Kr, 


F lora ®» 
AT 

oder | PO) 

Botanische Zeitung 
welche " 


Recensionen, Abhandlungen, Aufsätze, 
Neuigkeiten und Nachrichten , 


die 
Botanik betreffend, enthält, 


Herausgegeben 
von 
der königl. baier. botanischen Gesellschaft. 
in Regensburg 


Achter Jahrgang 


Erster Band 
Mit 10 Bogen Beilagen und ı Kupfertafel, 


nr 5> 8 ee > 


Regensburg, 1825. 


Ihrem 
würdigen Ehrenmitgliede- 
dem 
Herrn 
Friedrich 
Nees von Esenbeck 


Doctor der Philosophie, Professor. der Botanik und 
Mitdirector des botanischen Gartens an der Univer- 
sität zu Bonn, Mitgliede der Kais, Leopold - Carol. 
Academid der Nalurforscher und mehrerer an- 
deren gelehrten Gesellschaften, 


N 


widmet u 
Bu nn 
egenwärtisen Band Wer Flora 
| 5‘ ul 


d ie 
königlich baier. botanische Gesellschaft 


in Regensburg, 


Flora 


oder 


Botanische Zeitung. 


Nro. ı. Regensburg, am 7. Januar 1825, 
—— tif. — iii pm 


L Aufsätze. 
Beitrag zur Geschichte der Fortschritte in der Kennt- 
ni/fs der Farrnkräuter, von Brunfels bis auf 
unsere Zeit; von Hın. Prof. Nees von Esen- 
- beck d.j, . 
(Als Fortsetzung des Berichts der k. botan. Gesells, 
an ihren Präsidenten Hrn. Grafen v. Bray eio. 
Vergl. Fl. 1824. $, 465, Ag7. 546.) 


Wenn wir in der Geschichte *) des Studi- 
ums der schönen Familie der Farrnkräuter bis auf 
jene wichtige Periode zurückkehren, wo, Brun- 
fels zuerst auf die Nothwendigkeit der unmittel- 
baren Naturbetrachtung und Beobachtung aufmerk- 
sam machte und dadurch unsere jetzt. so herrlich 
aufgeblühte Wissenschaft ins Leben rief, so finden 
wir die Farrnkräuter, so wie überhaupt das ganze 
tiefere Reich, dem sie angehören, sehr vernach- 
läfsigt, .Asplenium Ruta muraria scheint zuerst die 
Aufmerksamkeit der Botaniker auf sich gezogen zu 


y Man vergleiche Sprengels treffliche Historia rei | herba- 
riae, die mix hier als Leitfaden bei dieser kurzen ge- 
‚schichtlichen Zusammenstellung diente. \ 


A, 


2 


haben, und Brunfelsius giebt schon unter dem 
Namen Capillus veneris ein leidliches Bild dieser 
Pflanze. Durch Fuchsius und den: lleilsigen Tra- 
gus wurden an. fünfzehn Arten deutscher Farrn- 
kränter entdeckt und durch Abbildungen erläutert, 
Durch Matthiolus, Val. Cordus, , Thalius und 
Prosper Alpinus wurde die Zahl der ‚bestimmten 
Arten um neun vermehrt. Die berühmten Zeitge- 
nossen Dodonaeus, Lobelius und der unermüd- 
liche Forscher Clusius fügten zu den bekannten, 
zehn neue Arten hinzu. — '$o stand es, als: die bei- 
den Bauhine, in ihren unsterblichen Werken, die 
Früchte des eignen Fleifses mit den frühern Entde- 
ekungen zu sammeln und zu ordnen, unternahmen, 
Bei Joh. Banhin finden wir 34 Arten beschrieben; 
seine Bilder sind aber minder kenntlich als die sei- 
ner Vorgänger, C. Bauhin zählt im Zinax, unter 
ı4 Gattungen, 69 Arten auf und giebt im ‚Prodro- 
mus ein’ gutes Bild’ von Salvinia. Bis jetzt war 
iman auf die Kenntnils der europäischen und gröls- 
tentheils deutschen Farrukräuter beschränkt, als um 
die Wissenschaft hochverdiente Reisende uns die 
Schätze des Auslandes zu eröffnen begannen, Riiee- 
de und Rumph, die sich zuerst um die reiche 
Flora Ostindiens so großse Verdienste erwärben, 
zeigten uns, wie in den’ Tropenlä indern die Farrn- 
kräuter sich zu höheren vollendeteren Formen ent- 
wickeln; dürch sie lernten’ wir ohngefähr" zwanzig 
neue Arten kennen, u 
Später brachte Sloane aus dem Occident, (den 
Antillischen Inseln) eben so viele. neue Arten hinzu, 


Am meisten aber machte sich der unermüdete Plus 
mier nm unsere Familie verdient, der auf seiner 
dreimaligen Reise nach Amerika die Farrnkräuter 
mit besonderer Liebe sammelte, Sein Zractatus de 
Flieibus ist noch jetzt eins der wichligsten Werke 
über diese Familie, indem :wir ıg2 Arten, die für 
jene Zeit gröfstentheils als neue Entdeckungen zu 
betrachten sind, beschrieben und vorlrelllich abge- 
bildet finden. Willdenow 1heilte später in dem 
Berliner Magazin der naturforschenden Freunde ei- 
nen Commentar über dieses Werk mit, Die im 17. 
Jahrhundert in Belgien aufblühenden botan, Gär- 
ten erweiterten die Kenntnifs der Farrnkränter nur. 
wenig, doch fügte Breynius einige nene Arten zu 
den bekannten; bedeutender war der Zufluls aus 
englischen Gärten, in welchen Plukenet’s uner- 
müdlicher Fleifs so reiche Nahrung Tand; die Zahl 
der von ihm in seinen umfassenden Werken be- 
* schriebenen Farrnkränter beträgt 64.— Die grolsen: 
Systematiker Morison, Ray und Tournefort ver- 
suchten die, auf diese Weise bereits stark angewaäch- 
sene, Masse der Entdeckungen zu sichten ‘und zur 
ordnen: Morison stellt in seiner Zst, plant, in: 
der ı4. Section, g Gattungen anf, mit' 70 Arten, die 
güt beschrieben und abgebildet sind. — "Tourne- 
fort zählt in den’ Institutiones rei herb.' in seiner 
16. Klasse „de herbis quae Nloribus carent et semine 
donantur“ ‚in ı2 Galtungen, 298 Arten (olıne die 
Equiseta und Lycopodia,) aber nur dem Namen: 
nach, olıne Beschreibungen, auf.— Ray sammelte 
mit besonderem Fleils die früheren, Entdeckungen: 


Aa 


4 


4 


und giebt uns in seiner list. stirp. im dritten Bach 
„de planlis seminibns minulissimis“ und besonders 
im, Supplementband eine vollständige Aufzählung 
derselben, wobei schon PIumiers, Rheede’s und 
Sioane’s Werke: benutzt sind. Er ordnet zwar 
hier die Farrnkräuter noch nach der Vertheilung 
des Laubes, bringt aber schon eine neue und bessere 
Eintheilung in Vorschlag, nach der die Farrukräuter 
zunächst in zwei Bauptabtheilungen, in solche mit 
den Früchten. ‚auf besondern Stielen und die mit 
Früchten auf. dem Laub selbst geordnet und diese ' 
letzteren wieder in Gattungen, nach der Verschie- 
denheit der Gestalt der Fruchthäufchen (sori), wie 
wir jetzo thun, vertheilt werden sollen. — 

Fragen wir nun- aber auch, wie es um die Kennt- 
nis der Fartnkräuter in physiologischer und anato- 
mischer Hinsicht in jenen Zeiten stand, so finden 
wir wenig Befriedigung, Der gröfsere Theil der 
ältern Botaniker kannte weder Frucht noch Saamen. 
Was Tragus mit‘ Mohnsaamen vergleicht, waren 
wohl Kapseln und keine Saamen. Malthiolus ver- 
muthet mit Recht, dals dieser wohl vorhanden sey, 
und nur .durch seine Kleinheit sich dem Auge ent- 
ziehe. :Cordus und Porta halten ebenfalls den 
Staub auf. der Rückseite für Saamen, und Caesius 
will ibn, zuerst mit dem Mikroskop deutlich erkannt 
haben. Aber erst dann, als Grew-und Malpighi 
sich durch Erforschung des innern Pflanzenbaues 
ihre anerkannten Verdienste erwarben, wurden wir 
besser über Frucht und Saamen belehrt: der' erstere 
beschreibt die Kapsel von Scolopendrium .offeina- 


5 


rum, zählt 300 Kapseln in einem Früchthäufchen 
und nimmt ı0 Saamen in jeder derselben an, was 
aber wohl eine viel zu geringe Zabl seyn möchte. — 
Malpighi untersuchte die „Früchte von Scolopen- 
drium und Polypodium genauer, und gab eine gute 
Abbildung. — „Ist der Staub anf der Rückseite 
von Scolopendrium, Capillus Veneris und: FPolypo= 
dium wirklicher Saame? “ so fragt Coox in einer 
Versammlung der Royal society am.ıg. April’ 1665 
(Birch Vol, 2, p. 33.). Hierauf beobachtete Cole 
die Gestalt und Beschaffenheit des .Saamens,.. mit 
Hilfe starker Vergröfserung, ‚bei mehrern Arten, 
(Man. sehe- Ray. Bist. stirp. Vol, ı. p. 132.) — : Mo- 
riso n erzieht endlich; junge Pflanzen 'aus dem Saa- 
.men von Scolopendrium,. und entfernt dadurch zu- 
erst alle Zweifel über diesen Gegenstand. .\ 

In’ so weit war dem 'grolsen und scharfsinnigen 
Ordner, Linne, vorgearbeitet, der, ob er gleich mit 
minderer Liebe die kryptogamischen Gewächse be- 
handelte, dennoch auch hier zuexst eine. Aufstellung 
gründlicher Gattungen. auf die Lage- der Früchte nach 
Ray’s Vorgang gegründet, versuchte. Die erste 
Ausgabe der Gener. pl, zählt Pieris, Lonchitis; Adi- 
antum, Asplenium, Polypodium, derostichum , Os- 
munda, Ophioglossum, Equisetum, Lycopodium, Mar- 
silea und Pilularia (unter dem Namen Calami- 
strum Dill,). se 

“In der ‚Method. sexual. von demselben Jahr ka- 
men Hemionitis und Trichomanes hinzu, und Calami- 
strum tsilt jetzt als Pilularia auf, In deu spätern Aus- 
gaben kamen noch mehrere hinzu, so dafs Schreber 


6 


ın seinen. Genera plantarum (1791.). im” Ganzen 
folgende Gatlungen aufzählt: Eguisetum L., Lyoo- 
podium E., Salvinia Mich., Marsiles L., FPilula- 


ria L., Isoetes L. (It. Scand,), Ophioglossum L., 


Osmunda L., Marattia Sw., Onoclea Schr., dero- 
stichum L.,. Pteris L., - Bleehnum L., Hemionitis 
L.,. Lonchitis L., Meniscium Schreb., -Asplenium 
Ls, Polypodium L., Adiantum L., Coenopteris Berg. 
Trichomanes L. 

Dillenius und Mi cheli, die berühmten Zeit- 
genolsen ‚des grofsen' Mannes, die zuerst die gehei- 
men Schätze der. Flora so glücklich erforschten, 
beschäftigten.:sich mehr mit. den tieferen Familieu 
des kryptogamischen Reichs: Wir finden bei dem 
ersteren.blols Zilularia, und bei dem letziern Sal- 
vinia; zwei: schon früher bekannte Rhizopteriden; 
beschrieben und- abgebildet, Die meisten Botani- 
ker nach: Linne blieben bei. der Linneischen Ord- 
nung, bis der vortreflliche Smith (1791) in seiner 
Commeht.'.de ::Pilieum 'dorsiferarum generibus : eine 
neue Methode versuchte: Er theilt diese ‚eigentli- 
chen Filices in zwei Seclionen ; Be 

'ı) mif einen ‚elastischen. Ring und einer Hülle 
(Indusium) : + re 

2) mit Kapseln, die-sich mit Löchern öffnen und 
keine Hülle haben: Eu 

Er fügte zuerst zu den Gatiungscharaktern, aus- 
ser dem:Merkmal von "der Form und Lage der 
Fruchthäufchen genommen, das zweite, von der Be- 
schaffenheit des Indusiums hinzu, Seine neuen Gat- 
tungen sind folgende: Scolopendrium Sm, Wood: 


7 


wardia Sm., Lindsaea Sm., Vittaria Sm., Daval- 
dia Sm, mit zwei neuen Arten .D, pectinata und 
D. heterophyHa, Dicksonia L’Herit., Cyathea Sm., 
Hymenophyllum Sm., Schizaea Sm., Gleichenia'Sm,, 
und Danaea Sm., im Ganzen 22 Gattungen, von 
denen die nen aufgestellten durch eine Kupfertafel 
erläutert werden. 

In seine Fufsstapfen trat der berühmte’Schwede, 
OÖ. Swartz: In den Genera et Species Filicum (in 
Schraders Journal 1800.) stellte er 3o Gattungen auf, 
die er in 2 Abtheilungen wie Smith in Zilices an« 
nulatae ei exannulatae ordnet und ausserdem noch, 
als genera afinia, Psilatum Sw,, Botrychium Sw., 
Ophiöglossum L. und Zycopodium L. hinzufügt. 
Neue Gattungen sind: Meniscium, Grammitis, Aspi- 
dium, Diplacium, Lygodium, Angiopteris, Psilotun 
und Boirychium, Im Ganzen zählt der Verf., der 
selbst so manche neue Art in Westindien entdeckt 
hatte, 536 Arten, mit kurzen Diagnosen versehen, 
auf, olıne die zahlreichen ihm zweifelhaften Arten, 
die bei jeder Gattung kurz angegeben werden. Sechs 
Jahre später erweiterte der Verf, seine rühmliche 
Arbeit durch die Synopsis fllicum, (Kiliae 1806.) 
worinnen er nicht nur die neuen Arten mit Beschrei- 
bungen. versah, sondern auch 6 neue Gattungen: 
Cheilanthes Sw., Mohria Sw,, Anemia Sw., Taeni- 
is Willd,, Todea Willd. und Mertensia Willd. 
hinzufügte. — Schon früher hatte Bernhardi eine 
generische Anordnung der Farrnkräuter in Schra- 
ders Journal versucht, die er gleichzeitig mit der 
ersten Abhandlung von Swartiz, vermehrt mit- 


t 


ie) 


theilte: Unter 32 Gattungen finden wir hier mel. 
rere neue, von dem würdigen Verf. aufgestellte, die 
durch zwei beigefügte 'Kuplertafeln wrläutert wer- 
‚den: Sphaeropteris, Wibelia, Dennstaedtia, Hu- 
perzia, Struthiopteris B. (nec W,), Allosurus, Odon- 
topteris, Ripidium,. Gisopteris- und Tmesipteris. 

Durch Kupferwerke erwarben sich besonders 
Petivier, Bolton und Schkuhr um unsere Fa- 
milie Verdienste. Der erste liels in der Plerigra- 
‚phia americana (Opera historiam naturalem spectan- 
ia 1764,).400 Arten Farrnkräuter abbilden, wobei 
zu bedauern ist, dals die Figuren entweder allzu- 
sehr verkleinert sind, oder nur. Bruchstücke dar- 
stellen; der: zweite (Bolton) gab in den. Flices 
Britanniae (1785.) auf 46 Quarttafeln gute Bilder 
von den Farrnkräutern ‚seines Vaterlands ; der leiz- 
tere beschreibt .286 Arten aus allen Abtheilungen 
der Familie und giebt davon auf aıg Tafeln in 
Quarı getreue Abbildungen (Schkuhr Kryptog. Gew. 
180g.) 


Alle diese Arbeiten seiner Vorgänger benutzte - 


mit grolsem Fleifs und Sorgfalt. der trefliche Will- 
denow, und lieferte in dem fünften Band seiner 
Species planlarum (1810,) eine vollständige Bear- 
beitung der Familie nach Gattungen und Arten, Er 
beschlofs und krönte sein grofses Unternehmen mit 
diesem Werke, welches uns jetzt für das Studium 
der Familie unentbehrlich ist. Sämmtliche Bürger 
sind bier in 5 Seclionen, unter 53 Galtungen ge 
ordnet, und ihre Zahl beträgt 1131. 


Neue Galtungen sind: Z4eolla Lam,, Bernhar- 


9 


dia WP., Ceterach IV., Dufourea W., Hydroglossum 
IV,, Lomaria W,, Pleopeltis H,, Polybotria H,, 
Struthiopteris U, Nach Willdenow machte sich 
der scharfsinnige R. Brown durch Aufstellung meh- 
rerer neuer Gattungen und Arten in seinem Prodr. 
Jlor. n. Holl. und in den Transact. of Linn. soc 
P, 41, verdient. Zu seinen neuen Gallungen: ge- 
hört: Notoshlaena, Nephrodium, Allantodia, Dondia, 
Stegania, Alsophila, Woodsia, Platyzoma, Des- 
vaux beschreibt neun Arten im Magazin der natur- 
Torschenden Freunde in Berlin, und. gründet eitige 
neue. Galtungen: Cyclophorus (Candollea Mirb,) 
Monogramma, Didymochlaena, Gymnogramma.— 
Sprengel giebt in der Uebersicht des Gewächs- 
reichs (1817) eine vollständige Aufzählung aller 
Gattungen, deren er 5o zählt. Die Familie wird, 
wie dies jede natürliche Eintheilung fordert,. in 
melırere Familien getrennt, in Parrnkräuter,, Pie- 
roiden, Lye.podeen, Rhizospermen und Equiseten, 
Kaulfufs theilt im Berliner Jahrbuch der Ph. 
(1819 — 20) die Charaktere sämmtlicher Gatlungen 
mit allgemeinen Bemerkungen über die zu ‚jeder 
derselben gehörigen Arten mit, Seine neuen Gat- 
tungen sind: .Niphopteris, Cochlidium, Onyehium, 
Saccoloma, Cibotium. ‚Die Zahl. sämmtlicher Gat- 
tungen beträgt 62, Das Herbarium des Verf, soll 
reiche Schätze aus dieser Familie enthalten; möch- 
te er uns mit einem Supplement zu willde- 
now’s Werk und der verheilsenen Forlsetzung yon 
Schkuhr’s Abbildungen erfreuen! — Agarth 
giebt ebenfalls eine neue Anordaung der Farınkräu- 


30 

ter in einem leider zn wenig bekannten Werk, Apho- 
risıni botanici, worinnen der scharlsinnige Schwe- 
de nach und nach eine das ganze Pilanzenreich um- 
Jassende Zusammenstellung nach natürlichen Fami- 
lien beabsichtigt, Die Farrnkräuter stehen hier in 
der zweiten Reihe ‚Pseudoootyledoneae“, wo sie 
die zweite, dritte und vierte ‚Klasse bilden, Tetr«-. 
didymae, Filices und Equisetaceae; die erste enthält 
tie Mihizocarpeae, Lycopodineae und Ophioglosseae; 
die zweite die Osmundaceae, Polypodiaceae, Da- 
naeaceae, die dritte nur die eine genannte Familie. 

Hieher gehören auch die kritischen Bemerkungen 
von Kunze, über die Gattungscharaktere der Far- 
ren und .besonders der Traubenfarren, (Bot. Z, 1821. 
S. 477.) 

Ausser den schon früher von Michaux in 
Nordamerika entdeckten neuen Farrnkräutern wurde 
in der neuesten Zeit die Zahl der bekannten Arten 
durch Humboldt und Kunth,*) durch Swartz 
(in den Acad, Handling. ı8ı7.), durch Sprengel 
(in den neuen Entdeckungen und in den Acten der 
Akad, der Naturf.), durch Nees v.Esenbeck und 
Blume (in denselben Schriften), so wie durch 
Raddi (in den Deliciae pragenses) vermehrt. — 
Reiche Schätze 'enthält auch in dieser Hinsicht das 
Brasilische Herbarium des verdienstvollen von Mar- 
tius, an deren Bekanntmachung eifrig gearbeitet 
wird, Bin Gleiches dürfen wir von den herrlichen 


*) Neue Gattungen sind Polybothaya H. ct K. et ' Plcopel- 
tis H. et K, 


11 


Ostindischen Sammlungen, die der berühmte Rein- 
wardt zurückbrachte, so wie von den Brasilischen 
reichen Sammlungen St, Hilai re’s erwarten. 
Viel nenes wird auch durch Siebers Reisen ge- 
wonnen werden, . Vor allen andern aber sind uns 
die Entdeckungen Wallich’s wichtig, der auf seiner 
Reise durch Nepal 130 Arten Farrnkränter sammel- 
te, worunter sich über 80 nene Arten befinden, die 
er in seinem Tentamen de filicibus Nepalensibus 
beschreiben wird.— Hooker’s Exotic flora hat 
unter andern die Bestimmung, seltene Farrn durch 
„musterhafte Abbildungen bekannt zu machen, 

Ueber die geographische Verbreitung der Farrn- 
kräuter, so wietüber die der ganzen Pilanzenwelt 
überhaupt, belehrt uns der umfassende Humboldt. 
Nach ihm gehören von 1000 Arten Farrnkräuter, 470 
der alten Welt und zwar ı70 der gemäfsiglen und 
‘kalten, ‚300 der heifsen Zone an; die übrigen 530 
Arien werden in der neuen Welt so vertheilt, dals 
zo der gemälsigten und kalten und 460 der. heilsen 
Zone zufallen., 

‚Es ist uns jetzo noch übrig, auch über die all- 
mähligen Fortschritte in der Kenntnils der Anato- 
mie und Physiologie der Farrnkräuter nach Linne, 
einen gedrängien Bericht zu erstalten. Man suchte 
‘zunächst auch hier die, durch Linne so wichtig 
gewordenen männlichen und weiblichen Geschlechis- 
theile der Pflanzen zu entdecken, Micheli bält 
‘gegliederte Drüsenhaare auf dem noch unaufgeroll- 
‘ten Wedel von ddiantum nigrum für die männli- 
"chen Blüthen (Cat, HL “Hor.). .Dillen’ beschreibt 


12 


keimende Färrnkränter (Intr, Hist. Musc.). Beson- 
dere Aufmerksamkeit widmet den Saamen der kry- 
plogamischen Gewächse J; P, Wolff (de filicum 
seninibus, Jen. 1770,). Er Sand bei Siruthiopteris, 
ausser dem Teinen Staub, noch besondere weit grös- 
sere, feste, runde Körner, von glatter Oberfläche und 
der Grüße eines Hirsekorns, die er für die wahren 
Saamen erklärt, Da er aber das Keimen derselben 
nicht beobachtete, so bleibt dieser Wolfische Saame 
sehr problematisch. Linnd gab in einem Brief an 
Baldinger (17. Dec. 1771 in d. Jen. gelehr. Zeit.) 
seine Zufriedenheit über diese Entdeckung Wolff’s 
zu erkennen; er erklärt bei dieser Gelegenheit das 
feine Pulver auf der Rückseite der Farrnkräuter für 
den männlichen Blumenstaub und spricht über die 
Farrnsaamen das richtige Urtheil: „Fructus Alicum 
debet constare salo coreulo absque cotyledonibus,“ 

Der grofse Hedwig hielt ähnliche Drüsen wie 
Micheli, die er in seiner trefllichen Theoria generat. 
beschreibt und abbildet, für die Antheren der Farrn- 
kräuter, Staehelin (Hist, de l’acad. de Paris 1730) 
und Bill, (Vogel. syst.) glaubte in dem elastischen 
Ring der Kapsel das männliche Organ gefunden zu 
Jaben, und Schmiedel will diese Meinung bestä- 
tigen (de Buxb, Erl, 1783.). . Gleichen will den 
Spaltölfnungen der Epidermis die männliche Funktion 
zuschreiben (das Neueste aus d, Reich‘ d. Pf), und 
Koelrenuter (Entdeckt, Geheimnifs der Krypt.) dem 
Schleierchen (indasium) der Fruchthäufchen, Von 
den noch lebenden grolsen Pilanzenforschern war 
Sprengel früher geneigt, die Saftfäden, die er zu- 


erst bei mehrern Farrnkräuter zwischen den jungen 


Kapseln entdeckte, für. Antheren zu halten, doch, 


gieng er bereits 1804 in seiner „Einleitung in das 
Studium der krypt. Gewächse,“ worinnen wir eine 
vollständige und gründliche Behandlung der Fami- 


milie finden, von dieser Meinung ab. Bernhardi 


gebührt das Verdienst, zuerst die verdickten Enden 
der Gefäfsbiindel, an den Stellen, wo sich diese in 


die jungen Fruchthäufchen verlieren, beobachtet zu 


haben, Er hielt diese Verdicküngen für Antheren, 
und wenn ihnen auch nicht diese Würde im ge- 
wöhnlichen Sinne des Worts zukommt, so ist doch 
so viel gewils,. dafs diese innige Vereinigung der 
Gefälse und Zellen die Bildung: der Frucht, bedin- 
gen, 'Freviranus-theilt seine wichtigen Beobach- 
tungen über die Ausbildung des. Saamiens in den 
Kapseln mit, beweist die Abwesenheit des Saamen- 
strangs bei dieser Familie, wie überhaupt im krypto- 
gamischen Gebiet, und will bei dieser Untersuchung 


gefunden haben, dals sich eine dünne Lage Zellge- 


webe zwischen den jungen Kapseln und. den oben 
erwähnten verdickten Enden der Gefälse findet, 
(Verm, Schr. 4B) 


Ueber die Erscheinungen bei dem Keimen der 
Farrnsaamen theilten Ehrhart (Beitr, zur Naturk.) 
Lindsay (Transact. Lin.soc. Vol.2,) Willdenow, 


(in dem Mag. naturf. Fr. 2. Bd.), Mirbel (in Ann. 
du Musdum d’histeire nat, Vol. ı3,) und Sprengel 
‚ (a. a. O.) ihre Beobachtungen mit. Von diesen sind 
besonders die des Engländers wichtig, der sich die- 
sen Untersuchungen in Jamaica mit vieler Sorgfalt 


13 


1 

\ 
widınete und seine Beschreibungen durch Abbildun- . 
gen erläuterte. Mit dieser.'Beobachtung stimmen 
meine eignen an Pteris serrulata gemachten sehr 
überein, die ich vom ersten Akt des Keimens, bis 
zur Entwicklung des ersten Wedels in den vexschie- 
denen Zuständen getreu. darzustellen versuchte. *) 
Ausserdem sah Willdenow die Saamen von Zy- 
copodium keimen (Spec. pl. Vol..V.), Vauther die 
Salvinia (Ann. du Museum Vol. ı8.), Salisbury 
die gröfseren Körner des Zycopodium denticulatum, 
wobei die auffallende Aehnlichkeit mit dem Keimen 
der Dicotyledonischen Pflanzen, Zweifel erregt, 

Sehr interessant‘ sind die Untersuchungen von 
Känlfufs über die eigentbümliche Art, wie sich 
die Wedel aus der perennirenden Wurzel bei Ophio- 
glossum und aus der Basis des alten Wedels bei Bo- 
trYehium entwicklen, wodurch eine schon von Fab. 
Columna gemachte Beobachtung bestätigt wird. 
(Flora 1822. ı. Bd. S. 97.) Ein ausführliches Werk 
über das Keimen der Farrn dürfen wir von demsel- 
ben Verf. erwarten, . 1: , 

Ueber den innern anatomischen Batı der hierher , 
gehörigen Pflanzen und über das Eigentbümliche in 
dem Bau der Gefälse und der Epidermis haben sich 
Bernhardi, Kieser, Link, Rudolphj, Molden- 
hawer und besonders Sprengel und Treyira- 
nus in ihren allgemein bekannten und gerühmten 
Werken grolse Verdienste erworben. Fischer (de 


>) Diese Abhandlung ist in dem ı2. Band d. Akt, der 
Akad. d, N. F, erschienen, 


ı5 


filicum propag.)- und Sprengel. (aa, O.) beschric- 
ben zuerst die ’eigenthümliche braune Haut, die die 
Gefälsbündel bedeckt, 


Moldenhawer intersucht die Struktur die- 
ser häutigen Hülle genauer (Beitr. z. Anat. d, Pil.), 
Bernhardi giebt eine treflliche Anatomie von dem 
Blattstiel des Scolopendrif oftcinalis (Beob, über 
Pllanzengefälse), Mirbel eine schöne Darstellung 
des Farrnstamms von Cyathea regia (Elem, de Phys. 

veg,) und Treviranus entdeckt ‘die einfachen Spi- 
ralgefälse in den Kapseln und der Blütkenähre von 
Fquisetum (v. itwend. Bau der Gewächse,). Sehr 
wichtig sind dessen neueste Untersuchungen über: 
die Oberhaut. Nach ibm findet sich eine wirkliche 
Epidermis zuerst bei den Farrukräutern, fehlt aber 
allen andern tieferen kryptogamischen Gewächsen, 
Das Schleyerchen ist nicht als ein gelöstes Stück der- 
selben, aöndern als eine mit der Bildung der Früch- 
te im genauesten Zusammenhang stebende,, eigen- 
thümliche Hülle derselben, als eine Blumenkrone 
zu betrachten, wodurch die Idee Koehlreuters, 
dafs diesem Schleyerchen die männliche Funktion 
zukomme, mehr Wahrscheinlichkeit erhält, (Vam. 
Schr. 4 B) 


'Nees v. Esenbeck d. ä. vereinigte alle die 
früheren Untersuchungen in eine vollständige Be- 
schreibung. des Farrnkrauts nach allen seinen Thei- 
len in morphographischer und anatomischer Hin- 
sicht. (Handb. d. Bot,) 


"Ich glaube mit, den interessanten Beobächtan- 


ı 
1 


v 


16 


gen Agardh’s über das Keimen von Zguisetum, als 
den neuesten Untersuchungen, die uns aus diesem 
Gebiet zugekommen sind, schlielsen zu können. 
Nach diesen entwickelt sich das Korn der soge- 
nannten Saamen von Zguisetum in Gestalt. einer ge- 
gliederten Conferve, wie bei den ‚Laubmoosen, und 
durch Verwachsen dieser Fäden entsteht der junge 
Stengel des Gewächses, Der würdige Verfasser 
hat die Saamen von Z, arvense, limosum und palu- 
stre beobachtet, und es ist nur zu bedauern, dals 
sich die Beobachtung blofls auf die ersten Stufen 
der Entwicklung beschränkt, (Memoir. d, Museum 
d’hist, nat. Vol, IX.) 


Geschrieben im Herbst 1823. 


. Nachträglich mülsen wir auf ein in der neue- 
sten Zeit erschienenes Werk über diese Familie anf- 
merksam machen, nämlich auf „Kaulfufs Enume- 
ratio Filicum quas in itinere circa terram legit el. 
Ad. de Chamisso etc,“ Dieses Werk enthält viele 
nene Arten und folgende neue Gattungen: ‚Helmin- 
thostachys K., Niphobolus K., (Cyelophorus Desy.) 
Jymenolepis R,, Leptochilus K., Ellobocarpus Kı, 
Sadlera K., Androphyum K,, Cassebeera K., Ba- 
lantium K.. Chnoopohra K. Sollte nicht bei einer 
so genauen Untersuchung der Gattungscharaktere 
auch die Galtung Aspidium Sw, Willd, nach dem 
Vorgang Roth’s und auch Rob, Brown’s getrennt 
werden ? Aspidium R, Br. (Pleopeltis Mich.) scheint 
uns wenigstens durch die Beschaffenheit des Indu- 
siums hinlänglich ausgezeichnet. _ Er 


-—n _ — a 


Superante. 


Flora 
oder 


Botanische Zeitung. 


Nro. 2. Regensburg, am ı4, Januar 1825. 


l. Aufsätze, Be 

Symphytum bulbosum, eine neue Pflanzenspeoies } 
entdeckt und aufgestellt von Hın. Carl- 'Schim- 
pex in Heidelberg. on ’ 


T. den ersten Tagen des Mai vorigen Jahres 
fand ich in hiesigen Weinbergen ein (Symphytum; 
das ich anfangs für S. Zuberosum Jacg, hielt, aber 
sehr bald, nach Vergleichung eines in meiner Samm« 
lung befindlichen. Exemplars, für verschieden. er- 
kannte, und dessen Beschreibung ich in allen Bü- 
chern, die ich nachschlagen konnte, auch in der 
ganz neuen Ausgabe des Sys£, ‚Fegetab, ed, Spren-. 
gel 1825 vermisse, Ich charakterisire es folgen- 
dermalsen : u 

Symphytum bulbosum mihi. $, radice Aliformi 
tuberosa, caule simpliei, folüis ovato - lanceolatis, 
basi attenuatis decurrentibus, ‚floralibus oppositis - 
ovatis semiamplexicaulibus, calycis: tubum subae- 
quantis dentibus lanceolatis, corollae limbo ad,me- 
dium ‚partito‘, laciniis . ovatis rectis, stylo . ‚Tor= 
nices corollae limbo subduplo longiores maltum 


B . , 


18 


Deseriptio. Radix filiformis, pennae coracinae 
erassitie &—ı% pedem longa, repens, fibris nuda, 
'tubera 2—5 lateralia ovata 3— ı pollicem longa, 

= lata, paucis fibris instructa agens. Caulis erectus, 
superne in pedunculos binos divisus, ceterum sim- 
_ plex, vel uno alterove ramo brevi sterili praedi- 
tus, 12 —ı5 pollices altus. Folia ovato - lanceolata 
äntegerrima, supra hirta, subtus magis nuda (venis 
tantum hispidis),. pallidiora, 'rngosa s. venosissima, 
caulina alterna,, 45 pollices longa 2— 25 polli- 
ces lata, in petiolum Jatealatum attenuata, decur- 
rentia, Horalia ovata, minora, 2 in singulo pecun- 
culo plerumque opposila, semiamplexicaulia, vix 
nist lineä elevatä aubdecusrentia. Flores in race-' 
mis terminalibus conjugatis, breviter pedunculatis, 
Pedicelli alterne hispidi, unus solitarius in dicho- 
tomia,. Calycis dentes lanceolati erecti, dein post 
anthesin patentes,. fructiferi conniventes, nervo in- 
tegro percuxsi. Corollae. 5 lineas longae tubus cy- 
indricus obsoletissime 5gonus, post anthesin parum 
ventricosus,, pleramque vix calyce longior, sub fau- 
ce foveis 5 axtenne. impressisnotatus, albidus. Lim- 
bus campanulatus ochroleuonus, tubo brevior, ad 
medium partitus,. laciniis ovatis acutiusculis apice 
reclis. Antherae longitudine filamentorum, lacinia- 
zum basin altingunt, . Radin a fornices limbo ple- 
zumgue duplo longiores, Stylus. corollä et radiis 
semper multo longior, tante: plerumque quanto ipsi . 
« limbo. prominent. Stigma simplex obtasum, Nu« 
ges. ovatae, . - ; 

Fariat: caulibus ex una zadice 2, — pedun- 


+ 53) 


‚eulo alfero nonnunguam ifloro vel sterili— ramis 
ı —2sterilibus. Interdum una corollae lacinia basi 
limbi quasi exeisa est, ut in ea lacuna totus radius 
eo loco oriundas denudetur et utrague lacinia pro- 
xima lanceolata videatur, In plurimis.speciminibus 
observatis et collectis saepius unum alterumve flo- 
rem vidi quaternario parlium numero.gandentem, — 
unum calycem trifidum cum. corolla quadridentata,, 

Habitat in ipsis vineis Heidelbergae, et forsan 
aliis Germaniae et Galliae*) locis, cum Symphyto 
tuberoso Jacg. commutalum. 

Flores Majo, 

Forsan in pluribus hortis — ut vidi in horto 
Schwetzingensi— et herbarüis sub ‚nomine S. tube: 
zosi inveniendum. 

Differt vero $. tuberosum Jaeg. (mullis sicein,. 
Ratisbonae et Viennaeleclis speeiminibus (viva non- 
dum vidi) Comparatis, a planta modo descripta, dlo- 
ribus duplo fere majoribus, antheris quam filamenta 
duplo longioribus, fornicibus semper omnino in- 
elusis, stylo corollam subaequante, dentibus calyeis 
angustioribus, lineari - lanceolatis, tubo duplo bre- 
vioribus, foliis multo minoribus, 2 — 3 pollicaxi- 
bus, ovato - oblongis, caule rarius ramoso, radice 
multo crassiore, dentata et nodosa pennae anserinae 
vel digiti minimi cerassitie, fibris copiosis in- 
structa:— forsan et seminibüs et oalyeis, ‚grugtiferi 


*) Nach einer mündlichen Mittheilung des Hra. Professor 
-: Koch in Erlangen ‘sollen sich Exeniplhre - davom: ka 
Mertens Herbauio aus Montpellior bolindey  — . : 


B2 


20 


situ. („calycis laciniis demum reflexis“ Lehmann 
asperifol.) 
“ Hojus sequentem proponere diagnosin liceat: 

Symphytum tuberosum (Jacgq.) radice horizontali 
nodosa, caule simplici, foliis ovato - oblongis, basi 
attenuatis, inferioribus petiolatis, superioribus sessi- 
libus subdecurrentibus, floralibus oppositis, calycis 
coröllae tubo breviores dentibus ‚lineari - lanceola- 
tis,. cor. limbi laciniis brevissimis reflexis, stylo sub- 
aequante, fornicibus inclusis, 

Da ich bis jetzt die meisten Werke der Alten, 
von denen Einige meine Pilanze vielleicht schon 
kannten, ‚nicht vergleichen konnte, so war es mir 
unmöglich, bei aller Mühe, die ich darauf ver- 
wandt, die Synonyme mit Sicherheit herauszubrin- 
gen. Im Pinax th. bot. von ‚Bauhin findet man 
folgendes: : 

II. Symphytum majus tuberosa radice, 

S. tuberosum Lob. Dod. Lugd. 

S. tuberosum majus Clus, hist, 

S, majus, flore subluteo, tuberosa radice CAm; 

S. radice tuberosa Cam. ep. 

S. alterum folio Borraginis Ang. 

Consolida altera minor Caes. 
C. tuberosa vel nodosa: Cam. 
II. Symphytum minus tuberosa radice, 
S. tuberosum Clus, pan. tuberosum minus 
Eid, hist. 
Floribus pallidis vel subluteis. 
und man ist gleich beim ersten Blick geneigt zu 
vermuthen, dafs die Pilanze III, als die den wenig- 


2ı. 


sten bekannte, die oben beschriebene seyn möchte, 


besonders wenn man bei der Bezeichnung minus ' 


an die kleinen Biumen denkt. Allein nicht nur ist 
die im Bauhinischen Herbar mit dem Namen $, zu- 
berosum Olus, pann, befindliche Pflanze, die ich zur 
Ansicht erhalten, das $. iuberosum Jacg., es ist 
auch die bei Clus. 1. .modo citato. beschriebene — so 
schlecht auch die Abbildung ist, die Clusius selbst 
tadelt — wegen der Wurzel und des Standorts „in 
omnibus Pannoniae et dustriae sylvis umbroso loco‘“ 
keine andere. Clusius erwähnt dort eines da- 
von verschiedenen ‚S. majus, dessen Abbildung und 
Beschreibung ich. in seinen. Werken nicht verglei- 
chen kann, von dem aber Unterschiede angegeben 
werden, die ziemlich gut auf meine Pilanze sich 
anwenden lalsen. Bauhin aber zieht dieses majus 
des Clusius im Pinax zum $, tuberosa radice majus 
mit andern Stellen aus den Alten, die offenbar wie- 


der auf das $. Zuberosum Jac. sich beziehen. Aus. 


serdem scheinen die von Hrn. Prof. Burckhardt 
in Basel, dem ich hier für Mittheilung mehrerer 
Copien und Abschrifien meinen herzlichsten Dank 
sage, genau gefertigten Copien der im Banhinischen 


Herbar befindlichen Exemplare des $. iuberosa ra- 
dice majus darzuthun, dals Bauhin beiderlei Pflan- 


zen beisammen hatte. Beide Umstände denten also 


dahin, dafs schon Bauhin wenigstens das, was. 
Clusius unterschieden hatte, verwechselte. — Da 
meine Pflanze größsere Wurzeln, Stengel und Blät- 
ter hat als das S. Zuberosum Jacg., so konnte sie 
wohl majus genannt‘ werden — aber auch minus, 


y 
2 


33 


wenn inan auf die Blumen sieht. Bezieht sich da- 
her $. majus ilore subluteo tuberosa radice Cam. 
und Consolida tuberosa vel nodosa Cam. auf zwei 
Arten, oder sind es nur nähere Bestimmungen der- 
selben Art? 

Die Untersuchung dieser Synonyme empfehle 
ich den Botanikern, welche die patres botanices 
selbst nachsehen können, wozu ich keine Gelegen- 
heit habe. - 
" Nachschrift von Hoppe, 

Die Original - Exeniplare, welche Hr, Schim- 
per zugleich mit vorstehendem Aufsatze einschick- 
te, stimmen sowohl mit der beigefügten Beschrei- 
‚bung als mit der Figur in Clusii pann. 672. auf 
das genaueste überein, Nicht nur sind an diesem 
zwar kleinen, doch sehr genauen Holzschnilte die 
ungestielten Blätter und ihre wechselseitige Stellung 
am Stengel, nicht nur die kleinen Blumen mit demi 
hervorragenden Griffel deutlich zu erkennen, son= 
dern sogar die ansgezeichnete Ranhigkeit der gan- 
zen Pilanze fällt deutlich in die Augen, Sodann 
zeigen sich in Vergleichung der gedachten Original- 
Exemplare mit jenen von Symphytum tuberosum 
Jacg. bei nur oberflächlicher Ansicht an der letzt- 
genannten Pflanze die untern Stengelblätter gestielt, 
die Blumen grölser ohne Hervorragung der Griffel, 
Die Stellung der Blätter hält eine gewilse Regel- 
mälsigkeit, dergestalt dafs unter den zwei entgegen- 
stehenden Blüthenblättern die beiden obern Sten- 
gelblätter auch fast noch gegenüberstehen, und das 
zunächst nach unten zu folgende nahe dabei befind- 


liche mit denselben gewilsermafsen ein Dreieck bil- 
det, dagegen diese Blätter an Symphytum bulbosun 
ordentlich wechselseitig stehen und selbst die un- 
tersten stiellos sind, oder höchstens in den Blatt- 
stiel herablaufen. Auch erscheint $, bulbosum viel 
rauher als S, iuberosum,. 

Ich erachte daher beide Pflanzen für wahrhafte 
Species, die in mehr als einem Theile abweichen 
und mindestens so sehr von einänder verschieden 
sind, als Cerinthe minor und maculata. 

Die Ursache der bisherigen Nichtachtung oder 
Uebersehung dieser neuen Art beruhet offenbar dar. 
auf, dafs man keine genaue Vergleichung anstellte, 
oder sie, wenn man sie wirklich fand, für $, tu- 
berosum hielt, da man wenigstens in ‚Deutschland 
keine zweite Art mit gelben Blumen vermuthete. 

In neuern Schriften ist bis jetzt diese Pflanze 
nicht vorgekommen, denn $. cordatum, asperrimum, 
tauricum u, a, sind ganz davon verschieden, & 
patens Huds, gehört zu $, oficinale, und über $.- 
laeve Bess, und intermedium Fisch, lälst sich, da 
man sie nur dem Namen nach kennt, nicht urtheilen, 

Indessen ist die Entdeckung des Hrn. Sch im- 
per zu ehren, und es wird nun ein weiteres Be- 
streben der Botaniker Dentschlands seyn, diese 
Pflanze auch an andern Orten aufzusuchen,  besöon- 
ders aber Acht zu haben, ob das S. Zuberosum ih- 
rer Gegend zu der eiiten ‘oder andern Art gehöre: - 
Dals beide untereinander wachsen, ist nicht wahr- 
scheinlich, denn ‚sonst würde die Verschiedenheit 
derselben längst ausgemittelt worden seyn, und auch 


N 


24. 
dieses giebt einen Grund mehr dafür ab, die Pflan-- 
ze als eigene Art aufzustellen. 
Während dem Druck des vorstellenden Aufsa- 
tzes erhielt ich ein Schreiben von Hrn. Mayer 
aus Mogliano, worinnen eine Stelle vorkommt, die 
ganz gewils auf S. bulbosum Bezug hat, und die ich 
dahör -schliefslich mittheile: „Mein hier gesammel- 
tes S. tuberosum soll, nach Bertolori, eine neue‘ 
Species seyn“ und nun erst erinnerte ich mich von 
Hrn, Mayer schon früher einige unbestimmie Pilan- ° 
‚zen erhalten zu haben, unter welchen ich auch al- 
lerdings diese mit der Bezeichnung fand: „Sym- 
phytum, sehr kleine gelbe Blumen. März, April, an 
Gräben,‘ Diese Pflanze bestättigt vollkommen alles 
bisher Gesagte, Sie ist Schub lang, und enthält 
nicht weniger'als ı4 Blätter. Aus der knolligen 
Wurzel enlspringen Wurzelblätter und Stengel (ge- 
gen obige, Beschreibung) nnmiltelbar; erstere sind 
alle gestielt, und nur. blos die obersten Stengelblät- 
ter stehen- stiellos gegenüber; alle sind vollkom- 
men eyförmig. Die. ganze Pflanze zeichnet sich 
durch ihre ausserordentliche ‚Ranhigkeit aus, die 
derch unzählige Drüsen, aus welchen eine Linie 
langes Borstenhaar hervorgeht, verursacht werden, 
und die zugleich auf der untern Seite eben so viele 
schwarze Punkte bilden. Die Kleinheit der Blumen 
Zällt in die Augen. Sonach scheint die Pilanze vor-' 
züglich wärmere Gegenden zu bewohnen. 
Il, Botanische Notizen. 

Nachträglich über Conferva degagr opila und coneti- 

lis zu S, 141. 243 u. 273. der Plara, v. FR T:7Y Fu 

Als eine, mir höchst‘ willkommene Frucht der 


25 


Bemerkungen,‘ welche ich Seite '273 des gedachten 
Jahrgangs der Flora-über die Conferva degagropila 
der Schriftsteller vorzutragen wagte, erlaube ich 
mir, ‚hier die belehrende Steile eines Briefs mitzu- 
theilen, worin sich mein verehrter Freund, der. Hr: 
Prof. Agardh zu Lund, über diesen Gegenstand - 
verbreitet, und wodurch es mehr als wahrschein- 
lich wird, dafs die beiden muthmalslich ‚hingestell- 
ten Arten, C. degagropila und: C, coactilis;.der wi- 
dersprechend scheinenden Worte und Abbildungen - 
der Schriftsteller ungeachtet, dennoch eine und die- 
selbe Pilanzenspecies ausmachen, welche künftig nur 
näch dem von mir der C. coactilis beigelegten Cha- 
räkter bezeichnet werden dürfie. . Hr, Prof’Agardh - 
schreibt mir unter dem 26.:Nov. folgendes: " 
„Ich erhalte in diesem Augenblick Ihre Ab#+. 
handlung über Conrferva deragropila in der botan. - 
Zeitung und eile, auch meine Gedanken. über die- 
sen Gegenstand zu sagen,. weniger um denselben ah 
und für sich weiter zu beleuchten,-als um die Un- - 
vollständigkeit meiner Synonymie an.der angeführ- 
ten Sielle zu entschuldigen. Weber.und Mohirs- 
Figur, und: die damit übereinstimmende:von Lyng- 
bye setzten mich ebenfalls in einigen Zweifel, da: 
keine von beiden mit meinen Exemplaren überein- 
kam. Die kurzen Glieder finden sich da nie, sie 
sind immer, wie Sie richtig bemerken, 5.-— 6 mal 
so lang als breit, stalt dafs sie in den genannten 
Figuren nur. 2— 3 mal so lang als breit erschei- 
nen, Dennoch war ich durch die-Stelle, wo .We-. 
ber und Mohr ihre Pilanzen fanden, -ziemliclr ge- 


\ ß 
‘ F 


26 


wifs versichert, dals sie von der meinigen nicht 
verschieden seyn könne, und nalım daher dieses 
Citat auf, An dem von Lyngbie aber zweifelte 
ich noch und schlofs es daher ans Vorsicht von 
meiner Synonymie aus, vergals jedoch, diese An- 
gabe unter den zweifelhaften nachzutragen, Jeizt 
habe ich, durch Ihre Abhandlung veranlafst, diesen 
Gegenstand einer neuen Prüfung unterworfen. Ich 
finde unter meinen Papieren einige Exemplare von 
Lyngbye selbst, die gar nicht von den meinigen 
verschieden sind und eben so lange Glieder haben; 
die Ballen selbst sind nur etwas kleiner. Indem 
ich nun die Figuren von Lyngbye und Weber 
und Mohr nochmals vergleiche, finde ich so wenig 
Unterschied unter denselben, dafs mir die Vermn- 
thung zuläfsig scheint, Hr. Lyngbye möge, viel- 
leicht aus zu grolsem Vertrauen auf die Genauig- 
keit seiner Vorgänger, seine Figur nicht nach der 
Natur, sondern nach jener Abbildung entworfen 
haben. Mohr aber nahm es damals mit den Glie- 
dern nicht sehr genau, und so liefse sich vielleicht 
Alles befriedigend erklären,*) Was die übrigen 
Synonyme anbelangt, so ist es wolıl keinem Zwei- 
fel unterworfen, dafs auch Linne’s Pflanze zu der 


*) Die Erwägung dals doch Weber und Mohr zuerst ein 
hohes Gewicht auf’die Längen - und Breiten Verhältnilse 
der Glieder bei den Conferven zu legen anfıengen, und‘ 
dafs man in einem solchen Falle cher um der Vorlie- 
be für die eigne Methode willen, schon ‚die Sache zu 
genau als zu leicht zu nehmen pflegt,‘ vegt noch den 
Schatten eines Zweifels gegen diese Voraussetzug auf. 


27 


meinigen gehört, da diese besonders um Stockholm 
gemein ist und ich auch Exemplare von .Danne- 
mora habe, obgleich nicht aus der See, sondern 
von den Küsten: dals Conf. degagropila sich so- 
wohl in den Seen als an den Strand des Meeres 
findet, ist gewils; an letztgenannten Orten findet 
sie sich jedoch nur, wo das Wasser wenig salzig ist, 
wie bei Stockholm im Auslaufe des Wälaren.“ 


„Das Resultat dieser meiner Bemerkungen wäre. 
sonach, dafs wir an der Verschiedenheit der Lyng- 
by’schen Pflanze nicht zweifeln dürfen, nnd dafs 
die Oonf. coaetilis Nees et Sauter und die Conf. 
‚degagropila Agardh und Lyngb. eine und dieselbe, 
nur in den Figuren, nicht aber in der Natur. ver- 
schiedene Pflanzen sind,“ So weit unser Freund, 
bei dessen Zurechtweisung nach solchen Gründen 
wir uns gerne beruhigen. NvE. 


’ 


U Anzeigem 
Nova genera et species plantarım, quas im ilinere 
per Brasiliam jussu et auspielis Maximiliani 
Josephi Bavariae regis instituto collegit et de- 
scripsit Dr. C.F, de Martius. Folumen primum. 
Pingendas curavit et secundum auctoris schedu- 
las digessit Dr. J, G. Zuccarinü; Mohachii 
typis Lindaueri. 
(Fortsetzung. Vergl. Flora 1823, erster Band. Beil. 
S. 129.) 
Tab. 56. Carolinea villosa +, trunco inermi, Ip- 
lüs digitatis, foliolis octo vel movem obovatis ob- 
tusis coriaceis tomentoso-hirlis, Moribns. ‚solitariis, 


28 


petalis intus linea tomentosa notalis, staminibus 
subsimpliciter monadelphis, 

Tab, 57. Eriodendron Samäuma +, trunco acu- 
leato, foliis quinatis vel seplenatis, foliolis integer- 
rimis, floribus maximis solitariis extus [ulvo-tomen- 


tosis, antheris anfractuosis, (Samäuma branca Brsil.) - : 


E. anfractuosum Desand. floribus fasciculatis Qua- 
druplo minoribus albis diversum est, 

Tab. 58. Bombax pubescens +, trunco inermi, 
foliis inferioribus quinatis, superioribus ternatis bi-. 
natisve, foliolis obovato - ellipticis emarginatis co- 
riaceis pubescentibus, pedunculis calycibusque to- 
mentosis, petalis calyce triplo longioribus sericeo- 
tomenlosis. 

Tab. 59, Bombax parvifolium +, irunco in- 
ermi, foliis quinalis ternatisve, foliolis obovato - lan- 
ceolatis obtusis vel emarginatis coriaceis glabris, 
pedunenulis calycibusque glabris, petalis calyce tri- 
plo longioribus holosericeis, 

Tab. 60. Bombax retusum +}, trunco inermi, 
Toliis ternatis quaternatisve, foliolis obovatis obtusis 
emarginalis glabris, peduneulis salycibusque glabris, 
petalis calyce sextuplo ‚longioribus tenuissime, to- 
mentosis, 

Tab. 62. Lühea, Willd. (Liühea et Alegria 
Decand.) Cl, XVII. Zin. Calyx duplex, exterior 
poly-, interior pentaphylius, Corolla pentapetala. 
Stamina indefinita, basi in phalanges quinque extus 
squamis tolidem laciniatis (stam. casiralis) auctas 
connala, ‘Stylus simplex, Capszula quinquelocularis, 
quingnevalvis, valvis medio septiferis, loculis di- 
polyspermis, seminibus apice alatis. 


29 


x paniculata, foliis’ lato- ovatis basi cordala 
subinaeguilateris subtus molliter tomentosis, flori- 
bus ‚paniculalis, staminum squamis 'ad basin- ‚use 
multifidis barbatis. n 

Tab. 62, L. grandiflora +, foliis ovatis shb- 
aegqnilateris supra pubescentibus subtus tomentosis, 
dloribus terminalibus xacemosis, | staminum sqnamis 
integris apice incisis, 

Tab. 63. Z. divaricata 7}, foliis’ ovatis acumi-. 
natis inaequilateris subtus cano - scabriusculis, fo- 
ribus subdichotomo-paniculatis, pedunculis divarica-; 
tis, staminum squamis ad medium usque in sta- 
mina sterilia solutis. 

Tab. 64. Caraipa Aubl, cı. 5773 Menogynia 
Linn, Familia: Bonnetiae. FT. Calyx quinquepartitus 
persistens, Corolla pentapetala, petalis semicalyci- 
nis inaequilateris. Stamina indefinita,: lıbera‘ vel 
submonadelpha e thalamo, Siylussimplex. Capsul« 
trilocnlaris, trivalvis, valvulis planis, loculis mono-, 
spermis, Semina bracteata, receptaculi centralis tri-. 
'goni vel triglatı (in angulis valviferi) facıebus affıxa, 

C. paniculata +, foliis oppositis, Nloribus ter- 
mınalibus paniculatis, ‚peduncnlis enlyeibusque. 10. 


‘ N 


mentosis.‘ 

"Tab. 65, °C. glabrata } , Toliis alternis.oblon- 
gis acutis, oribus terminalibus racemosis, Ppeduncu-; 
lis calycibusque glabris. 

Tab. 66. Haemocharis Salisb, .Ch.. ALU. Pen- 
„tagynia Linn, Familie: Bonnetiae }. Calyx tıi - 
pentaphyllus, deciduus, Corolla penta - ootöpetala, 
petalis- obcordatis aequalibus. *. Stamina: indelinita: 


— 


50 


libera, mulliseriata. . S{yli quinque. Capsula quin- 
quelocularıs, quinquevalvis, valvulis dorso septige- 
ris bractealis alalıs, 

II, dimidiata, Toliis cuneato subspathulatis ob- 
tusis inaequilateris in margine latiore apicem versus 
serralis coriaceis glabris, floribus axillaribus subsoli- 
tariis, — Ab hoc distinguenda: 22. Haematoxylon, 


foliis ovato - lanceolalis obtuse acuminalis serralis 


glabris, loribus axillaribus subsolitariis. 


Tab. 67. H. discolor, foliis obovato - spathula- 
tis integerrimis oblusis mucronatis, supra glabris 


subtus ferrugineo - tomentosis, floribus solitarüis, 
Tab. 68, Kielmeyera +. Cl. X711]. Monogynia, 
Tamilia: Bonnetiae 4. Calyx pentaphıyllus, deci- 
duus. Corolla pentapetala, petalis semicalycinis in- 
aeguilateris, Stamina indefinita, libera, multiseriala, 
Siylus simplex. Capsıla trilocularis, trivalvis, val- 
vulis marginibus introflexis: dissepimenta praebenti- 
bus, loculis polyspermis. Semina receptaculo cen- 
irali aflıxa biseriata in quovisloculo, bracteata, alatis. 
K.rosea, foliis sparsis elliplicis obtusis breviter 
petiolatis glabris, Noribus terminalibus subternis, ca- 
iyeis foliolis ovatis aeque ac petalorum pars caly- 
cina extus molliter pubescentibus, 
Tab. 69. &. petiolaris, foliis ovato - subspathu- 
latis obtusis petiol.tis glabris,siloribus terminalibus 
ternis quinisve, calycis foliolis orbicularibus peta- 
kisque.glabris. ' oo 
Tab. 70. K. coriacea, foliis ovato:-- oblangie:. 
obtusis basi altennalis subsessilibus coriaceis, ilori- 
bus terminalibus Lernis. quinisve,.. calyeis Toliolis 


m. 


Do 


ovalis aculis aeque ac petalorum pars calycina extus 
ferrugineo - hirtis, . 

Tab, 71. K. variabilis, Toliis ovatis, obovalis 
vel subrotundis obtusis vel emarginalis breviter pe- 
tiolatis glabris, floribus solitariis, calycis foliolis or- 
hicularibus aeque ac petalorum pars calycina glabris, 

Tab. 72. £, corymbosa, folis obovatis emar- 
ginatis breviter petiolatis, floribus in corymbum am- 
plum .congestis, calycis foliolis ovatis acutis aeque 
ac petalorum pars calyeina glabra, 

Tab. 72. B, Bonnetia Schreb. Mahurea Kahl. 
Ch XL. Monogynia Linn. Familia Bonnetiae + 
Calyx 5-phyllus, persistens. Corolla pentapetala : 
petalis plerumqgue aegnalibus. Stamina indefinita, 
libera vel ima basi submonadelpha. Capsula-trilo- 
eularis, trivalvis, valvulis marginibus introflexis dis- 
sepimenta praebenlibus, loculis polyspermis semina 
receptaculo centrali.affixa, ‚multiseriata in quovis 
loceulo, lineari - scobiformia, 

B, anceps, Toliis obovato - elliptieis totundatis 
coriaceis glabris, peduneulis ancipitibus. trifloris, 
floribus bracteis involucratis, 

Tab. 75. Godoya Aus, Pavon. Ch XUN 
Monogynia Linn, syst. sex. Familia: Bonnetiae 4. 
Calyx 5 -ı0-plbylius, imbricatus, deciduus, -Co* 
rolla: pentapetala. Stamina 10 —40, corona cilia- 
zum eincta, antheris longis poro terminali dehiscen- 
tibus, Stylus simplex. Capsula + 3-5 - valvis, 
polysperma, seminibus alatis, — 

G. gemmiflora, foliis allernis ovatis obtusins. 
eulis cuspidatis peliolatis, absolete ‚remote ‚serrula- 


32 


Ais, floribus terminalibus racemosis ; calycibus de- 
caphyllis, floribus decandris, 

Tab.,74. Architaeay. Cl XVII, Polyan- 
dria .Linn.. Familia: Bonnetiae +, 

Calyx 5-phyllus, persistens, Corolla pentape- 
iala, Staminum filamenta in-phalauges 5 connata, 
‚Stylus simplex, persistens, . Capsula 5 - locularis, 
5-valvis, . valvulis a basi dehiscentibus apice con- 
‚nalis, ..Seminz in receptaculo. centrali, ‚pentagono 
plurima, multiseriata, 'linearia, subulata, 

4. -triflora, foliis obovato - cuneatis acutius- 
culis integerrimis coriaceis glahris, pedunculis com- 
pressis trilloris. 

Euphronia 4 CL XVIL Pentandria :Linn, 
:syst, sex, JPamilia: Bonnetiae }. 

Calyx ‘5. partitus, persistens, . Coroll«.. nulla? 
stamina:5, basi monadelpho, sursum libera, saepe 
‚margine per paria connala, 'quinto libero, Siylus 
simplex, persistens, Capsula corticata, trilocularis, 
trivalvis;: valvulis marginibus interflexis dissepi- 
menta ‚praebentibus. sSemina solitaria in. quovis. 
loculo, ex angulo centrali valvulae pendula,. bra- 
cteala, Apice..alata. 

EZ. hirtelloides, foliis ovalis acutis- integerrimis, 
Nloribus texminalibus racemosis, — 

-Dr.. v, Martiuos. Dr. Zuccariil. 
w Beantwortungem 


1. Die in Flora ı820 $. 93 bei: Venedig. und 
8.95 bei Vicenza befraglichen Bäume sind Bignonia 
Catalpa L. 

2. Wegen Carex spicata Flor, 1320. $, 526. 
vergl. Schrank :haier. Pl. ı. 8, 277% 


Flora 


oder 


Botanische Zeitung. 


. Nro. 35. Regensburg, am aı. Januar 18.5. 


Recensionenm 


a. Histoire des Plantes les plus remarquables dıs 
Bresil et du Paraguay, comprenant leur de. 
seription et des dissertations sur leurs rapporis, 
leurs usages etc. avec des planches, en partie 
colorieess Par M. Augusie de Saini- 


Hilaire, Correspondant de l’Academie des 


Sciences, Membre de plusieurs societes savan- 
tes. I. et IL, Livraisons. A Paris chez Belin, 
1824. Grofs 40. LXVII und 79 Seiten. Text 
nebst 8 Kupfertafeln. 


De gelehrte Herr Verfasser legt dem Publikum in 
diesem Werke einen Theil der Entdeckungen vor, 
welche er während seinen :sechsjährigen Reisen in 
Brasilien und Paraguay auf dem ganzen Gebiet der 
Botanik zu machen Gelegenheit hatte, ‚so wie erin 
einem andern gleichzeitig ‚erscheinenden, - Plantes 
usuelles du Bresil betitelt, seine ‚Erfahrungen üben 
die wichtigsten oflizinellen oder sonst nützlichen 
Pflanzen jener reichen Länder zur öffentlichen Kennt- 
nifs bringt. Wir müssen ‚der ‘Wissenschaft Glück 
wünschen ‚zu ‚dieser wahrhaften ‚Bereicherung ihres 


c 


x 


& 


34 


Gebietes von einem durch seine früheren Arbeiten 
wie durch seine Reisen gleich ausgezeichneten Man- 
ne, umso mehr als dem in dem Vorbericht angege- 
benen Plane gemäfs gegenwärtiges Werk nicht allein 
Beschreibungen neuer Pflanzen, sondern auch Ex- 
kurse über die Verwandtschaft der Familien, über 


physiologische Gegenstände u. s. w. enthalten soll, 


Die zusammen erschienenen ersten beiden Hefte ent- 
halten als Einleitung eine Uebersicht der Reise des 
Verfassers, aus dem 9ten Bande der Memoires du 
Museum nochmals abgedruckt, und, dann eine Mono- 
graphie der Gattungen Sauvagesia und Lavradia. 
An Bezug auf diese letztere müssen wir bedauern, 


‚dafs auf die doch schon vor einem Jahre erschiene-. 


ne Bearbeitung derselben Gattungen in v. Martius 
‚Nova, genera et species‘ plant. brasil. fase. IL 
keine Rücksicht genommen und so unnöthige Syno- 
nymie verursacht. worden ist. .Ueberhaupt ist im 
jetzigen Augenblicke, wo. die ‘botanischen . Schätze 
aus Brasilien in München, Wien und Paris, mehr 
“und mehr zur Kenntniis des Publikums kommen sol- 
len, der schon einmal in diesen Blättern ausgespro- 
chene Wunsch recht lebhaft zu wiederholen, dafs 
nämlich die gelehrten Bearbeiter dieser Sammlungen, 
‚doch ja ihrer vorhabenden Leistungen wegen sich in 
inniges Verständnifs setzen, und sich und dem Pub- 
"likum die Unannehmlichkeit ersparen möchten, von 
‘zwei Seiten her dieselben Gegenstände.publizirt zu. 


"sehen. "Wir zweifeln keinen Augenblick, dafs auch . 


‘Hr. v. St Hilaire der weiteren Entfernung ün- 
‘geachtet bereit sey, das Seinige zur Realisirung die- 


59 


ses Wounsches beizutragen, und glauben Auch seine 
vielen kleinen vorläufigen Publikationen neuer Gat- 
tungen und Arten in:den französischen Journalen in, 
diesem Sinne deuten zu müssen; aber am besten 
wäre es doch wohl, wenn solche Mittheilungen in: 
aufrichtigen Privatbriefen der Hrn. Bearbeiter unter 
sich geschähen , weil das Publikum durch vorläufige 
Diagnosen nicht viel gewinnt, und den gelehrten 
Männern, welchen in Folge des ungeheuren Ueber 
gewichts an Stoff sowohl, als ihrer auf Autopsie ge- 
gründeten Autorität mit Fug:und. Recht allein die 
Bekanntmachung .brasilianischer Pflanzen zusteht, 
ebendefswegen an dem leidigen: Prioritätsrechte nicht 
. 50 viel gelegen seyn kann. 

Die Uebersicht der Reise füllt die Seiten I bis 
LXVIL Wir werden auf die darinn enthaltenen 
botanischen Notitzen vielleicht ein andres Mal zu- 
rückkommen, VonSeite ı bis 79 geht dann die Mono-. 
graphie der Gattungen Lavradia und Sauvagesia, 
in welcher der Hr. Verfasser sich zuerst sehr weit- 
läufig über Geschichte, Verbreitung, Nutzen und 
Verwandtschaft derselben verbreitet. Wir erlauben 
uns einige Auszüge und Bemerkungen. . 

9 5-8 wird die sonderbare Struktur der Blu- 
me beschrieben. Der Verfasser erwähnt, dafs statt 
den sonst gewöhnlich das.Pistill umgebenden 23 
Entwicklungskreisen (Kelch, Blumenkrone, Staub- 
faden) bei Lavradia 4, bei Sauvagesia 5 sol« 
cher Kreise. erscheinen,‘ nämlich Kelch, äussere 
Blumenkrone, innere Blumenkrone, Staubfäden und, 
bei Sauvagesia,. zwischen den beiden Blumenkronen 


Gz3 


26 


noch ein Kranz mannigfach gestalteter Faden’ vder: 
Pransen. 8,8. sagt er sodann über die Deutung die- 
ser aussergewöhnlichen Theile: Les filets et Ix cos 
rolle interieure ne seront donc en quelque sorte, 
que des appendices des etamines, ou si Von veut, des 
€tamines deguisees ou avortdes. "Wir glauben nach. 
diesem Ausspruche nur noch darauf hinweisen zu: 
müssen, was bereits in von Martius Nova 
genera et spec. plant. bras. p. 38. über diesen Ge- 
genstand gesagt wird; dafs nämlich diese Bildung 
aur als die freyeste Entwickelung der bei den Fio- 
laceen gewöhnlichen Form der stamina zu betrach- 
ten sey, indem sich der blattartige Fortsatz des 
Staubfadens bei Alsodea (v.1. c. tab. 19. 20.) von 
der Anthere löst und zur sogenannten corolla inte- 
zior wird, so wie die diehte borstige Behaarung an 
der Basis seiner Rückseite sich zum Fadenkranze ver- 
edelt. Defswegen glauben wir aber auch, dafs der 
Ausdruck corolla interior .nur uneigentlich zu ver- 
stehen und dieses Organ besser Squamae petaloideae 
oder stamineae zu nennen sey« 

S. 14— 25. enthält die Entdeckungsgeschichte 
der Galtungen, "Surian war der erste, der von 
den Antillen die Sauvagesia erect@ ‚mitbrachte, die 
er Yasbo nannte. Später fand P. Brown dieselbe 
auf Jamaika und bildete, sie unter dem Namen Jror 
ab, Linne stellte 1742 nach dieser Art die Gat- 
tung Sauvagesia auf, die er nach dem französischen 
Arzte Sauvages benannte. - Sehr scharfin- 
nig beweist nun der Verfasser, wie zuerst durch 
Aublets Schuld eine merkwürdige Verwirrungin , 


37 


diese Gattung gebrächt worden sey.. dublet pil- 
dete nämlich':in -der.florä guyanensis ‚zwey - Varielä- 
ten der S. erecia,als eigne Arten ab; .und zitirte 
die früher zu S. erecta gerogene Abbildung Breorwns 
zu seiner neuen S. Adima. Dadurch kam in alle 
späteren Beschreibungen und Citate grofse Ungewifs- 
heit, da Niemand Aublets $. Adima: wider fand, 
und Willdenow übergeht diese defshalb mitStill- 
schweigen. Noch gröfser wurde aber die Verwir- 
zung dadurch, dafs Persoon Aüubert dw Pe- 
tit Thouars’s Pflanze aus Madagascar schon des 
Vaterlands wegen ‚als eigne Art $. nulans, an- 
nahm, dafs Roemer und Sehulbes die S. ere- 
cta des Ruiz und Pavon .gleichfalls als Speeies, 
$. peruviana,, trennten, und dafs endlich. de Gin- 
gins in De Candolle’s Prodromus aus einer 
schlechten Abbildung der S. ereöta von Mogtno 
abermals eine neue Art,, S. gemintflora, machte. 
Theils durch Vergleichung von Original- Exemplaren, 
theils durch sehr. einleuchtende: Gründe kam Hr. 
v. St, Hilaire zur Ueberzeugung, dafs alle diese 
Arten wieder unter dem Namen S, erecta EL. verei- 
nigt werden müssen "Wir haben aus dieser Unter- 
suchung noch .die Ueberzeugung: geschöpft,. dafs die 
in Mart, Now, gen. ei spec. 2.37. aufgeführte: & 
‚ddima eine eigne neue Art sey, ‚deren Diagnose wir 
am Ende dieses Aufsatzes geben werden. Ausserdem 
war bis auf die Entdeckungen.in- ‚Brasiliennur noch 
S. tenella Lam. bekannt geworden. Wegen der 
brasilianischen Arten verweisen wir auf die. unten j 
folgende Aufzählung beider Gattungen. ' u 


28 


Lavradia wurde von dem Abbe P ellozo bei 
Villa Rica entdeckt, welchen die portugiesische Re- 
gierung mit grofsem Kostenaufwande (50,000 Krusa- 
den oder 125,000 Franken nach St. Hilaire) als Na- 
turforscher ins Innere der Provinz von Minas schick- 
te., Er benannte die Gattung nach dem damaligen 
Vizekönig von Brasilien Lavradio, und theilte 
«davon so’ wie von mehreren andern sehr unvollstän- 
dige Charaktere und Abbildungen dem Professor 
Yandell: in Coimbra mit, welcher dieselben in 
seinem specimen florae lusitanicae et hrasiliensis be- 
kannt mächte. Die Mangelhaftigkeit der Beschrei- 
bungen machte, dafs alle diese Gattungen fast gar 
nicht beachtet wurden. Von Lavradia vermuthete 
zwar R. Brown, dafs sie zu den Violaceis gehö- 
ren könne, aber erst in den obenerwähnten Now : 
gen. etspec. wird die Gattung ausführlich beschrie- 
ben und zwei Arten I. alpestris und L. montana 
(glandulosa St. Hil.) vollständig abgebildet, welcher 
Hr. v. $t. Hilaire noch drey neue Arten, darun- 
ter die ächte Vellozische beiftigt, 

Merkwürdig ist, was p,26——29. von der Ver 
breitung beider Gattungen gesagt wird. S. erectaL. 
kömmt nicht nur in Peru, Surinam, Guyana, Bra- | 
silien, sondern auch diesseits des Oceans auf der 
Küste von Guinea, auf Madagascar und Java vor, 
analog, wie uns scheint, mit der Verbreitung von 
Viola, Jonidium, Alsodea ü. 5. w. Die übrigen 
Bauvagesien scheinen auf das tropische Amerika be- 
schränkt, 'aber dennoch hier ziemlich weit verbrei- 
tet, denn S. zubiginosa und. Sprengelii kommen 


59 


nicht allein in Guyana, wie der Hr. Verfasser meint, 
sondern selbst im südlichen Brasilien vor. Die La- 
vradien sind aber bis jetzt nur auf den hohen Ge- 
birgen des innern Brasiliens an trocknen Orten zwi- 
schen 5 — 6000 F. über der Meeresiläche gefunden, 
worden. 

Von ihrem Nutzen ist wenig zu sagen. Nur 
S. erecta scheint als schleimiges Mittel wie Malva 
und Althaea hie und da angewendet zu werden, _ 

Nicht so ganz können wir mit allem überein- 
stimmen, was der gelehrte Verfasser von S. ba bis 
58 über die Verwandtschaft beider Gattungen und 
ihre Stellung im natürlichen Systeme sagt. Dafs sie 
unter sich, sebr nahe verwandt, ja wohl nur künst- 
lich getrennte Theile .einer natürlichen Gattung seyen, 
wird wahl niemand bezweifeln, aber ihre enge 
Verbindung mit Plectanthera Mart., Luxembur- 
gia ‚St. Hil, ist uns nicht deutlich. Auch uns war 
die Verwandischaft der letzteren Gattung lange zwei- 
felhaft, und wir glaubten sie, wiewohl fragweise, 
zu den Tremandreis R. Brown neben Tefrathec« 
stellen zu können, bis uns die Untersuchung einer 
neuen Art von Godoya R.etP. überzeugte, dafs sie 
neben diese ‚Gattung zu rechnen sey. Von Sauva- 
gesia entfernt sie sich durch die Hinfälligkeit aller 
Blumentheile, die stamiea indefinita ‚polyadelpha 
und vor allem durch den Eruchtbau allzusehr. Ihre 
Stellung im natürlichen Systeme bezeichnet Decan- 
dolle sehr richtig, indem er Godoya neben Ma- 
hurea Aubl, stellt *). Auffallend war uns noch die 


*) Durch ein. sonderbares. Verschen wird. "hei 
i 


40 

verschiedne Angabe des Gattungscharakters bei St, 
Hilaire Introd, p. XLII. von der in Martius Now 
gen. et spec, p.3g. Ersterer sagt : Stamina definita 
vel indefinita, Antherae subsessiless — Capsula uni« 
locularis polysperma, trivalvis, valvularum margini« 
bus plus minusve introflexis seminiferis, In letzterem 
Werke heifst es: Stamina polyadelpha, filamentis 
brevibus in duas — quingue phalanges connatis. _ 
Capsula trilocularis, trivalvis, loculis polyspermis; 
valvulae marginibus introflexis dissepimenta prac- 
bentibus 'adnatae receptaculo centrali, quod ab api- 
ce introrsum dehiscentes plerumque in tres partes 
dividunt semina simul, abinde libera in placentis 
asservanda, a placentis dissolventes. Wir haben uns 
durch sorgfältige Untersuchung völlig reifer Kapseln 
von der Richtigkeit der Angabe an beiden hier auf- 
geführten Arten nochmals überzeugt. Sollten diese 
Abweichungen, da wir an der Identität der Gattung 
dennoch nicht zweifeln können, uur an diesen hei- 
den Arten statt haben? Ohne dieselben hätten wir 
keinen Augenblick gezaudert, die tab. 29. abgebilde- 
te Plectanih. floribunda Mart., et Zuccar. für 
Luxemb. octandra St, Hil, zu halten. 

Nicht ganz verständlich ist uns, was der Hr. 
Verfasser von der Stellung der Antheren bei Sauv, 
und Lavradia angiebt, $.7. heifst es: la face de 
Janthere est tournee versles corolles und später im 


Devand. Prodr, p.558. neben Mahurea (Bonne- 
tia Schreb.) nochmals Marila Swartz Prodr. auf. 
geführt, welche dieser doch schon in. der Flors 
Ind. oceid, für identisch mit der exstern erklärt, 


Ai 
Charakter antherae posticae. Zugleich wird jedoch 
überall angegeben: Antherae ab äpice lateraliter de- 
hiscentes. Dafs das letztere nicht blofs von der Rich- 
tung des Aufspringens wie longitudinaliter dehis- 
centes zu verstehen sey, ergiebt sich aus der Ansicht 
der Tafeln, wo alle Antheren ganz richtig als late- 
ribus longitudinaliter dehiscentes dargestellt sind, 
wenn man “anders nach der gewöhnlichen Termino- 
logie (v. Mirbel Elem. p. 709.) die gegen das Pi. 
still gewendete Seite der Anthere facies,' die der 
Blumenkrone zugekehrte dorsum, die zwischen bei- 
den liegenden latera nennt. Wir sahen uns auch 
schon früher durch Hrn. v, St. Hilaire’s Notiz 
über $. erecta (Mein, du Museum III. pı215.) ver- 
anlafst, alle Sauvagesien und Lavradien deishalb 
genau zu untersuchen , und fanden überall Antheras 
biloculares, loculis a poro in vertice latere longitu» 
dinaliter dehiscentibus. Warum nennt nun der Hr. 
Verfasser dieselben Antheras posticas ? 

Was endlich die Verwandtschaft der Galtungen 

mit Frankeniz betrifft, so bleibt uns hierüber we- 
nig zu sagen, weil Hr. v. St. Hilaire selbst die 
seiner Meinung im Wege stehenden Schwierigkeiten 
aufzählt. Der ganze Habitus der Frankenia;, wel- 
&her gleich an die Caryophyllaceas erinnert, die 
Verschiedenheit des Blüthenbaues, wo keine Spur 
jener accessorischen Gebilde der Sauvagesien mehr 
vorkömmt, und der Mangel eines bisher zu wenig 
beachteten, aber der ganzen Familie der Piolaceen 
eigenen Kennzeichens, der raphe, welche auf einer 
Seite der testa vom hilus bis zum vertex seminis sich 


42 


erstreckt, sind: zuammengenommen doch wohl wich, 
tiger, als der gleiche Kapselbau und die gleiche Stel. 
lung des Embryos, wenn zumal die letzteren Kegn- 
zeichen sich auch bei andern durch den Habitus nä- 
her gerückten Gattungen, wie für Frankenia hei 
Lechea, Ortegia, Polycarpon u. a. finden. Wir 
glauben daher zuversichtlich, dafs Frankenia besser 
am Ende der Caryophyllaceen , den Uebergang zu 
“den Portulacaceis bildend, ihre Stelle findet» .5o 
zerfiele unsrer Ansicht nach die Gruppe der Fran- 
kenieae wieder, indem Sauvagesia und Lavradia, 
wie Gingins sehr richtig in Decandolles Pro- 
dromus es schon angiebt, als Unterabtheilung den 
Violaceen angehören, Plectanthera oder Luxem- 
burgia mit Godoya, Bonnetia u, a. eine eigne 
Gruppe bildet, Frankenia am Ende der Caryophyl- 
laceen bleibt, Dafs übrigens die Cistineen und Dro- 
seraceen zunächst an die Fiolaceen gränzen, haben 
schon Sprengel und Decandolle aufgestellt» - 
Hr. v. St. Hilaire bestättigt ‚noch Jussiew 5 
Vermuthung, dafs auch Dionaea zu den Drosera- 
eeen, gehöre, über Parnassia wagt er aber nicht zu 
entscheiden. Sarothra wird wieder zu Hypericum 
gezogen; wir kennen die Gattung zu wenig, um uns 
darüber ein Urtheil zu erlauben. Zum Schlusse die- 
ses sehr weitläufigen Exkurses werden dann noch 
die übrigen von früheren Schriftstellern angegebenen 
Verwandtschaften der Violaceen gewürdigt und 
endlich die Gruppen der Droseraceen, Piolaceen, 
Cisteen und Frankenien charakterisirt. 
Von $. 58, an folgt sodann die ausführliche Auf 


y 


zählung beider Gattungen und ihrer ‘Arten, nämlich 
6 Sauvagesien und 5 Lavradien, welche alle auch 
abgebildet sind. Die Abbildungen sind besser ge- 
stochen als gezeichnet, wenn gleich von manchen 
Arten, z. B. von S. Sprengelü und tenella vielleicht 
vollständigere Exemplare wünschenswerth ‚wären. 
Die Abweichung in der Blumenfarbe zwischen den 
v. Martiusischen und St, Hilairischen Abbildungen 
bei Lavr. alpestris und Sauv, pusilla scheint auf 
ein Variiren derselben an der frischen Pflanze hin- 
zudeuten, was bei weifsen und rothen Blumen ja 
ohnedem so häufig ist, 


‘Wir halten nun für geeignet, zum Schlusse die- 
ser Bemerkungen eine kurze Uebersicht beider Gat- 
tungen, nebst den nach dem Rechte der Priorität sich 
ergebenden Synonymen aufzustellen: 


. IL Sauvagesia Linn. Calyx pentaphylius, 
persistens, Corolla pentapetala, regularis. Coron& 
fimbrierum inter petala et squamas. petaloideas 
quinque conniventes ac stamina totidem alterna 
eingentes. Stylus simplex. Capsula uni -— velin- 
complete trilocularis, trivalvis, seminibus versus ba- 
sin capsulae valvularum marginibus aflixis. 


1. S. erecia, caulibus herbaceis saepius pror 


cumbentibus vel erectis, foliis subsessjlibus utrinque 


acutis serrulatis, pedunculis axillaribus solitariis ge- 
iminis vel ternis saepius nutantibus, lacinlis ealycinis 
ovato-lanceolatis acuminatis, coronae fimbriis nu- 
merosis, squamis petaloideis linearibus sessilibus, 2. 

S erecia eb Adima Auct, 8. nutans Pers. 


\ 
D 4 


” 


44 


S. peruviana R, $., $. geminiflora Ging. fide 
elar. St. Hilaire omnes hie referendae sunt. 


2. 8. gracilis Marl. et Zuccar. , Tadice re- 
pente, caule herbaceo adscendente, foliis petiolatis 
lanceolatis acutis serrulatis, pedunculis axillaribus 
solitarlis elongatis erectis vel horizontaliter patenti- 
bus, calycis foliolis ovatis aculis aristatis, Corona 
fimbriarum subnulla, squamis petaloideis unguicula- 
to - spathulatis, 2. 

S. adima Mari, et Zuccar, Nov. gen, et spet- 
plant. bras. I, p. 37. excl. synon, 


3 rubiginosa St, Hil., radice perenni re-, 
pente, caule herbaceo vel suffruticoso laxo elongato, 
foliis lineari-lanceolatis acutis serrulatis, racemis 
Horum subterminalibus, calycis foliolis acuminatis, 
coronae fimbriis numerosis. a 

S. rubiginosa St. il. Monogr. p,62. tab, II. 
B. 5. laxa Mart. et Zuce. lo. p.38. 


4. S. ovata Mart. et Zuccar,, radice perennt- 
repente, caule herbaceo adscendente basi ramoso, 
foliis breviter petiolatis ovato-oblongis vel ovjtis 
acutiusculis erenatis, floribus terminalibus panicu- 
lato-racemosis , foliolis calycis acutis, coronae fim- 
briis numerosis %. 

S, ovata- Marti, et Zus, l. 0. 9,36, tab. a4 I, 
S, racemosa St, Hil, Monogr, p. 59, tabıl, > 


5. 8. serpyllifolia Mart, et Zuccar., caule 
fruticoso basi ramoso, ramis simplieibus virgatis ; 
foliis parvis suhsessilibus approximatis lanceolatis 
erenato-marginatis, racemis florum terminalibus 


4 
simplicibus, ealycis foliolis bfusis, eoronäe fimbriis 
zaumerosis. %. 

8% serpylüi ifolin Mart. et Zuce. 1 op. 57 
tab, 23.., - 

S. Sprengelii St. Hil, Monogr. p. 67. i Il A.. 

S. erecta Spreng. N. Entd.I, p. 296. (ech; 
synon.) 

6. 8. fruticosa Mart.. et Zuccar., caule fruti 
coso ramosissimo, : Tamis’subdichotomis fastigiatis),. 
foliis linearibus acutis 'serrulatis, florum racemis 
terminalibus simplieibus paucifloris, 5. 

ö, fruticosa Mart.'et Zuccar. |, ce, p. 38. Gin- 
gins in’Decand, Prodr. p.316. (excl, syn.) . 

7. S. tenella Lam. ; annua‘, caule tenello ‚süb- 
simplici, foliis sessilibus lineari-lanceolatis rare den- 
tatis, stipulis minimis , floribus axillaribus termina- 
libusque, petalis calyce paulo longioribus, coronae 
fimbriis quinque vel paucioribus, ©. 

S. tenella Lam. Eneycl, 8. p. 669. st. Hin, 
Monogr, p. 66. tab, IT, B. 

8, 9. pusilla Mart, et Zuccar. ‚ annua, eaule 
digitali erecto valde ramoso: ramis fastigiatis , foliis 
linearibus acutis, apicem versus remote serrülatis, 
Nloribus axillaribus, petalis calyce parum, hreviori- 
bus, coronae fimbriis subnullis.. ©.. “ “ 

S, pusilla Mart. et Zuce. I. e. pP 55. tab,atıl, 

S, linearifolia St, Hil, Monogr. tab, m A, 


Quid? 
.8. ? eriooides Ging. Le. 
8, ? salicifolia ejusd. le - 


46 

I, Lavradia Vell.Calyx pentaphyllus, per- 
sistens, Corolla pentapetala. Corona fimbriarum 
nulld. Sguamae petaloideae in tubum, stamina 
5 cingentem demum irregularifer fissum connafae, 
Capsula incomplete trilocularis , trivalvis, semini- 
bus valvularum 'marginibus introflexis affıxis. 

ı.. 2b alpesiris Mart. Zuccar., fruticosa, Ta« 
mosa, foliis approximatis lineari -lanceolatis acutis 
integerrimis margine revolutis quadrifariam horizon- 
taliter patentibus, floribus terminalibus paniculatis. h. 

L. alpesitris Mart. et Zuce. I. c, p.32. tab. a2, 

v 9, L. ericoides St. Hil,, fruticosa, foliis ap- 
proximatis linearibus acutis integerrimis margine 
rewolutis patentibus, floribus in apice ramorum 
axillaribus. . 

L. ericoides St. Hil.% c. pı 69. tab. IV, B. 

3. L. elegantissima St. Hil.., fruticosa, parum 
zamosa, foliis minutis conlertissimis fasciculatis ova- 
to -elliptieis obtusissimis integerrimis aveniis, race 
no florum ‚terminali brevi. b. 

L. elegantissima St, Hil, 1, c. p.70. tal, V, 

4: L. Vellozi St. Hil., .fruticosa, parum Ta- 
mosa, foliis lanceolatis utrinque attenuatis calloso- 
serrafis, Tacemis terminalibus compositis laxis sub« 
paucifloris.. 5. 

L. Vellozii St, Hil, I,e, p.72. tab. VI. 

5. L. montana Mart, et Zuccar., fruticosa s 
ramosa, foliis approximatis süubsessilibus obovatis, 
obtusis cum mucrone calloso-denticulatis, racemis 
terminalibus compositis confertis multifloris, calyci- 
-bus bracteisque glanduloso - ciliatis» 5. i 


47 
L. montana Mast, et Kuee. lı co. p.33. 6.23. 
L. glandulösa St, Hil, Monogr. lo 9975 
tab. PII. A. 
6, 2. capillaris St, Hil., feutieoin,. ramosissi- 
ma, foliis approximatis lanceolatis utrinque acutis 
glanduloso -serratis lineatim venosis, florum panil 
culis terminalibus divaricatis capillaribus subpauci- 
Hloris D. 
S. capillaris St. Hill. c. p.75. tab, FILL, 
Dr, Zucearini 


N 


2» ‚Die verschiedenen Arten, Unterarten und Spiel- 
arten des HKohls und’ der Rettige, welche in 
Europa gebauel werden. Aus dem Französi- 
schen des Herm Deecandolle übersetzt von 
C.F.W. Berg. Leipzig in der Baumgärtneri- 
schen Buchhandlung 1824, 528. 8. 

Eine Schrift von dem berühmten Decandol. 
Te, die sich von der Hortikuliuralgesellschaft den 
Preifs einer silbernen Medaille erwarb ,. verdiente 
wohl allerdings eine Uebersetzung, auch wenn der 
Gegenstand derselben minder wichtig wäre. Dieser 


ist aber von der Art, dafs er einen wesentlichen 


Theil der Garten - und Feldkultur ausmacht und. 
daher volle Berücksichtigung der Oekonomen für 
sich hat. Wirklich ist diese Schrift ein Muster für 
alle ähnliche Materien, da sie’sich über jeden Ge- 
genstand deutlich ausspricht, zuförderst denselben 
genau klassifizirt, und endlich, wenn auch mit ‚Un- 
terlassung der Anleitung zur Kultur, doch über den 
Ertrag wichtige Resultate liefert, Ueber diese we- 


4d 


sentlich erforderliche Klassifikation bei aller Pflan- 

“ zenkultur spricht sich der Verf, auf nachstehende 
Weise aus: die Merkmale, die unveränderlich an 
Pflanzen angetroffen werden, bestimmen ihre Art 
(espece, species); die dagegen, die zwar einige Zeu- 
gungen hindurch sich gleich bleiben, aber endlich, 
bei grofser Verschiedenheit des Bodens, des Klima's 
und der Behandlung doch sich verlieren oder abge- 
ändert werden, die Unterart (race , subspecies); 
die endlich nur unbedeutende Abänderung in Farbe 
oder Gestalt betreffen, und bei keiner Zeugung mit 
‚Bestimmtheit sich gleich bleiben, die Spielart (varie- 
te, varielas), und nach dieser Norm findet hier ' 
die Eintheilung der Kohlarten und der‘Rettige statt, 
die wegen ihres grofsen Nutzens durch ganz Europa 
angebauet werden. Indem wir daher diese Schrift 
allen wissenschaftlich gebildeten Oekonomen als un- 

“ entbehrlich empfehlen, verweisen wir die Botani- 
ker auf des Verf, System natur. r. veget. wo sie im 
aten Theile $.583. seg. unter Brassica oleraces 
und 8.663, unter Rhaphanus sativus dasjenige im 
Conspectus verzeichnet finden, ‘was in der vorlie- 
genden Schrift mit _grofser Sachkenntnifs weiter aus 
geführt worden ist, | 


Anfrage i 

Von Carex Bertolonü giebt Schkuhr den 
Wohnort: „in graminosis alpinis Carinthiae et Ty- 
rolis“ und nach ihm Möfsler (Handh. 1279) eben 
falls auf den Alpen von Kärnthen und Tyrol at 


Wo. findet man über diese Angaben sichere und 
nähere Belege? a 


= Flora 


? E oder > 


Botanische Zeitung, 


Nro. 4. Regensburg, am 28, Januar 1825. . 
a . 


, B \ ur 


1. Aufsätze 2 


Bemerkungen über einige Pflanzen der diien ; "von 
- Hrn. Prof..Dierbach. 


Früher habe ich schon in. diesen Blättern 
über einige“ Gewächse . der ältesten griechischen 
Schriftsteller Erläuterungsversuche 'zu geben gewagt, 
und deren mehrere folgen zu lafsen versprochen; 
aber die mannichfaltigen, oft mühsamen Forschungen, 
die dazu erfordert werden, mögen mich entschul- 
digen, wenn ich nicht diese Fortsetzungen so schnell 
lieferte, als ich es selbst zu können wünschte, 


In den Werken des Xenophon wird*) er- 
zählt, dals die Griechen ' auf dem:so ‚berühinten 
Rückzuge der. Zehntausende aus Persien, bei einem 
Volke am. Pontus in den. Vorrathskammern ’ eine 
Menge Nüsse gefunden, die breiter gewesen seyen; 
als die gemeinen, und deren Kerne. auch. keine 
hölzerne Scheidewände gehabt hätten. Diese Nüs- 
se, wird ferner berichtet, esse jenes Volk häufig mit 
. Getreide gekocht, und die Kinder seyen sehr gut 


*) "Auabas, Cyr minor. 5. P« 209. Edition. Stephanis 


ho 


genährt, obgleich sie gar keine andere Speise er 
hielten, als die oben bemerkten Nüsse, — 

‚Yon breiten Nüssen und ihren diätetischen Ei. 
‘genschaften spricht auch ein hippokratischer Schrift- 
steller. *). Was sind nun diese breiten Nüsse? In 
meinem. Versuche: einer Erläuterung der hippokra- 
tischen Arzneimittel **) wagte ich es nicht, darüber . 
etwas bestimmtes zu sagen; allein durch wieder- 
holtes Lesen und Vergleichen mebrerer Nachrich- 
ten bei Athenaeus glaube ich in den Stand ges 
setzt zu seyn, die genannten Stellen des Xenophon 
und Hippokrates richtig zu deuten. — 

»  Philotimus, der Dogmatiker, den man ge- 
“wöhnlich zu det hippokratischen Schriftstellern 
zählt, bemerkt in seinem Buche von den Nahrungs- 
imilteln, dals die breiten Nüfse,. die man auch die 
sardianischen nenne, eine harte Speise und schwer 
verdaulich seyen, weil sie den Magen verschleim- 
ten und dort sitzen blieben, **) Diphilus von 
Siphnos, ein viel späterer Schriftsteller, der zu den 
Zeiten des Lysimachus lebte, spricht ebenfalls 
ausführlich von den Nahrungsmitteln in diälelischer 
Hinsicht und bemerkt, dafs man die Kastanien, sar- 
slianische: Eicheln nenne; ”*) ‚Vergleicht man nun 
diese Stellen miteinander, so ist klar, dafs sowohl 
Xenophon, als der hippokratische: Arzt von den 
Früchten des. Kastanienbaums (Fagus Castanea 1a) 


PT 
..”) De diaeta 356. Edition. Faesii, 
" %%) Arzneimittel des Hippokrates ı pag. 27. 


*#) Athenaeus 2. Cap. 13. pag. 53. Edit, Casauboni. 
“) Idem., Ibidem. pag. 5, 


u: 
spricht; wie denn, auch vollkommen gut das was 
Xenophon davon sagt, auf dieselben pafst, Sollte _ 
sich .übrigens jemand an den Ausdruck Eicheln 
stolsen, so wäre dagegen zu erinnern, dafs Athe 6 
maeus*) ausdrücklich sagt, die Kastanien werden 
von einigen Eicheln genannt. Sie kommen jedoch 
noch bei den griechischen Schriftstellern unter meh- 
reren anderen Namen vor. A galochus *) nennt sie 
@UWT&e. Die, euböischen Nufsbäume, . von denen! 
in den Werken des, Theophrast**) die Rede ist, 
sind nichts anders als, Kastanieribäume, denn Mus 
sitheus der. Alhenienser sagt ***) bestimmt, dafs 
man die Kastanien auch enböische Nüsse ‚nenne; 
auch bezeichnen, die Attiker jede Frucht die eine 
harte Hülle hat, mit dem Namen einer Nufs, *%%) 
Unter der Benennung Aomıpoug kommen sie eben- 
falls bei alten Schriftstellern vor, *#%) Galen 
scheint jedoch | die Kastanien mit den Früchten der 
Speiseeiche (Querous Esculus L,) zu verwechseln, 
wie ich aus einigen Stellen seiner Werke schlielse, 
Man vergleiche nämlich was er an den unten ) 
angeführten Orten dayon sagt, 


_9).Ibiden. , a 
** Athenaeus. 2. Cap. 13. p- 5% 2 
***) IHistor. plant, Iv.5, - 
“rk, Athbenaeus 2, Cap. 13. pag. 54 
' #skeh) Idem 2. Pag. 52. 
tee) Ylem 'pag. 54. - \ 
werk) de alimentor, facultate 2. Cap, 38, Pag. 357. uud 


de probis pravisque alimentorum : succis p. 426, Edition, 


Charterii. Fa 
D 2 


52 


Der Name ‘Kastanien konmt ' vielleicht "zuerst. 
‚bei Nikänder*) vor, der die im südlichen Deutsch- 
land so bekännten Früchte deutlich ‚genug bezeich- 
net, indem’er:von der stachlichen Fruchthülle und 
hiach einer andern Membran spricht, die den Kern 
ümschliefst, — 2 

“ Nach Sibth orp’s Angabe wächst: in Griechen- 
Jand "der Kastänienbaum an vielen Orten häufig 
wild; ob dies“ äber auch- in ‘den ältesten‘ Zeiten 
“der Fall: war, ' möchte ich bezweifeln, da ans der 
ganzen "Erzählung ° ‘des Xenophon erlellt,: dafs 
die’ Griechen diese Früchte früher nicht geschen 


hatten. ee 
j 1." Correspondenz 


‚.. Anfänglich hatte ich die Idee, die hiesige 
eryptogamische Flora so der‘ Reihe nach zu geben, 
wie Hr, von, Martins seine herrliche Flora Erlan- 
gensis bearbeitet hat; das heifst, erst wollte ich 
ein Nerzeichnils der aufgefundenen Moose, Junger- 
'mannien, Flechten, Algen und 'dann der Pilze geben; 
allein meine Vorliebe für letziere war Ursache 
dafs ich vorzüglich meine Aufmerksamkeit diesen 
widmete, ohne jedoch die übrigen Gegenstände zu 
vernachläfsigen; denn Flora lälst mich nie unbe- 
schenkt nach Hause gehn. "Finde ich keine‘ Pilze, 
‚so suche ich Moosg,- Jungermannien ; in Ermanglung 
derer, suche ich Flechten, und :wenn diese sparsam “ 
vorkommen, so liefert mir der. nächste -See, Algen; 
Dinkbar- erkenne ich“ das überall verbreitete vese- 


ut) EEE 


*) Alegipharmag, 269, Kat, Schneider, 


3 


tabilische. Leben, nnd. fühle mich ‚glücklich, wenn 
ich, nach erfüllter Amtspflicht, im. Walde die rei- 
che Fülle der, Vegetation anstaune, die - Flora dar. 
bietet, und da ich mir nach und nach-zur bessern 
"Würdigung und zur genauern Kenntnils derselben 
die dazu nöthigen Werke verschafft habe, so be- 
finde ich mich auch zu Hause in der Gesellschaft 
der Geistesprodukte eines Persoon, Nees v. Esen- 
beck, Fries, Sprengel, Bulliard, Bolton, un- 
gemein wohl und glücklich. ; 

Sie erhalten also hiebei zuerst die Aufzählung 
der’ um Paulowsk wachsenden Schwämme, nach 
den ersten Bänden von: Fries systema mycologicum 
geordnet, Sobald. die letzten Bände. erschienen 
seyn werden, bin ich Willens, däs hier. aufgefun. 
dene ebenfalls darnach zu bestimmen und Ahnen 
als Fortsetzung des gegenwärtigen mitzutheilen, 
Manches herrliche habe ich bereits aufgefunden, 
“ Der jüngst verflossene Sommer war hiezu ungemein 
günstig, indem er nals und warm zugleich war. 
UÜeberall ‚entwickelte sich eine reiche. Fülle der 
berrlichsten Cryptogamen, und immer kam ich von 
meinen Excursionen- schwer beladen nach Hause, 
Vor allen andern erfreute mich ein, meiner Prü- 
fung nach, neues Sizlbum, welches ich nur einmal 
aber häufig auf einen halbfanlen Erlenstamm fand, 
Im kommenden Winter gedenke ich. mich mit Hed- 
wig,.Schwägrichen, Bridel, Funck, Nees ab 
‚Esenbeck und Hornschuch zu befreunden, um 
meine gesammelten Moose.zu. ordnen; mit Martius 
und Hooker, um ein gleiches mit- meinen Jünger- 


54 


miannien zu thun. Solchergestalt werden Sie als- 
dann auch eine Enumeratio muscorum frondosorum 
agri Pawl, erhalten. Algen und Flechten kommen 
zuletzt an die Reibe. 


Im ı vorigen Jahre sammelte ich in den Teichen 
unsers Parks mit Hrn. Dr. Mertens jun, die Os- 
eillatoria os aquae Ag. (Byssus Linn.) ungemein 
schön; überbaupt | habe ich hier 23 Arten Algen 
aufgefunden. Zu den in meinem „Elenchus“ aul- 
geführten 5 Arten der Galtung Chara kommen noch 


Chara aspera und pulchella Wallr. die ich beide 


in Teichen bei Gatschina fand. 


Unser hiesiger Garten erbält noch immer Zu«- 


wachs von Pflanzen aus allen Welttbeilen. Vor- 


Züglich gute Sachen brachte Hr. Dr. Fischer bei 


Gelegenheit seiner Reise nach England von da.her 


“auch für den hiesigen Garten mit, gemäfs des Auf- 


trages Ihrer kaiserl, Majestät, Darunter befanden 
sich vorzüglich: „Artocarpus incisa, Cypripedium 
venusium, Primula sinensis, Crinum amabile, Zamia 
ferox, Dillenia speciosa, Tamus Elephantipes, Pa- 
nax fragrans, Carolinea insignis, Pothos violacea, Ca- 


lossiemma purpureum, Astrapaea Wallichi, Theo- 
phrasta longifolia, Quassia amara, Arancaria bra- 


'siliensis, Combreium comosum, „Alströmeria, Mela- 
stoma heteromalla, sanguinea, Caryota urens, „Aspi- 
distra lurida, Rubus molueganus, Embryopteris glu- 
tinigera, Aerostichum aleicorne, Stylocarpus umbel- 
latus, Tacca pinnatifida, Renealmia grandiflora. 
Sieben Arten "der Gattung Amaryllis et, — Aus 


m 


55 


denı kaiserlichen botanischen Garten theilte Hr. Dr. 
Fischer freundschaftlichst mit: Panax arborea, 
Pothos acaulis, Drimia pusilla, Bignonia quadran» 
gularis, Pandanus inermis, angustifolia, Barleria 
Java, Bumelianigra, Clerodendron cernuum, Budd- 
leja connata, Hypoxis graminea, Chlorophyllum ins 
ornatum, Manulea tomentosa, Ruellia campanula- 
ta etc. — Von meinem Freunde Buek erhielt 
ich: Barleria Prionitis, Ixora longiflora s Brunia 
lanuginosa, Elytraria virgata, Lobelia racemosa, 
Ophioxylon serpentinum, Phylica parviflora, Olea 
werrucosa, Selago spuria, Eupatorium brachiatum, 
Uvulariachinensis, Fiminaria denudata eic.— Aus 
der Gärtnerei des Handelsgärtners Hın. Marseille: 
Calendula Tragus, Jpomoea Pes Caprue, Convolvu.. 
lus arboreus, Melastoma purpureum, Amerimum la- 
üifolium, Cerbera Jlaurifolia, Menghas, Gardenia 
Papetia, uliginosa, amoena, Jasminum flexile, Rosa 
acuminata, Sesupium tomentosum, Laurus fragrans, 
Crinum mauritanieum, Osteospermum grandiflorum, 
Fagara odoratissima, Myrica Faya, capensis, Spon« 
dias Mombin, Bignonia stans, Gaertnera racemos@, 
Dodonaea angustifolia, triqueira elc. — Auch aus 
mitgelheilten Sämereien gewann der Garten man- 
che gute Pflanze; z, B, Kleinhofia hospita, Piero- 
spermum lancaefolium, Menispermum heteroelitum, 
Musa superba, Blaeodendron glaucum, Bignonia 
echinata, indica, mehrere noeh unbekannte aus 
Nepal, aus Brasilien, Neu - Holland; endlich fünf 
bis sechshundert Arten aus Sämereien, die dem 
Garten aus Berlin, Bonn, Halle, Parma, Paris, Kre- 


D 


56 


menetz, Warschau, Charkov etc. gütigst mitgetheilt 
wurden, *) 
Pawlowsk bei St. . Petersburg. 


w . Js A. Weinmann. 


2. Im.ersten Bande meiner Schrift xx) werden 
Sie Seite 44 meine Jller Cerinthe als neue Art, Ce- 
Tinthe suerica beschrieben finden. _ Dieser Band 


war schon gedruckt, als ich das Heft der Flora er- 


hielt, in welchem diese Pflanze (Flora .1824 8. 236.) 
für Cerinihe maculata Allioni erklärt wird. Ich 
fühlte‘ selbst, dafs sie letzterer sehr nahe komme 
‘und habe es auch in der;Beschreibung angeführt, 


indessen gestehe ich Ihnen aufrichtig, dafs ich mich - 


nicht entschlielsen kann, der Meinung beizutreten, 
dafs beide eine und dieselbe Pflanze ‚ Yoyon, Ich 
bin bei meiner Beschreibung der C. swerica Schritt 
für Schritt der Beschreibung der C. maculata in 
Lehmanns trefllicher Monographie der Asperifo- 


‚Jien gefolgt, habe überali dieselben Worte ge- 


braucht, wo ich Uebereinstimmung fand, und wo 


ich Abweichungen fand, solche so bestimmt als- 


möglich auszudrücken gesucht, Auf diese Art er- 


geben sich die Unterschiede auf dem ersten Blick 


») Möge dieser herrliche Garten, der, wie wir aus frühern 


’ Berichten uns zu erinnern glauben , 


zum Theil den 
UVeberschwemmungen ausgesetzt ist, bei der allgemei- 


“nen Wassersnoth nicht gelitten haben, und die Glück- 


seligkeit unsers wackern Freundes, und Correspondenteh 


nicht gestört worden seyn. ' Die Redaction 


“#) Reise nach Vencdig etc. Stuttgart 1824, 2 Bände, 


en um 


nun 


enge, ee 


an a 


b7. 


von selbst, besonders wenn man noch-in Rechnung” 
bringt, dafs ich Alles, was ich nicht von Leh- 
mann aufgenommen, sondern ‘der Kürze wegen 
blos mit Stillschweigen übergieug, auch nicht ge- 
funden habe, wie z. B. folia subtus maculata, . Der 
Hauptunterschied scheint mir in der Mündung der 
Krone zu liegen, Diese soll bei 'Cerinthe macu- 
lata ganz mit C. minor übereinstimmen, corollis 
acutis clausis, sagt ansdrücklich Linne (Spec., plant. 
Ed. I. p. 137.) und Bieberstein (Flora Taurico« 
Caucasica I, p. 134.), laciniis conniventibus und ca= 
lyces ut in Cerinthe minori itemque corolla, Leh- 
mann (Plantae e familia Asperifoliarum p. 393.). 
Cerinthe suevica dagegen hat eine ganz offene Kro- 
ne, deren Zähne zwar, wie bei Cerinihe: minor, tief 
eingeschnitten, aber kürzer, stumpfer und an der 
Spitze nach aussen nmgebogen sind, wodurch ein 
Uebergang zu Cerinthe major entsteht, Auch. be. 
merkt Lehmann von CO, maculata, dafs die fünf 
purpurrothen Flecken an dem obern Rande dex 
Röhre nie fehlen und zuweilen in einen Ring zu- 
sammenflielsen; ich fand aber mitten unter den 
Pflanzen mit rothgegürtelter Krone "auch mehrere, 
deren Krone rein gelb war.:‘ Uebrigens habe ich 
zwar dieses Jahr C, major und minor selbst gezo- 
gen, aber noch keine der Lehmannischen Diagnose 
entsprechende Cerinthe maculata gesehen, bin also 
weit entfernt, die Sache für entschieden anzusehen 
und fordere vielmehr zu weiterer Forschung auf. 
Nur so 'viel glaube ich mit Gewilsheit sagen zu 
können: stimmt wirklich die Blumenkrone der C. 


58 


aeulata, die Färbung ausgenommen, gauz mit der- 


jenigen der ©. minor überein, so ist meine Ö, sue- 


vica eine davon verschiedene Art. 

Sonst finden sie nur zwei neue Wasseralgen, 
“ Yaucheria Pilus Mertens (N. 659.) und Rhodonema * 
elegans (ll. p. 6%1.), letztere auf Tafel VIII abge- 
bildet, Auch habe ich mir Mühe gegeben (Il. pag, 
570 bis 578.) alle Zweifel über die Verschiedenbeit - 
von Cynanchum monspeliacum L,, C. acutum L. 
und C, acuminatum Moricandi zu heben, und zu 
diesem Zwecke von allen 3 Abbildungen nach der 
Natur geliefest. Von letzierem habe ich den Na- 
men ändern mülsen, da R. et $. bereits ein Oyn. 
acuminatum H,et B. haben, Sie würden mich aber 
sehr verbinden, wenn Sie einen Berliner Botaniker 
veranlafsen wollten, über das Humboldlische Cy- 
“ nanchum acuminantum gründliche Auskunft aus 
Willdeno w’s Herbarium zu geben, da Kunth sol» 
ches nicht kennt, ‘ Würde es eingehen, so wäre 
Moricands Benennung, als älter und passender, 
wieder herzustellen, 

Es hat mich sehr gefreut, in der Flora 1826 
Seite 457 die Behauptung, dals die ächte Manna- 
grütze nicht von Glyceria fluitans herkomme, gründ-, | 
lich widerlegt zu sehen, In den ökonomischen 
Neuigkeiten and, Verhandlungen, herausgegeben yon 
Christian Carl Andre wurden schon in Nr, 33 
von 1823 ähnliche Zweifel erwähnt, welche in Nr. 
55 und 93 desselben Jahrs durch anziehende Nach- 
sichten über die Mannagrütze in Polen und Un- 
garn gehoben wurden, Diese Nachrichten stimmen. 


59 
vollkommen mit denen üherein,. womit uns Hr, 
Prof, D, Hornschuch beschenkt hat, 

Ich hatte schon im Sinn, Ihnen einige Bemer- 
kungen über die Erhaltung der Herbarien für die | 
Flora mitzutheilen, als ich den trefllichen Aufsatz 
des Hrn, Prof, Koch (Flora 1824 Nr. 288.) fand, 
und erlaube mir daher nur, demselben noch ein 
paar Worte beizufügen: Ich glaube dafs gegen die 
meisten, den Herbarien schädliche Insekten blos 
rein mechanische Mittel helfen; ambrosiacis non 
pellendus, sagt schon Linue von Plinus Pur, und . 
ich verstehe hier unter ambrosiacis alle stark rie- 
-chenden Mittel, z.B. Kampfer, Cajeput- Oel, Terpen- 
tingeist; sie thun- sehr gute Dienste gegen Feinde 
aus der Ordnung der Schmetterlinge (Tineae), nicht 
aber gegen Käfer, Die Anwendung starker Gilte, 
wie Arsenik und Quecksilber » Sublimat ist immer 
etwas milslich und letzteres bekanntlich den Pllan- 
zen nachtheilig., Das Benetzen der Pflanzen mit 
Quassia oder Coloquinten Dekokte nimmt viel Zeit 
weg, ist den zu trocknenden Pflanzen nachtheilig und 
überdem nehmen die zartesten Blüthentheile das 
Wasser nicht leicht an. Alles kommt also darauf 
an, den Insekten den Zugang möglichst zu ver- 
schlielsen und die bereits eingedrungenen zu tödten. 
In ersterer Beziehung bewährt sich vorzüglich das 
starke Pressen der Pilanzen und die Anwendung von 
ungeleimtem , unbeschnittenem Druckpapier von 
'grofsem Format, so wie.das feste Zubinden der 
Faszikel. In letzterer ist es beinahe Nothwendigkeit, 
‘jedes Herbarium von Zeit zu Zeit durchzusehen und 


t 


60 


alle angegrifienen Bögen genau zu visitiren oder im 
Ofen zu dörren, Ich habe, als ich mein Herbarıum | 
anfieng, beschnittenes Schreibpapier, also das un- 
günstigste, gewählt, indessen seit 14 Jahren sehr 
wenig von Insekten zu leiden, gehabt, weil ich 
.ı) die Bögen in gut verschlossene, aus doppel- 
tem Pappendeckel verfertigte Schachteln legte, wo- 
‘zu der Kleister mit. einem .Decoct von Cologeit- 
ten bereitet, wurde. \ 
2) Zwischen den guigeprelsten Pflanzen einige 
schlechtgeprefste ganz gemeine, und zwar mehrere 
Exemplare in einem Bogen legte, nach. welchem 
sich die einzelnen eingeschlichenen Insekten zogen. 
nd so die besseren verschonten, 
3) Alle Jahr wenigstens einmal die ganze Samm- 
; ung. durchgieng. Jetzt. will.ich einen Versuch. ma- 
- chen, die Faszikel in fest. zugebundenen Säckchen. 
von dichter Leinwand zu. legen, was vielleicht gute 
Dienste leistet, _ . 
Dals die Pflanzen trocken gehalten werden müs- 
‘sen (calore et siccitate. arcendus sagt Linne) versteht 
sich von selbst, auch ist grolse Vorsicht bei Auf 
nalime von Pilanzen .aus andern Herbarien nöthig; 
diese mülsen bei mir immer ihre Quarantaine aus- 
halten, ehe sie eingereiht werden. ‘Dagegen können : 
keine Insekten mit. den frischen Pilanzen eingelegt 
werden, denn alle diejenigen, welche auf frischen 
Pllanzen leben, sterben mit der Pilanze ab, wenn sie 
auch nicht, was der häufigere Fall ist, ‚durch den 
‚Druck der Presse getödtet werden. 


Stuttgart, “ » Georg v. Martens 


br 
' 8. Als ich vor'einigen Jahren die schöne 'Ge- 
gend der Phantasie bei Bayrenth durehsuchte, kam 
mir ausser der 7ktraphis repanda, (welche ich je- 
nesmal zum erstenmal fand,) FWeissia fugax, .Di- 
eranum erispum etc, auch noch ein mir unbekann- 
tes Diecranum unter die Hände, welches in dich- 
ten Rasen an den Sandsteinfelsen bei Eckersdorf 
wuchs, Da es indessen keine Früchte hatte, achte- 
‚te ich nicht darauf, und legte blos ein Stückchen 
»ur Erinnerung davon ein, um es einmal zu: einer 
andern Jahreszeit wieder aufzusuchen. '* Zufällig 
fand ich kürzlich in einem meiner vielen Moos- 
Pakete ein mit mehrern Moosen von Hrn. Schlei- 
cher erhaltenes steriles Exemplar von Dieranun 
densum Schl, und erkannte dieses sogleich für das’ 
bei Eckersdorf aufgefundene, Freudig darüber, ein 
bisher nur in der Schweiz gefundenes Moos nun 
auch in unserer Gegend bemerkt zu haben, sandte 
ich meinen Sohn Georg, weil ich selbst nicht ab- 
kommen konnte, dahin, um an der ihm angezeigten 
‚Stelle Exemplare zu sammeln. - Zu’meiner grolsen 
Freude fand er es, und zwar mit Früchten, welche; 
wie ich aus der Anmerkung zu ‚Dieranum conden- 
satum in Schwaegr. Suppl, musc. etsehe,- bis jetzt 
noch nicht bemerkt worden sind. Die Kapseln 
sind aber auch recht leicht zu überselien: denn 
. die Seten sind zurückgekrämmt uhd die Kapseln -so 
zwischen den Blättern versteckt, dals man sie nur 
dann bemerkt, wenn man die Räschen zertheilt. 
''So hat sich also. die zichtige Erkenntnifs dieses 
Mooses von Hrn, Schleich er; auch olıne Früchte 


63 


gesehen zu haben, bewährt, und giebt einen ‚aber- 
mialigen Beweis davon ab, wie weit in unsern Zei. 


ten die Kenntnils dieser. Pilanzenfamilie vorge- 


schrilten sey. 

Ein zweites für Deutschlands. Flora aufgefun, 
denes Laubmoos ist Aypnum minutulum ‚Hedwig, 
welches der hoffnungsvolle Fürnrohr bei Mün- 
. ehen entdeckt, und mich mit. mehrern Exemplaren 
davon erfreuet hat, en 

Gefrees. . _ en j Funck. 

- UI, Botanische Notizen. 

2 Neueste. Lichen - Arten, : 

Die Binmenpracht und Mannigfaltigkeit, wel- 
che dem Norden fehlt, wird durch die vielen Arten 


“von Lichen erselzt, welche die Felsen überziehen 


und .dem Schnee, Frost und den. Orkanen iroizen, 


Sie sind fast eben so zahlreich, wie die Phaneroga- 


men, Inder Gegend:von Saltensfjord, in der schwer 
Nischen Provinz Nordlund, zählt man 402 phanero- 
gamische Species und 320 Arten Lichen, Der Pre- 


diger Sommerfeld zu Saltdalen entdeckt neue 


fast bei jeder-Excursion. und hält so, auch nach ei- 


nem. Acharins' und Wahlenberg, noch reiche 


Nachlese. Er hat ihrer schon 135 entdeckt, die in 
Wahlenberg’s Flora lapponica fehlen; darunter et- 
wa 40, welche: :Acharius bei, Herausgabe. seiner 


Synopsis lichenum nicht kannte, Sieben davon hat 


$, beschrieben: ‚Zeeidea, muscicola, fuscescens (auf 
jungen Birken), einnabarina (auf: der Rinde des ge* 
meinen Wachholders), Zorina . zanthostoma, ;( auf 


der Rinde.des gemeinen getrockneten Wachholder- 


ww. 


63 


baums), Zecanora maritima (Placodium) auf quar- 
zigem Gestein am Ufer. zu Skjerstad in Nordlund, 
Cetraria pinastri. (in Hecken auf Fichten - und 
Birkenstämmen), Nur zweimal fand er sie mit 
Früchten, was vor ihm keinen andern Botaniker 
glückte. Dufourea ceratites (sehr häufig auf Palt- 
dalens Bergen und merkwürdig durch die zahlrei- 
chen Wurzeln, womit sie fest am Thon hängt,) 
(Königl. Vetensk, Acad. Handlingar for aar 1823. 1.). 

2. Vergiftung durch Buchnüsse. (Fruct,. Fagi 
sylvatici). Nach den Mittheilungen von Dr, Busch 
in Marburg, welche die landwirthschaftliche Zei- 
tung von Churbessen 1824 näher enthält, besitzen 
die aus Buchnüssen zurückgebliebenen Schlagku- 
chen auf Pferde höchst narkotische Eigenschaften, 
Schon durch den Genufs von 2 P[unden dieser Oel- 
kuchen wurden Pferde unter den Erscheinungen 
eines narkotischen Giftes gelödtet, und die wässe- 
rige Abkochung wirkte gleichfalls tödılich, * Da- 
gegen vertragen Rindvieh, Schaafe und Schweine 
davon grofse Gaben, olıne Nachtheil. Wahrschein-, 
lich enthält das Häutchen, welches die Saamen: der 
Buchnüsse umgiebt, ein narkotisches Gift; Hr. Hofr, 
Wurzer konnte jedoch von. Blausäure nichts dar- 
in finden, Nach einigen Beobachtungen soll sich 
der schädliche Stoff der Buchnüsse erst entwickeln, 
wann sie mit Anwendung des Feuers ausgeprelst 
werden, indem das auf diesem Weg ausgeprelste 
Oel auch auf den menschlichen Körper betäu- 
beud wirken soll, Dafs kaltgeschlagenes Buchenöl 
olıne Nachtheil, wie das Baumöl, als Nahrungsmit- 
tel benutzt werden kann, ist längst bekannt, 


’ 


64 


3. Als nenlich nach dem Genuls einer wäßs- 
gen Abkochung von Lungenkräutern bei einer nahm- 
haften Person bedenkliche Zufälle eintraten, fand 
man nach’ genauerer Untersuchung die gedachten Lun- 
genkräuter mit. Blättern von Belladonna vermischt, - 
wodurch sich die Noibwendigkeit botan. Kenntnifse. 
für. Apotheker aufs neue unbezweifelt ausspricht, 


WW. ’Anzeige 


Die Unterzeichneten haben von Hrn. Sieber 
die ersten Lieferungen seiner verkäuflichen Herbarien 
erhalten, und erbieten sich um so lieber, der Ver- 
breitung dieser Sammlungen durch die Üebernahme 
von Bestellungen und durch eine vermiltelnde Spe- 
diion die bei ihnen niedergelegten Exemplaren in 
ihrem Umkreis befördern zu hellen, als eine genaüe 
Durchsicht sie von den schätzenswertlien Eigenschaf- 
ten der.darin enthaltenen geirocknelen Pflanzen, wie 
von der Seltenheit und Wichtigkeit der meisten Ar- 
ten gleich sehr überzeugt hat. 


' Die bereits vorräthigen Sammlungen sind : 
“ Flora Senegalensis . . . 8 Thlr, sächs. 


» —. Capensis, Sec, IL . B " 2A — 
—  Insul. Trinitatis Sect. IL . 16 —- 
— Insul. Manrit, Sechl, . x 32° — 


Filicum exsicc, Set. ... 016 
Nächstens werden fertig: 
" Flora 'Novae Hollandiae Sect, Let IM. 
. —  Capensis Sect IL, . 
— Ins, 'Trinitatis Sect. IL, 
‚ Filicum Sect. U. et Ill, cum. suppl. ° 


. Die Preise sind so. bestimmt, dafs ungefähr , 16 
Thlr. auf eine Centurie Pilanzen Tallen, welches ge- 
wils sehr billig ist, ! 

Von Saamen Neuholländischer und Capischer 


Pflanzen hat Herr Sieb er ebenfalls Sammlungen 
veranstaltet. 


Bonn d. ı2. Jan. 1855. 


Dr.C,G. u. Th. Fr. Nees v.Esenbeck 
Vorsteher des bot, Gartens, - 


B2 


BEE 


Flora © 
oder Be 


Botanische Zeitung 


No, 5 Regensburs, aim 7. Februar 1825. 
FE ER z. ern Po ii — Dr 


L. Aufsätze 


Bemerkungen über die Blätter der Cliffor ten; zi von 
- . Hrn, Prof. DeCandolle. 


(Annales des. sciences ‚naturelles: Avr. 182% 
Ds 447 = 2 450.) 


} 


Diei Blattbildung der Beilichei Sträucher i vom 
„Votgebirge der güten Hoffnung, welche Linne ün- 
‚ter der Gättung Cliffortia begreift; bieten bemer- 
.kenswerthe Sonjerbarkeiten dar,. Der Sitz dersel- 

ben ist bis jetzt sehr irrig beschrieben worden, ob- 
„schon ihre Beschaffenheit, wenn jinan sie unter dem 
‚in ineiner Theorie el&mentäire (2te Aüsg; $ 81 — 
-210.) erläuterten Gesichtspnükt. betrachtet; sehr- aeüt- 
lich wird und ein treffendes Beispiel. der Änweii- 
‚dung der Gesetze des Verwächsens; Fehlichlagells: 
and. der gehinderten Entwickelung, der Pllanzeiör- 
gane zu gleicher Zeit darbielet. en 

.. Pie systematischen Schrifistellet theileni Cuf- 
a ‚Portia i in Ärten mit abwechseliiden; büschelartigeli 
und entgegengesetzte Blätierh ' ein; 'alleih sie sind 
:bei allen abwechselnd. Mat. hät diejenige büschel: 
dörmig genannt, welche: 3 völlig getxehnte Blaushei 


B 


86 


und überdiefs noch kleine in den Achseln der ge. 


wöhnlichen Blätter entstehende Blätter besitzen; 
entgegengesefzte aber, welche zwei aneinanderlie- 
gende Blattllächen Zeigen, unbekümmert, dafs diese 
von demselben Punkte des Stengels entstehen, was 
bei wirklich ‚entgegengesetzlen Blättern nie der Fall 
ist, Da diese Bezeichnungen nur auf den Anschein 
gegründet sind, so wollen wir hier die wirklichen 
Kennzeichen untersuchen. — Die Cliloortien gehö- 


ven zur Familie der Rosaceen und zu dem Tribus 


der Sanguisorben. Wie die Melırzall ihrer Ver- 
wandten, besilzen sie abwechselnde Blälter mit kurzen 


Stielen, weiche am Grunde mit zwei dem Blattstiele 
anllängenden Nebenblättchen versehen sind und aus: 


swei bald freyen, bald miteinander verwachsenen, 
bald gleichen, bald. ungleichen Blättchen bestehen, 


‘Sie zeigen fünf Kombinationen und diese benutze 


ich, um die Gattung’ in fünf sehr natürliche Ab- 
schnitle zu trennen, E 


ı. Bei den Cliforlien, welche ich multiner- 


wes nenne, findet man scheinbar einfache Blätter, 


welche zu beiden Seilen zwei Nebenblättchen ıra- 
gen, am Grunde mit mehrern vorstehenden Nerven 
versehen und nach der Spitze zu in 3 spitze, un- 


gleiche Lappen verwachsen sind, Dies sind die Ar-' 


ten, wo sich die 3 Blättchen fast bis zur Spitze in 
sin einziges verbinden, Die zu jedem Blättchen 


gehörigen Nerven bleiben am Grunde sichtbar; die 


' Nicht erwachsenen Theile der Blättchen aber bil- 
den die 3 Spitzen, und die Nebenblältchen. werden 
'an beiden Seiten nach der Basis zu sichtbar, Diese 


s 67 


Bildung findet sich bei C. ilieifola L., eördifolia 
Lam. und ruscifoüia L., an welchen ich sie’ be- 
obachtete, und scheint auch, den Beschreibungen 
nach, bei C. bidentata slatt zu haben, > 

‘3, Die Clifforlien, welche ich Dichopterae nen- 
ne, kommen im äussern Anselın den vorigen nahe 
und scheinen, wie jene, einfache Blätter mit einem 
Nerven und zweispaltigen Nebenblältchen zu haben, 
Allein die Bildung ist wirklich eine ganz andere. 
Das, was Blält zu seyn scheint, ist nichts als ‚das 
mittlere, grofse und vollkommen entwickelte’ Blätt- 
chen, das den Anschein eines zweispalligen Neben- 
bläitchens hat: besteht aus der unvollkommenen Ver- 
wachsung der eigentlichen Nebenblätichen mit’ den 
Seitenblättshen des Blatt, Diese Bauart habe ich 
an C. cuneata Ait. beobachtet, und glaube, dals sie 
ebenfalls bei C, odorata, serrata, ferriginea und 


wahrscheinlich auch bei CO. graminea L. fil. stait En 


findet. 

Der dritte Abschnitt, Clifförtien mit zarten Blät- 
tern, (Tenuiloliae) entspricht ungefähr ‚den Cliffor- 
tien der Schrifisteller mit büschelartigen Blättern. 
Sind die Blätter vollkommen entwickelt, so zeigen 
sie drei dünne, längliche, linien- oder pfriemenför- . 
mige Blätichen, ‘wovon die beiden seitlichen bis- 
weilen kürzer, als die mittlerti, aber von ähnlicher 
Beschaffenheit und Gestalt sind. Die Nebenblätt- 
chen sind einfach, gewöhnlich von einander ge: 
trennt, aber bei ©, strobilifera verwachsen. ‘Die 
Stengelblätter schlagen in dieser Section häufig fehl, _ 
und es bleiben "alsdann nur die Nebenblältchen, in 


Es 


‚deren Achseln sich Büschel von kleinen Blättern 


‚entwickeln, fast wie .bei der gemeinen Berberis- 
‚beere, Diese Art der Blattbildung fand ich bei C. 
strobilifera, juniperina, sarmentosa und falcata },. 
‚Den. Beschreibungen nach trifft man sie auch an 6 
‚ericaefolia, terelifolia ‚und Rlifolia, -welche viel- 
. Aeicht ‚nicht "hinreichend. von einander - verschie- 
-den. sind, , 


Die Cliffortien ‚mit: breiten Blättern (Tatifoliae) 


bilden- ‚die Ate Sektion, Sie besitzen 5 eyförmige 
‚oder verkehrt =«- ‚herzförmige, ganz getrennte Blält- 
‚chen, welche. oft der Gestalt nach sich so unähn- 


lich ‚sind, dals die am kleinsten erscheinenden Sei- 


i tenblättchen das Ansehn der Nebenblättchen haben, 
indessen befinden sich die letztern unter jenen, so 


‚dals beide nicht. zu verwechseln sind. , Diese Sektion. 


zeigt, da sie den wenigsten ‚Veränderungen unter- 
worfen ist, den Normalzustand der Cliffortien, Ich 
habe aus denselben C, ternata und obeordata, selbst 


gesehen. und bringe. dahin den Beschreibungen zu 
Folge mit. Gewilsheit -C,. arifeliann. Zu *) obligua 


Spr. und .dentata. WW, ; 
.Den 5ten Abschnitt endlich Hilden die. Cliffor- 


' tien mit zwei Blättchen (Bifoliolae), und diese eit- 


sprechen den Lliffortien mit eutgegengesetzten.Blät- 
tern, An ihnen nimmt, man sehr kleine Neben- 
"blättchen und sitzende ‚Blätter mit zwei‘ seitlichen, 
großsen, rundlichen; und aneinander gelegten Blätt- 


‚chen wahr. Das ungleiche .oder endständige ‚Blätt- 


Ri 


‚", Kann Einsender nach eigenen Untersuchungen bestätigen: 
P . DE Var on Kur 


69; 
chen: fehlt gänzlich. ‘Diese Bitdung ltabe ich in CO. 
pülchella beobachtet, und ich glaube dals sie such” 
bei ©. erenata*) und ©, cinerea sich findet; allein’ 
die beiden letztern sind so beschrieben, dafs mau’ 
über ihre wirkliche Bauart in Zweifel bleiben mule; 

Ausser dem Vortheile, die Arten von Cliforsia‘ 
uf diese Weise in bestimmte und natürliche Ab- 
theilungen zu bringen, bieten "diese Erfahrungen 
vielleicht‘ auch ein merkwürdiges Beispiel von dem 
Wechsel der Verwachsungen und des Fehlschlagen® 
dar und scheinen’ zugleich anzudeulten, dafs soge- 
nannte einfache Blätter vielleicht nur völlig mit- 
"&inander verwächsene BIä ilertheilungen sind; indem 
die sogenannten Zusaimmengesetzten Blätter golcha’ 
sibd,, deren Blättchen von einander getrennt blei- 
ben. Ich gedenke auf diese Hauptfrage zurückzu- 
kommen und sie durch einige andere Beispiele au. 
“erläutern. 

IE Gorrespondenz 

‘Das erste Geschenk, das mir die gütige' Flora 
im verflossenen Jahre machte, war Ornithogalum 
saxatile Koch, welches hier in unendlicher Menge, 
wächst, "und- dasselbe ist, welches Hr; Br. von 
Schlechtendal ‘ ‘in der Flora’ als, O; bohemicum 
won Quedlinburg aufführt, Ich bekam dadurch neue 
Gelegenkeit, diese Pilanze zu studieren, und neuen 
Grund meiner’ frühern Annahme, ” Nach der Moda 
des Tages ist es eine von O. bohemicum verschie- 
dene Pflanze, aber. nach derselbon müßte.man. such 


.- 


*») Allerdings’! i , Der Einsender. 


‚z0 


ensere und die Pflanze von Bingen von jener vom. 
Donnersberge, welche zwischen dem ächten O, bo- 
kemicum und unserer hiesigen mitten inne steht, 
trennen.. Doch wohin sollte so etwas führen; dann 
müfste Tast "jedes Exemplar eine eigene Art ausma- 
chen. Ornithogalum bohemicum ist, nach ziemlich 
zahlreichen Exemplaren, die jetzt von Prag vor mir 
liegen, fast ganz glatt, mit stumpfen Blumenblät- 
tern und ziemlich schlankem Wuchg Die Pflanze 
vom Donnersberge unterscheidet sich von dieser 
nur durch behaarten Blumenstiel. "Unsere hiesige 
dagegen von beiden durch slärkern Ueberzug, grös- 
sere Gedrängtheit in allen Theilen und spitzere. 
hellere Blumenblätter; mit der hiesigen fällt jene, 
‘ von Bingen, und von vielen Orten ‘Thüringens 
zusammen. \ 
Weit mehr aber als das nene Auflinden jener 
- Pflanze erfreute mich erst vor wenigen Monaten 
das von Artemisia rupestris, Ad. Meriensia Wallr., 
Zrythraea linifolia "und Seirpus bifolius Wall, mit 
‚vielen andern Salzpflanzen bei Stafsfurt, Die er- 
stern halte Hr. Jahn schon früher daselbst gefun- 
den; ich war dagegen so glücklich, für den Seirpus, 
der jenem entgangen war, einen neuen Standort, 
so viel ich weils erst den zweiten, zu entdecken, *) 
und zwar daselbst i in- beträchtlicher Menge, 
Noch mufs ich. eines Beitrags, wenn er auch 


.”) Von dieser wichtigen Entdeckung war uns die Nach-: 


' sicht bereits durch einen reisenden Botaniker zugekom- 
men. Vergl. Flora 1824. Nr. 47. 8, 749. 


Die Redaction. 


FR; 


vorläufig sunächst noch die Tranzösische Flor an- 
geht, gedenken, indem er die Hoffnung nährt, durch 
weiteres Nachforschen ihn auch für. unsere deut» 
sche Flora zu gewinnen, Ich erhielt von einem 
botanischen Freunde ans Strasburg eine zweifelhaf- 
te drtemisia, die am Fufse der Vogesen gesammelt 
war. Bei näherer Untersuchung erkannte ich in 
ihr, zu meiner nicht geringen Freude, die Ariemi« 
sia saxatilis I. K., und fand sie auch mit. meinen 
ungarischen und den Exemplaren aus dem Erfurter 
Garten vollkommen übereinstimmend. - Da wis 
diese Pilanze an der südwestlichen und südöstli- 
chen Gränze Deutschlands ‚besitzen, so darf man 
wohl auch vermuthen, sie an:den ‚süddeutschen 
Kalkhügeln irgendwo wieder zu sehen. Der alte 
Spruch, wer suchet der findet, dürfte sich wohl 
auch hier- bestätigen, nel 
Aeneon. E. 6. Horvung, 

‘ Endlich bin ich im Staride, der an mich. in 

der botanischen Zeitung (1823. S. 436.) gemachten 
Aufforderung zu entsprechen, "Ich bestieg Mitte 
Jeli den Schneeberg, und fand‘ im 'Sangraben an 
kahlen Felsen die Draba saxatilis Mert.et Koch, die 
Rhode ebendaselbst gesammelt hatie.. Ich verglich 
sie mit der trefllichen Beschreibung und guten’ Ab- 
bildung der Draba stellata Jacg. in der Flora au- 
striaca und mit den Original- Exemplaren in Baron 
Jacquin’s Herbarium, bei denen der Fundort Sau- 
graben angegeben ist; und überzengte mich, dafs die 
Dr, saxatilis die wahre stellata ‚Jacgı, und die Dr. 
stollata:  DeCi eine andere Pilanze sr H allers 


7% 


zur Dr. stellata von-Jacquin selbst unrichtig ge- 


zogenes Synonym und die Seltenheit des kostbaren 
Werkes scheinen jdie Veranlafsung zu diesem Iır- 
tlum gegeben zu haben. 
‚Man entwarf später nach der fälschlichen Dr. 
stellata den character specificus, und verlor die 


wahre. stellata ganz aus den Augen, bis. endlich der. 


Scharfblick eines Meytens und Koch die Ver- 
schiedenheit beider Arten erkaunte und. so zur Lö- 
sung, .des, Ierthums Veranlassung gab, Die wahre 
stellaia Jacg. ist num wieder herzustellen und die 


fälschlich dafür gehaltene umzutauschen,. Kum 


würde ich beide Arten so eharakterisiren : 
' Dr..stellata Jacq,. 


Dr. scapis monopbyllis sparse pubescentibus, 


Koliis lanceolatis:pube stellata adspersis, pedicellis 
glaberrimis, siliculis‘ ovalibus, stylo brevi. 
„Dr. frigida mihi, 


s 


5 


ovali - ‚oblongis- pube stellata brevi tomentosis, pe- 
dieellis puberulis, silionlis oblongis, ‚sligmate pun- 
etiformi apiculatis, 
‚ Die Synonymie ist folgende: 
Dr, stellata: Jacg, 


mu. pindob, ch. RR 3, non optiman. 


Dr. hirta, ‚Tacq, ausir, £. 432. Kon bona. 
Dr. austriaca, Crantz. austr, 9, 12. tur. fi % 


Dr. saxatılis Mert. ei Koch. Flora 1823. Pr AB. 


"Dr. stellata Willd, Pr #27, 

- Baymg. bı 2% 234 3 

Ueber den in der Flora, gegebenen ohar. specif- 
der Dr. saxatilis oder stellata habe ich nur zu 


‚Dr. sgapis manophyllis pubescentibus, „Tolüis, 


u 


a 


bemerken,‘ dals. die: siliculae. nicht. konstant’ lale 
ovalis, ebenso die pedicelli nicht konstant ‘duplo 
breviores sind; daher in jenem das! late. wegzulas- 
sen und dem duplo fere vorzusetzen. 'Da die Flo- 
raraustr, so selten’ und die Beschreibung der Dr. 
stellata so trellich ist, so füge ich sie bei: Radix 
fuscescens, tenuis, valde longa, perennis et multi- 
ceps, saxorum fissuris innascitur in suimmis alpium 
jugis densosque. non. raro caulium cespites generat. 
Hi a foliis praeteritis emarcidis' vestiti terminantur. 
in rosulas foliorum densas, e qtiarum centro cauli- 
euli exeunt. . Folia sunt lanceolata, basi altenuata, 
“eiliata et adspersa, utrinque pilis albidis et apice 
stellatis, fücie tamen glabriora,- obtusiuscula 'aut 
acuta, erassula, subincana, integerrima idque 'raris- 
sime omnia vel utringue ı vel 2 dentata. Cauli, 
nünguam a me viso plane’ aphylio, simile folinm 
unicum- insidet, raro bina, ut plurimum- denticulo 
aliquo nolatum, sessile, quandoque tam demissum,, 
ut inter-rosularum folia abscondatur. : Caulis-ab ı 
ad. 4 uncias altus exit in racemum floribus 2. ad 
10, onustum. Calyx cum virore 'flavet, obtusis- 
simns, concavus et; erectus.  Petata-sunt nivea, in-. 
iegra, plaua, obverse ovatä cum "unguibus erectis 
brevibusque, ‚ampla, 'superne patentissima et. calyce- 
duplo- longiora, : Filamentä albent calycem parum. 
superantia, Stylus brevis 'persistit, .. Silicula .est 
ovata, compressa, ylabra, ‚recta aut parum ingur- 
va, -semina « plura coiitinens Hlavescentia. - Kloret 
Majos, Junio, semina Jeit'Julio, + ' 
"Jaequin in- Nor. austi. DEE Een 


‚7% 


L) 


Silieulae nune pedicello sunt dnplo breviores, 


nunc eum aequantes, nune longiores, 1 — ı Z lineam 


latae el 2— 25 lin. longae, stylus 3— ı lin. lon- 
gus. Sauler, 


Craniz entdeckte diese Draba zuerst auf den 


Breyner Alpen, Baron Jacqnin auf dem Schnee- 
berg. Ob sie auch. auf andern Alpen gefunden wer- 
de, weils ich: nicht, da fast alle von DeCandolle 
zu seiner stellata gezogenen Synonyme zu aneiner 
Jrigida gehören, . 
. Draba frigida mihi, 

Haller, helv. WI. 497. 

Dr, hirta ß alpicola IFahl, 

Dr. stellata DeC, Wahl, Pill, Mert. et Koch 
et synonyma a clar, DeC. ad stellatam adducta, 

DeCandolle’s Beschreibung im syst, natur, 
tom. 11. p. 346. und die von Mertens und Koch 


in der Flora’ lafsen nichts zu wünschen übrig. Ich 


füge noch jene bei: 

Herba pusilla nune dense cespitosa, nunc loxe 
multiceps,. Folia radicalia conferta, ovalia, oblu- 
siuscnla, 2— 3 lin. longa, enervia, inlegra, ntringue 
pube stellata molli velstinv- canescentia, minus ta- 
men conferte villosa quam Dr, tomentosae, $capi 


et pedicelli eadem pube stellata: sed rariore veluti- 


no - pubescentia, pilis brevioribus, quam Dr. hirta 


aut rupesiris, longioribus quam muricellae. Feolia, 


scapi ı - 2 inlegra aut subdentata, ovata aut oblonga 
Flores albi, parvi, Calyx pilosinsenlus. Petala o@- 
Iyce subemarginata, Silieula oblonga, pedicelld 


paulo longior, 4 lineas longa, lineam lata, sligmate 


ve 


; 


f 


’ 


vE) 
punctiformi apieulala saepius glaberrima, pube bre» 
vi simpliei scabra in var, @&, In alpibus Helvet. 
Pyren, Sabaud, (Thomas) Styriae (Sommerauer) 
Carinthiae (Hoppe) Salisburg. (Mielichhofer)  ;, 

‚Noch bemerke ich, dafs ich den Söylus bei den 
Draben fast durchans konstant gefunden habe und 
in daher für einen guten Charakter .halte, 

Wien, .. ‚Sauter 

Nachschrift von Hoppe > 

Ehe das vorstehende Schreiben von. Hın. Dr, 
Sauter bei der Redaction der Flora eingieng, hat. 
te ich schon getrocknete Exemplare der fraglichen 
Pilanzen in der Sitzung, der bolan, Gesellschaft vor- 
gezeigt (vergl. Flora r824, S, 623,) und ‚nachstehen- 
des, darüber niedergeschrieben, welches ‚ich hier 
zur Bestätigung des obigen mitzutheilen nicht für 
unzweckmälsig erachte. 

Draba stellata Jacgq, 

Durch die gefällige Mitiheilung des Hrn. Dr, 
Sauter zu Wien.erhielt ich kürzlich Original- 
Exemplare von Draba stellata Jacg,, ‚die aul' der 
Spitze. des Schneeberges, dem von Jacqnin angem | 
gebenen einzigen Standorte, gesammelt'waren, Ich 
‚war erstaunt, an diesen Exemplaren eine Pllanze zu 
finden, die von. allen denen die mir unter diesem ‚Na- 
men von schweizerischen und deutschen Alpen vor- 
gekommen sind, völlig verschieden war, , nnd die 
sich auf den ersten Blick durch den verlängerten 
Griffel auszeichnet. . Diese Auszeichnung ist an der 
Abbildung, die Jacquin in dem.Observ, zu seiner 
Enum. stirp, Vindob. Tab. IV. fig... gegeben hat, 


‘ 


56: 


eben 'so: deutlich zu erkennen, als an der Abbildung: 


von: Draba austriaca, die Crantz in seinen- Stirp. 
austr, Tab, I. fig. 4. mitgetheilt hat; nur mufs man 


die spitzige Verländerung des Schöttchens der Zeich- 


mungen für das was sie wirklich ist, für den- ver- 
längerten Griffel, ansehen. 


In der Beschreibung bemerkt Crantz von sei-. 
ner:Pilanze: p. ı2, „Siligua stylo manifesto prae- 


dita“ und p.ı3, „Siliqua Drabae, stylo, sed non ca- 
pitatd-intructae.‘“ Und wenn dagegen Jaequin nur 
"„stylus brevis“ angiebt, so ist es doch immer noch 
gegen den fehlenden. Griffel der Pflanze der Auto« 
zen ein deutliches Unterscheidüngszeichen. Vor: 


züglich aber ist zu beachten, dals Smiöh, in Flor. 


britan, edit., Römer. pag. 688. bei Vergleichung sei- 


ner Draba hirta-(Draba zupestris DeC.) mit Draba 
siellata ausdrücklich sagt: -,Draba. siellata Jacgi 


plurimis notis annostra discrepat imprimis — — — 


u m nsiylo: elongato — — —“ Ich glaube, 


dafs selbst DeCandolle die Original-Pilanze' nicht 


gesehen hat, -weil er. iri seinem Syst, Ih. p. 346. von 
deni ausgezeichneten Griffel dieser Pllanze nichts er- 
wähnt, und dafs auch die Synonymie von dieser 


Pilanze grölstentheils. zu der Dr, stelata |Auctor. 
gehöre, die nun 'einen andern Namen erhalten muls 

Weun übrigens ‚Wahlenberg gegen willde- 
now belauptet, dals Dr, austriaca Crantz nicht mit 


‚Dr, stellata. Jacg. dieselbe Pflanze sey, so hat er 
wohl nur nach den Figuren geurtheilt, die keine 
, Meisterstücke sind, oder es kam auch hier die Dri 


stellata Auet. mit in Vergleichung. 


Rn 


77 

‚3. Da Hr: Salzmann'schon im‘Aug. oder Sept, 

‚des verilossenen Jahrs in Montpellier zurück seyn 

wollte, ich aber von ihm seit dem Briefe von Tan- 

‚ger im Nov, 1823, (Flora VI. I. p. 14.) ohne weitere 

Nachricht blieb, so fieng ich an, wegen seinem Schick- 

sale besorgt zu seyn, als ‘ich zu ‚meiner gröfsten 

Freude von demselben endlich einen Brief erbielt, 
“ans welchem hier das wesentlichste Tolgt:. 

„Am Bord der schwedischen Fregatte.Carl Tohanıı 


ia der Quarantaine im Hafen ‚von Märseille 
den 29, Deo, 1824. 


ya — Funizig Tage mufste ich mich in 
dem theuren Gibraltar Jangweilen, ehe meihe Pilanzen 
von. Tanger nachkamen und 'ich ‚ein segelfertiges 
“ Schiff nach Marseille finden konnte. Meine Pflanzen 
‚nufste ich wieder anf ein anderes Schiff geben, weil 
sich jenes dieser Waare wegen keiner langen Quaran- 
taine unterwerfen wollte, doch ist auch dieses glück- 
licherweise mit meinen Pilanzen wohlbehalteh hier 
angekommen. Sobald die Quarantaine beendigt seyn 
wird," werde ich zu Schiffe nach Cette und von da . 
nach Montpellier zurückgehen, wo es vollauf zu 
ordnen und zu bestimmen geben wird, ehe ich an 
den Vorkauf denken darf, Das erste soli indels 
seyn, Ihrem Wunsche Genüge zu leisten, und einen, 

kurzen Reisebericht für die Flora äuszuarbeiten.“ 
Mainz. ‚Dr: Ziz, 

IT: Botanische Notizen. 
Diagnosen neuer ‚Laubmoose und andere. ‚die Moos- 
“ kunde ‚betreffenden Notizen. 

Unter mehrern seltenen und interessanten Laub- 
moosen, die.mir Hr. Schleichex.kürzlich,. zur Be- 


„3 


nützung bei der Fortsetzung unserer Bryologia, 
gütigst mitgetheilt hal— wofür ich demselben hie- 
mit öffentlich danke — befindet sich auch eine neue 
Tayloria Hook, (1lookeria Schwaegr.). Ich eile 
diese interessante Entdeckung zur allgemeinen Kennt« 
nils zu bringen und theile deshalb bier die Dia- 
gnosen beider Arten mit: 

Tayloria splachnoides Hook, foliis oblongis acu- 
tis, capsula subeylindriea, operculo elongato - c0- 
nico incurvo capsula aequali. 

Jayloria acıminata mihi, foliis oblongo -lan- 
ceolalis ueuminatis, capsula conica, öperculo bre- 
vissimo conico obliguo, 

Auf den Schweizer Alpen von dem Herrn 
Schleicher gesammelt, 

Die Zähne des Peristoms dieser neuen Art sind 
etwas kürzer, als bei 7. splachnoides H. besitzen 
aber ebenfalls jene bygrometrische Eigenschaft, die 
diese Gattung so selir auszeichnet und dem Beobach- 
ter ein gleich erfreuliches, als überraschendes Schau- 
spiel gewährt, 

Von den Herren Freuchen und Moerk in 
Kopenhagen wurden mir vor längerer Zeit mehrere 
nordische Moose mitgetheilt, unter denen sich ei- 
nige nene belinden, deren Diagnosen ich hier gleich“ 
falls binzufüge, 

Hypnum Freuchenianum mihi, adscendens, fo- 
liis secundo - falcalis ovato - acuminatlis enervibus; 
capsula obovala subapophysata cernua, operculo 
Conico. 

Auf Island gesammelt. 

Dicranum Moerkianum mihi, Toliis anbfalcatis 


\ 


} 


2 79. 
lanceolato - linearibus (perichaetialibus erectis lan- 
ceolato subulatis), seta brevi apice strumosa, capsıı- 
la subimmersa rotundalo - ovala,' opereulo conico 
rostello subulato obliquo. . 

Wurde von Hrn. Moerk auf Felsen, zwischen 
Wei/sia crispula sehr sparsam wachsend, auf Jsland 
gefunden und mir güligst mitlgetheilt, 

Hr. Funck, der unermüdliche Naturforscher, 
hat auf seinen neuesten Gebirgsreisen wieder viele 
neue Moose entdeckl, von denen ich vorläufig hier 
nur die Diagnosen einiger miltheile: 

Gymnostomum globosum mihi, caule innova- 
tionibus lascieulalis conlinnato radieuloso - tomenlo- 
so gracili, [oliis conferlis erecto palulis lineari- lan- 
ceolalis obtasiusculis, nervo crasso excurrente, capsu«- 
la globosa, operculo conico-allenualo subereclo, 

Bei Zell am See im Pinzgau gesammelt, 


Mit Gymnostomum pomiforme Bryol, germ, am 
nächsten verwandt, jedoch durch die mindere Gröfse 
und gröfsere Zartheit der Stämmchen, die linien- 
lanzettförmigen elwas stumpfen Blätter, den sehr 
starken bis zur Spitze auslaufenden Nerv, die kleine 
kugelrunde Kapsel und das verlängert- kegelförmige 
melır aufrechte Deckelchen hinlänglich davon ver- 
schieden, 

Von G, artieulatum Schkuhr unterscheiden es 
die anfrechten Blätter und die kugelförmige Frucht 
auf dem ersten Blick, 

Gymnostomum confertum mihi, caule innova- 
tionibus dichotomis fasciculato - ramosp ‚- folioso, 
foliis subereclis lanceolato - linearibus obtusiuseulis 


.go 


'nervo.subevanescente, ‚capsula parva obavata, oper- 
enlo conico "subulato incurvo, u 
- Auf den Zuroöler Alpen zwischen Ma£trey und 
dem Tauernhause aufFelsen und von mir i.J. 1816, 
jedoch unvollständig, in der Grosarl gesammelt. 

Dem G. rupestre und G. stelligerum am_näch- 
sten verwahdt; von Ersteren jedöch durch die fast 
aulvrechten - Blätter; die ‘verkehrt -eyrunde Kapsel 
und das längere, gebogene und .mehr spitze Deckel- 
‚chen; von dem Letzteren hingegen durch den gablig 
ästigeh und beblätterten Stengel, die fäst aufrech- 
ten Blätter, die verkehrt eyförmige Kapsel und das 
‚kürzere in eine stumpfe Pfrieme yerlängerle kegel- 
förmige Deckelchen verschieden, 

Zugleich füge ich hier noch einige neue Stand- 

orte seltener Moose bei, von denen mehrere als 
Nachträge zur Bryologia germanica V. 1. zu betrach- 
ten sind: 2 

Phascum carniolicum PP, et M, hat Hr; Schlei- 

-cher ‚auch in der Schweiz gefunden; eben so Phi 
piliferum P', latifolium Bryol, germ. Ph.. piliferum 
E. gemmaeforme Bryöl. ‚germ, und Ph; Bryoides 
minor, sämmtlich bei Bränsch, 

Phaseum megapolıtanum ‚Schultz hat Hr, Ober- 

- gärtier Walter. in.Cunnersdorf in däsiger Gegend 
gefanden \ BE 

° Pyramidıla tetragöona Brid. "hat Herk Paätor 
Neuschild zu Gros.- Mellen bei Pyritz in Pom- 
mern um seinen Wohnort gefunden, 

Schistidium subsessile Floerk. haben Hr; Biltiei- 
ster voh Flotow um Landsbere ah der Warte, 
und Hr, Laux er bei Greifswalde.in Menge gefunden. 
Gymnostomum ovatum € mucronulatum mihi 

‚foliis dense imbricatis adpressis. mucronulatis (non 

. Piliferis). Eine neue insereisante Forin dieses viel- 
gestaltigen Mooses von Hin.'Schleicher auf Gyph 
auf Mauern zwischen Weinbergen bei Bew; gefunden. 
. Tetraphis Browniana Hooker hat Hr. Apotheker 

Bruch bei Zweibrücken eitdöckt und mir, als T. 

repanda Funck, gütigst übersandt, (Ports. folät.) 

Dr; Hornschuth- 


Flora 


oder i a 


Botanische Zeiring 


Nro, 6. Begensburg g, am ı%- Februar 1825,. 
ass til eCZine inpeee 


Pa . “ ' 

ll Aufsätze 

Richtigere Bestimmung der Roxburgia gloriosas, von 
‚Urn. geheimen Rath, Ritler von Schrank, 


" Winaenow, und’ nach ilim "Persoon ge 
ben den Charakler der Gattung Rosburgia folgen- 
“ dermaßen an: “ 

Cal. tetraphıylins, on en 
Corolla tetrapetala. . one 
Nectar. foliola 4, lanceolata, medio petaloyum 
inserla, conniventia. j 
. Antherae geminae e basi Kolii neclarii de: 
pendentes, 
‚Capsula unilocklaris, bivalvis, polyspermas 
 Semina receplacnlo spongioso inserta. _ 
 Willdenow halte die Pllanze wahrscheinlich 
nicht im Garten, wenigstens nicht im ‚blühenden 
Zustande, sonst. würde er'wohl, eine bessere Be- 
schreibting uns ‚geliefert haben. Er war genöthigel, 
sie aus Roxburg’s Schrift selbst zu nelımen; wer 
aber diese Beschreibung in der Hand an die Be- 
stimmung der Pflanze «nach ihrer Blüthe geht, glaubt 
gewils "nicht, dafs die Beschreibung nach der‘ Blüs 
the seiner Pilänae gemacht sey. . 


F 


i 


82 

Kelch ist eigentlich gar keiner da, wenn man 
nicht die steife.dickliche Blume dafür will gelten 
lalsen, in. welchem» Falle ich mich des Kunstwortes 
Payig sonium; Blüthenumhällung zu- bedienen pflege. 


Stanbgefäfse- ‚sind „nur vier. da; davon sind die 
Träger -so kurz, dals man sie leicht gar nicht wahr- 
nimmt, aber-die Beutel haben eine -beträchtliche . 
Länge; auch dieser sind nur vier, aber jeder ist 
gweikammerig, und jede Kämmer hat in ihrer Ver- 
tiefung die. ‚ganze Länge herab einien * Tilacfarbenen 
Streifen, an welchem eigentlich die gestielten Kör- 
perchen des: Blüthenstaubes befestiget: waren; diese 
Stielchen sind Äusgerst zart, und selır hinfällig. Je 
‚der Beutel läuft in einen doppelten Fortsatz aus 
wovon der äussere lanzetiförmig, ‚zusammengerollt, 
und sammt dem Beutel nicht von.der Länge der 
Blume. ist, im Vertrocknen aber sich ziemlich flach 
‚verbreitet; der innere Fortsatz ist ein vierkieliges 
Körperchen, welches einen Staubbentel- vorstellt, 


Der Siermpel besteht aus’ ‚einem sehr kleinen 
Fruchtknoten, der an Brust und Rücken eine Fur- 
che. hat, keinen Griffel trägt, "indem die Narbe le- 
diglich in Form eines saftigen Bartes am, Oberende 
des Fruchtknotens ‚aufsitzt. . Die Kapsel ist einfä- 
cherig, zweiklappig, , mit einem schwämmigen We- 
sen gefüllt, in welchem die‘ Tast ‚kugeligen, sehr . 
zahlreichen Saamen stecken. 


‚Die Blätter der. Blüthensumfeüllung sind aussen 
gelblich, nervig, inwendig nach der Länge zötl” 
lich gestreift, Sie sind a Zoll lang, 3 & Linie. breit. . 


= 


: . 8 5 


Die Beutel sind roth, ‚ ohne ihre Fortsätze ge- 
messen 7 Linien lang. Der äussere blattförmige 
‚Fortsatz: grünlich, etwas über einen Zoll lang; der 
innere gelb, 2% Linien lang. 

Der Geruch der Blüthe, wie bei den Stapelien, 
ein Aasgeruch. 

In der Kunstsprache müfste daher der Gattungs- 
Charakter dieser Pflanze folgendermafsen angege: 
ben werden: Zu Zr 

Roxburgia. £ 
Tetrandria Mönogynia: 
Flores incompleti. 

Perigonium corollinum, tetraphyllum: potar 
‚dis lanceolatis, :- u 

Stamina 4, ex receptaculo floris. Filamientz 
vix ulla „Sntherae oblongae, perigonio breviores, 
biloculares, terminalae Processu dupliei: ewtus fox 
liolo carnoso, lanceolato, convoluto, siccitate ex« 
plicato', subtetragono; zntus corpusculo anthetifor- 
mi, quadricarinato; Zoculamenta intimo angulo in-. 
scripla linea plana loculamentum mentiente, | lon- 
gitudinaliter hiante, pollen fundente. 

Pistillum. Ovarium minimum, dorso pecto- 
regue sulcatum, Siylus nullus,  Stigma barbula 
succosa in apice ovarii. on 0 

Capsula unilocularis, bivalvis, substantia spon- 
giosa foeta, cui Semina subglobosa, plurima 3 inser- 
ta sunt, 

Der Blüthenstaub hat mit den bandförmigen 
Streifen im innern Winkel der Kapselkammer glei- 
che Farbe. ' 


Fa 


84 


. .Fortsätze an den Staubbeuteln sind wohl bei 
mehrern Pllanzen da; ich brauche nur an die Veil- 
.chen zu erinnern; freylich sind sie gewöhnlich. 
nur einfach, und bei weitem so lang nicht .als an 
‚der gegenwärtigen Art, 

I. Rec.ensionen. 

„ „ Jcones plantarum rariorum et minus rite vognin 

karum indigenarum exoticarumque etc, Delineatae.e 

cum commentario succinclo editae auctore Lud 

Reichenbach, Dr. et Pruf Dresdensi. Auch mit 

deutschem Titel, so wie mit deutschem und lalei- 
nischem Texte, Leipzig bei Friedr. Hofmeister 

1823, VII—X. Heft, Jedes Heft mit 10 Kpft, und 

ein oder 2 Bogen Text. in gr. 4to., (Vergl.: Flora 

3824. Nr. 10.) . 

‚ Im siebenten Hefte werden die Fedien Tortfe- 
setzt und Fedia. carinata, dentata, Auricula , tri- 
dentata,. eriocarpa, coronata,- discoidea, echinata 
uneinala, vesicaria, mit mehrern Unterarten, ZU- 
sammen in’ ı7 Figuren vorgestellt, Die ganze Rei« 
henfolge liefert eine treMiche Monographie. dieser 
Gattung, und erregt den. Wunsch, dafs. alle ähnli- 
chen,: welche in manchen Arten und Unterarten 
noch problematisch sind,. nach dieser trefllichen 
Methode bearbeitet werden möchten, Die Diagno+ 
sen sind einzig von der Beschaffenheit der Frucht 
hergenommen, da die Vegetationstheile zu veräl- ’ 
derlich sind, und besonders die Blätter glattrandig, 
gezähnt, halb-.oder. ganz: gefiedert zerschnitten vor- 
kommen, die man nach des ‚Verf, Versicherung aus 
einerlei Saamen von Fedia eoronata in einem Bei 


85: 


erziehen kann, und woraus eine Wahrleit hervor-: 
geht, die: bei mehrern Galtungen. beachtet zu. wer«: 
den verdient, . Mit wahrem Vergnügen liest 'mam. 
bei: dieser Gelegenheit auch die Erklärung des Verf: 
dals er nie ohne Notl unterscheide, was für die 
Annahme der dargestellten Arten noch ein gröfse- 
res Gewicht giebt. 
Das achte Heft beginnt mit einigen Veilchen,- 
nämlich Piola nummularia, die ächtenach Allione 
und DeC., nicht Willd,, nicht Villars,. nicht 
Schmidt. Fiola rupestris, P, Allioni, wozu P; 
arenaria DeC, und livida Kit, gerechnet werden. 
'9% canina mit: den Unterarten calearea ‚„ sabulosa,' 
erieetorum und Zucorum; letztere als die ächte Lin-: 
neische Pflanze, die doch vielleicht von den übri«' 
gen specie gelrennt werden dürfte. So ungerne: 
man die übrigen Arten, die der Verf. nachzuliefern 
verspricht, hier fortlaufend vermilst, so lälst man 
es sich doch gerne gefallen, wenn vielleicht da-- 
durch noch gröfsere Deutlichkeit bewirkt werden- 
wird, - Es folgen Seabiosa sunveolens Desf. Cam=. 
panula persicifolia calyeina; eine monsiröse Abwei-> 
chung. .C, infundibulum Vest. C. exeisa Schl. Cs 
pubescens Schm.. E. odoratum Ehrk, 
Neuntes Heft: Pinguieule alpina L. P. dra-: 
chyloba Ledeb. P. flavescens: Plörk, P. macroceras‘; ' 
ZLedb, P.Leptoceras Rehbg. P. willosa L.., Pgran- 
diflforw Lam, . P. vulgaris alpicola Rb. P. lüsita- ; 
nica L, Campanula dasyanıha Bieberst, "C. eeni« 
sia:L. C. Waldsteiniana R. ei ‘Sch, Flippuris 


montana Ledeb, KH. maritima Hell, . Krigia :te= 
/ \ 


% 
) 


86 


nella Rb. Eryihraea linariaefolia Pers. drtemisia 
norvegica Fries. Alyssum. toriuosum MW, Kit, Die 
Pinguicula flavescens ist hier von P. alpina vor-. 
züglich durch ungleiche obere Kelchabschnitte und. 
durch ein.krummes Honiggefäls unterschieden. Will- 
denow -hat vielleicht zuerst Verwirrung veran- . 
lafst, als er ein krummes Honiggefäfs fälschlich in 
die ‚Diagnose von P. alpina, gegen Linn®s 
Angabe brachte, ‘ Doch darf man auf dieses Kenn- - 
zeichen wohl.nicht .zu viel Werth legen, da die 
Verschiedenheit .des Altexs hier eine Äenderung be- 
wirkt, was die Figur von PR. vulgaris alpicola zu 
bestätigen scheint. Zwischen beiden steht 2, bra-. 
chyloba in der Mitte. JPinguieula leploceras, vom 
Verf. zuerst unterschieden, ist eine wirkliche Species, 
und ein herrlicher Beitrag zur. Flora germanica, da 
sie im ‚Gebirglande von Salzburg und Tyrol gar 
nicht selten ist. Bei Eryihraea linariaefolia macht 
der Verfasser abermals trefiliche Bemerkungen, dafs 
die vielen in Schriften vorkommenden Formen nur 
als blofse Abänderungen nach Witterung und Stand- 
ort: anzusehex seyen. 

Zehntes Heft: Scabiosa agrestis FE. K. Gentiand: 
spathulafa Bartl, Asperula aparine. Schott, A.ri- 
valis Sm. Viola sylvestris Lam. ‘P. Rıviana BReichb. 
P. lancifolia. Thore. P, Ruppii dl. P. montant 
LP, lactea Sm. P. persieifolia Roth, „Die 
treflliche Reihenfolge deutscher Fiolae ist höchst: 
schätzenswerth und wird jeden Botaniker um so mehr 
interessiren, als dadurch Arten wieder Iergestellt 
worden sind, die man schon der Vergessenheit zu’ 


7 


übergeben geneigt war. Dies gilt insbesondere! von 
F. persieifölia, ‚die von P..montana weit'mehr un- 
terschieden ist, als X. Ruppii, lactea u.a, Auch 
die Auseinandersetzung von Piola canina, Riviane 
und sylvestris sind gewils jedem Botaniker sehr 
willkommen, obwohl sie gegen manche bisherigen 
Bestimmungen streiten mögen. Auch dürfte es man- 
chen glaubwürdig scheinen, dafs das bei Yiola. syi- 
vestris angelührie Synonymam von Fiola purpureo 
sylvestris s. canina Tragi zu Piola canina L. ge- 
höre, da Linne gewohnt war, seine 'Trivialnamen 
aus alten Schriftstellern zu. entlehnen. Doch wol- 
len wir auf diese Bemerkung. kein Gewicht legen, 
sondern vielmehr den Bestimmungen des Verf. um: 
so mehr unbedingt folgen, als seine Untersuchun-. 
gen auf mehr als hundert Vorlagen’beruben,. und. 
umfassend gewürdigt sind. Dagegen wünschen wir. 
dem Verf. zum Besten der Anfänger, Dilettanten: 
und besonders derjenigen, welche der griechischen 
Sprache nicht mächtig sind, zu vermögen, in dem: 
deutschen Texte auch die 'Irivialnamen deutsch vi. 
geben, oder wenigstens bei einigen in Klammern: 
beizuschlielsen, da mancher wohl nicht im Stand: 
seyn möchte, die Namen von dasyantha, eriocarpa, 
diacantha, brachyloba, leptoceras, macroceras; dt 
blyptera, öxiptera, 'epipsila u. a. m. zu entziffern, 
und scheint uns dieses um so mehr wünschenswerth, 
als sich neuere Schriftsteller in Namengebung aus der 
griechischen Sprache entlehnt, sehr gefallen und man 
die Bedeutung derselben, selbst in den neuesten botan. 
Wörterbüchern und Kunstsprachen vergebens sucht. 


83.. 


‚Dem. letztern Hefte.ist noch ein. besonderer. : 


Textbogen mit Erläuterungen über mehrere. der, 


vorhergebenden Pilanzen beigelegt. 


Wir hätten, aus. dieser. Schrift, mehrere Bogen. “ 


ungerer: Zeitung, . mit, reichhaltigen Bemerkungen. 
ausgeschmückt, anfüllen.können,: aber wir haben: 
es, aus.der Üeberzeugung unterlalsen, ‚dals sie ;selbst- 


in-die Hände. eines jeden. Bolanikers komme, und. 


dals, es demjenigen: mit unserer Wissenschaft. kein. : 


Ernst sey, der sie enibehren :könne. . 
ı Mit diesem zelinten Hefte schliefst. sich die 
erste Centurie dieses vorzüglichen Werkes, und,nun 
mag.es wohl erlaubt seyn, noch einmal.in Kürze 
die Tendenz und Beschaffenheit desselben zu-über- 


blicken. Der fir. Verf., noch in dem: kraftvollsten: | 


Alter, beseelt. mit: brennendem Eifer für.unsere Wis-. 


senschaft. und ausgerüstet mit umfassenden. Kennt- 
nifsen,. zugleich ein trefllicher Pilanzenzeichner, dann, 


Professor der Botanik, und Direktor des.botanischen- 
Gartens, dem nebenbei eine beträchtliche botanische. 


Bibliothek. zu Gebothe steht, und. welcher mit den 
ersiern Botanikern im Briefwechsel: sich. befindet, 


wendet alle seine Talente, an, um kritische Pllanzen. 
zu ‚erläutern, forscht daneben bei allen einzelnen. 
Gattungen nach. den. Theilen die an. denselben. am. 
beständigsten sind, um.nach ihnen schlagende. Dia 
guosen zu geben, ist dabei,eben so,sehr von den: ) 
Sucht, olıne Überzeugung neue Arten:zu bilden, als, 


von.dem verderblichen Eigendünkel,  blofse Abäu-. 
derungen. mit eigenen ‚Namen. zu belegen, entlfern&, 


and. wulste.sich durch eine ausgebreilete Carrespon«: 


denz. aus allen Gegenden. und. Ländern Original-:, 
Exemplare von denjenigen #ilanzen zu verschaffen, 
die. derselbe: kritisch bearbeilen. wollte .und- ohne 
Vorurtbeil bearbeitete. . Wenn die eben angegebe- 
nen Talente und Bülfsmitlel auf. jeder Seite dieses: 
Werkes sichtbar werden, ‚so ist begreiflich, dafs sich 
die Botaniker zu derselben Glück wünschen dürfen, 
und dafs es unserm Zeitalter vorbehalten sey, ‚Licht 
in.das Chaos zu bringen, das bisher kaum zu durch-,- 
schauen‘ war. | # u 

Wenn es :endlich bekannt genug ist, dafs der 
Verf, ausser dieser Schrift noch mehrere nicht min- 
der wichtige bearbeitet, und nebenbei noch ans die-- 
ser-erhellet, dafs derselbe auch eine Mora sawoniea 
und einen ‚Hortus. botanicus herauszugeben. willens 
sey; so mülsen wir schließslich noch den herzlich«, 
sten Wunsch beifügen, dafs ilın fortwährend die’ 
höchst nöthige Mulse und Aufmunterung für alle, 
diese wichtigen Zwecke beglücken'möge, | 
. Hl Correspondenz, 

.ı. Als ich im verllossenen Sommer Juneus ‚cön« - 
glomeratus und effusus lebend für die deutsche-Flo-. 
ra. beschrieb, dachte-ich recht oft an Ihre warme. 
Vertheidigung der spezilischen. Rechte dieser Arten.. 
Man mufs die lebenden: Pllanzen vor:sich haben,. 
und dann darf man.hoffen, auch die ‚Ungläubigsten. 
zu.bekeliren, Der Halm des J, conglomeratus ist, 
wie Sie.richtig bemerken, nachı oben hin fein aber 
deutlich gereift, und diese Reifchen treten wirklich.. 
über .die. Oberlläche. des. slielrunden Halms hervor: _ 
Nimmt man ‚den. Halım in. die ‚Hand, und ‚betrachtet, 


90 


ihn mit einem Vergrölserungsglase, während man 
ihn gegen das Licht gewendet zwischen den Fin- 
gern langsam herumdreht, so erscheinen diese Reif- 
chen, eins nach dem andern, als eine feine glasar- 
tig durchsichtige und schärfliche Linie am Rande 
des Halmes, Davon sieht man bei J, efusus nichts. 
Der Halm dieser Art ist wohl mit feinen bleichern 
und dunklern Längsstreifen bezeichnet, aber diese 
sind blofs in Hinsicht der ‚Farbe verschieden, die 
bleichern und dunklern liegen geffan in einer Ebne. 
Im trocknen Zustande gehen diese Merkmale ver- 
toren, die Reifchen: am J. conglomeratus erscheinen 
nicht miehr durchsichtig und die dunklern Reifchen 
des J. efusus fallen etwas ein, so dafs leterer auch 
fein gereift wird, nur ist dann der Halm des er» 


stern doch tiefer gestreift, da auch bei diesem die 


dunklern Zwischenräume einsinken. Allein hier 
giebt die Kapsel noch immer ein untrügliches Merk- 


mal, sie ist bei beiden gestutzt, (truncala, d. h, ab- . 


geschnitten mit einer flachen Vertiefung in der Mit- 
te,) und bei beiden von. der bleibenden Griffelba- 
sis kurz stachelspitzig. Bei J, effusus steht das Sta- . 
chelspitzchen im Grunde der Ausschweifung und 
tiefer als die Winkel der Abstutzung noch eine’ 
stumpfe Hervorragung, eine Mamilla, und hierauf 
erst das Stachelspitzchen, so dafs die Basis des letz- 
tern höher steht als die Winkel der Abstulzung» 
Ich zeigte meinen Zuhörern auf Exkursionen diese 
Merkmale, und sie fanden nun ohne Anstand beide 
Arten. - Auch erkennt man beide sehr bald durch 
blofsen. Anblick des Halmes, - Ich schnitt von bei- 


} 


91 


den eine Quantität Exemplare ab, reihte sie durch- 
einander und. bedeckte die Rispen mit der Hand. 

Die Aufmerksamern meiner Schüler zogen mir den- 
noch obne Anstand jede der beiden Arten hervor, 
die ich ilbnen nannte. nn 

Erlangen, Dr. Koch, 

2. Ich habe mein leiztes Schreiben an Sie mit 
der Bemerkung geschlofsen, dafs Ireland und Sar« 
dinien noch terrae prorsus incognitae in der. eu- 
ropäischen Flora sind. Gestern erhielt ich ein 
Schreiben von dem vortrefllichen Balbis aus Lyon, 
in welchem mir derselbe meldet, dals sein Freund 
und, ehemaliger Schüler, der wackere Bertero, 
von der königl. sardinischen Regierung den Auftrag 
erhielt, die, bisher noch den Botanikern unbekannt 
gebliebene Insel Sardinien (pays intact encore 
pour la Botanique) in botanischer Hinsicht zu. un- 
tersuchen, und eine Flora derselben zu verfassen, 
Er wird auf Kosten der Regierung‘ mit den dazu 
nöthigen Hülfsmitteln versehen. So werden wir 
also auch Sardinien’s Flora kennen lernen, wie jene - 
Corsica’s und Siciliens. Ich verspreche mir sehr 
viel von des unermüdeten Bertero. 'Thätigkeit 
und Geiste, _ . 

Eine andere botanische Neuigkeit kann ich Ih- 
nen aus Paris 'melden. Der berühmte Baron Bory 
de St. Vincent wird im Verlaufe dieses Jahres 
eine Reise nach den Antillen unternehmen, um 
dort seine Lieblinge, von welchen er bereits.eine 
höchst vollständige Sammlung besitzt, die Farn- 
hräuter, zu untersuchen. ‚Er hofft alle Zweifel, die 


92 
Plumier noch übrig Hefs, zu berichtigen. ° Bei 
den mir so wohlbekannten Gesinnungen dieses höclıst 
liberalen Naturforschers wird es vielleicht dem . 
Hrn. Baron eben so. angenehm, 'als unseren deut- 
echen Freunden der Farnkräuter seyn, diese Nach- 
zicht durch Ihre Blätter zu vernehmen, und sich 
vor oder nach seiner Reise mit demselben in jene 
Verbältnifse zu stellen,. die beiden angenehm seyn 
können. : oo en 

Landshut... 3), &. Schulten . 

I. Bemerkungen 

: In. A. et Sch. System: veg..wie in unsern deut- 
schen Floren wird PYeronica rotundifolia Schrank 
et Braune als eine Varielät von Y. alpina aufge- 
stellt; da nun aber dieselbe Pflanze neuerdings vom . 
Arn. Prof. von Vest in R, et Sch, Mant, (vergl. 
Flora 1823. $. 97.) unter dem Namen Yeronica 
Gebhardiana als. eigene Art. aufgeslellt wird; so 
möchte ihre Beschaffenheit wohl noch eine ge- 
nauere Untersuchung bedürfen, . 

In’ eben dieser Mantissa, wie in Flora L, c. px _ 
97. ingleichen Beil. ater Bd, S. 8. kommt eine Ye- 
ronica-Mülleri.West. vor, die im Gebirge der Steyer- 
mark gefunden wurde, ingleichen eine Veronica 
grandifolia Vest aus dem Zillerthale, die beide als 
Zuwachs zw Deutschlands Flora anzusehen wären, -. 
wenn durch Original. Exemplare die wirkliche Exi- 
stenz. und spezifische Verschiedenheit derselben von ° 
‚bereits bekannten Arten nachgewiesen werden könnte, 

IV, Ehrembezeigungenm 
$e,:Majestät der..König. von. Baiern haben ‚bei. -" 


95 


Ihrer Anwesenheit in Wien ein Diplom als Ehren. 
mitglied des böhmischen Museums allergnädigst an« 
zunehmen geruhet. Wenn in dieser Annahme der 
Beifall und die Anerkenntnils für wissenschaltliche 
Institute unzweideutig ausgesprochen ist, so darf 
sich wohl die königl, botan, Gesellschaft des Glücks 
freuen, in Sr. Majestät ihren allerhöchsten Pro= 
tector zu verehren, 

Am verflossenen Christfeste feyerte Hr. Director 
Ritter von Schrauk in München sein Sojähriges 
Amtsjübiläum, bei welcher Feyerlichkeit ihm von 
Sr, 'königl. Majestät von Baiern der Titel und Rang 
eines geheimen geistlichen Rathes verliehen wurde, 
Auch die königl, botan, Gesellschaft. zu Regens- 
burg nalım diese Gelegenheit wahr, um dem Ael- 
testen ihrer Mitglieder und dem verdientesten Bo- 
taniker durch ein förmliches Gratulationsschreiben 
ihre herzliche Teilnahme zu bezeigen, 

V, Anzeigen 

ı. Den ersten März reise ich von hier in das 
südliche Frankreich und die Pyrenäen, um diese Ge- 
genden den Sommer über vorzüglich entomologisch 
zu untersuchen, und wünsche Aufträge für Insekten, 
wie auch für Amphibien und Conchylien zu erhal- 
ten. Diejenigen, welche mich mit Aufträgen beeh- 
ren wollen, ersuche ich, die Klasse der Naturalien 
sowohl, als die Summe Geldes, die sie hieranf ver- 
wenden wollen, mir, wo möglich bald, anzuzeigen, 
Nach meiner Rückkehr werde ich ein Verzeichnifs 
sämmtlicher gesammelten zoologischen Gegenstände 
drücken lalsen, worin ich die mäßsigsten Preise an« 
setzen werde, und woraus die Sübseribenten, wel- 


o4 


che die Naturalien für die Hälfte des Katalogprei- 
ses erhalten, für die subseribirte Summe sich aus- 
wählen können. 

Heidelberg. Graf v, Jenison. 

Unterzeichneter wird den Hrn. Grafen v, Je- 
nison als Botaniker begleiten, und wünscht diese 
Reise anf Actien & 3-Louisd’or zu unternehmen. Er 
hofft ungefähr 4 Centurien Pflanzen zu trocknen, i 
und etwa halb so viel Arten Saamen zu sammeln. 
Die Pränumeranten erhalten die, Centurie getrock- 
neter Pilanzen wie der Saamen für 109. ıhein, und 
werden ausserdem, dafs ihnen als den Ersten, das 
Bessere geliefert wird, den Vortheil haben, dafs sie’ 
dasjenige, was über den Werth von jenen 3 Louis- 
d’or gesammelt werden wird, um denselben gerih- 
gen Preis von ı0 fl. pr. Centurie erhalten können, 
so wie ihnen auch überlaßsen ist,. zu bestimmen, 
ob sie lieber getrocknete Pflanzen, oder Saamen, 
oder in, welchem Verhältnils sie beides zugleich zu 
erhalten wünschen. Spätern Käufern wird von 
getrockneten Pilanzen, wie von den Saamen die 
Centurie nicht unter ı # Louisd’or überlafsen, 

Wer hieran Antheil nehmen will, wird ersucht 
dies so bald als möglich anzuzeigen, da zu Ende des 
Februar alle Geschäfte geendigt seyn mülsen. 

Gelder sendet man fvanco an das Handlungs- 
Haus Joh, Wilh. Bessermann in Heidelberg, wel- 
ches auf Verlaugen sogleich darüber quittirt. 

‚Heidelberg g den ı. Jan. 1825. 

Karl Schimper, philosophie Stud.“ 
bei Seifensieder Held, Vorstadt Niro. 8, 


9 


2. Anerbieten- zur Besorgung 'natnrwissenschaft- 
licher Gegenstände in Nordamerika. . 
Unterschriebener wird im Frühjahr 1825 eine 
‚Reise in das Innere der nordamerikanischen Frey- 
staaten, um sich Zeitlebens dort aufzuhalten, un- 
ternehmen. 

Da derselbe mit den verschiedenen naturwis- 
senschaftlichen Fächern vertraut ist, so erbietet er 
sich, naturwissenschaflliche Gegenstände, aller ‚Axt, 
für Natnralieikabinette zu liefern. Die nähere. Be- 
dingungen kann man, .auf unmittelbare portofreye 
Briefe an denselben erfahren, 

" Schlüchtern i in der Provinz Hanau in Kurhessen. 

I Peter Zinkhan. 
V, Todesfälle, 

Am ı8, Jan. 1825 starb zu Regensburg Hr. Jo- 
seph Placidus Heinrich, Kapitular der hohen 
Kathedral-Kirche zu Regensburg, königl. baier. und 
bischöllichen geistlichen Ratbe, Mitglied der königl. 
baier. Akademie der Wissenschaften, der botan. Ge- 
sellschaft zu Regensburg etc. 

Der Verstorbene wirkte vorzugsweise in den 
physikalischen Wissenschaften, in welchen er nicht 
nur als ehemaliges Mitglied des Benedietiner Stiftes 
St. Emmeram, und als Professor der Physik an der 
Universität zu Ingolstadt und am königl, Lyceum 
zu Regensburg, mündlichen Unterricht ertheilte, sont 
dern sich auch durch mehrere gründliche Schrif- 
ten, wovon eine über die Natur 'des Lichts von der 
russisch- kaiserlichen Akademie der Wissenschaften 
gekrönt wurde, wesentliche Verdienste erworben hat. 


% 


Die ordentlichen Mitglieder der botan. Gesell- 
schaft verlieren an ihm einen treuen Freund und 
geschätzten Kollegen, den sie herzlich betrauern 
und dessen Anderiken "bei ihnen unauslöschlich. seyn 
wird, 

Mit Vergnügen theilen wir noch die letzten 
Treundschaftlichen Zeilen des Verstorbenen, die sei- 
ner geübten Feder an unsern eben so hochgeehrten 
als bejahrten Freund Hrn.’ Prof. Duval entllossen, 
im nachstehenden mit: 


„Hiemit habe ich die Ehre mit Bode’s asiron. 
Jahrbuch für 1825, nach Dero Wunsch und münd- - 
licher Aeusserung aufzuwarlen. Möge es Ihnen 
recht viel Vergnügen in heiteren Winternächten ver- 
schaffen, Für mich ist der gestirnte Himmel so- | 
"wohl meiner Lage als Gesundheit halber Zeitlebens 
verdunkelt. Seit 2 Monaten habe ich meine Stube 
nicht mehr verlafsen, und selbst dieses Briefchen 
schreibe ich mit Mühe, Perfer et obdura, dolor 
hie tibi proderit olim! jenseits des Grabes — — 

. Was ich befürchte, ist, dals der Veteran unse- 
rer Astronomen, Bode, mit diesem 5osten Band sein 
astronomisches Jahrbuch schliefse, Wer wird es mit 
so vielem Fleifse fortsetzen ? 


Mit unbegränzter Hochachtung habe ich &e 
Ehre zu verhärren 

Ew. Wohlgebohrn | en 

Regensburg am 29, Nov. 1824. a 


Diener u. Freund‘: 
' Placidus Heinrich, 


Botanische Zeitung 


. 


— — BER 
Nro. 7. Regensburg, am 21,,Fehruar 1895, 


iz 2 KEITEN a BETZERG 


1. Reconsionen ea 
B . ir 


B : [i vr, uf FR. 
Catalogus van eenige der merkwaardi, igste : 200 Inn 


‚als. wit - heemsche ‚Gewassen, „ te vinden. in 
‚?s Lands Plantentuin te Buitenzorg.. ‚Opgemaukt 


door CL. "Blum & M, ‚Dr... Directeur, ‚van voorZr 


„Tuin,  Gedrukt ‚ter. Lands. - 7 Pakker, te Balavia, 


‚ (1823). 112, $. 3 mer 


ER ae 


Be \ Vi ir freuen uns, unseren Deseih von "diesen 


eisien, höchst merkwürdigen Verzeichhils‘ 'des neh. 


botanischen Gartens, zu Buitenzorg‘ “anf Ja} 3 "Bit 
sicht erstatten zu können. — ‚Die Vörrede meldet 
wie bald nach der "Rückkehr "Aex nieddiländischeit 
Regierung in diese’ Ihsel im Jahr 1816 das Gouveri 
ernent veifrigst Sorge irug, wissenschaftliche Thal 
tigkeit aller Art, und insbesondere däs "Stadilm der 
Botanik und der Landwirthschaft, 'zu:'wecken und 
zu fördern; eine segensreiche Richtüng' der nieder: 
ländischen Staatsverwaltung, die, unter der Leis 


tung der würdigsten Männer, ihr' einen unsterbli- ’ 
chen Nachruhm bereitet und diesen Männern selbst; 


ünter welchen wir hier dem edlen Gouverneur von 
Java, van der Capellen, eine namentliche Eh- 


G 


93 u 


renerwähnung schuldig sind, den unvergänglichen 
Dank der Wissenschaft versichert. 

Unter die ersten Maalsregeln zur Förderung 
des. Land-_und, ‚Gartenbaues. und. der Pflanzenkunde 
auf Java gehört die Anlegung eines botanischen 
. Gartens zu‘ Buitenzorg;" womit Hr. Prof, Rein- 
wardt, der-sich‘ damals noch auf Java befand, be» 
auftragt wurde, und seinen Auftrag auf eine Weise 
'ausführte, der dieser Katalog aus der Feder seines 
würdigen ı und gelehrten Nachfolgers zum glänzend- 
sten Zeugnils. "dient, indem er ‚zugleich beweist, wie 
vieles sich von der in "gleichem Geiste Tortschrei- 
tenden. Thätigkeit des jetzigen Direktors desselben 
für die Zukunft ‚erwarten lalse. 

Der Plan der Anlage gieng ‚dähin, nicht ; nur 
alle Javanischen Pflanzen, und besonders die in der 
Nähe von Buitenzorg wachsenden, darin zu versam- 
meln, . ‚sondern „auch ‚merkwürdige, und nützliche 
ansheimische, Gewächse anzuziehen, so dals dadurch 
einer. ‚Seits die 'wissenschaftliche Beobachtung der 
pstindischen, vorzüglich der Javanischen Pflanzen, 
exleichtert,-, und ‚zugleich . über nützliche Gewächse 
aller- Art ‚Versuche herbeigeführt würden, womit 
denn | auch. ein-, Verhältnifs des Auslarids zu dem 
Inselreich im. Terneru Osten und ein Austausch des 
Wissenswür ‚digen und Nützlichen zu. gegenseiligem. 
Frommen begründet. "werden mufste. 

. Dex Verf, erinnert an die glückliche "Wahl der, 
Gegend von Buitenzorg. „an, Ablang des Bergs Sa- 
lak, wo die höhere Lage, eine ‚gemälsigte Wärme, 
und eine etwas Seuchte Atmosphäre, den Boden zur, 


Anzucht selbst von solchen Gewächsen dusnehmend 
geschickt machen, die nur auf hohen. Gebirgen ge-. 
funden werden, und. wo 'auch. viele ausländische 
Pflanzen ans Bengalen, Japan, China und Isle de Fran-. 
ce bei einer-sorgfältigen Pflege aufs beste gedeihen.“ 
Noch wenig reich an ausheimischen Gewäch-; 
sen, sammelt der Garten zunächst, mit Liebe und, 
Sorgfalt die unerschöpflichen Schätze, die diese 
pflanzenreiche Insel dem Auge: bei jedem Schritt 
erneut, und die, wie Hr. Blume bemerkt, in ih- 
zer Fülle noch lange Jahre der Forschung fordern 
werden, da, selbst bei den lleilsigsten Studien, die 
in der neuesten Zeit dieser Flora gewidmet waren, 
noch immer erlaubt sey, dieselbe vor der botani- 
schen Welt als „wenig. bekannt‘. zu bezeichnen. 
Mit Recht betrachtet daher Hr, Blume ein ge- 
naues Verzeichnifs der bis jetzt in dem botanischen 
Garten zu Bnitenzorg zusammengebrachten Pflanzen; 
arten als ein verdienstliches Unternehmen, und die 
Art, wie er dieses ausgeführt hat, erhöht nicht nur 
den Werth seiner Arbeit, sondern kann in vieler 
Hinsicht musterbaft für ähnliche Schriften genannt | 
werden, Von den zahlreichen Entdeckungen, wel- 
che wir Hrn, Prof, Reinwardt verdanken, und - 
deren Bekanntmachung wir uns in seinem grolsen 
Werk über Java versprechen dürfen, werden uns. 
viele, so weit sie in den Garten zu Buitenzorg ein- 
gegangen waren, und so weit sie Ar, Dr. Blume 
nach den Mitiheilungen des Hr, Entdeckers in sei- 
zem eignen Herbarium mit Sicherheit bestimmen 
konnte, vorläufig wenigstens den Namen nach an» 


Ga 


100 


gegeben; andere, die Hr, Blume für neue, von ihm- 
selbst entdeckte Gattungen oder Arten hält, schlies-. 


sen sich an, und’ der Verf: läfst es dahin gestellt 


seyn, ob nicht "etwa auch einige von diesen noch 
ünter Hin. Reinwarts Entdeckungen vorkommen 
mögen, ‘da’ ihm ‘diese "nicht in ihrem ganzen Um- 
fang bekannt ' ‚geworden sind und mehrere dersel- 
ben, w wie leicht zu denken, nichtin sein Herbarium 
übergiengen. Auch dazu mag also’ dieser Katalog 
dienen, ‚Zweifel über Pflanzen, die.Hr. Blume für 
dien gelten läfst, durch Vergleichung mit ‘den Rein- 
“srardtischen‘, ‘lösen zu helfen. Es werden daher 


- 20 neue Gattungen, in sehr genayen natürlichen. 
Charakteren, der Aufzählung der übrigen Arten 


vorausgeschickt, und man bewundert in diesem ver- 
dienstlichen "Theil des Werks die Gründlichkeit der 
Methode, die hier um so mehr Anerkennung for- 


dert, wenn.'man’($: 28,) erfährt; dafs dem Hm. 
Verf. ausser MWilldenows Ausgabe der Spec, plantı, 
‚Persoons Synopsis, dem ersten Theil von Röm, et 
Schult. Syst: Peg. und Sprengels Anleitung zur 
Kenntnifs der' Gewächse, kein neueres botanisches 
Werk zu Gebot’ stand. Er rühmt vorzüglich in 


Hinsicht auf Hrn. Reinwarts neuere‘ Bestimmun- 


gen die ihm von demselben bei seiner Abreise aus. 


Java freundlich ‚zurückgelassenen Original - Exem- 


plare, ingleichen ’ die ‘Mittheilungen ‘des Gärtners,. 


Hrn. Kent, welcher Hrn. Reinwardt auf allen 


seinen Reisen begleitet hat, und ‚setzt uns so in den, 


Stand, seine Stellung bei Ausfertigung dieses Werks, 


theilnehmend zu beurtheilen, Beidem bedeutenden, . 


_. ‚Iol 


Zuwachs an literarischen: Hülfsmitteln, denen Hr, 
Blume entgegensieht, dürfen wir .die wichtigsten. 
Aufschlüfse über die Pilanzen Java’s von seinen Fort- 
„gesetzten ‚Bemühungen erwarten, und mülsen Gott 
"bitten, dafs er ihn in jenem drohenden Klima auch 
um der Wissenschaft willen erhalten wolle. Das 
Verzeichnils des Gartens, welches mit 8. 29. an= 
hebt, ist nach dem Linneischen System. geordnet 
und enthält in 3 Kolummen zuerst den Namen der 
Pilanze, dann den des Autors, nämlich R. S,, (Röm. 
et Schult.),. P. (Persoon), R. (Reinwardt) und Bl: 
(Blume), — endlich in der dritten Kolumme, wo es 
möglich war, den inländischen Namen in der Sunda- 
Sprache, deren Reichthum und Bildung: 'schon dar= 
aus einlenchten mag, dals wenigstens drei Viertheile 
aller hier aufgezählten Pflanzen ihren eignen, ein- 
heimischen Namen haben, Die von dem Hrn, Verf. 
selbst entdeckten und benannten Arten werden un- 
ter dem Text durch kurze Diagnosen hervorgebo-; 
ben, einige auch. ausführlicher beschrieben. Ihre 


‚Zahl beläuft sich auf 116. Eine wohlgerathene Ku=. 


pfertafel, der erste Versuch des geschickten Malers 
Hin. Bick, in der Kupferstecherkunst, ist den. ‚Gat- 
tungskennzeichen von ‚Dipterocarpus Gaerin., ‚die 
Hr, Blume nach ihren Blüthentheilen näher ken- 
‚nen lehrt, gewidmet, und lälst wünschen, dals Hr. 
Bick fortfahren möge, das Wichtigste aus der Ja- 
vanischen Pflanzenwelt an Ort und Stelle zu zeich- 
nen und auf Kupfer zu bringen, Die Gesammtzahl 
aller hier verzeichneten Pflanzenspezies ist 912, 
worunter 470 neue ‚sind, nämlich 354 von Hrm. 


! 


\ 


(, 


Reinwardt!, und ı16 von Hrn, Blume benannte 
Arten. Unter die reichsten Gattungen gehören Fi- 
'cus mit 33 Arten, wovon 24 noch unbeschriebne, 
Loranthus mit 7 Arten, die bis auf eine einzige (L. 
'pentandrus) neu sind, Laurus, 27 Arten mit 22 
noch unbeschriebenen, Melastoma, ı2 Arten wor- 
unter nur 3 bekannte, Rhododendron mit 4 neuen 
Arten, Zugenia, ı2 Arten mit 7 neuen, Grewia, 8 
‘Arten nur mit 3 bekannten, Crotalaria, ı0 Arten, 
‚Dolichos. 14 Arten darunter 4 neue, Citrus 6 Arten 
‘mit einer neuen, dann die Gattungen der Orchideen: 
' Aörides, Cimbidium, ‚Dendrobium (16 Spezies), Zimo- . 
dorum etc, Unter 49 Arten, welche der Garten aus 
‘dieser Familie besitzt, zählen wir nicht weniger als 
40 ueue, nämlich: 4eriopsis Reinw, ı, Aerides ı, 
"Oymbidium 7, .Cypripedium 4, Dendrobium ı4, Epi- 
pactis ı, 'Hysteria Reinw, ı, Limodorum 6, Onci- 
dium 3, Orchis ı, Schoenorchis Reinw, 2, Fanilla 1, 
“(V. albidia Bl.,) Zygoglossum Reinw. 1, — .4rto- 
'carpus 5, 3 ieue, Croton 40, Phyllanthus vo mit 3 
neuen Arten, Procris mit fünf, insgesammt neuen 
Arten, u.s.w, Wir wollen nun zuerst noch die 
hier blols mit Namen genantiten neuen Beinwardt- 
schen Gattungen ausleben, uhd dann etwas aus- 
Tührlicher auf diejenigen Gattungen zurückkommen, 
‘welche Hr, Blume in der Vorrede selbst als men 
aufstellt und vollständig beschreibt, 

Als von Arn. Reinwardt begründet, werden 
"uns hier folgende Gattungen bekannt: Aus Monat- 
dria: Geanthus R. mit 4 neuen Arten. (scheint zu 
den Scitamineen zu gehören.) Aüs Pentandria: 


105 


Gyrtophylium ‚R. (eine Spezies, C. peregrinum, els 
deren Vaterland fragweise Japan angeführt wird), 
Dierus (. Petidus) R., Kuhlia (morindiaefolia) R., 
Mephitidia mit 6 Arten, (5 von Hrn. Reinwardt, r 
von Hrn. Blume bestimmt), Unjala (?) 4 Arten,- 
Wallichia (arborea) RB, (muls wegen Wallichia 
DeCand. einen andern Namen erhalten, obwohl die 
Benennung ursprünglich älter seyn mag), Kantho« 
phytum (fruticulosum) R. Aus Hexandria: Bul- 
bisperma (ovigera) R.-— Aus Decandria: Cyanitis 
(sylvatica) R., Lachanodendron (domestieum) B. — 
Aus Polyandria: Marumia R. mit 4 neuen Arten, 
Schima BR: (2 Arten, excelsa B], und Noronhae R)— 
Aus Didynamia (Angiospermia): Rhynchocarpus'R. 
mit 3 Arten.— Aus Monadelphia: #leurodendron 
(album) R.— Aus Diadelphia: Kieseria (sericea) 
R.— Die neuen Gattungen aus der 20. Linneischen 
Klasse wurden schon oben berührt. —- AusMono&+ 
cia: Camirium (oleosum) R., Garumbium (opus, 
lifolium) B.— Aus Dioecia: Coccomelia (race- 
mosa) R., Eryihrochilus (indicus) R., Pangium (edu- 
le) R., Salakka (edulis) BR. 

“Wir kommen nunmehr zu den von Hrn. Blu- 
me selbst anfgestellten, und ‘bier nach ihren n- 
türlichen Charakteren beschriebeuen, neuen Galtum- 
gen, die wir, um nicht zu weitläufig zu werden, 
nur ausngswreise zu elarakterisiren sachen wollen. 
‚ Dipterocarpus. CA Lim XII. Ord, 1. 
Cal. "ähneren, campanulatus, limbo, quirgnefido 
inaegnali, laciniis duabus majoribus in fructu alae- 
formibus. Corölla pentapetala; ‚pefalis basi aubbo= > 


104 


aerentibus,. praeflorescentia imbrichta, Stamina in-, 
haerentibus,.p ' h . . 


definita, duplici serie squamulis germen eingentibus 
ingerta, anlheris erectis aristatis. bilocellati, Nux 
coriacea, unilocularis, monosperma, calyce iecia, 
Perispermium nullum, Cotyledones crassae, cou- 


törtuplicatae, Gärtner (de Fruct. Vol. Ill. p. 50. 


t, 187 :und, ı88.) beschrieb. die Frucht, von zwei Ar- 
ten. dieser Galtung, die er D. costatus und: Zurbina- 
tus‘) nannte, nach Exemplaren aus der Banksischen 
Sammlung, - Hr, Blume fügt zwei neue Arten hin- 
zu, nämlich: D, refusus Bl. calieis laeiniis duabus 
majoribus' ligulatis retusis reticnlalo-nervosis, foliis 
ovalibus cum acumine integris costato - plicatis, ra- 
cemis axillaribus solitariis geminisque .pilosis,: und 
D. irinervis. Bl. laciniis calieis duabus ligulatis ob- 


+ tusis. obtecto - venosis, ‚Soliis. ovalibus cum acu- 


mine integris costato — plicatis; racemis axillaribus 
solitariis pubescentibus, gemmis glabris. Die erste 
dieser Arten ist, nach Original - Exemplaren, die 


wir vor Augen haben, von den beiden Gärtnerischen 


binlänglich verschieden, die zweite könnte aber 
vielleicht mit Gärtner’s .D, costatus zusammenfallen, 
‚Was die natürliche ‚Stellung der Gattung Diptero- 


carpus anbelangt, so scheint Hr, Blume geneigt, | 


sie den Terebinthaceen. zuzuzählen, mit denen die 
bekannten Arten — hohe,, ansehnliche Bäume mit 
harzführenden Säften, — allerdings in manchen Stü- 
cken übereinstimmen. Aber es verdient auch ein 


Wink Gärtner’s berührt zu werden, der an-die, 


*) Rozb, Corom, II, t, 213. °' 


D 


105 


Verwandtschaft mit Zeer erinnert, und noch besser 


würde man wol, ihun, diese Gattung mit Shora. 
Gaert. und. Dr; yobalanops Gaerin. ‚zu, einer eignen. 


.Familie zu, erheben, — . . 
2 Meliosma Bl,. (Millingtonia. Roxb,). Ch 


Lin, I. Ord, ı. Cal. inferus, tripbylius, minimus,, 


Petala. tria. Coronulaa .lamellae ires, fornicatim 
conniventes, et pistillum. penitus obtegentes.. Sta- 
mina duo, opposita, coronulae foveolis. singula .in- 


serta, filamentis.appendiculatis.*) Antherae trans- 


versim dehiscentes, Nux baccata (Drupa?) mono-. 
sperma, dissepimentis ad basin incompletis divisa, 


(also wahrscheinlich ein mehrf[ächriger Fruchtkno- . 
ten.) Semen susperisum, podospermio in pnlaminis. 


dorso carinato adscendente,  Perispermium nullum, 
Cotyledones irregulariter plicatae, Radioula reile- 
xa, flexuosa. Hohe Bäume mit gefiederten Blältern, 


deren Verwandtschaft ‚mit den Berberideen, (und 


insbesondere mit Mahonia Nuttall,) der Verf, ‚scharf- 


Du Der Staubfaden hat eigentlich nach aussen an seinem 
Gründe ein gefaltetes, an der Spitze oft gezähntes Blätt- 
“ chen von keilförmiger Gestalt, welches sich „ dicht an 
seinen Rücken anlegt, oder mit demselben verwächst, 
und dadurch ‘den Schein giebt, als sey der Träger selbst 
gezähnt. Diese Blätichen scheinen uns den 3 Schuppen. 
analog zu seyn, die über dem Pistill ein Dach bilden, 
wenn nicht vielmehr diese letzteren als. drei mit ihren 
Anhängen verkümunerte Staubfäden anzusehen sind. 
Bei M, lanceolata BI. und Millingt,- integrifolia Roxb. 

- „(TIL tab, 254,) ist. der Träger auf,solche Weise 2- zäh- 
-nig; bei M. pinnata R.M., ferruginea Bl. "und.nitida Bl. 
ist dagegen das Blättchen frey, gestutzt und ohne Zähne, 


z 


108 


sinnig mit in Anregung bringt- Wir lernen 3 Ar- 
ten kennen, nämlich: ı) M. ferruginea Bl. foliis 
pinnalis, foliolis majusculis elliptico - oblongis pa- 
niculisque ferrugineo -tomentosis; 2) M. lanceolata 


32. foliis pinnatis, foliolis lanceolatis subtus ferra- - 


gineo pubescentibus, 3) M. nitida Bl, foliis pin- 
natis, Toliolis oblongo - lanceolatis basi attenuatis 
supra nilidis (subtus glabriuseulis *), Alle hier be- 
nannten Arten haben Fiederblätter mit einem End- 
blättchen (Fol, impari - pinnata) und grolse zusam-+ 
mengesetzte ausgebreitete Trauben mit langen Ae- 
sten und kurzgestielten kleinen Blumen, welche, wie 
der Gatlungsname besagt, einen starken Honiggeruch 
verbreiten. Die Staubfäden springen zwischen den 
Blumenblätlern, an denen sie zu beiden Seiten mit 
ihrem Gründe, so wie einwärts an den Klappen 
der den Stempel bedeckenden Nebenkrone, befe- 


stigt- sind, elastisch empor, wobei sich ihre Anthe- 


ren öffnen und unter verslärktem Honiggeruch den 
Blumenstaub ausschütten. (Hier wäre für die Lehre 
von der durch die Natur intendirten Befruchtung 
der Pflanzen wichtig, zu erforschen, ob sich nicht 
gleichzeitig eine Lagenveränderung oder ein Klaf- 
fen des Gewölbes über dem ‘Stempel ergiebt,). Die 
beiden von Roxbu rgh beschriebenen Arten von 


dem Fest - Lande Ostindiens (Millingtonia simplici- . 
"folia und pinnata R.) ‚unterscheiden sich, erstere 


*) Wir haben hier und in .den folgenden Zusätzen, welche 
wir entweder aus Hın, Blume’s Beschreibungen, oder 


aus der Untersuchung von Oviginal-Exemplaren schöpf- 


ten, zwischen Klammern eingeschaltet. 


Tr 


Te 


107 


durch einfache — letztere durch abgebrochen 5 
fiederte Blätter, 

3. Wallichia Reinw. aus der Familie. der 
Guettardeen, mit 5 Staubfäden und bermaphroditi- 
schen Blüthchen, Calix semisuperus, urceolatus, te« 
‚nuissime crenulatus, persistens. Corolla rotata, 1ubo 
brevi cylindrico, limbo 5-fido, laciniis ovatis pa- 
tentibus, fauce villosa, Stamina 5, brevia, fauci in- 
serta, declınata. Germen 5-sultalum; sligma ses- 
sile, globosum, emarginatum. Bacca 5- locularis, 
polysperma, dissepimentis carnosis, 

' Weallichia arborea Reinw, 

"Diese ‚ausgezeichnete Gattung, welche sich von 
Guettarda durch den Mangel des Griffels und’ durch 
bermaphroditische Blumen, von andern verwandten 
Galtungen, z.B. /sertia, Laugeria, Genipa und Pan- 
gueria theils durch die Zahl der Blüthentheile, theils 
durch den Fruchtbau, hauptsächlich aber durch den 
Kelch unterscheidet, den die Frucht wie ein schaa-. 
‚lenförmiger Ring umgiebt, muls nun, da schon eine 
Wallichia durch Hrn. DeGandolle unter den 
Büttneriaceen aufgestellt worden ist, einen andern, 
Namen erhalten, dessen Auswahl wir dem gelchrten 
"Begründer dieser Gatlung überlaßsen. 

4. Geunsia Bl. Pentandria Monogynia. Zur 
Familie der Fiticeen gehörig, unter denen sich diese 
interessante Gattung schon durch ihre fünf Staub- 
fäden bedeutend auszeichnet, Im’ äussern trägt sie 
den Charakter von Clerodendron, und rioch mehr | 
"von 'Callicarpa, ihr Blüthenban nähert sich, die 
-Fünfzahl der Theile abgerechnet, ebenfalls der Gat- 


108 


tung Callicarpa, aber der Fruchtknoten weicht sehr 
ab. Der Hr. Verf. hat seine Gattung so beschrie- 
ben,. dafs wir Folgendes als den wesentlichen Cha- 
sakter derselben, (bezogen auf die ihr entspreclien- 
de Abtheilung in A, es Sch. 5: 7,, wo sie solchem- 
nach in die Nähe von Cesirum.zu stellen wäre,) - 
ausheben mülsen: Calix persisfens, turbinatus, ob- 
solete 5 - dentatus, Corolla’'tubo brevi eylindrico ; 
limbo quinqueßdo aequali, laeiniis revolutis, . Sta- 
‚mina basi :tubi inserta; filamentis nudis; antheris 
exserlis subsagiltatis, apice poris duobus dehiscenti- 
bus. Stigma aubpeltatum, repandum. Bacca unilos 
‚eularis,. swbglobosa, umbilicata. Semina 6— 8, 
‚erecia, arcte, conligna, Iriquelra, Embryo dorso.se- 
minis propior, eurvulus, erecius. Trophospermium - 
- basi fixum, fungosum. Uns hat eine wiederholte, 
‚genaue Untersuchung der uns von unserem Freund 
zugekommenen Exemplare folgenden, dem Familien- 
charakter der. Fisiceen näher entsprechenden Frucht- 
bau gezeigt: Eine dünne ‚Fleischriude umgiebt, von 
‚der. Oberhaut umkleidet, die ziemlich starke, fast 
pergamentartige. Innenhant, welche, indem sie sich _ 
nach der Achse zu einschlägt, vier, sich nach der 
Ablösung des Fleisches leicht trennende,: keilför- 
mige zugeschärfte Behältnifse; oder getrennte "Fä- 
cher, bildet. Jedes dieser. ‚Fächer ist aber wieder 
auf gleiche Weise durch eine doppelle Mittelwand 
in 2 Fächer gesondert, die sich, ‚doch etwas schwie- 
ziger, ebenfalls von einander entfernen lafsen und 
solchemnach 8, am Neischigen - "Grunde. der Frucht 
befestigte und von der ebenfalls etwas Neischigen 


109 


Axe'derselben freye Körner, (Cocca Gaerin.); vor-. 
stellen. ;. Oeffnet man ein: solches Korn von. der- 
Seite, so-sieht man in seiner dem.’Rücken genäher-. 
ten’ Höhle «ein einzelnes Saamenkorn, - däs: mit’ dem 
Nabel eiwas oberhälb der -Mitie. des- einwärtsge-. 
richteten. Winkels des Fachs durch däs kurze Po-. 
dospermium aufgehängt ist, : Die beiden :Saamen- 
käute sind sehr dünn,. das’Perispermum fehlt und: 
der aufrechte Embryo füllt die - längliche, etwas ge- 
krümmte Höhle des Saamens, ‘  Wie''wir"älsö' ber’ 
Folkameria und Citharexylon 2 zweifächrige Nüls- 
chen in: einer Steinfrucht, bei Clerodendrön und 
Callicarpa: 4. dergleichen einfächrige, bei''Duranta 
4. zweifächrige untheilbare‘ Nüfschen: anzunehmen 
gewohnt sind, so dürfen wir der: Geunsia , in} die- 
sem Sinn, eine vierkernige Steinfrucht mit- zwei 
theilbaren Kernen, (Nueleanium tetrapyrenum, py- 
renis bipartibilibus,) zuschreiben, und dieselbe ne- 
ben Cordia (an künstlicher Stelle) 'so' chiarakterisi- 
ren: Calix turbinatus, : obsolete 5- dehtalus.: ‘Co. 
rolla tubo eylindrico, limbo gninquelido revoluto., 
Stamina quingue, tubi basiinsertä; antleris poris 
geminis terminalibus debiscentibus, ' Stigma sub- 
peltatum. Drupa nuda umbilicata, putämirie‘ 4-1o- 
eulari guadripartibili, toculis biparlibilibns: .mono- 
spermis, ' Cotyledones’ plänae, Zine Art: ‚Geunsia 
Jarinosa Bl., ein hoher Baum mit gestiellen, theils. 
geg genüberstellenden, theils alternirenden, eyförmig- 
zugespilzten, nelzförmig adrigen unten llockig- fast. 
Kilzigen Blättern, und, gablig - getheilten Afterdol- 
den in. den Blattwinkeln, macht die Grundlage die-. 


D 


110 


sen Gattung, Die Blumen sind 2— 2% Linien lang 
und, wie es uns scheint, weifslich oder gelblich, 
Die Steinfrucht hat die Gröfse einer Erbse. ” 

5. Kopsia. Pentandria Monogynia. Aus der 
Familie. der. Apoeyneen, ‚zunächst mit Cerdera und 


dliysia verwandt, doch hinlänglich ausgezeichnet _ 


durch die gepaarten einsaamigen geschlolsenen Ka-, 
pseln (Folliculi careerulares) und den grofsen von 
Eyweils ganz entbläfsten Embryo, Calyx parvus, 
quinguedentatus. Corolla. hypocraleriformis, tubo 
superne. subventricoso, fauce ‚coarctata villosa, lim- 


‚bi laciniis rellexis, Stamina brevissima, in superio- 


ri parte tubi inserla. Stylus simplex, stigmale ob- 
longo integro apice pubescente. Folliculi. clausi 
(Drupae siccae) duo, vel abortu allerius solitarii, 
avales, sulco langitudinali exsenlpli, coriacei, inlus 


dissepimento incompleto divisi,, monospermi, podo- 


sperinio in altero latere dissepimenli. adscendente,, 
Semen solitarium, suspensum, exalbuminosum, Em- 


bryo inversus; radicula parva; colyledones crassae, 


plano-convexae, intus unisulcatae, 


: Kopsia arborea. Bl,, ein Baum von mäfsiger 


Höhe, mit gegenüberstehenden länglich - lanzelt[ör- 


migen geaderien Blältern und lactescirender Rinde, 


bringt seine Blüthen in kleinen, gablig- getheilten, 


mit schuppenförmigen Deckblättchen bekleideten 
Doldeniräubehen aus.der gabelförmigen’ Theilung 


und aus den Spitzen der Zweige, — Wir finden 


schon in Dumartier’s Observätiones botanicae p. 16, 


eine Kopsia aufgestellt, welche 'aus denjenigen Ar- 
ten der Galtung Orobanche Lin, hesteht, die sieh 


E70 


all 


durch einen einblättrigen vierzähnigen (nicht zwei- 
zähnigen R deckblattiörmigen ) Kelch und eine fast 
regelmälsige füntlappige Blumenkrone auszeichnen, 
(Orob,, ramosa Lin,, O, arenaria M. B,, O. coeruS 
lea vall., OÖ. interrupta Thunb. und vielleicht O, 
longiflora P.) ‘Da aber noch abzuwarten ist, ch 
diese Trennung der Galtung Orobanche in meh- 
rere. Galtungen, (‚der doch Einiges enfgegenzuste- 
hen scheint, ) bei dem, botanischen ‚Publikum .Ein- 
gang finden werde, so begeben ‚wir uns vor der 
Hand des uns von unserem Freunde ‚exlheilten Rechts, 
in Collisionsfällen ‚seiner, Namengebung mit frühe- 
ren Benennungen andere Namen zu substituiren, in 
Hinsicht ‚auf diese, Gattung gänzlich, ‘und. bemerken 
blofs, dafs wir wünschen, die Botaniker möchten 
zu Ehrengaltungen für wissenschaftliche Verdienste 
nur solche erheben, die, nicht durch Abtrennung 
aus schon bestehenden Gattungen geschieden, auch 
nicht etwa nur auf leichte Momente gebaut, wirk- 
lich geeignet erscheinen, ein Monumentum aere 
perennins für die Nachwelt abzugeben, . 

6, Geeria, Dioecia Polyandria. , Natürliche 
Verwandtschaft zweifelhaft. Der Hr, Verf. stellt 


seine Galtung zu den. Terebinthaceen, doch erinnert 
auch Vieles an die Styraceen. oJ Calyx pentaphyl-- 


ius, bracteatus, foliolis subrotundis. (Wir finden bei 
unseren Exemplaren 7 Kelehblätichen in dreifacher 
Ordnung, zwei elwas kleinere gegenüherstebende, 
die der Hr, Verf. als Deckblättchen betrachtet, die 
sich aber eng an die übrigen. anschliefsen; darauf 
zwei etwas grölsere, ebenfalls ‚gegenüberstelende, 


‚112% 


die mit den beiden unteren sich Kreuzen, endlich 
‚ürei noch"etwäs 'grölsere, mit denen der mittleren 
Reihe wechselnd, indem zwei’änf der einen, eins - 
auf der andern- Seite zwischen denselben entsprin- 
gen.) Corolla 5& partita, lacintis inaequalibus ob- 
“usis, Stamina indehinita '(30'- 40), basi corollae 
"infixa, brevia;. antlierae oblongae, erectae. (Wir zäh- 
len in einigen Blumen nur 78 "Staubfäden.) Ger- . 
minis mäimentum in- ceniro, 2 Cals et Corolla 
maris.  Pistillum: 'germen glöbosum; styli 5, diva- 
zicati;- stigmata acuta, Bacca- subglöbosa, quingue- 
Aocularis|, polysperma, Semina ih singulo loculo 
Unplici serie, cüneiformi- compressa, eribrosa, axi 
inhaerentia, Perispermium (anne potius tunica eX- 
terior crassa ef cartilaginea?) cartilagineo - 'grumo- 
Sum; "(Wär fanden diese Substanz ‘durch 'strählige 
Höhlen gestreift. ) Embryo centralis H cotyledones pla- 
nae, ‚subincurvaes' radicula centripeta, 'Geeria 
serrata BI. (Kitljabe der Eingebornen,) ' Ärbor 40 
pedum allidudine; ramis foliisque alternis, his bre- 
vissime peliolätis lanceolatis acıiminalis 'serrulatis; 
Horibus azillaribus Tasciculatie, . 


(F ortselzung folgt) 
"V Curiosa 

Schkuhr. sh im aten Hefte der Beschrei- 

bung der Riedgräser 8. 10. eine hene ‚ Carex auf, 

die er Carex austriaca nennt, Auf den Namen 

folgt, wie gewöhnlich die Diagnose, ° und. ‚dann: 
„Habit in austria“ mit Fragezeichen! 


Druckfehlen == 


Flora 1825. S. 16. 2. 24, statt: Chnoopohra ist. Chnoophors 
and S,72. 2, 12, statt umzutauschen, umzutaufen, zu leselle 


Flora 


oder. 


Botanis che Zeitung 


Nro. 8. "Regensburg, am 8, Febrnar. 1895, 
tl en Zppen 


B nn “ Y 
l. Recensionen. 
Catalogus van eenige der merkwaardigte 200 'in = 

als uit - heemische ‚Gewassen elc, 


‘(Fortsetzung.) 


7. W ahlenbergia "Bl. _ Fentandria Mono- 
gynia, Fam, nat, Bubiaceae; .Cinchoneae. Wir 
mülsen bemerken, dafs uns diese Gattung von We- 
bera Schreber nicht hinlänglich verschieden zu seyn 
und daher noch immer einer näheren Prüfung be- 

‚ dürftig scheint. Die Abtheilungen der Cofeaceer 
und. Cinchonaceen {xuetu dispermo und polyspermo 
sind so wesentlich, (wenn nämlich die ursprüng- 
liche Zahl der Eychen im Fruchtknolen befragt 
wird,) dals wir nicht billigen können, wenn Pfan- 
zen mit zweien und ‚mehreren Saamen zu einer 
Gattung verschmolzen werden, wie dieses doch mit; 
Webera Schreb, neuerdings geschehen (vergl. R. et 
Sch. V. V. p, XI. und 206.), ungeachtet Hr. yon 
Jussieu in seiner unvergleichlichen Monographie 
der Rubiaceen - Gattungen, (M&m. du Mus. IV. pag, 
567. ff.) p, 380, ‚ausdrücklich nur die Webera te- 
trandra W, (H, Mal., Y. t. 37.).. als ein Canthium 


H 


- 


114 w 


; 
a 


erweist, und p. 384. nnier Aondeletia iber Cupi 


(H. Mal. I. t. 23.) oder Webera oorymbosa (Ronde- 
letia asiatica Lin.) dieselben Zweifel erhebt, deren 
Lösung uns hier beschäftigt. Yebera corymbosa 


‘und cymosa haben nämlich offenbar eine mehrsaa- 


ige Frucht, wie dieses schon Rheede in der Be- 


- achreibung der ersteren (Cupi H, Mal. If. p. 37. t, 23.) 


‚ausdrücklich anführt: „in hisce fructibus’ sunt se- 
ptem octove, plus minus, semina, etc.“ und wo- ' 
durch Linn& wohl bestimmt wurde, diese Arten 
gu seiner Gattung Rondesletia zu bringen, Betrach- 
ten wir nun aber diese Aubiaceen mit mehrsaami«- 
ger Frucht, und achten dabei hauptsächlich mit auf 
die Gattungen mit präsentirtellerförmiger Blummen- 
krone und verdickter ungetheilter Narbe, so finden 
-wir bei denselben theils Kapselfrüchte, theils saf- 
fige Beeren, theils beerenarlige Früchte, welche bei 
der Reife trocken werden. Unter den Gattungen. 
mit einer saftigen Beerenfrucht steht Gardenia, wel- 
che sich durch schiefe, die Contorten nachbildende 
Blumenkronlappen auszeichnet, aber dabei eine zwei- 

spaltige Narba haben soll, {Die jedoch oft nur an- 
gedeutet ist und von Hrn, von Jussien a, a, O. 

p, 391. schon aus dem Gattangscharakter von Gar- 

denia entfernt wurde.) ‚Rondeletia hat. eine trockne 

Beere, die bei der Reife an der Spitze aufklafft, und. 

im Rohr verborgne! Staubbeutel; die ziemlich langen 

Kelchabschnitte krönen die Frucht, Die meisten 
Gardenien haben kurze Kelchzähne, die sich. bei der 
Fruchtreife zurückziehen und dieser dadurch einer 
sundllichen Nabel ertheilen, (vergl. Roxk, Corom. IL 


115 

1 1355 — 157. Gaertn, 1. 177 und 294.,) dagegen an- 
dere, wie. G. ‚latifolia Gaerin.. t. 193., stehenblei- 
bende und bei. ‚der Fruchtreife noch deutlich in ih. 
rer Form sichtbare Kelchzähne zeigen. Will man 
hierauf, ‚keinen Gattungs - Unterschied gründen, so 
gehört wenigstens die 77° ebera corymbosa, und höchst 
wahrscheinlich auch die cymosa, wegen ihrer Hlei- 
schigen efsbaren ‚Früchte zu, ‚Gardenia. . Nun hat 
aber Gärtner auf Tab, 28. unter dem Namen Ce- 
riscus. mal ar gun eine Frucht ‚abgebildet, welche, 
in.R. et Sch. Syst.- Peg; seltsam genug, trotz ihrer 
zahlreichen Saam en, unter Canthium coronatum Lam. 
genannt, und dabei denn‘ auch zugleich die genuing 
Gardenia: dumetorum ‚Boxb, Corom -t. 36. ehen- 


falls mit vielsaamiger _ Beere, eitirt wird. Diese. 


Frucht nun von Geriscus malabari icus ist eine trock- 
ne Beere mit rundlichem Kelchnabel, und hat. die 
grölste Aehnliehkeit mit der Frucht der Pflanze, 


welche unser Verf, als eigne. ‚Gattung. unter dem 


‚Namen Wahlenbergia auflührt. . 

Uns scheint es demnach angemessen, ‘da doch 
der Uebergang einer safligen Beere in eine trockne 
unmerklich seyn, und keine ganz sichere Gränze 
abgeben kaun, die Gattung Gardenia in zwei Grup- 


' pen (oder, ‚wenn. man lieber will, Gattungen) zu 


zerlegen, die sich so bezeichnen lalsen: 

1. Gardenia. (Gardenia Linn, Weberae Lin, 
w, sp. Chomelia Lin. Gen, ed. 2. .nec Jacg.) Calix 
5 -9 partitus ‚ ‚laciniis persistentibus, Corolla in- 
Zundibuliformis ‚vel Iypocrateriformis, tubo elon- 
gato subeylindrico, limbgy 5 - g-.Ado, laciniis obli- 


’ Ha 


x 


x 


116 


quis. "Antherae 5 - 9, lineares, magis minusve ex- 
zertäe; filamentis ori tubi imposilis brevissimis, 
Stigma incrassatum, integrum vel bilobum, exser- 
‘tum.  Bacca' bilocularis, calieis laciniis persistenti-. 
bus 'coronata, polysperma ; trophospermio medio 
dissepimento utringue adnato. Hieher gehör en dann 
‘Arten wie G. florida , G. grandiflora Lour,, ma; 
'erantha, latifolia Gaerin,, > (aber nicht Roxb) r resi- 
nifera Roth, u. s. w. 
09, GeriscusGaertn. '(Gardeniae sp. auct. 
"Wahlenbergia Blume,) Calix 5- dentatus, brevis, 
'persistens. Corolla infandibuliformis, tubo elonga- 
‘to subeylindrico, limbo 5-fido laciniis obliguis, 
Antheräe 5, lineares, exsertae; filamentis ori tubi 
insertis brevissimis, S$tigma incrassatum, integrum, 
vel bilobum, exsertum, Bacca bilocularis, calicis 
dentibus obsolescentibus umbonata, interdum exsuc- 
'ca, pölysperma; trophospermio medio dissepimento 
utringue adnato. ‘° Dahin möchte denn, ausser den 
‚Roxburghischen Arten, G. latifolia und fragrans und 
der G, uliginosa Retz, und dumetorum Willd, (oder 
doch Roxburgh Corom II. t, 136,), wohin gar wohl 
Gaeriners Ceriscus mälabaricus gehören mag, auch 
noch unseres Hrn, ‘Verf. Wahlenbergia Fragrans 
als Ceriscus fragrans : canle frücticoso inermi, fo- 
liis ovato - elliptieis utringue ‚acutis glabris, coyma .. 
terminali multiflora, stylo longe exserto, stigmale 
‘elavalo integro, bacca exsucca, gerechnet werden, 
"Es ist ein Strauch, der sehr viele Achnlichkeit mit 
der Gardenia cor ymbosa bat, und sich durch seine, 
"äusserst wohlriechendegalumen anszeichnet. Der 


117: 


Name Wahlenbergia mulste ohnehin wegfallen, da 
es schon eine Hahlenbergia Schrad, unter den, 
Campanuleen gieht, erh : Zu 

8. Hornschuchia. (So im Text, ‚aber nach ei- 
nem handscbriftlichen Zusatz des. Hrn. Verf,, der- 
bald nach dem Druck seines Werks die Nachricht 
von einer unserem Freunde in den ,,Denkschrilten 
der königl. botan. Gesellschaft zu. Regensburg“ frü- 
her gewidmeten Gattung erhielt, nunmehr mit, dem 
veränderten Gallungsnamen; 'Cratoxylon. belegt 
und auch bereits unter demselben in dem neuesten 
(gten) Bande der Verhandlingen van het Bataviaansch 
Genootschap. van. Kunsten en Weetenschapen, pag. 
174. #, beschrieben.) Polyadelphia. Polyandria. Lin. 
Fam, nat, Hypericineae; Subordo II. dnomalaez 
seminibus compressis alatis Choisy: (Dec. Prodr, TI, 
p. 556.) Diese merkwürdige Unterabtheilung der 
Hypericineae, aus welcher wir bis jetzt nur 2 Gat-. 


. Aungen,. nämlich Carpodontos Labill, aus van Dier 


ınens: Insel, und Zueryphia Cav, von $,. Carlos de, 
Chilo&, jede mit einer einzigen: Species, kannten, 
wird hier mit einer drilten, sehr. ausgezeichneten 
Gattung vermehrt, ‘die uns ‚zugleich beweist, dafe 
die Mehrzahl der Griffel für diese Unterabtheilung. 
von geringem Belang sey; und dals ‚vielmehr ‘Alles, 
auf den achen, nach :oben mit einem Mügelförmi-: 
gen Forisatz versehenen Saamen beruhe, wozu wohl, 
noch, wenigstens bei unserer neuen Gattung, eine, 
verschiedene Einrichtung .der Kapselfrucht kommen. 
möchte. Der Charakter dieser Gattung ist: Crato-. 
xylon Bl. Styli 3., breves Calix. 5- partitus:.. 


y 


D 


118 


Petala 5. Staminum phalanges tres. Capsula trilo- 
eularis, trivalvis, ‚dehiscentia loculicida. Dissepi- 
menta valvularum dorso axique simul aflixa, Se- 

mina in singulo loculo plura, apice oblique alata, 

sursum imbricata, iroplıospermio. baseos ad axin 

Zugoso aflixa. (Cotyledones brevissimae; radieula 

tonga, infera, -Perispermium nullum.) Die einzige 

Art, welche im Text Zornschuchia hypericina heifst, 

nun aber handschriftlich in Cratoxylum Hornschu- 

ehii umgeändert. worden ist, bildet einen Baum mit 

langen Aesten,; gegenüberstehenden genäherten ab- 
lang - lanzettförmigen zugespitzten ganzrandigen 

glatten Blättern und dunkelrosenrothen in einer 

End - Rispe stehenden Blamen, ungefähr von der 
Gröfse der Blumen des Zypericum olympicum, 

9. WhitiaBl. .Didynamia Angiospermia, oder; 
nach Linne’s Weise, eigentlicher Diandria Monogy- 
nia, Yamil, nat. Cyrtandraceae Jack, (Linn, Transact; 
Vol. XIV, P. 1. p. 23. #.), nicht, wie der Hr, Verf. 
der aber mit Hrn. Jack’s Untersuchungen natürlich 
noch nicht bekannt seyn konnte, annimmt, aus der 
Familie der Bignoniacese. Diese Gattung, wenn 
wir sie für selbstständig gelten lafsen wollen, steht 
zwischen Cyriandra Lin, und ‚Didymocarpus Wal- 
lich (Jack. 1, &,)' milten inne, indem sie sich von 
jener Gattung durch die lange schotenförmige Frucht, 
von der letzteren aber dadurch unterscheidet, dal 
diese fleischig, oder ‘doch saftig, mit einem murki- 
gen Saamenboden und dergleichen Ausfüllung un 
die Saamen herum 'verschen ist} auch der äussere 
Bau, und besonders die ungleichen Blätter der Paare 


v 


219 


schliefsen sie an die Gattung Oyriandiz, und bes 
‚sonders an Cyrtandra carnosa so nahe an, dafs man 
fast: vorschlagen möchte, sie lieber unter Cyriandra 
zu stellen und ihr eine eigne Abtheilung, frueta 
elongato, zu widmen, Will man sie dagegen als- 
eigne Mittelgattung zwischen den genannten stehen 
lalsen, so-Jälst sie sich leicht mit dem Hın. Verf 
so charakterisiren: Xhitia,*) Calix quinquefidus, 
Corolla infundibuliformis; tubo aursum. ampliato ; 
limbo quinquefido irregulari, laciniis duabus supe- 
xioribus reilexis, Stamina quinque, quorum duo an- 
therifera cohaerentia, tria in fuando corollae minima 
subulata sterili, Capsula baccata, elongata, sili- 
quaeformis, dissepimenli carnost lobi in margine 
revoluto seminiferis. ‘Semina nuda, laevia, (?) pul-. 
pa tenui cincta, 

Die dem Gattungschiarakter zum Grund gelegte 
Art, Whitia oblongifolia Bl., ist ein klimmender 
Strauch mit vierseitigen Aesten und gegenüberste-. 
henden fleischigen aderlosen Blättern, von denen 
das eine länglich- lanzettförmig und beiderseits zu- 
gespilzt, am Gründe schief, das andere aber'um $ 
kleiner, ablang oder elliptisch ist; beide sind glatt, 
die kurzen Blattstiele aber sind’ behaart und der 
völlig ganze Blattrand hat einzelne Wimpern., ‘Die 
Blüthen stehen buschlig auf sehr kurzen Stielen in 
den Winkeln und sind von zwei bis dres eylanzett- 
förmigen gefärbten rauchhaarigen Deckblältern ein« 


'*) Nach Hrn. White, der sich durch seine Heise nach 
Island. hekannt gemacht hat. 


420 


gehüllt. . Die fruchtbaren Staubfäden ragen über 


den Schlund der Blumenkrone hervor. Vergleicht 


man hiemit die Beschreibung von Cyrtandra sta= 


minea Vahl. (Roem. et Sch. s.. V. I. p. 138.) so fin- 


det man auf den ersten Blick so viel Uebereinstini- 


mendes, dals man, zumal daCommerson diese Spe- _ 
‚zies ebenfalls in Java entdeckte, geneigt seyn könn- . 
te, beide zu verbinden, Doch sieht man sich bald 
durch die:. „folia basi aequalia“-und durch „sta- 
mina. corolla duplo longiora,“ so wie durch die En . 


wähnung deutlicher Zäbnchen an den Blättern, wie- 


der von dieser Ansicht abgelenkt. Man vergl. 7 Palıh, 


En. I. p. 108. ; 
10. Jackia mit einer Art, J. vitellina Bl. Die- 
ser schöne Baum, mit. glänzenden eyförmig- oblon- 


gen wechselständigen Blättern und reichen Blumen- - 


zispen.in. den Blaitwinkeln, ist bereits von Rox- 
‘burgh (Coromand, III. p.82. 1.284.) unter dem Nä- 


men: Xanthophylium virens beschrieben und zu den ö 
Capparideen gerechnet worden, mit denen er in der 


That noch etwas besser, als mit den ‚Zolygaleen über- 
einstimmt, wozu ihn unser Hr, Verf. bringen möchte, 


Von den Capparideen unterscheidet er sich durch 


die Fünfzahl aller Theile und durch die unregel- 
mälsige Blumenkrone, yon den -Polygaleen aber 
durch die Inserlion der Eychen an zwei gegenüber- 
stehenden Linien des Saamenbehältnifses, und durch 
zweifächrige Antheren. Dasselbe Merkmal trennt 
diese Gattung auch von den Flacourtiaceen ‚Rich, 
(Mem. du ‚Mus. 1. p. 366.), wo die Saamenhalter 


sich ästig an die Wände der ‚meist aufspringenden 


nn 


u nme 


Frucht verlheilen. ‘Von den ‚Sapindeen, mit denen 
man unsere Gattung in Hinsicht auf die Achtzabl 
der Staubfäden gegen die Fünfzahl der Blumentbeile 
etwa vergleichen möchte, entfernt sie sich noch wei- 
ter’durch einfache Blätter, durch den. den Frucht- 
'knoten einfalsenden eckigen 'Nectarienkranz ‚und 
durch die Ovula parietalia Da Hr. DeCandolle 
die Gallung Xanthophyllum ‚Roxb. in’ seinen schälz- 
baren Prodromus noch nicht aufgeführt hat, so müs- 
sen wir schlielsen, dafs er für sie eine passendere 
Stelle gefunden oder’ sie zu einer neuen Familie 
gebracht habe, welche, wie es scheint, den Ueber- 

gang von den Capparideen zu den Polygaleen und 
Leguminosen vorbereitet; denn in der That legt 
sich hier eine wahre Schmetterlingsblume an. Wir 
bemerken noch, dafs der Hr. Verf. die Blume als 
umgekehrt, oder mit dem gekielten Blatt nach oben 
‘gerichtet, betrachtet, was sie aber nach einer ge- 
nauen Vergleichung der uns mitgetheilten Exem- 
plare nicht ist, Wir geben daher hier Roxbourgh’s 

Charakter naturalis, der genau auf unsere Exem- 
plare und auch, unter obiger Einschränkung, auf 
Hrn. Blume’s Beschreibung palst, mit einigeh Zu- 
sätzen, die wir in Klammern eiuschlielsen wollen. 
'Xanthophyllum Roxb, (Jackia Bl.) Calix 5 - sepalus, 
‚(coriaceus, 'imbricatus, sepalis 3 exterioribus, duo- 
bus interioribus.) Corolla pentapetala, subpapilio- 
‚ nacea (petalis 4 superioribus per paria positis obo- 
vato- oblongis, summis adscendentibus, quinto ovato- 
‚complicato genitalia involyente, Nectarium germen 
eingens, annulatum, angulosum,) Stamina 8, libera, 


129 


gnorum quafuor unguibus petalorum quatuor supe- 
xiorum adnata, duo petali inferioris ungui, duo in- 
ter par petalorum 'superius et inferius disco innata 
extra annulum; (autherae biloculares, ovätae; fila- 
menta in medio villosa.) Germen superum, pedi- j 
cellatum, uniloeulare, Ovula pauca, trophospermüs 
duobus angustis oppositis parietalibus inferne aflıxa 
(adscendentia). "Bacca (matura) monosperma. Albu- 
men nullum, Embryo transversus (erectus nach Blu- 
me, womit auch die schiefe untere Anheftung der 
‘ Eychen übereinstigngl; „gotyledonibus crassis con- 
st Yignis. “X. virens m ", paniculis terminalibus. 
gıtzölet axillaribus, germinibus quadriovulatis, palst ge- 
nan auf unsere Jackia vitellina, nur sind die Rispen- 
äste fein sammthaarig, statt dals sie beiRoxburgh 
DD latt[genannt werden. X, Navescens A, unterschei- 
10, det sich durch 8— ı0 Eychen im Fruchtknoten und 
durch 2 Drüsen auf den beiden unlern Seitenadern i 
‚der Blätter, Merkmale, die beide unserer Javanischen 
Spezies abgehen. Sollte sie sich von der erstge-. 
nannten verschieden erweisen, so wäre sie zu be- 
zeichnen: X, paniculis axillaribus et terminalibus 
pubescenti - -tomentosis, germinibus 4 - ovulatis, 
sı. Alyxia Forst, Gynopogon Schreb, Die Gat- 
tungscharaktere dieser, neuerlich durch ihre Arznei«. 
kräfte nach Verdienst in Ruf gekommenen Pflanze, *) 
werden bier ausführlich und sründlich entwiekelt- 


- *%) Vergl, Th, Fr, Nees v. Esenbeck in dem „Archiv des 
Apoihekervereins im nördlichen Deutschland “ 4ten Bil. 
? De mit einer -Kupfertafel die sich im oten Hefte des 
7. Bandes dieses Archiys befindet ;, auch besanders abge- 
druckt unter dem Titel: „Ueber ein neues Arzneymit- 


tel,. Cortex Alyziac aromatice, ‚von Dr, Fr. Nees von 
Esenbeck, “ 


u oo 125 


i2.:Gonyanthes-Bl. Gynandria Triandria. 
Der Hr, Veif. ist über die natürliche Stelle dieser 
Gattung zweifelhaft; wir würden aber kein Beden- 
ken tragen, diese ihr angemessene Stelle in der Fa- 
milie der Cytineae zu finden, welche Hr. Ad. Bron- 


gniart (observations sur les Genres Cylinus et Ne- 


pentles, in den Annales des sciences naturelles 1824. 
Tome ı. Janv. p, 29, ff.) auf’s geschickteste ausein- 
ander gesetzt hat, wenn nicht der Umstand, dals 
die bekannten Arten dieser kleinen Familie Recepta- 
cula seminum parietalia haben, hiemit im Wider- 
epruch stünde, “Einer Annäherung zu den Orchi- 
deen, die, so lange man: den Embryo noch nicht 
kennt, ebenfalls in Erwägung kommen könnte, steht 
diese Angabe ebenfalls entgegen, Der wesentliche 
Charakter ist: Gonyanthes. Flores hermaphroditi, 
Periantlium simplex, basi ventricoso - triangulare, 
germini adhaerens, superne anguslato - triquetrum, 
limbo trifido, Antherae tres, tubo inter lacinias im- 
positae,; sessiles, appendiculatae, solidae, (sen potius 
massae pollineae solidae‘, nudae, glanduliformes,) 
Stylus longitudine tubi; stigma magnum, trilobum, 
fancem elaudens antherasque-obtegens, lobis obova- 
libus, antherarum auriculis adnatis. ' Capsula infere, 
Arigona, rimis tribus lateralibus dehiscens, uniloeu« 
laris, polysperma,.- Trophospermium columnare, li- 
berum. Semina arillo elongato fusiformi retienlato- 
membranaceo inclusa, minima, Gleich deh meisten 
Cytineen ist auch die einzige bekannte Art dieser 
Gattung, G. candida Bl., (eine seiner schönsten und 
lehrreichsten Entdeckungen!) «ein kleines, kaum 


124 


Fingerslanges, auf Wurzeln parasilisches,'blattloses- 


mit kleinen entfernten Schuppen bie und da be: 
kleidetes Pilänzchen, das an seinem Ende 5— 4 in 
einer Art von einfacher Doldentraube stehende weilse 
Blümchen bringt. Der Hr, Verf, bemerkt, dafs ‘der 
befruchtende Stoff aus den drüsigen, mitlelst der 
seitlichen Lappen mit den Lappen der Narbe ver- 
wachsenen, Antheren - (Pollen-) Körperchen. in 
Form einer länglichen Schleimmasse - ausschwitze, 
Hierin läge denn ebensowohl eine Beziehung auf 
die Orchideen, als, und zwar ih noch höherem Maalse, 
auf die Asklepiadeen, deren gegenseitige, bedeutsame 
Verhältnilse die grölste Aufmerksamkeit verdienen. 
Der Saamenbau weicht aber im Aeussern ganz von 
dem der dsklepiadeen ab, und nähert sich um so 
mehr dem der Orchideen und der Gattung Nepen- 
thes aus der Familie der Cytineen, so dafs wohl nur 


eine genauere Kenntnils des Keimpflänzchens selbst .; 


uns hier weiter fördern kann, 

33, Philagonia Bl, Dioecia Tetrandria. Class. 
nat, Terebinthacearum. Familia Burseraceae Kunth. 
(Tereb. Ann.des sc, nat. 1824, Tome ll. Juill, p.346.) 
Mit Bursera verwandt. Dioiea, Mas; Calix parvas, 
guadridentatus. Petala quatuor, sub disco inserta, 
ovato - oblonga, patentia, calice triplo longiora, 
aequalia, Praefloratio valvate, Stamina 4. hypo- 
gyna, petalis alterna iisque breviora, Antherae ob- 
longae, dorso supra basin affıxae, basi emarginatae, 
biloculares. Discus annularis,: obsoletus. Femina: 
Calix et corolla maris. Filamenta qualuor, sterilia, 


subulata, divaricata, . Germen globoso - depressum, 


we 


I 0195 


'quadriloculare, ovulis geminis collateralibus axi af- 
fixis; stylus brevis; stigma peltatum, magnım. Ca- 
psula supera; globoso - depressiüiscula,"tetfagona, sul- . 
cis & inseripta, quadrilocularis; corfice aromatico, 
Senina in’ singulo loculo düö, hörizontaliter sibi‘ 
incumbenlia, angulata.' Structura seminum interior 
non liquet;— Philagonia prööera BI. ist" eimhoher 
Baum mit gegenüberstehenden (?) ungleichpaarig - 
gefiederten Blättern und dreitkeiligen Afterdolden 
auf den Enden der Zweige. Die Blättchen sind lan- 
zeitförmig, ganzrandig, glatt, nicht punktirt;, die Blu- 
men von der Grölse unserer Epheublüthen. . Wir 
finden noch einige Bedenken bei der Stellung dieses 
Baums, (von welchem wir weibliche Exemplare vor 
uns haben,) unter. den. Terebinthaceen, Schon der 
Blüthenstand und die gegenüberstehenden Blätter sind 
etwas auffallend. Die gleiche Zahl der Staubfäden 
und Blumentheile ist bei den Burseraceen ebenfalls 
noch nicht gefunden worden; dazu kommt, dals die 
Frucht durch doppelte Scheidewände eigentlich in 
4 verbundene Stücke zerfäll,— Einige Verwandt- 
schaft mit den Leeen ist angedentet, besonders im 
Blüthenstand, und vielleicht steht nusere Gattung 
"passender in dieser Abtheilung der ‚Ampelideen, ob- 
wohl ihre Blumenkrone -uicht einblättrig,. wie die 
der Leeen, ist. tn (Fortsetzung folgt.) 
N ll. Anzeigen. 

Von Hrn. Sieber’s‘ Herbarien *) sind beteits 

nachstehende zu haben: 


u Wenn in dem großen Gebiete der Botanik sich ‘neue 
Entdeckungen ergeben, oder sonstige Merkwürdigkeiten 


7 


126 


ı. Herbarium florae capensis Sect, I, 150 Spec. 


27 Thir, oder 36 fl, CM. 


u = —— Trinitatis Sect, I. 100 Spec. 
‘16 Tblr. oder 241, CM, 

5. — —  — senegalensis Sect, I. 50 — 60 
'Sp. 8. Thlr, oder 1211.CM, 


r” BE _ -- mauritianae Sect, I, 195.Sp, 


32. oder 4811. CM, 

5. seu Synopsis filicum Sect, I, 80 
oo. Spec, 16 Thlr. oder 241. CM, 
An Sämereyen sind zur Versendung bereit, 
.. 1. Saamen von Trinite in Paketen von ı5o0 bis 

50 Spec. das ı00 zu 16 Thlr, oder 24 fl. CM. gerechnet, 
2, dto von Senegal und Manritius in Paketen 
von 40 — 20 Spec, die Cent, zu ı6 Thlr. gerechnet, 
3, von.Neuholland 66 Spec. a 30 'Thlr. oder 
45 2.C.M. | £ 


statt finden, so sehen sich unsere freundschaftlichen Her- 
ren Kollegen und Korrespondenten veranlaßst, uns da- 
von bei Zeiten in Kenntnils zu setzen, um das botani- 
sche Publikum durch das Organ unseres Blatts vorläufig, 
oft ohne Mitwissen der Verfasser darauf anfmerksam 
zu machen, uhd selbst das Interesse der hotan, Zeitung 
dadurch zu erhöhen, was ihnen schr zur Ehre gereicht, 
wir mit gebüuhrendem Danke erkennen, und wiederholt 
dazu auffordern. ‚Da jedoch viele der Herren. Mitar- 
beiter und Leser nicht Gelegenheit haben, unger, Blatt 
posttäglich durch die hiesige königl, Postamtszeitungs- 
Expedition 2a beziehen, sondern dasselbe nur ‚quartal- 
weise durch die Buclihandlung erhalten ; so kann nicht 
fehlen, dafs öfters Einsendungen geschehen, die schon 
früher ımitgetheilt worden ‘sind, - Bier muls nun die 


Redaction ins Mittel treten, und dasjenige zurückhalten,. - 


was mittlerweile schon bekaunt geworden ist. Allein 
dabei können Fälle eintreten, die uns vermögen das An-. 


gezeigte noch einmal zu widerholen, zumal, wenn € 
etwa vollständiger ausgeführt, oder aus einem andern 


s 


5 | 127 
4, dio von dem Vorgebirg der gulen Hoflaung. 
52 Arten kosten ı2 Thls, oder 18], CM. 


Bei Bestellungen wende man sich an F, W. $, 
in frankirten Briefen. ' 


Bis Ende Februar erscheinen allmählig; zuerst: 
1. Herbarium Novae Hollandiae in 5 Sectionen 
“und etwa 400 Phanerogamen — ohne Gräser und 
Cyperaceen — die Centurie, nicht geringer, als 25 
Thlr. im Preise. Die Grölse und Pracht der Exem- 
plare ilt ausgezeichnet. 

2. Synopsis Filicum Sectio II. 80, Spec, ı6 Thlr. 
oder 24.4. CM. u en 

sistens Filices Novae Hollandiae elc, 

3. dgrostotheca. Sect. ]. 
continens Gramina Novae Holl. ete, wird ins künf- 
tige fortgesetzt, und die Gramina von den Herba- 
rien so wie die Farrnkräuter getrennt, wird unter 
diesem Titel stets fortgesetzt, 


Gesichtspunkte betrachtet ist. Auch kann. uns dabei 
. der Grundsatz leiten dals Wahrheiten und Wichligkei- 
‘sen nicht oft genug zu wiederholen sind, ohne dabei 
zu befürchten, dafs Uneingeweihele daran Anstofs neh- 
men könnten. So haben wir nun zeither auch "das 
Sieberische Tustitur, theils aus eigenem Antriebe, 
“da wir von der Wichtigkeit desselben vollkommen über- 
zeugt sind, zu empfehlen gesucht, theils die uns ein- 
esandten Verzeichnilse der bereits ausgegebenen Her- 
arien mitgetheilt. Nun erhalten wir endlich von Hın. 
Sieber selbst die vollständigste Anzeige, und säur 
men nicht, auch diesen um so mehr: zur Renntnifs un» 
serer Leser zu bringen , als daraus die Hinderuilse zu 
ersehen sind, die bei so wichtigen Unternehmungen 
sich unvermeidlich zeigen, und woraus die Nothwen- 
digkeit unbedingter Theilnahme unbezweifelt hervorge- 
hen wird, weun anders ein cben so neues als wichti- 
ges hotanisches Institut aufrecht erhalten werden soll. 


Die Redaction, 


} 


zusammen elwa 


150 — 180 Sp. 


4, Cryptogama a Musei 
b Lichenes 


j Algae 
5. Supplementum florae Novae Hollandiae, 
6,do — — —  capensis 


beide bestehen aus den seltensten nur in geringer 
Anzahl gesammelten Pllanzen dieser Länder, 

7. Flora madagascariensis , 
vermöge dem angekündigten, von Hrn. Hilsenberg 
eingesendeten Transporte an Zahl und Beschaffen- 


‚ heit noch nicht bestimmbar, 


8. Im Falle wenn die an der Wesermündungen 
gescheiterte Sendung vom Vorgebirg der guten Hofl-. 
nung, auf eine blolse Strandung des Schiffes bezo- 
gen werden dürfte, erscheint: Herbarium dlorae 
capensis, 

9.’ Eben so gilt diese Bemerkung vom zweiten 
Transporte der Flora Trinire, über dessen Existenz 
ich seit.:8 Wochen in. Ungewilsheit schwebe, als- 
dann 'erschiene auch noch Herbar, florae Trinitatis 
Scelio Il. und 


‘ı0,. Herb. Alicum Sect, Il. Die Preise dieser 
Sammlungen von 1-10 sind noch nicht bestimmt. — 


Endlich bin icli? willens, die von neuern selte- 
nen Gewächsen dieser Kolonien und Länder in 
Mehrzahl vorhandenen und zurückgebliebenen Pllan-, 
zen, alle zusammen zu vereinigen und eine gemisch- 
te Sammlung in einem sehr billigen Preise heraus- 
zugeben, wodurch ‚man sich eine bedeutende und 
dabei interessante Auswahl der seltensten Gewächse 
zu verschaflen im Stande wäre. Das Verzeichnils 
derselben folgt ganz zuletzt. Der Katalog der Samnı-. 
lung, nebst einer Abhandlung von besonderm na- 
turhistorischen Interesse wird um Ostern erscheinen. 


Dresden den 30. Januar 1825. BE 
F. W. Sieber, Nenstadt Nr. 35. 


\ 


oder 


Botanische Zeitung. 


Nro. g. Regensburg, am 7 Mätz 1825. BE 
Er = ARE 


. BEE SaseeE 
. Receusionem. . Jr 
Catalogus var eenige der merkwaardigste 200 in = 
als ui - - heemsche "Gewassen etc. -: Be 


(Fortsetzung. ) 


ıd Uikchosantnen. BL- Tetrdhdria. "Mono: 
gynia. Fam, nat. Rubidceae, Coffeacede, unter:wel- 
chen sie eine anomalische Gattung Fructu tetrasper- 
mo bildet, Calix (superus) quadridentatus; Corolla 
suburceolata, limbo quadrifido plano,. intus willo: 
sa. Stamina 4;  filamentis ‚brevissimis. infra 'fau: 
‚cem; antheris oblongis non exserlis,, Stigma::quas 
drifidum. Bacca umbilicata,' obovata, succulenta; 
 unilocularis, Trophospermium centrale, spongiosum; 
Semina quatuor, parva, erecta, Arillus chartaceus; 
durinsculus, semen arcte. cingens. Embryo. erectus, 
incurvus, Cotyledones brevissimae,; compressae, ; Acu- 
tae. Radicula longa, clavala, incurva; : Wir. halten 
die oben erwähnten 4 Saamen. für eiitsprechend;den 
beiden sogenannten Coceis, von Coffea, ‚welcher Gat- 
tung diese sich zu nähern und sich demnach: nahe 
an. Teiramerium anzuschlielsen scheint. - Was. man 
Cocea nennt, und was hier Arillus heilst, ist. nichts 


I 


130 


Anderes, als die Innenhaut der Frucht, die bei Cof- 
Jea 2— hier 4, trennbare einsaamige Fächer bil-: 
‚del, Man vergleiche die Frucht von Teiramerium 
Gaerin, 1: t. 129, — Die einzige Art dieser Gat- 
tung, ‚Lithosanthes biflora Bl, ist ein Strauch mit 
kreuzweise gegenüberstehenden A esten, kleinen zwei- 
zeiligen trapezenförmigen fast sitzenden glänzenden 
. Blättern und gepaarten Blüthenstielen in den Blatt- 
‘winkeln. Wär sahen ‘diese Pilanze nicht selbst. 
„25, Chilocarpus-Bl. Pentandria Monogynia, 
'Familia naturalis: Carisseae, ‘zunächst bei Wil- 
lughbeia Scop. Calix brevis, quinqueparlitus, laci- 
niis obtusis, Corollä hypocrateriformis, tubo &li- 
formi in medio. incrassato, limbi laciniis lanceolalis 
atuminatis valde. obliquis, Stamina medio tubo in- 
serta, brevia, indlnsa. Antherae 'erectae, basi sagit- 
tälae. Stigma .capitatum, aniheris inclusum.  Capsu- 
la (grandis) corticata, baccata pulpaguerepleta, uni- 
locülaris, aetate latere dehiscens, Receptacula se- 
minum:duo, opposita. :Semina plurima, elliplico- 
cömpressa, altero lalere convoluto-sulcata. Peri- . 
spermium albidum,, cormneum, - Embryo centralis. 
Cotyledones planae, orbienlatae, basi cgräatae, folia- 
ceae. Radicula cylindrica, hylum 'spectans, centri- 
fuga,. Es erhellt hieraus die sehr nahe Verwandt- 
scliäft. dieser Gattung mit 7:Hlughbeia, wo ebenfalls 
semina biserialia vorkommen. : :(Vergl. W. edulis 
Roxb, Corom. Ill, t. 280,) Doch ist unsere Gattung 
hinlänglich verschieden durch die bei der Reife 
aufspringende rindige Frucht, durch die Gegenwark 
des Eyweilses und durch dünne, blaltartige Saamenz 


191 


lappen, da diese bei Wiltughbeia, dick und ohne 
Eyweils seyn sollen. Der Habitus der Pflanze stimmt 
ebenfalls mit illughbeia. überein; der Ch. sza- 
weolens „Bl. ist nämlich ein Schlingstrauch mit, ge- 
genüberstehenden ablangen kurz zugespitzten am 
Grunde verschmälerten ganzrandigen glatten schön 
fiedriggeaderten Blättern, der seine Blüthen in den 
Blattwinkeln in gestielten zweitheiligen, kopfigen 
Alterdoldchen bringt. _ Das Merkwürdigste sind da- 
bei die Blüthenstielchen, die ungefähr 2 Linien lang 
und vom Grund bis zur Blume fünfzeilig dachziegel- 
förmig mit 'eyrundlichen stumpfen Schuppen, gleich 
den Kelchabschnitten, und so unmerklich in diese 
übergehend, dafs der Kelch selbst, nur: als die fünf 
letzten Schuppen ‚erscheint, bekleidet sind, Wir 
kennen keine ähnliche Form, als die Kelchschup- 
pen der, {reylich sehr entfernt liegenden, Familie 
der Epacrideen, ‚Die. Blumen sind von der Grölse. 
der Blumen der gemeinen Syringa.. rt 

-ı6. Helygia Bl. ‚ Pentandria: Monogynia, Fam. 
nat, ‚dpöcyneae, in der Nachbarschaft von Nerium, 
Calix quinquefidus, Corolla rotala, tubo brevi ven-, 
tricoso, limbi laciniis lanceolatis obliquis. ‚Annulus 
nectariferus 5 - lamellatus.. ‚Stamina basi; tubi inser- 
ta, stylo in spiram eircumvoluta, exserta, Anthexae. 
lanceolatae, aristatae,. supra stigma connatae, ‚Stigma. 
clavalum, cuspidibus quingue membranaceis instru= 
' etum; antheris gohaerens, .. Folliculus solitarius, bi- 
locularis (durch den hreiteren Saamenboden getheilt,) 
bivalvis: : Dissepimentum (Trophospermium) sube- 
r0s0- membranaceum, äulco externo obversum, Se-. 


Ia 


132 


inina dissepimento imbricatim aflıxa, comosa. Die. 
‚Helygia javanica Bl, ist ein Schlingstrauch mit ge- 


t 


genüberstehenden eyförmigen glatten Blättern, des- 


sen Blüthen in den -Blattwinkeln kleine Doldentrau- 
ben bilden, Auch diese Pflanze sahen wir nicht in 
natürlichen Exemplaren, durften aber eine, uns von 


‚unserem Freunde  mitgetheilte Zeichnung der Blü- 


then- und Fruchttheile zu Rathe ziehen. j 

17, Endespermum Bl. Diadelphia Decan- 
dria. Fam, nat, Leguminosae: Tribus Hedysareae. 
Calix bilabiatus, labio superiori obluse bilobo, in- 
feriori tridentato (basi bibracteatus.), Alae et ca- 
zina longe unguiculatae, haec dipetala, apice co- 
haerens, uncinata, Stamina novem, in canalem cot- 
nata, decimo deficiente. Legumen longe pedicella- 
tum, membränaceo - foliaceum, lanceolatum, mono- 
$permum, non ’dehiscens, Semen lineare, compres- 
sum. Scheint sich- von .Dalbergia durch die beiden 
zundlichen Deckblätichen am Grunde des mehr. 
zweilippigen als fünfzähnigen Kelchs, und durch 
den Mangel des zehnten Staubfadens, so wie durch 
den Habitus der. ganzen Pllanze,. zu unterscheiden. 
Endespermum.scandens Bl. ist.ein Schlingstrauch, 
reichlich mit üngleich paarig- gefiederten Blättern. 
besetzt; die Blättchen sind zahlreich, wechselstän- 
dig, länglich, am Grunde schief (nach oben abge- 
rundet unten keilförmig, wie bei Inga mertensioides 
Nov. Act, Acad, N. Cur, Vol. XIL P, 1, p. 35, t. 5)» 
an der Spitze eingedrückt mit einem sehr kurzen 


Spitzchen, beiderseits weichbaarig, doch 'anf der. 


wuintern‘Fläche dichter. Die Afterblättchen sind lan- 


x 


zetlförmig ins sichelförmige, dicht weichhaarig und 
abfallend. Die Blüthentrauben stehen:in den: Blattä 
winkeln und sind während des Blühens kürzer als 
die Blätter, nach dem Verblühen aber verlängern, 
sie sich, Die Blumen sind klein, Die einsaamige- 
Hülse wird über einen Zoll lang, ist lanzettförmig; 
stumpf, und von dem rückwärtsgekrümmten Grif- 


Telgrunde kurzgespitzt, „ e. RE 4, Dat 
18, Epiri dr a Bl. Nach dem Hrn. ‘Vers, RE 


‚Didynamia Angiospermia. Nach Linne würde 
diese Gattung in die Monadelphia Tetrandria und 
'Pentandria: gehören, Ueber die natürliche Familie 
wollen wir nach der Angabe des Gattungscharakters 
Einiges erinnern. Ch, Gen. Calix inferus, turbina- 
tns, quinquedentatus, - Corolla monopetala, ventri- 
cosa, trifida, bilabiata, eonnivens; labium superiuy 
coneavum, bipartitum, amplectens inferius brevius 
Jornicatum etintegrum. Stamina: flamentum unum, 


20 >. 
cz 


inelusum, membranaeeum, basi-labii corollae-infe- 


. rioris adnatum, stylum semivaginans; antherae quin- 
que, rarius quafuor, 'ellipticae, biloculares, filamenti 


nargini superiori in orbem impositae. ' Germewglo- 
boso- ellipticum ; stylus longitudine flamenti; stigma 
'capitatum. Capsula globosa, didyma, bilocularis, . 


bivalvis, dissepimento e marginibus valvularım: in- 
iroflexis, Semen in singulo loculamesto singulum, 
globosum, dissepimento adhaerens, Embryo... . Es 
sind kleine, auf Wurzeln parasitisch ' ‘wachsende 
Pflanzen mit Nleischigem beschupptem. an der Spitze 
gabligem Stengel; von dessen Gabelästen, 2-—3 an 
der Zahl, jeder eine dichte, längliche, ‚von Deckblät- 


„+ 


154 
tern ‚geschuppte. kätzchenartige Aehre trägt. " Die 
Deckblättchen sind einblülhig, Der Hr, Verf. stellt 
geine neue Gattung zu den Orobancheen. Wir mis 
sen aber gegen diese Stellung ‚Zweifel erheben, und 
finden nicht mur im Aeussern des ganzen Gewächses; 
sondern auch in der dreizähligen Theilung, in .den 
monadelphischen Staubfäden und in dem eigenthüm- 
lichen blumenblattartigen Träger gar grolse Abwei- 
chungen.‘ -Ini, Agusserg gleicht diese Pflanze ganz 
der Gattug :Gönyanthes, und selbst das Germen li- 
berum würde,uns nicht abhalten, sie zu den Citi- 
zieen zu bringen, da auch Nepenthes einen ober 
Fruchtknoten hat; aber der Fruchtbau weicht: all- 
zusehr ab, nähert sich dem der. Serophularineen, 
und beweist, dafs :das Parasitische, mit dem ihm 
‚eignen, Habitus; nieht auf Familien beschränkt sey; 
An.die Balanöphoreen zu denken, verbielet, nach. 
RBichard’s .unvergleichlicher Darstellung dieser Fa- 
milie (M&m. du Mus. ‚Vol. 8. p, 404, ff.) die herma- 
phroditische -Blüthe ‚und der ganz abweichende. 
Fruchtbau, ;.Wir mülsen daher bekennen, dals. wir 
für diese Entdeckung des Hrn, Blume noch keine ' 
entsprechende .Stelle wissen. Der Hr. Verf. nennt 
($. 82.) schon 3 Arten dieser interessanten Gattung: 
E. eylindriea Bi, spieis densis eylindrieis, germine' 
oblongo, stylo crasso minimo; ZB. elongata Bl. spi- 
cis laxis elongatis, germine globoso, stylo, simplici; 
und Z. linearis Bl. spieis minimis tennissimis, gr 
mine globoso, stylo setaceo. ‚ 

19. Gynopachys Bl, Pentahdria Meonogjnia 
Fam. nat, Cinchonaäceae Classis Rubiacearum.. Calix_ 


135 


superus, limbo furbinafo quingue - dentate decidäo: 
Corolla rotata, (wir finden sie in 2 Exemplaren in 
"Tundibuliformis,) tubo sursum ampliato intus setoso; 
limbo quinquefido, laeiniis aequalibus: reflexis.' Stas 
inina exserta, ori lubi inter lacinias imposita; fila- 
menta brevia, distincla famen; Antherae lineares, 
subincumbentes, erectae, Stigma clavatum; :bisul« 
cum, bilobum, exserlum. Discus nectariferus. he< 
misphaericus, crassus, a stylo perforatus. : Bacca 
globosa, a calice deciduo annulata umbonatague in 
medio, bilocularis, polysperma. Trophospermium 
in singulo loeulo dissepimento impositum, membra- 
naceo-stipitatum, intra cavilatem-spongioso - dilatas 
tum, transversim lamellatum, lamellis semina im» 
bricatim inhaerentia compressa distingüentibus, sub- 
. carnosum. Embryo tertia albuminis parte brevior. 
„Cotyledones orbiculatae, foliaceae, Radicula cotyle« . 
donibus duplo longior, subelavata, leviter incurva, 
vaga (centripetam nos semper vidimus), Die ‚nahe 
Verwandtschaft mit: Gardenia, und zwar mit. der 
Abtheilung' Ceriseus G., leuchtet ein, doch liegen 
in den längeren. Trägern und: in dem eigenthümli- 
chen Bau der Saamenboden hinlängliche Unterschei« 
dungskennzeichen.' Der obere Saum des Kelchs fällt 
hier ganz ab, und. bildet einen Ring, wie wir den- 
selben bei Gardenia, Rothmannia (Gaert. t. 177.) 
und bei Cerisens selbst angedentet finden. Die Ab- 
bildung von Pomatium G, t, 225. möchte man hie-- 
her beziehen, wenn nicht die Saamenhalter stumpf 
dargestellt würden, was aber vielleicht auch in der 
' Untersuchung trockner oder unvollständiger Früchte 


+ 


156 


seinen Grund.häben kann, Da das tropische Afrika’ 
manche andere Gattungen mit Asien gemein hat; so. 
könnte das Vaterland des Pomatiun keinen Anstols'. 


gewähren. Die beiden uns bekannten Arten ‘der 
Gattung Gynopachys sind sträuchartig, zum Theil 
klimmend, mit.gegenüberstehenden ganzrandigen ein- 
fachen Blättern); deren Seitenvenen in ihren Win«- 
keln, wie .bei.@. 7hunbergia, drüsige Poren haben, 
und mit ‚Zwischenafterblättern, die. an. den ältern 
Aesten abfallen, Die Blüthen kommen büschlig oder. 
in Doldentranben einseitig aus den Internodien, fast 


in_der Mitte zwischen zwei Blatiparen, hervor, und 
‚sind‘ von mittlerer Grölse,. Hr, Blume bezeichnet 
(p-.48,) die beiden erwähnten Arten,so: ı) G, acu- 


minalta*) frutescens, caule scandente, foliis.ovato- 
oblongis acuminalis, Horibus dimidiato- verticillatis 


unilateralibus, (Die Blüthen stehen nämlich durch. 


verkürzten, doldentraubigen Blüthenstand in einsei- 


tigen, knaulförmigen Gruppen auf.den Internodien.)' 
2) .G+ı corymbosa,**) fruticosa, caule scandente, fo! . 


liis elliptico -oblongis obtusiusculis, Sloribus corym- 
bosis unilateralibus, ; Beide ‚Arten wachsen aufıdem 
Berg Salak und. blühen und zeitigen zugleich ihre 
Früchte inı' August, 

20. Acronychia Forst. Die, Frage, "welche 
Hr. von Jussieu aufwirft (Gen. p, 332. unter Lat- 
sonia) „an generi :(Lausoniae) recte. adjecit Linneus 


flius „deronychiam, Horst. Gen. t. 2 7? eic.“ beanf- 


-*%) Im Sundaischen: Ry- -tyelangoyot (hollindisch auszuf 
‚sprechen). 


.), Sikattang, Sund, . BE zu 


Ds 


eg m m m m nr 


157 
wortet‘ der Hr. Verf, zur Genüge, obwohl er nur 
(ausgebildete) Früchte ohne reife Saamen neben den 
Blüthen vergleichen konnte, Aeronychia ist näm- 
lich nicht nur eine sehr selbstständige Gattung, son- 
dern gehört sogar, weit von den Salicarien entfernt, 
in eine ganz andere Familie. Der Galtungscharakter 
ist: Calix inferus, minimus, quadridentatus, dentibus 
‘obtusis persistentibus, in fructu non mutatus, Co- 
rollae pelala 4, hypogyna, lineari-lanceolata, (co- 
riacea) basi pubescentia, apice ungue inllexo instructa, 
patentia, (Praefloratio valvata,) Neclarium: annulus 
8 -sulcatus, villosus, basi germinis adnatus. (So der 
Hr. Verf,; eigite Untersuchung hat uns gezeigt, dals 
dieses Nectarium blols von den erweiterten 'zottigen 
Basen der Träger gebildet wird.) Stamina 8, hypo- 
gyna, alterna petalis opposita. Filamenta basi dila- 
iata, villis connexa, longitudine corollae; Anthkerae 
oblongae (ovatae in nostris), erectae, bilocnlares, 
introrsum dehbiscentes. Pistillum: germen ovato - 
globosum, villosum; stylus filiformis, longitudine 
staminum; stigmasimplex. Capsulae (vielleicht rich- 
tiger Drupa sicca) globosa, (cerasi magnitudine,) co- 
riacea, (aromatica,) quadriloeularis, loculis mono- 
“ spermis, (Ovula axi adhaerentia, in nostris exem- 
plaribus corrugata quidem, sed fructu tamen integro 
atque completo,) Die. hieher gehörige Art heilst 
Acronychia laurifolia Bl.: früticosa, folüis (oppositis) 
peliolatis oblongis utringue altenualis apice obtus:: 
useulis nitidis, corymbis axillaribus divaricatis soli- 
tariis; Daun salier im’ Sundaischen., Aus den ange- 
- Tührten Gattungskennzeichen geht hervor, dafs die- 


138 


ses Genus sich zunächst an Zeisteria und Ximenia 
anschliefst, welche Gattungen zwar jetzt bei den 
Olacineae stehen, aber wohl, des 3 — Afächrigen 
Fruchtknotens wegen, eine andere Stelle erhalten 
müfsen.: Die gegenüberstchenden Blätter zeichnen 
die Gattung Aeronychia. an dieser Stelle besonders 
aus, und man möchte geneigt seyn, die Gela lan- 
ceolata Lour. Cochinch. I. p.285. oder Ximenia lan- 
ceolata Dec. zu dieser Galtung zu ziehen, 

Wir wollen noch einige wenige Bemerkungen 
folgen lafsen, die sich auf wichlige und merkwür« 
dige neue Arten des Verzeichnilses beziehen, — Ce 


drela febrifuga Bl. (Bataviaasch Verhandl. IX, p. 135. 


Swietenia Sureni H. Buitenz, p. 72.) foliis abrupte 
pinnatis multijugis, foliolis ovato- lanceolalis inae- 


quilateribus, panicula terminali divaricata, ist wohl. 


für idenlisch mit Cedrela Tuna Roxb, Corom, UI, 
£. 238, zu halten, da sowohl die Beschreibungen; 
als die Abbildungen, in allen wesentlichen Stücken 
übereinstimmen, auch die uns mitgelheilten Exem; 
plare bei der Vergleichung diesem völlig enispre- 
chen. Roxbourgh stellt a. a, ©. einen blühen» 
den Zweig vor, und scheint die Früchte nicht im 
ganz reifen Zustand. gesehen zu haben, daher: es 
denn kommen mag, dafs sie in der Abbildung eine 
gleichförmige braune Farbe erhalten haben, wäh- 
rend sie bei Hrn. Blume’s Exemplaren dunkel- 
braun und mit weilslichen Wärzchen besprengt sind; 


Dieses aber und der bei Roxbourgh spitzere, am 
oberen und unteren Ende gleich langeıFlügel des, 


Saamens, dahingegen bei den Javanischen Exemplaren 


159 


der mehr 'abgeründete Flügel oberhalh''des 'Saamens 
etwas kürzer ist, als unterhalb desselben, macht al- 
lein alle Differenz zwischen den beiden Daxstellun- 
gen’ aus, scheint aber keineswegs’ einen spezifischen 
Unterschied zu begründen, und zwar um so weni- 
ger, daRoxbourgh’s Abbildungen, bei aller Vor. 
treflichkeit in der Ausführung, bie und da nicht 
frey von Manier sind und es dann mit der Treue 
nicht absolut streng nehmen. Hr, DeCandolle 
nennt die Foliola „süubserrata;“ bei Roxbourgli 
heilsen sie blos slightiy waved at ihe margins, und 
in unsern'Javanischen Exemplaren, die ältere Blät- 
tex haben, sind sie völlig ganzrandig, Auch darin 
stimmt die Pflanze vom Fest-Lande Ostindiens mit 
der Javanischen überein, dafs beider Rinde als ein 
Mittel gegen intermiltirende Fieber gerühmt wird, 
Da Hr, Blume seine Cedrela früher als Swieteni« 
Sureni bekannt gemacht hat, so möge hier noch die 
Bemerkung eine Stelle- finden, dals die Swietenia 
febrifuga, Roxb, Corom, J. t. +7., deren Rinde als 
Fiebermittel schon bekannter geworden, eine, von 
der hier erwähnten sehr verschiedene Pflanze, und 
eine genuine Swietenia ist. — Melastoma verruco- 
sa Bl. (Cat. p: 71.) foliis quintuplinerviis sessilibus 
elliptico - oblongis acuminatis basi subcordatis, pa- 
nicula cernua terminali, ramis senioribus verruco- 
sis, ‘Unter Jack’s Malayischen Melastomen (Linn. 
Transact, XIV, p. 1.) kommen ihr M. eximia und 
rubicunda am nächsten, doch ist sie von beiden 
hinlänglich verschieden, Melastoma pudibunda Bl, 
foliis ovalibus integerrimis apice retusis, pedun- 


140 


culis axillaribus solitariis, floribus (octandris) fasci- 
eulatis, ante anthesin ‚bracteis duabus niveis invo- 
lucratis (calicibus glabris), ist eine sehr ausgezeich- 
nete Species, — Arbutus coriacea Bl. caulibus 
fiutieosis procumbentibus, foliis alternis elliptieis 
acaminatis et’ lanceolato - acuminatissimis integerri- 
wis coriaceis basi trinerviis, racemis axillaribus so- 
Htarlis-(nudis), : Aus jenen höheren Regionen der 
Javanischen Berge, wo sich wieder die Formen dex 
Eichen hervorbilden, von ‚denen uns Hr. Blume 
in dem gten Bd. der Batavianischen Verhandlun- 
‘gen 5 merkwürdige Arten kennen lehrt. Dieses 
ist die erste Art von Jröutus, die uns aus dem tro- 
pischen Asien bekannt wurde. Sie hat viele Aehn- 
lichkeit mit einer dndromeda, etwa mit_d.pyrifolia 
Aub, du Pet.- Thouars, doch darf man vorausselzen, 
dals dem Hrn. Verf, die Frucht bekannt war. Gre- 
wta odorata Bl., folus alternis distichis ovato - ob- 
longis acutis inaequaliter crenulatis supra nilidis, 
subtus petiolis peduneulig ramulisque rufo - sea- 
\briusenlis, peduneulis solitariis 3 — 5 -floris, cali+ 
eis foliolis exius ferngineo -tomentosis, scheint uns, 
nach genauer Vergleichung trockner Exemplare, 
von Gr. pilosa Lam. nicht’ verschieden. Die Blät- 
ter unterscheiden: diese Art weniger-von Gr. orien- 
talis, als die Blumenblätter, welche über halb mal 
so lang, ale die Kelchblätter, sind, Die Frucht ist 
rauchhaarig. Cueurbita perpusilla Bl. foliis angu- 
lato - cordatis cuspidalis (elongato- deltoideis basi 
trunealo cordatis subrepandis) sapra punctato Be 
brıs subtus laeyibus, baccis pisiformibns glabris,; und 


14 


Cucurbita scabra Bl. foliis eordalis mucronatis si- 
nuato - dentienlalis (repando - sublobatis dentienla- 
tis) sapra scabris in venis subtus asperulis „ bacecis 
pisiformibus laevibus (umbellis axillaribus sessili- 
bus), sind zwei schöne neue Bryoniae, und können 
nicht. füglich von dieser Gattung getrennt werden. 
= Citrus iavanica Bl. petiolis subtilissime alatis, 
foliis elliptieis basi vix altenualis (apice rotunda- 
tis) inaequaliter erenulatis, pedunculis. axillaribus 
terminalibusgue 2 — 5 - Doris, calice urceölato: 
quinquedentato, zeichnet sich durch starke über 
einen ‘Zoll lange Dornen aus, Er wächst auf. dem. 
Berg Salak, — Solanum ‚parasiticum Bl. (Bat..Ver-. 
handl. IX. p. 197.) caule inermi fruticoso nodoso; 
foliis :lato - lanceolatis (acuminatis) basi acntis et 
saepius inaequalibus (subsolitariis) utringue glabris, 
floribus aggregatis laterifoliis, calice integerrimo, ist 
eine merkwürdige Art, die nach Dunal neben 55 
Zaeve geslellt werden muls, sich aber durch den 
ganz gestutzten, schaalenförmigen Kelch und durch 
eine längliche, 2-saamige Beere sehr auszeichnet, 
Die Blumen sind klein, violet, die Antheren gleich, 
von gewöhnlichem Bau,. Ganz übereinstimmend 
in Hinsicht des Baues,; aber speeifisch verschieden, 
ist: $, violaceum Bl. caule fruticoso dichotomo co-' 
lorato glabro, foliis geminis, majori altero oblon- 
g0 - lanceolato (ovato - oblongo) utrinque acuto, 
altero minori ovato :basi inaequali, lloribus aggre-. 
gatis laterifoliis, calice integerrimo. ' Die Blumen 
sind doppelt so grofs, als bei dem vorhergehenden, 
die Beeren klein, ganz zund. Da .es schon ein Sol, 


142 


wielaceum. Jacq. giebt, so schlagen wir für dieses 
den Namen 8ol. Blumü vor, — Fagara glabra Bl, 
foliis ternalis, foliolis obovalis obtusis integervimis 
glabris, panicnlis in summis foliorum axillis diva- 
zicatis (corymbosis, folium aequantibus). Ist eine 
Bvodia Forst; (Noy. gen. 7. N, Act. Ac, N. Cur, 
Vol, XL P. 1. p. 186. Dec, 'Prodr. I. p, 724.) — 
Bignonia albida und angustifolia Bl. (p.-81. u. 82%, 
vergl. mit Bat. Verbandl. IX, p. 193. u. M,) gehören 
zur Gattung ‚Zrichgsporum Don, (Description oftwo 
new Genera of Nepal Plants, Edinburgh Philosoph. 
Jaurnal .2823.) aus der Familie der Didymocarpeae. 
Don:, oder Cyrtandraceae Jack. Will man, nach 
R. Browns Weise, auch die Bignoniaceen als eine 
grölsere Gruppe, oder nalürliche Klasse,. betrach“ 
ten, so würden sie aus 5 Familien bestehen: .den 
eigentlichen Bignoniaczen mit gellügelten Saamen: 
und einer sich lösenden, am Rande. die Saamen tra- 
genden Scheidewand; den Trichosporeae, mit bei- 
derseits haarförmig geschwänzten Saamen und vier- 
jächrigen ‚Früchten, deren doppelte Scheidewand 
sich spiralförmig. in ‚die Fächer zurückschlägt und, 
in der Nähe des Randes die hängenden Saamen. 
trägt, endlich den Cyr tandraceae Jack, (Linn, Trans-+ 
act. XIV, P. ı.- p. 23.),. mit Ausnahme seiner Gat- 
iung deschynanthus, (die, mit Hrn..Don’s Tricho- 
sporum zusammenfallend, zu den Trichosporeen ge- 
hört,) mit nackten Saamen und dem Fruchtbau der. 
Vorigen. Wir wollen die beiden hier zuletzt ge- 
nannten Familien, einstweilen nur als zwei Stäm-. 
me (tribus) einer Familiengruppe beträchtet,: eit 


149 


was 'näher nach ‚ihren Gattungen daxstellen,. und 
mülsen nur voraüsschicken, dals Hr. Don unter 
den Didymocarpeae eigentlich ganz dasselbe meint, 
was Hr. Jack unter seinen Cyriandraceae be- 
greift, indem er den haarförmigen Anhang nicht 
als Unterscheidunscharakter aufführt. Class. Bigno- 
niaceae, Familia COyrtandraceae, Fruetu plus mi- 
nusve elongato quadriloculari baccato vel capsulari, 
hoc bivalvi, dissepimento duplicato, ante maturita- 


tem utrinque in loculos revoluto ibidemque semi- 
nifero, post dehiscentiam vel explanato vel solu- 
bili.  Zribus 1. Trichosporeae. Senina pendula, 
basi apiceque crinita, pilis solilariis vel geminis, 


1. Trichospornm Don, (Aeschynanthus Jack.) 
Calix campanulatus, quinquefidus, segmentis aequa- 
libus, Corolla tubulosa, incurva, fauce inllata, lim- 
bo obligno quinquelobo subbilabiato, Stamina qua- 
tuor, didyma, exserta; saepius rudimento quinli ob- 
solelo. Sigma excavatum, integrum. Capsula sili- 
quaelormis, elongata, acuminala, bivalvis, quadrilo-=. 
cularis; dissepimento altero bilamellato post delis- 
centjam , soluto valvisque, hkinc bilocularibus, ex 
utroque latere incumbente. Semina exasperata, mi. 
nuta,. utrinque longae erinita.—  Frutienli parasiti- 
ci, scandentes vel volubiles; foliis opposilis vel ver 
ticillatis, saepe earnosis, aveniis simplieibus; llori- 
bus terminalibus, in umbellam simplicem disposilig 
rellexis, vel axillaribus, Purpureis viridibusve,. 


T Semina in superiori extremitate pilis gemi- 
nis, in inferiori solitario. (Trichosporum Don,) 


ı. Zr. grandiflorum D, Toliis elongato - lanceo- 
lalis acnminatis enerviis, umbella multillora.. 
‚ Syn. Incarvillea. parasitica Boxb. Corom, III. 
it, 291. Don. lo. p. % 
Hab. supra arbores montium prope Silhet, Ind. 
or. Wallich, 


w 


144 


Tr. parviflorum Don. l. ce. foliis elliptieis 
acnminatis nervosis, umbella pauciflora, 
Hab, iv Nepalia inferiori secustruncos, Wallich, 


-} Semina utringue pilo solitario crinila, (de - 


schynanthus Jack.) 

3,-Tr. volubile,. caule volnbili, foliis ovalibus 
ulringue. aculis enervibus, pedunculis axillaribus 
(apicem versus) bifloris bibracteatis, bracteis ovalis. 

Syne Aeschynanthus volubilis Don. Lin. Transact. 
ap Arte f 3 
“.. Hab. circa Bencoolen. - 

WT. radieans, .caule radicante, folüis ovatis et 
elliplico - Yanceolatis basi interdum subcordatis acu- 
tis Villosis avenis, peduneulis‘ axillaribus terminali- 
"busque bifloris bibracteatis (Flores purpurei, Rudi- 
menlum filamenti quinti nullum), 

Syn. Aeschinanthus radicans Jack. Lin. Transact, 
2. 1, p. 43. Simbar burong Malay, 

’ Hab, in Sumatrae interioris silvis in truncis ar- 

borum vefustorum. 


5, T. albidum, caule, radicante, foliis oblongo- 


lanceolatis suberenulatis glabris aveniis (subtus pal- 
lidis ad coslam purpurascentibus), pedunculis axil-. 


laribus terminalibusque geminis (peduneulo communi 


hrevissimo) bracteis minutis subulatis, (Flores viel 
des, Filamentum sterile capitalum ?) 

Syn. Bignonia albida Bl. Hort, Buitenz, pr D 
Bat. Yerhandl, IX. pP 198. 


Hab. in Monte Salak ad rivum Tyapens, fl. 
Octohre. 


6. 7. angustifolium, canle ‚radicante, foliis i in- 
ferioribus opposilis superioribus subverticillatis li- 
neari-lanceolatis obtusiuseulis aveniis, Hloribus axil- 
laribus solitariis termjnalibusque aggregatis (Flores 


virides. Rudimentum filamenti. -quinti capitatum) - \ 


Syn,. Bignonia angustifolia. BL, A: Buitenz. p 
82. Bat. Verhandl. 0. pr 19, . 
Hab. prope Buitenzorg, Javae” insnlae. 


(Beschlufs folgt.) . 


! 


‘ 


Flora 


wi oder, 


Botanische. Zeitung, 


No, 10. Regensburg, am ı&, März 1825, ° 


. L. Recensionenm ; 
Catälogus van eenige der merkwaardigste 306 in - 
” DS 

als ut - heemsche Gewassen etc. - 


( Beschlufs,) 


Bi Eaystonotns Dot, - Calix pehtaphyliüs, 
foliorie äequalibus. Corolle, ,. Stämina, ... Sigmä 
‚slavatum, Capsula siliguaefötmis, stylo Acnninäla; 
bivalvis, (brevior,) quadrilocularis; dissepimento al- 
tero bilamellato cum valvis dehiscente, a valvis de 
hum dissiliente. Semina laevia, pendula, utringue 
in caudam brevem seliformem desinentla: . 

Herba terrestris, perennis. Caulis erectus. "Fo: 
lia ternä, ovato-lanceolata, coriäcea, petiolata, ger- 
yata, reliculato - venosa. Umbellae 5. 16 - ilorad; 
peduinöulatae; subapicäles, axilläres; tornae; Pedun- 
suli basi bibräcteäti, i 

Spec. i. Z. serratus Din. 1.6 

Hab. in Nepal. Wallich 

Für die ots Ablheilutig der Oyrzandradeae, ;s8= 
minibus nudis“ bleiben nun die Gattungen: Gyr- 
tandra Forst, Whitid Bl.; (Hort, Buiteh2. pi 16° 
siche, in dem Vorhergehenden p- 118.) Didymocar- 
ps Hällich und Loxanid Jäch, \ 


146 


Cryptocarya ferruginea Bl., (p. 65.), foliis (sub-) 
oppositis oblongis utrinque acutis planis venosis 
subtus, petiolis, pedunculis, ramulisque junioribus 
ferrugineo -tomentosis, fruclibus confertis axillari- 
bus, calice urceolato sulcato, ist, nach Original- 
Exemplaren, eine Teiranthera Jacg. oder Litsaca 
Juss., - welche der Zetr. ‚ferruginea Rob. Br. oder 
dem Hexanthus umbellatus Lour., so nahe kommt, 
dafs es noch einer näheren Untersuchung bedarf, 
um diese Species gehörig davon absondern zu kön- 
nen.— ABuellia Jiicana Bl, (p. 85.), herbacea, caule - 
prostralo, foliis (oblongo)- lanceolatis basi attenuatis 
glabris sübtus incanis (subspongiosis sed non tomento- 
sis vel pubescentibus), spicis terminalibus brevibns, 
ealicibus bracleisque cilialis, ist ein „detheilema R. 
Br. .Wenu sich aber unsere, freylich nur an einer 
einzigen Frucht gemachte, ‚Bemerkung bestätigte, 
dafs den zweisaamigen Fächern die Relinacula gänz- 
lieh fehlen, so würde sie eine eigne Gattung bilden 
müfsen, Es ist eine kleine krautartige Pflanze, die 
übrigens in ibrem Aussehen ganz mit mehreren nn3 


bekannten Arten von „4etheilema übereinstimmt u 


Der Kelch ist. 5- theilig, der untere Abschnitt lan- 
zeilförmig, größser als die übrigen, die linienför- 
mig- und von denen die beiden untern seitlichen 
die schmälsten sind. Die Blumenkrone ist wenig 
länger, als der Kelch, ungleich 5-lappig. Die un- 
tere Bractee ist lanzettförmig, fast: so lang, als.der. 
Kelch; die beiden seitlichen sind fast borstenförmig, 
und kürzer als derselbe, Wächst um Buitenzorg 
auf Aeckern, — Justicia caerulea BE, spicis: termi- 
nalibus secundis, Horibus imbricatis coerulescenti- 


147 


bus, bracteis irinervibus eiliatis, jet eine, Dieliptera, 
die sich kaum von D. repens tinterscheiden läfst. 
Die Wimpern an Rande der Deckblättchen . fehlen 
anch dieser nicht, ob sie gleich von den Schrift-. 
stellern nicht erwähnt werden. = Zivei neue Ar- 
ten von Calla: C, montana Bl. (caulescens) fohiis 

elliptico - oblongis acutis, spatha cuchllata (convo- 

Iuta), spadice elöngatos conico, und Calla' sylvestris 
Bl, (caulescens) foliis lanceolato - subensiformibus, 

spatha cuenllata (tonvoluta), spadice eylindrico ob- 
tuso, zeichnen sich durch ein schildförmiges ecki- 
ges in der Mitte mit eiietn Wärzchen verselenes 
Stigma und durch abfällende Scheiden aus, und mal 

chen vielleicht eine eigne Gattung, die sich dem 
stänmigen Arten von Zothos im Aeussern so wie in 
der Gestalt der Kolben sehr nähert. Die Früchte 
fehlen uns, daher wir keine nähere Untersuchung 
hierüber anstellen konnien, Der Bau der Pflanzen 
selbst hat übrigens auch mit dem der klimmenden 
Dracontien, wie z, B, Dr. pertuisum, das auch 'zu 
Calla gehört, eine auffallende Uebereinstimmung. = 
Dais dubiosa Bl, (p. 69,) Aöribus petandris, foliis 
breviter petiolatis lanceolato - oblongis utringue al. 
tenttaliß venosis Supra nitidis, fruelibus terminal. 
bus axillaribusque: disper mis, scheiht uns, nach Ori- 
ginal « Exemplaren, von Dais oetandra Lin, hut 
dureh sitzende Blüthenköplchen vexsehieden, daher‘ 

wir sie lieber als Spielart capitulis sessilibus, zu 

dieser Spezies stellen möchten, == '' Wichtig sind, 

aus der Familie der dralivicede, die beiden fünl-- 
männigen Autinophylia: „deti divaricatum Bi, arbo- 


"Ka 


Be 


‚148 


yeum, folits digitatis enneaplyllis, foliolis elliptico- 
oblongis obtusis, racemis paniculatis terminalibus, 
Horibus aggregato - umbellalis pentandris, und des 
‚farinosum Bl, fruticosum, foliis longissime petiola- 
tis heptaphyllis, foliolis elliptico - oblongis acumi- 
natis supra nitidis subtus farinosis, racemis termina- 
libus tristachiis, Hloribus umbellatis pentandris. — 

Spiraea pinnata Bl, arborea, foliis (oppositis) im- 
pari-pinnatis: pinnis lanceolatis serratis subsessili- 
bus basi inaequalibus, stipulis coloratis rotundius- 
eulis. (deciduis), racemis terminalibus, (in noltris 
axillaribus) subbifidis (communi pedunculo articu-. 
los innatis). Ist. nach unseren ‚Untersuchungen keine 
Spiraea, sondern gehört zu der Familie der Uuno- 
niaceen A. Brown, (Flint. Voy, IL, p. 348. deutsche 
Uebers, 2..p. 40.) und nähert sich einigermaßen 
der‘ Galtung Weinmannia, aus ‚Mangel an Früchten 
können wir aber nichts Näheres darüber ausmitteln. 
Wie uns die Blüthentheile erscheinen, wollen wir 
einstweilen hiehersetzen. . Flores minimi, in race- 
mos simplices elongatos multifloros dispositi, ebra-. 
eteati, brevi pedicello suffalti. Calix quadriparti- | 
tus, laciniis ovatis obtusis. Praefloratio valvata, 
Petala 4, calicis laciniis alterna et iisdem duplo 
longiora, fundo floris inserta, elliptica, obtusa, gla- 
bra. Nectarium: ‚glandulae octo, oblongae, ereclät, 
obtusae, staminibus interpositae,. Stamina 8, guo- 
rum 4 petalis alterna, 4 jisdem opposita, patula; 
Slamenta filiformia, glabra, corolla duplo fere don. 
giora; antherae parvae, ovalae, inoumbentes,. bilo- 
cellatae.,. locellis lateraliter ‚sed magis exirorsun , 
rima dehiscentibus, ‚Pistillum: germen. ovalum, hir- 


| 149. 
sutum, ‚bilocnlare, (seu forte e binis compositum,) 
locnlis uniovulatis; styli dno brevissimi, conligui, 
post Slorescentiam uncinalim -recurvi,, filiformes ; 
stigmata obtusa, indislincta.— Arbor,. Rami ramu- 
lique oppositi, artienlati, ad genicula compressi, 
fusei,  albo - eicatricosi. Folia opposita, pinnata, 
4—5-juga cum impari ; petiolo communi com- 
presso - tereti glabro, supra plano hirsuto, non ar« 
‚ticulato, Foliola opposita, sessilia, ovato - lanceo- 
lata, apice altenuala oblusa tamen, obtuse et sub- 
repando- serrata, glabra, coriacea, venoso -reticula- 
ta, Stipulae interfoliaceae, oppositae, orbiculatae, 
basi snbhirsutae, cito, deciduae. Racemi digitales, 
axillares, et, ubi ramus ex apice non continualur, 
terminales, in brevi compressoque pedunculo com- 
muni geminali rariusve terni, geniculo inserti; qui 
pedunculi communes et ipsi gemini ex singula axilla 
gignuntur, unde in terminali inflorescentia quater 
geminali ragemi surgunt, Pedicelli vix linea loy- 
giores, patentes, nudi, glahri. Flores numerosissimj, 
vix linea latiares. — » 

, ‚Wir wollen, mit dieser ausführlicheren Riezen- 
sion, die das Interesse beurkunden mag, das wir an 
den höclıst wichtigen Entdeckungen des Hrn, Verk, 
nehmen, noch eine kurze vorläufige Nachricht von 
dem botanischen Inhalt des mehrerwähnten gten 
Bandes der Bataviaasch ‚Verhandlingen ver- 
binden, indem wir uns vorbehalten, die erste von 
den beiden Abhandlungen, womit Hr. Blume die- 
sen Band geschmückt hat, 'baldigst in einer vollstän-. 
digen Üeberseizung unseren Lesern vorzulegen. 

Verhandlingen van. het, Batayiaasch Genoot- 


150 


schap van Kunsten en MWetenschappen, . Negenda 
Deel, met (6,) Platen. Te Batavia 1823, CXXIY 
und an3. 8. 8.: Der Porbericht enthält Geschicht- 
liches über die Zusammensetzung des vorliegenden 
Bandes, und wirft ermunternde Blicke hinaus auf . 
eine fruchtreiche Zukunft, Darauf folgt von Seite 
vViT— LIV. das Programm, welches den Bericht 
über die Verhandlungen und die Geschichte der Ge- 
sellschaft für Künste und Wissenschaften zu Bata- 
via für das Jahr 1823 enthält. Von$,. LV + LXXIV 
sind die neuen Gesetze der. Gesellschaft eingerückt 
Der Abhandlungen, die nın folgen, sind 4, alle von 
gleichem Gehalt und hohem Werth für die Wis- 
senschaft, 

a Ueber die Höhe und' anderweitige natürliche Be‘ 
“ schaffenheit einiger Berge in der Peränger Re- 
gentschaft, von Hrn. Prof. RBeinwardt. & ı 
m 37. 2.’ Beschreibung der Hauptstadt von 
Palembang. Mitgetheilt von Hrn, I. I, van Se 
: venhoven, Kommissair der königl. niederlän” 
dischen Regierung in dieser Stadt, während der 
Jahre 1822 und 1853, von $, 39 — 126: 3. Ber 
schreibung einiger auf einer Wanderung. nach 
dem (Berg) Salak im Jahre ı853 beobachteten 
Pflanzen, von Dr; Carl Ludwig Blums, 

von 9, 127 202, i 
Diese Abhandlung, die wir künftig ganz "mit- 
theilen werden, giebt zuerst eina anziehende Sehil- 
derung der reichen Vegetation dieses 7oo0f hohen 
Bergs, die sich von der Tropenflor um seinen Fuls 
. gegen den Gipfel hin allmählig zu einer gewilsen 
Aehnlichkeit mit unserer Europäischen zusammell- 


\. a1 


zieht, doch, wie.sthon das Höhenmaafs unter die= 
ser Breite ergiebt, nicht bis zur Alpenflor herab« 
sinkt, — Der: Hr, Verf, hebt nun einzelne wichti« 
ge, meist baumartige Gewächse dieser Bergflora her- 


vor, die er lateinisch definirt, und durch vortreff+ , 


liche Beschreibungen und Anseinandersetzungen. an- 
derer Arten in holländischer Sprache aufs Beste er 
läutert, Zuerst von dem, durch die Arzneikräfte 
der Rinde, wie durch die :Nutzbarkeit seines Hol« 
zes höclıst wichligen, bis zu 160 Fuls Höhe heran- 
wachsenden Suren, (der Cedrela febrifuga B]., von 
welcher schon. in dem Vorhergehenden die Rede 
war), der hier ausführlich beschrieben wird, Eine 


sehr genaue Betrachtung ist hierauf, von 5, 187 —. 


156, den Javanischen Magnoliaceen gewidmet, wozy 
den Hrn. Verf, hauptsächlich Hın. DeCandolle’s 
Zweifel über die rechte Stellung der asiatischen 
Magnolien, und delsen Aufforderung in seinem Werk: 
„über die Heilkräfte der Pllanzen” veranlalsten, Es 
ist nicht leicht, Magnoliaceen mit Früchten zu fins 
den, theils, weil diese Gewächse überhaupt seltner 


Frucht ansetzen, theils aber auch, weil Affen und 


Vögel derselben gierig nachstellen. Mit vieler An« 
atrengung gelang’es endlich Hra, Blume, sich reife 
Früchte von den ihm bekanuten Magnoliaceen zu 
verschaffen, und mit ihrer Hülle einen lehrreichen 
Beitrag zur Geschichte dieser natürlichen Familie 
zu liefern. Er fand den.Bau aller Javanischen' Mag- 
noliaceen von dem der amerikanischen wesentlich 
abweichend, indem schon der lange Nabelstrang der 
letzteren .den. Samen aller Javanischen fehle, daher 
er denn, anfser der Galtung Michelig, wei neue 


\ 


2 


ıba 


Gattuiigen anfstellt,: Manglietia (nach dem Javani- 
schen Namen dieser geweihten Pflanzen), und 7a- 
Iarima, unter welche Gattung wahrscheinlich meh- 
rere, Wo nicht alle, bekannten, asiatischen Magno- 
Yien'ans der Abtheilung Gswillimia DeC. fallen mö- 
"gen, :aber wohl schwerlich die amerikanischen Ar- 


"ıen, welche bei Jussieu und DeCandolle unter 

Talauma stehen, Der Gattungscharakter von Ta- 
“ Zauma Bl, wofür wir, da die Gattung Talauma nun 
: schon auf’ andere Weise feststeht, den Namen Blu- 


mia ‚vorschlagen möchten, lautet so: Calix triphyl- 


“Ins. Corolla hexapetala, Ovaria plura, unilocularia. 
Capsulae unilocnläres, valvatim decidnae, coalitae 


in fructum strobiliformem, receptaculum semimife- 
zum centrale scrobienlatum oceultantem. Semina in 


“ quöque loculo bina, filo adnexa, brevissimo, Zu 


‚bedauern ist, dafs der Hr. Verf. die Anheftnng und 
Aufklappungsrichtung derStaubbeutel nicht mit be- 
rücksichtigt hat; doch reicht schon das Gegebene 
hin, diese Gattung festzustellen, Die einzelnen Kar- 
pellchen öffnen sich nämlich nach innen, und fal- 
len, gleich Schuppen, von dem gestreckten Recep- 
taculum ab, welches nun eben so viele schmale 
Grübchen, als zuvor Samenbehältnifse da waren, 
und in jeder derselben zwei an sehr kurzen Nabel- 
strängen silzende, mit einem schwammigen Ueberzuge 
bekleidete Samen zeigt. Die eine von dem -Hrm, 
Verf, beobachtete Art dieser Gattung, Talauma (Blu- 
mia) Candollii: foliis oblongis utringue acumina- 
tis, pedunculo petiolisgue iunioribus fusco -villosis, 
ist ein etwa 15% hoher Strauch, der’ die Gehölze 
des Salak bei einer Höhe von 2000 — Bono mit 


'i55 


seinen 'grofsen,  weißsen, wohlziechenden Blumen 
schmückt, Manglietia Bl. Bracteae vaginantes, ir-. 
regulariter. caducae. Corolla enneapetala. Ovaria 
'plura, uniloenlaria, Capsulae uniloculares, semibi- _ 
'valves, in strobilum connatae. Semina plura (3 — 
12), funieulis umbilicalibus brevibus angulo capsu- 
laruım interno imbriealim afıxa. Durch die Stel- 
lung der Blumen an den Enden der Zweige, und 
durch die Form der Frucht den Magnolien ver- 
wandt, nähert sich dagegen diese Gattung der .Gat- 
tung Michelia durch die die Blumenknospe vor dem 
Aufblüben umgerollt einschliefsende Bractee, wel- 
che im Abfallen einen abgesetzten Ring zurückläfst, 
durch die ungleiche, oft sehr vermehrte Zahl der 
"Biumenblätter, (worunter hier der Hr..Verf. auch 
die Kelchblätter zusammenfafst), und durch die 
mehrsamigen Früchtchen,. Mangl. glauca, ein Baum 
von 80 bis 100% Höhe, wächst auf dem Salak bei 
einer Erhebung von 3000 — 4oool. Die Gattung 
Michelia, die sich durch winkelständige Blüthen 
auszeichnet, erhält hier 2 neue Arten: IM, montana, 
foliis elliptico - oblongis utrinque acutis glabris, spa- 
this (bracteis) petiolisque nudis, und M, longifolia, 
Soliis oblongis acuminatis basi attennatis utringue 
glabris, bracteis pedunculisqne sericeis, Diese letz- 
tere Art wird mit M: Tjämpaaca verglichen, -und 
-durch parallellaufende Abweichungen unterschieden, 
so dals man der Vermuihung nicht Raum geben 


darf, dafs die M. parviflora DeC. ‚Deless. ie. sch A, 
ts 85, hieher gehören könne 0 
Indem der Hr. Verf. zu einigen, der nord -öst- 
lichen Seite des Salak eignen Pllanzen übergeht, 
"liefert er zunächst‘ eine sehr ausführliche Nachricht 
von Siyrax Benzoin (5.159 — 166), den ex zuerst 


154 


An- jenen Gegenden wild fand, doch selten und nur 
in der Gegend, wo einst die Hanpistadt des alten 
Padjajaranschen Reichs lag. Hr. Blume ist daher 
‘geneigt, zu vermulhen, dals dieser bei den Orienta- 
len heiliggehaltene Baum, defsen. Harz noch. jetzt 
.die Einwohner als Rauchwerk zu besondern An. 
dachtsübungen aufsuchen und hochachten, einst aus 
dem Innern von Sumatra’ herübergebracht und nun 


-mit den Fluren .der alten Bewoliner’selbst, verwil- ' 


‚ dert sey. Bontius, der eine Art von Schling- 
‚strauch für den ächten Benzoinbaum ansgab, war, 
gegen Garcias, defsen frühere Schilderung sich 


sehr gut auf den ächten Siyrax Benzoin beziehen, 


Jälst, im Irrthum, wie schon Houttuyn im zweiten 
Bd, der ,, Verbandlingen der Bataviaasch Genoot« 
‚schap“ nachgewiesen hat. Der Er, Verf, gibt fol- 
gende Definition von Siyrax Benzoin: St, Toliis 
ovato - oblongis acuminatis subtus olbidis, racemia 
‚compositis longitudine foliorum, Die Beschreibung, 


welche er hinzufügt, ist mit einer lebendigen Fülle - 


* ausgestattet, die mit der Natur harmonirt, in deren 
Mitte sie erzeugt wurde, . Man vergleiche übrigens 
hiebei die, nach’ Javanischen Exemplaren gemachte, 
wohl gelungene Abbildung und Beschreibung die- 
'ses Baumes in dem pharmiäzeutischen Herbärium 
‘von Arnz et Comp. rıs Hft, — Zu derselben Fami- 
‚ie gehört auch Diospyros chinensis Bl, (S, 166,) 
foliis obovatis et elliptico- oblongis basi atlenuatis, 
supra ad costam ramulis petiolisque iunioribns to- 
mentosis, subtus pubescentibus, pedunculis femineis 
unilloris, der vielleicht aus China herübergekom- 


men ist, wo seine Früchte unter dem Namen Kik- 


‚wee eingemacht und häufig nach Batavia ausgeführt 
werden. Von dem D. Kaki aus Japan unterschei- 
det er sich durch die einblüthigen weiblichen Blü- 
‚ihenstiele. Wie dieser Baum in den Ebnen gedeiht 
und hier vielleicht durch Kultur verbreitet worden 
ist, so finden wir dagegen in den höher liegenden 
‚Wäldern eine säuerliche, erfrischende Fruchtgattung 
aus der Familie der Gustiferen, die sich vielleicht 
durch Kultur der Gareinia mangostana nahe hrin- 


‚158 


gen lielae, . Der Hr, Verf, neiinf diese von ihm 
entdeckte Art- Gareinia dioiea (S, 169 ff.), (eine Be- 
nenuung, die uns nicht ganz passend scheint, da die 
Abtheilung Brindonia Du Pet. Thouars mehrere di- 
oische Ärlen enthält), und delinirt sie: @, 'didiea, 
foliis Janceolatis, iloribus confertis (axillaribus), ‘Aus 
der genauen Beschreibung der Blütbentheile scheint 
hervorzugehen, dals sich diese Art von den BZrin- 
donien durch freye Staubfäden unterscheide, und 
so gewissermaalsen die ıteu. ate Abthl, der Gattung 
Garcinia bei DeCandolle mit einander verbinde, 
Sie hat übrigens die nächste Verwandtschaft mit G, 
celebica. — Ueber die Gattung Hornschuchia, (Ma- 


‘ron der Bergbewohner) des’ Catalog. H. Buitenz,, 


welche hier unter dem neuen Namen Cratoxylon 
weiter ansgeführt wird (S. 174), haben wir schon 
in dem Vorhergehenden das Nähere antegeben. Die 
Rinde von Cr. Hornschuchii ist gelind adstringirend, 
und kann als Urintreibendes Mittel, desgleichen in 
langwierigen Diarrhöen, auch äulserlich bei Quet- 
schungen etc. mit Nutzen gebraucht werden. — 
Dafselbe gilt, in noch höherem Maalse, von der 
obenbeschriebenen deronychia Porst., die'in allen 
ihren Theilen, besonders aber in den Beeren, eine 
angenelime aromatische Bitterkeit und gelind zu- 
sammenziehende Rigenschaften verrätb, — Die bei- 
den prächtigen Bäume, Dipterocarpus reiusus Bl. 
und Zrinerris. BI, werden von $. 196 — ı82 aufs 
Genaueste betrachtet. _ Anch sie versprechen der 
Heilkunde ein nützliches Arzneimitiel. Merkwür«- 
dig ist, dals, während in diesen Wäldern fast alle 
Bäume dicht mit parasitischen Pilanzen aller Art 
bedeckt zu seyn pilegen, die Arten von Dipiervear- 
pus davon ganz frei bleiben, und dergleichen Ge- 
wächse erst im hohen Alter, wenn sie dem Abster- 
ben nahe sind, auf sich zulafsen, — Die Erwähnung 


"der zablreichen parasitischen Pilanzen, die den Zu- 


gang zu den Javanischen Wäldern so sehr erschwe- 
ren, führen den Hrn. Verf; auf die Belrachtung ei- 


-niger seiner netten Entdeckungen, die zu Gattungen 


aus dem Kreise der parasitischen Schlingpllanzen 


156 


‚gehören, Er;verspricht dabei, künftig eine nähere 
Auseinandersetzung aller parasilischen Gewächse der 
‚Flora von Java zu liefern, der wir um so erwar- 
‚tungsvoller entgegensehen mülsen,, wenn wir auf 
‚S. ı82 lesen: „Die wichtigste Stelle unter denjeni- 
‚gen Gewächsen, die sich auf Bäumen ansiedeln, 
‚ nehmen in Java einige hundert Arten von Orchideen 
ein, hächst diesen viele Farren, Loranthen, Ara- 
‚lien u. S. W., die..dann mit einer Menge an den 
Bäumen emporklimmender ‚Zignonien, Cissen, As- 
‚klepiadeen, Apoeyneen, Cucurbitaceen etc. einen bun- 
ten Teppig bilden.“— Vor der Hand. giebt der Hr, 
Verf, hier die Beschreibungen von 8, neuen Arten 
von Loranthus, die am Salak vorkommen, nämlich 
.L.. albidus, atropurpureus, gemmiflonus, venosus, 
‚sphaerocarpus, avenis, lepidotus, und fuscus (v. 8. 


184 — 194), worauf er die schon oben berührten . 


Bignonien, unser Trichosporum angustifolium und 
albidum, folgen lälst. — Das ebenfalls oben schon 
. erwähnte Solanum parasiticum. durfte hier nicht un- 
"berührt bleiben, . Bemerkenswerth erscheint ferner, 
:(8. 198), eine Prenmna parasitica, foliis subcordalo- 
ovalibug iutegerrimis eoriaceis, in venulis supra et 
panicula corymbosa pubernlis, die sich parasilisch 
unter den Lorbeergebüschen des Salak findet. Drei 
neue Peperomien wuchern auf den Baumstämmen, 
‚zuweilen, auch auf den mit Moos überzogenen Ba- 
saltsteinen,.die längs der Ufer des Tjapus aufgehäult 
sind; sie. werden hier unter den Namen: Piper can= 
didum, laevifolium, und umbrosum beschrieben, und 
ınachen den Beschlufs dieser schönen und lehrrei- 
chen Abhandlung, der man eine baldige Fortsetzung 
wünschen muls. - 

4. Beitrag zux Kenninifs unserer Javanischen Bi- 
chen, von Dr. Carl Ludwig Blume, mit 6 Kus 
pfertafeln, von $. 203 bis zum Ende des Bandes. 
‚Die Eichen geben den höhern Gebirgsstrecken Ja- 
‚va’s einen ausgezeichneten und ergreifenden Cha- 
rakter; sie kommen aber nur auf einer Höhe von 
5000, -= 80004 über dem Meere vor, und der Hr. 
Verf, kannte unter 14 verschiedenen 'Arten, die auf 


\ 


‘ 


| 157 
‚der: Westseite von Java vorkonimen, nür 2, nämlich: 
Quercus elegans Bl. und sundaica Bl., die einzeln 
bis aul’ 1500° über dem Meere herabsteigen. Die-- 
sem mag es zuzuschreiben seyn, dals bis jetzt noch 
keine einzige Eiche aus Java bekannt geworden ist,, 
ungeachtet mehrere an Tauglichkeit ihres Holzes 
zum Schiffbau und anderem Bauwerk kaum einer 
europäischen weichen; auch kennen sie die Einge- 
bornen genau, und wilsen beim’ ersten Hieb in den 
Stamm zu sagen, ob es eine Eiche (Passan) sey.*), 
Die meisten Javanischen Eichen gehören zu der Ab-. 
theilung: foliis integerrimis; aber von den ı7 un. 
ter dieser Abtheilung: bei Persoon vorkommenden 
Arten lafsen sich nur 2, nämlich Q, modwcca Z, und, 
Q, concentrica Lour,, in geographischer Hinsicht mit: 
einiger-Wahrscheinlichkeit auf die in Java einhei- 
mischen auwenden, . Der Hr, Verf. fand wirklich 
in Ern, Prof, Reinwardts Herbarium eine Eiche 
'aus Java unter dem Namen: Qitereus molueca auf-. 
bewahrt, glaubt aber, dafs die Abbildung bei Rum- 
phius (Amb, Ill. t, 56,), die einzige Autorilät für 
diese Species, doch noch zu sehr abweiche, als dals 
man sie geradezu für dieselbe erklären könne, Ein, 
Gleiches gilt von Q.concentrica Lour., die sich nur: 
mit Zwang etwa auf Q. depressa ‚oder glaberrima, 
Bl, anwenden lielse. Hr. Blume betrachtet, daher, 
alle, von ihm auf Java’ gefundenen Eichen - Arlen. 
als nen, und liefert hier von 10 derselben genaue 
und völlig befriedigende Beschreibungen, denen: die 
von Hrn, Latour gezeichneten und von Hın. Bik 
recht brav in Kupfer radirten Abbildungen von 6 
derselben hinzugefügt worden sind. ‚Man muls be- 
dauern, dals die grofsen Schwierigkeiten, die sich. 
dieser Arbeit damals,noch in Batavia .enigegenstell-. 
ten, die Mitiheilung der übrigen Zeichnungen ver- 
hinderten, der wir vielleicht künftig, wenn auch 
die letzten 4 Eichenarten beschrieben werden, als 


*) Sie begreifen übrigens unter dem Namen Passan auch 
’ einige Äbten von ‚Fakts und eine andere, wahrsöheinlich 
neue, Gattung von Amentaccen. {| 


ı58 


_ einer örfreulichen Ergänzung dieser schönen Mono- 


graphie entgegenschen dürfen. Wir wollen die De- 
finitionen des Hrn, Verf. hier mittheilen: 


: 1) Quereus elegans Bl, foliis obovato - oblongis 
obtuse acuminatis in peliolum deeurrenlibus integer- 
rimis glabris, fructibns conferlis, calice Irucius ur- 
ceolato e crenulis concentrieis tüberculalo, nüce 
hemispbaerica, 

Wächst nur bei Tjiangassa im Bantamischen. Er 


erreicht eine Hölle von 60 Fußs,*) Länge der Blät-. 


ter 8-— ı0fl. Breite 535 —- 53%. Länge der Blalt- 
stiele 3 — Hl, 

2. Quereus depressa Bl., foliis ovato - oblongis 
obtuse acnminalis basi rolundatis integerrimis gla- 
berrimis-falcatis, fruclibus conferlis, calice fruclus 


‚ planiusculo basi attenuato concentrice tuberculato, 


nuce orbieulato - depressa sulcala, Auf der Nord- 
seite des Gede bei Kandang Badak, 8000 Fußs über 


dem Meer. Ungefähr 40 hoch, Länge der Blatt-. 
stiele &, der'Blätter 57, Breite derselben 2— ' 


33", Die Eichel ist selır grols. 


'3. Quereus glaberrima Bl., Toliis oblongis ob- 
tnse acuminalis basi obfusiusculis integerrimis gla- 


berrimis subfalcalis, fructibus confertis, calice Iru- 


. . ‘ - A . , 
eins planiusculo squamoso -tuberculato, nuce sub-_ 


rotunda. Auf dem hohen Berggipfel, Gejer Bintin. 
der sich in Form eines Hufeisens in nordwestlicher 
Richtung an den Pangarango ansthlielst. Ist 50F 
hoch, der Q, depressa ähnlich, Länge der Blati- 
stiele 3/7, der Blätter 5-6 #7, Breite der Blälter 


3— 31, Früchte in dichten Trauben, kleiner als: 


bei O, depressa, 
4. Quercus angustata Bl, foliis oblongo - lan- 


ceolalis utringue acuminatis integerrimis supra lu- 
cidis subtus glaueis, amentis axillaribus terminalibus- 


que elongatis, calice fructus planiusculo basi con- 


.vexo squamoso, nuce obovato-- globosa Reichlich 
um den Ursprung des Tjiburrum, am nördlichen. 


#) Unter diesem Höhenmaafs ist blofs die Höhe des Stanims 
bis zur Krone zu verstehen. 


ı5g 
Ablaang desjenigeni "Theils des Gede, welcher unter 
dem .Namen Goenoeng Batoe (Gunung Batu) bekannt: 
ist, auf einer Höhe von 4200, Man findet Bäume, 
die über 80 Fuls hoch sind. Länge der Blattstiele 
zit, die Blätter 43 — 6!, Breite derselben. ı£ — 
» 3/1, Die Eicheln stehen meist einzeln. 
5. Quereus Pseudo - Molucca Bl., foliis ellipti- 
to-oblongis acuminatis basi aculis inlegerrimis su. 
ra Jncidis sublus glaucis, amenlis conferlis termi. 
nalibus, calice fructus plano squamoso, nuce he. 
wisphaerica An gleichem Standorte und fast von 
gleicker Hobe mit der vorhergehenden: Länge der 
Blattstiele 4, der Blälter 52 — 8%, Breile -dersel= 
ben 237, . : 
ß calice fructus squamoso -aspero, nııce ovato- 
aubrolunda. . Auf dem Salak oberhalb der Wasser- 
fälle des Tjapus, Ein sehr hoher Baum, den die 
Eingebornen Passan Snsu, oder Passan. Kalimborot 
nennen. u 


6. Quereus sundaica Bl,, foliis ellipticis oblon-. 


xis acuminatis basi parum altennalis integerrimis 
supra glabris subtus cinereo - glaucis, amenlis soli- 
Lariis, calice Truclus planiuscnio sqnamoso - aspero, 
nuce orbiculato - depressa. Dieses ist die Eiche, 
welche in dem Herbarium von Reinwardt unter 
dem Namen Q. molucca vorkam, Br, Blume fand 
“sie zuerst um das Flufsbett des Tjitapussang östlich 


von Sadjra im Bantanischen, dann auclı an versehie-. 


denen Stellen in der Residenzschaft Britenzoog, Sie 
erreicht eine Höhe von 80°. Länge der Blattstiele 3/7, 
der Blätter GE — 844, Breite derselben 24 — 341, 

7. Quercus pruinosz Bi,, Toliis oyate - oblon- 


gis acuminalis basi rotundalis subtus fulvo - lepro- 


sis, amenlis conferlis, calice frucius planiusenlo 
squamoso - echinato, nuce ovato- orbiculata, Am 
Ursprung des Tjikundul, auf der Nordseite zwischen 
dem, Gede und Pangarango, ‚reichlich. Ein pracht- 
valler Baum, defsen Stamm eine Höhe von 50 — 
607 erreicht, mit schöner Krone und grolsen Früch- 
ten. Länge der Blatistiele #’!, der Blätter 45 — 
64’, Breite derselben al - 0... 


en 


i60° 


8. Outereus rotundata Bl. foliis oblongis acumi- 
atis basi attenuatis inlegerrimis glabris subtus glau- 
cescentibus, amentis axillaribus, calice fructus he- 
misphaerico margihe squamnlis adpressis cincto ba- 
si altenuato oblitterato, nuce superne plano .- con-. 
vexa inferne rotundata. Passan koppia der Ein- 
wohner ; vom Salak: Wird gegen 707 hoch, Länge 
der Blatistiele 2 #7, der Blätter 45 :— 5341, Breite: 
derselben al’, Die Eichel liegt tief im Kelche ein- 
geschlofsen, i : . 

9. Quereus induta Bl. foliis, elliptico - oblon- 
gis acuminatis basi acutis integerrimis glabris sub- 
tus cinerascenlibus, calice fruötus hemispbaerico ba- 
si allenuato sugoso edentulo, nuce hemisphaerica- 
depressa. Auf dem Gedd, um den Ursprung. des 
Tjiburrum und noch in gröfserer Menge etwas tie-’ 
fer zwischen diesem Bach und dem Tjiwaling, Sein: 
Stamm ist gewöhnlich über 100’ hoch, . Früchte 
grols, dicht zusammengehänft. Die Eichel bis über 
die Mitte in den Kelch. eingesenkt. Länge der Blatt- 
stiele 5 — 3”, der Blätter 5 — 9”, Breite dersel- 
ben 2 — Bft. . BE 2 i 
„10, Quercus gemelliflora Bl. Toliis oblongo -lan-' 
ceolatis utringue acuminatis superne repando - sei-. 
atis supra-nitidis subtus glaucis, pedunenlis femi- 
neis gemellifloris, calice fructus hemisphaerico squa- 
moso,,nuce ovata. Auf den kühlen Höhen des Sa- 
lak, Passan hiries der Einwohner, von sehr dauer-' 


haftem Holze. Der Hr, Verf. erhielt nur Zweige 


dieses Baums,: den er noch nicht an seinem Stand- 
orte beobachtete. Länge der Blattstiele £ — al, 
der Blätter 5 — 7, Breite derselben 13 — 13 
Dieses ist die einzige Eiche mit gesägten Blättern, 
welche in der Reihe der : hier beschriebene 
vorkommt. . , 2 
Abgebildet sind auf Tab. ı. 'Q. depressa, Tab: 2. 
Q. glaberrima, Tab. 3. Q. angustata, Tab: iQ. 
Pseudo - molucca, Tab. 5,:Q. pruinosa und Tab; 6. 
Q. gemelliftora, welche letztere. sich auch schon in’ 
dem Bau der Eichel den europäischen und manchen’ 
nord .- amerikanischen nähert, NvEl 


[2 re 
oder a 


Botanische Zeitung: 


e u , : EI 


‘ Nro. ır. Regensburg, am'2ı, März 1825. h 
MEER EEHNGEEUE REREETE, 


r 


LAufsitze Yolebln 
Ueber die. Entwicklung und Anseizung ‚der, ‚Knollen. 
-. bei Solanum- iuberosum ; von Hrn. Dr. Mauz in 


- Elslingen, © ee Pr er Bee nu er na BA 


EEE BE Frege en | 


oo 
wi 


u. ‚Gelegenheit einer Tandwirthechafllichen 
Arbeit, machte ich, einige Beobachtungen über, ‚das 
Ansetzen der ‚Knollen bei den: ‚Kartoffel - Pflanzen, 
welche mich. veranlalsten, mehrere Versuche, ‚dar- 
über anzustellen, ; ko dee 

Aus den ; ‚erhaltenen. Resultaten, ‚geht. ‚hervor, 
dafs das ‚Änsetzen, der Knollen bei, ‚Sodann ‚euber 
rosum, nie, wie man glaubte, an, den. Wurzeln, son-, 
dern, ‚an den Aestchen, oder überhaupt. an dem, auf- 
bei Dasein. von. Erde oder Wasser, geschieht; 2 

Die, Versuche darüber, wurden, sowohl in, ‘der 
Erde, als im, Wasser angestellt, . ‚lafsen. ‚sich jedach 
am deutlichsten bei den- Versuchen im. ‚Wasser, be- 
obachten. ‚Bringt; man eine Mutter - Kartoffel, oder 
einen ausgeschnittenen. Keim, oder. einen. ‚Stöckling 
yon der Pflanze, in Wasser, so: zeigen, sich folgende, 
Erscheinungen: die Keime an. der Mutıer-Kartoffel 


L 


16a 6 \ 
werden bald anfangen sich zu entwickeln, und an 
beiden Seiten derselben , wird man sehr nahe an 
der,Mutter-- Kaxtoffel, feine Fäden ‚hervorsprolsen 
schen, von welchen die unter dünner als die obern 
sind. Bei fortschreitender Entwicklung ergiebt sich, 
dafs dig; "dünnern. Fäden zu ‚Wurzeln, die Jickern 
zu . Aestchen . answachsen, und jene nach. unten, 
diese nach oben gehen, Diese Entwicklung ge- 
schieht aus dem’ ersten Gelenk des'hervorwachsen- 
den‘Keimes, "welches’ kaum einige'Linien von der 
Mütter‘- Kartoffel ! entfernt ist,‘ Je:,nachdem nun 
die Zahl. der Keime an der Mutter - Kartoffel 'grols 
oder klein ist, je nachdem trift man mehr oder 
weniger Wurzeln‘ und Aestohen‘, "lm die’ Muller - 
Kättoffel herum’ an); “aus der Mütter Kartoffel selbst 
aber," "entwickeln EN nie wieder Wurzeln oder 
Steige.“ Die ähnliche Entwicklung geht an deni 
zweiten, dritten oder einem folgenden Gelenk, aus 
deh Blättwinkeli’ hervor, daher inän bei den Stöck- 
Tingen ' ‘oder den ausgeschüittenen 'Keimen, zu den 
üämlichen Resultaten gelähgt. " BE ' 


ED Ansetzön" dei Knollen: ‘oder Blätter, bei den 


sich ı ans - den’ "Blaitwinkeln’ entwickelfiden Aesichen, 
hängt hun 'einzig" “dävon ab, je nachdem sie’ Aissern 
Einflüfsen aüsgesetzt Werden; werden sie'ünter Erde 


6der wilser: ‚geleitet, go „entwickeln” sich an ihnen . 


Knollen‘ ohnk Blätter; werden‘ ‘yie- hingegen der’ Luft 
ühßesetzt, so‘ euitflickeln sich än.eben denselben 
Stellen‘, "blos’ Blätter. "Diese Entwicklungen lalsen 


‚sich‘ ah? ‘einen’ Aesichen‘' mehrmalen durch die ge“ 


Hannte Bedingungen’ abändern, ° 


163 


. ‚Bringt "man. "daher. eine Mutter - Kartoffel oder 
einen: Stöckling, so.in die Erde oder auf eine Was. 
ser - Fläche; dafs. nur. die Wurzeln, ‚aber keine Aest«r 
chen diesen Einflüfsen ausgesetzt werden, so wird: 
man zwar’ sehr ansehnliche Stengel, aber nie Knal.. 
len erhalten; setzt man hingegen diesen Pilanzen. 
immer von ‚neuem: Erde oder: Wasser zu, sa wixd: 
man. eine grofse Menge Knollen erzielen, . und. es. 
werden sich. beinahe. an: allen Theilen..des Stengels. 
und. am-Hauptstengel selbst Knollen’ ‚ansetzen, (Die, 
Erscheinung des Ansetzens, der Knollen. bei den Kar-. 
toffel - Pflanzen. an, Theilen welche: über die Erde 
ragen. ist.schon.käufig, meistens’ aber: bei nalsen- 
“Jahrgängen,,:oder bei, ‚zufällig. feuchten Boden, be-. 
obächtet, ‚und verschiedenen. ‚Ursachen, ‚welche sich 
nyn erklären: lalsen,werden, zugeschrieben worden.), 

„., Nimmt. man..endlich einen Kartoffelstock: aus, 
der Erde, so wird man die Knollen nie an freyen 
Fäden, sondern an dicken Stränzen, den. Aestchen, 
anzeheftet finden, und zwar nach ebenderselben 
Richtung und: Bildung, nach welchen die Aestchen, 
welche ins Freye ragen,. gebildet sind, . 

f IL, Correspondenz.. Vorrang 
ke — Aulfser diesen. Nebensachen bin ich, 
seit dem 21. Oktober Tag;und Nacht damit beschäfs 
tigt, der Göltin Flora an unserer Ludoviciana 
ein für alle Zeiten bleibendes Deukmal zu stiften, 
und dieses Denkmal ist — ein neuer botanischer 
Gärten, welcher einen Flächenraum von Mehr 
als 108 Morgen. (in allem.43582ı Quadratfuls, wo- 
von ı6 auf einen Quadratmeter gehen) umfalst, Er 


La 


164 


ist zusammengesetzt aus ı) dem alten, bereits von 
Kudwig Jungermann hierselbst gestifteten bo-: 
tanischen Garten, :2) aus dem hinter diesem gele-’ 
genen ehemaligen forsthotanischen Garten, und 3): 
aus einem bedeutenden Theile des geschleiften ehe-: 
maligen Festungswalles, Der alte, Nro,.ı. bemerkte‘ 
botanische Garten ist bereits’ über 200 ‚Jahre alt; 


und der zweite botanische Garten, welcher auf dent.“ 
schen Hochschulen errichtet wurde.-Sie finden dar- 


über unter andern Nachricht in der Encyclopädie 
des Gartenwesens von London, "ans dem Engli-' 


schen übersetzt (Weimar 1823, erste Lieferung S. 46.) 


wo es wörtlich’ heifst: „nach Deleuze (Annales: 
„du Musde Tom. 3) war der erste öffentliche bota-: 
„nische Gärten’ in Deutschland, von dem Kurfür-' 
„sten von Sachsen in Leipzig 1580: angelegt, auf Ver- 
„mittelung des Rathes dieser Stadt, welcher mit: Ver- 

‚sbelserung der öffentlichen Lehranstalten in den kur“ 
„fürsilichen Staaten beauftragt war..Jungermanh 
zin Gie/sen, ein berühmter Botaniker, setzte es bei: 
„dem Landgr ‚afen durch, dafs jene Universität auch 
„einen erhielt““ Dieser Garten wurdei im Jahre 1609*) 
errichtet, und Jungermann erhielt-noch als Can- 
didat- die Aufsicht über denselben, ‘und führte sie 
zuerst bis 1611, wo er Doktor wurde, und später- 

kin als Professor. Als Aufseher des” Gartens wirkte‘ 


- ze ur 


XF *) Diese Stellen enthalten. zugleich Beantwortungen. 


wurd 


. "schichte der Botanik 8, 78 und 367, wegen ‚Stiftung 


wi 


“des bot. ’Gartens’ zu Gielsen, und dem Aufenthalte von 


Ludw. Tungermann daselbst, 


„und Berichtigungen. zu den Anfragen i in Schultes Ge- 


165 


er dahin, dals derselbe, dem damaligen Geschmacke 
gemäls, mit.einer..hohen Mauer umgeben wurde, 
Diese Mauer blieb, "bis sie vor etwa 20. Jahren 'zu- 
erst zur Hälfte, auf. den 'Rath unseres jetzigen. ho- 
tanischen Gärtners, Hrn. Sauer, abgetragen wurde, 
_ Den letzten Rest derselben habe ich erst vor eini- 
gen Tagen bis auf das Fundament wegbrechen -las- 
sen. Dieser Jungermann’sche Garten, (so wol- 
len wir ihn nennen) wax nur elwa # Morgen’ grofs, 
und noch bis 1817, wo ich nach dem Tode des 
Hrn. geheimen Raths Müller, als bisherigen Auf- 
sehers des botanischen Gartens, ‚die. Aufsicht erhielt, 
der einzige sogenannte medizinisch botanische Gar- 
ten. Vor etwa 23 Jahren ward aber ein hinter 
ihm liegender, und durch die jetzt abgebrochene, 
von Jungermann herrührende Mauer von ihm 
geschiedener Garten, von etwa 3% Morgen Flächen- 
raum, welcher ehedem der Herrschaft gehörte, auf 
Verwenden unseres jetzigen Senior academiae, Hrı. 
geheimen Raths Dr. Crome, von. der Herrschaft der. 
- Universität überlafsen, um denselben zu einem forst- 
botanischen Garten einzurichten. Ueber denselben 
erhielt der im vorigen “Frühjahre verstorbene Lelı- 
xer der Forstkunde, Hr.. Prof, Walther, die Auf- 
sicht, und führte diese ‚bis zu. seinem Tode. _ Hin- 
ter diesem Foxstgarten fand sich, so lange Gielsen 
noch befestigt war, ‘der. Festungswall. Als: die 
Wälle 1807 geschleift wurden, übernahm es die 
Universität, diesen "Theil des Walles zu schleifen, 
und war hiermit im Besitze des geschleiften Theils, — 
hier gemeinhin unter dem Namen des Universitätss 


ı66 


Wallstückes bekannt; Ein Theil: desselben wurde 
späterhin für unsere Entbindungsanstalt, die’ dort 
errichtet ist, verwendet, Der übrige'gröfsere Theil 
‚war: bestimmt, um dort ein Gebäude für die Klinik‘ 
zu erbauen. Indels wurde bereits.:1817. auf meinen 
‚Antrag: etwa ı 3 Morgen zur Vergröfserung des so- 
genannten medizinisch- botanischen Gartens verwen- 
det. So war dann dieser'in zwei: Theile getheilt, 
‚der eine kleiriere Theil, — der alte Jungermanni- 
sche Garten, lag: diesseits des Forstgartens, und der 
gröfßsere "Theil lag jenseits desselben. Als am Ende 
des vorigen Jahrs die Gnade unseres’allgemein hoch- 
verehrten 'Grolsherzogs, dem die Universität ihren 
ganzen neuern Flor verdankt, die ehemalige noch 
ganz neue Kaserne der Universität:für ihre Bedürf- 
nilse überivies, und sich dieselbe hierdurch auf 
einmal im. Besitze eines Lokals. zur Errichtung ei- 
‘ner klinischen Anstalt sah, wurde der noch übrige 
Flächenraum des Universitäts-"Wallstückes für die- 
sen Zweck unnöthig. -Unverzüglich suchte ich jetzt 
darum nach; dafs dieses Wallstück zur Vergröfse- 
zung des 'botanischen. Gartens. verwendet werden 
möchte, Der akademische Senat wurde hierüber 
gehört, und stimmte, was ich. dankbar zu erwäh- 
nen mich verpflichtet fühle, nicht blofs einstimmig 
für diese Verwendung, sondern trug auch, — da 
Hr. Prof. Waltber.in der Zwischenzeit gestorben, 
und der Universitäts-Forstgarten hiermit ohne Auf- 
seher war, — darauf an, dafs der Unterschied ziwi= 
schen einem medieinisch - botanischen: und einem 
Forsigarten in der Zukunft aufhören, und: dafs alle 


x 


167 


'Gartenstücke zu einem einzigen. Garten: weräinigs, 
und einer einzigen dufsiche anvertrauet werden 
möchten. Späterkin stimmte unser in der Zwischen= 
zeit neu berufener Lebrer der Forstkunde, Hr. Ober« 
forstratı Hundeslagen, dieser Ansicht vollkoma. 
‘men bei, um so mehr, weil’für den praktischen 
Unterricht in der Forstkunde ein. grofser Theil Wal» 
dung angewiesen ist, Somit wurde denn die. Ver“ 
einigung ı) des ehemaligen Jiingerniannischen,' a) 
des ehemaligen Forstgartens,. und.,3) des auf dem 
Wallstücke bereits 1817 angeleglen botanischen Gar- 
tens und 4) des.noch unbenufzten Flächenraums des 
Wailstückes, welcher zu Errichtung einer. klinischei 
Anstalt früherhin bestimmt ‚war, höchsten Orts ge- 
nehmigt, und die Vereinigung meiner Aüfsicht an« 
vertrauet. Unter der thätigen Unterstützung und 
Mitwirkung unseres würdigen Universitäts-Känzlers; 
Hrn, Geheimen -Raths Dr. Arens, -— unter der Bei*+ 
hülfe unseres Universitäts- Oberökonomus, Hrn, Hof» 
kammerräths Oflswald, welcher bereits früherhin 
den Bau unseres neuen Gewächshauses. leitete, ut 
‚ter ‘der weitern Beihülfe meines Collegen, 'Regie- 
sungsralls Dr. Ritgen, welcher den Plan, wars 
nach der Garten. jetzt angelegt wird, entwoxfen hat; 
— hoffe ich es.dahin zu bringen, dafs der Garten 
in die Reihe der reichhaltigsten. und: schönsten bo« 
tanischen Gärten ireten soll; —— um so mehr, dä 
auch die academische Administrations - Kommission, 
welche die pecuniären Verhältnifse dex Universität 
zu leiten hat, die Sache auf jede Weise, wie es die 
Unuistände erlauben, bestens zu befördern strebt. Ich- 


‚168, 
‚erwähne:dieses alles ‚gern und mit Rührung, weil 
ohne das warme Interesse, was die genannten Män- 
ner: an dem Aufblühen des botanischen Instituts 
‚nehmen, der Garten. nicht .das werden würde, ‘wozu 


ich. ihn jetzt mit jedem lage weiter herauf blühen - 


wsehe. ..Es bewährt:sich hier recht, wie wohlthuend 
.e8. für das Aufkommen eines Instituts ist, wenn die- 
- jenigen Männer, die darauf Einflufs haben, in ihrem 


‚Wirken gemeinsinnig- in einander greifen, Auch bin . 


ich Herrn Sauer Dank schuldig, indem er, — ein 
‚Mann von 60 Jahren, —- bei jedem Wetter auch 
nicht eine Minute‘ die Arbeiter ohne Aufsicht und 
Leitung 'g gelassen hat, | 
- . Eine nähere Beschreibung des Gartens behalte 
ich mir für dieZukunft vor, und bemerke nur, dafs 
die Anlage so.gemacht wird:, dafs die Bäume und 
‚ Öträncher vorzugsweise an: den. Seitengränzen - des 
. Gartens angebracht, und dafs die krautartigen Pflan- 
zen‘mehr in der Mitte angepilanzt werden. Der 
Garten erhält einen grofsen Teich, eine Sumpfpar- 
tbie, und. an:den Seiten beider eine Erhöhung zur 
Anpflanzung von Bergpflanzen, ı Der: Teich wird 
mit.dem Stadtgraben, welcher stets Hlielsendes, aus 
‚der Lalın geleitetes Wasser: enthält, in Verbindung 
gesetzt, 'so.dals’ durch einen breiten:Kanal das Was“ 
ser in den Teich hineingeleitet, und dnrch den-an- 
dern wieder in'den Stadtgraben zurückgeleitet. wird. 
‚Der Teich wird: 160. Fuls:lang. und ı00 Fufs breit. 


Die Fläche zwischen dem Teiche und .dem Stadt- - 


graben : wird für Sumpfpflanzen- eingerichtet; dort 
werde ich auch eine. besondere Einrichtung -für 


169 
. ’ a 

Moor- md Torfpflanzen machen,: In der Mitte 
des Gartens, etwas zur Seite, findet. sich ein etwa 
20 Fuls hoher Berg, welcher ehedem an der Grän- 
ze ‘des Forstgartens angelegt wurde. Derselbe.ist 
oben im Umkreise mit Ahornbäumen bepflanzt, und 
gewährt, ‘unter dem Schatten dieser Bäume, über 
den ganzen Garten. eine Uebersicht, . Zwei Wege 
führen in Schneckenlinien hinauf, An diesem -Ber- 


“ ge, und zwar an der Seite der Wege, werde ich 


eine Einrichtung zur Kultur von Alpenpflanzen (tref- 
fen. Vor diesem Berge, nach Mittag hin, bleibt 
eine länglich - ovale grofse Rasenfläche, Um diese 
Rasenfläche herum sind: die Felder für die kraut- 
artigen Pflanzen. angelegt. ‘Diese Felder 'sind,: auf 
eine palsende Weise, mit’ 6 Schuh breiten Wegen 
durchsehnitten, so dals man, von allen Seiten her, 
die darauf vorkommenden Pflanzen übersehen kann, 
Jedes Feld ist von einem 2 Schuh breiten Rain um- 
geben. Ein Hauptweg von’ız Schuh Breite führt, 
vom Eingange in den Garten angefangen,. im. gan- 
zen Umkreise herum. Vor dem Teiche. wird eine 
abhängige.Rasenfläche angebracht. Vorn. im Gar- 
ten bilden eine Parthie ausländischer Bäune, Wol- 
unter Platanen, Ahorn- Arten, Nufsbäume, Linden, 
ein Tulpenbaum,, und eine 4esculus Paria, “eine 
grolse Esplanade. Aufser diesen sind im ehemali- 
gen Forstgarten alle ausländischen Holzarten ‚meh- 
rentheils an der Stelle geblieben, wo sie standen. 
Von den inländischen Holzarten habe ich alle'gros- 


sen Bäume zu. erhalten gesucht; "das übrige wilde 


Holz ist fortgenommen worden. Natürlich mulste 


370 


sich die’ Anlage.darnach richten‘, dafs diejenigen 
Bäume bleiben. konnten, die für den Garten bereits 
eine Zierde sind, In. der -Esplanade wird, an einer 
passenden Stelle, dem Hrn, Prof, Walther ein 
aus: Eisen gegossenes Denkmal von seinen Freun- 
den errichtet werden, welches einerseits das An- 
denken .an ihn, und an.sein Wirken in diesem 
Theile: des Gartens erhalten, und andererseits dem 
Garten selbst zur Verschönerung, dienen wird. 

: Gielsen. 2000. Prof Wilbrand. » 

-xX3# Wer die von Hrn. Hofratlh Schultes mit- 
gelheilten Nachrichten über botanische Gärten in 
Sachsen und Preußsen (Flora 1822. $. 129 158.); 
in Hessen, Hannover, Holland (Elora ‚1824. 8.673 
727.) und England (Flora 1825, Beil, 5, 1 — 52.) mit 
Aufmerksamkeit gelesen, und bemerkt hat, wie fast 
überall derjenigen Wissenschaft, die die Grundlage ' 
des Feldbaues und der Land- und Garten - Kultur 
ausmacht und dadurch wohlthätig auf die Mensch- _ 
heit wirkt, gehuldigt, insbesondere aber den botä-. 
nischen Gärten durch die Liberalität der Fürsten , 
und Regierungen jeizt fast überall der. gröfseste 
Vorschub geleistet wird, dem mag 'es nun auch nicht 
wenig zum Vergnügen gereichen, hier zu erfahren, 
dals durch die hochherzige Hessendarmstädtische Re- 
sierung, die schon früher durch die lobenswürdige 
Thätigkeit des vielseitig wissenschaftlich gebildeten 
Hrn, Oberbaukollegiums- Assessor Hefs, durch Tro- 
ekenlegung des sebr breiten Schlofsgrabens, einen | 
botanischen. Garten. zu Darmstadt anlegen ließ, 


nn 


171 


‚(Flora .1820. $, 619.) nun: auch. die "Universität - 


‚Gielsen, die.schön durch..das herrliche Institut für. 
‚Geburtshülfe, eines der vorzüglicksten: in Deutsch 
land, ‚berühmt ist, durch Vergrößserung 'des_dorti« 


‚gen. botanischen Gartens ein Institut für Botanik 


erhält, das in seiner einsligen Vollendung den Flor 
der Wissenschaft vielseitig befördernd, noch der 
Nachwelt die Namen derjenigen Männer, ruhm- 
voll verkünden wird, die die Entstehung desselben 
so zweckmälsig als vollständig begründet,.nnd sich 
dadurch den unvergänglichen Dank der Wissen- 


schaft versichert haben, : 


2, In meinem: letzten Briefe benachrichtigte ich 
Sie, dafs ich das- Pflanzenverzeichnißs. des hiesigen 
Gartens an Sie abgesandt hätte... Dies. war auch 
wirklich ‚der Fall; denn ich hatte 28 Exemplare 
für meine hochverehrten Gönner und Freunde im 
Auslande, denen ich seit meiner biesigen Anstellung 
sehr viel verdanke, in eine Kiste gepackt, und 
diese schon in Petersburg abgegeben, ‚um sie 
durch eine Schiffsgelegenheit nach Lübeck beför- 
dern zu lafsen. Allein die allbekannten, höchst 
traurigen Naturbegehenheiten haben die Absendung 
derselben verlindert, und ich sie wieder:zurück- 
‚erhalten; ich muls daher Sie sowohl, ala alle meine 
Gönner und Freunde ergebenst bilten, so lange Ge- 
duld zu haben, bis ich im kommenden. Frühlinge 
eine gute Schiffsgelegenheit finde, sie nach Deutsch- 


land befördern zu können, — Bei dieser Gelegen- 


heit-theile ich Ihnen auch noch folgendes mit. — 
Seit.der Uebersendung meiner Znumeratzo Ffungo- 


Diana SAHREBN 


472 


„zum:habe ich von dem Hrn. Dr. und Prof. Fries 


in Lund, über manche mir zweifelhafte Pilze: gü- 
tige Belehrung erhalten... Unter diesen waren be- 
sonders einige neue und seltene, die ich so glück« 
lich 'war,; hier aufzufinden. Vor allen andern er- 


freute mich .ein Agarieus (Lactifluns) ‚„. den ich für. 


neu hielt, und ihn acute- umbonatus nannte, Al- 
iein Hr. Prof. Fries belehrte mich, dafs er schon 
von Micheli aufgefunden worden, der ihn auf fol- 
gende Art beschrieben babe: „Fungus 'piperatus, 


‚Jacteum succum fundens, pileo griseo, mammoso ete* 


seitdem aber von niemanden mehr aufgefunden sey« 
Hr. Prof. Fries restituirte daher seine alte Benen- 
nung, und nannte ihn „mammosus.“ Ferner, be- 
obachtete ich hier noch einige andere neue Arten 
der ‚Gattung 4garieus; unter ‘andern. eine sehr 
schöne, die ich amoenus nannte, und die Hr. Prof. 
Fries’ auch als .neu anerkannte, Unter. den hier 
aufgefündenen zablreichen Arten der. Gattung. Pezi« 
za auch noch einige neue;. eine davon nannte ich 
D, Riederi, einem meiner Schüler zu Ehren, der 
mit ausgezeichnetem Fleilse, Aufmerksamkeit. und 
‚besonderer Vorliebe, mich im Aufsuchen der hie- 
sigen Flora unterstützt. Unter den übrigen befand 
sich ebenfalls noch manches Schöne und Neue. $o 
bemerkte ich auf,einem abgestorbenen: Stämmchen 
der Protea cynaroides Linn, eine neue Art Sphae- 
ria (Sphb. incarnata Fr.), auf den abgestorbenen 
Blattscheiden des Crinum americanum Linn. eine 
ate neue Art (Sphaer. caudata Fr.); auf eben‘. dem- 


selben ‚Stamme des. genannten. Crinum _ein ‚neues 


‚Sclerotium: (Selerot,:cymbiforme Fr.);: auf andern - 
Vegetabilien. fand. ich. ebenfalls noch zwei nene Ar-. 
ten dieser Gatlung,,;: hämlich  Sclerot.- Pilulare Pr, 
und incoloratum Fr, — . Diese nebst. noch. mehre-- 
ren "andern: hier- aufgefundenen Merkwürdigkeiten 
wird Hr. Prof, Fries in’dem Supplementbande zu 
seinem Systema mycologicum näher bekannt .ma- 
chen, -Endlich fand ich ‘in der Mitte ‚Oktob, des 
jüngst ‚verllossenen‘.Jalres an’ Wasserfällen ‚auf po- 
rösen Steinen ein allerliebstes neues Zyprum, wel- 
ches zur Abtheilung: 'foliis secundis, falcatis, gehört, 
dessen Beschreibung ich Ihnen dann mittheilen wer- 
de, wenn ich alle. meine hier gesammelten Moose’ 
und Jangermannien (von letzter Gatlung habe. ich. 
schon über 5o Arten: und: Abarten); geordnet ha- 
ben werde, u u ; 
„ Pawlowsk den ı2. Januar 1825.- 
. J. A, Weinmanni 
I, Bemerkungen . er 
. ‚Primulae, f 

Regensburg, In’ unserm. Glashause, blühen, ‚ger 
genwärtig (Febr.) mehrere Arten der Gattung Pri- 
mula, nämlich: marginata, pubescens, Palinuri, Au- 
ricula, integrifolia, Columnae, minima und acaulis,. 

.. Die erstere, welche, Villars für. Pr. durieula 
hielt, ist gegenwärtig allgemein als eigene Art,. mit 
Recht anerkannt. Unsere Exemplare sind. von. der 
Kirschbaumeralpe bei Lienz in Tyrol, folglich: ges 
hört. sie unbezweifelt zu Deutschland Flora. 

 Primula pubescens Jacg., (nicht, Wulfen) die 


“in Braune’s Salzb, Flora noch nicht ‚aufgenommen; 


174 


wächst int Blinsteck, auf den Felsen, untar weis 


ehen die Murmelthiere ihr ‚Wesen ‘treiben. Sie fin! 
det sich aucl.'nicht‘selten in Gärten, Wulfen hat 
zwär diese Pflänze .in Jaeq. Misc (unter dem Na, 
men. Auricula. Uxsi'sec, Clukii)i:beschrieben und ab- 
bebildet, aber ihr, unschlülsig, ob’ sie Species oder 
Varietät'sey; keinen Namen':gegeben. : Den Namen 
fübesoens‘ führle Jacquin"'ein;öals er in einem 
Nachtrage lie’ bekannten Arten'.der: Primeln zusam 
men’ "zählte 000 Eure e 


Unsere "Primula Palinurs'ist. ebenfalls diejenige 


Form; welche Hr. Prof. T’adsich in der Flora 1821 
$: 360. angegeben hät, nämlich mit walzenförmiger 
Blumenröhre’und längerem Pistill. Die'ersien Ent- 
decker dieser Pilanze | charäkterisiren sie durch fo: 
lia spathulata. Dieser Ausdruck schien Willde- 


"now nicht. naturgemäfs, : und ei "setzte defswegen 


folia <obovata -an defsen Stelle, nicht bedenkend,, 
dafs sie dadurch.der Pr. duricula'gax zu nahe ge 
rückt wurde, von der sie sehr verschieden ist, Hr. 
Pröf.. Sprewgel, welcher wahrscheinlich auch die 
blühende 'Pllanze vor sich Kälte, bat sehr naturges, 


mäfs definirı, indem er foliis obovalis in peliolum 


Itennatis 'ängiebt, zugleich‘ aber-noch ein sehr cha* 
rakleristisches Kennzeichen, „ealyeibus dense-fari- 
nosis® aufninimt! '" Wir würden 'noch aculis hinzu: 


gefügt haben, weil diels bei‘ dieser‘ Gattung sehr in 


Betracht kommt. ee 


Aus Primula integrifolia L. nacht Sprengel, 
wie Tausch schon in der Flora |, c. p. 364 gelhan 


hat, zwei Atten, nämlich: Ar. glaucescens Moreili 


175 
und! integrifolia" Jadg. Die "erstere ist 2%, integrüs 
folia Tausch; die! zweite Pr, Clusiana Tausch. Hr; 
Prof, T ausch schreibt ‚beiden einen stunipfen Kelch 
zu, und ‚sagt von, der letzten, dafs sie der Gröfse 
nnd Menge der Blumen wegen leicht Jür die schön- 
sie, ihrer Gattung angesehen werden könnte; „wo- 
gegen Hr. Prof. Sprengel seinen beiden Arten 
eine umbella paucillora, und der wlaucescens: ca- 
iycibus acuminato - dentalis zuschreiht, was’ an un- 
serer Pilanze und der Sturmischen Abbildung nicht 


[Par 


zu ärkennen ist, 
4 ler ws 

Unsere Pr. Columnae stammt unmittelbar aus 
Neapel, und wir dürfen daher nicht zweifeln; die 
ächte Art vor uns zu:haben, Sprengel. vereinigt 
sie. mit‘ Pr. suaueolens Bert., vermuthlich nach Rö;; 
mer u. Schult, Vorgange. Abgesehen davon, dafs 
Bertoloni bei Bestimmung seiner Pflanze wohl 
die Zr, Columnae berücksichtigt haben dürfte, sa 
sind.ja schon die Charaktere, die R, et.Sch.. nach 
einander: anfstellen, ganz verschieden. :.Mau. ver- 
gleiche: Pr. suaveolens::Toliis cordale + ovalis pes 
tiolatis subtus tomentosis, und Pr, Columnae: Toliis 
obovatis dentatis villosis rugosis, celr, Die 7, Cos 
lumnae gehört ohne Zweifel als Unterart. zu Pr, 
elatior, ‘oder ist, um mit Hrn. v. Uechteritz zu 
reden, die italienische ‘Form derselben, die sich 
durch einen langen. Kelch auszeichnet, der bis zur. 
Hälfte der Blumenplatte hinaufreicht, wodurch die- 
se gehindert wird, sich, gegen die Diagnose: „corol- 
lae limbo plano“ flach auszubreiten und vielmehr 


L 


176 


‚trichferförmig aufgerichtet ist, dabei sind die. Kelch- 


lappen viel stumpfer, als an der. Hauptart. 


Von Primula minima hatte Linn& die Blume 
gelb’ angegeben , "was 'willdenow durch corolla 
incarnata, exsiccatione violacea verbelserte. Wir 
würden aber statt violacea lieber soerulescens gem, 
setzt “haben, " 


Von Primula acaulis giebt Sprengel in, der 
Diegnose, ‚umbella radicali pauciflora an. Unsere 
wildgewachsenen Exemplare mit schwefelgelben 
Blumen, so wie die Gartenexemplare mit rothen 
und ..die gefüllten mit lillafarbenen Blumen haben: 
alle nur einblülhige Blülhenstiele. j 


». Noch erfreut uns. eine. Erica: mit ihren Bli- 
then, ‘die wir als caffra erhalten haben, die aber ı 
nach Steudels Hinweisung als Zrica arborea zu 
betrachten ist, "Unsere Pflanze mit 3 — 4 fachen - 
Yinienförmigen Blättern, die ihre kleinen weißen 
mayblümchenartigen Blumen. an. den Enden aller 
Aeste in Dolden trägt, zeichnet. sich dadurch. aus, 
dafs diese Blumen ’einen angenehmen ‚Geruch ha- 
ben, den wir bei Zriken noch nicht bemerkt,. noch 
davon gelesen haben, Unter den tausend Blüthen 
mit welchen sie prangt, befindet sich eine einzige 
monstrose mit ı2 blättrigen Kelch, ra spaltiger: Blu- E 
me, ı6 Staubgefäfsen und 2 Griffel, ‚doch so, dals \ 
jede 8 Staubgefälse für sich bestehen, und den ihnen 
zugehörigen Griffel besonders einschlielsen,’ so dals 
das ‚ganze von aussen als .eine einzige, näch den in- 


nern Theilen aber als 2 Blüthen anzusehen ist 


’Flor a 


oder. 


Botanische Zeicung 


2. ro, ı2. Regensburg, am. 28. März: 1825, 
ı nel te en in Zu 


D 
’ ‘ or. oo I . ‘ 


l. Aufsätze. 20.04 


! Ueber Seirpiis ‚dichotomus ‚Linn. und Se, dnnuns' 
a „Allione. ne en 
PERERE SE Bla 

Du Von Hrm, "Friedr. Mayer, welcher sich. be- 
‚kanntlich. gegenwärtig. zu Maogliano,' an. der. Gränze 
von Oberitalien. und Friaul aufhält, ‚die dortigen 
' ‚Pflanzen sehr lleilsig sammelt, und schon sehr in- 
teressante Beiträge zu meiner Ausgabe‘ ‚von. Gräsern 
‚geliefert hat, erhielt ich unter andern. auch ein hun- 
‚dert Exemplare. von Scirpus annuus, ‚was mir. um 
so, angenehmer, war, als ich diese seltene ‘deutsche 


Pilanze bisher noch nicht gesehen hatte, und, noch 


weniger in; meiner.Sammlung besals.. Augenblick- 
lich gieng ich nun daran, meinen neuen Schalz ge- 
nauer.kennen- zu. lernen, und ihn vor "allen Dingen 


mit den dahin. ‚gehörigen Schriitstellern zu verglei- 


ehen. Glücklicher Weise konnte, ‚dieses mit der er- 
‚sten und besten Quelle, mit Allione flora. pedemon- 
iana, in welcher, bekanntlich diese Art zuerst. auf- 
‚gestellt,, beschrieben und abgebildet ist, geschehen, 
Aber. wie ;erstäunte ich, von Allione eine Pflanze 
vorgestellt zu sehen,, die von’ meinen Exemplaren, 


178 


an deren richtiger Bestimmung ich nicht im gering- 
sten gezweifelt hatte, völlig verschieden war, und 
die statt einer cyma decomposita, womit sich meine 
Pflanze ‚auszeichnete, eine ganz einfache nur aus 5 
Strahlen bestehende Dolde. darstellte, wovon jeder 
Strahl nur eine einzige einfache ‚Aehre trug, Ich 


suchte nun zwar. bei andern Schriftstellern Rath 


zu erholen, konnte aber nichts entscheidendes fin- 


den, da manches wohl in den Beschreibungen zu - 


meiner Pflanze pafste, dann aber vieles ganz davon 
abwich, Vorzugsweise beschäftigen sich die mei- 
sten Schriftsteller mit der Untersuchung, ob Seir- 
Pus dichotomus L, und Sec, bisimbellatus ‚Porsk, mit 
dem Allionischen Se, annuus einerlei.sey, was &i- 


nige bejahen, (Willdenow, Mertens’ et Koch) ändere 


verneinen, (Persoon, Römer et Sch.) andere unent- 
schieden  lafsen (Gaudin, Schrader). Ich würde 


kaum im Stande gewesen seyn; diesen Knoten zu- 


. lösen; wenn nicht ein besonderer Umstand: dazu 
Gelegenheit gegeben hätte, Ich erhielt nämlich 
von dem oft belobten Hrn, Mayer 'eine ate Sen- 
dung von Gräsern,: und darunter wieder hundert 


Exemplare eines, angeblich neuen’ Seirpus, in. wel« 


chen ich aber sogleich den ächten Se, annuus All. 
erkannte. Die gröfsten Exemplare: zeigten ganz 
übereinstimmend mit der AU. Figur an jedem Halm 
nur eine ganz eihfache fünfstrahlige Dolde mit eben 
so vielen Aehren, olıne die geringste Spur ei- 
nes ästigen Strahls. : In Gaudin- Agrost. helvetica 
Tand ich eine interessante Nachweisung auf Suter’s 


x 


diele. und Scheuchzer’s ‚Agrost, ' Ersterex ‚giebt eine 


ET 


179 


sehr passende Diagnose; ganz von'der' Allionischen 
Figur abgezogen; letzterer stellt. die Pflanze (Tab, 
IX; fig. 6.) in. Abbildung dar,. die ‚ebenfalls 5: Ash: " 
ren in:einer.Dolde enthält, und augenblicklich -Tür 
die. All, Pllanze erkannt wird. Doch; wunderbar! 
indem Gaudin diese Figur eitirt, giebt er zugleich 
Aurch einen Druckfehler die unrechte Seitenzahl 
(395 statt 397) an,: und ‚indem ..ich die !auf:dieser 
(falschen) Seite beschriebene Pflanze:nachlese, und 
die dazu gehörige Figur Tab. IX. fig.5; vergleiche, 
finde ich -darin-’meine oben erwähnte ünrichtig als 
Sc, annuus exhaltene Pflanze..: Nun: war das’ Räth- 
sel gelöst ; . Seirpus annuus Allione ist..eine- wahr- 
hafte Species, die :mit Soirpus: ‚dichotomus kaun 
Aehnlickkeit bät; beide gehören ‚zu Deutschlands 
Florä, und zu letzterm. kommen die Synönyme: 
Fimbristylis dichotoma. Vahl et R. set Schult., 
wie Isolepis .diehotoma Humb, et Kunth in now, 
gen. et spec. 1.:p:.179:: (Vergl: 'R. 'et Schult, II, 'p. 
95.).deren Beschreibung vollständig mit: ungern Sc, 
dichotomus ühereinstimmt,. nur dals dieser kaufm 
halb so :grols ist, als jener vom Orinoeo. . Auch 
unger So, annuus ist nicht ‚so. grols, als ihn die‘All, 
Figur darstellt. Es geben zwar Mertens.et: Koch 
nach Vergleichung 'ostindischer Exemplare mit ita- 
lienischen,.. die ‚Versicherung, dafs: Soirpzs - ‚diehöro: 
mus .L.,. wie, Sei bisurmbellatxts Forsk; mit : 86 ank 
nuus „Linn. , einerlei ‚Pflanze sey, allein‘: nach‘ den 
vorstehenden : Untersuchungen‘. scheint doch‘ "kiebei 
ein Iryihum: zum -Giunde zu liegen, indem ventwes 
der. die.von.Balbis :aus ‚Italien. geschiokten‘ Pilan- 


Me 


180 


‚zen, die vielleicht schlecht getrocknet waren, und 
‚also, wie bei Gaudin, keine genaue Untersuchnng 
zuliefsen, dem wirklichen Se. diehotomus angehör- 
"ten, oder es waren die beiden erwähnten italieni- 
schen Arten, die wahrscheinlich gesellschaftlich wach- 
sen, mit einander vermengt, und so konnte denn 
nach dem gewöhnlichen Axiom: -„variat culmis al- 


“tioribus.et brevioribus, umbella.simpliei 3—5 ra-. 


‚diata, composita et decomposita“ die Verschieden- 
‚heit leicht übersehen werden... 

..- ‚Statt aller:weitern Erklärung hierüber, will ich 
„ur. die’ Botaniker; nochmals zur Ansicht auf. die 
‚mehrerwähnte Allionische Figur in Flora pedem: 
‘Tab. LXXXVIN. ‚fig, V. verweisen, und dabei die 
‚Frage. anfwerfen, wie sich eine planta dichstoma, 
‚oder bisumbellata in: derselben erkennen .lafse, 


‚oder ‘wie man .5 einzelne einfache Doldenstrahlen. 


Surch . „umbella: decomposita“ . diagnosiren ‘könne, 
(YVergl, Vahl’s ‚Fimbristylis dicholoma.) 

... Soweit’ war’ dieser Aufsatz niedergeschvieben, 
als ein abermaliges Schreiben von Hrn. Mayer ein- 
gieng, aus welchem, zur Bestättigung des obigen; 
nachstehendes. hier einen nicht unschicklichen platz 
werdienien dürfte: 


* „Aus einem Schreiben. des Hrn, Bertolonii in 


Bologna, welcher :einen Theil :meiner .zweifelhafteri 


Pr 


Pflanzen bestimnt hat, „scheint. hervorzugehen, als 


hätte ich. Ihrien .2 meiner Gräser nicht. ganz. richtig 


angegeben. Denn,seiner Meinung.nach wäre mein . 


Seirpus annuus der wahre Se; diehotomus. Ich habe 


iku. nun. mit einem Exemplar des So,  diehotomis- 


- 


Be 2 


. .38i 


aus Egypten verglichen, welches ich‘ zufällig aus 
Siebers Sanimlung hier habe, und in der. That; 
ich finde keinen Unterschied, als dafs die egypti- 
sche Pflanze aschgrau ist, und die meinige schön 
grün, welches aber vom’ Standorte oder Älter des 
Exemplars berrühren mag. Ist nun der überschick= 
te ‚Seirpus wirklich der dichotomus, so Tragt sichs, 
ob nicht derzweite, den ich als unbestimmt schick- 
te, der schwarzbranne spiculae hat, bald 1, bald 2 
3, 4—6, der annuus- sey? Sie werden mir das Ge- 


‘ 


wilse sagen.“ *) 
"Schliefslich mufs ich bedauern, dals mir die 
Gelegenheit abgeht, Hosts gram, austr. &, III. 6.63. 
nachzuschlagen, um zu erfaliren, ob dort Se. annuus 
oder dichotomus abgebildet sey, oder ob sie beide 
vermengt sind. Letzteres scheint fast aus Schra- ' 
ders flora german, hervorzugehen, ih welcher be- 
kanntlich der Sc. annuxs noeh aus Host’s Werk, 
in den addendis nacligetragen wurde, und wo eben- 
falls von einer cyma composita gesprochen wird, 
die dem Sc. annuus, ebensowenig, als 3 Narben zu- 
kommen. ' 


Beim Schlußse dieses geht Schultes Mantissa im 
rolum, secund, syst, veget. ein, aus welcher (p. 54:) 
erbellet, dals Meyer in Göttingen“ und Link jene 
beiden Pllanzen als verschieden ansehen. . Zugleich. 
aber giebt Bertoloni (p, 55.) beide nur als eine, 
Species an 1 der eine „umbella universalis decom-. 


er 


” Dal diesem " se, erhellt aus obigen. = pe 


182 


posita 7—8- radiata, partialis eliam 5 — 7 - radia- 


ta“ zugeschrieben wird. Wie man dieses mit'der 
Figur in Allioni zusammenreimen soll, ist mir un-. 


begreiflich. ‘Ich werde beide Pflanzen in der zwei« 


ten Centurie meiner Gräser mittheilen, und die ge- 


nauere Bestimmung der ‚einzelnen Theile nachtragen, 
u Dr. Hoppe 
IL. Correspondenz 


3 


Unser brasilianisches Herbarium ist denn end«. 


lich durch ‚die Thätigkeit des Hrn, Dr, Pohl ge- 
ordnet, füllt 3 Zimmer und enthält über 7000 Spe- 


ZPO UIEHEREESEEREEEE Yo 


cies, die von ihm und Hrn. Schott während ihres ' 


Aufenthalts in Brasilien gesammelt wurden, Die 
Exemplare sind grölstentheils mit einer ganz unbe“, 
schreiblichen Sorgfalt getrocknet und erhalten, im 
großsen Formate und oft in grolser Mehrzahl vor- 
handen, Wohl & ‚Theil ist noch ganz neu und un- 
bestiumt, und von denen, welche die baierischen 
Gelehrten gesammelt haben; gröfstentheils sehr ver- 
schieden, weil diese Herren andere Gegenden be- 
reisten. Es wäre vielleicht schr zu wünschen ge- 
wesen, dafs beide naturhistoriiche Abtheilungen, 
ich meine die Wiener und Münchner, sich zur Her- 
ausgabe über Form’und Wahl der Gegenstände ver- 


einigt hätten. Bei dieser unendlichen Mannigfallig- :: 


keit und bei diesem Reichthume wäre kein Theil 
zu kurz gekommen, und das Publikum hätte nichts 
doppelt erhalten.’ Mönographische Bearbeitungen 
wären gewils vortrefllich, und es hätten sich ja 
Austausche treffen können, — Alle Pflanzenformen 


dieger üppigen Zonen sind für uns von höchster 


ee Ge 


183 


Meikwürdigkeit, keine haben mich aber so frap- 
pirt, als die Syngenesisten; «es sind oft grofse Ge-. 
sträuche, selbst Bäume. " Hr: Dr, Pohl hat bereits. 
300 neue Species gezeichnet und ‚gestochen Eertig- 
daliegeii, die er schwarz ih Umrissen und gemalt. 
in Heften in klein Folio, soviel als möglich wohl- 
feil, herauszugeben gedenkt.. Ich. nenne Ihnen da- 
von nur folgende: Francisces (nach. unserm aller- 
gnädigsten Kaiser) mit 6 Species, Siphonanthera, ne 
gen. 3 Spec. Menaphronocalyx, nov. gen. ı Spac. 
— Eepomanthera, n, gen, ı Spec,: Lafoensia,.5 Spec. 
Crantzia, nov. gen.-3 Spec. ‚Marainophyllum, nov. 


‚gen, ıSpec,- Zackeld, n. gen. ı Spec, Schreibersia, 


nov, gen. ı Spec, — Muiumocarpon, n, gen, 1 Spew, 
Melananthos, n. gen. 5 Spec, — ‚Emeorhiza, nov. 
gen. 3 Spec, dnemoisandra, u, gen. ı Spec, — 
Nowacka, n, gen, ı Spec. Seytodephyllum, ı Spec, 
Colosanthera, nov. gen, 2Spec, Kalymopeialon, nov; 
gen, 2 Spec. Huyecka, nov. gen, ı2 Spec. Nowod- 
worskya, nov. gen, ı5pec. Neötarinetalum, nov, gen, 
i Spec. Oilapetalum, nov. gen, 16:Spec. Osiöden- : 
dron, nov, gen. 10Spec. Handschia, nov, gen. ı Spec. 
‚Diodois, nov. gen. ı Spec. — Symphyecarpon, n. gen. 

8. Spec, Skalnika, nov, gen. ı Spec. Hochberg’ay 
nov. gen. 1 Spec. Daphnicon, nov. gen, ı Speo, Ja” 

iropha, 3 Spec. Janipha, 39 Spec. Gomplisa, 13 Spec. 
Seriana, 35 Spec, Paullinia, 5 Spec, Styras, 16 Spec. 

Cardiospermum, 3 Spec, Eephymacalys, noV. gen. 

ı1.Speco, Salvetia, 2 Spec. Yachysia, ı75peo. ‚Lühea, 

5 Spec. Esterhazya, 5 Spec. Gay- Lussacia, 2 Spec. 

Andromeda, 2 Spec, Yaceinium, 3 Spev, &c, 


184 


: Der Reisebericht, wird mit. Karten und Zeich- . 


nungen, besonders als ein Prachtwerk durch ‚die 


herrlichen Zeichnungen von. Enders geschmückt, 
erscheinen; da er ganz andere Gegenden, als die. .. 
Herrn Spix und Martins, berührte, so ist keine 


Wiederhölung. zu fürchten. i 
 % Unser, Veteran, Dr. Host, ist sehr fleilsig mit. 


der Herausgabe. seiner Fl, austriaca beschäftigt, wo- 


von der ıste Theil, die ıste — ı2te Klasse enthal- 
tend, auf. der, Michaelis - Messe gewils ‚erscheinen, 
und .so: einer'.grolsen Noth abhelfen wird. Das 
Ganze wird 2 Bände (auch die Cryptogamie mit 
enthaltend) und einen ‚dritten kleinen Band bilden, 


der dann mehr als Index bearbeitet, und, die Cha- . 
zaktere kurz enthaltend, sehr transportabel seyn. . 


wird.. Hr, Dr. Host umfafst die gesammte öster- 
reichische Monarchie, ausgenommen die Lombar- 
die,; und die Ebenen des Venezianischen, er endet 
nämlich mit dem Mte Baldo, den er aber noch hin-. 


einzieht, Alle. Diagnosen- sind von ihm mit dem. 


gröfsten ‚Fleilse bearbeitet, und die Wissenschaft hat, 
etwas ‚Vollkommenes zu erwarten, da auch Hr. Br.. 


v. Jaequin die Durchsicht, Censur und. Correectur, 


übernommen hat, , Die Beckische Buchbandlung 
"übernimmt den Verlag. — Auch die Monographie. 


der Weiden, an der Dr, Host. so viele Jahre be- 


reits arbeitet, rückt vorwärts, und ich habe bereits 


über 100 Zeichnungen ‘dieser so wechselnden Gal+ 


tung gesehen, alle nach der Natur, in verschiedet 


nen: Epochen gemacht, und wir haben auch bien 
mehr Ordnung und, Bestimmtheit zu.enwarten, vor“. 


r 


Dar "nl — 


a nme: 4 


185, 


züglich wenn eine 'teichliche Synonymik diesem 
klassischen Werke beigefügt wird.: Schade, dals’ 
derlei Prachtwerke :so wenig gemeinnützig" sind, - 
und diefs führt mich auf eine oft gehörte und em-' 
ffundene Klage über unsere Scientia amabilis,. Gä-' 
be es denn kein Mittel, dem Liebhaber, dem for-' 
schenden Freunde der: Natur, ja selbst dem Gelehr-' 
ten, die gewöhnlich nicht die gröfsten ‚Mittel (ich 
meine Geld) haben, ein Mittel zu verschaffen, da- 
mit er in wenigen gediegenen Werken alles bei- 
sammen habe, was man jetzt nur in den grölsten: 
Bibliotheken mühsam zusammensucht. Ein Werk, 

was durch jährliche ‚Nachträge dem raschen Gange,‘ 


- den’ die Wissenschaft genommen, folgte; aber nicht‘ 


das Alte immer wiederholte, wie unsere heuligen 
neuesten Systeme, Floren, Monographien etc, Wo 
soll man, wenn man selbst Crösus wäre, um sich. 
alles anzuschaffen, nur auch alles aufheben, was da 
nothwendig ist und erscheint, wie nur transporli- - 
zen, ohne Caravanen in Bewegung zu selzen. ie 
. Sie werden sagen, tadeln sey leichter als gut 
machen, aber ich will gewifs nicht das erste, weil 
ich mich für das zweite zu schwach fühle, aber 
nur vorschlagen möchte ich 2 Dinge: ’ 
'ı) ein Systema vegetabilium (genau getrennt 
von der ganzen Cryptogamie, die für sich bestelien 
soll, da sie noch überdiels nicht Jedermanns Säche 
ist). Dieses 8. V. sollte so verfalst seyn,. dals es 
wie fliegende Blätter geordnet, zu jedem beliebigen 
Gebrauch, als um zu: den, Pilanzen zu legen, oder 
gebunden zu werden, bereit ist; in der Art, wie 


& 


186 


Trattinnicks Synodus, welchem aber die gesammle 
Synonymik fehlt, und durch das zu schöne Papier den 
Preis zu sehr erhöhen würde, Wohlfeilbeit muls 
dabei besonders -berücksichligt werden. Es muls 
die ganze Synonymik. enthalten, die besten Diagno- 
sen und die Charaktere genau mit anderer Schrift 
‚gedruckt; lafsen wir die, künstliche Ordnung im 
Aeufsern, wie. der ehrwürdige Linne sie Begehen... 
und da alles monographisch ‚bearbeitet wird, 
kann sich ja jeder auch seine natürliche Ordaun. 
gen zusammenlegen, wenn er will. So ein Werk 
ist nicht die Aufgabe eines Einzigen, aber eine Ge- 
sellschaft von Gelehrten, die sich darin theilt, bringt 
es bei diesen Vorarbeiten bald zusammen. Lafsen 
wir die Sprache ganz latein seyn, damit das Ganze 
recht gemeinnützig werde; fügen wir alles, was wir 
nur immer. besonders über die Geographie und die 
Geschichte der Pflanzen wilsen, in kurzen, bündi- 
gen Worten bei, seyen wir nicht. so kurz in An- 
gabe der Standorte. — Und nun zeitweise einen 
Nachtrag, was das letzte Jahr Neues geboren; wird 
diels nicht in einem verbinden, was man jetzt in 
ı0 Systemen, Mantissen, Nomenklatoren, Synopsis, 
Floren etc. sucht? 

2) Ein Journal, das den jeweiligen Zustand der 
Wissenschaft genau verfolgt (auch hier sollte Cryp-. 
togamie getrennt seyn) und zeitweise deren Zustand 
zusammenfalst, das Auszüge mit Angabe der Origi- - 
val - Paginirung und Tafelzahl lieferte , aus allen 
grofsen und Prachtwerken, die der Einzelne nieht 
anschaffen kann, das Irrthümer anfdeckt, Beurthei- 
lungen liefert, und alle Novitäten ankündigt, 


2 


*a 


er 2 


187 


Von allen dem enthält bereits die Flora schon 
sehr vieles, aber doch nicht alles, was die; Wissen-: 
schaft. und der Einzelne braucht, Römers Archiv, 
Schraders Journal, Sprengels Entdeckungen, die Jahr- 
bücher der Botanik sind erschienen, aber leider wie- 


der verschwunden. Auch so was kann kein Ein- 


zelner, das mülsen Vereine bearbeiten, jeder seine 
Sparte, sein Land, oder sein Lieblingsfach, Diese 
beiden Werke mit ihren: fortgesetzten  Nachträgen 
würden eine kleine portatile Bibliothek bilden, die 
bald jeder leicht haben könnte, und die allen An- 
sprüchen genügte, 

Wenn man: Botanik mit Mineralogie vergleicht, 
so erstaunt man über. die Menge 'von’Revolutionen, 
die die erste erlebte, während die zweite immer 
einen festern Schritt gehalten; wenn man den Raum 


in einer Bibliothek vergleicht, den beide Wissen- 


schaften einnehmen, so stehen einem nun gar die 
Haare gen Berg, Könnten. wir nicht auch bei uns 
manches einfacher machen? Ich bitte um Belehrung, 

Nun hoch einige Erörterungen: Hr, Visiani, 
Adjunkt der botanischen Lehrkanzel in Padua, hat 
im vergangenen September eine Reise nach:Dalma- 
tien, seinem Vaterlande, gemacht, und hat dort auph 
unter andern den von unserm’ Portenschlag ent- 
deckten, und von mir in Kupfer herausgegebenen 
neuen Pilanzen nachgespürt. Der Berg Biscowo 
lieferte die reicliste Ernte, aber da lelzierer im Ju- 
ny, der erste im September reiste, so fand er man- 
ches anders; :so hat er unter andern auch die sehr 
großsen Petala der drenaria clandestina ‘P. gelun- 


188 


den, die dieser. nie sah, daher er die Kelchblätter 
“solang beschrieb, und so die ganze Pflanze unrich- 
tig darstellte; ich will einstweilen hierauf aufmerk- 
sam . machen , bis dieser Fehler getilgt seyn wird, 
Auch die Armeria, welche Portenschlag aus Dal- 
maätien-mitbrachte, und der 4. denticulata Bertol, 


nes und, Neues. 

Wir haben dermahlen Hrn, Bela nger, k. fran- 
"zösisehen Botaniker, undEleven Desfontaines auf 
‚seiner, Durchreise nach Ostindien "hier; er nimmt 
seinen Weg über Odessa, den Caucasus, Tiflis, Tehe- 
ran, Schiras nach dem persischen Meerbusen, wo, 
er sich nach Pondicherie einzuschiffen, und diesen 


Weg in 6 Monaten zurückzulegen gedenkt. Dieser, 


Weg soll. nun für Reisende sehr gewöhnlich seyn, 
seit. vor einigen; Jahren ein Engländer: von Calcutta 
aus, ihn einschlug,. der aber ein ganzes Jahr bis 


London dazu verwandte,.Ob ihn schon ein Botani= 


ker versuchte, ist mir ‚nicht bekannt, und die Stre- 


cke zwischen Tiflis und Schiras .ist wohl in dieser 


Beziehung sehr unbekannt; wir dürfen: von Hın, 
Belanger daher. manches Neue erwarten, da ex 
selbe noch überdies im Mai betritu— : Wenn die 
Regierungen immer, diesem. Beispiele folgen, und 


‚ gleichstellte, zeigt sich‘ als ‚ganz etwas: Verschiede- ; 


. 
t 


ihre Gesandtschaften und Consulate in fremden Län- ' 


dern mit Naturkundigen versehen wollten, welche 


Schätze könnten sich die Wissenschaften nicht ver- ° 


sprechen!: Doch wieviel ist auch hierin nicht schon‘ 


in neuerer Zeit realisirt worden! und wie: viele 


‘Strecken der fremden Welttheile kennen wir Deut- 


{3 


BEN Ze 


‚sche bereits oft besser-als das’ eigene: Vaterland !“L 
"Welches Land. hätte. auch derley Privatunterneh- 


"mungen aufzuweisen, wie die jüngsten; 'Siebers, 


"sind ?' das führt mich auf den Wunsch doch nun 
bald einmal die Novitäten beschrieben zu lesen, 
ıdie' er uns schon in früherer Zeit gegeben; wie viele 
‚Kinder erwarten hier noch die Weihe der Taufe !- 

In der letzten Beilage zur vorjährigen Flora 
finde ich eine sehr güte Idee in dem Namens- und 
-Orts- Verzeichnilse über die bölimischen Botaniker 
‚ausgeführt; wie interessant mülste dies seyn, wenn 


“es'sich über 'ganz ‘Deutschland verbreitete, welcher 
"Vorschub könnte den Reisenden: hiedurch geleistet 
werden, und wie sehr würde der Verkehr dadurch 


‘gewinnen, der:durch 'Tauschanstalten-immer nur in 


gröfsen Umwegen 'statt findet. ' Was’ hierüber it . 


‚der Flora Seite 753 bemerkt ist, scheint mir sehr 
zichtig; ohne. Zwischendepots, ohne -Berücksichti- 
gung auf Erleichterung: der Transports-Kosten, und 


die /Richtigkeit :und Güte der Exemplare kann''so 
ein Unternehmen nicht gedeihen. Man soll aber 
nicht. Straf- Exemplare einführen; ‚wer schlechie’ 


-Waare schickt, erhält selbe mit: dem Postwagen zu 
rücke, und wird genannt, so würde denn doch die 
Töbliche Gewohnheit, den Mist 'zu versonden; sich 
mindern, == m 


- Wenn man 'so das Herbarium ordnet, und:die - 
. Bürger aus. verschiedenen Welten mit so verschie- 
denen Namen getauft, zusammenstellt, so findet: man 


die Natur doch weit beständiger als die Laune der 


Menschen, — .Z,.B: Hr, Sieber hat in seiner Flo- 


‚190 


‚za. cretica Zythrum thymifolium Smith gegeben, Hr, 


Tenore hat mir dieses Z, unter dem Namen Z. 
Graefferi gesandt, und, L, tribractealum DC, unter 


dem Namen L. Thymifolium; aus Allium subhir- 
‚sutum I., hat, Cyrilli,4. eiliatym, Portenschlag 
‚Clusianum gemacht; aus doer obtusatum Kit. Tenore, 


‚A, neapolitanum etc. Oder Orchis rubra habe ich aus 
‚Neapel, aus Corsica, aus Rom und. um Genua selbst . 
‚gesammelt; aber gs sind 4 ganz verschiedene Pilan- 
‚zen, und 2 davon gewils ganz neu, So hat nicht 


Tamerlan, nicht Attila in fremden Ländern .ge- 


-wüthet, als. wir im eigenen Reiche der Natur! wann 


wird: einmal. Erbarmen mit dem Gedächtnifse . der 


armen ‚Botaniker eintreten ? . 
. Warum findet man in. botanischen Gärten so 


"selten ‚Herbarien angelegt ? - Ich. meine nicht von . 
 ‚wildgewachsenen fremden oder einheimischen Pilan- 


zen (welches auch wohl gut. wäre), sondern von 
denen die im Garten geblüht haben, Wie interes- 
sant mülste es seyn, die Einwirkungen der Kultur, des 
Bodens und des Wassers, auf die Gestalt der Pflanzen 
zu beobachten, wie angenehm," manche Pflanze die _ 
‚verlohren geht, wenigstens getroeknet zu haben ete: 
Wien. v Welden 
2. Manche Pilanzen , welche früher gänzlich 
übersehen, werden, nachdem ihre Merkmale ‚ber 
kannt gemacht sind, überall gefunden. Fedia „du- 
rieula wächst durch ganz Deutschland, auch. hier. - 
ist sie sehr gemein. ‚Fumaria Paillantii fanden wir 
im verllossenen Sommer zwei Stuhden von bier, 
und Fragaria collina wächst hei Muggendorf. zu. 


191 


vielen Tausenden. willdenow in der Spec, plan- _ 


‚tarum ‚fragt bei’ letzterer ı habitat in America?. — 
Während.ich davon aüflegte, sagte ich 'zu dem Füh- 
rer, er möchte noch'''einige Exemplare. :von jenen 
Erdbeeren ausgraben. Das sind keine Erdbeeren, 
'erwiederte er, das sind Bropsen, und nun erfuhr 
ich, dafs man dieses Gewächs in der ganzen Gegend 
80 nennt, Die Bauern haben sonach hier in dieser 
so fleifsig von Botanikern: besuchten. Gegend die 
Fragaria elatior früher unterschieden, als die Bo- 
taniker selbst. — Als ieh auf einer spätern Excur- 
‚sion die Frucht untersuchen wollte, fand ich auf 
einer ziemlich grofsen Strecke auch nicht eine ein- 
'zige ; "alle Fruchtknoten waren verkümmert, bald 
aber fand ich eine Strecke, wo alle ‚Pilanzen Früch- 
te tragen, welche denselben Zimmtgeschmack hat- 


ten, wie die im Garten, dann kam wieder eine _ 


Streeke mit unfruchtbaren, dann wieder eine sel- 
che mit fruchtbaren Pflanzen besetzt u. s. w. Die- 
‚ges Gewächs scheint darum polygamisch zü seyn, 
und ‘die Zragaria ‚abortiva Duchesne ‘der unfrucht- 
bare Zwitter, Zur. Untersuchung der Aniheren war 
‚es zu spät, BEE 
‚Falangen. a Dr Koch, | 
Al, Botanische Notizen. ; 
1 "Von Hrn. Sieb ers. Gehülfen sind’ die HH. 
Provisor Hell nach den Äpenninen : ‚und Gärtner 
Eschenlohr nach --Corsika- 'abgereilst; und. haben 
bereitsiEnde Februars Regensburg: passirt, Herr 
Wrb.na ist. von Trinidad. nach Dresden zurückgekom- 
men; Hr, Zeiher befindet sich am Kap, so wie die 
HH, Hilsenberg und Bojer auf Madagascar, Die' 


ee N 


192 


‚neuerdings aus dem Sieberschen Institute hervorge- 
„gangenen Pflanzen haben überall Beifall gefunden, 
‚und daher darf auf den Fortbestand desselben zum 
‚Besten. der Wissenschaft. mit Sicherheit gerechnet 


„werden, oo. Er Br 
3, Ueber die Besleria. splendens Hortul. finden 
“wir ‚nunmehr die in der Flora ‚1823. p. 543. ge- 
‚wünschte Belehrung, in. Beziehung auf Synonyme, 
Vaterland u, s. w. in dem einen so reichen Schatz 
..von Erfahrungen enthaltenden Werke: 

-;Lw Reichenbach hortus 'botanicus hortorum Vvi- 
‚vorum siecorumque novitates illustrans, Lipsiae 

... ap C..Cnobloch 1824, a 
‚bei Erklärung der vortrefl. Abbildung T.4ı. FE. 

>. IV. Anzeigen . 
.. : Bei den vielfältigen Nachfragen von illuminir- 
ten Exemplaren des Gemäldes der organischen Na- 
tur, von Wilbräand und Ritgen, dient zur Nach- 
‚richt, dafs.die Buchhandlung Steinarker und Hart- 
‚knoch: in Leipzig die Kommission übernommen ha- 
be. Da nun auch die Illuminirung in ‚Leipzig be- 
'sorgt wird, so sind gut illuminirte Exemplare durch 
‚diese Buchhandlung stets'zu:bezieben, und es kann 
‚höchstens einige Wochen währen, bis, sie geliefert 
werden, nämlich in,dem Fall, wenn augenblicklich 
kein Vorralh mehr vorhanden ist, Wer sie von hier 
beziehen will, wendet sich direct an-mich ünd er- 
hält alsdann das Exemplar 'des. Gemäldes, der An- 
kündigung (Flora 1823, $, 761.) gemäßs Tür ıo Ih 
48 kr. oder 6 Rthlr. sächs., das Exemplar des Texts . 

auf Velinpapier zu 48 kr,, äuf Schreibpapier zu36kt. 
:Durch die Buchbandlungen ‚bezogen, kostet :das Ge- 
‚mälde 14 fl, 24kr, oder 8 Rihir., der Text: auf Ve- 
linpapier ı fl. 12 kr., auf Schreibpapier 54.kr. ‚Der 
höhere Preifs in den Buchhandlungen bezieht‘ sich 
"mit auf das Porto. 1 
. Giefsen, nn. % B, Wilbrand. 


R 


Flora 
oder 


Botanische Zeitung. 


Nro. 13. Regensburg, am 7. April 1825. 
CESTEREEET ati Tippen, 


. Recensionem 


Vollständige Sammlung ofieineller Pflanzen, Zehn- 
te und eilfte Lieferung, jede mit ı0 Bogen Text 

’ "und 24 Abbildungen. Bei, Arnz et Comp. in 
Düsseldorf, 1824. in voyal folio, 2 


D.. Werth und die Zweckmi Heigkeit dieses 
Werks, sowohl für Botaniker überhaupt, als für Aerz-. 
te und Apotlıeker insbesondere, sind schon aus frü- 
hern Anzeigen in der Flora 1823 Nr, 43, nnd 1824 
Nr. ıı1. unsern. Lesern bekannt geworden, und. wir 
bemerken mit Vergnügen, dafs von Seite des neuen 
Herausgebers aller Fleils angewandt wird, um'das- 
selbe zur möglichsten Vollkommenheit zu erheben, 
Insbesondere aber leuchtet hervor, wie nicht nur das 
Geschichtliche aus den zuverlälsigsten Quellen’ ge- 
schöpft, mit grolser Umsicht mitgetheilt, — was um 
so zweckmäfsiger ist, da nur zu oft bemerkt wird; 
wie unvollständig bisher ‚die Nachrichten über 
ausländische oficirielle Gewächse ‚gewesen sind, — 
sondern wie auch vorzüglich die Charaktere so- 
wohl der Gattungen, als der Arten mit lobenswür- 
diger Genauigkeit und. Zuverlälsigkeit dargestellt 


0 N 


a 


194 


worden, so dafs wir dieses Verfahren bei allen sy- 
stematischen Werken als Muster aufstellen können, 
wie davon die genaueste Prüfung jeden Kenner 
überzeugen wird. Dann ist es in der That ein 
wahres Vergnügen, die mit grofsem Fleilse gezeich- 
neten ausländischen, oft sehr schönen Gewächse, die 
man hicht in der Natur zu sehen bekommt, hier in 
trefllichen Bildern dargestellt zu sehen, wozu das 
grofse Format auch sehr zweckmäfsig erscheint, 

. Die zehnte Lieferung wird mit der Sreca Cate- 
chu Linn, eröffnet, deren Ansicht. diejenigen Bota- 
niker beneidenswerth macht, die die Tropenwelt zu 
bereisen Gelegenheit haben. Kaum ist je noch eine, 
Palme so naturgemäfs vorgestellt, so genau zerglie- 
dert worden. Sie wächst vorzüglich auf der Küste. 
von Coromandel, woselbst aus ihrer Frucht ein Ex- 
tractüm siccum bereitet wird, was unter dem Na- 
men Terra Catechw in Apotheken vorhanden ist, 
Doch soll nach einer Note des Herausgebers, . die- 
ses von Francis Hamilton hezweifelt werden, ob- 
wohl die Berichte von Heyne, der mehrere Jahre 
als Botaniker in Ostindien lebte, die erstere Mei- 
nung bestätigen. Wahrscheinlich: ist wohl, dafs die- 
ses Präparat aus verschiedenen Gewächsen gewon- 
nen werde, — Zingiber Cassumunar Boxb, Eine 
Originalzeichnung nach einem im botanischen Gar- 
ten zu Bonn geblüheten Exemplare, die allerdings 
um so schätzbarer ist, als der Blüthenbau der Sci- 
tamineen so vielen Abweichungen unterliegt. Von 
dieser in Ostindien wachsenden Pflanze wird naclı 
neuern Erfahrung die ‚Rad, Cassumunar der Of 


u 195 
einen’ gewonnen, nicht. von Zingiber Cerumbet, — 
Papaver officinale Gmelin Flor, bad. Der gewöhn- 
liche in Gärten gezogene weilse Mohn, der sich von 
dem im zten Hefte vorgestellten Papaver somnife- 
rum specie unterscheidet, welche Unterscheidungen 
hier angegeben werden. Aus diesem wird im Ori- 
ent das Opium bereitet, und sollen 2 Pfund Mohn- 
samen auf ı50 Quadratfuls Land angebaut ı0 Pfund 
Opium geben. — Meatriesria Chamomilla L, Die 
ächte Chamille. Ausser der trefllichen Abbildung 
und höchst genauen Beschreibung bemerkt der Hr, 
Verf; noch die grolse Aehnlichkeit ‚dieser Pflanze 
mit Anthemis arvensis und 4, Coiula, insbesondere 
aber mit Chrysanthemum inodorum, von . welcher 
vergleicbungshalber auch eine Abbildung beigefügt 
ist, — Anihemis Pyreihrum IL, Berlramwüurzel, 
Sie wächst im südlichen Europa und wird an eini- 
gen Orten in Deutschländ gebauet, Nur die dünne 
Wurzel welche die Pflanze im ersten Jahre treibt, 
ist ofüeinell.— Anihemis nobilis I. Die römische 
Chamille. : Ebenfalls im südlichen Europa einhei- 
misch, wird aber in unseren Gärten angebanet, wo. 
sie gewöhnlich gefüllte Blüthen bringt, — ‚Rosa. cen- 
tifolia. Ein sehr schöries Gemälde von der eben so 
. beliebten als nützlichen Gartenrose, Nach des Verf. 
“ Bemerkung können statt dieser Art, auch die. in 
Gärten häufig vorkominenden ‚Rosa bifera und da- 
mascena, nicht aber .A: iurbinata ‚gebraucht wer- 
den, die jenen am Geruch nicht gleich kommt. — 
Dorstenia Contrajerva L. Die wurmtreibende Dor- 
stenie, Ist im südlichen Anterika zu Hause und 


Na 


196 


liefert den Apotheken die Radix Contrajervae.. 


Die Pflanze wird hier mit der D, Haustonii ver- 
glichen, die vielleicht nur die jüngere Pflanze von 
derselben ist, — Cassia marylandica L. Sie ist 
in Amerika zu Hause, woselbst die Blätter dersel- 
ben statt denen der Cassi@ Senna und lanceolaia 
"angewendet werden, und daher der Aufmerksamkeit 


der Aerzte zu empfehlen ist, — Cnicus benedietus 


Spreng. (Cenlaurea L.) Ist im südlichen Europa, zu 
Hause, wird in unsern Gärten gebanet und liefert 
den Apotheken das, wegen ihrer Bitterkeit sehr 


geschätzte Kardobenedikten Kraut, — Spiraea tri- 


Joliata L.— Eine nordamerikanische Pflanze, die, 
aber in unserm Klima gut fortkommt und die Auf- 
merksamkeit der Aerzte verdient, indem sie in ih- 
rem Vaterlandg anstatt der /pecacuanha gebraucht 
wird. — Daphne Laureola L, Ein süddeutscher 
Strauch, der die nämliche Wirkung, wie .D, ‚Mese- 
reum hat, Es sind bier blühende und beerentra- 
gende Aeste vorgestell.— Trigonella foenum grae- 
eum,. Eine im südlichen Europa einheimische Pilan- 
ze, die in Deutschland gebauet wird und den Apo- 
theken das Semen foeni graeci liefert, — .Bryonia 
dioica Jaeg. Die Wurzel, als ofMcineller Theil, ist 


auf einer besondern Tafel vorgestellt. Die Pflanze 


wächst durch ganz Denschland häufiger als Bryonia, 
alba; von beiden Arten wird die Wurzel eingesam«- 


melu— Pimpinella alba L, Eine bekannte ge- ° 


meine deutsche Pilanze, die den Offieinen die wirk- 
samen Rad, Pömpinellae albae liefert. Viele Achn- 


lichkeit-im Bau und in der Wirkung hat die Po. 


197 


dissecta Hoffm. die deswegen auch in einer beson; 
dern’ Abbildung, vorgestellt worden. Unwirksam. 
dagegen ist die Wurzel von. Zimpinella magna, die, 
durchaus zu verwerfen ist. Vielleicht liefert einmal; 
der Herausgeber auch diese zugleich mit der sehr 
ähnlichen Pimpinella nigra, — Plantago. Psyllium:: 
L.— Plantago Cynops. L.— Plantago arenaria, 
Wald, Kit. Von den hier genannten Wegebreit-, 
arten, die alle in Deutschland bin und wieder wild 
wachsen, wird das in Apotheken gebräuchliche Seen: 
Psylii genommen. Die Verschiedenheit der 3.Arten 
ergiebt sich aus den Abbildungen und Beschreibungen. 
hinlänglich. — ‚Absynihium «dbeinale Rich, (Arte-, 
misia Absynthium L.) Diese in Deutschland, wie 
vorzüglich im südlichen Europa wachsende Pflanze. 
liefert bekanntlich Blätter und Spitzen den Offci- 


nen als ein höchst bitteres, mit Aroma verbundenes, 
Medicament, — Liquiritia oficinalis Mönch. (Gly-, 


eyırhizaglabraL.) Die im südlichen Frankreich und 
"Spanien wildwachsende, in Deutschland gebauete 
Sülsholzpflanze, davon Rad, u. Suceus liquiritiae 
gebräuchlich sind. Den Benennungen des letztern: 


können wir noch beifügen, in Norddeutschland: 


Lakritzensaft, und in Süddeutschland;, Bärendreck. 
— Giyeyrrhisa echinata L. — Von dieser in Ruls- 
land und Ungarn wachsenden Pflanze soll in Rußs- 
_laud das Süfsholz genommen werden, deren Wurzel 
aber nach der Versicherung des Hexausgebers nur 
wenig Süssigkeit enthält. 
Die eilfte Lieferung beginnt mit Alpinia Ga- 
langa Roxb. auf 2 Tafeln, davon die exstere die 


198 


Wurzeln mit den untern Theilen der Stengel, die 
zweite die Blütlentraube vorstellt, und die nack 
einer in Java naclı der Natur entworfenen ,,. von 
Hın, Prof. Reinwardt mitgetheilten Abbildung 
verfertigt sind. Nach neuern Untersuchungen eng- 
lischer Naturforscher stammt von dieser in Ostin- 
dien wachsenden Pflanze die officinelle Rad, Ga= 
langae, und wahrscheinlich ist die A. Galangae 
minoris nur von jüngern Pflanzen genommen, Eine, 
zuweilen mit der A. Galangae vermengie, hellere 
und leichtere Wurzel kommt von der „dipinia nu 
‚ dans. — Meluleuca Eeucodendron L. Der auf meh- 
xeren Inseln des ostindischen Archipels wachsende 
Cajaputbaum, der daselbst zwar ganze Berge, aber. 
doch nur einzeln, bedeckt, und keine eigentliche‘ 
Wälder ausmacht, Die schöne Zeichnung ist eben- 
falls von Hrn. Prof. Reinwardt mitgetheilf, der 
auf der-Insel Amboina das Cajaputöbl aus dem ge- 
daehten Baume selbst. bereitete. — Fitis vinifer# 
Z. Ebenfalls auf 2 Tafeln vorgestellt;. erstere. mit 
Blüthen- und Blätterzweigen, letztere mit weilsen 
und blauen, trefllich' gemalten Früchten, Wir ber 
merken hier noob, dafs die in Apotheken gebränch” 
lichen-Früchte in Betracht der Benennungen an vel- 
schiedenen Orten verwechselt und die Passulge ma“ 
Jores in Niedersachsen Rosinen, die Zassulae mino- 
res aber Corinthen oder Zibeben genannt werden, 
— Cassia lanceolata Lam. Diese in Oberägypter 
und Nubien wachsende Cassienart ist die Mutter- 
pflanuze von der beflsern Sorte der Sennesblätter, 
did unter- dem Namen der Alexandrinischen be- 


199 


kannt, und spitzer, als die gewöhnlichen, sind, — 
Menispermum Cocculus Wallich. Auf 2 Tafeln, mit, ‘ 
Blättern und Blüthentranben vollständig nach Wal-, 
lich abgebildet, Ein auf Amboina, Celebes und Ma- 
Jabar wachsender Strauch, der die in Apotheken . 
gebräuchliche Coceuli indiei liefert, die in nenerr 
Zeiten auch zum medicinischen Gebrauch verwen- 
det wurden, und von denen Direktor Wallich die 
vollständigsten Nachrichten, die hier mitgetheils 
werden, gegeben hat. — Orysa sativa L. Die in 
OÖstindien wildwachsende, in den südliehern Pro- 
vinzen von Nordamerika und in Italien angebauete, 
Mutterpflanze des hekannten, auch in Apotlıeken 
benützten Reises, unter welchem der Carolinische 
der vorzüglichste ist, —. Ceiraria islandica Ach; 
Die, unter allen ceryptogamischen Gewächsen am 
meisten geschätzte, nie vermengle isländische Flech- 
le, von welcher hier mehrere Exemplare im ver- 
schiedenen Alter vorgestellt werden. — Parmelia 
parietina Ach. Die in neueren Zeiten von Sandex- 
angerühmte, gemeine und bekannte Wandflechte, de-; 
ven Ruf sieh aber nicht lange erhalten hat. — Le 
canora tartaren Ach. und Roccella Einetoria „dehar, 
Erstere vorzüglich in Schweden, letztere auf den 
canarischen Inseln einheimisch, liefern. den, ünier 
dem Namen Lakmus bekannten, ‚blauen Farbestof, 
der in Apotheken mehr technisch, als medicinisch, 
benutzt wird. — _dgarieus muscarius L, Dex be- 
kannte Fliegenschwamm, der jetzt als ein äulser!i- 
ches Arzneimittel empfohlen. wird, zu welchem Ge- 
brauch man, den uniern. verdickien Theil des jun. 


» 


200 


k 

gen Schwämmes sammelt, und ihn, sorgfältig ge- 

trocknet, in Pulver- Form, in wohl verschlossenen 
Gefälsen verwahrt. — Exidia durieula ‚Judae Fries. 
Der bekannte Hollunderschwamm (Judasohr), der 

in Europa, Schweden ausgenommen, gemein ist, und 

auch in Amerika wächst, — Polyporus suaveolens _ 
Er. Der gewölnlich- an Weidenstämmen wachsende, 

in’ den: Apotheken als ‚Aungus Salicis eingeführte 
Löcherschwamm, : Er. mufs zum. Gebrauch öfterg 

frisch gesammelt werden, weil er leicht durch Wür- 
. mer zerstört wird. Von ähnlichen, auch an Wei- 
den‘ wachsenden Schwänimen läfst er sich leicht 
durch den Mangel des Strunks, die weilse Farbe, 
den sammtartigen Ueberzug, und.den angenehmen 
Geruch unterscheiden. — Styrax Benzoin Dryandı 
Dieser. Benzoebaum, der mit Laurus Benzoin, der 
bekanntlich kein Benzoehärz liefert, nicht zu 'ver- 
wechseln ist, wächst auf Java und Sumatra. Det 
Hr. Herausgeber: verdankt Hrn. Dr. Blume in Java 
die schönsten Exemplare, nach welchen gegenwär- . 
tige treffliche Abbildung gefertigt wurde. Das ächte 
Benzoeharz wird aus diesem Baum durch Einschnit- 
te, die man in Rinde und Holz macht, gewonnen; 
und ist jenes das beste, welclies in reinen, mandel- 
artigen Körnern herausfliefst. — Quereus Robur Li 
— Quercus pedunculata Willd, — Quercus infecto- 
ria Oliv, Die beiden ersten bekannten Eichenarter 
geben den Apotheken die Cortex und Arzetus Quer- 
cus; die dritte ist erst in neueren Zeiten durck 
Olivier als diejenige Art bekannt geworden, wel- 
che die ächten Galläpfel liefext, und welche duxch 


. 20L. 


ganz Kleinasien, vom Bosphorus' bis nach Syrien, 
und von den Küsten’ des Archipels bis an die Grän- 
zen von Persien, verbreitet ist, wo sie in bergigen 
Gegenden häufig vorkommt. Die sehr gelungene 
Abbildung wurde durch die liberale Mittheilung der- 
Vorsteher des Willdenowischen Herbariums von ge- 
trockneten Pilanzen, erworben, und liefert beiläu-: 
fig einen unzweideutigen Beweis von dem hohen 
Werthe grofser Pilanzensammlungen, — Croton Tig- 
lium L. Der Purgierholzbaum, Sein Vaterland ist: 
Östindien, wo er sowohl'in Malabar, als auf den 
‚molukkischen Inseln, so wie in Zeilon und Java, an 
Telsigten und steinigten Orten gefunden wird; auch 
soll er in jenen Gegenden als Arzneimittel ange- 
bauet werden, . Die Abbildung verdankt der Her... 
ausgeber ebenfalls den gefälligen Mittbeilungen des 
Hrn. Prof. Reinwardt, und wir genielsen so- 
nach und nach die goldenen Früchte von. dem, 
Aufenthalte kenutnilsreicher Botaniker in Java. 
Früher waren von diesem Banme die unter dem Na-, 
men Grana Tigliae bekannten Früchte oflicinell ; 
jetzt ist aber das aus denselben ausgeprelste fette 
Oel (Oleum Cratonis) eingeführt worden, — Con-, 
volvulus scopariuis L. Ist der auf den Canarischen 
Inseln wachsende Rosenholzbaum, von dem in Apo- 
theken das Lignum ‚Rhodii gewonnen wird, Der 
genauen Zeichnung dienten ebenfalls Exemplare aus’ 
dem reichbaltigen Willdenowischen Herbarium zur 
Vorlage. — Bonplandia trifoliata Willd. Dieser 
‚anselnliche 60 — 80 Schuh hohe in Südamerika 
einheimische Baum, der durch Hrn, von Humb old. 


202 


eyst genau bekannt geworden, liefert den Apothe- 


ken die vortrefliiche Cortex Angusturae, die mit 
jener giftigen Rinde von der Brucea ‚ferruginea nicht 
verwechselt werden darf, wovon das ‚Berl. Jahrb. 
der Pharmac.. ı. $. 117. und die botanische Zeitung 
1304. 8. 168. umständliche Nachrichten gegeben ha- 
“ben, — Asiragalus verus Oliv, Der wahre Tra- 
gantstrauch, Wir verdanken dem berühmten Oli- 
vier die Nachricht, dafs von diesem in Klein- 
asien, Armenien und Persien wachsenden Strauche 
das ächte Traganthgummi herrühre. Zwar soll nach 
Labillardiere auch vom distragalus gummifer 
in Syrien Traganth gewonnen werden, sonst aber. 
weder von Asiragalus Tragacantha L., noch von 
‚dsir, ereticus L., wie man bisher geglaubt hat. 
Diese gedrängte Inhaltsanzeige mag darthun, 
wie reichlich die Quelle von Erfahrungen und Be- 
obachtungen sey, die Hr. Prof. Friedr’Neesv. Esen- 
beck hier eröffnet, und sich damit den Beifall und 
den Dank aller Botaniker erworben hat, 


U. Correspondenz. 
Ich habe hier Gelegenheit, das Suffrenische Her- 
barium, welches sich jetzt im Besitze eines hiesigen 
Beamten befindet, durchzusehen; es sind zwar nux 
ı200 Pflanzen, aber fast alle im Friaul gesammelt, 
die Bestimmungen veraltet, mehrere ganz falsch ; 


ich notire mir einiges beim Durchsehen, was ich 


seiner Zeit mittheilen werde. 


Was die Gränzen des Italienischen Friauls ge-. 
gen das Trevisanische und Venetianische anbelangt, 


203. 


sa dient folgendes: Jenseits des Gailflulses, welcher 
von Westen gegen Osten flielst, ungefähr 3 Stun-.. 
den.südlich, unterm 30° 25 Minuten der Länge, ist 
ein Berg, genannt la .forcella di cadenis;. hier ist. 
die Gräuze, welche sich an den Quellen der Piave. 
und am Scheibenkofel vorhei, südwestlich. zieht,. 
In der Entfernung von einigen Stunden, aber aus-. 
serhalb der Gränze, flielst die. Piave' ungefähr in 
derselben Richtung; bei Casso ist man diesem Flufse. 
am nächsten; von da an geht die Gränze südöstlich, 
und wo die Gebirge schon anfangen. niedriger zu 
werden, geht sie durch den. grofsen. Wald bosco 
del Cansiglio. Unweit, Gastel Caneva und Sacile 
iritt man in die Ebene, und unterhalb Sacile wird 
das Flüfschen Livenza (welches durch Sacile {liefst) 
die Gränze, bis einige Stunden über Portobuffole 
hinaus. Dann geht sie aber von Westen nach Osten 
bis sie unfern Ronchis den Tagliamento und mit 
diesem gerade südlich das Meer erreicht, 

Ob man übrigens so ganz recht hat, ‚diesen. 
Landstrich zur deutschen Flora zu zählen, wäre, 
wohl schwer auszumachen. Ich glaube, in der Bo- 
tanik sollten nur natürliche, nicht politische | Grän- 
zen gelten, Wenn man also auch die. Gebirgsketten 
noch zu Deutschland rechnen will, so’ könnte man 
doch gegen Ebenen jenseits protestiren, wo Spra- 
‘che, Klima, Sitten und Produkte ganz die eines 
verschiedenen Landes sind. — Doch ist mir die- 
ses alles ganz eins, wenn ich nur. alles hätte was 
darin wächst. a 

: Dals mein unbekannter ‚Scörpus nichts anderes 


204 


als Sc. annuus und mein annuus dagegen Sc. dicho- 
domus sey, war mir sehr unerwartet, rührt aber von 
einem Irrthum in meinem Berbar her; ich hatte 
nämlich diese beiden Pflanzen nie ‚selbst gesammelt, 
sondern :€in schlechtes Exemplar des S, döchotomus 
unter dem Namen annuus erhalten, den eigentli- 


chen anruus aber, wie ich jetzt merke, hatte ich 


noch gar’nicht, So gehts zuweilen! Diese beiden 
Scörpi wohnen so eigentlich nicht beisammen, und 
man findet sie -nur. zuweilen untereinander, doch 
dann ist gewöhnlich der Sc. diehotomus. schlecht 
und niedrig, denn ich fand bisher den annuus nur 
an ein paar grasigen Wegen längs einem Wasser- 
graben; der Sc, dichotomus aber gedeiht am besten 
und ist am schönsten auf nassem Thonboden, an 
Sandgruben (wo. aber auch hier zu Land mehr Thon 
als Sand ist); da wo er unter kurzem Grase. steht, 
bleibt er sehr niedrig und klein, Es ist kein Zwei- 
Tel, dals er.sich bei gleicher Beschaffenheit des Bo- 
dens auch noch über der Gränze von Friaul fin- 
den wird, 


Im März gehe ich auf einige Tage nach Triest, 
im Juli in die Euganeen, im August oder September 
auf den Baldo, und vielleicht schreibe ich Ihnen 
auch einmal-vom Vesuv oder Aetna; 


Da Sie die Gränzen von Deutschlands Flora 
gerne so weit als möglich ausdehnen möchten, und 
Istrien aufnehmen, das unmittelbar 'an.. Dalmatien 
gränzt, so gebe ich Ihnen schliefslich noch ein 
Verzeichnifs. derjenigen Pflanzen, die Hr, Dr, Vi- 


205 


siani in letzteren Landstrich. gesammelt: und mir 
mitgetheilt hat, ' s 

Echium petraeum Lehm., ‘Scabiose holosericea 
‚Bertol, Campanula pumila Portenschl. in Monte 
Biokowo, Cnicus Acarna, Allium capillare, Colchi- 
zum möntanum, Ajuga Iva, Saturejä juliana, var. 
angustifolia. NB. ist dieselbe welche Bartling als 
S, pirgata gab. -Salureja ohne Namen, ist dieselbe 
welche Sieber als Sat, pygmaea, und Bartling 
als S. subspicata gab. Visiani sagt: ‚„diflert ab 
S..montana, peduneulis unifloris ‚subspicatis.“ Ge- 
ranium tuberosum, Cyclamen hederaceum, Hiera- 
cium glaueum, „dndrachne telephioides, Plantago 
hungaria R, et S.,: Convoloulus althaeoides, Bellis 
sylvestris, Illecebrum. ohne Namen vom Monte Bio- 
kowo. Ich besitze es aus Frankreich unter dem 
Namen 7, serpillifoium Will. oder ], herniarioides. 
Trigorella. corniculata, Beseda undata, Origanum 
majoranoides, Picricium vulgare, Camphorosma acu- 
ta, ‚Potentilla subacaulis, scheint keine gute Spe- 
cies, Feronica cymbalaria, Arenaria ohne Namen 
vom Monte Biokowo, ausgezeichnet durch. die brei- 
ten, steifen Blälter welche jenen der Carex firma 
von hohen Standorten gleichen. ‚Sie scheint zur 
A. lanceolata dl, zu gehören, vielleicht ist sie ' 
neu, Crocus autumnalis Lam., Statice reticulata, 
Linaria Osyris Oyrill. scheint Anthyrr, ChalepenseL. 
zu seyn, Buphthalmum spinosum, Helianthemum 
£lutinosum, Sisymbrium piminelm DOdle.,. Conyza 
eandida. nn 

Treviso, - \ . Er. Mayer, 


206 


IL. Bemerkungen. 
„Nichts dient mehr dazu, die specifische Charakteristik der 
- Pflanzen, das eigentliche Fundament der Botanik, bes- 
ser zu berichtigen, als wenn eine Menge ähnlicher Ar- 


ten. lebend zusammengestellt und untersucht worden, 


von Schlechtendal Suppl. En, Pl. hart. bot, 
berol. Vorb, V. 

1 So wie jede Pflanze nur einen bestimmten Tri- 

vial- Namen führt, so kann, es von. derselben auch 

nur eine einzige näturgemäfse Diagnose geben. Die- 


se aufzulinden, ist daher als das Hauptstück in der’ 


"ganzen systematischen Botanik zu betrachten, in- 
dem nur allein dadurch die Pflanze von allen: an- 
dern unterschieden werden kann, 

Es ist aber einleuchtend, dafs es bei Abfassung 
derselben keineswegs hinreichend sey, eine vorlie- 
gende Pflanze, abrupte, nach der Beschaffenheit ih- 
ver äufsern Theile in einer im ablativo gesetzten; 
kurzen Beschreibung darzustellen; vielmehr wird 
erfordert, dafs man alle Arten einer Gattung nicht 
nur vergleiche, sondern.auch durch die Kultur er- 
fahren habe, . welche Theile insbesondere constant 


und charakteristisch sind,;um: nach diesen eine ewig 


fest stehende, natürliche Diagnose zu entwerfen: 
Dafs dieses eine schwere Aufgabe sey, ist nicht zu 
läugnen, aber nothwendig ist es, sie stets vor Au- 
gen zu haben, um doch'endlich dem Ziele immer 
näher zukommen, Begreiflich ist es niın auch, dafs 
zwar wohl von einer Pflanze, die als Species noch 
isolirt steht, eine diagnostische Beschreibung ge 


macht ; aber keineswegs eine natürliche Diagnose 


207 


aufgefunden werden könne, weil diese nur durch 
Vergleichung mehrerer Arten auszumitteln ist; eine 
Wahrheit, die noch neuerlich von Reichenbach 
bei Braya alpina in Sturm’s deuisch. Flora bekräf- 
tigt worden ist, und die Linn& durch sein ganzes 
System in Anwendung gebracht hat. 

Wie sehr wir aber noch von jenem schönen 
Ziele, von dem kaum noch die Morgendämmerung 
anbricht, entfernt sind, erhellet aus Vergleichun- 
gen, die in ganz neuen Schriften vorkommen. Exnst 
Meyer, wie Fr, W. Wallroth, hielten, ihren 
Untersuchungen zu Folge, Juneus conglomeratus und 
effusus für. einexlei Species; beide erfanden daher 
neue Namen und neue Diagnosen, wie folgt: 


Juncus laevis Wallr‘*) 
„Culmo molli "laevi 
stricto medulla contigua 
farcto inferne vaginato: 
vaginis rotundatis aphyl- 
lis aristatis, panicula la- 
terali multiflora, capsu- 
lis ovatis trigonis obtusis 
perigonium acuminatum 
subaequantibus, “ 


‚June. communis Meyer.**) 

„Aphyilus, scapo lae- 
vi viridi rigidiusculo, 
anthela supradecomposi- 
ta inllexa, perianthii la- 
ciniis lanceolatis acami- 
natis, capsula obovata re- 
tusa sublongioribus, sta- 


-minibus tribus. * 


Es wäre daher sehr zu wünschen, dafs, ne- 


ben unseren Species planlarım und Syst. veget,g 
ein oder mehrere Botaniker, die sich dazu beru- 
fen fühlten, ein Werk unter dem Titel: Diagno- 


*) Sched. erit, p. 142. - 
*#) Synops. Junc. P..31% 


‘208 


ses plantarum, nach obiger Ansicht, ausarbeiten möch- 
ten, Diels Werk mülste sich nicht gleich über das 
ganze Pflanzenreich ausbreiten, sondern vorerst nur 
über einige Familien, Gattungen, oder die Pflanzen 
‚einzelner Gegenden, und würde gewils den in un- 
sern Tagen so hoch gerübmten Monographien mit 
Kupfern und Beschreibungen an die Seite zu setzen 
und das Heil der Wissenschaft für künftige Zeiten 
wohl nur einzig und allein auf diesem einfachen 
‘Wege zu finden seyn. 

2. In DeC. Prodrom, I. p. #21. Äindet sich Nach- 
stehendes: ‚‚Cherleria? imbricata, caespitosa, par- 
‘yula, Soliis triquetris obtusissimis nervosis imbri- 
calis, capsulae valvis — — — — 2? In Carinthiae 
et Tyrolis alpibus etiamgue in Sibiria, Chexlerioi- 
des Hoppe? pl. select. 2. (v. s. incompl.)“ Diese 
Pflanze ist Siebera Oherlerioides, die hier fragweise 
zur Gattung Cherleria gezogen ist, das Synonymum 
Siebera Cherlerivides Hoppe aber im Manuscript bei- 
gefügt wurde. Der Corrector des Prodr, las aber 
anstatt Siebera, Sibiria, und dadurch ist nun durch 
einen gewaltigen Sprung die neue deutsche Pflanze 
auch in Sibirien einheimisch geworden. 

3. Sprengel beschreibt in Nov. p- h. hal. p.43. 
eine Fiola aprica, die er als Varietät zu Piola hir- 
ta rechnet. Reichenbach bringt sie in seinen 
Jeonzib. als Varietät zu 7, canina und DeC,in Prodr, 
p- 298, als Var. zu 7. arenaria. Wenn 3 unserer 
ersten Botaniker über eine deutsche Pllanze so ver- 
schiedenartige Urtheile fällen, was wird dann am 
Ende aus unseren Spec, plantarum werden? 


Flora 


oder 


Botanis che Zeitung, 


Nro. ı4. Regensburg, am ı4. April 1828, 
u ——— 


l. Aufsätze, 


Beitrag zur Geschichte der Fortschritte in der Kennt- 
mifs der Moose, nach den Schriften der ältern 
Botaniker bis auf unsere "Zeit; von Hrn. Prof. 
Hornschuch. JE 

(Als Fortsetzung des Berichts über den jetzigen Zu- 
stand der Botanik u. s, w.) 


a. Systemkunde, 


' Nor von geringerm unmittelbaren Nutzen für 
den Haushalt des Menschen, wurden die Moose von 
den alten Schriftstellern und bis gegen das Ende 
des siebenzehnten Jahrhunderts wenig berücksich- 
tigt, ja die Alten hatten nicht einmal eine sie aus- 
schliefsend bezeichnende Benennung, denn mit den 
später zu ihrer Bezeichnung gebrauchten lateini- 
schen und griechischen Wörtern, bezeichneten diese 
Völker die verschiedenartigsten Dinge, nur keine 
Moose, So blieben diese, mehr für den grofsen 
Haushalt der Natur bestimmt und ihre lockendsten 
Reize durch ihre Kleinheit dem Auge des Menschen 
'verbergend, so lange fast gänzlich unberücksichtigt, 
bis die Kunstfertigkeit des Menschen ihn” seine 


10) 


210 


Sehkraft verstärken lehrte und ihn dadurch in den 
Stand setgte, in die Geheimnifse der Natur tiefer 
einzudringen und auch die verborgenen Reize die- 
ser. kleinen Wesen aufzusuchen, 

Die älteste Erwähnung einer bestimmten Moos- 
gattung ‚hat der. Hr, Graf Sternberg in seinem 


-Yortrefllichen Werke über die Pflanzenkunde in Böh- 


men nachgewiesen ; diese findet sich nämlich in 
dem noch ungedruckien Zerbarius des Christan- 
nus von Prachatiiz zu Prag, in welchem auch 
Polyirichum commune angeführt wird, : Die erste. 
Handschrift des Christannus aber ist vom Jalır 
1416, 

Tragus, das Wort Muscus och für Lyco- 
podeen, Flechten und Moose gemeinschaftlich ge- 
brauchend, bezeichnet mit Muscus horiensis ein 
Hyprum, und mit Muscus palustris ein Polytri- 


chum, das er, mit Sphagnum und. .Drosera gesellt, 


abbildet und uns: in dieser Abbildung das erste 


Moosbild giebt. — Bei Lobelius finden sich‘ 


unter dem gemeinschaftlichen Namen. Museus sechs 
Arten, drei davon sind .Lycopodeen; sein Museus 
scoparius ist ein rohes Bild eines unfruchtbaren, 


Polytrichum commune, sein Muscus terrestris vulga- 
ris ist ein gutes Bild von Sphagnum palusire; aus- | 


ger diesen erwähnt er noch eines Muscus capillusee 
aureus minor, 

.. Dodonaeus fügt diesem Moosbildern noch 
zwei, die seines Muscus capillaris major. et minor 
hinzu; ersteres ist Polytrichum juniperinum, letzle- 
res selfeint Funaria hygrometrica zu seyn. — Tha- 


| 


ol 


lius beobachtete auf dem Harz ausser Sphagnum 
palustre noch eine zweite unbestimmte Art, — _ 
Tabernaemontanus unterscheidet 5 Arten. und: 
vermehrt die Abbildungen durch die seines’ MWuscus 
‚Hlicinus, die Aypnum tamariseinum kenntlich macht; 

Unter den von Johann Bauhin im weitei . 
ren Sinne der Aelteren aufgeführten 23 Möosarlen, 
sind nur g wahre Moose)'von welcher nur 7 Arten 
kenntlich und zwei J. Bauhin’'eigen. sind.— ' In 
Caspar Bauhins Pinax sind zwar auch noch 
Moose mit Lycopodien und Flechten gemischt, es 
finden sich jedoch schon ı7 Arten ‘wahrer ‘Moose 
unterschieden, wovon 13 neue Entdeckungen Bau- 
hin’s, Jungermann’s u. a, sind. Auch die Moos- 
kunde-verdankt diesen großsen Mann die erste 'Be- 
gründung, indem er sie zuerst auf die rechte Bahn 
hingelenkt. und so ihre höhere wissenschaftliche 
Richtung vorbereitet hat. ’ Zu 

‚Ray suchte die Moose genauer von den übri- 
gen Gewächsen zu unterscheiden, falste aber den‘ 
Begriff so, dafs Flechten und manche Sülswasser- 
conferven mit ihnen zusammenfallen: In der'zwei- 
ten Ausgabe seiner Synopsis stieg durch die, Bemit- 
hungen und das Forschen vieler die Zahl der Ar- 
ten, allein für die englische: Flora auf 170.— Was 
Ray begonnen, führte Morison weiter aus; zwar 
stellle er in seinem classischen Werke die Moose 
“noch mit den verschiedenartigsten Gewächsen in 
eine’ Abtheilung, trennt jedoch die Laubmoose und 
Jungermannien von den übrigen im XLll u. XLIV 
Capitel. Ersteres führt die’ Veberschrift:” Musci 


02 


212 


terresires vulgares die er wieder in zwei Unterab- 
theilungen. theilt, deren jede in mehrere Gruppen 
zerfällt. Die erste Unterabtheilung enthält die Ayp- 

noidei und Jungermannien, zusammen 50 Arten, die 
in. 3 Gruppen mehr gesondert werden, die zweite 
. enthält die gipfelständigen Moose, die aus der Spi- 
ize sprolsen, wodurch ihre Früchte seitlich gestellt 
erscheinen, weshalb sie Morison noch für winkel- 
ständig hält, 235 Arten in 4 Gruppen. Das XLIV. 
Kap. Miusei ceuroniferi überschrieben, enthält jene 
endfrüchtigen Moose die nicht aus der Spitze spros- 
sen; 20 Arten, Die Artenzalıl beträgt also 103, 
worunter einige ausländische, von welchen, die, ein- 
geschlofsenen ı2 Jungermannien abgerechnet, ‚68 
sehr kenntlich in Kupfer dargestellt werden. In 
diesem ersten System: der Laubmoose finden wir al- 
30 91, meist genuine und festgestellte Arten hin- 
länglich erläutert und auch über die Frucht und 
Saat der Moose, so wie über die Eigenthümlichkeit 
ihres Wachsthums lichte Blicke verbreitet. 

. Die auf diese Weise vonMorison wissenschaft- 
lich begründete. Mooskunde wurde, ohne daduxch 
an innerer Ausbildung zu gewinnen, von dem 5y- 
stem Tourneforl’s an Arten bereichert. Die 18, 
Klasse desselben begreift, und zwar in der ersten 
Abtheilung: Herbae terrestres und deren erste Gat- 

tung: Muscus die Moose und Lycopodeen vereint, 
zusammen 105 Arten unter welchen einige, Ausländer. 

.. Nast gleichzeitig mit Tournefort und Ray 

zählt Vaillant den Reichthum, der .Moose Frank- 

zeichs anf und beschreibt in.der alphabetischen Ord- 


2 212 


nung seines Werkes unter dem Artikel Mousse 94 
um Paris beobachtele Arten, welche er in passende‘ 


Unterabtheilungen bringt und. .davon: 92 ‚kunelyoll 


abbildet. ' u 

Micheli’s grolse Verdienste um:die Mooskunde 
konnten nur durch den Glanz des :nachfolgendew 
Dillen verdunkelt werden, Er kannte bereits 'älle, 
Formen der Moosblüthe und die wahren Verklält- 
nilse ihrer Theile. Von seinen neuen reih geson- 
derten Laubmoosen, deren Zahl er auf‘ 200. schätzt, 
giebt er 149 hinlänglich beobachtete und .kurz- cha- 
xakterisirte Arten. DEE EEE 

Dillen, zwar noch in Irrthum'äber. die beiden 
Blüthenformen. und die Gegenwart oder den Man- 
gel mancher Theile, war zuerst bemüht, alle ihnr 
bekannte Laubmoosarten in Gattungen zu iheilen;. 
in der Wahl der Kennzeichen jedoch nicht: immer. 
glücklich. Den: Ausdruck: Moose, Musci, noch"im. 
älteren ausgedehnten Sinn des Weorts 'nehmend;; 
schied er. doch die fremdartigen Gebilde gut von 
‚einander, die: Moose aber durch die Deckelfrucht 
von. allen übrigen. - Durch eigenhändige Abbildun« 
gen, die er auch selbst radirte, suchte‘ er die ‚ver 
zeichneten Arten anschaulich zu machen und: lie- 
ferte auf diese Weise in seinem klassischen Werke 
ein vollendetes Ganzes, das der Zukunft als Basis, 
der Mooskunde diente, Die wahren Laubmoose 
theilte er in 6. Gattungen, nämlich: Mnium, Sphag- 
num, ‚Fontinalis,. Hypnum, Bryum und 'Polytrichums 
Die Summe der von ihm beschriebenen und, mit 
Ausnahnie weniger, abgebildeten: Arten beträgt 200, 


2ı& 


. Linne, seinem gröfsen Vorgänger folgend, er- 
hob delsen Zweifel über die Moosblüthe und die 
Deutung ihrer Theile dadurch zum Irrthum, dafs - 
‚er die Kapsel für die Anthere erklärte und auf die- 
sen Umstand in seinem Sexualsystem ein bedeutsa- 
mes-Gewicht zu legen schien. Die Zahl der Moos- 
gattungen erhob er auf n, indem er aus Dillens 6 
Gätlungen noch 3.neue ausschied, nämlich: Phas- 
sum, Buxbaumia. und Splachnum. Diese q Galtun- 
gen theilte erin; dealyptrati, worunter ausser Phas- 
cum und Sphagnum auch die Lycopodeen, — und 
Calyptratri, wozu alle übrigen Gattungen gehören, 
Die 'Artenzahl! aller Gattungen beträgt 108, j 

Haller, obgleich in Ansicht der Befruchtungs- 
werkzeuge Linnes Sprachgebrauch. beibehaltend, 
war, wie er. selbst.erklärt, mehr geneigt, sie für 
knospenprlig zu.halten, Er. stellte. die Moose in 
seine ‚sechszehnte ‚Klasse, ‚giebt eine sehr umsich- 
tige Erläuterung ihres. allgemeinen Charakters, und 
indem er Phascum mit Sphagnum, Fontinalis mit 
Aypnum, die Arten von. Polytriehum aber mit Mnium 
und Bryum vereinigt, führt er die Zahl der Gat- 
tungen wieder auf 6 zurück, 

- Gleditsch, Sceopoli m. A; versuchten Ver- 

änderungen in der Linndischen Melhode anzubriu- 
gen, die wir aber, so wie Adansons scharfsinnige - 
Gegenreden und wunderliche und barbarische Na- 
menneuerungen, übergehen, — Es erschienen nun 
einzelne Floren zum Vortheil des künftigen Sysle- 
mes reichlich mit Moosen- ausgestaltet“ In Deutsch- _ 
land bereicherien Scopoli, Weils, Weber und , 


aid 


Pollich, in Engtand Hudson 'und Lighifood, 
die Moostlora, während Swartz die nordische för- 
derte, für welche Linune dürch seine Flora. Zap: 
ponica gesorgt hatte, In Dänemark verfolgte Oedei 
den gleichen Zweck, un en 

Schreber lieferte die vollkommenste Mono. 
graphie einer-Moosgattung (de Phasco. Lips; +770), 
und beschrieb die zur Flora Leipzigs gehörigen Moose; 

Gleichzeitig schritt die Forschung nach: dem 
wahren Fructificationscharakter der Moose duich 
Müller, Hill,.-Meese, Koelreuter, Schmi£ 
del u. A. unter Zweifeln weiter. :Necker,''der 
mit Medicus alle Sexualität der Moose 'abspricht, 
stellt ein neues. System auf, worin er die Moös& 
in 2 Hauptgruppen : Gemmipari und Plumuhipari, 
zusammenstellt, 

‚Mit Hedwig- beginnt für die Mooskunde eine 
nene Zeilperiode, Seinem schöpferischen Geiste und 
unermüdlichen Fleifse verdankt die Mooskunde. ih- 
76 gegenwärtige Ausbildung. Seine und seines, ei- 
nes solchen Lehrers würdigen, Eleven Schwägri- 
chen zahlreiche, mit eleganten, größstentheils 
durch Ludwigs Meisterband geschaffenen, 'Abbilc 
dungen versehenen Werke, verschafften der Moös- | 
kunde in allen 'Theilen Enropa’s Eingang, und er- 
warben ihr überall Freunde.: So ‘würde die Moos- 
kunde durch Hedwig ausgestattet, wie kaum 'eih 
anderer. ‚Zweig der Pllanzenkunde sich rühmen kann, 
es zu seyn, dafür ehrt und huldigt aber auch Je- 
der, der die Wissenschaft kennt und liebt, :Hed- 
wigs Namen, 


316 


“. Die von Hedwig ünverrückt Testgehallene 
Idee der in jedem Gewächs hervortretenden Sexua- 
lität, liels iin nach‘ Micheli. zuerst wieder die 
männliche Moosblüthe aufsuchen und auf das ge- 
naueste beobachten, Auf die Vertheilung und Form 
derselben, so ‚wie‘ auf ‚die wesentlichen Moniente 
der-von ihm gleichfalls) erst vollkommen klar nach- 
gewiesenen Struetur der Kapselmündung, bauete er 
sein allgemein gekanntes und Bewunderung verdie- 
nendes System, delsen Anwendung Niemand scheuen 
‘wird, der nicht,.die Mühe scheuet., Wenn dasselbe 
auch später nicht ganz ausreichte, und die zahlrei+ 
chen Entdeckungen einige Abänderungen in den 
Hauptabtheilungen und Vermehrung der Gattungen: 
‚herbeiführten‘,. so’ ist .doch im Ganzen Hedwigs 


System nirgends ganz unkenntlich geworden, und 


die. von ihm aufgestellten Gattungen stehen noch 
Test begründet da; -. ! 

Im gleichen: Grade, wie Hedwig dem Alige- 
meinen der Moose: seine Aufmerksamkeit widmete, 
förderte er auch die Kenninifs des Besonderen, Ir 
beschrieb eine grofse Menge neuer, : besonders aus- 
ländischer Arten, und bildete viele derselben ab. 
Wie erfreulich ist nicht das Resultat, wenn man 
Schwägrichens drei Supplementbände, deren lelz- 
ter ı822 erschienen; mit dem vergleicht, was bis 
zum Jahr 1778 bekannt war, besonders wenn mat 
das wie mit in Betracht zieht. Die Zahl der neuen, 


von Hedwig oder Schwägrichen späler gegrün- . 


deten, oder von andern Autoren mit Kritik aufge- 
nommenen Gattungen beträgt 3ı, und bringt die 


“ 217 


Zahl der gesammten Gattungen auf 56, als zu wel# 
chen gehörig 790 möglichst eng zusammengehaltene: 
Arten aufgezählt und beschrieben, .die früllern Ab-. 
bildungeu aber um ı25 Tafeln vermehrt werden, u 
In dieser mehr als vierzigjährigen Ausbildungs- 
periode des Hedwigischen Moossystems wurde das 
demselben zum Grunde: liegende Princip, wie wir 
später sehen werden, von mehreren, wie z, B. von 
Gärtner, Medicus, Palisot de -Beauvois an- 
gelochten, während andere versuchten, dasselbe mit 
Linne’s Moosgattungen zu versöhnen. Durch die. 
erfolgreichen Bemühungen eines Leysser, Timm; 
Baumgarten, Schrader, Turner, Willdenow, 
Swartz, Roth,, Weber und Mohr, Schkuhr; 
Sprengel, Wahlenberg, Schultz, Voit, Hoo- 
ker, R, Brown und Bridel, so ‘wie durch die: 
unterstützenden Entdeckungen berühmter Beobach-=. 
ter, eines Dickson, Ehrhardt, Schleicher; 
Funck, Ludwig, Crome, Blandow, Nestler 
u,A,, wurde das wohlbegründete Werk weiler aus- 
geführt und zugänglicher gemacht, ı. oo 
Schreber nahm in seine Ausgabe der Genera: 
plantarum Linneis Hedwigs Moosgaltungen. auf. 

. Da’ die Untersuchung der männlichen Moosblü- 
then mit Schwierigkeiten verbunden ist, auch die Di* 
clinie überhaupt. keineswegs als sicherer Boden er- 
scheint, und in. den männlichen 'Theilen später sich 
manche Wandelbarkeit-und Unbestimmtheit zeigle, 
das Peristom aber und seine mannigfaltigen Ver- 
schiedenheiten. sich immer mehr als untrügliche 
Merkmale beurkundeten, so waren die meisten Ver+ 


218 


suche, wodurch man die Feststellung und Erleich-. 
ternng des Hedwigischen Systems bezweckte, auf 
diesen Theil ‚gerichtet. Man: begnügte sich nicht 
‚damit, wie Hedwig-gelhan, das Peristom überhaupt 
zum Grundcharakter der Rintheilung zu benützen, 
sondern suchte auch zur möglichst genauen Sonde- 
rung aller natürlichen Gattungen, diesem Hanpt- 
merkmale andere, leichter aufzufindende, hinzuzu- 
fügen, als die.männlichen Blüthen sind, 

:S0 stellte Willdenow ein.System der Moose 
auf, in welcheni er die Gattungsmerkmale einzig 
und. allein von der Bildung des Peristoms entlehn- 
te, und Hedwigs 33 Gattungen auf 23 zurück- 
führte; durch Verschmelzung derjenigen Hedwigi- 
schen Galtungen, die von diesem, — einem dunklen 
Gefühl von natürlicher Verwandtischalt folgend — 
anf andere Theile, als das Peristom, gegründet wor- 
den waren, aber sehr nnnatürliche, jenem Gefühl 
widerstrebende' Gallungen schuf. , 0 

Weber und Mohr, fast. ganz in Wilde 
nows Fafstapfen, tretend, huldigten jedoch wieder 
mehr der gegenseitigen Verwandtschaft, indem sie 
Encalypta: wieder von Grimmia, Catharinea von 
Polytrichum, Timmia aber von Leskea Willd. trenn- . 
ien und noch einige neue Gattungen aufstellten. - 

In dem von Palisot de Beauvois aufgestell-- 
ten neuen System (1815) werden auf die Gegenwart 
oder den Mangel des Peristoms, und im ersten Fall 
weiter auf den Ursprung desselben die Gattungen ge- 
gründet, die Gattungsmerkmale aber aus dem gan* 


zen Umfang .der Fruchttheile entlelnt, : Klässen 


77: 


sind 5, nämlich: I. Apagones, II. Ectopogones, 
HL Entopogones, IV, Diplogones, u, V, Hy- 
menodes. Die bekannten Arten. sind blos ihrem 
Nameh nach unter die betreffenden Gattungen ein- 
getragen, die neuen sind definist, 

:Sprengel ist der erste, der, indem er die Art 
der: Erscheinung der männlichen Moosblüthe als 
Gattungsmerkmal verwirft, und däs:Peristom als 
Haupimerkmal angesehen wilsen will, mit Recht 
glaubt, dafs man, um die Gattungeh natürlich. zu 
begränzen,. nicht nur die Mütze und das Deckel- 
chen, sondern auch die’ seitliche oder gipfelständige 
Stellung dex Frucht mit zu Hülfe nehmen mülse, 
und  bierdurch -eimen mächtigen Schritt zur natur- 
gemälsen Begründung der Galtungen: vorwärts thut. 
“= Unter seinen nenerlichst aufgestellten natürli- 
chen :Pflanzenfamilien machen die Zaubmoose .die 
fünfte; ihre weitere Eintheilung ist analytisch: mit 
Benützung der Palisot de Beauvoisischen ‘Be- 
stimmungen des Peristoms. Es werden aber von 
den bis dahin (1817) aufgestellten Gattungen nur 
36 von ihm anerkannt. . 

-Lühnemann ordnete die Moose ebenfalls nach 
rein '‘carpologischen Merkmalen. : Seine te Klasse 
der:Cryptogamen: bilden die Moose unter.'dem Na- 
men Mitrooarpa; — er theilt sie in 2 Ordhun- 
gen, Theeis astomis:und Thecis stomate insiruetis, 
diese in mehrere: Unterabtheilungen und 28, einzig 
nach dem Peristom- kurz, aber’ ausreichend, cha- 
rakterisirler Galtungen. \ 

-:Bxidel. legte zuerst, naclı Hedwigs Grund: 


220 


sätzen und von.dessen Geist bestelt, mit grölster: 
Umsicht ‚Hand an das grofse Werk einer allgemei- 
aen Moosgeschichte, und ein seltener Verein vor- 
trefllicher Eigenschaften ziert seine Werke. In der 
ersten Aufstellung seines ‚Systems werden Hed-. 
wigs.33 Gattungen streng:und ausschlielslich nach 
delsen Grundsätzen behandelt , zugleich aber nach 
dem Mangel: oder Daseyn,, und’ im letzteren Falle - 
nach der Beschaffenheit der Mündungsbesetzung: in 
4.Klassen gelhieilt, welche die Gattungen, jedoch. 
in sehr ungleicher Anzahl, einschliefsen.. Die Bil- 
dung des Peristoms ist erstes, die der männlichen 
Blütbe und ihr: Stand zweites Gattungsmerkmal. 
Arten werden 462 beschrieben. — Eine gründliche 
Kritik der Gattangsmomente und Ideen über die: 
Möglichkeit anderer Eintheilungsprinzipien zeugen 
von der genauen Bekanntschaft ‘mit der Mooswelt.—. 
Kurz nach Vollendung dieses Werks folgte als Sup- 
plement ein zweites, in sich liefer vollendetes, in 
welchem alle Arten neu. definirt, die während dem 
Erscheinen des ersten Werks und nach demselben 
neu aufgefandenen Arten aber eingereiht und..be-. 
schrieben werden. Die Gattungen werden mit vier 
neuen vermehrt und die Zahl der Arten auf 836 
gesteigert. —. Der vierte Band dieses Supplements . 
schlielst mit einer neuen schon im ersten Werke 

angedeuteten Methode, welche. den aus der vorkeır- 
schenden Berücksichtigung entspringenden Nachtheik 
glücklich vermeidet und zugleich einen merkwür- 
digen Weg für zahlreiche parallele Verwandtschafts- 
bezeichnungen. eröllnet,. dieses dem Mooskenner un- 


F 


221 


entbehrliche Werk, Nach der hier aufgestellten 
Meibode zerfallen die Moose, je nachdem ihre Ka- 
psel ganz ‚oder gespalten ist, in 2. Ahtheilungen, 
deren eine jedoch nur die Gatlung Andreaea ent- 
hält, Von den eigentlichen Laubmoosen ‚sondert 
sich wieder durch den Mangel eines Scheid- 
chens Sphagnum, da die übrigen alle mit einem 
Scheidchen versehen sind, Diese zerfallen nun in 
5 Klassen: Mündungslose, Nacktmäuler, Zahnmäu- 
ler, deren jede sich wo esangeht wieder nach dem 
Stand der Frucht in Gipfelständige und Achsel- 
ständige theilt, Den Gatlungsbestimmungen liegen 
ie Beschaffenheit des. Peristoms und.die Form: der 
Mütze zum Grunde, Die neuentstandenen Galtun- 
gen, durch welche die Gesammtzalıl derselben auf 
67 steigt, zeigen alle einen nalürlichen Familienzug, 
Von den g6ı Arten lälst der Verf. 86 für zweitel- 
haft gelten, . 

Diese Artenzahl wird durch die von Hooker 
in seinen seit der Erscheinung dieses,Werks erschie- 
nenen, mit nie gesehener Eleganz, -ausgestalleten 
und der Wissenschaft zur Zierde gereichenden Wer- 
ken, bekannt gemachten neuen Arten, denen Horn- 
schuch noch einige3o.hinzugesellt hat, auf wenigstens 
tausend gesteigert. Rechnetman hiezu, was neuerlichst 
v. Martius, Reinwardt, Set, Hilaire, Ol- 
fers, Sieber u. a. aus fernern Welttheilen. an. 
Moosen zurückgebracht und in ihren Convoluten 
liegen haben, und was die {leilsige Durchforschung 
des dentschen Vaterlandes durch Funck, Breutel, 
Laurer, Bruch, Braun u, a, Neues ans dieser 


2228 


Familie geliefert hat, so wie was bei den Verfas- 
'sern der Bryol. germanica zur Bearbeitung vorliegt, 
so kann man die Gesammizahl aller bis jetzt auf 
gefundenen Moosarten auf wenigstens zwölfhun- 
dert anschlagen die unter 82 Gattungen ver- 
tbeilt sind. \ 

Die Verfasser der Bryologia germanica legtert 
bei ihrer Bearbeitung der deutschen Moose Bridels 
neueste Anordnung zum Grunde, nur mit dem Un- 
terschied, dafssie den Stand der Frucht zurEin- 
theilung derScheidigen in zwei Reihen,Gi- 
-pfelständige und Achselständige benützten, in 
deren jeder durch die Mündungslosen, die Nackt- 
mäuler und die Zahnmäuler: drei Unterabtheilungen 
entstehen, 

Neuerlichst haben 2 Schottländer, die HH. Gre4 
ville und Walker Arnott eine neue,Bearbeitung 


des Moossystems unternommen, die nach der bis . 
jetzt erst gelieferten lehrreichen Einleitung und 


den scharfsinnigen Charakteristiken der Gattungen 
„Andreaea, Sphagnum, Phascum und Voitia seht 
viel’ verspricht, 

Schult2’s eben erschienene musterhafte Bear- 
beitung der Gattungen Barbula Hedw. und Syntri- 


ehia Br. verbreitet viel Licht über die schwierigen 


‚Arten dieser beiden Moosgaltungen und vermehrt 
die Arten derselben um 6. 


b. Anatomie, 


Um die Anatomie der Moose haben sich, nach- 


dem auch hier Hedwig die Bahn gebrochen, be- 
sonders Sprengel, Treviranus und Kieser ver“ 


225 


dient gemacht, und ‘dig Verfalser der Brjblogia ger- 
manica haben,:indem sie alle Beobachtungen über 
diesen Gegenstand zusammenstellten und ihre eige= 
nen hinzufügen, den ersten Versuch einer verglei- 
chenden Anatomie der. Moose geliefert, und die 
Gleichförmigkeit eines einfachen. Banes der sämmt+ 
lichen Moose klar und deutlich nachgewiesen, 

Kieser hal zuerst den wesentlichen Charakter 
des Moosbanes entschieden ausgesprochen, und. den 
Uebergang desselben im Fruchtstiele zu dem des hö- 
hern Zellgewebes nachgewiesen. ‚Die ganze Moos- 
Pflanze ist ihm eine. Verschmelzung engverbundener 
gedehnter. Zellen oder Fäden, die confervenartig, 
doch weitläufig gegliedert, ein gestrecktes Zellge- 
webe bilden, ohne jedoch in die anschliefsende Form 
sechsseitiger Säulen überzugehen, 

Aber Hedwig hatte diesen einfachen Bau schon 
wider seinen Willen anerkannt, da er nur Saftge- 
fä/se. aus Beobachtung erwähnt, auf Zuftgefä/se nur 
schlie/st, Spiralgefä/se aber nur muthmaa/slich an- 
nimmt. Letztere hat aber noch Niemand bei Moo« 


sen gefunden, nur die Zellen bei Sphagnum, die. 


Windungen des Peristoms und die Drehungen des 
Fruchtstiels deuten auf etwas ähnliches. 
Sprengel hat den Bau der Moose vollständig 
und gründlich durchgeführt; er hält die Wände dex 
Zellen aus den Niederschlägen der Säfte gebildet, 
während den Verfafsern der Bryolagia germanica 
diese nur an jene angelagert, sie selbst äber durch 
einen höohern Alsimilationsakt erzeugt, erscheinen, 


.. (Beschluls folgt.) 


204 


‚ I; Botanische Notizen. 
Regensburg. Es zirkuliren gegenwärtig die Ver- 
zeichnilse von vorräthigen Sämereien der botani- 
schen Gärten von München, Tübingen, Darmstadt, ' 
Gielsen, Dresden, Hamburg, Bonn und Greifswalde, 
Yund geben damit eine erfreuliche Ansicht, sowohl‘ 
für die regsame 'Thätigkeit ihrer Vorsteher, als für 
das beständige Wachsthum dieser Institute, an wel- 
chen nicht nur fortwährend Schüler für Florens 
Tempel erzogen werden, sondern von welchen auch 
eine 'ersprielsliche Anregung für anderweitige Gar- 
ten und Landkültur ausgeht, die sohin auch miltel- 
bar auf die allgemeine Landwirthschaft vielseitigen 
Bezug hat, Die erste Quelle dieser für die Mensch- 


heit so wichtigen Ereignilse, entspringt aus den viel- 
seitigen Bemühungen reisender Botaniker, die in al- 
len Welttheilen Sämereien aller Art zusammen zu 
bringen suchen, welche nun. in botanischen Gärten 
ihre erste Pilege finden, dort genauer beobachtet 
werden, und dann für die Erweiterung der Botanik, 
der Garten- und Landkultur, der Medizin, der Oe« 
konomie etc. ihre weitere Anwendungen finden, 
Diese erfreulichen Zeichen der Zeit haben damit 
noch. eine ‚besondere Einwirkung auf angenelme 
und nützliche Beschäftigung der Land- und Stadt- 
bewohner, und gerade dies führt endlich zu Be- 
sultaten, in ‘welchen unbedingt eine innige Be- 
ziehung auf das Glück der Menschheit sich aus- 
spricht, Wahrlich! ein eben. so achtenswerthes als 
bedeutungsvolles Feld, das zwar anspruchlog be- 
bauet, wenn auch langsam, am Ende doch sicker 
Früchte tragen wird, Möge daher der Eifer der 
Vorstände unserer botanischen Gärten keine Grän- 
zen und sie selbst ihre Zufriedenheit und ihr Glück 
in dem Bewufstsein finden, eben so vielseitig als 
gründlich für Menschenwohl gewirkt zu haben. 


Flora 


oder 


Botanische Zeitung. 


Nro. 15. Regensburg, am 21. April 1825. 


L Aufsätze = 

Beitrag zur Geschichte der Fortschritte in der Kennt- 

nifs der Moose, nach den Schriften der ältern 

. Botaniker 'bis auf unsere Zeit; | von ‚Hrn. Prof. 

Hornschuch. a 

(Als Fortsetzung des Berichts über den jetzigen Zu- 
stand der Botanik‘ u 5, w) " (Beschlufs.) 

De wahre Bedeutung der Fadenzellen der 
niedern Vegetabilien und ihre Beziehung zu dem 
Zellsystem höherer hat Agardlı hervorgehoben, 
während endlich auch Hornschuch und Fr. Nees 
v. Esenbeck diesen Bau genetisch beleuchteten. - 

“ Hedwig betrachtete die äusserste Zellenschicht 
des Moosstämmohens als Oberhaut, die von zhn um- 
kleidete lockere, nannte er Rinde, die centrale, Mark. 
Treviranus bewies’ aber in seiner trefllichen Ab- 
handlung von der Oberhant, dafs diese peripheri- 
sche Lage keineswegs für Oberkaus gelten könne, 
weil ihr alle Spur vom wesentlichen ‚Bau: der Ober- 
haut fehlt und sie unmerklich in die darunter lie- 
gende Schicht übergeht, — Nur in dem dünnen, 
eingeschlägenen Häutchen auf der Oberseite der 


pP. 


226 


Blätter von Polyirichum juniperinum fand er bei 
den Moosen ein Analogon ‚der Oberhaut., Da in 
dem Fruchtstiel die, Röhren der Achse gedrängter 
erscheinen und schon Sechsecke bilden, so ver- | 
muthet Kieser hier die Nähe der’ Spiralgefäfse. ' 
Die Glieder dieser‘ peripherischen Schläuche des 
Fruchtstiels verkürzen sich nach Treviranus Be- . 
obachtung da, wo sich der Fruchistiel ausdehnt, um 
in die Kapsel überzugehen, und machen, sich der 
- Form 'des höhern Zellgewebes mehr annähernd, die 
Grundlage der Kapsel, der Mittelstrang aber erhebt 
sich als Säulchen mit mehr gestreckier Fadenform 
bis in das Deckelchen, Die lockere Zellenlage zwi- . 
schen der Rinde und der Achse tritt nun noch mehr | 
auseinander und bildet wieder ein Geflecht von ger 
gliederten Fäden, dessen Zwischenräume Luft auf- 
nehmen, und so, als Lücken, den Zorenbau der über 
ihnen liegenden kurzzelligen Schicht bedingen kön- 
nen, Hier treten also zuerst Poren, als das ver-, 
wandte peripherische Glied des Spiralgefälssystems, 
auf. der Oberfläche:hervor, 

Den Saamen der Moose schreibt Treyiranus 


zum Unterschied von den Saamen höher entwickelter : 


Pllanzen, eine einfache Haut zu, und ‚hält die äin.ib- . 
nen erslarrende Substanz für ein blofses Derisperm 
" „ohne. Cotyledonen und Embryo“ oder auch ‚mit Fi- 
scher, für ‚eine. Coiyledonen ähnliche Ma]se, ohne 
Perisperm, ohne  Plumula und Radieula,“ Die 
Verfasser der Bryologia germanica glauben, „es Feh- 
fe diesen Körnern jede eigne Haut, oder diese be 
stehe. vielmehr nur aus den. ‚eigen . ‚Wänden. der 
. I 


229 
einzelnen Körnchen, die sie bildeh, — “ihr Inhalt 
aber sey, eben weil er'nur ein Perösper m, ohne Em- 
bryo ist,. auf heine Weise mit dem’ irgend eineg 
wahren Saamens zu vergleichen, sondern ‘der Mödsl. 
saame sey gerade durch diesen 'Baü' "prädisponith, 
nicht Etwas aus sich (wie der wahre Saamie;) son- 
dern sich zu: Etwas (als Keimkorn) 'zu entwickeln.“ 

Nach Cassebeer enthält” der Moössaame ',;iR 
einer gefärbten Haut (Arillus) eine’ eyweilsariige 
Substanz eingeschlofsen, welche eine zahllose Meng& 
kleiner- rundlicher,' sehr einfacher,‘ unänsehnlicher, 
durchsichtiger); puriktförmiger, schleiihärtiget !Kör- 
perchen enthält, die’auf das Vollkommenste“ mit Ach 
Müllerschen Monas. Termo übereinstimmen. “” Der 
Moossaame bestehe demnäch aus’ drei wesentlichen 
Dingen: a) aus der Saamenhant, b): aus"dem "Ey: 
weils, c) aus den in-diesem Eyweifs efithältenen Mol 
naden,“ Dieser Saame hat, nach ihm, 'än der Stelle, 
welche ihm als Anheftungspunkt ih der Moosblichse 
diente, einen Nabel, durch welchen:'män, wenn’ mau 
den Saamen des Hypni riparis ini‘ "Wasser macerirt, 
das: Eyweils: mit den Mönaden' heranstreten "sicht, 
Es erscheine "in: einem zusammenhängenden ‚Strahl 
und ‘erinnere lebhaft an das Froöschlaich und an’ die 
Gestalt in welcher solches zu Tage‘ Kömmt. "Däs 
Eyweils des. Saanıens' vom Gymidst.' sphuerico‘ wer- 
hälte sich wie. eine consistente Gaällerte, ähnlich demi 
Eingequeliten weifsen Tragantguimi, Das Eyweißs 
der Moossaamen, als Monaden‘ tragende ‚Substanz 
sey überhaupt naclı Maasgabe der höheren Bildungs- 
stufe der Pflanze von: weller: &s' herstanimt; "sö 


Pa 


208 
% 


‚sehr verschieden und so mannigfaltig gestaltet, dafs 


nur schwer eine Definition davon gegeben werden 
‚könne, und bei manchen Moosen scheine es völlig 
in äusserst zarte, im Wasser unter Einflu/s des Lieh= 
tes consistenter ‚werdende, Faden überzugehen.. 
Es bleibt aın' ‚besten jedem Botaniker selbst 
Al überlafsen, welcher von den beiden Ansichten über’ 
den Moossaamen er. den Preifs zuerkennen will, 
‚weshalb wir uns alles Urtheils über diesen Gegen- 
stand enthalten. 
a Lebensgeschichte, der Moose. 
:In gleichem Grade, wie sich in den letzten De- 
cenhien die Sysztemkunde der Moose einer vorzüg- 
‚lichen Bearbeitung, Ausdelinung und Berichtigung 
zu erfreuen gehabt hat, ist auch die Zebensgeschich- 
Ze der, Moose mehr aus Licht gezogen worden, Man 
hat, sich mit, sellenem Eifer ‚bemüht, in die Geheim- 
nilse des Mooslebens: tiefer einzudringen, keine Mü- 
he, keine ‚Hindernifse ‚gescheut, um die dabei. ob- 
waltenden Gesetze. zu erforschen, und die erhalte- 


‚nen ‚Resultate waren um so erfolgreicher, da man. 


sie philosophisch. zu, beleuchten, und zu deulen ver- 
sucht hat, Linne hielt bekanntlich ‚die Frucht der 
Moose für die „Anthere, die von. Hedwig für .die 
männlichen Blüthen erkannten Gebilde dagegen für 
‚Früchte, Hallern brachte: die Beobachtung spros* 
sender Keime, die aus den- Blüthenköpfchen yon 
‚MHnium roseum durch freyes Ausfallen entstanden 
waren, gegen die Hedwigische Ansischt Zweifel bei 
Diesen nachhängend, oder doch über das Wesen der 


heiden Fructificationsformen noch zweifelhaft, räeter 


a 


235 


Meese, Köhlreuteru. A. die Staubbeutel von. 
Polytrichum, 'Tetr aphis pellucida und Webera pyrös 
Formis, und: erhielten junge Moospflanzen. Hierauf 
gründeten dann Necker, Gärtner; ' Medicus) 
Schmiedel' und Borkhausen nicht nur ihre Ein. 
würfe gegen die Hedwigische Fructificalionstheoriä 
der Moose und die Antherenbedeulung der von 
Hedwig dafür erkannten Gebilde, sondern: auch 
die neue Ansicht, dafs‘ diese als nackte Keime bes 
betraöhtet werden mülsten und.in ilinen der zweida 
Fortpllanzungsweg durch ‚einfache "Verlängerung. 
gegeben sey. en EP 2 
"Dieiin der Mooskapael enthaltenen Körner scheint 
Stähelin' Zuerst-ausgesäet und daraus gleichartige 
Moose erzogen. zu ‚haben. Seine Versuche bringen 
ihn zu dem Ausspruch: die dem Regenwasser inhä- 
rirende-grüne Mäterie sey der Boden der Moos- 
saat, ohne welchen der von den Winden umberge- 
führte‘ Staub aus den Mooskapseln richt zu ; keimnen 
vermöge, Zn ; i 
- ".Meese und Hill "versuchten ähnliche Aussaad 
ten, allein: dieForm des: Keimacts wurde von ‘bei 
den, 50° genau sie auch die spätere Entwicklungsge- 
schichte erzählen, nicht: gehörig beachtet, Meese’s 
genaue Bekanntschäft mit den Teilen’ der Moose 
setzt in Erstaunen, doch hielter" ‚Hedwigs Antlen 
ren noch für Saamenbehältnifse, die ‚Faraphysen für 
‚Antheren, : Er säete daher erstere 'aus. den Stern« 
chen ’ des Polytrichim' und der MWeberen - Blüthe, 
behandelte sie mit grolser Vorsicht, ‘und’ es gelang 
ilim, : dakans Pllähnchen‘ zu ziehen, :die: :ei "abbildet« 


Bu 


\ 


230 


Das Saatpflänzchen. von Zolytrichum scheint aus ei- 


nem ‚kegelförmigen,. zelligen Sack hervorzubrechen, 
‚den er für den Saamenlappen ‚bielt, und deshalb 


die Moose, den Monocötyledonen zugesellte. Die Ka- 


psel hielt, Meese, für.eine polyandrische Blüthe 
ganz ‚eigener. Art, die äussere Wand erklärte er 
für einen einfachen. Kelch, die, an, dem Rande: si» 
tsenden Zähne sind ihm. Staubfäden, das Säulchen 
gilt ihm für einen wahren Saamenhalter, Die aus 
‚den..Saamen der Kapgel von ihm,mit gleicher Aufs 


imerksamkeit. ‚ergögenen Moospflänzehen. waren, ‚kleit" 


ner, als die vorigen, und er konnte, was, er bei. jenen 


Cotyledonen nannte, bei diesen nieht ‚entdecken, \ - 


z 


....Hill:,erzählt.,die Entwicklungsgeschichte,, und 


‚Anatomie, ‚der. Funaria hygrometrica, und beruft 


sich -dabei. auf. sine ‚ähnliche;., zwölf. Jahre Früher 
gemachte, Beobachtung. an einem Astımoose; eine der 
scharfsichtigsten Untersuchungen, welche ‚die Moös- 
kunde, aufzuweisen, hat, Von, Meesen. weicht'er 
in der Deutung der Fiucht nur wenig ab, die. Zäh- 
pe. hielt er.für sitzende. ‚Antheren;‘die in ihren Quer- 
bulken den: ‚Pollen. erzeugen, das. Sänlchen ist Stem: 
pel und ‚nachmals. ‚Frucht;, ‚Die Entwicklungsge- 
schichte der. ‚ausgesüeten Pflänzchen von Zunarza, Ay- 
grometrica erzählt ‚er sehr genau, Im Anfange, April 
hatte er gesäet,, Anfang Mai zeigten sich unter dem 
Microscop die:ersten Pilänzchen, im Oktober konn- 
te man die Blätichen mit blolsen Augen erkennen, 
im. Fehruar ‚reifte die Frucht, und im März strenta 
sie ihren Saamen ana. _ 

. „ Mit den, ihm eigenthümlichen Gründlihkeit und, 


2dı 
‚Strenge, versuchte Hedwig die ‚dussagt der in der 
Frucht sich W ndenden Körner, , von ‚Gymnostomum 
‚pyriforme s ‚Funaria Di wygromeirica und Bıyum caes- 
pititium. Er beschreibt uns zuer st ‚den, ‚Keimact: Er 
‚nauer- und vergegenwärligt uns die, verschiedenen ’ 
‚Erscheinungen während desselben. durch Abbildun- 
gen. Bald nach der Aussaat schimmerte die Oher- 
Nläche der Erde in grünem Sammtglanz, die ausge- 
säeten Körnchen zeigten nun ‚bei. der Vergrölserung, 
‚ausibnen hervorgebend, dünnere und dickere, grüne, 
gegliederte Fadentriebe.. Hedwig ‚nannte :den; dünr 
‚nern, äurchsichtigeren, Würzelehen, den dicke- 
zen, .der ‚sich aufzuriehten ‚schien, Knöspeh :% 


Er glanbte.auch, die ‚Saamenbant ‚sich öffnen und.in 


‚einem der Fäden. die 'erslen Moosblätter scheiden 
‚arlig eingeschlolsen gesehen zu haben. Später nann- 
ie: Hedwig die. an den Seiten der jungen Moos- 
‚plänzchen sich findenden büschelästigen Fäden, Co- 
Wledonen,. und folgerte aus dem, Gedeihen seiner 
‚Saat bis zur Frucht, dafs, der sogenannte Pollen 
der Moose ein- wahrer Saame, sey- Bridel, 
Rafn, Willdenow.und andere-folgten. dieser An- 
‚sicht. „Durch Dickson’ s Phasceum confervoides wur= 
.de das Verhältnifs des unter den. jungen Moospflänze 
chen befindlichen. grünen Filzes, wieder zur Sprache 
‚gebracht, und für, und ‚gegen die, Bejahung .der 
Frage, ob diese. confervenartigen Anhänge wesent; 
lich zur Pflanze gehörten, gestritten. Dies hatte 
gleichzeitige Beobachtungen & des Keimactes der ‚Moose 
‚von Sprengel, Fr, Nees von Esenbeck, Wieg- 
mann und. Hornschuch zur Folge, an die sich 
später noch Seklmeyer u. Oasscheer anschlolsen: 


4 


230 


Das Saatpflänzchen von Polytrichum scheint aus ei- 
nem kegelförmigen, zelligen Sack hervorzubrechen, 
‚den er für den, ‚Saamenlapper hielt, und deshalb 


die Moose den Monoeötyledonen zugesellte. Die Ka- 


psel hielt. M.eese für eine polyandrische Blüthe 
ganz eigener dri, die äussere Wand erklärte er 
für einen einfachen, Kelch, die an: dem RBande..si. 
tzenden Zähne sind ihm Staubfäden, das Säulchen 
gilt ihm für einen wahren Saamenhalter, Die aus 
‚den .Saamen der Kapgel von ihm,mit gleicher Auf 


merksamkeit ‚erzögenen Moospflänzehen waren. klei+‘ 


ner, als die vorigen, und er konnte, was, er bei jenen 


Cotyledonen nannte, bei diesen night entdecken, . - 


4 


«Hill; erzählt, .die Entwicklungsgeschichte, und 


‚Anatomie, der Funaria hygrometrica, und beruft, 


sich dabei. auf: eine. ähnliche;., zwölf Jahre früher 
gemachte, Beobachtung. an einem Astmoose; eine der 
scharfsichtigsten. Untersuchungen, welche ‚die Moös- 
kunde aufzuweisen hat, Von, Meesen weicht er 
in der Deutung der Fiucht nur wenig ab, die Züh- 
ne. hielt er-für. ‚sitzende Antheran; ‘die in ihren Quer- 
balken den. Pollen erzeugen, das Säulchen ist Stem: 
pel und ‚nachmals. „Pruchti. . Die Entwieklungess“ 
grometr ica erzählt. ‚er . sehr genan, Im Anfange April 
hatte'er.gesäet, Anfang Mai zeigten sich unter dem 
Microscop die ersten Pilänzchen, im Oktober konn- 
te man die Blättchen mit blofsen’ ‚Augen erkennen, 
im Februar. reifte die Frucht und im März ı streute 
sie ihren Saamen aus. | | 


..., Mit der, ihm eigenthümlichen Gründlichkeit und 


u 


odi 
‚Strenge, versuchte Hedwig die dussaat der in der 
Frucht sich fü ndenden Körner, ‚von ‚Gymnostomum 
pyriforme, Funaria Aygrometrica und ‚Bryum ecaes- 
pititium. Er beschreibt uns zuerst ‚den. ‚Keimact' 8% 
‚nauer. und vergegenwärtigt uns die, verschiedenen ’ 
‚Erscheinungen während desselben, durch Abbildun- 
‚gen. Bald nach der Aussaat schimmerte die Oher- 
läche der Erde in grünem Sammtglanz, die ausge- 
‚säeten Körnchen zeigten nun bei: der Vergröfserung, 
‚ausibnen hervorgebend, dünnere und dickere, grüne, 
gegliederte Fadentriebe. . Hedwig nannte; ‚den: dün- 
‚nern, durchsichtigeren, Würzelchen, den dicke- 
ren, .der sich‘ aufzurichten . ‚schien, Knöspeh en 


Er glaubte. auch die. Saamenhapt, ‚sich öffnen und ..in. 


‚einem der Fäden die ersten Moosbläller scheiden, 
‚arlig eingeschloßsen gesehen zu haben. Später nann- 
ie: Hedwig die an den Seiten der jungen Moos. 
‚pflänzchen. sich findenden büschelästigen Fäden, Co- 
tsledonen,. und folgerte aus dem,Gedeilen seiner 
‚Saat bis zur Frucht, dafs, der sogenannte Pollen 
der Moose eim: wahrer Saame, sey- Bridel, 
Rafn, Willdenow und andere- ‚folgten. dieser An- 
‚sicht, „Durch Dickson’s Phaseum confervoides wur= 
.de das Verhältnifs des unter den, jungen Moospflänz« 
chen befindlichen grünen Filzes, wieder zur Sprache 
‚gebracht, und für. ‚und gegen die Bejahung. .der 
Frage ,, ob diese, confervenarligen Anhänge wesent; 
lich zur Pflanze ‚gehörten, gestritten. Dies hatte 
gleichzeitige Beobachtungen. des Keimactes, der Moose 
‚von Sprengel], Er, Nees von Esenbeck; ‚Wieg; 


mann und Hornsehuch zur. Folge, an die, sich 


später noch Sehlmeyer u, Cassebeer anschlofsen: ’ 


4 


252 


Ds) 


grünen Conferpa Frigida, welche Blumentöpfe in 
dem botanischen Garten zu Leyden überzog und 
abwärts in die Conferva. castanea übergieng, er- 
wächsen:- Er 20g "hieraus den Schluls: da/s diese 
‘Moose. a 2is einer Metamorphose der Conferven ier- 
wörgesangen  seyfi 'müfsten, ohne jedoch die Frage 


zit entscheiden; 6b. die Conferve für sich als Con- - 


‚Ferve entstanden sey, oder ob sie vielmehr selbst 
nur'die dem Möossaamen eigne ‘Form des Keimacts 
darstelle. ‚Hornschuch erhielt '&in’ im -wesentli- 
chen’ gleiches Resullät,'' welches auch Sprengel 
'aus eigener Erfalrung bestätigte und durch den Zu- 
satz: „in der Mitte zweier Fäden’ der oberirdischen 
"Conferven, und aus ihnen zusammen geflossen erhebt 
sich das Stämmehen- eines Moöses,;““ gab er zugleich 
‘näheren Aufschluls‘ darüber, wie das Moos sich bei 


"dem Keimacte aus der Corferve weiter bilde, 
4 


' 


lung der Conferven*und anderer niederen Organis- 


meh aber aus derselben durch‘ die desoxidirenden : 
‚Einwirkungen des’Sonnenlichts zu erklären, die wei- 
tere Metamorphose ‚dieser Bildungen durch müh- 


same Beobachtüngen zugleich weiter verfolgend. 

‘ Hornschuch: dehnte die Idee einer gemein- 
schäftlichen in Blasen- oder Fadenform' zuerst auf- 
Iretenden Yegelativen Bildangsgrundlage auf die ganae. 


[e2 


Er GE 


Fr. Nees v, Esenbeck sah Bryum annotinum 
und Zongifelium, und Webera pyriformis aus der 


‘Märklin versucht auf eine schärfsirinige Weise, 
‚die ursprüngliche Erzengung der Pristleyischen grü- 
nen Materie durch einen ‚Oxidationsprozes des in 
Walser gelöfsten Planzenextrakts — die Entwick- 


Sphäre der niederen ; vegetabilischen, Organismen 
aus und indem er’ die Beobachtung. ‚und das Expe» 
ziment ‚gleichmäßig zu Hülfe nahm, bemühle er 
sich anschaulich darzutbun: wie das gleiche Ble- 


. ment auf verschiedene Weise durch: das Licht de- 


terminirt im Wasser, auf feuchtem oder trockenem 


Grunde im Norden oder Süden geschirmt, nothwen-. 


dig zur dlge oder zur Flechte, zum Moos. oder zum 
Lebermoos werden, vorschreiten oder auf. niede- 
rer Stufe beharren mülse, Re 
. Wigmann und. Gruithuisen stimmten die- 
ser Ansicht bei und stützten sis — . Ehrenberg 
beobächtete das Keimen der Pilze, und erkannte 
auch da in. der Erzeugung jedes Pilzes day Produkt . 
einer Vermällung ursprünglicher Fäden aus‘ blofser 
Verlängerung der ‚Sporidien dieser Gebilde 'ent- 
standen. z- . 
‚Auch Agardh führte die genaue Bekanntschaft 
mit den Algen, bei Mitibeilung einer Reihenfolge 
von Melamorphosen . der :Algenbildung zur. Auf 
stellung der Frage: ex. conjunctione itaque Algarum 
compönuntur plantae alius‘ omnino. nalurae el gene- 
sis; honne eliam plantae perfectiores? 
Fr, Nees von. Esenbeck stellte auch, :noch 
nach Hedwigs Vorgang sehr sorgfältige. Versuche 
mit der Aussaat der in der Kapsel befinullichen Kör- 
ner: von .Catharinea undulata und Phassum: ‚euspi- 
datum, an.,. die mit. den zahlreichen Aussaalversu= 
chen von ‘James Drammond, so weit man nach den 
blofs vorläufigen Ankündigungen. der  Resullate zu 
schlielsen ‚berechtigt, ist, gleiche Resultate lieferten, 


234 


Bald nach der: Aussaat der Keimkörner nämlich 'ent- 
spinnen sich, ‘wie’ es scheint, aus:der Auflösung meh- 
terer zerfalleuer Körner viele zarte durchsichtige. 
dem blolsen Auge unsichtbare Fäden, und die 'Stel- 
len der: Aussaat. erhalten 'ein.-bräunlich grünes. 
schlüpfrig- schleimiges Ansehen, Bald zeigen auch 
. gröfsere vollständige Keimkörner: ihre Triebe, wie 
sie Hedwig darstellt, nur mit ‘dem : Unterschiede, 
dals der Gegensatz der würzelarligen und grünen 
Fäden nicht so scharf ist, und nicht nur zwei, son- 
dern mehrere Fäden’ aus einem Keimkorn, auch 
nicht ‘durch eine springende ‚Saamenhaus ausbre- 
chend, sondern durch einfache Dehnung. hervor- 
&ele, Diese ‚stärkern grünen Fäden stehen,:so lan- 
ge sie kurz sind; aufrecht, bald aber dehnen’ und 
verzweigen sie ‘sich, und’ bilden so: das den Boden 
überziehende grüne byssus- oder confervenartige Ge- 
webe, auf. welchem nach ‘drei oder vier Wochen 
die: ‚kleinen 'Moospflänzchen wie zarte Spitzehen 
sich erheben, deren. jedes "als ein zartes, die Au- 
dimente von zwei ‚oder drei Blättchen "zeigendes 
Knöspehen unmiltelbar in der Verbindung .einiger 
grünen Fäden entsteht, von denen es ungewils bleibt, ' 
ob sie aus einem oder mehreren Confervenfäden 
entstanden. "Das Stämmehen ist also das Produkt 
einer ‚Algenvermählung, -Lolglich aus einem Confer- 
verrknoten hervorgewachsen. Bald bildet-sich nun 
der zur fernern Entwickelüng nothwendige Gegen- 
satz des Stammes; es treten hie und da im Umfang 
verbündene Fäden als schmale, unvollkommene 
Blättchen zur Seite hervor, diese: werden bei fört- 


. 25h. 
‚gesetzter. Dehnung’des Stämmehens und zunehmen: 
der Einigung. der! dasselbe constitnirenden Gebilde, 
immer .blallartiger. Diese Entwickelung. beginnt im 
Frühling langsam, wird durch die Trockenbeit des 
Sommers unterbrochen ‚, und durch ‚die [enchten 
Fage ::des Herbstes rasch zum Ziele geführt, Auf’ 
diese Weise ist das. Moöspflänzchen wirklich so ge- 
worden, wie ‚uns geine, Textur zu schlielsen. zwang, 

: Neuerlichst .hat Gassebeer. eine‘ Reihe sorg- 
fällig. angestellter: Versuche über das. Keimen der 
Moose . bekannt. gemacht. . Die in der. Mooskapsel 
bejänidlichen Keimkörner. wurden von ihm. mit odex 
ohne jene in dem: sorgfältigst bereiteten destillirten 
HFasserieinige Tage. unler "öfterem Umschütteln im 
Schatten macerirt,,das abgeklärte Wasser aber wur- 
de.,in'Gläsern mit'weiter Oeffnung; ‚deren Breite 
sich. zur. Höhe wie eins zu zwei. verhielt, und de- 
ren. Oeffnung anfangs. mit einer dünnen. Korkschei- 
be,späler mit doppelt zusammengelegtem Druckpa- 
pier: verschlossen. worden war, den. Sonnenstrahlen 
ausgesetzt, und ein:mil reinem Wasser gefülller Cy- 
linder, ünmittelbar daneben, denselben Einwirkuns 
gen unterworfen. Das reine destillirte.Wasser' hlieh 
uhverändert,, -während. das: über. den Saamen der 
Laubmoose gestandene. grüne Materie.abselzte. Diese 
zeigte sich aber nach Verschiedenheit der, der Un- 
tersuchung unterworfenen Moossaamen. sehr verschie 
den;.;eben.:so- versöhieden : verhielt .sie, sich in der 
Folge unter veränderten ‚Umständen. und, Einflüfsen. 
So zeigte sich in dem Cylinder, in welchem sich 
das, über Saamen vom. Aypno. ripario ‚gestandeng 


256 


Wasser.befand, und welches in.der warmen Jahres=.. 


seit der Reaction der Sonnenstrahlen ausgesetzt ge- 


wesen war, die Conferva stellaris, In demselben 


Wasser, welches jedoch während eines längeren 
Zeitraumes in eitiem flachen. gläserwen Geschirr den- 


selben Einflülsen ausgesetzt :war, überzog ‚ein . 


confervenarliges Gebilde, .das:dem Beobachier für 
Conferva frigida zu halten geneigt ist, die..ganze 
Fläche des Gefäfses, -während sich im Wasser, das 
init 'stärkzerriebenen Saamen ‘desselben Mooses an- 
gerührt worden war, und auf welches. der matte 
Sonnenstrahl in den kurzen Herbsttagen eiriwirkte, 
eine zahllose Menge Enchelyengebilde abselzten.: — 
Der: Aufgnfs der Keimkörner von Funaria hygrome- 
triea halte dieBildung einer, dem Byssus Flos aguas 
ähnlichen Conferve zur Folge;:in’ dem von Polytri- 


chim bildeten sich! der Conferva bullosa und dmphi= - 


dia ähnliche Gebilde, und in dem von Gymnosio- 
num truncatum zeiglen sich endlich eywei/sartige, 
elwas consistente, fest an den Wänden des Glases 


hängende Flecken; "alle Anfgüfse aber schieden. bei 


Einwirkung ' "des: malten: Sonnenstrahls Enchelyon- 
gehilde in Menge ab. - > m 


Der Beobachter glaubt sich dürch. diese erbal- 


tenen Besulläte zu folgenden Schlüfsen berechtigt: 


“  Reines Wasser, dem Sonnenlichte ansgeselzt, ı ‚ei- 


zengt keine grüne Materie, . 
Reines Wasser, einige Zeit mit Samen der Laub- 
mioose in Berührung gebracht und dem Sonnenlichte 
ausgesetzt, sehieödet grüne Materie aus.. Das. Wesen 
dieser grünen Materie ist, nach: Maasgabe. der an 


257 


gewandten Moosarten verschieden, ‚es ist verschie-- 
den nach Maasgabe der äufsern Einflüfse, 
— Die erste Entwioklungsperiode der Moospflanze 
beginnt mit der reifen Monade, Die. ‚Monaden schi- 
cken äufserst zarte und dünne Fäden aus, diese 
‚werden consistenler, färben sich nach und nach 
grün, und stellen so.die zweite Entwicklungsstufe 
der Laubmoose, die Priestleyische grüne. Materie, 
dar. Diese bildet sich zuweilen schnell und üppig 
zur Conferve und zum Zaubmoos aus. Hedwig’s 
Catyledonen der Moose sind demnach wahre Con- 
Terven. Zur Ausbildung der Conferve zum Laub- 
‚moos ist ein schicklicher Standort wesentliches Be- 
dürfnife, denn: die Conferve bleibt, olıne das Hin- 
‚zutreten günstiger Umstände, als unentwicheltes Laub. 
moos, eine Wasserpflanze, dem Wasser angehörig, 

„Wir begreifen nicht, wie der Beobachter diese 
Resultate zur Bestätigung des Harveyischen Aus- 
spruches: „omne vivum ex ovo“ benülzen zu kön- 
nen ‚glaubte, und am Schlufs dieser Betrachtung sa 
gen Konnte: , „Wohl mag der Schöpfer einen wei-- 
sen Grund bei der Belebung des Wellgebäudes vor 
‚Augen gehabt haben, wenn er die Einrichtung traf: 
dafs jedes lebende Individuum nor lebende Indivi- 
duen seiner eignen Art hervorbringen sollet Uns 
scheinen sie gerade, das. Gegentheil darzuthun, und 
unumstößsliche Beweise für die von Hornschuch, 
ausgesprochene Behauptung abzu geben: dals näm- 
lich der sogenannte Moossaame nicht wieder die 
Art, sondern überhaupt nur ein Vegetabile erzeu- 
ge, defsen fernere Ausbildung von äufsern Einflüs- 
sen abhängie ser. . ” 


358 


Diefs bestätigen auch Hornschuchs neueste 
Versuche, ‘die ‘derselbe mit mehreren, und selbst 


geglüheten Erdarten anstellte, deren Fortsetzung. 


aber leider! durch äulsere Störungen später ver-- 
eitelt wurde. 
Hat sich das Moosstämmchen auf die oben nä- 
her bezeichnete Weise gebildet, so wird defsen fer- 
neres Wachsthum von der Feuchtigkeit des Bodens 
und der Atmosphäre bedingt, und die Entwicklung 
aller Theile bis zur Fructification wird durch Deh- 
nung der Fadenzellen des Stämmehens in die Län- 
ge vermittelt, . 
Der von den höhern Pflanzen auf die Moose 


übertragene Begriff von Geschlecht führte. zu 


mehrfachen Irrungen in Betreff der Deutung der 
hierzu gehörigen "Theile und ihrer gegenseitigen 
Einwirkung, Linne, Micheli und Kölrenter 


‚ hielten die Kapsel für die Anthere, und den darin 


enthaltenen Keimstaub für Pollen , der, wie sie 
glaubten, auf die unter ihr in’ Sternchen -, Knösp- 
chen- und Knöpfchen - Form. befindlichen Weib- 
chen herabfiele, ohne dals sie sich weiler darum 
bekümmerten, wie er in diese‘ häufig ‚fesigeschlos- 
senen Gebilde gelange. “ 

j Hedwig, ünd nach ihm Bridel, so wie alle, 
welche dem Bedwigischen System huldigten,, er“ 
kannten die bis dahin für weiblich gehaltenen Theile 
für Antheren, und Linn@s Anthere (Kapsel) für 
die Frucht; obgleich sie die vielen der wirklichen 
Befruchtung hierbei im Wege stehenden Schwierig- 
keiten nicht verkannten, griff doch die 'von dem 


Br 


259 


damaligen Stand der Pilanzenkunde ausgehende Forz 
derung, der Geschleclitsfunktion. durch, und man 
begnügte sich mit der Möglichkeit delsen, was: man 
‚als nolbwendig voraussetzen zu müssen ‚glaubte. 

.. Gärtner, die Consequenz der Natur hinge- 
gen in Anspruch nehmend, erklärte. diese staubbeu- 
telarligen Körperchen für Knospenkeime, welcher 
Ansicht Schmiedel und Sprengel später beitra- 
ten, wobei letzierer zugleich noch die von Gärt- 
ner gegen die Befruchtungsfähigkeit. der Antberen 
‚vorgebrachten Gründe, dadurch kräftigst unterstütz- 
te, .dals er auf den störenden Einfluß aufmerksam 
machte, den die Bildung der Hedwigischen Anthe- 
‚en ‚auf das Erscheinen der Frucht ansübt, Gärt- 
ner, von dem Geist seiner Zeit befangen, daher 
dennoch fest an der Befruchtungstbeorie hängend, 
suchte sich ein anderes aphroditisches Moment, und 
glaubte diels in dem, dem Deckelchen anhängen- 
den, schwammigen Ende des Säulchens zu finden, 
indem er diels für eine, ein befruchtendes. Wesen 
absondernde Drüse erklärte. oo 

‚Hill glaubte die Antherenfunktion in der Min- 
dungsbesatz zung zu finden, 
Palisot de Beauvois zählt ‚mit Gärtner 

‘die Hedwigischen Antheren den Knospenkeimen zu, 
betrachtet die Kapsel als Anthere, das Säulchen als, 
Steng el oder Kapsel, die das Säulchen umgebenden 
‚Körner als ‚Pollen, die in demselben bemerkten aber 
als Saamen, die, beim ‚Abwerfen des Deckelchens zu- 
gleich mit den ‚Pollen :hervortretend, ungefähr so be- 
' ffüchtet würden, wie die Eyer der Frösche und Krö- 
ten, Das Peristom spiele hiebei, die Entleerung 


240 
stofsweise und periodisch vermittelnd, eine wich- 
tige Rolle, und sein Mangel bedinge eine nur all 
mählige und stetige Ausleerung. 
: Robert Brown begegnete dieser Ansicht über 
Dawsonia und Lyellia beiläufig mit scharfsinnigen 
. Einwürfen, unter denen die Beobachtung, dals in 
‘den bedeutend grolsen Säulchen der Zyellia keine 
Körner zu finden seyen, den ersten Rang einnimmt, 
“ „Und so bezieht sich denn,‘ sagen die Verf, 
der Bryologia germanica, „was andere geurtlheilt 
und was wir selbst urtheilen können, einzig auf 
die Voraussetzung eines sich begattenden’Ge- 
schlechts im Pflanzenreiche. Wer aber ein spros- 
sendes Geschlecht bier erkannt hat, mag wohl mit 
Recht, Hedwigs Sprachgebrauche folgend,jene Tlei- 
le Staubfäden und Stempel nennen, ohne darum nach 
ihrem Zusammenkonmen ängstlich zu forschen oder 
den ‚Schleier der Kryplogamie heben zu wollen,“ 
"Neuerlichst hat Märklin versucht, das Geheim- 
nifs der Kryptogamie zu beleuchten; er erblickt in 
der Befruchtung einen chemischen Akt und hält die 
Anthere für owigenirend, das Wasser zersetzend und 
den Sauerstoff ausscheidend, den Saft in der jungen 
Mooskapsel aber hält er für einen Iiydrogenirten 
Schleim. Er vergleicht damit die Neigung des Oscil- 
latorienschleims zum Sauerstoff und die Eigenschalt, 
diesen aus dem Wasser zu scheiden, und erklärt 
hierauf das Gerinnen des Schleims in der Mooskapsel 
zu Keimkörnchen, seine Keimfähigkeit und die Zr- 
haltung der drt aus Art, so wie die Wichtigkeit 
der Antheren, wenn sie auch nur für wasserhalten- 
de Schläuche gelten sollten. : = 


Flora 


oder 


Botanische Zeitung; 


Nro. 16. Regensburg, am 28. April 1835, ' 
- tif — en — pen 
Ll Recensionem 
Systema Lichenum genera exhibens rite distineta, 
pluribus novis adaucta,. Auctore Fr. G. Esch- 
weiler Med. Dr, Cum tabula lapidi ineisa. No- 
-rimb, sumpt, I, L, Schrag, 1824. 


x 

W,; haben dieser Schrift bereits, bei der 
Anzeige der Lichenes exsiccati Sueciae erwähnt, und 
mülsen bedauern, dafs sie durch ein zufälliges Hin- 
dernils erst etwas spät in unsere Hände gekommen 
ist, Jetzt können wir sie allen Freunden unserer 
Wissenschaft ganz besonders als eine solche em- 
pfehlen, von der man so recht eigentlich und in 
jeder Hinsicht sagen kann ‚in parvo copia““! Dex 
Verf. hat nämlich in diesen wenigen Bogen die 
Resultate seiner mühesamen und sorgfältigen ana- 
tomischen ‚Untersuchungen über die Struktur der 
Flechten- Früchte niedergelegt, wöfur wir ihm, bei 
der bis jetzt so sehr mangelhaften Kenntnis die- 
ser Theile, ganz vorzüglich Dank wissen mülsen, 
weil dadurch, bei der Genauigkeit und Treue der 
Darstellung, gewilsermafsen eine Lücke in unserer 
Literatur ausgefüllt "wird. — Der Verf. giebt zu- 
erst in einer kurzen Einleitung « eineh Begriff ‚des- 


3 fi 


242 


sen, was er Flechte nennt: „Lichenes sunt plantae 
„esexuales, terrestres, perennes (oxydatae, colora. 
„tae) e strato medullari et corticali compositae, 
„priore vel imperfecte celluloso vel filamentoso, 
„per alterum erumpente, sursum apothecia (disco- 

„lora) proferente, nucleum foventia flocenloso-ge- 
\ „latinosum, thecigerum, demum vario modo emer- 
„gentem. Thecae pro seminibus, liberae, oblongo- 

„eylindricae, plori- annulatae, saepius insuper cel- 
Inlosae vel plures ascis inclusae.' 

‘Nach der hier gegebenen Charakteristik, die 
sich ganz auf die eigenthümliche innere Struktur 
der Flechten gründet, mülsen mehrere bisher zu 
dieser Familie gezählie Gattungen, ‘besonders Cali- 
eium und einige ganz nah verwandte von ihr aus 
geschieden werden, Die Verschiedenheit in dem 
Bau des Thallus‘ ‚fällt bei dem ‚krustenartigen Thal- 
lus, der ganz aus unvollkommen zelligem oder bes- ı 
ser blasigem Gefüge (contextus vesieulosus) besteht, 
minder in die Augen, als bei. dem häutig- laubar- 
tigen ‘oder aufsteigenden strauchartigen Thallus, wo 
die untere Fläche oder der innere Centraltheil aus 
der Hlockigen Medullarsubstanz gebildet ist, _ wäh- 
rend die obere Fläche des niederliegenden oder alle 
Seiten des ringsum dem Lichte ausgesetzten. auf. 
steigenden 'Thallus mit einer Lage unvollkomme- 
nen Zellgewebs (der Cortikalsubstanz) bedeckt ist, 
Mit Recht macht der Verf. hiebei auf die bunte 
Färbung der Flechten aufmerksam, die sie von den 
gleichfarbigen Algen unterscheidet. Wenn der Ver- 
‚fasser auch die Pilze „unicoloreg* nennt,. so möch- 
"ten wir hierin weniger beistimmen. 


245 
‘Die’ Früchte’ der Flechten bestehen. aus einem 
mehr oder minder gelatinösen Kern. ‚(nücleus), der 
aus zarten durchsichtigen Schläuchen und Schlauch- 
körnern (ihecae), wie bei vielen Pyrenomyceten ge- 
bildet ist, Diese Schlauchkörner sind fast nur el- 
liptisch, geringelt (annulatae vel septatae); die Zahl 
dieser Ringe ist bei den yollkommenern Flechten 
geringer, oft ist nur einer vorhanden, ‘oder tdie 
Ringe fehlen ganz, während sie bei den krustarti- 
gen Thallus oft bis zu 20 und 30 steigen; zuwei- 
len findet man auch hier noch ; eine vertikale Thei- 
lung. dieser Schlauchkörner, so dals sie in Zellen 
abgetheilt erscheinen; ; sie sind gewöhnlich zu vier 
"bis acht in den’ durchsichtigen ‘Schläuchen einge- 
"schlossen; der Verf, sah sie durch‘ Drück in die 
einzelnen Glieder zerfallen; in, der Regel findet 
man sie durchsichtig, (doch saheu wir sie bei Bor- 
rera ciliaris dünkel und erfüllt, und vielleicht sind 
sie nur in diesem Zustand’ vollkommen und keim- 
fähig?) Diese Schlauchkörner entsprechen den Spo- 
ren der Pilze und dürfen daher wohl eben so rich“ 
tig als sporae annulatae angesehen werden. Die 
Hülle des Kerns (das. Perithecium) hat ‘der Verf, 
einer besonders aufmerksamen Untersuchung unter- 
worfen und zuerst ihre Beschaffenheit genauer be- 
stimmt; dieses Perithecium ist‘ besonders bei den: 
krustenartigen Lichenen ausgebildet, immer schwarz, 
und umgiebt. den Kern’ theils ringsum, 'theils nur 
an den’ Seiten, . oder an diesen und an dem. ‚Schei- 
tel, oder es zieht sich an did Basis als Boden des 
Kerns zurück. Bei den tiefsten ‚Stufen vertritt der 


Be . ’ 02 ’ 


g4h 


Thallus; der den Kern, wenigstens in der Jugend 
ganz umhüllt, die Stelle des Peritheciums, bei al- 
len vollkommnern Flechten flielst dieses mit dem 
Kern gleichsam in. eins zusammen, es entsteht das 
offene gewöhnlich schüsselförmige Apolhecium mit 
der. anders gefärbten vom Thallus gerandeten Keim- 

. schicht (lamina proligera discoidea), durch unvoll- 
kommnere Schläuche und sehr kleine Sehlauch- 
körner ausgezeichnet, ZZ 

Bei den ganz neu ausgearbeiteten Gattungscha- “ 
zaktern wird von dem Verf. sowohl der 'Tlallus 
als die Gestalt und Lage der Frucht nebst ‘der Be- 
schaffenheit des Perithecinms (wo dieses vorhan- 
den) berücksiehtigt. Die Form der Schlauchkörner 
fand der Verf. weniger für die Galtungscharaktere 
geeignet, -weil sie öfters bei den Arten einer Gai- 
tung verschieden ist... Auf die Keimhänfchen (so- 
redia) legt der. Verf, ‚gar. keinen Werth, weil sie 
vielmehr , als etwas. ‚zufälliges zu betrachten sind, 
Die Gattungen, deren hier 49 aufgezählt werden 
sind in sieben Cohorten getheilt: 

Die ersie enthält, die Graphideen, durch kru- 
stenarligen Thallus, längliche halb eingesenkte Yla 
tzenförmig oder vinnenförmig sich öffnende Apo- 
thecien bezeichnet, mit 9 Gattungen, worunter 7 
neue, die besonders, wie alle hier neu aufgeführten, 
aus der reichen Brasilischen Sammlung des Hrn. von h 
Martins hervorgiengen. a . | 

Die zweite Cohorte enthält die Porrucarien, 
durch krustenartigen Thallus und runde oder tel- 
lerförmig sich Öffnende Apothecien unterschieden, | L 
‚mit ı0 Gattungen, worunter eine neue, 


Zu 24 


"Die dritte Cohorte enthält die Ziypethi aliaoseh} 
der Thallus' ist ebenfalls krustenartig, die Apöthe- 
cien sind in Warzen, aus der Medullarsubtanz des 
Thallus gebildet, verschlofsen; unter 9 Gattungen 
sind vier neue. te! 
i \ Von allen diesen 28 Getiongen ” mit krüstenar- 
tigem Thallus sind die Galtungscharaktere auf einer 
sehr schönen,’ von dem Verf. selbst gezeichneten, 
Tafel erläutert, wodurch die ‚Schritt: noch” besoh- 
dern Werth erhält. ' Du 
» In der vierten Cohorte Anden wir die Farme- 
liaceen*), ‚die ‚unter sich weniger als die Frühern 
übereinstimmen. Lecanora' hat“ noch krustenartigen 
Thallus. ' Collema' 'scheint uns durch. den ganz &- 
genthümlichen’ llockig gelatinösen Thallus' eihe ei 
gene Gruppe zu bilden, " Cornieularia möchte “viel 
leicht besser bei den Usneaceen stelen, wegen des 
Habitüs, und weil wir hier auch ringsum die Cor- 
tioalsubstanz gesehen zu haben glauben. Es bliebe 
also hier noch Parmelia, Sticta, Hagenia des Verf 
(wozu Borrera ciliaris gehört), die in der Struktur 
des Thallas und der Apothecien” übereinstimmen, 

“Die ‚fünfte Cohiorte der Dermatocarpeen lat ei- 
neu häutigen, nur oben von der Corlicalsubstänz 
gebildeten Thallus, und theils eingesenkte Apothe- 
cien mit oder ohne" Perithecium, theils offene (eine 
lamina discoidea) ohne Rand vom Thallus, ‘ Bier 
weicht die Gältung Capitularia sehr im Habitus ab, 
ob wir gleich die Verwandtschaft in, Hinsicht der 


.*%) Richtiger. Parmelieen „ weil die Endigung „aceae“ für 
“die Familien angenommen iste 


246 
Frucht mit Solarina und Peltidea, die in derselben 
Cohorte dienen, nicht verkennen wollen, 

Die sechste Cohorte enthält die Plocarieen mit 
strauchartigem, aufsteigendem, rundem Thallus und 


runden eingesenkten, oder ohne Rand frei aufsitzen- 
den Apothecien, Eine selır natürliche Gruppe! Bei 


. ‚Roccella sehen wir ein sehr gewölbtes, aber doch 


vom, Thallus gerundetes Apothecium; sehr. aufal- 
jend . ‚ist hier, das sehr dicke peritheoium inferum,; 
auf dem wir etwas gekrümmte, mehrmal geringelte 


.Schlauchkörner olıne Schläuche fanden, (8. Öfic, 


Pi, Lıte Lief.) . 

‚Die siebente Cohorte der Usneaceen unterschei- 
det sich durch. den, bei zwei Gatlungen zusammen- 
gedrückten Thallus, und die schüfselförmigen, aus 
offener . Keimschicht (lamina discoidea) gebildeten 
und vom Thallus gerandeten Apothecien. Mit Zver- 
nia vereinigt der. Verf. Ramalina und Zlectoria. 
Bei Usnea sollen. die Schlanchkörner rund und nieht 
geringelt seyn, — Wir würden. uns jetzt noch ver- 
anlalst ‚sehen, , ‚hier sämmtliche Gattungscharaktere 
mitzutheilen,, ‚wenn wir nicht annehmen mülsten, 
dals diese gehaltreiche Schrift selbst in die Hände 


sämmtlicher Botaniker ‚gelangen werde. Schliels- - 


lich können” wir ‚den Wunsch nicht unterdrücken, 


dals es dem Verf. gefallen hätte, ‚bei jeder Gattung - 


die ibr zugehörigen Arten aufzufü hren. Vielleicht 
dürfen wir bei, ‚dem bekannten Fleifs desselben hof- 
fen, später, eine solche Ausführung, wenn auch nur 


‚in Hinsicht der deutschen Lichenen, zu erhalten. 


Uebrigens giebt der Clavis generum, den wir hier 
noch ausleben, die beste Uebersicht dieses ‚auf die 


Clavis generum. 


a 
x 


Sn 


nudus, junior thallo difformiter sumpendo obtectus ‘ ‘ . " » 


— thallo ostiolato (rimato) persistenter obtectus „x. + » 


perithecio laterali plano sub margine thallode latente circumdatus, 


junior membranula albido-pulverulenta velatus . . . « 


— lalerali superoque ostiolato (rimato) prominente marginatus 


— inlegro osliolo poriformi (rimaeformi) . ; - ce.» 


— — 


— juniore integro, demum adaperto, margine proprio inaequali 


— infero a thallo non märginato 


Nucleus 


a ihallo ellevato - marginatam, apotheciis sparsis patelliformibus , 


elongato (longitudinaliter exacuato) : : . 


—  infero lateralique cupulari immerso a thallo marginato . 


oe 1 Tr Tr Te 


Cum peritlecio in laminam. discoideam confluens, in ambitu liberam 


marginalibus obliquis 


terminalibus peltatis. . 


Stratum medullare 


‘ eellulosum | 


N N 


filamentosum. 


apothecia sparsa, 


Pa Nu u \ 


elongata. 
ey NV vv 


Graphideae. 


(Variolaria sublinearis,) 
Diorygma, 


Leiorreuma, 
Graphis Ach. 


| Opegrapha Ach. pro p. 


Oxystoma, «+ 


Scaphis, ' 
Lecanactis. 
Sclerophyton. 
Pyrochroa, 

FE Er GE 


rotunda. 


:Werrucariae, 


Variolaria Ach, - 


'} Porina Ach, 


1 


-Thelotrema Ach. em, 


Verrecaria Ach. em, 
Pyrenula Ach. 
Pyrenastrum, 


Limboria Ach. em; 


| Urceolaria Ach: 


Lecidea Ach. pro. p. 
Biatora Fr. 


nen 


Lecanora Ach; 


N 

in verrucis et strato me- 
dullari aggregata 

[au N um 


formae variae, 
> 
TITELS RL RS RN TE 


Trypetheliaceae, 


Arihonia Ach. em. 
Porothelium. 


Medusula, 
Ophthalmidium. 
Trypethelium Spr. Ach, 


Astrothelium, 


Glyphis Ach: 
Chiodecton Ach. 


Conioloma Fl. 


Parmeliaceae 


I nn WEHREN 4 


strato corticali supero. 


Dermatocarpeae 


Solorina Ach, 


Dermatocarpon 
(Endocarp, Ach,). 


Gyrophora Ach: 
Endocarpon Hedw.! 


Capitularia Fl. Mart, 
Peltidea Ach. 


_.N_ 


Collema Hoffm. 


Coxnicularia Ach. 


Parmelia Ach. 


Stieta Ach. Spr. 


Hagenia. 


strato corticali undique 
obducto, 


RETURN 
Plocariae 


Isidium Ach, 
Plocaria N. ab E. 


Sphaerophoron Ach. 


Roccella Ach, 
Stereocaulan Ach. 
Dufourea Ach. N. ab BE. 


Usneaceas. 


u 


Evernia Ach, em. (cum. 
Ramalina et Alectori& 


Ach.) 
Cetraria Ach. _ 
Usnea Hoffm, . 


247 
gründlichsten mikroskopischen Untersuchungen ge- 


gründeten Systems; ' 
(Siehe Einlage.) 


Während wir so mit Liebe diese Schrift, die 
den Scharfsinn des Verf. beurkundet, studierten, 
enistand bei uns der Versuch, die Flechten - Gattun- 
gen, oder wenigstens die deutschen derselben, mit 
vorherrschender Berücksichtigung des Totalhabitus 
in Reiben zu ordnen, den wir hier, da doch ein- 
mal in der Flora von mehrern Seiten von den 
Flechten die Rede war, dem Ukrtheil der Sachver- 
ständigen vorlegen möchten: 

Seet. L- - , 

Lichenes ‚floccoso = gelatinosi, 
‚ Collema. 

's ect I. 
Lichenesexpansicrustacei.(Thallusadnatusuniformis.} 
1) Artlıonia. Opegrapha, Graphis, Conioloma. 
2)Variolaria.Porina. Thelotrema.Pyrenula.Verrucaria; 
3) Urcoolaria, Leeidea, Biatora, Hecanora, 

Sect III 
Lichenes expansi membranacei. ('T hallas © strato 

medullari et corticali formatus.) 

2) Solarina, Dermatocarpen, Endocarpon, Gyropbora, 

2) Parmelia, Hagenia. Stieta. . Peltidea. 

Seet. IV. u 
‚Lichenes fructieulosi vel filamentosi. 

1) podetia adscendentia,undique straio corticali teeta: 

Isidium, Baeomyces. Cenomyce, 

2) thallus adscendens: 

Sphaerophoron, Roccella. Stereocaulon. Usnea, 
Cornicularia. Evernia. Cetraria. 


Q 


248: 


‘Die Gattung Collema*) verdient woll wegen 
des gelatinösen ‘Thallus und der daraus hervorge- 
henden Verwandtschäft mit den Gallertalgen, eine 
eigene Abtheilung zu bilden. — Die erste Reihe 
der krustenartigen Flechten: zeichnet sich durch 
Jängliche oder eckige Apothecien aus; wenn wir 
‘nach: unserm deutschen Conioloma rubrum urtlei- 
len dürfen, so ist die Verwandtschaft mit Fario- 
laria und Grapliis nicht zu verkennen, man könnte 
den rollien Staub als ein zerfallenes Perilhecium 
betrachten, In der zweiten und dritten Reihe sind 
die Apothecien rund; bei unserer Yariolaria com- 
munis fehlt der nucleus selır oft und das soredium 
scheint die-Stelle zu vertreten; mit dem Schwinden 
des Peritheciums. werden die Apothecien schüssel- 
förmig; Lecanora trennen wir hier ungern von 
Parmelia und’ mülsen alles, was nicht einen Thal- 
lus uniformis hat, hinüber ziehen.. Bei den häntig- 
laubarligen Flechten entspricht Solarina, wie Esch- 
weiler so richtig bemerkt, den Galtungen „driho- 
nia und Pariolaria; Dermatocarpon ist hier die 


Porina,; Endocarpon die Pyrenula, Gyrophora die , 


Opegrapha und Graphis; in der zweiten Reihe sind 
schüfselförmige oder schildförmige Apothecien mit 
einer lamina discoide.. Bei den aufsteigenden 
strauch - oder fadenartigen Flechten müssen wir 


“unterscheiden, ob der Thallus selbst, oder nur die 


Fruchtstiele sich erheben, doch zeigt Cenomyce in 


a: 


*) Wir schen bei Collema pulposum ovale, an beiden En- 


den zugespitzte, dreigliederige Schlauchkörner. 


1 


iii gl 


Be 


Zee 


0 249 


der Abtheilung Cladonia den Uebergang; Ysidium 
ist hier die Yariolaria. Die zweite Reihe bildet 
hier das Centrum, der Tballus ist rund, aufrecht, 
oder fadenförmig, hängend, Stereocaulon erinnert 
an Oladonia, bei Usnea trilt das Apothecium in 
seiner vollkommenen Gestalt auf, Die letzte Reihe 
führt diese vierte Ablheilung zur dritten, zurück, 
der zusammengedrückte Thallus wird in Cetraria 
mehr laubarlig, und schlielst so sich wieder an 
Peliidea an, wie Lecanora und Parmelia den Ueber- 
gang der zweiten zur drillen Abtheilang vermittelt. 


“ . N, 7 E, 
IL. Correspondenz. 


Die von R. Brown, nach den auf den wie- 
derholten Entdeckungsreisen des ‚kühnen Parry, 
von diesem und seinen Begleitern gemachten Samm- 
lungen, entworfene Flora der Melville - Insel ist 
von sehr vielseitigem Interesse und bietet Stoß zu 
sehr mannichfachen Betrachtungen. Als ein er- 
ireulicher Beweils des wachsenden Interesses an 
den Naturwissenschaften überhaupt, und der fort- 
geschriltenen und noch immer mehr fortschreiten- 
‘den Verbreitung botanischer Kenntnifse insbesondere, 
tritt uns die Nachricht entgegen, dafsbei den verschie- 
denen, in botanischer Hinsicht so wenig reizenden, 
Expeditionen der Britten zur "Entdeckung: einer 
nordwestlichen Durchfahrt sechs Bolaniker, oder 
doch wenigstens Männer, die die Pllanzenwelt ihrer 
Aufmerksamkeit würdigten und deren Erzeugnifse 
sammelten, gegenwärtig waren. Einen andern Beweils 
hievon und zugleich von der Vielseitigkeit brittischer 
Bildung liefern uns hoch die'wissenschaftlichen Re- 


256 


sultate, welche W. Scoresby der j. in der Be. 
schreibung seiner ‚Heise auf den Wallfischfang“ 
mitgelheilt hat, ein Werk, das eben so sehr durch 
den frommen Sinn seines Verf, das Gemüth erhebt, 
als es allgemein belehrend ist, und durch dessen 
Verdeutschung Hr, Prof. Kries in Golha die deut- 
sche Literatur wahrhaft bereichert hat, Wie sehr 
sticht dies alles gegen Coocks dritte Reise ab, auf 
welcher denselben, wie uns die Flora noch neuer- 
lichst erinnert hat, nicht ein Botaniker begleitete, ob- 
gleich er-auf derselben die pflanzenreichsten: Gegen- 
den der Erde berührte!— Diese allgemeine Ver- 
breitung bolanischer Kenntnißse ist aber um so er- 
frenlicher, indem sie zur Förderung der Wissen« 
schaft auf doppelte Weise beiträgt, erstens in dem 


durch sie eine Menge Materialien gewonnen wer- 


den, die uns sonst, noch lange verborgen geblieben 
seyn würden, und zweitens, weil nur durch sie 
botanische Werke sich des zu ihrer Herausgabe nö- 
ihigen Absatzes. erfreuen können. 


‚Eben so erfreulich ist es auch, hiedurch bestä- ; 


tigt zu sehen, dafs endlich die Zeit gekommen ist, 
wo reisende Naturforscher nicht mehr, von Egois- 
mus und kleinlicher Eitelkeit geleitet, darauf be- 
stehen, ihre gesammelten Schätze selbst bekannt zu 


machen, sei es auch nur um’ dadurch ihren man- 


gelhaften Kenntnilsen ein Denkmal für die Nach- 
welt zu setzen, sondern sich bemühen, ihre Schätze 
in die Hände der Vorzüglichsten, oder bei einzel- 
nen Familien in die Hände derjenigen zu bringen, 
die sich mit besonderer Vorliebe oder ausschliefs- 


m nn 


di 
lich damit beschäftigen. "Dadurch allein sind aucli 
diese Sammlungen in die Hände Browns gekom- 
nen, in dessen Beschreibungen wir Muster erken- 
zen, die eines Mannes’ würdig sind, den Alex, v. 
Humboldt den grölsten Botaniker der gegenwär- 
tigen und aller Zeiten nennt, und die alles, was 
man bisher in dieser Art geleistet hat, hinter sich 
zurücklafsen. Nur durch ‘solche klafsische ‘Be 
schreibung können alle Zweifel bei Bestimmung der 
Pflanzen gehoben werden, ° 

Was ich aber vorzüglich meinen Landsleuten, 
ganz besonders zur Nachahmung empfehlen möchte, 
ist die Art und Weise, wie Brown seine Vorgän- 
ger Äritisirt; denn das ist doch was anders, als wie 
wir Deutschen uns unter einander kritisiren, wenn 
dies überhanpt noch geschieht und man es nicht, 
wie die neueste botanische Literatur es leider! noch 
immer beweist, aus Selbstsucht und bedauernswür- 
digem Eigendünkel vorzieht, seine Vorgänger. und 
anders Denkende ganz zu zgnoriren. Doch wenden 
wir unsere Blicke weg von solchen den deutschen 
Charakter : bei dem Ausländer herabwürdigenden 
Erfahrungen, und zu den hier beschriebenen vege- 
tabilischen Erzeugnifsen des. höchsten. : Nordens. 
Welch ein reiches Feld zu den erfolgreichsten Be 
trachtüngen. bietet sich uns dar, wenn wir diese 
unscheinbaren, obgleich für den Botaniker nicht 
minder wichtigen Gebilde einer kärglichen Vege-. 
tation mit den saftreichen, ' -dichtbelaubten Pflanzen 
und den himmelanstrebenden, mäjestätischen Pal- 
men der üppigen- Vegetation der Tropen: verglei- 


252 


chen!’ Aber lalsen Sie mich für jetzt nur einen 


Wunsch andenten, den die Bekanntschaft mit der 
Flora der Melville - Insel in mir erzeugt hat und, 
durch dessen Erfüllung Sie nicht allein mich, son- 


dern gewißs, noch viele andere Botaniker erfreuen 


w ürden,, \ 


: Die Erfahrung hat } längst gelehrt, und die Be 


obachtungen eines Alex. von Humboldt, -Wah- 


ienberg’s und Schouw’s haben uns darüber man- 


‚che Aufschlülse geliefert, dals die Vegetation ge- 
wilser- Gegenden von. der verschiedensten geogra- 
phischen. Lage bei gewilsen andern, mehr klimati-. 
schen, Uebereinstimmungen auch mehr oder min- 
der mit einander übereinstimmt. Die Flora der 
Melville- Insel liefert hiezu einen neuen Beweis, 
Wem, der. je das Glück gehabt hat, die Flora um 
die Eisfelder des Grolsglockners an Ort und Stelle 
kennen zu lernen, könnte die grofse Uebereinstim- 
mung entgehen, welche die der Melville- Insel mit 
jener hat; denn wenn auch die Pilanzen beider nicht 
immer dieselben sind, so gehören sie doch zu den- 
selben Familien. Besonders grofs ist die Aehnlich-, 
keit derjeniger Pflanzen beider, die zu den klein- 
sten Gcebilden der natürlichen Familie der Kreuz- 
blumen gehören. Die niedliche Braya alpina (we- 
gen des verehrten Namens den Botanikern beson- 
ders werth), diese Tochter der Eisregionen des 
Grofsglockners, findet in jener Zone des Liefsten 
Nordens zwei neue Schwestern, die Braya' glabrel- 
la Richardson ‚und die Braya arctica Hook., und 


anfser diesen in den Gattungen Zxtrema und Pla- 


“ 


PP 


255 


iypetalum R, Br. noch sehr nahe Verwandte. Den 
drei Arten der Gatlung ‚Draba, die Brown von 
der 'Adelville - Insel beschreibt, 'stehen die Draba 
‚Hadnitzensis, tomentosa und .dizoides, die auf der 
Gamsgrube vorkommen, gegenüber; ebenso der 
Voitia hyperborea Br. die Poitia nivalis, — Saxi- 
Sraga oppositifolia und Cerastium .alpinum hat die 
Melville - Insel mit der Gamsgrube gemein; Gna- 
phalium alpinum, Dryas octopetala und Rumex di. 
gynus, welche nach der Angabe des Herrn Prof. 
Voigt (Flora ı821 8,208.) Bewoliner der Mel- | 
ville- Insel sind, finden ‚sich ebenfalls in jenen Glet- 

schergegenden, oo 

Es würde deshalb” gewils sehr interessant seyn, 
wenn Sie uns einmal mit einem Seilenstück ‚zur 
Flora der Melville - Insel, nämlich mit einem Ver- 
zeichnifs der Pilanzen der Gamsgrube, Ihrer zwei- 
ten Heimath, beschenken wollten. Dieser Ort ist 
ja ohnehin so eigenthümlich, dafs er vielleicht sei- 
nes Gleichen auf der ganzen Erde nicht mehr hat, 
und für Sie wegen der auf dem Wege dahin schon 
bestandenen Gefahren von vielfachem Interesse. Ein 
solches Verzeichnifs könnte zugleich als eine Auf- 
zählung von Gletscherpflanzen, wenn gleich mit eit 
nigen Alpenpflanzen untermischt, dienen. 

‚Noch sehr lebhaft erinnere ich mich den grob: 
sen Rasen von Zrysimum lanceolatum Br,, Biscutella 
laevigata, drabis alpina, caerulea, pumila, Lepidium 
brevicaule und anderer Crueiferen; so wieder drte- 
misien, Achilleen,. Rahunckeln und’ Anemonen, die 
nur den höchsten Gebirgen eigen sind. Sie könn: 


_—. 


/ 


[2 


254 


ien noch etwas über die geographischen Verhält- 
nifse dieses einzigen Ortes und Höhenbestimmun- 
gen beifügen, und das Ganze würde nicht nur ein 
schätzensweriher Beitrag für die deutsche Flora, 
sondern auch für die Lehre der geographischen 
Verbreitung der Pflanzen seyn, 

Greifswalde. Hornschuch, 


I. Botanische Notizen. 


‚Die ächten und unächten Farrn Stuttgardis, als 
Beitrag zur eryptogamischen Flora dieser Gegend. 


Da die Flora Stuttg. des würdigen Hrn. Hof-. 


raths Körner (von 1786) in Beziehung auf Cryp- 
togamie unvollständig, und von der von Hrn. Prof, 
Zenck in Hohenheim ‚herausgegebenen (1822) der 
zweite Theil noch nicht erschienen ist, so glaube 
‘ich den Botanikern Würtembergs, und besonders 
Stutigardts, durch die Aufzählung und Mitiheilung 


der Standörter der in Stuttgardts Umgegend wach- 


senden Farrn und Pteroiden einen nicht ganz un- 
angenehmen Dienst zu erweisen. 


Stutigarts Flora, die so reich und noch gar nicht 
erschöpft ist, bietet besonders dem eryptogamischen 
Forscher noch ein reiches Feld zu Entdeckungen 
dar, Die vielen Bergschluchten, kleinern 'Felspar“ 


tieen und Wasserfälle der Gegend sind sehr geeig- 
net, Florens eryptogamische Schätze zu bergen, Bis 


jetzt sind nachfolgende Farrn bekannt, eine Au“ 
zahl, wie sie vielleicht nur wenige Floren aufzu- 
weisen haben, 


B 


255 


Wenden wir uns zuerst nordwärts auf die Cann- 
stadier Heide, ungefähr eine kleine Stunde von 
Stuttgart, so begegnet uns hier an feuchten und 
schattigen Mauern Polypodium Dryopteris L,, Ver- 
gesellschaftet mit Ssplenium trichomaneides und 
‚Asplen. Ruta muraria. 


Besteigen wir nun die weiter westwärts gele- 
gene Feuerbacherheide (1200 ü. d. M. Fl.), so fin- 
den wir hier das gar nicht gemeine 4splenium ddian- 
tum nigrum in herrlichen Exemplaren; noch mehr 
westlich aber überrascht uns der Anblick von Gram- 
mitis Ceterach, das hier in üppiger Fülle an alten 
“Mauern seine freundlich grünen Wedel ausbreitet, 
'Steigt man'von der Höhe herab, so überrascht den 
suchenden Botaniker der Anblick von 4splenium 
septentrionale, welches subalpinische Farrnkraut hier 
in einer Höhe von ungefähr ı000° ü. d. M. Fl, 
hin und wieder sparsam an Mauern hervorsprofst, 
In der nämlichen Gegend und in derselben Höhe 
fand sich auch das schöne Aspidium Lonchitis an 
Weinbergsmauern hin und wieder. 


Besteigen wir den Hahenberg (1500’ü,d.M. Fl.) 
so kommt uns hier eben so unerwartet dspidium 
aculeatum in sehr schönen Exemplaren zu Gesicht. 
Botanisirt man dann im Walde umher, und durch- 
sucht die sich bin und wieder zeigenden Klingen, 
so trifft man dort öfters kleine Strecken voll mit 
Pteris aquilina, in jenen aber Polypodium vulgare, 
„dsplenium trichomanoides , Aspidium jilix mas ei 
‚Joemina. 


256 


- In einer Klinge links beinahe am Ende des 
Haslacher Thals trift man Zquisetum hyemale L., 
weiter oben in einer östlichen Ausbeugung Zoly- 
podium Phegopteris und Polypodium vulgare. Durch- 
‘sucht man endlich den Lopser und dessen Klin- 
gen, so belohnt diese Gegend den Botaniker durch 
Exemplare von Aspidium spinulosum, Aspid. Oreo- 
pleris, Asp. fllix mas et füemina. 

Equiseium eburneum kommt auf einer kleinen 
Stelle in der Tiefe des Haslacher Waldes, Zguise- 
tum sylvatieum L, in der Gegend von Rolr und 
bei der Solilüde vor. Zquisetum palustre findet sich 
ziemlich häufig in feuchten und schattigen Wald- 
klingen, so wie Equisetum.arvense überall gemein 
ist, Equisetum limosum L. trifft man im alten Ne- 
kar beim Wasserhause oberhalb ‚Berg an. Von Ly- 
copodien findet sich nur Zycopodium elavatum an 
"verschiedenen Orten im flahenberg und auch im 
Walde bei Gablenberg. 

Noch bemerke ich die zwei in Hrn, Hofrat 
Koerner’s Flora angeführten Farrn, nähmlich Aspi- 
dium fragile und Botrychium Lunaria: jenes soll 
an Weinbergmauern bei Obertürkheim (3 St. von 
Stutg.) dieses an steinigen Plätzen auf dem Lopser 
vorkommen, . 

Möge nun diese Aufzählung ihren Zweck nicht 
verfehlen, Botaniker auf diese interessante Gegend 
aufmerksam zu machen, und die in der Nähe woh- 
nenden zu desto emsigern Nachforschungen, die g% 
wils noch manches Seltene zu Tage fördern wer 
den, anzuspornen. 


Flora 
„oder 


Botanische Zeitun 8. 


Nro. ı7. Regensburg, am 7, Mai 1825. 


L Recensionen . 

ı, Die deutschen Brombeersträuche, beschrieben und 

dargestellt von Dr. A. Weihe und Dr. Ch. G 

Nees von Esenbeck. " Bonn 1824. tes und 

Ates Heft, 10 Bogen u. ıa Kupfertafeln’ in Tolio, 
“Auch mit latein, Titel u, Text, ‚Preils 4 Rihlr, 


x 


Inaen wir die Leser’ der Flora auf die frü- 
here vollständige Anzeige der ersten Hefte’ dieser 
treflichen Monographie (Flora 1823. Nr. 46.) ver- 
weisen, fahren wir hier fort, den Inhalt’ des äten 
und äten Hefts, mit den wahrhaft - musterkaften 
‘Diagnosen, die nichts zu wünschen übrig‘ lalsen; 
und die uns bei dem bisherigen Gebraucheüber die 
Bestimmung der "Arten keinen Augenblick in Zwei- 
fel gelalsen haben, anzuzeigen, Zugleich fügen 


wir noch bei, 'dafs wir fast alle vorgestellten Ar- , 


ten in unsern Bergw aldungen wieder gefunden ha- 
ben, und zweifeln nicht, dafs sich dem’ emsigen 
Forscher in jeder nur ‘etwas waldigen Gegend: die- 
selben Ergebnifse' darbieten' werden. 

"Tab. IX. Aubus saxatilis, caule suübherbaceo 
Nagelliformi prostrato inermi ‚piloso, foliis- ternälis 


RB 


F 


258 


obovatis grosse inciso - serratis pubescentibns, flo-. 


xibus fasciculatim umbellatis, petalis oblongis. 
Creseit variis in locis Germaniae, per sylvas 
monlanas, solo calcareo. 
Tab. X, Rubus Sprengel, caule decumbente 


‚subanguloso aculeato sparsim piloso, ramo florifero 


dense villoso, foliis ternatis ovalis subcordatis supra 


glabriuscolis subtus pilosis, canlis floriferi utrinque 


pilosis, paniculae ramis elongatisdivaricatis pancilloris, 

Abundat in Principatus Mindensis dumelis ac 
sylvis, nec- non in sepibus; eliam in variis aliis 
‚Germaniae xegionibus reperitur. 

Tab. XI. Rubus Schlechtendalii, caule decurvo 
teretiusculo aculeato piloso, foliis quinalis obovaio- 
ennealis euspidatis utringue pilosis (caulis florentis 
subtus velutinis), panicula composita subcorymbosa 
contracta ramis brevibus, calicum terminalium la- 
einiis apice foliaceis subincisis, 

Creseit variis in locis Prince, Mindensis etc. 

Tab. XII. ARubus macrophyllus, caule decurvo 
anguloso\ aculeato. parce piloso, Soliis subquinatis 
cordato - orbieulatis subsimpliciter mucronato- 'sen- 
ralis supra glabriusculis subtus velutino - hirtis, PA 
nicula composita, ramis ereclis paucilloxis, 

Crescit per dumeta et sepes sparsim, 

Tab. XIII. Aubus earpinifolius, caule deceurvo 
anguıloso aculeato parcius piloso, ramo florigero pi- 
loso, foliis quinatis cordato- ovatis ‚longe acuminatis 

‚argute duplicato - serratis, supra subpilosis, subius 
- velutino - canis, panicnla composita, ramis patulis 
apice ‚sorymbosis, 

Oreseit in variis Germaniae vogionibas 


Y 


} 
} 


N 


259 


Tab. XIV. Rubus vulgaris, caule decurvo -an- 
guloso aculeato ‘subpiloso, Toliis quinatis ellipticis. 
vel suborbiculalis basi obtuse cunealis subcordatis- . 
ve duplicato -patenti-serratis subtus pubescentibus, 
Panicula composita patente paueiflora ° ....v 

Crescit per sepes et dumeta vulgatissimüs in 
varlis Germaniae regionibus.' et 

Tab. XV. Rubus silpaticus, caule decuryo:an- 
guloso aculeato’ piloso, ramo florigero:pilösissimo, 
Toliis quinatis’obovato - cunealis acutis mücronäto.- 
duplicato -'serratis' supra glabriuseulis' subtus "pur 
bescenti - hirlis' concoloribus, panieula. somposita 
Patente foliosa, - = Se ö 

Creseit passim in’ pascuis. 

Tab. XVI. ‚Rubus pubescens, caule decurvo'an- 
guloso piloso, äculeis ramoque llorigero hirtis, fo- 
liis quinalis subcordato - ovalis longe acuminalis 
duplicato - sefratis supra subilosis subtus eano - pu- 
bescentibus,. 'panicülae nudiusculae angustad ramia 


corymbosis patentibus, ee re: 
‚Creseit abunde in dimetis et‘ sepibus.‘ I 
Tab. XVIL Aubus 'villieaulis, caule''decurvo 
anguloso ramogue florigero hirlis, aculeis confertis 
reclis pilosis, foliis quinalis subeordato.- orbieulatis 
longe cuspidatis’ argute duplicato -serralis supra'pi- 
losis subtus canescenti = hirsutis' micantibus, pani«- 
culae ramis divaricalis corymbosis- ‚aculeatissimis, 
- Creseit in Silesia circa Schmiedeberg. et ’ad ‚pe= 
dem Sudetorim: montiam' legit-cel, Koelerus, 
. Tab. XVUL, Aubus macroacanthos, caule de- 
curvo anguloso : 'sparsim piloso aculealissimo : aculeis 


Re 


t 
" 


‚260 


‚subreeurvis glabriusculis, ranro florigero pubes- 
‚cente, foliis ternatis quinatisve cordato - oxbiculatis 
cuspidalis euspidato - duplicato - serralis supra pilo- 

‚sis subtus pubescenti - canis mollibus subtomentosis, 
paniculae ramis erectis racemosis paucifloria. 

»  ‚ Species haec prae aliis rara habenda est, cujus 
paucos adhucdum frutices in Principatu Mindensi 
locis. praeruptis crescentes invenimus. 

Tab. XIX. Aubus argenteus, caule decurvo acu- 
leäto pubescente, aculeis reduncis,. ramo 1lorigero 
pubescente, foliis quinatis obovato - orbiculälis lon- 
‚ge acuminatis acute duplicato- serratis supra gla- 
briusculis subtus pubescenti - tomentosis argenteo- 
canis, paniculae ramis remotis ereclis racemoso- 
sompositis paucifloris, \ 

‚Crescit, in Prineipatu Mindensi circa "Mennig- 
hüffen et ad Visurgim inter Vlorho et Velthemum. 


„Tab, XX, Rubus:discolor, caule decurvo angu- 


1oso. aculeato. strigoso -sericeo fuscopurpureo, 14Md 
florigero piloso, foliis quinatis suborbicnlafis acu- 
minatis argute. duplicato - serralis supra nudis sub- 
dußsalbo-tomientosis reticulato.- venosis, raceme den- 
so compositds:i | a 
! "Synonyme Rubi ‚Fruticosi varietales y qus 
plurimi auctoruin laudant „floribus roseis ornatos“ 
hujus esse speciei censemus, ö 
Crescit» adıRheinm: in.- agıi Bonmensis sepibus 
dnmetisque.  - er, . 
- 2. Sieberi Flora. Nopze Hollandiae exsiccata. 
Offenbar gehören die Unternehmungen, welche 


Hr Sieber in immer steigenden Progressionen {ür . 


’ 


Naturkunde, und vorzüglich für Botanik und Zoo-" 
logie, ausführte, unter diejenigen, welche das all- : 
gemeinste Interesse zu erregen im Stande sind. Was: 


Hr.'S, neuerlich Ieistele, mufs’ in der That Bewun- 
derung erregen. ‘Nur wer selbst so glücklich war,’ 
den‘Umfang der von ihm hier zusammengehäuften 
nathrhistorischen’ Schätze mit eignem Auge zu se-" 
hen, vermag es, sich einen richtigen’ Begriff von“ 
deren Inbalt und von dem wesentlichen Nutzen zir' 
machen, den deren Verbreitung für’die Bereiche-' 
ring der Naturkenntnifs veranlafsen wird, ‚Ich- 
schweige "über alles, was er aus solchen Ländern: 
herbeiführte, mit deren Natürprodukten, die "Samin-! 
lüngen auf dem Continenie von Europa, hament-: 
lich‘ auch in Deutschland, schon hie und da ver-' 
sehen waren, ich ‘meine die schönen Floren : und: 
die zahllosen Thiere, welehe uns der Eifer des Rei- 
senden aus den Cap -'Kolonien, aus 'mehreren In- 
$eln ‚Westindiens, ats Bourbon‘; Madagascar, vom 
Senegal und.aus andern: entfernten :Weltgegenden 
verschaffte. ‚Nur über die in ihrer Art:einzige, die, 
gröfste seiner bisherigen Beistungen, ‘die von einem: 
Deutschen, unter solchen Verhältnißsen, und’ mit 


solchem Erfolg, "gänzlich unerhörte Unternehmung, 
in:Bezug. auf Neulolland,- einige Worte. Dieses un 


geheure ‚Wagstück ‘erregt Staunen und erfüllt ‚bei‘ 


zuhiger Ueberlegung mit Dankbarkeit ‚gegen den und 


ternelimenden Geist,..den. die Vorsehung hei. desson 
Ausführung gegen alle Gefahren (w#lchen vielleicht 
s0 "mancher andere. unterlegen haben'wärde) be- 
schützte” Man muls:selbst gesehen haben, gm -die” 


361° 


ı 


262. 


Gröfse "des Gegenstandes zu "begreifen, man muß: 


aber auch: den Stand kennen, auf welchen sich uns, 


sere gegenwärtige: deutsche, Kenntnils von Neuhol- 
land. befindet; um. den Nutzen und die Wichtigkeit, 
der, Unternehmung würdig. und richtig zu schätzen,, 

sr Die, ‚gröfsten und reichsten. Herbarien besassen, 
aus bekannten Ursachen — keine wildgesammellen, 
nenholländischen Pllanzen, Die wenigen kultivirten,, 
die man. hatte; ‚bezogen sich auf einige Gattungen, 
von Zierpflanzen;: größstentheils strauch -. und .baum-, 
arligen Myrieen "und „deaeien, ‚während, die Zegu>. 
‚ minösen ‚anderer. ‚Galtungen,. „wegen. geringer Dauen,, 


in. Gärten. ‘schon selinex waren... Gerade von den‘ . 
allerinteressantesten, ‚Formen bekam man keins, Idee; 


um. so. 'wenigerj.ida, die paar. Abbildungen von sölr, 
chen, «die. 'nicht-Zierpflanzen ‚sind,: die etwa noch 
LaBillardiere, mit Zergliederungen gab, zum. 
Theil-schlecht.: sindz;.und- ‚doch, ist ‚eben die, ‚Flora 


vom. Neuholland. als. einer . der, -allerwichtigsten . 


Ruhkte zw betrachten,: sobald .&s. auf,eirtem lebendi=. 
geh Weberhliche der {Vegetation ‚;nuf, eine Erkennt 
nife;: der,- einzelnen. ‚Metamorphosenzeihen. im: 6Ge- 
wärhsreiche ‚ankömmt.. Allein..auch-;von den Zier- 

pllanzen kannte, man, verhältnilsmälsig nur wenige 
Arten „dureh .Kültur.., Man. vergleiche. sogar ‚die 
Kenntnils einer Bisher noch,.am besten gekannten 
Gewächsgruppe;i.der blattlosen Aeneieh, die: Wend- 
hand. ganz kürzlich so: £refllioh: "bearbeitete, olıne in 
tler ‘durch ‚seine keichen" Herkarien so ausgezeich- 
neten Göllingen, ach nur eine einzige Art, im wil- 


den: Zustande, ’aufgeirieben zu haben, Man. velr. 


265 


gleiche die Zeguminosen aus andern Abtheilungen: 
und Gattungen, man bemühe sich die Bossieuen, 
Gompfhalobien, Dillwynien, Pultenaeen u; ‚dgl. aufzu-, 
suchen, und man wird sich wundern, :zum Theil: 
aus dem oben angegebenen Grunde, wegen: kurzer. 
Daner dieser Gewächse, (ein grofser Ansıofs für.den. 
Handelsgärtner,) nur.in wenigen Gärten eine oder 
die andere gemeinste Art: derselben kultivirt, über- 
haupt aber nur sehr wenige in.den Werken der 
Engländer zerstreut, beschrieben oder abgebildet zu 
finden.. Denn im Hortus Kewensis stehen noch bei 
weitem weniger-beisammen, als überhaupt: bekannt 
sind, und vonRobert Brown?’s prodromus ist, wie 
bekannt, nur ein Stückchen erschienen.  Man.darf 
zwar hoffen, mit der Zeit Rob, Brown?s. Entdeckun., 
gen durch DeCandolle’s prodramus: püblicixt zu 
sehen, allein will man sich überzeugen, dafs auch 
bier noch gar vieles fehlt, was uns Hr. $, bei sei- 
ner beispiellosen Thätigkeit, und bei seiner unnach« 
slmlichen Gewandtheit im Aufsuchen und .Zuberei=- 
ien der Gewächse, herbeischaflte, so vergleiche man 
solehe Gattungen, die.DeCandolle schon ‚abhan- 
‚delte, man suche die Arten von ‚Boronta, Pheba- 
'lum, Pleurandre, Tetratheca und viele andere, die 
ans Hr, $, mitbrachte, und. man wird sich bald 
‚überzeugen, dals mehrere darunter‘ gänzlich men 
sind, ‚Hr, 8. ist in den obengenannlen, für einen 
‚reisenden Naturforscher so: nothwendigen Eigen- 
‚schaften einzig und übertreflich, und man möchte 
‚überzeugt seyn, dals es ihm möglich wurde, mehrere 
hunderte von Exemplaren zu sammeln und zuzuberei- 


9BA.. 


ten,» während mancher andere Botaniker kaum. mit: : 


einem .einzigen Terlig geworden wäre. Dessen un- 
geachtet. zeigt sich in allen neueren Floren, welche 
er ausgab, vorzugsweise aber in denen vom Cap und 
in. der von Nenholland, in denen die harte Consi- 


steuz: und :der schöne Habitus der Pflanzen, die, 
Möglichkeit. dazu unterstülzt, eine ausgezeichnete . 


Sorgfalt; Die Exemplare sind besonders in den er- 
sten Nummern (Ausgaben) ausserordentlich schön, 


in. Bezug auf Auswahl, Gröfse,; Vollständigkeit, na- - 


turgemäfse Ausbreilung und vollkommene Erhaltung 
der Farbe an Blättern und Blüthen, 


Die Möglichkeit, in der Flora von Neuholland; 


so. viele neue-Entdeckungen in so kurzer Zeit von‘ 


8 Monaten zu, machen, und noch dazu ohne von 


einer Regierung. besoldete Leute zu haben, erklärt 
sich. allerdings zum Theil aus: dem höchst. geübten 
Blick. des Hrn. .8.» und ‚aus seiner. obenerwähnten 
Schnelligkeit und Virtnosität im Sammeln und Zu- 
bereiten, ‚allein besonders wichlig ist dabei noch 


der Umstand, dafs Hr. S, die blauen, Berge in‘ 


Richtungen beitieg; :von wo:aus es. erst seit Kur- 
zem, durch die Anlage: neuer ‘Wege möglich gewol- 
den. war,. und. welche wahrscheinlich noch kein 


botanischer Fußs sbetreten hatte... Von da her sind. 


also ‚die meisten Neuigkeiten, obwohl sich manches 


nnstreilig noch unbeschriebene, auch- aus den be-' 


suchtesten Gegenden der Botany Bay‘ her schreibt, 


wo es sich den Augen. andrer Botaniker entzogen. 


‚hatte, ; Die sämmtlichen neuen:Species, sowohl die 


in den Sammlungen ausgegebenen, als die nicht aus“ | 


265° 


gegebenen, findet man'abgebildet und beschrieben, in- 
meinem ‚Hortus botanicus ‚ hortorum' piporum Ssiccd- . 
rumque. novitates illusirans, Leipzig b. Cnobloch;' 
Cent. 1. 1824 — 25, Mit der jetzt ausgegebenen. 
achten Decade beginnen -jene Neuholländer, - 
‘Ar. Sieber brachte ungefähr 1500 Species aus’ 
Nenholland mit, wovon er"die meisten selbst, und: 
so zahlreich gesammelt hat, dafs er dieselben durch’ 
seine verkäuflichen Herbarien ausgeben kann. Die 
Hauptsammlung ist die Alora Novae Hollandiae, 
welche 480 Spevies Phanerogamen enthält, An die. 
se: schlielst sich eu : Supplementum Florae N. H., 
dies geht bis 645, enthält also noch. 165‘ Phanero- 
gamen, Ausserdem bilden die Gräser und Cypera- 
ceen eine ausgezeichnet schöne, abgefonderte Samm- 
lung, die Hr, Sieber unter dem Namen dgrosto- 
iheca ausgiebt. ° Die zahlreichen ‚Farren sind der 
abgesonderten' allgemeinen Farrensammlung, (wel- 
che den Titel Syzopsis Felieum führt) einverleibt. 
Die übrigen Cryptogamen, Moose, Algen, Flechten 
und Pilze, bilden wieder eine Sammlung für sich. 
Die Sachen beisammen zu seben ist höchst interes- 
sanft; denn nicht leicht hat man Gelegenheit, eine 
Kiste voll blühender Exemplare in Neuholland ge- 
sammelten Banksien, Persoönien, Acacien u, dgl. zu 
erblicken: Sie wie bei allen von Hrn.. 8, bisher 
gelieferten Sammlungen, sind die abgeschlofßsenen 
Herbarien der Reihe nach an Güte abnelımend, und 
darnach die Preise hestimmt, Der Preißs für die 
Hauptsammlung der Mora N, H. beträgt ı40 'Thl. 
{our 6 Expl.) — 150 — 120 — 110 — 100 — go Tl. 


8 


266 


Die für ıı0o Thl, enthalten noch lauter vortreflliche 
Exemplare, obwohl auch die für go Thl. noch je- 
"dem gewöhnlichen Herbario als eine ausgezeichnete 
Zierde empfohlen werden können. Eine solche 
Flora wird. wohl. niemand mit einer um die Woh- 
‘nung herum, oder auf Exkursionen von Tagereisen 
zusammengebrachten vergleichen wollen; und so 
erscheint der Preifs in Beziehung auf solche, bei 
Anschlag der grofsen Reise- und 'Transport- Kosten, 
und bei der Mafse von Pflanzen, immer noch ausser- 
ordentlich billig, besonders wenn man erwägt, dafs 
hierin für die,meisten Herbarien fast alles neu ist, 
während man bei inländischen Floren gewöhnlich 
das meiste mit aufnimmt, um nur einige wenige 
neue zu erhalten. Ich gestehe gern, dafs ich noch 
nie. durch den Ankauf einer geschlossenen Samm- 


lung,. so, viele meinem Herbario vorher fehlende - 
Genera empfangen habe, als durch diese, und das ' 


ist dach eigentlich .die wahre Tendenz bei allem. 
Sammeln, ‚obwohl auch die meisten Herbarien nur 
sehr wenige Species dieser Sammlung bereits it 
kultivirten Exemplaren besitzen werden. 

Es sey erlaubt, da Hr, S, noch keinen Katalog 
seiner neueren Floren drucken lälst, und niemand 
als die Käufer, dergk. erhalten, einiger der wichtig- 
slen Gallungen, in: der Reihe, wie sie in der Haupt- 
sammlung vorkommen, vorläufig namentlich anzu- 
führen *) (der specielle Katalog für alle, mit Aus- 


*) Das von Hrn. Prof, Reichenbach noch: beigefügte 
:.. ‚summarlsche ‚Verzeichnifs der Gattungen konnten, wir 
. hier über: ‚gehen, da es in der Zwischeuzeit! schon in un“ 

. serer Beilage erschienen ist, - Die Redaclion 


v 


u pre 


267: 


nahme. einer einzigen, blols £ruchtiragenden Speeien, 
liegt . den, Sammlungen bei). 

. Eine ganz besondere Erwähnung, verdient nun, 
noch:die; vortreflliche Saamensammlung, durch wel- 
che die jelzt so allgemein. beliebten Neuholländer, 
in: zahlreichen nenen.Arten, in die botanischen, so, 
wie in die Lust-- und, Ziergärten der Pllanzenfreun-. 
de kommen werden... .. , 

‚ Ueber das Supplement: und. die, übrigen. Ab- 
theilangen . des :Herbariums, . behalte. ich ‚mir vor, 
zu: einer,andern Zeit einige Nachricht, dann. eine, 
genauere systematische . Uebersicht. über das Ganze, 
mitzutheilen, rn 

‚Dresden. 0.0.0 Reichenbach. 
IL ‚Cörrespondenz. 
‘Als ich im vorigen Herbste von -Salzburg ab- 
reisete, habe ich noclı Gelegenheit gehabt das schö-. 
ne Unter- und Ober-Innthal durchzuwandern; in- 
defs both mir der späte Flor und die Landstraße 
nur 'Aster Amellus und Alhamanta Libunotis dar. 
Den-Arlberg mulste ich leider in der. Nacht über- 
steigen, da ich. oben: kein Nachtquarlier mehr fand: 
Von. Bezan im-Bregenzerwalde .aus;: bestieg ich den 
hohen Eifer, etwa von 6000? Hölie,: den höchsten 
Spitz, dieser Kalkalpenkette. In ‘der. Waldregion 
fand ich an den feuchten Felsen das schöne Zryum 
-Zierii und Leskea rufescens ; in der Alpenregion 
»Ausser der gewöhnlichen Flor der Kalkalpen: Bx- 
‚pleurum ranunculoides, dretia alpine, Hieracium 
:hyoseridifolium‘, sehr häufig Aldivenv sibirieum und 
Iberis rotundifolia ; ganz oben Gentiana nana? und 


368 


ein Zeontodon,' das wahrscheinlich Z. alpinus ist. 
Dies meine ganze botan. Ausbeute, ausser vielen ge- 
weinen Moosen und Flechten, ’ 
In Mitte Oktober kehrte Hr. Bergratli Mie- 
lichhofer, fast ganz wieder von seinem letzten 
unglücklichen Falle hergestellt, nach Salzburg zu- 
rück.. In seinem Herbar sah ich die Zysimachia, 
von der ich vor ein paar Jahren nur unvollständige 
Exemplare von Dr. Bader erhalten hatle, und der 
‚ich in der botan, Zeitung als vermulhlich neuen Art 
erwähnte, vollständig mit den langen Ausläufern, 
‚die er selbst schon 1799 gesammelt halte, und im 
letzten Jahre wieder sammelte. Sie stimmt voll- 
kommen mit der Zysimachia paludosa Baumg. über- 
ein, und ich. habe nun auch durch Vergleichung 
von Original - Exemplaren dieser Siebenbürgischen 
Pflanze mich ganz von der "Identität. beider über- 
zeugt. Man hat-in der bot. Zig, Zweifel über die 
Aftverschiedenheit geäussert, die mir aber um so 
‚weniger gegründet scheinen, da gerade sonst die ° 
Li vulgaris an feuchten Orten viel üppiger' wird, 
oft eine ‚Höhe. von 4—5 Fuls erreicht, breitere 
Blätter und einen ausgebreitetern Blüthenstand er- 
hält, während diese in Gräben wachsende kaum 2 
Fuls hoch wird, schmälere Blätter, - einen ‚sparsa= 
men Blüthenstand und beständig Ausläufer hat, das 
sie mir, nebst. den schon "angegebenen “Verschie- 
‚denheiten, als eigene Art zu charakterisiren scheint. 
Allerdings wäre zu wünselien, dafs durch eine fort- 
gesetzie' Beobachtung die Artverschiedenheit ganz 
ausser Zweilel’gegetzt würde. :— 0..." 


‚269 

Eben so sah ich die . so ausgezeichnete Nym- 

‚phaea minima, welche Hr. Mielichhofer anch Ir 
‚Gräben, am Zellersee eritdeckte, dann die Carex 
.Grypos, die er zuerst auf dem Raurieser Goldberg‘ 
‚sammelte und Schkuhr miltheilte, der aber später 
vergals, woher und von wem er sie erhalten, und . 
die nun, so ausgezeichnet sie ist, fast ganz in Ver-. 
gessenheit geralhen; ferners die Draba frigida mihi 
vom Goldberg und eine andere, der pilosa am näch: 
sten stehende, vermuthlich neue Art, . Wohl sehr 
‚wäre es zu wünschen, dafs dieser unermüdet thäti- 
‚ge Botaniker mehr Mulse erhielte, damit er seine 
‚Entdeckungen besonders , ‚von Gräsern und Moosen 
‚beschreiben könnte, 
Schlielslich noch die angenehme Neuigkeit, dals 
.der so schöne . dnacamptodoen splachnoides Brid, 
sich auch auf dem Kahlenberge bei Wien an Baum- 
slämmen vorgefunden hat, womit noch ein neuer 
‚Standort. beurkundet worden ist. 
Wien. „ ‚Sauter. 
IM. Botanische Notizen. Zu 
Einig ge Bemer. kungen über die neueste dusgabe des 
Linneischen „Systema plantarum“ von Kurt 
Sprengel. 

Mit Ungeduld hat Ref. dem-Erscheinen des ge- 
nannten Werkes entgegen gesehen, allein seine Freu- 
de, die ihm der endliche Empfang des Bachs ge- 
‚währte, wurde bei Durchblätterung desselben schr 
‚gemälsigt, Er hatte nämlich gehofft, in demselben 
die Resultate. der neuesten. Fortschritte der Wissen- 


schaft, nach vorhergegangener kritischen Sichtung 
benützt zu sehen. Wenige Blicke aber, die ihm die 
Zeit bis jetzt nur in das Buch zu tlıun erlaubte, 
‚haben ilın überzeugt, dafs dies nicht in dem Mafse 
geschehen, als er erwarlete und der Stand der Wis- 
senschaft es erforderte, Aber nur die strengste Er- 
‚Jüllung der Ansprüche, die die Wissenschaft jetzt 
zu machen strebt, kann zur Herausgabe eines 
solchen Werkes berechtigen und dieses nützlich 
"maclien, ohne dieselbe kann es nicht nur die Wis- 
senschaft nicht fördern, sondern hemmt ‚sogar das 
Fortschreiten derselben. Ist dies aber schon in 
diesem Bande nicht geschehen, bei dessen’ Ausar- 
beitung der Verf. an Römer und Schultes, trotz 
'der Mängel ihres Werks, gute Vorarbeiter hatte, was 
soll aus den künfligen Bänden werden, wo ein sol- 
cher Grund fehlt? — 

- Das Ganze ist eine Buchbändlerspeculation, die 
der Wissenschaft keinen Gewirin bringt, was schon 
daraus einleuchtet, dafs das ganze Werk (die Krypto- 
gamie mit eingeschlofsen?) in 4 Jahren beendigt 
seyn soll, Diese flüchtige Bearbeitung springt über- 
all in die Augen, und obwohl, wie es scheint, da 
keine Autoritäten angeführt worden, überall nene 
Diagnosen gegeben sind, so sielit man es ihnen doch 
an, dafs sie ohne Kritik und zum Theil nach Be-: 
schreibungen und Abbildungen schief geferligt wur- 
den. — Mehrmals kommt bei Seirpus eine spich 
minima vor, und bei Crocus reticulatus Steo, (Cr. 
Variegatus H.etH. ‚) 3st von laciniis corollae luteae 


die Rede, obwohl weder in der Stevenischen Be- 


a LLL nL 


27% 


schreibung, noch der Sturmischen Abbildung, davon 
das geringste verlautet, Salix Wulffeniana Jacg. 
(Wulfeniana Willd.) und Ammanniana IF, (Aman- 
niana) gehören so gut zu Salix phylicifolia, als 
$, 'stylaris Seringe. Scirpus triqueter und mucro- 
natus Linn, sind gestorben, und anstatt: des Letzte- 
sen ist ein Seirpus mucronatus Dicks, geboren. 
Seirpus bifolius Wallr, und Poa minor Gaud. sind 
nicht zu finden. Phleum Gerardi'All, steht auf ei- 
ner und derselben Seite. (p. 241.) als Pileum ‚und 
als dlopecurus. Bei Avena finden sich distichophylla 
Pill,, argentea Willd, und; brevifolia Schrad, (Host) 
obwohl es längst erwiesen, dafs letztere von erste- 
rer nicht verschieden ist. Von Soldanella nur eine 
einzige Species, ‚Ayosciamus Scopolia, in Bavaria ; 
da schreibt Set. Schrankius nichts davon. Seite 
681 steht Solanum patulum Pers. als eigene: Art, 
und Seile 684 als Syzonymum von Solanum güir 
neense. Gentiana campanulata Jacg. (Wulf,) ist Va- 
'rielät'von G. pannonica Scop.! Gentiana imbricata 
Fröhl. ist G. verna Linn.!! und G. prostrata Hänk, 
G, bavarica Zinn! Ohe! jam satis’est. - 


IV, Anfragen. 


1. In dem Verzeichnifs der. Pllanzen.’ ‚der Mel- 
ville-Insel, von Robert Brown, in der Beilagd 
zur Flora 1824. $. ı12., findet sich unter dem Na- 
men. Trisetum subspicatum Pall, de Beaur,, (Aira 
‚ subspicata Linn,) auch 7rüsetum diröides Röm. et 
‚Sch, als Syn, aufgeführt, jedoch mit dem Beisatze: 
exclus. synon,, Wulfen, et Host, Ist denn diese‘ 


I 


272 


‚dira subspieata Wulf, et Host. eine andere Pflan- 
„ze, als die‘ Linneische ?" 

‚uud unter welchem Genere ist diese Pflan- 
"Spröngels Syst. veg. aufzußinden ? 
"2. Was hat es für eine Bewandtnils mit Sedum 
aestinum: Allione, das von Steudel, vermuthlich 


“wird, während Allio ne e dien letztere ebenfalls aul- 
„genommen, | beschrieben. und. abgebildet hat? 

\ Was. ists, mit Sedum.saxatile, das von Haller 
‚und. ‘Suter, „„allorum alpium: der Schweiz ange- 
‚geben wird, während. es. Niedersächsische Botani- 
ker in ihren Rloren "aufführen; das von Roth bei 
‚Halle gefunden wurde (germ.-II. p. 500.) während 
‚neuere ‚Hallische: Botanisten‘ in -ibren ‚Floren Nach- 
trägensund- Kritiken gänzlich darüber schweigen; 

. ‚das. van Sehwenkfeld; Sedıim‘silesiasum genännt wur- 

‚de; ini der: neuen Flora von Schlesien aber’ ganz 
fehlfiioder-ünter Serum rubens. Haenke verstanden, 
und ıdasivon Steüdel zu‘ S; 'saratile, von Trevi- 

“ Fanasceu (Soda: 'repens. Schl,.gezogen ‘wird; das 
vonteinigen:Schrifistellern: (Willdehow, Allione) ‚als 
annuum, vorandern. (Schultes;- Röhling) als perenne 
angegeben wird ? 

‚Wäs' ist Sedum anhutm, ‘das 'bisier möch'in kei- 
ner Flora von Deutschland. "aufgeführt würde; das 
nach Wahlenberg :von-Willdenow' als Sedum 
sawatile aufgenommen‘ iät: das nach Tireviranus 

.von.Hoppe unrichtig: als. Sedum: saxatile ‚ausgege- _ 
ben, von Schleicher aber. neuerlich! wieder. für 

‚Sedum, ‚saxatile erklärt worden ist? mi 


v 


Flora 
oder er 


Botanische Zeitung, 


Nro. 18. Regensburg, am ı4, Mai ı825.. 
enitil£ — um — Yprmeen 
Il. Aufsätze 
Bemerkungen über "Phascum alternifolium Dicks.; 
Ph. subulatum Schreb. und Ph. globiferum Bruch; 
‚ von Hin, Apotheker Bruch in Zweibrücken, 
(Mit einer Kupfertafel Tab. L) 


Prascum alternifoliim Dicks, welches von 
Bridel, Method, musc. p. 10., der vermeintlich sei- 
tenständigen Kapseln wegen, zur Gattung’ Pleuri. 
dium ‚gezogen wurde, hat doch wirklich gipfelstän- 
dige weibliche Blüthen und Kapseln, und ist so- 
nach ein wahres Phascum. Es kommt diese Art in 
der Gegend um Zweibrücken, auf verschiedenarti- 
gen Standorten häufig vor, welshalb ich Gelegen- 
heit hatte, dieselbe in mancherlei Formen, und in 
ihren verschiedenen Entwicklungsperioden zu be- 
obachten. . 

Als junge, zum erstenmal fruchttragende Pilan- 
ze, zeigt dieses Moos eine so grofse Aehnlichkeit 
init. dem wahren Dhasc, subulatum Schr, dals es 
. oft einer genauen Bekanntschaft mit beiden erfor- _ 
dert, um sie ohne microskopische Untersuchung, 
auch selbst mit Hülfe einer Loupe von einander 
unterscheiden zu können. - 


S 


274° 


ı Diese Aehnlichkeit sowohl, als auch das öftere, 
gesellschaftliche Zusammenwachsen beider Moose 
mag auch Ursache seyn, dafs man in mehreren, 
selbst den neuesten muscologischen Werken, diese 
mit einander verwechselt, und die junge Pllanze 
‚ yon Ph. alternifolium als Ph. subulatum beschrie= 
ben findet, Z. B. Ph. subulatum, foliis lanceolato- 
linearibus, summis e latiuscula basi subulatis rigi- 
dis, Hedw. Spec. muse. pag, 19. Die angegebene‘ 
. ‚Form der Blätter kommt ganz mit den von Ph. al- 
 ternifolium überein. Roth hat in seinem Tent. for. 

germ. T, 3, p, 109. ohne Zweifel beide Arten mit 
einander verwechselt, Die angegebene Gestalt der 
Blätter kommt zwar mit den von Ph. subulatum 
überein, die in den Winkeln der Blätter männliche 
‚Blüthe tragenden Stämmchen aber, gehören zu Phas, 
alternifolium, Ph. subulat, eaulescens, capsula sub- 
‚sessili, JFoliis subulatis patulis, basi dilatatis apice 
capillaeis Smith. Fl. britann, P. 1149. zeigt ganz eine 
Junge Pflanze von Dh. alternifolium an. Ph aubu- 
latum Stur m. ‚Flor. H£t, 5, ist bestimmt eine junge 
Pälanze, oder eine von der älteren Pflanze losgeris- 
sene fruchtiragende Innovation von ‚Phase, alierni- 
‚Jolium. Die Verf. der Bryologia germanica, geben 
in diesem treflichen Werke, auf der sechsten Tafel 
fig. 16. a, b. ein treues Bild. von dem wahren Fir 
‚subulatum, wovon ein oberes Schopfblatt bei c.rich- 
üg vorgestellt ist, Die p. 6564 davon entwor- 
fee Beschreibung aber, läfst eine Verwechselung 
mit Ph. alternifolium vermuthen, indem die aus 
breiter Basis piriemlich verachmälerten Schopfhläller, 


278 


der z/H lange gegen die Kapsel zu verdickte Frucht. 
stiel, und das langlich eyförmige Scheidchen ganz 
dem Phase, alternifolium. eigen sind,. 


Phascum alternifolium wächst gew öhnlich in ' 


dichten Räschen, selten einzeln; die jungen zum er-. 
sten mal fruchttragenden Pflänzchen sind ı — 4 
lang, einfach oder vom Grunde aus gabelig getheilt, 
bisweilen auch unter dem Fruchtschopfe mit einem 
fruchttragenden Seitentriebe verlängert, am Grunde 
durch einen dichten braunen Wurzelfilz unter ein- 
ander verwachsen, unten dichter oder lokerer be- 
blältert, oben’ einen aus langen. borstenfürmigen 
Blättern bestehenden Schopf bildend, und auf den 
Gipfeln fruchitragend. Zur Zeit der Fruchreife, in 
den Monaten Mai und Juni, treiben diese Pilänz- 
chen, höher oder tiefer unter dem Fruchtschopfe, 
oder auch aus diesem selbst, neue Seitentriebe von 
verschiedener Gestalt und Beschaffenheit. 

Es sind diese entweder der Mutterpflanze älhn- 
lich, nur etwas schlanker, unten weitläufig mit klei- 
neren Blättern bekleidet, oben in einen langblättri- 
gen Schopf endend, welcher im Herbste auf dem Gi- 
pfel die weibliche Blüthe irägt, welche'das kom- 
mende Frühjahr zur Frucht reift, oder sie sind 
schlanker und feiner, gleichförmig und locker mit 
nach oben immer kleiner werdenden ‚Blättern be- 
kleidet, niemal Blüthe noch Früchte tragend, Diese 
‚Innovationen biegen sich später mit der Mutter- 
pflanze zur Erde, oder werden durch Regen oder 


Staub niedergedrückt, und’ treiben dann an ihrem 


Ursprunge, und aus den Winkeln der unteren Blät- 


52 


an 


276 


texi’Wurzelfasern, - In dem zweiten und dritten 
Jahre, verlängern 'siels "diese Stämmchen auf ähnli- 
oh Art, nur-erscheinen nun die sterilen Aeste ge- 
’wölihlich: häufiger,’ dägegen die fruchttragenden sel- 
‚tener; und besonders ist dieses der Fall, wenn die 
 Bilänzchen” auf ungebaneten, mit niederem 'Grase 
‚bewachsenen Feldern und Flügeln wachsen. Mit 
dem Alter, vielleicht aber auch nach der Beschaf- 
Tenheit..des Standortes,s:treibt dieses Moos immer 
imehr sterile.Aeste, und nimmt dagegen an Frucht- 
bärkeit-/ab.:: Ich ‚sah häufig ganze Rasen, welche 
‚blos "aus. solchen::sterilen:.Aesten gebildet waren, 
hei welchen ich jedoch an dem untern in der Erde 
‚liegenden Theile der-Stämmchen, die Stellen fand, 
‚in, welchen:die Pflänzchen früher Früchte getragen 
halten, :. un oo gm! r un 
-w&Dje: Siengelbkätter : sind: entweder eylanzettför- 
‚Mmig, oder aus lanzettförmiger Basis in eine kürzere 
‚sdexlängere „pfriemliche Spitze: verschmälert, mit 
«gaitzein; nicht:ieftigebogenem Rande, ind auslaufen- 
, dein, Sn:der Spitzö oft etwas undeutlich : werden- 
„deinsMittelnerv ;"welir oder weniger vom Stengel 
‚absteheiid, mit"ball.&inwärts, bald rückwärts gebo- 
‚genen‘ Spitzen. Die. obern Schopfblätter stehen stels 
dicht’ zusammengedrängt, bei jungen Pfllänzchen g%- 
-wöhnhlich sichelförmik nach einer Seite gebogen, 
„bei . den. fruchttragenden Innovationen aber nach 
„allen Richtungen: kbstehend, : Sie sind ans eyförmi-. 
ger, hohler Basis plötslich.in eine’ pfriemliche Spi- 
tze: verschmäl ert, welche bei jungen Pflänzchen oft 
‘#8. 5:mal länger, 'ala.die breite Basis, bei spätereu 


BEN 


#77 


Innovatiorren aber: nur-33-4mal so. lang und;straf, 
fer ist, die Ränder oft weitläuftig- sägezähnig, "ge- 
wöhnlich aber nur an der Spitze gezähnt, die Mit. 
telrippe bei jungen Blättern-undeutlich,, mit diesen 
gleichlfarbig , bei älteren. deutlicher ,:.mehr bräun- 
lieh, aus dicht aneinander gelegten, ‚gestreckten:Zel- 
len gebildet, die ganze Breite der pfriemlichen.Blatt- 
spitze einnehmend,  .Das Zellennetz an der Basis 
der Blätter aus länglich- viereckigen Maschen - beste= 
hend, ‘welche gegen den Nerv ‚zu ‚enger. und:'un- 
deutlicher. werden. Alle Blätter hell. oder gelb. 
grün, im trocknen Zustande straff, oder nur wenig 
hin und her gebogen. Die männlichen Blüthen un- 
ter dem. fruchttragenden. Sohopfe,,. in den. Winkeln 
der Blätter sitzend, sind bei jungen, Pfänzchen. ge- 
wöhnlich gar nicht, oder nur sparsam, bei den Id 
hovationen aber reichlich vorhanden, knospenför- 
mig, aus 3—5 Hüllblättern bestehend, wovon:.die 
unteren eyförmig, nervenlos, die oberen aber-gespitzt- 
eyförmig und halbnervig sind; ‚Mehr. als 5; ‚kleine, 
kurzstielige, etwas gebogene Antheren sind selten 
vorhanden, und: unter diesen: stehen blos: einzelne, 
fadenförmige, langgliedrige » :Saftfäden.. "Weibliche 
Blüthe stets gipfelständig,. von. den oberen, Schopf.- 
blättern umgeben), aus-3 —-5 Griffeln und. .mehre- 
zen fadenförmigen, langgliedrigen ‘Saftfäden' ‚beste- 
hend. Die Kapseln stehen gewöhnlich- einzeln, sel- 
ten. 2. zusammen 5: bei jungen Pllänzchen indem 
dichten vielblättrigen .Schopfe- versteckt‘, -bei ‚spä- 
teren. Innovationen aber, wegen den:melit. absteben- 
den; y ‚minder: ‚zahlreichen: Schopfblälterny.deutlich 


278 


sichtbar, eyförmig, mit stumpfem, gewöhnlich et- . 
‚was schief gebogenem, bisweilen aber auch gera-. 


dein Spitzchen, im reifen Zustande braun und glatt, 


‘Der Pruchtstiel vom Scheidchen aus gegen die Kap- ; 
sel zu allmählig dicker werdend, bleich, länger als 


das Scheidchen, und über die breite Basis der 
Schopfblätter hervorragend, - Das Scheidehen ist 
oval, unten ‘gelblich, oben braun. Die kaputzen- 
förmige Haube den obern Theil der Kapsel deckend,; 
beinahe bis zur Spitze geschlitzt. j 


So auffallend auch die Verschiedenbeit ist, wel- 
che zwischen der jungen und der zwei- bis drei- 


jährigen Pflanze dieser Art 'statt hat, so habe ich, 


nich doch ‚durch mehrjährige Beobachtungen und 
vergleichende Untersuchungen derselben überzeugt, 
Aals beide Formen nur als Altersverschiedenheiten 


einer und derselben Art zu beträchten sind. Dal 


ferner aber die zwei- und dreijährige Pilanze. die- 
ser Art das walıre Phaseum alternifolium ‚Dicks. ist, 
leider‘ keinen Zweifel, denn es kommt diese nicht 
allein mit der Abbildung und den Beschreibungen 
in Sturm’s ‚Plor, erypt, Hft. 15. Hedwig spec» mus- 
cor. pr 24, und Smith Flor, britann, p. 115J.> sop- 
dern ‘auch mit einem Exemplare des ächten ‚Phase. 
alternifolium der Engländer, welches ich der Güte 


des Hrn. Prof, MH orns ch u ch verdanke, vollkom- 
men überein, 


„ Tab.T. £. 1) Maalıstab natürlicher Größe der jungen Pflan- 


ze, 2) junge Pflanzen vergrößert, 3) ein Theil eines drei- 
jährigen Stengels, 4) ein steriler Stengel, ’5) u, 6) Stengel- 
blätter, 7); ein äufseres, 8) ein inneres Schopfblatt, 9) eine 


we 


279- 


männliche Blüthe, ..ı0) 'ein Hüllblatt von dieser, 21) die 


Haube, ı2) Kapseln mit Fruchtstiel und: ‚Scheidchen, sämmt- 


lich stark vergrößert... 

Phascum subulatım, erectum subramosum, foliis 
lanceolato - subulatis integerrimis ereetis, theca im- 
. mersa Schwaegrichen Suppl. I, pt. Weber et Mohr. 
Taschenb. p. 64. Bryolog. german. Tom. I. Tab: 6. 
‚fig. 16. Die Pllänzchen wachsen in kleinen Rasen, 
Häufchen, oder einzeln, sie sind einjährig ı — a/l 
lang, gewöhnlich einfach, selten am Grunde, und 
noch seltener oben gabelig getheilt, entweder von 
der Wurzel ans. gerad aufstehend, 'oder 'aus schie- 
fer Basis aufsteigend, unten bald dicht, bald locker 
beblättert, ‘oben in einen langblättrigen Schopf ' en- 
dend.. Die Blätter stehen” etwas vom Stengel‘ ab, 
sind lanzeitförmig, scharf gespitzt, bisweilen pfriem- 
lich auslaufend, Die oberen Schopiblätter häufig 
auf eine Seite gebogen, oder nach aller Richtungen 
abstehend, selten mit den Spitzen 'zurückgebogen, 
gröfser als die Stengelblätter, aus lanzettförmiger 
Basis allmählig in. eine schmale‘, ‚pfriemenförmige 


Spitze auslaufend, welche bisweilen die halbe Län: - 


ge des ganzen. Blattes ausmacht. ' Sämmitliche "Blät- 
ter sind ausgehöhlt, ihre Ränder zum Theil etwas 


eingebogen, gewöhnlich‘ ‚ganz, bisweilen aber, be- 


sonders gegen die Spitze zu, weitläufig und fein 
gezähnt, hell- oden ‚gelbgrün, dünn und zart, .tr0- 
cken locker über einander liegend, nieht gewun- 
den. Das: Zellennetz 'dn' beiden Seiten der breiten 
Basis, aus’ länglichen ‘oder verschoben viereckigen 
Maschen bestehiend ; welche gegen die Mitte des 


280 


‚Blattes immer .gestreckter und enger aneinander ge- 
‚reihet erscheinen, und ‚dadurch zwar einen etwas 
trüben, bei älteren Blättern gelblich ‚gefärbten Mit- 
delstreif; aber. keinen ‚wirkliohen. scharf begränzteu 
Nerv bilden. Die Blüthen scheinen getrennt zu 
seyn, Männliche sah ich ‚nie. . Weibliche stets auf 
den Gipfeln der. Stämmehen , von den Schopfblät- 
tern umgeben, aus 6,— 10 Griffela und mehreren 
fadenförmigen, ‚glashellen,:gegliederten Safıfäden be- 
stehend, Die Kapsel, welche in den Monaten April 
‚ und Mai reift, ist durch die-breite Basis der Schopf- 
blätter solchergestalt gedeckt, dafs dieselbe, von der 
Seite ' betrachtet,,. gewöhnlich nur zum Theil, der 


Fruchtstiel aber niemal sichtbar ist. Völlig reif ist 


diese eyförmig,- fast kugelförmig,- mit kurzem,’ ge- 
xadem. oder eiwas schiefem Mittelspitzchen, ‚gerad- 


aufstehend, glatt, braun, und fällt leicht ab. Unreif 


aber am Grunde, nicht so deutlich 'abgerundet, viel- 
mehr in den Fruchtstiel verjüngt. : Der Fruchtstiel 


im Verhältnifse zur. Kapsel dünn, sehr kurz, ' -höch- 


stens.von der Länge des :Scheidchens, bleich :und 
gleichdick,.. ‚Das Scheidchen. gestutzt -  kegelförmig, 


kurz, unten gelbgrün, ‘oben.braun, Die Haube ge- 


wöhnlich etwas schief: gerichtet, auf einer Seite bei- 
nahe bis zur :Spitze geschlitzt, strohgelb.- a 
Es kommt ‚diese Art in der Gegend ı um. Zwei- 
brücken an Waldränden, .in-Hohlwegen, bisweilen 
auch auf Aeckern, sowohl.auf Sand- als ‘Thonbo- 
.. den „zwar. nicht selten ‚vor, .doch:traf ich:sie: bei 
weitem nicht so.hänfig, als. das. "Phase, .alternifolin 


an; Auch, die von auswärtigen ‚Freunden für, Phase: 
Ä 


a nn 


281 

subulatum: mir. mitgetheilte. Exemplare‘; gehörten 
srölstenthei lsızu: Phusbs alternifoliumi: raus 
vermuthen ist, dals das währe Zhase. subilatuim 
nicht so. allgemein werbreitet seyn 'möghte, als-ı “lan 
bisher glaubte... u 
‚Fig. ı) natürliche Gröfse; 2) Lwei Pilänzeheh veighösL 
‚satt, 5) ein unteres, 4) ein ‚oberes Stengelhlatt, 5) 'ein.Schopf- 
blatt ‚6) Kapseln mit Pruchtstiel und Schejdchen, n. dig.Haube. 


Phascum globiferums . Hr, ‚Prof. Hornschuch, 
dem ich dieses.Moos vor. einigen. Jahren. zuschickte, 
schrieb mir, dafs solches. mit ‚Pleuridium glodiferum 
Brid., vollkommen übereinkomme, ‚Als ich ‚nunaber 
vor kurzem „Gelegenheit. ‚hatte,; ‚dafselbe. ‚mit, der in 
BridePs. Method, .musc, :ps. 10. = 11,.yon ‚Plenrädier 
globiferum gegebenen: Beschreibung zu vergleichen, 
fand ich,.dafs mein Moos doch wesentlich vom ‚dier 
“ gem verschieden ish j FE BEIPERTAENTE 

Bridel sagt a.,a, O, von, Pleurid, globifer.: DOA 
alternifolio. ‚prowimum, :ab: [oliis. non alterhis subule- 
lis,. sed. approximatis orgto.- ‚lanceolatis. sdeplussita 
‚confertig.: ut fruncus im, ‚conspeckum non, kenint, ib. ee 
Perichastialibus. Intissimäs. komniventibus ‚ckb, listön- 
etum.“ Ausserdem, nun ,.: ‚dafs, ‚mein! ;Moos; wahre: gi- 
pfelstäntige. ‚Kapseln. ;hat,-und: demnach: kein. Pleu- 
ridium seyn kann, ‚weichties; noch. durch schmälere 
Hlälter,. ‚und. gie ; sigenthänliche: 2 Beschaffenheit @ der 


Rasen; "ind, aufahge. eröfucht zu ‚hoch: auf- 
rechtstellend:.später: durch Zerästelun 8 eine';Länge 


; 


Ä 


282 


von 2 — ı/? erreichend, alsdann unten niederlie- . 


gend, aus den Winkeln der untern Blätter, und am 
Ursprunge der Aeste wurzelnd, Die Aeste entsprin- 
gen theils.unterhalb des fruchttragenden Schopfes; 
theils aus diesem, und sind entweder der jungen 
Pflanze ähnlich, auf den Gipfeln fruchttragend, oder 
‚schlanker und länger, gleichförmig beblättert und 
unfruchtbar,. “Die unteren Blätter der fruchtbaren 
Stämmchen und Aeste, so wie die der sterilen In- 


novationen, sind weitläufig und vom Stengel ab-: 


stehend, eylanzettförmig oder gestreckt lanzettför- 
mig spitz, rianenförmig, mit flachem, bisweilen ge- 
gen die Spitze zu etwas eingebogenem, weitläufig 
und fein gezähntem, gewöhnlich aber ganzem Ran- 
de, und auslahfendem oder in der Spitze verschwin- 
dendem Nerv, Die oberen, schopfförmig auf den 


Gipfeln zusammengedrängten Hüllblätter sind län- 


ger 'äls die übrigen, aus lanzettförmiger Basis all- 
mählig in eine schmale pfriemliche Spitze auslau- 
fend, aufgerichtet, mit den Spitzen bald zusammen- 


geneigt, bald nach einer Seite gebogen, oder nach 


allen Richtungen, abstehend, mit bald flachem,' bald 
eingebogenem, freigezähntem ader ganzem Bande, 
gegen ‘die Spitze verschwindendem Nerv, welcher 


bei den innersten undentlicher ist, und auslänglich- 


viereckigen ‚ etwas großsen Mäschen bestehendem 
Zellennetze. Männliche Blüthe auf den Gipfeln be- 
sonderer, den sterilen Aesten ähnlicher Stämmchen. 
Ihre Hüllblätter sind den Stengelblättern. ähnlich, 
nur gröfser, aufrechtstehend, eine längliche Knospe 


bildend, 4 — 5 Jängliche, kurzstielige, etwas BE 


Pa 


283 


bogene, bleiche Antheren ohne Saftfäden enthal-. 
tend.' - Weibliche, gipfelständig von den größeren 
Schopfblättern umgeben, aus 5 — 6 Griffeln ohne 
Safifäden bestehend, Die Kapsel in die Schopfblät- 
. ter versteckt, gewöhnlich nur eine, bisweilen je-, 
doch 2 — 3 in einem Schopfe, bei abstehenden 
Hüllblättern nur zum Theile sichtbar, auf dem 
Scheidchen sitzend, klein, kugelrund, glatt, schmu- 
tzig gelbgrün, auf: dem Scheitel bisweilen mit einem 
lichibraunen Flecke versehen, dünnhäutig, völlig 
ganz. Durch Druck in ungleiche Stücke zersprin- 
‚gend, 10 — ı5 grolse, bäutige, mit einer schleim- 
artigen Substanz angefüllte fundliche ‚Saamen ent- 
haltend. Das Scheidchen ist kurz,, dick und braun, 
mir unbefruchteten Griffeln besetzt. Die Haube in 
ungleichförmige Lappen zerrissen, welche theils an 
den Seiten, größstentheils aber am Grunde der jun- 
gen Kapsel hängen, 

In der Gegend um Zweibrücken kommt diese 
ausdauernde Moosart nicht selten auf Aeckern und 
öden Feldern,’ sowohl auf sandigem, als thonigem 
etwas feuchtem Boden vor, und ist das ganze Jahr 
hindurch mit Blüthen und Kapseln anzutreffen, 

Bei Entwickelung der Kapseln bietet: dieses 

. Moos dieselben Erscheinungen dar, welche bei den 
Arten der Gattung Sphagnum statt haben, und zeich- 
net sich dadurch von den meisten übrigen Laub-- 
moosen aus. ‚Bei Moosen mie gestielten. Kapseln, 
bildet sich zuerst. der Fruchtstiel, und dann von 
diesem aus, d.h. von unten nach ‘oben die Kapsel 
'allmählig aus, wodurch die äussere Griffelhaut von 


284 


dem Scheidchen losgerissen, und allmählig in die 
Höhe gehoben wird, und später verschiedentlich 
gestaltet, als. Calypixa die Kapsel ganz, oder zum 
Theile bedeckt. Bei diesem Zhascum aber, so wie 
bei den Sphagnis bildet sich die sitzende Kapsel 
gleichförmig. in die Runde aus, so dafs diese in ih- 
‘rer. frühesten Jngend, ‘wenn solche noch von der 
Griffelhaut -umhüllt, ist, schon, als ein kugel--- oder , 
eyrundes Knöpfchen erscheint, Bei zunehmender 

Gröfse zersprengt die junge Frucht jene äussere 

Griffelhaut, welche dann als ungleichförmige Läpp- 

chen gröfstentheils am Grunde:der Kapsel, da wo 

diese auf der Vaginula aulsitzt, oder auch an den 

Seiten derselben einige Zeit hängen bleiben, "Nieht 

selten sah..ich auf dem Scheitel, oder aueh mehr 

seitlich an solchen j jungen Kapseln, das obere Ende 

des Griffels stehen, welches .aber nur vermittelst .ei- 

nes ‘kleinen Läppches seiner äusserst dünnen. Mem- 

bran: derselben anhängt, und durch die leiseste Be- 
zührung zu trennen. ist. An völlig reifen Kapseln 

ist aber nur selten mehr eine Spur dieser zerxisse- 

"nen Calyptra. zu sehen.. 

Durch die eigenthümliche Entwicklungsart der 
Kapsel, und die besondere Beschaffenheit der Hau- 
be, weicht dieses Moos sowohl von dem ihm übri- . 
geus ähnlichen Phase, alternifolium, als auch von 
allen übrigen Arten dieser Gattung auffallend ‚ab; 
und. macht dadurch gleichsam ein Mittelglied: von 
Sphagnum und Phascum aus, welches geeignet wärs, 
ein ‚besondere Gattung zu bilden. 


Big: 2) a. eine junge fruchttragende Pflanze Dub 


285 


ebenfalls früchttragende Innovation. ‚mit‘ sterilen Aesten. 2) 
Stengelblätter. 3) Schopfblätter,. }4) Junge Kapseln: mit 
der.zerrissenen. Galyptra.. 5) Eine’ reife Kapsel. 6) Der 
‚obere an .der jungen Kapsel sitzende Theil des Gritfels; 
sämmtlich vergröfsert, 
II. Correspondenz. : 
Es wäre mir ein Fest, wenn Graf Sternberg 
auf seiner Reise nach Triest, Pola u. ».w. mich 
mit seinen Gefährten besuchen würde. Ich würde 
denselben ‚bei uns ausgegrabene Braunkohle ge- 
ben, mit deutlichen Resten von Lycopodium, Frucht- 
4 » Kapseln, Saamenkörnern, Corambyx Flügeln u.a. m. 


Meine Reise nach Triest ist: jetzt vor der Thür, 
und ich werde die Zeit meines dortigen Aufenthalts 
dazu anwenden, alles.zun sammeln, was Sie mır bei- 
läufig angezeigt haben, Aber dies ist. nur der Früh- 
lingsvorschmack von allem dem, 'was da kommen, 
soll im Sommer und im Herbst; denn, hören Sie, 
staunen Sie, und freuen Sie sich mit mir, welcher 
Genuls mir bevorsteht! In der Hälfte Mai reise 
ich mit erwünschter Gelegenheit über Florenz, Rom, 
'nach Neapel, wo ich mehr als ı4 Tage werde ver- 
weilen können; welche Zeit ich nicht nur benu- 
izen will, das merkwürdigste dort und in der Um- 
gegend zu sehen und den Vesuv zu besteigen, son- 
dern auch nach Sicilien überzusetzen, um wo mög- 
lich den Aetna zu erreichen. Ein Dampfboot fährt 
in 24 Stunden nach Palermo; da ich aber dort zu 
weit: vom Aetna ‚entfernt bin, so werde ich wahr- 
scheinlich directe, zur See nach Messina gehen. 
Auf. der Rückreise kann ich mich 5 Tage in Rom 


286 


aufhalten, und von da geht es direkie zurück nach 


Battaglia in. den Euganeischen Hügeln, wo ich un- 


ser ganzes Haus antrefie, und auch noch 10 — ı4 


- Tage zu bleiben hoffe,. um Capparis pedunculata, 
‘Anchusa sempervirens, die neue Oxalis und andere 
Seltenheiten einzusammeln, .Im Herbst aber mache 
ich bestimmt wieder eine Gebirgsreise entweder 
auf den Monte Sumano, oder auf den Baldo. 


Sie sehen, wie mich der Himmel begünstigt, 
und-ich will suchen mich ihm dafür dankbar zu 
zeigen, dadurch, dafs ich alles ausreilsen und ein- 
legen werde was er wachsen läfst, um immer mehr 
zu'erkennen, dafs die Erde von seiner Güte voll 
sey. Dafs ich Ihnen von Zeit zu Zeit über meine 
botanischen Eroberungen Nachricht geben werde; 
versteht sich von selbst; vorläufig nur noch fol- 
gendes: Campanula Alpini, über welche so viele 
Zweifel obwalteten, habe ich vorigen Sommer auf 
dem Monte Sumano, also unfern des Ortes gefun- 
den, ari welchem Prosper Alpin sie angiebt’ 


Moretti in Pavia ist vollkommen mit mir darüber. - 


einig, und schreibt in diesem Augenblick eine Ab- 
handlung darüber. Auch Bertoloni bestätligt es, 
bemerkt aber, und nicht mit Unrecht, dafs sie gleich 
‚ seyn dürfte mit'C, liliifolia ; auch habe ich die- 
selbe Pflanze, im Friaul gesammelt, im Suffreni- 


schen Herbarium als C. rkomboidea gesehen. 80- 


nach dürften vielleicht wieder in unsern "Species 
plantarum ein paar Arten gestrichen werden. 


Mogliano bei Treviso, ‚Friedr. Mayer, 


I’ 


\ 


287. 


II, Ehrenbezeigungen. 

Von. der Königl, botanischen Gesellschaft zu 
Regensburg wurden unter dem dritten März 1825. 
nachstehende Gelehrte als Mitglieder aufgenommen: 
Herr Justitzrath C. M. FE. v. Boenninghausen in 
Münster; 
Apotheker Bruch in Zweibrücken; 


Rittmeister von Flotow in Landsberg; 
Magister Frickmann in Eisenach; 
Prof, Höfs in Mariabrunn ; 
Hofrath Klenze in Solmslaubach; 
Dr. Mauz in Elslingen; 
Conferenzrath Opitz in Coburg; 
Dr, Trachsel in Rigisberg; 
Oberst Baron von Welden in Wien, 
IV, Ankündigung. | 
ı, In der nächsten Ostermesse wird das erste Heft 
von Hänke’s gesammelten Pflanzen unter folgen- 
dem Titel erscheinen: j 
Religuiae Hänckeanae, seu deseriptiones et icones 
plantarum, quas Thadäus Hänke, Mediei- 


1 en Ill 


nae Doctor, Phytographus Regis Hispaniae, in 


America meridionali et boreali, in insulis Phi- 


lippinis, Carolinis, Marianisque collegit. Cura 


Musei Bohemici. Volumen ], Pragae, 1835. #io 


maj. cum «2 fig. aeneis. 
Dieses Heft enthält, nebst einer Vorrede von 


dem Grafen Kaspar v. Sternberg, in welcher 
die Reisen Hänke’s, auf welchen diese Pflanzen 
‚ gesammelt wurden, in Kürze angezeigt weiden, die 


Dr. Brunner in Bern; ° Schäse 
Hein 


288 


sämmtlichen eryptogamischen Pflanzen dieses Her- 

bariums, Zu gleicher Zeit werden auch die Gentu- 

zien getrockneter Pilanzen, die in diesem Hefte be- 
schrieben und zum Theil abgebildet sind, so weit 
die Dupletten reichen, ausgegeben. 

“ Der Preis des Werkes und der Centurien wird 

angezeigt werden, so bald der Druck vollendet ist, 

_ Die, Calve’sche Buchhandlung in Prag übernimmt 

beides in Kommission. Prag, im März 1825, 

2, Bryologia universa novissima, seu historia eö de- . 
scriptio generum specierumque muscorum frondon 
sorum omnium Aucusque: cognitorum, juxta me- 
thodum novam ad naturae formam digestorum, 
cum synonymia.ew auctoribus probatissimis, 
auctore S, E. a Bridel, erscheint im Laufe des 
Jahrs 1825 bei J, A. Barth zu Leipzig, in 2 

‚ Bänden in gr, 8, mit 12 — ı5 Kupfertafeln, und 
erhalten ’die Subseribenten dasselbe um einen 
billigern Preifs, als der nachherige Ladenpreils 
seyn wird, . 

Der Name des, als ausgezeichneten Bryologen 
längst rulhmvoll bekannten, Verfassers bürgt für 
den Werth dieser Schrift, deren Bedürfnifs allge- 
mein anerkannt, und von allen Freunden der Moos- 
kunde längst erwarlet worden ist, besonders da 
durch die reisenden Botaniker aus unsern vaterlän- 
dischen Alpen in neuerer Zeit so viele neue und. 
merkwürdige Arten entdeckt worden sind, die die 
Glieder der grolsen Naturketie immer mehr ergän- 
zen helfen, und die in diesem Werke vollständig 
aufgenommen und nachgetragen werden. Die Re: 
daclion der Flora nimmt Bestellungen an. 


FE 1 o ra 


oder. 


Botanische” Zeitung 


. Nro, 19. Regensburg, ‚am 21 Mai 1825. 


E Aufsätz e . 
1 Bemerkungen über Polygenum piviparum ; von 
Hm, Dr. Zucoatini, 


Be ’ u b Ri vo 
Wenige sübalpine ‚Pfldnzen ‚haben :sich ‚einer 
so weiten Verbreitung‘ zu erfreuen, als Zolygonum 
viviparum Lin... Im’ höchsten!’ Norden: allenthalben 
in Lappland, Schweden, Rufsland; 'den.Ferroöiniseln 
und Hebriden,. in Schottland, in Kamtschätka:und' 
Sibirien bis an den Kaukasus "herab; 'in:Grönland, 
an der Labradorküste und in Kanada'gefunden, ex- 
streckt es sich auch über die ganze:. Alpenkette 
Deutschlands: östlich. bis an die Karpathen,. südlich 
und westlich bis at die genuesischen.Setalpen ‚und 
die Gebirge der- Dauphind und. Proverice; . Atıf sei- 
nen südlichen Standorten findet: es .sich.:meistens 
nur an den Abhängen der Alpen. selbst. oder.'auf 
den zunächst liegenden. Hochebenen, im. :Norden 
steigt-es überall auch in ‘die weiten feuchten Hai- 
deniederungen und Moore herab, und scheint durch 
diese. weitere Verbreitung sich als ursprünglich der 
nördlichen Flora 'angehörig zu charakterisiven. 


Eu Dieses ausgedehnten Vorkommehs wegen war 


T 


290 


Polygonum viviparum auch schon den älteren Bo- 
tanikern genau bekannt, welche, seiner nahen Ver- 
wandtschaft mit 2, Bistorta wegen, dasselbe unter 
dem. Namen Bistorta minor häufig aufführen. Nur 
die Eigenthümlichkeit, welcher die Pilanze ihren 
"Trivialnamen verdankt, gab bereits zu Rajus Zei- 
ten zu Irrungen Anlals, und blieb bis auf die nene- 
ste Zeit der Gegenstand mancher Streitigkeiten, wie 
denm noch kürzlich in der Flora so viele Stimmen 
sich darüber erhoben haben. Es entstand nämlich 
immer von neuem die Frage, ob 20. viviparum 
ausser den bekannten Bulbillen auch noch wirk- 
liche Saamen bringe oder nicht, . Die meisten Be- 
obachter haben neuerlich sich dahin entschieden, _ 
dieses zu verneinen,.aus dem Grunde, weil auch 
in den ausgebildeten Blumen die Befruchtungswerk- 
zeuge verkrüppelt seyen, und diese Behauptung wur- 
de zum Theil von Männern aufgestellt, deren Ge- 
nauigkeit keinen Zweifel au der Richtigkeit ihrer 
Beobachtungen für den Ort, wo dieselben gemacht. 
würden, erlaubt, Doch fehlt es von Ciusius en 
auch nicht an wichligen Zeugen für das Gegentheil. 
So sagt Tonrnefort (Instit. p. 5r1.): Occurvunt 
eliam species, quibus praeter flores et semina iu- 
nascuntur tubereula quaedam exigua, foliolis et ra- 
dieulis ‚donata, und in der English botany (Vol, X 
p- 669.) heilst es (freilich übrigens in ‚Beziebung 
auf die Bildung der Bulbillen sehr unrichtig,): {he 
germen is acutely triangular; seedsrarely Pe 
Tected, for the lowermost flowers especially have 
their pistillum generally changed into.a bud’ or & 


2gl 


bulb, which begins to ihrow out leaves did, Hier 
wird auch der Saanıe selbst abgebildet, "Dieser. 
Widerspruch in den Meinungen veranlalste mich, die 
Pflanze während der beiden letzten Sommer genauer 
zu untersuchen, uhd meine Erfahrungen dartiber 
als Beitrag zu ihrer Keuntnils hier niederzulegen. ' 
Polygonum viviparum, wie es auf etwas 'schat- 
tig feuchten Haiden um München häufig wächst, 
bringt wie überall, von der Basis bis zur Mitte 'der 
Blüthentraube nur die bekanuiten Bulbillen hervor. 
Diese sind ganz denen bei Allium, Lilium, Den- 
Zaria u. &, m. gleich, d. b,, 'sie sind aus ursprüng- 
lich abortirten Blumen entstandene und eben des- 
halb nur mit’ einer einfachen -Endknospe versehene 
Knollen, welche als solche 'neben 'und zwischen 
den wahren Blumen, nicht aber, wie es’in der 
English botany heifst, erst in bereits ausgebildeten 
Blumen durch Abortiren des Pistills sich entwickeln. 
Sie keimen noch auf der Mutterpflänze, würzeln 
nach dem Abfallen im Boden, und lalsen sich, mit 
gchöriger Bücksicht auf ihre Kleinheit vor. dem 
Austrocknen: geschützt, eben so wie die unterirdi- 
schen Knollen der Kartoffeln, die Schuppenwurzeln 
bei dchimenes oder wie ächte Zwiebeln aufbewah- 
ren und versenden. Wahrscheinlich sind sie es, die 
in’den Gartenverzeichnilsen als semina Pol, pipipar& 
äufgeführt werden, die aber freilich: als Saamen 
aufbewahrt und verschickt selten keimen niögen, 
Ihre innere Struktur ist wie bei‘ allen Knollen 
höchst einfach, ein zelliges durchaus, init Amylum 
gefülltes röthliches Gewebe ‘von. einer einfachen 


Ta 


_— 


29% 


Decke umschlofsen, die an der Spitze in ein paar 
Knospenschuppen ausläuft. Auf dem fetten Grunde 
des hiesigen: botanischen Gartens beobachtete: ich 
‚noch die merkwürdige Monstrosität, dafs diese Bul- 
billen sich nicht von der Mutterpilanze lösten, son- 


"dern durch die veichliche Nahrung gleichsam fisirt, 
‘ in ‚horizontale am Grunde gegliedert eingelenkte 


abermals Knollen und Blüthen tragende Aeste aus- 
wuchsen, Nach Haller (helvet. p. 259.) und Gme- 
Yin (Sibir. UL p. 45.) sollen auch bei 2. Bistorta, 
wiewohl selten, solche Bulbillen vorkommen, 

Dals nun eine solche Bildung überhaupt hem- 
mend auf die Saamenerzeugung auch der ansgebil- 
deten Blüthen wirke, zeigt sich auch bei ‚Allium, 
‚Dentaria u. s. f., so wie esin weiterer Beziehung 


"bei allen Zwiebelgewächsen der Fall ist, Beiun 


‚serer Pflanze. muls diefs um so auffallender werden, 
da die am obern Theile der Traube stehenden wirk- 
lichen Blumen an und für sich polygamisch sind. 
Sie haben ‚dieses mit den- verwandten 2, Bistortq 
und amphibium gemein, bei welchen gewöhnlich 
ein Theil der paar- oder büschelweise in der 'Trau- 
be stehenden Blumen früher aufblüht, aber wegen 
Verkümmerung des Pistills unfruchtbar abfällt, 50. 
dafs erst die später entwickelten Saamen bringen. 
Aber trotz all diesem habe ich fast an jeder Trau- 
be des Ppiviparım in hiesiger Gegend einige voll- 
kommen ausgebildete Saamen gefunden, welche frei- 
lich ihrer Kleinheit halber leicht übersehen wer- 
den können, Sie sind kleiner als das perianthium 


Welches sie bis zur Reife umgiebt, fallen sehr leicht 


| 293 | 


ans, und sind‘ Ührigens, wie bei 12 Bistorta drei: 
kantig, glatt und glänzend braun, ‚Das Abortirei 
der übrigen Blanien ‚scheint mehr eine Folge” ur- 
sprünglicher Verkümmerung des Pistills’ als der An- 
theren, in welchen ich immer vollkomihen äusge- 
bildeten Pollen‘ fand; doch “ist "ah "beinerken),. dafs 
die Antheren in der Knospe oder gleich beim Oel: 
nen in der Blumö 'abfspringen ;' später‘ aber, wäh- 
end Griffel und Staubfaden noch fortwachsen, eeit 
so wie die Narben bereits verwelkt sind,” \ 


Wie lalsen sich aber hiermit so viele wider- 
sprechende. Beobachtungen in den letzten Jahrgän- 
gen der Flora vereinigen?. Meistens wurden die- 


Bpez1 


selben an viel nördlicheren Standorten ‚angestellt; 
sallten vielleicht in höheren Breiten wirklich „nur 
Bulbillen sich erzeugen? An Exemplareu im Schre- 
berschen Herbarium von der Labradorsküste fand 
ich wirklich keine einzige fruchtbare Blume, Und 
‘doch wäre es sonderbar, dafs eine aller Wahrschein- 
lichkeit nach eigentlich ‚der nördlichen Flora an« 
gehörige Pflanze in ihr er _ wahren Heimath auf sol- 
che. Weise verkämmern sollte! Mögen fortgesetzt& 


‚genaue Beobachtungen in jenen ‚Gegenden uns bier- 


Ku 


über Aufschluls geben, \ er 


=. Die Synonymie von’ Symphytum. zuberosum. und 
bulbosum. betreffend, als Nachtrag zur Flora 1825 
Nr. 2., von Hirn, Alex, Braun in Heidelberg. 
Daß sclion die Alten £. bulbosum Schimper. 
kannten, wird Bereits in dem Aufsatze von Herrn 
Schimper pas. 20 und 2ı vermuthet, tnd in der 


BD 


A \ 


29% 


, 


Nachschrift von Hrn. Dr, Hoppe p. 22. bestätigt, 
In Karlsruhe ‚hatte ich Gelegenheit, in der dortigen 
öffentlichen Bibliothek und der Privatsammlung des 
Hrn. geheimen Hofraths Gmelin die meisten Werke 
der‘ Alten -nachzuschlagen, und fand dabei Folgen- 
des über die beiden Arten Symph. tuberosum und 
bulbosum. 

ch Symphytum tuberosum Linn. Jacq. fl, 
austr, (das diesen Nämen eigentlich nicht verdient, 
da es eine. radix. nodoga hat.) . 

, Sympl ıylum radice tuberosa Camerarü Kpitome 
701. Jeon, 

Diese Abbildung ist offenbar von beiden Arten 
Busammengeseizt, Das Bild der Pflanze gehört oh- - 
sne Zweifel zu Ss bulbosum , da die Blumen aehr 
klein und mit tiefen Bandeinschnitten dargestellt 

“ sind. Dagegen gehört die daneben vorgestellte lan- 
8%. ‚dicke, knotige” und zackige Wurzel zu. S. tube- 
'rosum, so wie auch die beigefügte Zergliederung 
der Blüthe, welche das lange und weite Rohr, der 
Blümenkrone, die sehr kurzen Randlappen, die ein- 
gesenkten Klappen, oder‘ Strahlen, und den die Kro- 
nie kaum überragende Griffel sehr deutlich. darstellt, 

Symph hytum  tuberosum Dodonaei Stirp. hist, 
Zempt, J. Lib, P. cap, 15: P 134: Icon. 

‚ Diese Figur stellt deutlich tuberosum vb 
‚wenn sie gleich mehrere, Fehlen. hat, : Sa stehen 
9 B« die Blüthen alle ganz aufrecht, während in 
‚der Natur die seitlichen wenigstens etwas überhän- 

‚sen. Die Röhre der Krone ist zu kurz, und die 
Griffel fälschlich als. ganz eingesenkt dargestellt, R 


295. 


Symphytum tuberosum majus; Clusius rariorum 
Pplantarum historia 516. Icon. i 


Die Clusische Abbildung ist -haarklein dieselbe 


mit der Dodonäischen, und, hat also, auch dieselben 
Fehler. Es ist schwer zu bestimmen, welche das. 
Original ist, und welche die Copie, da die beiden 
Werke von Dodonäus und Ulnsius in demsel- 
ben Jahre erschienen. 

Symphytum tuber osuum Lobelcones stirpium pP ‚584. 

Auch diese Darstellung hat dieselben Mängel, 
und ist entweder aus Clusius oder Dodonäug 
entnommen, denn das Lobelische Werk erschien 
exst im Jahre aögı, während "die "beiden vorigen 
vom Jahre 1583 sind, i . 

Symphytum majus tuberosa radice Matthiol Com- 
mentarius in librum quart. Dioscoridis p. 683. Jcom, 

Diese Abbildung ist weit besser, als die vori- 
gen; die Wurzel und die Zergliederung der Blüthe 
sind richtig dargestellt. 

Sympl ytım majus tuberosa radice Tabernaemon- 
tan. p. 950, Jcon. \ 

Bis auf den kleinsten Strich von Matthioli 
abgezeichnet. eo, 

Symph ıytum II, majus. tuberosa. radioe Banhin 
pinax p. 259, wo sich die meisten dieser Symony-, 
me angegeben finden, 

Diese Art ist auch in der "Engl, bot. t. 1502 
abgebildet, jedoch nach einem Gartenexemplar, so 
dafs. vicht mit Bestimmtheit. hervorgeht, welche Art 
in England vorkommt, — 


Y 


a 


296 

“2. Symphytum bulbosum Schimper. (das 
übrigens seinen Namen, wenn gleich mit Cirsium” 
bulbosum DC, ganz analog gebildet, eben so wenig 
verdient, als das vorige, da es eine radix tubero-' 
a hat 

" Symphytum duberosum Clus. pann, 672, was 
schon“ p. '22- (loc, cit,) "bestätigt wird. 


„„Symphytum tuberosum minus Clus, hist, 5 ‚6. Icon. 


; “Die Blätter sind hier ungewöhnlich klein vor- 
gestellt, der Blüthenban zeigt auf den ersten Blick 
S . ‚bulbosum. Die Gestalt, der Wurzel ist "gänzlich 
verfehlt, worüber, sich der Verf, in seinem Werke 
jedoch selbst beklagt, indem er "sagt: — tametsi ei 
in ea, quam exprimi jussi, pietor oseitantiae merito 
äcchsari possit, Nam’ radicem minus tennem ai 
dedit, et tubera: smisit ete. 


Las EEE Bu Zee 


wi Symphytura, duberosim Joh, Bauhin historia plan- 
tarum P 59%. Icon. 


boratiger Bergen, als sie es in der ‘Natur sind: 
Die’ Wurzel ist" nlır selten ° von der Gestalt, wie sie 
bier abgebildet ist, Es sind nämlich hier die sonst 
einzelnen an einem’ fadenförmigen Wurzelstock zer- 
streuten Knollen'in einen größseren und zweiköpfi- 
gen Knollen zusammen gedrängt, ‘der zwei Stengel 
treibt:' Dagegen'wird'die Wurzel sehr treffend. be- 
sehriehen, indem Bäukin sagt: „radicibus in ob- 


Kquam sparsis, quibus yotunda tubercula insunt.“ 
Symphytum III. minus tuberosa‘ radice Bauhit 


‚297 


pinax p. 259. mit der Bemerkung: Horibuis est. Pelz 
His vel subluteis, 

Auch Tabernaemontan erwähnt dieser Ant; 
jedoch ‚ohne ‚Abbildung; und sagt ‘von ihr: ‚‚die 
Blumen sind gelb und viel Kleiner, denn an den‘ 
andern,“ Unter den andern verstelif ‘er aber’ sein 
Symph. majus ($. oflicinäle) und sein S majus üu- 
berosa radice (8. tuberosum Linn.) on 

Somit wäre denn diese Pilanze den Alten schon 
wohl bekannt gewesen, und von den Neuern, wie 
so manche den Alten’ schon längst bekannte Pflan- 
ze, übersehen und vergessen worden, . 


1: Correspondenz u 


Ia plante qui m’a die 'envoyde de. Naples en 
ı8ı2 pour le Symphytum tuberosum differe de la 
vraie espece de ce nom par plusieurs caracteres 
tres-importans, et je Yavois depuis longtemps di- 
stinguee dans mon herbier sous le nom de $. ma-. 
crolepis pour rappeler le plus remarquable de ses 
caract&res (Pextreme d&veloppement des &cailles si- 
tudes ä la’gorge de la corolle): Lk 


En lisant dans le Nro,2 de la Flora ladeserip= 
tion d’une nouvelle-esp&ce de Symphytum par M. 
Schimper, il m’a dt& impossible d’y meconnoilre 
ima plante, Mais je ie sanrois partager- Popinion 
deM, Hoppe, quiy rapporte la figure de Clusius 
(Pann, 672). Cette figure me paroit appartenir sans 
aucun doute au S, tuberosum, Je dois remarquer 
aussi 1°, que Ja nouvelle esp&ce n’ä pas et& trou- 
vee, & ma connoissance, ä Montpellier, quoique je 


298 


-possede. plnsfeurs echantillons du Zuberosum prove- 
nant de cette localite, 2°, que le nom de bulbosum, 
est‘ tont ä’fait impropre pour designer une racine 
ri ne porte äucune espece d’ecailles, 

‘ Quoiqu'il en soit, il est interessant de savoir 
‚que la nouvelle esp&ce n’est pas particuliere äl’Al- 
lemagne et qu’elle s’etend depuis Heidelberg jusqwa 
Naples. Vraisemblablement c'est le S. zuberosum 
de la E],:Nap. - 

Paris, _ = = L, Gay... 

Nachschrift von Hoppe. 

Hr Karl Schimper, welcher bereits Ende 
März seine botanische Reise nach den Pyrenäen 
angetreten und ‘den Snbscriptionstermin zu den py- 
renäischen Pflanzencenturien bei Hrn. Bassermann 
in Heidelberg noch bis Ende Juli verlängert hat, 
machte noch die Anzeige, dals das von Hrn. Schlei- 
cher verschickie Spymphytum tuberosum nicht die 
Jaequinische Pflanze, sondern ebenfalls Symphytum. 
bulbosnm Schimper, sey, Was die verschiedenen 
Meinungen über die Clusiusische Figur betrifft, so 
darf man sich wohl nicht wundern, wenn über 
einen milsrathenen Holzstich die Bestimmungen zwei- 
felhaft sind. Noch mufs ich wiederholen, dafs die 
von Hrn. Mayer bei Treviso gesammelte, an Däm- 
men waclsende Pflanze eine wahre radix tuberosa 
habe, die vielleicht eine dritte Art ausmacht, und 
den alten Botanikern zu der Benennung. Symphy- 
tum tuberosum Gelegenheit gegeben hat, Diefs wird: 
sich in der Folge erweisen, wenn Hr, Mayer mel- 
rere Exemplare wird untersucht haben. 


299. 


. „HL Botanische Notizen. 
(1, Wirkung des Winters r82£ auf die Vegetation.) 

. Der letzte Winter von: 182. auf 1823 ist wohl 
dem Winter von 1788 gleichzustellen, ja ich möchte 
fast ‚behaupten, dafs der vorigjährige dem hiesigen 
Garten mehr Schaden zugefügt habe, als jener, des- 
sen Folgen noch nicht ganz verwischt sind, Im 
Jahre 1788 wurde die Vegetation durch die. dicke 
Schneedecke, die den Erdboden überzog,, geschützt, 
im verflossenen dagegen fiel in der hiesigen Gegend 
schr wenig Schnee,, zu welchem verderblichen Um- 
stande noch hinzukam, dals der Boden im Sommer 
1822 aufs äusserste ausgetrocknet und aller Feuch- 
tigkeit beraubt war. — ' Was der. Frost verschonte, 
tödtete die Dürre. _ 0 

Der erste Frost fieng am 9. December an und 
dauerte 4 Wochen, ohne dals überhaupt Schnee fiel; 
die Kälte wechselte gröfstentheils von g— 17° Re- 
aumur unter dem Gefrierpunkte, mitunter waren ei- 
nige gelinde Tage, und am 17, gab es. etwas Glatt- 
eis, Die gröfste Kälte in diesem Zeitraume war aın 
3. und 2, Januar 1825. Nach dem 8, Januar fieng 
die Witterung an, gelinde zu werden, wobei 5 Fuls 
hoher Schnee fiel, diese gelinde Kälte dauerte bis 
den: 20. desselben Monats. Plötzlich stieg nun aber 
die Kälte desto höher, denn am 23. Morgens 7 Uhr 
fiel. das, Thermometer bis auf 27° ‚und am 24. um 
dieselbe Zeit auf 25°. Nach dieser: ungewöhnlichen 
Kälte wurde nach und nach das Weiter gelinder, 
bis am 29. "Thauwetter eintrat; bei dieser starken 
Kälte wehte beständig, ‘bald etwas gegen Narden, 


3c0 


bald eiwäs gegen Süden abweichender Ostwind: 
Die hiesigen Gewächshäuser sind vor dem Eindrin- 
gen der Kälte gerettet:’indessen mulste man zu glü- 
henden Kohlen bei den Orangerie - Gebäuden die 
Zuflucht nehmen, sonst wäre es unmöglich gewesen, 
die ansserordentliche Kälte abzuhalten. Es wurden 
dämlich jede Stunde die glühenden Holzkohlen aus 
dem Ofen genommen und auf verschiedenen Stellen 
vor ‘den Feustern im Hause aufgeschüttet. Dieses 
Verfahren ist hiersim Garten schon ein alter Ge- 


Brauch, und die Erfahrung’ hat auch im verflossenen . 


Winter gelehrt, dafs glühende Holzkoblen, wenn sie 
fcht mehr‘ daripfen, weder den Orangenbäumen 
tiöch den härteren Glashaus - Pflanzen schaden, denn 
unsere Orangerie steht diesen Sommer so schön, als 
ich sie nie auf meinen Reisen angetroffen habe, auch 


haben die Bäume sehr viele Früchte behalten und. 


diesen Sommer sehr reichlich geblüht. 

Was nun die Pflanzen im freyen Lande anbe- 
trifft, so will ich versuchen, ein Verzeichnis von 
denjenigen Gewächsen aufzustellen, die durch den 


vergangenen ‘Winter entweder ganz getödtet oder. 


doch zum Theil beschädigt sind. „Andromeda spe- 
vibsa, A. axillaris, A, ferruginea, Rosa semperjlo- 
rens, „ducula Japonica,  Keulreuteria panieulata, 
'Ulex europaeusy Plüladelphus laxıts, Rhododendron 
pontieum von 2 bis 7 Fuls hoch, waren in Stroh 
“eingebunden und am Fulse mit Laub bedeckt; sind 
aber demungeachtet ganz erfroren, Dagegen haben 
folgende Arten, die eben so behandelt waren, recht 
gut ausgehalten: Robinia hispida, R. hispida arbu- 


” Ind 


. 901 
reg, BR. macrophylla, Hibiscus syriacus, Rhododen- 
dron daaloides, R. myrtifolium, Hort. Angl. Sty- 
rax laevıgata, Diospyros Lotus, Hydrangea. horien- 
sis, A, ‚ quereifolia, Laurus Sassafr as, Cornus, Norida, 
Magnolia tripetala, M, glauca, M, purpurea, Mm. 
aurieulata, Stuartia Malacadendron, Keria Japoni- 
‚a, Cupressus disticha; Pyrus japonica, welche an 
einer Mauer steht, hat zwar etwas gelilten, doch 
aber diesen Sommer wieder getrieben, Zu denjeni- 
gen Pfllanzen, welche nicht gelitten haben, obwohl 
nur ihr Fuls mit Laub bedeckt‘ war, sind folgende 


zu zählen; Alle Arten von „4zalea mit den Abar- 


ten, Kalmia' angustifolia, Calycanthus laevigatus, 
Catalpa syringifolia, Liriodendron Tulipifera, Mag- 
nolia acuminata, Hhododendron pontieum und’ .R. 
maximum; diese letztere verträgt die Kälte noch 
besser, als AR. ponticum; sonderbar ist es, dals die 
Eingebundenen erfroren, und diejenigen, denen der 
Kopf frey war, gut geblieben sind, 

Ohne alle Bedeckung sind total erfroren: Mag- 
nolia acuminata, (der Stamm hatte £ Fuls Durch- 
messer) Magnolia tripetala, Plelea trifoliata, Pin 
nus rigida, Liriodendron Tulipifera, (dex Haupt- 2 
stamm war £ Fuls im Durchmesser) Ceanothus ame- 
ricana und die Abart parvifola, Aypericum dn- 
drosaemum, Liquidambar Siyraciflua, Calycanthus 
glaucus, Calycantkus Jloridus. C. praecor, „desculus 
macrostachya, Myrica cerifera, Juglans regia, Fagus 
Castanea, Colutea arborescens, C. ‚media, Cereis Si- 
äiquastrum, CO. canadensis, Ilex Aquifolium (weiche 
auch in den Wäldern bis auf die Erde abgefroren 


Ss 


302 

sind), Mespilus Pyracantha, eine Pflanze von 12 Fuls 
"(die jungen‘ Pflanzen haben wieder aus den War. 
zein fetrieben), Spartium scoparium, Rhus glabrum, 


R glabrum -ß viridiflorum, R. elegans, .Robinia 


yiscosa {auch die alten Stämme, welche über einen 
Fufs: Durchmesser hatten), 
‘Gelitten haben und zum "Theil erfroren sind: 
‘Daphnö Laureola, Cepkalantkus occidentalis, Syrinza 
persica, Tiyja orientalis „.desculus Eippocastanıum 
(Pilanzen von 8 — 10 Fufs haben am mehrsten ge- 
Yiten, viele sind ganz erfroren), Ulmus nembrosa, 
"Rubus Früticosus Pr pl, R. lacinialus, R. odoratus, 
‚R. occidentalis; ; die mehrsten amerikanischen Eichen 
und die jungen Pflanzen von Quercus ‚Robur, Rluts 
‘Vernix, Praxinus rotundifolia, Fi Ornus, die star 
ken Stämme von Corylus tubulosa, dcer hybridum, 
Buxus semperviröns und 2. semperv. arborescens, 
"Laurus Benzoin, Acer ‚Pseudoplutanus und 4, pla- 
tanoides (Pflanzen von 10 — ı2 Fufs Höhe), Fitis 


Labrusca, Rosa’ alba, R. damascena, fast alle Va- 


rietäten der Centifolie, R. muscosa, R. gallica, (= 
tisus Laburnum und CO, alpinus (die jährigen Pilan- 


zen sind gut geblieben, die Grofsen alle erftoren), 


C. austriacus, CO. capitatus, C, Purpureus, . C nigri- 
cans, Staphylea pinnata hat stärker gelitten, als 
St, trifolia, Coronilla Emerus, Hedera Helix, Li- 


gustrum vulgare, Carpinus Betulus, 'Ztea pirginien, 


Morus nigra, 

'Merkwürdig ist es, dafs einige Pflanzen, denen 
sonst eine Kälte von 8° schadet, gar nicht gelitten 
haben, z,B, Salix babylonica, Rhus Ootinus, Big gTige 


303 


nia radicans, Platanus orientalis, Cuhressus thyoin 
des, Gleditschia monösperma, G. horrida, G. tria- 
canthurs, Philadelphus grandiflorus, Salisburia adian. 
tifolia, Gymnocladus canadensis. ; 
“ Alle Pflaumen sind durch den Frost beschädi- 
get, die Kirschenbäume sind fast alle erfroren, so- 
gar Apfel- und Birnbäume in mittlerem Alter ha- 
ben gelitten, so wie Pfirschen, Apticösen und Wein. 
Mehreremale habe ich diesen „Herbst: Gelegenheit 
gehabt, bei dem Ausgraben von Bäumen mich zu 
“ überzeugen, dals der Wurzelfrost den größsten Scha- 
den angerichtet hat, der schwache Trieb und das 
kleine Obst im vergangenen Sommer zeigten schon 
‘den kränklichen Zustand der meisten Bäume an, 
der in diesem Herbste durch ‚das Ausgraben bestä- 
tigt wurde: denn es zeigte sich, dafs die Hauptwur- 
zeln fast alle gelitten hatten, dafs aber grölstentheils 
am Wurzelstock eine Menge junge Wurzeln hervor- 
getriebeu waren. Sollte ein starker Frost ohne. 
Schnee in diesem Winter wieder eintreten, so wer- 
den wahrscheinlich noch die mehrsten grolsen Obst- 
bäume absterben. 
In hiesiger königl, Obst-Plantage sind 12000. 
Wildlinge und veredelte Obstbäume erfroren und 
an den Chausseen in der Umgegend. an 1500 Stück. 


Herrenhausen bei Hanriover im Januar 2824. *) 
©H, &. Wendland, fill 


*) Der verspätete Abdruck dieser für Pflanzenkultur sehr 
interessanten Erfahrungen beruhet auf dem unangeueh- 
men Uinstande, dafs das eıstg Manusceript auf dem 
Transporte von Herrenhausen nach Regensburg verlo- 
ren gegangen ist. \ 


(2. Saxifragen betreffend.) 


Regensburg: Die Vorsteher unsers botanischen. 
Gartens wurden durch eine ganz unvermuthete Zu- 
sendung von mehr. als 20 lebenden Arten der Gat- 
tung Saxifraga überrascht, und um so mehr da- 
duxch erfrenet, als dieser schätzenswerthe Beitrag 
aus der wohlwollenden Hand des,Grafen v. Stern- 
berg zugleich die Würdigung und theilnehmende 
Anerkennung, der Zweckmälsigkeit unsers Instituts, 
von einem ‘erfahrnen Botaniker ausspricht, - dessen 
Urtheil stets die willkommenste Richtschnur unsers 
Wirkens seyn, und dessen Beifall uns zur höch- 
sten Ermunterung dienen wird. Wirklich bestre- 
ben wir uns, auch dieses Jahr unsern Garten. noch 


weiters mit Alpenpllanzen auszuschmücken, und da-. 


durch immer mehr zu unserm Ziele zu gelangen, 
Auch die Bereitwilligkeit der Vorsteher des Münch- 
mer. botanischen Gartens, uns mit frischen Pilanzen 
zu versorgen, verdient höchste Anerkennung. und 
unsern herzlichsten Dank, 


iv, Todesfall i 


Hr. Erasmus Bauer, Pfarrer zu Tittmonning, 
und Mitglied- der königl. botanischen Gesellschaft 
zu Regensburg, ein fleilsiger Botaniker und vorzüg- 
lieher Kenner "der Cryptogamen, der Entdecker einet 
neuen, auf dem Untersberg wachsenden Jungerman- 
zia, die ihm zu Ehren Hr, Hofrath von Martius 
mit dem Namen J. Baueri belegte (vergl. Flora: 1818 
S. 106 und Marti Flora erypt. Erlang, p. 172 3? it 


am ı5,. März mit Tode abgegangen. 
Ze 


Flora 


oder 


Botanische Zeitung. 


_Nro, 20, Regensburg, am 28. Mai 1825, 


L Recensionen 


Enumeratio Euphorbiar. um quae in Germania et 
Pannonia gignuntur, Auctore J, dioeper Med. Drs 


W; könnet nicht umhin, diese soeben er- 
schienene Schrift allen Freunden einer genauern 
Kenntnils der Pflanzenwelt bestens zu: empfehlen; 
Es ist nämlich hier von keiner Znumeratio plantarum 
im gewöhnlichen Sinne des Worts die Rede, sondern 
von einer ausführlichen und gründlichen Behand- 
lung der deutschen Euphorbien in morphographi- 
scher, physiologischer und systematischer. Hinsicht, 
Aus der Einleitung ersehen wir, dafs der. Verf. dies 
se Schrift als den Vorläufer einer grölsern Arbeit 
über die ganze Gattung betrachtet, von der wir, 
nach dem hier geleisteten, billig die schönsten Er- 
wartungen hegen dürfen. Der Vf, ist mit Adrian 
v. Jussieu auf gleicher Bahn, indem er sich eine 
der gröfsten und schwierigsten Gattungen einer Fa- 
milie zum Gegenstand seiner speciellen Forschung 
gewählt, über die uns vor Kurzem der würdige 
Nachkömmling des grolsen Jussieu eine treflli- 
che, mit herrlichen Kupfertafeln ausgestaltele ‚Bear- 


U 


306 


beitung geliefert hat, die sämmtliche Gattungscha- 


raktere und die medicinische Wirksamkeit der zu _ 


dieser Familie gehörigen Gewächse erläutert. Aus 
dieser Schrift hat unser Verf. mit Recht den Fami- 
liencharakter entlehnt, Der erste Abschnitt handelt 
“ kurz. von der: Etymologie des Gattungsnamens, der 
zweite von der. Stellung der Gattung nach dem na« 
türlichen und künstlichen System. Den neuern 
Ansichten Rob. Browns*).gemäfs wird die Gat- 
tung in dem.letztern zur Monoeci@ Monandria ge- 
zählt, indem nämlich die Blüthe als eine, von einer 
gemeinschaftlichen Hülle (involuerum) umgebene 
Blüthenversammlung betrachtet wird, in der, eine 
centrale weibliche Bläthe von mehreren nackten 
einmännigen. Blüthcben umgeben ist. Der dritte .Ab- 
schnitt enthält ‘den Character essentialis und einen 
vollständigen Character naturalis. Der vierte „db= 
schnitt’ giebt uns eine ausführliche Entwicklungsge- 
schichte der Saamen der 2, platyphylla von dem 
ersten Anfang: des Keimens, bis zur völligen Ent- 
Saltung der ersten Blättchen der plumula, welche 
mit 66 schönen Figuren erläutert wird. Die Sas- 
men hatten am ı2ten Tag diese Stufe der Entwick- 


lung erreicht. Solche Beobachtungen sind gewiß - 
sehr verdienstlich und könnten dem natürlichen 


System der Pilanzen (botanices primo et ultimo 
fini**) sehr nützlich werden. Der ‚Jünfte Abschnitt 


j *). Flora Austral. dentsche Webers. I. p- 55. 

“) Insofern dies nämlich auf einer gründlichen Kenninils 

— des Pflänzenbaues, und: nicht in vagen Reden über: dis 
Zusammetstellung der Familien beruht. 


807 


handelt von der Wurzel, dem Mittelstock: und den 
Cotyledonen; für die natura intermedia des. Mit- 
telstocks spricht: hier die Beobachtung mehrerer 
Astknospen am Internodium ohne regelmälsige:Stel- 
Jung, die sonst nur in den Winkeln der Blälter sich 
bilden. Im sechsten Abschnitt verbreitet sich ‘der 
‘Verf, ausführlich über die Beschaffenheit des Sten+ 
'gels, der Blätter und Aeste und. deren Entwicklung: 
Indem sich ‘an :der Spitze des Stengels die Blätter 
quirlförmig nähern, und aus ihreu Winkeln :die 
Aeste gewöhnlich in bestimmter Anzahl (doch nur 
einer aus, jedem Winkel) ausschicken, und dadurch 
.den Stengel in ihrer. Mitte ganz unterdrücken, 'ent« 
äteht der Dolden‘- ähnliche Blüthenstand ; später 
kommen erst die wahren Aeste an dem untern Theil 
des Stengels hervor. Bei den blüthetragenden Aesten 
herrscht ‚die Spaltung in zwei Aestchen vor, die 
sich 'oft.zwei-' bis dreimal wiederholt. Wenn.:die 
Zahl der Aeste fünf übersteigt, so ist sie unbestimmt= 
vermehrt! (ümbella multifida). : Immer entwickeln 
sich die Blüthen an der Spitze ‚des Stengels ‚früher, 
els die an den Aesten. — Die Blätter sind. gewöhn- 
lich sitzend; 'nur in einigen wenigen Arten. gestielt 
und mit Afterblättchen versehen: (Buphorbiae 'sti« 
pulatae). Diese letzteren betrachtet der Verf, als 
äcaules, indem er das, was die Autoren Stengel nen- 
neu, für Aeste erklärt, : Der siebente „dbschnitt ent- 
hält eine gleich ausführliche Behandlung der Blü- 
tbenhülle und der Inflorescenz. Was man gewöhn- 
lich als Kelch und Blumenkrone betrachtet, begreift 
der Verf, unter dem Wort involucrum; sollte .es 


Ua 


308 


nicht zweckmälsiger seyn, hier einen andern Aus- 
druck; etwä perianthium commüune, zu gebrauchen, 
{wenn man.nicht lieber, wie bei den Compositae, 
einen. neuen Kunstansdruck vorziehen möchte,) um 
die Verwechslung mit den sternförmig gestellten 
Blättchen (dem involuerum et involucellum Anet,) 


‚an vernieiden ?° Diese Hülle ist in der Regel in 
zehn ‘kleine Abschnitte gespalten, von. denen die 


änsseren hei den meisten Autoren als Blumenkrone 
gelten; sie zeichnen sich durch die verhältnilsmäs- 


sig grofse Diüse (glandnla) aus, die an der Spitze 


derselben aufsitzt und die sogenannten petala bi. 
cornia bildet, wenn sie halbmondförmig ausgerandet 


ist; bei C, exigua ist sie in zwei ganz gesonderte 


Drüschen getheilt,. ‚Der Verf, vergleicht diese mit 
den Sentellen der Zecanora (?)..parietina und hat 


beobachtet; dafs sie in einigen einen wohlriechen+' 


den, .in ändern einen übelriechenden Honigsaft ab- 
sondern. Mir fällt hiebei die ‚Nectarplatte der Um: 
belliferen ein, die hier auf die Spitzen der Blüthen- 
hülle, versetzt. scheint, Starke Drüsenbildung zeigt 
sich übrigens auch bei andern Gattungen der Fa- 


milie, Innerhalb. dieser Blüthenhülle finden sich - 


nun quirlförmig in mehreren (5— 8) Reihen ge- 
ordnet.die nackten männlichen Blüthchen; in jeder 
Reihe stehen gewöhnlich fünf derselben und zwat 
hintereinander, nicht abwechseld, Die der. inner- 
sten Reihe, welche die weibliche Blüthe zunächst 
umgiebt, sind etwas länger gestielt und blühen zu- 
erst, Bei einer in der Botanisirkapsel eingeschlos- 
senen Pllanze hatten’ sich,: nach der Beobachtung 


309: 
des Verf. die Blüthenstielchen sehr stark verlän- 
gert, welches für die Meinung R. Browns spricht, 
der die Blüten der Euphorbien zuerst für eine 
monöcische Blüthenversammlung erklärte, Der ach 
te Abschnitt handelt von den männlichen und weib-- 
lichen Blüthen sammt der Frucht und dem Saamien. 
Was man gewöhnlich Staubfaden nennt, besteht aus 
dem untern Theil, dem Stielchen (pedicellus), iauf 
dem der kurze Staubfaden mit der 'grofsen Anthera; 
aus zwei entfernten Fächern ‘gebildet, eingelenkt 
ist, ‘Die Anthere 'wird eher ausgebildet, 'als der 
Staubfaden und erscheint daher’im Anfang sitzend, 
Nach der Befruchtung verwelkt zuerst'das Stielchen, 
und 'sondert sich von dem Träger. Die Gröfse des, 
Pollens bestimmt der Verf. dahin, ‚dals: 640,000 
Körnchen den Baum 'eines Quadratzolls’ decken 
würden, indem diese im Durchmesser dem achtzig- 
sten Theil einer Linie gleich kommen, Der Verf 
ist geneigt, anzunehmen, das jedes männliche Blüth- 
chen aus drei verwachsenen Staubjäden mit zwei 
fehlgeschlagenen Antheren gebildet sey. Seine Grüh- 
de für diese Meinung will er erst noch durch’ eitie, 
genauere Untersuchung der verwandten Gattungen 
prüfen, Die weibliche Blüthe unterscheidet sich 
durch die. Gegenwart eines sehr kleinen Kelchs, 'der 
einen häuligen ganzen oder auch sechseckigen Rand 
bildet; bei den mit runden Drüsen (glandulae in- 
volucri partialis) versebenen Arten ist dieser caly- 
culus. dreizähnig, bei 2. Zathyris fehlt ex ganz." Bei 
. den Saamen der Euphorbien nimmt der. Verf, eine 
Saamendecke (Arillas) an. Da aber der Hauptcha. 


510: 


rakter eines Arillus darin besteht, dafs er aus einer; 


Erweiterung des Saamenstrangs entsteht, und nicht. 


mit der Saamenschaale verwächst, so können wir 
hier. nicht mit dem Verf. übereinstimmen; richtiger ' 


scheint es. uns, ‘die dritte Hülle als die pellicula, 
seminis zu betrachten, da der Nabelstrang sich in, 
der. caruncula seminis (einem unvollständigen Aril- 
Ius) erschöpft. —: Wir. heben hier noch die Stelle 
aus, . welche. die Ansicht des. Verf, über die Ent- 
stehung der Staubgefälse und Pistille aus einer Me- 
tamorphose der Blätter enthält: ,„Zola, ad nodos. 
„saulinos kermaphrodita, per metamorphosin in llo- 


grei mascula fhunt, — stamina — et ‚Foeminea. — 


„ovaria, In foliis masculis evanescunt nervi late- 
z„rales venaegue, nervus medins aufem: plerumgue, 
„persistit, filamenti partem, constituens,.et thecas.ab- 


„invicem separans, — antherae bithecae. Inierdum. ' 


„tamen et intermedius nervus evanescit — antherae 
„untloculares, .T hecae ‚antherarum analogae sunt 
„lateribus folii hermaphroditi, quod nervo interme- 
„dio. in. duas partes: plerumque aequales dividitur. 
„tar thecas oxiri. existimo, ut evanescenlibus nervis,. 
„guibus. in:folio hexmaphrodito parenchyma.cum 


»epidermidis sacco veliadinstar distendebatur,. auela. 


„autem parenchyrhatis generatione ,  inflefur ‚quali, 
„folii pars, et farcietur polline, (parenchymate Mur. 
„tato?);; Rimae, ‚quibus‘dehiscunt .thecae !anther+ 
„rum marginibus foliorum analogas ‘crederem« ‚(In 


;Euphorbiis. stipulatis folia caetdroquin yiridia in-- 
sterdum: margine -rubra sunt,: valvag ;thecarum Tem 


„liqua parte Havae ad ‚margines itidem.: zubent:sub+ 


A 


Zıı 


„inde, - Folia plurimarum- plantarum" oiliata sunt; 
„rimae in antheris autem saepius linea pilösa indi& 
„eantur cet.) Thecas plerumque versus latus supe- 
„rius vel interius connivere vernationi ‘foliorum 
„saepissime complicatae respondere videtun, Nervi 
„in folio foemineo‘ magis efformantnr,, praecipue 
„uervi duo laterales, ‘qui znvolutis folii lateribus con: 
„nascentes, ita.placentam bipartibilem' (receptäcus 
„lum seminum) constituunt. Margines-autem Tolir, 
„tam dexter quam'sinister, follieulo inelust' consü& 
„muntur ovulorum. formatione,: Nervi: lateräles 
„placentae — versus apicem folüi in stigma’abeunf, 
„otigma. hanc duplicem originem Praeter vapicena 
„emarginatum, bilobum vel’bifidum, glandulis forsan 
„quoque, quibus saepius munitur indicat, quae glan- 
„Aulae fortassis pro ovulis non efformatis habenda& 
„sunt,“ So schön und wahr sich die Bildang der 
Staubgefälse aus ‘einer Metamorphose des Blattes 
erklären lälst, so schwierig scheint es uns, 'das Pi- 
still ' aus . einer ähnlichen Metamorphose: abzulei- 
ten, indem sich der. ganze Blüthenstiel 'gleichsam 
zu einer eigenthümlichen Endknospe entfaltet. 

Im neunten Abschnitt handelt der Vf. kurz'von 
der Verwandtschaft der Gattung, macht auf die vo 
Adanson angeführte Aehnlichkeit der Saamenbil- 
dung der Euphorbien mit den Polygaleen-aufmerk- 
sam und verspricht in der Folge eine ausführlichere 
Behandlung dieses interessanten und: schwierigen 
Pünkts, Uns möchte bei dieser von allen andern, 
selbst den übrigen Familiengliedern so sehr abwei- 
chenden Gattung eine entfernte Verwandtschaft mit 


313 


den Umbelliferen am meisten einleuchlen, unter 
denen ‚wieder besonders an die Gattung Astrantia 
zuü erinnern wäre. 


Allerdings geht diese Analogie zunächst auf die ' 


Bildung der Blüthe, und man könnte vielleicht eben 


80. zut an manche Compositae erinnern, allein auch .. 


das .Cremocarpium der Dolden scheint uns wenig- 
stens von.der Capszla dieoeca der Mercurialis 
nicht so.gar weit abzustehen,. wenn wir nur keinen 
allzugroßsen ‚Werth auf den fruetus inferus legen, 
‚wollen, Uebrigens möchte vielleicht eine gänzliche 
Sonderung dieser 'ausgezeichneten -Gatlung von den 
übrigen ‚Tricoceae rathsam seyn, die sich theils den 
Urticeen, theils den Therebintbaceen annähern..Der 
zehnte Abschnitt enthält die Principien einer neuen 
‚Unterabtheilung der Gattung, ‚die in dem folgenden 
‚auf die deutschen und ungarischen Arten angewen- 
‚det werden:.. . : nn ’ 
Die erste Abtheilung: Stipulatae, 


-„involneri glandulis processibus membra- 


„naceis suffultis, seminibus caruncnla aril- 
„lari. destitutis,% 
‚enthält nur ‚die ‘beiden Arten E, Chamaesyce und 
E,Peplis Lin... ne 
Die zweite Abtlieilung.: 
„Exstipulatae, processibus'membranaceis nul+ 
„lis syb involueri glandulis, seminibus ca- 
= „runeula arillari instructis.“ f 
‚aimmt die übrigen. (6): Arten äuf, die nach der 
‚Gestalt der Drüsen in Unterabtheilungen gebracht 
„werden, Alle. Arten sind. mit Diagnosen und einer 


3 


313 


kurzen Synonymie aufgeführt, . Unter E, platy- 
phylla vereinigt der Verf. folgende‘ Arten: Zi 
micrantha Steph,, EB. strieta Lin. .E. literata. Jaeg., 
E: lanuginosa Th, E. serrulaia Th, E,' subeiliata, 
Ps E. foetida Sch, E. dubia Dierb,, EZ. verrucosa, 
Willd, (Herb.), E::erispata Hort., E. undulata Hort, 
und E. Coderiana .Dec, als.Spielärten. Eben. so. 
werden zu E, dulcis. folgende Arten gezogen: EZ. 
ambigua W. K., E, aspera M. ex. B,, ‘Es muricata 
ejusd,, E. purpuräta Th, 2, verrucosa Dierb., «Es 
Ffallax. Hag., E. angulata Jacq., Eı.carnioliea Jäeg, 
und ‚Tithymalus. pilosus Scop.,. wogegen sich viel- 
leicht manche Stimme erheben möchte. — . Das 
Ganze ist mit &rolser typographischer : Schönheit 
ausgestaltet, zählt 68 Seiten in. grols Quart und die 
drei beigefügten Tafeln, welche aulser der Entwick- 
lungsgeschichte der. Saaien alle Theile der Blüthe 
and' Frucht erläutern, zeugen von: der. Meisterhand 


des Künstlers, \ FNvE:; 
I. Correspondenz : .....“ 
u Jetzt bin ich — soviel es. meine 


'beschränkte Zeit gestattet, damit beschäftigt, Mate- 
zialien zum 34, Hefte der eryptog, Gewächse des 


Fichtelgebirgs zusammenzusuchen, welches wieder, 


inanches Seltene. enthalten wird... Unter. andern 
kommt auch ein Moos. dazu, welches verschiedene 
Benennungen schon erhalten hafı das Gymnostomusin 
.trichodes Web. fil, Weber entdeckte. es zuerst auf 
ıdem Harze, wo -es, ‘wie im Fichtelgebirge, auf ver 
wittertem ‘Granit wächst, und theilte im ersten Bd. 
‚seines Archivs &:4 eine Abbildung davon. mit, Un- 


314 . 


ter demselben Namen erschien es in Web.u. Mohrs 


Taschenbuch, so wie in Schkulirs und Briedels. 


Werken. Schwägrichen nahm es unter Anoecian- 
gium in das Suppl, musc. auf. In der Engl. bot, 
. soll es t: 2563, mit dem Namen Grimmia trichodes 
vorgestellt. seya, die ich aber nicht nachschlagen 


kann, und Hooker u. Taylor stellten es in ihre. 


Moscol. brit. p. 45. t. ı5. als eine Veissia auf, 
Hookern folgend, und weil ich glaubte, abgebro- 
chene Zähne. bemerkt zu haben, brachte ich es eben- 
falls unter 7Yeissia trichodes ins Moos - Tasch. Herb. 


Die Herausgeber der Bryolog, germ. rechneten diels 


Moos nun. wieder zu: G#mnostomum, indem sie die 
vermeintlichen Zähne der Hookerischen Abbildung 
nach. Bruch’s und ihrer eignen Beobachtung, nur. 
für den.Annulus hielten. . . 

: ‚Um nun zur.Gewilsheit zu kommen, liels ich 


mich die Mühe: nicht verdrielsen, eine Menge Kap- - 
seln, und.zwar von verschiedenem Alter, zu unter- 


suchen, und war. endlich so.glücklich, zwei mit 
vollkommenem ‚Peristom (16 breite, wie gewöhn- 
lich in die Queere gestreifte, Zähne) und. melırere 
mit einzelner Zähnen, darunter zu finden, welches 
sich: vom Ring, gar. wohl unterscheiden läfst. 

Das Peristom mag bei diesem. Moos sehr mit 
dem Deckel verwachsen seyn, und beim Abfallen. 
‚desselben. dieses’ mit losreilsen, wie.es z.B. bei eini- 
gen Arten von. Encalypta der Rail ist, da man an 
solchen Exemplaren, an welchen. der Deckel .bereits 
abgeworfen, keine Spur desselben findet.. 


Bezweifeln möchte, ich, dals Gymnostomum Da- . 


en 


Penn 


515 


vallianum Smith, — —. capsula ‚semper  laevi;. 
opereulo hemisphaerico, (v, Schraders neues Journ, 
1.,p. ıgı.) hieher gehört, da unser Moos eine ge- 
streifte Kapsel, und ein ziemlich flaches mit pfrie- 
menförmigem Schnabel versehenes Deckelchen- hat,, 
‚ Gefrees, ua ns iFonck.. 
I, Botanische Notizen. 


Botanische Notizen aus Dänemark, Schweden und 


England. _ Mitgetheilt.. vom. Herrn ‚Professor, 
Hornschuch, us 
Hr. Merck, der in. Brasilien botanisirte und 
von dort. auch mehrere ‚Moose nach. Dänemark 
sandte, ist in Aio Janeiro gestorben, ’ 
Der Graf Raben, der früher schon ‘eine Reise: 
nach Grönland gemacht "und von dort viele, Pflan-} 
zen und Moose mit zurück gebracht hat, ist vori- 
ges Jahr in Lissabon, Cadis, Tanger und Teiuan 
gewesen und hat,eine auserlesene Sammlung Algen 
des mittelländischen Meeres, für den. Hrn. Prof. 
Hornemann, als Geschenk von dem dänischen Le- 
gationsrath Schonsboe mitgebracht... Schousboe 
gedenkt'eine. Beschreibung der Algen des mittellän- 
dischen Meeres herauszugeben und die nenen.‚Gat- | 
iungen und: Arten abbilden zu Jafsen;. ‘es sind be-. 
reits. eine .Menge- Zeichnungen 2 zu diesem Werke 
fertig, . “ 
.. Der Sohn des rühmlichst. bekannten - botani- 
schen Gärtners in ‚Copenhagen , Lieutenant. Holl- 
böll, der sich einige. Zeit auf Grönland, um natur- 
wissenschaftliche Sammlungen zu machen, aufgehal- 
ten, hat, ausser höchstinteressanten zool. Präpara- 


3 16 


ten, auch, eine Sammlung grönländischer Pflanzen 


in sehr schönen Exemplaren mitgebracht, — 
Der Hofrath und Prof. Fischer legte auf sei- 
ner Rückreise mit seinem von ihm mit Pflanzen 


für den kaiserl, Garten in Petersburg befrachteten - 


Schiffe bei Copenliagen an, und brachte einige Ta- 
‚ge daselbst zu. Diese Pflanzen sind nach Nach- 
richten aus Petersburg durch die am ıg, Nov. v. 4, 
dort ‚stattgefundene grofse Wasserfluth nicht be- 
schädigt worden. 

‘ Auch der Prof. Thymiat sky aus Kasan, der 
den Kapitain'Doctoroff auf seiner Reise nach (der 
Südsee und der Nordwestküste von Amerika als 
Naturforscher begleitet, hielt sich einige Tage in 
Copenhagen auf, Diese Expedition wnrde später 
durch : die heftigen Stürme gehindert, ihre Reise 
fortzusetzen, und gezwungen, im November in ei- 
nen norwegischen Hafen einzulaufen, um das Schill 
daselbst auszubessern, 


* Dis Nolte aus Ratzeburg, der schon seit meh- 


vern Jahren Holstein und Lauenburg in botanischer 


Hinsicht untersucht und interessante Materialien zy 


einer Flora dieser Länder gesammelt hat, befindet 
sich gegenwärtig in Copenhagen um seine „Zlora 
holsaticd et lauenburgica“"auszuarbeiten, An einer 
Abhandlung desselben Botänikers über die Gattun« 
gen Stratioies und Sagittarid wird: bereits gedruckt. 

Dr. Wahlenberg in Upsala hat bereits den 
ersten Theil seiner „Mora Schwedens“ herausgege- 
ben, Referent hat das Buch noch nicht gesehen, 
aber, aus Schweden vernommen, dals dalselbe.den 


m - 


d17 


Erwartungen vollkommen entspricht, die. man von 
einer Arbeit des, äls gründlicher Botaniker rühm- 
lichst: bekannten Verf. zu hegen berechtigt: war 
Prof. Fries in Zund arbeitet noch immer ar 
einem „Systema Lichenum“ und befindet sich schon 
‚seit einem halben Jahre i in seiner Sleimath, ‚der Pro- 
vinz Smolandı 
Drei von Hookers Schülern haben diesen 
Sommer grolse botanische' Reisen ‚angetreten, die 
zu wichtigen Resultaten Hoffnung geben. Der Eine 
ist als Chirurg und Naturforscher der Hudsohsbai - 
Compagnie nach Columbien und der Nordwestküste 
von Amerika gegangen; ein Zweiter begleitet den 
Kapitain Franklin, ünd ein Dritter den Dr. Ri: 
chardson, auf ihren Entdeckungsreisen im zörd. 
lichen Amerika und längs'dessen Nordwestküste, Mit 
Hülfe der von ihnen zu hoffenden Sammlungen und 
der von Kapitain Parry bereits gemachten und noch 
zu machenden, so wie dessen, was seine Correspon- 
denten in Canada und Neufoundland ihm hierzu. 
sendeten und noch senden werden, gedenkt Hoo- 
ker eine Flora des nördlichen Theils von Amerika 
auszuarbeiten, deren Gebiet sich von dem 45.° der 
Breite bis zu den arclischen Regionen erstreckt und 
diese mit umfalst. 
Hooker und Greville haben sich entschlos- 
sen, in dem in Zdinburg erscheinenden „Journal of 
Science“, einer neuen Quartälschrift von Dr. Brew- 
ster, nach und nach eine Synopsis Generum- eb 
Specierum muscorum herauszugeben, und die schwie- 
xigsten Familien und Gattungen zuerst, und zwai: 


318 


monographisch, zu bearbeiten. Die erste Monogra« 
phie, die sich im ersten Bande der genannten Schrift 
befindet, umfalst Orthoirichum (Orthotrichum,. Ma- 


eromitrium Br.) und die zu dieser Familie gehören- | 


den Gattungen: Zyg eodon und Glyphomitrion mit 23 
neuen Arten, von welchen Abbildungen gegeben 
sind.. Die Monographie der Gattung Torzula (Bar- 
“ bula- und Tortula Hook,) befindet sich im’ zweiten 
Bande dieses Journals; und enthält 8 neue Arten 
abgebildet, , Zunächst gedenken die Verf, nun die 
Gattung ‚Hookeria Smith. zu bearbeiten, :; 

- Von Hooker’s Exotic ‚Flora sind bereits ı5 
Hefte erschienen, und es erscheint nun regelmäfsig 


alle Monaie ein Heft, jedoch vom 6ten an von ge 


zingerer Slärke, als die ersten 5 Hefte, indem, nun 
jedes Heft nur 5 Tafeln enthält. Der Verf. hat 
neuerlichst'wieder sehr interessante Materialien zur 
Fortsetzung dieses Werkes erhalten, die ihm. ‚eine 
sehr mannigfaltige Auswahl gestatten. 

Die schottischen Gebirge belohnen die Nach- 


forschungen,. die man, in Beziehung auf Moose, im- u 


mer häufiger auf denselben anstellt, So hat man 


im vorigen Sommer wieder ‚Hypnum irifarium, AH. 


alpesire, Didymodon obseurum und Weissia latifor. 


folia daselbst entdeckt, 0 

Zur Fortsetzung von Hookers muscis. erobicis 
‚sind bereits viele Abbildungen fertig, 

Von Hooker ist ein Bericht über die Pilanz 
zen erschienen, welche Kapitain Parry mitgebracht, 
so wie über die, welche Kapitain Sabine auf 
Spüzbergen, der Ostküste von. ‚Grönland; and an 
Nordcap gesammelt hat, 


F 


nn nn 


IT 


Derselbe arbeitet jetzt'an einer. Abhandlung über 
: gewilse Pflanzen von Prinz VVales Insel in Ostindien, 

‚Von ihm ist auch folgende Anzeige, sein, von 
mir schon früher angekündigtes, Pfilanzensystem be- 
irefiend, erschienen: Dr, Hooker bereitet die 
Herausgabe eines Werks vor, betitelt: „A System 
of Plants‘, welches die unterscheidenden Merkmale 
aller bekannten, kultivirten und überhaupt auf der 
Erde wachsenden Pilanzen enthalten wird, verbun- 
den mit einigen allgemeinen Bemerkungen, 'Noti- 
zen über ihren Nutzen etc,; es-wird nach den na- 
türlichen Ordnungen ‚geordnet, mit einem linnei- 
schen Register zur Nachweisung begleitet, und durch 
zahlreiche colorirte Abbildungen erläutert seyn, Die 
Abbildungen, welche aus jeder Ordnung eine Spe- 
cies und die Zergliederungen von deren Blüthen - 
und Fruchttheilen darstellen werden, wird der Vf, 
selbst zeichnen, 

Jede in den schätzbaren Werken von Willde- 
now, Persoon, DeCandolle etc. genannte Pflan- 
ze, und diejenigen, welche in den seltenen und 
kostbaren Werken von Jacquin, Curtis, Smith, 
Sowerby, Humboldt, Host, Redoute, in 
Roxbourghs Pflanzen von Coromandel, dem Hor- 
tus Malabaricus, der Flora Danica etc, etc. ent- 
halten sind, ‚werden in diesem Werke ‚einen Platz 
finden, so wie sehr viele. andere, mit welchen die 
Bemühungen der Gelehrten in allen Theilen der 
Welt unsere Gärten und Herbaria bereichert haben, 
aber welche bis. jetzt in die botanischen ‚Sohriften 
noch nieht aufgenommen sind, 


pr 


920 


Der Zweck des Verf. ist es auch, das Studium 
‚der Botanik von der-zurückstolsenden Darstellung 
in einer todten Sprache, mit welcher es bisher um- 
geben war, zu entkleiden, und, durch Annahme 
unsrer eignen (der englischen), stait der lateini- 
schen Sprache, die Kultur der Wissenschaft überall 
in allen Klassen der Gesellschaft zu verbreiten, bei 
welchen die lateinische Sprache ein fast unüber- 
‘ steigliches Hindernils ist, sich mit dieser Wissen- 
schaft bekannt zu machen, und da noch kein Werk 
über diesen Gegenstand im Latein vorhanden, wel» 
„ches so vollständig,. als das von Dr. Hooker vor+ 
bereitete, ist, so glaubt er, dafs es für die mehr 
wissenschaftlichen und classischen Botaniker von 
gleicher Wichtigkeit seyn wird, 22 
Das Werk wird periodisch erscheinen. Der 
anste Theil ist unter der Prefse und wird am ersten 
Januar 4825 ausgegeben, Zu 
ı W Bemerkungen . | 
Der im 7ten Bande von Siurms Flora in der 
Beschreibting sowohl, als in der Abbildung vorge- 
stellte Dianthus alpinus L. ist D, glacialie Haenky 
der in frübern Zeiten (vergl. Willd, spec. plantı 
VII p. 683.) nur als. Varietät betrachtet wurde, 
Die Erklärung Trattinnick’s in seiner Flora von 
Oesterreich, dals er nie eine schönere Tilanze, als 
Dianthus alpinus gesehen habe, so wie auch dessen 
Abbildung, setzen diels ausser allen Zweifel, da 
die Sturmische Figur, so schön sie auch seyn maß, 
doch nur das Bild einer ganz gewöhnlichen Nelko 
vorstellt, 


Flora 


oder 


Botanische Zeitung 


Nro. 21. Regensburg, am 7, Juni 1825. 


Il. Aufsätze 

(Aus einem brieflichen Bericht des Hrn, Rittmeisters- 
von Flotow an Hrn. Prof. Hornschuch und’ uns 

von letzterem für die.Flora gütigst mitgetheilt.) 
Mes Aufenthalt in Schlesien ‘während ‘des 
diesjährigen Sommers hat nicht die reiche Ausbeu- 
te an Lichenen gewährt, die Sie, lieber Freund, mit 
mir davon erwarteten, Freilich häuften sich -Un- 
glücksfälle und Widerwärtigkeiten mancherlei Art, 
die an der Ausübung meiner Lieblingsbeschäftigung 
mich behinderten, oder dafür abstumpften. — Be- 
vor nun meine Ausbeute hier anlangt, theile ich 
Ihnen einige Bemerkungen darüber aus meinem 
Tagebuche mit. - 

Der erste Ausilug ins Gebirge wurde von’ Bres- 
lau aus über Fürstenstein, Schmiedeberg nach dem 
Riesengebirge unternommen, ' 

In der Allee von Fürstenstein erfrente mich 
der Anblick von Lecanora candelaria var. subsiel- 
lata Ach. mit den : Üebergängen- in die gemeine 
Form Flk, N. L. 171. B.'und berichtigte meine An- 
sicht über jene mir 'bis dahin zweifelhaft gewesene 


x 


322 


Flechte, Das reizende Fürstensteiner Thal konnte 
ich nur, weil der Abend einbrach, im Fiuge durch- 
streifen: an schattigen Felsen sah ich: Spiloma um- 
brinum* erusta mollissima floccoso - pulveracea albi- 
da; apotheciis confertissimis difformibus confluenti- 
busque scabris umbrino - fuseis intus concoloribus,— 
weiches dem Sp. auratum Engl. Bot. (Sp. tricolor 
Ach, Syn., Sp. versicolor Kunze in Rchb, et Schuh. 
Lich, exs. Nr, 70.) im Habitus ähnlich, jedoch durch 
die innere Gleichfarbigkeit der Apothecien verschie- 
den, und mir schon bei Nebra in Thüringen, im. 
Ottowalder Grunde in der sächsischen Schweiz, auf 
der Heuscheuer in der Grafschaft Glatz vorgekoni- 
men ist, Ferner an Felsen Lecidea orosthea, Va- 
riolaria corallina et communis var, aspergilla; ıan 
Eschen Opegrapha subocellata Fik. und O. epipasta 
„ch, die ich mit Dufour Arthonia dispersa nen- 
nen. möchte, wenn sie nicht gar ein Abkömmling 
der ‘gemeinen Arth, astroidea Ach. ist, deren fei- 
neren Formen sie sehr nahe kommt; an Linden 
Perrucaria punctiformis, Parmelia tiliacea; auf 
Moos Collema lacerum, nigrescens. Endlioh an Pap- 
peln um Fürstenstein: Decanora lepraeformis ei L 
nigrieans Fik, 

Im Hinaufsteigen auf die Schneekoppe von 
Schmiedeberg aus über Krumhübel war Stereocau- 
lon cereolinum zwischen Steinritzen am Fulsweg® 
‚bald hinter Krumhübel wachsend, die erste inle- 
ressante Flechte. Weiter hinauf fand ich an Fioh- 
ten Zecidea globulosa Flk ‚an der Erde am Wege 
Lecidea Havonirescens Turn. (I. citrinella v; 5Ca- 


323 


brosa Ach.) dürftig, und an Steinen bei der Ham. 
pelbaude: Lecidea lapieida, daphoena, gon/luens, 
Lecanora intricata, badia, Lecidea polytropa, die 
ich mit Z. Ehrhartiana nicht verbinden möchte, 
da beide in der Kruste so himmelweit verschieden. 
sind; endlich die lang verkannte Zecidea contigue 
Flik, Ms, (Verrucaria contigua Hoffm.) wohin Ze- 
eidea rivulosa Moug. et Nestl. erypt, 549. so wie 
Lecid. Kochiana Hepp. Lich Würzb, gehören, 

In der Knieholz - Region zwischen der Wiesen. 
baude 'und dem Koppenkegel wachsen zwischen 
Moosen und Haidekraut.: Ceiraria islandiea, ceucul- 
data, Cenomyee pyxidata- Flk., coniocraea Fk, (D. 
Lich. 139.) Cenomyce gracilis v., valida Fik. Ms. 
. (C. gracilis v. macroceras FIk, in Web. Beitr.) Ce- 
nomyce polydactyla ». macilenta FPik., C, cocci- 
fera, C. digitata, O. erenulata Fik, Von letzterer 
sind mir folgende interessante Formen vorgekom- 
men: ı) ganz kurz gestielte kräuselförmige weite 
Becher: C. pleurota Fik.?, Cladonia deformis' R. 
Schaer. Spie. Lich, helo, ]. 24., doch ohne Prolifi- 
cationen. 2) Eine kleinere Abart mit braungelben 
Früchten, denen bei C. extensa v. verocarpa Flle. 
Ms. gleich, aber vermöge der oft noch bemerkli- 
chen schwefelgelben Bestäubung der Oberfläche zu 
C. erenulata gehörig. 3) Die-kornuten Stiele -die- 
ser Abart, der C. pyxidata cornuta ähnlich, jedoch 
\schwefelgelb bestäubt, und zuweilen mit schmutzig - 
blafsgelben Früchten gekrönt. “Ferner C, beilidi- 
Flora, am häufigsten in der 2b. D. L. 114. gelie- 
ferten Form, seltner mit Bechern, (Clad, bellidi- 


Xa2 


t 


5aa 


flora B. Schaer, Lich. belv, Nr. 39.) oder mit ver- 
längerten fast nackten Stielen, (Clad. bellidifl, D, 
Schaer. Lich. helv. Nro. 4ı. die Form gracilenta 
‚Ach.Syn.) C. cenotea, C. squamosa Flk., C. rangi- 
‚ferina ». alpestris ‚deh., C. uneialis mit der Varie- 
tät amauroeraea Fik. Ms. (C. oxyceras Ach.) 
. „An Pinus Pumilio fand ich Parmelia hyperopta 
“Ach, nach einem Flörkeschen Exemplar in der 
Sammlung des Medicinal Assessors Dr. Günther zu 
Breslau, Parm. ambigua, Borrera furfuracea et v, 
nuda, Üetraria juniperina v. pinastri, C. sepinco- 
Ja, 0. glauca, Lecanora lutescens v, maculiformis 
Flik. Ms. (Verrugaria. maculiformis Hoffm.) deren 
Früchte sich im Alter hier bis ins Grauschwarze 
werdunkelten, Zecanora Turneri nur einmal, Parm. 
‚sazatılis c, apoth, 
.Näher dem Koppenkegel an Felstrümmern und 
‚Steinen am Fulse desselben kommen folgende Li- 
chenen vor: Lecidea geographica v. alpicola, L. 
Jumosa, L. coracina, L.-confluens, L. daphoena, L- 


silacea, L. polytropa, L. lapieida, L, contigua Fly | 


Gyrophora polymorpha »v. eylindrica et deusta 
Schaer. (G. cylindrica et proboscidea Ach.), G..at- 
nea & glabra et 9 hyperborea Schaer., Ü, erosa 
selten („auf der Elbwiese häufiger, Wimmer“) Y7a- 
riolaria corallina, P, lactea?, Lecanora atra, it- 


Iricata, ventosa, badia, subfusca, Swarzii, coarcid= ‘ 


ta, tartarea, Parmelia Jahlunensis, stygia, encal- 
sta, Basomyces rufus Wahl, (R. rüpestris Pers.) 3: 
earneus Pl, D, L..+60. beide an der Erde, Sphae- 
rophoron fragile, Cornicularia aouleata var, muri- 


2 -_. 


! 


3525 


cella Fik. D, L. 118,, in grolsen Polsterh zwischen 
"Baevmitrium lanuginosum wachsend, C..ochroleuca 
et var. nigrieans, C. lanata. Auf Moos an Felsen 
wächst 'Endocarpon riride Ach. Fries Lich. Suec, 
36, das so selten nicht zu seyn scheint, da ich es 
auch:schon in der .Neumark ‘in trocknen Wald- 
sümpfen auf Torfmoosen gefunden, ferner Lecidea 
uliginosa und Lepraria caesia? ; auf dünnen Erd: 
schichten Zecidea airorufa, auf modernden Torf- 
moosen Lecidea vomadophila zuweilen mit accesso- 
zisehem Rande.  _" . w 

‚Der Koppenkegel: enthält gleichfalls die vor-, 
genannten Lichenen, ‘und ausser diesen noch fol- 
gende: Lecidea spectabilis Fik,, (L. viridiatra Ach.) 
L. Oederi, L. rivulosa selten, Z. Aavocoerulescens 
mit der Varietät variegata Flk,, deren Hauptform 


sehr,der Z. silaces gleicht: doch sind ihre Apo- 


ihecien fast eingesenkt, später etwas hervorragend, 
inwendig schwarz mit einer grauen hornarligen 
Schicht unter dem Keimblättchen; die Kruste ist 
schön ochergelb und verbleicht in’s bläuliche. ‘— 
Ferner Zecidesw pantostieta ‚und Lecanora lainea 
„dch, welche beide ich jedoch für specifisch :einer- 
Jei-halte, da in der Kruste kein Unterschied zu 
finden ist, bei Z, pantosticta oft ein accessorischer 
Rand existirt,. der anderntheils bei Z.-Jainea nicht 
selten verschwindet, Die Apothecien nämlich sind 
unregelmälsig gestaltet, eingesenkt,bäldnaokt schwarz, 
bald etwas bereift, sitzen in der Mitte der Krusten- 
felder,. deren Umfang entweder flach bleibt, oder 
sich.in die Höhe biegt, und’ dann den accessori- 


326 


schen Rand bildet. Auf gleiche Weise entsteht aus 
‚Lecidea geographica die Varietät Lecanora Flik. D. 
L. 63. Uebrigens kenne ich die Lecidea panto- 
sticta und Lecanora lainea aus Mosigschen Exem- 
plaren, und besitze Individuen mit den deutlichsten 
Uebergängen zwischen beiden. Gyrophora aenea 
v. flocculosa Schaer. (G. deusta Ach,) ist dort sel- 
. ten und dürftig, Urceolaria seruposa, Parmelia aqui« 
la, recurva, beide spärlich, 2. pulla? P. omphalo- 
des, Cetraria nivalis, Stereocaulon denudatum Fils 
.D. L. 79. zwischen Steinen häufig, aber immer ste- 
il, Cornieularia £ristis sehr seiten, Cenomyce ver- 
zmicularis e& v, taurica.—- Höher die Koppe hin- 
‚auf, besonders am. letzten Absatz wächst Lecidea 
cechumena Ach, Lich. Univ, der. L. fumosa etwas 
ähnlich, indels durch etwas gewölbte Areolen und 
änwendig weilse Patellen von derselben specifisch 
‘verschieden, In der Jugend erscheinen die Früchte 
‚ ‚bräunlich mit einem helleren Rande versehen : g&- 
Jundene Exemplare von solcher Beschaffenheit glau- 
„be ich wenigstens für die Anfänge dieser Species 
betrachten zu müssen, 

Ob unter den grau und weilskrustigen Leei- 
deen mit schwarzen Patellen ausser 'Z. Zapieida, 
eonjtuens, und. der verblichenen, Z, daphoena noclı 
andere Arten vorkommen, lalse ich. dahin.gestellt 
seyn, Fast jedes Exemplar sieht verschieden aus, 
‚und am Ende kann man es doch von .einer ‚der 
-drei genannten Arten ableiten, 

‘Der Koppenkamm bietet dieselben Arten, wie 
die Köppe dar, grolse Rasen: von Ceiraria nivalis, 


rn 


1 Ton 


327 


eucullata, und an Rainen die schon genannten Flech- 
ten. An der Erde einige dürftige Exemplare von 
Cenomyce Papillaria dch. , 

- Die Felstrümmer am Rande des Riesen- und 
Aupengrundes enthalten gröfstentheils dieselbe Li- 
chenenilor, wie der untere Theil des Koppenkegels. 
Ausser diesen kam mir dort Ein Exemplar der Yer- 
rucaria lignyota Ach. Lich. Univ. mit einem Flör- 
keschen vom Harz bei Dr, Günther verglichen, 
und übereinstimmend gefunden, vor; ferner einmal 
Leeiden fuscolutea auf Moos an Felsen, L, geogra- 
phica var. Lecanora Fik, D. Zu 683., 1. enteroleuca, 
L! obseurata Schaer.? Lecanora alpestris eh. ? 
der Urceolaria cinerea Ach, sehr ähnlich, die Apo- 
tlecien jedoch mit branner Scheibe; mir fehlt. ein 
genuines Exemplar zum vergleichen, (Auf dem Mäh- 
rischen Schneeberge habe ich im Sommer ‘1820 die- 
se Art noch schöner gefanden, und damals unter 
dem Namen Urceolaria ornata * an botanische Freun- 
de gesandt.) Am Fufssteige nach dem Riesengrunde 
fand ich Lecanora brunnea; in einer sleinigen 
Schlucht am Rande des Aupengrundes an schattigen 


'Felsblöcken, über welche im Frühjahr das Schnee-. 


wasser herabströmt: eine interessante Verrucarie 
mit dünner bräunlich- blafsrother fast durchsichti- 
ger Kruste und rothbraunen Apotbecien, die der 
Verrucaria testacea Wallr. Ms. ähnlich sieht, viel- 
leicht auch gleich ist, was sich jedoeh, ohne Exem- 
plare von beiden vergleichen zu können, nicht füg- 
lich entscheiden liels. 
(Beschluls folgt.) 


. 328 


I. Recensionem 


‘Prodromus Florae Monasteriensis Westphalorum, 
Auctore C. M. F, a Boenninghausen, J. U. 
D. Consil. Reg. etc, Phanerogamia. Monaster. 
sumt. Regensberg. 1824. XIV. u. 332 S, in 8, 

. Mit Wohlgefallen bemerkt der aufmerksame 

Beobachter, dafs fortwährend ein allgemeines Be- 

gtreben statt, findet, um, wie in so vielen andern 

Ländern, so auch in Deutchland, die Botanik zu 

fördern, und gewils ist die Aufzählung der Pflan- 

zen einzelner ‚Provinzen und Gegenden ein sehr 
zweckmälsiges Mittel, dieses edle Bestreben zu un- 
terstülzen. Die Flora hat schon öfter Gelegenheit 
gehabt, die Botaniker einzelner Bezirke ruhmwür- 
dig zu erwähnen, und noch nenerlichst hat das 

‚Namenverzeichnifs schlesischer Pflanzen die gemein- 

schaftliche Bemühung dortiger. Botaniker, von wel- 

‚chen Hr. Medieinalassessor Günther vor allen als 

‚Belebungsprincip. erscheint, aufs neue beurkundek 

‚Das vorliegende Werk bekräftigt nicht minder, wie 

auch in Westphalen, durch höhere Anregung begei- | 

stert, ein edler Wettstreit für Pllanzenforschung rege 
geworden ist, und die Aufzählung wildwachsender 

‚Pflanzen von einer ‘Gegend, vielmehr ‚von .einem 

‚Lande, denn der Verf, hat die Gränze seines Be- 

‚zirks über einen grolsen Theil von Westphalen 

‚ausgebreitet, welches einen beträchtlichen Theil 

‚von Norddeutschland, ‚das in botanischer Hinsicht 

noch lange nicht genau genug durchforscht ist, in 

sich schliefst, kann nicht anders, als mit Beifall 


329 
aufgenommen werden, auch wenn es weniger gründ- 
lich, als gegenwärtiges, abgefalst wäre, ’ ; 

Der Verf, zählt die Gattungen und Arten nach 
dem Linneischen Systeme auf, jedoch mit Weglas- 
sung aller Charaktere und Diagnosen, Er erklärt 
sich hierüber in der Vorrede, findet es unzweck- 
mälsig, hnndertmal abgeschriebene Diagnosen aber- 
mals wiederzugeben und verweiset dieserhalb auf 
die Schriften von Willdenow, Persoon, Rö- 
mer und $chultes, davon wenigstens eines sich 
in den Händen eines jeden Botanophili befinden 
werde , :welswegen auch. die Seitenzahlen - jener 
Schriften. überall eitirt sind, Mit dieser ‚Darstel- 
lung sind wir um so mehr zufrieden gestellt, .als 
der Verf. den wirklichen Mangel an Diagnosen durch 
unteygestellte schätzenswerthe Bemerkungen, die ihn; 
trotz der wenigen, ihm zu Gebote gestandenen Hülfs- 
mittel, als einen sehr belesenen und. scharfsinni- 
gen Botaniker charakterisiren, hinlänglich ersetzt 
hat, und die sein Buch allgemein empfehlungswerth 
machen, Auch sind wir der Meinung, dafs die Pfian- 
zenverzeichnilse einzelner Gegenden hauptsächlich 
der Flora des ganzen Landes als Vorlagen dienen 
sollen, aus welchen vorzüglich klimatische und 
geographische Verhältnilse zu entlehnen sind, und 


‚auch in dieser Hinsicht finden wir des Verf, Anga- 
‚ben der Wohnörter nach Boden‘: und Gegend sehr 
‚schätzenswerth. 


Es liegt außer den Gränzen, dieser: Recension, 


sich über den Inhalt des ganzen Buchs weitläuflig 


zu. verbreiten, aber es mag uns erlaubt seyn, von 


330 


den zahlreichen Bemerkungen das Wichtigste aus- 
zubeben, 

:- Die Arten von Lemna, welche als einjährig 
angegeben werden, scheinen dem Verf, perenni- 
rend zu seyn, und wir finden diese Bemerkung 
nicht unerheblich, Wenn der ungemein zarte Wur- 
zelbau freilich für ersteres spricht, so steht doch. 
damit die Seltenheit der Fructification im Wider- 
‚sprache; vielleicht findet eine Propagation durch 
Blätlerfortsätze stait, die bei Wasserpflanzen nicht 
unmöglich zu seyn scheint, 

P. 14:.Nr, 53 findet sich Seirpus multicaulis 
Smith, „nune primum in germania observata“ auf- 
geführt, wodurch den Wünschen vieler Botaniker, 
wie den Verf. von Deutschlands Flora, entsprochen 
wird, Da Hr. v.B. aufser diesem auch Sc. palustris, 
Sc, uniglumis mit mehreren Varietäten, und Sc. ova- 
tus aufführt, und dann noch die ausgezeichneten. 
Kennzeichen beifügt, so ist an der richtigen Be- 
stimmung gar nicht zu zweifeln. Der Zusalz: „con- 
‘tubernium amang Myricae, Hyperici elodes cetr.* 
charakterisirt sie als eigenthümliche nördliche Pflan- 
ze unsers Vaterlandes, die schwerlich anderswo auf- 
gefunden werden möchte, 

P. 25. Nr, 104, Aira uliginosa Weihe et Bön- 
zingh, In uliginosis turfosis, saepe in ipsa aqua; 
Bentheim, Gronau, Rhede, Bocholt. Differt a prae- 

.eedente (Aira fexuosa) cui valde similis: folüs 
angustissimis planis vel complicatis, nec tereli-Bli- 
formibus solidis, ligula longa acuminata, pänicala 
magis multillora, spicnlis duplo minoribus; glumis 


e 


y 


j 351 
obtusioribus, fere aequalibus, floseulis multo mino- 
ribus altero axi elongato dimidium {losculi inferio- 
ris aeguanti, nec quartam ejus partem vix allingenti,, 
insidente, valvula corollae inferiore latinscula; por- 
ro loco nalali.temporeque florendi, Eine vortref- 
liche Entdeckung. . 

Ob des Verf, Primula acaulis, die nur sehr 
selten gefunden wurde, die ächte, bekanntlich nur 
in dem südlichsten Theile unsers .Vaterlandes häu- 
fig wildwachsende Pflanze sey, ist zu bezweifeln, 
da Primula elatior zuweilen wirklich mit einblü- 
thigem Schafle erscheint, Be 

: Eben so möchte wohl Dazura Tatula nicht ala 

deutsche Pilanze aufzunehmen seyn. 
- Die Gentiana germanica, dmarella und uligi- 
n0sa, bei welchen sich Willdenow selbst über- 
eilt zu haben scheint, verdienen genauere Prüfung; 
die Sturmische. Abbildung selbst ist sicherlich die 
Form von. germanica. 

S, 75. Cuscuta Epilinum; eine herrliche Ent-+ 
deckung des fleilsigen Weihe: „parasilica in Li- 
num usilatissimum advecia videlur cum seminibus 
plantae hnjus e regionibus borealioribus, Differt a 
praecedente (europaea): floribus basi connalis; ca- 
Iyce gibboso verrucoso quinquefido; corolla quin- 
quefida laciniis calycem vix superantibns; stamini- 
bus 5. inappendicnlatis; stylis 2. erucialis; colore 
Dlavescente, 

Des Verf. „dethusa segetalis scheint uns eine 
‚Mittelform von de. Oynapium und der varietas ß. 
"  Zmperatoria Ostruthium ist dort wahrscheinlich 


552 


nur ein Gartenflüchtling, da sie bekanntlich sehr 
wochert, und fast zu den subalpinen Pllanzen gehört, 

Imperatoria pimpinelloides bedarf wohl auch 
noch der Versuche durch Kultur, um der wirkli- 
chen Verschiedenheit von /mp. Chabraei vergewis- 
sert zu werden. 

Fritillaria Meleagris; ein trefllicher Beitrag 
zur Flora von Norddeutschland, 

Bei Juncus glaucus sollte wohl die var. 9, ef- 

‚fusa als Normalpflanze zu betrachten seyn, Bei 
June. obtusifloris steht J, aquaticus ‚Roth. unrichtig; 
er gehört zu J. /ampocarpus. ? 

Bei Oxalis strieta wird bemerkt: „eaules ple- 
'rumque erecti nunguam vero omnino prostrali ut 
in sequente (Oxali corniculata) quacum saepe con- 
funditur, a qua etiam colore laete viridi, nec fur- 
‚purascente, foliis glabris, nec pilosis atque radice 
repente perennante Tacile discernitur. 

Agrostemma Githago ist dem Verf. zuweilen 
eine planta biennis, und daher rühre es, dals sie 
nur selten unter dem Sommergetreide vorkomme; 
Diese Bemerkung scheint in etwas im Widerspru- 
che mit der Angabe zu stehen, dafs die perenni- 
rende Oxalis strieta „in cultis, inter olera, rarius 
eliam in agris‘ wachse, 

Bei Melandrium pratense steht die Bemerkung: 
variat lloribus dilute roseis, hybrida forsan ex hac 
et sequente (M, sylvestri) proles.“ Möchten doch 
überhaupt über plantae hybridae einmal ernstliche 
Versuche gemacht werden! 

Die Gattungen Cerastium und Spergula hat der 


533. 
Verf, umständlich und mit Sachkenntnifs abgehan- 
delt; Spergula maxima, eine treflliche Entdeckung 
des fleifsigen Dr. Weihe, doch wohl nur ein Biese 
von $. arvensis, Von Aubus sind 20 Arten, größs- 
tentheils nach Weihe aufgezählt, 

Zu ‚Ranunculus polyanthemos L, wird RB, nemo- 
rosus DeC. als Varietät gezählt; uns sind beide Ar- 
ten wesentlich verschieden. 

Eranthus hyemalis; eine norddeutsche Pflanze! 

Stachys segetum Hagen ist freilich keine Va- 
xietät von S, palustris, sondern nur ein neuer Na- 
me dieser Pflanze, die in Preulsen nur auf Aeckern 
wächst, Der Verf. giebt sie in palustribus an, und 
giebt dadurch einen Fingerzeig, dafs man örtliche 
Widersprüche nicht als allgemein nehmen, noch 
weniger Pilanzennamen defswegen ändern mülse! 

deinos diffusus, eine vom Verf, neu aufge- 
stellte Art, die mehr dem .d. alpino, als vulgari 
gleicht. Die Verschiedenheiten derselben von der 
letzten Pflanze werden zwar umständlich angege- 
ben; hier wäre es aber zweckmälsig gewesen, wirk- 
liche Diagnosen aufzustellen, 

Cheiranthus fruticulosus L. wird als eigene Art 
nach Smith gegen DeC. aufgeführt, und dabei die 
Smithische Phrase: foliis acntioribus, sublus ca- 
nescentibus, Sloribus minoribus Inteis, nec ferrugi- 
neo-sanguineis wiederholt. Also hätte Cheiranthus 
Cheiri keine gelben Blumen! 

Bei 'Zurritis glabra sagt der Verf, wie Rei- 
- chenbach bei Sturm, mit Recht: „folia radica- 
lia roncinata,* die Willdenow und DeC, „den- 
tata“ nennen, 


Sa 
91 


Da der Verf. auch allgemein kultivirte Ge- 
wächse aufnimmt, so finden sich $. 201 Brassica 
oleracea, Br. Rapa, Br. Napus und Br. campestris. 
Br, Rapa wird, wie es scheint, in Westphalen Baps 
statt Rübe genannt, und umgekehrt Zr. Napus Rü- 
be, statt Raps. Freilich sind die Oekonomen, wie 
die Botaniker, über die hieher gehörigen, des Oehl- 
eerlrages wegen allgemein angebaneten Pilanzen in 
"der Bestimmung nicht übereinstimmend, DeCan- 
dolle bestimmt diejenige Pllanze, welche unter 
‚dem Namen Raps, Beps, Kohlsaat, allgemein und 
als die ergiebigste angebanet wird, als Brassica. 
campestris oleifera, dagegen ihm Brassica Napus 
.oleifera diejenige Pllanze ist, welche unier 'dem 
Namen Winterrübsen, Rübsaat, aber mit minderem 
Ertrag, gebanet wird, Endlich ist des Verf, Bras- 
sica Napus & trimestris ebenfalls nach DeC, Zras- 
sica praecox Maldst, Kit, 

Die Gattungen Carduus und Onieus sind von 
dem Verf. wieder „vereinigt, 

Bei Gnaphalium rectum Sm. giebt der Verf. 
Unterschiede von @..sylvalicum L! an; wir müs- 
sen dagegen erinnern, 'dals beide Pflanzen eine und 
‚dieselbe Art sind. Der Smithische Mifsgriff ist längst 
berichtigt, und es wäre wohl wirklich sonderbar, 
wenn Linne eine Pilanze, die der Verf. selbst als 
in sylvaticis et arvis argillosis frequens, angiebt; 
nicht gekannt haben sollte, 

Bei Gnaphalium dioicum steht die Bemerkung: 
„Flores dioici, maris albi, foeminae' rosei;'* dafs in- 
dessen diese Flores nicht mere dioici sind, hat schon 


835 
Ehrhart unter Nro, 160 $. 173, im 4ten Bde sei. 
ner Beiträge gezeigt, wo auch unter der folgenden 
Nr, bemerkt wird, dals beide Individuen mit rolhen 
und weilsen Blumen erscheinen, Auch Sturm.hat ' 
die Abbildung eines sogenannten männlichen (un- 
vollkommenen Zwilter) Exemplars mit rothen Blu- 
men geliefert, 

S. 25ı wird Zussilago Aybrida L. als Varietas 

zu T. Petasites gezogen. Es ist. aber bier das- 
selbe Verhältnis, wie bei Graphalivm dioicum, und 
sonach die 7; Aybrida als weibliches Individuum 
zu 7. Petasites zu bringen, Vergl. ebenfalls Ehr- 
hart 1. c, 3r Bd. $, 66.’ 

Typha elatıor, eine neue, vom Verf, beobach- 
tete, und von 7} angustifoha und Zatifoli@ verschie- 
dene Art. 

Dafs bei den Caricibus der Verf, die von Pa- 
lisot de Beauvois vorgesıhlagene Trennung in 
Yignea und Carex nicht befolgte, wollen wir nicht 
bereden, aber allerdings hätıe ein solches sicheres, 
dem "Systeme so sehr zusagendes Unterscheidungs- 
zeichen mit 2 und 3 Narben als Hauptabtheilung 
gebraucht werden sollen, zumal da das classische 
Schkuhrische Werk als Muster vorliegt. Von die- 
ser Gattung sind 44 Arten. aufgeführt, doch scheint 
uns von Carex acuta, paludosa, spadicea und ripa- 
ria eine Art überllüßsig. \ 

Von’ der Gattung ‚Salices sind 20 Arten ver- 
zeichnet, doch müfsen von Salix argenten, repens, 
Jusca, ineubacea und rosmarinifolia sicherlich zwei 
gestrichen werden. 

Tadelnswertk finden wir es, dals auch in die- 


356 

ser Flora, als böses Zeichen der Zeit, blofse Ab- 
arten mit eigenen Namen belegt, und damit 
die Synonymen auf eine unnäthige und belästi- 
gende Weise vermehrt werden. Dahin gehören 
zum Beispiel: Anagallis arvensis carnea Nobis, 
Scirpus caespitosus comosus ‚Nobis, Myosotis sylva- 
tiea ß: lactea-Nobis und Y. carnea Nobis u, 8. wı 
Man kan bei Unterscheidung von Halbarten und 
Spielarten nicht genau genug seyn, und es ge- 
nügt, letztere durch ein blolses Variat anzuden- _ 
ten, wie: dies der’ Verfasser sehr 'zweckmälsig bei 
mehren Arten selbst gethan kat. Z. B. bei Fra«i- 
zus excelsior, Syringa vulgaris, Veronica serpilli- 
Jolia, P. Chamaedrys, V, latifolia u. s. w.. 

Die Vorrede erwähnt dankbar die Namen Praeses 
v. Schlechtendahl, Dr, Weihe, Achoff, Ban- 
nitug, Herold, Kahler, Mördfield, Nagel- 
schmidt, Nieolai, Sehlmeier und Willbrand, 
welche dem Verf. Beiträge geliefert haben, ‚auch 
noch ferner dazu aufgefordert werden, und wir 
wünschen herzlich, dafs diese Aufforderung nicht 
ohne Exfolg bleiben, und der Verf, uns bald mit 
Nachträgen, die in der’ Regel sehr wichtig sind, 
beschenken möge, 

UL, Botanische Notizen. 

Im September 1824 ist der den Botanikern ben 
kannte, aus Oesterreich gebürtige, Baron v. Schack 
zu La Guyara in Süd - ‘Amerika gestorben. ‚Früher 
hielt sich derselbe längerer Zeit auf Trinidad auf, - 
und sendete Gewächse an die bötanischen Gärten, 


zu Glasgow und Liverpool und an die Gaxten- „Ge- 
sellschaft zu London.’ N 


Flo ra 
oder 


Botanische Zeitung. 


'Nro. 22. Regensburg, am ı4, Juni 1825, 
rn me 


L. Aufsätze 
(Aus einem brieflichen Bericht des Hrn. Rittmeisters 
von Flotow an Hrn, Troßf., Hornschuch etc, 


( Beschlufs,) 


I Riesengrunde auf Steinen in der Aupa 
wuchs Endocarpon VWeberi und auf Steinen am 
Wasser eine Lecidea, der Z, fuscoatra Fl, ähn- 
lich, die noch näher untersucht zu werden ver: 
dient, Höher hinauf gegen den Brunnberg hin und 
in der Nähe eines kleinen Wasserfalls, welchen die 
Aupa bildet, Pyrenula maura Fik. die Form mucosa' 
(Verrucaria mucosa Ach.) und eine Gyalecta, erustä 
tenuissima testacea per lentem e granulis minutis- 
simis moniliforme et dendritice dispositis, apothecis' 
depressis minutis urceolatis subrubello, - hyalinis. 
Sie scheint der G, epuloticez verwandt, von wel- 
cher ich noch keine ächten Exemplare gesehen ha: 
be. Ebendaselbst ward ich auch durch den Anblick 
der beiden seltenen Lichenen,. der Urceslaria deha: 
rü und U. diamarta überrascht, nur bin ich über 
ihre specifische Verschiedenheit noch nicht im Rei- 
nen... ÜT...deharii ‚hat unter Wasser eine ebene 


Y 


558 


ocherfarbene Kruste und gelbrothe Scheibe der 


Apothecien. An der Luft wird die Kruste rissig- 


geieldert, warzig, die Scheibe bräunt sich, wird _ 


endlich schwarz, und so entsteht die Form, die ich 
für U. diamaria der Achariusischen Beschreibung 
nach angesehen, als solche auch von Hrn. Prof, 
Reichenbach aus dem Erzgebirge erhalten habe, 
Möglich ists noch, dafs wir im nördlichen Deutsch- 
land die ächte U, diamarta gar nicht besitzen, wie 
dies auch Prof. Flörke irgendwo bemerkt, 

Noch habe ich aus dem Riesengrunde Frag- 
mente einer .auf Steinen wachsenden Opegrapha 
mitgebracht, die ich einstweilen O, hybrida: erusta 
dispersa glebosa albissima; apothecis in glebulos 
sessilibus patelliformibus marginatis |. eymbiformi» 
bus proliferis atris — bezeichnen will. Spuren 
davon sind mir auch auf dem Ziegenrück vorge- 

‚kommen; sodann eine Lecidea, deren Kruste ahı- 


lich der von Lecanora atra v. grumosa gebildet, 


jedoch mehr aschgrau ist ‚und kleine schwarze g°- 
zandete Patellen trägt, Sie wächst auch am Rande 
des Aupengrundes in der steinigen Schlucht zwi- 
schen diesem und der Weilswiese, so wie an den 
Grobenrändern. “ 
Am kleinen Teich sah ich- in Bächen die Gya“ 
lecta epulotica? wieder, ferner schöne Exemplare 
der Zecidea flavocoerulescens v. variegata Fik. und 
in der Nachbarschaft des Schnees, .der die Fels- 
achluchten links der Teichbaude Ende Juni noch 
erfüllte, auf Jungermannia julacea eine Lecidea: 
erusta granulata. albo - cinerascente, apotheciis cON- 


339 


pexis immarginalis atrig caesio-pruinosis, die mir 
als L. decolorans ». granulosa, unter welchem Na- 
men ich sie aus den Sudeten früher erhalten, noch 
zweifelhaft ist, Nächstdem Nephroma resupinata, 
Feltidea aphthosa, und auf Felstrümmern! Zecidea 
geographica v. alpicola, L, coracina, L. fuscoatra 
Elk., L. confluens, L. daphoena, L, eontigua Flk., 
L. flavoscoerulescens, Gyrophora polymorpha, Leca- 
nora intricata, badia, alpestris?, Parmelia fahlu- 
mensis, encausta, 

Eine zweitägige Tour über den Ziegenrück,, 
St. Peters, den Korkonusch, nach dem Elbfall, und 
zurück über die Grubenränder, grofse und kleine 
Sturmhaube, Mädelsteine ete,, war. völlig erfölglos, 
da unaufhörlicher Sturm und Regen alles. genauere 
Suchen unmöglich machten, und dann auch diese 
Tour mehrere ‘Tage erfordert, Der Ziegenrück ist 
in-lichenologischer Hinsicht merkwürdig: sein fel- 
siger Kamm enthält fast alle Lichenen des Kop- 
penkegels, etwa Lecidea cechumene, Cenomyce ver= 
micularis, Cetraria nivalis ausgenommen. Dagegen 
findet man dort weit vollkommnere Exemplare von 
‚Lecidea Oederi, spectabilis, Parmelia encausta, den. 
Cenomyeiden, wie C. bellidiflfora, C. graeilis », va- 
lida u. s. w. _ Wüihender Sturm und Regen hin- 
derten uns jedoch, Exemplare abzuschlagen, daman 
an Abgründen zu beiden Seiten Gefahr lief, hin- 
abzustürzen, “ 

Am Gehänge des Korkonusch passirt man einen 
alten Buchen- und Fichtenwald, dessen genaue 
Durchsuchung wohl ergiebig gewesen wäre, aber 


Ye 


340 


unterbleiben mufste, da ich genöthigt war, dem, 


noch fernen Nachtquartier entgegen zu eilen. 'Tau- 
sende von halbverfaulten Baumstämmen, die 5 bis 
8 Fuls über der Erde abgebrochen waren, wimmel- 


ten von Cryptogsmen. Im Vorbeigehen bemerkte 


ich. Lecidea- viridescens, L. icmadophila v. aerugi- 


nosa Ach, Lich, Univ., Calicium parietinum Schaer, 
Lich. Helv, nr, 9, und an der Erde Cenomyce Jur- 


cata v. racemosa ‚Fll (C, racemosa Ach.) 

In die Sclineegruben konnte ich des unsichern 
Weges wegen nicht hinab; an den Rändern sah ich 
Lecanora alpestris? und einige andere, schon ge- 


nannte Arten. Die beiden Sturmhauben, das grofse 
Rad zeigten eine ähnliche Flor, als der übrige Ge- 


birgskamm: Lecidea pantostieta ist auf den höhe- 
‚ren Punkten eine der gemeinsten Flechten, Anden 
Mädelsteinen kamen noch Zarmelia aguila und re= 
eurpa vor, die mit dem meifselförmigen Messer, ei- 
nem unentbehrlichen Instrument zur Einsammlung 


felsenbewohnender Laub - und dicken Krustenflech-" 


ten, wegen Unebenheit des Gesteins nur in Brocken 


sich ablösen liefsen. Um die Mädelsteine wächst - 


mit Cenomyce bellidiflora. gesellig eine grolse Forn 


der C, decorticata Fik.,die — statt mit klayartigen 


Schuppen, mit dicken Blättern besetzt — ich. © 
decorticata », alpicolaz nennen möchte: aus der 
Schweiz habe ich sie eben so gesehen. \ 


Die Knieholzpartie an der kleinen Sturmbaube. 


ist der auf der Weilswiese ähnlich, Parmelia hy- 


peropta, ambigua, Cetraria sepincola, Juniperina:, 
#, pinastri, und an der Erde Lecidea icmadoplila. 


341 


‚mil falschem Laubrande, Cenomyce erenulata, belli- 
diflorad sind dort gewöhnlich. 
In der Grafschaft Glatz ist meine Ausbeute noch 
dürftiger ausgefallen, da ich nur einige Felspartieen 
in der Umgegend von Cudowa Nlüchtig zu besuchen 
Gelegenheit halte. 

‚ Der benachbarte Hussitenberg entbält auf kalk- 
halligem feinkörnigen Sandstein: Lecidea entero- 
Bin » L. epipolia v, speirea Fik., L. sabuletorum 

., L. oyrtella, L. aurantiaca, L. mieröphylla v. 
BEN Fih, D. L. 25. Verrucaria alutacea 
"Walır, Ms. (V. glaucina? Ach.) F, nigrescens, Ur- 
weolaria seruposa, bryophila auf dem Thallus von 
"Cenomyce neglect@ b, Pocillum, Urc, contorta Fik., 
‘welcher Name für diese Art beibehalten zu wert 
den verdient, um’ die 'naturgemälse Reihenfolge der 
‘Varietäten, wie Flörke im Berl, Mag. sie aufgestellt, 
nicht zu stören, die verloren gehen würde, wenn 
man die Form calcaria an die Spitze stellen woll- 
le, — Lecanora atra et p. grumosa, L. glaucoma, 
"L. cerina v, stillicidiorum (auf Moos), Z. cerinella 
‚Plk, Ms. selten, L. cervina, L. saxicola, L, eirei- 
nata; Collema nigrescens,: lacerum, muscioola, 

Der Steinberg bei Gellnau ausser den vorge- 
nannten: Spiloma' tuberciilosum Engl. bot. (Sp- vorn 
$ucosum Fik. D.. E, 1.) Lecidea rupestris, L. im- 
mersa et », alr osanguinen, L. epipolia eine Mittel- 
form zwischen dieser :und der var. speirea, Verru- 
saria Schraderi, P. epipolaea, Eecanora murorum 
v miniata (L. miniala Ach.) die sich von Z. muro- 
am in nichts als in’ der. Kleinheit unterscheidet, 


542 
-da die Faxbe des Thallus vom Hellgelben ins Dun- 


kelpomeranzenfarbige variirt, und die Oberfläche” 
bald bereift, bald nackt ists, An Rothbuchen. 


Opegrapha viderella, die ich gegen Schaerers Mei- 
nung (Spie, Lich. helv. I. p. 50.) von O, rubella 


Flik, D. L. +66. für specilisch verschieden halte; .' 


an Linden Yerrucaria gemmata Ach. Flk. D. L. 
467, an Tannen, 7. stigmatella A., auf Moos.an 
der’ Erde Collema tenax mit einem Meklenburgi- 
schen Exemplar von Detharding bei Dr. Gün- 
ther übereinstimmend, s 


Auf Steinhaufen bei Cudowa wachsen Lecidea 


» däphoena, mehrentlieils in’s Graue verblichen, Zeei- 
dea sterisa*, Lecanora coaretata, L, badia und an- 
dere gemeinere Arten. Lecidea steriza* "erusta 
tenui subcontigua verruculosa sordide cinereo - al- 
bida 2, subnulla; ; apotheciis sessilibus amplis planis 
giris, margine erassiusculo obiusp erecto subtus li- 


bero tandem lobato, demum convexis immarginatis, 


intus concoloribus strato sub disco einereoalbo. Eine 
auf Gneufs, Granit und Grauwacke im Glätzer Ge- 
birge sehr gemeine Flechte, die, wenn ich Flörke 
(in Schrad. Journ, IV. 1, 4g,) recht verstehe, mit 
L. platycarpa Schleich, und L. confluens v, steriza 
Ach. Lich. Univ, einerlei ist, aber weder zu. Ir 
platycarpa A. noch Z, confluens 4. ‚gehört, sondern 
eine eigene Art ausmacht, für welche ich .den Na- 
men L, steriza beizubehalten vorschlage. Von L 
platycarpa unterscheidet sie sich durch die dünnere 


oft fehlende Kruste und die Beschaffenheit der Apo“. 


thecien: mit Z. conjluens kann sie nicht verwech- 
selt werden, ' ’ 


343. 


Im Cudower 'Thal.an Felsen. jenseit der Brett-. 
mühble, am rechten Bachufer, kommen vor’, Zeci- 
den mierophylla, L.immersa v, goniophila Fik,, Le: 
eanora sulphurea Ach. Lich. Univ, L. lobulata:. 
Fik. D. L. 14, Parmelia caperata, perlata, lanu-: 
ginosa, Ramalina polymorpha,. Nephroma resupina-, 
ta, Peltidea canina' v.crispa Ach.: der von Schaer, 
Spie, Lich. helo. J. ı5. gemachten Behauptung, dafs: 
P. leuceurrhizsa et Pi ulorrhiza Fik. DL. 463. 154: 
specifisch verwandt seyen, ‚muls ich beipflichten,' 
da mir beim Einsammeln beider Formen für Reich. 
Lich. exs. eine Mengelndividuen vorgekommen, die. 
weder die eine noch die andere rein darstellten,: 
und als Miltelstufen. zwischen beiden zu betrach- 
ten sind. Zu ‚diesem: Miltelstufen gehören auch die’ 
im Cudower Thal’ "gesammelten Exemplare; dem. 
Habitus nach die sterile. P. zlorrhiza, jedoch auf, 
der Unterseite am Bande mehr weils-. als braun«: 
wurzelig. — Eine ähnliche mehr beschattete -Fels« 
parlie. am linken. Bachufer bot folgende Lichenen. 
dar: Spilome ‘umbrinum?*, einige‘ Verrucarien. ünd; 
eine mir noch 'räthiselhäfte Zecidea mit grüner Kra- 
ste. und braunen heller gerandeten -Apolhecien, de- 
ren häufig vorkommende verkümmerte Form‘ der; 
Verrucaria trachona etwas ähnlich sieht, Anı in- 
teressanlesten war mir. Opegrapha lithyrga? Ach. 
erusta tenuissima. glabra subhyalina viridifuscescen- 
tE apotheciis sparsis sessilibus angustis elongatis: 
rectiuseulis subteretibus.nitidulis, disco rimaeformi. 
Von O, Persoonii deh. möchte ich sie wegen der. 
verlängerten lünnen stielrunden stets geschlossenen 


544, 


und- etwas glänzenden, Lirellen verschieden halten, 


wiewohl,D.eGandolle,.die, O. lithyrga: mit seiner 


‚O. sawatilis;, und Schaerer.mit dieser die O..Per-. 
soonii verbindet. m....Anı. Fichten in: der.Nachbär-. 
schaft, dieser. Felsen. ‚Sand, ich. O,.rubella. und. Ze-, 
‚praria. eitrina ‚Schaer, ‚Lich. helo, Nro.sdu: unse 
5. Die ‚Heuschener, eine.ansehnliche. Gruppe von 
Sandsteinfelsen. ‚oberhalb. des ‚Dorfes: Carläherg. :ge- 


‚währte.. mir folgende. Ausbeute: An. den.zwischen: 


.d orfe ‚und, der. ‚Heuscheuer umher: liegenden; 
Felshläcken. Lecidea coniops Ach., Lecanora Swar- 
Tally. „Thelgtrema, variolarigides,, Parmelia, recurfa,, 


Höher, ‚hinauf an Fichten. Calicinm. chrysocephalum,. 


G. zoseidum.. ß. trabinellum. .Schaer.: (C..eblorellum: 


var. Ach.), ‚Leeideq, sanguinarig - (auch. an Felsen); . 


‚Ar $ealgris.-c. apolh.,. Parmelia.hypteropta, ‚ambigua, 


Bhysodensr. nüttas,; „‚Cetraria. glauca etw, ‚fallaxy,. 


an.det, Erde. inehrere- Cenomyciden ,, als :C..squame-: 


am esprella eb.» isguamesissima. Milk, Ms. Or Fer-: 


Geillata. gu. gerpieornis,.Sahaer,, Spice. :Lich, bele I. 


Beehertande prolificirend;. : Die. Sandsteinfelsen der 


miltlerny und. ‚obern, Region: sind ganz. mit. Lecidea:. 
rinmlose: dehi, und: „LZecanora Swartzii überzogen. 


zwisehen, welchen. Parjolaria. Flatoriana Flik. Rehb. 
Lich. 34, Porina: ‚Pertusa ,. Thelotrema wariolarioi” 


Jess Zeganora ceruina, , Kariolarie corallinay ‚Pat. 
‚Melia omphealades,. P.. sawatilis: P, minor : ‚bier und: 
da..vorkommen,, , ‚Auf Moos. an, Felsen:;wachsen ‚En-. 
dacar "pon. viride ‚nnd ;die, sterile. :Zecanora. tartaron: 
„Mein ‚ganze, Aufmerksamkeit ;wurde. von: 


„eine mit Blättern angellsgene,Form:aus dem. 


345 


einer :rotlikrüstigen Flechte in-Anspruch genommen, 
die ich schon vor & Jahren atf der Heuschener ge- 
fuhden, damals für eine Zeciden gehalten, und an: 
Hrn; Prof: Flörke zur Bestimmung gesandt hatte, 
Dieser .erklärte sich dahin, dals sie der ZLeeid. Dil- 
leniana nahe komme, jedoch specifisch verschieden: 
und: wahrscheinlich neu sey.. Zu meiner Freude 
Tand ich.:diefsmal vollständigere Exemplare,: welche 
mich „überzengten,- diels. Gewäelis ‚gehöre*‘zur Gat- 
tung Opegrapha. Ich bezeichne sie. einstweilen“so:. 
Opegrapha gyrobarpa *- crusta tenui nigricante;''Su- 
blimitata; floceulis subpulveraceis ochraved- ferrügi- 
neis suffusuy apotheciis' sessilibus. varüs pünctifor- 
mibus ellipticis subrotundo = difför mibus' alris;. Imar-. 


„gine erasso inflexo;- disco-pFolifero"saepe PER 


Sie wächst an der untern' Seite überhangender'Fel-. 
sen,. wesbalb ihre Einsammlung sehr schwierig wird.- 
In der sächsischen Schweiz: habe ich sie im Som-— 
mer. 1890. ebenfalls 'gesehen, z. B. an der Wilden- 
steiner Felsenhalle, an: den Pechhörnern, u. 5 w.. 


‚Die.ocherfarbnen Flocken der Sekumdaitrkiuste be- 


decken entweder das Subiculum, ader “sitzen zer- 
sirent;. im:-Alter. verschwinden sie ganz.‘ Die Krh- 
ste. riecht nach: Veilchen,, "und wird im Herbärio. 
grau : Die Apotheeien. verlieren: schr' Bald’ uie!Li- 
xellenform, werden :zundlich, ihr dicker. ‚Ränd‘ be-. 
kommt. unregelmäfsige Beugungen, ünd‘ erscheint 


‚zuweilen .gelappt.. Die Scheihe. :öftiet"sich schon 


in .der..Jugend,:und prolißeist im Alte? 's6 dicht ne- 


'ben einandery:dafs man: das ‘Apothecium einer Gy- 


xophora- zu selien- glaubt, . Sie: sielit der. Zeeidea' 


346 


Dilleniana (die ich früher auf dem Zobtenberge 
in Schlesien fand) etwas ähnlich, letztere hat in- 
defs eine solidere Kruste, und regelmälsige flache 
Patellen mit blaubereifter Scheibe. 

Auf dem Gipfel der Heuscheuer in der Nähe 
des; Grofsvaterstuhls fand ich Zecidea contigua Flik, 
dürftig, ‘Z. orosthea,. Gyrophora aenea w. glabra,, 
G. polymorpha v, deusta, Lecanora intricata, ven- 
tosa, Swariziö v, leucoma Flk. D. L. 32., die als 
‚gine ausgezeichnete Varietät beibehalten zu werden: 
verdient, ‚Üstraria Jüniperina v. pinastri, C. islan- 
dica,: Cenomyce: decorticata », alpicola, Cornicula- 
ria lanata,: ochroleuca, bicolor, Sphaerophoron co=- 
ralloides, compressum, Lepraria chlorina. 

Von vielem Interesse war es für mich, über 
das Alter der Zecidea ripulosa einige Beobachtun- 
gen machen zu können, Im Jahre ı790 hatte der 
hochselige König von Preufsen die Heuscheuer be-- 
sucht; die in die Felswand des Grofsvaterstulils 
eingegrabenen Namen der hohen Herrschaften mit 
Datum und Jahreszahl bekundeten diefs. Eine die- 
ser Inschriften — welche alle in geebnete Quadrate 
gravirt waren — halte ein. Exemplar von Leeides 
rövulosa durchschnitten; die unversehrte Hälfte des- 
selben vegetirte noch, mochte vor 34 Jahren sohon. 
ziemlich alt gewesen seyn, und gehörte, nach der 
Gröfßse der Patellen zu urtheilen, jetzt erst zu den. 
kalberwachsenen Individuen, An derselben Inschrift 
halte Z. rivulosa sich von nenem angesetzt; — wie 
früh nach dem Abmeilseln des Quadrats läfst sich 
freilich- nicht bestimmen ,. doch dürfte man hoch- 


547 


gerechnet annelimen können, dafs diels 10 — ı% 
Jahre nachher geschehen sey. Dieser wahrschein- 
lich nun schon 20 Jahr alte Anflug war noch nicht 
weiter ausgebildet, als in der Primairkrusie, welche 
einen kleinen Raum mit schwarzen Linien durch- 
gränzt halte. Von der Sekundairkruste exislirten 
nur geringe Spuren, die Patellen fehlten durchaus, 
und es war von dem ganzen Gewächs nur soviel‘ 
zu erkennen, dals es eine Z. rivulosa werden sollte, 
Hieraus möchte ich schliefsen, diese Species bringe 
oft 50 — 40 Jahre zu, bevor sie Patellen ansetzt 
und -könne wohl-noch doppelt so lange fort vege- 
tiren. Aehnliche Beispiele von dem Alter der Flech- 
ten hat Flörke im Berliner Magazin 1808 p, 208. 
mitgelheilt; zu den merkwürdigsten, die mir bisher 
vorgekommen sind, gehören ı8jährige Exemplare 
von Spiloma tubereulosum. Engl. bot., die erst die 
mittlere Größse erreicht halten, und ein vor 53 Jah- 
zen durchschnittenes Individuum von Graphis script« 
an'.einer allen Rothbuche im Walde bei: Marsonpe 
bei. St. Mihiel, welches noch vegelirte, “ 

Das wilde Loch, eine Felsenpartie oberhalb 
des Dorfes Bukowina- ist in der Lichemenvegelation, 
der Heuschener ziemlich gleich, liefert aber wegen 
des dort mürheren, leichter verwilternden Sand- 
steins minder vollkommene Exemplare. Zevidea 
rivulosa, Lecanora Swartzüi, Thelotrema variolarioi- 
des, letztere in vielen Gestalten, 'sind dort eben so 
gemein, Yariolaria Flotoviana Flik ist seliner, Ope- 
grapha gyrocarpa* nur düufiig, "Diese war ich er- 
freut, auch an den Rindenschnppen bejabrter Fich- 


348 


ten -(P, Abies) anzutreffen, Hier ist die schwärz- 
liche Primairkruste sichtbarer und nur spärlich mit - 
öcherfarbnen Flocken angeflogen; dieLirellen blei« 
ben regelmüfsiger, haben aber, wie die Form auf 
Sandsteinen, einen dicken Rand, der in.den Biegun- 
gen Rifse bekommt, — Parmelia lanuginosa, Le-. 
praria aeruginosa kommen im Innern dieser Fel- 
sengruppe am häufigsten vor, seltner Zirdocarpon 
wiride auf Moos, An Fichten fand ich noch eine 
rothbraunkrustige Form von Zecidea dryina Ach 
(Coniangium vulgare Fries), Calicium parietinum.‘ 
Schaer., und ein zweites Calicium, dem C. pusillo 
ähnlich, doch zarter, schlanker, mit bräunlichen;' 
an der Basis zuweilen durchsichtigen Stielen und 
bräunlieh schimmernden Köpfehen; aus der silber- 
weilsen Kruste brachen oft grünlich - aschfarbne 
Staubhänfchien hervor: vielleicht ©. aeruginosum 
Turn,.et Borr, Schaer, im Helv. Naturw. Ang, Win- 
term. 1821. p.36.— Endlich Zhelotrema lepadinum: 

Der Spiegelberg enthält, aulser mehreren der 
genannten Liehenen, eine Menge von Lecidea de- 
colorans Fik,, L. uliginosa, und das Heer der Ce- 
nomyeiden, doch darunter nichts neues; an Steinen 
Lecides daphoena », monticola Eik. Ms, (L lapi- 
cida v. monticula Ach,), eine kleine, reichfrüchtige, . 
fast krustenlose Form, deren Abstammung aus den 
Ueberresten einer blutroihen Kruste und .der in- 
nern Beschaffenheit der Patellen erkannt wird. Ce- 
traria sepincola v. ulophylla traf ich hier an Fel- 


sen, einem für diese Art ungewöhnlichen. Stand- 
orte, an, 


Big 


- Den Plan, die Hohe Mense mit ihren Berg, 
sümpfen und Urwäldern zu besuchen, um dort eine, 
Nachlese unter den auf der dielsjährigen Reise ganz, 
vernachläfsigten Bewohnern der Baumrinden und. 
faulenden Stämme zu halten, konnte ich diefsmal 
nicht ausführen. Vor 8 Jahren, wo ich diesen Berg 
zum letztenmal besuchte, waren Zeeidea tersa car- 
neola, Verrucaria glabrata? Leconora distans Mart, 
Z..tartarea, L. pallescens, L, subfusca v.glaucorufa?. 
(höchstwahrscheinlich L. glaucorufa Matt, Erl,) 7’he- 
lotrema lepadinum, Parmelia perlata, diatrypa, Ne- 
phroma resupinata, Usnea ceratina, longissima, Col- 
lema saturninum das vorzüglichste meiner Ausbeule, 

Manche der in den Sudeten aufgenommenen 
zweifelhaften Lichenen habe ich hier unerwähnt 
gelafsen, da ich nur ungern neue Arten aufstelle, 
am wenigsten aber nach einzelnen Exemplaren, über. 
die man bei Flechten selten mit Sicherheit urthei- 
len kann. : 

'Dafs ich eine grofse Anzahl anderer, als Be- 
wohner der Sudeten bereits bekannter Arten, wie. 
2, B. Lecidea umbrina, L. Wahlenbergü, Lecanora‘. 
gelida, L. Ludwigiüi u, a, m, nicht auch gefunden; 
habe, muls ich theils meinem Milsgeschick auf die-, 
ser Reise, tlıeils aber auch der Kürze. der Zeit: zu- 
schreiben, die mir zu botanischen Exkursionen ver- 
gönnt 'war, in welcher es unmöglich blieb, das Ge-. 
birge so genau zu durchsuchen, als meine Vorgän-. 
ger, wie Mosig, Ludwig, Seeliger. und. andre,. 
die in den Sudeten selbst: gewohnt haben, Auch: 
ist das genaue Absuchen der schroffen Felsparlieeit. 


550 


des Brunnberges, der Schneegruben, Teichränder, 
nur ausführbar, wenn man, wie die Schieferdecker, 
in Kasten sitzend: an starken Tauen sich hinablas- 


'sen kann. . 
Landsberg a, w.: im Dezember ı825. 
. v v. Flotow . 
- elle Correspondenz. 


Sie erhalten in der Anlage einige Bemerkungen 
und Verbesserungen zu Gärtners.Carpologie, die den 
Besitzern. dieses ‚Werkes: durch die Flora zu. erhal- 
ten: nicht -unwillkommen seyn dürfte. Da. mein 
Vater sich.nie ‚beeilt ‚hatte, seine Untersuchungen 
und Beobachtungen noch warm — dals ich sa sa= 
ge — in die Welt.zu schicken, sondern sie zu prü- 
fen und wieder zu prüfen, unbekümmert darum: 
ob ihm ein anderer die Priorität rauben möchte), 
so haben sich: nur wenige Irrthümer in sein Werk 
eingeschlichen, welche aber auch nur dadurch ver- 
anlalst wurden, dafs ihm oft nur wenige —.ja nun 
einzelne Exemplare zur Untersuchung zu Gebote 
standen, weil die Botaniker eliedem nur wenige, 


Aufmerksamkeit ‚auf Sammlung der Früchte und. 
Saamen verwendet halten, auch solche mehr. für. 


botanische Gärten, und nicht in wissenschaftlicher 
Hinsicht geschahe; es war daher oft unmöglich, 


von sellenen ausländischen Gattungen, ja selbst von. 


inländischen, sich vollständige und reife Saamen 
zu verschaflen; wie es mir denn selbst bis jetzt 
noch. nicht gelungen ist, von folgenden europäi- 
schen Gattungen, mit welchen mir zur genauern 


Bestimmung. des Embryo sehr gedient seyn. wär. 


551. 


de, reife Saamen zu erhalten: deorus, Tozzia, 
Zlotionia, Utricularia, Hydrocharis, Jso&tes, Linnea, 
Littorella, Paederota, Rhodiola, Pallisneria, Coty- 
ledon, Cherleria, Cytinus, Ephedra, Epimedium, 
Es ist zu verwundern, dals noch wenige Samm- 
Jungen von Früchten gemacht werden. Selbst die 
Banksische hatte, wenigstens ehedem 1803, im Ver- 
bältnils ihres übrigen enormen Umfangs, in dieser 
Hinsicht nur aeusserst weniges, es wurde auch nur 
als unbedeutende Nebensache behandelt; und doch 
ist eine solche Sammlung höchst interessant und 
anziehend, und für die Wissenschaft absolut noth- 
wendig; kein Herbarium sollte derselben ermang- 
len, "besonders wenn solches zu öffentlichem Ge« 
brauche vorhanden ist. Im Museum zu Paris war 
die einzige Sammlung von Belang, die ich gesehen 
habe; nächst dieser war die von Prof. Brugmans 
in Leyden die vorzüglichste, beide aber waren im 
Jahr ı802 und 1805 noch im Chaos; ohne Zweifel 
wird es jetzt anders damit aussehen. Für mein 
Herbarium habe ich immer, so wie sich Gelegen- 
heit dazu fand, die Art in den zwei verschiedenen 
Zuständen. der Frucht und der Blüthe zu erhalten 
gesucht, und ich habe die Ueberzeugung, dals nur, 
eine auf diese Art eingerichtete Sammlung dem wis- 
senschaftlichen Zwecke ganz entspreche.. — Durch 
die Mitiheilung der italienischen, französischen und 
englischen botanischen Litteratur haben Sie sich ein 
wahres Verdienst erworben; es wäre gewils auch 
von Nutzen, wenn dieses (etwa in einer Beilage 
halbjährlich) ebenfalls von der deutschen geschehen 


D 


552 a a u a 


möchte; nur söllte in allen Fällen wo möglich der 
ganze "Titel sammt Jahrzabl, Verleger, Format und . 
Preils- ‚angegeben werden; auf. diese Art, wäre. ei 
solches Veizeichnifs auch für den Litterätor künf- 
diger Zeiten von grolsem Nutzen. Werke, welche 
in eigenem. Verlag oder in Commission erscheinen, 
sind, bekanntlich den Buchhändlern ein Dorn im 
‚Auge, und erfahren von dieser Seite alle möglichen 
tHindernifse der Verbreitung; eine solche Publicität 
würde.gber.diesen-Nachtheil sehr. verzingern,‘.und 
der: Wissenschaft. "wahrhaftig förderlich seyn. — 
Wenn, ich. Zeit ‚und „Mulfse. erhalte, so ‚werde ich 
Ihnen;in der, Eolge. eine ‚kleine Abhandlung, über 
das. Albumen. (ich behalte, einmal den gewohnten 
Namen bei:: jeder weils ,: was ich darunter, ver- 
stehe, ‚nehme 8. aber auch ‚niemanden ‚übel, wenn, 
er den, Namen ‚Perispermium palsender.. ‚ändet) . mit- 
iheilen. Es scheint mir, die Theorie oder die Sy- 
atemmaucht, gehe. hierinnen;öfters zu, weit, indem si 
mangken Saamen..ein.Albumen. beilegt, die wirklich 
keings;haben ,. und, wo..es, blofs durch die.Theorie 
oder;, Einbildungskraft. ersetzt. wird 5: andern. aber, 
dafselbe abspricht, die.es wirklich: besitzen... Was 
vollends. ein: zum Embryo gespaltenes. Albumen 
seye,.das zur wirklichen Pflanze. anpächt,. verstehe 


ich ‚nicht. . .. En N Te 


Cclw..: ... u Dr. Gärtner, 
. UL Botanische Nötizem. en 
. Bridel. ‚de. Brideri’g , ‚Bryologia universalis, wird 
in, Leipzig gedruckt und im Laufe. dieses Sommers: 
bei I. A, Barth erscheinen. . note 


” 


"Nr0r38. Regensburg; am nal. "Juni 103. 


gie 


EuBBEL IE L A. u Bechtız LE ao ah 
Mittheitungen saus..der periodischen. Literatur: des 
Susländess' von Hrn. !Dr,.ü: Prof, GC Kanzeint 
Böricht“ än die Akademie‘ :der : "Wissenschaften yon: 
Desfontaines, Über dire Abhandlung ‘Adr Tah 
"yon Jussieu’s;' ; betrejfend‘ die: Mamikie "der Ei 
"phorbiaceen..‘ Fr om 48: August‘ 48335 g 


NMR Ari 


.F 


(Aus ‚den ‚Annäles :des | 'sciefices natürelles' Toni 1. 
Fevrier 1834. Paris: chez Becher) jenie, p 136° 'ete. ) 


Dies von inne ühersehenen; und von. Adan- 
sob "nur unvöllkommen "erlänterten: ‚Kennzeichen. 
der- Euphotbiaoen sind‘ endlich 'in.. den -Generibus 
plantarum*) - festgestellt: worden ;mnd:/maö- findet 
däselbst die'Beschreibüng von’3o zw:dieser Familie 
gehöreiden': Gattungen. ‚Sein der "Bekanntmachung 
des zuletzt; genannten Werkes:hat eine längere Zeit 
hindurch die Familie der Euphorbiaceen. nyr un. 
"bedentelide' Veränderungen erlitten; allein in der 
neuesten Zeit ist. durch die Untersuchungen der Rei- 
sehden 'die: ‚Zahl ‚der. ‚Gatlangen beträchtlich ver- 


. BE RS ae) -‘ 
*. Nämlich von 2 Tussion, Der Veheisetzer. 


Z 


554 


mehrt, und selbst mehr. ala verdoppelt worden, so 


dals , eine neue Untersuchung der Familie ein Be- 
dürfnils. wurde, - 
; Der. von. Linn den Euphorbiaceen gegebeht 
ad aan einigen anderen -Schriftstellern angenon- 
menge; Name: Tricocoae kann defshalb nicht. beibe- 
kalten. werden, weil der: grölste 'Theil dieser Ge, 
wächse, nieht dreiköpfige Früchte*) besitzt, und 
mehrere sogar Früchte ohne Gehäuse hervorbrin- 


gen. Ads v. Jnssien glaubt mit. Recht, dals der. 


schon seit längerer Zeit ‚aufgenommene und in meh- 
seren nach Linne erschienenen Schriften gebrauch- 
te,;Name:.der. Zuphorbiaceen den. Vorzug verdiene. 


„is Die Artenzahl der Euphorbiaceen vermehrt: sich 


von den: Polärzotiez aus nach dem Aequator ; zu, ° 


upd 'der-Einflufs: des.Klima’s giebt ihnen, s0 wie. 
anderen: Gewächsen, “eine eigenthümliche und unter- 
schäidende:Gestalt, Die tropischen Euphorbiaceen 
sind»'holzig oder“Hleischig, "die'der:kalten nnd ge- 


miälsigten' “Gegenden krantarig‘ und oft’ einjährige u 
en hs 


N) Dieideh;Euphorbiaceen: eigenthümliche Fruchtform nennt 
“aan am schicklichsten, im..bei der hier herrschenden 
„90 menklatorischen. Sprachverwirrung nicht milsverstän- 
‚ae gu werden, „Springfrucht, (Es ist. rhegma Mirbel, 
„Eistee. Richard, Saamenbaig, e9ccum, Illig. Kopffrucht 
"edelüs Mertena.) ' Diese Springfrücht. ist 2, 3, 4 köpfig 
"Ne > Ausdruck, ! ‘den Jaczuln Anleit, 2. Pflanzenkenntnif 
n Pe 126: zuerst brattcht), di« tri= tetradoteh. Die einzel 


‚nen Theils -der ‘Springfrucht (toöculi Ilig, coques den: 


" Franiosen) mögen Köpfe oder Gehäuse genannt werden: 
Io u , Kr 


555 

Zur Die‘ Eupkiorbiaceet keiehhen ch Afich ! he. 
reizenden und verdesblith En Kräfte Kar y und. 'öb- 
gleich diese ziemlich gleichmälsig in" TÜR Ehe 
denen: Orgme ıverbreiletissindy "so-finden !efd sich 
doch" besonders könzentrirttin dent Kenre, Sckäun, 
wenn man. dem Keim von dem’Scainen dek. anierit 
kanischei Brechnüfßse, „hder-Pürgiernüfie- (not! 
Bancoul); dr Omplvaleä, Aeven'etel uveinit das Eyı 
weils gemölsen‘:) iweiden.ds SoiiittdanBiehnsärlein 
wildes Abfichrhittel; kweiiny'sche Shall esahszicht, 
der Keim Vontfehnt? wird} RS ‚ohtiediese.Vö richt wirkt 
83’ drastisch#® B serlamun Snmid aoan mie“ 
ir ‚Die Sagmen der: upon Sir amarlich 
ölig,. und.in. ‚der. ‚Dryandnazund Seyllingia sklifera 
befindet..es 'sich..In ‚solcher: ‚Menge; daliotanats aus- 
zieht, um..es in Lampen: ZU; srerbfensentufid,.ahf3 Ar 
dere, ‚Weise .zu  berutzen.:„Der;Saftı; ‚dek meisten «Eu«- 
phorbiaceen.. enthält. ‚die ‚Grundstoffe: es;Baderkär 
zes, :...In ‚Guyana. ‚gewinnt; ‚man.tes.:dus diefin.delreg, 
und, ‚mah. findet ‘Spuren, davon dm «Wußderbauiie, 
der "Hippomane , der Castilloa und dem.. ‚Sapium 


eroupen: LU. Ra 2 ‚dessen. ‚Klebrigen und wogellbimänti 
ne Bi ei 


CT Turn ai B: Ber Reue 
gelkraüt, enthalten, einen Werbesiot „und Be 
sind Croton balsamifgrum, „gromatjoum, Onseanille 


— 


Bere nd 


; “ 
') Mehrere anders. highar schüsig @. Planzen haben: ich, auf- 
gezählt in A. Richards medizinischer ‚Batanik. Aus dem 
Französischen, Berlin hei Enslin. Thl: 2, p- 350. 


Kz, 
VAR) 


356 ' 
(und Eluteris), in denen der scharfe. und.ätzende 
Stoff in geringerer Menge:vorhanden, und mit.einem 
aromatischen. Prinzip. verbunden ist, als Wundmit- 
gel-und:auch als: innere Heilmittel in. Anwendang, 
“ Die: Blüthen der: Euphorbiaceen. sind. einge- 
Hehtächtig;. indelsen. enthalten die männlichen eini- 
ger Arteri aueh. felllgeschlagene Staubwege; : Meh- 
zers:weibliche Blüthen- enthalien auch- Spuren, von 


Staubfädeni Finden: sich. bisweilen Zwitterblüthenr' 


so: mals man, Hiese.als zufällig.betrachten ; indem 
‚ie Huwin geringer Anzahl. vorkommen. und .andere 
Individuen der nämlichen - ‚Art derselben. völlig er- 
‚nängelu" ENTE SE 

&iet Bi. ftagt- sich . mn; ‚ob. die Enphorbiaceen bis- 


‚weilen Blumenkronen:.besitzen :, oder. ob man die 


gelärbtene Anhänge,: welche, mielirere. Arten zeigen, 
als einen doppelten. Kelch "betrachten. darf, Ob- 
'gleich\die letztere: Meinung. von. einem. ‚Schriftstel-, 
der" angenommen wurde, .dessen Entscheidungen Hr. 


Srlüssieu «in mehr'als «einer ‚Hinsicht .zu ehren 


"hat so: sucht: er sie doch, nichts desto weniger, zu 
bekämpfen, EEG 
Die inneie ‚Hülle, welche. man als eine e Ver- 
doppelung. des Kelchs betrachtet, zeigt ‚nicht: die 
hämliche Textur, wie die äufsere;: sie- ‚yerwelkt und. 
fällt für sich ab, und: die,.Lage ‚beider Hüllen in 
der Knospe ist nicht dieselbe. Wenn :man. von der 
"ändern Seite gewilse,: id.. der ‚Blüthe: befindliche 
“Aukähge: ale. Blumenblätter betrackteti. so- ist mar 
genöthigt, 'ein® sehr grolse- ‚Anzahl. ‚Ker:letztern an- 
zunehmen; indem sie sehr vielfach:sind; und häufig 


a 


357. 


mit den 'Staubfäden alterniren:: »Wenn:.aher eine 
. Blüthe;, wie bei, den verschiedenen: Arten; vonJa: 
iropha, eine äÄufsere,. in..mehrere Theile..getrennte 


Hülle, und überdiefs auch noch eine zweite, .inngre 
besitzt,. welche von..der:erstern. unabhängig;i von. 


dünnerer Textur, und mehr..oder. weniger lebhaft 
gefärbt ist: so fühlt man sich;genöthigt, die erstexg 
Hülle als Kelch, die zweite.als Krone zu. betrach, 
ten. Nun zeigen. aber mehr. als 25 Gattungen.der 
Euphorbiaceen. eine innere, gefärbte, und dersvon 
Jatropha "entsprechend: gebildete.Hülle,: und. ‚es er- 
scheint dieselbe auch bei bestimmten Arten, indem 
sie doch bei andern, sehr verwandten Formen fehlt. 
Dem hier Gesägten zu Folge .glaubt der;.Verf;;; dals 
die Enphorbiaceen -bisweilen.eine. Krone ';besitzen, 
allein dafs dieses Organ. in. dieser: Tamikiespieht 
von Wichtigkeit ist. . u 2.17% Pets aka 
. Die zwei erwähnten. Hüllen finden. sich, nicht 
bei Exevecaria,. bei Commia u.:e. a.,. wo.eine: ein 
fache Schuppe. die Befruchtungstheile ‚unterstütze. 
Alle übrigen. Euphorbiaceen besitzen. einen. meist, 
fünftheiligen Kelch, Ziemlich oft ist..dey-Kelch 
der männlichen Blüthe. von.‘ dem ‚len weiblichen‘ 
abweichend, = ,- rn :.2 und >: 
Die Blumenblätter,; wenn ‚eine: , Krotie; wirklich 
vorhanden ist, kommen. der‘ Zahl. nach den:Keleh- 
abschnitten gleich 'und-wechseln: mit.diegenT. Biß- 
weilen sind: die Blumenblätter zahlreicher, wie.bei 
Aleurites, gewöhnlich sindi.es fünf, vier: giebt-es.in 
der einzigen Gattung: Argytarnia, Endlich:äst: die, 
Krone einiger Arten von Jatropha ‚einblättxig,. 


“ 


"558 


‚DiewinnermAnhänge der Blüthenhüllen sind 
Drüsen, Sehwppen;Hänte, bald ‘getrennt, bald auch 
ingtörnig’verwachsen und eine Röhre um den 
Fruchiknofen: bildend. ' Uebrigens mülsen die ver- 
söhiedetien Kormen, welche diese, in den männli- 


- ehen:-Blülhen" oft ganz ‘anders, als in den weibli- 


chen, gebildeteit Orgahe.zeigen, bei den Beschrei- 
bungen der Gattungen und Arten erläutert werden. 

: Dex Verf. untersücht':die Lage der verschiede- 
vien' Bitithenitheile vor!ährer Entfaltung’ und bemerkt, 
dafs "siernicht "Dei’ällen Gattungen die nämliche sey,' 
auch’ daß ’die'Lagersler Krone von der'des Kelchs- 
fast iiltmer abweiche,- wenn 'beide Organe zugleich 


„vörhandenssikd; su :5° an 


i0.Die Stäubfäden- zeigen ich i in ‘der Knospe un 
16h zwWeil'ferschieltenen»Zuständen: . bald bat der. 
T väßer schiöik seine vollkömmene Länge erreicht, 
urfd? {st datih !gewuniden und: eingebogenz "bald ist 
ertlöthfäche, kurzyoder:fast- dar nicht‘ vorbandeh;y: 
und-bildatsfichrerst nacht, der Entfaltung der. Blö- 
Ike and Nase Wlsibiih ade \ 
> DielEuphörbiacesirhäben:. ‚2,35 5 oder melire« 
re, doch kaum übenaw'Staubfäden, die Träger sind 
frei, ävch ein-: oder vielbrüdetig, und oft auch die 
Stänbbeufelz Kverwädhsend.DenPruchtboden, "weldhem 
die Tr ger dich eihfügen;' istHlach “oder walzenför- 
mig." Die 'Formeit}s6 wie: die Veerwaahsungen der 
Träger ‘ändern sehr ab, "Bisweilen sitid 'sie ZU eis 
nem" Körper vereinigt tthieilen sich ‘in verschiede- 
wer Hölle, Wo !daßs sie‘ "ästig, erscheinen. Der ‚Aiei- 
ns giebt IiferYoh "er Beispiel, 


359 


° Ein Ansatz ‘von Pistill findet sich hie und wie- 
(der im Mittelpunkte der männlichen Blütlen,, Wolls 
te man die Enphorbiaceen zu:den Gewächsen mit. 
Zwitterblüthen rechnen, und 'sie ‘nach der. Rinfü-. 
gung der Staubfäden einordnen: so mülste,.man, sie. 
„als Iiypogynisch betrachten, ‘indem die, Träger. an. 
‘dem Fruchtboden unterhalb’ des verkümmerten Pix. 
stlls befestigt sind? Oo... nn 
Die Gestalt und Bildung der Staubbentel, wel- 
‘che, gewils wegen ihrer Kleinheit, von: den’Schrift- 
‘stellern sehr unvollkommen' beschrieben, ‚oder: völ- 
ig übergangen worden sind, verdienten..allerdings 
"eine genauere Beobachtung," ‚Der. Verfässer ‚sah‘ dia. 
-Staubbeutel‘ beständig ‚zwei-, nie, mehrfächerig;;sie: 


"öffnen sich nach außen : der: Länge nach, nicht, 


‚wie mehrere Schriftsteller angegeben haben, in dia, 
Queere. Sie sind unvollkommen kugelig, eyför- 
“mig, zylindrisch, bisweilen auf verschiedene Weisa 
‘gebogen, untereinander verwachsen, oder getrennt, 
“aufgerichtet oder herabhängend. Die auf dem Frucht- 


knoten .oder den Griffeln stehenden Narben def 


'weiblichen Blüthen sind drüsig, oft in Lappen B9- 
tbeilt, und diese bisweilen fadenartig... 

Die Griffel sind ‚verwachsen oder. getrennt, 
“ungetheilt, oder einfach und ‚mehrfach: gablig. Im» 
mer ist jedoch die Zahl der Griffel und ihrer Ab- 
theilungen in bestimmtem Verhältnißse zu dor. Zeul 
der Fächer des: Fruchtknotens, 

Die Narben einiger Enphorbiaceen haben eins 
anffallende und beachtungswerthe Gestalt. Bei Da- 
ltchampia ist die Narbe erweitert, und gleicht einem 


360 


Trichter; die Narben von Plukenetia und’ Hura \ 
sind schildförmig. Die der erstern ist vierlappig, 


die der andern, welche an Umfang den Fruthtkio- 
len übertrifft, ist 12 — 18 strahlig. Auch- die När- 
be von Janipha theilt sich in mehrere Läppen, 
durch deren. Vereinigung eine buchtige und tiefge- 
fürchte Masse entsteht; endlich zeigt Gyhöbh, eiie 


neue Gattung von Adr. von Jussieu, drei," zu‘ ‘einem ° 


eyförmigen, den Fruchtknoten an Größe übäitref- 
fenden Körper vereinigte Narben, ‚ Jede "einzelne 


derselben zeigt die Gestalt: eines am Grunde abge- “ 


stutzten Kugelabschnitts. Ku 
Schneidet man einen Frachtknoten queer Lin- 


durch: so bemerkt man mehrere kreisförtiig. ge- 


stelle und durch Scheidewände von “einander Ber 
‚trennte Fächer. Jedes Fach enthält ein öder zwei 
j oben am m Innenwinkel der Fächer befestigte Bychön, 
fallende Veränderungen, Man unterscheidet als-. 
dann ı) eine äulsere, unter dem Namen der‘ Fleisch- 
‚haut (Sarcocarpium) bekannte Hülle; '2)' eine" -in2 


nere Haut: von fester Konsistenz, welche sich, nach 


der Mitte der Erucht zu, einschlägt, ünd die rächer 
bildet: die Innenhant- (Endocarpium); 3) endlich 
eine zenirale Achse oder ein Säulchen, ' un wel- 
ches die. Fächer befestigt sind. 

Die Fleischhaut, oder die äußsere Ernte ‚der 
Frucht, ist dünn oder fleischig, glatt oder 'yui izelig, 
‚mit Borsten oder Häckerchen , bisweilen” auch“ mit 
dornartigen Spitzen besetzt, ee 


Die, unter dem Namen Köpfe oder Gelline 


36r 


(coques) bekannten Fächer haben zwei, ‚Seiten; eine 
äulsere. gewölbte, und ‚eine, ‚innere, ‚aus, Wei, in,ei- 
nem mehr oder „weniger,; stumpfen Winkel, vexeinig- 
ien Flächen gebildet, Dieser Innenwinke Jegt ‚sich 
an, das Mittelsäulchen, und. zeigt an ‚der Spitze eine 
Oeffaung,, für den Dupehgang. Jer..zu „den. Saamen 
verlaufenden Gefälse. Bei einigen "Gattungen, ‚de- 
ren Geliäuse dicke Wände haben, . wie, bei, ‚der bra- 
silianischen . Anda,,. verwachsen: diese, ‚und, ‚bilden 
hur einen; einzigen, imehrfächerigen Kern. ohne: 
Die Achse hat die Gestalt. einer, ‚umgekehrien 
Pyramide. oder eines Prisma’s;, bisweilen, ist, ‚siq ge- 
Nüügelt, „bisweilen. Kegclförmig;. aber nicht „ämmer 
vorhanden;, a s Hari 
“Die ernährenden Gefäße, A er. r,Rrucht, gelen zum 
heil in die äulsere Hülle, zum: Theil, inzdie, Achse. 
Von hieraus entspringen. ‚Aesste,, welche, ‚sich anf, ‚der 


"Innenseite der Fächer verbreiten, und nach. der Spi- 


ize zu gelen andere, wiederum. in so viel kleine 


‚Büschel,.. ‚als Fächer sind, verzweigte Agste zu,,den 


Ze 1,48 


Eychen,. um den Nabelstrang. derselben, zu bilden, 
Zux "Zeit der Reife ‚verlrocknen die ‚Gefälse,,ilr 


‚Zusammenhang löst sich auf und ‚die, Gehäuse 4xen- . 


nen sich von. der bleibenden, Aehse- . ‚Gewöhnlich 
öffnen sich | jene am ‚Innenrandg; ‚Id zwei, slastischen 
Klappen, und’ die äulsere Hülle bleibt fast immer 


daran „hängen; allein, in, ziemlich, ‚seltenen- “Fällen 


zieht, ‚auch die ‚Hülle, , wenn sie dicht und fest, wie 
"bei dem Buchsbaum, ist). bei: dem ‚Oeffnen; ‚die Fä- 


cher mit sich fort. Bisweilen. verwachsen, die, ‚Ge- 


"häuse und ihre, Hülle, w wenn .aig Heischig_ sind, i in 


einen einzigen; stets verschlössenen Körper, 


62 


Die Frucht ist am gewöhnlichsten dreifächerig, ' 


bisweilen zweifächerig, andere Male übersteigen die 
Fächer die Zahl drei, und so zählt man bei Hüra 


15 — ı8, Crotonopsis ist die einzige Gattung, wel- 


che nur ein Fach besitzt. Der Saame hängt an der 
Innenseite dicht unter der Spitze jedes Fachs, der 
Nabelstrang ist dünn und kurz; erweitert sich aber 
in ‚der Gegend seiner Vereinigung mit dem Saamen 
zu einem lleischigen Mantel, welcher den Saamen 
krönt oder bedeckt. 

R Die ‚Anheftung der Eychen bietet bei gewilsen 
Gaitungen,.. z. B. Savia, bemerkenswerthe Abwei- 
chungen där. Hier ist jedes Fach fast völlig durch 
eine fleischige, von der Spitze herabhängende, Mas- 
se erfüllt, welche, je "mehr die Frucht ihrer Reife 
sich nähert, sich verzehrt, Das nämlich ‚Organ, 
obschon etwag kleiner, hat Ad. v. Jussien auch bei 
Amanoa und der neuen von ihm aufgestellten Gatz 
tung Leptonema beobachtet, 


Die Gestalt der Saamen ist sehr veränderlich, . 
Der Verf hat mit grofser Sorgfalt die Saamenhäu- 


te, den Keim und. defsen Lage, die Saamenlappen 
und den Eyweilskörper beschrieben, auch die Ab- 


änderungen, welche diese verschiedenen Orgäne bei 


einer grolsen Anzahl von Arten erleiden , kennt- 
lich gemacht, 


Die Euphorbiaceen sind krantartig, holzig oder 


lleischig; die letzteren zeigen vorstehende, Kanten, 
oder sie sind mit Häckerchen und selbst mit Sta- 
cheln besetzt, Die Bläiter der Euphorbiaceen sind 
sitzend ‚oder gestielt, abwechselnd, selten entgegen 


363. 


gesetzt,, bisweilen büschelartig. vereinigt, und ' von. 
kleinen,, sohuppenartigen, leicht abfallenden Neben- 
blättern ‚begleitet; ie sind einfach, ganzrandig,- ge- 
zähnt- oder. :gekerbt, ‘bisweilen in Lappen getheilt. 
Ihre Oberfläche ist glaft, oder mit Borsten und Er- 
habenheiten besetzt: und sie zeigen am Blattstiele 
häufig eine oder zwei ‚Drüsen. 

Da .die.Blüthen, !besonders die männlichen, sehr 
klein 'sind „ ‚so erfordert die Zergliederung dersel- 
ben grofse Aufmerksanikeit. Ihre Stellung auf den 
Aesten- verdient-sorgfältige Berücksichtigung, da sie 
bei den Gattungen, und selbst bei den verwandten 
Grüppen; Tast immer übereinstimmend ist, und gute 
Kennzeichen zur Vereinigung oder Trennung abgiebt.. 

:Die Haare sind einfach oder’sternförmig, hin 
und wieder am Grunde knollig und an der Spitze 
drüsig,: Die Drüsen sitzen auf, oder sind gestielt, 
' ziemlich kugelig; kegelförmig oder beoherartig aus- 
gehöblt, i , 

: In..dem ‘zweiten Theile seiner Abbandlung un- 
tersucht. der Verf. -den relativen Werth der von ihm 
vorher 'erläuterten Gattungsmerkmale, und leitet 
davon :die-von ihm selbst befolgten Regeln zur 
Aufstellung der Abtheilungen und Gattungen und 
zur. Anordnung nach der Reihenfolge ‘ihrer Ver- 
wanätschaften ab, 

Die eingeschlechtigen Blüthen, die Stellung’ der‘ 
Fächer um 'die Achse, dieZahl von einem oder zwei 
nach der Spitze jedes Fachs zu anbängenden Saa- 
men; das fleisihige Eyweils, flache Saamenlappen, 
das obere Würzelchen, diels sind die hauptsäch- 


564 


lichsten und unterscheidenden Kennzeichen der Eu: 
phorbiaceen. Der Verf. theilt die letzteren in. zwei 
Gruppen: die erste umfalst die Gatlungen mit zwei 
Saamen in jedem Fache des Fruchtknotens, die an- 
dere die mit einem. Die erste dieser Gruppen zer- 
‚fällt in zwei Abtheilungen, Die erstere enthält Eu- 
phorbiaceen mit zweisaamigen Fächern, deren männ- 
liche Blüthen einen Ansatz von Pistill zeigen, und 
wo .die Staubläden rund um die Basis des letztern 
hkefestigt sind. Bei der. zweiten Abtheilung fehlt 
‘ jede Spur .eines Pistills, und die Staubfäden sind 
im Mittelpunkte der Blüthe angeheftet, 
Die zweite Gruppe der Eupborbiaceen, mit: ein- 
saamigen Fächern, ist bei weitem zahlreicher, als 
die erste; hier, wo. die männlichen Blüthen keinen 


Änsatz von Pistill zeigen, fehlte der Eintheilungs- 


grund der vorigen Gruppe, und der Verf. war gex 
nöthigt,. andere Kennzeichen zu den Abtheilungen. 
zu benutzen, Die Gattungen Euphorbia, Dalecham- 
pia etc,, deren Blüthen mit einer Hülle (Involu- 
erum)} umgeben sind, bilden die erste Abtheilung 
der zweiten Gruppe, ” a 

Eine zweite vereinigt: die Gattungen, deren Bli- 
then ohne Hüllen, nur mit Blüthenblättern versehen 
und in kleine Büschel gedrängt sind, welche auf. 
einer gemeinschaftlichen Achse eine Aehre bilden 
‘Sapium gehört zu dieser Abtheilung. - . . 

Eine dritte besteht aus den- Gattungen, welche 
ebenfalls büschelförmig vereinte und auf einer und. 
derselben Achse in Form von. Aehren gestellte Blü-, 
then. besitzen ‚. deren Blülhenblätter aber, äufserst 


365 


klein, und:ohne. ‚Drüsen sind, wie Me 'eurialiö und 
Alchornea; : ; or 
Endlich. begreift die vierte Abtheilung die Gat- 
tungen „Adelia, Ricinzs, Jatropha etc, deren in Ach. 
ren- „ Tranben-. oder :Rispen[orm gestellte Blüthen 
keine Art des Blüthenstandes darbieten,, welche in 
den 3 frühen Abtheilungen bereits vorgekommen ist. 
Veränderliche Kennzeichen, so.wie die Gegen: 
wart oder Abwesenheit der Krone, die Zabl der 
Kelchabschnitte, der Staubfäden, die’ Verwachsung 
oder Sonderung ihrer Träger, die Vereinigung oder 
“Irennung der: Staubbeutelfächer, ‘die Gestalt -des 
Fruchtknotens und der Frucht, die Dichtigkeit der- 
selben, die Zahl der. Fächer etc,: können 'nur zur 
Unterscheidung der Gattungen benutzt werden; 
Die Arbeit, von welcher wir so eben eine Ue- 
bersicht geben, enthält eine Menge neuer und inte- 
ressanter Beobachtungen über die Euphorbiaceen, 
eine jetzf aus mehr als tausend Arten bestehende 
Familie, welche, obgleich sie natürlich und höchst 


ausgezeichnet ist, doch in der Gestalt, Bauart und _ _ 


Stellung: der Organe zahlreiche Verschiedenlieiten 
darbielet. Eine zweite Abhandlung, die Fortsetzung 
der eben angezeigten bildend, enthält die Beschrei- 
bung von 85 Gattungen der Eupharbiaceen,. unter 
denen ı5 nen und mehrere der früher bekannten 
berichtigt sind. Herr Adr. v. Jussieu hat seinen 
Beschreibungen eigenhändige Zeichnungen beigefügt, 
welche die Unterscheidungszeichen sämmtlicher Gat- 
tungen mit’Trene darstellen, und deren Bestimmung, 
erleichtern, 01 


10 


Diese Arbeit scheint’ uns: der Aufnahme in den 
Memoires des savans &trangers in hohem Grade 
werih, und erweckt die Hoffnung, dafs der jugehd- 
liche Verf. das Ansehen eines'in der Pilanzenkunde 
seit langer Zeit gefeierten Namens aufrecht erhal- 
ien werde. 

Gezeichüet: de la Billardiöre | -Desfon- 
-taines, Berichterstatter, -' nn 


Da der beschreibende Theil der :Abhändlung 


über die Euphorbiaceen’.von Adr. von Jussieu 
nicht zum öffentlichen: Voortrage geeignet wars. 50 


konnte. der mitgetheilte.-Bericht nur die Hauptre- 
sultate enthalten. Wir ‚sind indefsen durch die ge- 


Tällige Mittheilung eines Auszuges von jenem EWEI- 
ien Theile der Abhandlung durch den Verf selbst, 
in den Stand gesetzt, die gegebene Uebersicht die! 

‚ser wichtigen Schrift zu vervollständigen, indem 
wir einen allgemeinen Ueberblick der Gattungen 
dieser Familie, nebst ihren Unterscheidungszeichen, 
und noch einiges Nähere, ‘auf. die Untersuchungen 
des Verf, Gegründete, demnächst nachtragen. 


Ä 


u Bemerkungen. 


Wenn das it Tom, If, 'pars II. p. 261 von Ro: 


thii flor. germ: mit Calya Taxus bezeichnete‘ : Blie- 
racium alpinum die ächte Linneische Pflanze ish 


‚so ist Zlieracium  pumilum ‘Hopp, et Wild, Kine 


neue Species, sonderh dieselbe Art, Dieser’calys ld- 


zus zeichnet die Pflanze vor ällen andern ‘ähnlichen 


aus, und muls als das sicherste‘ "Kennzeichen‘ iu die 
Diagnose aufgenommen werden. ‚Dals dieses Kenn- 


367, 


zeichen bisher nicht beachtet wurde, führt daher, 
dals es an der getrockneten Pflanze. kaum. noch 
sichtbar ist, so sehr es an der frischen. auch scho 
von weitem in die Augen fällt, . 
.Wenn das in Sturm’s Flora vorgestellte. Hie- 
racium alpinum atch nicht die ächte Linn. Species 
seyn sollte, so ist ’es doch ganz gewils eine eigene 
und von dem a.a.0. vorgestellten. 3. pumilum sehr 
verschiedene Art, die hie und da. unter dem Na; 
men ‚Aieracium Schraderi ausgegeben wird. i 
. Die in Sturm’s ‚Flora abgebildeten Hieracia 
alpinum, pumilum, alpestre. (gegen Gmelin bad,) und 
Standuliferum sind: ganz gewils 4 verschiedene Ar- 
ten; ‚letzteres scheint DeCandolle unter 2. alpi- 


num. begriffen. zu, haben. 


Das. im ı0. Bde von Sturm’s Flora vorgestellte 
Hieracium intybaceum ıst H. amplexicaule Linn, 
ne IL Todesfall. 

‘Am 22. April ist der Fürstbischoff von Linz, 
Baron Siegmund von Hohenwarth, im 8osten Le- 
bensjahre. mit Tode abgegangen, nachdem er schon 
eine Zeitlang zuvor mit der Gelbsucht war. belal- 
lan worden. In frühern Jahren wirkte er sehr thä- 
tig für den. Flor der naturhistorischen Wissenschaf- 
ten, umd ein Zeifgenofse von Scopoli und Wul- 
fen, war er mit ilınen besonders bemüht, die bo-. 
tanischen Schätze der Gebirgslande von 'Kärnthen, 
Krain und Tyrol zu erforschen. Seine, mit Rai- 
ner unternommenen botanischen Reisen nach den 
Ober. Kärnthischen Alpen ‚haben zuerst in Deutsch- 
land Aüfinerksamkeit erregt, und die noch jetzt 


568 


„statt Andenden botanischen Wallfahrten nach jenen 


Ländern sind zum Theil Folge ‚seines rükmlichen 
Vorganges,: Auch ‚bei ‚den. Unternehmungen zur Bex 
sleigung des Grofsglockners, defsen höchsten Gipfel 
er selbst-erreichte, leitete Holhenwarth das Gan- 
ze, ünd-seinen vielfältigen Bemühungen verdankt 
man--zum- Theil die wichtigen. botanischen ‚Entde- 
‚ckungen, die nachher in diesen Gegenden vorzüg- 
lich von Hornschuch, Schwägrichen, Funck 
und Lauter in..der, Mopskunde gemacht worden 
sind; ;Auch die mineralogisehen Entdeckungen, die 
in «Körnthen, besonders, auf der Sanalpe, gemacht 


würden; sind vorzygsweise durch. seine Bemühun- 


gen «und .-Erforschungen, hervorgegangen ,. und er 
würde.noch mehr. geleistet haben, wenn er nicht 
‚durch seine ‘Versetzung nach 'Linz ganz -aus seinem 
niätürkistorischen: Wirkuhgskreis wäre :herausgelo- 
ben worden, in Folge, welcher seine kostbaren na- 
tnrhistorischen Sammlungen und seine reichhaltigen 
physikalischen Instrumente "srößtentheils Eigenthum 
des Jöbl, Johanneum geworden sind... 
© YHöohenwerth-iwar Mitglied ‚der Kaiserl, 
Leöp;-Carol, Akademie.der Naturforscher, ‚der 6er 
sellschaft, naturforschender Freunde in Berlin un 
der Königl. bot, Gesellöchaft in Regensburg. Herr 
Dr. v. Vest suchte seinAndenken in der'gelehr- 
ten Welt durch eine ‚Hoöhenmarshia, und eine Saw 
‚Jraga Hohenwarthii zu erhalten., 2.» ...,: 
:..Hohenw.arth’s ‚Charakter, von allem ‚Stol 
entfernt, war voller Herzensgüte; liebenswürdig, 
leutselig und berablassend gegen Jedermann; war 
‚er beliebt :bei allen, die je das:Glück gehabtxha“ 
ben, seinem Umgang zu ‚genielsen, ‚Sein endliches 
Hinscheiden hat bei allen, die ilın näher kannlen, 


die grölste Theilnahtne erregt, 


ı 
| 
| 


| 


Flora 


Beten! F i } 


oder, 


Boranische Zeitung 


No, 24. Regencburg, am, 28. Jani 1825, 
u ei 


db. Recehsionen. u 

The English Flora; Voiöl. and IL By Sir I 
"€ Smith; M.-D,, FÜR; nr Presid. of the Linn, 
806, ele. «1824, (London:'"Longman,. Hurst, 
„Rees, Orne, Brown w.iGF een; diese,2 Bde 
ı LE: 4’sh;t#) aus Tillocks pliilosophival- Maga- 
zine, März und April‘ 1824, abgekürzt übersetzt. 


. D.» Publikum wird diesen Theil eines lan- 
ge versprochenen Werkes mit Freuden aufnehmen, 
Diese; ‚zwei Bände ‚umfassen ungefähr die Hälfte der 
Phanerogamen, und der Verf. ist Willens, das Ue- 
brige,'d. is noch 2 Bände,.bald nachfolgen zu lalsen. 
Die Vörrede giebt einen 'gedrängien und meister- 
haften Uinrils des Wesens, einer'Flora, mit philoso- 
phischen Vebersichten, die aus der. Natur des Ge- 
genslandes sich ergeben. . Ein grofser Vorzug erwuchs. 
diesem Werke, im Vergleiche mit des Verf. Flora 
Britannica, dadurch, dafs soviel’ als möglich eine 
Angabe, ‚der, natürlichen Verwandtschaften jeder Gat- 
- tung ' müt. dem‘ Linneischen Charakter verbunden 
ward.” Ueberhaupt ist- das 'Werk.dey Art, dals es 
den :Ländsleüten des Verf; ‘bei ‚welchen man mehr 


‘Aa 


570 

scharfsichtige Erforschung der Arten anzuerkennen 
hat, einen Geschmack für die böheren Zweige der 
Wissenschaft beibringen wird. Ein Seitenstück der 
Schraderischen Flora Germanica, übertrifft sie alle 
anderen in ihrem kritischen Theile, Die Beschrei- 
bongen-sind für jede Rücksicht der Unterscheidung 

umfassend; auch in :typographischer Hinsicht fallen 

die verschiedenen Arten der Bemerkungen leicht 
ins-Aug«— Uebrigens.Alles in englischer Sprache, 
Ra Hier, nur einige der darin zu findenden Neuig: 
keiten. Von Salicornia radicans und fruticosa heilst 
€; dafs ‚sie wohl Varietäten Einer Art seyn kön- 

nen. Callitriche autumnalis ist jetzt zuerst auf 
die Autorität des scharlsichtigen Wahlenberg auf“ 

genommen; sie war ‚C. aguatica.Yy. der Fl. Br. — 

‚Keronica. hirsuta ist.:als brittisch aufgeführt,— Rec. 

hält, Keron,: hybrida, von St, Vincent’s Rock für 

verschieden von der. Pflanze d. N. von Humphrey 

Head..— . Y. Allionii.Hooker ist mit Grund.als Var. 

Inter .F. offieinalis gebracht, "Fedia olitoria und 

dehtatg, von-P‘ aleriana. getrennt. — Schoenus Ma- 

riseys. nun ein Gladium. :Schoenus albus und fuseus 

gu Valıla Ahynchospora, nur S, nigricans bleibt ei 

Sohoenus. Eleocharis. als Gattung umfafst Seirpus 

‚palusiris und die durch Habitus verwandten; & 

edespitosns ist bei Scirpus geblieben. Cyperus füs- 

eus ist aus Hookers Fl, Lond. aufgenommen, doch 

‚nach Rec. nicht ganz erwiesen englisch, Zriopho- 

rum pubescens ist neu, unweit Cambridge gefunden . 

Die, Gräser haben durch Zertheilung der Frü- 
heren künstlichen ‚Gatlungen und durch geändeite 


öyi 
Folge 'grolse Verärideruhgen erfährel,* rleuinspen 
niculatum hat nun den eigenllicheren Namen: aspeh 
rum. Phalaris arenaria wird ein: Phleum:" Mehr 
und Schrader’s Trichodia sind unter” Aarosiit'ge& 
blieben, weil 7%. rupestre. zeigt, dals deriMängel 
der innern Spelze nicht ‘wesentlich ist, „Agröst'seh 
tacea (Trichod.) scheint auf dem 'Continent’kaüni 
gekannt zu’ seyn; obgleich Curtis Abbildung und 
Beschreibung derselben garnichts zu wünschen’ übe, 
lalsen; "Withering hält’ sie’ irnig für di: :älpina, 
von welcher sie sich in der’'Rispe und’ dursh’tie 
gänzliche -Schiarfheit unterscheidet; Hudson be 
häuptele," dals: sie, auf Teuchtlen Boden“ 
zü Ai danina würde,- und’so-isk sie’ seind 
vielleicht ist, sie am nächslen mit Hi ruby , 
wandt, zu der sie Hudson ‘in seiher' ersten @ude 
gabe brachte, welcher sie auch Wahlenbergläls 
var. ß. zuzählt; an der Lappländischen Pilanze’ist 
aber die Blumenspelze ‚‚apice subintegra suberers 
vis*,; während an der englischen seiacen die Nerä 
ven deutlich sind und in einen mucto auslahfeir 
und dieser Unter[chied ist nicht’Zering Zu achte“ 
A. mutabilis Sibth,, sonst für synonym’ hit &&iacdä 
gebalten, ist dieses nicht, sondern höchst‘ wahr 
scheinlich eine Varietät der' 4, alba, Bei dem’ ‚Veii 
weisen von Witherings 4grostis vinealis zu” Li: 
alba werden noch einige Zweifel erhoben.” Die '# 
canina der 2teu Ausg. des ‘,; Botanical ‚Arrange! 
ment‘“ ist wahrscheinlich Linn@s Pllanze, " 
Panicum ist getheilt in Panicum mit P. viride 
als‘ Typus, in Cynodon'und ini Digitaria, — dir 


Aa 


vigata EB, wird hier nach Wahlenberg zuA, 
alpina gebrächt, Die Gattung Hierochloe, (borealis) 
in manchen Stücken mit gathoxanthum vergleich- 
bär,; einheimisch‘ in den kälteren Gegenden beider 
‚Henispbären, "Auch die Gattung Glyceria aus Pia 
ca u, a. ist aufgenommen. Wahre Poae blei- 
ben’die mit eyförmigen Aehrchen. oa ‚flexuosa 
ist nach Schrader zu P. Zara gebracht; P, eub- 
eerüla und humilis als Varietäten zurück zur pra- 
tönsis, "BD caesia:als Varielät zur glanca. P. decum- 
Be ne auch hier Triodia; Dactylis stricta nach 
"zur Spartina. 
N Fesbuca' caesia wird zu pvina zurück gebracht; 
ist aber nicht tenzifelia auch gute Art? Die Abwe- 
sönheit ‚ER Gianne, verbunden mit dem Habitus, 
giebt Kane genügenden Chärakter. FM vivipara, von 
N ‚und Hooker getilgt, wird hier beibe- 
"Fest. iriflora kommt, sehr mit Recht, rals 
Vai za Fr ‚Giganten, wie decidua zu calama- 
ra.  Bromus' 'Pinnätis kommt: wieder, wie bei 
Hudso on, "zür "Galtüng Pestuca, — Bromus multi= 
orus "nach Schrader üid Hooker, nicht nach 
Al. Bit. — "Br, präiensis' £. B. und arvensis Jet 
E& B! 920 gehen ih ‚Br. racemosus unter. —' Dr. 
Squarrösus wäre wohl, ‘als nicht englisch, auszti- 
schlielsen, eben so ie nicht wiedergefundene Str 
pa "pinnata. j “ 
9 Die’yon G,.Don' gefundene Abend planiaiimio 
ist vun’ alpina, Elymus. ist nicht blöls, wie‘ "Verf, 
sagt: änf Kälkhoden' beschränkt. = "Zilleim" röpens 
y. bleibt’Varietät, obgteieli Einige daraus eine: nöne 


28 


rasiium gemacht hatte. : 

Unter Galium sind. 2 für England nen: n 
reum: und aristatum; so auch Sanguisor ba media, 
‚Epimedium alpinum bleibt nach Rec, wohl dennoch 
zweifelbal, — Patamogeton euspidatus. — Sagiha 


} 
' 


erecta als Moenchia glauca. 
Zu Myvosotis sind hinzugekommen Mm. cespitosa, 


sylvatica und intermedia;. ‚rupicola EB. wird nach 
Lehmann alpestris. ‚Lithospermum maritimium ist 
die. alle Pulmonaria. maritima., Die. “meisten der 
Pulmonaria ojie. ‚zuggschriebenen Sandgrit „auch 
dieder 7, angustifolig Es. ‚Eokium ztalieum ist 
mit Recht ausgeschlefsen;, Br dafür. gehaltene Pilan- 
ze von Jersey ist vielleicht N sp. — ‚Primula., sco- 
#ica auch in England. — Das alte Cyelameı ie; 

'paeum für hederifolium. Menganthes nymph.aeoi- 
des (nicht nach Nym phen), "ist zu Pillarsia. 98% 
bracht, — Anagallis caeruleq, obgleich 'balibaren 


"BEL 


Charakters ermangelnd,, ist „noch beibehalten. - 


, 


"Gampanula Gh > Nenigkeit, — ‚Aus ER 


” 
6 


"ihracas, unter diesen £ lie kon 
der EL, Brit, zur nenen ‚Axt;alı 


ITA. 


"Res, imifs 'es sehr fühmen, dafs der Verf., den 
Fortschritten der Wisserischaft entsprechend, gemäfs 
den ireiesten Untersuchungen, ‘in die durch so groä- 
ses- Anwachsen der Anzahl der Arten nothwendig 
gewordene Umschaffung der Linneischen Galtungen 
eirstimmiz. besonders auch bei der Familie der Dol- 
denpflänzen im Anfange des aten Bandes. Die Fa- 
alte st wie alle recht natürlichenGruppen schwer 
i ih Gätturigen zu -theilen; welcke daher: meistens 


künstlich sind;' dagegen: andererseits "wo .die Gat-- 


tüng.&ine"ziermlich natürliche ist, die "Arten ver- 
hälthifsiiäfsig dunkel: Ausfallen, z, Bi: bei: Sasfrage 
Mentmbulıs, Rosa, Rübus: - m 


Der Verf. benutzt bei den' Umbelliferae ‚Cus- 


son und Sprengel, und kommt;obgleich"er nicht , 


wie'Sprengel die Saamen,: sondern einen andern 
Fruetifieationstheil als Eintheiluhgsgrund: gebraucht, 
zu- ähnlichren‘Resultaten wie dieser, ' Hauptsächlich 
ietden"Verf, geneigt, für die Eintheilungen denje- 
Aigen! Theil ‘zu ‘berücksichtigen; welchen er den 
Blumen - Boden oder Disetis: („Iloral receptacle“) 
nennen dieses ist ‚ein 'drüsenarliger Ring unter. der 


geschwöllenen Basis. der Griffel und ‚meistens damit . 
verbunden, aber der Substanz nach — oft auch in 


‚der Däuer davon verschieden, welcher zuweilen.in 


einen dünnen wellenförmigen : Rand oder Rräuse- 


lung („rufe“) ausgebreitet ist, im Allgemeinen sich, 
‚so wie die Frucht reift, etwas erweiteit, - manchmal 
"verdarri, manchmal ganz fehlt, zuletzt sich in zwei 
“Theile' zertrennt, deren einer jeden Saamen beglei- 
tet,“ "Die Arten spheinen danach, recht haturgemäls 


375. 


+ 


georänet worden zu seyn. Viele. derselben mulsten 
ihre frühere Stelle im Systeme- verlalsen, So wer- 
den Caucalis Anthriscus, infesta und nodasa zu, 
Adanson’s Gattung Torzlis gebracht; nur CO, dau-. 
eoides und latifolia, welche andern. Habitus besilzen,. 
bleiben. Scandia Anthriscus ist. nan: Anthriseus 
vulgaris; die Scandices haben ‚nämlich: das. necepta«- 
culum Nlorale „fünflappig und gefärbt, ‘., während, 
Antheriscus es nur. „umsäumt (slightly. bordered)“. 
bat, Die Gattung Myrrhis enthält hier Linnds 
Scandix odorata, Chaer: ophylium temulum; ; -arırentp 
und dromaticum, Beiläufig:. der; Verf. schreibt Myrä 
rhis temulenta; aber gewils: hatte Linng ‚nicht 
diese Bedeutung im ‚Sinne, sondern drückteiwohl 
nur in schlechtem Latein :die Geschwollenheit der 
Knoten aus, Sison inundatum, (Hy drogetyle, i inuns. 
data der Fl. Brit.) und S. verticillatam ‚sind zü 
Sium- und Phellandrium aqu. zu Oenanthe . ge 
bracht.— Die Gattung Meum scheint kein.recepta- 
culum florale zu baben, und dies giebt einen Grund, 
den gemeinen Fenchel mit der Bärwurz, welche bei 
Einigen eine .dihamantha, bei Andern eine dethuse 
war und dem dnethum ‚Jpeniculum im Habitus'ähn- 
lich ist, zu vereinigen, — Peuoedanum Silaus, durch 
sein recept, {lorale und die, Frucht ausgezeichnet, . 
ist jelzt ein Cnidium. — . . . Some 
Linne's Gatiung Junous ist ganz. ningearbeitet 
und die Zuzulae getrennt. Juncus arcticus und p0= 
‚Weephalus sind neue schotlische.Axten aus Hookers 
„Flora Sootieu“ 7 subverticillatus wird. für ganz 
‚verschieden von dı wg ginosus gehalten, Don’s J, 


37 6 


supinns nur für verkümmerte Varietät des zliginö- .., 
sus; aber Hudson’s und Symons»’s supinus ist 5 


capitatus. Die Aenderung von Zuzula in Zuciold 
aus grammatischen Gründen, wird sich schwerlich 
halten, besonders da Jussien eine Grasgatlung Zu- 
ziola nennt. L. campestris ßist, vielleicht mit Recht, 
zur Art erhoben als Z. congesta‘, ‘welche schöti‘ 
Forster’s „Flora Tonbridgensis““ hat. — Luzulä 
arcuata ganz neu für England. 
‚Aumex digynus giebt den Typus einer neuen 
Gattung: Oxyria R. Br. — Rumex pulcher und ma- 


ritimus werden als unbezweifelbar verschieden her- 


“gestellt; , noch fehlt aber immer für England Hud- 
sons .R, paludosus, — Alisma Plantago ß und % 
weiche Withering und Symons :4. lanceolate. 
genannt hatten, scheinen dem Rec. der Erhaltung 
als eine gute Species wertb. zu seyn. a. repens ist 
nei hinzugekommen. 


" Menz ziesia enerulea wird hier mit M. polifolia 


(Brida Daboeci F. Br.) vereinigt, ob’ sie gleich nut 
acht Staubfäden hat, — Calluna bleibt als Galtung 
bestehend; — Daphne‘ Mezer eum ist an verschiede- 


wen Orten gefunden, — Die "Ungewilsheit über ‚die, 


englische ‚Blatine dauert fort,. wahrscheinlich ist sie 
Yon E, Hydiopiper L. verschieden. 


“or Bei Savifraga ist D. Don’s erlographie die- 
ser Gattung benutzt worden. 8. miüscoides (Had- 


sone eaespitosa); S, pygmaea, eine Entdeckung von 
“bamtes Don; :S afinis und ineurvifolia, von‘ einem 
"eifrigen Forschen, Mackay; S. Zepzöphylia und 5 


Ixöbeiirens:' alle neh ‚ äber &inige davon‘so’ zwei- ' 


un 


377 


felhaft, dafs’sie zu Gründung’ ihres. Namens ’ferne- 
rer Beobachtung bedürfen... sS.spalmata: ästeziur Var, 
der S: enespitosa. der B.xBi gemacht, 3 Se. Heröulns 
auch inYoikshire, — (Hüdsons. Dianthusrarena- 
rissbleibt noch :unaufgelöset, }. Oucubalus; bavtifer 
ist ausgeschlossen, “:Silene paradoxa'—: diepexata 
quaestio'.der- engl, : Botaniker -*—..weiset: sich als 
blofse Var. der iS, 'nutans  atis, wie die ::Spergul& 
pentandra der E, B.: als sölche von Sp.:arvensis... 

Die: Gattung: 'Zuphorbia ist aus der-Klasse Do- 


ı 


- decandria. in. Monoecia 'Monandria gebracht: wor- 


den, Das, was Liane und..andere für Staubfäden 
nahmen;,. schein en. besondere: unfruchtbare, Blumen 
obne-Kelch. und’ Corolla- zu seyn,.-deren ‚jede aus 
einem Staubfaden: bestehty:welcher ;vomW\Stieleinur 
durch ein -sonderndes' Gelenki:unterschiedemcnmnd 
nebenbei mit einiger Entfärbung ausgezeichnet: ist, 
Rec. weicht vom Verf. darin ab, dalsRec;rdie 
Mespilus' sativa ‘der alten Autoren für deniengli- 


schen: wilden Mispelbaum ansieht, - Unter "Zyras 


hybrida der Irühern Werke scheint mehrials.eiwe 
Art 'gesteckt:zu haben: . die Schottische von-der-hi- 
sel ‚Arran, welche: 7, pinnatifida. Ehrhus Beitr. ist, 
und Hwädsons Pilanze,. die .eine «Varielät! von: 2, 
‚dria zu seyn scheint, "Spiraca salicifoliä, als. ein- 
heimisch -anfgeführt, dürfte nach Rec.- inimer! noch 
Zweifelserlauben, ee ST I 

-Die:R os en „haben :eine: "gänzliche: Revision er- 
Kahren, "woaundie. Arbeiten.\und.Bömerktüngen von 
WäodsjLindley,.Sabineiund:E. Forsterviel 
'beitrugen,. Der-Verf.‚gelit 'einen:Mittelweg. zwischen . 


578 


Woods, der zu viel Arten schuf, und Lindley, 
welcher zu viel vereinigte, hält übrigens das Er. 
stere für minder nachtheilig,. A. cinnamomea ist 
nicht wieder aufgefunden worden, AR. Doniana, 
Salbini (die schönste der ‚englischen), sarmentacen, 
bractescens und dumetorum sind neue, durch Woods 
hinzugekommene Arlen; A. subglobosa und A. For-. 
steri von Smith selbst... AR. villosa der E. A. ist 
gracilis. Woods und dieses. Werks; A. mollis ist 
villosa; R, scabriuscula zur Varietät von tomentosa 
gemacht, AR. dumetorum ist Borreri, und R. collina 
ist systyla, . 
„Gleicher Behandlung mufsten die Aubz unter- 
worfen werden. So finden wir nun A. plicatus, 
rhamnifolius, leueostachys, glandulosus, nitidus und 
afinis, alle.neu aufgenommen, theils auf die Auto- 
zität von Weihe und Nees von Esenbeck, Ver, 
fafsern des sehr vollkommenen Werkes mit Abbil- 
dungen über die deutschen Aubi, theils auf die eis 
‚niger englischen Botaniker, welche in-ihren eige- 
nen Ansichten durch diese Autoren befestigt wur“ 
den; die Aenderungen sind mit besonderem Scharf- 
‚blicke gemacht, und sollten einige jüngere Freun- 
‚de des Studiums die Vermehrung der ‚Arten unbe- 
‚quem finden, so werden sie durch die Correctheit 
späterer Vereinigungen, wozu diese scharfen Tren- 
nungen führen mülsen, entschädigt. In diesen schwie- 
zigen Gatlungen ist es doppelt wichtig geworden; 
‚die sich ähnlichen Species zusammen auf. dem We- 
ge von Abtheilungen unter leitende Charaktere zu 
(bringen, wie hier der Verf, thut, so dafs der Ar 


\ 


BG 


Zu 379 
fänger, wenn er auch im Bestimmen der Arten nicht 
glücklich ist, doch wenigstens ihre Verwandtschaf.- 
len. aufinden kann, 

‚Auch bei den Potentillae wurden die nenern 
Monographien berücksichtigt. — 72 aurea der Z, B. 
ist hier P. alpestris. — Fragaria sterilis ist gleich- 
falls den Potentillen beigesellt, —. Die zwei Varie- 
täten oder verschiedenen Zustände der PR. fruticosa 
hätten der Aufmerksamkeit der Forscher bemerk- 
lich gemacht werden sollen: die Pflanze von Tees- 
dale, bei den ältern Botanikern „Zboracensis“ ge-= 
nannt, war damals so wenig gekannt, dals Ray in 
der 2ten Aufl, seines Catalogs eine Abbildung da- 
von. gab — eine andere erschien, in, einem früben 
Bande der Philosophical Transactions —; im an- 
dern Zustande findet sie sıch (bei Devil’s Siedge- 
gale n. a..O,) in Cumberland, mit breileren, weni- 
ger zurückgerollten und weniger behaarten Blät- - 
tern, mit abweichender Verästelung,- und diese 
scheint die den Ausländern bekannte Pllanze und 
der Ursprung ‚unserer Garten - Varielät zu seyn. Die 
Tafel in der English Botany scheint nach. einem 
Garten- Exemplare gezeiclinet zu seyn, denn alle die 
von Teesdale würden nicht Eins wie dieses geben. 

Nachzutragen ist noch, dafs seit dem Drucke 
‚dieser Flora auch Gentiana germanica als einhei- 
misch in Essex gefunden worden ist. — . Cuseut« 
europaea wurde in, zwei verschiedenen Zuständen 
‚angelroffen, deren einer zwischen dem gewöhnli- 
‚chen und C, Epithymum in der Mitte steht. . Die 
Schuppen der Torolle, welche Smith und Hoo- 
ker an der europaea. (gegen R. Brown) längnen, 
fand Beec., zwar nicht im Schlunde, wie, bei C. 
Epithbymum, sondern tiefer unten, und van ande- 
rer Gestalt, un er ben.re 

Die Register zu diesem Werke sind ausführli- 
„cher, als gewöhnlich, mit. Hinweisungen auf die 
„natürlichen Familien und die Synonyme anderer 
Schriftsteller, . 0 . 
. Rec. bedauert, dafs in diesem so vortrefllichen 
Werke den Pflanzen nicht mehr provincielle Namen 
„beigefügt sind, Salehe Namen dienen die Geschichte 


580 


des. Gegenstandes zu erhellen, und deuten oft auf. 
Beziehungen, die der mehr philosophische Forscher .. 
übersehen könnte, „Der erste Schritt zur Kennt-' 


nils ist eine rohe Vereinigung einzelner 'Thatsachen, 
welche oft in dem gewöhnlichen Namen zu entde- 
cken ist; der folgende eine genaue scharfe Ana- 
lyse, und Erforschung der Rinzelnheiten, und auf 
dieser Stufe befindet sich gegenwärtig die Wissen- 
schaft der Naturgeschichte in diesem Lande; der 


Uritie und’ wichtigste ist die Verallgemeinerung der 


besonderen Wahrheiten, und diefs ist das Ziel, wo- 
nach alle unsere Bemühungen zuletzt gericlitel seyn 


sollten, und von. welchen Resultaten 'das für die - 


‘Wissenschaften wichtigste sich zuversichtlich vor- 

aus sehen läfst.“ 

. 0. MU Anzeigen. 

‚Genera nova plantarum iconibus observationidusque 
illustrata; auctore Leopoldo Trattinniek, 
Musaei botanici Caes, Reg. Custode,' Magnatum 
Austr. infer. Phytographo etc. 

Man beklagt sich vielfältig in unseren Tagen 
über die nnaufhörlichen, fast unübersehbaren Neue- 
rungen in der Botanik, durch die einer nicht ge- 
ringen Anzahl ihrer Verehrer ihr Genufs erschwert 
‘oder wohl gar verekelt wird. In’ der That, wenn 
keine Gleichförmigkeit obwaltet, wenn kein An- 
'baltspunkt vorhanden ist, mit dem sich die Refor- 
men älter Nenerer verknüpfen lafsen, so ist auch 
nicht abzusehen, was am Ende noch -aus unserer 
Botanik werden soll, und zwar um so weniger, dü 
‘es uns nicht möglich ist, alle in und ausser Euro- 
'pa unternommenen Veränderungen kennen zu .ler- 
nen, so wie im Gegentheil die Franzosen, Englän- 
‘der, Italiener n. s. w, die in ‘Deutschland erschie- 


nenen Elucubrationen gewöhnlich kaum zur Hälfte 


“erfahren, 
. ' Einen solchen: Anhaltspunkt hatte man aber 
noch ‘vor etwelcli und zwanzig Jahren an Schre 


‚bers Ausgabe der Genera plantarum, und an, D3. 
ta Marck’s Ilustration des' Genres. Allein ‚Bier 
ungeheure Fruchtbarkeit: der neuesten ‚Periode, al; \ 


 Enitdeckungen; Berichtigungen, und Neuerungen 


581 


muls jeden in die Weihe unserer Wissenschaft Ein- 
iretenden schüchtern und verlegen machen: indem 
er alle Augenblicke in Gefahr geräih, durch zu 
vieles Vertrauen auf seine Gewälrsmänner irre ge- 
leitet zu werden, und bald wesentliche. Verbesse- 
rungen zu versäumen, bald von eiteln, unstatthaf- 
ten Neuerungen geläuscht zu werden, und’ so sich 
von seinem Ziel einer soliden ‚Gelehrsamkeit nur 
noch weiter zu entfernen. 
» Ein Werk, das sich an Schrebers und De la 
Marck’s Unternehmungen anschlielst, das ihre Un- 
vollkommenbeiten ausgleicht, und ihre Mängel durch 
Aufsammlung der neuesten Verbefserungen und Ent- 
deckungen ergänzt, scheint demnach :ein wahres, 
ein dringendes. Bedürfnils zu seyn. Denn ohne das- 
selbe, und ohne den Inbegriff aller bis auf diesen 
Tag geleisteten Arbeiten, Eroberungen und kriti- 
schen Beleuchtungen zu kennen‘, muls jeder bota- 
nische ‚Schriftsteller Gefahr laufen, Fehler zu be- 
gehen, jeder Andere hingegen völlig in Finsternisse 
geratben, und durch Vermischung des.Neuesten mit 
abolirten alterthümlichen Irrihümern, durch eine 
auffallende Inkonsequenz vor den belser Unterrich- 
teten- sich lächerlich machen. 
.- Bei dem grolsen Umfang der botanischen Lite- 
ratur, bei der Kosibarkeit ihrer Produkte, und 'bei 
der höchst fatalen Verstreuyng vieler wichtiger Ar- 
tikel in gemischten ephemerischen Werken blei- 
ben den meisten unserer Mitarbeiter. oft sogar die 
Namen vieler der produzirenden Gelehrten unbe- 
„kannt; um wie viel weniger darf man eine Be- 
kanntschaft mit ihren Leistungen voraussetzen? — 
Was kann aber hieraus Anderes erfolgen, als ärger- 
liche Mifsgriffe, lästige Wiederhölungen, widerspre- 
chende Behauptungen, und allgemeine Verwirrung 
in den Begriffen? — Sind aber nur einmal die Gat- 
tungen fest gestellt, so Lreffen wir mit Leichtigkeit 
‚auch ‚die Arten, regeln wir mit Präcision die Sy- 
steme, und verschaffen uns: einen Üeberblick des 
Ganzen, wie wir ihn zu was immer für einer phi-, 
'losophischen, physiologischen oder technischen Ab- 
Er sicht bedürfen, u Ueberhaupt ist die-Kenntnifs:dex 


382 


Pilanzengattungen die Grundlage der ganzen prak- 
tischen Botanik, und was wir immer von ihr wis- 
sen, ist eilles, empirisches Spielwerk, wenn unser 
Wissen nicht auf diesem Fundamente ruht. 
Selr zahlreich sind allerdings die Berichtigun- 
‚gen und Ergänzungen der Neueren. So wie aber 
nicht Alles, was glänzt, Gold ist, so sind auch nicht 
alle Neuerungen — Verbeßerungen. Es liegt da- 
her Alles daran: Beide genau zu unterscheiden, da- 
mit wir eben so wenig das Schlechte für das Güte 
nehmen, als das Gute sammt dem Unkraut vertil- 
gen. Der grofse Unterschied zwischen den Werken 
unserer Vorfahren, eines Linnde, Schreber, De 
la Marck u. dgl., und jenen der Neueren besteht 
darin, dafs wir aus jenen die Fehler, aus diesen — 
das Gute heraussuchen mülsen, Da nun aber eine 
solelie kritische Untersuchung nicht die Sache eines 
Jeden ist, so scheint es nölhig zu seyn, dals irgend 
Einer, den eine verjährte Erfahrung, völlige Unpar= 
1heilichkeit, und ein reichlicher Vorrath an Mate- 
rialien dazu berechtigen, es einmal wagt, das Neue 
zu ‚sichten, und die Mängel des Alten durch diese 
mit Behulsamkeit ausgewählten Resultate und Ent- 
decküngen der Neueren zu ergänzen, Man erwarle 
hier durchaus keine Anmafsungen, keine Macht- 
sprüche, sondern nur solche Ueberlieferungen, die 
durch apodictische Beweise gerechtfertigt werden 
können, und wirklich gerechtfertigt werden. Der 
Zweck des Herausgebers ist, das Studium der Pflan- 
zenkunde so viel möglich zu erleichtern und zu 
vereinfachen, und das Mittel, das er erwählte, 
scheint in der That das einzige zu seyn, weil es 
durch diese Darstellung leicht wird, jede Pilanze 
zu erkennen und zu benennen, weil man auf die- 
sem Wege selbst von den übrigen unbekannten Ar- 
ten, Begriffe erhält, und weil des Herausgebers Be- 
merkungen und Mittheilungen dem Leser die Ker- 
ne aller jener Eluenbrationen überliefern, die er 
sonst aus weilschichligen Wäldern zusammensuchen, 
und aus selır lästigen Hülsen berausbrechen müfste: 
Wie dieses der Unterzeichnete zu bewerkstel- 
ligen gedenke, zeigt das vorhandene Probe Heft in 


385. 


zehn Beispielen solcher neuen Gallungen, und et 

glaubt um so mehr, sich darauf berufen zu dürfen, 
da auch für diejenigen, die nur dieses allein be- 
halten wollen, sein Gehalt immerhin interessant 
seyn und bleiben mufs, weil es unr solche Gattun: 


“ gen enthält, die sie aus Schreber und De la 


Miarck nicht kennen gelernt haben würden, und 
weil insbesondere die kritische und historische Be- 
leuchtung dieser zen Gatiungen ihnen eine sehr 
vollständige und befriedigende Kenninifs derselben 
verschaffen muls, zu deren Besitz,sie aufserdem nur 
mit vieler Mühe, und sehr bedeutendem Aufwande 
gelangen könnten: denn sie würden dazu die kost- 
baren Werke von Humboldt, Roxbourg, Smith, 
Labillardiere, Rudge, De la Rache, Vahl 
und .so weiter, aulser mehreren periodischen Wer- 
ken, bedürfen, el 

Da also dieses Werk eine Fortsetzung von De 
la Mark und Schreber ist, da es nur neue und 
verbesserle Gatiungen liefert, da es mil gröfster Voll- 
ständigkeit alle Forderungen der Kritik und der Ge- 
schichte befriedigt, und auf diese Weise den ver- 
lornen Anhaltspunkt wieder herstellt, so dals man 
nun auch wieder Schrebern und De la Marck 
mit Sicherheit benützen kann, und da es endlich 
dem dringenden Bedürfnifse der Botanik, der Fest- 
stellung und Gleichlörmigkeit der Galiungen Genüge 
leistet, so hofft der Unternehmer auch den Beifall 
und die Antheilnehmung aller entschiedenen Freun- 
de der Botanik zu erhalten, und von ihnen so viel 
als nöthig unterstülzt zu werden, um sein Vorhaben 


‚ausführen und vollenden zu können. Sobald sich 


der Unterzeichnete von einer solchen Antheilneh- 
mung und Begünstigung 'zu überzengen im Stande 
ist, wird er nicht säumen, die in Bereitschaft lie- 
gende Fortsetzung zu liefern: denn mit Materialien 
aller Art ist er so reichlich versehen, als man es 
nur immer wünschen mag; auch ist seine ganze 
Lage geeignet, ilın zu dieser Unternehmung mil al- 
len 'Vortheilen auszustatten, die ihre Ausführung - 
begünstigen. Und eine 35 jährige Vorbereilung, si- 


D 


584 
ehert: ihn vor vielen Uebereilungen, in die jüngere. 
Botaniker nur allzuoft zu verfallen Gefahr laufen, 
“Wie weit sich die Ausdehnung dieses Werkes 
erstrecken werde, läfst sich vorläufig nicht bestim- 
men, da noch fortan neue Galtungen entdeckt, und 
von den alten geschieden werden; doch ist zu be-. 
merken,.dals in unserem Werk keine Gattungen auf- 
genommen werden, die nur ganz unvollständig cha- 
rakterisirt werden könnten, sondern nur solche, 
von. denen man beiläufiig eben so complelte Noti- 
zen mitibeilen kann, als von den in dem Probe- 
Heft aufgestellten ı0 Beispielen. — 

Die technische und merkantilische Einrichtung 
besteht in Folgendem;. Jedes Heft besteht aus 10 
. Nummern; zu jeder Nummer gehört ein freies Blatt 
‚Text in 4to, und eine Abbildung auf ı, 2, bis 5 
Blättern, um durch einen wohlgewählten Repräsen- 
tanten die Gattung vollig kennbar darzustellen. 10 
Hefte konstituiren einer Band von ı00 Nummern; 
und jedes zehnte Heft liefert den Titel, und'die nö- 
thigen Register zur Ergänzung des Bandes. Man 
kann übrigens die Gallungen nach was immer’ für 
einem System ordnen, weil alle Blätter frei sind. 

Jedes Heft kostet 2 fl. 3okr, C.M, im Zwanzig- 
Gulden- Fufs, 

Buchhändler erhalten die gewöhnlichen. Pro- 
eente, und auch Privatpersonen, welche sich um 
Absatz bewerben, und alleSorgen der Versendung etc, 
anf sich nehmen, erhalten das fünfte gleichnamige 
Exemplar unentgelllich, wenn sie sich unmittelbar 
an den Herausgeber wenden. un. 

Die rühmlieh ‘bekannte Buchhandlung Carl 
Schaumburg ’et Conip. zu Wien in der Wollzeile, 
Nr, 775. hat von dem Herausgeber die Commission 
vorzugsweise übernommen. - * 

" Leopold Trattinnick, , 

wohnhaft zu Wien in der Schwertgasse Nr.357. 

...,°. Die Redaction der Flora wünscht dieses höchst 
“ Intressante, jedem gebildeten Botaniker unentbehr- 
liche ‘Werk, auf alle mögliche ‘Weise zu befördern 
und indem sie sofort Bestellungen annimmt, wird 
sie solche auf’s' pünktlichste-besorgen, u 


Erste Beilage E 


zur Flora 


“oder 


botanischen Zeitung ı 825, , 


Erster Band 


Correspondenz. 


Fortsetzung des Auszuges aus einem Schreiben ar 
Se, Eazellenz, den Hrn, Grafen de Bray, k. 

‚ baier, Gesandten zu: Paris und: Präsidenten der. 

 k bot. Gesellschaft zu Regensburg etc, elc., vor. 
„JA. Schultes,'k, baier. Hofrathe und Pro=. 
fessor zu Landshuth eie, dd. ı3. Sept, London. 


( Vergi. Flora'1834, S, ‚675 nos 721. .) 


Nach einer a2stündigen Ueberfahrt über den Kanal 
landeten wir am a6ten August zu Harwich, wo wie 
alsogleich Gelegenheit hatten, die Willkür in der In- 
terpretation eines Geseizes kennen zu lernen, das man 
in den Zeiten Napoleons als eine neue Erfindung‘ 
des Despotismus verschrieen hat, das aber in dem’ 
sogenannten Lande der Freiheit schon seit Jahrhun-' 
derten bestund. Dieses Gesetz belegt jedes Pfund in 
England eingeführter Bücher mit einem Zolle von. 
mehreren Groschen. Nun hatten 'wir, um die auf 
unserer Reise gesammelten Pflanzen schnell zu trock- 
nen, ein halbes Dutzend Folianten in unserem Wa- 
gen ‚mitgeführt und mit zu Schiffe genommen, und 
sollten, jetzt,.. obschon diese Folianten, alte juridi- 
. sche und! ascelische Tröster, durchaus nichts anderes 


SH 4 


E} 


als Herbarien- Papier. waren, nicht weniger als ei- 
nige 30 Gulden Mauth dafür bezahlen, und diels 
blofs, weil sie noch immer Büchern glichen.. Es 
brauchte vielen Spafs und vielen Ernst mit dem stu- 
piden Ober-Mauthbeamten, der nicht einmal die la- 
teinischen Titel dieser Tröster lesen konnte, bis wir 
denselben vermöchten, diese 6 Folianten als Wi« 
ekelpapier für seine brennrothe Perücke anzuneh- 
men, und uns die ungeheuere Taxe, die wir für die- 
se:im Zorne der Musen geschriebenen Lappalien über 
Pandekten- und den heil, Augustin hätten bezahlen 
sollen, nachzulassen. "Wir ımulsten nun Pflanze für 
Pilanze aus unseren Tröstern herausnehmen, neues 
Papier zu Ipswich für einen ungeheuern Preis kau- 
fen, und. verloren Geld und Zeit für eine schlechte 


Interpretation eines noch ‚schlechteren Maüthgesetzes. 


Möchte diese unangenehme Erfahrung Botanikern, die 
künftig nach England reisen, als Warnung dienen; 
ihre auf der Reise gesammelten Pflanzen in keine alten, 
mit messingenen Ohren versehenen, Tröster zu legen. 

Wir fahren den Ouwel mit der Fluth hinauf nach 
dem kleinen, traurigen Ipswich, und bewunderten 
die schönen Ufer dieses Flusses, die einen ungeheue- 
ren, herrlichen Park zu bilden schienen. Was uns 
vorzüglich hier auffiel, war das tiefe, satte Grün der‘ 
Wiesen, und das schwarze Grün der Bäume und 
Sträucher und der an den Hecken wachsenden Pflanzen: 


Wir haben öfters die Abbildungen der Pflanzen in. 


der Flora londinensis und English Botany wegen ih‘ 
res dunklen Kolorites tadeln gehört und selbst ge- 
tadelt, sahen aber jetzt nur zu deutlich, dafs unser 
Tadel ungegründet war, indem wir die Gewächse 
bier noch dunkler und 'schwärzer grün fanden, ala 


Er nn 


| 


Pan 3 


wir sie in den Abbildungen gehalten sahen. : Ausser 

Ulex europaeus, Genista angliea, und einen Rü- 
bus, der von allen englischen. Botanikern. als Frutioo- 
sus erklärt wird, von unseren R Jruticosus auf dem 
festen Lande aber sehr verschieden ist. (er hat immer 
blafsrothe Blumenblätter), fanden wir die Strafsen- 
Flora der Insel von der des festen Landes nicht sehr 
verschieden. 

Am 27ten gegen Mittag führen w wir mit der Mail- 
Coach von Ipswich zu Norwich ein, wo wir, durch, 
einen blossen Zufall, den Zweck unserer Reise nach 
Norwich erreichten. Sir James S mith, zu wel» 
chem’ wir hierher‘ wallfahrteten, war so eben von 
dem Lande nach seiner Vaterstadt zurückgekommen, 
und wieder aufdem Punkte, auf die Villa seines Freun- 
des zurückzukehren, ‚als wir ihm. unsere Aufwartung. 
in seinem schönen Hause machten, Herzlich freuten 
wir uns, diesen hochverdienten Mann von der schwe- 
ren Krankheit, die sein Leben in diesem Frühjahre 
so sehr bedrohte, so weit wenigstens hergestellt zu 
sehen, dafs er die Stunden seiner Musse der amabilis 
scientia, wie vorher, wieder widmen konnte. Er 
war so eben mit der Revision einiger Druckbogen der 
dritten Auflage seiner Introduktion beschäftigt, und 
nächstens werden die beiden letzten Bände seiner 
neuen, in englischer Sprache geschriebenen, Flora 
britannica erscheinen. Mit einer Güte und Gefällig- 
keit, dieimmer nur das Eigenthum grofser und hoch- 
gebildeter Männer ist, und die der Sanftınuth, Lie- 
benswürdigkeit und Herzlichkeit dieses wahrhaft ed- 
len Mannes, wenn es möglich wäre, noch mehr von 
jenem Zauber leiht, wodurch man. sich unaufhaltbar 
zu ihm hingezogen fühlt, wenn, man ihn auch nur 


4 

eiomal sah, zeige er uns die Kostbarkeiten seiner, 
in ihrer Art wirklich einzigen, Sammlung. Lin- 
ne’s Bücher, mit eigenhändigen Bemerkungen die- 
ses unsterblichen Mannes an ihren Rändern vollge- 
schrieben, viele kostbare, noch nicht herausgegebene, 
Mänuseripte desselben, sein Herbarium in derselben 
Ordnung, und sogar noch in demselben Kasten, in 


welchem dasselbe einst zu Upsala aufgestellt war (so 


wenig auch die altmodische Architektur dieses Ka- 


stens zu der eleganten Einrichtung des Smithischen, 


Museums harmonirt), die Insekten - Konchylien - und 
Mineraliensammlung dieses zweiten Schöpfers der Na* 


tur, sind in Sir Jam es’s Museum mit einerSorgfalt, 
mit ‚einer Gewissenhaftigkeit aufgestellt und aufhe- 


wahrt, die beinahe an eine Art von religiösem Kultus 
gränzt. Mohamed’s Gebeine können in der Kaaba 
zu Mekka nicht gewissenhafter aufbewahrt seyn, als 
Linne’s Sammlungen zu Norwich in dem Hause des 
Sir James. "Während wir das Schicksal segnen; 
das diese Schätze des nordischen Propheten in die 
Hände eines solchen Chalifen führte, aus welchen 
sie, da Sir James leider keine Nachkommen- 
schaft hinterläfst, entweder nur in die Hände eines 
treuen würdigen Freundes, oder eines Volkes kom- 
men können, das den hohen ‘Werth derselben zu 
fühlen weils, und sie als Nationalschatz zu achten 


wissen wird, müssen wir Kontinentalen doch immer. 


: bedauern, dafs sie unter die: 
toto disjunetos orbe Britannos 
gerathen sind: denn es wird leider nicht jedem Bos 
taniker möglich seyn, auf die Insel hinüberzusegeln, 


oder zu rudern, um dort seine Exemplare mit jenen 
Linne’s zu vergleichen. 


5 


Non euivis: homink, contingit .adire, Corinthum. : 
Und, dach wird, in sofern ein Tribunal hotanieum 
oder eine Synodus botaniea ‚noch lang. ein frommer 
"Wunsch bleiben wird, und, ‚bei den ‚Menschlichkei- 
ten, die den Botanikern sa gut; ‚wie anderen Söhnen 
Adamıs eigen sind, ‚bleiben mufs, kein anderes Mittel 
ausführbar : seyn, ‚als dieses, . dat man in jedem Lan- 
de, in welchem man Botanik, mit Erast treiben will, 
wenn ich so sagen. darf Fi rilial- Herbarien anlegt, 
welche mit,. den ‚Original - Herbarien - Linne’s, 
Thunberg’s, Pallass, Vahls, Desfontai- 
n.es’s, Ruizund Pavon’s, Willdenow', Hum« 
bold i’s etc. genau und gewissenhaft, verglichen sind, 
Der edle Sir J ames. würde seinen, ‚Schatz. in dieser 

Hinsicht jedem, gern. dargebothen und ‚jede ähnliche 
Benützung, gestattet ‚haben. _ 

Wenn : irgend ein wohlhabenden, Botaniker auf 
dem festen Lande seine Sammlung, oder irgend eine 
Regierung auf demselben, an deren Instituten sich 
ein vollständiges Herbarium befindet, welches alle 

. Linneischen Arten besitzt, (die. heute, zu Tage. wohl 
leicht zusammengebracht werden können) ähr Herba- 
rium mit dem Herbarium Linne’s hei Sir James 
durch einen wohlünterrichteten ‚Botaniker. sorgfältig 
hätte vergleichen’ lässen , so würde, ‚man. auf dem fe- 
sten Lande eine treue Kopie, ‚des, ‚Linneischen Her- 
bariumy erhalten haben,, und. könnte, in. zweifelhaf- 
ten Fällen, mit. Sicherheit, bestimmen, . was Linne 
unter einer bestimmten, . Art verstand. Von, diese 
Kopie könnte man, dann eine heliebige / Anzahl ande- 
zer Kopien erhalten, und jedes, ‚Land könnte sich 
nach und nach eine Sammlung, ächter Linneischer 
Arten verschaffen, Ohne ähnliche, ‚Vergleichung 


/ 


Rn 


6 


gröfserer Herbarien untereinander, z, B. des Berliner 
mit dem Pariser, und eines oder des anderen dieser 
beiden mit dem Bankischen oder Lambertischen Her- . 
harium ist kein Heil mehr zu erwarten, und die Wis- 
$enschaft mufs, durch Anhäufung grofser einzelner 
Herbarien ohue vorläufige Vergleichung derselben, 
vielmehr verlieren als gewinnen, und unter der Last 
der-Synonyme erliegen. Hätte Sieber seine auf 
Kreta und in Aegypten gesammelten Pflanzen. mit 
Sibthorp'sund Desfontaines’s Herbarien ver- 
glichen,: so ‘würde mancher Zweifel‘ gehoben seyn, 
und’ hätten die. neuesten Reisenden in Brasilien, 
‚Fürst Neuwied, August St. Hilaire, Mar- 
tiws, Pohl ihre gesammelten Schätze vor der Be- 
schreibung derselben verglichen, so würde manche 
‚überflüssige Synonyme weggefallen seyn. Von einemi 
Herbarium zu dem änderen reisen, und das Bild seis 
hei zweifelhaften Pflanzen blos im Gedächtnisse mit 
sich herum tragen, heifst auch dem befsten Gedächt- 
Sisse mehr aufbürden, als es zu ertragen vermäg, und 
welche Verwirrüngen hierdurch entsteien, kann 
zhan an einem unserer neuesten gröfßseren botanischen 
Werke ersehen. ' Veber Pflanzen, die man nicht ge- 
Schen. hat, und blos nach mangelhaften Diagnosen 
vdef unvollkommenen Beschreibungen kennt, urtheis 
ien ‘oder gar'absprechen, heifst wie der Blinde von 
der Farbe ‘sprechen. II faut voir! dit Vaveugle 
"Sir James besitzt, ausser dem Länneischen 
"Herbariurn, roch eine eigene grofse Pflanzen-Samm- 
Tung, die vorzüglich an Neuholländischen und Ne- 
Paulischen Pflahzen sehr reich ist, zu welcher Prof 
MWallich zu Caleutta, der einige Zeit über‘ durch 
das indische Klima sehr gelitten hat, manches bei- 


trug. Die Exemplare Linn %s;- wie: jene‘ des’ Sir 
James, sind sehr gut erhalten, ‘und’nach der ältern 
Methode, die bei uns auf dem festen Lande nicht 
mehr gebräuchlich ist, auf eineii Polioblatte aufge: 
klebt, und mit Sublimatauflösung überwaschen. Auch 
Sibthor Ps -Herbarium: befindet: sich gegenwärtig 
zur Herausgabe der, ihrer Vollendüng nahen, Flora 
graeca in Verwahrung des Sir J ame 
Unter Einne’s Papieren’ fand’ ihr gegenwärti- 
ger Besitzer eine Menge Abdrücke zweyer Broschü- 
ven ‘des unsterblichen: Mannes, " ‚die nicht" in’ den 
Buchhandel gekomvien zu seyn’ scheinen. Eine der- 
selben führt den. Titel: „ C. -Linnaei, Med.'D,, 
observationes in regnum lapidewin;“ und enthält 
eine Uebersicht des Mineralreiches, "wie man das- 
selbe zu Lbinne's Zeiten gekannt haben möchte; 
die andere hat die Aufschrift: „ Orbis eruditi judi- 
cium de Caroli Linnaei, MU D.; 'seriptis.e Jede 
derselben füllt genau einen Bogen, Sir James hätte 
die Güte, mir und meineni- Schnie‘;; jedem von’uns 
beiden, ein Exemplar mit seines Nameis Unterschrift, 
zu schenken. Die letztere dieser Schriften’ (sine 'ldco 
et anna, wie die erstere) - scheint‘ eine Hothgediun- 
gene Vertheidigung dieses grofsen- ‘Mannes gegen’ ei- 
nige seiner undankbaren und verblendeten. Zeitgenos- 
sen. ‘Was aber der: Bescheidenheif’ ünd Friedferlig- 
keit Linne’s ehen so: viele Ehre bringt; als die Rus 
he, mit welcher er "diese 'abgedrungene Selbstver- 
theidigung schrieb; 3, welche lediglich nur die Urtheile 
der vorzüglichsten‘ Möher seines Zeitalters,. de Gor- 
ters, Boerhaaviis, van Royen’s, Bur- 
mann’ s, des ältern, Gronovs, 'Sloanes; Dil- 
len’s, Lawson’s, Jak. ‚Donelbs,; Sauvagess, 


Ant: Jussiews, Barrere's, Alb. Haller’s (vor 


dem: Zweikampfe des Sohnes desselben mit dem Ritter 


des Polarsternes),, Gesner’s, Joh. Gravel’s, 


Pfarrers zu Strafsburg, Gleditsch’s, Breyn’s, 


Lang's, Pfarrers zu Halle, Menkhen’s, Rohls 
zu Hamburg etc. etc. über ihn enthält, ist die. Weis- 
heit, mit welcher er dieselbe später gänzlich unter. 
drückte, und dadurch. seinen Gegnern neuen Stoff zu 
‚einer Fehde entzog,. die, wie die meisten rein lite- 
Tarischen Fehden, zu. nichts führen, als zu herzli- 


chem’ Bedauern der kämpfenden Parteien. Es scheint, 


als. wenn das Motto, das ‚Linne bei dieser Bro- 
schüre wählte;. En i 

„PFamam extollere facts 

Hoc virtutis opus® _ 
Ihm. schon während der Abfassung, mit diesem Ge: 
fühle heseelt hätte. re 

„ Ganz ‚etwas anderes ist es aber, wenn der Be- 

sitzer des Linneischen Herbariums und der hinter- 
Jassenen Schätze des Schöpfers der amabilis scienti@ 
in ein Paar Flugschriften . sich gegen eine gelehrie 
Zunft, ‚die die Firma „ Universitas Cantabrigiensis “ 'e 
führt, in Harnisch wirft, und die Rechte und das 
-YWohl.der, Menschheit, und folglich auch jenes sei- 
BES. Vaterlandes, gegen die Anmafsungen der Unwis« 
senheit und des Fanatismus eines gelehrten Zunftmei- 
sters, genannt Prorektor in unserer deutschen Schul 
Sprache, und ‚gegen die Fuchsschwänzerey einiger 
‚Konvenienz - „Schlingel ‚vor dem Publikum Europens 
vertheidigt *). In, einem solchen Falle kann man 


Ds 


- *) Der Titel- der. bei uns in Deutschland’ wenig 
bekannten , beiden Schriften, in welchen Sir 


9 


wohl, so wie Smith-es bei seiner „Defence“ ge- 
ihan hat, mit Milton ausrufen: -. j 

„7 hate, when vice can bolt her arguments, 

And. virtue has no. tongue to check her pride!* 
Die ganze Geschichte, welche Sir James hier be- 
leuchtet, ‘und die ich anderswo zur‘ Charakteristik 
des Geistes der englischen Universitäten erzählen: 
werde, indem sie vor das grofse, auch nicht’botani» 
sche, Publikum gehört, ist in wenigen. Worten fol- 
gende. Der gegenwärtige Professor der Botanik zu 
Cambridge, Hr. Thomas Martyn, übertrug seine 
Stelle als Professor der Botanik, in so fern sie a l= 
ker’s Stiftung ist, nachdem er schon mehrere Jahre 
über durch Krankheit gehindert war, Vorlesungen zu 
halten, dem.würdigsten Botaniker in England, dem, 
Präsidenten der: Linneischen' Gesellschaft, Sir James 
Eduard Smith. Die meisten Mitglieder der Uni- 
versität. waren mit dieser, den Ruhm der hohen 
Schule zu Cambridge sichernden und erhöhenden; 
Wahl höchlich zufrieden. Smith brachte nach 
Martyn’s Wunsche, das Opfer seiner Mufse, be-. 


% 


James Smith die ewigen Rechte der 'Wahr- 

heit gegen schnöde Angriffe vertheidigt , sind: 

„ Considerations respeoling Cambridge, more 

«- particularly relating to the botanical Profes- 

... sorship, by Sir JE, Smith, M.D., F.R 5, 

. ‚President afthe Linnean Society. 8. London 1818. 

p. for Langman, 60. $. — 4 Defence of the 

‚ Church and Universities of England , against 

‘such injurious advocates, as Prof, Monk and 

 ihe Ouarterly Review for January 1819, by 

Sir I .E Smith, 8. Löndon.: adıy. Pe fi 
Longman. 


40 , 


gab sich nach. Cambridge, und wollte die daselbst 
seit Jahren unterbliebenen botanischen Vorlesungen 
wieder beginnen, als der Prorektor dieser Universi- 


tät, Hw. Monk, den Ritter und Präsidenten der 


Linneischen Gesellschaft, I. E Smith, . förmlich 
wit Interdikt und Bann belegte, und ihm. verboth 
die Kanzel zu ‚besteigen, weil er ein — Dissenter, 
d. h., ein anderer Christ als Hr. Monk, ist!‘ "Was 


würde man von einer. deufschen Universität sagen, . 


wenn sie.irgend einen so. ausgezeichneten Gelehrten; 
wie Sir.James; blofs delswegen ausschlösse, "weil 
er sich zu einem änderen christlichen Glaubensbe- 
kenntnisse, als jenem der Universität, mehr hingezo- 
gen fühlte? Man könnte die Universität zu Cambrid- 


ge allenfalls noch entschuldigen, wenn sie in dem _ 
heutigen Frankreich gelegen wäre und das Unglück 


hätte, unter. der Zuchtruthe eines Obskuranten und 
Fanatikers, wie der Bischof von Hermopolis ‚:zu ste- 


hen, oder wenn Sir James in irgend einem seiner 


‘Werke oder in irgend‘einer seiner Handlungen: auch 


nur die:mindeste Spur von Irreligiosität gezeigt hätte:. 


allein Sir James ist nicht nur, wie jedes seiner 
"Werke beurkundet, im höchsten Grade religiös, 
sondern sein ganzes Leben ist eine Reihe der schön- 
sten Uebungen christlicher Tugend und hoher Fröm- 
migkeit. Wer sollte glauben, dafs eine Universität, 
an welcher einst..der unsterbliche Erasmus Rot 
teradamus lehrte, aus welcher Milton hexvor- 
gieng, jemals, und zwar sogar im zweiten‘ Jahrze» 
 hende des ıgten Jahrhundertes, zu einem. solchen 


Grade von Bestialität herabsinken könntel. Allein: 
punia jam fient ete.! ‚Es ist nichts Wunderbare - 


mehr daran, wenn auf der Insel, wie auf dem festen 


1: 


Lande die Universitäten Kopfverfiüsterungs - und 
Herzvergiftungsanstalten werden, indem man die 
Leitung derselben‘ dem hochwürdigen Corps des Frö« 
res.ignorantins überträgt, 

Die paar Stündchen, die Sir James, obschon 
bereits zur Abreise zu seiner Smüthiä (einer Dame 
von seltener Geistesbildung) gerüstet, ‘mir zu schen- 
ken die Güte hatte, flogen dahin, wie Augenblicke; 
und, wie es mit den schönsten Augenblicken unseres 
Lebens fast immer der Fall ist, mit einem Flügel- 
paare mehr. Nicht bald habe ich ein edieres Men- 
schengesicht gesehen , das bei so vieler gästigen Klar- 
heit seines Blickes so viele Herzlichkeit,‘ Offenheit 
und Gutmüthigkeit verkündet, als Sir James’s. So 
lang ich noch werde leben müssen, wird Smitl’s 
Bild nie aus meiner Seele verschwinden. - 

Sir James verschaffte mir und meinem Sohne 
noch - Zutritt in das herrliche Krankenhäus zu Nor» 
wich, nach dessen Besichtigung wir diese schöne, 
freundlich gelegene Stadt verliessen, und über New- 
market nach Cambridge fuhren, Die Kutsche fuhrz 
wie alle englische Mail. Coaches,’ zu schnell, und 
der Tag hatte sich zu bald geneigt, als dafs wir Beob- 
achtungen über die Flora der etwas unfruchtbaren 
Gegend zwischen Norwich und Newmarket hälten 
anstellen können Nur einige herrliche Landsitze 
bemerkten wir an der Strasse, und einen künstlich 
gepflanzten Wald von Pinus sylvestris, der, wie 
überhaupt alles Nadelbolz; eine Seltenheit in den 
Ebenen Englands ist, und nicht wild daselbst vor« 
kommt. . 

“ Von ’Newmarket‘ mietheten wir uns eine eigens 
Kutsche nach Camhridge, das in einer etwas sterir 


. 


12 


len Ebene gelegen ist. Ich werde diese Universität 
an einem auderen Orte beschreiben, und nur einen 
Augenblick bei dem botanischen Garten verweilens _ 
der, in so fern ein botanischer Garten aus Katalogen 

bekannt seyn kann, aus der dritten Auflage des Ka- 
taloges, welchen der sel. Don, und der sel, Pursh 

besorgte, und Hr. Lind ley im J. 1823 herausgah, 

auf dem. festen Lande hinlänglich bekannt ist, Ich 

hoffte meinen sel. Freund, E. D. Clu rke, Prof. 

der Mineralogie, hier zu finden, der auf seiner Rück- 

kehr aus Aegypten einen Abend bei mir zu Landshut 

verweilte, und mich 3 revenge in seinen Garten. zu 

Cambridge lud. Er wufste nicht, dafs er mich 'zu 

einem steinernen Gastmahle laden würde, als er diese 

Einladung machte: ich fand nichts mehr von ihm, als 

seine Marmor -Büste, welche die Universität in der 

Halle ihrer Bibliothek seinem ‚Andenken setzen liefs, 

Er starb seit wir uns das letzte Mal sprachen, wie 

ich hörte, an den Folgen des Reitzes eines Insektes, 

das er bei dem Beriechen einer Blume in seine Nase 

hinaufzog. 

.. Der Garten u Cambridge hält beiläufig 5 Acres 
schr schlechten Grundes, und zwischen 5 bis 6000 

Pflanzenarten, die grofsen Theils in Beeten gezogen 

werden. Er ist nicht so gefällig für das Auge ange- 

. legt, wie die holländischen botanischen Gärten, aber 

schr nett gehalten und gut geordnet. Der Stifter die- 

. ses Gartens war der edle hochwürdige Dr. Richard 

Walker, Vice-Master des Trinity-College, . wel- 

cher denselben für 1600 Pf, Sterling kaufte. Brad- 

ley, der erste Botaniker, welcher die Succulentaß 

zu seinem ausschliefslichen Studium wählte, war def 

erste Professor ‚der Botanik zu Gamhridge, den der 


I 


13 


berühmte William Sherard der Universität em- 
pfahl. Vor dem J, 1724 hatte man zu Cambridge‘ 
noch keine Vorlesungen über Botanik, und diese 
berühmte Universität steht demnach in dieser Hin- 
sicht jeder unserer deutschen Universitäten weit 
nach, an welchen lang vor dem J. 1724 schon Pro- 
fessoren der, Botanik und botanische Gärten unterhal- 
ten wurden. An Bradley’s Stelle, der 6 Jahre 
vor seinem Tode schon aufhörte, Vorlesungen über 
Botanik zu halten, empfahlen Sherard, und der 
grofse Leibarzt des damaligen königlichen Hauses, 
Sloane, Hrn. John Mariyn. Allein auch die- 
ser hörte zwey Jahre nach Bradleys Tode, nach 
dem, 3.1734, wieder auf, botanische Vorlesungen zu 
halten, indem er von keiner Seite Unterstützung 
fand, und noch kein botanischer Garten vorhänden 
war. Botanik schlief „wie Smith sagt, (Conside- 
rations p.46.) vom J. 17354 bis 1761, wo Richard 
Walker sic weckte, eines tiefen Schlafes, Der 
Professor der Botanik hatte keinen Gehalt, und keine 
Schüler,“ Walker sorgte für beides, und unter« 
stützte den Professor John Martyn, welcher aber 
seine Professur seinem, damals z6jährigen, Sohne 
Thomas Martyn übertrug. Dieser ist nun schon . 
seit 3 Jahren durch Alter und Krankheitgehindert, bota« 
nische Vorlesungen zuhalten, und übertrugim J. 1818- 


. seine Vorlesungen, in so fern sie Falker's Stiftung _ 


waren, Hın. Smith. Allein Monk belegte diesen 
Edlen, wie wir oben angeführt haben, mit Interdikt 
und Bann, weil er ein Dissenter ist, und die Uni- 
versität zu Cambridge scheint .es jetzt noch eben so 
wenig, als vor 100 Jahren ‚zu. fühlen, dafs. es ihr 
zun wieder schon 6 Jahre lang an dem Unterrichte 


14 


in einer der schönsten und nützlichsten Wissenschaf- 
ten*) gebricht. Die Aufsicht über den botanischen 
Garten hateein Hr. Bigg:s, den wir nicht bei Hause 
trafen. Die Glashäuser sind gut gebaut, und schei- 
nen zwar bisher noch geräumig genug, dürften aber, 
bald für die Fortschritte der Wissenschaft zu klein 
werden: denn sie sind nur 36 englische Klafter lang. 
Für die Vorlesungen ist ein, seit einigen Jahren zu 
gemeinschaftlichem Gebrauche für die Professoren der 
Botanik, Chemie, Mineralogie und Mechanik be» 
stimmtes, Gebäude angewiesen. Die Alpenpflanzen, 
worunter einige seltene Arten aus den schottländi- 
schen Hochländern, werden sehr zweckmässig in 
‚kleinen Töpfen gezogen und im Glashause überwin- 
terte Wie viel jährlich für den Garten verwendet 
wird, konnte. der Gartengehülfe, der mich herum» 
führte, mir nicht sagen. Ein Gartengehülfe erhält 
täglich 2 Shillings (ı fl. ıakr.), Die Bibliothek der 
Universität enthält, allerdings viele Seltenheiten ;. al» 
Jein, für Naturgeschichte ist eben nicht besunders, 
gesorgt, und auch die Mineralien - Sammlung ist» 
verglichen. mit unseren Mineralien - Kabinetten in. 
Baiern, nicht. sehr bedeutend. : 
Wir fuhren so zu sagen nur durch London durchy 
um die in England so seltenen heilen Tage, die win, 


*) Die oben angeführten kleinen Schriften des Sir: 
James E. Smith enthalten so viele neue An- 
sichten über die Nothwendigkeit und Nützlich“ 
keit des Studiums der Botanik auf Universitäten 
und über die Art und Weise, ‚wie dasselbe be- 
trieben werden mufs, dafs wir dieselben.schon 

“ blofs in dieser Hinsicht nicht genug empfehlen 
können - ., \ .. a E 


ı5 


jetzt zufällig auf dieser. Insel. trafen, zu einer Fahrt 
nach Oxford zu benützen, welches nur 58 englische 
Meilen von London entfernt ist, ‘Wir fuhren diese 
Strecke, freilich nicht. ohne Gefahr den Hals zu bre+ 
chen, in nicht vollen 6 Stunden. Sir Jamies hatte, 
die Güte, uns einen Brief an seinen Freund, Dr 
Williams, Professor'der Botanik. und Bibliothekär 
der Radelifüschen Bibliothek an der. Universität zu 
Oxford anzuvertrauen, ünd durch die Güte und Ge- 
fälligkeit 'dieses höchst achtbaren Mannes lernten wir 
die ‚naturhistorischen Schätze Oxford’s,. und. auch 
Radeliffes Bibliothek undSpitalkennen. . - 

‘Der boötanische‘ Garterg zu Oxford ist der älteste 
Botanische Garten in Engländ, und wurde von Henry 


Lord d’dAnvers, Earl of Danby im JS. ı6aa 


gegründet, wo der erste Stein zu einer noch jetzt 
bestehenden, ı4 Eufs hohen, Mauer gelegt wurde, 
an weleher män ı1 Jahre lang baute, und die allein 
an 5000 Pf. Sterling kostete. Das Portal, nach einer 
Zeichnung von Inigo Jones erbautvon Niklaus 
Stone, kostete 500 Pf. Sterling Rechts und links 
beim Eintritte in den Garten finden sich die Statüen 
Karls. und Il, die mit einer Geldbufse erkauft 
wurden, welche man dem bekannten Alterthumsfor- 
scher, Anthony & Wood, als Strafe für eine 
Satyre abnahm, die der gute Alte in der ıten Auflage 
seiner Aihenae Oxonierises gegen den Earl of 
Clarendon abdrucken zu lassen die Laune hatte, 
Dieser Garten war ursprünglich der Begräbnifsplatz 
der Isradliten, welche, bis zur bekannien Vertrei- 
bung und Ermordung dieser Staats- Kreditoren unter 
Eduard. im J. 1290, zu Oxford in grofser An- » 
zahl wohnten, Später ward er vergrössert, und hält 


ı6 


gegenwärtig an 5 Acress, Allein er ward durch diese 
Vergrösserung nichts weniger als verbessert, und die 
Gefahr der Ueberschwemmung, welcher er Winter 
und Sommer über ausgesetzt ist, blieb dieselbe. Das 
"Wasser steht. oft knietief über die Pflanzen, und. da 
man die tieferen Plätze desselben ohne grofsen Auf- 


‚wand nicht hinlänglich erhöhen kann, läfst man sie 


gänzlich unbebaut, Der wackere Gärtner, ein Schott- 
länder, Hr, Baxter, treibt sehr eifrig, und zum 


. Theile aus Aerger, .weil der Garten nicht das ist, 


was.er seyn könnte, Kryptogamie, und wird eine, 
Flora eryptogamica der Umgebungen Oxfords veran- 
stalten, von. welcher wir die ersten Hefte, welche 
sehr niedlich aufgelegte Exemplare enthalten, und. 
worauf wir die Freunde der Kryptogamie unter un 
seren deutschen Landsleuten aufmerksam machen zu 
müssen glauben, fertig gesehen haben. Hr: Baxter 
beschäftigt sich auch mit Kultur der englischen Wei- . 
den, von welchen er beinahe alle Arten in einem 
eigenen Salicetum zieht. Auch den Gräsern schenkt 
er besondere Aufmerksamkeit, und nach seinen viel» 
jährigen Erfahrungen sind Agrostis verticillata, vul« 
garis, decumbens, fascieulata Cur£., ‚und stoloni- 
‚fera verschiedene, und dürch Kultur unter gleichen 
Umständen beständig bleibende Arten. Mit 3.60 
hülfen, deren jeder = Shillings täglich erhält, zieht 
dieser fleifsige Mann zwischen 4 bis 5ooo Arten in 
den schlechten Häusern ,- die dieser Garten besitzt} 
denn eigentlich ist nur ein einziges Haus, das wweck+ 
mäfsig gebaut, aber viel zu’ klein ist,. in demselbea 
vorhanden, Die im Freyen gezogenen Pflanzen sind 
hier, wie im Garten zu Cambridge, nach demi Lin- 
neischen Systeme gereiht, und in, inländische und 
auslän- 


a7 
ausländische, und beide wieder.in’ ‚einjährige, zweiz 
jährige und ausdauernde getheilt, wodurch das Stu- 
dium verwandter '‘Arten sehr erschwert wird. Sie 
werden theils in Beeten, theils in einzeln stehenden 
Vierecken gezogen, ohne Rücksicht‘ auf die Wirkung, 
wrelche diese auf das Auge nothwendig hervörbrin- 
gen mufs. on 
Obschon dieser Garten: den Bedürfnissen des 
Unterrichtes in der Botanik bei dem heutigen Zu- 
stande der Wissenschaft durchaus nicht entspricht, 
und der vortreffliche Dr. Williams durch Augen- 
schwäche "gehindert wurde, diesen Sommer über 
Vorlesungen über die scientia amabilis zu halten, so 
besitzt doch die, sehr zweckinäßsig an dem Gärten 
selbst angebrachte, Bibliothek einen Schatz, welchen 
kein anderer Garten aufzuweisen hat, nämlich DiE 
len’s Herbarium und Mscpte: und Sherard’s Hey. 
barium , nebst den Büchersammlungen dieser beiden. 
Koryphäen. In dem ersteren finden sich beinahe 
alle Original- Exemplare der von Dillen in seinem 
so selten gewordenen Werke abgebildeten Kryptoga> 
men sehr gut erhalten: Vielleicht dafs Hr. Prof 
Williams uns noch eine neue Auflage mit diplo- 
ınatisch genauen: Abbildungen von dieser typographi- 
schen Seltenheit, zugleich mit Dil len’s Randglos- 
sen, schenken wird. William Sherard hat dem 
Garten der Universität nicht blofßs sein kostbares 
Herbarium und‘ seine reiche Bibliothek vermacht; 
welche einige Seltenheiten enthält, die selbst ‘der 
vollständigsten aller botanischen‘ Bibliotheken, der 
Banksisthen, fehlen, sondern ‘der Universität ‘noch 
ein Legat yon 3000 'Pfund hinterlassen, von dessen 
Interessen ein Professor der Botanik unterhalten wer& 
2... oo. al 


den solle - ‚Bekanntlich war der erste Professor, der. 


diesen Gehalt. zu. Oxford: bezog, ein Deutscher, Dil. 
Venius. Erst im J. 1795 ward ein königlicher 
Professor der Botanik ( regius Professor) hier ange- 
stellt, . ‚der seinen Gehalt von der Regierung bezog, 
und dieser Professor war der berühmte Sibthor- 


pe: dessen Herbarium, gegenwärtig in Sir Jamess 


Händen zur Besorgung ‚der Herausgabe der Flora 
Eraeca ; gleichfalls der Universität zu ‚Oxford ange- 
hört, Was Dillen’s, Sherard? Ss und Bobart's 
Herbarien, welche, alle treflich. erhalten . sind, sg 
sehr interessant ‚macht, ist der Umstand, dafs ‚beide 
erstere: zu den Exemplaren, welche sie besafsen, die 
Synonymen und Citate :der gleichzeitigen Auctoren; 
yorzüglich Pluken et’s, Petiver’s, Sloane’s 
eigenhändig beischrieben, so wie Sibthorpe die 
Linneischen Namen, wodurch die sehr oft zweifel- 
haft. gewordene ältere. ‚Synonymie. klar und ‚richtig 


wird, ‚Ich hat Hrn.. Prof. Williams, durch ir-. 


gend einen jungen Botaniker aus seiner Schule einen 
vollständigen Katalog. des Dillenischen und Sherardis 


schen Herbariums. aufnekmen, und die beigeschrie- _ 


benen Synoaymen zugleich mit kopiren zu lassen, und 
diesen Katalog sodann nach vorgenommener Revision 
herauszugeben: die Wissenschaft, oder wenigstens die 
Gesghichte derselben, würde hierdurch, wie es mir 
scheint, unendlich: gewinnen: . Veberhaupt wäre € 
sehr zu wünschen, dafs man von allen gröfseren Her- 
barien gedruckte ‚Kataloge mit Angabe des Fundortes 
und des Taufpathen. eines jeden Exemplares hätte: 
sie würden den ‚künftigen Monographen dieser oder 


jener Gattung von unendlichem Nutzen seyn. Wenige. 


stens. wülste man, wo man etwas finden kann, das 
man oft lang vergebens suchte, 


49 


: Hr. ‚Prof, Williams erzählte, int. folgende, _ 
den ünsterblichen ‚Linnd betreffende: Anekdote, die 
im Oxforder Garten noch immer von ‚Mund zu Mün- 
He. geht; und auch in Deutschland; ‚wo man sie noch 
gar; nicht. kennt, erhalten zu werden verdient. Lin 
ne Vräsentirte ‚sich zu Oxford bei D illen und’ 
S.herard. noch als schr junger "Mann; da sein Sy- 
stem kaunı anfieng Aufsehen zu erregen. . ‘Ss herard 
empfieng | ihn herzlich: Dillen war kälter und ‚sag- 
te zu, Sherard: ‚This is the. young fellow.; who 
puts. all the botanical world in ‚confusion .(diefs- ist 
der junge, Mensch , der die-ganze botanische, Welt, in 
Verwirrung. Bringt): ‚Linne.verstand kein Englisch, 
erkannte aber doch in dem englischen ‚Worte, Can» 
fiuschjei’ (weiches Dillen. vielleicht, als Deutscher, 
schlecht ‚mochte. Ausgesprochen haben) das. Wörtleig 
konfusio; . Er, ‚schwieg. ‚Sherard und. Dillen 
giengen mit, Linne im Garten, auf und, nieder, und 
blieben an einer mit 4ntirrhinum (Linaria), ‚Cym; 
balaria, bewachsenen Mauer stehen, über ‚welche 
die Linne's Ansichten kennen lernen. wollten, , ‚da 
ihnen. manches, ‚an., dieser Pflanze „zweifelhaft. war. 
Linn e.löste ihre Zweifel mit:der ihm eigenen Klar- 
heit. ‘Die ‚Hef'ren weilten bei einer zweiten ,. bei ei- 
her dritten Pflanze; über welche sie Zweifel hatten; 
Lin n 6:löste.idieselben mit aller möglichen - -Leichtig- 
keit, .Dillen, getieth in offenbare ‚Verlegenheit; als 
‚Sıherard bemerkte, dafs er „no confusion-at»ally‘ 
(durchaus. keinen ‚Konfusions - ‚Rath) ‚an. Linse, &- 
‚keniien könne. ‚Er lud Linne’n. zu sich. eu Tische. 
Linne blieb, mehrere Tage zu Oxfürd;. und die Ab- 
neiguüg, die Dillen anfangs gegen ihn hatte, ver- 
‚ächwand mit jeder Stunde mehr; und gieng allmäh- 

2 


20 


lich in Achtung, und Freundschaft über. Beim Ab- 
schiede sagte Linne m Dillen: : es thäte ihm sehr 
leid, ‘wenn er allenfalls Confusion in den Garten zu 
Oxford gebracht hätte. Dillen erröthete, und 
machte ein geflügeltes Wort, das ihm über die Lip: 
pen fuhr, wieder gut. 

"Ich regalirte Hrn. Prof. Williams mit einer 
anderen Änekdote über Dillen, nämlich mit der, 
dafs man diesen verdienten Mann bei uns in Deutsch- , 
land für einen Simpel hielt. Das hat der grofse Hat« 
fe meiner Landsleute um kein Haar besser gemacht; 
antwortete Dr. Williams. Er zeigte‘ mir einen 
halben Quartbogen, -der blofs mit ‚folgendem Titel 
bedruckt war: Eu 

:„Hortus Eüropae spontaneus et perennis, quo 
colliguntur et uno opere exhibentur, quotguot prö- 
stant'Florae; Historiae et Catalogi plahtarum syli 
westrium,, maxime historia planiarum circa Gis- 
sam nascentium , in qua, non: omissis viribus et 
'usibus, multae observationes curiosae de varüs 
plantarum methodis communicantur, species item 
et genera herbarum.nova accurate desoribuntur , 
wum earumdem iconibus aere eleganter ineisis; 
'eura'eb läbore J. I; Dillenii, m D. ac ‚Nat, 
Cur. Coll; s Let ao. 

Er fragte mich , ob ich ein solches ; Werk: von 
‘Dillen kenate? Ich erkannte nichts daran,’ als 
"deutschen Druck, "und wuiste so wenig, als Hr: Proß 
Williams; (der nur so viel weils, dafs das Ma« 
'nuseript zu diesem Werke, von welchem blofs- der 
Titel unter Dillen’s Nachlafs gedruckt sich findet, 
nicht unter diesem vorkommt) ob jemals ‚dieser Hor- 
"Aus: ‚Europas gedruckt wurde: Wie konnte aber 


‘ar 


Diilen einen Titel ohne Werk drucken lassen, da, 
sonst fast immer die Titel zuletzt gedruckt werden 
Vielleicht kann Hr. Hofrath PFilbrand uns hierü- 
ber Aufschlnfs geben, wenn: anders. Dillen’s Ma- 
nuscript nicht das Schicksal des Manuscriptes des an 
men-Mendoza hatte *), 

Wir lernten an der Bibliothek ‚des Oxforder 
Gartens noch ein anderes, bei. ung in. Deutschland. 
kaum dem Titel nach bekanntes, ‚Werk ‚kennen: 

A midland Flora or a botanical desoription of. 
british plants in the midland countries by T. P UT. 
ton, Surgeon, „Alcester. 8. Straton upon Avon. 
1817. 4..vol, mit Appendiz I..Il. 1821. Es soll sehr 
brauchbar seyn. .. 

Nachdem wir uns einige Reiser von Bäumen, die 


Dillen’s: ‘Hand hier pflanzte, zum Andenken gebro- 


chen hatten, verliefsen wir den Garten, und folgten 
Hrn. Prof. Williams in seinen Tempel, die. Bib- 
Tiotheca Radclifiana. Eine reichere Bibliothek als 
diese, an naturhistorischen ; physikalischen und mc« 


) Mendoza, derin dem englisch französischen 
: Kriege uach London gekommen war, vollendete: 
daselbst ‘sein opus vigiati annorum über. einige - 
"der ‚schwierigsten Aufgaben: der höheren Mathies 
» zmatik, das’.die höchsten Erwartungen ‚erregte. 
Das lang durchfeilte Werk. war'unter der Presses 
Die Druckerei, und mit dieser das Manuseript 
des guten Mendoza, brannten in einer Nacht 
zur Asche. - Mendoza, der keine Abschrift 
von seinem Manuseripte genommen ‚hatte, Jagte 
- sich, als’ er. Nachricht von dem Verluste seines 
er Manuscriptes erhielt, eine Kugel durch den 
‚Kopf, und seine verwaiste Tochter ist jetzt zw 
London — - Nonne. 


22 


dieinischen Schriften, wird man, mit Ausnahme det, 
älteren deutschen Literatur, ausser der Banksischen 
Bibliothek nicht leicht wo finden: Ich übergehe die 
Beschreibung des herrlichen Gebäudes derselben, ei- 
nes der schönsten in Oxford, von dessen Kuppel aus 
man die herrlichste Aussicht über Oxford geniefst und 
Yon welcher aus auch das Panorama dieser Stadt auf . 
genommen wurde. Das‘ Gebäude wurde im J. 175%, 
gegründet, und amıSten April 1749 von.den Exe- 
kutoren:des Testamentes des Hrn. Dr. Radeliffe. 
&öfne, Rad eliffe hinterliefs der ‘Universität 
46,006 Pfund zur Errichtung der Bibliothek, ı50 Pfand 
jährlich als Gehalt für den Bibliothekär, 106 Pfund 
jährlich zur Anschaffung neuer Bücher und eben sa 
viel-zur "Unterhaltung ’der nöthigen jährlichen "Repa- 
zatur. Diese Summe würde nicht’ hinreichen‘ um den 
jährlichen Bücher-Bedarf zu decken, wenn man an 
der Bödleyischen Bibliothek, an welche von jedem in, 
Ergländ ‚gedruckten Buche ein Exemplar von Rechts 
wegen abgegeben werden mufs, nicht die’ "verständige 
Einrichtung getroffen hätte, alle‘ medico- „physiea der 
Raädeliffischen' "Bibliöthek zu überlassen. Prof. Wil 
tiams, selbst Naturforscher und Arzt ; "sorgt natür- 
lich. als ‚Bibliothekär auf eine, weit. ‚zweekmäfsigere 
Weise für die Beischaffung der nöthigen. Werke, als. 
ein Pändekten- = Hengst :oder irgend ein anderer ge 
dehrter‘ Pedant als Biblicthekär sorgen könnfe 
Die Bücher sind hier ‚in eihnographischer Meihode 


gereiht, 


. Die: ‚Gegend. zwischen. Oxford und Henley, ‚auf | 
dem halben Wege zurück nach Londön, ist so schön, . 
Aals wir uns: entschlossen, dieselbe zu Fulse zu durch- 
streichen, Wir erwarteten hier eine für uns neue 


ui Cu 


23 


Flora, haben aber, ausser Ulex europaeus; und; 
an einigen Strecken, eine gröfsere Menge von Far- 
renkräutern, als: man: bei ‘uns findet, nichts ge- 
troffen, das uns.interessant gewesen wäre. Zu Hen; 
ley stiegen wir in eine Stage Coach, und fuhren. ‚die 
Villen: der :Herren Herschel und Banks vorüs 
ber nach London. “ 
“ Die Botaniker und Botanica Londons alle nur 
eiwas genauer -kennen zu lernen, würde ein halbes 
Jahr kaum hinreichen; uns war nur ein halber Mo- 

nat gegönnt, und wir mulsten mit jedem Augenblicke 
geitzen , da wir auch die Spitäler alle besuchten, ©" 
"Wir suchten vor allem Hrn, Don’s Bekannt 
Schaft zu machen, durch dessen Güte wir die Samm- 
lung der Linnean Society und -Lambert’s Herba: 
rium sehen zu können uns schmeichelten. Man hät, 
uns so viel von der Gefälligkeit dieses Gelehrten er- 
zählt, dafs er die Plage, die’ er mit uns hatte," blofa 
dem Rufe seiner Humanität zuschreiben, und uns 
eben dadurch entschuldigen mag,'"wenn wir ihn zu 


- viel plagten. Die Wahl, die die ersten Botaniker 


Londons trafen, in so fern sie die Verwahrung ihrer 
Schätze Hrn. Dorn anvertrauten,' bringt ihnen wahr- 
lich eben so viele Ehre, als Hrn.Don selbst: denn 
diese werden dadurch ein commüne borum für alle 
Freunde der scientia amabilis.” Hr Don ist ein 
Mann in der Blüthe seiner Jahre, und wie alle 
Schottländer,' die wir das Vergnügen hatten in -Lon- 


“on kennen Zu lernen, ein schr' herzlicher ‘Main. 


(Wir sind ihm für seitie Aufnahme vielen Dank schul- 


dig, Durch 'seine Gute sahen wir 
\ das Haus, der Linnean Soeiety; Soho- Sähare, 


An’ der Stiege steht eine Cyathea aus ‚Nepal, so "hoch 


24 


als das ganze Haus: man hätte sie auf der Ueberfahrt 
nach Europa beinahe als Mast brauchen können. Das 
Herbarium ist ia dem Vorzimmer, sehr schön geord- 
net, mit britischer Solidität und Eleganz. Die Schrin- 
ke, in welchen die Thiere aufbewahrt werden, gröfs 
ten Theils Vögel, sind aus Flindersia australis. Die 


reiche Bibliothek enthält viele kostbare ‘Werke, die 
man leider an ‚Bibliotheken angesehener Universitä- 
1en, Akademien und Höfe auf dem festen Lande ver- 


mifst. Der Versammlungs-Saal derGesellschaft machte 
auf uns, als Sitz- Zimmer (Meeting+room) einer b0- 
Tanischen Gesellschaft, weit mehr, Eindruck, als der 
Versammlungs- Saal des englischen "Unterhauses- Un- 
ser Unterhaus in München sieht, obschon es nur alle 
‚drei Jahre zum Vorscheine kommt, weit besser aus, 
als das englische: dafür ist aber der Versammlungs- 


Saal der Münchner Akademie eine wahre Rumpel- 


Kammer gegen jenen der Linnean Society, Banks’s 
‚Büste, und Linne?’ s, unseres Landsmannes Trew’s 
Sola nder?. 5 und Pu lieney’s Portraite zieren die- 
‚sen eleganten Saal, - 


„Bankss. ‚Herbarium und Bibliothek konnte ich 


nur von den Fenstern der Linnean Society aus ser 
hen; ‚denn Sir- ‚Robert Brown war. nach ‚Neapel 
‚gereiset, und hatte die Schlüssel zur Banksischen 
Sammlung mit sich genommen, _ 


Glücklicher wären wir beim, Grafen: L amb ert 


‚selbst ‚noch bei dem Unglücke, diesen ehrwürdigen 
Jajährigen Greisen, der ‚der. Botanik so grofse Opfer 
‚brachte, nicht bei Hause zu ireffen; er war auf ‚sei- 
zer Villa, zu Boyton in Wältshire , einige 80 Mei- 
den von der Hauptstadt. “Don "hatte, die Schlüsselzu 
Fanhents | Heiligthümern, und wir sahen. hier. durch 


25 


die Güte desselben die botanischen Schätze aller Welt 
theile: ein Herbarium, das mehr als 36,000. Arten 
enthält, und wenn es mit solchen Riesenschritten, wie 
bisher, forteilt, leicht ‚noch jedes andere übertreffen 
kann. Dieses ungeheuere Herbarium, ‚über welches 
sein, erhabener Besitzer. in dem so eben erschiene- 
nen zweiten Theile seines Prachtwerkes über. die 
Pinus*) selbst einige Notiizen mittheilt, ‚besteht, aus 
nicht weniger als einigen 50 Herbarien, deren jedes 
allein. schon einem Botaniker mehr als, eine, Perle in 
des Mogols Krone gilt. ‚Ich will nur einige derselben 
hier aufführen ausser dem grofsen, dem Hrn, Grafen. 
ursprünglich eigenen :englischen, nämlich die Herba- 
rien:von A4fzelius, die Herbarien Balduin’s 
(der. zeither starb), Bazxter’s ‚aus Neuholland, 
Broussonet’s, Brown’s, Bromwne’s Jamai- 
ca, Lord Bute’s (von Hill), Caley’s(der 7 
Jahre lang in Neuholland zubrachte),; ‚Cavanil« 
Les, Clarke’s, (der mit Cripps war), Cole- 
brook®’s, Dancer’s und Brown’s,aus Jamai- 


‚ca, Durande’s, Gg. Forster’s, Flinder’s, 


‚Forsyth’s, Fraser’s, Gouan’s, Hamil- 
ton’s (früher als Buchanan bekannt), Haw- 
kins ‚und Sibthorpe’s, Hibbert's, Hud- 
son’s, Jack’s (der nun auch ‚schon ‘wieder ge- 
storben ist, da wir kaum von ihm hörten). Capitair 
A ing ’s, Governor Bing’s, ein, japanisches Her- 
bärium , als gute Prise erklärt, La Billardien 


EZ 


*) Dieser 2te Theil enthält ıa Platten, unter an- 

deren auch Pinus. Larieio ünd pumilio, die 
: " Araucaria, (Dombeya Smith); die für Eng- 
-.. lands Schiffbau wichtige Dammara australis, 
2. .. Quereus. grandifolia etc. “ 


e6 


re’s, Märtin's (die bekannte Prise, nach welcher 
Rudge seine Flora gujanensis beschrieb), Mas- 
son’s,: Archibald Menzies, Corvan Mogg’s, 
Mozin’s und Sesse’s, Nuittall’s Missouri, 
Pallas’s, 'Governor Philipp’s, Ponthieu’s 
Jamaica, das Museum der Herzoginn von Port 
land, "Pursh’s, Raffle’s, Richardson’s 
. (der mit Franklin war) Lieut. Roes, "Roc. 
burgh’sy Ruiz und Pavan’s (für ı5oo Pfund 
gekauft) Sabine’ s, Scaforth's, Barb adoes 
Sello’s, Sieber’s, Staunfbn’ s; White’s 
(aus N, Southwales), Welkins’s. Will’s etc, 
Wenn. man "über die Menge dieser Sammlungen er- 
Staunen mußs; so muls man, "noch mehr die Pracht 
und die Menge der Exemplare bewundern, und die 
Aufmerksamkeit, mit welcher sie theils unter Gläsern, . 
wie einige: Arundines , theils in eigenen Kästchen aus 
Pappendegkel- und aus Mahagony aufbewahrt sind. 
Von inigen‘ Banksien, ‚Dryandren, Proteen u. d»gh 
fanden wir ganze Aeste in eigenen Gehäusen; die 
Schläuche’ der Säracenien und Nepenthes waren; auf 
feine Baumwolle gelegt und sorgfältig mit dieser aus: 
Bestapft: man kann sie in keinem Treibhause schöner 
sehen. Die Cinchong allein: ‚ eine von des edlen, 
Lambert’s Lieblingen, füllt 3 Päcke, die wohl 
über 200 'Specimida enthalten mögen, Dieser 'wahr- 
haft edje’ Graf, det für England ’das ist, „was Graf 
Kaspar Sternbe r& für Böhmen, was Graf‘ Hoff 
mannsegg für Sachsen, Baron Delessert für 
Frankreich, gehört, keinesweges unter jene ‚englischen 
Lords, quibus 'Pactolus Auit:. er hat aber mit seinen. 
Tausenden -der Wissenschaft, und folglich auch der 
Menschheit, mehr genützt, ‘als manche mit ihren 


27 


Hunderttausenden. "Daher wird such ‘sein Name in 
den Anvslen der Kultur der Menschheit Jahrtäusende 
fortin dankbarem Andenken leben :: . 
Während wir mit Ansicht der: Dambertischen 
Schätze beschäftigt‘ waren, irat ein kleiner,in schwarz 
gekleideter Mann in däs Zimmer. Er warf einen Blick 
voll Wehmuth und voll Unwillens auf einige Päcko 
hin, die zu dem’ Ruiz- und: Pavonischen' Herbarium 
gehörten: Dieser Blick fiel mir auf,‘ go wie die gan- 
ze, höchst edle Physiognomie dieses kleinen Mannes. 
Ich konnte meine Neugierde nicht unterdrücken, und 
fragte Hrn. Dan, wer dieser Mann wäre ' » Sennof 
Dagascea!“ Ich stürzte meinem alten’ Freunde in 
die Arme, der nicht‘ wufsie, wen er ‘darin auffings 
denn wir kannten uns blofs durch vieljährige Kor- 
respondenz, und fanden uns hier, wie in einem 
Traüme , dort, wo’ wir es am wenigsten vermuthe- 
ten. Der’ärme ZL agasca! er hat nicht blofs alleg 
häusliche Glück (seine Gattinn mit' 5" Kindern ist zu 
Kadix) sein Vermögen; sondern auch sein grofses Her» 
barium'; das Manuscript zu seiner Florä Spaniens, an 
welcher er über 30 ‚Jahre ‚arbeitete; und die jetzt 


"zum Drücke fertig war, verloren. ‘Selbst das Ma# - 


nuscript zu, seiner Monographie der Cerealien nebst 
der dazu gehörigen Sammlung von getröckneten Exem4 
plaren, ‘woran er noch zu Seyilla arbeitete, und die 
er daselbst noch vollendete; gieng zu Grunde. Es 
Bat nichts‘ gerettet dus. dem grofsen Schiffbruche der 
Cörtes, zu welchen seine Kenntnisse und’ seine Tu- 
gend ihin erhoben , als sich‘ selbst. "Fern von seinem 
schönen, ‘Vaterlände‘ und’ von den "Seinigen’ lebt er 
jetzti in "dem, nebligen theuren London, seinen Gramm 
mit so vielen anderen seiner edlen 'Landsleute theis 


25 


lend, Lagasca beschäftigt sich zu London mit 
einer Monographie der Gattung /eronica und Ord- 


nung des Herbariums, welches Webb auf seinen . 


Reisen in Griechenland sammelte. 
Als alte Freunde, sahen wir uns beinahe täglich, 


und machten gemeinschaftlich einige botanische Ex. . 


'kursionen, unter andern auch eine in den berühmten 
Garten von. Kew. Wir trafen Hrn. Townsend 
“ditonnicht, der nach Windsor gerufen war; ich 
fand aber auch an diesem Garten, der aus seinem 
lehrreichen. Kataloge bekannt genug ist, das nicht, 
was ich erwartete, zumal an den im Freyen gezoge- 
‚nen Pflanzen, wo die Bestimmung nicht so scharf, 

wie an dem königl, grofsbritannischen Garten in Göt- 
tingen ist, dem ein Schrader vorsteht. Unter 

zwey verschiedenen Namen steht zuweilen dieselbe 

Püanze, Der Garten zu Kew besteht aus einem ehr- 

würdigen Parke, und aus einem ungefähr 20 Acres 

groisen ‚botanischen Garten. Was wir in Deutschland 

Park zu nennen ‚pflegen, sicht allem ähnlich, nur 

nicht einem -englischen Parke, der nichts anderes, 

als ein Wald ist, um welchen Natur und Kunst zu 
streiten scheinen, wem von beiden er angehört, und 


welche von beiden ihn geschaffen hat. Man reitet 


‚und fährt darin, wie in einem Walde, und geht über 
die Wiesenplätze desselben weg, ohne fürchten zu. 
dürfen von eivem Inyaliden herausgeprügelt zu wer- 
den. Die englischen Parke sind-schöne Wälder, weis 
ter nichts, und die schwerste Aufgabe der schönen 
 Gartenkunst wird immer die bleiben, einen schönen 
Wald ‚SQ, anzulegen, daß derjenige, der sich darin 
befindet, nicht weils, ob er in einem Walde oder 
bei Hause ist, "Wir haben auf dem festen Lande schr, 


29 


schöne Garten- Anlagen unter dem Nämen englischer 
'Gärten; einen englischen Park’habe ich aber nur: in 
England gesehen. Der botanische Garten zu Kew' ist 
von hohen Mauern umgeben und durch Zwischen 
wände in ein langweiliges Winkelwerk getheilt, Er 
hält, 'in'Hinsicht auf-Anlage und auf seine 9 oder ı6 
Glashäuser, durchaus keine Vergleichung mit dem 
ehemaligen Malmaison, mit dem Garten des Grofs- 
herzogs von Weimar, des Fürsten Esterhazy zu 
Eisenstadt, oder. äuch ‘nur mit der botanischen Ab- 
theilung des Gartens zu Schönbrunn aus, und wenn 
er einige Schätze besitzt‘, die kein anderer Garten bis- 
her aufzuweisen ‚hat, so.dankt er diefs nur'einer ge* 
wissen Maxime, nach welcher man bier die Kinder 
Floreus -so behandelt, wie der Orientale die Töchter 
Evens: man darf die Schönheiten kaum ansehen, viel 
weniger dafs man sich.denselben näbern dürfte. So 
viel wir hörten sind an.dem Garten zu Kew 50 Gar- 
ten-Gehülfen, und für den botanischen Garten allein 
15. Es soll nächstens ein Supplement zu dem Hortus 
Kewensis unter Sir Rob, B romwn?’s Aufsicht erschei: 
nen; es sollen aber auch manche Arten sich verloren 
haben, die ehevor in diesem Garten kultivirt wurden: 
Zu: Kew lebt unser Landsmann, der berühmte Pilan- 
zen-Mahler, Hr; Franz Bauer, den ich vor eini- 
gen Jahren zu "Wien die Ehre hatte kennen zu ler 
nen‘; und der leider nicht zu Hause war, als ich ihm 
hier meinen Besuch abstatten wollt. 0. 
ir Weit wichtiger für Garten - Kultur, für den ei- 
‘gentlichen Zweck des Studiums der Botanik, ist ‚der 
Garten der Hortieultural-Socieiy zu Turnham- 
Greer, kaum eine halbe Stunde von Kew. Dieser 
Garten, welcher in dem letzten Bande der Transac- 


30 
tions:of the Horticultural Society: beschrieben: ist, 
wird für England, und man daff wohl sagen für ganz 


Europa, von nicht zu berechnendem. Voriheile, Wer 
den, indem hier alle Zweige | der Gartenkunst, (mit 


Ausnahme der schönen) im weitesten Umfange and 


nach rein wissenschaftlichen Grundsätzen. beirieben 


werden: Gemüsbau wie Obstbaumzucht; beide s0, - 


wohl als Treiberey wie im freyen Boden; . Blumen: 
pflege im Freyen, wie in den. künstlichsten Gewächs- 
häusern. Zu, den in dieser Hinsicht nöthigen -Versu- 
£hen sind hier nicht weniger als 33. Acres‘ +. ‚Landes 
bestimmt, die mit einer ‚hohen; Mauer umgeben ünd' 
durch mehrere Zwischenmauern, abgetheilt sind: .die 
Gesellschaft ‚scheint bei dieser Anlage absichtlich das 
Kb KaNDV TO XenSW geopfert zu haben. Sie hält unge: 
fähr 40 Arbeiter in diesem , Weingarten, des- Herrn; 
die unter der Oberaufsicht des sehr. geschickten Gat> 
ienmeisters, ‘Hrn. Murnro, stehen. +» Wir fanden 
hier einstweilen 5 Glashäuser, :zwey sind, nach. den 
neuesten: Güundsätzen‘;; mit konvexen Fenstern gebauf; 


die man sehr: züträglich fitidet..: Man wird. ein sehr 


grolses Haus im nächsten Jahre bauen, tind: dieses 
init Dampf heitzens Wir werden in Deutschlaud 
noch lafig die Wohlthat entbehren müssen, die, def 
Engländer bei seinen Glashäusern jetzt so. üppig «ge 
niefsen kann, nämlich diese't. die Glastafeln in, seht 
schmale ‚Eisen - Rahmen fassen zu können, wodurch 
ein Glashaus beinahe für ewige Zeiten dauerid, and 
dem Lichte der möglich freyste Zugang gewährt wird. 
Diese eiserne Fassung, kostet . in.:England ‚six : pench 


x 


ur “ \ ‘ u Eu u on Fa a 
.*) Ein Acre ist 1800 Wiener E1 Klaften. 0. 


gE 


C18 kr.) für den Fußs, was, bei dem, beinahe 6 Mal 
höheren Preise aller Bedürfnisse in England, als bei 

uos in Baiern, eigentlich nur 50 viel. ist als ein Gros 
schen, wofür man bei uns kaum einen hölzernen; 
einige Jahre dauernden, "Rahmen erhält, Die Häuser 
der Gesellschaft enthalten mehrere Kostbarkeiten aus 
China und aus Sierra, Leone, woher- Hr. Don’ K 
Bruder; ‚welcher längere Zeit über sich ‚daselbst auf, 
hielt, sie mitbrachte, Nicht leicht wird man irgend: 
wo eine so grofse Sammlung” von Rosen, finden, als 
in diesem Garten, mit, deren Studium sich der rühm- 
lichst bekannte Hr Sabine, Sekretär. der Gesell- 
schaft, „seit beinahe” 30 Jahren beschäftigt, Sie 
sind hier auf grofsen Quadraten ; man könnte sagen 
in. Schläge eines Rosenwaldes ; ' in inländische und 
ausländische R einfache und gefüllte, einstweilen ge- 
theilt. Vergleicht man den Garten dieser Gesellschaft. 
mit den Gärten der ‚beiden uralten Universitäten. zu 
Cambridge und Oxford und mit dem Garten zu Kew, 
so. kann man keinen Augenblik anstehen, diesem Gar- 
ten,’ der blofs von :Privatleuten, die sich zu.einer 
Gesellschaft verbanden, vor einigen Jahren geschaf- 
fen würde, den Vorzug zu geben in Hinsicht des 
Einflusses, welchen er auf das Wohl des Landes her- 
vorbringen mufs, und der Menscheufreund sicht mit 
Vergnügen; wie ein zweckmäfsig geleiteter Vereitt 
geistfeicher Männer iir drei vier Jahren 'mit der ge- 
Fingen Summe von einigen 60,000 1. *); die diese 


.*) Man mufs diese Sumine , für England, ja nicht 
grofs finden, Wir Deutsche lassen uns durch 
“ die Gröfse der englischen Sümmen nur zu leicht 
abschrecken, weil wir immer vergessen, dafs i in 


zusammenschossen ‚„ mehr zu leisten vermochte, als 
zwei gelehrte Zünfte mit ihren Millionen seit J alirhun- 
derten nicht geleistet haben, und selbst der Hof des 
reichsten europäischen Volkes mit küniglichem Auf 
‚wande nicht hervorzubringen im Stande war« Se 

"Wer an dem Einflusse, den die Horticultural« 
Society auf das Wohl des Landes hat, zweifeln könn- 
ie, oder wer äuch nur einen, geringeren Begriff hier- 
‚von’haben könnte, als wir, dem rathen wir bei &i- 


‚ner der Sitzungen derselben gegenwärtig zu seyn, und. 


zu sehen, was von den Mitgliedern dieser Gesell. 
schaft geleistet wird, und er wird, wie der klügste 


aller Apostel, Thomas, sich überzeugen , wenn er: 


die ‚Riesenfrüchte in seiner Hand gewogen haben 
wird, welche die Mitglieder einsenden, wenn er die" 


se Früchte gekostet haben wird, wenn‘ er den. 


Saal erfüllt finden wird mit den Wohlgerüchen 


der "Ananasse, der Pfirsiche, der Nektarinen, 


dafs es sich hier um keine Phantasmagorien' hah- 
delt, Wir hatten die Ehre bei der letzten Septem- 
ber: Sitzung’ der‘ Gesellschaft (Ste Sept, 1824)" 5% 
genwärtig zu seyn, und wir müssen gestehen, 
dafs wir, obschon seit beinahe 40 Jahren mit Obst 


zucht vertraut, nie schünere Pfirsiche, Nektarinen, ' 


Pllau- 


England alles 6 Mal theurer ist als im südlichen, 


. „and4 Mal theurer als im nördlichen Deutschland 


‘Was in England für iafl. zu leisten ist, kann 

man 'bei uns mit afl. Wer bei uns ı0 fl. gibt, 

a gibt so. viel-als der, .der-in England 6ofl. gibt, 

. and folglich sind 60,000 fl. in England nur so viel 

als 10,000 fl. in Deutschland, die noch keine Ge- 

sellschaft bei uns auf Landeskultur verwendele; 
"ausser in Preussen. \ 


ss, 


Pflaumen, Melonen, Trauben und Ananasse : gese- 


hen haben, als hie. Wir sind auf dem Londoner 


Obstmarkte etwas scheu geworden, als wir dort 
zwar ungemein schönes Obst sahen, dasselbe aber, 
als wir es kosteten, verglichen mit den Früchten des.‘ 
südlichen Himmels, in Nieder- Ungern, im südlichen 
Tirol, im mittägigen Frankreich, sehr fad und wässe- 
rig fanden. Als man uns aber in der Sitzung dieser 
Gesellschaft von den dort aufgestellten Trauben, Pir- ° 
sichen, Ananassen etc. zu kosten gab, ward es uns _ 
Jeichter, unser Vorurtheil gegen englisches Obst abzu- _ 
legen, als uns zu erklären, wie es möglich ist, in ei- 
nem so nördlichen. nebligen -Lande, wie England, . 
so kostbare Früchte.zu eizeugen. So viel vermag die 
“Kunst über die allmächtige Natur, oder vielmehr, . 
50 viel vermag sie, wo sie derselben, ihren Winken | 
folgend, zu Hülfe zu kommen gelernt hat. 

Die Gesellschaft besitzt eine sehr kostbare bota- 
nische und pomologische Bibliothek, eine kostbare, 
Sammlung. von Nachbildungen der Früchte in Wachs, . 
und zwey Eoliobände sehr schöner Abbildungen von 
chinesisehen Gewächsen,, die in China gemahlt wur 
(den, Der berühmte Lindley, dessen Güte wir. 
den Zutritt zu den herrlichen Sammlungen der Gesell- 
‚schaft verdanken , besorgt, nebst vielen anderen 
botanischen Arbeiten, z. B. ausser seinen eigenen Ar-. 
‚beiten, ausser dem Botanical Register (an Bel. 
lenden Ker’s, alias Gamler’s Stelle, der zur 
Wiederherstellung seiner tief angegriffenen Gesund- 
‘heit nach Boulogue sich für einige Zeit zurück. gezo- 
gen hat) auch noch die rein botänischen Geschäfte | 
. dieser Gesellschaft, und wohnt daher auch an dem. 
Garten derselben zu Turnham + Green Be 


3: 


Auf dem Rückwege von Kew erzählte uns Sennor 
Don Mariano Lagasca die Biographie eines Bo- 
‚tanikers, der unendlich viel in allen Welttheilea 
sammelte, was jetzt noch zum Theile in Spanien, 
zum Theile durch Pavon’s böse. Künste mit Ruiz 
‚und anderer Sammlungen nach England wanderte, 
der aber sehr wenig geschrieben hat, obschon sein 
Name durch Malaspina’s Reise und Cavanil. 
des schr bekannt wurde, Es ist der alte Franzose 
„Nee, der 70 Jahre alt, und. nicht eher krank wur- 
‚de, als bis er starb. Als Knabe von 8 Jahren entlief 
‚er seinem älterlichen Hause an der französisch -spa- 
nischen Gränze , indem er eine angedrohte Züchtigung 
fürchtete, und kam zu dem spanischen, nahe bei St. 
"Ander gelegenen, Kloster de la Spina, wo er Auf« 
aahme fand, Pater Sarracha, dessen Name nun 
auch in einer Pflanze sich jährlich verjüngt, nah 
‚den Jungen in seine besondere Obhuth, schickte den- 
selben öfters in die Umgebungen des Klosters Pilan- 
zen: zu holen, und zog aus N&e allmählig den Apos 
‚theker des Convento de la Spina, dem aber ein Klo 
‚ster gar bald ein zu ‚scheufsliches, Ding ward, und 
‚der lieber als Apotheker bei dem vorletzten englisch 
‚spanischen Kriege zu Gibraltar diente. Hier zeichn® 
‚te er sich durch seine Thätigkeit und seine Kennt 
nisse so sehr aus, dafs er hei der Entdeckungs - Reise 
Malaspina’s als Apotheker angestellt "wurde, 
“und dadurch Gelegenheit bekam, jene Schätze auf den 
Philippinen, in Neuholland und in Südamerika zu 
‚sammeln, die wir durch Cavanilles kennen 
lernten. Vieles, was dieser, immer heitere, Manu 
‚gesammelt hat, und allen mittheilte, ist jetzt noch; 
der Himmel weifs in welchen Händen _ 


In derselben Gegend mit den beiden so eben 
erwähnten Gärten, zu Chelsea, im Südwesten von 
-London, befindet sich auch der berühmte Hortus 
Chelseanus, dem Miller einst vorstand, und der. 
vorzüglich für die Kultur der sogenannten offizinellen 
Gewächse bestimmt ist, Hr Don hatte die ‘Güte 
uns bei dem gegenwärtigen Inspektor desselben, Hrn, 
William Anderson, einem sehr liebenswürdigen, 
‘herzlichen, offenen, alten Manne aufzuführen , der 
uns mit schottischer Freundlichkeit aufnahm. 'Slo«- 
ne’s Statue ziert diesen Garten, welcher ohne be- 
‚sonders grofs oder schön, und noch weniger elegant, 
zu seyn, unter den 6a0o Pflanzen, die er enthält, 
manche Seltenheit aus den offzinellen Gewächsen. 
‚ besitzt, die man anderswo vergebens suchen wird. 
"Wer ofizinelle Gewächse gehörig studieren will, hat 
hier eine reiche Fundgrube vor sich offen, deren Be- 
nützung durch des erfahrenen Hrn. Anderson’s 
Bemerkungen desto ergiebiger wird, Noch stehen in 
diesem Garten zwey herrliche Zedern brüderlich ne«. 
ben einander, die Miller’s Hand gepflanzt hat), 
an einer Mauer eine Pistacia Lentiscus, die Mil« 
ter aus Samen erzog, und .ein Platanus, der ı5 
Fufs im Umfange gewonnen hat, seit Miller ihn 
pflanzte. Ich fand hier alle drey Platanen, was um. 
so auffallender für mich war, als man uns sagte, dafs 
‚Platanus oceidentalis ia dem milden englischen Kli- 
ina nicht gedeiht, indem er bei den lauen Wintern 
' zu frühe treibt, und .dann von den späteren Frösten 
empfindlich leidet. Einen Sambucas nigra foliis 
. ternatis fand ich hier, derin Wiltshire um eine römi- 
sche Ruine wild wächst, aber nie ausgebildeteStaub+ 
‚gefäßse bekommt, auch nicht, im Garten zu Cheliegr 

nu 3 


6 


‚Unter den Fetigewächsen, vorzüglich unter den 
‚Aloön, finden sich noch mehrere aus Miller’s 
-Nachlafs. ‘Auch Banks hat hier noch einige Anden- 
ken aus seiner Jugend ‘hinterlassen, und sah seine 


Prognose: dafs sie ihn, so sehr man auch anfangs 


davan zweifelte, überleben würden, vollkommen ge- 
zechtfertig.e Hr Anderson fand es bestätigt, 
. Aafs, wenn man auf einen Baum oder Strauch ein 
" Reis von einer Spielart desselben mit panaschirten 
Blättern pfropft, die Blätter (des Stammes, auf den 


man gepfropft hat, sich allmählich alle panaschiren, 
und zeigie uns den Beweis hiervon an einem Jasmin- 


Strauche, auf welchen er nur eine einzige Knospe 
‚eines: panaschirten Jasmins pfropfte, und der jetzt 
nit seinen panaschirten Blättern eine’ ganze. Mauer 
‚bedeckt. Es fragt sich, ob man nicht auch dadurch 
panaschirte Blätter hervorbringen kann, dafs man 


panaschirte Kuospen auf irgend einen Stamm pfropfh; 


‚der der Entwickelung dieser Knospe günstig ist 
Am Garten zu Chelsea finden sich, neben einer 
kleinen botanischen Bibliothek aus Miller’s Zei- 
ten, 'noch die Herharien Catesby’s, Rand’s, 
‘und Nicholl’s in gut geschlossenen. Kästen: sie 
scheinen aber wenig benützt zu. werden, denn wir 
fanden die -obenaufliegenden Bogen, obschon sie in 
verschlossenen Kästen liegen, mit Steinkohlen- „Rufs 
belegt, so dafs unsere Finger'schwarz davon wurden: 
ein trauriger Beweis, wie sehr Steinkohlen - Rufs al- 
les zu durchdringen vermag. Von dem ehrwürdiger. 
alten Rand ist noch eine Samen- Sammlung vor 
handen, die man, nach der Weise, in welcher die= 
selben geordnet sind, wirklich als &ine schöne Vor. 
Arbeit zu dem unsterblichen ‚Werke. der beiden 


‘ 


} 


37 


Gärtner Betrachten kann. ° "Der-Garten ı zu: Chel- 


sea erhält noch immer Samen aus allen. Welttheilen, 
"So kam wenige Tage vor unserer Anwesenheit eine 
grofse Kiste mit Samen von. Hrn, Barren-Fi eld 
aus Neuholland, der daselbst das Amt eines Richters 
bekleidet, und seine Nebenstunden der amabilis 
scientia weiht. Der liberale Hr. Inspektor 4r.der- 
son theilte auch uns freygebig von: diesem kostbaren 
Geschenke mit, das wir mit unseren Freunden theilten, 
Hr. Anderson erzählte uns, nicht ohne. Ge- _ 
. fühle des Schmerzens und des gerechtesten, Unwillens 
'. die letzte Lebensgeschichte: des unsterblichen Philipp 
Miller, der noch immer von keinem seiner Amts-. 
brüder übertroffen wurde. Philipp Miller wurde, 


“ zum Lohne für seine ewigen Verdienste um den Gar- 


ten zu Chelsea, so wie um die gesammie Gartenkunst, 


_ von einem der Ausschuß - Männer, ‚welchen die Ad- 
“minisiration des Gartens :anyertraut war, auf die un- 


gerechteste Weise von der Welt entlassen. . Er starb 
bald hierauf aus Gram, und hinterlief®e — nichts. 
Fünfzehn Gärtner - Gesellen unterzeichneten jeder Eine 
Guinea zu einem Grabsteine für den Seligen; da aber 
gerade damals sein Sohn aus Indien mit einem Ver- 
mögen von ı5000 Pfund zurückkam, und’ es natür- 
lich schien, dafs der reich gewordene Sohn seinem 
» hochverdienten Vater ein würdigeres Grabmal würde 
setzen lassen, so unterblieb der einfache Stein; es un=- 
terblieb aber auch das Denkmal, das der Sohn dem 
Vater setzen sollte. Da eröffnete Sir Joseph Banks 
eine neue Subscription mit 5 Pfund, die bald durch 
zeichliche Beiträge von Gärtnern zur bedeutenden 
Summe anwuchs, welche indessen-auch keinen Erfolg 


: hatte, weil der Sohn, der sich dadurch jetzt beleidigt 


" fänd, bald daraufstärb, und sich und seinem Vater 
zugleich einen Grabstein: setzen liels. 
= Wir besuchten auch das kleine Gärtchen des 
"genialischen Haworth, (Queen’s Elm Turnpike) 
der sich ausschlielslich und unermüdet dem Studium 
der Fettpflanzen widmet; an welchen er einen selte- 
nen Reichtbum besitzt, 

Er zieht über 200 Alo@n, 362 Mesembryanthe- 
men mit den Varietäten, und go Crassulen: beinahe 
lauter specimina sponfanea, was äusserst wichtig ist« 
- Hr. Haworth ist höchst mittheilend,. und ein sehr 
‚gutmüthiger, lieber Mann : er hat das Vergnügen, be=. 
xeits Großsvater durch seine Tochter geworden zu 
- seyn, obschon er noch in den befsten Jahren sich be- 
findet. Seine Büchersammlung enthält viele koutbare 
und seltene Werke. 

Wir wollten auch des ehrwürdigen Greises, Sa- 
lisbury, Garten besuchen; allein man sagte unsy 
dafs er seinen Garten verkauft hat, und: während 
der schönen Zeit bei einem Freunde auf dem. Lande 
lebt. Wir bedauern sehr, um die Bekanntschaft diex 
ses berühmten Botanikers gekommen zu seyn- 

'Glücklicher waren wir bei dem Nestor der Lon- 
doner Botaniker, der glücklich den 80° der Lebens- 
Breite passirte, dem berühmten Dr. Sims, welchen . 
'wir, wenn gleich zitternd und die schwere ehrwür« 
dige Silberkrone des Alters auf seinem Haupte, un- 
ermäüdet mit der Fartsetzung des Botanisal Maga- 
zine’s beschäftigt fanden. 

- Ein nicht minder chewürdiger, böchst liebens- 
würdiger Greis: ist der gute ‚Alte. vom Berge, (8 
Monte Grampio ), Sir Archibald Menzies of the 
. Grampian Mountains, zwischen welchen er zu Cha» 


\ 


35 


pelpläce im J, 1754 ani ı5ten März geboren wurde, 
Flora hat diesem lieben Greise eine wahrhaft yiridemi 
senectam geschenkt für die grofsen Opfer, die er ihr 
auf seiner zweymal wiederholten Reise um die Welt 
‚gebracht hat. „Ich laufe auf der Stelle wieder aus * 
sagte uns Sir Archibald „wenn’s noch ein Mal um 
die Welt geht;“ Er kam erst vor kurzem von einer. 
Exeursion nach Schottland zurück, - wo ihm: seine 
Landsleute die Menziesia beym Abschiede unter tau- 
send Segenswünschen in die Kutsche wärfen, und ist 
noch so rüstig, wie ein Mann von vierzig. Er hät: 
zioch starke Praxis zu Loddon, Ein’niedlicheres Her-- 
barium,- als jenes des Hrn. Menzies, habe ich 
nicht bald gesehen: "die Cyperaceen und Gramineen, 
wie die Moose und Farrenkräuter, Menzies’s Lieh-- 
linge, sind hier mit gröfster Nettigkeit in Oktavblät- 
ter gelegt, und in Kistchen gepackt, dafs man sie 
stündlich wieder an Bord bringen könnte, " 

Mit sichtbarer Freude, dafs seinen lieben Lands-: 
leuten (Schottländern) dieses Glück zu Theil ward, 
'erzählte uns Sir Archibald, daß Mac Gray als. 
Botaniker mit den Resten des Königes der Sandwich-: 
Inseln nach der Südsee, und ein anderer Schotte; . 
Douglas, in eben dieser Eigenschaft nach Colum- 
bia River abgeschickt wurde. Hr. Frost geht nach- 
Amerika. Bei ihm erfuhren wir , dafs Brodie,. 
"Lieutenant of Nairne, Mitglied des Parliaments;, 
zeither gestorhen ist. 

Dr. Richardson, den berühmten 'Theilneh- . 
mer an Franklin’s Expedition in Nordamerika” 
nach dem Eismeere,, lernte ich in Lambert’s Mu _ 
seum glücklicher Weise kennen; denn er lebt zuÜ, 
Cliatham Er hatte die Güte, uns ‚sein: Herbarium 24° 


40 

zeigen, das viele Kostbarkeiten und manche neue 
Arten enthält, vorzüglich aus den Gattungen Ranun- 
eulus, Rubus und Potentilla. Er wird vor seiner 
neuen. Reise, die er im nächsten Jahre wieder nach 
dem Nordpol unternehmen wird (denn seinen Eifer 
- für. die Wissenschaft vermag kein Eis des Poles zu 
kühlen) eine neueAuflage seines Appendix veranstalten, 


. Andrews, den wir nicht bei Hause fanden, 


setzt seine Ericae und Gerania fort, 
Wir glaubten an dem berühmten British Mu- 
seum einen Schatz für Naturgeschichte zu finden, tra- 
fen aber ausser Sloane’s Sammlung getrockneter 
Pflanzen in 30 Bänden, und einem Herbariolum von 
Hrn, v. Moll, und ausser einer wohlerhaltenen, 
‚aber kleinen, Sammlung ausgestopfter britischer Vögel 
‚niehts für uns Interessantes, Die Mineralien -Satam- 
lung,. welche der rühmlichst bekannte Deutsche, Hr. 


Hönig, sehr schön geordnet hat, steht, die Selten- 


. heiten ‘abgerechnet, die nur. sie allein besitzt, den 
beiden Pariser Sammlungen am Museum und an der 
Ecole des Mines, so wie auch jener an der Akademie 

zu‘ München, weit nach. Ein Paar Tische mit Kar- 

 polithen würden unseren Grafen von. Sternberg 
wohl einige Wochen tiber beschäftigen können, wenn 

. „er sie mit den ihm bisher bekannt gewordenen und 

durch ihn dem Publikum mitgetheilten Schätzen ver- 

gleichen wollte Man führt jetrt ein ungeheueres 


‚Gebäude auf, welches, bei der Unansehnlichkeit des. 


gegenwärtigen, das künftige britische Museum bilden 
und einen ganzen Platz der Stadt London füllen solls 
Wenn es aber an naturhistorischen Schätzen eben 50 
‘ reich werden soll, wie es an Antiken ist, oder wie 


'das Museum d’histoire naturelle zu. Paris oder jenes: 


i 


u nn 


hi. 

zu Leyden 'an Schätzen der Thierwelt ist, so wird 
wohl noch ein halbes Jahrhundert darüber vergehen. 
Es. ist fürwahr unglaublich, dafs eine Nation, die die 
'gröfsten Eroberungen und Entdeckungen in allen 
Welttheilen besitzt, so äusserst wenig für ihr Natio-- 
nal- Museum sammelte, um so mehr, als eben diese 
Nation ‚so ausgezeichnete Männer in allen Zweigen 
der Naturgeschichte besessen hat. "Wie konnle sie. 
hier von. den beiden Nachbar- Völkern, die sie so 
sehr verachtet, sich den Vorsprung abgewinnen las- 
sen, da sie es denselben in allen anderen Rücksich- 
ten zuvor thun will? Mir ist dieses Räfhsel uner- 
‘ klärlich, wenn anders nicht die. Schlüssel dazu auf 
. den beiden Universitäten zu Oxford und zu Cambrid- 
‚ge, wo das Studium der Naturgeschichte bisher so 
sehr vernachlässigt wurde, zu suchen sind. 

. Ausser den Fortsetzungen der periodischen bota- 
- nisohen Schriften und dem Il. Theile der Pinus von 
Lambert hörte und sahich nichts von einem neue- 
"ren botanischen Werke: nur von dem Il. Theile von. 
Wallich’s und Curey’s Flora coromandelianz 
hörte ich , dafs bereits einige 20 Bogen zu London 
angekommen sind. Hr. * * hatte also sehr Unrecht, 
wenn er mit-vornehmer Miene vor drey Jahren be- 
hauptete: „von diesem Werke wird kein zweiter 
Theil mehr erscheinen.“ 

"Wir haben den berühmten Blurenmarkt in Lon- 
don nun. auch gesehen, von welchem man sich in 
Deutschland wohl keinen Begriff machen kann. Was 
uns hier auffiel, ist, dafs man daselbst Seltenheiten 
von hohem Werthe neben dem trivialsten Zeuge fin 
det, und dafs beide gleich ‚gierig . gekauft werden. 

"Würde man zu Paris ähnliche Dinge auf den Blumen- 


42 
 "warkt Bringen, so wäre.man’ sicher, auch nicht für 
einen Heller zu verkaufen. An den beiden Blumen- 
märkten der beiden Hauptstädte Europens erkennt 


Eu ioan den Charakter der beiden Völker, die sie be- 


wohnen. Der: wohlhabende und gebildete Engländer 
willals Kennef, nichts Gemeines, weil er dasselbe, wenn 
es schön ist, ohne diefs in seinem Hausgärtchen be- 
sitzt; der arme Engländer hingegen, der auch nicht 
das Gemeine: bezahlen kann, wenn’ es schön ist, will 
doch wenigstens etwas Grünes vor den Fenstern sei=. 
nes Dachstübchens *), und gibt den letzten Pfennig- 
für irgend ein grünes Ding (some green thing) bin. 
Der wohlhabendere Franzose weifs in der Regel nichts 
von dem, was in der Pflanzenwelt selten ist, aber er 
weils, was schön ist; er gibt für einen schönen Ro- 
'senstock mehr, als für die seltenste Pflanze aus Neu-- 
holland oder von dem Vorgebirge der guten Hof-. 
nung: den ärmeren Franzosen kümmert das Grünzeug' 


'nurin so fern es seinen Magen füllt: ob er übrigens . 


grün oder blau vor den Augen hat, ist ihm einerley»- 


*) Vielleicht noch nach der alten: römischen Sitte 
(deun mancher altrömische Gebrauch erbielt sich 
. noch'in England): „jam in fenestris suis plehs. 


‚ urbana in imagine hortorum quotidiana oeulis 


zura praebebant, antequam praefigi prospeetus 
ommes coegit "multitudinis innumerafae sac- 
'  valatrocinatio.“ Plinius H. N. XIV. cap 4 

‘Liegt nicht in diesem „praeßgi prospeetus“ auch. 

‚die schändlichste aller Steuera, ‚die in England. 
allgemein eingeführte Fenster-Taxe, durch wel- 
che dem Menschen sogar das Licht, die allge- 
meinste aller Gaben der Natur, mit schwerer 
Abgabe belegt wird? nu 


45 


Daher ist duch der-Pariser Blumenmarkt auf ’der-Ins 
sel weit reifzender für das Auge, als jener in Lon- 
don, wenn er.auch um eben so vieles kleiner und 
ärmer ist, als Paris kleiner und: ärmer ‘ist, dann! 
London» 

: Wenn .der, Franzose die Plätze seiner Städte 
pflastert ,‚ damit er darauf mehr Pflaster treten kann; 
so wandelt der Engländer seine Squares in einen an- 
muthigen Rasenplatz um, der jedem Hause auf dem- 
selben als schöner Vordergrund dient: ‚Auf sehr gro- 
{sen Squares sind diese Rasenplätze mit Gruppen von 
Bäumen, auf kleineren mit Gruppen niedlicher Ge- 
sträuche, zuweilen auch mit Blumen zwischen den 
letzteren, besetzt, wodurch ein solcher Stadtplatz und, 
die Häuser um denselben ein ganz romantisches An«= 
sehen gewinnen. Dieser Rasenplatz ist, nach der 
Natur des Platzes, auf welchem er angelegt. wurde; 
bald viereckig, bald oval, bald kreisrtund, und mit 
einem niedrigen, leichten, geschmackvollen, wenig 
ih die’Augen fallenden Geländer versehen. : Wo die 
. Strassen ‚sehr breit sind, ist vor jedem Hause ein klei«. 
nes .Gärtehen hinter einem leichten, gefälligen Zauns 
angebracht, ‘welches meistens aus einem kleinen Ra- 
senplatze und einigen Gruppen eleganter Sträuche oder 
‘schön blühender Gewächse besteht ; dadurch gewinnt 
die. ganze Straßse ein freundliches, ‘und gewisser- 
maafsen. iheatralisches Ansehen. ‘Die Häuser selbst 
sind mit Jasmin, Rosen, (vorzüglich Rosa semper- 
forens, Baänksii etc.) Clematiden, Corchorus Jjepos 
nicus, Bignonia radicans u. d« gl. oft bis zu dem 
zweiten Stockwerke hinauf überzogen, oder nur mit 
denselben, wie mit einer schönen Guirlande, einge- 
Tafst.. Camellien, Bhododendren, Georginen bilden 


44 


‘gewöhnlich die Gruppen (elumps) 'auf den Rasen. 


plätzen vor dem Hause, die man nirgendwo schöner 
findet, als in England. Ich habe, da mir die Schön- 
heit dieser Rasenplätze, die wie ein grüner samminer 
_ Teppich vor dem Hause ausgebreitet da liegen, sehr. 
aufliel,. mehrere Gärtuer gefragt, welche Art von 
Gras vorzüglich dazu verwendet wird. Jgrostis al- 
‘ ba, verlicillata, stolonifera, Poa pratensis, Lo- 
ltum perenne, Festuca pratensis wurden mir ab- 


wechselnd genannt, und beinahe jeder nannte mir. 


ein anderes Gras: alle kamen aber darin überein, dafs 
diese Grasplätze alle ı4 Tage, einige sagten sogar alle 
8 Tage, sorgfältig mit der Sichel abgemähet oder viel 


mehr barbiert (shaved) werden müssen» Dieses ein- ° 


stimmig angegebene Barbieren dieser Rasenplätze 
(bowling greens) scheint demnach eine vorzügliche 
Bedingung zur Erhalturg ihrer Sehönheit zu seyn, 
welche jedoch auch sehr von'den milden Wintern 
Englands, in welchen die Vegetation niemals durch 
starke anhaltende Fröste auf längere Zeit unterbro- 
chen wird, ‘von den auch im hohen Sommer immer 
milden, hie sengenden und die Würzelehen der zar- 
teren Gewächse ausbrennenden, Sonnenstrahlen , von 
der beinahe alle Morgen und Abende nebligen und 
immer etwas feuchten Luft begünstigt zu werden. 
..Bei uns würde dieses so oft wiederholte und kurze 


Scheren im hohen - Sommer unvermeidlich ein Aus. 


brennen der Rasenplätze erzeugen. Der wohlhaben- 


dere Engländer ist so sehr erpicht auf ein Gärfchen, 


um sein Haus, dafs erselbst an der Nordseite dessel- 
ben, wo kein Strahl Sonne hingelangt, wenn die 
_ Fronte seines Hauses allenfalls gegen diese Seite hin 
gelegen ist, einige immer grünende Sträuche. und 


x 


| 45 


Bäume, die die Sonne entbehren können, z, B. Ilex 
‚wenigstens, hinpflanat. 
Nur bei dieser allgemeinen Liebe für Gewächse : 
wird es in England möglich, dafs so viele Handels. 
‘gärtoer (Nursery- men) sich daselbst halten, und ihr 
Gewerbe auf einem wirklich Erstaunen erregenden 
Fufse treiben: können. Das Gedeihen dieser unge- 
'heuren Pflanzen -Fabriken, weit entfernt von neuen 
Unternehmungen abzuschrecken, ermuntert vielmehr 
ämmer noch zu neuen, und es vergeht kein Jahr, wie 
zman mir sagle, wo nicht neue solche Etablissements 
gegründet werden. 

Auf dem Wege nach. Hammersmith zu Kennedy 
and Lee fanden wir die beiden Nursery-men: James. 
Gray and Son, Malcolm and Company in Kensing- ' 
ton,und Conelly. Die auch bei uns bekannte Pflan- 
zen-Handlung; Kennedy und Lee hat seit kur- 
zem grofse Veränderungen erlitten. Hr. Kennedy 
hat ‘sich zurückgezogen, und. ist nach Amiens in 
Frankreich gegangen, und der, alte Lee ist vor a 
Monaten gestorben. Gegenwärtig führen die Söhne 
das grofse Geschäft der Verwaltung eines Handlungs- 

. Gartens, den sie selbst zu 100 acres Flächeninhalt an- 
geben, und zu dessen Fabrikmäfsiger Bestellung sie 
ı40 bis 200 Arbeiter nöthig haben» Wenn auch 
diese Angabe eiwas zu grofs mir erscheinen wollte, 
so ist doch so viel gewils, dafs dieser Handlungs- 
Garten einer der gröfsten in London ist, und sehr 
grofse Geschäfte im In- und‘ Auslande treibt. Man. 
scheint sich hier mehr mit allgemein gesuchten Gegen- 
ständen, als mit Seltenheiten zu befassen, obschon 
man an 300 Arten von Ericas, und halbe Tagwerke 
‚mit Camellien bepflanzt sieht, Die Glashäuser sind, 


46.5 | 


‚ganz und gar die gewöhnlichen, und zum bequeme- 
ren Begiefsen sind hier kleine Teiche angelegt. Man 
hat hier keinen neuen Katalog, . 
or Ohne Vergleich seltenere Gewächse besitzt der‘ 
“ „Garten des Hra. Coleville, aufdem Wege nach 
' Chelsea, wo auch die Hrn. Mackay, Laller 
und Comp., Fraser der Sohn ete. ihre Gärten .an- 
gelegt haben. Wir lernten ‚hier den aus seinem Hor- 
tus suburbanus und den Geraniaceis bekannten 
Hrn. Sweet kennen,’ der uns etwas zu geheimnißs- 
voll für einen Priester der Flora zu seyn scheint: denn 
‚Flora ist keine Isis, und wir sind in unseren Zeiten 
über die eleusinischen Geheimnisse, hinaus. Jeder 
ehrliche Mann wird gestehen, dafs dieser Garten noch 
‘ ‚unbekannte Seltenheiten aus allen Welttheilen ent- 
‚hält, vorzüglich aus Nepaul, Neuholland und Neu- 
seeland, und selbst von dem schon ziemlich bekann« 
ten Vorgebirge der guten Hoffnung; es, wird lächer- 
lich, wenn man das Licht unter dem Scheffel bergen 
will, zumal wenn jenes sehr hell glänzt, und dieser 
weite Sprünge hat, 
Die gröfste und vorzüglichste Pflanzen - Fabrik in 
England scheint uns jene des Hrn. Konrad Loddi- 
8°s und Söhne zu seyn, von welcher es schwer ist 
zu sagen, was man mehr an ihr bewundern soll: die 
Gröfse des Umfanges derselben, ‚die Seltenheiten, die 
sie besitzt; oder die Klugheit und den Geschmack und 
‚ Aufwand, womit sie geleitet wird, "Was diese letz- 
teren Hinsichten betrifft, so wagen wir es zu geste- 
hen, dafs wir,. die wir doch viel gesehen haben, kein 
Glashaus eines Fürsten, eines Königes oder eines Kal 
sers fanden, das sich mit jenem des Hrn. Loddi 
'8°s zu Hackney in Bezug auf Pracht, Gefälligkeit» 


% 


| 4 


Zweckmäfsigkeit der Einriehtung und Kostbarkeit sei- 
nes Inhaltes messen könnte. Man denke sich einen 
8o Fufs langen und 40 Fufs hohen Dom in einer Pa- 
zaboloide blofs aus Glastafeln gebaut, die durch ein 
zartes, aber festes, Gerippe aus schmalen eisernen 
Stängelchen zusaimmengehalten werden. Dieser Dom 
wird mit Dämpfen. geheitzt, wenn die Strahlen der 
Sonne ihn nicht gehörig .durchwärmen. Steigen wir 
in die oberen Regionen desselben, einige 30 Fußs 
hoch auf eine elegante Bühne hinauf, so geniefsen 
wir des einem Europäer ganz fremden, Schauspieles,, 
die Tropen- Gewächse beider Hemisphären, der öst. 
lichen wie der westlichen, zu unseren Fülsen: gerade _ 
als ob wir von einem Hügel in einem Tropenwalde 
in einen etwas gelichteten Bruch desselben hinabsä- 
hen, Es braucht nur eines Druckes mit dem Finger, 
und von der lichten Decke dieses Domes fällt ein 
‚feiner Regen herab auf die Tropen -Gewächse, zwi- 
schen welchen man wandelt, Nur dieser, der Natur 
abgelernten , Sorgfalt, Licht und Bewässerung von 
oben herab auf die Pflanzen wirken zu lassen, scheint 
das üppige Gedeihen der Gewächse in diesem Glas- 
hause zuzuschreiben zu seyn, Ausser diesem Hause 
sind einige 20 andere, ı50 bis 300 Fufs lange, Ge 
wächshäuser von verschiedener Höhe und‘ Weite in 
dieser, aus 2 ungeheuren, und durch.eine Mauer ge- 
4heilten, Gärten gebildeten, ungefähr 100 Acres hal« 
tenden, Plantage zerstreut. Eines dieser Häuser ist, 

nach der neuesten Methode, mit convexen Fenstern. 
versehen, und in einem derselben sind nahe an 400 
Erica Arten aufgestellt, Die Aufzählung der Selten- 
heiten dieses Gartens erspart- mir die XII. Ausgabe 
des „Catalogue of plants in the Collection of Conrad 


. 


48 

Loddiges and Sons, Nurserymen at Hackney, 
4823" und das rühmlichst bekannte „Botenical 

Cabinet,‘“ welches ununterbrochen fortgesetzt wird, 
‘Als wir in den Garten durch Schläge von Camellien,. 
"Rhododendren, Azaleen mit einem ‘der Hrn, Söhne 

des Hrn. .Loddiges hinwandelten, erlaubten wir 
"uns die Frage, für wie viel Pfund Sterling Werth 

hier zwischen den Mauern gepflanzt ist, angenom- 
‚men, dafs jede hier befindliche Pflanze für den im 
"Kataloge bemerkteu Werthe ihren Liebhaber fände?* 


„Ungefähr 200,000 Pfund “ war die Antwort, di 


2 Millionen, 800,000 fl, Es ist also um Gartenkultur 
nicht so etwas Schlechtes und Verächtliches, wie man 
an der Universität zu Landshut glaubt, an welcher 
man 6noofl. auf einen Bierkeller verwendet hat, und 
den botanischen Garten, der als Pepiniere für das 
Land hätte dienen können, eben so geistlos, als eng- 
“herzig, zu Grunde gehen liefs, während alle andere 
Universitäten Dentschlands, selbst die kleinsten , ihre 
botanischen Gärten um das Doppelte und Dreifache 
vergröfßsern. Als Vorstand dieses Gartens zu Lands- 
hut kommt es mir zu, diese Sprache Öffentlich zu 
führen, damit die Schmach, die einst diese Univer- 
sität treffen wird, wo sie hinter ihren deutschen 
Schwestern zurückbleibt , ‚nicht auf mich, sondern 
auf diejenigen fällt, die sie -dieser Universität gegen 
den Willen der weisen, jedes Gute fördernden, baier- 
schen Regierung zugezogen haben, und deren Nomen 
«inst die Zukunft mit der ihnen gebührenden Verach- 

dung nennen wird. 
Man bedenke, welche Menge von Menschen durch 


#iese Nurserymen in London allein Beschäftigung und 


‚Unterhalt gewinnt, nicht blofs durch Arbeit im ur 
eis 


men - 


ien;, sondern durch V’erfertigung der Hundert Tau- 
sende von Töpfen, von welchen auch der kleinste ei 
nen, Halfpenny. (einen Groschen unseres Geldes) ko- 
stet, der zahllosen Menge‘ Gläser für die Häuser, der 
unermefßslichen Schreiner- und ‚Schlosser- Arbeiten; 
und man wird gestehen, dafs, wo die Kultur eines 
Volkes einmal auf jene Stufe yon Höhe gestiegen ist, 
auf welcher der edelste, der reinste und. unschul- 
. digste Genufs, Gefallen und Geschmack an schönen 


i Gartengewächsen, Bedürfnils geworden ist, "Tausende . 


dadurch. Unterhalt und Nahrung gewinnen; die sonst 
sich oder der. Gesellschaft zur "Last fallen würden: 
Die Handelsgärtner, oder Nursery-men: in London . 
sind, bei ihren ausgebreiteten Geschäften, in Folge " 
deren mancher derselben mehr als eine halbe Mil« . 
lion des Jahres verkehrt, gezwungen,. eigene . Comp» 
toirs zu unterhalten, Mehrere derselben halten rei. 
sende Botaniker, die ihnen Samen, ‚Wurzeln . und. 
lebende Gewächse senden müsseny in China, Ostin- 
dien, am Vorgebirge der guten Hoffnung, in. Sierra 
Leone, in Neuholland und Neuseeland, in Paraguay, 
Chili,. Mexico und im nördlichsten Amerika und Si# 
birien, und die Erdkunde selbst wird durch Blu» 
menhandel bereichert Wie sträflich handeln daher 
diejenigen, die,. statt, Garten - Kultur und Liebhabe- 
rey an Gewächsen, und. folglich auch, nach dem un- 
sterblichen Bacon, die reinste Kultur des Geistes 
und des Herzens kräftig zu fördern, dieselbe allen 


Fleifses unterdrücken und ersticken, und während. = 


sie die Jugend. den schändlichen ‚Grundsatz lehren. 
„die Sünde allein ist-der Weg zu Gott!“ die Wohl- 
habenden verderben, und die Aermeren zu Grunde 
gehen lassen. Wir haben in Baiern nur einen ein- 


Ä 


58. 


zigen Grofsen, .der einen "Garten besitzt, welcher), 
(ausser dem Garten zu Irlbach) genannt zu werden 
verdient, und dieser Grofse, oder: vielmehr dieser 
gröfste Mann, den Baiern jemals unter der Reihe 
seiner Edlen besafs, ist. auch der Freund des ersten ' 
Beherrschers Baierns, unter dessen segensvoller Re- 
gierung Botanik und Garienkultur in diesem Lande: 
bekannt zu werden anfieng. Ist es nicht traurig, 
‚wenn man in England Handelsgärtner mehr Geld und 
mehr Geschmack haben sieht, als unsere Grofsen ? 
„Ja,.das. ist nur in England inöglich ; das kön« 
nen nur Engländer!‘ Um Verzeihung; Herr Lod» 
diges, der berühmte Gärtner und Botaniker Lod« 
diges ist kein Engländer; er ist ein — Deutscher, 
ein Hannoveraner. Er kam in seiner Jugend als Gärt- 
ner nach England, ohne alles andere Vermögen, als 
das Vermögen des Verstandes und der Tugend, und 
ist jetzt, als 86jähriger Greis, Millionär und Vater 
vieler Hunderte von Bürgern Englands geworden, 
die durch .ihn beinahe ein halbes Jahrhundert schon 
Nahrung und. Unterhalt fanden, und ohne ihn. viel- 
leicht verhungert wären. Er hat das Glück,zwei Söh- 
nie zu besitzen, die zu höchst achtbareri Männern her- 
angereift sind, die ihm gleichen, und Enkel zu schen, 
die ihm gleichen werden. Sein Name wird in der 
Kultur-Geschichte Europens unvertilgbar glänzen, 
‘ und mit Achtung ausgesprochen werden von allen; 
. denen es nicht die Niederträchtigkeit ihres Zeitalters 
verbieten kann, Verstand und Tugend zu ehren. Der. 
ehrwürdige Greis Loddiges erinnerte mich und 
meinen Sohn lebhaft an meinen unsterblichen Freund, 
den sel, Bertuch zu Weimnm 
Ich habe mehrere, ich darf sagen sehr viele, Eng“ 


t 


2 


länder gefragt, wärum die grofse Insel im Westen, 
‚ genatint Ireland, iu botanischer Hinsicht weit weni- 
ger bekannt ist, als Canada, als Grönland und Island, 

„Das ist ein Land der S-b-n,“ hörte ich mehr 

‚dann zwanzig Mal, statt aller anderen Antwort;. 
„man kann ehe mit Sicherheit „sagte man uns“ un- 

ter Menschenfressern. reisen, als an der Westküste 

von Ireland, wo man von .den katholischen Geistli- 

chen vergiftet, oder von ihren Sclaven erschlagen zu 

werden keinen Augenblick sicher ist.“ ‘Die Erbitte- 
zung der Engländer gegen die Irländer ist wirklich 

sehr grofs, und kann doch nimmermehr ohne alle 
Ursache diesen Grad der Vergiftung der Zunge em 
reicht haben: es scheint mir der Schwarze — oder 
"vielleicht die Schwarzen, hetzen hier die guten Nach- 
-barn gegen einander, und .diese Hetze wird, wie 
anan in England sagt, von Osten und von Nordosten 
“ her mit goldnen .und silbernen Tam - Tams unterhal- 
“ten. . Wir haben zwey grofse Inseln in Europa, von 
deren Flora wir durchaus nichts wissen : die eine 
ist Sardinien, die andere ist Ireland: beide Inseln 
gehören der unfehlbaren Kirche. an; ‚gehörten sie zu. 
. den fehlbaren, so würden sie längst Floren besitzen: 

denn alle Botaniker gehörten bisher zu den fehlba« 
zen Kirchen... 


5 


n. Recensionen ° 
Leipiig bei Baumgärtner: Magazin der ästhe" 


tischen Bota..ik, oder Abbildung und Be- 
'schreibung det für Gartenkultur -empfehlung- 
‘ werthen Gewächse, nebst Angabe ihrer Erzie- 
: hung. von H. G. Ludwig Reichenbach, ete: 
Tcones et descriptiones plantarum- ‚ei 7 — 1m 
Heft. 
(Vergleiche Flora 1823. 8, 129) 


Die Flora hat schon öfters Gelegenheit gehabt, 
‘ihren Beifall einem Werke zu erkennen zu geben, das 
“ durch die günstige Aufuahme, die ihm, von eisem 
"zahlreichen Publikum zu Theil ward, ‚bereits die Er- 

wartungen und Wünsche gerechtfertigt hat, womit 
es uns der freundliche Herr Verfasser überlieferte, 

Die innere Einrichtung desselben ist schon aus frü- 
heren ‚Nachrichten ‘bekannt, so dafs wir. nicht 
erst nothwendig haben, uns über: das Bequeme und 
Zweckmälsige derselben zu verbreiten, und seine 

Küpfer, 'die an Stich und Kolorit immer mehr gewin- 


8: 


nen, nähern es immermehr den ähnlichen Prachtwer -. 


ken der Engländer, die sich der Hr. Verfasser be- 
ständig als Muster vorsetzt. In dem nämlichen Maske 
aber, in welchen es sich bestrebt, das ‚empirische 
und unsichre Wesen der Gartenkultur in dem si- 
chern Mantel der Wissenschaft einzukleiden, und 
den rohen Gärtner zum denkenden Beobachter. und 
forschenden Botaniker zu: bilden; in dem nämlichen 
Maafse ergiefst auch der geistreiche Hr. Verfasser die 
Fülle seines botanischen Wissens in- monographische 
Bearbeitungen mehrerer Gattungen von Ziergewäch- 
sen, 50 dafs dieses Werk auch dem Botaniker km 


nn 


. strerigsten Sinne. eine willkommire . Erscheinung 'dar« 
bietet.. Doch: es ist unnöthig zu wiederholen,. was : 
bereits von andern schon längst in weit helleres Licht . 
gesetzt worden, wir schreiten. daher ohne. weiters 
zur Anzeige dessen, was wir vor uns liegen haben. 

. Das: siebente Heft enthält auf Tab. 37. fig. 1° 
Lasippetalum purpureum 4it, floribus apetalis 
pentandris, folüis. lineari-oblongis stipulisgue pe- 
- tiolatis obligue ovaltis subintegerrimis, Re: 2: I 
triphyllum Sm. floribus apetalis. decandris (anthe= 

ris’alternis sterilibus) , foliis cordatis sinuato - an- 

gulatis stipulisgue reniformibus utringue stellato- 

pubeseentibus, und fig. L. ferrugineum Andr. 
. floribus pentapetalis pentandris, foliis e basi cor- 
- data lineari- oblongis, stipulis nullis, 

‚Niedrige neuholländische Sträucher die in Hei- 
deerde gezogen, sehr gut in botanischen Gärten 
gedeihen. 

Auf Tab. 38. finden sich äg.ı, Malpighia.gla- 
bra L., foliis ovatis integerrimis glabris, pedun- 
eulis umbellatis, und fig. 2. M. ürens L., folis 
oblongo -elliptieis subtus adpresse setosis, umbellis 
sessilibws ; meistens in Westindien einheimisch , wer- 
den sie bei .uns in vegetabilischer Erde im warmen 
Hause erzogen. 

. Tab.39. Stylidium fruticosum R. B., foliis an- 
gusto-linearibus. decurrentibus glabris, fauce se 
micoronota labio appendiculato, Aus Neuholland, 
Kultur wie bei den Eriken. 

Tab. 40. Gymnocladus canadensis Lam. Die 

“ einzige bisher ‚bekannte Art, ist in Canada zu Hause 
und gedeiht in guter Dammerde an einer geschützten 
Lage bei uns im Freyen aus. 


E 


' Tab, Zi. Podalyria myrtillifolia Retz. follis 
oblongo - obovalis utringue calycibusque sericeis, 


- peduneulis subunifloris folia subaequantibus , fig. 2, 


P. sericeea Andr, foliis oblongo-obovatis utringue 
calyceque sericeis, pedunculo unifloro aliquolies 
longioribus und fig. 3. P. styracifolia Sims., folüs 
obovatis breviter acumingtis ramisque sericeis, pe- 
duneulis unifloris folium subaeguantibus, calyoe 
zeflexo. Alle 3 Sträucher vom Cap werden in Laubs 
erde im Glashause erzogen. En 
Tab. 42. Eucalyptus piperita Sm, operculo 
hemisphaerico mucronulato, umbellis lateralibus. 
subpanieulatis solitarüsque, peduneulis compressis 
samulis angulatis, Wächst, wie die ganze Gatlung 
in Neuholland, Das ganze Heft giebt unzweideutige 
Beweise von dem Fleifse und der Genauigkeit des 


Verf. in Zeichnungen und Beschreibungen. 


 Achtes Heft. Tab, 43. Melastoma cymosum, 
PRdL, foliis septemnerviis cordato-acuminalis pu- 
bescentibus falcato - serrulätis, floribus terminali- 


‚bus oymosis desandris, staminibus alternis sterili- 


bus, Vaterland : Südamerika. Kultur: im warmen 
"Hause in mit Sand gemischter Lauberde. , 

Tab, 44. Barleria oristat® L. foliis oblongis 
integerrimis, calyeis foliolis duobus latioribus eis 
liatis, duobusque linearibus acutis, Vaterland: 
Ostindien, woher sie Sonnerat zuerst brachler 
Kultur: wie die vorige. \ 

Tab. 45. Liatris spioata Gaert. spicata, caule 


| simplici elato, foliis linearibus glabris basi subci- 


liatis nerogsis punctatis, spiea longissima, floribus‘ 
sessilibus, squamis anthodii (lineari) ovato- oblon- 
gis’obtusis adpressis. Als nordamerikanische Pflanze 


" (GE 


56 


dauert sie bei uhs in einer geschüfzten Labe ip 


Preyen aus. 

Tab. 46. Acacia suaveolens, inermis (capitus 
lis racemosis. multifloris), phyllodiis linearibus basi. 
aitenualis aculis mucronalis, calyte. pentaphyllo,. 
germine glabro, Aus Neusüdwallis herstammend, 


"wird sie im warmen Hause gezogen. 


Tab.47. fig, 1. Psoralea pinnata L., foliis pin. 
natis bi-trijugis, foliolis linearibus, peduneulis 
axiliaribus unifloris. Fig. 2. P. odoratissima Jacg., 


foliis pinnatis subseptemjugis, foliolis lineari- lan- 


ceolatis, pedunculis unifloris axillaribus, 

Tab. 48. fig. ı. Helicteres jamaicensis L. decan«: 
dra, foliis cordalis inaequaliter dentatis pubescen« 
tibus subtus tomentosis, fructw ovalto contorto. 
Fig. 2. Helicteres Isora L. dodecandra , foliis el«- 
liptieis subcordatis dentato -serratis sublus tomen- 
toso - pubescentibus, fructu contorto apice subulato.: 


Kultur: im warmen Hause in mit Sand gemischter 


Lauberde. 
Im gten. und ıoten Hefte finden wir durchgängig 


- nur Hermannien abgebildet, die sämmtlich mit durch-. 


aus neu gearbeiteten Diagnosen versehen sind, Zu- 
förderst wird der Character genericus folgendermaaf- 
sen festgesetzt: Cal. simplex I- phyllus. Petala 5 eu- 
cullato -unguiculata, invicem contorta. Filamente 
aequaliter membranacea, basi cohaerentid, Styli 
omnino oohaerentes Caps. 5 -locularis, looulis po=-- 
Iyspermis Dann werden abgebildet und beschrie« 


ben: 49 Hu micans Schrad, et Pendl., ‚floribus, 


calyce bulläto, aggregatis ; fol. ablongis truncatis, 
apice dentatis. H. latifolia Jaog, Schönbr, — Hu 
hyssopifolia L. floribus , oalyce‘ bullato brevissime' 


! 


66: 


"dehtalo; racemosis, foliis cuneato - lanceolatis ob. 


_ 


tusis crenato -serratis. 50. 51. H. althaeifolia L., 


“ floribi, calyce bullato, panieulatis, fol. ovatis pli- 


6atis erenatis cum ramis stellato - tomentosis hispi- 


‚disque viridi- einereis. — 52. H. decumbens Willd. 


‚floribus, calyce bullato, racemosis, fol. oblongo- 
lanceolatis, inaequaliter grosse serralis; cum Ta- 
mis stellato - hispidis — H, pulverata Andr. flori- 
bus, calyce bullato, paniculatis ; folüis bipinnatifi- 
dis. H. abrotanoides Schrad,. — 53. H. incan« 


 Cav; floribus, calyce semigloboso. paniculatis ‚for 


liis ovalis eroso-cunealtis plieatis cum ramis candi- 
do-tomentosis. — 54. H. plicata dit. florib. , caly- 
ge.subsemigloboso,. paniculatis, foliis ovalis disco- 
loribus plicatis.. — H. mollis Willd. En. floribus, 
calycibus. semiglobosis, awillaribus, fol. oblongis 
obtusis erenatis ufringue molliter stellato - iomento- 
sis candieantibus. — Den Beschlufs dieses Heftes 


' gnächt eine ausführliche Angabe des natürlichen Cha-. 


zakters der Gattung Hermannia ‚nebst dem Habitus, 
Vaterland , Kultur, Verwandscbaft u. s. w., der kei- 
nes Auszugs fähig ist. 


..., Ta dem ıoten Hefte befinden sich : 55. H. can- 
dicans Jacg. floribus, calyce semigloboso , asilla- 


ribus; foliis obovato - rotundis obtusis erenatis ulrin- 
‚que molliter stellato- tomentosis candicantibus. — 
56, H. lavandulifolia L. ‚floribus calyce patellae- 
‚Jormi 5-fido, pedunculo oppositifolio, foliis obovato« 
lanceolatis subobtusis obtusissimisgue utrinque cano- 


tomentosis. —- H. odorata Willd, floribus, calyce. 


campanulato, pedunculo axillari, folüis obovaso- 
lanceolatis, apice Tecurvalis, utringue cano - [0« 
inentosis. 57, 4, trifurca L, floribus, calyce Pa 


—— 


re rend 


[__ ul 


57. 


ı 


- 


telliformi 5-fido, racemosis, foliis Iineari- dilatatis, 


truncato -tridentatis. — H, flammea Jarg., flori- 
bus, calyce patelliformis 5.fido, racemoso - panicu- 
latis, foliis obovato- euneatis praemorsis serratis.— 


:58. H, scordifolia Jacg. floribus, calyce patellifor- 


mi 5-fido, laxe panieulatis, foliis lanceolatis 'obo- 


-palis crenalis obtusis discoloribu, — H. denu- 


data L. glabra, floribus, calyce patelliformi 5-fido, 


laxe paniculatis, foliis lanceolatis recurvato et sub- 
mueronato -serratis aoulis. — 59. H. scabrä Cav. 


. floribus, calyce subpatelliformi acuminato -5.- den- 
.tato, racemoso-paniculatis ramis stabris, foliis 


obovato -oblongis discoloribus. H, arborea et disco- 
lor Hortul, — H,hirsuta_Schrad, flöribus, calyce 


subpatelliformi acuminato-5- dentato, panieulato-. 
 .diffusis, ramis hirsutis, folüs obovato - oblongis 


discoloribus. . H. pilosa Hortul. — 60, H. distich« 


« Schrad. et Wendl., floribus, calyce subsemiglobo- 
"so, paniculato-racemosis, ramis hispidis, folüs 


subrotundis. : H, rotundifolia Jacg.:ı Schönbr. — 
H. cuneifolia Jacg. floribus, calyce subsemiglobo- 
so racemosis, felüis cuneatis truncalis emarging- 
tis erenatisve eöncoloribus. — oo 
Das ııte Heft enthält:. 4ı. H. holosericea Jacg. 
‚Jloribus, calyce semigloboso breve 5-dentato, radex 
moso = panieulatis ‘(parvulis) folüis obovato „oblon- 
gis cunealis superne orenalis ulringue seriero- 


 tömentosis. — H. alnifolia L. loribus, ealyce se“ 
"znigloboso breve 5.dentato , racemoso - panteulatis 
'(parvulis) foliis cuneato - subrotundis, superne cre= 


matis, discoloribus. . 
‚ Nun folgen mehrere Spezies aus der so nahe mit 


- den Hermannien verwandten Gattung Mahernia, de. 


_ 


E 


ren Charakter so angegeben wird: Cal, simplex, 
- monophyllus. Petala 5. planiuscula. Filamenta 


sub anice in tubereulum incrassata, basi cohaeren- 
$ piee 3 


tia.. Siyli 5. omnino cohaerentes. Caps. 5 -loeula-. 
ris, loculis polyspermis. 62. M. pinnata L. fol 
' obtusiuscule lineari-bipinnatifidis. — 63. M. in- 
eisa Jaeg. hispidula, foliis lanoeolatis subduplicato 


acuteygue serralo - ineisis.  Herm. diffusa L. — 


64. IM. diffusa Jacg. folüs inaequaliter acute pinna- 
tifido -laciniatis, bipinnatifidisgue, bracteis cucul- 


_ lato-connatis. MM. vertieillata L, und Hermannia 
ciliaris L.— M. fragrans Rehb. fol. linearti-lan- 
ceolatis acute inciso - pinnatifidis, bracteis basicon- 


 nalis acuminatis eiliatis. — 66. M. glabrata Cav. 
‚folüs. lineari- lanceolatis obtuse serrato - ineisis, 
bracteis.basi connatis acuminatis glandulosis, Her-, 
mann, glabraid L. —. | . 


’ 


Im ı2ten Hefte werden dargestellt: 67. M. odo- 


rata. Andr. fol, lineari. lanceolatis serralis subin- 
tegerrimisque, bracteis. basi connatis acuminatis 
glandulosis..— 68. Hermannia angularis Jacq. 
‚ floribus, ealyce bullato obtuse 5-fido , in ap!o® 
ramulorum subaggregatis, folüis ( parvulis), obo- 
vato-lanceolatis truncalis erenatis concoloribus. — 
H: disermaefolia Jacy..floribus, calyce subgloboso 
acute 5 fida, subpaniculato- axillaribus, folüis cu- 
neato-lanceolatis denticulatis utringue stellato- 
‚tomentosis: 69. H. multiflora Jacg. ‚floribus, ca 


tyce patelliformi, binis ternisve in peduneulo asil- 


lari vel terminali, folüis obovato.« euneatis denti- 
eulatis rugosis, — H, hispidula Rehb. floribus, ca” 
Iyce patelliformi, laxe paniculatis, foliis lanceo- 


‘ lalis a medio denticulatis aculis, ramisque hispl-‘ 


\ 


Le nn 


59 


. dulis. — 70, Calliopsis Rehb. nov. gen, e Famil. 
Composit, Anthodium: duplex, uirumgue poly- 
phyllum (externum brevius). Receptaculum: con- 
vexum variolosum, paleaceum, Flosculi; disci. 

tubulosi $, radii lingulati, neufri, "Akenia: com- 
pressa, nuda (neo alata nee papposa), strophiola 
cucullata. Die einzige Art, C. bicolor R., soll an 

‘den Ufern des Missouri vorkommen, obschon kein 
englischer Schriftsteller ihrer noch erwähnt. Sie kam 
über Magdeburg nach. Dresden, wo sie jetzt den aka-. 
demischen Garten mit unzähligen Exemplaren ziert, 
Am nächsten steht sie der Gattung Coreopsis ‚zu der 
sie auch Radius in den Verh. der. Leipziger na- 
turforschenden Gesellschaft unter dem Namen GC. 
tinoforia bringt, die sich aber durch doppeltkegrann- 
te (nicht nackte) Samen deutlich unterscheidet: Die 
leichte Behandlung, die diese schöne, durch Wechsel 
von gelb und roth bei den Blüthen das Auge ange- 
nehm ergötzende Pflanze bedarf, läfst uns in ihr bald. 
eine Hauptzierde unsrer Blumengärten erblicken. — 
rı. Platylobium triangulare R. Br, fol, cordato-tri= 
angulatis subhastatisve, angulis mucronalis, ger- 
mine ciliato, — Platylobium formosum Sm. folüs 
eordato-ovalis, germine pubescente. — 72. Silene 
‚micropelala Röm. erecta, glabra, superne subiris 
'chotoma, foliis obovato-oblongis linearibusque, 
calyce demum ventricoso, basi subeonstrieto, pe« 
talis vin exsertis bifidis, — Silene bicolor Thora, 
glaberrima, glaucescens, trichofomo - ramosissimay 
foliis imis 'obovato .lanceolatis, superioribus ls: 
neari-angustis, calyce elavato petalisgue. (viola=. 
620-) venosis. 8. pieta Pers. — Diesem Hefte ist‘ 


u 60 i 


noch ‚beigegeben” eine Vorrede zu dem-ısten Bande 
dieses Werkes, der mit diesem Hefte geschlossen ist, 
in welcher sich der Hr. Verfasser über manchen 


wichtigen Gegenstand auf interessante Art äussert, 


ünd worin er zugleich verspricht, uns mit- einer all« 
gemeinen Einleitung in die Gartenkultur nächstens 
. zu beschenken; ferners. das vollständige Register, 
' Titelblatt u. s. w» 

" Und so möge uns denn bald wieder die Freude 
zu Theil werden, uns an neuen Blüihen von Rei 


ehenbachs kunstgewandter Hand. zum zierlichen 


"Krane gefiochten erfreuen zu können! 4 


 Enumeratio stirpium phanerogamarum quae in 
Silesio sponte proveniunt. Vratislaviae apud 
G. Th. Korn 1834. 160 5. 8, 


» ‘Die Vorrede, mit den Namen C. Günther, 


. H, Grabowski und F. Wimmer unterzeichnet, 
berichtet, dafs, da Mattuschka’s Flora silesia- 
#0 uusren Zeiten .nicht mehr genüge, und HAro- 
ker’s Werk manche Unrichtigkeiten ‘enthalte, .die 
Hr. Verf, gegenwärtige Aufzählung in Folge vielfa- 
chen Aufforderungen, entworfen, und nur dasjenige 
verzeichnet hätten, was wirklich gefunden wordene 

‘Sie geben ferner die Hoffaung,, dafs manche bisher 


noch nicht. vollständig untersuchte Gegenden noch - 


besser -durchforscht werden, was einmal reichliche 
Nachträge erwarten läfst, da ein Land in der Aus- 
dehnung wie Schlesien ,„ und welches das längst un- 


ter Botanikern berühmte Riesengebirge enthält, wohl 


noch manchen hier. nicht berührten ‚botanischen 
Schatz aufbewahren mag. 


a . 


‚6 


' Die gegenwärtige Aufzählung ist nach dem Lin«.. 
neischen Systeme mit Ausnahme der eingeschalteten 
a3sten Klasse. verfafst, und gibt, neben den ‚ange 
führten Trivialnamen. auch Wohnörter, Blüthezeit 
und Dauer an; der Anhang liefert einige wenige ; 


‘ Beobachtungen, die im Text überall, wie Charactere 


der Gattüngen und 'Arten fehlen, die doch bei einigen . 


‘sehr nützlich ‚gewesen ‚wären „ um 2. B,. bei Veronica 


alpina überzeugt zu werden, ob die wirkliche Lin« 
neische Art, oder die /. integrifolia oder beide vor- 
handen seyen, weil öfters ‘dadurch die Artenverz. 
schiedenheit am befsten ausgemittelt werden kann. 
Poa alpina. ist gar nicht aufgeführt, ungeachtet sie 
sicher im Riesengehirge wächst, und. von Boff- 
mann aufgezählt wird. Dagegen finden sich man- 
che andere Seltenheiten, 2. B. Agrostis rupesiris, 
Festuca alpina, varia, Poa lawa, Eryngium.; 
planum , Dondia Epipactis, Pleurospermum aus 
siriacum, Laserpitium Archungelica, Pyrolae om- 
nes germaniae species, Gypsophila fastigiate , Eu- 
phorbia villosa et lucida, Sempervivum hirtum, 
in teetis! Aubus Chamaemorus, Pulsatilla pa= 


. tens, Ranunculus nemorosus, Nepeta nuda, Alys- 


sum saxatile, Deniaria glandulifera, Cardamine 
parviflora, Hieracia permulta species, ‚Senecio 
vernalis?- Doronicum scorpioides? Carex mieros, 
slachya, vaginata. 

Bei Primula minima ist die Blüthereit,. (Sul, 
Aug.) zu spät angegeben, _ Campanula linifolia und 


: 'pusilla als Varietäten von. C. rotundifolia aufge»! 


führt, können wir nicht billigen, dagegen mag ims 
merhin Fiola arvensis als varietas V. trieoloris an- 
gesehen werden, dafs sie aber ‚planla perennis seyj' 


_ 


62 


“widerspricht Name, ‘Wohnort und Erfahrung, Ve- 


berhaupt ist die Dauer der Pflanzen 'schr oft ver- 


fehlt: Sagina proeumbens ist nicht 2£, sondern Q, ' 


Carinthe minor nicht %£. sondern 0, Hedera He- 


- dia d. nicht 2f. Illecebrum verticillatum © nicht, 


Genliana verna % nicht ©. G. germanica dage- 
gen 'Q nicht 2%. Herniaria glabra © nicht %, 
Erica herbacea und Calluna vulgaris 5, nicht A 
Oxalis stricta in hortis et sylvis vulgaris wird hier 
als © angegeben. Euphorbia Cyparissias ist nicht 
©, sondern 2%. Die Rhinanthi sind © nicht pe- 
rennierend ; diefs lehrt schon die Thatsache, dafs sie 
ein so: schädliches Unkraut unter dem Getreide sind. 


Auch die Orobanchen sind kaum 2%.  Alyssum 


talyeinum @. nicht 2£.. Coronilla varia (#) nicht 
2. Melilothi nicht 2£, höchstens 4, Sonchus ar- 
vensis dünkt dem Rec. auch © nicht %, eben so 
Sonchus alpinus, Chondrilla Junces nicht v7 


. Nenecio vernalis (@) nicht 2f. 


Die schwarze Carex vom , Riesengebirge steht 
hier noch immer fälschlich als C. saxatilis L. ; dem 
gleichen sollte doch längst berichtigt seyn. 

Im -Anhange sind Poa sudetica und hybrida, 
die leicht mit einander oder mit Festuca sylvatica 
Yill, verwechselt werden können, umständlich‘ be- 
schrieben ; doch ;vermissen wir: in der Beschreibung 


. die Angabe der Höhe der Halme und der Zahl der 


Knoten. Dann sind Nachrichten über Atriple# pro- 
strata, Polygonum mite, Euphrasia offeinalis var. 
alpestris, Rhinanthus major-v. alpesiris, Barba- 
zeu vulgaris und stricta, ein zweifelhaftes Hiera- 
eiym, endlich über die monstrosen Auswüchse an 
den Kätzchen einiger Weiden, wie’sojches ‚schon 


Bi 


. zung gewähren. Solchergestalt sin 


Roth (Hor. germ. Tom,IL. PIE p: 524.) angegeben 
hat, mitgetheilt, u 


„Synodus botanica omnes familias; genera etispecies 


plantarum illustrans, ‚Auch unter dem Titel: 


Rosacearum monographia, Anctore Leopol«. 


do Trattinnick us. w. BUI—IV. Vindob, 
1824. apud- J, G Heubner. Jeder Band an 
40o einzelne Blätter in $v. on 
‚ ‚Die schnelle Fortsetzung dieser Schrift: verbürg 
die gute Aufnahme desselben, woran auch um so we 


“ piger zu zweifeln war, als ein Werk, welches in 
dem beliebten Gewande von Monographien älle bis 


dahin bekauute Pflanzen aufzählt und von einem der 
ersten Botaniker mit grofser Umsicht ausgeführt wird, 
nothwendiger Weise die Pflanzenforscher aller Welt- 
theile interessieren mufs. on 

Indem wir daher über den Zweck und die Eins 
richtung des Werks, wenn es noch irgend Jemanden 


“ unbekannt seyn sollte, auf Flora 1824. 8,97. verweiz 


sen, berühren wir nachstehend im "Allgemeinen den 
Inhalt dieser beiden Bände. ' 
Der 3te Band beginnt mit Aufzählung der Gaf« 


tung Rubus, wobei die neuesten Schriften über die- 


sen.Gegenstand, nämlich Sprengel Grundzüge, Link 
Enuimer, Nees et Weihe Monogr. ‚Roth nova pl 
spec., Nocca et Balb. Fl. Tiein; so wie, einzelne 


"Beiträge von Fest und Portensch lag, yollstän- 


dig benützt, und überall mit gründlichen kritischen 
Bemerkungen und sorgfältigen eigenen Beobachtungen 
durchwebt sind, die vielfältige Aufklärung und Beleh- 
I d von Rubus nicht 


weniger als 85 Spezies aufgezählt, von Kerria eine, 


(die bekannte Gorchorus japonicus) Dalibarda 3% 


Ai 


-— 


% 


Waldsteinta 5;  Geum 29, Dryas a, Tragariu re 
"Duchesnea 2 


Im Aten' -Band befindet sich Potentill« ' mit 116 
Arten, Lehmanniaı, Sibbaldia mit 6, Comarum, 
Spalanzania ı, und Agrimonia mit 5 Arten.: Sehr 
vollständig ist die Gattung Potentilla bearbeitet, und. 
es ist. höchst interessant, diese Monographie mit den 
frühern WVerken über diesen Gegenstand‘, besonders 
mit Nestler’s undLekmann’s Schriften in Ver 
gleichung. zu. bringen. Man sieht, wie mit jedem 
Tage die Entdeckung von neuen Pflanzen vorschreitet, 
und es ist nicht ohne Belehrung, die. eigenihümlichen, 
Ansichten zu vergleichen, und die verschiedenenÜrtheis 
le‘über eine oder die andere Species gegen einander 
abzuwägen. So wird Potentilla davuriea Nest. gegen 
Lehmann wieder hergestellt, Zu P, velutina 
Lehm, wird P, grandiflora 'Scop. gezogen. FPoten- 
ll Salisburgensis ist nach Name und als Art wie- 
der nach Verdienst gewürdigt und hergestellt, die 
Linne wohl kannte, aber von aurea nicht trennte. 
Auch Pot. Brauneana und subacaulis sind als wahre. 
Species erkannt und aufgeführt worden, nur ist bei 
ersterer der. Wohnort: ad nives perennes in summis 
alpium Jugis, zu hoch angegeben. ‚Bei. ‚P. caulescens 


‚vermissen wir die Form petiolulosa Gaud, et Sering. 


Neue Arten sind P, Biebersteiniana, worunterT. die 
P, agrimonöides Bieb, aufzählt, die von der ächten 
Pflanze verschieden ist. 2. P. Humboldtiana Tr, P. 
nana Hl, et B. 5. P, Neuma,yeriana; eine ganz neue 
‚Art, die N. bei Gutenstein in Oesterreich entdeckies 
4. P. Nestleriana T., die P, intermedia Nestl. _ Die 
aufgeführte neue Gattung Lehmannia begreift Irt- 


ehothalamus „Sprengelii Lehm. i in sich. 


5 


a4 


Zweite Beilage 
zur Flora 
oder 


botanischen Zeitung I 825; 


Erster Band 


“ 


Recensionem 
9% Grundz züge einer allgemeinen Pflanzengeogra« 
. phie, von Dr. und Prof, Joakim Frederik 
Schouw;-aus dem Dänischen übersetzt vom 
Verfasser, mit 4 Tafelnund einem pflanzengeo- . 
graphischen Atlas von 24 Blättern. Berlim 

bei Reimer, B2A Seiten und VIII. Vorrede in 
Octav, die Charten iluminirt in Landchar- 
tenformat,. Preifs 13. 20 kr. , 


U ogeachtet ‚der trefflichen bereits erschienenen’ 
pflanzengeographischen Arbeiten von Humboldt, 
Wahlenberg. und. Decandolle sind jedoch 
die Grundsätze der Pflanzengeographie, selbst noch 
sehr wenig festgestellt, welches den Verfasser veran- 


_ lafste, nachdem er mehrere Gegenden des nördlichen 


und südlichen Enropa’s vorzüglich in dieser Rücksicht 


_ bereifst hatte, die Grundzüge einer allgemeinen Pilan« 


zengeographie zu bearbeiten. Wir können nicht un« 

terlassen ‚ die Leser der Flora näher auf dieses schätza 
bare Werk aufmerksam zu machen, welches: mit viel 
Fleifs und Sachkenntnifs beurbeitet ist, und die Res 
sultate der Vergleichungen und mühsamen Berech4 


5 


nungen vieler Floren enthält, da vielleicht: imnche 


derselben bis jetzt noch nicht im Besitze dieser 
Schrift seyn dürften. 


Das Werk zerfällt in 5 Hauptabtheilungen; die | 


"ate enthält. ‚nach ‚einer Einleitung, ‘in welcher das 
Allgemeinere über den, Begriff, Definition und Na- 


"men dieser Wissenschaft behandelf’ist, von Seite 35 


bis 135 die’äussern Momente, welche die örtlichen 
Verhältnisse der Pflanzen bedingen und daher/nament- 


lich: die aus der Pflanzenphysiologie, Meteorologie, . 


Klimatologie und andern ‘physischen. Wissenschaften 
entiehnten Sätze.sehr gründlich bearbeitet, Der Verl: 


erläutert in dieser Abtheilung vorzüglich näher die 


Verhältnisse der Temperatur, ihre täglichen, monal- 


lichen und jährlichen Veränderungen, welche aufdie . 


Vegetation einer Gegend von so grolsem Einflufs 
sind; um nämlich diesen Einflüfs näher beurtheilen 
zu können, genügt die Kenntnifs der jährlichen mitt- 
lern Temperatur sehr ' wenig, es ist vielmehr nöthig, 
die mittleren Temperaturen der 4 J ahrszeiten und oft 
selbst der einzelnen Monate zu kennen, wobei zu- 

gleich Feuchtigkeit „. Regenmenge, Heiterkeit des 
Himmels und die chemischen und physischen * Verhält- 
nisse des Bodens berücksichtigt werden müssen. Der 
Verfasser stellt die täglichen und monatlichen Tem- 
peratürsveränderungen in einigen Tabellen nach dem 
Mittel vieler Beobachtungen zusammen, und giebt 
‚auf Tab. 1. in einer Zeichnung die Temperaturscurven 
für die verschiedene Jahrszeiten, und auf Tab. tik 
diese Curven. für verschiedene Klimäte,. “namentlich 
für Havanna, Palermo, Genf und Enonfekis, die in 
‚dem Werk selbst nachgesehen werden müssen; indem 
sie keines Auszugs fähig. singe 


R 65 A 


Die a2fe Abtheilung enthält die Lehre von den 
örtlichen ‘ Verhältnissen der Pflanzenformen, - Dei. 
Verf, unterscheidet zwischen Verbreitungsbezirk und 
‚Vertheilungsweise der Pflanzen; er versteht unten 
Verbreitungsbezirk die Ortsverhältnisse, welche den 
einzelnen Arten oder Familien der Pflanzen in Hin- 
sicht der geographischen Breite, Länge und Höhe. 
über dem Meer zukommen. oder ihre Begränzungs- 
verhälfnisse überhaupt; unter Vertheilungsweise da- 
. gegen, die Art und Weise, auf welche die einzelnen 
Pflanzenformen im Verhältnifs zu andern auf der Erd- 
oberflläche. vertheilt sind. 

Die Ausdehnung des Verbreitungsbezirks einer 
Pflanze in Hinsicht der geögraphisehen Breite ist ihre 
‚Breitenzone (zona latitudinis),, die durch die Polar- 
und Aequatorialgränze (terminus polaris und aequa- 
torialis) begränzt ist; die Ausdehnung in geographi- 
scher Länge ist ihre Längenzone (zona longitudinis), 
. die eine Östliche und westliche Gränze hat, In An 
schung der Höhe: über dem Meer ist der Ausdruck 
Region (regio) am zweckmälsigsten, die gleichfalls 
durch eine obere und untere Vegetationsgränze ein- 
geschlossen ist.: Die Gränzenverhältnisse einer Planze 
: iu Ansehung der Temperatur lassen sich durch Teu- 
peratursphäre ‚bezeichnen, die von ihrem Verbrei:- 
tungsbezirk sehr verschieden. seyn kann und daher’ 
jedesmal eine besondere Erwähnung verdient, Eine 
Pflanze, welche am Niveau von einem Wendezirkel 
bis zu dem ändern vorkommt, hat einen Verbrei- 
tungsbezirk,, welcher 47 Grade der Breite einschliefst, 
bei einer Temperatursphäre , welche nur 2,5°C h&« 
trägt, während dagegen eine Pflanze, die in Europa 
unter einer geographischen Brei von 50 60 Grade 


x m 


ı vorkommf,’ nur einen‘ Verbreitungsbezirk ‘von 1a 
‚Graden, ‚aber einge .Temperatursphäre von ohnge: 
$ähr 5,5°C hatı'-Noch läfst sich bei dem Mangel an 
wollständigen - Floren so vieler-Länder nicht leicht 


- gusmitteln, ‚welcher. Umfang des Bezirks einzelner ' 
Pflanzen der.gewühnliehe ist, jedoeh findet derVerf, 


dafs. ‚wenigstens in der 'temperirten Zone der nördli» 
£hen Erdhälfte bei phanerogamen Pflanzen eine Brei« 


denzone von 10—15' Graden der Breite die’ "gewöhn 


liche ist, dafs dagegen eine Verbreitung von weni« 
gerials. 5 Graden oden über 5o Grade. zu den’seltenen 
gehört. Die Cryptogamen 'scheinen so weit sie bis 
jetzt untersucht sind; weit, gröfsere Veerbreitungszo- 
nen zu besitzen. _ Die Längenzonen .der Pflanzen ha- 
- ben ‚gewöhnlich eine größsere Ausdehnung als ihre 
Breitenzonen. 


.,. In den ‚nördlichen Polarländern- ist eine große 
Anzahl Pflanzen allen 3 Erdtheilen gemeinschaftlich ; 


je,mehr man sich aber dem. Aequator nähert, Je 
gröfser also die Zone wird, um 30 seltner- findet man 
Pflanzen, deren ‚Verbreitungsbezirk einen vollständi- 
gen Gürtel. um die Erde bildet. — Weit mehr als 
nach der geographischen Breite und Länge verändert 
sich‘ die Vegetation nach der verschiedenen Höhe 
über dem Meer. Von .gı8: Pflanzen, von welchen De 


eandolle in seinem Memoire sur la geographie den 
plantes ‚de France sowohl die obere als untere Gränze _ 


“ angiebt, häben 
.ıı Arten eine. Region von 3000 Metern Höhe 


DE Ten Er -— 2500 bis 3000 Meter 
Ban £ BEE SE -—— 2000 — aboo 
200 u u — 4500 er 2000 7” 
Bm 1000 1500 
$ 317 Saat BEE peu — 500: 1000 
Ba do 


i 


69; 


‚ Die Regionen ‘der’ meisten: dieser Pflanzen besktremw 
daher ! in der Höhe eine Verbreitung von’ 1000 -& 15001 
Metern, es gehört sowohl eine Region’ von'3ooo bis’ 
2500 als von 100 —.500 zu den seltenen. — ' In (deine 
heitsen Zone scheinen die Regionen; nach denvon Hriur ’ 
v.Hum bold: in Südamerika: angestellten Beobäch:i 
tungen ,- in der. Regel:kleiner zur seyny'-die meisten” 
Pflanzen, ‘deren ob&re und ‚untere : Gränze Ho 4 

Humboldt bestimmen konnie;-hatlen im'der Höhe! 
“ einen Verbreitungsbezirk-von ohngefähr 200: Bis’6od: 
Metern. Diejenigen Pflanzen, welche ‘einen!-großsent 
- Verbreitungshezirk haben, haben ‚gewöhnlich, auch! 
eine großse Region und umgekehrt ist’eine: kleine Rex: 
gion gewöhnlich mit einer kleinen.Breitenzone'ver- 
bunden. Anthyllis. vulneraria verbreitet sich vonr 
Lap pland. bis in! die.Barbarei,: hat also. eine Breifen*” 
zone von etwä.30: Gräden der Breits, 'sie hat im sitdkü. 
lichen Europa eine Region von- 3060 :Metern ; Erich! 
vulgaris kommt von :68°41X bis 'etwa:. 40° nördlicher‘. 
Breite in der'Ebene.vor und im südlichen Europa er 
strekt sich ihre Region ‚von der ‚Meexesfläche. bis:3060% % 
Meter Höhe aisa ir :b o Beulitieik oe te au 
Als Beispiele; wie die. örtlichen: Verhältnisse dem. 
Planzenarten. ‚dargesteHt. werden sollten, führt. 'den- 
Verfasser diese Verhältnisse von.einer- wildwachsendi. 
den Pflanze, derBüche,und von einer ängebautert, der: 
:Weinrebe, näher an ‚deren Haupfresultate folgende! | 
sind Die Polargränze der Buche liegt in der Ebene. 
. des nördlichen: Europa’s. unter !59- ‚Grad nördlicher? 
Breite, ihre’ Aequatorialgränze in:.der- Ebene.:unter’ 
47° 48°; ihre... Gränzen nach der geographischen’ 
Länge legen. unfen 65° östlich und 65°:westlich von’ 
Ferro ; in Anseküng der. Höhe istire‘Region in «Bis; 


Id: | 

eilien zwrischen 60004000, in den Apenninen uhter 
42 45° Breite zwischen 5000 —3000, in Piemont 
erniedrigt sich ihre. obere Gränze bis 4900, in den. 
nördlichen Schweiz bis gegen 4000, in England er« 
reicht sie unter ‚55° Breite nur 1600 — 1700 Schuhe. 
Die Temperatutsverhältnisse der einzelnen Monate und 
Jahrszeiten für die ‚Polargränze, Aequatorialgränzey 
obere ünd untere Gränze ihrer Region und .vortheil 
'hafteste- Vegetationsverhältnisse. der Buche überhaupt 
stellt der. Verfasser in einer gröfsern "Tabelle zusam- 
men’ und: giebt dann auf der ersten Charte des At« 


Iasses die Verbreitung der Buche mit: Farbe ilumis | 


nirk: beides mufs im Werk selbst nachgesehen werden. 
»2. Die. Polargränze.der Weinrebe zieht durch ‚Frank«, 
reich‘; im Inniern..des Landes liegt 'sie"unter 49° (bei 
Baris)- in der: Champagne hält sie sich zwischen 49° 
bis:”60°,; weiter ‚östlich erstreckt .sie:sich am Rhein: 
his! 50°. 20%,. in: Thüringen, Sachsen .‘und Schlesien‘ 
Kegt: sie unter. 51°'Breite , weiter gegen Osten erlei# 
det; ’ die: Polargränze eine ‚Aequatoriälbiegung; sie 
Scheint in Ungarn zwischen 48°— 49° zu liegen und’ 
im. südlichen Rufsland steigt sie schwerlich über 
49 48°, in- Astrachän ‚und ‘am’ Fußs.des Caucasus 
schäint sie ebenfalls: unter 47 ==48° der Breite zu 
liegen. In Amerika ist es auffallend, dafs nur in 
dert: südlichen Provinzen .der vereinigten Staaten un-‘ 
1er 37 —38° hie und’ da Weinbau statt findet, Die 
. Asquatorialgränze ‘des Weinbaus fällt in.der Ebene 
in- der nördlichen. :Halbkugel- etwa unter 27 29; 
Grad .Breite, in: Abuschaer in Persien unter 29 92! ver 
birgt-man die "Weinstöcke in 6-10. Fuls tiefen Gru- 
hen, damit die Sonnenhitze. die: Weintrauben nicht: 
vertrockne. Auf der südlichen: Halbkugel trift man 


yr: u 


wieder hie und da Weinbau zwischen’ 30. bis 37° 
Grad Breite, jedoch über‘ 40° scheint er nirgends zu - 

steigen; Der Weinbau nimmt demnach: auf der Erd» 
oberfläche a Gürtel ein, die beide: in dem wärmern. 

Theil der temperirten Zone liegen, doch ist der Ver-. 
breitungsbezirk des Weinstocks. in ‘diesen Gürteln- 

keineswegs ununterbrochen, sondern wegen Mangel an 

Kultur der.-Länder, wegen Sitten, Lebensart: und 

‚ Bildungsstufe der Völker-und. vorzüglich auch wegen: 
der: verschiedenen 'Höhe über dem Meer vielen Un-: 

- terbrechungen unterworfen. Die obere Gränze: der“ 
Region des Weinbaus steigt in Sicilien und den Apen-. 
ninen höchstens bis 5ooo,Fuls über das Meer, auf Te-, 
neriffa bis 2500‘, im südlichen Frankreich unter. 45°. 
‚der Breite bis 2460°, am südlichen 'Abhang der. Ale: 
penkettebis 2000,.in.der nördlichen Schweiz bis 17005: 
in Ungarn selbst nur bis .900 Schuhe: Das südliche: 
Europa und westliche Asien scheinen diejenigen Thei«, ' 
le der Erdoberfläche zu seyn, wo.der Weinbau so«' 
wohl in Hinsicht der Menge des gewonnenen Weins: 
als der Güte desselben sein Maximum erreicht. : —; 
Die Temperatursverhältnisse mehrerer Gegenden wa; 

- Weinbau statt findet, eben so vyon;denen, welche‘ - 
an der Gränze des Weinbaus liegen,. stellt der Verf, 
gleichfalls für die verschiedenen Jakirszeiten auf einer 
Tabelle (für: Paris,: London,. Ofen, Zürich, Genf, 
'Sieilien, ‚Cairo; .Rom und Pälermo) zusammen; die: 
ate Charte des: Atlasses. zeigt näher die. Verbreitung? 
des. Weinbaus auf:beiden Erdhälften. . 

Auf ähnliche”.Art läfst sich der Verbreitungsbe-- 
yirk und die Vertheilungsweise ganzer; Gattungen: und- 
Familien durchführen, vorzüglich wichtig ist die Vers: 
theilungsweise‘.der.letztern; um diesd.zu "erforschen 4s 


a 


besonders "aber’um ihre Maxima zu bestimmen, "hät 

- man sich ‚nicht sowohl an die absoluten Zählen der 
Arten, als an die Verhältnisse zu halten, welche in 

‘ den verschiedenen Erdtheilen zwischen der Zahlı 
‚sämmtlicher bekannteu Arten der untersuchten Fa- 
mmilie und der Zahl sämmtlicher bekannten Pflanzen- 
arten statt findet. Je vollständiger das Verzeichnifs 
‚der in einem gewissen Erdtheil vorkommenden Pflan- 
zen ist, um so mehr Vertrauen verdienen die aus 
diesen gezogenen - Zahlenverhältnisse der einzelnen: 
Familien zu der ganzen Vegetation einer Gegend, weil’ 
es-alsdann wahrscheinlich wird, "dafs das Verhältnifs- 
der bekannten Arten auch das der unbekannten sey« 
Selbst bei einem noch, etwas unvollständigen Ver: 
zeichnifs, darf man in Hinsicht der grölsern Familien: 
und solcher , welche nicht wegen Kleinheit der Ar- 
ten-oder der weniger bemerkbaren Kennzeichen der 
. Aufmerksamkeit des Beobachters entgehen, mit grofßser 
‘Währscheinlichkeit annehmen, dafs spätere Entde-: 
wkungen die relativen Zahlen nicht bedeutend verän- 
dern werden, — Der Verf. berechnete für mehrere- 
der wichtigern Familien die Gesetze ihrer Verthei-. 
Jungen in den verschiedenen Klimaten, wovon wir 
bier die Hauptresultate ausheben. nt 
Die Gräfer ($ramineae) bilden im Allgemeinen. 
afa2, des Pflanzenreichs, ihre Zahl nimmt verhältnils- 
mälsig’gegen die temperirte und kalte Zone etwas zu‘ 
jedoch zeigt sich das Verhältnifs der Gräser im All-: 


gemeinen in den verschiedenen Zonen nicht schr ver-‘ 


_ schieden ; bedeutendere Verschiedenheiten zeigen sich, 
wenn sie selbst wieder in natilrliche Gruppen ver- 


Aheilt und diese unter sich verglichen werden ; lege 


man die Unterabtheilungen von Aunth zu Grunder 


N 


so zeigt sich, Ark die Paniceae, -Chloridene, Sacn 
eharineac, Oryzeae, Olyreae und Bambusaceae ' 
"unter den Tropen ihr: Maximum erreichen, während 
die Agrostideae, Bromeae. und 'Hordeaceae mehr 
den temperirten und ‚kalten Zonen angehören. Nach. 
der Höhe scheint im südlichen Europa die Zahl der 
Gräser abzunehmen ; sie bilden in der Alpenflora nur 
3fı8 des Ganzen, während sie in der Ebene ıfı2 bis 
afı4 des. Pflanzenreichs bilden. 

Die. Cyperaceae :oder- Halbgräser. bilden nach 
unsern gegenwärtigen Kenntnissen rf4o des Pilanzen- 
‚ zeichs. ‚Die 2 Hauptgattungen dieser grofsen Familie, 
die Gattungen Cyperus und Carex, welche zusam- 
men wenigstens die Hälfte. sämmitlicher, Cyperaceen- 
ausmachen, stehen im ‚Hinsicht ihrer Verbreitung 
einander völlig entgegen. Die Gattung Cyperus hat 
ähr' Maximum in der heifsen Zone und nimmt ausser 
“. den ‘Wendekreisen schnell ab. Die, Gattung Carew 
hat dagegen ihr Maximum in der Nähe des Polars, 
kreises, sie istin der:kältern temperirten Zone noch: 
sehr vorherrschend, - wird in der wärmern temperir- 

‘“ ten: Zone immer seltner:und verschwindet: innerhalb. 
der Wendekreise gänzlich, mit Ausnahme der hohen 
Gebirge,:wo das Klima temperirt.oder kalt ist. Die 
Gyperaceae bilden in Dänemark ı/i5, in.Grofsbritta- 
. nien 1/17, in Denischland ı/ıg bis ı/20, in Frank- 

reich‘ if28; in Neapel ı/ko, in der Barbarei ıfA8; 
unfer!.den Tropen nimmt ihre Zahl wieder bedeutend. 
zu, sie baträgt in Ostindien 1/25, in Südamerika fo. 
in. Guinen 4fı7 1 fi8, am. Rio Essequebo afı4. ‚Das; 
Minimum .dieser Familie, fällt daher in die wärmere- 
gemäfsigte'Zone. - In Ansehung der Höhe nehmen die. 
Carices im südeuropäischen . Hochland i in den hühers, 
Regionen hedeutend zu, 


74 
Die Palmen bilden im Verhältnißs zu den sämmt- 
Aichen Phanerogamen zwar nur eine kleine Familie ; 
sie bilden nur ı/266 des ganzen. Pfllanzenreichs, den- 
noch spielt diese Familie wegen der Gröfse der Indi. 
. viduen in dem Theil der Erdoberfläche eine beden- 
tende Rolle, wo sie einheimisch ist; ihre wahre Hei-. 
math ist: die heifse Zone, einzelne Arten wie Cha- 
merops humilis erstreckten sich jedoch noch etwas 
über die heifse Zone. ‘In Ansehüng der Höhe ist es 


auffallend, dafs die Palmenform unter der Liniever- _ 


‚hältnifsmäfsig höher steigt, als sie sich dem Pol näs 
hert, die Ursache liegt wahrscheinlich in. der: ver«“ 
schiedenen Vertheilung der Wärme, die Winterkälte, 


welche den holzartigen Monoecotyledonen wegenihres 
innern Baus so“nachtheilig ‚ist, erstreckt sich in den. 


Alpen der heifsen Zone weniger weit abwärts, 
Phanerogamen, und sie sind fast ganz auf die südliche 
Erdhälfte beschränkt, . :wo sie sich noch bis auf. den; 
Siten Grad der "Breite finden; eben so finden sie sich 
noch in bedeutender Höhe über dem Meer; ihr Ma- 
 ximum ‚scheint diese Familie zwischen 32——55° der 
südlichen Breite zu erreichen; wobei sie übrigens: 
auf einen sehr kleinen Theil der Erdoberfläche be- 


schränkt ist, In Afrika. und Neuholländ ist- ‚diese: 


Familie am ‚zahlreichsten; sie scheinen zum Theil den‘ 
Nadelholzarten:der temperirten Zone zu entsprechen. ' 
Die Cactus sind weniger wegen der Zahl‘ der. 


Arten,. als durch die wichtige Rolle, die sie in’ gewis«. 


sen Gegenden spielen und: durch ihre höchst sonder-: 
baren Formen merkwürdig. Diese Familie ist um 
sprünglich ausschliessend dem neuen Kontinent 'zu-: 
kommend und erreicht ‘ihr. Maximum innerhalb. der 


Die Proteaceen bilden etwa ıfıooder bekannten ' 


73. 

"Wendezirkel ; die meisten Arten sind in Mexico und 
Südamerika einheimisch, und sie sind in einigen Gegen- 
den die vorherrschenden Gewächse. In dem alten 
Kontinent scheint die zahlreiche Gattung Mesembry= 
anthemum den Cactis am nächsten zu stehen, 'wel- 
che in dem südlichsten Theil Afrikas ihr Maximum 
erreicht, 

‚Die Syngenesisten oder Compositae bilden eine, 
der gröfsten Familien, die etwa 1/8 des Pilanzens 
reichs ausmachen. Sie bildenin der heifsen Zone nach 
Persoon’s Enchiridion ıfı6, in der temperirten 16 
und 'in der kalten ı/7; sie erreichen ihr Maximum 
in der gemäfsigten. Zone: beider Erdhälften. In der 
heifsen Zone wechselt ihre Menge von 1/30 bis ıf15; 
sie bilden in Arabien und Japan ıfrı bis ıfı2, in 
Neapel y/8, in Frankreich 3/7 bis ıfB, in England 
afıor-ıfıı ; in Lappland 1/13, in Island 3fı7. Noch, 
in.höherem Grad steigt ihre Zahl auf der südlichen 
 Halbkugel von der heifsen nach der iemperirten Zo- 
ne; und auf der Südspitze.Afrika’s bilden sie beinahe 
i/5.des ganzen Pflanzenreichs. Die beiden Maxima der 
Familie scheinen demnach in beiden Erdhälften zwi« 
schen 30 -bis 50 Grad der Breite einzutreffen. Der 
alte Kontinent ist durchgehends ärmer als der neue, 
die-nördliche Halbkugel weniger reich als die südliche, 
" Die Kreuzblüthigen ((Cruciferae) bilden im All- 
gemeinen. ıf43 bis ı/44: des Pflanzenreichs, sie sind, 
von den heilsen Zonen fast völlig ausgeschlossen und 
erröichen ihr Maximum in dem. östlichen extratropi- 
"schen. Theil der nördlichen Halbkugel: Sie bilden in’ 
“ Arabien 1/54, in der Barbarei fa bis 1/22, in Grie«. 
chenland ı/2ı, in Frankreich 1/20, in Deutschland 
3/18. In Dänemark nimmt ihre Zahl ab; sie bilden da, 


76 


I 
selbst ıfa1,im;Läppland 1/22 bis. 1/23. Merkwürdig ist 
- es, dafs diese Familie in Nordamerika eben so im östli- 

chen Theil des alten Kontinent und in Südafrika weit 
weniger zahlreich ist als unter gleieken geographischen 

.. Breiten in Europa; sie bilden in Nordamerika nur 
3/67, in Japan 1/73 und auf- dem Kap selbst: nur 
ıfBı des Pflanzenreichs. — In der südeuropäischen. 

Alpenflora bilden sie. ı/21, die ‘Familie nimmt also 
init der Höhe nicht ah. 

- Die Hülsenfrüchte ( Leguminosae) bilden nach 
unsern gegenwärtigen Kenntnissen afıı —ıfı3 sämmti. _ 
licher Phanerögamen; die Familie ist daher etwas 
kleiner, als-die der Syngenesisten; sie.istim alten 
Kontinent etwas zahlreicher als.im neuen, in beiden. 
simmt sie sehr, ‚regelmäfsig vom Aequator gegen die. 
Pole ab. Sie bildet in Guinea 1/6 des Pflanzenreichs;, 
in der Barbarei ıfB, in Griechenland . ‚fir, ia 
Deutschland ıfıg = ıfao, in England ıfa2, in Lapp-' 
Jand nur 1/83; auf dem Kap bilden sie ı/ıı der To« 
talsumme, ‚Die Vertheilung nach der Höhe scheint 
der Vertheilung nach der Breite zu entsprechen, denn, 
in der südeuropäischen Alpentlora bilden sie 1/21, in 
Nepal ıfı2, folglich bedeutend weniger als aufglei-, 
cher Breite i in der Ebene, 

Die 3te bis ırle Charte des zu dem Werk geht 
rigen Atlasses zeigt die nähere Verbreifung dieser ein- 
zelnen Familien durch Farben. auf beiden. Endhälften 
hezeichnef. u 

Die Acotyledonen, Monoceotyledonen und: Die 
eatyledonen zeigen in den verschiedenen Klimaten 
gleichfalls bestimmte Verhältnisse zu einander, Im 
Allgemeinen. zeigt sich, dafs die unvollkommenen 
.‚?lansen größere, die vollkommenern dagegen klei; 


IT 


nere Verbreitungsbezirke haben, welches nieht nur - 


von den Arten, sondern auch selbst von den Gattun«: 


gen und Familien g gilt. . Ueber die. nähere Vertheilung. 
der Acotyledonen läfst sich zwar bei .der Unvoll-. 


ständigkeit der meisten. aussereuropäischen Floren. 


wenig besliimmies;sagen, jedoch scheinen die Flech- 
ten, Moose und Mepaticae ihre Maxima in den pola- 
ren und subpolaren Ländern und. den Alpehregionen 


der wärmern Länder zu haben, Die Schwänımne schei-' 


nen in der kältern temperirten Zone, die F Farrenkräu- 


ter dagegen in der Nähe der Wendekreise ihr Maxi«. 


muım zu-erzeichen. In Ansehung der Monocatytedo«. 
nen und Dicotyledonen zeigt sich nach den Unters 
“ suchungen des Verf., dafs die Monocotyledonen im 
Verhältnißs zu den Dieotyledonen von dem Polarzir- 
'kel bis etwa 35 Grad Breite immer kleiner wird, von. 
da an aber. bis zum Aequator wenigstens in der nörd- 
lichen Halbkugel wiederum etwas zunimmt,‘ Das 


Verhältnils. der Monoeotyledonen zu den Dicotyle-. 


donen ist nämlich 


in. Westindien = 1: 3,1 , 

-. Guinea = 1:53,86 ; oo 
-- Ostindien == 1:37 ‘ 
— der Tartari = 1:48 ’ 
-— Griechenland = ı:5,3 

'— Frankreih = 1:41 

—— Deutschland == ı1:3,5 

— Enlland = 1:35 

— Dänemark = 1:28 
—— Lappland ze ı:2a0 ' 
— Grünland = 1:20: 


“Die Verbreitung nach der Höhe ist der Verbrei« 


tung’ nach der geographischen Breite nicht entspre». 


1 


r 


75 


chend. In der südeuropäischen Alpenflora verhalten 


sich, die Monocotyledonen zu den Dicotyledonen. 


: 4,4; die relative Zahl der [Monocotyledonen ist 
210 kleiner als in der Ebene auf der nämlichen Brei- 
te; auch in Südamerika zeigt sich in der Höhe eine 
bedeutende Abnahme der Monocotyledonen, 

Die 3te Abtheilung des Werks enthält eine nä- 
‚here Vergleichung der Vegetation der verschiedenen 
Erdtheile oder die botanische Geographie im engern 
. Sinn des Woris, wobei gleichfalls zuerst die klimati- 
schen Verschiedenheiten vorausgeschickt werden. Der 
Verf. unterscheidet zwischen den charakterisirenden 
und vorherrschenden (dominirenden) Familien einer 
Gegend, jene sind’‘solche, welche einer Gegend ent. 
weder ganz eigenthümlich angehören oder doch we. 
nigstens in dieser ihr Maximum haben, diese sind 


solche, welche den gröfsten Theil der Vegetation . 


bilden, entweder in Hinsicht der Zahl_der Arten oden 
in Hinsicht der Gröfse und Zahl der Individuen. 

Die charakterisirenden Familien der heifsen Zo- 
ne, welche ihr ausschliefslich angehören und ausser- 
halb derselben höchstens in einzelnen Repräsentanten 
vorkommen, sind die Palmae, Musae, Scitamineae, 
Piperaceae, Napaleae Dee., Melastomae, ‚Melia« 
ceae', Gutliferae, Sapindaceae und “Znonaceae. 

In der heifsen Zone ‚haben zwar ihr Maximum; 
kommen jedoch in der wärmern temperirten Zone 
zugleich so häufig vor, dafs man die dort wachsen- 
den Arten nicht als blofse Repräsentanten betrachten 
kann: die Aroideae, Laurineuae, Apooyneat, Te- 
rebinthinaceae und. Adurantia. 

-. In der heifsen Zone haben ebenfalls ihr Maxi- 
* Yaum, kommen aber ‚bis zum Polarkreis vor die F il 


9 


“es, Urticeae Juss. (excl. Piperaceis) Euphorbiae, 
Solaneue;, Convolvulgceag, Leguminosae und Mal- 
vaceae, , 

In der wärmern "temperirten. Zone haben ihr 
Maximum die Tiliacese, Restiaceae Brown, Iri- 
deae, Thymeleae, Proteaceae, Chienopodeae, As. 
perifoliae L., Labiatae, Ericaceae, Compositae 
Adans. Stellatae Lu, Fieoideae, Myrtineae, Ge 
raniae und Caryophylleae. 

In der temperirten Zone überhaupt ohne auffal- 
lenden Unterschied. des kältern und: wärmern Theil 
desselben, haben ihr Maximum die Coniferae, Amen- 
„taceae, Campanulacese, Umbelliferae, Rosaceae, 
Cruciferae und Ranunculaceae, 

In der kältern temperirten und subpolaren Zone 
scheinen die Fungi und Cariceae der Cyperaceer 
ihr Maximum zu erreichen; in der Polarzone selbst 
dagegen die Lichenosae, Musci, Gentianae (sect, 
ıma Brown), Saxifragae, Alsineae Dec. und Sa- 
liceae Richard, 

"Die durch Zahl der Arten herrschenden Fami- 
lien sind in der heifsen Zone Leguminosae, Gra- 
mina, Rubiaoeae, Compositae, Euphorbiaceae und 
Urticeae. 

\ In der wärmern temperirten Zone sind. die zahl- 
reichsten Familien Compositae, Leguminosae, Gra- 
nina. Nach diesen 5 Familien folgen in der nörd- 
lichen Halbkugel im alten Kontinent Labiatae, Ca- 
ryophylleae, Cruciferae, Umbelliferse und die 
Zahlen dieser 4 :Familien weichen unter sich nur 
wenig ab; im neuen Kontinent aber "Amentaceae, 
‚Rosacene, Cyperaceae, Vacciniaceae Deo. im süd- 
lichen Alrika Geraniceae, Ericaseae, Fieoideae und 


Bu: 


Proteaceae, in dem. extratropischen Neuholland .. 
Myrlineae, -Proteaceae, Cyperaceue ünd Epa- 
crideae, 
In der kältern temperirten Zone sind wenigstens 
‘ in Europa und Asien am zablreichsten die Gramina, . 
Compositae, Cyperaceae, Leguminosae, Crucife- 
race, Amentaceue, Rosaceae, Umbelliferae. und 
Caryophylieae. In Nordamerika gehen Umbellife- .. 
'rae und Crueiferae aus dieser Klasse heraus und 
die Amentaceae erhalten einen höhern Platz. 

Inder Polarzone scheinen unter den, Phanero« 
gamen Cariceae, Cramina, Compositae , ‚Caryo« 
phylleae (Alsineae) Saliceae und Saxifragae die 
gröfste Zahl von Arten zu haben; Moose und Flech« 
ten übertreffen jedoch alle diese Familien. 

Die nördliche und südliche Halbkugel zeigt in 
klimatischer und pflanzengeographischer Beziehung 


mehrere merkwürdige- Verschiedenheiten j ganze Fa- 


imilien finden sich auf der einen “Halbkugel, welche 
auf der andern fehlen und, umgekehrt; nicht wenie 
ger merkwürdige. Verschiedenheiten zeigen sich bei 
Vergleichungen verschiedener Längenzonen unter 
übrigens gleichen ‘geographischen Breiten in Asien, | 
Zuropa und Amerika, worüber das Werk von Seite _ 
413 -—445 viel Interessantes enthält, was sieh nicht 
‚wohl im Auszug mittheilen läfst;: auf dieses giebt 
der Verf, eine Vergleichuug der verschiedenen Re- 
gionen in den Hauptgebirgen der Erde, deren Ve- 
getation bis jetzt näher untersucht ist, eine schälz- 
bare. Zusammenstellung , die die Hauptresultate vie: 
ker Floren enthält, mit Untersuchungen über den 
Einflufs der Höhe auf die Vegetation überhaupts 
gleichfalls mit näherer Angabe der klimatischen Ver“ 
Schiedenheiten, zn 


BD 


ı ' In der Gebirgsflora des mittlem sitälichen Euro« 
pa (in Gegenden über 4000 etc. Schuhen) zeigen sich _ 
" nach diesen Untersuchungen in Vergleichung mit der 

Flora der Ebenen auf gleichen geographischen Brei« 
ten folgende Hauptverschiedenheiten:: .: ° 

* 1. Tropische Familien , von welchen die Ebenen 

der temperirten Zonen noch Repräsentanten aufwei- 
‘sen, verschwinden"in der Gebirgsflora gänzlich , z. B.: 
Palmae, Aristolochiae, und Familien, welche in der 
‘ heifsen Zone ihr Maximum haben, ‚werden in der 

Gebirgsflora ganz vermifst, wie die Malvaceae, droi= 
deae, Laurineae und Terebinthaceae. j 

2, Familien, welche in der heifsen Zone ihr 
.Maximum haben und in der temperirten Zone abneh- 
_ en, vermindern’ sich in der Gebirgsflora in einenz 
‚noch höherem Grade ‚oder haben daselbst wohl gan 

nur einzelne Repräsentanten, z. B. Leguminosae. im 

der Ebene ıfıı bis ı fı2; in‘ den Gebirgsflora far; 
‚Euphorbiaceue 166: und ıfa55. 

“ 3. Viele Fämilien, welche in der Ebene der 
temperirten Zone ihr Maximum haben, bilden in der 
_ Gebirgsflora ohngefähr das nämliche Verhältnils, zB, 

Compositae, Cruciferae, "Umbelliferae, ‚Rosadene, 

Stellatae und Ranunculaceze. ' Andere Familien 

nehmen gegen die Schneelinie wie gegen den Pol ab, 

% B. Liliaceae 1/35 — ıJay, Labiatae [33 — 187, 

auch die Gräser werden weniger. zahlreich, 123 —ıfı8e 
w Einige treten in verschiedenen Untergruppen hervor, 
"m B. von den Cotyophylleen haben die ‚4lsineze in 
den höhern Regionen ihr Maximum, 

4 In den höhern Regionen werden vorzüglich 
die Cariceae, Amentaceae, Primulaceae, Gentid« 
neae, Sanifrageas, Musci Und Lichenes zahlreichen, 


dr . \ U 


In dein Hochland des südlichen Europa bildeu 
die. Compositae die durch Zahl der Arten vorherr- 
schende Familie, dann folgen in ‚ziemlich gleicher 
Zahl, Cyperacene, Alsineae, Gramineae, Crucife- 
rae, Leguminosae, HRosaceae, 'Saxifragae und 
Umbelliferae. —: In Hinsicht der Zahl der. Indivi« 
duen seheinen aber die Jmentacene,. Gramineae 
zud Mododandrasene ‘die vorherrschenden zu seyn. 

; In Rücksicht. auf den Habitus der Vegetation 
überhaupt seheinen folgende Charakterzüge die süd- 
eüropäische Alpenflora auszuzeichnen. 

.ı. Die Zahl‘ der einjährigen Pllanzen ist in, den, 
höheren Regionen weit geringer als in der Tiefe. _ 
„: %» Die Blumen sind.im Verhältnißs zur ganzem 
Bilanze von bedeutender Gröfse, z. B, Dryas octo- 
petala;, Ranuneulus glacialis , ‚Gentiana acaulis, - 
Gentiang. eiliata, Saxifraga oppasitifolia, 
3. Die Farben..der Blumen, ‚so, wie die der, 


IN 
Ne 


- Pflanzen überhaupt sind lebhafter und reiner; schmu« 


tzige gemischte Farben, welche bei den Pflanzen der 
Ebene häufig sind, kommen in den Alpen seltner vor, 
und. dieserUnterschied wird besonders auffallend, wenn 
man die alpinischen Pflanzen mit ihren Artsverwand- 
ien in der Ebene vergleicht, z B. Apargia crocea 


"und .alpina,. Linaria alpina, Gentiana acaulis 


und .nivalis, Veronica alpina und fruticulosa, Ara- 
bis cderulen, Draba pyrenaica, Ranunculus gla- 


dalis,, Achillea altrata, Myosotis nana. 


‚4 Die Alpenflorg liefert dem Vieh eine kräfti- 
gere Nahrung, undes kommt unter ihnen eine verhält 
nilsmätsig. größsere Zahl von bittern und überhaupt 
von. Arzneygewächsen vor. Beispiele sind die Arten 
von. Achillea, Angelica, Artemisia, Gentiana, 
Arnica möntana, Imperatoria Ostruthium. 


| 33 


: 5. Pflanzen mit Stacheln und sehr behaarfe Ge+ 
'wächse kommen in den Alpenregionen seltner vor. 
Am. Schlufs des Werks theilt der Verfasser eine 
“ Versuch mit, die Erdoberfläche in pflanzengeogra«- . 
'. phische Reiche einzutheilen, die er nach folgenden 
Grundsätzen zu:bilden vorschlägt, 1, mufs wenigstens 
die Hälfte der bekannten Pflanzenarten einem Theil: 
der Erdoberfläche eigenthümlich angehören, 2, müls. 
wenigstens ı/4 der Gattungen entweder diesem Theil 


"völlig eigenthümlich' seyn oder wenigstens in diesem 


Erdtbeil ein. so entschiedenes Maximum haben, dafs 
die in andern Erdtheilen vorkommenden Arten. nur 
als Repräsentanten: zu betrachten sind. 3, müssen 
einzelne Familien gleichfalls eniweder diesem Erd- 
„theil eigenthümlich seyn oder wenigstens dort ein 
_ »entschiedenes Maximum haben. Nach diesen Grund- 
' sätzen stellt der Verf. einstweilen folgende 22 Reiche. 
auf, deren Verbreitung auf der ısten Chante des 
Atlas auf beiden Erdhälften näher durch Farben bes 
“ zeichnet ist, ı. Reich der Saxifragen und Moose. 
oder alpinischarktische Flora. 2. Reich der Umbel« 
laten und Cruciaten, das sich über den gröfsten Theil 
des nördlichen Europa verbreitet. 3,Reich der Labiater 
und Caryophyllaceen oder der Umgebungen des mit- 
telländischen Meers; 4. Die Floren des östlichen tempe- 
rirten Theils des alten Continents. 5. Reich der Aster- 
und Solidago - Arten im östlichen Theil Nordamerika’s, 
6. Reich der Magnolien in Nordamerika südlich vom 
vorigen liegend. 7. Reich der Melastomen, Piper 
und Caciusarien in den Ebenen des mittlern Ame- 
rika’s. 8, Reich der Cinchoner in den mittlern Be 
gionen Südamerika’s, g. Reich der Escallonien, 
. Vaceinien und Pinteren in den höhern Regionen _ 
Südamerika’s, 10, Chili scheint ein eigenes Pflanzen» 


.» 


„zeich zu bilden‘ 2i. Reich der’baumartigen ‚Synge- 
"nesisten in’ Buenos Ayres | und dem temperirten öst« 
„lichen Theil Südamerika’s. ı2. Antarctisches Reich 


in den Ländern an der magellanischen Meerenge 
13. Neuzeeländisches Reich, in seiner Flora gleich- 
sam ein Gemisch, der 5 nächsten ‚Länder von Süd« 
amerika, Südafrika uod Neuholland, 14. Reich der. 
Epacriden- und. Eucalypten im ‚temperirten Theil 
von Neuhelland nebst van Diemensland. 15. Reich 
der Stapelien und Mesembryanthemen im. südli«- 


‘chen Theil von Afrika. ı6. Westafrikanisches Reich, 


wovon bis jetzt nur Guinea und Congg untersucht 
sind. 17." Ostafrikanisches Reich. 18. Reich der. 
Sciiamineen in Ostindien. 19. Flora des indischen. 
Höchlands Asiens. 20. Flora vom südlichen China 


“und Cochinchina, 'sı. Flora von Arabien und Per- 


sien, 22. Flora der Südseeinseln. 
Die’ Reichhaltigkeit und fleifsige Bearbeitung des, 
Werks ergiebt sich aus dem hier mitgetheilten genü- 


gend, dem wir recht viele Leser wünschen — Wir . 
‚besitzen so viele Floren einzelner Provinzen und Ge. 


genden Deutschlands, die mit Genauigkeit die einzel- 


‚ nen Arten aufzählen , leider vermissen wir aber bei 


' den meisten die. gehörige Bearbeitung des gesammel« 


- ten, die Entwicklung allgemeiner: ‚Resultate und Aus- 


mittlung des unterscheidenden Charaktere der Floren 
einzelner ‚Gegenden. Vorzüglich von Interesse würde. 
es seyn, wenn jede Flora mit Angabe der nähern Ver 


: hältnisse ‚von. Klima, Boden und -Gebirgsarten eine 
"kurze Uebersicht der Familien ihrer Gegend geben und 


das Verhältnifs der Arten jeder Familie zur Summe der 


° gunzen Vegetation berechnet mittheilen würde. 


vo. 


8 


85. 


. a Dissertatio inauguralis botanica de distributione 
" geographica 'planterum Helvetiae quam prae- 
‚side G. Schüßler, M. Dr. et Prof, p. o. pro . 
'gradu Doct. Med. et Chir. publ, exam. submit- 
it auctor P. A. Ringier. Tübingae 1825, 
.. Diese Gelegenheitsschrift erschien beinahe gleich- “ 
zeitig mit dem eben angelührten Werk von. Schoum; 
von. welchem sie unabhängig. bearbeitet wurde; sie. 
reiht. sich daher sehr gut an jenes ‚gröfsere Werk any, 
indem sie. die Vegetationsverbältnisse der Schweiz 
nach ihren. einzelnen Familien. genauer verfolgt und. 
„näher die Verbreitung der einzelnen Familien in der 
Schweiz mittheilt, auf welches Schau nach dem, 
Plan seines Werks noch nicht oder nur bei einzelnen. 
gröfsern Familien eingehen konnte. Durch ähnliche: 
Hleifsige Bearbeitung der Floren verschiedener Län-, 
der würde ohne ‚Zweifel, die Plannengeographie sehn 
gewinnen. .. vo 
Der Hr. Verfasser legte seiner . Arbeit . die, 
neueste Flora der Schweiz zu Grunde (Flora helvetica 
Suteri altera editip. auct. Hegetschweiler. Turici 1822). 
‘und berechnete mit vielem Fleifs..für die, 60 Familien 
der ‚Phanerogamen, welche die Flora der Schweis 
‘ vorzäglich bilden, .die Gesetze ihrer Verbreitung in, 
der. ebenen Schweiz bis zu 2000 Schuhen über dem . 
Meer, in den bergigen Gegenden zwischen 2000 big: 
3500 Schuhen, in den niedern Alpen zwischen 3500; 
und 5500 und .höhern. Alpen zwischen 5500 bis zuR, 
Schneegräzze, welche im Mittel ‚genommen in der. 
Schweiz bei 8000 Schuhen eintritt“. 
« Eine beigefügte Tabelle enthält. die allgemeinen, u 


Resultate dieser Arbeit, wobei die in der letzten. 


Colonne enthaltenen Zeichen die Richtung der Vegen, 


EB 


sation näher argeben, und im Allgemeinew das Zus. 
nehmen der Arten jeder Familie in den höhern Ge- 
‚genden im. Verhältnifs zu den übrigen Pflanzen, so 
\wie das Abnehmen derselben in den tiefern Gegen- 
den höchst zweckmäfsig versinnlichen. Manche Fa. 
. milien zeigen’zwar im Allgemeinen ein Zu- oder Ab« 
nehmen nach unten oder oben zugleich, aber deut- 
“ chin den mittlern Regionen, in den Bergen oder 
hiedern Alpen, ihr häufigstes Vorkommen, oder sie 
sind umgekehrt in dieser mittlern Region seltner, als 
höher und tiefer, und auch dieses wird durch Vers 
setzung der Zeichen, so wie die einzelnen Regionen 
durch Zahlenverhältnisse in der Tabelle‘ deutlich ‘dar« 
gestellt. Die einzelnen Familien oder Hauptabthei 
kungen der Pflanzen sind zugleich nach der Zahl’der 
Häufigkeit in der Tabelle aufgezählt, ‘und geben so 
auch durch die Anordnung selbst ein Bild des Haupt- 
sharakters der ganzen Vegetation. Die Familien sind 
‚die von Decandolle in seiner Flora Frankreichs 


mülgestellteh natürlichen Ordnungen. . 
Von den allgemeiner verbreiteten Familien wer 
. den nach diesen Untersuchungen im. Allgemeinen die 

- Eyperaceue, Junöi, Ericacese, Amentaceae und . 
Coniferae in den höhern Gegenden der Schweiz hät 
figer, enfsprecheid der Zunahme dieser Familien ger 
gen die Pole; die Leguminosae, Rubiaceae, Das 
Bintae, Euphorbien und Malven werden dagegen 
zahlreicher in den fiefern Gegenden, entsprechend ‚der 
dröisern Häufigkeit dieser Pflanzen bei Annähering 
gegen den Aequator. Die Cruciferde und Umbellis 
Jerae, welche ihr Maximum in den 'gemäfsigten 26- 
eh erreichen, übrigens verhältnifsmäfsig weit häufi- 
ger in der kalten Zone als in den Aequatorialgegen- 
eh Vorkommen; erreichen ihr Maximum in den Ab 


1 


57. 


gen; “von ‚den, Compositis, welche gleichfalls. ihr ‚Mas 
ximum in der ‚gemäfsigten Zone erreichen, finden, 
“ sich die Cichoraceae und Corymbiferae häufiger. in 
‚ denhühern Gegenden, während die Cynarocephalag 
(und die damit verwandten Dipsaceen). häufiger. in 
den _tiefern Gegenden, vorkommen, BR 
Die "einzelnen Hauptabtheilungen der größsern. 
Familien zeigen nicht immer gleiche ‚Verhältnisse ; ‚so 
nehmen zwar. die,Gyperoidei und Junci in den höhern 
Gegenden an Häufigkeit zu; die. ächten Gräser (Gra$ 
mineae) werden, dagegen in: den tiefern ‚Gegenden 
verhältnifsmäfsig zahlreicher. In der grofsen Familie 
der Rosaceen erreichen die Dryaden und ‚dgrimo- 
rien ihr-Maximum in den Alpen, während dagegen 
die eigentlichen Rosen, Pomacese und. Drupaceag 
in den tiefern Gegenden am häufigsten vorkommen, ... 
Die ächten Gräser und Monocotyledonen im, 
Allgemeinen zeigen ein abweiehendes Verhältnifs; sie 
werden in. ‚den höhern. Gegenden ; verhältnifsmäfsig 
seltner, nehmen ‚aber in ihrer ‚geographischen Ver-, 
breitung vom Aequator ‚gegen. die, ‚Pole an Hänfig- 
keit 7 
Von den. 60. näher berechneten. Familien . ‚der 
Schweiz nehuien die Pflanzen von, ‚15 Familien von de» 
Tiefe gegen die höhern ‘Gegenden an Häufigkeit zu, 
und erreichen ihr Maximum in den, höhern Gegenden, 
Es gehören’ dahin: die Cichoracgae, Corymbiferae, 
Umbelliferae, ‚Dryadeae, Agrimonige, Rhinan« 
.thoideae, F iolaceae,. Ilypericeae, Primulaceae; 
Caryophillsae, Gentianae, Saxifragae,. Crassun, 
laceae, Ericaceae und Coniferae, et 
- Die Pflanzen von ‚35 Familien vermindern ‚sich, 
dagegen von den tiefern gegen die höhern Gegenden; 
‚und erreichen ‚ihr. Maximum in den tiefsten Gegen" 


35 


den; es gehöreil dahin die Cynarocephalae, Dipsa- 
ceae, Leguminosae, Drüpaceae, Borragineae, Per- 
sonatae, Solaneae,  Papaveraceae, Malvaceae, 
Geraniae, Euphorbiae, Capparideae, ÜUrticeae, 
‚Asparageae, 'Portulacede, Plantagineae, Cheno- 
podeae, ‚Amaranthaoeae, Salicariae, Typhaceae; 
Alismacene. Zu Du 

‘Die Pflanzen von 7 Familien nehmen zwar im 
Allgemeinen nach oben, zu, jedoch so, dafs "4 dersel« 
ben. die Amentaceae, Acera, Ranunculaceae und 


Campanulaceae in den’ weniger hoch liegenden Ge 


genden: (in den bergigen Gegenden und niedern Al 
pen unter'5500 Schuhen) am häufigsten’vorkommen,; 
Während dagegen‘3 Familien, die Junei, Cyperois 
deae und Cruciferae‘ hei ihrer allgemeinen Zunahme 
nach oben. in diesen mittleren Hezionen weniger 
. 2ahlreich werden. -. 
© ‘Die Pflanzen von ı5 Familien'nehmen von oben- 
nach unten im Allgemeinen zu, ı2 derselben errei- 
"chen jedoch ihr Maximum nicht in’ den. tiefsten Ge 
genden selbst; : "sondern mehr-in den mittlern Regio- 
men; es gehören dahin die Frangulaceae, Foma- 
veae,-Rosae, Gtössulariae, Thymeltae , Cisti, Ru- 
biacene, Onagraviae, Valerianae, Irideae, Col- 
chiaceae und Gramineae ; drei dieser Familien wen 
den dagegen in: diesen mittlern Hegionen, seltner; 
nämlich. die Polygoneae, Liliadede und Orchideen. 
“ "Bei der Vergleichung der Vegetation der nörd: 
lichen mit: der südlichen Schweiz ergiebt sich War; 
dafs (die meisten ‚Familien, welche in den höhern 
Gegenden häufiger vorkommen‘, auch in der‘ :nördli# 


icheh 'Schweiz zählreicher werden, und dafs umge 


kehrt in den tiefern "Gegenden, vorzüglich diejenigen’ 
Familien. an Arten ‘reicher werden, welche in der 


Zu 


89 


südlichen Schweiz häufiger vorkömmen, jedoch zei-. 
gen mehrere Familien auch von diesem allgemeinern . 


_ Gesetz ‚bedeutende Abweichungen ; so. besitzt die 


nördliche Schweiz verhältnifsmälsig mehr Gramineae, 
Liliaceae, Alismaceae, Euphorbiae, Valerianae,. 

Poriulacese, Thymeleae und. dcera, als die südlix 
che Schweiz, obgleich’ diese Familien ihr Maximum 
nicht in den Alpen, sondern theils in den mittlern 
Regionen, theils selbst in der. Tiefe erreichen. Auf 


‚der beigefügten aten Tabelle ist eine- Veergleichung 


der Vegetation der nördlichen und südlichen Schweiz 
in Zahlenverhältnisse-sehr sinnlich-dargestellt, . 

. Bei Vergleichung der Flora der ganzen Schweiz 
mit den Floren von Frankreich und Deutschland er- 


giebt sich bei den meisten Familien, deren Vegeta- 


tionsverhältnisse bis jefzt für Deutschland und Frank» 
reich berechnet sind, für die Schweiz ein, zwischen 
die. Eloren dieser beiden Länder fallendes, Verhält« 
nils, ‘vorzüglich ‘wenn bei’ dieser Vergleichung die 
Vegetation der Alpen ausgeschlossen wird; im Allges. 
meinen nähern sich: bei mehrern ‚Familien die Ver- 
hältnisse der Vegetatiom der Schweiz mehr den Ver 
hältnissen der Flora von Deutschland als Frankreich. 
: Eine dritte, Tabelle zeigt diese Vergleichung nä- 


her an, der zugleich ‘die Hauptrichtung der Vegetä- 
tion ‘nach der verschiedenen geographischen Breite 


zur Seite gesetzt ist, wobei die Zunahme der Arten 
einzelner Familien vom Aequator gegen den\Nord-, 
pol, wie .auch das entgegengesetzte durch Zahlen 
und Zeichen angedeutet ist, so weit bis jetzt hierüber. 


‚nähere Beobachtungen bekannt sind, 


Noch kennen wir von mehreren der oben aufge 


‚führten ‘Familien nicht die nähern Geselze ihrer Ve, 


breitung in Ländern, welche dem Aequator und den 


00 | - 


Polen bedeutend näher als (die Schweiz’ liegen, urd 
es werden sich ‘daher über ‚mehrere derselben erst 
“dann nähere Vergleichungen anstellen. lassen, wenn 

erst diese Verhältnisse auf ähnliche Art näher für 
verschiedene Länder aufgefunden seyn werden. Ue- 
 berhaupt ‚aber ist jeder Beiträg zur. Pflanzengeogra- 
‘ phie mit.Dank anzunehmen, :und.der Verf. der eben 
angezeigten Schrift hat sich um so mehr unsern gan- 
zen Beifall’erworben, als: er seine mühsame Arbeit 
mit grofser' Sachkenntnilk höchst lehrreich‘ ausge“ 

führt hate - “ on . 


wu. 


ce 6. Nees.ab Ese nbeck et Th. Fr. Nees 
ab Esenbeck, oo = . Lectoribus S 


- 4 
.. Querebamur,' Coinpendium:' Florae. Germanicae, 
quo Quis .in: itineribus botanicis; uti possit, hodie 
nullum existere, "gratague- sirul recordatione .extol- 

‚ lentes, (quae'nobis olim -commoda comparavere Hofi- 
wanni illi de plantis Germaniae libelli, prope defles 
vimus secumndae ejusdem editionis parva voluminaz 
multo usu trita et ea, quod. magis dolendum, &nng- 
zum culpa quasi obsoleta. Eece, adsunt inter häee 
juvenes , ex amicorum numero, duo, Blufftus et 

Fingerhuthius, rei herbariae non solum siu® 
diosi’, sed jperiti, acuti ingenii, in libris non minus 
alque inter flores versäti summaeque in re sua perä- 
genda assiduitatis; aperiunt consilium, a se ante plu- 
zes annos.animo conceptum, raliones. suas „exponunt s 
addunt, quae ad id paraverunt,.instituti operis. pri- 
ma argumenta, manuseriptax Floram. Germaniae » 
quafenus fieri posset,. locupletissimam, eam vero in 

- summum campendium redactam, ad optimorum libro® 

zum fidem-conseripturos , se, quae de Flora Germa- 


nn Ten nn 


L 


gu 


niae in’universum, vel de singularum regionumn agros \ 


‘rumve plantis seorsum edita commentaria ad manus 


habuissent, sedulo perlegisse , evolutisque tum Socie- ' 
tatum. literariarum diversarum operibus, tum diarlis 
botanicis, quaeeungue de singulis rebus, ad. rem. 
kerbariam spectantibus, in his quam maxime disper= 
sa et loco ef tempore occurrerent, ea Omnia, 'secun« 
dum systema Linneanum. disposita, collegisse, ver- 
bisque auctorum, indicato eliam cujusque eorum no» 
mine, quoad. faculias ferret, usos, pauca lanlum e 
suis addidisse. Et generum quidem Characteres es« 
sentiales, solito ämpliores,, plurimisque eirca fructus 


um structuram iis accedentibus, largius expopendos, 


inprimis sibi curae fuisse, idque diligenter se egisse ; 
Familias. naturales, ad diversorum: auctorum ‚sen« 
tentias,' sub singulis generibus esse a se indicatas« 
Tum Species, quotquot ab auctoribus commemoratas. 
invenissent, eas nafurali quodam ordihe tonsertas 
suis definitionibus, ex Auctoribus hauriendis, ita cir- 


‚cumscripsisse, ut partium essentialium 'serres aliqu& 


et sentenliarum coneinnitas provocaretur diversisque 
adeo membris unus. color, addendo vel ‚detrahendo, 
quibus opus. esset, :conciliaretur.  Synonyma pauca 
&t certa, löca natalia (quam plurima, a se conquisitay 
in schedis hisce inveniri. At vero,'cum jam in ea ' 
fiissent, ut opus suum juvenili ardore aggrederen- 


' fur, Plorae Germanige,a Mertensio et Kochia 


inchoätae, primüum. "Volumen, vernaculo id quidein 
sermone, editum, eflecisse, ut coepti consilii mox 
Pögniteret, eum post hate, ni fata tanti operis per= 
feetionem Germaniae inviderent, per longam annor 
Fum- seriem nullo :prorsus alio ad. Florae palriae ste 
dium adminieulo opus fülurum esse viderelur. 

“  ‚Quae eum cognovissemus, lectisgue schedis, ah 


3 


92 


auctoribus nobis traditis, eorum consilium ejusmodi 
esse arbitrabamur, ut adjuvari potius nostra opera 
deberet atque in lucem promoveri, ’ quam suffocari 
intempestiva- severilate. . 


. Quisquis enim, plantarum studio incensus, per 


arva montesque excurrit, vel alpium, varias orbis 
terrarum plagas varia, ut ita dicamus, humerum vi et 
zmole in sublime -attollentium ,; juga ascendit, ei ante 
Omnia, formarum diversitates quaerendae, pluri- 
maeque carum, oculos quae ubique, tanquam. pro- 
prio vultu, tacite alliciunt, manu non nimis fasti« 
diosa colligendae sunt, quae domi. denique, annota- 

tionibus., in itinere factis, ‚illustratae , ad doctorum 


scriptorum librorumgue grave judicium possint re=, 


‘vocari.. .Igitur in tali labore: versantibus maxime 


‚ eonducere videbatur opus. aliguod compendiosum, 


quod plurium virorum opiniones atque inyenfa, TE- 
ligione ‚quadam conseryata,. eo ordine eaque verbo-. 
rum :brevitate, typis etiam minoribus in usum voca- 
lis, Complecteretur, ut vel ‚leviorum rerum aliqua 


ratio habeatur et multa in eo invenisntur, quae. im, 


ipsis plantarum locis natalibus ‘apud lectores. indi- 
tent vel probandi seprobandive studium, ‚vel etiam 
noyarım plantarum super eas, quae jam adnotatae 
‚sunt, inyeniendarum aemulationemi. . Quae cunctas, 
si .rite, collecta et exsiccata plantarum materies ‚ab 
eruditis' ‚peregrinatoribus domum relata ,. ‚Ipsorum. 
aliorumgue , acumine exploretur,. verae plantarum, 
‚tognitioni amplificandae ut quae. maxime inservienk, . 


‚Si quis:autem boni quid habet consilü ’ et quod: 
ad hominum et eruditionis veram utilitatem spectety. 


non id differendum censemus, sed prudenter profe- 
rendum esse in medium. Scilicet auro pretiosiorem 
habemus Mertensiü nostri et Kochii librum de 


plantis Germdniae, et nihil nobis juxta hune et 
‚Cl. Schraderi Floram Germaricam unquam 

erit et exspectatius et majoris apud nos auctoritais; 

‚sed donec ille perficiatur, ut interim aliquid fiat, 

quod utile sit afque. in commune omnium commo- 
dum, nihil remoramur. 

Quid? quod amicorum nostrorum hoc inceptumi 
ejusmodi esse videtur, quod vel absoluto illo’ prae- 
claro opere tanfum abfuturum sit, ut eo quis forte 
lubentius‘ careat, vel ut minoris post haec utilitatis 
existimetur , ut magis ex eo, tanqguam e radice sua, 
novo olim robore hausto, clariorem indies lucem 
verissimamque sui commendationem exspectet» 

Agite igitur, Lectores benevoli, qui amplissi« 
zmam illam doctissimamque Germaniae- Floram Versa« 
turi estis BE 

roclurnis manibus manibusgue diurnis, 
versate, precamur,. sive cum plantarum causa itines 
ra instituetis,'‘ sive cum vieinum domicilio 'vestra 
agrum suavi perambulatione Iustrabitis, versate, in« 
quam, inter flores, in umbra silvarım vel ubi levior 
aura 'propinquitatem- coeli annunciat, : Compendium' 
hoc, :quod Vobis offerimus, Florae patriae manibus 
diurnis! - De 

«  Vos autem, juvenes äilectissimi, postquam sire- 
mue curavistis ‚ ut opus Vestrum accenso studio, ne» 
que id Vestri sed Lectorum causa, quam citissime ad 
finem pexduceretis, ad majora Vos istis, post Pris' 
mum hoc opus feliciter exactum , jam accingite! Va» 
' Iete et nostram memoriaın servatel E 
 Seribebamus Bonnae ad Rhenum Idibus Novem- 
‚Anis Ar  MDOCORRIV. 


, 


ı 


Anzeige für Pflanzenliebhaber, 

" "Ein junger sehr eifriger, mit. hinlänglichen Kennt. 
nissen ausgerüsteterund i in der Kunstdes Pllanzentrock- 
nens vorzüglich erfahrner Botaniker, ist bereit, in dem 
bevorstehenden Sommer eine botanische Reise in die Al- 
pen von Tyrol, Salzburg, Oestreich oder der Schweiz, 
oderin so fern es Zeit und Umstände erlauben, i in meh-, 
. rerg dieser Gegenden zu unternehmen, und zum Vortheil 
derjenigen daselbst zu sammeln, welche das Unterneh- 
inenzu unterstützen geneigt sind. Für diegeringe Summe 
von ı Louisd’or (11 fl.rheinisch) würde man zum aller- 
, wenigsten 200 Arten gufgetrockneter Alpenpflanzen in 

vollständigen, gutgewählten‘, und bei kleinern Arten, 
oder wo es die-Vollständigkeit erfordert, mehrfachen 
Exemplaren im-Laufe des nächsten Spätjahrs erhalten. 
. Höchst wahrscheinlich aber würde der Antheil fürje- 
‚den Einzelnen das Doppelte betragen ; denn die ganze 
Ausbeute würde als Eigenthum der Beitragenden be- 
'trächtet und unter diese vertheilt werden. Es steht je- 
dem Theilhaber frei, nicht nur die Gegend zu bestim- 
men, welche er untersucht wünscht, (nur müfste diese. 
innerhalb den Gränzen von Deutschland oder der 
Schweiz seyn, wobei dann die Stimmenmehrheit ent- 
scheiden würde), sondern es kann auch jederdie Fami-; 
lien (von Phanerogamen oder Cryptogamen) angeben, ° 
welche er vorzüglich beachtet wünscht, und wenn eiwa 
von bestimmten Arten sehr viele Exemplare verlangt 
werden sollten, so wird auch auf solche Wünsche die 

‚möglichste Rücksicht genommen werden. Sobald sich 

4o 'Theilhaber für das Unternehmen erklärt heben, 80 
kommt dasselbe zu Stande. Da diesem aufkeine Artein 
pekuniärer Vortheil, sondern der Wunsch eigner Ber 
- IJchrung, und zum Vortheil der Wissenschaft etwas mu _ 
unternehmen, zum Grunde liegi, so würde, wenn dex 


I 


9 

_ Theilnehmer.zu viele werden sollten, die Reise yon 

Zweien gemeinschaftlich unternommen, in jedem Falle 
dex sich etwa ergebende nicht auf die Kosten der Reise 
verwendete Ueberschufszum Vortheil der Fheilnehmer, 
für eine zweite Reisezurückgelegt werden, Denn findet 
der Vorschlag Beifall, so, werden die Unterzeichneten 

auch für das nächste Jahr eine ähnliche Veranstaltung, 
treffen, und es könnten auf diese Art allmählig die, inter _ 
zessantesten. Gegenden nicht nur des Vaterlandes, son» 
dern. auch des, benachbarten, vielleichtmit derZeit auch 
des eniferntern Auslandes untersucht werden. : 

„Da die Zeit kurz ist, und Anfragen keine weitere. Er« 
läuterung geben können, so bitten die Unterzeichneten. 
diejenigen, welche das Unternehmen zu unterstützen ge- 
denken, ihre Theilnahme so. bald als möglich, in jedem - 
Falle noch vor Ende des Monats April dieses Jahrs zu er- 
klären. Um jedock weitläuftige Korrespondenz abzu- 
schneiden, wird bemerkt, dafs nur die wirkliche porto- 
‚freie Einsendung der. genannten Summe oder eine An- 
weisung auf ein solides Haus als Erklärung der Theil- 

“ nahme. könne. angesehen werden. Sehr erleichternd, 
würde es seyn, wenn in gröfsern Städten Freunde des 
Unternehmenssich vereinigten, undihre Wünsche und 
Beiträge gemeinschaftlich an die Unterzeichneteu wür- 
den gelangen lassen. Sollte der-nicht wahrscheinliche 
Fall eintreten, dafs das Unternehmen nicht zu Stande 
käme, so würden die Beiträge im Laufe des Monats Mai 
zurlickgesandt werden, . 

. Mit Vergnügen haben sich die Unterzeichneten der 
Bekanntmachung und Unterstützung dieses Unterneh» 
ınens unterzogen, und sie werden sich nach Vollen- 
dung der Reise nicht nur die Bestimmung der Pflan-- 
zen, sondern auch die gewissenhafte und die indivi» 
duellen Wünsche der Theilnehmer berücksichtigende 


"Vertheilung zur. angelegentlichstenSorge machen, Efs= | 


'lingen, im’Januar 1825, 


Neue Schrifien 

So .tben ist erschienen: Enumeratlo Euphor« 
biarum, quaein Germania et Pannonia gignunlur; 
auctare Jo. Roeper, M. D: Gottingae 1824. Gleich 
nach Vollendung dieses Werks hat der Verfasser 
Eine botanische Reise nach Frankreich. angetreten, 
Er wird den Winter in Paris zubringen, sodann ins. 
südliche Frankreich gehen, und wenn es die politis 
schen Verhältnisse erlauben, besonders die von bo- 
tänischen Reichthümern unerschöpflichen Pyrenäen 


zum Gegenstande seiner Untersuchungen machen. 


Vergleichen wir diese Beabsichtigung mit der 
Reise der Herren Grafen von Jenison und Stud. 
Schimper zu Heidelberg, mit der glücklichen Zu- 
rückkunft des Hrn. Salzmann, und mit der Be- 
reisung der ‚Apenninen von Hrn. Holl auf Veran- 
staltung, des Hrn. Sieber, und von Oberitalien von. 
Hrn. Fr. Mayer, so dürfen 'wir einer reichen Zu- 
gabe von südeuropäischen Pflanzen mit Zuversicht 
entgegen sehen. Wird endlich die Absendung eines 
Reisenden nach Tyrol durch Hrn, Steudel'und 
., Hochstetter sich verwirklichen, wird Hr. Eis 

mann‘ seine Forschungen daselbst fortsetzen, und 

heuer auch die Hrn. Funck, Hornschuch, Fe: 
biz, Adler und Hoppe das südliche Hochgebirge 
‘. bereisen,, so dürfte die jetzt mehr als jemals in An-' 


wegung gebrachte Flora germanica ebenfalls reichhal- 
Üge Beiträge erhalten. Gebe der Himmel dazu sein 


- Gedeiken! 


L) 


"Dr. Steudel. Prof Hochstetter, u 


. 
| 
| 


Dritte Beilage | 5 


zur Flora. 


oder ; 
botanischen Zeitung, 1825, | 


Erster Band) ee 
EEE nn Bern hd 


ysla © 
er fg 


"Berichtigungen und: Zusätze. .: 


In der Flora. 1823. Seite 239. wird gefragt: "wie. die 
ebendaselbst $, 66. ‚(in einem aus "der dänischen nee. 
Zurwissenschaftlichen Zeitschrift, entlehnten, Briefe), 
von’'-Dr. Wallich' gegebene Nachricht, dafs. ‚der; 
Gipfel des Berges-Scheopone 4— 5aoo-Fufs über dem 
Napalthale und 4000, F. über dem Meere liegt, ‚ZU | 
verstehen sey — Dieser. ‚Anfrage dient ZU. Antwort, 
dafs die Nachricht. in dem dänischen Original fols 
gendermafsen gegeben wird: „Der. höchste Punkt, 
welchen ich selbst: erreicht. habe, ist ohne. Zweifel, 
‚ die Spitze des. ungeheuren Berges, Scheopong, welcher 
" k—5oon, F. über,,dem Napal Thale erhoben ist, des- 
sen (des Thales). Höhe, ‚über dem. Meere 4000 .F, bee 
trägt, — Die Bemerkung des : „Eragers; | dafs, W al. 
lich einen Berg von 5000 FR. nicht ungeheuer nen-. 
nen ‚konnte, .da;er.,in. ‚Schottland "höhere Berge‘ 
kennt, könnte, vielleicht zu der irrigen Meinung An«, 


Ials geben, als, SEYUER ein Schalte. . Er ist aber in 


Dänemark geboren , ‚und nie in, Schottland gewesen. 
Vebrigens hat, Sehoftland, ‚keinen. ‚Berg, der eine. Hö-. 
he, von 5oco Fufs. ‚erreichte n 

‚In demselben Tahrgange der. ‚Flora. 5. 253. steht‘ 
„Prinz Christian ‚Friederich “ statt} „Fredrik. Carl, 


| 98 E = Bu j ' Du ; \ s . x 
Christian, & und S. 155. „Solanäörk.siatt:‘ „Ro- 
lander,‘ Die eben daselbst erwähnten Sammlun- 


gen sind wirklich in dem bötanischen Garten aufge- 


stellt; der. Verfasser .des Aufsaizes bedauert nur, da 
däs Lokale nicht gröfs genug ist. » 
In dem Jahrgange 1819, ‚derselben Zeitschrift 
‚9.448. wird eine. Zeichnung von Arenaria Giesekü 
erwähnt, die: von der Meisterhand des Prof. „Hor- 


nemann“, herrühren- soll, . :: Diese Abhildung ist. 


aber von dem Pflanzenmahler Bayer gemacht, — 
109 dem Jahrgange 1820 9.437 steht Baron „Stad ers 
stätt 5, Ste mpe;“ und irgendwo in der Flora wird 
Wo Timskiold' ein Schwede Göhannt‘, er ist. ein 
Dine. oo er char tm u , 
"= Indels sind’ dies, nur wenige ‘Fehler und von kei« 
a Bedeutung;' dagegen befindet‘ sich hinsichtlich der 
dänischen ‚bötanischen" Literaturi in » Schultes Grund. 
Tif einer: Gesöhichte und Literaidr: "der Botanik; 
Wien 1817. Bvo“- eine ' Menge‘ "von. wesentlichen ' Ir 
Tüngen, so dais ich: mich nicht enthalten kann, Ihnen 
dieselbe für die Hlora’ mitzutkeilen, um'so vielimehr, 
da der Verfasser in der Vorrede "den Wunsch dus“ 
seit, dais andere"Bofäniker Zusätze‘ "und Beriehtigun« 
gen ‘zu der Literatur'i in irgend einer Zeitschrift mit: 
theilen möchfeh, re zZ 
"Seite 3. no. 14 steht Ach en 1, Programm it 
Bein: BE (Abraham) Ka JE und „dv 
Seite‘y- * 'hro: 7. steht: , .„ Skrifter som! udi def 
Kiöbenhavnske "Selskab af Läfgons’ ’og. Videnskabs 
Eiskere ' ere frdmlägte og ‚oplästes“ ito Kiöbenhavn, 
1745 — 19779: 1 ——. 12te Dee; 'Nye Samling. ı —4 
D: Kiöbenhavn 178. - 179% “Lese aber ı 745 
slaizas 15 D stalt‘ 1—4D, und 1784—1799 


{ - 


+99 


statt 1781 179 0.. Ferner mufs -hinzugefügt wer. 
den : te ‚Folge. 1800 — 1818. 6 Bände. 

„. Seiteg. no. 7.,statt: „Ritthes islandska Inerdoms 
liste elags. etc... Hrapsey-et Kiöbh, 1781 — 1796 * 


lese: „Rit thes islenzka lärdoms- liste Felags etc. 
Kiöbenh. 1 — 14 B. 1780 — 1796. 8vo“* 

Seite 9. nro.7. „Skrifter af’ Naiurhistorie Selska. 

et. 8vo Kiöbenhavn. 1790. u 8: fı 8yos Es sind 

davon 6 Bände 1796 — ı810.:— Hier könnte auch 

stehen: „Skandinavisk Museum, 1798 — 1803. 8 Binds 

8vo. Skandinavisk Literatur Selskabs Skrifter, mg 


‚ Bind. 1805 — 1823. Kiöbenh,. 8vo. “ 


* Seite 1d. nice 35, ', Drondhiemske Selskabs Skrik- 


. ter. 8vo Kiöbenh.' 1761 — 1774 ı—5 D. Nye Sam. 


ling af. det: norske : Videnskabernes ‚Selskabs Skriften 


‘$vo ibid, 1784 — 1788. * lese Trondhiemske; und 


4to.: Von‘der zweiten Folge sind » Bände. —. Fer- 
ner gehört hieher': '„, Nyeste Samling.. af det norskd 


“ Videnskabernes' Selskabs Skrifter ı. Bind. Kiöbenhavn 


1798, 8vo “ und-„det’nosske Videnskabernes Selskabs 
Skrifter i det :ıgde Aarhundrede. ı Bind. Kiöbenhavr 


1817, 4, u 
Seite 21.0704 24. Liden unterjordishe Untebog; 


forfattet af Niels den Anden, Sor of Niels den Store, 


'ntgiver 6f en Botanikens Ven.:8vo. Kiöbenh. 1798. 
Lese underjordisk, Sön af, udgiven af. Das heißstz 
„ Ein kleines: ‚unterirdisches- Kräuterbuch von Niels 
dem Zweiten, Niels des: Grofsen Sohn etc. * Ist eine 
Satyre die mit: der Botanik gar nichts zu schaffen, 
hat. Niels der-Grofse ist Niels Klim in dem bekann. 
ten satyrischen’ Roman von Holberg. 

Seite 39, nro.5, „ CF. Rottböll Botanikeng 
udsrakte.Nyire, Ato etc» Lese Brit e und 8vo. 

oo q 


300 


ri Satte Tor" Peter Kylling starb 16964 - 


Seite 1035, n. „Sim. Pauli Flora Danica’ dat“ 
(det) er dansk Urtebog, Kiöbenh. 4to. 1648. Evo. 
ebendaselbst 1761. “ Das i im Jahr 1761 herausgekom- 
mene. Kräuterbuch ist keine neue Ausgabe von jenem,. 
sondern ein Buch von einem andern Peuli; dessen‘ 


Y Titel : ‚Johann Pauli dausk oeconomisk Urtebog. 


\ 


“ 


Kiöbenh, 1761. 8vo.“ ist, : 
- Seite 105. m. Von Ryllings Viridarium "wird. 
eine Ausgabe von.ı648 erwähnt. Eine.solche existirt. 


. nicht. Er,wurde wahrscheinlich 1640 geborenund konn-- 


te folglich 1648 schwerlich Verfasser gewesen seyn.. : 
.. Seite 106. ** b, Statt: „Colbiörnsen Program- 
Ina de sexu plantarum. fol. Hauniae 1782 * lese: „N 
Kall Programma de sexu plantarim epud. Arabos: 
sagn.ie. Hauniae 1782. fl.“ 
;Seite.ı2. Hans .Egede det gamle Grön« 


Yands neje (aye)' Perlustration ‚eller,. Naturkistorie, 


4to, 1729. 4 Upl, 1730 et 1741. deutsch von Krünitz. 
1769. 8vo. Das Original ist in,8vo.'4 Auflagen 'exi« 
stiren, nicht,, die zweite ist von 1741. .4to... Die erste, 
deutsche Uebersetzung ist von 1730, die‘ zweite. 
von! 1765. zu 

‚Seite 162. 8 ‚Flora Denica; ‚früher unter: 
dem Titel: icones plantarum sponie nascentium ia 
zegnis Daniae et Norvegiae, in ducatu. Slesviei ef: 
Holsatiae. et 'in comitatibus Oldenburgi - et‘ Delmen-. 
horstiae ad illustrandum opus de iisdem plantis regio, 


Jussu exarandum.“. (Füge hinzu: „et Elorae .Danicae 


nomine, inscriptum) fol..Haunise.“ — Dies Werk: 
heifst aber noch immer so, denn es enthält bekannt“ 
Eich‘ zur Abbildungen und einen sehr. kurzen Text. 

Die eigentliche Elora Danica :(Beschzeibungen sı 


“ 
4 


40F 


Eigenschaften, ‚Verbreitung, „Nutzen u. s.. Wa der, 
. dänischen Pflanzen enthaltend) ist noch. nicht erschie-. 
nen und wird es wohl ‚erst wenn. ‚jenes, Kupferwerk. x 
seinem, Ende näher kömmt« — . Unterdessen. dient in 
Dänemark die Pflanzenlehre von Hornemann ‚ZU. 
diesem Zwecke und begleitet deshalb auch die Exem- „ 
plare von, den icones "Florae. Danicae, „welche, in, 
den Provinzen ‚vertheilt werden. .;_ e 

Ferner -heifst es in Hinsicht dieses Werkes « 2, 
1761 — 1768, Fascı, I— I. (Oeder) 1771 — 1782, 
Fasc. iv VII. ed. ©. F. Müller *), ‚Fasc. VII bis 
XXIV. .ed. Fahl Fasce XXV, Ho rnemann. 
1787 — 1810,‘ © Dies ist jedoch unrichtig;, es. mufs,. 
heißsen: „ Fasc, I — IX. 1763 — 1772. .Oeder; ; Fase, 
XV 1776 178 Müller. Fasc, XVI— XXL 
1787 — 1803. Yahl. Fasc. XXI — XXVI 1806 bis’ 
1816 (jetzt Fasc. XXI — XXX. 1806 — 1823.) Hor- 
nema un.“ Vahl also der ‚nur 6 Hefte herausgab, 
werden 17 zugetheilt, Oeder g statt 3 u =. we. 
Bei einem so bekannten. Werke dürften solche Fehler, 
schwerlich zu verzeihen Seyn., 

Seite.1ı62. b. „Elementa botanica P. 1 gro.” 
Hauniae 1764. P. 2. ibid, 1766 lese aher 17 62, 
und ı76% 

. „Seite 176. „M urray besorgte einen Theil der 

Flora Danica,* Dieser Antheil bestand nur darinn,. 
dafs er nach Auftrag des Herausgebers. einige Abbil- 
"dungen machen und Platten stechen liefs» R 

Seite 189, bb, ‚„Niebuhrs. Reischeschreibung, 
von Ärabien 4to. Kopenhagen. 1770“ statt 1770 


mamma 


*) Geboren 1730 7 178, ur 


102 


setze 1774 — 1778 und füge hinzu: » Bände, — 
Statt: „Flora aegyptiaco - arabica s. deseriptiones 
plantarum quas per Aegyptum inferiorem et Arabiam 
felicem detexit,, illustravit post mortem auctoris 
Carsten Niebuhr. 4to Hauniae 1775, und Icones 
verum naturalium quas in ifinere orientali depingt 
euravit, fol. 1776. Hauniae.“ — mufs stehen: „Flo- 
ra aegyptiaco-arabica — .detexit illustravit Fors- 
kal; ; post mortem auctoris edidit Carsten Niebuhr 
ete.“ und „Icones — depingi curavit Forskal, ed. 
Niebuhr ete,* 

Seite igi— 192. cec, „Rottböll*) Descriptio« 
nes rariorum plantarum surinamensium. Ato Hauniae 
17741776“ lese 1776. „Deseriptiones planta- 
zum etc. Kopenhagen. 1798 “ ist die zweite Ausgabe 
des gedachten Werkes, „Descriptiones et icones ra- 
ziorum pro maxima parte novarum plantarum. fol, 
Mauniae, 1786 “ ist wohl dasselbe Werk, — Dagegen 

ind von ihm 2 Programmata von ı773 und 1773 
(descriptiones plantarum rariorum und Programma‘ 
plantas rariores horti Universitatis describens) 4to 
und endlich: Deseriptiones plantgrum rariorum ico- 
nibus illustrata. Hauniae 1773 folio. 

Seite 192. A. „Nordenhaag‘“ lese „ Nordrehoug. © « 
„ Egerö “ lese „Eger.“ Zoega war nicht selbst in 
Island. — „Grunner“ lese „Gunner.“ **) 

Seite193. b» „Borsög til Norges naturlige Histo- 
gie (füge hinzu: „ı— 2 Tome“) 4to Kiöbenhava’ 
a752 (— 1754) „Deutsch von Scheibe 8vo Ko. 
penhagen 1754“ lese 1753, 


W) Gehoren 1727 + 1797: 
**) Geboren 1718 } 1773. 


Er 


10z 


Seite 193. ©. „Physisk og oeconomisk Beskrivelse 
over Söndmör. Soröe. 1762 — 1766, 4to.“ Lese- 
1762— 1769 und füge hinzu: „ı—2 Bind.“ 

Seite 195. Note *), Das ceitirte Werk von 
Rottböll ist nicht lateinisch sondern dänisch. 
Nils Horrebows tilforladelige Esterretninger om 
Islaad- 8vo. Kiübenhava 1750. Lese Niels und 
1752 E. Olavius oveconomiske Reise igjennem 
de nordwestlige, nordlige og nordostlige Kanter af 
Island. 4to Kopenhagen, 17853. Lese O. statt E. und; 
1780 statt 1785, und füge hinzu: a Dele. — Hier 
dürfte wohl Hookers Reise in Island nicht fehlen» 

5.195, fi „Flora Norvegica eie P. 1. Nidrosiae 
1766. P.a. Hauniae 1772.“ Lese 1776 statt 1772. 

Seite 237. Lese Barton statt Barlon und, 
Phlug statt Ihling. 

Seite 238. b. Von Fahls. Eelogae americanae, 
ist noch Fase, 3tius, Haunise 1807.. edid. Tünder 
Lund et P. Thonning. 

Seite 238. c. Fahls Enumeratio P.ı-— 2, sind 
1894 — 1805 nicht 1805 — 1806 herausgekommen, 

Seite 258. Note *) Andreas Dahl war 
Schwede also nicht Landsmann von Fahl, 

. Seite 264. & „P. R. A. Schousbo&’s Jagta 
Tagelser over Voextriget i Marocco. 8vo Kiöbenhavm, 
1800.“ Der Verfasser schreibt sich Schousboe 
und dase ist in der Aussprache stumm; daher mufg 
die nach ihm benannte Gattung weder Schousboes 
noch Schousböa sondern Schousboa heilsen. — Das 
Buch ist in 4to. Die deutsche Uebersetzung ist von 
1801 nicht von 1800 - 

Seite a71. „Der Düne B. A, Euphrasem‘“ 
Dieser Botaniker war ein Schwede, 


104 


" Seitea73. } „West Bidrag“ efe. steht schon 
8.238. Note *) und zwar mit der zichtigen, hier mit 
der unrichtigen Jahreszahl. 

"  Seitea7g. B: »„ Fiborg gab das prächtige Werk, 
Holmskiolds über die dänischen Schwänme her- 
aus“ Dies gilt nur van dem zweiten Bande. Dem- 
nach mufs Seite 280. Note a. stehen „Beata ruris 
otia fungis danieis impensa auct-. Holmskiold*) 
P. 1. Hauniae 1790. Pars 2. edid. Fiborg. **) 17994 
äbid. * 

Seite 280, „Der berühmte Pflanzenphysiolog 
ZAafn bearbeitete eine gekrönte praktische Flora 
dieses Landes (Dänemarks). “ Hier dürfte wohl „Pro 
fessor „ W. Hornemanns **) Forsög til en‘ 
dansk ‘oeconomisk Planteläre. Kiöbenh. 1796. Bvos 
ate Ausgabe 1806. Ste Ausgabe ı Band. 1831,“ nicht: 
fehlen. Diese Arbeit erhielt den ersten Preis, die 
Flora von Rafn, (welche nur bis Icosandria geht). 
den zweiten. Da Rafn ****) als berühmter Pflan- 
zenphysiolog angeführt wird, so dürfte wohl seine 
Pflanzenphysiologie hier nicht fehlen. Der Titel ist: 
„Udlast til en Plante-Physiologie, Kiöhenhayn, 1796 
8vo, Eine deutsche Uebersetzung von J. 4. Marz 
eussen. Kopenh- 1793. 8vo. mit vielen Zusätzen und 
‚Veränderungen des Verfassers,“ 

Seite 280. Die Nate & cilirte Abhandlung aus 
den. Schriften der naturforschenden Gesellschaft ist 
Fahls Reise in Norwegen, welche in dem aten, 
und .öten Bande steht (und nicht in dem zweiten 
allein), - 


Be) Geboren 1752 F 1793. 

®*) Geboren 175) f 1822. ' 
**F) Geboren 177% : 
NER) Starb 1808, 


103 

°" Seife280. Plums Reise nach Island (Historie 
om min Handel jun Island, mine Söereiser og Hän- 
delser. Kiöhenhayn 1799) ist nicht botanisch. In den, 
Schriften der naturforschenden Gesellschaft 2 — 3, 
Band, welche in der Note 2 aufgeführt sind, steht 
nichts von Plum; sondern die bereits eifirte Ahb« 
handlung von Yahl. 

Seite 332. Die Pflanzengattung Foenigia ist 
wirklich nach J. G. König (geb. ı728 } 1785) 
der in Island und Ostindien reifste und die Galtung 
zuerst entdeckte, und nicht nach dem angeführten 
E. König benannt, 

Seite 338, „Rolaender ein Däne“ er war 
Schwede und hieß Rolander., 

. Seite 371. o. „Hornemann Catalogus horti 
Hafniensis. 8vo Hafniae. 1809 — ı811 a Vol.“ hien 
wird wohl gemeint: „Hornemarnn Hortus regius 


' botanicus Hafniensis in usum tyronum et botanophi- 


lorum, Hauniae. P.ı. 1813. P. 2, 1815. 8vo. (Supple- 
mentum. 1819). . . 

Seite 371. © „Vergleiche auch: J. E. Bloch 
horticultura Danica ete.“ Diefs ist ein Gärtnerbuch 
und enthält gar nichts über den botanischen Garten 
zu Kopenhagen. 

„Und Petri Kyllingii Gyldenlund et«“ 
Diels ist ein Verzeichnifs der Pflanzen, welche in 
dem Walde Gyldenlund wild wachsen. “ 

Ich habe gröfstentheils nur auf peccata commis- 


“ sionis Rücksicht genommen. Von fehlenden Werken, 


könnten viele angeführt werden ; der Grad der Voll» 
ständigheit hängt aber zu sehr von dem Plan und 
der Ausicht des Verfassers ab, dafs die peccata omis- 
sionis fast immer zweifelhaft sind. "Wer eine genaue- 


106° 


ve Kenntnifs der dänischen - botänischen Literatur 
wünscht, suche sie in: Rottbölls Abhandlung 
über diesen Gegenstand in den Schriften der däni- 
schen Gesellschaft der Wissenschaften; erste Folge 
ıoter Band; 4. Steffens Uehersetzung von Fil- 
denows Lehrbuch der Botanik, wo er in einem 
Appendix die Geschichte der Botanik in Dänemark 
behandelt. Kopenhagen 1794. 8vo. und in dem treil- 
lichen dänischen Literaturlexikon: „A. Nyerup 
og J. E. Kraft almindeligt Literaturlexicon for 
Danmark Norge og Island. Kiöbenhavn 1820. 4to.“ 

Vielleicht wäre ein Verzeichnils der in den letz- 
ten 5 Jahren in Dänemark erschienenen botanischen 
Arbeiten, so wie einige Notizen über das was sonst 
in diesem Zeitraume hier für die Botanik geschehen, 
hicht ganz ohne Interesse. Ich theile deshalb solche 
hier mit, : 

Benzor (P.E.) Om den vestindiske Salep, 
dens Dyrkning, Tilberedelse og almindelige Egenska- 
ber. — Tidskrift. for Naturvidenskaberne, 5te Hefte. 
Kiöbenhavn. 1822, 8vo, (s. von dem westindischen 
Salep, dessen Kultur, Zubereitung und allgemeinen 
Eigenschaften, In der Zeitschrift für Naturwissen« 
schaften. 5tes Heft. Kopenhagen 1822. 

'  Herbarium pharmaceuticum, elier Af- 
bildninger til Professorene Schumacher og Her- 
holdts Fortegnelse over de oflieinelle Lägemidler af 
Planteriget. 1—6te Hefte, Kiöbenhavn. 1822 — 1823 
8vo. (s. Herbar. pharm. oder Abbildungen der in 
dem Verzeichnisse der Prof. $, und H. aufgeführten. 
vflieinellen Pflanzen etc.) 

Hofman (N. Bang) de usu Confervarum in oeco- 

nomia naturae, Hafniae, 1518. 8vo. 


«3 


nn 


107 


Hofman Nogle Efterreininger om Pfanfers pludse- 

 lige Fremkomst; med lilföjede Bemärkninger af 
Prof. Schouw. — Tidsskrift: Hefte ı og 5. ı8aa 
8vo.) Einige Beobachtungen über das plötzliche 
Hervorkommen von Pflanzen auf ungebauten Oer- 
tern; — mit Bemerkungen von Prof $. Zeitschrift 
Heft ı et 5. 1822.) *). 

—— Notize om Conferva zonata’s Forwandling til 
Infusionsdyr. Tidsskrift, Hefte 9. 1823. 8vo. (Notize 
über die Verwandlung von Conferya zonata in In- 
fusionsthiere. Zeitschrift, Hefte 9.) 

Hornemann (J. W.) Icones Florae Danicae. Fasc. 
XXVU, XXVIO, XXIX et XXX, 1818 — 1825. 
folio **), , 

——— Supplementum Horti hbotanici Hafniensis. Haf- 
niae 1819, dvo, 

—— Forsög til en dansk oeconomisk Planteläre. 3die 
Oplag. I. Deel. Kiöbenhavn ı821. 8vo. (Versuch 
einer dänischen ökonomischen Pflanzenlehre, Ste 
Auflage. I. Theil, Kopenhagen. 1821. 8vo.) 

—— Bemärkninger angasende Forskielligheden af 
Vegetationen i de danske Provindser. Särskildt 
afırykt af det danske Videnskabernes Selskaba 
Skrifter, Kiöbenhavn. 1821. 4to, (Bemerkungen über 
die Verschiedenheit der Vegetation in den däni- 


*) Uebersetzt in Frorieps Notizen No.92. und 
No. ııa, 


*) Hiermit ist der ıote Band geschlossen. Das 
Werk enthält jetzt 1800 Tafeln, welche über 
2000 Pflanzen darstellen Das Heft kostet bei 
dem Verfasser in Kopenhagen 5 Thaler 6 Gro- 
schen Sächsisch mit schwarzen, und ı5 Thaler 
mit illuminirten Kupfern. 


109 


‘schen Provinzem Aus den Schriften der Gesell- 
schaft der Wissenschaften. Kopenhagen. 1831. 410.) 
'‚Hornemann (J. W.) Om Martin Pahls Bor- 
tjenester af Naturkyndigheden, Sammesteds ı8aı 4io. 
(Ueber die Verdienste des M. Vahl um die Natur- 
wissenschaft, Aus denselben Schriften.) 

—— Observationes de indole planfarum Guineen- 
sium. Hafniae, 1819. 4to, ’ 

— og F. Schouw. Oversigt af Botanikens 
Fremskridt og Tilstand i dette Aarhundrede. Tids- 
skrift 2det Hefte. 1822. 8vo. (Uebersicht der Fort- 

« schritte und des Zustandes der Botanik in diesem 
Jahrhunderte. Zeitschrift. ates Heft.). 

Lyngbye (H. C) Tentamen Hydrophytologiae Da- 

. nicae. Hafniae 1819. 4to cum. tab. aeneis 70. *). 

-—— Observationes Hierobotanicae, quibus plantae 

» .sacri codicis ad mentem epfimorum interpretum il« 

‚ Justrantun, :Fasc. ımus in: „Videnskabelige For- 

‚ handlinger ved Fyens Stifts Landemode. 2det Bind 
ıte Hefte, Odense. 1819. 8vo. (Wissenschaftliche 

i Verhandlungen der Versammlung der Geistlichen 
in Fyen. Odense. 1819 8vo.) 

Schouw (J. F.) Skizze til en sammenlignende Na- 
turskildring af det nordlige og sydlige Europa. 
Skandinavisk Literatur Selskabs Skrifter. ıöde 
Bind. Kiöbenhavn. 1832. dvo, (Skizze zu einem. 

“ vergleichenden Naturgemälde des südlichen und 
nördlichen Europa. Schriften der Skandinavischen 
Literatur - Gesellschaft. ı8ter Band. Kopenhagen 
1822. övo.), 


_ 


*) Kostet jetzt bei Prof, Hornemann in Ko- 
penhagen 10 Thaler 12 Groschen Sächsisch mit 
schwarzen, 2ı Thaler mit illuminirten Kupfern, 


109 


Schouw (5. F.) Plan einer pflanzengeographischen- 
Uebersicht von Italien und Sicilien. Okens Isis... 
1822- ' 

—— Grundträk til en almindelig Plantegeographie, 
Kiöbenhavm, 1822. 8yo, (Grundzüge einer allge- 
meinen ‚Pflanzengeographie) *). 

Wallich (N.) Brev til Proß Hornemann fra 
Katmandu i Napal. Tidsskrift, 2det Hefte. 1822, 8v0, 
(Brief aus Katınandu an H. Zeitschrift, ates Heft, 

‘ 1832.) vr), 

Wendt (J. C. W.) Om Saleproden og dens $urro- 

‘ gater. Kiöbenhavn, 1820. 8vo. (Von der Salep- 

: wurzel und ihren Surrogaten. Kopenh. 1620. 8vo.) 

-—— Historiske og chemiske Bidtrag til Kundskaben 
om enkelte Lägemidler af Slaegten Euphorbia. 

-- Kiöbenhavn. 1823. $vo. (Historische und chemi-- 

‘ sche Beiträge zur Kenntnils der einfachen Arzeney- 
mitteln‘ von. der Gattung Euphorbia. Kopenhagen 
1823. 8var). 

Kopenhagen, JF.Schousr. 


Anzeigen 


Zu der im vorigen Blatte abgedruckten Anzeige, 
die Absendung eines jungen Botanikers nach den süd-. 
lichen Hochgebirgen, durch die Herren Dr. Steu- 
del und Prof, Hochstetter betrellend, ist noch, 
nachstehende Zugabe eingegangen. 

„ Die Theilnehmer, die ihren Beitritt zu dem 
bereits angekündigten Unternehmen bis jetat erklärt 


*) Die deutsche Uebersetzung ist im vorigen Jahre- 
‚erschienen. 
**) Deutsch in der Flora 1823, 5,66, 


4110 

haben, stimmen dafür, dafs die südlichen Thäler Ty» 
zols und die höchsten Alpengegenden dieser Provinz, 
besonders der Orieles, als Hauptpunkte der Durch- 
suchung und Einsammlung festgesetzt werden sollen- 
Ich bitte Freunde der Botanik, die dort Lokalkennt- 
nisse besitzen; mir im Wege der Flora oder brief- 
lich nähere Andeutungen und Fingerzeige über diese 
Gegenden zukommen zu lsssen., — Ich bemerke zu- 
gleich, dafs ich mir auf dieser Reise jedenfalis einen. 
Gehülfen beigesellen werde, damit ich zur Zufrieden- 
stellung der Herren Abonnenten um desto gewisser 
alles leisten möge, was sieh von einer solchen Un- 
ternehmung erwarten läfst. Sobald ich mit der Aus- 
beute hier an Ort und Stelle zurück seyn werde, 
wird ein Verzeichnifs aller gesammelten Arten unter 
Leitung der Herren Dr. Steudel und Prof. Hoch» 
stetter. angefertigt und in der Flora bekannt ge- 
macht werden, damit die Herren Theilnehmer noch 
vor der Vertheilung ihre besondern Wünsche anzei- 


gen können“. - 5 
Fr. Fleischer, Pharmaceut, 


Da jedem Botaniker daran gelegen seyn muls, 
das Gebiet seiner ‘Wissenschaft zu erweitern, und 
seine Sammlung zu vermehren, und besonders letz- 
teres den deutschen Botanikern mit vyaterländischen 
Pflanzen vorzüglich am Herzen liegt, so ist wohl das 
glückliche Gelingen der angekündigten Unternehmung 
um so weniger zu hezweifeln, als dadurch die Gele- 
genheit hervorgeht, sein Herbarium mit den selten- 
sten vielleicht noch neuen vaterländischen Pllanzen 
zu bereichern , besonders in der Voraussetzung, dals 
das Unternehmen , wenn es einmal begonnen hat, 
ährlich fortgesetzt , und neue Gegenden, wohin wie 


Bere 


111 
besonders das südliche Steiermark vorschlagen müch- 
ten, besucht werden können. 

Der zte Band von M.« und K. Deutschlands Flo« 
ra, ist bereits in Erlangen, unter den Augen des 
Werk. unter der Presse; von der unter Aegide der 
Hr. Prof Nees v, Esenbeck angekündigten kom« 
pendiösen lateinischen Flora von Deutschland sind, 
bereits die ersten Bogen in Nürnberg gedruckt; end«- 
lich wird, wie verlaufet, noch an einer dritten Flora 
germanica wirklich gearbeitet, und unter allen die= 
sen günstigen Umständen wird sich die Kenntnifs va- 
terländischer Pflanzen zu einer Vollkommenheit und 
Ausbreitung erheben, davon in andern Ländern keit 
ne Beispiele vorhanden seyn dürften. 

Dais die diefsjährige erste Reise im südlichen 
Tyrol statt finden soll, finden wir sehr zweckmäfßsig, 
verweisen dabei vorläufig auf die Korrespondenzen 
und Reiseberichte in der Flora 1820. 5, 650. und 
1824. 9.257. u. f und sind der Meynung, dafs die 
Reisenden zuerst in Meran ihr Absteigequartier neh- 
men, und von da nach und nach, so wie es das Hin- 
schmelzen des Schnees erlaubt, die Hochgebirge des 
Orteles und des Oetzhabers so weit wie möglich zız 
erreichen bemüht seyn sollten. 


£. Reichenbach Iconographia botanica s. plan 
tae  criticae. Centuria II, 182% 
ist hereits versendet, und enthält den Wünschen der 
Abnehmer entsprechend, blofs europäische Gewächse, 
die aussereuropäischen Novitäten enthält des Hrn. 
Verfassers Hortus botanicus, Die dritte Genturie der 
Iconographie ist in Arbeit, und das Werk wird also 
ununterbrochen fortgesetzt, künftig wo möglich noch 


312 


vermehrt. Es ist ein Schatz fürjede Bibliothek, Auf 
die colorirte Ausgabe müssen die Bestellungen zeitig 
eingehen. Von der 
: Wlustratio generis Aconiti atque Delphinüi _ 
versende ich im nächsten Monat drei Hefte, dann 
geht das Werk ununterbrochen fort bis zum Schlufs. 


Leipzig den 8. Febr. 1825, 
Friedrich Hofmeister, 


Hortus botanieus horlorum vivorum siccorumque 
novitates illusirans, auctore Ludovico Rei- 
chenbach, Dr, et Prof, Dresd. 

Genturia I. Decas. I- VII. ganz fein colorirt & ı Rthl, 

12Gr. (1fl. 54 kr. rhein.) schwarz ı8 Gr. (ı f. 
a0 kr.) grofs Quart. 


Es diene zur Nachricht, dafs von diesem Werke, wel« 
chesin Hinsicht seines Gehalts keiner Empfehlung be-. 
darf, welches aber auch in Hinsicht seines Aeusseren, 
weit theureren Prachtwerken keineswegs nachsteht, re= 
gelmäfsig monatlich ein Heft mit zehn Kuptertafeln er. 
schienen ist, und dafs dasselbe eben so regelmäßsig fort- 
gehen wird. Unter der grofsen Anzahl dem Herru Verf. 
für dasselbe zugekommener Beiträge an neuen Entdes 
eknngen, befinden sich auch die von Hrn, Sieber in 
Neuholland, und überhaupt auf seiner Reise um die 
Welt aufgefundenen Gewächse, welche von jetzt an mit‘ 
aufgenommen werden. Ueberhaupt kann diefs Werk 
bei so regelmäjsiger Fortsetzung immer das aller= 
neueste, so schnell als möglich darstellen. Auf colorirte 
Exemplare müssen die Bestellungen zeitig eingehen, da 
dieselben mit dem allergröfsten Pleilse ausgearbeitet 
sind, aber nur in geringer Anzahl gefertigt werden kön« 
nen. — AufVerlangen wird am Schlufs des ersten Ban« 
des von 100 Tafeln, auch deutscher Text, mit ausführ- 
licher Angabe der Cultur zu haben seyn. 


Leipzig den a. Jan. 1835. 


Cart Cnobloch 


Vierte Beilage 
zur Flora 


oder 


u 


botanischen Zeitung 1825, 


Erster Band 


Beschreibung der Schrwarzföhre; von Hrn, Franz 
Höfs, Professor am k. k. Forstlehrinstitute 
in Mariabrunn nächst Wien. 


OÖ estreichs Flora hat unter ihren mannigfaltigen 
Schätzen auch die Schwarzföhre aufzuweisen, einem 
Baum, der wegen seiner grofsen Ergiebigkeit an Harz, 
wegen seiner unübertrefflichen Tauglichkeit zur Ver- 
kohlung, und. seiner sonstigen vorzüglichen teehni= 
schen Eigenschaften die gröfßste Aufmerksamkeit ver. 
dient, und der ungeachtet dieser seiner Vorzüge im 
seinem Vaterlande selbst noch nicht hinlänglich be» 
kannt, noch weniger aber allgemein zweckmäfsig be- 
nützt, oder nur gewürdigt ist. 

Mein Beruf führte mich in die Gebirge Oester- 
reichs im Viertel Unter- Wiener -Walde, wo dieser 
treffliche Baum verbreitet vorkömmt, und both mir 
Gelegenheit dar, denselben zu beobachten, und, wie 
folget, zu beschreiben. Die Monographie, die ich 
hier liefere, wird entscheiden, ob Pinus Pinaster, 


welcher in Italien und im südlichen Frankreich vor- 
‚kömmt, unserer Schwarzföhre völlig gleiche, oder 
‚ob ‚nicht etwa diese als besondere Art den Namen‘: 


Pinus austriaca, den ich ihr zu geben sehr geneigt 


8 


‘bin, verdiene ® 


114 


Pinus Pinastern 
Blüthe. 

Die Schwarzföhre blüht im May, ı0 bis ı4 Tage 
später, als die Weifsföhre. Die Zahl der männlichen 
Kätzchen , welche am Grunde der neuen Triebe in 
kopfförmigen Quirlen erscheinen, erstreckt sich von 
neun bis etliche und zwanzig, Die Länge der einzel- 
- nen Kätzchen ist 8 bis ı2 Linien, ihre Gestalt ist 
länglich eyförmig, oben zugerundet, nach der Be- 
fruchtung kegelförmig zulaufend , gestielt, der Stiel 
beinahe ı Linie lang, verwachsen. Die Kämme der 
Staubbeutel sind sehr ausgebreitet, flach gewölbt, 
zundlich, deltaförmig, mit einem braunen röthlichen 
Fleck in der Mitte, der sich gegen den dünnhäutige- 
‚wen, durchscheinenden Umrifs ins Gelbliche verläuft; 
diese schuppenartigen Kämme bilden die dachziegel- 
förmige Bedeckung der Kätzchen; die Kämme oder 
Schuppen sind eigentlich nichts'als Apophysen (An- 
hängsel) des an der Achse wagrecht aufsitzenden 
Staubbeutels, welche im Rechtwinkel gebogen auf- 
wärts stehen. Der Staubbeutel selbst ist länglich. 
keilförmig, zweifächerig, mitten durch eine Scheide- 
"wand der ganzen Länge nach getheilt, beide Kam- 
mern oder Zellen der Länge nach aufspringend, und 
’den kugelförmigen schwefelgelben Pollen verstreuend. 
Die weiblichen Blüthen, welche gewöhnlich zu 
z bis 6 an den Spitzen der neuen Triebe zum Vor- 
schein kommen, sind ı ıfa bis 3 ıfa Linien lange, 
länglich-runde, aufrechtstehende langgestielte, dun- 
‘kelrothe Zäpfchen. Die äusseren Schuppen derselben, 
"welehe die Unterlage und gleichsam Deckblättchen 
‚bilden, sind rundlich, häutig,, durchscheinend, blafs; 
die inneren, oder eigentlichen Pistille, umgekehrt- 


115 


deltafsrmig, stumpfeckig, fleischig, mit einem schnei+ 
digen Rande, und dunkelroth. Sie liegen ziemlich 
fest auf den äusseren auf, und sind nur gegen den 
Raud bin völlig frey. Sie sind zweifächerig, gleich- 
sam aus zwei Körpern zusammengesetzt, endigen sich 
nach oben und vorn in ein untheilbares fleischigeg 
Horn oder Schnäbelchen, und haben unten an jeder 
Seite einen eingewachsenen, umgekehrt eyförmigen 
Fruchtknoten, dessen zurückgekehrte weiise haarlöm- 
mige Griffel sich nach ab- und duswärts krümmen, 
und sich in einfache gespitzte Narben endigen. Nach 
geschehener Befruchtung krümmen sich die Zäpfchen 
nicht, wie die der Weilskiefer, sondern sie werden 
von dem zwischen ihnen hervorbrechenden neuen 
Triebe auseinandergedrängt, und nehmen späterhin 
als Zäpfehen mit dem Zweige eine mehr oder weniger 
schiefe Stellung an- Sie haben im Herbste eine Länge 
von 6 Linien, Breite von 4 Linien, uud eine röth- 
"ichbraune Farbe erlangt; sie sind ellyptisch mit ei 
nem 2 ıf2 Linien langen Stiele. Die sich ausbildenden 
Schüppchen der geschlossenen Zäpfchen haben in ih- 
rer Mitte nur ein stehendes Horn, aber noch nicht 
die narbenförmige Vertiefung, welche sich erst im 
folgenden Jahre entwickelt; im nächsten Frühjahre 
beginnt ihr Wachsthum wieder, und im Monate No- 
vember, also in 20 Monaten von der Blüthezeit an 
gerechnet, sind sie vollkommen ausgebildet. Die 
Zäpfchen hingegen der Weifsführe sind 5 Linien lang, 
a Linien breit, rundlich, und haben einen gekrümm 
ten 4 Linien langen Stiel. j 
Zapfen. 
Die vollkommenen Zapfen sind eyrund, kegel. 


:förmig, am Grunde zugerundet, oft fast herzförmig, 


g” 


; 


416 


die Breite zur Länge, wie a zu 5; die Länge beträgt 
a bis 3 Zolle. Der Zapfen ist nach einer Seite ge- 
krümmt, sehr kurz gestielt, fast aufsitzend, bald ein- 
zeln, bald aber und zwar am gewühnlichsten unter 
rechten Winkeln zu a entgegengesetzt; oft quirlföürmig 
zu 5 bis 6. Die Furbe bei vollkommener Reife ist 
hellgelbbraun, nach dem Standorte ins Gelbliche oder 
Böthliche übergehend. Die einzelnen Schuppen der 
Zapfen, welche sich, gleich denen der Weifsföhre, im 
May und April öffnen,‘ und also den Saamen nach 23 


Monaten nach der Blüthezeit fallen lassen, sind über ı 


Zolllang, ı/a Zoll breit, beiderseitig zugeschärft, an. 
der Spitze zugerundet, und verdickt, inwendig flach. 
ausgehöhlt, in der Mitte gerinnelt und gelbbraun, 
am Grunde mit zwey Höhlungen für die Saamenkör- 
ner versehen Die auswendige bei geschlossenen 
Zapfen gedeckte Seite ist dunkelbraunroth , gegen die 
“Mitte dachförmig; die unbedeckten hellgelben Schup- 
pentheile der geschlossenen Zapfen haben in ihrer 
Mitte eine längliche lanzetförmige dunkler gefärbte 
narbenartige Vertiefung, und werden durch eine er- 
habene Füppe entlang derselben in a Theile abge- 
theilt, von welchen der obere convex, der untere 
‘eoncav ist, Ueber der Querrippe, auf der Seite der 
‚Spitze des Zapfens steht ein spitziges deutliches Horn 
‘oder Stachel, oft aber nur eine Spur von einem 
Horn, das aus dem bleibenden Schnäbelchen ent- 
‚steht; als Seltenheit findet man 2 bis 3 Stacheln, oft 
“auch mehrere hornartige Erhabenheiten, 

Unter jeder Schuppe des Zapfens liegen a hell- 
braune, schwarzangeflogene, länglich-runde, ge- 
drückte, von der Mitte gegen das untere zugespitzte 
‚Ende un den Seiten zugeschärfte Samenkörner, die 


- zollen; 


.—;‘ > s ® ® “ 
3 Linien lang, und 2 Linien breit sind, und einen 
weifsen öligen Samen enthalten; die tauben Samen 


unterscheiden sich von den vorigen durch ihre weils- 


gelbe Farbe ohne dunklen Anflug. Die Samen wem 
den an ihren Kanten von dem einen Ende des ı0 
bis ı2 Linien langen, und 3 bis 4 Linien breitengelb- 


‚braunen abfallenden Flügels umfafst; die eine Seite 


des Flügels läuft an der einen Seite des Samens gera- 
de, die andere von der Mitte des Samens bogenför« 
mig gekrümmt gegen die stumpfe rothbraun eingefafs- 


‚te Spitze des Flügels zu; der Flügel ist rothbraun ge- 
streift, an seiner gekrümmten Seite. verdünnt und 


durchsichtigen. 
Finospen, 
Die Knospen der Schwarzkiefer stehen am Stamm 
iriebe gewöhnlich zu 6 bis 7, an den Spitzen der 
Zweige aber zu .2 bis 4, von welchen immer die mitt 


'lere, welche zugleich die gröfste ist, den künftigen 


Längentrieb, die andern kleineren die im Quirl ste= 


henden Seitentriebe einhüllen, Die Hauptknospe ist 


ao bis ı4 Linien lang, 3 bis 4 Linien dick, läuglich« 


-zund, lang zugespitzt, glänzend hell-kastanienbraun, 


Die vielen Knospenschuppen oder Knospenhüllen sind 


‚lang zugespitzt, am Rande verdünnt und durchsich“ 
„Sg, in feine lange Franzen auslaufend und weitslich, 
. Die untern Schuppen sind im Herbste von der Knospe 
- getrennt und zurückgebogen, die obern angeschlos- 


sen, vom weilken Harze festgehalten, bis sie durch 


.die schwellenden inneren Theile im Frühjahre ge- 


trennt werden, und sich so wie die untern zurück- 


E 


Nadeli 


Im Frühjahre brechen aus den männlichen Koop 
i 


118 4% 


pen unmittelbar die Kätzchen, mit welchen auch die 
Knospe des künftigen Triebes hervortritt. Aus den 
weiblichen Blüthenknospen entwickelt sich der neue 
Trieb, auf welchem die weiblichen Kätzchen zum 
«Vorschein kommen, in deren Mitte auch eine oder 
mehrere Knospen zur Fortsetzung des Triebes erschei- 
nen. Die Nadeln sind nach dem Standorte, Alter 
und Boden von verschiedener Länge. Die Nadeln 
junger Schwarzföhren im freien Stande und guten 
"Boden werden 4 bis 5 Zolle lang; bei alten Stämmen 
“an trocknen Standorten nimmt die Länge ab, so dafs 
sie nur s bis 3 Zolle beträgt. An den jüngsten Trier 
ben stehen die Nadeln aufrecht, und verhüllen die 
Knospen ; in den folgenden Jahren, je mehr sich der 
“Trieb verdickt, nehmen sie eine senkrechte Stellung 
"mit den Zweigen an, welches gewöhnlich im dritten 
“Jahre erfolget; noch ältere Nadeln neigen sich noch 
‚mehr herab, und bilden einen stumpfen Winkel, bia 
"sie im fünften oder sechsten Jahre sich an dem Län. 
“gentriebe ganz verlieren. Die Nadeln sind steif, von 
"dunkelgrüner Farbe, die Länge nach innen und aus- 
‘sen in Doppelreichen regelmäfsig weifs punktirt, die 
“Rinnen nicht so, wie bei der Weifsföhre, mit einem 
“weilsen Beschlage bestäuht, am Rande fein und scharf 
’gezähnt, die Spitzen der Zähne nach oben gerichtet , 
“die äusserste Spitze der Nadeln stechend, hornarlig, 
“in der Jugend gelb, später braun von Farbe. Sie 
“brechen zu zweyen aus einer Scheide, selten zw 
“dreyen ; nach dem Ausbruche sind sie nach der in- 
"nern Seite eben, erst später werden sie gefurcht, 
drehen sich selten, und behalten meistens ihre gerade 
Richtung, und geben defshalb dem Baume ein regel« 
"mäfsigeres Aussehen, als die Nadeln der Weilsföhre, 


ıg 
die sich nicht nur drehen, sondern auch stark krüm- 
men. ' Die Scheide, aus welcher sie hervorbrecheny 
ist vielblättrig, die untersten a Blättchen halbumfas- 
send, steif, kurz, ausgehöhlt gekrümmt, länglich, 
ochergelb, am Rande verdünnt, und undeutlich ge- 
franzt,, wie ausgebissen; die nächst folgenden obern - 
ganz umfassend, länglich zugespitzt, knapp anliegend, 
am Rande und von Farbe wie die vorigen; die hö- 
heren vier bis sechs dünner, gelblich weifs von Far- 
be, am Rande kraus gewimpert, zusammengeschoben, 
so dafs die Scheide geringelt erscheint; die obersten 
an der Spitze zerrissen, weils, ins Aschgraue über- 
gehend, In den folgenden Jahren werden die Schei- 
den immer kürzer, und schwärzer von Farbe. Die 
Blattscheiden sitzen regelmäfsig in grünlich gelben, 


nach der Verlängerung der Blattscheide erhabenen 


Rindenblättchen, welche zur Hälfte mit der Rinde 
verwachsen, zur Hälfte nach oben am Rande frey 
sind, und sich in ein langes zugespitztes abfallendes 
Blättchen endigen, nach dessen Abfall ein dreylappi- 
ger zurückgebogener rothbrauner Nagel zurückbleibt. 
Von den rindigen Blattscheiden erhält der Zweig ein 
tiefgefurchtes, von dem dunkler gefärbten Nagel ein 
geflecktes Ansehen. 
Rinde, 

. Die jüngsten Triebe sind grüngelb, und von dem 
eben beschriebenen Rindenblättchen regelmäfsig ge- 
Beckt und stark gefurcht. Je älter die Triebe sind, 
um so mehr geht die grünliche in die braune Farbe 
über, welche letztere wieder später durch die Farbe 
der Verwitterung, nämlich durch die aschgraue be- 
deckt, sich allmählig verliert, so dafs im 4ten und 
sten Jahre die aschgraue vorherrscht; auch rundet 


120 

sich der ältere Trieb immer mehr zu, bis die Furchen 
beiläufig im 4ten Jahre vollends verschwinden ; im 
6ten Jahre verschwinden selbst die vergrößerten 
Nlachgewordenen Rindenblättchen, über welchen die. 
Blattscheiden eingelenkt waren, welche als Rinden- 
schuppen in diesem Jahre abfallen. Im guten Boden, 
und bei jungen Stämmen ist’der Längentrieb noch im 
vierten Jahre benadelt, selten noch in dem fünften 
oder sechsten ; an ältern Stämmen, wenn sie geschlos- 
sen stehen, ist die Rinde schwarz - aschgrau, mit 
zöthlich- braunen Flecken; an sonnigen Hügeln ist sie 
hellaschgrau, in der Ferne einfarbig. An den älte- 
sten Stämmen, an welchen sich die äusseren Rinden- 
schuppen von Zeitzu Zeit ablösen, ist die Rinde sehr 
schön, von weifser ins gelbliche spielender Farbe, 
und von den hinterlassenen Eindrücken der abgefalle- 
aen Schüppchen narbig, der Länge nach aufgerissen, 
die frischen Risse ziegelroth, und nur die ausgewit- 
tertien Schuppen in der Rinde schwarzgrau, Die 
Rindenlagen sind diek, seltener als bei der Weißs- 
führe in die Quere geborsten, die durch Berstungent- 
standenen Kanten der Lagen zugeschärft, 

Die Farbe der Rinde läfst aus der Bildung der 
Schüppchen, und aus deren Farbenänderung durch die 
Einwirkung der Atmosphäre sich erklären. Bei jün- 
gern Bäumen sind die verschiedentlich rundlich ausge- 
schweiften Schuppen dünn und häutig, und werden 
Immer nach zunehmendem Alter des Baumes in der 
Dicke stärker. Die dünnen Schüppchen werden bald. 
von der Feuchtigkeit ausgelaugt, erhalten dadurch 
eine aschgraue ins Röthliche spielende. Farbe, und 
verwittern meistens vollends am Stämmichen. Je äl- 
ter die Bäume sind, desto dicker sind die Schüppchen 


121 


so wie das zellige weißslich-gelbe Gewebe, wodurch 
die Schüppehen vereiniget sind, und welches länger 
dem Einflusse der Atmosphäre, in Hinsicht auf seine 
Farbenänderung, widersteht. Die Ablösung der Schüpp- 
chen geschieht bei den ältern Bäumen auffallender , 
hesondersim Frühjahre, daher auch die schöne weise 
Farbe, und die verhältnifsmälsig geringere Dicke der 
Rinde an dergleichen Stämmen. Die tiefen Risse der 
Rinde erscheinen aus der eben angegebenen Ursache 
‘so, wie sie oben beschrieben wurden. Ein eigentli- 
ches Unterscheidungskennzeichen der Schwarzföhre 
von der Weifsföhre ist, dafs beim Querdurchschnitte 
‘der Rinde die Lagerung der Schüppchen ein Netz 
darstellt, dessen Maschen in die Länge gezogen sind, 
während man bei der Schwarsföhre blofs eoncentri- 
sche Bogen bemerkt. Im Querbruche ist auch die 
Farbe bei der Schwarzkiefer heller, als bei der Weils- 
"kiefer; überdem fällt der Unterschied der durchaus 
gleichfärbigen und gleichartigen Rinde der Schwarz- 
‘führe von der in einer gewissen Höhe des Stammes 


"ins Röthlichgelbe und Dünnhäutige übergehende der 
-"Weifsföhre deutlich genug in die Augen. 


Wurzel, 

Die Schwarzführe treibt eine Herzwurzel, mit 
vielen und mächtigen Seitenwurzela, welche sich 
Aheils als Thauwurzela sehr weit an der Oberfläche 
hin verbreiten, tbeils aber dort, wo sie lockere Erde 
finden, sehr tief in den Boden einsenken. Auf den 
Kalkgebirgen, wo die Erde nur sehr sparsam aufge- 
tragen ist, laufen sie olt ganz nackt über die Felsen 
-hin, bis sie auf Spalten oder Albssonderungsflächen 
der Kalkmassen gelangen, und dringen dann mit un- 
Qlaublicher Gewalt in dieselben, wodurch sie oft im 


/ 


122 


Stande sind, sie zu sprengen, und den Sturz gröfserer 
Steinmassen auf den pralligen Abhängen veranlassen; 
nicht selten findet man die Wurzeln in Höhlungen 
und Klüften, wo sie wenig Erde zu ihrer Verbrei« 
tung finden, als einfache Pfahlwurzeln, die oft die 
Länge von mehr als acht Schuhen erreichen. Ein auf« 
fallendes Beispiel hievon ist an der Maxwand in Gu« 
tenstein, 
Gestalt. 

In seiner Jugend bis zum Mittelalter veseinigef 
sich an diesem Baume Alles, um denselben zu dem 
schönsten unserer Nadelbäume zu machen. Das Eben- 
mafs seiner Theile, sein ansehnlicher Wuchs, die 
Gröfse und Stärke seiner dichten Nadeln, das schöne 
Grün derselben, die regelmäfsige Stellung der Aeste, 
die prächtige Krone mit den grofsen gelblichen Zapfen 
bilden ein harmonisches Ganzes, welches durch seine 
Regelmäfsigkeit überrascht. Hemmt aber magerer 
Boden, felsige Unterlage oder Alter seinen Längen- 
wuchs: so breiten sich die Kronen flach und weit 
zus; eine Eigenthümlichkeit, welche der Schwarzföh- 
re zukömmt, und sie defshalb charakterisirt. Die re- 
gelmäfsige Gestaltung der schönen Krone in der Ju- 
gend, und deren Veränderung in eine ausgebreitete 
Schirmform im Alter, liegt in Folgenden: Alle Früh- 
lingstriebe steigen zuerst senkrecht empor ; durch die 
Richtung des Safttriebes, so wie durch Vergröfserung 
der Umfänge jener Stellen, auf welchen die Quirle 
‚sitzen, werden die Astiriebe von ihrer senkrechten 
Richtung allmälig abgelenkt; bei dieser Neigung und. 
der fortwährenden Verlängerung des benadelten Trie- 
bes vermehrt sich immer mehr und mehr die Schwere 
desselben, von welcher er herabwärts gedrückt wird; 


127 


de nun der Wachsthum zweien Kräften folgen mufs» 
von welchen die eine, die nach dem Lichte strebt, 
in der Jugend mehr die Oberhand hat, als diejenige, 
welche ihm entgegenwirkt, die Schwere, so erhalten 
die Zweige eine parabolische Krümmung, die ge- 
wöhnlich sehr regelmäfsig ist; bei ältern. Stämmen, 
wo der Längenwuchs abzunehmen beginnt, drängen 
sich die obersten Quirle bis zur gänzlichen Abnahme 
‚desselben immer dichter aneinander, ohne dafs defs- 
‚halb die Verlängerung der Seitentriebe aufhörte; da 
nun die biegsamen, sehr verlängerten Aeste und Zwei- 
‚ge sich blos an ihren Enden benadeln : so werden sie 
durch die Schwere, welche nun vorwaltend wird, 
bei verringertem Triebe nach oben, herabgezogen, und 
erhalten dadurch eine wagrechte Stellung. Die Schwarz- 
föhre wird in einem ihr angemessenen Boden über 
‚hundert Fufs.hoch , und drey bis vier Fufs stark. 
Natürliches Vorkommen. 

In vielen Forsten des Viertels Unterwiener- 
Wald findet man .die Schwarzföhre sehr häufig ein- 
zeln oder eingesprengt, in geschlossenen Beständen 
‚aber bis jetzt nur auf folgenden Herrschaften 
und städtischen Besitzungen : Lichtenstein, Hr.; Möd«- 
ling, städt, Bes.; Tribuswinkel, Hr.; Lensdorf, Hr; 
- Baaden, städt, Bes; Weikersdorf, Hr.; Heiligen- 
-kreuz, Hr.; Vöslau, Hr; Gainfahrn, Hr.; Maria 
zell, Hr.; Fahrafeld, Hr.; Enzesfeld, Hr.; Grillen 
«berg, Hr.; Hörnstein, Hr.; Gutlenstein, Hr.; Stahrn- 
berg, Hr,; Neustadt, städt, Bes, und Hr; Emmwer- 
‚berg, Hr.; Gerasdorf, Hr.; Stixenstein, Hr; Sau- 
-bersdorf, Hr. Stuppach und Potischach, H, Hi; 
‘Neunkirchen, Hr. ; Glognitz, Hr.; Schottwien, Hr; 
‚Reichenau, Hr.» Im Banate kömmt sie, nach Beab- 


a2 


‚achtung meines schätzbären Freundes Rochel: auf 
Felsen nächst den beiden Donauufern einzeln vor; im 
ganzen Bestande aber nur auf dem Damoglett ober- 
halb der Herkules-Bäder, nirgends aber im ungari- 
schen Karpathe. Auch ist sie, nach einer mir mit- 
getheilten Nachricht, bei Mehadia verbreitet; ob sie 
noch sonst wo in Oesterreich natürlich vorkömmt, 
ist mir nicht bekannt. Saaten sind seit einer Reihe 
von Jahren in Böhmen, Mähren, Ungarn insbeson- 
dere auf der Herrschaft Hollitsch im Sandboden, fer- - 
‚ner in Oesterreich auf der Herrschaft Lichtenstein, 
"und bei Neustadt mit sehr gutem Erfolge vorgenom- 
ıuen worden. j 
Verbreitung nach den Gebirgsarten. 

Nur südwestlich von Wien an dem nordöstlichen 
"&ussersten Ende der Uebergangskalk - Formation, wel- 
che sich von hier durch die österreichischen Provin- 
zen im mächtigen Zuge verbreitet, kömmt die Schwarz- 
-föhre vor; obgleich auch die nachbarlichen Gebirgs- 
arten derselben einen tauglichen Standpunkt ge 
“währen. 

Nordwärts wird der Kalkstein vom Sandsteine, 
‚der zur Schwarzkohlen -Formation gehört, bedeckt; 
‚gewöhnlich kömmt die Schwarsföhre auf diesem 
Sandsteine nur da vor, wo derselbe mit dem Kalk- 
-steine grenzet, als: bei Heiligen- Kreutz, Weifsen« 
bach in der hintern Briel u, s. w. 

An der südlichen Seite bei Schottwien, Glock- 
nitz und -Reichenau sind die den Kalkstein begrän- 
zenden ‚Gebirgsarten verschiedene der Uebergangspe- 
Tiode angehörige Glieder, als: Thonschiefer, Chlo- 
rithschiefer, Trapparten, Grauwacke, Spatheisen- 
“Stein, dichter ins körnige übergehender Kalkstein, 


u m U 


Y25 


‘Und untergeordnete Lager von Weitsstein, und. ‚ein 


nem sonderharen Feldspathgestein, 

Nördlich von Glocknitz gegen Neunkirchen steht 
eine Nagelfluhe mit sanften Umrissen an, auf wel« 
cher die Schwarzföhre vorkömmt, und diese Nagel- 
fluhe gränzet an das von Neunkirchen gegen Neu- 
stadt sich verbreitende ebene Steinfeld, auf welchem 
bei 4000 Joch Schwarzföhren der Kultur ihr Daseyn 
verdanken, Dieses Steinfeld besteht südlich meist aus 
losem Gerölle von Uebergangsgebirgsarten; je mehr 


. es sich aber von Neustadt gegen Picsting ausdehnt, 


aus Kulkgerölle. Das äusserste Ende des Kalkgebirges 
hei St. Johann, Saubersdorf, Emerberg, Wöllersdorf, 
Piesting, Hörnstein bis Enzesfeld wird von einer älte- 
zen Nägellluhe, und einer dem Leythagehirge analo- 
gen Gebirgsbildung bedeckt, Jüngere Nageliluhe- 
Ablagerungen finden sich in den 'Thälern von Potien- 
stein, Pernitz, u. s. w. wo die Schwarzföhre überall 
vorkömmt: .An die ältere Nagelfluke oder Breceia 
und den Leythakalk endlich sind die terziären Ge- 
birge mit ihrer ungeheuren Menge von Verstieinerun- 


‚gen angelehnt. 


Boden, 


Die Schwarzföhre nimmt fast mit jeder Bodenart 
vorlieb, nur die zu nasse ist ihr zuwider, Nach der 
“Verschiedenheit des Bodens ist aber ihr Wachsthum 
und die Beschaffenheit ihres Holzes schr mannigfal- 
tig; am meisten scheint ihr der Boden, der aus dem 
Kalksteine entstehet, zuzusagen, und sie wird in 
ähm um so vollkommener, als diese Bodenart tief- 
gründiger ist; obgleich sie schon auf Kalkfelsen, wel. 
che kaum eine lockere Erde deckt, sich vorfindet, 


‚Auch der aus Sandstein entstandene Boden gewährt 


126 


ihr einen trefllichken Standpunkt, auf welchem’sie 
den übrigen tiefwurzelnden Holzarten an Grülse 
gleich kommt, dabei aber nie das feste und harzhal- 
tige Holz erhält, als auf dem Boden der Kalkgebir» 
ge; selbst mit dem seichten Boden des Grünsteins 
nimmt sie vorlieb; auf der Nagelfluhe von Glockaitz 
gedeiht sie sehr gut, ja selbst in dem magern Stein- 
felde bei Neustadt, welches nur eine geringe Decke 
von Dammerde hat, und dessen Gerölle mit sehr we- 
nig Erde in Verbindung ist, erreicht sie doch in hun- 
dert Jahren 8 bis 9 Klaftern an Höhe, und einen 
Durchmesser von ı0 bis ı2 Zollen. Die Aussaaten 
kommen in dem magersten Kalkgerölle, obgleich 
kümmerlich, fort; freudiger wächst sie auf der Kalk- 
‚magelfluhe, zumal, wo sie einen tiefgründigeren Bo- 
den findet. Der Boden der terziären Gebirge, ob- 
gleich derselbe für die Schwarzföhre geeignet wäre, 
wird dem Ackerbau gewidmet, 

Da man die, Schwarzföhre besonders auf den 
'Kalkgebirgen verbreitet findet: so scheint sie dadurch 
ihre Vorliebe für den Kalkboden zu bestättigen. Bei 
aufmerksamem Beobachten findet man sie in diesen 
Gebirgen, aber vorzüglich nur an jenen Stellen ver- 
‚breitet, welche wegen ihrer Seichtigkeit nicht zum 
"Standpunkte tiefwurzelnder Holzarten dienen können, 
sie selbst zeigt an solchen Stellen nie den herrlichen 
Wuchs, den sie in den tiefgründigeren Bodenarten 
"hat, Ihre Verbreitung scheint also mehr in der ge- 
nügsamen Natur, als in der Eigenthümlichkeit des 
Kalkbodens gegründet zu seyn; sie begnügt sich, bei 
ihrer Vorliebe für einen trockenen Boden, mit einemt 
'seichten Boden, den die andern Holzarten verschmä- 
‚hen; auch sicdelt sie sich nur da an, wo sie einen 


127 


Boden findef, den noch keine andere Vegetation 
deckt; die Kalkberge, welche wegen der Steilheit 
ihrer Abhänge einen wunden Boden der Schwarz- 
föhre darbieten, haben sehr viel zu ihrer Verbreitung 


beigetragen. An schattigen Seiten, wo die Schwarz- 


föhre mit ihren befestigenden Wurzeln, die Produkte 
der während ihres Wachsthums fortgesetaten Verwit- 
terung anhäufte, und den neu erzeugten Boden mit 
dem Dünger, den sie lieferte, verbesserte, wird sie 
nach einem unbedachtsamen Abtriebe von andern 
Holzarten, am gewöhnlichsten von der Buche, ven 
dräugt, oder durch einen dichten Graswuchs an ihrer 
Verjüngung gehindert. Eine Menge Schwarzföhren+ ' 
waldungen haben sich so in Buchenwaldungen umge- 
wandelt, oder sind kahle, dicht beraste Flächen, wel« 
che, ohne Hilfe des Forstnannes, der Schwarzlöhre 
jede weitere Ansiedlung versagen, 
Lage 

Die Schwarzföhre liebt eine freye sonnige Lage; 
an den Vorbergen gegen Wien, wo das Klima mil- 
der ist, kömmt die Schwarzföhre in jeder Lage vor, 
wenn nur der Boden mehr trocken als feucht ist, 
obschen sie auch hier die südlichen Seiten vorzieht. 
In den rauheren Gegenden gegen den Schneeberg, im 
XKlosterthal, bei Guttenstein, im Pernitzer Thale etc. 
kömmt sie in geschlossenen Beständen nur an den 
Süd, Südost- und Südwestlichen Seiten vor. In die- 
sen hintern Gebirgen, wo sie in Beständen von aus- 
gezeichnetem Wuchse vorkömmt, steigt sie weit über 
Jie Weißsföhre hinauf: 

Krankheiten. 

Die Schwarzföhre ist noch dauerhafter, als die 

"Weilsführe ; nirgends fand ich auf meinen Wande- 


129 


zungen kern- oder roth-faule Schwarzföhren, . Im 
Grabenweg nächst Pottenstein bemerkte ich zwar 
einige abgestandene Stämme, die aber einzig durch 
die Mifshandlung eigennütziger Harzreisser den Tod 
fanden, Die Randbäume im Fahrawald (Führen- " 
wald) nächst Neustadt werden durch die daselbst 
herrschenden heftigen Winde in dem losen Boden 
an ihrem Wurzelsysteme beschädiget, und sterben, 
‚nachdem sie ein paar Jahre vorher gekümmert haben. 

Im Gegentbeile findet man mehrere Beispiele von 
ungemeiner Ausdauer dieser Kiefer; im Steyermark 
iin Märzthale bei Kindberg wurden vor ein paar 
Jahren die Stämmchen einer hoffnungsvollen Saat im 
Urschiefergebirge durch einen ungewöhnlich grofsen 
Hagel an ihren Gipfeln und Acsten abgeschlagen, und 
doch stehen sie gegenwärtig, nacli einer zuverläfsis 
gen Nachricht des dasigen Forstkreiskommissärs, wie- 
der vollkommen erholt, und im schönsten Wachs“ 
thume. 

Bei Neustadt hat die Phalaena bombyx pini im 
Jahre 1792 die jungen Ansaaten vollends der Nadeln 
beraubet, denselben aber dadurch keinen andern 
‚Nachtheil zugefügt, als dafs sie die Pflänzchen um 
einen Jahreszuwachs brachte, denn im folgenden 
Jahre trieben diese schon verloren gegebenen Führen 
freudig wieder aus, und grünen heute noch, gleich 
den übrigen damals verschont gebliebenen. Unweit 
Furth sieht man mehrere starke, vor ungefähr 3a 
‘Jahren geharzte, später aber ‚ungestockt gelassene 
Stämme, welche nach der üblichen Harzungsart fast 
2/5 au ihrer Stammfläche bis auf den Spliat eut- 
‘"blöfst wurden, seit jener Zeit sich aber so vernarb- 
ten, dals man gegenwärtig nur einen schmälen Streis 

fen, 


129 


fen, welchen die beiderseilig zusammengewachsenen 
Rinden bilden, wahrnimmt. 
Feinde, 

Aus der Zahl der forstschädlichen Insekten sind 
bis jetzt nur sehr wenige bekannt, welche der Schwarz«- 
föhre nachstellen; das wichtigste hievon ist die Pha« 
Iaena bombyx pini, deren Raupe in dem sehr dicht 
bestandenen Anbaue auf der Ebene zwischen Neu- 
stadt und Neunkirchen sich in ungeheurer Menge ein- 
faod, und denselben beinahe ganz kahl abfrafs. Um 
einer größseren Verbreitung dieses Insekts vorzubeu- 
gen, wurde damals das Abbrennen dieser jungen 
"Waldtheile anbefohlen, und zum Theil ausgeführt; 
einige der Eigenthümer unterliefsen did Erfüllung die- 
ses Auftrages, und reiteten so ihre Saaten, welche 
insgesammt im folgenden Frühjahre neu antrieben- 
‘Auch die Kieferneule (Phalaena bombyx spreta) ist 
in derselben Gegend klumpenweise an den Aesten im 
Juni und Juli bemerkt worden 5 sie verzehrte die im 
May gewachsenen Nadeln, ohne defshalb den Schwarz. 
führen einen gröfseren Schaden, als ihre Vorläuferin, 
zu verursachen, Auch der Fichtenborkenkäfer (Hyle- 
sinus piniperda) bohrt sich in die zweijährigen Trie“ 
be, und verursacht dadurch das Abdorren der Zwei” 
ge. Van dem gemeinen Borkenkäfer (Bostrichus ty, 
pographus et pinastri) habe ich keine Spur gefunden, 
Uebrigens will man wissen, dafs den jungen Pilanzen 
die Ameisen dadurch schädlich werden, dafs sie die 


‚harzigen Knospen angreifen und ausfressen, wovon 
"ich mir jedoch bis zur Zeit keine Ueherzeugung habe 
verschaffen können. Im Gebirge klagt man nirgendg 


über Inscktenverheerungen, 


9 


120 


Benützung, 


Die Schwarzföhre ist unstreitig der harzreichste 
Baum in Europa; 80 bis gojährige Stämme liefern, 
nach meinen bestimmtesten Erfahrungen, auf einem 
lehmigen Kalkboden, 6 bis 9 Pfunde jährlich an Har- 
ze, wobei der geharzte Stamm so kienig wird, dafs 
er von Theerschwelern und Kohlenbrennern viel 
Aheurer als der ungeharrte bezahlt wird. Das Holz 
der ungeharzten Schwarzföhre, welches am Rande 
weifsgelblich, dem Kerne zu rostgelb , schr harzig, 
ferners grob und langfasrig, zäh und fest ist, wird 
els Bauholz im Trockenen, besonders aber im Was- 
ser mehr als das Lerchenholz geschätzt, und im letz« 
tern Falle zu Brunnrüöhren, "Wasserleitungen sehr ge- 
sucht und guf bezahlt. Das Holz giebt ferner daner- 
hafte Pfosten, Breiter, "Wasserrad - Schaufeln ete; 
die starkgewachsenen Stämme werden zu Wellen und 
Prefsbäumen sehr gesucht, Als Brennholz giebt es 
eine schnelle andauernde Hitze, brennt mit ungemein 
heftiger Flamme, erzeugt aber sehr viel Ruf», Die 
Stücke, so wie auch ganze Stämme, zumal jene, wel. 
che auf trockenem Boden gewachsen sind , und die 
etwa ihres "Wuchses wegen keine andere Verwen- 
dung zulassen, werden als Kienholz zur Beleuchtung 
in der Gegend ihres Vorkommens verwendet, oder 
aber in den nahe liegenden Städten, besonders in der 
Hauptstadt, sehr gut verwerthet. 

Die Besorgung der erläuternden Kupfer hat der, 
jedem Botaniker rühmlichst bekannte Oesterreichs 
hochyerdiente Landesphythograph und Kustos des k.k« 
Naturalienkabinets Herr Leopold Trattinnich, 
zmein verehrtester Freund übernommen und deren, 
Aufnahme in sein vortreffliches, jedem Forstmanne 


421 


nicht genug zu empfehlendes Werk: Die Holzpflan- 

zen des österreichischen Kaiserthums, bestimmt. 

‚Anmerkung: Ueber die forstliche Behandlung, 

das speeifische Gewicht des Holzes und der Koh- 

le, über das Harzen, Theerschwelen und Koh- 

lenbrennen werde ich meine Bemerkungen näch- 
stens in einer Zeitschrift bekannt machen. 

Franz Höjs, k. k. Professor. 


“Ankündigung und Verzeichni/s des Sieberi- 
schen grofsen neuholländischen Herbariums 
von 480 Arten, 


» Dieses Herbarium, seit zwei Monaten die angele- 
gentlichsie Beschäftigung von 5 Personen, ist bereits 
im Schlufse und besteht aus 3 Sektionen, wovon die 
erste ı00o Arten, darunter 28 neue zählt, und aus 
holzigen schweren Gewächsen besteht“ Die zweyte 
Sektion enthält 200 Pflanzenarten aus verschiedenen 
Familien, und die 3te den Rest von ı8o Arten, von 
denen 34 Mimosen, und ı6 Eucalyptus Arten dem 
Schlufs machen. 

Ausser den Proteaceen, Banksien, Grevilleen, 
Persoonien, mit welchen das Herbarium beginnt, 
sind die Leguminosen, 78 an der Zahl, die Zierde 
dieser ausgezeichneten Sammlung. Sie sind sämmtlich 

‚mit Nummerzetteln versehen, welche mit dem Namen 
des Verzeichnisses übereinkommen. Von den 480 
Arten werden ungefähr 45 noch nicht benannt und 
bestimmt seyn. Da die Kosten dieser Reise sehr be- 
deutend gewesen sind, so kann dieses Herbarium, 
von so ausgezeichneten Gewächsen, wie nachstehendes 


g* 


132 


Verzeichnifs lehrt, auch nur in einem Preifse ange- 
schlagen werden, weicher zwar in flı CM. oder nach 
Thl. sächs, lautet, aber nach Guineen und Pfunden, 
welche allein in Neuholland, der iheuersten aus al» 
len englischen Colonien, im Nennwerthe stehen, au- 
geschlagen und berechnet wird. 

Da Gräser und Cyperaceen, davon ausgeschlos- 
sen sind, und eine eigene Sammlung ausmachen, 50 
werden Liebhaber dieselben zu nehmen nicht gebun- 
den seya, und im Vergleich der Capischen und an« 
dern Tropenfloren, von welcher das 100 ı6 Thin 
kostet, den Preis von 20 Thl. die Genturie sehr 
wnäfsig finden, wornach die Sammlung ı20 Thl. oder 
80 fl, GM. zu stehen kommt. 

Von dieser Neuholländer Sammlung giebt es 
aber zweyerley, von der ersten und 2ten Klasse. 
Die Sammlung der ıten Qualität kostet ı20 hl. und 
der aten Klasse 100 Thl, Exstere unterscheidet sich 
indessen blofs durch die Gröfse der Exemplare; voll. 
ständig sind beide und gleichartig, ausser jenen 
herrscht kein anderer Unterschied. 

Da ich jedoch die Abnahme, und den Ent. 
schlufs dazu Jedermann zu erleichtern wünsche, so ist 
festgesetzt; dafs bis ıten May 1825, die Sammlung 
ıter Klasse um “ı00 Thl, und die der 2ten Klasse um 
80 Thl. abgelassen werden wird. Nach dieser Zeit 
wird der Preifs ohne alle Rücksicht auf 120 und ı00 
Thl. erhöhet werden. 

Diese, Einrichtung habe ich defshalb veranstaltet, 
weil es mir lieb wäre, zu neuen Unternehmungen 
die erforderlichen Summen zu erhalten, als auch die 
darauf haftenden bedeutenden Rückerstattungskosten 
zu erschwingen, nicht minder, indem ich wahr. 


u 


133 


scheinlicher Weise genöthigt werden dürfte, Dresden 
zu verlassen, wodurch die Kosten und die Zusendun- 
gen aus Prag her, minder leicht vermittelt werden 


dürften. 


Herbarium Florae novae Hollandiae, 


1 Banksia spinulosa. 

aeınula« 

australis. 

integrifolia, 

oblongifolia. 

CunnighamiSbr. 

ericacfolia. 

nıurginata. 

paludosa, 

ı0 Hakea acicularis. | 

11 -— pachyphylla Shr. 

ı2 -— dactyloides. 

135 -— nugioniformis. 

14 = gibbosa, 

ı5 Lomatia silaifolia, 

16 — longifolia. 

ı7 Isopogon anethifolius. 

38 — anemonelolius. 

19 Petrophila pulchella. 

20 -— pedunculata, 

ar -— sessilis Shr. 

23 Thelapea speciosissima, 

a3 Xylomelium pyriforme, 

24 Lambertia formosa. 

25 Grevillea daphnoides, 
Sbr, 


Irııııll 


— laurifolia Shr. 

a7 — ferruginosa Sbr 

28 -- aciphylia Sbr, 
29 — phylicoides. 

30 -— linifolia, 

81 -—- punicea, 


52 Grevillea acanthifolias 


Shr. 
55 -— riparia, 
34 -— juniperina. 
35 — oleoides Shm 
36 — diffusa. 
37 — buxifolia. 
38 sericen 
59 — myrtaces Shr; 
40 Conospermum tenuifos, 
lium- 
44 — longifolium. 
42 — taxilolium. 
45 — ericifolium. 
44 — imbricatum Sbry 
45 = repens Sbr. 


46 Persoonia linearis. 


47 —  glaucescens.Shrs 

48 — Tevoluta. Sbr, 

49 = oxyeoccoides- 
Shr 

fo — pinifolia. 

51 — spathulata $br, 

ba -— myriilloidesöbr« 

55 -— gnidioides Sb, 

54 — mollis. 

55 — arida Sbr, 

36 —  hirsuta, 

57 — lanceolata, 

58 -— ferruginea 

59 —— acerosa. SbM, 

66 — salicina 


34 


61 Symphionema paludo- 


sum, 

62 -— abrotanoides 
Sbr. 

63 -- montanum. 


64 Melichrus rotatus. 
65 Stypheliaprocumbens, 
n 
66 Cryptazdria gapitata. 
r. 
67 ericaefolia, 
65 —- spinescens,Shr. 
64 Dracophyllum secun- 
. dum. 
70 Stenanthera pinifolia. 
71 Ponceletia sprengeli- 
oides, 
73 Sprengelia incarnata. 
‘73 Lysinema ruscifolium, 
Sb 
74 —— pungens.. 
75 Styphelia trillora, 


76 tubiflora, 
77 = longifolia, 
735 —— viridiflora. 
79 — la 1% 

do — Natifolia. 


8ı Epaecris paludosa. 


82 — ruscifolia. 
85 -—— riparia. 

84 —— obtusifolia, 
85° — grandiflora. 


86 Styphelia p 
87 Epacris purpurascens. 
8 —  pulchella. 


89 -—— microphylia. 
9° o— rigida, nsp.Shr, 
9 

92 Leucopogon; 

93 8 


x Lyssanthe subulafas 
—  sapida, 


“ 06 —  sirigosa. 
97? 
98 2? 
99? u 
100 Monotoca elliptica. 
101 Leucopogon appres“ 
sus, 

102 -— lanceolatus. 

105 — australis, 

104 u? 

105 — ericoides 

1066 — microphyllus, 

107 —— virgalus. 

108 -— fastigiatus.$Shr, 

109 —— denudatus Shr- 

130 Phebalium phylicoi- 
des, Sbr» 

111m — eleagnoides 
Shr. 

112 -— ancep%“ 

13 -— ovatum. Sbr 

xı4 Hydrocotyle peduncu- 
laris, 

115 Daucus brachiafus, 
Shr. 

216 Poranthera arbuscu- 
la, Sbr. 

117 — Jlinarioides. 

118 —— ericaefolia. 

219 Apium prostratum. 

ı20 Trachymene incisa, 

ı21 — ericoides. Shr 

122 — buxifolia. Shre 

123 — lanceolata, 

224 —— ovala. 

125 —— myrlifolia, 

126 — linearis._ 


127 Eriocalia minor, 


ı28 Eriocalia majom 


: 129 ? 
150° P 
ı5ı Leptomeria aphylia, 
152 .— acida 
1535 — 
234 — Billardieri. 
bp 
236 — acerba 


157 Exocarpus strieta» 
von 158 — ı5ı noch un- 
bestimmt. 

152 Utricularia ® 

153 p 

354 Hypoxis bygromefrica. 
155 pP 


156 p 

457 P 

158 Cyrtastylisreniformis, 
3159 Acianthus fornicatus. 
ı60 p 

ı6ı Glossodia minor. 

162 — major 

165 Caladenia coerulea. 
164 — alba. 

165 Diuris maculata, 

266 — elongata. 


, 167 Prassaphylium elatum. 


163 Thelymitra ixioides 

" Shr, 
169 Laxmannia gracilis. 
1270 
1271 Samolus litteralis, 
372 Stylidium tenuifolium. 
373 Triglochin filifolium, 
74 ® 


ı75 ep 
176 Drosera petiolaris. 
177_° — pedata 


278 Lobelia. 


135 


179 Lobelia dentata. 
ı8o Viola betonicaefolia, 


21831 —— hederacea. | 
182 Euphrasia paludosa, 
185 2 -— speciosm. 
184 Scoparia australis, 
ı85 Chloanthes lavandu« 
laefolia. Shr, 
186 — Stoechadis. 
187 Prostanthera empefkis. 
folia. 
188 -— linearis. 
189 —- incisa 
190 = retusa. 
193 Homigenia purpureas 
192 Rubus ribesifolius« 
Shr, 
195 Sowerbea juncea» , 
194 Thyssanothus tubero« 
sus., 
195 Blandfordia nobilis, 
ı96 Pattersonia sericea‘ 
197° —— glabrata. 
195 Dianella revoluta, 
199° -— Jaevis 
200 Stypandra umbellafa, 
201 = caespitosa« 
202 —— glauca 
203 
204 
a0o5 Pimelea eurviflora, 
206 — linifoliu. 
207 — ligustrina. 
a08 Pomaderis malifo- 
lia. Sbr« 
209  elliptica. Sbr, 
210 — intermedia, 
Sbr- 
aa — äspera. Sbr. 
212 — ligustrina, Sbr, 


136 | 


213 Pomaderis wialifolla 
varietas. Sbr. 


B14 —— ferruginosa. 
oo Shr. 
sı5 -— phyllireoides. 
Sbr, " 
W116 — obscura. Sbr. 


2317 Commersonia Fraseri, 
Shr. 

218 Cassytha glabella. 

aı9 Tristania salicitolias 

220 = neriifolia 

221 Pittosporum undula- 
tum, 

292 Myoporum acumina- 
tum. 

225 — ellipticum. 

„a4 Dampieria ferruginea. 

225 Scaevola hispida. 

226 Dampieria strieta, 

227 ovalifolia. 

228 Goodenia heterophylla. 


 . 


229 — stelligera, 
230 -— bellidifolia, 
a31 — decurrens, 
232 —— ovata. 


255 Moenoceras Iyrata. 
234 Tetratheca ericaefolia. 


235 -—- juncea, 
236 — ' denticulata, 
Shr, 


437 Correa alba, 


238 -— virens 
23595  — speciosa. 
240 Lasiopetalum dasy- 
phyllum. 
241 Loranthus pendulus, 
Sbr, 
a4a —— eucalyptifolius, 
Sbr, 


243 Loranthus eongene® 
Shr. 

a4& = celastroides 
Shr. 

245 Stackhonsia monogynar 

246 —— spatlulatas 

247 Xanthosia pilosa. 

248 — montanı Sbr 

249 — P 

250 Opereularia umbellatas 

253 -— ruhioides. 

252 Pelargonium australe. 

253 Stylidium lineare 

254 Solanum pungetiumy 

255 -— laciniatum. 

256 Panax sambucifolius; 

Sbr. 


»57 —— ledifolius. Sbre 

2538 — tomentosus. 

25 — 

260 Ceratopetalum gumi- 
ferum, 

261 


26a Myrsine variabilis. 
365 Paychotria loniceroi- 
des. Sbr. 
264 Phyllanthusihymoides. 
Sbr. 
265 Tecoma australis. 
266 Westringia rosmari« 
niformis« 
267 Clerodeudron tomen- 
. tosım.» 
268 Avicenia tomentosa. 
269 Calicoma serratifolia. 
270 
273 Dodonea cestroides, 
Sbr. 
»72 — laurina. Sbr. 
273 Clematis aristata« 


— 


BREI Ya 


| 274 Cryplocarya glauces- 


cens 
275 
276 Becken diffusa. Shr. 


277 .—— diosmoides, , 
Sbr- 
a7B :— carnosula, Sbr. 
279 -— faseiculata.Sbr. 
280 —— trichophylia. 
Shr, 

aßı - spinosa 

282 — microphylla. 


2853 Zieria microphylla. 
284 Darwynia fasciculata. 
285 GCalitrix. 

286 Bauera mierophylia, 
287 — rubioides, 

288 Zieria rosmarinoides. 
. Shr. 
_ lanceolata. 


289 

2990 — angustifolia. 
Shr. 

292 — laevigata. 

292 P . 

295? 


294 Crowea saligna. 
295 Eriostemon salicifor 


hun. 
296 Baronia hyssopifolia. 
Shr. 
297 -— triphylla. Sbr. 
2956. —— serrulata. 
299 -- polygalaefelia. 
300 -— SoribundaShr, 
dor -— pinnata, 
302 — microphylla. 
Shr 
305 — ledifolia. 
5o4 Exiostemon buxifo- 


lum. 


7 


1523 


137 


305 Eriostermon hispidu- 
lum. Sbr. 


306 — nerioides. Sbr. 
307 Philetheca mierophyl- 
la Spr., 
308 —— salsolifolia. 
509 Leptospermum«. 
Jıo — . 
Jı 0 
312 — pendulum.Shr, 
313: u. 
514 — origanoides, 
Sbr. 
315 m 
516 Melaleuca. 
A177 — 
58 0 
319. Metrosideros, 
520 
521 — 


523 Melaleuea. 

324 Leptospermum, 
525 Casuarina. 

526 
327 — 

328 — nana Sbr. 

329 — paludosa, Sbr 
330 Casuarina 

331 “ 

332 

353 _ 

354 

335 

356 

557 Senecio. 

358 


— 


> 


128 


542 

345 

344 

345 

346 Senecio albicans. 
347 Daviesia acicularis. 


348 — acuminata.Shr. 
349 — latifolia Sbr. 
da — mimosoides, 


351 Bossiena prosträta. 

352 —- acuminata,Sbr, 

353 Daviesia ulieina. 

354 Bossiena rhombifolia, 

Sbr. 

555 -—— mierophylla, 
Sbr. 

356 Daviesia aphylla. 

357 Bossiena Scolopen- 


drum. 
358 Gompholebium pun- 
. gens. Sbr. 
359 — tetrathecoides. 
Shr. 
3606 — virgatum, Shr. 
361 — grandiflorum, 
Sbr. 
62 — erroides. Shbr. 
505 — setilolium.Sbr. 


564 Comesperma ericina, 
365 — compacta. Shr. 
366 — volubilis. 
367 Mirbelia speciosa. 
568 -—— zreticulata, 
369 
370 Niminaria denudata. 
371 Mirbelia grandiflora. 
573 Jaksonia scoparia. 

In allem 478 Species, 


373 Platylobium latifo- 
lium 
374 —— affine Sbr. 
375 Havea linearis. 
376 —— ferruginea» 
377 Glycine coceinea. 
578 -— monophylla. 
379 Indigofera sylvatica, 
Shr. 
580 — australis, 
38ı Kennedia rubicunda, 
382 Pultenea proteoides. 


3855 — aristata. Shbn 
384 -— echinula,Sbr, 
385 —— paleacea. . 
586 — scabra 


Von 387 — 465 sind lauter 
unbestimmte. Darunter 
kommen vorzüglich an 

25 Leguminosen, und 

55 Species Acaciem, 


465 Eucalyptus capitel- 
lata, 

66 — eugenioides. 
' j 8 Sbr, 
467  — stellulata. Sbr. 
468 -— ornata, Shr. 
469 — gracilis, Sbr. 
470  -—— 'radiata. Shbr. 
471 = granularis,Sbr- 
472 —— rigida. Sbr, 
473 — strieta, Shr- 
476 —— hirsuta 
475 —- pauciflora,Sbr. 
476 = acervula. Shr. 
477 _ —— terminalis.Sbr« 
478 —— Vvirgata. Sbr. 


Gegenwärtig zu haben für 


200 Thl, sächsisch bis ıten May; nach dieser Zeit 


aber 120 Thl. 


Bu EEE 


139 


An unsere Leser. 


Indem die Redaktion der Flora, mit Beseitigung 
aller unnüthigen Ankündigungen auf ihrem an- 
spruchlosen Wege fortwandelnd, bisher unabläfsig be= 
mühet war, ihrer Zeitschrift eine immer gröfsere Voll- 
kommenheit zu verschaflen, suchte sie auch billigen 
"Wünschen mehrerer Leser zu entsprechen, und gab 
daher in Folge des Wunsches von Hrn. v. Haller 
(Flora 1820 9,205.) nicht nur mehrere bibliographi« 
sche Nachrichten, sondern suchte auch Hın, Trat« 
tinnicks Wunsch in Mittheilungen von Auszügen 
aus fremden Werken zu entsprechen. (Flora 1824 
5.305.) Ueberdem liefert sie gröfsere und kleinere 
Aufsätze aller Art und trägt Notizen und Korrespon- 
denzen aus allen Welttheilen zusammen, Dabei kann 
unser Blatt nach Belieben posttäglich, monatlich, oder 
quartalweise bezogen werden, und kosten 24 eng ge= 
druckte Bogen, so viel macht nämlich das erste Quar- 
tal des heurigen Jahrganges aus, hier zur Stelle nicht 
mehr als ıfl. ıökr. Reichswährung, so dafs der ein- 
zelne Druckbogen auf 3kr. zu stehen kommt. — Un- 
ter so vielen Vortheilen und Begünstigungen sollte 
man bemühet seyn, unser Blatt, den Werth dessel- 
ben, von dem kaum eine andere spezielle Wissen- 
schaft, die nicht Brodstudium ist, ein ähnliches auf- 
zuweisen hat, erkennend, noch weiters zu verbrei- 
ten, und aufrecht zu erhalten, als die Entstehung ei= 
nes neuen Journals zu wünschen, das in unsern geld- 
armen Zeiten den Weg alles Fleisches eben so si- 
cher gehen würde, als die bisherigen Journale, 
Jahrbücher und Konservatorien davon das lebendige 
Beispiel geliefert haben. Es ist uns nämlich die Nach“ 
zticht zugekommen, dafs einer nahmhaften Buchhand« 


140 


lung der Vorschlag gemacht Worden sey, eine botani« 


‘sche Zeitschrift zu begründen, die alle vorkommenden. 


Schriften *) aufnehmen solle und bei der man alle 
andern botanischen Werke, die Species plantarum 
allein ausgenommen, entbehren könnte Unabgese- 
hen davon, dafs wir nicht wissen, wie es in diesemt 
Falle unsern armen Büchermachern ergehen würde, 
die auf einmal zu Boden geschlagen wären, und wo« 
durch Jedes aufkeimende Taleut in der Geburt er- 
stickt werden müfste, glauben wirim nachstehenden 
ein Beispiel zu finden, was in diesem Falle das Schick- 
sal der Botanik seyn würde. j 

Decandolle führt in seinem Syst, naturale 
regn. veget- (Tom.II. p. 210.) nach einer Auzeige der 
Denkschriften der Regensb, botan. Geselisch. in den 
Göttinger gelehrt. Anzeigen, die Braya alpina mit 
der Bemerkung auf: „Genus seminibus miht igno= 
lis, paululum adhuc dubium,*“ Wäre der Verf, an 
die Quelle selbst gegangen; wo ausser einer vollstän- 
digen Beschreibung, eine, nach allen Theilen, die: 
Samen selbst nicht ausgenommen, zergliederte Abbils 
dung, befindlich ist, so würden ganz gewifs jene 
Zweifel beseitigt worden seyn. 

in den Denkschriften der hotan. Gesellsch. zu Re 
gensburg, 1818. 5.185, seg. hat Hr. Ritter von Mar- 
tius „FPolygalae quatuor novae" (Polygala um- 


“) „Alle einzeln erscheinenden Abhandlungen in 
einer Zeitschrift abzudrucken , würde diese so 
dicke machen, dafs sie allerwenigstens 1000 Exem- 
plare absetzen müfste, um nur die Druckkosten 
heraus zu bringen, woran bei der Lauheit des 
Publikums nicht zu denken ist““ Isis 1525. Er- 
stes Heft, Umschlag, letzte Seite, 


141 


hrosa, verians, pubescens und tranguebarica) voll« 


ständig chärakterisirt und beschrieben, auch neben 


Anzeige des Vaterlandes den Ort angegeben, wohin 
sie im Systeme zu stellen seyen, Der. Verfasser des 
Prodrom. Syst, natur. regn. veget,, welcher die Esi- 
stenz dieser Pllanzen ebenfalls nur aus den Gött. ge- _ 
Ichrt. Anzeigen kennt, setzt sie ohne weiters unter 
die species dubiae , was er nicht gethan haben würde, 
wenn er die Quelle selbst benützt hätte, 

Demnach wollen wir noch ferner den v. Mar- 
tiusischen Schriften über brasilianische Pflanzen, 
den Nova dceta Phys, Medie, Jcad. C. L, C. Na 
iurae Curios,, dann Hos’s HFeiden, Nees v, Esen- 
bech’s, Hornschuch’s und Sturm’s Bryologia ger 
manica, Sternberg’s Pflanzen der Formwelt und 
andren mehr, sehnsuchtsvoll entgegen schen, nicht 
zweifelnd, dafs uns jene wohlfeile allgemeine bota- 
nische Zeitschrift, vollständige Auszüge liefern, und 
die ganz unentbehrliceben Kupfer nachstechen wird. 

Bis indessen mit Erscheinung derselben den Wün- 
schen aller Botaniker entsprochen und’ damit das gol- 
dene Zeitalter der Botanik eingetreten seyn wird, 
wollen wir nicht anstehen, unsern ganz uneigennützi- 
gen Plan ferner zu verfolgen, und mit Hinweisung 
auf unsere Erklärung in Elora 1825 $.75. die Mitwir- 
kung aller Botaniker, deuen der Flor der Wissen- 
schaft am Herzen liegt, noch ferner mit Zuversicht 
enfgegen sehen, 


Die Redaktion der Flora, 


142 


Ankündigung. 
Die Beendigung der Flora badensis Gmel, 
betreffend, 


Der Verfasser dieser Elora, Hr. Hofr. Gmelin, 
bemühete sich, seit Herausgabe der ersten 5 Bände, 
vorzüglich die entferntern Landesgegenden zwischen 
dem Mayn, Rhein, Neckar und der Tauber, die des 
Badischen und Hessendarmstädtischen Odenwaldes, 
im Breisgau, Fürstenbergischen, Nellenburgischen, 
im Basler Gebiete nebst denen am Bodensee und den 
benachbarten Gebirgen der Schweiz mit jedem Jahre 
wiederhoblt zu bereisen, um der Flora hbadensis die 
höchstmöglichste Vollständigkeit zu verschaffen. 


Er fand seit dem Jahr 1808 — ı824 über 350 
Pflanzenarten der 25 ersten Klassen und viele wich- 
tige Abänderungen derselben, die ncbst den Ergän- 
zungen und Verbesserungen zu den 5 ersten Bänden 
in einem besondern Supplenient nebst den noch feh- 
lenden Registern als 4ter Band nachgetragen werden. 
Dieser 4te Band ist unter der Presse und wird mit 


‚mehrern Pflanzenzeichnungen nächstes Frühjahr aus- 


gegeben, Preiis auf weißsem Papier 5 fl. 30 kr. 


Ferner hat der Hr. Verf. über 49 Jahre auf die Auf- 
suchungUntersuchung und Vergleichungsämmtlicher im 
Grofsherzogihum Baden und dessen nächsten Umgebun- 
gen vorkommenden kryptogamischen Pflanzen verwen- 
det, und dieselbennach den vorzüglichsten Werkenältes 
ster und neuester Zeit hearbeitet und geordnet. Da 
gegen 30 Zeichnungen däzu geliefert und das ganze 
Werk vorzüglich ausgestattet werden soll, so eröffnen 
wir hiemit für diese Beschreibung der Crypfogamen, 


143 
welche a dicke Bände in gr. 8. gibt, eine Subscription, 
und stellen den Preiß für alle Bestellungen, welche 
durch Buchhandlungen oder direkte hei uns einkom- 
men bis ı. May 1825 für beide Bände auf yil. Nach 
Ablauf des Termins wird der erhühete Ladenpreis 
eintreten. 

Die ısten in den Jahren 1805 — 2808 erschienenen. 
5 Bände mit Abb, kosten aufmilchweiisen Papier ı4 H, 


‘der 4te Band, welcher Register und Supplement ent- 


hält und dieses Frühjahr erscheint, kostet 5fl. 5okr. 
sohin Preis der ersten 4 Bände ıgfl, 5jokr. Um die 
Anschaffung des ganzen Werks zu erleichtern, wollen 
wir diese 4 Bände allen denjenigen, welche zugleich 
auf die beiden Bände der Kryptogamen subscribireu 
und sich direkt an unsre Handlung wenden bis ıten 
May 1825 gegen gleich baare Zahlung für die gemin- 
derte Summe von ı4,fl. erlassen. 

Die beiden Bände der Kryptogamen werden mit 
einem 2ten Titel versehen, und man wird durch die 
Subseription hierauf nicht für die Abnahme des gan- 
sen Werks verpflichtet, 

Karlsruh im Jan. 1825. 

Chr: Fr. Müllersche Hofbuchhandlung. 


Von meinem Werke : Getreue Darstellung und 


Beschreibung der in der Arzneykunde gebräuchli« 
chen Gewächse, wie auch solcher, welche mitihnen 


- verwechselt werden können, ist die 65 —68. Lie- 


ferung, als die erste Hälfte des 9, Bandes, worion nun 
schon viele der wichtigsten fremden Arzneygewächse 
vorkommen, erschienen. "Wer durch postfreye Briefe 
sich an mich selbst wendet, dem überlasse ich das 
Ganze (nicht allein auf einmal, sondern auch nach, 


144 
und nach in einzelnen Bänden) noch zum Pränumera- 
tionspreis, der für jede Lieferung ı Thl. Preufs. Cour, 
beträgt. 
Dr. F.G. Hayne, 
Professor an der Universität zu Berlin. 


Rafinesqwe, Nachricht an Naturforscher aus 
Nordamerika. 


Er ist Professor an der Universität zu Lexington 
in Kentucky, gedenkt dorf einen botanischen Garten 
anzulegen und wünscht dazu Beiträge an Sämereyen 
oder Wurzeln von Nutz - Pllanzen oder auch solchen, 
‚die sich durch besondere Schönheit auszeichnen. Was 
man ihm zugedacht, sende man an die Herren Gor- 
don und Grant in Neu-Orleaus, oder an die 
Herren Vehin und Leugeske in Philadelphia. 
Er verspricht Gegensendungen von andern Pflanzen 
zu machen, worüber er einen Katalog hat drucken 
"lassen. 

Auch will er ein naturhistorisches Museum anle- 
gen, und würde daher allenfalls dankbar Beiträge 
aus allen drei Reichen aufnehmen und dagegen eine 
gleiche Zahl Naturalien seiner Gegend schicken. 

Konchilien, auch Fossilien aus Kentuky, Poli- 
Titen, Pflanzen aus seinem über zehn tausend Num- 
mern zählenden Herbarium, darunter 45 neue Spex 
eies Bäume und Gesträuche, zwey neue Gattungen 
Cardiolepis und Cladrastis, Unter den krautartigen 
Pflanzen eine Menge neuer Gattungen und Arten. 


Fünfte Beilage 


zur Flora 


‘oder 


botanischen Zeitung 1825. 


Erster Band. 


L Neue Schriften, 


Cryptog gamische Gewächse, besonders des Fichtelge- 
birgs, gesammelt von Heinr, Chr, Funck. 
Sıstes Heft. 1825. Leipzig bei Barth, 


Dieses, zur Verbreitung botanischer Kennt- 
nilse, besonders im eryptologischen Fache, auf ei- 
nem zwar anspruchlosen, aber desto sicherern We. 
ge fortschreitende Werk enthält: Sphagnum sub- 
secundum, aus ausgetrockneten Weihern bei Ge- 
Irees, Schistidium suwbsessile, von thonigem Boden 
'bei Landsberg, durch Hrn. v. Flotow mitgetheilt, 
Gymnostomum calcareum vom Öfenlochberg bei Salz- 
burg, Weissia trichodes, von verwittertem Granit, 
Grimmia afinis, von Felsen aus den Salzburger 
und Tyröler Alpen, Grimmia cribrosa, von Felsen, 
‚Plerogonium repens, von alten Schindeldächern, 
Dieranum majus, vou Felsen bei Dresden, durch 
Herrn Obermilitairapotheker Hübner mitgetheilt, 
‚Dieranum densum, von Sandsteinfelsen bei Baireuth, 
Webera macrocarpa, von steinigen Orten bei Ge- 
{rees, Fohlia minor, von Bergabhängen bei Stein, 


10 


146 


Piychosiomum compacium, von Zweibrücken durch 
Hrn, Apotheker Bruch eingesandt, Jungermannia 
polyanihos von fenchien Felsen aus der sächsischen 
Schweiz, „dnthoceros laeris, von.feuchten Aeckern, 
Leeidea alabastrina und Porina fallax;: beide von 
Hrn, Laurer an Baumstämmen anf der Insel Rügen 
gesammelt, Fariolaria hemisphaerica, von Eichen- 
zinden, Gyraphara hirsuta von Felsen, Sphaeria fü- 
liginosa, von abgestorbenen Weidenzweigen, Phylie- 
rium sorbeum, von Blättern des Vogelbeerbaums. 


IL Ankündigung. 

Im Verlage der unterzeichneten Buchhandlung ist 
erschienen: Nebenstunden meiner Beschäftigun- 
‚gen im Gebiete der Pflanzenkunde, von G.F. W. 
Meyer. ıster Band. 8, Auch unter dem Titel: 

Die Entwickelung, Metamorphose und Fortpflan- 
‚zung der Flechten, in Anwendung auf ihre sy- 

_ „stematische Anordnung und zur Nachweisung des 
\ allgemeinen Ganges der Formbildung in den un- 
teren Ordnungen der ‚eryptogamischen Gewächse. 
Nach eigenen Beobachtungen und Versuchen. 
Mit 2 illum, Kupfertafeln, ı Vigueite und ge- 

‚ stochenem Titel. . , 
Wir beeilen uns, sämmtliche Freunde. ‚der Na- 
tnrkunde .auf ein: Werk aufmerksam zu machen, 
welches nicht nur die bisherige Kenntnifs einer 
der interessantesten Pflanzenfamilien gänzlich re- 
formirt, sondern dadurch zugleich ein ganz neues 

Licht über die Natur aller niedern Organismen 

des Pflanzenreichs verbreitet. ‘Durch eine’ lang-. 


2147| 


jährige Beobachtung der Flechtenformen in freier ' 
Natur, durch genaue anatomische Untersuchungen, 
und endlich durch vielfältige, oft wiederholte Aus- 
saatversuche der verschiedenen Flechtenkeime kam 
der Herr Verf, zu Resultaten über die Entstehung, 
Entwickelung und Ausbildung dieser Gewächse, die 
zu den wichtigsten Entdeckungen gezählt werden 
ntülsen, deren sich dieser Theil der Pilanzenkunde: 
bisher zu erfreuen gehabt hat. Dürch sie ist end.. 
lich, aufser einem durchgreifenden allgemeinen Cha- 
rakter dieser Familie, eine feste Basis für die Be. 
stimmung der Arten und eine nalurgemälse Festse- 
‚tzung der Gattungen gewonnen worden. Der mor- 
phologisch -physiologischen Untersuchung der Flech- 
ten, die mit vielen‘ Berichtigungen der bisherigen 
Absichten verbunden ist, der Betrachtung ihrer 
bis lang unbekannten Keimung u.s, w. folgt am 
Schlufse des Werks eine systematische Eintheilung 
und Charakterisirung der Gattungen. Zwei Kupfer- 
tafeln und ı Vigneite, welche mit der sorglältig- 
sten Treue nach. der Natur gemalt sind, und iu 
künstlerischer Hinsicht alle bis jetzt erschienenen 
Fiechtenabbildungen weit übertreffen , dienen zur 
Erläuterung einiger Entwiekelungen und der wich- 
Ügern, im Werke sulbst nachgewiesenen Metamor«- 
phosen der Flechten. Nur die Kolorirung der 
Kupfer hält die Versendung des Werks noch auf 
kurze Zeit zurück. 


Die Vandenhoeck - Rupreehtsche Buchbandlung in 
Göttingen, im April 1825. 


10* 


148 


Iuhaltsverzeichniß. 


, Anfragen und Beantwortungen. 
Wegen Aira subspicala L, 271, 

— Bignonia Catalpa und Carex spicata: 32. 

-—- Carex Bertolonii, 48, 

— Sedum annuum, aestivum und saxatile, 27% 


IL Ankündigungen und Anzeigen, 

Ankündigung und Verzeichnifs der großsen Sieber’. 
schen Neuholl. Herbarien. Beil. 131. 

Beendigung der Flora’ badensis Gmel, betr. Bl. 142. 

Biuf et Fingerhut, Compendium lorae germaniac, 

. Beil, go. 

Bridelii Bryologia universa:novissima, | 288, Eu 

Fleischers botanische Reise nach Tyrol. :Bl, 109. 

Hayne getrene Darstellung und Beschreibung der in 
der Arzneikunde gebräuchl, Gewächse, Bl, 143. 

Leser, an die, der. Flora, Bl, 139; 

Martius et Zuccarini, Nova genera et Apcoies plan- 
tarum brasiliensium. 27. 

Meyer’s, G; F, W,, Nebenstunden etc, Entwickelung, 
Metamorphose und Fortpflanzung der Flechten 
betr. Beil, 146, 

Nees v, Esenbeck über Sieber’sche Herbarien, 64, 

Rafinesque Nachricht an Naturforscher. BJ, 144. 

Reichenbach : hortus botanieus, hortorum vivorum 
siccorumgne. novitales illustrans, Bl; 12. 

Reichenbach, Iconographia botanica seu plantae eri= 

“= ticae Tom, IL Bl. ıın, 

Reliquiae Haenkeana. 287, 

Schimpers botan, Reise nach. den Pyrenäen und 
Sammlung dortiger Pllanzen, 9% 

Siebers Heibarien betreffend, 125. - 

Subscriplions Anzeige für gettocknete Tyroler Pflan- 
zen. Bl. 94. 

Trallinnick L., genera nova plantar. icon, observa- 
tionibnsque illustrata. 380. 

Wilbrand und Ritgen Gemälde der organischen Na- 
tur beireffend, '1g2, 

Zinkhan Reise nach Nordamerika, 95. 


r 


149 


„DE Aufsätze 


Bericht. 2.d, Acad, d. Wissenschaften in Paris von 
Desfontains: über. Jussien’s Familie der Enphor.. 
biaceen, '353. 

_ - brielliehen, des Hru, Rittmeisters von Flotow an 
Hrn. Prof.. Jornschuch über Lichenen ' in ‚ge 
nere. 3aı, 337. 

Braun, Alex; ,-über Synomie v. Symphytum' tuberxos; 
und bulbos. 293. 

Bruch Bemerkungen über. Phascum. alternifolium, 

‚.. _subplatum und globiferum, :273. - 

DeCandalle Bemerkungen über ‚die Blätter der EI£- 
fortien, .. 65. 

Dierbach Bemerkungen über einige Pflanzen der Al. 
ten. Ag, 

Höfs Beschreibung ‚der Schwarzföhre, Beil. 2 13. 


‚Hoppe über Seirpus annnus und diehotomus. 177, 


Hornschuch: Beitrag ‚zur Geschichte der Fortschritte 

.. In der Kenntnils der Moose. 209. 225. 

Mauz, über Entwickelung und Ansetzung der: Knol- 
len von Solanım. tnberosum.: a61. 


Mitiheilungen a. d, period, Literatur d. Auslanden, 


.  v. Kunze, 353. 

Nees v. Eseribeck Beitrag zur Geschichte der Fort- 
schritte.in der Kenntnils..der Farrnkräuter. -ı. 

Schimper Symphytum bulbosum,, eine neue Pilan- 
zenspecies. 17. 

Schrank, v.,; richtigere: Bestimmung der, Rosburgia 
gloriosa, 81, E 

Zuccarini, D,, Bemerkungen über Polygonum Vivie 
parum. 289. 


'W. ‚Bemerkungen 

Ueber Cherleria und Viola aprica. 208, . 
— Dianthus alpin, Linn. et D. glacialis Hacnk, 320, 
— einige Primulae. 173. 
— Hieracium alpinum L.. et H. pumilum Hopp. et 

Willd, H. intybaceum ‚et amplexicaule, 366. 
— Unvollkommenbeit der 'Pllanzendiagnosen. . 207. 
— Veronica Gehhardiana und grandifolia, 92 


150 


V. Berichtigungem 
Schouw Berichtigungen und Zusätze zu, 'Schultes 
Geschichte der Botanik. Beil, 97. 


VL Correspondenz u 
Bemerkungen und Verbesserungen zu Gärtners Car- 
pologie. 350. BEE \ 
Funk, über das bei Bayreuth entdeckte Dieranum 
densum. 61. 

— — Gymnostomum trichodes Weher fil.. 313. 

Gay und Schimper über Symphytum tuberos,. 297. 

Hornschuch- Vergleichung der Pilanzen der Mell- 
ville- Insel und der Gamsgrube. ' 249, 

Hornung über Ornithogala,. Artemiesia saxatilis, rü- 
pestris, Mertensia und Seirpus bifolins, - 69. 

Koch über einige bei- Erlangen gefundene Pilan- 
zen. 190, - u 

-— — Juncus conglomeratus und effusus, 8g. 

v. Martens über Cerinthe suevica, Vaucheria Pilus, 

: Rhodonema elegans, Cynanchum acutum, und 
die Mittel, Herbarien für Ranbinseeten zu be- 
wahren, 56, . on 

Mayers botanische Reisen. 285. ze 

— über botan. Gegenstände aus Friaul und einige 
Pllanzen aus Dalmatien. 20%. 

Salzmann über seine Zurückkunft nach Montpel- 
lier, 77. 

Sauter über Draba frigida und einige andere Ar- 
ten. 7E. 

Schultes Nachrichten über Bertero’s botan. Reisen 
nach Sardinien, und Bory de St, Vincent nach 
den Antillen, gı. on 

-— über botanische Gärten in England. Beil. 1. 

Weinmann über einige Pllanzen aus der Gegend und 
den Gärten von Petersburg. 52. 

— — einige Schwammarten. 172, 

v. Welden über das brasilianische Herbarium in 
Wien, über die dortigen Botaniker und ihre 
Schriften, und Visiani’s Pflanzen aus Dalmatien, 
und andere bot, Neuigkeiten, 182. 


u 


ıbı 


Wilbrand über Anlage: eines neuen. botan, Gartens. 
‚in Gigsen, 163. 


VIE c urios 
Carex austriaca betr, 2112, 


VUIL Ehrenbezeigungen 


Se. Majestät der König ‚von Baiern Ehrenmitglied 
des böhmischen Museums, 93. 

Mitglieder, aufgenommene; der königl. baier. bota- 
nischen Gesellschaft zu Regensburg. 287. 
Schrank, von, kön, baierischer geheimer geistlicher 

Rath. 93. 


‚IX. Notizen, botanische. 
Bemerkungen, einige, über Sprengel Systema vege- 
tabilium.. 269... . 
Botaniker, über einige reisende, und die Besleria 
splendens.  ı91, . 
Bridel de Brideri, Bryologia universal, bei "35%; 
Cataloge' der Pilanzen in botan, Gärten, ' 224. 
Farrnkräuter, über die bei Stuttgardi vorkommen- 
den. 254. 
Hornschuch Diagnosen. nenetf Laubmoose‘ und. an 
dere.die Mooskunde betreffende Notizen, 77% 
Lichen, über einige neue Arten davon, 69. 
Nees v, Esenbeck über Conferva Aegagropila' und 
coaclilis. 24, 
Notizen, botan., aus Dänemark, Schweden. und Eng=- 


land, mitgetheilt von Hrn, P. Horuschuch. 315, 
Saxifraga betr. 304° 
Schack, Bar, v,, Tod betr. 336, 
Vergiftung durch Buchnüfse, 63, ’ “ 
Vermischung von Lungenkräutern mit Belladonna. 64. 
Winter 183%, Wirkung. desselben auf die Vegeta- 
tion, 299. 


X Recensionenm u 
Blume ‚Catalogus van eenige der merkwaardigste 
zoo in- als uit- heemsche Gewassen.... 97. 113. 
129. 145, 2 


102 


Bönninghauserl ;: © M: Fi. a,1LUD prodromus 
Florae Monaster. - Westphal, 328. 

DeCandolle, übersetzt. von Berg: die verschiede- 
nen Arten, Unterarten und ‚Spielarten des Kohls 
und der Rettige, 47; 

Enumeratio stirpium phanerogamarum, quae in Si- 
lesia 'sponte proveniunt, . Bl. 60, 

Eschweiler Systema Lichenum genera exlibens rite 
distincta pluribus novis adaucta, 241. 

Flora, tlie English, by 8.1. C, Smith. . 369. . 

Reichenibach Icones plantarum rariorum et minus 
site cognitarum, 84." ’ 

— Magazin der aesthetischen Botanik. Beil. 52. 

Ringier , ‚präside Schübler, .Dissertatio inauguralis 
botanica de distributione geographica plantar. 
Heivetiae. Bl, 85. 

Röper,. I. M..D., Enumeratio Euphorbiarum, quae 
in Germania et Pannonia gignuntur, 309. 
Saint-Hilaire Histoire des Plantes les plus remar- 

"quables du Bresil et du Paraguay, 33, 
Sammlung vollständige officineller Pflanzen. 193. 
Schouw Grundzüge eitier allgemeinen Pilanzengeo- 

graphie, Beil, 65. _ 

Sieberi Flora novae Hollandiae exsiccata. 260. 
Trattinnick Synodus botanica omnes familias, ge- 
nera et species plantarum illustrans, Bl. 63. 
Verhandlingen van het Bataviaasch Genootschaft 

van Kunsten en Wetenskapen. ı49, 

Weihe et Nees v, Esenbeck deutsche Brombeer- 
sträuche. 257. ' 


xt. Schriften, neue, 
Funck, H, Ch., eryptogam, Gewächse des Fichtel- 
gebirgs. Beil. 145... 
Röper ‚Enumeratio Euphorbiarum y quae in Germa- 
nia et Pannonia gignuntur. Beil, 96. , 
x Todesfälle 
Bauer, Erasmus. 304. 
Heinrich, Placidns. 95. 


Hohenwartbh, Baron $, von, Fürst - Bischof von 
Linz, 367. 


— - nn 


ı53 


XII, Verzeichnifs der Schriftsteller. 


Berg 47. Blume 97, 113, Bönninghausen 328. Braun 
299. Bridel 352. Bruch 273. DeCandolle 47, 
65. Desfontäines 353. Dierbach Ag, Eschwei- 
ler 241. Flottow 321, 337. Funck 61, 313, 
Gärtner 352. Gay 297. Hoels Bl. 113. Hoppe 
177, 298, Hornschuch 77, 209, 225, 249, 315, 
Hornung 69. Jussieu 253. Koch 89, 190, Kun- 
ze 353. Martens, v,, 60. Martius 27. Manz 
161. Mayer 204, 285, Nees v, Esenbeck ı, 
24, 64, ı60, 257, 305, Reichenbach 84, 267, 

„Bl, 52. "Ringier Bl. 85. Röper 305. Saint- 
Hilaire 33, Salzmann 77. Schimper 17. Schouw 
Bl. 65, Bl. 67. Schrank 81. Schultes gı, Bl. ı. 
Smith 369. 'Trattinnick Bl, 63, 380, Weihe 257. 
Weinmann 56, 172. v. Welden ı82. Wendland 
Al. 299. Wilbrand' 163, Ziz 77.. Zuccarini 
'27, 47, 289. 


XIV, Vorzüglich ere Pilanzennam en, 


Absynthinm oficinale 197. Acacia suaveolens BI. 55. 
Acinos diffusus 333. Acronichia 136. Actino= 
phyllae 147. Aeihusa segetalis 331, Agaricus 
muscarius 199, Agrostema Githago 3532, Agro- 
stis selacea 571. Aira subspicata 271. uligino- 
sa 330. Aleurodendron ı03, Alixia 122. Al« 
pinia Galanga 187. Anacamplodon splachnoi- 
des 269. Anthemis nobilis et Pyretihrum 195. 
Arbutus coriacea ı40, Architaea triflora 32. 
Areca Catechu ı94, Artemisia Mertensia et ru- 
pestris 70, saxatilis 71. Astragalus verus 202, 

Barleria cristata Beil. 54. Barbula H, 318. Besle- 
ria splendens ıgı. Bignonia albida et angusti- 
-Tolia ı42, Catalpa 32, Bombax parvilolium, 
pubescens et retusum 28, Bonnetia anceps 3ı. 
Bonplandia triloliata 201, Bryonia dioica ı96, 
Bulbisperma 103, 

Calla montana et sylvestris 147, Calliopsis bicolor 
Beil. 5g. Camirium 103, Campanulae 286, Ca- 
raipa glabrala et paniculala 29. Caxex austria- 


154 


ca ı122. spicata 32, Carolinea villosa 27. Cas- 
... sa lanceolata 198, marylandica ı96. Cedrela 
febrifuga 138. Cerinthe macnlata ei suevica 56. 
Ceriscus 116. Cetraria islandica 199, Cheiran- 
» thus fruticulosus 333, Chilocarpus 130. Citrus 
‚ Javanica ı4ı, Cliflorliae 65. Cnicus benedic- 
‘tus 196. _Coccomelia 108. Conferva Aegagro- 
pila el coactilis 24. Convolvulus acoparius 201. 
"Cratoxylion 155. .Croton Tiglium 201. Cryp- 
tocarya ferruginea 146.  Cucurbita perpusilla 
ı40. scabra, 141. Cuscuta Epilinum 351. ‚Cya- 
“ nilis 103. , Cynanchum acutum 53. Cyrlophyl- 
.. _lum 103, In 
„ Dais dubiosa ı47. Dapline Laureola 196. . Datura 
° - Tatula 331. Dianthus alpinus, glacialis 320. 
Dieranum densum 61. Moerkianum 78. Dierus 
“ 208. Didymodon obseurum 318, Diospyros 
“ ehinensis 154. Dipterocarpus 103, 155, Dor- 
stenia Contrayerva 195. Draba frigida et stel- 
lata 7: . ne 
Endospermum 132, Epirixanthes 133. Eranthus hye.. 
"  malis 333, Eriodendron Samäuma 28, Erica. 
 arborea 176. Eryophorum pubescens 370, Ery- 
trochylus 103, Kucalyptus piperita Bl. 54. Eu- 
phorbiaceae 353. Euphorbiae 305,: Euphronia 
Jirtelloides 32, Exidia Aurionla 200, _ 
Fragara glabra 142, Fagus Castanea 50. Fediae 84, 
Filices in genere ı, 254. Fritillaria Mefeagris 332, 
Garcinia dioica 155. Gardenia 115. Garumbium 103, 
Geantlius 102, Geeria ır1.. Genliana amarella, 
germanica, uliginosa 331. Gennsja 107, Gly- 
cyırhiza echinata 197. Glypbomitrion 318. Gna= 
phalium reetum, dioicam 334.. Godoya gemmi- 
ilora 31. Gonyanthes 123. Grevia odorata 140. 
Gyalecta 337. Gymnocladus canadensis Bl, 53, 
Gymnostomum conferium et globosum 79. tri- 
“ chodes Web, fil. 313. Davalliauum 314. Gy- 
.  nopaclıys 134. ! 
Haemocharis dimidiata et discolor 30. Helicteres 
Jamaicensis et Isora Bl. 55. Helygia ı81. Herr- 


ı55 


manniae Beil. -55,. Hieraciam . alpinum 366, 
amplexicaule, intybaceum 367, pumilum 366, 
Hohenwarthia 368, : Hookeria Sm, 318, Horn- 
‚schuchia ı17., Hypnum alpestre 318. Freuche- 
nianum 78, trifarium 318. 


Jackia 120, Imperatoria Ostruthium 331, pimpinel. 


loides 332. Juncus conglomeratus et eflusus 89 
communis et laevis 207. glaucns 332, Junger 
mannia Baueri 304, Justicia coerula 146, 


Kielmayera coriacea 30. corymhosa 31. petiolaris 
et rosea 30. variabilis 51. Kiesexia 105. Kopsig. 
120. Kullia 103. 


Lachenodendron 103. .Lasiopetalum purpureum et 
 tripbyllum Beil, 53, Lavradia 35. alpestris 46. 
- gapillaris 47. elegantissima, ericoides, montana 

et Velozia 46. Lecanora 326, tartarea.ı99. 
Lieidea decolorans? 333, geographica 326. gra- 
nulosa? 338. steriza 342. Liatris spicata Bl. 54, 
Lichenes 62. 241, 321. 337. : Liquiritia officina- 

lis 197. Lithesanthes 229. Lorantlus 156.  Lü- 
hea divaricata,. grandillora et paniculata 29: 
Lysionotus 145. i a 
Maherniae Beil, 58, Malpighia glabra et urens Bl, 
53. Manglietia 152. Marumia. 103. : Matricaria 

. Chamomilla ı95. Melaleuca Lencodendron 198, 
Melandrium pratense 332. Melastoma cymosum 

Bl. 54. pudibanda et verrucosa ı39. Meliosma 
105. Menispermum Gocenlus 199. 
Opegrapha gyrocarpa 345.’ hybrida 338. lilhyrga 
Ei, sterella, 342, Ornithogala 6g. Ortho- 
‚trichum macromitrium 318. Oryza ı99. Oxa- 
lie striela 32. 00000000 
Pangium 103, Papaver ofieinale 195, Parmelia pa- 
rietina 199. Phascum alternifolium, globiferum et, 
subulatum 273. Philagonia 124. Pimpinella alba 

‚et disseela 196. Pinguiculae 85. Plantago are= 
maria, Cynops et Psyllium ı97. Platylobium 
formosum et. triangulare Bl, 59, Podalyria 
myrtillifolia, sexicea et styxacifolia Bl. 54. Po= 


ı56 


lygonum viviparumi 239 Polyporus suaveo- 
lens 200, Primulae 175. acaulis 331. Psora- 
lea odorata et pinnata Bl. 55. 


Quercus 157. angustata, depressa, elegans et glaber- 
zima ı58. gemellillora et indula ı60. infecto- 
ria 200, prulnosa, psendomollucca, rotundata 

. et sundaica 159, Robur 200, 

Rhodonema elegans 58. Rhynchocarpus 103, Rosa 
centifolia 195. Roxburgia gloriosa 61. Rubus 
258, 259, 260. Ruellia incana 146, 


Salacca 1085. Sauvagesiae 43— 45, Saxifragen 30%, 
S. Hobenwartbi 368, Schima 103. Scirpus an- 
nuus et dichotomus 177, multicaulis 330. Se- 
dum aestivum, anuum et saxatile 272. Silene 
bicolor et micropetala Beil. 59. Solanum Blu- 
mii 142, parasiticum et violaceum ı4ı1, tube, 
rosum ı61. Spergula maxima 333. Spiloma 
umbrinum 322,. Spiraea pinnata 148, trifolia 

. 196. Stylidiam fruticosum B1.53. Styrax Ben- 
zoin 200. Symphytum bulbosum ı7, 293, 298, 

„.  imacrolepis 297. tuberosum 20, 293, 297, 298. . 

Talauma ı52, Tayloria acuminata et splachnoides 
78. Tortula 318, Trichosporum 143. 'Trigo- 
nella foenum graecum 196. 'Iussilago bybrida, 
Typha elatior 3355. i 

Unzala 103. 


Vaucheria Pilus 58. Verbascum pulverulentum 373. 
Veronica Gebhardiana et grandillora 92, Vio- 
la aprica 208. Violae 85, 87.  Vitis vini- 
fera 198. 

Wahlenbergia 113. Wallichia 103, 107. Weissia 
latifolia 318. Whitia 118. 


Xanthophbytum 103. 
Zingiber Cassumunar 154, Zygodon 318. 


. Flora. 1825. BIp are