N.S. Vol. II Winter, 1953 No. 1 Edited and published for THE GRAY MEMORIAL BOTANICAL ASSOCIATION, BOTANICAL GARDENS ASSOCIATION OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN and the THE MICHIGAN BOTANICAL CLUB by Harley H. Bartlett and Rogers McVaugh c ON T EN T S A Botanist's Fulbright Year at Kew, Rovere OeeBel Chere: iis. gs aicw coo ee eke, 5 ee eee eae 3 Botanical Survey in Huron County, Michigan, WaT Ge eVIOSS oh. cis he ya a cine Ss Meee ce team ice eee oes 17 24 | New Subscribers to the Asa Gray Bulletin A Review of ''The New Britton and Brown" idwandsG 2 ViOSS 2: dices a, cos el co ede oes ee deer Seen hrs 25 (Continued Over) ANN ARBOR, MICHIGAN CONTENTS (Continued) Michigan Foray of the American Fern Society.............. 28 Along the Trails of Charles Wright in Eastern Cuba, ROV NiDervis i144 5% +e na 6 oe ee eo ogee OR ee 29 Fictitious Botanists of Latin America, BON WCLVIS on 6 de we we Bhd Os Oe eee ee 41 A Botanist's Glimpse of the Gran Piedra Region of Cuba, OU NY POLVIs. ce 6-4 Goa 5.o EE ae OLR © res Be 43 Biehth International Botanical Coneress: « 4 < 5 © AU 2 4cmew aera ks 50 Botanical Reviews of Books on the Antarctic, the Himalayas, and Tibet, Pipa DOT IOUl goa boa es 4-44 6 ee ee ee ee ae a The World's Herbaria ee ATO 6.02 bs ost ba eat ae oe 2 oe weee ns ae 69 Publication Dates of the Asa Gray Bulletin i... 0.0.66 s44 54. 73 Current Status of the G. M. B. A. Wide Bary tielt acs sola deo 6-64 4 ay Sore ee hie 74 Medicinal and Culinary Herbs of Iraq to be Studied .......... 76 A Comparison of Dirca palustris and Dirca occidentalis, Pupert Vorelmiain jan eee ee 6 oe 4 a ee we 717 A Winter Journey to Point Barrow, with Summer Pictures of Tundra Vegetation Dorothy and Ira Loren Wiggins... 1... .. 1+ eee ee eee 83 Bryology of the Sefton-Stanford Expedition to the Gulf of California Wiliate OC. Steere 26 44.4 lat} ce bo ee ba a a 93 Norinan’ Tay OP JOS Pina Ss ave kd we wk OR ae ae we 95 Ethnobotanical Notes from Liberia, Thomas. d. NGI chs iio & Kas BSS aed Been ae Be 96 A BOTANIST'S FULBRIGHT YEAR AT KEW Robert O. Belcher MY YEAR in England as a Fulbright scholar may be said to have begun appropriately enough at a tea in the rooms of the English-Speaking Union in New York the evening before the contingent for the British Isles sailed September 15th on the S. S. America. Over one hundred and fifty Fulbrighters in the tourist class gave the ship a distinctly collegiate atmosphere in which new friendships grew quite readily. Indeed, at least two such had matured into marriages before the return voyage. There was also ample time and opportunity to arrive at the conclusion that brains come in very strange and assorted packages, — students from Michigan always excepted, of course. We docked at Southampton late Saturday, September 22, and were whisked by special boat train into London, where a three-day orienta- tion program introduced us to some of the customs, including such unscheduled features as the shilling gas-meter and boiled herring for breakfast. It also did a little toward teaching us the language, although real proficiency in that began to develop only near the end of the year. In between events there was time for some of us to cast about for lodgings and to make contact with our institutional sponsors. I had been entrusted to Dr. Leslie J. Audus, Hildreth Carlisle Professor of Botany in Bedford College for Women, an assignment made because my place of study, The Herbarium, Royal Botanical Gardens, Kew, had no official educational standing and academic spon- sorship was required. Actually, my registration at the college for all three terms was completed in one pleasantly informal half-hour with Miss Nora MacNalty, the Registrar. Professor Audus proved to be not only very kind but also extremely helpful. Both he and his wife hold doctorates in plant physiology from Cambridge. A Sunday evening tea at their home early in October gave Dick Scott and me our best explanation of the highly complex English school and university system, as well as some very interesting side- lights on the content of botanical courses and methods of teaching bot- any. Both Scott and I regretted to see so little of Bedford College in operation, for he was at the British Museum in South Kensington and I at the Kew Herbarium. The day after landing I encountered my first cricket match while I was wandering through Regent's Park in search of the college, which is located there. Idle members of the team at bat explained the game to me, but the finer points have somehow escaped me. During the spring I occasionally stopped at Kew Green to watch the Saturday 3 4 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 afternoon match being played on the "'pitch"' there. I never could quite fathom exactly what Dr. N. L. Bor (Assistant Director of the Gardens) meant when he called cricket, "baseball for grownups". Among other things, I couldn't quite get used to scores such as 185 to 0, with one team still awaiting its turn at bat. On Monday afternoon Scott and I went down to the British Museum (Natural History), not the British Museum proper, in Bloomsbury. There I sought out Dr. George Taylor, Keeper of Botany, who gave me a warm welcome, tea, and a four of the Botany department, including the east wing attic where a fire bomb and subsequent smoke and water had done extensive damage. He also arranged for me to stop ata hotel just a block off of Kew Green. I got out to Kew considerably after lilac time. It isn't far from London, about eight miles west and slightly south of Charing Cross, just on the Surrey side of the Thames. There I called on Dr. W. T. Turrill, Keeper of the Herbarium and Library, who took me to morning tea in the staff room where I met staff mem- bers, among them Mr. A. A. Bullock, whom I had previously met in Burma. When he was serving as Botanist for the British Typhus Com- mission in Imphal he paid us a visit at the United States Typhus Com- mission above Myitkyina. He had some trouble in recognizing me, since I now lacked the eight-inch handlebar moustache with which I had previously been disguised. After tea Dr. Turrill showed me around the three wings of the Herbarium and the Library. I was accorded an interview with Sir Edward Salisbury, Director of the Royal Botanic Gardens, and learned more of their history and operations. The Herbarium, with over six million specimens laid in, aims at having the broadest representation of species from the most extensive range possible, rather than an intensive coverage of any particular area. The living collection in the grounds and glass houses numbers over forty thousand species and varieties, and is maintained primarily for research. Public display is a rather minor aspect al- though most of the three hundred acres is open to the public, and some three to four million visitors pass through the turnstiles annually. Over a million come in May and early June, when the rhododendrons are at their best. Since the packages containing my Typhus Commission collection had just been received and had yet to be fumigated before being passed into the Herbarium, I visited the South Bank Exhibition of the Festival of Britain, then in its last week. This proved to be very poor timing, for Wednesday is "early-closing"' day, when almost all the shops give their employees the afternoon off. They had all come to the South Bank, so that I could see little of a very fine exhibition. The first few days at Kew were relatively uneventful as I became familiar with the arrangement of the families in the herbarium and of the books in the extensive and rather diffuse library. I had the best Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 4) cooperation from Mr. Marshall, the Librarian, and from his assist- ants. Indeed, every member of the Herbarium staff, from the Keeper to the mounters and the porters, was unfailingly helpful throughout my ten-month stay. About the second week Mr. Noel Y. Sandwith, Senior Assistant for the Americas, returned from leave and resumed his quarters at the Priory Hotel, where I was. We had meals together, and thus entered upon a most helpful friendship. From it came such diversions as col- lecting trips along the Thames towpath in search of adventive weeds, a quest of intense interest to many of the British field botanists. Es- pecially lovely was the rose and purple Indian Balsam, Impatiens glandulifera Royle, now quite common along streams. As Mr. Sandwith's guest I attended meetings of the Linnean Society, and first saw the sanctum sanctorum of systematic botany, the Lin- naean Herbarium, which I later had several occasions to use. (I also saw Linnaeus' collections of fishes and of insects, and his library.) The first autumn program of the Society was a slide lecture by Mr. Frank Kingdon-Ward, renowned for more than thirty years of plant hunting in the eastern Himalayas, whom I had heard much about while in Burma but had failed to meet. He spoke on a collecting trip into northeastern Assam and of his experiences in the catastrophic 1950 earthquake. He and Mrs. Ward were encamped at the time in an open field about a quarter of a mile from the calculated epicenter, and were cut off for six weeks by floods from the dammed-up streams. Then I had dinner at Veereswamy's, an excellent Indian restaurant just off Regent Street, with Mr. Sandwith, Mr. Alston (pteridophytist at the British Museum), and Dr. E. D. Merrill. Dr. Merrill, whom I met then for the first time, was working in Europe until December on a Guggenheim fellowship, mostly at the British Museum but frequently at Kew. He was also making trips to Brussels, where he had found a large and little known collection of Roxburgh types. I had several op- portunities to visit with him, and found each time intensely interesting. In mid-October the Botanical Society of the British Isles held its annual exhibition meeting in the British Museum. I attended as guest of Mr. Peter Taylor of the Africa section (Kew) and Mr. Airy-Shaw, then Senior Assistant for Asia. The membership of this society is largely amateur and is drawn from the whole of the country. I know of no comparable band of such enthusiasm and seriousness int 2se United States, but could wish for one most heartily. Many of the exhib- its of specimens and photographs were truly outstanding. They ranged from a demonstration of the new hybrid London ragwort and its parents, which met and bred on bombed sites, to a collection of the most vivid orange, red, and green gentians from the Bolivian Andes. Two flora additions discovered the previous summer in the Scottish Highlands were also on exhibit and the center of much attention, the discovery of unrecorded species in such a thoroughly botanized country being 6 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 an event of considerable rarity. Among others whom I met that after - noon were Canon Raven, an enthusiastic amateur and an officer of the Society; W. C. R. Watson, for thirty years a critical student of Rubus, which is to England what Crataegus has been to us and Rubus is becom- ing; and Dr. Warburg, head of the Botany Department at Oxford. At Dr. Warburg's invitation I visited Oxford the following weekend on a tour sponsored by the British Council, an organization which pro- motes fellowship among foreign students. The newly completed Bot- any Building and the adjoining Imperial Forestry Institute are both handsome, excellently equipped, and thoroughly modern structures. In seeking the specimen upon which Linnaeus based Hibiscus Manihot I became the first visitor to consult the Dillenian Herbarium in its new quarters, and am "Abou ben Adhem" in the Visitors’ Register. The specimen, however, is still missing, as it was at the time of the inventory by Druce and Vines. October 30th I took an economic botany trip under British Council auspices, to London's East End to visit Charrington's Brewery. This netted several photographs of procedures which differ from ours. Their principal source of carbohydrate, for instance, is a crude sugar syrup, with only a little malted grain used, and that simply for flavor, since its enzymes are not needed. Before leaving we were allowed to sample freely from the kegs in the quality control lab, and in addition were given a high tea in the cafeteria. During the fall term I attended early evening lectures at the London School of Tropical Medicine and Hygiene on the scientific basis of medicine. Outstanding was a masterly review of plant viruses b Bawden. Also I made the acquaintance of Bruce A. Stone, an "Aussie" who stayed at the Priory while studying mycological systematics in the Imperial Mycological Institute, just behind the Herbarium. He had been sent from Melbourne by the Australian government for two years of graduate work in preparation for a career of research on fungus- caused deterioration, particularly of fabrics. He was really a zymol- ogist, but was put in the I.M.I. for eight months to learn how to identify attacking fungi. In December we celebrated his twenty-second birth- day by attending a lecture on the uses of amylolytic and pectinolytic enzymes in British industry, before going on to dinner at a French restaurant in Soho. After the meeting I met Dr. W. W. Reid, outstand- ing zymologist and head of the research department of Carter of Cole- ford, makers of "Schloer liquid apples" and other fruit products. I was invited to visit them at Gloucestershire, but finally declined because the fall apples had already been processed. By far the most important event in November was the decision to send for my family. After some searching I stumbled onto a five- room furnished flat on Kew Gardens Road, less than two blocks from the Cumberland Gate of the Gardens. It was less than a ten minute Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 7 walk from the Herbarium, close to a good school for both the children, and handy to shops and transportation. The rental was high, but noth- ing else presented itself — one apartment house nearby had a six-year waiting list! — so I signed a lease and moved in to hold it until pass- port, transport, and above all financing could be arranged for Ruby, Harold, and Anna Belcher. They caught the only flight out of Willow Run in the teeth of the December 20th blizzard. They reached London airport the next afternoon, in good time for a far merrier Christmas than any we had expected when we parted in September for, we then thought, a long ten months. In the fall I had attended the Fruit, Vegetable, and Flower Show of the Royal Horticultural Society. The exhibits were so interesting and attractive that I asked permission to photograph them. No such re- quest had ever been made before, apparently, and I waited for quite some time while an agitated clerk scurried up through the echelons of authority to obtain an unprecedented approval, on condition that none of the pictures be used commercially. I took a number of black-and- Detail from the Gold Medal Exhibit of potato and onion varieties by "Carter's", famous British seedsmen, at the Fall Fruit, Flower, and Vegetable Show of the Royal Horticultural Society, October, 1951. 8 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Commercial exhibit of fruit varieties carried to full maturity in small tubs of peat moss kept watered with a "nutrient" solution. At extreme left, a dwarfed pear tree the trunk not shown. Left center, two miniature trees: rear, Cox's Orange Pippin, front, Norfolk Royal. Right center: Black Alicante Grape, a favorite dessert variety. Shown at the Fall Fruit, Flower, and Vegetable Show of the Royal Horti- cultural Society, October, 1951. Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 9 white shots of prize-winning displays of fruits and of vegetables, but lamented not having brought any color film for the flower display. It included many kinds of flowers, such as orchids exhibited by commer- cial growers, but the predominant flower was the dahlia, in every con- ceivable hue and modification. The ardor of the British for gardening was well shown there, but even more so at the Chelsea Flower Show in May, which Mrs. Belcher and I attended through the kindness of Dr. George Taylor, one of the secretaries of the Royal Horticultural Society. It was held under acres of canvas on the grounds of the Royal Hospital at Chelsea, for the large halls of the Society were much too small. The passion for gardens and beauty was even better indicated by neat and lovely flower beds in al- most every available space from the estates of the well-to-do to the window sills of the very poor, including almost every scrap of yard along the electric and steam railway lines that criss-cross outer Lon- don, and the space around the "hoardings" or billboards. Early December brought the Fulbright students invitations from the Senate of the University of London to the conferring of honorary de- grees upon Princess Elizabeth and the Duke of Edinburgh. The very deep feeling of the British for their royal family had strongly im- pressed me, and I had the liveliest interest in seeing the Princess. From what little information had been released about the king's con- dition it was already tacitly accepted that she might at any moment be called to the throne, as indeed she was less than two months later. As academic regalia were in order, I found Norton's, which special- izes in such things, and went in to rent an outfit. The cap and gown offered no difficulty, but the hood was another matter. Michigan's colors were nowhere available, and I wound up in what we concluded were those of Columbia, hoping that no one would be any the wiser. The man who outfitted me had made the robes for the royal couple, and had also robed the king on several occasions. He was very warm in his praise of father and daughter: ''They are very warm and easy to be with, but shocking conscientious about their job,'' was the way he put it. He had made up the beautiful scarlet and blue robes from meas- urements and had then taken them for fitting. I was quite astonished at the shortness of the one for the Princess, who had always seemed much taller in her pictures. I have kept my copy of the order of the proceedings, amazing for the complexities of its split-second timetable, which was rigidly fol- lowed. A feature of the ceremony that struck me as most commend- able was that the address of honor devolved upon an officer of the University designated as The Public Orator, who indeed was fitted for the office and did nobly by it. The Princess, who received the degree of Doctor of Laws, having previously received a Bachelor of Music degree there, made a very simple but sincere reply. She acknowledged 10 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 the presence of the Fulbright and Commonwealth scholars and various dignitaries, but addressed herself mainly to "her fellow students", of whom only a few scattered representatives could be squeezed in. I had hoped to see her at closer quarters at the reception which followed, but she met in a separate room with only a small group. Two Ful- brighters were presented to do the honors for the rest of us, and were photographed with the royal pair. I did not see Her Highness again, for I did not brave the crowds at the time of the King's funeral, and at the Trooping of the Colours on the official birthday of the Sovereign in June I was too busy at Kew to try to get away on a week day. Of the obsequies for the late King I saw only a small part. Ruby and I were passing Hyde Park on the after- noon of the firing of a sixty-gun salute in his honor. We saw the ma- neuvering of the Royal Horse Artillery as the batteries were wheeled into position to fire those same silver-mounted field pieces which I had photographed in the Lord Mayor's Show in November. On the afternoon of the funeral I was at the Herbarium and joined with the staff as we observed the two minutes of silence, standing quietly to- gether on the ground floor of wing A. The late king was a man to com- mand the respect of everyone. In November I got tired of the complexity of Hibiscus, having failed to establish the limits of Hibiscus tetraphyllus Roxb. For relaxation I turned to the Compositae, which bulked large in the Typhus Commis- sion collection and encountered problems which made me look back regretfully to relatively simple Hibiscus. As it turned out, about the only specimens in my Compositae which had no cloud upon their taxo- nomic titles were two specimens of Bidens, thanks to Sherff's mono- graphic treatment into which they fitted nicely, although not under the same names which were originally assigned them. All this examination of old collections gave me a chance to become acquainted with one of the historic treasures of botany, the Hortus siccus Cliffortianus, or collection of dried plants corresponding to one of the chief 'pre-Linnaean" works of Linnaeus himself, namely the Hortus Cliffortianus. This was the only really sumptuously published work of the immortal Swede. It appeared in 1737, and every descrip- tion in it has to be taken into consideration in interpreting the basically important "Species Plantarum" of 1753. It is preserved as part of the British Museum (Natural History), whereas the Linnaean Herbarium proper is at the rooms of the Linnean Society. Much of the best work of Linnaeus is 'pre-Linnaean" in the technical sense of not using bi- nomials. By early December I had disposed of several of the less puzzling species, and came to a number of sheets which had been determined as Erechtites hieracifolia (L.) Raf. ex DC. They agreed exactly with the majority of Asiatic sheets laid in at Kew under that name. But the type of this species is American in origin, and microscopic Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 11 examination soon convinced me that the American material was dis- tinct from my Burman and from most other Asiatic material. My specimens from Burma eventually proved to be Crassocephalum crepidioides (Benth.) S. Moore, originally described from West Tropi- cal Africa. A check of all the Asiatic sheets determined at Kew as Erechtites hieracifolia showed that all but two or three were actually the Crassocephalum, and that the others were scarcely conspecific with American material of E. hieracifolia. Nor could I find any spec- imens of Erechtites from Africa. This cast doubt on the pan-tropical distribution of E. hieracifolia, maintained by Hoffman as well as by Merrill. I eventually went through the entire collection of Senecioni- deae (a dozen and a half or so of Kew's big cases) and all of Sonchus in quest of E. hieracifolia under other names, finally locating about a dozen sheets from the Orient, under almost as many names. In- cluded were the types of two new species described as Gynura, which like the others proved to be identical with a pubescent Caribbean form of E. hieracifolia. By now I was fairly hooked. I began to consider the other eighteen species of Erechtites in DeCandolle's Prodromus in an effort to pin down this more hairy tropical state of E. hieracifolia, for which sev- eral names had appeared on the labels. Thirteen of the Candollean species were Australasian, six were American. Several had been re- duced to synonomy in the Index Kewensis. Additional species had sub- sequently been described, to a total of sixty or more, but no detailed consideration of the group had been undertaken since 1837. Before I knew it, I had invested two months of my precious time and had little but a state of confusion to show for it. To salvage that time and effort, I sank most of the rest of my stay in England in undertaking first of all an analysis of the Candollean species and eventually an accounting of all the published names. I am still struggling with some of them, but enough has been accomplished to suggest that the revision will have been worthwhile. Since no fundamental solution could be reached until the Candollean types at Geneva had been examined and correlated with those of Hooker and Bentham at Kew and especially with those of A. Richard at Paris, I selected carefully a portfolio of some seventy-five sheets, repre- sentative of all the apparent taxa which I could recognize in Erechtites at Kew and including some paratype material. Dr. Turrill kindly ap- proved lending these to me and I set forth for the Continent with them, all done up in a neat package. Although it was time for the equinoctial gales, the Channel was glassy smooth, both going and returning, and I would have felt quite contemptuous of the Channel's bad reputation had I not crossed again under very different circumstances. Between Dieppe and Gare St. Lazare the customs inspectors came through and I had to try my most inadequate and ill-remembered 12 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 French. They were curious about the contents of my package, so I de- clared: 'Specimen botanique - sec!" That startled them so that they gave the rest of the compartment a hasty glance around and hurried out. That led me into conversation with a Cambridge man off for spring vacation to a tiny village south of Paris where he could live with a Russian couple to polish up his Russian conversation. He was already fluent in French, and I already had a reservation in a cheap hotel on the Left Bank, spang in the middle of the Student Quarter, so we teamed up. The next morning he continued on his way south and I walked up the Left Bank to the Laboratoire de Phanérogamie in the Jardin des Plantes with my specimens and other gear. M. Leandri, the Assistant Direc- tor, welcomed me in the absence of M. Humbert, the Director. His English far excelled my meagre French, and he soon had me ensconced at a work table and furnished with all the material of Erechtites and of discoid Senecio from the general herbarium. I also had access to the Humboldt Herbarium and the Jussieu Herbarium for certain critical sheets. I had been told by several botanists, both American and Eng- lish, that working facilities at Paris were very poor, that the specimens were not in order in the Herbarium, and that one was not allowed ac- cess to the collections but could only receive what was brought forth, so that thorough search for material was impossible. Every one of these assertions proved to be wrong. I had every opportunity to make the fullest search that my limited time permitted and was given every assistance and facility. M. Leandri hunted down equipment for me in the darkrooms of the Laboratoire de Cryptogamie, which occupies the north end of the huge building, so that I could photograph some thirty sheets that seemed especially important. These included all of Rich- ard's types of erechtitoid Senecio. I spent full days at the Herbarium and did my limited sightseeing by night. Sunday I went on to Geneva for four days at the Conservatoire Botanique. My letter inquiring if I could come had not been answered, so I was in some doubt as to my welcome, but needlessly so. I was promptly taken in. The Director, Dr. Charles Baehni, made me wel- come, took me up to the top floor laboratory, and introduced me to Dr. Vautier and to Dr. Becherer. They made room for me, and showed me the arrangement of the general herbarium, and the location of the Senecionideae in the Prodromus Herbarium. The Prodromus Herbarium, one of the most important botanical collections in the world, contains virtually all of the specimens cited by A. P. DeCandolle in his own parts of the Prodromus, collated by him in the final order, page by page and species by species, in which he treated them. It has been carefully maintained as originally ar- ranged. It clarifies what DeCandolle understood of any group which he treated in his monumental work. After three months of trying to ana- lyze his nineteen species of Erechtites from a distance and getting Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 13 more and more confused, it was most helpful to see his actual mate- rial. With the added advantage of just having had a week with Rich- ard's and other types at Paris, and with the help of my loan from Kew, I was able to clarify almost all of his species in the four days which I had in Geneva. I also found time to go over the general herbarium for other sheets of Erechtites and its allies. A Chodat and Hassler type seen here was of crucial importance in resolving finally a very interesting South American tangle of names which had developed in the last years of the 19th century. A highlight of this visit was an afternoon spent with Dr. B. P. G. Hochreutiner, getting his opinion on my two most troublesome sheets of Hibiscus. His publications on and active interest in the Malvales span more than half a century, and he was kind enough to bring his accumulated experience to bear on my determinations and to confirm m. He was much interested in news of various American botanists whom he knew, and inquired particularly about Dr. Winona Welch, with whom he very much regretted having lost touch. On Thursday afternoon I cleared away my Specimens in Shae for the overnight trip back to Paris, and made my adieux. My fam had been disappointed that I had not delayed my trip until the NIRA Easter vacation so that they could go with me. Thinking of that, I asked Dr. Baehni if he could suggest an inexpensive pension instead of the rather high-priced hotel where I had put up, just in case I could get back with the family at Easter. He wanted to know the dates of their vacation, and when he found that they coincided with his children's vacation, he urged me to use his apartment while he and his family went to their summer cottage! His offer was so spontaneous and sin- cere that I accepted on the spot, if we could possibly finance it. When I got back to Kew we considered the budget and our dwindling re- sources, found we could not possibly afford to go, but nevertheless wrote that we would arrive on the Wednesday before Easter for a week's stay! To gain an extra day in Paris on my return trip, I had decided to go back by the night express and booked a couchette as being cheaper than the first-class wagons-lit. I didn't know quite what to expect, but found the couchette to be one of six padded shelves taking up a standard eight-place compartment, three shelves on either side, facing and opposing the engine. The shelves were not curtained, and my curiosity as to protocol was definitely aroused when the other occu- pants of the compartment began to arrive. We finally mustered in at two men, three women, and a child, indiscriminately scattered in the order in which the tickets were sold. I tried to find out the order of procedure from the car porter but again the language barrier inter- vened and I was reduced to going out into the corridor for a long ciga- rette while waiting to see what the others proposed to do about dis- robing. Eventually I discovered that one simply got out of shoes and coat, wrapped up in the blanket, and stretched out! 14 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 This gave me two more days to review the Paris material in the light of the Candollean treatment, and to take my photographs. Part of this time was spent in exploring the riches of the collection of Schultz Bipontinus, said to number 50,000 specimens in Compositae alone, which has come to Paris with the Cosson Herbarium and which includes at least some specimens from Sprengel's Herbarium, named by Sprengel and annotated with page and species numbers correspond- ing to the Systema Vegetabilium, the last significant edition of the Linnaean classic. I returned to London to find Southern England dig- ging out of the only real snowfall of the season. When the whole family went to Geneva, we stayed only one day in Paris while I made one more quick check in the Herbarium and the others went sight-seeing. In Geneva, we spent a leisurely and untouristy vacation in the most charming city we have ever seen, just enjoying its beauty and variety. The Baehni apartment, very nice by any standard, was simply heavenly after our drafty antique flat in Kew. With two parks less than a block away the children made full use of the flawlessly warm sunny weather while Ruby and I visited delightful little markets to which Dr. Baehni had guided me on the first afternoon before his complete disappearance into the country. As the spirit moved we wandered extensively over the old town, along the lake shore, and through the modern city along the banks of the Rhone. The Baehni apartment was only a block or so from the old market place where crossed major north-south and east- west trails in the time of Caesar, as described in his Commentaries. Many of the principal buildings around us dated back to the fourteenth century, and the bastions of the old city wall were just beside us. On Easter Monday we took an all-day excursion in a bus with a roll-back top. We went up the full length of Lac Leman and into the Vaudoise Alps, getting up into the snow and some breath-takingly beau- tiful scenery, and seeing something of Swiss rural life. On Wednesday I took a hurried trip alone to Vevay to look up some distant cousins, and to Aigle to visit and photograph Le Cloitre, the home from which great-grandfather Seilaz set forth for the New World in 1848. I found it a sadly run down apartment house, but had a nice visit there with an elderly watch-maker and his wife, friends of my cousins in Vevay. On Thursday, after failing to convey even a tenth part of our gratitude to the Baehnis we caught the night train back to Paris, in solitary posses- sion of a full compartment of couchettes. With our funds all but gone we came straight on from Paris to London and so back to Kew for the final weeks of our stay. The critical specimens which I had taken to the Continent were still awaiting re-fumigation when I got back from vacation, and the Erech- tites problem had to stand still until they could be readmitted. So I took up other Typhus Commission Compositae again and got into fresh Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 15 involvement. This time it was over the status of Erigeron linifolius Willd., which led to a consideration of the status of the genus Sony za which proved to be even more chaotic than Erechtites. A mon work on this furnished a vast sheaf of notes, particularly on ae eae zoid species of Africa, in which Kew and the British Museum were especially rich in types and isotypes. These are in process of being distilled into a paper which I hope will help to clarify matters or at least expose the main difficulties. All this served to confirm me in the suspicion that the so-called pan-tropical weeds, which have been considered by some to be so widespread and well understood that it is a botanical sin even to collect them, let alone study them, are much more likely to be among our most misunderstood and confused species. During this time I received a sizable and very helpful loan from Vienna, plus the type of Sonchus agrestis Swartz from Stockholm, and began to try a final clarification of the Australasian and the American species of Erechthites (as the correct spelling should be). The prob- lem got complicated by the discovery of what seems excellent evidence of extensive introgression among several of the species (?), especially in the Australasian material. I might add that I had by now become convinced that the Old World species were generically distinct from the New World ones, and were actually best to be regarded as a sec- tion of Senecio. As there are between three and four thousand pub- lished epithets in this genus, by no means all of which are to be found in the standard indices, the problem of finding meaningful unpreoc- cupied names is a staggering one. Meanwhile, the gardens at Kew were in full bloom and ever tempting. I had brought an Argus 35 mm. camera from Michigan, intending to get as full a record as possible of Kew in color through the seasons. During the winter this project had been neglected because of bad weather. Photography within the houses was permitted only on Friday afternoons. Between New Year's Day and Easter there was exactly one sunny Friday afternoon, with only very brief bits of what the BBC newscaster likes to call "bright periods" on a few other Fri- days. After Easter there were good days for photography almost every week. I did get some of the best of the spring and early summer flow- erings, especially of the rhododendrons and of the Azalea Garden. Dur- ing the year I got some four hundred color pictures, in England and on the Continent, a surprising number of which turned out to be fairly sat- isfactory. In May and June, too, came opportunities to see some of the South of England as guests of Dr. C. W. Sparks on whose National Health Service panel we were. He and his wife usually spent his Thursdays and Sundays off in driving to the many spots of beauty and interest with- in fifty miles or so of Kew. Mrs. Belcher was taken on several of the week-day trips, including one to St. Albans, the Verulamium of the Romans, to see the remains of the Roman theatre. I was included on 16 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Sunday drives, one of which took us to Stokes-Poges, Windsor Castle, and St. Martin's Church and Runnymeade; another included Rochester Cathedral and Castle, St. Martin's Cnurch and Canterbury Cathedral. The camera went along, of course, as it did when we went with Dick and Doris Scott on a British Railways tour to Stratford-on-Avon dur- ing April. In mid-December the Fulbrighters had been notified that if they expected to get home they had better make immediate reservations. I believe I was the first to reach the U.S. Lines office on Pall Mall. I asked for the new S. S. United States if possible, although at that time the day of her entry into service could not be set. It was a matter of luck that we found ourselves booked for the westbound maiden voyage, sailing 10 July from Southampton. As the date approached, we had to wind up our affairs in cyclonic fashion, — just sweep up everything together and dump it in. Some things are still not unscrambled. Among them, I fear, are the Compositae in Kew Herbarium, for the two or three hundred sheets which I kept out for study until the last possible moment, — seven p. m. on July 9th, did not get sorted out and put away. Mr. Sandwith most kindly offered to see to that and to the return of my loans from Stockholm and Vienna, for which I was most grateful, but also embarrassed to have to ask such a favor. The passage home gave Ruby and the children their first view of the Atlantic, which had been entirely obscured by clouds on their trip over it in December. The ship rode beautifully even during the day we averaged better than thirty-six knots, the fastest run ever made by a ship in passenger service. But the speed of the ship combined with a head wind that reached thirty knots at times made life on deck almost unbearable, the more so because the weather was cloudy and chilly, although New York was having a record heat wave when we docked. In general, I think it would be more pleasant to cross ina vessel that was not winning the Atlantic Blue Ribbon on its maiden run. We made Ambrose Light about five o'clock in the afternoon, al- though not due to berth before noon the next day. So we rode at anchor off Ellis Island overnight, then steamed on up to the pier early Tues- day morning to the accompaniment of fireboats, tooting tugs, and cir- cling helicopters. The almost continuously repeated three blasts from our whistle in response to the greetings of almost every vessel in the harbor added to the deafening din. After three sweltering hours of waiting for our luggage to come ashore, and a very efficient passage through customs, we found that we could advance our departure time from New York by four hours. Shortly after five we reached Willow Run and in a few minutes more were safely back in our own home again. The concensus of opinion: We never had a more wonderful year; we couldn't have been sadder at leaving England; we couldn't have been gladder at being home again. OBSERVATIONS ON THE MICHIGAN FLORA, IV: A BOTANICAL SURVEY IN HURON COUNTY Edward G. Voss ONE of the interesting regions in the state of Michigan, from the bo- tanical point of view, is the country near the shores of Lake Huron and Saginaw Bay, in Huron County. In this area, at the tip of the "thumb" of the Lower Peninsula of Michigan, the Federated Women's Clubs of Huron County have established a 120-acre nature sanctuary which they have called ''A Wilderness Arboretum.” The tract is located about four miles north of Pinnebog, just south of what locally is called "Qak Beach" (about 15 miles northwest of Bad Axe) on highway M-25 between Caseville and Port Austin. Specifically, it is in the southern part of section 7, Hume Township (S 1/2 of the SE 1/4 and SE 1/4 of the SW 1/4, sec. 7, TI8N, R12E) and may be reached by a trail road which passes northeast through the tract, beginning less than half a mile south of Oak Beach and running through to high- way M-25. The tract itself begins one-quarter of a mile east of the county road which runs due south of Oak Beach. The trail enters the tract just west of the middle of its southern edge. Another old trail, no longer usable by car, runs more or less parallel to the northwest. A heavy wire surrounds the tract. Just before entering the Wilderness Arboretum; the trail passes through the Hume Township dump ( a fac- tor which may cause the addition of non-indigenous elements to the flora). The project was dedicated on October 6, 1941, and an attractive rustic sign has been erected on the county road south of Oak Beach, at the beginning of the trail road which leads to the tract. In order that the area remain in its natural state, camping and picking of flow- ers are discouraged. Co-operating with Mrs. Fred M. Cross, of Bad Axe, in arranging for me to catalog the Pteridophytes and Spermatophytes of the tract were Everett J. Soop, Director of the Extension Service of the Univer- sity of Michigan, and Stanley A. Cain, chairman of the Department of Conservation in the School of Natural Resources of the University. Mrs. Cross hopes to have the complete list of the flora printed in pop- ular form for distribution by the Women's Clubs in their nature educa- tion work with schools and clubs in the "thumb" area. The region in which the Wilderness Arboretum is located is char- acterized by a series of low ridges more or less parallel with the lake shore, between which are shallow swales or marshes. The ridges, of sand and beach gravel, were formed by the action of wind and waves as the Great Lakes took on their present boundaries following 17 18 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 glaciation. In general, the vegetation of the ridges is a dry heath type, dominated by Pinus banksiana, the hybrid Quercus palaeolithicola, and Populus grandidentata, beneath which Vaccinium angustifolium, Gay- lussacia baccata, and Pteridium aquilinum are abundant. On the moister slopes between the ridges and the marsh-like swales are many of the plants characteristic of the cool moist woods of the northern part of the state, for example Clintonia borealis, Coptis groenlandica, Polygala —_—_— SOS rugosa, Pyrus floribunda, Ilex verticillata, Cornus stolonifera, and Cephalanthus occidentalis. Thickets of shrubs and vines also occur in low damp spots where there is not sufficient water to support a perma- nent marsh. The amount of water in the swales showed great seasonal variation during the three expeditions made to the tract in 1952. On May 10-11, it was so deep that it was often impossible to cross the swales without high boots; by June 28, many of the shallower swales were dry enough to walk on; and by September 27, there was no place in the tract where one could not walk dry-shod. In the largest swales, however, the ground is permanently very moist, and it is in such places that most of the Typha, Carex, Calamagrostis, and other marsh plants grow. On each of the three visits, all accessible parts of the Wilderness Arboretum were covered, but it cannot be claimed that every single species has been found. The total list is about 180 species. Apparently there have been only two previously published lists of Huron County plants. One of over 300 species was contributed by C. A. Davis to the Huron County report in Volume 7 (1900) of the Geolog- ical Survey of Michigan. C. K. Dodge prepared a list of almost 900 species, which appeared in 1911 in A. G. Ruthven's Biological Survey of the Sand Dune Region on the South Shore of Saginaw Bay. In the following list, attention is called to those species which seem worthy of special mention. Some of these are clearly new county rec- ords, and are presented without comment. Others are records of spe- cies reported by Davis or Dodge but which have not subsequently been credited to Huron County in the series of distribution papers published by the Michigan Academy or in the distribution maps in Billington's Shrubs of Michigan and Ferns of Michigan or in Hermann's '’'The Genus Carex in Michigan". The Herbarium of the University of Michigan in- cludes the collections of both Davis and Dodge, but these collectors did not always preserve specimens of everything they reported. Ex-- cept as otherwise noted, the University Herbarium contains no previous Huron County specimen (by any collector) of the species listed below. With the following exceptions, a specimen of every species found in the tract has been deposited in the Herbarium of the University of Michigan: Selaginella rupestris (see note below); Taraxacum officinale, Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 19 seen in May but not collected then nor seen later. For each species commented upon below, my collection number is given in parentheses; numbers before 1150 are from the May trip, those above 1400 are September, and the others June. Following the collection number are indicated the herbaria, if any besides Michigan, in which sheets have been deposited: EGV— private herbarium of E. G. Voss (presently at Mackinaw City, Michigan); SMU—Herbarium of Southern Methodist University, Dallas, Texas. The nomenclature used herein follows Fernald's 8th edition of Gray's Manual, with the names used by Gleason in the New Illustrated Flora indicated in parentheses if different. For assistance with deter- minations I am indebted to W. H. Wagner, Jr. (Pteridophytes), F. J. Hermann (Carex), and C. R. Ball (Salix). In the notes which follow, initials of these specialists are given whenever they have supplied or confirmed determinations. Equisetum fluviatile L. Listed by Dodge, but for lack of any herbarium specimen in the state not credited to the county in Billington (1952). Scarce in swales. (No. 1437) (W.H.W.) Lycopodium lucidulum Michx. Listed by Dodge, but not in Billington (1952). Scarce in moist woods. (No. 1105) Lycopodium obscurum L. var. obscurum. Neither variety of this plant is listed by Dodge, and only var. dendroideum is attributed to the county in Billington (1952). Locally common in more or less moist woods. (No. 1097) (W.H.W.) Selaginella rupestris (L.)Spring. Seen in dryish woods by John McClymont on September 27, but not collected. Osmunda cinnamomea L. var. cinnamomea. Listed by Dodge but not in Billington (1952). Uncommon, forming large clumps in moist woods. (No. 1217) (W.H.W.) . Osmunda regalis L. var. spectabilis (Willd.) A. Gray. Listed by Dodge but not in Billington (1952). Locally forming extensive clumps in swales which were wet in May but drying by late June. (No. 1193; 1214) Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray var. pubescens (Lawson) Nakai. (Thelypteris palustris Schott) Listed by Dodge but not in Billington (1952). Frequent at edges of swales. (No. 1211) (W.H.W.) Picea glauca (Moench) Voss. Two trees, about a foot tall and doing very poorly, in dry sandy woods near the trail road at the south of the tract. The unnatural habitat, absence of any larger trees, and lack of previous records from the region all suggest that these may have been planted. (No. 1475) 20 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Festuca saximontana Rydb. [F. ovina L. var. saximontana (Rydb.) Gl.] Neither this nor typical F. ovina has been previously reported from the county. Davis reported F. ovina var. pseudovina Hack. with a ques- tion mark; his specimen taken July 5, 1896, on the sand dunes at Port Austin and labelled F. ovina is referred to F. saximontana (anthers 1.3 mm. long). Uncommon along the road. (No. 1486) Muhlenbergia mexicana (L.) Trin. The M. mexicana listed by Dodge is now known as M. frondosa (Poir.) Fern., the present species having previously been called M. foliosa (R. & S.) Trin., under which name it has not been reported for Huron County. There is, however, a speci- men in the University Herbarium collected near Grindstone City by Dodge Sept. 1, 1912 (after his list was published). Wet woods in the south part of the tract. (No. 1504. EGV Oryzopsis asperifolia Michx. Listed by Dodge only by quoting Davis, so it would seem well to place it on record once again, especially since there is no specimen from the county in the University Herbarium. Scarce on a ridge. (No. 1110) Carex aquatilis Wahlenb. var. altior (Rydb.) Fern. Listed by Dodge, but not credited to the county by Hermann. Common, forming tussocks at the edges of swales. (No. 1239) Carex lupulina Muhl. Again, a sedge listed by Dodge but, presumably for lack of an authenticating specimen, not by Hermann. Local in wet woods. (No. 1492. EGV) (F.J.H.) Carex lurida Wahl. Status same as the preceding. (No. 1493) (F.J.H.) Eriophorum angustifolium Honckeny var. majus Schultz. Scarce, ina large swale in the southeastern part of the tract. (No. 1243) Smilax tamnoides L. var. hispida (Muht.) Fern. (S. hispida Muhl.) Listed by Dodge, but not credited to the county by Billington, who for some reason did not cite Dodge's paper as a source of distribution records. Uncommon in moist thickets. (No. 1233) Iris virginica L. var. shrevei (Small) E. Anders. (I. shrevei Small). pubescence on the bright yellow-orange sepal patch is microscopic. (No. 1205) Cypripedium acaule Ait. Listed by Dodge, but not included for the county in Darlington's distribution paper. Very common locally on the dry ridges. (No. 1068) Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 21 Habenaria hyperborea (L.) R. Br. var. huronensis (Nutt.) Farw. Like the preceding, reported by Dodge but not included in Darlington's later paper. Scarce and local in moist woods. (No. 1235) Salix discolor Muhl. var. latifolia Anderss. This variety not previously reported from the county. In a swale at the south edge of the tract. (No. 1091; EGV) (C.R.B.) Salix lucida Muhl. var. intonsa Fern. As with the preceding, this vari- ety previously unreported. Common in swales. (No. 1241; EGV) (C.R.B.) Salix pedicellaris Pursh var. hypoglauca Fern. Frequent in swales. (No. 1216) Salix subsericea (Anderss.) Schneid. Probably this is the species re- ported by Dodge as S. sericea Marsh., but neither is credited to the county by Billington (1949). Common in swales. (No. 1237) (C.R.B.) Betula pumila L. var. glandulifera Regel.|B. glandulosa Michx. var. glandulifera (Regel) Gl.] Local in swales. (No. 1090; 1242. SMU) Quercus X palaeolithicola Trel. (Q. ellipsoidalis Hill X Q. velutina Lam.) A study of my collections from several of the black oaks which are so common on the dry sandy ridges indicates that the description of this hybrid fits them best. The buds are only slightly shorter than in velutina (just under 6 mm.), are quadrangular and persistently hairy as in that species, and are much larger than in ellipsoidalis or coccinea. The leaves are of a coccinea or ellipsoidalis type; the nuts are elongate, striped, and exserted about two-thirds, as in ellipsoidalis. Sometimes there is a suggestion of a fringe on the cup, as in velutina. Most trees are relatively smooth-barked, as in ellipsoidalis; some with very rough bark approach true velutina. (No. 1445; 1446; 1447. EGV) One collection, however, (No. 1495) with shorter but poorly devel- oped nuts may be velutina X coccinea. A specimen in the University Herbarium, collected on Sand Point by Dodge, July 15, 1908, originally labelled Q. coccinea, has been annotated by W. H. Camp "X velutina"; this has a fringed cup with short hemispherical nut, and buds small and densely hairy, at best obscurely angled. A specimen collected by Davis in Huron County in 1897, and originally labelled Q. coccinea, has been annotated "'cf. Q. ellipsoidalis" by Camp. So although Q. coccinea was reported as common by Davis and Dodge, there is some question as to the identity of their material. The black oaks of the state are definitely in need of attention. A preliminary and brief survey of material in the Herbarium suggests that hybrids of velutina with coccinea and ellipsoidalis may be quite widespread, while true velutina is scarce in Michigan. Nuphar variegatum Engelm. This is probably what was reported as N. advena by Davis and Dodge, but there are no specimens to 22 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 substantiate this. Local in the larger swales in the northwest part of the tract. In water in May and late June, but the ground only spongy under foot in September. (No. 1202) Lindera benzoin (L.) Blume var. benzoin. Listed by Dodge, but not by Billington (1949). Scarce in thickets along the southern edge of the tract. (No. 1498) Amelanchier arborea (Michx. f.) Fern. Very common in the dry woods, intergrading with A. laevis Wieg. in regard to pubescence of the young leaves. Attains a height of 7-8 m. and a diameter of 15-20 cm. (No. 1059; 1082. EGV, SMU) A. laevis is also common in the area. Dodge reported A. canadensis, and a specimen in the University Herbarium which bears his label of 1908 as A. canadensis, collected on Sand Point, is actually A. laevis. Nemopanthus mucronata (L.) Trel. Listed by Dodge but not by Billing- ton (1949). Locally abundant in swales in the northwestern part of the tract. (No. 1115. SMU) Rhamnus alnifolia L'Hér. Scarce in swales and moist hollows. (No. 1118; 1472) Parthenocissus quinquefolia (L.) Planch. Listed by Davis and Billington (1949), but not Dodge. A vine locally in thickets. (No. 1232) Vitis riparia Michx. var. riparia. Listed by Davis and Dodge, but not Billington (1949). Like the preceding, a vine locally in thickets. (No. 1227) Viola conspersa Reichenb. Listed by Dodge, but not included for Huron County in Thompson's later paper on distribution of Violaceae in the state. Abundant on moist slopes. (No. 1074) Viola pubescens Ait. Like V. conspersa, listed by Dodge but not by Thompson. Locally common in one place on a ridge in the south- central portion of the tract. (No. 1111) Viola renifolia Gray var. brainerdii (Greene) Fern. Very common, especially on mossy hummocks. (No. 1073) Epilobium angustifolium L. var. angustifolium. Not mentioned by Dodge, although listed as "common" by Davis and given as a habitat for two species of Thysanoptera in Shull's entomological report in Ruthven's survey. Scarce, in dry woods near the trail road. (No. 1488) Pyrola virens Schweigg. Local in moist woods. (No. 1102) Vaccinium corymbosum L. (possibly X V. angustifolium Ait. var. laevifolium House = V. lamarckii Camp). V. corymbosum is listed for the county by Dodge and Billington, but this apparent hybrid may be worth describing. This was a shrub almost 1.5 m. tall, in moist woods. Leaves ellipsoid or occasionally obovate, acute at both ends, Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 23 to 5.5 cm. long and 2.5 cm. wide; margins ciliate-serrulate with broad- based, short, gland-tipped hairs or narrow teeth; under surface prom- inently pubescent with stiffish hairs to 1 mm. in length, especially on midrib and main veins; upper surface sparsely puberulent. Young twigs and branchlets somewhat short-pubescent. Young fruit (June 28) glaucous. This may be only a specimen of the variable V. corymbosum, but the leaves average smaller than in corymbosum, and the height of the plant suggests a "half-high"' hybrid. No other specimens resembl- ing V. corymbosum were seen. (No. 1215) Vaccinium vacillans Torr. (possibly X V. atrococcum (A. Gray) Heller). V. vacillans is included for Huron County in both Davis (quoted by Dodge) and Billington, but again an apparent hybrid is noted. This was a shrub about 1 m. tall in a moist swale. Leaves just emerging (May 11) and flowers in late bud, 4-5 mm. long, red-tinged. Leaves sparsely puberulent, margins apparently entire or weakly serrulate. Although no specimens of V. atrococcum were seen (or are known from the county), the height and habitat of this plant suggest hybridization with that species; the other features agree with vacillans. (No. 1119) Utricularia intermedia Hayne. Listed by Dodge only as a quotation of Davis' record. There is, in the University Herbarium, however, a specimen collected by Dodge July 11, 1908, on Sand Point. Local in 1-2 dm. water (June 28) in a large swale in the northwestern portion of the tract (no standing water at this site in September). Not seen flow- ering. (No. 1212) Galium tinctorium L. var. tinctorium. Not the G. tinctorium of Dodge's list, which is G. obtusum Bigel. The present species was formerly known as G. claytonii, and has not been previously reported from Huron County. Scarce, on a mossy log in wet woods. (No. 1253) Viburnum cassinoides L. Occasional in swales. (No. 1116; 1473) LITERATURE CITED Billington, Cecil. 1949. Shrubs of Michigan. Cranbrook Inst. Sci. Bull. No. 20, 2nd ed. 339 pp. Seo Cecil. 1952. Ferns of Michigan. Cranbrook Inst. Sci. Bull. No. 32. 240 Dan, fe T. 1920 [1921]. Distribution of a Orchidaceae in Michigan. Ann. . Acad. Sci. 21 (for 1919): 239-2 Davis, C. A. 1900. Botanical Notes. ae IX, in Geological Report on Hurva County, Michigan, by Alfred C. Lane]. Geol. Surv. Mich. 7 (part 2): 234-245. Dodge, C. K. 1911. Catalog of Plants [In A Biological Survey of the Sand Dune Region on the South Shore of Saginaw Bay, Michigan, prepared under the direc- tion of Alexander G. Ruthven]. Mich. Geol. & Biol. Surv. Publ. 4, Biol. Ser. 2: 65-120. Hermann, Frederick J. 1941. The Genus Carex in Michigan. Amer. Midl. Nat. 25: 1-72, 24 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Hermann, Frederick a Pia Additions to the Genus Carex in Michigan. Amer. Mid]. Nat. 46: 482- Ruthven, A. G. (see Dodge, above) Thompson, Bertha E. 1923. Distribution of the Violaceae of Michigan. Papers Mich. Acad. Sci., Arts, Letters 1 (for 1921): 167-184. Trelease, William. 1917. Naming American Hybrid Oaks. Proc. Amer. Phil. Soc. 56: 44-52, NEW SUBSCRIBERS TO THE ASA GRAY BULLETIN Bechtel, A. R. 708 W. Wabash Ave., Crawfordsville, Ind. (GM BA). peas Mrs. Marjorie T. Dept. of Biology, Centenary Junior College, Hacketts- ode eee ist; oy . Dept. of eee University, Durham, N. C. (GMBA). ae Miss Almeda. 372 Amity, Muskegon, Mich. (MBC). e, Virginius H. 107 Park oie Peoria Heights 4, Ill. eben William A. c/o Forest Service, U. S. Dept. Agriculture, Washington 25, MBA). DeGraff, Phil. Trout Lake, Michigan (MBC). Diamond, B. L. 22337 Roxford, Detroit 19, Ey oe i aaa San o 4, Faust, Miss Mildred E. 501 University sete Sakae se 0: Ae Frehse, Mrs. Robert M. 506 W. Maplehurst Blvd., Satipiae ao Mich. (MBC). Graustein, Dr. Jeannette E. 501 W. 113th St., New York 25, x, Havard, Capt. Valery, USN. 5526 North 10th St., Arlington, aa Mason, Mrs. E. J. 56 Taylor St., Crafton, Pittsburgh 5, Pa. Matskanin, Michael. 1235 N. Shiawassee, Owosso, Mich. (MBC). Melcher, Mrs. Austin G. 1529 Boston Blvd., Detroit 6, Mich. (MBC). : : B eae Herman. 653 Borgess Ave., Monroe, Mich. (MBC). , Mrs. Joseph O. Box 2627, Juneau, Alaska (GMBA ee Robert L., Jr. 30 North 8th St., Allentown, Pa. (GMBA). Senghas, Mrs. L. G. 39611 Duluth Rd., rt. 6, Mt. Clemens, Mich. (MBC). Shierson, Mrs. C. A. 322 State St., Adrian, Mich. (MBC). Sieger, Mrs. Mildred L. 2582 Woodstock Drive, De troit 3, Mich. (MBC). s _ (GMBA ). Vanek, Mrs. Charles W. 7441 Reuter Ave., Dearborn 1, Mich. (MBC Votey, Mrs. F. A. 1040 E. Maple, Birmingham, Mich. Waldron, C. H. 2113 Toledo Trust Bldg., Toledo 4, Ohio. INSTITUTIONAL SUBSCRIBERS Detroit Public Library. 5201 Woodward Ave., Detroit 2, Mich. Conservatoire et Jardin Botaniques, Route de Lausanne 192, Geneva, Switzerland. University Libraries, State University of Iowa, Iowa City, Iowa. Ohio State University Library, Columbus 10, Ohio. a University, Athens, Ohio. Public Health Service, P. O. Box 960, Anchorage, Alas BAinite Field & Streams Association. 4827 23rd St., oe en Mich. (MBC). A REVIEW OF "THE NEW BRITTON AND BROWN"* Edward G. Voss THE long-awaited ''New Britton and Brown" came to the botanical pub- lic as a most welcome climax to the year 1952. A completely new work, connecting the names of Britton and Brown with it seems almost unnecessary. Not even identified as a third edition of its predecessor, the Flora has new illustrations, new keys, new descriptions, and much new philosophy. With the 8th edition of Gray's Manual also off the press in recent years, the botanist in the northeastern states is now admirably equipped with floras. Should he have both available, except when a single-volume manual is inherently handier he will almost always find the New Britton and Brown the more useful, if only because of the illustrations, which are vastly superior to those of the previous edition or of any similar work. Both as works of art and as means of calling attention to impor- tant diagnostic characteristics, the figures are a joy to behold. With- out implying that one is better than another, it can be noted that there is some variability in style, presumably of different artists , between such heavily stippled and shaded drawings as those of Verbena, Sola- num, and Lobelia, and, in comparison, such relatively simple sketches as those of the Lemnaceae, the Chenopodiaceae, and Desmodium. The only serious complaint that one can make about the illustrations is that more care was not taken to associate drawings of small details with the main drawing or name of the species. Anyone not already familiar with the plants involved would have an extremely difficult time, to give only a few examples, on pages 89, 463, and 494 of volume 2 try- ing to connect the right leaf, fruit, or seed with the proper species. The keys are plentiful, often a natural synopsis and an artificial key being provided, or keys both to plants with flowers and leaves and to those with fruits and leaves. The keys are of the indented type and, except for those to family, apparently strictly dichotomous. The family key is much expanded over the previous edition (21 instead of 8 pages), and presumably much more useful. Only time will tell how well the keys work; they look good. A few comparisons in "facilities provided"’ can be made with Gray's Manual. Gleason does not restrict his list of botanical authors to those whose surnames happened to be abbreviated in citations. Instead, he includes the full names of all authors, with dates, when known, of birth and death. As in the Manual, an adequate glossary is provided. (Some *The New Britton and Brown Illustrated Flora of the Northeastern United States and Adjacent Canada, by Henry A. Gleason, with the assistance of specialists in certain groups. 3 vols. 4t0, 1952. [Published by The New York Botanical Garden.] Available from The New York Botanical Garden, Bronx Park, New York 58, for $27.50 postpaid (after July 1, $30.50). 25 26 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 might differ with the assertion that "irregular" is "synonymous with zygomorphic".) The indices in volumes 1 and 2 are an improvement over those in the previous edition in that all common names, as well as scientific names of genera and higher categories and species in the case of large genera, are included. The index at the end of volume 3 places in a single listing all common and scientific names, including synonyms. This is much less frustrating to the user than the practice of Fernald (and the previous Britton and Brown) of placing the common names in a separate index — a duplication which only causes confusion (to this reviewer, at least, who almost invariably seems to open to the wrong index). The new Flora, like the 2nd edition, does not designate by distinctive typography (e. g., the small capitals of the Manual) the names of those species which are not considered to be indigenous in our area. Gleason does seem, however, to mention and illustrate more escapes from cultivation than does Fernald. No summary tabu- lation by families is provided. It is a pleasure to observe that the system of feet, inches, and lines, used for measurements in the 2nd edition, has been abandoned in favor of the metric system. Taxonomically, the new Flora, as expected, gives a relatively con- servative treatment. Although only 6 fewer species are included than in the previous edition, there are 92 fewer genera. (Altogether 4660 species are fully treated in the new Flora — 863 fewer than in the Manual.) Lest the failure to increase the number of species in this edition be attributed to over-zealous "lumping," it should be noted that in an effort to restrict the new Flora to a more homogeneous flo- ristic area the range does not extend so far west as in the second edi- tion or as in the Manual, nor does it include as much of British North America. Although no count is given, it is a safe assertion that there are far fewer infraspecific taxa recognized than in Fernald's Manual. he Lobeliaceae are recognized as a distinct family from the Gute cnuistede! and the Leguminosae are divided into the Mimosaceae, Caesalpiniaceae, and Fabaceae. The Pyrolaceae are not, however, maintained as distinct from the Ericaceae. Although the tendency is definitely not toward treating as of specific rank any taxa which Fernald places in lower categories or sinks in synonymy, there are exceptions: for example, Iris Shrevei, Betula cordifolia, Acer nigrum, and Aster lucidulus. Striking contrasts with the Manual treatment are seen in such genera as Amelanchier (where following Jones rather than Wiegand results in 8 instead of 19 species), Antennaria (6 instead of 32 species), and Taraxacum (3 instead of 11 species, some of the reduction due, to be sure, to omission of Newfoundland from the range). In Vaccinium, Sect. Cyanococcus, the work of Camp is followed, hy- brids and all, with generally satisfactory results. On the other hand, although reported hybrid oaks are listed, no attempt is made to de- scribe or adapt Trelease's keys to them. A usable treatment of Rubus is given, with 24 names provided, including 12 "collective species" in Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 27 Eubatus, under each of which many of the names of Bailey and others are distributed. This is a considerably condensed treatment in com- parison with the 205 species listed by Fernald, to whose work, as well as that of Bailey, Gleason refers students interested in "the micro- species of their own region."' The collective species of Eubatus are honestly presented as "intended for convenience only. There is sel- dom evidence that all the plants included under one are more closely related to each other than to some plants oi a different collective spe- cies, but, in general, each of them has some degree of homogeneity." Suffice it to say that the collective species do not exactly correspond with the species groups of Fernald or Bailey. Although Gleason's introduction is dated January, 1950, he discusses in it Fernald's 8th edition of Gray's Manual, which appeared six months later; but it is unfortunate that it was impossible to cite the names used in the Manual, when not accepted, in the synonymy of individual species. Correlation of the two works is thus difficult at times. References to the Manual were, however, included by Gleason in his list of changes of name in Phytologia, March, 1952. Apparently synonyms are pretty much restricted to names in Small, Rydberg, the 2nd edition of Britton and Brown, and the 7th edition of Gray's Manual. Even for these, au- thors are not indicated, the names only being identified as used in one of the other manuals. Thus, for example, ''Carex scirpoides, Gray" in the synonymy of C. interior means only that "this species is listed under someone's name C. scirpoides in the 7th ed. of Gray's Manual." We might wish for more synonyms, or at least the authors of those which are included, but perhaps that matter was considered too much of a concession to the professional botanist when the Flora "has been prepared primarily for the interested laity." Such names as Pycnan- themum tenuifolium, Impatiens capensis, and Rudbeckia serotina, at- tributed to our plants in Rhodora in 1948, are neither accepted nor cited as synonyms. So although published two and a half years after the new Manual, the new Illustrated Flora gives the impression of having had the nomenclature settled earlier. Quite up to date, however, is the indication of the nomenclaturally typical variety of a species by repetition, without author, of the specific epithet, as required by an article (now numbered 35) of the International Code adopted in the summer of 1950. It can be surmised that since this proposal was originally made by Gleason himself 10 years before the Stockholm Congress, text for the new Flora was written in anticipation of its adoption. Two recommendations accepted at Stockholm have not been followed: Specific epithets are not uniformly decapitalized. (In his introduction, Gleason ambiguously states that "The capitalization or decapitalization of specific epithets is rightly a recommendation. . ."'". Evidently allowance was made for whichever way the controversial recommendation might read by the time the Flora came out!). Neither have those genitives with only a single i after personal names ending 28 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. I, No. 1 in a consonant (other than er) been emended as orthographic errors. So we have in the Flora, for example, Arabis Drummondi and Carex Tuckermani rather than A. drummondii and C. tuckermanii. But these are matters of preference regardless of how the recommendations read. (A. Drummondii did sneak into the introduction on p. xxi. As long as botanists defend the double citation of authorities as a bibliographic aid, it would seem to make no difference as such an aid whether or not the person who reinterprets a taxon is the same as the one who originally described it. At any rate, the Code makes no al- lowance for an exception in such a case, and Gleason quite correctly cites, for example, Ribes hirtellum Michx. var. calcicola (Fern.) Fern., whereas in the Manual an author is cited but once in such a situation. Following almost universal North American (but not European) prac- tice (Marie-Victorin in his original edition was an exception), Gleason gives Hill, rather than Miller, as the authority for Linaria vulgaris, even though the Code (Art. 79; Art. 68 in ed. 3) specifically cites Hill's work as an example of one which must be rejected because the author did not consistently use binary nomenclature. The continued use which it is certain to receive will determine whether the new Flora has as many of the seemingly inevitable typo- graphical errors as has Gray's Manual (my list for the latter has climbed past 80). It is rather startling to note in the Araceae a large figure labelled S. foetidus above which, in bold capitals, is the name SYMPHORICARPUS. The typography is attractive, and the paper and binding sturdy. It is unusual that the publishers did not have more confidence in this great work than to print an initial 2500 copies (6000 of the first edition of Britton and Brown had been printed). A run of at least twice that number would not have exceeded, it seems to me, the market which the set has every right to expect, and might have substantially reduced the unit cost to a point where the work would be more readily obtain- able by the student for whom it is an obvious necessity. MICHIGAN FORAY OF THE AMERICAN FERN SOCIETY--Those inter- ested in ferns and fern-allies should keep in mind that the annual meet- ings of the American Institute of Biological Sciences are to be held in Madison, Wisconsin, on the campus of the University of Wisconsin, be- ginning Labor Day. The meeting will be preceded by a foray spon- sored by the American Fern Society. Those participating in the foray will meet in Alpena, Michigan, on August 30, and go by automobile to various interesting fern-localities in both Lower and Upper Peninsulas before adjourning on September 5. We hope to have a more detailed note on the foray in the Spring number of AGB. — Eds. ALONG THE TRAILS OF CHARLES WRIGHT IN EASTERN CUBA Roy N. Jervis BOTANICAL exploration in Cuba during the middle of the 19th century was dominated by Charles Wright, the same adventurous man who con- tributed so much to the botanical knowledge of the southwestern United States. Wright spent the better part of ten years between November 1856 and July 1867 exploring the forested mountain regions, seeking out the unfamiliar and unknown plants. The ten years of bloody revolu- tion that began in 1868 account largely for his discontinuance of work in Cuba. . Despite a record of his itinerary reconstructed by L. M. Underwood (1), many stations where Wright collected have remained uncertain and doubtful. Herbarium sheets of Wright material give little aid. Although his specimens were distributed widely (there were 15 sets, varying from 560 to 2250 numbers), usually no more than one sheet for each number is annotated beyond the specific name, general area (i.e., "Cuba Orientali", "Cuba", etc.), and date, the latter often being merely the year. According to Asa Gray (2), the set at the Estacion Agronomica at Santiago de las Vegas, Cuba, was the best annotated from Wright's field notes, although Gray considered the set at Harvard to be the most complete one. Madrid received one of the large sets also. The old method of numbering Wright's material prevents establishing a chro- nology from the labels. As was common a hundred years ago, the field collector did not number his specimens in the order in which they were collected. Rather, the entire collection was sorted to apparent species, and then numbers were assigned which did not follow the chronological order of collecting. This appears clearly, for example in Grisebach's "Catalogus Plan- tarum Cubensium" (3) in the family Bixineae (now Flacourtiaceae) in which Wright's numbers 12 to 18 are all of the one genus Casearia as now understood. Number 12 included at least three species, from three widely separated and distinctive areas in the Province of Oriente. Yet this diversified assemblage was united as a single number, with the location given simply as "Cuba orientali’! An even worse mix-up occurs with Wright's collection of pines with the result that Pinus cubensis and Pinus caribaea were so confused that for years they were considered one and the same species. A chronology established from Wright's collection is virtually impossible. Three areas in Oriente province, Cuba, received most of Wright's attention: the mountainous region surrounding the cafetales of Monte Verde and nearby La Perla, northeast of Guantanamo; the Gran Piedra 29 30 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 range just east of Santiago de Cuba; and the eastern Sierra Maestra ranges in the vicinity of Hongolosongo. In ten years his total collection of vascular plants was only about 3900 numbers, but it should be noted that many of his specimen numbers were comprehensive, often includ- ing many field stations. Had his specimens been numbered by present- day practice, undoubtedly his collection would have reached 10,000 numbers or more. Also much of his work in Pinar del Rio was nulli- fied because one large shipment was almost totally destroyed when a cargo of wet sugar was piled on it aboard ship (2). His collection suf- fered again when the first set of his 1856-1857 collection, sent to Grisebach, was lost at sea (2). Gray made a duplicate set for Grise- bach, but some material was irreplaceable. Wright's collections in other provinces of Cuba rivals his work in Oriente. Pinar del Rio was the focal point for his work in the west, but he collected extensively in Santa Clara and Matanzas. As in Oriente, Wright's facility for friendship with the owners of the large plantations and their reciprocating kindness and cooperation enabled him to do an amazing amount of work on very meager funds. Dr. Francisco Sauvalle, the botanist, and his brother-in-law, José Blain, helped Wright's work, particularly in Pinar del Rio. John Gundlach, zoologist and father of Cuban ornithology, arrived in Cuba shortly be- fore Wright, and the two joined forces on many expeditions. After this association, Wright devoted some of his time to the search for land snails and materials other than plants. Wright's contribution to Cuban botany can be partially evaluated if one considers that Achille Richard's flora of Cuba (4) included only a little more than 1,000 species a decade before Wright made his col- lections and Grisebach's Catalogus Plantarum Cubensium of 1866 listed 2,948 flowering plants. Wright, always handicapped in his work by lack of funds, could never have accomplished his task without the hospitality of the owners of several Cuban fincas. The names of these fincas, such as Monte Verde, La Perla, Filantropia, Madelina, Nouvelle Sopie, and Josephina, crop up often in botanical works connected with Wright, and because of the many changes of names in the past century, present-day botanists find it difficult to associate these finca names with localities on mod- ern maps. From Underwood's summary of Wright's itinerary it appears that the data for Wright's three trips to Cuba are: (1) Arrived at Santiago, 25 November, 1856; returned to New York, 9 September, 1857; (2) Ar- rived at Santiago, 30 November, 1858; left Havana, 28 July, 1861; (3) Arrived at Havana, May, 1865; returned to New York, July 1867. He worked in the Monte Verde area as follows: 23 April to Septem- ber, 1857; 3 December, 1858, to 17 September, 1859; 11-20 January, 1860; 25 February to 1 August, 1860; 15-19 September, 1860; 4-19 January, 1861; 4 February to 4 May, 1861; 24 June to 24 October, 1861; Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 31 5 May to sometime in July, 1867. The route to Monte Verde led through what is now Guantanamo city, which in Underwood's summary was confused with the port town of Caimanera. In the middle of the 19th century, Guantanamo was officially Santa Catalina del Saltadero del Guaso, Saltadero referring not to the salt works north of Caimanera along the bay but to the rapids in the Guaso River which passes through Guantanamo and enters Guantanamo Bay northeast of the salt works. On the old maps Guantanamo was usually Santa Catalina, or Santa Cata- lina del Guaso, but on some was merely Saltadero. Caimanera was in 1857 a tiny unhealthful port built on a limestone outcrop in the mangroves at the edge of the muddy salt flats. It was connected to Guantanamo by a narrow-gauge railroad when Wright was there, but even those whose business required visits to the port lived in the more healthful inland town of Guantanamo, or Santa Catalina. Wright did collect in the vicinity of Caimanera and what is now Leeward Point of the U. S. Naval Station, but the Santa Catalina and Saltadero of his letters referred to Guantanamo city and not Caimanera. His other field stations with known dates of collecting are summa- rized on the accompanying map. Wright found transportation always bad, a condition that has not changed much in the mountain areas of Cuba. Few roads existed. In- stead, the routes were mostly narrow mule trails, muddy and slippery in the rainy season, and dusty and rough during the rest of the year. From Guantanamo northeast to Jamaica and then over a sharp "'cuchillo a knife-like mountain ridge, to Felicidad de Yateras, and thence up the steep range to the north to Monte Verde, was a narrow cobblestone pavement a few feet wide. Even today remnants of this road are still traversed by trucks, jeeps, and mules. But most of Wright's travel beyond Monte Verde and to many other places was afoot or astride one of the tough little Cuban mules which today are the chief means of travel in these regions. Where the trails are not worn into solid rock, the soil becomes mud in the slightest rain and the mules sink deep, leaving holes that are preserved in the dry season as honey-comb pathways that are avoided by both man and mule. Trucks and jeeps are slowed to a crawl in dry weather and are stopped altogether in the midst of the rainy seasons. During my two stays in Cuba, from August 1950, to May 1951, and July through August, 1951, I was able to travel throughout the island, but particularly in Oriente where I drove a jeep more than 8,000 miles on more than 30 separate field trips. Many of the collecting stations of Charles Wright became more than nebular place names and from this experience plus some research on Wright and 19th century maps, I can throw a little more light on some of Wright's obscure field loca- tions. Before telling about these experiences, I would like to comment on the Spanish term, "monte". It should not be confused with the English Fig. 1. Map showing the botanical localities of Charles Wright in the mountainous "Oriente'' Province, Cuba. CEDRO; BARAJAGUA; for Santiago 25 A Left uge 1860 Pm CAYO DEL REY; between 15 July and geveral days BAYAMO 26 Nov - 1860 ' 16, 17. Dec. 1861] ru - . ren ¥ Le.” Pen, oD a £3 ers, pany tone! oo : “ a) Sarat te, Pn. laytteed a * x Ste ™E yl ? ei eH 1 if xe ond ies foids Ke yet a 1 Aug. 1860 pe” SIERRA MAESTRA J 20) ow ae as rin RES eS ace fs aes NIMA NIMA HONGOLOSONGO area; FILANTROPI 10 Dec. 1856 to LOMA Mar. 1857 ore 2 Feb. 1860 GAT 1 to 15 Dec. 1860]! EL COBRE LA MADELINA 4 to 6 Dec. 1856 =“ 9 to 26 Dec. 1859 f] 14 tee 1857 aT a e 8 Sept. 24 Apr. ven rer 25 Mar. 1861 Ao? ath wed Ay - oe aut 2 4, pa 38 pent isto he GRAN PIED o Al Fs s ~ Dy _ z. y 4 ae page a MTC why . Take: NNN x PS % io Be Se eas cs : ak ROR dat ¢ RA NOUVELLE SOPHIE 17 to 26 Nov. 1859 18 Jan. 1860 24 Feb. 1860 9 Sept. 1860 16 Dec. 1860 27 Jan. 1861 Ti MAYARL; 1 to 17 Aug. 1860 |75 vee VERDE; HOLGUIN a STERRA DE NPE) mil Mel i PERLA; a Arr. 18 Aug. 1860| / PI 3h ANDRES; PICO CRISTAL PALENQUE MENS MONTE TORO PINARES DE CEIBA; me (Potosi) MONTE GALAN; VERNARDO; A. ee > 18 Mar. 1861 CARIDAD DE LOS INDIOS; HATO DEL MEDIO; ALTO - . LA CATALINA BARACOA trip; Left Monte Verde 5 Ma Left Baracoa 17 June M. Verde 24 June MATA; 2 weeks of May, 1861 CAIMANERA JOSEPHINA AMO 2 to 15 Apr. 1857 6 Nov. 1859 58 24 Nov. 1861 NILATING AVYUD VSV T ‘ON ‘II “TOA “S°N Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 33 mountain. To be sure, originally ''monte" meant "wooded height" and Monie Verde, together with nearby Monte Toro and Monte Libano, were heights up to 3,000 feet covered by virgin forest in Wright's time. Today, however, the word 'monte" is the equivalent of our word, coun- tryside, and thus not every Cuban "monte" is wooded or even a hill. With César Pifia, a Cuban student now at the University of Michigan, I visited the area northeast of Monte Verde on the week-end of Feb- ruary 17, 1951. We drove from Guantanamo Bay north through the level cane fields of Guantanamo valley to the sugar central, San Anto- io. From San Antonio the road climbed over rugged limestone hills into the Yateras valley at Vega Grande. Along t*2 way many mahog- any trees (Swietenia mahagoni Jacq.) dotted the landscape, but umbrella- shaped intruders, Samanea saman (Jacq.) Merr., were more common shade trees in the cleared pasture lands of the small valleys. In more rocky areas, where forests had been removed, Comocladia dentata Jacq., the "guao"’ of the Cubans, formed poisonous thickets. In the vi- cinity of Vega Grande we saw some sterile Jatropha tupifolia Grisebach, a shrubby member of the Euphorbiaceae, but it was not until we passed Caridad de los Indios that we collected specimens in flower with their deep red blossoms accentuated against the glossy green foliage. =a As we left the Yateras River the jeep twisted and jolted upward over a fantastic road, not so much carved as eroded out of the steep cliffs, and we reached the somewhat rolling plateau stretching northward to Caridad de los Indios. Across the almost canyon-like Yateras valley the heights of Monte Verde rose in the blue distance to the northwest. The plateau that we were on had been denuded of forests many years before. Little topsoil remained over much of it and the eroded dog- tooth limestone was exposed. Scrubby growth of Coccoloba, Croton, Lantana, Dipholis, Chrysophyllum, laurel-leaved shrubs and small trees formed scanty cover with a few patches of more fertile soil producing dense thickets and woods from which all usable trees had been removed. Some grassy areas of red soil with.low scattered bushes had plants that were common to the pine forests. Inquiry disclosed, however, that, at least in the memory of the inhabitants, no pine forests had ever covered the area. Among the thickets we found shrubby Phyllanthus epiphyllanthus L., the first I had seen in Cuba. The leathery phyllodes edged with clusters of tiny scarlet flowers made the plants stand out from the other vegetation. We also became acquainted with the re- curved thorns of Pisonia aculeata L., a woody clambering vine of the Nyctaginaceae, and with Platygyne e nerancies (Jacq.) Mull. Arg., a slen- der "euphorb" vine armed with hairs that stung like fire. We camped after dark near the road. The first tree (Bursera sima- ruba (L.) Sarg.) that I tried to use for a support for my jungle hammock collapsed with a crash. Termites had destroyed it from within, leav- ing a hollow shell. Before I found a solid support for the hammock, 34 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol. II, No. 1 more Platygne seared my neck and arms. After cooking supper we tried to sleep, but several times the roar of trucks grinding their way over the rocks woke us. As the friendly Cubans saw our jeep, they stopped solicitously to see what was wrong. It was difficult to explain that we were merely crazy American botanists trying to sleep. Iam sure that the ones who woke us at two a.m. probably thought us not only crazy, but even a bit impolite. The next day we drove to Caridad de los Indios at a top speed of eight miles an hour. From the village, consisting of a coffee mill, a small school, and a few "bohios", we turned eastward and a few miles further on at a "tienda" (store), called Garrido, gave up trying to fol- low that road and returned to Caridad. From there driving northwest- ward ever higher to Pinares de Ceiba we found pine trees, as of course the name indicated we would. Although timbered out a few years ear- lier, there were still tall specimens of Pinus cubensis Grisebach stretching skyward around the tienda, dance-floor, and few houses that made up the village. The owner of the land told us that tremendous pines had been cut, the largest having a diameter of 64 inches, but we ourselves saw no stumps of more than 30 inches. Among the more out- standing plants was a very beautiful terrestrial orchid, Phaius tanker- villiae (Banks) Blume, of which the very plant illustrated herewith is at the University of Michigan Botanical Gardens. Very common was a yellow flowered Lisianthus of the Gentianaceae. This area, only a few hours ride by mule from Monte Verde, may well be Wright's type loca- tion of Pinus cubensis. Here we met Sr. Antonio Robas, a bulldozer operator, who was be- ginning to cut a lumber road over to the Toa valley. He was surveyor, engineer and "'cat-skinner" rolled into one, and built roads by trial and error. From Pinares de Ceiba the land dropped away in breath- taking cliffs and ridges down to the Toa river. Robas's job was to pick a route down those precipices and cut a road for lumber and coffee trucks. Only a small section had been begun and we, foolhardy as we were, drove our jeep down the first series of hairpin turns, thinking that "if we have trouble, the bulldozer can always tow us back up!" At the first level stretch at the foot of the cliff stood the bulldozer ---- immobilized with engine trouble! We drove up the next hill so that we could boast that we were the first persons ever to drive into the Toa valley in the barrio of Vernardo. Returning to Pinares was a problem. After many tries, much digging away of loose rock, and with the as- sistance of several willing Cubans, the jeep finally climbed back to the top of the precipice. We drove back to the Navy Base, assured by Sefior Robas that when we returned to Pinares de Ceiba a new road would stretch to Vernardo on the Toa river. At Easter, a four day vacation gave us another chance to visit the valley. On the way, at a point just north of Caridad de los Indios, a flat tire stopped us. It was already dark, so we rolled up in our blankets Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 35 on the ground beside the jeep. On the far off hills in every direction areas of flickering lights twinkled and flashed like the lights of dis- tant cities. The dry season pro- gram of burning off the forests for garden plots was in full progress. Rich forests were being sacrificed for a few seasons of crops after which the land would revert to brushy forest, or become almost barren rock brushland. The next morning we drove to Pinares de Ceiba where a building boom was on. A new tienda of solid mahogany, roofed with aromatic cedar (Cedrela mexicana M.Roem.) was under construction. The new found that the series of hairpin turns which had almost trapped the jeep in February, had been aban- doned and a new route led circui- tously down the precipice. To us was the honor of having been the only ones ever to drive over that earlier winding stretch of road! Thenceforth, it became a trail for mules only. Along the road to Vernardo we gathered geological specimens of serpentine and talc, of tuffs and other volcanic rocks from the newly cut bedrock. When we reached the village on the north side of the tum- bling, crystal-clear Toa, we stopped J to hire a guide to lead us to the sum- | mit of Mt. Galan whose twin peaks towered over Vernardo. We had been told that a lake exists at the top of the peak and we hoped to col- Fig. 2. Phaius tankervilliae lect in that unusual habitat. Guides (Banks) Blume, a terrestrial orchid there were, and in plenty. But, growing in the cleared pinelands of alas! it would require all day just Pinan ie Ceibajcastot Monte q v3 Verde. This plant and one from the to reach the top and ee Was Sierra de Nipe are now growing in Good Friday so that the guides could the University of Michigan Botanical not leave until Saturday. We,however, Gardens (No. 20226). 36 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 had to return to the Base on Sunday, so we could not work out a plan and had to give up the attempt to reach the peak of Mt. Galan. Vernardo lies along the Toa on the route that Charles Wright must have taken on his trip by mule to Baracoa in 1861. Between Vernardo and Baracoa stretch range after range of cuchillos. We did not wonder that the trip by Wright required seven days and that both he and his mule were exhausted at the end of it. Pine forests (Pinus cubensis) clothed the serpentine mountain-sides and broad-leafed forests covered the richer soils. The best land had been planted to coffee, mostly by Galicians who came to the valley about 1930. At the coffee mill of Sr. Raphael Sanchez we found that he had just purchased a jeep, the only one in the valley, and there we were able to repair the tire which had stopped us the night before. Senora Sanchez served us refreshing black coffee and we learned that Sr. Antonio Robas was at that moment working on a new road that led to the coffee finca of Magdalena. So we headed into the hills along the new road to the north of the Toa. Along the way we picked up a passenger, Sefior Juan Garcia, alcalde (mayor) of the barrio (a municipal district) of Vernardo, who wished to inspect the new road. The further along the road we drove, the worse it became and finally we concluded that Sr. Antonio was late for lunch and was merely driving the bulldozer there, rather than making a new road. As we reached the ridge overlooking Magdalena, we found the bulldozer, but not Antonio Robas. We left the jeep and walked down the narrow trail to Magdalena where, as we had guessed, Antonio was having lunch. His honor, the mayor, delivered a telegram to the owner of the mill and they discussed business while we sat on the ve- randa and watched Antonio resume his bulldozing the road down the hillside to the mill. There should have been bands playing and flags waving, but instead a mere handful of men and boys ran alongside the big machine. (Afterwards we learned from friends in Guantanamo that the dance was held a month later at Magdalena and five jeep-loads of Guantanamans went to help celebrate the opening of the new road.) We drove back to Vernardo, stopping now and then for plants. Once we admired some large prickly soursops or guanabanas (Anona muri- cata L.) in a grove and, by authority of being mayor, Sr. Juan Garcia helped us pick two of the fruits. They were rather tart. The pulp is used to make a delicious drink and also is used in Cuban ice cream. Twice along the way we were stopped to have steaming black coffee, and at Sr. José Rodriguez's cafetal we were given a huge sack of green coffee beans. That night we slept on a sand bar near the Toa and the next day we botanized along the river. In the evening we were guests of Sefior and Sefiora José Garcia for a dinner of fried chicken with all the trimmings including a dessert of home-made preserved oranges that were superb. Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 37 Fig. 3. Cafetal Magdalena in the Cuchillas de Toar, showing the hillsides denuded by the ancient practice of cutting and burning forests to make temporary garden lands, which has ruined much of Cuba and still continues. 38 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 José was very proud of the fact that the entire meal came from his own land except the salt and some beans. The Garcia home and tienda, "La Alegria", had electric lights with current supplied by a small gasoline-powered generator. That night, rain clouds covered the sky and a light shower gave us horrible visions of what a downpour would do to the new road and we left early Saturday morning, making only a few stops along the way, once to collect some very beautiful Exostema longiflora (Lam.) R. & S. along a tiny stream, and once to collect a striking maroon- leafed Epi- dendrum which was sterile. The plant has since bloomed here at the Botanical Gardens, but is still undetermined as to species. At Pinares de Ceiba we were given directions about how to reach Monte Verde. We started out along a lumber road through a towering forest in which we collected very little, a few orchids, some Philoden- dron, and a tree fern. The road became worse and residents along the way assured us that we could not reach Monte Verde by that route. We turned around and shortly afterward met a pedestrian who very em- phatically assured us that the road did lead to Monte Verde. So again we turned around and drove down out of the wooded heights into the valley of the Vega Grande, a tributary of the Yateras river. Without our guide we would never have found our way. Finally we arrived at San Andrés, nestling at the foot of Monte Verde. We entered the finca along a road bordered by "mil flores" (Clerodendron fragrans var. pleniflorum (Schau.) Standl.) This beautiful member of the Verbena- ceae is naturalized in many parts of Cuba. At San Andrés, our guide left us after instructing us how to reach our goal, but not mentioning that it had been many seasons since wheeled vehicles had traveled the route. Had we known what was in store, we would have returned to Caridad de los Indios along a road which followed the stream bed of the Vega Grande. Instead we bravely started scaling the rocks. After each par- ticularly difficult ascent, we would say, "well, we might as well go on; — the road ahead can't be any worse!"' But we were wrong! It could be, and was, worse! At one point we spent a half hour removing broken bottles from the rocks so that the jeep could climb ever higher. Then we hired a Cuban to dig us a path around a particularly difficult rock ledge. Along the way, we passed haciendas apparently built by the French who fled here from Haiti early in the 19th century. Exotic palms and pandanus ornamented the yards. The houses were unpainted and in dis- repair, but still imposing in their time-worn elegance. We arrived in Monte Verde six hours after leaving Pinares de Ceiba. We had covered exactly eight miles according to the jeep speedometer. The road down from Monte Verde was easy and we reached the flat Guantanamo valley in short order. Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 39 The botanist today has little advantage over Wright in trying to col- lect in the mountains around Monte Verde. Except for the few jeep trails which we covered, all travel has to be on foot or mule-back. Monte Libano and Monte Toro can be reached only by those means. The route overland to Baracoa is the same. Although every year the area of virgin forest and native vegetation shrinks alarmingly, the amount of botanical exploration being done is still very greatly re- stricted by the inaccessibility of the mountain regions and dearth of botanists with the interest (and funds) to follow in the trail of Charles right. Among the other areas in Oriente visited by Wright, the Sierra de Nipe has since his time proved to be a bonanza of new and interest- ing plants. In his day two routes led from Santiago north to Mayari skirting the Nipe region. One led east of the mountains and followed the Mayari river. The other, the "Royal highway", wound along the western flanks of the Sierra past Bayate, near Central Miranda, the Rio Canapu, Barajagua, Alto Cedro, crossed the Rio Bitiri over a natural bridge carved from bedrock by the river, and then proceeded past Pico Mensura into Mayari. Nearby in the pinelands are Woodfred (also known as Los Pinares) and Piedra Gorda. In Wright's day, Alto Cedro was in a veritable jungle which became swampy in the rainy season. Today the area is a vast expanse of sugar-cane fields, one of the most productive areas in all Cuba. The roads have changed but little during the past century. Deep in the mountains of the Sierra Maestra west of Santiago, lies the village of Hongolosongo. Wright spent much time on the fincas of friends in that area, collecting on the peaks of El Cobre, La Guinea, and on Loma del Gato. The late Brother Clemente, who taught in the Colegio de la Salle at Santiago, built up a marvelous fern collection, principally from the latter peak where his Order maintains a rest house near the summit. It is said that 300 species of ferns have been col- lected from one square mile on Loma del Gato. Such were the collect- ing grounds that invited Wright during his stays at the fincas ''Filan- tropia" and 'La Madelina." East of Santiago in the northern hills of Gran Piedra, Wright stayed various times at Nouvelle Sophie, and made at least two collecting trips to the summits of the nearby mountains. Further east and north a few miles is the village of Ramon de las Yaguas on the Bacanao River. To Wright it was known as 'Josephina", and he used it as a headquar- ters and collecting station in the Bacanao valley. Much remains to be done before all the field stations of Wright can be located exactly. Some of his collecting locations will never be more definitely known than the general district where they were. But scattered throughout North America and Europe are the thousands of sheets that were in the original 15 sets of plants that were distributed 40 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. I, No. 1 . 4. A brush-covered area of the Bacanao Moet with the peaks of the Sierra de eee rising in the distance. The Sigua manganese mine is located in the Bacanao Valley near here. Light-barked trees in ie foreground are Bee era aruba and from them much information still remains to be reassembled. Perhaps in the years to come, this information will become available to help all botanists who are interested in the Cuban flora. BIBLIOGRAPHY (1) ee ew Lb. A Summary of Charles Wright's explorations in Cuba. Bull. y Bot. one 32: 291-300. 1905. (2) Gray, Asa. Introduction to Plantae Wrightianae e Cuba Orientali, by A. Grisebach: Mem. Acad. Amer. Scient. et Artium. N.S. Vol. 8. eGo (3) Grisebach, A. H. Catalogus Plantarum Cubensium, Leipzig, 1866. (4) eee Achille, Flora de Cuba, in Historia Ffsica, Politica y Natural de la Isla de Cuba, Vol. 9. 1845 FICTITIOUS BOTANISTS OF LATIN AMERICA Roy N. Jervis EXAMINING the literature on the flora of Cuba, I ran across several references to botanical explorations and voluminous publications of several Europeans who reputedly had visited Latin America, but whose publications I could not find. A total of 13 volumes on the Cuban flora supposedly were published by the following six 18th and 19th century botanists: Lorenz Wenceslas Kerckhove, Olaus Kjoiping, Friedrich Wilhelm Nascher, Stanislas Henri de la Ramée, Gaston Louis Thibaudin, and Charles Louis Auguste Wallerton. All these are included in Appleton's Cyclopaedia of American Biog- raphy (1) and also in Trelles' Biblioteca Cientifica Cubana (2). Pritzel, however, and other bibliographers failed to list them. After fruitless search I was shocked to find that not only were the books non-existent, but also that the botanists had never existed either. In 1919 John H. Barnhart (3), bibliographer of the New York Botanical Gardens, published an article entitled "Some Fictitious Botanists". He listed 14 names of fictitious botanists of Latin-America, who appar- ently first saw the light of day in Appleton's Cyclopaedia and among them were the six to whom I have referred. Such a reference as "Historia Plantarum circa Havana sponte cre- scentium, Kerckhove, Lorenz Wenceslas (1785-1839), 3 vols., Amster- dam, 1839,'' would certainly look authentic (aside from a slip in gram- mar) especially if it appeared in an otherwise scholarly work of a rec- ognized botanist. However, this is just one of many created from thin air to round out the pages of Appleton's Cyclopaedia, for the work of Barnhart and later of Margaret Schindler (4) and others disclosed at least 84 of these fictitious biographies in the Appleton publication, but no amount of research has disclosed their creator. The perpetrator of this fraud may have been an unknown French- man who wrote under the pen-name, William Christian Tenner. He contributed eight valid biographies to the Cyclopaedia and it is be- lieved that he was responsible for the false ones. However, the real identity of W. C. Tenner has never been made public. An editorial comment in the short-lived publication, Letters, (5) in 1936 summarized what is known of this biographical hoax. After Barnhart unearthed the first group, the staff preparing Sabin's Dic- tionary of Books Relating to America found 16 more imaginary sci- entists. Schindler listed 18 and Joseph Cantillon, working at Wood- stock College, Maryland, found an additional 32. Then Barnhart added 15 more botanists to the list. Eleven names were duplicated in the 41 42 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 several lists leaving a total of 84 fictional scientists. Barnhart esti- mated that the final figure might pass 200 when the research is com- plete. This hoax has been perpetuated by unsuspecting writers who have admitted these ghosts to their second-hand summaries of Latin Ameri- can botany. I do not know that anyone has actually written that he has "seen" any of the mythical books, but there are instances of the imagi- nary authors and their botanical explorations having been accepted as real, with such valid botanists as Jacquin, Sloane, Hamilton, Swartz, etc Various libraries today have stamped into their copies of Appleton's "Cyclopaedia" the word, "fictitious", beside the biography of each of these mythical characters, but there is still a great chance that the unsuspecting copiest may not see those particular warnings. So, the botanist who is working with Latin American literature must beware of a ghost whenever he sees a reference to any one of the fol- lowing: Guiseppe Igolino, Gustav Herman Kehr, Lorenz Wenceslas Kerckhove, Olaus Kjoeping, Alexander Daniel Koehler, Frederick August Lotter, Edouard Louis Martier, Friedrick Wilhelm Nascher, Isidore Charles Sigismund Née, Stanislas Henri de la Ramée, Edouard Sylvie, Gaston Louis Thibaudin, Jacques du Vivier, and Charles Louis Auguste Wallerton; or simply the surnames: Goicoechea, Ingenhous, Herbette, Hjorn, Huan de Penaster, Jugler, Jansen, Jungmann, Keisar, Loot, Martin de Mayville, Mondédir, Montaigne de Nogaret, Monteil, or Montrevill. What a roster of imaginary botanists! Others have been detected. REFERENCES (1) ge shee Ss atlas aeicg of American peta edited by J. G. Wilson and John Y. Appleton, 1887-1900, 7 vols. (2) C. M. Trelles, Biblioteca Cientifica Cubana. Matanzas, Cuba, Vol. I. 1918. (3) John H. Barnhart, Some fictitious botanists, Journ. N. Y. Bot. Gard. 20: 1919. (4) eeletns Castle Schindler, Fictitious Biographies. American History Review, : 680-690. 1937. (5) Anon., Letters 3 (No. 19) 1-2. Sept. 14, 1936. [Published by Time Magazine.| A BOTANIST'S GLIMPSE OF THE GRAN PIEDRA REGION OF CUBA Roy N. Jervis IN PREVIOUS issues of the Asa Gray Bulletin articles concerning bo- tanical trips in Oriente Province, Cuba, have included a preliminary account of botanizing done under the auspices of the Botanical Gardens, an account of Grady Webster's trip into the Sierra Maestra, and also a summary of the trip to Moa. These articles represented the begin- ning and end of a year's work. In between were several trips of gen- eral interest. Hurricane season with its torrential rains ended late in 1950 and it was December before the roads of Oriente became passable, but spo- radic downpours continued to hinder botanizing until the middle of Feb- ruary. One trip to the Rio Jojo was described in the first article (Vol. I, p. 87). A second and somewhat more successful trip was made dur- ing the week between Christmas and New Year's, but this was cut short by rains. On January 27 and 28 another trip was made north of Guan- tanamo to Monte Verde and thence to Palenque, but again rain drove us out of the mountains before much botanizing could be done. Despite the continuing threat of rain, I decided to try to reach the Gran Piedra range of mountains that lay tantalizingly to the west of Guantanamo Bay. All fall and winter I had watched the jagged peaks of the Sierra de Cafiada as I went to and from the high school where I taught, all the time knowing that no botanists other than a few Cubans, one American, Charles Wright, and the great Swedish collector, Dr. Erik Ekman, had ever collected in the region. But day after day, black swirling storm clouds bathed the peaks until late in January when dry weather seemed back for a while and Gran Piedra stood out in relief against the clear blue Caribbean sky. So on February 4, 1951, I set out alone to drive by jeep to Filipinas, a spot on the map to which a tortuous black line led, indicating that some kind of road led up to the foot of the mountains. From there I hoped to find a way into the mountains which rise to over 4,000 feet midway between Guantanamo and Santiago. The trip to Guantanamo City from the Naval Base was uneventful, except for a short stop at Novaliche where I made a series of pictures of the primitive brick works owned by Sefior Domingo Sanchez and operated by a crew of three husky men. Nearby is the site of the broad-leafed tree cactus, Pereskia cubensis Britton & Rose, made immortal by Brother Marie- Victorin's description of the area and its flora which appeared in the first volume of his Itinéraires Botaniques dans l'Ile de Cuba. A week 43 44 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 earlier, César Pifia and I had visited Novaliche after we were driven out of the mountains near Monte Verde by a torrential downpour in the e ta o Ba c a teat shape adds a character to masonry that is lacking in uniform machine-made Ss. knew a thing about the road and so, after fortifying myself with an extra large dish of "helado" (Cuban sherbet), I headed southwest hoping for the best. (For a map of the route, see Asa Gray Bulletin, Vol. I, No. 1, page 88. 1952.) For a short distance I followed the "highway" to Caimanera which is usable throughout most of the year and is trav- ersed mostly by taxis with loads of sailors and other employees who catch a launch at Caimanera for the half hour boat trip across the bay to the U. S. Naval Station. The road to Filipinas cut quickly from the Caimanera road down- Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 45 ward through a mass of half dried mud-holes to the ford across the Rio Jaibo. There I disconnected the fan, drove across the rocky stream bed with the river washing through the jeep and then, on the opposite shore, reconnected the fan and resumed my journey. The southwest section of Guantanamo Valley is dry, in fact, so dry throughout most of the year that sugar cane which grows so luxuriant- ly in most of the northern part of the valley gives way to cattle ranches. The herds of cattle, the windmills, and the long stretches of grass- lands resemble areas in cattle country of the United States except that the feathery heads of the Royal Palm, Roystonea regia (H.B.K.) Cook, occasionally dot the landscape and the Flambouyant, Delonix regia, brightens almost every dooryard with its masses of brilliant red flowers. Two other trees are characteristic of the cattle land. The umbrella-like legume, Samanea saman (Jacq.) Merrill, with thick short trunk and low spreading branches and the much more common elm-like Guazuma tomentosa H.B.K. provide shade for the cattle. The rough fruit of the 'guasima"', a member of the Sterculiaceae, is eaten readily by livestock and though not as good shade for the cattle as the Samanea, the ''guasima" is usually left standing in the pastures. Midway across the valley I reached the Rio Guantanamo and again found the water deep. Despite the precaution of disconnecting the fan, the engine shipped a little water and died a few feet from the west shore of the stream. When I opened the distributor to dry out the moisture, I found nothing wrong, stepped on the starter and, to my surprise, away we went. Here and there along the roadway the living fence posts of Glirici- dium sepium (Jacq.) Steud. were covered with their white and pink flowers like clusters of sweet peas. Over on the east side of the val- ley, Bursera simaruba is more commonly used for fence posts than the Gliricidium. In many other areas Erythrina berteroana Urban predominates. All are alike in that the posts take root, put out new branches and soon become small trees. However, termites attack these before long and new posts have to be planted. Actually, the new posts consist of slender wand-like branches cut from the tops of the old posts and stuck into the ground in between the old ones. In a few weeks they are growing luxuriantly. It is a convenient and never- ending cycle in the struggle against the invasion of fungi and termites. As I left the cattle country I began to follow the Rio Liguana which curves southward in a semicircle and then into the hills of the Sierra de Canada. At one point, the river had cut across tilted layers of shale and sandstone which underlie the thin soil. All the young rocks tilt about the same 20 degrees upward toward the crest of the Sierra. I stopped long enough to make a photograph of the formation. After cutting back and forth across the Rio I finally arrived at Filipinas, a settlement of a few unpainted buildings, not enough to merit the ap- pellation, village. At the lone "tienda" (store) along the road, I 46 ASA GRAY BULLETIN Nese Vole lle No, inquired about trails into the mountains. The storekeeper looked at me in amazement. "But, of course," he said with a grand sweep of his hand, "derecho (straight ahead).'"' And then he added, ''The road continues across to the sea and then to Cuba."" Here for the first time I heard the term, A "charcoal" pile near the Rio Bacanao see how even small brushwood is used in the manufacture of this essential fuel. The demand for oo ae has caused vast areas of Cuba to be stripped of its original seer Her fore "Cuba", applied to Santiago de Cuba. In past generations, Santiago to residents in Oriente was simply "'Cuba", and as I found out a few miles further into the mountains, it still is "Cuba" and the name, Santiago, is seldom used. To a casual observer, there was no road. Instead, a small stream, still the Rio Liguana although here called the Casimba rushed across bed rock, around gravel bars and through mud, and allowed mere man to use the same path as a highway. The road led steadily upward through coffee fincas and this combination highway and river was the Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 47 route for delivery of bags of coffee by truck and muleback down to Filipinas. Along the way were trees, both native and foreign. Mangoes from India and Erythrina from Brazil grew as tall and seemed as much at home as the Cuban Ocatea and Ficus. A common fern along the rocks was Anemia hirsuta (L.) Sw. The native forest was cleared away a century ago to make room for the coffee, and now the Podo- carpus, Swietenia, Cedrela, Juniperus, Lysiloma, and other valuable trees which once forested these mountains are but scattered individ- uals. As I reached the crest of the Sierra de Cafiada before descending into the Bacanao Valley, I drove over bed rock of bright blue slate which tilted down to the northeast about 25 degrees. Its jagged upper edge seemed faulted in a northwest to southeast direction at this point and the break is apparently part of the great Bacanao fault which has given rise to the Sierra de Cajiada and the huge conglomerate rock pile that is the Gran Piedra. The road began a precipitous descent through more coffee lands and finally began to level out in the broader valley below. At one point where it was necessary to open a barbed wire "gate" which hung across the road, I collected a mango in full flower. These mangoes yield small yellow fruits of variable edibility most of which are eaten by the mules and half wild pigs. A nearby smaller tree yielded fruit- ing specimens of Chrysophyllum oliviforme L., one of the most strik- ing members of the Sapotaceae of Cuba. The leaves are brilliant glossy green above and underneath are clothed with burnished golden satin. The fruit, about the size of a small olive, purplish-black in color, is very juicy, having a sticky, milky white sap. Cubans call them Caimitillo and eat them freely. I ate a few and found them agree- able though not delicious. The Bacanao River was high when I reached its bank. The ford was much too deep for the jeep and at first I was tempted to go back. But behind me black clouds threatened a downpour, and according to my Cuban information bureau back at Filipinas I was closer to the Caribbean seacoast and safe roads than I was to Filipinas. I did not relish retracing my way down that narrow Rio Liguana road with a flash flood sweeping along behind me. Neither did I relish having to cross the Bacanao which was deeper than the jeep could navigate. Search disclosed a shallow ford downstream, across which I found my- self on a road bed of solid red conglomerate rock made of stones of all sizes from gravel to enormous boulders all bound together by a finer matrix. The road led along the river and then through a series of rocky, deep fords as the trail wound upstream. The cliff walls were of the same coarse conglomerate rock and were adorned with scores of Agave rosettes. According to members of the Humboldt Group who have climbed Gran Piedra, that mountain is topped by a 75- foot boulder of the same kind of conglomerate rock. 48 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Thunder began to roll out of the mountains and I could begin to see the clouds swirl and toss in the distant peaks to the north. So after stopping once to collect some river sediments to study later for dia- toms, I began a hurried effort to get beyond these narrow canyons be- fore the rains struck. Finally I saw the road ahead stretch away from the river up over cut-over scrub-covered hills. As the jeep splashed through this last ford, the engine gasped and then as the front wheels climbed onto dry land the jeep stopped. Just a month before, we had been caught in a flash flood on the Rio Jojo and I anticipated another such debacle. On the Jojo it had taken three days to dry out the jeep so that it would run. With that in mind, I busied myself trying to rouse the sleeping engine, but again I could find nothing wrong with it. A woodcutter came along and offered to get help to pull the jeep up to high ground, but we waited a few minutes longer, I stepped on the starter, the engine roared to life, and as the muffler gurgled and sput- tered in the rushing stream, we drove up onto dry land again. (Later, back at the Base, I found that a wire leading to the distributor was al- most broken in two and the resulting poor connection had caused all the trouble.) I would like to have stopped to collect from the very interesting vegetation along the river bank, but the storm to the north prodded me along. The woodcutter rode along with me as far as his "bohio" with its surrounding tiny banana and sweet potato patch and then I continued the climb from the valley. About a thousand feet higher the road be- came much better and wound through the mountains of desolate cut- over wasteland. Many years ago all the area was covered with a rich mixed forest. But about 1900, under the impetus of the United States occupation of Cuba, most of the finest hardwoods were removed. Then later the re- maining hardwoods were cut out. The demand for charcoal for cooking and heating caused the remaining large trees to go. Just before World War I, Dr. Ekman collected Pinus cubensis and Podocarpus in the nearby hills, but today the charcoal burners have removed even the larger scrub. Fires periodically rage through the region and burn off what man has not been able to destroy. There are reputedly some stands of pine still remaining in the Gran Piedra area, but Brother Marie-Victorin could not find them in 1940 nor could I in 1951. (Later, Sefior Pedro Cafias, President of the Humboldt Group in Santiago, told me that as recently as 1949 there were good stands of pine on Gran Piedra, but lumbering and fire had removed anything that was at all accessible.) The trip through the mountains from the Bacanao Valley over into the Sigua Valley was uneventful, except that at one point I had to back the jeep for a nerve-tingling half mile up the steep mountain trail be- cause I met a loaded truck and the road was much too narrow for both of us. Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 49 As I came down into Sigua Valley, I stopped once to collect a strik- ing asclepiad, Calotropis procera (Ait.) R. Br., a small tree about eight feet high growing with several others in the upper edge of a steep pasture. This giant milkweed with its fleshy purplish-red and white flowers is a distinct shock to one whose sole acquaintance with the family is the small plants of temperate North America. Later I saw the same plant as a low shrubby weed on the approaches of Morro Castle at the entrance of Santiago Bay. There it is called "Old Wom- an's Flower''. Near Imias on the southcoast near the Rio Jojo, I saw a tree of the same species about fifteen feet high which served as a shade tree in the yard of a bohio. Actually the plant is an immigrant from the Old World tropics, but it is making itself at home in Cuba. After crossing a section of road interlaced with ruts and mudholes, memories of the last rain, I entered the fantastic dry limestone re- gion on the coast. Near Sigua there are limestone blocks fifty feet high that have been tumbled at right angles to the parent rocks. Every- where in the area are evidences that recent seismic action has upset the terrace formations carved by Pleistocene seas. The storm clouds by now had reached low on the mountains and I could see in the distance rains pouring down on the roads which I had just left. There in the rain-soaked Bacanao Valley were two abandoned mines which I had hoped to reach. One was once operated for manga- nese. The other is a relic from the old Sigua Mining Company which raised $1,500,000 in capital and in 1892 proceeded to build docks and a railroad before thoroughly exploring for iron ore. A few thousand tons of float ore were removed before the company discovered that there was no more ore and quietly closed its doors. Today some evi- dences of the docks and railroad remain, but only two or three build- ings down on the coast are the port of Sigua now. The area along the coast between Sigua and Santiago is a dry lime- stone terrace in many ways similar to the coast from Guantanamo to Maisi. However, there is much more dog-tooth limestone with its sharp jagged edges and the vegatation is decidedly different. Unlike the area to the east, the Sigua coast has few large cacti. Instead, there is a more luxuriant and taller thorn scrub. There are several species of Jacquina which I have not found east of Guantanamo. But the most beautiful plant which I found there was the linear-leaved Frangi-pani, Plumeria filifolia of Grisebach. It is endemic to Oriente and is common only along this narrow coastal limestone near Sigua. I was able to collect some seeds so that the plant is now also growing in our Botanical Garden collection of Cuban plants. Rain stopped my botanizing and I resumed my trip to Santiago. At the Playa de Verraco, the road turns inland up the valley of the Rio Verraco. There I stopped long enough to collect the white flowers of a 30 foot tree, Cordia alliodora, known as ''capa prieta" in parts of 00 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Cuba, and in the same area, Cleome spinoSa Jacq., a three-foot shrub with white flowers. In the growing darkness I did not notice a giant near the road. In the following summer Grady Webster and I collected from Santiago to Sigua and found this enormous tree cactus together with a smaller tree nearby. These were the only specimens that I saw outside the alluvial flats around the north side of Guantanamo Bay. Darkness found me in Verraco Valley; lightning flashed in the near- by mountains, thunder rolled out across the valley and occasionally a short shower whipped the jeep, but fortunately the heavy rains stayed behind me. Soon I passed the road to Daiquiri where I picked up three Cuban hitch-hikers. Then we reached Siboney and within a few miles came onto the paved road leading into Santiago. Our route led past historic San Juan Hill and the famed Ceiba tree (Ceiba pentandra) where the treaty ending Cuba's war for independence was signed. Fi- nally we drove into a modern gasoline station, gleaming in white and blue, and I was able to wash off layer upon layer of dust and grime. The return trip was made by the regular road to La Maya and Guantanamo City and I spent the next day collecting in Guantanamo Valley before returning to my headquarters at the Naval Base. A full schedule of other trips prevented a return trip to the Bacanao. When Grady and I returned to Sigua the following summer, the rains which were forerunners of the heavy downpours of hurricane season had already made it impossible to reach the Bacanao. So I am hoping to return to Cuba again in the near future and spend considerable time collecting in the Bacanao Valley and along the peaks to its north where apparently few botanists have worked. Gran Piedra undoubtedly has not yielded all of its botanical secrets either. Although most of the original vegetation is gone, enough remains in the rugged ravines, on the steep cliffs and other regions where man and fire have not reached in their quest for fuel, to lure me back. EIGHTH INTERNATIONAL BOTANICAL CONGRESS—This congress will be held in Paris in 1954. A great many field-excursions have been arranged in connection with the Congress, including some to tropical French Africa and the Ivory Coast. The General Secretary will be Professor P. Chouard, whose visit to Ann Arbor last spring will be remembered by some of our readers. Applications or communications in regard to the Congress should be sent to: The General Secretary, VIlIth International Botanical Congress, Conservatoire National des Arts et Métiers, 292, Rue St. Martin, Paris (3°), France. BOTANICAL REVIEWS OF BOOKS ON THE ANTARCTIC, THE HIMALAYAS, AND TIBET H. H. Bartlett BOOKS of travel, with or without intentional botanical content, are likely to be attractive reading for botanists. Very young botanists, of course, haven't yet been to distant places, at least with an understand- ing eye, but they would like to go, and are interested in descriptions of what the general surroundings as well as the natural history would be like. When I was a boy in Indianapolis I borrowed William T. Hornaday's ''Two Years in the Jungle" from that naturalist's sister, Mrs. Miller, the lady who lived next door to my uncle.- She passed the precious book over the backyard fence with the admonition to take good care of it, and I did, although it was already quite tatterdemalian. Before I reluctantly returned it several readings had so endeared it to me that it was a red-letter day when many years later I found my own copy in a second-hand book store. It was less the part on India than that on Borneo which appealed to my imagination but the wheel of fortune eventually took me to Sumatra instead of Borneo, and never to India. The moral of this little tale prefaced to these reviews is that one who becomes addicted to reading travel books never seems to get over it. Iam sure that after visiting a place that a book is about, a trav- elling naturalist's interest in what someone else has written is only intensified. If he hasn't been to the places that he reads about, he compares his own experiences somewhere else with the author's. If a book gives only little glimpses of the natural history, his imagination will build them into full pictures of what might be. The books reviewed in this article are on the extreme fringe of botanical literature. Maybe they should not be reviewed even in this very atypical journal, but then again, maybe they should, for the simple reason that they all have a little for the botanist and they aren't likely to be noticed in the more formal scientific journals. I intended to start with that amazing book "Kon-Tiki", | not related to the others, but my "review" of that grew so long that is has had to be omitted. Anyway, Kon-Tiki has been so popular that probably nearly all naturalists have now read it or know about it. The other books that I write about are just as interesting in their own respective ways and are highly recommended to those who share the reviewer's taste for travels that touch, lightly at least, upon natural history, whether it be ‘Heyerdahl, Thor, Kon-Tiki: across ae Pacific by Raft. Translated by F. H. Lyon. Chicago (Rand McNally & Co.), 19 02 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. I, No. 1 botany, or, as is rather more usual, zoology or anthropology. All but one or two of them are remotely related, after a fashion, in that their authors have followed in the footsteps of Sir Joseph Dalton Hooker, one of the most eminent of botanical travellers. As a young man Hooker accompanied the Antarctic Voyage of H. M. discovery ships "Erebus", and "Terror" in the years 1839 to 1843. His early reputation was based upon his voluminous reports on the botany of the Antarctic and other parts of the Southern Hemisphere visited by that exploring expedition. The elaborate publications were issued, however, in such inadequately small editions that most of the few copies have long since been procured by institutional libraries, so that individual botanists can never hope to have them. Anyway, they hardly belong to the literature of travel but rather to technical sys- tematic botany. From the Antarctic Hooker turned his attention to Himalayan India and the borderlands of Tibet. His explorations (1848-1850) largely centered in Sikkim, because Dr. Falconer, Superintendent of the Botanic Garden at Calcutta, had directed his attention to the almost complete ignorance, a hundred years ago, of the geography of that region. Fur- thermore, "all to the north [i. e., Tibet] was involved in a mystery equally attractive to the traveller and the naturalist.” In one of his Sikkim journeys Hooker and his companion Dr. Camp- bell, Superintendent of the Health Station maintained by the British Indian Government at Darjiling, were held as prisoners in order to extort political concessions, and Dr. Campbell was maltreated because of the ill-will of certain Sikkimese who had been punished by him in India for various crimes. Hooker wrote: ''The circumstances of this outrage were misunderstood at the time; its instigators were supposed to be Chinese; its perpetrators Tibetans; and we, the offenders, were assumed to have thrust ourselves into the country, without authority from our own government, and contrary to the will of the Sikkim Rajah; who was imagined to be a tributary of China, and protected by that na- tion, and to be under no obligation to the East Indian government." All this was just over a century ago. Hooker's explorations laid the basis for his great "Flora of British India” (1872-1897) but that was preceded by many contributions to Indian botany, including a never completed "Flora Indica" by himself and Dr. J. Thomson, in 1855. Dr. Thomson had joined Hooker late in 1849 after working in the northwest- ern Himalayas and Tibet. They then spent the year 1850 collecting to- gether in the Khasia mountains, and returned to England in 1851. ' These travels were all described in Hooker's "Himalayan Journals," * Hooker, J. D., Himalayan Journals: Notes of a Naturalist in Bengal, the Sikkim and Nepal Himalayas, the Khasia Mountains, &c. A new |i. e., 2d] edition. London, 1855. (1st ed., 1854; 3d, 1891; 4th, 1905.) Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 53 which, having had four editions, the last in 1905, is easily available as the very basis (at least for a botanist) of a bookshelf devoted to travel in India. Also it belongs appropriately to a collection on Tibet as well. The Australian Antarctic Expedition of 1947-48 to Heard Island° The Australian National Antarctic Research Expedition of 1947, under Group-Captain S. A. Campbell, Leader, consisted of a voyage along the coast of the Antarctic Continent in Lincoln Ellsworth's ex- ploration ship the "Wyatt Earp", and the relatively intensive work of scientific parties ashore on Heard Island and Macquarie Island. The task of the Heard Island party during 15 months was to build a weather station and to make not only the more usual meteorological observa- tions, but also to record cosmic radiation, auroral and magnetic phe- nomena and to make a geological and topographic survey. There was no provision for biological study except in spare time by the medical officer, Dr. A. R. Gilchrist, whose interests appear to have been mainly zoological. Consequently the popular account by W. A. Scholes, the radio operator, has only the slightest allusion to the botany. The flora is almost as meagre as possible, and the old published records by Hooker* and Hemsley® are not easily accessible to most readers. Heard Island, an isolated speck of land rising to an elevation of about 9000 ft., lying in the Antarctic 2500 miles southwest of Australia, is especially interesting to Americans because it was discovered by Captain Heard of the American ship "Oriental" about 1853. The first landing was by the American sealer Captain Darwin Rogers of the ship "Corinthian", in 1856. In 1857 an American sealers' camp was estab- lished by Captain Henry Rogers of the ship "Zoe", with twenty-five men, and some of them spent the winter there. Hooker wrote: ''The three small archipelagos of Kerguelen Island (including the Heard Islands), Marion and Prince Edward's Islands, and the Crozets, are individually and collectively the most barren tracts on the globe, whether in their own latitude or in any higher one, except such as lie within the Antarctic Circle itself; for no land, even within the North Polar area, presents so impoverished a vegetation.''® *Scholes, Arthur, Fourteen Men: the Story of the Antarctic Expedition to Heard Island. New York (E. P. Dutton and Co., Inc.) 1952. *Hooker, J. D., Enumeration of the Plants hitherto Soares in Kerguelen Island a the "Antarctic", "Challenger" and "British Transit of Venus'' Expeditions. Phil- - Trans. Roy. Soc. Lond. 168 (Extra Volume): 17-23. 1879. (Includes Feard ea records .) emsley, W. B., Report on the Botany of the Bermudas and various other Is- lands of the Atlantic and Southern Oceans. Part 2. The Voyage of H.M.S. Chal- fee Botany. Vol. 1, Sect. III. 1885. , J. D., Observations on the Botany of Kerguelen Island. Philos. Trans. Roy. teas an 168 (Extra Volume): 9-16, 1879. 54 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 His letters? on Kerguelen Id. are as interesting now as when written. Yet the latitude of Heard Island is only about 53° 10' South, corre- sponding about to Lincoln in the middle of England or Edmonton, Alberta. The Challenger Expedition made a stop in 1874 when Heard Island was still inhabited by a fluctuating group of American sealers who were then reported to number about forty. Hemsley made a report on the botanical collection made by Moseley in a short three hours ashore, and was able to list only five species of flowering plants, 3 mosses, if liverwort, and 8 marine Algae. There was not a single lichen to be found. This was especially remarked by botanist Moseley ®, who said: "Tl searched in vain for lichens of any kind.'' His general account of the vegetation was excellent indeed. From Hooker, Hemsley and Moseley we can interpret some observations made by Scholes. Itisa pity that the scientists of the recent Australian Expedition could not have had with them photostats of the few pages written by Hooker and Hemsley referring to Heard Island, but they did have Moseley's book and seemed intensely interested in it. Additional botanical information would be exceedingly welcome in view of the slight extent of land toward the Antarctic limits of vegeta- tion, and it is hoped (although hardly expected) that the scientific re- ports of the Australian Expedition,which will doubtless appear in due time will give more information. In the meantime there are a few gleanings for the botanist in the pages of Mr. Scholes's interesting book, which, however, has a great deal more about the birds and mam- mals than the plants. It condenses into two or three hours the experi- ence of twelve men living 15 months with sometimes companionable and always interesting penguins and a few other birds and beasts that were also interesting even when utterly uncompanionable. When the reviewer saw in the newspapers in 1947 that a scientific expedition was about to go to Heard Island he felt impelled to write post-haste, with some suggestions of things that might be done in be- half of botany, even if the objectives were to be almost entirely non- botanical. The letter was never acknowledged, but the reason why can now be well understood. The plans of the expedition had been so well publicized that the leader had received over four thousand letters just from philatelists who wanted mail postmarked by the Expedition at Heard Island. "All told, nine thousand letters were to be returned with the ship." No wonder a letter from a botanist (even though also a stamp collector) got lost in the shuffle! For days we are told, "ward- room tables were littered with mail." The Heard Island party was more or less constantly in touch with "Huxley, Leonard, Life and Letters of Sir Joseph Dalton Hooker. 2 vols. Lon- don, 1918. 8Mos aes tes Notes by a Naturalist on the "Challenger". . . London eee & Co.) 1 Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 00 Australia by wireless and messages were received about bringing back young penguins of several species, whose assembly and care took much of the medical officer's time, after which trouble they had to be liberated because no food was provided for them from Australia for the trip home, and fish were too scarce and hard to get at Heard Is- land. There is no mention anywhere in Scholes's book, however, of a belated letter from a botanist being transmitted by wireless, or of getting seaweeds, or individual-plant seed collections of the grasses, which might have thrown interesting light on the genetic constitution of Poa Cookii, after thousands of years of rigorous natural selection. Scholes's book gives no hint that anybody did any botanizing, but one can't help hoping that the Algae were periodically collected and rough- dried in quantity and that big bulk collections were made of the "mosses" under all conditions and in various spots! Scholes said of his first impression: ''As you looked from the white penguins lining the shore to the bright yellow plane straddling the deck, you bridged the gulf of centuries from the Ice Age to the twentieth cen- tury.'' And the grass tussocks that he saw may, as individual clones, have bridged many centuries of that interval! Has anyone ever tried to find out how old a big slow-growing tussock may be? Is it a rival in age to a great Sequoia? Nobody knows. Has the survaval and growth of individual tussocks separated out only infinitesmally few of the pos- sible individual clones with different genetic constitutions capable of withstanding the Antarctic gales and cold? Have they bred out by seed to true, stable types? Or would they show evidence of hybridity if many seedlings were grown? Again, nobody knows. Maybe seeds are produced without fertilization, if the plants have become polyploid. Hooker defined three different but unnamed forms of Poa Cookii from Kerguelen Island, and considered one of them to be the same that grew on Heard Island. Gray, reporting on the Kerguelen plants collected by the naturalist of the American Transit of Venus Expedition, had said that one specimen was apparently only staminate. It would really be interesting to know about the genetic composition of that or any other Antarctic species. If Hooker was right in his report of Agrostis ma- gellanica from Heard Island, that species would probably have formed the grass tussocks referred to in Scholes's book, for Hooker specif- ically states that Poa Cookii never forms tussocks, and Hemsley, writing later than Hooker, reports only one grass, Poa Cookii, from the island. There must be at least two grasses. This speculation assumes that the tussocks and hummocks have been built by vegetation, but maybe they have not been. The botanist Moseley was on Heard Island only three hours, but he saw plenty of Antarctic tussocks elsewhere. He observed that at Marion Island the mounds formed by Azorella Selago evidently retain a considerable amount of sun heat, which probably explained, he thought, the peculiar mode and form of growth and that of many otherwise widely different 56 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Antarctic plants. He found that a thermometer plunged into the heart of an Azorella hummock rose to 50° when the temperature of the air was 45°. On Heard Island, Moseley said the hummocks were made of sand or mud. But are they? An important job for a botanist would be to take some of them to pieces and find out from the preserved pollen and other debris how they were made. Moseley® said: "A stretch of land on the northwest side of the plain was covered pretty thickly with green, which was on closer view seen to be composed of patches of Azorella, growing on the summits of mud or sand hummocks, which were separated from one another by ditches or cavities of usually bare brown mud. Some of these patches of Azorella were of considerable extent, and the plant was evidently flourishing and in full fruit. On some hummocks grew tufts of Poa Cookii in full flower, and with the anthers fully developed; and on the sheltered banks of the hummocks Pringlea antiscorbutica grew in considerable quantity, but dwarfed in comparison with Kerguelen specimens, both in foliage and in length of the fruiting stems. Most of it was in fruit, but some still in flower, as at Kerguelen Island. Around pools of water in the hollows grew a variety of Callitriche verna in quantity, and it occurred also in abun- dance in company with a Conferva. In the same sheltered spots grew Colobanthus kerguelensis [Caryophyllaceae], in greater abundance even than at Kerguelen Island. These five flowering plants, all oc_ur- ring also in Kerguelen Island, were the only ones found in the island, and it is improbable that any others growthere. Heard Island has thus a miserably poor flora, even for the higher latitudes of the south- ern hemisphere." Now we may quote sentences to indicate by direct quotation how the vegetation impressed radio-operator Arthur Scholes. There are two references to seaweeds, the first as follows: "Taking a day off from science, Jo Jelbert went fishing .... Returning by S. W. Bay, he slipped on the rocks and fell into the water .... Grabbing some sea- weed, he held on until another wave bore him to safety.'' This isn't very satisfying to a botanist, but it indicates a rather substantial dense growth of at least one rather large firmly attached type in shallow water, and will give a phycologist, if one should ever have a chance to go there, assurance that something collectable would be there to re- ward his efforts aside from what was cast up by the sea. It was dis- covered, however, that the high winds, arising suddenly, made it very dangerous to attempt working along the shore in a row boat, and that a collector would have to keep uppermost on his mind. Another allusion is more rewarding: "Winter went with the passing of October .... Life teemed along the foreshores, in small rock ponds and creeks, and in the ocean. Long leathery fronds of kelp, fifty feet long or more, were washed up on the beach. A fringe of the brown thick coils festooned the coast .... The sea was the provider of all Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN D7 life for the island .... Some days russet-colored kelp, thick and soft like moss, was washed ashore. For several feet the sand would be covered with the vegetation. On these occasions the whole bird popu- lation gathered to pick the kelp. They ate small white particles in the stringy vegetation."' This observation of giant kelps 50 feet long may nullify one remark of Moseley's. He said: "At Corinthian Bay, large masses of sea-weeds were banked up on the sandy shore, where I collected eight species .... The main mass appeared considerably different from the masses of algae found on the Kerguelen shore. Durvillea utilis grew attached to the rocks under the cliffs, but the kelp (Macrocystis pyrifera) does not grow at all abou: this group of islands, according to the sealers, which is a remarkable fact, consid- ering its great abundance at Kerguelen Island." We now turn to what he has to say of land vegetation in general. At first view, on 11 December, his impression was as follows: "A break in the glacial cliffs proved to be Fairchild Beach, the only landing beach up the coast visible through glasses. The shore was very stony .... Higher up were green mounds, which might be mud swamps. The background was low hills, covered with green vegetation... . In the infrequent sunshine green hills looked rich and bright, in marked con- trast to the snow slopes and bleak grey cliffs." Observations during the months ashore indicated that there was an abundance of Azorella "moss", forming "hummocks", that there were coarse tussocks (? Agrostis magellanica) and grass that one could lie upon, presumably the only grass, Poa Cookii, that Hemsley reported as growing at Heard Island. The references follow: "Another Sunday I remember well, before winter came, was one when the temperature nodded on freezing, but absence of wind made it feel warmer. The bright sun made an enchanting day and I sat down on a hummock of soft azorella, enjoying the unfamiliar warmth. I lay on the grass.... The lower mountain slopes showed patches of bright green where the snow had thawed." How big were the hummocks? The description of the first and only athletic meeting on the island gives an answer of a sort. "Doc Gilchrist was an early failure. Stumbling over a hummock, he measured his length in a pool of doubtful looking liquid." (Their neighbors the elephant-seals were very unsanitary creatures)... . "Last was Norm Jones. 'My legs are too short’ he panted, 'I had to go all the way round the hummocks'"'. So the hummocks could be hurdled by a long-legged but not by a short-legged man. Are we justified in thinking they were two feet high or so? "Tussocks" as distinguished from "hummocks" were definitely stated to be grass. Near Admiralty hut, where they first landed at Atlas Cove on the northeast extremity of the island and where the Mawson Expedition had stayed in 1929: "Some of the party wandered 58 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 into the tussock grass to look at the seals and penguins". Here they made their base camp, and "Not a single tree or shrub was visible in the dreary landscape ahead .... The only relief came from the green tussocks ringing the camp area." The tussocks must have been large and firm. "The gentoo rookery . . . was in full swing again... . The early nest-builders had wandered into the grass clumps in August.... It was like a puppet show when you sat in the tussock and watched their antics .... Tirelessly they waddled back and forth, bringing grass for the nests." At Spit Bay, ''A belt of swampy tussock stretched for three-quarters of a mile between the men and the main lagoon in the middle of the Spit. There is no indication of what the bog vegetation was, but we read that from the west side of Cape Laurens (the northernmost point of the island)" ... bog and swampy tussock led to N W Cape.'' We know from Moseley, however, that Callitriche and Colobanthus grew in the ditches between tussocks. One passage, giving an impression that the grass was not alla coarse tussock-forming species, occurs in the account of a trip to West Bay, when, on their second Christmas Eve on Heard Island, they "camped on a flat grassy patch above the beach."' On the same trip they found that "atop the razorback [between Mt. de la Rue and Mt. Olsen] they approached a broad platform two acres in extent, partly moss-covered", and at the foot of the main snowdrifts, which ended at 500 feet above sea level, along Cape Laurens, "the moss was dotted with holes of the burrowing petrels .... The rookery [of black-browed albatrosses]| stood on top of cliffs which fell sheer for eight hundred feet .... The rookery itself, covered with azorella moss [sic] and poacookii [i. e., Poa Cookii], provided a firm footing.” (Of course Azorella is not a moss, but an umbellifer. We are left wondering whether the "azorella” was truly such or perhaps really a moss.) The description of vegetation at 800 feet is very definite and reliable, for a topographic survey had been made. Moseley had said that on Heard Island vegetation appeared to cease at 300 or 400 feet altitude. There is possibly a bit of evidence that the moss habitats were di- verse enough so that several species should have been found. For in- stance: '' 'Doc,' Lambeth, and Campbell-Drury took time off to visit Cape Gazert [at the center of the west shore]... . Pulpit Rock was a small volcanic island, its green moss-covered top lit by the sunshine ... 'Doc' had a busy afternoon searching for shellfish. Sea slugs, ieernes and worms lived in the pools. On the beaches 'Doc' found a variety of life, sea-cucumbers and sea squirts. Unfortunately he could not collect many specimens as he had no suitable preservative." Again, on a trip from Saddle Point, to Fairchild Beach (northeast shore of the island): 'Each night when possible, they camped on mossy flats, soft and warm." This would seem to be a different moss habitat from the "hummocks.'' Could some of the "hummocks" have been just dead, Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 59 moss-covered grass "'tussocks''? Moseley had described tussocks with three species of moss growing On their bases. Or were any of Scholes noted that the snow was thawing and exposing "the green- topped azorella hummocks.' The vagueness of it all is perplexing, but Mr. Scholes was not, after all, a botanist. There is a reference to one other of the five flowering plants col- lected by Moseley, namely, the ''Kerguelen cabbage", Pringlea anti- scorbutica of the Cruciferae, as follows: "Fried elephant-seal kidney and native Kerguelen cabbage, almost a cross between Brussels sprouts and spinach, made a tasty meal."" We are not told how or where it grew. o the very end of this admirable tale of scientific adventure on Heard Island the botanist is left in doubt about whether any botanical collections were made or not. It doesn't seem too likely, for in the final scramble to pack and sail away: "Expedition members began collecting their specimens and writing up their book work. Lambeth's rocks were crated in wooden boxes; 'Doc's' bird skulls, fishes, animal intestines and shell collections were boxed; others assembled their personal collections of eggs, stones, sealer's harpoons and knives, and other paraphernalia ready for return." This failure to mention plants doesn't sound encouraging for botany! The other study party of the Expedition, at Macquarie Island, had a marine biologist, Ron Kennie, aS a member. An account of what he may have done or stimu- lated others to do will be awaited with interest. Even a "marine" biologist may have taken more than a casual look at "hummocks" and "tussocks", and must surely have collected the seaweeds! "Fourteen Men" will be enjoyed by all who enjoy vicarious adven- ture. Justice Douglas's Trip to Ladakh” The names Kulu, Lahul and Ladakh are very familiar to those of us at Ann Arbor who have followed the extensive travels of the Michigan Botanical Gardens' Associates in Asiatic Research, Doctor Walter Koelz and Thakur Rup Chand. At the beginning of their Asiatic work, which has ranged through many years from Iran and Afghanistan to Nepal and Assam, they worked in the same region of which part was traversed by Associate Justice William O. Douglas in 1951, on foot and by pack train, from Kulu and Manali to Leh, in the Indian Himalayas. Rup Chand is a native of Ladakh, the son of Thakur Jai Chand, the first British Trade Commissioner to Western Tibet, and grandnephew of a Douglas, William O. Beyond the High Himalayas. Garden City, N. Y. (Double- pe & Co.) 1952. (Price, $5.00.) 60 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Thakur of Lahul. Years ago he visited Michigan with Dr. Koelz and the two have been associated with the University for many years, part of the time, however, connected with the office of Plant Introduction of the U. S. Department of Agriculture and the American Museum of Nat- ural History. Their extensive botanical collections are largely at the University of Michigan, the New York Botanical Gardens, and the Beltsville Herbarium of the U. S. Department of Agriculture. So a modern and well illustrated book about the country and people from which so much of our Indian botanical collection has come is of no little interest to us, especially since its author is himself an en- thusiastic amateur botanist, especially interested in alpine plants. Mr. Douglas made a collection of several hundred botanical specimens which will go to the U. S. National Herbarium after identification. He also collected seeds of some eighty species of Himalayan wild flowers. Justice Douglas's journey was of necessity a rapid one, occupying the time from 25 July to 19 August, 1951, and the return trip from Leh, Ladakh, to Srinagar, Kashmir, was accomplished on the 20th, in- dicating travel by air. In this brief period had to be gained the factual information about the country as well as the feeling for it which he shows. An earlier author on some of the overlapping and adjoining country to the eastward, Sherring!° , wrote in 1906 about his Western Tibetan exploration in extenuation of what he seemed to fear might be an insufficient amount of new information in his book: "It is therefore to a more highly enlightened and more exacting reader that an author has nowadays to address himself, and year by year the task will be- come more difficult. What has been the charm of the past is not to the same extent the charm of the present: what was once novel in the paucity of literature has now become familiar owing to the numerous books lately published which have become the classics of Tibetan re- search."" Yet he hoped that his book would ''find favor with the geog- rapher and the lover of tales of travel. For there is a portion of Western Tibet and the British Borderland ... where quaint customs and manners appeal to the poetry that runs in all men's veins." It overlaps the country that Douglas writes about, but the point of view of the two travellers, separated in time by forty-six years is very similar. Sherring maintained that he was entirely ignorant of moun- taineering, himself, but his interest showed in many places, as well as in his incorporation of a chapter (and dozens of photographs) by Doctor T. G. Longstaff describing the attempt to climb Gurla Mandhata. This was the first occasion on which a Tibetan mountain had been at- tacked according to the approved ''modern" methods of that time. Douglas's former books have indicated his enthusiasm for mountains. Sherring, Charles A., Western Tibet and the British Borderland... witha chapter by T. G. Longstaff ... describing an Attempt to climb Gurla Mandhata. London, 1906. Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 61 In this one he commends the Himalayas to American mountaineers as the superlative among all mountains, "with untold peaks to climb, fauna and flora to discover, geological formations to explore, and high trails to traverse. The immediate rewards are exciting and untold; and there are rewards beyond the mountains themselves. One who goes to the Himalayas must first traverse the plains of Pakistan and India. He cannot do that without coming into contact with problems and people that will reach his heart and his mind."" This last sentence is the keynote of the present book. He tells of things that can stand retelling time and again, for to a new generation of readers they are never old. Neither needed Sherring to have worried about his book's appeal, then and in the future, for it too was full of human interest. He wrote the bulk of it about people, not geography, and said: "...I have been often thrown in close contact with the interesting people who live in these grand mountains, and have been able to study some of their ways, and to get an intimate knowledge of the life and problems of the frontier." I have intentionally compared the books of Sherring and Douglas because the former's expedition immediately followed the temporary set-back of Russia's relentless move to absorb Asia. The outcome of the Russo-Japanese war only temporarily halted the progress of Russian political conquest, just as the Korean war may prove only to hinder rather than halt a policy and movement centuries old, which Soviet Russia inherited from the Czars. Sherring felt that too much about politics from a non-political officer of the Indian Civil Service (he was Deputy Commissioner of Almora, in the Himalayas) would not be in good taste. Although he said: "The object of this book is entirely non-political, and most carefully have all matters controver- Sial been omitted, as is befitting a Government servant whose appoint- ment and duties preclude him from entering upon such subjects", nev- ertheless, he could not forbear to point out that “geographically, this portion [of Western Tibet and the British Borderland which adjoins it] is the nearest to Russian territory, and although separated from Russian Turkistan by chains of the most forbidding mountain ranges, still the fact of its position gives it great political importance." Douglas had arranged in 1950 to visit Tibet in 1951. He expected then to enter through Almora, Sherring's old stamping ground, and to make a long trek to Kailas, a famous place of pilgrimage across the Himalayas. By the Spring of 1951, however, ''Tibet was no longer hospitable to Americans" although less than a year had passed since the Lowell Thomas's, as invited and honored guests, had visited Lhasa. He had to change his plans, and witnessed from not too far away one of the most dramatic and important political events of the century, the Red conquest of Tibet, which the Chinese Communists euphemistically call "the peaceful liberation of Tibet." Even so, his mountain expedition had been originally decided upon 62 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 after a reading of Frank Smythe's book "The Valley of Flowers" and was to result in the sort of a book that had been planned in the begin- ning, "about glaciers, high passes, blue poppies, rhododendrons, snow leopards, geology, Himalayan sunsets, and the folk songs of the trails." Some of these topics seem to have been a bit neglected, but not the alpine flowers. Still, botanical incentives are so strong in guiding Justice Douglas's non-juristic activities that there would seem to be no need for gleanings from his book at the present time. He has spec- imens to vouch for his observations, and we shall look forward to a following publication after his collaborators shall have identified the species. He has entrusted the critical study of his collection to William A. Dayton and Miss Doris W. Hayes of Washington, D. C., and the grow- ing of the seeds to the Finch Arboretum, Spokane, Washington, and the Wind River Forest Experiment Station. Only about two-thirds of the present book is on the journey to Leh. This came later in time than a visit to Pakistan, Afghanistan, and the Kingdom of Swat, which occupied only twelve days, and is dealt with in a third of the volume in which allusions to vegetation are few. It is interesting to know, however, that Swat, politically independent but acknowledging "loyalty"' to Pakistan, is a pleasant well watered little border country which seemed to Douglas to be as fertile and pleasant as our Connecticut River Valley. With a population of less than 600,000, it is one of the few areas of the general Indian region which regularly produces a crop surplus for export. The time there was probably too short for much botanizing. Like the book of Lowell Thomas 11, this volume is liberally and interestingly illustrated by its author's colored and black photographs. Visit of the Lowell Thomas's to Tibet The Lowell Thomas's, father and son, were guests of the Tibetan government at Lhasa in the summer of 1949, and the remarkable book, "Out of this World"!! , recounting their journey and visit appeared in 1950. They seem to have been the only Americans who ever went to Lhasa by invitation, and perhaps the only Westerners whose Tibetan passport and guarantee of safe conduct bore the seal of the Dalai Lama. Since the "peaceful conquest" of Tibet by the Chinese Reds and the in- corporation of Tibet into the Red realm, it may be taken for certain that there have been many Russians there, but on suffrance, not wel- comed. Already in 1949, we read, ''. . . ominous reports have reached the West of direct Russian activity in Tibet. The rumor is that teams 11-7homas, Lowell, Jr., Out of This World: Across the Himalayas to Forbidden Tibet. New York, The Greystone Press, n. d. [Copyright 1950]. (Price $3.75.) Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 63 of Soviet scientists, disguised as Mongol pilgrims, have penetrated the "Roof of the World" for the purpose of geological survey and map making. Their activity is reported in southwestern Tibet, in the Lake Manasarowar region near the borders of Nepal and India. The word is that the Russians have discovered large deposits of radioactive ores, and, at the same time, determined sites for air bases that will be aimed at overpowering India, Pakistan, and adjacent countries once Tibet has been absorbed into the Red orbit . ... Will this be the site for a great Soviet Tibetan base ?"' The invitation to the Thomas's was given in the forlorn hope that immediate, favorable and sympathetic publicity for Tibet about the Red menace to that defenseless country's independence would lead to help of some sort from the Free Nations. It was already too late. The Red subjugation of China left no access to Tibet except through pussy- footing India, itself wavering towards the Reds in sympathy, or ina state of intimidation. As a record of one of the last Western contacts with Tibet until the inevitable world revolution against Red slavery shall end that reign of despotism, ''Out of this World" is of prime in- terest to all, including botanists, who are concerned with world affairs. As would be expected, it contains a minimum of botany, but a vast amount of information that will interest botanical as well as other travellers in a generation to come. The publishers have made lavish use of photographs, reproduced in color as well as in black and white. The author must still have scores that would be more than welcomed by naturalists; if so, maybe the travellers and their publishers might be induced to produce an album of pictures with good descriptive leg- ends as a volume following the one under review. As for the latter, any arm-chair traveller who neglects to read it will miss one of the important popular travel books of our time. The botanist learns that an altitude of 9000 feet is comparable in Tibetan thinking almost to sea level with us, for at that level there are trees. The pictures, indeed, show trees at Lhasa, and the author quotes Abbe Huc's comment of over a century ago (1846) that Lhasa was surrounded by a multitude of aged trees like a verdant wall. One of the best features of the Lowell Thomas book is a resume of previous first-hand accounts of travel in Tibet by earlier travellers. Their observations are freshly and interestingly incorporated with the new material! Of course the botanical notes were made on the way in, for a seri- ous accident to Lowell Thomas, Sr., on the way out rather eclipsed consideration of other matters. The little botanical gleanings follow, partly as direct quotations: Starting from Gangtok, the capital of Sikkim, "On the morning of August 5 we hit the trail on the three-hundred-mile jaunt, first through 64 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 the rain-soaked forests of Sikkim, then over the LO Were MG Ay AS: and finally across the wind-swept Tibetan table-land.' "As we entered the bamboo forest . . . monsoon rains poured Aaa incessantly as we ambled up the stony Grail: Clouds of steam rose from the bam- boo jungle and at times made it impossible to see from one end of our procession to the other. These Himalayan foothills have an annual rainfall of 250 inches, second only to the rains of the hills of nearby Assam in volume .... What a contrast between the south and the north side of that Himalayan wall! Jungle on one side: barren moun- tains and bleak plateau on the other -- all because those water-laden clouds, rolling across India from the Bay of Bengal, strike the five- mile-high Himalayas and drop most of their moisture on Sikkim. Since few rain clouds drift beyond the great divide, Tibet has to manage with an average annual rainfall of about twelve inches. A labyrinth of bam- boo and creepers rose straight up over our heads on one side of the narrow trail. On the other side was a sheer drop of thousands of feet." The next day they reached the dak bungalow (government rest house) at 12,000 feet, located above Lake Changu, "'a calm dark sheet of water hemmed in by steep slopes covered with rhododendron."" They had gradually left the bamboo forest with its steam and leeches, and had come into a region that reminded them of the American Rockies, with scattered pines. Here they picked purple, not red, wild strawberries from the rocky cliffs, which were much larger than ours but far less sweet. There were multitudes of flowers, a beardless purple iris, flat yellow poppies, two inches in diameter, primulas, orchids, and endless varieties of rhododendrons, the latter mostly trees up to thirty or forty feet tall, with trunks four feet thick, but one of them a red-flowered dwarf. "Here and there we came upon a rather sinister flower, the blue Himalayan monkshood. Into the essence brewed from this poisonous plant, the Sikkimese and Bhutanese, who used to war with each other, would dip their arrows and spears, so that a mere scratch from a weapon caused death... . Toward the end of this second day's march, we passed acres of yellow daisies that give off a strange pungent odor. Encountering a Sikkimese on the trail we were told that any headaches we might have -- and we had them -- came not from the altitude but from these daisies." The exuberent flora led to Lowell Thomas Senior's reminiscences of Kingdon-Ward, and to speculation about where Mr. and Mrs. Kingdon- Ward were then and later. This page or two may lead botanical readers to read or reread "The Land of the Blue Poppy" and other books of an indomitable explorer of the Himalayas and the borderlands of China. A digression, written months later, told of violent earthquakes which had diverted the great Brahmaputra from its recent course into an anciently abandoned bed, displacing a considerable population, and Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 65 causing great loss of human life by floods, as well as drowning thou- sands of wild animals and transforming the face of nature along the wild mountains where the Brahmaputra turns south for its prodigious descent through 12,000 vertical feet of rapids to the Bay of Bengal. Kingdon-Ward and his wife were reported to have been in this con- vulsed region at the time of the disaster, and not to have been heard from afterward. (They were actually almost at the center of the dis- turbance, but eventually got back to England.) Nathu-La, at 14,800 feet, was the point where the Thomas's passed over into Tibet, and their botanical observations became few, for they were not, like Kingdon-Ward, "more interested in living plants than in living gods." Up over the moss-carpeted rocks, through the rhododen- drons, they headed into the Forbidden Land, "The Roof of the World." The trail now led through a forest of pine and fir and past great gay patches of alpine flowers. Down through the Chumbi Valley bound for Yatung they descended through forest where every tree was gracefully draped with a delicate "golden moss". Climbing upward from Yatung, keeping close to the rushing Amo River, they rode through a similar sort of a pine forest to that in the mountains west of Banff in the Canadian Rockies. On the sixth day of travel they climbed up and up for seven miles along a mountain wail, and then another seven miles across a plain at an altitude of 14,000 feet, higher than the highest peaks of the American Rockies. Here there was "sparse grass and coarse thorny herbage." At Gyantse they were half way to Lhasa. ''The first two marches out of Gyantse took us winding upward through a deep gorge. All around us were barren mountains. No trees or flowers grew at this high altitude." Thus ends the botany of the expedition! Nevertheless, "Out of this World" is highly recommended to all botanists who have the sort of a bookshelf that might be labelled "On the Fringes of Botany." Ekvall's "Tibetan Sky Lines" It has a minimum of botany, but botanists will nevertheless be en- tranced by Ekvall's "Tibetan Sky Lines".!? The author, a missionary by choice, who is described by Professor Fred Eggan of the University of Chicago as an anthropologist by natural interest and training, was born on the Kansu-Tibetan border, of missionary parents, and grew ?Ekvall, Robert B., Tibetan Sky Lines. Travel Book Club, New York. 1952. (Price, $3.50.) 66 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 up to speak Chinese at first and then Tibetan. In 1939 the University of Chicago Press published his work "Cultural Relations on the Kansu- Tibetan Border". He had been in Tibet in 1935 when Chu Teh and Mao Tse-Tung were fended away from that country in the flight of their armies toward what became their stronghold in Yenan, and he was a again there in 1951 when the overwhelming strength of the Communists made it impossible for the Tibetans to withstand them longer. Much of such little light as the general reader is likely to get on the "peaceful" liberation" of Tibet by the Reds will be found in Ekvall's book. Such a vivid picture of Tibetan folk ways as Ekvall presents, might, in the days before the Red deluge overwhelmed China, have enticed botanical wayfarers in that direction, and would perhaps have taught them how to make friendly contact with one of the most interesting cultures in the world. That would have been its practical utility to a roving botanist. But now that Tibet has been "liberated", as the Com- munists say when they mean vanquished, for they never mean what they say, or say what they mean, it may be many years before another American sees Ekvall's lamaland. Even so, his book will appeal to the sort of people that botanists naturally are, and they will miss a treat if they do not read it. It conveys a feeling all its own. In the summer of 1929 Ekvall arranged to live (with his wife and small son) at Taksang Lhamo, an important gathering place for all the tribes in the region up near the 12,000 foot level of grass country in Amdo, the northeastern district of Tibet, about one hundred miles from the Chinese border. There is just a hint of botany here and there in his volume of sketches. On the two-mile-high grassland he tells us of riding over the flower- strewn open steppe in early summer. On the side of the valley toward Gurdu from Samtsa, Gurdu being one of the twin lamaseries that com- prise the trade and religions center of the cult of Taktsang Lhamo, Goddess of Tiger's Den, they were shadowed by peaks rising behind a sacred spruce forest. Botanists have superstition and religion to thank for the preservation of many interesting plants and bits of native vegetation! The other lamasery near which he lived was Sechu, and the site of each was marked by a limestone peak rising above the rounded contours of the grass steppe. At the edge of the Sechu lamasery was a shrine of the mother god- dess, Tengri, especially visited by the women, on a slope with its face to the winter sun, and surrounded by sheltering junipers. Pilgrims on the way to Lhasa from down near the Chinese border- land passed up through wooded country and then through the last of the brush-filled and sparsely-wooded upper valleys into the grass steppe, where there was no fuel except dried dung and where, between the encampments of the nomad black-tent tribes, there were stretches of no-man's land, where no traveller was safe from robbers. Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 67 Of one narrow valley in Jangtsa, leading down from the open steppe to the farming land, he says that dark spruces came down one wall all the way to the stream, but the other wall was bare of timber but had one or two levels of narrow terraced fields. Elsewhere he speaks of looking "far down the main valley where the first spruce forests mark the beginning of the wooded country". Transitional from grass steppe to mountain were marshy foothills. Ekvall speaks of following a yak caravan, when the alpines bloome triumphant, through a maze of treacherous bogs, where the cattle ex- tricated their feet from the mire with sturdy assurance, but the horses snorted and lunged in panic when the spongy carpet quivered and broke through. It was 50 miles from Sechu, in a northerly direction, to Hwargan. On the way the mountain Amni Hwargan arose steeply as broken cliffs of gray limestone out of the steep meadows. Down and up, down again and still higher up, the trail climbed until finally, far above the cliffs and ridges, crowning the highest peak, appeared "'the fantastic quiver shrine of the robbers' god, stacked with giant arrows". The upper end of the valley was a great half-circle of rock slides ringing alpine meadows where the deep green rhododendron thickets appeared like dark shadows. This is all the botany there is in Ekvall's book, if we add the little ethnobotanical item that he ate out of a "private bowl, made of grape- vine root figured like birdseye maple". By way of Hammarby, the Home of Linnaeus to the Garden of Shalimar. One expects at least a little natural history in a book by Carveth Wells, and the reader of his latest book will not be disappointed. He will find interesting observations in "The Road to Shalimar''!3 ona migration of the arctic lemming which Wells saw back in 1924 when he and Dr. Clyde Fisher travelled with a family of Lapps who were following their reindeer across Lapland. Lowell Thomas says in the introduction that to Wells there is nothing incongruous about taking his readers to Lapland on their way to the Vale of Kashmir. At any rate, that is the way Wells went himself in 1950, via Gothenburg, Stockholm, arctic Lapland, and Hammerfest, the most northerly town in Europe. He wanted to relive and share with his wife some of his cherished experiences of long ago in Scandinavia. As for visiting Shalimar, in the Happy Vale of Kashmir, that he had looked forward to ever Since, as a boy, he had heard his father read Thomas Moore's 13Wells, Carveth. The Road to Shalimar .. . with a Foreword by Lowell Thomas. Doubleday & Co., Inc., Garden City, N. Y., 1952. 68 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 "Talla Rookh" aloud to his mother. On the trip of 1950 he wasn't able to show his wife the arctic lemmings, but he told her about them any- way. In the book they also serve to introduce an amusing anecdote about our naturalist-president, Theodore Roosevelt, his boys, and the French ambassador. There is only a little natural history, however, in this wholly satisfactory travel book, and that is mostly zoological. Wells mentions Linnaeus, as everyone should in writing of Lapland, and we learn that the Laplanders have gone modern, and nowadays use a field glass to find lost reindeer instead of the magic drum of Linnaeus's time. He made a pious pilgrimage to ''Hammarby, the home of Linnaeus, the father of botany" and found it just the same as in 1932, "as far as the garden was concerned, but the interior of the house itself had an air of neglect." He gathered seeds in the garden and sent them to the agricultural station in Bermuda, so that-a Linnaean garden could be started there for the benefit of garden lovers. "Even the large gray snails whose ancestors Linnaeus used to eat were still crawling about the garden, where they are treated with becoming reverence."' Mr. and Mrs. Wells and their Burmudan friend, Mr. Sam Tatem, flew as though on a magic carpet to live for a few days in a house-boat on Lake Dal in the Vale of Kashmir, and to visit one of the most fa- mous and romantic gardens of the world, Shalimar. This was the gar- den of "Nur Jahan, Light of the World, beloved wife of Emperor Jehangir, whose son, Shah Jehan, built the Taj Mahal for the remains of his own beloved Queen, Mumtaz Mahal, Glory of the Palace."' What Mr. Wells finally tells of Shalimar is brief (and almost strictly non- botanical) but even to a botanist is quite entrancing. His description is of a lovely shady park with velvety lawns under enormous trees, of long straight flower beds filled with brightly colored blossoms and bordered by some low-lying plant of vivid yellow." The trees were "chinars", which resemble, our author says, gigantic maples, with leaves much like those of maple not only in shape but also in changing to brilliant colors in autumn. Mr. Tatem was obviously much taken with the walnuts that grew about Lake Dal, and now has seedlings of them growing in Bermuda, living souvenirs of Shalimar. What success they may have had in Bermuda with the projected 'Linnaean Garden" does not appear. Per- haps there will be a report later, but a botanist would not be too hope- ful of the outcome, for conditions in Sweden are far from being matched in almost subtropical Bermuda. THE WORLD'S HERBARIA: A review of "Index Herbariorum"'* Harley H. Bartlett THERE has finally appeared the first part of a long awaited "Index Herbariorum" giving basic data about the world's public herbaria, a work which Professor J. Lanjouw has had in preparation since 1936 and which he has finally completed with the aid of Dr. F. A. Stafleu. An installment of the second part is to be published this coming winter. It will begin a list of the main plant collectors, deceased and living, of all countries, and indicate where their collections are to be found. When the task of indexing world herbaria was started in 1936 it did not seem to Professor Lanjouw to present great difficulties, but of course the data had to be assembled by a vast amount of correspond- ence. Some persons in official position are always averse to answer- ing questionnaires, others will not go to the bother of doing so fully and some are slow. Also, there are many institutions that have fallen into what Herbert Spencer would have characterized as a state of in- nocuous desuetude, and from which no answers could be obtained, at all, or only too late to be used. With the World War and an interval of fifteen years intervening be- tween the dates of the first and last questionnaires, it can readily be understood why all of the desired information could not be uniformly obtained or presented as of the publication date. Many institutions of the Soviet sphere no longer wish to associate themselves in world enterprises. Lanjouw politely says: "It is a pity that owing to the present political circumstances the data with regard to the Eastern European and to some of the Asiatic herbaria remain very incomplete." At any rate we have at last a very useful compendium of general in- formation about the world's herbaria, which, now that it has actually appeared, the authors hope to keep up to date by promptly revised editions. That it will be of great utility goes without saying It is coming more and more to be true that a specialist in any group of plants does not confine himself to utilizing the resources of a single herbarium no matter how large, but makes use of several or many. A system of loans has grown up among botanical institutions which cor- responds to the more generally known interlibrary loans. The student of a particular genus may now readily assemble in one place the spec- imens from all institutions whose curators wish to have their collec- tions studied and expertly identified, and this procedure is sure to *Lanjouw, J., and Stafleu, F. A., Index Herbariorum. Part 1. The Herbaria of The World. Regn Vegetabile, Vol. 2. Utrecht, Adi 1952. (Agent: The Chronica Botanica Co., Waltham, Mass. Price $3.50.) 69 70 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 give much more adequate information about geographic distribution and range of variation of plants than could possibly be obtained if less material were studied. This is truly an age of unprecedented coopera- tion in systematic research, in those parts of the world that are not closed off by the Iron Curtain. The student of regional floras has a harder time to advance his work by borrowing than the monographer of a group, but the Index Herbariorum will indicate where important regional collections are located and if they could be seen if visited. An interesting feature of the "Index" is a list by countries of the herbaria in which regional floras are best represented. One learns from this some interesting things, as, for instance, that the flora of British Colombia is a spe- cialty of the Botanical Museum of Helsinki, and that of Alaska a spe- cialty of Stockholm. It is not so organized as to tell us, however, that Dr. E. Hultén of Sweden is the leading authority on the flora of Alaska! This part of the Index, however, can only be considered an intimation of what it may come to be, for the part on Geographical Specialization may be greatly expanded in future editions, to account more fully for the expeditionary activities of various institutions. Almost every country, or colony, it appears, has from one to many public herbaria. Often they are associated with Botanical Gardens, with Natural History Museums, or with Universities. They have most often been important in the preparation of regional floras, and pre- serve the evidence for the identifications, or part of it. Many also contain material that has been critically studied and cited in geograph- ically wider monographic work. Many or perhaps most contain types or duplicate types. The utility of knowing the location not only of types but of duplicate types, and of their continuing to be distributed in the future as in the past among various herbaria has been demonstrated by sad events of World War II, which brought about the destruction of most of the Berlin Herbarium and all of the Herbarium of the Bureau of Science, in Manila. Just the lamented destruction of one of the greatest herbaria, that of Berlin, destroyed a multitude of type specimens, but of the more recent ones it is probable that a majority are represented in duplicate in one or several other herbaria. A clue to finding them will be pre- sented in Part 2 of the Index Herbariorum when that account of the collectors appears. In the destruction at Manila of the great herba- rium of the Philippine Bureau of Science a vast number of types were destroyed. This herbarium was established by E. D. Merrill and con- tained the great majority of the type specimens upon which his own Far Eastern species had been based, as well as those of many col- laborators. Fortunately, however, many of the original collections had been abundantly duplicated, and the duplicates are to be found in the United States at the U. S. National Herbarium, the Arnold Arbore- tum and Gray Herbarium of Harvard University, the University of Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 71 California, and elsewhere, and at several institutions in Europe and Asia. Long resident in Manila was that extraordinarily active botanist A. D. E. Elmer, who through most of his career operated independently. His types, however, were on deposit at the Herbarium of the Bureau of Science, and were also destroyed. His collections were among the most widely distributed, however, and good sets are to be found in many her- baria. Some undistributed residues of his sets, moreover, survived the war and have come into the possession of the Botanical Gardens of the University of Michigan, through the kindness of Mrs. Elmer. A selection of these, when returned to Manila, as they will be, will re- store a very small proportion of what was lost of the Elmer Collection. A new National Herbarium for the Philippines is being created through the indomitable efforts of Dr. Eduardo Quisumbing. One wonders if some genera of the old herbarium may not have been out on loan, and still retrievable! The Index Herbariorum records the bare facts of other lamentable losses by war and fire. The Herbarium of the University of the Phil- ippines was almost entirely destroyed. It has been said, in fact, to have been totally destroyed, but thereby hangs a tale. A very little of it, according to rumor, escaped. Certain marine Algae had been loaned to the well known specialist F. S. Collins. He died before the speci- mens had been studied and returned and his widow, as the story goes, unwittingly included them with other material that was sold to the New York Botanical Garden. From there they are said to have been loaned to the late Dr. W. A. Setchell of Berkeley for study. He in turn died, and the long wandering specimens, their status as a loan forgotten, are supposed to have remained at the University of California. When I was Visiting Professor of Botany at the University of the Philippines in 1935 I found empty genus covers for marine Algae with annotations regarding the loan which had been made through Professor Shaw to Mr. Collins. This tale indicates how, without any culpable intentions on the part of anyone, specimens may change their habitats! The University of the Philippines has moved from Manila to Quezon City, and a new Herbarium has been started by Drs. José V. Santos and Gregorio Velasquez. It must be expected that future editions of the 'Index Herbariorum" will be much more detailed and complete than the present one, which represents, nevertheless, a highly commendable job. Lanjouw says that since Alphonse De Candolle made the first list of herbaria in 1880 (the last chapter of his "Phytography"') there has not been another, until this one, that was intended to be as completé as circumstances per- mitted. During the last century private herbaria in the main went out of style. Some of the larger ones served as the foundations of public herbaria, and the smaller ones were absorbed by the larger. Some small or even fairly large public herbaria sometimes ceased to be used and naturally enough then ceased to grow. The tendency has been 72 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 for little ones to be static and non-functional, except by preserving valuable material. The big ones have become centers of botanical study and increasingly useful. Only time will tell how many may ul- timately persist as useful entities, but it is a safe surmise that as the small ones become increasingly specialized they will come into greater utility. General herbaria, except by pooling of resources, have little research value unless they are very large. Small but highly specialized herbaria (for restricted groups or regions) may well be the very best and most useful in their fields even if small. Lanjouw's "Index" verifies approximately but not exactly what all botanists think they know about the chief herbaria. Most of us would have ventured a guess that Kew or the British Museum had the largest. The former indicates that it has 6,000,000 specimens. The latter gives no information. The other giants are Paris (total about 5,500,000), Leningrad (5,000,000), Calcutta (about 5,000,000), Geneva (4,000,000), Stockholm (total of two institutions somewhat under 4,000,000), Flor- ence (3,500,000), Harvard (total over 3,000,000), New York (about 3,000,000), Stockholm (somewhat less than 3,000,000), Washington (total of U. S. National and other government herbaria about 3,000,000), Chicago (about 2,400,000), Prague (two institutions, 2,300,000), Jena (2,000,000), Budapest (2,000,000), Vienna (2,000,000), Leiden (1,500,000), Brussels (1,500,000), St. Louis (1,500,000), Melbourne (1,500,000), Munich (1,500,000), Copenhagen (1,200,000), Edinburgh (1,175,000), Manchester (1,000,000), Philadelphia Academy (about 1,000,000), Hel- sinki (1,000,000), Berkeley (under 1,000,000), Buitenzorg (750,000). Of course Berlin would have been very high in the list if much of the herbarium had not been destroyed during the war. It is interesting to observe that many of the more active American herbaria have less than a million specimens each, and most of them many less. The group with less than a million is led by Berkeley (930,000), followed by Cornell (total over 600,000), Michigan (600,000), Stanford (535,000), Beltsville (510,000), Albany (430,000), Minnesota (417,000), Urbana, Illinois (2 collections, total 411,000), Notre Dame (400,000), San Francisco (370,000), Pomona (310,000), Wisconsin (300,000), Pittsburgh (275,000), Seattle (260,000), Ames (250,000), Lincoln (250,000), University of Pennsylvania (250,000), Laramie (247,000), Brooklyn (215,000), Pullman (210,000), Bishop Museum, Honolulu (150,000), Los Angeles (150,000). Some of the more useful are smaller, as for example, Butler University (Indianapolis), Catholic University of America (Washington), University of Arizona (Tucson), and University of Oklahoma (Norman). The chief herbaria of Canada are, as would be expected, in Ottawa, where the aggregate of three national collections is about 600 ,000 specimens. Montreal is not far behind, with 500,000. The herbaria of Latin America are numerous and becoming in- creasingly active and scientifically productive. The largest, one Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 73 might expect, would be that of Rio de Janeiro, for which data are not given. There are several that are large and important in Argentina, those at Tucuman (400,000), La Plata (total of two institutions, 400,000), San Isidro (the "Darwinion", 250,000), Cordoba (110,000), and Buenos Aires (100,000). The recent growth of important herbaria in China was phenomenal, and it is a pity that we are cut off from exchange relations with them. The "Index" does not indicate their size. A valuable feature of the Index Herbariorum is that a large number of institutions indicate their preferences for future accessions, both by regions and by groups. These trends are likely, at least for the herbaria of teaching institutions, to depend upon the transitory inter- ests of present staff and students, and may be expected to change. On the contrary, some of the herbaria of the future, if connected with re- search institutes of restricted scope, are likely to become increasingly specialized, and to develop in coordination with neighboring institutions. This may be expected especially of institutions that have few foreign students and visiting scientists. The present splitting of the world into highly antagonistic groupings is evidence of the great utility of main- taining a reasonable number of world-wide herbaria, for what we of the free nations cannot learn from our past herbarium accessions about the floras of the Soviet slave nations we may not know for decades or generations. Lanjouw and Stafleu have presented botanists who try to have a non- provincial outlook with classified material for much thought. On the whole, there would seem to be a strong trend toward growing interest in the broad field of systematic botany. In order to encourage wider cooperation among botanists, they should have their attention called to the International Association for Plant Taxonomy. It sponsors the Index Herbariorum and related publications of general usefulness. Its bimonthly bulletin, "Taxon", contains all sorts of news, short articles on important cooperative botanical projects, reports of committees, etc. For Regular membership the dues are $3.00 a year: for associ- ate membership $1.00, which includes the subscription to "Taxon" but not the right to vote or a discount. Application and fee may be sent to Professor Reed C. Rollins, Gray Herbarium of Harvard Uni- versity, 79 Garden St., Cambridge 38, Mass. PUBLICATION DATES OF THE ASA GRAY BULLETIN—The October number (New Series, Volume I, number 4) was published on March 23, 1953. This January number was almost ready. That for April should be published on time, and thereafter undated Winter, Spring, Summer and Fall numbers will appear as nearly as possible in January, April, July and October. The irregularity of publication has thus far made no difference, because we have included no article for which the exact date of publication was of any moment. We always indicate in each issue the publication date of the preceding one.—Eds. CURRENT STATUS OF THE GRAY MEMORIAL BOTANICAL ASSOCIATION DURING the academic year 1951-52 Professor R. Lee Walp, the Per- manent Secretary of the G. M. B. A., was on leave of absence from Marietta College and in residence at Stanford University. He did not have access to his correspondence files during the year, but issued the call for an election of officers, as required by the Constitution, which resulted in the election of H. H. Bartlett as President of the Association, and of Edward G. Voss as Secretary of Division C. Pro- fessor Walp of course carries on as Permanent Secretary. Both he and the new President conducted considerable correspon- dence aimed at reactivating the interest of the mostly elderly member- ship. This took the form of an initial questionnaire on policy followed by a number of letters to those who replied. There were few answers, and recommendations based upon them could hardly be considered as a real expression of the wishes of the Association without confirma- tion by a formal vote of those persons who wished to retain member- ship, as well as those who had just joined. It was therefore decided to let matters rest for a year, during which it was hoped that some additional former members who had not answered our communications could be contacted and heard from. By then there would also be some indication of whether or not the Asa Gray Bulletin could gain enough support to justify its continuation. The publication experiment has not been brilliantly successful, but the results nevertheless encourage going ahead with a second volume. Most of the older members of the Gray Memorial Association never replied to our letters. In some instances mail was returned with the indication that the post office had no forwarding address, or that the addressee had died. Other letters did not come back, and so must have been received, but since they were never answered, it became obvious that not a few former members, presumably because of old age, no longer cared to retain membership. The reason became clear from several replies by relatives or friends, who indicated that the addres- sees had become too infirm because of age to continue. The obvious faults of the organization of the G. M. B. A. in the past, from the standpoint of keeping up its membership, have been these: (1) its too insistent requirement of impracticably frequent communi- cations designed for round-robin circulation or publication, and (2) its failure to recruit younger members steadily enough to keep the greater part of the membership from suffering the effects of simultaneous old age. There will apparently be few if any further comments from older members or former members on matters of policy, for those who ad- here will do so regardless of how matters are adjusted, and the 74 Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 75 correspondence may be summarized in a series of policy recommen- dations which are herewith presented to the active members for con- sideration before formal action is called for by the Permanent Secre- tary. Some of them, if adopted, will require amending our constitution, which may well be redrafted by the officers (since the Association holds no meetings) and acceptability to the membership determined by a mail ballot. This cannot be done through the Asa Gray Bulletin for there is no requirement that members shall subscribe to it. Needless to say, the support of all who can subscribe is urgently requested. Recommendations are as follows: (1) Members of the Association at large shall not be required to make periodic reports for publication or round-robin circulation. (2) Members need not join any particular division but may be members at large. (3) Divisions shall be retained and shall make their own requirements about periodic communications to their Secretaries and members. (4) Division Secretaries are urged to make annual reports of any divi- sional activity for publication in the Asa Gray Bulletin. (5) All members whether or not affiliated with a Division are urged to subscribe to the Asa Gray Bulletin which will enable them to utilize the facilities for publication which it offers. (6) Divisions need not be, but may be, organized on a geographic basis. ny congenial group of members of any size with a project or in- terests in common may organize a Division with its own Secretary. This will especially encourage group effort in local flora study, and in the utilization of special techniques (such as pollen analysis, chromosome counting, etc.). Divisions have been suggested aa con- certed study of difficult plant genera, such as Rubus, Cratae Oenothera, etc. It has likewise been suggested that local BeeRICa societies, such as those at many educational institutions, might well organize as Divisions, some of them to be made up of young people in the same state of beginning activity and enthusiasm as the original members of the Association back in 1887. (7) The Asa Gray Bulletin shall be the official publication of the Asso- ciation, but subscription by individual members shall be voluntary. Each Division or its Divisional Secretary, however, must be a sub- scriber, and separates of his published reports in the A. G. B. shall be distributed by each Secretary to members of his Division. (8) Members of the Association who subscribe to the Asa Gray Bulletin shall pay no additional dues. (9) Non-subscribers to the A. G. B. who wish membership in the Asso- ciation shall pay such nominal dues as may be assessed by the Association. 76 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 (10) It is suggested that Divisions be named in some distinctive manner, and that if they have an independent name as a local botanical society, that name or an abbreviated modification of it shall be retained as the name of the Division. (11) Any treasury surpluses accumulated by the Association may be assigned by the Permanent Secretary to the support of the Asa Gray Bulletin, as payment for separates of the reports of Divisional Secretaries, or for other purposes, at his discretion. (12) The bequest of Miss Pauline Kaufman might well be used to aid in the publication of some more lengthy and especially worthy article or group of related articles that could not otherwise be accepted in or as a supplement to the Asa Gray Bulletin, and its use for that purpose should be appropriately indicated in such a way that the publication would serve as a memorial of her interest in and gen- erosity to the Association. All of these suggestions would seem eminently well adapted to per- petuating and maintaining the welfare of the Association. The failure of any Division to keep up its activity would not invalidate the member- ship at large of its members. Younger members, such as college stu- dents, as well as elderly members who are no longer active, could have membership at negligible expense and with no obligation to write reports of any kind. The list of subscribers to the Asa Gray Bulletin indicates most but not all of those who are considered to have retained membership in the Association. We shall shortly try to reach all with a ballot asking for their reaction to the foregoing recommendations. -- H. H. Bartlett MEDICINAL AND CULINARY HERBS OF IRAQ TO BE STUDIED—Mr. Sadiq Al-Khafaji is starting an inventory of the cultivated and wild plants of Iraq. This will be a long-continuing project and so he is starting by growing from commercial packets of seeds, obtained in Bagdad and labelled in Arabic, those medicinal, culinary and ornamental herbs that have traditionally been grown in home gardens in the Arab lands. From the garden plants herbarium specimens will be prepared in duplicate, sets of which will constitute a sort of Herbarium Normale for institutions in Iraq that may be interested. The seeds are being received under Arabic names and an effort will be made to identify them not only botanically but horticulturally. The plants will be grown at the Botanical Gardens of the University of Michigan. It is believed that work such as Mr. Al-Khafaji contemplates may have immediate value in giving greater precision to the scientific definitions in Arabic dictionaries and that this will enable renderings to be made in the translation of Arabic into English and other European languages, or vice versa. A COMPARISON OF DIRCA PALUSTRIS AND DIRCA OCCIDENTALIS (THYMELAEACEAE) Hubert Vogelmann THE two North American leatherwoods, Dirca palustris L. and Dirca occidentalis A. Gray, form an interesting pair of very closely related species which are strikingly similar in all morphological features but whose ranges are separated by the width of the continent. The eastern species, D. palustris, is a characteristic shrub of the deciduous for- est in eastern North America. It has a broad geographical distribution, ranging from New Brunswick to Ontario and Minnesota, south to north- ern Florida and Louisiana. Its western relative, D. occidentalis, is restricted to the wooded hills of the region of San Francisco Bay, California The two plants are so similar that upon superficial comparison they appear to be conspecific. This view has been expressed by McVaugh! who questions whether they are "distinct except in their own limited geographical ranges". Sharp“ also notes their similarity. In spite of the very strong resemblance between Dirca palustris and D. occidentalis, however, the two are apparently best regarded as dis- tinct species because of several individually trivial, but perfectly con- stant, and collectively significant characters which separate them. At least 3 of these characters were noted by Gray’, and others are noted Key for separating Dirca palustris and Dirca occidentalis: Bud scales with dark-brown pubescence; flowers and fruits pedunculate; calyx with wavy, obscurely toothed margin, not cleft; stamens usually inserted in distal half of calyx-tube; mature leaves and young twigs glabrous........ D. palustris Bud scales with biol aL taeda flowers and fruits sessile; calyx distinctly 4-lobed, sinus 1-2 m eep; s ens inserted in proximal half of calyx-tube; year's twig growth often with whitish pubescence Vaugh, Rogers. 1952. Suggested phylogeny of Prunus serotina and other ce eee phylads in North America. Brittonia 7: 317-346. 2Sharp, Aaron J. 1951. Relationships between the floras of California and South- eastern United States. Contrib, Dudley Herb. 4: 59-61. 3Gray, Asa. 1873. Dirca occidentalis. Proc. Amer. Acad. 8: 631. 78 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 _1. Flowers and fruits of Dirca occidentalis (at left) and D. palustris (at right). The flowers are shown about 7 times natural size, and the fruits about two- thirds natural size. Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 79 Gray noted the dark-brown pubescence on the bud scales of D. palustris opposed to the whitish colored pubescence on the bud scales of D. occidentalis. He also observed that while the flowers and fruits of D. palustris were pedicelled and the calyx margin was wavy, the flowers and fruits of D. occidentalis were sessile and the calyx mar- gin was distinctly 4-lobed. The pedicel of D. palustris is so short at anthesis that it can easily escape detection at a casual glance. However, after the fruit has set, the pedicel and peduncle elongate considerably (up to 20 mm.), becom- ing very obvious. The matured fruits of D. occidentalis are almost completely sessile. The 4-lobed character of the calyx-tube of D. occidentalis is hard to see on herbarium specimens for the dried flowers are shrivelled and the calyx-tube is flattened and pressed together. It is only after soaking and softening the flowers and then slitting them open that the individual lobes become apparent. Gray also noted that the leaves of D. palustris are narrow at the base while those of D. occidentalis are oval with a rounded base; actually the leaf shape of both species varies considerably and there- fore does not appear to be useful in distinguishing one from the other. A total of 68 herbarium sheets of Dirca were examined in the pre- sent study. Of these 23 were of D. occidentalis’ and 45 were of D. palustris. Branches in different stages of development were included on a number of herbarium specimens. In D. occidentalis 17 specimens were in flower, 8 fruiting, and 11 with mature leaves. In D. palustris 22 were in flower, 10 in fruit and 29 with mature leaves. The flower of Dirca consists of a yellow, tubular-infundibuliform corolla-like calyx with the 8 stamens alternately long and short, in- serted inside the tube. The style is filiform and elongates consider- ably as the flower matures. At the base of the flower are 3 or 4 hairy bud scales which form an involucre. Measurements of flower parts were made of the calyx (length and width when pressed), filaments (length), and calyx-tube (distance from the mouth of the tube, or tips of the lobes in D. occidentalis, to the point of attachment of the filament). The ratio of this last distance to the total length of the calyx-tube was also computed. Leaf measure- ments were made by determining the length and width of 2 mature leaves selected from each specimen. These were always the endmost leaves of a twig. A summary of the results of all the measurements is presented in Tables 1 and 2. These tables seem to show consistent trends in both species, but for statistically significant results more measurements would be desirable. ‘Through the courtesy of Dr. H. L. Mason, 17 specimens of Dirca occidentalis were loaned for study by the University of California, at Berkeley. 80 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 The number of leaves measured was in each case twice the number of specimens (2 from each specimen). The table indicates that the leaves of D. palustris tend to be larger than those of the western spe- cies (Average, 72.7 mm. long by 43.5 mm. wide, to 50.5 mm. long by 31.8 mm. wide). Table 1. Flower and leaf measurements of Dirca palustris and D. occidentalis DIRCA PALUSTRIS DIRCA OCCIDENTALIS mber of Average Extremes Number of Average Extremes ee (mm.) (mm.) Specimens (mm. (mm.) 1. Calyx-tube: a. length 22 6.63 5-10 17 8.23 6-10 b. width 22 2.22 1.5- 3 17 3.88 1.5- c. insertion of filament from 22 3.09 a- 4 17 5.08 4- 6 distal end 2. Filaments: a. long 22 5.15 3- 7.5 17 8.08 6.5-11 b. short 22 4.56 2.5- 6.5 17 7.34 4.5-11 3. Leaf a. length 29 72.7 45-100 11 50.5 40-69 b. width 29 43.5 25- 65 11 31.8 25-42 Table 2. Depth of attachment of filaments relative to whole length of calyx (1¢/ la) Number of Average Extremes Number of Average Extremes Specimens Specimens 22 0.46 0.37-0.60 17 0.62 0.55-0.85 On the other hand it can be seen that the flower of D. occidentalis tends to be larger than that of D. palustris. (Average 6.63 mm. long by 2.22 mm. wide to 8.23 mm. long by 3.88 mm. wide). On all specimens of D. occidentalis examined the filaments were found to be inserted in the lower half of the calyx-tube (Table 2) while the filaments of D. palustris were generally found to be inserted in the upper half of the - calyx- tube.° In most instances this character alone is sufficient to distinguish the two species. The filaments are longer in D. occidentalis than in D. palustris, the aap ones averaging 8.08 mm. as against 7.34 mm. and the shorter . H. Bailey's Standard Cyclopedia of Horticulture (1928), Vol. 1, p. 1020, A. cere Wyman notes the lower insertion of the stamens in D. occi identalis. Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 81 ones averaging 5.15 mm. as against 4.56 mm. This is to be expected since the flower of the former species is larger and the stamens are more deeply inserted. The leaves of both Dircas are pubescent on unfolding, but those of D. palustris soon become glabrous. Though the upper surface of the leaves of D. occidentalis is finally glabrous, the lower surface, even of maturity, is generally slightly covered with whitish hairs. This pu- bescence is most conspicuous along the petiole and midrib. Also the current year's twig growth in D. occidentalis tends to be pubescent in varying degrees while the young twigs of the eastern species are en- tirely glabrous. There is an apparent trend in the western Dirca toward greater var- iation of certain characters which appear to be perfectly constant in the eastern species. Usually, in both species, there are 3 flowers in a fascicle. However, of 17 flowering specimens of D. occidentalis ex- amined, 4 showed a variation of from 2 to 3 flowers in a cluster while another specimen was noted to have 3 and 4 flowers in a cluster. On this latter specimen each flower had 10 stamens instead of the usual 8. Of the 22 flowering specimens of D. palustris all had 3 flowers in a fascicle and the stamen number was consistently 8. Fruit of Dirca palustris The fruit of D. palustris has been the subject of some controversy. McVaugh° describes it as "a drupe, soft and Slightly fleshy but not juicy. It is bilaterally symmetrical and somewhat spindle- -shaped, pale green and not at all lustrous at maturity, with a slight yellowish (not reddish) tinge . . . length was found to vary from 12.5-15 mm.... about 7 mm. in diameter'’. Deam's’ description is similar to that of McVaugh. He states it is "about 12 mm. long, spindle-shaped, light green, on pedicels 3-5 mm. long, the peduncle in fruit reaching a length of about 10 mm... . the fruit is rarely seen because it drops off early". Fernald® describes the fruit as "reddish or purplish" and cites an array of authors who have reported this. Its shape is said by him to vary "from slenderly rhomboid, with tapering tips, to thick-ellipsoid, with rounded ends, or obovoid, with broadly rounded summit or even subglobose, with summit and base strongly rounded". He also notes that though the shape of the fruit seems to have no special geographical localization the color possibly may have geographical significance. ®McVaugh, Rogers. 1941. The fruit of the Eastern Leatherwood. Castanea 6: -86. "D am, Charles C, ee ea of Indiana. Department of Conservation, State of Se Pub. No. 44. 351 °Fernald, M.L. 1943. Fruit of Dirca palustris: Rhodora 45: 117-119. 82 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 On the fruiting herbarium specimens of D. palustris that I have ex- amined, about half have green fruits and the other half purplish or red- dish fruits. McVaugh® has suggested that the reddish color of the fruit on herbarium specimens is brought about as a result of the drying process and that this might well have been the basis for early reports of red or reddish fruits for this species. He has informed me (since his published note on the fruit of Dirca) that he has never seen a red fruit of Dirca in the field. He has noted, however, a colony of green- fruited Dircas at Douglas Lake, Cheboygan County, Michigan (a speci- men of this has been collected and placed in the herbarium of the Uni- versity of Michigan). This past summer I kept close watch on a colony of D. palustris in western New York. Although the shrubs bore a large number of fruits, they all remained green until dropping. On Oct. 2, 1952 I noted a shrub of D. palustris in full fruit at the Nichols Arboretum, Ann Arbor, Mich- igan. All the fruits on this shrub were green or yellowish. (This was an unusually late date to find Dirca fruiting for most plants in this locality have finished fruiting by the middle of J une.) Various reports of green- (or yellowish -) and red-fruited D. palus- tris seem to indicate that there are two forms of this species. Since only the green fruit (on living plants) has been reported from western New York, northern Michigan, southern Michigan and Indiana (by Deam) there is some indication that this is the widespread form. Fernald, who noted the fruit color of D. palustris to be "reddish or purplish" (in Maine), appears to be one of the few persons who has based his findings of red fruit on actual field observation. It would be interest- ing to receive more observations on the fruit color of D. palustris. Concerning the color of the fruit of D. occidentalis, J epson,’ McMinn}° and Abrams?! all note it to be red. McMinn also states, "The fruit is rarely found in this species." I should like to know if these reports of red fruits have been based on actual field observation or whether they have been based on a few early reports which have never been rechecked. It would be interesting to note the color of the mature fruits of this species as they are found on living plants. Of the 8 fruiting herbarium specimens I have examined, all bore green fruits and most of these fruits appeared to be mature. Department of Botany University of Michigan 9Jepson, Willis Linn. 1923-25. A Manual of the Flowering Plants of California, Sather Gate Bookshop, Berkeley, Calif. 1238 pp. 10MeMinn, Howard E. 1939 An Illustrated Manual of California Shrubs, J. W. Stacey, Inc., San Francisco, Calif. 689 pp. ams, Leroy. 1951. lllustrated Flora of the Pacific States, Vol. Ill, Stanford University Press, Stanford, Calif. 866 Pp. A WINTER JOURNEY TO POINT BARROW, WITH SUMMER PICTURES OF THE TUNDRA VEGETATION * Dorothy and Ira Loren Wiggins Point Barrow, Alaska March 4, 1951 Dear Folks:-- Just before Christmas we decided that we could bring more pleas- ure to our friends and relatives by writing a letter about our first month in the Arctic and sending a copy to those whom we slighted in December than we could by sending cards .... We began knowing something about the Arctic Research Laboratory at Point Barrow, Alaska, when Loren spent 10 days there in September, 1949. In mid- June, 1950, he and two Stanford students, John Thomas and Harry Thompson, returned to the ARL to do botanical research until early Sept. They found this locality offered many opportunities for further work. The students went back to the University, but Loren had al- ready arranged for a year's leave from Stanford and remained as Sci- entific Director of the ARL. When he returned to Palo Alto in Novem- ber it was with the definite plan that I accompany him to Pt. Barrow on his return. He spent some weeks visiting mid-western and eastern Universities to recruit investigators for the 1951 summer research projects. He could tell them that the lab is run by Johns Hopkins Uni- versity under a contract with the Office of Naval Research of the U. S.. Navy. The research work is not concerned with military problems but with numerous phases of the biological sciences, geophysics, geol- ogy, and a few others, on problems that can be approached best or solely in the arctic. The labis 719 20'N..... In the meantime Grandmother and I prepared the house for rental. That seemed a big task, but by January things were in order. Grandmother moved to Shirley's in Oakland before Christmas and Donnalie went to Lagunita at Stanford to finish her last quarter in the University. Loren flew east again on Jan. 25 and returned in time for us to * This glimpse of the way the scientific colony winters at Point Barrow seemed altogether cv interestin ng to remain unpublished. So we asked the authors for aed graphs of ical ae to illustrate it, and a fine lot were sent from Stanford just before pate Wiggins started for another visit to Point Barrow on 27 De 1952. (The article te Professor Gustafson in our first number gave a picture Ae how things go in the summer.) 84 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 A . bee dune area along Meade River 50 miles south of Point Barrow. Salix alaxensi Elymus arenarius subsp. mollis constitute the main cover over the _ semi- SAW dunes. Fig. 2. Tundra near Barrow camp ina “high polygon" area. Main cover on tops of hummocks is Porenus emarginata, Arctagrostis latifolia, Luzula confusa and Petasites azigidus, ‘ape rum SCHeUCHZeTI and Dupontia fischeri grow in the low Fig. 3. High center polygonal ground fai margin of flat marsh near Poi Barrow. Main cover on flats is made up of Carex aquatilis and Dupontia eee with Saxifraga punctata subsp. Scene prominent on the hummocks. Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 85 Fig. 4. Nest of Baird Sandpiper (center of picture) surrounded by Carex aquatilis and Petasites frigidus. 5. Nest of Arctic Tern at edge of one of two small paki of Elymus Fig. arenarius subsp. mollis on Deadman's Island near Point Bar 86 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 leave Mills Field, San Francisco, Feb. 4. Several relatives and friends assembled to say "bon voyage" that rainy Sunday night. Then we really became excited about the trip. Scheduled to leave at 7 :30, the flight was delayed until 9 p.m. - a long time to say "Good bye."' When we got aboard it seemed we were unlucky in getting a non-reclining seat. Later, it proved a blessing for Loren took a good seat & I had the whole double seat to lie down on. It was doubtful that we would get to Seattle that night because of a fogged-in area, but we went straight through and the Portland passengers had to back-track from Seattle by bus & train. Tuesday we left Boeing Airfield on Panamerican Flight 905 at 7:28 a.m. It was a bright day with good visibility all the way to Annette Island, where we landed so passengers for Ketchikan could change lanes. The flight over the Inland Passage & snow-covered peaks was beautiful. There was some trouble with a generator at this stop and a short delay before we flew on to Juneau. There we had our longest delay, with 2 "dry runs", getting on and off the plane, before a new generator was installed and we got into the air on the 3rd trial for Whitehorse, Canada. But the Juneau terminal was a pleasant one and the Panam company treated everyone on the flight to sandwiches and coffee. CAA regulations require planes to be airborne before 6 p.m. at that time of the year, and we got off at 5:50. However, in the twilight we saw less of the area north of Juneau than we had hoped. At Whitehorse we stayed on the plane while immigration inspectors checked our names. It was -30°F. outside so we were happy to remain inside. The stewardess had donned mukluks at Juneau and they looked very com- fortable. Right here we might say that we thoroughly enjoyed all the service she and the steward gave us. The meals were delicious. (Every seat was occupied, and several men carried parkas.) It was 10:10 P.S.T. the 6th when we landed at Fairbanks (8:10 p.m. A.S.T.) We got in a bus that deposited 3 airmen at their barracks on Ladd Field and took the rest of us into town, dropping us at our doors. Ours was the Fairbanks Hotel. I was very ready for bed, but was no little surprised to see ice 2 inches thick at the bottom of each pane on our window and thinning to about 3 inches of clear glass at the top. The windows were frozen shut and I wondered if we would smother! The next day we had breakfast at the Model Restaurant where the food was good and not very expensive. We got my parka at the Con- tractors' headquarters. Loren had brought his out with him. So we were wearing heavy leather boots, with felt inner soles and 2 pairs of sox, woolen trousers, parka, and heavy gloves. I bought a fur cap like Loren's, with ear tabs, to wear under the parka hood. Then we were ready to tramp over town where the temperature was 32 below zero. Loren took my picture in front of a building recently gutted by fire, Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 87 but now heavily encased in snow and ice. We also got a snap of a little house festooned with snow and icicles. It all looked like cake frosting to me —a California Bay Area resident for so many years. This was my first view of the far north where there seem to be fifty men to every woman, where everyone in parka and heavy boots looks some- what like everyone else, and one's gait is a bit of shuffle and waddle. More than once I had to look deep into a parka hood as we came out of a store to be sure I accompanied the right man! (Dorothy still blushes when she mentions it. — L.) There is no sales tax in Alaska. Some prices are the same as at home; others, especially clothing, canned goods, and dairy products, are much higher. There were few nice Eskimo parkas in the stores, but we saw some gorgeous ones being worn. That evening, Wednesday, we met Mrs. Anne Severin, formerly of Palo Alto, with whom we have mutual friends. She graciously took us to dinner at ''The Pines" and we went to church services with her. The little, attractive church, set close between business buildings, houses the reading room and library upstairs. It was a treat to be there. The next morning, the 8th, a contractor employee took us to Ladd Field where we boarded a DC-3 plane flown under contract with the Navy by Transocean Airlines. This flight service is known as the "line haul" and goes only between Fairbanks and Pt. Barrow. One gets aboard by climbing a narrow metal ladder let down from the plane. Seats were along one side only, and cargo was lashed down forward. There were 3 crew men, 11 men passengers and myself aboard. Once again we had wonderful visibility. There had been early morning ice fog but it disappeared about 9 a.m. and we took off in soft sunshine. The country is sparsely wooded around Fairbanks, then, farther on, the rolling hills become barren. The streams run on a very low gradient, meander widely, and oxbows are frequently cut off to form lakes as the stream's course changes. Bogs and countless lakes are difficult to differentiate when frozen and snow-covered About an hour out of Fairbanks we flew over the Yukon River, much less spectacular from the air than it must be afloat on it in summer. Just north of the Yukon the Brooks Range rises to an elevation of nearly 9,000 feet and its steeply sloping, rocky, snow-covered peaks reminded us that emergency landing fields weren't very near. Beyond the Brooks Range we felt that we truly had slipped back to the Ice Age. The flat, ice covered surface is marked by wind-blown ridges and riffles. Thousands of lake shores appear as shadowed outlines on the ice. Miles upon miles of frozen land——and we felt more detached from the old earth than at any other time on the trip. We seemed to be suspended without progressing. Then we spotted Umiat (a Con- tractors' camp) off to the right and were a little disappointed we didn't land there but skirted it to go direct to Pt. Barrow. As we approached 88 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Fig. 6. Timbers of old Eskimo house long bur ied in gravel being undermined and exposed by wave action at old (abandoned) village of Nuwuk at northernmost tip of Alaska. Fig. 7. Slumping of tundra along south margin of Elson Lagoon as waves e rode bank at rate of about 15 feet per year. Vegetation mainly Carex aquatilis, ope curus alpinus and Petasites frigidus. Fig. 8. Valeriana capitata in bud. Common in wet soil a few miles south of Point Barrow Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN Fig. 11. Flower in late anthesis Fig. 12. Young capsules. eavy glandular indument is characteristic of Saxifraga caespitosa subsp. sileniflora. 90 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 the Arctic Ocean, marked mostly by solid, rough ice near the shore line, we spotted the Eskimo village of Barrow, four miles south of the Pt. Barrow camp. We were quite low and after flying over Barrow we swung south, awaiting landing clearance. We went within sight of the Will Rogers-Wiley Post monument, which Loren pointed out. He camped near there last summer. We returned to Barrow and landed at 12:10 p.m. We weren't cold, but I was a bit stiff from sitting. Loren had moved about to get pictures from each side of the plane. I didn't have time to think how to turn around to back down that narrow ladder. Just as I backed down one step my purse slipped from a heav- ily gloved hand and fell to the ground. When I got down my first view was a furry-framed, beaming Eskimo face and a hand extending my purse. I didn't arrive gracefully, but we received a gracious welcome. The camp Commander, the CDR in charge of Air Operations and his wife, and lab personnel were there to greet us. The Commander took us to the officer's mess for lunch. After that we rode in a jeep about three blocks to our 3-room apartment in a quonset hut duplex. Loren had had the Eskimos paint the floors a dark brick red, the living room cream & light green, the bedroom peach, & the bathroom blue & ivory. The apartment is simply but comfortably furnished and has a fuel-oil heater that burns continuously. The entrance involves an outside door opening into a 3 by 4 ft. vestibule and another door into a larger hall where parkas are hung and where there is a closet for a water heater and another closet for storage. From this hall a door leads left into our apartment, and another right, into the other apartment, vacant at present. Heat and lights are on all the time, with that of each apart- ment individually controlled. It is a cheery, attractive place to re- turn to each night after dinner, & some stormy mornings we think it would be nice to play hookey and stay there all day. But we climb out at 6:45 to walk to the married couples' mess hall by 7:30. Meals are at regular hours and one gets there on time or goes without! There are about 10 married couples here now. Wives of lab personnel are permitted on the base only if they are employed, while the wives of Contractors' foremen are not allowed to work. They rather envy Mrs. Wickham and me, who are the "working gals". The Plant Manager of the lab, Harry Balvin, is to bring in his bride in a week or so and Ruth will be the lab secretary, taking the place of a man who recently re- turned to college. Now & then the ladies have a Sunday tea in one of the apartments. They wear dresses, nylons, and dress shoes, donning fur gloves, overshoes and parka before dashing to the party quonset as well as one can over snow & ice & against the wind. The rest of the time the women wear heavy "kersey" pants (woolen trousers with heavy drill covering the inner woolen part to break the wind). We who work at the lab wear "longies", mukluks over 2 or 3 pairs of sox, kersey pants, wool OD shirts. It has been down to 54 below, but it was calm at the time and did not seem as cold as it does at -22 when the wind blows. The wind some- Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 91 times knocks one down unless one braces himself well on going around a quonset corner! We could use a jeep or weasel more often, but Loren would have to return it to the heated garage. If it is to be out- side the motor has to be left running. Some jeeps are equipped with an electric motor-heating device to keep the oil warm and they can be left outside all night. Ours doesn't have it! We rather enjoy the short walks which at times involve "battling with the elements''— a phrase used by a friend from Honolulu who once drove along our pen- insula Skyline Highway during a very mild flurry of snow. He thought people were crazy who lived where they had to "battle with the ele- ments."' Could he but see us now! Navy mess is excellent. We have a variety of fresh vegetable sal- ads, delicious soup, meat at least twice a day (roast, steak, ham, chicken, turkey). Vitamin A tablets are in jars on the tables along with the assortment of condiments. Reconstituted milk is quite good [(says Dorothy) and I prefer it to too much coffee. — L.] My work is as varied as the meals. First there was a job cataloguing medical re- prints. Then followed a sorting-cleanup job of a large lab, running soil tests on samples Loren took last summer, darkroom work on photography, and microtechnique which will run along with various odd jobs. The labs are illuminated with fluorescent lights throughout:.... Loren has a small convenient office just off of the 36 by 45 foot library of the lab. As Scientific Director, he has general supervision of all investigations carried out at ARL. One day we walked out on the ice on the Arctic Ocean, following Jack Wickham, an oceanographer, and his Eskimo assistant. They were pulling a small sled loaded with instruments. For this jaunt Loren wore a pair of knee high caribou fur mukluks with felt inner soles over 4 pairs of sox. The soles of those mukluks are 13 inches long! I wore his regular mukluks, of the same type but 3 1/2 inches shorter, over 3 pairs of sox. We were comfortably warm as we trudged over the ice, but when I sank above my ankles in drifts or Slipped and sat down, my feet seemed heavy. There are spaces a few yards wide that are comparatively flat, like valley floors, with now & then long narrow cracks or occasionally a strip 4 or 5 feet wide of darker ice where leads had opened up and then refrozen. Over a mile out one finds 20-foot-high masses of upended blocks of ice, the blocks being 2 inches to a foot thick or more. The sunlight and shadows on these ice ridges form beautiful patterns. Three camp dogs had been with us until the going got rough. Suddenly Max stopped, stood with raised paw, and slowly retraced his steps as if to say, ''There's no sense in going any farther; it's just like this for miles."" The other dogs followed him. We continued for a quarter of mile to a larger ridge. Returning, as we circled our former tracks, we came upon 8-inch-long tracks of a polar bear leading across a flat area. How- ever, they were not fresh tracks, for Miles (Jack's assistant) had seen them a week earlier. 92 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Last week an Eskimo went hunting out on the ice with his dog team, sled, and carrying his kayak on the sled. When he started back toward the village he found himself on the wrong side of a wide lead. He re- leased his dogs from the sled but left them on the floe, while he pad- dled across the lead in his kayak. He hoped that the dogs would get ashore in a day or two if the wind carried the floe landward when it changed direction. Two of his dogs were back in the village the next day and the others likely landed also, but knowing they would have to work if caught, they probably were hiding out! It is reported that the Eskimos are very cruel to their dogs, which is hard to understand, for the natives depend on their dogs as their chief means of transportation, and yet they don't seem to appreciate the animals' worth. A few dogs, raised in camp, are quite friendly. One has 5 puppies 10 days old. The father, Muk, is the boss of the canine world here in Barrow and is a fine big fellow. One dark evening he jumped at my back, put his paws on my shoulders, and began "'yow-yow-yowing" in my ear! Then he dropped down on all fours again, wriggled around in front of me and continued to "talk" and jump about! The camp favorite, however, is Abercrombie, a dog that looks like no other dog in the world. His ancestry is hopelessly mixed, but probably involves dachshund, husky, beagle, and numerous others. He is squat and definitely elongated. His legs are bowed, his tail about half as long as a husky's and only faintly curled. He is white with a black spot around one eye and ear. But he has the run of the headquarters building, with his own "chow table” (no other dog in camp is allowed inside that building). He was slightly hurt by being hit by a weasel a few weeks ago and was even sent to Fairbanks on the line-haul to see the Vet. He is the doggiest dog in camp! We are enjoying every minute of our venture in the Arctic! It has been a pleasure to give you a slight glimpse of the many fascinating facets of life in a far northern construction camp. We hope you will write to us when you have time. Most sincerely Dorothy and Ira Wiggins P.S. All incoming and outgoing mail must be sent by air mail. Although we live at Point Barrow (171 20'N., 156 40' W.) in the Arctic Con- tractors' camp, our mail address is: --- Arctic Research Laboratory Box 1310 Fairbanks, Alaska PRELIMINARY REPORT ON THE BRYOLOGY OF THE SEFTON-STANFORD EXPEDITION TO THE GULF OF CALIFORNIA, 1952 William C. Steere ALTHOUGH I was a member of the Sefton-Stanford Expedition for only a relatively short time, joining the "Orca" in San Diego on March 23, and leaving La Paz, Baja California, on April 10, I nevertheless had the opportunity to carry on field work at those points touched by the Expedition that were richest in bryophytes. After several years spent in the wetter parts of the American tropics, in the West Indies, and in Central and South America, I was especially anxious to see the dryer, so-called desert areas of Hosa Mexico, since in these xeric regions plants tend to develop special adaptations to their environment. In the dry coastal areas of Peru and Ecuador, for example, the mosses and hepatics have become highly modified, and although by no means abun- dant, are represented by interesting endemic species and genera. Quite naturally, it was my hope to discover similar or even related endemic types in Baja California, since this area had never been studied by a professional bryologist. In spite of the short time avail- able to me in the areas that promised to be most interesting, the re- sults are well worth the time and energy expended, in large part through the generous help and cooperation of my botanical friends who collected bryophytes in areas on Cedros Island that I did not reach. Although a final report on the collections has not yet been completed, it is safe to say that at least 10% of the species collected are new to science, a very clear indication of a reasonably high degree of ende- mism, as well as of the success of this and of future bryological work in Baja California. The first collecting station of the Expedition was Cedros Island, reached early on March 27, Of course, since the major emphasis of the expedition was to be placed on the several islands of the Gulf of California, not much time could be spared for the study of areas en route. Consequently, I was grateful for the opportunity to be able to spend even a Single day on Cedros Island, although the collections made in this brief time show clearly that a week or more could prof- itably be spent there in bryological pursuits. Thanks to the kindness of George Lindsay, who gathered mosses from the margins of water holes along the upper reaches of a deep arroyo, and to the superhuman efforts of Reid Moran, who was the only one of us to reach the zone of bishop pines, more than 30 species of bryophytes were collected on Cedros Island, including several species new to Baja California, as well as several others new to science. My own collections on Cedros 93 94 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 Island were made primarily along the edges of arroyos where fine silt had settled out in pools following rains and the resultant run-off. In this special and ephemeral habitat many mosses and liverworts had flourished and were still in excellent condition at the time of our visit, although the silt was completely dry and hardened into a crust, so that I spent much of my time on my hands and knees searching for them. Then I followed a precipitous ridge upward to the backbone of the is- land, to an altitude of perhaps 1500 feet. Surprisingly enough, some bryophytes were found on soil sheltered by shrubs on this dry and in- solated slope, perhaps helped in their struggle for existence by the occasional fogs. A brief visit to the shore at Punta San Juanico late in the afternoon of March 29 and two landings at Bahia Santa Maria, Isla Santa Magda- lena (March 30 and 31) were completely unsuccessful from a bryologi- cal viewpoint. A combination of climatic and edaphic factors seems to prevent the development of mosses, at least in the areas I examined carefully. An exploratory visit to a large arroyo on the west side of Bahia de los Muertos, at our very first stop in the Gulf of California, resulted in the discovery of a small hepatic, a Riccia, although other arroyos in the area, and slopes near the end of the highway seemed to lack bryophytes altogether. On April 2, we reached Cerralvo I., the first of the islands we had come to visit, and I spent a day and a half at the very south end of the island in exhaustive but completely unsuccessful search for bryophytes. On April 4, the "Orca" moved to a new anchorage near the mouth of a very large arroyo. I followed this arroyo, which seems to head near the center of the island, for at least 5 miles, partly in the company of my fellow botanists, Lindsay and Moran. This trip was crowned with some success, as three species of mosses and two species of hepatics were found in quantity, both on fine silt at the edges of the broad arroyo and on banks and cliffs where seepage occurs after rains. The discov- ery of these bryophytes was welcome indeed, for varied reasons, partly because most of them looked different from anything I knew, giving some immediate evidence for endemism; partly because my failure to find any bryophytes for several days previously made me worry that my old luck in collecting had run out; and partly because Professor G. F. Ferris of Stanford University had wagered me a bot- tle of champagne that there would be no mosses on the gulf islands: I spent the afternoon of April 5 in an unsuccessful attempt to find bryo- phytes on the west slope of Espiritu Santo I., but the next day (April 6), in a deep canyon on Partida I., on the other side of our anchorage, I found small quantities of two species of mosses, quite apparently the same ones discovered on Cerralvo I. The "Orca" arrived in La Paz on April 7, and as our route planned for the next two weeks would lead to progressively dryer and hotter areas, and since a substantial reduction in bryophytes was obvious Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 95 just from Cerralvo I. to Partida I., it seemed wise for me to calla halt to further bryological exploration, at least during the dry season. This decision finally turned out to be reasonably sound, because though Lindsay and Moran kept up the search for bryophytes, no Fate collections were made. I left La Paz the morning of April 10, and was back at Stanford the same night, quite disoriented from so profound and sudden a change of scene. In closing this report, I want to express my deep gratitude to Mr. Sefton for making possible the first visit of a bryologist to Baja Cal- ifornia, and to George Lindsay for his many courtesies and experienced helpfulness. In view of the importance of the bryological collections, made in so short a time in terms of actual hours in the field, and yet which are well worth a published report, the necessity for further ex- ploration for mosses and liverworts in this fascinating region is abun- dantly demonstrated. Stanford University NORMAN TAYLOR JOINS PUTNAM'S AS ADVISOR IN NATURE FIELD--G.P. Putnam's Sons of New York and London have announced the appointment of Norman Taylor, formerly on the staff of the New York Botanical Garden, and editor of Taylor's Encyclopedia of Garden- ing, as chief advisor in the nature field, as of 11 September 1952. He will undertake the revision of certain titles in Putnam's Nature Field Book Series, and will also work out arrangements, in conjunction with the Putnam Editorial Department, for additions to this series and to the Putnam's ''Beginner's Guides to Nature" Series. These books cover natural history and related subjects, and have had a large circulation with the general public and in the academic field since the series was started over fifty years ago. Taylor has recently been the Director of the Cinchona Products Institute. He is well known to botanists as the author of the ''Flora of the Vicinity of New York" (1915), "A Guide to the Wild Flowers east of the Mississippi and north of Virginia" (1928; ed. 2, 1936), and "Flight from Reality": (1949). The last is an account of the history of the discovery, use, and anthropological relations of narcotic plants, not only the common ones, about which whole book- shelves if not libraries have been written, but also those that are little known. He also has an impressive record as an editor, having edited "Torreya" and "Ecology" and having been editor for botany and certain related subjects of Webster's "New International Dictionary."' He has travelled widely for botanical study and collecting in Mexico, Guate- mala, Peru, Bolivia and Brazil. We wish him further successes in his new field of work! ETHNOBOTANICAL NOTES FROM LIBERIA Thomas J. Muzik DURING five years as a botanist on the Firestone Plantations in Li- beria, West Africa, I had contacts with natives of several groups, namely the Kpessi or Kpelle, Mendi, Gola, Buzi, Gio, Mano, Vai, Kru and Mandingo tribes. From my diary I have extracted several notes, mainly ethnobotan- ical, which are sufficiently precise to be placed on record. There was no time for systematic ethnological inquiries, but these isolated brev- ities may happen to fall in place with the observations of others. Liberia offers many fine opportunities to the anthropologist, espe- cially at the present time, because it is now possible to travel over much of the country by car, since many new roads have recently been built. Previously, it has been necessary to walk by bush trail and to "head-load" all supplies, a procedure which has handicapped scientific investigation. The Liberian tribes present an interesting diversity of customs, languages, and adaptations to habitat, and should be studied before they are diluted and lose their identity. Sarcocephalus for Stomach-Ache One of the most interesting uses which certain natives, especially the Mohammedan groups, make of plants is the use of leaves of Sarco- cephalus sp. (probably S. esculentus) (Bassa, doe-yah; Mendi, "'golli- nyum", "buy-ambei") in the treatment of stomach-ache. The leaves of the tree are boiled in water to make an ink. Certain verses of the Koran are written with this ink on a slab of wood, which is washed off, and the liquid drunk by the patient. He almost invari- ably gets well. It is said that the verses are varied according to the exact nature and location of the ailmert. Dental Fillings with Coagulated Latex of Voacanga In the course of some experiments with the latex of Voacanga obtusa, (Mendi, "'zhe-ray-kren") I was interested to learn that the natives (Mendi, Bassa, Buzi and Kpessi tribes) use the gum from this tree to fill dental cavities much as our dentists use gutta percha. The gum is white, hard and very resilient. The latex is obtained by making long incisions in the bark of the trunk, although the latex is present in all parts of the tree, including the fruit. It is usually allowed to coagulate partially on the tree in long strips and moulded in the hands when it has reached the right consistency. Although not a permanent filling, it does suffice for months without renewal. 96 Winter 1953 ASA GRAY BULLETIN 97 Fish-poisoning with Raphia Fruits One day, while walking along a little-frequented path near a large Swamp, I happened upon a native (Buzi or possibly Gio), with a basket of Raphia fruits, which he was going to use as a fish poison. The proc- ess, he told me, is very simple. The fruits are well mashed in a mor- tar and then thrown into the water. So far as I know, this use for fruits of the Raphia palm has never been reported. There is consid- erable secrecy about it because fish poisoning is frowned upon by the Liberian government. Palm Wine from Elaeis Palm wine is made from the oil palm Elaeis guineensis, which is indigenous throughout Liberia. The top of a young palm is cut off and a cavity hollowed out in the stem. The sap collects in the cavity and is allowed to ferment for a short period. The flavor is not particularly good, but the wine is used otherwise than as a beverage, when yeast is unavailable, to leaven bread. European women in Liberia found it par- ticularly useful during the last war, when shipments of yeast from the United States and Europe were much delayed and often no yeast could be obtained at all. This oil-palm wine should not be confused with "toddy" or the wine obtained from the coconut palm, Cocos nucifera, which is gathered by tapping the flowering spathe. This practice is quite common in the Eastern tropics but is apparently never used in Liberia, or other parts of West Tropical Africa. Tooth Sticks from Androsiphonia The young twigs of Androsiphonia adenostegia are used to clean the teeth. The stick is chewed until the bark is removed and then rubbed vigorously against the teeth until they are clean. The process some- times takes half an hour or more. Lightning Protection from Jatropha The "lightning tree", Jatropha gossypifolia, a small, rather attrac- tive shrub, is often planted in native villages. It is said to prevent lightning damage. This belief is very common among the Gola tribes- men, but other tribes will also plant it for the same kind of "magic", Trial by Ordeal with Erythrophloeum The bark of the ''sasswood" tree, Erythrophloeum guineense, is widely used as "medicine" to ferret out criminals. It is exceedingly poisonous. If several people are suspected of a crime, the suspects are lined up in a row and forced to drink a decoction made from the bark. The "innocent"’ men promptly vomit up the liquid, thus proving 98 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1 their innocence. If the liquid stays down, the man dies, and is there- fore "guilty". Apparently this test may be partly psychological in nature, for the innocent man gulps the liquid down without hesitation, whereas the guilty one tends to sip it slowly and the poison remains in the stomach. It is said that if the guilty man's relatives are present, they may rush him to the nearest river and force enough water into him to save his life. If they are able to save him, the culprit is treated as if he were dead, or non-existent. His name is never spoken again and he is no longer accepted into tribal life. In fact, he may even be sold into slavery: Ceremonial Use of Connarus Some of the native medicine is apparently entirely magical. One interesting instance is that of a small, shrubby Connarus which I no- ticed planted in very close proximity to a banana plant. I interro- gated a native (Kpessi) woman living nearby and she informed me that this was a "sacrifice’. Neither she nor any members of her family could eat bananas without becoming ill. When the new moon came, she would sacrifice a chicken to the banana plant and thereafter the rest of her family would be able to eat bananas, although she, herself, never could. The sacrifice is made at night. The chicken is killed in front of the banana plant and offered to it ceremonially. Then the chicken is cooked and eaten by all those present at the ceremony. The significance of the Connarus is rather obscure and I could obtain no idea of its significance other than it was "medicine" and necessary for the sacrifice to be successful. The Killing of a Twin Baby When twins are born, (Bassa, Gola, Kpessi, Buzi tribes) one is always killed. This is said to be done to insure that one will survive, since there is not likely to be enough food available for two children, especially since they are seldom weaned before five years of age or more, and twins would therefore be difficult to raise. In times of fam- ine, both might be lost. However, another reason is given by the natives. They say that twins are "'one spirit in two bodies", this spirit thus being twice as strong as an ordinary spirit or soul. Such a spirit would be so powerful that it would be a menace to the community and to insure the peace of the tribe, one of the twins must be killed. If one of the twins is female and the other male, the female is always killed. Although I have been told by some of the natives that this is "old time palaver" and is not done at the present time, I failed to discover any twins among the native population, although I was carefully on the watch for almost five years: TO BE EXPECTED IN FORTHCOMING ISSUES Ethnobotany of popcorn, by Volney H. Jones A short account of the development of the Natural Areas Council in Michigan Botanical description of the Haven Hill Tract, by Paul W. Thompson Botanizing in the Tahquamenon area of Upper Michigan, by Alexander H. Smith Geography of Tradescantia ohiensis in the region of the Great Lakes, by Donald S. Dean The Allen walnut of Middleville, Michigan, by H. H. Bartlett Biographical Sketches of Douglas Houghton Campbell, Louis H. Jordal, W. G. Waterman, Ray C. Friesner An autobiography for his family and friends, by C. L. Shear Botanists of early years in the Bureau of Plant Industry, by David Fairchild Letters from Assam, by Walter N. Koelz Ekman, botanical explorer in the West Indies, by Siri Von Reis Review of the Flora of Cuba, by Grady L. Webster Letters from Okinawa, by Robin Drews A round robin from Alaska, by Gertrude Frohne Himalayan botanizing as experienced by botanists' wives (Review), by H. H. Bartlett Observations on Oenothera in the Northwest, by H. H. Bartlett English names of East Indian plants and plant products, by H. H. Bartlett Botanical names derived from Malayan, by H. H. Bartlett Correspondence on oaks and birches Botanical news from the Philippines Glimpses of the natural history of Koror, by Peter J. and Alma Hill THE ASA GRAY BULLETIN, NEW SERIES. -- A quarterly publi- cation devoted to more or less informal communication among the members of the Gray Memorial Botanical Association and the Michigan Botanical Gardens Association. Appropriate contribu> tions from members of either group or from subscribers will be accepted. For the present, progress reports of current field, history, biography, and bibliography, will be preferred. There will be special emphasis upon preparatory work for anew "Flora of Michigan". Free use will be made of letters to the Editors (if released for publication by their writers) and ofcurrent news notes regarding botanists. : Items for publication should be addressed to either of the Edi- tors at the Department of Botany, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan. Contributors of major articles may secure 150 copies of their contributions, at a cost of $1.25 per page or frac- tion thereof. Covers furnished without additional charge. Address subscriptions to Dr. Ruth B. McVaugh, Business Man- ager, 403 Arbana Drive, Ann Arbor, Michigan. Subscription price for Volume I is $3.25 ($1.00 for Vol. I, No. 1 separately, other numbers $0.75 each). Vol. II, $3.00. THE GRAY MEMORIAL BOTANICAL ASSOCIATION, FOUNDED 1887. — This organization sponsored publication of early volumes of the Asa Gray Bulletin. Later it issued a mimeographed ''Bulle- tin". Its object is to commemorate the life and botanical work of Asa Gray and to assist its members in botanical activity by fur- thering friendly correspondence and cooperation among them. In- terested persons are invited to communicate with the Permanent Secretary, Professor R. Lee Walp, Department of Biology, Mari- etta College, Marietta, Ohio. MICHIGAN BOTANICAL GARDENS ASSOCIATION. — Founded in 1925 to include persons interested in promoting the development and current activities of the Botanical Gardens of the University of Michigan. There are no dues, but subscription to the Asa Gray Bulletin is invited. For further information, communicate with Dr. Frieda Cobb Blanchard, Secretary, 2014 Geddes Avenue, Ann Arbor, Michigan. MICHIGAN BOTANICAL CLUB. —— The membership is about 350, made up of persons interested in the Michigan flora, nature- study, wild-flower protection, preservation of natural areas, and conservation. It has members at large and the following chapters: Southeastern, Bay County, Marquette, Wild-Life (Houghton). For information address the President, Mr. Paul W. Thompson, 17503 Kirkshire, Birmingham, Mich. N.S. Vol. II Spring, 1953 : No. 2 Edited and published for THE GRAY MEMORIAL BOTANICAL ASSOCIATION, BOTANICAL GARDENS ASSOCIATION OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN THE MICHIGAN BOTANICAL CLUB by Harley H. Bartlett and Rogers McVaugh Cc ON T E N= S An Autobiographical Fragment and Letters addressed to Dr. H. B. Humphrey Douglas Houghton Campbell . ..... . . . 103 Douglas Houghton Campbell: Family, Boyhood, Youth, and Travels Mary Campbell Hays. . ........ . +. 107 Twenty-eight Years se pee aa eine on Ira L. Wiggin ‘ gt ees Spb 2T ri (Continued over) ANN ARBOR, MICHIGAN CONTENTS (Continued) A Tribute to Professor oe ae ai Albert Wilson. . pee a A Memorial to Douglas Houghton em cg Bradley Moore Davis. Pere See aa A ok oA Douglas Houghton Campbell, and especially his Work on Bryophytes William Campbell Steere . . . ..... . . 187 The Publications of Douglass a dae See William Campbell Steere. re eee sl English Names of Some East-Indian Plants and Plant Products Hee Barelett Onc, fit er 240. as Mn oe eek er ae Northern Michigan Trip of the American Fern Society Dale J. Hagenah, Warren H. en and Kathryn E. Boydston. . Nee aera Ls Michigan's Natural Areas Council William By Hale oes ce ec ce ee a ee Sire ke Vegetation of the Haven Hill Tract, Oakland County, Michigan Paul W. Thompson: 70 29 2.2 22) 2. Ge at ae Ge BS The Michigan Botanical Club Paul W. Thompson 2s a eae eat oe ee The eee Appalachian Botanical Club in 1953 Ea . Core, Elizabeth Ann Bartholomew and iB: ye We lls LPR. NOP wea eA OO Syrup from the Sap of Various Trees. Clarence R. Hanes ... ee eee eee ee 30 The Deathof CharlesC. Deam ., ........ . all Volume II of the "Flora de Cuba" (Review) Grady L. Webster. es Seah, sis eae oe ig giaray ened News about Botanists and their Plans for the Summer of 1953 . 214 Vol. II, No. 1, of the Asa Gray Bulletin was issued 27 April, 1953. AN AUTOBIOGRAPHICAL FRAGMENT AND LETTERS ADDRESSED TO DR. H. B. HUMPHREY Douglas Houghton Campbell ONE of Douglas Houghton Campbell's early students was Dr. Harry Baker Humphry, who, since before his retirement from the Bureau of Plant Industry at Washington (1946) and pane has been in- terested in botanical biography. Learning from Dr. W. C. Steere that Dr. Humphrey had requested and received an Rie ere fragment which Campbell wrote in his 90th year, we asked permission to publish it, together with any related material, with the group of articles which is herewith presented as a memorial to Campbell. Dr. Humphrey has very graciously sent not only the autobiographical sketch, but also the letter with which it was transmitted, and a second letter which followed acknowledgment of receipt. We had hoped to publish the autobiographical sketch in facsimile, but the script proved to be not readily legible. Only the first page, therefore, is repro- duced as an illustration. Dr. Humphrey was a graduate student and instructor at Stanford from 1905 to 1909, and received his doctoral degree under Campbell in 1907, having specialized in the life-history, morphology and phys- iology of the Hepaticae, the group in which Campbell was then most enthusiastically interested. — H. H Stanford, May 3, '49 Dear Dr. Humphrey I am enclosing a brief sketch of my career, which I hope may be of use to you — if you can read it! I am afraid my writing has not im- proved with age! I am pretty well — but I don't get much done. We have had a very severe winter with much hard freezing weather which has done much mischief. It is pleasant enough just now, but the season is very backward and we need more rain. I hope you may be able to get out to California. With the tremen- dous migration here, the problem of finding living quarters has be- come very acute. 103 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 Be avait “a bale eee Seer, bnsciny hw Ovo, hen, tare. ho Lr. arte i na ee ihe ‘S tebe | Ay SE atte nas, e Min barn City ~Ome bt oa, Borate renee Ay os ae ee Ute et ethan — rq evel mint bi ating Wtaleg A> em pkinye Me Bee eee iy im re levee ee 1 Was te Le Corer Hg owe. Vatintit- In ope Cn tyr Wt) 7 tualacc Vpn as OG ae ee ne te ae area yn byt Gee Gat, co ee ee eS Von itd Duet GC owe den het S Aten And Lhe Aah Sctert Prwrne Ona Baal erie ae ad Weetnye emf geese Ne aie First page of the autobiographical sketch written by Douglas Houghton Campbell in his 90th year. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 105 Hoping that my biography may be of use to you Very sincerely ys Douglas Houghton Campbell Biography My interest in natural history was always very marked. Asa small boy I collected insects and flowers and read such scientific books as were available in the home library. One book I remember had a real effect upon my development — Wallace's Malay Archipel- ago — which aroused a great interest in the tropics and the career of a Naturalist. My parents encouraged my scientific efforts and I cannot remember when I thought of any other career. My first teaching was at home, but when about ten years old I went to the Detroit public schools and in the high school prepared for the University of Michigan which I entered in 1878. I kept up my botanical studies during my school years and at the University entered the excellent beginning course in botany. For the first time I used a microscope & studied various types of the lower plants. I then decided to make botany my major work, which contin- ued throughout my four college years. My special interest in the archegoniates was due to an English translation of Hofmeister's work, which decided me to carry on this line of investigation. Finally I planned to work for a Ph.D. — not a very common thing in those days. My work was done under Professor Volney Spalding. After my graduation in 1882 I taught Zoology and Botany in the Detroit High School where I spent four years trying to develop more modern teaching in biology. At this time Johns Hopkins had a great influence in the teaching of biology in the schools. It was also the time that the work of the great German botanists became available to American botanists. During the four years in Detroit I carried on my work for the Ph. D. and in 1886 I received my degree, and went to Germany, My first semester was with Strasburger at Bonn, where I studied the technique of nuclear staining and completed a study of spermato- genesis. The second semester was with Pfeffer in Tubingen. Here I worked with the staining of living nuclei and completed a paper on the subject. The second year was spent in Berlin. I worked in the laboratory of Professor L. Kny, and made a study of the development of Pilularia. 106 ~ ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 This involved the new technique of paraffin embedding and the use of a microtome which Professor Kny ordered for me from England (Cambridge Rocking Microtome) — I think the first used in any German botanical laboratory. I finished a paper which was published in the 2nd volume of the Annals of Botany. On my return to America Dr. Jordan invited me to develop the Dept. of Botany in the University of Indiana, and when three years later he was called to the new University at Stanford he invited me to go with him. This move to California was a very important event in my life, and undoubtedly greatly influenced my future career. The extraordi- nary development of the Hepaticae at Stanford started my work in the Mosses & Ferns. In order to have access to the necessary literature Dr. Jordan gave me a semester's leave & I went to London where the book was completed and published (Macmillan). The move to California also gave opportunity for travel — and I have done much more travelling than I should otherwise have done. Books Mosses & Ferns, University Textbook, Eusporangiatae, Plant Geography, Evolution of Land Plants, Continental Drift & Plant Dis- tribution Stanford University July 23,'49 Dear Dr. Humphrey Pee Your letter and the paper from the Montreal Botanical Garden came promptly. I was very glad to get the paper, which I had not seen. I have for a long time corresponded with the University of Montreal but have not received papers from the botanical garden. I have read the paper with great interest as the flora of Quebec is es- pecially interesting. I am sorry you are not going to be here this summer but I am sure you will find your trip to Canada satisfactory. I had a very pleasant visit not long ago from your nephew Borthwick whom I had not seen in a long time — and made me feel how time flies. I am pretty well — considering my 90 years — but feel pretty super - fluous. I knowI shall never see a really peaceful world, and the pros- pect for the future is not promising. Our new president Dr. Sterling is making a most favorable impres- sion. Hoping this finds you well Sincerely y Douglas H. anna DOUGLAS HOUGHTON CAMPBELL: FAMILY, BOYHOOD, YOUTH, AND TRAVELS Mary Campbell Hays DOUGLAS HOUGHTON CAMPBELL was next to the youngest of Judge James Valentine Campbell's six children. My father, Edward De Mill Campbell, was the youngest. Born and bred in a Detroit very different from the turbulent city of today, the boys could roam freely the fields and farms beyond the town's edge. Judge Campbell had imbued his children with many interests, just as he had been influenced by those of his father, Henry Munroe Camp- bell, who had come to Detroit in 1826 when some fifteen hundred or two thousand persons, many of them of French descent, made up the town. Its boundaries were then the river bank, Randolph, Fort, and Wayne Streets. Michigan was generally an unbroken wilderness with Indians coming periodically to dispose of furs and receive their annu- ities. Detroit was soon to grow rapidly, however, thanks to the Erie Canal and the trade and immigration it brought westward to the fron- tier. Douglas Houghton Campbell's father, was admitted to the bar in 1844 and after thirteen years (1857) was elected one of the four judges of the new Supreme Court of Michigan, an office which he held until his death in 1890. Two years later he was appointed to the faculty of the newly opened Law School of the University of Michigan, and for several years served as its Dean. Since the Law School course was then for only six months, he could give his lectures during one or two days each week, which was possible and perhaps also necessary, in view of his other obligations. The family prospered and moved in the intellectual and cultivated society of the day, one constantly augmented by newcomers from the older Eastern states. This prosperity was not to last. Henry Munroe Campbell suffered grievously in the financial troubles of 1837. "After a severe struggle, he managed to pay his debts and keep out of bank- ruptcy, but, dying in January, 1842, he left little to his family save a name unimpeachable for integrity and public spirit. . . . Judge Camp- bell's early elevation to the Supreme Court and his continuance there almost without effort during the remainder of his life was a great honor but it took away all chance of his accumulating a fortune, or even of acquiring a modest competence, and led to a life of constant economy. The war of the Rebellion and the issue of paper money caused a great increase of prices and virtually cut in two a salary altogether inade- quate in ordinary times. ''* *Kent, C. A. James Valentine Campbell. Mich. Law Review 5:1-10 (repaged reprint). 1907, 107 108 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No. 2 He had seen to it, however, that his children were given every op- portunity possible for good education and development of broad inter- ests The six Campbell children: taken about 1870, as a birthday present for their other, Cornelia Hotchkiss Campbell. From left to right they are: Edward De ara Campbell Paes who was to become Head of the Department of Chemistry at the University of Michigan; James Valentine Campbell (standing); Henry Monroe Campbell; Charles Hotchkiss Campbell; Cornelia Lois Campbell; Douglass Houghton Campbell. Henry Munroe Campbell's sons had gone to an Eastern Episcopal School at Flushing, New York, which had a collegiate course. His daughters were also well educated, and one, leria, was for ly twenty years head of a successful school for girls in Detroit. Valeria, unmarried, lived in the home of her brother, Judge bell, for amp many years and it was she who taught all six children, schooling Douglas Houghton Campbell until he was 10. Though the household lived simply, there was always enough for education and the accumulation of a fine family library. A fair num- ber of books had travelled from New York State to Detroit in 1826 with Douglas's grandfather, Henry Munroe Campbell, and this foundation Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 109 of the library, which grew through Judge Campbell's life, was of ex- cellent quality, and must have deeply influenced his children. The Judge himself "was a many sided man, interested in many sub- jects beside the law. He loved knowledge for its own sake was a constant reader to the end. . . interested in geology and to some extent in chemistry." ouglas's Aunt Valeria, the Judge's unmarried sister (left) and her sister Elizabeth (right). Valeria Campbell tutored the six children, and was Douglas's only teacher until he started school at the age of ten. This picture was taken in her later life, after she had conducted a private school for girls in Detroit for twenty years. If travel in the flesh was not possible, certainly the family ranged far and wide in their imaginations for the library list compiled at the time of Judge Campbell's death has a remarkable number of books on travel and exploration. There were few novels, save for some clas- sics, a good deal of poetry, much history, biography, architecture, and art. Many fields of science were liberally included German, French, Italian, Latin and Greek, all were represented, but that French predominated among the modern languages was no surprising, since Judge Campbell had many friends among the French population and both spoke and read French fluently. 110 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No. 2 There was time to read, and room in the house built for an old- fashioned big family for the collections and experiments of young and curious children. The five boys had their own retreat ''The Sanctum", with its herbariums, geological specimens and insects. Other boys brought their finds to be identified and Douglas was well pleased when he could tell one of them that his "petrified bedbug" was a trilobite. Douglas Houghton Campbell was named after the eminent geologist who was not only a close friend but also kin to Samuel Townsend Douglass who married Elizabeth Campbell, sister of Judge Campbell. This accounts for the fact that in early years he spelled his name Douglass, with final double ''s'', in accordance with the usual family spelling, although later he dropped what he must have considered a superfluous letter. As a boy, he spent more than might have been thought its proper share of time in pouring over books and collections. Always very nearsighted, ball games and other active sports seemed difficult for him, so he resisted his mother's endeavors to have him join the neighborhood play. Nearsighted he certainly was, but Some deeper trait may have kept him from the usual rough and tumble of youth. Most of his life he seemed content to be on his own, reading, looking, experimenting. Uncle Douglas said many times that he was most deeply influenced by a book that was his father's Christmas gift to his mother when he was ten. It was Wallace's "Malay Archipelago". That copy eventually became his and was in his Stanford library. Among the many families with whom the Campbells were intimate was that of Bela Hubbard, * the geologist, who lived in Springwells, now Dearborn, some eight or ten miles away. The Hubbard place was spacious and Mr. Hubbard had planted many trees and shrubs new to the region. The house, too, was both large and handsomely furnished, with etchings and paintings, and, then of more immediate interest, a fine entomological collection, the property of the elder son who had attended Harvard. Douglas had collected insects assiduously himself — but this! One book upon the subject at the Hubbards’ fascinated him and he was de- lighted when upon his 12th birthday, his father gave him his own copy *Bela Hubbard (1814-1896) was appointed Assistant Geologist of Michigan in 1837. He served in that capacity under Douglass Houghton for three years and later in 1845 and 1846. He was admitted to the bar in 1842. State Agricultural Society, and was an early advocate (1877) of forestry in Michi- a . A. B. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 111 of T. W. Harris' "Treatise on some of the insects injurious to Veg- etation."' "Nothing ever gave me more pleasure" — Douglas said. Mr. Hubbard, a man of many interests, in science and in art, was kindness itself to the young and eager Campbell boy. Though Douglas had tried his own hand at watercolors some years before (among the many watercolors in Stanford at the time of his death were some done when he was only eight) the etchings and paintings at the Hubbards' opened up a really new world to him. They quickened his apprecia- tion and sharpened his observation of art. Having emerged from under Aunt Valeria's tutelage and completed work in the Barstow School, Douglas went on to the Detroit High School. There he took college preparatory work, but no botany, for he "knew by then more than the teacher." Every summer the Campbell children had the happy opportunity of spending holidays on Grosse Ile, where their aunt, Judge Campbell's sister, Mrs. Samuel T. Douglass, and her husband had a charming Victorian stone house. The island was wooded, with a canal cut through, plant and small animal life abounded, and the Detroit river parted at the island's head, where the big boats took the Canadian side and one looked across to the Canadian shore, distant "foreign land" to the young. The little train went up to Detroit in the morning, came down at evening; the days were long, delicious, and full of all manner of joy for Douglas, his brothers, his cousins. It was an idyl- lic spot for children and each could follow his heart's desire, swim, sail, row, explore. Douglas had his insect and plant world. Edward De Mill Campbell, his younger brother and my father, who was later to turn to chemis- try and be professor and head of the chemical laboratory at the Uni- versity of Michigan for many years, had then divided interests, -- chemistry and zoology. Birds, mammals, and especially their bones, just then absorbed him. Though chemistry claimed him largely in college, he had time and interest to mount a 5-foot skeleton, still in the Natural Science collection, and hung in his college room a plaque of dog bones spelling out 'De Mortuis nil nisi Bonum". It now hangs in the study of the distinguished paleontologist E. C. Case in the Museum of the University of Michigan. Edward's dead horse was anchored off the dock -- to have its bones bared. Douglas scoured the woods. Among the books in the Detroit home was much food for inquiring young minds. When ten, Douglas received as a gift Menault's, 'The Intelligence of Animals with Illustrative Anecdotes", when eleven, H. T. Stainton's, "British Butterflies and Moths."" Undated early additions to his library were Benjamin Waterhouse's, ''The Botanist" (1811), which had belonged to his grandfather, 10 volumes of Sir 112 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 William Jardine's, ''The Naturalists Library," P. H. Gosse's '"'Eve- nings at the Microscope", (1872), Thoreau's "Walden" and "The Maine Woods," E. Reclus's ''The Earth," Agassiz's "Introduction to the Study of Natural History,"" L. M. Underwood's ''Our Native Ferns and how to Study Them," Books in Edward's field of that day, but they must have interested Douglas as well, were: Elliott Coues, Key to North American Birds (1872), Vernor, Our Birds of Prey (1876), Baird, Brewer and Ridgway, History of North American Birds, 3 vols. (1874), and F. M. Daudin, 2vol., Traite Elementaire et Complet d'Ornithologie (1800). These were inthe home library. Also at home, and among the books in the field of fine arts which might well have influenced Douglas were, G. E. Woodberry's History of Wood Engraving (1882), P. G. Hamerton's Etching and Etchers (1883), Maxime Lalanne's Treatise on Etching, (1880), Ruskin's works, J. J. Winckelmann's History of Ancient Art (1880), and William Roscoe's Life of Lorenzo de' Medici. These books and many others were all at hand to be browsed over and some of them certainly read during Douglas's high school and college years. P. G. Hamerton's Life of J. M. W. Turner was given him when he was nineteen which indicates his early liking for substantial reading in art as well as science. The great number of books of travel and exploration might well have made his own foreign tours, which began in 1886 and continued every few years including two trips around the world, a most natural way of life, though he came of a family who had only been fireside travellers. Douglas followed his older brothers to the University of Michigan, and graduated from the Latin-Scientific course in 1882. Douglas's older brothers had joined the fraternity popular among their Detroit friends and I have been told that he felt it deeply when not asked to join. He was still something of a lone soul. Edward, coming later to the University, chose not to join after his brother's rebuff. During all his years, Douglas seemed very reserved, — had no very close friends and never married. Marriage, with its responsi- bilities, could never have allowed him the almost total freedom to go and come over the earth in his research as he preferred to do. To Edward's six children, of whom I was one, his visits to Ann Arbor were in the nature of tantalizing glimpses of far-away places, for we too were a stay-at-home family. Uncle Douglas could tell us of dis- tant shores, and did, but always in a rather brusque fashion, for the floral rather than the human aspects, which would have interested us most, had engrossed him. He did not, I think, feel greatly at ease with us children, nor could he have, I think, until we became more mature, and at least a little scientific or artistic in our questioning. Later, as one of us became a geologist, and another was interested in art, common ground was found and things went more easily. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 113 Whether ree, roomed alone during student days in Ann Arbor, I never heard him He elected botany as his specialty, encountered the lower plants, most of them unknown to him until then, and found the teaching of the evolutionary processes So appealing that he then and there decided that botany was to be his field throughout life. He met his great eye opener — the microscope. e he had no classes with Professor Joseph B. Steere, who had travelled widely in South America, the Philippines, China and For- mosa, he knew Steere well and eagerly absorbed what he had to impart about the American and Old World tropics. Professor Volney Spalding was most helpful to him, and directed his studies. Douglas took every possible course and read constantly. As his French and German improved more and more under the tute- lage of Professor Walter and Professor Calvin Thomas, he began to know foreign scientists through their writings Professor Thomas, just back from Leipzig, and full of enthusiasm said "get your degree here, but keep on going." His knowledge of the great contemporary German work in botany, Douglas Houghton Campbell, from a photograph taken at Detroit and presumed to date from the period 1882 to 1886, when he was a candidate for the doctorate at the University of Michigan and teacher of botany and zoology in the Detroit High School. 114 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No. 2 drew him, and Dr. Thomas's enthusiasm pushed him, towards Ger- many. Having taken his Master's degree in 1882, how to finance his Ph.D. was the next problem. The Detroit High School agreed that he should give a new combined course in biology, — zoology the first semester, botany in the second with classes in the morning only, thus leaving the rest of the day for his own studies. By living at home and saving his salary he laid away enough for further study. A high school publication has added to it, in his sister's hand, that he also taught singing. He had a good voice and enjoyed using it singing German Lieder and selections from Gilbert and Sulli- van. In 1886, having received his Ph.D., he left for Ireland, then England, where he began a bicycle tour which took him to Coventry, Peterborough, the Trossachs, Lake Country (where he climbed Ben Nevis) the West Coast, then on to the Isle of Wight and back to London. He had started with a young man recently met but ''that did not last long", he said, "about a week", and he went on alone. It was at this time that he began using his ability to record impres- sions in watercolor as a form of diary. From then on he always had the materials at hand and made rapid sketches as memoranda of his travels. Early autumn took him to Germany, to Professor Strasburger at Bonn who was charming and welcoming and put him to work at once. This period, when he was one of four foreign students in Professor Strasburger's laboratory, was, he felt, the greatest event in his life, for he then learned Strasburger's methods, which meant everything to him. The second semester took him to Professor Pfeffer at Tubingen for plant physiology. In contrast with Professor Strasburger, whose personality was charming, Professor Pfeffer impressed him as some- what rigid and stiff-necked, though "an excellent man for work". That summer was spent in Switzerland and South Germany, but autumn took him to Berlin for a year in the laboratory of Professor Kny at the University of Berlin. Here he learned how to stain the nucleus without killing it, and here he did his first microtome slicing with equipment which Profes- sor Kny ordered for him from England. To a young man fresh from the midwest it was exciting to witness the life of a great European nation. During his short residence, three emperors reigned. The great funeral ceremonies deeply im- pressed him, Photographs taken in Berlin show him as rigid as Professor Pfeffer — complete with goatee and well-nigh walrus mustache. In Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 115 due course the goatee departed but the mustache persisted to the end, though growing more and more abbreviated. In the late summer of 1888, Douglas returned to teach at the Uni- versity of Indiana, whose president was David Starr Jordan. His early aloofness may have been augmented by German residence, for Bradley M. Davis, his first student there, writes "one would meet him hurrying back and forth from the campus, eyes on the ground, a flower in the lapel, too finely dressed for the style of the town. He Douglas Houghton oe at Berlin, while studying in the laboratory of Pro- fessor Kny, 1887-1888 116 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 walked alone, apparently absorbed in thoughts of his work and when he entered his office in Owen Hall no one would think of disturbing him or the click of the microtome." During the three years that he taught at Bloomington, he was in- defatigably busy in every hour of spare time in cutting thin sections and making drawings from them to illustrate articles and books. From the very beginning of his career as a botanical author he did his own illustrating. Early preoccupation with art had been only sec- ondary to that with botany, and he had the skill in drawing which en- abled him to make one interest serve in developing the other. When Stanford University opened in 1891 with David Starr Jordan as president, Campbell went there to organize the courses and de- partment of botany. Douglas Houghton Campbell, from a photograph taken during the years at Stan- ford University. This is the picture which is considered the best of those made in the prime of his life, but it is unfortunately not dated. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 117 He travelled so extensively that one wonders how he could have been at Stanford long enough to strike root. That he did, however, quickly and deeply, and was forever after a devoted Californian. A house most skillfully planned to permit sharing with one or two friends, yet allowing each complete privacy, was built on University property. Dr. Vernon Kellogg and Professor Allardice of the Mathe- matics Department, a Scot, were his companions. Each so effectively preserved his individual habits and privacy that a story circulated that a complete set of the works of R. L. Stevenson had been sold to each! A tiny formal garden was laid out on the steep slope behind the house. Flowers, vines, and that pride of his heart, a red-wood tree which he saw grow from well nigh nothing to over 100 feet, gradually took over until to the less observing many fine growing specimens of lesser species were lost to view. Uncle Douglas, however, could al- ways turn up Some rare and charming plant from the undercover. The house was never without several flower arrangements and the professor would as soon have gone collarless as without a boutoniere. His research for 'Mosses and Ferns" and "Lectures on the Evolu- tion of Plants" and later books took him over much of the globe and he became personally acquainted with many of the world's botanists. Among his few intimate friends was Professor F. O. Bower whose interest also was in ferns and evolution. Campbell was working in the British Museum when, through Professor Bower, he met Mr. George Macmillan who wished to publish his ''Mosses and Ferns" and Dr. Jordan granted him the time to finish it. His botanical travels began in 1882, when he visited Mauch Chunk, Pennsylvania. In 1883 he was at Eagle Harbor, Houghton and Mar- quette in the Northern Peninsula of Michigan, and localities in Ontario. In 1884 he went to New England and Quebec. In the summer of 1885 he was again in the Upper Peninsula of Michigan, and went over to Isle Royal. That summer he carried an old-fashioned botanical col- lecting can (vasculum) as he did habitually, at least in those early years. Standing one day on a beach near Eagle River, he was ac- costed by a stranger who was also identified as a botanist by carrying a vasculum, then an ear-mark of the vocation, or, as it was more generally, in those days, avocation. Mr. Frank Elmer Wood said to Campbell, "I didn't know there were two fools up here.'"' Mr. Camp- bell said to Mr. Wood, "Over in that swamp there are orchids."" That was the sum total of the conversation, and they did not introduce themselves, for Campbell was taciturnity itself with strangers. In 1942 Mr. and Mrs. Wood were in California and were taken to call on Professor Campbell by mutual friends in Palo Alto. They had still never met Campbell, but conversation naturally turned to old days in Michigan and both remembered the meeting near Eagle River. Mr. 118 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 Wood recalled: ‘I said, 'I didn't know that there were two fools up here''' to which Campbell added, "And I said, ‘Over in that swamp there are orchids'’. Completing the record, Mr. Wood remarked, "T went to see, and found Calypso."" There had only been fifty-eight years between! Following 1886, Campbell travelled extensively, as shown by a list of countries visited which he appears to have made in 1908 and which has been Supplemented from the notations on his water color sketches, which he made whereever he went, instead of keeping a diary. In early years he was a faithful but unsatisfactory correspondent of the relations at home, for although he wrote often and even took pains to number the letters consecutively, he told little in his letters except where he was and the state of the weather, which doubtless seemed to him more important than anything else, as it favored or interfered with botanical collecting and painting. Uncle Douglas celebrated his 93rd birthday in December 1952 with a group of friends, and died February 23rd, 1953. It seems inter- esting to list his travels chronologically extending his own list of 1908 from the record on the backs of his dated water color sketches. If he travelled anywhere after 1908 without doing any painting, there are omissions from the list, which probably accounts for the gap from 1942 until his death in 1953. The list follows: TRAVELS: 1882 TO 1942 1882: Mauch Chunk, Pennsylvania (Aug. ) 1883: Orien, Bayfield, Ontario; Eagle Harbor, Houghton, and Marquette, Michigan (June, July, Aug.) 1884: Swampscott, Massachusetts, Gorham, New Hampshire, Quebec (July, Aug.) 1885: Grosse Ile, Michigan (July, Aug.) 1886: England (Aug. and Sept.); Germany (Oct. ) 1887: Italy (March, April); Germany (June, July); Switzerland (Aug. Sept.); France and Germany (Sept. Oct.) 1888: Germany (July) 1889: Dayton, Tennessee (June); Bloomington, Indiana (Oct.) 1890: New England (July, Aug.); Bloomington (Sept. , Oct.) 1891: Lake Placid, New York (Aug.); Grosse Ile, Michigan (Sept. ); West thru Port Arthur, Banff, and Tacoma to Stanford. (Sept.); Carmel, California (Nov. ) 1892: Big Trees, Yosemite (June); Hawaii (July, Aug.) Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 119 1893: 1894: 1895: 1896: 1897: 1898: 1899: 1900: 1902: 1903: 1904: 1905: 1906: 1907: 1908: 1909: 1910: 1911: 1912: Santa Barbara (March); Mackinac and Grosse Ile, Michigan (July, Aug.) England, France, Germany, Switzerland, Austria, England (July -Oct. ) Grosse Ile (July); Quebec and New England (Aug. ) Portland, Oregon and Vancouver, British Columbia (May); Japan (June, July, Aug.) Port Antonio, Jamaica (June, July) Castle Crags, California (June); Alaska (Coast) (June-July); Lake Tahoe (July-Aug. ) England (Aug-Sept.); France (Sept. -Oct.); Germany (Oct. - Nov.) Egypt (Jan.); Italy (Feb. -June); Austria (June) Carmel, California (Jan.); Santa Barbara (March-April); Big Trees (June); Mexico (June-July) New Zealand, Australia and Pago Pago (June-Aug.); Palm Springs, California (Dec. ) Asheville, North Carolina and the Smokies (June); Canadian Rockies (July-Aug.); Tahoe, Lassen (Aug. Italy, Germany, Greece, Austria, Hungary (June, July); Italy, Germany, England (Aug.); Portugal down west coast of Africa (Sept.); Victoria Falls to Cape Town (Oct.); East Coast of Africa (Nov.); India, Mandalay (Dec.) Ceylon, India (Jan.); Ceylon (Feb.); Singapore, Java (March); Java, Sumatra (April, May); Java, Hong Kong, Japan (June); Japan (July) Yosemite (June) Tucson, Arizona (March); Panama, Jamaica, Barbados, Trinidad (June, July) Yosemite (June); Mt. Hood, Portland, Ranier (July) Belgium, Holland (May); Italy, Spain, Tangiers, Algiers (June); Italy, Yugoslavia, Germany (July); Paradise, Califor- nia (Aug.) Tahoe, Rainier (Aug. ) Barbados, Suriname (June); Port of Spain, Trinidad (July); England (Aug.); Germany (Sept.); Germany, Italy, France (Cet.); Italy, Algiers (Nov.); Aden, Port Said, Straits Settle- ments (Dec. ) 120 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 1913: Straits Settlements, Penang (Jan.); Malaya, Sumatra, Singa- pore (Feb.); Borneo (March); Java, Philippine Islands (April); Philippines (May); Hong Kong, Inland Sea of Japan (June); Japan (July); Hawaii, Tahoe (Aug.) 1915: Tahoe, Shasta Springs (June) 1916: Canadian Rockies, Prince Rupert (Aug.) 1917: Hawaii (Aug.) 1918: Thunder Bay (July); Del Monte, Carmel (Sept.); Detroit, Ithaca, New Jersey, Asheville, North Carolina (Oct. 1919: Carmel (March); Giant Forest, Carmel (June, July); Hawaii (Aug.-Sept.) 1920: Yosemite (July); Crater Lake, Glacier Park, New York (Aug.) 1921: Yosemite (June); Pago Pago, Australia eae , Sept., Oct.); New Zealand (Nov.); Tahiti, Papeete etc. c.) 1922: Tahiti, Papeete (Jan.); Glacier Park (Aug. a 1923: San Diego (Sept.); Detroit; Williamstown (Oct.) 1924: Canadian Rockies, Toronto, Montreal, New York (Aug.) 1925: Alaska coast (June); Alaska, Yukon (July); Canadian Rockies (July-Aug.); Carmel (Sept.); Panama (Oct.) 1926: Victoria (June); Quebec (July); England (Aug.); England, France (Sept.); France, Switzerland (Oct. 1927: Washington (April); Tahoe, Pyramid Lake (June); Mono Lake, Yosemite, Mt. Baker, Ranier (Aug.) 1928: Rio de Janiero, Bahia, Petropolis (July-Aug.); Detroit, New York (Sept.) 1929: Bronx, Detroit, Lakeport, California (May); Tahoe (June); Lake Crescent, Olympia, Washington, Victoria, B. C. (July) 1930: San Pedro, California (June); Canal Zone (July); England (Aug., Sept.); Lisbon, Azores, Brazil, Chile (Oct.); Valparaiso, Lima, Barro Colorado, Panama (Nov.) 1931: Washington (May); Jasper Park, Vancouver, Victoria (July) 1932: Yosemite (May-June); Detroit (July); Hood River (Aug.) 1933: Vancouver, Victoria, Vancouver Island (June); Yosemite (July) 1934: Guatemala, Colombia, Cuba, Caribbean area (March, April); Washington (April); Detroit (July) 1936: New York (May); San Diego (Aug.) 1938: San Diego (June); Asheville (Oct. - Nov.) 1939: New York (May, Oct.); Ann Arbor (Nov.) 1940: Washington (April); New York, Ann Arbor (May); Seattle, Victoria (June-July); Pullman (Nov 1941: san Diego, Tucson (Jan.); Ann AEB ES Madison (Oct.) 1942: Palm Springs, Phoenix (Feb.) TWENTY-EIGHT YEARS WITH DOUGLAS HOUGHTON CAMPBELL Ira L. Wiggins A FEW years ago I met an elderly English gentleman in southern California whose face beamed with pleasure as he quietly boasted, "When I was five years old, I sat on Charles Darwin's knee!" I believe I know fairly well how he felt when he recalled that boyhood experience, for it is my privilege to be able to say, "I took two courses from Douglas Houghton Campbell during the last year he taught at Stanford University."' That opportunity came to me during the autumn of 1924 and the winter of 1925. Dr. Campbell retired from active teaching at the end of the spring quarter in June, 1925. Campbell's course in the Morphology of Bryophytes was one of the most stimulating (and,one of the most time-consuming) courses I ever took. It was my first course in botany at the graduate level and it was with keen satisfaction that I studied slides he had prepared in connec- tion with important research work and used as the basis for illustra- tions in learned papers and excellent textbooks. All five members of that class were in agreement concerning the unique good fortune that was ours in being able to study with the world-famous botanist. His lectures on the morphology of the mosses, and during the sec- ond quarter on the ferns, were like Dr. Campbell's textbook, 'Mosses and Ferns", usually flowing smoothly from one subject to the next with logical sequence, but sometimes they were stacatto and telegraphic in style, and rarely marked by repetitions covering parts of the mat- erial presented previously. No doubt the repetition was mainly attri- butal to his practice of speaking without notes, or with very meager ones, and also to his feeling that a particularly significant section should be given strong emphasis. Offsetting the occasional looseness of organization were his remarkable memory of morphological and anatomical details, of geographical distribution, and his keen insight into the evolutionary significance of features discovered during the course of his penetrating studies. His memory of cellular details was closely coupled with his ability to sketch such details rapidly and ac- curately on the blackboard while talking nearly as rapidly as his fingers traced the pictures etched in his mind. Members of his classes soon learned that they profited by reproducing his sketches, although in less finished fashion than he executed them, and to depend on their notebook drawings as much as they did on their written notes. Many laboratory instructors today believe that students should not "waste time" in making careful, cell-by-cell drawings of plant struc- tures. They often avoid this waste on the part of their students by supplying outline drawings in published laboratory exercise books, 121 122 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 4 yon 4 ee See ; |e Douglas Houghton Campbell, from a charcoal drawing by the Dutch artist Peter Van Valkenburgh, Jan. 1928. complete with all of the necessary guide lines to critical structures and tissues. Campbell had no patience whatever with such practices! He insisted that we make a series of drawings to show progressive stages in the development of a tissue or a structure. Nor was a quickly pencilled sketch adequate. Each drawing had to be neatly "inked in" before it was presented for his final approval or criticism. Perhaps, therefore, we wasted a good many hours. But each member of that class could prepare a drawing acceptable to editors of professional journals when we had completed our apprenticeship with Dr. Campbell! Fortunately, none of us begrudged the time necessary to study the Slides, preserved material and living plants thoroughly and to execute the necessary drawings. No doubt more than one of us used his draw- ings made under Campbell's critical supervision to refresh his own memory while giving courses in the following years! In the laboratory we were permitted to study hundreds of slides which Dr. Campbell had prepared in connection with his own research, and from which many of the illustrations in his papers had been drawn. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 123 Reprints of many of his papers were kept in the laboratory so we could compare the material with his published drawings and discussions. He was neither apologetic or boastful when he placed the reprints on the desk for our use. He had a good, but honest, opinion of most of his publications and did not hesitate to use his research papers to advance the knowledge of his students. We respected both his research ability and his integrity. Douglas Houghton Campbell reading greetings on his 93d birthday, Stanford Uni- versity, Dec. 16, 1952. Photograph by his grandniece, Nancy Campbell Hays. Preserved material from many enchanting parts of the world was in cabinets lining the walls of the laboratory, and most of it was avail- able so we could study the gross morphology of representatives of a many rare and peculiarly significant species in close correlation with our examination of the prepared slides from the same plants. Fresh material collected in the nearby hills was always on hand. The indiv- iduals in the class were encouraged, yea, often required, to secure some of the living material from the local habitats. He once told two of us to secure gametophytes, gametophytes with young sporophytes attached, and mature plants of Pityrogramma triangularis. He didn't tell us where to find them. In fact, I think he was testing us, for later 124 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No. 2 he admitted he didn't think we would find all the stages, for the season had been slightly drier than usual and few gametophytes had produced young sporophytes that year. But he was highly pleased when we appeared in the laboratory the following session with a few represent- atives of each stage. We had found them in entrances to abandoned rodent burrows along the banks of Los Troncos Creek! He undoubtedly knew of two or three places where the plants might be found, but it was his practice to throw his charges on their own initiative as often as possible. We studied the living plants, cut free-hand sections of many of them, and compared our laboratory preparations with the permanent ones in Dr. Campbell's collections. If we failed to acquire a thorough and accurate knowledge of the material it was through no one's fault save our own! Each of us felt the sting of Dr. Campbell's sharp criticism from time to time, for he had no patience with careless workmanship, inat- tention to his directions, or with mental laziness. He welcomed the expression of ideas and suggestions concerning the interpretations placed on unusual structures or specimens, and comments on research papers that appeared in the botanical journals. Discussions stimulated by such subjects were brisk, concise, and adroitly shaped to further the objectives of his teaching -- that of impressing his students with the orderliness of plant relationships and evolution, and in training us to be constructively critical of every piece of writing and every oral statement that came to our notice. He did not permit the discussions to continue beyond profitable lengths, for there were far too many interesting things claiming his attention for Campbell to indulge in aimless "gabfests'". Sometimes his criticism was bitingly sarcastic or his impatience embarrassing. But each incident involving either of these characteristics tended to keep us mentally alert and to spur us toward a careful reading of both the older research papers and the contemporary publications of American and European authors. He hesitated not an instant in assigning us reading in German and French publications! Final examinations in Dr. Campbell's courses were an ordeal. He sat on a dias-like platform in one corner of room 472, the students facing him in a semicircle. For three full hours he would Snap ques- tions at us, allowing only a few seconds for an answer. If one hesitated too long or gave the wrong response, the question was tossed to another examinee. He did not indicate to whom the question was to be addres- sed until after it had been stated. Failure to understand the question or inability to begin answering immediately resulted in being passed over until the next circuit of the group was under way. But, although he was an exacting task master he was impartially fair. He took into account the quality of the work done in the laboratory and awarded passing grades to a person who had done well in his weekly work, even Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 125 if nervousness caused him to miss many of the questions addressed to him during the final examination. A very human trait Dr. Campbell possessed was his enjoyment in recounting some of his experiences during field trips to distant parts of the world. Once, in the Philippines, he accompanied a weather ob- server part way up a mountain into the forest where ferns, mosses, and liverworts grew in profusion. The weather man continued to climb to the top of the mountain to read a rain gauge. Dr. Campbell collected large quantities of material for his own research and was elated over the richness of the area. Late in the afternoon the observer arrived, woefully downcast. When questioned about the cause of his worry he replied, "I'm afraid I'm in for a severe reprimand, possibly dismissal. I felt under par physically last week and didn't make the usual trip up the mountain to read the gauges. I thought the gauge would hold two weeks precipitation, but it didn't and I lost an undeterminable amount because the gauge filled to the top and ran over! This will cause a break in the continuous records of a three year period."’ Dr. Campbell sympathized with him and asked, ''How much does the gauge measure before it's full — what's its capacity?" To his utter amazement the answer was, ''One hundred inches!'"' Campbell was astounded. He told us that his first thought was of the tremendous damage rainfall in excess of one hundred inches in two weeks would do in the vicinity of Stanford University, where the average annual rainfall varies from about fifteen inches near the bay, to between thirty and forty along the Coast Range fifteen miles farther west! He related this anecdote to give point to a lecture during which he discussed the relationship between rainfall and the distribution of hydrophytic and mesophytic ferns. He enjoyed, also, recounting various jokes on himself. On his first trip to Australia he was greatly intrigued by a potted ''fern" in a Sydney hotel lobby. The fronds were sterile so he was unable to guess the generic affinities, but he considered the circinate coiling of the young, unfolding frons to indicate that it was a fern. No one in the hotel knew where the plant had originated, what it was, nor whether or not it had borne sporangia on broad, ordinary leaves, or on special sporophylls. It was some time before he learned that his puzzling "fern" was Bowenia spectabilis, a cycad. Several jars containing specimens of that species are being used as teaching material at Stanford, thanks to Campbell's zeal in collecting large quantities of any plant that intrigued him. A second cycad also was the source of minor embarrassment to him following a field excursion near Manila. He had collected the staminate cone of Cycas circinalis, and since he had no container large enough to preserve it in fluid, he decided to dry it. He placed the cone on a shelf in his hotel room and returned to the field for several days to round out his accumulation of materials. On his return all the guests and the en- tire hotel staff were nearly nauseated by a rank, permeating odor, and 126 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No.2 no one had been able to trace it to its source. Some believed an animal had died in an obscure corner. The mystery was solved when Dr Campbell entered his room. The stench came from the cycad con which had begun to shed the pollen and partially deliquesce! eee the cone reposed on the roof of a shed well removed from the hotel. Fragments of that cone, also, are still being used as teaching material at Stanford, and after the span of nearly fifty years, traces of the dis- agreeable odor still cling to the separated sporophylls! At the end of my first year of graduate work at Stanford I was away from the San Francisco Bay Region for two years, then returned for my final two years of graduate study. At that time Dr. Campbell was still spending a full day four or five times a week in his laboratory and office, and I had an opportunity to know him more intimately for some of my classes were still being held in the small laboratory just outside his office door. In 1929 I became the junior member of the faculty of the Botany Department and had still further opportunities to draw upon Dr. Campbell's rich fund of knowledge of plant anatomy, morphology, and geographic distribution. It took several years to become closely enough acquainted with him to feel at ease in his laboratory, or to ap- proach him with a problem involving some aspect of the fields in which he specialized. But gradually it was possible to outgrow the attitude of being an inexperienced student approaching a great master in the sub- ject and to think of Dr. Campbell as a friend and a wise advisor. He complained bitterly, to me and to many others, when the Botany Depart- ment was abolished as a separate department and merged with the Zoology Department to make up the Department of Biological Sciences. He believed that botany would suffer under the new arrangement and used a homely phraseology to express his views: "When you put cows and plants into the same field, the cows eat up the plants!" He ‘had not changed his point of view on that subject at his death. Following his retirement from active teaching, Dr. Campbell devoted himself to writing, research, patronage of the opera, and to riding the equestrian trails throughout the foothills back of the Stanford campus. He regularly walked from his home to the post office, thence to his of- fice, and frequently stretched the walk to take him to Palo Alto, some- thing over a mile farther from home. On most days he walked back home for luncheon, but occasionally he stopped at the campus Union to join the faculty of the Botany Department, and later that of the Biology Department, at luncheon. He enjoyed discussing the paper on which he was working at the time, or one that had appeared in a current journal under some other botanist's authorship, or engaging in vigorous argu- ments about the significance of various features of the geographical distribution of plants, their evolution, or the theory of continental drift, extent of glaciation, or any of a munber of controversial subjects. He considered Wonener! S ideas about continental drift quite ingenious and thought that shifting of the continental masses could easily explain some Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 127 of the aspects of geographical distribution he had observed during his travels. Dr. Bailey Willis, the noted geologist, opposed Wegener's hypothesis with considerable vigor. During one luncheon session Camp- bell was seated directly across the table from Bailey Willis. The late L. L. Burlingame, with a fiendish gleam in his eye, introduced the sub- ject of continental drift, knowing very well that the two men held diamet- rically opposed ideas on the subject. Within the space of a few minutes each was vehemently defending his viewpoint, each talking rapidly and loudly, and neither one paying the slightest attention to the other, although each was addressing his argument at the other! Dr. Burlingame recalled that argument with glee for years. Campbell possessed an artistic temperament that showed itself in his sketches and water color paintings, of which he made a great many; in the beauty, of an untrammeled type, that he nurtured in the garden surrounding his house; in the way in which he arranged cut flowers and potted plants inside his home; in his love of music; his frequent visits to the country's art galleries; and in his appreciation of the rolling hills, the red tile roofs of the university and the soft hues of autumn. He was impatient with the details of administration of the Botany depart- ment, and for years delegated virtually all of the routine departmental business to Dr. George J. Peirce in order that he might utilize all his time in carrying on his research and teaching such courses as he was called on to give from quarter to quarter. His impatience with routine matters and with the mechanics of running an office showed itself, also, in the apparently chaotic arrangement of books, papers, and journals in his office-laboratory. A few of the most frequently used books were kept in a revolving set of book shelves standing immediately behind his desk. A few others that he treasured, but which he used infrequently, were tucked into,a glass-fronted cabinet that was opened only a few times a year. The huge number of reprints and the copies of nearly a dozen journals to which he subscribed were piled nearly two feet deep on one or two tables along the back wall of the room. When he wanted a particular paper, he had an uncanny memory regarding its position in a particular pile on the table. He rarely leafed through the wrong pile in search of an article, and many times he would dip into the ac- cumulation at a level within a half dozen papers of the one he wanted! Periodically he would decide that he had accumulated enough reprints to have some of them bound, and shuffle together enough to make sev- eral comfortably sized books, and send them to the bindery. They were not arranged by author, by title, or in any chronological order. Yet he knew about where to find each paper if he had occasion to use it ata later date! He did not, to my knowledge, keep a card file or other index to the reprints he received from others, nor a list of his own publica- tions. Each year, when the librarian requested a list of publications issued under his authorship during the preceding twelve months, he would scribble down the titles of such papers as came to his mind at the moment, and if one or two notes were omitted he brushed aside 128 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No. 2 protests with a gruff comment that such inconsequential notes were of passing interest only and shouldn't clutter the bibliographies of a respectable library! Campbell was by no means a seeker of publicity and adulation. Those who knew D. Campbell well realized that his aloof manner among strangers and his brusqueness with students stemmed mainly from a Shyness he never quite overcame and from his difficulty in distinguishing and recognizing faces at anything beyond a very moder- ate distance. Within the circle of his friends, and within his own home when he held open house while his garden was at its annual peak, he was cordial, an excellent conversationalist and a charming host. To- ward the end of his life he occasionally expressed regret that he had restricted his social life so rigorously in order to devote his time so intensively to research. While he was actively engaged in teaching, it seemed at times as though he were about to enter a more cordial re- lationship with his students, but after little more than momentar ventures into such a relationship he withdrew as though he felt that if he permitted himself to become informally friendly with them he would automatically spend more time in genial conversation and less in pro-- ductive research and writing! After retirement it was too late to change the pattern of a life time, but he derived keen satisfaction from a Close friendship with one of his former students, Mr. Albert Wilson, who visited him from once to several times each week as the elderly gentleman's ability to get to the post office and to his laboratory waned. Dr. Campbell, during those last years, spoke often of his brother, who had been head of the Chemistry Department of the University of Mich- igan, and of his nephew who chose geology as his field of endeavor. Dr. Campbell was very proud of the young man's success and delighted in the youthful companionship with him while the younger man lived at Dr. mies s home and attended classes in the Geology Department at Stanford As year followed year and the ranks of the original Stanford Univer- sity faculty dwindled, Dr. Campbell became the sole survivor of that group when the physicist, Fernando Sanford, died in 1948. He regretted the passing of his old friends and contemporaries but did not seem de- pressed. Rather, he retained a remarkable interest in botanical pro- gress and in the status of botany at the institution with which he was associated for over sixty years. He continued to keep his thoughts on many distant corners of the earth, and read a great deal. I saw him last on December 22nd, 1952, and as I was about to leave his home, he expressed a wish that he could lop fifteen years off his age so he, too, could see the Alaskan arctic! At ninety-three, he still had his eyes turned toward distant horizons. A TRIBUTE TO PROFESSOR DOUGLAS HOUGHTON CAMPBELL* Albert Wilson DR. CAMPBELL was head of the botany department at Stanford when I went there in 1923. In 1925 he retired from the university; but as it turned out, he continued to be my teacher to the end of his life. To us youngsters there in the class he presented an austere and formidable precision of knowledge; and he appeared in the heroic pro- portions of the great explorer who was bringing authentic wonders from the Andes, the Amazon, the headwaters of the Nile, and the Australian desert. We approached him with diffidence, but eagerly; and on a field trip I remember my astonishment at overhearing a colleague address him as Uncle Doug. With still more astonishment I saw him appear before us one day with a decorative black eye. ‘I stepped on a rake,' he explained, and went on with his lecture. As the quarters went by we began to realize that this professor had the quickest sympathy for our questions; he understood us quite as keenly as he did his subject. He had an intuition of what the stuttering plodder intended to say and do, and as I remember without exception took him on the right side. He had a sharp barb for slackness, anda blunderbuss for pretense, but earnestness could appropriate hours of time from his precious life. His retirement left a hole in the place as deep and wide as the Grand Canyon. He was gone and we all knew he was gone.. And, al- though I kept hearing of his association with the great ones in his for- eign travels, in his National Academy membership, and in his pres- idency of the Botanical Society of America, I had the temerity to hope for a renewal of the relations which had endowed those first class- room days with glow and sparkle. In 1927 Dr. Campbell was back in his house. I rushed out there, but as we walked around the garden, the sledding was tough. I tried it half a dozen times with the same result. Then on one glorious and memorable day I persuaded the professor into my truck, which re- sembled nothing so much as an old fish wagon, to visit a garden I was working. has done what I couldn't and has given me the privilege of using his tribute." We thank the Palo Alto Times for permission to reprint. 129 130 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 From then on his vivid interest in the use of plants, and his fervent conviction that Californians must by all means be made to Know the world-wide plant-supply available to them, dissolved all barriers. To my delight I began to realize a friendly warmth in Dr. Campbell's words. Through the years we continued to meet at least a couple of times a month and to go on numerous excursions visiting the treasuries of this region. We visited Golden Gate Park, the Monterey Peninsula, Muir Woods, the old estates hiding within their walls and the hills back of Redwood City. As we rolled along Dr. Campbell bubbled with recollections of the tree fern in New Zealand, the cryptomeria in Japan, the bougainvillea in South America, with all the charming peculiarities of their natural settings as he had first seen them years before. Douglas Houghton Campbell, from a picture by his grandniece Nancy Campbell Hays, taken at Ann Arbor, 1941. He was always full of business, as they say, he never was sponta- neously facetious; but if some one else found the totality of sky and earth to contain an element of gaiety, the old man would guffaw with sudden appreciation. Dr. Campbell was continually detecting the invisible. To most of us a forest carpet is merely a pleasing and novel substance which we encounter in our escapes from the paved city. To him it was a lab- oratory where the most fascinating links could be found in the myste- rious chain of life. From the instant he arrived here in California he began to supply the very links which had previously been missing. Moreover, he soon betrayed a love of his plants which was more than scientific; and his books presented to the world not only his facts but his feelings in drawings of extraordinary charm. Though Dr. Campbell had become older and frailer his light never failed, even in his ninety-fourth year. A MEMORIAL TO DOUGLAS HOUGHTON CAMPBELL* Bradley Moore Davis DOUGLAS HOUGHTON CAMPBELL (December 16, 1859 - February 24, 1953) distinguished botanist of Stanford University, had the back- ground of birth, boyhood, and early education in Detroit, then a city of graciousness with gardens and shaded streets. His father was Judge James Valentine Campbell of the Supreme Court of Michigan who became head of the Law School at the young University of Michi- gan. The Campbell family was well established in the community and much concerned with its affairs. Judge Campbell had a wide acquaint- ance and among the friends of the family was Douglass Houghton, Professor of Geology at the University, well known for his pioneer work as Michigan State Geologist. His name was given to the boy who has been described by the family as reserved and very much absorbed in his own interests, striking characteristics of his later life. Ex- treme near-sightedness kept him from many of the sports of boys and he was largely thrown on his own resources. His interests were those of a young naturalist. Even before high school he had his her- barium and collection of insects which he studied with the help of Harris's "Insects Injurious to Vegetation", that wonderful aid to so many young naturalists of the period. He read Wallace's 'Malay Ar- chipelago'' and remembered its great influence upon him. Douglas entered the University of Michigan from the High School of Detroit and received the degree of Ph.M. in 1882. Campbell was fortunate in his instruction at the University. In Zoology he was influenced by Joseph Beal Steere, a traveled collector in tropical South America, Formosa, and the Philippines. Botany was taught through a number of courses by Volney M. Spalding and by Mrs. Charles H. Stowell, a microscopist of standing. Mrs. Stowell probably introduced him to the compound microscope with its revela- tions, remembered by Campbell as perhaps the greatest event in his college course. Spalding had keen interests in cryptogamic botany, and from these two teachers Campbell received good direction in structural studies based on types from the major groups of plants. Of the books that influenced him most in college Campbell placed first Currey's translation of Hofmeister's great work ''On the Germination, Development, and Fructification of the higher Cryptogamia, and on the Fructification of the Coniferae'"' (1862). Campbell received his instruc- tion in Latin and German from the distinguished philologist Calvin *This memorial was prepared at the request of the American Philosophical So- mek for publication in the "Yearbook" of the Society. Through the kindness of Dr. Luther P. Eisenhart, Executive Paes permission has been granted for prior ee en with this group of article 131 132 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 Thomas, a friend of the family, from whom he accepted the advice that he take a Doctorate at the University of Michigan before going abroad so as to be foot free for a period of advanced study. The plan worked out well. Campbell taught biology in the Detroit High School for four years (1882 - 1886). During this period he completed a life history study "The Structure and Development of the Ostrich Fern" which was accepted as a dissertation for the degree of Ph.D. conferred by Mich- igan in 1886. With the Doctorate achieved, Campbell for two years studied in Germany. The Autumn of 1886 found him at Bonn with Strasburger, the first of that large group of American Students that followed through the years and of whom Strasburger was so proud. Strasburger wel- comed him and in later years Campbell spoke of this period as ''the greatest event of my life". He studied cell structure and, important for him, acquired the then simple microtechnique of Strasburger. From Bonn he went for a semester to Pfeffer at Tubingen working there with stains that entered living cells, and obtaining results said to have surprised his master. The smear methods of staining chromo- somes may have had their beginnings in these demonstrations. The last months of Campbell's time in Germany were spent in Berlin with Kny who obtained for him the material of Pilularia upon which one of Campbell's most important papers was based, ''The Development of Pilularia globulifera L."' (1888). With equipment ordered by Kny from England he apparently introduced to the German laboratories methods of sectioning plant material imbedded in paraffin. Although interested in microtechnique Campbell found a few simple practices sufficient for his research. Campbell's return to the United States was hastened by letters from David Starr Jordan offering him a professorship at Indiana Uni- versity. There is a legend that John Merle Coulter suggested Camp- bell to Jordan as a prospect worthy of consideration. Having accepted the professorship, Campbell arrived in the Autumn of 1888 at Bloom- ingon, then a small town of unpaved roads, flagged side walks, a cen- tral square with court-house surrounded by hitching rails. Modest houses lodged the University community. The town had something of a southern flavor. Little could happen that would draw Campbell from his rooms where he worked at night. East from the square lay the campus, a rolling area with virgin growth of maple and beech, very beautiful in Spring and Autumn. Out from the town ina ravine cut through the limestone ran the North Pike. An East Pike led to Brown County, wild and attractive. It was in this setting that the author of this paper, a freshman at the University of Indiana, first saw Professor Campbell. One would meet him hurrying back and forth from the campus, eyes on the ground, a flower in the lapel, too finely dressed for the style of the town. He walked alone, apparently absorbed in thoughts of his work, Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 133 and when he entered his office in Owen Hall no one would think of dis- turbing him or the click of the microtome. He gave an introductory course in the Spring and handled the few advanced students through conferences, as was the custom in German universities. From the talk of the advanced students a main subject of interest seemed to be the apical growth of stems and roots in certain fern groups and the apical growth of stem axes in liverworts and mosses. Probably much of Campbell's attention at this time was given to the last touches on his first book, "Elements of Structural and Systematic Botany" (1890). The writing and illustrating of this little book must have been a labor of love going back to his teaching in the Detroit High School. The 128 figures are almost all from original pen and ink drawings. In skill as an illustrator Campbell was a master, showing grace in habit sketches and firmness of stroke in drawing of detailed structure. Some figures held a dozen or more small drawings well arranged to fill a space. It required time to work up such a series of figures and to write the text. Some of this work may have been done in Germany or perhaps earlier. As in many first books the author tried to com- press too much into text and figures, with the result that it was not simple enough for its purposes. Nevertheless, it was among the first to give to cryptogamic botany something of its proper importance. This first book by Campbell introduced certain principles that he fol- lowed later in his book writing: he illustrated his books with original and fresh figures, and his books brought together matter on which he had already written and lectured. When the writer took Campbell's introductory course in the Spring of 1891 it was the opening of an evolutionary outlook. The course was based on a study of types from lowly groups upward. The material was well selected and the lectures, clear and sharply delivered, were based on the laboratory studies. The time was a few years too early for an understanding of the significance of antithetic alternation of genera- tions based on periodic reduction of the chromosomes (1894). Open- ings for research and speculations on the evolutionary processes were laid before us. One student in that class was carried away by enthu- siasm and shifted his field of interest. He asked for an evening with Professor Campbell to talk over his plans and found a sympathetic instructor who gave cautious advice. His plans became involved with the decision of Campbell to join the faculty organized by Dr. Jordan to assemble at Stanford University in the Autumn of 1891. He followed his professor and was Ee throughout the first year of Stanford ~ University. Campbell's interest in the move from Indiana to California was not surprising. The West Coast had a rich and interesting flora. Beyond lay the Far East with its wealth of tropical and temperate plants. The teaching requirements at Stanford would not be heavy. Opportunities for travel would come and Campbell was prepared to take full advan- 134 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 tage of them. His travels were wide and gave the opportunities for re- search expressed in numerous papers and several books. A remark- able feature of his interests and industry is the large collection of water colors left to Stanford University. All of his life Campbell sketched, sometimes in free style, more frequently with careful brush work. He drew easily and accurately with color on the brush. He has left a large output from what may have been the happiest hours of his life when sketching in many lands. A more surprising reaction of Campbell to the western move was the manner in which he quickly established a home for himself. There were at least two calls to eastern universities but, however attractive to his tastes, they failed to draw him back. He built a house on the campus, a house planned to hold a friend or two and there, witha Chinese cook as overlord, he kept house with chosen companions Douglas Houghton Campbell, Ann Arbor, Michigan's alumni, he was honored b e de egree of LL.D., conferred upon h y by his Alma Mater in 1938. ade og furnished by courtesy of 'The ienienn Alumnus", in which it was first publish 1938. rae of the most Ee of Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 135 Campbell lived with the university through some very difficult periods, the hard years of the government suit, the period of loss and retrench- ment after the San Francisco fire. His attachment to Stanford grew with the years. Although he liked to visit relatives in Ann Arbor and Detroit it was always clear that he came to them from the outside, that is from California. He died, 93 years old, in the house that he planned and built. Dr. Campbell spent the summer of 1892 in the Hawaiian Islands, his introduction to the tropics. Important papers appeared on Isoetes (1891), Osmunda (1892), Marsilia (1892), Azolla (1893), Pilularia (1893), Marattia (1894). The rapid development of the wonderful liver- wort flora with each California rainy season amazed him. The time came when his conclusions called for a comprehensive statement and his second and perhaps best known and appreciated book was published, "The Structure and Development of the Mosses and Ferns" (1895). This well illustrated text, giving an account of structure and discus- sions of relationships, was most welcome and the book ran through three editions. It established Campbell as a leader in his field of Botany. A summer in Jamaica (1897) then the subject of an examination by a group of botanists interested in the possibility of establishing in the Blue Mountains a tropical botanical station, gave to Campbell a new outlook. It is impossible in a memorial of this character to discuss the flow of notes and comments from the pen of Campbell. The funda- mental studies on structure and life histories continued: Geothallus (1896), Naias and Zannichellia (1897), Dendroceros (1898), Lilaea (1898), Sparganium (1899), Araceae (1900), Peperomia (1901), Sela- ginella (1902). In this period Campbell wrote ''A University Text-book of Botany", 579 pages, 493 figures, 15 plates, (1902), an amazing ef- fort in that it included all fields of Botany. It seems surprising that ‘Campbell, with interests primarily in research, should have taken on such a task. With the ''Text-book" off his mind Campbell seems rather suddenly to have developed a keen interest in travel. In 1906 he visited Java, Krakatau, Ceylon, Singapore, Capetown. Very important studies on the Ophioglossaceae (1907), Kaulfussia and Gleichenia (1908) were pub- lished through the Annals of the famous botanical garden at Buitenzorg, Java. Of special interest to him were Javanese forms in the Anthoce- rotaceae (1907, 1908). Papers appeared rapidly after Campbell's re- turn from his travels of 1906, among them studies on Danaea (1909), Pandanus (1909, 1911), Angiopteris and Kaulfussia (1910). In this period the important contribution ''The Eusporangiatae", 229 pages, was published by the Carnegie Institution (1911). Campbell wrote at this time an interesting book designed for general reading entitled "Plant Life and Evolution" (1911). The next important period of travel came in 1912 when he visited 136 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.1I1, No. 2 the Barbados, British Guiana, Surinam and Trinidad, to be extenaed in the following year with travel in the Malayan Peninsula, Sumatra, Borneo and the Philippine Islands. This was something of a program, covering two years, and much was added to the collection of water colors. Structural and life history studies continued, Aglaonema (1912), Macroglossum (1914), Podomitrium (1915), Treubia (1916), Botrychium (1922). There was the study of the remarkable independ- ent growth of the sporophyte of Anthoceros under certain conditions (1923, 1924). However, papers and notes of a different type became more frequent. There were discussions on distribution, the origin or derivation of particular floras, characteristics and contrasts of floras, popular accounts of excursions. Campbell's interests had broadened and problems of plant geography became matters of atten- tion. Travel in Australia and New Zealand (1921), and later in Brazil (1928) urged on these interests. They culminated in the publication of "An Outline of Plant Geography", 1926. This book would hardly be called a text, rather it is a description of the principal floras over the earth most of which had been seen by Campbell himself, accounts of excursions and lengthy travel. It is well illustrated and one has the feeling that in the writing Campbell lived over again memories of younger days. Dr. Campbell in 1925 reached the age of retirement, which is 65 years at Stanford University, but the output of papers continued, fewer structural studies, more on the characteristics of floras. Perhaps there was something of a lull but presently work started on the last of his books, one that brought together results of his lifetime research, "The Evolution of the Land Plants", 731 pages, 351 figures, 1940. This work gives his conclusions or opinions on lines of plant evolution and other controversial subjects. Few men at the age of 80 would at- tempt such an effort or could carry it to completion. The book was ded- icated to Professor F. O. Bower, contemporary British plant mor- phologist, a close friend with many like interests and similar views. Frequently the life work of a scholar is summarized in a statement of publications. For Campbell it is 6 books, about 88 contributions of outstanding research, and about 90 papers in the nature of notes, dis- cussion and criticisms. This is an impressive record since Campbell did not collaborate (two papers excepted). He worked alone and made a place for himself in the line of great plant morphologists as had Hofmeister, DeBary, Strasburger, and Bower. Recognition of his accomplishments came through election to honor societies, The Amer- ican Philosophical Society (1910), National Academy of Sciences, Royal Society of Edinburgh, Linnaean Society of London. In other than professional aspects Campbell was found by his associates to be quite of the world, keenly interested in art, music and literature, widely traveled and ready to talk of his impressions, aware of human surround- ings and sympathetic to them. DOUGLAS HOUGHTON CAMPBELL, AND ESPECIALLY HIS WORK ON BRYOPHYTES Wm. Campbell Steere* THE DEATH of Professor Douglas Houghton Campbell on February 24, 1953, at Stanford, California, brought to an end the era of a group of great plant morphologists, including Strasburger, Goebel, Bower and Campbell. Through the work of these investigators, with many others, the primary outlines of plant morphology are now established, so tha recent workers have of necessity adopted more specialized and more experimental approaches to the study of the comparative morphology of plants. The son of Judge J. V. Campbell, for many years a member of the Supreme Court of the state of Michigan and of the faculty of the Law School of the University of Michigan, Campbell was born in Detroit on December 16, 1859, and was named for a friend of the family, Douglass Houghton, who had been the state geologist of Michigan and the first professor of geology at the University of Michigan. Interested in plants tunate enough to be able to quote Campbell's own explanation of the direction taken by his botanical interests (1925b), as follows: 'Doubt- less many can recall certain books which have greatly influenced their lives, and in my case one stands out especially, a translation** of *This article is the first draft of a biography which Dr. Steere wrote for the June "Bryologist", and, except for very minor changes, is about to appear in that Journal. The article in the '"Bryologist" will have only a partial bibliography, in- cluding the papers on bryophytes. As we print it here, the references have been changed to conform with ane almost full biography which follows, also contributed by Dr. Steere. He writes: "Just a note to transmit a reasonably complete bibliog- raphy of the works of Professor BErore Houghton Campbell. I have compiled this at the request of several persons, especially Dr. B. M. Davis. It is eer full, as I have searched the early volumes of Botanical Gazette, and have throush such journals as the Botanical Abstracts, Hedwigia (literature eee Hes Botanisches Centralblatt. Also, I have the set of reprints that D. H. C Davis through the years, and have had reference to Campbell's bound set of his own reprints. However, he obviously did not get reprints of notes or short papers, covering work published fully elsewhere. We can be sure that all his major works are included in this list. I have also finished up a brief account of Campbell's bryological work for publication in the June issue of the Bryologist." — H. H. B **Hofmeister, W. 1862. On the Germination, Development, and Fructification of the Higher Cryptogamia, and on the Fructification of the Coniferae. Translated by Frederick Curry. 506 pages. London: The Ray Society. 137 138 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No. 2 Hofmeister's epoch-making treatise on the comparative morphology of the archegoniate plants. This book, studied while an undergraduate at the University of Michigan, was undoubtedly the most important factor in determining the trend of my botanical investigations for many years." After receiving the degree of Ph. M. in 1882, Campbell accepted the post of instructor of botany at the Detroit High School, and carried on work toward the doctorate simultaneously. After the completion of his thesis, ''The structure and development of the ostrich fern", in 1886, Campbell decided to obtain post-doctoral training in Germany in conformity with the tradition of the generation. He studied first at Bonn, in the laboratory of Strasburger, but it was only natural that he should spend a summer with Pfeffer at the botanical institute at Tub- ingen, where Hofmeister passed the last years of his life, and where one of his most distinguished students, Karl von Goebel, received his training. A talented and well-trained investigator, Campbell was one of the first botanists to apply the at-that-time newly invented paraffin imbed- ding process to the study of plant morphology (1888g; 1889b). It seems to be too generally forgotten now that he pioneered the use of vital stains (1888d) and that he apparently originated the "squash" and acetic-stain method for studying chromosomes (1889d), so essential to cytological studies today, perhaps because he did not pursue these dis- coveries further. On his return from Germany, in 1888, Campbell was called to the chair of botany at Indiana University by its president, David Starr Jordan. When Jordan accepted the invitation to become the first president of Stanford University, he took Campbell with him, in 1891, to organize the Department of Botany. Bradley M. Davis and Walter R. Shaw, two of Campbell's students at Indiana, accompanied him to Stanford, entering as Seniors and graduating at the first com- mencement of the newly-opened university. Fortunately for us, Campbell has left an excellent account (1938a) of his first impressions of the bryophytes of the Stanford campus, and of the remarkable hepatic flora that he investigated so thoroughly (1895b; 1940). Of this the following paragraphs are especially illuminating: "The summer months are practically rainless and the wet season normally reaches its culmination in mid-winter. The annual precipi- tation at Stanford University is usually under twenty inches, but in the redwood forests of the Coast Range, a few miles to the West, it may be two or three times as much. "When I arrived in California to join the faculty of the new Univer- sity which opened in October, 1891, it was near the end of the dry sea- son and probably no rain had fallen for three or four months. The bare cracked adobe fields surrounding the new buildings, and the hills in the background, with their tawny covering of dried grass, offered a decid- edly unpromising outlook for a student interested in the liverworts. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 139 "A month or two later, however, there was a magical transformation. With the advent of the autumn rains the whole country quickly turned green, and a profusion of liverworts such as I had never before seen, appeared on the open ground where it had not been recently broken up, and on the shaded roadside banks. I soon realized that right in my own backyard, so to speak, was a wealth of material such as I had never imagined would be my good fortune to encounter. Here were gathered together representatives of all the main groups of liverworts, not only in in great numbers, but practically all fertile individuals. "Such an invitation to make a comprehensive study of the structure and development of the liverworts could not be resisted; and the next three years were largely devoted to this work which finally resulted in the publication of 'The Mosses and Ferns" (1895b) in 1895." During his long term as professor of botany at Stanford University, from 1891 until his retirement in 1925, Campbell dedicated himself to teaching and research with an intensity and devotion that is reflected by the numerous outstanding botanists who were his students and by the quality and volume of his published work. He further demonstrated his ability as a teacher through the publication of two general texts, and his book, ''Mosses and Ferns", although intended primarily as a report of original investigation, is written so lucidly and organized so well that it attained wide use as a text. His outstanding ability as an investigator is obvious from even a cursory study of his numerous publications. Beginning with his doctoral thesis, awarded the Walker Prize of the Boston Society of Natural History for 1886, Campbell's papers, mono- graphs, and books continued to win honors for him of every kind. In spite of his dedication to his investigations on the comparative morphology of plants, Campbell was a man of wide interests. He ex- pressed marked artistic talent in the hundreds of original drawings made to illustrate his own publications, and in the water-color sketches he made on his many journeys. The extent of Campbell's travels over the face of the earth is astonishing, especially when one considers that his traveling was done by much slower means than are available today. He published interesting and botanically accurate impressions of his travels in many parts of the world, including California, Hawaii, Japan, Jamaica, Java, Borneo, Krakatau, Australia, New Zealand, Guiana, Trinidad, and Brazil. It is no wonder, then, that he became progres- sively more interested in problems of plant distribution, a topic upon which he published many papers and one book. His fundamental re- searches on the comparative morphology of plants led very naturally to an interest in problems of evolution, phylogeny, and classification. Although his concern with systematic botany was a secondary one, he encouraged students whose primary interest lay in this field, and when necessity arose, he did not hesitate to face taxonomic problems square- ly, as evidenced by his authorship of two genera of Hepaticae, Gevu- thallus and Megoceros. Both of these genera reflect his excellent eye for the unusual. Geothallus tuberosus Campbell, for example, appeared accidentally in 1895 as a volunteer on soil under a bell-jar in a culture 140 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No. 2 of Ophioglossum nudicaule, and was not actually collected in the field until the winter of 1935-36. On a trip to Java, he recognized under field conditions the signifi- cance of the multiple chromotophores in what he at that time considered to be a very aberrant species of Anthoceros, (1906b), upon which he based the genus Megaceros the next year, after careful researches (1907b). Within the Bryophyta, Campbell felt the greatest interest in the thallose Hepaticae, especially the Anthocerotales, which he made the subject of several important investigations. His brilliant work on the independent growth of sporophytes of Anthoceros in culture and in nature (1917, 1924, 1925a), combined with his realization of the mor- phological similarity between Anthoceros and some of the primitive Devonian Psilophytes, have figured prominently in recent considera- tions of phylogeny and the question of the origin of vascular plants. After his retirement from teaching in 1925, Campbell continued ac- tively in research, as his publication record demonstrates amply. His career culminated in the appearance of his largest work, ''The Evolu- tion of the Land Plants (Embryophyta)"'’, published in 1940. The demand for this important book covering our knowledge of the comparative morphology of plants has been so great that it is already out of print. Campbell's concern for bryophytes was only one of many interests, and the greatest concentration of his efforts seems to have been with the Pteridophyta, a group with which he had worked from the time he was a student. He nevertheless wielded a very considerable influence in the field of bryology, the effects of which will be apparent for a long time. His detailed accounts of the structure and reproduction of numer- ous groups of hepatics, and his correlation of these findings with funda- mental questions of the evolution, phylogeny, classification, and distribu- tion of Hepaticae have become an integral part of our modern concepts in the field of bryology. As a student at the University of Michigan and later as a staff mem- ber there for many years, I looked forward with pleasure to Campbell's not infrequent visits to Ann Arbor, where his brother Edward was pro- fessor of Chemistry. Any student who elected the course in plant morphology given by Professor B. M. Davis, became immediately aware of the importance of Campbell's work, partly through contact with his book, ''Mosses and Ferns", and partly through the many per- sonal references given by Davis, who moved with Campbell from Indi- ana University to Stanford University while still an undergraduate. Partly on account of my interest in bryophytes and partly because he had been a friend and informally a student of Joseph Beal Steare, my paternal grandfather, Dr. Campbell treated me with great friendliness, which, of course, left a deep impression on me as a student. My pres- ent position at Stanford University in the place that he occupied for so Many years, Causes me a very Special feeling of regret at the passing of this truly great figure among American botanists. THE PUBLICATIONS OF DOUGLAS HOUGHTON CAMPBELL William Campbell Steere 1881, On the development of the stomata of Tradescantia and Indian Corn, Amer. t. 15: 761-766. 1883. Fern notes. Bull. Torrey Bot. Club 10: 118-119. (Not This is apparently the last time he used the spelling ''Douglass” for his first name, at least in print. He was named for Douglass Houghton 1884, An observation of the fertilization of the germ cell of Equisetum arvense. Amer. N 23. 1885. The development of the prothallia of ferns. Bot. Gaz. 10: 428. 1885, A method of spore germination. Bot. Gaz. 10: 428. 1885. A third coat in the spores of the genus Onoclea. Bull. Torrey Bot. Club 12: 8-9 1886. The development of the root in Botrychium ternatum, Bot. Gaz, 11:49-53. 1886. Some abnormal forms of Vaucheria. Amer. Nat. 20: 552-553. 1886. The development of the antheridium in ferns. Bull. Torrey Bot. Club 13: 49-52 1886. Plants of the Detroit River. Bull. Torrey Bot. Club 13: 93-94. 1887. The structure and development of the ostrich fern. Mem. Boston Soc. Nat. Hist. 4(2): 2. 1887. Strasburger's laboratory. Bot. Gaz. 12: 35-37. 1887, Zur Entwicklungsgeschichte der Spermatozoiden, Ber. Deutsch. Bot. Ges. 5: 120-127 1887. Fixing and staining nuclei. Bot. Gaz. 12: 40. 1887. A useful artificial light. Bot. Gaz. 12: 40-41. 1887. Anatomical botany. Bot. Gaz. 12: 68. 1887. Coloring the nuclei of living cells. Bot. Gaz. 12: 192-193. 1887. The absorption of aniline colors by living cells. Bot. Gaz. 12: 193-194. 1887. A query (Marsilia). Bot. Gaz. 12: 198. 1888. Einige Notizen iiber die Keimung von Marsilia aegyptiaca. Ber. Deutsch, 9) es. 6: 340-345 1888. The Botanical Institute at Tubingen. Bot. Gaz. 13: 1-4. 1888. A meeting of the German Botanical Society. Bot. Gaz. 13: 125-126. 1888. The staining of living nuclei. Untersuch. Bot. Inst. Tubingen. 2: 569-581. 1888. The development of Pilularia globulifera L. Ann. Bot. 2: 233-264. 1888. The systematic position of the Rhizocarpeae. Bull. Torrey Bot. Club 15: 258. 141 142 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 1888. The paraffin imbedding process in botany. Bot. Gaz. 13: 158-160. 1889, Monotropa uniflora as a subject for demonstrating the embryo-sac. Bot. Gaz. 14: 83. 1889. The paraffin imbedding process in botany. Bot. Gaz. 14: 83. 1889. The study of Fucus in inland laboratories. Bot. Gaz. 14: 182. 1889. Schultze's dehydrating apparatus. Bot. Gaz. 14: 183. 1889. Studies in nuclear division. Bot. Gaz. 14: 199. 1890, Observations on the method of je of the prothallia of the Filicineae, with reference to their relationships. Amer. Nat. 24: 960. 1890. Contributions to the life history of Isoétes. Amer. Nat. 24: 960. 1890. Germination of the spores and the prothallia of Osmunda. Amer. Nat. 24: 963. 1890. Die ersten Keimungsstadien der Makrospore von Isoétes echinospora Durieu. B Deutsch. Bot. Ges. 8: 97-100. 1890. On the affinities of the Filicineae. Bot. Gaz. 15: 1-7. 1890. Studies in cell division. Bull. Torrey Bot. Club 17: 113-121. 1890. Elements of Structural and Systematic Botany, for as Schools and Elemen- tary College Courses, 253 pages. Boston: Ginn & Co 1891. A study of the apical growth of the prothall am of ferns with reference to their relationships. Bull, Torrey Bot. Club 18: 73-80. 1891. Notes on the apical growth in the roots of Osmunda and Botrychium. Bot. 6: 37-43, 1891, On the relationships of the Archegoniata. Bot. Gaz. 16: 323-333. 1891. Contributions to the life-history of Isoetes. Ann. Bot. 5: 231-258. 1891. Notes on the archegonium of ferns. Bull. Torrey Bot. Club 18: 16. 1891. Review: "La Génération sexuél des Gleichéniacees."" N. W. P. Rauwenhoff. Bull. Torrey Bot. Club 18: 124-126 1892. On the prothallium and embryo of Marsilia vestita. Proc. Calif. Acad. Sci. ; Ser. II. 3: 183-205. 1892. On the prothallium and embryo of Osmunda Claytoniana L. and O. cinnamo- : 49-94. 1892. A vacation in the Hawaiian Islands. Bot. Gaz. 17: 411-416. 1893. A vacation in the Hawaiian Islands (conclusion). Bot. Gaz. 18: 19-25. 1893, On the development of Azolla filiculoides Lam. Ann. Bot. 7: 155-187. 1893. The Sine of the sporocarp of Pilularia americana A, Br. Bull. Tor- rey Bot. Club 20: -148. 1893. Some notes on Azolla. Zoe 3: 340-343. 1894. Observations on the development of Marattia Douglasii Baker. Ann. Bot. 8: 1-20. 1894, age on the germination of the spores of the Ophioglossaceae. Rep. Brit. . Adv, Sci. 1894: 695 Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 143 1894, On the origin of the sexuai organs of the pteridophytes. Rep. Brit. Assoc. Adv. Sci. 1894: 695. 1895. The origin of the sexual organs of the Pteridophyta. Bot. Gaz. 20: 76-78, 1895. The Structure and Development of the Mosses and Ferns (Archegoniatae). 44 pages. London: Macmillan & Co. 2nd Ed., 1905. 3rd Ed., 1918, revised, 1896. Notes on Sphaerocarpus. Erythea 4: 73-78. 1896. A new California liverwort. Bot. Gaz. 24: 9-13. 1896. The development of Geothallus tuberosus Campbell. Ann. Bot. 10: 489-510. 1897. A morphological study of Naias and Zannichellia. Proc. Calif. Acad. Sci., Ser. TI. 1(1): 1-62. 1898. Botanical aspects of Jamaica. Amer. Nat. 32: 34-42. 1898, On the structure and development of Dendroceros Nees. Journ. Linn. Soc., 33: 467-478 1898. The systematic position of the genus Monoclea. Bot. Gaz. 26: 272-274. 1898. Recent work upon the development of the archegonium. Bot. Gaz. 26: 428- 431 1898. The development of the flower and embryo in Lilaea subulata H. B. K. Ann. Bot. 12: 1-28 1898. ere re ence of spore-producing members (review, Bower, F. O., "Studies in the morphology of spore-producing members. Marattiaceae, ") anes Ae 32: 597-600 1898, Recent contributions to the morphology of the higher plants (review, Goebel, "Orga Raat der Pflanzen, erster Teil, Allgemeine Organographie.'') Amer. Nat. 32: 0. 1899. Vacation notes. I. Notes on the California flora. Amer, Nat, 33: 299-311. 1899. Notes on the structure of the embryo-sac in Sparganium and Lysichiton. ot. Gaz. 27: 153-166 1899, Studies in Araceae. Rep. Brit. Assn, Adv. Sci. 1899. 14. 1899. Die Entwickelung des Embryosackes von Peperomia pellucida Kunth. Ber. d. Deutsch. Bot. Ges. 17: 452-456, 1899. Lectures on the Evolution of Plants, 319 pages. New York; Macmillan & Co. 1899. Studies on the flower and embryo of Sparganium. Proc. Calif. Acad. Sci., Ser. III. 1: 293-328. 1899. A peculiar embryo-sac in Peperomia pellucida. Ann. Bot. 13: 626. 1900. The evolution of the sporophyte in the higher plants. Biological Lectures from the Marine Biological Laboratory of Woods Hole; 1899. 18 pages. Boston: Ginn & Co. 1900, Studies on the Araceae. Ann. Bot. 14: 1-25. 1901. The embryo-sac of Peperomia. Ann. Bot. 15: 103-118. 1902. Ueber die Verwandtschaft einiger anomaler Dikotyledonen. 2. Der Embryo- sack von Peperomia. Naturwissensch. Rundschau 17: 402-404, 1902. On the affinities of certain anomalous dicotyledons. Amer. Nat. 36: 7-12. 144 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 1902. Recent investigations upon the embryo sac of angiosperms. Amer. Nat. 36: 717-786 1902. Studies on the gametophyte of Selaginella. Ann. Bot. 16: 419-428. 1902. A University Textbook of Botany. 579 pages. New York: Macmillan & Co. 1902. A question of terminology. Science 16: 705. 1902. Vacation Notes. II. The northern Pacific Coast. Amer. Nat. 33: 391-401. 1902. A new work on Gymnosperms (review, Coulter, J. M. & Chamberlin, C. J. "Morphology of Spermatophytes''). Amer, Nat. 33: 190, 1903. The origin of terrestrial plants (an address by Douglas Houghton Campbell, Vice-President and Chairman of Section G for 1902 before the section of Botany, American Association for the Advancement of Science). Proc, A. A. A. b) 463-482. Also: Science 17: 93-104 1903. Antithetic versus homologous alternation. Amer. Nat. 37: 153-169, 1903. Studies on the Araceae. The embryo-sac and embryo of Aglaeonema and Spathicarpa. Ann. Bot. 17: 665-687. 1904. Resistance to drought by liverworts. Torreya 4: 81-86. 1904, The morphology of angiosperms. Review. Amer. Nat. 28: 76-80. 1904. The affinities of the Ophioglossaceae and Marsiliaceae. Amer. Nat. 38: 761- 761-775 1905. Studies on the Araceae, III]. Ann. Bot. 19: 329-349. 1905. Affinities of the genus Equisetum. Amer. Nat. 39: 273-285. 1906. Germination of the spores of Ophioglossum. Ann. Bot. 20: 321. 1906. Multiple chromatophores in Anthoceros. Ann. Bot. 20: 322. ae a the distribution of the Hepaticae, and its significance. New Phytol. 6: 203-212 1907. Studies on some Javanese Anthocerotaceae. I. Ann. Bot. 21: 467-486. 1907. Studies on the Ophioglossaceae. Amer. Nat. 41: 139-159. 1907. Studies on the Ophioglossaceae. Ann. Jard. Bot. Buitenzorg Ser. II. 6: 138-194. 1908. The ee of Kaulfussia and Gleichenia. Ann. Jard. Bot. Buitenzorg, er. : 69-102. 1908. Studies on some Javanese Anthocerotaceae. II. Ann. Bot. 22: 91-102. 1908. Supplementary note to ''Studies on some Javanese Anthocerotaceae"'. Ann. ot. 22: 330. 1908. The embryo-sac of Pandanus. Preliminary note. Ann. Bot. 22: 330. 1908. Notes and literature. Botany. Amer. Nat. 42: 732-742. 1908. A sketch of the history of plant morphology in America. Plant World 14: 105-110. 1908. Collecting liverworts in Java. Torreya 8: 103-110. 1908. Symbiosis in fern prothallia. Amer. Nat. 42: 154-165. es The origin of a land flora. Pinas Bower, F. O., ''The Origin of a Land lora".) Amer. Nat. 42: 732-742. 1909. Prothallium and embryo of Danaea. Preliminary note. Ann. Bot. 23: 691. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 145 1909. The prothallium and embryo of Danaea. Rept. Brit. Ass. Adv. Sci., Winnipeg Meeting. 1909 (K): 664-665. 1909. The new flora of Krakatau. Amer. Nat. 43: 449-460. 1909. The embryo-sac of Pandanus. Bull. Torrey Bot. Club 36: 205-220. 1910. Development of Angiopteris and Kaulfussia. Ann. Jard. Bot. Buitenzorg, 3ieme Suppl. (Treub vol.) 1: 69-82. 1910. The embryo-sac of Pandanus coronatus. Bull. Torrey Bot. Club 37: 293-295. 1911. The Eusporangiatae. The comparative morphology of the Ophioglossaceae and Marattiaceae. Carnegie Inst. Wash., Publ. 140: i-vi; 1-220. 1911. Nature of graft-hybrids. Amer. Nat. 45: 41-53. 1911. Some recent books on fossil plants. Amer. Nat. 45: 439-448. 1911. The embryo-sac of Pandanus. Ann. Bot. 25: 773-789. 1911. Plant Life and Evolution. 360 pages. New York: Holt. 1911. Notes on some California green algae. Torreya. 11: 17. 1912. The embryo-sac of Aglaeonema. Scott. Bot. Rev. 1: 100-115. 1912. The distribution of plants of North America. Amer. Nat. 46: 166-184. 1912. The classification of the liverworts. Amer. Nat. 46: 684-695. 1913. William Russel Dudley (An address delivered at the service held in the Uni- versity Chapel of Stanford University, September 10, 1911). Dudley Mem. Vol.: 11-15. Stanford Univ. Press. — . 1913. The morphulogy and systematic position oe A aaa radiculosa (Steph.). Dudley Mem. Vol.: 43-61. Stanford Univ. Pre 1913. Some impressions of the flora of Guiana and Trinidad. Popular Sci. Monthly 1913 (1): 19-32. 1914. (with Florence Williams). A eres een eon of some members of the genus Pallavicinia. 44 pages. Stanford Univ. 1914. On the structure and relationships of Macroglossum. Science 39: 290-291. 1914. i See and affinities of Macroglossum alidae, Copeland. Ann. Bot. 28: 669. 1914. The genus Macroglossum Copeland. Philippine Journ. Sci. 9 (C; Botany): 219-225. 1914. Notes on collecting ferns, with particular reference to certain Borneanferns of considerable interest. Sarawak Mus. Journ. 2: 73-78. 1915. The morphology and systematic position of Podomitrium. Amer. Journ. Bot. 2: 199-210. 1915. Botanizing excursions in Borneo. Pop. Sci. Month. 1915: 193-203. 1915. Die Verbreitung gewisser Lebermoose der malaiischen Region. Jahrb. wissensch. Bot. 65: 365-373. 1915. The morphology and relationships of Podomitrium malaccense (Steph.). Proc. at. Acad. Sci. 1: 36-37. 1916. Some problems of the Pacific floras. Proc. Nat. Acad. Sci. 2: 434-437. 1916. Plant distribution in California. Scientific Month. 2: 209-225. 146 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 1916. The saag oa te and sporophyte of Treubia insignis Goebel. Proc. Nat. Acad. Sci. 2: 30-3). 1916. The archegonium and sporophyte of Treubia insignis Goebel. Amer. Journ. Bot. 3: 261-273. 1916. The origin of the Hawaiian flora. Mem. Torrey Bot. Club 17: 90-96. 1917. Growth of isolated sporophytes of Anthoceros. Proc. Nat. Acad. Sci. 3: 494- 496. 1918. Studies on some East Indian Hepaticae. Ann. Bot. 32: 319-338. 1919. The derivation of the flora of Hawaii. 34 pages. Stanford Univ. Press. 1920. Some botanical and environmental aspects of Hawaii. Ecology 1: 257-269. 1920. Studies on some East Indian Hepaticae, 2. Calobryum Blumei, N. ab E. Ann. Bot. 34: 1-12. VO @ J @ oH ( Ce a oF Equisetum telmateia. A, upper part of fertile shoot (x 1). B, part o T epee we ae shoots; 7, tubers. CO, cross- an of an internode o i) canine Leeds ade reduced L, cor ao lac dD, spo’ orophyllls (x 4). E, single sporophyll (x | “p, The larger one is the typical O. sporan. be is moluce canum ; the sma aller one probably a secon Examples of Campbell's botanical ieee Left: Equisetum Tee: from the "University Text-book of Botany". Right: Ophioglossum moluccanum and a probable second species, from ''The Eusporangiatae", Carnegie Institution of Wash- ington, Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 147 1920. The genus Botrychium and its relationships. Proc. Nat. Acad. Sci. 6: 502- 03. 1920. The springtime garden in California. Nat. Study Rev. 16: 181-188. 1921. Professor H. Bruchmann. Science 54: 67-68. 1921. The gametophyte and embryo of Botrychium obliquum, Muhl. Ann. Bot. 35: 141-158. 1921. The eusporangiate ferns and the stelar theory. Amer. Journ. Bot. 8: 303-314. 1922. The vegetation of Australia and New Zealand. Sci. Monthly 15: 481-511. 1922. Wilhelm Pfeffer (1845-1920). Proc. Amer. Acad. Arts & Sci. 57: 499-502. 1922. The gametophyte and embryo of Botrychium simplex, Hitchcock. Ann. Bot. 36: 441-455. 1923. Australasian botanical notes. Amer. Journ. Bot. 10: 38-56, 173-186, 515-536. 1923. An interesting liverwort. Science 57: 384-385. 1923. A remarkable development of the sporophyte in Anthoceros. Science 58: 307- 308 1924. A remarkable development of the sporophyte of Anthoceros fusiformis, Aust. Ann. Bot. 38: 473-483. 1925. The cay of the Anthocerotaceae. Flora 118-119 (von Goebel Fest- schrift): 62-74. 1925. The centenary of Wilhelm Hofmeister. Science 62: 127-128. 1925. Some suggestions on classification. Science 61: 403-405. 1926. An Outline of Plant Geography. 392 pages. New York: Macmillan.* 1927. Collecting liverworts in Hawaii. Bryologist 30: 97-101. 1928. The Australasian element in the Hawaiian flora. Amer. Journ. Bot. 15: 215- 1928. The Australasian element in the Hawaiian flora. Proc. Third Pan- Pacific Congress, Tokyo 1: 46. 1928. The embryo of Equisetum debile, Roxb. Ann. Bot. 42: 717-728. 1929. The phylogeny of the Angiosperms. Bull. Torrey Bot. Club 55: 479-497. 1930. Some notes on the Brazilian flora. Madrojio 2: 1-16. 1930. The origin of land plants. Science 72: 177-187. 1930. Some reminiscences of fern collecting. Amer. Fern Journ. 20: 60-77. 1930. The phylogeny of monocotyledons. Ann. Bot. 44: 311-331. 1932. Some problems of the Hawaiian flora. Science 76: 544. 1932. Recent contributions to plant evolution. Amer. Nat. 66: 481-510. 1933. The Sachs text-book and its influence on the development of botany in America. Bull. Torrey Bot. Club 60: 331-333. *There was a Russian translation of "An Outline of Plant Geography" by N. G. eee ee by V. V. Alekhin, State Publishing House of Foreign Literature, Moscow, 1948. Reviewed by N A. Troitski (Simpheropol), Botanicheskii Zhurnal eer of Botany, U. S. S. R.,] 35: 95-97. 1950. See Guide to Russian Scientific Literature 4: nite eae Ons of Technical Service, U. S. Dept. Commerce, Washington.) — 148 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 1933. The flora of the Hawaiian Islands. Quart. Rev. Biol. 8: 164-184. 1934. Exotic vegetation of the Pacific regions. Proc. Fifth Pacific Sci. Congress 4: 785-790. 1936. The relationships of the Hepaticae. Bot. Rev. 2: 53-66. 1938. California liverworts. Ann. Bryol. 11: 34-36. 1938. Pollen and hay-fever. Science 87 (2245): 16. 1940. The Evolution of the Land Plants (Embryophyta). 731 pages. Stanford Univ. Press. 1942. Evolution of land plants. Sci. Monthly 55: 99-113. 1942. Continental drift and plant distribution. Science 95: 69-70. 1943. Continental drift and plant distribution. 43 pages. Privately printed for the author. 1944. Relations of the temperate floras of North and South America. Proc. Calif. Acad. Sci., Ser. IV. 25: 139-146. 1947. (with Ira L. Wiggins). Origins of the flora of California. Stanford Univ. Publ. Biol. Sci. 10 (1): 1-20. Fig. 2.—GLUSSOGOBIUS CAMPBELLIANUS. 24. GLOSSOGOBIUS CAMPBELLIANUS (Jordan and Seale, new species). A Javan fish collected by D. H. Campbell and named for him by David Starr Jordan and Alvin Seale, in 'List of Fishes collected inthe river at Buytenzorg, Java, by Dr. Douglas Houghton Campbell. Proc. U.S. Nat. Mus. 33: 535-543. 1907. ENGLISH NAMES OF SOME EAST-INDIAN PLANTS AND PLANT PRODUCTS H. H. Bartlett THIS article deals with a few English names of East Indian plants and plant products that are of Malay or Malayan origin or have at some time been supposed to be Malayan. It has fallen together some- what accidentally. Since 1918 an envelope of notes labelled 'Malayan words in English" had been accumulating, from which Dr. F. E. Robbins, editor of the 'Michigan Alumnus Quarterly" asked the writer to prepare a popular article. That grew vastly too large for the pur- pose intended, and has been broken into three of which the one most probably of general interest, largely zoological, but highly miscel- laneous, has gone to the "Quarterly" under the original title, with no bibliographic encumbrances. (Anyone who wishes it may eventu- ally receive a separate on request.) The publication here of the part on the English names of various East Indian plants and plant products enables the references to be retained. There still remains a third article on the introduction of Malayan words into scientific nomen- clature, mostly from the time of Rumphius through the early Linnaean period. "Malayan" is used in tnis article as applying in a broad sense to the whole large group of languages of which Malay is the best known. Linguists of the last generation have customarily called them "Indonesian", although 'Malayan" is an older and now, in view of the turn of political events, at least equally serviceable term. The change from "Malayan" to 'Indonesian", a word in- vented a century ago by the English traveller and anthropologist Earl (see the interesting article by Van der Kroef, 47) at one time seemed to bring about greater definiteness of meaning, but the meaning of Indonesian has been suddenly perverted by the political decision to use it specifically for Malay as rapidly expanded and modified to become the "national language" of the new Republic of Indonesia. There are scores of Indonesian or Malayan languages spoken not only in the former Dutch Indies and British Malaya, but also throughout the Philippines, in eastern Formosa, and even in Madagascar. Makers of dictionaries have too often considered words from various Malayan languages and dialects as merely col- loquial or badly recorded "Malay", and so have gradually con- formed the variant spellings found in older English literature to the standardized Malay of modern dictionaries. As a matter of fact, Malay, in spite of being the best known language of the group, may not be as close as some others to the hypothetical ancestral 149 150 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.I1, No.2 language which linguists attempt to reconstruct as "Original Indo- nesian''. It retains many words in "original" form but its grammar has changed greatly. A few words of Malay interlarded with San- skrit and Arabic have been found on a grave stone in Acheh, North Sumatra, which Stutterheim (42) has published. There is scanty inscriptional evidence of what may be Old Malay from the 7th cen- tury, which was made known by van Ronkel (50: see also Coedes, 9). For purely political reasons the Indonesian nationalists do not wish to call their national language ''Malay'', because the choice of a minority language, even Malay, obviously the most suitable of the group, would be more acceptable if it were to be called by a new name. So Malay, with new political, commercial and technical words and usages from many sources, is now called basa (or bahasa) Indonesia ("Indonesian language") instead of basa (or bahasa or béhasa) Melayu ("Malay language") which it really is. The numerous innovations hardly as yet make a distinct lan- guage of modern Malay, but even if they do not, the now general acceptance of "Indonesian" in a restricted sense for a single lan- guage will make the term less intelligible and useful than "Malayan", its predecessor, for designating a language group. I am usin "Malayan" as the inclusive term for the language group, and ''Malay" for the single language. In this article only the better-known names of plants and plant products that have entered English from Malayan are touched upon. Many others have entered scientific nomenclature but are not in general use as English words. AGAR-AGAR Agar-agar is produced from more than one genus of edible sea- weeds. It has little nutritional value but is employed, like gelatine, in making a jelly-like vehicle for other foods. Its very indigestibil- ity and great bulk in gel form have given it a place in medicine, but its greatest use is now in culturing microorganisms, the colonies of which may develop differently if grown on indigestible agar-agar or on digestible gelatine as a substratum. Bacteriologists are under- standably too impatient to use the reduplicated Malay name agar- agar, which means ''a certain kind of agar'', and have reduced it to agar. In Malay the latter seems to have dropped out of use with the general meaning "seaweed", if indeed it ever meant that, and the reduplicated word has a definite application to somewhat similar kinds of red seaweeds, which are used in making the commercial product. Burkill (5) says: "Agar-agar is made in the chief centres on the coast of the Malay Peninsula, but to what extent this alga [Gracilaria lichenoides| serves, or others of the genus, or Eucheuma, Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 151 is unrecorded."' Wilkinson (52) informs us that it is also made from imported species of Gelideum, and also that gelatine is called in Malay "'agar-agar bélanda" (''Dutch agar-agar"'). The usage of only the reduplicated form to mean Algae is old enough (going back to the "Malay Annals", which cover the period from the founding of Singapore to the conquest of Malacca by the Portuguese) to suggest that the unreduplicated word does not refer to seaweed at all but to some property of seaweeds that they have in common with other things. This is indicated by the name agar lumut (meaning ''moss- agar"') which applies to a climbing shrub, Sphenodesme barbata. In the legend of the founding of Singapore, "Sang Nila Utama . The proceeded with his princess to.... Tanjong Bemban . princess sat under a pandan tree... viewing the amusements of her attendants, one of whom... collected agar-agar for making a relish". Here agar-agar clearly refers to raw, unprepared sea- weed (25). CAMPHOR Although known to the ancients by the same name that we use in English, 'ccamphor" is admitted by the best dictionaries to have received its name from Malayan. When the word first reached Europe it is not even known that Malay as such had come into ex- istence, but a few words of "Old Malay" of the 7th century have been preserved on an inscription at Palembang in South Sumatra (van Ronkel, 50). So at any rate there was already Malayan speech before Latin was "dead" in Europe. Burkill (5) wrote: 'Commer- cial camphor had been unknown in Europe until the Arabs brought a knowledge of it, as a medicine, towards the Mediterranean, about the time of Christ, or soon after, and then it was Dryobalanops camphor which they brought; and it is thought that it was this cam- phor which was known in India in Sanskritic times," and that the Chinese "were certainly receiving it from Malaya in the eighth century, and probably had then been receiving it for some time”. The famous Rumphius, the ''Pliny of the Orient", said in Dutch (37): This precious gum is known to us Europeans by the new name Camphora; the Greeks called it Caphura; in Dutch it is Campher. All these names are derived from the Malay-Indian word Capur Baros, that is Baros calc-spar, from its having the appearance and color of calc-spar.'' Baros was the ancient as well as the modern name of the place in northwest Sumatra from which the camphor was exported. Even today the word kapur has the basic and wide- spread meaning of quick-lime, produced by "burning" any form of calcium carbonate (calc-spar if obtainable would have done better than marble, limestone, or coral, which might contain sand) to be 152 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 chewed with the narcotic sirih quid, for releasing the volatile alka- loids from the areca-nut and pepper-leaf upon which the narcotic properties of the quid depended. There is an old record that those who were wealthy enough put camphor (kapur Baros) into the quid as a medicine and flavoring, just as tobacco came to be added after that plant reached the Indies and came to be cultivated there. The use of both lime and camphor in the sirih quid may account for such dissimilar substances as lime and camphor having the same name, kapur. Names of generic significance were often based upon use rather than intrinsic similarity. Almost the first critical student of comparative Malayan philology, Van der Tuuk (49) pointed out that kapur was cognate with Tagalog apog, meaning generally "that which remains after burning", more specifically, "lime". It may be added that Tagalog, one of the Philippine sister languages of Malay, has derivatives which refer to areca-nut and pepper-leaf chewing, such as tagaapog or nangangapog, "one who prepares the lime for the betel chewers"; pangapolan, "the metal container car- ried by the betel chewer"; inapogan "the quid prepared with lime" (31, 41). Apogan, "lime kiln", may be added. These words illus- trate the mutation of "r" to 'l'"' and "g"' which is so frequent in the Malayan languages. More important in the present connection is the presence of such linguistic equivalents as kapur and apog as evidence of the antiquity of the word, in some form probably Orig- inal Indonesian, or, as perhaps one should now better say, "Original Malayan". According to the Oxford Dictionary, European forms of Kapur are immediately from Arabic. In English the typical form down to about 1800 was "camphire": the modern "camphor" is conformed to the Latin. Leading in geographic order from Europe toward the Sumatran source, the forms were Spanish and Portuguese canfora or alcanfor (Arabic of course), Mediaeval Latin camphora, Mediae- val Greek kaphoura, Arabic kafur, Old Persian kapur, Cinghalese kapuru, Prakrit kappuran, Sanskrit karpura, Malay kapur. There is such an excellent record and such great similarity of the words that no reasonable doubt would seem to exist that Malayan is the source. Of course camphor came anciently from China also, but that from Sumatra was more highly esteemed by the Chinese than their own, and they called it ku-pu-po-lu, which might be about as near as Chinese would be likely to come to kapur barus. Accord- ing to Laufer (24) Tibet and Mongolia must have received camphor and a name for it via India rather than China, for in those countries it was called by the less debased name gabur. There was also a Tibeto-Mongol representative of Sanskrit karpura , namely gadpura, as well as a Chinese equivalent transcribed as kie-pu-lo. CINNAMON Another ancient product of the Orient, cinnamon, is supposed to Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 153 have its name from Malayan, but this conclusion appears to be based upon very little if any evidence. The editors of Webster's New International Dictionary (30) accept Malayan origin, citing, however, no history for the word except that it came into English from Latin cinnamomum, which, in turn, is from Greek kinnamomon, kinnamon; Hebrew-quinnamon. I find no convincing Malayan (Indo- nesian) source for this name, which would certainly have persisted in some of the numerous languages and dialects. In fact, the only similar Indonesian names that I have found for any aromatic plant are those to which English cardamon (Latin cardamomum) is re- lated. These are recorded by De Clercq (15) as garidimong (Bugi and Makasar) and kardamunggu (Batavian Malay) and both are so irregular in aspect as to suggest that they may represent a com- mercial drift of the word "'cardamon" to the East Indies from the Mediterranean or southwestern Asia. This is by no means im- probable, for the name was known to Pliny. It seems very doubtful if either "cinnamon" or ''cardamon" can be proved to be of Malayan origin. If anyone could have hunted out a Malayan source for "'cin- namon" it would have been Burkill (5) but he says that the Latin word came from Phoenician through Greek. Cinnamon is the highly aromatic bark of trees of the genus Cinnamomun; "specifically that of the Ceylonese C. zeylanicum (Ceylon cinnamon) or the Indo- Chinese C. Loureirii (Saigon cinnamon), as distinguished especially from that of Cinnamomum Cassia (Chinese cinnamon, or Cassia bark), which has a less agreeable flavor and fragrance". The names in Malay are of two words, the first meaning skin or bark (kulit) and the second adjectival, such as manis (sweet) or lawang (hollow: from the thin inner bark rolling into hollow quills in drying). The two words run together and treated as a compound substantive occur as a specific name in post-Linnaean botany, as in Laurus Culilaban and Cinnamomum Culilawan. Linnaeus started a more conventional spelling following the most usual Malay form, as Laurus Culitlawan, but also used Cinnannomum Culilaban. The former has been disregarded, for the reason that the Dutch botanist Blume, who first published the name with the generic name Cinna- momum, and in the accepted sense, did not refer to Linnaeus, but went back to Rumphius who had given culit lawan, culilaban, and culilawan as variant Malayan vernacular names. So botanists have the scientific name Cinnamomum Culilawan instead of C. Culit- lawan, aS perhaps it might better have been. The traditional point of export of the best cinnamon was Ceylon, which was probably vaguely referred to by the geographer Strabo as a cinnamon-producing country at the end of the habitable lands to the southward, on the shores of the Indian Ocean. It would seem that Ceylon, not the farther East Indies, should be searched for the origin of the word "cinnamon". 154 ASA GRAY. BULLETIN N.S.Vol.II, No.2 GUTTA-PERCHA A relatively modern commercial product with a Malayan name is gutta-percha. Because it is an exudate from the bark of a tree one might jump to the wrong conclusion that it is related to Latin gutta , tear or drop, because most of the things called getah are exuded from punctured or cut plants in drops. Actually the word has nothing to do with Latin. In Malay, getah, gotah, or guta, ina broad sense, means rubber, gum, resin, or latex, such as is ob- tained by cutting the bark of many trees. ''Getah" without any qual- ification now usually means ordinary plantation rubber. G percha (getah pertja, in dictionary Dutch orthography) is the spe- cial and very different product of the tree known as percha or pertja, and the latter word is therefore not always an adjective. There is no clear distinction, to be sure, between substantives and adjectives in Malay any more than in English, but qualifying words generally have found their way from Malay into English only as components of names. Now that all sorts of synthetic plastics are being invented, one wonders how long "gutta-percha" will persist in the language. Its place is assured so long as submarine cables are still insulated with gutta-percha. Old-fashioned submarine cables are now less easily tapped than the wireless waves, and so cables will not im- mediately go out of fashion. MANGROVE There is an assemblage of curious trees in the tropics, not all of them botanically related, although most of them are, which thrive in brackish and maritime habitats , extending their dense growth into the sea. All are called in English "mangrove", although they belong to various genera. Rumphius (37) called them all in his New Latin, Mangium, corresponding to Malay manggi or manggi-manggi. The Rumphian name has remained in scientific language in the bi- nomial Acacia Mangium, which we might freely translate as ''that particular Acacia which is a manggi." This particular manggi or Mangium is one that grows inland and has nothing to do with the sea-coast mangrove formation, but merely looks as if it might. There is neither botanical nor (presumably) linguistic. relation be- tween Mangium or manggi ("mangrove") and New Latin Manga or Malay manggis (mango). Mangrove is a firmly established English word of very dubiously Malayan origin. The Oxford Dictionary (29) says that "Malay manggi-manggi (not now current in the Malay Peninsula, but re- corded in early dictionaries) is usually regarded as the ultimate Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 155 source, but it is difficult to account on this view for the early ap- d. modern form is doubtless due to assimulation to Grove." There seems to be no evidence that manggi was used in Peninsular Malay for mangrove, for Common and Original Indonesian as well as Malay is bako, or a variant of that, which by a nation of coasting navigators, would pretty surely be used everywhere the Malays went. In the literature searched, the earliest record of manggi in the East Indies is that of Rumphius, who leaves no doubt of its occurrence in Mo- luccan dialect by giving the native specific names for several trees generically classed as manggi. The origin of Spanish mangle was said in 1881 by the lexicog- rapher Roque Barcia (3) to have been the same as that of an old local plant name, mangla, of the Sierra Morena in the Provinces of Cordoba and Jaen in Spain. He indicated that they were merely masculine and feminine forms of the same word. The supposedly masculine form was the name that came quickly to be applied, after voyages to the East and West Indies began, to various species of trees that inhabited brackish and truly salt-water habitats nowhere except along tropical coasts. There are no mangroves anywhere near the Mediterranean region. From some of the mangroves, eastern or western, could be obtained a gummy tannin extract that had numerous uses in tanning leather and in dying and waterproofing cloth and cordage. The supposedly feminine form mangla was lo- cally applied to a Spanish shrub, ordinarily called ladano, of the rock-rose family, that yielded a sticky, resinous or gummy prod- uct, the laudanum of the old pharmacists. Barcia greatly weakened, and, in fact, appeared to invalidate his opinion by making an alto- name, manggi-manggi.'' Botanically similar associations of man- grove are actually found in both the western tropics and the eastern. Anyway, "the illustrious Academy" had not accepted Roque Barcia's idea at least as late as 1939, when the 16th edition of the Academy's Dictionary appeared, but affirmed with neither argument nor evi- dence that mangle was a Carib word, therefore West Indian. Difficulty is quickly encountered, however, when one looks into the early use of mangle in Spanish or Portuguese. In 1535 Oviedo (34) did indeed use the Spanish name, but Portuguese mangue, said to date also from the 16th century, was in that century more com- mon, and has the aspect of being merely a variant of Moluccan Malay manggi, although very early applied to trees of Brazil, not of the East Indies. This is perfectly possible, and an example of such geographical transference will shortly be given, for voyages to the East and West "Indies" were taking place simultaneously in 156 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No.2 the 16th century and the repeated observation of so conspicuous and uniform a feature of tropical coasts as the mangrove Swamps, east and west, would have required some name to be adopted quickly by navigators and sailors. Maybe the Portuguese did actually take manggi from a local speech of the Spice Islands, and maybe the Spanish actually did take over a Carib word mangle, and maybe the accidental similarily and confusion of the two was the reason for the assimilation of both into the curious word "mangrove." The modern English spelling of mangrove (according to Murray (30) preceded by 'mangrowe" and 'mangrave") appears in seven- teenth-century accounts of the West Indies by J. Poyntz (1683), writing on Tobago, and of W. Hughes (1672) author of the 'American Physitian"’, whose book applied especially to Jamaica. Next cited by the Oxford Dictionary is that engagingly observant pirate and born botanist Dampier (12, 13). His volume of 1699 entitled "'Voy- age to New Holland" ( i. e., Australia) actually describes the man- groves of Brazil on the voyage thither and compares them with those that he saw and described earlier in the West Indies and Panama. ''Mangrove" was firmly established in English literature by Dampier, and it is interesting to observe that his contemporary French translator (14) used mangle, taken over from Spanish, as the equivalent. Without more delving that there has been time for into rare books of the 16th and 17th centuries, the evidence is equally good that the obscurely formed word "mangrove" came from Malayan manggi or Carib (? Spanish) mangle, or from both, by way of words that suggested and were assimilated to appear as if compounded with English "grove." There is no tropical plant society that attracts more attention from naturalists and general travellers than the mangrove swamps, with trees whose roots grow up into the air out of salt water or brackish mud; with other trees hung with pod-like embryonic seed- lings that plant themselves by falling like darts into shallow sea water or tidal mud; with mature trees extending out into deeper water by producing arched adventitious aerial roots from the trunks, among which the mud teems at low tide with curious out- of-water tree-climbing fish and crabs. The mangrove swamps protect coasts from erosion, and trap alluvium for the extension of land into the sea. The basic English word for describing all of this entrancing natural history is "mangrove," a word that the botanist could not get along without but whose source he may never be sure about, BAMBOO One of the most interesting of all the plant names that has been ascribed to Malay is "bamboo". It is now understood or used al- Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 157 most everywhere in the Malayan region, especially as spread by Europeans. In the writer's experience, Malays among themselves use bulu, not bambu, but Europeans in speaking Malay to Malays always say bambu. It is quite clear that Europeans think they are using a Malay word, but that Malays (where I have been) do not seem to feel that it quite belongs to them, and their own word bulu has not been superseded, although "bamboo" has, of course, found its place (as bambu) in the Malay dictionaries. The lexicographers have hedged somewhat, however, in indicating its origin. Thus, Scott (40) pronounced "bamboo" to be an Indian word introduced through Malay, and Wilkinson (52) only goes so far as to say that it is "generally understood in Malaya". A clear cognate of Malay bulu, however, is found in an Old Malay inscription of the 7th century, dated by van Ronkel (49) as of 606 Saka (684-685 A. D.). With reference to planting a garden, the in- scription (in Palembang, South Sumatra) names among various other plants haur and wuluh, which, occurring together, cannot possibly refer to anything except bamboo types known today as aur and buluh or bulu. The oldest use of the word "bamboo" that seems to have been so far discovered is that of Garcia da Orto. This author's "Colloquios" was published in 1562 at Goa in India, in Portuguese, and seems to have been always a rare book. Until recently it is quite safe to as- sume that nearly all of the references to it have been to the transla- tion into Latin by Clusius (8) or translations from Clusius into other languages, such as Italian (33). The work in its original literary form did not become generally available until 1895 when the edition of the Conde de Ficalho (32) appeared. This was because Clusius (8), to save space, condensed it by doing away with the superfluities of dialogue ("'colloquies") and kept only the substance. For some time Clusius's editions of Garcia's work (Aromatum Historiae) were the chief source of information on the botanical and other commercial raw products of the East Indies. Then Garcia was supplemented by the somewhat similar work of Cristo- foro Acosta (1). From these two authors Clusius (8) and his con- temporaries derived most of what they knew about the botanical source of Oriental drugs, spices, and such commodities. Clusius was the translator of Acosta as well as of Garcia. What Garcia actually told about bamboo was in the colloquy on tabashir where he said that the latter was called in the country that it came from sacarmambum, or sugar of mambum. As the name of the "'tree'' he also gave mambu. The tabashir has come to be well known as a silicious deposit that sometimes forms in the hollow joints of bamboo. As for the places in India that it came from, Garcia da Orta mentions Bisnager, Bisnaga, Batecala, and Malavar (Malabar). 158 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol. II, No.2 It was Rumphius (37) who reported bambu and mambu as Moluc- can. Judging from Garcia's account, the combination sacar mambu would suggest seeking the source of the word mambu in a language in which "sugar" is sacar. The latter word may well have trav- elled from Persia to India, where bamboos grew, and from there to the Malayan region, into which there was early introduction of many Persian words. Introduction locally into the Malayan Archi- pelago of the word mambu or banbu by early traders from India, and its local persistance as bamboo, may have come about. Ex- pected phonetic changes in any Malayan language would account for banbu or mambu passing to us as bamboo. In this argument there is an excess of speculation over evidence, but a plausible conclusion would seem to be that an intermediate Malayan source for an orig- inally south-Indian word may be claimed, in accordance with the Oxford Dictionary, which has: "Original source doubtful: now in Malay (Central Sumatra), Sundanese, and Javanese (West and Cen- tral Java) bambu; but some consider it an introduced word there, and take the original to be Canarese banbu or banwu. The native word in the Concan, in 16th century, was represented by the Portu- guese as mambu, still found after 1600." SAGO Sago, the well known starchy food derived from the pith of palms of the genus Metroxylon, is said by some of the dictionaries to be the Malay sagu. A similar product is derived from Cycas, which is the type genus of the Cycadaceae, the cycad family, more nearly related to the pines and their allies than to the palms or any other flowering plants. Often called sago palm, these cycad plants have a trunk with a soft-tissued starch-bearing interior which may be used for making a kind of sago. Tapioca is a prod- uct not too different from sago, but it is made from the starch of the root of the South American Manihot utilissima, or manioc, which reached the East Indies with the early Portuguese and Span- ish, being now one of the basic food plants. The old time sago of the Malayans, however, was the product of palms, primarily spe- cies of Metroxylon growing in sub-brackish coastal swamps, but also, and more seldom, of the sugar-palm, Arenga. The process of getting starch from either of these large trees has been so many times described that it can only be alluded to briefly. When the palm is chopped down it is found that the cylinder of dense wood is relatively thin, and that the rest of the trunk is a soft pith with only widely spaced strands of fiber in it. If the pith is mashed with water a great quantity of starch is released from the broken pith cells. The starch, suspended in water when the depleted pith is strained away, settles as a fine white flour if the suspension is allowed to stand in a big receptacle such as a dug-out canoe, and Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 159 may be dried after the water is poured off, or made into the famil- iar little pearl-like beads by a subsequent process. In some places sago is very important in native economy espe- cially as a reserve food available in times of scarcity. The word sago is found in a number of variants in the mae region. Some of them are as follows: sageé (Atchinese), sag (Mentawei Islands off the West Coast of Sumatra), sagu (most of sat the languages, including Malay), saghoe (Madurese), sago (Malay also), saku (Nias), sa and su (Sula). A most important fact is that the name for Metroxylon, according to Merrill (27) is sagu in Manobo and Bisayan of the southern Philippine Islands, but that in two other Philippine languages, Bikol and Ilocano, both northward beyond the range of Metroxylon, sagu is a name given to the introduced Ma- ranta, the arrowroot. If the Spanish and Portuguese accomplished the introduction of Maranta to the Orient, so the Filipinos trans- ferred the name of a large tree whose trunk yielded starch to the herb Maranta, whose root was also a source of starch. The quick interchange of plants and plant names from the West to the East Indies and vice versa was quite amazing. Since the English word may have come from any one of a number of dialects, the varia- tion should convince anyone of the futility of conforming English spelling to standard dictionary Malay. If, as in the instance of the binomial Metrexylon Sagu, a vernacular word has been frozen in scientific nomenclature, that spelling would be the one to keep if there were any choice. ARROW-ROOT Having accepted sago as a Malayan plant name, we at once come up against the perplexing fact that in Latin America the starch- yielding arrowroot is widely known as sagu. In Colombia (specif- ically in Antioquia) for example, Uribe (46) gives no other Spanish or indigenous name for Maranta except sagu, "'arrowroot of the English". For Mexico, Martinez (26) gives no alternative native name to sagu. In Guatemala, however, the names have no resem- blance to sagu. The same is likewise true in Venezuela, where there are entirely different names, guapo or guate, and, Pittier (35) says, "From its rhizomes is extracted the arrow-root called in Venezuela sulu"'". One may reasonably guess that the Spanish moved the plant Maranta from the West Indies to the East, but brought back a name for it from the East Indies to the West, of which Venezuelan sulu may conceivably be a variant, used for a product of the plant, nc not for the plant itself. An example of a plant name which has every superficial aspect of presenting no philological problem is "arrowroot"'. It is custom- 160 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol. II, No.2 ary to explain the name by quoting Sloane's History of Jamaica, where it is said that Mexican Indians use juice from the root of Maranta as a remedy for wounds from poisoned arrows. Burkill (5) for instance, the author of the standard reference work on the eco- nomic products of the Malay Peninsula, says: ''A herb of the West Indies found in use there, in the early days of European voyages across the Atlantic, for the treatment of wounds by poisoned ar- rows. From this use has arisen the name 'arrowroot', which has travelled about the world with improved races used for food.... One island in the Dutch Indies, Halmahera, has actually exported dt Ae If, however, we turn to plant names in languages of East Indian regions that also produce arrowroot starch, we find a clue at once to what may seem to be a more credible etymology. The Malayan peoples have a long record for adeptness in the utilization of mate- rials from which starch can be made. So, although they received Maranta from the American tropics, they already had similar and botanically somewhat related plants with names so close to ''arrow- root" that the native name appeared to make sense in English, but actually, of course, did not. Here is a selection of names in Indo- nesian languages from the northern Philippines to the Moluccas, and then westward to the Malay region proper: araru (Ibanag) Maranta arundinacea kulyau (Ilokano) Curcuma longa kulalo (Pampanga) Curcuma longa aroru, aruru (Tagalog) Maranta arundinacea arut, laru, larut, salarut (Madurese) Maranta arundinacea garut, irut, rarut, waherut (Javanese) Maranta arundinacea rarut, arerut (Minangkabau) Maranta arundinacea arairut, ararut, arerut (Malay) Maranta arundinacea Here it appears that we have the Malayan basis for the English "arrowroot," varying to a form which may even have been accepted by English speakers of Malay as meaning something in their own language. As a popular etymology, the transformation of such a word as araru to arrowroot is quite as acceptable as the change of the name of American sunflowers from Italian gira sole to "Jeru- salem,'’ when the edible tuberous root of a perennial species of Helianthus came to be known in England as "Jerusalem artichoke." The use of arrowroot for the manufacture of starch appears to have been a minor industry in Indonesia. According to the Dutch botanical lexicographer De Clercq (15) it was only locally signifi- cant, and the article of European commerce all came from Saint Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 161 Vincent in the West Indies. Although it is conceivable that the popular etymology is correct, and that the English name "arrow- root" gave rise to a long list of cognate derivatives in the East Indies, where the English had some influence, it presses credulity almost too far to believe that the native names in the Philippines should have come from English! The Spanish generally used the word "'sagu,'' even though some Spanish-speaking botanists do ex- plain 'sagu"' as arrow-root de los ingleses. '"Sagu" itself seems to be an Indonesian, not American, word, and possibly related to the "aru" series of words. If this supposition is correct, and there is evidence in its support, it strengthens the acceptance of the English word "sago" as clearly of Indonesian or Malayan origin. In English there is no commonly known or generally used syno- nym for arrowroot, although the Australian botanist Von Mueller (51) introduced the interesting variant aru-root, indicating that he, for one (but apparently the only English-writing author), did not believe the etymology usually accepted. He referred to ''the true Arro-root-plant or more correctly Aru-root, inaSmuch as Aru-aru is the Brazilian word for flour, according to Martius." One bit of possible evidence for derivation from a place name is afforded by the name in Amboina for a sago palm (Metroxylon longispinum) of inferior worth as a source of starch. It is called sagu makanaru, which would be better written sagu makan aru. It might then mean "the sagu which is the food of Aru" if not "sagu or flour food."" The Aru Islands are not far from Amboina. In reading the quotations from Dutch authors one must remember that their "oe" is the equiv- alent of English "u". In French or works written in French, we find, among unrelated names, exact translations of arrowroot such as herbe a la fleche and herbe aux fleches. German reveals the translations Pfeilwurz and Pfeilwurzel. Dutch has "arrowroot", taken over directly from English, and the translation pijlwortel, but also arraroet, in Curacao, where the starch is known as araroetoe. This may have been an introduction of an Indonesian word from one Dutch colony to another, by colonial planters, or just a perversion of English by the Dutch, which makes us wonder if the same thing could have happened in Indonesia and have led to the long list of words which I suppose to be good Indo- nesian. There is one Dutch writer, however, who quiets our mis- givings a little by giving preference to a non-English synonym. Jasper (21) writing on means of subsistence of the natives, said that starchy roots were obtained in Indonesia from the "laroet or arrow root." If the writer appears to be indecisive about all this, the reader must bear in mind that this article is not intended to present the 162 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 last word on the subject. It is interesting to speculate about lin- guistic origins even if we do not arrive at certain conclusions! LEMON AND LIME The words "lemon" and "lime" have been traced by most dic- tionary makers only to Arabic laymun, but since the Mediterran- ean Arabs did not have the fruits named until they brought them from the East, it is quite obvious that a more remote source must be found for the names. Even the great Oxford Dictionary, after citing variant spellings in English from about 1400 on, and in the Romance languages, has only the following: "The words are prob- ably of Oriental origin: cf. Arabic laimun, Persian limun, Arabic limah, collective lim; fruits of the citron kind. Sanskrit nimbu, the lime." If origin from Sanskrit is suggested by Murray, we are caught in a dead-end, for it would be hard to admit, after finding as we shall, the true origin of "lime" and "lemon" in similar words of the Malayan languages, that the very different Sanskrit word was in the direct line of descent between the Malayan and European words. In the first place we must consider the botanical evidence about the native country of the fruits to which the names apply. In the Indonesian region in general there are many varieties of citrus fruits. Among them are varieties of the lime, Citrus aurantifolia, and these were considered by Swingle, the best authority on the subject, to be indigenous in the islands. He ascribed the lemon, Citrus Limon, to Southeastern Asia, but with doubt, stating: ''The origin of the lemon is a mystery". He was not sure that its status as a species was at all certain, and indicated that if it had come about as an interspecific hybrid, one of the parents was the lime. It is therefore logical to consider the Malayan Archipelago or the adjacent mainland to have given rise to it, unless, indeed, it was a horticultural product that might have arisen anywhere that the lime and the other putative parent, the citron (Citrus medica) were both cultivated. Indonesia would fulfill this condition quite as well as any other region. As for philological evidence, it is plentiful in favor of Malayan origin. There are three basic series of names in the Malayan lan- guages that are of somewhat generic status. The individual names vary from language to language but the three series of cognates are wide-spread. They are the limo series, the djeruk series, and the munte series. Ranged under these somewhat generic terms in a manner that exactly corresponds to our Latin binomial scientific names are citrus "species" of low status, or varieties. Some are mere horticultural forms, unknown wild. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 163 The only such classification by native names that can be given that is complete for a locality is the one that Rumphius (37) pre- sented in the "Herbarium Amboinense'’. Lemon, Moluccan Malayan aS a generic name for various citrus fruits, covered varieties which our botanists would place in several major categories or spe- cies, with lesser horticultural varieties ranged under them. As a matter of fact in his Latin terminology Rumphius did not keep them all in the broad Malayan genus "lemon", but distributed them to groups for which he used the New Latin names Limo, Limonellus, and Aurantium. Not all of the varieties which he assimilated to the native genus "Lemon" were known to Amboina, so he took those which occurred elsewhere in the East Indies (or even in Amboina), whether known as limo, or djeruk, or by other names, and assimi- lated them to lemon. In all, his extensive and almost perfectly bi- nomial system included some 35 names under Lemon. Among them were the following: Lemon Cassomba Lemon Suangi " Suss "Maas "Martyn "Madura " Curamas " __Utan Basagi " Perrut " Ttam " Papeda "Manis Tsjina "Carbon "Manis Besaar Such an extensive system of names would hardly have arisen in the Malayan region except for plants native there or at least an- ciently introduced and used. Words of recent introduction would also show less dialectical variation, so it is interesting to find that recorded names related to or derived from the ancestral word that gave English "lemon" and "lime" are as follows: limau (Malay, Minangkabau, Lampong, Dayak, Bisayan); alimau (Bisayan); limo (Batak, Balinese); limu (Minahassa dialects and others related); lemo (Buginese, Makasarese, Halmahera and related dialects); lemon (Moluccan Malay); limon (Philippine languages, but consid- ered there as Spanish); limeu (Gayo); leno and lelo (Timor). The last name (lelo) might seem dubious if it were not confirmed by the modifying name of the native binomial lelo sina, parallel to Malay limau china, ''Chinese (or foreign) limau". It is strange that the limau names should reach only into the southern Philippines (as Bisayan limau and alimau) except for the reintroduction of Spanish limon. Delgado (16) who finished his "Historia de Filipinas" in 1754 (although it was not published until 1892) had little to say regarding the names that interest us. In his chapter on oranges he said that the species called limao was sweet, and almost like what was called lima in Spain. Under the limones he said that aside from the two most valued kinds there were var- ious lesser kinds known under the generic name aslum. Transpo- 164 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 sition of syllables with phonetic modification is not unknown in the Malayan languages, so even this word may belong to the limau series, although I have not ventured to put it there. It would seem to be more likely related to ''asam'' meaning acid or sour and wide- Spread in many Malayan languages. It would seem that the evidence from the Indonesian area shows that our English words "lemon" and "lime", together with the sim- ilar words of the Romance languages came from the Malayan limau or limo, and that there is no need to worry about anything so dis- tant and possibly unrelated as Sanskrit nimbu. Clusius's 5th edi- tion of Garcia (8) in the Exoticorum Libri X, chapter on ''Nimbo," states that the pounded leaves of that plant applied to wounds with juice of Limo (or Limon: he gives only the genitive plural Limo- num) which is a sort of "Assyrian apple", cures them miraculously. According to the Conde de Ficalho (32) "nimbo'' would seem to be a Portuguese rendering of an Indian word nim or nimb, Melia Aza- dirachta L. His Portuguese edition of Garcia gives the other con- stituent of the poultice as limao. The Italian edition of 1589 (33) has limone, which in modern Italian might be either "lime" or "lemon''. So we know from Garcia that the Portuguese adventurers at Goa, in southern India , found there a variant of the same word for lime or related species of Citrus that they also encountered in the Malay Archipelago, and traders may have taken it there. Also, we have grave doubts cast upon the word "nimbo"' as applying to any kind of Citrus in recent centuries at Goa, whatever nimbu may have meant in Sanskrit, and assuming that nimbu was linguistically equivalent to nimb of the Hindus at Goa and nimbo of the Portu- guese at the same place. Nimbo in India would seem generally to have applied to members of the laurel family. MANDARIN Another citrus fruit has an English name that is surprisingly not of Chinese origin but Malay, namely the mandarin, whose name reminds us only of China and things Chinese, — of the officials who in imperial days wore buttons on their caps to indicate their status, of the official Mandarin language, and of the mandarin orange. Wilkinson (52) one of the most eminent lexicographers of the Malay language, related this word to Malay menteri (in old books spelled mantri), which designated all minor officials of the old Malay courts, and makers of English dictionaries have sup- posed that the latter word came to us in the form "mandarin" through Portuguese. There is, however, another honorific title in Malay that would seem even more likely than mantri to have given us "mandarin" by way of Portuguese; that is, "mangindera"' or mengindera", meaning "'to rule" or "'to have exalted status,"' con- sisting of the Malay verbal formative meng plus indera (Sanskrit Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 165 Indra, "divine king'') which Malay borrowed from Sanskrit. Indera came to be applied to any exalted individual. Thus, his Portuguese Majesty's representative as ruler of the fortress and town of Ma- lacca is referred to in Malay writings as "Kapitan Pertukal In- dera," and a "ruling Sultan" as "Sultan mengindera"'. The latter word, in the sense of "'royal"' would seem to be a likely source of our English word "mandarin". 'Mandarin" orange would corre- spond linguistically (even if not botanically) to "King" orange. The dictionaries have not had time to catch up with the latest botanical identification of the mandarin, which, according to the late Walter Tennyson Swingle (43) our best authority on the classi- fication of citrus fruits, should not bear the name Citrus nobilis (the "noble" orange) but, rather, Citrus reticulata. The fine orange which is now in the American market as the "King" variety (said to be a shortening of "King of Siam'', — for we are too lazy to keep so long a name regardless of how pleasantly it would make our imaginations wander) is the one that should bear the scientific name X Citrus nobilis, in which the 'X" indicates a plant presumed to be of hybrid origin, unless the name is abandoned, as Swingle disposed of it. The King of Siam orange is presumed to have sprung from a hybrid, with the mandarin as one parent and the ordinary sweet orange, or perhaps the pummelo, or even a cross between these two, as the other parent. Swingle was preeminent as an originator of new citrus fruits that he and his collaborators produced by hybridizing different species, and even different genera. For the resulting hybrid fruits he devised hybrid names, One of them, "'tangelo'', already in the dictionaries, is defined as the name for hybrids between the tan- gerine (mandarin) and pummelo. His group name for the definitely known and presumed hybrids between the mandarin and the sweet orange is "tangor', and that would probably serve as a general common name of the King or King of Siam variety as well as the Temple orange of Florida. 'Tangor" is not yet, however, so widely known and accepted as "'tangelo''. Nor, perhaps, should either word be mentioned here, but for the fact that some of the other hybrid names which he introduced have Malayan parents or grandparents. Such are "'citrandarin", from "Citrus" and mandarin"; ''eremo- lemon", (if we admit the ultimate origin of "lemon" as Malayan limo) from Eremocitrus and "lemon". Others are "citremon", "lemandarin" and "'citrandarin"'. Swingle tried to give names that would suggest the parentage of complex hybrids that had as many as five species in their ancestry. Whether these names (if the curi- ous hybrids to which they apply should persist in horticulture, as we hope they may) will be accounted as of Malayan origin is a prob- lem for the philologists of the future! 166 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No.2 AILANTUS: TREE OF HEAVEN The best known botanical name of Malayan origin that has been misspelled in order to give it a false etymology is Ailanthus, the tree of heaven (and the tree that grows in Brooklyn!). The proper form is ''Ailantus." This name, as Scott (40) observed, has been referred to the Chinese, to the Sanskrit, and to one of the Malayan dialects of the Molucca islands (correctly to the latter); and in all of these languages it has been said to mean "tree of heaven."' This is a literal translation of the original Moluccan ai lanto and of its Malay equivalent kayu langit, ''sky tree." Ailantus came to be erroneously spelled Ailanthus because so many botanical names are derivatives of Greek anthos, ''flower."’ So Desfontaines (1786) set up the erroneous form Ailanthus, as the name of the genus. In French, "langit'’ appears as a Synonym of ailante, ailantus. This langit can only be, of course, a fragment of the Malay name kayu langit; only the part that means "'sky."' CAJUPUT "Cajuput", another example of two Malay words compounded in English, is equivalent to Malay kaju puti. This name means ''white wood'"'; the kaju (Dutch spelling) is pronounced kayu in Malay and means tree; putih (or puti) means white. This tree Eucalyptus Leu- cadendron, yields an essential oil of which the name is sometimes shortened to ''cajuput" oil. The word entered English in a transla- tion from Dutch, and the j remained in the word and is pronounced as in English because it was not changed to y in the translation, as it should have been. A SOUTH AFRICAN NAME FOR THE CAPE JASMINE "Katje piering", the Cape jasmine (Gardenia florida) has no more remote ancestry, according to the New Webster's Interna- tional Dictionary (30) than "South African Dutch." It is Malay bunga kacha-piring, "glass-plate flower,'' from Sanskrit kacha, meaning glass, in Malay sometimes looking-glass, and Malay, piring, plate. The name has no meaning in Dutch, for katje, a lit- tle cat, or an Oriental unit of weight (catty) has no possible appli- cability, nor does piering have any Dutch meaning. Wilkinson (52) cites the word from a printed edition of the Malay classic Hikajat Siddha Rama (Balai Poestaka, Batavia, n. d.) and gives the botani- cal identification. In Badings' Malay Dictionary (2) it is found as katja piring, a strong-scented white flower. In the ''Auctuarium" of the "Herbarium Amboinense" (38) will be found the following, Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 167 in Latin and Dutch: "No other name is known except the Malay Catsjopiri or Catsjopiring and, so far as known, it is used for no other purpose than as an ornament and perfume, for one or two flowers can fill a whole room with their fragrance, and that for two days. This plant was exotic in Amboina, and was first brought in from Batavia." COCO AND COCONUT I have left until last the name of one of the most important eco- nomic plants of the East Indies, the coconut. The origin of the name "coco" ("cocoa" is merely a misspelling) has been much dis- puted. Some, as, for instance, the great Belgian botanist Clusius, appear to have assumed that the coconut had been known to Euro- peans since ancient times, and that coco is etymologically the same as Greek and Latin koix, koikos, and coccus. Theophrastus said of palms that there were several kinds, most of which he treats as kinds of date palms, which, of course, he calls phoinix. In one passage, however, he refers to the phoinix (phoenix) and koix as having similar reedy leaves, thus setting off the two by name as more distinct than mere kinds of phoenix. He does not refer again to koix except as we assume it to be the same as koikos, which Sir Arthur Hort (44) translated as doum palm, a species of northeastern Africa. The latter was said to differ from otner palms in being more often branched, (although Theophrastus described phoinix as occasionally branched) having sometimes two or aS many as five stems arising from the original one. Branching is indeed characteristic of Hyphene thebiaca, the doum palm, and even though the identity of koix and koikos with the latter is not certainly es- tablished it is nevertheless very probable that the Greeks may have misapplied those names to it and to other little known palms as well. Linnaeus would not have failed to make this identification if he had known the doum palm by any satisfactory modern account, but since he did not, he considered Coix (koix) to be one of those ancient names that could not be applied with certainty, and was therefore available for reassignment. He therefore applied it to the Oriental grass commonly called "Job's tears'', which therefore got the name Coix Lachryma-Jobi. Aside from several varieties of the date palm, Theophrastus accounted also for the little underground-branching Mediterranean fan-palm, so his koix had to be either the doum palm or something of which knowledge had come from farther away than "Ethiopia" - even though we grant that that geographic term might have been vaguely used. It is probable that ancient voyagers brought to Greece tales of the coconut palm with a name like "koix", and that the Greeks con- 168 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 fused the latter with what we now know as Hyphene thebiaca, the doum palm. Nothing is commoner than the transference of a plant name from one region to another without applying it to the same plant, but to one with a real or fancied resemblance in appearance or utility. Theophrastus said that koix had a branched stem, which could refer only to the doum, but he also attributed great utility to it, which it does not have. This led some botanists to think that koix was the coconut palm and others thought it might have been the Sago palm. Neither of the latter could have persisted in Africa after introduction from the Far East except in the moist tropics. Hyphene, however, is native to northeastern Africa. A variant of the name doum, even if not the plant, appears to extend across Af- ‘rica applying to a palm of the Gambia. In East Africa, the northern part of the coast is an arid one and a considerable voyage from Arabia would have been required to reach places where there are modern plantations of the coconut palm, which would have been the nearest appropriate places where it might have been introduced in ancient times. Although the coconut palm is salt-tolerant and flour- ishes especially near the sea, it is found where rainfall is abundant and the soil water is not highly saline. It is not a desert plant. To the southward along the old Arab trade route, in Zanzibar and the neighboring island of Pemba, the climate nearly enough resembles that of the East Indies so that these two islands now produce most of the world's cloves, and a large crop of coconuts. Trade routes from Arabia to Zanzibar and the Orient are so ancient that the coconut (although not the clove) may have been a much earlier in- troduction to equatorial East Africa than has been supposed. "Ethi- opia" was a region of vague extent in classical times. It is possible that confusion of the doum palm with the coconut palm need not have required travel to the Orient, but only down the east coast of Africa. That the doum palm was partly indicated by Theophrastus, however, is clear from his description of koix as a small palm having a branched stem, for that is characteristic of the doum palm but not the coconut. The manifold uses, however, indicate confusion with something else, and account for the old-time guesses that koix might have been coconut palm or even sago palm. In 1582 the botanist Clusius (7) used Coccus, doubtless as a Latin equivalent of koix, to mean the coconut palm, probably influenced by the use of "'coco" by the Portuguese in the Orient for the coconut, and later botanists called the genus Cocos, which is current. Recent familiarity with the word "coco" in any region of the East is not sufficient proof that it is an indigenous word. That one form of it is secondarily, although not primarily, Malayan seems at least reasonable, and evidence is not altogether lacking. The writer (4) long ago pointed out the similarity between English "coker ,"' (commercial jargon for coconut) and kokoer (kokur) of Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 169 Sumbanese. This and other Indonesian Languages might have sof- tened a harsh Arabic trade name to conform to their phonetic sys- tem, just as the Portuguese did, and quite independently. The more usual and widely used Malayan words for coconut have no possible etymological affinity with "coco," and the argument for an ultimate Malayan origin of the latter is therefore entirely unconvincing. If, as the sagacious Rumphius (37) thought, the word ''coco" itself represented a softening of an ''Arabic"' trade designation, the ques- tion still confronts us: Why did the Arabs have such a word for a foreign product? They might more naturally have picked up some Malayan or Indic word in regions where coconuts were grown. Old Portuguese voyagers reported that coconut at the Portuguese foothold in India, Goa, was there called "cocos." This might seem definite evidence of origin, at first sight, if it were. not that the Por- tuguese believed that they originated the designation coco themselves, because of the three holes, or eyes, at the end of the nut. These eyes, they said, reminded them of masks, or such objects which were known at home in Portugal as coco, and were there employed by the women to scare the children! This explanation of the origin of the word has been more or less accepted, and, being repeated with var- iations, has retarded search for the real origin. The popular ety- mology has been accepted by some Portuguese and Spanish lexicog- raphers (28) but not all. It is not admitted by two of the best Portu- guese dictionaries (17, 20) but no alternative explanation is offered. Cristoforo Acosta (1), "African" physician who traveled to the Orient and wrote a famous work on drugs and aromatic plants, said (I have used the Italian edition of 1585) that the Portuguese called the nut coco because of the three spots that it had, but he also tells us that the Turks called it Cox Indi. This, as we shall see, means "Indian nut." The old Portuguese writers were emphatic, when they mentioned the native Indian names tenga (Malayalam) and narle (Canarese), in saying ''we call these fruits quoquos"; "our people have given it the name coco"; "that which we call coco and the Malabars temga." The writer once advocated reconsideration of the suggestion of old Rumphius that the harsh and gutteral Arabic guazos-indi, translated nux indica or Indian nut, may have been softened by the Portuguese or the Malays to the eventual word "'cocos."" Even then, it seemed that the Arabs must have taken their name from some language foreign to them, for it was too quickly assumed that their arid country, suppos- edly too cold in winter, had no coconuts. In 1932, however, Bartram Thomas (45) told of his exploration of the Qara Mountains, located in a summer rain belt in Arabia along the coconut-fringed shores of the Arabian Sea. He found this region to be "an Arcadia of luxurient forests that clothe steep mountains, 170 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 with perennial streams". Thomas's remarkable book has two photo- graphs of coco-nut palm groves which fully authenticate his observa- tions. These are the plates opposite p. 2, "A Coco-nut grove at Dhufar" and opposite p. 16, "A Street Scene in Dhufar.'' His other specific references are as follows: p. "We... rode ae the edge of a coco-nut palm grove to make the a of Dhufar ; p. 8. 'Just over the mountain divide flourish the famous frankincense groves of Arabia. This precious product, sent to the temples of India . has been the prosperity of Dhufar through the ages, though it were ell not to confuse the locality with the Dhufar of Arrian. . . in the Yemen. . ." (An indication of the ancient sea traffic which brought the coconut from India to the Hadramaut coast. ) p. 16. "Our way lay . . . through a deep coco-nut grove (in Dhufar the coco-nut palm takes the place of the date palm found elsewhere in Arabia) . . . and so across the strip of plain that fronts Salala town." p. 17. "Coco-nut palm is in universal use in Dhufar for winaow sashes and ceiling rafters, and good and enduring material it is, in contrast to the fibrous and inferior date-palm log of Oman buildings." In the Hadramaut of today the old contact with Malaya and Java continues. Van der Meulen and von Wissman (48) found many of the Arabs who gladly conversed in Malay, and had lived in Java or Singa - pore. In 1886, they tell us, L. W. C. Van den Berg investigated the fluctuating Hadrami Arab population of Netherlands India and found it to number seventy to eighty thousand persons. He also cred- ited these seafaring Arabs with the founding of the old sultanates of Siak (in Sumatra) and Pontianak (in Borneo). As for the coconut in the Hadramaut they say of the port of Makalla: "The frame-work of the picture, formed by coconut and date palms, mango and ee trees, is of such a jubilant beauty in this world of rock ands makes everything . . . beautiful." In nearby Zeman es ae there were coconuts for sale, indicating that they produce fruit here; also lemons and bananas. This indicates that the Arabs or their ancestors may have brought the coconut to their own country very early, and that they may have known it and had a name for it afterwards independently of their con- tinuing trade to the Orient. The reason for their having their own non-East-Indian name for it was that they and their predecessors in the Near and Middle East had called it in their various related lan- guages, or by borrowing, or by translation, merely "nut of India." From Arabia one may suppose that it would naturally have been car- ried down the African coast trade route to the appropriate climate and latitude of Zanzibar, but it remained for the Portuguese to carry it around the Cape of Good Hope to west tropical Africa. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 171 It is strange that a plant of such great interest to early travellers should not have been illustrated earlier than it was in books of the 16th century. It remained for the great Belgian botanist Clusius to publish two of the earliest pictures of important Asiatic palms, in 1582, in the curious little booklet of Notes on Garcia's History of Aro- matic Plants (7). One of them was the coconut-palm, the other Areca. He had had pictures of both from Alphonsus Pancius many years be- fore, he tells us, but supposed them to be spurious until he had an opportunity to converse with a returned resident of Goa, Don Fabricio Mordente of Salerno, who declared them to be authentic, but made slight changes, after which Clusius published them. They had been omitted from Clusius' second and third editions of Garcia's Historia Aromatum. With the drawings that he finally published in 1582 he included a brief description under the Latin name Coccus, which may be taken as the first "scientific'' name established for the coconut in modern botany. Later, in 1605, he published rather good wood-cuts of the nut, both with and without husk (8). The argument for a Near Eastern origin of the name ''coco" was well presented by Rumphius who wrote prior to 1690 although his great work on East Indian botany was not published until 1741 to 1755. Rumphius (32) said that the great nut-bearing Indic palm was named in Latin Palma Indica major, et Coccifera ...in Dutch Cokos...: the fruit was called in Latin Nux Indica (Indic nut) and badly . . . Coc- cus ...; in Portuguese coquo and coco, on account of the resemblance, as Linschooten and many other writers would have it, to a 'sea-cat' [Burmann's Latin translation says 'Cercopithecus', monkey] as, in- deed the three eyes in the shell suggest, but according to my idea one can find a more certain and truer origin for this name, since many nations to whom this fruit is known call it "Nut". Thus, it is called in Arabic Gauzoz-Indi or Geuzoz-Indi, which is Indian Nut, ... which by the translators of Avicenna is corrupted into Jausi-Alindi and, even worse, Jansi-Alindi; and in Turkish Cocx-Indi, with the same meaning, whence without doubt the African Moors and their neighbors the Spaniards and Portuguese have made their Coquo. Actually all these names have their origin from the Hebrew word Egoz which has the meaning "a nut''.... There remains pure Arabic Egoz or Gauz, from which stems the Greek kokkos, by which they designate all big seeds". Commenting on the Rumphian explanation Yule and Burnell (53) said: "One would like to know where Rumphius got the term Cock- Indi, of which we can find no trace''". They would have found their answer, of course, in Christophoro Acosta (1). Laufer (24) refers in his fascinating (even if not easily read) "Sino- Iranica" to Iranian words for "nut" as an oz and agoz: he also gives koz and goz as New Persian for walnut and other names for the walnut as Hebrew egoz, Arabic joz, Sariqoli, (and other dialects of 172 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol. II, No. 2 the Pamir) ghauz, ghoz, Pushtu ughz and waghz, Turkish koz and XOZ. Travellers ena eged the latter as ''cocks", and the coconut as cocks — (or cox) indi, i. e., Indian nuts, considering cox as Turkish or Arabic. We remember the Turkish name given by Acosta, namely, Cox Indi, in 1578. This is the word most amenable to being rendered in the Malay as koko or in Greek or Latin as koix. So it may have given koix (coix) to Greek and Latin, and this word may have referred to coco-palm at first, subsequently to the doum palm. There is no doubt whatever that interchange of words between Per- sian and Malay began long before there is a record, and maybe as far back as the early centuries of the Christian era, although proof is not available. Among the ancient words from Persian in Mala are doubtless pusa, ''cat"' (English "pussy") and nakoda "'ship-captain." H. K. J. Cowan (11) has called attention to a gravestone with Persian inscription in the region of Pase, the ancient kingdom of Samudra or Sumutra, which is in modern Atjeh (Acheh), the northern end of Su- matra. This inscription is on a tomb with two stones, one in Arabic indicating that it is the burial place of Na'ina Husam Al-Din, who died A. H. 823 (A. D. 1420), the other, in Persian, with one of the odes of the Persian poet Sa'di (A. D. 1193-1292). This stone is unique, no other in Persian occurring in North Sumatra among many inscribed in Arabic. It confirms the statement of the early Arabic traveller to Samudra, Ibn Battutah, who said that in A. D. 1345-46 there were sev- eral Persians among the officers of the Sultan's court. Two of them were from Shiraz and Ispahan respectively. The prevalence of Arabic instead of Persian on tombstones is readily understood, since the Muhamadan confession of faith and other pious passages, such as the "verse of the throne'' were quoted directly from the Koran. Both Arabs and Persians at the time of the early propagation of Islam came from Gujerat, where Persian influence was strong and Persian was the usual language of science and literature. Some of the gravestones of Pase, according to Krom (23) are known to have been shipped from Indi Most of the harsh words for coco that have been quoted as of Sem- itic or Iranian origin would have had to be modified to be adopted into a Malayan language and subsequently into Portuguese. So, whether sof- tened to our modern form by Malayans or by Portuguese, we conclude that "coco" has come down to us from originally Iranian or Semitic words for nut, and that "coconut", etymologically considered, means “nut-nut". The Near-Eastern form of not too ancient a time which most nearly approaches Greek koix, Latin cocus or coccus and the New Latin generic name Cocos is "Turkish" cox (in Cox Indi, "Indian nut") but there must have been similar forms in antiquity. Nux indica of the 16th century writers was an exact rendering of Cox Indi. So | Rumphius was evidently right, and the makers of English and other dictionaries may well forget the popular etymology of the Portuguese seamen, which derived ''coco"' from a mask or puppet used by nurse- Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 173 maids to scare children. This was the view of the editors of the Cen- tury Dictionary (6) who were doubting Thomases about the popular Portuguese etymology, and said: "cocoa, coco... probably from Greek kouki. . . perhaps of Egyptian origin: cf. koix, an Egyptian kind of palm. The resemblance of the Spanish, Portuguese name to Spanish, Portuguese coco, a word used to frighten children, a bugbear, is probably accidental." The scholarly Murray, however, inclined to the other explanation, which seems surely wrong, and so we find in the great Oxford Diction- ary (29) the following: "coco... The early writers from Cosmas 545 to the 15th century knew it only as the Indian nut or nut of India; co- quos (plural) is quoted first from the Roteiro de Vasco da Gama (Por- tuguese, 1498-9); Barbosa, 1516, has (Portuguese) quoquos; Pigafetta, 1519, has (Italian) coche, plural of coca; Oviedo 1526, Barros, 1553, Garcia, 1563, and Acosta, 1578, have coco; Correa, 1561, coquo. The Portuguese and Spanish authors of the 16th century agree in identify- ing the word with Portuguese and Spanish coco 'grinning face, grin, grimace’, also 'bugbear, scarecrow' ... Historical evidence favors the European origin of the name, for there is nothing similar in any of the languages of India, where the Portuguese first found the fruit... In English the Latinized form cocus, afterwards (as in botanical Latin) cocos, was at first used, both for singular and plural... . Another spelling, coker, has been used, with various modifications since about 1620 (Purchas has cokers, Burton coquer-nuts); it appears to be from 17th century Dutch koker-noot, and has long been in commercial use at the port of London to avoid the ambiguity of cocoa. The Greek words kouki and koix applied by Theophrastus, and, after him, by Pliny (cuci, coix) to certain palmaceous trees, have both been sug- gested as sources of the name, but without any ground, except their distant resemblance to coco." It would hardly be fair to pass over without mention a third theory, according to which the word ''coco" is of South American origin. Thus, according to the dictionary of Santamaria (39) "coco" is an Aimara word, but no evidence is presented. This author, however, accepted the theory of American origin of the coconut, advocated by De Candolle (who changed his mind), by Hemsley, by O. F. Cook and others, and therefore sought an American source for the name. Santamaria however, locates the Aimara Indians and language in the region of Lake Titicaca in high Peru and Bolivia, where there are.no coconuts. It must be insisted that the geologically ancient evolutionary origin of the coconut palm is one problem, and the etymology of names for it is quite another. If as some have argued, the coconut drifted in the equatorial current from America to Polynesia, it would probably have arrived quite nameless, unless voyagers drifted with it. This discussion of where the word "'coco" originated has nothing to do with the botanical affinity of the palm or its geographical origin before it was widely distributed by man, which may have been before the human 174 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 race evolved. One may mention that the coconut palm is known to have been grown at Palembang, South Sumatra in the 7th century A.D., for it is mentioned by a still persisting name nyiyur in an inscription of that century deciphered by van Ronkel (50). REFERENCES (1) Acosta, Cristobal; Trattato di Sane neat Africano... della Historia del roghe Medicinali... Vene Daa _(secording to Colmeiro (9) ne original edition was piblened at ae 8.) (2) Badings, H. L. J.; Maleisch Woordenboek. (Ed. 8) Zwolle, 1915. (3) Barcia, Roque; Primer Diccionario General Etimoldgicogico de la Lengua Espanola. Madrid, 1881-1883. (4) Bartlett, H. H.; Sumatran plants collected in Asahan and Karoland, with notes on their vernacular names. Pap. Mich. Acad. Sci., Arts. and Lett. 6: 1-66. 1926, _ on — Burkill, I. H.; A Dictionary of the Economic Products of the Malay Pe insula. London, 1935. (6) The Century Dictionary: an Encyclopedic Lexicon of the English Language. Prepared under the superintendence of William Dwight Whitney ... revised and aoa under the superintendence of Benjamin E. Smith... New York, 1889-1911 (7) Clusius, Carolus; Aliquot Notae in Garciae Aromatum Historiam... Antwerp, 1582. (8) Clusius, Carolus; Exoticorum Libri Decem. Antwerp, 1605. With this work are incorpor ae ay annotated Latin translations by Clusius of the works of Garcia da a (Garcia ab Horto) and Cristobal (or ee eal Acosta eae a Costa). {9) sia G., Les ee malaises de Crivijaya, Bull. Ecole Franc. d'Extr. 30: 29-80. (10) Colmeiro, Miguel; La eerenae y los Botanicos de la Peninsula Hispano- Lusitana. Madrid, 8. (11) Cowan, H. K. J., A Persian cee: ie eles Sumatra. Tijd. v. Indische Taal-, Land- en Volkenkunde. 80: . 1940. (12) Dampier, William; A new Voyage round the World .. . The second edition. 97, (13) Dampier, William; A Voyage to New Holland, made in 1699. London, 1701. (14) meer Paine ea [William]; Nouveau Voyage autour du Monde. 3® Edition. 4v msterdam, 1711-1714, (The fourth volume has its own individual mee ae nen does not indicate of what work it is "Vol. IV.'' The title is "Vovage de Guillaume Dampier aux Terres Australes, A la eas Hollande, etc. fait en 1699... Avec le Voyage de Lionel Wafer... TomelIV. eres ee 1714," ) (15) De pee F. S. A.; Nieuw are Woordenboek voor Nederlandsch Indie. (Ed. 2, ed. A. Pulle & A. H. J. G. Walbeem), Amsterdam, 1927. (This is the a source for plant names in Indonesia.) (16) Delgado, Juan J.; Historia General, Sacro-profana, Politica y Natural de las las del Poniente llamadas Filipinas. Manila, 1892. (From a manuscript of ) Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 175 (17) (18) (22) (23) (24) (31) (32) (33) (34) (35) (36) Diccionario Contemporaneo da Lingua Portugueza. Lisbon, n. d. pha ig Gabriel; Quatre textes épigraphiques Malayo-Sanskrits de Sumatra et anka. Journ. Asiatique 221: 271-326. 1932. Seeman Senensis, Jo. Baptista; Hesperides, sive de Malorum Aureorum Cul- t Usu Libri Quatuor. Romae, 1646. Fonseca, S. de, & Ribeiro, J.; Novo ean Encyclopedico illustrado da Lingua ee Rio de Janeiro & Paris, 1926. Jasper, J. E.; De Bestaansmiddelen der Inlandsche Bevolking. (Chapter V i Colijn, H., ie lands Indié: Land en Volk, Geschiedenis en Bestuur, Bedrijf en Sameniovine! Amsterdam, Kern, H.; Inscriptie van Kota Kapoer. Bijdr. tot de Taal-, Land- en Volkenkunde an Ned.-Ind. 67: 393-400, 1913. Krom, N. J., Gedateerde inscripties van Nederlandsch-Indié. Tijdsch. v. Indische Taal-, Land- en Volkenunde. 56: 188-193. 1914. (A summary without indica- tion of language of the inscriptions.) Saree ence Sino-Iranica: Chinese Contributions to the History of Civiliza- ncient Iran, with special reference to the History of Cultivated ey ae Se Field Mus. Nat. Hist., Anthrop. Ser., Vol. XV, No. 3. Chic 1919 Malay Annals: translated from the Malay language by the late Dr. John Leyden. London, 1821. eae Maximino; Las Plantas Medicinales de Mexico. Mexico, D. F., 1933. Merrill, E. D.; An Enumeration of Philippine Flowering Plants. Manila, 1922- 1926. (This is the chief source for names of plants in the Philippines.) Morais Silva, Antonio de; Grande Dicionario da Lingua Portuguesa... . 104 ed. Lisboa, {1949-]. Nee is one of the modern dictionaries which accepts the folk etymology o f coco, citing as an early example of use the ''Decadas" of Juan Barros, Lisbon, 1615.) Murray, James A. H.; A new English Dictionary on Historical Principles. . Oxford, 1886-. Neilson, W. A., , T. A., and Carhart, Paul W.; Webster's New International Dictionary of ae sees Language. 2d Edition: Unabridged. Springfield, 1949. Noceda, Juan de, y Sanlucar, Pedro de, Vocabulario de la Lengua Tagala. Manila 60. Orta, Garcia da; Colloquios dos simples e drogas da India . dirigida e annotada pelo Conde de a calho. Lisboa, 1895. Original eaition® Goa, 1563. (Mentions limao in vol. . 167.) Orta, Saeee da; Be Historia de i Semplici Aromati . di Don Garzia Da Ll'Ho alcune brevi Annotatione di Carlo Clusio ... Venetia, 1589 Oviedo y Valdes, Gonzalo Fern. de; Historia General y Natural de las Indias... Madrid, 1851-55. (First ed., 1547.) Pittier, Henry F.; Manual de las Plantas Usuales de Venezuela. Caracas, 1926. Piso, Gulielmus; De Indiae Utriusque Re Naturali Libri Quatuordecim. Amster- dam, 1658. (Assembled works of Piso, Georgius Margravius de Liepstadt, and Jacobus Bontius. 176 (37) Rumphius, Georg. Everhard; Herbarium Amboinense... Belgice conscripsit . ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 . duodecim libris primum in lucem edidit et in eae sermo- nem vertit Joannes Burmannus. Pars prima. Amstelaedam Comitis ., Ultr texts of the quotation on the ane coco.’ agae ajecti... DCCXLI. (See p. 7 for the tach and Dutch ‘) Rumphius, Georgius Everhardus; Het Auctuarium, ofte Vermerdering, op het Amboinsch Kruydboek . or't pnts one en in het Latyn over- . Am CLV. gezet, door Joannes ee a terdam, MD Santamarfa, Francisco J.; Diccionario General de Americanismos. Ed. 1. Mejico, D. F., 2 Scott, Charles Payson Gurlev; The Malayan Words in English. Journ, Amer. riental Society. 17: 93-144. 1906. Part II, 18: 49-124. 1907, Serrano Lactaw, Pedro; Diccionario Tagalog-Hispano. Segunda Parte. Manila, 1914, Stutterheim, W. F.; A Malay ae ee in Old-Sumatran Characters of 1380 A. D. Acta Orient. 14: 268-279, Swingle, W. family (Family T.; The Botany of Citrus and its wild Relatives of the Orange Sub- Rutaceae, Subfamily Aurantioideae). Univ. Calif. Press, 1 Berkeley and Los Angeles, 1943, pr ela, Enquiry into Plants. With an English Translation by Sir Arthur .» London and New York, 1916. Thomas, Bertram; Arabia Felix: across the "Empty Quarter" of Arabia. New 1932 York Uribe, J. A.; Flora de Antioquia.... ampliada y editada por L. Uribe Uribe, S.J. Medellin, 1940. Van der Kroef, Justus M.; The term Indonesia: its origin and usage. Journ. Amer. Oriental Soc. 71: 166-171. Van der Me n, D. and Von Wissmann, H.; Hadramaut: some of its Mys- ule teries Unveiled. cae 1932. Van der Tuuk ee Ronkel, H. N.; Le Sloet van de Beele . seatregelys Lampongs en possession de M. le Baron . Leide, 1868. ; A preliminary notice concerning ake cS Malay inscriptions aa oe (quatre): Acta Orientalia 2: 12-21 Von Mueller, Ferdinand; Select Extra-tropical Plants ... 9th ed., Melbourne, 1895. Wilkinson, R. J.; A Malay-English Dictionary (Romanized). Mytilene, Greece. 1932 Yule, Henry, and Burnell, A. C.; pagar sone a Glossary of een Anglo-Indian Words and Phrase London, 1903 , edited by William Crooke NORTHERN MICHIGAN TRIP OF THE AMERICAN FERN SOCIETY Dale J. Hagenah, Warren H. Wagner, Jr., and Kathryn E. Boydston ARRANGEMENTS are being made for a six day field trip, August 30 through September 5, in northern Michigan to precede the meetings of the American Institute of Biological Societies at Madison, Wisconsin. The organization for the trip is as follows: Leaders: Dale J. Hagenah, 164 Westchester, Birmirgham, Michigan and W. H. Wagner, Jr., De- partment of Botany, University of Michigan, Ann Arbor; Secretary, Mrs. Kathryn E. Boydston, Fernwood, Route 3, Niles, Michigan. Those who plan to make the trip or any part thereof should contact Mrs. Boydston, who will send a form for registration. The excursion will cover a wide range of pteridophyte localities, stressing as much as possible rare or controversial species and unus- ual habitats, as these are represented in the northern Lower Peninsula, and in the Upper Peninsula of Michigan. Many of the localities to be visited will be newly discovered stations resulting from recent field work by the leaders of the trip, which have not yet been reported in the literature of Michigan botany. The foray will begin officially at Alpena, Michigan, on Sunday even- ing, August 30th. Since Alpena is served only by bus transportation it is suggested that arrangements be made by those requiring transpor- tation, and those willing to take passengers, to meet in Ann Arbor or Detroit. From either city to Alpena is a pleasant drive of about 230 miles, more than half of the distance along the shore line of Lake Huron. During the next six days the party will travel approximately 800 miles, mostly on good highways. In "off the highway" visits to fern localities, however, some "rough country" such as rocky terrain and swamps will be reached, so appropriate field clothing and suitable footwear, in particular, will be needed. The trip will be officially com- pleted Saturday evening, September 5th, at Iron Mountain, Michigan, which is about 225 miles northeast from Madison. Arrangements will be made for accommodations at each of our planned overnight stops. (See the detailed itinerary below.) With the exception of two nights at the University of Michigan Biological Station at Douglas Lake the stops will be either at hotels or motels. In order to be sure that each participant has accommodations, and since the trip will cover the week before Labor Day, one of the busiest weeks of the vacation season, reservations must be made as soon as possible. Meals will be in restaurants, and the Committee will not make advance arrangements. It is understood that some may not wish to participate 177 178 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No.2 in the whole 6-day excursion, or will be more particularly interested in one or two particular localities. So the itinerary has been precisely timed, and Mrs. Boydston must be informed about how many to plan for at each overnight stop. All those who join the excursion should try to include the Madison meetings, September 7, 8, and 9, in their schedules. American Fern Society activities there are being arranged by Professor Herbert L. Clarke and, in addition to the Session for reports of fern studies, there will be either a Breakfast or a Luncheon, and a local foray of the Soci- ety. Further details of these activities will be published in the Ameri- can Fern Journal. DAILY ITINERARY Sunday, August 30: Sunday evening the group will assemble in Alpena, Michigan, located on the shores of Thunder Bay, Lake Huron. A short "briefing meeting" at which the leaders will discuss the geology and botany of the areas to be visited as well as the details of arrangements for the week will be followed by a "get-acquainted" party. Monday, August 31: After breakfast in Alpena the group will drive ap- proximately 20 miles to the "Sink Hole" area near Leer. The sinks are large holes in the Devonian limestone formation, which is only thinly covered with drift in this vicinity. Some of the larger sinks are more than a hundred yards across and as much as 100 feet deep, and are usually wooded in the bottom. Some of the more interesting ones can be explored with only a moderate amount of climbing. Among these are the ''Twin Sinks'' where Dryopteris filix-mas occurs along- side beds of D. marginalis, D. intermedia, Cystopteris bulbifera, and Athyrium pycnocarpon. A large sink nearby contains heavy stands of Dryopteris goldiana, Athyrium thelypteroides, and Adiantum pedatum. Other interesting sinks are a small one where there are good patches of Camptosorus rhizophyllus; a deep one containing a colony of a curi- ous giant woodfern, possibly a form or hybrid of D. filix-mas; and another nearby where crevices along the rim on one side contain the only known Lower Peninsula station for Asplenium trichomanes. In the fields near the sinks Botrychium multifidum is luxuriant and in great variety, So we can look into the nature of some of its "varieties." After devoting the morning to the "Sink Hole" area we will stop in Hillman or Atlanta for lunch enroute to a locality east of Gaylord where Botrychium simplex occurs along with other grape-ferns. From this stop it is about 20 miles to Wolverine where Dryopteris clintoniana is abundant in a mucky swamp, and where there are many of its hybrids with D. intermedia. What appears to be "'D. boottii" here, then, is ac- tually not that species at all. After one more stop for a roadside exam- ination of Selaginella rupestris in a habitat that will surprise our more Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 179 southerly members, — sandy, flat soil in the jackpine country near Indian River, we will have our evening meal at Indian River or Topina- bee before proceeding to the University of Michigan Biological Station for the night. (Note: Since the summer session will have terminated before we arrive, there will be no facilities for eating at the Station, and all meals will be taken in nearby towns such as Indian River or Pellston.) Tuesday, September 1: The entire day will be devoted to the surpris- ingly varied flora of the Biological Station region, which includes 14 kinds of Equisetum and 11 kinds of Botrychium. The morning will be Spent seeing Gymnocarpium robertianum, a rarity of Reese's Bog; Botrychium dissectum in two varieties growing with other grape-ferns and Ophioglossum vulgatum at Levi Burr's farm; the 5 or 6 species of scouring rushes (Equisetum sect. Hippochaete) at Grass Bay; and prob- ably some gametophytes ("pin cushions") of Equisetum sylvaticum at the Burt Lake Hardwoods. After lunch we will visit the Lycopodium inundatum and Isoétes macrospora areas at Vincent Lake, and then go over to Sturgeon Bay, Lake Michigan, to see various Lycopodium and Equisetum populations. After dinner, probably at Pellston, we return to the Station for a second night. Those who wish may take a pleasant walk along the woodland road to Grapevine Point on the shores of Douglas Lake where the rockcap fern, Polypodium virginianum, grows on a Sandbank. Wednesday, September 2: Early rising will be necessary, for we must get to Mackinaw City early, so as to avoid delay in boarding the ferry for the ride across the Straits of Mackinac. We will breakfast either in Mackinaw City or in St. Ignace, where the ferry docks in the Upper Peninsula. From St. Ignace we drive 18 miles to the roadside colonies of "pipes,'' Equisetum fluviatile, and common field horsetail, E. arvense. Here, on route 134, near the crossing of Pine River, there is a convinc- ing interspecific hybrid, X E. litorale, in a large colony interspersed with its parents. About 20 miles to the northeast of this stop we will spend considerable time at the limestone outcrops near Pickford. Here, where the Niagara formation swings to the west across the Upper Pen- insula, such ferns as Asplenium viride, the green spleenwort; Poly- stichum lonchitis, the northern holly-fern; and Camptosorus rhizo- phyllus, the walking-fern, grow in luxuriance. If the season has been favorable we hope to be able to observe the two somewhat controversial ferns, Botrychium minganense and B. lunaria, growing intimately to- gether. The populations of the two species at this locality are among the finest yet known in the Upper Peninsula. Usually the two entities occur separately in this area, one on the edge of fields, the other on limestone pavements and outcrops. When we leave Pickford we shall drive straight to Blaney Park, stopping only to see the interesting Great Lakes Region endemic, Cirsium pitcheri on dunes along the lake, and such ferns as Thelypteris phegopteris and Dryopteris spinulosa var. 180 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 fructuosa at Cut River Bridge. We shall remain at Blaney for the Thursday, September 3: After short stops near Manistique to see Selaginella selaginoides in the sandy marshes along Lake Michigan and a colony of Botrychium minganense, here growing as much as a foot tall, we will proceed to Munising, to the Pictured Rocks area. Among other species to be observed here are Polystichum braunii and Cryp- togramma Stelleri. A few miles west of Munising we will stop at Scott's Cave to see the glowing moss, Schizostega, and an interesting stand of Polypodium. From here we continue some 30 miles to the west on the scenic drive along Lake Superior to Marquette, where we shall spend the night. Friday, September 4: Leaving Marquette in the morning we will spend at least a couple of hours exploring Sugar Loaf Mountain, and other rocky areas along the Lake Superior Shore. Woodsia ilvensis and other rock ferns are found here, as well as Selaginella rupestris in its more usual rocky habitat, by way of contrast with the sandy one seen near Indian River. Returning to Marquette, we proceed westward and then southward through parts of the iron-mining country. Among the interesting ferns in the Lake Michigamme area are Dryopteris fra- grans and Botrychium lanceolatum. Near Felch Mountain we hope to observe the problematic fragile-fern, Cystopteris tennesseensis, in what may be one of its most northern stations, growing here with the northeastern variety of the fragile-fern, C. fragilis var. laurentiana. By late afternoon or evening the group will arrive in Iron Mountain, where two nights will be spent. Saturday, September 5: This, the last day of the trip, will be devoted to the interesting environs of Iron Mountain, where Woodsias are well developed. We shall examine stands of Woodsia cathcartiana, W. ilvensis, and W. obtusa (the latter a very rare plant in Michigan), and keep on the lookout for hybrids. Another interesting locality is the only one in Michigan where Pellaea atropurpurea and P. glabella are known to grow near each other. & The Iron Mountain area is very complex geologically and supplies appropriate habitats for a large number of ferns. Cryptogramma stelleri, Camptosorus rhizophyllus, and forms of Cystopteris fragilis are all well developed in this region. Since this will probably be a rugged day of climbing among the hills and rocks we have planned to spend the night here before leaving for Madison or home, as the par- ticipants individually decide. Those having engagements in Madison on Sunday may wish to leave Saturday afternoon. MICHIGAN'S NATURAL AREAS COUNCIL* William B. Hall BELIEVING that the concept of conservation includes the protection of certain types of plant and animal environments for the benefit of pre- sent and future generations, a small group of Michigan men and women have established a functional organization whose primary purpose is to find, inspect, and recommend to appropriate land-holding agencies the preservation of certain areas of land in a natural condition. These areas are to remain as part of the living record of the variety and pro- fusion of the resources that have made America a land of opportunity. They will be located in all parts of the state to illustrate its variety and to enable more people to understand and appreciate the living world and the complexities of ecology. In 1949, far-seeing members of the Michigan Botanical Club pro- posed that some machinery be established within the framework of that club by which certain tracts of land in Michigan might be preserved by state or other agencies for protected public use and enjoyment. By June a functional group had been formed under the title, aay Areas Committee. From its inception until October, 1951, this committee existed as an operating unit of the botanical club but included delegates of some three dozen national and state-wide cooperating institutions and organizations ae to participate, as well as a group of individual members from the c Any individual or group might recommend a specific site to the Nat- ural Areas Committee by formal report. The committee would then delegate a reconnaissance committee to make a field report describing fully all natural features and characteristics of the area, including the unique or specially interesting plant ana animal life, soil types, forest conditions, and geological formations. It would also suggest boundaries. This report was then returned to the Natural Areas Committee, which appointed two members from the council and one from its individual membership to serve as a site-selection committee. At the same time, two representatives were appointed by the state Department of Con- servation to serve on this committee. The functions of this committee were to visit the area as a group, decide on the boundaries of the tract to be reserved, and determine whether further action should be taken to recommend it for reservation. The decision was referred to the Natural Areas Committee, and, when approved, the report was forwarded to the Department of Conservation or other appropriate agency, for final action. *For permission to reprint this article the Asa erey Bulietin is indebted to Mr. Howard Zahniser, Editor of ''The Living Wilderness", a quarterly publication of the Wilderness Society, in which it first appeared (No. 43: 20-22, Winter 1952-53). 181 182 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 Since a number of sites might be recommended over a given period, a number of site-selection committees and reconnaissance committees might be operating at any one time. By October of 1951 the somewhat dual personality of the Natural Areas Committee, as an operating unit of the Michigan Botanical Club with an objective importance involving fields and organizations far out- side the normal limits of the club, resulted in the club's deciding that the committee should become an independent organization. Reorganization in January, 1952, provided for a recreated Michigan Natural Areas Council, but for continued operation of existing recon- naissance and site-selection committees, and the continuity of the pro- gram until a new constitution might become effective. In addition, a screening committee was established to determine whether a recom- mended site deserved further study, and to ensure that all reports were complete before being submitted to the council for final study. By this reorganization, much of the ambiguity and confusion of sub- ordination to the Michigan Botanical Club was resolved and a more smoothly running, integrated single organization was made possible. That the efforts of the Michigan Natural Areas Council have been effective is shown by the acceptance by the state Department of Con- servation of the proposed principles of special-area management and the tracts recommended for reservation. In April, 1951, the Depart- ment of Conservation approved the specific recommendations of the council for classifying four sections of Wilderness State Park: Crane Island Area and Sturgeon Bay-Sucker Creeks Area as natural area preserves, and Waugoshance Point Area and Big Stone-Cecil Bay Area as nature study preserves. Later recommendations proposed the reservation of certain parts of the Porcupine Mountains State Park in the Upper Peninsula as na- ture reserves and scenic sites. In addition, the Haven Hill Nature Reserve has been proposed, including within its boundaries one large natural area preserve, one smaller natural area preserve and one na- ture study preserve. Also, studies are being made of the Pictured Rocks area and part of the Tahquamenon River area in the Upper Pen- insula, as well as in other regions. A Scenic Site is that kind of area which deserves reservation b virtue of its scenic value, its esthetic beauty, or its unusual character as a natural geologic feature. Its intrinsic value as an isolated site must be greater than that to be gained from alternate use or from no use. A cliff promontory, for example, can not be subjected to agri- cultural use, and may without effort by anyone become a scenic site unofficially. Lacking protection, however, it runs the risk of vandal- ism, becoming a public dump, or the repository of picnic beer cans. Under government protection, controls are possible which safeguard the inherent character of the site, provide suitable access, and prevent commercial development. Most important, the area is preserved for Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 183 the people as a part of their heritage of American beauty. A Nature Study Preserve is a land unit with significant natural his- tory values which are preserved for nature education. This type is allowed the greatest use for public purposes commensurate with the maintenance of the natural values inherent in the area. The develop- ment of nature trails, the trailside exhibit, and the museum are exam- ples of desired features. A service area, with parking and camping facilities, water, shelter, and lavatories adjacent to, but not in, the area, is needed. On the restrictive side the collection of natural ob- jects even for scientific or classroom use is proscribed, Unrestrained roaming away from the trails by unconducted groups or individuals is prohibited, as well as fires, picnics, and the like. A Natural Area Preserve is, in some respects, the most important of the three types of land unit considered. The pressure of exploitation and modification of wild land has produced a feeling of urgency on the part of those who wish to see parts of the land saved in their original state. The urgency is justifiable when there is an awareness of the great pressures to continue the exploitation of the land to the last acre without thought for the present needs and the future heritage of our children. We must save what we can ina natural state while we have it to save. There is very little left, or time in which to act, as the pressure on wild land is growing at an ever accelerating rate. A Natural Area Reserve, a fourth and more inclusive designation, may include two or more of the others together with a "buffer zone". The ecological concepts of the interrelationship between man and nature, between animal and plant, and the long interlocking inter - dependencies and needs of the animal, the plant, and the environment of each, are but incompletely known. There is only one laboratory where many of the truths of ecology may be studied. That is on the land which is permitted to live its own life, as it were, without benefit of quack-doctors and cure-all panaceas, and without the interference of man, well intentioned and economically important though the inter- ference may be. Since man is subject to his environment he must learn to live with it. The thoughtless modification of that environment means his eventual self-destruction. Those tracts which are classified as natural area preserves must receive complete protection in order to be maintained in a natural con- dition. Their protection depends to a considerable extent upon inacces- sibility, since easy access complicates protection and invites disaster. They must be protected from surrounding development and from future road and air access by "buffer zones", which do not permit the core of the area to be affected by conditions outside their perimeters. They are not to be considered as "no trespass" areas, but are to be managed so as not to attract the general public on its Sunday drives. The should be open for study and research by qualified persons interested in wildlife, native fauna and flora, forestry, soils and geology. They are not for the recreation and esthetic delectation of the nature lover 184 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 alone, but are also for the use of the many kinds of students of natural phenomena, as the forester, wildlife manager, soil technologist, and geographer. These areas are not to be modified by cutting, clearing, burning, or other operations affecting individual plants and animals, or their organization into communities in a natural state. Grading, filling, drainage, dam construction, or other land operations affecting the physical and biological situations in the tract are not permissible, nor is the construction of roads, graded foot-trails, housing, camp sites, or Other facilities for human use. Questions arise at once. Protection involves not only safety from man, but from fire, insect ravages, and other hazards arising from the fact that such an island of naturalness is on a much more delicate balance than if the primitive conditions existed on an extensive tract. For example, an unnatural shortage of predators may result in over- abundance of deer with an ensuing heavy browsing pressure. Similar problems have led to the feeling that such a preserve may be opened temporarily at the discretion of the operating body for controlled hunt- ing and fishing, for combating parasites and disease, for fire protec- tion, and for stream improvement to ensure water quality maintenance. In addition, the question of private in-holdings has not been adequate- ly answered, Private agreement is temporary at best, and economic necessity may force a private owner to cut the timber on parts of his land included in a natural area. Corporation needs may require a change in the original agreements. Also, there is no legal certainty that new officials in the public land-use agencies will continue to co- operate with the Natural Areas Council and follow the management principles developed by it. This problem would not be answered by a quasi-official status granted to the council, as its efforts receive their greatest influence from being a citizens' organization, The importance of these questions is indicated by the fact that there is still considerable doubt as to how the objectives of the program are best attained. That the program is essential, there is no doubt. And Since it is a continuous one, lasting literally forever, there is no need for all the answers to be supplied by tomorrow afternoon at three o'clock. The decisions must be reached, of course, but setting aside the tracts is the hurdling of an obstacle that only a few years ago would have been insurmountable in the thinking of most people. The people of Michigan do not have a perfect system. Yet the Mich- igan Natural Areas Council is one state organization which does seem to have hit on a system that will work. VEGETATION OF THE HAVEN HILL TRACT, OAKLAND COUNTY, MICHIGAN: Part of a Report of the Michigan Natural Areas Council to the Michigan Department of Conservation Paul W. Thompson THE HAVEN HILL TRACT, located a few miles east of Highland, is one of the most varied forested areas of southern Michigan. Until purchased by the State a few years ago, it formed the nucleus of the Edsel Ford Estate. It is completely fenced and occupies an area of approximately three square miles in sections 19 and 30 in White Lake Township and the eastern portions of sections 24 and 25 in Highland Township, Oakland County, Michigan. It is located between Ford and Duck Lake Roads, bounded on the north by highway M-59, and repre- sents about one third of the five thousand acres of the Highland Rec- reational Area which lies thirty miles northwest of Detroit and twelve miles west of Pontiac. Thus, the Haven Hill Tract is within easy reach of one of the nation's largest cities, and the populous Michigan cities of Ann Arbor, Jackson, Lansing, Flint, and Pontiac. Because of its central location and its unusual natural features this tract is an ideal nature study area for southeastern Michigan. Geological History and Surface Features The Haven Hill Tract has a varied and rugged topography. As else- where in the glaciated region, surface features were formed by the Wisconsin Glacier. As this mammoth ice sheet moved slowly into Michigan from the north some 30,000 years ago, it plowed and pushed before it gigantic piles of rock, clay and boulders. Later, as the ice retreated, a portion of the debris was left as moraines. Many local topographic features were formed when masses of earth, frozen into the glacial ice, were released as it melted, and much material was re- worked by transport in rapid glacial streams and redeposition in lakes. The long range of wooded hills that extends in a northeast-southwest direction through the Haven Hill Area is a part of the Interlobate Mo- raine formed by the convergence of the Huron and Saginaw Lobes of the glacier. The swirling melt waters carried gravel from this mo- rainal ridge and deposited it to the south as an outwash plain which is part of the more extensive Commerce Outwash Plain. Teeple Lake, to the south, lies in a shallow depression of this plain. Haven Hill Lake, in the northern section, was once a marshy pond at the foot of the glacial moraine. In 1924 Edsel Ford converted the pond into a 185 186 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 large artificial lake by damming the stream which drained it. Scat- tered throughout the hills are many potholes which were formed by the melting of huge blocks of ice which had been entrapped in the morainal till. History Edsel Ford purchased the Haven Hill Tract in the early twenties. Previously, this land had been divided among several owners, some of whom had carried on farming activities. Among these were William and Andrew Beatty, Archie Degarmo, Jos. Skarritt, Messrs. Teeple, McNulty, Weber and Parks. Except for an occasional tree, cut for barn timbers, no lumbering operations have been carried on in the northern portion of the area during the last fifty years. In the earlier days dead trees were often removed for firewood and Mr. Ford cut a few cedars for fence posts, shortly after he acquired the property. Consequently, the wooded portion of this tract has remained almost undisturbed for at least half a century. Mr. MacKee engaged in trapping operations in the wooded area many years ago. Mink and muskrat were the principal animals which he trapped; occasionally a raccoon was captured. Ecology and Flora Because of the varied terrain, the largely wooded northern portion of the Haven Hill Tract contains examples of the more common forest communities that occur in southern Michigan. Their location and re- lation to the terrain are shown on the vegetational map (Fig. 1). The high morainal hills are covered with oak-hickory forest in which the red and the white oak (Quercus rubra and Q. alba) and hickories (Carya spp.) are the dominant trees and the understory species are witchhazel (Hamamelis virginiana), flowering dogwood (Cornus florida), maple-leaf viburnum (Viburnum acerifolium), and the ironwood (Ostrya virginiana). The low swampy outwash plain, encompassed by the morainal hills, supports an extensive swamp forest composed mainly of white elm (Ulmus americana), black ash (Fraxinus nigra), basswood (Tilia amer- icana), and the moisture-loving species of hickory (Carya spp.). Asso- ciated with these are the spice bush (Lindera benzoin), leather-wood (Dirca palustris), red-berried elder (Sambucus pubens), and several species of dogwood (Cornus spp.). Many species of flowers grow in this mucky soil in the spring, such as Douglass and spring bitter- cress (Cardamine Douglassii and C. bulbosa), jack-in-the-pulpit (Ari- saema atrorubens), Dutchman's breeches (Dicentra cucullaria), blue cohosh (Caulophyllum thalictroides), and the cut-leaf and broad-leaf toothwort (Dentaria laciniata and D. diphylla). The wood nettle (Lapor- tea canadensis) and the cinnamon, , royal, and maiden-hair ferns (Os- munda cinnamomea, QO. regalis and Adiantum pedatum) are abundant during the summer season. L8T OAKLAND County, MICHIGAN HAVEN HILL SECTION HIGHLAND RECREATION AREA VEGETATIONAL MAP SCALE Jin = Imi. APPROX, ——— HIGHLAND M-59 Wy a of Rie ne ir eit My ais 1) + nate "y ea VA : Neca Suraveveo Ano PLrotrtTeo BY il! nilil, Avy ne Sauer PauL W. THo ON it a oe ae 3 Pea : ne TRACED BY CFB LNA. Fry blade tg eS i CRD 4 cminrg nyt fi aie May 1950 yaa as rrieu x Pat, nee au aes Oo NUKE \ as py | RUA Fn oF . ah oe eit i E 59 ‘ j NIL Kae L—ENTRANCE Mm - ° PAN 2B) e 2 i = a Ati y Wee PonTiAg ——= He Ca 2) on Pa Aaa \ es vf sini A % ? : \ Sou con oar ry, 5 =e ‘ vit sop at UR cat “y SU y LEGEND eeyeaess OP cn Whe Way 1 Tn Sie eh ntti atinSe ‘ iti Lae ree eee ULL : Vans TH in ieee ea me at ti tin eatin ghia Fiero 3-3 Ni MG ee Dee eae 1G Oo B/ Beecrn-Maece + ee OaK-HicKoRy “se Mixeo HAROwoops 3°, 0 0%) Sete! +) Gruse Reoao N Swamp ForéEsT ns z 2 CEDAR Swame Poe a Teepe Hee = dy Ski Are NN te tg Noe TAMARACK Bos Sera ee Brack Spravce Bos Scare of Mies ° % eS So 4 Mars Trac Fig. 1. Vegetation map of the Haven Hill tract, Oakland County, Michigan. 188 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 . 2. Winter view of the white-cedar (Thuja a occidentalis) swamp at Haven Hill, ‘Galland County, Michigan. One of the i southerly examples of this plant association. Photograph by Paul W. Thompso 68T . 3. Tamarack (Larix laricina) swamp along west shore of Alderman Lake, Haven Hill Tract, Oakland County, Michigan, 19 Oct. 1950. Photograph by Charles F. Boehler, used by permission of the Michigan Beereeee of Conservation, Parks and Recreation Division. 061 Fig. 4. Black spruce (Picea Mariana) bog surrounded by a moat. This bog is near but not on the Haven Hill Tract, near the center of Sec. 32, T. 3, NR8E, ee Lake eas Oakland County, Michigan, 27 Apr. 1952. Photograph by Chas F. Boehler, used by permission of Mic higan Department of Conservation, Parks and Recrea- tion Division, Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 191 Pocketed between the protecting hills, a portion of this swampy plain is covered with a large white-cedar swamp. The boggy charac- ter of this area, resulting from slow drainage, is shown by the pres- ence of bog iron. This community has the aspects of the Northlands; white cedar (Thuja occidentalis) and bronze-barked yellow birch (Bet- ula lutea) are the principal tree species. Beneath the dense shade of these trees grow the red-berried elder (Sambucus pubens), swamp currant (Ribes triste), and Canada honeysuckle (Lonicera canadensis). A thick carpet of miterwort (Mitella nuda), enchanter's nightshade (Circaea alpina), and white violet (Viola pallens) form a conspicuous ground cover. On the many hummocks under the cedars one finds the shiny green leaves of the goldthread (Coptis groenlandica). The bulblet fern (Cystopteris bulbifera) and several species of the wood fern (Dry- opteris spp.) are numerous. Other common plants are the dwarf rasp- berry (Rubus pubescens), the bishop's cap (Mitella diphylla), and the Swamp saxifrage (Saxifraga pennsylvanica). In the moist areas mosses and liverworts form thick green carpets. In the northern section of Michigan the cedar swamp, which occupies the low valley lands, is a common plant association. In southeastern Michigan, on the contrary, it is of rare occurrence, here reaching the southern limit of its range. The few stands of white cedar which are found in this area often exist only as narrow strips of vegetation bor- dering lakes and streams, failing to give the typical aspect of the cedar swamp of the North. Thus the preservation of a large tract of white cedar such as this at Haven Hill becomes increasingly important to naturalists. Many of the species of plants mentioned above grow only under the conditions which are so distinctive of the white-cedar swamp. The interlocking boughs of the cedar produce a close canopy which shuts out most of the sunlight and creates a quiet, dark, shady habitat, which with its moisture and coolness, favors the abundant growth of these Species. Failure to preserve such vestigial habitats results in the dis- appearance of many species. In wetter areas one finds tamarack bogs in which the characteristic tree species is the tamarack (Larix laricina) with its associate, the poison sumac (Rhus Vernix). Interesting companion plants are bog birch (Betula pumila), high-bush blueberry (Vaccinium corymbosum), the bog buckthorn (Rhamnus alnifolia), pitcher plant (Sarracenia pur- purea), bog shinleaf (Pyrola asarifolia), and the tufted loose-strife (Lysimachia thyrsiflora). Scattered throughout the swampy plain are several low "islands", only a few feet higher in elevation, but covered with a very different type of forest —the beech-maple association. This is the cena forest of southern Michigan. The dominant species are the s maple (Acer saccharum) and the beech (Fagus grandifolia). nr white ash (Fraxinus americana), black cherry (Prunus serotina), basswood 192 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol. II, No. 2 (Tilia americana), and the red oak (Quercus rubra) occur in smaller numbers. Because of the dense shade the shrub layer is quite sparse and contains principally transgressives and a few shrub species such as the shadbush (Amelanchier spp.), Canada honeysuckle (Lonicera canadensis) and the leatherwood (Dirca palustris). However, a large number of heraceous plants develop in the early spring on the rich humus of the forest floor before the tree leaves appear: spring beauty (Claytonia virginica), Canada violet (Viola canadensis), acute-leaf hepatica (Hepatica acutiloba), white trillium (Trillium grandiflorum), yellow trout-lily (Erythronium americanum), wild garlic (Allium tri- coccum), yellow violet (Viola pubescens), and the broad-leaf sedge _ (Carex plantaginea). Aquatic vegetation is usually found in the various lakes, ponds and streams of the area. Haven Hill Lake, artificially formed, lacks the usual shore plants, which were deeply submerged by flooding, to the present lake level in 1924 and have still not become reestablished in 1952. However, the waters are abundantly filled with such common aquatic species as coontail (Ceratophyllum demersum), wild celery (Vallisneria americana), water crowfoot (Ranunculus longirostris), yellow pond-lily (Nuphar variegatum), and white water-lily (Nymphaea tuberosa). Teeple Lake, the only other large lake of the area, has narrow beaches and the shallow water contains rushes, bulrushes and pond- weeds. Pickerelweed (Pontederia cordata) is one of the interesting species found here. Several cattail communities are found bordering ponds and lakes where shallow water conditions are suitable for the growth of cattails (Typha latifolia), the dominant species. There are many field communities, especially in the southern por- tion of the Haven Hill Tract. Common plants are the Kentucky blue- grass (Poa pratensis), the long-haired hawkweed (Hieracium longi- pilum), white sweet clover (Melilotus alba), wild bergamot (Monarda fistulosa), the bush clover (Lespedeza capitata), early goldenrod (Soli- dago juncea), and the common St. John's-wort (Hypericum perforatum). It is not uncommon to see the tree and low-spreading junipers (Juni- perus virginiana and J. communis) scattered over the open Slopes. Invading species from the surrounding areas commonly are the stag- horn sumac (Rhus typhina), blackberry (Rubus allegheniensis), choke- cherry (Prunus virginiana), and aspen (Populus tremuloides). In old fields adjacent to once cultivated land, in addition to the named field species, the following are common: yellow sweet clover (Melilotus officinalis), red clover (Trifolium pratense), alfalfa (Medicago Baul), sheep sorrel (Rumex acetosella), and star thistle (Centaurea macu losa). The range of habitats at Haven Hill offers suitable conditions for the growth of a wide variety of plants. Mr. George W. Thomson and Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 193 the writer made a preliminary survey of the area in 1946, and a long list of plants was compiled. Subsequently, the writer has conducted a more complete botanical survey, resulting in enlarging the list. Over five hundred different species of plants have been discovered and identified, exclusive of members of the grass and sedge families which are now being studied. The richness and variety of the flora is evident Since approximately half of the recorded flora of Oakland County can be seen in this small tract. (See Bingham's Flora of Oakland County, Michigan, Bull. No. 22, Cranbrook Institute of Science.) Because of the large area of undisturbed woodlands, the following less common plants which require rich humus are fairly common in the Haven Hill Tract: pine-sap (Monotropa Hypopithys), Indian pipe (M. uniflora), flowering dogwood (Cornus florida) and spotted coral-root Corallorhiza maculata). The tulip tree (Liriodendron tulipifera) and leatherwood (Dirca palustris) are both quite common bordering damp ground. Ten different species of orchids have been located; these in- clude such interesting kinds as the putty-root (Aplectrum hyemale), northern green orchis (Habenaria hyperborea), bracted orchis (H. viridis var. bracteata), and the showy orchis (Orchis spectabilis). Such rare species as the golden seal (Hydrastis canadensis) the large ginseng (Panax quinquefolius), the dwarf ginseng (P. trifolius), anti- clea (Zigadenus glaucus), and purple polygala (Polygala polygama) grow at Haven Hill. AREAS RECOMMENDED FOR PRESERVATION The following areas of the Haven Hill Tract, (see Vegetational Map), are recommended for preservation: Nature Reserve. The northwestern portion of the Haven Hill Tract should be designated as a Nature Reserve. The Nature Reserve is our broadest category of protected natural areas. We recommend that one large and one small Natural Area Preserve and a Nature Study Preserve be established within the Nature Reserve indicated above. The three areas are described below. Nature Study Preserve. The easternmost section of the Nature Re- serve should be designated as a Nature Study Preserve (see Fig. 1). This section is ideally suited to this purpose. It contains a variety of natural habitats, — beech-maple, swamp and oak-hickory forests, tamarack bog, white-cedar swamp, field, cattail marsh, several streams and a portion of Haven Hill Lake. The Haven Hill Ecology Trail, starting at the east side of Haven Hill Lake, is located within these boundaries. This trail was established by the Southeastern Chapter of the Michigan Botanical Club in cooperation with the 194 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 Michigan Department of Conservation. Signs along the trail point out natural features which demonstrate ecological relationships. The various species of trees and shrubs and a few of the more interesting herbaceous plants are labeled with metal tags. The trail has been used by a large number of groups such as scout troops, nature organi- zations, conservation clubs, hiking groups and educational organiza- tions. Several colleges and universities located in southeastern Mich- igan have used this area for class studies in outdoor subjects. Deer- path Trail, through the wild northern part of this area, gives the vis- itor an opportunity to observe the few tall white pines, relics of earlier days. A road and parking lot just southeast of Haven Hill Lake gives access to this area. Haven Hill Natural Area Preserve. The area directly west of the pro- posed Nature Study Preserve should be designated a Natural Area Pre- serve (Fig. 1). It incorporates all of the natural habitats which are found in the Nature Study Preserve. Since it is the most isolated por- tion of the Haven Hill Tract, its natural features have been disturbed very little. It includes the northwestern portion of Haven Hill Lake which has already been designated and maintained as a Wild Life Sanc- tuary. The isolated North Bay area of the Lake is an excellent breed- ing ground for wildfowl. Canada geese, mallards, black ducks and herons frequent this spot. Until the tall dead trees in the North Bay were blown down by strong winds several years ago, a small heronry existed here. Small plots located in this section and in the proposed Nature Study Preserve are under study by the writer so that these may be estab- lished in the future as permanent study quadrats. An old bridle path, winding along the higher ground gives access to this area. Black-Spruce Bog Natural Area Preserve. A small but very interest- ing black-spruce bog is located in the southwestern corner of the pro- posed Nature Reserve. The cattail moat which completely encircles this spot serves as a natural protective barrier. A thick carpet of Sphagnum moss forms a ground cover in which white birch, black spruce and tamarack grow. Several northern species of plants are scattered throughout this habitat. Acquisition Recommended of a larger Black Spruce Bog as an Addition to Haven Hill Tract. Located one half mile east and south of the inter- section of Ford and Cedar Island Roads is an extensive Black Spruce Bog. One half mile in length and a quarter of a mile wide, it is one of the largest areas of this type to be found so far south in Michigan. The entire area is covered with a thick carpet of Sphagnum moss. The dominant trees are the black spruce (Abies mariana), mixed with Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 195 tamarack (Larix laricina). It is of unusual value because of the oc- currence of a large number of species of northern plants. These in- clude pitcher plant (Sarracenia purpurea), creeping snowberry (Gaul- theria hispidula), cranberry (Vaccinium macrocarpon), roundleaf sun- dew (Drosera rotundifolia), pink lady's-slipper (Cypripedium acaule), bunchberry (Cornus canadensis), and star-flower (Trientalis borealis). In the wetter spots are found marsh cinquefoil (Potentilla palustris), bog birch (Betula pumila), and leatherleaf (Chamaedaphne calyculata). The poison sumac (Rhus Vernix), bog alder (Rhamnus alnifolia), dwarf raspberry (Rubus pubens), and choke berry (Pyrus melanocarpa) are common shrubs of this habitat. It is strongly urged that this unusual area with a suitable buffer strip be purchased, annexed to the Haven Hill Tract and designated a Nature Reserve, and that the black spruce bog be designated as a Nat- ural Area Preserve. Acknowledgements Acknowledgement is made to the many persons and organizations that have aided in the survey and in the present development of the Haven Hill Area. Thanks are expressed to the leaders, representa- tives of scientific and conservation organizations, who cooperated in the general survey and evaluation of this Tract during May 1950 ata joint campout of the Natural Areas Committee and the Michigan Botan- ical Club and who, at the conclusion of this survey, enthusiastically recommended the preservation of the northern section. To members of the Southeastern Chapter of the Michigan Botanical Club, especially those who were members of the Committee on Wilderness Tracts and Trails of that organization, belong the credit for the construction and development of the Haven Hill Ecology Trail. The cooperation of members of the Michigan Department of Conservation has been of great assistance on many occasions. The wholehearted support of Charles Harris, former superintendent, and Shuman Worrell, the present superintendent of the Highland Recreational Area, has contrib- uted much to the various activities which have been carried out at Haven Hill. The late P. J. Hoffmaster, former director of the Michigan Depart- ment of Conservation, and members of his staff should be commended for their foresight in the acquisition of this ususual tract and for the excellent judgement which they showed in administering this area so as to utilize best its outstanding features in the interest of outdoor education and conservation. Finally, the writer wishes to thank the members of the Reconnais- sance Committee, Ralph O'Reilly and George W. Thomson, whose specialized training has been of considerable value in evaluation and selection of the areas proposed for preservation in this report and to 196 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 thank Nora Altman Peisner of Ethyl Corporation and Charles F. Boehler for the excellent tracing of the Vegetational Map. Submitted January 1952. BIBLIOGRAPHY Jas. W. Bay, "Glacial History of the Streams of Southeastern Michigan". Cran- brook Inst. Science Bull. No. 12 (1938) sale hetarre "Flora of Oakland County, Michigan". Cranbrook Inst. Science Bull. No. 22 (1945). Wm. H. Burt, "Mammals of Michigan". Univ. of Michigan Press (1946). M. L. Fernald, "Gray's Manual of Botany", eighth edition. American Book Company (1950). Geo. M. Stanley, "Geology of Cranbrook Area". Cranbrook Inst. Science Bull. No. 6 (1936). Paul W. Thompson, "Haven Hill Ecology Trail". Cranbrook Inst. Science News Let- ter, 20:73-76, 1951 THE MICHIGAN BOTANICAL CLUB Paul W. Thompson TO PROMOTE the conservation of native plants; to stimulate public interest in the preservation of plant life through education, knowledge and understanding; to sponsor and promote research and publications dealing with the plant life of Michigan; to preserve the flora of Michigan by the establishment of sanctuaries and the enactment of protective laws; and to support projects which advocate the wise use and conservation of natural resources and scenic features of our country — these are the aims of the Michigan Botanical Club. It was in the spring of 1941 at the Wildflower Festival at Trout Lake in the Upper. Peninsula that the Michigan Botanical Club, then known as the Michigan Wildflower Association, was founded. Organized by per- sons interested in the above aims, the group was soon leading the pro- gram to enact legislation which would adequately protect some of Michigan's most colorful and picturesque wildflowers whose beauty and attractiveness led to an alarming decrease in their numbers. Several chapters were soon formed to carry on actively the program of the organization on a local scale, — one in the Upper Peninsula at Marquette, another named the Bay County Chapter with headquarters ia the Bay City-Saginaw area, and Junior Chapters at Grand Rapids and then at Saginaw. During the spring of 1943, in the Metropolitan Detroit area, the nucleus of another group was formed. It later became the Southeastern Chapter, the largest and most active of the local chapters. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 197 This group shortly organized an extensive Junior program as part of the chapter's educational program. In 1948 the Copper Country Chap- ter was created in the Hancock-Houghton area. For a few years the State group as a whole was known as The Michigan Association for Native Plant Protection. The present name, The Michigan Botanical Club, was selected in 1949. Through field trips and outings during the outdoor season, and a series of illustrated lectures, conservation discussions and demon- strations during the winter, and through bulletins, the local chapters bring to a large number of persons a program dealing with all phases of plant life. Two outings are scheduled each year, one in the spring and another in the fall, at which members of the Botanical Club ex- change ideas, plan future activities, and become acquainted more in- timately with the natural features of different sections of the State. "Campouts" have been held at such places as Douglas Lake near the Straits, Trout Lake in the Upper Peninsula, Ocqueoc, the Conservation Training School at Higgins Lake, Clear Lake, the Waterloo Area, the Irish Hills and Island Lake, Haven Hill, Kensington Park, Walden Woods and Fish Lake in the vicinity of Detroit. Members of the Bot- anical Club became more intimately acquainted with the facilities and programs of such institutions as the University of Michigan, Michigan State College, Wayne University and Cranbrook Institute of Science through conducted tours. The Michigan Botanical Club has called freely upon both professional and amateur botanists, ecologists, biol- ogists, foresters, conservationists and educators within its ranks to acquaint its members with the wildlife of the State and the problems and programs of conservation, localJy and within the nation. During the past years many activities have been carried on by the Michigan Botanical Club as a group, and individually by its local chap- ters. Exhibits at the Detroit Flower Show stimulated interest in plant life and brought to the public a real wildflower habitat featuring many Spring flowers in bloom. For a number of years an International Nature Photography Salon was sponsored and a large number of excel- lent photographs of wildlife subjects, both in black and white and in color, were presented at public showings. In the initiation of the Natural Areas Project in 1948, the Michigan Botanical Club established one of the most significant and important conservation movements within the State. The purpose of this project was to promote the establishment of areas which would permanently preserve, throughout the State of Michigan, all types of native plant and animal habitats such as sand dunes, swamps, bogs, forests, moun- tains, prairies, lakes, etc. Since many conservation organizations of the State were interested in this program, the Michigan Botanical Club suggested the creation of an independent organization, later to be known as the Michigan Natural Areas Council, which would more uni- versally represent the various groups. The Michigan Botanical Club 198 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No.2 furnished from its ranks many of the persons who conducted the exten- sive studies and surveys required before these areas could be recom- mended for preservation. Among the tracts surveyed completely or now under study are portions of Wilderness Park, Tahquamenon Falls State Park, Haven Hill, Porcupine Mts., Keweenaw Peninsula, Warren Woods and Dunes, Ludington Park, Sleeping Bear Dunes, Bald Mt. Area, Proud Lake Tract and Platte River Plains. Additional projects were the construction of an Ecology Trail at Haven Hill, designed to bring to the public an understanding of the associational plant relationships and their importance in the conserv- ation program and related activities. A ten-day Ecology Institute, scheduled during the early summer of 1948 in the Highland area, dealt with a wide variety of outdoor topics, stressing their interrelationship. Classes in plant sociology, ecology and biology offered members and other interested persons an opportunity to further their understanding and knowledge of these subjects. The collection of a series of koda- chrome slides was undertaken to be available to and utilized by educational groups. Many individual members, who are actively engaged in wildlife photography used their own collections of kodachrome pictures to present programs that contributed further to this important field of education. Currently, the Michigan Botanical Club is lending its support to the establishment, in the Detroit area, of a Museum of Science and Man, an institution which would play a very important role in presenting natural science to the public. Individually and as a group, the Michigan Botanical Club has sup- ported conservation legislation; aided the establishment of new sanc- tuaries, wilderness tracts and natural area monuments; and has assisted in the protection of our National Park System in opposition to those who would destroy it for their own selfish gains. To keep its members better informed of tie many conservation activities, both local and in other sections of the country, the Michigan Botanical Club affiliated with such organizations as the Wilderness Society, the Nature Conservancy, the Wildflower Preservation Society, the National Parks Association, and the Michigan United Conservation Clubs. ny of its members through surveys, plant collections, and special studies, have furthered knowledge of the flora and ecology of Michigan. During the years since its establishment all of the activities of the Michigan Botanical Club have furthered the aims for which the organ- ization was founded. Since one of the objectives is ''to promote research and publications dealing with the plant life of Michigan", it is hoped that its members will in increasing numbers support the Asa Gray Bulletin, which will make a public record of its important activities. THE SOUTHERN APPALACHIAN BOTANICAL CLUB IN 1953 * Earl L. Core, Elizabeth Ann Bartholomew, and B. W. Wells I. HISTORY OF THE CLUB AND ITS JOURNAL, CASTANEA Earl L. Core THE Southern Appalachian Botanical Club was organized late in 1935 and began the publication of its journal in January, 1936, The pur- pose of the Club, as stated in the constitution, was "to promote botan- ical interest and to disseminate information concerning the flora of the Southern Appalachian region". Through the 18 years of its history, the Club has carried out these objectives primarily in two ways, namely, through the holding of forays and other meetings of botanists, and through the publication of articles dealing with the plants of the area. Many new species have been described, and every State in the Southeast has been treated in one or more papers. The promotion of better understanding and closer cooperation among botanists of the area is an activity that has been favored particularly by the holding of field trips, whereby a wider acquaintance with the flora may be gained while the students of the flora become better acquainted with each other. The financial support of the Club has been aided by an annual grant from West Virginia University, plus payment of all postage charges. A large number of periodicals are received in exchange for Castanea and these are turned over to the University Library when the volumes are completed. .A regular arrangement for meetings and presentation of scientific papers has been worked out in connection with the annual assemblies of the Association of Southeastern Biologists. Having completed almost two decades of work, the Club may now look towards the future with some degree of confidence. The journal, Castanea, is coming to have a steadily increasing circulation and is being quoted more widely. It may, therefore, be expected that the Club will be able to render still greater services to southeastern bot- any in the years that lie ahead. *Continuing the policy of A. G. B. to make a record of botanical field meetings, we welcome the opportunity of presenting a group of articles assembled by Profes- low. We believe that the separates will be valued by the participants in such meet- ings as mementos of especially interesting and interesting experiences. — Eds. 199 200 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No. 2 Il. Distribution of Herbarium Specimens of Southeastern Plants Elizabeth Ann Bartholomew A PLAN for activating interest in making and distributing good herb- arium specimens has been proposed for botanists of the Southeastern United States and for others who can supply species that enter the southeastern flora or are closely allied. The plan, as originally pre- sented to the members of the Southern Appalachian Botanical Club, and as now extended to a geographically wider group, the readers of the Asa Gray Bulletin, follows: The first step is for you to send me as large a list as you can of the interesting flowering plants and ferns that you will be able to collect in reasonable quantity, without damage to habitats of rare plants, during the coming season. "Interesting" will be construed in the broad sense and is meant only to exclude weedy, widely common, or otherwise un- desirable material. Although emphasis will be placed on the south- eastern flora, that is, south of the Ohio River and east of the 100th meridian, plants from elsewhere will be acceptable if they have some bearing on southeastern species. For example: if a species is repre- sented only by a variety in the southeast, the typical form will be wel- comed; or critically close relatives of southeastern plants will be eligible. Examples of interesting plants would be newly described species or varieties, plants from extremes of range, plants from their type localities, localized or poorly understood species. Upon receipt of your list, I shall select a few species to be collected, and let you know the number of sheets of each to collect. This number will be determined by the number of persons who participate. If thirty botanists indicate intention to cooperate and a selection of three species is made from each list, then you will be notified to collect enough mate- rial for 45 sheets of each of your three species. When dry, these spec- imens are to be sent to me, and I shall sort them into sets, submit critical species to specialists, have suitable labels prepared, and send you, postage prepaid, a set of 90 interesting, authoritatively determined lants. The 15 extra sets will be used in part to cover breakage and as re- compense for expert determinations; the remainder will be offered for sale to defray printing and mailing charges. Any profit realized will be credited to the account of the Southern Appalachian Botanical Club. The following stipulations will govern acceptance of specimens: good, normal material only is to be gathered, carefully arranged, pressed, and well dried. Ample material for generously filled sheets should be taken. Collections should be made at the time that the spec- ific (or varietal) diagnostic characters are best displayed. Roots are to be carefully cleaned. Precise and full data should accompany all Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 201 collections. In short, good, usable, attractive herbarium material is expected. The advantages of the foregoing plan are: 1. It is flexible. Any number of contributors can participate, and any number of species, depending on the least that can be sup- plied by any collector, can be distributed. bo . The short period between collection and distribution. All of the summer's Collection will be distributed during the coming win- ter. ow . The small number of extra specimens required. Fifteen is be- lieved to be the minimum commensurate with economical opera- tion, and is, in fact, much lower than usually required. Arrangements for participation in the distribution may be made by addressing the Secretary, Southern Appalachian Botanical Club, De- partment of Biology, West Virginia University, Morgantown, W. Va. Ill. FORAY INTO THE NORTH CAROLINA COASTAL PLAIN, April 18-19, 1953 B. W. Wells Following the joint spring meeting of the Association of Southeast- ern Biologists and the Southern Appalachian Botanical Club, a field excursion was conducted on April 18, 1953, by B. W. Wells and Steve G. Boyce from the meeting place at Chapel Hill, N. C., to Fort Fisher on the Sea coast below Wilmington, N. C. Fifteen cars were in the convoy which was in immediate charge of a Highway Patrolman who saved the party much time by the elimination of traffic light stops in the cities. Opportunity for collecting was given at all the stops. The following log is taken from the statement accompanying the map furnished each member of the party. (See Fig. 1.) Rolling Sandhills, Harnett County. The uppermost of the sea ter- races called Brandywine is characterized by extensive coarse sands laid down on Patuxent rocks of the Cretaceous, covered by the typical longleaf pine, turkey oak and wiregrass community characteristic of all coarse sands in the North Carolina coastal plain. Pyxidanthera brevifolia is endemic. (Fig. 2.) XKerism follows from low nutrient as well as low water holding capacity. Shrub bog occurs on lower slopes of hills maintained by water spilling over rim of elevated Cretaceous clay layer buried under the Pleistocene loose sand mantle. The strict vertical leaf orientation of the juvenile turkey-oaks (Quercus Catesbaei) was observed, a proved adaptive character to the extreme xeric habitat. (Fig. 3. Attention was called to the Albrecht correlation of low calcium with 202 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 high leaf fiber which obtains in the acid-soil coastal communities. The high fiber in turn is to be correlated with the high fire incidence in the coastal plain (10 times that of the piedmont and mountains). A diagram was shown Setting forth the "vicious circle" of factors oper- ating which keep the great sandhill areas dominated by the worthless scrub turkey-oak. White Lake, Bladen County. (Lunch). A huge artesian-fed lake, developed in one of the numerous "Carolina Bays" is of probable me- teorite origin, and notable for the extreme clarity of its water. 1.8 miles long; maximum depth 10.6 ft. (Frey). shore-line of northwest side is an eroding bog margin. It is Non-inhabited The visit here provided an introduction to the ''Carolina Bay" problem. ,Chapel Hill ml SW. |PERSON |GRAN. Ad ag > NORTHAM: i, iy ; / g ; 1 TEU PORD ALAM. YORA. f asheul", BERTIE im ¢ ; RANDOLPH ¢ \/ CHATNAM Fax ; a > 7 1 BEAUFORT YOE iN mont \moore st ; 2B, \ ane A ‘ rs re tg ay ~>2 Hi scr. s ww) i ‘< i ¢ 1 { 'MDER A © Diet catia ~‘ sta on 1 ma “— pr Sie Station 1,’ i Sarek * Station 5 y. + Sgaul " 2 and 3 /' aati Station 6 Fig. 1. Eastern North Carolina showing route of the Foray. The Carolina Bays are elliptical shallow depressions with parallel axes ranging from a few hundred feet to seven miles in length. They occur by thousands on all the coastal plain terraces except the lowest (Pamlico). Bay. The vast majority of them are filled with peat and are dominated by evergreen shrubs similar to those seen at Holly Shelter Evidence is rapidly accumulating which will prove them to have been formed catastrophically by a great shower of meteorites. Singletary Lake, Bladen County. A dark-water lake in a Carolina Bay, 1.5 miles long, maximum depth 11.8 feet (Frey). High organic detritus of the lake has resulted from increased erosion of the bog margin since a dam was installed which brought about loosening of the upper bog root layer from peat beneath. Bay lakes such as this Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 203 are believed to have originated in fire-made depressions modified by lateral erosion and subsequent detritus disintegration. Based on evidence of buried peat in Blythe Bay near Wilmington, the meteorite- made depressions are believed to be at least 200, 000 years old. A State Park is maintained here and was an ideal place for the luncheon stop-over. The very dark water results from the constant erosion of the peat mass in the northwest end of the lake which has been going on for many millenia. The most remarkable feature of the dark water lakes is the complete absence of aquatic and marsh vegeta- n. No peat forms in them to replace that lost by erosion and dis- tio integration. Fig. 2. Endemic Pyxidanthera brevifolia Wells, in sandhills near Spout Springs, Big Savanna, Pender County. Upland fifteen-hundred-acre fire area, a climax Stabilized as seen for 100 ye The present vegeta- tion was preceded by a cane brake and that by a swamp-gum with peat cover. Relict swamp gum trees are still present, with de- cumbent trunks. The soil is Portsmouth fine sand, non-drainin below. Plants are adapted to water logging (wet seasons) and extreme drouth (dry seasons). About 100 species of herbs are represented. Thousands of acres in the southeastern coastal plain have gone from orest (gum, white-cedar, cypress) through shrub-bog to highly Prehistoric Indian fires were heavily orest swamp f stabilized fire-climax savanna. involved in the beginning of such savannas. The dominant plant is the grass Ctenium aromaticum. Associated with it are Panicum ensifolium, P. longiligulatum, Rynchospora 204 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No.2 Ny Seal rea) we ry ee WL LS Fig. 3. Juvenile turkey-oak (Quercus Catesbaei) showing vertical orientation of the leaves. Sandhills near Spout Springs. Chapmanii, Scleria ciliata and the relict Arundinaria. The numerous species of wild flowers and their abundance make it, where not dis- turbed, one of the most notable wild-flower areas in the eastern U. 58. Something is in bloom throughout eleven months of the year. The earliest is Thyrsanthema semiflosculare and the latest is Aster elodes. Of especial interest are the relict trees of Nyssa biflora and Mag - nolia virginiana. These consist of short, spreading, fire-repressed trunks partly buried in the dark soil, bearing at their blunt ends many vertical shoots which, projecting above the herbaceous cover, resem- ble shrubs. These shoots are renewed every year in response to the annual fires. The trunks below grow only by the slight increment centuries. No recent establishment of either of these trees has ever been observed. Holly Shelter Bay, Pender County. A large shrub-bog fire-climax bay, peat-filled, 12 x 15 miles in area, located in an ancient elevated estuary cut off by the banks of the Penholoway Sea. There are eroded Carolina Bays init. Cyrilla and _Zenobia are the dominant shrubs with Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 205 22 others present. The area was formerly in swamp forest, as indi- cated by huge relict stumps. Fire has removed many feet of peat. In wet seasons large sections are under open water. The plants are adapted to extreme seasonal fluctuation of water table. Albrecht's "low Ca-high fiber" theory is applicable to this community and the pre- ceding. Salt-spray Climax at Fort Fisher, New Hanover County. This is the site of a famous fort, most of which has been destroyed by the rapid wave erosion associated with the N. E. storm winds. Droplets of sea water, carried by the wind, are deposited on the seaward side of the dune plants, causing the death of terminal shoots and resulting in the characteristic "espalier' form of the shrubs. Chlorine-induced hypertrophy of exposed shoots accounts for the increased succulence of dune plants other than grasses. The latter structurally prohibit the entrance of salt. The dominant species, Uniola paniculata, Myrica cerifera, Ilex vomitoria, and Quercus virginiana, are confined to definite zones according to their tolerance of salt spray. Wind, ex- cept as a carrier of salt spray, is of little significance in determining composition, form and zonation of the dune vegetation. The high dominance of Cyrilla and Zenobia (32% and 28% respec- tively) is due to their ability to regenerate after fire which may destroy the peat soil. Cyrilla readily produces shoots from the roots and Ze- nobia from its deeply buried rhizomes. Next in order of dominance is Lyonia lucida (7%) and then ranging downward are Gordonia Lasian- thus, Ilex glabra, Gaylussacia frondosa, Clethra alnifolia, Ilex cori-. acea, Arundinaria tecta, Vaccinium virgatum, and Chamaedaphne caly- culata. Frequent and obstructing progress in the shrub mass is the bamboo-vine (Smilax laurifolia). A remarkable feature of the shrub-bog species is the convergence noted among them as to leaf shape and texture. The leaves show only minor variations from the elliptical shape so prominent in the bamboo- vine, just mentioned, and like it are more or less coriaceous. These shrubs have two origins: those species which have appar- ently split off from older mountain ones (Clethra alnifolia from C. acuminata) and those regional monotypes which are of sub-tropical distribution (Cyrilla). The zonation of life forms related to salt spray intensity is notable here but excellent examples of the asymmetric growth response of the woody plants may also be observed. In the high intensity zone Uniola paniculata dominates. Tolerating the medium intensities are the shrubs, Myrica cerifera, Ilex vomitoria, Baccharis halimifolia and the one broad-leaved tree, Quercus virginiana. A wide range of species including Pinus Taeda is to be observed in the transition low intensity area. Well known in the high zones are a few coriaceous to 206 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 Fig. 4. Carolina bay lakes (Salter and Jones) of dark water type with eroding bog margins. Bog area covered with evergreen shrub complex, a fire climax pre- ceded by swamp forest. fleshy-leaved herbs. Boyce has recently shown that the degree of fleshiness is to be correlated with the amount of salt entering the leaf through breaks in the cutin, inducing hypertrophy in the leucoparen- chyma cells. On the same Iva shrub the seaward leaves may be twice as thick as the protected landward ones. The familiar asymmetrical shape of the seaside shrubs is due wholly to the salt killing of branches on the exposed side, the land- ward protected branches keeping the growth going leeward. Wells and Shunk (Science, 1937) called attention to the major role played by salt spray in modifying the form of seaside shrubs, an asymmetry previously ascribed to wind. Later (Bull. Torr. Bot Club, 1938, 1939) the zonation and leaf injury pattern were described and the salt spray live-oak climax forest recognized. Steve G. Boyce led the discussion at Fort.Fisher presenting much new data from his doctoral thesis which has done much to clear up the problem of the adaptations to the high-salt environment. Boyce also Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 207 worked out the origin of the salt-spray particles finding they are thrown in the air from the bursting bubbles from white caps and spume. Following Boyce's discussion at Fort Fisher which was given on Sunday morning the 19th, the foray broke up. The leader wishes to express appreciation to Mr. Tom Moore, Patrolman, who saved the party hours of time in transit, and recommends the use of such patrol service whenever it can be obtained. The foray party was made up of the following: Steve Boyce, State College, Raleigh, North Carolina; F. R. Burleson, Virginia Polytechnic Institute, Blacksburg, Virginia; E. C. Cocke, Wake Forest College, Wake Forest, North Carolina; H. T. Cox and wife, Virginia Polytechnic Institute, Blacksburg, Virginia; Dorothy L. Crandall, Randolph Macon Woman's College, Lynchburg, Virginia; Tom Daggy, Davidson College, Davidson, North Carolina; J. A. Doubles, Birmingham-Southern Col- lege, Birmingham, Alabama; Wilbur H. Duncan, University of Georgia, Athens, Georgia; Richard E. Garth, Emory University, Georgia; Netta E. Gray, Agnes Scott College, Decatur, Georgia; James W. Harden, University of Georgia, Athens, Georgia; John Haesloop, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina; L. K. Henry and wife, Carnegie Museum, Pittsburg, Pennsylvania; J. D. Ives, Pinebluff ; North Carolina; Herman Kurz, Florida State University, Tallahassee, Florida; Elizabeth League, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina; Herbert A. McCullough, Howard College, Birmingham, Alabama; Fred H. Morris, University of Tennessee, Knoxville, Tennes- see; Lois A. Nicholson, University of Tennesseé@, Knoxville, Tennessee; J. Elbert O'Connell, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina; F. S. Orcutt, Virginia Polytechnic Institute, Blacksburg, Virginia; Paul M. Patterson, Hollins College, Virginia; Jane Philpott, Duke University, Durham, North Carolina; Robert B. Platt, Emory University, Georgia; A. E. Radford, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina; L. W. Roberts and wife, Emory Univer- sity, Georgia; Royal E. Shanks, University of Tennessee, Knoxville, Tennessee; L. R. Wyatt, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina; Carroll Wood, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina; Lillian Youngs, University of North Caroline Chapel Hill, North Carolina. IV. THE SPRING FORAY AT NUTTALLBURG, WEST VIRGINIA Earl L. Core As a tribute to the memory of Lawrence William Nuttall (1857- 1933), mine operator and amateur botanist of Fayette County, West Virginia, a pilgramage was made to his old botanical collecting 208 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No.2 grounds on April 24 and 25, 1953. The group met at the Nuttall High School, at Lookout, on the evening of the 24th. Earl L. Core gave a brief account of the life and work of Mr. Nuttall, and exhibited a specimen from the Nuttall Herbarium, now a part of the Herbarium of West Virginia University. The specimen represented Carex Fraseri, an interesting discovery by Mr. Nuttall, and was collected on April 22, 1892, at "K. C.", which, local residents were quick to point out, meant nearby Keeney's Creek. Professor Core also an- nounced the naming of a trail in the West Virginia University Arbo- retum for Mr. Nuttall. Mr. William Leeson, director of the Arbore- tum, gave an illustrated kodachrome lecture on wild flowers of the region. Greetings were presented from Mr. Nuttall's son, John Nuttall, of San Diego, California. Next morning the party proceeded down Keeney's Creek, re- discovering Carex Fraseri and noting many other interesting plants, including an abundance of Halesia carolina in full bloom, near i northern limit in the Appalachians. In the deep canyon ae the New River the party came to the Nuttall Station and the Nuttallburg Post Office, at the center of the ghost town which was once the site of the mining operations of Mr. Nuttall. Mr. H. B. Tully, of Edmond, who was the local guide, told many interesting stories of Mr. Nuttall and his times, and pointed out the sites of the old Nuttall home and of the old general store. Among those making the trip were Floyd Bartley, Circleville, Ohio; Donald McBeth, Kingston, Ohio; C. T. Shackelford, ee ville, Ohio; Mrs. W. K. Kouns, Lookout, W. Va.; Mrs. R. L Hughes, Oak Hill, W. Va.; Ada Hash, Lookout, W. Va; H. L. Mor- rison, Oak Hill, W. Va.; i V. Holliday, Lookout, W. Va.; H. B. Tully, Edmond, W. Va.; J. Hyanes Miller, Fayetteville, Ww. Va.; William M. Leeson, Morgantown, W. Va.; E. Meade McNeill, Athens, W. Va.; Mrs. Clifford Allen, Fayetteville, W. Va.; Mrs. G. W. Bock, Fayetteville, W. Va.; John A. Goodno, Huntington, W. Va.; Ed. Goodno, Huntington, W. Va.; Mrs. John Goodno, Hunt- ington, W. Va.; Blanche Thompson, Russellville, W. Va.; Mrs. Evan McKovr, Lookout, W. Va.; Earl L. Core, Morgantown, W. Va.; Elizabeth Ann Bartholomew, Morgantown, W. Va.; Ruth E. Geib, Bethany, W. Va.; Wilma Shaner, Bethany, W. Va.; H. A. Davis, Morgantown, W. Va.; Tyreeca Davis, Morgantown, W. Va.; Dorothy Parker, Beckley, W. Va.; Susan Parker, Beckley, W. Va.; g Many, Ann Stover, Beckley, W. Va.; Joann Danko, Beckley, W. Bettina DePaulo, Beckley, W. Va.; and L. Bertram Rupert, Nuttall - burg, W. Va. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 209 V. THE NEW STATE FLORA OF WEST VIRGINIA The first part of an illustrated "Flora of West Virginia", by P. D. Strausbaugh and Earl L. Core, was published by West Virginia Uni- versity in 1952 and the second part is now in press. Two other parts, to complete the project, are in preparation and it is hoped they can be published during the next biennium. This "Flora", treating the approximately 2000 species of vascular plants found without cultivation in the State, is the product of more than a quarter of a century of cooperation by the authors in field, her- barium, and library studies. It also represents the result of collec- tions made by numerous botanists within the State, and careful stud- ies made of specimens in the University Herbarium by monographers of numerous groups, especially the more difficult ones. An attempt has also been made to cite all pertinent literature dealing with the floristics of the State. Each species is dealt with in a paragraph that covers the principal morphological features, blooming dates, ecological data, and detailed distributional records. In some cases economic data are also pre- sented, and facts of a local nature are often included. A pen-and-ink drawing of each species is also given, in most instances on the page facing the description. The first part covers the pteridophytes, gymnosperms, and mono- cotyledons, with 273 pages and 576 sketches. Part 2 includes the di- cotyledons to the end of the legumes and will embrace about 300 pages. The pages will be numbered consecutively throughout the various parts and it is expected that the entire work will include around 1000 pages. Keys are given to separate genera in the families and species within the genera. A general key to distinguish families will be published later and may be bound at the beginning of the work. A comprehensive index to the entire work will appear at the end of the publication pro- gram. SYRUP FROM THE SAP OF VARIOUS TREES Clarence R. Hanes THE MAKING of maple syrup has always been a pleasant occupation with plenty of hard work thrown in. I shall not dwell on the details of syrup or sugar making since most people are familiar with the several operations around a sugarbush, — the tapping of the trees, the colec- tion of the sap, and its evaporation until it has reached the proper con- sistency for syrup or for maple sugar. The trees that are usually tapped are the rock maple, Acer sac- charum, and the black maple, A. nigrum. As far as we could discover during our 20 years of experience there was little difference in the quantity or the quality of the sap of these two species. Individual trees of the two kinds varied in the sweetness and the amount of sap. Also individual trees, apart from exposure to the sun, differed in the time of the season or the time of the day when the sap began to flow. Other maples which yield a sweet sap are the red maple, A. rubrum, the silver maple, A. saccharinum, and the box elder, A. Negundo. These, however, are not commercially profitable. I remember a friend telling me many years ago of making syrup from the black walnut and also of tapping a yellow birch for drinking water when he was cutting wood in a tamarack Swamp. This friend had a habit of experimenting and finding things out for himself. Some considered him queer but we enjoyed his original ideas and inventions. For example, when he was cultivating corn and found the gophers had been doing a great deal of damage, he would pull hairs from the tails of his horses and set nooses at the gopher holes to catch the destructive pests. In the early 1930's while we were boiling down the maple syrup, I remembered his story about making syrup from the black walnut, Juglans nigra. So pails were hung on two tapped trees. It was not long before the story was spread about that Hanes did not know the differ- ence between a maple and a walnut tree. From this experiment we learned that, whereas the flow was less, it took about the same amount of sap from the walnut as from the maple to produce a gallon of syrup, i. e. around 40 gallons. Its quality was inferior to that of the maple. It was sweeter but did not have, contrary to what might have been expected, any flavor that could be associated with walnut bark or shucks. In the spring of 1933 Dr. Edgar Anderson was living at Schoolcraft very near to the evaporator house and was interested in the walnut syrup. We sent him a small bottle after he had returned to the Arnold 210 Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 211 Arboretum. Members of the botany staff at Harvard University were treated to this unfamiliar product of the walnut tree. In Edible Wild Plants by Fernald and Kinsey, we read under the heading Sycamore, Platanus occidentalis, the following: ''Waugh stated that the Abenaki used the sweet sap for preparing syrup and sugar". Our experience with this tree did not bear out the statement made above. A pail, with cover, was hung on a large tapped sycamore and after ten days we gave up Since during that time not a drop of sap was found, although meanwhile the flow from maples had been abundant. Testing the yellow birch, Betula lutea, was more successful. Two covered sap buckets were hung on trees of medium size in the middle of March, 1946. These trees gave six quarts of Sap over a period of 18 hours. When boiled down to a somewhat thin syrup there was less than a half cup. The syrup had a Slightly bitter taste. Its flavor could not be recommended. The sap of the birch comes more slowly than that of the hard maples and has such a low sugar content that we estim- ated more than 100 gallons would be required for a gallon of 11-pound syrup. The product from the hickories is a different story. The two species with which we have dealt are the bitter hickory, Carya cordiformis, and the small-fruited species, C. ovalis. When the drops of sap from the maples almost formed a small stream, minutes of watching for a drip from the spile in the hickory was never rewarded, but at the end of several days we found on the bottom of the pail not sap, but a small amount of thick syrup, very pleasant to the taste. Once in March I was fortunate in coming across the stump of a recently cut hickory on which the perimeter was thick with a delicious syrup, which had not yet been discovered by insects. Another time I noticed some hickory logs which had been piled for shipment near the Grand Trunk railway tracks. They had circles of large granules of sugar that had come out on the ends of the logs. It has been interesting to have made these experiments near my home at Schoolcraft, Michigan, on several genera of trees. They have shown why Acer, the genus to which the maples belong, is pre-eminently with us as it was with the Indians, the source of our most delicious syrup. THE DEATH OF CHARLES C. DEAM—The sad news has come of the death of Mr. C. C. Deam at Bluffton, Indiana, on 29 May 1953, only a few days after the death of Mrs. Deam. Their loss is deeply felt by many friends, one of them the writer of this note, who has prized their friend- ship for over half a century. The late Professor Ray Friesner began collecting letters and other materials for a biography of Mr. Deam a number of years ago, but how far the writing progressed we do not know. -H.B. VOLUME II OF THE "FLORA DE CUBA" [REVIEW] Grady L. Webster THIS BOOK, the continuation (with the assistance of Brother Alain) of Brother Leén's Cuban flora, is issued unbound but in a colorful paper cover showing royal palms silhouetted against the Cuban landscape. The treatments of a number of difficult groups have been contributed by specialists: Peperomia by Truman G. Yuncker, Coccoloba by R.A. Howard, and Pilea by C. V. Morton; Dr. J. T. Roig and Ing. Julian Acuna of the agricultural experiment station at Santiago de las Vegas contributed the Phytolaccaceae, Lauraceae, Simarubaceae, Meliaceae, and Ficus. The first volume of the flora, comprising the gymnosperms and monocots, was published by Brother Leon in 1946; the third volume, covering the remainder of the Polypetalae, is in preparation and Alain (Contr. Mus. La Salle 11, 1952: 12, 1953) has already presented his observations on new taxa in the families Euphorbiaceae through Myrt- aceae The present volume is executed on the same plan as the first. Un- fortunately, however, the list of new binomials published has this time been omitted. This feature should be restored in subsequent volumes if the new names can not be published elsewhere. The illustrations will be of considerable assistance to the user but are of very unequal value. Many of the photographs of herbarium specimens scarcely re- present the plants well enough to justify insertion. On the other hand, the photographs of living plants such as Peperomia, Ravenia, and Spathelia do much to enliven the work, and could well replace the stereotyped drawings of such weedy species as Chenopodium album and Lepidium virginicum. There is a mistake on page 409 which should be noted: a photograph of a specimen of Simaruba glauca has inadvertently been labelled Bursera glauca. The format of the book suffers from the fact that the Flora has to perform double duty as a local flora of Habana province and as a gen- eral flora of the island of Cuba. In the treatments of most groups the species occurring in Habana province are keyed out and listed separ- ately from those which do not enter Habana province. This means that if the user is not sure whether his plant is a "Habana" weed or an Oriente endemic he will have to try it in both keys; and in a genus like Cassia, where there are 16 ''Habana"' species and 42 "endemic" ones, this can be a serious handicap. Furthermore, the keys to the "endemics" are of a synoptic rather than dichotomous type, and the descriptions are usually so abbreviated that in the large genera it may be well nigh impossible to reach a decision. The authors themselves have not remained unaware of this difficulty, and in the forthcoming volumes are, we understand, going to adopt a new style in which the species of Habana province will not be set off 212 Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 213 from the others. This seems a wise decision, for the violation of con- sistency in treatment will be more than compensated for in the increas- ed utility of the work. Probably the best solution to the problem would be to issue a small handbook specifically for the flora of Habana pro- vince, if this could be done inexpensively and without great trouble. The space saved in the larger work might well be utilized to include more complete citations for the species such as reference to descrip- tions by Urban in the Symbolae Antillanae, etc. Or perhaps such cita- tions could be brought together in an up-to-date checklist; this would be a valuable adjunct to the Flora. In evaluating the work of Leén and Alain (which is based on a manu- script flora compiled by Britton, Leon, and others), it should be kept in mind that a flora such as Fernald's or Gleason's for the north- eastern United States can not yet be expected for Cuba. The magni- tude of the task that remains may be estimated from a glance at the table at the end of the volume, which indicates 276 genera and 1139 species for the families treated. The same series (Amentiferae through Meliaceae) in the eighth edition of Gray's Manual includes 339 genera and 1744 species, but this total is excessively swollen by numerous microspecies of Rubus and Crataegus. Taking into account the large number of escaped and exotic European species in Gray's Manual, the number of strictly native species may be more fairly compared to the Cuban total; these include 1313 species in 262 genera. Approximately the same ratio holds in the monocots, and when one re- calls that a considerable number of taxa remain to be described from Cuba it seems safe to say that the spermatophyte flora of this island must be about as large as that of all the vast area included in Gray's Manual. Since the Cuban pteridophytes must number several hundred, one can agree with Brother Leon in his estimate of about 6,000 species for the vascular flora of Cuba; the final number may prove to be closer to 7,000. However, since the death of that indefatigable pair, Urban and Ekman, in 1931, relatively few professional botanists other than Brother Leon have spent much time on the flora of Cuba. Brother Alain, Brother Marie-Victorin, and Dr. R. A. Howard have been the chief additional workers. More intensive collecting, particularly in Las Villas, Camaguey, and Oriente, is highly desirable; but the greatest present need is for critical revisions of characteristically Cuban and Antillean groups, to make possible accurate determinations and there- fore ecological and evolutionary studies, which are still almost un- touched fields in Cuba. Insofar as the Flora de Cuba provides stimu- lation for further research and more critical study its authors have earned the gratitude and appreciation of other botanists. Flora de Cuba, por el Hermano Leon y el Hermano Alain. Vol. 2. Dicotiledon- eas: Casuarinaceas a Meliaceas. Contr. Occ. Mus. Hist. Nat. Colegio de La Salle 10. 456 pp., frontisp., 171 figs. P. Fernandez, Habana. 1951. $5.50. Obtainable from the authors at the Colegio de La Salle, Vedado, Habana, Cuba. NEWS ABOUT BOTANISTS AND THEIR PLANS FOR THE SUMMER OF 1953 ONE of the difficulties of editing such a semi-popular journal as the Asa Gray Bulletin is to keep it largely readable and likewise largely of record value. Even within the first year there was evidence that many subscribers and readers were reluctant to send as much person- al news as we want, and must have if the Bulletin is to serve largely as a substitute for the private correspondence that most busy botanists neglect. So a few weeks ago we circulated a questionnaire asking for news notes, which brought a fairly good response. If readers who have not contributed enjoy the little budget of news that follows they should overcome some of their undue modesty and contribute to the next issue without needing stimulus from the editors. One question asked on the questionnaire was designed to suggest that individual subscribers not wishing to keep a set might well pass the A. G. B. along to some library, thus insuring the preservation of a few more complete sets than our present distribution to institutions will provide for. The supply of Vol. Ino. 1 is now almost gone. That issue was largely wasted by being sent out as sample copies, and since our total edition is only 350 copies, we shall soon be unable to supply full sets. Subscribers are urged to save their copies for insti- tutions if they do not wish to keep them. Chester A. Arnold is vastly enthusiastic in operating a new 24- inch diamond saw that has been acquired by the Museums of the Uni- versity of Michigan, for it has been possible to commence sectioning the blocks of plant-bearing chert that he discovered in the Clarno Formation of Oregon in 1948. The most interesting plants are some exquisitely preserved aquatic ferns that have so far defied all attempts at identification. He is beginning to suspect that an extinct and hereto- fore unknown genus is represented. Last winter he consulted with a representative of ''Life’’ about a forthcoming article on Devonian life, and contributed drawings of Callixylon and Archaeopteris. On May 5th, Arnold acted as installation officer for the new Sigma Xi Club at Bowling Green State University, and gave an illustrated lecture en- titled ''A Glimpse of Northern Alaska". Plans are under way for a paleobotanical expedition into the Kaiparowits and Henry Mountains region of southern Utah in June. It is necessary to go early to avoid the excessive heat and flash floods that come later. Arnold will be accompanied by Dr. Rogers McVaugh, Herman Becker, of Brooklyn College, and Thomas Riley, of Eagle Point, Oregon. Riley is a vet- eran rock collector in out-of-the-way places, and has been there be- fore. If our readers are surprised to learn that Rogers McVaugh is going along, they should know that Arnold hopes to make a paleo- botanist out of him yet. Who knows? It is a safe guess, however, that lots of herbarium specimens will come back from the Henry 214 Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 215 Mountains. Later in the summer, if the wanderlust still controls him, Arnold may head for British Columbia where there is some more fos- siliferous chert similar to that found in Oregon. Dr. Dow V. Baxter has finished manuscript for a book, "Cultural Practices and Their Effect upon Disease Incidence in American Forest Plantations", which is in the editor's hands. It deals with forest prac- tices in the United States and Canada and relates the cultural methods to disease incidence. He is now pressing continuation of research on the resupinate polypores of North America and a first draft of a book is nearing completion. This survey covers actual field work in all states, provinces and territories in North America as well as both field and herbarium work abroad. This work will be continued during the coming season in Alaska with Mr. James Ward as assistant. The reception of Dr. Baxter's revised textbook, "Pathology in For- est Practice" (John Wiley & Sons) by industry and in foreign sales is far exceeding expectation. It has been reviewed by newspapers as well as by technical journals. Excellent reviews have appeared in the "Journal of Forestry" and "American Forests", as well as "Soil Science", "Wood", "Trees", "The Forest Farmer", "California Lum- ber Merchant", ''Forest and Park", ''Forest and Outdoors", "Canada Lumbermen", "Agricultural Chemicals", "South African Journal of Science", and many others. Dr. Baxter was host at the 27th annual class party of his course, "Forest Pathology in Forest Practice and Timber Pathology", given again this year at the Michigan League. There was a four-piece or- chestra aided by soloist Bob McGrath (Town Hall talent) and Toni Bonadio on the accordian. The program was patterned after the chap- ters in the text, "Pathology in Forest Practice". In recent years, it has been the practice to give in absentia honorary memberships in these classes to one or two nationally known forest or timber pathol- ogists. Dr. Perley Spaulding was elected for 1952 and this year's se- lections were Dr. E. P. Meinecke and Dr. Reginald H. Colley. Dr. Baxter has presented a number of illustrated lectures and mov- ing pictures during the past year, at New York, Philadelphia, Wash- ington, D. C., Evanston, Illinois, and several Michigan cities. The subjects were varied, but "Alaskan Byways", ''The Cassiar Drarliy. "Album Cubano", and ''Wading thru Florida'' were the chief ones. The last includes pictures from the Dry Tortugas. Moving pictures of Alaskan caribou taken in Mt. McKinley National Park formed the nucleus of a television show during the past season in the Detroit Free Press program, Jack Van Coevering's ‘Woods and Waters". Additional television programs with other films taken in Alaska are now being scheduled for the fall. The pictures are now being prepared especially for television by the Detroit Free Press's "Woods and Waters" editors. Dr. Albert J. Bernatowicz, who completed his dissertation on "Seasonal Changes in the Marine Algal Flora of Bermuda," is back in ® 216 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 Bermuda with a fellowship from the National Science Foundation and will remain there during the summer. He is making further collections, correlating developmental characteristics and associations of sea weeds with ecological data. He is recording data on concentrations of nutrients in various habitats from season to season. His plans for the near future are necessarily vague until he gets a job, but he hopes for opportunity to compare marine algal aspection at Bermuda with observations in other areas and to continue research on the Algae of the warm Atlantic. He works in collaboration with Dr. William Randolph Taylor and his collections are preserved in the University of Michigan Herbarium as well as in his own and Professor Taylor's private herbaria. Duplicates left with the University of Michigan have been distributed to several institutions in the United States and abroad, and Bernatowicz will have a large collection of exchange material available at the end of the pres- ent investigation. Although such an enthusiast about sea weeds, he looks at the land as well as the sea flora and writes that he will gladly pick up any other Bermudian plants (if he can find them) that may be needed for study by readers of this note. We hope for another of his well written and interesting articles for A. G. B. Professor Ernst A. Bessey of Michigan State College continues his work of identification of fungi collected in 1939-40 during a year spent in the Hawaiian Islands, and is just now engaged with the Fungi Imperfecti. During April and May he is to be Visiting Lecturer in the Department of Plant Pathology at Cornell University. Mrs. Marjorie T. Bingham spent last summer in a vegetational survey of Grand Island, Alger County, Michigan, and expects to contin- ue the same project this summer. As in the past, her favorite family is the Orchidaceae. Since her transfer of chief residence to New Jer- sey she has also become active in the collecting of the flora of north- ern New Jersey in order to develop a herbarium at Centenary Junior College, Hackettstown, where she is the head of the Biology Depart- ment. Her time during the academic year is too full for much collec- ting unless it can be done in connection with teaching, but she takes students as far as fifty miles for field trips by chartered bus. She writes that Centenary College, established nearly a hundred years ago, is a privately and adequately supported junior college for a restricted number of women, which transfers its graduates to such leading wo- men's colleges as Smith, Wellesley, and Mount Holyoke, as well as to the state universities. Professor Bingham's earlier collections are mostly preserved at the Cranbrook Institute of Science and the North- ern Michigan College of Education. Her two books on the Michigan flora, the "Orchids of Michigan" and the "Flora of Oakland County" were both published as Bulletins of the Cranbrook Institute of Science. . W. H. Camp has made the suggestion that we redefine our too vague objectives and become a regional journal devoted to the botany Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 217 of the mid-continent area. There is already the American Midland Naturalist. Moreover, the several state academies of science take care of many technical and lengthy local floristic contributions, which we could not afford to publish even if they came to us. We remain con- vinced that there is room for something similar to the old series of A.G.B. and the original ''Torreya", which later grew out of, intergraded with, and was eventually absorbed (as a department) by the Bulletin of the Torrey Botanical Club. So the content of A.G.B. may be expected to continue to range from botanical trivia to subtechnical articles, with emphasis on what is readable but also of record value, geographically unrestricted but with considerable emphasis on our own Great Lakes and Michigan region. Zane B, Carothers, graduate student at the University of Mich- igan, is interested in the anatomy of the Geraniaceae. He would gladly receive material of any genera not in our local flora. Virginius H, Chase is actively continuing his collecting of Illinois plants, with especial attention to grasses, and will attend to getting particular living plants, herbarium specimens and seeds needed by others as they turn up. His chief collections are in the Herbarium of the University of Illinois, but for certain groups, or localities, or years, they are to be found also at the Gray Herbarium, University of Michigan, Missouri Botanical Garden, National Herbarium, the Peoria Academy of Science, and elsewhere. He has been interested in Illinois botanical biography and has written articles on his prede- cessors at Peoria, one entitled Frederick Brendel, the Pioneer Botanist of Peoria’ and another on Francis Eugene McDonald, an honored amateur who spent most of his life as a railway mail clerk, but made his mark in systematic botany by his contributions of beau- tiful and critically collected specimens to many herbaria. An inter- esting story of Chase's own life down to 1947 has been written by Harry L, Spooner. Since then Chase has received the honorary de- grees of M. A. from Kenyon College and S, D, from Bradley Univer- sity. Dr. Elzada U, Clover has been absent from Ann Arbor on sabbat- ical leave during the Spring Semester of 1952-53, continuing her work on the cacti of Texas. Tracing the ranges of Species across the southern boundary took her into Mexico during her field work, after which she worked in the Big Bend region of Texas, and is now farther west. She will be back to teach in the Summer Session at Ann Arbor or possibly at Douglas Lake, if she trades assignments with Dr. Warren H, Wagner, who may teach at Ann Arbor although he had planned to give courses in pteridophytes and aquatic plants at the Biological Station. Professor Henry S, Conard is one of those who would "rather wear out than rust out". Having "retired", he writes that he finds himself 218 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No. 2 busier than ever, collecting, identifying and teaching about mosses. During 1953 he expects to do field work in lowa, Montana, Wyoming and Florida. He is likewise interested in the bryophytes of northern Europe and Siberia. The genus to which he is especially devoted at the moment is Amblystegium. During recent months he has read a paper at the Christmas meetings of the American Association for the Advancement of Science, and has lectured at North Carolina State College, Raleigh, and at Vanderbilt University, Nashville, Tennessee. The State University of Iowa has published his "Vegetation of Iowa" and he has reprinted the original English translation of the Braun-Blanquet "Plant Sociology" at his own expense, from the original plates of the edition published by the McGraw-Hill Co., hoping to sell enough to recover the investment. It will be remembered that he was one of the translators. It is greatly to be hoped that he will not be disap- pointed in his venture, for the book has been stimulating and import- ant regardless of whether or not one likes the nomenclature. Pro- fessor Conard was formerly an active member of the Gray Memorial Botanical Association who did a great deal for it, but having dropped out he now regrets that he still has too many pressing current activities to allow of scattering his attention by becoming interested in it again! His collections are best represented in his own private herbarium, at Grinnell College, and at the State University of Iowa. Professor Earl L, Core will be busy this year with the publication of Part 2 of the Flora of West Virginia but he is also working ona revision of the genus Scleria. Collectors should keep this in mind during the 1953 field season and get abundantly duplicated material of this genus so as to be able to send specimens to him at West Virginia University. He would appreciate viable achenes when available, in addition to herbarium material, for he grows plants in connection with his herbarium research. It would be a good idea for anyone who can contribute Scleria specimens to Dr. Core for identification to get plenty of material so that cited specimens may be available for distrib- ution to several herbaria. Alma Dietz reports that her research activity is primarily with Algae and Actinomycetes, but she is interested in the general flora of Kalamazoo County, Michigan. If time permits she will try to se- cure botanical material needed for study by others. Professor Joseph Ewan of Tulane University has been granted a Guggenheim Fellowship for continuing his work in the history of American botany during the period 1780 to 1820. He is particularly interested in the European contacts of American botanists during that period and will work mostly in England, but will also visit Paris, Geneva, and Vienna. The fellowship is to be held for 1954-55, which will enable Professor Ewan to attend the meetings of the Botanical Society of America at Madison in September, where he will give an invitation paper entitled "Collectors in America for Linnaeus". Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 219 Mildred E. Faust has been preparing a flora of Onondaga County, New York. This is the county which includes Syracuse. Naturally her field work covers Central New York generally, and as a minute special- ty she studies the rare and local hart's tongue fern, best known as Scolopendrium vulgare but found under the name Phyllitis Scolopendrium var. americana Fern in the last "Gray's Manual''. This is the most notable localized plant in her region, of which Fernald said, in stating the range: ''central New York (largely exterminated by quarrying and by federal 'conservation' activities". An up-to-date report on its pres- ent status will be looked for from Miss Faust. Her specimens are mainly preserved in the herbarium of the College of Liberal Arts of Syracuse University. Her non-local interest is in Arctic botany. Mrs. Robert M,. Frehse writes the column "Nature Now" which appears in the "Birmingham [Michigan] Eccentric". Her interests are largely in fungi and bryophytes, which she studies wherever she goes, and she has had opportunity to botanize on four trips to the Pacific coast. This summer she will spend August at Walloon Lake, Michigan, collecting fungi, of which the more unusual will go to A. H. Smith for identification. When at home, her activities include keeping up a wild-flower garden and a personal herbarium of flowering plants. Her excellent stand of Jeffersonia diphylla will provide seeds for other wild-flower gardeners, and correspondents should ask what other species may have produced enough seed for distribution. (Her address is 506 W. Maplehurst Blvd., Ferndale 20, Mich.) Mrs. Frehse has promised to contribute to A. G. Dr. Eloise Gerry, authority in the systematic anatomy of both angiosperms and gymnosperms, continues her studies of the character - istics of foreign woods at the Forest Products Laboratory. She hopes that this work may be continued, when she retires a few years hence, by her new associate, Dr. Jeannette M. Kryn, who completed her doc- toral work in the systematic anatomy of the Anacardiaceae last year at the University of Michigan. Dr. Margaret Fulford of the University of Cincinnati will again teach the course in bryophytes at the University of Michigan Biological Station. She has been studying the regeneration of Hepaticae on former- ly lumbered and burned over areas of the biological station tract that have subsequently become reforested. Although her chief areal interest is tropical America, she is now working on the hepatic flora of the Fiji Islands and a monograph of the genus Euosmolejeunea. Her own plant collections are represented in the herbaria at Harvard, Yale, New York Botanical Garden, and the Smithsonian Institution. Dr. Frank C, Gates will continue this summer his usual activities in ecological teaching and research at the Biological Station of the Uni- versity of Michigan, and in field work on plants of Kansas. He will also visit Colorado, giving especial attention to stock-poisoning plants, 220 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No.2 and weeds. If feasible he has taken care of requests for collecting of species needed by his correspondents, but he writes that his participa- tion in work on the Kansas flora is "mostly on the receiving end, for the Kansas State Herbarium." His own former collections have chiefly gone to the Missouri Botanical Garden, the New York Botanical Garden, Kansas State College, and the College of Agriculture of the Univer- sity of the Philippines. He will attend the Madison meetings of the Eco- logical and Botanical Societies of America in September, and will deliv- er his address as retiring President of the former. Professor L. J. Gier has been devoting himself to a study of the bryophytes of the Central States generally, but especially of Missouri. Last summer he studied mosses at the Iowa "moss clinic" for six weeks and took part in the Lake Okoboji Foray of the Central States Section, Botanical Society of America. In his Missouri collecting he collaborates with the Chicago Natural History Museum. This summer he will work in bryologically unexplored parts of the state. Genera of especial interest to him are Fissidens, Thelia and Atrichum. The last he is studying in laboratory cultures under varied environmental con- ditions as a research project with his students. He works on the Kan- sas flora in cooperation with the University of Kansas. His past col- lections are mostly in the herbaria of William Jewell College, Duke University, and the Chicago Museum. John Grayson is arranging for what ought to be a very interesting summer in Labrador and Quebec. He expects to work at several Geo- logical Survey camps in Labrador and Northern Quebec, and will move from one to another with the plane that distributes supplies to these camps. He hopes to obtain peat samples for pollen analysis, herbar- ium specimens, and ecological notes, but will be somewhat handicap- ped by the small amount of baggage that he can carry. His plans also include much photographic work. This area is virgin territory for the naturalist, so he certainly should find enough work to keep him busy for the summer. We envy him this rich experience and hope it will be as productive as is anticipated and that the mosquitoes and black flies won't be too voracious. Without a doubt this trip should yield a good story for A, G. B, Dr. Marion T, Hall of the Cranbrook Institute.of Science will con- tinue during the season of 1953 the same field projects that occupied him last year, namely the detailed study of strand vegetation in Mich- igan and the adjoining region. He is especially concerned with varia- tion in Juniperus, Hudsonia and Elymus Hystrix. In his general col- lecting he proposes to fill gaps in the distribution record by counties and will gladly be on the look-out for specific desiderata of other bo- tanists. His past collections are best represented at the University of Oklahoma and the Cranbrook Institute of Science. Clarence R., Hanes, author (with Mrs. Hanes) of the beautiful Flora of Kalamazoo County, Michigan, writes that although his legs Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 221 become less limber as the years pass he still had plenty of enthusiasm for botanizing last summer and continued to check up on a few ques- tionable species in the private herharium which vouches for the local flora. This private herbarium is kept in their home by Mr. and Mrs. Hanes and now contains about 1800 species, varieties and forms of vascular plants collected in Kalamazoo County. Little collecting has been done in neighboring counties and so attention will be more espe- cially directed to them during the present season, as a continuing project begun last year. Professor Thelma Howell, Department of Biology, Wesleyan Col- lege, Macon, Georgia, is the Executive Director of the Highlands Bio- logical Station at Highlands, North Carolina, which has announced its program of 1953. It is to be open from 1 June to 1 September for in- vestigators and graduate students only. Although there is no special instructional staff, younger investigators are welcomed if they arrange to work under supervision. The institutional members are the Univer- sity of North Carolina, Vanderbilt University, and Duke University. Other institutions represented on the Board of Managers are North Carolina State College, the University of Georgia, the University of Tennessee, and Wesleyan College. The station is located in one of the most attractive regions of the United States on the southern plateau area of the Appalachian Mountains, at a center of endemism which has biological resources that "can not be duplicated in any other equal area in the southeast". The station celebrated its 25th anniversary in 1952, and by then 85 papers had been published, based wholly or in part on research conducted at the station. Dr. O. E. Jennings has in active preparation a "Flora of West- ern Pennsylvania and the Upper Ohio Valley". It takes in the area within a radius of 125 miles from Pittsburgh. Most of the specimens are, of course, preserved in the Carnegie Museum, of which he is Director Emeritus, as is likewise true of Dr. Jennings' earlier col- lections, many of which were collected along the northern shore of Lake Superior at a time when his botanical localities were by no means as easy of.access as they now are. Mr. Roy N. Jervis and Mr. Grady Webster are sincerely thanked for much time and effort devoted to completing and correcting for your Editors the list of students who have done advanced work in Botany at the University of Michigan. The latest recorded addresses were se- cured by checking the list with the Alumni Record Office. Then a circular letter regarding the Asa Gray Bulletin was sent to all who had not responded to former similar letters (there have been four) as well as to some alumni who have had no notices before because incom- plete or obsolete addresses were used. Our effort to contact former Michigan students has led to the mistaken idea that we are not in- terested in reaching all botanists who may be interested in sucha semipopular journal as the Asa Gray Bulletin. This is not true. We 222 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 2 expect to devote especial attention to preliminary work for a proposed new Flora of Michigan, but to welcome readable contributions dealing with any region whatever that our contributors wish to write about. In fact, we have been reproached for spreading so far and so thin as to have little excuse for being. On the contrary, the diversified content of A.G.B. is just what several readers have particularly liked. The test of our non-geographic limitation will come during the present year. If support does not measurably increase it will be clear that A.G.B. will have to change its ways if it is to survive. Naturally the nucleus of our support has been in Michigan and we shall try to keep up the local appeal of our journal. Professor K. L. Jones will attend meetings of the Society of A- merican Bacteriologists in San Francisco August 10-14 to give an in- vitational paper on "'Variation in Actiniomycetes". Mrs. Jones will accompany him and they will spend about a month visiting botanical centers en route. Dr. E. E. Steiner will serve as Acting Chairman of the Department of Botany in Ann Arbor during Professor Jones's absence. Volney H. Jones, in addition to his more conventional duties of a curatorial and instructional nature, is pioneering in a television course for the University of Michigan Extension Service, entitled "Progress of Mankind: Prehistoric to Present". A brief illustrated 'Telecourse Syllabus" is issued for each lesson. As would be expected of an ethno- botanist he has correlated the American Indian culture areas and their peculiar resources, and includes his map of the American culture areas in one of the recent issues. Mr. Haven Kolb is broadly concerned with the botany of the Ap- palachian area as well as that of eastern Maryland, but his collecting is largely confined to Baltimore County. One reason why we are par- ticularly glad of his interest in the Asa Gray Bulletin is that the center of activity of the Gray Memorial Botanical Association was for many years in Baltimore. Mr. Kolb has cooperated with the committee which is concerned with the proposed new flora of the Washington- Baltimore area, and is active in the Natural History Society of Maryland, in whose herbarium (as well as his own) his chief collections are preserved. As time permits he will make a descriptive study of pine plantations which are to be used in bird population studies, and will also botanize the Chesapeake marshes. He writes that his past collections have been deficient in the midsummer flora of Baltimore County, and that repair- ing this deficiency will have some attention this summer, but will be subsidiary to other work. Baltimore was the type locality for Oenothera gauroides Hornem., the commonest representative of the group o Oenothera biennis in his area, and we hope that he will collect the whole group, critically. There are several markedly different kinds near Baltimore. Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 223 Carl D. LaRue has been busy during the present semester with teaching and research. Just before the semester began Elizabeth Pieczur Sternheimer came back to Ann Arbor from Brookhaven Labora- tories to take her final examination for the doctorate. She now holds a postdoctoral fellowship there. Immediately after the semester opened Katherine Tryon, now an instructor at Wellesley, returned to pass her doctoral final. On the ground here both Walter Tulecke and Jacob Straus have been busy with the preparation of their theses. Other doctoral students, not so far advanced, have occupied a portion of his time as has the course in Experimental Plant Morphology. As a minor and enjoyable task, he has given lectures on the topic of plant propagation. Dr. LaRue and Dr. Thomas J. Muzik of the Federal Experiment Station at Mayaguez, Puerto Rico, have recently published a brief article on grafting of mono- cotyledonous plants of large size (bamboo, sugar cane, etc.), and have just completed a more extensive paper on the same topic which contains some remarkable pictures by Dr. Muzik of graft unions. They have also completed final revision of a paper for the Michigan Academy on the viviparous embryos of the red mangrove. The work with Dr. Muzik, who took his doctorate under Dr. LaRue, was done in the spring of 1951 when the latter spent a semester's leave in Puerto Rico. Dr. LaRue states: "Recently I have followed up my idea that botan- ists have been misled by the statement that a cambium is requisite for grafting, whereas what they should realize is that a meristem is needed. Wherever a meristem exists, grafting should be possible and probably is. I have tested one additional meristem and have found that in Phila- delphus and Euonymus, parenchymatous grafts at least can be made through the use of the phellogen. "I have been exposing a number of tissues to gamma radiation from one of our cobalt sources. Corn endosperm appears to require rather intense radiation to kill it outright. Other structures and tissues which have been irradiated are pawpaw endosperm, pollen of several species, and male gametophytes of several species of gymnosperms. No impor- tant results have yet been gained in these studies on radiation which will be continued during next summer and next year. "Work has been going actively on the growth of male gametophytes of gymnosperms. Extra nuclei have formed in Taxus and Juniperus. Cross walls have formed in pollen tubes of both these genera. It is be- lieved that these phenomena represent an approach to the indefinite growth of the male gametophyte, so beautifully demonstrated in Ginkgo by Walter Tulecke. Thus far I haven't secured a tissue of continuous growth in any of these gametophytes. Cultures of pollen of Cryptomeria, Chamaecyparis, Cupressus, Juniperus, Abies, Picea, Pseudotsuga, Tsuga, Zamia, Ceratozamia and Pinus have been made. Pollen of all these species has been lyophilized to be used for later cultures. Inter- esting results are anticipated as a result of this investigation. "As an unexpected result of the gymnosperm work it has been found that the axes of the microsporophyllate cones of gymnosperms are very active in callus formation when put in culture. It has been found very difficult to sterilize pollen for culture once it has been shed. So 224 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 microsporophyllate cones have been sterilized just before they are ready to shed their pollen and put into culture on nutrient agar. Callus has been formed on axes of such cones in Cryptomeria, Taxus, Cupres- sus, and Juniperus. No other part of these plants has been found to react so strongly in culture. Cryptomeria tissue has been transferred for a second time and promises to be a cultivable tissue. "During the coming summer session I shall be in Ann Arbor, and for the first time in many years I shall teach the morphology of green plants. I shall continue research on gamma radiation, culture of male gametophytes, and of the new gymnosperm calluses. "T have been invited to give a paper in the growth conference at Brookhaven, August 3, 4 and 5. Two of my former students will take part in the program also, Edwin G. Beck of Georgia, and Seymour Shapiro, now of Brookhaven. "Between summer session and the opening of the fall semester I shall give a paper at the meetings of the A. I. B. 8S. at Madison, Wis- consin." Dr. Robert K. Lampton, who was one of Dr. LaRue's students, has a new position at Virginia Military Institute for next year. E. C. Leonard of the Smithsonian Institution continues his special studies of the Acanthaceae, and is now reading page proof on the second part of his Colombian Acanthaceae. He is now turning to the Argentin- ian members of the same family. Of course he is still interested in the whole flora of Hispaniola, where he has botanized extensively (collections at U. S. National Herbarium, New York Botanical Garden, Gray Herbarium, etc.), and whenever he can find time he collaborates with Dr. H. A. Allard in local studies of the Virginia-Maryland region. They have been investigating the flora of the Potomac Triassic area of Virginia. J. Stewart Lowther, graduate student in paleobotany, working with Dr. C. A. Arnold, plans to look for more fossil plants this summer in Naval Petroleum Reserve No. 4 in Northern Alaska. He will be ac- companied by William Maher, graduate student in zoology. The pro- ject is to be Supported this summer by the Arctic Institute of North America. Dr. Eileen W. E. Macfarlane is making a series of studies on the effect of mercurial poisons on plants, and has written half a dozen articles on the subject since 1951. She comes é¢ach summer to Ann Arbor to review the collection of wild roses at the Michigan Botanical Gardens, which she investigated cytotaxonomically during her studies for the doctorate. During years in India which followed she collected plants of South India (to be found at the University of Michigan; also at N. Y. Botanical Garden) and her still earlier collections from the Peninsula of Virginia are at the Gray Herbarium. Her residence in India gave opportunity to study the distribution of blood types among certain localized tribes and castes and to become acquainted with the Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 225 social and ethnic background of the people in several parts of India and Pakistan, upon which she has lectured frequently, and in South Dakota as recently as the present year. Her connection with the Institutum Divi Thomae has led to division of residence between Cin- cinnati and Miami where the Marine Laboratory of that institute is located. At present her investigations are largely concerned with morphological and physiological strains of Nostoc muscorum. Mr. C. V. Morton of the Smithsonian Institution plans to attend the forthcoming International Botanical Congress at Paris, and is looking forward to the experience with great expectations, for it will be his first visit to Europe. He writes: "I have just read your interesting article on the Braun-Blanquet system of nomenclature. I couldn't agree with you more. I hope that you had reprints made of the paper. I think that it should be in the hands of those who will be at the Paris Congress. Even if the nomenclature were perfect, I wouldn't be in favor of having it officially approved by a Congress." Dr. Eugene C. Ogden, formerly of the University of Maine, where his former plant collections are preserved, is now State Botanist of New York, and engaged primarily in a survey of air-borne pollen grains and fungus spores in New York State. In 1953 he will carry on more or less systematic collecting of all groups of plants for the New York State Museum at Albany, and will attempt to secure specimens specifically needed for the study of others. He will lead the summer field excursion of the Northeastern Section of the Botanical Society of America in the Adirondack Mountain area of New York, 16-19 June, and will see that a report of the activities reaches the Asa Gray Bull- etin. Dr. G. W. Prescott really gets around and gets things done. In 1952 he ranged from Arctic Alaska, where he made a taxonomic and eco- logical survey of fresh-water Algae, to Ecuador, where he spent three months in the Andes studying alpine and high-altitude Algae and other aquatic plants. This summer he will do field work in the mountains of western Montana, the Grand Tetons, and the Olympic Mountains, extending investigations in high altitudes and latitudes which have been carried on under the auspices of the Office of Naval Research and the National Science Foundation. Prescott studies lichens as well as algae, and, in addition, is making a specialty of Lycopodium. He is well known to look out for the special wants of other botanists, and we hope that he will be able to pick up a few birches at various altitudes, high or low, during his summer, whenever he has a press along for collec- ting Lycopodium. The best sets of his past collections are to be found at the New York Botanical Garden, the Farlow Herbarium of Harvard University, the Chicago Museum of Natural History, and, of course, Michigan State College. Miss Anna Reiskytl (1411 Kewaunee St., Racine, Wisconsin) is en- thusiastically beginning a study of the local flora of Racine and will 226 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol.II, No. 2 gladly correspond with other botanical amateurs. She will attempt to supply material (herbarium specimens, seeds, or living plants) needed by others from her area, and would like to participate in a local flora project with others. Professor Jacques Rousseau, in past years, has made twelve trips to Arctic and sub-Arctic Quebec for botanical and ethnographic surveys of that region. He is now deeply engaged in writing monographs that will present the results of his work and therefore anticipates spending only a couple of weeks in the field this summer. He and others at the Montreal Botanical Garden make an effort to cooperate with corres- pondents everywhere by collecting specially needed material for study. So far as seeds are concerned, the Garden publishes a list every year (the Delectus Seminum) which offers whatever is available to those who wish to grow plants. In addition to his long series of travels in Canada, Dr. Rousseau has visited New England, Florida, New Mexico, Arizona, and other parts of the U. S., Mexico, Haiti, France, Switzer- land, and Sweden, with botanical, ethnological and educational objec- tives. Everywhere he has kept journals illustrated by photographs, supplementing his botanical collections. His publications under a pseudonym between 1924 and 1929 have not been listed, but beginning with the latter year he has kept an unusually careful bibliographic record which, through 1952, included 375 titles, of which a single one covers 161 separate alphabetic entries in the 'Encyclopedie Grolier" (Montreal), and two titles cover a series of 70 subtitled articles on the Indians of the Quebec forest. The list does not include 124 pub- lished preliminary abstracts of papers presented before various scientific organizations, all of which have not yet been followed by full publication, at least under identical titles. Dr. Rousseau is truly one of those exceptional botanists who has followed the motto of Linnaeus, "No day without a line."' Richard A. Scott, post-doctoral fellow at the University of Mich- igan, has been studying the silicified wood in the Clarno formation of Oregon. He takes an instructorship at Harvard this fall. Last year he was a Fulbright Fellow at the British Museum of Natural History. Dr. Francis J. Scully belongs to a local association at Hot Springs, Arkansas, whose activities are devoted to the total natural history of the area of the Hot Springs National Park. In 1937, Dr. Scully pub- lished ''Ferns of Hot Springs National Park" (Amer. Fern Journ. 27: 59-62) and he is now making a special study of the violets of the Ozark Region. His former collections are represented in the U. S. National Herbarium, Gray Herbarium, New York Botanical Garden, and Mis- souri Botanical Garden. Seymour Shapiro writes from the Brookhaven National Laboratory under date of April 2, 1953: "Just a few words to let you know we are both fine and having a grand time here. We were able to rent an al- most new house — 2 bedrooms, living-room and fireplace, modern Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 227 kitchen, breezeway, garage and full basement for only $70 per month. Far cry from the Ann Arbor situation! The laboratory is grand and my job promises to teach me a lot. I am coordinating a project in- volving the use of radiations to induce somatic mutations in commer- cially significant woody plants. About 14 universities and experiment stations are involved and we have better than 4500 plants promised for this year's gamma field. This figure includes some 800 evergreens, 300 sour cherries, 300 peaches, 300 blueberries, 250 pears, 900 car- nations, etc. This is all new to me but is lots of fun, so far. Regards to the family and my old friends in the Department."' Dr. Alexander H. Smith will teach a course on the higher fungi at the University of Michigan Biological Station at Douglas Lake. He is one of the most active botanists in the state in furthering the movement for preservation of natural areas in Michigan, and has been especially concerned with Tahquamenon State Park, where he continues intensive botanical study at every possible opportunity. He also does extensive field work on the higher fungi west of the Continental Divide and has a fungus flora of that region in preparation. Professor Gilbert M. Smith of Stanford University will give the course in fresh-water Algae at the University of Michigan Biological Station this summer. The region is already known to have 600 species and surprises are constantly turning up. He will supervise a group of graduate students. Professor F. K. Sparrow has devoted his time during the second semester of 1952-53 largely to furthering the interests of the Great Lakes Research Institute of the University of Michigan in the capacity of Senior Scientist. The Institute ‘vas established by the Regents for the encouragement and integration of studies of the physical, chemical, biological and other aspects of the Great Lakes and adjacent areas. Such projects have been undertaken as plankton studies on Lake Super- ior, the relation of ice formation to beach erosion problems, etc. This summer Dr. Sparrow will continue his present activities in promoting the Institute's program, while continuing, needless to say, his special research in aquatic and soil-inhabiting fungi. Dr. Erich Steiner will be busy during the summer at the Botanical Gardens, Ann Arbor, continuing his studies of lethal genes in Oenothera, and their distribution throughout races of a specific phylogenetic grouping. He is also working on the cytogenetic analysis of races of Oenothera from Mexico. Professor O. A. Stevens writes that he is approaching retirement, but, in continuation of many years work which culminated in the pub- lication of his Flora of North Dakota, he will proceed with recording the geographic distribution of the plants of that state. This work will be carried forward by filling in the gaps in the record on a county basis. We are happy to present an article by Professor Stevens on a 228 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No. 2 trip which he made last summer, and look forward to further contri- butions. His past collections are largely in the herbarium of the North Dakota Agricultural College, but are also represented at the U. S. National Herbarium, the Universities of Minnesota and California, the Herbarium of the Canadian Department of Agriculture at Ottawa, and the University of Basel, Switzerland. He states that the Michigan flora is represented in the North Dakota herbarium through the con- tributions of C. B. Waldron and L. R. Waldron, two of their early bot- anists who went there from Michigan. William Randolph Taylor expects to spend the summer months at the Marine Biological Laboratories, Woods Hole, Massachusetts. He will continue his studies on the local algae, and begin the revision of his book on the algae of the northeast coast. As time permits he hopes with the help of Mr. Wilce to complete identification of Dr. F. R. Fos- berg's collections of algae from Pacific atolls. Evenings will probably go to photography of dissections of small flowers for the teaching col- lection of the Department of Botany of the University of Michigan. Mr. Paul W. Thompson has made great effort to bring us new sub- scribers to the Asa Gray Bulletin from the membership of the Michigan Botanical Club. We publish herewith his account of this large and flourishing organization, with which we shall cooperate in every way possible. It has not seemed desirable to increase the membership dues in the Michigan Botanical Club to cover individual subscriptions which will remain additional and voluntary, just as with the Gray Memorial Botanical Association and the Michigan Botanical Gardens Association, but we hope eventually to interest a larger proportion of the members. The M. B. C. has recently distributed a revised membership list of imposing length, including son.e 300 names, of which about 40 are now subscribers to A. G. B. We have been happy to modify our title and cover pages to indicate the interest of this third organization in the Asa Gray Bulletin. Walter R. Tulecke, now of the Department of Botany, University of Michigan, has been very busily engaged during the Spring semester in finishing his doctoral dissertation, which deals with a curious tissue that has been derived repeatedly from pollen of Ginkgo biloba grown upon artificial culture media. This tissue presents phenomena of great significance from the standpoint of phylogeny and alternation of gener- ations in the higher plants, and a preliminary publication regarding it will shortly appear in ''Science''’. Tulecke has accepted a position as Assistant Professor at Arizona State College at Tempe for the academ- ic year 1953-54. Dr. Frank D. Venning is interested in tropical botany in general, but more particularly in the anatomy of tropical economic plants and their wild allies. His current work is on the anatomy of the bamboos Spring 1953 ASA GRAY BULLETIN 229 and a monograph of Spondias, in the Anacardiaceae. For research material in many tropical groups he is able to draw upon the arbor- etum of more than 600 species which is maintained by the University of Miami, and from which he will gladly supply material that may be needed by other investigators. He also has access to other botanic gardens of the Miami area in which many important woody species of the tropics have attained fruiting size. He has completed a "Manual of Advanced Plant Microtechnique" which is to be published by the Wm. Brown Co., Dubuque, Iowa. Dr. Venning's earlier plant collec- tions are at the State University of Iowa. Siri von Reis will be a graduate student at Radcliffe next year, and we shall be sorry indeed to miss her from Ann Arbor. She had planned an elaborate program of summer travel and writing but may not carry it all out on account of illness following the June examination period. So she reluctantly gave up attending a four-weeks course at the Bio- logical Station at Abisco, Lappland, which belongs to the University of Upsala. While abroad she will secure more data on the Swedish bot- anist Ekman, of whom she is writing a biography, which will require a visit to his relatives in Jonkoping, Sweden, and study of his field notes at the Riksmuseet in Stockholm. Edward G. Voss has published an excellent article entitled ''The History of Keys and Phylogenetic Trees in Systematic Biology" (Journ. Sci. Lab. Denison Univ. 43: 1-25. 1952) which will be wanted by those of our readers who are interested in the history of botany. Mr. Voss continues energetically his study of the northern Michigan flora, and is also active in systematic entomology. Grady L. Webster, graduate Fellow at the University of Michigan, will leave Boston, June 12, by plane to Cuba. In collaboration with Dr. I. D. Clement, director of the Atkins Institution at Soledad, he will give a course in tropical botany based on the local flora of Las Villas province and the plants cultivated in the Atkins Gardens. Field trips will be made to plantations to observe economic plants, while other trips to the Trinidad Mountains and the serpentine barrens will give the students a chance to study the native vegetation. On completion of the work in early August, he will return to Ann Arbor to complete a dissertation on Phyllanthus. About September 15 he will go to Cambridge, Massachusetts, to spend a year working at the Gray Herbarium and Harvard Biological Laboratories on a taxonomic sur- vey of Phyllanthus and related genera. He has been granted a post- doctoral fellowship by the National Science Foundation so that he may continue at Harvard the work which he began at Ann Arbor. Lewis E. Wehmeyer has centered his research during the past few years about a taxonomic study of the genera Pleospora, Pyrenophora, Clathrospora and neighboring genera. The sub-alpine and subarctic Pyrenomycetes have also come in for a certain amount of attention, 230 ASA GRAY BULLETIN N.S.Vol.II, No.2 as they show an interesting distribution. More recently he has started work on the perithecial development of these fungi. Much of the mod- ern rearrangement of these groups has been based upon the develop- ment of the perithecium and more accurate and detailed knowledge is badly needed. He will spend this coming summer in Europe. This will be largely a pleasure trip although he and Mrs. Wehmeyer hope to see a few mycologists, and to do some collecting in the Alps or any other interesting area that they may visit. Miss Helma L. Wolff, Librarian of the Milwaukee Public Museum, writes that several botanical works are now being prepared for pub- lication at that institution. Botanists will remember that A. M. Ful- ler's "Studies on the Flora of Wisconsin, Part I, the Orchids", published a number of years ago, soon went out of print, but the same author's "Saving Wisconsin's Wildflowers" (48 pp. with 70 figures) is still in print and obtainable for $1.00. Most of the publications of the Milwaukee Museum have been in ethnology and archeology. Two of the volumes by Huron H. Smith on the ethnobotany of several Indian tribes (those on the Menomini and Meskwaki) are out of print, but those on the Ojibwe and the Forest Potawatomie are still available at $2.00 and $2.50, respectively. Other available botanical contributions are two on Wisconsin bogs, by H. P. Hansen and Joseph W. Rhodes, both of 1933. To the general naturalist in the Great Lakes region it would seem that several of the publications in geology and zoology should be very attractive. Dr. Carroll E. Wood, Assistant Professor of Botany at the Univer- sity of North Carolina, will give the course in Systematic Botany of Flowering Plants at the 45th session of the University of Michigan Biological Station this summer. The Station is located near Cheboy- gan, Michigan, occupying a tract of 8850 acres fronting on Douglas Lake and extending to Burt Lake. The region has a diversified flora of over 1000 species of flowering plants and over 100 species, varieties and hybrids of conifers, ferns and fern allies. Dale A. Zimmerman spent 7 weeks of the summer of 1952 making a good plant collection mostly in Oscoda, Crawford, and Roscommon Counties, but got some specimens in all of the counties of the north- ern part of the Lower Peninsula of Michigan. He and his wife Marian also went over into Algoma County toward Sudbury but did relatively little collecting there. Dale is interested in more accurate mapping of the jack-pine plains than has hitherto been attempted, and is, of course, concerned with the whole vegetational assemblage. His work, aside from its own value as a study of one of the most characteristic plant associations of the state, will contribute greatly to the data for a new state flora. He will continue similar work during the 1953 field season. TO BE EXPECTED IN FORTHCOMING ISSUES Botanical Collecting in Grant County, North Dakota, by O. A. Stevens Ethnobotany of Popcorn, by Volney H. Jones Botanizing in the Tahquamenon Area of Upper Michigan, by Alexander Geography of Tradescantia ohiensis in the Region of the Great Lakes, by Donald 8. Dean A Letter on Collecting Hawaiian Bryophytes, by H. A. Miller The Allen Walnut of Middleville, Michigan, by H. H. Bartlett Biographical Sketches of Louis oi Jordal, W. G. Waterman, Ray C. riesner, and Charles C. Dea Preparation of Pinus See for the Herbarium, by Roy N. Jervis An Autobiography for his Family and Friends, by Cornelius L. Shear Letters from India, by Walter N. Koelz Ekman, Botanical Explorer in the West Indies, by Siri Von Reis Glimpses of the Natural History of Koror, by Peter J. and Alma Hill Letters from Okinawa, by Robin Drews Round Robin from Alaska, by Gertrude Frohne A Botanizing Trip to the Henry Mountains of Utah, by Rogers McVaugh A Wyoming Newsletter and Report of the Curator of the Rocky Moun- tain Herbarium for Twelve years ending 1953, by C. L. Porter History and Philosophy of Japanese Flower Arrangement, by Mary Cokely Wood The Bicentenary of Linnaeus's "Species Plantarum," by H. H. Bartlett A Botanist's Visit to Mount Sisipitan in the Bontoc Subprovince of Luzon, by José Vera Santos Observations on the Edwards Plateau Region of Texas, by Winifred O. Moore The Botanist's Account of Hoogstraal's "Second Mexican Biological Expedition", by Virginius H. Chase Oxalis in Michigan, by C. M. Rogers The Everett G. Logue Collection of Hybrid Oaks at the Botanical Gardens of the University of Michigan, by H. H. Bartlett Observations on Oenothera in the Northwest, by H. H. Bartlett A Locality Sampling of the Tall-Grass Prairie in Osage County, Oklahoma, by Lloyd Schairer THE ASA GRAY BULLETIN, NEW SERIES. -- A quarterly publi- cation devoted to more or less informal communication among the members of the Gray Memorial Botanical Association and the Michigan Botanical Gardens Association. Appropriate contribu- tions from members of either group or from subscribers will be accepted. For the present, progress reports of current field, garden, and herbarium work, with readable and relatively non- technical articles in the fields related to systematics, botanical history, biography, and bibliography, will be preferred. There will be special emphasis upon preparatory work for a new "Flora of Michigan". Free use will be made of letters to the Editors (if released for publication by their writers) and ofcurrent news notes regarding botanists. Items for publication should be addressed to either of the Edi- tors at the Department of Botany, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan. Contributors of major articles may secure 150 copies of their contributions, at a cost of $1.25 per page or frac- tion thereof. Covers furnished without additional charge. Address subscriptions to Dr. Ruth B. McVaugh, Business Man- ager, 403 Arbana Drive, Ann Arbor, Michigan. Subscription price for Volume I is $3.25 ($1.00 for Vol. I, No. 1 separately, other numbers $0.75 each). Vol. II, $3.00. THE GRAY MEMORIAL BOTANICAL ASSOCIATION, FOUNDED 1887. — This organization sponsored publication of early volumes of the Asa Gray Bulletin. Later it issued a mimeographed 'Bulle- tin". Its object is to commemorate the life and botanical work of Asa Gray and to assist its members in botanical activity by fur- thering friendly correspondence and cooperation among them. In- terested persons are invited to communicate with the Permanent Secretary, Professor R. Lee Walp, Department of Biology, Mari- etta College, Marietta, Ohio. MICHIGAN BOTANICAL GARDENS ASSOCIATION. — Founded in 1925 to include persons interested in promoting the development and current activities of the Botanical Gardens of the University of Michigan. There are no dues, but subscription to the Asa Gray Bulletin is invited. For further information, communicate with Dr. Frieda Cobb Blanchard, Secretary, 2014 Geddes Avenue, Ann Arbor, Michigan. MICHIGAN BOTANICAL CLUB. —— The membership is about 350, made up of persons interested in the Michigan flora, nature- study, wild-flower protection, preservation of natural areas, and conservation. It has members at large and the following chapters: Southeastern, Bay County, Marquette, Wild-Life (Houghton). For information address the President, Mr. Paul W. Thompson, 17503 Kirkshire, Birmingham, Mich. N.S. Vol. II Summer, 1953 Edited and published for THE GRAY MEMORIAL BOTANICAL ASSOCIATION, BOTANICAL GARDENS ASSOCIATION OF THE UNIVERSITY OF MICHIGAN and THE MICHIGAN BOTANICAL CLUB by Harley H. Bartlett and Rogers McVaugh Cc ON T EN T S Hakka Girl's Path to Botany SUS ym Pgh a thao Ge 2.w ett ee ns © ieee Oxalidaceae in Michigan Ge enOMeN Set the lea cl ee eS eet nee sede ares The Michigan Foray of the American Fern Societ Rogers McVaugh Seti Pen MER ar Css te ayers (Continued over. ANN ARBOR, MICHIGAN CONTENTS (Continued) A Botanical Trip to the cies Mountains of Utah Rogers McVaugh . . eS 4 a cee Remarks on the Occurrence of Selaginella selaginoides in the Great Lakes Region POP REG Wie tray pena uc sp. ae Lede Gan gees Ge cane ee Botanical ap ae of Travel in Mexico da K. Langman ee ee ee ae ee ed ee ee | A Trip to Tennessee for ee Bernard Harkness. . ee a eee ee ee ee ae er Field Work in 1953. The Problem of Pollen Asad gaia Stanley A. Cain... . . 299 Red Spruce in the Parc de la Montagne Tremblante Stanley A. Calin a — i=) _ _ —e i) —_ ~ —_ on — loz) — -] — foe) . Diospyros peregrina . Phyllostachys sp. (bamboo) . Momordica Charantia . Acalypha australis L. . Vitex Negundo L . Verbena officinalis L. . Trachycarpus excelsa ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. I, No. 3 Summer days were employed in collecting plants, especially those used for medicinal purposes. I enjoyed every field trip with mother and we were always loaded with all kinds of herbs when we returned home. Fifty species which were often gathered for medicinal and Name of Plant Part Collected unripe fruits Gurke (persimmon) . Gardenia florida L. fruits (Gardenia) the hollow stem . Ginkgo biloba L. seeds . Rhodomyrtus tomentosa fruits Wight . Melia japonica Don fruits leaves & fruits L. (bitter melon) whole plant . Agrimonia pilosa roots Ledeb. . Siegesbeckia orientalis flowers L. . Xanthium strumarium L. fruits bur) (cockle young leaves (chaste tree) whole plant : seca cyperinus var. m color Makino (bulrush) Livistona chinensis Br. leaves (fan palm) Wendl. (hemp palm) Apios Fortunei Maxim. tubers (potato bean) . Asparagus officinalis L, roots (Asparagus) . Eleocharis dulcis corms m f.) T (Bur rin. (cee water chestnut) thin membrane lining fibers around petioles Economical or Medicinal Uses used to dye fishing nets. used to dye white cotton cloth for boy-scout uniforms in khaki-color. used for covering one hole food and medicine used for food medicine (in measles) medicine for fever and food to cure dysentery internal medicine for tuberculosis for cuts (as iodine) internal medicine for hives. used for beverage medicine (for colds) for weaving mats for making fans for making raincloaks, rushes and rop for food medicine (used internally for cure of sore eyes) food and medicine in measles Summer 1953 bo tat) bo As i) (>) wo _ ow LS) [%) > Granatu eee . Eucalyptus globulus Lab. . Castanea vulgaris japonica DC. eee . Dura nia repen (pigeon pee) . Lespedeza juncea var. 1. sericea Hem (bush clover) . Plantago major asiatica ESE . Pinellia tuberifera Ten. (Jack in the pulpit) . Arisaema japonicum se vyatum Engl. . Eclipta alba Hassk. . Nepeta Glechoma Benth, Sapindus Mukurosi Gaertn. (soap berry) . Prunella vulgaris L. (self heal) . Buddleja japonica Hemsl. Pteris serrulata L. f. (fern) . Geum japonicum Thunb. : gees vulgaris indica Maxim. E es indica L (Rangoon aeoad 3 ene japon hunb. paeeeenes unus Armeniaca (apricot) . Thuja orientalis L. (Arbor vitae) . Sesamum indicum L. (sesame) cae ees with the p leaves & bark seeds fruits roots whole plant corms corm whole plant whole plant fruits whole plant . Clerodendron squamatum leaves Vahl. flowers leaves root whole plant fruits whole plant seeds fruits fruits ASA GRAY BULLETIN 249 food and cough medicine. for mosquito repellant for food medicine (for malaria) medicine (for malaria) medicine for kidney troubles and diabetes. with vinegar for a lichen disease of s insecticide poultice for bacterial infections and boils medicine for colds used as soap medicine for colds poultices of leaves (pricked with silver needle) for boils used for stupefying fish. medicine for dysentery external medicine for boils medicine ue rheumatism and arthrit medicine for round worms (Ascaris) medicine for fever and age medicine for sore throat medicine for measles, ally. used extern medicine for malaria. 250 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 42. Lycium eae Mill. fruits medicine for blood and (boxthorns) circulation 43. Smilax China L. roots cooling medicine for fever 44. Polygonatum officinale roots external medicine for shin (Solomon’s seal “neck-snake” and “waist- See 45. Gnaphalium multiceps leaves for food Wall. 46. Ricinus communis L. seeds medicine (castor-oil plant) 47. Polygala japonica roots internal medicine for Houtt, tuberculosis 48. Althaea rosea(L.)Cav. leaves & root as meet and medicine (marsh mallow) for fever 49. eee rad te whole plant external medicine for burns sch. (stone crop) 59. Capsicum sp. leaves used for tooth ache with a (red pepper) blue-shelled duck egg. If medicines for the stomach appear to be absent, it is because charcoal prepared from rice and pig’s stomach, cooked in a ritualistic or magicai manner with peanuts, is used for this purpose. Since I did not know all of these scientific names when I went away from our village to the middle school, or even when I went to college, I have secured them from the Chinese dictionary, by looking up the Chinese names, which in the course of centuries have become almost as standardized as scientific names, for of course the Chinese names with the generally indefinite made-up English names would signify ittle. I can only say that the identifications are generally correct, at least so far as the genus is concerne Because of the turmoil caused by Communists, who often came over from Kiangsi province to Shanghang, it was no longer safe for students and Christians to stay there. Our large family of 40 people had to separate for the first time after living together for generations. My parents decided to move down to Jao-Ping, Kwangtung, seeking safety for their children. Only my grandparents stayed in the original home at Shanghang with one of my uncles. It was quite remarkable that both grandparents lived long over a century. Grandpa died at the age of 104 and Grandma died a few years later at the age of 105. My grandfather died on October 27, 1930 at the age of 104. My sister-in-law and I could not attend his funeral for we were in the boarding school at Swatow, Kwangtung, and it would have taken a week or ten days by boat to go back to Shanghang, Fukien. The funeral pro- cession was one or two li long. Almost everyone in our village came Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 251 Fig This picture of an aged double-petaled pinkish- flowered apricot, more than 300 dwarfed tree grew had a dark- green glaze to the ceremony and participated in the feast. The procession was headed first by a horizontal wooden tablet gilded with gold on one side. This honorary tablet was about 9 feet long and 4 feet wide and had been granted by the government in honor of my grandfather’s 100th birthday. On the tablet, a horizontal inscription of four big Chinese characters were written “ # 4A #% Wei Wei Jen Jui,” which means “your auspicious age a good example to our people.” Besides this tablet a decoration and certificate were also given to grandpa. We were very proud of this recognition of our family directly from the President. After my grandfather died my father donated this tab- let to the ancestral temple of our tribe. The last I knew it was still hanging there as a memorial to my grandfather. Being a woman, my grandmother did not receive any honor from the government, even though she made the same record as my grandfather did. She died five years later at the age of 105. They were both buried in the same Tomb, at a beautiful site which my euamilauer had chosen for their own distin his life time. 252 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 This grave was located by the *7 + T’ing River, facing the % Ru Mountain Saddle. It was not far from my home, only three li east of the city. A shelter or an arbor was erected over the stone tablet. Trees and flowers were planted around the place. Bamboo and chest- nut (Castanea mollissima) trees were grown in the background. Every year at Easter time, ( * 1% Ts’ing Ming Festival, when the Chinese worship at the graves) my father would take all the children in the family to this grave and he would conduct a short service there. In the summer time when the chestnuts were ripe, we would go there again to harvest the fruits and at the same time, to do a little weeding work around this arbor. There was a very miraculous event which happened to my family, which I shall never forget. One day when I was about three years old, we had a religious service at home in our big court yard. Everyone was dressed in a white gown. Even though I did not understand what had happened, I remember the occasion very well for I was deeply im~- pressed, Everybody was mourning for the loss of our grandpa. A big black coffin, which was made of four very heavy long wooden boards and square end pieces, coated with several layers of black lacquer, was laid on the platform of our front court room where we used to have our daily family evening worship. In that coffin lay my grand- father, very formally dressed with a long navy-blue gown and black jacket. He had seemed to be dead for three days, but was only uncon- scious. Rev. Frank J. Wiens, of California, the Baptist minister, who was a very good friend of my family came to conduct the funeral serv- ice that afternoon. My mother carried me high in her arms in order for me to see, After the minister finished the benediction and said “Amen,” everybody arose, and suddenly my grandfather sat up in the coffin and talked. Oh, everyone was scared and ran away! Only my father and the minister stayed. They helped my grandpa out of the coffin and onto a chair. Of course the coffin was carried out of the room right away. My grandpa would not sit still and walked straight to our backyard garden. He did not even carry his cane while he walked, and said he was going to meet Jesus Christ on Mount Olive, outside the east gate of Shanghang city. Hot tea and ginger soup were prepared to quiet him. So he was a guest at his own first funeral service at the age of 94. He told his friends about all his wonderful dreams during those two to three days, so he was not strictly uncon- scious all the time. He lived ten years longer until his “second death” at the age of 104. During those ten years, he was quite healthy, and ‘of course no one in the family ever dared to mention his “first death” in front of him, Needless to say we all were very happy, especially my grandma, to have grandpa with us again. The custom in the village when one lived over 60 years was to prepare those things needed for his own funeral. A coffin, or four separate heavy wooden boards, a tomb, grave-clothes and shoes, all Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 293 were prepared during his life time. A woman always saved her pre- cious head-dress after her wedding and finally it was put in the coffin at her death. It was not easy to keep such things so long. I remem- bered that my grandmother used to air and dry her “# *% shou-i,” meaning “clothes of longlife” once a year. Most people selected the 6th day of the 6th lunar month, a festival when stored clothing was in- spected and dried for the year. When a baby was born to the family, the custom in the Hakka vil- lage was quite different from that in other places. According to the old tradition people gave attention and favor to boys only. Great cele- bration and feast were given when a boy baby was born, but not so if it was a girl. Three months before the baby’s birth, usually the paternal grandmother-to-be began to prepare foods and gifts to be distributed among relatives and neighbors: such preparations were necessary as grinding rice flour (80 to 100 lbs.), raising chickens (12 to 15 roosters), growing ginger, brewing wine from glutinous rice. maternal grandmother-to-be prepared clothing (about 10 pieces) for the coming baby. It was a superstition that this clothing should be sewed by the grandmother herself to ensure good luck, On the day when the baby was born, gifts were sent to the wife’s mother to tell her about the news. Large quantities of rice dumplings were cooked in chicken broth which was flavored with rice wine and fresh ginger, enough to pass around as gifts. If a girl baby was born, a little red color was added to the dough to make pink dumplings. A big, cooked, whole chicken on top of a large bowl of dumplings, and a decanter of rice wine, were sent over to the wife’s mother in a big lacquer basket by a professional woman messenger. In return, the baby’s clothes, the same for boy or girl, would be put in this basket. Sometimes jewelry, like a little silver Buddha, gilded with gold, was sent over to be put on the baby’s bonnet. As a polite custom, only a half of the chicken was accepted; the other half was returned to the sender. If both families were too busy to observe the traditions, they would agree with each other to send a live chicken with rice powder; in return, a piece of yard goods would be put in the basket instead of ready-made clothes. Usually the cloth was 10 feet long, with blue and white flower patterns. The messenger woman would receive a certain gratuity from the wife’s mother for her services. Three days after the baby’s birth, boiled red eggs were prepared (50 to 100, dyed like Easter eggs). Ten red eggs were sent by the pa- ternal to the maternal grandmother, to inform her of the good condi- tion of the new-born one. Relatives and neighbors again would re- ceive a pair of red eggs to celebrate “ = 2 San Tan,” meaning the “third day” of the baby. 254 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 When the baby was one month old, a feast would be given to the friends and relatives. Each one would bring some gift when the baby was presented to the guests during the party for the first time. If it was a boy baby, a big celebration would be given for his first birthday, but not so with a girl. A big feast would be held in the house, with sometimes more than 100 people attending the party, and birthday presents were received from these guests. After the party a little ceremony followed. The future occupation of the child would be foretold by the selection, by the child himself, of one group of special things displayed on the table. On a table were displayed three groups of things which represented three different types of occupation. The first group, including a book and a writing brush, indicated the schol- arly class, The second group, including a pair of scissors and a ruler represented the working class, of which the tailor was an ex- ample, The third group, including an abacus and a piece of silver money, represented the business class, the merchants. There was no indication of the farmer’s class here. It was under- stood that everyone, whatever else he might be, might be a farmer in this great, ancient, agricultural country, in which the population has about 85% of farmers. One would learn naturally all about farming if he was brought up properly. One of the grandparents would hold the baby and walk toward this table. When the baby saw these things he would grasp one thing which attracted him the most. It was superstitiously believed that this would foretell the child’s future occupation. It was not surprising that most babies would grasp either a book with pretty red pictures on its cover or a shiny piece of money. Many traditional festivals were celebrated. Almost every month there was one particular event to be remembered, either of historical or agricultural significance. Our calendar was based upon the solar system, or the so-called “Farmer’s calendar,” including 12 lunar months in a year, with an extra “leap month” every third year. Be- sides the ordinary numerical names, literary names for the months were used among scholars, and I assume that such ancient ways have not changed among village people even after the changes brought by Communism. So I shall speak of them in the present. First month is also called “Spring Month,” or also * -& ‘| Men Yiieh.” The word “Men” originated from the name of Mencius, in re- spect for this great scholar. “Men” means first, senior, and great in everything. So the first month of the year is called “Men” month, In this month we used to celebrate Chinese New Year from the first day to the seventh day, and also a Lantern Festival, on the 15th day. "th Yiian Siao” Festival is celebrated at the first full moon of the lunar year, when dumplings and spring rolls were eaten at the Lantern Feast. Lanterns were made of different colors of paper in various Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 255 shapes, such as dogs, goats, deers, butterflies, goldfish, horses, dragons, lotus flowers, tree-peony (mutan) flowers, roses, plum flowers, sailing boats, and others representing historical legends. (Nowadays, air-planes and steam-boats are added to the list.) Every household bought a big lantern and hung it in front of the house as a decoration and a symbol of good luck, Children would receive many lanterns as gifts from the elder generations among relatives. A pa- rade would be held on the night of the 15th day. After this festival, farmers were supposed to resume their work for the coming new year. Second lunar month is called “ # A Almond Month,” on account of these trees blossoming during this month. On the 12th day a Flower Festival called “ * #1 Hua Chao,” meaning the birthday of flowers is observed. Every woman in the village wears some flowers in her hair, no matter what kind, just to join the celebration. Third lunar month is called “ #8 A Peach Month.” Every child in the village knew the song “Little peach fairy is wearing her red gar- ment on the third day of the third month.” The *4 #1 #* Ts’ing Ming Festival is observed, at which Chinese worship at their ancester’s graves. A special kind of rice pudding, stuffed with sweetened raddish strips, is prepared for this festival. Ts’ing Ming means clear and bright, for all plants are then in fresh green leafage, So the rice pud- ding is also dyed green by mixing the dough with young leaves of ramie (Boehmeria nivea) or cudweed (Gnaphalium multiceps). It is a very pretty green in color and pleasant in taste also. Now this festi- val has been modified by the government to be a festival of tree plant- ing. Fourth lunar month is known as “Wheat-harvest Month,” and “ #& a Huai Yueh,” month of Sophora trees (Sophora japonica). This resem- bles the American locust tree. Its flowers are used for yellow dye, and its timber is useful in many ways. This kind of tree grows abun- dantly in the northern part of China. Fifth lunar month is also called either “ #1 Pomegranate Month” or “ #A P’u Yiieh,” the latter name from a kind of rush (Scirpus la- custris) used for making kneeling mats, fans, and bags, and some- times “full month,” because of the #4 summer Solstice which occurs in this month (June 21 in Western calendar), We celebrate “ 344 Tuan Wu Festival” with the dragon boats’ race on the 5th day of the 5th month, “ #43 Tsung tzu,” glutinous rice dumplings or puddings, are wrapped up in two broad bamboo leaves, forming an angular cone about the size of a pine cone, and tied with a string of rush or palm- leaf straps. These are boiled, and eaten at such a feast. The tradi- tional celebration is held in much the same manner all over China, in memory of “ # ® Ch’ii Ytian,” a great officer of state in the Ch’u Dynasty. Children receive many perfume-sachets from relatives. They were made very skillfully and embroidered in novel ways. The 256 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 reason for the dragon-boat race was that Ch’u Yuan gave good advice to the Emperor which the latter disregarded. So Ch’ Yiian commit- ted suicide by drowning to emphasize the importance of his admoni- tions. The people loved him and many sped in their boats to rescue him, but were too late, because the boats were not fast enough. So now the very swift dragon boats race in his honor. These boats are kept stowed away as the property of certain temples or clubs (nowa- days chambers of commerce) to be redecorated when brought out for the annual event. Puddings prepared as described are traditionally dropped into the water for the spirit of Ch’ Yuan, Sixth lunar month is called “ #1 Lotus Month.” On the 6th day of this month, a festival known as “ & %& % T’ien Huang Tsieh” is cele- brated, On that day clothing is dried and aired and meats are eaten. It is considered a special day on which Heaven bestows virtue upon man. Seventh lunar month is “ #44 T’ung Month.” T’ung is Aleurites cordata. It is also called “ #/ Lang Month” (Epidendrum, an orchid), On the 7th day of this month, known as the “ % #@ skill day,” women used to gather around the house to show their skill in needlecraft by competition. The same evening the family would observe the festival of “double seven,” in memory of the union of the constellations of the 4+ Herd-boy and the + Spinning Damsel (the star Vega in the con- stellation of Lyra). My father used to tell us the story of the Milky Way and other astronomical legends. On that day of the year there should always be a little bit of rain or at least scattered rain drops, symbolizing the tears of the Herd-boy and the Spinning-girl, who met only once a year on that day. Cooked or roasted broad beans ( Vicia Faba) were eaten, to signify strengthening of friendship with one an- other. In the evening of the 14th day, instead of the 15th day, a ghost festival was observed (corresponding to Halloween Day in this coun- try). Villagers set all kinds of meats and vegetables on the ground as offerings for evil spirits in the hope that they would not disturb the family during the year. A special dish was used for this occasion. Taro (Colocasia esculenta) was the main raw material, from which different recipes were derived. Cakes, pies, puddings and noodles were made in every household in this month of the year. Eighth lunar month is known as “ # ) Kuei Month.” Osmanthus fragrans is in its full bloom during this time of year. The biggest oc- casion of this month is the “ ++ % Mid-Autumn Festival” on the 15th day. To observe the full moon, special gifts are to be obtained in all the stores as in this country before Christmas. Like the Dragon-boat festival, one would find people observing the Mid-Autumn festival al- most in the same pattern all over China, In our village, besides mak- ing big “A # moon cakes,” another special dish was always found in every home, a steamed duck, stuffed with Chinese chestnuts (Castanea japonica or Castanea mollissima). Moon cakes of different sizes were Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 257 made, ranging from little molded carp-fish two inches long up to the giant, round moon-cakes three feet in diameter and about one inch thick, which were beautifully molded with various designs. These cakes were made of pre-cooked rice flour, water and sugar. The molds were carved wooden blocks of different shapes, such as carp- fish, symbolizing good luck and success, 4& & silver hare, a name for the moon; and a figure of “+# «4 Ch’ang O,” the lady in the moon; the rest were mostly historical figures and beautiful scenic designs, These cakes were in two different colors, one plain white and the other pink. The cake was placed on a sheet of square paper with con- trasting colors and then carried on a bamboo tray. Everywhere one found people receiving and giving away these cakes as gifts. In the evening of the 15th day, the cakes were displayed in the front court of the house. All family members would sit around to enjoy the moon- light. Later, tea would be served and moon cakes were eaten in en- joyment of this Mid-Autumn Festival. In our family various kinds of Small molds made of carved wooden blocks were kept for generations. These were used for shaping the puddings or cakes to celebrate different festivals. On birthdays, the puddings were shaped like a peach, about the size of the hand. Peach is the symbol of longevity, and originated from Lao-Tzu, the god of longevity. Birthday cakes and puddings are given out as gifts to rela- tives, friends and neighbors during this occasion, Ninth lunar month is the “ # A Chrysanthemum Month.” On the 9th day of this month, we have a “Double-Nine Festival” and children play kites everywhere. One may see kites of many designs in the sky, such as birds, dragon-flies, butterflies, lanterns, air-planes, fish, and even miniature little houses. The weather during this month is mild and the breeze is just strong enough to float the kites. Tenth lunar month is known as month of the “ 4. & Little pees (equal to Indian Summer here). The other literary name is “ # Mei Yiieh,” “Apricot Month.” Double-Ten Festival is the biggest Na- tional holiday observed by every Chinese on the 10th day of this month. Eleventh lunar month is called “ & 4 Chia Yiieh,” after a pe of reed-grass (Phragmites sp.), harvested during the winter. Winter Month” was the common name among the villagers, sacues winter solstice occurs during this month (December 22 in Western calendar). We always celebrate this “ * £ Tung Chih” festival, meaning “winter arrives” three days before Christmas. Glutinous rice dumplings, coated with brown sugar and peanut crumbs, are eaten in every family and symbolize the gathering of family members, It is a custom to have the whole family help make these dumplings to- gether around the table, Part are given away to the neighbors, and we also recieve some from them. Exchanging gifts is very common in our villages. 258 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 Twelfth lunar month is called “ #4 Wax Month,” on account of the wax-like flowers of Chimonanthus fragrans and Chimonanthus praecox, which flower abundantly in the winter season in the south of China. Another name, “ # Chia P’ing,” means good, or excellent month. In the old classical books one always encounters this term for the publi- cation date. The ways of celebrating Chinese New Year are almost the same in every part of the country. Different kinds of rice puddings and meat puddings are prepared by each family. In some villages the celebration is started by cleaning and decorating the houses, prepar- ing foods, sending out gifts to relatives, sewing new clothes for their children, etc., right after the 15th day of this month. During the New Year, special things are eaten by villagers to symbolize good luck and prosperity in life. Among these, ten common fruits are: oranges (Citrus sinensis), tangerines (Citrus reticulata), signifying good luck; Chinese olives (Canarium album) signifying money; lychees (Litchi chinensis), longans (Euphoria longana), watermelon seeds (Citrullus vulgaris), and jujubes (Zizyphus vulgaris) signifying fertility and children; peanuts (Arachis hypogaea) signifying everlasting fruits; sugar cane (Saccharum officinarum) signifying growing higher every joint, gradually rising; carambola (Averrhoa carambola) signifying a smooth and peaceful life. The four seasonal flowers “ ##, as depicted by artists are: Epi- dendrum indicating the spring, bamboo indicating summer, (lotus, Ne- lumbo nucifera, is sometimes used but its flowers are rarely kept), chrysanthemum indicating autumn, apricot and Chimonanthus indicat- ing winter. Also“ 2k three friends of winter” are often painted on scrolls, i. e., the # pine, the bamboo, and the “ # mei” (including both apricot and Chimonanthus flowers; apricot flowers are white and Chimonanthus flowers are yellow). « #4 TS Mei, lang, chuh, chi” are known as four seasonal flowers: “Mei” is Prunus Mume, “lang” is Cymbidium ensifolium , “chuh” is Bambusa sp., and “chit” is Chrysanthemum sinense, Al- though bamboo is seldom seen except sterile, artists always paint bamboo twigs to symbolize the summer, After our family moved down to Kwangtung province, I was trans- ferred to the Presbyterian Mission School in Swatow. This is a city of linen, laces and citrus fruits. Delicately embroidered handiwork is exported to foreign countries. A woman sitting beside the doorway of her home, working deftly with needle on a piece of fine linen or grass cloth, was Swatow’s chief symbol of trade and industry. Walking through the side streets or visiting the surrounding villages one would find hundreds of women and girls thus employed. Our new home in Kwangtung was located within one of the extensive citrus and lychee belts in the South. Our beautiful Shanghang garden was finally deserted and overgrown with weeds, To abandon the rare Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 209 and valuable plants that had been grown with great care for so many years was a keen sorrow to my mother. It was very hard to start over again, especially in this strange new city. Mother died not long after from anxiety after being threatened by the Communists, After graduation from primary school I studied in the Christian Mission Society Girls’ School in Foochow. This school was located by the Min River. The whole 300-mile portion of the Min which is navi- gable to shallow-draft vessels, possesses unusual charm and has been compared to the Rhine, so the region it flows through was known as the Rhineland of China. Foochow leaped into prominence in the fifties, sixties, and seventies as a source of “#4 Bohea tea (Thea (Camel- lia) sinensis) grown in the northern part of Fukien province. Tea grown in Assam, Ceylon, and elsewhere has caused a serious decline in the Foochow trade. Merchants were more recently turning their attention rather to green teas, so popular with the Chinese, than to the black teas for export trade. Thea (Camellia) sinensis L. grows abundantly in the northern part of Foochow. In the second edition of the “Species Plantarum” Lin- naeus judged it better to distinguish two species, Thea Bohea and Thea viridis, which he believed to correspond to the commercial distinction between black and green teas. It has since been proved scientifically that there is but one species, comprehending several varieties, from all of which either black or green tea may be obtained according to the process of manufacture, Various types of teas and their terms (e.g. Pekoe, Seuchong) resulted from different periods of plucking, size of leaves, and the subsequent treatment, whether “fired” or fer- mented. From Thea Bohea the black tea was supposedly manufac- tured from Thea viridis the green, “ ‘1 Hang,” the firm or business warehouses, were grouped in the city. Hundreds of women and girls were employed by the factories. Sorting out stems and petioles from tea leaves after processing was the main job for these workers, Wages were paid according to quantities, in pounds, of stem ends and leaf stalks, which had been sorted out from fragrant tea leaves at the end of the day. This was the main vocation of women and girls of the working class in this city. Various kinds of fragrant flowers were used in giving modified flavor to tea leaves; these included Jasminum Sambac, Gardenia florida var. radicans , Citrus pompelinus , and Mag - nolia conspicua. Early in the morning one would see groups of vil- lagers carrying loads of fresh flowers in flax bags, rushing along the streets toward the tea factories. Fresh and fragrant odor made the atmosphere enjoyable to everyone who passed along the street. Lacquer-ware was also an important industry besides tea trade in this city. Lacquer was produced from Rhus vernicifera which grew in great abundance in the northern part of Fukien. Foochow was the only city that exported the famous lacquer-ware to other countries. The sap of the Chinese lacquer tree is as poisonous as that of its American 260 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 relative the poison sumac, Even the *& lacquer-ware is poisonous for a few days until completely dry, but the hardening and oxidizing take less time if “precooked” lacquer is used. According to Foochow tradition the most poisonous lacquer is that from the “seven-leaved lacquer” but I have never had a chance to look into the botany of this supposedly different species and do not know how well established the belief may be. A visit to -*~# Ch’ang-Loh was one of the memorable experiences of the class excursion after my High School graduation day. Deacon- ess C. J. Lambert, the principal of our school, was the group leader. The whole class, only eight students, took this trip for the first time as a special entertainment arranged by the school. We stayed in one of the girls’ dormitories of the British Mission School there for five days. Every day we enjoyed our sight-seeing tour. Ch’ang-Loh is a small city located south-east of Foochow, It is situated on the coast and all kinds of sea food are exported from there. We travelled from Foochow by a small steamboat, and when we arrived it was low tide, and the steamboat could not reach the shore. A little ferry boat came to our rescue, During the low-tide hour we saw numerous jelly-fish of the kind called “Portuguese-Man-of-War” pulsating in the muddy water near our boat. One could catch a dozen of them very easily. These jelly-fish were used as a common dish by the villagers there. They were hardened by soaking them in alkali so- lution for seven days, and then in fresh cold water several times, in order to wash out the excess lime. The white “sail” part or the “float” of these jelly-fish was sold separately from the reddish tenta- cles. The former was more expensive and the latter cheap. They were eaten both raw and cooked especially with the morning rice, or as one of the delicate dishes of a feast. In the deep water we saw schools of cuttle-fish and squids swim- ming around our steamboat. Each school numbered about fifty to sev- enty. A kind of coelenterate called “sand-worm” or “sea worm” was used by villagers for making soup. These long hollow creatures were about the diameter of the little finger and a foot or so long. They were cream-color when fresh, and contained a good deal of sand. When prepared they were turned inside-out to free them from sand, and then cut into short pieces. They were a much appreciated sea- sonal delicacy but could be preserved by drying. King crabs were of- ten seen all over the sandy beach. These crabs, and especially their bead-like eggs, were sold on the market for food. Scrambled with duck eggs they appeared frequently on the menu of the girls’ boarding schools. The shell was used for making water dippers or ladles, used as kitchen utensils. It was a superstition that these crabs always swam in pairs, and if a person saw one crab only on shore, that was a bad omen, It would be thrown back into the sea. Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 261 of Foochow. This class picture was taken in front of the honorary arch (above) facing We visited all famous temples in very beautiful scenic settings. Aged planted trees added to the naturally attractive landscape. In the ancient days Ch’ang-Loh was famous for certain fruits such as a long variety of the peanut (Arachis hypogaea) and a few distinctive local varieties of Lychee (Litchi chinensis). The latter were mentioned in 262 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. I, No. 3 the early monograph “Li Chih P’u” by # & 4 #4%$ Ts’ai Hsiang in 1059 A. D., and were also recorded centuries later in “ & e¢434 Kuang Ch’un Fang P’u” by #) #4 Liu Hao, edition of 1708 A. D., volume 18. We saw many aged lychee trees there and probably those were the relics which might verify the history and legends. ies ghey ing the ancient literature about lychee recently in my rese memories of this old city certainly helped me to aces ee the geographical distribution of this plant. After graduation from High School I majored in Botany at Hwa Nan College. College life there was varied during the different periods of our national affairs which ended up my refugees’ life in # Nan- Ping, an inland city in the northern part of Foochow, to which we were evacuated for eight years. We borrowed some buildings from the Methodist Mission to be used as our class-rooms and dormitories, Later, a few temporary buildings were put up within the campus of Nan-Ping Methodist Mission. Classes were conducted in irregular hours, because we had to share with Nan-Ping ( #44: Chien Chin) Mid- dle School all of their class rooms. Hwa Nan High School was also evacuated to Nan-Ping at the same time. So three schools had to ar- range their schedules differently in order to fit all the classes into those limited rooms. Three schools shared one assembly hall. If one group could not finish the lecture or meeting hour on time, an- other group had to use the play ground or tennis court instead, Classes were given early in the morning from 6:00 to 9:30 A. M., and later in the afternoon from 3:00 to 6:00 P. M. Because of the inter- ruption caused by air raids, often ten times a day, each time taking from half an hour to two or three hours, our studies were much broken. Early morning in Nan-Ping is always very foggy and that time was considered safest from the bombs. Very often we had to conduct our classes in front of the dug-outs even in early morning or in late afternoon. Every student carried her own little bamboo or wooden stool, and so we could hold our classes anywhere, in the open or under big trees for shelter. Mostly all the senior-class students and graduates carried their theses with them to the dug-outs for safety’s sake. One thought that the work she had put into her thesis could be less easily replaced than any other possession. Besides carrying her own stool, each student also carried limited and stipu- lated articles of clothing in a bag, which had been inspected by the class advisors. When we had air-raid drills, each group would run to its own dug-out which the school officers had assigned to it. Various ditches or little woods nearby outside of the campus were also as- signed to each group. So if any great calamity occurred inside the campus, we would know where to seek refuge. Our science labora- tories were always located on the ground floor of buildings, to avoid vibration, which could easily damage the equipment. Sometimes the apparatus for some experiment would have been just set up as the Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 263 siren sounded. We would have to give up and to leave the laboratory at once, One time a bomb exploded so near the campus that I was deaf from the concussion for some time, Malnutrition and sickness (malaria) affected almost every student during those years. Fruits of pigeon berry or dew berry (Duranta repens) and roots of Orixa japonica were used in hope that they would be a substitute for quinine which was scarce and expensive. Those students who belonged to the Biology Club were allowed to have plots of land in the vegetable garden for experimenting with growing flowers and vegetables as part of their practice in plant physiology, and w managed to get something to eat from our plots. Also to raise rabbits for the experiments in genetics, all members of the Club took turns in searching for plants for rabbit food, and in watering vegetables. We all enjoyed such special projects as a kind of recreation. In Nan-Ping, soils are very fertile for vegetables and very little care is needed. Acid soil prevails, as one might judge from the gor- geous blooming of Azalea in the spring time. Mushrooms (Cortinellus shiitake), red mushrooms (Russula sp.), ginkgo (Ginkgo biloba), chest- nuts (Castanea vulgaris var. japonica), bayberry (Myrica rubra), kumquat (Citrus Fortunella), and hazel nuts (Corylus heterophylla) were the famous edible products of Nan-Ping city. The temporary campus of our college was situated on top of a hill and Hwa Nan High School was located on another hill. Only five min- utes walk along a horseshoe path took us from one to the other. In the campus of Nan-Ping there are plenty of trees, such as Eucalyptus, spruce, banyan, fan-palms, bamboo, Citrus sp., Diospyros Kaki, Sa- pium sebiferum, Cunninghamia sinensis, and Pinus sp. It was very convenient to take students out for botanical field trips, for there was a great diversity of plants at hand. Inside the campus there were four cycad trees (Cycas revoluta). The largest one was about six feet high, with trunk one foot in diam- eter, and feather-shaped fronds with prickly edged petioles, The frond was about five feet long and fifteen inches wide, with numerous separated, stiff, narrow leaflets or pinnae. These were glossy above and with whitish bloom underneath, The whole frond was very strong and flexible. People used to make funeral wreaths from the fronds, by bending them around and tying the ends, The tip of the single pinna was very sharp and stiff. A whole ring of young fronds were produced in early spring, and were then very pubescent. This Cycas is a dioe- cious plant, and we had only a male tree on the Foochow campus, I only saw the fruits once, during my stay of eight years in Nan-Ping. The very hard, shiny, and vermilion to scarlet seeds, each about the size of a walnut, were very pretty and attractive. The whole group of sporophylls nested at the top of the tree and each sporophyll had sev- eral seeds, which children used to pick from the brownish, hairy 264 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 “2 og ‘iJ = ae 4. we. Pa a, 1” rs g - a acket residence. On the right a double-petaled flowering plum tree was in f during winter season. I was standing second from the right. sporophylls and play with, as they did with colored stones. I was told that they were not edible but some literature records the contrary. I collected some seeds for our botany department, for this plant was said to fruit only once in maybe 15 years. ese plants and their leaves were larger than the plants ordinarily cultivated, which come from Japan, and in my experience the starch of the Para was never used for a famine food. The trunks were a foot or more in diameter, and one of which the history was known had grown to be five feet high in thirty years. A big specimen which blew down in a typhoon proved to be very shallowly rooted. When propped upright with poles it went on growing. After graduation from Hwa Nan College in Foochow, I worked in the College Biology Department as an assistant for several years. I tried to learn how to collect plant specimens in my own interest. I Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 265 R. LaRue, was cig ake “The Life History and Morphology of Macravestibulum eversum sp. nov. (Pronocephalidae trematoda). was there for eight years as a refugee, collecting and identifying most of the flowering plants in the Hwang Chin Shan area of Nan-Ping. I wrote an article (in Chinese) published in the Hwa Nan Bulletin, 1944, under the title of “How to identify plants as food for rabbits.” Rabbits were commonly raised for food during the war. Then I became inter- ested in economic botany, especially in the extensive fruit tree plan- tations in the southern part of China, After World War I, I was anxious for a chance to go abroad for further study. In 1947 I received a Barbour Scholarship from the Uni- versity of Michigan for which I was most grateful, Although much in- terested in food plants and medicinal plants, I had never seen, until I came to America, a complete set of the great Chinese Materia Med- ica, or herbal entitled the “ *#484 Pen Ts’ao Kang Mu,” written by # #4 Li Shih-Chen in 1595 A. D. Much to my amazement in 1948, 266 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol, II, No, 3 Fig. 7. Mrs. W. N. Brewster (front row, center) addressed the Hwa Nan Alumni Meeting in 1947. Her husband, Rev. William N. Brewster, former missionary of the Methodist Church in Hengwa District, Foochow, introduced the Fukien “Chen- Family-Purple” lychee, now the so-called “Brewster” variety, into the United States between the years 1903 and 1906. Professor H. H. Bartlett showed the complete set of 52 volumes from his perscnal collection to the History of Botany Class! Needless to say I was overwhelmed with joy when he assigned it to me for formal study. Although the “Pen Ts’ao Kang Mu” is very old and might not be considered scientifically written by modern standards, Chinese herb- alists still refer to it as an authority. In the past two years, in con- nection with my work at the University Botanical Gardens, I have vis- ited Florida twice to study cultivated Chinese plants, especially lychee (Litchi chinensis), which was introduced into this country between 1903 and 1906 from Fukien and Canton. This is the fruit tree which I most wanted to study even before I came to America. In Florida it was my privilege to work with Professor G, W. Groff, the sole American au- thority on the lychee industry, and to publish with him an article “De- scribing Florida Varieties of Lychee” in the Proceedings of the Flor- ida State Horticultural Society, Volume LXIV, 1951, [1952]. I intend, during my stay in the United States, to learn as much as I can about the science and techniques of botany, which will apply, I hope, to the future development of plant industry in my own country, China, the Mother of Gardens! OXALIDACEAE IN MICHIGAN C. M. Rogers This is the first of a proposed series which is undertaken with several hopes and aims. The need for a published flora of Michigan in keeping with those of many other states is well known. This need is particularly cogent for our own state since it lies near the periph- ery of the region included in the manuals treating the northeastern United States. In the preparation of these manuals relatively little Michigan material has been examined, and it is highly probable that a careful study of Michigan collections will reveal varietal or specific differences in many groups. Many are also aware that a relatively small amount of collecting has been done within the state. Distribution maps, such as those which are found in Billington’s Shrubs of Michigan and elsewhere, serve to emphasize this lack and also indicate those areas from which little or no material has come. Those who would procrastinate in the compilation of a Flora of Michigan on the basis of the paucity of pre- myth and that an “incomplete” one, if it makes clear wherein it is in- complete, becomes an important step in the development of a better state flora. It is hoped that clearly indicating the conspicuous gaps in distribution records will encourage further work in those parts of the state where nearly every collection will be a “new county record.” This should offer a splendid opportunity for the local amateur bota- nist, as well as the professional, to contribute. The addition of well prepared and annotated specimens to one of the local herbaria would aid greatly the final preparation of a published state flora. The distribution records in the following token contribution, the Oxalidaceae in Michigan, are based on herbarium specimens seen by the writer. Published records which are without substantiating spec- imens are excluded. The symbols used to designate herbaria are as follows: ALBI Albion College, Albion, Michigan AQ Aquinas College, Grand Rapids, Michigan BLH Cranbrook Institute of Science, Bloomfield Hills, Michigan Chicago Natural History Museum, Chicago, Illinois GH Gray Herbarium, Harvard University, Cambridge, Massa- chusetts MICH University of Michigan, Ann Arbor, Michigan MO Missouri Botanical Garden, St. Louis, Missouri 267 268 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 MSC Michigan State College, East Lansing, Michigan MSNC Michigan State Normal College, Ypsilanti, Michigan ND Notre Dame University, South Bend, Indiana NY New York Botanical Garden, New York, New York PH Academy of Natural Sciences, Philadelphia, Pennsylvania US United States National Herbarium, Washington, D. C. WAY Wayne University, Detroit, Michigan WMC Western Michigan College of Education, Kalamazoo, Michigan CRH Personal Herbarium of C. R, Hanes, Schoolcraft, Michigan RRD Personal Herbarium of R. R. Dreisbach, Midland, Michigan Oxalidaceae Low herbs with sour juice; leaves palmate, alternate or basal; leaflets three, obcordate; sepals 5; petals 5, separate or barely united; stamens mostly 10; ovary superior, 5 celled; fruit a capsule with several to many seeds In Michigan the family is represented by the single genus Oxalis. Key to the Species 1. Leaves all basal, flowers whitish to pink or purple. 2. Scaly bulb present, flowers in umbels, tips of sepals thickened, ORATOR orcars cary ciara sate a een gies O. violacea (see excluded species) 2. @recping by slender scaly rhizomes, flowers solitary on pedun- cles, tips of sepals not thickened nor orange..... 1. O. montana 1, Stem leafy, flowers yellow. 3. Stems prostrate, rooting at the nodes........ 2. O. corniculata 3. Stems erect or ascending (Sometimes decumbent at the base, not rooting at the nodes, 4. Flowers in umbels, stipules evident, stems appressed Peary 2 ate ocak tN OsDa kare de ee 3, O. stricta . Flowers cymose, stipules obsolete, stems glabrous or vari- ously hairy, occasionally with appressed hairs uw Ree ee tr eer arene rear eran Speman y are 4, O. europaea 5. Leaves Sroroue above....... O. europaea var. europaea 5. Leaves appressed hairy above... O. europaea var. Bushii 1. O. montana Raf. White Wood Sorrel. Map. I. Closely related to and often combined with the European O, Acefosella L. Petals whitish with purplish lines. This is a northern species, frequent in both ev- ergreen and deciduous woods throughout the upper peninsula and in a few counties in the northern part of the lower peninsula. Cleisto- gamous flowers are often produced late in the season. Newf. to Man. s. to N. E., O., Mich., and Minn., s. in the mts. to N.C. and Tenn. Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 269 Specimens examined:' ALGER: Cain, July 11, 1947 (BLH); CHE- BOYGAN: McVaugh 9395 (BLH); CHIPPEWA: Dodge, June 14, 1914 (MICH); DICKINSON: Dodge, July 7, 1915 (BLH); EMMET: Ehlers 3259 (MICH); GOGEBIC: Beal and Darlington 2942 in pt. (MSC); GRAND TRAVERSE: MSC 50583, June 20, 1888 (MSC); HOUGHTON: Hermann 648 (MICH); IRON: Grassi, August 9, 1934 (MICH); KEWEENAW: Cliff, Farwell 367 (BLH); Isle Royale, Cooper 44 (GH); MACKINAC: Mc Vaugh 9385 (BLH); MARQUETTE: Bingham, July 14, 1942 (BLH); MENOMINEE: Grassi 3339 (MICH); ONTONAGON: Messner, July 15, 1949 (BLH); SCHOOLCRAFT: Dodge, July 7, 1915 (MICH). 2. O. corniculata L. Creeping Lady’s Sorrel. Map. I. This has been confused in the past with O. stricta and O. europaea and some prefer to reject this name in favor of the later O. repens Thunb, It is most like O, stricta, but can be easily distinguished from that spe- cies as well as O. europaea by its creeping habit as well as its more conspicuous brownish or purplish stipules. It is a weedy plant, com- mon in greenhouses, infrequent elsewhere in gardens, lawns, and waste places in the southern part of the state. An interesting collec- tion is that of Shaddick and Skeels from Grand Rapids (MSC), which is similar to other material of the species in most respects, but which has a large compound inflorescence with as many as ten or more flowers. Typical specimens have 1 - 3, occasionally as many as 5 flowers in a simple umbel. Semi-cosmopolitan weed; waste places in s. U. S., occasional northward. Specimens examined: GRATIOT: Davis, October 20, 1892 (MICH); KENT: Fallass, October 17, 1880 (ALBI); ST. CLAIR: Dodge, July 31, 1916 (MICH); WAYNE: Billington, September 24, 1917 (WMC). 3. O, stricta L. Lady’s Sorrel. (Including the scarcely separable var. piletocarpa), Map II. This species has been frequently confused with O. europaea from which it is readily distinguished by the evident stipules and by the umbelliform inflorescence. It is a common weed in sandy fields, lawns, roadsides, and waste places throughout most of southern Michigan, occasional in disturbed areas northward. A form with greenish flowers occurs infrequently. S. Can. throughout most of U. S. and into Mex. Specimens examined: ALLEGAN: Fallass, July 23, 1926 (ALBI); BARRY: Rogers 8050 (WAY); BERRIEN: Rogers 7738 (WAY); CAL- HOUN: Gilbert 49220 (ALBI); CASS: Pepoon, July 1906 (MICH); CHARLEVOIX: Beaver Island, Sister Marcelline 3065 (AQ); EATON: MSC 50605 in pt. (MSC); EMMET: Ehlers 1204 (MICH); GOGEBIC: ‘Ordinarily one specimen is cited from each county; the counties are considered alphabetically. 270 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. If, No. 3 Beal and Darlington 2942 in pt. (MSC); GRATIOT: Davis, August and September, 1897 (BLH); HOUGHTON: Arnold 698 (MICH); INGHAM: Skeels, May 27, 1894 (MSC); JACKSON: Rogers 7573 (WAY); KALA- MAZOO: Hanes and Hanes 1589 (CRH); KENT: Shaddick, May 14, 1896 (MSC); KEWEENAW: Farwell 11719 (BLH); MONROE: Farwell 8090 (BLH); OAKLAND: Billington, July 19, 1924 (MICH); OSCEOLA: Ledd, June 20, 1912 (MSC); ST. CLAIR: Dodge, June 9, 1915 (MICH); ST. JOSEPH: Rogers 7830 (WAY); VAN BUREN: Pepoon 220 (MSC); WASHTENAW: Farwell 7663 (BLH); WAYNE: Farwell 8715 (MICH). 4. O. europaea Jord. Yellow Wood Sorrel. Map III. The ranges and habitats of this species and O. stricta overlap and the two may be found in close association. O. stricta prefers dry exposed areas, however, while O. europaeais more frequent in damp shaded places. It is a very common weed in the southern part of the state, becoming infrequent northward. O. europaea var. Bushiiis distinguished by the pubescence on the upper surface of the leaves, a feature easily dis- cerned, but probably hardly worth varietal status. In Michigan it is found over the same range as the typical variety, but is much less frequent. Most of the forms of O. europaeaand its variety, arbitrar- ily designated by Wiegand, seem to be represented in our flora with O. europaea f. cymosa the most common type. The pubescence of the stem, pedicels, and leaves, upon which the forms are based, shows considerable variation on individuals from different habitats, of dif- ferent ages, or often on different parts of the same plant. N.S. to N. D., s. to Fla. and Ariz. Specimens examined: ALLEGAN: Wight 40 (US); BERRIEN: Bill- ington, September 11, 1920 (MICH); BRANCH: Rogers 7688 (WAY); CALHOUN: Barr 1836 (ALBI); CASS: Rogers 7703 (WAY); CHARLE- VOIX: Beaver Island, Ries 734 (BLH); EATON: MSC 50605 in pt. (MSC); EMMET: Ehlers 2566 (MICH); GRATIOT: Davis, July 15, 1892 (BLH); HILLSDALE: Rogers 7643 (WAY); INGHAM: Wheeler, June 25, 1901 (MSC); IONIA: Rogers 8083 (WAY); KALAMAZOO: Hanes and Hanes 4587 (CRH); KENT: Bazuin 4975 (BLH); LENAWEE: Rogers 7474 (WAY); MACOMB: Rogers 7885 (WAY); MONROE: Farwell 8088 (BLH); MUSKEGON: McLouth, July 22, 1899 (MSC); OAKLAND: Bill- ington, July 19, 1924 (MICH); ST. CLAIR: Dodge , July 25, 1914 (MICH); VAN BUREN: ehoen 774 (MSC); WASHTENAW: Fovwenl 1159 (BLH); WAYNE: Rogers 7986 (WAY). Variety Bushii: KALAMAZOO: Hanes and Hanes 14741 (CRH); MENOMINEE: Grassl 2549 (MICH); MONROE: Farwell 8089 (BLH); OAKLAND: Farwell 1524 in pt. (BLH); ST. CLAIR: Dodge 40 (GH); WASHTENAW: Podolski, July 27, 1917 (MICH); WAYNE: Farwell 1125 (BLH). Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN MAP I 14 sine ford MinseuhscResconbs “Ogemae” lence Si Biehl” abd Pitndie SE @ 0. wootana ner. MB oo. corniculata L. O. stricta L* MAP III @ oz eurcpsen typical variety a 0. europaea var. Bushii 272 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 Excluded Species O. violacea L. Winchell, in his “Catalogue” (in the First Biennial Report of the Progress of the Geological Survey of Michigan, 1861), was the first to include this species in the Michigan flora. The re- port was based on a specimen in the “Univ. Herb.” Succeeding cata- logues (Wheeler and Smith, 1881, Beal and Wheeler, 1892, and Beal, 1904), retain the species on the basis of Winchell’s citation, Beal in- cluding also a sight record by Pepoon from southwestern Michigan. Gleason includes Oxalis violacea in his Plants of Michigan and also places Michigan within the range of this species in his recent revision of Britton and Brown’s Flora. A search through the herbaria listed at the beginning of this paper revealed, other than a specimen of a doubtfully wild plant from Lansing, only a single specimen, Houghton, June 21, 1838, from damp, sandy soil at Monroe, in the herbarium of the New York Botanical Garden, Since, in spite of the fact that there has been from time to time a considerable amount of work in the Monroe area, the plant has not been collected for 115 years, it should probably be excluded from the present Michigan flora. As this spe- cies is found in Ohio and northern Indiana, a search in the southern- most tier of counties in Michigan might well be rewarded with the rediscovery of O. violacea within the state. REFERENCES Deam, C. C. Flora of Indiana. Oxalidaceae: 626-629, 1940, Fernald, M. L. Gray’s Manual of Botany, Ed. 8. Oxalidaceae: 943-946. 1950. Gleason, H. A. New Britton and Brown Illustrated Flora of the Northeastern United States and Adjacent Canada. Oxalidaceae: Vol. 2: 454-456. 1952. . Hanks, L. T. and J. K. Small. Oxalidaceae. North American Flora 25: 25-58. 1907. Knuth, R. Oxalidaceae. In Engler, Das Pflanzenreich, 95: (IV, 130) 1-481. 1930. Knuth, R. Oxalidaceae. In Engler and Prantl, Die Nattirlichen eee Ed. 2, Bd. 19a: 11-42, 457. 1931. Lawrence, G. H. M. Taxonomy of Vascular Plants. Oxalidaceae: 550-551. 1951. THE MICHIGAN FORAY OF THE AMERICAN FERN SOCIETY AUGUST 30 TO SEPTEMBER 5, 1953 Rogers McVaugh Twenty-two fern enthusiasts assembled in Alpena for the foray, on Sunday, August 30. The group disbanded six days later, after more than a thousand miles of travel together in Michigan, During the en- tire trip the weather and the scenery were delightful, and all the par- ticipants in the foray felt that it had been an unqualified success. More than 60 species of ferns and fern allies were seen and studied in their natural habitats, Principal credit for the success of the en- tire expedition goes to the leader, Dale J. Hagenah, whose hard work and inspired planning in the weeks before the foray enabled him to ar- range a schedule that was readily followed, that allowed plenty of time at each stop and easy travel between stops. The details of organiza- tion were handled by the chairman of the foray committee, Warren H, Wagener, Jr., and by the secretary, Mrs, Kathryn E. Boydston, and as a member of the party I can testify that their very competently planned arrangements were much appreciated by all of us. We were all sorry that Herb Wagner was unable to be with us, as he had origi- nally expected to take an active part in the foray. Bright and early Monday morning the six-car caravan left Alpena for the lime-sink area in the northwestern part of the county. There are several large sinks, some a hundred feet deep or more, caused by the falling in of the limestone strata after solution of the underlying layers. Some of the sinks are entirely surrounded by perpendicular cliffs and are almost impossible of access; in others the walls have broken down on one or more sides, and the bottom can be reached after a scramble down a near-vertical slope. As might be expected, the bottoms of these sinks are relatively moist, and provide a habitat which is ideal for many lime-loving ferns, In the sinks are the only known stations in Lower Michigan for Asplenium trichomanes, Camp- tosorus rhizophyllus, and Dryopteris filix-mas. Cystopteris bulbifera is very abundant in the sinks, and in some of them are found Athyrium pycnocarpon, A, thelypteroides, Dryopteris goldiana, and other calci- philes. After lunch at Hillman the group spent an hour studying various species of Botrychium in a maple woodland west of Johannesburg, then stopped north of Gaylord in a wooded grassy swamp where a hybrid Dryopteris (clintoniana x intermedia) is common, The last botanical stop for the day was in the jack-pine plains near Indian River, where 273 274 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. I, No. 3 Selaginella rupestris is abundant in an unusual habitat, the sandy plains among the pines, The day had been hot, and everyone was glad to reach Douglas Lake, where we spent the night at the University of Michigan Biolog- ical Station. We were welcomed by the director of the station, Dr. Alfred H, Stockard, and after completing rooming arrangements sev- eral of the party went for a welcome dip in the lake, which for once was something less than icy cold. As the Biological Station had com- pleted its summer session, the dining room was closed, and the mem- bers of the foray got their meals in nearby Pellston or Cheboygan during the two-day stay at the Station. Our number increased by one after supper: Don Brown, who is studying the genus Woodsia as his specialty, had driven up from Ann Arbor and joined us at the station. Fig. 1. Dale Hagenah consulting his time- table, with interference ane McVaugh. Pho- tograph by Clair A. Bro Tuesday was spent in Emmet and Cheboygan counties, in visiting localities known to the botanists of the Biological Station, After breakfast at Pellston our party hurried over to the welcome shade of the woodlands west of Burt Lake, where gametophytes of Equisetum sylvaticum had been found a few years before, and observed again more recently by Dr. Wagner. Unfortunately, in his absence we were unable to find the exact spot, but further along the lake we did see several species of Dryopteris in the wet woods, and still further on, in Reese’s Bog at the north end of the lake, we visited the station for Gymnocarpium robertianum, This is an interesting locality, where this species grows actually in the Sphagnum mat under arbor vitae. As a final jaunt this morning the group visited a cut-over wood- land now grown up to young maples; apparently this habitat is ideal for Ophioglossaceae, for we found here in addition to Ophioglossum vulgatum no fewer than three species of Botrychium: B, dissectum, B. multifidum, and B, matricariaefolium, Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 275 After lunch in Cheboygan we assembled on the shore of Duncan Bay a few miles east of the city. The low sandy swamps here, as in many Similar habitats along the shores of Lake Huron and Lake Mich- igan, Support lush growths of Equisetum hyemale, E. variegatum, and the peculiar intermediates which are supposedly of hybrid origin, Here we saw also, for the first time on our trip, some good examples of the interesting flowering-plant associations of the lake shores. Blue gentians (Gentiana procera) were abundant, and the characteristic late goldenrod (Solidago houghtoni), and the trailing juniper (Juniperus horizontalis) was everywhere under foot. For a final trip this day the foray returned to Cheboygan and con- tinued westward by way of Levering and Carp Lake to the Lake Mich- igan shore. Near the shore of Sturgeon Bay, on the high old wooded dunes, is an admirable habitat for various species of Lycopodium: L. lucidulum is found in the moister woods, and on the dry sandy steep dunes are great patches, abundantly fruiting, of L. clavatum, L. ob- scurum, L, annotinum, and L. tristachyum. On Wednesday another early start from the Biological Station en- abled us to cross the ferry at the Straits of Mackinac before the day’s heavy traffic was well under way. In spite of our early start, how— ever, the morning was well along by the time we had crossed the Straits (always a scenic and memorable trip) and made our arrange- ments for lodging in St. Ignace, where the party intended to spend the coming night. One of the original party, Mrs. Stanley Simon, who had been with us the first two days, returned this morning to her home in Cincinnati with her husband and her two daughters, but the rest of us met for lunch in Cedarville, some 40 miles north and east of St. Ignace. Here north of the Straits one enters a different country. The un- derlying limestones are closer to the surface, and occasional out- crops break the monotony of the level fields. Spruce and arbor vitae bogs in the lowlands alternate with deciduous woodlands on low hills, and some of the more level stretches are cultivated or put into hay. The woodlands often have low limestone ledges scattered about through them, and these look as if they might support ferns. In this our party was not disappointed. Not far south of Pickford we entered a dense woodland in which a 10-minute walk brought us to an elevated area of ledges which were evidently perennially moist, and covered with a great variety of mesophytic ferns. Here were Camptosorus in abun- dance, Dryopteris marginalis, Polypodium, and most exciting of all, both Asplenium viride and Polystichum lonchitis in profusion, The Asplenium was hardly known in Michigan until 1950, and the Polysti- chum usually is scarce and local in this state, so it was quite an event to see both of them here and perfectly at home. After this, which proved indeed to be one of the high spots of the entire foray, we were promised a Botanical Surprise (complete with 276 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 capital letters). At the last scheduled stop of the day the Surprise was unveiled, and it lived up to all our expectations; appar eny no one had Bacpectod what actually transpired, but Michigan’s newest fern, which we all saw growing today, was the hart’s tongue, one of North Amer- ica’s greatest rarities. It had been found on July 22 by Dr. Marion T. Hall when with Dale Hagenah he was exploring an area near Trout Lake, in Chippewa County. Of course this discovery was made to order as a Surprise for the coming foray, and the secret was so weil kept that it really was a complete surprise to most of us. Fig. 2. The entire group, assembled for lunch at Cedarville. Front Row: : Swendsen, McVaugh, Mrs. Swendsen, Mrs. Hagenah, Maysilles, Lommasson, Clair Howells, Mrs. Lampton. Back Row: Mr. Lord, McAvoy, Knobloch, mn Brown, Mr. Hagenah, Neidorf, Emory, Mr. Lampton. Photograph by Clair A. Brow After much walking on Wednesday, our group spent most of Thurs- Lake Michigan beach. This drive westward from St. Ignace along U.S. highway No. 2, which follows the north shore of Lake Michigan, is one ‘Actually the news of the discovery of the hart’s tongue in Michigan had been published before the foray, but most of us had failed to notice it. The Cranbrook Institute of Science News Letter for September, 1953 (Volume 23, pages 2-5), had carried Dale Hagenah’s account of the discovery, with photographs of the fern at this new locality Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 207 of the most beautiful in the State, and we all enjoyed it thoroughly. We lunched at Manistique, and then made an unscheduled stop a few miles west of Nahma Junction to see a thick stand of Lycopodium in- undatum which Conrad Morton and I had found there in 1949, This was our last stop on the Lake Michigan side of the Upper Pen- insula. We drive straight north across to Munising and went first to Miner’s Castle, where we saw Polystichum braunii and had a hurried view of the grand cliffs of the south shore of Lake Superior. We fol- lowed this by a quick trip to Tannery Falls at Munising; here we saw Cryptogramma stelleryi among other things. Our last botanical stops were at Scott’s Falls, the famous Michigan locality for the luminous moss Schistostega; and finally at an unnamed spot in the jackpines near Marquette. We stopped here to see some fine colonies of Lyco- podium tristachyum that Dale Hagenah had marked down from a pre- vious trip, but I fear that most of us will remember longer the hu- morous aspects of this particular stop. As our caravan pulled to a hasty halt along the road, in response to Dale’s wave and his flashing stoplight, we set out hastily across the pavement, in the fading light, to hunt for the Lycopodium. As we did so two following cars squealed to a stop near us and the occupants popped out and ran after our as- sembled group, evidently expecting to view a freshly mangled body or at the very least a driver hurled unconscious from a speeding car by his drunken companion, Not easily described are the emotions which showed plainly on their faces when they hurried in for a thrill and found a group of biologists calmly discussing the variations of Lyco- podium tristachyum! On Friday, the last full day of the foray, the first morning trip was to Presque Isle (now a municipal park), at the northern outskirts of the city of Marquette. We took the trail through fine primeval wood- land which makes the park so charming, out to the famous Black Rocks which extend along the Lake Superior shore for some distance. The rock-strata are contorted and eroded, with numerous crevasses and water-holding depressions, and here we found an interesting flora of ferns and flowering plants. Many species growing here on rocks are the same as those found on the marly flats of Lake Michigan; these in- clude Lobelia kalmii, Pinguicula vulgaris and Primula intercedens, but we searched in vain for Selaginella selaginoides. The most inter- esting ferns found were Gymnocarpium robertianum and Woodsia cathcartiana . Our principal afternoon stop this day was along the road just north of Lake Michigamme, about 35 miles west of Marquette. In the woods above the road, on the rocky bluffs which could have come straight out of New England, there is a fine colony of Dryopteris fragrans, associ- ated with plenty of Polypodium, Woodsia ilvensis, and Cystopteris fragilis, In the lake itself, on the other side of the road, we found 278 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. I, No. 3 plenty of the unbranched forms of Equiseum fluviatile, and an Isoetes which proved to be J. echinospora. Just before reaching Iron Mountain, our destination for the night, we stopped on a side road near Felch to see the glandular variety of es fragilis, var.laurentiana, at its only known locality in Michigan. Here also, on the low limestone ledges, we found what ap- pears to be a hybrid uciopiris: with the aspect of C. fragilis, but bearing tiny bulblets in the manner of C. bulbifera. Saturday morning the caravan travelled to three localities near Iron Mountain, each for a rather special objective. East of Quinnesec, near a convenient roadside park, Pellaea glabella has become abun- dant along an old railroad cut, and is associated here with P. atropur- purea, which occurs also on the ledges back in the woods. At our other stops this morning we saw a second locality for Woodsia cath- cartiana, and finally a bluff on which Woodsia obtusa is abundant, many miles north of its nearest known locality in Wisconsin, After the stop for Woodsia obtusa came the official breakup. Some of the party were turning back eastward toward Detroit and New York, some were intending to continue toward Madison, Wisconsin, for the annual meetings of the American Institute of Biological Sciences. We went our several ways with the often-voiced feeling that the foray had been a huge success, and that we should begin at once to plan for an- other next year. We append a list of those who took part in the foray, so that some of our readers may find it easier to keep in touch with others: Mrs, Kathryn E, Boydston, Fernwood, Route 3, Niles, Mich. Clair A. Brown, Dept. of Botany, Louisiana State Univ., Baton Rouge, Louisiana. Donald F, M. Brown, Dept. of Botany, Univ. of Michigan, Ann Arbor, Mi ra Gladys Clarke, Takoma Park, Maryland. . W. D. Diddell, 8092 Hawthorne St., Jacksonville 6, Florida. Dave Emory, 150 N. Professor St., Oberlin, Ohio. Mr. & Mrs. Dale J. Hagenah, 164 Westehester Way, Birmingham, Michigan Mrs. Elsie Howells, Howellshaven, Route 4, Niles, Michigan Irving W. eee Dept. of Natural Science, Michigan State College, st Lansing, Michigan Mr, & Mrs. Robert Lampton, 153 E. Green St., Westminister, Marylan ryland. Robert C. Lommasson, Dept. of Botany, Univ. of Nebraska, Lincoln 8, Nebraska. ebras Mr. & Mrs. Arthur R, Lord, Arlenwood Lane, Route 1, Box 113, alos Park, Illinois. Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 279 Dr. Blanche McAvoy, Illinois State Normal Univ., Normal, Illinois. Rogers McVaugh, Herbarium, Univ. of Mich., Ann Arbor, Michigan. James H. Maysilles, Hanover College, Box 163, Hanover, Indiana. Conrad V. Morton, Dept. of Botany, Smithsonian Institution, Wash- ington 25, D.C. Charles Neidorf, 127 Cannon St., New York 2, N. Y. Mrs. Stanley Simon, 1030 Elm Park Dr, , Cincinnati 16, Ohi Mr. & Mrs. H. L. Swendsen, 2129 E, Kenwood Blvd. evtiwankes 11, Wisconsin. A BOTANICAL TRIP TO THE HENRY MOUNTAINS OF UTAH Rogers McVaugh For years I have been intrigued by the place-names of southern Utah, and by the possibility of botanizing in the footsteps of Ward, Jones, Rydberg, and the others who have collected on the Aquarius Plateau, Mt. Linnaeus, in the San Rafael Swell, the Capitol Reef, and the Waterpocket Fold. Until very recently, however, southeastern Utah has not been accessible to the casual traveler. This is perhaps an understatement, It is a country of blowing sand, brilliant rock for- mations, and sheer canyons, but it is nearly waterless. It is almost uninhabited, and much of it is still without roads. It is, however, rich in uranium ore. In the last 5 years the necessity for truck roads on which to haul ore has resulted in the improvement of a great many miles of tracks in the sand, or tracks which followed the dry stream beds. Cattlemen have taken advantage of these “uranium roads” to improve the side roads which branch off at intervals, so it is now pos- sible to reach a number of points that were formerly rarely visited. In May of this year Dr. C. A. Arnold invited me to accompany him on a trip into this part of Utah, and on May 29 we left Ann Arbor ina University of Michigan “carryall” equipped with heavy duty tires and an extra low gear for the back roads we expected to travel. Our fel- low traveler was Mr. Herman Becker, an instructor in geology at Brooklyn College. Arnold and Becker hoped to find a great many plant-fossils in the Jurassic and Triassic rocks which are exposed so abundantly in southern Utah, and I went along chiefly because of Ar- nold’s assurance that he planned to work a part of the time in the vi- cinity of the Henry Mountains, Marcus E, Jones had spent a few days in these mountains in July, 1894, and had climbed above timberline on Mt, Ellen, but as far as I 280 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. Il, No. 3 knew no other botanist had worked anywhere in the Henry Mountains, Because of the isolated position of this range, which is surrounded on all sides by miles of treeless deserts, it seemed to offer a unique op- portunity for exploration. On June 2 our party reached Salt Lake City, and on the following day we took off for the desert, guided by a pair of veteran “rock hounds,” Thomas M. Riley and Carroll D. Watson, who had come from Oregon in Riley’s jeep to meet us and show us certain localities for fossil cycads and other plants. Our combined party reached a tempo- rary headquarters at Fruita, in the Capitol Reef National Monument, late in the evening of June 3. We had come by way of Greenriver, Utah, and thence across the desert to Hanksville, on the graded high- way which had recently been improved for the traffic in uranium. Here it may be mentioned that the flora of the Greenriver Desert, north and east of Hanksville, and south along the eastern side of the Henry Mountains, proved to be one of the most interesting assem- blages of plants we saw anywhere. I managed to collect a few species on the way through, on June 3, and returned for a longer visit on June 15. On both occasions I was impressed by the richness of the vascu- lar flora. Because of the unusually dry year in southern Utah, very few flowering species were in evidence in the juniper-pinyon belt in the foothills around the desert. Most of the plants were dormant or sterile, or poorly developed because of the unusual lack of water. In the sandy desert proper, however, where trees are entirely wanting, the drought seemed to have made relatively little impression, and at the time of our visits the sandy wastes were showy with flowers. Probably the showiest of all is the so-called “purple sage” (Dalea thompsonae ), a bush about half as high as a man, which forms the principal plant-cover over thousands of acres, and turns the whole desert a deep rich purple. Somewhat less showy is a smaller but equally abundant shrub (also called “purple sage” in some places), the fragrant lavender-flowered Poliomintha incana, Associated with the Dalea, and sometimes co-dominant with it, is the blackbrush, Coleo- gyne ramosissima , anomalous in the rose family because of its small opposite leaves. Also flowering in June was a sunflower-like compo- site, Wyethia scabra, which grew in huge clumps in the blowing sand. In much of this desert country one gets the impression that yellow flowers predominate. Here in the Greenriver Desert, in addition to the Wyethia, common and conspicuous yellow-flowered species in- cluded Eriogonum inflatum, Hoffmannseggia repens, Linum aristatum, Mentzelia pumila, Cryptantha flava, Gaillardia pinnatifida and G. spathulata, Hymenopappus pauciflorus, and Thelesperma subnudum. Yellow, of course, was not the only color represented. A pink-and- white Aster-like plant, Townsendia incana, formed little rosettes in the sand, and the same colors appeared in the flowers of Oenothera pallida and Abronia pumila, A brighter touch was provided by the Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 281 scarlet Sphaeralcea parvifolia, and the purple end of the spectrum was represented by Stephanomeria exigua and Coldenia hispidissima, Three grasses (Aristida glauca, Hilaria jamesii, and Oryzopsis hyme- noides) were abundant in the sand, as were several species of Astraga- lus (including A. amphioxys, A. desperatus, and A.kentrophyta ). Some of the most abundant herbs were difficult to identify because of their lack of flowers; these included a Petalostemon which we supposed to be P. flavescens 8. Wats., a little furry-looking milkweed which was ap- parently Asclepias involucrata Engelm., and a very abundant weedy- looking, fruiting Amsonia which we called A. eastwoodiana Rydb. All in all the desert flora was most impressive and most rewarding. My main objective, however, was to explore some parts of the Henry Mountains, so I was pleased when the paleo-botanists, on June 6, set off on what proved to be an 80-mile trip southward along the west- ern side of the mountains, into the desert foothills and canyons of Hansen Creek, where they hoped to find some exciting fossil remains. Our party had been enlarged in Fruita by the addition of Fred W. Cochran of Oakland, California, so there were 5 fossil-hunters who went off down Hansen Creek on the morning of the 7th, while I took the carryall and drove across the valley 13 miles to Star Spring, at the southern base of Mt. Hillers. The Henry Mountains comprise a ridge, principally of volcanic origin, which extends for about 30 miles along an axis which is roughly NNW - SSE. The plain which surrounds the base of the moun- tains has an average elevation of perhaps 1500 meters above sea-level at the north end, and slopes off somewhat toward the south, In the mountains themselves there are five principal peaks, which from north to south are Mt. Ellen, Mt. Pennell, Mt. Hillers, Mt. Holmes and Mt. Ellsworth. The northernmost peak, Mt. Ellen, is also the highest; it reaches an elevation of 3445 meters, and its rock-strewn talus-slopes rise well above the tree-line. The two southermost peaks, Holmes and Ellsworth, appear from a distance to be little more than piles of rock; they are of lesser stature (2379 m. and 2445 m. respectively), and their southeastern sides fall off precipitously to the Colorado River canyons a few miles away. As far as I know these two have yet to be visited by a botanist. Mt. Hillers, on the other hand, appeared more accessible. It is a little higher (3195 m.), and from a distance of ten miles it was apparent that parts of the upper slopes were cov- ered with conifers, When I found that a good road passed within a mile of the base of the precipitous southern escarpment, it was impos- sible to resist the temptation to try to climb it, although we had been warned that it was impossible from this side. Actually the climb proved to be nothing like impossible, although it was hot and steep. From the Star Spring a winding valley ascends easily to the point where a steep canyon cuts the face of the mountain. The elevation here is probably about 2600 m. The intrusive nature of 282 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 the mountain is easily demonstrable by the surface strata on this south side; the characteristic reddish Wingate sandstone and the lighter-colored rocks of the Navajo formation have been pushed up into an almost vertical position at the base of the peak, and surround the volcanic rocks which push on higher in similar near-vertical cliffs. One narrow canyon winds steeply up into these jumbled strata from the south side, and by following it Iam sure one can reach the top with no more than a little water and a stout heart, and plenty of time. My own time proved to be too short; after botanizing around Star Spring I began the ascent about noon, and was forced by the ap- proach of sunset to come down with the fir-covered summits still stretching far above me. Perhaps, however, I should tell the story in order. The foothills near the spring are covered, like so many others in southern Utah, with pinyons and junipers. The big thorny mahonia, Berberis Vremonitt. is common, As one ascends gradually to the base of the mountain, small groves of treelike oaks (Quercus gambelit) be- gin to be more frequent, Artemisia tridentata is the dominant low shrub here as well as elsewhere in the pinyon-juniper association. As one passes into the mouth of the dry canyon, the first impression is not of additional moisture, but simply of more woody plants — the pin- yons and junipers grow more closely together, and are associated with characteristic dry-climate shrubs and small trees like Cerco- carpus ledifolius, C, intricatus, Holodiscus discolor (a small-leaved variety), Shepherdia rotundifolia, Amelanchier utahensis, and, of course, more and more oaks of the same kind seen below. A little farther up the canyon (the only ascent, by the way, is over boulders which lie at the angle of repose in the dry wash; the ascent over loose boulders is not much more difficult than a similar climb up 1500 feet of stairway, but the descent is an irritating, ankle-twist- ing and foot-bruising process) I got my first glimpse of the shrubs that were to set the tone, so to speak, of the flora ~f the upper slopes. Here were Prunus virginiana, in flower, and groves of aspen (Populus tremuloides); under the oak thickets I found Berberis repens, and in the canyon-bottom were Acer glabrum, A. negundo, Rubus strigosus, and Juniperus scopulorum, In my frequent stops for breath I could look out from this assemblage which suggested strong affinities with the Rocky Mountain flora, and see far below me, but not more than 10 miles away, the desert flats where the largest (and only) shrubs were Coleogyne, Ephedra, and Atriplex, These isolated desert mountain ranges demonstrate, as nothing else can, the effectiveness with which vegetation may be limited in range by barriers associated with cli- mate and elevation. From the base of the canyon one can see large green patches among the spire-like conifers on the talus-slopes far above, and it transpires that these patches are formed by colonies of two shrubby Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 283 species of Arctostaphylos, A. patula, and A. pungens. The most abun- dant tall conifer, and the one which descends the farthest, is the doug- las fir, Pseudotsuga taxifolia. Pinus ponderosa is occasional at the higher elevations, and two other pines, P. flexilis and P. aristata, are perhaps slightly more abundant than P. ponderosa, but I did not see any spruce or any species of fir. Where the mountainsides begin to level off toward the summits, at an elevation estimated to be about 2850 m., the canyon opens out a little, and there is a thin forest, principally of douglas fir but with a small percentage of the three pines, The largest trees are up toa meter in diameter and perhaps 20 meters in height. Because of the lack of dense cover, many of the trees are round-headed in age. As far as one can see toward the summits, the slopes are covered with similar thin forest except where the steepest talus slides make it im- possible for the trees to gain a foothold. The forest-flora on these slopes was very meager at the time of my visit, and the whole aspect was that of a semi-arid region. Almost no herbaceous species were in evidence. There was little water, al- though at one point in the canyon a small spring broke out and ran a few yards on the surface before diving into the broken rocks again. Partly because of the meager flora, and partly because of ap- proaching darkness, I gave up any attempt to reach the top, and re- turned to camp with my load of specimens. I found that the fossil- hunters had been successful, but much enervated by the extreme heat in the creek bottoms, and ready to leave the next day. We did not get another chance to explore the Henry Mountains for two weeks. On June 19 Arnold and Becker and I left Hanksville early in the morning, with the avowed intention of climbing Mt. Ellen. We found that a good road existed; it crossed the desert to a ranch in the foot- hills northeast of the mountain, then wound up across the first row of intermediate summits into what is called the Sawmill Basin, at an ele- vation of some 8000 feet, and at the very eastern foot of the peak. We camped in an aspen grove at the edge of a clear cold mountain stream (fed from the numerous snowbanks which were clearly visible on all the north-facing slopes above us), and reconnoitered, with a view to making the ascent the next morning. Here was a very different scene from the thin conifer forest on Mt. Hillers. In the basin itself was a mixed association of large aspens (up to at least 50 cm. in diameter), douglas fir, pine (P. ponderosa), and a spruce which we took to be Picea pungens. There was plenty of water, and herbs were abundant, including such genera as Woodsza, Arabis, Cymopterus, Corydalis, Antennaria, Heuchera, Caulanthus, Osmorhiza, Smilacina, and Cardamine. Fig. 1. middle dist Mt, Ellen in the distance, far right. The picture ance. overlooks the Sawmill Basin, which extends to the base of the ridge in the ¥8C NILATING AVUD VSV € “ON ‘II ‘IOA °S°N Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 285 By 8 o’clock the morning of the 20th we were well on our way up out of the Basin. The first two hours’ walk was through the rather open groves of Pixus ponderosa; oak thickets alternated with these. Occasional ravines supported aspen groves. Our objective was a rocky knife-like edge which angled back toward the south as it as- cended to the summit ridge south of the high peak, At noon we had left most of the aspens behind and had passed into the zone of slender firs and spruces near timberline, at the base of the knife-edge. Here we began to notice a marked change in the flora. The mixed aspen-conifer forests of the middle slopes had sup- ported a typical forest flora: we found plenty of such things as Arnica cordifolia, Aquilegia caerulea, Thalictrum fendleri, Fritillaria atro- purpurea, Berberis repens, Carex occidentalis, Arabis drummondii, and Corallorhiza maculata. The common shrubs were two currants, Ribes inebrians and R. montigenum, and a rather surprising acquaint- ance which we had known in northern Michigan in the limestone bar- rens, Shepherdia canadensis, As we left these relatively mesophytic wooded areas, and passed onto the rocky summit ridges, we realized that here even some distance below timberline we had reached the edge of the real subalpine vegetation. To our regret we found that spring had not yet really come to these high elevations. Of course there were huge snowbanks on all sides, especially on the shaded sides of the patches of conifers and in the small ravines. One of the largest snowbanks had been visible to us for 50 miles or more as we approached the mountains from the north. Even where the snow had actually melted, the sun had hardly had time enough to stir life into the vegetation. Enough species were flowering, however, to indicate that in a very short time these summit ridges would be a riot of color. Here, as in the desert below, the yellow colors seemed to show up the most. A Potentilla (of the affinity of P. plattensis Nutt.), two little umbellif- erous plants (Oreoxis alpina and Pteryxia hendersoni), an unidentified Draba, and Lesquerella wardii, all very low-growing, combined to form a nearly continuous carpet of yellow on the rocks, Probably the most abundant of all the species here was a clover with rose-colored flowers, Trifolium dasyphyllum, which grew in tufts or mats almost everywhere, in association with Selaginella watsoni (of the rupestris group), Arenaria rubella, Cerastium beeringianum, and Arenaria fendleri, The most conspicuous species was probably Oxytropis seri- cea, which is as much as a foot high (by far the tallest plant here), and carries erect its many-flowered white spikes, As we neared the summit of the great ridge just south of the peak itself, and perhaps 150 m. below the peak, we found ourselves on bare open slopes covered with small loose rock-fragments, In many places Trifolium dasyphyllum and the Selaginella formed a carpet which 286 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol, II, No. 3 almost covered the stones. In spots the turf consisted of a nearly pure stand of Carex elynoides, or this species mixed with the Trifol- tum, With Oxytropis oreophila, with Potentilla or with Silene acaulis (which latter species was not yet in flower), We found occasional spots where the lavender-blue flowers of Polemonium delicatum formed a touch of color, Scattered among the turf-forming plants were some less aggressive species, like Androsace septentrionalis and Poa pattersoni. The only woody plant to reach this elevation (and indeed to reach the summit itself) was Ribes montigenum, which oc- curred here and there on the talus slopes. Fig. 2. Upper slopes of Mt. Ellen, near timberline, looking north toward the summit. The summit of Mt, Ellen, which we reached about 3 o’clock, is a symmetrical cone of loose broken rocks, which supports very little vegetation. We viewed with some alarm a thunderstorm which seemed to be coming our way from the Aquarius Plateau to the west, but we stayed on top long enough to take a few pictures. Shivering in the wind, we actually got a few flakes of snow from the clouds which looked so threatening, but did not catch the brunt of the storm. Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 287 Sliding incautiously down the steepest slopes took us into our camp in the Sawmill Basin, in little more than a third of the time it had taken for the ascent. All voted the climb a real success, and in view of the general drought which had afflicted Utah this year, we were much pleased to find the high-mountain vegetation so nearly unaffected. REMARKS ON THE OCCURRENCE OF SELAGINELLA SELAGINOIDES IN THE GREAT LAKES REGION Rogers McVaugh In the 1908 edition of Gray’s Manual, Selaginella selaginoides was listed as “rare,” and the range was given as “Wet places, Nfd. to N.H. (Pursh), Mich., L.Superior, Col., and northw.” My first acquaint- ance with the plant can be dated precisely; I saw it first on the Bruce Peninsula, in Ontario, when I was a guest of Dr. Edgar T. Wherry on the summer excursion of the Botanical Society of America, in 1934, At the time this species meant relatively little to me, although I was impressed by its rarity, and by the fact that Dr. Wherry had been willing to make the long journey from Philadelphia with one of his primary objectives to photograph this little plant. Since 1934 I have come to know Selaginella selaginoides much better, and to realize that in one area of the United States, at least, it is not a rare plant at all. Rare or not, it remains one of the most interesting plants in the Michigan flora. Fourteen years after my introduction on the Bruce Peninsula, I found Selaginella selaginoides again. This time it was on June 28, 1948 (as recorded in my field-book), when Dr, Leo F. Koch and I found it growing abundantly in the marl flats on the north shore of Lake Huron, east of Cedarville, Michigan. Anything but rare here, it proved to be a consistent member of an association which included Drosera linearis, Parnassia parviflora and P.glauca, Primula inter- cedens, Satureja arkansana, Gerardia paupercula, Castilleja coccinea, Utricularia cornuta, Lobelia kalmii, and Solidago ohioensis, After finding the Selaginella at the Cedarville locality, we discovered within a few weeks that it grew in many similar places in Mackinac, Emmet and Cheboygan counties. The habitat which these species share is an interesting one which deserves a detailed ecological study. Numerous species of plants are common about the general area of the Straits of Mackinac, but are chiefly or entirely confined to this marl flat or beach-pool habitat. 288 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. I, No. 3 Along the shores of the two Great Lakes, Michigan and Huron, there are numerous level stretches, either just back of low coastal bars or dunes, or sometimes extending to the very edges of the lake, which are kept continually moist by lime-laden seepage waters from the landward side, The soils of these moist areas are for the most part nearly neutral. The only common trees are the white cedar (Thuja occidentalis) and the larch (Larix laricina). Most of the plants on the open wet flats, as might be expected, are calciphiles. In the conif- erous forest which grows down to the edge of the areas that are peri- odically inundated, however, the soils are prevailingly acid. The marginal swamps often support a heavy layer of Sphagnum, in which grow such species as Ledum groenlandicum, Vaccinium oxycoccos, Gaultheria hispidula, and Drosera rotundifolia. As a natural result of the proximity of the two zones, the areas between the open beach pools and the swamp forest show an interesting series of intermediate hab- itats, It is primarily in this intermediate zone that the Selaginella may be found; it occurs on little hummocks above the general level of the marly flats, often among mosses (usually not Sphagnum), and often slightly shaded by Thuja. So much for the ecology of the species; even more interesting than this are the phytogeographical questions which are suggested by a study of its geographical range. In the Great Lakes region, for exam- ple, the southern boundary of its range is a very sharp one. In Mich- igan the southern limits are in Alpena and Charlevoix counties, near the line between the calcareous strata which underlie the soil to the north, and the black shales to the south. From its southern limits in Ontario, Michigan and Wisconsin the species ranges far northward to Greenland, Labrador, and Alaska. The first questions I should raise are these: Where did this plant live during the last glacial period, when all of Michigan (and for practical purposes all of northern North America) was covered with ice? And if it survived during the glacial period in some area that was not ice-covered, how did it later attain its present range, particularly in Michigan? It would seem to have required an extraordinary succession of ac- cidents in post-glacial time to have brought this (and numerous other species, e.g. Parnassia parviflora, Primula intercedens , Pinguicula vulgaris) into the region of the Straits of Mackinac from the South. None of the species in question now grows very far south of the Straits, and it seems unlikely that all should have migrated rapidly northward in the wake of the glaciers, only to die off en masse everywhere south of Saginaw Bay. It seems much more probable that these species, and doubtless others which have similar ranges, like Juniperus horizon- talis and Gentiana rubricaulis, entered the Lower Peninsula of Mich- igan from the north, perhaps in late Algonquin time when, as we think, the Straits had shrunk to little more than a river, and the present is- lands were peninsulas, But how did these species get to the north side Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 289 of the Straits in the first place, following the retreat of the ice? Did they perhaps survive the glacial periods on the Keweenaw Peninsula, as suggested by Fernald some years ago, or did they come from western America where some of them and their close relatives still occur? Or what if the Selaginella survived somewhere in the northern Appalachians, say in western Maryland, West Virginia or Virginia? Although this particular species now ranges no farther south than the upper Great Lakes region, some of its associates are known as far south as western and southern New York (Primula intercedens, Pin- guicula vulgaris, Juniperus horizontalis), and other associated species (e. g. Triglochin palustris and Lobelia kalmii) are widely distributed in calcareous regions as far south as the southern boundary of the Wisconsin glaciation and even a little beyond this. A hypothetical refugium, or series of refugia, in the northern Appalachians, may be considered as definite possibilities, and have in fact been suggested by various people. Assuming a place where various “northern” species may have lived during the period of glaciation, then these species must have spread rapidly northward as the glaciers receded. From what is known of the order in which different areas became ice-free, and from the ranges of many present-day plant-species, one can reconstruct a probable migration-route that must have been followed, in early post- glacial time, by many plants that spread northward into the areas that had been denuded by the ice. Such a route must have been a generally northwesterly one, passing through central and western New York, southern Ontario, northward and northwestward to the Straits of Mack- inac, thence westward through the Upper Peninsula of Michigan, and southward again into the Lower Peninsula, In this way one can, it seems, provide a reasonable explanation for the range occupied by pelagineiie selaginoides in the Lower Peninsula. It is tempting to speculate further, and apply the same reasoning to such species as the white pine and the hemlock, These occupy much more extensive ranges in the Great Lakes region than does the Sela- ginella, but it seems equally unlikely that they should have come into the region from the south, Of course it is unsafe and unscientific to make generalizations based upon the distribution of a single species, or upon the similar distribution-patterns of a few associated species. The question of the origin of any particular flora is a fascinating one, however, and seems worth asking even if one cannot answer it with certainty. Some day perhaps we can give an answer which will be based upon study of the entire floras of the areas in question. In the meantime the editors of this Bulletin will welcome suggestions or comments upon this or related subjects. 290 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 %) 8e> ay 83 Fig. Wisconsin, Fern Allies of Wisconsin,” by R. M. Tryo af, [a 9) a 1. Map of the distribution of Selaginella selaginoides (L.) Link, in Michigan, and adjacent Ontario. Wisconsin records are taken from “The Ferns and Jr., et al, Other records are based on ryon, specimens in the Herbarium of the University of Michigan. BOTANICAL IMPRESSIONS OF TRAVELS IN MEXICO Ida K, Langman My first trip to Mexico was in the summer of 1939 and collecting, I must confess, was a side line, subordinated to getting a quick, tourist’s-eye view, gathering impressions of the country and the peo- ple, and learning a little of the language. Collecting was done almost entirely along the comparatively few automobile highways open at that time. The trip, though superficial, served several useful purposes. It infected me with a love of the country and its people from which I expect never fully to recover. It introduced me to a new kind of fun — learning to speak a language other than my own — and it plunked me down in the middle of a strange (to me) and colorful flora which made the Pennsylvania Poconos where I had done my previous collecting seem dull, indeed, by comparison. During that summer over 300 numbers were collected and de- posited in the herbarium of the Academy of Natural Sciences of Phila- delphia. A large part of the collection came from along the Pan American Highway between Laredo and Mexico City, a region of great diversity both scenically and floristically. Certain plants still stand out vividly in my recollections of that highway. First there was Leu- cophyllum texanum, so appropriately called “cenizo” by the Mexicans; then Cordia boissieri, the “anacahuite,” whose fruit is eaten by the herds of goats that roam the dry plains of the north; mezquite, with its feathery foliage; Argemone, the Mexican poppy; and Nicotiana glauca, the tree tobacco. Here, too, I saw the first representatives of genera that were to become familiar elements of the Mexican flora — Cupheas, Ruellias, Lantanas and Commelinas. From Mexico I made a number of excursions, each of which intro- duced me to new aspects of the flora. At the Pyramids of Teotihuacan I first saw the four-o-clock, Mirabilis jalapa, growing wild. Here also I became familiar with some of Mexico’s most common weed- genera: Stevia , Sanvitalia , Sphaeralcea, Mentzelia, Bouvardia and Gaura, On the way to Guadalajara, a side-trip to the crater of the Nevado de Toluca acquainted me with the brilliantly colored herbs of the forested mountain slopes: Salvias, Lupines, Penstemons, Casti- llejas, and Phacelias; in the fields were Dahlias, Cosmos and mari- golds; at an elevation near 15,000 feet, in the crater, flourished a diminutive alpine flora: Draba jorullensis, Castilleja tolucensis , Ce- rastium purpusti, Senecio procumbens and Commelina orchidoides. On the way to Acapulco, by way of Cuernavaca and Taxco, the last part of the road was still under construction. I remember Thevetia 291 292 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 yecolli in Taxco, an interesting assemblage of ferns and Selaginellas along the highway south of Taxco, and my first wild guava tree near Acapulco. A final trip was to Puebla and Tehuacan, and from there by train to Oaxaca, with a side trip from Tehuacan to Orizaba. Mention should be made here of the gracious assistance I was given by several members of the staff of the Instituto de Biologia, who helped me with the identification of many of the plants as I brought them back from each of the trips. Thanks go particularly to the Seno- ritas Debora Ramirez Cant and Maria Agustina Batalla. The next summer I was back in Mexico, this time for a year’s stay. I had been eligible for a sabbatical leave from my teaching job, according to a law passed by the previous state legislature, but until I discovered the favorable exchange for the “Yanqui,” I had not been able to take advantage of the leave. The rapid survey of the previous summer had indicated where we would like to spend more time, and so the year divided itself up into a month or so spent at each of a number of different headquarters. Again, I am forced to confess, col- lecting shared time with other activities: sightseeing, shopping for native handicrafts, trying to keep up with unusual fiestas, etc. That, added to the fact that collecting is really good only in the months of June to December or January, kept my numbers down to about 1000. These were, however, collected in quadruplicate; one set for the Academy of Natural Sciences in Philadelphia, one for the Division of Plant Exploration and Introduction in Washington, one for the Instituto de Biologia in Mexico and one, as required by law at that time, for the Mexican Department of Agriculture. July and August passed rapidly, as we spent the height of the rainy season in Mexico City and surrounding areas. The high spot of the period was a one-day trip to the Lagunas de Zempoala when by some miracle, it did not rain once, and we collected nearly 75 different species. Still remembered from this trip are the lovely shell pink Pedicularis mexicana, Pinguicula macrophylla with deep purple flowers, and the showy yellow Calceolaria mexicana, On other days we saw purple Daleas in dry, sunny habitats; Distichlis and Maurandya on the shores of Lake Texcoco; Milla biflora, lovely relic of a lush meadow where now is a dry field: and the Ee white-flowered tree Ipomoeas. September and October found us in the North. The rains had ended as we came to the deserts above Monterrey, and to Saltillo and Tor- reon. The rocky hillsides and dry roadsides were a mass of color with the yellow cushions of Dyssodia greggii, the tiny white Zinnia pumiia, Scutellaria potosina with blossoms of velvety purple blue, and a host of others. We enjoyed our trips to Tampico, San Luis Dolose and Durango, but the fall was coming on and we wanted to go West. Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 293 From the area around Guadalajara, where November and Decem- ber are beautiful sunny months with warm days and cool nights, come a host of varied memories: Banisteria beecheyana climbing on the trees; attractive blue Bonplandias; feathery-flowered Iresines, the tall purple Wigandia, and the fern-like Coriaria thymifolia. Near Co- lima, on our Christmas excursion, we came across a plantation of Hibiscus sabdariffa, grown for the scarlet calyces from which, by drying and steeping in hot water, a delicious beverage called “Ja- maica” is prepared. Following January in Uruapan, I returned to Acapulco for the month of February. Here swimming and sunbathing took up more than their proportionate share of time, and here, too, the new plants really began to overwhelm me: Swartzia, Gliricidia, Ocotea, Couepia, Po- dopterus, Cochlospermum, Conocarpus. Bignoniaceous trees and vines seemed to be everywhere. Here was one violet-striped legume that may have been a new genus, but the fruits were missing and I have never been back to collect them. Now with all the building that has gone on at Acapulco since then, the plant may well be extinct. In March and April, in Oaxaca, the dry season was in full force and only a few plants were in flower, notably Plumerias, fee be densiflora, Cordia curassavica, and ‘Maurandya scandens. Cerro San Felipe, where we could look down on the city of as as we climbed to the 10,000 foot summit, we found verdant forest and water, even a waterfall. The day’s collecting turned up, among other things, Anisacanthus conzattii, whose name brings to mind a memor- able visit with the venerable Professor Conzattii himself. April passed with a number of visits to eastern cities: Orizaba, Cordoba, Jalapa and Veracruz, and my iast month in Mexico, May, was Spent in Cuernavaca. Most of the time seemed to be taken up in preparations for returning home, but it was impossible not to notice the early-flowering plants with conspicuous flowers, coming just be- fore the rains: Stemmadenia mollis, Albizzia occidentalis , Bouvardia chrysantha, Zephyranthes verecunda and Erythrina leptorhiza. Seven years later, in the fall of 1948, I was back for another year — this time on a grant to continue gathering material for the bibliography on Mexican botany, which I had started in the interim. Most of my time was spent, naturally, in libraries, On a number of holiday pe- riods, however, through the kindness of Dr. Faustino Miranda and other members of the Instituto de Biologia, I was privileged to go on a number of collecting trips. Collections totalled over 400 numbers. This time specimens were sent to The National Museum in Washington, to the Academy of Natural Sciences in Philadelphia and to the Escuela Agricola Panamericana in Tegucigalpa, Honduras. The first collecting trip was in November to Cordoba and covered a number of varied habitats: along the Rio Atoyac, the Rio Metlac, a 294 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 climb almost to the summit of Cerro de San Cristobal overlooking Orizaba, and a visit to El] Mirador the once famous home of Carlos (Christian) Sartorius and C. A. Purpus. On the trip to Huatusco and El Mirador, several stops were made and such widely different spe- cies were collected as Liquidambar styraciflua, Epidendrum coch- leatum, Scutellaria mociniana and Carpinus caroliniana. At one spot there was an interesting combination of a magnificent tree-size Cle- thra, a Platanus and a tree-fern, Cyathea. The ascent of Cerro de San Cristdbal was through dripping fog forest with orchids, Fuchsias, and Begonias. At the higher altitudes, although I had been prepared for it, it was still a surprise to find, among other things, the Mexican repre- sentative of Cornus florida. The Christmas holidays and the Easter vacation were spent in the state of Chiapas. Although we didn’t get into the really exciting jun- gle region of the state, the Selva Lacandona, we were far enough south to get many plants closely related to Central American and South American flora. On the higher elevations, however, particularly near San Cristobal Las Casas, we found more familiar temperate zone genera: Rhus, Rubus, Crataegus, Alnus, Senecio, Ceanothus, Vaccin- ium, Arctostaphylos, Fraxinus, Polygala and Liquidambar. Here in December, the seasons overlapped so that at one spot the hills were scarlet with the autumn color of oaks, while a short distance away, fruit orchards in bloom heralded the coming of spring. Collections were made near Tuxtla Gutierrez, the capital of the state, near Comitan further south, and most interesting of all, ona trip by horse and foot to Cerro Brujo off the road between Ocozocua- utla and Villaflores. This is dense forest where the legendary quet- zal is still said to live — an area where one would have liked to spend several weeks rather than just a few days. Interesting plants collected at these various localities include the parasitic Arceuthobium, Mont- mia, Ternstroemia, Robinsonella (a beautiful white flowered malva- ceous tree), several Ruellias, Cattleya, Aluaradoa, Heliocarpus, Jacquinia (the fragrant ciqueté with tiny orange flowers), Chrysophyl- lum, the elm-like Chaetoptelea, Heliconias, the black flowered Lisian- thus nigrescens and an aromatic Exostemma, a quinine relative. A few minor trips included a hike up to the cliffs overlooking Te- poztlan north of Cuernavaca and a quick flying trip to Yucatan, mainly for library research, with stops at Campeche and Ciudad del Carmen. Nothing startling turned up on these trips, except that the only place in Mexico where I ever saw poison ivy was at the temple of Tepozteco, / overlooking Tepoztlan! Summer 1953 Date July 8-10 July 11 July 13 July 17 July 18-21 July 23-25 July 28-29 July 30 Sept. 18-21 Sept. 22 — Oct. 20 ASA GRAY BULLETIN 295 Summary of Itineraries and Collections Nos. 1963-2010 2011-2048 2049-2072 2073-2079 2080-2118 2119-2178 2179-2199 2200-2213 2214-2228 2229-2251 2202-2259 2260-2277 2278-2289 2435-2447 (2448-2824 2495-2516 2533-2592 2593-2634 2635-2711 2712-2722 2756-2786 2825-2862 (2863-2999 2975-2992 Localities 1939 Pan Seatac Highway — Laredo to Mexico San Juan ideatiaenes Estado de México Mexico City to Toluca, Estado de Mexico Cuernavaca, Morelos Cuernavaca to Taxco, Estado de Guer- rero, and around Taxco Taxco to Acapulco, Guerrero, and around Acapulco Mexico City to Puebla and Tehuacan, Estado de Puebla Monte Alban, Estado de Oaxaca Tehuacadn to Orizaba, Estado de Veracruz Mexico City to Morelia, Michoacan, in- cluding trip into crater of Nevado de Toluca, Estado de Mexico Morelia to Patzcuaro, Michoacan Patzcuaro to Zamora, Michoacan Mexico City to Laredo 1940 Laredo to Monterrey, Nuevo Ledén Mexico City and the surrounding area, for the most part. Includes the fol- lowing special trips): Trip to Toluca Trip to Tlaxcala and Cascadas de Atli- huetzia, Estado de Tlaxcala, via Puebla highway Trip to base of Cerro de Ajusco, D.F. Trip to the Lagunas de Zempoala, Estado de Morelos Trip to Acapulco Trip to E] Parque on Mexico-Cuernavaca R.R. Mexico City to Monterrey, with side trip to Tampico, Tamaulipas In northern Mexico, mainly in and around Monterrey including the following): Trip to Saltillo, Coahuila 296 Oct. 22-26 Nov. 5— ASA 2950-2963 (3000-3046 3007-3033 (3047-3212 Dec, 27 3097-3106, 3116-3124 31 Jan, 6-25 67-3212 3213-3299 Jan, 28— Mar.1 3300-3371 Mar. 5-16 Mar. 20-24 April 2-14 April 31— May 31 Oct. 12 Oct. 22 Oct. 31— Nov. 5 Nov. 21 Dec. 20 Dec. 22-26 Jan, 1-2 Jan. 4-5 April 15-16 July 26 3372-3407 3408-3456 3457-3504 3505-3518 3530-3550 3551-3563 3564-3671 3672-3700 3701-3730 3731-3803 3804-3849 3850-3882 3883-3921 3922-3929 July 31-Aug. 2 3931-3933 Aug. 12-13 3934-3955 GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 Trip to Torreon, Coahuila, and by train to Durango Monterrey to Mexico City): Side trip to San Luis Potosi Mexico City to Guadalajara, Jalisco. In- cludes the following trips): Guadalajara to Chapala, Jalisco Around Colima (trip made from Guadala- jara to Colima via R.R.) 1941 Uruapan, Michoacan, and the surrounding Acapulco and environs Mexico City to Veracruz via Jalapa, Estado de Veracruz Fortin, Estado de Veracruz, and sur- roundings Oaxaca and nearby areas Cuernavaca and environs 1948 Pedregal, south of Mexico City Trip to Toluca Around Cérdoba, Veracruz, including as- cent of Cerro de San Cristébal, near Orizaba, and trip to El Mirador, Huatusco Trip to Tepoztlan, Estado de Morelos On road from San Cristébal Las Casas to Tenejapa, Estado de Chiapas Around Comitan, Estado de Chiapas 1949 Around Tuxtla Gutiérrez, Estado de iapas Trip to Cerro Brujo, on road between uxtla and Villaflores, Estado de Chiapas Around Tuxtla Gutiérrez Trip from Mexico City to Tecolutla, Veracruz Yucatan Around Tuxtla Gutiérrez A TRIP TO TENNESSEE FOR BUCKLEYA Bernard Harkness In 1890 (Garden and Forest, Vol. 3, p. 236) Professor Charles Sprague Sargent gave in detail the history of the discovery of Buckleya distichophylla. In 1842, soon after the charge of the Cambridge Bo- tanic Garden was entrusted to him, Asa Gray made a long journey through the mountain region of the south for the purpose of collecting roots and seeds for the garden, He brought back then the famed plant of Buckleya which has outlived the Harvard Botanic Garden itself. For Massachusetts, though thought to be a cherisher of tradition, for- sook the Botanic Garden and apartment houses now trespass on that hallowed ground, The transplanting to the Arnold Arboretum of this pistillate plant, which had never yielded progeny assexually, was a feat of no mean order. Dug with a ball of earth, it was settled down in a new position over live hemlock roots and rewarded this attention to its needs by continuing to thrive. The first botanist to find Buckleya was Thomas Nuttall in 1816 on a trip up the French Broad River. Sometime later S. B. Buckley sent specimens to John Torrey who gave the plant the name which com- memorates Buckley. Sargent in the fall of 1888 came to Paint Rock just as the fruits were ripening. From his rich harvest of fruits and small seedlings sent to the Arnold Arboretum he had high hopes that Buckleya might become well established in plant collections. How- ever, most, if not all, of this material apparently suffered the fate of the Kew Gardens introduction of 1897; this, W. J. Bean states, lived for only ten years. The difficulty at Kew was attributed to the plant’s inability to become attached to a host. On September 26, 1953, I was at the Paint Rock locale where Paint Creek flows into the French Broad River. If, as Sargent stated, the creek is the boundary between North Carolina and Tennessee, then the bank on which Buckleya grows is on the Tennessee side. Two roads start up-stream and it is on the banks of the upper left-hand road where Buckleya makes its stand. Its existence is seemingly as pre- carious as sixty-five years ago when Sargent was moved to wonder when fire might exterminate Buckleya and send it to join Franklinia. In Garden and Forest (Vol. 9, pp. 163, 210) T. H. Kearney, Jr., then an agrostologist with the United States Department of Agricul- ture, reported additional stations for Buckleya along the French Broad River. These were the Wolf Creek and Newport stations, all in Ten- nessee. He had enlisted the aid of a local young man, Harry Allen, who gathered seed for him, I was very pleased to find at Wolf Creek 297 298 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. I, No. 3 that relatives of Mr. Allen occupy the same home. Mr. James W. Walker knew Buckleyaby its name and understood the significance of my search for it. With his help, I came upon it in short order. In the garden of the Allen-Walker home, interesting for a century-old bald cypress and fine boxwood, there was also a robust plant of Buckleya brought in by Mr. Walker, Sr. According to his recollection the seed was planted under a hemlock tree with which the mature plant has now achieved a completely successful association. Most references are to hemlock as the host plant but in the limited area of its occurrence at Paint Rock the Buckleya grew as well near holly, pitch pine and mountain laurel. Other plant associates on the dry rocky bank were Rhododendron maximum, Oxydendron arboreum, Liquidambar styraciflua, Epigaea repens, Mitchella repens and Galax aphylla. In addition to the limitations of its semi-parasitism and the rapid deterioration of the ability of its seed to germinate, Buckleya seemed to me to be subject to a definite light requirement. In the thin woodland of the edge of the road Buckleya was thriving; 100 feet back in denser shade it did not exist. It is very likely that along the French Broad River before white settement there were Indian trails which provided much the same environment with respect to light as the dirt roads do today. At the Wolf Creek site Mr. Walker picked up an ar- rowhead as we were collecting seed. Heaven forfend that some day a tremendous scenic drive should be pushed through on the east bank of the French Broad, as that could completely do away with Buckleya, Distribution of Buckleya fruits has been made to 25 botanic gar- dens and arboreta, selection having been made on the basis of a pre- viously expressed interest in the American Santalaceae. A collection of Pyrularia pubera was made two years ago in Kentucky. To my knowledge only one seed germinated of this lot; Mr. W. A. Smith of Lyndonville, New York is growing the plant in a pot. In two seasons it has grown about five inches. Field observation does not show as con- vincing evidence of parasitism for Pyrularia as it does for Buckleya, and it is hoped that the oilnut may become established in Mr. Smith’s garden, which is notable for double Trillium grandiflorum and other American plants both herbaceous and woody. I should mention that my most persistent advocate of the Buckleya expedition was Mr. Kan Yashiroda, The Plant Acclimatization Garden, Kagawa-Ken, Japan. In August he wrote me, “Will you not mind my asking you to spare for me a few fresh seeds of Buckleya distichophylla, if you go on the seed collecting trip to Tennessee and Kentucky this September? Last August I had prepared some potted trees (Hemlock) to be ready for the seeds and still have kept these. I am very anxious to try Buckleya, a plant which Iam so much interested in from C. S. Sargent’s writ- ings.” FIELD WORK IN 1953 THE PROBLEM OF POLLEN REPRESENTATION Stanley A. Cain Some of the major problems relating to transportation and sedi- mentation of pollen have received scant attention despite the fact that they are basic in pollen analysis. Early this year I proposed to study these as part of a larger project, the preparation of a POLLEN ATLAS, and am glad to express my appreciation at this point to the Horace H. Rackham School of Graduate Studies, University of Michigan, for a grant in aid which, among other things, permitted rather extensive field work in 1953. The studies this summer were spread from Baie Comeau, on the north shore of the St. Lawrence as far east as one can get by car, to as far west as Iron and Gogebic counties in the western Upper Penin- sula of Michigan, Areas of concentrated work in Quebec were around the biological station in the Mont Tremblant provincial park and the biological station in the Laurentide provincial park. The northern- most stations were in Abitibi-Est at about 49° N. Lat., and in Chi- bougamau at about 50° N, Lat. The summer’s work, then, has yielded a spread of studies in the boreal spruce-fir forests and in the transi- tion with the northern hardwoods forests, Some other time other geo- graphic-climatic-vegetational regions will have to be tackled. About 40 stations were studied this summer, They were mostly representative of phases of the Canadian spruce forest, as found in central Quebec, and of the Great Lakes — St. Lawrence forest which lies south of the spruce. This is the region of northern hardwoods that is sometimes more or less rich in pine. There was more to the summer’s field work than sample plot studies. One thing I learned is that flies are for fishermen, not for fish. This is true at least for speckled trout in the Laurentide region, The creel limit is 40 fish (7 in. minimum) or 15 lbs, per day. It can be done. It was done. This was a special project connected with the fish studies being carried on by the Provincial Department de la Chasse et de la Péche. We were not fish hogs. Much of the fishing was for population studies where the fish were immediately returned after being caught; fishing time, catch, and tagged fish numbers being recorded. The north country, or “bush,” can’t be talked about without some mention of insects: mosquitoes, deerflies, “brfilots,” and black- flies — especially blackflies which creep into eyes, ears and nose, and even fly down one’s throat when it is necessary to talk or pant. But of course, if there weren’t so many flies there wouldn’t be so many fish. 299 300 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 From the middle of July, in a seven weeks period, we travelled over six thousand miles, much of it on gravel roads. Some of the gravel roads are new, well engineered, and maintained. Others were not, or were logging roads. At any rate we got used to having a stucco finish, on the car and ourselves. The rocky roads were hard on tires — we bought three new ones during the trip; and on the “soft under belly,” the oil pan had to be welded twice and the muffler and exhaust pipe replaced. Other things happened. An old car can’t take it; a new car (ours wasn’t) ages fast. Logging road bridges, too, deserve a word — but not in print. Much of my field work was in Provincial parks and fish reserves (Verendrye, Mont Tremblant, Laurentide, and Chibougamau), The roads are few and a “circulation permit” must be obtained to use them. Control is by the Department de la Chasse et de la Péche or by the lumber company that has the concession to lumber the areas, When the fire hazard is high the roads are closed and no one circu- lates on the roads or in the bush unless on official business of some sort. At all times my work was facilitated by the persons in charge of circulation, and I wish to express my appreciation for the coopera- tion of the Department’s agents. At the same time I want to register a protest. All the Crown lands including the parks (except for the park at Mt. Albert in Gaspé) are subject to complete lumbering. The provincial officials would do well to establish within the parks and fishing reserves some wilderness areas where virgin vegetation still remains and where it will be protected for its natural history interest, its value to forestry, and its attraction for tourists. It also seems strange to me that public parks sometimes have all fishing waters under lease to private concessionaires. Of course anyone can fish in these parks, that is if he can afford $15 to $20 or more a day which it costs through the concessions. But to return to the serious project of the summer: Palynology, a recently created term, covers a field in which there are several ac- tive branches: pollen analysis, concerned mostly with non-mineral- ized late-glacial and post-glacial sediments; spore analysis, con- cerned mostly with older sediments and applied to oil shales and coal stratigraphy; and the study of air-borne allergens. Pollen analysts have mostly been busy working out stratigraphic columns from bogs and lake-bottom sediments. From the pollen and spores of each sam- ple there is prepared a “spectrum” or table of percentage composition by types of the recovered microfossils in the total flora. The succes- sive spectra in the column form a pollen “profile.” The pollen spec- tra at a given period of time in history are taken to represent the pre- vailing vegetation of the period. As the composition of the fossils in the spectra changes with time it is a reflection of the changing vegeta- tional patterns. This may be due to succession and the maturing of the soil under a prevailing climate; but in the longer frame of time Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 301 reference it is an indication of climatic amelioration or deterioration — of warming or cooling, of becoming more humid or more dry, of warming and drying, etc. — for climate is a basic control of vegeta- tion. ‘AS one comes up the profile a certain pollen type may make its appearance, have a rise, maximum and decline, and then disappear from the record. By and large, the relationship between pollen rain — the general pollen falling on any spot at any time — and vegetational cover is taken to be direct; yet everyone knows, or at least suspects, that cer- tain trees are heavy pollen producers and have a disproportionate representation in the pollen rain. Acre for acre, certain species must produce from a few to several times the pollen of other species. If it were possible to obtain factors for correction of pollen statistics, the reconstruction or interpretation of vegetation of the past would be more accurate. There are two problems here and they are closely tied up. These are the problem of over- and under-representation of species in the pollen rain (that is, not as to pollen production, but as to area of ter- rain occupied by the type producing the pollen), and the problem of distance of transport. As to the latter, it is well known that pollen and spores can be transported long distances, The question, rather, is how close do plants of a given species have to be to the spot of sedimentation for the species to be represented consistently in the pollen rain, even though the percentage may be small? One can hy- pothesize that the probability of pollen grains occurring in the pollen rain at any given point diminishes with the square of the distance. Said simply, this means that most of the pollen is probably of local origin. But the basic question still remains. How close must plants be to produce a consistent representation at a certain percentage level? It is not possible at this time to report any results, for they de- pend upon laboratory analyses yet to be made of the collected mate- rials, but the technique of approach to the problems, and some of the difficulties involved are of interest. Basically the idea is simple. It is known from some European studies that moss and liverwort polsters and mats are usually good pollen traps. A study in the Great Smoky Mountains by a former student of mine, Gladys Carroll, showed that the moss species in the spruce forest are also effective traps. They usually yield an abun- dance of pollen which is taken to represent the average “pollen rain” of the past few years. The exact age of the polster is unimportant as long as it is old enough to contain the pollen rain of a few years and average out any annual differences, Extraction of pollen from the polsters is simple. A piece of the mat is pulled apart, boiled in 95% alcohol, and strained through cheesecloth. The pollen is concentrated 302 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 by centrifuging, the alcohol decanted, and the residue boiled in 10% KOH for about 10 minutes. After two or three washings and centri- fugings, slides are prepared by removal of the top of the residue and mounting it in glycerine jelly. No stain is needed if KOH is used. From this material a pollen spectrum is prepared that represents the average pollen rain. Spectra obtained in this way are to be compared with the percent- age composition of the vegetation in the immediate area from which the moss polsters were collected. For this purpose the polster col- lections this summer came mostly from within plots laid out for study of forest composition. On plots ranging from 0.1 to 2.0 acres, ac- cording to the complexity of the forest, all trees were measured by inch diameter classes. From these data the percentage composition by species is determined according to density or basal area, the latter representing “coverage” of the species and giving weight to the trees according to their sizes. Since in most forests young, over-topped trees don’t produce pollen, additional percentage composition figures can be computed for canopy trees alone. The composition of the forest is then compared with the composi- tion of the pollen rain and the strong discrepancies are immediately apparent. In addition to the timber plots, at each station a study of ground cover was made by a Set of milacre quadrats (this is about 2 x 2 m. distributed through the timber plot. These sets were either 10 or 20 quadrats innumber. The moss polster collections averaged about four from each station, each usually a different species. The study stations were selected to be representative of a forest type or site of area. In the north central states, and in the northeast, pollen profiles often have this simplified form: in the earliest sediments the domi- nance is by trees of the spruce-fir forest climax formation; this is commonly followed by a pronounced pine-dominated period; next is the Atlantic period in which species of the Great Lakes-St. Lawrence forest (beech, birch, hemlock, maple, etc.) usually have their maxi- mum; this is followed by predominance of oaks and associated species. If the present attempt to establish factors, even rough ones, of over- and under-representation of species in the pollen rain can be established, it will be possible to revise (correct) pollen statistics so that they will be more representative of the actual vegetative cover that prevailed at various times in the past. As in all paleo-ecological work, the key to the past lies in present relationships, so we some hopes for the present approach to the question of pollen repre- sentation. The past summer’s work is geographically extensive. It will not answer our questions in a precise manner. Intensive studies of local areas will also have to be made. Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 303 Beside the question of representation, the present materials will provide some data on distance of transport of significant amounts of pollen. In the materials from the northern stations it is known in a rough way at least, because of personal observations and the work of others such as Halliday, how far it is to the nearest white pine, yellow birch, sugar maple, etc. In other cases it has been possible, as at the Biological Station on Lake Monroe, to have a rough estimate of the percentage occurrence of hemlock, for example, in the total forest cover of the area. In addition to the field work described above, moss collections were often obtained from an open bog mat (locally called “savane”), sometimes of extensive area, where the pollen rain should be more representative of the local area as a whole than is the case of collec- tions actually made under forest cover. These collections extend the possibilities of working assumptions about representation and trans- port. Dr.John E, Potzger, Butler University, provided me with Sphagnum collections from as far north as Lat. 52°, about 50 miles northeast of Rupert House on James Bay. Dr. Potzger, with Dr. Al- bert Courtemanche, Director of the Mont Tremblant Biological Sta- tion, and two others, had drilled a series of bogs for pollen analysis. Travelling in a Beaver hydroplane, chartered by the Station, they had been able to locate from the air suitable bogs not too inacessible from landing places for the plane, It is expected that the moss samples brought back for me by Dr, Potzger will yield some evidence about truly long distance transport. RED SPRUCE IN THE PARC DE LA MONTAGNE TREMBLANTE Stanley A. Cain On our first trip together after my arrival at the Provincial Bio- logical Station on Little Lake Monroe, Dr. Albert Courtemanche and I became interested in the spruces seen along the Riviére du Diable. Picea mariana was everywhere prevalent on wet sites and sometimes on the upland. Picea glauca was infrequent and had to be looked for. A few miles above le grand Pontage, a dry-land bridge up a steep, narrow, rocky valley — and falling to pieces from dry rot to such an extent that my inexperienced eye thought it imprudent to put a car on— we stopped to examine some young open-grown trees that didn’t look “right.” I said “red spruce,” and was surprised at Dr. Courtemanche’s excitement, for I did not remember that Marie-Victorin’s “Flore Laurentienne,” was doubtful about its occurrence in Quebec. Picea rubens had later become known in the valley of the Ottawa River, and 304 ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 for all I knew the central Quebec situation could have been much like parts of New England where a good many knowledgeable and practical woods people settle the perplexing problem of spruces quite simply by calling the wet site trees “black spruce” and the upland ones “red spruce,” often with some comment about a “hybrid mess.” In several respects Picea rubens is intermediate between P, mar- tana and P. glauca. The twigs of typical white spruce are completely hairless; those of black spruce are densely hairy with abundant gland- ular hairs; and red spruce is more or less hairy with some glandular hairs. If the red spruce is toward the less hairy range of variation, the hairs are often confined to the grooves of the twig. In both of the spruces with hairs, however, there is often pronounced variation from twig to twig. The dominant twigs (not just the leader of the main axis) tend to be the hairiest of all and the weaker laterals the least hairy. Some of the confusion about the spruces probably results from looking for the twig hairs on randomly selected twigs, for even the black spruce can be hairless on shaded, suppressed twigs. In typical forms the cones are very distinct as described in the manuals, but trees occur in which red spruce cones are pretty close to the black in size and shape. One character I have been using to help distinguish puzzling spec- imens of spruce seems to work well in the Mont Tremblant region. The black spruce terminal buds, on the leader and on strong laterals, have numerous outer bud scales — at least two cycles — that have long attenuate tips. The red spruce has only the outermost scales — about one cycle — with the attenuate tips. White spruce normally has no such scales, although an occasional scale may have a pronounced “midrib” that is slightly excurrent. These features are illustrated in the accompanying figures (scale, 10 times natural size). The spruces deserve close study. I believe that they hybridize, and that there is introgression, but I can’t accept the conclusion that red spruce is just a hybrid swarm of crosses and backcrosses of black and white spruce, for Picea rubens in the southern Appalach- ians is a good species in a region of ancient flora with no other spe- cies around. During the next two weeks we looked at spruces everywhere we went and finally concluded that in the Mont Tremblant area of the Laurentians red spruce was the prevailing species. Having con- vinced ourselves, we sent a representative collection of the three en- tities down to the Botanical Garden at Montreal. We have since heard from Marcel Raymond and Jim Kucyniak that our red spruce satisfies their critical judgment. Later travels with Courtemanche through Verendrye and as far as Rapide du Cédre, in Abitibi-Est about 45 miles north of Senneterre, turned up no more red spruce. After leav- ing the Mont Tremblant Biological Station, I spent several days in the Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 305 pitas amen Ate at tie i oy | \\\) ” "He fi : an ‘i ne y pS — Se —— =F. — oes eee Tedae ese: as GF, Picea glauca SS Laurentide Provincial Park north of Quebec City working with Dr. Yves Desmarais of Laval University. We turned up no red spruce there. He advised me to look for it in the Lac St. Jean region as a number of elements from the south and southeast have penetrated up the Riviere Saguenay. But it was not seen. Nor did I find it, or ex- pect to, as we travelled the new road through the Chibougamau Park to its end at the frontier gold-rush town of Chibougamau at about 50 : N. Lat. On La Vache Noire (“Black Cow” in the States is a drink, but the one near Lac Superieur in the Mont Tremblant region is a small, rough and frustrating mountain) Courtemanche and I laid out two tim- ber plots and 20 milacre ground-cover quadrats. The results are to be found in tables 1 and 2. These red spruce — balsam stands are on the mountain top at an elevation we estimated at about 2300 feet. ASA GRAY BULLETIN N.S. Vol. II, No. 3 Picea mariana The first stand is on the ridge of the sharp north end. It is ea ragged looking because of blow-down, birch die-back, and so spruce and balsam killing apparently "due to bud worm, A ee plot nevertheless revealed a basal area of 138 sq. ft. per acre with balsam fir composing 53.7%, red spruce 38.3%, white birch (Betula papyrifera, var. cordifolia) 7.3%, and the remaining small fraction contributed by mountain ash and pin cherry. In our sample balsam had four times as many trees as red spruce (164 to 41), reaching a maximum d.b.h. of 11 in., whereas the spruce reached 16 in, The maximum height of trees did not exceed 50-55 The stand from which the second set of data come was almost missed, for it was getting late and I was tired, bruised, scratched, cre we had come to a small flat which needed looking into, Altho wasn’t in the direction we were headed, it was enticing because it wasn’t rocky and tangled with blow-down. Once in it we forgot our Summer 1953 ASA GRAY BULLETIN 307 oy, : ee Beda ta =) WW 2 De Picea rubens troubles. The red spruces reached a maximum diameter of 25 in. and occurred in all size classes from 1 in. up. Balsam exceeded spruce in number of stems, but with a maximum d.b.h. of only 8 in. The basal area proved to be exceedingly high for the region, about 250 sq. ft, Of this the spruce composed 80%, balsam 13.3%, and white birch the remainder, The ground cover plots are self explanatory as the flora is pretty much as expected. Reproduction of the trees of the area is adequate or abundant. Collections of the unidentified forms are at the Montreal Botanical Garden and names will become available. Table 1 . Red spruce-balsam fir timber plots on La Vache Noire, near rieur, County Terrebonne, Sameer ; #PlotI: 1x3 chains. Plot t I: 1x2 Lac Supe- chains. Die sn. Red Spruce Balsam Fir White Birch Mt. Ash inches I I I I I II I Il 1 5 of, 16 6 - 1 1 - 2 3 3 22 8 2 2 = - 3 2 - 22 13 4 = a 4 2 1 24 13 = = 4] 1 2 18 11 - 2 - = 6 4 3 28 - - 1 - Hf 3 1 12 3 5 2 - - 8 3 2 13 2 1 - = 9 4 2 4) - 2 1 ps = 10 - 1 3 - - 2 - - 11 4 - 1 - 1 - = 12 5 5 - = = = = 13 1 1 - - = = 14 2 3 - - . es fs as 15 1 4 - 7 = = 16 1 2 - . = a s e 17 - 2 - - = = ie es 18 3 - - - - - - 21 - 1 = = sy = is is 23 2 - - - - - - 25 - 1 - - - - - - No. plot: 41 46 164 64 11 15 2 10 No. per acre: 133 230 347 320 37 75 7 0 Basal area: Lele 3922 2070" R620 3.2 0.2 - Per acre: 56.3 196.2 79.8 32.5 10.9 16.2 0.7 - 0.4 - Basal area %: 38.3 80.1 53.7 13.3 7.3 6.6 fo renee I Table 2. Ground cover in red spruce-balsam fir timber plot I, La Vache Noi Data based on 20 milacre plots spaced 1 x 2 rods within the timber r plot, Be age classes ha e following eee (.) less than 1%; (x) about 1%; (1) 1-5%; (2) 6- 25%; (3) 26-50%; (4) 51-75%; (5) 7 100%. : Cover classes aad EA ee ee ee equency class E yopteris spinulosa var. ame 100 1 3 7 D> 23 1 - Betula papyrifera, var. Sates eoeuline 100 2 23. 0e— 5 1 - Abies balsamea, seedlings 100 il 7 #1 = ash ore Oxalis mon seas 90 6 1 2 6 i 2 1 ency class D Clintonia oa 80 1 2 3 6 2 1 1 equency class C Cornus canaden. 60 3 #3 4 20 - = Ru idaeus 60 - 2 T 3 a = a Maianthemum canadense 55 4 - 5 2 = ~ = uency class Trientalis borealis 40 3 5 - = = a unus pensylvanica 30 2 4 -5= = = = - requency class A Aralia nudicaulis 20 - 2 1 - - - ster acuminatus 20 1 2 1 - - - - Solidago macrophylla 20 - 2 2 = - = = Ribes glandulosum 15 = 2 - 1 ae te = Picea rubens, seedl 15 2 1 - = ae = Vaccinium myrtilloides 15 - 1 1 1 = i 2 Aster cordifolius 15 2 1 = = = = ry Cinna latifolia 10 1 1 - - = =) is Coptis groenlan 10 1 1 X= - - oe Acer spicatum, g 10 - = 1 af - - = Pyrus americana, seedlings 10 - 1 1 - = ee Acer rubrum, seed 5 1 - - - =e Car 5 - = 1 = os 7 = Carex sp? 5 - =