"X
"s ne
øf
Os ZAR
Videnskabelige Meddelelser
fra
4
Dansk naturhistorisk Forening i Kjøbenhavn
be ENE
Bind 69.— (CO
Udgivne af Selskabets Bestyrelse.
Med 5 Tavler og 82 Figurer i Teksten.
Syvende Aartis niende Aargang.
Odense
Andelsbogtrykkeriet i Odense
1918
i
Redaktionen af dette Bind er besørget af Professor Ad. S$. Jensen.
Indhold.
Harsid krabbe: AF Hj: Ditlevsen. ss sad SEEST SEN er danne
Oversigt over de videnskabelige Møder i Dansk naturhistorisk Forening
fra. 1. April 1917 til 31. Marts 1918.........-.-.-r rr rr ere
De i Aaret 1917 af Foreningen foretagne Ekskursioner . ...........
Meddelelse om den Schibbye'ske Præmie FE NEN RR SE SCM SEK GE SES
REE
C. M. Steenberg: Anatomie des Acanthinula et des Vallonia. (Med 7
Figurer i Feksten) SEER IE SE RE HE SEERE
Paul L. Kramp: Chaetognatha collected by the , Tjalfe” Expedition
to the west coast of Greenland in 1908 and 1909.............-
Th. Mortensen : Observations on protective adaptations and habits, mainly
in marine animals. (Hertil Tavle I og 19 Figurer i Teksten). (Pa-
pers from Dr. Mørtensen's Pacific Expedition TON = TE DE FER
R. Hørring: Fuglene ved de danske Fyr i 1916. 34te Aarsberetning
or danske BURE ES ERE rep REN REN MENER Sale R
W. Johannsen: Om Weismann's Kimplasma-Lære ........11111414.……
Bjarni Sæmundsson: Bidrag til Kundskaben om Islands polychæte
Børsteorme (Annulata polychæta Islandiæ). (Hertil Tavie
Vilh. Ege: On the postlarval stages of the species of Paralepis in-
søktes the North Eastern part of the Atlantic incl. the Medi-
REE RE SE TE NER KN ES SN N gemte
Fer nens BE TE DR LT SED RENNES ADR SEERE HEE SEE UGE ELERS SEER
Th. Mortensen and K. Stephensen: On a gall-producing parasitic Cope-
pod, infesting an Ophiurid. (Med 18 Figurer i Teksten). (Papers from
Dr. Th. Mortensen's Pacific Expedition 1914—16. ID ....….....-..
C. Wesenberg-Lund: Anatomical description of the larva of Mansonia
Richiardii (Ficalbi) found in Danish freshwaters. (Med 37 Figurer
)
V. A. Poulsen : Planteanatomiske Bidrag II. (Hertil Tavle III og IV)..
Johs. Boye Petersen: Om Synura Uvella Stein og nogle andre Chry-
somonddiner. (Hertil: Tavle VIS LES SS PS SENE IRON
Side
V
263
Harald Krabbe.
Hjalmar Ditlevsen.
Da Helminthologen Krabbe for et Aar siden døde, var der
allerede gaaet længere Tid, i hvilken han som Forfatter ikke havde
ladet høre fra sig — hans sidste Arbejde udkom i 1906 — men
i adskillige Aar før dette Tidspunkt havde K. ved en Øjensygdom
været forhindret i at drive Undersøgelser ved Mikroskopet. Hans
sidste helminthologiske Artikler var nærmest af statistisk Art.
De ydre Data i Krabbes Liv er følgende: Han fødtes 1831;
efter at være bleven Student 1848 valgte han det medicinske
Studium; han blev Cand. med. 1855, og allerede 2 Aar efter tog
han Doktorgraden paa en Afhandling ,Om Phosphorsyremængden
i Urinen, og om de phosphorsure Jordarters Udfældning deraf ved
VI
Kogning.” I 1876 blev han Medlem af Videnskabernes. Selskab,
og i 1880 ansattes han som Lærer ved den kongelige Veterinær-
og Landbohøjskole; 1892 blev han Professor ved samme Lære-
ånstalt i Anatomi og Physiologi og virkede i denne Stilling til 1902.
Krabbes første helminthologiske Arbejde handlede om ,lagt-
tagelser angaaende Forekomsten af Indvoldsorme i Hundens og
Kattens Tarmkanal" og tryktes i Tidsskr. for Veterinairer, X, 1862.
Og herefter følger nu i den kommende Aarrække det ene Arbejde
efter det andet om Indvoldsorme, deres Systematik, Biologi, de af
dem forvoldte Sygdomme og den Skade, de paafører Samfundet
økonomisk. Skønt K. har skrevet baade om Ikter og om Nema-
toder, bliver Cestoderne hans egentlige Speciale, og hans vægtigste
Arbejder handler om disse Dyr.
Samme Aar som hans første helminthologiske Arbejde saa
Dagens Lys, offentliggjorde K. en Artikel i Ugeskrift for Læger
om Echinokokker, og allerede det følgende Aar rejste han til Is-
land for paa nært Hold at studere disse Dyrs Naturhistorie og
den af dem foraarsagede Sygdom. Krabbe byggede her videre paa
de af v. Siebold og Eschricht tidligere gjorte Undersøgelser, og
det er Krabbes Fortjeneste at have paavist, at Mennesket smittes
af Hunden, idet Æggene af den lille Tænia echinococcus overføres
ved intimere Omgang og Mangel paa nødvendig Renlighed. Hos
Hunden holdes Sygdommen i Live ved, at den faar echinokok-
inficerede Indvolde af Slagtekvæget, Faar og Køer, at spise. K.
paaviste, at c. en Sjettedel af hele Befolkningen paa Island led af
denne Sygdom; hans Hovedafhandling over dette Emne er publi-
ceret i Videnskabernes Selskabs Skrifter for 1868, dens Titel er:
»Helminthologiske Undersøgelser i Danmark og paa Island, med
særligt Hensyn til Blæreormelidelserne paa Island."
Af andre Arbejder over Cestoder maa først og fremmest næv-
nes hans Afhandling over Fuglenes Bændelorme, som tryktes i
1869 i Videnskabernes Selskabs Skrifter; i dette Arbejde behandles
ialt 123 Arter, hvoraf henimod Halvdelen er nye. Senere udsendtes
endnu en Afhandling over samme Emne, nemlig: ,,Nye Bidrag til
Kundskab om Fuglenes Bændelorme", 1882.
Som allerede nævnt har K. ogsaa skrevet om andre Grupper
af Snylteorme, navnlig om Nematoderne; af Arbejder om disse
skal nævnes: Sælernes og Tandhvalernes Spoleorme, Artikler om
VII
Palisadeormen, Trichinerne og Filaria immitis. Endelig har han
skrevet om Distomumarter hos Mennesket.
Krabbe var i sin Tid ubestridt vor første Helmintholog, og hans
Arbejder
hedsfuld
Videnska
var kendt og skattede i Udlandet. Han var en samvittig-
Forsker, og han bevarede stadig sin Interesse for sin
b, selv, efter at Sygdom havde forhindret ham i at drive
selvstændige Undersøgelser.
Fortegnelse over Krabbes helminthologiske Skrifter.=)
1862.
1862.
1864.
1864.
1868.
Oversætt
Uddrag:
1866.
1866.
lagttagelser angaaende Forekomsten af Indvoldsorme i Hun-
dens og Kattens Tarmkanal. Tidsskr. f. Veterinairer. X.
1862.
lagttagelser angaaende Blærebændelormene. Vid. Medd.
Naturh. Foren. 1862.
Undersøgelser angaaende Forekomsten af Indvoldsorme i
Hundens og Kattens Tarmkanal i Danmark og paa Island.
Tidsskr. f. Veterinairer. XII. 1864.
Echinokoksygdommen paa Island. Ugeskrift f. Læger. 2. R.
XLI. 1864.
Helminthologiske Undersøgelser i Danmark og paa Island,
med særligt Hensyn til Blæreormelidelserne paa Island.
KK D Vid Selsk: SKP. 57 RS Nat: Math. Ald: VH 1868.
else: Recherches Helminthologiques en Danemark et en
Islande. Par H.- Krabbe, Docteur en Médicine, Aide Ana-
tomiste å I' École Royale Vétérinaire et Agricole de Copen-
hague. Avec sept Planches. Paris. J. Rothschild. Londres.
Williams & Norgate. Copenhague. G. E. C. Gad. 1866.
Cøomptes rendus de 'Acad. des Sciences. LXIV. Paris.
1867. 8%
Undersøgelser og Forsøg vedrørende Trichinerne. Tidsskr.
FVetermairer: XIV, 1866.
Fortsatte Undersøgelser . .. Trichinerne. Tidsskr, f. Veteri-
nairer: XIV, 1866.
”) Artikler, der udelukkende er medicinske eller veterinærvidenskabelige,
ligesom populære Afhandlinger eller Referater er ikke medtaget her.
VIII
1867. . Meddelelser angaaende Trichinerne. Tidsskr. f. Veterinairer.
XV. 1867:
1866. = Palisadeormen (Sclerostoma equinum) hos Hesten. Tidsskr.
f. Veterinairer. XIV: 1866,
1866. Om nogle Bændelormeammers Udvikling til Bændelorme.
Vid. Medd. Natur. For. 1866. j
1867. Trappens Bændelorme. Vid. Medd. Naturh. For. 1867.
Oversættelse: Annals & Mag. of Nat. Hist. 4th Ser. IV. 1869.
1869. Beretning om 100 Tilfælde af Bændelorm hos Mennesket,
iagttagne her i Landet, meddelt paa Prof. A. Hannovers
og egne Vegne af Dr. H. Krabbe. Ugeskr. f. Læger. 3. R.
VII. 1869.
1869. Bidrag til Kundskab om Fuglenes Bændelorme af H. Krabbe,
Dr. med., med 10 Kobbertavler. Vidensk. Selsk. Skr., 5.R.
Nat. Math. Afd. VIL.
1870... Rundorme (Filaria immitis) i Hjertet hos en Hund. Tidsskr.
kf: Veterinairer, XVIII 1870.
1874. Diplocotyle Olrikii, en uleddet Bændelorm af Bothrioce-
phalernes Gruppp. Vid. Medd. Naturh. For. 1874.
1878. Sælernes og Tandhvalernes Spolorme. Vid. Selsk. Overs.
1878.
Uddrag: On the Ascarides of the Seals and Toothed Whales. Ann.
&& Mas. Of Nat Hist. Ser. 5; Vol 2. 1878.
1879. Leutocnye. Bændelorme (Cestodes). (A. P. Fedcenko: Pu-
tesestvie v. Turkestan . . . Tom. 3: Zoogeograficeskija izs-
ledovanija. Cast. 2. Cervi. Tetrade 1. Nachrichten der
kais. Gesellschaft d. Freunde d. Naturwissenschaften, An-
thropologie u. Ethnographie an der Universitåt Moskau.
Tom 34
1880. Om den Skade som foraarsages af Indvoldsorme. Tidsskr.
f. populære Fremstillinger af Naturvidensk. Bd. 27.
1880. Undersøgelser angaaende Forekomsten af Indvoldsorme i
Hestens Tarmkanal. Tidsskr. f. Veterinærer. R. 2. Bd. 10.
Overs. over Vid. Selsk. Forh. 1880.
Oversættelse: Untersuchungen. iiber das Vorkommen von Einge-
weidewiirmern im Darmkanal des Pferdes. Deutsche Zeitschr.
f. Tiermedicin. B. 6.
Uddrag: Researches on the Occurrence of Intestinal Worms in the
1880.
1881.
1882.
1882.
1883.
1887.
1887.
1890.
IX
Intestinal Canal of the Horse. Ann. & Mag. of Nat. Hist.
Ser, 5, Vol 6.
Om Forekomsten af Båndelorme hos Mennesket i Dan-
mark. Nord. Med. Arch. Bd. 12. Nr. 23.
Snylteorme. Zoolog Danica.
Nyere lagttelser angaaende Husdyrenes Indvoldsorme. Tids-
skr. f. Veterinærer. R. 2. Bd. 12.
Nye Bidrag til Kundskab om Fuglenes Bændelorme. Vi-
densk. Selsk. Skr. R. 6. Bd. 1.
Om direkte Reproduction af Tænia. Hospitalstidende. R. 3.
300 Tilfålde af Båndelorm hos Mennesket, iagttagne i
Danmark. Nord. Med. Archiv. Bd. 12.
Forekomsten af Bændelorme hos Mennesket i Danmark.
Tidsskr. f. Veterinærer. R. 2. Bd. 17. Ugeskr. f. Læger.
RBR 4 Bd. 17. 1888;
Blæreormelidelserne paa Island og de imod disse trufne
Foranstaltninger. Tidsskr. f. Veterinærer. R. 2. Bd. 20
Oversættelse: Die Blasenwurmleiden in Island und die gegen die-
1891.
1894.
1896.
1905,
1906.
selben getroffenen Massregeln. Deutsche Zeitschr. f. Tier-
med Bd 17. 1891:
Helminthologiske Meddelelser [Distomum-Arter hos Men-
nesket]. Med. Selsk. Forh. 1890—91. Bibliothek f. Læger.
Aarg. 83. (R. 7. Bd. 2). Hospitalstid. R. 3. Bd. 9. Det
københavnske medicinske Selskabs Forhandl. 1890—91.
Om Forekomsten af Bændelorme i Danmark. (Med. Selsk.
Forhandl. 1894). Hospitals-Tid. Rk. 4. Bd. 2.
Forekomsten af Båndelorme hos Mennesket i Danmark.
Beretning om 100 nye Tilfålde. Nord. med. Archiv. Bd. 28.
Forekomsten af Bændelorme hos Mennesket i Danmark.
(Afsluttende Meddelelse). Med. Selsk. Forhandl. 1904—05.
Hospitalstid. R. 4. Bd. 13.
Uber das Vorkommen von Bandwiirmern bei Menschen in
Dånemark. Abschliessende Mitteilung. Nord. Med. Archiv.
Ba. 38: Ald: 2.
Oversigt
over
de videnskabelige Møder
i
Dansk naturhistorisk Forening
fra 1. April 1917 til 31. Marts 1918.
Den 13. April11917. Dr. phil. J. €C. Nielsen refererede E. Roubaud's Under-
søgelser over Fluer (4uchmeromya) med blodsugende Larver. (Se
Naturens Verden, Februar 1918).
Docent J. P. J. Ravn foreviste nogle nye Forsteninger fra dansk
enn ker (Se Meddelelser fra Dansk Geologisk Forening, 5. Bd.,
. Hefte, 1917, Mødeberetning S. 20).
I Anledning af Docent J. P. J. Ravn'”s Forevisning af borede
Cidaris-Pigge henledte Dr. Th. Mortensen Opmærksomheden
paa forskellige Organismer, der kan findes snyltende eller borende
iggene hos Echinider. Stylifer kan danne Galler i Cidaris-
Pigge (Echinoidea d. deutschen Tiefsee-Expedition, 1909. p. 42. Taf.
XVI, Fig. 19); et lignende Tilfælde er allerede beskrevet i 1860 af
Hupé. En Copepod danner Galler i Piggene hos Calveria graci-
lis (Ingolf-Echinoidea I. 1903. p. 175), beskrevet af Dr. H. J. Han-
sen i Vidensk. Medd. 1902 under Navnet Echinocheres globosus.
I en Astropyga fandtes en ormformet Organisme borende i Spidsen
af Piggene men med Halvdelen af Kroppen udenfor; Dyret er ikke
nærmere beskrevet, men syntes, efter Opgivelse afShipley, at være
en Mollusk (Siam-Echinoidea I. 1904. p. 22). Dr. M. var imidlertid
tilbøjelig til at antage, at den Organisme, der har boret Hullerne
i de fossile Cidaride-Pigge, snarere maatte være en Cirriped, noget
i Retning af Lithotrya. Baade Hullernes Form og det, at der ikke
findes Spor af den borende Organisme, kunde tyde i den Retning.
Muligvis kunde der ogsaa være Tale om Gephyreer.
Den 27. Apri11917. Stud. mag. Tage Lakjer gav en Meddelelse om Bjerg-
vipstjertens (Motacilla melanope) Forekomst ved Smålands Taber
i Sommeren 1916. (Se Dansk ornithologisk Forenings Tidsskrift,
TR Aare, 1957/78 97100)
Mag. scient. P. Kramp holdt Foredrag om Tjalfe-Ekspeditionens
Chætognather. (Se dette Bind, S. 18).
XII
Den 26. Oktober 1917. Prof. Aug. Krogh holdt Foredrag om Hæmoglo-
binets Funktion hos koldblodede Dyr. (Vil blive publiceret i Journal
of physiology).
Dr. Th. Mortensen holdt Foredrag om Yngelpleje hos Crinoider.
(Se Wissenschaftliche Ergebnisse der Schwedischen Siidpolar-Ex-
pedition 1901—1903, Bd. VI, Lief. 8, 1918).
Den 9.November 1917. Dr. V. sled gav en Meddelelse om 1 nogle
Elefant-Knogler, der var fundne i Sommeren 1917 ved Ejstrup
Station V. f..Kølding:…. I Soltntås af Dobbeltspor-Nedlæggelsen
og Stationens Flytning var der her foretaget en stor Udgravning,
hvorved der bl. a. var blottet et 43 m langt Profil i interglacial
Ferskvandsgytje og humøst Sand. Lejringsforholdene svarede ganske
til dem, som N. Hartz havde beskrevet fra samme Sted i 1903
(se Danm. geol. Undersøgelse Il. R., Nr. 20, 1909, S. 205—231).
Elefantknoglerne var fundne i det humøse Sand og bestod af Brud-
stykker af venstre Hofte- og Sædeben med Hofteskaalen, samt et
k ég
hed at kunne henføre dem til nogen Art. Den Omstændighed, at
Knoglerne vel var knuste (rimeligvis under Gravningsarbejdet), men
ikke rullede, og at der foruden Bækkenet ogsaa var fundet en Del
af et Lem, taler stærkt for, at de har tilhørt et Dyr, som har levet
paa Stedet, men hvis Aadsel senere er blevet splittet i Søen. Det
laa nær at antage, at Knoglerne tilhørte Mammuthen, af hvilken Cc.
40 Fund kendes her fra Landet. Imidlertid fremhævede Taleren,
Elephas antiquus, hvis Knogler er fundne adskillige Steder i Mel-
lem- og Vesteuropa 0. fl. a. St., bl. a. ogsaa i Aflejringer, der hen-
føres til Nordtysklands sidste Interglacialtid, altsaa samme Tid,
hvortil Ferskvandsaflejringerne ved Brørup, Hollerup og Ejstrup
henregnes; og Sandsynligheden vinder i Styrke derved, at medens
Knogler af Mammuth vel er fundne ved Klinge i en Aflejring, hvis
Flora ganske stemmer med Ejstrup-Gytjens, saa vides de dog ingen-
sinde at være tagne sammen med Levninger af Daadyret. Men af
denne sydlige Form, hvis Livsvilkaar og Opholdssteder svarer til
dem, som Elephas antiquus ogsaa synes at have foretrukket, er
der netop fundet 2 Skeletter (et i 1903 og et i 1917) i samme Af-
lejring ved Ejstrup.
Mag. scient. C. M. Steenberg gav en Meddelelse om Anatomien
af nogle danske Landsnegle (Kønsorganerne hos Acanthinula og
Valtonia). (Se dette Bind S. 1)
Den23. November 1917. Dr. A, C. lohansen gav en Oversigt over Dyre-
livet i Randers Fjord. (Se: Randers Fjords Naturhistorie ved A. C-
Johansen, Kbhvn. 1918, S. 273).
ag. sc. K. Stephensen gav en Meddelelse om en ny Krebsdyr-
Snylter hos en Slangestjerne. (Se dette Bind, S. 268).
XIII
Den 7.December 1917. Dr. C. 6. Joh. Petersen læste over vore 8 Go-
Den 19.
Den 18.
biider fra Ægget til voksen Fisk og paaviste, at de alle 8, ogsaa
Gobius microps, pictus og minutus er gode Arter. Han fremlagde
Tavler med Tegninger af deres Udvikling og viste, at Arterne kan
bestemmes, saa snart Individerne faar indre Hvirvelpigment, ja
nogle — Gobius niger, scorpioides, Aphya minuta og Crystallo-
gobius linearis — endog tidligere, ofte til de netop af Ægget ud-
slupne Unger. Kun Gobius minutus og pictus kan foreløbig ikke
skelnes fra hinanden, uden ved Tælning af Hvirvler og Finne-
straaler, før de foruden Hvirvelpigment ogsaa har faaet udvendigt
Pigment paa Halens Sider.
Prof. W. Johannsen holdt Foredrag om Weismann's Kimplasma-
Lære. (Se dette Bind, S. 153)
December 1917. Prof. Oskar Carlgren holdt følgende Foredrag:
Om mesenterieanordningen hos Actiniefamiljen Halcuriidae och
dess betydelse får tolkningen af de fossila Anthozoa" Rugosd's sym-
metrifårhållanden. (Se Fysiografiska sållskapets fårhandlingar, Fest-
skrift 1918,
Docent J. P. J. Ravn fremlagde nogle Forsteninger fra Moleret.
Januar 1918. Forevisnings- og Referataften. Dr. Th.
Mortensen talte om Aldersbestemmelse hos Echinodermer.
Dr. V. Nordmann foreviste et middelstort Eksemplar af Emys
orbicularis, der i 1868 var erhvervet af Hr. Ole Beckgaard fra
Vrensted i Vendsyssel, som havde bragt den hjem til sin Gaard og
der tøjret den i sin Have, hvor Dyret færdedes i ca. 1/2 Aar, indtil
et en skønne Dag var forsvundet. — Sidste Sommer (1917) havde
nogle Arbejdere under Tørveskæring i den V. f. Vrensted afsides lig-
Rygskjold og i det Hele et ,,vejrbidtf Udseende, og paa visse
Kendemærker, bl. a. et paa et bestemt Sted i Skallen boret Hul,
mener Hr. Beckgaard med Sikkerhed at kunne genkende sit
bortkomne Dyr. Skildpadden skulde saaledes have levet i det fri
her i Landet i c. 48 Aar. Hvorledes den er havnet i Mosen, er
naturligvis ikke let at sige, men i 1870, altsaaa kort efter, at man
sidst havde set Skildpadden, blev et Dige i Hr. Beckgaard's Have
sløjfet og Fylden derfra just kørt ud i den paagældende Mose;
mulig er da Skildpadden kommet derud ved samme Lejlighed. Den
genfundne Skildpadde blev senere solgt til Hr. Kaptajn, Fiskeeks-
portør V. Bast i Løkken, der velvilligst havde udlaant den til Frem-
visning i Naturhist. Forening, men inden dens Ankomst her til
København døde den desværre den 13. Januar, altsaa 5 Dage før
ødet. — Taleren. benyttede Lejligheden til at omtale forskellige
andre Dyrs Levealder, væsentlig efter Oplysninger hentede fra E.
Metchnikoff: Lyst Livssyn (Kbhn. 1914, S. 59
ogle af Tilhørerne udtalte Tvivl om, at den nyfundne Emys
orbicularis virkelig skulde være identisk med Skildpadden fra 1868.
XIV
Mag. sc. E. Koefod foreviste en ung Oneirodes fra ,,Michael
Sarsf Atlanterhavstogt 1910.
Prof. Ad. Jensen refererede Janicki og Rosen's Undersøgelser
over det manglende Led i den brede Bændelorms (Dibothriocephalus
latus) Udviklingshistorie.
Den kk FPFebrkar 8. Prof. V. A. Poulsen fremsatte Bemærkninger om
nogle Mangroverødders Anatomi samt om Anatomien af Rhizomet
hos Sanseviera guineensis. (Se dette Bind, S. 329).
Lærer J. P. Kryger holdt Foredrag om de danske trimere Chal-
cidier og deres Biologi. (Vil blive trykt i 12. Bind af Entomologiske
Meddelelser).
Den 15. Februar 1918. Afdelingsgeolog Knud Jessen gav en Meddelelse
om nogle sydsjællandske Moseundersøgelser i Sommeren 1917. (Vi
blive trykt i Danmarks geologiske Undersøgelses Skrifter).
Stud. mag. R. Spårck læste om Chironomide-Slægten Tanytarsus
og dens Larvers Biologi.
Den 1. Marts 1918. Forevisnings- og Referataften. Dr. med.
Vilh. Jensen meddelte nyere Undersøgelser over Parayonimus We-
stermanni. (Referat af Nakagawa, Journal of exp. medicine, 1917,
. 17, Nr. 3. Yo). Paragonimus Westermanni (Syn.: Distomum
Ringeri) fandtes første Gang 1878 i Amsterdam i Lungen af en
Tiger. Den genfandtes samme Aar af Ringer i Lungen hos en
Mand og undersøgtes nærmere af Baeltz 1880. Braun henførte
den 1899 til en særlig Slægt, som han kaldte Paragonimus, og op
tog Kerbert's Artsnavn fra 1878 Westermanni.
Den er Aarsag til en i Østasien almindelig Lungelidelse, der
den sig som en kronisk Betiendelse af Lungerne, hvor Ikterne
fremkalder Dannelsen af indtil nøddestore Hulrum, omgivne af en
fibrøs Kapsel, indvendig beklædt med flerlaget Pladeepitel. Hul-
rummene er oftest Søder paa Bronchiegrene og staar i aaben
Forbindelse med diss
Om Iktens UdsER. vidste man indtil nu kun, at naar Æggene
anbragtes i Vand, kom der efter nogen Tids Forløb en fimrebeklædt
Larve ud, men hvad der blev af denne, vidste man ikke.
Nu foreligger der et smukt og udførligt Arbejde af Japaneren
Nakagawa om Ikten og dens Udvikling, som han har kunnet
følge paa alle dens Trin.
Han meddeler først, at det ved Undersøgelse af alle Skolebør-
nene i en bestemt Provins paa Formosa viste sig, at 4.3/0 af dem
var angrebne af Lungeikter. Paa. enkelte Steder, blandt halvvilge
Folkeslag i Lavlandene om Floderne paa Formosa, er ofte 50 ”
enkelte Steder endog flere inficerede.
Nakagawa forsøgte først direkte Overførelse af de af Æggene
udklækkede Miracidier til forskellige Forsøgsdyr, Hundehvalpe og
XV
SNE som man vidste kunde være Værter for Ikten — men
my gav sig da til at lede efter Udviklingstrin i forskellige
Snegle fra de hjemsøgte Egne, men fandt 17 forskellige Former af
Cercarier, blandt hvilke han dengang ikke kunde identificere nogen
med den søgte Form.
Ved Forsøg paa at anbringe forskellige Snegle SA kvarer og her
udklække Æggene, kunde iagttages, at Miracidierne med Forkærlig-
hed søgte ind i to Sneglearter, Melania libertina og obliquegra-
nulosa, af hvilke den første vrimler i de Aaer og Bække, i hvis
Omegn Sygdommen særlig holder til.
Udviklingen i Ægget, til Miracidier er fuldfærdige, tager om Som-
meren 14—15 Dage; de begynder at bevæge sig 19—22 Dage og
forlader Ægskallen 23—28 Dage efter Udtømmelsen.
Miracidierne er da 80—100 4 store, kan kun holde sig i Live
fritsvømmende i nogle Timer. Hvis de ikke forinden slipper ind i
en passende Snegl, gaar de til Grunde.
I vedkommende Snegls Lever udvikler de sig til Sporocyster,
hvori udvikles Cercarier. Disse fandtes i alle de undersøgte Snegle
af de nævnte Arter i de mest hjemsøgte Egne. Nogle Steder fand-
tes kun disse og kunde kendes fra de andre, tidligere nævnte, 16
Arter ved særegne Forhold ved Sugeskaal og Spids.
an tæ
denne Bang når nogen Søgen i forskellige Krabbearter. Den
vigtigste af disse er Potamon obtusipes. Antallet af de, sandsynlig-
vis ved Fodringen, inficerede Krabber svarede til Udbredelsen af
Iktesygdommen hos Beboerne ved de paagældende Vande. I de
Egne, hvor 5—50%/0 af Befolkningen var angrebne, fandtes 80—100
%o af Krabberne inficerede, og i Kalapai, hvor 55/0 var angrebne,
fandtes Cercarierne hos alle de undersøgte Krabber af den nævnte Art.
Fordringsforsøg var derfor af den Grund vanskelige, at det var
svært at finde ikke-inficerede Krabber. Det lykkedes dog ved at
fange dem i Egne af Formosa, hvor Lungeikten ikke forekommer.
r
hurtig efter deres Indtrængen og vokser hurtig til omtrent 10-dob-
belt Størrelse. De fleste findes i Gællerne, forholdsvis faa ogsaa i
Leveren.
lktens videre Veje er studerede ved Fodringsforsøg paa Katte
og Hunde. Her kunde Nakagawa vise, at der i Tarmen slipper
en lille Ikte ud af Kapslen, den vandrer gennem Tarmvæggen ud
i Bughulen, efterladende en lille Blodplet paa Gennemvandrings-
stedet, Vejen gaar videre ind i Leveren, rundt i denne og herfra
gennem Diafragma op i Pleurahulen til Lungen, hvor den sætter
XVI
sig fast og giver Anledning til Huledannelsen og de tidligere nævnte
Symptomer.
Vandringen fra Fodringen til Peritoneum tager 24 Timer, ind i
Pleura 77 Timer, og a'lerede paa 3dje Dag kan man se Petecchier
i Lungen, svarende til Indtrængningsstedet. Omtrent 7 Uger efter
Fodringen har Hulrummene Ærtstørrelse, og endnu 6 Uger senere,
ca. 90 Dage efter Forsøgets Begyndelse, er Ikterne bønnestore,
kønsmodne, og Æggene begynder at fremkomme i Opspyttet.
Til Mennesket kommer Ikten enten ved at drikke Vand, hvori
de fra Krabbegællerne ofte løsnede Cercarier findes, eller ved at
Befolkningen spiser raa eller halvraa Krabber.
Prof. Aug. Krogh foreviste Apparater.
1) En Saks, formet som en Pincet og forsynet med Indstillings-
skruer, saa at de fjedrende Brancher kun aabner sig netop saa
meget, som man i hvert enkelt Tilfælde ønsker, og enten bider
nøjagtigt sammen eller gaar lidt forbi hinanden, hvad der under-
tiden kan være en Fordel. Pincetsaksen synes først at være beskrevet
af den berømte franske Anatom Strauss-Durckheim i hans ,, Traité
practique d”anatomie comparative", men er vistnok siden gaaet fuld-
stændig i Glemme. Meddeleren, der har brugt den i en Aarrække,
har fundet, at den er et meget nyttigt Apparat til Dissektion under
Mikroskop — særlig til at overklippe Tracheer ved Insektdissektion
— ligesom den gør udmærket Nytte ved fysiologiske Operationer
påa smaa Dyr, f Eks. til at aabne Vener, i hvilke der skal lægges
Kanyle. Pincetsaksen fabrikeres af Camillus Nyrop. Prisen er
IS Kr.
2) En Lampeholder med Afbryder til en lille Glødelampe (4 Volt),
der kan drives ved Hjælp af et Tørelement (f. Eks. Hellesen,
Type V, Nr. 4) eller to Akkumulatorer. Lampeholderen, der er af
Form og Størrelse som et tykt Blyant, er særlig bestemt til at hol-
des i Haanden og belyse uigennemsigtige Genstande under Bino-
kulærmikroskopet, idet den føres tæt ind til Genstanden fra den
ene Side efter den anden. Ved saadan Variation i Belysningen kan
man ofte faa et Indblik i indviklede Reliefforhold, som vanskeligt
lader sig opnaa paa anden Maade. Naar Strømmen slutter perma-
nent — ved at en lille Messingring skydes frem og fastholder Af-
bryderen — kan Lampeholderen anbringes i et Stativ og bruges til
Belysning ved Dissektion eller Tegning, men har næppz i denne
Henseende væsentlige Fordele. Lampeholderen fabrikeres af Dyre-
fysiologisk Laboratoriums Værksted. Prisen er foreløbig 3 Kr.
Mag. sc. Tage Ellinger refererede Lotsy: Evolution by means
of hybridization. 1916. Do : Antirrhinum rhinanthoides, mihi. Une
nouvelle éspéce linéenne obtenue expérimentalement. Arch Neér-
landaises des Sciences Exactes et Naturelles. 1916.
Alle Evolutionsteorier arbejder som Udgangspunkt for Dannel-
XVII
sen af nye, Arterf med Begrebet Variation. Eksperimentelle Stu-
dier har vist, at dette rummer meget heterogene Bestanddele:
1) De af de ydre Kaar foraarsagede ,,Modifikationer", I: den
givne Konstitutions Reaktion med de givne Kaar. Disse har i intet
Tilfælde vist sig arvelige og kan saaledes neppe danne Grundlaget
for Artsdannelse i Naturen. 2) ,,Mutationerf I: stødvise Ændringer
i den paagældende Organismes Reaktionsnorm. Om saadanne Mu-
tationer overhovedet forekommer, er endnu omstridt. De Vries
Oenothera-Mutationer, der gav Anledning til hele Mutationsteorien,
har navnlig ved HeribertNilsson's ogRenner's Undersøgel-
ser vist sig at bero paa indviklet Bastardspaltning. Alle øvrige be-
skrevne Mutationer er enten opstaaet i sikkert urent Materiale, eller
e stammer fra tilsyneladende ,,renef Kulturer (der findes dog ingen
absolut sikker Prøve paa en Kulturs Renhed 3: Homozygoti), men
er i saa Fald altid recessive overfor Stamformen; de kunde altsaa
tænkes at bero paa et heterozygot, men ved fuldstændig Dominans
som saadant uerkendeligt, Individs Afspaltning af den homozygote
recessive Form. otsy mener derfor, i Modsætning til Flertallet
af Geneticere, at maatte bestride Mutationers Eksistens i hvert Fald
yk
her Former, som er saa overordentlig forskellige fra Ophavsorga-
nismerne, at de, bestemt af en Systematiker, vilde blive heaført til
andre Arter, ja endog Slægter end de, hvorfra de stammer. Kryds-
ningen Antirrhinum majus X 4. molle og visse Pileartskrydsninger
er fremragende Eksempler.
Kan saadanne faktiske Nykombinationer danne Udgangspunkt
for Dannelser af ny Arter?
En linnéisk Art er meget langt fra at være en Enhed; den rum-
mer en Mængde Biotyper,. og fortrinsvis disses Bastarder, der kun
i Praksis skal opfylde den Betingelse at ligne hinanden mere, end
de ligner andre, og producere Afkom af samme ,,Art"
En Artsdannelse vil altsaa kunne finde Sted efter en Artskryds-
g, saafremt en Selektion griber ind og isolerer en Gruppe ,i
alt væsentligt overensstemmende" Nykombinationer. En saadan
Selektion, der altsaa — i Modsætning til Darwins Selektionsbegreb,
er skulde virke nyskabende — blot fjerner det store Flertal af de
nydannede Former og derved isolerer en særlig Gruppe (eller flere),
kan eksperimentelt saare simpelt foranstaltes ved blot at borttage
II
Den 15.
XVIII
alle til den nye ,,Art" ikke hørende Individer. I Naturen foregaar
en meget livlig Selektion (i denne Betydning) ad mange velkendte
Veje. Paa denne Maade har Lotsy ved Krydsning mellem
majus og Å. molle eksperimentelt fremstillet sin Antirrhinum rhi-
nanthoides, en velomskrevet Art, der ligesom alle ,, naturlige” Arter
viser nogen Variation i de ,,;mindre væsentlige" Karakterer (Blom-
sterfarve og Behaaring f. Eks.), men som i hele sit Præg er ganske
overordentlig afvigende fra Stamarterne, og af en hvilken som helst
Systematiker, der var ukendt med dens Oprindelse, uden Betænke-
lighed vilde blive konstitueret som en god, ny
Lotsy forsøger sluttelig — idet han forlader Eksperimentets
sikre Vej — at alméngøre sin Teori om Arternes Oprindelse ved
Krydsning, idet han mener, at de større systematiske Gruppers
Opstaaen skulde staa i Forbindelse med Fortids Bastarderinger
mellem endnu mere afvigende Former. Han ser en Støtte for sin
og derefter gradvise Tilintetgørelse, en Analogi i det store til Føl-
gerne af en Artskrydsning.
Disse, som .saa mange andre eksperimentelle Undersøgelser
rokker yderligere ved det ulykkelige Dogme, at Lighed er ensbe-
tydende med Slægtskab. Naar det end ikke er muligt paa et Indi-
vid at se, hvilken Art eller hvilke Arter, der er dets Bedsteforældre
(og det er for mange Artsbastarders Vedkommende ganske umuligt),
hvorledes skulde det saa være muligt med blot nogenlunde Sikker-
hed at trække Linien længere tilbage, Maa Tanken om de ,jævne
Overgange" i Udviklingen opgives, er Stamtrækonstruktionen sam-
tidig haabløs. Udviklingen, og det vil kun sige den bestandige ogsaa
af Palæontologien paaviste Foraridring, gaar springvis- i alle Ret-
ninger som det mest indviklede Netværk, uden at det er muligt at
følge dens Bane; den stræber ikke som Stamtræets. Grene mod et
bestandigt højere Maal.
Efter Foredraget fulgte en livlig Diskussion, hvori deltog Dr. Jo"
han Hjort, Dr. Th. Mortensen, Docent Stamm, Mag. SC.
Steenberg, Stud. mag. Lakjer, Stud. mag. Spårck, Stud. mag.
Thomsen og Foredragsholderen
Marts TOR: Dr 6. lok Peteresi holdt Foredrag om Hav-
bunden og Fiskenes Ernæring. (Se Beretning XXV til Landbrugs-
ministeriet fra den Danske biologiske Station, 1918),
and. mag. J. Boye Petersen gav en Meddelse om Flagellatcilier.
(Se dette Bind, S. 345).
Beretning om de i Aaret 1917 af Dansk naturhistorisk Forening
foretagne Ekskursioner.
DEN Fo ENES ER SKF STOR til Maplemose: tGrib Skov:
Leder: Mag. scient. Carsten Olsen. Antallet af Deltagere var 8. Som
Gæst deltog Dr. Ekman
De 6 af Deltagerne samledes ved Kildeport Holdeplads paa Gribskov-
banen, hvorfra man ad Smaastier naaede Fønstrup Dam, hvor der gjordes
et kort Ophold, under hvilket der kætsedes efter Vandinsekter. Da man
ikke h?r fandt noget af Interesse, spaserede man til Nøddebo Kro, hvor
Frokosten indtoges. Her sluttede Dr. Wesenberg-Lund og Dr. Ekman
sig til Ekskursionen. Efter Frokosten spaserede man nordpaa ad Vejen langs
Esrom Sø til Fændrikhuset. Paa denne Vandring havdes den herligste Udsigt
over Esrom Sø, hvis blikstille Flade glitrede i Sommersolen. Fra Fændrik-
huset gik Turen mod Vest ad talrige Smaaveje gennem et vildsomt, forstligt
set ganske forfaldent Skovterræn til Maglemose. Her gjordes Holdt ved
»Laboratoriet", et lille Træskur, der er opført til Brug ved Undersøgelser,
som er foretagne paa Mosen, og for hvilke der nu af Dr. phil. Henning E.
Petersen i en større Afhandling, betitlet ,, Maglemose i Grib Skov” (Bot.
Tidsskr. Bd. 36. Kbh. 1917), er gjort udførligt Re de. Lederen gav her nogle
Meddelelser om disse Undersøgelser. Mosen, der siden 191! er fredet, er en
c. 22 ha stor Sphagnummose, der overalt er Eiokekr ed Lyng. aen
tionen er meget spredt og bestaar væsentlig af enkeltvis forekommende É
træer og Graner. Undersøgelsen af Mosen har v tlig haft til bei at
og Tæthed, for at man ved senere Undersøgelser kan være i Stand til at
følge de Forandringer, som muligt maatte foregaa med Hensyn til Vegetationens
Sammensætning. Efter et kort Hvil begav man sig ud paa Mosen. Nær ,, La-
boratoriet" iagttoges en lille Bevoksning i blomstrende Cornus suecica. Ude
paa Mosen iagttoges af sjældnere Planter Andromeda polifolia og Rubus
chamaemorus, af He sidste flere lle fandtes i Blomst. Det er første
hvor der af sjældnere Planter iagttoges Rhynchospora alba, Scheuzeria pa-
lustris og Carex limosa, der alle voksede i rigelig Mængde i den Sphagnum-
hængesæk, som omgiver Søen.
Fra Lille Grib Sø gik man til Pavillonen ved Store Grib Sø, hvor For-
friskninger indtoges, hvorefter Dr. Wesenberg-Lund gav nogle Meddelel-
ser om Floraen og Faunaen i Store Grib Sø. Denne Sø er, i Forhold til sin
Størrelse, en af Landets dybeste Søer (c. 20 m) og er især ejendommelig
ved sin yderst fattige Flora og Fauna, hvilket rimeligvis skyldes det stærkt
stændigt i Søen. Af submerse højere Planter forekommer kun Sphagnum
subsecundum og Fontinalis microphylla, hvilken sidste Art her har sit eneste
Voksested indenfor Danmarks Grænser.
[I
XX
I Nærheden af Pavillonen iagttoges et lille Vandhul, i hvilket der endnu
(trods Aarstiden) fandtes talrige Myggelarver samt Larver af Vandkalven Rhan-
tus Grapii, hvis væsentligste Føde er Myggelarver.
Hjemrejsen skete med 6-Toget fra Gribsø Holdeplads. CO:
Den 24 fun 7917 EK Skursion til Tisvilde.
Paa Grund af de herskende vanskelige Togforhold lykkedes det kun 2
af de anmeldte Deltagere at komme med Toget fra København. To andre
Deltagere kom fra Holte og 1 fra Hillerød, saa der blev ialt kun 5 Deltagere,
so aa egen Haand —- ogsaa Lederen blev afskaaret fra at komme med —
gennemførte Lise saa nogenlunde efter Planen.
Ved Ankomsten til Frederiksværk kørtes med Automobil til Sandkroen,
hvor man spiste Frokost. Turen gik da ind over Adserbo Overdrev, hvor en
Mængde Sommerfugle iagttoges. Da de to af Deltagerne særlig ønskede at
samle Microlepidopterer, delte man sig i to Hold, og det andet Hold gik da
ad Vejen til Stængehuset til Stranden og derfra til Troldeskoven. Man iagt-
tog Myreløver — 1 Imago fangedes — Anthracider, Chrysopa, Trochilia api-
formis o.a. Insekter. Paa Tilbagevejen besøgtes Adserbo Ruin. h. M.
Den 16. September 1917. Ekskursion til Bistrup Enge Nord for
Furesøen. Emne: Insekterne i underjordiske Dyreboer. Leder:
Lærer J. P. Kryger. Deltagernes Antal: 10
Turen udgik fra Holte Station, hvorfra man over Frederikslund gik til
Bistrup Enge, hvor paa forskellige Steder en Del Reder (om af Muldvarp
eller Vandrotte kunde ikke afgøres) udgravedes. Vejret var regnfuldt, og Ud-
byttet maaske ikke saa stort som ventet. Følgende Biller fandtes i Boerne:
Quedius puncticollis-Larve, Heterothops nigra, Xantholinus ochraceus, La-
throbium brunnipes, Homalota analis, Homalota angusticollis, Oxytelus
Saulcyi, Oxytelus rugosus, Leptinus testaceus, Hister marginatus, Adrastus
limbatus-Larve, samt Lopperne: Hystrichopsylla talpæ (baade Imago og Larve),
Ctenophthalmus agyrtes, Palæopsylla Kohauti og Rhadinopsylla pentacan-
thus. KH:
Den 16. December 1917. Ekskursion til Lellinge Fiskert
anlæg. Ledere: Dr. phil. V. Nøordmann og Stud. mag. Å. Vedel
Tåning. Deltagernes Antal: 6
Ekskursionsdeltagerne samledes i den aarle Morgen paa Hovedbanegaar-
den og naaede op paa Formiddagen til Køge. Efter Ankomsten hertil gik man
under Dr. Nordmann's Ledelse over Saltvandsalluviet forbi Gl. Køgegaard
og den derværende Boplads fra den ældre Stenalder (se Danmarks geologiske
Undersøgelse. I. R. Nr. 11. S. 237—40) op paa Køge Aas, der er en virkelig,
vinkelret paa Isranden dannet Aas, i Modsætning til flere andre, f. Eks. Mo-
genstrup Aas, Strøbjerge 0. fl., der. endnu gaar under denne Betegnelse, men
i Virkeligheden er Randmoræner. Aasen fulgtes til Glenthøj Grusgrav, hvor
der under et tyndt Dække. af Moræneler saas Profiler i smukt lagdelt, glacio-
fluvialt Sand og Grus med discordant Parallelstruktur. Derfra til Udklæknings- å
ssdblesti ask ate
XXI
anstalten. Ved Ankomsten hertil indtoges Frokosten i Hr. Fiskeriejer Han-
de Tusinder og atter Tusinder æg foretoges. Det interesserede Del-
tagerne meget a h s de ik for sig; hvorledes Hunlaksene
efter Afstrygningen, som foretoges af Hr. Hansen selv, var yderlig slunkne,
men dog ikke mer edtagne, end de i stør: t forsvandt i Ørreddam-
var særdeles godt tilrettelagt fra Hr. Hansen's Side. Fra Udklæknings-
anstalten gik man Vest paa langs Lellinge Aas Nordside forbi Limgravene,
hvor man tidligere har brudt Limsten, til Skovhusvænget, hvor man saa et
af de store Profiler i Grønsandskalk. Dennes Natur, Dannelsesmaade og
Alder forklaredes tillige med den historiske Udvikling af vort Kendskab til
den (se N.V. Ussing: Danmarks Geologi. 3. Udg. 1913. S. 345). Derfra gik
man til den sydlige Aaskrænt lige Ø. for Skovhusvænget, hvor man saa den
stadig under Dannelse værende Kildekalk, hvis paa Moræneler og stenfrit (?),
fedt Ler hvilende, 0,5 m tykke, forneden hærdnede, foroven endnu bløde Lag
indeholder Blade, Frugtskaale og Nødder af Bøg (se Karl A. Grånwall:
Recent Kalktuf ved Lellinge. Medd. fra Dansk geol. Forening, Bd. I, Nr. 4,
1897, S. 77). Dr, Nordmann tog Anledning til at omtale en Del andre Lo-
kaliteter for Kildekalk og deres Fossilindhold, der omfatter saa at sige alle
Perioder i vor sen- og postglaciale Vegetation fra Dryas og Fyr i Kildekalk
ved Vintermøller til Bøg og Blæretang i Kildekalk ved Lellinge og ilten
ved Liselund paa Møen (se Medd. fra Dansk geol. Forening. Bd. III. 5
61). Derfra tilbage til Udklækningsanstalten og hjem til Kbhvn. med ag fra
Lellinge. VIN &ÆV:T.
Den anmeldte Højsommertur til Randers Fjord og Gudenaa maatte op-
gives paa Grund af Forholdene.
Den Schibbye”ske Præmie.
Præmien for Aaret 1917 (500 Kr.) tildeltes Dr. phil. Ø. Winge for Af-
handlingen: Studier over Planterigets Chromosomtal og Chromosomernes
Betydning.
Dansk naturhistorisk Forenings Bestyrelse
og Udvalg.
Bestyrelsen.
Prof Ad: S: ser: Formand.
Prof. V. A. Poulse
DEpbik FG tiet besørger de litterære Bytteforbindelser.
Dr. phil. V. Nordmann.
Mag. scient. K. Henriksen.
Kasserer: Mag. scient. R. Hørring.
Kommunalrevisor Emil Olsen.
sn adel | Mag. scient. Chr. Løfting.
Ekskursionsudvalget.
Docent R. H. Stamm, Formand.
Mag. scient. K. Henriksen.
Lærer ]; P. Kry
Mag. scient. Sosde Olsen.
Stud. mag. Å. Vedel "Tåning.
Udvalget for Udgivelse af »Danmarks Fauna«.
ingen une) Jul. Wulf
Dr : Nordmann.
Cant: mag. K. Stephensen.
Prof. Ad. S. Jensen, Redaktør af Fauna'en.
Delegerede til Udvalget for Naturfredning.
Kammerherre P. E. Miller.
Viceinspector H. Winge.
Docent R. H. Stamm.
EN SEA
hare 1918.
VENTET Indtraadt i
ore ry
Andersen, Edm. A., Cand. mag., Lærer, Nordre Frihavnsg. 14%, Ø... 1896.
Anker, Jan., Cand. mag., Borchs Collegium, St. Kannikestr. K. ..... 1916.
An ben BB RS Heads SN BES tes LE SUD PRS ALE 1907.
Re raps AA Sld. mar. Østerbrog: 20 ØSEL TES ESSERS 1917.
Baåangert C:G, Kontorchef, R:,: Gersonsvej 55; Hellerup 3... 1915.
Bårdsrson GG. Bonde, Bær; Hrutafjaror; Island sus D SISSE 9 1909.
Bardenfleth, K.S., Mag. sc., Nørgaardsvej 1. Kongens Lyngby.... 1905.
Har Or GF Mag: ses Urania HOV SES AAN SNØRE 1869.
BAR OTER TS Cand mar Uren VE SEES REE NR AR 1913.
Blegvad, H., Cand. mag., Ass. v. d. biol. Station, Willemoesg. 6. Ø.. 1907.
Block O., Livlæge, Prof, Df. med, K) DM. Ny Toldbodg. 57. KK... 1904;
Borch KS As Distriktslsee, ANER SS NES Bi BER NNE 1870.
87
Bornemann, A., Generallæge, Dr. med., K. DM., Toldbodg. 18”. K.. 1909.
Bovien, PS Slnd. mag., Classensg. 48". Øø HEE SF LEES RER SDS SR BESS 1913.
Breitung, AÅ., Lærer, Skt. Andreas-Kollegiet, Charlottenlund ....... 1897.
Brinkmann, A:, Prof., gå fan: Museumsbestyrer, Bergen........ 1899.
Brændegaard, I RK munelærer; Søg 30 SE KE 0 1915.
Brøndsted, H., Mag. sc., , Frederiksborg SUE ARR DERES DES RES ES 1911.
Busk, Semmarejærer" Vordinebake SS ROR EVE 1918.
Bøgrslld OB Pro URI. ØRENE RASER 1890
Bork OBE KR, AdjuakE Kol SS AE ED, 1912
Børgesen, C. F. E., Dr. phil., Bibliotekar, Rosenvængets Hovedv. 19. Ø. 1887.
Bøving, A., Dr. phil., Smithsonian Institution, Washington, U.S. A.. 1902.
Bøving-Petersen, J. O., Mag. sc., Redaktør, Gl. Kongev. 157", V.. 1913.
Ehristensen EB, Frk, Østerbrogs sy KR IE SEIN SNG IRS 1916.
Christensen, G., Frk., Sortedamsdossering 69 St Øs. ss ses, s 1916.
Christiani, A., Ingeniør, Bølling Sø, Engesvang 00050 seys 1906.
GhFietiRnsen GG, Frk; Nørrevdidg: 77k; sis MINE REE YE DV 1916.
(IE mEnL Ad, Ingeniør, Ceresvej 2 Vision sine SR UD USAS NREN 1907.
Dahl, S., Hnderbibliotekar, Fjords AE BER VE RENE O0, 1906
Deichmann, Ek, Frk, Stiid, mag., Livjæger Allé 8. 1. 1915.
Didrichsen, A., Mag. sc., Ass. v. Dansk Frøkontrol, Bilowsv. 30", V. 1893.
Ditlevsen, AA, Mas S6>; Bengtasv, 2. Hellerap ss as 1897
rup É
Ditlevsen, Hj. .… Mag. sc., Museumsamanuensis, Annasv, 14, Hellerup 1902,
XXIV
Indtraadt i
Foreningen
Dreyer, W., Direktør, R.,- Zoologisk Have. F DONE RE re ENE EEEE 1911.
Kes Es Fri, Amagerport 44 DEER SES SRETS SEN SGD Se SEERE SEE SNE BESES eter
Bees VER Mar se; Thorvaldsenst TO SN LSE SS SR ES A ERE
Ege; Rich., Mag. Be Ana RED OE A O OSESOENEES E SR
DRE Se it 2 NS ES ER Mie SC, Malendskv. fa GER SEES REE SEE SE Re] SOUL SKEDE BEES
Engelhart, Chr: fapeniør. Helsmprørse: 40; Filer ASSER ANE
ERE POLER Sek Ps æren Silkebore 2 AE NADIA SE DARREN ER
Ferdinand, Johs, Adjunkt, Herlufsholm; Næstved SS SET [EG
blrøystrup; Aa, Prok, Dr med; Ry Stokcholmse- 4 ØS SERIE
Franerk GV Sid mar. Kochsvej FE VE SE SS MS ER
ERALk je Kommunslærer; Dossefingen HANS MER LEN
Gradrup, Jobs; kærer, Sttid:maz.; Baggesensg Of NG SIE
Gem zøe, K. J., Adjunkt, M. f. D. R., Hestetorvet 5, Roskilde. :.....
Gormsen CC; Skoleinspektør, Brønshøj sir OS ED
Gram, E., Cand. mag., Statens plantepatologiske Forsøg, Lyngby.....
Gram, J. Bille, Professor, Nørresøg. 17"
Gram, K-J/A, ;.Stud: mag; Frederik Stes Vej FØR EU AN
Grøothoff A VHS Kalnmerherre, K DM. Sorø 0 VS IT VGSER
Crna NM FR Nari mes FRR SR RE]
Grøntre & 5 Mag: se Falkoner SE
Hågerup,; OS Stud. SE EEN EN
Hansen, Frk. SENE BE ES GE REDE
Hansen, BE Frk. Seere, Gentohes: 6: Gentoo RES
Hansen, Søteri Politilæge, Sølvg. 20", K. NR sr REE SR TAN
Hansen VV. Gand jr Willemoes SOL ØS See, ae SNE RD
Helms, O., Overlæge, Nakkebølle nn Pejnup SS SE
Hekse; AA Frk GE Konger HØ VE DER EN
Hk sen K. L., Mag sc., Museumsamanuensis, Voldmesterg. 9. Ø.
Hessel H: Kasserer GI. Kassen et es AE ERE RE SEE SEE EEN
Hintze, v. Museumsinspektør, Valby Langg. 7, Valby .;..........:
Hor. Chr. Sd mag Carit Bare
Hjort, Joh., .Dr. phil., Bredg. PÅ RE SEER NE SERGE SE SMRT RAE er:
Holten, Aa., Skovrider, Maarumlund, KASSTUR 2 SKA SE INR
Hornung, Soph., Fabrikant, Frederiksborgg. 44. K.........…....….
HØrring, OF hæse Hauchevs2ok Voss ES NE
Hørring, R., Mag. sc., Museumsamanuensis, Rahbeks Allé 32 St., V. .
Høyer, FEE, Salen DR DE REE DT ars RE
RER Dr RE
Jacobsen, 0. Sparekassedirektør, Carit Etlarsv. 6?. V. .............
Jacobæus, A., Cand. theol. & mag., Skovv. 25. Gentofte ..…..... .….
Jensen, Ad. S., Prof. v. Univ., R., Sortedams Dossering 45 AZ. N..
Jensen AA, Kasistent, Rehekkiv. 11 ur Meherup ss. EGER
JOnSER C, Aboteker, Nørrebros 22 MR
Jensen, C. TØ Prof. v. Landbohøjsk., ig Sød. » MVS., R. Biilowsv.27. V.
jensen KT SA, Ingeniør, Cand. polyt., haner: 21! ins: SYGE SE 19
REE RE RE 78) TEE ERE se TE 1-8 AOR
”
XXV
Indtraadt i
Foreningen
Jensen, M., Stud. mag., Borchs Collegium, St. Kannikestr. K....... 1915
fensen Vis Dr med hilane Maries: 22 ESS SEEREN NG 1905.
Kespers ene PAR MER ESC JENS Helse GE SØ RE SS Sara E VG 1910.
Jessen, Å. H;, Statsgeolog, Cand. polyt., Halls Allé 108 VV... 1... 1893.
Jessen, K., Cand. mag., Afdelingsgeolog, Thorvaldsensv. 10%. V...... 1912
Johannsen Ww- Prof, Dr-med:, MVYSS RR. Gothersg. 140: KK... 88k,
Johansen, Å,, Stud. mag., Rosenvængets. Allé: 161, ØL 20222. 1917.
Johansen, AG Dr. phil; Duntefeldts AUS 10: Hellerup: 5... 1894.
Jørgensen, Ax HH, Kommunelærer, La Coursv. MBE LSD AS 1918
Jørgensen, N:R. Dr.:poil; Løvbjerøgaard, "Hørsholm 282252 2202. 1912.
Kgl. Bayer. Hof- u. Staatsbibliothek; "HARER GS SE 3 UP ne SE SES RE SETE BE ERE 1915:
Kirkegaard, I., Cand. phil., Kommunelærer, Grundtvigsv. 39, Mez., V. 1918.
Kløcker AA, Laboratorieforstander, Minsterv, 195 Voss ss AD So 1909.
Koen LL Stud: mar hule Grønland 0 2 seddel anne SN DJ 1914.
Koelaed, EL: Mag. sc; Norges Fiskeristyrelse, Bergen 2... ER f..0 5
Krabbe, THON ræge, Cejsers NÅ En Be REE RE RE DES SNEEN FODRES SÅ 1881.
KrampsP: LE; Mag Se, is, Sommerv.5. Charlottenlund 1904.
Krarup Ms Frk Kommunelærerinde, Sover SER SS SAN ae, 1917.
Krarup Ps Adjunkt, Dalgas” Avenue 27; Aarhus 2000 2 use 1903:
Kristiansen, O. R., Veksélerer, Bernstorffsv. 102. Hellerup....... 1906.
Kroes SA, Prof, Dr phil; MYSS Ny Vester IM BEEN 1894.
Kryper-fensen Ps Lærer ROSenv 1 Bentos 5 Serge, IGOR:
Lakjer: Sti: mar” Schlegels ANE BE VE RER NS 0 Hera Er 3
Larsen, C.S: Grosserer, Forstkandidat Psaborg ss suse VAR 1918.
Leisner BB) Pildlerhe: Værmedamsvs 18: Vi SNE ne FOER
Fieberkindk Sid mar; Nørtrebrog. 1520 Be SES US BRL 1916.
Faber KO Pro ER Dr med FM: Boyesr SBI VE 1917.
und ks Frk Ste rn aES ER RESENS SME DESI USD, 1912.
Lund, M. M., Cand. phil., Assistent, Nøjsomhedsv, 13. Ø. ........…. 1893.
Lyndbeck; w. Museumsinspector; Nyvej SAN VG 1891.
Lunn, Chr. D., Østersforpagter, Cand. phil., Nykøbing, Mors........ 1916.
Eynge, H, Antikvarboshandler, Rathsacksv. 328 Vi DS SIE La 0G 1881.
Løfting, Chr., Mag. sc., Statskonsulent, Lykkesholms Allé 3A?. V... 1893
Lonnbersz, E, Prof, DE phil, Riksmuseet, SoeRbolm ss SSG 1904.
Løvernesreen, P.G: Direktør, Dronning Olgasv 300 FS DN 1918
Maar: V: Dr. med. Prof. v. Univ, St Kannikeste ISU KO 1902.
Madsen, C., Ingeniør, Konsulent, Harsdorffsv. 13". V. 00140 1912.
Madsen Po Lære, Landet. SVenabore EEN UNR DEG 1914.
Madsen, V., Statsgeolog,: Dr. phil; R:; Kastaniev, 10; Vis 0. spe. 1890.
Met ss CE Lære Kane SR RS SNS E BAG 1906.
Manniche, A.L.V fobier dan I sals ros BM 48 Ble sSBE BER SER BREAK RESEN 1910.
Mathiasen, AÅ., Fik. Hesselge SE Sp RE SD ANEDE DE. 1916.
Mathiesen, F.J…, Cand. pharm., Ass. v. pharm. Læreanst., Ø.-Søg. 10". K. 1916.
MORER ER HUE Orerlærer VORE RSS SOUR 1879.
Mortensen, RC, Skoleinspektør, Enghaveplads 20 B2.0 2. 1910.
Mortensen, O. Th. J., Dr. phil., Museumsinspector, Kratholmsv., Holte 1891.
XXVI
Indtraadt i
Foreningen
Miiller, P. E., Kammerh., Hofjægerm., Dr. phil., MVS., K. DM., Vester-
Vere HOR BE RE RER SER ENE SN SEN JONES 1857.
Mater PS Stud. art., Selalnårkt, NESør ERB RK OOS SER. 1915.
Kar berE AR ErE Bister bro TA ØS SOE SE SE REDE 1915.
Møller, J. M., Mag. sc., Adjunkt, Pontoppidansg., Aarhus........... 1890.
Nielsen, J. C., Dr. phil., Fuldm. i Skattedep., N. Farimagsg. 54”. K... 1900.
Nielsen, kk. RE Overlæge, Dr. phil., Amagerbrog. 129", S..... 1909.
Nielsen, N., Cand. mag., Ehlers Collegium, St. Kannikestr. K...... 1916.
Niersen, P., Een SKE bO ERE are] SR SN 1917.
Nordmann, V. J. H., Dr. phil., Afdelingsgeolog, Melchiorsplads 5”, Ø. 1898.
Nørregaard, E. M., ad mag., Docent, Holmens Kanal 22. K.... 1899.
Nørrepasard, KK; Lære; Nørfevoldse 208 RES Ma ERA DE 1907.
SFRSER 0. Mag: sc, NØtrebrosE SS BON SE een ER SEER UN 1914.
OS E, Kotmuselresis0e. Nørresag: 230 KELD SE, mee 1909.
Odtenfeld, GG. Hansen, Prof; Dr; tu: MVS. RAE, 63 A". Ø. 1896.
Otterstrøm, A., Cand. mag., Højskoleforst., Snoghøj, Fredericia. 1902.
Otterstrøm, CV, Mag. sc; fraderiksdel. Lø DEDE SSR RER 1902.
Paulsen, OG Dr. eg Museumsamanuensis, Redaktør, Foraarsv. 28,
Charlotten hinde ED Re SER MON RE 1916.
Pedersen. H., Frk., Seminarielærerinde, Museumsg. 2?.. Aarhus.... 1915:
Pedersen, LE: Cald:-mag: Højskolehemmet; Hillerød 5 SEER 1910.
Petersen, Chr., Skoleinsp:; Mag. sc, Reventlowsg 24% Bi. 2:40 1915.
Petersen, C.G: Joh, DE- phil, Direkt £ Dansk: blok Stat; RR DM
MVS., Østerbrog. 52, NR ERE EET NER NR] 1880.
Pilerien EST. Sd mar, Holsteins 22 SE ERR Rå 1916.
Fetersen, HE Dr: phil; Bis 6/05 Borsa RE ME 1899.
Petersen, Sophie, Frk., Cand. mag., Adjunkt, Østervoldg. 7. K, .... 1908:
Petersen Vsgn. Cand, mag, Aas Sa NS SSD SER OR ERR 1907.
Porsild, M. P., Mag. sc., Dansk arktisk Station, Disco, Grønland ... 1907.
Ponlsen, V. Å; Prof., Dr. phil., Rosen me Hovedy: 20 ØD CA . 1872.
Rasmussen, G. L., Kommunelærer, Nyelan BA BR RE 1917.
Raunkiær, C., C.,. Prof. v. Univ., MVS., "yrsleN 140, KS. 1882.
Ravn, J. P. J., Docent, Museumsinspektør, Brandes Allé 11", V...... 1900.
Reger Må Frk Witdeweldtag: 41 1 90, MANGO … 1916:
ki. PE Cand. phil., Lejrinspektør, R., Lazaretlejren ved Hald,
TE RENEE RENEE RE HE RE ER SE BE RRRS E ERE E E ON 1882.
kosenberg, E.C., Bogtrykker, Herluf Trollesg. 6% KE 1907.
Rosenvinge,L. Kolderup, Prof. v. Univ., Dr. phil., MVS., Oderiseg. 111. Ø. 1876:
Rørdam, K., Professor, Dr. phil., R., Hak Allé 7, Hellerup . 1888.
Salomonsen, C. J., Prof., Dr. med. & scient., MVS., K. DM., Tuligag
rare SE RR 1865.
Saxtorph, SM, Stud. med.; Jens Juelsg. 6. ØB. 0] 1916.
Schiøler, E. Leha, vekselerer, Uraniav. 14161 MV 0.50 AS 1904.
Schmidt, Johs., Dr. phil., Direktør, R., Carlsbergv. 10. Valby eee 1909.
Schmit-Jensen, H. O., Dyrlæ æge, Bilowsv. 27. V.
RESET SS NR NS Se SE RE ESS ER SR SER de
yrT
Schåffer, W., Ingeniør, Ahlmanns Allé 117, Hellerup ………..….…...…. - 1904
SEES SER REE BT NE END TE ARE NNE rUN.
XXVII
Leledrrke i
Foreningen
Skjold CSS RE Man, FæSsøer SB NET eu SSR Es 1917
Spårck, R., Stud. mag., Strandboulevarden 14. Charlottenlund....... 1915.
Sat 1 4 Cand phil Fuldmægtig, GE Konger 1255 VI KR CSA 1912.
Sramnr ROR: Man sc, Docent, barslejstr BY KO HESS GÆR SAR ER Rue 1896.
Steenberg C: M., Måg: sc, Observatoriet, Østervoldg. KK... 1902
Steens ny HP, Proks "Dr: phil; Stackholmsg ZR ØS. LS 1915.
Stegvytiion, OVA Grosserer; Schlegels Alle SM KOEN SED ES 1909
Stephansson SS, Skolebestyrer, AkHreyris island FE SES ASSR, 1887.
Stephensen AA, Frk, Fredenst..6: Charlottenlimd ss BE SETS 1916.
Stephensen, K. H., Cand. mag., Museumsamanuensis, Holsteinsg.
BE BR SERENE ERR ERE ARE ESSEN DEERE SETE BERESEEES ESSENS SENSE SE SEE HEDE: 1903.
Strubbere,Å Cy Cand mat Havne 400 Ko se SEE 1900.
Sem nn dsson, BB, Aduekt Rak 1892.
Sørensen Å. Stud: mar Jacob Danefærdevs in VE SS SST, 19PÆ
Kiin AN. Slids mars Regensen RK EL RRS SENDES 1914.
Teilmann-Friis,. A. C. Apoteker, Onsgaardsv. 27, Hellerup... ..… 1879
FRE NL Sd Mae JE Ohisense TON SISSE 1916.
Thoroddsen, Th., Prof., Dr. phil., R., MVS., Frederiksberg Allé 50". V.. 1899.
FRnesen SS, Stud mag, Madvigs ANE TOV MIS SAS DU NSA 1917
Troensegaard, N., Dampmøller, Jocobys Allé Rd VA ES BR SØER
Frede BG Overlærer, BØRNE SE SAI SER 1893
ssTag FH, Urmaner Randers Es EN REN SER RET SN AN NR 1902
Van MD BRIEs Brandes ANE SEN RR RER ME RE 1897
Wandalk FS Overkere Nørre: RK SER NSA SDN TS 1906.
Warming; E. B., Prof. emer:, Dr. phil. MVS., K. DM.,/ Bjerregaardsv:
RE rr ER 1859.
Vedel, A.K. A., Skoleinspektør, Steengaards Allé 13. Hellerup ..... 1899,
erne HC, bæges Gasværkst TO AN BER SE 1870.
Wesenberg- Lan BESES BR HERE ER 1888.
West A, Ekspeditionssekretær, "Solbakkev., Hole ss 1914.
NES NG; Fre: Solbakken Hade SE MIN 1914.
White; ES Prae: Østerbro SU AVA 1916.
Vinge, A H., Viceinspector, MVS.,: Lemchesv. 21. Hellerup... … 1874.
With, CC: Læge, Gand: mas, Frederiksboree 28 K) IRENE 1899.
Worm-Hansen, J. G., Ass. i Min. f. off. Arbejder, Holmbladsg. 3", S. 1915.
Wulff, J., Folketingsm., Konsulent, R., Hyldegaardsv. 34, Charlottenlund 1892.
Eobliegisk Have; København BES NS SATA ENES 1911.
Baun BH Stid. mag, kundss SØ RD ME RER 1917
Ialt 203 Medlemmer.
Rettelser og Forandring af Bopæl bedes indtrængende meddelte til Kas-
sereren, Mag. sc. R. Hørring, Zoologisk Museum, Krystalg. K
Anatomie des Acanthinula et des Vallonia.
Les organes génitaux.
Par
C. M. Steenberg.
La préæsente étude fat: entreprise sen 1912 -pour ce qui con-
cerne les Acanthinula. C'est en juillet 1912, en effet, que j'ai
trouvé dans le bois de Nordskov, au nord de Jægerspris (ile de
Seeland), nombre de grands et beaux spécimens de V'espéce Acan-
thinula lamellata, dont quelques-uns furent aussitåt fixés au sublimé
additionné d'aldéhyde formique. Deux des individus fixés ont été,
ensuite, coupés en séries. En examinant ces coupes, j'ai été frappé
par ce fait que la partie distale des voies génitales masculines y
faisait complétement défaut, alors que je Vavais trouvé fortement
développée chez un individu d'Acanthinula aculeata dont je pos-
sédais une série de coupes datant de recherches antérieures. Je
me suis donc promis d'étudier de plus prés les organes génitaux
des Acanthinula, non seulement des deux espæces danoises mais
aussi de I'A. harpa, qui représente une forme un peu plus isolée.
Cependant, contrairement å mon attente, il ne m'a pas été possible
de mettre la main sur des exemplaires de cette derniére espéæce
et mon travail en restait entravé, lorsque, en février 1917, je regcus
de M. John W. Taylor une lettre me proposant d'entreprendre
Pétude des Acanthinula ainsi que celle du genre Vallonia pour
en faire usage dans le prochain fascicule de sa grande Monographie.
Je me suis mis aussitåt å la tåche. Evidemment la dissection
de ces petits animaux qui ne mesurent en tout qu'environ deux
millimétres n'a pas été facile; mais je suis d'avis que le procédé
qui se base sur la dissection donne les résultats les plus sårs, å
condition toutefois d'étre opérée avec soin. Comme contråle, les
dessins exécutés au cours de la dissection, å la chambre claire
furent comparés avec les coupes sériées déjå obtenues.
Vidensk. Meddel. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. 1
PJ
Mon étude terminée, j'ai recu, quand déjå les dessins et les
descriptions achevés n'attendaient que le moment d'étre mis sous
presse, un avis préalable de M. A. E. Boycott m”informant que de
son cåté il venait de faire des Gastéropodes en question V'objet
d'une étude dont Vidée lui avait été également suggérée par M.
John W. Taylor, si toutefois j'ai bien compris la communication.
Je constate avec plaisir qu'en ce qui touche le curieux phénoméne
des voies génitales masculines de I'A. lamellata, les recherches de
M. Boycott ont abouti au méme résultat que les miennes et qu'on
commence maintenant å s'occuper ailleurs de ces jolis petits ani-
maux qui jusqu'å présent avaient été trop négligés. La seule étude,
åa moi connue, qw'on ait publiée avant ce jour sur les Acanthinula
et les Vallonia, est Vouvrage posthume de R. Lehmann: ,Die
lebenden Schnecken und Muscheln der Umgebung Stettins und in
Pommern", publié par E. v. Martens, en 1873.) Malheureuse-
ment les figures sont petites et mal exécutées et le texte est sou-
vent en désaccord complet avec les figures qui s'y rapportent. Mais
faute de mieux c'est pourtant å ce travail qu'on a då recourir
jusqu'ici et nous en retrouvons les résultats dans le Manual de
Tryon (Pilsbry)?), chez v.lhering?”), Gude) et d'autres encore.
I. La structure des organes génitaux du genre Acanthinula.
1. Acanthinula aculeata Mill. (Fig. 1, 2).
L'examen d'individus recueillis å des époques différentes de
Pannée a démontré que chez les individus apparemment adultes,
a péristome volumineux et nettement réfléchi, le développement
des organes génitaux présentait de grandes variations. Dans les
spécimens pris en été, la partie distale des organes génitaux mas-
culins était peu développée, tandis que tous les exemplaires cap-
turés vers la mi-octobre avaient le pénis et le canal déférent trés
accusés. La dissection a toujours été opérée sur cette derniére caté-
gorie de spécimens; c'est sur elle que porte la description qui
va suivre,
La glande hermaphrodite (gh) est toujours située tout entitre
dans la moitié inférieure du foie supérieur; elle est petite et com-
plétement encaissée dans la masse du foie dont on la distingue
difficilement å cause de sa coloration qui est blanc-jaunåtre comme
EET NE NE
Fa
celle du folie;
3
il n'est donc pas aisé d'en obtenir des préparations
séparées. La glande se compose de 10 å 15 acini assez petits et
bombés, ovoides ou piriformes, insérés sur le conduit collecteur å
Paide d'un petit pédoncule
qui part de leur cåté in-
Dans beaucoup de
cas, la glande constitue une
masse assez compacte; dans
d'autres, on voit des parties
intermédiaires du foie s'in-
tercaler entre les faisceaux
d'acini qui forment alors 3
ou 4 petits groupes séparés.
Le canal hermaphrodite
(dh) a son parcours å Vin-
terieur, le long de ia co:
lumelle; il est assez long et
sinueux dans le tiers moyen
et débouche sur le cåté in-
terne (le plus rapproché de
la columelle) de la glande
albuminipare (ga) dans la
poche de fécondation dont
le sommet, sphérique ou
ovoide, la vésicule séminale
terne,
. (fig.2 vs),est placé au centre
de la glande albuminipare
(ga). Cette derniére est lin-
guiforme et assez volu-
mineuse; sur ses.deux cd-
tés, interne et externe, se
creusent des sillons (g) ren-
fermant les lacets tortueux
deV'intestin et, parallélement
Fig. 1.
Organes génitaux d' Acanthinula aculeata
ap” appe ndice ære be
VPappendice pénien,
pénis, va vagin, vd canal déæférent
å ces sillons, des dépressions moulant les lobes du foie inférieur.
Le spermoviducte fut trouvé de longueur peu considérable, ne
dépassant guére celle de VFoviducte libre. Le long de Varéte interne
du spermoviducte s'étend le canal séminal (cs) dans la partie
1%
4
supérieure duquel vient déboucher la prostate (pr). Celle-ci est de
trés petite dimension, relativement å ce qui se voit dans les autres
Pulmonés (Heliæ, Clausilia, Buliminus etc.)"% ), Elle ne se com-
pose que de quelques (6 environ) gros tubes glandulaires réunis å
la partie supérieure du spermoviducte, immédiatement au-dessous
de la glande albuminipare. L'oviducte (ov) est fortement gonflé.
Vers le milieu, il présente un pli formant une rainure qui contient
la poche copulatrice (bc) et son pédoncule. A V'endroit ou F'oviducte
commence å se rétrécir se trouve le lieu d'accés du canal défé-
rent (vd).
Poviducte libre (ol) est large et légérement aplati dans sa par-
tie proximale; la partie inférieure, au contraire, est étroite et
rubannée; elle est reliée å la paroi de droite du corps de l'animal
par de nombreux fibres musculaires et du tissu conjonctif et tel
est aussi le cas pour le vagin (va). Comme le pédoncule de la
poche prend naissance å peu de distance de la base de la voie
génitale femelle, ie vagin est relativement court; le pédoncule est
long, extrémement étroit et sa moitié inférieure ne s'apercoit que
difficilement. Sur une étendue assez longue elle court paralléle-
ment au canal séminal, aprés quoi elle disparait subitement dans
le pli de Poviducte dont nous venons de parler. La poche copula-
trice elle-méme (bc) est de forme allongée, obovale. Elle est en
partie dissimulée dans le spermoviducte; souvent on ne la dis-
tingue que le long du bord saillant de l'oviducte, au-dessous de
la prostate.
Le canal déférent (vd) est træs long et trés mince. Il suit le
bord de Voviducte libre et s'élargit un peu vers le bas. A quelque
distance du point d'attache du pédoncule de la poche copulatrice
il se rétrécit soudain mais continue, sous une forme træs atténuée,
å longer le vagin pour faire ensuite un coude trés brusque et
adopter la direction du pénis. Dans la partie distale de son par-
cours, il présente un renflement fusiforme (ep) et s'effile de nou-
veau avant de déboucher dans le pénis (pé). Ce dernier organe,
de grande dimension et de forme allongée, s'élargit en marteau
dans sa partie postérieure formant, de part et d'autre de son lieu
d'accés dans le canal déférent, un petit cul-de-sac. De ces culs-
de-sac, un (di), situé le plus prés du canal déférent, est infléchi,
Vautre (di) droit. Sur la partie centrale de celui-ci est inséré un
5
Detit muscle: ép2is qui n€é tardé pas å se bifurquer.. L'une'de ces
deux branches, la principale (rc), monte le long de 'æsophage et
de VPoviducte pour rejoindre le muscle columellaire immédiatement
au-dessus du point d'ou les musc-
les du cåté droit rayonnent vers
la partie latérale du pied; Fautre
(ra), prenant la direction contraire,
va s'insérer å la portion proxi-
male d'un curieux appendice pé-
nien (ap). Cet appendice naft de
la quatriéme ou cinquiéme par-
he du pems'-a: compter: den
bas; aprés s'étre élargi d”abord
en un renflement (ap) qui atteint
å peu prés le diamétre du pénis
il se rétrécit brusquement en un
tube long et mince dont le bout
libre, gonflé, forme une vésicule
(ap') de dimension considérable.
Au-dessus du point de. départ
de cet appendice le pénis (pé)
est entouré d'une gaine muscu-
laire assez épaisse qui ne dé-
passe pourtant pas le tiers su-
périeur. Toute la portion distale
des voies génitales masculines
(fig. 2) est située immédiatement
au-dessous du plancher de la
cavité pulmonaire et se voit au
travers. Le pénis suit å peu prés
la ligne médiane du corps de
”animal; Vappendice se trouve
å gauche et la vésicule est pla-
cée tout entiére du cåté gauche.
Organes génitaux slange
des
ig. rga
ie reg Les parties distale
génitales sont in situ.
sicule séminale; les autres lettres comme
Le rétracteur de 1'ommatophore
droit (od) passe entre Voviducte libre et le vagin d'un cåté et le
pénis de Vautre, de sorte qu'il n'est pas possible d'isoler les or-
ganes génitaux sans couper le rétracteur ou 1l'ommatophore lui-
méme.
6
ax
LE cloaque. sénitål (cg) est de træs petite: étendue; aa sa base
se rattachent de nombreux filaments de tissu conjonctif et un petit
faisceau musculaire (m) venant du rétracteur tentaculaire droit.
Lorifice génital (or) se trouve un peu en arriére de la base du
tentacule droit. Chez les spécimens conservés å V'alcool, on voit
distinctement du dehors le parcours du cloaque génital et le vagin,
espéce de ruban, de couleur claire, qui monte par derriére, le
long du cåté droit. La description que donne Lehmann?) du pénis
et de 'appendice pénien est exacte en partie; pour ce qui est de
ses figures reprégentant le dard et le sac du dard, figures qui ne
sont pas accompagnées de texte, il convient de faire remarquer que
ces éléments d'organe font complétement défaut chez les Acan-
thinula.
2. Acanthinula lamellata Jeffr. (fig. 3, 4).
Jai pu disséquer de cette espéce quelques grands exemplaires
recueillis, en juillet, prés du fjord de Vejle (Jutland) et å Jægers-
pris (ile de Seeland), et des spécimens vigoureux ayant passé
Phiver et pris, en mai, å Silkeborg (Jutland) et sur la rive du lac
de Furesæ (Seeland), — donc des individus provenant de localités
diverses et recueillis au printemps aussi bien qu'en été. Dans aucun
des cas considérés je n'ai trouvé la moindre ébauche de la partie
distale des voies génitales masculines. Deux séries de coupes ont
donné le méme résultat. Voici la structure des organes génitaux:
La glande hermaphrodite (gh) se compose de trois faisceaux
d'acini petits et bombés, 3 å 5 dans chaque faisceau; ces acini,
encaissés dans la partie supérieure du foie, sont complétement dé-
pourvus de pigment. Le long conduit collecteur passe sans tran-
sition au canal hermaphrodite (dh) légérement sinueux ou enroulé
en spirales dans la partie moyenne. La poche de fécondation est
légérement gonflée dans sa portion terminale: la vésicule séminale
(vs); en bas, au passage dans le canal séminal, elle est également
renflée. La glande albuminipare (ga) est trés développée; le cåté
orienté vers la columelle présente une longue dépression (g) indi-
quant 1'emplacement du rectum; sur le cåté externe se creuse un
sillon en S, destiné å recevoir le reste de VFintestin (in), et, ausst,
quelques empreintes plus irréguliéres servant de gite aux deux
lobes du foie (ff). Le canal séminal (cs) s'apergoit sur une cer-
taine étendue le long de VFoviducte (ov). Dans la premiére section
débouchent les tubes de la prostate (pr), au nombre de 7 å 9. Ces
7
tubes (fig. 4 B), de faible longueur, ont une petite lumiére entourée
d'une couche de grandes cellules beaucoup plus larges du cåté
externe que du cåté qui re-
garde la lumiére, et å contenu
granulé. Le tube est enve-
loppé d'une membrane con-
stituée par quelques cellules
de forme aplatie. L'oviducte
légérement gonflé a un pli
transversal et deux ou trois
plis dans le sens de la lon-
gueur. Le canal déférent fai-
sant défaut, le spermoviducte
se confond avec Foviducte libre.
La limite se trouve générale-
ment å Vendroit of se voit
Pétranglement du conduit gé-
nital femelle. Si cela est vrai-
ment le cas ici, P'oviducte libre
est extrémement long. Le pé-
doncule (pd) de la poche co-
pulatrice a son point d'inser-
tion relativement bas sur la
voile génitale femelle et est
par conséquent assez long. Il
passe uniformément å la poche
copulatrice (bc) qui se trouve
enchåssée dans une petite dé-
pression de la partie infé-
rieure du spermoviducte. La
partie supérieure du pédon-
cule de la vésicule et de V'o-
viducte libre est réunie au
rétracteur de 1'ommatophore
par un petit muscle (rpc). La
portion la plus extérieure du
Fig. 3. Organes génitaux d' Acanthinula lamel-
ald Vin du dé shore — aa vaisseau moeel å la
cloaque génital, cv cordon v iseéral du systeme
oviducte, p peau, p
copulatrice, rpc Aber de la ert copu-
latrice et de Poviducte libre
conduit génital, qui est en quelque sorte un cloaque génital (cg),
est gonflé et se rattache au cåté du corps de I'animal (p) par des
fibres musculaires et du tissu conjonctif.
La partie inférieure du
8 ÅL
cloaque génital est reliée par un muscle (m) au rétracteur du petit
tentacule. Comme c'était également le cas pour 1'espéce précedente,
les contours du vagin et du cloaque génital se distinguent aisé-
ment au travers de la peau.
Du ganglion intestinal partent 4 fibres nerveuses qui vont, entiére-
ment ou en partie, aux organes génitaux. Deux de ces fibres sont
ga 2 de faible longueur; les
deux autres (n, ng) mon-
tent plus haut, notam-
ment celle qui court le
long de la poche copu-
latrice et du cana! sémi-
nal jusqu'å la glande
albuminipare et de lå,
probablement, å la. glan-
de hermaphrodite (ng).
Comme j'ai toujours pu
suivre le parcours des
nerfs jusqu'å leur ori-
gine, la possibilité d'une
confusion entre ces nerf
et des parties ébauchées
du conduit génital mas-
culin est exclue. Ce qui
est bien possible, au con-
— HSG traire, c'est que Leh-
imm ; g3:s
mann qui ne possédait
ig. 4A. La partie ener des organes génitaux i
nts
d' Acanthinula lamellata vue du cåté columellaire. jer les bons siver nende
— cs canal séminal, Sk canal hermaphrodite, g gite — (microscope binoculaire,
de Vintestin, ga glande albumi ipare, ov ov"' ovi-
i ac-
ducte, pr prostate, vs væsicule séminale, — B coupe Stc.) MS MORS BYGAR z
transversale d'un tube de la prostate. tuellement å notre dis-
position, ait pu confondre
ces nerfs et certains ganglions avec le canal déférent et le pénis.
Le cul-de-sac: sac du dard, représenté å la base du pédoncule de
la poche copulatrice dans la figure de Lehmann), n'existe - pas.
Au cas ou |'examen méthodiquement poursuivi d'individus re-
cueilis vers la fin de P'automne ne conduirait pas å la constatation
de T'existence chez 1'A. lamellata du canal déférent et du pénis,
nous nous trouverions ici en présence d'un appareil génital abso-
9
lument unique parmi les Pulmonés, je dirai méme: parmi les Gas-
téropodes, et qui pourrait étre interprété comme une survivance
dun état de choses primitif. Pour ma part, j'incline å y voir plu-
tåt une forme dérivée et je rappellerai å ce sujet que chez V'A.
aculeata le canal déférent et le pénis ne se développent qu'au cours
de Vautomne. D'aprés moi I'A. lamellata est en quelque sorte resté
å Pétat juvenile, la voie génitale masculine faisant défaut, méme
chez les individus adultes. Si ce fait était de nature primitive, il
serait nécessaire de placer V'espéce en question comme un groupe
isolé se distinguant nettement de toutes les autres espéæces com-
prises dans Vordre des Pulmonés. Et un tel groupement ne tien-
drait pas compte des grandes ressemblances qui relient 'A. lamel-
lata å VA. aculeata. Mais on pourrait faire de 1'A. lamellata un
genre å part puisque sous beaucoup de rapports (conformation, pé-
ristome, etc.) le test différe de celui de 1'A. aculealta. Du reste
ces deux formes doivent étre séparées de la famille des Hélicidés.
(Nous aurons Voccasion de revenir sur ce sujet.)
L'accouplement ne peut avoir lieu vu la structure des organes
génitaux: le cloaque, relié dans toute sa longueur å la paroi du
corps, ne saurait étre projeté au dehors. II faut donc croire å une
autofécondation qui, d'ailleurs a déjå été admise pour un certain
nombre de Pulmonés.
IEL: Vallonia (Fig. 5, 6, 7).
Parmis les espéces appartenant au genre Vallonia, une seule,
le V. pulchella var. costata Mill. a été comprise dans cette recherche.
Les individus examinés ont été recueillis le 15 octobre dans le
bois de Terkelskov, præs de Farum (ile de Seeland). D'autres spé-
cimens, pris en été ou qui avaient passé V'hiver et qui tous offraient,
extérieurement, 1'aspect d'individus adultes, å péristome réfléchi
en une large collerette, ne présentaient pas de pénis ni de canal
déférent bien constitués: ces organes étaient souvent de dimensions
assez faibles pour échapper å un examen tant soit peu superficiel.
La structure de animal adulte et mår.
La glande hermaphrodite (gh), qui est petite et de couleur
claire, se trouve enchåssée dans la portion inférieure du foie supé-
rieur (fig. 7 fs); les acini piriformes sont réunis en trois faisceaux
10
peu distincts, comprenant 3 ou 4 acini chacun. Le canal herma-
phrodite (dh), tout droit dans la premiére partie de son .parcours
et, ensuite, légérement ondulé en zigzag, présente dans son der-
Im m
Fig. 5. Organes «BER: de Vallonia pulchella var. costata; la partie supérieure vue
du cåté columellaire. — ap ap” appen ms pénien, be poche copulatrice, cg cloaque
génital, cp km de la poche copulatrice, cs canal séminal, dh dk' canal herma-
phrodite, di diaphragme, nl épiphallus, pi lobe du foie, ga glande albuminipare, gh
glande hermaphrodite, mn scle venant du rétracteur tentaculaire, o/! oviducte libre,
ov oviducte, pé pé' pénis, y Saks de fécondation, pr prostate, rc rétracteur commun
(allant au pénis et å son appendice), va vagin, vd canal déférent, vs væsicule séminale.
nier tiers un gonflement énorme (dh') formånt deux ou trois anses
et passe par une étroite partie intermédiaire å la longue poche de
fécondation (pf) dont la partie supérieure renflée (vésicule séminale)
(vs) est en partie enfoncée dans la glande albuminipare (sur la
figure elle est préparée de facon å étre vue). Cette dernitre glande
[1
(ga) porte les empreintes habituelles de Vintestin (fig. 7 I, II, III)
et des lobes du foie inférieur (f).
Dans la portion supérieure du
canal séminal vient déboucher la prostate (pr) un peu moins volu-
mineuse que chez I'Acanthinula et dont les tubes constitutives se
voient moins distinctement du dehors.
L'oviducte (ov) est étroit et passe assez
uniformément å Voviducte libre (ol). Le
pédoncule (cp) de la poche copulatrice
est fort petit; la poche elle-méme (bc),
piriforme ou ovale, se trouve enchåssée
dans la partie inférieure de VFoviducte, å
Pendroit ou celui-ci passe å Voviducte
libre. Vagin (va) long et étroit. Le canal
déférent (ud) est la continuation immé-
diate du canal séminal; au point d'inser-
tion du pédoncule de la poche copulatrice
il fait un tour de 180% autour de Fovi-
ducte libre pour suivre le vagin jusqu'au
lieu de naissance du pénis (pé) et reve-
nir ensuite le long du pénis au-dessous
du plancher de la cavité pulmonaire; dans
cette partie de son parcours, il s'élargit
en un renflement légérement fusiforme
(ep). Ayant atteint le cdté gauche du corps,
il fait un revirement brusque et, prenant
la direction inverse, il se dirige vers
Yavant et vers le cåté gauche et débouche
finalement dans le pénis (pé'). Ce der-
nier organe est d'une structure particu-
liérement compliquée: un long tube cy-
lindrique (pé) part du cloaque génital (cq),
presque au-dessous du rétracteur de 1'om-
(mm
Fig. 6. La partie inférieure des
nes génitaux de Vallonia
leurs la désignation par lettres
est comme sur la fig, 5.
matophore droit, alors il se bifurque, d'une part, en un tube assez
court (pé') se continuant dans le canal déférent qui est beaucoup
plus étroit et, d'autre part, en un long tube de gros calibre se ter-
minant par une partie sphérique (ap) d'ou part un long appendice.
Cet appendice est coudé en V; sa portion proximale est étroite; la
portion distale au contraire est fortement élargie en vésicule (ap').
12
En bas du premier renflement de I'appendice pénien s'insére un
muscle vigoureux, engainant, qui ne tarde pas å rejoindre un autre
muscle inséré, lui, non loin de la partie épiphalléenne du canal
déférent. -Les muscles réunis (rc) suivent, sur une certaine étendue,
la face inférieure du plancher de la cavité pulmonaire (di) auquel
ils finissent par se rat-
tacher. Lerétracteur (ro)
de 1I'ommatophore droit
(od) est placé entre V'ovi-
ducte libre et le vagin,
d'un cåté, et, de Pautre,
la portion distale du con-
duit génital masculin (fig.
6). Le cloaque génital
(cq) est de faible lon-
gueur; sur Pun de ces
cåtés viennent aboutir I
ou 2 muscles (m),. em-
branchements du rétrac-
teur tentaculaire droit.
see Un muscle ténu (rpc)
FE FR. mn fait la liaison avec Fovi-
Fig. 7. Vallonia pulchella var. costata dépourvu de ducte libre et la base du
son test et avec la partie antérieure du corps retrac- pédoncule de la poche
tée. Ce qui mest pas apparent e dessus est marqué copulatrice.
par des lignes interrompues ou pointillées. — I, II, III
i L'indication de Leh-
Les trois anses de Vintestin, co collerette du man-
teau, cp cavité palléale, cr muscle collumellaire, cv mann By selon laquelle
TF, ff" ses trois il y aurait un sac du
lobes, fs fvie supérieur, ga glande albuminipare, gh dard, n'est pas exacte.
glande hermaphrodite, r rein, ur uretéære, ” Vorifice $ Mm AR
de Vuretére. D'ailleurs la figure qu'il
donne des Vallonia et la
description qui s'y rapporte sont toutes deux fautives et incomplétes.
Ainsi qw'il ressort de la fig. 7, la glande albuminipare (ga) est
intercalée entre I'estomac (es) et le foie inférieur (f) d'une part
et, d'autre part, la cavité pulmonaire (cp) et le rein (r). L'æsophage
suit le muscle columellaire jusqu'au point ou il débouche dans
Vestomac. L'intestin (I) part du cåté de V'estomac qui regarde la
columelle, fait un S (I, II) aux faces extérieure et inférieure de la
13
glande albuminipare (représentée en pointillé dans la figure), con-
tourne la pointe de la glande et reparait å la face supérieure
pour décrire ensuite une courbe peu arrondie (III) le long de la
glande albuminipare et la cavité pulmonaire et aboutir au pneu-
mostome. Le foie comprend, comme dans la plupart des cas, deux
portions distinctes, "une, supérieure (fs), qui remplit un tour et
demi, tout å fait au sommet de la coquille, et dans laquelle la glande
hermaphrodite (gh) se trouve renfermée, et une portion inférieure
(fy dont la plus grande partie est située au-dessous de 1'estomac.
Cette derniére partie émet trois lobes, enchåssés dans des dépres-"
sions de la glande albuminipare. L'un de ces lobes (f”) s'étend å
la fåce' supérieure de cette glande, le long du rectum (J/N: les
deux autres (f" et f/") sont logées å la face inférieure de la glande,
parallélement å Panse, en S, de PFintestin. Le rein (r) est træs
allongé, s'élargissant dans la partie postérieure, mais trés étroit å
VYavant, formant un uretére primaire (ur). A peu de distance du
bord antérieur de la cavité pulmonaire l'uretére fait un coude
brusque avant d'y déboucher”). A partir de Vorifice, s'étend en
arriére, le long de tout V'uretére primaire, une large zone de hautes
cellules Éphithéliales ciliées (cv) formant dans sa partie antérieure
un coussinet présentant 2 ou 3 plis. En arriére, les cellules épi-
théliales du coussinet deviennent de moins en moins élevées et
finissent par former une couche de cellules plates, pareilles å celles
qui constituent le plafond de la cavité pulmonaire. Le péricarde
est grand; le ventricule de faible étendue, sphérique; V'oreillette. trés
longue et træs étroite.
Par leurs organes génitaux les deux genres que nous venons
de considérer occupent une place assez isolée parmi les Helicidae.
Du moins, c'est dans cette famille que jusqu'å présent on a cru
devoir les ranger. Pilsbry?) les classe, d'aprés les indications
de Lehmann), dans la section Belogona qui offre un sac du
dard, des glandes multifides au vagin et, souvent, un diverticule
sur le pédoncule de la poche copulatrice. Aucune de ces caractéris-
tiques ne se retrouve dans les Vallonia ni dans les AÅcanthinula.
”) Cfr.v.Ihering?, Behme").
14
La présence d'un appendice pénien pourrait étre alléguée en faveur
de leur attribution aux sections Epiphallogona et Teleophallogona
de Pilsbry, et c'est alors avec la premiére de ces deux sections
que les Acanthinula offrent surtout des points de ressemblance,
et les Vallonia avec la seconde. Cependant, les groupes de Pils-
bry présentent trop d'éléments étrangers aux deux genres ici con-
sidérés pour qw'on puisse les leur attribuer: Pun et Pautre doivent
étre écartés de la famille des Hélicidés.”) — Un trait distinctif .
des deux genres qui nous occupent, et notamment des Acanthinula,
est la petitesse de la prostate qui, chez les Hélicidés, s'étend comme
un ruban paralléle dans toute la longueur du spermoviducte. Notons
en outre une assez grande conformité dans la structure du pénis
chez 'Acanthinula aculeata et le Vallonia costata: chez tous les
deux se rencontre un épiphallus å renflement fusiforme et, un peu
plus en bas, sur le pénis, un appendice å structure compliquée
comme aussi un muscle rétracteur bifurqué, — avec cette diffé-
rence pourtant que dans ”Acanthinula aculeata cet appendice est
placé plus bas sur le pénis que dans les Vallonia et que, du fait
de cette disposition, la branche musculaire desservant 1'appendice
est considérablement plus longue chez la premiére espéce que dans
les Vallonia. En raison de la conformité ci-dessus indiquée, il sera
pratique de réunir les Acanthinula et les Vallonia en un groupe
å part, comme certains auteurs”) Vavaient d'ailleurs fait déjå [Sub-
gen. Theba Kob. (non pas Risso)]. Un pénis de structure analogue
å celle qui caractérise ce groupe se rencontre dans les familles des
Buliminidés (Buliminus”?y et Pupidés (Lauria, Pupilla, Sphyra-
dium, Vertigo antivertigo 7”), Au reste, Yanatomie des Pupidés est
imparfaitement connue et le besoin se fait également sentir d'une
étude approfondie des autres organes (reins, etc.) chez les Vallonia
et les Acanthinula. Tant que ces recherches restent å faire il serait
prématuré d'entreprendre d'assigner aux ci-devant deux genres leur
place dans le systéme. Jusqwå nouvel ordre, on pourra en faire
une famille particuliére, les Acanthinulidae, étroitement reliée aux
deux familles des Buliminidae et des Pupidae.
”) v.Ilhering”) et C.Boettger” ?)-ont la méme opinion.
Post-scriptum.
Quand mon ouvrage était déjå sous presse, j'ai trouvé une
notice de Hesse sur I'Acanthinula aculeata (Kritische Fragmente
XV. Nachrichtsblatt d. Deutsch. Malakozool. Gesellsch. 47. Jahrg.
1915 p. 55). On y voit reproduits deux dessins des organes géni-
tauX (mais sans aucune explication). Ces dessins avaient été trou-
vés dans les papiers posthumes de M. Wiegmann. IIs s'accordent
assez bien avec les miens. Hesse est, comme moi, d”avis qu'il
faut les séparer de la famille des Helicidae et les rapprocher des
genres Buliminus et Pupa (fam. Buliminidae).
Index bibliographique.
—
Behme, Th., Beitråge zur Anatomie und Entwickelungsgeschichte des
Archiv f. Naturgesch. 188
[&S]
wW
o
(4)
mæ
«
ve De
(0)
|
7 HE
3 i
Q5"
ÅL
ES
(9)
mn
(om H
(q…]
ly 7
re
mk
(|
(1-1
[g]
3
nn
2 ø
pr rr
pr
(4)
wg u
E &
ci
a2
es
nv O
(gø)
<=
ss
må
('i=
[=>
(€]
G="
[q]
Cm
lø |
o
g= |
bre
REE
(= mg
oa
3
3... — Ein sys itematlnehet Verzeichnis der beschalten Landschnecken
Delitseblande Oesterreich-Ungarns und der Schweiz. Ibid. 43. Jabrg.
ISTE
i
Boycott, A. E., Preliminary Note on the Genitalia of Acanthinula lamel-
lata Jeff. Journ. of Conchology. Vol. 15. 1917.
Gude, G. K., The Fauna of British India. Mollusca. II. 1914.
v.Ihering, H., Sur les relations naturelles des Cochlides et des Ich-
nopodes. Bulletin scientifique. Tome XXIII. 1
Bar ,» Morphologie und Systematik des Genitalapparates von Helix.
Zeitschr. f. wiss. Zool.' Bd. LIV. 1892
Lehmann, R., Die lebenden Schnecken und Muscheln der Umgebung
Stettins und in Pommern. Cassel 1873.
9. Pilsbry, H. A., Guide to the Study of Helices. Tryon, Manual of Con-
chology. Vol. IX. 1894.
10. Steenberg, C. M., Bløddyr. I. Landsnegle. Danmarks Fauna. Køben-
havn. 1911.
lb ds Anatomie des Clausilies Danoises. I. Les organes génitaux.
Mindeskrift for Japetus Steenstrup. København 1914.
Sa
9%
5—10—17.
Chaetognatha collected by the "Tjalfe" Expedition
to the west coast of Greenland in 1908 and 1909.
By
Paul L. Kramp.
The Tjalfe" Expedition to the west coast of Greenland in
1908 and 1909 was carried out with regard to practical fishery-
investigations. At the same time, however, the leader of the ex-
pedition, cand. mag. Ad. S. Jensen, preserved a considerable and
very interesting material of marine invertebrates. Several hauls
were made with instruments for pelagical fishing (plankton-net, ring-
trawl, and Petersen's young-fish trawl) in order to study the occur-
rTence and distribution of pelagic fish eggs and larvæ. By these
pelagic hauls a very large number of chaetognaths were brought
up. It was impracticable to preserve the whole lot, but from the
part of the material brought home we are able to form a concep-
tion of the occurrence of these animals in the waters of Green-
land. In the journal of the expedition chaetognaths are recorded
from 96 pelagic hauls; in 39 cases the material was preserved.
Ås a rule all of the individuals of a sample were preserved; when
only a part of them were kept, this was noted in the journal.
Most of the material was preserved in alcohol. This method
is not suitable for chaetognaths; it causes a considerable contrac-
tion of the muscles, so that reliable measurings are impracticable;
the tissues become opaque, and frequently the interior of the ani-
mal is filled up by a turbid mass; this may be removed by clearing
in xylol, but in several cases the genital organs, particularly the
testes, are more or less destructed, so that it is impossible to de-
fine the state of maturity. If the glass has contained a large number
of individuals, these are soft and breakable and must be handled
With great care to be kept uninjured.
Vidensk. Medd. fra Dansk naturhist. Foren. Bd. 69. 2
18
A smaller part of the individuals have been preserved in for-
malin, which gives a very good result. There is little or no con-
traction of the muscles, so that the animals keep very nearly their
original shape and size; they are well hardened and not apt to
break, and though the specimens so treated do not possess the
complete transparency of the living animals, the inner organs are
fairly distinctly visible. In order to study the state of maturity of
the sexual organs it is, however, often necessary to treat the spec-
imens with xylol; as to the species, dealt with in the present
paper, such clearing with xylol has been necessary particularly in
the cases of Sagitta elegans, while S. maxima and Eukrohnia
hamata retain their transparency fairly well after the preservation.
The vivid colours of the reproductive organs of E. hamata when ma-
ture are, fairly well retained in formalin. — An absolute neces-
sity for a good result of the preservation is, that the jar does
not contain too many specimens. Fowler who warmly recommends
formalin for preservation of chaetognaths will say, that the best
result is gained, when every single individual is preserved in ER
jar by itself. It is true that a number of specimens being killed
within the same jar will attack and hurt eachother in their agonies
of death, and if a specimen has cut its hooks into the body of
another, it is impossible to separate them without destroying one
or both of them. — Chaetognaths preserved in formalin may with-
out damage be transferred into 70 alcohol, if it be done by
degrees.
The material of chaetognaths brought home by the "Tjalfe"
expedition is very large. Most of the Samples contained hundreds
of specimens, some even several thousands. The bulk of the mat-
erial is constituted by the three species: Eukrohnia hamata MO-
bius, Sagitta maxima Conant, and Sagitta elegans Verrill. More-
Over some individuals of S. planktonis Steinhaus were found. Some
specimens of Eukrohnia fowleri Ritter-Zåhony were captured by
deep-water hauls in the Davis Strait; they were preserved separately,
because they were conspicuous at once owing to their red colour.
The distinction of the four other species was not difficult. I have
been able to separate them by means of the naked eye or a pre-
paration lens. All Young specimens, however, have been examined
under the microscope.
19
Previous authors have frequently mentioned Sagitta hexaptera
d'Orbigny as occurring in the North Atlantic and in the waters
round Cape Farewell. I have directed my attention keenly towards
the possibility of the presence of this species in the material, but
never found it. Nor does it occur in the North Atlantic material
of the ,,Ingolff expedition and the ,, Thor", examined by Ritter-
Zåhony (1914). It seems reasonable, therefore, that this author is
right, when he believes that all records of this species from the
North Atlantic are due to confounding with other: species (Ritter-
Zåhony, 1911b, p. 54—55). Such is the fact, in any case, as to
the records of Levinsen in "Spolia atlantica" (1885). The ma-
terial used by Levinsen is in the Zoological Museum of Copen-
hagen, and I have examined that part of it which was identified
as "Sagilta hexaptera". Three of the samples were correctly de-
termined ; they were from the Atlantic between Lat. 30? and 40?
North. All individuals from localities north of 40? belonged to S.
maæxima. The mistake is very pardonable, as the species S. maæ-
ima was not described until 1896, and the material is in an ex-
tremely bad condition.
In all samples I have counted the individuals (in very large
samples only approximately).
Finally I have examined the state of maturity of the reproduc-
tive organs as far as such an examination has been possible on the
material in hand. It has been necessary in several cases to treat
the specimens with xylol in order to discriminate the stage of dev-
elopment of the sexual products, and a bad preservation has not
seldom made any statement of the developmental stage impos-
sible. — I shall make here a few remarks on the changes of the
appearance of the reproductive organs during the development of
the sexual products.
In young individuals the spermatogonial parts of the testes are
Seen as two narrow bands along the inner lateral walls of the tail
segment. The spermatocytes leave the spermatogonial parts and ar-
range themselves into groupes (fpolyplastes" of Bordås, 1912),
incompletely separated by the walls and trabecules of a spongiose
mesh-work in the room of the testes. When the time of maturity
is approaching, this meshwork with the numerous groups of sperm-
atocytes fill up the whole room of the tail. At this stage of dev-
2
20
elopment the testes have a gritty appearance. Within the same
polyblast all the spermatocytes follow each other almost exactly as
to their further development, and so they all at the same time are
divided into spermatides which quickly develope into complete sperm-
atozoa. When this ripening process has commenced, the groups
of spermatozoa are distinctly visible among the polyblasts containing
spermatocytes. The formation of spermatozoa is commenced in the
foremost part of the testes, but a number of ripe polyblasts may
be found in the hind part, while groups of spermatocytes are still
present in the front part. As thus the ripening of the testes takes
place by degrees it is impossible to state a definit limit between
ripe and unripe male organs; practically spoken I have called them
fripe", when ripe polyblasts are found through the whole length of
the testes.
In the young. ovaries all of the eggs are nearly the same size
and very small. When the adult age is approaching, the ovaries
grow in length, sometimes they also become broader, mainly owing
to the formation of more eggs, not because the eggs increase in
size. Åt a certain stage one or more eggs increase very much in
size, become mature, and break their way into the temporary ovi-
duct (described mainly by Stevens (1910), Buchner (1910)
and Elpatiewsky (1910)). More eggs follow, in an irregular
manner, and at last the oviduct is filled by large mature eggs. In
the following pages I have called the ovaries mature, when the
oviducts are filled by mature eggs.
The distribution and occurrence of the five species here men-
tioned are somewhat different. Sagitta planktonis and Eukrohnia
fowleri are wholly oceanic species occuring in the deep parts of
the oceåans; they seem to be fairly scarce in these northern lati-
tudes, and they are found in the atlantic water exclusively. Sagitta
maxima and Eukrohnia hamata occur in large quantities in the
cold seas, particularly in the deeper strata, but they may also
be found in the upper layers, even close to the surface, though
always in small numbers; as a rule they keep themselves rather
far from the coast. Sagitta elegans, on the other hand, is a coastal
water species, though in the waters at Greenland it seems to pre-
fer the deep parts of the coastal area; the var. arctica has a well
marked arctic distribution.
21
In spite of the difference as to the distribution and habits of
the species, it may be of interest to make some general remarks
regarding the occurrence of the chaetognaths within the area investig-
ated. In the journal of the expedition we will find valuable details
for this subject.
But before I enter upon the matter I shall give a short account
of the hydrographical conditions of the Davis Strait and adjacent
waters, based on the hydrographical journal of the expedition (lent
to me for the purpose by Dr. I. N. Nielsen) and the summary
given by Dr. Nielsen in his reports to the government.7”)
The comparatively warm water-masses which spread northwards
from the Atlantic fill up the deeper parts of the Davis Strait, but
are, for the most part, stopped by the submarine ridge stretching
itself from the west coast of Greenland at Holstensborg to Cape
Walsingham on Baffin Land. This atlantic water has all through a
temperature of about 3” C and a salinity of more than 34.5 9/00.
North of the submarine ridge the Davis Strait and the Baffin Bay
are frozen up in the winter time; this causes a cooling down to
negative temperatures of a considerable water layer. During the
Summer when the sun is above the horizon for several months,
the surface water may attain a fairly high temperature; but from
a short distance below the surface down to about 200 m the water
is always very cold. Small quantities of the atlantic water pene-
trates from the Davis Strait over the ridge into the deeper parts
of the Baffin Bay; below the cold water of this area we find, there-
fore, positive temperatures, though hardly more than 1" CC, being
fairly constant during the year.
Along the east-coast of Greenland the East-Greenland polar
Current runs from the north towards the south carrying big mas-
ses of ice. This cold surface-water current rounds Cape Fare-
well and continues towards the north along the west coast of
Greenland. In the southern part of the Baffin Bay it bends to the
West towards Baffin Land along the east coast of which it contin-
ues in a southern direction together with the Labrador Current.
SJ Indberetning om Fiskeriundersøgelserne ved Grønland i 1908 og i 1909.
e= Sens og Kundgørelser vedrørende Kolonierne i Grønland, 1909,
Nr. 2 and Nr. 5. ;
22
During the transport towards the north along the coast of Green-
land the ice melts by degrees owing to the contact with the warm
atlantic water and, during the summer, owing to the influence.
of the sun, but the cold and comparatively fresh melting-water
moves continually northwards and keep the upper strata down to
about 200 m on a temperature of 0? or still lower. Over the
banks this cold and brackish water reaches the bottom. Later in
the summer the influence of the sun will be so powerful that
the cold stratum diminishes considerably, and at this season it
does not reach 'the bottom on Store Hellefiskebanke which may
then have a comparatively high bottom-temperature. Though the
current is mainly following the coast its effects are traced far
out in the Davis Strait. If we follow a line from the south towards
the north and through the middle part of the Davis Strait we will
find, that the temperature as well as the salinity of the surface
water is decreasing (comp. p. 26 and 47).
Ås to the inlets of that part of the west coast which is south
of the submarine ridge we may distinguish between two different
types: 1. Fjords, the inner, deep basin of which is separated from
the open sea by a barrier in the mouth of the fjord, where the
water is comparatively shallow. This barrier constitutes a stoppage
for the warm atlantic water which cannot pass from the deeper
strata of the Davis Strait into the basin of the fjord. Here we find,
therefore, very cold water from the surface to the bottom, except
in the uppermost layers when these are warmed up by the rays
of the sun. — 2. Fjords, the entrance of which is sufficiently deep
aS to allow the atlantic water of the Davis Strait to pass into the
inner parts of the fjord. In such fjords we find a cold and rather
brackish upper stratum as in the polar current outside, and be-
low this cold water the same temperature and salinity as in the
deep layers of the Davis Strait, i. e. more than 3? C and 34.5 ”/0o
respectively.
North of the submarine ridge, in the Disco Bay and Umanak
Fjord, the facts are very nearly as in the open Baffin Bay, i. e.,
Setting aside the uppermost layers, directly warmed by the sun,
there is an upper Stratum, about 200 m, with low, partly negat-
ive temperatures and a salinity below 34 9/40. Below this stratum
the temperature is about + 1? and the salinity more than 34 /00.
23
After these hydrographical remarks I shall now give a short
account, based on the journal, of the progress of the cruises as
far as it is of interest regarding the present matter. The account
should be compared with the adjacent list including all stations
from which chaetognaths are noted in the journal. The stations
from which the material or a part of it has been preserved are
marked with an asterisk ("). Abbreviations: Y — young-fish trawl,
BR: << arge ringtrawl,"SR' == small ringtrawl; PE == plankton-
net mig <= midutes;,S. ==" Sagiltd:
The investigations were commenced on May 12th 1908 at Lat.
599 25' N, Long. 22956" W. During the sailing towards the west
a series of pelagic hauls was carried out. From the first station
to the longitude of Cape Farewell 16 hauls were made. Sagittas
are noted from 12 hauls. 3 of the four hauls by which no chaet-
ognaths were found are surface water hauls between Long. 30? 40'
and 34" 41” W. At the first station one specimen of Sagitta plank-
tonis was taken by the young-fish trawl with 175 m wire"). With
this exception the whole of the preserved material from this first
Series of stations belonged to the two species Sagifta maxima
and Eukrohnia hamata. It will be noticed that both species are
numerous in the deeper strata, while the surface water contains
few or no chaetognaths. In the preserved material from the sur-
face I have only found E. hamata.
From May 3lst to June 7th some pelagic hauls were made
South-west of Cape Farewell and in the southern part of the Davis
Strait, the course following the edge of the field-ice which in 1908
had a considerable extent and filled up the sea to a great distance
from the coast. Chaetognaths were quite absent in the neighbor-
hood of the ice. Within this space of time they were only found
at two stations, both in some distance from the ice: at stat. 19 a
number of S. maxima and E. hamata were taken with 200 m
Wire; from stat. 23 "one large Sagitta" (which probably means S.
maxima) is noted as being found at the surface (temp. 29.85, sal.
34.69 9/00).
From stat. 30 the course was made inwards towards Fylla's
y According to the leader of the expedition the depth in which the nets
are -fishing may as a rule be calculated as about ”/s of the length of the
wire used.
24
Bank. As long as the ship was above deep water, chaetognaths
were found in large quantities. Still on the western slope of the
bank fmany small Sagittas" (probably E. hamata) were taken.
East of the bank ”"a few small Sagittas" were captured, but within
the area of the bank (within the 200 m line) where the cold and
comparatively brackish water reaches the bottom, chaetognaths were
completely absent.
Stat. 43—64 are from Godthaab Fjord, mostly bottom-fishery ;
some pelagic hauls were made, but no chaetognaths were found.
In this fjord the temperature had its minimum about 100 m below
the surface, increasing from this depth towards the bottom but
never reaching 1YC. The salinity had its maximum at the bottom
Dditnever: exceeded 33,5 Yoo. —- Stat. 65——70. are; from Fylla's
Bank; no chaetognaths were found. At the stations 71:73, 74, and
76 just west of the bank numerous specimens of $. maxima and
E. hamata were brought up, particularly from the deeper strata
where the salinity was more than 34 9/9.
The course was now directed towards the north over the banks
(Lille Hellefiskebanke, Store Hellefiskebanke) via Holstensborg to
Egedesminde with bottom-fishery and some pelagic hauls. The
pelagic stations until 107 have all been taken within the 200 m
line. Chaetognaths have only been noted from two stations (79 and
81), both from Lille Hellefiskebanke. Unfortunately the specimens
have not been preserved.
The cruise was continued via Godhavn to Jakobshavn with
Several pelagic hauls off the south-eastern coast of Disco. Chaeto-
gnaths were never found except at the stations 124 and 125, but
here they constituted the bulk of the plankton. Unfortunately only
the material from stat. 124 was preserved. It was taken by the
ringtrawl with 150 m wire (about 100 m below the surface, temp.
11 ass sal 3302/09). Sagitta elegans which here appears for
the first time during the cruise, makes the bulk of the catch;
here also a few E. hamatu were found. Stat. 125 was -taken in
the same locality and with the same net but with 550 rå wire,
about 350 m below the Surface, temp. 09,9, sal. 34.19%/00). It would
have been of great interest to see, whether the facts in this locality
had been a parallel to the facts in Umanak Fjord as mentioned
below, i. e. whether the bulk of the chaetognaths captured in the
deeper stratum with higher salinity had belonged to E. hamata.
25
No more pelagic hauls were made until in the Umanak Fjord
on August 6th, when four hauls were made in different depths.
At the deepest haul (800 m wire, temp. ca. 17, sal. ca. 34.5 "/00)
Sagitta maxima and Eukrohnia- hamata were taken in abund-
ance. In the material from the next haul (450 m wire, temp. ca.
0'.5, sal. ca. 34.1 %/00). S. elegans was the dominating species. The
few specimens brought. up by the third haul (150 m wire, temp.
ca. — 09,4, sal. ca. 33.6 00) are considered to have remained in
the net from the previous hauls. By the fourth haul (50 m wire)
no chaetognaths were taken.
During the voyage towards the south to Egedesminde chaeto-
gnaths were only found at two stations (178 and 179) near the
west-coast of Disco, viz. 2 specimens of $. elegans and one non-
preserved specimen.
On August 17th the ship left Egedesminde. A little west of
this place a large number of S$. elegans and some E. hamata were
Captured by a haul with 350 m wire (temp. ca. 09.5, sal. 33.s %/00).
Then the ship went towards the south fishing near the coast and
over the banks taking numerous stations including pelagic hauls
and bottom-fishery. The temperature decreased, as a rule, from
4—5" at the surface towards 0? at the bottom. Chaetognaths did
not occur one single time during this part of the cruise. But when
returning into the Atlantic (stat. 276, September 27th, salinity at
the surface 34.3 %/%) we find once more E. hamata and S. maxima
in great numbers, exclusively young individuals. From almost all
Stations south-west of Cape Farewell and on the journey eastwards
in the Atlantic chaetognaths have been noted in the journal, and
in several cases they constituted one of the most important items
of the plankion. Most specimens were found in the deeper strata,
but they also occur at the surface. In one case (stat. 297) "many
Small Sagittas" have even been found in a surface-water haul
with the plankton-net. — The last station of the cruise is stat.
300, on Oct. 6th. ?
In 1909 the cruise was commenced somewhat earlier than the
Previous year, the first station being taken on April 25th at Lat.
609 10'N, Long. 28% 13' W. On the journey towards the west
chaetognaths were taken, as in 1908, by almost every haul, spar-
ingly and "small" (i. e. Eukrohnia hamata) at the surface, and
26
in the deeper strata both E. hamata and S. maxima in such
quantities that they constituted the bulk of the plankton.
On May 3ård the course was directed towards the land till the
ice was met with. In the neighborhood of the ice chaetognaths
were completely absent from the upper strata where the temp-
erature and the salinity were low. At some distance from the
ice three hauls were made at one and the same locality but in
different depths (stat. 320, 321, and 322). The first haul was a
surface-water haul (temp. 39%20, sal. 34.54 %/00); no chaetognaths
were found. By a haul with 600 m wire (temp. 49,55, sal. 34.88
9/00). E. hamata and S$. maxima were taken in abundance. By
the last haul (2000 m wire, temp. about 4, sal. 34.9%/00) also S.
planktonis and E. fowleri were found.
The ship left the ice which had a far less distribution in 1909
than the previous year, and went towards the north-west through
the Davis Strait with a long series of pelagic stations over deep
water outside the tract Frederikshaab—Sukkertoppen. Chaetognaths
were taken by almost all these hauls. On May 6th, Tth, and IIlth
the salinity of 34 %”oo was met with in the depths 27, 75, and
120 m respectively (comp. p. 22). It is interesting to compare this
fact with the occurrence of the chaetognaths, the upper limit of
which was near to the surface at the southernmost stations but
considerably lower at the northernmost localities (comp. p. 47).
Within this space of time some interesting deep-water hauls were
made, by which some specimens of S$£. planktonis and E. fowleri
were found. At stat. 336 four individuals of S. elegans were taken
by a haul with 1200 m wire; as to this remarkable faét; see DE
low p. 34.
On May 13th the ship arrived at Sukkertoppen whence it con-
tinued to Holstensborg with bottom-fishery and some pelagic hauls
outside the banks, particularly in the neighborhood of the "west-
ice". The deeper hauls brought up chaetognaths in abundance, but
none have been preserved. By a surface-water haul near Holstens-
borg (stat. 386, May 28th) "a few small Sagittas”", probably $.
elegans, were taken. During the following days fishery-investigations
were carried out on Store Hellefiskebanke: the pelagic hauls at
this locality did not bring up one single chaetognath, while a
number of hauls over deep water outside the Lille Hellefiskebanke
AL
(stat. 403—412) brought chaetognaths in abundance; the preserved
specimens belong to $. maxima and E. hamata, From the pelagic
stations of the following days, over Lille Hellefiskebanke, no chaeto-
gnaths have been noted. — On the journey towards the south "a
few Sagittas" were noted from stat. 424 on Lille Hellefiskebanke
and stat. 425 between this and Fylla's Bank. A cruise outside the
1000 m line (stat. 432—435) brought up large quantities of fthe
usual large and small Sagittas".
From June Ilth to August 4th was particularly devoted to bot-
tom-fishery near the coast and in the fjords from Fiskernæs to
Julianehaab. The few pelagic hauls in the upper strata brought no
chaetognaths. But three hauls (stat. 503, 545, and 583) demon-
strate that Sagitta elegans may be found in great abundance in
the deeper strata in certain fjords, as also Eukrohnia hamala pene-
trates into the deeper parts of these fjords.
South of Northern Storø (stat. 503) two hauls were made: by
a haul with 100 m wire no chaetognaths were found, while a haul
with 250 m wire brought up a considerable number of $. elegans
and some E. hamata. This is very interesting, as at this locality
the temperature was negative in the deepest water layers (100 m
=— 09.18, 175 m — 091) but positive in the upper strata (50 m
+ 0%42) though always below 1? except just at the surface. The
salinity was in 175 m 33.6 9/00, in 100 m 33.2 %00, in 50 m only
32.5 "/00. Thus we see that these species may occur at a very low
temperature, but avoid water of low salinity.
In Bredefjord (stat. 545, July 21st) the temperature was below
1? from at a short distance below the surface down to a little
more than 150 m; the salinity was 25.46 "/oo at the surface in-
Creasing to 33.80 ”/oo in 150 m. From about 200 m to the bottom
(685 m) the temperature was more than 3? and the salinity more
than 34 9/40, i. e. the deeper parts of this fjord are occupied by
Water of the same temperature and salinity as in the atlantic water
in the deeper parts of the Davis Strait. At this station large quant-
ities of S. elegans and not a few E. hamata were captured by a
haul with 325—400 wire.
In Skovfjord, north of Julianehaab (stat. 583, August 4th) we
find similar facts, though the temperature did not reach 3” even
at the bottom (200 m: temp. 19.6, sal. 33.8 ”/00; 320 m: temp. 29.3,
Skan Toe > | in d | TT EEG IOG ENE ENEDES ØGES SENSE
'S [ets pue Sr Jo sdeay i å | 6 | sad. 1.5: 005 ÆT BI QE3 ÆG 90 | — | PLx
'S ogsej pue [[8ws £uew | | | | — og | 008 7 - | æt e0 88,60 Lr FREE
rs EH le AS | | | rr eee an Fole 20,00] JAGET åt
S IIeWus mo e | — | 00IÆS- | 21688 «LP 6€9 | IA'6 | QLE
Ses fan SK ER RR | ME DO ME
paAlasajd | | | | | |
suaupads awuos 'g jo sdeoy E… — 0£| 002 — | EN | — | ge,
'S aWos | == 081 04 77 FE bd .SZ4£9 | IA'8g | væg
'S [B1aA9S SgI "9 09 | — 08! 0 — — | | 90£+
'S Auew 'ospI "2 0 | Kær oe al | 8809S <0,£9 | IA'L | 80Ee
'S oe QUO | | | De os DE IS J0,48S | IAT | gg
'S 9818] aWos OS "9 OIT ad | — 0£ 002 "H"T | bob
4 Rex
g 2 3.45 67 8910 158 47506 7 8 SME 125 18 Fo 10 55
SEE USE | Ii. i
28 112 213 ; 3
2803 2 |] i NESAS END SAN | 4
30 HE Æ 2 1 SE Re ERE RD 2
SEES SER BESS SØ nn Ms f:
S2 li see bis 1 3 SØ É
33 SØ då 6.9 1.2 6
34 HED FE Aa. Sk 1 1:33 sv 1 10
35 VS: 8|!|. | KØBER AES SE BRS KR ANØRE 1 10
36 SR HED 6|!. Fe øse ER 8
37. 1552. 3 RRS Sae He] Te
38 ES: FR 1 ø
39 1.2 — FE 2 1 3
40 FARE GER | 6!. i ;
41 |. å i 1 1
BR] SAR re
[81010711 61... ridslé 413 01300 882 33 11 75
Group Ilb. The tail contains mature sperm (the evacuation has
not yet commenced or is, at least, not finished). —
In the ovaries the ripening of the eggs has com-
menced, a number of them being of considerable
size. Length of ovaries varying from 3 to 16 mm,
on an average 7 mm.
Group III. Sperm entirely evacuated. Ovaries (or oviducts) oc-
cupied by mature eggs.
Group IV. Ovaries empty.
58
The -size of the individuals in the different stages of maturity
is very variable. As a rule the male puberty is reached when the
specimen is somewhat more than 30 mm, but I have seen indiv-
iduals of group lla from 27 mm and group Illb from 28 mm.
The length of specimens of group lla varies from 27 to 42 mm
with average length 34.3 mm. In group Ilb the limits of variation
are 28 and 41 mm, average 34.1 mm. The average length of the
four specimens of group Ill is 34.25 mm. The three specimens of
group IV are 35, 41, and 41 mm. — It is evident, that the growth
of the individudls ceases at the same time as the puberty is
reached, and that the length of a mature Sagitla elegans (when
preserved) is on an average 34—35 mm, but varies very much.
A tabular view of the length of 150 specimens of group II and
of their ovaries is given p. 37.
Nearly the whole of the material of Sagitta elegans pilot]
by the expedition is from the months of July and August. At most
stations small and full-grown specimens were found together, which
indicate that the breeding period in the Greenland waters extends
over a considerable space of time, though the relative numbers of
individuals of the different groups at different times seem to indic-
ate, that the bulk of the specimens breed in the autumn. —- Three
of the four specimens from deep water (stat. 336, May 1909) be-
longed to the group Ill. A specimen found by Motzfeldt at
Fiskernæs on March 15th 1914 had mature sperm, and the ovaries
were 9 mm long.
In the preserved material Sagitta elegans occurs from the fol-
lowing 9 stations:
Stat. 124, Disco Bay, Lat. 69" 17' N., Long. 52? 14 W, July
I6th 1908, large ringtrawl, 150 m wire. — 750 specimens, .16—
39 mm. — 247 specimens, picked out at random, were more closely
examined, partly in xylol. They are grouped according to their state
of maturity as follows:
Group I 181 specim. 16—33 mm
- Ha 28 5 2734 . ovar 26 mm
sonb 41 98 30 > - 3—13 -
In some of the specimens from this haul the development of
the eggs has commenced unusually early, large eggs being found in
39
very small ovaries (from 3 mm). In no specimens the ovaries were
fully mature, and in none the sperm was completely evacuated.
Stat: 171, Umanak Fjord; Lat: 70941 N; Cong: 52 075 W;
August 6th 1908, large ringtrawl, 800 m wire, 30 minutes. — 7
specimens, 32—41 mm. — 5 specimens, 32—36 mm, have small
undeveloped ovaries, testes reaching to the hind end of the tail
but immature (group I). In one specimen, 39 mm, the ovaries
are 14 mm, sperm partly evacuated (group IIb). One specimen,
41 mm, belongs to group IV; the empty ovaries are 9!/2 mm. —
Possibly these individuals have been captured in higher water
layers during the hauling up of the net.
Stat. 172, Umanak Fjord, Lat. 70? 42' N, Long. 529 14' W, Au-
gust 6th 1908, large ringtrawl, 450 m wire, 30 minutes. — 364
specimens, 20—41 mm. :
Group I 269 specim. 20—37 mm
5 18 51 —" 28-40 -' ovar. 3—8 mm
==" Hb 041 "7284 > - 5-—12 -
- III 1 — 33 . 7 -
= AV 2. —… 35—41 -
In some of the individuals of group Ilb the sperm is nearly
evacuated, but there are still several unripe eggs in the ovaries;
in other specimens most of the eggs are ripe, but there is still a
Cconsiderable quantity of sperm in the tail.
Stat. 178, west coast of Disco, Lat. 69? 46' N, Long. 55? 00' W,
August 8th 1908, plankton-net at the surface. — 2 specimens, 6
mm (group I) and 31 mm (group IIb); the ovaries of the large
Specimen are 9 and 10 mm.
Stat. 196d, near Egedesminde, Lat. 68" 40" N, Long, 53712 W,;
August 17th 1908, depth 410 m, large ringtrawl, 350 m wire, 30
minutes. — 200 specimens. — 127 specimens are badly preserved
(in alcohol). The remaining 73 specimens have been examined.
Group I 26 specim. 28—42 mm
slag 30 3142 + over 411 ME
== HB. 17 ——. SIE S8 = s" Hr j6
In one of the specimens (38 mm) the ovaries are 13 and 16
mm, not all the eggs are mature, and the sperm is only. partly
evacuated.
40
Stat. 336, Lat. 64? 06” N, Long. 55? 18” W, May 8th 1909, depth
1040-1100: mm, rinstrawl;. 1200:m wire; —:4 specimens, 33—36
Group I 35 mm ovar. 5 mm
2 ll 5 SÆR - mr
oe 35 - 9—10 -
rn 36: - 2
Stat. 503, south of Northern Storø, near Frederikshaab. July
2nd 1909, depth 265 m, small ringtrawl, 250 m wire. — 101
individuals, 11—36 mm (one specimen 11 mm, the others 19—
36 mm).
Group I 82 specim. 11—34 mm
HR 3 2730 ovar ul 10 mm
SER 6 — K29—34 - …… 6—13 -
Stat. 545, Bredefjord, July 21lst 1909, large ringtrawl, 325 and
400 m wire. — About 825 specimens, 28—43 mm. — 207 spe-
cimens have been preserved in formalin; of these only 3 have
reached male puberty; they are 30, 37, and 39 mm long (ovaries
7, 5, and 7 mm respectively). Group I contains specimens up to
43 mm in length. — About 620 individuals have been preserved
in alcohol; also within this material the very most specimens are
immature; there are, however, 2 specimens of group Ilb: 34 mm
(ovar. 13 mm) and 37 mm (ovar. 8 mm).
Stat. 583, Skovfjord, North of Julianehaab, August 4th 1909,
large ringtrawl, 350 m wire. — 740 specimens, 8—38 mm, many
individuals of each size. Most specimens are immature, even
when 38 mm long. Among the 207 specimens more closely ex-
amined ripe sperm has only been distinguishable in 8 specimens;
6 of these belong to group Ila, 2 belong to group Ilb (31 mm,
ovar. 8 mm; 34 mm, ovar. 13 mm). It is possible, however, that
more specimens have contained mature sperm, but the material
from this station is very badly preserved.
Sagitta maxima Conant.
Spadella maxima Conant 1896, p. 212.
Sagitta whartoni Fowler 1896, p. 992.
- gigantea Broch 1906, p. 146.
41
Sagitta maxima Ritter-Zåhony 1910, p. 264.
En rå Ds arie hexaptera Levinsen 1885, p. 341.
- Strodtmann 1892, p. 10.
This widely distributed species, occurring in great abundance
in several localities, was not described until 1896 (Conant). It
has frequently been confounded with Sagitta hexaptera (see the
introduction, p. 19). Michael (1911) identifies $. maxima with
S. lyra Krohn. The said author has seen three of Conant's type
specimens and three type specimens of $. gigantea Broch and he is
unable to find any differences of importance between these spec-
imens and the San Diego specimens of SS. lyra. Michael tries
to prove his assertion by means of numerous measurements, and
he finds that the relative dimensions are the same in both forms.
Germain (1913) also declares that $. maxima is a large cold-
water variety of S. lyra. As I have not had the opportunity of
comparing specimens of the two species, I shall not enter upon a
discussion of their presumed identity; the descriptions and mea-
Surements published by Ritter-Zåhony seem to me, however,
distinctly to contradict the theory of the identity of the species.
As the full-grown S. maxima is double the size of $. Iyra it
must be, in any case, a giant variety, and it will be correct, there-
fore, to discuss the distribution and other biological habits of the
two forms separately.
According to Ritter-Zåhony Sagitta maxima is found under
Every latitude and belongs to the mesoplankton. Only in the cold
areas it raises to the lower epiplankton, particularly young indiv-
iduals (see below).
In the material of the "Tjalfe" expedition this species is very
numerous, but it has been found exclusively in the atlantic water,
I, e, within the investigated part of the Atlantic, the Davis Strait
Outside the banks, and in two of the deep fjords.
In the Atlantic it was taken in abundance during April—May
1908 and 1909, and September —October 1908. In September
1909 it was not found, apparently because the hauls were made
too near to the surface. Regarding the preserved material from
this region we will find, that $. maxima was caught by every
haul with 175—2000 m wire, i. e. about 115 to 1350 m below
42
the surface, while it was absent from the higher strata. In one
case, however, a single specimen seems to have been found at
the surface, viz. at stat. 23, whence ”fone large Sagittaf is men-
tioned in the journal (temp. 29,85, sal. 34.60 ”/oo at the surface).
A comparison with the hydrographical journal shows, that every
specimen (with one exception, mentioned below) has been found,
where the salinity of the water was at least 33.9 "/00; in several
cases the temperature has been very low, though always positive.
There is one exception, however, when the species was found at a
lower salinity and at a negative temperature, viz. at stat. 30b in
the southern part of the Davis Strait. 60 specimens were here
taken at a temperature of — 09,5 and a salinity of 33.3 %/oo by a
haul with 70 m wire. By a haul of the same duration and at the
same locality but with 500 m wire (about 300 m below the sur-
face, temp. ca. 37, sal. ca. 34.7 "/00) 685 specimens were found. In
this depth, accordingly, the species has been very abundant, and
movements of the water has then brought up some specimens to
a higher stratum, where they are really not at home,
Sagitta maæxima lives in considerable distance from the land;
it may be carried towards the coast by the current, but it does
not seem to thrive near land. In Umanåk. Fjord 22 specimens
were taken with 800 m wire, 8 specimens with 450 m wire,
i. e. in water with positive temperatures and a salinity of more
than 34 9/00, water originating from the deep of the Baffin Bay.
One single individual was taken in Skovfjord on August 4th 1909
with 350 m wire (temp. 1756, sal. 33.87. 7/00 in 200 m). With
these two exceptions the species was never found in the neigh-
borhood of the coast, in any case no specimens are present in the
preserved material from the coastal region, and the journal does
not mention any "large Sagittas" from that region.
The material of $. maæima from the "Tjalfe" expedition rend-
ers no subject for thorough investigations as to the development
of the sexual organs, as very few mature specimens are present.
These few specimens seem to prove, that the species is strongly
protandric. This will be' seen from the following notes on the five
largest specimens from Umanak Fjord (all measurements in mm):
43
otal
length Tail Ovaries Remarks
72 16 5/4
74 16 5!/, f testes and ovaries immature.
68 '5 X sperm ripe, spawning commenced; ovaries
84 16 9 tiny. '
86 12 12 sperm evacuated; ovaries somewhat thick-
ened, but do not contain ripe eggs.
Ås .to the size of the individuals at various seasons we may
shortly state as follows:
In the Atlantic and the Davis Strait in May—June 1908: spe-
cimens of all sizes between 8 and 72 mm are present. By far
the greatest number of individuals are middle-sized and large, but
none åre mature or near to maturity.
Umanak Fjord on August 6th 1908: size of specimens caught
by the haul with 450 m wire 25—65 mm, with 800 m wire 44
—86 mm; sperm quite or partly evacuated in 3 specimens.
Atlantic about October ist 1908: every size from quite small
to 45 mm, mainly small specimens.
Atlantic about May ist 1909: not so abundant as in 1908,
Size 20—70 mm, mainly large specimens.
; Davis Strait in May 1909: 30—70 mm, mainly large spec-
Imens.
The large number of small specimens and the total absence
of large specimens within the time about October Ist indicate that
the main part of the individuals breed at the end of the summer.
The individuals hatched in the autumn are found the next spring
aS middle-sized, partly fairly large (but immature) specimens. Ås
2 small number of young individuals are found in the spring, we
May conclude that the breeding period is not limited to the autumn,
Dut that some specimens do not breed until far into the winter
me, If pelagical investigations in deep water had been carried out
lg August—September we would probably have found mature in-
dividuals, but no such investigations were made, with the exception
of the hauls in Umanak Fjord mentioned above; one of these hauls
brought up the only 3 individuals with mature sperm found by the
expedition.
Å relation between the size of the individuals and the depth
44
in which they have been captured is not clearly demonstrated by
the present material. It is probable, however, that the fullgrown,
mature specimens live and breed in very deep water; the eggs or
the young individuals then rise. towards the upper strata, and
when. maturity is approaching the animals seek towards the deep-
sea again.
Sagitta planktonis Steinhaus.
Sagitta planctonis Steinhaus 1896, p. 39.
— — Ritter-Zåhony 1911b, p. 29.
— planktonis Michael 1911, p. 44.
— planctonis Ritter-Zåhony 1914, p. 2.
According to Ritter-Zåhony (1911b) this species is widely
distributed in the mesoplankton of the oceans; young individuals
may also be found in the lower epiplankton. As to the occurrence
in the San Diego region Michael states (1911) that it is mainly
found below 100 fms., but may be met with at the surface. The
investigations of the "Ingolf", the "Thor", and the "Tjalfe" prove,
that the distribution of the species in the northern Atlantic is sharply
limited by the submarine ridges from Scotland over the Faeroes,
Iceland, and Greenland, to Baffin Land. The northernmost locality,
where the species has been found hitherto, is Lat. 65? 00' N,
Long. 28” 10' W, just south of the Iceland —Greenland ridge (Rit-
ter-Zåhony 1914).
The "Tjalfe" expedition has brought home 20 specimens of
this elegant species. One specimen, a young individual, was taken
about 100 m below the surface at stat. 1 in the Atlantic between
Scotland and Cape Farewell. The other specimens have been cap-
tured in deep water off the west coast of Greenland.
All specimens have been caught in the month of May. In the
larger individuals the ovaries are very much prolonged, but ripe
eg8gS are not present. The testes are mature at least in one, prob-
ably in more specimens.
The total length and the length of the ovaries in all specimens
from the Davis Strait are given below (X means that the ovaries
have not been measured):
Sagitta planktonis has been found at the following stations:
Lat. 59? 25” N, Long. 22? 56' W, May 12th 1908, young-
fish trawl, 175 m wire. — 1 specimen, 24 mm.
Lat. 607 07” N, Long: 48? 26' W, Måy 3rd 1909, ring
trawl, 2000 m wire. — 6 specimens, 33—44 mm.
Lat. 63? 18” N, Long. 547 55' W, May 7th 1909, depth
1300, ringtrawl; 1530 m wire. — 7 specim,; 37-—9%8
mm. Testes are mature in a specimen 47 mm long.
Lat. 64" 06” N, Long. 55? 18” W, May 8th 1909, depth
1040—1100 m, ringtrawl, 1200 m wire: — 6 specimens,
Stat. 13.
Stat.
Stat.
Stat. 236.
Spadella
Krohnia
Eukrohnia
45
Total length Length of | Total length Length of
of specimens, ovaries, | of specimens ovaries,
mm mm |
33 eg 41 14 21
34 8 42 |
35 4 43 | 25
36 x 8 | ER: | 19 11:25
37 Båg | 45 |
38 4 6131447 548 5 |
39 10 | 47 | 29
40 | 48 28
522:
333.
35—43 mm.
Eukrohnia hamata (Mobius).
Sagitta hamata Måbius 1875, p. 158.
Hertwig 1880, p. 73.
Langerhans 1880, p. 136.
Fowler: 1906.
Ritter-Zåhony 1909, p. 792.
Michael 1911, p. 51k:
The distribution of this species has been thoroughly dealt with
by Fowler (1906) and Ritter-Zåhony (1910 and 1911b). The
Species occurs in all oceans. In tropical and subtropical regions it
Js found in the mesoplankton exclusively; in the temperate parts
of the seas it may also occur in the lower epiplankton, and in
Cold areas it may even be met with at the surface. As to the
Vertical distribution in the waters near Spitzbergen Ritter-Zåhony
States (1910), that the species has its maximal occurrence between
46
30 and 230 m below the surface; but it may be found, in smaller
numbers, above as well as below these limits; in the uppermost
water layers mostly young individuals are found. — In the San
Diego region it is typically mesoplanktonic; it may be found oc-
cassionally above 100 fms., but never above 25 fms. (Michael
1911). — Ritter-Zåhony arrives at the conclusion that Eu-
krohnia hamata is found everywhere when the temperature is
below a certain limit (13—16? C). The following pages will prove,
that the facts are not quite so plain.
The species is very numerous in the northern part of the At-
lantic ocean whence it spreads through the Davis Strait far north-
wards into the Baffin Bay (at least to Lat. 74Y N, according to
Aurivillius 1896), while east of Greenland the region of distri-
bution extends all over the Norwegian Sea-and the Polar Sea to
Spitzbergen. Near to the Norwegian coast it is abundant in the
deeper strata and penetrates into the deeper parts of the Skager-
rak and Kristiania Fjord (Broch 1906). It does not occur in the
shallow parts of the North Sea (Apstein 1911, p. 174). AC
cording to Fowler (1896) it is seldom wanting in any haul
made in the Faeroe Channel.
Interesting details as to the distribution of the species in the
north-atlantic region might have been given by Ritter-Zåhony
who was commissioned to work up the large material of chaeto-
gnaths collected by the Danish expeditions with the "Ingolf" (1895
—1896) and the "Thor" (1904—1907). But the publication (1914)
which was the result of his labour only occupies 1'/2 (one and a
half) pages and a list of the hauls (two pages). As a matter of
fact, our knowledge to the north-atlantic distribution of the chaeto-
gnaths was rather deficient, until the said collections could be
worked up, and it is a pity, that Ritter-Zåhony has not paid
more attention to the valuable material.
If we look at Fowler's map of the atlantic distribution of
Eukrohnia hamata (1906) and add the places, where the species
has been found later on, particularly by the expeditions of the
"Ingolff and the "Thor", we will find that the species is completely
absent from the Faeroe plateau and the Wyville Thomson ridge
with exception of a few places near the 200 m line along the
south-east coast of Iceland where some specimens have been cap-
47
tured, apparently carried thither by the east-icelandic polar current.
Ås the Wyville Thomson ridge is one of the most thoroughly
investigated areas within the north-atlantic region, it cannot be a
casualty that the species has never been found here. It is also
absent from the area within the 200 m line around the coasts of
Iceland. We find similar facts as to the occurrence off the west
coast of Greenland, where the species has only been found out-
side the coastal banks and in the deep open inlets of the coast.
The "Tjalfe" expedition has brought up an enormous material
of this species, often several thousands of specimens in a single haul.
In the Atlantic it was taken in most of the hauls both in the
spring and in the autumn; it was present in every depth, in small
numbers at the surface, in great abundance in the deeper strata.
Also in the Davis Strait Eukrohnia hamata was found in large
quantities. In the southern part of that water it was found nearer
to the surface than in the northern part. By far the greatest part
of the individuals keep themselves in the strata, where the salinity
is about 34 9/00 or more (compare p. 26 about the depth in which
the salinity of 34 %00 was met with a different latitudes in the
Davis Strait). "Only at one occasion chaetognaths are noted as
found at the surface in the Davis Strait, viz. at stat. 329—330
(Lat. 629 36” N, Long. 54? 12” W) on May 6th 1909, when. some
few fsmall Sagittas", i. e., probably, E. hamatla, were taken at the
Surface at a salinity of ca. 33.9 ”/oo. As a matter of fact, the ver-
tical distribution of Æ. hamata in the Davis Strait indicates very
clearly a dependence on the salinity of the water. -— It will be
remembered (see p. 42) that some specimens of Sagitta maxima
were captured at stat. 30 with 70 m wire at a temperature of —
0'.5 and a salinity of 33.5 %/oo, while at the same place a large
number of specimens were taken by a haul with 500 m wire. Ås
to the occurrence of E. hamata at this station we find correspond-
ing facts: by the haul with 70 m wire about 185 specimens were
Captured, while the haul with 500 m wire brought up about 1450
Specimens; in both cases the duration of the haul was 30 min-
utes. — If the "small Sagittas" mentioned in the journal from stat.
34 (western slope of Fylla's bank) belong to E. hamata we have
here another case of the species being captured at negative temp-
erature (ca. — 09.2) and comparatively low salinity (ca. 33.2 "/oo).
48
— Above the banks none or very few specimens of E. hamata
have been. found (possibly the specimens from the stations 79a,
81a, 424, from which the material was not preserved, have be-
longed to this species).
Near the coast E. hamata is not common and was never found
in the upper strata. — In Umanak Fjord the largest number of
specimens were found about 300 m below the surface (temp. 5
sal. 34.1 %00), but also in greater depth (about 500 m, temp. 17.0,
sal. 34.5 %/00) several individuals were captured. — In the Disco
Bay 14 specimens were found at stat. 124 (150 m wire); the
temperature was ca. — 094, the salinity 33.6 00; according to the
journal the species seems to have been abundant in greater depth
(stat. 125, 550 m wire), where the temperature was ca. 0.9, the sal-
inity 34 ”/00. — At stat. 196, near Egedesminde, some few indiv-
iduals were found at temp. 09.52, sal. 33.75 ”/o0o. — South of North-
ern Storø (stat. 503) the temperature was decreasing from 39.44 at
the surface to —— 0.87 in 250 m (the depth of the bottom was 265
m). A haul with 100 m wire (temp. ca. 0%,4, sal. ca. 32.5 "/0o)
brought no chaetognaths, while a number of E, hamata (and many
Sagitta elegans) were captured by a haul with 250 m wire at a
temperature of ca. +. 07.8 and a salinity of ca. 33.6 %/00, i. e. lower
temperature and higher salinity. — In Bredefjord (stat. 545) EÉ.
hamata was found about 200 m below the surface (temp. ca.
3.3, sal. ca, 34.4 ”/00). — In Skovfjord (stat. 583) it: was found
in a similar depth at temp. ca. 17,5, sal. ca. 33.9 9/00.
From these facts we may state as follows as to the occurrence
of Eukrohnia hamata within the area investigated by the "Tjalfe"
expedition: In the Atlantic at a latitude of about 58—60? N big
crowds of this species occur in the deeper strata, particularly
at 200-—600 m below the surface, but not seldom the species
is met with at the surface, though in much smaller numbers. Also
in the southern part of the Davis Strait, where the surface water
has a comparatively high salinity, the species may be found in the
upper strata, even close to the surface, while further north, where
the salinity of the surface water is low, the species occurs in the
deeper strata exclusively. It is absent above the coastal banks of
West Greenland, where the water masses of the East Green-
land polar current, which have a low temperature and a low sal-
49
inity, sweep the bottom. The occurrence in the inlets of the west
coast of Greenland demonstrates, that the species may bear a low,
even negative temperåture, but avoids water of low salinity.
Accordingly Ritter-Zåhony's characterization of the occur-
rence of the species as only dependent on the temperature not
rising above a certain maximal degree, cannot be maintained. It
is true, no doubt, that the complete absence from the upper
Strata of the tropical and subtropical seas is due to the high temp-
erature, but the experiences drawn from the collections of the
"Tjalfe" expedition prove, that the salinity has also a considerable
importance, as far as it must not come very much below 34 9%/00.
— The depth of the bottom is, undoubtedly, also a factor of im-
portance. The predominant number of localities, where E. hamata
has been found within the north-atlantic region, are situated out-
Side the 600 m line, and only in very few cases the species has
been found inside the 200 m line.
The question of the conditions of life of Eukrohnia hamata
is, accordingly, really rather complicated.
The ripe sperm has a brownish-reddish colour, while the unripe
testes are pale-yellow — At about the same time as the male
products reach maturity, the receptacula seminis seem to become
able to receive sperm. I have seen specimens, in which the re-
Ceptacula seminis have been filled by sperm (the eggs still being
Very small) at the same time as the tail has contained mature
Sperm, Ovaries, the eggs of which have commenced to mature, are
Only seen in such specimens the sperm of which has been nearly
Or completely evacuated. When the oviduct is filled with ripe eggs,
every trace of sperm has disappeared from the. coelom of the tail.
Eukrohnia hamata is, accordingly, strongly protandric. But,
aS we have seen, the receptacula seminis are able to receive sperm
at the same time as the animal spawns its own sperm; thus self-
fertilization does not seem to bee excluded.
We may group the specimens according to the state of maturity
in the following manner:
Group I. Both kinds of sexual products immature. To this
group I have also referred specimens in which
Vidensk. Medd. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. 4
50
the ripening process of the sperm has commenced
but is not completed.
Group Il. The tail contains mature sperm (the whole mass
still present or a part of it evacuated). All eggs
immature. Receptacula seminis may contain sperm.
Group IlI—-IV. Sperm completely evacuated. All eggs immature
or ripening process commenced.
Group HL. Oviduct filled by mature eggs.
Group IV. Eggs spawned.
Among material from Greenland I have only observed 3 spec-
imens of group III, all from "Tjalfe" stat. 171. — No specimens
of group IV have been observed.
The puberty is reached, as a rule, when the length of the
individual is a little more than 30 mm. I have seen, however,
immature specimens being as much as 37 mm. The three spec-
imens of group III mentioned above have the following sizes: 29,
40, and 40 mm.
As to the time of breeding I shall make the following remarks.
From the autumn (about October Ist) of 1908 we possess a large
material of Eukrohnia hamata from the Atlantic stations. It con-
sists of young individuals exclusively (from the deepest haul, stat.
285, 1000 m wire, a few specimens as much as 26 mm long,
but far from maturity, are present); as a rule a very large
number of individuals were captured. — Regarding the material
taken in the spring (end of April to June) in the open sea (the
Atlantic and the Davis Strait), we find that no mature specimen
(group II or older) has been captured within a distance of about
350 m from the surface, and only from hauls with 1200 m wire or
more (ca. 800 to ca. 1400 m below the surface) a somewhat con-
siderable number of mature specimens are present (stat. 322, 333,
336). The breeding must take place, accordingly, in deep water,
and we find here the same facts as have been found in other
regions, that the relative number of larger individuals increases
with the depth (compare Ritter-Zåhony 1910). — Young spec-
imens (about 10 mm) were found almost everywhere and at every
time, though by far the greatest number occurred in the autumn.
51
This indicates, that the breeding season has a considerable extent,
commencing in the spring, reaching a maximum in the late sum-
mer, and probably ceasing in the autumn, no grown up individ-
uals being found after September, even in fairly considerable depth.
It is possible, however, that in the very deep water the breed-
ing is continued into the winter, the small specimens found in the
spring being the offspring of these winter-spawning individuals.
Also in the fjords the percentage number of mature specimens
increases with the. depth. Particularly interesting in this regard
are the stations 171 and 172 -in the Umanak Fjord. At stat 171
(800 m wire) 21 %o of the individuals were mature; a few even
belonged to group Ill. At stat. 172 (450 m wire) only 6 %o were
mature; they all belonged to group Il.
According to the experiences from the open sea, that the breed-
ing takes place mainly in the deep strata, we cannot expect that
the fjords, the depth of which is rarely more than 300—400 m,
never more than about 700 m, will present favorable conditions
for the breeding of this species, and the facts confirm this appre-
hension. The whole of the material from the inlets is from July——
August. Mature specimens were only found in the deep strata,
and even there in small numbers in spite of the fact, that
these months seem to be the time of maximal breeding in the
open sea. The percentage number of mature individuals (group Il
and older) at the various stations in the inlets are as follows:
Umanak Fjord (the deepest of the fjords), stat. 171, 800 m wire,
21 %0; stat. 172, 450 m wire, 6 0. — Disco Bay, stat. 124,
150 m wire, 0 ?/o "). — At Northern Storø, stat. 503, 250 m
wire, 0 0. — Bredefjord, stat. 545, 325 and 400 m wire, ca. 10
fo. — Skovfjord, stat. 583, 350 m wire; 5 "/0v.
This does not confirm the apprehension of Ritter-Zåhony
(1910, compare Vanhåffen 1897), that a migration towards the
Coast takes place at the breeding season. From the experiences,
mentioned above, we must rather think, that this species has its
Natural place of living over the deep water during the whole
of its life-period, the breeding taking place in very deep water,
") From stat. 196 d only 4 specimens have been preserved, two of which
belong to group II.
Ar
oå
the eggs and the young being carried towards the surface”); and
we must think that, when shoals of the species are carried towards
the coasts, the specimens perish if they don't find sufficiently deep
and salt water, while the specimens which happen to be carried
into the deep fjords, where sufficiently salt water layers are pre-
sent, may dwell there for some time. Probably, however, the unfavor-
able conditions, particularly the impossibility of reaching sufficiently
deep water, restrain the development of the sexual organs, so that
the individuals die without reaching maturity, or possibly the ma-
turity: is reached later in the year.
Eukrohnia fowleri Ritter-Zåhony.
Eukrohnia hamata var. Fowler 1905, p. 77.
— fowleri Ritter-Zåhony 1909, p. 793.
— — — 1911, p. 40.
A well-marked deep-water species with a wide distribution. It
occurs in the mesoplankton in the North Atlantic to the Wyville
Thomson ridge. It has not hitherto been known from the Davis
Strait. It resembles Eukrohnia hamata, but living specimens are
conspicuous at once owing to the red colour. In badly preserved
material the black pigment in the eyes is a secure character for
identification.
The species seems not or to a very slight degree to be prot-
andric. In two of the specimens brought home all the eggs are
mature, while the sperm is not completely evacuated. In a spec-
imen, 30 mm long, from stat. 333 most of the eggs are placed
freely in the coelom, partly far forward in the body. It is hardly
probable that this is a normal case; it seems more likely to be
due to a bursting of the ovaries owing to the preservation or to
the transport from 1000 meters depth to the surface. It must be
pointed out, however, that these eggs are quite spherical, while the
ripe eggs included in the oviducts have a polygonal shape owing to
the mutual compression. In another individual, 35 mm long, from
) The rising of such tiny organisms from the deep-water towards the sur-
face must be due to certain vertical movements of the water particles,
not yet sufficiently studied by the hydrographers.
53
the same station all the eggs are included in the oviducts. There
are II eggs on each side, regularly arranged in two series and
closely compressed. In both specimens the tail contains small
remains of mature sperm.
Stat. 322, Lat. 60" 07' N, Long. 48” 26' W, May 3rd 1909, ring-
trawl, 2000 m wire. —- 1 specimen, about 31 mm. The head is
destroyed, but .the pigment of the eyes is distinctly visible. The
body is very much contracted. The fins are clearly visible.
Stat. 333, Lat. 63% 18” N, Long. 54? 55' W, May 7th 1909,
depth 1300 m, ringtrawl, 1530 m wire. — 3 specimens:
30 mm, tail 8 mm, sperm mearly evacuated, eggs ripe.
34 — - 8 - mature sperm; state of eggs cannot be
discerned.
35 — - 9 -… sperm nearly evacuated, eggs ripe.
List of Literature.
JOTL: Apstein, C. — Chaetognatha. — Résumé Planktonique II. — Bull
trimestriel … Conseil Permanent Internat. pour Exploration de
de la Mer. — Copenhague.
1896. Aurivillius, C. W. S. — Das Plankton der Baffins Bay und Davis”
Strait. — Festskrift Wilhelm Lilljeborg tillegnad. — Upsala.
1912. Bordås, M. — Contribution å Vétude de la Spermatogénése dans le
Sagitta bipunctata. — La Cellule, T. 28. — Lierre, Louvain.
1906. Broch, Hj. — Ueber die Chaetognathén des Nordmeeres. — Nyt
Magazin for Naturvidensk. 44, H. 2. — Kristiania.
1910. Buchner, P. — Die Schicksale des Keimplasmas der Sagitten in
Reifung, Befruchtung … — Festschrift … Richard Hertwig. Bd. I.
1896. Conant, F.S. — Notes on the Chætognaths. — Ann. Mag. Nat:
Hist. Ser. 6, Vol. 18.
1910, Elpatiewsky, W. — Die Entwicklungsgeschichte der Genitalpro-
dukte bei Sagitta. — 1. Entwickl. der Eier. — Biol. Zeitschr.
Moscau. Bd. I.
1896.
1906.
1913.
1911.
1879.
1848,
1910.
54
Fowler, G. H. — Contributions to our Knowledge of the Plankton
of the Faeroe Channel. No. I. — Proceed. Zool. Soc. London .
for 1896.
ben Ån henne "jabber during a cruise of H. M.S. 'Re-
search/, hes , The Chætognatha. — Transact. Linn.
Soc. Hr 2nd rå er Vol: X Part 3
— The Chaetognatha of the Siboga-Expedition, with a Discussion
of the Synonymy and Distribution of the Group. — Siboga-
Expeditie, Monogr. 21. Leiden
Germain, L. — Chétognathes. — Croisiére du Pourquoi-Pas? sur
les cåtes de PIslande et å Pile fle Mayen (1912). — Bull. Mus.
National d”Hist. Natur. — Par
Hertwig, O. — Die mr — Mornogr. — Jena:
Langerhans, P. — Die Wurmfauna von Madeira, 3. — Zeitschr.
wissensch, Zool., Bd, 34.
Levinsen, G. M. R. — Om nogle pelagiske Annulata. — Spolia
ntica. —- Kgl. danske Vidensk. Selsk. Skrifter, 6. Række,
naturvidensk. og mathemat. Afd. III. 2. — Kjøbenhavn
Michael, E. L. — Classification and vertical Distribution of the
Chaetognatha of the San Diego Region, including Redescriptions
of some doubtful species of the Group. — Univ. California Publ.
Zool. Vol. 8, Nr. 3. — Berkeley.
Moss, Edw. L. — Preliminary Notice on thé Surface-Fauna of the
Årctic Seas, as observed in the kanen ER Expedition. —
Journ. Linn. Soc. London. — Zoo l.
Ritter-Zåhony, R.v. — Die Chaetognathen der Gazelle-Exped.
— Zool. Ånz. Bd. 34,
Ser Die Chåtognathen — Fauna Arctica, Bd. V. — Jena.
== Die Chåtognathen der Plankton-Expedition. — Ergebn. d.
Plankton-Exped. d. Humboldt-Stiftung. Bd. Il, H, e. — Kiel u.
Leipzig. i
SET Revision der Chåtognathen. — Deutsche Sidpolar- Exped.
Bd. XIII. Zool. Bd. V, Heft 1. — Berlin.
mer NER, —. The Danish Ingolf-Expedition. Vol. IV, Part
- Copenha
Fm, 0. — Die VER BeNAAS der Chaetognathen im sidatlant.
und indischen Ozean. — Inaugural-Dissert. — Kiel.
Stevens, N. M. — Further Studies on Reproduction in Sagitta. —
Journ. Morph. "rede Vol. 21:
55
1892. Strodtmann, S., Die Systematik der Chåtognathen und die geo-
graphishe Verhreiting … im nordatlant. Ozean. — Inaugural-
Dissert. -— Kiel.
1897. Vanhåffen E. — Die Fauna und Flora Grånlands. — Grånland-
Exped. d. Gesellsch. f. Erdkunde zu Berlin 1891—93 unter Lei-
tung von E. v. Drygalski. — Bd. II
1873. Verrill, A. E. — Report on the invertebrate animals of Vineyard
Sound and adjacent waters. — Rep. U. S. Fish. Comm. for
1871—
7—11—17.
Papers from Dr. Th. Mortensen's Pacific Expedition
: 1914—16,1)
i
Observations on protective adaptations and habits,
mainly in marine animals.
By
Dr. Th. Mortensen.
During the authors voyage in the Pacific regions from January
1914 to March 1916 there was opportunity of making some inter-
esting observations on protective habits and adaptations in some
marine, and also in a few terrestrial, animals, which appear to be,
Partly at least, hitherto unnoticed. It has been thought worth while
publishing a short record of these observations.
It may perhaps be found that the observations are remarkably
few for a more than two years trip in the warmer regions of the
Pacific, the richest zoological field in the world. There are several
reasons for this, among which, however, I venture to think, not
this that the author has not paid sufficient attention to the matter.
In the first place, previous observers have recorded a good deal
of conspicuous cases of protective coloration and habits, like f. i.
the Sargasso fauna, the Zostera fauna, the fauna of sandy bottom,
the pelagic fauna, or like Xenophora, Stenorhynchus, Phyllo-
Pleryx etc. Such cases are fairly well known, and although they
Cannot fail to rouse the admiration of anybody, who has the good
fortune of seeing them — and nobody could fail observing numerous
1 It is, for several reasons, which need not specified here, not planned
to have the very large material, mainly of marine animals, collected
during this Expedition, worked out so as to form a complete report of
the scientific results of the voyage. It is only intended that papers based
on material from the Expedition should appear under this main title.
58
instances, when dredging and collecting in tropical seas — there
is no reason to enter on a description thereof on this occasion.
Then, perhaps, protective coloration or protective habits are
upon the whole not so common among marine as among terrestrial
animals. H.L. Osborn!) has expressed this opinion in the fol-
lowing passage, with which I agree completely: ,,lt is a curious
fact, that, while among the terrestrial animals the number of known
cases of protective mimicry is very large, "among aquatic animals
it is very small. I have no doubt that the comparative poverty of
our knowledge of the habits and situation of aquatic animals in part
accounts for this, but I believe also that there is really vastly less
mimicking. I do not know of any marine species, that, harmless
in themselves, mimic formidable species for protection; but there
are instances in which forms are modified in color or shape so as to
resemble the surroundings in which they live, and thus escape the
observation of their enemies.” I must, however, remark that, speak-
ing of the comparative rarity of protective resemblance in marine
animals, this should not be applied to the above mentioned special
fauna's or communities, the Sargasso-fauna etc., because within these
special fauna's the protective coloration or other adaptation applies
to the great majority of the animals.
Furthermore I would venture to suggest that perhaps not all the
cases that have been recorded as instances of protective coloration
or protective resemblance, are really to be thus interpreted. When
Plateau”) mentions as instances of protective resemblance pelagic
animals like Janthina, Sapphirina, Velella?), Porpita ,,d'un bleu
plus ou moins pur. et qui, nageant dans les eaux bleues, se dis-
tinguent å peine du milieu ambiant", I would, on the contrary,
maintain that I have always noticed them as being very conspicuous,
SepeSany, Perhaps, the wonderful Sapphirina, which sparkles like
i ” Mimicry among marine Mollusca. Science. VI. 1885.
9.
) F.Plateau: La ressemblance protectrice dans le dytte animal. Bull.
de PAcad. R. d. sci. de Belgique. 3. Sér. 23. 1892. p. 100
1892. p. 123) remarks on account of
observed off the South Coast of Spain,
”T]
WwW
før
mp
"
[ør
Ft]
Sa 4
=. é
3
må
[æj
gå
z
m
me
o
3
: I can assure that it is just as conspicuous in
midocean as in the shallow water near the coast.
59
the most glorious jewels. Upon the whole the pelagic fauna, though
the transparency of the animals must, of course, be an exceedingly
valuable means of protection, is probably not a true case of protective
adaptation — its special character may, partly at least, be due to the
direct influence of the medium in which the
animals live. A very interesting suggestion re-
garding this matter is made by Doflein (,0Ost-
asienfahrt", 1906. p. 229) viz. that the trans-
parency of the pelagic animals may afford pro-
tection against the strong light, allowing the rays
of the light to pass through their bodies un-
broken and unreflected, without being trans-
formed into special energy, while possibly special
kinds of rays are utilised, when falling on the
vividly coloured inner organs of such animals.
A fine instance of what would appear to be
real mimicry is, however, met with in this pe-
lagic community, viz. the Amphipod Mimonectes,
which resembles in a very perfect way a smail
Medusa (Fig. 1). ,I believe that the strange
and remarkable shape acquired by the Mimo-
nectidæ must be looked upon as an instance of
mimicry serving them as protection against vor-
acious foes" says Bovallius!) who has de-
scribed these curious Crustaceans and I quite SE
agree with. him in this: On the other band 1 8 povalltas
Would decidedly protest against seeing in the
conspicuously coloured alimentary canal of the Salpæ any resemblance
with a fragment of floating seaweed, as suggested by Beddard?).
As regards the fauna of the coral reefs I would not be in-
clined to consider the bright and conspicuous coloration of so many
of the animals altogether as ,concealment colours", at least not so
directly as it appears to be the opinion of S. J. Hickson?”). Doubt-
)) Bovallius. Contributions to a Monograph of the Amphipoda Hyper-
iidea. Kgl. Svenska Vetensk. Akad. Handlingar. Bd. 22. 1889. p. 59
7”) F.Beddard. Animal coloration. 1892. p. 122.
?) S.J. Hickson. Animal life on a coral reef. ,,Naturef. Vol. 44. 1891.
No. 1126. p. 90.
60
less the bright colours do not make them as conspicuous in these
surroundings as they would do in more plain surroundings, and in
many cases it may be directly protective coloration, as in the case
of the prawn Stenopus hispidus described by Hickson, or the
fish Epinephelus hexagonatus as described by Alcock!). (See also
Doflein, op. cit. p. 203). But f. i. many of the fishes are very con-
spicuous and not at all to be cited as examples of protective col-
oration. —— Upon the whole, So far as my experience goes, the
coral reef fauna does not form such a thoroughly characterized
community, as do the sand fauna or the other communities men-
tioned above. While in these all or most of the animals of the
community are stamped by some common character (like the trans-
parency of pelagic animals) no such character stamps the coral reef
fauna as a whole — except its beauty and diversity, which is, at
least, no very distinct biological characteristic.
I shall arrange the observations to be recorded in this paper
after the different classes of animals.
19 FISKES
Outside the communities of the fauna's adapted to life on sandy
bottom, among Zostera and algæ, the Sargasso-fauna and the pe-
lagic fauna, very few cases of protective adaptation among fishes have
been recorded.
One of the most remarkable cases is that of Chætodon pleb-
ejus recorded by G. A. K. Marshall in his paper on ,The Bio-
nomics of South African Insects" ”) after observations by Dr. A.
C. Haddon at Thursday Island in Torres Strait. This little yellow
fish has the head crossed by a dark, white-bordered, vertical band,
which includes the eye and tends to conceal it; at the root of the
tail is a very conspicuous eye-like mark. The fish has the habit
of swimming for a little distance very slowly tail first, but if
disturbed it darts off with great rapidity in the opposite direction,
viz. head first. The probable meaning of this should be that the
enemies should be induced to regard the tail end as the head and
the fish thus be saved by darting off in a direction unexpected by
) A. Alcock. A naturalist in Indian Seas. 1902. p. 103.
”) Transact. Entomological Soc. London. 1902. p. 375
61
the enemy. This is a remarkable analogy to what obtains among
butterflies in the genus Thecla (se below, p. 86). — Though I
have not observed this case myself, I have found it preferable to
mention it here, in connection with my own observations on pro-
tective habits in fishes.
Poulton!) quotes an interesting suggestion by Garstang that
the black first dorsal fin of Trachinus vipera may act as a warn-
ing coloration, this black fin alone being seen, while the body of
the fish is completely buried in the sand. This conspicuous char-
acter is supposed to prevent such fish as gurnards from mistaking
the weever for the dragonet (Callionymus lyra), which is similar
in size and habits. Mr. Garstang frequently found dragonets in
the stomach of gurnards, but the weever never. Better than this,
in my opinion, rather problematic case would seem to be that
pointed out by Hickson (Op. cit.) of Acanthurus nobilis a. o.
»Surgeons". A good example of this would be f. i. the Hepatus
achilles (Shaw), with the scarlet coloured spot round the caudal
Spine, s0 conspicuously contrasting against the black colour of the
body”). . More convincing than these cases, however, which rest on
no direct observations, only on theoretical conclusions, appears to
be that of Trigla Kumu L. & G. and Lepidotrigla Biirgeri T. &
S. recorded by Doflein (Op. cit. p. 206), "which by suddenly
Spreading out their large, magnificently coloured pectoral fins frighten
their would-be attacker and warn against their poison spines.
Å very fine instance of protective coloration was also observed
by Doflein (Op. cit. p. 203) viz. a small fish, probably a Serra-
nid, that exactly matches in colour the coral (ÅAstræa sp.) with
which it lives 3),
During my stay at the Philippines I observed some cases of
Protective adaptation among fishes, which appear to be hitherto un-
recorded.
On the flats of the coral reef at Little St. Cruz Island in the
n E, Br Poulton. The colours of animals. 1890. p. 165.
” Jordan & Evermann. The Aquatic Resources of the Hawaiian Is-
lands. I. The Shore Fishes. Bull. U.S. Fish. Comm. XXIII. 1905. PI. LVIIT.
7”) A fine coloured figure of this is given in V. Franz. Die japanischen
Knochenfische der Sammlungen Haberer und Doflein. Abh. d. Bayr.
pg Vee ne MBE SEE) Ree
Naturgesch. Ostasiens: herausgeg. v. Doflein).
62
Strait of Basilan, near Zamboanga, my attention was attracted by
a very conspicuous black thing moving about in the shallow water. i
On coming Close to it I saw, it was a mass of small fishes, black,
with two longitudinal white stripes on the sides of the back. They
swam very closely together, making thus a large ball; by the constant
movement of the small fishes among one another the ball seem-
ingly rolled along over the corals, making an exceedingly con-
spicuous object. It was quite easy to catch nearly all of them with
a single stroke of
a handnet. In order
to preserve some
specimens of them
I started to take
them with the hand
from the net. The
first one I touched
stuck to my fingers,
producing a most
intense pain, and
on trying to get it
off, I had it hang-
Fig. 2. Plotosus anguillaris Bloch. Natural size. ing in my other
fingers. It was ex-
ceedingly painful, the pain lasting quite a while after I had suc-
ceded in getting it off. After this experience I avoided, of course,
most carefully to touch any specimen of this fish, and when I had
succeded in getting some of them preserved I kept carefully away
from these black, rolling balls.
That this is a case of warning coloration cannot be doubted; but
it is not warning coloration alone. On account of the small size
of the fish the coloration, though very conspicuous in itself, would
hardly be of any use for the purpose; but the habit of these small
fishes to swim very close together in great numbers — by the
hundreds, I am sure, without having counted them directly ; I should
well beware of doing that — combined with their conspicuous
coloration, certainly produces the required result to warn against
touching them. No predacious fish or bird or other would-be enemy,
man included, will venture to touch them more than once.
63
This fish is Plotosus anguillaris Bloch (Fig. 2), one of the
Silurids. It has a long, pointed and barbed, erect spine in each
pectoral fin and a similar one in the dorsal fin, provided with poi-
son glands!).
Alcock (Op. cit. p. 113) mentions another species of Plolosus,
PI. arab, of the Indo-Pacific as a case of warning coloration, this
species being, evidently, much more poisonous than PI. anguillaris.
In this case it appears to be the coloration alone which makes the
warning signal; there is no mention of a gregarious habit of this
species.
An instance of protective resemblance, no less admirable than
the ,warning" of Plotosus, was observed in another species of fish in
the same locality. At one place of the island there is a very small
Mangrove, with a fine, sandy flat outside. Here were seen swimming
among the floating old leaves of the Mangrove trees some small fishes,
which looked so exactly like the leaves, that it was by no means
easy to see which was a leaf and which a fish. The colour of the
fish varies from yellow to dark brown, to suit the different shades
of the leaves. Further the fish moves very gently, swimming now
on the side, now erect, exactly like the leaves swaying with the
gently moving water. :
The fish is a species of the genus Platawx, probably Pl. teira
(Forsk.); I can hardly doubt that also the other species of this
Senus will prove to have the same habit, which may perhaps account
for the great variability of these species.
It is very interesting to see, how this resemblance with a leaf
has been brought about. The greatly elongated and pointed dorsal
and anal fins represent the stalk and the point of the leaf; the
Very short, high, compressed body, the small, inconspicuous tail,
and the remarkably rounded profile, give the outline of the leaf
Very well, while the larger of the darker bands across the body
represents the mid-rib of the leaf. From a figure alone it would
Certainly not be possible to infer that this would be the habit of
the fish — and, so far as I know, it has not been recorded in
litterature, But on seeing the fish in its natural surroundings it is
”) Pawlowsky. Uber den Bau der Giftdrisen bei Plotosus und anderen
Fischen. Zool. Jahrbiicher. Abt. f. Anatomie. Bd. 38. 1914. p, 427.
64
unmistakable (— the zoologists in Manila were well acquainted with
it —); it is a most admirable case of protective resemblance, no
less admirable than the numerous cases of butterflies mimicking
dead leaves. It is true, the resemblance in the shape of the body
and in the coloration is not nearly so perfect as is generally the
case in butterflies; but the movements of the fish outweigh com-
pletely the lack of perfectness in shape and colour, and the com-
bined result of shape, colour and habits of the fish is a very per-
fect disguise as an old Mangrove-leaf, swaying for the movements
of the water.
Another, very peculiar instance of protective resemblance in
fishes was observed in the Bay of Panama. Around the little island
Taboga driftwood is often seen in the sea, now large trees, now
smaller stems or branches; but, especially, the sea may ”often be
covered to a large extent by quite small particles of old wood,
driftwood which has been washed ashore and ground to pieces,
the pieces then being brought afloat again at spring tide and swept
together in large patches or long streaks by the currents.
Being aware from previous experience, as related below, that
many young fishes use to seek a shelter under anything floating
in the surface of the water, I expected to find them here also and
looked carefully out for them. It proved, however, to be not quite
the same simple thing I had observed before. The young fishes
were there, sure enough, but they did not hide themselves beneath
the wooden fragments; they were swimming or rather floating free
among the fragments. Still it was almost impossible to discover
them. The body was dark coloured, exactly like the wet wooden
fragments, while the tail and other fins were perfectly transparent,
the result being that only the dark coloured part could be disting-
uished. Furthermore they are generally floating on the side. The
resemblance between these young fishes and the wooden fragments
is so perfect, that I found it almost impossible to distinguish the
fishes, except when they started to swim. Numerous persons, to whom
I showed such fishes, caught and put into a dish together with the
wooden fragments, found it equally impossible to tell the fishes
from the fragments. — Also somewhat larger specimens were found
In the same way among the fragments.
This resemblance of the young fishes to the wooden fragments
65
among which they swim, simply amazing in its perfectness, must
undoubtedly afford an excellent protection against sea-birds, and
I should think it would be equally difficult for any enemy (fish,
sea-snake or anything else) to find them out from below.
It is particularly noticeable that it is not one species alone that
has adopted this habit of swimming and floating among the wooden
Fig. 3. Young fishes and wooden tragments. Natural size. (The
frue in so far as there are too few wooden fragments and too many fishes; as a rul
the wcoden fragments would be a good deal more numerous than the fishes; but I
have neglected to preserve more than a few of them.)
figure is not quite
fi e
fragments. I have found several species to do this, belonging to
widely different genera. By far the most numerous of them are
Serranids, and these are the most perfectly disguised. Monacanthids
and a species of Tetrodon are also among them.
Also the young Aulostoma must be included in this type of
protective resemblance; not that it looks. exactly like the wooden
fragments, but it looks like pieces of old, withered straw, which
are found in the same way among the wooden fragments. — Further
the young Dactylopterus has some resemblance to the wooden
fragments, but this is not so perfect as in the case mentioned above.
Vidensk, Meddel. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. z
66
One more remarkable instance of protective resemblance I ob-
served here in Panama (— and, if I remember right, also in Japan
a. 0. places; but it was only here in Panama that I became aware
of the probable explanation —). Some young fishes (apparently of the
genus Atherina) were frequently observed swimming in small shoals
in the surface in a peculiar irregular way, reminding one a little of a
flock of Gyrinidæ — not at all that I mean to say they have a protect-
ive resemblance to the Gyrinidæ, which would, of course, mean
nothing in the sea. They are silvery white and look like small shining
spots; in my mind there is no doubt that they are mimicking
the drops of water, so often seen floating for a while
on the surface of the sea. It is, of course, impossible to give
an impression of this resemblance through a figure from preserved
specimens, the more so as they lose their shining appearance on
preservation. But on seeing them moving along in the way de-
scribed one can hardly doubt that this is the meaning of it.
In this connection I must mention a peculiar habit of some
young fishes, first noticed by Malm?) and G. O. Sars?), viz. that
they are generally found under large Medusæ. Malm found the young
Caranx trachurus in Cyanea capillata, feeding on the ovaries of
the jellyfish. Sars found the young Gadus callarias and æglefinus
under the Cyanea and came to the result that they come here
in order to eat the small animals which the jellyfish captures
with its tentacles — and in return do the jellyfish the service of
eating the Hyperias, which devour the jellyfish. Sars also found
the young Gadus under Aurelia aurita and even under pieces of
algæ and other things floating in the surface. He has also thought
ihat it might possibly be in order to seek protection from their
enemies that the young fishes seek a shelter under the jellyfish, but
did not find that explanation satisfactory. More recently L. Scheu-
ene has made some experiments with young Gadus merlangus
') Malm. Ichthyologiska anmårkningar. Ofvers. Vetensk. Akad. Fårhandl.
1852. p. 228
KR) G. O. Sars. Indberetning til Departementet for det Indre om de af ham
i Aarene 1864—78 anstillede Undersøgelser angaaende Saltvandsfiske-
rierne. Christiania. 1879. p. 37.
” L.Sche euring: Beobachtungen iber == Parasitismus pelagischer Jung-
fische. Biol. Centralblatt. XXXV. 1915. p-
67
and has come to the result that these young fishes seek the Cyanea
exclusively with the object of feeding on its ovaries and tentacles,
it being thus a case of parasitism, not of.symbiosis. The same was
found to hold good also for the young Caranw. A fairly complete
review of the litterature concerning the subject is given in this
paper.
During my Expedition to Siam in 1899—1900 I made a good
deal of observations about this habit of young fishes; as no record
thereof has been published in any scientific paper (only a popular
account, danish, in ,,Dansk Fiskeriforenings Medlemsblad”, 1901,
p. 134-—136) I may include an account of them in this paper.
Under the leaves floating in the surface very often were found
Young fishes, sometimes also small Cephalopods. One day, in calm
weather and burning sun a piece of driftwood came drifting; a
large shoal of fishes was seen under it; when chased away they
always came back again. Another day, likewise calm weather and
burning sun, a cocoanut came drifting along the boat; when tak-
ing it out of the water I found a rather large fish to hide itself
under it. It was quite bewildered, when its shelter had disappeared ;
we had time to tack the boat and come up again to the place
and could then easily take it up with a handnet. Under a quite
transparent jellyfish that was very common no fish was ever seen
and not under the Salpæ either. Any number of young fishes could
be taken in this way, when it was sunshine; on the other hand,
when the weather was dark, hardly one was ever found in this way.
The conclusion from these observations evidently is this, that
it is in order to find a shelter, perhaps especially from the strong
"light, that the young fishes collect under the jellyfishes a. 0., not in
Order to find food. That they may feed on the animals caught by
the tentacles of the jellyfishes, or on the jellyfishes themselves, as
do Gadus merlangus and Caranx I have no intention to deny, but
if this were the real object of their gathering under the jellyfishes,
one should expect to find them under the quite transparent jelly-
fishes as well and in dark weather as well as in sunshine. Ås I
said in the popular account quoted: ,The reason why they seek
this place is undoubtedly that they seek shadow, and then it is
Otherwise the same to them, whether it be a leaf, a jellyfish, a
Cephalopod shield, a turtle or a cocoanut, if it be only something
68
that is sufficiently intransparent to afford a protection against the
rays of the sun, and upon the whole to afford a shelter for them."
Whether the habit of the young Caranx and Gadus merlangus
to go under Cyanea has anything with the light to do, I do not
know. It does not appear from the observations hitherto made,
whether these young fishes go under the jellyfish in dark weather
as well as in sunshine. Such observations are necessary in order
to determine whether the object is alone to feed on the jellyfsb,
as it would be according to Scheuring.
The suggestion of Doflein mentioned above (p. 59) that the
transparency of pelagic animals affords a protection against the
strong light may be recalled in this connection. Both these views
would appear to support one another.
Alcock (Op. cit. p. 75) mentions that ,it was usual to find
shøals of file-fishes hovering round these drift-logs, but with what
intention we could not discover, for the støomach of one that we
opened was full, not of barnacles, but of the free-swimming oceanic
molluscs known as sea-butterflies (Pteropoda)". In my mind there
is no doubt that also such case is to be explained in the same
way as above, the fishes seeking shelter under the driftlog against
the strong light.
The renewed observations during the present expedition are in
perfect agreement with this. There is no reason to give a detailed
account of such observations. I would only mention that once, in
Panama, I caught some small Rhizosioma's with the young fishes
following them and put them together into a dish; also here the
fishes kept following the jellyfish all the time. Here, however, I
found once on taking up some Salpæ, that a small fish (a species
of Apogon) was following them, resembling the nucleus of the Salps
exactly in colour, so it was hardly possible to distinguish it, and it
was only after capturing them that the fish was seen. This is then,
evidently, another case of protective resemblance, corresponding
to the one of the young fishes mimicking the wooden fragments.
i. Mollusca.
A very fine instance of mimicry among Molluscs is recorded
by H.L. Osborn (Op. cit.), viz. the Gastropod Ovulum uniplica-
tlum which is found on Leptogorgia; the colour of the snails body,
69
the outgrowths on the mantle, looking exactly like the polyps of
the coral, combined result in concealing the animal in the most
perfect way. I have made exactly the same observations on another
species in the Gulf of Panama, viz. Ovulum (Volva) aciculare
Lam. There is no reason to describe this case in detail, as it
would simply be a repetition of the description given by Osborn;
it may only be stated that I had at that time no knowledge of
Osborn's observations, in order to show how any observer must
be struck by this case of protective resemblance.
Also another fine instance of protective resemblance in Mol-
luscs was observed here, namely the beautiful little Cypræa pust-
ulata Lam. found on the corals in Panama Bay (Fig. 4). The skin
folds are set with small, branching protuberances, Cco-
loured exactly like the polyps of the coral; when
Creeping undisturbed the snail thus resembles the
Coral in a very perfect way. Also the remarkable
Coloration of the shell itself, the yellowish brown
tubercles on a greyish white bottom may perhaps be
regarded as a protective coloration; at least it is
not very. easily seen on the corals.
It is especially noteworthy that among the nume-
TOus gorgeously coloured Nudibranchs observed not
one undoubted case was noticed, where the colour served as a
means of protection. On the contrary, many of them are very
Conspicuous, so that one would sooner be inclined to think the
Coloration to be of the warning character. It may be possible, of
Course, that some species are unpalatable, as it has been proved for
Some forms from the British seas (Beddard, Op. cit. p. 174) but
Still I would prefer to regard the gaudy coloration of so many large
Nudibranchs as not to be explained by any of our present theo-
ries, as M'Intosh!) justly says: ,That the coloration often so
varied and so beautiful, is of importance to marine animals can
Scarcely be doubted, for Nature is ever prescient?); but it is not
always easy to adapt the theories of the day to her workings.” —-
Å very god. instance of protective coloration was afforded by an
Elysiid found on the sandy flats inside the reef at Honolulu. The
Fig. 4. Cypræa
pustulata Lam.
Nat. size.
) W.C. MIntosh. The coloration of marine animals. Ann. Mag. Nat. Hist.
7. Ser, VII. 1901. p. 240.
”) I don't know about that; Prof. MIntosh must know.
70
upturned side lobes were coloured exactly like the sand, while the
dark green dorsal surface was totally concealed by the lobes. This
case, though perfect enough, is, however, only a variation of the
usual adaptation of the sand fauna.
For the rest I would say that some of the cases of protective
resemblance in Nudibranchs quoted in litterature do not appear
Fig. 5. Xenophora sp. Nat. size.
to me very convincing — so far as I have had opportunity of
seeing them in nature —- f. i. that Æolis papillosa should re-
semble a contracted Sagartia troglodytes (Plateau, p. 107). I am
inclined to agree with M'Intosh in his more critical view of pro-
tective or warning coloration in Nudibranchs.
Upon the whole the Molluscs afford only few instances of pro-
tective adaptation; besides the above mentioned Cypræa, so far as I
know, Ovulum and Lamellaria (Plateau, p. 103) are the only
good cases of protective resemblance, known among them. Even
cases of adventitious protection are rare, although we have in
Xenophora one of the very finest examples of this sort of protect-
ive adaptation known at all. Fig. 5 represents a species of Xeno-
phora, which, so far as I have had the opportunity to see, has
aquired the most perfect protection even among Xenophoras. It was
found off Jolo on a bottom of coral pebbles and Lithothamnia, in
. +
r
a depth of ca. 20 fathoms. It is covered with broken shells, coral
pieces and Lithothamnia's in such a way that it is simply impos-
sible, when seeing it from above, to discern that it is a living
animal. The figure can only give an imperfect idea of this
wonderful case of protection.
I would still mention as
a possible case of protective
resemblance Acanthochiton
(Fig. 6). It resembles to a
very striking degree the sea-
urchin Echinometra oblon-
ga, which is found in simi-
lar localities. . Still this may
aS well have nothing at all
with Mimicry to do. The
Spines of this Chiton are in
themselves a good protection
and do not become better for
the resemblance with Echi-
nometra. When the Chiton
rolls itself up on being re-
moved from the rock, it strik-
g $ Fig. 6. Acanthochiton sp. The specimen has been
Ingly resembles some spiny slightly damaged in one end. Nat. size.
fruit — but I do not think
either, that this has anything with mimicry to do. The Chitons
have not the habit of rolling themselves up except when removed
from their place — but then they are not liable to be taken for
an inedible fruit. — Still I have thought it worth while men-
tioning this peculiar Chiton.
IN Tanicates.
Ås might be expected of animals like the Tunicates there is
hardly anything of protective adaptation in-this group. Only the in-
vestment of shell fragments and the like in the Molgulids and some
other forms is a case of adventitious protection as good as any.
Ha KER STRE) quotes the black Phallusia fumigata, living on
; Seeliger & Hartmeyer. Tunicata, in Bronn. Klassen u. Ordnun-
gen. 3. Bd. Suppl. 1893—1911. p. 1731—2
12
black sponges, as a probable case of protective resemblance. One
might perhaps mention in this connection the Pyura prepucialis
(Hell.), which grows on rocks between tide marks at the coasts of
N. S. Wales. It is found in groups on the upper side of the rocks,
in places exposed to the surf, and is covered with a growth of fine
algæ and the like, and looks like old, mossgrown tree stumps, or
like irregular prominences of the rock itself. Another form grow-
ing on the rocks at Taboga, Panama, (probably Pyura chilensis
Mol.) is so entirely covered with algæ and sponges that it is very
hard to distinguish it from the general surface of the rock. These
would seem to be very fine examples of protective resemblance ;
still I doubt very much they really could be, 11:48 hard to con:
ceive against which enemy the protection should be meant. The
thick, exceedingly tough mantle would seem to be protection enough;
and against its worst enemy, man, neither the mantle nor the re-
semblance to a piece of rock affords any protection. (The Pyura
prepucialis is used a good deal as bait, and the Pyura chilensis
is used as food). ;
Hartmeyer is inclined to regard the red or yellow coloration
of some Didemnids as a warning coloration. If it be so, then pro-
bably also the black color of Phallusia nigra Sav."), a very con-
spicuous form occuring f. i. on the Mangrove roots in the West
Indies, should be regarded as a case of warning coloration, and
perhaps the same would hold good for another Ascidian of a con-
spicuous blue colour, found on the rocks in the bay of Panama.
But, apart from the adventitious protection of the forms covering
themselves with shell fragments or sand, I am not inclined to
regard any of the instances quoted as being real cases of protect-
ive adaptation.
IV. Crustaceéa,
Some of the finest instances of adventitious protection known
are afforded by the Crustaceans, viz. the crabs which, like Steno-
rhynchus, Inachus, Mithrax a. 0., attach algæ, sponges or the
like to their body and limbs. — Without entering upon this well-
known type of protection, of which I have, of course, observed
numerous instances, I would only point out another similar case,
") I am indebted to Dr. Hartmeyer for these Tunicate names.
73
which, though well enough known, I have not found mentioned by
any of the authors dealing especially with these matters (Poulton,
Fig. 7, A species of Dromia, carrying on its back a large colony of a compound
Ascidian, which hides it comple kld From Disaster Bay, N. S. Wales, 30—40 fathoms.
at. size.
Beddard, Jacobi, Plateau, M' Intosh), viz. the Dromfids,
which carry on their back, holding it with their two posterior pairs
of legs, a sponge, an Ascidian or the like, thus
Covering themselves entirely (Fig. 7). In many
Cases it appears that they cut out themselves
with their claws the piece of sponge they
want for the purpose of covering themselves; oe
it is generally found of the right size, fitting
the size of the carapace of the crab (Fig. 8). &9
Å most astonishing example of this sort oj
Protection is that recorded by Shelford!") viz.
the crab Dorippe astuta, which he found car- bx: ]
Trying a large leaf over its back. ,S0 close big Nr Sk Broke oa
was the resemblance betwéen one of these vered with pieces ofsponge,
leaf-covered crabs and a waterlogged leaf wash-
ing to and fro in the gentle bottom-currents, ”Tamboanga.. Nat. size
R. Shelford. A Naturalist in Borneo. Ed. by E. B. Poulton. 1916. p. 300.
74
that the closest scrutiny was needed to detect the presence of
the crab.”
But the crabs also afford wonderful instances of protective re-
semblance. Already during my Expedition to Siam in 1899— 1900
I noticed many instances, and on my recent Expedition I have
again observed numerous cases. Over and over again, when ex-
amining the material from the dredge, especially from a bottom with
fragments of coral and shells, it happened that, after I thought I
had picked out every animal, some pebble began to move and
was found to be a crab. To such a degree they resembled the
pebbles, coral or shell fragments, that it was only when they
started to move, they could be discerned as animals. To describe
all "the cases would be too great a task, and, as the principle is
the same, rather superfluous. It is especially among the Leucos-
iids that such resemblance is found; also several species: of Par-
thenope (Lambrus) are wonderfully protected, some by the long
claws resembling an old piece of coral branch, while the body
looks like an ordinary pebble, others by the carapace being ex-
panded into flat crests which cover the legs completely so that the
animal seen from above looks like an old bivalve shell, Fig. 10
shows a fine instance of such protective resemblance. Alcock
(Op. cit. p. 92, 104), records similar observations, accompanied by
some fine illustrations.
Another crab, which appears to me te present a very peculiar
sort of protective resemblance, is Zebrida adamsii White (Fig. 11).
This remarkable little crab lives on the sea-urchins, Sa/macis bi-
color and Toxopneustes pileolus, and perhaps others; it devours
the spines, tubefeet and pedicellariæ of the sea-urchin, generally
following -one-area from the top downwards. The corispicuous co-
loration, brown and white longitudinal stripes, together with the
many curious projections on body and legs, produces a remark-
able resemblance to the close set, short spines of these sea-ur-
chins, especially of Toxopneustes pileolus, whose spines are like-
wise white and brown. — This instance of protective resemblance
can, of course, only have the meaning to protect the crab from
… being devoured by fishes; for' the relation between the crab and
the sea-urchin it cannot mean anything. But one cannot help ad-
miring the smartness, so to say, of this crab to seek protection
against its enemies by mimicking its own helpless prev.
15
In some rock pools — or ponds — on the shore of Hawaii,
near the little town Hilo I observed a small black-and-white spot-
ted crab, which was always found attached to the large, black
Holothurians living here. That here is a case of protective color-
Fig. 9. A small Dromiid carrying on its back an empty bivalve shell, which covers
it ra Feireg so that the crab is perfectly invisible from above. —- Fig. 10. Oreo-
peer US Sp., a Crab bearing the most perfect resemblance to a piece of dead, eroded
ca. 20 fathoms ;
Coral. The Younger specimen has lost one of its claws. From off rs
— Fig Zebrida Adamsii
dig a bottom with coral single, Lithothamnias a. 0 3
hite. — Fig. 12; A Hippolytid, covered with fine hairy Fase resembling small
algæ. All figures nat,
ation can hardly be doubted; in the same time the crab gets the
Protection afforded by its host, whose Cuvierian organs must make
It an object feared by its assailants. I have not succeded in finding
the crab as yet among the large collections brought home from
the Expedition, so that the name of this interesting species cannot
be given.
Among the shrimps hardly any special case of protective re-
Semblance is known, outside the communities of the sand fauna,
Sargasso fauna etc. Beddard (p. 191) calls attention to the pe-
Culiar eye-like markings on the shrimp Angasia pavonina de-
76
scribed by Spence Bate!), his meaning being — if I have under-
stood him rightly -— that these bright-coloured patches may be of
the same use as those on the wings of the Peacock butterfly
»diverting the attention of an enemy to the less vital part of its prey".
I should think this explanation very improbable in the case of the
said shrimp; if these eye spots havé any special meaning I would
Få: 14.
Fig. 13. Hymenocera sp. Gulf of Panama Pk. 14 sim ene of Hymenocera sp.,
from Hawaii. soth figures nat. si
sooner expect it will be found to be something like what obtains
in the shrimp now to be mentioned.
On the rocky shore near Hilo on the island of Hawaii there
are some very fine rock pools or ponds, some of them of a con-
siderable extent; I spent a good deal of time in March— April
1915 in studying the rich animal life in these ponds. One day I
observed what I thought was an unusually fine Floridean alga pro-
jecting from under an overhanging rock. On bending down to take
it, I was surprised in seeing it disappear; it was then no alga,
but an animal looking like one. I succeded in catching the ani-
mal with my net, when after a little while it appeared again,
and found it to be the most astonishing shrimp I ever saw. It was
most gorgeously coloured, especially with large, eye-like spots on
the Hen pege and on the tail. The chelipeds were compressed and
ra el Søeice Bate. On some new Australian species of Crustacea. Proc.
Zool. Soc. London. 1863. p. 498. Pi. XL. 1
TÅ
considerably widened (Fig. 14), and also the legs and antennæ
more or less widened, resembling, with their splendid coloration,
branches of one of those Florideans with broad, flat, iridescent
»leaves". The result was very striking. Unfortunately the colour,
also the eye spots, has disappeared in the preserved specimens
(a second one was taken later on), so that the figure cannot give
any approximate impression of what it looked like when alive. —
Also at the little island of Taboga in the Gulf of Panama I found
a species of this shrimp (Fig. 13). It belongs to the genus Hy-
menocera.
Another shrimp (a Hippolytid) mimicking algæ was observed on
Coral blocks near Honolulu (Fig. 12). In this case it is fine, branch-
ing outgrowths on the carapace and legs, which give the appear-
ance of fine algæ. It resembles very strikingly the dirty vegetation
of small algæ, hydroids a. 0. organisms growing on the underside
of old coralblocks, where the water is impure. Although wonderfully
deceptive, when alive, this form is hardly so remarkable as //y-
Menocera.
It should be pointed out that these two cases do not quite go
together with the usual adaptation of animals living among algæ.
These forms do not live among algæ and are not adapted to hiding
themselves among algæ. They are living free, but, so to say, ex-
Pect to be taken for algæ themselves.
Small shrimps are often found living on Crinoids or Echinoids,
and especially on corals, and are then colored exactly like their
host and very difficult to discern. I have observed a number of
Such cases, but cannot give the details at present.) — Coutiére”)
records the case of the Alpheid Arete dorsalis living on Hetero-
cenfrotus mamillatus and on Echinometra »lucunter« (for Ech.
mat!hæi). Alcock (Op. cit. p. 112) records similar observations,
especially of Crustaceans living on Spongodes.
The typical cases of adaptation to life among algæ are especially
found among the Caprellids; they might be said to represent the
Phasmids and Geometrid larvæ among marine animals. Although
”) See also F. A. Potts. Researches at Murray Island. Yearbook of the
i Carnegie Inst. No. 13. 1914. p. 209. ;
) H.Coutiére. Note sur le commensalisme de PAréte dorsalis. ....
Bull. Mus. d'hist. nat. 1914. p. 58.
78
this is well known and familiar to everybody, who has only the
slightest acquaintance with marine biology, I cannot omit men-
tioning a special case observed in Japan. Among the Corallines
growing on the rocks at Misaki, near low water mark, there was
found living a Caprellid which resembled the rather broad and
flattened branches of a certain species of Corallina to such degree,
that it was no less amazing than the most perfect wandering stick
among Phasmids. Its body and limbs were, of course, flattened in
the same way as the Corallina-branches; that also the colour was
exactly the same as that of the Corallina, needs hardly be stated.
That numerous cases of protective resemblance are to be found
especially among the Amphipods, I have no doubt. Over and over
again I have seen, on preserving Gorgonids, numerous Amphipods
(and other small Crustaceans) falling off the coral, when it was
put into the preserving fluid, while it was hardly possible to dis-
cover any of them on the living coral. But it would need a spe-
cial study to find out about these small animals, for which I had
no time, although I perfectly realized that here was a matter well
worth a careful study.
The Isopods appear to be less rich in cases of protective re-
remblance. The best known case is Idothea marina and related
species which bear a striking resemblance to the plants (especially
Zostera-leaves) on which they are found. Another, still finer ex-
ample I observed in Australia, an Isopod living on an Ascophyllum-
like alga on the shores of N.S. Wales. Its colour is exactly that
of the alga, greenish brown, and in shape it resembles the leaves
of the alga, to which it clings very tenaciously, being also very
flattened. It is exceedingly well concealed by this protective re-
semblance — but, of course, this case comes under the head of
adaptation to life on or among algæ, which it is not my intention to
treat more specially in this paper.
Upon the whole the Crustaceans appear to be a very promis-
ing field for the study of protective adaptation; hardly any other
group of marine animals will afford so many objects for the study
of these phenomena.
MJ
(
NES
(Sl
46.
48.
|»
oo
est
Sl.
106
Troglodytes parvulus. (Gærdesmutte.
April: 2den Anholt Knob 1. 19de Rubjerg Knude I.
Sylvia cinerea. Tornsanger.
Maj: 5te Hanstholm 23. 7de Skagen 24. l6deVest-
borg 1;
September: Iste Østre Flak 1. 2den Kjels Nor 2.
Sylvia curruca. Gærdesanger.
August: 26de Kjels Nor 1.
Sylvia atricapilla. Munkesanger.
August: 26de Kjels Nor 13:
September: 2den Kjels Nor 17. 27de Vyl 19 jun., Horns
Rev 19jun., Kjels Nor 13. 30te Vyl 1 2 jun.
Sylvia hortensis. Havesanger.
Maj: 4de Skjoldnæs 1.
August: 26de Vyl 2, Kjels Nor 61, Hyllekrog 3 (1 Jjun,,
eee ad):
September: 2den Kjels Nor 7. &de Blaavands Huk I 2 jun.
Hypolais icte:ina. Gulbug.
August: 26de Kjels Nor 6 (43, 19 ad, 12 jun)):
September: 2den Kjels Nor 2 (13, 19jurn.)
Acrocephalus arundinaceus. Rørsanger.
August: 26de Kjels Nor 5 (43, 19 ad.). 3Ite Kjels Nor
TP jun:
September: 2den Kjels Nor 37.
Acrocephalus phragmitis. Sivsanger.
Maj: /de Skagen 2 (13, 19)
August: 26de Kjels Nor 7 (6, 1 9 jun.), Hyllekrog 1 2 jun.
Phyllopseustes trochilus. Løvsanger.
Maj: 3dje Læsø Trindel 33. 4de Læsø Trindel 25,
Østre Flak 2, Kjels Nor 4 (13, 39), Skjoldnæs
3. Ste Hanstholm 20 g. 7de Skagen 1.
August: 26de Kjels Nor 3, Hyllekrog 2 9 jun. 3Ote Graa-
dyb 2, Vyl 4.
September: 2den Læsø Trindel 1, Kjels Nor 1. 27de Anholt
Knob 1.
Phyllopseustes rufus. Gransanger.
April: 19de Rubjerg Knude 17.
Regulus cristatus. Fuglekonge.
(1916.)
52.
Do
mn
e
54,
07
mm
(Si
ø
(dg
mi
10%
September: 27de Anholt Knob 19. 29de Graadyb lg.
Oktober: 17de Graadyb 19. 27de Horns Rev 17.
Anthus pratensis. Engpiber.
Marts: I8de Graadyb 1. 19de Vyl 1. 20de Graadyb 1,
Vyl I, Horns Rev 12. 27de Graadyb 1, Horns
Rev 1. 30fe VP.
September: I2te Horns Rev 1. 24de Graadyb 1. 25de Vyl
1: 27/de Vyl 1. 50fe Graadyb 4.
Oktober: 12te Østre Flak 19 ad. 18de Graadyb 1. 22de
Horns -Rey 1. 25de Graadyb 1 Vo 24 (PO Je
Anholt Knob 1.
November: 5te Vyl 1.
Anthus obscurus. Skærpiber.
September: 29de Horns Rev 17.
Oktober: 2den Vyl 2 (17, 19jun.).
Anthus arboreus. Træpiber.
Maj: 5te Hanstholm 5 (27,39). 7de Skagen 17.
Motacilla flava. Gul Vipstjert.
September: 4de Horns Rev I g'jun.
Motacilla alba. Hvid Vipstjert.
April: 21de Læsø Rende 19.
Turdus iliacus. Vindrossel.
Marts: 26de Blaavands Huk 19jun., Vyl 1 g, Horns
Rev 33, Lodbjerg 2 (1 g,.12jun.). 27de Hes-
selø 1. 29de Lodbjerg 17. 3Ite Blaavands Huk
29 jun, Kjels Nor 2, Helnæs 18:
April: 21Ide Læsø Trindel 17. 23de Kjels Nor 19 ad.
September: 27de Kjels Nor 10.
Oktober: 6te Østre Flak 17. 9de Blaavands Huk 75 (37
dJ.109ad 289jun), Vyl ig. 2d5deVvvil ad,
Østre Flak 17. 26de Dueodde N. 1. 27de Horns
Rev 2 (13, 19 ad.), Sejrø 13: 28de Horns Rev
19 jun., Sejrø 13. 29de Anholt Knob I g. 30te
Blaavands Huk 2 (13, 19 jun.), Horns Rev 1
2 jun.
November: Iste Rubjerg Knude 8 (37, 59 jun.), Læsø Trin-
del 1 g. 2den Vyl 19jun. 3dje Østre Flak 2
(få, 1 ad) Anholt Knob 2 (13, 19 ad.). de
(1916.)
December:
58.
April:
Maj:
mar,
September :
Oktober:
November:
59. Turdus viscivorus.
Marts:
April:
Turdus pilaris.
Januar :
: 26de Horns Rev 13. 29de Lodbjerg Lr
il: 23de Læsø Trindel 1 7.
j: 7de Hesselø 1.
Oktober:
November:
60.
Turdus musicus.
Marts:
108
Vyl 17, Horns Rev 19 jun. 5te Blaavands Huk
7(53,:22 jun:), Vyl:2 (19 ad.,1.9 jun.), Hos
Rev 4 (1g, 32 jun.), Østre Flak I g. 6te Graa-
dyb 1 3, Blaavands Huk 1 3, Vyl 1 g. 7de Østre
Flak 1978.
l6de Graadyb 19 jun.
Sangdrossel.
26de Vyl 1 gjun. 27de Schultz's Grund 1 gad.
28de Schultz's Grund 19 ad. 3lte Graadyb 1?
jun., Østre Flak I gad. (5 faldt), Kjels Nor 3.
3dje Læsø Rende 19jun. 5te Helnæs 1 g. 7de
Læsø Rende 1 2 ad. 8&de Horns Rev 1 g'ad. 18de
Graadyb 19. 19de Rubjerg Knude 1 9 ad. 21de
Læsø Trindel 1 9ad. 23de Kjels Nor 1 2 ad.
4de Østre Flak 39. 6te Anholt Knob 129. 7de
Skagen 1. &de Læsø Trindel 29.
27de Graadyb 2 (1 gjun., 1 $jun.), Vy! 2 $ jun.
(12 faldt), Horns Rev 5 (2gjun., 39 jun., 20
faldt). 29de Horns Rev 1 gjun. 30te Graadyb
1 Yad, Vel IØun.
Iste Horns Rev 19jun. 6te Østre Flak 2 (Id
ad., 19 ad.), Anholt Knob 2 (1 gad., 19 jun.),
Vestborg 1 gjun. 9de Blaavands Huk 33 (5 d' ad.
15gjun., 19ad., 129jun.), Vyl 2 (gjun, |
? jun.), Horns Rev 1 9 ad., 29de Graadyb I dJjun.,
Læsø Trindel | Zjun.
Ste Vyl 19%ad., Horns Rev I 9 jun.
Misteldrossel.
30te Læsø Trindel 1 gg.
Iste Nordre Rønner 17.
Sjagger.
2den Østre Flak 19. 9de Horns Rev 1% jun-
22de Vyl 13. 27de Dueodde N. 1.
lste Læsø Trindel 1 9 ad. 3dje Horns Rev Id,
Østre Flak 14. 23de Østre Flak 1. 24de Østre
Flak 1
(1916.)
Sk
62:
63,
CW
64.
[7]
aa
109
Turdus torquatus. Ringdrossel.
Oktober: Iste Horns Rev 19jun. 15de Dueodde N. I gad.
Turdus merula. Solsort.
Marts: I8de Horns Rev 19. 26de Graadyb 1 gad., Vyl
I gad; Horns-Rev 4 (2380. Cd, 1).
27de Vyl 19 ad., Anholt Knob I gad, (2 faldt),
Schultz's Grund 192 jun., Hesselø 3 (1 gad., 229).
28de Schultz's Grund 1 gad. 30te Læsø Trindel
3Sad, Anholt Knob 2 (Lad 1904 faldt);
Ilte Blaavands Huk 4 (2Jad., 1 $ad., 1 9 jun.),
Østre Flak I Sad. (4 faldt), Kjels Nor 3 (13, 2
2 jun.), Helnæs 1.
April: Iste Bovbjerg 1 2 jun., Nordre Rønner 1 9. 2den
Anholt Knob I gad. 7de Læsø Rende 19 jun.
Okfober: 1&de: Horns Rev 2 (13, tYad). 27de Vyl 1
Pjun.
November: 15de Østre Flak 19 ad.
December: I6de Anholt Knob 19ad. 17de. Horns Rev 19
ad., Østre Flak I Pad. 20de Horns Rev | gad.
Saxicola oenanthe. Stenpikker.
April: 20de Vyl 17. 21lde Læsø Trindel ig.
Maj: 4de Vestborg I g, Skjoldnæs 3 (17, 22). 5te
Hanstholm 3(13, 22). /deSkagen 5 (24,39).
August: 25de Vyl 19%. Zéde Vylt:?, Kjels Nor 3 (17,
19ad., 19 jun.) 30te Vyl 29: Slte Graadyb 1
e UD,
September: 1ste Østre Flak 19. 2den Læsø Trindel 1 9, An-
holt Knob 1 g'. 4de Horns Rev 2 g'jun. 5te Horns
Rev 1 gjun. &de Horns Rev 12 jun., Østre Flak
14. 27de Graadyb 19 jun., Vyl 19, Kjels Nor
(tun, LEA
Oktober: &de Anholt Knob 182.
Praticola rubetra. Bynkefugl.
Maj: 3dje Læsø Trindel 1 3. 4de Anholt 1 g, Skjold-
næs 6 (32, 32). 7de Læsø Trindel 1 3. 29de
VE HØ
Ruticilla phoenicura. Rødstjert.
Maj: 3dje Læsø Trindel I g. 4de Anholt 1, Skjold-
(1916.)
(er)
(e>]
[ep
SJ]
68.
69.
|
oOo
110
næs 17. 5te Hanstholm 3 (27, 19). 7de Ska-
sen ESS 1).
August: 23de Østre Flak 19. 26de Kjels Nor 29 ad. 30te
Vel eg ;
September: 2den Læsø Trindel 2 (13, 19), Østre Flak 3
(137289), Anholt Knob 13, Kjels Nor 1
4de Vyl 13. &8de Blaavands Huk 13, Østre"
Flak 23. 28de Graadyb 13.: 29de Vyl 18;
Hanstholm 2 2 jun.
Ruticilla titys. Sort Rødstjert.
April: 30te Vyl 12.
Erithacus rubecula. Rødkælk.
April: Iste Østre Flak 1 gjun. 5te Helnæs 2 (3 faldt).
19de Rubjerg Knude 8 (3ad., 2Jjun., 1 9 ad.,
29 jun.). 20de Anholt Knob 2 (19, 19). 2lde
Læsø Trindel 7 (67, 129), Læsø Rende Z.
Maj: 4de Skjoldnæs 1.
September: &de Blaavands 1 jun. 27de Kjels Nor 3 (Id
jun., 19 ad., 19 jun.). 29de Horns Rev 19 jun.,
Hanstholm 13 (OFjun, 19 32 jun)
Oktober: 6te Hanstholm 1 gad. 27de Horns Rev 1 gjun.
29de Sejrø 1 gad.
November: dte Østre Flak I Øjun. 7de Østre Flak 1.
December: 2den Vyl 18 jun.
Luscinia philomela. Nattergal.
August: 26de Kjels Nor 2 (1 gjun., 1 9 jun.).
Muscicapa atricapilla. Broget Fluesnapper.
Maj: 4de Anholt 1 3, Vestborg 13, Skjoldnæs 1 8-
Ste Hanstholm 10 (97, 19). 7de Skagen 25-
25de Vestborg 13.
August: 26de Kjels Nor 9 (73, 229), Hyllekrog 6 (Id,
19ad., 19jun.; 21 faldt). 30te Vyl 29. Ilte
vw ie.
September: 2den Læsø Trindel 2, Østre Flak 19, Kjels Nor
4. 3dje Anholt Knob i gjun. 4de Vyl 1. 8de
Anholt Knob 1 gjun. 27de Vyl 2 (17, 1 2 jun.)-
Passer domesticus. Spurv.
Maj: 4de Skjoldnæs 1.
(1916.)
TÅ:
AJ
nn
Fringilla
Januar:
Marts:
April:
September:
Oktober
Fringilla
Januar
Februar
Marts
Oktober
Ligurinus
Januar
December
Cannabin
Februar
Marts
111
coelebs. Bogfinke.
Iste Østre Flak 17.
29de Østre Flak 1 gad.
Iste: Østre Flak 1: 4de Vylkt as dte VIET 2
27de Graadyb 129, Vyl 19 jun.
: I9de Graadyb 13. 22de Horns Rev 19. 30te
Graadyb 19.
montifringilla. Kvækerfinke.
te. Vestborg 13.
note Østre” Blak HL?
ilde VIE TØS.
: 6te Hanstholm 2 (13, 19ad.). 9de Blaavands
Huk 5J. 19de Horns Rev I g. 30te Blaavands
Rk I.
chloris. Svenske.
: 8&de Østre Flak 19 jun.
: Øde Graadyb 1 gad.
åa hnofa. Irsk.
;u6te Vyl 1 Pad.
: 3lte Læsø Trindel 1? ad.
Cannabina linaria. Graasisken.
Marts
Emberiza
Marts
Maj
September
Oktober
Emberiza
September
Emberiza
Januar
vddre VYE
schoeniclus. Rørspurv.
: I&de Vyl 19" I3He Læsø Trindel ig:
: Idje Vyl 18. 7de Skagen 2 (18, 17)
: 29de Hanstholm 18.
: 2den Vyl 17. 9de Graadyb 13, Horns Rev 1
2? jun. 3Ote Blaavands Huk 1d.
hortulana. Hortulan.
: 2den Kjels Nor 19 ad.
miliaria. Bomlærke.
: Iste Østre Flak 12 jun.
ITS
(1916.)
Oversigt over de Nætter da Fugle ere komne til Fyrene.
"Hver Nat henregnes til den følgende Dag. — Tallet efter Vindretningen betegner
Vindstyrken efter Beauforts Skala (0—12), hvor
1 betyder: Let Bris Ø betyder: Trerebet Merssejlskuling-
2 : Laber MET SE : Klosrebet Merssejlskuling.
3 —… : Bramsejlskuling. $ me IE FREE SS Es eller Storm.
4 — : Merssejlsskuling. 10 —… : Haard Sto
5 — : Rebet Merssejlskuling. 11 — : Orkanagtig re
6 — : Torebet Merssejlskuling. T2 — : Orka
iste Januar:
. Horns Rev. S.3. Graat. Enkelte Fugle ved Fyret; 2 Lærker
faldt.
Læsø Rende. S.S.V. 2. Taage. 3 Lærker faldt paa Dækket,
Østre Flak. S. S. Ø. 3. Taage. Enkelte Fugle ved Fyret; I
Bogfinke og 1 Bomlærke faldt.
Alauda arvensis. Horns Rev 2, Læsø Rende 3.
Fringilla coelebs. Østre Flak 1.
Emberiza miliaria. Østre Flak 1.
2æden Januar.
Læsø Trindel. S. S.V. 4. Overtr. Regn. Enkelte Fugle om
Fyret; 2 Lærker faldt.
Østre Flak. S.4. Regn. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Stær og
1 Sjagger faldt.
Alauda arvensis. Læsø Trindei 2.
Sturnus vulgaris. Østre Flak 1.
Turdus pilaris. Østre Flak 1.
Idje januar.
Graadyb. V.4. Overtr. 1 Lærke faldt.
Østre Flak. S.V. 3. Overtr. Regn. Enkelte Fugle ved Fyret;
2 Lærker faldt.
Anholt. V. Regn. 3 Lærker faldt; ikke indsendte.
Alauda arvensis. Graadyb 1, Østre Flak 2.
Gte Januar.
Vestborg. V.9. Dis. 1 Kvækerfinke faldt.
Fringilla montifringilla 1.
e jantiar.
Østre Flak. V. S. V. 2. Overtr. Regn. Enkelte Fugle ved
Fyret; 2 Lærker og 1 Svenske faldt.
Alauda arvensis. Østre Flak 2.
Ligurinus chloris. Østre Flak 1.
(1916.)
Øde Januar:
VVE NØ: 1. Skyetu 1 Lærke faldt
Horns Rev. N.Ø. 1. Skyet. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Sjag-
ger faldt.
Ålauda arvensis. Vyl 1.
Turdus pilaris. Horns Rev 1.
lOde Januar.
Anholt Knob. V.S.V. 7. Overtr. Smaafugle ved Fyret; 1 faldt,
ikke indsendt.
iSde Januar:
Vyl. N.8. Skyet. 1 Lærke faldt.
Fornæs. S.5. Sne. 1 Sortand faldt.
Oedemia nigra. Fornæs 1.
Aluuda arvensis. Vyl 1.
15de Januar.
Graadyb. V.N.V. 8. Overtr. 1 Søkonge faldt.
Mergulus alle 1.
l6de Januar.
Graadyb. V.S.V.2. Skyet. 1 Søkonge faldt.
Mergulus alle 1.
18de Janu af.
Lodbjerg. S.S.Ø. 3. Overtr. Dis. En Lærke opholdt sig ved
Ruderne efter Midnat.
20de Januar.
Sædenstrand. V.S.V. 4. Dis. 1 Svartbag faldt.
Nordre Rønner. S.S.V. 3. Overtr. Dis. 1 Stær ved Ruderne
før Midnat.
Larus marinus. Sædenstrand 1.
2lde Januar.
Sædenstrand. V.S.V. 5. Dis. 1 Alk faldt.
Alca torda 1.
27de Januar. '
"Graadyb. N.Ø. 2. Regn. Enkelte Lærker ved Skibet; I faldt.
Østre Flak. V.S.V. 2. Overtr. Regn. Flere Smaafugle ved
Fyret; 1 Lærke faldt.
Alauda arvensis. Graadyb 1, Østre Flak 1.
28de Januar.
Læsø Rende. Vind 0. Regn. 2 Lærker og I Stær faldt.
Ålauda arvensis 2.
Sturnus vulgaris 1.
Vidensk. Meddel. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69.
ET4
(1916.)
gode Januar.
Fornæs. S.S.V. 2. Overtr. Dis. 2 Stære ved Lanternen.
B30te.Jantar.
Graadyb. S. 3. Overtr. Mange Lærker fløj om Skibet; 10 Lær-
ker og 2 Stære faldt.
Vyk SEV.-2. Tange: 2 Lærker faldt,
Horns Rev. S.V. 2. Graat. Mange Fugle om Fyret; 110 Lær-
ker og 2: Stære. faldt.
Lyngvig. S.V. 3. Taage. 30—40 Stære saas ved Ruderne; I
Vibe hørtes, intet faldt.
Lodbjerg. S.S.V. 4. Taage. Flere Stære ved Ruderne; Viber
og Hjejler omkring Fyret; 1 Hjejle faldt, ikke indsendt.
Hanstholm. S.V. 3. Dis. Enkelte Stære samt endel Viber om
fyret frå KE 6 ol 7 Form
Alauda arvensis. Graadyb 10, Vyl 2, Horns Rev 10 (110 faldv.
Sturnus vulgaris. (Graadyb 2, Horns Rev 2
Klte jantar.
Graadyb. S. 2. Taage. Enkelte Lærker ved Skibet; 1 faldt.
Vyk SåSEV. 1; Tåage: 1' Lærke faldt.
Horns Rev. S.S.V. 2. Taage. Smaa Flokke Lærker om Fyret;
2. Lærker. faldt.
Alauda arvensis. Graadyb 1, Vyl 1, Horns Rev 2.
Isté Febriar.
Graadyb. S. S. Ø. 2. Taage. Enkelte Lærker ved Skibet; 1 faldt.
Vyl. S:2. Taage. 1. Lærke faldt.
Horns Rev. S. 2. Graat. Enkelte Lærker og Viber om Fyret.
Østre Flak. S.V. 2. Taage. Enkelte Smaafugle ved Fyret.
Ålauda arvensis. Graadyb 1, Vyl 1.
2den Februar.
Graadyb. S. 3. Overtr. Mange Lærker om Skibet; 1 faldt.
Vyl S. 3. Graat. 1 Lærke faldt.
Alauda arvensis. Graadyb 1, Vyl 1.
3dje Februar.
Østre Flak. S. V. 3. Overtr. Regn. 1 Lærke faldt.
AÅlauda arvensis 1.
Ste Februar.
Graadyb. S. 3. Overtr. 1 Lærke faldt.
Horns Rev. S.S.Ø. 2. Regnbyger. Omkr. 50 Lærker om Fyret;
4 faldt.
115
(1916.)
Anholt Knob. N.V. 1. Overtr. Skibet overfyldt af Lærker og
andre Smaafugle; mange faldt i Vandet, 3 Lærker paa Dækket.
Ålauda arvensis. Graadyb 1, Horns Rev 4, Anholt Knob 3.
Gfe Februar
Vyk SS: V.,-5, Skyet: En Irisk faldt.
Horns Rev. V.S. V. 3. Graat. Enkelte Fugle ved Fyret; 1
Lærke faldt. :
Østre Flak. S.S. V. 4. Overtr. Regn. Enkelte Smaafugle ved
Fyret; 1 Lærke og Kvækerfinke faldt.
Nakkehoved. S. V. 4. Overtr. Dis. 1 Lærke faldt, ikke indsendt.
Dueodde N. V.S.V. 2. Overtr. Dis. Enkelte Lærker paa Ru-
derne; 1 faldt, ikke indsendt.
Alauda arvensis. Horns Rev 1, Østre Flak 1.
Fringilla montifringilla. Østre Flak 1
Cannabina linota. Vyl 1.
Sde Februar.
Graadyb. V.S.V. 4. Byger. Mange Maager ved Skibet; 1 Tre-
taaet Maage faldt.
Larus tridactylus 1.
9de Februar.
Vestborg. S.S.'V. 6. Overtr. Dis. 1 Lærke faldt.
Alauda arvensis 1.
16de Februar.
Vyl. S. 5. Regn. 1 Lærke faldt.
Alauda arvensis 1.
28de Februar.
Læsø Trindel. S. V. 2. Overtr. Enkelte Fugle ved Fyret; 1
Lærke faldt.
Østre Flak. S. 3. Overtr. Regn. 2 Sortænder faldt.
Oedemia nigra. Østre Flak 2.
Alauda arvensis. Læsø Trindel 1.
29de Februar.
Anholt. Ø. Taage. Lærker og Stære fagrede om Lanternen.
3dje Marts. ;
Graadyb. Ø. 1. Overtr. Viben hørtes flere Gange i Løbet af
Natten.
Vyl. N.Ø. 2. Skyet. 1 Tornirisk faldt.
Anholt. S. Taage. Mange Lærker og Stære om Fyret; langt over
30 faldt; intet indsendt.
Cannabina linaria. Vyl 1. ge
116
(1916.)
4de Marts.
Hanstholm. N. V. 3. Overtr. Nogle Viber hørtes Kl. 4 om Fyret.
Læsø Rende. Vind 0. Taage. 4 Lærker faldt.
Østre Flak. S.S.V. 2. Overtr. Taage. Enkelte Smaafugle ved
Fyret; 2 Lærker. faldt.
Dueodde N. Ø. 2. Overtr. Enkelte Lærker og 1 Ugle paa Ru-
derne; 1 Lærke faldt, ikke indsendt.
Alauda arvensis. Læsø Rende 4, Østre Flak 2.
Ste Marts:
Skagens Rev. S. Ø. 3. Snebyger. 1 Lærke faldt.
Østre Flak. S.S.V. 2. Taage. Dis. Flere Lærker ved Fyret om
Natten; 4 faldt.
Dueodde N. S.S.Ø. 3. Overtr. 1 Ugle paa Ruderne.
Alauda arvensis. Skagens Rev 1, Østre 4.
Ide Marts.
Lodbjerg. Ø. 3. Sne. Dis. En Snespurv ved Ruderne efter
Midnat.
Højen. Ø. 6. Overtr. Sne. 1 Lærke faldt; ikke indsendt.
16de Marts.
Vyl. Ø. 3. Graat. 1 Lærke faldt.
Alauda arvensis 1.
Ide Marts:
Graadyb. Ø. S. Ø. 3. Taage. Enkelte Lærker ved Skibet; 1 faldt.
Vyl. Ø. 3. Taage. 1 Lærke faldt.
Horns Rev. Ø.S.Ø. 3. Taage. Regn. Enkelte Lærker om Fyret;
2 faldt.
Alauda arvensis. Graadyb 1, Vyl 1, Horns Rev 2.
18de Marts.
Graadyb. S.Ø. 3. Taage. 1 Vibe, 2 Lærker, 1 Stær og 1 Eng-
piber faldt.
Blaavands Huk. Ø.S.Ø. 3. Taage. En stor Flok Viber om
yret
Vyl. Ø.S.Ø. 3. Graat. 9 Lærker og 1 Rørspurv faldt.
Horns Rev. S.Ø. 3. Graat. Endel Lærker, Stære og Krager
om Fyret; 2 Lærker og 1 Solsort faldt.
Lyngvig. Ø.S.Ø. 3. Taage. En Flok Viber fløj forvildede om
Fyret; ingen faldt.
Vanellus cristatus. Graadyb 1.
Alauda arvensis. Graadyb 2, Vyl 9, Horns Rev 2.
117
(1916.)
Sturnus vulgaris. Graadyb 1.
Anthus pratensis. Graadyb 1.
Turdus merula. Horns Rev 1.
Emberiza schoeniclus. Vyl 1.
19de Marts.
Graadyb. S.Ø. 3. Overtr. Store Flokke Stære og Lærker om-
bord; 12 Lærker og 8 Stære faldt.
Vyl. Ø.S.Ø. 2. Graat. 10 Lærker og 1 Engpiber faldt.
Horns Rev. S.Ø. 3. Graat. Endel Smaafugle om Fyret; 2 Lær-
ker faldt.
AÅlauda arvensis. Graadyb 12, Vyl 10, Horns Rev 2.
Sturnus vulgaris. Graadyb 8.
Anthus pratensis. Vyl 1.
20de Marts.
Graadyb. S. Ø. 3. Overtr. 11 Lærker, 8 Stære og 1 Eng-
piber faldt.
Vyl. Ø.S.Ø. 2. Graat. 1 Ryle, 8 Lærker, 2 Stære og 1 Eng-
piber faldt. .
Horns Rev. Ø.S.Ø. 3. Graat. Endel Smaafugle om Fyret; 2
Lærker og 1 Engpiber faldt.
Lodbjerg. Ø. 3. Overtr. Taage. Nogle Drosler ved Ruderne om
Natten.
Østre Flak. Ø. 2. Overtr. Nogle Smaafugle ved Fyret om Natten;
1 Lærke faldt, ikke indsendt.
Anholt Knob. S.Ø. 1. Overtr. Fugle paa Skibet fra Kl. 6 til
8 Form.
Tringa alpina. Vyl 1.
Alauda arvensis. Graadyb 11, Vyl 8, Horns Rev 2.
Sturnus vulgaris. Graadyb 8, Vyl 2.
Anthus pratensis. Graadyb 1, Vyl 1, Horns Rev 1.
2lde Marts. i
Graadyb. Ø. 3. Overtr. Enkelte Stære og Lærker ved Skibet;
1 Stær faldt.
Vyl. N.Ø. 3. Graat. 3 Lærker faldt.
Æbelø. Ø.S.Ø. Dis. 2 Stære ved Fyret; ingen faldt.
Helnæs. Ø.N.Ø. 4. Dis. Endel Stære paa Lanterneruderne.
Ålauda arvensis. Vyl 3.
Sturnus vulgaris. Graadyb 1.
22de Marts.
Vyl. N.Ø. 4. Graat. 1 Kvækerfinke faldt.
118
(1916.)
Vestborg. Ø.N.Ø. 7. Overtr. Sne. 1 Lærke faldt.
Alauda arvensis. Vestborg 1.
Fringilla montifringilla. Vyl 1.
24de Marts.
Gråadyb. S.Ø. 2. Skyet. 1 Ryle faldt.
Tringa alpina 1.
Zode Marts.
Læsø Trindel. S. 4. Overtr. Enkelte Fugle om Fyret.
26de Marts.
Graadyb. S. S4V. 5. Skyet. 1 Solsort faldt.
Blååavands Huk S SV: 4. Dis::1 Ryle, 1 Lærke, 13'Sfælt
og 1 Vindrossel faldt.
Vyl. S. 5. Skyet. 1 Stær, 1 Vindrossel, 1 Sangdrossel og 1 Sol-
sort faldt.
Horns Rev. S.S.V. 6. Graat. Endel Fugle om Fyret; 1 Ryle,
1 Lærke, 1 Stær, 3 Vindrosler, 1 Sjagger og 4 Solsorter faldt.
Lyngvig. S.8. Overtr. Sne. Regn. 1 Skallesluger faldt. f
Lodbjerg. S. 6. Overtr. Regn. Dis. Mange Stære, enkelte Dros-
ler og Solsorter ved Ruderne; 1 Stær og 2 Vindrosler faldt.
Hanstholm. S. 5. Overtr. Endel Stære og Solsorter ved Ruderne
fra KL 12 til 4; 1 Solsort faldt, ikke indsendt.
Nordre Rønner. S.4. Overtr. Dis. 1 Stær ved Ruderne efter
Midnat.
Østre Flak. S 4. Osertr! Enkelte Lærker ved Fyret om Natten;
1 faldt.
Anholt. S. S. V. Regntykning. Sjaggere og andre Fugle ved Fyret;
endel faldt, intet indsendt.
Mergus serrator. Lyngvig 1. i
Tringa alpina. Blaavands Huk 1, Horns Rev 1.
Alauda arvensis. Blaavands Huk 1, Horns Rev 1, Østre Flak 1.
Sturnus vulgaris. Blaavands Huk 13, NNE 1; Hofns Rey HB Lodbjerg 1.
Turdus iliacus. Blaavands Huk 1, Vyl 1, Horns Rev 3, Lodbjerg 2.
Turdus musicus. Vyl 1.
Turdus pilaris. Horns Rev 1.
Turdus merula. Graadyb 1, Vyl 1, Horns Rev 4.
side Marts.
Graadyb. S.S.V. 3. Skyet. 1 Engpiber faldt.
Vyl. S.S. V. 3. Skyet. 2 Lærker og 1 Solsort faldt.
Horns Rev. S.S.V. 4. Skyet. 1 Engpiber faldt.
Hanstholm. S. 3. Overtr. Enkelte Stære og Solsorter ved Ruderne.
119
(1916.)
Østre Flak. S.S. V. 4. Skyet. Enkelte Lærker ved Fyret; 2 faldt.
Anholt Knob. S. 4. Overtr. Endel Fugle ved Skibet; 2 Sol-
sorter faldt.
Hesselø. S.S.V. 3. Sne. Mange Fugle omkring Fyret; 1 Vand-
rikse, 1 Ringdue, 1 Vindrossel og 3 Solsorter faldt.
Schultz's Grund. S. V. 5. Sne. Mange Smaafugle faldt overbord ;
2 Lærker, 1 Stær, 1 Sangdrossel og 1 Solsort faldt paa Dækket.
Hjelm. S. V. 4. Overtr. 2 Stære paa Ruderne, 1 faldt; ikke
modtaget i Museet.
Nakkehoved. S.3. Overtr. 1 Rørhøne faldt Kl. 47? Form.; ikke
indsendt. ;
Rallus aquaticus. Hesselø 1.
Columba palumbus. Hesselø 1.
Alauda arvensis. Vyl 2, Østre Flak 2, Schultz's Grund 2.
Sturnus vulgaris. Schultz's Grund 1, (Hjelm |).
Anthus pratensis. Graadyb 1, Horns Rev 1.
Turdus iliacus. Hesselø I.
Turdus musicus. SChultz's Grund 1.
Turdus merula. Vyl 1, Anholt Knob 1 (2 faldt), Hesselø 3, Schultz's
Grund 1.
28de Marts.
Hanstholm. Ø.2. Overtr. En Mængde Solsorter og Vindrosler
ved Ruderne fra Kl. 10—12.
Læsø Rende. S. V. 3. Regndis. Flere Gæs, Viber og Smaafugle
om Fyret; ingen faldt.
Anholt Knob. S.S.Ø. 3. Overtr. Endel Fugle ved Fyret; 2
Lærker faldt.
Schultz's Grund. S.Ø. 3. Regn. Store Mængder Smaafugle og
2 Viber faldt overbord; 1 Ringdue, 5 Lærker, 3 Stære, 1 Sang-
drossel og 1 Solsort faldt paa Dækket.
Hjelm. S.V. 3. Dis. 3 Stære paa Ruderne.
Nakkehoved. S. 3. Overtr. Dis. 2 Lærker og 1! Stær faldt;
intet indsendt.
Columba palumbus. Schultz's Grund 1.
Ålauda arvensis. Anholt Knob 2, Schultz's Grund 5.
Sturnus vulgaris. Schultz”s Grund 3, (Nakkehoved 1).
Turdus musicus. Schultz's Grund 1.
Turdus merula. Schultz's Grund 1.
29de Marts.
Graadyb. N.N.Ø. 1. Regn. Sne. 1 Stær faldt.
120
(1916.)
Lyngvig. N.N.Ø. 1. Regndis. Endel Fugle omkring Taarnet;
en Flok paa c. 20 Strandskader fløj mod Ruderne; 1 Strand-
skade, 1 Rødben, 3 Ryler og 1 Lærke faldt.
Lodbjerg. N.N.V. 2. Sne. Dis. Mange Drosler og Stære ved
ved Ruderne; 1 Ryle, 2 Stære, 1 Vindrossel og 1 Sjagger faldt.
Hanstholm. N.V. 2. Taage. Sne. Endel Solsorter, Vindrosler og
enkelte Viber ved Fyret fra Kl. 12 til 2; 2 Drosler faldt, ikke
indsendte.
Læsø Rende. S. V. 3. Regndis. Enkelte Lærker om Fyret; mange
faldt overbord, 1 paa Dækket (ikke indsendt).
Østre Flak. S. V. 3. Skyet. Enkelte Lærker ved Fyret; 1 Hede-
lærke og 1 Bogfinke faldt.
Anholt Knob. V. 3. Enkelte Fugle ved Fyret; 2 Lærker faldt.
Anholt. S. Regntykning. En Mængde Kramsfugle om Fyret; 50
faldt, intet indsendt. j
Hesselø. S.V. 3. Overtr. Klart. 1 Krikand faldt.
Hjelm. V. 3. Overtr. Dis. Nogle Lærker paa Ruderne; 3 Lær-
ker og F-Stær faldt
Lappegrunden. S.Ø. 2. Skyet. En større Fugl fløj mod Fyret
og faldt overbord.
Anas crecca. Hesselø 1.
Hæmatopus ostreologus. Lyngvig 1.
Totanus calidris. Lyngvig 1.
Tringa alpina. Lyngvig 3, OrEn 1.
Alauda arborea. Østre Fla
Alauda arvensis. Lyngvig g AdkG Knob 2, Hjelm 3.
Sturnus vulgaris. Graadyb 1, Lodbjerg 2,. Hjelm 1.
Turdus iliacus. Lodbjerg 1.
Turdus pilaris. Lodbjerg 1.
Fringilla coelebs. Østre Flak 1.
30te Marts.
Graadyb. V. N.V. 3. Letskyet. Enkelte Stære ved Skibet; 2 faldt.
Vyl. V.S.V. 2. Klart. 1 Stær og 2 Engpibere faldt.
Nordre Rønner. S. V. 5. Overtr. Dis. 1 Stær ved Ruderne før
Midnat.
Læsø Trindel. S.V. 5. Regn. Overtr. Fugle ved Fyret hele
Natten; 1 Lærke, 2 Stære, 1 Misteldrossel og 3 Solsorter faldt.
Anholt Knob. V. 3. Skyet. Endel Fugle ved Fyret; 5 Stære og
4 Solsorter faldt.
Æbelø. S.V. 6. Regn. Dis. Endel Solsorter og Stære om Fyret.
121
(1916.)
AÅlauda arvensis. Læsø Trindel 1.
Sturnus vulgaris. Graadyb 2, Vyl 1, Læsø Trindel 2, Anholt Knob 1
(5 faldt).
Anthus pratensis. Vyl 2.
Turdus viscivorus. Læsø Trindel 1.
Turdus merula. Læsø Trindel 3, Anholt Knob 2 (4 faldt).
3lte Marts.
Graadyb. S. V. 4. Overtr. Mange Smaafugle ved Skibet; 1 Lærke,
5 Stære og 1 Sangdrossel faldt; de øvrige fløj ved Daggry
mod Land.
Blaavands Huk. V.S.V. 4. Dis. 1 Vandrikse, 1 Lærke, 119
Stære, 2 Vindrosler og 4 Solsorter faldt.
Vyl. V.S.V. 3. Skyet. 1 Lærke og 2 Stære faldt.
Horns Rev. S.V. 3. Graat. Nogle Fugle om Fyret; 1 Lærke
og 3 Stære faldt. ;
Lyngvig. V.S. V. 6. Dis. Endel Stære og enkelte Viber om-
kring Fyret; 1 Vibe og 4 Stære faldt (intet indsendt).
Nordre Rønner. V.S. V. 4. Overtr. Dis. Nogle Stære og Sol-
Sorter ved Ruderne efter Midnat.
Læsø Trindel. V.S.V. 4. Overtr. Fugle ved Fyret hele Natten;
7 Lærker, 1 Tornirisk og 1 Rørspurv faldt.
Østre Flak. S. V. 3. Regn. Overtr. En Mængde Fugle ved Fyret;
nogle faldt i Vandet; 6 Lærker, 8 Stære, 5 Sangdrosler og 4
Solsorter faldt paa Dækket.
Fornæs. S. V. 4. Overtr. Omkr. 50 Stære ved Lanternen; 2 faldt,
ikke indsendte.
Fljelm. V.SV 4 Dis Mange Stære paa Ruderne; 2 faldt.
Vestborg. S. V. 6. Overtr. Regndis. Mange Smaafugle sværmede
om Fyret; 2 Stære faldt.
Kjels Nor. S.V. 4. Overtr. Dis. I Ringdue, 2 Stære, I! Hede-
lærke, 2 Vindrosler, 3 Sangdrosler og 3 Solsorter faldt.
Helnæs. V.S.V. 4. Overtr. Enkelte Drosler og Stære om Ru-
derne; 1 Vindrossel og 1 Solsort faldt.
Rallus aquaticus. Blaavands Huk 1.
Vanellus cristatus. (Lyngvig 1.)
Columba palumbus. Kjels Nor 1.
Ålauda arborea. Kjels Nor 1.
Ålauda arvensis. Graadyb 1, Blaavands Huk 1, Vyl I, Horns Rev 1,
Læsø Trindel 7, Østre Flak 1 (6 faldt).
Sturnus vulgaris. Graadyb 5, Blaavands Huk 119, Vyl 2, Horns Rev 3,
122
(1916.)
Lyngvig 4, ge. Flak 1 (8 faldt), (Fornæs 2), Hjelm 2, Vestborg 2,
Kjels Nor
Turdus GR Blaavands Huk 2, Kjels Nor 2, Helnæs l.
Turdus musicus. Graadyb 1, Østre Flak 1 (5 faldt), Kjels Nor 3.
Turdus merula. Blaavands Huk 4, Østre Flak 1 (4 faldt), Kjels Nor 3,
Cannabina linota. Læsø Trindel 1.
Emberiza schoeniclus. Læsø Trindel 1.
Fste Aprik
Gråadyb: V. S:V, 3. Letskyet. Enkelte Stære og Lærker ved
Skibet; 1 Stær faldt.
Blaavånds Hak. V 3. Dis, 7 Stæfe: faldt.
Horns Rev. V. 2. Skyet. Enkelte Fugie om Fyret; 1 Stær faldt.
Bovbjerg. V.S.V. 3. Overtr. Dis. En Mængde Fugle ved Lan-
ternen; 6 Stære og 1 Solsort faldt. En Mængde Stære ved Ru-
derne efter Midnat; 34 Stære og 2 Solsørter faldt; intet ind-
sendt.
Lodbjerg. V.S.V. 5. Overtr. Dis.
Nordre Rønner. V. 4. Overtr. Dis. 1 Stær, 1 Sangdrossel og
1 Fuglekonge ved Ruderne efter Midnat; 1 Lærke, 1 Solsort
og 1 Misteldrossel faldt.
Læsø Trindel. V.S.V. 2. Taage. Fugle ved Fyret hele Natten:
5 Lærker og 1 Hedelærke faldt.
Østre Flak. V. 3. Overtr. En Mængde Lærker ved Fyret ; mange
faldt i Vandet; 10 Lærker, 1 Rødkælk og 1 Bogfinke faldt paa
Dækket.
Alauda arborea. Læsø Trindel 1.
Bane Veltsmee Nordre Rønner 1, Læsø Trindel 5, Østre Flak l
(10
kan Bol Graadyb 1, Blaavands Huk 7, Horns Rev 1, Bovbjerg
6, (Lodbjerg 34)
Turdus viscivorus. Nordre Rønner 1.
urdus merula. Bovbjerg 1, Nordre Rønner 1.
Erithacus rubecula. Østre Flak 1.
Fringilla coelebs. Østre Flak 1.
eden April
Nordre Rønner. V.N. V. 4. Overtr. Taage. 1 Stær og 1 Sang-
drossel ved Ruderne efter Midnat.
Læsø Rende. V. 3. Taage. Flere Fugle om Fyret; ingen faldt.
Østre Flak. V. 2. Taage. Flere Smaafugle ved Fyret.
Anholt Knob. V. 2. Taage. Mange Fugle ved Fyret; 1 Due
(ikke indsendt), 1 Gærdesmutte og 1 Solsort faldt.
123
(1916.)
Anholt. V. N. V. Taage. Snepper og Skovduer om Fyret; intet faldt.
Fornæs. V. 2. Taage. Omkr. 100 Stære ved Lanternen.
Troglodytes parvulus. Anholt Knob 1.
Turdus merula. Anholt Knob 1.
ådje April.
Graadyb. S.Ø. 1. Skyet. 2 Lærker faldt.
Skagen. S.V. 3. Dis. Nogle Stære ved Ruderne; ingen faldt.
Læsø Rende. V.S.V. 4. Overtr. 1 Sangdrossel faldt.
Ålauda arvensis. Graadyb 2.
Turdus musicus. Læsø Rende 1.
4de April.
Graadyb. Vind 0. Taage. 3 Stære faldt.
Vyl. Vind 0. Taage. 1 Stær og 1 Bogfinke faldt.
Horns Rev. Vind 0. Dis. Enkelte Fugle ved Fyret.
Lodbjerg. S.S.V. 1. Skyet. Dis. 2 Sanglærker ved Ruderne
efter Midnat.
Nordre Rønner. S. 2. Overtr. Dis. Nogle Stære ved Ruderne før
Midnat,.
Læsø Trindel. S. 2. Skyet. Enkelte Fugle om Fyret; 1 Lærke
og 1 anden Fugl faldt, intet indsendt.
Anholt Knob. S. 1. Dis. Mange Fugle ved Fyret; 1 Lærke faldt.
Alauda arvensis. Anholt Knob 1.
Sturniis vulgaris. Graadyb 3, Vyl 1.
Fringilla coelebs. NYERE
Se April
Vyl. N.V. 2. Taage. 1 Ryle og 1 Bogfinke faldt.
Østre Flak. V.N.V. 3. Skyet. Flere Smaafugle ved Fyret; 1
Rødkælk faldt, ikke indsendt. '
Anholt Knob. V. 2. Taage. Mange Fugle ved Fyret; 1 Lærke faldt.
Hesselø. N.V. 3. Taage. 1 Skovdue faldt (ikke indsendt).
Vestborg. N.V. 4. Skyet. Overtr. 1 Lærke faldt.
Helnæs. N.N. V. 4. Overtr. Endel Rødkælke og enkelte Drosler
Paa Ruderne; 1 Sangdrossel og 3 Rødkælke faldt.
Tringa alpina. : VYI IL
Alauda arvensis. Anholt Knob 1, Vestborg 1.
Turdus musicus. Helnæs 1.
Erithacus rubecula. Helnæs 2 (3 faldt).
Fringilla coelebs. VED.
Tde April.
Læsø Kende. S. V. 3. Overtr. 1 Ryle, I Stær, 1 Sangdrossel
0g 1 Solsort faldt.
124
(1916.)
Tringa alpina 1.
Turdus merula 1.
8de April.
Horns Rev. S.Ø. 3. Graat. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Sang-
drossel faldt.
Vestborg. SØ: 7. Overir. Dis. 2 Lærker faldt.
Alauda arvensis. Vestborg 2.
Turdus musicus. Horns Rev 1.
9de April.
Østre Flak. S.V. 3. Overtr. Flere Smaafugle ved Fyret; 1 Sol-
sort, 2 Kramsfugle og 2 Lærker faldt; intet indsendt.
itte April
Vyl SS VV: 2 Ren 1 Stær' fåldt.
Horns Rev. S. V. 2. Graat. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Ryle faldt.
Tringa alpina. Horns Rev 1.
Sturnus vulgaris. Vyl 1.
1S3de April
V9E V. 3. Regn. 1 Stær faldt.
Sturnus vulgaris 1.
18de April.
Graadyb. S. 1. Regn. Enkelte Smaafugle ved Skibet; 1 Sang-
drossel faldt.
Turdus musicus 1.
19de April
Rubjerg Knude. S.Ø. 3. Regn. Taage. Endel smaa Fugle ved
Fyret hele Natten; 1 Gærdesmutte, 1: Gransanger, 1 Sang-
drossel og 8 Rødkælke faldt.
Troglodytes parvulus 1.
Phyllopseustes rufus 1.
Turdus musicus 1.
Erithacus rubecula 8.
20de April.
Vyl. S.Ø. 2. Skyet. 1 Stensmutte faldt.
Anholt Knob. Ø.S.Ø. 3. Skyet. Mange Smaafugle ved Fyret;
mange faldt i Vandet, 2 Rødkælke paa Dækket.
Anholt. S. Ø. Dis. 1 Silkeand og endel Vindrosler faldt; intet
indsendt.
Æbelø. S.2. Mørkt men klart. Omkr. 20 Lærker og Rødkælke
ved Fyret.
[25
(1916.)
Saxicola oenanthe. Vyl 1.
Erithacus rubecula. Anholt Knob 2.
utde APriL
Hanstholm. Ø.S.Ø. 2. Overtr. Dis. Endel Vindrosler ved Ru-
derne hele Natten.
Læsø Trindel. Ø.S.Ø. 2. Overtr. Flere Fugle ved Fyret hele
Natten; 1 Vindrossel, 1 Sangdrossel, 1 Stensmutte og 7 Rød-
kælke faldt.
Læsø Rende. S.S.V. 2. Overtr. Regn. 1 Hvid Vipstjert og 2
Rødkælke faldt.
Vestborg. Ø.S.Ø. 3. Skyet. Dis. 1 Skovsneppe faldt.
Scolopax rusticula. Vestborg 1.
Motacilla alba. Læsø Rende 1.
Turdus iliacus. Læsø Trindel 1.
Turdus musicus. Læsø Trindel 1.
Saxicola oenanthe. "æsø Trindel 1.
Erithacus rubecula. Læsø Trindel 1, Læsø Rende 2:
Sede APrIiL
Lodbjerg. S.S.Ø. 2. Overtr. Dis. 1 Lærke, 1 Fluesnapper og
1 Digesmutte ved Ruderne efter Midnat.
Nordre Rønner. N.N.Ø. 1. Overtr. Regn. Dis. Nogle Rød-
kælke ved Ruderne efter Midnat.
ZdSde April
Nordre Rønner. N.N.Ø. 1. Overtr. Regn. Dis. Flere Rødkælke
ved Ruderne efter Midnat.
Læsø Trindel. Ø.S.Ø. 3. Regn. Fugle ved Fyret hele Natten;
I Sjagger faldt; 1 Rødkælk paa Dækket om Morgenen.
Østre Flak. Vind 0. Overtr. Regn. Flere Smaafugle ved Fyret;
I Kramsfugl faldt, ikke indsendt.
Kjels Nor, N. 2. Overtr. Dis. 1 Vindrossel og 1 Sangdrossel faldt.
Turdus iliacus. Kjels Nor 1.
Turdus musicus. Kjels Nor 1.
Turdus pilaris. Læsø Trindel 1.
25de April.
Anholt Knob. S.V. 1. Skyet. Store Flokke Gæs ved Fyret,
flyvende fra V. mod Ø. Mange faldt i Vandet.
26de April.
Kjels Nor. Vind 0. Letskyet. 1 Hvidbrystet Præstekrave faldt.
Ægialitis cantiana 1.
30te April
126
(1916.)
Vyl. N. 1. Klart. 1 Sort Rødstjert faldt.
Ruticilla titys 1.
3dje Mai.
Læsø Trindel. S.V. 4. Overtr. Enkelte Smaafugle ved Fyret;
3 Løvsangere, 1 Bynkefugl og 1 Rødstjert faldt.
Phyllopseustes srelnig ST
Praticola rubetra
Ruticilla phvenicnrg i:
4de Ma
PVEEV: 3. Det 1 Rørspurv faldt.
Nordre Rønner. V.S. V. 3. Overtr. Dis. Enkelte Rødkælke ved
Ruderne efter Midnat.
Læsø Trindel. Ø.S.Ø. 3. Skyet. Enkelte Smaafugle ved Fyret;
2 Løvsangere faldt.
Østre Flak. V.S.V. 3. Overtr. Mange Smaafugle om Fyret;
2 Løvsangere og 3 Sangdrosler faldt.
Anholt. S.V. Dis. 1 Vendehals, 1 Bynkefugl, 1 Rødstjert og I
Broget Fluesnapper faldt.
Sejrø. S.Ø. 3. Dis. Endel Fugle om Lanternen ; 1 Vindrossel, I
Rødkælk og 5 andre Smaafugle faldt, men intet indsendt.
Vestborg. S.V. 6. Dis. Skyet. 1 Stensmutte og 1 Broget Flue-
snapper faldt.
Kjels Nor. S.V. 2. Overtr. Dis. 4 Løvsangere faldt.
Skjoldnæs. V. 3—4. Overtr. Dis En Mængde Smaafugle om
Lanternen; 1 Havesanger, 3 Løvsangere, 3 Stensmutter, 6
Bynkefugle, 1 Rødkælk, 1 Rødstjert, 1 Broget Fluesnapper 08
1 Spurv faldt.
Iynx torquilla. Anhol
Sylvia hortensis. SEE LD
i reg trochilus. sl Trindel 2, Østre Flak 2, Kjels Nor 4,
Skjoldnæ:
Turdus musicus. Østre Flak 3.
Saxicola oenanthe. Vestborg 1, Skjoldnæs 3.
Praticola rubetra. Anholt 1, Skjoldnæs 6.
Erithacus rubecula. Skjoldnæs 1.
Ruticilla phoenicura. Anholt 1, Skjoldnæs 1
Muscicapa atricapilla. Anholt 1, Vestborg 1, Skjoldnæs 1.
Passer domesticus. Skjoldnæs 1.
Emberiza schoeniclus. Vyl 1.
Ste Maj.
Hanstholm. Ø. N. Ø. 2.—Ø. 3. Overtr. En Mængde Smaafugle
IRLATG
(1916.)
omkring Fyret; 3 Vendehalse, 2 Tornsangere, 20 Gransangere,
5 Træpibere, 3 Stensmutter, 3 Rødstjerte og 10 Brogede Flue-
snappere faldt.
Iynx sk rente 5:
Sylvia cinerea 2.
rr ender trochilus 20.
Anthus arboreus
Ruticilla phoenicura 3.
Muscicapa atricapilla 10.
te Maj,
Anholt Knob. S.Ø. 3. Skyet. 1 Sangdrossel faldt.
Turdus musicus 1.
de Maj.
Skagen. S. 1. Regndis. 1 Mudderklire, 2 Tornsangere, 2 Siv-
sangere, 1 Løvsanger, 1 Træpiber, 1 Sangdrossel, 5 Stensmutter,
2 Rødstjerte, 2 Brogede Fluesnappere og 2 Rørspurve faldt.
Læsø Trindel. Vind 0. Overtr. 1 Bynkefugl faldt.
Hesselø. S. V. 2. Regndis. Mange Fugle om Fyret; 1 Rørvagtel
og 1 Sjagger faldt.
Porzana maruetta. been ER
Actitis hypoleuca. se
Sylvia cinerea. Skag
Acrocephalus phrase "Skagen 2:
Phyllopseustes trochilus. Skagen 1.
us. Skagen
Saxicola oenanthe. Skagen 5.
Praticola rubetra. Læsø Trindel 1.
Ruticilla phoenicura. Skagen 2.
Muscicapa atricapilla. Skagen 2.
Emberiza schoeniclus. Skagen 2.
8de Maj.
læses Trindel ØB. 2 Over. Fugle ved Fyret af og til; 2 Sang-
drosler faldt.
Turdus musicus 2.
9de Maj.
Vyl. S.V. 2. Skyet. 1 Turteldue faldt.
Hesselø. Vind 0. Regn. Mange Fugle omkring Fyret; 1 Vagtel-
konge faldt, ikke indsendt.
Turtur auritus. VE KH
128
(1916.)
itte Maj
Nordre Rønner. S.V. 4. Overtr. Regn. Dis. 2 Gærdesmutter
ved Ruderne efter Midnat.
'6de NM al:
Vestborg. V.N.V. 8. Dis. Tornsanger faldt.
Sylvia cinerea 1.
2lde Maj.
Horns Rev. N.V. 3. Graat. 5 Forstuesvaler paa Skibet mod
Aften; 1 faldt.
Hirundo rustica 1.
25de Maij.
Vestborg. Ø.S.Ø. 5. 1 Broget Fluesnapper faldt.
Muscicapa atricapilla 1.
29de Maj
Vyl. Vind 0. Graat. 1 Bysvale og 1 Bynkefugl faldt.
Horns Rev. S. 1. Dis. Regn. Enkelte Smaafugle ved Fyret; I
Præstekrave faldt.
Ægialitis hiaticula. Horas Rev 1.
Hirundo urbica,
Praticola rubetra. Vyl 1.
30te Maj
Horns Rev. Vind 0. Dis. Enkelte Smaafugle ved Fyret; I Ryle
faldt. >
Tringa alpina 1.
3lte Maj.
Vyl. N.N.Ø. Regn. 1 Bysvale faldt.
Hirundo urbica 1.
15de Juni.
Graadyb. N.Ø. 2. Overtr. 1 Lomvie faldt.
Uria troile 1.
efde juni
Østre Flak. N.Ø. 2. Overtr. Enkelte Stære ved Skibet.
Itte fuld
Vestborg. V.N.V. 4. Regn. Dis. 1 Horsegøg faldt.
Gallinago scolopacina 1.
I15de August.
Nordre Rønner. 1 Stenvender faldt.
Strepsilas interpres 1.
e Atigust. i
Østre Flak. Ø.N.Ø. 2. Overtr. Regnbyger. Enkelte Stære ved
Skibet; 1 Mursejler faldt.
[29
(1916.)
Hjelm. N.N.V., 1. Regn. Nogle Smaafugle ved Ruderne.
Cypselus apus. Østre Flak 1.
EF Abeust
Graadyb. N. 3. Skyet. 1 Mursejler faldt.
Cypselus apus 1.
23de August.
Østre Flak. V. 3. Overtr. Enkelte Stære ved Skibet; 1 Rød-
stjert faldt.
Ruticilla phoenicura 1.
25de August
Vyl. N.V. 3. Regn. Enkelte Smaafugle ved Skibet; 1 Sten-
smutte faldt.
Lyngvig. Vind 0. Regndis. Regnspover og endel Smaafugle om
Fyret; ingen faldt.
Lodbjerg. N. V. 4. Skyet. 1 Bekkasin faldt, ikke indsendt.
Saxicola oenanthe. Vyl 1.
Z6de August. ;
Vyl. S.Ø. 2. Regn. Enkelte Smaafugle ved Skibet; 2 Have-
Sangere og 1 Stensmutte faldt.
Kjels Nor. V.—S.S. V. 2. Overtr. Regn. 2 Mudderklirer, 1 Mur-
sejler, 1 Vendehals, 2 Tornskader, 61 Havesangere, 1 Gærde-
Sanger, I Munkesanger, 5 Rørsangere, 7 Sivsangere, 6 Guld-
biige 3 Løvsangere, 3 Stensmutter, 2 Rødstjerte, 2 Nattergale
og 9 Brogede Fluesnappere faldt.
Hyllekrog. S. 2. Regntykning. 27 Smaafugle faldt; 3 Have-
sangere, 1 Sivsanger, 2 Løvsangere og 6 Brogede Fluesnappere
indsendte.
Actitis hypoleuca. Kjels Nor 2.
Sylvia curruca. Kjels
Åcrocephalus arundinaceus. LN Nor 5
Acrocephalus phragmitis. Kjels Nor 7, Hyllekrog 1.
Hypolais icterina. Kjels Nor 6.
Phyllopseustes trochilus. Kjels Nor 3, Hyllekrog 2.
Saxicola oenanthe. Vyl 1, Kjels Nor 3
Ruticilla phoenicura. Kjels Nor 2.
rene philomela. Kjels Nor 2.
Muscicapa atricapilla. Kjels Nor 9, ON DE 6.
» neg Medd. fra Dansk naturh. Foren.
130
(1916.)
27de Atgust
Lyngvig. V.N.V. Regndis. Smaafugle og Regnspover om Fyret;
ingen faldt.
Lodbjerg. Ø. S. Ø. 3. Overtr. Regn. Dis. Regnspover, Hjejler
0. a. ved Fyret; 1 Strandhjejle og 2 Islandske Ryler faldt.
Østre Flak. Ø. S.Ø. 3. Overtr. Regn. Flere Smaafugle ved Fyret
i Løbet af Natten.
Charadrius squatarola. Lodbjerg 1.
Tringa canutus. Lodbjerg 2.
28de August.
Blaavands Huk. V.S.V. 6. Regndis. 2 Islandske Ryler faldt.
Lodbjerg. N.Ø. 2. Overtr. Regn. Dis. Flere Mursvaler ved Ru-
derne; 1 faldt;
Tringa 'canutus. Blaavands Huk 2.
Cypselus apus. Lodbjerg 1.
30te August. i
Graadyb. Ø.N.Ø. 5. Regn. Mange Smaafugle ved Skibet; 2
Løvsangere faldt.
Blaavands Huk. Ø. 1. Regndis. 1 Terne faldt.
Vyl. Ø.N.Ø. 4. Regn. 4 Løvsangere, 2 Stensmutter, 1 Rød-
stjert og 2 Brogede Fluesnappere faldt.
Sterna hirundo. Blaavands Huk 1.
Phyllopseustes trochilus. (Graadyb 2, Vyl 4.
Saxicola oenanthe. Vyl 2.
Ruticilla phoenicura. Vyl 1.
Muscicapa atricapilla. Vyl 2.
Ilte Algust.
Graadyb. N.V. 6. Regn. 1 Stensmutte faldt.
Vyl. N. N.V. 7. Regn. 1 Broget Fluesnapper faldt.
Kjels Nor. S. V. 2. Overtr. 1 Terne, 1 Mursejler og 1 Rør-
sanger faldt.
Sterna hirundo. Kjels Nor 1.
Cypselus apus. Kjels Nor 1.
Acrocephalus arundinaceus. Kjels Nor 1.
Saxicola oenanthe. Graadyb 1.
Muscicapa atricapilla. Vyl 1.
Iste September. ;
Skagen. Vind 0. Dis. 46 Smaafugle faldt; ikke modtagne i
Museet.
Østre Flak. N. 3. Overtr. Flere Smaafugle ved Fyret i Løbet af
Natten; 1 Tornsanger og 1 Stensmutte faldt.
131
(1916.)
Sylvia cinerea. Østre Flak 1.
Saxicola oenanthe. Østre Flak oe
2den September.
Nordre Rønner. N.V. 3. Overtr. Dis. Nogle Rødkælke og flere
andre Smaafugle ved Ruderne efter Midnat.
Læsø Trindel. N.N.V. 4. Overtr. Regnbyger. Endel Smaafugle
ved Fyret det meste af Natten; 1 Løvsanger, 1 Stensmutte, 2
Rødstjerte og 2 Brogede Fluesnappere faldt.
Østre Flak. V. N.V. 3. Skyet. Regnbyger. Flere Smaafugle ved
Fyret i Løbet af Natten; 3 "Rødstjerte og 1 Broget Fluesnapper
faldt.
Anholt Knob. V. 1. Regn. Mange Smaafugle ved Fyret; 1 Mur-
sejler, 1 Stensmutte cg 1 Rødstjert faldt.
Kjels Nor. V.—N. V. 2. Overtr. Dis. 7 Havesangere, 2 Torn-
Sangere, 1 Munkefugl, 2 Gulbuge, 3 Rørsangere, 1 Løvsanger,
1 Rødstjert, 4 Brogede Fluesnappere og 1 Hortulan faldt.
Cypselus apus. Anholt Knob 1.
Sylvia hortensis. Kjels Nor 7.
Sylvia cinerea. Kjels Nor 2.
Sylvia atricapilla. Kjels Nor 1.
Hypolais icterina. Kjels Nor 2
Acrocephalus arundinaceus: Kjels Nor 3
Phyllopseustes trochilus. Læsø Trindel 1, Kjels årg Ø
Saxicola ocnanthe. Læsø Trindel 1, Aåhalt Kno
Ruticilla phoenicura. Læsø Trindel 2, Østre Flak Aa Anholt Knob 1,
Kjels Nor 1.
Muscicapa atricapilla. Læsø Trindel 2, Østre Flak 1, Kjels Nor 4.
Emberiza hortulana. Kjels Nor 1.
3dje September.
Graadyb. S. Ø. 4. Regn. Regnspover fløj forbi Skibet om Natten.
Hanstholm. Ø. S. Ø. 2. Overtr. Maager, Terner og Regnspover
omkring Fyret; enkelte Smaafugle ved Ruderne.
Anholt Knob. N.V. 5. Skyet. Mange Smaafugle ved Fyret; 1
Broget Fluesnapper faldt.
Muscicapa atricapilla. Anholt Knob 1.
4de September.
Vyl S.Ø: 3. Graat Endel Smaafugle ved Skibet; 1 Rødstjert
og I Broget Fluesnapper faldt.
Horns Rev. S. Ø. 2. Regn. Enkelte Smaafugle ved Fyret; 1 Gul
Vipstjert og 2 Stensmutter faldt.
Motacilla flava. Horns Rev 1. 9-
132
(1916.)
Saxicola oenanthe. Horns Rev 2.
Ruticilla phoenicura. Vyl 1.
Muscicapa atricapilla. Vyl 1.
5te September.
Blaavands Huk. S.2. Regn. 3 Mursvaler faldt.
Vyl. Vind 0. Skyet. 1 Ryle faldt.
Horns Rev. Vind 0. Skyet. 1 Stensmutte faldt.
Lodbjerg. Ø. 3. Overtr. Regn. Dis. Endel Smaafugle ved Ru-
derne; 1 Mursvale faldt (ikke indsendt).
Læsø Trindel. Ø.S.Ø. 5. Overtr. Regn. Adskillige Fugle ved
Fyret det meste af Natten.
Tringa alpina. Vyl 1.
Cypselus apus. Blaavands Huk 3, (Lodbjerg 1).
Saxicola oenanthe. Horns Rev 1.
7de September.
Graadyb. N.N.Ø. 2. Skyet. Enkelte Fuglekonger og Smaafugle
ved Skibet.
Anholt Knob. N.V. 1. Overtr. Enkelte Smaafugle ved Fyret;
1 Mursejler faldt.
Nakkehoved. Vind 0. Overtr. Enkelte Kongefugle omkring Lan-
ternen. j
Cypselus apus. Anholt Knob 1.
8de September.
Blaavands Huk. N.V. 3. Dis. 1 Havesanger, 1 Rødkælk og I
Rødstjert faldt.
Horns Rev. N.N. V. 1. Skyet. 1 Stensmutte faldt.
Læsø Trindel. S. 2. Overtr. Adskillige Fugle ved Fyret fra Kl.
2 til 4 Form.
Østre Flak. V.N.V. 2. Overtr. Mange Smaafugle ved Fyret;
1 Stensmutte og 2 Rødkælke faldt.
Anholt Knob. Ø. 1. Skyet. Enkelte Smaafugle ved Fyret; I
Broget Fluesnapper faldt.
Æbelø. V.2. Taage. 2 Solsorter og 2 Rødkælke ved Fyret.
Sylvia hortensis. Blaavands Huk 1.
Saxicola oenanthe. Horns Rev 1, Østre Flak 1.
Erithacus rubecula. Blaavands Huk 1.
Ruticilla phoenicura. Blaavands Huk 1, Østre Flak 2.
Muscicapa atricapilla. Anholt Knob 1.
9de September.
Østre Flåk. VS V 2 Overtr Endel Smaafugle ved Fyret; I
Mursejler faldt.
1358
(1916.)
Cypselus apus 1.
i2te September.
Horns Rev. S.V, 3. Skyet. 1 Engpiber faldt.
Anthus pratensis 1.
l9yde September.
Graadyb. N.V. 2. Skyet. 1 Stormfugl faldt.
Fulmarus glacialis 1.
20de September.
Lodbjerg. N. N. V. 3. Overtr. Regn. Dis. Flere forskellige Smaa-
fugle ved Ruderne efter Midnat; 2 Fluesnappere faldt; ikke
indsendte. ;
Skagen. N. Ø. 1. Dis. Endel Smaafugle ved Ruderne; ingen faldt.
22de September.
Graadyb, S. 3. Skyet. 1 Islandsk Ryle faldt.
Tringa canutus 1.
24de September.
Graadyb,. Ø. 2. Klart. 1 Engpiber faldt.
Anthus pratensis 1.
25de September.
Vyl. . Vind 0. Klart. 1 'Engpiber faldt.
Anthus pratensis 1.
27de September.
Graadyb. S. Ø. 5. Taage. Flere Fugle ved Fyret; 2 Sangdrosler,
I Stensmutte og 1 Bogfinke faldt. |
Vyl. Ø.S.Ø. 3. Taage. Mange Fugle ved Fyret; endel faldt i
i Vandet; 1 Lærke, 1 Munkefugl, 1 Engpiber, 12 Sangdrosler,
I Stensmutte, 2 Brogede Fluesnappere og I Bogfinke faldt paa
Dækket.
Horns Rey. ØB SØ 3 Taage. Dis. Flere Hundrede Drosler
Samt enkelte andre Smaafugle ved Fyret; mange faldt i Van-
det, da Vinden bar tværs; 1 Munkefugl og 20 Sangdrosler faldt
paa Dækket.
Anholt Knob. S.Ø. 3. Taage. Endel Smaafugle ved Fyret; 1
Løvsanger og 1 Fuglekonge faldt.
Hjelm. Ø.S. Ø. 3. Dis. 1 Skovdue påa Ruderne.
Kjels Nor. Ø.S.Ø. 3. Overtr. Dis. 1 Enkelt Bekkasin, 1 Stær,
I Munkefugl, 10 Sangdrosler, 2 Stensmutter Ære 3 Rødkælke faldt.
Limnocryptes gallinula. Kjels Nor 1
Ålauda arvensis.
Sturnus vulgaris. Kjels Nor 1;
134
(1916.)
Sylvia atricapilla. Vyl 1, Horns Rev 1, Kjels Nor 1.
Phyllopseustes trochilus. Anholt Knob 1.
Regulus cristatus. Anholt Knob 1.
Anthus pratensis. Vyl 1.
Turdus musicus. Graadyb 2, Vyl 2 (12 faldt), Horns Rev 5 (20 faldt),
Kjels Nor 10.
Saxicola oenanthe. Graadyb 1, Vyl 1, Kjels Nor 2.
Erithacus rubecula. Kjels Nor 3.
Muscicapa atricapilla. Vyl 2.
Fringilla coelebs. Graadyb 1, Vyl 1.
28de September:
Graadyb. Ø. 3! Skyet. 1 Rødstjert faldt.
Ruticilla phoenicura 1.
29de September:
Graadyb. Ø. 3. Overtr. Mange Smaafugle og Lærker ved Skibet;
1 Fuglekonge faldt.
Vyl. N.Ø. 3. Graat. 1 Rødkælk faldt.
- Horns Rev. Ø.N.Ø. 3. Dis. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Skær”
piber, 1 Sangdrossel og 1 Rødkælk faldt.
Hanstholm. Ø. 2. Overtr. Endel Rødkælke, enkelte. Drosler 08
andre Smaafugle ved Fyret fra Kl. 12 til Daggry; 13 Rødkælke,
2 Rødstjerte og 1 Rørspurv faldt.
Regulus cristatus. Graadyb 1.
hus obscurus. Horns Rev 1.
Erithacus rubecula. Horns Rev 1, Hanstholm 13.
Ruticilla phoenicura. Vyl 1, Hanstholm 2.
Emberiza schoeniclus. Hanstholm 1.
30te September.
Graadyb. N.Ø. 4. Letskyet. 1 Engpiber og 1 Sangdrossel faldt.
Vyl. N.Ø. 4. Skyet. Flere Fugle ved Fyret; nogle faldt i Van-
det; 1 Munkefugl og 1 Sangdrossel faldt paa Dækket.
Nakkehoved. N.Ø. 2. Skyet. 1 Rødkælk faldt, ikke indsendt.
Sylvia atricapilla. Vyl 1.
Anthus pratensis. Graadyb 1.
Turdus musicus. Graadyb 1, Vyl 1.
Iste Oktober.
Vyl. S.S.V. 2. Skyet. Enkelte Smaafugle ved Fyret; 1 Enkelt
Bekkasin faldt.
Horns Rev. N.N. V. 3. Skyet. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Sang”
drossel og 1 Ringdrossel faldt.
Limnocryptes gallinula, Vyl 1.
135
(1916.)
… Turdus musicus. Horns Rev 1.
Turdus torquatus. Horns Rev 1.
2den Oktober.
Vyl. N.V. 2. Regn. Flere Smaafugle ved Fyret; 2 Skærpibere
og 1 Rørspurv faldt.
Anthus obscurus 2.
Emberiza schoeniclus (Å.
6te Oktober.
Hanstholm. Ø. N. Ø. 2. Overtr. Nogle Rødkælke, Drosler, Kvæker-
finker og andre Smaafugle ved Fyret fra Kl. 11 til 4. 1 Rød-
kælk og 2 Kvækerfinker faldt.
Østre Flak. N.Ø. 2. Overtr. Enkelte Smaafugle ved Fyret; 2
Sangdrosler og 1 Vindrossel faldt.
Anholt Knob. N.Ø. 3. Overtr. Endel Smaafugle ved Fyret; 2
Sangdrosler faldt.
Vestborg. N.V. 7. Dis. i Sangdrossel faldt.
Turdus musicus. Østre Flak 2, Anholt Knob 2, Vestborg 1.
Turdus iliacus. Østre Flak 1.
Erithacus rubecula. Hanstholm 1.
Fringilla montifringilla. Hanstholm 2.
8de Oktober.
Anholt Knob. V.S.V. 5. Skyet. 1 Stensmutte faldt.
Saxicola oenanthe 1.
9de Oktober. i
Graadyb. S. V. 3. Skyet. En Ugle opholdt sig kort Tid ved Ski-
bet; 1 Rørspurv faldt.
Blaavands Huk. V. 2. Dis. 75 Vindrosler, 33 Sangdrosler og 5
Kvækerfinker faldt.
Vyl V. 3. Graat. 1 Vindrossel og 2 Sangdrosler faldt.
Horns Rev. V. 3. Graat. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Sangdrossel
og I Rørspurv faldt. '
Lyngvig. S.V. 3. Regndis. Drosler om Fyret; 20 faldt; intet
indsendt.
Hanstholm. S. 2. Overtr. Nogle Drosler flagrede om Fyret fra
KI. 3 til Daggry.
Turdus iliacus. Blaavands Huk 75, Vyl 1
Turdus musicus. Blaavands Huk 33, Vyl 2 Horns Rev 1.
Fringilla montifringilla. Blaavands Huk 5
Emberiza schoeniclus. Graadyb 1, Horns Rev T,
lite Oktober
136
(1916.)
Læsø Rende. S: V: 6. Overtr. Flere Fugle ved" Fyret; "mange
faldt i Vandet.
b2te Oktober.
Østre Flak. V. 3. Overtr. 1 Engpiber faldt
Anthus pratensis 1.
I5de Oktober.
Dueodde N. S. 2. Regndis. 1 Ringdrossel faldt.
Turdus torquatus 1.
Føde Oktober
Graadyb. N.N. V. 4. Regn. Hagl. 1 Fuglekonge faldt.
Lyngvig. S.Ø. 3. Regn. Stære i mindre Antal ved Ruderne;
ingen faldt.
Regulus cristatus 1.
18de Oktober.
Graadyb. S. Ø. 3. Skyet. 1 Engpiber faldt.
Vyl: ØS: Ø: 3 Skyet” 2 Stære: faldt.
Horns Rev. N.N.Ø. 2. Overtr. Byger. Enkelte Fugle ved
Fyret; 7 Stære og 2 Solsortér faldt:
Sturnus vulgaris. Vyl 2, Horns Rev 3 (7 faldt.
Anthus pratensis. Graadyb 1.
Turdus merula. Horns Rev 2.
19de Oktober.
Graadyb. Ø.S.Ø. 2. Letskyet. 1 Bogfinke faldt.
Horns Rev. Ø.S.Ø. 2. Skyet. 1 Kvækerfinke faldt.
Fringilla coelebs. Graadyb 1.
Fringilla montifringilla. Horns Rev 1.
22de Oktober.
Vyl S:Ssvø, 2: Skyet, 1 Sjagger faldt.
Horns Rev. Ø.N.Ø. 2. Graat. Enkelte Fugle ved Fyret; I
Enkelt Bekkasin, 1 Engpiber og 1 Bogfinke faldt.
Limnocryptes gallinula. Horns Rev 1.
Anthus pratensis, Horns Rev 1.
Turdus pilaris. Vyl 1.
Fringilla coelebs. Horns Rev 1.
2dde Oktober.
Vyl. S.S. Ø. 4. Skyet. 1 Lærke faldt.
Alauda arvensis 1.
24de Oktober.
Vyl. S.S.Ø. 3. Graat. 1 Lærke faldt.
Ålauda arvensis 1.
25de Oktober. 4
137
(1916.)
Graadyb. S.Ø. 6. Skyet. 1 Engpiber faldt.
Vyl. S.Ø. 4. Skyet. 1 Stær, 2 Engpibere og 1 Vindrossel faldt.
Hanstholm. Ø. S. Ø. 4. Overtr. Nogle Drosler flagrede om
Fyret fra KE 102 tb 4
Østre Flak. S. Ø. 4. Overtr. Regn. Enkelte Smaafugle ved Fyret;
Il Stær og 1 Vindrossel faldt.
Helnæs, S.Ø. 5. Overtr. Enkelte Drosler ved Ruderne.
Sturnus vulgaris. Vyl 1, Østre Flak 1.
Anthus pratensis. Graadyb 1, Vyl 2.
Turdus iliacus. Vyl 1, Østre Flak 1.
26de Oktober.
Helnæs. Ø.S.Ø. 3. Overtr. Dis. Enkelte Lærker ved Ruderne.
Dueodde N. S.Ø. 4. Overtr. 1 Stær og 1 Vindrossel faldt.
Sturnus vulgaris. Dueodde N. 1.
Turdus iliacus. Dueodde N. 1.
27de Oktober.
Graadyb. S.Ø. 2. Regn. Mange Trækfugle hørtes trækkende
mod S.
Vyl. SØ > Regn. 1 Solsort faldt.
Horns Rev. S.Ø. 2. Regn. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Lærke,
I Fuglekonge, 2 Vindrosler og 1 Rødkælk faldt.
Lyngvig. S.Ø. 1. Regn. Taage. 1 Rørhøne faldt (indsendt); 4
Stære og 10 Drosler faldt ligeledes men indsendtes ikke.
Østre Flak. Ø.S.Ø. 4. Regn. Overtr. Enkelte Smaafugle ved
Fyret; 1 Lærke faldt.
Sejrø. Ø. 4. Overtr. Regn. 1 Vibe og 1 Vindrossel faldt.
Hammeren. S. 3. Omkr. 60 Stære paa Ruderne.
Dueodde N. S.S.Ø. 4. Overtr. Regn. Dis. Mange Stære, Lær-
ker og enkelte Rødkælke paa Ruderne; 14 Lærker, 12 Stære
og I Sjagger faldt.
Gallinula chloropus. Lyngvig 1.
Vanellus cristatus. ejrø 1.
Ålauda arvensis. Horns Rev 1, Østre Flak 1, Dueodde N. 14.
Sturnus vulgaris. (Lyngvig 4), Dueodde N. 10.
Regulus cristatus. Horns Rev 1.
Turdus iliacus. Horns Rev 2, Sejrø 1.
Turdus pilaris. Dueodde N. 1.
Turdus merula. Vyl 1
Erithacus rubecula. Horns Rev 1.
28de Oktober.
Vyl. S.S.Ø. 5. Regn. 1 Ryle og 1 Stær faldt.
138
(1916.)
Horns Rev. S.S.Ø. 6. Graat. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Stær
og I Vindrossel faldt.
Sejrø. S. Ø. 3. Overtr. Regn. 1 Horsegøg, 1 Stær og 1 Vin
drossel faldt.
Tringa alpina. Vyl 1.
Gallinago SSbokdna Sejrø 1.
Sturnus vulgaris. Vyl 1, Horns Rev 1, Séjrø 1.
Turdus iliacus. Horns kv 1, Sejrø 1
29de Oktober.
Graadyb. S.3 Skyet. 2 Lærker og 1 Sangdrossel faldt.
Læsø Trindel. S.S.Ø. 3. Overtr. Regnbyger. Fugle ved Fyret
fra KL'8 ERtm. til Midnat; .1' Sangdrossel- faldt.
Anholt Knob. S.Ø. 5. Regn. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Eng-
piber og 1 Vindrossel faldt,
Sejrø. S.Ø. 3. Overtr. Dis. 1 Horsegøg og 1 Rødkælk faldt.
Gallinago scolopacina. Sejrø 1
Alauda arvensis. Graadyb 2.
Anthus pratensis. Anholt Knob 1.
Turdus iliacus. Anholt Knob 1.
Turdus musicusS. Graadyb 1, Læsø Trindel 1.
Erithacus rubecula. Sejrø 1
30te Oktober.
Graadyb. S. S. Ø. 4. Overtr. Enkelte Lærker ved Skibet; 1 Lærke
og 1 Bogfinke faldt.
Blaavands Huk. S.Ø. 4. Dis. 2 Knortegæs, 6 Lærker, ! Stær,
2 Vindrosler, 1 Kvækerfinke og 1 Rørspurv faldt.
Vyl. S.S. Ø. 4. Graat. 14 Lærker faldt.
Horns Rev. S.S.Ø. 5. Regnbyger. Enkelte Fugle ved Fyret; 4
Lærker og 1 Vindrossel faldt.
Nordre Rønner. S.S.Ø. 3. Overtr. Dis. 1 Fuglekonge ved
Ruderne efter Midnat.
Dueodde N. S. 2. Overtr. Dis. Enkelte Kongefugle og Rødkælke
paa Ruderne; 1 Solsort faldt ek indsendt).
Anser torquatus. Blaavands Huk
ÅAlauda arvensis. Graadyb 1, ie 1 Huk 6, Vyl 2 (14 faldt), Horns
Rev 4.
Sturnus vulgaris. Blaavands Huk 1.
urdus iliacus. Blaavands Huk 2, Horns Rev 1.
Fringilla coelebs. Graadyb 1.
Fringilla montifringilla. Blaavands Huk 1.
Emberiza schoeniclus. Blaavands Huk 1.
139
(1916.)
å3lte Oktober.
Fvli: 5.8: V..5. Skyet. I Lærke faldt
Læsø Trindel. S. 6. Overtr. 1 Lærke faldt.
AÅlauda arvensis. Vyl 1, Læsø Trindel 1.
Iste November.
Hanstholm. S.3. Regn. Mange Drosler omkring Fyret fra Kl. 9
til Daggry; nogle faldt, ikke indsendte.
Rubjerg Knude. S.V. 4. Regn. Dis. Endel Fugle ved Fyret; 8
Vindrosler faldt.
Læsø Trindel. S.V. 3. Overtr. Regn. Fugle ved Fyret af og
til; 1 Vindrossel og 1 Sjagger faldt.
Turdus iliacus. Rubjerg Knude 8, Læsø Trindel 1.
Turdus pilaris. Læsø Trindel 1.
2den November.
Vyl. S.S.V. 2. Graat. 1 Vindrossel faldt.
Hanstholm. S. 2. Overtr. Enkelte Drosler, Sjaggere og Rødkælke
omkring Fyret fra Kl. 9 til 11.
Gilleleje Flak. 1 Lærke og 1 Stær faldt.
ammeren. S.S. V. 6. Omkr. 40 Kongefugle paa Ruderne.
Alauda arvensis. Gilleleje Flak 1.
Sturnus vulgaris. Gilleleje Flak 1.
Turdus iliacus. sf ERB
3dje November.
Horns Rev. S.V. 3. Regnbyger. Enkelte Fugle ved Fyret; 1
Sjagger faldt.
Lodbjerg. S.Ø. 5. Overtr. Dis. Endel Stære ved Ruderne før
Midnat; 1 Vandrikse faldt.
Østre Flak. V.S.V. 2. Taage. Flere Smaafugle ved Fyret; 2
Vindrosler og 1 Sjagger faldt. ;
Anholt Knob. V.2. Taage. Endel Smaafugle ved Fyret; 2 Vin-
drosler faldt.
Rallus aquaticus. Lodbjerg 1
Turdus iliacus. Østre Flak 2, Anholt Knob 2.
Turdus pilaris. Horns Rev 1, Østre Flak 1.
åde November.
Graadyb. S. 4. Regn. 1 Stær faldt.
Vyl. S.S.Ø. 4. Skyet. Flere Smaafugle ved Fyret; 3 Lærker
og 1 Vindrossel faldt.
Horns Rev. S.S. Ø. 4. Graat. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Lærke
og I! Vindrossel faldt.
140
(1916.)
Læsø Trindel. S.S.Ø. 5. Overtr. Fugle ved Fyret af og til; 2
Lærker faldt, ikke indsendte.
Hammeren. S.S.Ø. 4. Omkr. 80 Kongefugle paa Ruderne.
Dueodde N. S.S.Ø. 3. Overtr. Dis. Enkelte Kongefugle ved
Ruderne.
Alauda arvensis. Vyl 3, Horns Rev 1.
Sturnus vulgaris. Graadyb 1.
Turdus iliacus. Vyl 1, Horns Rev 1.
ste November.
Graadyb. S.Ø. 3. Regn. Skyet. 1 Lærke faldt.
Blaavands Huk. S.S.Ø. 5. Dis. 1 Horsegøg og 7 Vindrosler
faldt.
Vyl. S.S.Ø. 3. Skyet. 7 Lærker, 1 Engpiber, 2 Vindrosler og
1 Sangdrossel faldt.
Horns Rev. S.S.Ø. 4. Graat. Omkr. 100 Fugle ved Fyret: 3
Lærker, 2 Stære, 4 Vindrosler og 1 Sangdrossel faldt.
Lodbjerg. S.S.Ø. 4. Overtr. Dis. 1 Lærke faldt.
Østre Flak. S.S.Ø. 3. Skyet. Flere Smaafugle ved Fyret; I
Vindrossel og 1 Rødkælk faldt.
Gallinago scolopacina. Blaavands Huk 1.
AÅlauda arvensis. Graadyb 1, Vyl 7, Horns Rev 3, Lodbjerg 1.
Sturnus vulgaris. Horns Rev 2.
Anthus pratensis. Vyl 1.
Turdus iliacus. Blaavands Huk 7, Vyl 27 Horns Rev 4, Østre Flak 1.
Turdus musicus. Vyl 1, Horns Rev 1.
Erithacus rubecula. Østre Flak 1.
6Gte November.
Graadyb. S. 5. Overtr. Enkelte Trækfugle hørtes; 1 Sangdrossel
faldt. É
Blaavands Huk. S.S.Ø. 3. Regndis. 1 Stær og 1 Vindrossel
faldt.
Vyl. S. 5. Graat. 3 Lærker og 1 Vindrossel faldt.
Alauda arvensis. Vyl 3.
Sturnus vulgaris. Blaavands Huk 1.
Turdus iliacus. Graadyb 1, Blaavands Huk 1, Vyl 1.
7de November.
Vyl. S. 7. Regnbyger. 1 Lille Lappedykker faldt.
Østre Flak. S.S. V. 3. Skyet. Flere Smaafugle ved Fyret; !
Vindrossel og 1 Rødkælk faldt.
Dueodde N. S.S.V. 2. Overtr. Enkelte Kongefugle paa Ru-
derne.
(1916.)
Tachybaptes minor. Vyl 1.
Turdus iliacus. Østre Flak 1.
Erithacus rubecula. Østre Flak 1.
I5de November
Østre Flak. Ø.N.Ø. 2. Skyet. 1 Solsort faldt.
Turdus merula 1.
2lde November.
Gilleleje Flak N. 1 Lærke faldt.
Ålauda arvensis 1.
22de November,
Vyl. N.N. Ø. 2. Regn. 2 Stære faldt.
Østre Flak. Ø.S.Ø. 4. Regn. Overtr. 1 Sortand faldt.
Æbelø. Ø.N.Ø. 4. Regn. Dis. 2 Stære ved Ruderne; 1 faldt,
ikke indsendt.
Oedemia nigra. Østre Flak 1.
Sturnus vulgaris. Vyl 2, (Æbelø 1).
23de November.
Læsø Trindel. S.V. 3. Overtr. Fugle ved Fyret fra Kl. 6? til
& Eftm.
Østre Flak. N.V. 3. Overtr. 1 Sjagger faldt.
Turdus pilaris. Østre Flak 1.
24de November.
Østre Flak. S.V. 3. Overtr. 1 Sjagger faldt.
Turdus pilaris 1.
25de November.
Kjels Nor. S. V. 7. Overtr. 1 Spidsand faldt.
Anas acuta 1.
2den December.
Vyl. Ø.S.Ø. 3. Skyet. 1 Rødkælk faldt.
Erithacus rubecula 1.
3dje December.
Lyngvig. Ø. 3. Taage. Dis. 1 Vandrikse faldt.
Rallus aquaticus 1.
de December.
Sædenstrand. V.S.V. 2. Overskyet. 1 Pibeand faldt.
Anas penelops 1. ;
Ste December.
Horns Rev. Ø.S. Ø. 3. Graat. 1 Stær faldt.
Sturnus vulgaris 1.
9de December.
142
(1916.)
Graadyb. S.3. Regn. 1 Svenske faldt.
Ligurinus chloris 1.
i5sde December.
Bovbjerg. Ø.S.Ø. 1. Dis. 1 Brokfugl faldt, ikke indsendt.
ide December:
Graadyb. S.Ø. 4. Skyet. 1 Vindrossel faldt.
Læsø Trindel. Ø.N.Ø. 3. Overtr. Fugle ved Fyret fra Kl. 7"?
til 8 Em:
Anholt Knob. Ø. 3. Overtr. Endel Fugle ved Fyret; 1 Solsort
faldt.
Turdus iliacus. Graadyb 1.
Turdus merula. Anholt Knob 1.
17de December.
Horns Rev. N.Ø. 3. Graat. Enkelte Fugle om Fyret; 1 Sol-
sort faldt.
Østre Flak, Ø.N. Ø: 4. Overtr. 1 Solsort faldt.
Turdus merula. Horns Rev 1, Østre Flak 1.
18de December.
Nordre Rønner. Ø. 2. Overtr. 1 Solsort ved Ruderne efter
Midnat.
19de December.
"Lyngvig. Ø. 3. Sne. 1 Horsegøg faldt.
Skagen. Ø.N.Ø. 3. Klart. 1 Graaand faldt, intet indsendt.
Gallinago scolopacina. Lyngvig 1.
20de December.
Horns Rev. S. 3. Graat. Enkelte Fugle ved Fyret; 1 Enkelt
Bekkasin og 1 Solsort faldt.
Limnocryptes gallinula. Horns Rev 1.
Turdus merula. Horns Rev 1
2lde December.
Vyl. S.S.Ø. 4. Graat. 1 Lærke faldt.
Alauda arvensis 1.
22de December.
Kjels Nor. S.Ø. 9. Overtr. Dis. 2 Lærker faldt.
Alauda arvensis 2. :
24de December.
Kjels Nor. S. Ø.—V. 9—11. Overtr. Regn. 1 Rørhøne og 1 Ryle
faldt.
Gallinula chloropus 1.
Tringa alpina 1.
(1916.)
26de December.
Vyl. S. 3. Regn. 1 "Lærke faldt.
AÅlauda arvensis 1.
Forskellige Iagttagelser ved Fyrene.
Graadyb Fyrskib. Februar: 9de Træk af Ænder mod N.
15de vare mange store og smaa Maager ved Skibet. 29de fløj en
Vibe mod N. Ø. — Marts: Iste vare enkelte Lærker ved Ski-
bet. 3dje vare 2 Graaspurve ombord om Formiddagen; en sort-
halset Lappedykker opholdt sig ved Skibet i flere Dage. 15de
vare et Par Graaspurve og enkelte Lærker ved Skibet; Flokke af
Viber trak mod N. Ø. 19de fløj Flokke af Krager og Viber mod
Ø. 20de sad mange Lærker og Stære udmattede paa Dækket; en
Solsort var ved Skibet, fløj et Stykke væk og blev da jaget, fanget
og fortæret af to store Havmaager. 24de fløj 2 Viber og 1 Krage
mod Ø. 26de fløj enkelte Lærker og Stære mod Land. 29de
vare et Par Solsorter, nogle Stære og Lærker samt en Gærde-
Smutte ombord. — April: Iste blev en meget udmattet Han-
Bogfinke fanget liggende paa Vandet; den overnattede ombord og
fløj ved Daggry ind mod Land. Idje vare mange Stære, enkelte
Lærker, 1 Krage og 1 Bogfinke ombord. 9de S. V. 3: Regn.
Flokke af Gæs og Ænder trak mod N. Ø. 2Ide vare flere Bog-
finker ombord. — Maj: 24de var 1 Svale ved Skibet. 27de
vare mange Fluer og andre Insekter ombord; en Svale og 1 Fugle-
konge vare ombord, travlt beskæftigede med at fange dem. — Juni:
I3de fløj store Flokke Ænder fra N. mod S. 14de ligeledes. —
August: 21de trak Ænder mod S. — September: 4de var
en hvid Vipstjert ombord om Dagen. 24de var en Bogfinke om-
bord. 25de vare enkelte Lærker ved Skibet. — Oktober: I4de
vare mange Smaafugle om Skibet. 18de vare nogle Lærker samt
2 Bogfinker ombord. 25de vare enkelte Lærker og 1 Stær ved
Skibet, — A. Rasmussen.
Sædenstrand Fyr. Januar: 21de S. 3. Dis. 61 Graagæs
løj mod 8. — Marts: Ste fløj 3 Svaner mod N. — P. Larsen.
Vyl Fyrskib. August: 18de vare enkelte Smaafugle ved
Skibet. 30te opholdt en Strandskade og en Ryle sig ved Skibet.
— September: Ode vare endel Smaafugle ved Skibet; et
Par Høge jagede efter dem ved Solnedgang. 19de opholdt en
144
(1916.)
Ryle sig paa Skibet om Eftermiddagen. 25de opholdt Engpibere,
Rødstjerte og Bogfinker sig paa Skibet. 26de opholdt Engpibere,
Bogfinker og Vipstjerte sig paa Dækket. 29de opholdt 1 Fugle-
konge, I Gærdesmutte og 1 Drossel sig paa Skibet om Morgenen. —
Oktober: 9de vare nogle Stære ved Skibet om Morgenen. I4de
fløj endel Lærker og andre Smaafugle mod S.V. 23de saas
enkelte Bogfinker ved Skibet. -—- November: 4de saas Sne-
spurve, Stære og Lærker paa Skibet. 5te vare Stære, Bogfinker
og Fuglekonger paa Skibet. — December: 30te saas et Par
Krager. I December Maaned er der set enkelte Grønlandsduer
og andre mindre Alkefugle; ligeledes ser man jævnlig Kjover jage
efter Maagerne, som i denne Maaned findes her i stor Mængde;
enkelte Suler ses ogsaa af og til. — A. H. Schmidt.
Horns Rev Fyrskib. Marts: I6de saas flere Flokke Lær-
ker, nogle Stære og en Vibe flyve mod N. Ø. — H. Søjborg.
Thyborøn Fyr. Marts: 18de trak en Flok Strandskader mod
S. 20de trak en Flok Viber mod N. 29de trak en Flok Viber
mod N. — April: 2den trak flere Flokke Krager mod N. 13de
trak en Flok Ænder mod N. — Maj: 28de trak en Flok Gæs mod
N. 30te ligeledes. — September: 28de trak flere Flokke Gæs
ind i Fjorden. —- November: J1Ode trak 2 Svaner mod S. —
J. Nielsen.
Lodbjerg Fyr. januar: 24de hørtes Hjejlen om Aftenen påå
Heden. 28de kredsede en stor Flok Hjejler om Form. i Fyrets
Nærhed. — Februar: Øde trak nogle Graagæs mod N. Kl. 5
Eftm. — Marts: 6te trak en Flok Graagæs mod N. om Mor-
genen. 27de S. 5. Mange Krager fløj mod N. V. om Morgenen.
30te S. V. 6. Mange Raager fløj mod N. V. — April: løde
" Ø. S. Ø. 2. Nogle Mursvaler kredsede om Taarnet før Aften.
— Maj: 7de hørtes Gøgen første Gang ved Aftenstid. — DE"
cember: 17de trak flere store Flokke Graagæs mod S. om
Form. Kl. 11. — L. F. Madsen.
Hirtshals Fyr. Der har intet Fuglefald været i det forløbne
Aar. — H. Hinrichsen.
Højen Fyr. Februar: &de hørtes Lærken første Gang. —
Marts: 20de hørtes Viben første Gang. — April: 30te saas
"Svalen: første Gang. — AT. Friis.
Skagens Rev Fyrskib. Januar: 3Ote var en Lærke ved
Skibet. — April: I6de Ø. 2. Klart. Mange Krager fløj mod Øl
145
(1916.)
23de saas store Flokke Ænder i alle Retninger. — Maj: Ilte
var en Ugle ved Fyrskibet; senere fløj den bort mod V. — Juli:
l4de kom en Ryle til Skibet. — Oktober: I4de trak flere Flokke
krager mod V'S VV... S. Winther.
Læsø Trindel Fyrskib. Marts: 26de fløj Krager mod Ø. 27de
ligeledes. — April: 20de S.Ø. 3. 5 Graagæs fløj mod V. S. V.
22de opholdt en Spurvehøg sig paa Skibet en kort Tid. 27de S.Ø.
2. 8 Krager fløj mod N. Ø. — Maj: 15de opholdt en Krage sig
paa Dækket en kort Tid og fløj derpaa bort mod V. 23de fløj en
Svale om Skibet til: det blev mørkt. — Oktober: 20de fløj c.
30 Krager mod S. V. — December: léde fløj 10 Krager mod
S. V. 17de fløj 3 Flokke Dykænder paa henholdsvis 13, 7 og 29
Stkr. mod Ø.; senere fløj 2 Flokke Dykænder paa. 20 og 15 Stkr:
mod N. 19de Ø. 4. 11 Dykænder fløj mod Ø. 20de Ø.S.Ø. 2.
5 Svaner fløj mod N. 25de fløj adskillige Flokke Ænder mod N.Ø.
og S. V. 26de fløj 1 Flok Ænder mod V.; senere fløj 6 Svaner
mod V. 27de V.2. 3 Flokke Svaner paa 16, 9 og 8 Stkr. fløj mod
S. V. 28de S. V. 3. 9 Sværmer fløj mod V. 30te S. Ø. 2. 6 Sva-
ner fløj mod V.; senere 4 Svaner mod S. V. og 3 Gæs mod N.N.Ø.
Ilte V. 2. 16 Gæs fløj mod N.; 3 Svaner fløj mod S. V. og ad-
skillige Flokke Dykænder mod N.V. — E. Rasmussen.
Læsø Rende Fyrskib. Oktober: 10de V.S.V. 4. Regn.
Store Flokke Krager fløj mod S. V. 17de N.V. 2. Byget. Store
Flokke Krager fløj fra N. Ø. mod S. V. — Fugletrækket har dette
Efteraar været usædvanlig lille. — J. C. Andersen.
Hals Barre Fyr. Fyret slukket; intet. — M. Jørgensen.
Anholt Knob Fyrskib. Januar: 12te N. 8. En Flok Ænder
fløj fra N. Ø. mod S. V. 15de S.V.5. En Flok Gæs fløj fra V.
mod Ø. 25de opholdt en Maage sig paa Skibet. — Fra d. Iste
Februar til Iste Marts var daglig Fugle, særlig Maager ombord ;
Flokke af Gæs og Ænder saas i alle Retninger. — Marts: 23de
fløj endel Krager mod Ø. 26de fløj en Mængde Krager og Raager
mod Ø.; 1 Due kredsede nogle Gange om Skibet om Morgenen
og fløj da mod S. — April: 26de 2 Fuglekonger ombord i Ski-
bet. — September: 12te fløj en Flok Gæs fra N, V. mod S. Ø.;
en Brevdue var ombord i 24 Timer. l14de V. N.V.8. En Flok
Ænder fløj fra N. V. mod S. Ø. 24de fløj en Flok Ænder fra S.
Mod N; Smaafugle ombord. 25de vare Smaafugle ombord. —
Vidensk. Medd. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. 10
146
(1916.)
Oktober: 9de S. V. 2. Endel Krager fløj mod V. 12te opholdt
2 Høge sig paa Skibet om Eftermiddagen. — November: Idje
fløj en Flok Ænder fra N. til S. — Krogsbæk.
Anholt Fyr. Januar: 3dje trak endel Krager over Øen i
nordlig Retning: 21de saas en Vibe trække over Øen. 29de op-
holdt flere Stære og Lærker sig paa Øen. — Februar: IIte
vare mange Lærker paa Øen. 29de sad endel Alke og Dykænder
paa Stranden, aldeles indsmurte i Tjæreolie, saaledes at de ikke
kunde flyve. — I Efteraaret intet Fuglefald. -—— A. Rasmussen.
Hesselø Fyr. Februar: 23de ankom Stæren. — Marts:
Iste ankom Viben. 14de ankom Gravanden. 19de ankom Strand-
skaden; 6 Svaner saas svømmende i Øens Nærhed. 20de blev en
Graagaas skudt. 21de blev 2 Snepper skudte. 22de saas en Hejre
paa Øen. 26de fløj 17 Svaner mod Ø. — Maj: 3dje ankom Sva-
len. — 1 Aarets sidste Halvdel har der intet Fuglefald været
K. A. Jensen.
Fornæs Fyr. Marts: 22de fløj 4 Svaner mod N. — April:
27de saas den første Svale. — Maj: 2den N.N. V. 2. 2 Flokke
Graagæs, paa c. 50 Stkr. hver, fløj fra S. V. mod N. Ø. Ilte saas
en Sneugle kommende flyvende lavt over Jorden fra N. mod S. —
Juli: 6tfe trak 5 Hejrer fra S.V. mod N.Ø. l4de V.NV 23
Hejrer trak fra N. mod S. 3lte V.N.V.2. 1 Hejre trak fra N.
mod S. — August: 2den V. 2. 2 Hejrer trak fra S. mod N. —
Oktober: 16de V. 3. 3 Aalekrager fløj mod S. 18de N. Ø. 2.
Kl. 10 Aften hørtes en Flok Svaner trækkende fra N. til S. —
November: Idje saas den sidste Svale. — December: 25de
S. Ø. 2. 9 Aalekrager trak fra N. mod S.; 1 Svane trak i sammeé
Retning. — Dette Efteraar har intet Fuglefald været iagttaget her
ved Fyret; af Stære har her ingen været iagttaget siden Høst;
kun 3—4 Par Stære have ynglet her i Sommer, medens tidligere
alle Kasser have været benyttede. — A. Kruse.
Hjelm Fyr. Februar: 26de hørtes Lærken synge. — Marts:
Ide saas den første Vibe. 17de saas 2 Stære paa Taget. — I
Efteraaret har der ikke været noget Fugletræk. — Axel Jensen:
Sletterhage Fyr. Intet Fuglefald. —- I December opholdt
Aalekrager og Ederfugle sig i Fyrets Nærhed og trak jævnlig rundt
Hagen. — E. Holm Hansen.
Lappegrundens Fyrskib. Januar: 18de fløj flere Flokke
147
(1916)
Sortænder og Alkefugle saavel i nordlig som sydlig Retning. 24de
fløj en Flok Ænder mod N. — Februar: 3Idje fløj flere Flokke
Ænder mod N. 7de fløj flere Flokker Ænder i nordlig og sydlig
Retning. 15de trak Ænder mod S. 27de Træk af Ænder i for-
skellig Retning. 28de opholdt nogle Smaafugle sig ved Fyrskibet.
-—- Marts: Ode fløj en Svane mod N. 12te fløj Flokke af Ænder
og enkelte Gæs mod N.,Ø. og N.V. JS5de fløj en Flok Lærker
mod Ø. 3lte fløj mange Smaafugle omkring Skibet. — April:
te fløj en Flok Ederfugle mod S. 12te fløj flere Smaaflokke af
Vildænder og Gæs mod S. Ø. 14de fløj flere store Flokke Vild-
sæs mod S. 24de fløj mange Smaaflokke Ænder mod S. 25de
fløj Flokke af Alkefugle mod N. — Maj: 25de fløj en stor Flok
Ederfugle mod N. — Juni: 7de fløj nogle Ederfugle mod S. Ø.
I8de ligeledes. -— August: 24de fløj en Flok Ænder mod S.V.
28de fløj en Flok Ænder mod V. — September: 22de fløj en
Flok Ænder mod N.V. — Oktober: 2den fløj en Flok Ænder
mod N. åte fløj en Flok Ederfugle mod N. 10de fløj 4 Gæs mod
V. 12te fløj 2 meget store Flokke Krager mod V. 22de fløj en Flok
Gæs mod S. V. 28de fløj en Flok Gæs og en Flok Ænder mod
V. 29de fløj en Fick Ænder mod N. V. — December: Yde op-
holdt store Flokke Havlitter sig rundt om Fyrskibet. 12te Træk
af Ænder i forskellige Retninger. — J. C. Jensen.
Kronborg Fyr. Intet Fuglefald. — H. Reinwald.
Middelgrundens Fyr. Intet.
Trekroner Fyr. Intet Fuglefald. —- H. Andresen.
Nordre Røse Fyr. Februar: I Slutningen af Maaneden saas
Flokke af Ænder (graa) og enkelte Ederfugle trækkende frem og
tilbage i Farvandet. — Marts: Ligeledes. — April: 5te kom 15
Svaner trækkende fra V. S. V. ligeover Fyret mod Saltholmen Kl.
5 Eftm. — August: 13de S. Ø. 2. om Eftm. Kl. 3 saas to meget
Store Flokke Ænder trække mod N. — I Oktober, November
og December ses mindre Flokke Ænder og Ederfugle af og til
i Nærheden af Fyret. — H.S. L. Madsen.
Drogden Fyr. Februar: 27de Ænder i Flok fra N. mod S.
— Marts: 6te Ø. S. Ø. Klart. En stor Flok Lærker fløj fra V.
mod N. Ø. 18de fløj en Flok Vildænder mod Ø. 29de V. Overtr.
En Flok Lærker fløj mod Ø. -— April: 14de fløj en Flok Lær-
ker mod N. Ø. 29de fløj en Flok Smaafugle mod Ø. — Juni: &de
10"
148
(1916.)
fløj 2 Vildgæs mod V. — August: 28de S. V. 3. Regn. En Flok
Stære fløj mod V. — September: I4de N.V. 3. En Flok Stære
fløj mod V. 26de var en halv Snes Smaafugle ved Skibet. — Ok-
tober: 27de V. N.V. 3 Krager fløj i Flok fra N. Ø. mod S. V.
30te fløj en Flok Vildænder fra Ø. mod S. V. — November:
15de fløj en stor Flok Vildænder fra Ø. mod V. -— December:
14de fløj en Flok Vildænder fra Ø. mod N.V. I19de fløj Ænder
i Flok fra N. Ø. mod S. V. 26de fløj Ænder i Flok fra S. V. mod
N. — Da Fyret ikke har været tændt, har der ikke været noget
Fuglefald. — N.J. Kromann.
Refsnæs Fyr. I Januar opholdt store Flokke Ederfugle og
Sortænder sig ved Revet. 29de saas 9 Svaner flyve mod V. — I
Februar opholdt store Flokke Ederfugle, Sortænder, Fløjlsænder
og Havlitter sig paa Revet; enkelte Skovkrager flyver mod V.; 2
Svaner fløj mod N. Ø. — Marts: 4de saas Strandskaden ved
Stranden; store Flokke Raager og Skovkrager fløj mod Ø. 7de
saas Præstekraven ved Stranden. l1Ode saas Strandskaden atter.
20de saas enkelte Viber flyve fra V. mod Ø. 25de saas Eder-
fugle flyve mod N. Ø. — April: Iste saas Storken flyve fra Ø.
mod V.; store Flokke Ederfugle og Sortænder fløj mod N. og N.Ø.
3Idje fløj 2 mindre Flokke Graagæs mod N. 5te trak Storken fra
Ø. mod V.; store Flokke Havlitter, Sortænder, Ederfugle og Skalle-
slugere opholdt sig paa Revet; Strandskaden ses stadig ved Stran-
den. 12te saas 2 Graagæs flyve tra Ø. mod S. V. — Maj: 14de
saas flere Skalleslugere og Graaænder ved Stranden, hvor de for-
mentlig ruge. — Juni: 7de saas et Par mindre Flokke Ederfugle,
baade Hanner og Hunner, paa Revet. — Juli: Fra 2den til dte
opholdt 3—4 Hejrer sig ved Stranden om Fyret. — I September
er der ankommet flere smaa Flokke Ederfugle og Sortænder. 29de
fløj 3 Aalekrager mod Ø. — I Oktober er der. samlet store
Flokke Ederfugle og Sortænder paa Revet; store Flokke Skov-
krager flyve mod V.; sidst i Maaneden er der ankommet Flokke
af Knortegæs kommende fra Ø. flyvende mod V. — November:
28de kom en stor Flok Graagæs fra N. Ø.; de fløj bort mod S.
— I December opholde store Flokke Ederfugle, Sortænder,
Fløjlsænder, Havlitter, Graaænder 0. a. sig paa Revet; enkelte
Skovkrager flyve fra V. mod Ø. — Der har intet Fuglefald være!
ved Fyret. — N.C. Svendsen.
149
(1916.)
Sprogø Fyr. Februar: 12te saas et Par Storspover paa
Øen; store Flokke Ederfugle, Havlitter og Sortænder ses daglig
omkring Øen. 28de saas en Solsort, spisende af et bortkastet
Æble. —— Marts: 5te saas de første Strandskader og Viber. 14de
Saas mange Stære paa Øen. 19de saas stort Kragetræk. fra Fyn
til Sjælland; store Flokke Viber fløj mod S. 21de saas Hætte-
maager ved Rugepladsen; Krager og Alliker fløj fra Fyn til Sjæl-
land. 25de fløj 2 Graagæs mod N. 26de ankom de første Strand-
maager til Rugepladserne; daglig Træk fra V. mod Ø. af Krager
og Raager. — April: 2den vare alle Maagerne ankomne. 4de
kvækkede Grønbroget Tudse og Strandtudsen for første Gang. 8&de
Saas mægtige Sværme Søfugle omkring Øen. 23de saas de første
Svaler. 24de saas de første Strandmaageæg. — A.V. Hansen.
— Juni: 2den saas de første Strandmaageunger. — Juli: 30te
fløj 14 Regnspover fra Ø. til V. — August: 21de havde alle
Maager med deres Unger foriadt Øen. — September: 4de saas
flere store Flokke Stære paa Øen, efter at de havde været fra-
værende i nogen Tid. 26de saas Svalen for sidste Gang... — I
November og December saas dagiig store Flokke Ederfugle
og Sortænder rundt om Øen. —- Da Fyret har været slukket har
der intet Fuglefald været. — H. K. jensen.
Helleholm Fyr. Januar: 27de saas Gravanden. — Februar:
23de saas Viben. Intet Fuglefald. Ruget paa Øen have bl. a.
Gravanden, Graaanden, Skalleslugeren, Viben, Strandmaagen, Ter-
ich og Strandskaden — P Larsen.
Omø Fyr. Intet Fuglefald. — P. F. Køhler.
Taars Fyr. Intet Fuglefald. — W. Pedersen.
Strib Fyr. Februar: 18de saas Stæren ved Fyret. — År
Sust: 29de trak en Flok Graagæs mod S. — September: Idje
trak 2 Flokke Graagæs mod S. 7de ligeledes. — M. Unger-
skov.
Baagø Fyr. Intet Fuglefald. — N. Hansen.
Assens Fyr. Intet Fuglefald. — N. Lund.
Helnæs Fyl. Januar: 23de hørtes Lærken. Ilte vare en-
del Blaakrager i Fyrets Omegn. — Februar: 2den vare store
Flokke Ederfugle i Farvandet ud for Fyret og paa Træk mod S.
Fra 2den til 20de saas daglig store Flokke Ederfugle i Farvandet
udfor Fyret. — Marts: 3dje saas Fiokke af Ederfugle, endel
150
(1916.)
Havlitter og Knortegæs i Farvandet udfor Fyret. 4de Flokke af
Ederfugle i Farvandet. 22de saas store Flokke Blaakrager i Fyrets
Omegn. 30te saas Storken i Fyrets Nærhed. — April: Jte saas
store Flokke Ederfugle i Farvandet udfor Fyret og store Flokke
Blaakrager i Fyrets Omegn. Jl4de ankom Svalerne til Fyret. Ep:
December: Fra Iste til 12te saas daglig Flokke af Ederfugle 1
Forvandet V. for Fyret; fra 24de til 3lte saas Flokke af Eder-
fugle daglig i Farvandet; enkelte Blaakrager ses af og til i Fyrets
Omegn. -— A. Jacobsen.
Hammeren Fyr. April: Iste trak 6 Svaner mod Ø. 15de
trak 14 Storke mod N. V. — Oktober: Idje trak 14 Gæs mod
V.S.V. I4de V.N.V. 3. 10 Knortegæs og 6 Svaner fløj mod
V.S.V. 15de trak 30 Knortegæs mod V.S.V. l16de trak 10
Knortegæs mod V.S.V. 17de trak 75 Knortegæs mod V. S. V.
— En Koloni Aalekrager er set stationeret i Klippehulen V. S. V.
for Fyret; 4 Stkr: ere skudte. — Ar: Dam.
Harbølle Pynt Fyr. Intet Fuglefald. — A. J. Olsen.
Hestehoved Fyr. Intet Fuglefald. — N. Christensen.
Gedser Fyr. Intet Fuglefald. — J. P. Nielsen.
Hyllekrog Fyr. August: 20de. V. S. V. 2. Fra Fyret saas
i Løbet af Dagen ialt 7 Flokke Regnspover; i enkelte af Flokkene
taltes 10—12 Stkr. — December: 20de saas 3 Flokke Svanel
en paa 7, em paa 3 og en paa 4 Stkr., trækkende i forskellige
Retninger. —- J. Høeg.
Meddelelser om mindre almindelige danske Fugle.
Procellaria leucorrhoa.
En Stor Stormsvale, ung Hun, fandtes d. 31te Oktober 1916
frisk død paa Saltholmsflak-Fortet; indsendt til Zool. Museum af
Hr. Lieutn. N. A Nielsen.
Fulmarus glacialis.
En Stormfugl faldt ved Graadyb Fyrskib d. 19de September 1916
(se S 133)
Phalaropus fulicarius.
En Thorshane, Han, blev skudt ved Nymindegab d. 18de Sep-
151
tember 1916 af Hr. N. Bloch, der indsendte den til Zool. Mu-
seum.
Larus glaucus. |
To unge Graamaager ere skudte af Hr. N. Bloch ved Nyminde-
gab, den ene, en Han, d. Ste Januar 1916, den anden, en Hun, d.
20de Januar 1916.
Mergulus alle.
Søkonger synes at have været ret almindelige ved Jyllands Vest-
kyst i Januar 1916; saaledes indsendte Hr. N. Bloch 4 Individer,
skudte ved Nymindegab d. 5te, 1Ode, 17de og 30te; ved Graadyb
Fyrskib faldt ligeledes i Januar et Individ d. 15de, et andet d. 16de
(se S. 113). Ved Nymindegab blev atter et Individ skudt d. 28de
November 1916 af Hr. Bloch.
Fratercula arctica.
Tre Lunder bleve i Januar 1916 skudte ved Nymindegab af
Hr. N. Bloch, to Individer d. 16de op ét d. lyde:
Phalacrocorax graculus.
En Topskarv, en ung Han, blev skudt ved Nymindegab d. 6te
Oktober 1916 og indsendt til Zool. Museum af Hr. N. Bloch.
Aquila fulva.
En Kongeørn, ung Hun, blev skudt paa Romsø d. 10de April
1916 og foræret Zool. Museum af Hr. Kammerherre R. Juel, Hvir-
ringe.
Surnia ulula.
En Høgeugle, en Hun, blev d. 23de November 1916 skudt ved
Jyderup; meddelt af Hr. Conservator H. P. Hansen, der overlod
det udstoppede Skind til Zool. Museum.
"—… Scops giu (Scop).
En (ydelse, Han, blev om Morgenen d. 3. Januar 1917
fundet død i Brønshøj ved København af Hr. Baneassistent Han-
Sen; den laa død, tilsyneladende ret ubeskadiget, ved Siden af
en sammenklappet Rottefælde; da dens Fjer paa Hale og Fødder
Vare ganske ubeskadigede og rene, uden Excrementrester, er der
ingen Anledning til at antage, at den har været i Fangenskab;
Zoologisk Have, som Tanken vel nærmest maatte falde paa, har
ikke haft denne Art i mange Aar. Det er første Gang denne smukke
lille Ugle træffes i Danmark; som almindelig Ynglefugl here Ste-
der i Sydeuropa har den, omend ret sjældent, forvildet sig til Hol-
152
(1916.)
land, Belgien og Nordtyskland (bl. a. til Helgoland), oftere derimod
til de britiske Øer; den blev truffet d. 6te November 1858 i Nord-
søen, hvor den fangedes paa Damperen , Arcturus", paa Nedrejse
fra Færøerne, som omtalt af Collin i Skand. Fugle (S. 88. S.
ephialtes Sav.). Det smukt udstoppede Skind er af Hr. Naturalie-
handler A. Jakobsen skænket til Zoologisk Museum.
Turtur auritus.
En Turteldue, Hun, faldt ved Vyl Fyrskib d. 9de Maj 1916
(se S:127;
Ruticilla titys.
En Sort Rødstjert, Hun, faldt ved Vyl Fyrskib d. 30te April
1916 (se S. 126).
Fra Færøerne.
Sumbø Fyr. Marts: 19de saas 4 Viber paa Marken N. for
Fyret. 24de N.Ø. 10. Sne. Omkr. 20 Snespurve ved Fyret; en
Flok paa c. 50 Strandskader passerede Fyret mod N. Ø. fra S. V.
— April: 3dje V. 4. Regn. Taage. Nogle Snespurve ved Ru-
derne; 1 faldt (inds. 1 Æmberiza nivalis 9). 7de S. V. 2. Regn.
Dis. Nogle Spurve ved Ruderne hele Natten, ingen faldt. — I
Tiden fra midt i April og de første Dage i Maj vare Flokke påa
flere Hundrede Hjejler paa Marken N. for Fyret. — I December
have Flokke paa 20 til 30 Snespurve opholdt sig i Nærheden af
Fyret hele Maaneden. — J. Jacobsen.
Tofte Fyr. Intet Fuglefald. — Simon Thorkildshøj.
Kalsø Fyr. Intet Fuglefald. — Joen Clementsen.
Myggenes Fyr. Februar: 2den saas den første Sule sidde
paa Land iaar. — Marts: 17de saas de første Strandskader, I
Flok paa 20 Stkr. — November: 24de Omløb. Vind. Regn. 2
Snespurve faldt (inds. 2 Emberiza nivalis 3). -— D. Olsen.
23—1—18.
Om Weismann's Kimplasma-Lære.
Betragtninger i Anledning af det nys udkomne Værk: Ernst Gaupp: August
Weismann, sein Leben und sein Werk. Jena 1917. Gustav Fischer.
Af
W. Johannsen.
(Meddelt i Mødet å: 7. December 1917)
De: er en meget interessant Bog, som her foreligger, om den
berømte Zoolog Weismann, hvis Undersøgelser og Spekulationer
om Arveligheds- og Nedstamningsforhold har haft saa stor Indfly-
delse i den biologiske Verden. Forfatteren er den for knap et Aar
siden afdøde Anatom Gaupp, der stod Weismann nær, og som
her paa den smukkeste Maade har gjort Rede for Faserne i Weis-
mann's Levnedsløb og i hans videnskabelige Opfattelse. Vi ser,
hvorledes den alvorlige Øjenlidelse, som allerede gjorde sig gæl-
dende i Weismann's Ungdom, fører ham ind paa fortrinsvis teo-
retiske, ja spekulative Arbejder, og hvorledes særlig Nedstamnings-
læren og dertil knyttede Spørgsmaal blev Genstand for hans Tanker.
Og vi følger ham igennem de tre Stadier af hans Opfattelsers Ud-
vikling, som kulminerer i den mærkelige, fantastiske Lære om
»Germinal-Selektion”«, d. e. Antagelsen af, at det, som i det be-
frugtede Æg bestemmer Mulighederne for det paagældende Individs
Udvikling, bestaar af selvstændig levende Smaakim, der indbyrdes
konkurrerer om Næringsstoffer og paa anden Maade kæmper for
Tilværelsen, idet de tænkes at kunne forandre sig mere eller min-
dre under Livsløbet.
Bogen byder ikke nogen videnskabelig Vurdering end sige no-
sen Kritik af de Weismann'ske Opfattelser; men den giver et
omfangsrigt Materiale, ikke mindst til den psykologiske Forstaaelse
af, hvorledes Weismann førtes til sine Opfattelser. I yngre Aar,
da han begyndte sine teoretiske Betragtninger over Udvikling og
Årvelighed — henimod 1870 — stod han ganske naturligt paa det
154
Darwin'ske Standpunkt, d. v. s. han regnede med baade naturligt
Udvalg (Selektion) og ,erhvervede Egenskabers" Arvelighed som
Hovedfaktorer ved Organismernes Evolution gennem Tiderne. En
Række forskellige Undersøgelser og Betragtninger angaaende Som-
merfugles og Sommerfuglelarvers Farve og Tegning førte ham til
den Forestilling, at disse Fremtoninger maatte have Betydning som
hensigtsmæssige Reaktioner hos de paagældende Organismer, 0$
at deres Oprindelse bedst syntes forklarlig gennem naturligt Udvalg.
Han førtes gennem den saaledes vakte særlige Interesse for Selek-
tions-Tanken til Formodning om, at Selektionen saa at sige helt
alene kunde bære Udviklingen gennem Tiderne, hvorimod han kom
til at tvivle om Rigtigheden af de gamle — ved Lamarck repræ-
senterede, men jo ogsaa af Darwin optagne og ved en speciel
Arvelighedshypotese støttede -— Opfattelser af, at de gennem in-
dividuel Tilpasning erhvervede Egenskaber skulde være arvelige.
Kort sagt, han blev mere Selektionsmand end selve Darwin —
»Ultradarwinist", som man har sagt — og han forkastede ganske
Lamarck's Opfattelse. ,Det naturlige Udvalgs Almagt" har han
da ogsaa, med polemisk Overdrivelse, kaldt et af sine Skrifter, ret-
tet mod den engelske Udviklingsfilosof Herbert Spencer, der
som bekendt netop hævdede en Arvelighed af erhvervede Egen-
skaber som den formentlig vigtigste Faktor ved Udviklingen, me”
dens han fraskrev Selektionen snart sagt al Betydning.
I sin Kritik af den i Virkeligheden ældgamle, allerede af Hip-
pokrates repræsenterede Lære om erhvervede Egenskabers Arvé-
"lighed har Weismann ubetinget ydet det bedste og indlagt sig
uvisnelig Hæder. Hans fuldstændige Oprømning af gammel Snak
og Overtro paa dette Omraade og en Række fortræffelige Eksperi-
menter, bl. a. de i 22 Musegenerationer udførte Haleamputationer,
som var absolut uden Indflydelse paa Afkommet, fik gennemgribende
Betydning. Skønt man endnu stadig træffer Personer, der tænker
sig, at Kupering af Haler paa Katte og Hunde dog nok alligevel
maa virke ind paa Afkommets Halebeskaffenhed, saa er i Biologer-
nes Kreds saadanne Forestillinger nu opgivne —- ja man hører un-
dertiden noget i Retning af Bebrejdelser mod Weismann for af
have spildt Tid med saa overflødige Eksperimenter; men dette ér
selvsagt stor Uret. Weismann er gaaet videre endnu; ikke blot
Beskadigelser og Lemlæstelser men ogsaa funktionelle Tilpasninger;
155
saasom Virkninger af Brug resp. Ikke-Brug af Organer, har han
studeret med Hensyn til Arvelighedsforhold; og overalt er han
naaet til det samme Resultat: de personlig erhvervede Egenskabers
Ikke-Arvelighed. Weismann havde oprindelig Flertallet af Biologer
imod sig, men efterhaanden er hans Resultater bleven bekræftede
af talrige Forskere, for saa vidt de arbejder eksperimentelt og med
rent Materiale. Derimod er det store Flertal af Palæontologer og
andre Morfologer, som væsentlig ser beskrivende paa Organismerne,
Ssennemgaaende utilbøjelige til at opgive Forestillingen om en gen-
nem Tiderne jævnt foregaaende fremadskridende arvelig Tilpasning.
Deres Begrundelser, at man ellers ikke kan forstaa de mangfoldige
jævne Overgange mellem nærstaaende uddøde Dyr: fra de efter
hinanden følgende geologiske Lag, har jo dog tydelig slet intet
videnskabeligt Værd. Diss2 Overgange er det jo netop, som man
Skulde søge at forklare; de udgør just selve Problemet, der skal
løses; men de giver sandelig ikke Løsningen paa det forelig-
gende Hovedspørgsmaal.
Under Weismann's indgaaende Diskussion af Selektionstanken
og Afvigelighedsproblemerne —— man erindre, at Afvigeligheden, de
mange Variationers Forekomst, voldte Darwin Vanskeligheder med
Hensyn til Forklaringen —— førtes han til sin Lære om ,,Amphi-
eis HL ge den Lære, at der 1) ved Befrugtningen foregaar
en Forening af de i de to Kønsceller værende »Anlæg", hvilket
Jo ikke er nyt, samt 2) at der, naar der i et Individ indledes Køns-
Celledannelse, sker en Sondring af de ,,Anlæg", som i sin Tid blev
forenede ved den Befrugtning. der. grundlagde det paagældende
Individ, og 3) at de med Sædcellen eller de med Ægcellen tilførte
Anlæg ikke behøver at forblive sammen ved denne Sondring, men
at de til en vis Grad kan kombineres frit. Derefter vilde altsaa
de Kønsceller, der dannes i et Individ, kunne blive forsynede med
Anlæg i forskellig Kombination: nogle Anlæg vilde skrive sig fra
Individets Faders Side, andre fra dets Moders; og ved disse for-
Skellige Kombinationer vilde megen Afvigelighed let forstaas. At
Bastard - Afkom opviser en ofte næsten uoverskuelig Afvigelighed,
Var en for Praktikere og Biologer vel kendt Ting, som først ved
Mendel's og hans Efterfølgeres Arbejder er bleven stillet i kla-
rere Lys.
Dette Weismann'ske Raisonnement ligner jo meget de af
156
Mendel vundne Synspunkter, men var dog ingenlunde identisk
med dem, som vi straks skal se. Weismann's Ideer var baserede
paa den efter Oscar Hertwig's grundlæggende Undersøgelser
over Befrugtningen uddybede Indsigt i Cellekærnernes Forhold ved
Kønscelledannelsen; og Weismann saa i Kærnetraadene (Kromo-
somerne) Dannelser, der skulde opfattes som Bærere af Anlæggene
til arvelige Karakterer. Mendel derimod var gennem sine langt
ældre — men ganske vist af alle fuldstændig oversete — Eksperi-
menter, og uden nærmere Kendskab til Befrugtningens og Køns-
celledannelsens Detailler, naaet til sin Opfattelse, at , Karakterer"
fra de to Forældre, efter først at være bragte sammen ved Af-
kommets Grundlæggelse, vil kunne kombineres frit hos Børne-
børnene.
Mendel og Weismann var vel begge væsentlig morfologisk
tænkende Forskere; men medens den førstnævnte mere vagt (og
rigtigere) opererede med Begrebet , Karakterer" som nærmeste En-
heder, havde Weismann en helt anden Opfattelse, idet han -— i
det mindste indtil sine seneste Aar — regnede med Organer el-
ler rettere sagt ,selvstændig varierende" Vævsdele (Cellegrupper)
som Enheder ved Arvelighedsfremtoningerne. Weismann betragter
en Kønscelles Konstitution (for saa vidt vi her udelukkende skal
tage Hensyn til det, vi i Nutiden kalder dens Anlægspræg) som
bestemt ved en talløs Mængde af smaa selvstændige Anlæg, der
hver især vedrører Beskaffenheden af en given lille Del i det
Legeme, som udvikles af den paagældende Kønscelle (naar den ved
Befrugtningen forenes med en anden).
Man forstaar let, at en saadan Opfattelse glider jævnt over i
den Tanke, at de paagældende Anlæg er selvstændig levende
Dannelser, der paa en vis Maade giver Kønscellerne, resp. det be-
frugtede Æg, en Slags Mosaik-Beskaffenhed af stærkt sammentræng!
Natur, saa at sige ,prospektivt" svarende til den fuldt udviklede
Organismes sammensatte Beskaffenhed —- sammensat som den er
af talrige Organer, Vævsdele resp. Cellegrupper. Det vilde føre alt-
for vidt at- gaa nærmere ind paa Weismann's Spekulationer an”
saaende disse selvstændig tænkte Anlægs Konkurrence og Kamp
under Individets Udvikling, Spekulationer, der viser tydelig Paa"
virkning fra Roux's Ideer om en »Kampf der Teile" i Organismen.
Erkendelsen af erhvervede Egenskabers Ikke-Arvelighed, i For
157
ening med de anførte Forestillinger om Anlæggenes Lokalisering i
Cellekærnerne, førte Weismann til Tanken om » Kimplasmaets
Kontinuitet" og Uafhængighed af det øvrige Legeme. Den bæ-
rende, rigtige Grundide herved er allerede af Aristoteles frem-
Sat som Modsætning tildenaf Hippokrates repræsenterede Tanke,
at erhvervede Egenskabers formentlige Arvelighed kunde forklares
ved Antagelsen af særlige Smaa-Anlæg, som skulde dannes i de
forskellige Legemsdele og forenes i ,Kønsstofferne'. Denne hele
Tanke har holdt sig længe gennem Tiderne, ogsaa Darwin nærede
den, og han har i sin saakaldte »Pangenesis"- Hypothese søgt at
. Præcisere den nærmere. Weismann er utvivlsomt aldeles selv-
Stændigt kommet til sine, Darwin modsigende, Opfattelser; men
— helt bortset fra den fuldstændige Ignorering af Problemernes
ældre Historie, med Hensyn til hvilken Darwin og Weismann
med fl. ikke har noget at lade hinanden høre — er det besynder-
ligt, at Weismann ganske oversaa Francis Galton's overmaade
betydningsfulde Indlæg i Sagen.
Gålton lige saa blottet for historisk Hensyn som Darwin
og Weismann — har flere Aar før denne sidste fremsat sin »Stirp-
Lære", der påa meget væsentlige Punkter stemmer overens med
Weismann's » Kimplasma'-Lære. En væsentlig Pointe i den Ari-
Stoteles-Galton-Weismann'ske Opfattelse er den, at den ,Substans"
(Galton's »Stirp", resp. Weismann's ,Kimplasma"), der er det
Væsentlige i, hvad vi nu kalder det befrugtede Æg, kun til Dels
bliver brugt op, d. v. s. anvendt ved Udviklingen af det fremvoksende
nye Individs Legemsdele, En vis Del af Substansen bliver tilbage
uanvendt, og idet denne Del af ,Kimplasmaet" formeres eller for-
øges i Masse hos det fremvoksende Individ, der bærer det i sit
Skød, bliver Kimplasmaet det direkte Udgangspunkt for Kønscelle-
udviklingen hos det paagældende Individ. Kimplasmaet er altsaa
herefter et Kontinuum, d. v. s. noget, der uafbrudt fortsættes Slægt-
led efter Slægtled; at forskelligt Kimplasma forenes ved Befrugt-
ningerne, og at der ved Kønscelledannelsen sker de tidligere om-
talte Anlægs-Sondringer m. m., forstyrrer jo ikke i mindste Maade
Selve Kontinuiteten.
Det er væsentlig gennem Weismann's talrige Publikationer
98 paa Grundlag af hans med glimrende Dialektik fremførte Be-
Srundelser, at Stirp- eller altsaa Kimplasma - Kontinuitets- Læren
158
trængte frem til de almen-biologiske Diskussioners Centrum. Ja
endog i engelske Lærebøger fra den allernyeste Tid staar Weis-
mann — og ikke Galton — anført som Opfattelsens Fader!
(Aristoteles var længe glemt!)
Weismann's Syslen med Selektionstanken og Kimplasma-Læ-
ren førte sluttelig til Tanken om , Germinal-Selektionf. Kimplas-
maet, som skulde bestaa af selvstændige Anlæg, tænkte som Smaa-
legemer, skulde være fuldstændig uafhængigt af det Legeme, som
bar det. Dette udtrykkes ved, at det enkelte hele Individ, Dyret,
Mennesket, som det gaar og staar, er sammensat af to Ting, ,,Kim-
plasma" plus ,Somaf. Somaet (altsaa Kroppen -- Kimplasmaet
i den) udvikles forskelligt alt efter Kaarene, i mer eller mindre
nøje Tilpasning til disses Forskellighed, og naar ændrede Kaar el-
ler ændret Levevis medfører Forandringer i Somaet, skulde saa-
danne af Somaet ,, erhvervede Egenskaber" slet ikke paavirke Kim-
plasmaet. I alt dette er en væsentlig Grundtanke utvivlsomt rigtig.
Og det er lige saa rigtigt, at man kan finde Paavirkninger, der
direkte har mere eller mindre forandrende Indflydelse paa. ,Kim-
plasmaet", hvad enten de saa ogsaa virker paa Somaet eller ikke.
(De i vor Tid mest kendte Eksempler herpaa er den amerikanske
Zoolog Tower's Resultater af Hede-Paavirkningsforsøg med Kar-
toffelbiller).
Men Weismann kunde ikke nøjes med dette; just Betragt-
ninger over Typeforskellighederne mellem Organismerne i efter
hverandre følgende geologiske Lag, saa vel som andre Betragtnin-
ger over Nedstamningslærens Problemer, førte ham til Antagelsen
af ydre -Kaars udvælgende Virkning, ikke blot paa Individerne ien
Bestand (,Personal'-Selektion), men ogsaa paa Kimplasmaets
tænkte selvstændige, levende Smaalegemer, altsaa Anlæggene i
Kimplasmaet — deraf Navnet ,Germinal"-Selektion. Under for-
skellige ydre Kaar, der jo selvfølgelig indirekte maatte ytre sig
gennem Somaet, skulde nogle af Kimplasmaets Elementer firide
bedre Betingelser end andre; nogle vilde trives, forøges, vinde
Overhaand, medens andre vilde komme daarligere fra det, alt set
i Analogi med Naturforholdenes udvælgende Indflydelse paa de
mere eller mindre forskelligartede Organismer i en Flora eller Fauna,
resp. i en Bestand.
Derved aabnes Døren jo dog alligevel for allehaande Paavirk-
159
ninger af Kimplasmaet fra Somaets Side, og Kimplasmakonstitu-
tionens Uafhængighed af Ændringer i Somaets Beskaffenhed lader
sig herefter ikke skarpt fastholde — dette Princip brydes saaledes
her af Weismann selv!
Den hele Spekulations-Række gaar ud fra den Forestilling, at
Anlæggene skal være ,levende Væsener", hvad Gaupp da ogsaa
meget stærkt pointerer; men denne Forestilling er ganske urimelig
— den faldt allerede Aristoteles stærkt for Brystet. Weismann
har her paa en Maade stor Fortjeneste just ved at have prøvet at
føre sine Tanker ud i deres yderste Konsekvenser — og disse Kon-
sekvenser- skræmmer virkeligt: det befrugtede Æg skulde jo inde-
holde et uendeligt Mylr af ,levende smaa Anlæg"; alle Mulig-
heder hos den voksne Organisme skulde være tilstede som særskilt
levende Virkeligheder i Ægget! Dette er ganske uantageligt
for en Nutidsforsker med Sans for Verifikation, og ikke mindre
urimeligt end tidligere Tiders Naturfilosofers Ide om alle en Ned-
Stamningsrækkes Slægtsleds Indkapsling i hverandre fra Skabnin-
gens Morgenrøde af!
I Gaupp's Værk gøres der med pietetsfuld Sympati Rede og-
Saa for talrige af Weismann's specielle Ideer, og de er tanke-
vækkende nok; det er kuriøs og paa sin Vis berigende og æggende
Lekture. Den aabner Indblik i en højt begavet, logisk skarp Aands
Virksomhed, som den formede sig, idet Verifikationsevnen hindredes
I at komme til sin Ret; Synssvækkelsen har ladet Sansningen saa
at sige ,slaa ind", Forskerens Syn er bleven erstattet med spe-
kulative Syner.
De Nutidsopfattelser, som er udviklede paa Basis af Mendelis-
men og de rene Liniers Princip, samt til en vis Grad under Paa-
virkning af Weismann's Kimplasmalære og af den netop ogsaa
af Weismann først ret begyndte Kritik af Lamarckismens Fejlsyn,
afviger i Virkeligheden stærkt fra Weismann's egne her omtalte
tcoretiske Opfattelser; men de frembyder dog paa nogle Punkter
"aa store formelle Ligheder dermed, at det maaske er rigtigt her
åt karakterisere Forholdet. Det er atter og atter blevet misforstaaet.
l. For Weismann skulde det væsentlige i , Kimplasmaet"
være en meget stor Række adskilte Anlægsenheder (De-
termiaanter, Biophorer resp. andre Navne er bleven benyttet), der
Opfattes som en Sum af selvstændig levende smaa Væsener.
160
For vor Opfattelse er ,Anlægspræget" (Genotypen), d. v. s. det i
Kønscellerne, resp. det befrugtede Æg, som bestemmer Udviklings-
mulighederne for det deraf fremgaaende Individ, snarest en H el-
hed, nemlig en Konstitution, som i Analogi med en kemisk-
fysisk Konstitution hos et højt sammensat Stof betinger Reaktions-
normen for det ved Befrugtningen grundlagte Individ. Dog er
Analogien med et eneste Stof ikke tilfredsstillende, snarere maa
man tænke paa et flerfaset Stofsystem som Analogon til Anlægs-
præget. (Men hos Weismann maa jo hver enkelt Anlægsenhed
være snart sagt lige saa sammensat: det samlede , Kimplasmas"
Komplikation er i alt Fald af langt højere Orden end vort ,Ån-
lægsprægs").
2. Weismann's Forestilling om stadig selvstændige og
indbyrdes konkurrerende Anlægsenheder volder — hvad Gaupp
da ogsaa udtrykkelig betoner — meget store, ja vel uovervindelige
Vanskeligheder med Hensyn til at forstaa de smukke Tal-Lovmæs-
sigheder ved Bastardspaltningen, medens disse ingen Vanskelighed
frembyder for vor Opfattelse, at Anlægsprægets Elementer kun
under Kønscelledannelsen (resp. Reduktionsdelingen) sondres
og nykombineres. Om dette maaske kunde lignes ved kemiske
Sidekæders Ombytning, er vel meget tvivlsomt; men selv med den
udbredte Anskuelse (der paa visse Punkter nærmer sig til Weis-
mann's), at Kromosomerne uafbrudt eller periodisk er Bærere af
særlige Elementer af Anlægspræget, er disse Elementers stadige
Selvstændighed og uafhængige Liv ingenlunde forudsat.
3. Weismann's formodede selvstændig levende Anlægsenheder
skulde hver især svare til, d. v. s. ,bestemme" sin særlige Legems”
dels (Vævsgruppes) Udviklingsmuligheder. Vel opretholdt Weis-
mann ikke denne sin oprindelige Mosaik-Opfattelse i saa skarp
Form, men en saadan tænkt ,Organ- Repræsentation" i Kimplas-
maet (i Modsætning til den i Mendelismens Gennembrudstid gængsé
Forestilling om ,Egenskabs- Repræsentation") gennemsyrer i sin
udpræget morfologiske Natur Weismann's Syn paa Arveligheds-
problemerne. Imidlertid er nu ogsaa ,Egenskabs"- Repræsentationerne
ganske opgivet, efter at det har vist sig, at et eneste Anlægsprægs"
Element kan paavirke talrige Egenskaber, eller rettere. den hele
Organismes Reaktionsnorm ; og omvendt, at en eneste Egenskabs
Fremtræden kan kræve talrige forskellige Anlægs-Elementers Med-
161
virkning. Hele dette overmaade vigtige Forhold stiller Anlægs-
præget som Konstitution i et helt andet Lys, end det, hvori Weis-
mann's morfologisk-spekulative Blik saa paa , Kimplasmaets" Natur.
4. Endelig er der Weismann's berømte Distinktion mellem
»Kimplasma" og ,Soma". Ogsaa her møder vi det morfologisk-
spekulative Syn. Den Tilslutning til "det rigtige i Weismann's
Ideer paa dette Punkt, som Indsigten i Kønscellernes Udvikling
gennem særlige Celledelingsrækker, , Kimbanerne", maatte betyde,
turde være bekendt: Kønscellerne skriver sig hos Dyrene direkte
fra Cellegenerationer, der ikke har været inddragne i de specielle
Organers eller Vævsgruppers Udviklingsprocesser. Normalt er i alt
Fald hos Dyrene Kønscellernes morfologiske Kontinuitet fra
Slægtled til Slægtled ofte smukt paavist. Men alt det har vi ikke
her Brug for at se nærmere paa.
Weismann's Ideer om Kimplasmaets Skæbne i Legemets al-
mindelige Væv, bl. a. paa hans Ideer om Rester af uforandret eller
uforbrugt »komplet" Kimplasma i Legemets væsentlige somatiske
Celler, skal vi her ejheller gaa nærmere ind paa. Disse Ideer om
»Reserve-Kimplasma" er nærmest dannede til at imødegaa Vanske-
ligheder for Kimplasmalæren, som f. Eks. den Kendsgerning, at
Planterne ofte — just ved Adventivdannelser — kan regenere hele
Planter af Vævsdele (saasom Overhudsceller o. a.), som man vir-
kelig ikke kan regne til ,;Kimbaner?:
Weismann's Distinktion mellem Soma og Kimplasma er da
i sit Væsen en morfologisk Forestilling. Den maa ikke for-
veksles med vor paa fysiologisk Grundlag fremkomne Distinktion
mellem Fremtoningspræg (Fænotype) og Anlægspræg (Genotype).
Det vilde være aldeles fejlagtigt at sætte Anlægspræget som iden-
tisk med » Kimplasmaet", og Fremtoningspræget som svarende til
»Somaet". De to Antiteser er af helt forskellig Art: Kimplasma
og Soma skal betegne forskellige Dele af den hele Organisme,
dog med den Indrømmelse, at Kimplasma ikke blot udgør Køns-
cellernes og ,Kimbanernes" væsentligste Indhold, men, som nys
anført, ogsaa skal findes som en Slags Reserve fordelt i Somaet.
Og Kimplasmaet opfattes som omfattende alle Anlæg, altsaa som
en ,komplet" Repræsentation af Organismens samtlige Dele i ikke-
udviklet Tilstand; medens Somaet er Produktet af en Udvikling,
under hvilken Kimplasmaet afgiver, mister Anlægsenheder og alt-
Vidensk, Medd. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. "1
162
saa specialiseres i Retning af Ensidighed, d. v. s. ophører at være
komplet —- fraset den Reserve, der tænkes at kunne blive tilbage.
Endelig tænkes Kimplasmaet (i alt Fald i Weismann's oprindelige
Lærebygning, inden Germinal-Selektion var udspekuleret) at være
saa at sige hermetisk afspærret fra Paavirkning fra Legemscellernes,
Somaets, Side — just for klarere at præcisere den atter og atter
fundne Ikke-Arvelighed af Legemets erhvervede Egenskaber.
Helt anderledes med Begreberne Anlægspræg og Fremtonings-
præg. Organismens Deles Forskellighed er her ikke det væsent-
lige, og en vidtgaaende fysiologisk Gensidighed af Kønsceller, Kim-
baner og alle andre Legemsceller betvivles ikke. Anlægspræget er
den allerede i det befrugtede Æg givne Konstitution, som betinger
dets Reaktionsnorm, altsaa alle Muligheder for det paagældende
Individs hele personlige Udviklingsgang. Anlægspræget gen-
nemtrænger og præger (under Kaarenes Medvirkning)
hele Organismen; den udviklede, i Organer og Vævsgrupper
leddelte Hovedmasse af Organismen er i saa Henseende ganske
ligestillet med Kimbaner og Kønsceller (selvfølgelig med det For-
behold, som Reduktionsdelingens Sondring og Nykombination af
Anlægselementer betinger, men som jo ikke vedrører, hvad vi her
taler om); Oscar Hertwig har forlængst hævdet dette overfor
Weismann. Anlægspræget er — analogt med Kemiens Konsti-
tutioners Forhold ved kemisk Reaktion — det, der ligger til Grund
for hele den Reaktionskæde, som Individets Udvikling forestiller,
og som kan falde mere eller mindre forskelligt ud, alt efter de
Kaar, som paavirker Udviklingen.
Anlægspræget betinger altsaa, nærmere bestemt, Indbegrebet
af alle de Udviklings- Muligheder, som det ved Befrugtningen
dannede Individ har, paa en ganske anden Maade end Weismann's
Kimplasma skulde gøre det, nemlig paa lignende Maade som en
fyldestgørende kemisk Konstitutionsformel vilde udtrykke alle det
paagældende Stofs eller Systems Reaktionsmuligheder. Det aller
enkleste Billede er maaske det velkendte Udtryk 0 for VAR
dets" Konstitution, denne (i Formlen jo langt fra fuldstændig ud-
trykte) Konstitution, som f. Eks. betinger, at Stoffet er Is, flydende
Vand eller Damp, alt efter Kaarene. Og den vidunderlige Rigdom
af elegante Former, som Snekrystal-Aggregaterne kan opvise, er
just lige saa mange Fremtoningstyper for det med den anførte
163
Konstitutionsformel betegnede Stof, ,Vand", — for slet ikke at tale
om Spillet i tofasede Systemer som f. Eks. Is-Vand, Vand-Damp
0. a.,, endsige da om Forbindelser af Vandet.
Og medens for Weismann Arveligheds-Kontinuiteten fra Slægt-
led til Slægtled illustreres ved — eller saa at sige flettes sammen
med — den morfologiske Kontinuitet af Kimbanernes
uspecialiserede Protoplasma, selve den ,,embryonale Sub-
Stans" som Sachs sagde, saa er Arveligheds-Kontinuiteten for os
noget helt andet, nemlig Konstansen af Anlægsprægs-Ele-
menterne, som den har vist sig baade ved de”rene Liniers For-
” hold og ved Spaltnings- og Nykombinations-Lovmæssighederne ef-
ter Krydsning — helt bortset fra, om Kimbane-Kontinuiteten er
uafbrudt, som hos Dyrene, eller, som saa ofte hos Planter, bliver
brudt. Begrebet »Anlægspræg" er just af en hel anden Kategori
end Begrebet ,Kimplasma" !
Hvad dernæst Fremtoningspræget angaar, saa er det —
&anske svarende til andre Reaktions-Resultater — hos Organismerne
Netop ogsaa det virkeliggjorte Individs hele Karakter. Fremtonings-
Præget er absolut afhængigt af Konstitutionen, altsaa af Anlægs-
Præget, og af de givne Kaar. Naar ydre Kaar paavirker den i Ud-
vikling værende Organisme, saaledes at dens Fremtoningspræg bliver
afvigende fra det sædvanlige, saa behøver ikke derved Anlægspræget,
hverken i Kønsceller, i Kimbaner eller i det øvrige Legeme, at
blive ændret; dette vil endog sædvanlig ikke ske. Derfor er det,
efter vor Opfattelse, at de ved særlige Kaars Indflydelse, ved Øvelse
0. S. v. ,erhvervede Egenskaber" atter og atter viser sig ikke at
være arvelige.
Dette er en hel anden Synsmaade end den Weismann'ske,
Som forklarer den nævnte Ikke-Arvelighed ved at nægte Legems-
delenes ,Soma" Evne til Paavirkning af Kønscellernes ,, Kimplasma".
Weismann var hildet i den Forestilling, at selve den normale
Udviklings Forløb beror paa en Slags Kimplasma-Æn-
dringideti Udvikling værende-Legeme (,Somaet"). Der-
af den urigtige Tro, at de Udviklingen medbetingende ydre For-
hold maa virke paa , Kimplasmaets" Bestand af tænkte organrepræ-
Senterende, levende Anlæg i selve de i Udvikling værende Legems-
dele. Hele denne Forestilling bunder dels i Weismann's Mosaik-
Opfattelse af det befrugtede Ægs Konstitution og dels ogsaa i
11
164
Forveksling af, eller, rettere sagt, Mangel paa Sondring imellem,
hvad vi nu har præciseret som Fremtoriingspræg og Anlægspræg.
Alt i alt ser vi altsaa, at Nutidens ,Genotype-Lære" (saaledes
"kalder vi nærmest vor Opfattelse) er helt igennem væsensforskellig
fra de Weismann'ske Forestillingskredse om ,Kimplasma”. Vi
haaber, at Genotypelæren har betydet et Fremskridt udover Kim-
plasmalæren, som i sin Tid betød et væsentlig Skridt fremad, men
nu ikke kan opretholdes. Utvivlsomt vil ogsaa Genotypelæren før
eller senere blive et tilbagelagt Stadium — maatte den forinden
have vist sig blot tilnærmelsesvis saa frugtbar som de Weis-
mann'ske Ideer!
2—1—18;
Bidrag til Kundskaben om Islands polychæte
Børsteorme.
(Annulata polychæta Islandiæ.)
Af
Cand. mag. Bjarni Sæmundsson,
Adjunkt, Reykjavik.
Hertil Tab. IL
Man kan godt begynde Behandlingen af de fleste af de lavere
(evertebrate) Dyregrupper, som er repræsenteret paa Island eller
i islandske Farvande, med den samme Bemærkning: den er hid-
til kun blevet meget ufuldstændig eller slet ikke undersøgt og be-
arbejdet. Dette gælder ogsaa den brogede Samling af Dyreformer,
der indbefattes under Benævnelsen Orme, og da ligeledes den
mere begrænsede Gruppe af disse, som her skal gøres til Gen-
Stand for en nærmere Omtale: de polychæte Børsteorme (Anniu-
lata Polychæta). Ganske vist har flere Forskere givet sig af med
dem, som det nærmere vil blive omtalt nedenfor, men særskilt er
der hidtil intet blevet skrevet om dem. Dette lille Arbejde vil alt-
Saa blive en Begyndelse i den Retning.
Om en virkelig Undersøgelse af Islands Fauna bliver der først
Tale i den sidste Halvdel af det 18de Aarhundrede, da Eggert
Olafsson foretager sine bekendte Undersøgelsesrejser i Aarene
1750—1757. Disse Undersøgelser fortsattes senere af Mohr, Sveinn
Pdisson, Faber 0. fl., men i det hele taget bliver de lavere Dyr,
bortset fra enkelte faa Grupper, meget løst behandlede. Endnu
mindre Opmærksomhed blev skænket disse Dyr af ældre islandske
Skribenter fra Slutningen af det syttende og Begyndelsen af det
attende Aarhundrede, som bl. m. a. behandlede Landets Fauna. Af
disse maa. særlig nævnes de to Polyhistorer Jon Gudmundsson
»den lærde" (død c. 1655) og Jon Olafsson, Grunnvikingur (1705
i
Bl PS
166
Jéon Gudmundsson beskriver og afbilder (ofte meget fanta-
stisk) en Del højere Dyr!), men omtaler kun én Dyreform, som
efter en meget tarvelig Afbildning at dømme kan antages for. at
være Børsteorm (maaske en Nereis). Denne Orm, hvilken han
betegner som ,et meget forgiftigt Skadedyr", kalder han for ,,Skeri",
et Navn, som endnu bruges om en eller flere Arter Børsteorme
(se senere). Et andet ormeagtigt Dyr, som han benævner ,eitur-
nålin hin rauda" (5: den røde, giftige Eddernaal), synes næppe at
være en Børsteorm; maaske er det en Caprella.
Jén Olafss'on, der som Zoolog staar langt højere, har omtalt
og beskrevet en| Mængde islandske Dyr”); men af Dyr, som kan
antages at være Børsteorme, omtaler han kun følgende (hans Be
skrivelser af dem, paa den første nær, hvis Identitet er sikker
nok, gengiver jeg her in extenso):
1. Fjérumadkur, Gordius marinus (= Arenicola marina).
" 2. Madkamédir (Hirudo) er af tre Slags: a. en stor, en halv
Alen lang, med Kanter og skarpe Vedhæng paa begge Sider langs
hele Legemet, smal i begge Ender som en Skibsraa; en modbyde-
lig Orm, hvidgul af Farve (en Nephthys?). b. Den anden er min-
dre, i alle Henseender som den første, undtagen at den er baade
brun og grøn og af den er der en stor Mængde (Nereis pelagica ?).
c. Den tredje er den, som man finder i Rødderne af Tang [La-
minarier], er højst tre Tommer, lige tyk i begge Ender, en mod-
bydelig Orm, brun paa Ryggen, hvidgul paa Bugen og kryber
hurtig.
3. Skeri; kryber paa Tang, siges at være dræbende forgiftig ;
den dræber de Faar, som gaar i Stranden, hvis de ikke kan faa
fat i Vand (en Harmothoe?, eller maaske snarere en Idothea).
4. Eiturnål, a. hvid af Farve, ligner i Formen meget en SY-
naal (en Oligochæt?). hb. en anden er højrød, kryber med småå
Hop, er forgiftig. Den har jeg set (maaske en Caprella).
Desuden nævner han ,flædarmus" (det er nu til Dags Navnet
paa Aphrodite aculeata), men véd ikke rigtig, hvor den skal ré8-
) I et Manuskript, som hedder: Um Islands adskiljanlegar Nåtttrur. I
flere Afskrifter i Landsbiblioteket i Reykjavik.
” I et Manuskript, betitlet Ichthyographia islandica (ellers paa Islandsk »
i Landsbiblioteket.
167
nes hen, ,Ssandsynligvis det samme som Tyskernes Fledermaus",
mener han. En ret pudsig, ved Lydligheden fremkaldt Formodning.
Springet fra disse Forfattere til Eggert Olafsson er stort. Dog
kan man just ikke sige, at han i sit store Værk om Island!) ofrer
ret meget paa Ormene, forholdsvis langt mindre end paa enkelte
andre lavere Dyregruppe. Af Børsteorme omtaler han kun følgende:
1. Aamumadkur, Lumbricus terrestris (benævnes nu til Dags
- ånamadkur).
Fjérumadkur, Lumbricus marinus.
Lumbricus litoralis.
Lumbricus annulis circiter 40 .…
Skeri, Scolopendra corpore lato .…
Blådru-Skere, Julus pedibus utrinque 160 .
Nereis (Pelagica) segmentis .…
Serpula manus complicandas .…
Serpula spirorbis.
Serpula triquetra.
Serpula testa flexuosa tereti ”).
Mohr giver en kort og anskuelig Oversigt over islandske
Dyr i sin Rejseberetning ?); af Børsteorme anføres følgende:
DO
=sSoemnsømse
i ma
z
Lumbricus terrestris, Amumadkur.
Lumbricus marinus, Fjéårumadkur, Beitumadkur.
Lumbricus littoralis.
Lumbricus cirratus.
Aphrodita imbricata.
Aphrodita squamata.
Nereis noctiluca.
Nereis pelagica.
Nereis diversicolor.
Nereis viridis.
Nereis maculata.
Sabella granulata.
=Sommømrswønm
DD
”) Eggert Olafsens og Bjarne Povelsens Reise igiennem Island. Sorøe
1772
z Synonymien (Artsidentiteten) af de her og paa de følgende Lister SE
Orme vil, hvor den ellers kan udredes, blive omtalt nedenfor, under de
Påagældende Arter.
y, Forsøg til en Islandsk Naturhistorie, Kjøbenhavn 1786.
168
13. Serpula glomerata.
14... Serpula spirorbis.
15. Serpula lumbricalis.
16. Serpula spirillum.
17. Serpula triquetra.
18. Serpula granulata.
Den udmærkede Forsker af Islands Natur (ogsaa Faunaen) i
Slutningen af det 18de Aarhundrede, ,Lægen Sveinn Pålsson,
omtaler"), saa vidt jeg har kunnet erfare, kun en eneste Børste-
orm, som han fandt paa Gaarden Landamdt paa Nordlandet og
som han beskriver under det temmelig voluminøse Navn: Vermis
helminthicum, Landamotense, Sipunculus; det er sikkert den al-
mindelige store Regnorm, Lumbricus terrestris.
Den første Tredjedel af det 19de Aarhundrede forløb uden nogen
Forøgelse af Kendskabet til Landets Annulat-Fauna. Den franske
Ekspedition under Gaimard lader ikke til at have skænket denne
nogen videre Opmærksomhed. Derimod samlede Professor Japetus
Steenstrup paa sine Rejser paa Island omkring 1840 en Del
Børsteorme, om hvilke der dog intet er blevet publiceret særskilt YS
derimod er de sikkert benyttet af Tauber og Levinsen (sé
nedenfor).
I Aaret 1846 besøgte en ung tysk Zoolog ved Navn C. B'erg-
mann (i Følge med Bunsen og Sartorius v. Waltershausen)
Island og samlede forskellige lavere Dyr, deriblandt en Del Orme,
som blev behandlede af R. Leuckart?). Af polychæte Børste-
orme var der følgende 18 Arter:
1. Siphonostomum. vaginiferum.
2. Thelepus Bergmanni.
3. 'Terebella cirrata.
") I sit Manuskript: Journal holden paa en Naturforskers Reise udi Island,
1791—1797, Landsbiblioteket i Reykjavik.
”) En Del Arter, indsamlede af Steenstrup, findes blandt det af Uni-
versitets-Museet til min Disposition stillede Materiale, og disse vil blive
anførte nedenfor paa paagældende Steder.
”) Zur Kenntnis der Fauna v. Island. Erster Beitrag etc. Archiv fir Natur-
geschichte 1849. I. Da denne Afhandling ikke var mig tilgængelig, hen”
vendte jeg mig til Hr. Mag. sci. Hj. Ditlevsen, der godhedsfuldt gav
mig en Liste over Arterne, tilligemed deres Synonymer.
169
4. Terebella parvula.
5.… Amphitrite Eschrichti.
6. Sabella reniformis.
1: Pomatocerus. tricuspis.
8. Fabricia affinis.
9. Cirratulus borealis.
10. Aricia quadricuspidata.
ll. Leucodorum muticum.
12. Phyllodøce viridis;
13... Phyllodoce Miilleri,
14. Nereis grandifolia.
15... Nereis pelagica.
16. Polynoe cirrata.
17. Polynoe punctata.
18... Lumbriconais capitata.
Aaret 1857 besøgte Professor O. Torell Island og samlede
(med Skraber) en Mængde Dyr, især ved Nord- og Østkysten, der-
iblandt en Mængde Børsteorme. Disse og andre den Gang kendte
islandske Polychæter blev saa behandlede af A.J. Malmgren i hans
to bekendte Arbejder"). Han anfører følgende Arter som islandske,
og disse er alle paa 7 nær (Nr. 11, 15, 16, 23, 27, 30 og 37)
indsamlet af Torell:
Euphrosyne borealis.
Lepidonotus squamatus.
Nychia cirrosa.
Eunoé Oerstedi.
Lagisca rarispina.
Harmothoe imbricata.
Euarne impar.
Pholoé minuta.
Nephthys ciliata.
10. Phyllodoce maculata.
ll. Eulalia viridis.
12. Eteone islandica.
Re: SE OS SEP ER me
e
1) Nordiska Hafs-Annulater, Ofvers. af Kungl. Vet. Akad. Forh. ra85. og
Annulata polychæta Spetsbergia etc. Ofvers. af Kungl. Vet. Akad. Fårh.
1867.
170
13 "Eteone Leuckarti.
14. Castalia punctata.
15 Nereis” pelapica:
16. Heteronereis grandifolia.
17... Lumbrinereis fragilis.
18. Nothria conchylega.
19. Glycera capitata.
20. Ammotrypane aulogaster.
21. Ophelia limacina.
22. Travisia Forbesi.
23. Arenicola marina.
24. Flabelligera affinis.
25. Sternaspis islandica.
26. Prionospio Steenstrupi.
21. Leucodore ciliata.
28. Scoloplos armiger.
29. Naidonereis quadricuspida.
30. Capitella capitata.
31. Maldane Sarsi.
32... Ammochares assimilis.
33. Cistenides granulata.
34. Ampharete Grubei.
35. Sabellides borealis.
36. Amphitrite cirrata.
37. Nicolea parvula (zostericola ?).
38. Leæna abranchiata.
39. Thelepus circinnatus.
40. Terebellides Stroemi.
41. Potamilla Torelli.
42. Potamilla reniformis.
43... Amphicora' Fabricia.
Malmgren's Arbejde betegner et stort (det første betydnings-
fulde) Skridt fremad, idet over Halvdelen, eller 26 af de her an”
førte Arter er ny for Island. Dog maa det bemærkes, at de (0
Arter af Slægten Eteone vistnok ikke er selvstændige.
I Aaret 1879 giver P. Tauber en kortfattet Oversigt over
Danmarks Ledorme!) tilligemed deres geografiske Udbredelse. Af
") Annulata Danica, København 1879.
173
Polychæter, forekommende ved Island, anfører han følgende 47
Årter:
Euphrosyne borealis.
Aphrodite aculeata.
Lætmonice filicornis.
Lepidonotus squamatus.
Pholoé minuta.
Nephthys ciliata.
Phyllodoce maculata ").
Notophyllum foliosum.
Eulalia sanguinea.
Eulalia viridis.
Castalia punctata.
Nereis pelagica.
Nereis diversicolor.
Nereis Dumerilii.
Nereis longissima.
Lumbrinereis fragilis.
17. Glycera alba.
omen ek nd
DRS DORNSOSONJIODT RON mr
18. Glycera capitata.
19. Glycera Goesii.
20. Scoloplos armiger.
21... Ammotrypane aulogaster.
22. Ophelia limacina.
23. Travisia Forbesi.
24. Eumenia crassa.
25. AÅrenicola marina.
26. Trophonia plumosa.
27. Brada villosa.
28. Brada inhabilis.
29. Brada granulata.
30. Nerine foliosa.
31. Prionospio plumosa.
32. Polydora ciliata.
33. Cirratulus cirratus.
34. Capitella capitata.
1) Denne Art anføres kun indirekte som forekommende ved Island.
Maldane biceps.
Maldane Sarsi.
Ammochares assimilis.
Pectinaria auricoma.
Ampharete Grubei.
Terebella arctica.
Terebella cristata.
Terebella circinnata.
Ereutho Smitti.
Terebellides Stroemi.
Myxicola Steenstrupi.
Pomatocerus triqueter.
Spirorbis lucidus.
Af de her anførte Arter er de 26, eller Halvdelen, ny for Is-
land, altsaa en betydelig Forøgelse, men nogle (en 5—6) af dem
er enten synonyme med' andre Arter, eller ikke genfundne ved
Island.
Kort efter, eller 1882, udkommer G. Armauer Hansen's
Bearbejdelse af den norske Nordhavs-Ekspeditions Annulater"). Af
de heri omtalte Arter angives 31 som forekommende ved Island,
nemlig:
Lætmonice filicornis.
Polynoe rarispina.
Polynoe cirrosa.
Polynoe imbricata.
Polynoe scabra.
Polynoe islandica.
Polynoe semisculpta.
Polynoe globifera.
Nephthys ciliata.
Nereis pelagica.
Onuphis conchylega.
Onuphis hyperborea.
Glycera capitata.
Scoloplos armiger.
) Den norske Nordhavs-Expedition 1876—78. Zoologi. Annelida. Chri-
stiania 1882.
173
15... Eumenia crassa.
16... Ammotrypane aulogaster.
17. Travisia Forbesi.
18. Trophonia plumosa.
19. Brada inhabilis.
20. Cirratulus cirratus.
21. Clymene biceps.
22... Ammochares assimilis.
23. Myriochele Sarsi.
24. Sabellides borealis.
25. Amphitrite cirrata.
26. Pista=cristata.
27. Ereutho Smitti.
28. Terebellides Stroemi.
29. Potamilla Torelli.
30. Chone infundibuliformis.
31. Protula arctica.
32, Pomatocerus triqueter.
Af disse Arter er 8 ny for Island, men det er hertil at bemærke,
at de 5 af dem, nemlig Polynoe islandica, P. globifera, Onuphis
hyperborea, Myriochele Sarsi (= M. Heeri) og Protula arctica
ér taget paa Lokaliteter udenfor det Omraade, som jeg her vil be-
fegne som islandsk (se nedenfor), nemlig paa Stationerne 48 og 51,
den ene påa 647 36" N. Br., 109 22" V. LY den anden paa 65"
SON BE ig UV L., henholdsvis i c. 85 og c. 160 Kvml.s Af-
Stand fra Island, med Dybder paa 562 og 2127 m og Bundtem-
Petar pig — 0," og — 1,1 C., altsaa paa rent arktisk Om-
raade.
Omtrent samtidig, eller i Aarene 1882 og 1883, publicerer G.
M.R. Levinsen sin Oversigt over nordiske Annulata etc. ”). I
dette, for disse Dyrs Systematik og Artsbestemmelse saa vigtige
Årbejde, gives der i tabellarisk Form en (den Gang) udtømmende
Oversigt over de enkelte nordiske Landes Ormefauna, med en sær-
Skilt Kolonne for Island. De Oplysninger, Forfatteren her giver,
er baserede dels paa Literaturen, dels (og for Størstedelen) paa
ST UN Rena
i) Systematisk-geografisk Oversigt over de nordiske Annulata. Vidensk.
Medd. Naturh. Foren. i København, 1882—83.
174
det islandske Materiale i Københavns Universitets zoologiske Mu-
seum. I dette Arbejde, som m. H. t. Islands Ormefauna til Dato
er det vigtigste, angiver Levinsen 70 polychæte Annulater, for-
uden en Del Oligochæter og andre Orme.
Af polychæte Børsteorme, tilhørende den islandske Fauna, an-
føres følgende:
Aphrodite aculeata.
Harmothoe rarispina.
Harmothoe semisculpta ?
Harmothoe nodosa. .
Harmothoe imbricata.
Lepidonotus squamatus.
Nychia globifera.
Nychia cirrosa.
Pholoé minuta.
10. Eumida sanguinea.
11: Eulaha viridis:
12. Phyllodoce maculata.
13. Anaftis Wahlbergi.
14. Nephthys ciliata.
15; Glycera capitata,
16. Glycera setosa.
17. . Lumbrinereis fragilis.
18. Onuphis conchylega.
19. Onuphis hyperborea.
20. Nereis pelagica.
21. Nereis diversicolor.
22. Castalia punctata.
23. Syllis armilaris.
24. Polydora ciliata.
25. Prionospio Steenstrupi.
26. Spio foliosus.
27. Cirratulus cirratus.
28. Åricia armiger.
29. AÅricia quadricuspida.
30. Ammotrypane aulogaster.
31. Ophelia limacina.
32. Travisia Forbesi.
SD ERE SR RE
145
Flabelligera affinis.
Brada villosa.
Brada grannulata.
Euphrosyne borealis.
Eumenia crassa.
Scalibregma inflatum.
Årenicola marina.
Capitella capitata.
Maldane Sarsi.
Maldane biceps.
Myriochele Heeri.
Qwenia assimilis.
Pectinaria granulata.
Ampharete Grubei.
Sabellides borealis.
Nicolea zostericola.
Amphitrite cirrata.
Pista cristata.
Leucariste albicans.
Leæna abranchiata.
Thelepus circinnatus.
Terebellides Stroemi.
Potamilla reniformis.
Potamilla Torelli.
Dasychone infarcta.
Chone infundibuliformis.
Amphichora Fabricia.
Protula arctica.
Ditrupa arietina.
Pomatocerus triqueter.
Spirorbis verruca.
Spirorbis borealis.
Spirorbis Mørchi.
Spirorbis affinis.
Spirorbis carinatus.
Spirorbis spirillum.
Spirorbis cancellatus.
Spirorbis cornuoides.
Sternaspis fossor.
176
Af de her anførte 71 Arter er 16 ny for Faunaen, hvoraf dog
to, Spirorbis spirillum og Sternaspis fossor, er synonyme med
ældre Forfatteres Arter. Nogle, især af Tauber anførte Arter, har
Levinsen sløjfet (jvfr. nedenfor).
Efter Fremkomsten af dette Arbejde følger saa et langt Tids-
rum, hvori der hverken bliver skrevet om islandske Orme eller
samlet i islandske Farvande, undtagen det som nu afdøde Mag.
Benedikt Grøåndal samlede i Omegnen af Reykjavik, og som
senere tilfaldt den i 1889 oprettede naturhistoriske Samling i Rey-
kjavik. Størstedelen af dette ikke særlig righoldige Materiale var
blevet bestemt af Inspector Levinsen.
Først efter 1890 begynder en ny Periode. Da begynder den
danske Regering at lade foretage praktiske Fiskeriundersøgelser,
først fra Fiskekuttere, som gik op til Island paa Rødspættefiskeri,
senere fra Opmaalings- og Inspektionsfartøjer. Disse Fiskeriunder-
søgelser blev udførte af unge Zoologer, som tillige gjorde rig-
holdige Indsamlinger af lavere Dyr, deriblandt af Børsteorme til
Universitets-Museet. — Af unge Videnskabsmænd, som paa denne
Maade bragte et betydeligt eller stort Ormemateriale til Veje, maa
jeg nævne: W. Lundbeck, der i Sommeren 1892 og 1893 gjorde
Indsamlinger fra Kutteren ,, Prinsesse Marie" paa Nordvestkysten,
R. Hørring, som var med Opmaalingsfartøjet ,Diana", dels påå
Østkysten i Sommeren 1899, dels paa Vestkysten, især i Fakse-
bugten i 1901, og A. Ditlevsen, der i 1902 var med , Diana"
paa Nordvest- og Nordkysten. Særlig righoldig var Hørrings Sam-
ling. — Samtidig hermed samlede nærværende Forfatter en Del
Børsteorme paa forskellige Kanter af Landet, i 1903 og 1904 om”
bord paa det danske Havundersøgelsesskib ,Thorf, og især senere
paa sine Undersøgelsesrejser med Motorbaad i Vest- og Nordvest”
kystens Fjorde i 1908—1909. — Endelig maa nævnes Algologen,
Dr. Helgi Jénsson og Lederen af de internationale Fiskeriunder-
søgelser ved Island, Dr. Johs. Schmidt, der begge samlede en
Del Børsteorme, den første paa sine algologiske Undersøgelses”
rejser 1897—98, paa lavt Vand, paa forskellige Steder ved Ky-
sterne, den sidste ombord paa ,Thor", paa dybere Vand, i Aarene
1903—04.
Der samledes efter Haanden et ret omfangsrigt Materiale af
landske Børsteorme, dels i Museet i Reykjavik, hvor de af For
is-
177
fatteren indsamlede Orme opbevares, dels og især i Københavns
Universitets-Museum, hvor alt det øvrige Materiale findes, men
nogen videre Bearbejdelse af det bliver ikke foretaget. Kun blev
Børsteormene kortelig omtalt blandt andre Dyr af nogle af de nævnte
Forskere, hvor de gav en kort Beretning om deres Undersøgelser,
og ved den Lejlighed anfører Lundbeck!) Clymene prætermissa
og Dr. Schmidt”) Protula media som ny for Island.
Endelig bør det anføres, naar Talen er om den Literatur, hvor
islandske Børsteorme omtales, at Levinsen i nogle Tilfælde om-
taler, i sin Bearbejdelse af Annulater fra ,, Hauch's Togter"), at
vedkommende Art ogsaa forekommer ved Island, men deriblandt er
ingen ny for Islands Fauna, og at Ditlevsen i sit Arbejde om
Grønlands Børsteorme ty anfører mange af de grønlandske Arter
Som forekommende ved Island, men da. ingen af disse er ny for
Landets Fauna, saa er der ingen Grund til at opregne dem her,
da det vil blive gjort senere, hvor de enkelte Arters Udbredelse
angives.
Under de ovenfor skildrede Forhold begyndte jeg, opmuntret af
Inspector Levinsen, at beskæftige mig med de islandske Børste-
orme, ikke blot det Materiale, som jeg havde i Samlingen i Rey-
kjavik og som jeg efterhaanden havde faaet bestemt, men ogsaa
allerstørste Delen af det i Universitets-Museet beroende, righoldige
islandske Materiale, hvilket Levinsen med største Beredvillighed
Stillede til min Disposition. En lille Del af dette Materiale var af
ældre Dato, efterhaanden indkommet til Museet fra forskellige Sam-
lere (islandske Købmænd, Inspektionsskibes Chefer 0. fl.) og alle-
rede bestemt, men allerstørste Delen var kun sorteret og foreløbig
bestemt, eller (det senest indkomne) ganske ubestemt, ja til Dels
helt usorteret.
Jeg fik saaledes et betydeligt Bestemmelsesarbejde at udføre, et
Arbejde, som ofte faldt mig ret besværligt, fordi det skrøbelige
anale ikke altid var videre godt konserveret: de enkelte Eks-
i Pieketibonilnae 1802—93 S. 17
J Fiskeriundersøgelser ved "Abel og Island 1903, S. 19.
” Det vidensk. Udbytte af fane e Hauch"s Togter i 1883—86. An-
nulata, etc. ved G. M.R. Levi
—— hine eines Polychæte Annelider. Af Hjalmar
Ditle
REN Medd. fra Dansk naturh. Foren. Bd, 69. 12
178
emplarer ofte mere eller mindre defekte, maaske baade uden ,Ho-
ved og Hale". Kun sjælden havde jeg levende Materiale til min
Raadighed, det Materiale nemlig, som jeg selv samlede i Omegnen
af Reykjavik. Dertil føjede sig en følelig Mangel paa Literatur.
Mit. Hovedhjælpemiddel ved Artsbestemmelserne har naturligvis
Levinsen's føromtalte, vigtige Arbejde været. I flere Tilfælde
har jeg enten været usikker, eller slet ikke kunnet identificere
vedkommende Dyr. Den Del af Materialet, som jeg saaledes ikke
kunde magte, var Inspector Levinsen elskværdig nok til at gen-
nemgaa og bestemme, saavidt det lod sig gøre. Senere, efter hans
— desværre altfor tidlige — Død, har Mag. sci. Hj. Ditlevsen
gjort mig den store Tjeneste at gennemgaa det sidste af det Ma-
teriale, jeg ikke var sikker paa. For dette bringer jeg ham her-
ved min bedste Tak.
Det har desværre trukket temmelig længe ud med at faa dette
Arbejde færdigt, længere end jeg havde ønsket; Aarsagen dertil
er dels den, at den Tid, jeg har kunnet ofre paa det, har været
ret knap, dels den, at der stadig er kommet nyt Materiale til, især
påa mine Rejser paa Vestkysten i 1908—1909, som jeg gerné
vilde tage med.
Jeg vilde nu ogsaa meget gerne ønske, at dette Arbejde havde
været færdigt, inden Inspector Levinsen døde. Det er jo ogsaa
til Dels hans Arbejde, og da vilde jeg ogsaa have kunnet bevidne
ham min Tak for den store Velvilje, han saa ofte viste mig, for
den Hjælp, han saa beredvillig ydede mig, og ikke mindst for det,
han var for mig som Lærer paa dette Omraade.
Af det ovenfor anførte vil det ses, at man, inden Fremkomsten
af dette Arbejde, kun kendte 74 (Tomopteris deri indbefattet) Arter
af polychæte Børsteorme for Island, deri indbefattet 5. Arter, fun-
det, som ovenfor bemærket, udenfor det Omraade, som jeg i den
AAknaee Oversigt vil indskrænke mig til").
N — for dette Omraade vil her, som i ældre faunistiske Arbejder
fra min Haand, om Hydroider og Fisk, blive 200 Favnes eller ca. 400
Metres Dybdekurven. De omtalte 5 ig saavel som enkelte flere, som
kun er fundet udenfor dette Om men kan ventes at ville findes
paa dette Omraade, vil blive NE omtalte, men uden Nummer 08
med smaa Typer.
179
I det følgende vil der blive omtalt 137 Arter, deriblandt ganske
vist nogle, som enten er usikkert bestemte eller helt ubestemte
(kun Slægten bestemt). Her bliver der saaledes til de før kendte
føjet 64, hidtil ved Island ikke kendte Arter (mærket med en Stjerne),
hvoraf 2 er ny for Videnskaben. Muligvis vilde der ved en mere
indgaaende Undersøgelse af flere Former, som jeg har henført til
en eller anden kendt Art, vise sig at være ny Arter; men jeg
foretrækker, under de vanskelige Forhold, jeg maa arbejde under,
hellere at gaa for kort end for vidt i Opstillingen af ny Arter.
Denne Tilføjelse af 63 Arter til de hidtil kendte maa kaldes en
meget anselig Tilvækst til den islandske Annulat-Fauna, og jeg an-
Ser det for givet, at der med Tiden vil komme mange flere til, hvis
der bliver samlet mere indgaaende end hidtil.
Dette Arbejde giver for første Gang ret fyldige Oplysninger
om de hyppigere Arters Forekomst ved Island, og hvad de sjæld-
nere Årter angaar, saa vil disses Findesteder ved nærmere Under-
Søgelse for manges Vedkommende sikkert blive flere.
Efter disse indledende Bemærkninger vil jeg nu give en nær-
mere Besked om de enkelte Arters Forekomst ved Island"), tillige-
med en kort Oversigt over deres Udbredelsesforhold, samt dertil
knyttede Oplysninger om morfologiske eller biologiske Forhold,
Daar der gives Anledning dertil. M. H. t. Systematiken følger jeg
nærmest Levinsen, medens jeg, hvad Udbredelsen angaar, hoved-
Sagelig støtter mig til Levinsen's, Ditlevsen's og Wollebæk's
Arbejder.
1. Fam. Åphrodilidæ.
1... Aphrodite aculeata L.
Oonymer: Flædarmås (Aphrodite), Gråndal [12], S. 114. — Aphrodite
aculeata, Tauber [30], S. 78, Levinsen [21], S. 289 og [24], S. 323, Schmidt
[40], S. 24,
Findesteder: Medallandssjér, 75 m, ,Thor" St. 178, 1903,
— Vestmannaeyjar, i Torskemaver, 5 store Ekspir. (H. Jønsson).
— Samme Sted, N. af Ellidaey, 56 m, ,Thor" St. 175, 1903, I
ungt Individ (B. Sæm.). — Samme Sted, c. 110 m, 2 store Ekspl.
her menseme eee re ekakk ER
") Lokaliteterne (de enkelte Arters Findesteder) vil blive anførte i samme
Rækkefølge: fra Hornafjérdur langs Sydkysten og saa videre rundt om
Landet. :
12"
180
paa Line (G. Lårusson). — Ud for Stokkseyri, c. 90 m, I stort
Ekspir. (B. K. Grimsson). — Selvogs-Sjér, 70 m, 1 stort Ekspir.
— Grundavik, et lille Ekspir., i Fiskemave (B. Sæm.). — Sydkysten,
1 stort Ekspir. (Jaf. Olafsson). — Ud for Dyrafjérdur, et ungt Ekpsir.
. i Maven af en Torsk. — Isafjardardjåp, ud for Hnifsdalur, c. 10 m, I
stort Eksplr. (Thorv. Jonsson). — Fra Nord- og Østkysten har jeg
ikke set den, saa det lader til, at dens Forekomst er indskrænket
til det varmere Vand ved Syd- og Vestkysten. Den lader til at
gaa ned til meget betydelige Dybder, thi Schmidt har taget den
paa 2150 m, S. for Vestmannøerne (,Thorf, St. 164, 1903). Den
maa betegnes som temmelig sparsomt forekommende og omtales
forholdsvis sent i den naturhistoriske Literatur.
Udbredelse: N. Amerika, Sydgrønland (Levinsen, Dit-
levsen nævner den ikke), Norge, Danmark, Færøerne til Middel-
havet og det røde Hav.
Denne anselige og smukke Børsteorms Forekomst ved Island
er, som allerede antydet, forholdsvis sent kendt af Naturforskerne.
Derimod har den længe været kendt af den islandske Almue, som
har givet den Navnet ,Flædarmås" (2: Sømus), og den er i Folke-
sagnene blevet udstyret -med højst besynderlige Egenskaber. Alle-
rede Jon Olafsson nævner dens Navn, men tager i høj Grad
fejl af dens sande Natur (jfr. ovenfor).
De største Eksemplarer, jeg har set, maaler 130 mm”).
2... Lætmonice filicornis Kinb.
Syn.: Lætmonice filicornis Tauber [41], S. 79, Arm. Hansen [15], S. 10,
Levinsen [24], S. 323 og Schmidt [40], S. 22.
Findest.: Den omtales af Tauber, Arm. Hansen og Le-
vinsen som forekommende ved Island, men uden nærmere Ån-
givelser af Lokaliteter. Schmidt har taget den paa dybt Vand S.
og S.S.O. for Vestmannøerne (62? 57” N, 19? 58” V., 957 m, , Thor"
St. 166, 1903 og 62"? 10,8” N., 199 36' V. Thor” St. 164, 1903;
2150 m, Slik). Selv har jeg ikke set den.
Udbr.: N. Amerika, Syd-Grønland, Norge, Shetland, Øresund
til Kanalen.
) De her angivne Maal refererer sig til Legemet uden Vedhæng, hvor andet
ikke er fremhævet.
181
2. Fam. Polynoidæ.
3... Harmothoe rarispina (Sars).
Syn.: Lagisca rarispina, Malmgren [27], S. 65 og [28], S. 133. Polynoe
rarispina Arm -Hansen [15], S. 6. Harmothoe rarispina, Levinsen [21], S. 289.
Findest.: Reykjavik, i Stranden, hyppig. — Hvalfjåråur, 12
m, 4 Ekspåir. — Hvammsfjårdur, ud for Bådardalur, 10 m, 1 Ekspir.
— Breidafjérdur, ud for Skardståd, 6—8 m, 1 Ekspir. —- Isa-
fjardardjåp, Skutulsfjårdur, 10—25 m, 1 Ekspir, — Skåtufjøråur,
8—30:m, 2 Ekspir. — Mjåafjårådur, 15—25 m, mange smaa Ekspir.
— Isafjérdur, ud for Armgeråareyri, 20—30 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.).
— Lånafjéråur, 51—56 m, 1 Ekspilr. (Ditlevsen). — Hrutafjordur,
ud for Prestsbakki, 6—8 m, 5 Ekspir. (H. Jénsson). — Eyjafjérdur,
ud for Arnarnes, 47 m (Torell). — Samme Fjord, Mundingen 115
m, 1 Ekspir. (St. Emilsson). — Samme Fjord, 3 Ekspir. (St. Ste-
fånsson). — Seydisfjårdur, 56 m, 1 Ekspir. (,Diana"). — Mjåa-
fjørdur, St. XI, 3 Ekspir. — Fåskrudsfjårdur ud for Hafranes, 19
eee mm, 3 Ekspir. — Samme Fjord, 14—34 m, 10—12 "Ekspir.
(Hørring). — Berufjéårdur, 28—56 m (Torell). — Djåpavogur, 6
Mm, 5 Ekspir. paa Laminaria-Rødder (H. Jønsson).
Udbr.: AÅrktisk-circumpolar, gaar ned til Ny-England paa N.
Amerikas Østkyst og forekommer langs hele Norges Kyst.
Den lader til at være ganske almindelig ved Island, men de
fleste af de c. 50 Ekspir., jeg har undersøgt, har været temmelig
Smaa, 25—30 mm lange; kun 3 Eksplr. fra Øfjord har været 45
—48 mm og haft det fulde Antal saavel af børstebærende som af
ubedækkede Segmenter (>: 42—-44 og c. 10); hos de andre har
disse Tal varieret stærkt, henholdsvis 35—42 og 4—9, og i det
hele taget været lavest hos de mindste og antagelig yngste af dem.
M. H. t. Parapodiernes og Børsternes Form, Øjnenes Stilling og
Rygskjoldenes Udstyr har jeg ikke kunnet finde Afvigelser, som
Biver nogen Grund til at opfatte de omtalte Forskelligheder som
andet end en Følge af, at flere af Individerne ikke er udvokset,
eller som en Variation paa Grund af, at Arten her vistnok nær-
Mer sig Sydgrænsen for sit Udbredelsesomraade. — ! Forbin-
delse hermed kan det anføres, at jeg i Stranden ved Reykjavik
har fundet flere Individer.af c. 30 mm Længde, med Æg imellem
Rygbørsterne, i Begyndelsen af Marts.
182
4... Harmothoe semisculpta (Arm.-Hansen).
Syn.: Polynoe semisculpta, Arm.-Hansen Hg S. 26. Harmothoe semi-
sculpta, Levisen [21], S. 89. Ditlevsen [9], S. 680.
Findest.: Reykjavik Hansen: —" Bildudalur, 10=1%
m, 10 Ekspir. (H. Jénsson). — Ønundarfjårdur, 24 m (Lundbeck).
— Seydisfjåråur, 56 m (,,Diana"). —— Samme Fjord, 113—56 m.
— Vidfjårdur, 15—23 m. —- Fåskrudsfjårdur, 94—38 m (Hørring).
Den lader til at være temmelig sparsomt forekommende, thi paa
alle disse Steder undtagen et er den kun fundet enkeltvis.
Udbr.: Vestgrønland.
Alle de her anførte Eksemplarer er smaa, det største (fra Øn-
undarfjord) er kun 27 mm og havde den 6. September en Mængde
Æg under Rygskjoldene.
5. Harmothoe nodosa (Sars).
Syn.: Eunoé Oerstedi, Malmgren [27], S. 62 Eunoa Øerstedi, samme
[28], S. 131. Polynoe scabra, Arm.-Hansen [15], S. 10. Polynoe islandica,
samme [15], S. 64. Harmothoe nodosa, Levinsen [21], S
Findest,: Reykjavik i Stranden (Grondal). — Havet ved Kap
Nord, 60 m, 1 Ekspir. — Hunafl6i, 1 Kvml. N. af Reykjaneshyrna,
62 m, 1 Ekspir. (Ditlevsen). — Skagastrånd (Steincke). — Ud for
Siglufjord, 120—150 m, et Eksplr. i Maven paa en Torsk (St.
Emilsson). — Eyjafjéråur (Møller). — Skjålfandi, 8-10 m, 1 Ekspir.
— Hjéradsfléi, 113 m, ,Thor+, St. 189, 1903, 1 Ekspir. (B. Sæm.)-
— N. Ø. for Borgarfjérdur, 1 Ekspir. (Hallas). — Borgarfjérdur,
0—9 m, 1 Eksplr. — Flakket ud for Lodmundarfjårdur, 71—88
m, I Ekspir. (Hørring). — Seydisfjårdur, 56 m, 2 Ekspir. (, Diana"),
5 Mil Ø. for Seydisfjårdur (Wandel). — Desuden 2 Lokaliteter,
mærket Island, 5 Ekspir. (Zool. Mus.). — Endvidere har Arm.
Hansen. taget den 85 Kvml. Ø. S, Ø. af Gerpir (St. 48), Påk
562 m Dybde.
Udbr.: Circumpolar, gaar ned til Sverrig og Frankrig.
De største Eksemplarer af denne Art er 45—55 mm lange.
"6... Harmothoe aspera (Arm.-Hansen).
Findest.: Af denne for Island ny Art er der kun fundet et
c. 28 mm langt Ekspir., ud for Siglufjårdur, 150 m (St. Emilsson).
Udbr.: Norge, Novaja Zemlja, Kara Hav.
183
7.… Harmothoe imbricata (L.).
Syn.: PSkere, Scolopendra corpore lato .... E. Olafsson [32], S. 999.
Aphrodita imbricata, Mohr [30], S. 117 Polynoe cirrata, Leuckart [18], S. 208.
Harmothoe imbricata, Malmgren [27], S. 65 og [28], S. 134. Polynoe imbri-
cata, Arm.-Hansen [15], S. 8, Levinsen [21], S. 290, Schmidt [40], S. 22.
Findest.: Vestmannaeyjar og Grindavik i Mængde i Stranden
(B. Sæm.). — Reykjavik i Stranden, meget hyppig (Gråndal, B.
Sæm.). — Reykjavik Rhed, 15 m (, Diana”). —— Faxafléi, 16 Kvml.
N.V. af Akranes, 3 Eksplr. — Breidafjårdur: Olafsvik i Stranden,
2 Ekspir. — Stykkishålmur, 20—24 m, 1 Eksplr. — Alftafjørdur, 5
m, I Ekspir. (B. Sæm.). — Arney (H. Jønsson). -— N.V. af Ballarår-
Hrappsey, 15—18 m, 1 Ekspir. — Skardståd, i Stranden, 3 Ekspir.
(B. Sæm.). — Arnarfjårdur, 19 m, 1 Eksplr. — Dyrafjårdur, 19—
24 m, mange Ekspilr. — Ønundarfjérdur, c. 23 m (Lundbeck). -—
Isafjordur (Caroc). — Skåtufjårdur, 8—30 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.).
— Veidileysafjårdur, 40-—47. m. — Hesteyrarfjårdur, 28 —33 m
(Ditlevsen). -— Adalvik, 10-—17 m, 65 Ekspir. — Hornvik, 20 m,
13 Ekspir. (Lundbeck). — Hånafléi, ”/2 Mil af Reykjaneshyrna, 62
m, 1 Eksplr. (Ditlevsen).: — Kollafjérdur, 10 m, 1 Ekspir: (B.
Sæm.).:— Kollafjardarnes, i Stranden, 6 Ekspir. (G. G. Bårdarson).
— Skagastrånd (Steincke). —- Siglufjérdur, 30 m, 3 Ekspilr. (Dit-
levsen). — Eyjafjordur (Møller). — Samme Fjord, S. for Hrisey,
19—34 m, 2 Ekspir. (Ditlevsen). — Samme Fjord ved Svalbards-
eyri, i Stranden, 1 Ekspir. — Raufarhåfn, 20 m, 1 Ekspir. (B.
Sæm.). — Borgarfjårdur, 0—9 m, 3 Eksplr. —— Flakket ud for
Lodmundarfjårdur, 88 m., 3 Ekspir. (Hørring). — Lodmundarfjårdur,
25—30 m, ,Thor" (B. Sæm.). — Seydisfjårdur, 19—47 m, 3 Ekspir.
———Brinnes 18015 mm Hånefsstadaeyrar, 19—-4 m, 5 Ekspir.
5 "Skåldnes. (9—15 m, 2 Ekspir. (H. Jønsson). — Eskifjårdur, St.
XXI, 1 Ekspir. — Fåskrådsfjårdur, 19—94 m, mange Ekspir. (Hør-
ring). — Østkysten af Island (Wiinstedt).
… Udbr.: Arktisk- og boreal-circumpolar, men gaar ogsaa langt
Imod Syd, i Atlanterhavet til Spanien, i det Stille Hav til det syd-
lige Japan.
Af det her anførte fremgaar, at den forekommer rundt om Is-
land, 0g paa flere Steder er den taget i saa stor Mængde, at den
maa betegnes som meget hyppig, en af de almindeligste af Islands
Børsteorme, Paa Sydvestkysten er den overmaade hyppig under
184
Sten paa sandblandet Ler i Forstranden; ellers er den fundet saa-
vel paa haard som paa blød Bund.
De største af mig undersøgte Eksemplarer har været 40—42
mm lange. M. H. t. dens Bygning er det at bemærke, at Tanden
under Bugbørsternes Spids varierer meget i Størrelse og Afstand
fra Spidsen, ligesom der er betydelig Forskel i Rygskjoldknudernes
Størrelse og Form.
Denne Art er, som bekendt, meget variabel i Farve, det vil
sige Farven paa Rygskjoldene. Hos de af mig undersøgte Eks-
emplarer er den som Regel helt mørk rødbrun, mørkegraa eller
blaasort, eller der er en bred Stribe af en eller anden af disse
Farver langs hele Ryggen, kantet med lyst. Men mere eller min-
dre spraglede Individer er ogsaa ret hyppige. Især udmærker de
af Lundbeck ved Nordvestkysten fundne Eksemplarer sig ved en
stærk Variation i denne Henseende. De c. 80 Eksemplarer, som
han samlede i Hornvik og Adalvik, danner den smukkeste Serie
af Farvevarieteter: Meget mørke Individer næsten uden Afskygning,
Individer med mørk-chokoladebrun Rygstribe, vekslende i Bredde,
paa mere eller mindre lys Grund, marmorerede eller vatrede, ja,
næsten helt hvide Eksemplarer optræder i broget Blanding. I det
hele taget viser denne Art m. H. t. Farvetegning og Farvevariation
en paafaldende og interessant Lighed med Isopoden Idothea tri-
cuspidata Desm.')
Jeg har fundet Individer med Masser af Æg den Ilte April i
Stranden ved Reykjavik. De var blegrøde af Farve og anbragte
under Rygskjoldene saa talrige, at Mellemrummene imellem dem
og Ryggen var helt fyldte af dem. Ogsaa paa Eksemplarer, sam-
lede af Lundbeck i Adalvik den 18de Maj, var der Masser af
Æg, men her sad de imellem Rygbørsterne omgivet af Slim.
Som ovenfor bemærket er denne Art en af de hyppigste Børste-
orme, som findes i Forstranden langs Islands Kyster. Den er der-
for ikke helt undgaaet Menigmands Opmærksomhed, idet den vist-
nok, hvad ogsaa Mohr og antagelig ogsaa E. Olafsson formoder,
er et af de Stranddyr, som i Almindelighed bliver kaldt for ;Skeri
(Ja: den skærende) og af Menigmand anses for at være meget
" Matzdorff, C.: Ueber die Fårbung von Idotea tricuspidata Desm,,
Inaugural-Dissertation. Jena. 1882.
185
giftigt, ja dødbringende, hvis f. Eks. et Faar, naar det græsser i
Stranden, kommer til at sluge det.
8... Harmothoe impar (Jonst.).
i Syn.: Evarne impar, Malmgren [27], S. 71 og [28], S. 135. Harmothoe
impar, Levinsen [21], S. 290, Ditlevsen [9], S. 679.
Findest.: Denne, som selvstændig Art omdisputerede Form,
er ifølge Malmgren (1. c.) først fundet ved Island af Torell, men
uden nærmere Angivelse af Lokalitet. Blandt det store Materiale
af H. imbricata (med hvilken Art Levinsen og flere slaar den
Sammen), som jeg har gennemgaaet, har jeg kun fundet to Eks-
emplarer af den, og hvoraf det ene (i Bagenden vistnok regene-
rerende Individ, med kun 30 Parapodie-bærende Led) manglede
alle Rygskjoldene, saa at Bestemmelsen er mindre sikker. Det blev
taget af Forf. i Hvammsfjårdur ud for Bådardalur, 14—18 m. Det
andet, 23 mm langt, blev taget i Mjåafjårdur (Ø. Isl.), 75—-94 m
(Hørring).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vestkyst, Finmarken,
Vestkysten af Sverrig, de britiske Øer.
Harmothoe Hubrechti Mc. Int. er taget i to Eksemplarer”) 130 Kvml. S.
af Ingålfshåfdi, , Thor" St. 183, 1904, i Yngeltrawl, 1800 m Wire (B. Sæm.).
H. n. sp. er taget i to Eksemplarer, 9 Kvml, S. S. Ø. af Vestmannaeyjar
(Bjarnarey), 510 m, ,Thorf St. 168, 1903 (B. Sæm.) paa Lophohelia.
9. Lepidonotus squamatus (L.).
Syn.: ?P Aphrodita squamata (Skeri), Mohr [30], S. 117. Polynoa punc-
tata, Leuckart [18], S. 208. Lepidonotus squamatus, Malmgren [27], S. 57 og
I2AT, 5, 130, Tauber [41], S. 79, Levinsen [21], S. 290 og [24], S. 324.
Findest.: Island (Steenstrup, Tøorell). — Vestmannaeyjar, i
Stranden, -— Sammé Sted, 66—75 m, ,Thor" St. 188, 1904 (B.
Sæm.). — Faxafléi, 27 m. — Keflavik, 28—32 m (Hørring). —
Hafnafjårour 6—10 m (B. Sæm.). — Reykjavik (Wiinstedt, Grån-
dal). — Samme Sted, i Stranden (B. Sæm.) — Samme Sted, 4 m
(H. Jønsson). — Hvalfjåråur (Botnsvogur) 10 m. — Breidafjårdur,
Vadstakksey, 37—64 m (B. Sæm.). — Arney, i Stranden (H. Jéns-
Son). — Ønundarfjårdur, 25 m (Lundbeck). — Isafjardardjåp, L6na-
” Velvilligst bestemt af Mag. sci. Hj. Ditlevsen.
186
fjordur, 51—56 m (Ditlevsen). — Adalvik (Lundbeck). — Huna-
fléi, 1 Kml. N. af Reykjaneshyrna, 62 m (Ditlevsen). — Sevdis-
fjordur, 19—47 m (H. Jønsson). —- 2 Kvml. af Bardneshorn, i en
Torskemave (B. Sæm.). — Mjåafjårdur, 75—94 m. — Reydar-
fjordur, 113—150 m (Hørring). —- Den er altsaa fundet rundt om
Landet, men forekommer overalt ret sparsomt; i .de allerfleste af
disse Tilfælde er der kun taget et enkelt Eksemplar paa hvert Sted.
Udbr.: N. Amerika, Norge, Danmark, Færøerne, Irland, Eng-
land, N.V.-Frankrig.
Det største af mig maalte Eksemplar (fra Mjåafjérour) var 50
mm langt.
10. Nychia cirrosa (Pall.).
Syn.: Nychia cirrosa, Malmgren [27], S. 58 og [28], S. 131. Polynoe
cirrosa. Arm.-Hansen [15], S. 6. Nychia cirrosa, Levinsen [21], S. 291. Gat-
tyana cirrosa, Ditlevsen [9], S. 683.
Findest.: Medallandssjér, 75 m, 1 Eksplr., ,Thorf St. 178,
1903. — Vestmannaeyjar, 66—75 m, , Thor" St. 188, 1904. —
- Hvalfjårdur, 85—95 m, 1 Ekspir. — Breidafjårdur: Kolgrafafjårdur,
12—26 m, 2 Eksplr. — Breidasund, 62 m, 3 Eksplr. — Hvamms:
fjordur, Skoruvik, i Stranden, 1 Ekspir. — Ud for Budardalur, 14—-
18 m, 6 Ekspilr. (B. Sæm.). — Tålknafjéråur, 3 Ekspir. (Koch).
Dyrafjårdur, 25 m, 3 Ekspir. — Ønundarfjérdur, 25 m, 6 Ekspir.
(Lundbeck). — Steingrimsfjåråur, 80—100 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.).
— Hritafjérour, Prestsbakki, 6-——8 m, 1 Ekspir. (H. Jønsson). —
Siglufjårdur (Torell). — Samme Fjord, 28 m, 3 Ekspir. (Ditlevsen).
— Eyjafjéråur, ud for Arnarnes (Torell). — Samme Fjord, 6 Ekspir.
(Møller). — Samme Fjord, lige Syd for Hrisey, 34 m, 1 Ekspir.
(Ditlevsen). — Borgarfjårdur, 0—8 m, 1 Ekspir. (Hørring). —
Seydisfjårdur, 1 Eksplr. (,Diana"). — Samme Fjord, 1 Ekspir. I
en Kullermave (B. Sæm.). — Mjåafjorour, St. XI, 1 Ekspir. —=
Vidfjårdur, 28 m, 1 Ekspir. — Reydarfjérdur, 113—150 m, 1 Ekspir.
(Hørring). — Eskifjordur, 10—20 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.). —
Fåskrådsfjårdur, 38—94 m, 11 Eksplr. (Hørring). —— Af det her
anførte fremgaar det, at den forekommer rundt om Landet og påå
sine Steder vistnok er meget talrig.
Udbr.: Circumpolar, arktisk og boreal, gaar i Atlanterhavet
ned til Frankrig.
Det største Eksemplar jeg har set (fra Dyrafjérour), var 37 MM,
ellers i Reglen 30—33 mm.
187
Nychia globifera Sars er fundet paa den norske Nordhavs-Ekspedition,
St. 48, c. 85 Kvml. Ø.S.Ø. af Gerpir, paa 562 m Dybde, — 0,3 Temp. (Arm.-
Hansen, op. cit. [14], S. 32).
3. Fam. Sigalionidæ.
11: Pholoe minuta (Fabt):
Syn.: Pholoé minuta, Malmgren [27], S. Es 7 [28], S. 140, Tauber [41],
S. 84, Lavrksen [21], S. 291, Ditlevsen [9], S
Findest.: Faxafléi, 2 Kvml. N. pe: fr Keflavik, 38 m (Hør-
ring). — Hvalfjårdur, Botnsvogur, 10 m (B. Sæm.). — Hofsés
(Torell). — Siglufjérdur, 28 m, Slikbund (Ditlevsen). — Nord-
fjårdur, 75 m (Hørring). — Djåpavogur (H. Jønsson). — Den maa
betegnes som temmelig sjælden; paa næsten alle de her anførte >
Findesteder er den kun taget enkeltvis.
Udbr.: Grønlands Vest- og Østkyst, Spitzbergen, Novaja Zem-
lja, Kara Hav, Skandinavien, Færøerne, Danmark, Tyskland og helt
ned til Frankrig.
Den er taget paa betydelig Dybde, 510 m, Syd for Vestmann-
øerne (,Thor", B. Sæm.)
"12. Leanira tetragona Oerst.
Findest.: Medallandssjår, 75 m, Thor" St. £78, 1903: —
10 Kvml. S, Ø. af Vestmannaevjar, 260—390 m, ,Thorf St. 172,
1903. —— 12 Kvml. S. af Vestmannaeyjar, 265 m, ,Thor" St. 171,
1903 (B. Sæm.). — Paa alle disse Steder er den taget i mange
Eksemplarer, saa at det lader til, at den er hyppig paa dybt Vand
ved Sydkysten, og at den gaar ned til meget betydelige Dybder,
fremgaar af den Omstændighed, at Schmidt har taget den paa
2150 m, S. for Vestmannaeyjar (op. cit. S. 22).
Udbr.: N, Amerika, Skandinavien, Danmark, Middelhavet.
4. Fam. Phyllodocidæ.
13... Eumida sanguinea Ørst.
-: Eulalia sanguinea, Prags [41], S. 88. Eumida sanguinea, Le-
ng 211. S. 292 og [24], S.3
Findest.: Grindavik, i hane (B. Sæm.). — Reykjavik, 4
m, i Laminaria-Rødder (H. Jønsson). — Østkysten af Island (Wiin-
Stedt). — Den maa vist betegnes som sjælden, da der kun er
188
taget ét Eksplr. paa hvert Sted, og det ikke er lykkedes mig at
finde den mere end denne ene Gang.
Udbr.: Norge, Danmark, Storbritannien.
14... Eulalia viridis (Mill).
Syn.: Phyllodoce viridis, Leuckart [18], S. 202. Eulalia viridis Malm-
gren (27), S. 98 og [28], S. 147, Tauber [41], S. 89, Levinsen [21], S. 292, Dit-
levsen (9), S. 686.
Findst.: Vestmannaeyjar, i Stranden (B. Sem ). — Reykjavik
(Steenstrup). — Samme Sted, 4—6 m, paa Laminaria-Rødder (H
Jéasson). — Samme Sted, Stranden. — Breidafjårdur, Olafsvik,
Stranden (B. Sæm.). — Råst (H. Jønsson). — Isafjardardjup, L6na-
fjordur, 51—56 m (Ditlevsen). — Adalvik, c. 18 m og 10 m påa
Laminaria-Rødder (Lundbeck). — Siglufjérdur, 28 m (Ditlevsen).
— Seydisfjérdur, Hånefsstadaeyrar, 6—8 m, paa Laminaria-Rødder
(H. Jénsson). — Fåskrådsfjårdur, 94—38 m (Hørring). — Djipa-
vogur, 6 m, paa Laminaria-Rødder (H. Jønsson). — Paa de fleste
af Lokaliteterne er den kun taget i et eller to Eksemplarer, ér
altsaa ikke ret hyppig.
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vestkyst, Skandinavien,
Danmark, Færøerne, Storbritannien til Middelhavet og de kanariske
Øer, Sydafrika, Berings Hav.
Det største Eksplr. var 65 mm langt.
Anm. Notophyllum foliosum Sars anføres som islandsk af
Tauber [41], S. 86, men da den slet ikke omtales af senere For-
fattere, og jeg ikke har set den, tør jeg ikke tage den med her.
15. FRyHodace, maculata L.
Syn.: Nereis maculata, Mohr [30), S. 118. Phyllodoce Mriilleri, Leuckart
(181 58, rå Phyllodoce maculata, Malmgren [28], S. 144, Tauber (41), S. 87,
Levinsen [21], S. 292, Ditlevsen (9), S. 685.
Findest.: Island (Steenstrup). — Grindavik, i Stranden (B.
Sæm.). — Faxafléi, 12 Kvml. N.Ø. for Keflavik, 38 m (Hørring)-
— Reykjavik i Stranden (Steenstrup, Gråndal, B. Sæm.). — Rey-
kjavik Rhed, paa en Bøje og Bunden af en Baad, blandt Blaa-
musling og Hydroid-Polyper (B. Sæm.). — Breidafjordur, Røst (H.
Jønsson). — Dyrafjéråur, 27 m. — Samme Fjord, i en Rødspætte-
mave. — Isafjardardjåp, Skutulsfjårdur, — Adalvik, 9—17 m
189
(Lundbeck). — Hunafléi, 1 Kvml. N. af Reykjaneshyrna, 62 m
(Ditlevsen). — Kollafjardarnes (G. G. Bårdarson). — Finnafjérdur,
II m, mange Eksplr. — Mjåafjårdur, 75—94 m. — Reydarfjårdur,
19—94 m (Hørring). — Paa de omtalte Tilfælde nær er den kun
taget i 1—2 Eksplr., men er vistnok alligevel hyppig paa alle
Kanter af Landet og lever antagelig til Dels pelagisk.
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Norge, Danmark, Færøerne, de
britiske Øer.
Denne smukke og ofte ret anselige Orm, som ifølge min Er-
faring kan blive godt 15 cm lang, svømmer i Fangenskab meget
livlig om, med elegante, undulerende Bevægelser af Krop og Pa-
rapodier. Den udskiller gerne en stor Mængde Slim, hvorved flere
Individer klumper sig sammen. Jeg har fundet den ved Reykjavik
med Æg i Tidsrummet 7de Marts til 17de Maj.
"16. Phyllodoce groenlandica Ørst.
Syn.: Phyllodoce maculata, Levinsen [21], S. 292 (partim). ")
Findest.: Skagastrånd, 2 Eksplr. (Steincke). — Eyjafjårdur,
3 Ekspir, (Måller). — Ud for Eyjafjårdur, c. 150 m, 2 Ekspir.
(St. Emilsson). — N.Ø. f. Langanes, 1 Ekspir. (Hallas). — 5 Mil Ø.
f. Seydisfjårdur, 254 m, 2 Ekspir. (Wandel). — Norofjardarf6i,
66—103 m, 2 Ekspir. (Hørring). — Den lader til at være ret al-
mindelig ved N.- og Ø.-Kysten og at opnaa en betydelig Stør-
relse; et, i Bagenden lidt beskadiget, Eksplr. havde en Længde
af 20 cm.
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novaja Zemlja, Si-
birien, Berings Stræde, Skandinavien, Irland.
"17... Genetyllis lutea Mgrn.
Findest.: Reykjavik i Stranden, 2 Eksplr. (B. Sæm.); bestemt
af Levinsen.
Udbr.: Sverrigs Vestkyst, Danmark, Shetland, Skotland.
” Flere af Eksemplarerne var bestemte fra Zool. Museum. Men da Le-
Vinsen slaar denne Art sammen med foregaaende Art (og vistnok selv
har bestemt den), saa var det ogsaa Tilfældet her.
190
18... Anaitis W/ahlbergi Mgrn.
Syn.: Anaitis Wahlbergi, Levinsen [21], S. 294 og [24], S. 326. — Dit-
levsen [9], S. 685.
Findest.: Eyjafjérdur (Møller). — Seydisfjordur, 56—113 m,
1 lille Ekspir. — Samme Fjord, 28 m, mange, til Dels store, Eksplr.
Mjåafjordur, ,Dianaf St. XI. —— Fåskrådsfjårdur, 38—94 m, I
Ekspir. (Hørring). — Den lader til at være ret almindelig paa Øst-
kysten.
Udbr.: Vistnok cirkumpolar; den kendes fra Spitzbergen, Skan-
dinavien, Kara Hav, Sibirien og Berings Hav.
+19. "Eteone sfriatåa Lev;
Findest.: Siglufjérdur, 28 m, Slikbund, 6—8 Eksplr., det
længste 66 mm (Ditlevsen). — Eskifjårdur, 10—20 m, 1 Ekspir.
(B. Sæm.).
Udbr.: Danmark.
"20. Eteone barbata (Mgrn.).
Findest.: Tålknafjérdur, 3 Eksplr., det længste 61 mm (Lund-
beck). — Seyodisfjårdur 1 Eksplr. — Vidfjårdur, 15-23 m, Fåsk-
rudsfjordur, 94—38 m, blaat Ler, 1 Ekspilr. (Hørring).
Udbr.: Norge, Sverrig, Island.
f"2l.… Eteone flava? (Pabr.);
Findest.: Vidfjéårdur, 15—23 m, 3 Eksplr. (Hørring).
Udbr.: Grønlands Vest- og Østkyst, Skandinavien, Danmark,
Kielerbugt, Sibirien.
"22. - Eteone arctica Mern.
Findest.: ? Faxafléi, Keflavik, 28—30 m, fint sort Sand, I
defekt Ekspir. (Hørring). — Reykjavik, i Stranden, et Par Ekspir.
(B. Sæm.). — Dyrafjåråur, 19—24 m, flere Ekspir. (Lundbeck). —
Haganesvik, 6—7 m, flere Ekspilr. (Ditlevsen). — ? Norofjårdur,
15 m, 2 Eksplr: (Hørring).
Udbr.: Vistnok cirkumpolar; Grønlands Vest- og Østkyst, Fin-
marken, Spitzbergen, Sibirien, Berings Stræde.
Det største Eksplr. fra Noråfjårdur, en 65 mm lang Hun, taget
den 18de Mai, havde Æg.
191
Levinsen havde bestemt de to Eksplr. fra Nordfjårdur som
E. spitsbergensis? var. arctica og har dermed vistnok villet antyde,
at den staar E. arclica nær, uden dog nærmere at gøre Rede for
det. Jeg har noteret følgende om den: Rygbladene længere end
eller lige saa lange som brede; Følercirrerne omtrent lige lange,
Ryggens Sidedele ikke skarpt afsatte. Rygbladenes Form viser hen
til E. arctica, hvortil jeg ogsaa henfører den.
- Anm. De af Malmgren [28], S. 148—148 beskrevne Arter,
E. islandica og E. Leuckarti og som han anfører som fundet af
Torell ved Island (den første ved Raufarhåfn og i Berufjérdur,
den sidste i ThistilfforOur), anses nu vistnok for ikke at være arts-
forskellige fra E. arctica.
: 23. Eteone longa Fabr.
Findest.: ? Faxafléi, Keflavik, 28—30 m, 1 Ekspir., Videy,
17—19 m, 1 lille Ekspir. (Hørring). — Breidafjérdur, Skardstdd,
i Stranden, 1 Eksplr. (B. Sæm.). — Desuden 1 Ekspir. mærket
Island (Zoologisk Museum).
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Sverrigs Vestkyst, Danmark, Holland.
Jeg maa m. H, t. de her anførte Arter af Slægten Eteone be-
mærke, at Bestemmelsen af disse i mange Tilfælde er usikker, til
Dels fordi jeg paa Grund af Materialets Knaphed ikke kunde faa
ét af de vigtigste Artsmærker, Snablens Papilbesætning, under-
Søgt. Inspector Levinsen havde hele dette Materiale til Gennem-
Mi unden at kurie: Komme noget synderlig videre end jeg m.H.t.
Identificeringen af Arterne. Eteone-Arterne varierer sikkert stærkt,
og den hidtil gjorte Artsadskillelse er uden Tvivl baseret paa for
ringe Materiale og for ufuldkomment Kendskab til disse Dyrs Bio-
let fil at den kan betragtes som et virkeligt Udtryk for deres
Slægtskabsforhold.
5. Fam. Tomopleridæ.?)
24. Tomopteris septentrionalis Stp.
Syn.: Tomopteris septentrionalis, Levinsen [21], S. 319.
”) Denne Familie stilles af flere Forfattere (bl a. afLevinsen) helt uden-
for Chætopoderne, som en selvstændig Annulat-Orden (Gymnocopa).
192
Findest.: Den forekommer meget hyppigt, i det mindste i
den varmere Aarstid, ved Syd- og Vestkysten af Island, fra Ingålfs-
håfåi til Isafjardardjåp, - hvor den er bleven taget af ,,Thor", i Yngel-
trawl, paa en halv Snes Stationer, saavel langt ude til Søs som
inde under Kysten, baade ved Overfladen og intermediært, under-
tiden paa ret store Dybder. Den har i mange Tilfælde været saa
talrig, at den maa betegnes som et af Karakterdyrene blandt Plankton-
Organismerne. ;
Udbr.: Nordatlanterhavet, Grønland, Norge, Danmark, Irland,
Stillehav, antarktiske Have.
6. Fam. Nephthydidæ.
=25.… Nephthys longisetosa Ørst.
Findest.: Reykjavik, Stranden, 1 Ekspir. — Faxafléi, 16 Kml.
N.V. af Akranes, 50—60 m, 1 Eksplr. — Eyjafjårdur, Hrisey, C-
20 m, I Ekspir., i Maven af en Torsk (B. Sæm.).
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Novaja Zemlja, Norge, Vestlige Del
af Østersøen, England, Frankrig.
27. Nephthys ciliata (Mull.).
Syn.: ? Madkamådir Nr. 1, Jon Olafsson [33]. ? Blådru-Skere, Julus
pedibus utrinque 160 .……..… E. Olafsson [32], S. 1000, Tab. X, Fig. 6 og 10.
Nephthys ciliata Tauber [41], S. 85, Arm.-Hansen [15], S. 6, Malmgren [27],
S. 104 og [28], S. 140, Levinsen [21], S. 294, Ditlevsen [9], S. 693.
Findest.: Medallandssjår, 75 m, ,Thor" St. 178, 1903, I
Ekspir. —- 2 Kvml. Ø. for Vestmanneyjar, 120 m, ,Thor" St. 173,
1903, 1 Ekspir. — 32 Kvml. S. for Selvogstangar. 170 m, Thor.
St. 176, 1904, 2 Eksplr. (B. Sæm.). — Faxafléi, 2 Kvml. N.Ø. for
Keflavik, 38 m, 1 Ekspir. — ,Diana" St. 51, 1901, 19 m, I Ekspir.
— Hafnarfjorour, 1 Kvml. N. N.V. af Helgasker, 38 m, 3 Ekspir.
(Hørring). — Reykjavik, i Stranden, 1 Ekspir. (Gråndal, B. Sæm.).
—— Ud for Reykjavik, paa en Klokkebøje, 2 Ekspir. -—— Kollafjårdur,
19—25 m, 3 Ekspir. — Hvalfjåråur, Hvammsvik, 12—23 mM,
Ekspir. (Hørring). — Samme Fjord, 40 m, Slikbund, flere Ekspir.
— 6 Kvmlil. V. af Akranes, 50 m, 1 Ekspir. i Maven af en Kuller.
— Breidafjérdur, Breidasund, 62 m, groft Skalsand og Skalfragmenter,
2 Ekspir. — Stykkihélmur, 20—24 m, 1 Ekspilr. (B. Sæm.). —
193
Dyrafjårdur, 19—23 m, Slam og smaa Sten, 2 Ekspir. (Hørring).
-— Samme Fjord, 40 m, 2 Eksplr. — Ønundarfjårour, mange Ekspir.
(Lundbeck). — Isafjardardjåp, ud for Arngerdareyri 20—30 m, 1
Ekspir. (B. Sæm.). — Lånafjårdur, 51—56 m. — Veidileysa, 41
—47 m, 2 Ekspir. — Hesteyrarfjårdur, 28—32 m, 3 Ekspir. (Dit-
levsen). — Steingrimsfjårdur,. 80—100 m, 1 Ekspir. — Kolla-
fjérdur, 20 —24 m. (B. Sæm.). — Siglufjårdur, 28 m, mange Ekspir.
— Eyjafjårdur, S. for Hrisey, 34 m, blaat Ler, mange Eksplr. (Dit-
levsen). — Eyjafjordur, 3 Ekspir. (Møller, St. Stefånsson). — Akur-
eyri, 32 m, Slik, 2 Ekspir. (Hørring). — Raufarhåfn, 20 m, i
Ekspår. (B. Sæm.). — Flakket ud for Lodmundarfjårour, 71—88
Mm, 3 store Eksplr. — Seydisfjårdur, 56—113- m, 2 Ekspir. (Hør-
ring). — Samme Fjord, 19—48 m, 2 Ekspir. (H. Jønsson). —
Samme Fjord, 75 m, I Ekspir. i Kullermave (B. Sæm.). — Nord-
fjardarfléi, 66—103 m, 1 Eksplr. — Vidfjårdur, 15—23 m, mange
Ekspir. — Reydarfjårdur, 113—150 m, 3 Ekspir,, og 82 m, I
Ekspir. — Fåskrådsfjårdur, 38—94 m, mange Eksplr. (Hørring).
— Berufjéréur, 47——58 m, 1 Ekspilr. (H. Jønsson). — Islands Øst-
kyst, 1 Ekspir., (Wandel).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen,
Novaja Zemlja, Kara Hav, Norge, Sverrig, Danmark, Østersøen,
Nordsøen, Irland, England, Frankrig.
Det største, af mig maalte Ekspir. var 22 cm langt.
Af det ovenfor anførte vil det ses, at denne Art er meget al-
Mmindelig omkring Island, en af de almindeligste Former, antagelig
den, som E. Olafsson benævner ,blådruskeri" (Navnet, 2: Blære-
Skæreren, refererer sig til dens store, udkrængede Svælg). Dens
anselige Størrelse vækker ogsaa Menigmands Opmærksomhed. -—
Som Føde for Pleuronectider og Kuller spiller den en ikke ringe
Rolle.
Paa 15 af mig undersøgte, saavel unge som fuldvoksne Indi-
vider varierede Parapodiernes Udseende og Beskaffenhed meget
betydeligt ; dette gælder baade Afstanden imellem Parapodiets øverste
Gren og Indskæringen i det forreste Blad, saaledes at denne næppe
SPoredes hos et af de største Ekspir.
Et 69 mm langt Individ fra Seydisfjårdur viste et interessant
Eksempel paa Genvækst. Dyrets Forende, bestaaende af 43 Seg-
menter, var begyndt af regenerere, saaledes, at der ud fra Saar-
Vidensk. Medd. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. VE
194
fladen var vokset et Endestykke, bestaaende af c. 27 Segmenter.
— Med nogle faa Eksplr. fulgte de af dem beboede Rør; disse
er hindeagtige og udvendig tæt beklædte med Skalfragmenter af
forskellige smaa Muslinger og Snegle eller unge Skaller af disse.
27... Nephthys coeca Fabr.
Syn.: Nephthys coeca, Levinsen [21], S. 294.
Findest.: Island (Steenstrup). ——- Vestmannaeyjar, i Stranden
(G. Brynjélfsson, B. Sæm.). — Reykjavik, 4 m (H. Jønsson). —
Faxafléi, 12 Kvml. V. af Akranes, 50 m (B. Sæm.). — Haganes-
vik, 7—8 m (Ditlevsen). — Borgarfjérdur, 8—30 m (Hørring). Paa
alle disse Steder er den kun taget enkeltvis og lader saaledes til
ikke at være hyppig. "Det største af disse Eksemplarer (fra Borgar-
fjiårdur) maalte 18 cm.
Udbr.: N. Amerikas Vest- og Østkyst, Grønlands Vestkyst,
Norge, Danmark, Østersøen, Nordsøen, Irland, England, Frankrig.
F. Pam Glyceridæ.
28. Glycera capitata Ørst.
Syn.: Glycera capitata Malmgren [28], S. 183, Tauber [41], S. 105, Arm-
Hansen [15], S. 12. G. capitata og G. setosa, Levinsen [21], S. 294, G. capl-
tata, Ditlevsen [9], S. 694.
Findest.: Vestmannaeyjar, 66—75 m, ,Thor" St. 188, 1904,
2 Eksplr. — Faxafléi, 8 'Kvml. V. af Grotta.Fyr, 40 m, 6 Ekspir.
(B. Sæm.). — Skagastrånd, 2 Eksplr. — Skjålfandi ved Husavik,
2 Eksplr. (Steincke). — Raufarhåfn, 47 m (Torell). — Samme
Sted, 20 m, Klippebund, 1 Eksplr. — Seydisfjérdur, 75 m, 1 Ekspir.
i.en Kullermave (B. Sæm.). — Vidfjérdur, 15—23 m (I Ekspir)
(Hørring). :
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitz-
bergen, Novaja Zemlja, Kara Hav, Skandinavien, Færøerne, Eng-
land, Frankrig, Ildlandet.
Det største Ekspir. (fra Håsavik) var 122 mm langt.
I Lighed med Ditlevsen slaar jeg de to Arter, G. capitata
!) Tauber anfører (op. cit. [41], S. 104—105) G. alba og G. goésii som !S-
landske. Den sidstnævnte maa ifølge Levinsen (op. cit., S. 219) slaas
195
Årtskarakter: Parapodiernes Størrelse og Børsternes Længde, har
vist sig, hos de af mig undersøgte Eksplr., at være ret variabel.
Parapodiets og Børsternes samlede Længde har varieret fra c. //;
af Legemets Bredde til omtrent lig med denne.
8. Fam. Goniadidæ.
"29." Goniada maculata ØrSst:
Findest.: Faxafléi, 2 Kvml. N. Ø. £. Keflavik, 36—38 m, 4—5
Smaa Eksplr. —— Hafnarfjårdur, 1 Kvml. N.N.V. af Helgasker, 27
m, 2 Ekspilr. (Hørring). —- 16 Kvml. N.V. af Akranes, 50 —60 m,
= Ekspir. (B. Sæm.). — Isafjardardjåp, Hesteyrarfjårdur, 28—32
m, I Ekspir. (Ditlevsen). —- Vidfjérdur, 15—23 m, 15 Ekspir.
(Hørring).
Udbr.: N. Amerika, Norge, Sverrig, Danmark, Vest for Skot-
land, Madeira.
Hos 7 af Ekspir, fra Vidfjérdur varierede Antallet af Snablens
V-formede Kitinlegemer i hver Række fra 7 til 10 (jvfr. Levinsen
op. cit. S, 224); hos de enkelte Individer i hver Række saaledes:
Nr FONEZ Nr3 NE4 N7 5 Nr.6 NE 7
FB 80 77 BR 7 0 88 SATSE
Det største Ekspir. (fra Hafnarfjérudr) var 65 mm langt.
9. Fam. Lumbrinereidæ.
30. Lumbrinereis fragilis (Miil.).
Syn.: -Lumbrinereis fragilis, Malmgren [28], S. 177, Tauber [41], S. 101,
Levinsen (211, S. 294, Schmidt [40], S. 22 og 24, Ditlevsen [9], S. 694.
Findest.: Medallandssjér, 75 m, , Thor" St. 178, 1903, 1 Ekspir.
(B,. Sæm.). — Faxafléi, 2 Kvml. N.Ø. af Keflavik, 38 m, 1 meget
lille Ekspir. — Hafnarfjérour, 1 Kml. N.V. for Helgasker, 27 m,
! lille Ekspir. (Hørring). — Reykjavik (Torell), Hvammsfjårdur, ud
for Budardalur, 14—18 m, 1 Ekspir, (B. Sæm.) — Dyraljårour,
124 m, 2—3 smaa Ekspir. (Hørring). — Isafjardardjup, ud for
Sammen med den førstnævnte, og hvad denne angaar, anser jeg det
for usandsynligt, at den virkelig hidtil skulde være fundet ved Island,
da hverken Levinsen anfører den som saadan i sin geogr. Oversigt
og den ej heller findes i Museets Materiale. Jeg stryger den derfor her.
196
Arngerdareyri, 20—30 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.). — Lønafjérdur,
52—56 m, 1 Ekspir. —- Veidileysafjérdur, 41—47 m, 1 lille Ekspir.
(Ditlevsen). — Skagastrånd, c. 55 m, 1 Ekspilr. i Maven af en
Torsk (B. Sæm.). — Eyjafjårdur, 150—180 m, 1 Ekspir. (St. Emils-
son). — Samme Fjord, S. for Hrisey, 34 m, 1 stort Eksplr. (Dit-
levsen). — Samme Fjord, et stort Ekspir. fra en Fiskemave (St.
Stefånsson). — Midfjordur (Øst-Island), 66--94 m, 1 Ekspir. (Hør-
ring). — Vopnafjårour, i Mængde i Maven af en Kuller — Hérads-
flor, 113 m, Thor", St. 89; 1903 (B. Sæm,) — Flakket ud for
Lodmundarfjårdur, 71—88 m, mange, store og smaa Ekspir. (Hør-
ring). — 5 Mil Ø. for Seydisfjårdur, 254 m (Wandel). — Lod-
mundarfjordur og Seyoisfjordur, i Mængde i Kullermaver (B. Sæm).
— Seydisfjårdur, 10—45 m, 1 Ekspir. (H. Jénsson). — Samme
Fjord, 56—113 m, mange smaa og 3 store Ekspir. — Mjåafjårdur,
»Diana" St. XI: Ekspir. — Nordfjérour,; 75-m, 1 Ekspir. VO
fjordur, 15—23 m, nogle store og mange smaa Ekspilr. (Hørring).
— c. 2 Kvml. ud for Bardsneshorn, 60 m, i Maven af en Kuller.
— Eskifjåråur, 50— 60 m, 1 Eksplir. — Fåskrådsfjordur, i Kuller-
maver (B. Sæm.). — Den er meget almindelig paa dybere Vand,
især ved Nord- og Østkysten; mindre (yngre) Individer er hyp-
pigere paa lavt Vand, ogsaa ved Sydvestkysten. Schmidt har
taget den Syd for Vestmannøerne paa 950 og 2150 m.
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novaja Zemlja, Kara
Hav, Skandinavien, Danmark, Færøerne til Madeira.
Som ovenfor anført har jeg hyppig fundet den i Maven af Fisk,
især Kuller, paa Nord- og Østkysten, og den spiller sikkert en
vigtig Rolle som Føde for Fisk, især Kuller og Pleuronectider.
Kullernes Maver findes jævnlig propfulde af den.
10. Fam. Onuphidæ.
31. Onuphis conchylega Sars.
Syn.: Nothria conchylega, Malmgren [28], S. 180. Onuphis conchylég2,
Årm.-Hansen [15], S. 20, Levinsen [21], S. 295, Ditlevsen [9], S. 695.
Findest.: Reykjavik Rhed, 15 m, 1 tomt Rør (, Diana"). —
Faxafléi, 27 m, 1 tomt 'Rør (Hørring). — Isafjardardjåp, ud Fk
Arngerdareyri, 20—30 m, Lerbund, mange Ekspir. — Skåtufjårdur,
20—60 m, en Mængde Ekspir. — Mjåafjårdur, 30—70 m, 3 Ekspir-
197
(B. Sæm.). — Skagastrond, 1 Ekspir. (Steincke). — Eyjafjårdur,
Syd for Hrisey, 34 m, 3 Ekspir. (Ditlevsen). — N.Ø. for Langa-
nes, 1 Ekspir. (Hallas). — Seyodisfjårdur, 75 m, 6—8 Eksplr. i
Maven af en Kuller (B. Sæm.). — 5 Mil Øst for Seydisfjårdur,
254 m, 3 Ekspir. (Wandel). — Reydarfjårdur, 26 m. (, Diana").
Udbr.: Grønlands Vest- og Østkyst, Spitzbergen, Novaja Zem-
lja, Kara Hav, Skandinavien, Danmark, England, Frankring, Spanien.
Hos Eksemplarerne fra Skåtufjårdur og Mjåafjårdur var Rørene
for det meste dækkede med hele smaa Ekspir. af Pecten islandi-
cus-Skaller eller Brudstykker af større saadanne og desuden af
Brudstykker af andre Muslingeskaller eller Laagstykker af Balanus
Porcatus. Hos Eksemplarerne fra Lokaliteten Ø. f. Seydisfjérdur
var Rørene hovedsagelig dækket med Smaasten.
Onuphis hyperborea A. Hansen blev fundet påa den norske Nordhavs-
Ekspedition St. 48, c. 85 Kyvml. Ø.S.Ø. f. Gerpir, 562 m, — 0"; Temp. (Arm.-
Hansen [15], S. 32)
Onuphis quadricuspis Sars er blevet taget c. 25 Kvml. S. for Vestmann-
øerne, ,,Thorf, St. 166, 1908, 960 m (Schmidt [40], S. 22).
Begge disse Arter vil maaske findes paa lavere Vand, nærmere v. Island.
11. Fam. Eunicidæ.
+32, Leodice norvegica (L.).
Findest.: Vestmannaeyjar, 120 m, 1 Ekspilr. (Th. Jønsson). —
F10 Kyml S for Vestmannaeyjar, ,Thor" St, 172, 1903, 390—260
m, I lille Ekspir. (B. Sæm.). — 32 Kvml. S. af Selvogstangar,
»Thor" St: 176, 1904, 170 m, 1 lille Ekspir. (B. Sæm.). — Hafnar-
hordur, 1 Kvml. N.N.V. af Helgasker, 27 m, 3 Ekspir. (Hørring).
— Faxafléi, 40 m, 1 lille Ekspir. (B. Sæm.). — Ud for Nordvest-
kysten, 1 Ekspir. i Fiskemave (Kr. Bjarnason). — Isafjardardjåp,
Skåtufjérdur ; 50—60 m, 3 Ekspir. (B. Sæm.). — Eyjafjårdur, 110
m, 2 Ekspir. Dyg Emilsson). —- Skjålfandi, 170 m, 1 Ekspir. paa
Line (B. Sæm
Udbr.: Mae Skandinavien, Danmark, Færøerne, V. for
Kanalen.
Det største Eksemplar (fra Skåtufjårdur) var 125 mm langt.
Med mit Ekspir. fra Faksebugten fulgte Røret. Dette er til-
198
vokset, hindeagtigt, bedækket med smaa Muslingeskaller, Skalstum-
per og sorte Smaasten.
eodice Gunneri Storm er taget 9 Kvml. S. S. Ø. for Vestmannaeyjar,
»Thorf St. 168, 1903, 510 m, af Forfatteren, i mange og store Eksemplarer
paa Stjernekorallen Lophohelia prolifera. Korallen blev bragt op i en vældig
Mængde i Trawlen, og paa den krøb denne smukke Orm i Snesevis. Dens
Rør er pergamentagtige, bugtede, og var ofte helt omvoksede af Korallen, saa-
ledes, at Ormen kan krybe igennem den ad veritable Tunneller.
Det er ikke usandsynligt, at denne, ellers kun fra Norge kendte Art,
med Tiden vil findes paa lavere Vand, nærmere ved Landet, sammen med
Korallen, som allerede er fundet der senere.
12. Fam. Lycoridæ.
33. Nereis longissima Johnst.
Syn.: Nereis longissima, Tauber [41], S. 100, Ditlevsen [9], S. 696.
Findest.: Denne Art angives af Tauber og Ditlevsen (l. c.)
som forekommende ved Island. Jeg har ikke set den, og Levinsen
anfører den ikke i sin Oversigt.
Udbr.: Skandinavien, Kattegat, Skagerak, Nordsøen, Færøerne,
Irland, England, Frankrig.
34. Nereis zonata Mgrn.
Findest.: 5 Mil Ø. f. Seydisfjérdur, 254 m, 1 Eksplr. (Wandel).
Udbr.: Arktisk cirkumpolar, N. Amerika, Grønlands Vest- 08
Østkyst, Novaja Zemlja, Kara Hav, Sibirien, Berings Hav, Nord-
lige Norge, Færøerne.
35. Nereis pelagica L.
Syn.: ?Skeri, Jén Olafsson [33]. Nereis (Pelagica) . . .. E. Olafsson [32],
S. 1002. Nereis pelagica, Mohr, S. 118, Leuckart [18], S. 207. HesørDe 8
grandifolia, Leuckart [28]. S. 164, Tauber [41], S. 96, Arm.-Hansen [15], S
10, Levinsen [21], S. 296, Ditlevsen [9], S. 697
Findest.: Vestmannaeyjar, i Stranden, mange Eksplr. (H. Jéns-
son, B. Sæm.). — Grindavik, i Stranden, mange Eksplr. — Hafnar-
fjårdur, 1 Kvml. N.N.V. af Helgasker, 27 m, mange Eksplir. (Hør-
ring). — Samme Fjord, 6—10 m, 1 Eksplr. (B. Sæm.). — Reykia-
vik, i Stranden, meget hyppig (Gråndal, Wiinstedt, B. Sæm.). —
Samme Sted, i Mængde i Maven af en Stenbider (B. Sæm.) —
199
Reykjavik Rhed, 4 m, i Laminaria-Rødder (H. Jønsson). — Vogur
paa Myrar, 3—6 m, 3 Ekspir. — Breidafjårdur, Olafsvik, i Stran-
den 1 Ekspir). — Kolgrafafjorour, 2—6 m, 2 Ekspir. i Laminaria-
Rødder. — Skardståd, i Stranden, 1 Ekspir. (B. Sæm.). — Råst,
2 Ekspir. — Bildudalur, 10—13 m, 1 Ekspir. (H. Jønsson). —
Dyrafjårdur, 5 smaa Eksplr. (A. Fjeldsted). — Ønundarfjårour,
mange store Ekspilr. (Lundbeck). — Isafjérdur (Caroc). — Skåtu-
hjordur, 8-—30 m, 1 Ekspir. — Samme Fjord, 50—60 m, 5 Ekspir.
(B. Sæm.). — Adalvik, c. 18 m, 5 Eksplr. (Lundbeck). — Kolla-
fjardarnes, 1 Eksplr, (G. G. Bårdarson). — Skagastrånd, 2 Ekspir.
— (Steincke). — Siglufjérdur, 28 m, 1 stort Ekspir. — Eyjafjérour,
SE Hrisey, 34 m, 1 Ekspilr. (Ditlevsen). — Akureyri, flere, store
og smaa Ekspir. (Måller, Stefånsson, B. Sæm.). — Raufarhåfn, 20
m, I Ekspir. (B. Sæm.). — Gunnélfsvik, 23 m, 1 Ekspir. — Mio-
hårdur, 66—94 m, 1 Ekspilr. (Hørring). — Islands Nordøstkyst, 1,
Ekspir. (, Diana"). — Lodmundarfjårdur, 1 Eksplr., i Maven af en
Kuller (B. Sæm.). — 5 Mil Ø. f. Seydisfjéåråur, 254 m, 2 Ekspir.
(Wandel). — Seydisfjårdur, Brimnes, 8—15 m, 3 Eksplr. og Hånefs-
Stadaeyjrar, 4—19 m, 3 Ekspir. (H. Jønsson). — Samme Fjord,
5$6—113 m, 4 store Ekspir. (Hørring). — Samme Fjord, i Maven
af en Kuller (B. Sæm.). — Mjwafjérour, 75—94 m, 1 Eksplr.
(Hørring). — 2 Kvmi. Ø. f£. Bardsneshorn, 60 m, i Maven af en
Torsk (B. Sæm.). — Fåskrudsfjéråur, 25—62 m, 1 Ekspir., og
19—94 m, 1 Ekspir. (Hørring). — Djåpavogur, 6 m, paa Laminaria-
Rødder (H. Jønsson).
Udbr.: Kosmopolitisk. :
Den er sikkert en af de alleralmindeligste, i det mindste af de
mere iøjnefaldende Børsteorme ved Island, og gaar paa Sydvest-
kysten helt op i Fucus-Bæltet, hvor den er saa at sige under hver
Sten. Den bliver paa denne Kant af Landet jævnlig kaldet ,,mad-
kam6dir« (3: Moder til Sandormen”), paa Vest- og Nordkysten for
»Skeri", — Som Føde for forskellige Slags Fisk spiller den en vis
Rolle, ikke mindst for Stenbideren.
|!
7 Dette Navn giver E. Olafsson [32], S. 1001, Tab. X, Fig. 9, til det Dyr,
han betegner med det systemat. Navn Hirudo annulis 40... Holothuria
Priapus Mohr [30], S. 120, men efter hans Afbildning at dømme er det
Sikkert Priapulus caudatus. Den er ret hyppig paa Sydvestkysten, men
jeg har aldrig hørt Folk give den noget Navn.
200
I det righoldige Materiale, som jeg har undersøgt, findes der
ikke saa faa epitoke Individer. Et Par (Han og Hun) er taget
af mig ved Reykjavik den 2den Maj og en Han (vistnok pelagisk)
fra ,Diana" ved Nordøstkysten (3: paa en Rejse mellem Eyjafjårdur
og Seydisfjårdur) den 30te Oktober. Saa er der Eksemplarer fra
Reykjavik, Isafjordur, Skagastrond og Eyjafjårdur. Desuden har
jeg taget den med Æg ved Reykjavik den 17de April. Det lader
altsaa til, at dens Yngleperiode strækker sig over en stor Del af
Aaret.
De største af mig undersøgte Eksemplarer (fra Vestmannaeyjar
og Kollafjardarnes) var henholdsvis 17 og 22 cm lange.
Hos tre Eksemplarer fra Fåskrudsfjårdur har jeg fundet nogen
Variation i Paragnathernes Antal, saaledes: hos Nr. 1, Gr. S ll
5855, høs Nr. 2, Kr. S.11:0g hos Nr. 3 SI 2'0og 3 gyr ER
sVInsen |2lL SS 231: br: PS)
=36.. Nereis Dumerilii Aud. & Edw.,
Findest.: Faxafléi, Jåkuldjåp, c. 130 m, 1 Ekspir., en 65
mm lang epitok Hun, med Æg, taget engang i Foraaret 1902 (Fr.
Gunnarsson).
Udbr.: N. Amerika, Skandinavien, Danmark, Irland, Middel-
havet, Sydlige Japan.
37. Nereis diversicolor Mill.
Syn.: Nereis diversicolor, ? Mohr [30], S. 118, Levinsen [21], S- 296
og [24], "S. 320. g
Findest.: Faxafléi, Borgarnes, i Mængde i Stranden (B. Sæm.):
Udbr.: N. Amerika, Norge, Danmark, Irland, Nordvestfrankr!8,
Middelhavet, Japan.
Paa den anførte Lokalitet lever den i den stærkt lerede For-
strand (,Vade") og maa til Tider taale en stærk Opblanding af det
salte Vand med Ferskvand, thi ifølge mine Undersøgelser af Så
holdigheden paa dette Sted, som er beliggende ved Elven Hvitå S
Æstuarie, den fladvandede Borgarfjrdur, varierer den, ;2å2 Grund
af Tilflydning af Elvevand, imellem 3,01 og 26,9 9/00. ")
') B. Sæmundsson, Fiskirannséknir, Andvari XXIII, S. 182 og XXXVI, 5:
86. Jvfr. ogsaa Blax.Benham [3], S. 316 og Marenzeller [29], S. 64
2U1
13. Fam. Hesionidæ.
"38... Ophiodromus vittatus Sars.
Findest.: Hafnarfjérdur, 1 Kvml. N.N. V. af Helgasker, 27
m, I stort Ekspir. (Hørring). — Reykjavik Rhed, 8—10 m, 1 lille
Ekspir. -— Kollafjordur -Ø. af Lundey, 31 m, mange Ekspir. (B.
Sæm,).
Udbr.: Norge, Sverrigs Vestkyst, Danmark, Nordvest-Frankrig.
139/—-Castallia auranHaca. SarSs.
Findest.: Vestmannaeyjar, Stranden, 1 Ekspir. (B. Sæm.).
Udbr.: Norge, Sverrigs Vestkyst.
40. Castalia punctata (Miil.).
… Syn.: Castalia punctata, Malmgren [28], S. 151, Tauber [41], S. 92, Le-
vinsen [21], S. 297 og [24], S. 328
Findest.: Eyjafjérdur, Arnarnes (Torell). Jeg har ikke set den.
Udbr,: Norge, Danmark, Irland, England.
14. Fam. Syllidæ.
"41. Sphærosyllis latipalpis Lev.
Findest.: Seydisfjérdur, Hånefsstadaeyrar, 6—8 m, 1 Ekspir.,
Paa Laminaria-Rødder. — Djåpavogur, 6 m, 8 smaa, c. 3 mm lange
Ekspir, (H. Jønsson).
Udbr.: Danmark.
42... Syllis monilicornis Mgrn. var.
Findest.: Vestmannaeyjar N. for Ellidaey, ,Thor" St. 188,
1904, 66-75 m, 3 Ekspir. (B. Sæm.).
Udbr : N. Amerika, Spitzbergen, Novaja Zemlja, Norge.
Alle Eksemplarerne viste sig i den Henseende afvigende fra
det typiske, at alle Dorsalcirrerne, paa de første tre-fire Par nær,
Var utydelig leddede; derimod var de tre-fire første Par normale
(: tydelig leddede), og det samme gælder Tentaklerne og alle
Hovedlappens Vedhæng.
Jeg havde Lejlighed til at iagttage denne Orm levende i Aften-
Skumringen, da den blev sorteret ud af det Materiale, som Yngeltrawlen,
202
hvori den blev fanget, bragte op. Den viste sig da at lyse meget
kraftigt, med blaagrønt Lys, som straalede ud fra ganske smaa
Pletter ved Grunden af hvert Parapodie. Lyset blev udsendt inter-
mitterende med ganske korte Mellemrum, indtil Ormen efter c. et
Kvarters Tid døde; da forsvandt Lyset ret hurtigt.
43. Syllis armillaris Mill.
Syn.: Syllis armillaris, Levinsen [21], S. 297 og [24], S. 330.
Findest.: Vestmannaeyjar, Stranden (B. Sæm.). — Samme
Sted, 19—28 m, 3 smaa Ekspir. (H. Jénsson). — Grindavik, Stran-
den. —- Reykjavik, paa Laminaria-Rødder, 1 Eksplr. (B. Sæm). —
Dyrafjérdur, 19—24 m, 1 Ekspir. (Hørring). — Havet ved Horn,
66? 36' N, 21 57” V., 3 Eksplr. pelagisk (Ditlevsen). — Eyja-
fjorodur, 150—180 m, 1 Eksplr. (St. Emilsson). — Grimsey, 28 m,
1 Ekspiår. (,Diana"). — Fåskrudsfjårdur, 38—94 m, nogle smaa
Ekspir. (Hørring). —- Djåpavogur, 6 m, 1 Ekspilr., paa Laminaria-
Rødder (H. Jønsson). —— Island, uden nærmere Lokalitetsangivelse,
1 Ekspilr. (Hørring).
Udbr.: Skandinavien, Danmark, Færøerne, Irland, N.V.-Frank-
rig, Madeira. '
Det største Ekspir. var 22 mm langt.
"44. … Syllis fasciata Mgrn.
Findest.: Faxafléi, 2 Kml. N.O. for Keflavik, 38 m, 1 Ekspir.
(Førring) — Ud for Horn, 66? 36' N; 21% 57? V, 1 EKSPIF, PE:
lagisk (Ditlevsen).
Udbr.: N. Amerika, Grønland, Spitzbergen, Novaja Zemlja,
Kara Hav, Sibirien, Berings Hav, Færøerne.
45... Grubeosyllis Jonssonii"Y n. sp.
Tab. II, Fig. 1, a—d.
Diagnose: Corpus brevior, depressum, e segmentis 18, quo”
rum 16 setigera, compositum. Palpi crassi, brevi leviterque curvati.
Tentacula 3, longitudine fere æquales. Parapodia brevia, quartam
partem latitudine corporis æquantes; cirri dorsales, qui sicut tenta-
") Arten opkaldt efter Finderen, Botanikeren Dr. Helgi Jonsson.
203
cula læves elongato-lageniformes sunt, parapodii duplo longiores.
Color in spir. vini uniformis, pallidus.
Beskrivelse: Legemet er temmelig kort og fladtrykt. Hoved-
lappen er kort, omtrent dobbelt saa bred som lang, fortil afrundet;
Palperne er korte og tykke, svagt bøjede og forenede med en
Membran næsten helt ud til Spidsen. Følerne er 3, lige lange,
den uparrede har Plads imellem det midterste Par Øjne. Saavel
Følerne som Følercirrer og Rygcirrer er langstrakt-flaskeformede,
glatte. Af Øjne er der 3 Par, af hvilke de forreste, som er meget
Smaa, har deres Plads tæt ved Følernes Grund. Andet Par, som
Sidder omtrent lige bag ved det. første, er det største og for-
Synet med temmelig store, udad- og fortilrettede lysbrydende Le-
Semer. -— Legemets Segmentantal er 18. Mundsegmentet er kun
utydelig sondret fra det følgende og bærer et Par temmelig korte
Følercirrer (andet Par gaaet tabt?). Af børstebærende Segmenter
er der 16. Parapodierne er korte (c. /4 af Legemets Bredde), med
kun én, trelæbet, Børsteknude og ét Børstebundt, bestaaende af
én udelt, svagt bøjet øverste Børste og c. 8 sammensatte Børster,
hvis Endeblad har tydelig totandet Spids. Rygcirrerne (de fleste
manglende) er lidt længere end Legemets halve Bredde, Bugcir-
rerne meget smaa. Analsegmentet har korte Rygcirrer, men ingen
Børster. (Annalcirrer gaaet tabt). Farven er (i Sprit) ensformig,
bleg. Snabelrørets indre Beskaffenhed kunde ikke undersøges.
Kirtelmaven (Kroen) er kort og har sin Plads i 4.—6. Segment;
den er forsynet med c. 25 Kirtelrækker.
Findest.: Af denne Form er der kun fundet et enkelt Ekspir.,
taget i Djåpavogur paa 19—25 m Dybde, paa Laminaria-Rødder
(H. Jønsson).
Udbr.: Ubekendt.
Eksemplaret, en 1,4 mm lang Hun, har (d. Iste August) 6 store
og et Par halvvoksne Æg, som ligger parvis i 10.—13. Segment.
Denne lille Art slutter sig nær til G. dolichopoda Marenz [29],
S. 26, Pi. IV, Fig. 1, men skiller sig i flere Henseender fra den:
Dens Segment-Antal er langt lavere, dens uparrede Føler, Parapo-
dier og Rygcirrer meget kortere; Kirtelmaven er ogsaa kortere ;
dens Farve er énsformig; det forreste Par Øjne har sin Plads tæt
bag ved de parrede Føleres Grund osv.
204
+46... Autolytus longisetosus Ørst.
Findest.: Isafjardardjåp, Skutulsfjérdur, 1 Ekspilr., pelagisk
(Lundbeck). ;
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novaja
Zemlja.
15. Fam. Sphærodoridæ.
"47... Ephesia gracilis Rathke.
Findest.: Hafnarfjordur, 1 Kvml. N.N.V. f. Helgasker, 27 m,
1, 75 mm langt, Ekspir. (Hørring). — Bildudalur, 10—13 m, I
Ekspir. (H. Jønsson).
Udbr.: N. Amerika, Spitzbergen, Novaja Zemlja, Kara Hav,
Skandinavien, England.
16. Fam. Spionidæ.
48. Polydora ciliata (Jonst.).
n.: Leucodorum muticum, Leuckart [18], S. 200. Leucodore ciliata,
Malmgren [28], S. 203. Polydora ciliata, Tauber [41], S. 118, Levinsen [21],
S. 298 og [24], S. 335.
Findest.: Djåpavogur, 6 m, paa Laminaria-Rødder, 2 småå
Ekspir. (H. Jønsson). — Islands Østkyst, 1 Ekspir. (Wiinstedt).
Udbr.: Færøerne, Sverrig, Danmark, N. V.-Frankrig, Madeira.
49. Prionospio Steenstrupi Mgrn.
Syn.: Prionospio Steenstrupi, Malmgren [28], S. 202. P. plumosa, Tau"
ber [41f[, S. 117. P, Steenstrupi, Levinsen [21], S. 298.
Findest.: Dyrafjérdur, 19—24 m, 1 defekt Eksplr. — Seydis-
fjoréur, 56—113 m, 1 Ekspir. (Hørring). :
Udbr.: N. Amerika, Davis Stræde, Norge, Danmark, Irland til
Madeira.
"50. Spio vulgaris (Sars).
Findest.: Reykjavik (Grøndal). — Samme Sted, i Stranden,
i Mængde. — Skerjafjørdur, i Stranden, 1 lille Ekspir. — Olafs-
vik, i Stranden, i Mængde (B. Sæm.). —- j
Udbr.: Sibirien, Norge, Sverrig, Danmark, Irland, N.V.-Frankr!8-
Jeg har ofte taget den paa dyndede Steder i Stranden ved
205
Reykjavik, hvor det vrimler af den. Jeg har fundet den med Æg
midt i April. De største Ekspir. har maalt 10 cm.
51. Spio foliosus (Sars).
Syn.: Nerine foliosa, Tauber [41], S. 115. Spio foliosus; Levinsen [21],
S. 298 og [24], S. 334.
Findest.: Vestmannaeyjar, i Stranden, 2 defekte Eksplr. —
Faxafl&i, Akranes, i Stranden, et Par Ekspilr. (B. Sæm.).
Udbr.: Norge, Færøerne, Irland, V. f. Kanalen.
Krogbørsterne i den bagerste Del af Legemet har kun 1 tyde-
lig Tand.
"52. Spio filicornis Fabr.
Findest.: Haganesvik, 8—9 m, mange smaa Ekspir. (Dit-
levsen).
Udbr.: Arktisk cirkumpolar, Danmark, Storbritannien.
"53. Aonides gracilis Tauber.
Findest.: Faxaflbi, Keflavik, 28 m, 1 Eksplr. — 2 Kvml.
N.Ø. for Keflavik, 38 m, nogle Ekspir. (Hørring).
Udbr.: Danmark.
17. Fam. Cirratulidæ.
"54, Dodecaceria concharum Ørst.
Findest.: Eyjafjérour, Øst for Hrisey, 34 m, 1 Ekspir. i Li-
thothamnium (Ditlevsen).
Udbr.: N.-Amerika, Norge, Danmark, Irland, England, Madeira.
55... Chætozone setosa Mgrn.
Findest.: Faxafléi, Keflavik, 28—30 m, I lille Ekspir. — 2
Kvml. N.Ø. for Keflavik, 37—38 m, nogle smaa Ekspir. — Faxa-
fl6i, "Diana" St. 50, 1901, 47 m, 3 Eksplr. — Videy, 17—19 m,
3 Ekspir. — Dyrafjårdur, 19—24 m, mange Ekspir. (Hørring). —
Ønundarfjårdur, 8 Ekspir. (Lundbeck). — Haganesvik, 8 m, nogle
Smaa og ét stort Ekspir. — Siglufjårdur, 28 m, Dyndbund, mange
Smaa Ekspir. (Ditlevsen). — Midfjordur, 15 m, 1 Ekspir. — Vid-
hjårdur, 15—23 m, 1 lille Ekspir. (Hørring).
206
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novaja
Zemlja, Kara Hav, Sibirien, Skandinavien, Danmark, Irland.
Den lader til at være ganske almindelig ved Island. Jeg har
set en Hun med Æg, taget midt i Maj i Vidfjårdur paa Østkysten.
56.” GCirratulus cirratus Muill:
n.: Lumbricus cirratus, Mohr [30], S. 114. Cirratulus borealis Leu-
ckart [18], S. 200. Cirratulus cirratus, Tauber [41], S. 120, Arm.-Hansen [15],
3: 125 Levinsen [SES
Findest.: Island, 2 Eksplr. (Steenstrup). — Vestmannaeyjar,
i Stranden, 7--8 Eksplr. —- Grindavik, i Stranden. — Hafnar-
fjordur, 6—10 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.). —- Reykjavik, mange Ekspir.
(Gråndal). — Samme Sted, i Stranden, 2 store Eksplr. paa en Bro,
og 4 smaa Eksplr. — Olafsvik, i Stranden, under Sten, i Mængde
(B. Sæm.). —- Eyjafjordur, 1 Ekspilr. (E. Gunnarsson).
Udbr.: Arktisk cirkumpolar; Skandinavien, Danmark, Færøerne
til Madeira.
De største af mig maalte Eksplr. har været 90—120 mm lange.
Den bor i lodrette, med Dynd beklædte Slimrør. Dyrets Farve
er meget variabel, gul-, mørkeblaa- og sortspraglet.
18. Fam. Åriciidæ.
57... Åricia armiger (Miill.).
: Scoloplos armiger, hane [41], S. 106. Aricia armiger, Levinser,
[21], Kg el Ditlevsen [9], S
Findest.: Island, I ei (Steenstrup). — Faxafl&6i, Keflavik,
28 m, mange smaa Ekspir. Ø. f. Videy, 17—19 m, mange småg
Ekspir. — Kollafjérdur, 17 m, 1 Ekspir. — Faxafléi, , Diana" St.
55, Landdrag, mange Eksplr. — Samme Sted, 5 Ekspir., opgravet
i Stranden. —— Faxafléi, ,Diana", St. 50, 47 m, mange Ekspir.
(Hørring). — Reykjavik, 6 Eksplr. (Gråndal). — Breidafjårdur, Råst,
mange Ekspir. (H. Jønsson). -— Skardstød, i en Bændeltangs-Eng
i Stranden, mange Ekspir. (B. Sæm.). — Dyrafjérdur, 19—24 Mm,
5 smaa Ekspilr. (Hørring). — Ønundarfjordur (Lundbeck). — Isa-
fjardardjup, Skutulsfjordur, 4—6 m, 2 Ekspilr. (B. Sæm.). — Adal-
vik, 9 m (Lundbeck). — Haganesvik, 8 m, mange Ekspilr. — Siglu-
fjordur, 28 m, mange Ekspir. (Ditlevsen). — Midfjordur, 9 M, i
207
Eksplr. — Ved Norofjårdur Handelssted, 2 Eksplr. — Vidfjårdur,
15—23 m, mange Ekspir. (Hørring).
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitzbergen,
Novaja Zemlja, Kara Hav, Skandinavien, Danmark, Færøerne, Ir-
land, England, N.V.-Frankrig.
Den lader til at være meget hyppig ved Island. De største
Ekspir, (»Diana", St. 55) maaler 70—75 mm.
58. AÅricia quadricuspida Ørst.
Syn : Aricia quadricuspidata, Leuckart [18], S. 200. Aricia quadricus-
Pida, Levinsen [21], S, 300. Naidonereis quadricuspida, Malmgren [28], S. 205,
Ditlevsen (9), S. 706.
Findest.: Faxafléi, Skerjafjordur, i Stranden, i Mængde (B.
Sæm.). — Reykjavik, 5—6 Ekspir. (Steenstrup). — Samme Sted,
! Ekspir, (Gråndal). — Samme Sted, i Stranden, i Mængde. —
Akranes, i Stranden, et Par Ekspir. — Isafjardardjup, Skutuls-
fjordur, i Stranden, 4 Ekspir. (B. Sæm.). — Hunaflåi, Kollafjardar-
nés, I Ekspir. (G. G. Bårdarson). — Djåpavogur, i Laminaria-
Rødder, 2 Eksplr. (H. Jønsson).
; Udbr.: N Amerika, Grønlands Vestkyst, Færøerne, Vest for
Kanalen.
Den er meget hyppig i blød Bund, især under Sten i Stran-
den ved Reykjavik, hvor jeg flere Gange har iagttaget den. Jeg
har fundet Hunner med Ovarierne fulde af lysegule Æg, saavel d.
12te April som d. 2ide September, saa det lader til, at Yngle-
Perioden strækker sig over Halvdelen af Aaret. Ovariernes Plads
er i Parapodiernes Grund i Legemets anden Fjerdedel.
De største Eksplarer er c. 30 mm.
; x59... AÅricia arctica Arm.-Hansen.
Findest.: Faxafléi, Skerjafjårdur, i Stranden, 5 indtil 30 mm
lange Ekspilr. (B. Sæm.).
Udbr.: Jan. Mayen.
Travisiopsis Levinsenii Southern (Fam. Typhloscolecidæ)!) er blevet røget
€ 110 Kvml. S. for Dyrhélaey (Portland), ,Thor%, St. 180, 1904, 2100 m Wire;
! Ekspir. (B. Sæm).
") Velvilligst bestemt af Hr. Mag. sci. Hj. Ditlevsen.
208
19Pam. Opheliidæ.
61. Ammotrypane aulogaster Rathke.
yn.: Ammotrypane aulogaster, Malmgren [28], S. 188, Arm.-Hansen
[15], S. 7, Tauber [41], S. 107, Levinsen, [21], S. 301, Ditlevsen [9], S. 707.
Findest.: Vestmannaeyjar, 2 Kvml. Ø. for Bjarnarey, , Thor"
St. 173, 1903, 120 m, ét lille Eksplr. (B. Sæm.). — Faxafloi,
Kollafjårdur, 18 m, mange Ekspir. (Hørring). — Hunaflbi, Kolla-
fjordur, 5 Eksplr. (G. G. Bårdarson). — Eyjafjårdur, Arnarnes (To-
rell). — Lodmundarfjårdur, i Maven af en Kuller, 1 Eksplr. (B.
Sæm.). — Fåskrådsfjårdur, 94—-38 m, blaat Ler, 1 Eksplr. (Hørring).
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novaja
Zemlja, Kara Hav, Sibirien, Skandinavien, Danmark, Færøerne,
Det længste Ekspir. (Fåskrådsfjordur) er 41 mm langt.
62. Ophelia limacina Rathke.
Syn.: Ophelia limacina, Malmgren [27], S. 107, Levinsen [21], S. 301,
Ditlevsen |9], S. 707.
Findest.: 2 Kvml. N.V. for Eldey, ,Thor" St. 171, 1904, 140
m, 1 Eksplr. — Faxafléi, Bollasvid, 40 m, 1 Ekspir. — Reykja- .
vik, i Stranden, 1 Eksplr. (B. Sæm.). —- Samme Sted, 4 Ekspir.
(Gråndal). — Krossvik, 15 m, 1 Ekspir. (Hørring). — Vogur, 3
—6 m, 1 Ekspir. — Hvammsfjårdur, ud for Budardalur, 14—18
m, 1 Ekspir. (B. Sæm.). —— Ønundarfjårdur (Lundbeck). — Raufar-
håfn, 64 m (Torell). — Seydisfjårdur, 1 Eksplr. i Maven paa em
Kuller (B. Sæm.).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen,
Novaja Zemlja, Kara Hav, Sibirien, Skandinavien, Danmark, Ir-
land, England.
Det længste Eksemplar (Krossvik) maaler 43 mm.
63. Travisia Forbesi Johnst.
n.: Travisia Forbesi, Malmgren [28], S. 186, Tauber [41], S- 108;
Arm.-Hansen [15], S. 14, Levinsen [21], S. 301, Ditlevsen [9], S. 708.
Findest.: Reykjavik, 1 Eksplr. (Zool. Mus.). — Samme Sted,
i Stranden, 2 Ekspir. (B. Sæm.). — Eyjafjéråur, 1 Ekspir. (Møller).
— Lodmundarfjårdur, 1 Eksplr. i Maven af en Kuller (BB Sæm.):
Den lader til at være ret sparsom.
209
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitz-
bergen, Novaja Zemlja, Kara Hav, Sibirien, Skandinavien, Fær-
øerne, Irland, Storbritannien, Frankrig.
Det længste Eksemplar (Eyjafjordur) er 38 mm.
20. Fam. Chloræmidæ.
64. Flabelligera affinis Sars.
Syn.:' Siphonostomum vaginiferum, Leuckart, [78], S. 164, Flabelligera
affinis, Malmgren [28], S. 193, Levinsen [21], S. 301, Ditlevsen [9]. S. 708.
Findest.: Reykjavik, i Stranden, flere store og smaa Eksplr.
(Gråndal, B. Sæm.). — Breidafjårdur, Grundarfjårdur, 23 m, 1 Eksplr.
(» Diana"). — Dyrafjårdur, 1 Ekspir. (Lundbeck). — Isafjardardjåp,
Skåtufjårdur, 24—0 m, 2 Ekspir. — Mjåafjordur, 30—70 m, 4
Smaa og store Ekspir. (B. Sæm.). — Adalvik, 17 m, 2 Eksplr.
(Lundbeck). — Skagastrånd?, 1 Ekspir. (Steincke). — Eyjafjordur,
! Ekspir, (Møller). — Samme Fjord, Arnarnes, 75 m (Torell). —
Fåskrådsfjørdur, 38—94 m, 2 Eksplr. (Hørring).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitz-
bergen, Novaja Zemlja, Sibirien, Skandinavien, Danmark, Færøerne,
Storbritannien.
Det største Eksemplar (fra Reykjavik) er 60 mm langt.
65. Trophonia plumosa (Miil.).
Syn.: Trophonia plumosa, Arm.-Hansen [15], S. 12, Tauber [41], S. 111,
Lundbeck [26], S. 174, Ditlevsen [9], S. 709.
Findest.: Reykjavik (Gréndal). — Tålknafjørdur, 45 m, 1
Ekspir. (Lundbeck). — Hinafléi, Kollafjérdur, 1 Ekspir. (G. G.
Bårdarson). — Seydisfjårdur, 75 m, 1 Ekspir., i Kullermave (B.
æm,).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen,
Novaja Zemlja, Kara Hav, Skandinavien, Danmark, Færøerne, Stor-
britannien, Frankrig.
Det største Ekspir. (Kollafjordur) er 65 mm.
66. Brada villosa (Rathke).
Syn.: Brada villosa, Tauber [41], S. 113, Levinsen [21], S. 301, Ditlev-
ren [9], S. 700.
Vidensk, Meddel. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. 14
210
EFindest: 22 Kyml NV: fEldey; Thor" St 1715 OM
m, i lille Eksplr; (B. Sæm.). — Faxafldi, 3 Kvml. Ø. for Keflavik.
38 m, 2 smaa Eksplr. (Hørring). — Breidafjårdur, Skardståd, i
Stranden, i en Bændeltang-Eng, 1 Eksplr. (B. Sæm.). — Dyra-
fjordur, 19—24 m, 1 lille Ekspir. (Hørring). — Isafjérdur, 3 Eks-
pir. (Koch). — Skagastrond, 1 Ekspir. (Steincke). -— Eyjafjårdur,
S. f. Hrisey, 34 m, 4 Ekspilr. (Ditlevsen). — Fåskrudsfjérdur, 38—
94 m, blaat Ler, 5. Ekspir; (Hørring).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen,
Novaja Semlja, Kara Hav, Skandinavien, Danmark, Nordsøen, Fær-
øerne.
67. Brada inhaåbilis (Rathke).
Syn.: Brada inhabilis, Tauber [41], S. 114, Arm.-Hansen [15], S. 72.
Findest.: Den er ifølge de citerede Forfattere fundet ved Is-
land, men uden Angivelse af Lokalitet. Jeg har ikke set den.
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Sibirien, Skandinavien,
Færøgerne.
68. Brada granulata Mgrn.
Syn.: Brada granulata, Malmgren .[27], S 114, Levinsen [21], S 301,
Ditlevsen [9], S. 710. ;
Findest.: Island, 3 smaa Ekspir. (Steenstrup). — Vestmanna”
eyjar, ,Thor" St. 171, 1903, 266 m, 3 Ekspir. — Hvalfjårdur,
85—95 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.) — Breidafjordur, Hrappsey, !
Stranden, 2 Eksplr. (G. Magnåsson). — Nordisland, I stort Ekspir.
(Wandel).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitz-
bergen, Kara Hav, Sibirien, Skandinavien, Danmark, Færøerne.
Det største Ekspir. (Hrappsey) er 33 mm.
69. Brada granulosa Arm.-Hansen.
Findest.: 5 Mil Ø. f. Seydisfjårdur, 254 m, 1, 25 mm langt,
Ekspilr. (Wandel).
Udbr.: Norge, Spitzbergen.
21. Fam. Slernaspidæ.
70. Sternaspis fossor Stimps.
Svn.: Sternaspis islandica, Malmgren [28], S. 196. S. fossor, Levinsen
len S: 30:
2VI
Findest.: Vestmannaeyjar, 92 m, 5 Ekspir. (A. C. Johansen).
8 2 Kvm: NV. f. Eldey, Thor: St171; 1904 150-m, 1 stort
og mange smaa Eksplr. (B. Sæm.). — Faxafléi, Keflavik, 28 m,
2 smaa Eksplr. — 2 Kvml. N.Ø. f£. Keflavik, 36—38 m,9 Ekspir.
0 Diana, "St. 50, 1901, 47 m, 14 store og smaa Ekspir —
»Diana" St. 51, 1901, 19 m, 10 store Ekspir. — Ø. f. Videy, 17
19'm, 5 småa Ekspir. (Hørring). — Kollafjardur; 20:25 må, 4
Ekspir. (B. Sæm.). — Hvalfjoråur, Hvammsvik, 19—--23 m, 15 smaa
Ekspir. (Hørring). — Breidafjordur, Kolgrafafjéårdur, 35 m, Slik-
bund, 25 Ekspir. (B. Sæm.). -—— Patreksfjårdur, 1 Ekspir. -— Tålkna-
fjordur, 1 Ekspir. (H. Koch). — Dyrafjårdur, 19—24 m, 25 Ekspir.
(Hørring). — Ønundarfjordur, en Snes store Eksplr. (Lundbeck).
— Isafjardardjup, ud for Arngerdåareyri, 20—30 m, 1 Ekspir. (B.
Sæm.). — Hånafléi, Hråtafjårdur, 20 m, 5 store Eksplr. (G. G.
Bårdarson). — Eyjafjérour, S. f. Hrisey, 34 m, Lerbund, 9 Ekspir.
(Ditlevsen). — Akureyri, 32 m, Slikbund, 3 store Ekspir. — Vid-
fjårdur, 15—-23 m, 7 store Ekspir. (Hørring). — Eskifjérdur, 47
—56 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.). — Fåskrudsfjårdur, 38—94 m, blaat
mer, I Ekspir. (Hørring). — Berufjéårdur 28 m (Torell). — Den
lader til at være meget almindelig rundt om Island, paa Slikbund.
Udbr.: Nordamerika, Norge.
Forholdet imellem Antallet af Individer af hvert Køn stillede
Sig saaledes, at der af 132 undersøgte Individer var 109 Hunner
og 23, eller kun c. 17 pCt. Hanner.
22. Fam. Euphrosynidæ.
71... Euphrosyne borealis Ørst.
Syn.: Euphrosyne borealis, Malmgren (27), S. 129, Tauber [41], S. 78,
Levinsen (21), S. 301, Ditlevsen [9], S. 710.
Findest.: Berufjérdur, 28—56 m (Torell). — Den er ikke
fundet senere.
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Skandi-
Navien, Danmark, Storbritannien.
-72.. Spinther arcticus Sars.
Findest.: 5 Mil Ø. f. Seyoisfjérdur, 254 m, 1 Ekspir. (WandeD.
Udbr.: Berings Hav, Norge, Danmark.
14"
212
23. Fam. Scalibregmidæ.
73... Eumenia crassa Ørst.
Syn.: Eumenia crassa Tauber [41], S. 109, Levinsen [21], S. 302, Dit-
levsen (9), S. 711.
Findest.: Eyjafjorour, 1 Ekspir: (Moller):
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Kara Hav,
Sibirien, Skandinavien, Danmark, Skotland.
74. Scalibregma inflatum Rathke.
Syn.: Scalibregma inflatum, Levinsen (21), S. 302.
Findest.: Reykjavik, i Stranden (Thoroddsen, B. Sæm.). —
Breidafjordur, Kolgrafafjordur, 35 m, 1 lille Ekspir. (B. Sæm). —
Hunafl6i, Kollafjérdur, 1 Ekspir. (G. G. Båråarson). — Nordfjårdur,
75 m, 1 lille Ekspir. (Hørring). :
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitz-
bergen, Kara Hav, Sibirien, Skandinavien, Danmark, Irland, Eng-
land, Kerguelen, New Zealand.
Det største Eksemplar (Kollafjåråur) er 32 mm.
24. Fam. Årenicolidæ.
75. Årenicola marina L.
Syn.: Fjérumadkur (Gordius marinus), Jon Olafsson [33], Beitumadkur
(Lumbricus marinus og L. litoralis) E. Olafsson [32], S. 71 etc., Mohr [ i
S. 113—114. Arenicola marina, Malmgren [28], S. 188, Tauber [41], S. 110,
Levinsen [21], S 302, Ditlevsen (9), S. 711.
Findest.: Vestmannaeyjar (G. Brynjålfsson, B. Sæm.). — Grinda-
vik. — Hafnir. — Faxafléi, Vogar. — Skerjafjéårdur. — Reykja-
vik. — Grafarvogur, i en Bændeltang-Eng. — Akranes. — Straum-
fjordur. — Vogur, i en Bændeltang-Eng. — Breidafjordur, Skard-
ståd, i en Bændeltang-Eng. — Isafjérdur (B. Sæm.). — Skagastrånd
(Steincke). — Eyjafjårdur, Olafsfjørdur (St. Emilsson). — Arnarnes,
10—13 m (H. Jønsson). — Seydisfjårdur, i Maven af en Torsk
(B. Sæm.). — Djiåpavogur (Zool. Mus.). — Paa alle disse Lokali-
teter er den taget i Stranden.
Udbr.: N. Amerikas Vest- og Østkyst, Grønlands Vestkyst,
Spitzbergen, Sibirien, Berings Hav, Skandinavien, Danmark, Fær”
øerne, Irland, Storbritannien, Frankrig, Middelhavet, Chile.
213
Sandormen er en af de aller hyppigste Orme i Strandregionen
og forekommer i store Mængder overalt, hvor Forholdene tillader
det, rundt omkring Landet, lige saa hyppig i de koldere Egne
paa Østkysten som i de varmere påa Sydvestkysten. Den opnaar
vistnok den samme Størrelse her som andre Steder, idet de største
Eksemplarer, jeg har maalt (fra Skagastrånd), har været 22 cm
lange. Den anvendes en Del til Agn af Fiskerne og benævnes paa
Islandsk : »Sandmadkur", ,fjorumadkur" og ,leirumadkur".
Jeg har flere Steder fundet den paa stærk slikblandet Sand-
bund, rigelig bevokset med Bændeltang (Zostera) (jvfr. oven for).
Paa den anden Side har jeg ogsaa fundet den paa et Sted (Isa-
hordur), hvor Bunden var saa spækket med store og smaa Rulle-
Sten, at der kun var en ringe Mængde Sand imellem, og den lod
til at befinde sig vel, da den baade var talrig og saa stor, at jeg
dér saa nogle af de største Individer, jeg har iagttaget. Hvor dybt
den gaar ned, kan vel ikke siges med Sikkerhed, da den jo let
undgaar Skraberen. Jeg har iagttaget dens Ekskrement-Tuer saa
dybt nede, som Vandets Gennemsigtighed har tilladt at skimte
Bunden, 9: paa 6—10 m Dybde.
176... Arenicola ecaudata Johnst.
Findest.: Vestmannaeyjar, i Stranden, 2 Ekspir., det ene be-
Skadiget, det andet helt, 80 mm langt (B. Sæm.). — Det er ikke
usandsynligt, at den er mere udbredt.
Udbr.: Skandinavien, Irland.
25. Fam. Capitellidæ.
77. Capitella capitata Fabr.
Syn.: Lumbriconereis capitata, Leuckart [18], S, 163. Capitella capitata,
geht [28], S. 208, Tauber [41], S. 121, Levinsen [21], S. 303, Ditlevsen,
871
Findest.: Reykja nl. 1 Ekspir. (Gråndal). — Akranes, i Stran-
den, 4 Ekspir. — Isafjardardjåp, Skutulsfjorour, 4—6 m, Sand-
bund, 1 Ekspir. (B. Sæm.). — Fåskrudsfjårdur, Q4—38m 3 Ekspir
(Hørring).
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vest- og Østkyst, Novaja Zem-
lja, Kara Hav, Skandinavien, Danmark, Færøerne, Shetland, Irland,
Storbritannien, Belgien, Middelhavet, Sorte Hav, Madeira.
214
=78. " Notomastus latericius Sars.
Findest.: Vestmannaeyjar, i Stranden, mange Ekspilr. —— Faxa-
flåi, 8 Kvml. V. f. Gråtta Fyr, 40 m, mange Ekspir. (B. Sæm.).
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vestkyst, Novaja Zemlja, Kara
Hav, Skandinavien, Danmark, Færøerne, Shetland, Irland, Stor-
britannien, Middelhavet, Madeira.
Flere af Eksemplarerne fra Vestmannaeyjar havde Æg, midt i
August.
26. Fam. Maldanidæ.
-79.. Nicomache lumbricalis (Fabr.).
Findest.: Isafjårdur, 20—30 m, Lerbund, 1 defekt Ekspir. i
sit Rør (B. Sæm.).
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitzbergen,
Kola Halvø, Skandinavien, Danmark.
Røret er temmelig tykvægget og bestaar af Ler, med indlejrede
og paaklæbede smaa Skalstumper.
80. Clymene prætermissa (Mgr.).
Syn.: Clymene prætermissa, Lundbeck [26], S. 174, Schmidt [40], S. 22.
Findest.: Medallandssjér, ,Thor", St. 178, 1903, 75 m, I
Ekspilr. (B. Sæm.). — Faxafléi, Keflavik, 28 m, nogle småa Ekspir.
— 2 Kvml. N.Ø. f. Keflavik, 36—39 m, mange smaa Eksplr. —
Hafnarfjørdur, 1 Kvml. N. N.V. f. Helgasker, 28 m, 1 Ekspir. — Ø.f.
Videy, 17—19 m, nogle smaa Ekspir. (Hørring). — Breidafjorour,
N. f. Grendareyjar, 20—25 m, Lerbund, 1 Ekspir. (B. Sæm.). —
Dyrafjårdur, 19—23 m, 1 lille Eksplr. — Ønundarfjårdur (Lund
beck). -— Isafjardardjåp, Skutulsfjårdur, 4—6 m, Sandbund, mange
store Exspir. (B. Sæm.). — Siglufjårdur, 28 m, Lerbund, 2 Ekspir.
(Ditlevsen). — Den lader til at være ret hyppig ved S.V.- 08 VÆ
Kysten og er taget (af Schmidt) paa 960 m Dybde ved Sydkysten.
Udbr.: Grønlands Vest- og Østkyst, Spitzbergen, Novaja Zem-
lja, Hvide Hav, Skandinavien, Danmark.
Det største Eksemplar (Skutulsfjårdur) er c. 90 mm langt.
Rørene (fra samme Lokalitet) er meget skrøbelige, tæt besatte
med smaa, omtrent lige store Sandkorn og har derfor en forholds-
vis jævn Overflade.
215
"81... Clymene gracilis Sars.
Findest.: Isafjardardjup, Hesteyrarfjårdur, mange defekte Ekspir.
(Ditlevsen).
Udbr.: Grønlands Vest- og Østkyst, Spitzbergen, Skandinavien.
82. Maldane Sarsi Mgrn.
Syn.: Maldane Sarsi, Malmgren [28], S. 188 og [28], S. 208. Tauber [41],
3122, re (all S:302
Findest.: Faxaflåi, Keflavik, 28 m, nogle smaa Eksplr. — 2
Kvml. N.Ø. f. Keflavik, 36—39 m, mange Ekspir. — ,Diana"… St.
46, 1901, 2—3 Ekspir. — ,Diana" St. 50, 1901, 3. Ekspir.: —
Hafnarfjårdur, 1 Kvml. N.N.V. f. Helgasker, 28 m, 1 Ekspir. (Hør-
ring). — Kollafjørdur, 25 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.). — Dyrafjåråur,
19—23 m, mange Ekspir. (Hørring). — Isafjardardjåp, Hesteyrar-
fjårdur, 28—38 m;.2- Eksple. — Sjøluhordur; 28 mm; Lerbend,
mange Ekspir. (Ditlevsen). — Eyjafjårdur, Arnarnes, i en Torske-
mave (Torell). — Noråfjérdur, 75 m, 1 Ekspir. (Hørring). — Den
lader til at være meget hyppig ved Vest- og Nordkysten.
Udbr.: Grønlands Vest- og Østkyst, Spitzbergen, Murman-
kysten, Skandinavien, Danmark, England, Frankrig, Japan.
83. Maldane biceps Sars.
Syn.: Maldane biceps, Tauber [41], S. 121. Clymene biceps, Arm.-Han-
Sen [15]. S, 6, Maldane biceps, Levinsen [21], S. 303, Ditlevsen [9), S. 718.
Findest.: Eyjafjordur, S. f. Hrisey, 34 m, et stort defekt Ekspir.
(Ditlevsen). — ERE 75 m, I defekt Ekspilr., i Maven af
en Kuller (B. Sæm
Udbr.: aen. Skandinavien, Skotland.
27. Fam. Ammocharidæ.
84. Owenia assimilis (Sars).
Syn.: Ammochares pro Malmgren [28], S. 210, Tauber [41], S. 125,
Årm.. Mdasan [15], S. 20. Owenia assimilis, Levinsen [21], S. 304
Findest.: Se rer 28 m, mange Ekspir. (Ditlevsen). —
Eyjafjårdur, 32—13 m, mange Ekspir. (H. Jønsson). — Thistil-
fjordur, 19—30 m (Toreli). — Midfjordur, 16 m, nogle smaa
Ekspir. (Hørring). — Seydisfjårdur, 45—90 m, et Par Ekspir, (RA.
216
Jønsson). — 5 Mil Ø. f. Seydisfjordur, 254 m, nogle store Ekspir.
(Wandel). — Den lader til at være ganske hyppig ved Nord- og
Østkysten.
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novaja
Zemlja, Kara Hav, Sibirien, Skandinavien, England.
De fleste af Eksemplarerne var indesluttede i deres Rør. Disse
er tæt besatte med smaa Sandkorn, snart Basaltkorn, snart Skal-
fragmenter, i broget Blanding. Basaltkornene er hyppigt langagtige
og fæstede med den ene Ende til selve Røret, og Skalstumperne
er stillet paa Højkant. Begge Slags Korn er stillet lidt skraat til
Rørets Længdeakse, hvorved det faar et laadent eller skællet Ud-
seende (jfr. ogsaa Wollebæk [43], S. 31, PI. 1, Fig. 3).
Myriochele Heeri Mgra. (M. Sarsii Arm.-Hansen) er taget paa den norske
Nordhavs-Ekspedition, St. 51, ca. 160 Kvml. Ø.N.N. f. Glettinganes, 2127 m,
Bundtemp. — !," (jfr. Arm -Hansen [14], S. 22 og 41.
28. Fam. Ainphiclienidæ.
85. Pectinaria granulata L.
Syn.: ? Sabella granulata, Mohr (30), S. 141. Amphitrite Eschrichti,
Leuckart [18], S. 177. Cistenides granulata, Malmgren [27], S. 359 og [28],
S. 213. Pectinaria granulata, Levinsen (21), 304, Ditlevsen [9], S. 719.
Findest.: Reykjavik, i Stranden, hyppig (Grøndal, Thåroddsen,
B. Sæm.). — Vogur, 3—6 m, 1 Ekspir. — Breidafjérdur, Stykkis-
hélmur, i Stranden, 3 Ekspir. (Richter). — Breidasund, 62 m, Skal-
sand, 15 Eksplr, — Hvammsfjårdur, Skoravik, i Stranden, 2 Ekspir.
— Ud for Biudardalur, 14—18 m, 5 Ekspir. (B. Sæm.). — Øn-
undarfjordur, 2 Ekspir. (Lundbeck). — Isafjardardjup, Skutulsfjordur,
4—6' m, Sandbund, I Ekspir. — Isafjårdur, ud for Arngerdareyri,
20—50 m, 9 Ekspir. — Samme Fjord, inde ved Bunden, 26—0
m, 2 Ekspir. (B. Sæm.). — Hunafléi, Steingrimsfjérådur, 40 —50 m,
L Ekspir. (B. Sæm). — Kollafjérur, 5 Eksplr. (G. G. Bårdarson)-
— Skagastrånd, 3 Ekspir. (Steincke). — Siglufjérdur, 23 m (To-
rell). -- Eyjafjoråur, S. f. Hrisey, 34 m, Lerbund, 2 Ekspir. (Dit-
levsen). — Héradsflåéi, ,Thorf", St. 219, 1904; 28—47 m, I lille
Ekspir. (B. Sæm.). — Seydisfjordur, 56 m, 1 Eksplr. (, Diana").
— Samme Fjord, 75 m, 1 Ekspilr., i Maven af en Kuller (B. Sæm.).
— Vidfjårdur, 15—23 m, 6 smaa Eksplr. (Hørring). — Eskifjårdur,
217
420 m, 2 Ekspir. (B. Sem.) —— Djupavogur, 2 Ekspilr. (H.
Jønsson).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vetkyst, Novaja Zem-
lja, Sibirien, Færøerne.
Den lader til at være ganske hyppig ved Vest-, Nord- og Øst-
kysten af Island, mens den hidtil ikke er fundet ved Sydkysten.
De længste, dog næppe i Spidsen helt ubeskadigede Rør, jeg har
maalt (fra Reykjavik), er 45 mm lange.
Nogen Variation saavel i Paleernes som Analkrogenes Antal
har jeg fundet. Hos Eksemplarer fra Reykjavik har de førstes An-
tal varieret fra 7 til 9 paa hver Side; ellers har det som Regel
været 8 større, og mere almindelig har Variationen været i Anal-
krogenes Antal, nemlig 5 til 9 paa hver Side. Eksempelvis har
jeg talt: 6 006,7 068 8 906 78 og 8 er vistnok det hyppigste.
"86. Pectinaria hyperborea Mgrn.
Findest.: Isafjardardjåp, Skåtufjårdur, 20—30 m, Slikbund,
! Ekspir. — Miklavatn i Fljétum”), 10—12 m, Slikbund, 15 smaa
Ekspir. og mange Rør (B. Sæm.). — Eyjafjorour, S. f. Hrisey, 34
m, Lerbund, 2 store Ekspilr. (Ditlevsen). — Samme Fjord, 13—28
m, I Eksplr, (H. Jønsson). <— Ud for Svalbardseyri, 20—35 m,
Slikbund, en Snes Ekspilr. (B. Sæm.). — Akureyri, 32 m, 15 til
Dels meget store Ekspilr. (Hørring). — Samme Fjord, 1. Ekspir. i
Maven af en Torsk (E. Gunnarsson). — Vopnafjårdur, 1 Ekspir. i
Maven af en Kuller (B. Sæm.). — 5 Mil Ø: f. Seydisfjorour, 254
m, I Ekspir. (Wandel). — Reydarfjårdur, 113—150 m, 2 store
Ekspir. — Samme Fjord, ,Diana”, St. Il, 1898, 83 m, 2 store
Ekspir. (Hørring).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitz-
bergen, Novaja Zemlja, Kara Hav, Sibirien, Skandinavien.
Denne Art lader til at være ret hyppig paa Nord- og Østkysten
0g Opnaar en meget anselig Størrelse, idet de længste Rør, jeg har
Set (fra Reydarfjårdur), er 80 mm lange.
MM: H. £. Paleernes og Analkrogenes Antal frembyder den en
endnu stærkere og hyppigere Variation end foregaaende Art. Pa-
leernes Antal har vekslet fra 8 til 15 paa hver Side; det sidste
”) En Brakvands-Lagune N. Ø. f. Mundingen af Skagafjordur.
218
Antal har jeg dog kun fundet hos et enkelt Individ, og lavere end
12 (3: 8—10) har der kun været hos nogle smaa (unge?), 15—-25
mm lange Individer fra Miklavatn. Paleernes Spids er jævnlig
brækket eller slidt af, og hvor den er i Behold, ligner den meget
denne paa de yderste (mindste) hos foregaaende Art (jfr. ogsaa
Wollebæk [43], S. 42). Analkrogenes Antal veksler fra 6—9 påa
hver Side (jeg har talt 6 og 6, 7 og 7, 8 og 9, 9 og 9, ellers
hyppigst 8 og 8). — Rørene hos begge Arter ligner ofte, naar de
er lige store, saa meget hverandre, at de næppe er til at skelne fra
hinanden. Der er hos begge Arter ofte saa meget rødt Farvestof
(Jerntveiltehydrat) til Stede i Rørets Vægge, at Bindestoffets Farve
ikke ér til at bestemme:
"87... Pectinaria Koreni (Mgrn).
Findest.: Vestmannaeyjar, 2'/2 Kvml. Ø. f. Bjarnarey, 150
m, 3 smaa Ekspilr., i Maven af en Kuller. -—— Faxafléi, 2 Kvml.
N.V. f. Akranes, 60 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.). — Dyrafjårdur, 19—
24 m, 12, for Størstedelen smaa Ekspir. (Hørring). — Isafjardar-
djup, Skutulsfjordur, 8-—10 m, 1 Ekspir. (G. G. Bårdarson).
br.: Norge, Danmark, Irland, N.V.-Frankrig,
Ogsaa hos denne Art varierer Antallet af Paleer og Analkrogeé;
jeg har talt 10—13 Paleer og 3—5 Analkroge paa hver Side.
29. Fam. Ampharelidæ.
88. Ampharete Grubei Mgrn. :
Syn.: Ampharete Grubei Mgrn. [27]. S. 363 og [28], S. 213, Tauber (41),
S. 127, Lev. [21], S. 304, Ditlevsen [9]. S. 720.
Findest.:: 2 Kvmli N.V. f Eldey 140 m,; Thor", SE 17B
1904, 2 Ekspir. (B. Sæm.). — Dyrafjårour, 19—24 m, I Ekspir.
(Hørring). — Ønundarfjårdur, 2 Ekspir. (Lundbeck). — Hunaflåi,
Kollafjørdur, 20 m, Sandbund, 1 Ekspir. (B. Sæm). — Thistil-
fjordur (Torell). — Midfjårdur, 66—94 m, 1 Ekspir. (Hørring).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen,
Novaja Zemlja, Kara Hav, Sibirien, Skandinavien, Danmark, Eng-
. land.
Det største Eksemplar (fra Ønundarfjårdur) er 21 mm langt.
219
"89... Ampharete Goési Mgrn.
Findest.: Dyrafjårdur, 19—24 m, en stor Mængde smaa, ind-
til 15 mm lange Ekspir. (Hørring). — Siglufjårdur, 28 m, Dynd-
bund, 3, 20 mm lange Ekspir. (Ditlevsen).
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novaja Zemlja, Si-
birien.
"90... Anobothrus gracilis (Mrgn.).
Findest.: Eskifjåråur, 50—56 m, Lerbund, 2 Ekspir. (B. Sæm.).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønland, Kara Hav, Skandi-
navien, Danmark, Storbritanien.
Det største Eksemplar er 45 mm langt. Røret er meget tyk-
vægget og for Størstedelen bygget af Ler.
"91... Amphicteis Gunneri ? (Sars).
Findest.: Eyjafjordur, 150 — 180 m, 1 stærkt beskadiget Eks-
plr. (St. Emilsson).
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Novaja Zemlja, Kara Hav, Skan-
dinavien, :
92. Sabellides borealis Sars.
Syn.: Sabellides borealis, Malmgren (27], S. 368 og [28], S. 215, Arm.-
Hansen (15), S. 24, Levinsen [21), S. 305, Ditlevsen [9], S. 722.
Findest.: c. 16 Kvml. V. f. Bardines, c. 100 m, 1 Ekspir., i
Maven af en Torsk (B. Sæm.). — Isafjardardjup, Lénafjårdur, nogle
Ekspir — Hesteyrarfjårdur, 28-——33 m, sandblandet Slik, en Mængde
Ekspir. (Ditlevsen). — Skagafjårdur, ud for Hofsås, 75 m. —
Thistilfjårdur, 19—30 m (Torell). — Reydarfjérdur, 94—150 m, 2
Ekspir, (Hørring). — Eskifjåråur, 50—56 m, Lerbund, en Mængde
Ekspir. (B. Sæm,.). —
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen,
Kara Hav, Skandinavien, England.
De længste Eksemplarer (Hesteyrarfjårdur) er 38 mm. Rørene
ér dækket med Dynd, glatte, tyndvæggede, meget lange, indtil 2
mm i Diameter.
-93.. Sabellides octocirrata (Sars).
Findest.: Gunnålfsvik ved Langanes, 23 m, 2, 8 og 10 mm
lange Ekspir., uden Rør (Hørring). i
dbr,: Danmark.
220
z94.,. Melinna islandica n. sp.
Tab TE Fie 2
Diagnose: Branchiæ utriusque lateris omnes (4) ad basin
inter se coalitæ, biseriiales, 2 in utrique serie, spinula ungui-
formis minima utrinque, in segmento 4 sita. Segmentum 6 ante
marginem dentataum membrana transversa semielliptica, mar-
gine anteriore libero, lævi, præditum. Parapodia thoracis modo
14 (7 et sequentia), neuropodiis uncinigeris; uncini pectini-
formes subtriangulares, 4-dentati. (Numerus segmentorom abdo-
minis, propter læsionem ultima partis ejus incertus).
Beskrivelse: Legemsformen er temmelig langstrakt. Hoved-
lappen er kort og ved en Tværfure delt i to Partier, af hvilke det
forreste ved en Længdespalte og et Indsnit er delt i to større
midterste og to mindre Sidedele. Mundsegmentet (Peristomiet) er
kort og bredt og løber ud i en kraftig, fremadstræbende Under-
læbe. Mundfølerne (8? i Antal, stærkt beskadigede) er tynde, traad-
formede. 2det Segment er forneden vokset sammen med ådje Seg-
ment, men breder sig foroven til en veludviklet, stærkt skraanende
Pandeplade, som strækker sig helt op til Gællernes Grund. 3dje
Segment er kraftig udviklet; det har en lige, frit fremstaaende,
forreste Rand, som for oven til Dels omslutter 2det Segments Side-
dele og, i Forening med de to følgende Segmenter, danner en skraat
opstigende, takket Vold, forbi Gællernes Grund. Gællerne sidder
paa 3dje og 4de Segment. De er 8 i Antal, af den hos denné
Familie sædvanlige Form, de 4 paa hver Side torækkede (2 Gæl-
ler i hver Række) og alle indbyrdes sammenvoksede. 6te Segment
har den bekendte takkede Liste (med 12 ligestore, tungeformede
Takker og desuden”en lille Tak paa den ene Side), men foran
den er der tværs over Ryggen en frit fremstaaende Membran, hvis
forreste, brede Rand er fri. — Af børstebærende Segmenter er der
i Forkroppen 18, nemlig 3die—20de. De to første (3die—4de) har
ingen Parapodier, men bærer paa hver Side en skraatstillet Gruppe
af ganske smaa, bøjede Haarbørster.') De to næste (Ste — 6te) Seg-
menter har lignende, men mindre Haarbørstegrupper og desuden,
højere oppe Bundter af veludviklede, bræmmede Børster, siddende
1) Hverken disse eller de nedenfor omtalte Nakkehagers Udseende kunde
jeg, p. Gr. af Materialets Knaphed undersøge nærmere.
221
i smaa Parapodieknuder. Fuldkomne Parapodier (med saavel Haar-
som Krogbørster) af den hos denne Slægt typiske Form, optræder
først paa 7de Segment, men af disse er der kun 14 paa Forkrop-
pen. Krogbørsterne, som er af samme Form, baade i For- og Bag-
krop, er, set fra Siden, subtriangulære, med 3 store Tænder og en
mindre Tand med kløftet Spids. Et kort Stykke bag ved Gæller-
nes Grund findes der paa hver Side en meget lille Nakkehage,
Siddende i en lille Knude paa 5. Segment: — Bagkroppens Seg-
ment-Antal kan ikke angives, da dens bageste Del er gaaet tabt,
og kun 20 Segmenter er bevarede. Den har et temmelig dybt
Længdeindtryk paa Bugsiden; dens Parapodier er af den hos Slæg-
ten typiske Form, med veludviklede Neuropodier, rudimentære No-
topodier og uden Rygcirre. — Farven (i Spiritus) er ensformig
8raabrun. -— Forkroppens Længde er 15 mm, dens største Bredde
3,5 mm.))
Findest.: Af denne Form er der kun fundet et defekt Eks-
emplar, uden Rør, taget i Dyrafjårdur, 19—-24 m (Hørring).
Udbr.: Ubekendt.
Eksemplaret er en Hun med (d. 30te August) en Mængde Æg
i den bageste Halvdel af den bevarede Del af Bagkroppen.
30. Fam. Terebellidæ.
95. Nicolea zostericola Ørst.
Syn.: Terebella parvula, Leuckart (181, S. 175. Nicolea zostericola,
Malmgren [27), S. 381. N. parvula, Malmgren [28], S 218. Terebella arctica,
eg (41), S. 132. Nicolea zostericola, Levinsen [21], S. 305, Ditlevsen [9),
"124
Findest.: Island, mange Ekspir. (Steenstrup). — Eyrarbakki,
2 Eksplr. (H. Jønsson). — Reykjavik. 1 Ekspir. (Gråndal). — Rey-
kjavik Rhed, 8--10 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.). — Dyrafjårdur, 19
—24 m, 1 Ekspir. (Hørring). — Hunafléi, Kollafjérdur, 20 m,
Sandbund, 2 Ekspir. (B. Sæm.).
REE kr dobb ej
) Da denne Form afviger fra Slægten Melinna i et saa vigtigt Forhold
Som Antallet af krogbørstebærende Parapodier paa Forkroppen og Mem-
branen paa 6te Segment, var der maaske god Grund til at skille den
ud fra den som en selvstændig Slægt, men jeg vil dog ikke gøre det
Paa Grundlag af dette ene, defekte Eksemplar.
222
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novaja Zemlja, Si-
birien, Skandinavien, Danmark, England, Middelhavet.
Røret er dannet af sammenklæbede, traadagtige Dele, hvorved
det faar en betydelig Lighed med Vaarfluelarvers Huse.
96. Scione lobata Mgrn.
Findest.: Reykjavik, i Stranden, i opskyllede Laminaria-
Rødder, mange Ekspir. (B. Sæm.). — Indløbet til Isafjardardjup,
38—56 m, 5 Ekspir. (Ditlevsen). -— Skutulsfjårdur, 20 m, 1 Ekspir.
(B. Sæm.). — Reydarfjårdur, ud f. Hafranes, 20—94 m, 1 Ekspir.
(Hørring).
Udbr.: Arktisk cirkumpolar, Norge, V. f. Kanalen.
Rørene er uregelmæssig bugtede og dækkede med smaa Mus-
lingeskaller, Skalfragmenter, sorte Smaasten (groft, sort Sand) eller
Stumper af Algetraade.
97: Pista cristata (Mall).
Syn.: Terebella cristata, Tauber (41), S. 133. Pista cristata, Arm.-Han-
sen |I5) S. 22; Levinsen [21], S. 306, Ditlevsen. (9) S: 725.
Findest.: Reykjavik 1 Ekspilr. (Wiinstedt). — Island (Skaga-
strånd ?), 1 Ekspir. (Steincke). — Eskifjårdur, 10—20 m, 1 Ekspir.
(B. Sæm.).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Spitzbergen, Kara Hav, Norge,
Danmark.
98. Lanice conchylega (Pall.).
Findest.: Vestmannaeyjar, i Stranden, mange Eksplr. — Faxa-
fléi, 8 Kvml. V. f. Grétta Fyr, 40 m, mange Ekspir., i Maven af
en Kuller. — 12 Kvml. V. for Akranes, 50 m, 1 Ekspir. — 16
Kvmlil. N.V. af. Akranes; 50—60 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.).
Udbr.: Danmark, Færøerne, Irland, Nordfrankrig til Madeira.
De største Eksemplarer (Vestmannøerne) er c. 15 cm langeé&
mens Rørene (samme Lokalitet) er indtil 20 cm. Disse, som Jeg
havde Lejlighed til at undersøge in situ, i Strandsandet, er ud-
vendig dækket med smaa Sten eller Skalstumper. De stod lodret
op og ned i Bunden, med selve Mundingen ragende op i Over"
fladen og prydet med Grene af Kalkalgen Corallina, som var fæstet
i en Krans rundt om Mundingen. Da nu Rørene stod temmelig
220
tæt, saa dannede hele Samlingen en Skov ,en miniature" paa
Bunden, som lige var dækket med Vand.
=99. Terebella Danielsenii Mgrn.
Findest.: Hafnarfjordur, 1 Kvml. N.N.V. f. Helgasker, 27 Mm;
I defekt Ekspir. (Hørring).
Udbr,: Norge, Danmark, Færøerne til N. V.-Frankrig.
100... Amphitrite cirrata Mgrn.
-: Terebella cirrata, Leuckart [18], S. 171. Amphitrite cirrata, Malm-
gren [27], S. 375 og [28], S. 216, Tauber (41), S. 129, Arm.-Hansen (15), S. 16,
Levinsen [21], S. 306, Ditlevsen (9), S. 725.
Findest.: Hafnarfjérdur, 6—10 m, 8 Ekspir. (B. Sæm.). —
Samme Fjord, 1 Kvml. N.V. af Helgasker, 27 m, 3 Ekspir. (Hør-
ring). — Reykjavik, meget hyppig i Stranden paa Laminaria-Rød-
der paa 2—10 m (Gråndal, H. Jénson, B. Sæm.). — Breidafjérdur,
Mundingen af Kolgrafafjordur, 6 m, i Laminaria-Rødder (B. Sæm.).
— Adalvik, 17 m, mange Eksplr. — Håfn ved Horn, 1 Ekspir.
(Lundbeck). — Hunafl6i, Kollafjordur, 1 Ekspir. (G. G. Bårdarson).
FR Skagastrånd, 1 Ekspir. (Steincke). — Hraunavik, 1 Ekspir. (St.
Stefånsson). — Siglufjordur, 28 m, 3 Ekspir. (Ditlevsen). — Eyja-
fjårdur, 2 Ekspir. (Møller). — Akureyri paa en Bropæl, mange
Ekspir. (B. Sæm.). -—- Nordøstkysten, 1 Ekspir. (H. Jonsson). —
Hjeradsfl6i, »Diana” St. XIV, 1899, 2 Ekspir. (Hørring). — 8 Kvml.
RE Seydisfjårdur, c. 110 m, Lerbund, 1 Exspir. (B. Sæm.). —-
Fåskrudsfjårdur, 38—94 m, 2 Eksplr. (Hørring). — Berufjårdur,
Z78—38 m (Torell).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitz-
bergen, Novaja Zemlja, Kara Hav, Sibirien, Berings Hav, Skandi-
navien, Danmark, Færøerne, England, Middelhavet.
Den er vistnok meget hyppig ved Island, i det mindste er farer
Tilfældet i Omegnen af Reykjavik, hvor jeg har fundet den i
Mængde paa Stranden paa alle Tider af Aaret. Det største Eks-
emplar, jeg har fundet, er c. 12 cm langt. Farven er meget veks-
lende, hyppigst mørkebrun, men undertiden chokolade- eller bleg-
rød. Rørene er dannet af Ler, ofte med en Skorpe af Sand,
temmelig tykke, men meget skøre. Som oftest er de vokset til
Underlaget i hele deres Længde, men er undertiden fri i den forre-
Ste Ende.
224
101... Amphitrite groenlandica Mgrn.
Findest.: Eyjafjorour, S. f. Hrisey, 35 m, 1 c. 35 mm langt
Ekspir. (Ditlevsen).
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Novaja Zemlja, Skandinavien.
Røret er dannet af Ler, meget tykvægget.
102. Leucariste albicans Mgrn.
Syn.: Leucariste albicans, Levinsen [21], S. 306.
Findest.: Eyjafjéordur, 2 Ekspir. (Møller). — Eskifjérdur, 50—60
m, flere Ekspir. (B. Sæm.). — Fåskrudsfjårdur, 94—38 m, 5 Ekspir.
(Hørring). — Den er desuden taget (af Schmidt) paa 1440 m,
— 0,59 Temp. ud for Nordøst-Kysten [40], S. 20.
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Waigatsøen, nordlige
Norge.
103: Lencariste Smitii Mern.
Syn.: Ereutho Smitti, Tauber |41), S. 134, Arm.-Hansen [15], S. 22.
Findest.: Grindavik, i Stranden, 2 Ekspir. — Faxaflåéi, Bollas-
vid, 40 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.).
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novaja Zeinlja, Dan-
mark.
104. Leæna abranchiata Mgrn.
yn.: Leæna abranchiata, Malmgren [27], S. 385 og [28], S. 218, Levin-
sen iZiL S. 307, Ditlevsen [9], S. 726
Findest.: Eyjafjordur; Arnariies, 47 m (TorelD). — Seydis-
fjåoråur, 56—113 m, 1, 25 mm langt, Ekspilr., uden Tentakler
(Hørring).
Udbr : N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen,
Skandinavien.
105. Leæna Nordenskioldi Mgrn.
Findest.: Isafjardardjåp, Lénafjårdur, 51—56 m, et 35 mm
langt Eksplr. med Brudstykke af Røret (Ditlevsen).
Udbr.: N. Amerika, Spitzbergen. '
Røret er dannet af Ler og forholdsvis tykvægget; udvendig Diam.
5 mm, indvendig 1,5 mm.
106. Thelepodopsis flava? Sars.
Findest.: Indløbet til Isafjardardjåp, 38—56 m, 1 defekt Ekspir.
med Rør (Ditlevsen).
Led
Udbr.: Sydlige Norge, Kattegat.
Røret er beklædt med smaa, hvide Skalstumper og spredte,
sorte Stenkorn.
"107... Laphania Boecki Mgrn.
Findest.: Haganesvik, 1 Ekspir. (Ditlevsen).
Udbr.: Grønlands Østkyst, Finmarken, Hvide Hav.
108. Thelepus circinnatus (Fabr.).
Syyn.: Thelepus Bergmanni, Leuckart [18], S. 169. Th. circinnatus, Malm-
gren [27], S. 387 og [28], S. 219. Terebella circinnata, Tauber [41), S. 133.
Thelepus circinnatus, Levinsen [21], S. 307, Ditlevsen [9]. S. 727.
Findest.: Vestmannaeyjar, N. f. Ellidaey, ,Thor", St. 188,
1904, 66—75 m, 1 lille Ekspir. (B. Sæm.). — Hafnarfjårdur, 1 Kvml.
N.V. af Helgasker, 27 m, 4 Ekspir. (Hørring). — Reykjavik, 4—6
m, i Laminaria-Rødder, et Par Ekspir. (H. Jønsson). — Faxafl6i, 8
Kvml. V. f. Gråtta Fyr, oc. 40 mm, mange ;Ekspir., i Maven af en
Pleuronectes microcephalus. -— Breidafjårdur, Mundingen af Kol-
8rafafjårdur, 6 m, 2 Ekspir., i Laminaria-Rødder (B. Sæm.). —
Midten af Isafjardardjåp, 56-—38 m, et Par Eksplr. (Ditlevsen). —
Skåtufjårdur, 50—55 m, Slikbund, mange Ekspir. (B. Sæm.). —
Adalvik, 10—17 m, 2 Ekspir. (Lundbeck). — 12 Kvm. N. Ø. f.
Horn, 60 m?,….1 Ekspir. —— Hunan, 1 Kemi NE Reykjanes-
hyrna, 62 m, 4 Ekspir. (Ditlevsen). — Skagastrånd, I! Ekspir.
(Steincke). — Midfjørdur, Øst-Island, 66—94 m, 1 Ekspir. (Hør-
ring). — Seydisfjårdur, ud for Skålanes, 13—15 m, 1 Ekspir. (H.
Jønsson). — Fåskrudsfjårdur, ud for Hafranes, 94—10 m, I Ekspir.
— Samme Fjord, 94—38 m, blaat Ler, et Par Ekspir. (Hørring).
— »Sat frequens in Berufjordur et aliis locis" (Torell).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitz-
bergen, Jan Mayen, Novaja Zemlja, Kara Hav, Sibirien, Skandi-
navien, Danmark, Færøerne, Irland, England, Middelhavet.
Den lader til at være en af de hyppigste af de større Poly-
Chæter ved Island, naar Strandregionen og de første Par Meters
Dybde undtages, hvor den hidtil ikke er fundet Det største Eks-
Emplar (Fåskrudsfjårdur) er 14,5 cm langt.
Røret er pergamentagtigt, uregelmæssig bugtet og dækket med
Smaa Muslingeskaller, Skalfragmenter, Smaasten, Bryozo-Brudstyk-
ker, Algestumper og Ler, blandet sammen i meget vekslende For-
Vidensk, Meddel. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. 15
226
hold, vistnok efter det Materiale, som Ormen i de enkelte Tilfælde
kan finde.
109. Terebellides Stroemi Sars.
Syn.: Terebellides Stroemi, Malmgren [27], S. 396 og [28], S. 221, Tauber
[41], S. 135, Arm.-Hansen [15], S. 6, Levinsen [21], S. 307, Ditlevsen [9], S. 728.
Findest.: Faxaflbi, 28 m, 1 Ekspir. (,,Diana"). — Hafnar-
fjordur, 1 Kvml. N.V. af Helgasker, 27 m, 2 Ekspir. (Hørring). —
Kollafjordur, 25 m, 1 Ekspir. (B. Sæm.). — Dyrafjårdur, 19—24
m, en Mængde Ekspilr. (Hørring). — Isafjardardjup, Lénafjårdur,
et Par Eksplr. med Rør (Ditlevsen). — Hunafléi, Kollafjårour, 10
m, 1 Ekspir. (B. Sæm.). — Siglufjéåråur, 28 m, 2 Ekspir. — Eyja-
fjårdur, S.£. Hrisey,- 34 m, Lerbund, 1 Ekspir. (Ditlevsen)
Seydisfjårdur, 10——50 m, 5 Ekspilr. (H. Jønsson). — Samme Fjord,
56—113 m, 1 Eksplr. — Vidfjérdur, 15—23 m, 10 Ekspir. (Hør-
ring). — Berufjårdur (Torell).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vest og Østkyst, Spitz-
bergen, Skandinavien, Danmark, Østersøen, Storbritannien, Middel-
havet.
Den lader til at være ganske hyppig paa Slikbund. Det læng-
ste, maalte Eksplr, er 37 mm langt.
Rørene er lavet af Ler, lige og temmelig tykvæggede; de ligner
meget Rørene hos Leæna Nordenskiéåldi.
31. Fam. Sabellidæ.
"110: Såbela Fabricir Kr.
Findest.: 5 Mil Ø. f. Seydisfjordur, 254 m, 3 Ekspir., 2 hele
med Rør, I uden Forkrop (Wandel). |
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novajå
Zemlja, Kara Hav, Skandinavien, Danmark, Nordsøen. :
Det største af Eksemplarerne er 45 mm langt, Gællerne ibe-
regnet; disse er kun 13 paa hver Side hos begge de komplette
Eksemplarer. — Rørene er udvendig bestrøet med fint, sort Sand,
af ensartet Kornstørrelse.
.111.. Potamilla neglecta Sars.
Findest.: Faxafléi, Keflavik, 28—30 m, 1 lille, defekt Ekspir.
med Rør. — Dyrafjårdur, 19—23 m, 1 lille Eksplr., uden Rør
BØJ
(Hørring). — Hunafléi, 1 Kvml. N. f. Reykjaneshyrna, 62 m, 1
Eksplr. med Rør (Ditlevsen). — Eyjafjérdur, ud for Hjedinsfjårdur,
110 må; 4"Ekspir. (St, Émilsson): — 5 Mil Ø. fé. Seydisfjårdur, 254
m, I lille Ekspir., uden Rør (Wandel). — Ud for Gerpir, 170—
190 1 Ekspir: (B. K. Grimsson).
Udbr.: N. Amerika, Berings Hav, Norge, V. f. Skotland, Irland.
Det største Ekspir. (Hunafl6i) er 76 mm langt. — Rørene er
indtil 13 cm lange, c. 3 mm i udvendig Diam. og ligner m. H, t.
Beklædningen med Sandskorn i en betydelig Grad dem hos Sabella
Fabricii. :
112: Potamilla Torelli: Mern.
Syn.: Potamilla Torelli, Malmgren [27], S. 402 og [28], S. 222, Arm.-
Hansen [15], S. 18, Levinsen (21'S: 308:
Findest.: Berufjåréur, 23 m, 2 Ekspir. (ifølge Malmgren
I. c,, selv har jeg ikke set den). .
Udbr.: Norge.
Levinsen anfører denne Art som selvstændig i sin geogr.
Oversigt (L c.), men tager den ikke med i Bestemmelses-Nøglen
(Op. til, 8. 1887), da han mener, at den maaske er identisk med
foregaaende "Art, dog uden nogen nærmere Motivering.
113... Potamilla reniformis Miil.
n : Sabella reniformis, Leuckart (18), S. 183. Potamilla reniformis,
Malmgren [28], S. 222, Levinsen [21], S. 308 og [24], S. 353. Ditlevsen [9], S. 729.
Findest.: Grindavik, i Stranden, hyppig. -— Faxafléi, Hafnar-
fjordur, 6—10 m, et Par Ekspir. — 8 Kvml. V. for Gråtta Fyr,
40 m, en Mængde tomme Rør. —— 16 Kvml. V. for Bardines Huk,
Cc. 100 m, en Mængde Ekspir. i Maven af en Torsk (B. Sæm.). —
Indløbet til Isafjardardjåp, 38—54 m, mange Ekspir. (Ditlevsen).
— Skåtufjérdur, 40—10 m, nogle tomme Rør. — Samme Fjord,
50 —60 m, mange Ekspir, (B. Sæm.). — Adalvik, 10-—17 m, mange
Ekspir, (Lundbeck). — Hunafléi, 1 Kvmil. N. for Reykjaneshyrna,
62 m, Stenbund, en Mængde store Ekspir. (Ditlevsen). — Grimsey,
28 m (, Diana"). — Finnafjérdur, 11 m (Hørring).
Udbr:N Amerika, Grønland, Skandinavien, Irland, Frankrig,
Den er vistnok meget hyppig paa haard Bund ved Vest- og
Nordkysten. De største Eksemplarer, jeg har maalt (fra Rekjavik),
15"
228
er 73 mm, mens Rørene (Adalvik) naar en Længde af c. 25 cm.
Disse er gerne samlet kolonivis, sammenklæbede et kortere eller
længere Stykke forneden og fæstede enten. til groft Sand, Skaller
eller Sten, hyppig overgroede med Svampe, Hydroider, Bryozoer
eller Alger. — Jeg har ofte haft Lejlighed til at iagttage Ormen i
Stranden ved Reykjavik; her findes den som Regel i mudderfyldte
Spalter mellem Klipperne, hvor Rørene sidder nedsænkede i Mud-
deret, med kun et Par Centimeter ragende op over dette. Naar
Ormen er i Ro, breder den sin pragtfulde Tentakelkrone ud og
holder den ubevægelig, men trækker sig hurtig ned i Røret, naar
den forstyrres, og lukker Røret paa den Maade, at dettes øverste
tynde Del lægges sammen og rulles op til den ene Side.
"114. Laonome Krøyeri Mgrn.
Findest.: Dyrafjårdur, 19-——24 m, 1 lille Ekspir. (Hørring).
— Haganesvik, 1 lille Eksplr. med reproduceret Forende (Dit-
levsen).
Udbr.: Spitzbergen, Østersøen.
115... Dasychone infarcta Kr.
Syn : Dasychone infarcta, Levinsen (21), S. 308.
Findest.: Eyjafjordur, et 63 mm langt Ekspir. (Tentaklerne
iberegnet) (Møller).
Udbr.: N. Amerika, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitzbergen,
Novaja Zemlja, Norge.
11116. Euchone analis (Kr)
Findest.: 8 Kvml. Ø. f. Seydisfjårdur, 120 m, Lerbund, ét
Par Ekspir. (B. Sæm;,):
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Spitzbergen, Novaja Zemlja, Kara
Hav, Kattegat.
Gæller, 12 paa hver Side.
"117... Euchone papillosa Sars.
Findest.: Dyrafjårdur, 19—24 m, en Mængde Ekspir., uden
Rør (Hørring). — Dyrafjårdur, 38 m, en Mængde Eksplir., med
Rør (Lundbeck). — Isafjardardjåp, Hesteyrarfjårdur, 28—33 Mm,
mange Eksplr. — Lånafjåråur, 51—56 m, mange Ekspir. — Ey"
2209
forodur, S. f. Hrisey, 34 m, Lerbund (Ditlevsen). — Østfjordene,
Mange Ekspir (Diana —. Vidhordur, 15-23 mx — Reydar-
fjordur, 83 m, 1 Ekspir. (Hørring).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vestkyst, Novaja Zem-
lja, Kara Hav, Skandinavien, Danmark.
Den lader til at være meget hyppig paa Lerbund ved Nordvest-,
Nord- og Østkysten. De største maalte Eksemplarer er 50 mm
(Gæller iberegnet). Rørene ligner meget dem hos Sabellides bo-
realis.
118... Chone infundibuliformis Kr.
Syn.: Chone infundibuliformis, Tauber (41), S. 137, Arrg.-Hansen [15),
S. 24, Levinsen (21), S. 308, Ditlevsen (9) S. 731 ,
Findest.: Reykjavik, 1 Eksplr., defekt (Gråndal). — Barda-
STunn, 16 Kvml. V, f. Bardines Huk, c. 100 m, en Mængde Eksplr.
i Maven af en Torsk (B. Sæm.). —- Eyjafjéråur, S. f. Hrisey, 34 m,
1 defekt Eksplr. (Ditlevsen).
Udbr.: N. Amerikas Østkyst, Grønlands Vest- og Østkyst, Spitz-
bergen, Novaja Zemlja, Kara Hav, Skandinavien, Danmark, Fær-
øerne, Storbritannien.
Jeg fandt den, som ovenfor anført, i Maven af en Torsk fra
nævnte Lokalitet, i saa stor Mængde, at Maven af to mellemstore
Torsk var helt proppet med denne Orm næsten alene, og sikkert
har der været flere end disse to Fisk af en stor Fangst fra denne
Lokalitet, som har spist den. Den lader saaledes til at være til
Stede i stor Mængde paa denne Lokalitet. — Alle Eksemplarerne
(de var c. 60) var ganske friske, men Gællekransen var uden Und-
fagelse revet af og laa løse mellem Ormene. Enkelte (tynde,
Sennemsigtige) Rør var ogsaa med.
119... Amphicora Fabricia (Mill.).
. Syn,: Fabricia affinis, Leuckart (18), S. 193, Malmgren [28], S. 225, Le-
vinsen [21], S. 309 og [24], S.'353, Ditlevsen [9), S. 731.
Findest.: Hafnarfjårdur, paa Bropæle i Stranden. — Reykja-
vik, paa Bropæle i Stranden (B. Sæm.). — Reykjavik Rhed, 6—8
Mm, paa Laminaria-Stilke (H. Jønsson). -— Videy, paa Sten og Mud-
der i Stranden (B. Sæm.).
Udbr.: Grønlands Vestkyst, Skandinavien, Danmark, Nordsøen,
Færøerne.
230
Den er overmaade hyppig paa de anførte Steder og danner
med sine tætstillede Rør et flosset Overtræk paa Brotømmer m.m.
32. Fam. Serpulidæ.
120. Protula media Stimps.
Syn.: Protula media, Schmidt [40], S. 19.
Findest: 667 0907 N/ 18594177 V.
mental division were found; but I am not 75
able to interpret them. They seem to con- 4
sist of chitige; at alf-events they are not
muscles.
Female. (Figs. 8, 13—18). Elg: 13 Te es DE ER
Length 2.5 mm, breadth 2.6 mm.
Exterior. As may be seen from my fig. 8 (the female in situ),
the fam. Dajidæ (Isopoda) immediatly gets us in mind; but in the
Dajidæ it is the hind end which is prolonged while in the spec-
ies in question this applies to the fore-end.
The body is somewhat symmetrical; the fore-end is bent a little
to the right. Concerning the processes on the left side of the 2.
and 3. thoracic segment see below.
The body is composed of a head (ce.), four thoracic segments
(th. 1—th. 4), and an unsegmented postabdomen (ap.). The ventral
side is concave, the dorsal side vaulted with a projecting three-
angular carina or process on the fore-part of the postabdomen. The
head and the two first thoracic segments are much narrower than
the hindpart of the body, which is trapezoid with the shorter side
posteriorly and with a little concavity on each side and on the
middle of the hind edge.
At the dorsal side there is a distinct segmentation between
the head and first thoracic segment, and on the left side between
the segments 1—2 and 2—3. Also the limit between 4th thora-
cic segment and first abdominal segment is rather sharp at the
middle of the back, and may be seen as a fine line at the ws
side-edges of the body. The limit between 3. and 4. segment IS
marked by a pair of small impressions due to the fixation of the
second pair of the dorso-ventral ligaments; similar impressions aré
found where the exterior ramus of the hind part of the dorsal
Figs. 14—15. The female, ventral and dorsal view.
muscle has its acute curvature off the apex of the dorsal abdom-
inal process between the two first abdominal segments.
The process on the left side of the second thoracic segment is
cylindrical, somewhat pointed towards the apex. On the third seg-
ment there is a similar but much smaller process. On the right
Side there are no similar processes.
At the concave ventral side there is no real segmentation, but
three pairs of impressions may be seen viz., the ventral ends of the
three pairs of the dorso-ventral ligaments, corresponding to the limits
between 2.—3. and 3.—4. thoracic segments, and between 4. thor-
acic segment and the first abdominal segment.
On the right side of the body there lies a rather large, bifur-
Cate jelly-like mass containing the eggs, and on the left side a
rather little egg-mass; the genital openings are not to be seen.
Limbs. The head has only two pairs of limbs (fg. 17), the
antennules (a.1) and the maxillæ (mx.). The form of these appen-
28es is about as in the male. Other limbs are not found. ]
; Inner organisation. The specimen was cleared in oil of cloves
IN order to show the inner organisation.
The ovaries can not be seen so distinctly that they can
be drawn, and I have not at all been able to see the oviducts and
Senital openings.
he alimentary canal (figs. 16 and 18, in.). The mouth
Can not be seen distinctly enough to be drawn. The stomach is
Vidensk. Medd. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. 18
274
a pear- or bottle-shaped sack ending blindly in the abdomen. The
fore-end is tapering towards the mouth. Off the intervals between
the third and fourth thoracic segments, and between the fourth
thoracic segment and the abdomen, the stomach is narrowed by
the dorso-ventral ligaments.
The nervous system I have not been able to see.
Muscles (figs, 16, 18). There is one pair of dorsal lcngitudinal
muscles (m.d.), lying with an interval about as large as the breadth
Figs. 16 and 18. The female, ventral and dorsal view.
Fig. 17. The head. of the female, from below.
(For explication of the letters see p. 269).
of the intestine. The fore-end cannot be seen. At the interstice
between the fourth thoracic segment and the abdomen each muscle
is cleft into two branches; the inner branch meets with that from
the other side just at the innerside of the three-angular dorsal pro”
cess, and goes then along with each other to the hind end of
the body; the outer branch has a curvature inside the hindmost
pair of dorsal impressions and goes from there to the hind edge
of the body where it meets with the medio-dorsal branch(es) and
the two longitudinal ventral muscles (m.v.). — Also other muscles
are found, but I cannot render an account of them.
Dorso-ventral ligaments (figs. 16, 18, lig. 1—3). At the
same places where the dorsal and ventral muscles are attached off
the intervals between the following segments: 2.—3. and 3.—4.
thoracic segments,. and 4. thoracic segment and the abdomen, three
2715
pairs of ligaments are fixed inside the impressions mentioned above.
Each ligament goes from a dorsal impression with its correspond-
ing muscular insertion to a similar impression at the ventral side.
The two hind-most pairs of ligaments narrow the stomach, espec-
ially the hind-most pair. —
The systematic position of this interesting species can not be
ascertained. The male resembles very much that of Chordeumium,
the position of which is also doubtfull (Jungersen, I. c. 1914,
p. 18), but the females are quite different. The species does not
seem to be closely related to any of the existing families. Unfor-
tunately there are only two specimens (3,2), both full-grown; if
we had had earlier stages, it might have been possible to find out
the relation to other families; but this is not the case.
23—2—18.
Anatomical description
of the larva of Mansonia Richardii (Ficalbi)
found in Danish freshwaters.
By
C. Wesenberg-Lund.
Introduction.
On an excursion in September 1914 to one of the little ponds
near Donse in the north-eastern part of Seeland, a locality well
known to botanists and zoologists, I was sitting in my boat near
2 sunlit, prominent point of the shore. Some plants were laid upon
a tray half filled with water. While searching for larvæ of Coleo-
Ptéera my attention was now and again attracted by some large
Mosquito larvæ which crept over the bottom in a serpentlike man-
her, when the tray was shaken. It struck me, that it was really a
Peculiar season to find full-grown Culex-larvæ. I caught one of
them and placed it into a high cylinder-jar. To my astonishment
I saw, that the animal undoubtedly was heavier than the water
and that it sank slowly downwards and settled itself horizontally
on the bottom. Moreover I saw, that the animal did not at all
Swim like a common Culex-larva, but it always swam horizontally;
it was extremely sluggish and had a milky-white colour, very dif-
ferent from the brown colour characteristic for all our Danish
Culex-larvæ, 1 could observe that the sipho- was of a peculiar
Structure, but on using a lens with high power I immediately
understood, that I had made one of the most remarkable discover-
ies we have made here in our freshwaters for a long time past.
Some weeks before, I had received a separate copy from Dyar
and Knab (Entom. News 1910 p. 259) relating to a peculiar mos-
quito-larva, Mansonia perturbans; the paper was cited in my
Work on the Water Insects (1915), then just in press. The larva
218
is recognizable at the frst glance on account of its very character-
istic sipho, which has been converted into a piercing organ by
means of which the animal perforates living plant-tissues; the air
Fig.1. Fully grown larva.
in the airrooms is used for respiration. The mode of life of the
larva is therefore quite different from that of the other mosquito
larvæ; it does not swim but, really, has to be regarded almost as
a sedentary animal, sitting with the sipho bored into the plant-tissué
279
near the bottom, often in a depth of one third of a meter (figs.
1—2). Really, the respiration takes place in quite the same man-
ner as in the case of the Donaciin larvæ, the life of which has
—
Fig. 2. Larva in its normal position, attached to a root.
been studied so admirably by my good friend Dr. Ad. Bøving upon
almost the very same locality, where the Mansonia-larva was found.
Hitherto the Mansonia-larvæ have only been found in Amer-
ica, and as I knew that the genus Mansonia has an almost entirely
280
tropical distribution, it will be understood, that, as I stood there
with the larva in my hand, I could not have been more aston-
ished even if I had drawn forth a representative of the Dipnoi
from the mud of the Donse pond.
In the autumn of 1914 I made many excursions to Donse and
I found many larvæ. Frequently I had 30—40 larvæ in my aqua-
ria, where I had rich opportunity, of seeing the larvæ creeping'be-
tween the roots and piercing their tubes into the plant-tissues. In
Fig. 3. Larva in its natural position on the bottom of the aquarium, belween the
roots and twigs of water-plants. Note the inflated, thick body. Photo.
one of the last pages of my paper on the water insects I gave a
microphoto (fig. 3) of the larva fixed to a root, and some draw-
ings of the tracheal system and the sipho; better drawings of the
objects may now be given.
The larva (figs. 4—5) was rare; the greatest number I was
able to procure after searching for 4—-5 hours was 10—15. Stran-
gely enough I could never find it in any other locality than where
I found it the first time. The vegetation was composed by ÅAcorus,
Ranunculus lingua, Glyceria spectabilis, and Typha angustifolia.
"I have no impression of the larva preferring any of these plants
for the others; if so, it should probably be Acorus. In the aqua”
ria the larva fastened itself to the most different plants and sat
often for a fortnight or more fastened to the same spot. It was
always restricted to very shallow water. I never found it deeper
than !/3 meter. The best method to get the larvæ is to loosen
the plants from the bottom with the roots and then to shake them
281
in high cylinder jars. When the material has sunk to the bottom
the larva will be found creeping slowly over the decaying material.
More than once when examining the plants I saw the animals fixed
in their normal position trying to detach themselves when the
RR]
Fig. 4. Larva in its natural position. Photo. — Fig. 5. Dorsal view of larva. Photo.
plant was brought onboard. I have never found more than two or
three on one plant. Altogether I have probably caught about 100 larvæ.
It was my intention to keep the larvæ during the winter here
in the laboratory, but in February they all died, probably because
I had kept them at a too high temperature. As soon as the ice
on the pond was melted, I went again to Donse to procure fresh
material. Another great astonishment, but not so agreeable as when
I found the larva. An enterprising man had bought the water in
the ponds with intention of establishing an electricity work at the
SGå
little brook. The still-born project gave the country electrical light
for some months, and the water of the pond disappeared. The
next year it was almost wholly dried up; not a single larva was
to be found, the water being retracted far beyond that zone where
they lived. On summer evenings I lay in the grass hoping that
some mosquito, new for our fauna, would come and suck my blood.
All was in vain. Neither in 1915
nor in 1916 the water reached the
zone, where the larvæ were found
in 1914. As long as the imago was
not found I did not like to publish
my observations.
There is only described two larvæ
of the genus Mansonia; the one be-
longs to M. perturbans (Walker) Dyar;
home: North America; the other is
M. titillans (Walker) Blanchard ; home:
the tropical South America. Qur larva
is not identical with the latter; the
ventral brush of the 9th segment
being, in M., titillans, preceded by a
| row of small tufts reaching to the
bh i middle of the segment; these small
RS tufts are not to be found in our larva.
Fig. 6. Larva creeping backwards. M. perturbans (H. D. K. 1915 Pp. 505
nes: Plate 79) is known from North America
from Canada to Florida and westward in the timbered country as
far as British Columbia (H. D. K. 1915 p. 510). If perlurbans and
our larva are not identical they are in any case closely related.
After many excursions in 1915—16, always without result, I
finally, in 1917, had the good fortune to catch the imago. On an
early day in July I sat some 100 yards from that point where I
for the first time got the larva. After a heavy rain the mosquitos
stung vigorously. Culex nemorosus and C. cantans swarmed around
me; then arrived three specimens of a dark-coloured mosquito, to
which I immediately paid my attention. I could not get more than
the three specimens; but when these were more thoroughly pk
amined later on, it was established that I had found the Mansonia
283
for which I had waited patiently for three long years. The next
day I had to leave for my new laboratory at Tjustrup, and when
I returned I found no more specimens. Still the animal could now
be identified and the observations be published.
The Imago.
In 1891 Lynch-Arribålzaga founded the genus Tænio-
rhynchus including three species: Culex tæniorhynchus Wiede-
mann, T. confinnis Arribålzaga and T. fasciolalus Arribålzaga.
Theobald (1901) supposed, that C. fæniorhynchus Wiedemann
Was erroneously identified and that it was really identical with C.
titillans Walker, which Arribålzaga cites as synonym of C. tænio-
rhynchus Wiedemann. He proposed the name Panoplites for titil-
lans and used the name Tæniorhynchus for T. fasciolatus Arri-
bålzaga. Then the name Panoplites was found to be preoccupied
and was therefore changed to Mansonia by Blanchard (1901).
In 1915 Howard, Dyar, and Knab maintain, that the two gen-
era Mansonia and Tæniorhynchus are not distinct, and the spec-
ies were referred to the genus Mansonia.
According to Giles (1902), Blanchard (1905), and H.D.K.
(1912—17), the home of the genus Mansonia is almost entirely
restricted to the tropical or subtropical countries. The main local-
ities are Brasilia, West-Africa, the neighborhood of the great Afri-
can lakes, India, China and West-Australia. According to H. D. K.
North-America possesses only two species, M. ochropus Dyar and
Knab and M. perturbans (Walker) Dyar. In about 1900 European
dipterologists show, that the genus also occurs in Europe, and that
a single species lives far beyond the normal area of distribution.
In 1896 Ficalbi describes a mosquito from Italy under the name
of Culex Richardii. Theobald (1901 p. 194) refers the species
to the genus Tæniorhynchus and remarks: "Ficalbi's 7'. Richardii
comes in this genus in spite of the male ungues differing from
those of Arribålzaga's species" (1901, p. 190). According to Theo-
bald (1901 p. 197) a single specimen of this species was found in
England near Sutton of Bradley and, probably, the species also
Occurs at Toronto (Canada); finally in 1903 (p. 269) Theobald
States that the species "seems to be common in some parts of the
Norfolk Broads, England".
284
Unfortunately the three Mansonia specimens caught by me
are all females. They have been thoroughly compared with the
descriptions of the English species M. Ricardii Ficalbi. I suppose
that it is the same species which occurs here, but I regret that,
owing to the war, it has not been possible to have the specimens
identified by a specialist. In accordance with Theobald I give
the following description of the animal.
Thorax chestnut-brown, with small golden scales ; abdomen with-
out bands, dusky yellowish-black with scattered yellowish scales;
lateral spots very indistinct. Posteriorly the abdominal segments
carry a row of long golden hairs. Metatarsi and tarsi are provided
with pale bands in the basal part; bands are also present in the
middle parts of the metatarsi. Head brown with narrow, curved,
pale scales; antennæ brown; the basal joint is pale ferrugineous,
and so is the basal part of the second joint; palpi brown covered
with dark, brownish scales; clypeus ferrugineous-yellow; proboscis
brown with scattered black scales almost covering the apex.
Thorax bright chestnut-brown with scattered scales more or less
distinctly arranged in rows; bristles black, scutellum pale yellow-
ish-brown with scattered narrow, curved scales and bright golden-
brown border-bristles; metanotum clear ochraceous brown; pleuræ
pale yellowish-brown with a few pale yellowish scales.
Abdomen, when denuded, dull ochraceous-brown; under certain
conditions of light it is dark shining, while in other cases it may
be black. When covered with dusky scales it is almost black though
with a few dull yellowish scales here and there; long yellow hairs
encircling the segments. Five or six yellowish-white spots, rather
inconspicuous, in the last five or six segments. Numerous golden-
brown hairs along the sides and the hind margins.
Legs: the coxæ yellowish; femora yellowish, the upwards turn-
ing surface brown, the apex white, the white band not involving
the tibia. Tibia brown with scattered black and dull yellow scales;
metatarsi and tarsi yellowish banded in the following manner: fore-
metatarsi and first two tarsi with traces of basal bands. In the:
mid-legs the bands are more distinct; the bands on the hind-legs
are broader and still more distinct, but there is no broad, pale,
median metatarsal band, such as Theobald states with regard to
T. Ricardii; ungues equal simple.
285
Wing (fig. 7): the veins densely covered with rather broad,
elongated oval, brown scales; besides there are a few scattered
yellow scales, especially along the costal region; no long thin
lateral scales. First submarginal cell almost as long as the second
posterior cell; stem of the former about half the length of the cell;
stem of the latter also about the same relative length; posterior
Cross-vein only about once its own length apart from mid cross-
vein; halteres pale Ses Dnn: the length of the above named
8.
Figs. 7 and 8. Right wing of Mansonia sp. and Culex sp. ").
Cells in relation to the stems varying a little in the three spec-
imens. Length of the wing 8—10 mm.
The Danish specimens differ from M. Ricardii Ficalbi in the
legs being not so conspicuously banded; especially the hind-legs
lack the broad band on metatarsus. The main difference is to be
found in the wings. The first submarginal cell is scarcely longer
than the second posterior cell, and their petiole does not, as is
Stated with regard to M. Ricardii, reach %/3 of the length of the
Cell, but is less than half as long as the latter; finally, in the
Danish specimens the posterior cross-vein is only separated from
the mid cross-vein by a space a little more than its own length,
Whereas in M. Ricardii the distance is more than two and a half
times the length of the former. In this regard the Danish specimens
akrpe more with the North-American M. perfurbans.
te) This; and the following figures are drawn from camera outlines and re-
present the Mansonia, unless otherwise specified.
286
HM. DK (1915 p: 506) state as follows: "Second marginal
and second posterior cells much longer than their petioles, the
petiole of the second marginal about half as long as the cell, cross-
veins short, basal cross-vein more than its own length distant from
anterior cross-vein."
In all other respects the Danish specimens are highly in dis-
accordance with the description of M. perturbans. I therefore refer,
though with some doubt, the Danish specimens to M. Ricardii Fi-
calbi. As mentioned above, the only locality in this country where
the species has been found up to now, is the Donse-ponds be-
tween Hørsholm and Hillerød, North-Seeland.
Among all the Danish Culicidæ M. Ricardii will immediately
attract the attention on account of its size; only C. annulatus,
annulipes, and canlans reach a similar size; the first of these
three species is distinguishable owing to the spotted wings, and
the two others have very conspicuous bands on the legs. M. Ri-
cardii has unspotted wings and as far as I know the bands on
the legs are not so conspicuous; it differs at the first glance from
the other Danish Culicidæ in having an apparently very coarsé
nervature in the wings; this is due to the scale cover being
much coarser than in our Culeæx-species.
Description of Larva.
Goeldi (1902 p. 23) gave the first description of a Mansonia-
larva (M. fasciolatus from the tropical America); he hatched the
eggs but could not keep the larva living; his rather deficient draw-
ing shows the remarkable sipho. It was reproduced by Theobald
(vol. IV p. 484). Up to that time (1907) we had no idea with regard
to the life of the larva. First then the very peculiar biology of
the larva and the pupa was cleared out through the investigations
of Currie & Brakeley, Smith (1908) and Dyar & Knab
(1910). Later, through the studies of Moore (1910) (see H. D. K.
1915 p. 519), we became acquainted with the biology of M. titil-
lans Blanchard from South-America. It has now been demon”
strated, that both species in the larval stage bore the sipho into
submersed plants and fetch the air from the airchambers of these.
Still we feel the wants of a more thorough examination of the
287
structure of the sipho, and many details with regard to the anatomy
and biology of the larva are unknown. It may be added, that no
larva is known from the old world. We know, however, a pupa of
Mansonia uniformis Theobald (figured by Theobald vol. III 1903
p. 270). Its home is Central-Africa. It is characteristic on account
of its fvery peculiar long curved siphos ending acuminately", a
feature which is characteristic just in the American Mansonia-pupæ.
We may suppose, therefore, that the same peculiar structure
of the siphos will be found in the pupa of the European species.
Head and mouthparts.
Figs. 9 and 10. Dorsal and ventral view of head of a fullgrown larva.,
288
Head (figs. 9—10), subquadrate, much wider than long; eyes
very small, almost rudimentary, as compared with the eyes of the
Culex-larvæ. HH. D.K. (1915 p. 507) state, that the eyes in the
larva of M. perturbans are rudimentary; that in M. ditillans they
are placed upon slight prominences near the posterior angles;
further that the anterior division of the eye is narrow, transverse,
curving around from upper to under surface. The eyes of the
Danish larva are quite undivided and probably a little more devel-
oped than in the American larvæ. Antennæ of a rather peculiar
structure, very long with a large hair-tuft beyond the middle arising
from a notch; especially the terminal portion is very long and
much drawn out, but it is thicker than in the American larvæ;
two of the terminal hairs situated not far beyond the tuft. The
apex carries two inconspicuous hairs, an outer hair very hyaline
and an inner one more strongly chitinized and needle-shaped. On
the dorsal surface of the head the scythe-shaped areas (Thom p-
son 1904 p. 168) are strongly developed; dorsal hairs of the head
all in multiple groups. Near the median line of the head we find
two hairtufts, each with five long bristles; more laterally and in
front there are two other tufts, each with about nine bristles. The
head carries further four pairs of smaller tufts; the sides two pairs,
one behind the antennæ, the other behind the eyes; near the hind
margin of the head we find two long single and strong bristles.
On the anterior border of the - epistome (clypeus by H. D. K.)
there are two other bristles, but these are shorter and stronger.
According to my opinion the labrum (figs. 11 and 12) of the
larvæ of the Culicidæ is three-lobed, consisting of a median lobe
(fig. 12 b) commonly called /abrum, scutum of the first metamer
by Meinert, palatum by Thompson (1904 p. 169) and two
lateral lobes (fig. 12 c) which are supported by a somewhat com-
plicated system of black-pigmented apodemes, which are connected
with the so-called blackspot areas (Thompson 1904 p. 169, fig.
12d): spots of thicker chitin "which involves part of the ventral
face of the rostrum and bear a conspicuous patch of pigment".
The two lateral lobes carry the two flabellæ, the well known
brushes of the mosquito larvæ; they partly catch the animalcules
and microscopical plants, partly they are locomotory organs. The
structure as well as the use of the flabellæ of the Culicid-larvæ
1; e labrum with its three lobes; in the middle the palatum, and laterally
mg two SAG with the large brushes sand their black pigmented chitinous apo-
demes. The whole organ is seen from below and very much forced outwards.
e inner borders; b the thorn of the maxillæ
g. 12. aber, seen fro om below; normal position of the labrum ; the brushes
are streched o the maxillæ and the whole labium are turned downwards ena
ling us to on tog and, into the buccal cavity. The entrance to ihe pharynx in the
centre of the ure; the position of ike andibles normal. The figure has been
i : t É
drawn especilly na regard to the belt ty the different haircomplexes, the di
fe fth itted. —
a epistome (= clypeus): b palatum; cc, selæ of ihe flabellæ; e the outher c, the
inner part of the brush; d bl: es chitin area; e mandibles: / epipharynx: g
maxillæ ; h mentum ; bak pe phl irynx.
Vidensk. Medd. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. 19
290
are objects to much variation. In a following paper I shall try to
elucidate this point more thoroughly; in the” present paper I shall
restrict myself to the following short remarks. The two lateral
lobes arise as a keel on each side of the median lobe; they are
covered with long yellowish hairs on the outer and inner surface.
When the flabellæ are expanded but at rest, the hairs of the outer
side form two excavated, cup-shaped hair-brushes; their length is
very different in the different species. Those of the inner side
form the two hair-brushes which are adjacent to the hair-brush of
the palatum and converge into a point, situated a little below the
hair-brushes of the epipharynx (fig. 12 f); the keels of the lateral
lobes distinctly separate the two hair-brushes of the flabellæ from
each other and are visible, when the organs are expanded but at
rest, as two conspicuous lines. When the organ functionates, the
two outer hair-brushes are rhytmically and contemporarily struck
inwards; simultaneously with this motion the inner hair-brushes
are incessantly raised and lowered. By means of this motion the
water with its contents of microscopical nutritive organisms and
particles of detritus is hurled down into the buccal cavity; the
particles are caught by the inner hair-brushes of the flabellæ and
then seized by the mouthparts.
The labrum of Mansonia differs but very little from the typé
described above; the median lobe, probably a little more promi-
nent than in the Culeæ, is especially along the borders fringed by
long soft hairs reaching to and partially covering the epipharynXx;
the outer hair-brushes of the flabellæ are very large and more?
luxuriously developed than in any of our Danish Culex-larvæ; the
apodemes supporting the flabellæ are shaped in accordance with
those of -the Culex-larvæ, but are at the whole weaker and con"
sisting of chitin of a lighter colour.
The mandibles (fig. 13) are not very much different from those
of the Culex-species, especially of C. ornalus; but, as far as I am
aware, the structure and the function of these organs are not suf-
ficiently understood. The border turning inwards is furnished with
complexes of hairs with very different appearances and functions.
Uppermost we find here by Mansonia three long and one shorter
stiff, curved, thorn-like bristles (the comb-teeth); they are movably
inserted on the mandibles, and constitute the combing part of the
Fig. 14. The two maxillæ. — a palp; b mentum; c hypopharynx,
latter. Below these bristles we find a coarse fringe of long, very
fine, kneed hairs representing the brushing part of the mandible;
they are inserted in an arch beginning beneath the comb-teeth,
bordering the inner edge of the mandible, and then, at about the
19?
202
middle of the same, turning in. over its flat side. At about the
point where the bow turns inwards, another series of bristles be-
gins, placed along with the inner edge, and reaching down to the
masticatory part of the mandible, Finally, further below, at the
entrance to the pharynx, the tearing masticatory part of the mand-
ible is situated, constituted by short and strong chitin daggers or
teeth. Against them acts a peculiar palpe-like projecting lobe; its
apex is furnished with a bunch of short bristles inserted at a right
angle to the long axis of the lobe. The lobe forms a crooked arm,
covered on its inner side by a series of bristles. Above the mast-
icatory part of the mandible we find a series of 10—12 long
feather-like bristles; the teeth, the right-angular lobe and the
feather-bristles together with those from the opposite mandible en-
circle a room and effect, that every particle swept down into the
lower part of the buccal cavity by the combing-teeth and the brush,
is caught within this room from which it is not able to escape.
The above mentioned three parts of the mandible: the combing
the brushing, and the masticating part, may be pointed out upon
all the figures of mandibles designated on the plates 136—138 by
Howard, Dyar and Knab; most probably they will be refound
in nearly all Culicid-larvæ, but they are differently shaped in the
different species.
The måxillæ (fig. 14) are constructed in accordance with the
common ground-plan for the maxillæ of the Culicidæ. The fore-
edge carries a large bunch of long strong haires; laterally (fig.
14, fig. 115) a very long bristle is found. The inner edge and
the sides are covered with short hairs, the palpe (fig. 14 a) is
fairly small but more highly developed than in the Danish Culex-
larvæ; it carries a few hairs.
On the ceiling of the buccal cavity a little below the labrum,
we find the organ commonly called epipharynæx (Thompson 1904
p. 169) (fig. 12 f, fig. 17 b), a prominent, more strongly chitin-
ized fold of the skin furnished with four strong, short hairs with
stubby apex; laterally it is bordered by two long acute dusks of hair.
According to Meijere (1916 p. 253) the labium (fig. 121;
14 be, 15—16) of the Diptera larvæ is divided into four par!s"
the submentum, the mentum, the præmenlum, and the hypophar-
ynx. In most of the Nemocera and probably in all Culicidæ there
293
is no limit between submentum and mentum, The latter has the
shape, common among the Culicidæ, and is furnished with 6 sharp
teeth on each side and one large tooth in the median line. The
mentum is covered by a fringe of long soft hairs bordering a free
prominent fold of the skin (fig. 15).
Beneath the mentum is found the very peculiar organ which
has been figured by Meinert (1886 PI. I. fig. 5) and better by
re
orne
Manet.
Fig. 15. Mentum and hypopharynx.
Raschke (1887 p. 133) but never thoroughly described; it con-
sists of a tube which is collar-like expanded; probably it has a
Central pore; it is surrounded by a collar-like part, consisting of
Plates of chitin, which overlap each other and are furnished with teeth
along the edges. The organ rests upon a dome-like body supported by
two lists of chitin and inwardly provided with a thorn-like process.
Thorns of chitin are also present on the dome-like part. Mein-
ert's drawing exhibits a circle of hairs rising from the apex of the
tube; I have not been able to find such hairs; when cut horizon-
tally the organ (fig. 16) shows a cushion-like layer of cells with
very large nuclei beneath the dome-like part. Two pairs of diver-
294
gent muscles are running to the organ serving to push it forward
and to retract it. Its appearance differs a little within the diffe-
rent Culex-larvæ.
Så
Fig. 16. Horizontal se
2 Å
-3, Three sagittal sections through the head of the larva. 1 und 3 left
ind rig id, to the median line; 2 in the median line: a maxilla; b diese 67
labrum with mentum : g and c Morse e salivary duct ; Fekankeee to the pharyns.
In collaboration with the hypopharynæ, the epipharyn% gards
the entrance to the pharynæ (fig. 17 f). Immediately behind the
organ described above is an almost flat plate-shaped part, perforated
by the salivary duct (fig. 17e). It is this part which is commonly de-
z9B
signated as hypopharynx. Behind this begins the pharynæ which,
as in all Culicid-larvæ hitherto examined, is covered above and
below by two peculiarly formed chitin plates. The ventral plate
is perforated by the oesophagus. As for the understanding of the
buccal cavity and the pharynæ, see fig. 17.
It is rather peculiar, that we have hitherto had but a slight
intelligence of the manner in which a Culex-wriggler takes its
food, and the mode of action of the many different organs in the
buccal cavity during the process. By means of the exellent bino-
cular aquarium-microscope which has been presented to the lab-
Oratory by the Carlsbergfond, I have been able to study the cat-
ching of the prey and the masticating process much more tho-
roughly than my predecessors. The experimental object was for
a long time the Mansonia larva; later on I used Culex-larvæ.
Ås most of the observations have been made on the last menti-
oned organisms I have thought it most correct to postpone the
publication of these observations for a paper deeling with the struct-
ure and biology of the Culex-larvæ, appointed for printing imme-
diately after the present paper.
ThOorax:
The broad flat thorax (fig. 1) is subquadrate; laterally it car-
ries three pairs of hairs-tufts and, in front, a pair of large brist-
les with their points reaching beyond the flabellæ. In each bunch
of bristles we usually find a single, more conspicuous and stiff
bristle. Smaller bunches of bristles are implanted on the dorsal
aS well as on the ventral side.
Abdomen.
The abdominal segments are uniform; dorsally and ventrally
each segment has a small chitinized part (fig. 3). On each side
of this there is a broader band more weakly chitinized. Laterally,
nearest to the ventral side, a rounded prominence extents covering
the origin of the long lateral hairs. Of these we find two or three
long bristles, the foremost curved with the arcuation forwards.
According to H. D. K. the American species possess only one
bristle. Dorsally a little above these bristles each segment car-
ries a pair of dusks with short bristles. A series of quite similar
296
bristles is found on the ventral side. The seventh segment is
somewhat more luxuriously equipped; the bristles radiate almost
coronary into all directions (fig. 2).
The Mansonia-larva is a more hairy animal than our Culex-
" larvæ. The importance of these hairs cannot be- understood from
a mere dorsal view of the larva: (fig. 1). ;The- hair-cover of the
animals, especially with regard to the aquatic ones, always ought
to bee studied upon living specimens and in their natural attitu-
des. Thus we will regard fig. 2, reproduced after a drawing made
from a living specimen examined under the above-mentioned bino-
cular microcope. In my aquaria I have almost always found the
animals in the attitude presented in the figure. It will be seen,
that the many different hairs of the body point almost towards
every direction. Every motion of the water, everything that hap-
pens in the surroundings, will be brougth to the knowledge of the
animal before it reaches the body itself. On account of their
great length the antennæ master a relatively considerable body of
water in a forward and downward direction. The two long brist-
les on the epistome protrude forwards. The hairs of the dorsal side
of the head are directed obliquely forward and upward, and the
large bundles of bristles on the thorax extend partly over the head,
partly along the sides of the same. The bundles of bristles on
the dorsum play a part as supporting hairs, but besides they serve
as indicators af movements of the body of water between the ani-
mal and the stem of the plant; those on the ventral side have
a similar function with regard to the water beneeth the animal.
The large swimming-brush extends backwards far beyond the hind
end of the body; the four large bristles arising from the &8th seg-
ment get information of everything that happens above the animal.
Without bristles the animal would only be able to get information
relating to variations within a very small area of the surrounding
medium. Other animals, enemies etc. are not able to force their
way unobserved into the very body of the wriggler. If we try to
approach a needle within a distance of some millimeters from the
animal, we will immediately understand this; instantaneously the
wriggler will make some very conspicuous curvations of the body,
but usually it will not let go the hold of the plant. It is like åa
man-of-war with its torpedonets folded out. Probably the very
small eyes have but a slight importance as sensitive organs. Liv-
297
ing concealed between the roots of the plant or in the angles
between leaf and stem the animal is surely never exposed to
any considerable amount of light. Such rudimentary eyes may be
found in most of the Sabetini, a tropical division of the Culicidæ,
the wrigglers of which live in the small water spaces found in the
leaves of Bromeliaceæ etc., where, probably, the supply of light
is likewise very slight. Also these larvæ possess a very highly
developed system of bristles.
With regard to the respiration the larvæ of the Culicid-families
may- be referred to four groups. 1. Larvæ which hang down from
the surface by means of the sipho and, in this attitude, breath the
air of the atmosphere; the majority of all Culicid-larvæ belong to
this group. 2. Larvæ which take the air from the airchambers of
submersed plants by means of different organs (sipho: Mansonia,
antennæ: Aédeomyia). 3. Larvæ which live a pelagic life in the
Water layers and mainly or exclusively breath dissolved air by
means of the outer skin (Corethra, Mochlonyx). 4. Larvæ which
Possess air-tubes but mainly live on or near the bottom of stagnant
pools and are furnished with very large blood-gills.
It is very .interesting to observe the extremely high degree of
transformation of the different hair complexes of the Culicid-larvæ
in accordance with the mode of life of the organism and the use
it makes of the hairs. :
Among those larvæ which hang down from the surface we find
large bundles of bristles on the head, the thorax, and the abdomen.
Their number, position, lenght etc. differ in the different species.
Their principal importance is undoubtedly to augment that bulk of
Water which belongs to the sensitive domain of the animal. The
Significance of these hairs as outriggers contributing to support the
larva in the water is probably very slight. In those larvæ which
åre horinzontally supported by the surface-film (Anopheles) the
dorsal bundles are peculiarly modified; they are transfigured into
Palmated hairs arranged in two series on the dorsal side of the
abdomen. Thus we find certain parts of the hair complexes ser-
ving as a supporting apparatus keeping the animal to the surface-
film. With regard to these larvæ it may be supposed, that the
long thoracal and abdominal hairs may play a part as outriggers;
298
they are very long and forward directed. All these larvæ… have
well developed eyes.
With regard to the second group (Mansonia) we might think,
that the hair-cover had been highly impressed by the sedentary
life so strongly different from the free-swimming habits of the larvæ
belonging to group 1. This, however, does not seem to be the
case. It must be remembered, that in both groups the hair-cover
is particularly used as a sensitive organ. The sedentary life and
the incapability of escaping from a danger only involves some richer
development of the whole hairy system and another direction of
some of the bristles; special attention might be paid to the brist-
les of the antennæ. Very peculiar kinds of hairs are the crooked
bristles above the sipho, being the most important climbing appa-
ratus of the larva.
In opposition to the above-mentioned groups the pelagic group
(Corethra, Mochlonyx) is almost whithout bristles. It is a well-
known fact, that the plancton organisms are very often provided
with complexes of long bristles which increase the cross-section
resistance and, therefore, diminish the speed of falling through the
water. The possibility of pelagic life of the Culicid-larvæ is almost
wholly due to the hydrostatic apparatus; the combination of a hy-
drostatic apparatus with long bristles, frequently . found in the
plancton organisms to increase the cross-section resistance, is un-
known in the case of the pelagic Culicid-larvæ, where the bundles
of bristles have all been reduced. The body of water, which these
larvæ demand according to the development of their sense of touch,
is probably much smaller than that required by the other Culicid-
larvæ; hyaline as are these pelagic larvæ, they are also much
better protected against enemies; and the eyes being higher devel-
oped than in any other Culicid-larva, the sight is probably of great
importance.
The fourth group, which possesses a sipho, but seldom rises
to the surface, mainly consists of tropical species. Still it must
be remembered that the mode of life under the ice of the hibern-
ating larvæ of the temperate zones resembles, as far as their
respiration is concerned, very much the mode of life of the trop”
ical larvæ; they respire the dissolved gases through the skin and
especially through the gills. H. D. K. state, that the tropical lar-
væ lie on their back on the bottom of the water pools; many of
299
these species, especially those of the Sabelini, possess dorsally on
the apex of the sipho some highly developed crooked bristles, upon
which they rest when lying on the bottom; similar bristles may
also be found on the dorsal side of the seventh segment. The
number and direction of the bristles in the swimming-brush of
the ninth abdominal segment and of those which belong to the
sipho, are likewise very much different in the various species. Our
knowledge of the biology of the animals is, howerer, still very
small so that we are at the present incapable of de-
monstrating the presumed accordance between struc-
ture and function of the hair-complexes.
In Mansonia the lateral comb of the eighth seg-
ment consists of about 20 teeth placed in a single row;
the teeth are long and very acute. Fig. 18 shows two
of them highly enlarged. In the American species BE NES
the number of teeth is smaller. At the end of the on the eight
row of teeth we find a. tuft of 3—4 hairs and, at the g
base of the sipho, four tufts each consisting of 3—4 ocular.
rather conspicuous hairs.
The anal segment (fig. 19) is much longer than broad, at the
base provided with a band of chitin and furnished with a chitin
plate which completely surrounds the segment. Laterally the plate
has a tuft of 5 bristles, and along the edges it bears two small tufts
each consisting of two bristles.
The ventral brush is large, but there are no small tufts of
hairs in front of it. Dorsal tufts divided into four. The whole
organ differs but at little from that of other Culicid-larvæ (fig. 20),
and is most in accordance with that of M. perturbans. The system
of transverse stripes of chitin supporting the tufts (fig. 21) is very
Similar to that of other Culicid-larvæ.
One of the most peculiar features in the structure of the Man-
Sonia larva is the high development of the swimming-brush on
the Øth segment; this brush is here, in the almost sedentary larva,
larger than in many of the free-swimming Culex-larvæ. Most
observers would be inclined to think that it were a powerful organ
of locomotion; this is far from being the case; even the strongest
use of the organ is unable to bring the larva to the surface; it
300
Fig. 19. 83th and 9øth segment.
Fig. 20. 8th and 9th segment of Culex sp. for comparison with those of Mansonia.
Unvariably sinks to the bottom over which it serpentizes in its
idle and sluggish mannér, until it has got hold of a plant.
At the first moment we are unable to understand what may
be the use of the large tail. As we know that the tail of the
Sabetini from the water-spaces in the leaves of Bromeliaceæ und-
302
ergoes a high degree of reduction, we should be inclined to think,
that the tail had been still more reduced in the case of the pre-
sent almost entirely sedentary larvæ. It is only when studying the
tg ole
ME mer eg
Fig. 21. The apex of the anal karen re hemken and the tracheal gilles are omit-
ted; the drawing shows the chitinous parts which support the dorsal and ve entral
brush ; a bunch of bristles is mini in each of the holes.
manner in which the sipho penetrates the plant tissues that WÉ
understand the importance of the tail. Later on we will return
to this point, and it will then be demonstrated, that a change has
taken place with regard to the function of the organ, and that this
fact fully explains its high development.
Sipho
The most peculiar organ of the larva is the sipho (figs-. 22,
23, 24), by means of which the larva may immediately be distin-
ERE EET ERE
303
guished from any other Culicid-larva. The sipho is short, no
longer than the anal segment; anteriorly it is limitid by a dark,
strongly chitinized ring. It may be described as consisting of two
parts, an anterior part almost as broad as long, and a posterior
g. 22. Sipho seen ryubrad
Signification of letters in figs. 22 —34: a—d various aches of bristles; e e1 e2 the two
main-tracheæ and the part derived from the muftdnen of the two slema(e 2); f ventral
muscles: v1 muscles
=]
ge | æ…
-ø
=
ee
aen of tes inner ak e; ske muscles of the chit
With its ligament; æx y muscle which communicate with hose Gi ) of the anal segment ;
z oblique muscles to the flaps: æ ganglior
part shaped like a curved tube. The first part is covered by a
yellowish, rather friable chitin, the other part is almost black and
evidently very hardly chitinized. The tube is much narrower than
the anterior part. Laterally, between the two parts, there is a
304
bundle of five long bristles (a);- further, on the dorsal side, two
very stiff, long bristles (6). Dorsally on the hindedge of the an-
terior part we find two slightly chitinized, almost cushion-shaped
Fig. 23. Sipho seen dorsally.
parts, each carrying an elegantly curved, very movable bristle
(c).. Two other bristles, not so conspicuøus (d), are situated Im-
mediately above the bore-tube. A more thorough examination of
the organs is rather difficult owing to the very hard chitin. The
two strong tracheal trunks (e, e1) are in the sipho united in 4
common trunk transformed into an internal tube (e2) (fig. 25) act
'
I
i
É
ø ill
i eninye EN re ns vi
Fig. 25. The chitinous rod.
306
Ås mentioned above the outertube
consists of five pieces of which two pairs
are laterally situated (fig. 22 fg) while
one piece is ventral (h).7) The ventral
pieces (f) of the two lateral. pairs are
peculiarly transformed: in front they
are bow-shaped, posteriorly they are
prolonged as two long chitin sticks;
partly connected with them are the
pieces of the second pair (9), which
are narrower, and the chitin of which
is constructed similar to the vane of
a feather. These two pairs of chitin
pieces build together the flanks of
the outer tube. Near its posterior edge
the bow-shaped part of f g is furnished
with the above named bundle of five
long hairs (4), and on its dorsal side
we find the two long bristles (b). Above
the real bore tube, the posterior part
of the whole sipho, we find the above-
mentioned two cushion-shaped pieces
with the two long curved bristles (C).
The tube is dorsally split; the long
median plate (m), which belongs to the
inner tube, can slide forward and back-
ward in that furrow. This plate is furn-
ished with a series of very hard saw-
teeth. Ventrally the tube is closed by
a lancet-shaped plate (h), the apex of
which consists of more light-coloured
chitin. The five chitin pieces mentioned
above lie as dark-coloured lists within
a tube of soft hyaline chitin carrying
on its apex a number of sharp, dark thorns of chitin (k).
The inner tube (fig. 25). As stated above, the two tracheal
trunks are united to a common long tube, furnished anteriorly
with a large bow-shaped curve, posteriorly with a number of ex-
') In fig. 24 erroneously significated n:
307
tremely hard prolonged chitin pieces; the median dorsal piece is
furnished with numerous saw-teeth; the two lateral pieces carry
two thick, outward curving thorns on the apex (0). Ventrally to the
point of union of the two tracheal trunks a long straight chitin
staff is placed (p) reaching nearly to the middle of the eighth seg-
ment. The staff is flattened, black, dilatated into a broad plate of
EM
Fig. 26 a, b, c. Sagittal sections through the sipho.
lighter chitin at the anterior end. A series of sagittal cuts (fig.
26) through the sipho shows (fig. 26 5), that the staff is hollow, its
lumen communicating with that of the tracheæ. The inner side
of the common trunk of the two tracheæ is equipped by a coarse
hair felt beginning near the point where the trunk is covered with
chitin pieces. i. e. where the trunk is used as a piercing organ;
anteriorly the hair felt reaches the point of union of the two
tracheæ. Fig. 27 represents a series of horizontal sections. In a
the chitin staff (p) and the lumen of the tracheal trunk (e2) have
just been hit. The section b represents a cut through the whole of
the lumen of the united tracheæ; the figure shows, that the trachea
terminates with a single orifice surrounded by chitin pieces. In
Cc the cut has reached the bottom of the inner tube. In d the
Cut has passed almost entirely outside the piercing tube and met
with the edge of the broad part of the sipho. The cut e has had
another direction, exhibiting the point where the two tracheæ de-
bouch into the large common trachea; its lumen may be regarded
"L2
ZTI0H
B)UOZI
suon9as [
U).
gno1
Uu
"oydis
309
as a large air-chamber; the hatching indicates the felt cover of
the walls.
The transverse sections fig. 28 a—j give the same picture of
Fig. 28, Series of fransversal sections through the sipho.
insertion in the 8th segment; we see the two tracheæ and the
chitin staff (p). In b the common trachea (e2) has been cut at
the point where it coalesces with the chitin staff (p). Section c
is cut through the bow-shaped chitin piece f near the point of
Origin of the piercing part of the sipho. The following transversal
Sections d—j have been cut through this part, e just at its origin.
In section e the two lateral pieces f and g of the outer tube are
310
still distinct, and the section has struck the spot where the chitini-
zation of the inner tube is most heavy. The inner tube is com-
pounded by 6 pieces. The section has passed between two teeth of
the ventral piece; in g and h they have just passed through one
of the following saw teeth. Near the apex of the outer tube the
walls are very thin and furnished with stronger chitin teeth. The
section / has just passed through the mouth of the tube; the sec-
tion shows, that there is only one spiracle in the Mansonia-larva
(Raschke points out the same fact with regard to the Culex-
larva). The section shows, further, that the one side of the outer
tube is groove-shaped; the saw teeth may be moved to and fro
in the groove. When pushing the inner tube forwards and back-
wards within the outer tube the larva saws an opening in the
plant tissue, which at the same time is pierced by the chitin thorns
on the apex of the outer tube.
If we will try to understand the peculiar modification of the
sipho of the Mansonia enabling the tube to be used as a passage
for the plant-air and, at the same time, as a piercing organ, we
must regard the sipho of the Culicidæ more thoroughly.
Originally the sipho of the mosquito larva carries on the apex
6 chitinous elements surrounding the spiracle. We find an anterior
piece, a pair of lateral flaps, and three posterior pieces. This
arrangement is the most primitive found among the mosquito-larvæ;
hitherto it is only known in the case of Anopheles. The breathing
tube of the other mosquito larvæ has developed from this type;
it has only five pieces. Especially Nuttal & Shipley7(1901 p.
64) and H. D. K. (1912 p. 92) have contributed to the under-
standing of this problem. Through the study of the sipho of Urano-
tænia the last mentioned authors have tried to demonstrate that
the large triangular plate of the Anopheles larva is identical with
the peculiar stirrup-shaped piece within the tube of the Culex;
through that piece the tracheæ communicate with the outer air.
Unfortunately the authors give no drawings of the facts in Uran-
otænia. The five flaps, surrounding the margin of the tube in
most mosquito larvæ, correspond with the five other pieces in the
Anopheles. Sections through the tube of Anopheles have convin-
ced me of the correctnes of the opinion of H. D. K.
If the figures 29 and 30, representing respectively a lateral
and a dorsal view of the apex of a Culex-sipho, are compared with
z HR
i HEN
ll I til marti [||]
ES, i
FEE; i
= 2
== i
E=;
Er —=
I
in
MU
NUL
Figs. 29—30. The distal part of the Culeæ-sipho laterally and dorsally
from an offthrown skinn.
312
the sipho of Mansonia (figs. 23 and 27), we will understand the
transformations which have taken place.
Among the five normal flaps of a Culex-sipho the two largest,
the ventral ones, are homologous with the ventral pair of the two
pair of long pieces in the Mansonia tube. These two pieces carry
a bunch of bristles (a), and so do the two ventral flaps in the
Culex. We see, further, that the posterior edge of these flaps is
serrated in the Culeæ. In all the hitherto known mosquito larvæ
the two next lateral pieces are more hyaline and not so strongly
chitinized; interiorly they are furnished with a peculiar chitin bow
(c1), carrying a short bristle on its apex (fig. 29c). They may possibly
be homologized with the two dorsal lateral parts (g) in the outer tube
of Mansonia, Still I am more inclined to homologize them with the
two peculiar hyaline cushions carrying the two long curved climbing-
bristles in Mansonia. According to my opinion, the single dorsal
. piece in the Culex is identical with the single dorsal piece pro-
vided with sawteeth in the tube of the Mansonia (m). According
to the use of the extreme part of the sipho as a piercing organ,
this piece has been displaced to the inner side of the tube and
united with the inner tube; it is therefore best described in con-
nection with this. The single, short, lancet-shaped piece (h) on
the ventral side is the only new addition which has no parallel in
the Culex. Another difference is the fine hyaline chitin between
the pieces prolonged together with these, and the fact that the apex
of the tube carries a number of thorns.
It is a wellknown fact, that the two main tracheæ in a common
mosquito larva run into the sipho, terminating by the spiracles on
its apex. According to previous authors as well as to H.D. K. there
are two spiracles. They open in the bottom of the cup-shaped
impression on the edges of which the closing apparatus is placed.
As stated by Raschke the two tracheal trunks lose their spiral-
thread structure towards the end and are transformed into firm
cylindrical cups, provided with a considerable constriction at their
bases. This is clearly shown in fig. 30. Between the two trunks
there is a stiff. hollow chitinous rod, the "stirrup-shaped piece" of
H. D. K., which is united with the two cups at their point of
meeting, and partake in the limitation of the hollow space thus
formed; accordingly this hollow space is formed by the cups on
313
ål 772
Fig. 31, Series of transversal sections through the sipho of a Culex-larva.
314
the right and left side and by the hollow rod above and below.
Really the two tracheal trunks do not open separately to the outside,
but, as stated by Raschke, through a single orifice. To the rod
are attached: the long muscles which run through the whole of the
sipho, further two slanting muscles going from the apex of the rod
down to the two ventral, lateral flaps. The chitin rod is most
clearly seen in fig. 30, drawn from a thrown-off skin of a Culex-
larva.
Fig. 31 shows a series of transversal sections through the Culex-
tube. Fig. 31 a and b show the two tracheæ and the muscles
between them; in c the apex of the chitin rod may be seen; d
—g show some different sections of the rod and the muscles
attached to it; the sections h—i show the edges of the respiratory
cup and the flaps, which appear in the drawing as thickenings in
the walls of the outer tube. The sections k—m are cut through the
respiratory cup itself; in n the section has struck a little outside
the two ventral lateral flaps; sections h--j show that stay-bars of
chitin lead inwards from these flaps and serve for attachment of
muscles. As shown by the section these muscles are arranged
rosary-shaped around the one side of the inner tube.
If we will try to understand the structure of the inner tube
of the Mansonia-sipho, we only have to compare the transversal
sections of this sipho with those of the Culex. It will then be
obvious, that the only change which has taken place in the Man-
sonia-tube is a considerable prolongation of the cup-shaped im-
pression in which the tracheæ terminate in the case of Culex;
this also holds good with regard to the chitin rod. The section
fig. 31 of the Culex is exactly in accordance with the section fig. 28
of the Mansonia. It must only be noted, that all muscles as well
as the coarse hair cover of the inner lumen are absent from that
part of the Mansonia tube used as a piercing organ; moreover
the chitin of this part is very thick.
This will be further confirmed by a comparison of the series
of horizontal cuts of the Culex-tube (fig. 32) with the correspond-
ing series of Mansonia (fig. 27). The chitin rod is seen in P-
In. the Culex the felt cover is restricted to a very short part at
the point of union of the two tracheæ.
We may imagine ourselves the transformation from the common
Vann
Banu
w
BTN ås sr A SAMARA SEES FORAN ERRN EN
"MALA AA AANG KE AAN MMAS SAMAK AMAARLA RASK SAAEAMERKAT MMMdanangne
Ban 78
REE ES SE SER
"aars,
"langs
er
een
Series of horizontal sections of the sipho of a Culex-larva.
Fig. 32.
316
sipho of the mosquito larva to the piercing organ of Mansonia
by a mere prolongation of the felt covered part by e2, i. e. the
respiratory cup of the common mosquito larva in connection with
the closing apparatus of the sipho; the cup -is used by Mansonia
as the proper piercing organ which in a telescope-like manner is
inserted into the outer tube, built up of the 5 flaps of the closing
apparatus; the walls of the piercing tube are strengthened by pieces
usually not found in the mosquito larvæ.
It now remains to demonstrate the piercing action of the. appa-
ratus. When a larva is going to fix itself on a plant, it will go
down into the thick texture of stalks, submersed leaves, roots etc.
covering the bottom in most of our shallow ponds and smaller
Jlakes. Where the, vegetation is so dense that the larva may be
steadied in all directions by means of its bristles, it will first try
to bring its longitudinal axis parallel to a little green, living twig;
then it makes some vigorous strokes with the tail and creeps
backwards along the twig. By means of the binocular microscope
it is possible to observe the points of the bunches of bristles on
the back all acting as supporting points in relation to the twigs;
simultaneously the sipho wrings in all directions, and the two long,
curved bristles (c) above the sipho move upwards and downwards,
the bristles acting as legs. The animal, secured in all directions
by means of the bristles, climbs 'upwards.
Then the larva stop climbing. The sipho is now going to be
used as a piercing organ, and is consequently dirigated vertically
towards the twig; the two bristles are pressed into the tissue, and
the anal segment is going to functionate. The large swimming-fan
is moved to and fro, regularly as a clock-work; while the point
of the sipho with the piercing teeth is pressed against the twigS
the motion of the anal segment drives the point into the tissue.
If the reader will throw a glance upon the microphoto (fig. 4) and ima-
gine himself the above mentioned motion of the tail, and remember
that the point of the sipho is pressed hard against the plant, he
will understand, that by this motion combined with the action of the
teeth on the apex the tube must be forced through the epidermis
of the plant. The only condition still remaining is the possession
of organs for transmission of power from the tail to the sipho.
We will return to this point later on. We are now able to under-
”sagosnu Jugjzodwt Jsow 9y] MOyS 0) :Juawgas yj6 puu "gg "44, 43noJy) u0199s [es "gg "Bly
1918
stand the great development of the swimming-brush in an animal,
the whole life of which may almost be regarded as sedentary. The
brush has changed its function; from an organ used for swim-
ming motions by the other mosquito larvæ, it has, in the Man-
sonia-larva, got quite another significance: viz. to force the sipho
into the tissue.
It is impossible to observe directly what happens after the outer
tube of the sipho has fixed itself on the plant. We only see,
that the slender part of the sipho has disappeared into the plant.
The animal is fixed very firmly; if suddenly disturbed, it is almost
incapable of leaving its hold, and if cut in two that part with the
sipho will remain hanging down from the plant till it decays. After
all, however, there can be no doubt with regard to the piercing
process after the fixation of the outer tube. The series of hori-
zontal cuts shows, that two powerful muscles run along with the
chitin rod (figs. 27 and 331); the one end of each muscle is fast-
ened to the broad, flattened end of the rod, the other is fixed to
the chitin bow which separates the broad part from the slender;
a little above that point two other muscles issue (fig. 33 u u1),
running to the strongly chitinized posterior edge of the broad part
of the sipho. A long ligament v fastens to the point where the
tracheæ lose their tracheal structure; this ligament runs through
the whole of the 8th segment; in the seventh segment it continues
as a strong muscle (v1). The same facts are shown by the section
(fig. 28). Ventrally, opposite to this ligament, another muscle (fig.
33x) is placed; this is connected with the muscular system in the
ninth segment by another, shorter muscle (y). There is no doubt
but that contractions and dilatations of these long muscles, espec-
ially those of the chitin rod, push the inner tube to and fro within
the outer.
The muscular system of the Mansonia tube may be thought
to have arisen from the corresponding muscles of a common mos-
quito larva through quite small modifications (fig. 33 and 34).
Raschke states, that the sipho of the Culicidæ is furnished
with five pairs of muscles: two ventral pairs, two dorsal, and oné
attached to the chitin rod; the ventral and the dorsal pairs aré
fastened to the two pairs of flaps in the closing-apparatus; they
traverse the long sipho through the whole of its length and are con-
Fig. 34. Sagittal gEngr through 7th, 8th and 9th SAR of a Culex-larva;
how the most important muscles
320
nected with the muscles in the 8th and the 9th segment. Their
only function is to open and shut the closing-apparatus. My trans-
versal and horizontal sections are exactly in accordance with the
statements of Raschke; the sections only show that two muscles,
and not but one, are fixed to the rod. The horizontal sections
present a Culex sipho with the two muscles fixed to the rod and
further the two ventral muscles; the next section passes through
the tracheæ, and a later cut would have struck the dorsal pairs
of muscles. Fig. 32 z shows two slanting muscles running to the
ventral flaps.
Thus, in the Mansonia tube we find quite the same muscles
as in the Culex tube. We find the same two long muscles (figs.
33,341) fastened to the chitin rod. The dorsal and the ventral pairs
of muscles are found even in the same position (figs. 33, 34æ and u).
Only with regard to the above-mentioned long ligament found in
the Mansonia I have been unable to find any correspondence with
the Culeæ. :
The muscle-apparatus of the Culex moves the flaps of the
closing-apparatus; in Mansonia the corresponding muscles act in
the same manner, but owing to the peculiar structure of the sipho
this very action produces the piercing motion of that organ. In
the case of Mansonia the modified closing-apparatus is not directly
used in view of closing the spiracle; but, on the other hand, it
may be supposed, that the spiracle is really closed, when the inner
tube is pushed into the outer one. According to our interpretation
of the tube of Mansonia as builded by the closing-apparatus of a
Culex sipho, it is of interest to observe, as stated above, that the
slender part of the Mansonia tube is fully destitute of muscles.
This is just what should be expected if our supposition were Cor-
rect. When regarding the sagittal section through the sipho of
Mansonia we will observe, that the ventral muscle (fig. 33 7)
which fastens at the point of origin of the cup, the point where
the tracheal structure disappears, is connected with another, smaller
muscle (fig. 334) in the 8th segment; this small muscle is further
connected with the muscles in the Øth segment. This segment is
traversed by a number of muscles beginning in the 8th segment
and fixed to that system of chitin rods which support the dorsal
and ventral part of the swimming-brush. As stated above, it will
321
now be understood, that the motion up and down of the anal seg-
ment, when the larva is sitting with the tip of the sipho pressed
against the plant, will be transferred through the muscular system
to the chitin rod, and from this to the inner tube. By the strokes
of the tail the tip of the sipho is forced into the plant-tissue.
If we regard the sagittal section of a Culex sipho (fig. 34)
we will find the same small muscle (y) connecting the muscular
system of the sipho with that of the tail (th segment). We will
understand, therefore, that also in the caese of the Culex a trans-
mission of power takes place; but here it has quite another im-
portance. When the Culex-larva, super-compensated, with the sipho
upward directed, arises towards the surface, the closing-apparatus
is closed; when the animal arrives to the surface, the bristles on
the flaps break the surface-film, and by contraction of the muscles
the flaps are separated and spread out upon the surface; then there
is free passage for the atmospherical air to the tracheæ; the larva
hangs down from the surface supported by the surface-film. During
the ascent the tail is not used at all.
The process is quite different when the sipho is going to be
relaxed from the surface. Then we see very often, and espec-
ially when the larva is frightened, the animal making some very
vigorous strokes with the tail. These strokes just relax the clo-
Sing-apparatus from the surface. Altogether the swimming-brush
in the Culex has quite the same function as in the Mansonia.
The only difference is to be found in the medium from which the
air has to be taken. Mansonia is obliged to pierce the sipho into
plant-tissues; the common mosquito larva must push it through
the surface-film; the swimming-brush of the Mansonia tail is the
main organ enabling the animal to force its way into the air; in
the case of the other mosquito larvæ the organ is, in this regard,
often unnescesary, and the only importance of the tail is that of a
Swimming-organ. But whatever the Culex-larva shall leave the sur-
face or the Mansonia its twig, we see in both cases the larva get-
ting free from the supporting medium by means of the tail.
Finally it must be added, that the earlier decriptions of the
Ssipho of Mansonia have been rather incomplete. As stated by
.D. K., the shape of the sipho is rather different in the two
Mansonia larvæ hitherto described. With regard to M. perlurbans
Vidensk. Medd. fra Dansk. naturh. Foren. Bd. 69. 21
522
H D-K (410915 p:507) state as. follows: Alr' tube about. twice sas
long as wide, the basal part broad and strongly convex, the apical
portion attenuated, anterior apical third channeled; two filamentous
hairs arise from near base of attenuated portion, the anterior wall
of which is thick and finely dentate, ending in terminal hooks;
no pecten, a single pair of hair tufts at basal third." That of
titillans is decribed as follows H. D. K. (1915 p. 519): "Air tube
short, conical, the apical portion attenuated, bearing a tuft of four
hairs on each side near the middle and a pair of filaments at base
of apical projection; this consists of two thick lamellæ with a group
of hooks at the tip and two or three stout teeth on the anterior
aspect medially.” As far as I can see, none of the two descrip-
tions are in full accordance with the sipho of M. Richardii.
Fhetracheal system.
If we regard a living larva (fig. 35) the attention will immediately
be attracted by the tracheal system. Between the thorax and the
first abdominal segment two
large bladders' are situated ;
the half part of the bladders
reaches into the thorax and
occupies a great deal of its
cavity. At the first glanceé
these bladders resemble thosé
of the Corethra-larva, but
differ from these in being
connected with the two main
tracheæ by two smaller, right-
angularly curved tracheæ. The
Fig. 35, Microphoto of living larva to show point of insertion is situated
the flattened tracheal stems and the two large Ea
bladders (the white spots between thorax ind at the limit between the thorax
valten mu nne and the abdomen. Fig. 36
illustrates the description. It will be seen that the front parts of
the bladders are furnished with some few short, slender tracheæ,
and that the two large longitudinal stems of the body are broad,
band-like in the thorax and the first part of the abdomen. In fact,
these main tracheæ are double, consisting of two associated trunks,
still indicated by a longitudinal fold; in the thorax each of thé
two trunks is further divided by another longitudinal fold. Thé
323
result is two broad, flat, band-like bodies, terminating in front (fig.
37) in three tracheæ the first of which has a lateral course, while
the second is forward directed and sends branches to thé head;
the third, inner branch is smaller and communicates with that
from the other side. In the abdomen each of the main tracheæ
sends a smaller branch to the alimentary canal and a larger, outer
one which branches in a star-like manner; one of these branches
Fig. 36 The bladders and adjacent parts of the tracheæ.
is stronger than the others and runs into the preceding segment.
In the 8th segment a strong trachea branches off, running into the
anal”segment, sending out branches to the gills.
The two large bladders in the thorax make one of the most
peculiar structures in this larva. Perhaps they may best be compared
with those of the Mochlonyx-larva, but while these are to be
regarded as mere expansions of the main tracheæ, the bladders of
the Mansonia-larvæ are freely placed laterally on long, angular
branches inserted to the main tracheæ. It must be remembered,
that air-bladders are extremely rare among insect larvæ; as far as
324.
I am aware, they have only been described in Corelhra and
Mochlonyx; it was, therefore, of great interest to find an entirely
new type in another larva. As in Corethra and Mochlonyzx, the
bladders in Mansonia are transversally
striped, a fact to which we must pay
attention, because the bladders on the
tracheal system of imagines are without
transversal stripes, the walls being of a
| homogenous appearance.
I have tried to understand the mode
of action of this peculiar tracheal-system,
being, as far as I know, unique among the
insects. Later on Prof. A.Krogh has been
kind enough to read my manuscript and
has discussed the problem with me. —
Out from the very broad band-like tracheal
trunks it can only be concluded that the
larvæ must be able to” produce a very
powerful respiration. This must probably
be of great significance for the larva
because the air in the plant, from a
respiratorical point of view, is a very
bad medium, by no means being rich
on oxygen. This has been stated by
Ege (1915 p. 183). The main result of
his investigations is, "that the composition
of the air in the intercellular spaces of
different aquatic plants is very variable.
The oxygen percentage is low, rarely
NL higher than 10 %/o and can especially
K ANN during winter sink to about 1—2 "Yo
AN N and even still less." When we remember,
that the larva probably not fixes itself
to the plant until in September and prob-
ably detaches itself in May, the animal living as imago or egg
during the time May-September, it will be understood, that the
larva is dependent on the plant-air especially at the season when
the oxygen percentage is lowest.
Fig. 37, The trachael system
of the larva,
325
Being unable to procure living animals for experiment, we
must restrict ourselves to remark, that we are, at this moment,
quite unable to understand the significance of the bladders. Most
"probably they have some relation to the peculiar respiratory pro-
Cess;
It is of some interest to remember, that the Mansonia-larvæ
air in the intercellular rooms of the plants. According to H. D. K.
(1917 p. 894), the larvæ of the genus Aédeomyia (A. squamipennis
and catasticta) are to be found in shallow ponds covered with
the water-plant Pistia "from which they probably derive their
Supply of air although their habits have not been exactly determined."
They do not come to the surface but hide between the water
plants. The sipho presents no peculiar structure, being shaped as
a sipho of a common mosquito-larva; only the tracheæ of the
tube are said to be rudimentary, On the other hand, the antennæ
have a very peculiar appearance in comparison with those of the
other mosquito-larvæ, being strongly curved, inflated hollow, with
a stout, spinose digit on the tip. H. D. K. (1917 p. 898) suppose,
that these inflated antennæ may play some part in the respiratory
process.
Pupa and Eggs.
Owing to the peculiar misfortune, that the pond was dried up,
I was unable to find the other stadia: the pupa and the eggs. The
Pupa is known in the cases of M. tilillans (H. D. K. 1915 p. 519
—520), and M. uniformis (Theobald 1903 p. 270).
The pupæ resemble the common mosquito-pupæ, but differ
from these in their siphos being very long and "the orifice furn-
ished with a flap on the outer side half as long as the tube with
lateral membrane on each side not quite reaching tip". It has been
presumed, that nor the pupæ come to the surface but remain
Submersed, attached to aquatic plants by their respiratory siphos,
the chitinous spine on the top of the trumpets being used as a
piercing organ. The peculiar hairs on the first abdominal segment,
used by most Culicid-pupæ as supporting organs in relation to
the surface-film, are wanting in Mansonia. As far as I am aware,
nobody has hitherto found the pupa attached to plants, but owing
326
to the structure of the trumpets and the want of the above-mentioned
hairs, it must be regarded as very probable, that the supposition
Is. Correct.
The eggs of Mansonia have been described by different authors
(see Dyar and Knab 1910 p. 259). Further they have been
thoroughly described by the said authors in a special paper (1916
p. 61). The following remarks are taken from that paper. The
eggs of the three American species M. fasciolalus, Arrib., arribålzagæ
Theob., and perlurbans Walk., do not differ very much in shape,
arrangement, and manner of disposal from eggs of typical Culeæ.
The egg-boats fløat upon the surface of the water, one end usually
resting against an aquatic plant; still there is some difference in
the arrangement of the eggs of the three species. The eggs of
M. titillans found by Moore, are of quite another type; they
are placed on the under-surface of the leaves of Pistia and deposited
in a mass, generally between ribs of the leaves. They are attached
to the leaves with their bases very closely crowded together and
apparently kept by a cement secreted by the female. The number
of eggs in a cluster exceeds 150. Moore has observed directly,
that at least the abdomen was submersed when ovipositing. "The
lower half of her abdomen was submerged and bent or curved
back, the segment somewhat extended, and was being moved slowly
from side to side the eggs seeming to issue forth in rapid succession
and to be as rapidly set up each in its place . . . air bubbles
were entangled in the abdominal scales and on the leaf itself.
According as the cluster enlarged in her direction she drew her
abdomen more and more up, so that when she finished at 6,35
not much more than the tip of it was curved under the leaf. When
she first started more than half of her abdomen would have been
under the water. The freshly laid cluster was white". Dyar and
Knab call attention to the fact, that the abdomen of the female
of M. titillans is unusually hairy, the hairs being well distributed
and coarse. This is no doubt an adaptation that, by entangling,
the air between the hairs prevents the body itself from becoming
wet while immersed. Moore supposes that the female, when at
work on Pistia, really works in a globule of air, for, owing 10
the dense pilosity of the leaf, the under-surface is simply aglow
with air-bubbles, so that the leaf probably rests more on air than
SPÆR
on water. The egg-shell of this: species presents no special structure;
it resembles that of most other Culicidæ.
In the same paper Dyar and Knab describe another egg also
forwarded to them by Moore. The egg is furnished with a small
neck from the upper edge of which four pairs of horns project
upon very short stalks; these horns appear to consist of solid
chitin and taper into a sharp point. Later on, Moore found the
species which laid these eggs; it was described as a new species,”
M. humeralis Dyar and Knab. These eggs are of interest, because
they resemble the eggs of Nepa and Ranatra; as well known,
these water-bugs pierce their eggs into half decaying plant material,
and the crown of spines round the tip of the eggs are commonly
regarded as a respiratory organ. Dyar and Knab also regarded
the spines of the egg of Mansonia as in some way connected with
the problem of air-supply.
We must here finish our remarks relating to the biology of
these very interesting mosquito-larvæ. As a matter of fact, their
biology is still very incompletely known. From the material in
hand we are unable to trace the ways of this peculiar genus
enabling the larva to emancipate itself from the atmospherical air
above the surface of the water and seek the air stored within the
air-chambers of submersed water-plants. It seems as if the grade
of adaptation is not exactly the same in the different species. The
peculiar fact, that at least one species does not construct egg-boats
but lime the eggs to the plants, and that the egg-shells of another
Species are constructed similarly to those of animals the eggs of
which are pierced into plant-tissues, let us presume, that further
Studies will also let us know larvæ in which the modus of respir-
ation as well as the shape of the sipho represent the "missing -
link", transmissions to the normal facts in the common mosquito
larvæ. Undoubtedly we must search in the tropics if we want to
Solve these questions. It would be unreasonable to expect, that it
Should be possible to find the solution of the problems in a little
Pond in North Seeland far away from the center of the geograph-
ical distribution of the genus.
Finally I have to bring the Carlsbergfond my heartiest thanks
for a dotation for which the figures have been reproduced.
The Danish Freshwater Biological Laboratory, Hillerød, January 1918.
328
Literature.
1905. Blanchard, R. Les moustiques. Paris 1905.
1910. Bøving, A. Natural History of the larvæ of Donaciinæ. Interna-
tionale Revue. Leipzig. p. 1.
1910. Dyar, H. and Knab, F. The genus Mango Entom. News. 21,
. 259.
1916. TER: == — Eggs and Oviposition in certain species
of Mansonia. Insec, Inscitæ Menstruus
61
1915. Ege, R. On the Respiratory Conditions of the Larvæ and Pupa of
Donaciæ. Vid. Medd. Dansk Naturh. Foren. 66. p. 183.
1902. Giles, G. A handbook of the gnaths or mosquitoes. London.
1905. Goeldi, E. Os mosquitos no Parå. Mem. Mus. Goeldi. Hist. nat.
et
h. 4.
1912—1917. Howard, L., Dyar, H., Knab, F. The Mosquitoes of North-
and Central America and the West Indies. Washington.”)
1911. Krogh, A On the hydrostatical Mechanism of the Corethra Larva
with an account of Sen ods of Microscopical Gas Analyses. Scand.
Arch. Physiol. 25. p.
1886. Meinert, F. De Cucephale Myggelarver. Danske Vidensk. Selsk. Skr.
Math. Nat. Afd. Ser. 6. Vol. 3.
1916. Meijere, J. C. Beitråge zur Dipteren-Larven und Puppen. Zool.
Jahrb. Abth. Syst. 40. p
1901—1903. Nuttall G., & Shipley, A. Studies in re to Malaria.
Journ. Hyg. I. p: 45; BP 200: ASE 2 58 SR
1887. Raschke, E. Die Larve von Culex nemorosus. ARNE f. Naturges.
53: p. 133.
1901—1910. Theobald, F. A Monograph of the Culicidæ. London. Brit-
ish Museum. Vol.
1908 ile J Notes on Larvål Habits of Mansonia. Entom. News. 19.
ae:
1905. her se M: The renen Canal: of the Mosquito. Proceed.
Boston Soc. Nat. Hist. 32. p.
1915. Wesenberg-Lund, C. ne i ferske Vande. København.
”) Commonly abbreviated to H. D. K.
15—3—18.
Planteanatomiske Bidrag Il.
Af
V. A. Poulsen.
Hertil Tabb. III og IV.
(Meddelt i Mødet i naturh. Forening d. iste Febr. 1918.)
i
Om Sftøtterødderne hos Acanthus ilicifolius L.
Hertil Tab. III.
Som bekendt hører den saakaldte , Mangrove"-Formation til de
ejendommeligste og bedst karakteriserede tropiske Vegetationsforma-
tioner; den har været kendt siden Oldtiden, den er skildret mange
Gange siden, og den er i den nyere og nyeste Tid omhyggelig
Studeret af velskolede Botanikere og Biologer, blandt hvilke ogsaa
danske have ydet væsentlige Bidrag saavel i Almindelighed som i
visse, mere specielle Henseender. Jeg skal her blot minde om
Goebel's!), Karsten's?), Schimper's?), Warming's"), Børge.
sen og O. Paulsen's5), Holtermann's&), Areschoug's”), Joh.
KR Panirenbielor Schilderungen, I. Theil, Abt. II: Ueber einige Eigenthiim-
lichkeiten der sidasiatischen Strandvegetation. p. 113 ff. 1889.
) Ueber die Mangrove-Vegetation im malayischen Archipel. Bibliotheca
Botanica
?”) Botanische Mittheilungen aus den Tropen, Heft 3: Die indomalayische
Strandflora. Jena. 1
") Tropische Fragmente, II; Rhizophora Mangle; (Englers Jahrbicher, Bd.
IV, 1893).
Oecology of Plants; Oxford 1909, (pag. 234 ff.)
Warming & Gråbner: Lehrbuch der &kologischen Pflanzengeographie,
p 401 (Berlin, 1915).
5) Om Vegetationen paa de dansk-vestindiske Øer; København, 1898.
%) Der Einfluss des Klimas auf den Bau der Pflanzengewebe; Leipzig, 1907.
7”) Untersuchungen uber den Blattbau der Mangrovepflanzen (Bibliotheca
Botanica, Heft 56, 1902)
330
Schmidt's!), Guppy's?) samt Tansley's og Fritsch's?) Ar-
bejder og Skildringer. Et af de mest ejendommelige Træk af de
egentlige Mangroveplanters Naturhistorie, tilmed det, som fra først
af har tildraget sig Forskernes Opmærksomhed, er de karakterist-
iske Støtterødder; de findes især hos Arterne af Slægten Rhizo-
phora, som netop har sit Navn deraf, og som tilvisse går et håjst
ejendommeligt Indtryk paa den, der første Gang staar Ansigt til
Ansigt med denne op af Havet ragende, lave Strandskov. Et Bi-
drag til disse Rhizophorarødders Anatomi har jeg leveret for flere
Aar siden, og det er mig ikke bekendt, at der senere er frem-
kommet væsentligt nyt paa dette Omraade. Det er derfor ikke
nogen Art af denne Planteslægt, som i det efterfølgende vil blive
gjort til Genstand for Omtale, derimod en anden, som findes i
samme Vegetation, men som paa Grund af sin betydelig ringere
Stårrelse og som oftest mere spredte Forekomst ikke falder saa
stærkt i Øjnene, og som kun stedvis voxer i samlet Bestand, f.
Ex. Kalutara, Bentotta paa Ceylon; det er nemlig den til den østlige
Mangrove indskrænkede og i Amerika ganske manglende Acanthus
ilicifolus L., hvis Udbredelse strækker sig fra Øst-Afrika til Ny-
Guinea, Philippinerne og Nord-Australien. Denne Acan/hus-AÅrt an-
gives i Almindelighed at være den eneste urteagtige, egentlige
Mangroveplante; ved sit tidselagtige Ydre og lave Væxt er den
flere Steder og navnlig i den indre Mangrove, mellem Sonneratier
og Avicennier, ret fremtrædende og kan danne et lavt Buskads;
hvor den voxer paa mere fugtig Grund eller i lave Pytter, faar
den især fra Undersiden af de fremliggende eller skraat opstigende
Grene ret talrige grongraa, centimetertykke, bueformede Støtte-
rødder, der ligesom de langt sværere Rhizophorarødder grene sig
stærkt nede i det bløde Mudder. Arten er ikke hyppig afbildet;
Wight (Icones, Tab. 459) har et ret tarveligt Billede af en Gren
med Blomster, men uden Støtterødder, og Tansley and Fritsch
(1. c., pag. 38, Fig. 13) afbilde en Gren med disse Rødder, men
efter et alt andet end karakteristisk Exemplar.
i) large & til Kundskab om Skudbygningen hos den gamle Verdens Man-
grovetræer (Botanisk Tidsskrift, Bd. 26; Kbhn., 1913).
7) Plants, seeds and currents in the West Indies and Azores; London,
Williams & Norgate, 191
”) The Flora of the Cerlea Littoral (News Phytologist, Vol. IV. 1905).
331
Ved sit egenartede Ydre og sin udprægede, halofytiske Leve-
maade, som ogsaå ved andre Forhold, er den enestaaende inden-
for sin Slægt og af enkelte Forfattere i tidligere Tid gjort til Type
for en selvstændig Slægt, Delivaria Juss.; dog er denne ikke op-
retholdt af nye Forskere og bl. a. ikke af de plantegeografiske og
økologiske Forfattere i den senere Litteratur.
Jeg har iagttaget Planten ved Tandjong Priok, Batavias Havne-
plads, samt ved en stor, i sin Tid (1895) under Rydning værende
Mangrove ved Tandjong Pagar ved Singapore, og jeg maa her
strax bemærke, at jeg fandt dens Grene ret svære og ikke saa
lidt træagtige; samme Indtryk har jeg af Exemplarer, som dyrk-
edes i den botaniske Have i Buitenzorg, og af Grenstykker med
Støtterødder i forskellig Udvikling, som senere med stor Liberal-
itet og i fortrinlig Opbevaring i Alkohol ere sendte mig fra Java
af Hr, Laboratoriedirektør Hj. Jensen; jeg benytter Lejligheden
til at takke for dette udmærkede Studiemateriale, der sammen med
noget af mig selv i Buitenzorgerhaven indsamlet har tjent mig til
disse Undersøgelser.
Støtterødderne af Acanthus ilicifolius have deres Udspring fra
de blad- og blomsterbærende Grene; enten fra et vilkaarligt Sted
paa Undersiden af de skraat opadrettede Internodier eller, hvad
der forekommer mig hyppigst, fra selve Nodi, hvor der paa Axel-
fligenes Plads ofte findes indtil centimeterlange Torne; ovenover den
ene af disse (sjældnere ovenover dem begge) udspringer en Rod.
Rødderne have altsaa oftest lovbunden Stilling, hvilket' ikke synes
bemærket tidligere.
Det anatomiske Studium af disse Rødder synes (i Modsætning
til Bladenes) mærkelig nok heller ikke at være foretaget. Det har
dog sin Interesse at sé, hvorvidt de i deres Bygning stemme over-
éns med de tilsvarende Organer hos Rhizophora og Pandanus,
om de tjene som Aanderødder eller udelukkende have mekanisk
Betydning, og hvorvidt deres Stele har normal eller afvigende his-
tologisk Struktur.
Det lidet, jeg har kunnet finde i Litteraturen om Acanthus-
røddernes Anatomi, indskrænker sig til den kortfattede Omtale af
Rodbarkcellernes Vægbygning, som Karsten giver i sit Mangrove-
arbejde, og som lige nævnes af Solereder”); dette gælder endda
7) Systematische Anat. der Dicotyledonen, Ergånzbd., 1908, p. 253.
332
kun Jordrødderne; en egenlig Beskrivelse af Støtterødderne er
næppe given, deres primære Struktur er ikke beskreven, og den
anatomiske Udviklingshistorie aldrig undersøgt; dette kan komme
deraf, at man har fæstet sin Opmærksomhed mere paa andre Sider
af Acanthusrodens (og andre Mangroverødders) Naturhistorie, eller
deraf, at man ikke har haft Materiale i passende Udviklingsstadier.
Jeg skal tillige indråmme, at man ved Undersøgelsen af Rødderne
i det sekundære Stadium, i hvilket de alle befinde sig, naar de
have begyndt at udsende Grene nede i Mudderet, meget let kan
oversé den anatomiske Ejendommelighed, paa hvilken jeg netop
her agter at henlede Opmærksomheden, hvilket turde være Grunden
til, at den hidtil er forbleven ukendt.
Et Tværsnit af den Del af Støtteroden, som er fuldt udviklet,
men endnu i det primære Stadium, "hvilket vil sige i en Afstand
fra Rodspidsen af c. 6 å 8 cm, viser os yderst en ret smaacellet,
temmelig tykvægget .Epidermis, der ikke danner Rodhaar. Umid-
delbart indenfor dette Lag findes en tydelig udpræget Exoderm,
og derefter følger den øvrige Del af Barken, mellem hvis ydre,
lidt mindre Parenkymceller, der ere forsynede med talrige, ret
store Klorofylkorn og aabenbart ere i Stand til at assimilere, der
findes mange Intercellularrum samt enkelte, hist og her forekom-
mende, ret tykvæggede, porede, prosenkymatiske Elementer med
lignificerede Vægge og uden levende Indhold. Den mellemste og.
inderste Bark bestaar af tyndvæggede, aabenbart saftrige Celler
uden Klorofyl og med talrige, temmelig store Luftgange mellem
sig. Saavel disse som hine Barkceller vise sig paa Længdesnittet
at være langstrakt rektangulære. ,
Ved denne Bygning viser Rodbarken sig altsaa i Stand til Ås-
similation og Respiration. Den afsluttes indadtil af en meget tyde-
lig Endoderm, hvis Radialvægge vise os de bekendte, casparyske
Pletter. Den slutter som sædvanlig naturligvis tæt om den inden-
for liggende Stele, som den omgiver som en smukt bølgeformet
Kreds, (Tab. III, Figg. 1 og 2). Umiddelbart indenfor Endodermen
findes Pericyklen som et meget tydeligt, ligeledes bølgeformet for-
løbende, kredsformet Lag; Stelens ledende Elementer følge dernæst
fordelte i Periferien af Bindevævet, der danner en meget stor, af
tyndvæggede, axialtstrakte Parenkymceller sammensat ,Marv"; men
ved den ejendommelige Maade, paa hvilken Hadrompartierne eré
333
byggede, afviger denne Støtterod fra alle andre hidtil bekendte
Rødder. Den er mangestraalet. Dette er ikke mærkeligt, efter-
som Roden er saa tyk; der kan i Regelen tælles c. 27 å 30
Hadrompartier, men hvert af disse bestaar ikke af én eneste
Karstraale, saaledes som vi ere vante til at finde, men af flere,
sem oftest fra 3 til 6 (Tab. III, Figg: 1/2 og 3 samt 4); yderst
sjældent er et Hadromparti kun repræsenteret af én Hadrom-
»Straale"., De yderste og mindste Kar ere som sædvanlig Skrue-
kar (Tab. III, Fig. 9). Med disse temmelig stærkt tangentialstrakte
Hadromstraalegrupper afvexle Leptompartierne; i dem findes lige-
ledes som oftest flere (3 å 4) Sivævsstrænge (Tab. III, Fig. 10),
adskilte ved Bindevæv (Tab. III, Figg. 3, 4, 6, 7).
Denne primære Struktur afløses snart af den sekundære, og
Tykkelsevæxten, som dog aldrig bliver betydelig, begynder. Den
har til Hensigt at skabe et mekanisk virksomt Væv, idet Roden
ved Udviklingen af sit sekundære Hadrom først bliver i Stand til
at optræde som aktiv Støtterod. For det første uddannes det de
primære Hadromstraaler nærmest omgivende Bindevæv ved For-
tykning og Forvedning af Væggene til mekanisk Væv, og ved Ud-
viklingen af et aktivt Kambium, der paa sædvanlig Vis først op-
"træder paa Indersiden af Leptompartierne, dannes et sekundært
Hadrom, og tilsidst have vi en sluttet Vedcylinder af Libriform og
sekundære Kar, i hvilket de primære Hadromstraaler blive saa
stærkt indlejrede, at de kun med Vanskelighed kunne skelnes. I
det ved samme Kambiums Virksomhed dannede sekundære Leptom,
der iøvrigt ikke giver Anledning til nogen særlig Omtale, dannes
der en Del lange Sejbastceller.
Under denne sekundære Omformning af Stelen er der i Bark-
ens yderste, lige indenfor Exodermis liggende Cellelag dannet et
Par Lag Kork; hist og her udvikles der meget smukke og tyde-
lige Lenticeller ligesom i en Stængel.
en Del af Støtteroden, som naar ned i Jorden, udvikles til
en ganske normal Rod; den er meget tyndere, udvikler Rodhaar
og Sidegrene og danner selvfølgelig intet Klorofyl.
334
Hi
Om Rhizomet hos Sanseviera guineensis Willd.
(Hertil Tab. IV, Figg. 1 og 2).
Slægten Sanseviera Thunb., hvoraf særlig S$. guineensis (L.)
Willd. og $. cylindrica Boyer ere bekendte Væxthusplanter, har
været anbragt noget forskelligt i systematisk Henseende. Den først-
nævnte, hvormed vi her særlig skulle beskæftige os, opfattedes af
Linné som en AlLletris (A. hyacinthoides, var. guineensis), altsaa
som en Haemodoracé; Willdenow anbragte den under det Thun-
bergske Slægtsnavn nærmest ved Dracaena; Endlicher sætter den
i Subordo Al/oineae sammen med Aloé og Yucca, Lindley nævner
den under Liliacé-Afdelingen Hemerocalleae, som han netop ad-
skiller fra Aloineer og Asparageer; Baker, Liliaceernes Monograf,
anbringer den i Familien Asparagaceae, altsaa igen nær ved Dra-
caena, Baillon sætter den (under det gamle, Medikus'ske Slægts-
navn Acyntha fra 1786) sammen med Liriope Lour. (= Ophio-
pogon) og Peliosanthes Andr. i Gruppen Ljriopeae, og i Engler
og Prantl finde vi den i ,,Nachtråge" under Dracaeneae, efterat
den i den første Familiebehandling havde figureret under Ophio-
pogoneae, hvorhen den ogsaa var stillet af Hooker & Bentham.
Uden nu at gennemgaa yderligere den systematiske Litteratur kunne
vi altsaa fastslaa, at Sanseviera iblandt Liliiflorerne har sin Plads
i Nærheden af Dracaenoideerne, hvor de nyeste Forfattere ansé
det for rettest at anbringe den.
I anatomisk Henseende har Slægten i Tidens Løb ikke været
Genstand for saa mange Undersøgelser; i den ældre Lære- 08
Haandbogslitteratur er den bedst kendt paa Grund af de ejendom”
melige, næt-skrueformet fortykkede, aabenbart som Vandbeholdere
fungerende, parenkymatiske Idioblaster i Bladets Mesofyl; de stærke
Sejbaststrænge i Bladene have ogsaa været Genstand for Under-
søgelser"), da de anvendes teknisk; men meget andet er neppe
nåjere studeret og bl. a. ikke Rhizomet. I den nyere Tid er der I
Wien publiceret en Del gode og detaillerede, anatomisk-systematiske
Studier over forskellige Liliiflorafdelinger; deriblandt et af Zwei-
!) Cfr. Wiesner: Rohstoffe des Pflanzenreichs, II, 1903; p. 397.
335
gelt!), der netop har Interesse i denne Forbindelse. Heri kunde
man vente, at Rhizomets anatomiske Forhold vare behandlede; men
dette er netop ikke Tilfældet, og da jeg i den Anledning har stu-
deret dets Bygning og Væxt og fundet et Forhold, som hidtil ikke
er iagttaget, har jeg ment at turde lægge Beslag paa Læserens
Opmærksomhed for nogle faa Bemærkninger desangaaende.
Rhizomet, som har nogen Lighed med /ris's, er temmelig kort,
tykt og grenet. Det bestaar af ældre Hovedaxer, hvorfra det sidste
Aars Grene som Sideskud, der i Spidsen bære de særdeles store,
… meget stive og solide, xeromorfe Blade og iøvrigt ere forsynede
med de affaldne Blades ringformede Ar, skyde ud. Den udvendige
Beklædning (Tab. IV, Fig. 1, p) er en af mange Cellelag dannet
Kork, som ofte er gul eller smukt rød, en Farve, som i begge
Tilfælde skyldes en Mængde Oliedraaber i de inderste Korkceller.
Efter Korken følger en af afrundede, noget tangentialtstrakte
Parenkymceller sammensat Bark (Tab. IV, Fig. 1 b) med talrige
Intercellularrum; uregelmæssig spredt heri findes talrige Rafide-
celler, hvis Krystalbundter ikke ere orienterede i nogen bestemt
Retning; de ere særlig talrige i de ældre Rhizomled, og i disse
ere ogsaa mange af Parenkymcellerne nætformet fortykkede, saa-
ledes som vi ovenfor nævnte det for Bladparenkymets Vedkom-
mende.
Indenfor denne Bark, der ikke afsluttes med nogensomhelst
udpræget Endoderm, ikke en Gang (i de yngre Rhizomdele) med
en tydelig Stivelseskede (omend hist og her et vist, ikke helt kon-
tinuerligt Cellelag kan indeholde ganske faa, temmelig smaa Stiv-
elsekorn og derved paa en Maade hævde sig som et Stivelseskede-
homologon), findes Centralcylinderen (Tab. IV, Fig. 1, st) eller
Stelen, der altsaa gaar ganske i eet med Barken. Dens Parenkym
er ganske som Barkens, ogsaa i de ældre Rhizomstykker. I denne
Stele findes de lukkede, kollaterale Karstrænge, hvis Bygning er
den for Monokotyledoner sædvanlige, uregelmæssig spredte over
Tværsnittet; hver Karstræng er paa Ydersiden lige udenfor Lep-
tomet belagt med en ofte ret anselig Sejbastbelægning, som baade
med Anilinsulfat, Floroglucinsaltsyre og det Måule'ske Permanganat-
M ) Vergleichi. Anat. d. Asparagoideae, Ophiopog. etc. nebst Bemerkungen iiber
die Beziehungen zwischen Ophiop. u. Dracaenoideen (Denkschr. d. kais.
Acad. d. Wiss. in Wien, Bd. 88, 1913).
336
reagens viser en meget tydelig Ligninreaktion. I Betragtning af,
at et Rhizom er et Ammeorgan, var det mig noget. paafaldende,
at der ikke fandtes Stivelse i Cellerne (bortset fra de ubetydelige
Spor af dette Kulhydrat, som vi omtalte ovenfor som forekom-
mende i et Cellelag paa Grænsen mellem Bark og Stele); alle
Parenkymcellerne i hele Rhizomet synes tomme og have kun et
tyndt, vægstillet, temmelig kornfrit og klart Protoplasma med ikke
synderlig fremtrædende Kærner. Nu viste det sig imidlertid, at
Celleindholdet giver en stærk rød Reaktion med Trommerske Rea-
gens samt en meget rigelig Osazonreaktion med saltsurt Phenyl=
hydrazin og Natriumacetat og altsaa turde indeholde ikke ubetyde-
lige Sukkermængder. 1 Monokotyledone-Rhizomer er, naar jeg
bortser fra visse Gramineers, sligt, saa vidt mig bekendt, ikke tid-
ligere paavist. I enkelte Rhizomstykker, som havde ligget nogen
Tid i stærk Alkohol, var Sukkeret udkrystalliseret i Sfæritform,
særlig i Barkens allerinderste Del; disse Krystaller opløstes hurtig
i Vand, langsommere i Glycerin og mindede ved deres Form ganske
om dem, som Bonnier") allerede forlængst har paavist i visse
Nektariers Parenkym.
Imidlertid er der en ganske anden Ejendommelighed, som ud-
mærker Sanseviera-Rhizomet, og som, saavidt jeg véd, ikke tid-
ligere er iagttagen hos noget Rhizom af monokotyledone Væxter.
I ældre Rhizompartier, især i Axerne af første Orden og i de ældste
Dele af Axerne af anden Orden, optræder der et sekundært
Kambium, som dels frembringer en betydelig Parenkymmængde,
dels (heri) en Del (spinklere) Karstrænge; hele denne sekundære
Tilvæxt (Tab. IV, Fig. 1, k) danner paa Tværsnit en temmelig bred
Zone udenom den primære Stele. Den tager sin Begyndelse ved
Tangentialdelinger i Stelens yderste Periferi (Tab. IV, Fig. 2, k),
indenfor det ovenfor nævnte, iøvrigt saa utydelig udprægede, ind-
erste Barklag, som ved sit ganske vist højst mangelfulde Stivelse-
indhold muligen lader sig tyde som en Endoderm eller Phloeoterm.
Det Cellelag, som bliver det sekundære Kambiums Initiallag, 08
som altsaa er Pericykellaget, er imidlertid lige saa daarlig udpræget
som Endodermen; det giver sig kun tilkende ved sine Delinger;
i de Tilfælde, eller paa de Steder, hvor en svag Stivelseudvikling
1) Les Nectaires, (Annales des sc. nat., Bot., 6e Sér., T. VIII, 1879, p- 78
Tab. 8, Figg. 124 og 126).
337
antyder Endodermceller, finde vi de første kambiale Tangentialvægge
umiddelbart indenfor disse, hvilket atter vil sige lige udenfor Stel-
ens yderste Karstrænge og, saavidt jeg har bemærket, næsten
aldrig samtidig i hele Pericyklens Omkreds. Det ved denne kam-
biale Tilvæxt dannede Parenkym udmærker sig ved de rektangu-
lære, ofte noget radialstrakte Cellers tydelig radiære Ordning, som
ogsaa de deri dannede Karstrænge udvise; i Modsætning til Kar-
Sstrængene i den primære Stele have disse, noget spinklere, sekun-
dære ingen Sejbastbelægning.
Hensigten med denne sekundære Tykkelsevæxt er gaadefuld ;
påa de i vor botaniske Have dyrkede Exemplarer dø Rhizomdelene
bort snart, efter at de have indledet denne Kambialvirksomhed;
men i Plantens Hjemstavn, det tropiske Afrika, varer deres Liv
muligvis længere.
Siden det i 1915 lykkedes mig at paavise et Tilfælde af sekun-
dær Tykkelsevæxt hos Urginea!) er der, saavidt” mig bekendt,
intet lignende fundet andetsteds. Derfor har jeg ment, at Offent-
liggårelsen af ovenstaaende ikke ganske er uden Interesse. Til-
stedeværelsen af den sekundære Væxt er, hvad der vil være klart
af de indledende Bemærkninger, af nogen Betydning i systematisk
Henseende, for saavidt som der heri bestaar en Lighed med Dra-
caenoideerne, saaledes som ogsaa Zweigelt har hævdet, men
ingen med Ophiopogoneerne, hvorfra det med Engler & Prantl
(0. a.) vil være rigtigt at fjerne den. Muligvis forstaas Tilstede-
værelsen af det sekundære Tilvæxtlag bedst rent fylogenetisk, nem-
lig som en (nu betydningsløs) Rest fra Dracaena-agtige Forfædre,
hvis Stængler have været overjordiske; men fårend yderligere,
Sammenlignende Undersøgelser, navnlig over Æggets cytologiske
Forhold, hos de herved i Betragtning kommende Slægter ere fore-
tagne, har man næppe tilstrækkeligt Materiale til en frugtbar Dis-
kussion.
| Oversigt over det kgl. danske Vidensk. Selskabs Forh. 1915, Nr. 2, p.181.
Se heri den herhenhørende Litteratur.
Vidensk. Medd. fra Dansk naturh. Foren. Bd, 69, 22
II.
Det extraflorale Nektarium hos Carapa guyanensis Aubl.
(Hertil Tab. IV, Figg. 3—7).
Carapa guyanensis Aubl. er et smukt Træ af Meliaceernes
Familie med meget store, finnede Blade. Det har hjemme i tropisk
Amerika, i hvis Mangrover det ofte forekommer. Dog voxer det
ogsaa, og maaske nok saa meget, udenfor Strandvegetationen, i
»Barringtonia" -Formationen og længere inde; Warming!) an-
fører det heller ikke blandt den vestlige Mangroves Karakterplanter,
og Spruce”) nævner det blandt de Træer, han traf ,hele Vejen
op ad Amazonfloden". I Mangroven paa vore desværre forhen-
værende vestindiske Øer findes Arten ikke, derimod træffes den
igen i Strandfloraen paa Senegambiens Kyst, hvis Mangrove væsent-
lig dannes af samme Arter som Amerikas, f. Ex. Rhizophora Mangle
L.?). Af Slægten Carapa kendes ogsaa Arter fra den gamle Verden,
nemlig de indiske Mangrovers C. moluccensis Lam. og C. obovata
Bl., som imidlertid vistnok rigtigere sammenfattes i Slægten Xylo-
carpus Koenig; en Adskillelse af disse to Slægter er sikkerlig
vel begrundet, og Harms, som har behandlet Familien i Engler
& Prant!'s ,,Naturliche Pflanzenfamilien", gennemfører den ogsaa.
I vor botaniske Haves Palmehus dyrkes et stort og smukt Exem-
plar af Carapa guyanensis Aubl.; det kom hertil i 1870 fra Kew
Gardens, efter hvad Hr. botanisk Gartner Lange meddeler mig,
og turde nu vel have en Alder af c. 50 Aar. Da jeg paa det har
gjort en lagttagelse, som ikke synes forhen kendt, skal jeg i det
følgende gåre Rede før den, idet jeg takker for den Beredvillighed,
hvormed det ikke almindelige Materiale er stillet til min Raad-
ighed.
De store, spredte Blade, som ikke ere forsynede med Axel-
flige, ere ligefinnede; saaledes maa de i al Fald betegnes i ud-
") Gecology of Plants, Oxford, 1909;
?”) Notes of a Botanist on the Amazon a Andet, ed. by Wallace, 1908.
7) Interessante Betragtninger over er re og Carapa findes i et
noget bredt, men håjst læseværdigt Værk af Guppy: Plants, Seeds and
Currents in the West Indies and Azores, London, 1917; pag. 141.
339
viklet Tilstand, men Baillon!") har allerede forlængst paastaaet,
at de anlægges uligefinnede, men at Endesmaabladet ikke udvikles
normalt og tidlig gaar tilgrunde; da jeg selv har undersøgt Bladets
Udviklinghistorie, kan jeg paa en Maade bekræfte dette. De unge
Blade og Axedele, som netop befinde sig i Løvspring, hvilket i vort
Palmehus finder Sted i Slutningen af Marts og Begyndelsen af
April, naar Solen har faaet nogen Magt, ere, som Tilfældet er med
mange tropiske Trævæxter, meget smukt røde. Især paa disse yngre
Blade (cfr. Tab. IV, Fig. 4, som forestiller unge Blade i tre Ud-
viklingstrin), men naturligvis ogsaa, skøånt mindre tydelig, paa de
ældre, kan man iagttage to extraflorale Nektarier ved Bladstilkens
Grund, eet paa hver Side paa det Sted, hvor den pludselig fot-
tykkes, inden den fæster sig til Axen; en sjælden Gang kan der
optræde to Nektarier paa samme Side enten ved Siden af eller
ovenover hinanden.
Plantens Knopforhold er omtalt af Raunkiær”); hvert Aars-
skud (Tab. IV, Fig. 3) begynder med fem å sex ufuldkomne, næsten
skælagtige, brede, ofte med en håjst rudimentær Bladplade for-
synede Lavblade, som hvert bærer en cirkelrund eller oval Plet,
et Nektarium, paa hver Side af Midtlinien. Disse Dannelser, som
genfindes paa de i et Antal af sex til ti derpaa følgende, finnede
Løvblade, der ere ordnede efter Skruen ”/5, forekomme, som ogsaa
Baillon har set, ogsaa paa ,Endesmaabladet", som er udviklet
meget rudimentært, som et glat, temmelig tykt, uregelmæssig, pris-
matisk, eller spidst, spoleformet (Tab. IV, Fig. 4, ap), noget kød-
fuldt Legeme, der aldrig opnaar nogen nævneværdig Stårrelse,
men stanser sin Udvikling tidlig for ligeledes tidlig at skrumpe
ind og forsvinde, saa at det helt udviklede, meget store Løvblad
synes ligefinnet (i Regelen med 10 Par Smaablade). Det maa nu
imidlertid bemærkes, at der i Spidsen af hvert af Sidesmaabladene
findes et ganske lignende, med to Nektarier forsynet, sidenhen
Ogsaa indtårrende Apikallegeme, saa at en egentlig, selv meget
rudimentær Endesmaablad- Plade i Grunden aldrig har været anlagt.
]) Bull. soc. Linnéenne de Paris, p.22; cfr. Harms i Engler & Prantl, HI,
4. Abth., 1896; p. 278.
”) Planterigets Livsformer, Kbhvn., Gyldendal, 1907, p. 36—37. Knoppernes
Forhold hos Plantens indiske Slægtning er skildret af Johs. Schmidt
'Skuddene hos den gamle Verdens Mangrovetræer, 1903; p. 13)
] 997
340
At disse her nævnte, stillingsbundne, rundagtige Pletter"), som
paa de yngre, pragtfuldt røde Bladstilke ere ret idjnefaldende ved
deres hvidlig-gronne Farve, ere Nektarier, erkendes let af den
stærkt søde, vandklare Vædske, som de udskille i rigeligt Maal,
og som især om Morgenen ses som store, klare Draaber paa de
blanke Bladstilke. Den udskilte Saft er i Regelen saa rigelig, at
de unge Skudender ere ganske vaade, og i sin Hjemstavn hører
Planten utvivlsomt til de saakaldte myrmekofile Væxter; herom
synes dog intet at være oplyst, og i den stårste, sammenfattende
Oversigt vi have om saadanne Planter, nemlig hos Delpino%), er
Carapa aldeles ikke nævnt, ja overhovedet ingen Meliacé. At
disse sukkersecernerende Kirtler ikke ere tegnede paa de ellers
saa fortrinlige Afbildninger, vi have i de Candolles Monografi 7),
er mere mærkeligt, men det forklares muligvis let ved Antagelsen
af, at Figurerne i Reglen i ,Flora Brasiliensis" ere udførte efter
Herbariemateriale; herpaa blive Sukkerkirtlerne meget utydelige,
og paa de ældre Blade, hvor deres Funktion er ophørt, og hvis
Stilke ere blevne dækkede af et tyndt, mørkt Korklag, ere de i
og for sig ikke helt lette at blive opmærksom paa.
Et Tværsnit af Nektariet vinkelret paa Bladfodens Yderflade
viser os et skiveformet eller fladt-pudeformet Sekretionsvæv, Som
er noget indsænket under Bladstilkens Overflade og omgivet af en
svagt ophåjet Rand. Bladfodens almindelige Epidermis bestaar af
lave, paa Fladesnit polygonale Celler; ingen af dem paa den ældre
Bladstilk bærer Haar; Spalteaabninger ere overmaade sparsomme;
de fleste findes paa den ringformede Nektarierands ydre Skraaning.
I mange af Overhudscellerne findes derimod Kalkkrystalstjerner.
Den ophåjede Nektarierand fremkommer ved Epidermiscellernes
Radialstrækning i en ringformet Zone umiddelbart udenfor Sekre-
tionsvævet. Selve det secernerende Organ (Tab. IV, Fig. 5, 6) be-
staar af et meget tyndvægget, smaacellet, farveløst Parenkym ; dets
Yderflade, der altsaa gaar i eet med Bladbasens ovenfor skildrede
Overhud, er en indadtil ikke skarpt afsat Epiderm, et plasmafyldt
)) Hos den indiske Slægtning (Xylocarpus) findes saadanne ikke; efr.
Schmidts ovenfor citerede Arbejde.
”) Funzione myrmecofila del Regno vegetale, Ill; (Memorie della Reale
Accad. d. Sci. del Istituto di Bologna, 1889).
”) Martius's Flora Brasiliensis, Vol. XI, Tab. 64.
341
Epithel, som ganske ligner det underneden (el. indenfor) liggende,
ligeledes plasmafyldte, sukkerproducerende Væv; i dette, der har
temmelig store Cellekærner, og som farves stærkt gult med Jodjod-
kalium, findes ingen Intercellulærrum, og særlige Karstrænggrene,
som ellers saa mange andre Steder føre til de sekretoriske Væv
(f. Eks. hos Cerasus, Turnera, Passiflora, Ricinus, Cassia, Hippo-
mane, Viburnum Opulus o. a.), ere her ikke tilstede. Det gaar
indadtil ret jævnt over i Bladstilkens perifere Parenkym, der er
betydelig mere tykvægget og rigelig udstyret med Cellemellemrum,
samt i hvilket enkelte, i Retning af Bladstilkens Længdeaxe strakte,
temmelig store Slimceller ere fremtrædende og paa Tværsnit
af Bladstilken næsten ligne Slimgange. Betragte vi et Fladesnit af
den runde, secernerende Plet, finde vi dens Epiderm dannet af
ganske smaa, polygonale Celler; Spalteaabninger og Krystalstjerner
findes ikke; en ejendommelig gruppevis Ordning af Cellerne, paa
hvilken vi senere skulle give Forklaringen, er karakteristisk for
den secernerende Overhud (Tab. IV, Fig. 7). Vende vi os igen til
Tværsnittet, finde vi, at de specielle Grænselag, som skiller det
secernerende Væv fra det, hvorpaa det hviler, og som flere Steder
i Planteriget ellers er tydeligt, ikke alene i Nektarier, men ogsaa
i andre Sekretionsorganer (Luffa, Shorea, Dioscorea, Drosera 0. a.),
ikke findes hos Carapa. Her markeres Forskellen først stærkt,
naar Organet og Bladet i det hele taget bliver noget ældre, og
Sekretionsperioden er forbi. Der danner sig da paa Bladstilken
(og Grenene) den ovennævnte Kork, som giver disse Dele den
for dem ejendommelige, mørkebrune, blanke Farve; den dannes
ved Tangentialdelinger af første Cellelag under Epidermis, men gaar
ved Nektarierne ind i de under Sekretionsvævet liggende dybere
Cellelag, saa at hele Organet ved Korklaget isoleres fra Forbind-
else med Bladstilkens øvrige, levende Væv; det secernerende Par-
enkym sættes ud af Funktion, dets Celler fyldes med et brun-
gult, flobafénagtigt Indhold; Nektariets Rolle er udspillet, og medens
det i Bladets yngre Faser var meget letkendeligt, ja endog iåjne-
faldende, unddrager det sig nu mere og mere Opmærksomheden.
Hvad nu Udviklingshistorien angaar, anlægges Nektarierne paa
de meget unge, c.5 å 6 mm lange Blades Basis, medens de, der
findes paa de ejendommelige Apicalorganer, der egentlig kan kaldes
Nektariophorer, ere anlagte endnu tidligere. Jeg har særlig under-
342
søgt de basale, og de yngste Stadier, jeg har kunnet finde (paa
Grund af Materialets Kostbarhed har der været Grænser for, hvad
botanisk Have har kunnet stille til Raadighed); have da paa Tvær-
snit vist, hvad man egentlig kan læse ud af de færdige Udviklings-
trin, nemlig at Organet anlægges ganske simpelt derved, at et lille,
viklingen skrider videre udenom det. Paa dette Stadium dele
Epidermiscellerne, der paa denne kredsrunde Plet bevare Yder-
væggenes oprindelige, ringe Tykkelse, medens de udenom blive
noget tykkere og faa en noget sværere Kutikula, sig ved radiale
(antikline) Vægge og strække sig tillige i radial Retning; derved
opstaar den ovenfor omtalte, gruppevise Ordning af dem, som især
ses, naar Nektarialfladen (paa Fladesnit) betragtes ovenfra. Mange
af de ved Radialdelingerne opstaaede Celler tangentialdeles atter;
indadtil ere de ikke alle lige lange, saa at Epidermisgrænsen imod
Vævet indenfor ikke er skarp og jævn. Størstedelen af Sekretions-
vævet er saaledes en Epidermaldannelse; men en Del af Vævet
indenfor deltager i Organets Opbygning. Da den senere opstaa-
ende Kork er subepidermal, er det derfor ikke underligt, at den
sænker sig ind under Nektariet. Man vil paa de unge Stadier
finde ikke faa Kirtelhaar paa Overhuden udenom Nektariet; de
falde senere af. Det vil saaledes ses, at Udviklingshistorien ikke
frembyder særlig interessante Enkeltheder.
Universitetets planteanatomiske Laboratorium i Februar 1918.
Pisurforklarine.
Tab. Ill.
Acanthus ilicifolius L
Samtlige Figurer ere tegnede med Camera clara og forestille Tværsnit
af Støtterødder.
Figg. 1, 2 og 3: Den primære Struktur færdigdannet, c. 5 å 6 mm fra Rod-
spidsen, halvt skematisk; Karrene, hvis Stilling er nåjagtig angiven,
fremstillede som Prikker, Protohadromelementerne ere mindst (0g
yderst); Leptomet er antydet ved skraverede Pletter. I Figg. I 08 2
«r Rodbarkens yderste Begrænsning, Rodens Hudlag, tegnet med;
Fig. 3, som er af en lidt sværere Rod, forestiller kun et Stykke åa
Stelens Periferi; den yderste Kontur er her Endodermen.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
Fig.
343
Et Stykke af samme Præparat, som det, hvorefter Fig. 3 er tegnet,
stærkere forstårret (Zeiss's Apochr. Obj. mm, Ocul. Comp 4).
nidodermens Celler ere tegnede; e: Endoderm; I: Leptom; kk:
Hadrom.
To Hadromgrupper, k, med en mellemliggende Leptomstræng, I;
e: Endoderm. 7 mm fra Rodens Spids; 5 mm; Tværmaal. (Zeiss's
Apochr. Obj. 4 , Ocul. Comp. 4).
Som forrige; én renen omgruppe. I Endodermen, hvis casparyske
Pletter endnu ikke ere dannede, findes smaa Stivelsekorn.
S
idt ældre end Fiz. 6; e: Endoderm; pcy: Pericykel,
Noget ældre Rod; Tykkelsevæxten begynder indenfor Leptomet, Il,
med Dannelsen af et Kambium, ca. e: Endoderm; pcy: Pericykel;
(Zeiss's Obj. Apochr. 3 mm, Ocul. Comp. 4). -
Ganske ungt Parti, 2 mm fra Rodens Spids, 4 mm i Tvermaal.
Endodermen, e, endnu ikke uddannet ; de tykvæggede Celler, k,
ag
Straaler ialt, udgére ét Hadromparti ; SENG re Apochr. 3 mm,
Ocul. Comp. 4)
Samme som Fig. 8; begyndende Kambium- (ca) dannelse.
Tab. IV.
Sanseviera guineensis. Tværsnit af ældre Rhizom; sekundær Tyk-
kelsevæxt begyndt. Svagt forstårret. st: primær Stele; k: sekun-
d Kambium ram radialt stillede Karstrænge; b: Bark; p: Peri-
— Skem
rn otkyg ner af Stelen; Tværsnit. Sekundært Kambium, Kk,
nylig anlagt. (Zeiss's Okular 4 Obj. Apochr. 4 mm). Figurens opad-
vendte Side peger udad mod Korken.
Carapa guyanensis. Yngre, helt udsprunget Aarsskud, noget for-
mindsket; de kredsrunde Pletter paa Bladstilkens Basis ere Nek-
tarierne. see af Hr. Kunstmaler i
amme; unge Blade, svagt foratderede; ap: Apicalorganerne eller
Nesa Moshoreti
Samme; Deere gennem et udvoxet Nektariums Rand vinkelret
paa Overfladen. De plasmafyldte Celler ere det secernerende Væv.
13—3—18,
Om Synura Uvella Stein og nogle andre
Chrysomonadiner.
Af
Johs. Boye Petersen.
Hertil Tab. V,
(Meddelt i Mødet d. 15 Marts 1918.)
I nogle Aar har jeg lejlighedsvis studeret forskellige ciliebærende
Organismer, især deres Ciliers finere Bygning. Det var oprindelig
Hensigten, at der skulde være kommet en større Helhed ud deraf;
men andre Arbejder har optaget min Tid, saa jeg foretrækker nu
at publicere nogle af de lagttagelser, jeg har gjort.
Ved Undersøgelserne anvendte jeg især den Låfflerske Beitznings-
metode i Alfr. Fischer's Modifikation (Strasburger: Praktikum
1902, Pag. 413). Denne Metode har tidligere givet meget smukke Re-
Sultater (Alfr. Fischer 1894); men Fischer's Undersøgelser er
mærkeligt nok ikke bleven ført videre. De sammenfattende Skrifter,
som f. Eks. Senn (i Engler und Prantl: 1900) nævner kort
Fischer's Arbejder, men føjer intet nærmere til. Pascher (1914
Pag. 2) siger herom blot: ,Ob die speciell von A. Fischer bei
Geiszeln verschiedener Flagellaten beobachteten Strukturen (Flim-
merhaarbesatz) den natirlichen Zustånden entsprechen und nicht
vielleicht infolge der Pråparation entstanden sind, ist nicht geklårt.”
Pascher finder dem altsaa ikke nærmere Omtale værd og be-
tvivler endog, at de i Præparaterne iagttagne Strukturer virkelig
Svarer til de naturlige Forhold. Nu maa man indrømme, at Resul-
tater vundne ved en Farvningsmetode som den Låfflerske altid
maa behandles med megen Kritik, og man maa saa vidt muligt
Søge at verificere de fundne Resultater ved andre Metoder. Men
Fischer's Undersøgelser synes mig saa interessante, at en Fort-
Ssættelse af dem i høj Grad var ønskelig, og at der ligger noget
346
virkeligt til Grund for de fundne Billeder, betragter jeg som hævet
over enhver Tvivl. Noget helt andet er, hvor nøje Billedet i Præ-
paratet svarer til Virkeligheden, og hvor meget det er forandret ved
Præparationen.
Samtidig med mine Ciliefarvningsforsøg har jeg ogsaa anvendt
andre Undersøgelsesmetoder og derved vundet forskellige, som jeg
tror, nye Resultater, især vedrørende Synura's Bygning.
Jeg venter, at yderligere Undersøgelser af de finere Ciliestrukturer
vil kunne give gode Bidrag til Opfattelsen af Flagellaternes Syste-
matik, ligesom et Studium af Sværmesporers Cilier maaske kan
kaste nyt Lys over Slægtskabsforholdene mellem de eencellede og
de flercellede Alger.
I. Hylsteret hos Synura.
Hylsteret hos Synura har der fra gammel Tid været noget
vist gaadefuldt ved, og de forskellige Forskere har haft ret afvi-
gende Meninger om dets Natur, ligesom dets Struktur ogsaa har
været beskrevet paa flere Maader. Allerede Fresenius!) gør op-
mærksom paa, at det har et kornet Udseende og mener, at dette
skyldes en tæt Besætning af fine Slimkorn. Stein udtaler her-
imod, at det kornede Udseende skyldes en Mængde fine Spidser
eller Pigge, hvormed Hylsteret er tæt besat. Paa Stein's bekendte
Afbildninger af Synura ses disse Pigge med stor Tydelighed. Klebs
(1892, Pag. 400) fremhæver atter Hylsterets kornede Udseende 09
mener nærmest som Fresenius, at der virkelig findes Korn påå
dets Overflade, og de længere Spidser, som Stein har set, er”
klærer han for at være Bakterier, der har sat sig fast paa Hyl-
steret. Noget lignende er ogsaa iagttaget af Scherffel (1904, Pag.
441). Han er imidlertid kommet paa den Tanke, at Hylsterets
kornede Udseende skyldes noget helt andet end Pigge eller paa"
lejrede Smaakorn. Han mener nemlig at have iagttaget, at det er
sammensat af smaa Plader, ganske som det tidligere er iagttage!
hos Mallomonas af Imhof. Scherffel tør dog ikke udtale 818
med Sikkerhed herom.
I 1903 opstillede Lemmermann en ny Art Synura, som han
kaldte $. reticulata paa Basis af en Nettegning, som han har set
') 1858, cit. hos Stein 1878, Pag. 151.
347
paa Hylsteret hos en Synura. Han ledsager ikke sin Beskrivelse
med Figurer, og Iagttagelsen synes i det hele at være gjort i Hast.
Åwerinzew (1912, Pag. 6) udtaler imidlertid den Anskuelse, at
Lemmermann's $. reticulala blot er en S. uvella, idet han hos
denne ved Hjælp af Indtørringspræparater finder, at Hylsteret ,,hex-
agonale Verdickungen besitzt, welche im ganzen netzartig auf-
treten, dabei sind die die Oberflåche der Hiille bedeckenden klei-
nen Stacheln immer nur in den Knotenpunkten dieses Netzes ein-
gelagert."” Det Mikrofotografi, som skal dokumentere Sagen, er
desværre meget utydeligt. Endelig udtaler Pascher sig i sine for-
skellige Arbejder om Hylsteret hos Synura. Han anser det sim-
pelt hen som usammensat i Modsætning til Mallomonas's Hylster”);
men han er dog tilbøjelig til at indrømme, at man ikke har fuld
Klarhed paa dets Bygning (Pascher 1912, Pag. 154).
De ældre Undersøgere (Stein, Bitschli) anser nærmest
Hylsteret for at være en Cuticulardannelse, en Slags Periplast.
Klebs derimod opfatter det som et ægte Hylster, og deri har han
ikke senere mødt Modsigelse.
Hylsterets kemiske Natur har ikke været Genstand for nogen
som helst Undersøgelse, saa vidt jeg ved.
Allerede i 1910 havde jeg Synura til Undersøgelse og frem-
stillede dengang 2 Præparater af den ved Hjælp af den Låfflerske
Beitzningsmetode (i Fischer's Modifikation, se Strasburger:
Praktikum 1902, Pag. 413). I disse Præparater viste der sig dels
smukke Cilier, som senere skal omtales, og dels bekræftedes gan-
ske Scherffel's Formodning om, at Hylsteret var opbygget af
Plader. Disse maa dog nærmest betegnes som Skæl, idet de lig-
ger taglagt med den frie Rand vendt mod Koloniens Periferi. De
sidder i tydelig Skruestilling lignende Skællene paa en Grankogle;
men undertiden er Stillingen dog forstyrret ved Indtørringen (Tavle
V, Fig. 1). De var meget løst sammenhængende, saa ved Ind-
tørringen paa Dækglasset var Hylsteret paa mange Individer helt
faldet fra hinanden, og løse Skæl laa spredte rundt om i Præpa-
ratet. Man havde da her den bedste Lejlighed til at iagttage .de
enkelte Skæls Form, der viste sig at være omtrent elliptisk eller
svagt omvendt ægdannet, idet den butte Ende vendte udad. Paa
)-Pascher 1917, Paz. 22.
348
hvert af dem saas en Linie, som begyndte ved Skællets øverste
Punkt paa dets Rand og afskar et omtrent aflangt-liniedannet Felt
paa Skællets Midte uden dog at naa dets nederste Rand. Hvor-
vidt dette Felt er: en Fortykkelse påa Skællet eller: en: bure? pan
det; har jeg ikke kunnet afgøre (Tavle V, Fig. 2
Ser man paa friske eller i Formalin opbevere te Synuraceller,
navnlig dersom man farver Hylsteret f. Eks. med Hæmatein-Vesuvin
eller Rutheniumrødt, ser man tydeligt i Kanten en fin Savtakning,
der skyldes Skællenes frie Rande. Fortil findes en tydelig Pore")
for Cilierne, og paa den opadvendende Flade ses en svag netlig-
nende Tegning; men det er dog vanskeligt her med Sikkerhed at
erkende Skælstrukturen (Tavle V, Fig. 3).
Det er aabenbart denne Tegning, som Lemmermann først har
set, og troet, at den var ejendommelig for de Synuraer, han netop
havde for sig. Awerinzew er saa kommet til et nøjagtigere Re-
sultat ved Anvendelsen af sin Indtørringsmetode. Denne har jeg
ogsaa prøvet. Den giver noget, men Billedet vinder i høj Grad i ,
Tydelighed ved, at Indtørringspræparaterne behandles efter den Låff-
lerske Opskrift.?)
Det er allerede af Klebs (1892, Pag. 398) omtalt, at Synura's
Celler kan forandre Form, og heri Hylsteret iberegnet. Den af
Klebs tegnede Celle (1892, Tavle XVIII, Fig. 8 a, b) ligner i
Form ikke særlig meget de normale Synuraceller, idet den sæd-
vanlige stilkformede bageste Del af Cellen næsten helt mangler.
Sandsynligvis har Klebs tegnet enkelte fritsvømmende Celler eller
Celler i Kolonier bestaaende af meget faa Celler, og saadanne Ko-
lonier omtaler Klebs, at han har set.
Jeg har selv iagttaget lignende faacellede Kolonier, og her var
Cellerne altid rundagtige og manglede næsten Stilk. Jeg har set
Celler, der var endnu mere afrundede end de af Klebs tegnede.
For yderligere at konstatere Sagen prøvede jeg at give et Dæk-
glas, under hvilket der befandt sig en Del store Synurakolonier
med ,langstilkede" Celler, et let Slag. Herved knustes Kolonierne;
de fleste af Cellerne dræbtes; men enkelte af dem blev dog !
Live og vedblev at svømme livligt omkring. Disse Celler antog
') Pascher 1917, Pag. 22, omtaler 2 Porer.
”) Jeg mener altsaa, at Synura reticulata Lemm. bør regnes som spec
excludenda.
ies
349
straks en mere afrundet Form. Man maa da antage, at der er en
ret betydelig Bevægelighed mellem Skællene i Hylsteret.
Angaaende dettes kemiske Natur kan jeg meddele, at det i al
Fald ikke bestaar af ren Cellulose, idet Chlorzinkjod slet ikke
farver det. Af samme Grund er det ogsaa udelukket, at det kan
være af Æggehvidestof. Derimod antager det med Rutheniumrødt
en intensiv rød Farve. Varm, stærk Svovlsyre opløser det helt,
medens Jod og Svovlsyre farver det brunt.
II. Svingtraadene hos Synura Uvella.
I den foreliggende Litteratur finder man meget lidt om Ci-
lierne hos Synura. I Almindelighed meddeler Forfatterne blot, at
den har to omtrent lige lange Cilier, og i Almindelighed afbildes
de strakt lige fremad som Cilierne hos en Chlamydomonas!).
Ser man imidlertid med et godt Mikroskop paa en levende Synura-
koloni, vil det være paafaldende, at man paa hver Celle i Almin-
delighed kun ser een Cilie strakt ud i radial Retning fra Kolonien.
Kun en Gang imellem opdager man den anden Cilie, der normalt
svinger parallelt med Koloniens Overflade eller slynger sig ind om-
kring den Celle, den hører til.
Scherffel omtaler (1904, Pag. 441) en ny , Mallomonas"form,
der ingen Børster har paa Hylsteret, men to Cilier, og han be-
Skriver, hvorledes de to Cilier bruges paa forskellig Maade. Den
ene strækkes lige fremad, medens den anden føres ned langs Cel-
len og bagud under Bevægelsen. De to Cilier er heller ikke lige
lange, idet den fremadrettede er den længste. Jeg er ganske over-
bevist om, at Scherffel's ,Mallomonas" ikke er andet end
enkelte, fritsvømmende Celler af Synura, som den, vel at mærke,
levede sammen med. Jeg har nemlig set saadanne isolerede Synura-
celler (se ovenfor Pag. 348) svømme rundt netop paa samme Maade
som af S. beskrevet.
Vi kan da nu allerede slaa fast, at de to Cilier hos Synura er
af forskellig Natur og Virkemaade.
I de Præparater af Synura, som jeg fremstillede ved Hjælp af
") Se f. Eks. Pascher 1912, Tavle 9, Fig. 28.
I samme Arbejde omtaler Pascher, at han har iagttaget, hvorledes
Cilierne trækkes ind hos Sværmerne. Ved denne Lejlighed mente han
ogsaa at kunne se en solidere Midtstreng i Svingtraaden.
350
den Låfflerske Beitzningsmetode, frembød dens Cilier et over-
raskende Skue (Tavle V, Fig. 4). Den ene Cilie viste sig at være
en. Piskecilie af samme» Type; som: hos: Polytoma (Fischet
1894), medens den anden er en Fjercilie, nærmest lignende den,
der er fundet hos Monas Guttula.
Piskecilien har et nedre, tykkere Parti, der paa et bestemt Sted
afsmalnes til en lang, tynd Pisk. Grænsen mellem ,Piskenf og
»Skaftet" er ikke saa skarp, som Fischer (1894) angiver for
Polytoma. 1 mange Tilfælde er ,Pisken" knækket af, navnlig i
Præparater, hvor Cellerne er dræbte med Osmiumsyre. I disse
Præparater ses begge Cilierne paa næsten alle Cellerne; men i
de almindelige Præparater, hvor Synuraerne ikke er dræbte inden
Indtørringen, ses Piskecilien kun paa nogle faa af dem, idet det
er den, der i levende Tilstand bevæges ind omkring Cellen. Ved
Indtørringen vil den da i Reglen komme til at ligge inde under
eller oven paa denne, saa at den ikke kan ses. Af samme Grund
viser Piskecilien sig gerne betydelig kortere, end Fjercilien, til
trods for at dens tykke Del i Længde dog ikke staar synderlig til-
bage for denne. Hvorledes jeg har kunnet overbevise mig herom,
skal jeg senere gøre Rede for.
Fjercilien viser sig som en tvk Traad, besat med en Mængde
fine Haar paa begge Sider, saa at den kommer til at ligne en Fjer.
I Præparaterne ser det ud, som om de fine Haar sidder i to Ræk-
ker; men dette er dog maaske blot en Følge af Indtørringen. Jeg
anser det for det mest sandsynlige, at de sidder alsidigt; men det
er. ikke lykkedes mig at se dem anderledes end i indtørret Til
stand. De viser sig gerne at sidde parallelt indbyrdes, men med
noget forskellig Vinkel med Cilien. Man kan maaske deraf have
Lov at slutte, at.de kan lægge sig ind til denne og atter spredes,
og at disse Bevægelser foregaar samtidigt med dem alle.
Kun paa afkastede Cilier ser man undertiden, at de sidder
ganske forpjusket ud i alle Retninger (Tavle V, Fig. 5). Det er da
sandsynligt, at Haarene i Dødsøjeblikket har bevæget sig ganske
uregelmæssigt. I andre Tilfælde finder man afkastede Cilier smukt
indrullede som Euglenacilier (Fischer 1894, Pag. —, Tavle XI,
Fig. 7—14), (Tavle V, Fig. 6).
En Del levende Eksemplarer af Synura undersøgtes ved Mørk-
grundsbelysning ved Hjælp af en Paraboloidkondensor fra Zeiss. Man
351
saa her. Cilierne i livlig Bevægelse uden omkring Kolonien. Fjer-
cilierne var strakt lige ud, radiært fra Kolonien og stod nogen-
lunde roligt; men ud ad dem gik en livlig Bevægelse som af
fine Bølger. Selve Cilierne bølgede sig og viste sig altsaa meget
flexile i Modsætning til f. Eks. Eudorina's Cilier, der er stivere
og aldrig viser sig bølgede; men formentlig har de fine Sidehaar
forøget Indtrykket af Bølgebevægelsen. Selve Haarene kunde for-
øvrigt ikke skelnes. Piskecilien saas strakt ud i tangential Retning
og ligeledes i livlig Bevægelse, men ofte forsvandt den, idet den
svingede ind omkring Cellen. Heller ikke kunde man se nogen
Tykkelsesforskel mellem en nedre og en øvre Del af Piskecilien,
muligvis fordi den fine Pisketraad slet ikke kunde ses.
Som Lyskilde anvendtes en lille elektrisk Buelampe. Det stærke
Lys, der samledes paa Præparatets Draabe, medførte ofte en saa
stærk Varme, at Algerne dræbtes deraf. Man saa da, hvorledes
hver Celle strakte sine to Cilier lige fremad, hvorefter de med
et brat Knæk afkastedes. Det viste sig nu, at de to Cilier var
omtrent lige lange; dog var Fjercilien kendeligt den længste.
I Afsnittet om Hylsteret hos Synura er det allerede omtalt,
hvorledes det lykkedes ved et let Slag paa Dækglasset at faa
enkelte Celler isolerede af Kolonierne, saa at man kunde se dem
Svømme omkring enkeltvis. Som Tavle V, Fig. 7 viser, bevægede
Cellen sig da i en Cirkel med den brede Ende med Cilierne
forrest. Fjercilien er strakt lige frem fra Cellen, medens Piske-
cilien sidder paa den Side af Cellen, der vender bort fra Cirkel-
bevægelsens Centrum.
Fjercilien frembringer aabenbart et Træk fremad i Cellen, Piske-
cilien derimod et Tryk i en Retning modsat den, ud i hvilken
Cilien er strakt. Resultanten vil da blive en Kraft, der virker
skraat til den ene Side paa Cellens forreste Ende, og dens Virk-
ning vil vise sig som en Cirkelbevægelse af Cellen.
En levende Koloni bevæger sig gerne livligt fremad, og ofte
i en bestemt Retning. Dog standser den af og til, gaar maaske
lidt til den ene eller den anden Side, men fortsætter atter i samme
Retning. Imidlertid drejer den sig samtidig rundt, snart til den ene,
snart til den anden Side, saa det ser ud, som den trillede af Sted.
Hvorledes Cilierne nu bevirker denne Bevægelse, er det vanske-
ligt at forestille sig i sine Enkeltheder. Idet man maa antage, at
352
de enkelte Individer i Kolonien udfører deres Bevægelser ganske
uafhængigt af de andre, maa Fjercilierne, der, som nævnt, alle
virker med en Kraft bort fra Koloniens Centrum, komme til at
modvirke hinanden til en vis Grad.
Hvorvidt Piskecilierne er i Stand til at forandre deres Virke-
retning eller de altid svinger ud til en bestemt Side fra hver
Celle, er foreløbig uoplyst, ligesom Ciliernes hele Virkemaade træn-
ger til nøjere Efterforskning.
For at faa nærmere Klarhed over Synuracellens cytologiske
Bygning og Ciliernes Insertion, fixerede jeg en Del Materiale med
Flemming's Vædske. Efter Afvanding bragtes det i Benzol og
indsmeltedes i Paraffin, hvorefter jeg skar Snit deraf paa ca. 3 !"-
Tykkelse. Disse behandledes efter den Heidenhainske Metode med
4 pCt. Jærnalun i 24 Timer, med Hæmatoxylin ligeledes i 24
Timer, hvorefter der differentieredes med en ca. 1 pCt. Jærnalun-
opløsning. Jeg fik da ret smukke Billeder frem, som Tavle V, Fig.
8, 9 viser. Hylsteret farves slet ikke ved denne Behandling, hvor-
for det næsten ikke ses i Præparaterne. Paa Figurerne er kun
Protoplasmalegemet tegnet. Heri ses tydeligt de to vægstillede
Kromatoforer. I Midten af Cellen findes en Kærne, som indeholder
et stort, stærkt farvet Legeme (Nucleolus?), men ellers er klar 08
gennemsigtig. Kærnehinden er ikke meget tydelig. Kærnen er
omgivet af et kornet Plasmaparti, som kun delvis udfylder Rummet
mellem Kromatoforerne. Det findes væsentlig ved den øvre Ende
af Cellen, medens den nedre Del af denne er udfyldt af et stort
Hulrum, som er omgivet med et tyndt Protoplasmalag. Det kor-
nede Plasma omkring Kærnen sender ofte Forlængelser ned gen”
nem Hulrummet)).
Paa Tværsnit af Cellen (TavleV, Fig. 9) ses det, at Kromatoforerné
omtrent dækker Væggens hele Omkreds. Dersom Snittet er faldet
gennem den øverste Del af Cellen, ses Kærnen med det kornede
Plasma uden om (Fig. 9 b). Paa et Snit gennem den nedre Del af
Cellen ses kun Kromatoforerne, samt Hulrummet og en Smule
Protoplasma uden om det (Fig. 9 a).
Paa Spidsen af Cellen ses en mørkfarvet Fibril, der strækker
') Dette Hulrum har i den levende Celle været udfyldt med Leucosin
(Klebs 1892, Pag. 395), som imidlertid er opløst under Behandlingen.
353
sig ind-i det kornede Plasma mod Kærnen, uden. at jeg dog kunde
se den nøjere Forbindelse mellem dem. Den anden Ende af Fi-
brillen strækker sig uden for Cellen og gaar over i en Cilie,
hvilket tydeligt var at se paa flere Eksemplarer. Derimod kunde
jeg ikke paa nogen Celle skelné begge Cilierne; men jeg antager,
at de begge udspringer fra den samme Fibril, der vel maa betegnes
som en Rhizoplast.
Paa enkelte Celler saas ved Grunden af Cilien et lille mørkt
Legeme, muligvis et Basalkorn; men det kunde ikke ses altid.
III. Svingtraadene hos nogle andre Chrysomonadineæ.
I de Ciliefarvningspræparater, som jeg fremstillede for at faa
farvet Cilierne hos Synura, fandtes ogsaa andre Flagellater, af hvilke
jeg her kort skal omtale to andre Chrysomonadiner, nemlig Uro-
glena volvox og Dinobryon Sertularia.
Angaaende Uroglena volvox (Tavle V, Fig. 10) er at bemærke,
at man naturligvis ikke saa noget til den Skælbeklædning, som er
ejendommelig for Synura, og Geléen, som omslutter Cellerne,
farvedes ved Behandlingen, saa at Ciliernes Struktur fremtraadte
knap saa skarpt som hos Synura. Paa den lange Cilie saa man
dog tydeligt fine Haar i to (tilsyneladende?) Rækker som hos denne.
Paa den korte Cilie var der derimod ingen særlig Struktur at op-
dage, hverken Sidehaar eller Pisketraad.
Cilierne hos Dinobryon Sertularia viste sig meget at ligne dem
hos Uroglena. Den lange Cilie er en Fjercilie af samme Type
som hos denne, og den korte Cilie synes at være af en simpel
Bygning. Paa Tavle V, Fig. 11 ses kun den lange Cilie, og man
bemærker, at den Del af den, der rager udenfor Hylsteret er
meget tyk, medens den Del af den, som er indenfor Hylsteret, er
knap halvt saa tyk. Det er aabenbart Beitzen, der har bragt den
fremragende Del til at bulne ud (jvf. Fischer 1894, Pag. 192),
medens Hylsteret har kunnet beskytte den inderste Del af Cilien
mod Beitzens Indvirkning. Her ser man heller ikke noget til Side-
haar. Disse er hos Dinobryon endnu finere end hos Synura og
Uroglena og i mange Tilfælde vanskelige at faa Øje paa. Naar
der paa Figuren ikke ses Haar hen imod Ciliens Spids, betyder
det ikke, at de ikke findes, men at de har lagt sig tæt ind til
Cilien og derfor ikke kan ses.
Universitetets botaniske Laboratorium i Marts 1918.
Vidensk. Medd. fra Dansk naturh. Foren. Bd. 69. 23
354
Litteratur.
Awerinzew, S. Beitråge zur Kenntnis der Protozoen. Arch. f. Protisten-
kunde: "Bd 25: 1912
Conrad, W. Note sur un état filamenteux du Synura uvella. Bull. Soc.
fov:de Bof.'de Belg. 1. 4971912,
Contributions å Pétude des flagellates. Arch. f. Protistenkunde.
Ehrenberg. Zur Kenntnis grosser Organisation in der Richtung des klein-
sten Raumes. 3. Beitrag. Abhandlungen d. kgl. Akad. der Wiss.
zu Berlin. 1833 (trykt Berlin: 1835).
Engler und Prantl. Natirliche Pflanzenfamilien. I. Teil. Abt. 1a. Leip-
zig. 1900.
Fischer, A. Uber die Geiszela einiger Flagellaten. Pringsheims Jahrb.
d. XXVI. 1894.
Hansgirg, A. Prodromus der Algenflora v. Båhmen. Prag 1886 og 1892.
LEV 808
Krebs, 6. Flagellatenstudlen. Zeitschr. f. wiss. Zool. B
Lemmermann. Das Plankton schwedischer Gewåsser. Arkiv f. Bot. Bd.
IL NE 2 Mes
er Beitråge zur Kenntnis der Planktonalgen. Ber. d. d. bot. Ges.
Bd. XXII. Berlin 1904.
E. Algen I. Kryptogamenflora der Mark Brandenburg. Bd. 3. Leip-
zig 1910.
Låffler. Eine neue Methode zum Fårben der Mikroorganismen. Bakteriolog.
Centralblatt. 1889, VI.
Maier, H.N. Uber den feineren Bau der Wimperapparate der Infusorien.
Archiv fir Protistenkunde. Bd. Il, Jena 1
Pascher, A. Chrysomonaden. Monographien und Abharidhingeri zur Int. Rev.
d. ges. Hydrob. und Hydrogr. Bd. 1. Leipzig 1910.
em Uber Rhizopoden- und Palmellastadien bei Flagellaten. Arch. f.
Protistenkunde. Bd. 25. H. 2. 1912
… Flagellaten und Rhizopoden in mis "hr aR Re Beziehungen.
Archiv fir Protistenkunde. Bd. 38.
STR Die Kunne Deutschlands, Ble und der Schweiz.
He og 2, Flagellatæ 1 og 2. Jena 1913 og 1914.
Prowazek. i HR FONEER Arch. f. Protistenkunde. Bd. II. Jena 1903.
Reichert, Karl. Uber die Sichtbarmachung der Geisseln und die Geissel-
bewegung der ni Centralblatt fiir Bakteriologie etc. I-
Abt. Bd. 51. Jen
Scherffel. Notizen zur blee der Chrysomonadineæ. Ber. d. d. bot.
Ges. 1904.
Stein, F. Der Organismus der Infusionstiere. III. 1. Hålfte. Leizig 1878.
Zacharias, O. Bau von Uroglena. Plåner Forschungsber. III. 1895.
==
wn
eee Speer afa BE;
o
ve eg
2:
==
Wi
a9
==
CEN
355
Figurforklaring.
Tavle V.
Celle af Synura Fra al SNE Pere visende Hylsterets Skæl
er:
Celle af Synura konserveret i Focmalta, behandlet med Alkohol og
farvet med Hæmatein-Vesuvin. Hylsteret ses i optisk Snit. (1280 G.).
Cilier af Synura fra Bel ten lags pre pine Cellerne ikke dræbte før
Indtørringen paa Dækglas. (1280 G
Afkastet Cilie af samme (1800 G.).
Afkastede, mere eller mindre indrullede Cilier af samme. (1800 G.)
Skematisk Figur, visende Ciliernes Stilling paa en isoleret, frit-
svømmend elle. Pilen angiver Bevægelsesretningen.
Celle af Synura; fixeret med Flemming”s Vædske; farvet med
Heidenhain's Jærnhæmatoxylin. Hylsteret ikke tegnet med. (1800 G.).
Celler af samme i Tværsnit. Samme Behandlingsmaade. (1800 G.).
Celle af Uroglena Volvox med Cilier. Beitzningspræparat. (1200 G.).
Celle af Dinobryon Sertularia. Beitzningspræparat. (1200 G.).
Explication des figures.
Planche V
Cellule de Synura provenant d'une préparation å mordancage, mon-
trant les écailles de la membrane et la maniére dont elles sont dis-
posées. (1280/1).
Quatre écailles de membrane de Synura. (2560/1).
Cellule de Synura, conservée dans la formaline, traitée å Palcool
et colorée avec I'hématéine-vésuvine. Section optique de la mem-
brane. (1280/1
Cils de Synura enlevés å une préparation å mordangage. Les cel-
lules n'étaient pas tuées avant dessiccation sur couvre-objet. (1280/1).
Cil détaché de Synura. (1800/1)
Cils détachés de Synura, plus ou moins enroulés en spirale. (1800/1).
Figure schématique montrant la disposition des cils sur une cellule
isolée flottante. La fléche indique la direction du -mouvement.
Cellule de Synura. Fixée å Vaide de liqueur Flemming; colorée
å Phématoxyline ferrique de Heidenhain. La membrane p'est
pas représentée dans la figure. (1800/1).
Cellules du méme, section transversale. Méme mode de traitement.
(1800/1).
Cellule de PUroglena volvox, munie de cils. Préparation å mordan-
. (1200/1
Cellule du Dinnbryon Sertularia. Préparation å mordangage. (1200/1).
356
Résumé.
En raison des résultats si intéressants qu'ont fournis les re-
cherches d'Alfred Fischer (1894), il est regrettable qu'elles
n'aient pas été continuées par lui, ni jusqu'å présent reprises par
d'autres chercheurs.
I. La Membrane chez Synura. En employant la méthode de
Loeffler, telle qu'elle a été modifiée par A. Fischer, nous avons
pu démontrer que dans le genre de Synura la membrane ou coque
se compose de corpuscules écailleux (Planche V, fig. 1) disposés
en vis comme les écailles d'une pomme de sapin, structure qui
dans une certaine mesure permet å la membrane de changer de
forme. Les courts piquants ou soies dont elle parait hérissée ne
sont en réalité que les pointes libres des écailles. (Planche V, fig. 3).
I. Les cils du Synura apparaissent dans les préparations å
mordancage comme étant de deux sortes bien distinctes: 'une en
forme de fouet, Vautre un cil vibratile penné montrant deux séries
opposées de petits cils secondaires, de maniére å simuler une plume;
il est å présumer cependant, que ceux-ci partent de tous les cdtés
du cil primaire. Le cil flagelliforme posséde une espéce de manche
constituée par la partie basilaire épaisse, qui s'amincit assez brusque-
ment en un long filament (Planche V, fig. 4). — Dans une colonie
vivante, les cils pennés s'étendent dans la direction radiaire, tan-
dis que les cils flagelliformes oscillent par la tangente ou bien vers
Pintérieur de la colonie. Le mouvement du cil penné a pour effet
de tirer la cellule dans la direction ot le cil s'est étendu; le cil
flagelliforme, de son cåté, tend å -exercer une pression sur son
point d'insertion. (Planche V, fig. 7).
En fixant des colonies de Synura dans la liqueur de Flemming,
puis colorant par la méthode å 1'hématoxyline ferrique de Heiden-
hain, on a vu se produire de belles colorations de Vintérieur de
la cellule (Planche V, fig. 8, 9). Au centre de la cellule se dis-
tingue un noyau clair et transparent, renfermant un gros corpus"
cule fortement coloré (un nucléole?); la membrane nucléique est
peu distinct. Le noyau est entouré d'une partie cytoplasmique grå”
nuleux, laquelle ne remplit que partiellement V'espace qui sépare
les chromatophores. Elle se trouve principalement vers le bout
supérieur de la cellule, la partie inférieure de celle-ci étant occu-
357
pée par une grande cavité, laquelie a été chargée de leucosine, qui
cependant s'est dissoute au cours de la préparation. A I'extrémité
supérieure de la cellule on apergoit une fibrille, filet protoplasmique
de couleur sombre, qui s'étend dans le cytoplasme granuleux vers
le noyau, sans toutefois qu'on ait pu constater s'il se relie å ce
dernier. A V'autre bout de la fibrille les cils se trouvent fixés. Ce
filet protoplasmique est probablement un rhizoplaste.
Ill. Les cils de certaines autres Chrysomonadineae. L'Uro-
glena Volvox est doué, on le sait, de deux cils de longueur trés
inégale. Dans les préparations å mordangage, le cil court ne pré-
sentait pas de structure particuliére; Pautre cil, au contraire, s'est
révélé étre un cil penné de méme structure que chez Synura (Plan-
che V. fig. 10). Le Dinobryon Sertularia, lui aussi, offre deux cils
d'inégale longueur, dont le plus long est un cil penné du méme
type que celui des deux genres précédents, tandis que Vautre n'a
pas montré de structure différenciée. (Planche V, fig. 11).
3—4—18:
D. N. F. V. M. Bb. 69.
PL.
ka ER
Tab
69
Bd.
NE V.M
D
Sas
il
An mm
1
Tab. IN.
D.N:F.V:; M.: Bd. 69.
S STU 27 :
; JSKP 45 KG ER i
Nå
RE HEE de åd sv
E En oe
—s == Kr
Y. A. P. ad nat. del.
Tab IV:
DD NF.NV-M, Båd. 69:
ONDE
VW
y
i
na
2 ve agt
6. =N
it 4 i
Bad
ØR
t
; EM ,
SKODA
nlgik
in
mm
V. A. P. ad nat. del.
DD: N.P. VM Ra 69, Tab. V.
EGESRERS
KeT oss 2
RR EN 3 >
Re SES ==
==
ID
K DY
NS
SS % Sane
Kæ
so
ER
Boye Petersen del.