Hele

ph akat

—

TH0! BASKERFEILD EAS _

ee

eee

VIRGO ORNATISSIMO

SAMUELI GOODENOUGH,
EPISCOPO CARLIENSI,

A
=x CARLIOLENST,

CI MUM QUARTUM
NATURZ VIVARII
gS

ppp.

GEORGIUS SHAW,
E. NODDER.

Z£-).

TO

\

oon pee aoe |
SAMUEL GOODENOUGH,
LORD BISHOP OF CARLISLE,
THIS TWENTY-FOURTH VOLUME
NATURALIST’S MISCELLANY

BY

GEORGE SHAW,
KE. NODDER.

PARADISEA SUPERBA.

JORIS SHISISSSS eee
CHARACTER GENERICUS.

Rostrum capistri plumis tomentosis tectum.
Penne hypochondriorum plerisque longiores.
Pedes validi, ambulatorii.

CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Paradisea nigra, corpore utrinque fasciculo ali-
formi, pennis pectoralibus splendide viren-
tibus, utrinque elongato-divergentibus.

Gen. Zool. 7. p. 494.

Paradisea superba. P. fronte cristata, capite
cervice abdomineque viridibus, gula viola-
cea sericea, cauda mediocri czrulescenti-
atra.

Lath. ind. orn.

Insulas Moluccenses incolit Paradisea superba. Ele-
gantissimam hujus avis iconem publicavit Dominus
Levaillant, in splendido suo opere de Paradiseis. Juxta
illam effigiem fideliter delineata est hac nostra simili-
tudo. Vera avis magnitudo est quasi turdi vulgaris
sive musici. SH, Mm,

_

THE.

¥

SUPERB PARADISE-BIRD.
JadSEeeeHeeereeeroees
GENERIC CHARACTER.

Bill covered at the base by velvet-like plumes.

Side-Feathers beneath the wings, in most spe-
cies, extending far beyond the rest of the
plumage.

a aia. 3, feet formed for r walking

. SPECIFIC CHARACTER, &c.

Black Paradise-Bird, with a wing-like set of
feathers on each side of the body, and
bright-green pectoral plumes eres and
Series on each side. ,

Gen. Zoo}. 7« p-. 494.

Le Manucode dit le Superbe.

‘Sonner. voy. p. 157. pl. 06.

Le Manucode noir de la Nouvelle Guinée dit le

Superbe.

| Buff. ois. Pl. Eul, 632. -
‘Le Superbe. gt

Viellot Parad. Levaill. Parad.

The Superb Paradise-Bird is a native of the Molucca
islands. It has been figured with peculiar elegance in
the splendid publication of Mons. Levaillant on the
genus Paradisea; and the representation here given is
a faithful copy. The size of the bird equals that of a
common Thrush,

702/

SU

NAN

Rich? ? Nadder Pautya*

; ka ., '
Fees hoienmiin - z wit 6rd De SL%4; "
ee tere enice! hl a 60S Oh Ube ARN

MUREX TULIPA.
_ SHR HS ORS H Sere an

CHARACTER GENERICUS.

Animal Limax. |
Testa univalvis, spiralis, exasperata suturis
membranaceis.

Apertura desinens in canalem integrum, rectum,
seu subascendentem. |
Lin. Syst. Nat. p».1213.

#

CHARACTER SPECIFICUS, &e.

Murex testa ventricosa oblonga levi albida,
fasciis longitudinalibus fulvis, anfractibus
rotundatis, sutura geminata. |

Murex Tulipa. M. testa ventricosa oblonga
levi, anfractibus rotundatis sutura gemi-
mata, apertura uniplicata, cauda patula

striata. ) |
Lin. Syst. Nat. p. 1228.

Maria Indica et Americana incolit Murex Tulipa,
sepius major specimine quod in tabula monstratur.

THE

TULIP MUREX.
mance wrens
GENERIC CHARACTER.
Animal allied to a Limax or Slug.
Shell univalve, ee by membranaceous
sutures.

Aperture ending in a strait or subascending chan-
nel.

SPECIFIC CHARACTER, &e.
Murex with ventricose oblong smooth whitish
shell, with longitudinal fulvous bands,
rounded whirls, and double suture.

“The Tulip Murex.
La’ Tulipe.

: Mies pk. 120. £58.
Die Aga viiene.

Martini 4. £. 1286-1291.

. The Tulip Murex is an inhabitant of the Indianand
American seas, and is frequently much larger than the
specimen exhibited on the present plate.

RPE Det. fartyu %,

SPARUS ABILGARDI.

CHARACTER GENERICUS.

Dentes validi: primores ordine simplici, duplici,
triplici, vel quadruplici dispositi.

Molares (plerisque) validi, convexi, leaves, in
series dispositi, et quasi pavimentum in
ore efformantes. ve

Labia crassa; opercula mutica, squamosa.

CHARACTER SPECIFICUS, ce.

Sparus albidus dorso subfusco, squamis magnis
hexagonis. : |
Gen. Zool. 4. p. 412.

Sparus Abilgardi. 5S. squamis hexagonis.
Bloch. ichth. 8. p.1Q. t. 259.

In mari Americano precipue repertus hic piscis in
longitudinem sesquipedalem vel bipedalem crescit.

CEOs

THE

ABILGARDIAN SPARUS.

SERIO EE RIE
GENERIC CHARACTER.

Teeth strong: front-teeth in some species dis-
posed in a single row, in others in a double,
treble, or quadruple row.

Grinders (in most species) convex, smooth, and
forming a kind of pavement in the mouth.

Lips thick: gz/l-covers unarmed, scaly.

SPECIFIC CHARACTER, &c.
Whitish Sparus, with dusky back, and large
hexagonal scales.
Gen. Zool. 4. p. 412,

Sparus Abilgardi.
| | Bloch. pl. 259.

This fish is principally observed in the American
seas, and grows to the length of eighteen inches or two
feet.

£7; ,

= H me y i i he 4
TRS art ir tpl es HR gyal ape Hoy fy fhe ee

: ee)

PAPILIO AJAX.

SEER KEK EE EB 8 EE
CHARACTER GENERICUS.

Antenne apicem versus Crassiores, szpius clas
vato-capitatz. 3
Al@ (sedentis) erectz sursumque conniventes,

(Volatu diurno.)
Lin. Syst. Nat.

CHARACTER SPECIFICUS, ce.

Papilio alis caudatis concoloribus flavescentibus,
fasciis nigris geminatis; posticis subtus
striga diffracta anguloque ani sanguineis.

Smith. Abbot Ins. Amer. t. 4.

Papilio Ajax. P. alis obtuse caudatis concolo-

ribus fuscis; fasciis flavescentibus, angulo

ani fulvo.
Lin. Syst. Nat. p. 750.

Georgiam et Virginiam incolit Papilio Ajax, cujus
Jarva Annonz palustris folia preecipue depascitur.

7024

R p Nesrer Det Sucty me

AJAX.
KEELER EERE EERE
GENERIC CHARACTER.

Antenne thickening towards the end, and gene-
rally terminating in a clavated tip.

Wings (when at rest) meeting upwards. Flight
diurnal. :

SPECIFIC CHARACTER, We.

Butterfly with yellowish-white tailed wings,
marked in a similar manner on both sur-
faces with double black bands; the lower
pair marked beneath and at the inner tips
by a broken red stripe.

The Black-Barred Swallow-Tail Butterfly.

Abbot’s N. American Insects, pl. 4.
P. Marcellus. Cramer Pap. pl. 89. f. G. H.
Edwards, pl. 34.

This insect is an inhabitant of Georgia and Virgi-
nia; the caterpillar feeding principally on the leaves of
the Annona palustris of Linneus, or Swamp Papaw.

f

PARADISEA VAILLANTIL.

CHARACTER GENERICUS,

Rostrum capistri plumis tomentosis tectum.
Penne hyochondriorum plerisque longiores.
Pedes validi, ambulatoril.

CHARACTER SPECIFICUS, Sc.

Paradisea nigro-viclacea, pennis lateralibus de-
compositis niveis apice filiformibus longis-
simis nudis. 7

Le Nebuleux. |
| Levaill, Parad.

Pulchre depicta est perelegans hec avis in splendido
epere quod conscripsit Levaillantus: quem tamen in
specimen incidisse crediderim cujus rostium, casu
aliquo leviter recurvum, nature minus convenerit ;
idque in tabula nostra emendavimus. In insulis Mo-
luccis generatur.

1025

me hl
?

i

THE

VAILLANTIAN PARADISE-BIRD.

EERE ERIE Reb
GENERIC CHARACTER.

Bill covered at the base by velvet-like plumes.

Side-Feathers beneath the wings, in most spe-
cies, extending far beyond the rest of the
plumage. .

Legs strong : feet formed for walking.

SPECIFIC CHARACTER, &c.

Violet-Black Paradise-Bird, with loose-webbed
snow-white side-feathers terminating in
very long naked filiform shafts.

Le Nebuleux. :
| Levaill. Parad.

The present species of Paradise-Bird is beautifully
figured in the splendid work on that genus published
by Mons. Levaillant, whose specimen however seems
to have had the bill a little injured by being warped
upwards; a particular which is corrected in the pre-
“sent plate. ‘This bird, like the rest of its congeners,
is an inhabitant of the Molucca islands.

C2

CERAMBYX VIRENS.

CHARACTER GENERICUS.

Antenne attenuate.
Thorax spinosus aut gibbus.

Elytra \inearia.
: Lin. Syst. Nat.

CHARACTER SPECIFICUS, €&c.

Cerambyx viridis, thorace utrinque unispinoso,
femoribus subferrugineis unidentatis.
Cerambyx virens. C.. thorace spinoso, elytris
obtusis, corpore viridi, antennis longiori-
bus, femoribus unidentatis.
Lin. Syst. Nat.

In insula Jamaica generatur Cerambyx virens, et
habitu corporis ad similitudinem proxime accedit Ce-
rambycis moschate Britannice. Tabula monstrat
veram magnitudinem.

t

Peele
Wir QoG

rie

==

7028

THE

GREEN JAMAICA GOATCHAFFER.
OE EK IR KK SE RIK SER REE
GENERIC CHARACTER.

Antenne attenuated.
Thorax either spinous or gibbous.
Elytra linear.

SPECIFIC CHARACTER.

Green Cerambyx, with a single spine on each
side the thorax, and subferruginous single-
spined thighs.

Cerambyx virens.

| Oliv. Ins. Ceramb. Pl iif. 78:

Cerambyx virens.
Drgry InsJiX p. 80. pl. 40. f. 1-

The Lady Capricorn.
Browne's ‘famaica, p. 430. pl. 43.
f. 8.

This insect is a native of Jamaica, and is very nearly
allied to the British species known by the name of the
Musk Goatchaffer. tue plate represents it in its natu-
ral size.

POLYPTERUS NILOTICUS.

Se TSR SR SRSICR SIGS IGI I a SK
CHARACTER GENERICUS.
Membr. branch. wniradiata.

Pinne dorsales numerose.
| : Gen. Zool. 5. p. 122.

CHARACTER SPECIFICUS, Se.
Polypterus viridis, abdomine nigro maculato.
Gen. Zool. 5. p. 122.

Polyptere Bichir.
Geoffroy Ann. Mus. Hist. Nat.

vol.1. p. 57. pl. 5.

Polypterum Niloticum primus technice et accurate
descripsit Dominus Geoffroy ; qui auctor est, medium
quoddam esse vinculum inter pisces osseos et cartila-
geos. Si faciem universam spectes, ad genus Esox
videtur accedere ; ad illas precipue species que squa-
mis preduris et veluti osseis instruuntur. Forma longa
est et quasi serpentina, capite Jongis laminis munito,
corpore fere cylindrico, squamis duris cooperto. Lon-
gus est piscis circiter octodecim uncias. Color thalas-
sinus, abdomine pallidiore. In flumine Nilo genera-
tur, ibique molli sub limo latere solet. In optimis
habetur piscibus Niloticis; caro quippe sapida est et
tenera. Cutem egre cultro penetrabilem mos est
totam evertere, pisce prius cocto.

—

a WR -09LEN CY YN

7

Lto/

THE

NILOTIC POLYPTERUS.

JESSE IORI
GENERIC CHARACTER.
Gill-membrane sing\e-rayed.
Dorsal fins numerous.

SPECIFIC CHARACTER, Sc.

Green Polypterus, with the abdomen spotted
with black.

Polyptere Bichir. |
Geoffroy. Ann. Mus. Hist. Nat.
VOLT Iaap. 57: pl. db.

This remarkable fish seems to have been first scien-
tifically described by Mons. Geoffroy, who considers it
as forming a kind of connecting link between the
osseous and cartilaginous fishes. In point of general
affinity, it seems most allied to the genus Esox or
Pike, and especially to such species as are furnished
with strong or bony scaies. Its shape is long and
serpentiform, the body nearly cylindrical, the head
defended by !engthened bony plates, and the body
covered with large and strong scales. Its usual length
is about eighteen inches, and its colour sea-gTeen, |
paler, or whitish on the abdomen. It is an inhabitant
of the river Nile, where it is observed to reside in the
soft mud, and is considered as one of the best of the
Nilotic fishes, having a tender and savoury flesh ; and
as it is difficult to open the skin with a knife, it is
usual to boii the fish first, and afterwards draw off the
skin whole.

nw

ain) egsvenrateth rh isa nahh

™ =

DELPHINUS VENTRICOSUS.
ee eT

CHARACTER GENERICUS.

Dentes in maxilla utraque.
Fistula in capite.

CHARACTER SPECIFICUS, &c.
Delphinus nigricans, subtus albus, rostro ro-
| tundato, corpore ventricoso.

Epaulard ventru. |

Bonaterre, pl. del’ Encycl. Meth.
Le Dauphin ventru. :

Cepede cétacées, p. 311.

Speciem hanc primus descripsit Joannes Hunterus
in Actis Anglicis. Crescit interdum in longitudinem
octodecim pedum; habitu generali Orce quam alit
alicui Delphini similior.

FeV
ey

ie

Rick 7 Hever Sit @

THE

VENTRICOSE DOLPHIN.

SSIES ISIS SSSI SSSI
GENERIC CHARACTER.

Teeth in both jaws.
Spiracle on the head.

SPECIFIC CHARACTER, &e.

Blackish Dolphin, white beneath, with rounded
snout and very large abdomen.

A species of Grampus.
Hunter Phil. Trans. vol. 77. pl.17.
Le Dauphin ventru.
Mepcde cefacees, p. 311. pl. 15.
f. 3.

This species was first described by Mr. Hunter in
the Philosophical Transactions. It has been observed
of the length of eighteen feet, and in general appear-
ance is more nearly allied to the Grampus than to any
other kind of Dolphin.

th Pa

ve aan ged era
Oy beedioetice

c ’ a

é

CUCULUS AURATUS.

KERRIER EERE ERE BEER ERE
/ CHARACTER GENERICUS.

Rostrum teretiusculum. |
Nares margine prominule:
Lmgua sagittata, plana, integra.

Pedes scansorii.
Lin. Syst. Nat.

CHARACTER SPECIFICUS, Se.

Cuculus viridi-aureus, subtus albus, capite albo
striato, remigibus rectricibusque exterior!-
bus albo maculatis.

Cuculus auratus. C. cauda cuneiformi, cor-
pore supra viridi-aureo subtus albo, capite
striis quinque albis, rectricibus duabus ex-
timis latere exteriore omnibus apice albis.

Lath. ind. ora.

-Cuculus auratus magnitudine fere alaude commu-
nis, in Africa generatur interiori. Nomen habet a
splendore plumarum : gui tamen plus minusve aureus.

Pee

* ae eas

ta. amped:

Rule ?AMomMer Luly t

THE

GILDED CUCKOW.

ISSO IO ISIS
GENERIC CHARACTER.

Bill somewhat bending.

_ Nostri/s bounded by a small rim.

Tongue short, sagittated.
Feet scansorial.

SPECIFIC CHARACTER, Se.

Gold-green Cuckow, white beneath; with the
head striped and the exterior quill and
tail-feathers spotted with white.

Coucou vert doré et blanc.

Buf. ots. 6. p. 385.

Coucou verd du Cap de bonne-Esperance.

Pl. Enl. 657.

Gilded Cuckow.
Lath. syn,

This beautiful bird is about the size of a Lark, and
is an inhabitant of the lower parts of Africa. In its
colours it occasionally varies, exhibiting more or less
of the golden brilliancy of plumage from which it de-
rives its name.

D2

> 4 i :
Dy © til) & Oa

ras Gab BAD 8

we

pn:

SCARABAEUS TORQUATUS.
CHARACTER GENERICUS. ©

Antenne clavate, capitulo fissill.
Tibie anticz szepius dentate. : |
| Lin. Syst. Nat.

iol CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Scarabzus scutellatus levis viridis, thorace an-
tice fulvo-ferrugineo, abdomine postice
macula duplici argentea.

Scarabzus torquatus.
ae Dyury ins. 3. t. 44, f.1.

Scarabeum torquatum, in Africa superiori genera-
tum, primus, ni fallor, descripsit Dominus Drury.
- Tabula monstrat veram magnitydinem.

1030

Z

Menor oe tel

>

Rutt,

THE

COLLARED BEETLE.
JERSE EE
GENERIC CHARACTER.

Antenne clavated with a fissile or laminated tip.
Middle joints of the fore-legs toothed.

=

SPECIFIC CHARACTER, &c.
Scutellated, smooth, green Beetle; with the
front of the thorax fulvo-ferruginous, and
the abdomen marked at the tip by a double
silvery spot.
Scarabzeus torquatus.
: Drury ims. 3. pl. 44. f. 1.

This insect seems to have been first described in the
elegant work of the late ingenious Mr. Drury. It isa
native of the upper parts of Abies and i is represented
jn its natural size.

=

PERE hes
‘% a nS Ne)!
fe Me Stee PENS

WTS ites te
May eck? ao
gad Oe of ea ee Sr en
BAe) na us 4

\

LACERTA SCINCUS.

CHARACTER GENERICUS.

Corpus tetrapodum, elongatum, caudatum, nu-
dum. :

CHARACTER SPECIFICUS, ec.

Lacerta fusco-flavescens, supra fasciis transver-
sis fuscis, cauda brevi, apice compressa,
maxilla superiore longiore. |

Gen. “ool, 3. 1). 281.

Lacerta Scincus. L. cauda tereti mediocri apice
compressa, digitis muticis marginatis.

Lin. Syst. Nat.

Lacerta Scincus, que et officinalis dicitur, in varliis
innascitur orientalibus regionibus; in Atgypto, Ara-
bia, Lybia, Syria satis nota. Amat precipue loca
arida et arenosa, Jonga septem, octo, vel etiam decem
uncias. . Totum animal flavo-fusco-pallidum, fasciis
plurimis latis, tenebrosis, inter se distantibus, trans-
verse notatum, contegitur modicis squamis levibus
giabrisque, quales fere sunt pisctum. Nulla est e1 no-
cendi vis. Insectis vescitur. Olim creditum est Scin-
cum variis morbis mederi; quod utpote fabulosum et
ineptum respuit hodierna therapeutice.

Vere
i

ei
Bp Th

THE

OFFICINAL SCINK.
ECORI IR MOR RII
GENERIC CHARACTER.
Body elongated, four-footed, tailed; without
any secondary integument. :
SPECIFIC CHARACTER, &e.

Yellowish-brown Lizard, with transverse brown
bands on the upper part, short tail with
compressed tip, and upper jaw longer than
the lower.

The Common or Officine! Scink.

The Common or Officine! Scink 1s a native of many
of the Eastern parts of the world, and is common in
Egypt, Arabia, Lybia, and Syria. It is usually found
in dry sandy soils, and grows to the length of seven,
eight, or even ten inches; the whole animal is of a
pale yellowish-brown colour, marked by several broad,
distant, transverse dusky stripes or bands, and is
covered with middle-sized fish-like scales of a smooth
and glossy surface. it 1s an animal of a harmless na-
ture, and supports itself on the various insects which
wander about the regions it inhabits. The Scink was
once celebrated for its medicinal powers 1n various dis-
orders ; but the more illuminated cast of modern prac-

tice seems to have utterly eee these imaginary
virtues,

ne a fae
Soda A

CORYPH/ANA PENTADACTYLA.

SER RI SOIR Ree
CHARACTER GENERICUS,

Caput maxime truncato-declive.
Membr. branch. radiis quinque.
Pinna dorsalis longitutine dorsi.

CHARACTER SPECIFICUS, 8c.

Coryphzna quinque-maculata. C. subfusca,
subtus argentea, maculis utrinque versus
caput quinque nigris. : |

Gen. Zool. 4. p. 218.

Coryphzna pentadactyla. C. maculis quinis
nigris versus caput longitudinalibus.

Lyn. Syst. Nat.

-Coryphena cauda equali, pinne dorsi radiis 21.
Bloch. tchth. t. 173.

In maribus Indicis innascitur Coryphena pentadac-
tyla, in pedalem vel sesquipedalem crescens longitudi-
nem. |

ae

% my cy :
ap a

. ania aa» SE ae

'

aS 4

+e eee

' > vt

eS tee *“_ —-. x . .
Oe ee Se ee eC bi en aati ; on age
i eee

4037

VUMN Wy 7 /

R Aig MN

THE

FIVE-SPOTTED CORYPHENE.

GENERIC CHARACTER,

Head sloping suddenly downwards.
Gill-membrane five-rayed. — :
Dorsal fin the length of the back.

SPECIFIC CHARACTER, ec.

Brownish Coryphene, silvery beneath, with five.
black ets on each side towards the head.
Gen. Zool. 4. p. 218.
Das Sechsauge. |
Bloch. ichth. pl. 173.

This species is an inhabitant of the Indian seas,
where jit grows to the length of twelve or eighteen
inches.

ere

he fa

PERDIX RUFA.
SII IIR SORT ATOR TRI

CHARACTER GENERICUS.

Rostrum convexum, validiusculum.
Nares margine prominule.
Orbite papillosz. ae
Pedes nudi, plerisque calcaratt.
Lath. ind. orn,

CHARACTER SPECIFICUS, és’.

Perdix griseo-cinerea, gula alba lunula nigra,
hypochondriis nigro-lunulatis, rostro pe-
dibusque sanguineis.

Perdix pedibus calcaratis rostroque sanguineis,
gula alba cincta fascia nigra albo-punc-

tata. \
Lath. ind. ovn.
Tetrao rufus.
Lin. Syst. Nat.

Perdix rufa, major paulo perdice cinerea seu vul-
garl, per varias orbis antiqul partes late sparsa, loca,
ut plurimum, incolit sicca, scopulosa, sylvesiria, mon-
tana. Elegantis hujyus avis nullibi major est copia
quam in Grecia, Grecisque insulis: nec carerft ea,
pro diversitate tamen coelt solique aliquatenus variata,
Furope partes que ad septentrionem spectant. In
Britannia non generatur. Gregatim incedit ; in non-
nullis locis etiam catervatim.

ER

retci.

aru "posh mascara pbetinconis! ay
Pe i aaa

‘.

fossa, DF

he

ee

—_,

THE

RED PARTRIDGE.

IR EAR SEK EK RIESE ERE EER ER AE
GENERIC CHARACTER.

Bill convex, moderately stout.

Nostrils surrounded by a rising margin.
Orbits papillose.

Legs naked, and generally spurred.

SPECIFIC CHARACTER, €c.

Ash-grey Partridge, with white throat bounded
by a black crescent ; the sides of the body
barred with black crescents, and red bill
and legs.

Greek or red Partridge. :

o-, Lath. syn.

Red-legged Partridge.

This elegant bird, which is somewhat larger than
the common or grey Partridge, 1s a pretty general in-
habitant of the Old Continent, and is principally ob-
served in diy, rocky, woody, and mountainous regions.
It is particularly common in Greece and the Grecian
islands; and occurs, with some variations, in many
of the more northern parts of Europe, but is not a
native of our own isiand. It is of a gregarions nature,
and is often seen in vast numbers on the same spot.

E 2

a ‘te neste

nm
3s
&
v

7

Sa aN Ee eee Me aes Sg Oe! aa oe ee ee
en # Riga SE a eas gS Ne
3, i

7034

RPN-

THE

PEACOCK SPARUS.

GENERIC CHARACTER.

Feeth strong : Front-teeth in some species dis-
posed in a single row, in others in a
double, treble, or quadruple row.

Grinders (in most species) convex, smooth,
and disposed in ranges, forming a kind of
pavement in the mouth.

Lips thick: Gil/-covers unarmed, smooth, scaly.

| SPECIFIC CHARACTER, &c.
Whitish Sparus, with brownish back, and an
- ocellated. black spot on each side the shoul-
ders and base of the tail.

Peacock Sparus. |
ae Gen. Zool. 4. p. 449.

This fish is a native of the South-American rivers,
arriving at the length of about twelve inches. It is in
considerable esteem as an article of food.

jeia

j D A LI A 9
KEEN CEE BHR BREE
GENERIC CHARACTER.

Antenne generally thickening towards the ex-
tremities, and terminating in a clavated
tip. : ue : |

Wings (when sitting) erect, and meeting up-
wards. Flight diurnal.

SPECIFIC CHARACTER, Se. —

Butterfly with orange upper-wings spotted with
black, and blackish-blue under-wings
spotted with cream-colour, with silvery
spots beneath.

Papilio Idalia. |

Far. sp. ims. 2. Pp» 109.

Papilio Idalia. |

| Drury ms. 1. pl. 13. £.1. 2. 3.

This insect is a native of many parts of North Ame-

rica, and is represented on the plate in its natural
SIZe.

-SIMIA LEONINA.
SHIEH ISS RI

CHARACTER GENERICUS.
Dentes primores utrinque quatuor, approximati.
Laniarii solitarii, longiores, hinc remot.
Molares obtusi.

CHARACTER SPECIFICUS, Se.

Simia fusco-olivacea, albido undulata, humeris
floccosis, facie auribus pedibusque atris,
naso albo.

Simia leonina. S. ex olivaceo fuscescens, facie
atra, ore albo, dorso striis albo flavescen-

tibus notato. .
Humb. Voy. Obs. Zool. Se.

Simiam leoninam, in America australi inferiore et
calidiore generatami, primus descripsit celeberrimus
Humboldt. A rostri apice ad initium caudz longitu-
do est quasi septuncialis, Eodem fere utitur vivendi
modo quo cztere parvule simiz. Color ex olivaceo
fuscescit ; variantur tamen superiores partes striis seu
undulis albescentibus. Cauda totius animalis longitu-
dini zqualis est.

peor

~~

THE

LEONINE MONKEY.

HK KEKE EK KE KEK EEE
GENERIC CHARACTER.

Front-Teeth in each jaw four, placed near to-
gether.

Canine-Teeth solitary, longer than the others,
distant from the grinders.

Grinders obtuse.

SPECIFIC CHARACTER, &&e.

Brownish-olive Monkey, - with whitish undula-
tions, with long-haired shoulders, black
face, ears and feet, and white nose.

Le Leoncito. ,
Humb. et Bonpl. Voy. Obs. Zool. Se.

This very small species of Monkey, which measures
about seven inches from the tip of the nose to the be-
ginning of the tail, is an inhabitant of the lower and
hotter parts of South America, and was first described
by the celebrated traveller Mons. Humdoldt. In its
manners it resembles the rest of the smaller Monkies.
Its colour is a brownish-olive, slightly waved or varied
with whitish streaks on the upper parts; and the tail is
of equal length with the rest of the animal. |

penal."

5

7
§
a

oust

ANAS SPONSA.
SEKI KEE KEE EER ER EE
CHARACTER GENERICUS.

Rostrum \amelloso-dentatum, convexum, obtu-
sum. :
Ligue ciliata, obtusa.
Lin. Syst. Nat.

CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Anas crista variegata dependente, pectore cas-
taneo albo-maculato, pponondn aibo
nigroque lunulatis.

_Anas Sponsa. A. crista dependente duplici
viridi czruleo alboque varia.
Lin. Syst. Nat.

In America tam septentrionali quam australi gene-
ratur formosissima hec species; nec non in insulis
nonnullis Indiz occidentalis. Migrat huc illuc, mu-
tata coeli temperie. Femina mare minor, fusca, sub-
tus albida, nullo plumarum splendore superbit.

go

- Cae Gen |
omy (hata

a
1

Viet}

INO,
iN)
i\ Ny AN

THE

SUMMER DUCK.
JSS RIGHI SSRI eae kek
GENERIC CHARACTER.
Bill broad and flattened; the edges marked
with sharp lameilz.
Tongue broad, and ciliated at the edges.

SPECIFIC CHARACTER, ec.

Duck with pendent variegated crest, chesnut
breast spotted with white, and side-feathers
lunulated with black and white.

. The Summer Duck of Catesby.
Edw. pl. 101.

This most beautiful species 1s an inhabitant of many
parts both of North and South America, migrating,
according to the diversity of seasons, from one region
toanother. It is also found in some of the West In-
dian islands. The female is smaller, of a brown
colour, and without any of that gaiety of plumage
which so elegantly distinguishes the male.

F2

LABRUS ANNULATUS.

KR EKER EES RRR EK
CHARACTER GENERICUS,

-Dentes robusti, subacuti: molares interdum, ut
in Sparis, conferti, convexi: /abia crassa,
duplicata: pimne dorsalis radii in certis spe-
ciebus ramento elongati. p

Opercula mutica, squamosa.

CHARACTER SPECIFICUS, &&c.

Labrus annulatus. L. pallidus, squamis minu-
tis, fasciis utrinque novendecim fuscis,

cauda subtriloba.
Gen. Zool. 4. p. 497.

a

Labre annele.
Cepede.

Maria incolit Indica Labrus annulatus, longitudine
quasi pedali. —

iy asl wins

ip

\\ \W = MUM

* geos

THE
ANNULATED LABRUS.

GENERIC CHARACTER.

Teeth strong and subacute: the grinders some-
times convex and crowded: “ips thick and
doubled: rays of the dorsal fiz, in some
species, elongated into soft processes.

Gill-Covers unarmed, and scaly.

SPECIFIC CHARACTER, &e.

Pale Labrus, with minute scales, about nine-
teen dusky bands on each side, and sub-
trilobate tail.

Annulated Labrus. |
Gen. Zool. 4. p. 497-

Labre annelé.
Cepede.

The annulated Labrus is a native of the Indian
seas, and measures about twelve inches in length.

Noted Vater ae nine st! nein ceca es e 2

SPHINX PANDION.

KKKKKEE EKER EERE KEE EE

CHARACTER GENERICUS.
Antenne subprismatice, utroque fine attenuata.
Lingua exserta (plerisque).
-Palpi duo reflexi.
Ale deflexz.

CHARACTER SPECIFICUS, ec.
Sphinx alis integris, superioribus olivaceis cano
lineatis, infertoribus luteis nigro maculatis.

Sphinx Pandion.
Cram. t./32). f. A.

Surinamiam incolit Sphinx Pandion, et magnitu-
dine vera in tabula depingitur.

t

ae ae A
2 ie abt

phe

Loken

as
ef ".

oe STON
Nae

6¢0/

PANDION.

GENERIC CHARACTER.

Antenne subprismatic, attenuated at each ex-
tremity.

Tongue (generally) exserted.

Feelers two, reflex.

Wings deflected.

SPECIFIC CHARACTER, &c.

Sphinx with entire wings, the upper pair
olive-green, lineated with grey; the lower
yellow, spotted with black.

Sphinx Pandion. .

7 : Cram, Dl. 321. f. a,

This insect is a native of Surinam, and is repre-
sented on the plate in its natural size.

ASTERIAS SCOLOPENDROIDES.

KKEKKEKERE ERE BER EEK EEE
CHARACTER GENERICUS.

Corpus depressum ; crusta subcoriacea, tenta-
culis muricata.
Os subtus, centrale, quinquevalve.

CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Asterias ferruginea, corpore orbiculari, radiis
quinque gracilibus spinosis, spinis asperis
diametro radii longioribus.

Asterias ciliaris? A. radiata imbricata, radiis

’ utrinque ciliatis.
| Lin. Syst. Nat.

Link t. 34. £. 56. &

t. 37. £. 65. 66.

Magna est Asterie scolopendroidis copia in variis
litoribus septentrionalis Europe; nullibi major quam
in oris Britannicis. In numero est minorum specie-
rum. Color generalis fusco-ruber seu ferrugineus,
interdum, quod et aliis congeneribus accidit, in fus-
cum, violaceum, seu virescentem convertitur. Asteriz
aculeate conjunctior videtur quam alii alicui; ab hac
tamen facile dignosci possit spinis longioribus et
asperis.

ie

i ty ‘
ae ae te a
ie" Se a eee 3 He 7 fr
a By Pe ae * Pata i ip 4B 4 \
f rad page pees!

UCU BANS

»
Pe ae

;

OR ats ee Ya
pe ie ay ei i”
i hi A eich »
ys Sew

bo <
ee >

eee r se aye
ges MA pathein 0 he pie ielbogetn sc ys

=
=
~~

THE

SCOLOPENDROID STAR-FISH.

KEKKKEK ERE EER ER EKG

* GENERIC CHARACTER,

Body depressed, covered with a sub-coriaceous
crust muricated with tentacula.
- Mouth beneath, central, five-valved.

SPECIFIC CHARACTER, ce.

Ferruginous Star-Fish, with orbicular body
and five slender spiny rays; the spines
rough, and longer than the diameter of
the ray. i

Slender-Limbed Spiny Star-Fish.

This, which is among the smaller species of the
genus Asterias, is by no means uncommon about the
coasts of the northern parts of Europe, and of our own
island in particular. Its general colour is dusky red or
ferruginous, but, like most others of the genus, it va~
ries; being sometimes brown, violet-coloured, or
greenish. It seems most allied to the Asterias acu-
leata, from which it may easily be distinguished by
the length and roughness of its spines.

i As ats os

Aplee is aT
ae: antiga. aed

ARDEA VIRGO.

CHARACTER GENERICUS.

. Rostrum rectum, longum, acutum.
Nares \ineares. :
Lingua acuminata.

Pedes tetradactyli.

CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Ardea cinereo-czrulescens, capite collo pecto-
reque nigris, crista utrinque postoculari
recurvata nivea.

_ Ardea Virgo. A. superciliis albis postice retror-
sumque longe cristatis.
J | | Lin, Syst. Nat.

Asiana et Africana est species de qua jam loguimur,
ciconia paulo gracilior, nec tamen multo minor. In
Britanniam non raro defertur: cito mansuescit, et
cum custodibus init familiaritatem et amicitiam.
Eleganter incedit, mire variatis gestibus. Merito
numeranda est Ardea Virgo in pulcherrimis congene-
rum.

a “ns gerd
unis tet Mae 9 RW):

4 a @ le soa sigs ahh

yApsovds) eae
april eee ‘icons ides
=

oma the .

itt

NE
sa)
RE Nag

124/

THE

N UMIDIAN CRANE.

“Hee? EMRE EE EERE
GENERIC CHARACTER.

Bill strait, jong, sharp- sacar

Nostrils linear.

Tongue pointed.

Feet tetradactylous.
| : SPECIFIC CHARACTER, Sc.

Blueish- -orey Heron, with black head, neck,

and breast, and a snow-white recurved
crest behind each eye.

‘Demoiselle Heron. |
Lath. syne

The Demoiselle of Numidia.
Edw. pl. 134.

Dancing, or Numidian Crane.

The present species of Heron is a native of many
parts of Asia and Africa, and is about the size of a
Crane, but of a somewhat more slender shape: it is
not unfrequently brought into this country, where it
is easily tamed, and exhibits a considerable degree of
attachment to its possessor. It is remarkable for the
variety and singular elégance of its attitudes, and may
be justly considered as one of the most beautiful birds
of the genus to which it belongs.

G 2

SCLENA MACROLEPIDOTA.

CHARACTER GENERICUS.

Caput squamosum.
Pinne dorsales duz, in fossula recondendz.
Membr. branch. radiis sex.

CHARACTER SPECIFICUS, Se.

Scizna flava, fasciis transversis fusco-violaceis, :
pinnis maculatis. ae
Gen. Zool. 4. p. 543.
Scizna macrolepidota. S. squamis magnis.
| Bloch. ichth.Q. p. 35. t. 298.

Maria incolit Indica Sciena macrolepidota, magni-
tudine quasi Perce communis fluviatilis.

1042

ap HYadrven- Pst SPuaatje*

THE

LARGE-SCALED SCLENA.
GENERIC CHARACTER.

Head scaly.

Dorsal fins two, seated in a furrow, into which
they may occasionally be withdrawn.

Gill-membrane six-rayed.

-

SPECIFIC CHARACTER, €&c.

Yellow Scizna, with transverse brownish-violet
bands, and spotted fins.

_Large-scaled Scizna.
Gen. Zool. 4. p. 543.

The. large-scaled Sciena is a native of the Indian
seas, and grows to the size of the common or river
Perch. :

*

; FOGG) Ae
year nes
he AAP

PAPILIO POLYCHLOROS.

CHARACTER GENERICUS.

_Antenne apicem versus a sepius cla-
vato-capitate.
_ Ale (sedentis) erectze sursumque conniventes.

_(Volatu diurno.)
Lin. Syst. Nat.

CHARACTER SPECIFICUS, ec.

Papilio alis denticulatis aurantiis, primoribus
maculis tribus punctisque quatuor nigris.

Papilio Polychloros. P. alis angulatis fulvis
nigro maculatis, primoribus supra punctis

quatuor nigris.
Lin. Syst. Nat.

Folia ulmi salicisque precipue depascitur larva hujus
papilionis, et in chrysalidem mense Junio convertitur,
unde mense Julio erumpit insectum piene formatum.

RY TRY, cists

By iat hy gate Pell ae
Ce ue a

Oe eT hehe |
wok MPR ain us
sig 5

. ty i
Wb
ae mirth:
Caer tae
Aa oy

=
:

¥
iy
at

1043

a
WVojrer

RP.

THE .

GREAT TORTOISE-SHELL
BUTTERFLY.

SRA IR ER EER RES
GENERIC CHARACTER.

Antenne thickening towards the end, and ge-
nerally terminating in a clavated tip.
Wings (when at rest) meeting upwards. Flight

diurnal. :

SPECIFIC CHARACTER, Ses

Butterfly with denticulated_ orange-coloured.
wings; the upper pair marked with three
large and four small black spots.

Great Tortoise-sheil Butterfly.

Alp. M5, Dis 55.
iags..1. pl. 2.
Merian ins. Eur. pl. 52.

The caterpillar of this insect feeds principally on the
leaves of elm and willow, and changes to a chrysalis
in the month of June, from which in July proceeds
the Butterfly. = |

i. "bye
yi | Ps ins
~ ‘

y

sy
i yn
a eens

Bin Lee,
Eo aR ee at a

SA ety Nee ee i: x
Cabernet Tage nr a AR ag

CONUS AMADIS.
Var.
JR OIE IORI I RI IED
CHARACTER GENERICUS.

Animal Limax.

Testa univalvis, convoluta, turbinata.

Apertura effusa, longitudinalis, linearis, eden-
tula, basi integra.

Columella levis.

Lyn. Syst. Nat. p. 1165.
CHARACTER SPECIFICUS, '&c.

Conus testa pyramidata aurantio-fusca, fasciis
jatis saturatioribus albo variatis puncta-

tisque.
Conus Amadis. C. testa dilute fusca, &c. &c.
Lin. Giel.
Chenin. 10. t. 142. f. 1322.
E325.

Var. C. testa pyramidata lutea albo varia,
fasciis dvabus saturatioribus.

Pulcherrimum hoe conchylium, cujus imo colori
albo superinjicitur saturatior luteus, varietatem esse
crediderim Cont Amadis. Verisimile est incolam esse
-maris Indici. ,

ESR ANO AD

“cata pr

10.44.

RP MEW Del Seely ® |

THE

AMADIS CONE.
V ar.

EES SHES ISE
GENERIC CHARACTER.
Animal resembling a Limax or Slug.
Shell more or less conic or pyramidal.
Aperture longitudinal, linear, without teeth,
entire at the base.
Pillar smooth.

SPECIFIC CHARACTER, &e.
Cone with pyramidal orange-brown shell, with
- two broad deeper bands variegated and
speckled with white.
~The Amadis Cone.
Cowmus, oc. &ec.- :
Chemn. 10. t. 142. £. 1322.1323.
Var. Cone with pyramidal gold-yellow shell
| variceated with white, and with two
deeper coloured bands. 2

The Yellow Admi iral.

DL’ Amadis jaune.
CE AN eee iS
, Knorr. 0; pled. 1. 3.

TS TLS ENS RT IRS END. aT

This beautiful, shell seems to be a variety of the
Conus Amadis, es is distinguished by the peculiar
richness of its deep-yellow variegations on a white
ground, It is prebably a native of the Indian seas. . —

CAPRIMULGUS CAYANUS.

CHARACTER GENERICUS.

Rostrum modice incurvum, minimum, subula-
tum, basi depressum. |

Vibrisse. ad os serie ciliari.

Rictus amplissimus.

Lingua acuta, integerrima.

Lin, Syst. Nat. p. 118.

- CHARACTER SPECIFICUS, &&e.

Caprimulgus albido-ferrugineus nigro lineatus,
‘ guia alba, remigibus caudaque albo nigro-
que variis. -

Caprimulgus Cayanus. C.rufo griseoque va-
rius nigro undulato-lineatus, gula fascia-
que alarum alba, temporibus rufis striis
quinque nigris.

Lath. ind. orn.

ar:

Habenda est hac avis in elegantioribus sui generis.
In America australi generatur, sepissime in Cayenna.
Idem fere est ei ingenium quod caprimulgo Europzo.
Vescitur variis insectis, et nocte sola ad volandum
utitur.

EH

10485

THE
WHITE-NECKED GOATSUCKER.
BREE ER EKER EEE ER

GENERIC CHARACTER.

Bill very small, slightly hooked, depressed at
the base, and ciliated with bristles.
Gape very wide.

Ti tee entire, and sharp- pointed.

SPECIFIC CHARACTER, &e.

“Whitish. ~ferruginous Goatsucker, with black. |

lineations, white throat, and black and
white wings and tail.
L aoe de Cayenne.
: Buff. 02s. 6. p. 545.

Ci apaud-volant varié de Cayenne.
Pl. bal, 7 60.

White- necked Goatsucker.
Lath. wn, 2..p.599.

This bird, which, in point of plumage, may be
considered as one of the most elegant of its tribe, 1s an
inhabitant of South America, and particularly of
Cayenne. In its manners it resembles the European
species, flying only by night, and feeding on various
Insects.

bOD. aga) ae

b \
Tine : AY ils :
Ped
i ae
i ; Wea
¥ : !
He ie
es
A ce
t

Me :

tee

mh eh)

ee ee a t

PAPILIO C-AUREUM.

CHARACTER GENERICUS,

Antenne apicem versus crassiores, szepius cla-
vato-capltate.

Ale (sedentis) erectz, sursumque conniventes.
(Volatu diurno.) |

CHARACTER SPECIFICUS, Se. -

Papilio alis angulato-dentatis subcaudatis fulvis

_ nigro maculatis; posticis nigricantibus,
subtus C aureo notatis.

Papilio C-aureum. P. alis angulatis fulvis ni-
gro maculatis; posticis subtus C-aureo
notatis.

: Lin. Syst. Nat.

Papilio alis dentatis fulvis nigro maculatis ; :
posticis subtus C-aureo notatis.

Smith. Ins. Amer. t. 11.

In Georgia et Virginia generatur Americana hac
species. Larva folia depascitur tilia albe, et in chry-
salidem Maio convertitur, unde insequente Junio
erumpit ipse papilio.

‘a - %
aa)

it

1s bat
AWRY Geni
rab Near

“

5 re

1046

t—-

THE

AMERICAN COMMA BUTTERELY.

KEKE KK MEE MACE RE EE
GENERIC CHARACTER.

Antenne thickening towards the end, and ter-
minating in a clavated tip.

Wings (when at rest) meeting upwards. Flight
diurnal.

SPECIFIC CHARACTER, &e.

Butterfly with angularly-indented fulvous wings
spotted with black; the lower pair black-
ish, and marked beneath with a golden C,
or comma-shaped spot.
The American Comma Butterfly.
Smuth and Abbot N. Amer.
ins, pl. 1:

The Papilio C-aureum or American Comma But-
terfly inhabits Georgia and Virginia, where its cater-
pillar feeds on the leaves of the white lime-tree, and
changes to a chrysalis in the month of May, from |
which in that of June emerges the complete insect.

‘ : Pt, - t ni +. ( de 4
= ¥ : e Hee ln Ny Cee cy ; sii’
Ss Rn aes a 4 a Se ie al
Ke eos 4 i ee oe
‘ed cane Silanes
’ 2 ithe D» 7 v 5 ie f “
aah Me pee oN oat, aeons a. 33 ,
5 Nae pla Dans 5 Ey , ’ . ' gi j
ge ANUS HB as a Oe ee ak. Ne RG ee
; 1 NES 9 wy he iS ka Re I Ht 5 he it Ee eA ae lee, 3 By hth: Cth nd
a r ’ \44 AT was é He, A f ‘ Pb Sale! SLAM ie
; * 1 ae ; « its t G
Re yon " ; ,
Png (OEE ales ss
r aie Gul ‘
ee
aa ")
; rhe Nae
Bd VOR
Aa Nu
‘ = P
® ’
) RE SSG ‘i
Bi) oy ian
2 \
;

y eres ae 2
He EB a PO were
: rs oy o f fy a eset | .
EN z 4 ; ho Abe
Eh Of \ ay . sae
Fe + ane Uh,
' kd. i ; 6 Woy 85 FN Teoh tie ”

ih A heer F D {
Whe yd ea teh per dccarsgtian ener tataae ie semana ~ sie
* PAA dan Di pee Hs |

SCIZANA CORO.

JHB SSG SOR ekki
CHARACTER GENERICUS.

Caput squamosum.
Pinne dorsales duze, in fossula recondendz.
Membr. branch. radiis sex.

CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Scizna argenteo-czrulescens, dorso subfusco,
corpore utrinque striis octo transversis
- fuscis. a
: Gen. Zool. 4. p. 538.
Scizna Coro. 5. capite nudo, striis octo trans-
: versalibus.
Bloch ichth. 9. t. 307. f. 2.
Corocoro Brasiliensibus. y
Marcgr. Brass, p. 177.
Will. ichth. p. 801. t. 18. f. 4,

Maria incolit Brasiliana Scizna Coro, longa ple-
rumque duodecim vel quindecim uncids.

a

ht

cee. sala cian Om wT hs

it

x ie

eats |

THE

CORO SCLANA.

GENERIC CHARACTER,

Head scaly.

Dorsal fins two, seated in a furrow, into which
they may occasionally withdraw.

Gill- Membrane six-rayed.

’ SPECIFIC CHARACTER, Wc.

Silvery -blueish Sciena, with brownish back,
and body marked on each side with eight
transverse brown bands.

-Scizena Coro.
Bloch ichth. pl. 307. f. 2.

The Corocoro of the Brasilians.

The present species of Scizna is an inhabitant of the
Brasilian seas, where it grows to the length of twelve
or fifteen inches.

pee

NERO PAW wr ¥

a snd. laters

e

SERTULARIA CEREOIDES.

CHARACTER GENERICUS,

_ Animal crescens plantz habitu.
Stirps emittens e cellulis vel denticulis calyci-
formibus hydras.
Lin. Syst. Nat. Gmel. p. 3844.

_—

CHARACTER SPECIFICUS, Se.

Sertularia ramosa prolifcra, ramulis subcylin-
dricis obtusiusculis. :

Cellaria cereoides. CC. articulata ramosa, arti-
culis subcylindricis, osculis cellularum un-
dique promiunulis.

Soland. et Ellis Zooph. p. 20.
tr. 5.18 Demet. Ste.

Sertularia cereoides.

Lin. Gmel.

Circa litora Africana precipue conspicitur Sertula-
tla cereoides, altitudine tres vel quatuor uncias equans.

~~ ———————— «°*
nel
-

cite AMR Sem

ie

a |

1048

A,

RPVaror T el Seu qn

THE

CEREOID SERTULARIA.
ERE EAAK RAI R RE oe
GENERIC CHARACTER.

Animal growing with the appearance of a plant.
Stem emitting polypes from calycular cells or
_denticles.

SPECIFIC CHARACTER, &Fe,

Rainified proliferous Sertularia, with subcylin-
drical subobtuse ramifications.

Torch-Thistle Cell- Coralline.

Sol. et Elts Zooph. p. 26. Be 5.
Torch-Thistle or Cereoid Sertularia.

The cereoid Sertularia is principally observed about
the coasts of Africa, rising to the height of three or
four inches.

ey » ;
PET es pss Pepe
to AON gal we
; De ee

as Aas ripe
4 ube!

Agee NO
¥ ath

428 Bee 4

me

digit Dem & i

COLYMBUS GLACIALIS.

CHARACTER GENERICUS.

Rostrum rectum, acutum, mandibulis lateribus
coarctatis. :

Nares \ineares.

Lingua longa, acuta, basi lateribus denticulata.

Crura compressa. Pedes tetradactyli, compe-
des, palmati, digito exteriore longuiore,

postico parvo interiori membranula coa-
dunato.

Cauda brevis, viginti pennis constans.
Lath. ind. orn.

CHARACTER SPECIFICUS, &e.

Colymbus niger nitens, maculis quadratis albis ;
) subtus abus; collar albo nigro lineato.
| Colymbus glacialis. C. pedibus palmatis tetra-
| dactylis, capite colloque nigro-violaceo,
fascia gulz cervicisque alba interrupta.
| | Lin. Syst. Nat.
| Colymbus maximus Ferroensis seu Arcticus.
| Clus. exot. 102. Worm.
| | | MUS. 303.6

Congenerum maximus Colymbus glacialis alitur
_ fere in omnibus Europz septentrionalis partibus ; bre-
| vium, stagnorum majorum, et fluviorum incola. Ves-
'| citur piscibus et insectis aquaticis. Anserem superat

Magnitudine, longus quasi tres pedes cum dimidio

2 BM pals: into

goigstol ater Tres
ARS 2 elisipidmacsi

1044

THE

NORTHERN DIVER.

SHIGE SSS HEREK I
GENERIC CHARACTER.

Bill strong, strait, pointed: upper rnandible the
longest; the edges of each bending in-
wards.

_Nostrils linear; the upper part divided by a
small cutaneous appendage.

Tongue long and pointed ; serrated on each side
near the base. _ :

Legs thin and flat; toes four in number, the ex-
terior longest, the back toe very small,
and joined to the interior bya IS mem-
brane.

Lai short, consisting of twelve feathers.

Lath. Syn.

SPECIFIC CHARACTER, &c.

Glossy-black Diver with square white spots ;
beneath white; with white collar streaked
by black lines. :

The Northern Diver. :
Penn Brit. Zool.

Lath. synops.

Greatest Speckled Diver or Loon. _
Will. ort.

_ This species, the largest hitherto discovered, is an
inhabitant of almost all the northern regions of Eu-
I2

¢
as

rope, frequenting shallow seas, large lakes, and rivers, ~
and feeding on fish and water-insects. Its size is su-
perior to that of a Goose, measuring near three feet
and a half in length. ;

“- -
e* ~~
; a
ai Ms
ns _
y ae ve 2 4 ee
}
‘
. .
4 ;
+ i ’
ul 4
es A
a re
Ly 2
\ : =
tA
ale
2 ;
x ae # ean { Te
1 ¢ i
~*~
: Shs , ? * ~
ae aye te
Kp Te SR Nh
Ne A i EE eS ae
~ 4
i
iE a4
ws
> Nv
e
re it Ny
} 6 A Bed sl \
4 i, E ; \
we We es
or ‘ shee thant
pes ij by a) Lah
ca Ei ‘ Yyaxi witiy
eR Wie)
fe
5 Ca
> wl
*
sa

PAPILIO HUNTERA.

SEK EEK KR KEE EBA RRB
CHARACTER GENERICUS.

Antenne apicem versus crassiores, szpius cla-

vato-capitate.
Ale (sedentis) erectz sursumque conniventes.

(Volatu diurno.)
Lin. Syst. Nat.

CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Papilio Huntera. P. alis angulatis fulvis albo
nigroque varils ; posticis subtus albo reti-
culatis ocellisque duobus.

Smith. Abbot ins. Amer. t. Q.

Papilio Huntera. |
: Fabr. Entom. emend. 5. 4,104.

Ob nimiam que est inter hunc papilionem et Eu-
ropeum illum cardu7 nomine distinctum, non dubi-—
tavere Linneus et alii plurim1 physici unam eandam-
que speciem pronunciare. Aliter tamen censuit Fa-
bricius ; et accurate collatis inter se speciminibus, sen-
tentiam ejus facile comprobaveris ; Americanum enim
ab Europzo evidenter discriminant ale latiores et bre-
viores.

In Georgia et Carolina generatur Papilio Huntera ;
Jarva vescitur foliis variarum herbarum quibus nomen
Guaphalium.

by 4 Te ie !

4050

| THE AMERICAN
PAINTED LADY BUTTERFLY.

GENERIC CHARACTER.

Antenne pieccame at the end, and generally
terminating in a clavated tip.

Wings (when at rest) meeting bee Flight
diurnal.

SPECIFIC CHARACTER, &e-

. Butterfly with angulated fulvous wings, varie-
gated with black and white; the lower
pair reticulated with white beneath, and
marked with two ocellated spots.

American Painted Lady Butterfly.
| Smith. Abbot. N. Amer.
das. pl...

So great is the general similarity between this and
the European Butterfly, called Papilio cardui, or
Painted Lady, that Linnzus and most other natura-
lists seem to have considered it as the same species.
It has however been regarded as distinct by Fabricius,
whose opinion is justified by an accurate collation of
the European and American specimens; and, as a
general or obvious mark of distinction, it may be ob-
served, that the wings in the American insect are
shorter and broader in proportion than in the Euro-
pean kind. It is found in the provinces of Georgia
and Carolina, where its caterpillar feeds on different
species of Gnaphalium.

uy
ti > Wa

oe

ey
iy « |

10 5/

THE

THICK-LEAVED CORALLINE,

SKIKE EK EE EE
GENERIC CHARACTER.

Animal? growing in the form of a Plant.
Stem fixed: branches jointed and subdivided.

SPECIFIC CHARACTER, Sc.

Trichotomous jointed Coralline, with com-
pressed, plano-convex cuneiform joints.

Fleshy Coralline. :

Solander et Ellis Zooph. Pp. 111.6
“pl. .20., Td. p.

Ellis Corall. p. 53. f. A. a.

This species of Coralline is by no means uncommon
on the shores of the American islands, and is repre-
sented in its natural size.

4 Py

Hin: sda pal enten Mercia iaieeade Agath: ee Mh Aah Be eRe ie ote we

er at ne

PATELLA TESTUDINARIA.

SISTER I TOI RIOR
CHARACTER GENERICUS.
Animal Limax. :
Testa univalvis, subconica, absque spira.
Lin. Syst. Nat. p. 4257.
CHARACTER SPECIFICUS, &e.
Patella testa integerrima ovata levi, luteo fus-
coque varia, intus subargentea. |

Patella testudinaria. P. testa integerrima ovata

levi glaberrima.

: Lim, Syst. Nat. p. 1260.
Patella testudinaria. P. testa integerrima acuta
levi glaberrima.

Lig. dyst. Nat. Gmel. p. 37176

PATELLA PLICARIA.
CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Patella testa imbricato-radiata alba fusco-nebu-
losa, margine denticulato, intus alba.
Patella plicaria? P. testa ovata dentata ; striis

elevatis obtusis triginta undulatis transver-
sim rugosis. |
| Lin. Syst. Nat. Gmel. p. 3768,
Espece de Patelles doubles étoilées.
Knorr 3. t..a0. 4. 1.

Inter lJautissimas hujus generis species numerantur
Patella testudinaria et Patella plicaria, quas ambas nu-
triunt maria Indica et Americana,

/ eh
Ap cs ily Sinateeaaing A We

pipet ne | is

f

4e a hn . 4 : i e ;
ai sii issanagcan aun fal
(ey oy: ia

* a
ah ey

Sy

se sche Ba Ae Psy aah

s - eth, ete oe eam oh G

fa tas Seige nels’ sm eR CR
Man + Nae edaes

be

ay

i Mi
aN,
OM KS ‘

/052

/

ar (Gane Del fo /

THE

TORTOISE-SHELL LIMPET.

[SESE
GENERIC CHARACTE...

Animal allied to a Limax or Slug.
— Shell univalve, subconic, without spine.

SPE Cl. FIC CHARACTER, Fe.

Limpet with perfectly entire, ovate, smooth
shell, with brown and yellow va.iegations,
and slightly silvery i internal: surface.

The Great Tortoisé- Sheil I Le ‘mpet.

Bouclier de couleur d'écauie de Tortué.

a ple 2: fF.
Horr. 1. pl. 21.8. 1.

THE

PLEATED LIMPET.
SPECIFIC CHARACTER, ‘Sc.
Imbricate-rayed white Limpet, clouded with
brown, with toothed margin a white
‘inside.
Brown and white ribived Limpet.
Espece de Patelles double étoilces.
: Korn. 3. pl. 30. £.%.

Among the most elegant shells of the present genus
may be numbered those represented on the present
plate, which are natives of the Indian and American
seas. 3

~

wile eS) f ; = ;
Pr Ae ae eae

CAPRIMULGUS VOCIFERANS.

ROSIER
CHARACTER GENERICUS.

Rostrum modice incurvum, minimum, subula-
tum, basi depressum.

Vibrisse ad os serie Ciliari.

Rictus amplissimus.

Emgua acuta integerrima.

CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Caprimulgus vociferans. C. griseus, lunula gu-
Jari albida, subtus ochraceus fusco lineatus,
alis ferrugineis nigro nebulosis.

Caprimulgus vociferus.

: Wilson Amer. Orn. 5. pli 4.

Americe septentrionalis plerasque regiones xstivo
tempore incolit Caprimulgus vociferans. Hunc cum
specie diversa confudisse videntur ornithologi. Vocem
emittit insigniter resonam, quam montibus et sylvis re-
-percussam si audierint novi advene, somnos adimere
dicitur nimius et insolitus cantus. Speciem accurate
descripsit ingeniosus Wilsonus, a quo discimus interdiu
Tarissime et non nisi fortuito conspici, vescique, alio-
um more congenerum, phalenis majoribus, gryllis,
formicis, et insectis que plurima reperiuntur in pu-
tridis et effoetis arboribus. Admonet porro Wilsonus
feminam mari esse minorem seu breviorem, coloribus
paulo pallidioribus.

K

regi ated pane
Sate
v

7033

ie ee

THE

VOCIFEROUS GOATSUCKER.

JERSE EIR ER
GENERIC CHARACTER.

Bill very small, slightly hooked, depressed at

the base, and ciliated with bristles.
Gape very wide. _
Tongue entire, and sharp-pointed.
SPECIFIC CHARACTER, &&c.

Grey Goatsucker, with whitish gular crescent,
beneath ochre-coloured with brown linea-
tions, and ferruginous wings clouded with
black.

Caprimulgus vociferus, or Whip-Poor-Will.

Wilson Amer. Zool. 5. pl. 4.

The present bird, hitherto confounded by ornitho-
logists with a different species, is an inhabitant, dur-
ing the summer months, of most of the United States
of North America, and is remarkable for the loud-
ness of its notes, which, echoing from the woods and
mountains, are said to prevent those from sleeping
who have not been accustomed to the sound. The
ingenious Mr. Wilson, in his work entitled American
Ornithology, has accurately described this species, and
observes, that it is never seen in the day-time, except
in particular circumstances; and that its food, like
that of the rest of this genus, consists of large moths,
srasshoppers and ants, as well as of other insects fre-
quenting old and decaying trees. Mr. Wilson adds,
that the female is rather smaller or shorter than the
male, and of somewhat paler colours.

K 2

ures’
pve ee Bt

puveate hin

as Wma. eth g
scab , . Th, wut

yi

bi Te

thera,

SCARABAUS FULLO.

CHARACTER GENERICUS.

Antenne elavate capitulo fissili.
Tibie antic szpius dentatz.

Lin. Syst. Nat.

CHARACTER SPECIFICUS, Se.

Scarabzus fusco-castaneus, subtus albidus, ely-

tris maculis punctisque irregularibus albis.

‘Scarabeus Fulle. S. scutellatus muticus, an-

tennis heptaphyllis, corpore nigro pilis
albis, scutello macula duplici alba.

| Lin. Syst. Nat.
Melolontha Fullo. M. testacea albo maculata,
scutello macula duplici, antennis hepta-
phyllis.
Fab. spec. ms. 1. p. 35.

Varias Europe partes, quibus modica est coeli tem-
peries, frequentat Scarabzeus Fullo, in Britannia raris-
simus. ‘Tabula ostendit veram magnitudinem. Mas

a femina dignoscitur antennis lamellatis multo majo-
ribus.

rg

i ancigeals Oy

ae

aubidis acide | aieem

1 ‘ fe
Yy . a t nes
‘gett old
PhS ,

a
wt
| a Ul

A were Es

rae Ro.
‘ale
i

[054

RP rer Pl Sa. f*

| THE
FULLER BEETLE.

© SEARS IESE EK ETE EK MEE

GENERIC CHARACTER.

Antenne clavated with a fissile or laminated

tip.
Middle joints of the fore-legs toothed.

SPECIFIC CHARACTER, Se.

Chesnut-brown Beetle, whitish beneath, with
the wing-sheaths irregularly varied and
speckled with white.

The Great Dor, or Fuller Beetle.

The Marbled Beetle.

This elegant insect 1s a native of many of the tem-
perate parts of Europe, but is very rarely seen in our
own island. The plate represents it in its natural size.
The male is distinguished from the female by the far
larger size of its laminated antenne.

7 ae rf : : |
Bo ¥h es ‘eytse cae f

baie bina | ie wk

GORGONIA LEPADIFERA.

CHARACTER GENERICUS,

Anima crescens plantze facie.

Hydre sparse e poris lateralibus.

Stirps radicata, cornea, continua, ramosa, basi
explanata, cortice obducta.

CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Gorgonia dichotoma, floribus confertis campa-
- nulatis squamosis albis.

Gorgonia dichotoma, floribus sparsis confertis
reflexis companulatis imbricatis.
: Lin. Syst. Nat. Gmel.
Mull. Zool. Dan.

Gorgonia dichotoma, osculis confertis reflexis
campanulatis imbricatis, carne squamulis
albis obducta, osse in ramulis majoribus
testaceo, in minoribus corneo.

Soland. et Ellis Zooph. p. 84.
fo. UST 2s

_ Super rupes maris Norvegici precipue conspicitur
Gorgonia lepadifera, altitudine interdum pedali vel
etiam bipedali. ; ;

i

ae pate

tp.

"res

pS bl Bay r
b a aw aie od
eee es if Po. hay
SB? POIOR
: , : ‘S "| ‘ Re * ti

r ise
+

“ae
2

: pepe ait nee Vee
OES A
hash Baton Non Aa

ear

Hib

de i

Ey eae.
ime |

1055

L 1,
Ay,
eed
ve
no
y nee
Vv
“Ci

THE

BARNACLE-BEARING
GORGONIA.

KEKE ERLE EEKEE EEK
GENERIC CHARACTER.

Animal growing with the habit of a Plant.

Polypes scattered from the lateral pores.

Stem fixed, horny, branched, covered with a
soft bark.

SPECIFIC CHARACTER, &c.
Dichotomous Gorgonia, with crowded bell-
shaped scaly heads or flowers.

The Barnacle-bearing Gorgon.
Soland. et Ellis Zooph. p. 84.
pl. We 8,1. 2.

Scaly-flowered Gorgonia.

This species of -Gorgonia is principally seen on the
rocks of the Norwegian sea, where it grows to the
height of twelve inches, or even two fees,

4, shy
jy 4

‘ i

siete aon baen wAibinnlgdbyedgsies Ea ih merrm yt age) tipo

‘ah Stieieserdies
OD oat A

I

KURTUS INDICUS. |

De ec Se Se oS
CHARACTER GENERICUS.

Corpus latum, utrinque carinatum, dorso ele-
vato.
Membr. branch. radiis duobus.
Gen. Zool. 4. p. 185.

CHARACTER SPECIFICUS, €&c.

Kurtus Indicus. K. argenteus, dorso aureo.

Gen. Zool. 4. p. 185.
Kurtus Indicus.

Bloch. t. 169.

Maria incolit Indica piscis in tabula depictus, et in
longitudinem pedalem vel sesquipedalem crescit.

%

fF RoR ay

me

Or ROR Os TOV (OR EORE

whi ai

‘aly

autvicpab ab

righibs

eo

<i

7036

THE

INDIAN KURTUS.

JESSE SOHO Ioog
GENERIC CHARACTER.

Body broad, carinated both above and below,
with greatly elevated back.

— Gill-membrane two- -rayed.

Gen. Zool. 4. p- 185.

(ime ‘

SPECIFIC CHARACTER, &c.

Silvery Kurtus, with gold-coloured back.

Gen. Zool. 4. p. 185.
Der Hochricken. |
| Bloch. pl. 60.

This fish is a native of the Indian seas, and measures
from a foot to eighteen inches in length.

‘ Pa

fe Fhe 2h Th }
> tt top i ey, a.
RAO WEE

|

APTERYX AUSTRALIS.

RAK KKK KEKE EE KERR

CHARACTER GENERICUS.

Rostrum longum, gracile, rectiusculum, basi
cera tectum, sulco tubulato laterali utrin-

que exaratum, apice subtumido subin-
curvo.

Nares? \imeares, inconspicuz, prope apicem
rostri, ad finem sulci tubulati.

Ale rudimenta tantum, monodactyla, subun-

cialia, unguiculo terminali.

Pedes compedes, breves, validi, gallinacei, te-
tradactyli, digito postico subinteriore, bre-
VISSIN10.

Cauda nulla.

\

CHARACTER SPECIFICUS.

Apteryx griseo- -ferruginea, rostro pedibusque
fusco-flavescentibus.

Novum omnino genus in tabula depingitur, nec ad
ordinem aliquem ornithologicum, quem novimus,
facile referendum. Nullis certe similius est quam
Struthtonibus et Galiinis; rostrum. tamen ab ils diver-
sum alium vivendi modum indicat. Prope accedit
hec avis ad anseris magnitudinem ; longaque est ab
apice rostri ad extremum corporis quasi duos pedes
cum semisse. Rostrum ipsum, si ab angulis orts me~
tiris ad extremitatem mandibule superiotis, sex uncias

Ek,

_ et tres quadrantes zequat: si ab initio frontis fiat men-
sura, quinque uncias et tres quadrantes. Habitu seu
facie generali ad Pinguinarias quodammodo accedit,
vestitu Casuarium australem magnopere refert. Caput
parvum. Collum modicum. Crura, non aliter quam
in Pinguinariis sita, brevia et valida, sex uncias a genu
ad extremum unguis medii sunt longa. Pedes digitis
tribus anticis instruuntur, unicoque brevissimo subin-
terlore postico; quorum omnes ungue muniuntur va-
lido et acuto, fere unciali illo qui digiti est medil.
Tota pedum conformatio gallinacea est. Nullum est
caude vestigium ; et alarum loco (si fraus absit, nul-
lam enim detegere possum) parvulus utrinque est arti-
culus quasi uncialis, subtus plumis rarissimis margina-
tus, cujus apex unguem gerit parvulum et subacutum
vix quadrante uncie longiorem. Tota avis ferrugineo-
pallet, pennarum omnium marginibus obscuricribus,
quo fit ut fusco commiste videantur; queque elon-
gate sunt et acuminate. Rostrum pedesque fusco-
flavescunt ; rostrum tamen pallidius.

In Nova Zelandia generatur hec avis, cujus ab
australi ora specimen quod depiximus in Angliam in-
tulit Dominus Barcley, navis Providentie dux, et sua-
dente amicissimo Domino Evans, mihi ipsi pane
maniter donavit.

In tabula secunda depinguntur rostrum, ala, pes,
penna, juxta naturalem magnitudinem.

10387

F
q

THE
SOUTHERN APTERYX.

Seok HSE eRe Rese Retest sh sb se te steaks
GENERIC CHARACTER.

Bill long, slender, nearly strait, covered at the
base by a cere, marked on each side by a
- tubular furrow, slightly swelled and bent
at the tip. :
Nostrils? linear, inconspicuous, near the tip of
the bill, at the end of the tubular furrow.
Wings rudiments only, consisting of a single
joint or finger, about an inch in length,
and terminated by a small claw or spur.
Feet comped, short, strong, gallinaceous, and
tetradactyle ; the hinder or. subinterior toe
very short.
Tail none.

SPECIFIC CHARACTER.

Ferruginous- grey Apteryx, with yellowish
brown bill and legs.

he bird represented on the present plate consti-
tutes a perfectly new genus, which it is not easy to re-
_ fer to any of the established ornithological orders. It
“seems however to approach more nearly to the Struthi-
ous and the Gallinaceous tribes than to any other,

though the very different form of the beak implies a
L 2

different manner of life. The size of this bird is nearly
that of a goose, and its length, from the tip of the
bill to the extremity of the body, about two feet and
a half. The bill, if measured from the corners of the
mouth to the tip of the upper mandible, is about six
inches and three quarters in length; but if measured
from the beginning of the forehead to the tip, about
five inches and three quarters. The general habit or
appearance of the bird approaches to that of the Pen-
guins; while the plumage bears a strong alliance to
that of the brown or New Holland Cassowary. The
head is rather small, and the neck of moderate length:
the legs, which are situated as in the Penguins, are
short and strong, measuring about six inches from
the knee to the extremity of the middle claw: the feet
have three toes in front, and a very short hind or sub-
interior toe; and all are furnished with very strong and
sharp claws ; that of the middle toe measuring nearly
un inch in length. The whole structure of the feet is
gallinaceous. There 1s no appearance of a tail, and
in place of wings (unless any art of deception has been
practised, of which 1 cannot discover the least appear-
ance), can only be perceived a small single joint on
each side, measuring about an inch in length, slightly
fringed on its lower edge by a few straggling plumes,
and terminated by a small and sharpish claw or spur,
scarcely a quarter of an inch in length. The colour
of the whole bird is pale ferruginous, the edges of
the feathers, which on all parts are of a lengthened and
pointed shape, being of a more dusky cast, and thus
giving the appearance of a mixture of brown in the

plumage. The bill and legs are of a yellowish-brown
colour, the bill rather paler than the legs.

This curious bird is a native of New Zealand, from
the south coast of which it was brought by Captain
Barcley of the Previdence, by whom, through the kind
interposition of my friend W. Evans, Esq. it was pre-
sented to myself. The second plate represents, in
their natural size, the bill, wing, leg, and a feather of
this bird.

a 0a 4

f ol a nm i
oe ailleurs ae
4

¥ x

ath ot pias:
ee ‘ 3 i f ; a

i
4
Bi

1059

THE
FRINGE-TREE SPHINX.
FEE EIR ISR
GENERIC CHARACTER.
Antenne thickest in the middle, subprismatic,
__ and attenuated at each extremity.

Wings deflected. (Flight strong, and commonly
in the evening or morning).

SPECIFIC CHARACTER, Se.

Grey Sphinx, with dusky variegations, a white
central spot on the upper wings, and
the body marked on each side by three
orange-yellow spots edged with black.

‘The Fringe-Tree Hawk-Moth.

Smith and Abbot's Amer. Ins.
pl. 34.

The Sphinx Chionanthi or Fringe-Tree Hawk-
Moth, is a native of several parts of America. The
larva is observed to feed principally on the leaves of
the Chionanthus Virginica or Fringe-Tree.

Vide

BUPRESTIS CHRYSIS.

CHARACTER GENERICUS.

Antenne setaceze, subserratz.
Caput dimidium intra thoracem feeroctun
Corpus crassum, postice subacuminatum.

CHARACTER SPECIFICUS, &c.

Buprestis aureo- viridis nitidissima, thorace
punctis numerosis impressis, sterno por-
recto, elytris castaneis.

Buprestis Chrysis. B. elytris serrato-tridentatis
castaneis, sterno conico porrecto.
| Fabr. sp. ins. p. 275.

Confundi non raro solet elegans hac species cum
Buprestide steruzcorni, seu aureo-viridi; a qua tamen
insigniter discrepat, non modo majori mole, verum
etiam colore elytrorum, non aureo-viridium, sed e
castaneo lete rubentium. ‘Tabula ostendit veram in-
secti magnitudinem. In India generatur Buprestis
Chrysis. ,

nanan a8 nip abtodth, #
donut itt psaechisg:

Mir hae

--ottag raved o

inca 1 ebiar ¢ else

NY Hex

"™ 1960

D rann bn gensed UPL Lhd Ory RPA ar:

THE
CHESNUT-SHELLED INDIAN
BUPRESTIS.

HK KEK BACK BE HM EE EE ER
GENERIC CHARACTER.

Antenne setaceous, slightly serrated.
Head half withdrawn beneath the thorax.
Body thick, slightly pointed behind.

SPECIFIC CHARACTER, &e.

Brilliant gold-green Buprestis, with the thorax
marked by numerous impressed points,
porrected sternum, and chesnut wing-
sheaths.

Chesnut-shelled Green-gold Buprestis.

The present most elegant species has sometimes been
confounded with the Buprestis sternicornis or smaller -
green-gold Buprestis, from which however it strikingly
differs, not only in superior size, but also in the co-
lour of the elytra or wing-sheaths, which in the pre-
sent insect are of a beautiful reddish chesnut instead of
gold-green. It is a native of India, and is represented
in its natural size.

ee

ce

vit 2 mien ks wh oy

y thy “ ee

te
e

pe eee
om
ies; OS

PSITTACUS SQUAMOSUS.
ASSESS nSiiieiabiekseiekae
CHARACTER GENERICUS.

Rostrum aduncum, mandibula superiore mobili,
plerisque cera instructa.

\Nares 1n rostri basi.

Lingua plerisque carnosa, obtusa, integra.

Pedes scansoril. |

CHARACTER SPECIFICUS, Se.

Psittacus macrourus viridis, humeris coccineis,
abdomine uropygioque rubropurpureis,
pectore squamatim variato.

Psittacus squammosus. P. macrourus viridis,
capite collo pectoreque marginibus penna-
rum aurantiis, humeris coccineis, uropygio

abdomineque medio sanguineis.
Lath. ind. orn.

De Surinamia, (bi enim generatur elegans hzc spe-
cies) specimen quod depinximus in Britanniam intulit
Dominus Sack, et nobiscum perhumaniter communi-
cavit. Miro superbicbat plumarum nitore et varie-
tate.

4

: e % : .% Aa

1061

7

; =
KP Aggder

Prnn& moran? KPLSNE Gy

—

THE

SCALY-BREASTED PARRAKEET.

KEKKKKRKKERE KY KEE KKK
GENERIC CHARACTER,

- Bill hooked, with the upper mandible move-
able, and generally furnished with a cere.

Nostrils in the base of the bill.

Tongue, in most species, fleshy, obtuse, entire.

Feet scansorial. — |

SPECIFIC CHARACTER, Sc.

Long-tailed green Parrakeet, with scarlet shoul- |
ders, purple-red belly and rump, and
breast marked by scale-shaped variega-
tions. ge

Wave-Breasted Parrakeet. Var.

Gen. Zool. 8. p. 405.

This elegant species is a native of Surinam: the
specimen figured on the present plate, exhibited a
greater richness and variety of. plumage than is usually
seen, and was brought from Surinam by Baron Sack,
by whom it was politely communicated.

vo My td inte ih eee at
An k Dag a Fo % i om, é ;
: ae bd

-

¥ Ne : ie
buh ae
Sas ia ee ho, oy
4 ao Ne ia ay ,
Dele a Bat ae nid

3 Se

ee ee :
a fee wi

TESTUDO SERPENTINA.
CHARACTER GENERICUS.

Corpus caudatum, lorica ossea aut coriacea su-<
perne et inferne, vel squamis superne ob-
tectum.

Oris mandibula superiore inferiorem pyxidum
instar claudens.

. CHARACTER SPECIFICUS, ec.

Testudo serpentina. T. testa ovali depressa,

trifariam convexa, squamis acuminatis,
margine postico rotundato acute serrato.
Schoepf. Test. p. 28. t. 6.

Testudo serpentina. T. pedibus digitatis, testa

subcarinata, postice obtusa, acute quinque-

dentata.
Lin. Syst. Nat. 'p. 354.

Testudinem serpentinam alunt plurime regiones
Americe tam septentrionalis quam australis, aquas
stagnantes incolentem, pisces et animalia aquatica
predantem ; libras viginti vel plures pondere zquan-
tem. Color generalis est sordide fusco-castaneus, sub=
tus pallidior. ‘

a tite
a

v
40 62

Wet

ade

sham

Gr
wens P
0% Pub-Lis
Zz Anghed EZ ; =
7 RPA
Neer

THE

SNAKE TORTOISE.

ERIE EE KI EK RK
GENERIC CHARACTER.

Body defended by a bony covering coated by a
horny, scaly, or coriaceous integument.

Mouth without distinct or proper teeth; the
upper mandible closing over the lower.

SPECIFIC CHARACTER, Gc.

Tortoise with ovate, depressed, triply cari-
nated, sharp-scaled shell, rounded and
acutely serrated at the posterior margin.

Snake Tortoise.

Gen. Zool. 3. p. 72.

~ Serrated Tortoise. |
Penn. Arct. Zool. suppl. p. 97.

This species is a native of many parts both of North
and South America, inhabiting stagnant waters, grow-
Ing to the we'ght of twenty pounds or more, and prey-
ing on fish and various other aquatic animals. Its ge-
neral colour is a dull chesnut brown, lighter or paler

beneath. + |

an
x
x ME hd
Xr
’ mi
‘
-

a
‘d 4)
7 Ay
3 i
wer
ie
‘Y
‘
Re
Y

m i } Auke iis eda
Mary mY Gus uy ae ‘\

F
a
& e
k
X
mk
Yoke
‘
1%
y Pad xs
J PP ea
Ry, S iii
\
. be
a hE
; al
€ ‘
ri
Ie
a
‘¢
.

el

a
EB a

ora

LACERTA BICARINATA,

WEEE KER HE ERE EEE EK KK
CHARACTER,.GENERICUS.

Corpus tetrapodum, elongatum, caudatum,
nudum.

CHARACTER SPECIFICUS, &5c.

Lacerta bicarinata. L.cauda compressa, supra
bicarinata mediocri, dorso quadrifariam
carinato-striata.

| Lin. Syst. Nat. p..361.
Gen, Zool. 3. p. 212.

Lacertam bicarinatam primus accurate depinxisse
videtur Comes de Cepede in opere suo de Amphibiis ;
qui tamen male eam retulit ad lacertam Dracenam
Linnzi. In America australi generatur, sesquipedalis,
seu bipedalis.

La

| Bee

f

*) ee Sabie

on) pate,
i a e os

- ailaba ip

“

PONE wT HED DY peonaby 9)

£90L

THE

BICARINATED LIZARD.

HEGRE KK RR IEEE RER KEKER
GENERIC CHARACTER.

Body four-footed, elongated, tailed; without
any secondary integument.

SPECIFIC CHARACTER, tc.
Lizard with four rows of strong carinated scales
on the back, and tail of moderate length.

Bicarinated Lizard.
Gen. Zool. 3. p. 212.

This species appears to have been first fizured with
any degree of accuracy in the work of Count de Cepede
on the Amphibia, who however mistook it for the
Lacerta Dracena of Linnzus. It is a native of South
America, and arrives at the length of eighteen inches
or two feet.

SCOMBER SCOMBER.

SEI IER RH EE IIR RE AE
CHARACTER GENERICUS.

Corpus oblongum, lve, linea laterali interdum
carinatum.
Pinnule sepius supra infraque caudam.

CHARACTER SPECIFICUS, ec.

Scomber czruleus, lineis numerosis transversis
nigris, abdomine argenteo, pinnulis supra
infraque quinque.

Gen. Zool. 4. p. 577.
scomber Scomber. |

Lin. Syst. Nat.

Scombrum Scombrum seu communem, jn piscium
pulcherrimorum numero habendum, generant maria
Europea et Americana. Certa, ut pluiimum, observat
reditus tempora, et circa certa catervatim ¢lomeratur
litora ; arctica precipue; major ibi quam alibi. De
longis itineribus que peragere Scombrum_ narrant
nonnulli auctores, dubitare saltem tutius est, si non
in fabulis reponere; multoque verisimilius est ims
mensa agmina, que verno tempore oras Europzas
modice tepentes frequentant, per hiemem nunquam
revera procul a litore aberrasse, sed in molli luto de-
mersa latuisse, et exacto frigore, aperto se pelago ite-
rum commississe.

fay

fi

bie
en,
oh
oe” |

i

. ¥
A 200 K B YA
‘ +7, we, Z
/ 7 *

pget

THE ,

COMMON MACKREL.

SEEK MEE AEE FE RAE HE KE
GENERIC CHARACTER.

Body oblong, smooth, sometimes carinated by
the lateral line.

Finlets (in most species) above and below, to-
wards the tail. |

SPECIFIC CHARACTER, &c.

Blue Mackrel, with numerous transverse black
lines, silvery abdomen, and five finlets —
above and below.

Common Mackrel.
Penn. Brit. Zool.

Gen. Zool. 4. p. 577.

The Common Mackrel, which may be considered
as one of the most beautiful of fishes, is a native of
the European and American seas; generally appearing
at stated seasons, and swarming round particular
coasts. It is most plentiful in the northern seas,
where it grows to a larger size than elsewhere. The
_ long migrations of the Mackrel, described by some wri-
ters, seem at present to be considered as extremely
doubtful; and it is rather supposed that the shoals
which appear in such vast abundance round the more
temy erate coasts of Europe in the spring season, were
in ‘ealitv at no great distance during the winter ;
having merely immersed themselves in the deep and
soft mud; from which they arise in a state of restored
activity when the frosts are passed.

NSYy

We

—=—

LEAL P No ddr U7

gaat :
Vol.LPlate 18- |

=

Vide

7673.

GENERAL INDEXES,
| IN LATIN AND ENGLISH,
OF sa.
SUBJECTS
TWENTY-FOUR VOLUMES

NATURALISY’S MISCELLANY:

BY THE LATE ;
GEORGE SHAW, M.D. F.R.S.
AND j 7,

RICH. P. NODDER.

LONDON:

. PRINTED FOR, AND PUBLISHED BY, ELIZABETH NODDER & SON,
34, TAVISTOCK-STREET, COVENT-GARDEN; —

BY B. M°MILLAN, BOW-STREET, COVENT-GARDENe
Y 1813.
{Price Two Shillings and Sixpence.) -

GENERAL LATIN INDEX
or THE
PLATES CONTAINED IN THE TWENTY-FOUR VOLUMES
on
THE NATURALIST’S MISCELLANY,

ALPHABETICALLY ARRANGED.

A \

VOL. PL. Alcyonium alboreum

19 © 802._—Ss Acanthurus Chirurgus arenosum
14. 547. ————— . velifer botryoides
4 128 Acarus auratus —————— digitatum
2 42 autumnalis ~_——— €x0S

11 440 —— + coleoptratus ~ Schlosseri
17 = 712 —— exulcerans Ampelis Cotinga

6 187. —— lepidopterorum . Garrulus
18 764 —— pectinatus ~ Naynana

@ 335 —— rhombeatus —— phoenicea’

2 64 vegetans Pompadora

5 148 Acrochordus Javanicus | ————~- superba

- umbellata

be. 4 Actinia Anemone ; ;
Amphisbzena rosea

Jl 6423 Cereus Amphitrite Ventila-
9 330 -— crassicornis brum
13% 539 Dianthus Anableps tetropthal-
11 417 Alca impennis mus
12 465 Alcedo atricapilla Anatrhichus pantheris
8 2090 cerulea nus
13° §25 ——— chlorocephala Anas Aigyptiaca
1 13. —— cristata fasciata
9 317 —— Erithaca ——— galericulata
21 8890 Inda ——— histrionica
4 129 —— Ispida lobata
19 §=6793 leucocephala melanotus
Oe 1590 —— pusilla —— Meriane
19 825 -—— Smyrnensis occidua

-—— Plutonia
~——— Sponsa

16 681 —— tribrachys
ultramarina

2

VOL.

1
JO
11
12
10

9
10

6
19
12
21
13
16
17

24
24

1

9

0
23
16
15
24
15

3
BO.
13

bet ba
we OON A

GENERAL LATIN INDEX.

PL.
5 Anguis Scytale
355 Anthias Argus
402 Diagramma
487 formosus
371 sacer
320 Antipathes Cupressus
S52 7 myriophylla
205 Aphrodita aculeata
Qe. a CITENOBA
454 Apis lapidaria
G02 Aplysia Camelus
507 depilans
038 punctata
706 Peroniana
were Apteryx Australis
12 Aranea avicularia
308 Diadema
336 nobilis
983, -———~ Occidua |
614 -———— venatoria
602 Tarantula
1041 Ardea Virgo
621 tigrina
101 Argonauta Argo
995 tuberculatus |
532 Ascidia Aurantium
154 clavata
a3 } fasciculata
239 pedunculata
103 Asterias Caput Me-
dusz
he : echinites
- 620 — oligacies
418 papposa
1040 —- scolopen-
’ droides
A475 Toreuma
B
133. Balena Mysticetus
720 musculus
304 rostrata
535 Boa antarctita
24 — canina
51. =» Constrictor

VOL.

18

19

1 14

19

1 18

10

j

Bodianus Apua

Aya
pentacanthus
Brachionus aculeatus
galeatus
—_——- urceolatus
Bradypus tridactylus

ursinus

Buceros albirostris
Rhinoceros
Buccinum Harpa
inflatum
Rumphii
subulatum
tuberosum
Bucco bidentatus
Maynanensis
Bulla achatina

Bulla? Occidua

: virginea
Buphaga Africana
Buprestis Chrysis
— gigantea,

C

Caligus piscinus
Cancer Bernarduas.
brachiatus
cristatus
Diogenes
Grapsus
——— linearis
longimanus
Mantis
Norvegicus
Phalangium
Scyliarus
Sebanus
strigosus

Uca
Cancroma Cochlearia
Caprimulgus Cayanus
longipennis
vociferans
Casuarius Australis
galeatus

-

ol

tenet = hace
wm OF

fect

€

hy

,O CHO KHwk RD EHO

ha

Ko

NOMOWNNHONAROUCDOHYON

cn end

GENERAL LATIN INDEX.

Cataphractus costatus
Centriscus Scolopax
Cephalus brevis
Cerambysx cervicornis

giganteus

ViTENS
Cercaria mutabilis
Certhia Cardinalis
coccinea
cyabea
chaly bea
crocata
erythrogastra
formosa
gutturalis
muraria
superba
venusta
Chetodon armatus
Chetodon aureus
——— Hneceladus
setifer

LITT TT

squamulosus

Teira
tricolor
Chama Cor. a
Gigas

Charadrius Himanto- ? ‘

F
2
B2

pus
Cheetadon glaucus
Chiton squamosus
Cicada piebeia
Clio limacina
“—- pyranidata
Clupea atherinoides
Coceus cataphractus’
Coluber Abizetuila
m——-——_ Cerastes
doliatus
fasciatus
—— Naja
——~ Naja
nascicornis
picatus
Russelii
Columba aromatica
australis

22

mm WW
DIN WO

VOL.

12

18
12

B O4

——-——— longimanus §

19

t=

te O) Or a

]

ro

PL.
457
929
177
449

1049
1044

AQ5
5Q2

8906
305
O70
2161
523
AOl
273
509
73]

1016.

O42
058

1031

158
1900
508
561
553
313

820

540
213
506
242

we bOSt

a1e16)
V7
707

1029

G05
845
277
310
648
619
648
103
619
734

9

Columba coronata
— undulata
are Mclanopte
rosea
Colymbus glacialis
Conus Amadis Var,
Ammiralis et var
-——— arausiacus et
arachr,
Augur
—— Aulicus
—— gloria maris
—— marmoreus
Tulipa
Coracias Africana
———=— Indica
——-— Sinensis
wm Varia
Corallina dilatata
fasciculata
——— Flabellum
incrassata
otticinalis
Tuna
Cornucopia helicina
Corvus caudatus
———— brachyurus
cristatus
————- cyaneus
——-— glandarius
-——--- Peruvianus
Corypheena czrulea
Hippurus
———— pentadacty la
Cottus scaber
Crax Alector
Crenatula avicularis
Cuculus auratus —
curvirostris
——— discolor
Sinensis
Cyclopterus pavoninus
Cyprea Arabica
—w—— Arcus
———— fragilis
——— Pardalis
——-— leucopis
———— testudinaria

Baer

Gb

iS
OHKYSANYO aR

741
1017
465
204
389
303

Draco volans

GENERAL LATIN INDEX.

Cyprea Zebra
Cyprinus buphthalmus
— Carpio var.
—— Orfus |
—— Rondeletii
—— Tincavrea
——— Vimba

D

Delphinus Gangéticus

ventricosus

Dentalium elephanti-
num

'Didelphis obesula

Didi caput
Didus ineptus
Diodon Hystrix
—— orbicularis
Dionza Muscipula
Doris Argo
palmifera
radiata

Dytiscus piceus
E

Echeneis Remora
Echinus esculentus
Emberiza Ciris
——-— quadricolor
— Schoeniclus
Epinephelus Merra
Eques Americanus
Erpeton tentaculatus
Esox Stomias
Exocoetus evolans
mesogaster.

F

Falco communis»
—— fastosus
formosus
—— furcatus
—— Ponticerianus
Fasciola clavata

-

PL.
790 Fistularia Chinensis
518 — Tabacaria
391 Flustra foliacea
150 Friugilla Bengalensis
329 — domestica
505 ——--— elegans
a — tristis
749
y31 Fulgora candelaria

37 — Lauternatia

G

833 Galbula Jacamaciri
362 Gastrobranchuscoecus
121 Gordius aquaticas
6¢4 Gorgonia Briareus
671 — ceratophyta
674 ——— crassa

14. —— Flabellum

1055 -——— Lepadifera
g16 patula
708 ——~— pinnata
263 — sanguinolenta
659 Gracula calva
884 Gryllus cerulescens
136 ——— citrifolius
251 — cristatus
472 —-— Dux
835 ——— ELlephas
ice laurifolius

62 migratorius
7470 ————— monstrosus
763 morbillosus
784 nasutus
843 ——— Pupus'

S66 =———— serratus .

738 —~——— squarrosus
879 verrucivorus
743 viridissimus
307 Gymnothorax catena-

. j ates tus
322 — Zebra
130 Gymnotus electricus
586 rostratus
ae }Gyrinus Mexicanus

& bt © Os

GENERAL LATIN INDEX. be)

H

Haliotis tuberculata
Hedysarum gyrans
Helix ampullacea
Carocolla
citrina

—— hortensis
—— pellis serpentis
—— ringens

nis
Hirudo medicinalis
sanguisuga
Hirundo Capensis
Holocentrus auratus
Sogo

Suriname -

ensis
tigrinus
——_———_ virescens
Holcthuria inherens
tremula
Hyale tridentata
Hydraclina coccinea
geographi-
ca
Hydra longimana

—— viridis

I

Isis Hippuris
— nobilis
Julus maximus
Junx Torguilla |

K
Kurtus Indicus
L

Labrus anaulatus
bifasciatus
—— Brasiliensis
e=—= cyanocephalus

Hippobosca Hirundi- |

es)
NwPOwWeGBhaAN HY CGH

13

Labrus guttulatus
Tinca?
—— trimaculatus
undulatus
Lacerta Amboinensis
Ameiva
——— Apus
aquatica
aurita
Basiliscus
Bicarinata
Crocodilus
furcifrons
Hispaniolica
Ignana
———— lepidopus
lumbricoides
Monitor
———— monodactyla
palustris
platura
Salamandra
scincoides
Scincus
unistriata |
varia
vulgaris
Langaya nasuta
Lanius Barbarus
bicolor
Collurio
cutturalis
jocosus
mystaceus
Larva Australasize
Lemur Calago
minutus var.
Tardigradus
Lepas anatifera
anserina
aurita
trachealis
Lerneze
Libellula cerulata
depressa
grandis
Lucretia

@CNERAL LATIN INDEX.

Libellula Virgo
Limax ater & max.
Lonchiurus barbatus
Lophius Cocinsinensis
———— Histrio
miarnioratus

mopopiery- ?

gius
——— pictus
piscatorius
striatus
Vespertiiio
Loricatia Plecostomus
Loxia Cardinalis
cerulea
=—— cuculiata
—— Enucleator
—— juguilaris
—— Ludoviciana
Orix
Lucanus Alces
Lucernaria quadriloba
Lutianus Chrysops
Lycoperdon — fornica-
tum

M
\
Macropus giganteus
Macrourus rupestris
Madrepora abdita
anoularis
astroites
-—_—_———— arxillaris
Carduus
Cerebrum
————= cincinnata
eee CUCUIata
- fastigiata
—— flexuosa
Fungites
Lactuca
——_——— muricata
musicalis
——— pezizoides
‘phrygia
Pileus
ames FAMEA
- retepora

: PSP

wo a
GOWwWnnNbs YH On AN OO © hON NO = =

—

eel

10

PL.

383
754

a |

36
323

A3
223
327
119

05
250
166
224
12
249

043 »

956
209
250
445
162
613

Madrepora rose@
seriata
Manis pentadactyla
; tetradactyla
Mantis bispinosa
Gigas
gongylodes
precaria
siccifolia
strumaria
Medusa Andromeda
Campanella
—— Cephea
—— Intundibulum
-—_— Navicula
——— Numrmularia
pellueens
Pulmo
——— Velella
Mergus Castor
“Merops Apiaster
coerulocepha-
lus
—— Erythrocepha-
-! lig
——-— gularis -
——— Malimbicus-
— superbus
Miilepora alcicornis
— cerulea
- cellulosar
lichenoides
reticulata .
violacea
Momota Brasiliensis
Monocults Apus
concha-
ceus
cy prinaceus
Polyphemus
Pulex
quadricornis
Moschus pygmzeus
Motacilla alba
—- Calliope
—— diophrys
——— dubia
, hirundinacea

i |

y°
ra

bo

fend bere
Oa wb td

BS bet
C2

i)

12
10
8

957
905

649
201
661

237
969
189
7AG
BOL

631
559
488
1020
Quad
527
927
690
AGO
479
1Q22

509:

147
629
63

73
38
4609
601
109

676
315
1015
831
315

452
379
270

GENERAL LATIN INDEX,

Motaeilla oxura
- pectoralis
Pheenicurus
Regulus
Rossica
Sialis
Suecica
superba
sutoria
thoracica
Trochilus
Mullus maculatus
Murena Meieagris
Murex Brandaris ©
~ #emorale
Haustellum
Lampas
Jyratus
ramosus
saxatilis
Trapezium
Tribulus
Tritonis
——— tulipa
Muscicapa coronata
erythrogas-
ira
melanoleu-
ca
a porphyto:
broucha

HT

ere

————

Mus striatus
— saliens
Mycteria Americana
— Australis
Myrmecophaga
l€aia :
Myrmeleon grande
Mytilus Camellit
———-— Hirundo var.
——— margaritifer
Rostrum

N

Nais digitata
-—— proboscidea
e-em serpentina

aCK-

L160
F 12
ie
© 18

se VO
I 13
14
: io
fi4

9

PL.

515
579
580
370
543
at
678
406
705
757

Qe

OOo <tG7 i Gh

DCO AYW Sk

Nautilus Pompilias

}Nout, Pompil. animal

-

Nepa grandis

—— linearis

Nereis lamelligera
Nerita polita et pennata
Notocanthus Nasus
Numenius Guarauna
Nuinida cristata

OQ.

Onchidium Typhz

Oniscus Entomon

Ophicephalus punctas

tus

Ophrys apifera

Oriolus Galbuia

= hemorrhous

melanocephalus

~ phoeniceus

— Xanthornus

Ostracion auritus
Meleagris

Ostrea denticulata

- islandica

——

= — Var,
isogonum

- Jacobra
a, Palliuny
——' varia

Ovis Canadensis
Cutis Tetrax

ie

Palamedea cornuta
Papilio Achilles
— Achilles var,
Adippe
Adonis
Aineas & Pe-
ranthus
Agenor
Ajax
Amphinome
Amphimeden

WL Tn

1046
852

540
704
A44
296
§28
048
1018
844
918
a7 4
167
ge
552

1050
632
692

1035
149
164
388
862
564
360
3908
844

ETEETTTTTLEE EEE

GENERAL LATIN INDEX.

Papilio Amphrysius
Amphytrion
Anchises
Androgeus
Andromachus
Antenor
Antimachus
Antiopa
Automedon
Apollo
Archippus
Arciselaus
Atalanta
Atys
Aurelius
Bolina

*Cardamines
Cardui
Cassize
C-aureum
Cramerianus
Cyparissias
Deiphobus
Deiphobus var.
Demoleus
Diomedes
Empedocles
Erminia
Eubule
Galanthus
Galatea
Hector
Hecuba
Helena
Helenus & Ste-

neles
Huntera

—— Jairus

— Jcarus

—— Idalia

Idea

Idomeneus

——— Jo

—— Iris

—— Laertes

—— Leilus

-——— Machaon

—— Maja

VOL. 1 OP
21 | eee
2 49
15 604
4A. 438
11 444
ig. 486
11 420
a aed
li. 408
18 °° 7a6
11 +) 49
12 age
23° “4010
12.-450
19 819
1 28
24 1043
20 846
1 15
15s 598
3 604
21, tea
23, O91
19. §24
4 125
1g ~=806
17)... gee
88a
23. 1003
12 484
3 Q2
21 881
23. OQA
Le. O25
\4.s (SS%
24 1021
24 1025
23 1009
4 138
6G.’ Ze
15).7 606
24f 1052 }
16 ~G64l
Mm. 444)
6 208
20 803
13

529

Papilio Marsyas
Menelaus
Merope
Nestor
Nireus
Orontes

Panthous

Paris
Paphia
Patroclus
Perseus
Philenor
Phorcas
Piera
Polymnestor
Polychloros
populi
Priamus
Protenor
Protesilaus
Pylades
Pyretus
Rhamni
Ripheus
Spondize
Telemachus
Thoas
Troilus
Xuthus
Ulysses.
Paradisea aurantia
— Guiris
- magnifica
Parkinsoniana
——— ‘superba
e—— Vaillantil
Parra Jacana
Parus czruleus
raajor
Patella fusca

—— testudinaria

—— plicaria.
Pavo spicifer
Tibetanus
Pediculus vulgaris
Pegasus Draco ~
Pelecanus Sinensis

PTET PEEP Ee

aS

PI VOL.
124 Pennatula argentea a
170 ——-— Cynomorion aA
39) == _phosphorea 15 §
139 ——-— reniformis i
478° Perca guttata | 20
632 « maculata i Zl

1033) Peraix rufa f 15
143° Pes Didi ; ies
60. Petaurus australis 5 16
177 «Phaeton phoenicurus 20
938 Phalena Agarista 4 22
530 ey
531 ola mame Ue
640 ——— Apollonia 3

2 —-r—= Atlas MO GS)

300 ——— Augusta 10
5382 ——— Boreas GQ
Ne) Cais 10
934 ——— Capensis §
O15 en 94
S16¢——— ecropia bay
810 Cossus r 6
963) ——— Deminula :

230, =. irycina b 15.
644 ——— Fabia 17
490 ——— Fraxini 4
548 —@— Hebe | es
S92 ——— Hypermnestra | 14
950 .——— Hyphinoe |
050 ——— Janos =f 2
735 ——— imperatoria | 13
Fe a lees Junonia 2?
ABO Gis Fe Pie
468 ——--— ELectrix 18
880, ——— Liris 11
204 ——— Luna 11s
868 ——-— macrops 12
520 ——— imacroura 7
032. ———-— Matronula 5
870 ———— nupta 20
gg6 — oculatissima 20
770 ——-—--- odora 4
660 -———-—— Paphia 5
659 ———— » larva | 15

1014. ——-~ papilionaria lia
822 ————— Pini 3
356 Polyphemus : of
998 ——— Proserpina

C

GENERAL

LATIN INDEX.

PL.

899 Phalzna quercifolia

S86 -— quercus
611 :
ak + Tecia
B56 Rhodope
853 Sponsa
618 ——— Strix
6909 ——-—— Sylla
646 —--— Tarquinia
830 Tyrrhea
228 ——— Venus
0972 ——— Villica
067 Vinula
85 Phalangiumcancroides
608 — dubium
303 reniforme
321 Phasianus ignitus
VS Oi Gener varius
sae Phasma dilatatum
688 Phyliidia trilineata
184 Physeter macrocepha-
lus
§92 Phytohthus Filicis
725 Phytotoma Abyssinica
126 Picus erythrocephalus,
180 major
413 —— muiniatus
225 ——— minor
44 ——— minimus
403 pileatus
53 — Portoricensis
4907 —~ principalis
753 rufus
437 Pinguinaria cristata
409 Patachonica
483 Pinna muricata
249 Pipra Aureola
153 caudata
849 —— mililaris
S84 ————— musica
111) —— punctata
1740 —— sitll
5903 rupicola
424 Planaria lactea
90 Platalea Aj: tah

335

latvpug Anatimus
ion ae

16

GENERAL LATIN INDEX.

Platystacus anguillaris
——— cotylepho-
rus |
Pleuronectes Argus
barbatus
— roseus

— Zebra

Plotus melanogaster
.Polynemus paradiseus

Polypterus niloticus
Promerops czruleus
superbus
Psittacus Angustus
ceruleatus
canus
Capensis
coccineus
concinnus
eximius
funereus
garrvlus
gloriosus
hamatodes
incertus

‘Lory
Macro-
rhynchos
magnificus
meJanopte-
| rus
«——_—_—- melanotus
——+— nuchalis
pallidus
Paradisi
Porphyrio
porphyro-
cephalus
porphyru-
rus
pulchellus
—————— pullarius
rodocepha-
Jus
—+——— squamosus
—_——. terrestris
——— Vaillanti
ee UNdulatus

‘

aN

infuscatus _

VOL, PL.
16 657 Psittacus zonarius
9 328 Pterotrachea coronata
3 104 Ptinus fatidicus
5 178 Pulex irritans
16 662 Pyrosoma phosphores~
cens
R
5 173 Raja rostrata
6 108 Ramphastos Aracari
6 183 erythro-
rbynchos
1%... bigs viridis
4 127 Rana arborea
6 200 Australiaca
10 3867 — — bicolor
3 76 cornuta
20 871 -~— esculenta
23 984 ignea
23 G99 mephitica
104 a ‘ paradoxa
1 17 —— Pipa
20 864 temporaria var.
Q 325 /Rynchops nigra
S
22 971 Salmo rhombeus
21). 9882 Salvelinus
2). Gee Tumbil
7 36 Salpa democratica
\ ae — maxima
18 758 Scarabzeus auratus
17. Ja ~— Cacicus
9 +316 — cyaneus
14 560 dichotomus
Q 332 Elephas
24 1054 Fullo
3 80 ; ;
a ¥51 } —— Goliathus
1 34 Hercules
3. 536 longimanus
21 gill Loxanus
10 =384 Macropus
23. O74 ————— micans
9 316 —- Monoceros

GENERAL LATIN INDEX.

Scarabeus Midas
torquatus -
Typhon
Scarus Cretensis
Croicensis
—— viridis
Sciena Cirrosa
Coro
formosa
macrolepidota
unimaculata
Scolopax Helias

: Sinensis

Scolopendra microsco- |

pica
morsitans
Scomber Ductor
fasciatus
maculosus
regalis
Rottleri
ruber
saliens ©
Scomber
Scorpzna Porcus
volitans
Scorpio Afer
Scyllza pelagica
Sepia granulata
—— Loligo
—— Octopodia
tunicata

Serpentarius Africanus

Serpula anguina

— muricata

: perforata
vermicularis
Sertularia cereoides
contorta
Pennatula
Pinaster
setacea
Serrularia operculata
Simia argentata
——— Ascanius
Hamadryas
—— Leonina

ame Sphinx?

H Ii

f 15

2f

| 23
1 24
| 21
| 21

, WOL.

3

2

2

21

, 12

20

a9

18

PLo

97
406
61
622

55
979

975
1023
80S
919

il

' Silurus Callichthys

- militaris
Siren lacertina
Solpuga venenosa
Sorex bicolor

‘| Sparas chloropterus

erythrourus
Juba
Sparus Abilgardi
Ancborago
argyropthalmus
chlorourus
chrysurus
erythrinus
falcatus
fasciatus
2 formosus
macropthalmus
melanopterus
Pagrus
Payvo
semifasciatus
Surinamensis
trimaculatus
—— Verres
—— Vosmerianus
Sphagebranchus ros-
tratus

MEET TTT

} Sphinx Annonz

= Atropos
Celerio
—— Chionanthi
—— Cluentius
Convolvuli
——— Crantor
-—— Elpenor
Euphorbiz
--— Ficus
Jatophze
~——- Jatrophz larva
—— labrusce

larva

-— Ligustri
——- lineata
Nerii

ocellata
Pandion

mons ss

Pat ee

GENERAL LATIN INDEX.

Sphinx Panopus

—— populi

—— rustica

—— satellitia
—— stellatarum
Spondylus gedaropus
Spongia flabelliformis

palmata

Squalus appendicula- |

* (us
: fasciatus
—— ocellatus
—— Squatina
——— tentaculatus
—-— Tiburo
—— vittatus
(—— Zygena
Stapelia hirsuta
Strix Africana
—— albifrons:
——— cayana
-—-— larvata
—— nebulosa
—-— Nyctea, var.
—— pulchella |

-Strombus Auris Dianz

————— Husus
——-— latissimus
Struthio Rhea
Sturnus Ludovicianus
nitens
subroseus
Stylephorus chordatus
| Sylvia minuta

Synbranchus marmo- |

. ratus”

Syngnatbus’ biancule- } 2

atus
se

Tenia vulgaris
Tanagra Brasiliana
dubia
festiva
————— Malimbica

Infundibulum :

VOL.

16
17

PL.

' 669

693

761

A
305
721
2.93
120
225

290,

339
306
287
144
G07
gas

1062

5i0
589
345

7/73

84
933
632
733
405

Tanagra melanictera
——— Mississippea-
sis
——— silens
——— Tatao
——-— violacea
Tantalus cristatus
——— Gangeticus
——-— ruber
Terebella flavieoma
Madreporas
rum
rostrata
Testudo geometrica -
——— imbricata
——— Meleagris

(= Nilotica

-— sérpentina
Tethys Fimbria
Tetrao arenaria
Californicus
Francolinus
Porphyrio
Senegalensis
Tetrodon lineatus
Tinamus variegatus
Todas cristatus
Trachicthys Australis
Trichechus Rosmarus
Trichiurus lepturus
Trichoda Sol
triseta
Trigla cataphracta
lineata
J pini
—— punctata
volitans
Trochilus auritus
Colubris
forficatus
———-—— furcatus
minimus
——=." multicolor
as Pela
porphyrurus
superbus

“

. Tubipora musica

OL.

ie

“9
12

a:

15
nlp
11
13

20

121 Ui

354

392

450
798
goo-4
359
502
goo

1113

{

057

O17
AS5
gol

231

309
481
163
603
431
430

GENERAL LATIN INDEX. 13

ta .
indivisa
magnifica
ramosa

Turbo nautileus

petholatas

—— Pica

undulatus

Turdus Australasie

Cochinchinen-

sis
cyanurus
lunulatus
perspicax
rOseus

UW

Upupa Epops
Vaginalis Australis
Venus Dione
Vespa campanaria
Vibrio Anguillula
paxillifer

see \Voluta Aethiopica

836 |

Tubularia campanula- §

bh

bom
NRO DWWOO Ok

PL.

52 Voluta arausiaca

550 ~~ Hebraa

S27 —— Indica

815 —— Junonia

812 -—— magnifica

244 —— Mitra

1 Qn nivosa

O44. — Pacifica

702 undulata

558 = Vesvertilio

427 Volvox Globator

533 erythrorynchus
199 Vorticella circularis
312 Convallaria
Gal Cyathus
278 — polypina
301. Vultur Californianus
141 ———- Percnopterus
g4.l -——— Ponticerianus

Xx
8S Xiphias platypterus
Z

149 Zeus imperialis

mcs

ead

i)

i) ond
DeOOCKOwW KH CUW

GENERAL ENGLISH INDEX,

ALPHABETICALLY ARRANGED,

ee ae

A

Acanthurus broad fin-
/ned

lancet-
tailed

Acarus autumnal

gold-spotted

lozenge

} Actinia Anemone

carnation
- great
rose- tipped

Alcyoniumarborescent

-—————. Cauliflower
fingered

—_————. purple
sandy
Schlosserian

-Ampelis umbrella’d

Amphisbzena rose-co-
lonred

Amphitrite Fan

Anableps four-eyed

Anarhichas panther

Ant-Eater Porcupine

' Anthias Argus

banded
blue-striped
—— red
Antipathes Cypress
-————. Milfoil
Aphrodita aculeated
cirrhated
Aplysia long-necked |
Mediterra-
nean
Peronian

VOL). IPL,
16 638 Aplysia speckled
24f me } Apterys, Southern
23 995 Argonaut tuberculated
5 154 Ascidia clavate
6 215 —— fasciculated

13 532 orange

\ — pedunculated
12 487 Asterias carved

1 7} oak echiiioid

3 103 Medusa- Head
ll 418 twelve-rayed

11 417 Awk great

B

6 216 Baboon grey
2 variegated
7 243 Banana-Bird lesser
12 461 Barbet Mayna
tooth-billed
14 554 Barnacle anserine

6 191 duck
16 fz eared
17. 726 laryngoid

17 695 Balistes spotted
4 142 Basilisk
15 613 Bee-Eater blue-head-
ed
5 162 -———— European
17. 7Ol ———— Malimbic
10 357 ——— red-headed
Q 337 ———— red-throat-
ed
superb
12 454 Bee orange-tailed
17. 730 Beetle Cacique

GENERAL ENGLISH INDEX. 145

VOL, PL. VOL. PL,
94 1030 Beetle collared 13 512 Butterfly ASneas and

O 310 cyanean ' Peranthus

9 332 ——— Elephant 13 ‘500 Agenor
3 80 — fork-headed 24 1024 Ajax
14 560 fork-horned 1046 American
24 1054 ——— Fuller 24 Comma
18 751 ——— Goliah 1050 ( ——— aemeeen
18 758 -—-— golden Painted Lady

1 34 Hercules 12 448 Amphimedon

10, 384 Kanguroo 190 787 Amphinome
13 536 ——— long-armed 16 650 —— Amphrysius
21 oll — Loxa 15 507 ——— Amphytrion

4. 131 ——— Midas 117. 718 -———- Anchises
23 974 ——— shining 119 804 -—-— Androgeus
19 808 —~—— Typhon 15 635 ——— Androma-

Oo 3160 — Unicorn chus
15 621 Bittern Tiger 6 197. —— Antenor
13. 525 Boa antarctic 14 572 ———= Antimachus

2 51 — great 18 744 ——— Antiopa
17, 713 ~~“ Boat-Bill 114 555 -——— Apollo
18 778 Bodian Apua 123 1000 =—— Archippus
19 826 ——— Aya 117. 710 —— Arciselaus
14 $42 — five-spined | 5 157 ——— Atalanta
19 796 Brachionus aculeated | 22 O51 ———- Atys
10 394 ————Dbell-shaped } 14 587 ——— Aurelius
18.5975 galeated | 20 839 ——— Automedon
14 544 Buccinum harp 3 77 ———ee black-and-
22 Q59 inflated . gold
15 590 marbled 5 49 ——— black-striped

210. 790 subulate 122 0955 ——— Bolina
12 467 tuberous § 19 824 ——— buckthorn
17 +685 Bulfinch greater 10 «=©79L = =——— Cassia

7{ 248 20 852 —— Cimmerian
12, 438 } Butta age 14 574 ———— Cyparissias

8 204 Occidental 13. 540 ——— Deiphobus

8 . 268 ribband 17. 704 ——— Deiphobus,
22 966° Bullhead rough var.

7 219 Bunting reed 11 444 —— Demoleus
15 541 Buphaga African / g 296 ——— Diomedes
24 1060 Buprestis Chesnut- | 19 828 ——— Empedocles

shelled Indian | 22 0948 ——— Erminia

8. 250 great 123 1018 ——— Eubule
14 573 Bustard little 121 918 ——— Galatea
16 637 Butcher- Bird red- | 20 = 844 Galanthus

throated 2 68 —— great-blue-
17. 710 Butterfly Achilles, var, | banded

19 783 Adippe 5 164 —_—-=e~ great Occi-

a7 687 Adonis dental

7

LTTIL LEE EPH

GENERAL ENGLISI

f
Butterfly great Tor- |

HALLE EET |

wre ee

TT

ed

single-spotted

toise-shell
Hector
Hecuba
Helenus et

Steneles

Jairus
Ica! us
Idalia
Imperial

Trojan
Tris
Laertes
Leilus
Machaon
Maja
Marsyas
Merope
Nestor
Nireus:
Orange-tip.
Orontes

Panthous

Paphia -
Paris
Patroclus
Peacock
Perseus
Philenor
Phorcas
Polymnestor j
poplar |
‘Protenor
Protesilaus
Pylades
Pyretus
radiated
Ripheus
silver-blue '

tale-winged -
Telemachus ~
thistle

Thoas
Troilus

Xuthus

INDEX.

Cc

Calamary
Caligus fish
Cardinal-erested Do-
minican
Carp common, var.
orange
Rondeletian
telescope
Vimba
Cassowary galeated
Southern
Caterpillar Australa-
sian
Cerambyx great
long-legged
——— stag-horned
Centriscus scaly
Cerearia changeable
Chztodon. double-
scaled
glaucous
golden
long-finned
: long-spined
——— red-striped
tricolor
Chameleon fork-
beaded
Chama great
Heart
Chatterer Bohemian
crimson
— Pompadoer
ne purple- .
‘ breasted. *
——= silken-fea=
thered
superb
Chiton scaly
Cicada common

52. Clio limacine

— pyramidal.
Coecus mailed
Cockatoo funereal
magnificent,

GENERAL ENGLISH INDEX. 17

Coné Admiral and,
var.

—=— Aimadis, var.

- dotted

—— marbled

—— nonpareil

Orange-flag and

_ Cobweb
Cone Porphyry
— Tulip
Coral black and

white
common red
Coralline commen
dilated
fan
sea bristle
ss —— thick-
leaved
tufted-
topped
Tuna
Cornucopia helicine
Coryphzna blue
‘common
Coryphene five-
spotted

Cowry Argus

brittle and hia
bian
—- Leopard
—- tortoise
—— white-eyed
‘Zebra
Crab crested
— Diogenes
—— linear
long-armed.
long-bodied
oval-tailed

—— Seban

slender-legged
Soldier
variegated
Uca

Gee Numidian
Creeper Cardinal
chalybean

PL.
281
369
197

Creeper cyanean
Leona
purple-
throated
————— red-beilied
———— saffron
———— scarlet
—— shining
superb
wall
Crenatula avicular
Crocodile

Domingo
Crow cyanean
—— long-tailed
—— short: tailed
Cuckow Chinese
= curve-billed
——-— gilded
— variegated
Curasso common
Curlew Brasilian
Cuttle-fish eight-
armed
Balloon
Cuttle granulated
Cyclopterus pavonian

D

Darter black-bellied
Death-watch
Dentalium elephantine
Diodon orbicular

— porcupine
Diver northern —
Dodo

leg
Dodo's head
Dolphin Gangetic
——— ventricose
Doris Lemon
palmiferous
-—— radiated
Dragon-Fly blue-
tipped
———-— flying
Duck fasciated

GENERAL ENGLISH INDEX.

Duck Harlequin
lobated
—— Merian ~
Summer
=e Western
Dytiscus great

E

Eagle Pondicherry -
Echinus esculent

Eel speckled
Emberiza painted
—————_ variegated
Epinephelus spotted
Erpeton tentaculatus

F

Falcon common
narrow-crestcd
purple-throated
swallow-tailed
Fasciola clavated
Finch blue-bellied
golden
variegated
Fistularia Chinese
fibre-tailed

Fire-fly

Flea common

Flounder Argus

— bearded |
roS€-co-

loured

Flycatcher Georgian -

: round-
crested

purple-
throated

————— red-bellied

Flying-Fish

————— middle-
finned

Flustra foliaceous

Fly-trap Venus’s

Francolin

Frog’ Australian

See

eee

VOL.

PL.

367
864
984
87!

70

- 350

351
127
875
422

427
1026

265

Frog blue and yellow
common, var.
fire

-——— green

—— horned

} —— paradoxical

tree
Frogfish American
European

G

Gastrobranchus glu-
tinous
Globe- Animal com-
mon ;
Goatchaffer green
Jamaica
Goatsucker long-
shafted
— —— vociferous
— white-
necked.
Goldfinch American
Goose black-backed
Egyptian
Gorgonia Barnacle-
bearing
Fan
patulous
pinnated
——— purple
purple-sided
—— thick
thick-armed
Grakle bald
Grossbeak blue
Cardinal
Grenadier
Ludovician
red-throated
Grous Senegal
Guana
Gurnard flying ©
——--——~ jineated
— mailed

=a pine-leaved

GENERAL ENGLISH INDEX.

PL.
438 Gurnard spotted
307 Gymnothorax marbled

322 — Zebra

130 Gymnotus electrical

5386 rostrated
H

121 Hair-worm |

715 Hialiotis tuberculated

7O Hedysarum animated
874 Herring silver-striped
387 Hippobosca Swallow
986 Holocentrus golden

870 — greenish
522 = red
867 ——_———— Surinam
514. — varie-
gated
260 Holothuria brown
172 tremulous
309 Hoopoe
533 red-billed
41 Horn-bill great
S09 white-beaked
222 sabe fork-
307 tailed
81 Harlequin —
489 least
333 —————— purple-
tailed
66 red-throated
517. ——_—— stripe-
checked
513 topaz-
throated
O77 °° violet-eared

664 MHyale tridentated
400 Hydrachna scarlet

7959 variegated
Stag

721 Ibis crested

293 — Gangetic

120 — scarlet

469 Jabiru American
601 =<. Australasian

19

PL.
833 Jacamar great
1009 Jacana Chesnut
67 Jaculator
313 Jay blue
549 — common
213. — Peruvian
38 Jerboa Siberian
AO Julus great
K
33 Kanguroo great
405 King-fisher Black-
capped
129 ==———= common
13° =——-—=- crested
525 green-headed
159 minute
317 red-headed
825 Smyrna
889 spotted
6381 tridigitated
gol ultramarine
209 white-collared
793 white-headed
526 Knight-fish American
1055 Kurtus Indian
L
1038 Labrus annulated
700 bitasciated
g42 — blue-headed
702 -—— Brasilian
760 ==—— guitulated
780 —— trimaculated
1019 undulated
968 Langaya long-snouted
931 Lantern-Fly Chinese
218 Leech horse
219 medicinal
501 | Lemur Calago
570 minute, var.
29 slow-paced
295 Lernee
476 Libellula black-wing-
ed
471 depressed

20

VOL.

12
tl
12

24

11
21
11

PL.
459
407
480

1052 }

403
591

282
404
314
115
879
884
136
951
835
763
7A3
7/2
784

375
1012
245
176
202
203 ;
173°
176
410
037.
O25
737

‘GENERAL ENGLISH INDEX.

-Libellula great

linear

: small

Limpet Tortoise-shell
——- pleated
Lizard Amboina
Ameiva
apodal
Bicarinated
broad-tailed
lobe-cheeked
lumbriciform
Monitory
monodactyle
scaly-footed
scincoid

MEETLTT TTT

variegated
Lobster Bamffian
Norway
— plated
Locust bay-leaved

cerulescent
citron-leaved
Egyptian
Elephant
granulated
green
imperial
long-fronted
pupal
serrated
spiral-winged
triple-spined
<< wandering
Lonchiurus bearded ©
Lophius Cochinchina
o—rr— Harlequin
——— marbled

SOeeaeanene

——-— single-finned

——— striated
meme Variegated
Loricaria yellow
Lory blue-tipped
Ceram
cam Jadiag

single-striped _

brown spotted —

208

- 647

49h

609
1064
gs2
A098
654
4094
850
1002
854
935
462
046
820.
118
1094
711
858
952
719
855
840
686

79

1004

848
623
AlA
607
383
754
155

703
153
849
S41
249

593 -

Til
i7d

o

Louse common
Lucernaria four-lobed
Lutian golden eyed

M

Maccaw hyacinthine
Mackrel common
mottled
Pilot ~-
Plumerian
red
Rottlerian
salient
w——— ~Thazard
— Zebra
Macrourus rock
Madrepore annular
axillary
Brain
cinnamon
curled
fastigiated
flexuous
hooded
lace
“Lettuce
miuricated

——— Mushroom

- narrow-
eilled
netted
oblong
organ
pezizoid
Rose
.seriated
ee" SIAITy
globe
a Thistle
Manakin long-tailed
military
—_——_———_ musical
red-and-
- black
rock
— speckled

— r= striped-

headed

12)
16
ll
5
ll
21
18
17
6

18
2
11
20
15
24
LS.
10
18
10
Qh
3
-1Q
20
22
16
1
8
14
22

|

938
640
2

300

505
934
615
610

GENERAL ENGLISH INDEX,

Manis five-toed
four-toed |
Mantis broad-breasted
———= dry-leaf
—— giant
———— long-breasted
— sacred
two-spined
Medusa bell
Cephean
Egyptian
Funnel
nummular
pellucid
palmonic
sailing
: Skiff
Merganser dun
Millepore blue
Elkshorn
lace
———— lichen
reticulated
violaceous
Mite cuticular

HTT

Te ra te

-—— lepidopterine

—— pectinated
vegetating
——— wandering
Momot Brasilian
Monkey Ascanius

—— ILeonine
silver-haired
Monoculus Cancroid

=~ carp

Flea
four-horned
— Indian
a Musele |
Moth African Peacock
——— Agarista
-—— Apollonia
—— Atlas
—— Augusta
—— Boreas
~— Cape

i ——— Cecropian

2]

PL.

490 Moth Clifton
972 —— cream-spot Tiger
888 ——— crimson under
9 wing
230 —— Erycing ~
44 — Fabia
816 ——— Goat
88Q -——— great egger
899 —— great lappet
990 —= great Leopard
. Ermine
548 -—~ Hebe
892 —— Hypermnestra
9600 —— Hyphinoe
656 —— Janus
735 —— imperial
1014 —=— Large Emerald
468 —— Lectrix
gso —— Liris
264 —— Luna
932 —— Matronula
808 —~ Ox-Eye
659 —— Paphia
658 —— Paphia-larya
ae }— Peacock
Gl
612
822 —— pine
356 Polyphemnus
998 -—— Proserpine
967 —— Puss
87 red-underwing
856 ——> Rhodope
776 sable
903 r=—= scarlet Tiger
618. —— Strix
699 —— Sylla
640 — Tarquinia
288 —— Tiger
928 Venus
73 Mouse striped
527 Murex branched

h— Persimon

924 -— corded
5909 -——- femoral
1020. —— Lamp
495 > —=—= pipe
927 =m rock

GENERAL ENGLISH INDEX.

‘Motex Snipe
—<« thorny
—— trapezial
—— Tritonian
—=— tulip
Muscle Camellian
——— Duck’s-bill
pearl
= winged, var.
Musk pygmy
Myrmeleon great
Mysticete under-jaw-
ed

N

Nais digitated

— rostrated

—- serpentiform

Nautilus great

paper

Pompil. ani-
mal

Nepa great

Seem linear

Nereis lamellated

Nerite glossy and fea-
thered

Newt commoii

—<== warted

-—- water

_ Notocanthus nasal

O

- Onchidium limacine

Oniscus sharp-tailed
Opah, or imperial Zeus
2, rl ge punctat-

ile porculine

Orchis Bee

Oriole Eckihbnded:

——— golden

——— red-rumped

red-shtoulder-
ed

ic ieoind eared

Ostracion speckled
Ostrich American
Ouzel rose-coloured
Owl African

—— Cayenne
— clouded

—— least-horned
—— masked

—— snowy, var.
— white-bfrowed
- white-fronted
Oyster denticulated
long

P

Paradisea magnificent
Paradise-Bird Gorget
orange
- Parkin-
sofian
———_———_ superb
—-————. Vaillan-
tian
Preitaee black back-
ed
————- black-wing-
ed
— - Cape
- crimson~
fronted
Friditutah
~ grey-headed
Lory

——_——— pale

——_-L. red-breast=

ed
— red-naped

———- scaly-breast-

ed
— turkosine
undulated
Vaillantian
Parrot blue-green
dusky
great-billed
—— ground
one Guinea —

529
520
347
348
321
353
688
592
785
717
449
457
709
929
344
483
757
714
424

GENERAL ENGLISH INDEX.

Parrot nonpareil
Paradise
—— Pennantian

—— purple-headed —

——— purple-tailed
violet-blue
zoned
Partridge red
sand
violaceous
Patella brown
Peacock spike-crested
: Thibetian
Pegasus Dragon

, Pelican Chinese

Penguin crested

Patagonian

Pennatula finger-
shaped

kidney-
shaped
phosphoric
silver
Perch red-spotted
o=— sanguine
Petaurus southern

Phalangium doubtfnl

cancroid
reniform
Phalzna Agrippina
long-tailed

Phasma dilated

Pheasant fire-backed
variegated
Phyllidia trilineated
Phytolithus Fern
Pigeon aromatic
black-capped
crimson
crowned
Madagascar
undulated
Pike viper mouthed
Pinna muricated
Pintado crested
Pipe-Fish biaculeated
Planaria white

PLe

925

432

559
385

195
470
20
979
1027
985
gs
328
415
662

345

173
261
661
192
511
AO1
504
273
781

45
G71
923
236
232
639
978
087
993

492
794

380

23

Plant-Cutter Abyssini«

an
Platystacus acetabulat-
ed

eel-shaped
Platypus Duck-billed

Plover long-legged
Polynemus Paradise
Polype green
long-armed
Polypterus nilotic
Promerops blue
superb
Pterotrachea coronated
Puff-Ball turret
Pyrosoma phosphoric

Q

Quail Californian
R

Ray rostrated
Red-Breast blue
Swedish

Redstart

Remora fork-tailed
Roller African
Chinese
Indian

pied

S

Salamander
Salmon rhomboid
Tumbil —
Salpa democratic
Salpa great
Scallop Jacobzan
-——~ Iceland

=|

var.
varies

gated
e—=- Mantle
Scarus Cretan

PL.
286
482
$66

1047
1042
990
1007
1031

185

a

J zs
683

GENERAL ENGLISH INDEX:

Scarus gtéen

red

Sciéna bearded
Coro

—— large-scaled
single-spotted
yellow-striped
Scink officinal
Scolopendra great
microscopic
Scorptena flying

S¢orpion African
Screamer horned
Scyllaa pelagic
Serpula anguine
muricated
perforated
w——— vermicular
Sertularia Cereoid

ieee contortéd
_operculated
Pine
. Sea Pen
Shark Angel
appendiculated
banded |

“ocellated

—_——< tentaculated

Zebra
Sheath-Bill Southern
Sheep Canadian
Shrew water
Shrike Barbary
blue

-- yed-bacKed
red-vented
= whiskered ~
Silurus military
wandering:

~ Siren

Skiminer black -
Sloth three-toed

ursine .

Slug black and spotted

‘Snail citron

b>
aad CDORNOWO®DO =

hammer-headed

VOL.
14
Bl!

os

ue

PL.
576 Snail dilated
30 garden
— Lam
sa af ‘iageut
950 - snake-skin
24 Snake dog-headed
857 Eater, African
266 -—— fasciated
209 ==— gilded
O4 : horn-nose
254 —— Magpie
5 +— painted
340 pied
2901 -——— Russelian
oe —— spectacle
148 warted
745. Snipe Caurale
729 Chinese
538 Soldier-fish-ribbed
890 Sole Zebra ~
622 Solpuga poisonous
329 Sparrow common
1023 Sparus Abilgardian
878 = — anchor-toothed
31 —— ? beautiful
652 «— black-finned
810 boar-tusked
807 —— falcated
755 fasciated
842 —— great-eyed ©
979 —— green-finned
910 -—— green-tailed
O75 Juba.
750 —— Pagre
1034. —— Peacock
995 ted tailed
834 “=— Tose
347. —=— semifasciated
919 —— silver-eyed
sis Surinam
859 —— trimaculated
939 —— Vosmerian
458 —— yellow-striped
534 ‘Sphagebranchus rc rose
_ trated
aa hing Annona —

GENERAL ENGLISH INDEX.

Sphinx Bindweed
——— Cassava

—-— Celerio
Cluentius
-—— Crantor

~—-—— double-pointed
—— Elpenor :
—— Vig-tree

—=— Fringe-tree
—— Humming-bird
—— Jasmine

_——— Jatropha

— larva
—— lineated |

—— ocellated

—— Oleander
-—— Pandion

—— Panopus

—— poplar

—— Privet

—— spurge

—— wild vine
—— wild vine larva
Spider bird-catching
—— Diadem

—— golden
Western

_ Spondylus subauricu-

lated >

_ Sponge Fan

—— Funnel
— palmated

- Spoon-bill rose-cos

loured
Stag-Chaffer elk-
horned
Stapelia fetid
Stare subrosaceous

Star-fish scolopendroid ;

slender limbed
Starling Crescent

—— shining
Strombus ear

Spindle
Wing
Stylephorus chordated
Sun-Fish short

seven-clawed §

is
t

746 Surmullet spotted
108 Swan black
665 Swallow Cape
88 Sword-fish broad-fin-
ned
503 Synbranchus marbled

T

; Pea Tadpole Mexican

343 §
4. Yanagra Paradise
609 ‘Tanagerblackcrowned °

234 Brasilian

537 collared

581 ——— Malimbic

693 Mississippi

252 red-shouldered

701 silent

305 — violaceous’

241 ‘Tape-Worm broad-
jointed

602 ‘Tarentula
G6i4 —————_ American
885 Leal Chinese
838 Tench golden
290 Terebella Madrepore
339 ————— rostrated
235 ———— yellow-
baired
510 Tethys crenulated
832 ‘Tetrodon lneated
1013 Thrush Australasian
557) ——-—= Cochinchina
485. ——— lunulated
617. ———-— blue-tailed
— watchful
733 Tinamou variegated
138 Titmouse blue
201 = great
999 Toad mephitic -
Surinam
405 Tody crested
287 ‘Tortoise imbricated

907 t__ nilotic

306 ——— radiated
eee SAKE

oe . GENERAL ENGLISH INDEX.

YOL. PL: VOL. PL.

4 144 Tortoise speckled 22 -941. Vulture Pondicherry .
17. 717 Toucan green : ’
6 198 red-banded W
G6: 4k8e red-beaked
10 378 Trachichthys Southern § 6 . 207 Wagtail white
22 .930 Trichiure silver 8 276 Walrus Arctic ©
12° 453 ‘Trichoda Sun 23 973 Warbier double-
18 766 — three-bristled streaked
‘5° 177 ‘Tropic-bird red-tailed § 22 949 doubtful
21 882 ‘Trout Salvelin {23 907 minute
3 98 ‘Tubipore crimson 5 Yes ruby-throat-
14. 562 Turbo Magpie ed
93... O64 nautiloid 22° Oia rufous-breast-
10. 359 variegated ed
21 g00 waved 16 649 —-— Russian
10 354 Tubulariacampanulat- § 22 957 ——— sharp-tailed
ed 1 10 —+— superb
12 450 ——— great 4 114 —— Swallow
19. 798 twisted 7 237. ———— Tailor
10 392 ———— undivided 22 969 thoracic
15 3 Wasp campanular
¥, 4 133 Whale great Northern
5 163 Venus occidental | 9 304 rostrated
Ih s' 43h, Vibrio Fel 6 184 spermaceti
11 436 festucine 5 180 Woodpecker great
4 122 Viper. horned spotted »

34 558 Volute Bat’s-wing 225 —————— lesser

7

13:( 508 —— Ethiopian spotted
20 8306 - Ethiopic A 2 44. ———— minute
19 B27 Indian f13 493 ——— pileated
19 {845 Juponian 122 953 —— Portorico.
19 812 ——— magnific Flt 413 -——— red

2 52 ,——— orange-striped } 4 126 ————— red-head-
22 O44 ——— Pacific { ed
21 912 ———snow-flake {18 753 ————— rufous
14/4, 55D. veined ‘£13 497. -——— White-
IZ jee : undulated billed

7. 244 WVolutes Mitre f 11 426 Wrasse variegated
8 278 Vorticella arborescent # 5 105 Wren golden-crested
6 199 Vorticella.ciccular § 6 189 willow
9 3 Convallari- # 5 156 Wryneck
“an
18) 7g Ae Cup Z :
4 141 Vulture Alpine oRaue
9 301 Californian 7 229 Zygzna round-headed.
Ey i MUS mn,
$$$ TUR
London: Printed by B. M‘Millany 9° tin hs aN
\ Bow Strcet, Covent Garden, ly Bre ig B x

Ze).

ale

uaa

¢
Yi

} MG .

i: ae 1 | ae

sayy Ai? ‘ |
iy (ree Uk

xh

\*