; : M'OUCES
4 QUE
ee / ? ;
w

OYAGE
AUTOUR DU MONDE

PAR LES MERS DE L'INDE ET DE LA CHINE

DE

EXÉCUTÉ PENDANT LES ANNÉES 1830, 1831, 1832

SOUS LE COMMANDEMENT

DE M. LAPLACE

CAPITAINE DE FRÉGATE

ET PUBLIÉ PAR ORDRE DE M. LE VICE-AMIRAL C" DE RIGNY

MINISTRE DE LA MARINE ET DES COLONIES.

NN
À
| NN
SI ÉASI

NX

N p D
\ D À
KO

GRAVÉ ET PUBLIÉ PAR LES SOINS ET SOUS LA DIRECTION

DE M. DE SAINSON

DESSINATEUR DU VOYAGE DE L'ASTROLABE.

AIN à
HA | it us

+

Ca

à J
RÈ | |. | d l'y \
LU =
4 =? = er FRE L
RÉ NA EE

7 0 sa Ù 4
PP a) posRE te

PARIS
ARTEUS BERTRAND. ÉDITEUR

LIBRAIRE DE LA SOCIÉTÉ DE GÉOGRAPHIE ù

RUE HAUTEFEUILLE, 23.

TT

IS

Mo. Bot. Garden,

cs

El

Fe M

& vi
ne D

ÿ
« | ID
k * ; RTE RP) O) TR
TOM : LILIE 2DIE: GORIEE.
del Lainson/ Cnil -
ù ) rot LAP2/0

TD À /
L'értA d'ol

y: ee
de € bison L

VI IL AG

SAUT Le Cote L : True

Line ly AC,

Linol’ Lin’.

Fauverre. 222

IR'AW O

TR
JU JA\

FD F
PA ap DL EL TOME four Lotion it conmrencernend de
CAL CPE CE Ce Cd * 7

4

PO LI
F

Bee

F

2 ne Er D
CAL CAN LE FE à
Leona de

: PA
cfptretblané de

é CLP
7777/77/24 87//2

LRO LIT
/

no oi

TD
Lapiss del.

d na 2/4

A
RIVIIBIRIE IDE S° DIENTS

l D

à D) l ) 1 z ÿ
PSC y: , / 2 Losoton)
dei Leendon Ch / y
} «Arno fl

de Larson dl

Frey CAC

7 auf «Hd. TES Hurioe
Le C'COPIC it Ce 72 . :
c 2

«Pinot fe

\ k 5 x é à
: _ Q -
: ;
H £ ;
Ë ;
- i à
:
Ÿ
; \
“RE
5 RSS,
TLCTTI LCL AA M
PR

à - A ESS LE RSS

€
TEnLOC Lt10ft
/

France)

Paris del 3 Hineby te

ER MO
BEBE

Éhrance
dhSainson dit 772274

Panely je’

TT)

RSS

CR

L:

Fnel' inf

Lanterne del.

) PSE
Londiher y)
de Sensor Éd { dher #7

» je
dues jupe L/biichier a
bre Jon nant

Fe de
mp
enr meer PETITE EE LE CU OUT
JCUD MUPOUTEU ITELUCCU RUUVUCU UM LRU

Honey south

Er)
ee Tonduhery
Li insert .

Lonet bnp

2

LL Saurion Éi F Pinot inf

Âinelyse
Dépis dal ;

Lerinel dut Dreple

net imp
de hénasens Calit

te LA / 2
—LCOATLAT . CLNOUELI ANAL ROININES EL. pEr1771e

/Taunson Cali

Pnotimh

Lei

2 5
eason Céht

IFAWC

UD OS JOUMILES iotule Li
7 4 2

OR

2277 Le.

de Sainson di

Homer

PFenet'irfr

222 ë, lime s

227

Carson Cal Snot vit

SN

N
\
Ÿ

N

(072/222222

PonoË vnpel

Ci

Hinel se

7277

\ À
de enion li af e Matacct
Pinot 67/4

‘ se #

de

PA 7/2

ms sm 82

1814

DE

SINCAP

Hs à ét

ji

274777

>, s
LE dl

2240777772

Ci

RS D=— di
ES

HR

not rh

nr ARE

ORVIENTIE LA FAVORITE

lonie

eu pnouillage de

de lersen dat 2772277

lutergie dal

: p LA 7
cu erirond des Moniil
2007777277

Uinay2

eurent

LA / / 2
aumotblge. horant Le Coll de

Han

Fons

27747,7

PILLFPTIT TI
CELLTEITER
LELTETIT ES
PS JR 1 1 ds |

uvergne du Âomeby south:

c D À,
dans de/ Hévicre’ des Taossit.

dla then Cdt Fenot inpe

Fans.

ee

rs
ne 1e

ee
72271161 CO CILOLAES.

=
«Ano0. 24

de Sarsar Ca

Pmaly se

de Lunson Cat.

7
Le

PER

Le

ni]

Âlimneysse

nc imp
de Sainron Ci

cuvergne del:

lunsons Étht

af

Fe
AS

2422

2oC re

DC «LL ti

Ü

Leenior/ del.

2272

TON.

por in

Pas dut, à Tiraby soupe

I, D, 2 RER LS ,
Clones! Lemnes 222774 € Furl Hanoi

Tps 2
de apuson Cibs

Ponec imp

print

|

ane.

50

hi

ee Peut

ES

cr Cochunchunè

ZA,

LÉ ergne del,

de Shunseon Edit
2722772

(Save)

L'apas del.

abs El Gare dl Sopereur. Déchets es Li mme

de htnsen Chi =
Penotinf

ES LIT

de Larson Cdi

c HCnarin 22 Gucrre cAlandarin CN

à

22487777

27747772

si a

not

at
nt
FR)

KE

L' lecnion Édlii Pinot imp

Laver du

LT ]
NW Ssir Lemon)

not 27%

de aenaon alt

077777

dé umon/Céli

Îl

Et

1)

Be AD

cf
Fame

PQ

net rfi

Lergné del.
lonehise

Mu nier it
Pinot onphl

Ps TE Le
neprs del,

urson Édht

Pres dl & 2
:

ANDE. ; ; \

LOC rfi.

Le Saunison Chi

s dl’. 22 aly/ de

Dour Aelunae)

Joerehfhu it Lx Tapie’ de

7)
720777777477 not Lrrf

auvergne dut: 2722777

reno Cage ë

de hunson Ci A
Le lainsons Cal Ariot ip

Conelyide..

de héansen Ci ee
Let

œ D —

[2°
=

TABLE DES PLANCHES

ZZ

ONTENVES DANS CET ALBUM,

. Ile de Gorée.
. Vue de Bel-Air, côte d'Afrique.

- La Favorite en route pour Bourbon, au commencement de

l'ouragan.
La Favorite. — Deuxième ouragan de Bourbon.
Rivière de Saint-Denis à Bourbon.
Chute d’eau au Réduit, île Maurice.
Le Port-Louis.
Port-Louis, Ile-de-France.
Église des Pamplemousses à l'Ile-de-France.
Habitation à Mahé, Seychelles.

+ Pagode à Pondichéry.
. Cour d’une pagode à Pondichéry.

Tombeau d'une brahmine, brülée sur le bûcher de son mari.

+ Palais du gouverneur à Pondichéry.
+ Marché de Pondichéry.
. Bayadères de Pondichéry.

+ Femmes de Pondichéry. — Fakir.

Madras. Parias canotiers; Parias homme et femme.
Madras.

; Échouage de la Favorite.

. Rivière de Yanaon.

. Passage de la rivière de Yanaon.
. Débarcadère de Malacca.

. Vue prise à Malacca.

5. Embouchure de la rivière de Malacca.

Restes de fortifications portugaises à Malacca.

. Port de Sincapour.

. Intérieur du port de Sincapour.

. La Favorite au mouillage de Manille.

. Départ pour la chasse au cerf aux environs de Manille.
. Chute d’eau à Hala-Hala.

La Favorite. — Colla de Manille.

. Église dans un faubourg sud de Manille.

34. Pont de Manille.

œ
Si

. Pêcheurs dans la rivière de Passig.

. Site dans la rivière de Passig.

œ
(e2

Cr
=

CA
Si

à

. Philippines; femmes cochinchinoises, Tagals.

+ Manille. Tagals homme et femme; Illocos homme et femme.
. Factoreries à Canton.

. Couvent de la Guia.

+ Fort de l'entrée de la Typa.

Macao.

. Village chinois.
44.

Procession chinoise à Macao.

+ Vue des batteries de Bocca-Tigris.

5. Une rue de Canton.

. Canton; homme et femme de la haute classe.

. Canton; homme et femme du peuple; barbier chinois.
. Grotte et pagode de Touranne.

. Rochers de marbre.

+ Réception du commandant de 4 Favorite par un mandarin

cochinchinois.
Village cochinchinois.

Jeux guerriers à Bankalang, Java.

. Soldats cochinchinois.

. Résidence de Bezouki.

+ Mandarins cochinchinois.

+ Résidence du gouverneur de Sourabaya.

. Rivière de Sourabaya.

. Rivière de Bezouki.

. Digue sur la rivière de Bezouki.

+ Banjowangui.

. Rivière de Derwent, île Van-Diémen.

. Sydney; établissement à la Nouvelle-Hollande.
+ Vooloo-Moloo au port Jackson.

+ Plage de Korora-Réka à la Nouvelle-Zélande.

. Chef et jeunes filles de la Nouvelle-Zélande.

. La Favorite franchissant la passe de Korora-Réka.
. La Favorite en route pour Valparaiso.

. Valparaiso.

. Guaço et Sereno à cheval.

. Rio-Janeiro.

La grande rue de Rio-Janeiro.