4 ö# >» p, j # 5 di 4 & > 2 a 5 e 5 DB A
# Ar 2 I e PERLE PG DR BE i u Pre 5» TE CAPEAZ LED ER ID
® f : 0 IP IR PÄRAUFTIR Be Eau a = 4 u , i ge
/ Fa Fe: SI CHY ” Fr £ # f 7 F

ft . F: ,; | * 7 . " P .
ä ri er ‚R Es #, Vf j FE z ä EEE Be Ef
ef r # 24 PAGE E PA Tage # PA &
@

VERUEWTRE

erg tar Ah eben ”
FE Ark der m. ‚3 AL 2 fs ä, ER ER £ / 2
ni ic y/ PR . 272) 27 2” bh der . 7 EA EAN BAT EEE f; EICAHM AB ER = u ”

5 ” LOCAN DE
A hl er

1 44
re

ur An S Ps Fiat ELSE DE
777 a DE EEE AT u Pen a PET CH
” E
4

ö \ , ae z is hi
ck Dee H . rw 4 rn 48 297 -

a P
RE Pe >

& Aa % =
- r F Pf; e/ Et #
ZALI Di CR 7%

Aussen asmif zu "46 rdern | Bi IR EINE
. da # Pe 57 ae EN.
ll 4 dreh dB nr vu dern Mierad war FAEIM PP 7% dus Ze 5

RR, } Pr grner = | a
4. ur son Ar fi. 97; AUF vchirr er Ir, # PH a; A BG
eg gern „Aansche ‚tn Frhnzibengeno Se SSR Bw &
Kai nn he, en E CA jerhtener AR), SE ran Äl er Korauı, I er vor- ei ;

19a

ir Hr

Pi u... m 4) TELA/ a
FRALERAIITE AT? # Ar 7 er 7 f u
ne Pe m 3

Fä
5. E z
BILEÄAR #7, eng sk

on eisır
ı Fe Adebe_ Adhı War BE FR, 0 zen FE ar, gen = arte Be -— |
mir ee, Ei are Te a cadır PIIPR A vohh merphrda E-} rn =. / —Gfe L FA |
Be ERIAN PTR $- 077,08
ne ie. auf woendrchafflrche Werd ALlarisre- Fr Äh Ära fi. en ir Lenk url y u
2
elomesrh Karadire ulm anderer morpAhole vchin ergehen , A Snhıngen nik
es Vor se Br iz, ag schr zrzdÄ, horsrzug/ ende.
essen 747 gr ne Ahen: Zeug en, unedche Ki 2

Mid GG A

DE eur. em Marc < eber zuge
open Go er Hehe Honnin, 1007) wein BE; ee Au nr Dreck he u
Aamerd Fa 2. 2 La Hernst ern ach SefersFe “Aer tAh ger AL he u |
Bit Ir mahagogenÄbrdler muss intod bad): sah dem. Erschninse udn Geben BE: | = \
Day r Pe ui Pe yazcher ocır oughscher Srandı_ werden Aunfadh, rg amMen, ch son a
PER y der mh mif cn m oh Brer ikehrd EM un Ds Chen reg er Gerhi pl, Alre G: ne a

Jrrtifg O hnif ade, Vorbafpahen ernheinnne

af,
EEE
fä 4

KH NY, var « Le F Boch erÄhArraH VLERR-, a Halte
# Be, Krchack lung: PIE /PD

ö III ind! ar RES Zu
4 Ver

I
uch i verkr

si 7 5
A f PA f v4
FRA EFF Bi ELIEACTNE ER

MISSOURI

i BOTANICAL
copyright reserved GARDEN

L

2

B:

a ER
ER

5 6.7

copyright reserved

8

ER

Missourı Bu.
GEORGE. ENGELMANN Parsak

3.

9 10 Mıssour1ı
BOTANICAL
GARDEN

Engler, A.
1879, Dece,ber 21st
Kiel, Germany
TRANSLATION

Kiel, Botanical Garden
2lst December 1879

Dr. Engelmann, in St. Louis.

In April of next year, the undersigned intends to publish a new botanical
Journal under the title "Jahrbücher für Pflanzengeographie, Pflanzengeschichte
und wissenschaftliche Systematik" (Transl.: Yearbooks for plant geography,
plant history and scientific systematics.)

This should preferrably contain original articles for the purpose of enlarging
the knowledge of the development in the plant world. It is not the intention of
the publisher to further widespread phylogentic hypothesis, but he has the inten-
tion to collect as much material as possible in one journal which appears now in
numerous scattered publications of various societies and which are very often
hard to get access to.

If some fragmentary notes, as descriptions of new living or other genera of
a family or an area will not be excluded, the publisher still prefers to include
such works which deal with the sum of experiences in one connection; therefore,
also such works will be preferred which concern such morphological and anatomical
treatments concerning relationships and to which extent anatomical characteristics
go together with morphological characterics and which support or do not support
the previous opinion of the natural relationship.

For such articles accepted by the publisher, which may consist of three
sheets, a fee of 30 Marks per printed sheet will be paid.

Apart from the original treatments, also reviews of the more important publica-
tieas in the pertinent fields will be accepted, possibly soon after their appearance.

Also, original treatments in French or English will be accepted, since prob-
ably everybody who is interested in the publication of such a journal will be
able to read these languages.

To begin with, the journal shall be published as a quarterly.

Hoping, that you dear Sir, will soon send the undersigned a contribution,

I remain sincerely yours,

A. Engler

9 %» a
copyright reserved GARDEN

B(

Ar Mich. 22.

Mare Au 777,

4 nr wen en ART /
a 5 mamal Yemen rk SA mi Art RR.
B E. gar GB Ver m A Case erıseing
Ve rt ae Az FAT
>» EN RE & en ne 22 dere.
| Br. ZRFE in erner

SIbe |
NY

| ELLE.
MISSOUR'I
BOTANICAL |
GARDEN

en, mie Arten Archehpuhe Ar hi FR
u w Age grwiner A
Aerar fall SH KR Seen wre Dee FE
AparFabmye, um m Sem zuesnalf sr pe.
hunde, ylımılinh per Snohn SE Te
Sur Aeaahısın zu ;
For Ahren fuhren Ahhendanger Lafer h Pre Wr
A Aihın un Famenı un Aber, Yapıyer aid
Ayperpn hr Sarnen, de Garen u (ade: De
aber Te mmegrephirhe Deere Sa WEN FM
Wrial; man Harn af onen Sbamıza Frskeren
en.
Hoınden A nihlerımad Sonne Den m Sarndarmeria
beurcher, de armen Kan srlenr dan u

Ö

0) 1 2 3. 4 5 1%) 7 8 9 10 Mıssour!l

j | BOTANICAL
cm copyright reserved GARDEN

+

f

heran rugeten T Bf An pen mir hen
Farb Zr 9999 4 au Bl em -

FR Ks Aug be, Mr Munde we |
Miferharn Ober VeÜorrersh Were undS er

=

Ad hen
Al der Pens auırgeraianedar Ta

ee |

MISSOUR'I
. BOTANICAL
copyright reserved GARDEN

Missourı BOTANICAL GARDEN
GEORGE ENGELMANN PAPERS

%

9 10 MISSOURI
. | BOTANICAL
copyright reserved GARDEN

73 r

Engler, A.
1880, March 1
Kiel, Germany
TRANSLATION

Kiel, March 1st, 1880.

Dear Doctor,

I should appreciate very much if I could have for my journal, of which the

first issue shall be published in April with contributions of O. Heer and DeCandolle,
also a contribution from you, Asa Gray or Lesquerreux. It should be possible that

you publish the same article in my journal as well as in St. Louis. It is my intention
to concentrate in one journal more material of importance to plant geography. So

many journals are now open almost exclusively for physiology and the history of
development; Linnaea which filled its task for the systematics will soon cease

to exist.

In any event, please always send me your separates so that they may be included
in the literature report which appears twice a year.

Of your previous papers, I own the one about the oaks, Juncus and Abies; however,
not the ones about Yucca, the Agaves and Cactaceae. In my works on plant geography,
good monographs are very important; based on them, one can find more certain results
than by using the floras.

Couldn't you perhaps move somebody in North America to publish the American
conifers completely (branches and cones)? The labels must contain the special
locality of the geographical distribution in detail.

For the collector concerned, it should be wörthwhile; Mr. Keck in Aistershaim in
Upper Austria, would be the best man to commission with the distribution of such
a collection.

Assuring you of my sincerest respect,

Your devoted

A. Engler

6:9
copyright reserved

mn he Be Arpfke Sn Aa
Zr. 0 „L 000 zdwer ae |

ned Jar Pehan ben 04

MIıSSsOoOUR'I
e BOTANICAL
copyright reserved GARDEN

ur Er

POSTKARTE. \

MıSSOURI

Engler, A.

October?
Munich, Germany

TRANSLATION

Postal Card.

Dear Sir,

Ihrough the agent of the Smithsonian Institution, Dr. Felix Flügel, in
Leipzig (Sidonienstr. 49) I am sending you my work about Araceae. I should be
very happy to receive your works about Yucca, Agaves, Quercus which I reviewed
in the Botanical Yearly Report or separates of your later publications. For

six years now I am curator of the botanical institutions in Munich.

Sincerely yours,

Dr. Engler

Address: Schillerstr. 26

N. B. Who sells or exchanges Californian plants?

F; _ 9 10 Mıssour'i
. _ BOTANICAL
copyright reserved GARDEN