HISTOIRE
DES PLANTES

LA GUIANE FRANCOISE.
ТОМЕ 111.
Contenant les Planches depuis le N.° I. а 193.

9 Lare book
4% кача 5

His ТОЛЕ Е. Ko
DES PLANTES

DE

LA GUIANE FRANCOISE, >

RANGÉES SUIVANT LA MÉTHODE SEX UELLE,
AVEC PLUSIEUAS MÉMOIRES

Sur différens objets intéreffans , relatifs à la Culture вс au Commerce
de la Guiane Frangoife , & une Notice des Plantes de l'Ile-de-France.

OUVRAGE ORNÉ DE PRÈS DE QUATRE CENTS PLANCHES EN TAILLE-DOUCE,

Où font repréfentées des Plantes qui n’ont point encore été décrites ni gravées,
ou qui ne Pont été quimparfaitement,

72
Par M FUSÉE AUBLE T.
TOME T R-OTS IE МЕ.

A LONDRES, € fe trouve A PARIS,

Chez Prerre-Francors DIDOT jeune, Libraire de la Faculté
de Médecine, Quai des Auguftins.

M. D شك ما‎ LXX V,

бе

۳

V )کې‎

гаа
AG

`

0

22

SAN
2 Я

5
Z =

252 سم سي
22272220222

Z

Sie

1

@ ualea , Rosea
*

2
0

2822
52

KZ

le,

CS
ње

كي

We ы У,

SD

МАУ:

t
$

T

/
туул?

pi 7ے‎ tep Qualea / ( crulea

7: “0 r sue ' _
Reo AN
/ ( vd 24 у x

Ly >. \

№
SN
| ) N

MUN

NI ) ANS

١

PUB;

E?

>
5-4

Justicia

Гози

TT AN

>
==

De A AMES АСР. AA w

bd
* 5 с 3 wc w

Justicia variegata 2
— کم‎

—

UYANNCENSIS

э
Ж:

Arouna €

e IRH-
1 Ж مد‎

33
/
1.

ЖЖ

ARS
fS]

مار
7

2

d

TN и А
SR ПТА p
== 6 7

27 یټ
317270“
ТАХ:‏

۱

ANI LARA

| Pl. 8.

WS"

<

2

у

ваз,

\
\

WY

/ 6 Janira

دد

Outra Gu YANDENSIS

ومجم

Гошева «Кал еп

ди"

халы __- =‏ وح ټی

ара. ma
“а.с 7
زی‎ er del

255 "——

Xiphidium Cerulean

Pl. 12.

Sossier D el

مم

Commelina Hexandra

mí

меры xs...

ай‏ ہرد ےا

ہے موا —

#/

Cipura Paludosa

Xyris Americana

7. 14 .

"wt

س
——
موجہ el‏ — کہ — شم جم سے ہے

= ТИЛИ. ЕЦ О |
P ZU — АА
qn Lem ۴ج3‎ ۲۶۲۱۲1 ۲۲11111-70 1۰۲۱٢٣٣ 8 <<: се

PL15.

Maiaca Pluvialis

cde

———

一 一 人 一

~

|
1
|
!
|
|

!
.
і

LEZ کے‎

۱ TDS ټک‎
3 ٢ و‎ МАЛ
ARTO PAS SS

armen

7) . > Е :
Éemuea Maritina

—

d y lvalica

Марата

ll
11

UA

ши

1
Tt

n ЗА
МОЙ САТАНА

TUR
رت‎ UI

папа Hursuta

PL 18

-X
OS

۷ дими:
|| WW A
\ | ۸ X
МУ یو‎
Ka ЭС

WSN

N

2 19.

5
N

ulescens

zu.

2.687

егтасосе latifolia ,
۴ /

4. Y

ibe
1

«4
di

:

1

1

5

$

{

+ Ж
% ) | Ж
ў => / | ГР /
223 | AN 7)

M

بوذ
и. Ж‏
Ж‏

77
227

3 Т 7
Үр Р 2

d

= 2 5 Е — n

2. Radicans,

дрегтасосе i. орд foliar

/

|

|

SS

Ss

—

PL 22.

|
|

7 Mata : | 8. Hexangularts .

E
чаг 224

Las‏ وو

Manabea Роса.

Pl. 23.

&

<

Manabea Arborescens |

ч

ms

—

Manabea Levis .

Жасы: сна‏ ټيټ

z. Exacum Cuyunnensts , 2. Tepuufolium ,
„A

به

—

É

ркайа

7
outoubea ل‎

toubea Ramosa

Pl. 1

ЖА
y 7
АРА,
УЛЛУ سح‎ s ZE 2 ы
"€
к>
~
~
~
~
~
~
~
~
~
له‎
3
“<
`

Тас/ма

ЖЖЖ
ЖЖЖ”
ДБА
Ж”

Pl 29.

ANN
NN

NN
INN

—

Sossitr За) | Газага Lentandra
|.

ПИ
|
déi

AL.
Hay
YF
a.
Сиуат
26
20”
| ¿2

ана.

і

نتر بس

Roupala Me

Y
WW
din
\ N N |
\ 0 Ч ١

d 0

| 14
Ë
(e.
{4
С

Macoucoua

UYAannensis.

O

ЖР, 7

72

7
9;

%

тере

NS
SV د‎
RRR

~

РЬ

Ре РБ" кат zú ee РТ a ү été ET.

с | PL. 36

Џ

h e

س ب و RE А‏

Rouhamon 6 патент

—

+ ава لو تر‎ сли

PL 37.

ee TREO да

1 Nacibea Coccinea., 2 Alba

—

can.

Л: L. Hem (фис...

ea 2 Zola CCU

SAL

Cou

шал

ягаад

ролевой

о

PL. 38.

Su (p.

Л. L. Henriquez .

7 "mi .
Ерга, Luyannensis.

ieee ee

<. Forster del

» ال‎ e

AL Henriquez,

cauto. оға 2

ل

2

mea

7

7

سب

IL.)

/

del

А Foster

№,

Pl 40

AL. На, Jn,

770 ra .

?
Q^

J

Malanea

o ss ay “да,

Ey

Ри A WA ميو‎ Жыш;

PL gt.

JA. £. Hen "iquez, Jt

^T
به‎ Роу er. del.

—

Prtabea Сосстеа

B reant 82724

Я 25 Miche! AD an зи её

)
ег

^

хр

/

ҚМ

dch, A
Ge?
WWW

|
эў)
7 =

ES |
1122

(С

SE

7و
à e Y‏
4 7 -

22
~
>

Ll 43.

ху,
Was
wau.

Lagamea Guyanrensis
C.

Breant Jul,

аа 4
Licama тсапа

%

x
24

B rent . Sai

Guyannensis

Rapanea

Fossar Del

Guyannensis

Toraqueiba

2

u— -

Cuyannensis |

a

Ul

Тар

ту Үс 224
Mo. Bot. ©

站

HL. 50.

SE

222 ~

SR

сав Se > "E

==>

| |

||
|
|

Clau, Lessard delin. et Jeu.

1

4

Locoyena Long. ога

CREE,‏ ا للم

ЕУ

7 2 ОДЕ

سسے

flora

7

Pos

“

Pl. бі.

E - A 5 . ы тэртэй” уы. v" ai - d ы مس‎ .
کې‎ ar”. یسو . 5 “ د کل‎ .. ver ~: "i... w нт

: o а e, е GC +
| N M— m шан - اسم یی سے‎ d pi ар 5 - Ра тач тост Вин
ES -,
E

3
E |
5 f

۷
3

70

١

Convolvulus )

k.
لدد‎

ae

Convolvulus Claber

MHouroucoa Jiolacea .

sd

/
ach

yl

0
| И

4

IA
0/1 / /
Wi,

КД

SS

АТИ
ЦИ,
Їл Мішу 1)

Ll. ړک‎

PL 55.

AQ <
“МҸ
<>

¡Be | | | »y NN
mw г ات‎ DO

1200 ` КОМ м
(117 Ё = 3 ` À AN SS N CS 4 AX

E.‏ یې

Dy ҮШ
14:27

~

Pfychotria Fiolacea

PLI
. | ) دبا‎

J3 meant

Ј pane г Pratensis

NA
s:

^

vy

Der —

г олде del

А.Г. Henriquez Se

содеа Ғатсиба4а >.

Pl. 58.

ee tm

ha

/

4
-—

atr fo

Rohobea

Did ee z,

0۷۷

1! |

d ٧ 1
co
SS | n

1

<

Clau, Frssard «аф.

Violacea

\

Lapogomea

м
۱

NN
1
М

Wéi
YW N

NN

NN
A
1

NS
AN AN
А
NN N

m) Nw
WA

٧

Ñ
АНХ
اپ‎

Hi 7
MY ULL
2
МА.

ge

72 / Js. f. Henriquez Хоф
удря
PP TUAR Tomentosa |

диет, Лар.‏ ڈل

gomea . Ира

Маро
7

4)

>

одотеа Purpurea

Тр

ЗЕР

Pl. 62.

5,

7
€

Рі. 6

^. L Henriquex.. Jeulp.

MAL TT EE

— s

ogomea (арға
ғ.

ў шэнэ

y

К

D

€ /
3

$

ко

T ag 0 3 = 7
vaner =. в. =
,
ч
خا‎ “ГЭ - даты ——— > + " м 4
سه‎ = eee жаы T РЧ — n E oes re DAS Ih v پل رم سے د نس‎ Вуд تت‎ Ee Ir em نند روان‎ “м4 ЕЯ

Nea Cuyannensis
٨

p

Cara,
са

au. Persard Si

yi M

DN

ШИН
ШИНИ
Hi D

du

SMS

SS

SAS

S

مار

соо

تو سو e‏ وب м‏

«Прыга Tinctoria

—H

№

AN

۷
N
N

à

فح سيور

a O M

Ренне. Жи

-
7

ыы c It ann го:

Ae vote ety

д سر سه‎
p

AN ER

YA,
UN

. ` і В.Г. Henriquer Seulprin
Palicourea Guyannensis :

B.L Нага Jeulp.

(ҮІІ О 4
M |
ШИ”

е

uria Gu :
Mapourid Cuyannensis

pow 1 1 ےق‎ ый”

пауалтстаг
E

O

Our "up Uu

4.
к nad

7

HAS
$924
KZ

АА

S601

ЖУРЩ

Ll.

s.

۴ їе j
“а 4
Шо! M
Ч „2
M
Ч
Ж

P^

M `
f (WR
I ~: иен del.

ы m
| Bertiera € TUYANNECNSIS

À. E Henriquez Хи

"Paniculata

D

4...

(е.

2.2блаб

илай, 2

de aia ERAS ЖИ ФОН гэм,

d

жету

24924; ма»

-一 一 一 一 一 一 一 ~ 一

—— [YY À ”

27. Ул? |

` À. Г. Непсаке. Seale

egen: del.

مس —

“Т АҒ дасы eee и

A KA +
sss. 4!

B.L. Henriquez, Sculp.

“УФлаёгйа. Васето.га»
ptm

一

Nonatela Fiolace

Р

,

76 ې یم نا М.Г.‏

| Nonatela Lute.

fuser. det

а

cea. (попай,

Lab

г.

/
Ku
1 If A

E EE

1
й Ааа S “> 5 і
Sabecea . Lspera 2. U

اسا

44 00

=
7

Tatma С

9 3 91 1 NS

ЧЕ
S
¿NS
ENS

NS

744)

Hlopourca OUYANNENSIS ,

Lasyanthus Purpurascens

Lisyanthus Matus -

€,

ande florus

3 |
7r

EG

РА рап вит (

PL. РА

длето

Lasyan thus Coerulescens.

E Joyra Rosea 2.Caruta . .

برک

7 ¿LESS

SSS |‏ د موو

ES

M
0

0 \ 0090
(0 |

---- —
=s
7 2
Ba — ——— РЕ
NE =. таг
= ===

=

а

= = 3
=
= = 2
= TZ 57 =

Passovia Sy lvatica.

coca‏ ا موو

<

ess
me. Port 22:
айл. et «саф.

0

1
NL
| Т,

ИҢ
/

ЙІ Ж йа)
Л 77
M M ү Ж

Ж

|
И | 21 A

Cordia Telrandra.

一 ~ 一

RES -5 ЧЕ ча A sw,

НИ

4

4
۸

Scudp .

_.۔س —

a lau, Lessard delin et

7

7

Sa „7‏ ووو
ЛАА‏ هند

727777772

а‏ سس

ско трио nes 2

418)

Ж ~

ДЕ

у à dde ns NER
Ага

+)

~
E В
(Г À
A d ED
“25 3
854 пута
10 БУ / >
174
\
?
/
Г ч
)
47

аз а يسيس‎ EA
Wen M LM AD سے‎ Del.

Corda Flavescens

)

0/76 23

ur

5
dë

A A A A ARA‏ چا

Ne

Y
7

SØ 77 ж = SEQ Cs Се > چا‎
WEN У АШ

“Ж
“Жи

Seandens

77

à‏ دي

%

v
т”) ж ف‎
++ — — сай М.

S
5
Š
S
S
Ÿ
5
~
~
~
А

ZZ. ون‎ 1

`
رخ‎ — а

سه

Guyannensis .

R 7232

LT 94

rx wawa

у ло АДА

Ж

UYANNENS ге.

N
H

SS
7

RSS
апа, С

SS

Ny

SS
WAN

ӨР et

„м‏ ها

SS

SSS

/

| : у А
Ша 2 77
т 74 А
ADU И

IN 227 7

—

|
А 7
: 7 7 е
(LANE -— 1

4
Ж

CO
NS

SSS N
ANN
WACK

SAN, SY

SN

NS

7 2
Z
2277,

کر

22
2722

7 7
7

2

Ж

Buttnerwa ال‎ .

DA
is M

; . дегі
Brant. Sut

Jouroubea (suyannensis,

—

Hitella Americana.

7 гуа 77067 LT

7

Laypar rola б

з

۲

N

Ж

`
۱ SS 1
S N S EN
N ANS ОО

уу

N

N

N

ААА
0

М

NN ١ SSS

00

YO

№

SNS

CFR
DH

S3

NN

۷ N S
N A MIN
NS NN

DB ہم‎

PL. 100

х

ААА یہ‎
мс

дама adima; b. 7

4

3
Q
یہ‎
3
8

= — === ےج

Amanoa Guyannensis

J Beant J си Ya

Lamaquarina

> 5 ,
Cameraria

Del‏ ووه

LS A

= RRA
AS
NX
===

==

<=
1

| MIN.

^

NN
NN
NN

Толу QU 241 а а
. labenemontana Hohinata .

= у
SH د‎ \

- À
о = е ш
ы AX

ВА

٦
SN
22”

2
2 1
کے‎ /
2
Жэ
£ h
:
2
2. 0

Ambclaria Aula

PB recent Лир

7 H ١
/ || ! \ Wi
[| "y Y ! Wa,
Wh d м” 1 1
/ Т їй ЗАЛАН
| Іт 151! (ai:
و‎ 00.
| I ۷ ТҮ 2% || Ul ۱ | ۱
| 1 | "in di m Wii "е
| d : M
|| / | i \
|
"n |

1
ІШ h “|
| 0 її š
МЕТ?! | А y 1 ,
i | 1
| ۸7 / |
||| dy, Wi Па А
| й f
ІШТІ D 011
un ! n y |
| |
|
Пр
||
N
у

n Y / 1! |
| / /
И

ШТ
du ! Wy И
M

B rant

AN

På

À. ( Henriguez Г.
Ў وډه‎ (er del

7 x алаг ога 7
Orelia ‚угала

> uud
МА»

+ سے

7 4 7 / г sa
ЖЖЖ

ПИ 3
МУ Ж,
WN M

осп um 018

ИХ 108

Apocynum Umbellalum

ZL

777

La

2

dust 7

z Matelea Li

ft: по

: Z7, Я
ГЕР ;

уай olka ل‎ 2 тоу:

A ERN?

ко. | — 7 27 се ٤

A

apap tsi

JSagonea Рабо 272

Яс

wd

v

м

/
р

A peant с се

1/ 67271:72: 7

TUA
e

Tachibota (

Korsi

J

NS

КА

\
||

y

NN

Y
1 ۱
WAN

PE zu

z Tirnera Парад” و‎ Erutescens

و و ".+ سے

+ ;
TUYANMENS US

Turnera €

Guyannensis

aruba

| Goupta Clabra .

АР. заў

Foss сар Del JB rane Sup

+ А оға 2

—

2

: 55 pu ٢ ۱
| ТИГ y
ње ۸ ١ : i
WW AX 001 4
S ` Ч il Ж),
АИ

| SM ١ Ñ N au J d |
BOIS dy
“с | d | )) |
| SÅ КЛ,
Kai,"

Rapata Ришар а”.

7

UYAnnensis

б,

Quapira

ге Del

$ rear ~ Pu «р

1

۱

\

0

“М “М, Y

SMF
SAX-

А |

|
ЦК.

SS
SS

SNS
нц وس‎

LL 119.

€

د وی

an nee LS

7724

Arcuca С

T

‚ 421.

“

Licari ١ 97 76
سم‎

Z
GP

1,

Adam del ek 7.

|

в |
= Fessard deliv, at Јавр. ~ e š
| Coutarea J 766701 ٠

: ۱ 2. МР 4 5 Gas
Зээ

mi کش‎ 1 1 1 1

Gueltarda 7224

Lessard dela et “саф.

Cabomba “риайса

A y ۱ ў
| SAW

225

7 ЖАЛДАУ des Pinosa
م‎ >

3 № +

0
х

: ЭХ!

N Ë
NS
ANS
NS S

N
Ñ ۵
1 S У

Хы

۹

VN

dei 0 ( 1
< AM йү, TË
٩ МЛ ІШ
KA ۸

Ch?
ПТТ
A ИН Mu d

7 A 1 “Ж 274
4 ; 4
/

رر

Aruba бу 07774

US

5
р

=
==,
==
ег ==
e - у22 LA

20 |

=
ہے

\
W

№ ۱

AH —

==

一 一 一

کے
کے

.
N Са d
Y NS
7۲
Q RY х АКА

NN

NN
I

| Lou Qua - Guyannensts

Хо 7 ې‎ `
` ۸
Y N QAM ^ /

NN
МА ا‎

Mataiba Guyannensis

129

Ри

л
EM: fl 1
d ЙІ

|!

d
VA
| ИП" e

1

4,
В |
D ТД
М

¿Rheara villosa

228 ` f.
dd Ami
2 87 й
1

`

i
i
|
|

o
27777

Y,

۱

Leica Траарћу а

0

۸

М
W
ў

AU
0

207
77) 4 ЭШ м
۱ 0

S

SEAN
B

| Фе

, з 7
Lorca Ouyannensis .

шы‏ پر زو

—

7 وی

77722977

^

и

Lorca Aracouchint 7.

ZZ, 133

leca linneandra. .

هسو سو نه Pu‏

ЯР”

аса Pertandra

deeem

UM mI ar

C.

`>

Дила

سے

Fosser Bel

—

А

/

PATET S

GK wi A SON
SX SS $
ÅR

Conrbretum ZLaxun .

دیس

— dl ju А243 Рей, Ж 25

X

: й ا‎ a <> са: “РР 136.
СЛ 1 D 77 | —
| ў Ч
Хо :
|
4
|
— M
سس‎

Sapindus Prutescens.

ПАЛ 777
ШАТ te М
(2

A
1)

Am

ОЛЖ
du, МӨ A

۷
۱

Ji hu ge у МАМА
| Ch WW AN AN

| ( 00 |
| WO 00
SSX И 272 ^ d ІНІ! i S AM ANN ҚАҒА
SS < š S | | ۱ 4 ; 2) W / / 0 | : 1 d ھ8‎ SR ١
S | d 2 / ۸۱ ШЕГУ | ју ۸ A
Б Š | I 1 "

---

Sap indus 02

سے

“

ulicia Cuyannensis .

Lo

33 rear d, Ген

27. 140

B. L Henriquez Seutp.

7

Yannensis

{4
‹

G

7

Laloue

змо М ж

!

2.141.

Clau. Fessard Sadp.

cr‏ یں

pv»

Dossier deln š

~ У

Paniculata , 2 Årigona

دز چو د

au, Fessard Soup.

1

1!

PL. 143.

Bauhinia Outinouta..

==>

2 /
== т 2 Фиг? /
= — - 27222 g 4
=: 22 iy
RES 7 E 2 2 ~
= 2222 س‎
په‎ 2 > EP
SS = 1
(

1,

А E SN SS
ü... LP SY Ki
1! | NS ў )
Y š 3 E

АА |
RON ХА
“ч ў KA ١ |;

Bauhinia Guyannensis

мито RE чено جود ع‎ т: ыё ы eg — фи e - د ححج چا‎ 2 лада шт сет

Cassia Apoucouta ?.

Sesser Ce

Brant D

7

0

Omac.

Touchuoa 20

z 7 —— :‏ : ~ سے й‏ سب
بک сес i reg IN‏ 9119 ني x P Wa р.‏

SES twn ان‎

-一

Trugonia оға. .
—

ота. Levis.

ES

Ouratea Guyannensis

Simaba Cu yannensis

7
ny)
۷
Й

153

А.

= wa

ALL
ет
ÍA

Cau

` Feasard Z, et بل‎
~. Melastoma Zurpurascens

Ха‏ + وى

А .‏ اچ

6 L5 W di

Clau,
92
essard delin,
et Seudp

Melas
loma
2 od
alow x
Melas ton
а. Zu
Жаға ог”

Melastoma Racemola

Claw, Елата? deln. et «аф,

Ж

SN — 1
= |

=

7 2 |
EA

ZI. 156

R ufescene.
14

Melastoma

Clas, Lessard delin et وگ‎

27

“hf,

2
D
Ж
d
ЛДА

/ /

/

Y

/,

Ж

MUS
/ ЖЖ

7

H |

72

AIT à‏ نه

~

Melastoma lata’.

| ~ + гез ӨКҮ الا دا«‎

TP

|
1

+

< Шү
| р

20

24

Pl. 158

эм”

7!
00 M

| || |

==
سم سے

| йн

ШІ

سے
===
——

FE
=
=

Claw. Ерата? delen. et «ба.

Melastoma Levigata?

ZL. 160

S Дъ
یریت‎

——

Can, Есил? deb, el Sup.

Melastoma grande Flora

PL. tr

4
2

% LÀ

—rn

Чац, вее кара deln, её Sub,

Melastoma, Rubra.

٩ < w

27. 162

OSA.

UCC

2

Melastoma J

Clau. Fessard айл. et. Гаа :

Ge га ` SN
KR ы. N
- - ۱

222
2 2
2 222 ۷
22 = 0

2222

Melastoma Arborescens .

Эх аа

8۳۰
8

ШАШ

И
AAA

` Melastoma, Flavescens

Cilau. Lessard delen, et Supp.

LL ЕР ЕТТЕ РР
27 7
иа Пт

: |
— 2 8. |
AMelastoma, J'picata ,

4

Clas, Lessard decr, et Бар,

LL 187

ANS.

e

Melastoma Ele

,

—

AA,

LL 167

Chass, Fercard debio гд нтаў

Melas

toma, Villosa T

Clau, Fessard deln. et ‚ш>

+

SUN | SX ٩ £S
y
NG SE 7 ` "Қыз
M Ж - | CS (

٩

«Чл

22,68.

El. 169

e

N
^^
5
®

daw, Lessard dein ‚ её 2222

Melastoma, надо.

==;
— — 2

кот ma‏ مه DR‏ سو سم

L Fay
2 „=

Ol a

222

| € x |

- Melastoma, longi foha..
€ Z

Melastoma, Parviflora .

Clau. Fessard dehn. et. Seulp.

ZZ. 172.

١ № Е

аир.
` > ў et

| ard dein,

Pros

Claw,

یك

SS

NS
А جم‎
ES
JJ الد‎ SSE
< JS
S/N SSD
GT УК
E
SUS
5555 RN
AS NS ч
SEAR | ым
`` تہ‎
SETS,
AN SR
١ 0
` س‎ 一 一
Ў
NN
` `
` UN
AN qe
УУ S3 DC
( NN RN
S №
АМУ
BW AS NIS
NO
0 Sy
ХУ
A NS N
` SS Ve
۱ SN
NN м
WA.
VON N
( NS ` AN
۵
SN
V х ١
ААА Ж :
٧۷ NN ~

1
H
۱
ЈЕ A
3
М 0 ۷
1 ЧИН A
4. `
ААА Wu
A Sa м
\ چا‎
٩
`

- و

(жал,

م0224

=.

Aa КА
= =S

ЖО,
AN! 0

/
И

24 2
2 Ж” УФ
72
% Ж 2

WM
لح‎

Can. Feesard дола ot 172 :

Fotherglla Mira Ша?

سه

3 “Жалан,
за AAAS S
لوک ےآ ہے‎ a

Dën,
: d 7

Ж
Ps

Mayela CuYyAnnensis
ы; Le

ا

Clau Lèssard delin. et Хи.

2,177.

j : > 7 і ў

|
|
|

رر
ЈА‏
СИТИ‏
/ 2
AVR =‏
7
Ж‏

сс СО

SS

ps ab

ps

\
|| ۷ | MAL “а 0

; ا"‎
MANN КА

= , 5 :
Сасоиса. Coccuiea !.

Mourir Guyannensis

Fass wr Del

مه

ASIA

SNS
>

3

PL 180

bk MAIN ум: и‏ )لد الا
МОУ] ШҰ ӘС ШАРИАТ‏
Ju үй y K Kor‏
ЦЬ йа qaq со 0 n‏
AES QA 2)‏ |
KC‏

17

ҮДЕ
Job

КАН
i d
ЖА

/۸ 270)

ОҢ

4

p yo Јаде

(а

,

<

TASSYO

一

4

D

ghia 1

Ka

2

001
эт М)

3

e

Di

که
SN‏

3 SAN
SW

NS

ФРГ. 182,

٦
سار‎
ہم‎ 3
КИР

С

222
УУ

AN SSS
NN DN
NN SS 1

SS
NOS

27%
7

ANN

۸

| М
АКА

| ANNAN

0

\

SN
SAN X.
LAN

2 Ualpiy hia Mourela

"et. 4
A HETE
A VM
CH

e!

20.184.

¿bancu

[pig ha //

го „Иа

„ба

PA
== GET

=
D

N

Ser

<
۷

Bamsteria Sinemar vend LE

PL.186

1 /

770777
ў

EIE
My

^
7 У 7

/ 7 222477
| dr
>

⁄

2
22

Z
7
/
E

LL

bl

К)
CN de
۸ 127)

په

S
RSS
SS

ND 5
¿ISR

ү)
N NV
۸

AN \
Сәу

am
ч,

ur

|
|

:

Г,

Jo £. Henriquex . Ј

~

Rourea, Frulescens :

del

Í Fosser

LPL 287

21

у
=

¿ ;
d ~
` / 1
( 1
\ Y

nM

3

——

ہے

Set
SEL Al
АЗ bet?

زي
نیعت
Q‏

Уа
д

Ж

%

7
4

ARA |

\

e

D
Ко
2-2

“ae |
W y

2
4
<
<

ын

پټ

22
LLL‏ هې د دہ دہ гел‏
DA‏

(2
<

уз | | :
AAA за

(іле. Реала den غه‎ Sadp. : Topobea : و‎ EE

›
7

--

Ln G

ande flor UIT,

==

=т=

277 ? 2 277

/

нь» — y,

M
Ж

| N 3 ) ۱

МИ 55%

СА
N.N RON 1

XY

\

Pl. 190

Dar а р с‏ مهه نه سه مي

2227.
| 215:

-—
| Le SES
LE === <-
| = EA
E = == === ==

|

à

d

2

NS 2 D
4%

CZ
5278

ОО ТУ Фи
Kn, Mt
A с

WW ! 1

SUN

Р

SN

ХИЙ
Ж
ГЛ

”

D НИН

1
0

20 ДА, \ Ver Ч
É er
7

2277
/
20

77 7
27
ША и

Ж Ж, ۸
2416 7
Жж % 2 / 4

27

Z) T /
/ у 41 у

CUT
h У
217 GH

/ 2

/ 0 22)
17470)
RE

я

; Il

0
б,

an 1 al
КИШ

it;

Pirigara Hexapelala

ÅR:

ff ni

) ў ІШІН
AN АМИ

17

A

| dun
МЕЛ и!

Clau. Feesard delin et ول‎ »

itio ==

— A al لم‎ а аа.