\ 
dre 


IP) \ au 


=. + es 


Es RER ee 


OBSERVATIONS 


LS U R 


LA PHYSIQUE, 
SUR L'HISTOIRE NATURELLE 


ET SAURN HE SURASRIT.ST, 


AVEC DES PLANCHES EN TAILLE-DOUCE 
DÉDIÉES 


A Mgr. LE COMTE D'ARTOIS,; 


Par M. l'Abbé RoziER, Chevalier de l'Eglife de Lyon , de l'Académie 
Royale des Sciences, Beaux-Arts & Belles-Lettres de Lyon, de Villefranche , de 
Dijon , de Marfeille, de Nifmes , de Fleffingue , de la Société Impériale de Phyf- 
que & de Botanique de Florence , de Berne , de Zurich , de Madrid, Correfpondant 
de la Société des Arts de Londres , de la Société Philofophique de Philadelphie , 
&c. ancien Direéteur de l'Ecole Royale de Médecine-Vétérinaire de Lyon. 


Nouvelle Édition. 
T0 M'FED XIE M E: 


? 


JT LL EST, 1777. 


APR ES 
RUE ET HÔTEL SERPENT E. 

RP CRE TPE DEN DATE LEP ETES PRE SR 
nm nee 
NEMRDACIC FER ERUXET L 
AVEC PRIVILEGE DCR O'I: 


WE Bis 4 PE 1) 
ai TL! 


i 
SRE 


ENS 


S; M 


OBSERVATIONS 


MÉMOIRES 
SAUER 
LA PHYSIQUE, 


SUR L'HISTOIRE NATURELLE 
ET SUR LES ARTS ET METIERS. 


EL O GE 
DE MONSIEUR VENEL, 
Prononcé à l'Académie de Montpellier (1 ). 
Ces alor VENEL naquit au village de Tourbes, 


dans le Diocèfe de Beziers, à une demi-lieue de Pézenas , le 23 
Août 1723 , d'Etienne Venel , Doéteur en Médecine de la Faculté 


(1) On trouve un autre Eloge, par M. S. S. M., imprimé chez Cuchet, Li- 
braire à Grenoble ; & à Paris, chez Nyon, Libraire, rue Saint-Jean-de-Beauvais, 
in-8°. de 80 pages, 


1777. JUILLET. À 2 


4 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE 

de Montpellier, & d'Anne Hiché. Il trouva dans le fein de fa 
famille , établie depuis long-tems à Pézenas , des exemples propres 
à lui marquer , par avance, la route qu'il desoit fuivre. Fils & 
petit-fils de Médecins diftingués dans la pratique de leur art, il 
prit naturellement le goût de la même profeflion , &t s'y voua, 
pour ainfi dire , dès fa plus tendre enfance. 

Il fit fes Humanités & fa Philofophie au collége de l'Oratoire 
de Pézenas , fous d'excellens Maîtres qui, charmés de rencontrer 
en lui les plus heureufes difpofitions, s'appliquèrent particulièrement 
à les cultiver : il en a confervé toute fa vie une extrême reconnoif- 
fance. 

Après fa Philofophie , il vint étudier en Médecine à Montpellier. 
Il y reçut le Bonnet de Docteur en 1742, ayant conftamment mé- 
rité , dans le cours de fes exercices , l'approbation & les éloges des 
favans Profeffeurs qu’il eut pour Juges, & dont il devoit partager 
un jour les travaux & la gloire. 

Les connoiffances qui fuffifent , à la rigueur , pour le Doétorar, 
ne peuvent entrer en comparaifon avec toutes celles qu'un Médecin 
doit acquérir. Les différentes branches de fa Profeflion , les Sciences 
qui sy rapportent, font d'une étendue & d'une difcuffion infinie. 
En portant fes regards fur ces objets, en leur donnant l'attention 
qu'ils exigent , M. Venel éprouvoit toujours que la Chymie avoit 
plns particulièrement le droit de le fixer; effet naturel d'un pen- 
chant des plus vifs, qui prenoit fans cefle de nouvelles forces : ré- 
folu de le fatisfaire, & perfuadé qu'il trouveroit plus diicilement 
en Province ce qu'il ambitionnoit de pofléder déjà parfaitement, 
il alla chercher la Chymie à Paris. 

Le célèbre M. Rouelle en donnoit publiquement des leçons avec 
une fupériorité reconnue : cette fcience dans fes mains , avoit changé 
de face. Ce n'eit pas que, dans le dernier fiècle , le fameux Lémery, 
en défendant à la Chymie d’être myftérieufe, en la féparant des 
rêveries des Alchymiftes , n’eût dévoilé le fecrer & le manuel d'un 
grand nombre d'opérations; mais la vraie théorie , la partie philo- 
fophique de la fcience, éroit inconnue ou négligée , & avec elle, 
toutes les opérations que le développement de cette théorie devoit 
produire ou perfectionner. 

Il étoit réfervé à M. Rouelle , guidé par fon génie, inftruit par 
Ja lecture de deux ou trois Auteurs qu'il avoit entendus ou de- 
vinés , d'ouvrir à fa nation & à fon fiècle une nouvelle fource de 
lumières & de richeffes ; de préfenter la Chymie comme une 
nouvelle fcience, avec toute fa dignité. C'eft à M. Rouelle que 
M, Venel s’adreffa; il fe mit fous fa conduite , recueillit fes inftruc- 
ions , travailla dans fon laboratoire. La rapidité de fes progrès fut 


SUR L'HIST. NATURELLE ÊT LES ARTS. ÿ 


propottionnée à l'ardeur qu'il témoignoit; & M. Rouelle vit bientôt 
qu'il n'avoit pas, dans M. Venel, un difciple ordinaire. 

Tous ceux qui s'engagent dans la carrière des Sciences , n’oferoient 
fe flatter d'y courir d'un pas égal. Il eft des efprits d’un ordre infé- 
rieur, qui, fe trainant lentement & avec effort fur les pas d’autrui , 
ne peuvent s'élever eux-mêmes. Ils amafferont quelques vérités déjà 
connues , mais jamais ils n’iront au-delà ; n’attendez de leur part 
que ces produétions médiocres , qu'une foible imitation fait éclore. 
Les découvertes leur font interdites ; ils n'imaginent pas même qu’il 
y ait rien à découvrir. 

Il n'en eft pas ainfi de ces hommes privilégiés , qui, nés pour une 
fcience , femblent avoir comme un droit de propriété fur elle ; ceux- 
ci volent quand les autres rampent ; ils pourront d'abord être dif- 
ciples , mais on les verra bientôt à côté des plus grands Maîtres ; 
un fimple rayon de lumière fuflit pour les éclairer : faits pour pren- 
dre l'effor , il vont fe placer à la fource ; ils faififlent eux-mêmes 
les principes ; & contemplent à leur gré l'immenfité des conféquen- 
ces ; ils abandonnent aux efprits minutieux les minces détails, & 
£e réfervent les grandes vues : les préjugés, les erreurs , les faux fyf- 
têmes difparoiflent devant eux; des vérités long-tems ignorées , naif- 
fent fous leurs pas : tout ce qu’ils touchent, s'anime , devient fécond, 
reçoit une nouvelle vie : fi des circonftances peu favorables fufpen- 
dent le cours de leurs travaux, ce qu'ils ont fait eft le garant de 
ce qu'ils avoient à produire ; leurs moindres cflais décèlent cet ef- 
prit original & créateur, dont ils impriment par-tout le caraétère ; 
limitation même , qui les rend maîtres des richefles d'autrui, ne 
peut leur Ôter le mérite de la découverte & la gloire de l'inven- 
tion. 

Il fut aifé de juger dans laquelle de ces deux claffes la Nature 
avoit infcrit M. Venel : M. Rouelle ne pouvoit s'y méprendre, 
Quelque prodigue qu'il fut de fes tréfors favans , il s'étoit réfervé 
bien des fecrets , dont il ne parloit qu'énigmatiquement à fes Dif- 
ciples. Il arrivoit affez fouvent à M. Venel d'entendre ces énigmes. 
M. Rouelle devenoit alors plus circonfpeét à fon égard , & prenoit 
de nouvelles précautions contre les attaques & les piéges de ce démon 
du midi; c'eft ainfi qu'il l'appelloit quelquefois , pour marquer ce 
qu'il avoit à craindre de fa pénétration. 

En fortant de l’école de M. Rouelle, M. Venel fut heureufement 
placé pour faire , par lui-même , un nouvel & riche amas de con- 
noiffances & d'obfervations. Feu S. A. S. Monfeigneur le Duc d'Or- 
léans, au milieu des exercices d'une auftère piété, favoriloit , cul- 
tivoit même les Sciences, la Chymie fur-tout, pour laquelle il 
montra, dans tous les tems, un goût héréditaire. 11 donna la 


1777. JUILLET. 


[Uu 


k 
L 


6 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


direction de fon Laboratoire à M. Venel, & lui procura , par fa ma- 
gnificence, l'avantage de faire un grand nombre de favans effais, 
auxquels la fortune d'un particulier n’auroit pas fufñ. M. Venel ne 
quitta le Palais-Royal qu'à la mort de S. A.S., dont l'augufte héri- 
tier, pour fe l’attacher particulièrement, le décora du titre de fon 
Médecin ordinaire. 

Il mit, pendant fept ans, à profit tous les avantages du féjour 
de la Capitale, vivant avec les Savans, bien connu de plufieurs 
d’entr'eux, eftimé déjà de tous. Un voyage qu'il eut occafion de 
faire en Allemagne, ne pouvoit être inutile à la Chymie, fi bien 
cultivée en ce pays-là. Il en rapporta l’analyfe des Eaux de Seltz, 
ou Selters, dans l'Eleétorat de ‘Trèves. 

Ces eaux, fuivant le célèbre Frédéric Hoffman, regardé comme 
le réformateur de l'analyfe des eaux minérales, fontWébitueufes & 
très-alkalines. Des Chymiftes plus anciens, trompés, 
par leur goût, les avoient, au contraire, jugées acidules. nel , 
plus fürement conduit par l'examen qu'il en fit, n’y trouva nt i 
ni acide, ni aucun principe vraiment fpiritueux. Leur faveur Vive, 
piquante, pénétrante, & qui imite fi bien la moufle pétillante du 
vin de Champagne, de la bière & du cidre, font dues au déga- 
gement d'une quantité confidérable d’air combiné dans ces eaux 
& dans un érat de diffolution. Il n'y a dans les eaux ge Seltz, que 
de l'air, de l'eau, & un peu de fel marin : nul autre principe 
m'eft rendu fenfible par leur analyfe. M. Venel, ayant compofé, 
par une opération particulière, du fel marin dans l'eau commune; 
ayant dégagé, par ce moyen, une grande quantité d'air, parvint 
à donner à cette eau la propriété de mouffer. Il compofa des eaux 
aérées, c’eft l'expreffion dont il fe fert. On a donc ici la double 
preuve que fourniffent l'analyfe & la recompofition, ce qui eft une 
démonftration complette en Chymie. 

Cet air, dont il avoit obfervé & procuré le dégagement, eft le 
fpiritus, le gas filveftre de Vanhelmont; l'air artificiel de Boyle; 
le fluide élaftique de Halles; l'air fixe, l'objet des recherches de plu- 
fieurs Phyficiens & Chymiftes de nos jours , la plupart Anglois, em- 
ployés par eux à l'explication d’une infinité de phénomènes de la 
Nature, propofé comme un remède très-efficace dans plufieurs ma- 
ladies. M. Venel a montré le premier dans les eaux minérales, cet 
air fixe ou air furabondant, comme un des principes de leur com- 
poñition; il a donné le premier la manière d’imiter les eaux pré- 
tendues fpiritueufes ou acidules, & réellement aërées. Cette décou- 
verte, cette imitation lui appartiennent entièrement. L’Angleterre 
ne lui en difpute pas la gloire, quoiqu'elle ait tant de droits fur 
cette matière, & que le mérite de l'invention lui foit, en général, 


SUR L'HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 7 


fi familier. Ceux qui parlent aujourd'hui le plus des propriétés de 
l'air fixe, rendent la même juftice à M. Venel, & fe font honneur 
de marcher à fa fuite. 

L'hiftoire & les réfultats de fon travail fur les Eaux de Seltz, 
font l’objet de deux Mémoires lus à l’Académie des Sciences de 
Paris, en 1750, & imprimés dans le fecond volume des Savans Etran- 
gers. Le même volume en contient un autre de M. Venel, fur 
l'analyfe des végétaux. Il n’eft point queftion de cette ancienne ana- 
lyfe , qui retiroit de tous les végétaux, par la diftillation, prefque 
les mêmes fubftances. A cette méthode infufifante & défeétueufe, 
il en fubftitue une nou qui , par la combinaifon de différentes 
matières, force, en quelque forte, avec très-peu de chaleur, & 
fouvent même à froid; les différens principes des végétaux à fe ma- 
nifefter, fans craindre que la violence du feu les détruife ou change 
leur nature. Ce Mémoire eft marqué vifiblement au coin des pré- 
cédens, c'eft la même manière d'appercevoir , de difcuter, de failir; 
nouvelle vue , nouveaux procédés, nouvelles découvertes. 

L’analyfe des eaux de Seltz fit fenrir toute l'utilité d'un plus grand 
travail fur ces fortes d'objets; & M. Venel , déjà défigné par la voix 
publique , fut chargé, par le Gouvernement, d’analyfer routes les Eaux 
du Royaume. On ne pouvoit fe fier à l'examen qu'en avoit fait au- 
trefois M. Duclos. Les procédés de ce Chymifte, du fiècle pañé, 
indiquoient à peine, par des effets fouvent équivoques, quelques 
principes des eaux minérales. S'ils en mettoient quelques autres fous 
les fens, ce n'étoit qu'après avoir dérangé leur compofition, fans 
fournir le moyen de s'aflurer de cette altération. Tous dès inconvé- 
niens devoient ceffer par la méthode que M. Venel fe Mopofoit de 
fuivre. On lui donna, dans M. Bayen, un digne adjoMt pour fes 
opérations : ils parcoururent enfemble les différentes proces, firent 
leurs effais fur routes les eaux minérales, ou juftement foupçonnées 
de l'être ; en féparèrent, par une évaporation lente, les différens pro- 
duits, dont er "A l'examen ultérieur : la partie chy- 
mique de l'ouvrage, e oit être la plus confidérable & la plus 
difficile; mais la partie médicinale demandoit aufi de l'attention 
& une exactitude particulière, pour n’attribuer aux eaux que des 
vertus, ou déduites immédiatement de leurs analyfes , ou bien conf- 
tatées par l’obfervation. 

Il profitoit, dans fes courfes chymiques, de l’occafion d'acquérir 
des connoïffances fur l’Hiftoire naturelle du pays, fur l'Agriculture 
& le Commerce, fur l’Induftrie des habitans. Il queftionnoit volon- 
tiers fur tous ces objets, les perfonnes du peuple & les gens de la 
campagne ; & grace au don qu'il avoit de fe mettre à leur portée, 
il fe ménageoit l'avantage qu'un Sayant ne doit jamais négliger , 


1777. JUILLET. 


\ 


8 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


d'être fouvent inftruit par l'ignorant. Avec cette curiofité, & le 
moyen qu'il prenoit pour la fatisfaire , il eût pu devenir un grand 
voyageur, à l'exemple de fon ayeul paternel, qui, fous les aufpices 
de M. d'Andrezelle, Ambaffedeur de France, à Conftantinople, 
auquel il étoit attaché par le double titre de Médecin & d'ami, 
avoit parcouru en Philofophe & en Naturalifte, la plupart des. vaftes 
contrées de l'Empire Ottoman. 

Pendant que M. Venel étoit le plus occupé de fon travail fur les 
eaux minérales, il compofoit, dans certains momens de loifir, & 
prefque par délaffement, un grand nombre d'articles pour l'Ency- 
clopédie. Prefque tous ceux de Chymie, beaucoup d'articles de Phar- 
macie, de Phyfologie & de Médecine, font de lui, à commencer 
par le troifième volume; car il a moins fourni aux deux précédens. 
Dans tous ces morceaux détachés les uns des autres, on trouve les 
obfervations , les vues, les grandes idées , les fublimes théories, dont 
l'Auteur étoit plein. Son article Chymie, préfente le double tableau 
des différens objets de cette fcience & de fes progrès, depuis fon 
enfance jufqu’à nos jours. Il en relève l'excellence en termes magni- 
fiques, & l'on pourroit croire qu'il va jufqu’à l'enthoufiafme ; mais 
il eft permis quelquefois d'être enthoufiafte de ce qu'on aime. 

Un point qui, dans cet article, paroît Jui tenir infiniment à cœur, 
eft une efpèce de partage qu'il prétend faire entre la Phyfique & la 
Chymie, en affignant à l'une & à l'autre des objets féparés. Le 
Phyficien examine les propriétés des mafles ; le Chymifte s'occupe 
des affections des petits corps : les qualités fenfibles, les forces mou- 
vantes, font l'objet du premier; le fecond, voit des rapports & 
des principes : l'un, calcule rigoureufement des effets, & veut tout 
ramener aux loix connues de la méchanique; les théories de l'autre, 
vagues & d’approximation, indépendantes des notions méchaniques 
ordinaires, font puifées immédiatement dans la nature même. Tout 
ce fyftème @e divifion porte uniquement fur l'idée reftteinte que 
M. Venel, après M. Rouelle, s'étoit faite de la Phyfique; mais certe 
idée eft-elle bien exa“te? La Chymie n’eft-elle pas toujours une 
dépendance , une partie eflfentielle de la Phyfique, prife en grand? 
Et un Phyfcien, perfuadé que fa fcience embraffe toute la nature, 
fouffrira-t-il tranquillement que l'on veuille ainfi démembrer fes 
états ? 

Tout ce qu'on peut dire de plus raifonnable fur les premiers corps 
élémentaires , dévoilés à un certain point par les travaux chymilftes, 
eft clairement expofé par M. Venel dans l’article Principes. L'article 
Diftillation , renferme , avec la théorie de cette opération importante, 
des détails de pratique fort utiles aux Artiftes. 

L'analyfe des fubitances animales, eft encore aflez imparfaite, ce 


qui : 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 9 


qui rend précieufes les notions chymiques à l’article Lait, qui, par 
rapport à la diète & à la matière médicale , eft d’ailleurs très-inté- 
reffante. Le lait, confidéré comme aliment & comme remède, paroit 
à M. Venel, avoir acquis une trop grande réputation. Quand on a 
müûrement pefé tout ce qu'il étale d’obfervations & de réflexions à 


ce fujet, il eft difficile de ne pas être de fon avis. 


L'article Climat, Médecine, eft un morceau philofophique agréa- 
blement écrit. 


Ceux qui voudront voir comment M. Venel difcutoit un point 
de Phyfologie, doivent lire l'article Digefiion économie animale; 
il n'y balance pas.long-tems entre les deux fyftêémes de la tritura- 
tion & de la diflolution. Il obferve que des alimens très-exaétement 
broyés, ne font pas pour cela digérés, puifque le chyle n’eft pas 
une poudre, mais un extrait qui fe tire de plufieurs liquides, tels 
que les bouillons & le lait, incapables certainement d’être broyés. 
Cette confidération effentielle de la digeftion des alimens liquides, 
avoit échappé à tous les Phyfiologiftes; elle anéantit le fyftéme de 
la trituration. M. de Réaumur n'avoit pu réfoudre la queftion que 
par une longue fuite d'expériences faites fur les oifeaux : M. Venel, 
par une fimple vue & en deux mots, l'a décidée. 


Nous avons pris ces articles prefque au hafard. Si l'on vouloit 
indiquer tous ceux qu'on auroit droit de regarder comme les plus 
intéreffans , on pañleroit les bornes ordinaires, & le choix ne fau- 
veroit point l'inconvénient qui naîtroit de la multitude; il {uffra 
de dire que tous les morceaux qui ont rapport à la Chymie, raf- 
femblés par une main habile, formeroient un Traité fur certe fcience, 
fupérieur, peut-être , à tout ce qu'on a donné jufqu'ici. Il faudroit 
y joindre les articles compofés pour un Supplément que doit avoir 
l'Encyclopédie, & qui n’a pas encore paru; des circonftances impré- 
vues, arrêtérent & fufpendirent, pour un tems confidérable, le tra- 
vail fur les eaux minérales, déjà fort avancé. M. Venel vint alors à 
Montpellier, & fe mit fur les rangs pour difputer une Chaire vacante 
dans l'Univerfité de Médecine. La difpute devoit rouler fur la Chy- 
mie ; ainfi, la victoire ne pouvoit guère être douteufe. Il lui fallut 
foutenir cependant, & repoufler les efforts de plufieurs antagoniftes 
dignes de lui être oppofés, & qui fortirent fort honorablement de 
cette lice, quoique vaincus. 


Devenu Profeffeur en 1759, il eut de nouveaux devoirs à remplir. 
Il avoit, par le commerce des Savans de Paris, un peu perdu l’école 
de vue; il lui en falloit reprendre le ton; mais il fut le reétifier & 
le rendre, autant qu'il étoit poffible , conforme à la manière moderne, 


Tome X, Partie II. 1777. JUILLET. B 


FO OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


& plus philofophique des Académies. Il a infiniment contribué à 
établir dans l'Univerfité de Médecine ,.cette nouvelle manière d’en- 
feigner. Nous parlons d'après lUniverfité même, qui, par l'organe 
d'un de fes Profeffleurs, M. Brouflonet, Membre de cette Aca- 
démie, a donné publiquement cette louange à M. Venel, dans le 
tribut qu'elle a rendu à fa mémoire. 

La Chaire de M. Venel, quoique le prix de fon favoir en Chymie, 
n'étoit pourtant pas deftinée, par la contiution de l'Univerfité., à 
l'enfeignement de cette fcience ; le Public, les Erudians fur-tout, 
en parurent fâchés. Pour répondre à leur emprefflement & à leur 
défir, il fit des Cours de Chÿmie conjointement avec M. Montet, 
dans le laboratoire de cet Académicien. Ces Cours, fouvent renou- 
vellés dans l'intervalle de neuf à dix ans, eurent beaucoup d'éclat, 
& nous leur devons, à Montpellier, le goût le plus répandu de la 
bonne Chymie, & plufieurs Chymifles. C'eft au milieu d'un de ces 
Cours, qu'il trouva un moyen très-fimple & très-eflicace de pré- 
ferver l'eau de la corruption. Il ne faut qu'une goutte d'huile de 
vitriol, ou quatre gouttes d'efprit de vitriol fur deux pintes d'eau, 
pour que l'eau fe confer re dans des barriques pendant la plus longue 
navigation. L’acide vitriolique, en fi petite quantité, ne commu- 
nique aucune efpèce de goût. M. Poiflonnier a donné le même 
moyen; mais on Voit, par une lettre inférée dans le Journal des 
Savans du mois de Janvier dernier, que M. Venel eft le premier 
en date. 

Ses leçons publiques dans l'Univerfité, avoient d'ordinaire pour 
objet la matière médicale, liée avec la Chymie par d'intimes rap- 
ports. Il avoit, fur les vertus de plufieurs drogues , ou préparations 
employées dans la Médecine comme remèdes, des idées aflez dif- 
férentes des opinions communes. On l’a vu fuivre avec le plus grand 
fuccès, dans le traitement de diverfes maladies, fes idées qui lui 
étoient particulières ; on lui a reconnu d'ailleurs beaucoup de talens 
pour la pratique, & peut-être ne lui a-t-il manqué en ce genre, 
que le tems & une volonté bien déterminée de s’y livrer. 

M. Venel, dans fon Mémoire fur les Eaux de Seltz & fur l’ana- 
lyfe des Végétaux, avoit déjà fait fes preuves à l'Académie des 
Sciences, qui l’auroit infailliblement reçu, s'il fe fût fixé à Paris. 
Il fut agrégé, en 1758, à la Société de Montpellier, fous le titre 
d'Adjoint; mais il devint bientôt Aflocié. Nous avons de lui plu- 
fieurs Mémoires : il en a trouvé les matières dans une manière de 
féparer l'acide nitreux de fa bafe, par l'intermède du foufre, & de 
rendre le foufre mou & flexible comme du cuir; dans de nou- 
velles vues fur la formation du nitre; dans les avantages de la 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. II 


Chymie, confidérée par rapport à l'Agriculture ; dans des obfervations 
curieufes fur la couleur verte des plantes, qui, felon lui, doit être 
attribuée au fer, métal répandu par-tout, & très- fufceptible d'être 
divifé; dans l'examen des fumées qui s'élèvent des grands tas de 
tabacs incendiés ; il prouve que ces fumées ne font point nuifibles. 
Ces Mémoires ont été lus, pour la plupart, dans les Affemblées 
publiques de la Société. 

Un ouvrage beaucoup plus confidérable, eft celui qu'il fit parof- 
tre, en 1774, fous le nom d'Inftruétion fur l'ufage de la Houille, plus 
connue fous le nom impropre de charbon de terre, pour faire du feu, 
publié par ordre des Etats de la Province de Languedoc. 

Les motifs qui avoient déterminé cet ouvrage, dont il avoit donné, 
un an auparavant, un Profpeëtus ou Précis, font expofés dans un 
Difcours préliminaire, & ne fauroient être plus importans. Le bois 
de chauffage devient de jour en jour plus rare, & la difetre en 
eft extrême en Languedoc; les bonnes mines de Houille ou de char- 
bon de terre, y font, au contraire, fort communes, & ces fortes 
de mines font ordinairement inépuifables. Rien ne feroit donc plus 
avantageux que de pouvoir fubflituer dans cette Province, le char- 
bon de terre au bois à brûler; mais il faut auparavant détruire le 
préjugé commun, qui accufe la fumée de ce charbon d’infalubrité; 
il faut, de plus, apprendre au peuple à fe fervir d'une richeffe que 
la Nature lui a prodiguée fi libéralement. Les Etats, toujours zélés 
pour le bien public, prirent ces objets en confidération , & délibé- 
rèrent , en 1772, de faire dreffer un corps d'inftructions fur l'emploi 
du charbon de terre dans tous les feux deftinés aux ufages domef- 
tiques & à différens arts. L'ouvrage, compofé par M. Vencl, eft 
ce corps d’inftruétions. Nous r’entrerons point dans le détail de 
cet ouvrage. L’Auteur a rempli le plan propofé. La houille n’eft 
plus malfaifante; on pourra déformais la brûler fans défiance, & 
toujours impunément. Ces feux font plus brillans & chauffent mieux 
que le bois : le luxe même doit s'en accommoder. A l'égard des 
fervices que la houille peut rendre aux arts, ils font infinis, & l'on 
auroit un tort extrême de la négliger. Ce qui fait le mieux l'éloge 
de l'ouvrage, c’eft le fruit qu'il a produit; les feux de la houille 
déjà s’allument dans divers lieux de la Province, & ils deviendront 
bieatôt plus communs; & grace à M. de Genfanne, qui nous fait 
fi bien connoître notre minéralogie, la houille ou le charbon de terre, 
ne manquera point ; effet de l'attention vigilante de l’augufte affem- 
blée des Etats, des vues fublimes & de l’ardeur patriotique de fon 
illuftre & digne Chef, l’Archevéque de Narbonne, Académicien 
honoraire, reçu Commandeur de l'Ordre du Saint-Efprit, le premier 


1777. JUILLET. B 2 


5) OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

Janvier 1776, que les Sciences, encouragées par fes nouveaux bien- 
faits, aiment à voir aujourd'hui, revêtu des marques d’une diftinétion 
qui rend encore plus glorieufe l'éclat de fes vertus. 


Quitte de l'ouvrage dont on vient de parler, M. Venel revint 
enfin au ‘Traité {ur les Eaux minérales du Royaume, interrompu 
depuis fi long-tems. Les caufes de certe longue interruption avoient 


ceflé, & il fe voyoir excité par des encouragemens nouveaux de 
la part du Gouvernement, à mettre fin à cette vafte entreprife. 
Après avoir parcouru deux Provinces, les feules dont il n'eût pas 
encore vu les fources minérales, il fe rendit chez lui, à Pézenas, 
& fe mit au travail. Il examina les différens produits des eaux, raf- 
femblant fucceffivement les analyfes particulières , auxquelles il devoit 
joindre plufieurs Differtations deftinées à l'expofition des grandes 
vues, & qui auroient formé la partie philofophique de l'ouvrage. 
On demandoic de toute part où il en étoit, & s'il auroit bientôt 
fini. Lui-même, aufi impatient que le public, ne s'épargnoit point, 
& pour aller plus vite, il confacroit au travail une grande partie 
des nuits. On prétend que ce genre de vie, qui ne lui étoit pas 
ordinaire, lui échauffa ie fang, & rendit incurable un mal qui lui 
étoir venu à une jambe par accident, & dont il m'avoit pas cru 
d'abord devoir beaucoup redouter les fuites. Quand il vit que ce 
mal s'envenimoit de plus en plus, il fe fit tranfporter à Mont- 
pellier, où la Médecine & la Chirurgie firent, pendant plus de 
deux mois, d’inutiles tentatives pour le guérir. Il reconnut lui- 
même l'impuiffance des reffources de l'art, & on n'eut pas befoin 
de précautions & de détours pour lui annoncer qu'il devoit fe pré- 
parer chrétiennement à la mort. Le digne Pafteur, dont le minif- 
tère & les exhortations le confolèrent dans ces derniers momens, 
le trouva toujours dans de grands fentimens de réfignation & de 
chriftianifine. Après avoir reçu les fecours de la Religion, il mourut 
le 29 Oobre 1775, âgé de 52 ans. 

Il n'étoit point marié, & peut-être ne s’étoit-il jamais donné le 
tems de penfer férieufement au mariage. Il a laiffé un pere oéto- 
génaire, deux fœurs & deux freres, dont l'un a été long-tems 
Curé de Tourbes, & l'autre exerce à Pézenas, avec diftinétion, la 
profeflion de Médecine, la plus ordinaire dans fa famille. 

Nous avons dépeint M. Venel comme un grand Chymifte; nous 
ajouterons , fans craindre d'être défavoués , » que fi la Chymie n'eût 
» jamais exifté, il eût été dans quelqu’autre genre un homme remar- 
» quable. Quelques fujets que l’on traitât avec lui, on voyoit bientôt 
percer le génie. Un jufte & vif difcernement, un coup -d'œil prompt 
& rapide, mais für, lui épargnoient fouvent la difcuffion; il avoit 


SUR L'HIST. NATUREITIE ET LES ARTS. 13 


vu fouvent, & bien vu. Il cultivoit afliduement les Belles-Lettres , 
& jugeoit très-fainement d'un ouvrage d'efprit. La partie du ftyle 
intéreile infiniment dans fes écrits ; il ayoit ce mérite, que fon ftyle 
étoit uniquement à lui. La force & l'énergie y dominoient ; quel- 
quefois , pour être nerveux & concis , il devint dur; mais des traits 
faillans que fon imagination fait lui fournir à propos , rendent fou- 
vent agréable cette dureté même. 

La facilité du travail lui permettoit de fortir fouvent de fon ca- 
binet , pour goûter les charmes de la fociété ; il n'y étoit pas, à 
beaucoup près , infenfible , & il quittoit quand il le falloit , les 
fciences pour fes amis , pour un divertiflement honnête , für de re- 
trouver en un moment & quand il le vouloit, toutes fes idées. En 
général , il étoit fouverainement ennemi de la contrainte & de la 
gêne ; les vaines formalités , un cérémonial inutile , l'ennuyoient 
Par avance ; il y avoit fous ce rapport une énorme diftance entre 
un Chinois & lui; ce n'eft pas qu'il manquât d’ailleurs à la bien- 
féance & aux égards néceflaires , qui ne doivent rien coûter quand 
On a vécu, comme lui, dans un monde choifi. Il avoit appris au- 
près des Miniftres, des perfonnes en place, chez Monfeigneur le 
Duc d'Orléans , la véritable manière de vivre avec les grands , fans 
familiarité & fans baflfeffe, avec cette liberté décente qui convient 
à la dignité d’un Philofophe & à l'honneur de la Philofophie. 

On lui a reproché, car nous ne diffimulons rien , d’être un peu 
trop dogmatique & trop tranchant dans fes décifions ; de parler 
avec trop peu de ménagement des opinions qu'il combattoit, des 
ouvrages & des Auteurs. Nous fommes perfuadés que le feul amour 
de la vérité & la noble affurance de l'avoir trouvée , lui faifoient 
prendre ce ton qu’on improuve, & qu'il n’avoit nul deffein de bleffer 
perfonne. Ceux qui l'ayant vu de plus près, ont pu étudier fon carac- 
tère , favent aflez qu'il l'avoir excellent. 

Il étoit bon parent, bon ami , très-attaché à Pézenas , fa patrie, 
dont il faifoit volontiers les honneurs aux étrangers. Il parloit de 
Pézenas avec complaifance , & s’en rendoit fouvent le panégyrifte. 
I fit un jour un Logogryphe pour une de fes feuilles périodiques, 
connues fous le nom d’Affiches ; le mot de ce Logogryphe étoit Pézenas. 
Il avoit trouvé le fecret d'y placer tout ce qui relève la gloire de 
cette Ville , & n'avoit point oublié que c'étoit là que le fameux 
Molière avoit déployé les effais de fon merveilleux talent pour le 
genre &t la fcène comique. 

Il vouloit, après la publication de fon ouvrage fur les Eaux 
minérales , fe démettre de fa place de Profefleur , fe retirer pour 
toujours à Pézenas, y vivre avec fes amis; appliquer la Chymie 


1777. JUILLET. 


14 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE 


à l'Agriculture dans une maifon de campagne, dont il faifoit fes 
délices; compofer encore de tems en tems, quelques petits ou- 
vrages , comme par délaffement. Il étoit en correfpondance avec 
les Savans de tous les pays, & fur-tout de la Capitale , dont plu- 
fieurs lui éroient artachés par des liaifons très-particulières. Nous 
citerons entre ces derniers, MM. Dalembert , Diderot , de Buffon, 
de Malesherbes , qui nous permettra de ne le traiter ici que de 
favant. Tous ces illuftres amis ont témoigné leurs regrets fur fa 
perte » & leur déplaifir de n’avoir pu recevoir de fes mains l’ou- 
vrage fi long-tems attendu. Nous nous faifons un plaifir d'annon- 
cer que cet ouvrage » compofé en partie , &t dont tous les premiers 
matériaux font raflemblés, ne fera imparfair en aucun fens. M. 
le Roy, Profeffeur en Médecine , Membre de cette Académie & 
de celle de Londres , vient d'être nommé pour aëhever ce grand 
travail. Son Analyfe des Eaux de Balaruc , un Traité particulier fur 
les Eaux minérales , des connoiffances chymiques très-approfondies, 
indiquoient déjà ce choix. M. Venel va revivre dans un Rédaéteur 
& un continuateur fi digne de lui. 


Er mmmmmmmmommemeunmimmm mm $ 


BE, 50 BR 


De M. Rome, Profeffeur de Mathématiques , à l'Auteur 
de ce Recueil, 


Relative à l'aimantation des Briques par la foudre & par le feu ordinaire. 
ques p P 


M ONSIEUR,on lit dans le Cahier du mois de Mai dernier » 
page 382, des Obfervations du Pere Beccaria , qui font connoïître 
deux nouveaux points d’analogie du magnétifme. Ce qu'il dit de 
laimantation de plufieurs briques par un coup de foudre , reffem- 
ble trop à ce que Robert Boyle a obfervé 87 ans avant, pour ne 
pas rapprocher deux faits qui nous apprennent que la vertu magné- 
tique peut être donnée aux corps ferrugineux par plufieurs caufes ;, 
ou plutôt par une feule, mais plus générale qu'on ne lavoit foup- 
çonnée jufqu'à préfent. Voici l'expérience de Boyle ; traduite littéra- 
lement de l'Anglois (1). 


(1) Cette expérience eft tirée d’un ouvrage intitulé : Expériences & Obfervations 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 15 


(1) » Pour confirmer ce que j'ai avancé ailleurs , que divers corps 
» font de nature magnétique, où ont en eux quelques parties qui 
» le font, & qu'on ne croit pas communément devoir être rappor- 
» tés à cette efpèce de corps , j'ajouterai l'expérience fuivante. 

» Une brique qui n’avoit point fervi, fut fciée dans fa longueur 
» en deux parties égales. Chacune d'elles ( en différens tems), fut 
» pouflée au feu, jufqu'au rouge , pendant un tems aflez long, & 
» enfuite refroidie , en la dirigeant du Nord au Sud. Elle acquit par- 
» là, comme je l'artendois , une vertu magnétique. Son extrémité 
» qui, en refroidiflant, regardoit le Sud , attira un peu, quoique 
» foiblement, la fleur-de-lys , dirigée au Nord d'une aiguille de 
» bouflole. Son autre extrémité repoufloit un peu plus vigoureufe- 
» ment la fleur-de-lys, & attiroit un peu l'autre pointe de l'ai- 
» guille », 

Je ne me permettrai ici d’autres réflexions fur cette expérience , 
& quelques autres du même Auteur , que les queftions fuivantes. 

1°. Le fer, dans les corps qui le contiennent, doit êtré fous 
forme métallique , ou s'il ne left pas , il doit être revivifié par une 
caufe quelconque , avant que le corps reçoive aucune vertu mag- 
nétique , foit du feu, foit de la foudre. Dans ce cas, la foudre 
opère-t-elle feule, ou doit-elle à quelques circonftances particuliè- 
res , la revivification du fer dans la brique qu'elle aimante ? Ce qui 
met la difficulté dans tout fon jour, c’eft l’obfervation faite par le 
Pere Beccaria , de plufieurs briques frappées & vitrifiées par le même 
coup de foudre ; mais les unes qui avoient confervé leur couleur 
pâle , n’avoient reçu aucune vertu magnétique , tandis que d’autres 
étoient devenues noirâtres , ( ce qui annonce la revivification) comme 
Boyle l’a aufi obfervé fur un autre corps de même nature (2), & 
attiroient ou repoufloient une aiguille aimantée. 

2°. 11 paroît effentiel , pour le fuccès de l'expérience , d'après les 
obfervations de Beccaria & de Boyle , que la brique foit dirigée 
dans le méridien, lorfqu’elle eft refroidie ou qu’elle reçoit l’aétion 
de la foudre. Mais fi la brique étoit parfaitement fphérique , comme 
fa texture n’a ni fibres, ni lames longitudinales , fa pofition feroit 
effentiellement indifférente. La forme contribue donc pour beaucoup 


phyfiques , où l’on traite fuccinétement, par la voie de l'expérience , de plufieurs 
Sujets relatifs à la Philofophie naturelle. Imprimé à Londres, année 1691. 


(1) Chap. TL, contenant des expériences chymico-magnétiques, ( Expérience 


(2) Expérience XV, Chap, 1, de l'Ouvrage cité ci-deffus. 
1777. JUILLET. 


16 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


au fuccès de l'expérience , fi, étant oblongue , fa pofition doit 
être dans le méridien magnétique ? La chaleur, comme le fluide élec- 
trique , fe perdroit-elle donc plus facilement dans le fens de la lon- 
gueur , que dans celui de la largeur du corps, & dans la direétion 
méridienne , plutôt que dans toute autre ? ce que l'expérience doit 
confirmer. 

3°. Enfin, ne devons-nous pas efpérer de réfoudre un jour ce 
problème : aimanter du fer par le fecours du feu feul ? Nous avons 
vu que le fer, comme la foudre , aimantoit une brique. Pourquoi 
le feu n'aimanteroit-il pas auffi-bien une aiguille, que le fait l’élec- 
tricité naturelle ou artificielle ? 


Ces conjedures ne valent pas des faits. Mais il eft toujours bon 
de difcuter ce qui a été fait avant nous, afin de donner lieu à un 
enchainement d'expériences qui confirment ou détruifent le raifon- 
pement. Un Auteur Anglois, célèbre , le Doéteur Hume , a très-bien 
dit, que dans la Phyfique, comme dans toutes les fciences phyfi- 
ques, il falloit toujours avoir un œil à la théorie & l'autre à l'ex- 
périence. 


oo 


D'ESC:R.I:P. T,1.0 N 


De la manière dont un Calcul a été diffout & expulfé 
de la veffie par lair fixe; 


Par M. NatTuAn4Azz Huzm, du Collège Royal de Médecine 
de Londres , & Médecin de la Maifon des Chartreux. 


à Fe Dorey , demeurant dans la Maifon des Chartreux , & âgé 
de 73 ans, éprouvoit les fymptômes les plus graves de la préfence 
d'une pierre formée dans la veñlie. Souvent, des douleurs très-vives 
fe faifoient fentir dans les reins, & une pefanteur extraordinaire 
fatiguoit beaucoup les parties voifines de l'os pubis. On fentoit au 
tac des protubérances vers l'extrémité du colon & autour de la vefle: 
Ce vieillard urinoit toujours avec peine, par intervalle , & quel- 
quefois involontairement. Il avoit fouvent rendu des calculs de forme 
ronde, & étoit toujours reflerré. Ses douleurs étoient fi vives dans 
linftint de l'accès, qu'il jetoit les hauts cris, & étoit hors de 
lui-même La foif le tourmentoit rarement, mais fes cris & fes 

gémiffemens 


SUR L'HIST. NATURELIE ET LES ARTS. 17 


gémiflemens avoient tellement defféché fa langue & fon palais, qu'ils 
étoient collés & attachés l'un à l’autre, 

L'effet des remèdes jufqu’alors adminiftrés, n’avoit été que paf- 
fager; l'opération étoit la dernière reffource que défiroit ce mal- 
heureux vieillard. Je repaffai alors dans mon efprit le tableau de 
certains effets que préfentent les affinités chymiques, & je me rap- 
pellai la faculté dont jouit l'air fixe, de diffoudre les pierres. Je me 
déterminai en conféquence, à éprouver ce que produiroit dans le 
corps humain, un remède imprégné de cet air fixe : pour cet effet, 
le malade prit quatre fois par jour, 15 grains de fel alkali fixe 
de tartre, diflous dans 3 onces d’eau ordinaire, & je leur füubfti- 
tuai enfuire la même mefure d’eau, dans laquelle on avoit étendu 
20 gouttes d'efprit de vitriol foible. Mon but étoit que l'inter- 
valle mis entre ces deux potions, augmenteroit la force de leur 
choc dans la région inférieure, & faciliteroit leur écoulement dans 
le corps du malade. Peu de jours après, je fus heureufement fur- 
pris d’appercevoir dans l'urine du malade plufieurs fragmens de cal- 
culs & un corps muqueux blanchâtre, femblable à une eau faturée 
de craie. Les faifceaux pierreux qui hérifloient cette matière blan- 
châtre , annonçoient aflez fon origine, & la faifoient reconnoître 
pour un calcul réduit à un état de ramolliffement & de divifion. 
Après avoir fait fécher cette fubitance , elle fe trouva très- légère, 
malgré fon volume. 

Le malade rendoit ordinairement ces calculs vers le point du jour, 
& il éprouvoit, pendant ce traitement, une légère douleur & une 
légère cuiffon vers le col de la veffie & dans l'urètre, effet que j'at- 
tribuai au paflage des corps durs & rabotteux qui le traverfoient. 
De jour en jour, le malade rendoit une plus grande quantité de 
pierres & de corps crétacés; de forte que le calcul dont il étoit 
tourmenté , fembloit s'être diffout & avoir entièrement coulé avec 
les urines. Il rendit, dans l'efpace d’un mois, plus de cent quatre- 
vingt fragmens pierreux de toute grandeur , fans compter ceux qu'il 
avoit rendus lorfqu'il fatisfaifoit au befoin d'uriner. Pendant que 
ces graviers étoient encore humides, leur couleur étoit rouffe, mais 
ils devenoient blancs par la deflication. Les uns n'avoient que l'épaif- 
feur d'une lame très-mince, d’autres formoient un volume plus 
confidérable ; ce qu’ils avoient de commun, étoit un côté convexe 
& life, & le côté oppofé, concave & rabotteux; d'où il eft aifé 
de conclure qu'ils étoient les débris d’une groffe pierre. 

L'ufage des remèdes dont on a parlé, prolongé pendant trois 
femaines, facilita la fortie des graviers, & guérit radicalement le 
malade. On leur joignoit des cathartiques doux, lorfque le ventre 
éroit trop reflerré; mais le fel de tartre & de vitriol provoquent affez 


Tome X, Part. II. 1777. JUILLET. C 


13 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


communément les felles & les urines. Le régime nutritif n’a rien de 
particulier. Ses potions en formoient la plus grande partie le matin 
& le foir, & à midi. L'eau de genevrier, mélée avec l'eau com- 
mune, compofoit fa potion, & étroit fuivie d'un verre de vin blanc. 
Le malade avoit rarement foif. 


à DNA He PASS FARIES OMR 5 


De M.JEan Ezrvrs, Membre de la Société Royale de 
Londres & de celle d'Upfal , à M. Cuarzes DE LiNKÉ , 
Chevalier de l’Etoile-Polaire, premier Médecin du Roi 
de Suède , Profeffeur de Botanique , à Upfal, &c., fur 
la Dionée, attrape-mouche ( Dionæea mufcipula) , plante 
irritable , nouvellement découverte ; 


Traduite par M. WizLzeMmET, Doyen des Apothicaires, Démonftrateur 
de Chymie & de Botanique au Collége Royal de Médecine de Nancy, 
Membre des Sociétés Royales patriotiques & économiqu:s de Suède, 
de Heffe - Hombourg , de Berne, & de celle de Médecine de Paris. 
(Voyez Planche 1 ). 


M ONSIEUR, comme je fais que tout ce qui peut augmenter vos 
connoiffances fur les êtres naturels, vous fair plaifir, je ne doute 
point de vous en caufer beaucoup par la plante admirable que j'ai 
l'honneur de vous envoyer , & dont je vous fais préfent. 

Vous avez vu des fenfitives qui, au moindre toucher, replient leurs 
feuilles, les laiffent tomber, ce qui excite l'admiration & l'éton- 
nement du fpeétateur. Mais on n’a pas encore pu découvrir le but 
que la Nature s'eft propofé en cela; car, quelque tems après , elles 
recouvrent leur premier état, & étendent leurs premiers feuillages 
comme auparavant. 

La plante, dont je vous envoye la figure exacte, avec un échan- 
tillon des fleurs & des feuilles, montre évidemment que la Nature 
a voulu pourvoir à fa nourriture, en formant la partie fupérieure 
de fes feuilles, de manière qu’elle renferme un iaftrument propre 
à retenir ce qui fe préfente à elle, & en mettant au milieu un 
appât qui attire les infeétes qui doivent lui fervir d’aliment. Car 


SUR Ll’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 19 
on obferve une infinité de petites glandes rouges, qui recouvrent 
la fuperficie, laiffent voir une liqueur vraifemblablement douce, 
& qui femble inviter les infeétes à en venir goûter. Mais dans 
l'inftant que quelqu'un d'eux vient à toucher certe partie très-tendre , 
les lobes irrités fe rapprochent auffitôt. Le petit animal fe 
trouve faifi & preffé par des efpèces de piquans, dont cette partie 
de la feuille eft garnie, ce qui le fait périr. Pour rendre nul les 
efforts que l'infeête fait pour s'échapper, il fe trouve trois petits 
aiguillons droits, placés au milieu de chaque lobe, pour arrêter fes 
tentatives. Les lobes ne fe rouvrent qu'autant que le corps mort du 
petit animal eft ôté : il faut cependant avouer que ce qu'on offre 
à la plante, foit un végétal ou de petites pierres, eft faïfi de même 
lorfqu'ils touchent également les aiguillons placés dans le centre des 
lobes de cette partie de la feuille. 

En 1765, M. Pierre Collinfon, notre ancien ami, me fit donner, 
par M. Jean Bartram, Botanifte du Roi, qui étoit pañlé à Philadel- 
phie, cette plante féchée; nous la diffléquâmes, M. Solander & 
moi, ce qui nous fit découvrir en elle un nouveau genre. Nous ne 
nous doutâmes aucunement de l'irritabilité merveilleufe des feuilles, 
d'autant plus qu’elles nous étoient parvenues fortement defféchées, 
ferrées & retirées; elles nous parurent avoir beaucoup de reffem- 
blance avec celles du roflolit à feuilles rondes , qui font couvertes de 
poils minces &t de petites glandes rouges & vifqueufes. 

Mais enfin, M. Guillaume Young, Philadelphien , faifant en 
Amérique, fous la proteëtion du Roi, des recherches de Botani- 
que, me donna beaucoup de pieds vivans de cette plante. Elle naît, 
à ce qu'il maflura, dans les lieux ombrageux & humides; elle fleurit 
en Juillet & en Août. Les feuilles les plus grandes qu'il a vues, font 
longues de 3 pouces & larges d’un pouce & demi. Il a auffi remar- 
qué que ces feuilles, expolées au foleil, ont leurs petites glandes 
brillantes d’un beau rouge de fang; au lieu que celles qui croiffent à 
l'ombre, ont leur couleur pâle, tirant fur le jaune. 

Ainfi, cette plante, fi digne de l'admiration des curieux, ornera 
affurément bientôt les jardins de tous les Phytophiles Anglois, 

Voici, {elon votre fyftême fexuel, les caraétères de la Dionée qui 
doit être placée dans la Décandrie monoginie. 

Calice. C’eft un périanthe à cinq feuilles ; les folioles font droites, 
ovales, concaves , pointues , plus petites que la corolle. 

Corolle. Elle a cinq pétales ouverts , ovalaires, concaves, obtus, 
marqués de fept ftries tranfparentes, prefque parallèles, la bordure 
courbée en dedans & antérieurement. 

Etamines. Ce font dix filets égaux, filiformes, plus courts que 


1777. JUILLET. C 2 


20 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


les pétales. Les Anthères font orbiculaires. Le Pollen , grofi avec un 
excellent microfcope , paroît renfermer trois germes. d 

Piftil. Eft un embryon élevé, fous-orbiculaire, un peu applati, 
filloné ; le /tyle filiforme, un peu plus court que les éramines; le 
ftigmate large, frangé à fon bord. 

Péricarpe. C'eft une capfule obronde & uniloculaire. 

Semences. Elles font en grand nombre, menues, adhérentes au 
fond de la capfule. 

Je crois qu'à ces caraëtères, il faut ajouter la defcription fuivante 
de cette efpèce de Dionée, qui eft feule de fon genre. Je lui ai 
donné le nom trivial d'Attrape-mouche, & je l'ai appellée en Anglois: 
Vénus attrape-mouche. 

Cette plante eft herbacée; elle croît fpontanément dans la Caroline 
boréale , dans les lieux humides de la partie auftrale de cette Pro- 
vince, à-peu-près fous le trente - cinquième degré de latitude; l'hiver 
y eft ordinairement fort court & l'été très-chaud. 

Les racines font vivaces, pérennelles, écailleufes, ne pouffent que 
quelques petites fibres femblables aux radicules de plufieurs plantes 
bulbeufes. 

Les feuilles en aflez bon nombre, rangées en rond, prefque recour- 
bées , fucculentes , avec deux efpèces de géniculations, dont l'infé- 
rieure fert de périole; elle eft oblongue, plate, prefque en cœur 
renverfé, dans quelques pieds; fa bordure eft dentée en ferre. La 
géniculation fupérieure , ou la feuille proprement dite, a deux lobes 
femi-ovales, irritables, avec des foies longues, roides , s’approchant 
comme à l’envi l'un de l’autre, quand on les touche; lorfque cette 
partie des feuilles eft fermée, elle fe joint en forme de fautoir. 

Le côté fupérieur des lobes, eft couvert de glandes rouges, très- 
petites, qui, vues au mifcrofcope , reffemblent aux baies de l’arboufier. 

Au milieu de chaque lobe , entre les glandes , font placés trois petits 
aiguillons droits: ces lobes , fermés , ne fe rouvrent point, tandis qu'ils 
tiennent ce qu'ils ont attrapé. Si on peut enlever facilement leur proie, 
ils fe déploient alors de nouveau ; mais fi on employe la force, ils ne 
s’élargiffent plus ; la nature leur ayant donné des fibres fi roides, qu'un 
des deux lobes fe caffe plutôt que de céder à l’autre. 

La hampe eft ordinairement haute de fix pouces, droite, cylindri- 
que, unie, terminée par le corimbe des fleurs. 

Les fleurs font blanches, foutenues par de longs péduncules; ils 
font chacun accompagnés d'une petite braëtée pointue, 

Pour ce qui regarde la culture de ce végétal, la terre où il naît, 
eft noirâtre , légère, mêlée de fable blanc, & femblable à celui qu’on 
a coutume de trouver dans les endroits marécageux, où vient la bruyère. 


SUR L'HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 2 


Car c'étoit ainfi que j'ai trouvé la terre qui entouroit les racines des 
Dionées qu'on m’envoya de leur lieu natal. 

Queique cette plante croiffe indigènement dans les endroits ma- 
récageux , on la plante , avec le plus grand fuccès , dans la partie de 
nos jardins qui regarde le Nord-Oueft , afin qu’elle foit à l'abri de 
la chaleur du Midi. En hiver , lorfqu’il commence à faire froid , il 
faut la couvrir d’une cloche; & dans la plus grande rigueur de cette 
faifon , il faut la couvrir d’un paillaffon, ou avec une natte de jonc. 
C'eft ainfi qu'on conferve , pendant l'hiver, ce végétal merveilleux. 
L'rritabilité des feuilles augmente ou diminue , felon la chaleur de 
l'été & la vigueur de la plante. 

Comme , par des expériences, on pourroit augmenter l'irritabi- 
lité des feuilles de la Dionée , je crois qu’en la cultivant dans un 
pot rempli d'une terre légère, humide , enfuite mettre ce pot dans 
un grand vafe plein d’eau tiède , expofer le tout à l'air ; la chaleur, 
qui feroit analogue à celle que reçoit cette plante accoutumée dans 
fa patrie, augmenteroit certainement de beaucoup cette irritabilité 
des feuilles. 

Je crois qu'il eft inutile de vous en dire davantage fur ce végétal, 
vous , Monfieur , qui êtes fi favant dans la connoïflance de l’hiftoire 


naturelle, 
À Londres , ce 23 Septembre 1769. 


Cette Lettre a été imprimée en Latin & en Allemand, à Erlangen, 
chez Wolfgang Waëthers, 1775, in-4°. de 18 pages , où fe trouve 
la figure enlaminée de la DIONÉE , attrape-mouche. Elle a été tra- 
duite, d’après l'original Anglois d'Ellis , par M. Schreber , Profeffeur 
de Botanique , Allemand. 

M. Murray, Profeffeur de Botanique, à Gottingue, en vient de 
donner la defcription fuivante , dans fon nouveau Syftéme des Végétaux, 


DEC 'ALNI DER IE MIO EN IO GEI UN TEE 


La DIioNÉE, attrape-mouche, a un calice à cinq feuilles ; fes 
pétales font au nombre de cinq. La capfule eft boflue , a une loge 
contenant beaucoup de femences. Les feuilles font à deux lobes , 
radicales , ciliées , repliées , fenfibles , attrapant les infeétes. 

Ellis a écrit une lettre à de Linné , fur la DIoNÉE , attrape- 
mouche ; elle y eft regardée comme un miracle de la Nature. 

On cultive aétuellement ce végétal dans le Jardin du Roi, à 
Trianon. 


1777. JUILLET. 


22 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


L'SENMENMEMRNE 


De M. BLANCuUET, relative à l'incendie des Carrières de charbon 
folile de Rive-de-Giés. 


Mere le hafard vient de me faire tomber entre les mains 
un Ouvrage ayant pour titre : Connoiffance des veines de Houille ow 
Charbon de terre , & de leur exploitation dans la mine qui les contient, avec 
l'origine des Fontaines , des Ruiffeaux , des Rivières & des Fleuves, &c. 
par M. Genetté , premier Phyficien de Sa Majefté Impériale , imprimé à 
Nancy en 1774, chez J. B. Hyacinthe le Clerc, Imprimeur de l'Inten- 
dance, avec Approbation & Permiffion. 

M. Genetté, pages 11, 12 , 13, 14 & 15 de fon Traité, critique 
amèrement la manière dont fut éteint l'incendie arrivé aux mines 
de charbon de Rive-de-Giés dans le mois de Décembre 1771. Cette 
critique eft fondée fur une relation inférée dans la Gazette de France 
du 27 du même mois. Mon premier objet fera d'apprendre à M. 
Genetté que je n’ai eu aucune part à cette relation qui ne fauroit être 
fidelle, puifqu'on ne connoît pas encore la véritable caufe de l'incen- 
die. Je n’ai jamais dit qu'il n’y eût pas d'autres moyens que celui que 
jai employé pour éteindre le feu ; mais que le local m'avoit déter- 
miné à préférer l'inondation des travaux, comme le moyen le plus 
sûr & le moins difpendieux. Je n'ai jamais dit que j'avois découvert 
une fource ; les circonftances étoient trop preffantes pour perdre le 
tems à en faire la recherche; je me bornai donc à faire des canaux 
pour raflembler les eaux pluviales qui s’écoulent des montagnes voi- 
fines, & à l’aide du niveau, j'en dirigeai le plus qu'il me fut poffible 
dans la partie incendiée; ces faits font connus de toute la province 
du Lyonnois. ñ 

Il paroît que, pour être plus à fon aife dans fa critique , M. Ge- 
petté s’eft formé, pour les mines de Kive-de-Giés ; un local & un plan 
femblable à celui qu'il décrit dans fon Traité; favoir , un feul puits , 
& un foupirail à côté , pour introduire & faire circuler lair dans les 
vuides , une veine de Chärbons de 4 à 5 pieds d'épaiifeur feulement; 
il fappofe enfuite que letfeu prenne à une certaine quantité de char- 
bon excavé & mis en déiôt dans un petit efpace. On voir clairement, 
dit-il;'qu'il n'y a qu'à fermer les deux entrées du fouterrain, &t le feu 
s'étouffera en moins d'une heure ; le moyen de M. Genetté peut s’ap- 
pliquer à fon local & à fa petite veine , je veux le croire ; mais qu’il fe 


SUR L’HIST. NATURELLE ET ILES ARTS. 23 


figure une efpèce de plateur au fommet d’une montagne d'environ 
1100 arpens quarrés de Paris , percée à fa furface par plus de deux 
cents puits, qui tous communiquent à deux veines de charbon qui 
coupent verticalement la montagne ; la veine fupérieure n’a , à la 
vérité , que 4 à 5 pieds d’épaiffeur, & très-peu exploitée ; mais l’infé- 
rieure qui en a depuis vingt jufqu'à quarante, a été attaquée dans 
toutes fes parties par plufieurs Propriétaires du terrain depuis plus 
d'un fiècle , & il eft à ma connoilfance que depuis 15 ans il s’extrait 
de ce canton près de 5000 quintaux de charbon par jour: on peut 
juger, par cette longue exploitation , del'immenfité des vuides qui tous 
fe communiquent : ajoutons à l'ouverture des puits, une infinité d’au- 
tres ouvertures occafionnées par l'affaiffement des roches , & qui por- 
tent l'air dans les fouterrains jufqu'à s$ ou 6o toifes de profondeur : 
n'oublions pas plulieurs galeries d'écoulement pratiquées en différens 
terms fur les côtés de la montagne, & on verra s'il éroit aifé d’empé- 
cher une circulation d'air dans des fouterrains fi confidérables ; difons 
encore à M. Genetté , que tout le fumier de la Province n’auroit pas 
fuffi pour empêcher un courant d'air ; apprenons-lui que, dès l'inftant 
où le feu fe manifeita, une fumée des plus infeétes & des plus dange- 
reufes fe répandit dans tous les travaux, & força plus de cent ouvriers 
à en fortir fur-le-champ; que plufieurs y furent fuffoqués , qu'on ne 
les retira qu'avec le plus grand rifque, & qu’on eut beaucoup de 
peine à les rappeller à fa vie; depuis ce moment , ‘la fufpenfion des 
travaux fut générale, on ne pouvoit plus pénétrer dans l’intérieur ; le 
feu attaqua les mafñles, & fe communiqua par plufieurs endroits à la 
petite veine fupérieure ; de vieux déblais compofés de terres inflamma- 
bles s’échauffèrent, prirent feu & augmentèrent le volume de fumée. 

Les chofes étoient dans cet état, lorfque je reçus , de M. de Flef- 
felles , Intendant de Lyon , ordre de me rendre à Rive-de-Giés, & 
d'y employer les moyens les plus prompts pour éteindre le feu. Ma 
première idée fut d’intercepter la circulation d’air; mais l'immenfité 
des frais , la longueur de l'opération & l'incertitude du fuccès , me la 
firent bientôt abandonner : je fentis encore que , quand même je 
parviendrois à éteindre le feu , les fouterrains feroient infeétés long- 
tems, & par conféquent, impraticables; ces inconvéniens me détermi- 
nèrent à inonder tous les travaux , s'il étoit poffible de me procurer 
de l’eau , & de la faire monter jufqu’à la têre des veines où le feu 
fe dirigeoit : la poffibilité que j'entrevis de fermer les galeries d’écou- 
lement, & celle de me procurer les eaux pluviales des montagnes 
dominantes , me fixèrent à cette idée : des ouvriers furent fur-le- 
champ occupés à ouvrir des canaux fuperficiels à mefure que je les 
traçois ; d'autres fermoient les galeries par des couroirs à l’ufage du 
pays, & en moins de quatre jours , les eaux furent conduites à 


1777. JUILLET. 


24, OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
l'ouverture du puits incendié ; une partie fe précipitoit dans le puits, & 
le refte étoit diftribué dans plufieurs fentes de rochers ; les eaux arré- 
tèrent d'abord les progrès du feu dans les hauteurs , parce qu’elles 
fe divifoient dans les fentes & faifoient une pluie continuelle ; enfin : 
au bout de deux mois elles furmontèrent de huit toifes tous Jes en- 
droits incendiés ; cette opération n'entraîna d’autres frais que ceux 
de veiller à ce que les eaux ne fuflent point détournées. 

J'étois bien perfüadé qu'il n'y avoit plus de feu; mais, pour fatis- 
faire plufieurs perfonnes intéreffées dans l'exploitation, qui doutoient 
encore de l'extinction totale, on fufpendit l'ouverture des galeries 
d'écoulement ; cependant quelques ouvriers fe hafardèrent à la faire 
fans y être autorifés, & à mefure que les eaux baïfloient dans les fou- 
terrains ; les Entrepreneurs & plufieurs Propriétaires qui exploitoient, 
entrèrent dans leurs puits : l'air y étoit frais & fain; il conferva ces 
qualités après l’entier écoulement des eaux qui , loin d’infeéter les 
fouterrains , comme le prétend M. Genetté , produifirent un effet 
tout contraire, en fe chargeant de vapeurs dangereufes , & en les en- 
traînant avec elles. Lorfqu'ils furent libres , on fut convaincu que le 
feu avoit confumé des bancs mañlifs de charbon. Perfonne n’ignore 
que le charbon en maffe ou en banc , renfermé dans fa veine ,ne 
puiffe brûler ; & M. Genetté paroît être le feul qui ne fache pas que, 
dans les environs de Saint-Etienne-en-Forez, & même près des mines 
de Rive-de-Giés, des maffes de charbon non exploitées , brûlent de 
tems immémorial, & qu'il n’y auroit peut-être pas d'autre moyen de 
Jes éteindre, & de conferver cette matière fi précieufe aux Arts, que 
celui dont je me fuis fervi. 

La relation fur laquelle M. Genetté fonde fa critique , ne parlant 
point du local de Rive-de-Giés , ne ferois-je pas en droit de lui faire 
quelques reproches fur ce qu'il le compare auñfi légèrement à un puits, 
ë& fon foupirail, à la cheminée d’un appartement ? N’auroit-il pas 
dû s’en inftruire avant de faire un traité fur cette matière? enfin, 
pourquoi M. Genetté ne me nomme-t-il pas dans fa critique ? Par 
difcrétion , dit-il; mais la relation l’avoit déjà fait ; je ne me fati- 
guerai pas à chercher la caufe de cette affectation , & bien-loin de 
lui en favoir mauvais gré , je défirerois que fon goût pour la Phyfique 
lui infpirât le deffein de faire un voyage dans ce pays-ci : il s'affure- 
roit par lui-même des faits que je viens d'avancer ; & quoique fort 
inftruit dans la partie des mines, il pourroit encore trouver des chofes 
qui lui feroient plaifir. Si ma réponfe lui laiffoit des doutes fur la 
nécefité ou l'utilité de l'opération que j'ai faite, je l'invite à me 
les communiquer direétement , ou par la voie de votre Journal , & 
je me flatte de les difliper entièrement. 


DES 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 25 
EEE 
DES MOUVEMENS 


D E EX FREINS: 


Par M. l'Abbé FonTAN4A, Phyficien du Grand-Duc de Tofcane. 


GA PAP TOR MENT L PERLE MIT E; R. 


L'Tris efl mis en mouvement par la feule partie de lumière qui frappe 
la Rétine. 


Ox obferve dans les yeux un fingulier phénomène : la lumière 
fait fouffrir beaucoup de changemens à l'iris qui, cependant , refte 
toujours immobile , malgré le corps dont il eft piqué. On ne 
croiroit pas un pareil phénomène , s’il n’étoit avéré par l'expérience. 
Toutes les parties mufculaires de la machine animale fe retirent, 
ou trémouffent , quel que foit l'objet qui les frappe. La fingularité 
d'une telle obfervation m'a fait naître l'envie de l'examiner. Mais 
auparavant , il faut éclaircir la nature du fait. 

L'illuftre Baron de Haller a démontré, le premier, par des expé- 
riences qui ne laiflent point de doute, que l’ouverture de la prunelle 
ne change jamais, quelle que foit l'irritation qu'on fait fouffrir à 
l'iris, foit avec des aiguilles, foit avec tel autre corps pointu , ou 
liqueur âcre & piquante que ce foit; c'eft-à-dire , l'iris ne s’allonge, 
ni ne fe contracte. Il a annoncé cette vérité dans une Differtation 
fur les parties fenfibles & irritables , pleine de découvertes très- 
utiles (1). J'ai auffi voulu effayer les mêmes expériences fr plufieurs 
différens animaux, & je fuis parvenu, non-feulement à toucher l'iris 
avec l'aiguille , comme il avoit fait après avoir percé la cornée, mais 
j'ai de plus Ôté entièrement la cornée, de façon que l'iris eft refté à 
découvert. Je n’ai apperçu aucun mouvement dans la prunelle, après 
avoir pique l'iris dans toute fa largeur, avec une pointe de fer , & 
même, après y avoir amené des érincelles éleétriques, avec une 
épingle, qui le touchoit, foit immédiatement, foit au travers de la 


(:) Differtation fur la Senfbilité, 1755. 
Tome X, Part. II. 1777. JUILLET. D 


26 OBSERVATIONS S'UR LA PHYSIQUE, 


cornée. Il ne faut pas croire que l'iris perde tout mouvement, quand 
la cornée eft ôtée , & que l'humeur aqueufe eft écoulée , quoiqu'il 
foit vrai qu'il ne fe meut pas alors avec fa vivacité ordinaire , &t que 
même alors la prunelle fe contraëte, & l'iris élargi, plus flafque &c 
moins régulier de contour, s’appuye fur la lentille cryftalline : mais, 
malgré tout cela, il ne perd pas pour long-tems fa mobilité, & 
il eft fujet à s'élargir & fe rétrecir par l'impreflion de [a lumière. 

Le favant Haller conclut, d’après fes expériences, que l'iris n'eft 
pas irritable par l'effet de la lumière; & pour appuyer fon opinion, 
il obferve que quand le nerf optique a perdu toute fenfation, le 
mouvement cefle dans la prunelle, même à l’aétion de la lumière; 
mais des expériences mêmes d'Haller, Zimmerman avoit tiré une 
toute autre conféquence ; il dit que, de ce que l'iris eff infenfible à 
la piqüre d’une aiguille, on ne peut pas déduire à la rigueur, quil 
ne puifle être irrité par la lumière, & que peut-être, pour la con- 
trader, il faut ce corps-là & pas d’autres (1). 

Les raifons de M. Zimmerman font fi fortes, qu’elles laiflent inde- 
cife la queftion : S5 l'iris eff irritable ou non , par l'aétion même de la 
lumière. Mais, d’ailleurs, il fe paroît pas que l'argument de l'iris 
immobile par la paralyfie du nerf optique, ou par quelque maladie 
de la rétine, foit bien convaincant , puifque le favant Anatomifte 
Meckel fuppofoit que, dans le glaucome & dâns les maladies de la 
rétine , l'iris étoit incapable de mouvement , à caufe du dérangement 
ou maladie des nerfs ciliaires. Qui oferoit affurer que la maladie de 
la rétine ou de l'humeur vitrée, ne pût auffi changer l'état de l'iris ? 
Ces parties font très-délicates & très-voifines entre elles, & de 
pareils accidens arrivent aufñli dans d'autres maladies. Peut-être que 
la fenfibilité de la rétine eft néceffaire , pour que l'iris fe meuve quand 
il eft frappé par la lumière, comme le fang des artères eft néceffaire 
dans des mufcles, pour remuer leurs fibres, dans le mouvement vo- 
lontaire; fans que cependant ce fang en foit la caufe, puifqu'il ne 
fait que mettre le mufèle en état de fe contraéter felon la volonté de 
l'homme ; de même, la fenfibilité pourroit être néceffaire dans la 
rétine & dans le nerf optique, pour mettre l'iris en état d’être remué 
par la lumière, de façon que la fenfibilité ceffant dans les deux 
premières , l'iris aufli n'en foit plus fufceptible. 

Les mêmes raifons qui font douter fi l'iris fain & dans fon état 
naturel, eft irritable par l'attouchement immédiat de la lumière , 
peuvent aufli fervir contre M. Mariotte (2), & contre les Partifans 


Cons 0 CR DENON (NRA) DEL LED PE + de DEEE RE 


(x) Diff. de Irritab. 1751. 
(2) Ouvrage de Mariotte, édit. d'OI. S, Iwes, le Cat. 


SUR L’HIST. NATURELLE ET ILES ARTS. 27 


de fon opinion. Il croit que l'iris eft une produ&tion ou allongement 
de la choroïde ; que celle-ci eft un tiflu de filamens nerveux ; que 
ces filamens vont à l'iris, & qu'il en eft compolé. Il fuppofe même, 
que la membrane choroïde eft l'organe de la vue; que l'amaurofis 
ou goutte fereine, & les maladies de la rétine & du rerf optique , 
font vraiment des maladies de la choroïde ; que l'iris fe meurt, 
parce que la choroïde eft fenfible, & que, quand celle-ci ne l’eft 
plus, l'iris auffi demeure immobile , malgré qu'il foit direétement 
frappé par la lumière. D'abord, il n’eft pas sûr que l'iris naifle de 
la choroïde, &c il n'eft pas vrai que celle-ci foit tiflue de nerfs, parce 
que les ciliaires qui vont s’entrelacer dans l'iris, n’entrent pas dans 
Ja compofition de la choroïde, mais la touchent feulement en paffant 
entr'elle & la fclérotique , & enfin le véritable organe de la vue 
n'eft pas dans la choroïde , mais dans la rétine. Mais, quand même 
on feroit d'accord que la vue réfide dans la choroïde , il ne s’enfui- 
vroit pourtant pas que l'iris fain n’eft pas affeété par la lumière ; 
parce que, quand la choroïde eft dérangée , il faut que l'iris, que 
lon fuppofe fa produétion , le foit auffi, ou entièrement, ou dans 
fes parties nerveufes. 

Après tout cela & beaucoup d’autres réflexions, il me parut encore 
indécis, fi l'iris , dans fon état naturel, eft irritable ou non, par 
l'effet de la lumière : j'étois confirmé dans mon doute, par l’auto- 
rité du favant M. Laghi (1) qui, même après les expériences con- 
traires de M. Haller, a foutenu , auf bien que Zimmerman , Witte 
Meckel , & tous les Anatomiftes, qu'il eft irritable. Je voulus donc 
en rechercher la vérité par les expériences fuivantes, dont je ne ferai 
qu'un récit abrégé, en laiffant aux autres le foin d’en tirer les con- 
féquences qui cependant me paroïflent décifives. 

Je fis un cône ou cartouche de papier, dont l'ouverture , du côté 
de la pointe, n’excédoit pas une demi-ligne de Paris ; je le teignis 
de noir au dehors & au dedans, pour qu'il abforbât la lumière, & 
qu'il ne fût pas tranfparent; ce qui auroit pu gâter l'expérience. Au 
plus large orifice ou à la bafe de ce cône , je collai un papier en 
travers, qui débordoit de tous côtés, teint aufli en noir, avec une 
ouverture de la même largeur que la bafe du cône, par laquelle la 
lumière pouvoit entrer librement. À l'orifice plus large, j'approchaiune 
bougie, de façon que les rayons pouvoient direétement pañler par le 
petit trou, & parvenir jufqu'à l'œil, fans que la lumière, éparfe à 
lentour, interceptée par le papier tranfverfal, pût y parvenir de 
même. Ainfi, non-feulement l'œil, mais toute la tête de l'animal, reftoit 


rs 


a 


(1) De fenfib, & irritab, Epifl: Bon, 1757. 
1777. JUILLET. D2 


28 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

dans l'obfcurité, & ne pouvoit recevoir d'autres rayons que ceux 
qui fortoient par le petit trou de la pointe. J'avois exprès appri- 
voifé un chat, fur l'iris duquel je fis tomber les vifs rayons qui 
* s'échappoient à travers la petite ouverture. Tout en bon état qu'étoit 
l'iris, & parfaitement fufceptible de fes mouvemens ordinaires , il 
ne fe remua aucunement dans toutes les reprifes innombrables , que 
je répétai cet eflai. IL parut toujours également immobile , dans 
telle de fes parties que je fiffe tomber les rayons , & même en leur 
faifant parcourir, avec grande célérité, fon contour : mais lorfque 
la lumière tomboit fur la prunelle, l'iris fe contraétoit foudain , & 
toujours il en arrivoit de même. Quand je dirigeois la lumière à 
la prunelle , je prenois garde qu’il n’en tombât aucun rayon fur l'iris. 
La prunelle étoit ordinairement large de deux lignes, & le faifceau 
de rayons pas plus d'une demi-ligne. Cette expérience , plufieurs 
fois répétée , & toujours conftante , prouve évidemment , felon moi, 
que l'iris eft mis en mouvement par cette feule partie de lumière, 
qui pañle à travers la prunelle & va au fond de l'œil, & non par 
la lumière extérieure qui frappe l'iris , quelque fain &t en bon état 
qu'il foit. 

Mais comme le premier cône étoit grand, & en conféquence 
mal-aifé à manier, j'en fubftituai un autre d’un ufage plus facile & 
plus für. C'éroit un cône plus court , plus large de bafe , de carton 
léger , avec une bande à fa bafe du même carton, fur laquelle étoit 
pofée la bougie dont la mèche répondoit jufte au grand orifice. Le 
trou d'en-haut n’étoit pas plus large que de trois quarts de ligne : 
avec cette petite machine , très-aifée à manier , j'ai répété plufieurs 
fois les mêmes expériences, & j'ai fait tomber les rayons fur toute 
la largeur de l'iris, fans toucher à la prunelle. Elle ne fe contraétoit 
jamais, fi ce n’eft quand les rayons fortoient par hafard des bornes 
de l'iris, & pafñloient dans le fond de l'œil; dans ce cas-là, la pru- 
nelle fe contraétoit immédiatement , & plus encore quand on y 
dirigeoit tout le faifceau de lumière , en prenant toujours foin de 
n'éclairer pas même l'extrémité mobile de l'iris. La lumière étoit fi 
vive , que quand je la faifois pañler foudain à la rétine , l'animal 
faifoit des efforts pour l’éviter; & au contraire , il ne donnoit au- 
cune marque de fouffrance, quand la lumière ne frappoit que l'iris. 
Il eft vrai que dans fes expériences il peut fe mêler quelque équivo- 
que ; car les rayons, au fortir de la petite ouverture du cône, 
fe détournent de la ligne droite , tout teint en noir qu’eft le car- 
touche ; mais cela ne rend pas les faits rapportés moins vrais. Il 
faut pourtant que l'Obfervateur foit bien attentif, & regarde 
l'œil de bien près, parce que le cône étant noir, & la cham- 
bre obfcure , ( pour exclure toute autre lumière) on n’y voit pas 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 29 


clair. Ainfi, pour pouvoir obferver mieux à mon aife, & m'af- 
furer de plus en plus d’un fait fi décifif, je fis un troifième car- 
touche. 

C'étoit un cône de papier fin & noir, pas plus long que de 3 pouces, 
avec un trou qui navoit qu'une ligne de largeur , mais très-large 
à fa bafe, à laquelle j'approchai la lumière comme à l'ordinaire ; 
ain, je voyois clairement dans la chambre, d’ailleurs obfcure , toute 
la tête du chat, & combien étoit large la prunelle. Je dirigeai alors 
fur l'iris tous les rayons qui fortoient du cône, tantôt fur une par- 
tie, tantôt fur une autre, & leur fis parcourir toute fa furface. Je 
répétai miile fois cette expérience, & la prunelle ne changea jamais 
en aucune manière, en forte que je pus m'aflurer que l'iris n'eft 
pas irritable par le choc immédiat de la lumière. Je m’attachai donc 
à l’autre recherche, & je fis pafler, dans la prunelle, les rayons, de 
façon qu'ils ne tombaflent point du tout fur l'iris. Et tout für que 
j'étois, que l'iris n’eft pas mobile par l'atteinte extérieure de la lu- 
mière, cependant, pour furcroît de diligence & de précaution, je 
couvris d'un côté tout l'iris avec un papier blanc, appliqué fur l'œil 
du chat, fur lequel papier je faifois glifler tout le faifceau de lu- 
mière, de façon qu'il entroit tout dans la prunelle fans toucher à 
l'iris. J'ai pu faire cela encore plus aifément, quand le chat cou- 
vroit l'iris jufqu’à la prunelle , avec cette membrane , commune aux 
quadrupèdes , & que les Anatomiftes appellent Nicfitans. La prunelle 
étoit fouvent du double plus large que le faifceau des rayons; ainfi, 
‘je peux être für qu'ils ne touchoient aucunement Ie bord ovale de 
Yiris. Dans ces expériences, l'iris s'eft toujours élargi, & la pru- 
nelle s’eft rétrecie fouvent jufqu'à la moitié, & même jufqu'au quart 
de fa grandeur naturelle. J'ai auffi fait ufage de plufieurs autres cônes 
plus petits ou plus grands, plus ou moins larges à la pointe & à 
la bafe, & toujours il en eft arrivé de même. 

On pouvoit cependant oppofer, & non fans raifon, que peut-être 
les rayons du faifceau étoient en trop petite quantité pour produire 
un changement fenfible, puifque, par leur moyen , on ne pouvoit 
éclairer à la fois qu'une petite partie de l'iris. Je fis à ce fujet, 
un autre cône de carton non tranfparent, dont la bafe avoit cinq 
pouces de diamètre. Je coupai ce cône vers fa pointe, par une fec- 
tion parallèle à fa bafe. Cette feétion circulaire, qui avoit un demi- 
pouce de diamètre, fut couverte d’un difque de carton que je dé- 
coupai tout-au-tour de fa circonférence, en y faifani une ouverture 
annulaire, de façon qu'il reftoit au milieu un petit cercle de carton, 
foutenu des deux côtés par deux petits brins que j'avois laiffés ex- 
près en découpant; ainfi, la lumière devoit fortir du cône fous la 
figure d'un anneau lumineux , avec lequel j'éclairai exaétement tout 

1777. JUILLET. 


30 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


le contour de l'iris du chat, pendant que la prunelle reftoit dans 
l'ombre du petit difque central. De cette façon, je réitérai fouvent 
l'expérience, augmentant la lumière, & me fervant de cartouches 
plus ou moins grands, & jamais la prunelle ne fe contraéta , quelque 
parfaitement que l'iris füt éclairé. 

Je voulus aufi effayer fi je ne produirois rien en augmentant de 
beaucoup la force de la lumière. J'introduifis dans un cône de papier, 
une lentille plane d'un côté, & convexe de l'autre, & après 
celle-ci, une autre convexe des deux côtés, de façon que le foyer, 
ou la réunion des rayons , fortoit tout jufte hors de la pointe du 
cône. La lumière y étoit fi vive, qu'on ne pouvoit pas l'endurer 
fans douleur; de façon que le chat entroit en fureur, & cherchoit 
à m'échapper toutes les fois que je faifois tomber cette lumière fur 
fa prunelle, Je fis avec cette machine les mêmes expériences que 
ci-deflus, & je vis conftamment que la lumière qui atteint le fond 
de l'œil, eft la feule qui fait rétrecir la prunelle, & que quand 
la lumière frappoit l'iris, la prunelle étoit immobile, & l'animal 
ne donnoit aucune marque de fenfation douloureufe. La même chofe 
arriva quand je fis ufage d'une petite lentille de microfcope, adaptée 
à la pointe d’un cône, laquelle donnoit un petit foyer, mais d'une 
lumière très-vive & perçante. 

J'ai répété toute cette longue fuite d'expériences, en me fervant 
de la lumière du foleil, introduite dans une chambre par un feul 
petit trou. Les effets font les mêmes, fi ce n'eft que les mouvemens 
de la prunelle font plus grands qu’à la lumière de la bougie. Ce que 
j'ai effayé fur le chat, l'a été auñi fur un chien, & fur les yeux de 
quelques-uns de mes amis; les obfervations &c les réfultats ont tou- 
jours été les mêmes. 

Je crois être en droit de conclure, fans exception, que l'iris n'eft 
pas irritable par la plus vive lumière extérieure, mais qu’elle fe meut 
uniquement quand la lumière, par la prunelle, va jufqu'au fond de 
l'œil: & puifque le cryftallin, l'humeur vitrée, & tout ce que la 
lumière rencontre fur fa route jufqu’à la rétine , eft incapable de fen- 
fibilité & d'irritabilité , on doit aufli convenir que tous les mouvemens 
de l'iris, qui fe remarquent en conféquence de la lumière , naiffent de 
fon action fur l'intime organe de la vue. 

Ces vérités, que j'ai établies par des preuves directes & décifives, 
concourent admirablement à expliquer plufieurs maladies fingulières 
de l'œil; maladies qu'on n'a pas fu connoître à fond jufqu'à pré- 
fent, & qui font même inexplicables dans l'ancienne hypothèfe 
fur les mouvemens de l'iris; aufi, ces mêmes maladies peuvent 
fervir à confirmer de plus en plus les vérités que je viens d'éta- 
blir. C'eft un fait affez connu, que, dans les amaurofis ou gouttes 


SUR L’'AIST. NATURELLE ET LES ARTS. 3r 
fereines, quand le principe du mal réfide dans le nerf optique, l'iris 
perd toute forte de mouvement, de façon que les Chirurgiens admet- 
tent fon immobilité pour indice certain du dérangement de l'or- 
gane de la vue. Dans les cataraétes auffi, quand le mal réfide dans 
le cryftallin, la prunelle perd un peu de fon mouvement, & elle 
le perd en proportion de la plus grande dilatation de l'opacité fur 
le cryftallin. Auf, quand l'humeur vitrée fe trouble par le glau- 
come (maladie très-grave de l'œil), l'iris refte en partie, & fort 
fouvent entièrement immobile. Si donc la prunelle n'eft pas mife 
en mouvement par cette lumière qui frappe l'iris, mais fe rétrecit 
ou s'élargit par le moyen des rayons qui parviennent: jufqu'à l’or- 
gane de la vue, qui eft capable d'irritabilité, il en faut nécefai. 
rement conclure que, dans l'amaurofis , quand la rétine ou le nerf 
optique font affeëtés , elle doit refter immobile. De même, dans les 
cataraëtes, moindre eft la lumière qui peut parvenir au fond de 
l'œil, moindre doit être fon mouvement; mais plus le cryftallin 
devient opaque, moins de lumière peut trouver paflage ; ainfi, l'iris 
doit en conféquence être moins & moins mobile. Dans le glaucome, 
fi toute l'humeur vitrée devient opaque, l'iris devient immobile; car 
tout paflage eft bouché aux rayons de la lumière, ou s'il en pañle 
encore quelques-uns, elle fe meut auffi en proportion. Aïinfi, les 
mouvemens des prunelles doivent être proportionnels, & à la fenfi- 
bilité qui refte dans l'œil, & à la quantité de lumière qui peut 
parvenir jufqu’au fond de l'œil. 


CEA MENT REPARER SE 


De l'état naturel de l'Iris, & de la produétion des mouvemens dans 
l'iris, par la lumière qui frappe la Rétine. 


LORSQUE la rétine eft frappée par la lumière, on voit l'iris fe 
mouvoir , & la prunelle fe rétrecir à la lumière trop vive, & s'élargir 
fi elle eft moindre, Il y a donc une caufe de ce mouvement, & de 
cette concorde, entre la fenfation-de la rétine & les mouvemens 
de liris. Si l'on eût remarqué quelque connexion des parties, elle 
auroit éclairci une queftion fi difficile; mais ici l’Anatomie nous 
abandonne. On ne difcerne aucun filament du nerf optique, ou de 
la rétine , qui aboutiffe à l'iris; c'eft de là que naïffent l'incertitude & 
le filence des Anatomiftes fur ce point. L’hypothèfe de M. Mariotte, 
qui, fuppofant que la choroïde eft l'organe de la vue, & que l'iris 
fait partie de la choroïde, feroit foudain difparoître toute difficulté: 
mais cette hypothèfe ne doit être comptée pour rien; car la cho- 
roïde n'étant pas l'organe de la vue, fon fyftêéme tombe tout-à-la-fois, 


1777. JUILLET. 


3: OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


Le feul Morgagni, très-favant Anatomifte, effaya le premier ce que 
perfonne n’auroit pu mieux faire que lui. [l imagina que la nature 
n'avoit pas en vain prolongé la rétine jufqu’au corps ciliaire, & 
recherchant quel ufage pouvoit avoir le bord de la rétine près de 
l'iris, propofa la conjeëture très-fubtile qui fuit : » Neque tamen retinæ 
» ulteriorem progreffum inutilem cenfeo : imo nifi me conjeétura fallit, inde 
» fortaffe repetenda caufa eft, cur pro variä retinæ ab immiffo lumine 
» agitatione , continuo ciliare corpus, & annexa iris varia agitatione fe 
» difponat , videlicet ut conjunétæ retinæ tenfiones, aut ejus fpiritium 
» motus alio aliufmodo, graduve, cum ciliare copore communicantus. 
» Quam fi conjeéturam non improbes, etiam/fi non ponas cum Mariotto, 
» choroïdem effe præcipuum vifüs inftrumentum habebis tamen unde intel- 
» ligas, cur ultro pupilla in obfcuriori loco dilatetur , in lumine contra- 
» hatur : quod ille explicatu difiicillimum , fi retina vifüs flatueretur 
» organum cenfebat ». (Epift. Anat. 17, 6 48, pag. 304.) Dans cette 
conjeture , on fuppofe, fi je ne me trompe, que la rétine frappée par 
la lumière, fouffre des trémouflemens & des ofcillations, en un mot, 
qu'elle eftirritable ; que ces ofcillations parvenues jufqu’à fon bord, fe 
communiquent au corps ciliaire, & de celui-ci à l'iris, & qu'’ainfi fe 
fait la contraétion de la prunelle par la trop vive lumière. Mais 
l'illuftre Haller a déjà démontré par des faits, que le nerf n'eft pas 
irritable, & qu'il ne trémouffe, ni n’ofcille quel que foit le corps 
dont il eft frappé ; on ne peut donc fuivre la conjeëture de Morgagnmi, 
puifque la rétine eft une moëlle nerveufe comme le nerf optique. 
Et en effet, comment peut-on imaginer des vibrations & des tré- 
mouflemens dans un corps mol & muqueux comme la rétine, & 
d’ailleurs environné de parties molles? Moins encore peut-on conce- 
voir que ces vibrations puiflent fe communiquer à fes parties les 
plus éloignées, par le feul léger attouchement de quelques foibles 
rayons de lumière , fur le fond d'une membrane très-fubtile & très- 
flafque. Mais, quand même quelque légère ofcillation pourroit par- 
venir jufqu'aux bords de la rétine, comment peut-elle être commun- 
niquée au corps ciliaire : fes plis font durs, forts & étroitement 
attachés à la membrane du corps vitreux, & moins en état de tranf- 
mettre à Jaris les vibrations reçues par le moyen du corps ciliaire, 
Quand oa accorderoit même , qu’elles y paffent, l'iris n’en feroit pour- 
tant pas remué, puifqu'il eft immobile aux piqûres d’une aiguille, à 
Jaction d’une très-vive lumière, & aux étincelles du feu éleétrique. 
Mais, fi cela eft, les efprits des animaux mêmes ne pourront le 
remuer; car, je n’entends pas comment peuvent être tranfmifes au 
corps ciliaire les vibrations des efprits animaux, quelque infenfibles 
& légères qu’elles foient. Cependant on ne trouve aucune con- 
nexion , ou filament de la rétine au corps ciliaire & à l'iris; jamais 

Près 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 33 


l'iris ne fait aucun mouvement lorfqu'on pique fes nerfs, ou le 
nerf optique même , & la rétine dans les an:maux encore vivans, 
ou morts depuis peu, & lorfqu'on va jufqu’à percer avec des epingles 
ces parties , comme je l'ai plufieurs fois effayé. 

Ainfi, ce point de Phyfique animal eft , jufqu'à préfent, entiérement 
inconnu, & il faut, d’après les expériences, examiner comment cette 
connexion & cette analogie , dans les mouvemens, peuvent exifter , 
& quelle eft l'origine de leurs différences. Mais on ne peut con- 
noître le vrai changement de l'iris , fi on ne connoït fon état natu- 
rel ou de repos; c'eft donc à cette recherche qu'il faut avant tout 
s'attacher. Les Anatomiftes ont cru afflez communément que l'état 
naturel de iris, eft fon rétreciflement , c'eft-à-dire , quand la 
prunelle eft plus large ; mais n'ayant pas trouvé d’affez fortes raifons 
pour me perfuader, je commençai à douter, & de ce doute, naquit 
l'envie de faire une longue fuite d'obfervations. J'avois toujours vu 
l'iris convexe dans mon chat, & tel il eft aufli dans les hommes; je 
ne concevois pas commentil pouvoit garder fa figure dans fon expan- 
fion , quanë la prunelle fe rétrecit , fi cela n'étoit pas fon état natu- 
rel ; car il paroît qu'il devroit plutôt s’applatir dans ce mouvement 
par la contraétion des fibres circulaires fuppofées , comme l’avoit cru 
Winflow (1), qui ne s'étonne aucunement de ce phénomène, tout 
contraire qu'il eft aux théories déjà reçues. Je cherchai donc l'érat de 
Viris dans le fommeil , sûr de le trouver dans fon état naturel. J’eus 
recours à mon chat devenu , par habitude, docile & patient. 

Après lui avoir fait efluyer une longue diète de plufieurs jours , 
je lui apprêtai de quoi manger largement, de façon que , demi-heure 
après, je le trouvai étendu par terre, abbattu par le fommeil. Je me 
couchai doucement fur le lit, le tenant toujours dans mes bras, avec 
une paupière que j'eus foin de tenir ouverte pendant deux heures 
avec mes doigts. Quand je commençois enfin à défefpérer de le voir 
endormir, je vis fa prunelle fe rétrecir à mefure que l'animal appro- 
choit de l’état du fommeil. Deux minutes n'étoient pas écoulées , 
qu'il commença à trembler comme s'il eût été en convulfion. J'ai 
obfervé plufieurs fois la même chofe dans les animaux enfevelis dans 
un profond fommeil, particulièrement dans les chiens. Dans mon 
chat endormi , la prunelle étoit réduite à une ellipfe très-applatie & 
pas plus large au milieu qu'un quart de ligne; elle alloit toujours 
décroiffant jufqu'à ce qu'elle fut réduite en très-peu de tems à moins 
d'? de ligne de longueur & à moins de largeur en proportion. La 


+ + 9 EE 


(1) Mémoires de l’Académie, 1721, 


Tome X, Part. II. 1777. JUILLET. E 


34 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


prunelle n'eft jamais fi fort rétrecie , quand elle eft frappée par la 
plus vive lumière réunie par des lentilles fur la rétine. Je répétai 
cinq fois en différens tems l'obfervation énoncée. Toujours , quand 
le chat s'endort, la prunelle fe rétrecit par degrés. Dans le fommeil 
le plus profond elle eft plus étroite encore , mais jamais entièrement 
fermée, comme je l'ai vu depuis. En m'y prenant de la forte, il fal- 
Joit beaucoup de tems & le chat s’endormoit difficilement les yeux 
ouverts : jimaginai donc de le tenir couché avec moi , gardant une 
petite bougie allumée à quelque diftance , le chat tourné de telle 
façon que fes yeux étoient à l'abri de la lumière. À peine fut-il 
endormi , que je lui ouvris doucement les paupières , mais avec 
grande difficulté ; car du moment que de la main je lui touchois 
l'œil , il fe réveilloit. Je me mis donc à lui tenir toujours une 
main fur la tête, & à attendre, dans cette pofture, qu'il fût endormi, 
de façon qu'avec un feul doigt je lui ouvrois aifément les yeux » 
fans difcontinuer la preffion de toute la main fur la tête. La pru- 
nelle , toujours plus petite dans le plus fort fommeil , n'étoit pour- 
tant pas toujours égale ni de la même configuration , mais paroif- 
fant toujours fous des figures différentes. Le plus fouvent , ellipti- 
que fermee en haut & en bas , & fi rétrecie, qu'il n'y reftoit qu'un 
petit trou ovale au milieu , prolongé en deux petites découpures capil- 
laires. En général, la prunelle étoit trois ou quatre fois plus lon- 
gue que large , & toujours beaucoup moindre que quand le chat 
étoir éveillé , même expofé à la plus vive lumière. J'ai eu, enfin, 
deux fois le plaifir de la voir entièrement fermée , fans qu'il y eût 
d'autre veftige de prunelle , qu'une efpèce d'incifion longue d'une 
ligne , & pas plus large qu'un cheveu. Ayant réitéré l’obfervation 
avec une lumière forte & vive, je vis que la prunelle n’étoit pas 
fufceptible d'ultérieur rétreciflement, & toutes les fois que le chat 
couvroit l'iris avec fa troifième paupière , en regardant de côté à 
travers la cornée , on voyoit la prunelle très-étroite à l'ordinaire , 
dans l'ombre de cette membrane. 

N'érant pas encore content d'avoir vu la prunelle des chats en- 
tièrement fermée dans le fommeil, je voulus voir celte de l’homme. 
Il y avoit un petit enfant de dix-huit mois ou environ, qui, à une 
certaine heure du foir, dormoit très-profondément. Un jour , au 
coucher du foleil , je le trouvai endormi dans une chambre , où à 
peine y avait-il aflez de jour pour pouvoir démêler les objets les 
plus voifins. Je lui ouvris doucement les paupières de l'œil droit; 
il parut fe réveiller, mais aufitôt il retomba endormi. Sa prunelle , 
très-rétrecie , étoit réduite à un petit cercle pas plus large qu'un 
fixième de ligne, & les bords de Liris paroifoient flotter dans 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 35 


l'humeur aqueufe ; il m'étoit arrivé d'obferver la même chofe dans le 
chat. Pour m'aflurer que la prunelle demeuroit aïnfi rétrecie, j'éveillai 
l'enfant , & foudain elle fe dilata beaucoup , mais pour peu de 
tems , car elle fe rétrecit par degrés jufqu'au diamètre d'une ligne, 
& fe maintint dans cet état pendant une heure & demie. Ainfi, 
dans le fommeil , elle étoit , autant qu'on peut juger par la fimple 
infpeétion, 36 fois plus petite. Ayant examiné plufieurs autres fois 
cet enfant dans le fommeil , j'ai conftamment trouvé la prunelle fans 
comparailon plus étroite, & jamais plus large, comme dans le chat; 
y reftant toujours un petit cercle jamais moindre qu'un point vifible. 
J'ai enfin effayé plufieurs fois d'approcher une lumière de fon œil 
fans l'éveiller , & alors la prunelle ne fe rétrecifloit pas pour cela. 
J'ai toujours obfervé la prunelle très-étroite dans les perfonnes adultes, 
quand elles étoient endormies. À un homme qui dormoit les yeux 
ouverts , elle étoit fi petite, qu'a peine pouvoit-on la diftinguer à la 
foible lumière d’une petite bougie, au fond de la chambre. 

Il eft donc clair, malgré ce que l'on a cru jufqu’à préfent, que 
l'état naturel de l'iris , eft fa dilatation , puifque l’état naturel de la 
prunelle eft d'être fermée; ainfi, au contraire, l’état violent de l'iris 
eft fon rétreciflement quand la prunelle fe dilate. Et en effet , cette 
vérité n’eft-elle pas fuffifamment démontrée , fi la prunelle eft plus 
étroite dans le fommeil que dans le réveil , quand la lumière n’agit 
pas fur les yeux, & que les animaux endormis ne fouhaitent pas 
de voir? Oui, c'eft un fait. Si les corps fortent de leur état natu- 
rel, uniquement quand ils font mis en mouvement par quelqu’autre 
corps où par leur volonté , on eft forcé de conclure néceflairement 
que la prunelle eft dans un état violent quand l'animal veut dé- 
mêler les objets , & que la lumière frappe la rétine ; & dans un 
état naturel, quand l'œil eft dans un repos parfait & infenfible 
à l'effet de la lumière. 

On pourroit nous objeéter une feule diiculté, c’eft que la lumière 
requife pour obferver les animaux & les hommes endormis , eft , par 
fon aëtion , la caufe du rétreciflement de la prunelle ; mais cela eft 
fi faux , qu'au contraire, la prunelle s'élargit à mefure que l'animal 
s'éveille, nonobftant que la lumière doive plus fortement agir dans 
le moment du réveil ; car nous favons tous par expérience , com- 
bien nous fommes fenfibles à cette même lumière qui, un moment 
après , eft fi foible , qu'on a de la peine à diftinguer les objets. Ainfi, 
il faut dire que ce n’eft pas la lumière qui rétrecit les prunelles pen- 
dant le fommeil , ou il faudroit admettre qu’une petite lumière eft 
plus aétive & plus efficace qu'une grande, Si la rétine, dans l'animal 
endormi, étoir fenfible à la lumière , elle en devroit reffentir les 
changemens & les dégradations , & la prunelle s’élargir plus ou moins, 


3777. JUILLET, JE one 


36 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


comme quand ileft éveillé. Mais, forte ou foible que foit la lumière , 
on n'oblerve jamais de tels changemens, La prunelle, d'ailleurs, ne 
peut pas fe mouvoir pendant le fommeil, fi tous les changemens 
& tous les mouvemens de l'iris dépendent de la volonté de l'animal ; 
& il a été déjà démontré qu'il ny a d'autre lumière capable de 
rétrecir la prunelle , que celle qui parvient au fond de l'œil, & 
trouve la rétine fufceptible de fenfation. On ne voit pas pendant 
le fommeil, & l'animal ne fe foucie pas des objets extérieurs. Que 
peut-on dire, enfin, après l'obfervation décifive de la prunelle en- 
ticrement immobile dans le fommeil, même à la plus forte lumière 
d'un flambeau? Dans ce cas-là , pourquoi la caufe fi fortement ac- 
crue, n'a-t-elle pas agi? Ou les effets ne font plus proportionnés 
aux caufes, ou ce n'étoit pas la foible lumière que l’on nous oppo- 
foit , qui avoit rétreci la prunelle. 

Après avoir éclairei & fixé l'état naturel de l'iris, on peut aifé- 
ment entendre comment elle fe maintient convexe , même dans fon 
plus grand élargiflement ; phénomène que l'on ne peut expliquer dans 
aucune hypothèfe, de façon que Winflow même parvint jufqu'à 
imaginer un nouveau corps qui, placé derrière l'iris, en empéchât 
l'applatiffement, qui lui paroifloit, par la contraction des fibres cir- 
culaires , abfolument néceffaire. Si la dilatation eft l'état naturel de 
l'iris , il eft donc convexe par nature ; & plus il fe dilate en rétre- 
ciffant la prunelle , plus il doit devenir convexe, parce qu'il appro- 
che d'autant plus de fon état naturel. S'il y avoit quelqu'un affez 
fimple pour s'en étonner , ou en demander la raifon , il n’auroit 
qu'à chercher aufñi pourquoi les yeux font ronds , la poitrine con- 
vexe , & enfin pourquoi toutes les parties font conformées comme 
elles le font par nature. 

Je voulus cependant m'affurer de ce phénomène , qui avoit donné 
matière à beaucoup de recherches , & qui même avoit été mis en 
doute , & je trouvai, par l'examen le plus exaét , non-feulement l'iris 
toujours convexe dans les animaux , mais une particularité encore 
qui n’avoit été remarquée par perfonne. Sa convexité s'accroît à pro- 
portion que la prunelle fe rétrecit , & on voit cela très-évidem- 
ment dans les chats, les chiens & plufieurs autres animaux. La 
même chofe arrive auffi dans les hommes , malgré le fentiment 
contraire de M. Petit , qui a fait plufieurs expériences trompeufes 
en ouvrant des yeux glacés; car la mort & la glace peuvent chan- 
ger trop de chofes dans un œil ; & fi l'on pouvoit en inférer quel- 
que chofe , ce feroit plutôt le contraire de ce qu'il avance ; je m'en 
fuis affuré moi-même en répétant fes expériences fur des yeux plus 
ou moins frais , & pleins de leurs propres humeurs , que j'ai fait 
glacer en différentes fituations. Il faut donc obferver les animaux 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS: 37 


vivans. Les yeux de mes amis & les miens, examinés aufli atten- 
tivement qu'il eft poffible, au miroir & avec une loupe; à prunelle 
large, aufli-bien qu'étroite, m'ont toujours paru avoir aufh l'iris con- 
vexe ; bien qu'à dire vrai, il foit difficile de découvrir cette con- 
vexité, quand on regarde de face. Il faut, pour la voir clairement, 
regarder de très-près, de côté, dans la cornée, de façon qu'on voie 
s'avancer en dehors la convexité de cette membrane extérieure , & 
toute la diftance de la cornée à l'iris, à travers la cornée ; & enfin, 
l'iris & la prunelle , de profil. On voit, par ce moyen, cet empla- 
cement convexe, dont la prunelle occupe la partie la plus avancée. 
Pendant que j'examinois la convexité de l'iris fur mon chat, je vis 
fa forme particulière; elle eft fi différente de ce qu'elle eft dans 
l'homme , qu'elle vaut la peine d’être décrite. L'iris des chats eft de 
telle figure, que, pour le mieux comprendre, il faut le fuppofer dif- 
tingué en deux parties, ou anneaux concentriques, prefque égale- 
ment larges quand il eft rétreci, & que la prunelle eft plus large, 
parce qu'alors tout l'iris approche plus de la figure d'un anneau 
circulaire. Le plus grand de ces anneaux, c'eft-à-dire, le bord exté- 
rieur de l'iris le plus près du ligament ciliaire, paroît prefque im- 
mobile dans les médiocres mouvemens de la prunelle, & cela, 
non-feulement dans les chats, mais dans les agneaux, chevrottins, & 
plufieurs autres animaux que j'ai examinés. L'autre partie , au con- 
traire, ou l'anneau intérieur qui fait le contour de la prunelle, eft 
très-mobile & plus convexe que l’autre ; de façon que ces deux par- 
ties , réunies enfemble, pourroient être comparées à la cornée réunie 
à la fclérotique. Quand la prunelle eft très-dilatée, l'iris paroît par- 
tout également large, & la prunelle circulaire, mais qui redevient 
ovale en fe rétreciffant. Mais ce qui me paroît plus à remarquer, 
ce font certains tours de petites rides ou plis qui naiflent & fe 
forment dans l'iris, dans fa contraétion. Ces rides , dans les animaux 
dont la prunelle eft ovale, fe forment particulièrement au milieu 
de la largeur de l'iris, & fur les confins des deux anneaux, & 
entourent toujours le trou de la prunelle : elles font rondes , fi elle 
eft circulaire , & ovales , fi elle eft ovale; dans ce dernier cas cepen- | 
dant , elles font prefque abolies & infenfibles près des deux pointes 
de l'ovale, & très-forres aux côtés, près du milieu où l’ovale eff 
plus large; ainfi, j'ai remarqué que les bords de l'iris font tou- 
jours moins mobiles près des pointes. On pourroit déduire de cette 
obfervation, que la caufe (telle qu'elle foit) qui met l'iris en mou- 
vement, n’agit pas également dans ces animaux fur tous les points 
de l'iris; cela n'arrive pas dans les yeux des hommes, où la pru- 
nelle étant toujours circulaire, il faut que la caufe agifle par-tout 


1777. JUILLET. 


33 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


également; au contraire, de l'iris des chats & de tous les autres 
animaux, dont le trou de la prunelle n’eft pas rond. 

Mais, pour revenir à la convexité de l'iris, avant que j'eufle fixé, 
par mes expériences, fon état naturel, cette propriété de l'iris détrui- 
foit toutes les hypothèfes qu'on avoit imaginées fur fes mouve- 
mens. L'iris eft fortement attaché, dans toute fon origine, au 
ligament ciliaire, & celui-ci a la fclérotique; ainfi, dans cette par- 
tie, il doit être immobile, comme dans le point fixe de tous fes 
mouvemens. Si l'on pofe le centre de la prunelle pour centre des 
forces, puifque tout le bord mobile de l'iris y a fa tendance, il ne 
pourra pas fe dilater fans s’applatir, car l'iris étant également flexi- 
ble & mobile dans tous fes points, il doit par-tout également céder 
à cette force qui l'entraîne vers le centre. Winflow, dans cette 
difficulté, recourut à une hypothèfe qui, toute fubtile qu’elle eft, 
n'eft pas plus vraie : il imagina que l'iris n’étoit convexe que parce 
qu'il étoit appliqué contre le cryftallin, dont il prenoit la figure 
sn fe mouvant fur lui. Lieutaud auf, fuivant cette opinion, nia 
l'exiftence de la feconde chambre de l'œil, fuppofant que l'iris au- 
roit dû s’applatir dans fes mouvemens, s'il eût été librement flot- 
tant dans un fluide. Il ne refteroit donc aucun efpace entre l'iris 
& le cryftallin, pour placer la chambre poftérieure de l'œil, malgré 
ce que les plus favans Anatomiftes ont démontré. On fait ce qui a 
été dit par Lifler, Morgagni , & fur-tout par M. Petit (1 ). Celui-ci, 
après de longues obfervations, fit enfin voir, fans aucun doute, que 
la chambre poftérieure eft toujours large au moins d'? de ligne, & 
même da & 3, & vis-à-vis la prunelle, d3 & À tout jufte, où 
elle devroit être plus étroite, felon le fentiment de Winflow. Mais 
le même M. Petit croit que l'erreur eft venue de ce qu’on s'étoit fervi 
d'yeux qui n'étoient pas bien pleins de jeurs humeurs, & par la 
plus forte preffion faite contre le chambre poftérieure de l'œil, par 
le corps vitré & par l'humeur aqueufe de la premiere chambre, quand 
on fait glacer ces humeurs. J'ai vu moi-même, en répétant ces expé- 
riences, que dans les yeux humains, quelque tems après la mort, 
l'efpace de la chambre poftérieure, ou eft entièrement effacé, ou 
eft très-étroit : & Winflow même, à la fin, a été convaincu de la 
vérité de l'autre opinion. Cependant, je vais démontrer jufqu'à l'évi- 
dence, que ce n'elt pas du criftallin que l'iris tire fa convexité. 
Ayant-ôté la cornée à deux chats, il s’en écoula l'humeur aqueufe 
des deux chambres; l'iris tomba fur le criftallin, s'y étendit & prit 


oo 


(1) Loco citata. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS: 39 


fa forme convexe. J'obfervai attentivement l'animal à prunelle rétrecie 5 
& toujours, malgré le criftallin, l'iris parut beaucoup moins convexe 
que dans les yeux intadts & pleins d'humeur, & je ne vis jamais la 
feconde zone ou anneau, s'élever fur le premier. On remarque la même 
chofe , même fans Ôter la cornée, en pratiquant un trou par lequel 
s'écoule l'humeur aqueufe des deux chambres, On voit aifément dans 
plufieurs animaux , que l'iris ne fe prête pas, & ne prend pas fa con- 
vexité felon la forme du criftallin placé derrière lui. 


C'H'A PITRE EI T 


La volonté eft la caufe des mouvemens de la Prunelle. 


APRÉSs avoir fixé l’état naturel de la prunelle, il nous refte à exa-- 
miner pourquoi l'iris fe met en mouvement, quand la lumière par- 
vient au fond de l'œil. Les théories propofées jufqu’à préfent, font 
incertaines & imparfaites , parce qu’elles renferment des fuppofitions 
toutes nues & n'expliquent pas tous les phénomènes , & même il en 
refte qui les détruifent. Il ne faut pas fuppofer avoir tout entendu, 
quand on connoît l'état naturel de l'iris, & que, quand la lumière 
frappe la rétine, la prunelle fe rétrecit; il eft vrai que cette chofe 
s'enfuit, mais elle n'en eft pas l’effer. Les Phyficiens font fujets à 
prendre, pour effet néceflaire d’une chofe, ce qui n'en eft que la fuite. 
Il eft für cependant qu'entre la rétine & l'iris, il n'y a aucune com- 
munication organique, aucun filament vifible, aucun vaifleau : rien 
ne pafñle de l’un à l’autre, & les microfcopes les plus forts, les injec- 
tions les plus pénétrantes, non-feulement ne laiflent point voir, 
mais ne font pas même foupçonner de connexion entre ces parties. 

Ainf , les impreffons de la lumière fur la rétine, ne peuvent, par 
le moyen d'aucun organe, rétrecir la prunelle ; mais il y a quelqu’autre 
caufe qui la contraéte & la dilate dans cette occafion. Ces raifons me 
déterminèrent à croire que les mouvemens de l'iris ne font rien 
moins que mécaniques & involontaires, comme on a cru jufqu’à 
préfent, d'autant plus, qu'à l’occafion de tant d’obfervations faites 
fur les yeux de mon chat, avec une patience inexprimable , j'eus 
tout le loifir d'examiner tous les différens mouvemens de l'iris ; 
parmi lefquels j'en démêlai plufieurs qui, fans aucun douté, étoient 
indépendans de l’aétion de la lumière fur la rétine, & évidemment 
volontaires dans l'animal. Mais pourquoi donc ne l'étoient-ils pas 
tous? Pour fortir de ce doute, je fis les expériences fuivantes. 

Quand le chat, frappé par trop de lumière, fe remuoit avec vio- 
lence, & faifoit toute forte d'efforts pour l'éviter, fa prunelle fe 
rétrecifloit beaucoup, mais jamais ne fe fermoit entièrement. On 


1777. JUILLET. 


40 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

ne peut pas nier qu'il ne reffentit de la douleur, & qu'il ne refferrât 
la prunelle pour s’en garantir; car, peu de tems après , expofé tou- 
jours à la même lumière , il fe tranquillifoit, ne donnant plus aucune 
marque de douleur, & la prunelle ‘élargifloit, même à une plus 
forte lumière, pourvu qu'on ne la renforçât pas fubitement. C'éroit 
donc la douleur, non la feule illumination de la rétine, non la 
néceffité mécanique d’un reflort inconnu, qui faifoit rétrecir la pru- 
nelle; la lumière étant toujours au même degré, la prunelle auroit 
dû fe maintenir également reflerrée & fe rétrecir davantage, en 
proportion de l'augmentation de la lumière, Mais voici quelque 
chofe encore de plus convaincant. Lorfque j'effrayois mon chat par 
le moyen d'un bruit foudain, il élargifloit fa prunelle malgré la 
lumière qui lui frappoit les yeux, & même cette dilatation augmen- 
toit en proportion de fon épouvante, fi l'on accroiffoit en même 
tems, & la lumière & le bruit. Ainfi, la douleur occafionnée par la 
lumière, cédoit à la crainte; & cela arrive conftamment de nuit & 
de jour à toute forte de lumière. Elle eft donc volontaire cette dila- 
tation de la prunelle , & dans les chats & dans les autres animaux, 
& même dans l'homme, qui tous en font autant quand ils font 
faifis par la peur. 

Je fis pendant la nuit une autre obfervation qui prouve encore 
plus ; je plaçai par terre plufieurs lumières très-près l’une de l'autre; 
je me mis direétement au-deflus, tenant mon chat, de façon qu'il 
ne püt les voir; je le retournai foudain fufpendu par fa queue, 
comme fi jeuffle voulu le jeter fur ces lumières; la prunelle 
au-lieu de fe rétrecir par tant de lumière, fe dilata beaucoup & fe 
maintint dans cet état, tant que dura la peur de romber fur le 
feu. La même chofe arriva, quoique je tinffe mon chat de diffé- 
rentes façons, & toujours fa prunelle s’élargifloit tant que duroit la 
crainte; mais après avoir calmé ces mouvemens de frayeur, fi on 
le contraignoit de regarder ces mêmes lumières, fa prunelle fe 
rétrecifloit. 

Il falloit pourtant trouver quelqu'autre preuve des mouvemens 
volontaires, qui ne fût pas produite par l'épouvante , & heureufement 
je la trouyai en regardant mes propres yeux au miroir. Toutes les 
fois que j'approchois de mes yeux une aiguille ou tel autre petit 
objet que ce fût, la pranelle fe rétrecifloit, & toujours de plus en 
plus, à proportion que je l’approchois. La même chofe arrive toujours, 
quel que foit l'obict, lamineux où non, pourvu qu'on l'approche 
beaucoup. Cet objet, que l’on voir confufément au commencement 
avant que la prunelle fe rétrifle, devient clair .& très-diftinét quand 
elle eft contraétée. On voit donc que ces monve nens fonc volon- 
taires & indépendans du peu où beaucoup de lumière tranfmife à 


l'œil 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 41 


l'œil par ces petits objets : on fait roujours les mêmes mouvemens ; 
de façon qu'à peine la lumière la plus vive en peut faire autant. Dans 
ce cas , la prunelle fe rétrécit par la néceffité de mieux voir le petit 
objet: c’eft une chofe très-connue , qu'il faut alors la contraéter pour 
exclure les rayons divergens & fuperflus. 

Les vérités, jufqu'à préfent établies , nous prêtent deux autres 
argumens pour nous convaincre , que tous ces mouvemens font volon- 
taires. Premièrement, la prunelle fe meurt en conféquence de ce que 
l'animal eft fenfible à la lumière , & voit les objets extérieurs. Il faut 
donc que la caufe de ces mouvemens réfide dans ce qu'on appelle , 
le principe fenfitif ; & que la lumière ne foit qu'une condition, puif- 
que ces mouvemens dépendent entièrement de la fenfation de la vue ; 
ainf, l'iris ne fera remué par aucun reflort mécanique de cet organe. 
Le fecond raifonnement que l’on en peut inférer eft, que files mou- 
vemens de l'iris étoient mécaniques & non pas animaux , fi la lu- 
mière en étoit la caufe immédiate , l'iris ne fe dilateroit pas, mais 
fe rétréciroit plutôt à l'approche de la lumière, en proportion de la 
vivacité de cette même lumière ; car , l'état naturel ou le repos de 
l'iris confiftant dans fa dilatation , plus il eft large, plus il en appro- 
che ; & au contraire, plus il fe rétrécira en dilatant la prunelle , plus 
feront vivlens les changemens faits & occafionnés par la lumière ; 
parce que je ne vois pas comment on pourroit appliquer à l'aétion de 
la lumière le rétréciflement de la prunelle , qui arrive dans le [om- 
meil quand ceffe toute autre aétion violente qui puifle la faire mou- 
voir. Ainfi, on auroit tous les effets de la lumière fans la préfence de 
la lumière , & il faudroit dire que le rétréciffement de la prunelle n’eft 
pas l'état naturel de füiris , parce que , dans cette hypothèfe, il eft 
produit par la lumière; & il faudroit dire auffi que c'eft fon état 
naturel , puifqu'elle fe rétrécit dans le fommeil. 

Pour ôter entièrement toute ombre de doute, je voulus examiner 
fi les mouvemens des deux prunelles s’accordoient entr'eux dans les 
yeux fains , pour en tirer la conféquence légitime qu'ils ont un prin- 
cipe mouvant qui leur eft commun. Je plaçai entre les yeux de mon 
chat , un carton perpendiculaire à fon front & à fes narines en forme 
de cloifon , de façon qu’on pouvoit éclairer un des yeux & laiffer 
l'auere dans les ténèbres ; ainfi , je remarquai en approchant la lu- 
mière de l’un, que la prunelle de l'autre fe rétrécifloit également , 
& qu'en diminuant la lumière , les deux prunelles fe dilatoient auf 
en même-tems. Ce qui arrive dans le chat , arrive de même & dans 
Yhomme & dans les animaux, & j'en ai fait l'expérience fur moi- 
même au miroir. En fermant un feul œil, la prunelle de l’autre fe 
dilate, & en l’ouvrant foudain, on voit la prunelle auffi dilatée que 
l'autre, & un moment après , elles fe rétréciffent également. Donc 


Tome X, Part. II. 1777. JUTEDENTANE 


AZ OBSERVATIONS SUR LA. PHYSIQUE; 


les mouvemens des prunelles font analogues & égaux , même quand 
la lumière frappe fur un feul œil. Il faut donc que la caufe en foit 
unique & commune ; mais cette caufe n’eft certainement pas la lu- 
mière, ni autre chofe extérieure ; car elle ne pourroit pas agir fur 
l'œil fermé, ou couvert par l'ombre du carton ; elle ne pourroit pas 
agir non plus par le moyen de quelque connexion d'organes entre 
l'œil ouvert & l'œil fermé, parce que les yeux font deux machines 
entièrement féparées l'une de l’autre; & parce qu'on voit par la 
précédente expérience , que les mouvemens de la prunelle dans 
l'œil fermé , ne fecondent pas ceux de l'œil ouvert; mais, au con- 
traire , ceux de l'œil ouvert fuivent les alrérations de celui qui eft 
fermé. Il y a donc une force intérieure qui influe fur les mouvemens 
& gouverne les deux yeux, & c'eft la pure volonté. 

Kaar Boerhaave , en foufflant dans les poumons d’un chien au- 
quel il avoit ouvert la poitrine , obferva que les prunelles fe mou- 
voient , mais redevenoient immobiles dès qu'il ceffoit de fouffler (1). 
La rétine incapable de fentiment dans l'animal à demi-mort , recou- 
vroit fes facultés par le moyen de ce fouffle, comme tout le refte du 
corps qui paroifloit revivre ; & c'eft pour cela que dans ce moment, 
l'iris fe remuoit. Il ne faut pas non plus omettre de remarquer que , 
daos les évanouiffemens , les apoplexies & les maladies extatiques , 
ou après une forte dofe d'opium , la prunelle refte immobile à tout 
effort de lumière. 

C'eft la règle générale dans tous les mouvemens de l'iris que , 
quand on reflerre la prunelle à une trop forte lumière, l’on tâche 
d'en diminuer la douleur. Et à peine ce fentiment douloureux eft-il 
ceffé , la prunelle s'élargit derechef. En ce cas, la lumière n’eft que 
Poccafion du mouvement de la prunelle , comme la frayeur & la 
pointe d’une aiguille proche de l'œil. La volonté rétrécit la prunelle , 
ou pour en exclure le trop de lumière qui l'affeéte , ou pour mieux 
diftinguer les petits objets. La volonté la dilate pour recevoir plus 
de rayous quand la lumière eft foible ; & dans la frayeur , elle.la 
dilate auffi pour mieux démêler la caufe de notre épouvante & la 
meilleure façon de l'éviter. Le même effet arrive quand on veut 
regarder quelque chofe attentivement, & la prunelle fe dilate alors 
même avec une lumière qui, en tout autre cas, la feroit rétrécir. 
Ainfi , elle sélargit beaucoup au moment du réveil, parce qu'on 
veut tout voir; mais elle fe rétrécit aufli-tôt par la douleur caufée 
par le premier choc de la lumière, qui fe calme en peu de tems, & 
la prunelle s'élargit derechef. À la chûte du jour elle fe dilate pour 


© 


(1) Impetum factens. 


\ 


: SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS... 4} 
recevoir, tant qu'elle peut, le plus de rayons de la lumière déjà foi- 
ble. Le fommeil furvient enfin , la volonté abandonne l'organe de 
la vue, l'iris fe dilate & s'arrange de lui-même dans fon état naturel, 
c'eft-à-dire , à prunelle rétrécie. 

Tous les faits nombreux recueillis jufqu'à préfent , ont fixé trois 
principales vérités ; 1°, que l'iris eft mis en mouvement par la, feule 
lumière qui frappe la rétine ; 2°. que la prunelle eft rétrécie dans 
fon état naturel, & 3°. que les mouvemens de l'iris font volon- 
taires. Je pourrois aifément expliquer ces mêmes faits comme dépen- 
dans néceffairement des principes établis , fi je ne les avois aupara- 
vant examinés comme moyens pour découvrir ces mêmes principes 
en fuivant la méthode analytique à laquelle je me fuis attaché de 
préférence. à la méthode fynchérique dans cet Ouvrage. 

Il; ne faut pourtant pas négliger de fe fervir de ces vérités pour 
l'intelligence de quelques queftions qu'elles peuvent. aifément réfou- 
dre. M. Mariotte foutint que la choroïde, non la rétine, étoic le 
vrai organe de la vue , & il fut entraîné à cette hypothèfe par un 
phénomène, qu'il crut inexplicable fi la rétine en eût été l'organe. 
La prunelle expofée à une petite lumière fe dilate ; à une grande ,elle 
fe rérrécit, & l'iris n’a aucune communication avec la rétine. Cette 
opinion, dont la France a, été le berceau, eut beaucoup d'illuftres 
Seétareurs (1), & fut fourenue par le moyen de l'argument fuivant, 
qui fut embelli de façon à paroître une démonftration. On fait re- 
marquer que les mouvemens de l'iris diminuent à mefure que l'on 
perd la vue par maladie, & dès qu'on l'a perdu, il n'y a point de 
mouvement, quelle-qne foir la lumière dont l'œil eft frappé; il faut 
donc que l'organe de la vue réfide dans la choroïde, puifque l'iris en 
eft une partie & eft entièrement feparé de la rétine. Je ne puis pas 
nier que cette difficulré ne Soit infoluble dans le fyftéme ancien. Nous 
fommes aflurés, par l'infpeétion anatomique, que la rétine & l'iris 
font deux parties qui n’ont entr'elles aucune connexion ; & réelle- 
ment ,. fi les mouvemens de l'iris étoient feulement mécaniques , nous 
ferions réduits au filence ; car perfonne n'a ofé y répondre, ou la ré- 
ponfe n'a été ni sûre ni catégorique , tant l’objeétion étoit forte. Cepen- 
dant , il eft certain qu'on peut diminuer les mouvemens des prunelles 
fans qu'il y air aucune communication entre la rétine & l'iris, de la 
même façon que font remuées tant d’autres parties de notre machine ; 
& cependant, la lumière eft l’occafion d'un tel mouvement ; car, 
l'animal rétrecira la prunelle pour mieux voir ou pour éviter trop de 


———————— a mm 


(1) Iwes, le Cat, Nollet, &c. 
2777 NUIT LE TU Erx 


45 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


lumière qui frappe la rétine, & quand celle-ci, par maladie, aura 
moins de fenfibilité, la volonté remuera moins l'iris ; ou enfin , la 
rétine ayant perdu toute fenfibilité à la lumière, ne donnera aucune 
raifon à la volonté de rétrécir ou de dilater la prunelle. Le feul em- 
pire de la volonté fuffit à toute forte de mouvemens dans la troifième 
& la cinquième paire de nerfs. 

La concorde des mouvemens des prunelles explique admirable- 
ment plufieurs maladies des yeux. Les Chirurgiens examinant les 
cataractes d'un œil , obfervent auparavant fi la prunelle eft mobile par 
l'effet de la lumière , & le plus petit mouvement leur fufit pour en 
tirer de bonnes efpérances & s'attendre à un heureux fuccès; quand , 
au contraire, la prunelle a perdu entièrement le mouvement, on 
déclare la cataracte incurable. Mais, on peut fouvent fe tromper de 
la façon dont on s'y prend pour examiner ces chofes-là , & on rifque 
quelquefois de promettre en vain une heureufe iffue en expofant le pa- 
tient à de nouveaux maux. Si la cataraéte a attaqué un feul œil, les 
mouvemens de l'iris ne cefferoient pas, quand même il s'y feroit 
réuni une maladie du nerf optique , ou de la rétine ; car la lumière 
qui frapperoit l'œil fain , fufiroit pour réveillér le mouvement dans 
l'iris affe@é , par l'ancienne habitude de mouvoir également les deux 
prunelles. On peut ajouter que la précaution ordinaire que l’on prend 
de faire fermer l'œil fain, n'eft pas sûre, parce que, lorfqu'on le 
ferme , on a déja vu que la prunelle de l’autre, doit auñfi fe mouvoir. 
Ce n’eft donc pas un argument bien sûr que celui qu'on tire des mou- 
vemens que l'on voit faire à l'iris, pendant que l’on ferme l'œil fain ; 
on devroit plutôt attendre quelque tems, pour s’aflurer fi les mou- 
vemens fubféquens , naiffent de la lumière qui frappe l'œil infirme , 
ou fi ce n'eft que le premier mouvement qui s'enfuit habituellement 
après qu'on a fermé l'œil fain. Tout foupçon de caufe extérieure 
étant ainfi détruit, les mouvemens de l'iris feront une marque sûre 
que ni l'organe de la vue, ni l'humeur vitrée ne font altérés, & qu'il 
refte quelque efpérance de guérifon; cette obfervation eft utile encore 
en d’autres maladies des yeux, comme le Glaucôme & la*goutte 
fereine , que la Chirurgie ne peut pas guérir ; on pourra ainfi raifon- 
nablement juger de l'avancement & des progrès ‘de la maladie & 
diftinguer la vraie goutte fereine ; Ces précautions , enfin, feront 
connoître quand la prunelle eft réellement immobile par maladie , 
& frayant une route plus sûre, elles étendront le jugement qu'on doit 
porter dans ces occafions. 

L'exaéte analogie des mouvemens des deux prunelles paroît réfou- 
dre une queftion fameufe qui eft encore indécife parmi les Philofo- 
phes modernes : favoir , fi l'on voit les objets par un feul œil à la fois. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET IES ARTS, 4s 


Le mouvemens concordans des prunelles font volontaires ; celui 
donc qui regarde , s'eft fait une habitude de fe fervir des deux yeux 
enfemble , parce qu'il a eu une raifon de les mettre en œuvre tous 
les deux , autrement, il ne fe feroit pas donné la peine d'employer, 
fans befoin, un de fes organes, & de faire , en pure perte , tous les 
mouvemens qu'il fait avec l'autre, comme on n'employe pas les deux 
bras quand on voit qu'un feul fufit pour ce qu'on veut faire. Cepen- 
dant, de ce que les prunelles fe meuvent d'accord par ancienne ha- 
bitude, ïü faut inférer qu'on s'en eft fervi dans les même tems & 
dans les mêmes occafions; & il faut qu’elles aient fervi l'une & 
l’autre au même ufage; car elles ne peuvent plus fe mouvoir diffé- 
remment , comme les yeux , qui ne peuvent pas fe tourner en dif- 
férens endroits dans le même-tems. 

On lit, dans les Tranfactions Philofophiques , un fait fingulier 
d'un certain Anglois qui voyoit très-bien pendant le jour; mais aux 
approches de la nuit tout , pour lui , fe couvroit d’un brouillard épais, 
& dès que la nuit étoit clofe , il devenoit entièrement aveugle, fans 
qu'il fût frappé par la lumière des flambeaux , de la lune , ni des 
étoiles. Il rétrécifloit pendant le jour fes prunelles à l’ordinaire quand 
il étoit frappé par trop de lumière ; mais, pendant la nuit, elles 
reftoient entièrement immobiles. Une maladie fi étrange parut , avec 
raifon , obfcure & difficile. Mais , pour ce qui regarde l’immobilité 
de l'iris pendant la nuit, on voit que ce n'étoit qu'une conféquence 
néceffaire des trois loix que nous venons de fixer. La prunelle n’eft 
pas rétrécie par la lumière qui frappe l'iris, mais par celle qui atteint 
à la rétine. Dans ce cas-là donc, fi la rétine étoit fenfible à tous 
autres rayons qu'à ceux du foleil, l'iris , en conféquence , devoit être 
immobile à tout autre lumière , & la prunelle devoit toujours fe main- 
tenir dans l'état où elle eft , lorfqu'elle fe trouve entourée d'une 
parfaite obfcurité ; comme il arrive dans les gouttes fereines, ou dans 
le Glaucôme , & dans tous les cas où la rétine eft infenfible ; & de 
même que , dans ce cas , l'ancienne habitude de tenir la prunelle 
ouverte, l'empêche de fe fermer , elle ne fe fermoit pas non plus 
dans cet homme. M. Brig a dit quelque chofe fur cette cécité 
noëturne ; mais cela ne mérite pas d'examen ; Boerhaave effaya d'en 
rendre raifon ; il trouve je ne fais quelle harmonie , entre les parties 
internes de la rétine & du cerveau , & les feuls rayons du foleil , 
harmonie qui exclut toute autre lumière. Mais, eft - il poñfible 
qu'un Phyficien fe paye d'un mot ? Cette harmonie n'eft qu'un 
mot trop hypotétique & trop vague. D'ailleurs , on n'a qu'à fe 
rappeller que la lumière de la lune, r'eft autre chofe que la lu- 
mière du foleil réfléchie ; que fes rayons font de la même nature 


1777. JUILLET, 


46 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


que ceux du jour, & que les étoiles fixes font autant de foleils qui 
brillent de leur propre lumière. N'y ayant donc aucune différence 
de lumière à lumière; fi ce n’eft du plus ou du moins qu’il en parvient 
à l'œil; on ne peut entendre ce phénomène qu’en confidérant la grande 
différence des divers degrés de lumière. Bouguer ( 1), à la fuite de 
plufieurs expériences très-fubriles , a trouvé que la lumière du foleil 
eft trois cens mille fois plus forte que celle de la lune , quand elle eft 
dans fon plein; & le grand Euler fait monter encore plus haut la 
différence. C'eft en Angleterre, qu’on effaya pour la première fois de 
recueillir les rayons de la lune, & après, Philippe de la Hire lefit en 
France avec le fameux miroir ardent de Tshirnaufen , & il plaça ua 
foir de pleine-lune au foyer des rayons, un des plus délicats thermo- 
mètres d'Amontons, mais l’efprit-de-vin ne fe mut aucunement dans 
cet inftrument : la différence rapportée devoit réellement être cal- 
culée de cette manière; car le foyer des rayons lunaires fe réduifoit 
dans un efpace de 306 fois plus petit, de façon qu’il équivaloit à peine 
un millième de la lumière du foleil: les autres lumières font encore 
plus foibles ; une chandelle , à la diftance d'un pied & un tiers de 
Paris, renvoye une lumière onze mille fix cens foixante-quatre fois 
moindre , & celle-ci, toute mêlée des effluves des corps, fumeufe 
& impure , n'eft pas capable d’altérer le thermomètre. Au contraire, 
la plus petite lumière du foleil fufit pour éclairer un très-srand falon, 
& colore les corps beaucoup mieux que ne pourroient faire mille 
flambeaux allumés à la fois: en éclairant tant qu'on peut dans la 
nuit , on voit toujours peu & mal les objets qui ne font pas très-près 
de l'œil, & même ceux-ci fe voient toujours confufément. Ileft cepen- 
dant vrai que les prunelles font élargies pendant la nuit , & on peut 
inférer de la, combien la fenfation occafionnée par les lumières noc- 
turnes eft plus foible ; ainfi, il peut très-bien fe trouver une rétine 
fenfible aux effets du foleil & non à d'autres. Telle il faut fuppofer 
la rétine de l'Anglois, qui n’étoit pas bien fenfible, puifqu'elle ne 
voyoit goutte pendant la nuit. D'ailleurs , cette diverfité n’eft pas 
hors de l’ordre naturel, puifqu'il arrive naturellement qu’un homme 
y voit mieux qu'un autre, & que les oifeaux noéturnes voyent très- 
bien , la nuit , ce que les hommes ont dela peine à démêler confu- 
fément. 

On ne peut pas fixer combien plus efficacement on peut reffentir 
la lumière du foleil : on a de fortes raifons pour foupçonner que la 
différence du jour à la nuit, eft beaucoup plus grande qu'elle ne 


(x) Sur les gradations de Ja lumière, 


SUR L'HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 47 


paroît par les calculs. Les Marhématiciens ont approuvé, il eft vrai, 
les expériences de Bouguer. Elles démontrent uniquement que la 
lumière du foleil eft plus denfe que celle de la lune ; mais il n’en 
réfulre pas que cette lumière doive faire une impreffion d'autant plus 
forte; & de ce qu'elle éclaire 3,000,000 de fois plus, il ne s'enfuit 
pas que la vue en foir d'autant plus claire. Cet illuftre Philofophe a 
trouvé le moyen, en faifant ufage de plufieurs verres , d'éparpiller 
fi fort un rayon du foleil, que la lumière raréfiée & affoiblie ne pa- 
roifloit plus que la lumière de lune. Il compare enfuite l'efpace éclairé 
par le rayon primitif, & le large champ qu'il occupe quand il eft 
éparpillé & raréfié, & il mefure ainfi l’une & l’autre lumière. Mais, 
qui eft-ce qui peut dire, que la lumière agit fur les corps avec une 
force proportionnée à fa quantité ? qu’en raifon égale, elle éclaire 
les objets? On peut encore moins mefurer la fenfation réveillée dans 
l'œil par ces rayons, n’y ayant aucune relation entre la lumière & 
l'aétion d'un nerf qui fent dans le cerveau. On doit obferver qu'à 
peu de diftance du foyer du miroir ardent , on reffent à peine la 
chaleur de la lumière en. plaçant la main fur les rayons ; & le ther- 
momètre fait à peine le plus petit mouvement , pendant que dans le 
foyer tout fe fond , fe brûle & fe vitrifie dans un moment, Si la 
proportion fuppofée ,exiftoit, la force devroir s'accroître en raifon de 
l'approche du foyer , & pourtant elle accroît fans mefure. Si donc 
la lumière du foleil accroît fa force beaucoup plus qu'en proportion 
de fes rayons , je ne faurois déterminer combien elle eft plus forte 
que la lumière de la lune ; mais elle l’eft toujours beaucoup plus que 
celle qui a été fixée par le calcul énoncé. Eh ! que pourra-ton dire 
de la fenfation de ia rétine & des objets plus ou moins clairs pen- 
dant le jour, ou pendant la nuit ? Il ne faut pas confondre ici quatre 
chofes abfolument féparées; les rayons en petite ou en grande quan- 
tité , forts ou foibles; les objets clairs ou obfcurs , la vue bonne ou 
mauvaife. 
La fuite, dans le Cahier fuivant. 


de. 


1777. JUILLET. 


48 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE , 
oo 
P'UREMPCA TS 


De l’Analyfe & de l’Examen chymique de lIxprco, 


tel qu'il eft dans le Commerce pour Pufage de la tein- 
ture ; 


Par M. QuarremEer DisonvAz , Ecuyer, Entrepreneur de 


l'ancienne Manufaëture Royale & privilégiée des Draps de Paignon , 
à Sedan (1). 


| areas ; ANIL , INDIGO , font trois noms communs au vé- 
gétal dont on extrait la fubftance colorante & folide, connue dans 
le commerce fous le nom d’indigo. On en diftingue deux fortes , le 
franc & le bâtard. Le fecond ne diffère du premier que par fa hau- 
teur de fix pieds , qui eftle double , par une feuille moins large 
& plus longue , par une fouche beaucoup plus forte. Trois mois 
fuffifent pour leur accroiffement & leur maturité. Dans les premiers 
jours favorables , la premiere coupe eft faite à deux pouces au deflus 
de terre ; la tige , ou pied , poufle de nouveaux rejetons, que l’on 
recoupe fix femaines après. Les tiges furlacées qu'on vient de cou- 
per ; font déjà fi difpofées à la fermentation, qu’elles s’échaufferoient 
& prendroient feu, fi on les laiffoit long-tems en monceau. On fe 
hâte donc de tranfporter ces tiges dans la cuve pour empêcher cette 
fermentation , qui fait le plus grand tort au refte des opérations. 
Cette fermentation qui devient fpiritueufe , eft maintenue par une 
certaine quantité d’eau dans les cuves, pendant laquelle les parties 
généreufes de l'indigo, les parties colorantes, fe dérachent de leur 
enveloppe. L'expérience a démontré que , malgré l’eau que l’on ajoute 
pour la macération , la fermentation pafloit promptement à l’alka- 
lefcence , & que la putridité ayant une fois gagné , on ne pouvoit 
plus tirer parti de l'indigo , & que la cuve étoit perdue. Un mou- 
vement rapide & continu , a paru le plus propre à prévenir cet in- 
convénient, & à procurer la confiftance à l'extrait. On a nommé ce 


(1) Ce Mémoire a été couronné par l’Académie Royale des Sciences, dans 


fon Afemblée publique après Pâques 1777. C’eft le plus bel éloge qu’on puifle 
en faire, & le mieux mérité. 


mouvement 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 49 


mouvement le battage ; enfin , par la décantation & le dépôt, cet 
extrait acquiert une confiftance folide. Comme le détail de la ma- 
nipulation de l'indigo eft connu, comme elle eft décrite très-au-long 
dans l'Art de l'Indigotier, publié par M. Beauvais de Razeau, & 
approuvé par l'Académie, nous ne fuivrons pas les détails préfentés 
par M. Quatremer, il vaut mieux s'occuper des objets vraiment 
neufs de fon Mémoire. 

Pour déterminer la nature des parties intégrantes de l'indigo, l'Au- 
teur en a diftillé 4 onces qui ont donné ces produits : alkali vo- 
latil, 2 gros ; huile légère, r gros ; huile pefante, 3 gros; char- 
bon, 2 onces 4 gros ; en tout , 3 onces deux gros. Pour retrouver 
les 6 gros excédant , la machine de Hales a été employée , &a 
fait voir qu'ils étoient dus à l'air combiné dans ces 4 onces. Le 
charbon expofé au feu pour être converti en cendres, s'eft incinéré 
difficilement, & a fourni 3 gros de cendres grisâtres, qui ne fai- 
foient pas effervefcence avec les acides. L'efprit de nitre leur a fait 
prendre une couleur brune. Les cendres contiennent du fer attirable 
par l’aimant. 

D'une partie des cendres diftillées avec fix parties de fel ammo- 
niac , il s’eft dégagé quelques gouttes d’alkali volatil. Le fel am- 
moniac, qui s’eft fublimé au col de la cornue , avoit une couleur 
jaune; le réfidu étoit d'un gris blanchäâtre. ...... L’alkali fixe du 
tartre, verfé iur le fel ammoniac, diffous dans l'eau diftillée, en 
a féparé le fer..... La couleur bleue de l'indigo, n’eft pas atrirable 
par les acides vitriolique ou marin; ils font feulement une légère 
eervefcence fur l'indigo réduit en poudre..... L'efprit de nitre 
décompofe la couleur bleue avec une plus forte effervefcence ; le 
mélange bourfouffle beaucoup, prend une couleur d'un rouge de 
framboife; la pâte qui en réfulte, eft gluante, tenace, & tache 
la peau d’un rouge de fafran..... L'eau régale agit à-peu-près comme 
l'acide nitreux..,.. L’acide du citron, la crême de tartre, le vinaigre, 
n'ont pu altérer la couleur bleue, quoique mis en digeftion avec la 
fécule..... Les alkalis n’ont pas une action fenfible, ou du moins, 
apparente for l'indigo. L’alkali fixe du tartre en a dégagé une odeur 
Jexivielle..... L’alkali volatil, mis en digeftion avec l'indieo, n’a pas 
altéré fa couleur, ni aucune de fes parties, d'une manière fenfible. 
On doit bien cependant fe garder de conclure que les alkalis, en 
général , foient fans effer à l'égard de cette fécule. Il n’eft peut-être 
point d'agens chymiques qui aient autant d’analogie avec elle, qui 
favorifent autant le développement de fes parties. Cette grande a&tion 
eft démontrée par les expériences de l’auteur, faites pour perfec- 
tionner le bleu de Saxe. 

On fait que le bleu de Saxe s'obtient par un mélange d'huile 


Tome X, Partie II. 1777. JUILLET, G 


50 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


de vitriol, avec l'indigo de la qualité la plus fine, & dont les parties 
font extrêmement divifées. Ce mélange , vulgairement nommé de 
compofition , eft la découverte à laquelle on eft redevable de celle 
du bleu & du vert de Saxe. Son défaut eft, en général , de péné- 
trer peu l'étoffe, & ce défaut engagea l’Auteur à tenter de neutra- 
lifer l'acide vitriolique, par un mélange d'alkali; les proportions 
étoient d'une once d’alkali, de fix onces d'huile de vitriol, & d'une 
once d'indigo bien diffous. Dès que l’alkali eft en contaét avec le 
mélange , il fe manifefte une chaleur & une effervefcence plus con- 
fidérables que celles du mélange de l'acide vitriolique & de l'al- 
kali, pour obtenir le tartre vitriolé. L’alkali, ajouté peu-à-peu au 
mélange, l'a fait élever beaucoup au-deflus des parois du vafe ; 
quelques minutes après, le bourfoufflement entièrement difipé , le 
mélange eft revenu à l'état fluide. Alors, ce mélange , jetté dans 
une quantité proportionnée d'eau bouillante, & un morceau d'étoffe 
y étant plongé, a été teint en moins de 7 minutes, dans le bleu 
le plus vif & le plus foncé, de manière que la corde ou tranche , 
étoit auffi foncée en couleur que la fuperficie de l'étoffe. Ce qui 
prouve, non-feulement l'influence des aikalis fur l'indigo , mais 
encore qu'ils en avivent la couleur, la rendent plus pénétrante, & 
lui communiquent la fixité. 

Voulant connoître fi l'indigo ne contenoit point de parties extrac- 
tives , l'Auteur a tenté de le diffoudre dans les menftrues vineux , 
la couleur de l'efprit de vin & de l’éther s’eft changée en 24 heures , 
en une couleur jaune; continuant à laiffer l'indigo en digeition, la 
couleur s’eft foncée & eft devenue d'un rouge fauve, très-caraétérifé. 
Les deux liqueurs décantées, il a paru que la couleur bleue , loin 
d'avoir été altérée , étoit au plus haut point d'intenfité & de richeffe, 
que les principes colorans y étoient devenus plus libres, plus actifs, 
& qu'ils ne s'étoient feulement débarraffés que d’une matière fuperflue, 
& même très-nuifible à la teinture. D'où l'on doit conclure que cette 
matière colorante, rougeâtre, étoit exactement d'une nature extraéto- 
réfineufe. 

Ce procédé, trop coûteux pour les grandes opérations des tein- 
tures, a été fuppléé par celui de l'eau ordinaire. L'indigo, divifé 
en parties très-fines, a été mis dans un bocal rempli d'eau non dif- 
tillée, & le mélange conduit à une légère ébullition, par le moyen 
du bain de fable. L'eau n’a pas tardé à prendre les mêmes carac- 
tères des deux liqueurs fpiritueufes dont nous venons de parler. La 
couleur eft devenue de plus en plus fauve , à mefure que la digef- 
tion a été continuée. L'eau a été renouvelée jufqu'à ce que l'indigo 
n'ait plus communiqué la plus légère couleur fauve ou rouge. L'eau 
décantée, l'indigo a paru, malgré une fi longue ébullition, d'ua 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. SI 


bleu encore plus éclatant, quoique ce fût du Saint-Domingue em- 
ployé dans cette expérience. Cette couleur avoit toutes les qualités 
& les caraétères qui diftinguent les fuperbes indigos connus fous le 
nom de guatimalo. Par ce procédé appliqué au guatimalo lui même, 
l'eau eft fortie très-colorée, moins que la première, ce qui prouve 
que la matière extraétive eft en beaucoup moins grande quantité dans 
celui-ci que dans les autres, & la gradation d'intenfité dans les nuances 
rouges ou fauves, prouve le plus ou le moins de qualité de l'indigo. 
Ce procédé fimple métamorphofe les indigos fimples en indigos , 
d'une qualité & d'un prix infiniment fupérieurs. Il réfulte donc de 
ces expériences, 1°. un moyen infaillible de reconnoître la qualité 
des différens indigos, & de les comparer avec la plus grande exac- 
titude ; 2°. un moyen fimple d’épurer tous les indigos quelconques; 
2°. d’aviver non-feulement ceux de baffe qualité, mais même les plus 
fins & les plus accomplis. 

Pour manipuler en grand, il convient d'introduire l'indigo le 
plus divifé qu'il fera pofñfible, dans des facs d'une toile aflez fer- 
rée, pour ne point laiffer pañler le menu ou la pouffière ; d'emp/ir 
une petite chaudière d’eau commune; d'y faire bouillir l'indigo con- 
tenu dans des facs, à un bouillon léger; de renouveller l’eau juf 
qu'à ce que l'indigo ne lui communique plus la moindre couleur 
roufle. 

De la perfetion de l'indigo, pañlons à l’altération qu'éprouvent 
toutes fes claffes. Il y a environ 100 ans que l'indigo & fes prépa- 
rations font connus; pourquoi faut-il aujourd’hui prefque le double 
des anciennes dofes, pour obtenir les mêmes effets? 1°. Dans le prin- 
cipe , les terres nouvellement défrichées, donnoient des produétions 
plus vigoureufes; la culture étoit prefque fuperflue. Peu-à-peu, ces 
terres, auparavant couvertes de forêts, ne fe font plus défendues 
des grandes ardeurs du foleil; elles ont été tourmentées fans relâche 
à leur furface qu'on égratignoit fans cefle, au lieu de l’approfondir. 
Le feul moyen d'y porter un prompt remède, eft d'abandonner les 
houes qui entrent à peine de quelques pouces dans la terre, d'y 
fvbftituer de fortes charrues & d'y prodiguer les engrais. 2°. Au lieu 
d'introduire la fécule de l'indigo dans des chaufles de toile, pour 
qu'elle s'y égoutte pendant un certain tems, de la verfer fur des 
caifles quarrées dont les rebords auront environ deux pouces. Là , 
la fécule prendra une confiftance folide par l’évaporation des parties 
aqueufes. 3°. Lorfque l'on fort de ces toiles la fécule de l'indigo 
qui s’eft durcie en manière de pierre, on la coupe en petits cubes 
d'environ deux pouces fur toutes les faces, afin de les faire en- 
core refluyer. On jette enfüuite ces cubes au hafard dans des furailles 
où ils font ferrés &t comprimés autant qu'il eft poffible. On fent bien 


1777. JUILLET. G 2 


s2 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


que ces cubes préfentent une quantité innombrable d'angles & de 
furfaces, forment dans la futaille une égale quantité de petits vuides 
qui augmentent encore par le retrait de la pierre. Il rélulte de là , 
que par le roulage , par les chocs & par les tranfports de la furaille 
à douves mal jointes, une fracture des angles, des débris de la pouf- 
fière, en un mot, une perte réelle pour la quantité & la qualité de 
l'indigo. D'ailleurs, la forme de la barrique eft la moins avantageufe 
pour le fret d'un bâtiment, & la même quantité de marchandifes 
qui entre dans une futaille, occuperoit un tiers moins d'efpace , fi 
on la plaçoit dans une caïffe quarrée ; objet de la plus grande im- 
portance pour les Armateurs. 

Pour prévenir ces inconvéniens, on propofe de couper la fécule , 
encore humide , en quarré, d'un pouce & demi d'épaileur, fur 
fix pouces de furfice, ou en parallélipipède de fix pouces de long; 
far quatre de large. Alors, l'indigo, réduit en mafle plus forte & plus 
maniable que les petits cubes, feroit difpofé dans des caifles , & 
ne laifferoit point de vuide. Les bois de la caille feroient affemblés 
en languettes & mortaifes, l'intérieur garni d'un papier fort, ou 
d'une patte quelconque. 

Il arrive fouvent que les Fabricateurs Américains mettent l'indigo 
en futaille, avant qu'il foit entièrement reffuyé. Lorfqu'il n'elt pas 
parfaitement fec, il s'établit une fermentation des plus furprenantes ; 
l'intérieur de la barrique contraéte le plus haut degré de chaleur ; 
chaque pierre paroît bouillir en particulier, & paroît fe couvrir 
d'une efpèce de fleur blanche ou moiliffure, qu'on peut attribuer 
uniquement à la matière extractive, dont une partie fe décompofe 
en attirant l'humidité. L'indigo ne feroit donc point fufceptible de ce 
défaut , fi on avoit eu foin de le laver dans les atteliers, ainfi qu'il 
a été indiqué, 


Procédés par lefquels on applique l'indizo à la teinture des principales 


fubltances. 


Les vaifleaux dans lefquels on teint en bleu la foie écrue & non 
fabriquée , font de cuivre & difpofés de manière à foutenir conti- 
nuellement lation d'un feu modéré. Ces vaiffleaux ou cuves, ont 
ordinairement quatre pieds de profondeur, fur deux de largeur à 
leur partie fupérieure, & un pied ou quinze pouces dans leur 
partie inférieure. Celle-ci, comme on voit, offre un diamètre moindre 
que la première; elle eft de plus arrondie, & elle defcend environ 
un pied & demi au-deffous du fol de l’artelier. Ces cuves font or- 
dinairement adoflées à quelque mur, & toujours entourées d’une 
maçonnerie de fept à huit pouces. Au niveau du fol de l'attelier; 


SUR L’'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 53 


& à la partie qui fait face, on pratique une ouverture d'environ 
fix pouces de large , fur huit à neuf de hauteur. Cette ouverture 
fert à introduire de la braife dans le vuide que l'on a ménagé entre 
les parois de la cuve & de la maçonnerie; elle forme de plus, un 
courant d'air avec une autre ouverture pratiquée en face, encore 
au niveau du fol, & furmontée d'une efpèce de tuyau, dont l'ou- 
verture fort quelques pouces au-defius de la cuve. 

On affied ces cuves en les rempliffant d'eau commune , dans la- 
quelle on jette d’abord trois ou quatre poignées de fon bien lavé & 
battu dans les mains jufqu'à ce que l’eau en forte claire. On fait 
bouillir ce fon pendant un demi-quart-d'heure, après quoi on met 
une livre de cendre gravelée , & une once de garance , fur une 
livre d'indigo : on fait bouillir enfemble les deux premières , l’efpace 
d'un demi-quart-d'heure, & lorfqu’elles ont jetté un gtos bouillon , 
on retire le feu de deflous la cuve, pour les laifler repofer au moins 
une demi-heure. Pendant ce tems , on pile l'indigo , le plus menu 
qu'il eit poffible, dans un mortier. Lorfque le fon, la cendre gravelée 
& la garance font bien repofés , on commence à puifer à la fuper- 
ficie du bain, autant qu'il eft néceffaire, pour délayer l'indigo , & 
on furvuide fans ceffe la partie la plus claire, jufqu’à ce que l'indigo 
foit entièrement divifé. 

On a foin, à chacune de ces opérations, d’agiter le plus com- 
plétement poñfible , tout le mélange, par le moyen d'une palette 
de bois adaptée à un manche, dont la longueur fe règle fur la pro- 
fondeur de la cuve , & qu'on nomme rable , & fuivant les lieux , 
l'opération du rable fe nomme palliement , ou braffée. Il eft de la 
plus grande importance de bien brofler la cuve chaque fois qu'on 
introduit quelque nouvelle fubftance , ou même une nouvelle dofe 
des mêmes fubftances. C'eft prefque cette opération feule qui décide 
le développement & la fermentation des fubftances combinées en- 
femble; & quoiqu'elle foit fi fimple en apparence, nous lui ver- 
rons jouer le plus grand rôle dans toutes les opérations qui vont être 
décrites. 

Une cuve ainf établie, contient ordinairement douze à quinze 
livres d'indigo , & par conféquent , de la cendre gravelée & de la 
garance en proportion. Lorfqu'elle eft parfaitement venue, ce que 
l'on reconnoît à une pellicule rougeâtre & cuivrée, qui fe forme deflus, 
on lui donne ce qu'on appelle un brevet, avec environ deux livres de 
cendre gravelée , & trois onces de garance. On lui en donne encore 
autant le lendemain, s'il eft néceffaire, quoique la cuve m’ait point 
travaillé. C'eft ce qui fe nomme accompliflage, & qui achève de 
faire pouffer l'indigo. 

Lorfque la cuve eft à ce point, & que la chaleur eft tellement 

1777. JUILLET. 


ÿ4 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


ralentie, qu’on peut y tenir la main fans douleur, il ne lui manque 
rien pour teindre. On y plonge donc alors la foie qui doit avoir été 
cuite à raifon de trente livres de favon pour cent, & enfuite bien 
dégorgée de fon favon par deux battures, ou même plus, dans une 
eau courante. Avant même de faire fubir à la foie l'opération de la 
cuite, on doit avoir formé divers affemblages d'un même nombre 
d'écheveaux, qu'on noinme matzaux. Lorfqu'on en vient à teindre la 
foie , on pañle un de ces petits mateaux dans un petit cylindre de 
bois, long d'environ un pied, dont l’ouvrier tient chaque extrémité , 
& fur le milieu duquel porte le mateau. Lorfqu'on a fait paffer fuc- 
ceffivement chaque partie du mateau, une ou plufieurs fois fur le 
bain, on le tord à la main au-deflus du même bain, &t autant que 
les forces le permettent : on l'évente enfuite dans les mains pour le 
déverdir. Lorfqu'il paroît bien déverdi, on le jette dans de l'eau 
parfaitement nette, qu'on tient à portée, après quoi, on le tord 
jufqu'à dix ou douze fois, fur une efpèce de cheville arrêtée dans le 
mur ou dans un poteau qu'on nomme e/part. 

On peut teindre de cette forte trente livres de foie fur une cuve, 
fans y rien ajouter; on compofe enfuite un brevet d'une livre de 
cendre gravelée, une once de garance & une poignée de fon bien 
lavé. Cette addition eft indifpenfable pour confolider lation de la 
cuve. Les parties colorantes de l'indigo fe trouvant ainfi épuifées 
lorfqu'on a teint une certaine quantité de foie, il devient également 
néceffaire de rendre l'indigo à la cuve, & on le lui rend erdinaire- 
ment à la quantité de cinq ou fix livres; mais il faut toujours ob- 
ferver en même-tems d'ajouter quantité proportionnée de cendre gra- 
velée, de garance & de fon; c'eft ce que l'on appelle enter la cuve. 

Je répète qu'on doit faire cette opération aufli-tôt qu'on a teint 
vingt-cinq à trente livres de foie dans un bleu plein, quoique plu- 
fieurs Teinturiers profitent de ce moment pour teindre les foies qu'ils 
veulent laifler d'un bleu-clair; mais cette manœuvre, économique 
à la vérité, eft fujette à de grands inconvéniens ; elle amène bien 
fouvent la défaillance des cuves; on en parlera plus bas; d’ailleurs, 
les foies qui ont été paflées fur ces cuves , ne font jamais d'un bleu ni 
auf brillant, ni auñi folide. Il vaut beaucoup mieux établir des cuves 
avec une moindre quantité d'indigo, pour cette efpèce de nuance ; 
& s'il en réfulte un peu plus de dépenfe par la multiplicité des cuves 
que cette pratique exige , l'Artifte eft bien dédommagé par la beauté 
& la folidité de fon bleu. 

La foie qu'on plonge fans ceffe dans la cuve, lorfqu'on la fait 
travailler un certain tems, y dépofe infenfiblement une graiïfle qui 
arrêteroit entièrement les opérations , fi on n’avoit foin de l'en pur- 
ger. Pour y parvenir, on remplit de fon, non lavé, un petit fac de 


SUR l'HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 5 


toile: on ferme le fac par une ficelle qu'on arrête au bord de Ia 
cuve, mais qu'on tient en même-tems aflez longue pour qu'il puifle 
defcendre au fond; enfin, on obferve de ne mettre le fac qu'un 
demi-quart-d'heure après avoir braffé la cuve. Il eft remarquable 
qu'en moins de vingt-quatre heures, le fac dégraifle la cuve, & 
ne manque jamais alors de remontrer à la fuperficie. Lorfqu'on veut 
purger la cuve autant qu'il eft poffible, on a foin, après lui avoir 
donné un brevet & l'avoir braflée, de faire griller au feu trois ou 
quattre tranches de pain : on les met toutes chaudes dans la cuve, 
& on réitère le procédé , jufqu’à ce qu’elle foit parfaitement en état; 
ce que l'on reconnoit lorfqu'en foufilant un peu fur fa fuperficie, 
elle verdict, ou lorfqu’elle eft couverte de cette pellicule cuivrée ou 
rougeâtre, dont on a parlé plus haut. 

Les indigos d’un prix moyen , comme le Saint-Domingue cuivré, 
fuffifent pour obtenir toutes les nuances de bleu qu'on delire en 
teignant les foies. Les fuperbes indigos , comme le Guatimalo fobre , 
ou le fobre Saliente, peuvent aufi s'employer pour le même objet ; 
mais ils ne font pas un aufi grand effet, & ils n’ajoutent pas aflez 
à la beauté de la foie, pour qu’on y applique des matières auffi chères. 
C'eft ce qui fait qu'on s'en fert peu dans toutes les teintures en 
foie. , 

Le FIL ET LE COTON FILÉ fe teignent en bleu par des procédés 
communs, & exaétement fur le même bain. La teinture à froid, 
offre des avantages plus confidérables que celle à chaud ; auf, elle 
eft aujourd’hui prefque la feule en ufage. 

Les cuves, pour leur teinture, ne reffemblent point à celles dont 
on vient de parler; celles-ci font compofées de bizet, efpèce de pierre 
à fufil qu'on tire des ravines où des rivières, & dont on compofe 
les murailles de la cuve. Elles ont au moins fix pouces d'épaifleur, 
& font enduites , au-dedans comme en dehors, avec le ciment le 
plus fin. Leur forme eft un quarré de vingt pouces en tout fens, 
ou un quarré long de vingt pouces, fur vingt-quatre de large, & leur 
profondeur ordinairement de cinq pieds. Elles ne doivent faillir hors 
de terre qu'à hauteur d'appui; & comme il eft abfolument néceffaire 
d'en avoir un certain nombre dans le même attelier, la commodité 
exige qu'on les range fur une ou plufieurs files parallèles. Chaque 
cuve peut contenir quatre muids d'eau, & on peut y établir dix- 
huit à vingt livres d'indigo; mais le premier procédé à obferver avant 
d'établir la cuve, eft de faire macérer l'indigo, pendant huit jours, 
dans une eau forte qu'on compole exprès. 

Pour faire cette eau, on met dans un cuvier percé cinq à fix livres 
de foude d’Alicante bien battue, & broyée à-peu-près comme du ci- 
ment : on y ajoute trois livres de chaux vive , fur lefquelles on verfe 

1777. JUILLET. 


s6 OBSERVATIONS SUR LA HPYSIQUE, 


fept à huit pots d'eau commune : on laïfle couler le tout dans un 
récipient, comme toutes les leffives ordinaires : on renverfe jufqu’à 
trois fois fur la cuve la leffive qu’on a obtenue, pour lui donner plus 
de force, & on reconnoît qu’elle eft au degré de force convenable, 
lorfqu’elle eft grafle au toucher, ou ce qui eft même un figne plus 
certain, lorfqu'elle porte un œuf. 

On fe fert ordinairement du moulin même à indigo , pour opérer 
cette macération; lorfqu'elle eft parfaite, on moud l'indigo dans la 
même eau; on en introduit de nouvelle s’il eft néceflaire , pour le dé- 
layer avec plus d’aifance ; & après avoir continué la mouture pendant 
environ deux heures, on foutire le tout par un robinet placé au niveau 
de la première meule. Il eft tems alors de remplir la cuve d'environ 
trois muids & demi d’eau ; celle de rivière eft préférable. On yintro- 
duit enfuite vingt livres de chaux vive. Lorfque la première effervef 
cence de la chaux eft pañlée & qu’elle eft bien éteinte, on pallie la 
cuve, on y ajoute alors trente-fix livres de couperofe d'Angleterre , 
Jefquelles, étant bien délayées & bien fondues, on verfe l'indigo 
moulu, ayant en même-tems le foin de le pañfer à travers un tamis. 
On pallie la cuve fept à huit fois cette journée. Après un repos de 
trente-fix heures , on peut teindre deffus. 

Une cuve qu’on vient d'établir , n’eft jamais celle qu'on employe 
pour commencer du coton ou du fil entièrement écru. Le Teinturier 
doit effentiellement avoir un certain nombre de cuves établies chacune 
à des époques différentes , & par conféquent, qui fe trouvent en tout 
tems à différens degrés. Cette attention indifpenfable pour le fuccès 
de la teinture, mer de plus le Proprétaire à portée de tirer beaucoup 
mieux tout l'indigo de fes cuves; &t il en faut au moins dix pour 
former un attelier complet. 

On commence par pañler le coton ou le fl écru, fur la cuve la 
plus bañfe ou la plus épuifée, & on continue enfuite en allant de 
cuve en cuve jufqu’à la plus forte, à moins qu'on n'ait obtenu, avant 
cette cuve, la nuance à laquelle on veut teindre. Ce font les premières 
cuves qui donnent ce qu'on appelle pied, & ce font les dernières qui 
finiffent. Lorfqu'on a teint fix fois fur une cuve neuve, cette cuve ne 
fair plus le bleu affez foncé , & pour lors de cuve neuve qu'elle s’ap- 
pelloit, elle paffe dans la feconde claffe qu'on nomme cuve à corcer. 
Lorfqu’elle a fervi encore fix fois dans cette feconde claffe, on la 
nomme troifième cuve, puis quatrième , cinquième , jufqu'à ce que le 
laps de tems & la réitération des travaux en fafle la dixième. Il ré- 
fulte de là, qu'une cuve fert environ foixante fois, fix fois en qualité 
de neuve, fix fois en qualité de cuve à corcer, & ainfi de fuite 
jufqu'à la dixième. 

La quantité qu'on peut teindre avec le plus de fuccès fur une cuve 

établie , 


{ 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. $s7 


établie , ainfi qu'il vient d'être dit , eft de trente livres de coton, 
divifées en poignées , qui n’excèdent pas vingt oncés , fans quoi on 
auroit peine à les tordre en une fois. Le coton ou le fil doivent être 
mouillés avant d'entrer dans la premiere cuve pour y prendre fon pied ; 
mais il ne doit refter dans ce bain que cinq à fix mivutes, le tems 
néceffaire pour que le coton prenne tout le bleu dont il peut fe char- 
ger. Pour ne rien perdre , on tord enfuite fur la cuve chaque pente 
ou poignée. 

On peut defcendre dans cette première cuve , toutes Îles pentes 
où poignées de coton ou de fil écru à teindre. Il n’en eft pas de 
même pour les autres ; le nombre des pentes doit être en raifon de 
la force de la cuve , & lorfqu'on vient à la cuve neuve ou à la cuve 
à corcer , il n'y faut plus defcendre qu'une pente à la fois. Lorfqu'on 
vient de teindre fur une cuve , on doit la pallier & la laiffer repofer 
au moins vingt-quatre heures avant d'y travailler de nouveau. La cuve 
qui devient bafle a un peu moins befoin de repos. Lorfque la cuve 
n'eft pas affez repofée , le coton amère une boue jaune lorfqu'on le 
retourne. L’altération de la cuve fe manifefte lorfqu’on la pallie ; 
alors, on n'apperçoit plus de veines à fa fuperficie , ou bien elle noir- 
cit. Il faut alors la réchauffer ou la renourrir. Cette réparation confifte, 
-pour une cuve neuve , dans quatre livres de couperofe verte & deux 
livres de chaux vive qu’on lui rend en la palliant deux fois. Lorfque 
la même cuve a encore travaillé trois ou quatre fois , on la renourrit de 
nouveau avec moitié des drogues ci-deflus. Enfin , on peut réchauffer 
& renourrir une cuve jufqu'à quatre fois, en diminuant les dofes 
chaque fois. Si on la nourrit trop fort, la cuve jaunit à l'excès, & les 
mains des Teinturiers fe remplifflent de crevafles. L'indigo cuivré de 
Saint-Domingue , mais de qualité fine , eft le meilleur pour teindre 
le fil & le coton. 

Des LAINES ET DES ETOFFES DE LAINE. Les Teinturiers font une 
différence entre la chaudière & la cuve : la première a ordinairement 
fept à huit pieds de diamètre fur huit à dix de profondeur ; elle eft 
entourée de maçonnerie & placée fur un fourneau proportionné. La 
feconde , au contraire , eft compofée de douves entourées de grands 
cerceaux de fer. Elle a fept pieds de profondeur fur cinq de diamè- 
tre, & ne fort de terre qu’à hauteur d'appui. Pour toutes les couleurs, 
excepté celle où l'indigo domine; c’eft dans la chaudière que fe font 
toutes les manipulations de la teinture ; on y plonge les laines & les 
draps , & fi ces deux objets fubiffent différentes préparations , c’eft 
toujours en repaflant par la chaudière : il n’en eft pas de même de 
la teinture de lindigo. La chaudière ne fert qu'à échauffer certe 
drogue , ainfi que toutes les autres avec lefquelles on la mêle. On les 

Tome X , Part. EI. 1777. JUTELE TH 


58 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


tran{verfe enfuite dans la cuve, & c'eft dans celle-ci que fe faitle 
mélange de toutes les drogues , ainfi que le refte des opérations. 

Pour établir une cuve de fept pieds de profondeur fur cinq de dia- 
mètre, on jette dans le fond à fec, deux balles de paftel pefant 
enfemble quatre cens livres qu'on a foin de divifer avant... On 
fait bouillir dans une chaudière pendant trois heures , une fufifante 
quantité d'eau pour remplir cette cuve avec trente livres de vau- 
de (r). Cette infufion faite , on y ajoute vingt livres de garance & 
une corbeillée de fon. On laiïffe encore bouillir pendant une demi- 
heure. On rafraîchit enfuite avec vingt fceaux d’eau fraîche ; on laifle 
rafleoir le bain , on retire la vaude , on tranfverfe ce bain dans la 
cuve , enfin , on fait pallier , c'eft-à-dire , remuer le paftel avec des 
rables , par deux ou trois hommes , pendant tout le tems de la tranf- 
verfion ,; & même un quart-d’heure de plus. 

Toutes ces opérations faites , on couvre bien chaudement la cuve: 
on la laiffe fix heures dans cet état, après quoi on la découvre , on 
la pallie pendant une demi-heure , & on en fait autant de trois en trois 
heures. Tant que le paftel n’eft pas bien divifé , la cuve a une cou- 
leur d'un gris fale; dès que les palliemens divifent exaëtement le 
pañtel , la cuve commence à entrer en travail. Le premier effet eft 
de dégager des vapeurs âcres & légèrement irritantes. Les vapeurs aug- 
mentent à mefure que le paftel fe met en bouillie , & la couleur de 
la cuve devient verre & finit par fe couvrir de veines bleues. C'eft à 
ces caractères, & fur-tout au dernier , qu’on reconnoît que la cuve 
eft venue : pour s’en aflurer davantage , on agite avec le rable par plu- 
fieurs fois le pañtel qui eft au fond de la cuve , & on finit parle plonger 
brufquement dans le bain. La cume porte alors une fleurée , c’eft-à- 
dire , une écume bleue , au lieu d’une blanche , & elle feroit en état 
de teindre d’un bleu-clair. à 

Le procédé qui fuit immédiatement la venue de la cuve , eft de 
lui donner ce qu’on appelle fon pied; c’eft environ huit à neuf livres 
de chaux vive. Dès que cette nouvelle fubftance eft introduite , on 
apperçoit à l'inftant des caraétères nouveaux & frappans. La couleur 
de la cuve devient d'un bleu plus noir & plus foncé; fes exhalaifons 
deviennent plus âcres. La chaux agit avec tant de promptitude fur le 
paftel ou la totalité du bain , que la couleur change & devient beau- 
coup plus foncée aux endroits mêmes où on vient de la jeter. 

C'eft immédiatement après avoir mis la quantité de chaux fufi- 
fante, 8& en même-tems qu’on introduit l'indigo dans la cuve. Pour 


(x) Ne veut-on pas dire la gaude , où herbe à jaunir, Refeda Luteola ? Lin. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. $9 


le rendre propre à garnir les cuves , on commence parle broyer dans 
le moulin , mais avec la moindre quantité d'eau pofñlible ; lorfqu'il 
eft délayé en forme de bouillie épaifle , on le foutire par le moyen 
du robinet placé à la partie inférieure du moulin , & on le jette , fans 
autre préparation , dans la cuve. La quantité d'indigo qu'il faut mettre 
dans une cuve , n’eft déterminée que par la nuance à laquelle on veut 
amener le drap ou la laine, & fur une cuve compofée dans les pro- 
portions annoncées ci-deflus , on peut employer , fans inconvé- 
nient , depuis dix jufqu’à trente livres d'indigo. 

Lorfqu'on a mis l'indigo dans la cuve , on ne reconnoit aucun chan- 
gement pour l'odeur ou par la fermentation , mais fa couleur devient 
toute différente. Le pañtel , lorfqu'il étoit feul , offroit une couleur 
grisâtre , avec quelques veines d'un bleu léger. Lorfque l'indigo eft 
introduit dans la cuve , la couleur devient d’un beau verd-olive , 
femé de veines bleues qui ont le caraétère le plus décidé: enfin, lorf- 
qu'on agite le fond de la cuve avec le rable , & qu'enfuite on le préci- 
pite brufquement au fond de la cuve , on obtient une fleurée du bleu 
le plus vif & le plus riche. C'eft là ce qui achève de prouver que 
la cuve eft en état ; ilne s’agit plus, pour teindre , que de la pallier deux 
fois dans l'efpace de fix heures, afin de mélanger parfaitement les 
matières, Il eft quelquefois néceflaire de rendre un peu de chaux 
pour confolider la fermentation. 

Lorfqu'une cuve d'indigo eft une fois établie, on traite cette pré- 
paration bien différemment de toutes celles qui fervent aux autres 
couleurs. On a déja dit que prefque toutes fe faifoient dans la chau- 
dière, & le bain étant pouffé à grand feu , par le fourneau fur lequel 
pofe la chaudière. Ces différens bains , qui fe compofent chaque fois 
qu'on veut teindre , fe jettent aufi hors de la chaudière , auñfi-tôt 
qu’on à fini les opérations de la teinture , ou s’il y en a quelques-uns 
dont on conferve le réfidu , c'eft toujours , en vuidant la chaudière 
& en les laiffant refroidir dans d’autres vafes, qui ne font employés 
qu’à cet ufage. Il n'en eft pas ainfi des cuves d’indigo. Comme le bain 
qu'on a commencé par jeter fur le paftel , avoit été échauffé à un 
très-grand feu dans la chaudière , & étoit à l'état de l’eau bouillante , 
on a foin de ne laiffer la cuve expofée à l'air libre que le tems né- 
ceffaire pour la pallier. Aufli-tôt que cette opération eff finie , on 
ferme fon ouverture le plus exactement poffible , avec un grand cou- 
vercle de bois , fur lequel on étend encore d'épaiffes couvertures , & 
on réunit rous les moyens connus pour maintenir la chaleur des flui- 
des fans l'intermède du feu. Pour conferver cette chaleur le plus qu'il 
eft poñfible , on établit les cuves dans un emplacemenr peu fpacieux , 
élevé de huit à neuf pieds , plafonné , n'ayant qu'une ou deux 


1777. JUILLET. H2 


60 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


petites fenêtres. Cet emplacement fe nomme guefdre, & n'eft féparé 
de l'attelier aux chaudières que par un fimple mur percé d’une ou- 
verture fuffifante pour une rigole de bois qui communique de Ja 
chaudière à la cuve. 

Malgré ces précautions pour conferver la chaleur , elle diminue 
fenfiblemeat au bout de huit à dix jours, & fe diffiperoit bientôt en 
entier , fi on ne procédoit à l'opération qu'on appelle réchauffer. Pour 
cet effet, on tranfverfe la plus grande partie du bain de la cuve dans 
la chaudière. Lorfque le bain a été pénétré d'une chaleur fuffifante , 
on le fait repaffer dans la cuve de la même manière, & lorfque la 
cuve a été réchauffée , on la couvre de nouveau , comme il a été dit. 
Pendant un an & quelquefois dix huit mois, on renouvelle fans 
ceffe ce procédé, mais en ajouant chaque fois dans la cuve de ja 
chaux & de l'indigo. On rend la chaux tous les deux ou trois jours, 
& chaque fois qu'on veut teindre , une certaine quantité d'indigo , 
pour réparer celui qui a été abforbé par les teintures précédentes. 

Il faut toujours pallier la cuve environ deux heures avant de tein- 
dre, & tâcher par là d'y répartir, le plus qu'il eft poffible , toutes 
les parties colorantes. Malgré ces palliemens , il fe forme au fond 
de la cuve , une efpece de pâte ou bouillie, & le contact de ces par- 
ties feroit le plus grand tort aux laines ou étoffes , fi elles venaient 
à y être engagées. pour éviter le contact avec cette pâtée , on introduit 
ce qu'on nomme une champagne. C'eft une efpèce de treillis formé 
avec de groffes cordes & arrêté à un cercle de bois portant le même 
diamètre que la cuve. On defcend la champagne de trois ou quatre 
pieds dans la cuve ; on fixe les cordes qui la foutiennent à quatre 
crochets placés aux bords de la cuve. 

Pour teindre les laines , il faut auparavant les bien mouiller dans 
une eau de fon , & avoir établi , au-deffus de la champagne , un filet à 
mailles très-ferrées , appuyé de toutes parts fur les bords de la cuve. Ce 
filet tient les laines à la portée des Ouvriers & empêche encore leur 
contact avec la pâtée. Alors , on jette , fans autre précaution, la laine 
dans le filer, & on la remue en tout fens avec de longs bâtons pour 
Jui faire prendre la teinture le plus également poffible. Lorfqu’elles 
font à la nuance qu'on defire ; on lève le filer. Si ce font des draps, 
ou autres étoffes , on établit feulement la champagne ; on plonge les 
draps dans la cuve , on les fait fans ceffe tourner fur eux-mêmes par le 
moyen de deux petits crochets que l'Ouvrier tient dans fes mains , 
avec lefquels , tantôt il retire l'étoffe à lui & tantôt il l'enfonce; 
ou felon les termes de l'Art, il fonce les plis qui fe trouvent à flot, 
c'eft ce qui s'appelle mener une cuve. On conduit ainfi l’étoffe cinq 
où fix fois fur elle-même ; & fouvent plus , felon la nuance plus où 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. Ga 


moins foncée qu'on veut obtenir; ce qui s'appelle donner un, deux , 
trois bouts | &c. 

Les laines & toutes étofes en laine, fortent vertes du bain; ce n’eft 
qu'après quelques minutes & par le contact de l'air que la couleur 
bleue fe manifefte. Pour accélérer ce changement , on évente forte- 
ment , c'eft-à-dire, on agite près d'un quart-d'heure les laines & les 
draps fur le pavé de la teinture. Ces étoffes ou laines déteindroient 
perpétuellement dans l'ufage , fi on ne leur faifoit pas fubir d'autre 
opération. 

On obferve toujours, avant de filer les laines teintes à l'indigo, de 
les battre avec de grands rateaux dans des paniers fufpendus , au 
milieu d'une eau courante & la plus fraîche poñible. Cette opération 
fe nomme le repaumage. Les draps teints en bleu font battus en terre 
pendant trente & même quarante heures dans les fouleries. Cette 
opération fe:nomme le lavage en terre. 

Toutes les qualités d'indigo font employées dans cette teinture ; 
l'économie prefcrit celui de Saint-Domingue, fur-tout , pour les tein- 
tures en noir , dont l'indigo fait le pied. Celui de Guatimalo donne 
un bleu fi vif, qu'il excite l'admiration. Son prix eft le double de 
celui de Saint-Domingue; mais, mis à parties égales dans une cuve , 
il rapporte beaucoup plus, 


Accidens qu’éprouvent les Cuves , & expériences faites pour y remédier. 


A l'égard des cuves deftinées pour la foie ; en défaillance , comme 
ila été dicplus haut, on les fait revivre , en compofant un brevet bouilli 
avec du fon lavé : on y ajoute une AT -once, de fublimé corrofif , 
une once de fucre-candi , quatre onces de cendre gravelée, & une 
once de garance. On emploie de plus les procédés énoncés ci-def- 
fus à cet article. Les cuves des Teinturiers en fil & en coton, man- 
quent quelquefois de produire leur efet, & paroiflent tournées ; 
c'eft qu’elles n'ont pas été bien établies. Les accidens dans les tein- 
tures en laine, font plus graves, plus fréquens , & tiennent à des 
caufes plus compliquées. 

Il arrive fouvent que la cuve paroît noire , fans apparence de vei- 
nes bleues, fans fleurée. Si on la pallie, le bain prend la couleur 
d'un jaune doré ; fon odeur , au lieu de tirer fur le doux , comme 
lorfque la cuve eft en bon état, affecte au conrraire l'odorat de la 
manière la plus piquante & la plus âcre ; fi on y plonge l'étoffe , 
fa couleur eft blanche, ou d'un gris fale, rerreux & mal uni. On 
appelle ces cuves , des cuves roides ou rebutées. Quelquefois , la cuve 
la plus vigoureufe change tout-à-coup de face, & pour ainfi dire , 


2777. DUT IPINENT. 


62 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


de nature ; le bleu le plus vif , pañle à la couleur de leflive ; l'odeur 
qui en exhale , eft fétide , & augmente à mefure qu'on la pallie. 
Si on y plonge une étoffe, elle n’en fort pas plus colorée que fi on 
l'avoit trempée dans l'eau commune. On avoit, jufqu’à ce jour , ( & 
M. Hellot lui-même ) , regardé ces cuves comme abfolument perdues , 
& à caufe de leurs exhalaifons fétidifiimes , : on fe hâtoit de les jeter 
dans la riviere. 

On n'avoir jamais obfervé, avant M. Quatremer, le nombre 
d'heures & le degré précis de chaleur auquel les grandes cuves ne 
manquent jamais de porter bleu. Il a reconnu , par des obfervations 
fuivies dans différentes faifons & par les thermomètres les plus exacts, 
qu'une grande cuve portoit toujours bleu , fur-tout , pendant 
l'été, au bout de feize heures, & la chaleur du bain étant au cin- 
quantième degré de Réaumur. D’après cette obfervation , il a fait 
conftruire une cuve avec des douves de bois. de chêne de deux pouces 
d'épaiffeur , garnie d’un couvercle de planches plus épaifles, & dans 
la circonférence duquel étoit pratiquée une rainure, pour qu'il fermât 
hermétiquement la cuve. Comme cette cuve n’étoit pas enterrée , 
l'inconvénient a été compenfé par des couvertures de laine, pliées en 
fix doubles & qui recouvroient également le couvercle. 

Pour avoir des proportions relatives à celles employées en grand, 
l'Auteur a pris trente livres de paftel.... deux livres de gérifle. .. deux 
livres de garance .... quatre onces de fon. Le paftel a été broyé beau- 
coup plus menu que de coutume. Deux baffines ; dont les capacités 
réunies formoient, à-peu-près , celle de la cuve , ont été remplies 
d'eau. La gérifle partagée en deux parties égales & ballottées , a 
été mife dans chaque bafñfine. Une heure après que cette infufon étoit 
fur le feu, & lorfqu'elle a commencé à jeter de gros bouillons , on 
a mis, dans chacune , une livre de garance commune , & deux onces 
de fon : le tout a bouilli une demi-heure. Lorfque la garance a paru 
bien diffoute & que les bouillons ont commencé à fortir des baflines , 
chacune a été rafraichie avec un fceau d’eau ; alors , le pañtel a été 
jetté au fond de la cuve , ravalé , c’eft-à-dire, pafñlé de la cuve dans 
les baffines, & pallié pendant tout le tems de la tranfverfion. La 
température du laboratoire étoit à douze degrés & différoit peu de 
celle de l’athmofphère ; celle du bain étoit environ foixante-douze de- 
grés. La cuve a été fermée avec fon couvercle & enveloppée de cou- 
vertures ; enfin, traitée comme une grande cuve dans toutes les pro- 
portions & opérations. 

Après avoir reconnu que la cuve étroit parfaitement venue , l'avoir 
gouvernée pendant huit jours fans accidens, l'avoir réchauffée & 
teint deffus plufieurs fois, lPAuteur a tenté d'en déranger l'équilibre 


SUR L'HIST. NATURETIIE ET LES ARTS. 63 


en y jettant d'abord un éxcès de chaux. La belle couleur bleue a été 
changée en un noir foncé, & fon odeur étoit abfolument celle de la 
chaux. Quoiqu'elle portât encore une fleurée bleue , elle ne teignoit 
nullement les mains , & un morceau d'étoffe teint de la veille du plus 
beau bleu y étant plongé pendant fept ou huit minutes , en eft forti 
d’un bleu-pâle , terne & mal égal. Ce caraétère conftitue la cuve roide 
& rebutée. La cuve a été réchauffée , mais elle a refté dans le même 
état pendant quatre jours confécutifs , & après cet intervalle, elle a 
été réchauffée de nouveau. Avant ce fecond réchaux, la cuve donnoit 
encore uue légère fleurée & portoit bleu ; mais alors, elle a ceflé 
d'en donner le moindre veftige ; fon odeur eft devenue plus mor- 
dante & fa couleur plus noire , & paroifloit ne devoir plus produire 
aucun effet : elle a refté deux jours dans cet état ; découverte au 
troifième , elle a préfenté une fleurée bien caraétérifée à la fuperficie 
du bain. Cette fleurée s'eft foutenue fans interruption & avec les 
mêmes caraëtères pendant trois jours qu'on l'a laiffée fans la réchauffer. 
Mife fur le feu le quatrième jour , elle a repris tout fon éclat ; l'indigo 
a reparu , & la fleurée ne différoit en aucune façon de celle d'une 
cuve dans fa plus grande force. Après quelques heures de repos , 
on a teint deffus un morceau d'étoffe tout aufli foncé qu'aupara- 
vant , fans y avoir remis la moindre particule d'indigo. C'eft 
donc aux fimples réchaux qu'on doit ce changement merveilleux , 
quoique les Teinturiers les regardaffent comme la perte totale des 
cuves. 

Voulant pouffer cette expérience encore plus loin , l'Auteur choifit 
une feconde cuve de la même grandeur, établie avec le même fuccès 
que la précédente & dans fa pleine force. Quoiqu'elle fût bien pour- 
vue de «haux , il lui en a encore donné la valeur de huit livres. En 
moins de quelques heures , cette cuve n’a plus eu de fleurées , ni appa- 
rence de bleu : au-lieu d'une couleur noire , comme dans la précé- 
dente expérience, le bain reffembloit à une eau limoneufe ou à une 
efpèce de boue. Ici , l'odeur étoit d'une fæœtidité inexprimable , & plu- 
tôt fade & nauféabonde que mordante. Un premier réchaux augmenta 
la couleur cendrée & la puanteur du bain ; fix jours après, même 
couleur & augmentation d'odeur; douze jours après, nouveau ré- 
chaux, & lorfque la cuve commença à fe refroidir ,; un commence- 
ment de fleurée en heurtant deffus. Cette fleurée , ou plutôt cette 
écume , étoit grife & avoit peu de tenue. Pendant quinze jours de 
repos , la fleurée commença à bleuir ; enfin, la cuve réchauffée pour 
fa quatrième fois, parut une fleurée du plus beau bleu; les veines 
& la couleur jaune que doit avoir une cuve en bon état, ne tardèrent 
pas à fe manifeffer, & quelques heures après il ne manquoit plus 

1777. JUILLET. 


94 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
à cette cuve aucun des caraétères qu'offrent les cuves qui n'ont jamais 
rien efluyé. 

D'après ces expériences ; à d’après plufieurs autres qui concourent 
avec celle-ci, on peut conclure que jamais la partie fondamentale & 
colorante des cuves, n'eft difloute ni perdue dans celles qui paroif- 
fent ; à la vérité, l'annoncer fi clairement par leurs fymptômes ; que 
ces parties font feulement enveloppées, voilées comme le font les 
matières métalliques dans leur diflolvant , & qu’elles font toujours prè- 
tes à reparoître aufli femblables à elles-mêmes & auff peu altérées, que 
les matières des précipités quelconques... Ce qui produit des fymprô- 
mes aufli extraordinaires , & fur-tout , auffi rebutans , ce font les com- 
mencemens de la fermentation putride qui produit un vrai foie de fou- 
fre, & fait difparoître toutes les parties colorantes... Ce qui pro- 
duit cette fermentation putride , & dans certains momens plutôt 
que dans d’autres ; c'eft l'épuifement de la chaux, c'eft-à-dire , des 
parties falines qui font feules capables de prévenir ou de fufpen- 
dre ce genre de fermentation... Les matières végétales font fufcep- 
tibles des fermentations fpiritueufe , acide & putride ; les principes 
végétaux des cuves ; n'ayant paflé, lors de leur fabrication , que 
par les deux premiers degrés ; il eft néceffaire qu'ils fe précipitent 
vers le troifième , dès qu'ils ceflent d’être contenus par un anti-pu- 
tride affez puiffant. 

Une cuve, foit grande , foit petite, ne tourne jamais lorfqu'on 
vient de la ravaler , ni même plufieurs heures après , mais le plus 
fouvent deux ou trois jours après avoir été réchauffée. C’eft donc lorf- 
que la chaleur d'une cuve commence à tomber, qu'on dit tont 
craindre, & fur-tout, rendre de la chaux. Par une expérience frap- 
pante , l'Auteur s'eft convaincu que c'eft uniquement le degré de 
chaleur & avec le laps de tems, que les Teinturiers doivent obfer- 
ver dans cette circonftance. Il établit fix petites cuves dans l'été » 
lorfque le thermomètre étoit à 12 degrés, & deux lorfu'il étoit à 
fix. La température de l'air , confervant la chaleur beaucoup plus 
long-tems , il n'a pu faire tourner les premières que 72 heures après 
leur avoir donné le réchaux , &t les fecondes , s'étant refroidies avec 
plus de célérité , ont tourné après 24 heures. C'eit donc toujours 
au même degré de chaleur, & non pas après le même efpace de 
tems, que les cuves tournent. Ce n'eft jamais de 45 à 6o degrés ;, 
mais toujours de 30 à 45 , & fi les Teinturiers ont foin d’obferver 
ce degré , ils ne feront jamais furpris. 

La différence prodigieufe qui n'exifte que trop fouvent dans la 
vigueur &t la qualité des paftels , contribue beaucoup à la perte des 
cuves , quoique d'ailleurs bien conduites. Deux petites cuves établies 


avec 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 65 


avec l'égalité la plus rigoureufe , mais avec deux fortes de paftels 
différens ; la première , avec un pañtel reconnu mauvais , eft venue 
au bout de 24 heures; celle dont le paftel étoit foupçonné le meilleur, 
a porté bleu au bout de 16 heures. Il a fallu près de trois jours 
pour amener cette dernière à donner des indices apparens d'afoi- 
bliflement, & dans la première , le pañtel s'eft putréfié en moins 
de 2 heures. Ces différences font encore plus frappantes dans le 
travail en grand. Si le pañtel eft difficile à broyer , verdätre dans 
l'intérieur lorfqu'on le brife , s'il ne donne au bain qu'une couleur 
brune , il eft alors de bonne qualité & foutient long-tems fon aétion; 
s'il fe réduit facilement en poufière lorfqu’on le broye avec la main; 
s'il eft de couleur terreufe dans l'intérieur; s'il donne dès les pre- 
miers jours une couleur très-jaune au bain de la cuve , il eft infail- 
lible qu'il aura très-peu d'énergie, & fera tourner la cuve dès qu’on 
diminuera un peu la dofe de chaux qui lui convient. 

La qualité de la chaux même a une grande influence fur les cuves, 
& contribue fouvent à leurs accidens. La chaux, produite par les 
pierres tendres, poreufes , friables, a infiniment moins d'aétion fur 
les cuves, & quoique on leur en donne une très-grande quantité , 
elle n'y produit prefque aucun effer. Plus , au contraire, la pierre qui 
aura produit la chaux, fera dure, plus elle approchera du marbre ; 
moins la quantité doit en être confidérable , parce qu’elle produit 
la plus violente fermentation dans la cuve. Dans une prande ou pe- 
tite, la bonne chaux doit toujours être avec le pañtel dans le rap 
port d’un trentième lorfqu'on établit la cuve, & qu'enfuire on ne 
devoit jamais en rendre plus du foixantième, à moins d’accidens. 

Il étoic difficile de remplir plus complettement , d’une manière 
auf neuve & auñfi décifive, tous les points du Programme de l'Aca- 
démie : on fera bien plus étonné quand on apprendra que M, 
Quatremer Dijonval n'a encore que vingt-deux ans. 


PE SA 
a be 


Tome X, Part. II. 1777. JUILLET, , (1 


66 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


PR EP CIE TERERERRE EE EU PRE EEETEP 


PROPOSITIONS ET DEMANDES 


SUR LES" COULEURS DES"CORPS,, 


Au fujet du Mémoire de M. Opoix , publié dans le 
Journal de Phyfique, du mois d'Août 1776 ; 


« Par un fimple Amateur de la Phyfique. 


JE prie qu'on veuille fuivre l'enchaînement de ces Propolitions, 
J'en referre le nombre le plus qu'il m'eft poñible (r). 

1. Puifque les corps ne font vifibles que par la lumière qu'ils 
nous réfléchiflent , il s'enfuit que les couleurs ne font dans les corps 
qu'une certaine difpofition des plus petites parties de leur furface. 

2. En modifiant la furface des corps , nous changeons leurs cou- 
leurs : & l’aveugle-né, qui diftingue les couleurs au toucher , con- 
firmeroit cette vérité, s'il en étoit befoin. 

3. Les couleurs des corps font donc une certaine modification 
de la lumière qu'ils nous réfléchiffent. 

4. Mais la couleur des corps n’eft pas uniforme. La difpofition 
des plus petites parties de leur furface , ne l'eft donc pas non plus. 
Différens corps modifient donc différemment la lumière qui les 
éclaire & qu'ils réfléchiffenr. 

s. Cette conféquence eft néceffaire ; car différens corps peuvent 
tous être éclairés uniformément. par la lumière. 

6. Si les furfaces des corps modifient différemment la lumière , 
il faut que ce foit de l'une ou de l’autre de ces deux manières : 
ou en modifiant les élémens ou les parties intégrantes de la lumière, 
ou en décompofant la lumière par une féparation de fes élémens. 

7. Les expériences Newtonniennes démontrent que la lumière eft 
un fluide très-fubtil & très-hérérogène , & qu'un rayon folaire eft 
réellement compofé de fept rayons, qui portent chacun une couleur 
invariable. 


QE 


(x) Ce petir Ecrit a été composé le 11 feptembre 1776, immédiatement après 
que l’Auteur eut lu l’intéreflant Mémoire de M. Opoix. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 6 


8. Les mêmes expériences prouvent que les couleurs primitives 
ont chacune leur degré de réfrangibilité propre. 

9. Le prifme manifefte ces propriétés de la lumière : il en fépare 
les rayons : il la décompofe. 

10. La lumière n’eft donc modifiable que par la féparation de 
fes élémens. Leur parfaite réunion produit le’ blanc : leur entière 
abforption produit le noir. 

vi. Si donc les corps modifient la lumière & la réfléchiffent 
modifiée , il faut que les petites parties de leur furface foient des 
efpèces de très-petits prifmes différemment inclinés (9). 

12. Mais il eft encore prouvé par l'Optique Newtonnienne , que 
le plus ou le moins d'épaiffeur des furfaces réfringentes contribue 
à réfléchir telle ou telle couleur. 

13. Les plus petites parties de la furface des corps , leurs lamelles, 
font donc d'inégale épaifleur dans les furfaces qui réfléchifflent des 
couleurs différentes. 

14. Mais des expériences chymiques (a) prouvent en même-tems 
que l'état aétuel du phlogiflique des corps, détermine leur couleur : 
que là, où il eft le plus denfe , les corps font noirs : que là, où 
il eft le plusrare , les corps font rouges , & que les degrés inter- 
médiaires de denfité du phlogiftique , donnent les couleurs inter- 
médiaires prifmatiques. Enfin , les mêmes expériences prouvent (b) 
que les corps, dont le phlogiftique eft nul ou très-mafqué , font 
blancs. 

15. Il faut donc que le phlogiftique ait la propriété de modifier 
Ja lumière, puifque fuivant qu'il eft plus ou moins abondant dans 
les corps, ils réfléchiflent des couleurs plus ou moins baffes. 

16. Ileft affez reconnu aujourd'hui que le phlogiftique n’eft que 
le feu élémentaire, combiné avec un corps que nous ne pouvons en- 
core déterminer exactement. Mais ce qui n'eft point douteux, c’eft 
que le phlogiftique s'incorpore aux corps comme principe. 

17. Et puifqu'il modifie différemment la lumière en raifon de fa 
denfité ; il faut, ce femble, qu'il produife des lamelles différentes 
ou de différenteépaiffeur, fuivant fon degré de denfité. (11, 12,13.) 

18. Et comme les élémens agiffent les uns fur les autres dans 
un rapport à leurs affinités , le phlogiftique eft d'autant plus propre 
à modifier la lumière , qu'il a plus d'affinité avec elle. 

19. Il faudroit donc inftituer des expériences d'optique dans un 


(a) Confultez le Mémoire de M. Opeix. 
(b) On fuppofe ici, comme on le voit, la vérité des réfultats de ces Expé- 
riences , & on ne raifonne que d’après ces réfultats admis pour vrais, 


1727. N JUILLET. Ï 2 


68 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


rapport direét à cette nouvelle théorie. On fait que la réfration 
de la lumière eft plus grande dans les fubftances inflammables , que 
dans celles qui ne le font pas. Cela même démontre l’añinité de la 
lumière avec le phlogiftique , puifque la réfraétion dépend effentiel- 
lement de l'attraétion. 

20. Si donc les corps qui réfléchiffent les couleurs les plus baffes, 
comme l'indigo & le violer, font des plus abondans en phlogif- 
tique , il faudroit éprouver fi la réfraction de la lumière feroit plus 
grande proportionnellement dans des fubftances inflammables qui 
auroient ces couleurs. . 

21. En conféquence de l'incorporation du phlogiftique dans les 
lamelles de la furface des corps, il eit néceffaire que lorfqu'il les 
abandonne, elles fubiffent des changemens plus où moins coni- 
dérables, toujours proportionnels à la quantité de phlogiftique qui 
a été enlevé ; car les parties conftituantes des lamelles ne fauroient 
changer , ou leur nombre diminuer ou augmenter, que les lamelles 
elles-mêmes ne foient plus ou moins modifiées. 

22. D'une modification quelconque des lamelles, doit réfulter un 
changement dans la couleur qu'elles réfléchiffent ; car ce n'eit que 
par le nombre, l'arrangement & la pofition refpeëtive de leurs élé- 
mens, que les lamelles modifient la lumière. 

23. On conçoit fans peine , que les lamelles qui abondent le plus 
en phlogiftique, ne doivent pas être précifément femblables à celles 
où il abonde le moins; & que conféquemment elles ne doivent 
pas agir fur la lumière précifément de la même manière. (11,12, 
na 22) 

24. Mais d'où vient qu'à une quantité donnée de phlogiftique , 
répond une certaine couleur ? D'où vient , par exemple, que les 
corps où le phlogiftique eft le plus denfe , font noirs , & que ceux 
où ileft le plus rare, font rouges ? C'eft fur quoi les principes que 
nous venons de pofer , ne nous éclairent pas encore. On voit bien 
que les corps où le phlogiftique abonde le plus , doivent attirer plus 
fortement la lumière & la rerenir. Ils ne laréfléchiront donc pas? 
Ils paroîtront donc noirs? Mais pourquoi, lorfque le phlogiftique 
eft tant foit peu moins abondant dans un corps , réfléchit-il la cou- 
leur violette ? Et pourquoi, lorfqu'il eft le plus rare, le corps réflé- 
chitil la couleur rouge ? Que deviennent dans tous ces cas , les 
rayons qui ne font pas réfléchis ? 

25. Enfin, on peut demander , fi la fimple diflémination du phlo- 
giftique dans les interftices des lamelles , peut fufire à opérer la co- 
loration , ou fi elle exige fon incorporation à ces lamelles? ( 17.) 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 69 


AUDI DE MT TERION Ve 


M. Opoix a eflayé , dans un fecond Mémoire (a), de réfoudre les 
queftions du Paragraphe 24. Ce n'eft point à un fimple Amateur 
qu'il appartient de prononcer fur le mérite de fes folutions : il doit 
en abandonner le jugement aux Maîtres de la Science, Il fe borne 
donc à inviter cet ingénieux Chymifte à remanier cette belle matière 
fi digne des plus profondes recherches des Scrutateurs de la Nature. 
Il feroit flatté , fi la manière & les idées de ce petit Ecrit ne lui 
étoient pas inutiles dans fon nouveau travail. Beaucoup de netteté , 
de précifion & d’enchaînement , feroient extrêémemenr à defirer dans 
des difcuffions de la nature de celle-ci. L’efprit du Leéteur auroit 
moins à faire ; & il jugeroit plus facilement des principes & de leurs 
conféquences. Il appercevroit mieux, fur-tout , fi les conféquences 
font immédiates ou médiates ; fi la chaîne eft par-tout continue , ou 
fi elle eft çà & là interrompue. Mous n’allons à la découverte des 
caufes que par une analyfe bien faite des effets; & ce que nous nom- 
mons caufe , n’eft encore qu'un effet , ou plutôt , un phénomène plus 
général ; car la vraie caufe nous demeure voilée ; toutes nos théories 
des caufes ne font jamais que des théories d'effets. Une même chaîne 
lie tous ces effets , & dans le premier anneau de cette chaîne , eft 
l'effet ou le phénomène le plus général. 

On fouhaiteroit donc que , conformément à ces idées d’analyfe , M. 
Opoix voulüt prendre la peine de raffembler , dans une fuite de propo- 
ficions claires & précifes , la fomme des vérités ou des probabilités 
contenues dans fon fecond Mémoire. En les rapprochant ainfi les 
unes des autres, & en les fubordonnant les unes aux autres dans 
l'ordre de leur dépendance plus où moins immédiates ; il jugeroit 
d'autant mieux de la folidité de fes raifonnemens ou de fes aflertions, 
que la fuite des propofitions feroit moins nombreufe, & qu’elles 
feroient énoncées en termes plus clairs , plus précis & plus appro- 
priés. C'eft , fans contredit , la meilleure manière de découvrir s'il 
ne s’eft point gliflé d'erreur ou de méprife dans les raifonnemens ou 
dans les conféquences qu'on a tirées des faits. Une pareille analyfe 
eft le creufet qui fépare l'or de l'alliage. 

On attendra donc, pour juger de la théorie de M. Opoix, 
qu'il l'aie remaniée , & pour ainfi dire, concentrée dans le plus 
Petit elpace poffible. Il a dans fon génie la lentille qui peut opérer 
cette concentration. On n’ajoutera donc ici qu'un mot fur une affer- 


MR "MN AL 
(a) Journal de Phyfique, 3776. 1777 JUILLET. 


«70  ®"GBSERV ATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

tion très-remarquable de l'habile Chymifte, » La lumière , dit-il (a), 
» contiendroit donc elle-même une matière inflammable , un vrai 
» phlogiftique , le principe de fes couleurs. C’eft en entrant dans l’ath- 
» mofphère des corps terreftes , que la lumière aura trouvé & diflout 
» cette fubftance étrangère à fon eflence. Cette matière colorante , 
» quoique compofée de la partie la plus fubrile des émanations des 
» corps, n'eft pas toute de la même ténuité ; c’eft ce qui conftitue les 
» différentes couleurs de la lumière. Chaque nuance fe fépare de la 
» mafle totale pour s'attacher fur le corps, dont le phlogiftique lui 
» eft plus analogue (b) ». On demande à M. Opoix s'il croiroit 
donc que les expériences NeWtonniennes fur la lumière , ne donne- 
roient pas fur le fommet des plus hautes montagnes , les mêmes 
réfultats effentiels , que dans les plus profondes vallées ? Il paroît 
cependant que cela ne devroit pas être fi fon affertion eft vraie, 
puifque la lumière qui traverfe une plus grande épaifleur de l'athmof- 
phère, doit , felon lui, fe charger d'une plus grande quantité de par- 
ticules étrangères à fon effence. On ne craindroit pas néanmoins de pré- 
dire que , fi l'on faifoit fur le plus haut pic des Cordelières , les expé- 
riences du Prifme , on auroit les mêmes réfultats que l'immortel 
Auatomifte de la lumière. L'expérience mériteroit pourtant d’être 
tentée , & il (eroit à defirer qu'on püût la faire. On prie encore M. 
Opoix de réfléchir un peu profondément fur l'immutabilité conf- 
tante des couleurs prifmatiques , & fur les conditions que cette 
immutabilité fuppofe. Il voudra bien examiner enfuite fi les élémens 
peuvent fe combiner immédiatement les uns aux autres; fi nous 
avons quelques moyens de nous en aflurer , &t fila lumière , en par- 
ticulier, en traverfant l'athmofphère des corps terreftres , peut fe com- 
biner immédiatement avec la partie la plus fubtile des émanations des 
Corps ? On feroit plus porté à embrafler , à cet égard, le fentiment 
du célèbre M. Baumé (c), qui regarde les corps organifés comme le 
grand inftrument des combinaifons des élémens. Ce Chymifte, 
animé du feu de fon génie , a ouvert un vafte champ aux méditations 
du Chymifte & du Phyficien , dans fes profondes vues fur l'Organi- 
fation: du Globe (d). Mais , peut-être, ne faifit-on pas bien la penfée 


(a) Journal de Phyfique, Septembre 1776, page 190. 

(b) M. Opoix dit encore , en terminant fon mémoire : » Les couleurs dont 
» la lumière eft chargée, n’entrent point dans fa conftitution primitive ; ce font 
» les émanations les plus pures & les plus fubtiles des corps , que la lumière 
».fimple a difloutes, & s’eft aflimilées en entrant dans l’athmofphère », 

(:) Chymie expérimentale & raïfonnée , Tome I , page 119 & fuivantes. A 
Paris, 1773. 

(d) Ibid, Tome III, page 305 & fuivantes, 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 71 
de M. Opoix: on la faifira mieux, fans doute, s'il remanie fon fujet 
dans un troifième Mémoire. On ne veut que l'encourager & lui 
applaudir , & point du tour le critiquer. Le genre de fes recherches 
& la nouveauté de fes vues , doivent lui mériter la reconnoiflance 
& les encouragemens des amis de la Nature. 

On exhorte, fur-rout , M. Opoix a bien fixer le fens des expref 
fions , & à déterminer chaque idée de la manière la plus précie. Il 
dit , par exemple, pag. 195 : Il ne fuffit pas qu'un corps contienne du 
Phlogiflique pour être coloré des couleurs de la lumière , il faut encore que ce 
phlogiflique , quoique faifant partie de ce corps, puiffe en conferver un 
certain rapport avec la lumière pour en détourner & attirer à lui Le rayon 
coloré avec lequel il a le plus d'analogie. Ainfi , la cire qui, originaire- 
ment ef} jaune , ne doit cette couleur qu'à une portion du phlogiftique 
qui ; quoïqu'unie à la cire, conferve encore affez d'action fur la lumière pour 
attirer le rayon jaune, Mais, fi la cire attire le rayon jaune , ellene 
le repouffe on ne le réfléchit donc pas ; & fi elle ne le réfléchit pas, 
comment peut-elle nous paroître jaune ? 

Ïl y a bien des années qu'on croit ; comme M. Opoix, pag. 192, 
& peut-être fur de meilleurs fondemens encore , que la lumière 
eft le principal agent de la coloration des plantes ; quoiqu'on fafle 
profeffion d'ignorer profondément comment la lumière opère cette 
coloration. Notre ingénieux Chymifte ne nous l'apprend pas, il ne 
nous dit pas pourquoi la lumière teint les plantes en verd & non 
en bleu ou en violet. Mais , non-feulement l’abfence continuelle de 
la lumière prive les plantes de leur couleur naturelle ; elle eft encore 
accompagnée d'un changement non moins remarquable dans leur 
port ou dans les proportions des parties. Les plantes , qu'on élève 
dans une parfaite obfcurité , s’alongent avec excès; elles s’ettiolent, 
comme parlent les Jardiniers ; & on ne découvre pas mieux le rapport 
de l'ettiolement avec la privation de lumière que celui du changement 
de couleur avec cette même privation. Ce double phénomène , fi 
commun, eft plus difficile à approfondir qu’on ne penfe. M. Opoix 
avance, à cette occafion , que la lumière faturée de La terre des corps, 
eft le phlogiftique des Chymifles. On lui demande donc ce qu’il penfe 
qui arriveroit fi l’on faifoit pomper à des plantes élevées dans un lieu 
très-obfeur, un air très-phlogiftiqué ? Suivant fon principe , ces plan- 
tes ne devroient pas, ce femble , s’ettioler : le contraire arrivera 
néanmoins ; & c’eft ici un nouveau fait dont on fe réferve d'informer 
le public, en lui faifant connoître le jeune & eftimable Naturalifte 
auquel nous devons cette expérience. 
© On penfe encore, avec M. Opoix , que la lumère entre comme 


principe dans la compofition des corps organifés, & en particulier, 
- 1777. à JUILLET. 


72 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


des végétaux ; on l'avoit dit, ilya plufieurs années, & on avoit in- 
diqué quelques vues fur la manière dont s'opère fon incorporation 
dans les folides organifés. 


DE LI ÉITIEN CR IRON URL 
D'HEVOPLRME ASUS T 'OPNE 


Par M. DÉTIENNE , Ecuyer , premier Huifjier au Grand-Confeil. 


L ES Philofophes qui ont adopté la riatière folaire pour premier 
principe dans la nature, en auroient fait dériver le feu électrique , 
pour rapporter tout à une feule première caufe feconde. Ceux qui 
ont affirmé que cette matière folaire n'eft qu'une opération chymique, 
une effervefcence d'acides & d’alkalis , doivent , fans doute , définir 
le feu éleétrique , une vapeur ou fublimation produite par cette effer- 
veffence ; fujet abondant pour les Romans phyliques. Refte, qu'ils 
puiffent rendre fenfibles les caufes de la nature de cet élément ainfi 
compofé. 

De quelque mauière qu'on ait prétendu le définir , il eft conftant qu'il 
eft la premiere caufe des phénomènes les plus étonnans , les plus 
terribles , & qui ont même furpris les Anciens jufqu'à la fuperf- 
tition. 

Il eft donc utile de connoître ce principal moteur , & de le rendre 
traitab'e par l'Art. S'il diffère du feu commun , il lui reffemble, fur- 
tout, en ce qu'ils fe propagent plus facilement l'un & l’autre par les 
mêmes corps, & ne fe meuvent pas auffi rapidement dans tous, ayant 
tous deux une mêine tendance à fe répandre à l'égalité; mais le pre- 
mier l'emporte fur l'autre par la rapidité. 

Les expériences faites avec des fils d'obfervation à Turin & fur le 
fommet des Alpes maritimes, par le P. Beccaria ; les foins de M. le 
Prieur Ceca & de M. Canonica, établiffent qu'une électricité conf- 
tante domine dans l’athmofphère , même le ciel étant ferein. 

Cette action , dans la nature, accroît après la chûte des vapeurs, 
parce que le feu éleétrique entraine les corps légers qu'il rencontre 
dans fon paflage , qui forment une continuité plus ou moins ferrée 
de corps différens , & par conféquent , l'ifolement eft affoibli propor- 
tionnément , & accroît par degrés en raïifon de la diminution de Ja 
quantité des vapeurs: cependant lorfqu'elles forment armure , elles 


donnent 


SUR HIST  NATURELLE\ ET" LES ARTS. 173 
donnent lieu à accroiffement. D'où il fuit qu'après le coucher du fo- 
leil l'électricité athmofphérique , doit paroître plus forte vers l'oueft, que 
dans les autres pofirions, c'elt-à-dire, y accroître proportionnément 
avec plus de promptitude. 

Nous devons certainement attribuer à cette électricité atmofphéri- 
que , les mêmes effets que l’art excite avec des machines foibles & 
imparfaites. C'eft toujours le même feu , quant à la nature & la qua- 
lité, mais différent feulement par la quantité & la denfité. Ces élec- 
tricités douces & bénignes ; favoir , celle athmofphérique , même le 
ciel étant ferein, & celle produite par un fyftêème animant, diffé- 
rent de celle étincelante foit naturelle , foit excitée par l'Art : celles 
de la première efpèce , font de fimple preffion, les autres font vives. 

Cet élément eft obligé , en fe balançant , de fe répandre à l'égalité; 
poir lors, il fait diverger les parties flexibles des corps éleétrifés, vers 
celles qui ne le font pas. C'eft la fimple preffion. D'où il fuit que 
les éleétrofcopes , qui n’agiflent que par ce principe, marquent la 
denfité pofitive ou négative, & non la quantité. On fait combien ils 
font défetueux , & l'utilité qu'on retireroit d’une mefure exaéte ; 
puifqu'il n’y a pas de circonftance ou d’effet auquel on ne puifle l'ap- 
pliquer. Cette découverte ne peut qu'être fuivie de très-grands progrès 
dans cette Science. 

Les mouvemens de cet élément n’ont lieu qu’autant qu'il tend à 
l'équilibre , ou fe répand à l'égalité, & à proportion de fon balance- 
ment dans les corps déférens ; il en naît un convenable du feu am- 
biant dans l'air propre ; d'où commencent les mouvemens de fimple 
preffion dans les efpaces que l'air ne peut traverfer. 

Cette électricité femble n'agir que fur la furface des corps, quoi- 
qu'elle y pénètre jufqu'à une certaine profondeur, fuivant fa force ; 
puifqu'ils font tous poreux, & qu'il s’agit de la furface phyfique. 
Mais, certe ation douce, en s'étendant , donne une force au feu 
inhérent dans les corps qui l'éprouvent , & met en mouvement le feu 
intérieur , ce qui doit varier fuivant la force, la ftruture & la 
nature des différentes parties de ces corps. L'expérience du puits 
trouve ici fa principale application. Quant à l’étincelle , elle met en 
action fa force expanfive , & entraîne le feu qu’elle trouve inhérent 
dans l'intérieur des corps, en pañfant à travers leurs pores. 

Pour peu qu'on ait pratiqué cette Science , on a dû appercevoir 
que l'inconftance de l'éleétricité , fufcitée par l'Art, a une étroite 
connexité avec celle athmofphérique, & qu’il faut tenir compte de 
la réfiftance que l'air lui oppofe. Il faut mieux s’atracher à la con- 
noiffance des effets de ce feu, qu'à la recherche fpéculative de fa 
pature , que fa trop grande fubrilité empêche de découvrir. 

Tout Phyficien eft inftruit des effets de ces deux éleétricités. La 

Tome X , Part. II. 1777. TUVLEETEeK 


74 OBSERVATIONS SUR LA. PHYSIQUE, 


première, dans les mains de la Nature, eft le véhicule qui fournit 
la chaleur , l'humeur qui aétilife la végétation en pénétrant & dila- 
tant, &c. car il y a encore d'autres circonftances à examiner... dans 
cet ordre , il paroît établi par les expériences, qu'elle agit immédia- 
tement ; il n’eft pas poñlible , à cette occafion , de ne pas penfer 
au magnétifme. 

Mais cette électricité athmofphérique , qui eft de fimple preffion , 
car on ne parle pas de celle fulminante où qui produit les météores, 
auroit-elle quelque influence fur les corps animés ? Il eft plus qu'a 
préfumer pour l'aflirmative , d'après les expériences fufcitées par 
l'Art; puifque l'Art employant le même principe adif, forme, 
autour d'un fyftême animant, une éleétricité ou athmofphère de 
prefion, qui eft identique avec celle athmofphérique. L'influence 
fera la même dans l'un & l'autre cas , il ne s’agira que du plus ou 
moins, à caufe de la quantité de feu , & non de la nature ou qualité 
qui eft la même. Les loix de cette preflion auront une connexité 
avec celles des fluides élaftiques. Les corps femblables plongés dans 
les athmofphères de cette nature, en éprouveront les mêmes im- 
prefions. On fent combien l'exaétitude des éleétromètres eft néceflaire 
pour cet objet. 

Toutes les expériences, pour la folution de ce problème, doivent 
être faites en grand comme celles des Alpes. Mais, qui eft aflez heu- 
reux pour avoir ces facilités & être aufñi avantageufeiment fecondé ? 

Il eft certain qu'on peut employer avec avantage les deux éleétri- 
cités, celle de fimple preffion & celle étincelante , qui eft encore 
plus tonique , pofitivement ou négativement. Cette application très- 
utile pour l'économie animale, feroit des progrès plus rapides entre 
les mains de ceux dont l'étude & les foins ont pour but le foulage- 
ment des infirmités attachées à l'humanité, Il faudroit parvenir à dif- 
fiper la crainte de l'ufage d'un tel fecours , qui n’a jamais été nuifible 
lorfqu'on n'a employé que l'éleétrifation fans faire ufage des commo- 
tions : deux effets qu'on s'opiniâtre toujours à confondre. 

L'aion de l'ectricité athmofphérique, ou de l’artificielle fur les 
corps animés, quoique claire à l'infpeétion , éprouve une dificulré. 
Le plus grand embarras eft de connoître fi certe aétion eft immé- 
diate ou non. Les imprefions font-elles produites par les différens 
degrés de tons, que peuvent donner aux fibres l'accroiflement ou 
l'affoibliffement de ces éleétricités , ou l'humidité & les vents y unif- 
fent-ils leurs impreffions 2... Il faut une longue fuite d'expériences , 
qui feront d'un plus grand avantage que les fyftêmes , ce que peu de 
perfonnes peuvent exécuter ; d'où les progrès font lents. 

Ces réflexions n'ont pas pour but de décourager, mais de faire voir 
l'étendue de cette Science par une feule de fes parties , & montrer 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. [75 


fon utilité, Plus il y a de difficultés à furmonter , plus le DANS eft 
glorieux. 


BNP PL'ENL EC TRAC.I TE  L'DPAE: 


La foudre lancée des nuages , ne frappe jamais qu'avec éclat. Les 
corps métalliques aigus, foutirent de plus loin le feu éleétrique , à 
raifon de leur finefle & longueur. Plus ils font convexes, mieux ils 
fervent d'excitateurs. Les attra@ions & les répulfions ne font pas 
une vertu occulte, ces phénomènes réfultent du principe général. 

Le feu éleétrique eft répandu très-amplement dans tous les corps 
terreftres en mefure différente & quantité convenable à chacun. Cet 
équilibre ôté , le feu en excès dans l’un , & en défaut dans l’autre, 
fe manifefte, 1°. en coulant des corps environnans dans celui qui en 
a moins, & de celui en excès, dans ceux environnans. 2°. En appro- 
chant alternativement avec une force proportionnée à cette inégalité , 
tous les corps qui font devenus inégalement éleétriques par certe alté- 
ration d'équilibre. 

Tels font les principes qui expliquent les attraëtions & répulfions, 
la Balançoire, nos F'antoccini, &c. tel eft le germe des plus terribles 
météores , comme la trombe de Carcaflonne du 4 Septembre 1776. 
M. Franklin en a chaffé une devant lui , avec des coups de fouet. La 
foudre n’eft qu’une étincelle plus denfe que celle des batteries. Ajoutez 
larmure , les ifolemens alternatifs , la répercuffion, la phofphoréité 
& la force vengerefle , & vous dires des principes abondans pour 
expliquer un grand nombre de phénomènes , tels que ceux du 15 du 
même mois à Soiflons. 

La matière fulminante, en fe balançant, paflera , par préférence, 
par les corps aigus, à raifon de leur perfection de déférence. Il y 
aura éclat entre ceux inégalement déférens ou conducteurs ; delà, les 
clochers & girouettes enlevés : mais les corps, qui tranfmettent tota- 
lement à la terre, fur-tout , humide, dépouillent en filence, & pré- 
fervent, à la diftance d'environ cent pieds , d'après l'obfervation de 
ce qui arriva à Charles-Town. 

Les Américains Anglois employent, avec raifon , ces para-foudres 
pour les édifices, & les vaiffeaux qui font encore plus expofés. La 
tentative de jeter de l'huile, du goudron , & autres matières grafles 
& flottantes pour calmer les eaux de la mer & réprimer les brifans,, 
prouveroit qu'elles contiennent beaucoup de feu éleétrique, ou au 
moins, l’aétion médiate ou immédiate de ce feu fur elles. L’aigrette 
qui jaillit d'une pointe , foulève l'eau qu'on lui préfente. 

Un des caraëtères de la foudre , eft de roidir les corps des foudroyés , 
de fendre les trembles dans la direction de leurs fibres, fur tout , 

1777 SJ UDLLIET. OK 2 


76 OBSERV ATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


celles par lefquelles elles tirent le fuc nourricier, de choilir ceux dont 
le fuc eft aqueux, & par préférence ceux qui en contiennent plus ; 
car les fibres sèches dans les corps vivans &t les plantes, font électri- 
coconduétrices. 

La foudre en excès dans un nuage, fe répandra donc par préférence 
dans les arbres les plus aqueux, par leurs feuilles longues & pointues , 
ou de la terre , par ces mêmes feuilles, dans l'humidité que l'air 
contient. Il eft connu qu'il exifte dans tous les corps une vapeur qu'on 
eft parvenu à extraire par l'Art ; elle s'appelle air fixe. Ce air s'exhale de 
certains corps en plus grande quantité, & forme une athmofphère qui 
couvre les arbres & les plantes , que l'éleétricifme de la nature & les 
nuaces orageux, difpofent encore plus particulièrement à la végétation. 

Le feu éieétrique fera donc conduit facilement par cet air , qui 
formera une athmofphère élevée qui lui fervira de véhicule pour fe 
propager avec d'autant plus d'aétivité , que les parties déférentes fe- 
ront plus refferrées , comme dans les lames de métal entre deux glaces. 
Le feu éleétrique ne pouvant fe tranfmettre en filence par les racines , 
comme par les corps métal'iques , parce qu'il s'en répandra en plus 
grande quantité par les feuilles & les branches, qu'il ne peur s'en 
propager par le tronc aux tiges ; la foudre trop refferrée dans le fuc 
nourricier des arbres & des plantes , où elle eft retardée & conden- 
fée , aura une aétion violente en proportion de fa quantité & denfité, 
& du peu d'eau qu'elle traverfe, & par la dilatation de l'air fixe qui 
y eft contenu. Déployant ce fuc entre l'écorce & le bois, l'évaporant 
dans l'inftant , elle éclate , déchire l'écorce & la détache. L’expé- 
rience du mortier fe préfente naturellement, ainfi que l’aétion de 
l'électricité vive, que le P. Beccaria a employée fur le baromètre fimple 
de Toricelli. M. Comus a fait varier, par celle de preffion , le mercure 
d'un baromètre double de fon invention. Ainfi, l'électricité athmof- 
phérique de fimple prefion, contribue aux variations du baromètre ; 
puifque fon accroiffement a lieu , au moins en partie, en raifon de 
l'ifolement par la diminution de la quantité des vapeurs. 

Ua premier conducteur éleétrifé , tranfmet à un autre le feu élec- 
trique , à plus de deux toifes de diftance , par l'humidité intermé- 
diaire, & malgré l’obftacle de plufieurs corps déférens non ifolés. 
Ainfi, la foudre paffera facilement des petits nuages, dits chevreaux, 
dans l’athmofphère des arbres , & par-là, aux conducteurs les plus 
près & les plus élevés, & fur-tout , ceux qui feront furmontés de 
vapeurs , fuivra toutes les autres circonftances qui ont lieu lors de 
la propagation , & éclatera à raifon de fa quantité & denfité. 

D'où il fuit qu'il n'eft pas furprenant que la chûte du tonnerre 
foit plus fréquente où il y a des orangers, des bois, des rivières , des 
lacs, &c. où domine un tel air, comme aux montagnes du Grand-Fond, 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 77 


La foudre peut, en fe propageant, pañler fur les furfaces des corps 
de deux perfonnes , fans endommager leurs habillemens , foit qu'elle 
fe divife ou pañle fucceflivemeanr , on que ce foit des étincelles dé- 
tachées , où deux foudres féparées comme celle du flipe ; fuivant que 
les habillemens ferone ifolans, & que l'humidité , fur la peau , con- 
duira plus facilement. On connoît l'expérience des feuilles de métal 
entre les cartes & celle de la fouris baignée d’une couche d'eau dans 
fa longueur, qui tranfmet la décharge par fa furface. Les perfonnes, 
dans un pareil paflage, font expofées à être renverfées par la com- 
motion, à périr même, par la feule raréfation de l'air, ou par fa 
condanfation occalionnée par le paflage de la foudre , dans l’athmof- 
phère qui environne la perfonne ; parce que l’aétion eft toujours fuivie 
d'une réaétion femblable , ou par la fixation de ce même air ; puifque 
les foufres font très-propres pour cet effet. Elle peut,;parle moyen des 
parties humides de l'air, être conduite hors d’un appartement fans l'en- 
dommager, & fe porter fur d'autres conduéteurs qui communiquent 
avec cet air. Elle peut auffi laiffer après elle , pendant long-tems, 
une fumée abondante & une odeur de foufre; parce qu'elle réduit 
en fumée les parties fulphureufes , ce qui eft prouvé par l'étincelle 
tirée à travers la poudre de foufre; elle enflamme auffi ces fumées. 

M. Cocchi , Médecin à Partlong , a guéri un homme auquel la foudre 
avoit enlevé la pellicule fur toutes les parties du devant du corps , en 
raréfiant l'humeur qui étoit en deffous, & avoit produit la fenfation 
des vefficatoires, l'ufage ne peut qu'être avantageux , puifque l'élec- 
tricité étiacelante chafle le feu inhérent qu'elle rencontre dans les 
corps qu'elle traverfe. 

En général , la foudre produira les mêmes effets que les batteries ; 
mais plus confidérables , quant à la quantité & denfité. IL feroit trop 
long d'entrer dans un plus grand détail;il fuflit d'indiquer Ja manière 
d'appliquer les principes. D'ailleurs, il eft rare d’avoir une defcription 
auffi exacte que celle donnée par le favant Médecin M. Carburi, furles” 
effets de la foudre dans la maifon, appellée le flipe, & inférée dans les 
Ouvrages du célèbre Phyficien de Turin. 


LÉ LE CHER IC I TE MIXTE: 


Sr j'ai traité avec quelque fuccès de l'éleétricité de preflion, & de 
celle vive , je puis efpérer d'y répandre quelque lumière, & j'aurai 
déja rempli la plus grande partie de ma tâche. 

L'éleétricifme artificiel tient fon origine du frottement du verre, 
ou autres corps élecfrico-conduéteurs, avec des corpsconduéteurs. D'où 
il fuit , que dans les appareils ordinaires , le verre fournit au premier 


conducteur & aux autres corps voifins, le feu qu'il rire de la ma- 
2777 MNUELEET. 


78 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


chine, & par elle , des corps étrangers ; delà , les fyftèmes animant & 
animé , compofent l'appareil ; les autres corps , le fy/féme indifférent. 

Le verre frotté , le feu électrique s’anime dans le premier conduc- 
teur qui s’enveloppe d'une athmofphère, ne donne point d’éteincelles, 
tant qu'il eft foible ; mais, devenu plus fort, on peuten tirer, & 
lorfqu'il eft à un degré fufifant, charger les batteries. Par quelle 
caufe l'életricité de preffion devient-elle vive dans la Nature? Ce 
paffage de l'un à l'autre , eft une éleétricité mixte ; c'eft lorfque les 
fignes de preffion s’unifflent à ceux de celle vive. 

Tous les fignes éle£triques quelconques , font produits dans les deux 
éleétricifmes naturels & artificiels , par un même feu qui fe meut 
femblablement. Ce principe eft la loi d'unité. Toutes les différences 
confiftent dans les degrés de quantité & denfité. Tous les fignes font 
aflujettis aux autres loix de non-exiftence , d’exiftence , d'indication, 
de connexité, de diftribution & d’excitation, &tc. & à celles qui 
ont lieu dans le vuide , telles que la lumière de jailliffement , & celle 
de regorgement, &c. 

La Nature produit quelquefois tous fes phénomènes par des pro- 
cédés ‘analogues au frottement du verre : mais, quoiqu'elle raffemble 
le même feu, il ne s'enfuit pas qu’elle employe toujours le même 
moyen que l'Art, fon foible imitateur. Elle peut fe fervir de deux 
opérations conjointement où féparément ; & dans le premier cas, 
l'éleétricité pourra encore s'appeller mixte. 

On peut regarder les nuages orageux, comme autant de petits 
pendules, qui fe portent les uns fur les autres, pour partager leur 
excès, où compenfer leur défaut. Leur force proportionnelle à leurs 
différences refpeétives. Ces nuages fe portent plus vers les montagnes, 
d'après les loix générales & leurs chocs réitérés , produifent la pluie 
& même la grêle, qui fe forme par l'union des fels & nitres répandus 
dans l'air. Les éclats ont lieu entre ceux quine font pas partie d'un 
méme fyftême. 

La Nature peut commencer à produire ces effets par la feule cha- 
leur qui difpofe les corps à l'éleétricifme ; enforte qu'ils ne donnent 
d’abord que des fignes de preffion. Il femble que la chaleur prépare 
les corps à l'éleétricifme , & que l'éleétricifme les prépare à la cha- 
leur, tant il y a d’affinité & de liaifon dans les produétions de la 
Nature. Ne connoiffons-nous pas une fubftance qui donne des fignes 
éleétriques , qui varient fuivant fes degrés de chaleur & de refroidif- 
fement. On entend la tourmaline. Le chryfolite , dont Epinus a décou- 
vert la propriété, n’attire-t-il pas fans être frotté ni chauffé ? Il fe peut 
faire que le fimple attouchement, pour le pofer fur la main ,fufñfe , 
& que la main fur laquelle on le pofe, foit capable de lui conferver 
affez de chaleur ? C’eft donc un des meilleurs infolans. L’ambre n’at- 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 79 


tire-t-il pas auf par le plus léger frottement? Il peut donc fe former 
d'abord dans la nature , une éleétricité de preffion de différens degrés; 
& celle conftante , dans l'athmofphère , ne fuffit-elle pas pour fou- 
lever les vapeurs répandues dans l'air & fur la furface de la terre ? 
Le vent artificiel n’éleétrife-t il pas le verre ? 

Mais lorfque la chaleur plus forte , ou autres moyens auront 
occafionné des fermentations violentes de matières fulfureufes & 
bitumineufes, l'éleétricifme accroiffant lorfqw'il agit fur l’airi fixe , 
ce que les foufres peuvent opérer. Ajoutez fon aétion fur l'air & la 
réaétion , la denfité accroîtra , fur-tout s'il fe joint un moyen ana- 
logue au frottement du verre , & s'il fe forme un ifolant naturel, qui 
-fépare une partie éleétrique d'avec une autre; enforte que l’une foit 
en excès , l’autre en défaut; pour lors on pourra éprouver les effers 
les plus terribles, 

Vous pouvez y faire attention , étant. placé favorablement ; vous 
appercevoir que l'approche d'un nuage orageaux encore éloigné, & 
même dans d’autres tems, les vapeurs s'élèvent de la furface de la 
terre, que vous y êtes même plongé, & que dans l'inftant elles 
accroiflent le nuage principal. 

La foudre fuit dans fon cours la même loi que l’étincelle d'une 
batterie. Les vapeurs , pouflées par deux nuages qui ont des éleétri- 
cités oppofées ; forment un paflage entreux , ainf qu'on le peut 
voir par deux éolipyles de métal éleétrifées. 

Mais ce feu qui éclate fi fort dans l'air libre , n'eft qu'une in- 
finie petite partie de celle contenue dags les entrailles de laterre , 
qui fe déprifonne des foufres & autres matières femblables , par 
l'action du feu central ou folaire, fufcite les tonnerres intérieurs, 
ë les bouleverfemens épouvantables qui font l'effet des explofions : 
ce feu, fortant par les âpretés qui font fur la furface de la terre, 
principalement par les volcans, où il eft en excès, peut fe porter 
par les nuages, pour fe précipiter fur les parties de la terre où il 
eft en défaut, & il peut ainfi arriver des tremblemens fur la fur- 
face de la terre , & ils peuvent n'avoir quelquefois lieu qu'à tra: 
vers l’air. 

Si une feule jarre, dans un tems très favorable, & pendant la 
plus forte lumière du jour, donne , par une détonation fpontanée, 
une lumière qui éblouit, & reffemble à une maffe de feu qui fait 
explofion en fe déprifonnant ; quels effets doivent produire les dé- 
tonations naturelles , beaucoup plus fortes que la batterie de douze 
carreaux fcellés enfemble, qui femblent n'en former qu'un feul, 
& celle qui feroit formée de globes de réfines, au lieu de jarres ? 

La tendance à l'égalité , principe propre au feu éleétrique & au 


feu: commiun:, mérite touté l'attention dans fon application. Ilya 
1777. JUILLET, 


80 OBSERVATIONS SUR IA PHYSIQUE, 

un terme où l'électricité de prefion devient vive. Ainfi, il y a 
des degrés convenables pour faciliter les opérations de la nature, 
& d'autres qui peuvent être nuifibles. 

Puifque les phénomènes athmofphériques ont Péleétriciré de pref- 
fion pour caufe médiate ou immédiate , ainfi que les météores in- 
térieurs ; car le feu fauvage , ou air battant , eft analogue aux étoiles 
tombantes , &c., les pointes paroiflent être un moyen avantageux con- 
tre la foudre & les trombes. Peut-on efpérer, d’après les principes 
découverts par M. Fraoklin , & employés par les Américains An- 
glois, que l'on pourra, avec de nouvelles découvertes , parvenir à 
faciliter au feu éleétrique , extérieur ou intérieur, fon rétabliffement 
d'équilibre ; enforte qu'il s'opère en filence ; ou moins dangereu- 
fement. 

On trouvera dans les ouvrages de l'illuftre Phyficien de Turin, 
des détails fur tous ces phénomènes de la Nature. Contentons-nous 
de faire voir l'étendue de cette partie, la plus brillante de la Phy- 
fique, & d'exciter à fon étude, qui contribuera aux progrès des 
Sciences, & à l’accroiffement de l'empire philofophique. 


O'BLSLE. R MAT ON 


SUR LE THERMOMETRE/; 


Par M. DE SERVIERES ;, Officier de Cavalerie. 


Ne pas fingulier que depuis l'invention du Thermomètre , 
tous les Phyficiens fe foient fervi de cet inftrument de la manière 
Ja plus défavantageufe. La gravité de laliqueur renfermée dans le Ther- 
momètre , s'oppofe à fa raréfaction lorfque cet inftrument eft dans 
une pofition verticale. Ainfi, le Thermomètre marque toujours moins 
de degrés de dilatation qu'il en devroit marquer , fi l'action de la 
chaleur fur le fluide n’étoit détruite en partie par la gravité de celui- 
ci. Quoique cette obfervation foit de moi, je fuis obligé d’avouer 
que l'Abbé Deidier l'avoit faite auffi autrefois. Voici fes paroles (1). 
» Quand il fait froid, la liqueur, en defcendant, acquiert une vi- 
» tefle qui augmente fon degré de compreffion; au contraire, quand 
» il fait chaud, la pefanteur de la liqueur s'oppofe à l'élévation 


0 


(1) La Méchan. gén. &c. Paris, 1641. in-4°., Liv. 3, Chap. 6, $, 62, page 584. 
» que 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 8 


» que fa raréfaétion lui donne, & par conféquent , elle doit moins 
» monter à proportion qu'elle n'étoit defcendue ». 

L'Abbé Deidier n'indique point le moyen de corriger cette im- 
perfeétion du Thermomètre. Rien de plus facile , cependant. Au 
liëu de le mettre dans une pofition verticale , il faut le placer hori- 
fontalement. On peut aflurer hardiment, que de deux Thermome- 
tres égaiement fenfibles & gradués fur les mèmes principes , ‘celui 
qui fera dans une pofition horifontale , fe dilatera davantage que 
celui qui fera placé verticalement. La chofe eft trop palpable pour 
demander une démonftration. J'invite donc les Phyficiens , qui 
voudront connoître précifément les degrés de chaleur , à placer le 
Thermomètre horifontalement, pour avoir des réfulrats fur la juf- 
tefle defquels on puifle compter. C'eft ainfi que je fais mes obfer- 
vations , & je penfe qu'on doit fuivre ma méthode, fi l’on veut bien 

‘ obferver. 


CSALELARE ON ENTRER T LAMPE CPE WANT OTE AN AMENER RE TIR RENE ET EN EEE TE COORRD 


Qu BIS ERP ANT TE © ON 


Sur un Arc-EN-CIELzL lunaire ; 


Tirée d'une Lettre de Madame PÉrAU à M. pe Foucur (1). 


Je ne trouve nulle part la defcription d'un phénomène qui m'a 
frappée, le 16 Juin dernier , à onze heures du foir. C’eft un Arc- 
en-ciel au clair de l'une , auffi marqué, auffi diftin& & auffi grand 
que ceux occafionnés par la lumière du foleil, & avec des nuan- 
ces fenfibles dans la lueur blanchâtre dont il éroit formé. Cette 
lueur étoit prefque aufi vive que celle de la lune, & les dégra- 
dations de lumière m'ont paru produire un verd d’eau. Ii y avoit 
diftinétement le pied d’un fecond Arc, fon milieu précifément au 
Nord-Eft , la lune en face comme cela doit être, & dans l'inftant , 


il venoit d'y avoir une petite ondée, pouflée par le vent du Sud- 
Ouet. 


(1) Madame Pétau eft fille du célèbre M. de Fouchy. Son goût pour les Scien- 
ces ; fes talens à obferver la clarté qu’elle répand dans le détail des objets 
qu’elle examine, font dignes de l’Académicien refpe@table dont elle tient le jour: 


Tome X , Part. II. 1777. JURPLET-U LE 


82 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


SE —— ER 
NOUVELLES LITTÉRAIRES-. 


Pire propofés par l'Académie Royale des Sciences de Marfaille. 

Pour 1778 : Quels font les divers Engrais que La Provencé peut four- 
nir ? quelle eft la manière de les employer, fuivant les différentes qua- 
lités de terrein ? Prix double. 

Pour 1779 : Quels font les moyens les plus propres à vaincre les 
obffacles que le Rhône oppofe au cabotage entre Arles & Marjeille , & 
à empêcher qu'il ne s'en forme de nouveaux ? Prix double. 

Pour 1780 : Quels font les avantages & les inconvéniens de l'emploi 
du charbon de pierre, oudu bois, dans les Fabriques ; la defeription 
des différentes mines de charbon qui font en Provence, & leurs qualités ? 
Prix double. 

Pour 1781 : Comme la profondeur de tous les Ports peut diminuer 
par la vafe & Le fable que les eaux pluviales, les courans , peuvent y 
charrier, &c. l'Académie demande , quelles font les caufes qui pour- 
roient concourir à combler infenfiblement Le Port de Marfeille ; quels font 
les moyens d'en prévenir les effets & d'y remédier ? 

Ces Prix font chacun une Médaille d’or de la valeur de 300 liv. 
Ils feront diftribués chaque année, le premier Mercredi après la 
quinzaine de Pâques. 

On adreffera les ouvrages à M. Mourraille, Secrétaire perpétuel 
de l'Académie : ils feront rendus francs de port, & ils ne feront 
reçus que jufqu'au premier Janvier de chaque année. 


La Société des Sciences de Copenhague, propofe, pour l'année 
1777 , les fujets fuivans. 

Ea Mathématiques : Cum noffris temporibus variæ innotuerint methodi 
diflantiam non nimis magnam ex una flatione ope unius vel duorum tu- 
borum opticorum & fpeculorum Menfurandi ; defideratur optima & com- 
modiffima talis inftrumenti difpofitio & præcifionis gradus ejus fubfidio 
obtinendus. 

En Phyfique : Utrum alkali vegetabile fixum fal fimplex, fit an ex 
aliis fubftantiis compofitum , experimentis efficere. 

Le Prix, pour chaque fujet, eft une Médaille d’or de la valeur 
de cent écus, argent de Dannemarck. 

Les Mémoires feront écrits en Francois, Latin, Danois, ou Al- 
lemand, & adreflés, francs de port, à Son Exellence M. de 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 83 
Hielmflerne , Préfident de la Société. Aucun écrit ne fera reçu au con- 
cours pafñlé le dernier Août 1778. 

Boîte fumigatoire portative , renfermant tous les fecours néceffaires 
pour rappeller à la vie les Noyés, & même les perfonnes frappées 
de tout autre genre d’afphyxies, après avoir inutilement tenté les 
autres moyens : avec un Avis au Peuple , fur la manière de fecourir 
les Afphyxiques de tout genre. À Paris, chez Ruault, Libraire , 
tue de la Harpe. Le prix de l'une & de l’autre , rendus , francs de 
port, par tout le Royaume , eft de r2 liv. 

Cette Boîte eft celle que M. Gardane , Doéteur-Régent de la Fa- 
culté de Médecine de Paris, a imaginée. L'Avis au Peuple qui y 
eft joint, eft auffi de ce Médecin. Quoique l’une & l'autre foient 
aujourd'hui très-connus, on a cru devoir l'annoncer de nouveau , 
au retour de la belle faifon, afin que les perfonnes qui voyagent, 
celles qui font expofées aux dangers de la mer & des rivières, & 
même les Villes qui defireroient établir des fecours en faveur des 
Noyés & d'autres morts apparentes & fubites , puiflent favoir à qui 
il faut s'edrefler pour fe les procurer. 

L'expérience a prouvé que l’on pouvoit rappeller à la vie , par le 
moyen de cette Boîte, les Afphyxiques auffi facilement qu'avec celle 
de Hollande, que M. Pia débite à Paris. Elle a l'avantage par- 
deflus cette dernière , de pouvoir être portée dans la poche , dans 
le porte-manteau , le caiflon d'une voiture , &tc.; &t pour les Villes , 
Bourgs & Villages, de pouvoir être multipliée fur les bords des ri- 
vières , puifqu'on en a quatre , rendues franches de port ,; pour le 
prix de celle de M. Pia , qui coûte 48 livres à Paris. 


EP VIN A0 ARE 2 
DiE'S TA\RUPIVCL ES 


Contenus dans ce Cahier. 


Ever de M. VENEL , prononcé à l'Académie de Montpellier ; page 3 
Lettre de M. ROMME, Profeffeur de Mathématiques , à l'Auteur de ce 
Recueil, relative à l'aimantation des Briques par la foudre & par le 


feu ordinaire , | 14 
Défcription de la maniere dont un Calcul a été diffout & expulfë de 


la veffie par l'Air fixe ; par M. NATHANAEL HULME , du Collége 
1777. JUILLET. 


84 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, &r. 
Royal de Médecine de Londres , & Médecin de la Maifon des Char- 
treux » 16 

Lettre de M. JEAN ELLis , Membre de lu Société Royale de Londres & 
de celle d'Upfal , à M. CHARLES DE LINNÉ, Chevalier de l'Etoile- 
Polaire , premier Médecin du Roi de Suède , Profeffeur de Botanique ; 
à Upfal, &c. fur la Dionée , attrappe-mouche (Dionæa mufcipala} , 
plante irritable, nouvellement découverte; traduite par M. WiLLEMET , 
Doyen des Apothicaires, Démonftrateur de Chymie & de Botanique 
au Collége Royal de Médecine de Nancy , Membre des Sociétés Royales 
patriotiques & économiques de Suède, de Heffe-Hombourg , de Berne ; 
& de celle de Médecine de Paris. 18 

Lettre de M. BLANCHET , relative à l'incendie des Carrieres de charbon 
foflile de Rive-de-Giés , 22 

Des mouvemens de l'Iris ; par M. l'Abbé FONTANA, Phyficien du Grand- 
Duc de Tofcane, 25 

Précis de l'Analyfe & de l'Examen chymique de l'Indigo , tel qu’il eft dans 
le Commerce pour l'ufage de lateinture; par M. QUATREMER DIJoNVAL, 
Ecuyer, Entrepreneur de l'ancienne Manufaélure Royale & privilégiés 
des Draps de Paignon, à Sedan , 48 

Propofitions & demandes fur les couleurs des Corps, au fujet du Mé- 
moire de M. Oroix , publié dans le Journal de Phyfique , du mois 
d'Août 1776; par un fimple Amateur de la Phyfique , 66 

De l'Eleétricité de preffion ; par M. DÉTIENNE , Ecuyer , premier Huif- 
fier au Grand-Confeil , 72 

Obfervation fur le Thermomètre ; par M. DE SERVIERES , Officier de 


Cavalerie , 8o 
Obfervation fur un Arc-en-Ciel lunaire , tirée d'une Lettre de Madame 
Pérau à M. DE Foucuy, &r 
Nouvelles Littéraires , 82 


TS 


À SPP RNONE PART" ICO VNEe 


J lu, par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux, un Ouvrage qui a 
pour titre : Obfervations fur la Phyfique, fur lHifloire Naturelle & fur les Arts, &c, 
par M. PAbbé Rozier, &:. La collettion de faits importans qu'il offre pério- 
diquement à fes leéteurs, mérite l'accueil des Savans : en conféquence, j'eftime 
-_ qu'on peuten perrnettre l'impreffion. a Paris, ce 25 Juillet 1777. 

fa A VAE VALMONT DE BOMARE. 


PE 


17, 


EN 


AN 


Juillet 2777: 


a ——— "0 
“JOURNAL DE PHYSIQUE‘) 
AO US T 1777 


AC À 
SOUPE DU ME. M.O:-LRIE 
DE M. L'ABBÉ FONTANA, 
SUR LES MOUVEMENS 
DÉPÉCL'OLERALTS. 


CHUPACEr ETS RE TE, V. 


Réponfe aux Objeétions : on démontre auffi que la refpiration & l'éter- 
nuement font tous des mouvemens volontaires. 


1 À L ne fufñit pas d’avoir démontré les vérités établies, il faut ré- 
foudre les difficultés qui pourroient être faites avec quelque appa- 
rence de raifon. On pourroit oppofer que la prunelle , rétrecie à une 
grande lumière , & dilatée à une plus petite, donne à croire que 
le rétrecifflement eft fon état violent, puifque, pour qu'il s’enfuive , 
il faut une force violente & extérieure , pendant que la dilatation , 
qui arrive par la privation de la lumière , doit être fon état natu- 
rel ; mais on prend ici pour caufe , ce qui n’eft que fimple occafion. 
I arrive que la prunelle fe dilate quand la lumière eft foible , parce 
que l'animal veut voir , & il a éprouvé par l'expérience , qu'il lui 
faut élargir la prunelle. Il le fair & l'a fait un nombre infini de foi 
depuis fon enfance ; de façon que cela lui eft devenu un mouve-s 
ment d'habitude , auquel il s'eft accoutumé par un long exercice 
dans le befoin continuel de voir. Si la lumière eft trop foible , pour 
bien voir , il faut dilater la prunelle , & en recevoir une plus grande 
quantité. Il eft vrai que l'animal en ignore la raifon phyfique , mais 
il voit plus clair en faifant ainfi, & cela lui fuit: trop de lumière 
Tome X , Part. II, 1777. AOIUS TM 


86 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE. 


occafionne , au contraire , deux maux; un fentiment de douleur 
dans la rétine , & la vue confufe : ainfi, la prunelle fe rétrecit pour 
éviter la douleur , ou pour mieux voir. 

Ure autre difficulté naît de ce que nous voyons la prunelle très- 
dilatée dans les morts & dans les animaux tués depuis peu ; elle eft 
alors fi large, qu’à peine apperçoit-on l'iris. Cela pourroit faire croire 
que l'état naturel de la prunelle ef fa dilatation , & non fon rétre- 
ciflement; car la mort , entraînant le dernier repos de tous les mou- 
vemens, paroît par-là difloudre toute contraëtion violente; enforte 
que tout retombe dans fon état naturel de repos. Premièrement, ce 
fait n'eft pas toujours auffi vrai qu'on le raconte. J'ai déja vu le 
contraire fur plufieurs animaux, & W/inflow avoit déja remarqué dans 
les cadavres humains, la prunelle médiocrement rétrecie , quelque- 
fois beaucoup , mais jamais dilatée; ces obfervations ont été déja 
citées par Morgagni, pour les oppofer à M. Méri. J'ai moi-même 
obfervé que les prunelles des morts de maladie , étoient , pour la 
plupart , rétrecies ; dilatées dans un petit nombre, & dans les au- 
tres, ni dilatées ni rétrecies. Mais quand même les prunelles de rous 
les cadavres feroient dilatées , je répondrois avec Morgagni, que 
la prunelle élargie des morts, ne prouve pas la dilatation naturelle, 
comme les paupières qui reftent ouvertes après le décès, ne prou- 
vent pas qu'une force animale les tienne ouvertes pendant la vie, 
& on n'en conclut jamais que ce foit leur état naturel. Car on fait 
d’ailleurs, qu'il y a des mufcles élévateurs qui font gouvernés par 
la volonté. Une chofe auffi que j'ai obfervée , réfout en grande par- 
tie la difficulté. Les chats , les chiens , & autres animaux dans lef- 
quels le fang eft chaud , quand ils fe noyent & périffent de mort 
violente , ont la prunelle fi dilatée, qu'à peine apperçoit-on l'iris , 
& elie ne redevient étroite que quelque tems après. Donc la prunelle 
fe dilate dans les grands efforts de l'animal qui meurt, & on peut 
croire qu'il le fait pour chercher à voir les objets qui difparoiffent 
pour lui, & à recevoir encore cette lumière à laquelle il commence 
à ne plus être fenfible. L'iris ne fe relâche pas tout de fuite après 
la mort , comme il arrive fouvent à plufieurs mufcles & autres par- 
ties qui reftent convulfes , dures & contraétées , comme elles étoient 
peu avant la mort , fi l'animal a expiré dans les convulfions & les 
douleurs. 

Avant de réfoudre tout-à-fait cette difficulté , il faut en rappor- 
ter une autre encore plus forte , parce qu'il y a des réponfes qui 
peuvent fervir à toutes les deux. Dans toutes les maladies du nerf 
optique & dans le glaucome , la prunelle eft dilatée ; cependant il 
paroîtroit qu’elle devroit être rétrecie fi c'étoit fon état naturel. L’ob- 
fervation eft généralement vraie ; mais premiérement, les preuves 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 87 
de l'érat naturel de la prunelle dans fon rétreciffement , font décifi- 
ves , de façon que ces objeétions indireétes & ambiguës , ne valent 
rien : qui peut aflurer que dans les cadavres , & par les maladies , 
il n'arrive quelque changement dans l'iris? qu'il ne lui manque par- 
là que le moyen , quel qu'il foir, de fe dilater ? Un peu d'humeur 
qui manque dans fes canaux très-fubtils, les nerfs qui n'ont plus 
aucune influence , & tout petit dérangement, enfin , peut fuffire pour 
mettre l'iris hors d'état de fe mouvoir. Il y a d’ailleurs trop d'e- 
xemples de mufcles & de membres , qui, au lieu de retomber dans 
leur état naturel , reftent tels qu'ils furent laiffés par une contrac- 
tion violente , ou tel autre mouvement accidentel. Les cadavres ref- 
tent auffi roides dans leurs membres, & plufieurs fois dans les mêmes 
attitudes dans lefquelles ils furent furpris par le mort , fans répé- 
ter l'exemple des paupières ouvertes. On ne peut donc inférer au- 
cuve preuve, ni des maladies , ni des cadavres , pour décider leur 
état naturel pendant la vie & la fanté : mais pour en venir aux 
preuves directes , il eft vrai que les aveugles tiennent la prunelle 
ouverte ; mais ceux qui ont eu le malheur de perdre la vue , ne 
ceffent pas pour cela de la fouhaiter & de mouvoir les yeux comme 
s'ils vouloient voir, & l’aveugle eft dans le même étar qu'un homme 
qui fe trouve dans une parfaite obfcurité fans avoir perdu la vue. 
Celui-ci tient la prunelle ouverte par le befoin qu'il a de lumière ; 
l'aveugle auf, la dilate , non par l'effet de la lumière , mais par 
une volonté qui n'eft plus libre, puifque l’ancienne coutume & le 
defir perpétuel de voir , lui a rendu habituel ce mouvement ; & 
réellement , il tient les paupières ouvertes comme quand il jouiffoit 
de la vue. 

On ne réfléchit pas en faifant ces mouvemens , parce qu'ils font 
devenus habituels ; mais en font-ils moins volontairess comme tous 
les autres, qui, par un long ufage , deviennent néceffaires ?La volonté 
enfanta jadis ces mouvemens, mais ils lui devinrent enfuite habituels. 
L'animal ne peut plus fe contraindre , & les organes mêmes fe ré- 
duifent à ne pouvoir plus faire d’autres mouvemens que ceux qu'ils 
font fans cefle , & de-là , vient l'habitude, On pourroit faire à cela 
une objeétion ; la voici. On a pris l'habitude de rétrecir aufli-bien 
que de dilater la prunelle., & malgré cela, on n'en fait pas ufage 
dans ces maladies ; or , il n’y a aucune raifon pour préférer la pre- 
mière habitude ; ainfi , la dilatation , dans les aveugles , n'eft pas une 
habitude , mais il faut dire plurôr que c'eft l'état naturel de la pru- 
nelle. Je réponds qu'à la rigueur il ne faut aucune habitude pour 
rétrecir la pruneile, qui ne fair que revenir à cet érat dans lequel 
elle feroit toujours, mais l'habitude eft de la tenir dilatée , jufqu'à 
ce que la lumière n'offenfe & ne trouble pas la vue. Dans ce cas- 

1777. AOUST. M? 


88 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 

1à, on tend toujours à la dilater , on en contraëte bientôt l'habi- 
tude , & cette volonté permanente ne fe change ni ne fe fufpend que 
quand, ou le choc de trop de lumière , ou le befoin de déméler 
les objets trop voilins ou trop éclairés , nous y contraint. Et quand 
même il feroit vrai que la prunelle fe rétrecit par habitude , comme 
par habitude elle {e dilate , pour cela même les aveugles devront 
la tenir toujours dilatée par le continuel befoin de voir, & feront 
en conféquence dans le cas de faire prévaloir l'habitude de la di- 
latation , & jamais celle du rétreciffement , parce qu'ils ne font 
jamais affectés par le trop de lumière, & jamais dans le cas d'en 
exclure le fuperflu par le rétreciffement de la prunelle. 

Pourquoi donc ne peut-on pas dilater ou rétrecir la prunelle 
quand on veut ? Comment font-ce des mouvemens volontaires , fi 
notre volonté ne les dirige pas? Il n'y auroit pas de réponfe fi cela 
étoit vrai ; mais on fait déja que les organes , accoutumés dès long- 
tems à fe mouvoir dans un fens, ne peuvent plus fe mouvoir dans 
un autre. Il faut expliquer & démontrer ce que je dis par la rai- 
fon & par le fait. Mais auparavant , faut-il relever la foiblefle de 
l'objeétion ? On n’a qu'à ordonner à qui que ce foit de ne pas mou- 
voir les paupières ou l'œil pendant l'efpace d'une heure ; on effaye 
l'expérience, mais on n'y réuffit pas, & enfin , tôt ou tard il ar- 
rive qu'on remue les paupières : pourra-t-on inférer de-la , que le 
mouvement des yeux foit organique ? Si l'envie nous prend de re- 
muer les oreilles, c’eft envain; ainfi, les mufcles des oreilles ne 
font pas des inftrumens d’un mouvement animal , & on peut dire 
que le peu de perfonnes qui les remuoient , le faifoient par une né- 
ceffité organique. Le pas & la courfe font volontaires ; maisf{i mal- 
gré cela on tenoit un homme toujours emmaillotté depuis fon en- 
fance , & que l'ayant enfin mis en liberté , on lui ordonnät foudain 
de marcher , que feroit-il avec toute fa volonté déterminée ? Les 
yeux fe meuvent felon la volonté , mais fi l'on veut les tourner en 
direétions oppofées , on ne peut pas y réuffir. Les mouvemens de 
leurs mufcles n'en font pas moins volontaires. Il y a des perfonnes 
qu'un chat, une araignée ,; met en fuite, malgré qu'elles fachent 
que ces animaux ne font pas nuifibles ; mais elles fuyent , & ne 
peuvent pas faire autrement , par une horreur inconnue qui naquit 
en elles des premières idées mal combinées de l'enfance. Elles fuyent 
enfin, parce qu’elles veulent fuir , & fuyent fans le vouloir, parce 
que la raifon eft vaincue par l'horreur. Il y a.donc deux genres de 
mouvemens animaux qu'il ne faut pas confondre , les irréfiftibles 
& les délibérés ; & deux fortes auffi de vouloir , par habitude & 
par raifon. 

Quand j'ai réfolu de me promener & que je commence , je ne 


SUR L'HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 89 


pourfuivrois pas fi je ne voulois à chaque pas lever le pied ; mais 
malgré cela, je ne délibère point à chaque pas. Un Mhuficien ne 
tireroit pas d'harmonie de fon inftrument , fi un confeil devoit cha- 
que fois précéder les mouvemens rapides de chacun de fes doits, 
qu'il remue en tems déterminés, & place , fans y prendre garde, 
fur certains endroits de fon violon. On fait d’ailleurs qu'il y a cer- 
tains mouvemens que l'on ne fait pas faire au premier coup , & 
que tout volontaires qu'ils font , il faur apprendre à les faire par 
habitude , autrement , la volonté & l'intention fuffiroient pour faire, 
daos un moment , un Chanteur ou un Denfeur excellent. 

Un exemple de ces mouvemens que l'on ne fair faire qu'inexac- 
tement dans les mêmes circonftances qu'on les a toujours faits , nous 
eft préfenté par les petits mufcles intérieurs de l'oreille ; on croit 
que la membrane du tympan eft étendue par l’aétion du petit muf- 
cle de la trompe d'Euftache , quand on veut bien entendre de foi- 
bles fons languiffans ; de même, qu'on étend & on relâche la peau 
du tambour pour le battre plus doucement ou plus fort. Il y a eu même 
quelqu'un qui a imaginé que cette membrane s'accordoit aux diffé- 
rens tons , en fe mettant à l'uniflon & ofcillant de même que les 
corps fonores , pour tranfmettre , par ce moyen , les fons de l'air 
extérieur jufqu'aux nerfs de cet organe, dans les plus intimes cavités 
de l'os. Et il paroît réellement que quelque chofe de femblable 
doit arriver, parce que l'on peut, fi l'on veut, entendre des fons 
que l’on n'entendoit pas auparavant ; & quand la membrane eft re- 
lâchée, on ne fent que peu ou rien. On examina à la fuite de cela, 
l'office des petits mufcles qui entourent cette membrane, & on crut 
enfin que ces mouvemens étoient réellement animaux & fpontanés. 
Mais le long & conftant ufage ne les laiffant pas mettre en œu- 
vre en d'autres cas , ils fe rendent inutiles à de nouveaux mouve- 
mens. 

Il eft vrai qu'on peut régler la refpiration comme l'on veut, la 
rendre plus vite, plus lente, & même la fupprimer; mais il faut 
fe fouvenir que l'on apprit, dès les premiers jours de la vie, à ref- 
pirer différemmenten différentes circonftances, & non pas toujorus 
dans le feul cas de l'oppreffion de la poitrine. On chante, on parle, 
on fouffle, on fucce, on fonne, & l'on fait mille autres chofes 
en modulant & modifiant la refpiration; de-là vient auffi que l’on 
ne fait pas faire féparément certains mouvemens des doigts en fens 
contraire, mais on fe fert comme l'on veut des bras & des jam- 
bes. Le mouvemens ufités deviennent fi néceffaires , qu'on ne peut 
plus les changer quand on le voudroit. Peu de gens favent tourner 
en haut les prunelles, fans élever les paupières, ou mouvoir les four- 
cils différemment : on ne fait pas mouvoir non plus les mufcles 


1777. AOUST. 


99 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
intercoftaux d'un feul côté de la poitrine , & le diaphragme même 
ne peut être abaiïflé d'un feul côté , malgré qu'un feul nerf fréni- 
que, quand il eft ftimulé , n'irrite que de fon côté ce mufcle qui 
par-là, peut être confidéré comme double. 

On peut à préfent accommoder toutes ces raifons à notre ma- 
tière. Nous nous fommes accoutumés à dilater nos prunelles, quand 
la lumière étoit foible, ou pour bien déméler de petits objets , & 
à la rétrecir quand la lumière étoir trop forte. À force de répéter 
ces mouvemens de l'enfance , on les fait dans un inftant , mais tou- 
jours par volonté , & nous pouvons les faire mille fois de fuite quand 
il nous plaît , pourvu que ce foit dans les circonftances mêmes par 
lefquelles nous en avons pris l'habitude. On peut dilater, fi l'on 
veut, la prunelle , pourvu que l’on s'éloigne de la lumière , & on 
peut la rétrecir en s’'approchant & regardant de près. Mais quicon- 
que voudroit dilater ou reflerrer fes prunelles à fa fantaifie , hors 
de ces circonftances , ne pourroit pas y réuffir. On ne l’a jamais 
fait dans tout le cours de la vie ; ainfi, on n’en a pas pris l'habi- 
tude ; on ne doit donc pas s'étonner fi cela ne réufit pas , comme 
on ne réufliroit pas non plus à marcher la première fois , ou à mou- 
voir les oreilles. On tourne ainfi les yeux toujours également par 
l'ufage contraété , pour mieux voir à fon aife; que fi l'ufage le 
permettoit , on pourroit librement tourner les yeux féparément , 
comme il arrive aux enfans ; mais de ce que nous fommes habitués 
à mouvoir les yeux enfemble , il ne s'enfuit pas que la liberté & 
le pouvoir nous foient Ôtés de les tourner librement. De ce que donc 
la prunelle eft déterminée à fe mouvoir par des circonftances uni- 
formes & conftantes , il ne s'enfuit pas que fa dilatation & fon 
refferrement foient moins libres & fpontanés. On le fair très-aife- 
ment par coutume , quand on veut, mais c’eft une volonté habi- 
tuelle , ou , pour ainfi dire , une volonté qui fut libre ; mais pour 
l'avoir exercée tant de fois, nous en avons fait un compagnon né- 
ceffaire & indivifible dans nos befoins. De même, nous ne pou- 
vons pas nous pafñler d’être heureux ; mais c’eft toujours nous qui 
voulons le bonheur. Le fage veut la béatitude, mais il eft contraint 
à la vouloir. Il y a donc une volonté contrainte à fervir aux be- 
foins qui naiffent en nous des objets externes, & qui ne fuit pas 
notre choix ; on doit prendre garde à ne pas confondre cette volonté 
forcée, avec les mouvemens qui ne font aucunement volontaires. 
De cette forte, font donc les aétes habituels; mais il ne nous eft 
pas défendu de faire toute forte d'efforts pour les réprimer, Il eft 
cependant vrai que l'effort fera inutile , & fi l’on y parvient, il faut 
un travail obftiné, il faut s’effayer mille & mille fois, & voilà 
£e qui s'appelle vertu & comment on devient héros. Dans notre cas 


rot trot e nEEEEet  tn És dtéléee à 


SUR L’'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 98 


des prunelles, il n'eft venu en idée à perfonne de les dilater, ou rétre- 
cir fice n’eft pour mieux voir; & peut-être ne feroient-elles pas fuf- 
ceptibles d’un nouveau mouvement , & il n’y auroit pas à s’éronner fi 
l'on ne réuffiffoit pas. Mais on ne peut aflurer par-là qu'il foit 
abfolument impoflible de les mouvoir à notre fantaifie, & de vaincre 
ainfi cette habitude invétérée. 

Ainfi, pour forcer les Stahliens au filence , il ne fuffit pas de dire 
que nous ne favons , ou nous ne pouvons faire certains mouve- 
mens malgré tous nos efforts , & qu’ainfi les organes ne dépendent 
pas de la volonté. On répondra toujours qu'on n’a pas pris l’'habi- 
tude d'exercer ces organes à d'autres mouvemens , qu'à ceux aux- 
quels ils ont été dreflés par un ufage continuel , & qu'il n'y a pas à 
s'étonner en conféquence , fi l’on ne réufñlit pas à réprimer les mou- 
vemens ordinaires ou à en faire de nouveaux. On pourroit, je crois, 
établir une règle nouvelle pour diftinguer les mouvemens involon- 
taires, & de pure nécefité de la vie, de ceux qui font fpontanés & 
de l'ame. On fait généralement que tous les mufcles qui font les mou- 
vemens volontaires, fe retirent lorfqu'on pique ou qu’on prefle leurs 
nerfs : le cœur , au contraire , les inteftins & la veflie ne fe meuvent 
aucunement , fi on pique leurs nerfs, ou fi l'on irrite & fi l'on perce 
avec des aiguilles le cerveau , & la moëlle de l’épine ; comme je l'ai 
fouvent effayé. L'ame, pour mouvoir les organes, met en œuvre les 
nerfs & le fluide très- fubril qui les remplit ; elle s’en ferviroit 
ainfi, & dans le cœur & dans les vifcères, fi c’étoit elle qui les mît 
en mouvement; & leurs nerfs étant ftimulés , ils devroient fe remuer ; 
ils ne le font pas, donc leur mouvement eft purement mécanique, 
n'eft pas arbitraire, & moins encore habituel. Il eft auffi très-sür que 
les vifcères ne font pas mûs par le fluide nerveux comme les autres 
mufcles, puifqu'ils ne font remués ni par la volonté, ni par la pi- 
quure du nerf: ainfi donc les parties, en général, qui font entière- 
ment indépendantes de l'ame, ou n'ont pas de nerfs ou font orga- 
nifées de façon que les nerfs qui s'y trouvent, font incapables d'y 
produire aucun mouvement. Ces vifcères étant fournis de fibres irri- 
tables, devront fe mouvoir par leur forme & parles chofes extérieures 
qui les touchent & les piquent, quelque différentes qu'elles foient du 
fluide nerveux ; ainfi l'urine fait rétrecir la vefie ; l’eflomac & les 
inteftins font müûs par les alimens, & le fang des ventricules fait battre 
le cœur. 

Je crois donc que les animaux en bon état de fanté , n’ont aucun 
organe remué par mouvement mécanique & qui puifle,dans le même 
tems , fervir à la volonté. Ilne faut pas oublier les favans Phyficiens 
& leurs différentes opinions fur la refpiration. Les uns ont imaginé 
qu'après l'expiration , les efprits animaux forçoient les mufcles à 


1777. AOUST. 


92 OBSERVATIONS. SUR LA PAVSIQUE, 

faire l'infpiration; les autres ont attribue cer effet à d'autres caufes : 
( Srocmis , Bocrhaave , Amberge , Martin, Ludwig, Ziom, &c.) Mais 
de toute façon, fi la refpiration étoit involontaire après l'expiration , 
on devroit reprendre haleine malgré foi-même ; car l'ame ne peut 
pas empêcher le cours des mouvemens néceflairement produits par 
un choc mécanique, comme ils le feroient felon l'hyporhèfe de ces 
Savans. On peut voir quand on voudra la vérité de ce que j'avance , 
on n’a qu'à piquer quelque mufcle volontaire ou le nerf qui y abou- 
tit; nous avons alors beau vouloir le contraire , il faut que le mufcle fe 
retire même malgré nous. Le mufcle, enfin, ne peut pas ne point fe 
mouvoir toutes les fois que le fluide nerveux fe met dans un état te 
que la contraétion doive s’enfuivre : on voit cela dans les convul- 
fions qu'on ne peut pas fupprimer, & quand il arrive qu'on les 
retient, cela provient de ce qu’elles font fi foibles & languiffantes, 
que les mufcles qui s’oppofent par des mouvemens contraires préva- 
lent, forcés par la volonté d'agir plus efficacement, où il y a plus 
de befoin de réfiftance. La convulfion alors ne cefle pas, parce que le 
fluide qui la réveille eft retenu, mais parce que ailleurs les forces qui 
fuffifent à fupprimer la convulfion , fe font accrues. C'eft un fait sûr, 
qu'après l'expiration tous le-mufcles qui doivent dilater la poitrine , 
reftent relâchés, mous & cédans, & on ne découvre en eux aucun effore 
pour fe contraéter de rechef, parce qu'ils ne font aucunement roides 
au toucher, comme doit l'être tout mufcle quand il commence à fe 
contracter. J'en ai fouvent fait l'effai fur moi-même en gifant & 
tâtant les mufcles de ma poitrine mille fois pour en être sûr; on peut 
auñi l'effayer fur des animaux & fur des chiens levriers en particu- 
lier, qui font les plus maigres. Si les mufcles devoient néceffairement 
fe retirer & fe contracter , il s'enfuivroir le contraire; donc quand 
ils le font, ce n'eft pas par néceflité machinale , ni par l’afluence du 
fluide nerveux. 

On ne peut dire, non plus, que la poitrine ne fe dilate pas parce 
qu'elle en eft empéchée par l'ame, qui fe fert de la force des mufcles an- 
tagoniltes. Chacun s’apperçoit qu'après l'expiration on peut, fi l'on 
veut, fe retenir de reprendre haleine , ce qui même arrive fouvent 
dans les plus légères diftraétions de lame occupée à d’autres objets; 
on peut, de plus, le faire fans mouvoir les mufcles , on n’a qu'à 
Jaiffer la caifle de la poitrine , aller d'elle-même fans faire d'efforts, 
ni fe retirer. On peut voir pendant quelque tems comment le tout 
eft dans un repos parfait , & on n'efluie aucune angoïffe ni envie fti- 
mulante de refpirer. Si l'infpiration devoit néceffairement fuccéder 
à l'expiration , cette tranquillité , qui dure quelque tems , n'auroit 
pas lieu. Les mufcles qui abaiflent la poitrine ne pourroient pas 
s'oppofer à cette dilatation organique ; car réellement ils ne fe 


contractent 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES AR&® oo; 


contraétent pas , comme on voit par l’attouchement extérieur. On les 
trouve de même mous & relâchés dans le tems qu’on ne fait aucune 
infpiration, On pourroit même dire de ces mufcles dépreffeurs de la 
poitrice, qu'on ne les met jamais en œuvre dans la tranquille refpi- 
ration ordinaire, & fi l'on s'en fervoit pour retenir l'infpiration , 
on devroit reffentir les efforts des mufcles infpirateurs contraires , roi- 
dis, ce qui ne s’obferve abfolument pas. 

De ce que quelqu'un a pù éternuer à fa volonté , on pourroit infé- 
rer, que l'érernuement eft un mouvement volontaire , & organi- 
que en même tems. ( Hildano cent. 1. ) La plupart des Médecins le 
croient un mouvement machinal. Wüillis crut appercevoir une rami- 
fication du nerf ophtalmique qui , en defcendant , devenoit intercof- 
tal, & delà , il voulut rendre raifon de l'érernuement, ayant ima- 
giné un accord par lequel l'irritation des narines propagée par le 
moyen des nerfs communicans , faifoit trémoufler tous les mufcles, 
qui s'émeuvent quand on éternue. Plufieurs Anatomiftes fuivirent 
fon opinion. Mais , lorfqu'on eut découvert dans {la fuite que les 
chofes n'étoient pas dans l'état où ils les fuppoloient , l'hypothè£e 
tomba d'elle-même , jufqu'à ce que Meckel , illuftre Anatomifte, 
trouva enfin la vraie origine du nerf intercoftal. ( Te nervo quint. Parif.) 
Le nerf maxillaire fupérieur , qui n’eft autre chofe que la feconde 
ramification de la cinquième paire des nerfs du cerveau , à peine 
forti du crâne , envoie un rameau replié en arrière , qui retourne 
vers le crâne & va jufqu'aux organes de l'ouïe , & s'appelle le nerf 
vidien. De celui-ci partent plufieurs autres petits nerfs , qui vont 
aux narines. Un peu plus en arrière s’en détache la branche qui, 
réunie avec une autre ramification de la fixième paire , va former 
le nerf intercoftal. Il dit, que fi quelque chofe irrite les nerfs des 
narines , l'irritation doit fe communiquer à tout le nerf intercoftal , 
& par la connexion de l'intercoftal avec le phrénique, & par fes autres 
ramifications, devront être fecoués le diaphragme, & les mufcles du 
co! du dos & des reins. Mais , fi je ne me trompe, toutes ces ima- 
ginations ne prouvent rien. On voit feulement , que l’'éternuement 
vient après la vellication des narines; mais on ne voit pas que cette 
vellication en foit la caufe efficace ; & on ne démontre pas qu'il foit 
un fimple mouvement organique. Il y a beaucoup d’autres mufcles 
qui fe remuent feulement à l’occafion d’autres meuvemens , fans que 
pourtant ils en dépendent. Et pourquoi l’éternuement ne peut-il 
pas être un effet de la volonté qui veut fe délivrer de ce picotement ; 
comme elle fait dans le cas de la refpiration ? Si l'éternuement étoit 
purement mécanique , il paroît qu'on pourroit le faire naître à notre 
bon plaifir , en irritant les nerfs des narines; mais l’expérience fait 
voir le contraire ; car dans les chats; dans les chiens mourans ou morts 

Tome X, Part. II. 1777. AOUST. N 


93 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


depuis peu; j'ai irrité les nerfs de la tête, & en particulier la première 
& la cinquième paire , & après les avoir bien piqués & bleffés, jamais 
l'éternuement ne s'eft enfuivi Ce peu d'expériences fuffit pour 
prouver que l'éternuement n’eft pas un mouvement machinal , parce 
que les mufcles fe retirent généralement routes les fois qu'on irrite 
les nerfs qui y aboutiffent. On ne peut en douter, & il eft sûr que 
dans les animaux mourans où même morts, les mufcles confervent 
long-tems leur mobilité , fi l’on irrite long-tems leurs nerfs. 

Toutes les fuppofitions fondées fur le confentement nerveux, font 
fauffes & démenties par l'expérience. On a toujours fuppofé que, 
quand on irrite un nerf, le mouvement peut également fe commu- 
piquer par toutes fes ramifications au-deflus , & au-deflous de l’en- 
droit de l'irritation : mais j'ai vu mille fois , & avant moi Haller & 
Oder , qu'on ne fait jamais faire retirer d'autres mufcles , que ceux qui 
font au-deflous de l'endroit où l’on irrite le nerf, & jamais ceux 
auxquels aboutiffent les ramifications du même tronc au-deflus de 
l'endroit de l'irritation : fi l’on coupe la tête aux grenouilles & qu’on 
les picque légèrement à l’épine du dos , pénétrant avec une aiguille 
bien fine le long de cette partie , les jambes reftent immobiles , mais 
les mufcles des bras fe remuent à droite ou à gauche , felon quelle 
partie on a piqué de la moëlle. Au contraire , fi l'on coupe l’épine 
au-deflous des bras & qu'on la perce en haut , les bras ne remuent 
pas jufqu'à ce que la pointe foit parvenue aux épaules & à l'endroit 
de la ramification des nerfs brachiaux, Par ces expériences , & par 
beaucoup d’autres faites fur des animaux à fang chaud , il eft prouvé 
que tous les filamens nerveux, féparés entreux , n’ont d’autre com- 
mune origine que dans le cerveau , &t qu’il n’y a , en conféquence, 
aucune communication , par laquelle lirritation puifle pafler d’un 
filament à l'autre , fans recourir au commun principe dans le cerveau. 
Et fi l'on admettoit cette communication imaginaire de mouvemens , 
il s'en devroit faire beaucoup d’autres. On ne tourne pas , par exem- 
ple , les yeux vers les tempes quand on éternue , malgré que.le nerf 
de la fixième paire , qui devient en partie intercoftal , aille auffi aux 
mufcles externes des yeux, qui tournent l'œil en dehors ; & ayant 
même irrité le nerfintercoftal , je n’ai jamais vu les yeux fe tourner en 
dehors , comme pareillement , ils ne tournent pas quand on éternue. 
Enfin , fi l’'éternuement étoit fimplement machinal , il conferveroit un 
accord exact avec l’aiguillon , qui l'irrite. Autrement , il feroit un 
effet difproportionné à fa caufe. Il y a des gens qui éternuent à la 
feule odeur de la rofe ; il y en a qui réfiftent aux odeurs les plus 
fortes, malgré que l'irritation en foit d'autant plus grande. L’efprit 
de fel ammoniac en liqueur ou en poudre , ne fait jamais éternuer , 
quand même on le tient long-tems près de narines; bien qu'il caufe 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 95 


dans le nez une brûlure infoutenable : il ne faut cependant pas infpi- 
rer par les narines ; car alors il fait tout de fuite éternuer , quand 
même on ne le tient pas de fi près & qu’il n'occafionne aucune brûlure. 
Qui eft-ce qui peut douter qu'une irritation fi vive ne foit pas plus 
forte qu'une odeur languiffante ? J'ai piqué & frotté, avec une ai- 
guille de fer , les narines des chats, des chiens, des agneaux , & fait 
après tomber fur les plaies les plus fortes liqueurs ardentes & corrofives, 
comme l’efprit de nitre fumant , l'huile de vitriol , & jamais ces ani- 
maux n'ont éternué ; de façon qu'il eft clair que l'éternuement n'eft 
pas proportionnel à l'irritation des narines. Le tabac fait éternuer la 
première fois qu'on en prend , mais après il ne le fait plus, quand 
même on en prend de plus fort & en plus grande quantité. Qu'on 
ne nous oppofe pas que cette poudre rend obtus le nerf des narines, 
parce que , même après cette habitude, on éternue par des odeurs 
beaucoup moins fortes. 

Quelle fera donc la caufe de l'éternuement , fi ce n’eft pas un mou- 
vement machinal ? Ily a des expériences qui le font cependant dépen- 
dre du fentiment. Ceux qui font frappés d’une vive lumière en for- 
tant des ténèbres , éternuent quelquefois , & au tems même d'Ariftote, 
on avoit remarqué que quand on regardoit le foleil ou autres corps lu- 
mineux , on éternuoit aifément; on ne voudra pas , j'efpère, avoir 
recours, avec Willis, aux nerfs ciliaires de l'iris dérivés du mémetronc, 
que ceux qui vont aux narines : car , quand la lumière ne parvient, ou 
ne fe fent pas fur larétine, on n’éternue plus, commeil arrive aux aveu- 
gles , parglaucôme , par goutte fereine ,ou opacité de l'humeur cryftal- 
line , malgré que la lumière frappe l'iris. M. Slop , de Trente, mon 
refpeétable ami , eft un de ces hommes qui éternuent frappés par la lu- 
mière , même quelquefois il fe tourne exprès vers le foleil pour le faire 
plus aifément , quand il a les narines irritées par quelque chofe. A 
ma prière, il s'appliqua fur les yeux une machine qui couvroit feule- 
ment la prunelle, laiffant l'iris expofé à la lumière du foleil , & alors 
il n'éternuoit plus (1). Si l'éternuement provenoit de l'irritation de 
l'iris , il auroit dû s'être réveillé toutes les fois que je l’ai irrité fur 
les animaux avec des piquures d’aiguille , & même avec les érincelles 
éle@riques ; ainfi donc , de ce qu’on n’éternue jamais fi la rétine ne 
fent pas , & de ce qu'il n’y a aucune communication de la rétine à 


I paroîtra étrange que Martin Schook ait foutenu dans fon Ouvrage de 
Sternutatione, Amit. 1664, page 53, que ceux qui éternuent par la lumière, le 
font, parce qu’elle va dire&tement frapper la membrane des narines. L’illuftre 
Auteur des Maladies des Femmes, paroît fuppofer auffi qu’on éternue fouvent au 
Soleil, parce que la lumière frappe la membrane interne des narines. ( Traité des 
Maladies des Femmes, Tome II, page 229.) 


1777 0 AOUÛST.PENr> 


96 OBSERVATIONS SUR LA PHVSIQUE ; 


l'iris, il faut en conclure que l'éterauement eft volontaire. Si c'eft 
donc le fentiment qui fait éternuer , car on n'éternue plus quand on 
ne fent plus , il faut que ce foit la volonté qui nous détermine à 
éternuer ; & quand on le fait par l'occafion de la lumière , il {e fait 
peut-être fur la rétine une impreffion, analogue en quelque forte à 
celle que font les odeurs fur les narines ; & Mecfel même , tout per- 
fuadé qu'il eft de l'hypothèfe contraire, en doute dans ce cas. 


Il eft d’ailleurs prouvé que la rétine n’a aucune communication 
avec l'iris ; ainfi la lumière ne peut être caufe, mais feulement occa- 
fion de l'éternuement ; donc la vraie caufe eft la volonté. On éternue 
fi on reffent de l'irritation dans les narines ; à peine cette feafation im- 
portune eft-elle ceffée , qu'on perd auñfi l'envie d'éternuer. On fait, 
par expérience , le moyen de chaffer des narines ce qui nous inquiète 
par un fouffle impétueux ; ainfi , on dilate la poitrine pour recevoir 
beaucoup d'air ; on abbaïfle le diaphragme, on éternue enfuite tant 
que dure le chatouillement dans le nez. On peut même fupprimer 
l'éternuement quand il eft commencé , en réveillant un nouveau 
fentiment qui furmonte la première irritation ; on n’a qu'à comprimer 
les deux angles des yeux vers les narines , ou les frotter rudement , 
l'infpiration commencée s'arrête , les côtés S’abbaiffent peu-à-peu , 
& le diaphragme remonte à fa place fans aucune violente expulfion 
d'air , & fans la contraétion des mufcles de la poitrine & du bas- 
ventre: que fi l'éternuement n'étoit qu'un confenfus mécanique de 
ces nerfs ; toute la preffion des doigts ne feroit jamais que les mufcles 
de la poitrine ne fe retiraffent; parce que , en comprimant le nez, 
quand le choc des nerfs eft déjà arrivé , on n'arrête pas le fluide ner- 
veux , de façon qu'il n'accourre pas aux mufcles ordinaires. 


L'éternuement reffemble aux autres mouvemens volontaires , & 
eft différent des chofes mécaniques qui fe font immédiatement fur 
le nerf, ou fur la fibre , parce que les mufcles fe contrattent & fe relà- 
chent foudain ; mais dans le cas de l'éternuement, on voit, au con- 
traire , la poitrine élevée peu-à-peu par les mufcles, fe foutenir ainfi 
quelque-tems, & l'homme reprenant nouvelle haleine, on voit la 
poitrine s'élever encore jufqu'à la plus forte infpiration , &t les muf- 
cles ne fe relâchent pas plutôt, que la poitrine foudain retombe ; & 
la même chofe arrive au diaphragme ; voilà précifément le moyen 
de mouvoir les mufcles volontaires ; on peut les retirer peu-à peu , 
plus ou moins les foutenir , &t les laifler après retomber. 

Ileft d'ailleurs très-sûr qu'on n’éternue pas tout de fuite après l'irri- 
tation , mais au bout de quelque-tems , & même quelquefois quand 
l'odeur forte , ou autre chofe piquante , eft déja affoiblie ; & au 
contraire , le choc d'un nerf, ou d’une fibre , fair tout de fuite {on 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 9% 


effet, ou ne le fait jamais ; & il faut que cela foit ainfi ; car le ftimulus 
mouvant languit d'autant plus , qu'il s'éloigne du premier choc. 

Si l'éternuement ne fe fait pas par une irritation fur les nerfs inter- 
coftaux , il pourra moins encore être réveillé par l'irritation du phré- 
nique. Le diaphragme auquel ce nerf aboutit dans les éternuemens 
légers , trop preflés ou imparfaits, ne s'abbaiffe aucunement, ou 
très-tard quand la poitrine eft dilatée & que les mufcles font con- 
tractés entre les côtes , donc ce mufcle ne concourt que peu ou point, 
& certainement moins que tous les autres à cette convulfion, malgré 
qu'on ait cru jufqu'à préfent qu'il en étoit l'inftrument principal , & 
que cette idée ait entraîné les Anatomiftes à rechercher la commu- 
nication entre les narines & le diaphragme. On ne voudra pas enfin 
recourir à une communication trop éloignée & imaginaire entre les 
mufcles de la poitrine, & tous ceux de la tête & du col qui fe remuent 
également avec les premiers dans l'éternuement , & cependant, il 
paroît que les derniers fe meuvent volontairement. 

Je crois que les convullions de l'éternuement font entièrement 
femblables à celles qui font réveillées par le chatouillement : fi l'on 
frotte légèrement les narines, les plantes des pieds , ou ailleurs , toute 
la machine fait des contorfions de la tête aux pieds, & peut-être 
tous les mufcles font en mouvement. Dans ce cas-là, on ne dira 
pas que les nerfs irrités par le chatouillement , font tout cela par 
confenfum & par une impullion machinale, imaginaire ; quand il n'y 
a aucune proportion entre le chatouillement & les débats de la 
machine, ces mouvemens ceffent au lieu de devenir plus forts, quand 
on appuie la main en frottant rudement; & même, on peut foufrir 
quelquefois le chatouillement fans fe mouvoir, en faifant des efforts 
fur foi-même , ou on n'y eft pas du tout fenfible quand l'ame eft 
enfevelie dans des penfées profondes, dans le fommeil , & dans 
les apoplexies, quoique , dans tous ces cas-là , les mufcles foient 
frappés par une caufe mécanique. Nous nous remuons donc quand 
oa nous chatouille pour en éviter la douleur, & parce que réellement 
on le veut; mais c'eft l'ame qui veut ces mouvemens , quoiqu’elle 
ne puifle pas toujours les fupprimer , quand elle auroit envie de le 
faire. 

Il y a encore des caufes rares & extraordinaires de l'éternuement , 
par lefquelles on comprend aifément que l'ame, dans certaines cir- 
conftances, qu'il eft plus aifé de fentir que d'exprimer, veut éter- 
nuer pour fe délivrer de quelque incommodité inconnue ; par exem- 
ple ,ily a des perfonnes qui éternuent en plongeant les pieds dans 
Teau ; & cela ne vient certainement pas de ce que l'eau parvient 
jufau’aux narines , ou de ce qu’elle remue les mufcles éloignés de la 
poitrine. 


1777. AOUST, 


983 ‘OBSERVATIONS SUR IA PHYSIQUE, 


Il eft vrai qu'on dira que l'éternuement n'eft pas volontaire , parce 
que le plus fouvent on ne peut pas le réprimer ; mais peut-on auffi 
s'empêcher quelquefois de rire, malgré que cela fe faffe par le moyen 
des mufcles volontaires & mis en mouvement par l'ame ? On raconte 
d'un homme (r), qui, ayant pris dès fa jeunefle l’infurmontable 
habitude de contrefaire tous les mouvemens & les grimaces qu'il 
voyoit faire aux autres enfans , fut enfin réduit à marcher dans les 
rues les yeux fermés ; parce qu'il ne pouvoir plus fe retenir. Pourra- 
t-on dire que tous fes mouvemens étoient organiques, & que ce 
n'étoit qu'un pantomime qui, fans ame & fans volonté , faifoit tant 
de libres mouvemens par le moyen de tant de mufcles volontaires ? 

On n’a fait toute cette longue digreflion , que pour faire voir 
combien il y a de circonftances dans lefquelles notre argument n'a 
pas moins de force, puifque tout ce que l'on a dit d'une liberté 
bornée par l'habitude , fufit pour nous fatisfaire fur toutes les ambi- 
guités de l'éternuement. Ainfi, de même que les hommes ne font 
pas capables d'érernuer , quand il leur plaît ; ils ne peuvent non plus 
remuer la prunelle , que quand les circonftances l’exigent. Nous nous 
fommes accoutumés à éternuer en certains cas feulement, hors def- 
quels cela ne réufit pas ; ainfi, nous avons pris l'habitude de dilater 
& de rétrecir la prunelle au peu & au trop de lumière, & nous ne 
pouvons le faire hors de ces circonftances. ” 

Je me fers de ces mots, mouvemens libres, mouvemens volontaires , 
principe fentant, pour m'accommoder à l’ufage , & je n'entends par 
ces mots autre chofe, qu'une fenfation réveillée dans le cerveau avant 
le mouvement des mufcles : je laifle à d'autres le foin de déterminer 
par de fublimes recherches la valeur exaéte de ces mots, me fouciant 
fort peu de l'explication qu’on voudra leur donner , pourvu, qu'il 
foit toujours vrai que les prunelles fe meuvent par les loix indi- 
quées , & que ce phénomène naturel eft inconteftable. 

Il nous refte encore une autre objeétion qui paroît très.forte. Le 
fait n’eft pas bien sûr ; mais quand même il le feroit, cela ne prou- 
veroit rien. On a dit qu'il y a eu des aveugles par maladie du nerf , 
qui pourtant remuoient les prunelles à la lumière. Mais, en ce 
cas-là, il fuffit que laveugle s'apperçoive, qu'il eft expofé à la 
lumière , pour qu'il remue les prunelles par l'ancienne habitude 
qui n’eft pas encore éteinte en lui, & mille chofes peuvent le lui 
faire deviner. La chaleur fur le vifage , le mouvement de l'air , & le 
plus petit fentiment du toucher , lui fuffit pendant que toutes ces 
chofes ne fuffiroient pas pour les autres qui voient, & en voyant ont 


€) Tranf Philof. 


SUR L’'HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 09 


l'ame occupée ailleurs. Mais , je veux fuppofer que ce mouvement 
foit arrivé fans aucun indice , peut-on aflurer que le‘nerf optique , 
en perdant la faculté de voir, perd aufli tout autre fentiment ? Pour- 
quoi ne pourroit-il pas être dérangé au point feulement , de ne plus 
renvoyer les images au cerveau’, mais de pouvoir y tranfmettre les 
fecouffes d'un choc ordinaire ? Il eft vrai que tous les fentimens 
dépendent du toucher ; mais peut-on affurer que leurs différences ne 
dépendent pas auffi de la différente difpofition des nerfs ; de façon 
que, fi la maladie a détruit cette organifation qui produifoit le 
taét vifuel, il n'y puifle pourtant refter quelqu'ordre des parties 
moins exact & moins parfait ; mais fuffifant néanmoins pour produire 
le fimple taét ordinaire , même très-délicat, comme cela arriveroit 
ici par le léger choc de la lumière ? Dans les rhumes du cerveau , 
ceux qui en font affeétés ne démêlent pas les odeurs , mais il s’apper- 
çoivent qu'ils font touchés par quoi que ce foit que l’on introduife 
dans les narines. Mais , fans avoir recours aux rhumes , il füffit du 
cas raconté plus haut , d’un effluve qui, placé fous les narines, par- 
vient jufqu’à les brûler , fans qu’on en démêle l'odeur. L’efprit de fet 
ammoniac ou de corne de cerf, ou toute autre odeur la plus pénétrante 
& la plus volatile, fi on ne l'infpire avec les narinés , ne produit 
d'autre fenfation que celle d’unc exhaläifon incommode qui touche , 
& qui pénétrant dans les narines jufqu'à y produire une brûlure in- 
fupportable , ne fe fair cependant jamais fentir comme odeur tant que 
lon contient la refpiration. Voilà donc une circonftance dans laquelle 
la même matière réveille fur le même organe le fentiment du taët, 
mais non le fentiment propre de l'organe , qui eft excité quand les 
particules & les effluves font portés par le courant de l'air qu'on inf. 
pire , & qu’elles parviennent en gliffant fur les membranes internes 
des narines ; ainfi, la langue brûlée où écorchée par hafard fe fent 
touchée par les mets, mais n’en démêle pas le goût. Il eft donc vrai 
que tout organe d’un fens particulier éprouve la fenfation qui lui eft 
propre , outre le fimple taét commun , ainfi la même chofe peut 
arriver dans le nerf optique : il ne verra plus , mais il fentira la lu- 
mière, non pas de telle façon qu'elle réveille l’idée de l'objet , mais 
il la fentira comme un fimple corps qui touche, & cela fuffit pour 
caufer le mouvement des prunelles. Que le fait foit vrai , ou faux, 
cet éclairciflement fuffit & me paroît très-raifonnable , une fois 
que nous fommes convaincus que l'iris eft remué par la volonté. 

Voilà le fyftême que je me füuis fair après plufieurs expériences & 
ebfervations que je viens de rapporter ; & comme je les fis il y a neuf 
ans à Boulogne , j'y eus pour témoins plufieurs Savans de ce Pays, 
& entr'autres l'illuftre & rare femme de la Donna Laura Bañi , dont 
pour tout éloge, il fuffit de rapporter le nom. Si quelqu'un vouloit 
sal 1777. AOUST, 


Y00 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE , 


les répéter , il faut auparavant qu'il s'exerce long-temps fur les pru- 
nelles des animaux vivans , & qu'il apprenne à diftinguer les mou- 
vemens que fait la prunelle quand elle eft frappée par la lumière , de 
ceux auxquels l'iris eft fujet par bien d’autres caufes, qui font en grand 
nombre , & fi fréquentes qu'elles peuvent quelquefois confondre , & 
embarraffer l'Obfervateur au point de lui faire croire que la pru- 
nelle s'élargit quand elle eft frappée par la lumière. 


CG H:A Pl, LT RE: .V- 
Comment fe font les mouvemens de Pris. 


APRES avoir fixé & démontré ces vérités , il nous refte toujours 
envie de favoir par quels reflorts l'iris fe dilate , & fe rétrecit fui- 
vant les loix que nous venons d'établir. Voilà le point difficile que 
toute la fcience des Phyficiens n’a pu furmontet ; de façon que toute 
efpérance paroît perdue de bien entendre ce phénomène. Ignorance 
fatale ! car fi l'on parvenoit à favoir cela, il n'y auroit plus rien à 
defirer fur l'iris. 

L'incertitude & l’obfcurité qu'il y a fur cet article , font fuffifam- 
ment démontrées par les étranges & différentes idées qui ont par- 
tagé tous ceux qui ont entrepris de déchiffrer cette énigme. Les 
premiers furent ceux qui eurent recours au moyen facile de fuppofer 
dans l'iris un mufcle en forme d’anneau avec des fibres circulaires. Par 
le rétreciffement de ce mufcle , on expliquoit le tout fort aifément : 
ainfi, ils commencèrent tout de fuite à l'y appercevoir. Il en furvint 
d'autres plus fubtils qui publièrent alors des chofes plus vraifembla- 
bles. Ils fupposèrent, avant tout, que la lumière irritoit l'iris en la 
frappant immédiatement ; que les nerfs mis en mouvement , refler- 
roient, comme autant de nœuds fes canaux qui, en conféquence ; 
remplis d'humeur retenue , fe gonfloient & élargifloient l'iris, qui 
n'eft qu'un tiffu de ces canaux , & qu’alors l'iris s'étendant tout natu- 
rellement, fon ouverture venoit à être conféquemment refferrée. Quel- 
qu'un aufi fuppofa que les fibres de l’uvée , difpofées en forme de 
rayons par un mouvement mufculaire, mais contraire à teus ceux 
des mufcles connus, élargifloient l'iris en s’allongeant dans leur aétion. 
L'illuftre Haller, enfin , après avoir foutenu que l'iris fe meut quand 
la rétine eft frappée par la lumière, fuppofe un fondain concours 
d'humeurs, produir, comme celui que l'on imagine en certain endroit 
du corps des mâles. 

Le mufcle circulaire, vu par Ruifch & fuppofé par Winflou , ne fe 
trouve pas , malgré les exaétes obfervations des Anatomiftes ; ainfi, 
il paroît qu'on a imaginé fon exiftence ne fachant expliquer autre- 


mens 


SUR L'HIST. NATURELLE ET ILES ‘ARTS. 1er 


ment le mouvement de l'iris, Ruifch même n’aflure pas toujours de 
l'avoir vu , & quelquefois il ne le fuppofe que par néceflité : fibras 
illas orbiculares non luculentur confpici poffe , quin oculis mentis in auxi- 
lium fint vocati, & ailleurs, — fe tantum circulum eum minorem præ- 
ditum effe exiflimare fibris orbicularibus : maïs réellement, ni Morgagni, 
ni Zinn, avec toute leur exaétitude & de bons microfcopes, n'ont 
pu rien trouver ; & Haller , après l'avoir eflayé plufieurs fois, le 
nie formellement. Si l'on ne trouve, donc pas ces fibres circulaires, 
elles ne feront qu'une hypothèfe deftituée de raifon, Le fait détruit 
l'autre opinion des nerfs qui reflerrent les canaux, parce que l'iris 
n'eft pasirritable parle choc de la lumière , & les nerfs ne le fontpar 
aucune chofe. On ne parlera pas de l'opinion de Meri, car elle eft 
abfurde ; mais quand même elles feroient toutes vraifemblables , 
elles tombent toutes également, après ce que nous venons de dire, 
même celle de la plus grande affluence d'humeur ; car , quand la 
prunelle eft rétrecie , l'iris eft dans fon état naturel, dans lequel il 
eft forcé de refter ; car faftruéture & fon organifation l’exigent. L'iris 
s'efforce de retourner à fon état naturel, & y revient tout de fuite 
dès que la volonté cefle de la tenir reflerrée. Toutes les parties des 
animaux en font autant, quand elles s’allongent & s'étendent par 
force. Ainfi donc fe trouve réfoute la difficulté du refferrement 
de la prunelle, fans avoir eu befoin de tout ce que l'on a jufqu'ici 
imaginé pour lexpliquer. 

Tout le nœud, enfin, fe réduit à favoir comment l'iris fe rétrecit ; 
nœud peut-être indifloluble ; car l'Anatomie ne peut percer fiavant, 
& les fens font fi bornés à cet égard, qu’à peine y at-il lieu d’enfan- 
ter des hypothèfes raifonnables. On ne doit pas pañfer fous filence les 
imaginations des grands Anatomiftes, qui crurent appercevoir dans 
Pris un mufcle tiflu de fibres en forme de rayons ; car leurs théories 
paroifloient exiger une pareille explication ; mais il eft auf vrai que 
ce mufcle , en forme d'étoile, a été en vain cherché par Morgagni, 
par Haller | tous les deux fameux Anatomiftes du fiècle , & que 
Zinn & Ferrein n'ont pas mieux réuffi dans cette recherche ; & s'il 
m'eft permis de le dire, moi-même après ces grands-hommes , je l'ai 
cherché en vain dans les yeux des hommes, des quadrupèdes , des 
oifeaux & des poiflons. Il ne m'a fervi de rien de couper & rom- 
pre en mille fens différens cette membrane, & de l’examiner avec 
des loupes très-fines ; je n’ai jamais rien trouvé qui parût un mufcle, 
ou aucune de ces marques qui diftinguent de tout le refte cette forte 
de fibre: l'iris m'a paru toujours un tiflu de canaux , de nerfs & 
ale très-fubtils filamens cellulaires qui les lient, & compofent cet 
anneau mobile. Il eft vrai que tout cela ne fuflit pas pour les nier 

Tome X , Part. II. 1777. AOUST. O 


102 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


abfolument ; mais par-tout où il n'ya pas de preuves contraires, ne 
pas voir une chofe, eft une raifon très-folide pour nepas la croire, 
& on ne peut pas fuppofer & imaginer tout ce qui nousaccommode , 
arrangeant la nature à notre fantaifie. Mais il y a encore plus: ce que 
nous venons de dire eft un très-fort indice pour croire qu'il ny a 
dans cette partie aucune forte de mufcle. Ileft dans la nature de cha- 
que fibre de fe raccourcir quand elle. ef irritée ; propriété très-géné- 
rale étendue jufqu'aux polypes. L'iris fe maintient immobile à toute 
forte de picottement, à la plus vive lumière & jufqu'aux étincelles 
éleétriques : il ne remue pas même lorfqu'on irrite les yeux des ani- 
maux vivans , ou prêts à mourir. Mais, quand même on accorde- 
roit l’exiftence de ce mufcle, il feroit compofé de telles fibres qui, 
dans le rétreciffement , deviendroient trente fois plus courtes , parce 
que j'ai vu l'iris rétrecir d'autant dans les yeux des chats tués depuis 
peu , & dans d'autres animaux , quant au premier coup-d'œil , il 
ne paroît pas même qu'il y ait d'iris : merveille improbable & inouie, 
car il n'y a pas de mufcle qui {e racourcifle , même de la moitié dans 
les animaux qui ont le fang chaud , & les polypes mêmes, fi tendres 
& fi gélatineux , on les a vus fe raccourcir quelquefois douze fois , 
mais jamais plus. 

On ne peut croire non plus que l'iris s'étende par un plus grand 
concours d'humeurs , qui le fafflent gonfler après l'imprefion faite 
fur la rétine. On a déja prouvé que cet état de l'iris eft fon état 
naturel , & n'eft pas un changement occafionné par cette altération 
du moment. Il eft enfin alors, comme il feroit toujours , s’il n'étoit 
jamais befoin de le remuer : même , fi la chofe étoit ainfi, il ne 
feroit pas immobile étant piqué & percé , comme je l'ai plufieurs fois 
effayé. Toutes les fois qu'on irrite quelque partie ,on rappelle une plus 
grande quantité d'humeurs à la partie irritée ; la même chofe devroit 
arriver fur l'iris. Les injections les plus fines & les plus pénétrantes, fai- 
tes même tout de fuite après la mort de l'animal, ne parviennent jamais 
à étendre l'iris, autant qu'il l'eft quand il fe dilate à la lumière, ou 
autant qu'il s'épanouit dans le fommeil. L'exemple donc du gonfle- 
ment qui arrive fur certaines parties des mâles ; eft en quelque façon 
contraire à cette hypothèfe du plus grand concours d'humeurs à 
l'iris, & toutes ces chofes font voir que cette hypothèfe n'eft ni 
prouvée, ni plaufible. 

Après avoir exclu toutes les fuppoñtions rapportées jufqu'à pré- 
fent , il me paroît qu'il ne refte à foupçonner qu’une feule chofe avec 
quelque apparence de raifon. Il paroit donc que le changement par 
lequel Diris fe rétrecit, doit plutôt être une diminution & un écou- 
lement d'humeurs. Dans l'iris naturellement étendu ,; l’Anatomie 


| 


SUR L'HIST. NATURELLE ET ILES ARTS. 10; 
trouve des nerfs, du tiflu cellulaire & des canaux , qui sûrement font 
remplis de quelqu'humeur. Il y a donc une quantité déterminée de 
ces humeurs dans les canaux , quand l'iris eft étendu, & qu'il occupe 
un efpace plus grand ; & tant que l'iris fe maintient étendu , toutes 
fes parties doivent refter dans le même état : une de ces circonftances, 
eft l'humeur dans fes canaux; or donc, fi cette humeur diminuoit, 
il viendroit à manquer une des circonftances de l'état naturel de l'iris, 
& la raifon de s'y maintenir plus long-tems. De la diminution de 
cette humeur, il pourroit donc s’enfuivre le rétreciffement de l'iris, 
& en conféquence , la dilatation de la prunelle. Cependant , on ne 
trouve dans l'iris que nerf, tiflu cellulaire & canaux remplis d'hu- 
meur, & comme des chofes invifibles, on n'en peut rien dire , il 
n'y a aucune raifon pour imaginer autre chofe. Le changement 
mécanique doit fe faire de quelque façon; mais il ne fe fait ni par 
concours d’humeurs, car cette caufe le rétreciroit plutôt que de 
l'élargir ; ni par les fibres mufculaires, puifqu'il n'y en a pas; & d'un 
autre côté, les nerfs , letiffu cellulaire & les canaux , font des parties 
folides , immuables ; il n’y refte donc quele fluide qui puiffe s’'augmen- 
ter , fe diminuer, ou fubir quelque altération. 

Quoi qu'il en foit, il y a toujours un fait conftant qui confirme 
mon foupçon. Quand les animaux meurent égorgés, l'iris fe refferre 
beaucoup. C'eft un fait duquel, fi l’on peut déduire quelque chofe, 
c'eft de fuppofer que l'humeur fe diminue dans l'iris , en proportion 
de la diminution qui s'en fait par-tout ailleurs. Qu'on ne nous oppofe 
pas un argument équivoque , que la chofe feroittout-à-fait à rebours, 
parce que y ayant plus grand concours quand l'iris eft déployé, celui-ci 
feroit fon vrai changement, & l’autre état devroit être cenfé comme 
naturel & ordinaire. La difficulté fe réduit à ce feul point , de fa- 
voir de quel nom on doit appeller ces deux états différens de l'iris. 
Mais, quand même on voudroit affigner les vrais noms de ces deux 
états , je ne fais pas par quelle raifon on devroit appeller violent 
l'état d'une membrane quand fes canaux font pleins d'humeur , 
comme qui diroit , qu'un animal eft dans fon état naturel quand il 
eft épuifé de fang; parce qu’alors fes vaiffleaux fanguins ne font plus 
gonflés par le fang. Enfin , l'état naturel d’une partie me paroît être, 
quand la partie eft immobile de quelque manière que ce foit , n’im- 
porte , cela peut arriver en nille manières différentes, mais toujours 
naturelles. Il eft donc probable que, quand l'iris fe rétrecit, l'humeur, 
qui remplifloit auparavant fes canaux, s'écoule & diminue, Il ne 
faut pas dire que cette hypothèfe foit la même que celle du concours, 
en changeant feulement la façon de s'exprimer ; car l'hypothèfe du 
concours fuppofe une nouvelle humeur qui concoure & s’introduife ; 

E777 AOUST. Oz 


104 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


celle-ci, au contraire, ne fuppofe que cette quantité d'humeur , qui 
doit néceffairement y être par la nature de la partie. 

_ Il fuffic que ce que je viens de dire foit probable & qu'il n’y ait 
aucune preuve , aucun fait qui le détruife. Comment cela arrive exac- 
tement, je ne faurois le dire, & on ne peut exiger autre chofe de 
moi. On fait beaucoup de faits sûrement dans la nature fans que l’on 
fache ni le pourquoi , nile comment, & malgré cela, ilsnen font 
pas moins vrais. On ne doute plus à préfent que l'air ne foit un corps 
grave, & que les corps n'aient une mutuelle attraëétion , par laquelle 
le ciel & la terre fe foutiennent malgré qu'on ne fache donner au- 
cune raifon de la façon que les vents foufflent & que la lune agit 
fur l'Océan. Qui eft-ce qui peut dire tant de chofes, fi notre vueeft 
fi foible & fi courte? Que l'on trouve quelqu'un qui puiffe calculer 
quand & comment la penfée remue les filamens nerveux? quelle eft 
l'élafticité de l'iris ? qui fache exaétement dire comment l'iris eft 
conitruit , & que l'on demande à cet homme comment fe vuident 
les canaux de l'iris, il pourra fatisfaire tout de fuite à la queftion ; 
ou pour mieux dire , il n’y aura plus aucune hypothèfe, 


EXPÉRIENCES 
Sur la cryflallifation d'un Alkali fluide par l'électricité (1), 


Dix ou trois gouttes d'un alkali fluide très-cauftique , étendues 
fur un morceau de verre , préfentées au conduéteur d'une machine 
électrique , ont été réduites , par le moyen de quinze à vingt étincelles, 
en un fel très-defféché : ce fel n’eft point tombé en deliquium à l'air 
libre. Il fe conferve tel encore depuis ce tems , malgré l'humidité 
de l'athmofphère… Du fel formé par le même moyen, a verdi 
quelques gouttes de teinture de Tournefol. 

Cette expérience prouve peu , parce qu'on pourroit préfumer 
que l'alkali n'a cryftallifé que par l'évaporation de l'eau difipée 
par le fluide électrique. pour avoir un réfultat plus décifif. M. 
Mauduit a mis quatre à cinq gouttes du même alkali dans un 
verre de montre bien net; il a placé ce verre de montre au fond 


go oo DC RSS 


QG) Ces expériences ont été faites par M. Mauduir, Do&teur-Régent de la Fa- 
culté de Médecine, & chez qui nous les avons vu répéter. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 104 


d'un poudrier de verre bien propre, fur un peu de coton; ce poudrier 
pouvoit contenir trois poiflons de liqueur. Or. l'a couvert d’un 
bouchon de liège neuf & choifi, & ce bouchon a été lutté en-dehors 
du poudrier avec de la cire verte. Le poudrier a été pofé pour l'ifoler 
fur un autre poudrier de verre bien fec , & à travers fonbouchon, on 
a fait pañler un fil de fer courbe , qui a plongé d’un bout au-deflus 
de l'alkali dans le poudrier, à un pouce de diftance , & dont l’autre 
bout a été mis en contaét avec le premier conduéteur. 


Cet appareil a fubi quinze heures d'éleétricité en deux jours & demi: 
Le premier jour, l'air étoit fec & l'électricité forte ; l’autre jour , 
l'air étoit humide & l'éleétricité foible. Au bout d'une heure, dès-lé 
premier jour, on apperçut fur le verre de montre des petites mafles 
cryftallines ; le dernier jour , l’alkali étoit entièrement cryftallifé, à 
cela près qu'il confervoit un air gras & un œil humide ; en penchant 
le poudrier , on voyoit encore une très petite goutte de liqueur couler 
lentement. Si le tems eût été plus favorable , peut-être la mafe fe fe- 
roit-elle entièrement defféchée. . 

Ce fel a été examiné par MM. Lavoïifier & Bucquet : une portion 
jettée fur du fyrop violat étendu dans de l'eau , l’a verdi ; de l'acide 
vitriolique ayant été verfé fur un autre partie du fel , ces fubftances 
ont fait une très-vive effervefcence. 


Ne réfulte-t il pas de ce dernier fait, que pendant l'opération , il 
s'eft formé un gas que l'alkali a abforbé , à la faveur duquel il à 
cryftallife & fait effervefcence avec l'acide ? puifque les alkalis caufti- 
ques n'en font point avec les acides , puifqu’ils ne contiennent pas 
de gas. Le fluide éleétrique n'a-til donc pas agi fur une portion de 
l'air renfermé dans le poudrier , n’y a-t-il pas formé & développé 
un gas ? Quelle eft fa nature ? feroit-ce de l'air fixe, formé par l’élec- 
tricité , comme ilen eft produit par la combuition ? 


MESA 
Cale Le 


x777. AOUST, 


106 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


RE °C NÉE RSC" "IS 
SUR LE SPATH FUSIBLE; 
Par M. MonNNET. 


E ETTE fubftance étoit une de celles dont on n’avoit pas la moindre 
notion , quant aux principes qui la conftituent. Vallérius l’avoit pla- 
cée parmi les fpaths fans la défigner autrement. M. Cronftedt avoit 
diftingué , à la vérité , ces pierres de toutes autres fubftances ; mais 
il n’avoit rien dic de leur érat & de leur nature fingulière. M. 
Schéele, Chymifte Suédois , eft le premier qui ait prétendu faire 
connoître les principes de cette pierre. Il publia des expériences qu'il 
avoit faites fur le fpath fufible verdâtre de Suède. Par ces expérien- 
ces , il prétend que le fpath fufible contient un acide particulier , qui 
s'élève dans la diftillation au moyen de l'acide vitriolique ; & il 
nomme cet acide , acide fpathique. Quelque tems après ; un certain 
M. Boullanger , au ftyle de M. d'Arcet, publia des expériences fur le 
fpath fufible , où il confirme en partie ce que M. Schéele avoit dit 
fur ce prétendu acide fpathique. 

Tout ce qui eft extraordinaire , ou qui s’écarte des routes ordi- 
naires , plaît aujourd’hui fürement aux Amateurs; auffi, le Mémoire 
de M. Schéele trouva beaucoup de partifans en France , & per- 
fonne ne douta d'un acide dans le fpath , d'après les expériences du 
prétendu M. Boullanger. 

1°, Comme M. Schéele & le faux M. Boullanger avoient com- 
mencé leurs recherches fur le fpath fufible , en le foumettant à la 
diftillation dans une cornue de verre , avec l’acide vitriolique , & 
que c'étoit d'après cette expérience qu'ils éroient partis l'un &t l'au. 
tre pour établir leurs affertions , je crus devoir commencer auffi mon 
examen par-là. Je pris en conféquence 2 onces de fpath fufible , bien 
pur & d'un beau vert, venant de Sainte-Marie-aux-Mines; l'ayant 
réduit en poudre , je le mis dans une cornue de verre , & je verfai 
deffus 3 onces d'huile de vitriol. Les chofes fe pañèrent précifé- 
ment comme le dit M. Boullanger , c'eft-à-dire, que je crus fentir 
des vapeurs d'efprit de fel très-fortes ; que l'huile de vitriol pé- 
nètra peu-à-peu la matière , en la gonflant & en y produifant une 
forte d’effervefcence très-fenfible ; que le bec de la cornue , ainfi que 


SUR L'HIST. NATUREIIE ET LES ARTS. 107 
fa voûte & fon col , fe tapifsèrent d'un enduit falin blanc ; que 
l'acide qui tomba dans le ballon, y laiffa bientôt appercevoir une 
croûte faline ; & enfin, qu’on fentoit comme fi c'étoit un acide ma- 
rin engagé dans quelque bafe. Après toutes ces obfervations , je 
pouffai l'opération jufqu'où elle put aller: le lendemain , je délutai 
les vaifleaux , & je trouvai dans le ballon , une liqueur très-acide, 
qui n'avoit aucune des apparences de l'acide marin , engagé dans 
une bafe ou non. 

2°. Le réfidu de la cornue étoit comme moulé & d'une couleur 
grifâtre. Comme il étoit très-acide , je jugeai à propos de verfer 
deffus un peu d’eau , & de le foumettre de nouveau à la diftilla- 
tion , en y joignant le même ballon après en avoir enlevé tout ce 
que je pus. Mon but étoit dans ce fecond procédé , de voir fi l'a- 
cide qui étoit encore dans ce réfidu , & que je regardois comme le 
furplus de l'acide vitriolique , qui n’étoit pas monté dans la première 
diftillation ; faute d’un degré de feu fufifant, & peut-être faute 
d'humidité ; mon but , dis-je , étoit de voir fi l'acide monteroit fous 
la même forme que le premier , ou fe combineroit dans la mafle 
de maniere à la laifler dans une état de neutralité parfaite. Cette 
portion acide monta effectivement , en emportant avec elle une 
terre ; car il eft bon de dire qu'alors je foupçonnai que cet acide 
n'étoit que le même acide vitriolique que j'y avois mis, qui, par 
fa combinaifon extraordinaire avec une terre , avoit acquis un de- 
gré de volatilité qu’il n’auroit pas fans cela. Il faut auf dire , que 
toujours fur mes gardes contre tout ce qu'il pouvoit y avoir de fé- 
duifant dans cette expérience , je m'étois bien gardé de donner un 
feu trop fort à ma diftillation , qui , étant capable d'élever l'acide 
vitriolique même , m'eût été un obftacle pour apprécier la nature 
de cet acide : car, m difois-je, file fpath fufble contient l'acide 
marin déguifé , comme le prétend M. Boullanger , il eft à croire 
qu'il n'a pas befoin d’un feu de réverbère pour s'élever comme l’a- 
cide vitriolique pur. Ainfi , au lieu de faire ma diftillation au four- 
neau de réverbère , j'avois cru ne devoir la faire qu’au bain de fable , 
en enterrant bien néanmoins ma cornue dans le fable , c’eft-à-dire, 
jufqu’auprès de fa voûte. Si ma conjeëture étoit vraie , que cet acide 
monté ne fût que le même acide vitriolique que j'y avois mis , 
il devenoit naturel de conclure que l'acide vitriolique s'étoit vola- 
tilifé au moyen d’un principe auquel il s'étoit combiné , puifque de 
lui-même il n'auroit pu s'élever à ce degré de chaleur , comme tous 
les Chymiftes le favent. Après cette feconde diftillation , je trouvai 
mon réfidu très-neutre , ne rougiffant point le fyrop violet , ayant 
un goût falin , fade & très-particulier, & paroiflant cryftallin ea 

1777. AOUST. 


108 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


quelques endroits, craquant fous la dent , ä-peu-près comme la 
félénite. 

3°. Je leffivai ce réfidu dans beaucoup d'eau bouillante, & je 
vis que cette eau n'en diflolvoit que très-peu. Je fis évaporer une 
portion de ces eaux , & je vis qu'il fe formait à fa furface des pel- 
licukes cryftallines, précifément comme celles qui fe forment fur les 
eaux féléniteufes. Je me gardai bien pourtant de conclure que c’étoit 
effetivement de la félénite , comme l’avoit conclu M. Boullanger. Je 
ramafñfai de ces cryftallifations , & les mis fécher fur un papier gris ; 
je continuai ainfi mon évaporation jufqu'à ce qu'il ne reftât prefque 
plus d'humidité dans ma capfule ; mais je n’eus pas la fatisfaétion 
d'avoir d'autre fubftance faline , que celle que javois déjà enlevée 
de deffus la liqueur. 

Après avoir fait ces premieres leflives , j'apperçus dans mon ré- 
fidu qu'il y avoit encore beaucoup de cette matière faline ; mais fa 
difficulté à fe diffoudre me fit prévoir qu'il me faudroit des quan- 
tités d’eau énormes pour parvenir à l’en dépouiller entièrement. J'a- 
bandonnai donc ce projet, d'autant que je méditois une expérience 
par laquelle j'efpérois parvenir à connoître ce réfidu du fpath fufi- 
ble, c'elt-à-dire , s'il y avoit une terre non foluble dans cette ma- 
tière. Mais je dois dire que j'avois lieu de croire que je parvien- 
drois à enlever & faire monter dans la diftillation toute , ou pref- 
que toute cette matière faline , en verfant deflus de nouvelle quan- 
tité d’acide vitriolique , comme l’a avancé M. Schéele , puifque l'excès 
d'acide fuffit pour cela. 

4°. Je viens maintenant à l'examen même de la nature de ce fel 
que j'avois retiré de ce réfidu ; j'ai dit qu'il reffembloit aflez à de 
la félénite , mais cette apparence n'étoir qu'extérieure ; car du refte, 
il n'en a aucune des propriétés. Il a, comme je l'ai dit, un goût 
fade particulier, & qui ne peut fe comparer à aucune fubftance fa- 
line. Il £e diffout dans l'eau un peu plus facilement que la félénite, 
& il eft fufceptible de prendre un excès d'acide. Je verfai deflus 
de l'acide vitriolique concentré, il sy combina en jettant des va- 
peurs particulières que M. Schéele prétend être dues à fon acide fpa- 
thique , & que j'ai cru n'être dues qu'à l'acide vitriolique lui-meme , 
qui prend un caraëtère particulier, ou pour mieux dire , qui devient 
{el en fe combinant avec la terre de ce fel , comme l’autre partie 
de cet acide qui y eft primitivement. On fait, d’ailleurs , que dans 
toute combinaifon il fe dégage un gas qui a un caractere différent 
de celui d’un autre. Pour voir fi je ne me trompois pas, j'en mis 
une certaine quantité dans une petite cornue de verre ; je verfai 
deffus de Laçide vitriolique , & procédai à la diftillation au bain 

de 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 1c9 


de fable. Je fus fingulièrement farpris de voir que ce fel, avec excès 
d'acide , montoit , & que le tout fe préfentoit comme dans la pre- 
mière diflillation. Alors, j'acquis un degré de lumière auquel je 
ne m'atrendois pas ; favoir , que la terre du fpath , lorfqu'elle eft 
unie à l'acide vitriolique par excès , eft fufceptible de s'élever dans 
la diftillation. Et pour voir la preuve de cela, je répétai l'expé- 
rience avec ce fel non chargé d’un excès d'acide , & je vis que la 
matière reftoit très-fixe au feu ; je m'en convainquis tout de fuite 
en en mettant fous la moufle d’un fourneau de coupelle , où il refta 
de la plus grande fixité. 

Lorfque j'examinai la liqueur qui étoit montée , je la trouvai ab- 
folument femblable à celle que j'avois obtenue dans la première ex- 
périence ; or, comment auroit-elle pu être de même, fi elle n’eût 
pas été comme elle , l'acide vitriolique déguifé par une terre qu'il 
avoit enlevée ? Car étoit-il à préfumer que cette terre, fous la forme 
de fel, & qui éroit une combinaifon nouvelle de l'acide vitrioli- 
que , eût pu fournir une auffi grande quantité d'acide fpathique , 
que le fpath lui-même ? D'un autre côté, qu'étoit devenu l’acide 
vitriolique que j'avois verfé abondamment fur ce fel? Mais comme 
ce n’eft là qu'une des foibles preuves que je veux apporter contre 
l'opinion de M. Boullanger & de M. Schéele , je ne m'étendrai 
pas davantage là-deffus. 

Mais avant de pañer outre, il eft bon de dire quelle étoit mon 
mon opinion en cet état de mes recherches ; car ileft néceffaire de la 
connoître pour me fuivre dans mes expériences. Je croyois donc que 
l'acide vitriolique que j'avois verfé fur mon fpath & que j'avois dif- 
tillé , n'y avoit produit d'autre effet que celui de s'y être combiné , 
& d'en avoir détaché ou difflout une terre , qu'il avoit enlevée à 
la faveur de fon excès ou de fa furabondance. On va voir fi je me 
trompois; mais il eft bon de dire auparavant , que M. Prieftley, ce 
fameux Phyficien Anglois qui fait des airs de tout, avoit eu la 
même idée que moi, comme on peut le voir dans le troifième vo- 
lume de fes Expériences , page 12. Et en général, on peut dire que 
ce Phyficien a fort bien relevé l'erreur de M. Boullanger & de M. 
Schéele. 

La première queftion à réfoudre étroit donc celle-ci: l'acide qui 
s'eft élevé dans ma première expérience , eft-il un acide particulier 
au fpath? ou n'eft-ce que l'acide vitriolique lui-même qui a em- 
porté une terre, & eft monté fous la forme d’un fel avec excès d’a- 
cide ? 

5°. À cet effet, je commençai par examiner les croûtes falines 
qui s'étoient formées dans ma diftillation. Je les lavai d'abord dans 
de l'eau chaude , ‘& je vis qu'à mefure qu'elles fe dépouilloient de 


Tome X , Part. II. 1777. MOTS. R 


110 OBSERVATIONS SUR TA PHFSIQUE, 


cet excès d'acide , elles devenoient entièrement femblables au fel 
que j'avois obtenu du réfidu de la cornue , & qu'elles devenoient , 
par conféquent, plus difficiles à diffoudre dans l'eau, Enfin , il me 
refta encore un fel auffi neutre , & entièrement femblable à celui 
que j'avois obtenu du réfidu de la cornue , ou pour mieux dire, le 
même. Les eaux de lavage contenoient donc un fel avec excès d'a- 
cide ; cependant , elles ne rougifloient pas le fyrop violet ; preuve 
que cet excès d'acide y étoit réellement combiné : car c’eft une vé- 
rité démontrée aujourd'hui , que les fels avec excès d'acide , c'eft- 
à-dire , ceux dans qui l'acide fait réellement partie par furabondance, 
pe montrent aucune des propriétés des acides libres. 

6°, Je verfai fur ces eaux de lavages, de l’alkali fixe en liqueur ; 
il s'y fit un précipité peu-à-peu très-volumineux, &t qui, à la fin, 
parut comme une gelée au fond du vafe. Lorfque je crus qu'il ne 
fe précipitoit plus rien, je filtrai & j'obtins une liqueur mouffeufe , 
qui me fit foupçonner qu’elle n’étoit pas pure, c’eft-àdire , qu’elle 
n'étoit pas feulement chargée du fel qui devoit réfulter de la com- 
binaifon de l'acide & de lalkali que j'y avois mis. En effet, par 
l'évaporation, j'appris que je ne m'étois pas trompé dans ma conjec- 
ture; car , au lieu d’avoir un fel , je n’eus qu'une gelée tremblante 
& tranfparente. Croyant donc avoir trop mis d’alkali fixe dans ma 
liqueur, je m'imaginai que cet excès d’alkali avoit diflout la terre 
même. 

7°. Pour vérifier cette: conjecture , je pris une autre portion de 
ma liqueur, & je la furchargeai d'alkaii ; alors , je n'eus prefque 
pas de précipité , & la liqueur évaporée ne me donna qu'un réfidu 
rout-à-fait femblable à une colle de farine fraiche ; mais difons que 
le gas qui fe forme dans certe occafion ; contribue autant, peut- 
être , à cette difloiution. C’eft donc cette terre qui, fe diffolvant 
dans le tems de la précipitation par l’alkali fixe, empêche que les 
fels ne paroiffent après l'évaporation. Voilà donc la raifon pourquoi 
ni M. Schéele, ni M. Boullanger, n'ont pu obtenir des fels dif- 
inds & nets. Mais le premier, bien-loin d'en tirer aucun éclair- 
ciflement fur l’exiftence de cette terre, a cru que c’étoit là un ca- 
ra@tère particulier de ce prétendu acide fpathique ; il n'a pas même 
apperçu cette précipitation réelle d'une terre. Pour le dernier, on 
voit qu'il n'a pu s'empêcher de lappercevoir, malgré la préoccu- 
pation de fon efprit. Pour mettre la chofe dans la plus grande évi- 
dence , je verfai un acide dans cette liqueur mouffeufe ; alors, je 
vis la terre fe précipiter encore mieux que je n’avois pu la faire 
précipiter par l’alkali. 

Cependant , je dois dire que je ramañlai foignenfement ces préci- 
pités terreux fur un filtre, que je les y édulcorai bien par beaucoup 


SUR L'AIST.: NATURELLE ET LES ARTS. III 


d'eau chaude ; que cette terre parut d'abord comme une colle, mais 
qu'en fe defléchant , elle devint peu-à-peu farineufee & très-blanche. 
Cette terre fe trouva d'une grande divifibilité. Nous parlerons dans.la 
fuite de cette terre ; il fuffit de fe rappeller qu’elle étoit montée dans 
la diftillation fous la forme faline. 

8°. Voyons maintenant les liqueurs acides elle-mêmes ; que j'avois 
retirées du ballon dans mes deux diftillations ; jé dois dire qu’elles 
ne m'avoient paru expanfibles que dans le tems de l'aétion du feu; 
car dans l'état froid où elles étoient alors, elles me parurent très-fixes , 
& furtout la feconde , qui étoit plus aqueufe que l'autre. Quand je 
confidérois cette liqueur, foit au goût où autrement , étendue dans de 
l'eau, je n’y trouvois qu'un goût falin vitrioliquey: & tel au fond 
que je l'avois trouvé dans la liqueur obtenue du réfidu de [à cornue. 
Les ayant étendues dans l'eau, j'en précipitai pareillement une terre 
avec de l’alkali fixe , & profitant de l'exemple que j'avois eu précé- 
demment ; favoir, que cette liqueur faturée ne me fourniroit que 
difficilement des cryftaux diftinéts & nets; je crus devoir tout de 
fuite, après en avoir féparé la terre par le filtre , verfer une diflolution 
mercurielle dedans une fufffante quantité pour faire précipiter tout 
ce qui pouvoit s’en précipiter. Il s'y forma un précipité jaunâtre fort 
abondant. Je le ramaffai fur un filtre & le fis fécher. Il y en avoit 
deux gros. Je le mis enfuite dans un petit matras, & l'expofai en 
fablimation au bain de fable. 

Si, comme le prétend M. Boullanger, il y avoit eu dans cette 
liqueur de l'acide marin , il eft clair qu'il fe füt formé , en cette 
occafion , un fublimé de mercure ; mais il ne s'y en forma nullement; 
à la vérité , il monta quelque chofe dans le col , mais ce quelque 
chofe n’étoit que des parcelles mercurielles réunies fous la forme 
d'une poudre grife; il y avoit auffi dans la voûte de ce vaifleau un 
enduit rougeâtre , mais il ne contenoit pas non plus de mercure fu- 
blimé ; fa couleur m’apprenoit le contraire. Je foupçonnai d'abord ; 
que c'étoit une portion de mercure , unie à une portion de la terre 
même du fpath, qui étoit tenu en diffolution dans la liqueur fatu- 
rée. J'en eus bientôt la preuve dans ce qui étoit refté zu fond du 
vaifleau fous la forme du réfidu ; car je trouvai que c'étoir effe@ive- 
ment une terre toute femblable à celle qui étoit reftée fur le filtre , 
excepté qu’elle étroit grife ; elle faifoit plus de trois quarts du volume 
de la matière que j'avois employée. D'où il eft aifé de conclure qu'il 
n'y avoit pas eu de fublimation du mercure; car s’il y en avoit eu 
réellement ;' ce réfidu n’auroit pas été ; à beaucoup près , fi abondant. 
Par-là , je compris encore que fi la: diflolution mercurielle eft pré- 
cipitée par la liqueur acide, montée dans la difiolution du fpath, fi 
différemment de l'acide vitriolique ordinaire , c'eft à caufe de cette 


277720 LOIDISTANBE, 


112 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


terre qui fe joint au mercure. Nous aurons occafion de voir par [a 
fuite un autre exemple de ceci. 

Jufqu’ici nous n’appercevons donc dans le fpath fufble qu'une 
terre particulière qui , fe joignant à l'acide vitriolique , s'élève avec 
lui dans la diftillation. Voyons fi, en opérant autrement, nous dé- 
couvrirons mieux cet acide prétendu. C'eft un fait connu , qu'un acide 
combiné dans-une terre, pañle dans l’alkali fixe dans le tems de la 
fafñion qu’on fait fubir à cette terre au moyen de cette fubftance fa- 
line; & lorfque ce pañfage à lieu, il ne peut y avoir d'équivoque , 
puifqu'on n'a employé aucun intermède pour cela. 

9°. En conféquence de cette idée; je pris une once de fpath fufi- 
ble bien pur ; l'ayant réduit en poudre , je le mêlai avec une partie 
égale d'alkali fixé auffi bien pure. Je mis ce mélange dans un creufer, 
que je couvris exactement. L'ayant placé devant la tuyère de mon 
foufflet , je le chauffai jufqu'a ce que le bouillonnement m'annonça 
une prochaine fufon. J'enlevai alors le creufet du feu, & je trouvai 
la matière, en partie, vitrifiée dans le fond. J'en enlevai toutce que je 
pus, & l'ayant pulvérifé , je le fis bouillir dans de l'eau bien nette ; 
je filtrai, & j'eus une liqueur faline fortement alkaline. Je la fis éva- 
porer ; mais je ne pus en obtenir aucune partie faline cryftallifée. 
La matière étoit épaifle & onétueufe ; preuve , cependant , que l'al- 
kali n'étoit pas pur. Alors , l'ayant délayée dans de l’eau , je verfai 
deflus, peu-à-peu, de la diffolution mercurielle. Il fe fit un précipité 
blanchâtre, & je crus appercevoir qu'il refflembloit aflez à celui que 
j'avois obtenu par la mêine diflolution avec les liqueurs acides fatu- 
rées. L’ayant raffemblé fur un filtre & fait fécher , je le mis pareille- 
ment à fublimer ; mais je n'eus pas plus de mercure fublimé que la 
première fois. Il refta tout de même un réfidu terreux dans le fond 
du vaifleau; preuve que l'alkali avoit tenu en diflolution une partie 
de la terre du fpath , & que cette même terre s'étant attachée au 
mercure lors de la précipitation, l’avoit fait paroître fi différent de 
ce qu'il eût été , s'il n'avoir été précipité que par l’'alkali fixe feul. 

10°. Cependant , croyant avoir divifé dans cette opération , d’une 
manière particulière, larterre du fpath, & voulant en enlever , s'il 
étoit poñfible , tout ce qui s’y trouveroit de foluble par les acides, j'é- 
dulcorai bien le réfidu de cette leffive alkaline. Je le mis enfuite dans 
une petite cucurbite de verre, je verfai deflus de l’acide du nitre 
fufifamment: pour le baigner. Je fis chauffer fortement ce mé- 
Jange au bain de fable ; l'acide du nitre diflolvit beaucoup de cette 
terre. Après avoir décanté cette première portion d'acide, jy en 
mis une autre , & continuai ainfi tant qu'il voulut fe diffoudre quel- 
que chofe ; il refta à la fin un réfidu inattaqueble, aux acides que 
je crus être quartzeux, S'il y avoit eu, comme le prétend.M. Boul, 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 113 


Janger , une terre calcaire dans le fpath fufible ; il n'eft pas douteux 
qu'elle auroit dû fe manifefter dans fes diflolutions en y verfant de 
l'acide vitriolique ; mais bien-loin de cela, après y avoir vefé de 
cet acide , la liqueur fe trouva plus claire qu'auparavant. 
11°. Je précipitai enfuite la terre, qui étoit en diflolution dans 
l'acide nitreux au moyen de l'alkali fixe, & je vis, comme à celle 
que j'avois précipitée ; @e l'acide vitriolique , qu'une bonne partie 
étoit reftée en diflolution dans la liqueur, Je ramaffai néanmoins tout 
ce que je pus de cette terre fur un filtre , & l'y ayant bien édulcorée, 
je la laiffai fe fécher. Elle fe trouva grife & un peu ocracée, ce qui 
venoit , fans doute , des parties ferrugineufes contenues dans le fpath. 
* Parties ferrugineufes reconnues par MM. Schéele & Boullanger dans 
les Spaths, & que nous y démontrerons bientôt nous-mêmes. 


C'étoit ici l'occafion favorable de prouver que la terre du fpath 
s'attache véritablement au mercure & le précipite en blanc , comme 
nous l'avons déja remarqué , & dont M. Boullanger avoir pris, fi 
mal-à-props , occafion de conclure que le fpath contenoit de l'acide 
marin. Il eft évident que ce réfidu lefivé & enfüuite mis à diffoudre 
dans de l'acide nitreux, ne devoit fournir, tout fimplement, que la 
terre pure du fpath; car, s'il y avoit eu véritablement un acide dans 
le fpath , il ne fe fût pas trouvé dans cette diflolution. Cependant , 
cet acide nitreux, chargé de cette terre , précipitoit très-bien la 
diffoiution mercurielle en blanc, aufli bien que les eaux qui avoient 
fervi à édulcorer le précipité que j'en avois obtenu par l'alkall 
fixe, 

12°. Il étoit encore bon de voir fi la terre obtenue de cette pré- 
cipitation , avoit les mêmes caraétères généraux que nous avions re- 
marqués dans celle que nous avions obtenue de l'acide monté dans la 
diftillation ; & à cet effet, nous mimes de l'huile de vitriol deflus , 
& nous vimes que c’étoit précifémenr la même chofe ; que Facide 
vitriolique en partoit en vapeurs , fentant l'acide marin ou quelque 
chofe d'aporochant; & qui plus eft , que cette terre étoit emportée 
& formoit, comme dans la première expérience, des croûtes falines 
blanches & comme fubiimées dans la voüre de la cornue ; mais ce 
qu'il y a de remarquable encore , eft que cette terre ne fe d flolvoit 
pas plus prompiement que ie fparh fufible en nature; il failut beaue 
coup d'acide vitriolique pour en opérer l'entière diffolution. 

3°. Mais, après avoir traité :de Ja manière dont nous venons de 
parler, le fpath fulible, il me fembloit néceffaire de le traiter plus 
fimplement avec les açides, comme j'avois toujours fait les autres 
corps que j'avois foumis à l'examen , & voir , en un mot, fi cette 
fubitance étoit foluble d'elle-même dans les acides aqueux. À cet 


1777. AOUST 


si OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


effet ,je mis dans une petite cucurbite de verre, deux gros de fpath 
fufible en poudte ; je verfai deflus de l'acide vitriolique aqueux , à 
je fis chauffer fortement ce mélange. Le fpath fe gonfla prodigieufe- 
ment & ne forma bientôt qu'une mafle cryftalline ; les parois de la 
cucurbite étoient tapiflées de pareilles croûtes falines, & je reconnus 
que tout étoit précifément comme dans la première expérience ; c'eft- 
à-dire, que ce fel chargé d’un excès d'acide, s’en dépouilloit par des 
Javages ; que dans ce lavage , il s'en diffolvoit une partie à la faveur 
de cet excès d'acide même. En un mot, que l'acide vitriolique étoit 
auffi embarraffé que dans l'expérience citée. Je mis cependant , à une 
foible évaporation la liqueur acide, elle fe concentra peu-à-peu ; & 
quoique très-acide, elle n'en forma pas moins des pellicules cryftal- 
lines. Ces pellicules lavées , donnoient pareillement un fel très-neutre 
& très-femblable à la félénite. 


Après cette dernière expérience, je crus devoir opérer fur cette fubf- 
tance avec l'acide nitreux. M.Boullanger dit que cette fubftance,traitée 
par la diftillation avec l'acide nitreux ,ne donne pas les mêmes phéno- 
mènes que par l'acide vitriolique. Il a aflurément raifon ; mais il a tort 
quand il contredit M. Schéele fur ce qu'il avoit dit , qu'il montoit par 
cet acide ; un fel qui formoit une forte de pellicule. A la vérité , fi M. 
Schéelle a foutenu que cette fubitance faline étoir la même que dass 
l'expérience par l'acide vitriolique , il a eu tort auf; il eft certain 


qu'il n'y a aucune analogie entre ces produits , comme nous allons 
le voir. 


14°. Je pris, ainfi que je l'ai dit ci-deflus ; deux gros de fpath 
fufible eñ poudre. Je les mélai dansun matras avec beaucoup d'acide 
nitreux ; cet acide l’attaqua à l’aide de la chaleur ; & les vapeurs 
qui s'en élevèrent avoient une fauffe odeur de fleurs de pêcher. Au 
bout de fix heures, la liqueur nageant deffus , avoit acquis une 
confiftance épaifle , à peu près comme celle de l'huile , & étoit cou- 
verte d’une pellicule ou cryftaux moux & à demi-tranfparens. Toutes 
les parois étoient tapiffées d'une pareille matière ; d’où l'on voit qu'il 
n'étoit pas nécelfaire de foumettre ce mélange à la diftillation, pour 
voir l'effet qui en réfulteroit. Je décantai cette liqueur & verfai fur 
le réfidu de nouvel acide nitreux. 


Je fis évaporer cette liqueur, & les parties cryftallifées fe diffolvi- 
rent ; le tout devint épais & ne forma à la fin qu'un magma très- 
cauftique , qui attiroit l'humidité de l'air très-fortement; & qui ayant 
été defféché une fois , redevient bientôt en liqueur. On voit donc ici, 


comme à l'ordinaire, que l'acide nitreux forme une fubftance faline 
très-déliquefcente. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. xt$ 


Cet acide faturé avec l'alkali fixe , ne dounoit pas un fel plus dif 
tinét que l'acide wvitriolique chargé de la terre du fpath. Cet acide 
chargé de fa terre, fe combina pareillement avec cet alkali, dontil 
ne réfulra auffi qu'un magma ou gelée faline. 

Je fis encore bien chauffer l'acide nitreux que j'avois mis de nou- 
veau fur le réfidu; & ce qui me refta à la fin , me parut inarta- 
quable aux acides ; d’où je conelus que c'étoit la partie quartzeufe 
du fpath. 

15°. J'ai dit que je démontrerois le fer dans le fpath; pour cela, 
je pris de ces diflolutions , je verfai deflus de la lefive faturée de 
la matière colorante du bleu de Prufle , & j'eus ;, fur le champ, un 
précipité bleu très-abondant, mais plus abondant que n'a coutume 
de le donner une pareille quantité de diffolution de fer ; & comme 
ce précipité étoit beaucoup plus pâle que de coutume , je crus apper- 
cevoir que la terre du fparh s'étoit précipitée elle-même en même- 
tems que la partie ferrugineufe. C’eft encore une autre fingularité de 
cette terre. 

16°, M. Boullanger contefte encore à M. Schéele, que le fpath fu- 
fible devienne rouge à la calcination. Comme cette expérience pou- 
voit tendre à démontrer le fer dans le fpath , je la tantai en me 
fervant d’un têt que je plaçai fous la moufle d'un fourneau de cou- 
pelle avec de mon fpath. C'étoit sûrement la meilleure manière de 
faire cet effai, & non dans un creufet où le fer ne peut pas fe calci- 
ner & devenir rouge par conféquent. Je remuai mon fpath de tems 
en tems avec un crochet, & je vis qu'il devenoit plus friable, en 
prenant une couleur de fleurs de pêcher. A la fin il devint d'un 
rouge-clair, comme le dit M. Schéele. 

Concluons de tout ceci que, malgré le grand nombre d'excellentes 
expériences faites fur cette fubftance par MM. Schéeile & Boullan- 
ger ; ces deux Auteurs ont mal vu, & qu'ils fe font fairillufion. Qu'il 
n’y a point d'acide marin dans le fpath fufible, & que le prétendu 
acide fpathique de M. Schéele , n’eft que l'acide vitriolique lui-même 
combiné avec une portion de la terre du fpath. Remarquons ; cepen- 
dant , que ce n'eft jamais que de très-petites parties de terre que les 
acides diflolvent du fpath, & que cette très-petite partie y paroit 
très volumineufe, & y gonfle prodigieufement ; remarque déja faite 
par M. Bou!langer. À l'égard de ce qui eft dit par ces deux Auteurs , 
que . l'acide qui monte dans la diftillation du fpath fofble par 
lacide vitriolique , ronge le verre jufqu'à le percer, je dois dire 
que je n'ai rien vu de pareil. J'ai vu feulement que la terre du 
fpath y adhère fi fortement, qu'il n’eft pas toujours pofible de 
l'en détacher. Les gobelets mêmes qui ont tenu quelque tems des 


1777. AOUST. 


x16 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE , 


liqueuts chargées de cette terre , ou dans lefquels on en a fait quel- 
que précipitation , ne fe nettoient que très-diflicilement. Il fe peur ; 
cependant , que l'acide vitriolique , chargé de cette terre & pouffé par 
un feu plus violent que celui que j'ai donné , foit capable d'attaquer 
le verre , au moyen de cette terre même qui, comme nous le difons, 
s'y incrufte d'une manière très-particulière. 

17°. Cependant , comme plufieurs Chymiftes, qui ne connoiffent 
les minéraux que de nom, ont confondu quelquefois le {path fufible 
avec le fpath pefant , je crus devoir faire une expérience pour les 
convaincre que cette fubftance ne contient pas d'acide vitriolique , 
& qu'elle n'a ,par conféquent, aucune analogie avec le fpath pefant. 
Pour cela, je mélai une demi-once de mon fpath avec une once 
d'alkali fixe, & un demi-gros de charbon en poudre. Je fis fondre 
ce mélange devant la tuyère de mon foufflet; l'ayant enfuite leffivé ; 
je n’eus aucune marque de foie de fouffre , la leffive étoit fort claire 
& ne précipitoit nullement la difflolution mercurielle en noir, mais 
bien en un blanc-jaunâtre , &t la diflolution du vitriol martial en 
un verre plus foncé que de coutume , comme avoient fait toutes les 
liqueurs falines chargées de la terre du fpath. Mais je dois direque, 
découvrant mon creufet, je fus frappé par une flamme très-brillante 
qui parut deflus la matière , mais qui S’éteignit prefque auñli-rôr. 
Peut-être étoit-elle due à cette matière inconnue ; qui fait faire 
elorefcence aux fpaths fufibles , & que M. Cronftedt regardoit 
gomme un principe inflammable. 


RECHERCHES 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 117 


Css mu gi dé ui à ir D, QE EEE es on) 


PE CH EUR CHE LESS. 


Sur les SELS Principes des Eaux minérales de 
Provins ; 


Par M. OPo1x , Maitre Apothicaire. 


Vifitabilis Interiora Terræ Reétificando Invenies Optimam 
Lapidem Veram Medecinam. (VirrioLum. (1) 
Adept. Sentent. 


sis n'eft pas feulement d'une néceflité indifpenfable dans les 
différens ufages de la vie, mais elle eft encore eflentielle à notre 
conftitution. C’eft elle qui donne à nos organes cette foupleffe qui 
en facilite le reflort & le jeu. Elle eft le véhicule de nos alimens & 
des fucs nourriciers. Sans même une certaine quantité du principe 
aqueux, toute circulation cefferoir. Il n’y auroit plus de végétation 
ni rien d'organifé. La terre perdroit fon plus bel ornement, les vé- 
gétaux & les animaux, & la nature, le complément de fa puiflance, 
la plus belle de fes prérogatives, la faculté de produire des êtres 
vivans. 

L'eau, dont les fervices nous font fi utiles & fi effentiels en fil- 
trant à travers les différentes couches de la terre, rencontre quel- 
quefois des matières minérales qu’elle diffout en partie & que lui 
donnent des qualités particulières. Les hommes ont fu même faire 
tourner , à leur plus grand avantage, ces eaux, dont la pureté fem- 
bloit, au premier coup d'œil, fouillée par des matières étrangères 
& nuifibles. La fagacité de l’art a puifé dans ces fources un remède 
efficace dans les maladies les plus graves, un baume falutaire qui, 
rétabliffant peu-à-peu l'équilibre des liqueurs, l'ofcillation & le ton 
des folides , porte , dans toute l'économie animale, la vie & la fanté. 
Enfin, les fuccès les plus inefpérés ont fait regarder les eaux mi- 


(1) Les Adeptes qui regardoient le vitriol comme la pierre merveilleufe, la 
médecine univerfelle, ont cru que le mot latin virriolum étoit un nom myfté- 


rieux, & que les lettres qui le compofent étoient les premières des mots ci- 
defus. 


Tome X , Part. IL. 1777. AOUST. Q 


118 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


nérales comme le fpécifique de la plupart des maladies chroniques , 
& il n’en eft peut-être pas qui ne doive céder à l'ufage bien entendu 
des différentes eaux minérales: mais la nature s’eft montrée avare 
d'un bien fi précieux : elle ne lui a même donné qu'une exiftence mo- 
mentanée. Cette manne falutaire ne tombe que pour un petit nombre 
& ne peut fe garder & fe tranfporter fans fe corrompre. 

Ce peu de confiftance de la plupart des eaux minérales qui en 
concentre l'utilité dans un cercle étroit , eft d'autant plus difficile à 
réparer , qu'il tient à leur nature & contribue, fans doute , à leur 
efficacité. Les eaux minérales, en prenant pour exemple les eaux mar- 
tiales vitrioliques , ne diffèrent d'une eau ordinaire que par quelques 
principes falins & métalliques , que des circonftances locales leur 
ont mêlés. Leur difpofition prochaine à fe décompofer vient de la 
délicateffe & de la petite quantité de ces principes énergiques par 
rapport au volume d’eau qui les tient en diffolution , ce qui donnant 
à ces principes une furface trop étendue : en relâche néceffairement 
les liens , détruit la cohérence des parties & en opère bientôt la 
décompofition. 

En vain chercheroit-on à féparer de ces eaux par l’évaporation, les 
fels qui les conftituent pour les conferver à part dans unétat de ficcité 
& les reporter à volonté dans une autre eau. Les tentatives que l’on a 
faites ont toujours été infruétueufes & n'ont donné que des rélidus 
terreux & des débris méconnoiffables & fans vertu. 

Le feul moyen feroit de chercher dans les entrailles de la terre aux 
environs des fources , les fubftances minérales où font renfermés les 
germes des fels qui donnent aux eaux qui les difolvent , leur faveur 
& leurs propriétés. Ces matières minérales ne contiennent pas des 
fels tout formés , mais feulement les matières premières ; des ébau- 
ches encore imparfaites & auxquelles il faut des préparations ulté- 
rieures & de nouvelles combinaifons avant de pañler à l’état de fel. 

La nature , pour créer ces fels & les faire effleurir à la furface des 
pyrites , n’a befoin que du concours de l'air & de l’eau ; & comme 
il eft effentiel , pour l’ufage de la Médecine , d'obtenir les mêmes 
fels & dans le même état , il faut abfolument fuivre fa marche. On 
fe contentera donc d’expofer ces pyrites à l’aétion combinée de l'air & 
de l'eau, & d'elles mêmes elles donneront leurs fels. L'Art ne four- 
nira, comme on voit, que les circonftances favorables à leur déve- 
loppement; du refte , il ne pourroit que troubler la nature & rendre 
le réfultat infidèle en fe montrant davantage : c’eft aflez pour lui de l’a- 
voir forcée à travailler à découvert & de l’obliger à hâter fes opérations. 

Lorfque la pyrite aura donné fes fels, il ne s'agita plus que d’en 
connoître exactement les différentes proportions & la quantité qu'il 
en faut pour donner à un volume d’eau le même degré de force & de 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 119 
vertu qu'en a l'eau minérale naturelle qu'on fe propofe d'imiter. 
C'eft à quoi on parviendra par l'analyfe comparée. On aura donc £ 
fous une forme folide , inaltérable & commode , les feuls principes 
actifs des eaux minérales ; ces fels , fortis des mains de la nature ; pou- 
vant fe garder & {e tranfporter aifément , formeront pat-tout une eau 
toujours femblable à celle qui aura fervi de modèle & de point de 
comparaifon. Elle fera même préférable à cette dernière dans plu- 
fieurs circonftances & pour plufieurs raifons , ainfi que nous le ver- 
rons plus bas. ; 

Nous convenons que ce projet d'extraire les fels naturels des eaux 
vitrioliques , ferrugineufes en en raflemblant les principes épars dans 
les pyrites , eft d'une difficile exécution : peut-être n'eft:il pas pratica- 
ble à l'égard de certaines eaux; mais les avantages infinis qu'il nous 
procureroit, doivent nous engager àfaire quelque effort pour y 
parvenir. Nous aurons, d'ailleurs , la fatisfaétion de faire voir 
que ce n’eft pas feulement une belle fpéculation que nous propofons. 
Nos tentatives fur la fontaine minérale de Provins, ont eu, à cet 
égard, les plus heureux fuccès. Nous croyons devoir entrer dans les 
détails des procédés que nous avons fuivis, & des fervices que la Mé- 
decine peut tirer de cette nouvelle méthode. 

Les eaux minérales de Provins , fuivant l’analÿfe que nous en avons 
faite(1), ont paru contenir, entr'autres principes, un vitriol mar- 
tial & un fel alumineux, tous deux d’une nature particulière. La 
fource étant fituée au pied d'une montagne , il étoit à préfumer que 
ces eaux lavoient les différentes couches de cette montagne & en 
charrioient les fels minéraux ; enfin , que la connoiffäice de ces 
différentes couches pouvoit répandre de nouvelles lumières {ur la 
nature de nos eaux. Une fouille affez profonde faire au haut de 
cette montagne , a fait voir combien nos conjeétures étoient fondées. 

Le lit de terre labourable qui couvre le fommet de cette montagne, 
a peu de profondeur ; il eft appuyé fur le tuf. On trouve enfuire 
un: couche de fable , enfin, un lit de glaife de plus de vingt pieds 
de profondeur, qui fe trouve entrecoupé , dans fon milieu , d’une 
grande quantité de pyrites d’une figure fort irrégulière. La maffe de 
terre argilleufe fupérieure eft affez blanche ; mais le lit inférieur 3 
& fur lequel eft appuyé le rang de pyrites , eft d'un brun tirant {ur 
le noir, ce qu'on ne peut attribuer qu'aux matières métalliques que 
l'eau détache du lit des pyrites. Les pyrites mêmes, qui font placées 


D 


(1) Cette Analyfe fe trouve à Paris, chez Caïlleau, Imprimeur Libraire ,rue 
Saint-Séverin f( Voyez l'extrait qu'enont donné MM. les Auteurs du Journal des 


Savans, Janvier 1771.) 
2777 0 AIO OS 


120 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

fur la croupe de la montagne, & qui, en conféquence , peuvent avoir 
plus de communication avec l'air & l'eau, ont déja acquis un com- 
mencement de décompolition. Elles font abreuvées d’eau & n'ont 
plus de confiftance. 

Ces fubftances minérales font , comme nous l'avons dit, fort irré- 
gulières , fort pefantes. Leur caflure eft gorge de pigeon, leur fuper- 
ficie eft parfemée de facettes plus ou moins larges , jaunes, brillantes 
& qui femblent annoncer un métal précieux. Cet extérieur peut en 
impofer à ceux qui font peu inftruits. Elles ne font cependant rien 
moins que ce qu’elles paroiflent , ainfi que nous le verrons par leur 
décompofition. 

L'acide nitreux fur ces pyrites mifes en poudre , a une action fort 
vive, accompagnée de beauconp de chaleur & de vapeurs rouges très- 
élaftiques. Cet acide laifle une affez grande quantité de matière fus 
lefquelles il n’agit pas. Si on étend le tout dans beaucoup d’eau , on 
peut en féparer par inclination une partie qui, à caufe de fa légèreté, 
fe tient plus Jlong-tems fufpendue. Cette matière eft un vrai foufre 
brûlant, Je féparai par le filtre ces matières infolubles & je verfai {ur 
Ja liqueur filtrée un alkali fixe en deliquium. J'eus un précipité jau- 
nâtre qui s’eft rediffous en entier dans l'acide vitriolique avec lequel 
il a fourni un fel alumineux & un vitriol de Mars abfolument exempt 
de cuivre. 

Ces pyrites tombent aifément en efflorefcence & fans avoir befoin 
d'une calcination préliminaire. Leur furface fe couvre de cryftaux 
de vitriol martial , fur lefquels on voit s'élever, en forme de végéta- 
tion , de petits filamens foyeux très-ferrés , très-blancs , de la hauteur 
de quelques lignes. Ils fondent aifément dans la bouche & fe rrouvent 
être un véritable alun de plume. Nous avons fait fondre de ces fels , 
en certaines proportions ,; dans une bouteille d'eau de fource ordi- 
naire , & ils ont formé une eau parfaitement femblable à celle de 
la fontaine de Provins. Cette nouvelle eau en a le même goût ; fou- 
mife aux mêmes épreuves , elle donne les mêmes réfultats ; enfin, les 
applications toujours heureufes qui en out été faites depuis plufieurs an 
nées par les gens de l'Art dans toutes les maladies où les eaux de Pro- 
vins font propres , ont confirmé qu'elle en avoit les mêmes vertus, 
& qu'on pouvoit s'en promettre les mêmes effets. 

Ces fels minéraux qu'on obtient par l'analyfe fpontanée de la 
pyrite , étant les feuls principes aétifs des eaux minérales de Pro- 
vins (1j, nous ont paru devenir un objet très-intéreffant pour le 


a 


(1) Nous nous fommes affurés que les autres fubftances qui renferment ces 
eaux, ou font communes à toutes les eaux de fources, ou font en trop petite 
quantité, pour être d’ancun effer. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 1x12f 


Public , par la facilité qu'on a de former avec ces fels, partout & 
fur-le-champ , une eau abfolument femblable à celle de Provins : c'eft 
ce qui nous a déterminés à en étudier-plus particulièrement la naiure 
& les proportions , à en fuivre les effets , enfin, à faire connoître tous 
les avantages qu'on peut en tirer. 

Ces fels principes de nos eaux minérales feront, fur-tout , très- 
utiles pour les perfonnes qui ne peuvent fe tranfporter à Provins , foit 
à caufe de leur peu de fortune, de leurs affaires, ou même de l'état de 
foiblefe où la maladie les a réduites. Ils feront d'un très-grand fecours 
pour les perfonnes mêmes de la ville, lorfque le mauvais tems les 
empêche d'aller prendre les eaux fur la fontaine, ou que les pluies 
ont mêlé à ces eaux une portion d'eau étrangère qui en diminue, pour 
un tes, les bonnes qualités. [ls peuvent encore l'hiver fuppléer aux 
eaux de la fontaine & confoler le malade qui, en attendant le re- 
tour de la belle faifon , voyent quelquefois leurs maladies empirées 
& fouvent devenir incurables. 

Ces fels n'épargneront pas feulemeat les frais & l'embarras du tran 
port des eaux, mais il remédieront encore à l'inconvénient qui en 
eft inféparable. De toutes les eaux minérales, il en eft peu qui foient 
plus fufceptibles de fe décompofer, par le tranfport, que les eaux de 
Provins , par ce que l'acide vitriolique, qui conftitue leurs fels eft fi 
volatil, qu'il faut l'attention la plus fcrupuleufe pour les garder fans 
altération; & que dans les envois un peu confidérables de ces eaux, 
il n'eft pas sûr de compter fur tant de précautions. Ce n’eft pas que 
l'érat volatil de cet acide foit une imperfeétion dans ces eaux, ainfi 
qu'on le pourroit croire ; c’eft, au contraire , à la divifion extrême, 
à la volatilité de cet acide , à fa décompofition prochaine & peut-être 
à fa converfion en air , qu'on doit attribuer la grande efficacité de 
ces eaux. Cet acide volatil a bien, comme l'acide vitriolique ordi- 
nairé, la propriété de tenir la terre martiale en difiolution , mais il la 
fait pañler & la diftribue plus promprement dans tonte l'économie ani- 
male : if n'a pas , comme lui , le défavantage de féjourner dans l’efto- 
mac, de troubler la digeftion, d'agacer & d'irriter ie genre nerveux. 
Enfin, fon érat eft plus favonneux, plus balfamique & plus analogue 
à notre nature. 

Cer état avantageux où fe trouve l'acide, qui conffitue les eaux 
minérales de Provins , eft ce qui en rend en même-tems l'ufage 
moins général. Il n'y a que ceux qui viennent fur le lieu qui puiffent 
prendre ces eaux dans toute leur bonté & en reffentir tous les bons 
effets. Le tranfport, comme nous l'avons dit , les dénature, leurs 
principes volatils fe diffipent, & la terre martiale fe précipite bientôr. 
Cette eau décompofée n’eft cependant pas fans quelque vertu, c’eft 
encore une eau mêlée d'un fafran de mars très-divifé, mais elle n'ef 


1777. AOUST. 


* 


#22 OBSERVATIONS SUR LA PHFSIQUE, 


plus comparable à ce qu'elle étoit lorfque , fortant de fa fource, 
fa terre martiale étoit dans un état falin. 

Les fels que fournit la pyrite fauront obvier à cet inconvénient. Il 
eft vrai que leur acide étant de même nature & aufli fugace que 
celui des-eaux de la fontaine , l’eau qu'on en prépare fe décompofe 
en auffi peu de tems. Mais, tant que ces fels reftent fous une forme 
sèche , ils fe tranfportent, fe confervent en bon état & peuvent for- 
mer, en tout tems, en tous lieux & en toutes faifons , une eau miné- 
rale abfolument femblable à celle de la fontaine. Cette nouvelle eau 
bue fur-le-champ, aura même ce gas volatil, cet efprit aërien que 
les eaux de Provins ont à leur fource ; de plus, on eft sûr d'obtenir 
des effets plus conftans. 

Au lieu de fe fervir d'une eau de fource pour diffoudre ces fels , on 
aura la facilité de choifir une eau bouillie ou battue ; une eau diftillée , 
même une légère infufion appropriée. La dofe ordinaire des fels pour 
une bouteille , pourroit être diminuée ou augmentée, À les propor- 
tions des différens fels changées à volonté. Quelques-uns pourront 
être retranchés fuivant l'indication & l'exigence des cas : avantages 
précieux & qui rendront cette nouvelle eau d'une utilité plus géné. 
rale. La connoiffance de ces fels peut donc être regardée comme l’é- 
poque la plus intéreffante pour les eaux de Provins depuis leur décou- 
verte. Nos eaux acquièrent par-là une nouvelle exjftence ; elles fe mul- 
tiplient & deviennent l'eau minérale de tous les tems & de tous les 
pays. 

On ne fauroit trop répéter que cette eau minérale, formée par la 
diffolution des fels, n’eft pas une eau factice. Ce n'eft point ici l'Art 
qui, par fes manipulations toujours mal-adroites, cherche à fubftituer 
fes productions groffières aux combinaifons délicates de la nature. 
Les fels que donnent la pyrite font uniquement l'ouvrage de la na- 
ture ; il fuflit de lui ménager des-circonftances favorables à*leur 
développement. Auñfi , ces fubftances falines ont-elles des caractères 
qui les diftinguent abfolument du vitriol & de l’alun qui fe trouve 
dans le commerce. Les principes qui les conftituent font fi élaborés , 
& la chaîne qui les unit ef fi délicate , que leur diflolution , expo- 
fée à l'air libre, éprouve en très-peu de tems une décompofition 
totale ; ce qui arrive pareillement à l'eau de la fontaine de Provins. 

Des expériences nombreufes & des obfervations fuivies fur la na- 
ture & les effets des eaux de Provias , nous ont fait connoître les 
vraies proportions de leurs principes , ë&t la quantité qu'il faut des 
fels que fournit la pyrite pour régénérer une eau toute femblable. 
Ce font ces fels mêlés dans des proportions convenables & dont 
nous nous fommes abondamment pourvus, que nous offrons aujour- 
d'hui au Public. 


SUR L'HIST. NATURELIE ET LES ARTS. 13 


PNR ER RE INAC: ES 


Sur l’altération de la ‘Platine par lation du nitre en 
fufion (r); 


P4ArR M. De MoRVEAUu, 


M Lewis a traité la platine avec le nitre, elle a fouffert dans cette 
opération un déchet de près de moitie; la liqueur alkaline a laiflé fur le 
filtre une poudre brunâtre un peu plus qu'équivalente à cette dini- 
nution ; & avec ce précipité, il a obtenu des fleurs de fel ammoniac 
martiales. Nous avons jugé , comme M. Baumé , que cette expé- 
rience | répétée & pouflée plus loin, pouvoit fournir quelques lu- 
mières fur la nature de cette fingulière fubftance : voici le réfultar 
de nos obfervations. 

Nous avons pris deux gros de belle platine, à gros grains , fépa- 
rée par le barreau aimanté de tout ce qui avoit pu être attiré ; nous 
l'avons mêlée avec une once de nitre pur , bien pulvérifé , & nous 
avons projetté ce mélange par cuillerées dans un creufet de grais de 
Bretagne, que l’on avoit fait rougir auparavant : à chaque projec- 
tion , il y a eu une légère détonnation qui fe manifeftoit par quelques 
étincelles brillantes , mais ces étincelles paroifloient plutôt fe former 
dans le trajet des vapeurs qui s'élevoient du fond du creufet, qu'à 
la furface du bain. Nous avons fait bouillir le nitre , pendant un 
bon quart-d'heure , quand la projeétion a été achevée , & nous avons 
laiffé refroidir dans le fourneau. 

La diffolution de la matière faline trouvée au fond du creufet, a 
laiffé fur le filtre la platine ternie & enduite d'une poudre noirâtre 
très-abondante ; elle a été féchée en cet état, & s'eft trouvée pe- 
fer deux gros , un grain 3; alors nous avons verfé deflus de l'acide 


+ 
vitriolique redifié & très-pur ; la liqueur , étendue par l’eau diftillée 


(1) Ce Mémoire doit faire partie du fecond volume des Elémens de Chymie 
théorique & pratique, &c: de l Académie de Dijon, qui ont été annoncés dans 
le: Cahier du mois de Mai dernier. Le Libraire ayant été obligé de délivrer le 
premier volume de cet Ouvrage lors de l'ouverture du Cours, il avertit ceux qui 
defireront fe le procurer, fans attendre la fuite quieft fous prefle, qu’il fe trouve 
à Paris, chez Piflüt, Libraire, Quai des Auguftins. 


1777 AOUST: 


324 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
& filtrée, a donné, fur le champ & abondamment, du bleu de 
Pruffe, par l'addition de l’alkali phlogiftiqué. 

La platine, décapée par cette opération, & débarraffée par les 
lotions d'un refte de pouñlière noire qui fe foutenoit dans l'eau, s'eft 
trouvée avoir perdu 9 grains 3. 

On a effayé ( à la vérité avec peu de fuccès ) de Concaffer cette 
platine reftante dans un mortier d’agathe ; elle a été mêlée de nou- 
veau à une once de nitre , & le mélange projeté dans un creufet 
rouge , nous n'avons apperçu cette fois aucune érincelle ; malgré 
cela, la diffolution de ce qui eft refté dans le creufet , s'eft trouvée 
très - alkaline , & nous n'en avons rien conclu, parce que le nitre 
s’alkalife feul avec le contaét de l'air; mais la platine étoit au moins 
auf altérée que par la première opération , l'acide vitriolique s'en 
eft chargé de même, la liqueur pruffienve y a formé le bleu tout auffi 
abondamment; l'infufion de noix de galle la précipitée au moyen 
de l'alkali, comme la diffolution de fer , avec furabondance d'acide ; 
l'alkali pur y a occafionné un précipité blanc-fâle , qui s’eft raffemblé 
difficilement, qui a laiffé un enduit jaune far le filtre ; enfin, la 
platine reftante étoit beaucoup plus terne , elle avoit perdu 30 
grains 3, compris la portion que l'acide avoit prife, & la pouffère 
brune qui avoit été enlevée par les lavages, & qui étoit aflez tenue 
pour fe tenir fufpendue dans l'eau pendant plufieurs heures. 

Il n’étoit plus poffible de fuppofer , que la portion attaquée , d’a- 
bord par le nitre, & enfuite par l'acide vitriolique , füt un fer 
étranger à la platine elle-même ; puifqu'il eft évident qu'il auroit 
été calciné à la première détonnation , & que nous avions eu l'atten- 
tion de ne foumettre à la feconde opération , que la platine qui avoit 
repris le brillant métallique: cette réflexion nous a engagés à traiter 
une troifième fois les cent cinq grains reftants, & le réfulrat a été 
encore plus fatisfaifant. Le creufet ayant été tenu plus long-tems au 
feu, la platine étoit comme agglutinée au-deffous de la matière fa- 
line, & fortement adhérente au vafe , la leffive plus colorée & comme 
verdâtre , la pouffière noire plus abondante ; l'acide vitriolique ; 
bouilli fur ce qui étoit refté fur le filtre, étoit fenfiblement plus 
chargé , & la platine en état de métal, réduite à 35 grains, com- 
pris quelques écailles qui avoient l'apparence de fer brûlé, & qui 
étoient beaucoup plus larges qu'aucun des grains de platine. Une 
autre circonftance bien digne de remarque , c'eft que dans ces 35 
grains on découvroit aifément, à la feule vue, nombre de paillettes 
de couleur d’or, tandis qu'auparavant nous n’en avions apperçu aucune; 
même avec le fecours de la loupe. 

La couleur brune très-foncée de la derniere diffolution vitrioli- 


que ; 
Le ; 


En Do D D CO . sit s a 


alta 


à Dont 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 15 


que , nous a engagés à en tenter l'évaporation; la liqueur a dépofé 
une matière faline noire très-abondante, très-acide, mais qui n’avoit 
aucune forme déterminée. 

Pour aflurer ces expériences, nous avons fait digérer dans l'eau 
régale la pouffière noire qui avoit été féparée par les lavages; elle a 
fourni une diflolution paflablement chargée, qui avoit tous les ca- 
raétères d’une diflolution ordinaire de platine, qui a donné fur-le- 
champ un beau précipité jaune-pâle, par l'addition de la diffolution 
de fel ammoniac, ce qui n'arrive pas à la diffolution de fer dans le 
même acide mixte; la liqueur pruflienne faturée, l'a colorée en 
verd, & la fécule bleue a été plufieurs jours à fe raffembler. 

Mais l’eau régale avoit laiflé encore plus des trois quaris de la 
pouffière noire, elle pouvoit n'avoir diffous que quelques parcelles 
de platine fimplement atténuées, & non altérées, qui étoient mé- 
lées à cette pouffière; c'étoit là le point important à acquérir , avant 
que de décider que le nitre avoit, en quelque forte, décompofé une 
portion de platine; pour cela, nous avons repris le refte de cette 
poufière, nous l'avons fait digérer plus Jlong-tems & avec une 
plus grande quantité de la même eau régale, & nous avons eu la 
fatisfaétion de voir que la liqueur filtrée n'avoit pris qu'une foible 
couleur de diffolution d'or; qu'elle ne tenoit plus de platine, puif- 
que la diffolution de fel ammoniac ne l'a pas même troublée; qu'elle 
ne tenoit point d'or, puifque la diflolution de vitriol martial n’en 
a rien précipité; enfin, qu'elle tenoit un peu de fer, puifque la 
liqueur pruffienne y a produit du bleu, & que l’alkali fixe y à occa- 
fionné un précipité d'un blanc fale , qui s’eft raffemblé au bout de 
quelques heures. 

Ainfi , il eft démontré que la platine peut être entièrement calci- 
née par ce procédé; que le nitre en fufion l'attaque, quoiqu'il n'y 
ait aucun figne de détonnation; qu'elle eft après cela foluble en 
partie par l'acide vitriolique ; enfin , que cette diflolution préfente 
les. mêmes phénomènes que les diffolutions des chaux de fer par le 
même acide. Ces expériences mettent hors de doute l'opinion de 
M. le Comte de Buffon fur ce nouveau métal. 


MESA 
F4 


Tome X, Part. IL. 2977. AOUST. KR 


126. OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 
SPA DESIRE RETENIR 
L E T da R E 


ADRESSÉE A L'AUTEUR DE CE RECUEIL, 


Par M. POITEVIN, dela Société Royale des Sciences de:Mont« 


pellier, fur la quantité de Plure qui tombe annuellement dans cette 
Ville. ; 


V. TRE Journal, Monfieur, étant principalement deftiné à raf- 
fembler des faits qui ne fauroient être trop-tôt connus des phyfi- 
ciens , je crois devoir vous communiquer quelques obfervations! fur 
la quantité de pluie qui tombe annuellement à Montpellier. Une 
Ville célèbre, où les Sciences fontr'cultivées depuis long-tems , & 
qui, .par la réputation de fes Médecins & par la douceur de fon 
climat, attire une foule d'Etrangers qui viennent y chercher la fanté 
& la vie, mérite fans doute, à beaucoup de titres, une place 
diftinguée dans Ces faftes météorologiques , dont l'Europe favante 
abonde ; fi intéreflans par les réfultats qu'ils préfentent aux phyfi- 
ciens, & dignes fur-tout, de fixer l'attention de ceux qui aiment 
a connoître & à comparer les climats. 

Il paroît que dès l'origine de la Société Royale des Sciences , plu- 
fiéurs de fes Membres s'occupèrent à faire & à ramafler des obfer- 
vations météorologiqties, & ce travail utile a pañlé fucceflivement 
en différentes mains (1), mais on avoit négligé la détermination 
précife de {a quanrité de pluie, qui eff d'autant plus néceffaire, 
que l'alternative de l'humidité & de la féchereffe, bien obfervée 
dans Chaque climat, doit contribuer le plus à le caraétérifer & à le 
faire connoître. | s 

La Société Royale ayant voulu réparer cette omiffion, elle char- 
gea, en 1765, M. Romieu, l'an de fes Membres, du foin d'ob- 
ferver la quantité de pluie ; miais la mort decet'Académicien (2), 
ES 


r- 
w 


(1) M. Mourgue, Membre de la Société Royale, tient aujourd’hui un journal 
très-exa@ des variations de latmofphère : nous lui devrons un jour une belle 
fuite d’obfervations de ce genre ; mais il w’a point d’udomètre, & je lui commu- 
nique tous Jes mois les obfervations que j'ai faites furla quantité de pluie, 
qu’il infére dans fon Journal. 

(2) M. Romieu, mort à la fleur de fon âge, a laiffé un grand nombre d’Ob- 
fervations & de mémoires, dont la plupart paroîtront dans le Recucii dela So- 


} N ‘ . PT 
L 3 3 e\NVE à 0 À e 2) MO L 


* 


_ 


k 


SUR LHIST. NATURELLE ET LES ARTS. 127 
artivée en 1766, a produit une lacune fur les derniers mois de 
cette année ; remarquables par des pluies extraordinaires. Chargé de 
le remplacer, j'aicommencé à obferver dès le premier Janvier 1767, 
& jai dix années d'obfervations non interrompues ; qui forment 
une ‘Table inférée à la fin de cette Lettre. 

Certe Table fer à déterminer la quantité moyenne annuelle, que 
je: trouve de 28 pouces 8,:65: lignes. On peut déduire auffi des ob- 
fervations qu'elle renferme , la quantité moyenne de chaque mois , 
exprimée en lignes & en décimales de lignes, que l’on trouvera dans 
la petite Table fuivante , avec le nombre moyen des jours pluvieux. 


Hs 


ee nee e 
———————" 


Nombre moyen des 


”  Mois.s Quantité moyenne. 266". UC 
jours pluvieux. 


en de Gt nd 2 Du S'ÉRA 55  Ÿ 
L Lgn. 
TERME Re 3 UD de el retro JR 


Fésribbuus spot land nr8s2l. cé oc quel asigetg 
Mars ce Len ene This ée 7 
ANAL A RL PS MNTAS Ale ee CR EEK! | 
Mas ES A le 4 426 DELL BIPNRTE 18 à 8" 


Jon REC NE Ts aa Se LS Pb: Lo 


AT NIE- ia KETES oi 0 AO TOME ME 


Ve GROS ARRENE VE ADR AEOES LORQE ES SERRE | 
Septembres Mi, 2-15325000 A RUNE 18 50 
Lee à 2852 > | 


Novembre . . , . "0027980809 ME, 


Q Ou 
ss 
U 


Décembre. .… ere 7 E-g Or see 


—— 


SOMMES, “sis dd 20e sense 179 C3 


EEE ——— ee — — | 

On voit qu'il y a, année commune, 79 jours pluvieux à Mont- 
pellier : les vents qui. amènent les pluies les plus abondantes, 
ciété Royale. Né avec un goût décidé pour les fciences phyfico-mathématiques 


& fur-tout pour lacouftique , il les a cultivées avec fuccès. Sa maifon étoit le 
rendez - vous de ceux à qui les Séances académiques ne fufñfoient pas pour 


È 1777. AOUST, R2 


-128 OBSERVATIONS SUR LA |PHYSIQUE ; 

font le Sud, le Sud-Eft & l'Eft Nord Eft. Cette Ville, placée dans 
un réfervoir, bornée d'un côté par la mer, & d'un autre par les 
montagnes du Rouergue & des Sévennes, éprouve tour à-rour de 
longues féchereffes, ou des pluies excefives. Je n’entrerai point dans 
l'examen de plufieurs faits: particuliers qui n'intéreffent que les ha- 
.bitans mêmes decette Ville : ce: feroit pañler les bornes d'une fim- 
ple Lettre; je la terminerai en rapportant quelques réfultats que mes 
obfervations m'ont préfentés en faifant des recherches fur l'influence 
lunaire , confidérée comme caufe générale des grandes variations de 
l'athmofphère. 

Vous-favez. Monfieur, que cette hypothèfe, embraffée par plu- 
fieurs Phyficiens, & en particulier par M. Toaldo, célèbre Profef- 
feur de Padoue, a acquis, entre les mains de ce Savant , une proba- 
bilité fingulière (1). Curieux de connoître les rapports que les pluies 
pourroient avoir avec les points lunaires les plus remarquables, j'ai 
donné à mon Journal la forme néceffaire à cette recherche : j'ai 
eu foin d’y marquer les jours de la Lune, & d'y noter les quatre 
Phafes principales , l'apogée & le périgée, les deux luniftices & les 
deux équinoxes. Voici les rapports que j'ai trouvés, dans lefquels 
le premier nombre repréfente celui des jours pluvieux, ë& le fui- 
vant, le nombre des jours fans pluie. 


Nouvelle Lune. . . +: : 1 : 3% 
Pleine Lune. . . . . 1 : 4 
Premier Quartier . . . . 1 s5 
Dernier Quartier. . . 1 : 3% 
Péripée NAN CA MONO ete 3% 
Aboscehe let: Dee le in _ 
Luniftice auftral . . . . 7 s3 
Luniftice boréal . . . . 1 : 45 
Equin. afcendant. . HUE ROME 
Equin. defcendant . . 1: SX 


D 


contenter cette avidité de s’inftruire , qui cara@érife les vrais travailleurs, &t il 
méritoit de les recevoir par le penchant prefque excluff qu'il avoit pour les ob- 
jets quiintérefloient la Société Royale. Son cara@tère lui donnoit de nouveaux droits 
à l’eftime de ceux qui fe raffembloient chez lui. J'ai cru devoir faifir cette occa- 
fion de payer un léger tribut à la mémoire de cet Académicien, dont l'éloge, 
devenu néceflaire, fubfiftera lors même que fes amis ne feront plus. 


(1) Voyez le Traité de cet Auteur, Della vera influenga degli afri, &c. 


“ 
once th rte 


SUR L'HIST NATURELLE ET ILES ARTS, 119 


On peut remarquer , en jettant les yeux fur ces rapports qui font 
l'expreffion abrégée de dix années d'obfervarion, que le mouvement 
en déclinaifon de la Lune, paroît annoncer la durée ou la ceflation 
de la pluie, felon qu'elle eft boréale ou auftrale. Si le tems eft 
pluvieux, & que cet aftre defcende vers l'équateur, la probabilité 
pour le changement de tems, augmente & devient d'autant plus 
grande, qu'il eft plus près du luniftice auftral. On peut faire des 
obfervations femblables fur les quatre Phafes, parmi lefquelles on 
trouvera les quadratures moins pluvieufes, en général, que les fy- 
zygies. Les apogées le font un peu moins que les périgées; mais 
cette différence eit très-petite. 

On pourroit objeéter qu’en examinant les rapports apparens des 
points lunaires avec toutes les pluies obfervées pendant dix ans, il 
auroit fallu rejeter celles dont les caufes font évidemment locales, 
comme de légères bruines , &c., & ne tenir compte que de celles 
qui étant le produit des grands mouvemens de l'athmofphère , ou 
remarquables par la quantité ou la durée, peuvent être rapportées 
avec plus de fondement à une caufe générale , ce qui la feroit mieux 
connoître fi elle exifte. Je répondrai, 1°. qu'en excluant ainfi un 
certain nombre de phénomènes de la foule de ceux du même genre, 
que l'on a confignés dans un Journal, ce feroit leur donner un cae 
raêtère diftin@if, en leur affignant des caufes particulières, & qu'on 
doit fe méfier d'une pareille méthode qui ajouteroit aux erreurs 
pofibles dans l'obfervation , l'incertitude du jugement : 2°. qu'en 
faifant des recherches de cette nature , les obfervations, les moins 
importantes en apparence , doivent être mifes en ligne de compte, 
& que l'hypothèfe que l'on a embraffée, n'étant au fonds qu'une 
conjedture, elle ne fauroit être vérifiée d'une manière fatisfaifante, 
qu'en employant tous les faits. 

Un fyftêème quelconque doit être examiné avec le fepticifme le 
plus rigoureux: il nuiroit aux progrès de nos connoiflances, s'il 
faifoit négliger l'obfervation qui peut feule le détruire ou le jufti- 
fier. Ceux qui adoptent avec trop d'emprefflement une conjeéture 
brillante, s'égarent à coup für , s'ils préférent au foin pénible d'ob- 
ferver, le plaifir tranquille de croire fans examen. Quant à ceux 
qui rejettent abfolument tout fyftème, ceux que le mot effraye, 


0 


imprimé en 1770, & fon Mémoire couronné, en 1774, par la Société Royale 
de Montpellier, & imprimé en 1775. Comme ce Mémoire eft trop peu connu 
en France, il fera imprimé dans le Cahier de Septembre prochain. . 


1777. AOUST. 


x30 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
il faut leur confeiller de lire l'excellente Préface que M. de Mairan 
a mife à la tête de fa Differtation {ur la Glace. 

Je reviens, Monfieur, aux effets de l'influence lunaire, tels 
que mes obfervations paroiflent les indiquer. M. Toaldo avoit 
déja remarqué que la révolution de l'apogée lunaire, qui eft 
d'environ neuf ans (1), ramenoitfles marées & les  mouvemens 
extraordinaires de l'athmofphère dans le même ordre. En jettant 
les yeux fur mon Journal, je vois les pluies du mois de No- 
vembre 1766, qui causèrent tant de défaftres à Montpellier & 
aux environs, ramenées à la fin de Septembre 1775. L'intervalle 
eft de huit ans dix mois & quelques jours. Ces dernières pluies 
détruifirent la récolte des raifins; il tomba, du 25 Septembre au 
5 Oétobre, 10 pouces 4 lignes d'eau. Les pluies affez confidéra- 
bles du mois de Février dernier (1777 ), répondent à celles de 
Décembre 1768. Enfin, l’année 1767, qui a donné 24 pouces 
3, 7 lignes, paroît fe ranger fous cette loi, & fe reproduire en 
1776, dont la quantité eft 24 pouces 1, 13 lignes, fenfiblement 
égale à la première, après une période de neuf ans. 

Voilà le fyftème de l'influence lunaire, ou pour emprunter d’au- 
tres termes, le principe provifionnel de M. Toaldo, appuyé fur de 
nouveaux faits. 


J'ai l'honneur d'être, &c. 


(a) Où plus exaétement de 8 années communes & 311 jours: mais ici, la 
précifion aftronomique eft inutile, 


on "éme tte am mette de. cn ne 0 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 13r 
p——————_— a, 
| TABLE des Obfervations de la quantité de pluie tombée à 


Montpellier, depuis 1767 jufques en 1776, mois par mois; 
| Par M.Porrevin, de la Société Royale des Sciences | Ge. | 
| Les Chiffres qui font placés à la droite des virgules, expriment des feigtemes. 

1767. 1768. 1769. 1770. 1771. 
pouc. lign.| pouc, lign.| pouc, lign.| pouc. lign.| pouc. lin. 
lanvier ob rx, olalio,t7lh7dtro;r4lio io | 4603; rr 

Février:.| x +11, 0) 0, 4,10 0 9,10 O 4,15] 3 6,3 

Aars. . OR L0 | OS Arte LATE, 2| 2 Sy2P 211 450 

Avril... o 7,15[1 6,0) 1 $,14/ 0 2,14 2 0, 8 

Mare 2 ZT T7 leu 40) 21,10: o|1 6, © 

idole: EH NOMME 213,2 38 

PRÉNOM OC TR 2 TA 2 5,16 [NO 3, LE OPEN 

AAC) ErS TEE TERRES No RE IE MOUSE Gr; 

Septembre| o ‘1,710 7,2/%1 2,11, Oo 9, $| 4 8,14 
Oôbrerfermw #, 10h60 72e 03, 2f rw r;r3|10 5! 3,10 
Novembrel o 5,14 0: 7,10) 3 7,110 8,121 0! 6, 

Décembrelir 10,1$|11 10, 6] 2 Zx1,15| 1, 11, 7] 7 L 10,2 


Sommes.…|24 3: 7138 4, 6 


1772. 1773: 1774 1775: 1776. 


pouc. lign:| pouc. lign.| pouc, lign. | pouc. lign. | pouc. lign. 
Janvier…..| 3 9:14] 0 4, 8] 2. 0,14] 3 2,13| 4 6, o 
Février... | 3 6,712 10,:1|0 21402}, O|NT ST 
Mars DESIRE | 27 TS OS 7 00 5,15 | 
Avril I 7 7 ON 7 TAN 5,010 6,140 8,10 
MA re 3 9714 0,416 4,210 9,4[0 8,0 | 
Juin... Jo °o,r4l 2 11,10! 3 Mean LS 2 
Juillet. ..| 1 1,10| O pal:o! 21B;r0l:0.s1h6;15[0 TS 
| Aoùtir. Morts is NOops2r0,1Sl51 3, 6/3 2,15] o 10, 6 
Septembrel $ 5,83 410 o 41218 2,44 6,13 
O&obre..| r 8, 4 OMS O2 6 T0 7, 46).4e 07,53 
Novembre] 7 4, AT, OO 7121. 040;1010 Lg” 
Décembreliz 1,14] 2 2, 6] 4 2,13] 1 11, 3| 2 1,14 


——_———_——— À ——_—_—_— | ——* | — 


SOMMES|43 1,11/27 11,126 2, 6/29 8, 2/24 1,13 


1 gs to 00 à JL, BOSS RORSLRE EUR Pre Pl PRLIEIE RP EE EL EE 7 LEUR: RUE) SÉSANPSENURS 
me 3 Er 
Année moyenne, conclue par un milieu entre dix ann... 28 pouc. 8/:lign. 


LP 2 


132 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


CSSS SSSR AE EPS SR OS RC 7 SCENE D 2 ERP STANDS T'ES 
REV MPONNNONSME 


fux Obfervations de M. DE SonniNi DE ManoNCouUrT, 
Sur les Serpens de la Guyanne, inférées dans le Cahier 
de Décembre 1776; 


Par M. DE MArCENAY DE Guy, Capitaine d'Infanterie, & 
Commandant du Quartier de Sinamary, dans la Guyanne Françoife 


M. De Sonnini s'eft formé des chimères pour avoir le plaifir de 
les combatre: il a vu par-tout une armée innombrable de reptiles, 
de fcrpens, l'effroi des habitans & des voyageurs; cependant il eft 
très-rare d'en trouver foit dans les chemins , foit dans les bois : peu 
de Blancs, ou Indiens, ou Nègres, en font mordus, ou du moins ces fä- 
cheux accidens n’y font pas plus communs qu’en France. Au moindre 

: bruit, le ferpent fuit, & la grage & le ferpent à fonnette ne mor- 
dent que lorfqu'ils font bleffés ou foulés aux pieds, c'eft le cas de 
la défenfe naturelle. 

Le grand nombre des perfonnes qui ont parcouru la Guyanne, n'y 
ont point vu ces énormes & effrayantes peuplades de reptiles & 
animaux vénéneux; comme on ne s'accoutume pas aifément à ce 
genre de fpectacle , il devroit également frapper les yeux de tous les 
habitans. Quel beau champ pour l’Auteur, s'il eût voyagé dans les 
grands marécages ou favannes noyées (ainfi qu'on les appelle dans le 
pays), qui font fitués entre la rivière d'Oyapock & celle de Cachi- 
pour; c'eft là qu'il auroit vu des caïmans en grande quantité & d’une 
belle groffeur, & fon imaginarion portée au terrible merveilleux , 
auroit eu l'effort le plus vafte. 

L’'Auteur auroit dû obferver la pratique des Indiens & il les au- 
toit vus, la flamme à la main, incendier les marécages & les favan- 
nes, afin de réduire en cendre les joncs & les autres plantes qui les 
recouvrent. On ne peut nier que cet incendie ne détruife un grand 
nombre de reptiles, puifque la flamme communiquée à des herbes 
sèches, fe propage avec une rapidité étonnante, fur-tout , lorf- 
qu'elle eft excitée par la brife ou vent de large qui règne toujours avec 
force dans le tems de la plus grande féchereffe. Les Indiens font cette 
opération pour débarrafler les favannes des joncs & autres plantes 
qui en rendent l'entrée trop difficile, 

Dans 


RO =. + LT 


ri fn 


RER ue 


SUR L'HIST. NATUREIIE ET IES ARTS. 13 

Dans le tems fec, les eaux fe retirent & il n'en refte que dans quel- 
ques trous où le -poiffon fe jette. C'ett pour approcher avec facilité 
de ces petits étangs ou réfervoirs ; c'eft pour en prendre les poiflons, 
les petites tortues appellées racaca , & les grofles grenouilles nom- 
mées pipa , que les indiens mettent le feu à tout ce qui les environne. 

Les Officiers qui ont commandé des détachemens dans les diffé- 
rentes parties de la Guyanne , & qui ont pénétré aflez avant dans 
les terres, ne penferont pas comme M, Sonnini, & ne fe font jamais 
trouvés dans le lieu où il y avoit une convocation générale des reptiles 
pour former une confédération contre les malheureux habitants de 
cette contrée. 

La morfure des ferpens eft fans doute très-dangereufe , fait des 
ravages affreux , caufe la mort fi on n’eft pas fecouru ; mais avant 
que M. de Jufieu eût découvert les propriétés admirables de l'eau 
de Luce , on traitoit ceux qui étoient mordus , avec des remèdes 
tirés du règne végétal , & ordinairement, les feules perfonnes , trop 
tard adminiftrées, en mouroient. Eft-il donc furprenant qu'on fe 
ferve encore aujourd'hui dans la Guyanne des mémes fecours em- 
ployés en Europe! Ainfi, fans s'arrêter aux plantes que l'Auteur 
cite comme des remèdes vains, elles ne font telles qu'autant que 
des mains inhabiles les préparent & les adminiftrent. L'ouangue n’a 
jamais été confidéré dans ce pays que comme un remède propre à 
retarder le progrès du venin, & non comme curatif, Dès qu'on 
connut l’eau de Luce à la Guyanne, on a abandonné des autres trai- 
temens ; elle y a êté apportée par MM. Noyer & Bajon, Chirurgiens de 
Ja Colonie, & quiy exercent leur Art avec diftinétion. Ils en diftri- 
buèrent à quelques habitans , & de ce nombre furent plufieurs Créo- 
les. M. Sonnini fut témoin avec moi de l'expérience faite à Sina- 
mary ; en préfence de M. le Gouverneur , fur un Nègre mordu 
d'un ferpent. Le Gouverneur indiqua l'eau de Luce , il en remit 
au Chirurgien du Pofte qui, inftruit de fon Art, fe garda bien 
d'en donner une pleine cuillerée à café, comme M. de Sonnini le 
recommande , mais feulement dix à douze gouttes ; fans cette pru- 
dente circonfpeétion, le Nègre en feroit mort. Le malade fut cou- 
vert & tenu très-chaudement, une fueur confidérable furvint, quatre 
heures après , la fièvre difparut, & le lendemain il fut en état de 
marcher. 

C'eft fort mal-à-propos que l'Auteur appelle le rebut de leur pa- 
trie , la plus grande partie des François de cette Colonie; cette 
exprefion eft injufte. Ce rebut, cependant , connoît , & ce qui 
yaut encore mieux, pratique avec zèle toutes les vertus fociales. 
C'eft au milieu de ce rebut, que l'Auteur a trouvé l'hofpitalité la plus 
tendre , des cautions à fon départ. Si l'habitant n'eft pas riche, il 

Tome X , Part. II. 1777. PROIUIS TMS 


134 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 

eft , au moins, vertueux, humain & généreux. Ses enfans n'ont pas, 
il eft vrai, une brillante éducation; mais eft-ce leur faute , ou plutôr, 
ne font-ce pas les moyens feuls d’inftruétion qui leur manquent , 
puifqu'ils ont toutes les qualités néceffaires pour en profiter, lorf- 
qu'ils leur feront offerts ? & qu'il y en a beaucoup d'exemples, fur- 
tout ceux qui font venus en Europe, qui font en affez grand nom- 
bre. Ce qui étonne le plus, eft que lAuteur n'ait fait aucune 
diftindtion entre les habitans, & que tous foient l'objet de fon 
mépris. Il ya des Créoles ignorans & foibles qui ont confiance , 
il eft vrai, dans le charlatanifme des Nègres. Le nombre n’en eft pas 
fi confidérable qu'on le fuppofe, & quand il le feroit, quelle diffé- 
rence y auroit.il entre les habitans de la Guyanne & ceux des grandes 
villes de France & même des campagnes? le peuple n'eft il pas peu- 
ple par-tout , & d'un pôle à l'autre , ne le voit-on pas courir après ces 
aventuriers , dont les poches font remplies de prétendues recettes 
contre tous les maux ? Cependant, ce peuple éclairé eft circonfcrit 
de toute part, des fuppôts en tout genre de la faculté. Les Euro- 
péens font donc auffi fots que nos foibles Créoles & nos Nègres. Sujet 
admirable de déclamation pour celui qui voudra prendre la peine 
de tourner tout en noir. L'infertion & l'application ridicule des 
remèdes, dont parle M. Sonnini , fe font toujours à l'infçu des 
Maîtres, ou s'ils les tolèrent , c'eft uniquement pour tranquilliler leurs 
efclaves. C’eft encore jouer fur le mot, que de dire que les habi- 
tans Créoles croient que les ferpens ne mordent pas, mais qu'ils 
piquent avec leur langue. Nouvelle conformité avec le peuple de 
tous les pays. Les peintures , les images repréfententla gueule de ces 
animaux armée d'un dard triangulaire , il n'en falloit pas davantage 
pour les entraîner à l'erreur ; aufli cette manière de s'exprimer eft 
auf générale en France qu’à la Guyanne. 

La plupart des habitans ignorent encore que la famille Kercove 
pofsède le fecret de piquer pour préferver de la morfure des ferpens. 
Les perfonnes qui ont le plus de liaifon avec cette famille , n’ont 
jamais eu aucune connoiflance de ce don admirable qu'on lui attribue 
& qui tient du fortilége , ou du moins , du merveilleux. L'Auteur , 
fur ce point comme fur beaucoup d'autres ; au lieu de prendre des 
informations fur les lieux mêmes, ne s'en eft-il pas un peu trop 
rapporté au témoignage du père Labat ? Ce qu'ily a de certain, 
c'eft que la plupart des Blancs Créoles & beaucoup d’Européens , 
regardent comme fourberie & charlatanifme les fecrets des Nègres 
& leur méthode dans le traitement des maladies. Ce font des points 
de fait qu'on ne fauroit détruire par de fimples déclamations dénuées 
de preuves. C'eft sûrement à fon peu de contoiffance des Indiens que 
l'on doit attribuer le filence de M. Sonnini fur les Médecins ow 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 136 


Pyoyeu des Indiens. Il avoit cependant matière à un volume entier 
rempli de merveilleux. 

Examinons actuellement fi d’autres points de fait qui ne tiennent 
pas à l'imagination , font plus véridiques; il dir qu'on peut, par 
les faults du Camoupy, aller chercher des récoltes de cacao dans 

des forêts immenfes de l'arbre qui donne ce fruit |, & qui fe 
perd & fe pourrit par la nonchalance des habitants. Si l'Auteur 
avoit été à Camoupy, il auroit reconnu , à l'infpeétion du local, 
1°. que les frais de récolte & de tranfport auroient été plus con- 
fidérables que le produit ; 2°. que des faults & des cararadtes 
effrayantes ne permettent le paffage qu’à des canots très-petits | & 
par conféquent , peu propres à porter des charges ; qu'il n'y a point 
de forêt de cacaotiers , mais feulement quelques arbres épars çà &là 
& en petite quantité proportionnellement aux autres arbres de diffé- 
rentes efpèces. Ces récoltes ont été quelquefois faites par des habi- 
tans de la Guyanne, lorfque le cacao valoit 2 à 3 liv. la livre, mais 
à préfent qu'il ne vaut plus que 10 à 12 fols , la dépenfe excède 
le produit. Ce n’eft donc pas par nonchalance que cette récolte eft 
négligée , mais parce que l'intérêt, ce grand moteur pour le travail, 
n'eft pas affez puiffant. M. Sonnini qui cenfure , très-mal-à-propos 
le Gouvernement de la Colonie fur la Police qui y règne avec 
toute la vigueur que l'on doit attendre des Chefs zélés , aétifs, intel- 
ligens, & fur-tout, humains & défintéreffés | & fur leur peu de 
foin pour la confervation.des hommes , auroit dû fentir que fi ce 
Gouvernement s’étoit livré à fon entreprife , il auroit fallu lui four- 
nir un grand nombre d'Indiens tous les ans, foit pour faire la cueillette 
du cacao , l’apprêter ; foit pour conduire les canots au travers des 
faults. Une befogne de cette efpèce auroit fait périr plufieurs de ces 
Indiens , & auroir tellement dégoûté les autres, qu'ils fe feroient 
éloignés de nos établiffemens , de manière à ne plusles voir. Ce Gou- 
vernement qui a intérêt de les conferver pour des opérations de 
fervice auprès de nos poftes , a dû s’y refufer. Il devoit plurôt conferver 
un peuple libre , maintenir {a tranquillité, & fi on veut même, ref- 
pecter fon indolence. Au lieu de blâmer ces Colons noirs ou blancs, 
ne devroit-on pas plutôt les plaindre du peu de fuccès qu’ils ont eu ? 
Leurs travaux ont, pour le moins, été auffi multipliés que dans les 
autres Colonies , fuivis avec autant d'affiduité que de conftance; mais 
la nature du fol n’a pas répondu à leurs defirs & à leurs peines. Lorf- 
qu'ils auront affez de Nègres pour deffécher les terres bafles , des 
Artiftes bien payés & récompenfés à-propos , un bien-être afluré 
pour leurs femmes & leurs enfans ; lorfque ces habitants , à l'imitation 
des Hollandois , feront en état de conduire les travaux , alors on 
verra cette Colonie profpérer & le difpurer aux autres en bonté & 

1777 AOUST. S2 


12 


136 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


en population. L'on doit tout efpérer du Miniftre qui nous gouverne ; 
fes vues bienfaifantes commencent à fe diriger vers cette partie, & 
nous touchons au moment, où, par des encouragemens réels & effec- 
tifs , les habitants de la Guyanne pourront deflécher les terreins 
inondés , & à l'exemple des Hollandois, y trouver des richefles plus 
sûres & plus durables que les mines du Potofi. 


LsEvbes Tech E 


De M. l’Abbé Drcquemare , à l’Auteur de ce Recueil , 
fur un Iris fingulier ; 


Er Extrait d'une autre Lettre fur la variation du Thermomètre, & le 
froid éprouvé à Fécamp , dans le mois de Juin dernier. 


Mrs: vous vous perfuaderez aifément qu'il refte encore 
beaucoup d'obfervations à faire fur le beau phénomène célefte connu 
fous le nom diris ou d'arc - en - ciel | dont Antonio de Dominis, 
Defcartes, de Chales , Newton, Jean Bernouilli, de la Chambre, 
&c. ont favamment écrit. Plufieurs de ces phénomènes, par leurs 
figures ou leurs pofitions refpeétives à l'égard du Soleil , femblent 
avoir dérangé quelques fyftêmes ; de ce nombre, font ceux qui furent 
obfervés par Pic de la Mirandole, l'Efcale , Fromont, Licétus , de 
la Chambre , Paradie , Rondel, &c. auxquels on peut joindre le 
joli phénomène que je viens d'appercevoir en me promenant. Vous 
connoiflez, Monfieur , le lieu du Soleil au Häâvre, le 18 juin 1777; 
à 7 heures 30 minutes du foir ; il ne me refte donc plus qu'à vous 
décrire le phénomène qui étoit un peu plus élevé & juftement à 
l'Oueft, & d'y joindre un petit tablean ( figure s , planche 2 ), afin 
de vous en donner une idée plus claire. C'étoir, comme vous voyez; 
fur un nuage léger, un petit iris en zigzag, dont on ne voyoit bien 
diftinétement que le verd & le rouge : cette dernière couleur étoit 
du côté du foleil. Une gloire compofée des mêmes couleurs & dans 
le même ordre , couronnoit le nuage qui paroifloit au travers de 
Piris. Le tout enfemble formoit un groupe tendre & fort agréable. 
J'abufe, peut-être un peu, de la liberté de ne dire dans une lettre 
que ceux que l'on veut; mais je craindrois de prévenir mal-adroitement 
Jes réflexions que ce phénomène , auf joli que fingulier , pourra 
vous fuggérer : vous favez d’ailleurs combien je fuis occupé. 


SUR L’HIST. NATUREILE ET ILES ARTS. 137 


Tous les Phyficiens favent que le thermomètre varie quelquefois 
autant à Paris en un jour, que pendant une année en d’autres climats; 
par exemple, à l'Ifle de Bourbon, ces viciffitudes Influent beaucoup 
fur les opérations de la Nature, comme la végétation, l'économie 
animale , & nous intéreffent d'une manière particulière par rapport 
à la fanté; en conféquence, nous voyons avec plailir le tableau gé- 
néral que vous nous en préfentez de tems en tems..Si Paris doit être 
pour nous, à quelques égards, un terme de comparaifon , un point 
de réunion, il ne doit pas être le point unique d’obfervation , parce 
que le thermomètre varie fouvent plus en un jour dans des pays qui 
font par la latitude de Paris, ou à-peu près, qu'il ne fait dans 
cette Capitale en plufieurs mois. On éprouve quelquefois dans une 
faifon , le froid ou la chaleur qu'on n’attendroit que dans une 
autre : en voici une exemple. La nuit du 10 au 11 Juin, ila fait 
affez de froid dans les vallées & les bois d'Eftrerat , de Hogues , 
Fécamp & autres lieux du gouvernement-général du Hâvre, pour que 
l'eau s'y foir glacée , & que tous les champs aient été couverts de gelée 
blanche , gelée même après le lever du Soleil , auffi forte que dans l'hi- 
ver. Un thermomètre que je porte toujours en voyage , eft defcendu, 
dans la chambre où j'étois couché ( vallée d’Eftretat) à $ degrés de 
dilatation. Toutes les jeunes pouffées des chênes & les fougères ont 
péri dans ces vallées & ces bois que j'ai parcourus , ce qu'on ne fe 
fouvient pas d’avoir vu en cette faifon : cependant , des plantes qui 
paroifloient fort tendres, n'ont point fouffert ou n'en ont reçu au- 
cune altération fenfible. 

J'ai l'honneur d'être , &c. 


FR EN Eu Ales ET 


D'une LETTRE de Londres , au fujet du coup de foulre qu'a reçu 
la Maifon des Affémbléés ( Board-Hourfe ) à Purflet ; fitué à quatre 
ou cinq lieues de Londres , lieu où font cinq Magafins à poudre, à la 
diftance l'un de l'autre de 450 pieds Anglois. 


La Société Royale , informée de ce fâcheux évènement, a envoyé 
des commiflaires fur les lieux pour examiner les circonftänces du 
fair. [ls ont fait leur rapport le 19 Juin. Voici la defcription du 
local. 
La maifon cd, ou falle des affemblées , à Purflet, eft placée fur 
1777. AOUST, 


#33 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


le penchant d'une colline, à la diftance de 450 pieds environ de 
cinq magafins à poudre eee: le fommet de leur toit eft à peine 
au niveau des fondemens de la maifon c d. Le toit de celle-ci , ainfi 
que toutes fes éminences mno , mu, MY) cft couvert de plomb. 
Au milieu de mn eft un conduéteur y : autour de ce toit, règne 
un parapet ww, couvert de pierres de taille , attachées les unes 
aux autres par des crampons de fer tttt, fcellés, fuivant l'ufage, 
avec du plomb fondu. 

En dedans du parapet , une gouttière de plomb ;w0 , en fait 
le tour; elle fert à décharger les eaux dans un tuyau de métalR, 
qui communique au puits F. 

Les crampons de fer qui fcellent les pierres à cette gouttière , 
n'ont point de communication métallique , ce qu'il eft effentiel d’ob- 
ferver. Car un nuage chargé d'électricité , qui s'éléveroit du côté du 
NordEft, auquel le coin de la maifon marqué w , eft expofé , ne 
manqueroit pas d'être attiré par la montagne: dans fa route , il 
frapperoit ce côté de la maifon avant d’être parvenu au conduéteur 
y » qui en eft à 46 pieds ; c'eft ce qui eft arrivé effeétivement ; le 
nuage a lâché un coup fur un des crampons près de w; comme la 
foudre n'y a pas trouvé de continuité métallique, elle a fauté à 
un coin de la plaque de plomb, qui en éroit éloignée de 7 pouces 
environ, & ellea continué fon chemin jufqu’au tuyau R, par le- 
quel elle a defcendu dans le puits F. 

Les Commiffaires de la Société Royale ont trouvé le plomb du 
crampon fur lequel le coup a frappé, fondu : le coin de la gouttière 
de plomb la plus voiline, étroit fondu aufi. Les briques & les mor- 
ceaux de la muraille intermédiaire, étoient tombés en bas. 

De cela, on tire les conclufions fuivantes. 

1°. Les conducteurs métalliques qui ne font pas pointus, mais 
émouflés, comme étoit-le crampon du toit de la maifon dont il 
s'agit, attirent & reçoivent de plus violens coups de foudre , ce 
qui détruit l'affertion de ceux qui prétendent que les conduéteurs 
émouffés font préférables aux pointus. 

2°, Si la foudre trouve du métal, elle s'y décharge fans faire d’au- 
tre mal: dans le fait dont il eft queftion, les briques qui fe trou- 
vèrent dans l'efpace de 7 pouces compris, entre le crampon de 
fer & la gouttière de plomb, ont été emportées, & ce mal, le feul 
que la foudre ait fait, ne feroit pas arrivé, s'il n'y avoit eu mal- 
à propos une folution de continuité entre les métaux. 

3°. On ne fauroit donc avoir trop d'attention à faire une bonre 
communication métallique entre tous les métaux, avec lefquels on 
couvre les bâtimens que l’on veut préferver de la foudre, & entre 
ces mêmes métaux & le tuyau qui fert à la conduire dans la terre. 


RS 


gen. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 139 


La Société Royale avoit confeillé , en 1772 , de mettre fur les 
bâtimens de Purflet des conduéteurs métalliques pointus : cepen- 
dant , les Commiflaires qui y ont été à l'occafion du coup de foudre 
que la maifon des affemblées a reçu, ont ohfervé que le fommet 
de chaque conduéteur étoit couvert d'une efpèce de chapiteau , ou 
bonnet de cuivre , fi émouflé, qu'on ne pourroit pas y faire dé- 
charger une bouteille chargée d’éleétricité , fans un fort éclat ou une 
étincelle très-vive, ce qui n'arrive pas quand on fe fert d'une pointe 
mètallique ; car alors, la bouteille fe décharge prefque en filence 
& fans éclat, L'avis des Commiflaires de la Société Royale , eft de don- 
ner au fommet des conduéteurs de Purflet, une forme triangulaire, 
afin qu'ils puiffent offrir latéralement des pointes pour décharger les 
nuages éleétriques , que le vent y peut amener de côté. 

Dans le Courier de l'Europe, N°. 6, il eft fait mention d'une 
Lettre de M. Wilfon à la Société Royale de Londres , dans laquelle 
on lit ces mots: » On ne peut tirer aucun avantage de ces con- 
» duéteurs , qui répugnent , fuivant moi, aux vrais principes de la 
» Phyfique , & aux vrais intérêts de la Société en général ». Cette 
affertion étonnante a donné lieu à la Lettre dont on vient de 
publier un extrait, pour empêcher le Public d'être trompé fur un 
article auffi important, & pour l'engager à avoir recours à un pré- 
fervatif , dont on eft redevable au célèbre M. Franklin , dont les 
travaux & les occupations ont toujours eu pour but général le bien 
de l'humanité. 


SHÉUM PH PD'L ES SEM EuNS 
D'EXPÉRIENCES ET OBSERVATIONS 


Concernant la Fabrication de l'Huile de Vitriol; 
Par M. DE LA FozutE , de l'Académie de Rouen. 


D: les détails que je donnai dans le Journal de Phyfique 
du 8 Oëtobre 1774, pag. 335, jai reçu des lettres de diverfes 
perfonnes qui ont travaillé fur cer objet. Les unes ont réuffi ; d’autres 
ont été arrêtées par des obitacles; fur-tout , celles qui ont voulu 
adoprer l'ufage du poële, & qui ont eu une quantité de foufre fu- 


blimé, parce que la chaleur étoit trop violente , & que l'air ne re 
1777. AOUST, 


140 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
renouvelloit point fuffifamment par lorifice d'un tuyau, dont le 
diamètre trop étroit , n'étoit point proportionné à {a grandeur 
du vafe. 6 

On a donc eu recours à l’ufage de la trappe à charnière , parce 
que l'air fe renouvelle dans le vafe avec plus de facilité ; ce qui eft 
très-eflentiel. 

Ua Fabriquant d'indiennes, demeurant à une lieue de Rouen, 
vient de faire conftruire un vafe , dans lequel on a dèja brûlé deux 
miliers de matière , fans qu'il y ait eu une once de {oufre fublimé. 

Ce vafe de plomb laminé , a de bafe r44 pieds quarrés, fur 22 
pieds de hauteur. La partie fupérieure eft pareille à celle d'une mou- 
fle , en forme de voûte. La partie inférieure eft à peu-près plate, 
c'eft-à-dire, que l'on a feulement obfervé une pente douce qui conduit 
toute l'huile de vitriol à un des angles folides de la bafe , où il y 
a un tuyau de plomb & un bouchon de même matière pour reti- 
rer en dehors l'huile de vitriol. 

L'ouverture pratiquée au vafe où l'on ajufte la trappe , eft environ 
à 4 pieds du fond du vafe , & certe trappe eft de 3 pieds de lar- 
geur, fur 20 pouces de hauteur. 

Le chariot que l'on fait entrer dans le vafe par cette trappe, a 
environ 4 pieds de longueur , fur 32 pouces de largeur. On pofe 
fur ce chariot cinq ou fix grandes feuilles de tôle, dont les bords 
font relevés d'environ un pouce , & c'eft dans cette tôle que l'on 
brûle le mélange de foufre & de nitre. 

Au refte , il n'eft pas queftion d'une très-fcrupuleufe exaétitude 
dans toutes ces proportions , de même que pour la forme du vafe 
qui pourroit être rectangulaire dans fa bafe ; ou de toute autre 
forme relative au terrein fur lequel on l’établit. Il fufit d'obferver 
que ce vafe doit être beaucoup plus élevé que large , & que plus il 
eft grand , moins il y a de fublimation de foufre, & mieux l'opé- 
ration réuffit. 

Voici encore ce qu'il faut obferver : 1°. Le mélange eft de 100 liv. 
de foufre natif, fur 6— 8 — ou 10 liv. de nitre: ( je ferai part des 
obfervations relatives à ces proportions (1). 

2°. Il n'eft pas néceffaire que ce mélange foit fait rigoureufement 
& en poudre impalpable , parce que route la matière fe liquéfie, & 
fe mêle aflez promptement , lorfqu'elle eft allumée ; d’ailleurs , 
l'inflammation feroit trop vive , file mélange étoit fait avec trop 
d'exactitude. 


19 


(1) Le nitre cryftallifé en petites colonnes tranfparentes , eft celui qu’il faut 
préférer. 
3" 


SUR L'HIST. N'ATURELIE ET LES ARTS. 14 


3°. On ne charge ces feuilles de rôle que d'environ 3 lignes 


d'épaifleur , de façon que 14 ou 15 livres de matière puiffent occuper 
beaucoup de furfaces : ( c’eft environ la dofe pour chaque combuf- 
tion ). Si l'on met trop de matière à la fois, on doit craindre qu'il 
ne fe fublime des portions de foufre. 

4°. Avant de commencer la première combuftion, on a foin de 
jeter dans le vafe 24 ou 25 pots d’eau. 

5°. J'ai confeillé aufi de frotter, avec une vadrouille chargée d'eau, 
toutes les parois intérieures du vafe, afin de faciliter la condenfa- 
tion des vapeurs acides, lors de la première combuftion. 

6°. Pour mettre le feu à la matière, on en allume une petite por- 
tion, & lorfque cette portion eft enflammée, on la répand par 
gouttes en différens endroits fur le mélange qui eft dans les feuilles 
de tôle, on poufle enfüite le chariot dans le vafe, & l'on ferme la 
trappe. 

7°. Je confeille à l'Ouvrier, qui allume le mélange, d’avoir la pré- 
caution d’attacher devant fa bouche, à l’aide d’une ficelle ou un ruban 
qu’il noue autour de fa tête, une éponge qui foit un peu humide, 
& à travers de laquelle il puifle refpirer, Il y a des tempéramens pour 
lefquels ces vapeurs fulfureufes font nuifibles, & la confervation 
d'un homme eft trop précieufe pour ne pas veiller à fa fanté. 

8°. On doit avoir attention de tenir toute prête de l'argile délayée 
dans de l'eau pour boucher exaétement les petites ouvertures qui 
peuvent être autour de la trappe quand elle eft fermées parce que, 
quand il y a quelque iflue, l'air dilaté dans le vafe, s'en échappe 
en foufflant avec violence, & entraîne avec lui les vapeurs acides, 

9°. Après l'efpace de deux heures on ouvre la trappe, mais il 
eft effentiel de la laiffer ouverte, au moins une heure & demie, 
avant de faire une nouvelle combuftion, afin que l'air fe renouvelle 
dans le vafe(r)}- 

10°. Lorfque l’on ouvre la trappe, on retire le chariot. On trouve 
des croûtes fur les feuilles de tôle : on les laiffe. On remet fur ces 
croûtes de nouvelles matières, & l'on recommence l'opération. Ce 
n'eft qu'après fept à huit combuftions que l'on retire ces croûtes. On 
les laifle fécher à l'air pour les brifer, & les faire encore brûler. 

Si le foufre natif n'étoit pas à auffi bon marché, on pourroit 
réitérer plus fouvent la combuftion de ces croûtes avec une petite 
addition de nitre; car j'ai examiné celles que l'on jette comme 
inutiles, elles contiennent encore beaucoup de foufre. 


mn 


(x) S'il faut un fi long efpace de tems pour renouveller Pair, c’eft à caufe 
des vapeurs échauffées qui circulent encore dans ce vafe. 


Tome X, Part. EL. 1777. AOUST, T 


142 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


J'ai effayé de faire fervir ces croûtes dans la vitrification après 
les avoir préalablement calcinées ; mais il paroît qu'il refte de l'acide 
vitriolique trop intimement combiné avec l'alkali du nitre & la 
terre du foufre natif; ce qui forme un obitacle à l'effet que je 


defirois. 
RUEUE TERRA I ONNTS! 


ON vient de voir qu'il eft très-effentiel de renouveller l'air dans 
le vafe. Sans ce renouvellement d’air, on auroit beaucoup de foufre 
fublimé, & fort peu d'acide vitriolique. 

En effet, il eft fenfible que l'acide vitriolique fe dégage du phlo- 
giftique par l'intermède des parties aqueufes dont l'air eft chargé. 
On fait combien cet acide a d’afinité, avec l'eau, & avec quelle 
vivacité il s'y unit. C’eft donc cette même afhinité, avec les vapeurs 
aqueufes contenues dans l’athmofphère, qui doit contribuer à déga- 
ser l'acide vitriolique de fon phlogiftique. L'expérience démontre 
vifiblement cette union des vapeurs aqueufes. Car, après avoir rec- 
tifié l'huile de vitriol, on trouve qu'elle pèfe environ le même 
poids que pefoit la quantité de matière brûlée, malgré les croûres 
qui reftent, & la perte de l'acide fulphureux qui a pu s'échapper. 

Quant au nitre que l'on emploie, les Chymiftes favent que l'acide 
de ce fel a plus d'afinité avec le phlogiltique, que n'en a l'acide 
vitriolique; & ils ont conclu, avec raifon, que l'acide nitreux 
s'uniffant au phlogiftique du foufre, contribue à en dégager l'acide 
vitriolique. Mais il ne faut pas oublier aufli que le nitre contient 
beaucoup d'eau dans fa cryftallifation. Or, qu'arrive-t-il ? les va- 
peurs aqueufes qui fe dégagent, lors de l'inflammation du mélange 
de foufre & de nitre, fervent déja de bafe à la condenfation de 
l'acide vitriolique. Voilà, je crois, une des principales raifons 
pourquoi l'addition du nitre accélère la formation de huile de 
vitriol. 

En effet, on a obfervé qu'en mettant 8 à ro livres de nitre , fur 
roo livres de foufre, la condenfation eft plus prompte que fi le 
mélange eft de 6 livres, fur 100 livres ; & au-lieu de laiffer le vafe 
ouvert pendant près de deux heures, une heure fufit. J'attribue 
donc ces effets, moins à l'inflammation plus vive, qu'à la plus 
grande quantité d'eau qui fe dégage quand on a augmenté la 
proportion du nitre. 

Jai jetté du foufre fur un fer bien chad; je l'ai couvert d'un 
récipient de verre; je n'ai obtenu, avec la fublimation du foufre, 
que quelques petites gouttes d'acide vitriolique attachées au parois 
intérieures du récipient. Il eft fenfible que ces gouttes ne font formées 
qu'en raifon des vapeurs que contenoit l'air du récipient. Preuve. 


ini 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 14, 


J'ai fait fécher & chaufler le récipient , avant de le pofer fur !e fer où 
j'avois mis le foufre brûler; alors, ces gouttes d'acide ne fe font 
point formées, Autre preuve. J'ai expofé le récipient fur des vapeurs 
d’eau bouillante, & de fuite, je l'ai pofe fur le foufre brûlant; alors, 
j'ai obtenu une quantité d'acide. 

Cette expérience eft la même que celle de la cloche , qui ne fournit 
point d'acide vicriolique , fi l'on n’y introduit pas des vapeurs 
aqueufes. 

C’eft donc à l’eau en vapeurs, dont l'air eft chargé, qu'il faut attri- 
buer la décompofition du foufre. 

En conféquence de ces principes, j'avois préfumé qu'une pompe 
adaptée au vafe de plomb, qui divergeroit de l’eau par une infinité 
de petits trous formés au bout du jet, abrégeroit l'opération. Je 
priai M. Scanegatti, habile méchanicien, de porter fur cet objet 
fes attentions induftrieufes. Il travailla lui-même le jet de la pompe. 
On avoit fair une très-petite porte au vafe de plomp, du côté oppofé 
à la trappe. Il y avoit une heure qu’on avoit mis le feu au mélange. 
Nous ouvrimes la petite porte, & fimes jouer la pompe qui donna 
environ une pinte d'eau; mais en ouvrant la grande trappe une demi- 
heure, après, nous apperçümes bientôt que cette expérience étoit 
infufifante pour accélérer l'opération. Nous fûmes obligés de la 
refermer promptement, & n'apperçumes point qu'il y eût une con- 
denfation plus aétive, 

D'après cette obfervation, j'ai jugé qu'il faut néceffairement que 
leau foit réduite en vapeurs pour remplir l’objet defiré. J'imagine 
donc qu’en adaptant un grand éolypile que l’on feroit agir, on accé- 
léreroit cette opération de deux heures pour chaque combuftion, 
fans être obligé de mettre plus de nitre ( rt ). 

On me demandera, peut-être , pourquoi chercher avec tant d’em- 
preflement la célérité dans cette fabrication, puifqu’en multipliant 
‘ les vafes, on obtiendroit autant d'huile de vitriol qu'on en defi- 
reroit ? Je réponds que des Fabriquants qui n'ont dans les entre- 
prifes d’autres fecours que ceux de leur fortune , quelquefois médio- 
cre, n’ont pas des bâtimens, des emplacemens à choifir. Ils ne font 
des expériences qu'à leurs dépens, ce qui les rend plus timides. 

Il faut donc que l'induftrie {upplée : or , les meilleurs moyens 
qu'on puifle indiquer, font ceux qui vifent à l'économie; & il eft 
certain que, fi un vale, qui donne 50 livres d'huile de vi:riol par jour, 


(1) La réuflite de cette opération feroit bien eflentielle. I1 y auroît moins 
d'emploi de nitre, moins de perte d'acide, ,& uue épargne de tems confidé. 


rable. 
2777 AO U)S;T: X'2 


144 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 
peut en fournir ro0 livres, fans que l'on foit obligé d'augmenter [a 
dépenfe des vafes & des bâtimens, le bénéfice fera plus confidé- 
rable. 

Je defire que les éclairciffemens, les détails, & les réflexions que 
je préfente fur cet objet, puiflent être de quelque utilité. C'eft le 
feul but que je me propofe. 


EE PRE RP 


O'MERNSME LR NPA CURE 1 CORNINTES 


Par M MoLLERAT DE Soune y, Médecin ordinaire 
du Roi, 


Sur le fécond Mémoire fur le Phlogiflique de M. SENEBIER; 
Bibliothécaire de La République de Genève, inféré dans le Journal 


de Phyfique du mois de Février dernier. 


Le fyftème de l'auteur eft très-ingénieux, ily a des faits d'obferva- 
tions qui fe rapportent parfaitement à l'expérience & qui approchent 
de la vérité; les définitions fur le phlogiftique Et fur fa nature, 
y font recherchées. Il nous a feulement paru, en quelques endroits , 
que la caufe a été confondue avec l'effet, & que fouvent l'effet a 
été pris pour la caufe. 

Un petit nombre d'expériences n'ont pas encore affez éclairé M. 
Sencbier fur la nature de l'acide. Il n'eftpas étonnant qu'il y ait vu 
que l'acide étoit un principe différent du phlogiftique & qu'il y étoit 
uni : dans l'article fur la nature du phlogiftique, fi cet Auteur avoit 
connu la décompofition des acides , il auroit vu que les acides quel- 
conques, ne font compofés que d'eau élémentaire, de phlogiftique , 
& d'une terre fubtile, qui qualifie leur différence. Après l'analyfe 
d'un acide, on y trouve ces trois principes féparés & rien de plus. 
La décompoftion des acides n’elt pas l'ouvrage d'un jour, mais le 
réfultat d’une opération longue & dificile, & qui eft prefque in- 
connue. 

Les acides ne font que des fels liquides, dégagés de leur bafe ter- 
reftre & groffière qui Les tenoit fous la forme concrète; l'acide vitrio- 
lique ou fulphureux eft compofé d'une plus grande quantité de phlo- 
giftique que les autres acides, &t d’une terre blanche, fubrile très- 
ébondante, qui lui donne une pefanteur fpécifique & plus confis 


SUR L'HIST.NATUREILE ET LES ARTS.  14s 


dérable que celle des autres acides ; on trouve dans fa compofition 
par fa décompofirion, le phlogiftique tel qu'il eft dans les autres 
corps naturels. La terre fubtile étant féparée de l'eau qui lui fervoit 
d’enveloppe , devient fixe & ne peut fe changer qu'en verre, même 
fans addition ; ce qui démontre que cette terre fubtile, devenue fixe, 
n'eft point fans phlogiftique qui lui eft inhérant, puifqu'il eft le 
principe de la vitrification. L’acide nitreux contienr beaucoup moins 
de cette terre fubtile, elle y eft d'un rouge fort intenfe qui fe 
manifefte lorfqu’on la retire de cet efprit par la diftillation. Il y en 
a à peu-près la même quantité dans l'efprit de fel marin ; elle y eft 
très-blanche : les acides végétaux en contiennent encore une plus 
petite quantité. C'eft à cette terre fubtile qu'il faut attribuer leur 
différente qualité, leurs différentes odeurs & leurs différentes pro- 
priétés par leur aétion &t eur mélange avec diverfes fubftances, foit 
minérales, végétales, ou animales. 

Nous pourrions entrer dans un détail très-long fur cette matière ; 
nous nous propofons dans la fuite de donner les moyens pour par- 
venir à décompofer les acides, & d’expofer le réfultat des procédés 
provenans de leur combinaifon avec différens corps; nous n'avance- 
rons rien qu'à l'appui des expériences ; fi on avoit fuivi la même 
voie, on n'auroit point hafardé de donner comme des vérités, des 
fyftêmes enfantés par l'imagination. 

En matière de bonne Phyfique, les doutes & les conjeétures ne 
fafifent point, on ne doit rien démontrer que par le fecours d’ex- 
périences bien conftatées; de cette manière, toutes les probabilités 
qu'on pourroit donner comme des réalités, s’anéantiflent, 

Le phlogiftique qui furabonde dans le foufre commun eft tout vo- 
latil, il n’eft point accompagné d’une bafe fixe pour le retenir; c'eft 
par cette propriété qu'il fe fépare par la combuftion avec tant de 
facilité de cette terre fubtile qui fe volatilife avec l'humidité de l'air 
qui lui fert d’enveloppe , & qui entraîne , par fa volatilifation , une 
grande partie de ce même phlogiftique en lui donnant la forme 
liquide. L'acide n'eft donc point une chofe diftinéte du phlogiftique, 
puifqu'il eft lui-même acide. 

Les acides nitreux, marins & acéteux, n’ont pas les mêmes odeurs, 
ni les même propriétes, & leurs effets fon différens avec certains 
corps; cela ne peut avoir lieu que par la différence & la quantité 
de cette terre fubtile qui eft unie au phlogiftique. 

Il ne produit pas feul les différens effets où il fe trouve combiné ; 
il eft le principe coagulant des corps; uni aux parties conftituantes 
de ces mêmes corps avec plus.ou moins de fon principe, il fournit 
cette variété infinie de faveurs, d'odeurs & de propriétés. 

La décompofition des acides eft la bafe fur laquelle on doit appuyeg 

1777 AOUST, 


146 OBSERVATIONS SUR IA PHYSIQUE, 


toutes les expériences qui réfultent du phlogiftique ; fans cela on ne 
peut connoître ni fa nature ni fes effets. Les expériences fur la dé- 
compofition des acides, n’ont point été faites dans aucun Laboratoire 
public, où on ne voit fouvent que des chofes triviales & communes, 
ou quelques petites découvertes très-peu intéreffantes, pour lefquelles 
des Artiftes fe difpuftent , s’inveétivent en voulant fe les approprier. 

Aux articles fur la nature du phlogiftique , où il eft dit que la 
différence de l'effet, produit par le phlogiftique dans les corps où il 
fe trouve, vient de la différence de l'acide avec lequel il eft com- 
biné, & loriqu'il eft uni avec l'acide vitriolique, il forme le foufre, 
& quand il fe combine avec le fel marin, il produit le phofphore, 
& avec le nitre il perd fes qualités & fe concentre dans les corps 
par le moyen de cette union. 

On peut répondre que l'acide n'étant compofé que de terre füubtile 
& de phlogiftique , il n'y a pas de différence de l'acide avec le phlo- 
giftique. Après nos principes, l'acide vitriolique, furchargé de phlo- 
giftique , compofe le foufre , & alors il perd fon humidité fuperflue 
qui le tenoit fous forme liquide pour paroître fous une forme con- 
crète ; cette furabondance de phlogiftique en forme un véritable bi- 
tame. On fait que l'acide , uni avec une fubftance animale , telle que 
des os calcinés avec de la poudre de charbon, produit aufi-bien du 
phofohore que le fel marin combiné avec des fubftances animales , 
& que la furabondance du phlogiftique , dont ce nitre eft compofé, 
lorfqu'il fe concentre dans les corps , ne perd fes qualités que parce 
que fon efprit fe diflipe par la calcination avec des corps, comme 
les chaux métalliques, & que la bafe alkaline refte féparée de fon 
efprit, qui s’eft diflipé par la violence du feu; ce qui arrive commu- 
nément, non-feulement avec les chaux métalliques, mais même 
avec les terres calcaires. 

Dans la fuite de l’article fur le phlogiftique dont nous venons de 
parler, nous obfervons que la différence qu'il y a entre le charbon & 
l'huile, ne vient que de l’eau combinée avec le phlogiftique plus atté- 
nué, qui rend l'huile liquide ; au lieu que le charbon eft privé de cette 
humidité ; fi l'huile laiffe échapper des fuligénofités , elles font enle- 
vées par la flamme , dont l'eau eft le véhicule ; au lieu que le phlosifti- 
que du charbon, privé de cette furabondance d'humidité , ne jette 
qu'une flamme légère fouvent colorée, & que venant à fe difliper, il fe 
répand dans l'air, & paroit y former des ondulations ; l'huile , au 
contraire, par la continuité de fon inflammation , en enlève la plus 
grande partie fous forme de fuie. Si on brûle cette fuie dans un 
creufet, on verra qu'elle fe diffipe fans fumée &t fans flanme, comme 
le charbon le plus fec ; mais l'un & l’autre font toujours de nature 
bitumineufe ou grafle : c'eft une chofe certaine que la flamme eft 


SURVLHIST. NATURELLE ET LES ARTS. 147 
un conduéteur du phlogiftique , puifqu’elle n'eft caufée que par 
l'humidité qui l’enlève ; c’eft par cette raifon qu’il la tient enflammée 
& qu'elle entraîne une grande quantité de phlogiftique ; la flamme 
n'eft, par conféquent, que le conduéteur du phlogiftique , ce qui 
p'arrivera point avec le fer échauffé après fon ircandefcence. 

Si les vapeurs putréfiées ne font que des exhalaifons d'un phlo- 
giftique très-atténué, & enlevé par une furabondance d'humidité 
des corps qui les exhale , il n’eft point étonnant que les vapeurs ne 
foient arrêtées & abforbées par l’évaporation d'un acide dans les lieux 
où font ces vapeurs; puifque les acides ne font compofés que d'eau , 
de phlogiftique , de terre fubtile , & par cette raifon , ayant beaucoup 
d’affinité avec le phlogiftique ; la fumée qui s'exhale d’une chandelle 
qui vient d'être éteinte , étant oppañfée à la flamme d'une autre chan- 
delle, à une diftauce même d'un pied, s’enflamme de nouveau, la 
flamme fuit la direction de la fumée grafle qui s'exhale de celle qu'on 
a éteinte ; ce qui prouve clairement que cette fumée n’eft que du phlo- 
giftique mêlé avec l'eau qui fert de conduéteur à la flamme qui fe 
communique à la chandelle éteinte, ce qui n’arriveroit point sil 
n'y avoit une humidité furabondante , qui eft abfolument nécefaire 
à l'inflammation ; ceci n’a point lieu avec le charbon ardent. On 
fait que le charbon ne fe peut confumer que par le concours de l'air, 
qui eft le réceptacle de fon phlogiftique. Si le charbon n'eft pas bien 
fec, quand il éprouve l’aétion du feu, il s'en exhale une flamme qui 
paroît de différentes couleurs ; cetre flamme cefle aufli-tôt que le feu 
en a diffipé l'humidité. Quel eft le but des Faifeurs de charbon? fi 
ce n’eft de diffiper la feule humidité répandue dans les bois qu'ils 
employent à cet objet, & de lui conferver tout le phlogiftique qu'il 
peut contenir, ce qui fait fa principale qualité. 

Il n’y a point de fel qui ne contienne du phlogiftique : on pourroit 
ajouter que, non-feulement les fels contiennent du phlogiftique , 
mais qu'il n’exifte dans la nature aucun corps coagulé fans le phlo- 
giftique , puifqu'il eft le gluten ou le principe coagulant de tous les 
corps & de la cohéfion de leurs parties. Il n’en eft aucun qui n’en 
contienne ; plus il leur eft adhérent, plus les corps font fixes & rélif- 
tent à l'aétion du feu ; il eft même très-effentiel dans le verre, il 
Jui donne cette fi grande vifcofité lorfqu'il eft en fufion , & le rend 
fufceptible de toutes les formes qu'on veut lui donner ; ce qui dé- 
montre la préfence du phlogiftique. 

Nous aurions plufieurs expériences à rapporter pour appuyer notre 
fentiment; de fimples obfervations ne demandent point un détail 
circonftancié. 

L'obfervation fur une propriété de l’acide nitreux n'eft pas jufte : 
lorfqu'on avance qu'il eft celui de tous les acides qui a le plus 

1777 AOUST, 


148 OBSERVATIONS “SUR LA PHYSIQUE, 

d'afinité avec le phlogiftique. Il eft démontré que l'acide vitriolique 
pofsède cette qualité au fuprème degré, jufqu'a paroître concret 
fous la forme du foufre commun. Lorfque l'acide compofé de terre 
fubtile, d'eau & de phlogiftique, fe trouve dégagé de cette fura- 
bondance de phlogiftique , il paroit fous une forme liquide , & fe 
charge d'une furabondance d'humidité; de forte qu'une livre de 
foufre produit plus d'une livre d'acide , qu'on appelle huile de vi- 
triol , &c. êtc. 


AMEN PSE URALE 


De Madame de V*#*. à l’Auteur de ce Recueil, 
Sur la Chaleur & fur Le fyffême de M. DE Burrox. 
DE" SUAINVe L'IMAOCR: 


Au milieu de la multitude d’embarras de toute efpece, qui m'in- 
veftiflent , j'ignore , Monfieur, quand je pourrai me livrer à la Phy- 
fique & donner à mes obfervations , fur le fyftême de M. le Comte 
de Buffon, le développement, la fuite & l’extenfion qu'elles exi- 
gent L'étude veut du repos, & peut-être le repos a-t-il fui loin 
de moi pour toujours. Javoue que je ferois très-fâchée que mes 
idées reftaffent enfouies , non pour l'honneur que je pourrois en 
retirer , fi elles font juftes ; déterminée plus que jamais à refter tou- 
jours inconnue , je n'aurois rien à efpérer, quand j'aurois quelque 
chofe à prétendre : mais, fi ces idées peuvent concourir au progrès 
de la faine Phyfique , je defirerois qu'elles ne fuffent pas totalement 
perdues. , 

Jai commencé, dans un tems moins fâcheux, un effai fur la caufe 
primitive & conftante de la chaleur , fur fon aétion dans les corps, 
fur tous les effets & fur tous les phénomènes de cette aétion. J'ai lieu 
de craindre que cet Ouvrage , qui devoit être très-confidérable , & 
qui eft déja aflez avancé, ne foit jamais achevé. Je voudrois, au 
moins, conferver les fondemens de l'édifice que j'avois projetté ; 
d’autres plus heureux & plus capables élèveront , peut-être, fur eux 
un monument folide & durable, ou les renverferont pour jamais ; 
qe les livre à leur deftinée : oferai-je feulement me flatter que vous 
voudrez bien inférer, dans votre Journal, fept Propofitions princi- 
pales ; dont le développement comprenoit la théorie générale de la 


chaleur, 


SUR L'HIST. NATUREILE ET TES ARTS. 149 


chaleur. Quant aux phénomènes particuliers , il m'eft impoffible de 
les rapprocher ici de mes principes généraux; mais Je crois qu’on les 
en déduira aifément. Si ce que j'ai l'honneur de vous adreffer eft peur 
intéreffanc , il tiendra, au moins bien peu de place, & fi les cir- 
conftances , qui m'oppriment , ne changent pas, ce fera la dernière 
complaifance que je vous demanderai; fi elles deviennent plus heu- 
reufes , j'aurai un motif de plus pour me rendre digne de l'honneur 
que vous m'aurez fait. J'ai celui d'être, Monfieur , votre très-hum- 
ble & très-obéiffante Servante, de V***#, 


1. Les corps céleftes, en s'attirant, n’exercent point de frotte- 
ment les uns fur les autres, n'excitent point de collifion les uns 
dans les autres & entre leurs parties intérieures. 


2. Les corps céleftes agiffent fur un fluide intermédiaire infiniment 
rare , infiniment élaftique, infiniment expanfible & fluide, eft fuc- 
ceflivement comprimé avec plus de force dans différentes parties de 
fa mafle, par les différentes pofitions des corps céleftes. 


3. Ce fluide pénètre toutes les fphères , il eft très-élaftique, très- 
expanfible ; il doit donc exercer différemment dans ces fphères , 
felon les différens degrés de compreffion fucceflive, fon élafticité & 
fon expanfibilité : il faut confidérer qu’il ne pénètre qu'entre les 
interftices de molécules primitives de la matière, & qu’il ne pénètre 
point ces molécules mêmes qui réfiftent à fon expanfion. Sa force 
élaftique aétuelle , dans fes différentes compreffions , eft donc en 
raifon compofée de la force comprimante aëtuelle & de la force 
réfiftante. 

4. La force élaftique & expanfible de ce fluide , le fait tendre à 
dilater les corps en tout fens, en écartant les parties entre lefquelles 
il eft difféminé. Cette dilatation des parties dela matière , eft le feul 
cara@tère de la chaleur; la chaleur n’eft point une fubftance , elle 
n'eft qu'une modification , & cette modification, c'eft la raréfaction. 
La communication de lachaleur n'eft rien autre chofe que l'éruption 
rapide du fluide élaftique qui, après avoir traverfé avec effort le 
corps dont il s'échappe, frappe & pénètre, avecla rapidité qu'il a 
acquife , les corps environnans. 

Le foyer ifolé d'un miroir ardent ne donne aucune chaleur autour 
de lui ; fi on expofe un corps folide à ce foyer , la chaleur fe répand 
tout autour. 

8. La chaleur s'acquiert & fe perd par les furfaces , c'eft-à-dire , 
que le fluide élaftique pénètre les corps en traverfant leurs furfaces, 
& s'en échapçe de même. La réfiftance des corps à la divifion ou à 
V'écartement de leurs parties, eft la caufe déterminante du degré de 
chaleur qu'ils peuvent acquérir; car la chaleur n'eft que l'intenfité 

Tome X, Part. Il.-1777. AOUST. V 


Fe) OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


d'ation du fluide élaftique & expaolible , la chaleur doit done 
croître en pénétrant le folide. 

6. Toutle fluide expanlible diffé miné dans les globes, eft en contact 
avec lui même, par une multitude infinie de branches: tout ce fluide 
intérieur doit donc être en état de compreffion; mais il doit paffer 
3 diférens états d'expanfion fucceMifs par les différentes impulfions 
qu'il reçoit ; jufqu'à ce que ces impulfions fe foient communiquées 
3 route (a mañfe, qui eft auffi dans un mouvement continuel , dont 
la fomme eft toujours égale dans la m fe , quoique différemment 
dittribuée entre les diférentes parties de cette maffe, 

7. La fomme totale de la force expanfive de la maffe entière du 
fluide élaitique, tant intérieur qu'extérieur , ne pourroit donc varier, 
que {i la caufe déterminante de ctte force varioit elle-même ; or, 
la caufe déterminante de cette force , eft la rotation des fphères 
céleites, qui ne varie point. Donc, ce 


CONCEUSION, 


La chaleur totale de la nature n’augmente ni ne diminue donc 
poinr, la chaleur ne s'accumule point, la terre n’a donc point été 
calcinée , & elle ne fera pas gelée, 


Corollaires principaux. 


r. LA fomme totale de la chaleur, pour me fervir du terme reçu, 
doit donc être toujours la même, 

2. Elle doit être plus forre au centre des globes qu’à leurs furfaces, 
Elle doit décroître de couches en couches , du centre à la circonfé- 
rence. Elle doit être à peu-près la même ou , au moins fes diffé- 
rences ne doivent pas être très-confidérables fur les différens points 
de la furface des globes ; ce qui eft conforme aux expériences 
faices avec le thermomètre, à moins que des circonftances particu- 
lières , telles que des maffes d’eau glacée & de neige, ne produifent 
ces différences. Les maffes de glaces & de neiges font des milieux 
très perméables au fluide élaftique , il sen échappe fans effort, fans 
rapidité acquife , &tc. N°. 4. 

La différence d'a&tion du Soleil fur la terre en été & en hiver , ne 
doit donc pas opérer une grande variation dans la fomme totale de 
la chaleur ; ce qui eft conforme aux Obfervations de M. Amontons , 
de Mairan , & à celles de tous les Phyficiens qui les ont fuivis. 

Je defire & j'efoère, peut être, prouver toutes ces propolitions , 
les appliquer comme principes à tous les phénomènes , expliquer par 
ceux ces phénomènes, démontrer , peut-être ; qu'ils ne peuvent être 


SUR L'HIST: NATUREIIE ETIES ZRTS,. a$r 
expliqués que par eux. J'ai prévu beaucoup d'objeétions , elles ne me 
découragent pas ; je n'ai pas la préfompuon de croire qu'il me foit 
réfervé d’enchaîner ce prothée que l’on appelle le feu; je connois 
ma foibleffe & mon infuffifance , trop heureufe fi je forge feulement 
un chaînon , je le preflerai fous toutes fes formes. Si numina læya 
finam. 


SEPT ELITE PEN EE AI TER ET EN" SEP ETIENNE SEE EP AA ETS TELL JTE 


BE ne Er Roc E 
D AT PURE DEC P)  REQU E TL. 


Sur des Fautes d’impreflion dans le troïfième Mémoire 
far le Phlogiftique inféré dans le Journal de Phyfique 
du mois de Mai dernier ; & fur la reproduétion des 
Têtes qu'on coupe aux Efcargots; 


Par M. SEeNegier , Bibliothécaire de la République de Genève. 


L' ÉRRE il y a long-tems que je fuis la dupe de ma mar. 
vaife écriture ; on la lit avec peine ; & vos Imprimeurs ont dé- 
naturé plufieurs idées du troifième Mémoire fur le Phlogiftique , 
que vous avez eu la bonté d'inférer dans votre Journal du mois 
de Mai pañlé , pages 366— 376. Les contre-fens occafionnés par ces 
fautes typographiques , rendent obfcurs , & quelquefois abfurdes , 
divers paflages de mon Mémoire ; & ce qu'il y a de plus malheu- 
reux pour moi, c'eft que ces fautes rombent fur les morceaux que 
j'avois le plus grand intérêt à préfenter clairement. Je les ai recueil- 
lies à la fin de cette Lettre. 

Je profite de cette occafion pour vous annoncet que j'ai répéié la 
fingulière obfervation du célèbre Abbé Spallanzani , fur la repro- 
duétion des têtes qu'on coupe aux efcargots de jardin. J'y ait été en- 
gagé par la leéture de la Gazette de Gortingue, où j'ai vu l'extrait 
d'un Programme du Profeffeur Murray, qui met en doute la vérité 
de ces obfervations , & parce que je fais qu'il y a en France & 
ailleurs , plufieurs Obfervareurs diftingués , qui les ont traitées comme 
fi elles étoient des chimères. Je vous écris ceci à préfent, parce 
que la faifor eft favorable à ces reproduétions , & propre à répéter 
ces obfervations. 

177700 4 OUS TONI Z 


192 OBSERVATIONS SUR LA PHPSIQUE ; 


Ce fat le 15 Avril de certe année , que je coupai la rêre à douze 
efcargots de jardin ; Je m'aflirai que l’'amputation étoit bien faite, 
en anatomifant cette tête coupée par le moyen de la loupe & du 
microfcope, À en comparant ce que Je voyois avec la defcriprion 
exat: qu Swammerdamen a faite ; j'ai pu même m'en aflurer fur 
les animaux mutilés que j'ai vus fouveat fe promener dans les Pou- 
driers de verre blanc, où ils étoient renfermés : au bout de trois 
femaines ,un de ces efcargots eutla tête & les deux grandes cornes 
reproduites ; jy vis poindre les deux petites cornes, & aujourd'hui, 
cet efcargot eft aufi parfait qu'avant l'amputation ; il mange comme 
les autres, & je le vois aétuellement accouplé avec un autre efcargot 
que je lui ai donné pour compagne. 

Les autres onze me font obferver plufieurs variétés ; il ny en a 
aucun qui ait achevé fa reproduétion ; il y en a même un qui com- 
mence feulement à la faire efpérer; il y en a d'autres qui n'ont 
qu'une corne dans toute leur longueur, ou d’autres parties parfaites ; 
mais les autres s’acheminent à fe reproduire complètement avec elles. 
I y en a un dont toutes les parties fenfibles fe reproduifent à Ja 
fois & proportionnellement entre elles. Aucun d'eux n’eft encore 
crevé. 

Je ne vous envoie pas le journal de ces obfervations, parce qu'il 
convient mieux que plufieurs Obfervateurs le faffent eux-mêmes, 
en les répétant. 


MES 
LE 


SUR l'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 153 


PUR OU Le: FALME: 


Déterminer quelle eft la feillie la plus avantageufe que puiffe avoir le 
bufe d'une Eclufe , la largeur entre les bajoyers étant donnée. 


S, 1T le triangle ABC, figure 1 , planche 2 , dont les droites 
AB ,BC, repréfentent les venteaux d’une éclufe , & AC la largeur; 
fi au point B , on élève fur les droites AB, BC, les perpendicu- 
laires BI, BL, égales, & qu'on joigne les points LI ; le triangle 
LBI écant ifocèle , pourra être regardé comme un coin introduit 
entre les deux venteaux , pour les défunir par l'a&tion d'une puiffance 
P , agiffant perpendiculairement fur la tête du coin LI, donc l'a- 
nalogie , dans le cas de l'équilibre , eft P: R.: LQ:LB. 

D'où il fuir, que plus l'angle L BL. fera aigu , plus forte fera la 
puiffance P , parce que la ligne LQ , exprimant le bras de levier 
de la réfiftance , diminue dans la même proportion que l'angle LBI; 
mais les lignes BL , BI, étant fuppofées toujours perpendiculaires 
fur les venteaux AB, BC , quelques directions qu’ils prennent , l'an- 
gle LBI ne peut augmenter ni diminuer , que l'angle A B C n'aug- 
mente ou ne diminue; mais dans un fens contraire, c’eft-à-dire , 
que fi l'angle LBI devient infiniment petit, l'angle AB C fera in- 
finiment grand ; & plus cet angle s’approchera de la valeur de deux 
droits, moindre fera l’expreflion du bras de la réfiftance : ce qui 
fair voir , que dans la conftruétion des éclufes , la faillie du bufe 
doit être proportionnée à l'ouverture donnée pour le palage. 

Pour déterminer cette proportion , fuppofons que la ligne AFB, 
figure 2, donnée de grandeur & de pofirion , repréfente la largeur 
d'une éclufe , 1°. fi on fait BE=BF, qu'on tire la ligne AFG, 
& que du point E comme centre , rayon E B: on décrive l'arc GBD ; 
2°. que du point À, comme centre, rayon À D, on décrive l'arc 
DC, qui coupera la droite À B au point C: je dis que AC fa- 
tisfera à la folution du Problè ne , de même que B C ; l'un répon- 
dant à la plus grande faillie qu'on puilfe donner au bufe de l'éclufe, 
ê&. l’autre à la plus petite. 


D'EUSROINYS ITR À T ON. 


À caufe de la tengente AB, ona AG: AB:: AB: A D. Donc 
AG—AB: AB:; AB—AD: AD. Mais AG— AB= AC: 


154 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


parce que GD=B À, double de ED, moitié de AB; de même, 
BA—AD—BC: donc en fubftituant , on aura AC: BA:: BC: 
AC.ouAB:AC::AC:BC. 

Nommant AB,a AC,x. BCferaa—x, & l'on aura l'équa- 
tion xx —aa—ax. qui fe réduit pour AC=x=Vaatlaa—ta; 
& pour BC—a—Vaat3iaa—3a. 

Pour connoître laquelle de ces deux formules eft la plus avanta- 
geufe à la faillie du bufe d'une éclufe , il eft néceffaire de fe rap- 
peller quelques principes d'Hydraulique analogues à la preffion des 
flurdes, 

La prefion d'un fluide fur une furface verticale & rectangulaire , 
n'eft pas la même par-tout : les parties qui répondent à des grandes 
hauteurs , font plus chargées que celles qui répondent à des moin- 
dress & celles qui fe trouvent à des hauteurs égales de niveau, 
reçoivent des preffions égales du fluide : ces preffions font donc 
entre elles, comme leurs hauteurs correfpondantes au niveau du 
fluide ; de manière que fi les furfaces font égales , & les hau- 
teurs inégales , les prefions font comme les hauteurs ; & fi les 
hauteurs font égales & les furfaces inégales, les preffions font 
comme les furfaces , &c. &c. &tc. 

Ces préliminaires pofés doivent s'entendre pour les fluides qui 
font dans un état permanent ; le choc n'ayant aucun rapport a-la 
folution de ce problême , & la moindre prefion du fluide contre 
les venteaux d'une éclufe , doit , dans le cas préfent, déterminer 
loption entre les deux formules. 

La prefion de l'eau contre une furface verticale & triangulaire, 
eft le produit de cette furface par la hauteur movenne de l’eau. Si 
au-lieu de la furface AC, figure 3, on oppofe au fluide deux fur- 
faces égales AB, BC ; la preffion du fluide contre ces deux furfaces 
prifes enfemble , fera égale à la prefion du fluide contre la furface 
À C; lorfque leurs direétions formeront un angle droit; moindre 
dans l'angle obtus, & plus grande dans l'angle aigu , la hauteur de 
Yeau reftant la même. 

Dans les figures femblables , les furfaces font entr'elles comme 
les quarrés d’une de leurs dimenfions homologues , prifes dans cha- 
cune. Les furfaces AB , BC, feront donc entr'elles comme AB, BC, 
mais le triangle reétangle ABC donne À B + B C—AË 18 la 
hauteur de l'eau étant la même, la preffion du fluide couritre les 
furfaces , fera la même. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 15$ 

Nommant AB,4a. BC, c. AC, b. & la hauteur de l'eau h, on 
aura bb Xh= aa + ce X h. 

Puifque les prefions du fluide contre les furfaces AB, BC. font 
dans la raifon des bafes qui les foutiennent , le fluide étant à la 
même auteur & agiflant par des direétions perpendiculaires aux 
dargeurs des furfaces AB, B C. l'on peut fuppofer les preffions du 
fluide réunies aux points G & H. dont la force pourra être exprimée 
par les droites E D, F D : décompofant ces forces , & formant les 
parallèlogrammes B E CD. B.DF A. il en réfultera de part & d'au- 
tre deux puiffances BE, EC. BF,FA, qui enfemble feront 
fur les furfaces AB, BC le même effet que les forcesDF, DE: 
mais les forces F B , BF étant égales & direétement oppofées, fe 
détruiront ; il ne reftera donc que les forces E C , F A qui exprime- 
root la preflion du fluide fur les points d'appui À & C, felon des 
directions perpendiculaires à la largeur de l'éclufe, tandis que les 
deux aurres FB , E B exprimeront les forces également oppofées qui 
ferrent le deux venteaux de l'éclufe , l'un contre l’autre : donc la 
preffion du fluide fur les furfaces À B,BC, fera la même que fur 
la furface AC; & les points d'appui A & C feront également 
preflés , qu'il y ait deux furfaces oppofées à angle droit, ou qu'il 
n'y en aie qu'une : donc, dans une éclufe, la polition des venteaux 
à angle droit , n'ett pas plus avantageufe pour foutenir la preffion 
de l'eau , qu'une feule & fimple vanne placée en travers pour fer- 
mer le canal : tout l'avantage qui en réfulte ; c'eft que les forces qui 
expriment la charge des venteaux , fe trouvant dans la direction des 
venteaux mêmes , les preflent dans le fens où le bois oppofe le plus 
de réfiftance , & qu’alors les venteaux font joints avec toute la force 
dont la preffion du fluide peut être capable; en outre, la prefion 
fe faifant fur deux furfaces égales , fe trouve divifée , & facilite à 
ce moyen la manœnvre des venteaux. 

J1 n'en eft pas de même lorfque les venteaux de l’éclufe forment, 
par leur pofition , un angle obtus ou un angle aigu: la preffion 
du fluide eft moindre dans le premier cas , & plus grande dans le 
fecond , la hauteur de l'eau étant la même. 

Dans la figure quatrième, foit la ligne BC prolongée jufques en 
D. & du point À abaïffé , la perpendiculaire À D. nommant À (OXE 
AB,b;BD, dADg.BC, c CD, ferac + d. & à caufe du 


triangle obtufangle ABC. on aura ab + Ê 2 « d. mais le 


triangle reftangle À D C. donne a=c + 2cd + dd + gg. D'un 
autre côté, le triangle re&tangle AD B, donne bb —gg + dd. Subfs 
1777. AOUST. 


156 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


tituant à la place de cette dernière exprefion , fa valeur b b : on aura 


2 2 2 2 2 
a —b +2cd+c.&enfutea—2cd=b + c. dont les termes 
étant multipliés par h, hauteur moyenne de l'eau , donneront pour 
l'expreffion de la pouffée du fluide contre les furfaces AB, BC. 


2 2 2 

b+cxXh—a—2cd X h. moindre de la quantité 2 cd, que celle 
ci-devant déterminée pour la pofition des, venteaux à angle droit, 
par conféquent plus avantageufe que la précédente. 


Si on fait d négatif & moindre que c, l'équation deviendra 


1 2 2 
a + 2cd=b + c; alors; les venteaux, par leur pofition , forme- 
ront un angle aigu , & l’expreflion de la poufiée de l’eau , la hau- 


2 2 2 
teur du fluide reftant la même, feraa + 2cdXh=B +cX h plus 
grande de toute la quantité 2 cd , que les précédentes ; par confé- 
quent , la pofition la moins avantageufe qu'on puiffe donner aux 
venteaux d’une éclufe. 

D'où il fuit que quand on veut foutenir la preffion d’un fluide, 
au moyen de deux furfaces verticales & reétangulaires , comme font, 
pour l'ordinaire , les venteaux des éclufes, ces venteaux , pour op- 
pofer le moins de furface poffible à la preflion du fluide , doivent 
former , par leur pofition , un angle obtus , lequel fe trouve déter- 


miné par la faillie du bufe que donne la formule précédente, pour 


la valeur de BC— a—vyaa<+ïaa—? a. comme la pofition la 


plus avantageufe. 

Cette formule peut encore être appliquée avec fuccès à fixer les 
épaiffeurs des murs des bajoyers, murs des bains , murs des ter- 
rafles , pieds droits des voûtes, & culées des ponts , tant en plein 
ceintre que furbaiflés; le réfultat que donnera le calcul, fera, il 
eft vrai , un peu au-deflus de l'équilibre ; mais dans les conftruétions, 
il vaut mieux pécher par excès que par défaut; on ne fe relâche 
que trop fur cet article , faute de combinaifon ou d'expérience. 


M 
FN 


NOUVELLES 


SUR L'HIST. NATURELLE ETIES ARTS. 13» 
GR D 
NOUVELLES LITTÉRAIRES. 


ré ME Cahier des Jardins modernes Anglo-Chinois , en trois 
Planches. Savoir , le Serrail , Ponts & vues de Windfor & de KEw. 
La Vis de Kew, qui fait monter 300 muids d'eau par heure. Plan 
& Coupe de Renélag. Le Bafñin de Neptune , à Verfailles. Marly , 
avec les noms des Sculpteurs. Nouveau Trianon , avec les projets 
de M. Richard. Jardin de M. le Duc de Coffé , de M. le Chevalier 
de Janféen , à Chaillot. Beffingen , près de Darmftad. Les nouvelles 
Eaux de Belton , près de Londres. Projet de diverfes Fontaines. 
Le Tilliet , Cafcade de M. de Chalut , à Saint-Cloud. Ancienne 
Cafcade de Marly. Idée des Jardins de Frefne. Les Cafcades d'Ex- 
ton , près de Londres. Jardins de Carlton dans Pallmal. Prix, 12 liv. 

La Penfilvanie en trois feuilles très-détaillées , d’après Seull, Ar- 
penteur de Ladite Province de l'Amérique. Prix 6 liv. A Paris, chez 
le Rouge , Ingénieur-Géographe du Roi, rue des Grands-Augufins , 
chez lequel on trouve auffi toutes les autres Provinces liguées de FA- 
mérique, en Cartes particulières, foit en originaux Anglois , ou 
les exactes traduétions faites à Paris. 


Ouvrages & Mémoires en Hifloire naturelle , publiés par Othon Fré- 
déric Miller , Confeiller d'Etat de fa Majefté Danoife , de plufieurs 
Académies & Sociétés Litréraires , Correfpondant de l'Académie 
Royale des Sciences de Paris. 


OUKGR A, GE, S. 


1°. Sur les Champignons. Compenhague , 1763 , in-4°. fig. 

2°. Fauna infectorum Fridrichfdalina. Leiïpfick , 1764 , in-8°, 

3°. Flora Fridrichfdalina , feu defcriptio Plantarum in agro Fridrichs- 
der > Jimulque per Regnum Daniæ Agrentium Argentorati , 1767, 
in-8°. 

4°. Obfervations fur des Vers d'eau-douce & de mer. Copenhague , 
1771 » fig. 
. $°. Obférvations fur la Chenille à queue fourchue, & fur la généra- 
tion des Champignons. Copenhague , 1772 , avec figures. 

6°. Vermium terreflrium & fluviatilium , feu animalium infuforiorum , 


Tome X , Part. II, 1777. HOUSTS.X 


153 OBSERVATIONS SUR LA PHVSIQUE 5 
helminthirorum , & teflareorum fuccinta hifloria. Vol, x , 11. Haon, & 
Leipfick » 1773: 

7°. Flora Danica , fafciculus XI, ou Planches des Plantes qui 
croiffent dans les Royaumes de Dannemark & de Norvège. Chaque Cahier 
contient foixante Planches , en noir, à un ducat Hollandois; en- 
luminées , à 3 # ducats. Le douzième paroîtra à Pâques 1777. 


8°. Zoologiæ Daniæ Pradromus , feu animalium Danie & Norvegiæ 
indigenarum Charaëteres , nomina & fynonima. Haon. 1776. 


9°. Zoologiæ Daniæ icones. Planches des Animaux rares & incon- 
nus , qui fe trouvent en Dannemarck & en Norvège ; chaque Ca- 
hier contiendra 40 planches ; le premier , paroîtra à Pâques 1777; 
noir à 2 3 ducats, 24 liv.; enluminé 4*, 48 liv. avec leur nomen- 
clature. L'hiftoire & la defcription des Animaux gravés , fuivront in- 
ceflamment. On peut foufcrire à Paris , chez Lacombe , rue de Tour- 
nou , & chez Bruyfet , à Lyon. 


Manufcrits prêts à l'impreffion. 


1°. Stellarum marinarum hifloria. 

2°. Fungorum agri Fridrichsdalenfis defcriptiones , figures. 

3°. Hifloire détaillée des Pucerons d'eau douce , avec figures. 
4°. Hifloire des Tiques aquatiques , ( Hydrachnæ ) avec figures. 


MÉMOIRES. 


1°. Defcription d'un Champignon à colle , inférée dans les Aêtes 
de l'Académie de Stockolm , 1762. 

2°. Defcription d'une Mouffe. ( Phafeum Halleri Floræ Fridrichfa. ) 
ibid , 1764. 

3°. Sur une finguliere efpece de Muror , ibid, 1769. 

4°. Sur un papillon à tête de Chenille ; dans les Mémoires & dans 
les aa nat. cur. préfentés à l'Académie des Sciences de Paris, 
10°. Cahier. 

s°. Sur un nouveau genre de Zoophites ; dans la Gazette Littéraire 
de Berlin, s vol. 1768 , traduit en Allemand. 

6°. Defcription d'un nouveau genre d'Infeëtes aquatiques ( Hydrachna ); 
dans la Gazetre Littéraire de Berlin , 1769. 

7°. Defcription de nouvelles efpèces de Pucerons d'aau-douce , ibid , 
1770. 
89, Sur la reproduétion de La tête de Limaçons , ibid. 

9°. Sur une éjaculation fingulière de la pente des Rivières; (Verm. 
Terreft. & Fluv. 372 ) ibid. 


SUR L’HIST. NATURELLE ET IES ARTS. 159 

10°. Sur le Lys de Champs , montrant les heures; dans les Mé- 
moires de la Société Economique de Berne, 1766. 

11°. Manipulus infeétorum Taurinenfium ; dans les Mémoires de 
l'Académie des Sciences de Turin, vol. 3. 

12°. Defcriptio Libellutanum agri Fridrichfdalenfis ; in nov. aëtis nat. 
Curiof. vol. 3 , 1767. 

13°. Enumeratio Plantarum terram vegetabilibus deflitutam intra anni 
fpatium occupantium ; ibid , vol. 4, 1770. 

14°. Enumeratio flirpium in Iflandiä fponte crefcentium ; ibid. 

15°. Epiftola de Mujcä vegetante Europena ; ibid, traduit en Fran- 
çois dans les Obfervations de M. Rozier , août 1771. 

16°. Sur les Bivalves d'eau-douce ; dans les Tranfaétions Philo(o- 
phiques de la Sociéré des Sciences de Londres. 

17°. Obféervation d'une fingulière évaporation de plufieurs efpeces de 
Clavaria ; 1 vol. dans les Berlin. Befch. 

18°. Defcription d'un Zoophyte inconnu , ibid. 

19°. Obfervation fur la Vefticella polymorpha ( Verm. Terr. & Fluv., 
1c4 )3 ibid , 2 vol. 

20°. Defcription de deux fortes exotiques d'Orties de mer ; ibid. 

21°. Sur quelques Infeëles & des Vermiffeaux ; dans le Natur., 7°. 
Cahier. 
22°. Sur une Plante fingulière. ( Conferva ftellaris Flor. Dan. T. 660), 
ibid. 


23°. Synomimes des Animalcules microfcopiques ; ibid, 0°. Cachier. 
3 54 p1q 


On trouve aétuellement à Paris , hôtel de Thou , rue des Poite- 
vins: G. Van-Swieten , Commentaria in Hermani Boerhaave aphorif- 
mos de cognofcendis & curandis Morbis, 5 vol. in-4°. Parafis 1771; 
1773. Les 5 vol. en feuilles , 52 liv. ro f. ; reliés , 6o liv. 

Les volumes fe vendent féparément : favoir , tom. premier, 12 
liv. 5 fols ; tom. 2°. 10 Liv. s fols ; tom. 3°. 10 liv. s fols. ; tom. 4°. 
12 liv. 5 fols; tom. 5°. 16 liv. 

Il y a trente fols à diminuer pour les volumes en feuilles. 

Ce Commentaire de Van-Swieten fur les Ouvrages de Boerhaave , 
eft regardé comme un des Livres fondamentaux de la Médecine. 
C'eft un Ouvrage ufuel, dont la réputation eft établie par 20 édi- 
tions ; & celle-ci, imprimée à Paris , pafle pour une des plus 
correctes & des mieux exécutées. 

Dans un Ouvrage de cette importance , comme les fautes font 
capitales & peuvent avoir des conféquences funeftes , le Public doit 


être en garde contre les éditions contrefaites, qui en fourmillent 
ordinairement. 


1777. AOUST. X2 


s 


160 OBSERVATIONS SUR LA PHPSIQUE ; 

Vocabulaire des termes de Marine Anglois & François , in-4°. Impri- 
merie Royale , 31 planches, 12 liv. br.; 14 liv. relié. 

J.C. Schæffers Abhandl. von dem Electricitettreger, &c. c'eft-à-dire , 
Trois Traités fur l'Eleétrophore; par M. Schæffer , in-4°. à Ratisbonne, 
1776 & 1777, pages 48, 50 & 56 , avec 4 planches. L'Auteur , 
déja connu par fes ouvrages , qui contiennent. l'Hiftoire Naturelle , 
y expofe 140 expériences ;, dont l'objet principal , eft Ja recherche 
da prétendu magnétifme animal. Îl y en a qui font fort peu impor- 
tantes , mais il y en a auñi qui font tout-à-fait extraordinaires. Paf- 
fons la direétion du Sud au Nord , que l’Auteur veut avoir conf- 
tamment obfervée dans certaines expériences purement éleétriques , 
fans aucun inftrument aimanté. ( M. Comus fait la même prétenfion 
par fon Platomètre univeriel , dont ce Journal a donné la def- 
cription en l'année 1775, tom. 7 , pag. 520. Il femble que cette 
forte d'expérience eft très-analogue à celle de feu M. Gray , dont 
il eft fait mention dans les Mémoires de l’Académie Royale des 
Sciences ,; année 1737, pag. 307, &c. & dans les Tranfactions Phi- 
lofophiques, N°. 453; art. iv., pag. 118 , &c.) Paflons encore la 
poñibilité d’obferver des effets éleétriques dans une chambre conti- 
guë à celle où l’on fait des expériences éleétriques, & même quel- 
que tems après, s'il y a, comme dans le cas de M. Schæffer, quel- 
que corps doué d'une éleétricité affez forte & aflez durable. ( Voyez 
l'Hiftoire de l'Académie des Sciences, année 1759, pag. 36 & 37 ). 

Les expériences, qui m'ont paru les plus extraordinaires, font 
celles-ci. 

1.) Il dit, qu’un corps fufpendu d’un bras de bois ou de fer, qui 
foit inébranlable, fe met en mouvement vers l'életrophore, mis 
à la diftance de 20 jufqu'à 24 pas, aufi-tôt qu'il touche légèrement, 
du bout de fon doigt, le bouton de fil ou le bras de fer; mais que 
ce même pendule refte tranquille & n'aquiert point ce mouvement 
régulier , fi le même bras eft touché de la même façon par quelqu'un 
de ceux qui ne font pas doués comme lui du magnétifme animal. II 
n'importe pas beaucoup, de quelle figure & de quelle matière 
foit le corps fufpendu , & l'Auteur prétend avoir obtenu, à peu- 
près, le même effet par une grande balance chargée du 2 jufqu'à 
3 quintaux; mais, ordinairement, il s'eft fervi de petites cloches 
fafpendues par des fils de foie. 

2.) M. Schæffer prétend qu'en employant deux éleétrophores à 
des diftances inégales, le pendule, touché comme auparavant, fe 
dirige toujours vers le plus éloigné; & 

3.) Qu'il refte en repos, fans quitter fa direétion verticale, fi les 
diftances font égales ; 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS.  16r 


4.) Qu'en employant trois éleétrophores , le pendule touché fe 
dirige , en certains cas, vers le plus proche , & en d’autres cas, 
vers le plus éloigné. 

5.) Tous ces effets merveilleux font , comme il affure , les mêmes 
quand , au lieu des éleétrophores ordinaires , on emploie d’autres 
corps de quelque forme ou matière qu'ils foient, pourvu que ces 
corps ayent été mis , feulement quelques momens , fur un éle&ro- 
phore. Ces éleétrophores vicaires en font d’autres uniquement par 
le voifinage, & leur vertu, qui n’eft pas moindre que des premiers, 
fe conferve pendant trois ou quatre jours , fans qu’ils foient au- 
cunement ifolés. Par exemple ; un livre mis fur l'éleétrophore 
acquiert la même vértu directrice , & mis après cela dans l'ar- 
moire, il la communique en peu de tems à tous les livres qui y 
font contenus. 

A la fin du troifième Traité, il fe trouve une lettre de M, le 
Profeffeur Epp, qui étoit chargé, de la part de l'Académie Eleétorale 
des Sciences en Bavière, dont il eff Membre, de s'informer de la 
vérité des faits extraordinaires que M, Schæffer prétend avoir exé- 
cuté par l'életrophore. Il avoue qu'ils ne lui ont pas réuffi ; mais 
il certifie en même-tems, qu'après s'être rendu chez l'Auteur, à. 
Ratishonne, il a vu trois expériences faites en fa préfence par M, 
Schæffer , qui l'ont entièrement convaincu. Nonobftant cela, il refte 
encore bien des doutes, 

Anfangsgründe der Éleétricitæt , &c. c'eft-àire, Elémens de l'Elec- 
tricité ; par M. Socin, &c, à Hanau , 1777 , 8°. pages 124 & une 
planche. Ils contiennent en huit Leçons, la defcription & l'expli- 
cation des principaux phénomènes éleétriques , que l’on peut produire 
fans avoir befoin ni d'une machine éleétrique , ni des inftrumens 
propres à donner la commotion électrique. Il y eft traité de la 
différence des corps éleétriques & non éleëtriques ; de l'attraction 
& de la répulfon ; de l’éleétricité pofitive & négative ; des athmof- 
phères éleétriques ; des phénomènes, des rubans & des bas de foie 
frottés, & enfin de l'éleétrophore. A la fin de chaque Leçon, l'ap- 
pareil néceffaire pour les expériences eft indiqué. Il eft à fouhaiter 
que l'Auteur ne tarde pas de publier la continuation de cet Ouvrage. 
L'ordre qui y eft obfervé eft fort naturel , & les phénomènes fim- 
ples précédent toujours ceux qui font compliqués. Les explications 
font conformes au fyftême de M. Franklin. On s'apperçoit aifément 
que M. Socin a non-feulement lu les meilleurs Auteurs qui ont écrit 
fur l'électricité , mais aufi qu'il a répété & bien fouvent amplifié leurs 
expériences , & qu'il s'eft exercé , depuis long-tems, dans cette par- 


tie de Phylique expérimentale. Ce n'eft que fort rarement qu'il 
1777. AOUST, 


162 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

femble s'énoncer trop généralement , & avancer des chofes dont on 
ne peut pas convenir , par exemple, que les corps qui ne font pas 
éleétriques , p.ex. les métaux , deviennent éleétriques , quand ils 
font mis en fufion , & que les liquides , en s’endurciffant , le de- 
viennent auffi-, comme l’eau convertie en glace , ce qui ne s'accorde 
avec les expériences de M. Achard , que dans un fens limité : voyez 
ce Journal , tom. VIIT, pag. 364, &c. 

Neue Eleëtrifihe Verfuihe , &c. c'eft-à-dire , Nouvelles Expériences 
électriques , faites avec la machine inventée de M. van Marum , &c. par 
M. Hcinge , à Oldenbourg, 1777, in-4°. une feuille & demie. 

Verhandeling over het Eleëtri Zeeren , &c. c'eft-à-dire , Traité de 
l'Eleétricité ; par M. van Marur ; à Groningue , 1776, in-8°., pag. 
96, avec 2 planches. On en attend , en peu de tems, une traduction 
Allemande. La nouvelle machine éleëtrique qui y eft décrite , 
diffère des ordinaires , en ce qu’au lieu d'un plateau de glace, 
M. van Marum emploie un plateau de gomme lacque qui eft frotté 
par du mercure. Le Père Beccaria eft, à ce qu'il me femble , le 
premier qui ait propfé cette forte de frottement dans fon Traité , 
qui a pour titre : Eleétricitas Vindex, imprimé à Turin en 1769 , 
N°. 250 , not. ( 1 ), page 64. 

Elémens de Minéralogie docimaftique; par M. Sage , 2 vol. in-8°. 
À l'Imprimerie Royale, & fe trouventà Paris , chez Delormel , Im- 
primeur-Libraire, rue du Foin ; & chez Didot le jeune, Libraire , 
quai des Auguftins. 

Détail des fuccès de l’établiffement que la Ville de Paris a fait en 
faveur des perfonnes noyées., & qui a été adopté dans diverfes Provinces 
de France, cinquième Partie , année 1776, in-12 ; par M. Pia , ancien 
Echevin de la Ville de Paris. À Paris , chez Lottin l'aîné, Impri- 
meur-Libraire , rue St. Jacques, 1777. On ne peut trop louer cet Eta- 
blifement, digne des plus grands éloges. M. Pia faifoit le bien 
pour le bien lui-même , lorfque la Société d'Amfterdam lui en- 
voya une Médaille, fur une des faces de laquelle on voit un Noyé 
étendu fur le rivage , menacé par la Mortarmée d’une Faulx,& l’Hu- 
manité, fous la forme d’une femme , la repoufle , tandis qu’elle fe 
difpofe à adminiftrer les fecours , dont on voit l'appareil auprès d'elle, 
c'eft-à-dire, la Boîte fumigatoire dont nous avons donné la defcription 
& les plans en 1775, dans le Tome V de ce Journal , page 398. Cette 
diftinction flatteufe fait l'éloge de la Société d’Amfterdam & du Ci- 
toyen bienfaifant. On lit fur le revers de cette Médaille, entourée 
d'une couronne civique , cette infcription : PaiLiPPO-NiCOLAO Pra 
INSTITUTI PARISINI,SUBMERSORUM CORAM GERENTIS PROCURATORI 
M. Dec. LXXvVI. Et pour Légende, OB SERVATUM CIVEM DONO sO- 
CIETATIS AMSTELŒDAMENSIS, Le volume que nous annonçons, con- 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 16} 
tient un grand nombre de faits qu'il feroit important de faire con- 
noître dans tous les lieux voilins des rivières. En un mot , il devroit 
être entre les mains de tous les Chirurgiens & Médecins. 


EXTRAIT d'une Lettre de M. MAGELLAN, de la Société Royale de 
Londres , du 21 Juillet. 


IL paroît conftant que M. Minors, Chirurgien dans l'Hôpital de 
Mildeffex » a guéri totalement un cancer à la lèvre , par l'applica- 
tion réitérée de l'air fixe. 

M. Wedenberg , Médecin Suédois, atuellement à Londres , aflure 
qu'en Allemagne le même remède a été employé une fois avec le 
même fuccès. 


RAAUDUL:E, 
D'ENSNPA RIT IC LES 


Contenus dans ce Cahier. 


Er du Mémoire de M. l'Abbé FONTANA , fur les mouvemens 


de Pris , page 85 
Expériences fur la cryftallifation d'un Alkali fluide par l'électricité, 104 
Recherches fur le Spatk fufible , par M. MonNeT, 106 
Recherches fur les Sels principes des Eaux minérales de Provins; par 

M. Opoix , Maître Apothicaire à Provins, 117 
Expériences fur l'altération de La Platine , par l'action du nitre en fufion; 

par M. DE Morveau, 123 


Lettre adreffée à l'Auteur de ce Recueil, par M. PoITEVIN, de la So- 
ciété Royale des Sciences de Montpellier , fur la quantité de Pluie 
qui tombe annuellement dans cette Ville, 126 

Réponfes aux Obfervations de M. DE SONNINI DE MANONCOURT, fur 
les Serpens de la Guyanne , inférées dans le Cahier de Décembre 
1776; par M. DE MAaRCENAY DE GUY , Capitaine d'Infanterie, 
& Commandant du Quartier de Sinnamary , dans la Guyanne Fran- 
çoife , 132 

Lettre de M. l'Abbé DICQUEMARE à l'Auteur de ce Recueil , fur un 
Iris fingulier ; & extrait d'une autre Lettre fur la variation du Ther. 
momètre , & le froid éprouvé à Fécamp dans le mois de Juin der- 
nier » 1364 


1777. AOUST, 


164 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE , 


Extrait d'une Lettre de Londres, au fujet du coup de foudre qu'a recu 
la Maifon des affemblées (Board-Hourfe) à Purflet , fituée à quatre 
ou cinq lieues de Londres, lieu où font cinq Magafins à poudre, à 
la diflance l'un de l'autre de 450 pieds Anglois, 137 

Supplément d'Expériences & Obférvations concernant la fabrication de 
l'Huile de Vitriol, par M. DE LA FOLLIE de l'Académie de Rouen, 

139 

Obfervations par M. MOLLERAT DE SOUHEY , Médecin ordinaire du 
Roi, fur Le fecond Mémoire fur le Phlogiftique de M. SENEBIER , 
Bibliothécaire de La république de Genève , inféré dans le Journal 
de Phyfique du mois de Février dernier , 144 

Lettre de Madame DE V * * *, à l'Auteur de ce Recueil , fur la cha- 
leur & fur Le fyfléme de M. DE BurFon.T.E.s. À. V. L. M. O. ;. 

14 

Lettre à l'Auteur de ce Recueil, fur des fautes d'impreffion dans le troi- 
fième Mémoire fur le Phlogiftique, inferé dans le Journal de Phy/fi- 
que du mois de Mai dernier, & fur la reproduction des Têtes qu'on 
coupe aux Efcargots; par M. SENEBIER, Bibliothécaire de la Répu- 
blique de Genève, 151 

Probléme. Déterminer quelle ef? la faillie la plus avantageufe que puiffe 
avoir Le bufe d'une Éclufe, la largeur entre les bajoyers étant donnée ? 


: 153 
Nouvelles Littérares , 157 


A NPSPLR ON BGALTE TLONN: 


L 7 lu, par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux, un Ouvrage qui a 
pour titre : Obfervations fur La Phyfique, fur l'Hiftoire Naturelle & fur les Arts,&c. 
par M. l'Abbé Rozier, &e. La colleëtion de faits importants qu’il offre pério- 
diquement à fes Leîteurs , mérite l'accueil des Savans; en conféquence, j’eftime 
qu’on peut en permettre l'impreffion, À Paris, ce 25 Août 1777. 


VALMONT DE BOMARE. 


_Æoust 2777 


_…… 


af. nd 


DETENTE CURE 


mens ‘CA 
JOURNAL DE PHYSIQUE Ÿ 
SEPTEMBRE :r777. 
PE 
ÉRPRDREEROLIESNUCSE, S 


Sur la régénération de la Tête du Limaçon terreftre ; 


Par M. BonNNET, de diverfes Académies. 


JE ne publie ces premières Expériences fur la régénération de la 
tête du Limaçon, que pour donner une nouvelle confirmation de 
Ja belle découverte de M. l'Abbé Spallanzani. On fair combien cette 
découverte a été conteftée hors de lIralie, & fur-tout en France. 
Je connois des Naturaliftes qui, après avoir décapité fans fuccès 
des centaines de limaçons, ont cru être en droit d'en conclure, 
que l'Obfervateur lralien s’en étoit laiffé impofer par des apparen- 
ces trompeufes. En m'écrivant à moi-même, un de ces Naturaliftes 
n'avoir pas fait dificulré de me reprocher d’avoir inféré dans la 
Palingénéfie un Précis de la prétendue découverte, & d’avoir raifonné 
fur cette découverte comme fur la chofe la mieux conftatée. On penfe 
bien que ces reproches n’avoient point ébraalé la jufte confiance que 
m'infpiroient l'habileté & la bonne logique du célèbre Naturalifte 
de Reggio. D'ailleurs , il avoit bien voulu me communiquer très- 
en détail, dans une fuite de lettres , l'intéreffante hiftoire de fes 
expériences, & il m’avoit été aifé de juger, par le feul expofé des 
faits, que le fage Obfervateur avoit bien vu & revu les nouveaux 
prodiges qu'il mettoit fous mes yeux, & qu'il mit, quelque tems 
après , fous ceux du Public, dans un Programme Italien, qui parut en 
1768 , & qui fut traduit la même année en François. Cependant , 
comme l’Auteur ne détailloit point dans cet Ecrit les précautions 
qu'il avoit prifes pour mettre fa découverte à l'abri de toute con- 
teftation , je l'invitai à publier une expofition de fes procédés, & 
c'eft ce qu'il exécuta dans une lettre qu'il m'écrivit de Modëne , le 
x1 de Septembre 1769 , & qui fut imprimée dans l'Avant-Coureur 
du 30 d'O&tobre de la même année. Cette lettre , fi inftruétive & 
ii propre à difiper tous les doutes, n’en a diffipé qu’une partie : 


Tome X , Part. II. 1777. SEPTEMBRE. Y 


166 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


la plupart fubfiftent encore , & on continue d'oppofer aux expérien- 
ces de Pavie, des expériences qu’on juge leur être contraires , ou 
qui paroiffent les combattre. Ça été ce conflit- d'expériences & d’o- 
pinions qui dure depuis neuf ans , qui m'a déterminé cette année 
à répéter moi-même l'expérience du favant Profeifeur de Pavie. Je 
vais en donner l'hiftoire : le Public, impartial, jugera, par les détails, 
du degré de confiance qu’elle mérite. 

L'efpèce de limaçon terreftre , fur laquelle j'ai opéré, eft cette ef- 
pèce , de grandeur moyenne ;, qu'on trouve facilement dans la cam- 
pagne & dans les jardins après des jours pluvieux. Les limaçons 
dont je parle, fortent alors en grand nombre de leurs retraites obf- 
cures , & en ailez peu de tems on peut en raflembler des centai- 
nes. La coquille des uns eft jaune ou jaunâtre : celle des autres ; 
eft ornée de bandes circulaires , noires ou brunes. 

Ce n'eft pas chofe bien facile que de décapiter un limaçon. À 
peine a-t-il fenti l'inftrument , qu'il fe retire preftement dans fa co- 
quille ; & l'on comprend, qu'il peut arriver qu’on croye l'avoir dé- 
capité, lorfqu'on n’a fait que lui enlever une portion plus ou moins 
confidérable des tégumens. Pour n'y être point trompé, j'ai pris plus 
d'une précaution. J'ai donné au limaçon le tems de s’allonger le plus 
qu'il lui a été poffible : j'ai procuré, au befoin, cet allongement , en 
plongeant l'animal dans l'eau : j'ai préfenté , à plufieurs reprifes , 
l'inftrument à l’origine de la tête, avant que de frapper le coup, 
& je ne l'ai tenue pour bien faite, que lorfque j'ai eu fur ma plan- 
chette la tête bien entière , avec fes quatre cornes bien déployées 
& fa bouche , toujours très-reconnoiffable par les lèvres qui en dé- 
terminent l'ouverture. La figure 1, repréfente cette tête un peu 
groffie à la loupe, & telle qu'elle paroît quelques momens après 
qu'elle a été féparée du tronc. On voit en gg les deux grandes 
cornes, qui fe font un peu retirées dans l'intérieur. pp, font les 
petites cornes entièrement retirées dans l'intérieur. b eft la bouche, 
exactement fermée, & dont les lèvres font très-vifibles. 

Un couteau m'a paru plus propre à cette opération, qu'un fcal- 
pel. Des cifeaux conviendroient moins encore qu'un fcalpel. J'ai 
toujours fait en forte d'opérer fuivant une dire&ion perpendiculaire 
à l'axe du, tronc. 

Immédiatement après l'opération, le limaçon fe retire bien avant 
dans fa coquille, & le plus fouvent il n’en reflort plus. Il répand 
à l'inftant beaucoup de cette humeur vifqueufe, dont il eft très- 
pourvu. Si l’on jette en même-tems les yeux fur la tête qu'on vient 
de féparer du tronc (figure 1 }, on appercevra encore quelques mou- 
vemens dans les cornes, principalement dans les grandes ; mais ces 
mouvemens ceflent bientôt, & ça été inutilement que j'ai tenté 


4 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 167 


de les faire renaître en piquant la tête, près de fa bafe » avec la 
pointe d’un fcalpel. Les quatre cornes s’affaiflent , elles fe retirent 
plus ou moins en elles-mêmes, immédiatement après l'opération ; 
& les petites fe raccourciffent plus que les grandes. 

On peut s'aflurer, par un autre moyen très-fimple , que l'opé- 
ration a été bien faite : on n'a qu'à plonger fous l'eau le limaçon 
décapité , il ne tarde guères à fortir de fa coquille : on le voit s’al- 
longer de plus en plus & tout autant qu'avant l'opération (1), & 
il eft très-aifé alors de reconnoître que le tronc eft entiéremenr dé- 
pourvu de tête. La figure 2 , repréfente au naturel le bout antérieur 
d’un pareil tronc vu pardevant. La figure 3 le repréfente vu de côté. 
On peut remarquer dans ces deux figures , que les chairs fe font 
fortement contraëtées, & ont fermé l'énorme plaie. 

Cette humeur vifqueufe que le limaçon répand abondamment après 
qu'il a été décapité, produit, à l'entrée de fa coquille, un opercule 
qui en bouche très-exaétement l'ouverture. Il eft de couleur blanche 
ët très-mince. Souvent il fe forme deux de ces opercules , qui fe 
trouvent placés l'un au-deffus de l’autre : quelquefois il s'en forme 
trois. L’extérieur eft près du bord de la coquille ; l'intérieur eft plus 
ou moins enfoncé dans la coquille. 

Le limaçon décapité peut reproduire plufieurs de ces opercules ; 
mais fa provifion de matière vifqueufe s’épuife enfin peu-à-pen , 
& la coquille demeure ouverte ; ou à-peu-près. Comme l'animal 
ne fauroit prendre aucune nourriture, tandis qu'il demeure privé 
de tête , il ne fauroit réparer fans cefle la perte de fon efpèce de 
vernis. Il maigrit ferfiblement : on en juge par la diminution de 
fa taille , & par une forte de tranfparence qu'on remarque dans fon 
intérieur. J'ai pourtant été furpris du nombre d'opercules que quel- 
ques limaçons privés de rête, ont reproduit fucceflivement. 

Au refte ; tous les limaçons décapités ne produifent pas des oper- 
cules ; mais le nombre de ceux dont la coquille demeure ouverte = 
eft pour l'ordinaire fort petit. 

J'ai renfermé dans des boîtes mes limaçons décapités. Les uns font 
reftés fur le fond des boîtes ; les autres, ont gagné les parois con- 
tre lefquelles ils ont appliqué l'ouverture de leur coquille : d’au- 


oo 


(1) Il pourra arriver néanmoins qu'il ne s’allonge pas alors autant qu’on le 
voudroit & qu’il le faudroit pour juger des progrès de la reprodu&tion; mais 
on n'aura qu’à prendre la coquille entre deux doigts, après avoir tiré l'animal 
hors de l’eau, &r on le verra bientôt s’allonger autant qu’il peut l’être. Il faudra 
éviter avec grand foin de le toucher, parce qu'il rentre dans fa coquille ay 
plus léger attouchement, 


1777. SEPTEMBRE. Y 2 


168 OBSERVATIONS SUR LA PHPSIQUE ; 


tres fe font élevés plus haut & ont gagné le couvercle , où ils fe 
font pareillement fixés. Ceuxci étoient apparemment les plus vi- 
goureux ; ou ceux qui avoient le mieux foutenu l'opération. 

Lorfque j'ai voulu m'inftruire de femaine en femaine de l'état 
aëtuel de mes limaçons décapités , j'ai enlevé délicatement avec la 
pointe d'un fcalpel l'opercule ou les opercules qui bouchoient l’ou- 
verture de la coquille, & j'ai plongé les limaçons dans de l'eau 
très-claire. Elle les a forcés à fortir de leur coquille , les uns plutot, 
les autres plus tard. Il eft arrivé plus d’une fois, que quelques li- 
maçons ne fe font montrés hors de leur coquille , que plufieurs heu- 
res après avoir été fubmergés. 

Ce moyen auquel j'ai toujours eu recours pour m'aflurer de l’érat 
de mes limaçons, m'a paru le meilleur. Ils s'étendent dans l'eau , 
ils s'y allongent de plus en plus, & autant qu'il leur eft poñlible 
de le faire ; & alors , toute leur partie antérieure eft fi entièrement 
à découvert, que rien ne peut échapper à l'œil de l'obfervateur. Ils 
font effort pour fortir de l'eau , & y parviennent peu-à-peu fi elle 
n'eft pas trop profonde. [ls rampent lentement fur le fond & le long 
des parois du vafe, & continuent à ramper jufqu'à ce qu'ils ayent 
gagné le fec. Alors ils fe fixent ; & pour les forcer à fe montrer de 
nouveau , il faut les replonger dans l'eau. Quoi qu'abfolument dé- 
pourvus de tête, ils marchent en avant comme s'ils en avoient 
une ; leur démarche eft feulement un peu plus lente. 

Je n'ai d'abord décapité qu'une douzaine de limaçons. Ça été le 
8 de Mai. Je le répète , & je ne puis trop le répéter ; car je dois 
aller au-devant des moindres doutes : je n’ai tenu pour bien déca- 
pités que les feuls limaçons, dont j'ai eu fur ma planchette la tête 
très-entière , ou garnie de tous fes accompagnemens. Toutes les têtes 
ainfi féparées de leur tronc , ont été rangées à part fur un des côtés 
de la planchertte, & elles y font encore à l'heure que j'écris ceci (1). 

Je vais maintenant donner une idée des admirables reproduétions 
qui fe font opérées fous mes yeux dans mes limaçons. Je n’en- 
trerai pas dans un grand détail, il ne feroit pas néceflaire: mon 
but eft feulement de prouver la réalité de ces reproduétions contre 
les Détraéteurs de la fameufe découverte de mon célèbre ami l'Abbé 
Spallanzani. 

La reproduction de la tête du limaçon ne fuit point une marche 
au uniforme que celle de la tête de ces vers aquatiques que je mul- 
tipliois de bouture en 1741, & dont je publiai l'hifloire peu d’an- 


0 


(1) Le 14 Juillet. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 169 
nées après (1). La régénération du limaçon offre une foule de va- 
riétés qu'il feroit trop long de décrire. M. Spallanzani en a indiqué 
divers exemples dans fon Programme , & je les ai indiqués d’après 
lui dans la Palingénéfie , Part. IX. Je renvoye à ces deux Ouvrages. 
le dois me renfermer ici dans le récit fuccinét de mes propres ob- 
fervations. 

La figure 4 montre , un peu groffie à la loupe , la partie anté- 
rieure d'un des limaçons décapités le 8 de Mai, & deffinée le 2r 
Juin. Elle eft vue de côté. 

gg, font les deux grandes cornes qui commencent à pouffer. La 
gauche eft plus avancée que la droite. Cette dernière eft à peine vi- 
fible , & on n'en apperçoit que l’origine. 

t eft un trait brun & prefque noirâtre , qui va aboutir à la grande 
corne droite. Ce trait eft le nerf optique & fon mufcle, dont 
Swammerdam (2) nous fait admirer la ftruéture & les mouvemens 
divers. On les voit au travers des chairs , qui ont une forte de tran({- 
parence ? & comme elle accroît beaucoup dans les limaçons qui ont 
jeûné un mois ou deux , le nerf optique & le mufcle qui lui fert 
de gaine , y font auffi beaucoup plus apparens. 

Left une ligne blanche qui court le long du dos. J'ignore en- 
core fi c’eft un vaifleau. 

La figure 5 , repréfente au naturel le bout antérieur du même li. 
maçon vu pardevant. 

gg, les grandes cornes , dont on ne voit que l’extrémité fupérieure. 
On apperçoit à cette extrémité un petit point noir. C’eft l'œil du 
limaçon, dans lequel Swammerdam affure avoir trouvé les trois 
humeurs de notre œil & deux tuniques , l'uvée & l'arachnoïde. On 
voit par. cette figure, que l'œil eft déjà vifible , quoique la corne 
ne fafle que commencer à croître. Je l'ai apperçu dans des cornes 
qui avoient fait moins de progrès encore , comme je le dirai 
bientôt. 

Les petites cornes ne fe montrent point encore. On fait qu’elles 
n'ont point d'œil à leur extrémité. 


(1) Traité d’Infectologie, Part. II. Paris, 1745. L 

(2) Dans fa magnifique Bible de la Nature, in-folio, en Hollandois & en 
. Latin. Les Auteurs de la Colleëlion aca lémique en ont donné une J'iradu@ion 
Françoife dans leur cinquième volume de la Partie étrangère. Je ne puis trop 
exhorter ceux qui travailleront fur les Limaçons, à confulter le bel Ouvrage du 
célèbre Obfervateur Hollandoïis. La feule infpeëtion des figures (uffr pour donner 
une grande idée de la ftruê&ture du Limaçon, & pour faire plus admirer encore 


fa régénération. 
1777. SEPTEMBRE. 


170 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


b indique la place de la bouche , dont les nouvelles lèvres ne 
font point encore vifibles. 

Je défignerai dans la fuite ce limaçon par la lettre A. 

La figure G repréfente, un peu groffie à la ioupe, la partie an- 
térieure d'un autre limaçon, defliné le 23 de Juin, & où la régé- 
nération eft beaucoup plus avancée. 


Ce qui eft ici le plus apparent , eft une des petites cornes p , qui 
paroit entièrement régénérée. La corne correfpondante n’a point en- 
core commencé à poufler. 

Au-deflus de la petite corne , on appercçoit en gg la naïiffance des 
grendes cornes qui n'ont fait que très-peu de progrès. Voilà donc 
un exemple frappant des variétés qu’on obferve dans la régénération 
de la tête du Limaçon. Ici, c'eft une des petites cornes qui a fait les 
plus grands progrès , tandis que la corne correfpondante ne fe montre 
point encore , & que les grandes cornes ne font prefque que com- 
mencer à fe montrer. 


La figure 7 , eft celle du même limaçon vu du côté oppofé. Ici, 
on apperçoit par tranfparence le nerf optique , défigné par le trait 
brun t , qui va aboutir à une des grandes cornes naïiflantes. L’œil 
de cette corne fe voit diftinétement. 

On voit encore en b la nouvelle bouche , dont les lèvres font 
déjà reconnoiflables. 


Je défignerai ce limaçon par la lettre B. 


Le figure 8 montre, un peu groffi , le bout antérieur de ce li- 
maçon , deffiné le 2 de Juillet. La figure 9 , le {montre pardevant. 
b, la bouche qu'on ne peut méconnoître. gg , les grandes cornes 
& leur œil. 

Je nommerai C un autre limaçon qui , à la date du 23 de Juin, 
m'a paru entièrement régénéré. Ses quatre cornes étoient parfaite- 
ment complettes , & avoient acquis toute la grandeur qui eft pro- 
pre à celles de cette efpèce. La bouche paroïfloit s'être bien refaite: 
fon ouverture étoit bien terminée , & les nouvelles lèvres , extré- 
mement diftinétes , avoient bien la forme & les proportions qu'elles 
devoient avoir. En un mot , ce limaçon étoit fi parfaitement fem- 
blable aux limaçons de fon efpèce qui n’ont pas été mutilés, que 
je ne pouvois J'en diftinguer que par la diminution de fa taille & 
fa tranfparence. Il eft repréfenté en entier & au naturel dans la 
figure 10. 

La figure 11, repréfente au naturel le bout antérieur du même 
limaçon , vu pardevant. On y obferve très-diftinétement la nou- 
velle bouche b garnie de fes lèvres. Au-deflus & à peu de diftance, 
eft une petite tache oblongue t qu'on apperçoit par tranfparence 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 171 


au travers des chairs: ce font les dents du limaçon qui peuvent 
s'approcher ou s'éloigner des lèvres. 

Ces deux figures n'ont été deflinées que vers la mi-Juillet, Mais 
dès le 23 de Juin, j'avois commencé à fervir au limaçon de jeunes 
feuilles de laitue & de vigne, auxquelles il n'avoir point touché. 
Après s'être promené quelque tems fur ces feuilles & fur les parois 
du vafe, il alloit pour l'ordinaire fe fixer contre le couvercle où 
il demeuroit collé des femaines entières. Malgré un jeûne de plus 
de deux mois, de la belle faifon, il a toujours paru fe porter très- 
bien, & il eft très-bien portant encore à l'heure que J'écris ceci, 
le 21 de Juillet. 

J'ai dit que les yeux apparoiflent déja, quoique les grandes cornes 
ne faflent que commencer à poufler: c'eft ce que j'ai très-bien vu 
dans un de mes limaçons décapités le 8 de Mai, & dont la tête 
eft repréfentée féparée du tronc dans la figure première. La régéné- 
ration de ce limaçon n’avoit fait encore que très-pea de progrès le 
6 de Juillet. Je l'ai fait deffiner ce même jour, & la figure 12 en 
repréfente au naturel le bout antérieur vu de face. On y voit la 
naiflance des grandes cornes qui ne fe montrent point encore , & 
dont la place n’eft reconnoiffable que par l'œil o o , qu'on apperçoit 
déja. Il ne paroît que comme un point noir, aufi petit qu'il eft 
poflible de le faire avec la plume la plus fine. Le limaçon a été 
deffiné dans les momens où il étoit auffi allongé qu'il pouvoit l'être, 
& j'ai ufé de la même précaution à l'égard de tous les limaçons que 
j'ai fait definer. Dans celui dont je parle actuellement, les petites 
cornes ni la bouche ne fe montroient point encore. 

Au refte , quand le limaçon retire fes grandes cornes dans fon 
intérieur , on y apperçoit très-bien le point noir ou l'œil au travers 
des chairs ; je l'y ai démêlé plus d’une fois à la vue fimple, & 
même dans des limaçons dont Ja régénération étoit fort peu avancée. 

Je ne dois pas négliger de le dire , des douze limaçons décapités 
le 8 de Mai, il n'en a péri qu'un feul; tous les autres paroiflent 
fe porter tres-bien au moment que j'écris ceci , le 27 de Juillet, 
mais les progrès de la régénération y font très-divers. Il en eft où 
elle femble ne faire que commencer. Dans d’autres , il n’y a que les 
grandes cornes'qui ayent repouflé ; on n’y apperçoit point encore 
la naiffance des petites cornes , & la bouche ne fe diftingue pas 
nettement. Parmi ceux-ci, il en eft dont les grandes cornes n'ont 
que demi ou deux tiers de ligne de longueur , tandis qu'il en eft 
d’autres dont les grandes cornes ont plus d’une ligne. Telles font 
aétuellement celles du limaçon que j'ai défigné ci-deflus par la lettre 
À, & dont la partie antérieure eft repréfentée , figure 4 , comme 
elle fe montroit le 21 de Juin, La figure 13 , repréfente la partig 

1777. SEPTEMBRE, 


172 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


antérieure de ce même limaçon , deffinée le 26 de Juillet. Les grandes 
cornes offrent quelque chofe de remarquable : elles font plus grofes 
proportionnellement à leur longueur , que ne le font les grandes 
cornes des limaçons qui n’ont pas été mutilés. On remarque à leur 
extrémité une forte de difformité qui femble produite par un cer- 
tain repliement des chairs , qui donne à ces cornes l'air d’une monf- 
truofité. L'œil y eft pourtant très-diftin&. La couleur de ces cornes 
tire fur le violet. Cette couleur eft ordinairement celle des cornes 
qui fe reproduifent , elle tient, en grande partie , à celle du nerf 
& du mufcle qui percent au travers des chairs. La figure 14 eft celle 
du bout antérieur d’un autre limaçon , où l'on r’apperçoit encore 
que la bouche b, qui fe montre fous l'apparence d'un petit mufeau; 
on diroir qu’elle fait la moue. 


En général, je remarque, comme M. Spallanzani , bien des iné- 
galités plus ou moins frappantes dans la reproduétion des parties 
doubles du même limaçon ; je vois une grande corne qui n’a guère 
que la moitié ou les deux tiers de la longueur de la corne cor- 
refpondante; d’autre fois , celle-ci ne fe montre qu'à peine : je vois 
encore une petite corne entièrement régénérée , tandis que fa fem- 
blable n’eft prefque pas vifible , ou ne l'eft point du tout : ailleurs , 
je vois une bouche , dont une des lèvres n'eft qu'à demi-refaite , 
tandis que l’autre paroît refaite en entier , &c. 


Je me borne à ce petit nombre d'exemples ; ils fuffront à donner 
une idée des variétés qu'offre la régénération de la rêre du limaçon. 
T1 femble qu'on puifle en inférer que la reproduétion d'une partie, 
eft indépendante de la reproduétion d'une autre partie; car, com- 
ment fe refufer à cette conféquence , quand on voit une corne en- 
tièrement régénérée , tandis que les autres ne fe montrent point 
encore, ou qu'elles ne font que commencer à croître ? Ce fait ne 
peut maaquer de paroître très-important dans la théorie de ces ad- 
mirables reproduétions ; mais je m'abftiens ici de roucher à certe 
théorie, que j'ai eflayé d'ébaucher dans la Partie X de la Palin- 
généfie. 

J'avois décapité encore , le 12 de Mai, une trentaine de limaçons 
des mêmes efpèces , & je les avois tous traités précifément comme 
les premiers : il en a péri plus des deux tiers. Ceux qui font en- 
core vivans, fe régénèrent avec plus ou moins de lenteur , & m'offrent 
les mêmes variétés que celles que j'ai décrites , ou des varités ana- 
Jogues. 

Je ferai obferver à cette occafion , que les mois de Mai, Juin» 
& le commencement de Juillet , ont été ici très-frais & très-plu- 


gieux. Il ya eu des jours dans la première femaine de Juillet , où . 


le 


S'URNLEIST NATURELLE NETNLES ARTS. 173 


le thermomètre de Réaumur eft defcendu , au lever du foleil, à 4, 
5 ou 6 degrés au-deflus de la congélation. 

Je ne poufierai pas plus loin aétuellement les détails de mes ex- 
périences fur la régénération des limaçons : je me propofe d'y revenir 
dans un autre Mémoire. Il me femble que j'en ai bien dit aflez 
pour prouver que rien n'eft plus certain que cette merveilleufe ré- 
génération. Je ne fais donc ce que je dois préfumer des tentatives 
fi infruétueufes de quelques Savans , & en particulier de celles de 
MM. Adanfon, Cotte & de Bomare. Peut - être fe font-ils trop 
preffés de prononcer fur le fuccès de leurs expériences , ou qu'ils 
ont pris pour des reproduétions équivoques , ce qui étoit le prin- 
cipe d'une véritable reproduétion ; peut-être encore qu'ils ont ré- 
putés pour morts des limaçons qui étoient pleins de vie. Il faut 
ici bien de la patience , & fur-tout ne défefpérer de rien. Je ne 
parle pas des variétés que la différence des efpèces a pu mettre dans 
les réfultats des tentatives de ces hommes célèbres : j'ai lieu de 
penfer que parmi le grand nombre de limaçons fur lequel ils ont 
opéré, il y en a eu des mêmes efpèces que les miens. Je ne parle 
point non plus des variétés qui ont pu dépendre de la différence 
du climat , parce que le climat de Paris ne diffère que très-peu du 
nôtre. J'exhorre donc ces habiles Naturaliftes à ne fe rebuter point, 
& à remanier de nouveau un fujet fi fécond en vérités nouvelles , 
& qui ne fauroir être trop approfondi. Ils ont bien plus de con- 
noiflances , de talens & d'habileté qu'il n'en faut pour réuffir dans 
des expériences de ce genre ; & j'ofe leur prédire le fuccès le plus 
complet, s'ils veulent bien ne fe décourager point, & procéder de 
la même manière que moi. 

Voici ce que M. Adanfon m'écrivoit fur fes propres expériences , 
Je 30 de Juillet 1769. 

» J'ai commencé à douter philofophiquement le premier, {ur la 
» régénération de la tête, même des cornes & des mâchoires des 
» limaçons. Mes expériences , variées à l'infini depuis plus d'un 
» an, fur 14 à 1500 limaçons & limaces de diverfes efpèces, m'ont 
» appris que mon doute étoit fondé. J'ai eu , comme tout le monde, 
» des reproduétions, même très-fubites, de cornes, de têtes, de 
» lèvres & d’autres parties, mais c'étoient des reproduétions de 
» parties qui n'avoient pas été coupées entièrement , car toutes les 
» têtes, ( je dis les vraies têtes ) toutes les cornes , toutes les mä- 
» choires & autres parties qui ont été coupées entièrement, & feu- 
» lement de ? de ligne au-delà de leur racine, ne m'ont conftam- 
» ment montré aucune forte de reproduétion , encore moins une 
» régénération. Soyons exaéts & cherchons la vérité pour elle-même, 
> Tous ceux qui ont mutilé des limaçons , & M. Spallanzani le 


Tome X , Part, Il. 1777. SEPTEMBRE. Z 


74 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


» premier, me paroiflent s'être trompés; ils ont cru couper la tête, 
» ils n’en ont coupé que le bonnet ou la calotte ; c’eft mon expreffion 
» familière : ils ont cru couper ou extirper les cornes ou les mä- 
» choires ; il en reftoit toujours la racine , qu’il n’eft pas étonnant 
» qui ait fait des reproduétions. Ce ne font pas-là , avouez-le fran- 
» chement , des reproduétions , ou plutôt des régénérations , telles 
» que celles que vous , & MM. Trembley & Réaumur , avez eu 
» chez les vers d'eau-douce, chez le polype, & dans les pattes an- 
» térieures des crabes. .... Combien d'opérations aufi douteufes , 
» qui ont manqué de cette manière & dans la meilleure foi du monde , 
» à tant de perfonnes qui, moins familiarifées que nous à ces opéra- 
» tions & à l'anatomie des coquillages ; ont cru couper entièrement 
» au-delà de la racine, tant de têtes, de cornes & de bouches, qu'ils 
» ont fait fi libéralement régénérer dans tous les Journaux & Ecrits 
» périodiques ! Je fais combien nous fommes fautifs dans la plupart 
» des expériences délicates ; malgré ma grande habitude , j'oferois 
» prefque dire, dextérité dans l'anatomie des plus petits animaux , 
» je me fuis toujours méfié de moi-même ; c’eft pour cela que j'ai 
» répété cent & cent fois les mêmes expériences avant que d'en ha- 
» farder les réfultats dans le Public. J'ai travaillé le premier ou des 
» premiers à vérifier toutes les expériences de M. Spallanzani, & 
» à en ajouter qui lui avoient échappé ; j'ai opéré fur un plus grand 
» nombre d'animaux, & plus varié mes expériences que perfonne , 
» à en juger par tout ce qui a été lu à l'Académie, ou imprimé ; 
» & je fuis le feul qui n'ai encore rien Ju fur cette matière que 
» je fais avec la plus grande affiduité. ... Il en eft à-peu-près de 
» même des régénérations des parties des falamandres, de plufieurs 
» efpèces de grenouilles, crapauds , tétards, &c. J'ai eu des repro- 
» ductions fenfibles aux queues & pattes coupées en partie , mais 
» nulle régénération à ces parties extirpées ou coupées net à leur 
» racine. Pefez-bien mes expreffions de racine ou de régénération ;, 
» qui appuyent fi bien vos principes , qu'il ne fe fait pas de régé- 
» nération réelle, & j'efpère que vous rendrez juftice au motif de 
» mes doutes, & que vous reconnoîtrez avec moi, que M. Spal- 
» lanzani & fes Seétateurs ont porté trop loin leurs expreffions de 
» régénérations , qui m’étoient que des reproductions de portions 
» de parties , &c. » 

Je n'oppofai aux nombreufes expériences & aux doutes de mon 
célèbre Correfpondant que cette lettre de M. l'Abbé Spallanzani , 
que j'ai citée au commencement de cet Ecrit, & où il me racontoit 
en détail les précautions qu'il avoit prifes pour ne fe tromper point. 
J'envoyai copie de cette lettre à M. Adanfon ; mais elle ne pro- 
duifit pas fur fon efprit l'effet que j'en attendois ; & il perfftoit en- 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 17$ 


core dans fes doutes le 20 de Juillet 1775. » Les parties diffimilai- 
» res, m'écrivoit-il à cette date , coupées ou extirpées, non-feulement 
» aux limaçons de plufieurs efpèces , mais même à plufieurs animaux 
» aquatiques, grenouilles, crapauds, falamandres, ne m'ont procuré 
» aucune reproduétion organifée comme l'étoit la partie coupée , 
» comme l'a avancé M. Spallanzani. J'ai tellement varié ces expé- 
» riences , dont mon ami M. Néedham & quelques autres Obfer- 
» vateurs de cet ordre, ont été témoins , qu'il nous eft refté certain : 
» que toutes les fois que l'opération avoit été bien faite , il ne fe 
» faifoit qu'une reproduétion en moignon , c’eft-à-dire , en mafle de 
» chair non organifée ou organifée différemment , & M. Spallanzani 
» doit favoir que les obfervations de nos fameux Anatomiftes ont 
» prouvé que la reproduétion fi commune des queues de lézard, 
» quoiqu'extérieurement conformées comme les autres , ne préfentent 
» aucune offfication régulière , aucunes vertèbres dans l’intérieur, &c. » 

M. Adanfon eft, comme l'on voit, du nombre de ces Phyficiens 
qui fe rendent difficiles fur les faits ; & qui veulent voir & revoir 
bien des fois par eux-mêmes avant que d'admettre des prodiges. Je 
ne faurois blâmer une telle réferve; mais j'avoue qu'elle me paroît 
exceflive dans le cas dont il s’agit, fur-tout après les preuves fi rigou- 
reufement démonftratives que M. l'Abbé Spallanzani avoit données 
de fa découverte. Puis-je donc efpérer que les expériences que je 
publie aujourd'hui, triompheront enfin de l'incrédulité de notre 
favant Académicien? Il ne foupçonnera pas, fans doute, que je n'ai 
coupé à mes limaçons que le bonnet ou la calotte | pour me fervir de 
fes expreffions. Car cette tête, fi complette & fi bien féparée du tronc 
que j'ai fait repréfenter à deffein dans la figure premiere , ne laiffe- 
roit pas la moindre prife à un pareil foupçon. J'invite M. Adanfon 
à pefer tous les détails de mes expériences, & à donner fon attention 
aux figures de mon habile Artifte , qui repréfentent fi admirablement 
bien les générations dont j'ai été témoin (1). J'aurois pu facilement les 
multiplier davantage ; mais je n'ai pas jugé qu'une telle mulriplica- 
tion fût néceffaire au principal but que je me propofois. Au refte, 


(1) I n’eft pas facile de deffiner les limaçons vivans. Ils font dans un mou- 
vement prefque continuel. Ils s’allongent & fe raccourciffent alternativement, 
rentrent dans leur coquille, en reflortent pour y rentrer encore. Les cornes & 
en général toutes les parties de la tête, changent fans cefle de forme & de fitua- 
tion; s’allongent, fe raccourciflent, fe dilatent & fe contraëtent; paroiflent, dif_ 
paroïflent, &c. Il faut que le deffinateur fache faifir promptement la forme & 
la pofition qu'il s’agit de rendre. M. Plotz, dont j'ai fait connoître l'habileté 
dans mes Nouvelles Kecherches fur le Tœnta, n’a pas moins bien réufli à repré- 
enter nos Limaçons dans divers périodes de leur régénération. 


1777. SEPTEMBRE. Z 2 


1796 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


fi l'on m'objeétoit que le limaçon, repréfenté au naturel dans Îes 
figures 10 & 11, n’a point touché aux jeunes feuilles de laitue &t 
de vigne que je lui ai fervies, je répondrois qu’il m'a donné, le 27 de 
Juillet, les meilleures preuves, qu'il eft pourvu de très-bonnes dents: 
il s’eft mis à ronger le couvercle de papier qui bouchoit l'ouverture 
du poudrier où je l'avois renfermé , & il a rendu plufieurs excré- 
mens bien moulés , dont.la couleur & la confiftance , précifément 
femblables à celle du papier, indiquent affez qu'ils en {ont les réfidus. 

M. Adanfon révoquoit encore en doute la reproduétion des mem- 
bres de la Salamandre , fi bien conftatée par les nombreufes expé- 
riences de M. Spallanzari, dont il avoit donné les principaux réful- 
tats dans l'intéreffant Programme qu'il avoit publié en 1768. M. 
Adanfon me difoit dans fa lettre du 20 de Juillet 1775, que j'ai 
tranfcrite ci-deflus , que toutes les fois que l'opération avoit été bien faite 
fur la falamandre , il ne fe faifoit qu'une reproduétion en moignon , c'eft- 
à-dire, en maffe de chair non organifée ou organifée différemment ; & il 
me citoit fur ce fujet le témoignage de M. Néedham & de quelques 
autres Obfervateurs : mais, que dira M. Adanfon luimême , fi je 
Jui apprends que ce prétendu moignon ou cette prétendue maffe de chair 
non organifée , eft le membre lui-même parfaitement bien conformé , 
caché fous ces apparences trompeufes , & que j'ai vu fe développer 
en entier fous mes yeux , comme j'avois vu autrefois fe développer 
les têtes & les queues de ces vers aquatiques que je multipliois en 
les coupant par morceaux ? J'ai a@uellement dans mon Cabinet des 
Salamandres en pleine reproduétion , dont je publierai l’hiftoire 
dans un autre Mémoire qui fera accompagné d'excellentes figures. 
Notre célèbre Académicien avoit donc précipité fon jugement, 
lorfqw'il croyoit ne faire que le fufpendre : il décidoit que la fala- 
mandre ne reproduifoit qu’un moignon , tandis que ce moignon étoit 
le membre lui-même auquel rien d'effentiel ne manquoit, & qui 
n'avoit plus qu’à acquérir la grandeur de celui qu'il remplaçoit. 

Aiofi, M. Adanfon s'étoit trompé fur les falamandres comme fur 
les limaçons ; & les méprifes d'un tel Naturalifte font bien propres 
à fervir de leçon à ceux qui n'ont ni fes connoiffances ni fon habileté. 
Je ne doute point qu'il n’avoue lui-même fon erreur, car je le fais un 
ami fincère du vrai, & je n'ai point à craindre qu'il me reproche de 
l'avoir relevé dans ce petit Ecrit. 

M. de Bomare , non moins ami du vrai, & qui n’avoit pas mieux 
réuffi que M. Adanfon dans fes expériences fur les limaçons, étoit 
en conféquence auñfi incrédule que lui. Je l’avois renvoyé de même 
à la lettre de l'Obfervateur de Reggio , imprimée dans l'Avant-Cou- 
eur du 30 d'O&tobre 1769; & voici ce qu'il mécrivoit en réponfe 
Je $s Novembre 1775. Vous me demandez pourquoi je n'ai pag 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 177 


répondu à l'un des articles de votre avant-dernière lettre qui concernoit la 
reproduétion de la tête du limaçon : je vous affure que toutes les expériences 
que j'avois tentées à ce fujet , paroiffent contradiéloires à celles de M. l'Abbé 
Spallanzani. Vous verre à l'article Limaçon de mon Diétionnaire , 
édit. de 1776, ce que j'ai rapporté à ce fujet , & dont j'avois déja fait 
mention en 1768. Je vais donc tranfcrire ici cet article du Diékion- 
naire d'Hifloire Naturelle auquel M. de Bomare me renvoie. 

» J'avoue que ne pouvant croire à cette produétion, j'ai tenté, 
» étant au Château de Chantilly, durant l'Automne de 1768 , nom- 
» bre d'expériences à ce fujet , & dont j'ai fait part au Public ; en 
» voici le réfulrat : de cinquante-deux limaçons de terre & de canar- 
» dière, auxquels j'avois coupé la tête ; ( tous, dès-qu'ils fe fentoient 
» atteints par l'inftrument tranchant , fe contraétoient avec célérité 
» & très-fortement ; la feétion étant finie , la partie qui fe retire 
» précipitamment dans la coquille, paroît pliffée en cul de poule ); 
» neuf rempèrent au bout de vingt-quatre heures, & cétoit uni- 
» quement ceux que j'avois décapités , en appuyant foiblement fur 
» le cou , entre les grandes cornes & les parties de la génération, le 
» tranchant d'un couteau mal-aiguifé ; de forte que j'avois fenfible- 
» ment vu toutes les cornes fe retirer & rentrer dans l’intérieur de 
» l'animal, j'ai même obfervé que de cette manière je ne coupai 
» que la peau & la mâchoire de ces limaçons , & qu'au bout de dix 
» à douze jours , ils fortirent de leurs coquilles & rempèrent en por- 
» tant des cornes mutilées. Les limaçons auxquels je n'avois coupé 
» que la moitié diagonale de la tête, rampoient avec deux feules 
» cornes: mais ceux dont j'avois brufquement coupé la tête entière, 
» ( & c'étoit le plus grand nombre) font tous morts au bout de quel 
» ques jours, excepté deux qui reftèrent cinq mois fixés contre une 
>» muraille, pleins de vie, & qui moururent au printems fans au- 
» cune apparence de repraduétion de tête. J'ai pris d'autres limaçons- 
» & je leur ai fait une incifion longitudinale à la tête, entre les quatre 
» cornes ; il a fallu près d'un mois à la nature pour réunir les deux 
» parties , encore ces animaux ont-ils paru fort languifans. J'ai ré- 
» pété ces expériences en 1769 , Ët toutes ont été fans aucun fuccès. 
» Nombre de perfonnes m'ont écrit de divers pays ; que leurs ten- 
» tatives ont été abfolument conformes aux miennes ». 

IL eft fingulier que j'aie réuffi fur une douzaine feulement de lima- 
çons ; tandis que M. de Bomare a échoué fur plus de cinquante, & 
M. Adanfon fur plus de quatorze cens. Mais , encore une fois, ces 
MM.sétoient probablementtrop preffés de croire que leurs expériences 

sanquoient , Où ils n’avoient pas donné affez d'attention aux premiers 
progrès de la régénération , toujours plus où moins lents & plus ou 


n 


oins déguifés, & conféquemment plus difficiles à reconnoîtres 
Li Did 4 1777. SEPTEMBRE, 


x78 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

J'ai nommé un autre Naturalifte eftimable , qui n'avoit pas été 
plus heureux que MM. Adanfon & de Bomare : je parle du P. Cotte, 
Curé de Montmorency. Il a configné les réfultats de fes infruétueufes 
tentatives, dans une lettre adreflée à M. l'Abbé Rozier , & publiée 
dans le Journal de Phyfique du mois de Mai 1774.11 y nomme prétendue, 
La reproduétion des têtes des limaçons. Il dit, que depuis 1768 à 1774) 
il a décapité une grande quantité de limacons : que prefque tous font morts 
peu de tems après l'opération , qui avoit été faite avec un couteau bien 
affilé, nonen traînant, mais d'un feul coup; & il conclut, par ces trois 
réfulrats, qu'il affure découler de toutes fes expériences & de toutes fes 
obfervations. 

» 1°, Qu'il a obfervé que les limaçons ont le talent de fe contrater 
» aflez promptement pour dérober leur rête à l'aétion de l'inftrument , 
» de manière qu'ils en font quittes fouvent pour la perte d'une partie 
» de leurs cornes, ou tout au plus de la peau de leur tête. 

» 2°. Que lorfqu'il arrive qu'on leur coupe réellement la tête, 
» elle ne fe reproduit pas; que du moins il peut affurer qu'il n'a 
» jamais vu de reproduétions , pas même des parties de leurs cornes, 
» qui ont été retranchées. 

» 3°. Que les limaçons peuvent vivre très-long-tems fans manger 
» & fans têre ». 

J'ignore fi MM. Adanfon , de Bomare & Cotte ont continué leurs 
expériences & ce qu’elles leur ont valu. Mais je dois dire que je ne 
fuis point le feul Naturalifte qui aie réufli à vérifier la découverte de 
M Spallanzani: elle l’avoit déja été par la célèbre Signora Bañi de 
Bologne , & par MM. Lavoifier & Schaeffcer. M. Sénébier , Pafteur 
& Bibliothécaire de notre République, qui a donné des preuves 
publiques de fes grandes connoiflances en Phyfque & en Hiftoire Na- 
turelle, vient de réuffir comme moi, dans les expériences fur les 
limaçons. Je tranfcrirois ici ce qu'il m'en a écrit, s'il ne m'apprenoit 
Jui-même qu'il a envoyé fes obfervations à M. l'Abbé Rozier pour 
être publiées dans fon Journal. 

Au refte, quoique la tête du limaçon foit une petite machine 
très-compofée, & dont j'ai fait admirer ailleurs (1) la ftru@ure ; 
la qualité g‘latineufe des chairs favorife, fans doute , beaucoup 
{a merveilleufe reproduction. J'ai infifté fur cetre remarque en trai- 
tant du Polype. Je ne voudrois pas néanmoins qu'on fe preflät d’en 
inférer que tous les animaux gélatineux & tous les animaux dans 
leur premier état de gelée peuvent fe reproduire comme le polype & 
le limaçon, ou réparer, comme eux, la perte de leurs membres. 


a —————————_————————————— 


(x) Palingénéfie philofophique, Part, IX. 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 17 9 
C'eft uniquement à l'expérience à nous inftruire de la latitude de 
cette admirable propriété , & ce qu'elle nous a déjà appris de 
l'étendue de fon domaine, doit exciter les Naturaliftes à varier 
de plus en plus leurs tentatives fur un fujet fi fécond en merveilles. 
Je ne puis trop les exhorter à ne défefpérer de rien, pas même des 
tentatives en apparence les plus chimériques. 


A Genthod , près de Genève , le 30 de Juillet 1777. 
ERP 2; EE DL PO LECTURE SEEN V7 TS EP PSN SEV TEE PIE OU RTE EU PRE TE CREER 
MEME UM OAI SR EE 


Dans lequel on donne un nouveau moyen de fe préferver 
du Tonnerre , après avoir prouvé que la foudre s'élève 
fouvent de la terre; 


Par M. l'Abbé BERTHOLON, Prêtre de Saint-Lazare , des Acadé- 
mies Royales des Sciences de Montpellier , de Beziers, de Lyon, de 
Marfeille , de Nifmes , de Dijon , de Touloufe & de Bordeaux. 


[I LS ne font plus ces tems où le projet de difiper la foudre , de 
la maîtrifer en quelque forte, & de prévenir fes coups redoutables 
& fes ravages défaftreux , auroit été regardé comme la plus étrange 
des chimères auxquelles l’efprit de l’homme eût pu donner naïflance : 
il eft vrai que c’eft bien la plus hardie de toutes les entreprifes 
que la race audacieufe de Japet ait jamais pu concevoir. 

C'eft au Nouveau-Monde , c'eft à l’heureufe Penfylvenie que cette 
fublime idée doit fon origine ; mais c'eft auffi la France qui, la pre- 
mière , l’a accueillie , qui a tenté les premiers effais & prouvé incon- 
teftablement, par des obfervations auffi sûres qu'étonnantes, que l'in- 
génieux Franklin avoit deviné le fecret de la nature. 

L'illuftre Phyficien de Philadelphie avoit penfé que les nuages 
n'étoient orageux que parce qu'ils étoient furchargés du fluide éleétri- 
que, & que pour en être afluré , il fuffifoit d'élever des pointes 
métalliques ifolées , qui ne manqueroient pas de donner des fignes 
d'électricité. MM. d'Alibart , Delor, Lemonnier , Berthier & plu- 
fieurs autres Eleétriciens , confirmèrent, par leurs expériences, cette 
fuperbe conje&ture , en élevant à Paris & dans les environs, des appa- 
reils propres à produire cer effet ; c’eft peut-être la plus brillante 
époque que la phyfque ait jamais vue. 

1777. SEPTEMBRE, 


180 OBSERVATIONS SUR LA PHYS'QUE, 

De cette découverte à celle du moyen de préfeiver de la foudre, 
il n'y avoit qu'un pas à faire, & ce pas étoit facile ; néanmoins 
quelque tems fe pafla avant qu'on y eût fongé : ce n’eft pas le feul 
exemple de ce genre que l’hiftoire des Sciences puiffe nous fournir. 
Enfin ; après que l'efficacité de ce procédé fut démontrée, il fallut 
encore bien des années pour le faire adopter; tant les vérités utiles 
ont de peine à braver les préjugés & à les déraciner ! 

L'Amérique eut encore la gloire de donner la première l'exemple 
d'élever fur les maifons & principalement fur les magafins à poudre 
des pointes & des barres préfervatrices du tonnerre. Quelques Con- 
trées d'Italie & d'Allemagne imitèrent le Nouveau-Monde, & la 
France , qui avoit des droits fur cette découverte, feroit encore la 
dernière à l’accueillir, fi l'Académie de Dijon , par les foins de M. 
de Morveau , Phyficien & Chymifte de Génie , n’eût fait élever des 
conduéteurs électriques. J'ai vu dans cette ville , fi féconde en grands- 
hommes, & toujours animée du plus grand zele & de la plus vive 
émulation pour le progrès des Sciences, plufieurs gardes-tonnerres 
élevés ; & l'empreflement général pour en faire conftruire d’autres. 
Quelques perfonnes de diftinétion de la province de Languedoc & 
de celle de Lyon m'ont prié d’en faire élever de femblables fur les 
édifices qu’elles habitent; j'ai promis de préfider à ces opérations, & 
je fouhaite que ces exemples foient bientôt fuivis par la multi- 
tude. 

L'expérience & une obfervation conftante ont prouvé que depuis 
l'établiffement de ces verges conduétrices en Amérique, la foudre, 
auparavant fi commune à Philadelphie, n'avoit fait prefque aucun 
ravage depuis cette époque. Si quelqu'un étoit tenté de révoquer en 
doure les avantages nombreux qu'a produits la Phyfique, je parle de la 
Phyfique des Académies, & non de cette vaine & ténébreufe Phyfique 
qui règne dans la pouffière des Ecoles , il changeroit fans doute de 
fentiment en jettant un coup d'œil, même rapide, fur l’hiftoire de 
ce qui s'eft paflé de nos jours. 

En propofant un nouveau moyen de fe préferver du tonnerre , je 
fuis bien éloigné de regarder comme dangereux ou comme inutile 
celui que le célèbre Franklin a imaginé & qui a été confirmé de 
toutes parts ; il faudroit pour cela fermer les yeux à l'expérience & 
à des obfervations réitérées & conftantes qui démontrent cette vérité 
d'une manière inconteftable. Je fuis auffi convaincu que perfonne, 
que le tonnerre eft un phénomène d'éledricité, que les pointes fouti- 
rent le fluide éleétrique & que les matières métalliques font d'excel- 
lens conducteurs. Mais, quoique cet expédient ne foit jamais nuifi- 
ble, qu'il foit très avantageux & fort efficace en général, il y a 
gependant un grand nombre de cas où il n'eft d'aucune utilité; & 

c'eft 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 191 


c'eft pour ces circonftances , plus communes qu'on ne penfe , que je 
propofe un nouveau moyen que j'ai eu le bonheur d'imaginer. 

On fait depuis long-tems que la foudre tombe du fein des nuages 
fur la terre; mais il y a peu de tems qu’on ignoroit encore que le 
tonnerre s'élève fouvent dans l’athmofphère. Ce météore terrible 
ayant une direction double &.oppofée , il eft néceffaire d'établir un 
double appareil pour prévenir fes ravages : deux moyens différens 
font donc effentiels , afin de fe préferver des effets pernicieux aux- 
quels nous pouvons être expofés tous les jours. Jufqu’à préfent on 
n'a penfé qu’à fe garantir du tonnerre, lorfqu'il defcend de la ré- 
gion des orages fur la furface de notre globe |, & il n’eft même pas 
encore venu dans l'idée d'aucun Phyficien d'imaginer un moyen 
tutélaire contre la foudre qui s'élève de la terre vers les nues, lef- 
quelles continuellement flottent fur nos têtes au gré des vents ; c’eft 
pour remédier à ce défaut que je vais propofer le garde-tonnerre 
dont j'ai parlé, après avoir cependant démontré, par des preuves de 
la dernière folidité, que le tonnerre s'élève très-fouvent. 

Le premier qui a prouvé par une fuite de faits certains & d'obfer- 
vation exactes, que le tonnerre s'élève , eft le Marquis de Maflei ; dans 
fa lettre du 10 feptembre 1713, il communiqua à M. Vallisniéri, Pro- 
feffeur de l'Univerfité de Padoue , l’obfervation qu'il avoit faite au 
Château de Fofdinovo, fitué furune montagne; c'étoit un tems d'orage, 
& il vit la foudre naître, fe former & s'étendre fous la figure d’un feu 
extrêmement vif, blanchâtre & azuré, füuivi d'un bruit éclatant , &c. 

En 1719 , on imprima in-4°., à Venife, un Recueil d'Opufcules 
de Maffei ; la lettre dont nous venons de parler s'y trouve pag. 330 
avec le titre della Formazione dei Fulmini. Il confte , par le Journal 
de Venife , vol. 32, art. 7, auquel travailloit M. Apoftolo Zeno , 
que la découverte de Maflei fut fort bien accueillie, même dans 
ce tems. : 

Enfin en 1747, M. de Maffei fit imprimer à Vérone fon Traité 
de la formation de la Foudre , dans lequel il raffembla , fous la 
forme de lettres adreflées à divers Savans Italiens & étrangers, tout 
ce qui pouvoit appuyer fon opinion, & où il réfute toutes les objec- 


tions qu'il étoit poffible de faire. Il étoit même fi hautement con- 


vaincu de la vérité de fon fentiment , que dans fa quatrième lettre, 
il avance que la foudre s'élève toujours de la terre, & que jamais elle 
ne tombe nine peut, tomber fur aucune partie de ce globe. Toutes 
les fois qu'il a eu occafion d'examiner les endroits où on difoit que 
le ronnerre éroit tombé ; il a vu , ajoute t-il , par les effets & les 
vefliges qui fubfiftoient, que la foudre avoit frappé de basen haut , 
par exemple , dans le coup de tonnerre , dont on vit des traces à 


Tome X, Part. II. 1777. SEPTEMBRE. A # 


182 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


l'amphitéâtre de Vérone, dans celui qui éclata à Ferrare en°1727 ; 
& pendant l'été de 1731 , dans le territoire de Cafalone, &c. &c. 

L'Abbé Jérôme Lioni de Cénéda , qui avoit été un des contradic- 
teurs de ce fentiment, dans fa lettre au P. Burgos , vol. 32, déjà ciré 
ar. 8 , (. 4, avoue qu'ayant été témoin d'un fait décifif, il a été 
forcé de l'admettre; Dans un orage dés plus furieux , ïl vit tout-à- 
coup une: flamme’très-vive qui s'éleva rapidement de la terre à la 
hauteur de deux coudées ; & difparur dans un inftant avec un bruit 
épouvantable : fubito accendi flammam vividiffimam confpicio , duos 
paulo minus cubitos fupra terram, tenui trahe afcendentem , & citiùs quam 
narro evanefcentem , reliéfo terribiliffimo fragore , &c. 

GeorgesFrédéric Richter embraffa aufli le fentiment de Mañei, 
daus on petit livre qu'il fit paroître en 1725 à Leipfic, fous ce titre : 
D: nitalibus fulminum, Traétatus phyficus. Cet Ouvrage divifé en 
trois parties, eit terminé par-un appendix, dans lequel on rapporte, 
entres autres, une Lettre écrite par Juftinien Pagliarini , de Fo- 
tigno , le 5 Mars 1721. On ylit que, dans la cave des Bénédidtins 
de cette ville, lorfqu'on tranfvafoit dans un tonneau du vin qu’on 
avoit fait bouillir, une lésère flamme brilla autour de l'entonnoir, 
& à peine l'opération fut-elle achevée , qu'un bruit effroyable, fem- 
blable à celui des ‘bombes ou du tonnerre , fe fit entendre. Ce 
cellier fat rempli de feu, le fond du tonneau fe trouva percé d’un 
trou de trois pouces , les douves, &tc. brifées , & ; malgré les cercles 
de fer qui les retenoient , elles furent lancées avec violence contre 
les murs. 

Deux Obfervantins , profeffeurs de Philofophie , virent à Luques 
en 1724, la foudre fous la forme d'un petit globe de feu qui fe for- 
ma , s'éleva enfüuite rapidement ; & ïls entendirent peu après, le 
bruit d’une explofion. A Erbezo ; dans le Véronois ; un Prêtre 
nommé Piccoli fit la même obfervation. L’Abbé Moro , dans fon 
Traité furles coquillages & les autres corps marins qu'on trouve fur 
les montagnes, publié à Venife en 1740; foutient la même doétrine, 
que la foudre ne defcend pas des nuées, mais qu'elle fe forine dans 
les endroits où fes exhalaifons exiftent , fe choquent & s’enflamment. 
Ce même Auteur fit encore imprimer, dans la même ville , en 1750, 
une Lettre en forme de Differtation fur la defcente de la foudre des 
nuées ; elle eft toute entière pour approuver Fopinion du Marquis 
de Maffei, & contient beaucoup de recherches curieufes fur cer ohbjer. 

Le Médecin de Bacheton , dans le tome fecohd des commentaires 
de l'Académie de Boulogne 1745 , rapporte les obfervations qu'il a 
faites dans cette ville, de quelques phénomènes qui conftatent l’opi- 
sion de la foudre qui s'élève de la tèrre, & l'Hiftorien de l'Académie 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 183 
dit à cette occafion : fulmen de quo agimus, Maffeio fe accomodare 
vifum eff. 

Le Général Marfilli a afluré à M. Mañfei que, dans le territoire 
de Berne en Suifle , il y a une vallée où l’on entend fouvent tonner 
& qu'on y avoir fréquemment obfervé que la flamme de la foudre 
s'élève de bas en haut. MM. Corradi & Vafelli: ont auffi fait de 
femblables obfervations ; le P. Fortunato de Brefcia , à qui nous 
fommes redevables d'un grand nombre d'Ouvrages , Albertoni de 
Baffano & un grand nombre d’autres Savans, qu'il feroit trop long 
de citer ici, ont adopté l'origine Maffeienne de la foudre, 

M. de Vignoles, de l'Académie de Berlin , étoit auffi très-intime- 
ment convaincu que la foudre ne tomboit point , & que tout ce qu'on 
racontoit là-deffus ; étoit impofture, crédulité ou l'effet de quel. 
qu'autre caufe naturelle : voyez dans les éloges des Académiciens de 
Berlin, par M. Formei , ce qui en eft dit , dans celui de M. Reinbeck , 
tom.2 ; pag. 99. 

Le célèbre M. Séguier de Nifmes , cité par M. Maffei, étant àune 
Maifon de Campagne à-une lieue de cette ville, viten 1725 , envi- 
ron fur les 10 heures du foir, dans un tems d'orage & à peu de dif- 
tance de lui dans un champ , la foudre s'élever de la terre, fous la 
forme d'une flamme , d'une toife de largeur à-peu-près , qui fembloit 
toucher à terre & s'élever en haut, Ce phénomène difparut bientôt 
& il entenditua grand coup de tonnerre. Le lendemain il vifita les 
lieux où il avoit vu certe flamme, & il n’apperçut fur les arbres aucune 
trace du tonnerre. C’eft ce fait qu'il avoit raconté à fon illuftre ami, 
le Marquis de Mañei; mais ce n’eft pas le feul dont il a été témoin. 

Je tiens du même M. Séguier ; ce favant profond dans tous les 
genres de connoiffances , que lorfqu'il étoit à Vérone, il prenoit 
fouvent plaifir à porter fes regards pendant les orages , & fur-tout ; 
tandis que le tonnerre grondoit ; fur la vafte plaine qui s'étend de 
Vérone à Mantoue. Il avoit toute la commodité poflible de l’obferver 
d'une tour de la maifon de Maffei,qui la dominoit,& où ilavoit pratiqué 
un petit Obfervatoire. J'ai fouvent vu dans cette plaine ; m’a-t:il dit , 
fortir de la terte des fufées d'un feu vif & éblouiffant, qui s’élevoient 
avec une rapidité étonnante de bas en haut en ligne droite. Ces 
traces de feu brillantes comme les éclairs, difparoifloient dans quel- 
ques inftans, & elles étoient , à ce qu'il croit, toujours accompagnées 
du bruit dutonnerre, mais il ne l’entendoit pas à chaque trait de 
lumière qui fortoit de la terre, peut-être à caufe de l'éloignement, 
Je n'ai jamais vu, m'écrivoit-il dans une de fes lettres , defcendre 
des nuées le moindre trait de feu, & je n’y ai obfervé dans l'air que 
les lignes ondoyantes de feu & en zig-zag , que l'on apperçoit fou- 
vent quand il tonne, Ces obfervations ; m'ajoutoit.il , ne furent 

1777 NÉPLEMBRE 20h 'a > 


184 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 

faites. qu'après l'impreffion du Traité de Maffei en 1747 ; & me 
confirmèrent dans l'opinion que j'avois contraétée en raifonnant avec 
lui fur l’origine de la foudre. 

Le fentiment de Maffei, quoiqu'appuyé par le témoignage de 
plufieurs Auteurs dignes de foi, & ce qui valoit encore mieux, par 
un grand nombre de preuves aufli certaines que décifives, fut cepen- 
dant traité d'idée folle & fingulière, vingt ans avant que de pañler 
pour une vérité : tel eft le fort de la plupart des découvertes, d'être 
fouvent l'objet des farcafmes de l'ignorance , du préjugé ë& de la 
mauvaife foi. 

Eh! pourquoi la foudre ne s'éleveroit-elle pas de Ja terre , auroïent 
pu dire les Seétateurs de la doétrine du Marquis Scipion Maffei ? 
Eft-ce que les mêmes caufes formatrices , qui concourent à produire 
la foudre dans les airs, n'exifteroient pas dans les entrailles de la 
terre, ou ne s'y réuniroient-elles pas pour former, par leur combinai- 
fon, ce méréore redoutable ? Eft-ce que ces mas de bitumes , de 
foufre, de nitre , de falpêtre, qui jouèrent fi long-tems un grand 
rôle dans certe Phyfique précaire & furannée , dont on voit entore 
mille débris dans des prérendus Ouvrages modernes , ne feroient pas 
dans le fein de notre globe , ou ne s'y formeroit-il pas des mélanges 
capables de produire cet effet ? Certainement il étoit plus fimple 
que les fermentations euffent lieu dans la terre , où leurs principes 
divers exiftoient , & pouvoient , par leur réunion, fe combiner de 
mille manières, que dans le vague des airs où elles ne fe trouvoient 
que par le pouvoir créateur de l'imagination exaltée de quelques 
romanciers Philofophes ; mais l'idée de Maffei ne fe préfentoit 
qu'avec l'appareil de la fimplicité , auffi futelle rejetée ; c'eft le 
deftin des vérités. 

Les Phyfciens éleétrifans n’ont que trop mérité, prefque jufqu’à 
ce jour , les reproches que nous venons de faire à ceux qui les avoient 
précédés dans la carrière de cette Science. Ne devoient-ils pas pen- 
fer que le globe rerraqué étoit , ainfi que les nuages , un foyer 
fécond & perpétuel de la matière éleétrique ; que celle-ci étant, dans 
certaines occafions , ammoncelée dans la région moyenne , on ne 
pouvoit s'empêcher de craire qu'elle devoit être quelquefois accumu- 
lée dans une partie de la terre ; & alors, pour établir l'équilibre , 
il falloit qu'elle s'écheppât dans l'athmofphère , ainfi qu’elle en 
defcendoit dans des circonftances oppofées. Certe idée étoit on ne 
peut plus naturelle, & cependant , telle eft la trempe de l'efprit 
humain, elle a été long-tems inconnue, à elle le feroit encore, fi 
des obfervations auffi multipliées que conftantes , ne nous euflent, 
pour ainfi dire, forcés à ne pas méconnoître ce commerce réciproque 
qu'il y a entre la terre & les cieux Oui, la foudre fouvent defçend 


SUR L'HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 18$ 


avec fracas fur la terre ; la terreur & l'effroi la précèdent ; & elle 
marque fes traces par mille ravages ; mais aufi quelquefois elle 
s'élève du fein de la terre & s'élance dans la région des orages. Ache- 
vons de démontrer cette vérité par une fuite d’obfervations faites 
par d'autres Savans, dont le témoignage foit infragable. 

Dans les Mémoires de l'Académie des Sciences de Paris, ann. 
1755 , pag. 281, on rapporte que l'illuftre M. Bouguer , qui avoit 
habité pendant quelque tems un pays de montagnes , a afluré à M. 
le Roy, de l'Académie des Sciences , qu'il avoit vu , nombre de fois, 
fortir du feu de ces montagnes , lorfque certains nuages étoient por- 
tés par le vent ou contr'elles. 

M. l'Abbé Chappe d'Auteroche qui , en 1761 , alla, par ordre du 
Roi, obferver le paffage de Vénus à Tobolck en Sibérie , nous a fait 
part, daus fon voyage imprimé , de fes expériences fur l'éleétricité 
naturelle qu'il a été à portée de multiplier , les orages étant très- 
fréquens dans cette partie du Nord. Cet Académicien n'a jamais 
obfervé une éleétricité fi forte que dans ces contrées, prefque tou- 
jours couvertes de frimats , & il a reconnu conftamment , dans les 
obfervations qu'il a faites en Sibérie , que la foudre s'étoit portée de 
bas en haut. Si l'on examinoit , ajoute-t-il , les orages avec atten- 
tion & avec des yeux dégagés de préjugés, on verroit fouvent la 
foudre s'élancer de la terre , ainfi qu'il étoir facile de l’obferver à 
Tobolsk. Il elt vraifemblable qu'elle s'élève fouvent en filence par 
des conduéteurs qui nous font invifibles , & qu'elle n'éclate qu'après 
être parvenue à une certaine hauteur, 

L'Abbé Chappe fut encore témoin du même phénomène à Paris, 
dans l'orage du 7 Juillet 1766 & dans l'orage du 6 Août 1767 , à 9 
heures du foir , cet Académicien vit la foudre s'élever du bas en haut. 
Le même jour, à 10 heures du foir , il apperçut également , étant 
avec M. Cañini , le fils, & M. de Prunelai , à la fenêtre du petit 
Cabinet d'Obfervarion , à l'Eft de l'Obfervatoire, un coup de foudre 
s'élever du côté de Châtillon , fous la forme d’une fufée , dont la 
groffeur & la vivacité diminuoient à mefure qu'elle s’élevoit. L'orage 
augmentant enfuite à dix heures & demie , ces trois Savans étant 
toujours au même endroit , ils apperçurent encore un coup de 
foudre qui s'éleva dans la direction du mât, fitué fur la rerraffe 
de l'Obfervatoire ; nous l’apperçumes, dit:il , avec une telle évi- 
dence que nous criâämes tous , ah ! le voila. M. l'Abbé Chappe , le 
lendemain , monta au haut du mât & vit très-diftinétemeot des 
marques certaines de la route du tonnerre le long de ce mât. Mem. 
Acad. ann. 1767 , pag. 344. 

En 1269 , cet illuftre Académicien , dont nous pleurons encore 


Ja perte ; Ë qu'on peut regarder comme un vrai martyr de l’Aftronoy 
1777. SEPTEMBRE, 


186 OBSERV ATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


mie, brigua encore la commifion glorieufe d'aller au bout de l'autre 
hémifphère faire une feconde obfervation de Vénus fur le difque du 
{oleil, ne craignant nullement d'affronter les feux du Midi, après 
avoir bravé les glaces du Nord. I! eut auffi, comme il le rapporte dans 
fon voyage en Californie, que M. Cañini, le fils, a publié depuis 
peu , l'avantage d'être témoin plufieurs fois de ce même phénomène. 

» Ce fur aux environs de Quérétaro que j'eus, dit M. l'Abbé 
Chappe, pag. 31, la fatisfaétion de voir & de me convaincre, à 
différentes fois, de la vérification d'un phénomène que j'avois plus 
fouvent foupçonné qu’obfervé en France, celui de la foudre qui 
s'élève de la terre, au-lieu de partir du nuage, felon l'opinion 
commune 

» Le 3 Mai 1769 , me trouvant proche de Malino, petit hameau 
éloigné d'environ trente fix lieues de Mexico, j'apperçus vers le Sud 
un gros nuage noir , élevé à une médiocre auteur au-deflus de 
lhorifon: tout le refte de l'hémifphère paroifloit enflammé autour 
de nous. Ce nuage étoit foutenu par trois efpeces de colonnes à égale 
diftance l'une de l'autre , dont la bafe touchoit prefque l'horizon : 
tant qu'il refta dans cet état , des éclairs vifs & fréquens paroifloient 
en trois endroits du nuage au-deffus de ces colonnes , & en même- 
tems des traits de lumière, éleétrique partoient, comme dans une 
aurore boréale , des points de l'horizon qui répondoient au-deflous. 
Bientôt après le nuage s'affaifla ; ce fut alors que nous vîmes fa 
foudre s'élever à tout moment de la terre , fous la forme de fufées 
& aller éclater vers le haut du nuage. Je craignois d'autant moins de 
me faire illufion à moi-même , que , dans cette obfervation , toutes 
les perfonnes de ma füuire , l'Interprête , les foldats de l'efcarte, qui 
n'étoient prévenus d'aucun efprit de fyftème , furent les premiers à 
remarquer ce phénomène. Une feule fois la foudre nous parut partir 
du nuage. Deux jours après , nous vimes encore , à-peu-près ; le même 
fpeëtacle , & nous fimes également la remarque de la foudre qui 
s'élevoit de la terre affez lentement, pour qu'on püt diftinguer fon 
origine & fa direétion ». 

M. Lavoifier , le 27 Juia 1772, obferva encore à Paris, rue 
Vivienne , chez le Marquis de Collabeau , des traces d'un coup de 
foudre qui s'étoit élevé de la terre. Les obfervations de cet habile 
Académicien furent communiquées à l'Académie Royale des Scien: 
ces , & inférées enfuite dans le Journal de Phyfique de M. l'Abbé 
Rozier. 

L'illuftre M. de Lalande nous fournit encore une preuve de ce 
fentiment dans le Journal des Savans, Nov. 1775 , pag. 766. La 
lanterne ou fanal de Villefranche , dans le comté de Nice , a été 
frappé de la foudre; on a vu des torrens de feu éleétrique partir 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 187 
de la terre de s'élancer vers le fommet où l'électricité du nuage fe 
portoir. La cafemate qui contenoit des poudres , a pris feu ; plufieurs 
perfonnes ont été tuées & le bâtiment percé de toute part. 

Le célèbre P. Beccaria , dont ‘e nom fera en honneur dans les faftes 
de la Phyfique tant que cetre belle Science fera cultivée , rapporte 
qu'on a vu quelquefois des éclats de tonnerre fortir des cavités fou- 
terreines & des puits, Lettere dell Elettricifmo. pag. 228. Il feroit à 
fouhaiter que quelques perfonnes nous donnât une bonne traduétion 
de tous les Ouvrages de ce favant Italien ; les Anglois viennent de 
Je traduire en leur langue , & les autres Nations les imiteront cer- 
tainement. 

Le Pere Cotte , de l'Oratoire , Phyficien & Obfervareur exact , a 
vu plufieurs fois des courans de feu s'élever de la terre. Dans le Jour- 
nal des Savans, ann. 1777, Janvier , pag. 34, il dit, que le 15 
Août 1776, il y eut à Montmorenci un orage accompagné de grêle 
& de tonnerre , & que le ciel étant tout en feu , on put jouir pendant 
une partie de la nuit du plus beau fpeétacle dont il foit pofible 
d'être témoin. Je fus à portée , continue-t-il, de remarquer & de 
faire remarquer à beaucoup d'autres perfonnes les deux courans de 
feu qui fortoient l’un de la terre & l'autre du nuage , pour former 
les éclairs qui fe fuccédoient fans interruption. Le Pere Cotte , dès 
1768 , avoit fait part d'une pareille obfervation à l'Académie des 
Sciences, dont il eft Correfpondant. En 1769 , il lui en communi- 
qua encore de femblables , qui fe trouvent confignées dans l'Hift. de 
l'Acad. pag. 20, à l'occalion de l'orage du 7 Juillet de cette année ; 
on marque qu'il a encore obfervé plufieurs fois que l'éclair , ou pour 
parler plus juite, le trait de feu qui le caufe , partoit fouvent en 
même-tems de la terre & du nuage. C'eft ce que j'ai vérifié fi fouvent, 
m'écrivoit-il , que je ne puis douter que pareil phénomène n'ait lieu 
toutes les fois que la nuée à tonnerre s'approche affez de la terre, 
pour que les deux courans puillent fe rencontrer. 

J'ai fait auffi moi-même, dans différentes circonftances, plufieurs 
obfervations de ce genre, qui font autant de preuves direétes du 
fentiment que la foudre s'élève de la terre. Le 28 Oétobre 1772 , 
environ fur les 5 heures & quart du matin , à un quart de lieue de 
Brignai, diocèfe de Lyon , je fus affailli par un orage affreux qui 
dura plus d’une heure & demie. J'eus alors l'occafion de remarquer 
plufieurs courans de feu qui s'élevoient de la terre & étoient fuivis 
d'un bruic femblable à celui du tonnerre , mais fec & prefque point 
redoublé. Dans ce tems , je me rrouvai fur la grande route avec un 
compagnon de voyage & un domeftique ; une petite chaîne de 
montagnes étoit à un de nos côtés , & de l'autre, une efpèce de vallée. 
Je pus d'autant mieux obferver la direétion de la foudre qui partoij 

1777. SEPTEMBRE, 


183 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


d'ea-bas , que le rems, qui d'abord avoit été clair, devint enfuice 
d'une profonde obfcurité , & que ces traits de feu fe fuccédèrenr 
plufieurs foi. L'orage continuant , le vent augmenta , la pluie & la 
grêle tombèrent avec abondance , & environ demi-heure après 
avoir commencé à remarquer des fufées de feu s'élancer de la terre 
vers les nuages , je vis tomber la foudre avec un bruit effroyable , 


tel que je n’en ai jamais entendu de plus fort , quoique j'aie été 


plufieurs fois témoin de divers orages, accompagnés de tonnerres 
épouvantables. J'apperçus aufli pendant ce même tems un autre 
phénomène peu commun & intéreffant, dont je rendis compte à 
FAcadémie de Lyon, dans un Mémoire qui wa qu'un rapport 
éloigné avec le fujet préfent; c'eft pourquoi je n'en parlerai point 
ici. Cette efpèce de tempête a été regardée comme une des plus 
furieufes qu’on eût encore vues dans cette contrée; elle couvrit une 
grande étendue de pays de fes funeftes effets , après y avoir porté le 
ravage & l'effroi. 

À Cafoul , Bourg fitué à deux lieues de Béziers , le 30 Juin:1773, 
environ fur les 6 heures du foir , la foudre tua un homme. Pendañt 
cet orage, qui dura quelque tems , je vis trois courans de feu bien 
marqués s'élever fucceffivement de la terre vers les nuages, & faire 
entendre une explofion affez forte. 

En 1774, le 21 d'Août , fi je ne me trompe , fur les cinq heures 
& demie du foir , dans un voyage que j'avois entrepris pour faire une 
collection de corallines fur les côtes de l'Océan & dans quelques îles 
voifines , je me trouvai alors à quelques lieues de ‘Fouloufe & à envi- 
ron deux lieues de Grenade, dans un tems des plus orageux. La faifon 
avoit été, jufqu'à cette époque , très-chaude ; une longue féchereffe 
avoit régné depuis long-tems, & les eaux des différentes rivières, & 
fur-tout , de la Garonne, étoient très-baffes. Une forte & abondante 
pluie , précédée de tous les fignes avant-coureurs d'une tempête, 
furprit plus de 40 perfonnes avec qui j'étois , & nous vimes très- 
diftinétement la foudre s'élever de la terre & éclater , à une certaine 
hauteur , avec un bruit très-violent , mais peu redoublé; la figure 
de la flamme nous parut avoir peu de largeur & ferpenter avec une 
grande rapidité. 

J'étois à Narbonne le 4 Août 1775 & ) à 4 heures & demie du 
foir environ , je vis fe former un orage qui étoit direétement fur la 
ville de Béziers & aux environs. J'apperçus plufieurs traits de feu 
s'élever de la terre vers les nuages , & le tonnerre tua, pendant ce 
tems , un homme à Caftelnau , maiïfon de campagne , entre Béziers 
& Narbonne , qui eft fituée près de l'étang de Vendres , étang formé 
par les eaux de la Mer. 

Un des orages les plus furieux que j'ai obfervés, eft celui qui 

arriva 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 189 


arriva le 25 Août 1775, fur les 7 heures du foir ; il s’étendit à plu- 
fieurs lieues avec la même force. Un vent impétueux, une pluie par 
torrens , des éclairs fucceflifs , des tonnerres redoublés fembloient 
confpirer à porter par-tout Ja terreur & la confternation. Des arbres 
brifés ou déracinés, des cheminées renverfées, des murs abattus, 
des toits enlevés de côtés & d'autres, &c. , furent les triftes effets 
de ce terrible ouragan, à jamais mémoralle dans cette Province, 
par la tempête qui fut excitée fur d'étang de Thau , où plufieurs 
perfonnes , qui s'étoient embarquées à Cette avant l'orage , périrent 
malheureufement : cet étang , qui reçoit fes eaux de la mer, eftinf- 
niment plus dangereux que la mer dans les mauvais tems. 

Vers les fept heures & quart, je vis, pendant près d’une demi- 
heure, un grand nombre d’éclairs fucceflifs qui s’élevoient de terre 
& fe portoient avec rapidité du côté des nuages; leur direétion étoit 
bien marquée, l'obfcurité permettoit de fuivre la trace qu'ils tenoient 
dans les airs, & leur multiplication fuccefive pendant un tems 
confidérable, donnoit mille occafions de remarquer ce phénomène 
fans avoir à craindre aucune erreur ni aucune illufion. D'ailleurs , 
comme dans le tems des orages, j'ai tout le fang froid, tout le 
calme & la tranquillité que bien des perfonnes defireroient, & que 
j'obferve toutes les fois que je le peux , les tempêtes , les éclairs, 
la foudre & le tonnerre , avec cette efpèce de plaïfir qu'ont ordi- 
nairement ceux qui aiment les divers fpeétacles que la Nature nous 
préfente , & qui font curieux de connoître les phénomènes inté- 
reffans qu'elle produit fans celle; j'ai été dans l'état néceffaire pour 
bien voir, non avec les yeux de la crainte ; mais avec ceux d'une 
ferme aflurance. J'ai vu auffi dans ce tems plufieurs éclairs partir 
non-feulement de la terre, mais de la mer même ,; comme je le 
rapporterai dans un inftanr. 

Environ à fept heures & trois quarts, la foudre frappa un côté 
des cafernes de la ville de Beziers ; quelques foldats qui étoient 
dans une chambre direétement de ce côté , furent renverfés; une 
forte odeur de foufre fe fit fentir à eux; une femme fut aveuglée 
pendant quelques jours; des cafferoles furent jettées à quelque dif- 
tance. M'étant prefqu'aufli-tôt tranfporté fur le lieu même, il m'a 
paru que tous les effets de la foudre, dans cet endroit, indiquoient 
qu’elle s'éroit élevée de la terre. 

Les cafernes font fur une petite colline, & le côté où je remar- 
quai des traces de ce funefte météore , forme une partie des murs de 
la ville vers la rivière, entre laquelle & ce bâtiment , font divers 
champs defquels la foudre a pu s'élever. À peu-près dans le milieu 
de Fintervalle de la fenêtre du premier étage à celle qui lui ef 


Tome X , Part. II. 1777. SEPTEMBRE. Bb 


Y90 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


fupérieure , il y avoit un trou que le tonnerre forma en enlevant 
du mortier & quelques pierres ; la foudre perça enfuite le mur per- 
pendiculairement jufqu'à la rablette de la fenêcre du fecond étage, 
où elle faivit un des barreaux de fer qui y font inférés ; une partie de 
cette pierre fut brifée & emportée au loin. A l’exrrémité fupérieure de 
ce barreau , ellebrifa encore la pierre où il étoit fcellé , & une partie 
en fut enlevée, comme à la tablette inférieure. Une certaine quantité 
de mortier & quelques pierres furent enlevées au-deffus de la fenêtre 
du fecond étage, jufqu’au toit, dont plufieurs tuiles furent brifées 
& portées à une certaine diftance , fur-tout , celles qui , placées en 
recouvrement les unes fur les autres , formoient une faillie & un 
couronnement à lendroit correfpondant : c'eft devant la fenêtre 
même du premier étage, placée au deffous du premier trou fait dans 
le mur, qu'étoit cette femme qui perdit quelque tems la vue & fut 
renverfée, ainfi que d’autres perfonnes & quelques pieces de bat- 
teries de cuifine. La fenêtre vitrée étoit fermée , & cette femme 
poufloit dans cet inftant le volet intérieur , afin de ne voir les éclairs 
qui fe fuccédoient rapidement depuis quelquetems, &c. 

Le 2 novembre de cette même année , dans l'orage qu'il y eut 
fur le foir , je vis aufi plufieurs traînées de feu en zig-zag s'élever dans 
l'air avec un bruit fec, mais moins fort que lorfque le tonnerre, aflez 
long-tems après , tomba vers l'heure de minuit, fur une maiïfon qui 
n'eft guère éloiguée de celle que j'habite , que d'environ cent pas. Je 
remarquai dans les veftiges que la foudre avoit laiflés plufieurs phé- 
nomènes, dont je parlerai ailleurs, Deux de mes amis qui ont de- 
meuré long-tems dans les Vallées conquifes du Dauphiné , aétuelle- 
ment foumifes au Roi de Sardaigne , m'ont affuré avoir vu quelque 
fois dans ces contrées la foudre s'élever de la terre, & s’élancer vers 
le ciel ; ce phénomène n'eft point rare dans les montagnes. 

Les tonnerres étant aflez fréquens dans la partie du Languedoc 
que j'habite depuis quelques années, &t la foudre y faifant fouvent 
des ravages, y tuant prefque chaque année plufieurs perfonnes; par 
exemple, l'année 1776 , au mois de Juillet, quatre perfonnes dans 
le feul bourg de Puifférié , à deux lieues de Beziers , &tc. &c. , 
j'ai été à portée d'obferver plufieurs orages , &t je ne me rappelle 
pas d'en avoir vu ua feul qui füt confidérable , fans appercevoir 
la foudre s'élever de la terre ; ce n'eft que dans les petits orages 
que je ne l'ai pas vue fe porter en haut. D'après un grand nom- 
bre d'obfervations , je regarde cette règle comme affez générale : que 
dans les grands orages la foudre commence ag moins par s'élever 
plufieurs fois de la terre, quoiqu’elle tombe enfuite, & que dans 
les petits orages elle tombe plus fouvent du fein des nues, vers 


SUR L'HIST. NATURELIE ET ILES ARTS. gx 


lefquelles elle s'élève moins fouvent dans ces circonftances. J'ai en- 
core remarqué que le bruit qui accompagne l'explofion de la foudre, 
eft prefque toujours moins fort lorfque le tonnerre s’élance vers Îles 
auées, que lorfqu'il en defcend ; l'éclat du fon eft beaucoup plus 
confidérable dans ce dernier cas: c'eft une feconde obfervation £6- 
nérale qui eft fondée for un grand nombre de faits que j'ai eu lieu 
d'examiner. 

Ce n’eft pas feulement de la terre , mais auffi du fein de la mer, 
que j'ai vu s'élever la foudre fous la forme de traits de feu ferpen- 
tans dans l'athmofphère , & éclater enfuite avec bruit. La proximité 
de la mer à laquelle je fuis, n'en étant éloigné que d'une lieue en- 
viron ; la fituation de mon Cabinet me préfentaht on ne peut mieux : 
pour perfpeétive , une belle plage, ne permet aucuneillufion. Très- 
fouvent j'ai apperçu des courans de feu s'élever de la mer vers les 
nuées , lorfque l'orage eft de ce côté de l'horifon , & cela parti- 
culièrement le 25 Août 1775, comme je l'ai dit ci-deffus. Peut- 
être cela n'arrive-t-il que dans les parages qui font près du rivage, 
les eaux de [a mer aÿent vers les bords , très-peu de profondeur. 
J'ignore fi, à une certaine diftance & bien avant dans la mer > ily 
a des foudres marines qui montent vers les nuées ou qui en def- 
cendent, l'analogie porte d'autant plus à le croire > qu'il y a des 
trombes & des typhons qui dépendent de la même caufe, je veux, 
dire de l'éleétricité. Quoiqu'il en foit, la foudre alors eft moins 
dangereufe ; elle fe contente , ce femble , d'imprimer la terreur & 
l'effroi aux fpeétateurs qui la confidèrent, fa trace eft fugitive comme 
l'éclair qui l’a précédée , & elle ne détonne que pour avertir qu'elle 
n'eft plus. 

Je fois perfuadé que le grand nombre de preuves que nous avons 
rapportées, non-feulement portera la conviétion dans tous les ef: 
prits , mais déterminera encore la plupart des Phyficiens à confidés+ 
rer avec des yeux attentifs les orages ; qu'ils y appercevront la foudre 
s'élever très-fouvent de la terre , & que les obfervations fe mul- 
tipliant ainfi de tous côtés, on ne verra plus de contradiéteurs de 
ce fentimenr. Des recherches que j'ai faites à ce fujet ,ne me per- 
mettent pas de douter que fur cent perfonnes qui croyent que le 
tonnerre tombe toujours des nuages, il n'y en a pas deux qui l'ayent 
vu réellement en defcendre une feule fois ; ce n’eft que fur la foi 
des préjugés & de la crédulité publique , qu'on s'appuie ordinaire- 
ment, parce qu'il en coûte moins de fe laiffer entraîner aveuglé- 
ment par le torrent de la multitude , que d'examiner attentivement 3 
de confidérer avec foin , & d’obferver avec exactitude les phénomènes 
de la Nature, 

1777. SEPTEMBRE. Bb 2 


192 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


Les principes, le raifonnement & la théorie , font d'accord aveë 
les obfervations. On doit fe rappeller de ce que nous avons die 
plus haut, que la matière électrique , pouvant être accumulée dans 
le fein de la terre par différentes caufes, comme elle eft quelque- 
fois amoncelée dans les nuages, elle doit, dans le premier cas , ain 
que dans le fecond , s'échapper de l'endroit où elle eft plus abon- 
dante, vers celui où elle l'eft moins, afin de rétablir l'équilibre : 
c'eft une loi générale d'hydroftatique à laquelle tous les fluides font 
foumis, & fur-tout le fluide éleétrique , qui , comme l'expérience 
le démontre , des corps électrifés, s'élance fous la figure d'aigrettes 
ou d'étincelles , fur les corps qui contiennent moins de fluide élec- 
trique. 

On voit que je fuppofe comme démontré , que le tonnerre eft 
un phénomène électrique , & qu'il n’eft plus permis même à l'igno- 
rance la plus profonde , de foutenir le contraire. Les pointesélevées 
dont on a tiré des étincelles, la mort malheureufe du Profeffeur 
Richman, arrivée à Pétersbourg, & occafionnée par une décharge 
de l'appareil éleétrifé fubitement par le tonnerre , &c. ; les cerfs- 
volans éleétriques de MM. de Romas , Francklin, du Pere Beccaria, 
qui ont donné, fur-tout dans les tems orageux , du feu électrique 
en une étonnante quantité , &c. font des preuves non moins in- 
conteftables que décifives de cette vérité. Ces efpèces de prodiges 
n'ont pas été réfervés à un petit nombre de Savans ; tous les jours 
on les voit renouvellés. L'année dernière , à Paris, le 19 de Juillet , 
M. le Duc de Chaulnes, ayant invité plufieurs Phyficiens à affifter 
à quelques expériences d'éleétricité, J'eus l'honneur d’être de ce nom- 
bre , & je tirai, ainfi que plufieurs autres, des étincelles de la boule 
de cuivre fufpendue au bout de la ficelle de fon cerf-volant élec- 
trique. Les conduéteurs ifolés font à préfent plus multipliés que ja- 
mais , & la plupart des Phyficiens en ont tiré très-fouvent des 
étincelles éleétriques; on peut voir , entr'autres, les Obfervations mé 
téorologiques du Pere Cotte. 

Puifque de ce corps de preuves que nous avons préfentées , on 
ne peut s'empêcher de conclure que la foudre s’élance fouvent de 
la terre , il eft donc néceffaire d'imaginer & de conftruire un appa- 
reil pour préferver les édifices, de la foudre qui s'élève, de même 
qu'on en a établi fur le faite des maifons pour les garantir du ton- 
nerre qui part des nuées. La raifon dite hautement que fi des caufes 
agiffent dans des direétions diamétrales , il faut leur oppofer des 
obftacles contraires , lorfqu'on veut empêcher que leur efficacité n’ait 
dieu ; ce feroit une contradiétion marquée d’en agir autrement , ou 
de ne pas reconnoître une égale néceffité de part & d'autre. Ainfi, 
dès qu'il eft démontré d'une manière inconteftable , que les conduc: 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 191 


teurs établis fur les maifons les protègent contre l'éruption de la 
foudre qui tombe des nuées , & que d’ailleurs il eft prouvé , autant 
qu'un dogme de Phyfique puifle l'être , que la foudre s'élève fou- 
vent de la terre, il faut donc établir des appareils préfervateurs 
dans ce dernier cas comme dans le premier. 

Le nouvel appareil doit être fondé fur deux principes certains & 
confirmés par la doétrine univerfellement reçue: les métaux font 
d'excellens conduéteurs du fluide éleétrique , & les pointes ont la 
vertu de foutirer de loin le feu éleétrique & de décharger le con- 
duéteur ; mais comme entre la matière de la foudre & celle de l'é- 
leétricité, règne la plus parfaite identité , il eft évident que les 
conducteurs armés de pointes foutireront & tranfmettront la ma- 
tière fulminante; de cette façon, n'étant point accumulée dans un 
endroit particulier , mais difperfée & difipée , elle ne pourra point 
faire d'explofion. Il faut donc que notre garde-tonnerre foit métal- 
lique , & on y doit y ajouter des pointes. La direétion de la foudre 
étant de bas en haut, il eft néceffaire que les pointes foient placées 
dans cette direction , alors elles foutireront le fluide éleétrique ou 
la matière de la foudre , & l'extrémité oppofée la déchargera en 
filence dans l'air de l’athmofphère , fous la forme d'aigrettes. 

D'après cet expofé, il paroîtroit naturel de fe fervir d'une barre 
de fer, courbée en angle , ou qui eût la figure d'une ligne brifée , 
& à une partie de laquelle on eût fait fouder , ou plutôt forger deux 
ou plufieurs fupports de fer, felon la longeur de la portion à la- 
quelle ils feroient unis, & ces fupports feroient fcellés dans le mur. 
Une extrémité de cette barre terminée en pointe , dépañeroit le 
faite de l'édifice, & par-là , laifferoit écouler le fluide éle&trique , 
que la partie brifée , qui fait angle avec le mur, & dont le bout 
très-aigu eft tourné en bas , auroit foutiré à l'inftant où il fe feroit 
échappé de la terre aux environs de cette barre. 

Mais afin d'éviter tous les inconvéniens poffibles qui pourroient 
paître d'une difpofition femblable , dans les cas où la foudre tom- 
beroit , ce conducteur n'étant pas continué jufqu'à la terre , nous 
propofons une barre de fer , fuffifamment enfoncée en terre & dans 
une direétion perpendiculaire , par conféquent placée parallèlement 
à un côté de l'édifice, de telle forte cependant que l'extrémité 
qui eft en haut aie une faillie proportionnée au-deflus du toit. À 
cette barre de fer fera forgée au moins une autre petite barre de 
même métal, & qui fafle, avec la partie fupérieure de la grande 
barre , un angle de 135 degrés, & avec la partie inférieure, un 
angle qui foit le fupplément du premier , c'eft-à-dire , de 45 degrés : 
cette inclinaifon paroît réunir plus d'avantages que toute autre. La 


longueur des deux parties de la grande barre & celle de la petitez 
3777. SEPTEMBRE, 


59% OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


feront proportionnelles à la hauteur de l'édifice ; on aura encore foin 
de terminer l'extrémité de la petite barre par une pointe de cuivre, 
conformément aux obfervations faites récemment, & cette pointe 
qui doit être très-aiguë , fera tournée vers la terre. Si donc le 
tonnerre s'élève de la terre à ane certaine diftance où il puifle fou- 
droyer le bâtiment , la pointe de notre appareil le foutirera en filence, 
& le conducteur préparé le tranfmettra le long de la petite barre, 
& de la partie fupérieure de la grande dans l'athmofphère. Je ne 
doute point qu'elle ne foit aufli tranfmife quelquefois dans le fein 
de [a terre par la partie fupérieure de la grande barre , ce qui fera 
un double canal de dérivation très-utile. 

J'ai dit qu'on feroit forger au moins une petite barre , car j'aime 
beaucoup mieux qu'il y en ait trois ou plus qui forment des rayons 
divergens ou des verticilles , mot commode des Botaniftes qu'on 
doit ieur emprunter : alors , elles foutireront la matière fulminante 
de tous côtés, & fi celle du milieu eft trop éloignée de l'endroit 
de l'éruption , pour produire cet effet , la barre qui eft à droite ou 
à gauche , étant plus proche , le produira. La grande barre verti- 
cale fera enfoncée dans la terre le plus profondément qu’on pourra, 
& l'extrémité inférieure communiquera , autant qu'il fera pofible, 
avec une pièce d'eau , où au moins avec la terre humide près du 
bout fupérieur , fi cela eft néceffaire ; on employera une ou plufieurs 
brides pour Faflujettir. 

Afin de compléter cet appareil , nous placerons quatre barres 
principales , femblables en tout à celle que nous venons de décrire, 
aux quatre coins ou fur le milieu des quatre faces de l'édifice qu’on 
veut préferver : de cette façon , il fera, pour ainfi dire, armé de 
toutes parts, Alors, de quelque côté que la foudre s'élève, elle 
trouvera un conducteur préparé pour la recevoir & la difliper dans 
l’athmofphère. Je crois qu'il eft à propos de réunir ces quatre barres 
principales & perpendiculaires , par quatre barres horifontales qui 
formeront une communication entr'elles , parce que fi la foudre s'é- 
lance fur une pointe , elle fe diffipera par plufieurs canaux de dé- 
charge : ce moyen ne peut qu'aflurer de plus en plus la certitude: 
de l'effet; & pour la même raifon, je défirerois fort qu'on termi- 
pât par plufieurs verticilles métalliques la partie inférieure de cha- 
que barre principale. Ces barres horifontales de communication, & 
ces verticilles inférieurs qui font d'une grande utilité, devroient 
être appliqués aux conducteurs ordinaires ; comme on n'y a pas en- 
core penfé, je ne puis m'empêcher d'en recommander fortement 
Pufage. 

La conftruétion totale de ce nouveau garde-tonnerre , n’eft peint 
incompatible avec un appareil ordinaire dreffé fur le même bâtiment, 


"of 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 195 


& dont la pointe , plus élevée que celles des quatre barres que nous 
venons de décrire , foutirera la foudre contenue dans les nuages ora- 
geux , & la conduira dans le feia de la terre. 

Si on veut que notre appareil fupplée au garde-tonnerre employé 
jufqu’ici , il faut donner à la pointe de chacune des quatre barres, 
placées aux quatre côtés de l'édifice, une élévation égale à celle 
des conduéteurs ordinaires ; dans ce cas , nos conduéteurs compofés 
feront l'office de garde-tonnerre tombant , & de garde-foudre s'é- 
levant. 11 feroit à fouhaiter qu'il y eût deux termes dans notre lan- 
gue pour exprimer la foudre qui s'élève de la terre, & celle qui 
part des nuages, comme nous avons ceux de typhon & de trombe 
pour défigner un autre phénomène dans deux direétions oppofées. 
Er atrendant qu'on en crée, on pourra fe fervir de ceux de foudre 
afcendante & de foudre defcendante. 

Le garde-tonnerre que nous venons de décrire , eft d’une grande 
nécefité dans ces endroits où l'on a vu la foudre s'élever , parce 
qu’elle peut encore s’y élever de nouveau , ce phénomène tenant fou- 
vent à des caufes locales, Il peut être employé utilement & avec 
la plus grande facilité dans des châteaux , fur des maifons , des 
édifices ifolés, que rien n’environne ; il peut & même il doit être 
appliqué à tous les bâtimens , puifqu'ils peuvent tous étre foudroyés, 
& par le tonnerre qui tombe des nuées , & par celui qui s'élève de 
ja terre; on peut fur-tout le placer autour des murs d'une ville, &c. 
Il n’eft pas difficile de varier la forme de cet appareil pour l'adapter 
au bâtiment dont la conftru&ion feroit la pius irrégulière qu'il eft 
pofible d'imaginer : d'ailleurs , il ny a prefque pas plus de diff- 
culté à conftruire & à placer notre nouveau conduéteur , que ceux 
qui ont été connus jufqu'à préfent; c'eft pourquoi nous avons omis 
à deffein des détails inutiles , & que tout le monde peut fuppléer 
facilement. 

Mais avant que de terminer ce Mémoire , nous n’oublierons pas 
de parler d’une expérience qui démontre aux yeux mêmes l'utilité 
& la néceffité de ce nouveau garde-tonnerre. Le Docteur Lind , d’E- 
dimbourg , pour confirmer la “do&rine de Franklin » a imaginé une 
petite maifon d'épreuve du tonnerre , qui depuis a été perfeétion- 
née. C'eft un petir bâtiment dont les quatre côtés fe meuvent à 
charnière fur le fond ; le toit qui eft mobile, les retient dans leur 
fituation perpendiculaire. Une cartouche contenant de la poudre à 
canon , placée entre deux efpèces de boulons de métal, & mife 
dans l'intérieur de la maifon. Si, par le moyen d’une chaîne qui re- 
préfente un garde-tonnerre , on établit une communication avec les 
deux furfaces de la batterie , ou fimplement d’une jarre étamée à 


la manière du Docteur Bewis ; l'explofion du petit tonnerre qui fe 
1777. SEPTEMBRE, 


95 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


décharge fur la maifon , eft nulle & fans effet. Si,au contraire , on 
fupprime la chaîne qui eft réellement un conduéteur de la foudre, 
la communication étant interrompue , la poudre , renfermée dans la 
petite cartouche, s'enflamme , détonne , le petit édifice ou magafn 
à poudre eft foudroyé , les boëtes font renverfées , & le toit faute 
en l'air. Voilà une expérience bien connue, & qui prouve fenfi- 
blement toute la folidité de la théorie Franklinienne. 

J'ai fait faire une maifon femblable à celle dont on vient de voir 
une courte defcription ; on y ajoute le nouveau garde-tonnere , 
qui eft l'objet de ce Mémoire. Je charge enfuite , par fa furface 
extérieure , une jarre étamée , de forte que fa fuperficie interne eft 
éleétrifée négativement , & l'extérieure pofitivement , & au bas de 
celle-ci communique une tige terminée par une boule métallique, 
pour repréfenter la foudre qui part de la terre. Si le nouvel appa- 
reil eft placé fur un côté de la maifon , l'édifice eft préfervé ; mais 
fi on ôte le garde-tonnerre , la petite maifon eft foudroyée , fes 
côtés renverfés , & le toit jetté au loin & avec tant de violence, 
qu'on eft obligé de le retirer par une chaîne fixée intérieurement , 
de peur qu'il ne bleffe les fpeétateurs. On ne peut donc douter en 
aucune façon que le garde-tonnerre , imaginé par Franklin , ne pré- 
{erve les édifices de la foudre defcendante , comme celui que j'ai 
propofé , garantit les maifons de la foudre afcendante. 

Si la génération préfente a vu réalifer une idée qu'elle-même auroit 
regardée , il y a peu de tems , comme impoffble , celle de préferver de la 
foudre , c'eft-à-dire , du plus terrible des météores , pourquoi défef- 
pérerions-nous de trouver des moyens tutélaires contre les autres 
météores ? Déja , ona ofé propofer des moyens & des expériences 
pour calmer les vagues de la mer & les trempêres; déja, MM. Gueneau 
de Montbelliard & de Morveau ont donné des vues fur la pofñfibiliré 
de préferver nos campagnes de la grêle : d’autres auffi hardis, mais 
plus heureux , exécuteront ce que nous ne faifons guères qu'entrevoir . 
& je fuis perfuadé que l'homme , cet être maintenant fi foible , un 
jour maîtrifera les élémens; alors, & feulement alors , on pourra 
dire avec vérité , que l'homme eft le Roi de l'univers ,; & qu'ik 
commande à la Nature entière. 


ME SX 


LETTRE 


| 
:2$ 


SUR L’HIST. NATURELLE ETIES ARTS. 197 
PE 
LOST RE RISFE 
PAL PACII EE OUR VD EME RARE CUE DE. 


Concernant un Agent par lequel on peut s’aflurer , fans un 
long délai, de la mort véritable des Individus attaqués 
d’afphixie ; 


Par M. CHANGcEUx. 


Le: judicieux Auteur qui , dans le Journal Encyclopédique du 
premier Décembre 1776, nous a donné l'extrait du Mémoire de 
M. Pineau, fur le danger des inhumations précipitées, après être con- 
venu , avec ce Médecin, de la néceflité d’un Règlement pour mettre 
les Citoyens à l'abri d'être enterrés vivans , ajoute : Ce feroit peut- 
être un préliminaire utile de propofer aux Collèges de Médecine & aux 
plus célèbres Chymifles, la découverte d'un Agent quelconque, par lequel 
on pÜt s'affurer , fans un grand délai , de la mort véritable des individus 
Ce bienfait , que les Inventeurs de l’Agent verferoient fur l'humanité, au- 
roit befoin fur-tout d'être d'un prix affez bas pour que la claffe indigente 
des Citoyens pât y avoir recours aïfément. Ce feroit au Gouvernement 
à propofer , pour cette utile invention , unencouragement auffi confidéra- 
ble ; qu’il mérite de l'être par fon objet. 

Je m'emprefle , Monfieur , de vous communiquer les raifons qui 
me font croire que nous avons dans l’éleétricité cet agent fi néceffaire, 
& qui poflède , fuivant moi , tous les avantages que le Jourralifte 
demande, avec raïifon , qui s’y trouvent réunis. J'ai fait part de 
cette idée il y a déja long-rems, à un Médecin, ami de l'humanité : 
qui l'approuva fort & me promit d'en faire ufage. Il n’a ea encore 
qu'une occafion de faire une tentative qui le confirme entièrment 
dans mon opinion. Une perfonne attaquée d'une maladie comateufe , 
devint afphixique, & il lui rendit la vie qu’elle fembloir avoir 2bf0- 
lument perdue en la foumettant à l'éleétricité de la même manière 
qu'on y foumet les paralytiques, Il ne faut point chercher d'autre 
appareil. On fait que la machine électrique n’eft pas coûteufe ; d’ail- 
leurs, un grand nombre de Médecins en ont dans leurs cabinets ; 
elle fe tranfporte facilement, fur.rout , depuis la grande fimpliciré que 
Jui ont donné aos modernes Mécaniciens. Voilà doncun agent puiflant 


i 


Tome X, Part. II. 1777. SEPTEMBRE. Ce 


193 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


& peu difpendieux, dont tous les Médecins peuvent faire ufage (1); 
que nous les fuppofions animés par l'humanité, comme nous devons 
le faire, & dans peu, nous n’aurons aucun doute fur le cas que l’on 
doit faire de l'Invention que je propofe. 


Je ne m'arrêterai point à montrer les folides argumens fur lefquels 
eft fondée la méthode d'éleétrifer les afphixiques, Il fufira d’expofer, 
d'après M. Pineau , quelles font Îles maladies & les accidens qui 
jettent le plus fouvent dans l'afphixie ? Ce font les fièvres putrides , 
malignes , la pefte ; les maladies convulfives , comme l'épilepfie, les 
affections hiftériques , les vapeurs , le mal de mere, la catalepfie , 
l'extafe , la léthargie , l'apoplexie, l'ivreffe, l'épuifement occafionné 
par une longue abftinence , par une perte de fang abondante, un vo- 
miffement & un flux de ventre exceffif, &c.; les poifons , les vers, 
les narcotiques , les chûtes, les fubmerfions, la ftrangulation , un 
froid excefif, la feignée , la vapeur du vin, du charbon, les exha- 
Jaifons des mines, des caveaux pour les morts, des latrines, l'air de 
quelques églifes , celui des prifons furchargées , des hôpitaux, la 
vue & le toucher des corps antipathiques , les odeurs fortes , les paf- 
fions de l'ame portées à l'excès, &c. Quelle lifte effrayante , &c 
qui ne fentira, en la parcourant , la néceffité de travailler ou de 
concourir à la découverte d'un moyen qui peut l’arracher lui-même 
au danger d'être enterré vivant ! Or, je dis que dans toutes ces 
maladies ou accidens , le fluide nerveux ou les nerfs eux-mêmes étant 
attaqués & fans aétion , c'eft fur eux qu'il faut agir , & que nous avons 
dans l'électricité, le meilleur & le plus univerfel de tous les agens. 
Non-feulement il leur redonne le mouvement qu'ils ont perdu , il 
leur fournit encore probablement le fluide qui leur eft néceffaire ; car 
on fait qu'entre le fluide nerveux ou les efprits animaux & la matière 
électrique , il y a une grande analogie & peut-être une identité 
parfaite. 

Enfin, l'on ne doit jamais rien craindre des tentatives que l'on fera 
avec l'électricité , fur les perfonnes qui auront toutes les apparences 
de la mort. Cette machine maniée avec adreffe , n’a jamais produit 
de mauvais effets fur les malades fur lefquels on l'a fait agir; & 
elle en a prefque toujours caufé d'excellens & fouvent d'admirables 
& de prefqu'inattendus. 


ES 


(x) L’Ele&rophore, découvert depuis peu, eff une machine plus fimple encore 


& moins chère; il ny a point de Citoyen qui ne pût l'avoir chez lui; mais fes 


effets font-ils aufli étonnans & d’une force aufü extraordinaire qu’on le prétend? 
Ji y a quelque lieu d’en douter. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 199 


Je ne dis pas qu'on ne püût ajouter d’autres fecours à celui que 
jindique ici; je crois, au contraire, qu'il feroit néceffaire de n'en 
négliger aucun ; mais l'éleétricité paroît devoir être regardée comme 
principal , & les autres prefque toujours comme accefloires pour la 
parfaite réuffite du premier. C'eft aux Médecins à fpéculer avec fruit 
fur ce fujet qui eft tour de pratique & de leur reflort. 


PO ST,.- SCRIPT U M. 


Sur les Vérificateurs des Morts. 


ON dit proverbialement : après la mort, le Médecin, lorfqu'on veut 
parler d’un fecours qui vient trop tard. Ce proverbe ne devroit pas 
avoir lieu chez nous, où l'on appelle également du nom de mort , 
la privation du principe de la vie & de la ceffation, ou la fufpenfion 
de fes effets apparens. Car, dans ces deux derniers cas, après la mort 
un Médecin peut être trés-utile. Il ne feroit pas même impoñible 
de prouver qu'il eft moins néceffaire de l'appeller alors que la vie 
fe manifefte, que lorfqu’elle n'eft plus fenfible. Mais, fi nous ne 
voulons pas de Médecins des morts, ayons, au moins des vérifica- 
teurs, ou que nos Médecins daignent ajouter ce titre au leur. 

Nos barbares ufages veulent que ceux que l’on croit avoir rendu 
le dernier foupir , foient aufli-tôt enfevelis , tandis qu’on devroit 
leur prodiguer , dans cette circonftance , les plus abondans fecours. 
En effet, tant que le principe de la vie agit avec quelqu'énergie, on 
peut être sûr que c’eft prefque toujours pour le bien du malade; la 
nature cherche à fe débarraffer des humeurs qui l'incommodent; il 
faut la laifler faire. Hipocrate n’a-t-il pas dit , qu’elle eft la fouveraine 
Médicatrice des maux? Son action eft-elle infiniment petite & comme 
nulle ? Appellez les Médecins; ils font alors d'une néceffité à l'abri 
de toute conteftation. Ils ne peuvent que faire du bien , même en 
tuant leurs malades. C'eft un ufageen Corfe de mettre les morts fur 
ün drap & de les fecouer pendant un tems confidérable, Cette fonc- 
tion eft dévolue aux parens & amis du défunt. On dit que c’eft un 
moyen de reflufciter; voilà le langage de la fuperftition ; mais ja 
raifon peut & doit rectifier ce langage. L’ufage dont je parle eft fondé 
fur l'expérience, qui a fait voir que ce moyen a quelquefois rendu 
la vie à des perfonnes que l’on étoit prêt d'enterrer. J'ai vutraiter de 
barbare cette coutume dans un livre où elle eft rapportée. Il eft 
certain qu’elle eft moins barbare que nos ufages à l'égard des morts. Si 
les Corfes tuent par leur fingulier remède , quelques - uns de ceux 
qu'ils croient morts , c'eft qu'il ne convient pas à tous les afphixiques; 
mais on peut dire que ce peupleeft moins cruel que nous, qui enter- 

1777 9 EPTEMBREMNC'C 2 


200 OBSERVATIONS SUR LA PHFSIQUE, 


rons nos proches & nos femblables fans être sûrs qu'ils ont perdu 
{a vie. J'aimerois mieux que, pour fe procurer chez nous cette cer- 
titude , on commençât par fracafler la tête à ceux que l'on va inhu- 
mer , que de les enfevelir , comme nous le faifons, dans le mo- 
ment qu'ils viennent d'expirer , de les placer enfuite froidement fur 
la paille & de fe hârer de les porter en terre. 

Il eft des Vérificateurs en Angleterre qui ne manquent pas d'être 
appellés dans tous les cas de morts violentes ; mais on fait à quoi fe 
bornent leurs fonétions. Ceux dont je parle en auroient qui ne 
feroient pas moins importantes ; comme ils feroient inftruits dans 
l'étude de la Médecine , cette fcience tourneroit doublement au 
profit de l'humanité. 


EDR SEA IPN PES TN OP EU SEPT EE DE EEE CS NEO 


EXPÉRIENCES 


Sur L'Altération des Terres par la vitrification (1). 


ES vitriolique n’a aucune aétion fur la terre vitrifiable pure , 
même avec le fecours du feu; le fable fur lequel il a été diftillé , 
paroît feulement beaucoup plus blanc, parce que l'acide lui a enlevé 
toutes les matières phlogiftiques qui altéroient fa couleur. 

Suivant les expériences de deux célèbres Chymiftes (MM. Pott & 
Baumé), la terre vitrifiable , combinée au feu avec une quantité 
furabondante d’alkali, diffoute dans l'eau & précipitée , devient 
foluble par l'acide vitriolique , comme la terre de l'alun; mais le 
fait a été révoqué en doute par M. Monnet (2), & il préfume que 
la terre ou l'alkali employés dans ces expériences , contenoient 
quelques parcelles de terre calcaire, qui a induit en erreur. 

Nous n'avons pas cru devoir nous occuper de cette queftion , 
lorfqu'il ne s’agifloit que de divifer les terres, & de reconnoître 
leurs caraétères diftinétifs dans leur état naturel ; mais elle eft trop 
importante pour ne pas fixer ici toute notre attention; nous l'envi- 
fagerons fous un point de vue encore plus général : & au lieu d’exa- 
miner fimplement fi la terre quartzeufe & la terre argilleufe peu- 


7 


(1) Ce morceau fait partie du fecond volume des Ælémens de Chymie théori. 
que & pratique, rédigés par MM. de Morveau , Maret &t Durande, pour ferviraux 
£ours publics de l’Académie de Dijon , aëtuellement fous prefle. 

(2) Journal de Phyfique de M. Rozier, Tome IV, page 178 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS.  10r, 


vent être ramenéés au point de former un principe identique ; nous 
foumettrons au même travail les deux autres efpèces de terre. La 
Chymie étend fon domaine ; en réduifant le nombre des êtres na- 
turels qui réliftent à fes analyfes ; & que les tentatives ne font jamais 
infruétueufes , lors même qu’elles ne fe fervent qu'à découvrir l'infuf- 
fifance des procédés que l'on a employés. 

La vitrification eft jufqu'à préfenc la feule opération qui puiffe 
fournir à ce fujet quelques lumières. On a vu qu'une demi-partie 
d'alkali & une partie de quartz pulvérifé , fondues enfemble , for- 
moient un beau verre tranfparent , qui confervoit fa folidité. Si on 
change les proportions , & que l'on mette, par exemple , quatre 
parties d’alkali pour une partie de terre quartzeufe , la mafle fon- 
due participera d'autant plus des propriétés falines ; elle fera foluble 
par l'eau , ou même fe réfoudra fpontanément en liqueur par l'hu- 
midité de l'air ; ceft ce que l’on nomme liqueur des cailloux : le 
quartz y eft tenu en diffolution par l’alkali, au point de pañer 
par le filtre. 

Tous les acides, & même l'eau chargée d'air fixe , précipitent la 
liqueur des cailloux , parce qu’en s'uniffant à l’alkali, ils le forcent 
d'abandonner la terre. Quand les deux liqueurs font concentrées, il 
fe fait une efpèce de miracle chymique, c’eft-à-dire, que le mé- 
Jange devient folide, 

1. Pour déterminer fi le précipité éroit attaqué par l'acide vitrio- 
lique , nous avons préparé la liqueur des cailloux avec du fable fin 
cryftallin bien lavé, & du fel de tartre très-pur , féparé de toute 
autre matière par la déliquefcence fpontanée, & enfuite féché. Le 
mélange fondu, jufqu’à vitrification tranfparente , a été coulé dans 
un mortier de fer, diffous dans l’eau diftillée , & jetté fur le 
filtre. 

Une portion de la liqueur , abandonnée à l'air libre, a préfenté, 
quelques mois après , au fond du vafe , une maffe folide tranfpa- 
rente , qui, par la fuite, s’eft gerfée & divifée en fragmens. 

Une autre portion de la liqueur a été précipitée par l'acide vi- 
triolique ; le précipité bien édulcoré , a été mis en digeflion avec le 
même acide ; & après l'évaporation au feu de fable , de la liqueur 
qui a pafñé par le filtre , il eft refté un fel fans forme déterminée, 
noirci par la fumée dulphureufe qui s'eft €! : fur la fin, & qui 
remplifloit le laboratoire. 

Ce fel , féparé par décantation de l'acide , ayant été rediflous & 
filtré , a donné à une feonde cryftallifation, un fel plus blanc ; qui 
a grimpé, en forme de végétation, fur la capfule de verre ; en- 
faite de petites houpes , comme le fel fulphureux de Sthaal ; enfin, 
ua aflez grand nombre de petits cryftaux folides , qui paroifloiene 


202 ‘OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


approcher , quoique irrégulièrement , du triangle tronqué & applati, 

IT. Mais on pouvoit encore foupçonner dans le fable le mélange 
de quelqu’autre terre, Pour prévenir cette objeétion , nous avons em- 
ployé le quartz folide homogène, connu fous le nom de Cryflal 
de Madagafcar; on l'a fait rougir & jetté fur-le-champ dans l’eau 
froide , ce qui l'a rendu très-fragile ; on a mis trois gros de cette 
fubftance pulvérifée , avec douze gros d’alkali bien fec , dans un 
creufet de heffe bien couvert, & la matière fondue a été coulée 
dans un mortier de fer ; c'étoit un verre tranfparent d'un beau jaune 
doré. 

Pendant la diflolution dans l'eau diftillée, il s’en eft féparé quel- 
ques parties floconneufes noires , qui reftoient fufpendues dans le 
fiuide. 

La liqueur filtrée a été entièrement précipitée par l'acide vitrio- 
lique, & le précipité bien lavé a été remis à digérer avec le même 
acide. 

La liqueur filtrée, après la digeftion , a laïflé voir encore pen- 
dant l'évaporation, quelques petits flocons noirs , légers; elle a donné 
fur la fin une vapeur fuffocante fi abondante , qu'il a fallu quitter 
le laboratoire ; & pouflée à ficcité, elle a formé un réfidu falin, 
noir , un peu ftrié. 

Ayant obfervé que ce réfidu attiroit l'humidité de l'air, on in- 
clina la capfule pour raffembler la liqueur ; on en mit un peu dans 
un verre , & la diflolution d’alkali végétal y occafonna fur-le-champ 
un précipité blanc terreux. 

Tout le réfidu falin fut redifflous dans l’eau diftillée , pour obtenir, 
s'il étoit poffible , une cryftallifation plus parfaite. Comme elle ne 
donnoit guère plus d’efpérance on n'évapora pas cette fois jufqu'à 
ficcité ; on retira du feu la capfule , & on l'inclina encore pour laiffer 
fécher la croûte faline ; mais nous obfervämes , au bout de quelques 
jours, qu'il s'étoit formé , dans cette même liqueur , une trentaine de 
petits cryftaux d’alun , tous aflez bien terminés pour être reconnus 
à Ja vue : le plus gros portoit près d’une ligne & demie de la bafe 
du triangle au fommet. 

II. Nous avons pulvérifé & fait fondre enfemble dans un creufet, 
une once de cryftal de roche calciné , une once de craie blanche de 
Champagne , & cinq onces de fel de rartre fec , pour elfayer de 
former l’alun artificiel , fuivant le procédé indiqué par M. Porner (1). 

La matière vitriforme ayant été coulée & refroidie , on la hu- 


20 RE 


(1) Récréations Chymiques de Model, traduites par M.Parmentier, Tome pre- 
mier, page 147. 


SUR l’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 207 


meëtée d'abord avec un peu d'eau, on l'a fait enfuite digérer avec 
quatre onces d'acide vitriolique. 

La liqueur filtrée a fourni, par l'évaporation , à l'air libre, de 
même qu’au feu de fable, des cryftaux raffemblés au fond des vai. 
feaux en confiftance de gelée; il s'eft formé enfuite des buiflons à 
filets très-déliés, & hauts de 6 à 7 lignes ; le refte de la liqueur, 
raffemblé par l'inclinaifon de la capfule, a produit une pâte ferme 
non-déliquefcente , malgré l’excès d'acide; enfin, le tout s'eft def. 
féché fpontanément, & il eft refté un fel blanc brillant, qu'on n'a 
pu amener à une forme plus régulière, par une feconde cryftaili- 
fation. 

Il eft important d'obferver que la liqueur, décantée de deffus 
les premiers cryftaux, a donné fur-le-champ, par l'addition de la 
liqueur alkaline, un précipité blanc abondant, léger & floconneux 
comme celui de l’alun; d'où il réfulte que la diflolution n’étoit pas 
purement féléniteufe, & qu'elle tenoit un fel terreux beaucoup plus 
foluble. 

Elle a précipité le foie de foufre en blanc, tirant au jaune, au 
lieu que la diflolution d’alun le précipite en blanc, lors même qu'il 
eft avec excès d'acide. 

IV. Nous avons fait préparer trois autres liqueurs de cailloux 
avec la terre calcaire , la terre de magnéfie & la terre de corne de 
cerf, pour reconnoître l'altération que chacune de ces fubftances 
éprouveroit en paflant à l'état de verre par la fufion, avec quatre 
parties d'alkali extemporané , & jufqu'à quel point elles fe rappro- 
cheroient des terres quartzeufe & argilleufe. 

Ces trois compofitions ont donné au même feu des mafles blan. 
ches, opaques, ftriées dans l'intérieur comme les pyrites ; celle de 
la terre de corne de cerf étoit criblée de quelques trous, & un peu 
plus brune que les autres. 

Ces mafles expofées à l'air, fe font gerfées & fendues ; il s’eft 
formé une efflorefcence confidérable à la furface de celle qui tenoit 
la magnéfie; celle de la chaux en a donné aufi un peu: cette der- 
nière étoit la feule qui eût , au bout de deux mois , attiré fenfible- 
ment l'humidité de l'air. 

L'eau diftillée, verfée fur la première , a paru faire le lait de 
-chaux; mais la liqueur ayant été filtrée , l'air fixe & l'acide vtirio- 
lique n'y ont produit qu'un très-foible précipité terreux : cette li- 
queur a dépofé à la longue , fur les parois des vaiffeaux, un lé- 
ger enduit qui fe levoit par écailles. 

La liqueur de magnéfie s'eft troublée fur-le-champ par l’addi- 
tion d'eau chargée d'air fixe & d'acide vitriolique ; elle a dépofé 
fpontanément au fond du flacon de petites lames minces , brillantes 

1777. SEPTEMBRE. 


» 
204 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 
comme le fel fédatif. L’acide du vitriol , mis en digeftion fur le 
précpité de certe liqueur , a fourni à l’évaporation un magma en 
forme de globules gélatineux, qui, deux mois après , n’avoient pas 
acquis plus de confiftance, quoiqu'on eût décanté le refte de la li- 
queur. 

La liqueur de terre de corne de cerf calcinée , eft devenue lai- 
teufe par l'addition de l’eau chargée d'air fixe , & ceci eft d'autant 
plus remarquable , que l'acide du vitriol n’en a rien précipité. Le 
mélange de cet acide , jufqu'à excès avec la même liqueur , a donné 
à l'évaporation d'abord un fel qui a grimpé tout-au-tour de la cap- 
fale , c'étoit du tartre vitriolé ; enfüuite, au fond de la liqueur , un 
beau fel cryftallifé en petites aiguilles entre-croifées , que fa faveur 
& fa folubilité nous ont fair reconnoître pour le vrai fel vitriolique 
à bafe de terre de corne de cerf. 

V. Nous avons voulu nous aflurer fi une vitrification plus parfaite 
de la terre calcaire , n'altéroit pas plus fenfiblement fes propriétés ; 
une portion de la maîle fondue dont nous avons parlé plus haut ; 
a été remife au creufet, & a été amenée au point de donner un 
beau verre très-tranfparent , même peu coloré: ce verre a été enfuite 
refondu avec quatre parties d’alkali extemporané , qui l’ont rendu 
laiteux & opaque comme de l'émail. 

L'eau diftillée , qui a pañlé fur ce nouveau produit , n’a encore 
été blanchie que très-foiblement par l'air fixe & par l'acide du vi- 
triol; on y a verfé de cet acide jufqu'à excès, & on a fait évapo- 
rer ; il s’eft élancé fur les bords de la capfule une ramification faline 
peu confidérable; la liqueur s’eft enfüuite coagulée en magma tranf- 
parent; il sy eft formé fucceMivement quelques rides ou ftries , & 
des fouflures confidérables; mais la quantité de vapeurs fulfureufes 
qui s’en élevoient, ont forcé de l'enlever de deflus le feu, avant 
qu'il fût abfolument réduit à ficcite. 

VI. Enfin, l'attention que nous avons donnée à la différence des 
précipirations par les alkalis libres ou neutralifés par l'air, nous 
ayant fait reconnoitre que l’alkali cauftique ne précipite pas l'alun, 
ou plutôt qu'il reprend au même inftant le précipité, nous nous 
fommes fervis de ce réactif pour vérifier les précédents réfulrats. 

Les diffolutions des fels tirés de la liqueur du fable cryftallin 
ainfi que du cryftal de Madagafcar, & même du cryftal de re 
pur , avec l'acide vitriolique, ont laiffé précipiter une terre blanche 
par l'addition de la liqueur de l'alkali végétal déliquefcent, & le 
précipité n'a pas difparu, quoiqu'on ait étendu le mélange dans une 
grande quantité d'eau. 

Les mêmes diffolutions n'ont donné aucun précipité par lalkali 
gégéral cauftique, ou s'il s'eft formé d'abord un petit nuage blanc, 


il 


-} 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 205 


il a été repris fur le champ , foit en ajoutant de la même liqueur , 
foit en étendant le mélange avec de l'eau pure. 

Le fel terreux de la liqueur de magnéfie , s’'eft comporté à-peu- 
près de même; il a été précipité par les deux alkalis | mais la terre 
a difparu quand on a ajouté de l'eau. 

Le fel de corne de cerf a été précipité abfolument par les deux 
alkalis. 

L'épreuve ne pouvoit être auf décifive , par rapport aux terres 
qui ont la propriété de fe diffoudre à un certain point dans l'eau, 
quand elles font privées d’air ; cependant , il y a eu des différences 
fenfibles. La folution du fel , tirée de la liqueur de chaux , a été 
précipitée abondamment par l’alkali cauftique, ainfi que l’alun ar- 
tificiel de M. Porner ; & l'addition de nouvelle eau n'a pu faire 
difparoître en entier le précipité. 

Ces expériences ne fuffifent pas , fans doute , pour fatisfaire à 
toutes les queftions que préfente cette matière importante ; mais 
fans chercher à étendre les conféquences , & laïflant à part toutes 
difcuffions étrangères à des élémens , nous en recueillerons du moins 
ces principes : 1°. Que la terre quartzeufe éprouve , pendant fa 
combinaifon avec l’alkali , par la fufion , une altération qui la rap 
proche de l'état de l’argille , & la rend fufceptible de former de 
l'alun avec l'acide vitriolique ; 2°. que la terre argilleufe & la terre 
quartzeufe , alrérées par la vitrification , ont une affinité marquée , 
& même par la voie humide , avec l'alkali privé d'air; 3°. que 
quoique les terres calcaires & de magnéfie foient moins alrérées dans 
l'opération de la liqueur des cailloux , elles le font cependant à un 
certain point , puifqu'elles forment après cela une efpece de fel fur- 
compolé , tout-à-fait oppofé au fyftême de leur cryftallifation or- 
dinaire avec l'acide vitriolique ; 4°. enfin , que la terre de corne 
de cerf eft celle qui paroït fubir le moins de changement dans 


cette opération. 


‘Tome X ; Part. Il. 1777. SEPTEMBRE. Dd 


306 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


0 
LÉ ANT ENORUE 


De Madame DE V***, à M. Senesrer , Bibliothécaire 
de la République de Genève , 


Sur les différences qu'il établit entre La lumière & le phlogiflique. 
TRUE AS A Ve uL. Mb OR 
Du 15 Avril 1777. 


É; E zèle , les talens &t la pénétration qui vous guident , Monfieur, 
dans la carrière de la Phyfique , vous affurent la reconnoiflance & 
l'eftime de tous ceux qui cultivent cette Science. Parmi le grand 
nombre de témoignages que vous en recevrez ; je n’ofe efpérer que 
mon hommage foit compté par vous ; mon nom inconnu dans l'em- 
pire des Sciences , & qui doit l'être toujours, ne donne aucun prix 
à mon fuffrage. 

Je vous offre cependant , Monfieur , le jufte tribut de l'eftime que 
Ja leŒture de vos Mémoires ma infpiré pour vous. On doit parti- 
culiérement attendre infiniment de vos travaux fur le phlogiftique , 
ce grand agent de la nature. Vous le faififfez dans fon principe ; vous 
le fuivez dans toutes les modifications qu'il éprouve; vous décou- 
vrez & expliquez fon action dans tous les rôles qu'il joue dans les 
trois règnes. Une marche auffi fage , auf fuivie , auffi exaéte , diri- 
gée par votre fagacité , vous conduira , fans doute , à la théorie la 
plus complette & la plus fatisfaifante de cette fubftance. 

Je fuis bien éloignée de vouloir m'écarter de vos principes ; leur 
rapport avec les miens ont infiniment ajouté à ma confiance dans 
l'opinion que j'avois adoptée : mais oferai-je , Monfieur , vous pré- 
fenter , en vous les foumettant ; quelques réflexions fur les différences 
que vous établiffez entre la lumière & le phlogiftique , & defquels 
il réfalte que la lumière , telle que nous la recevons , ne contient 
pas le phlogiftique pur , tout formé (1). Je vous demande la per 
miffion de développer mes idées. 

Tous les phénomènes de la lumière ; tous fes effets fur les corps 
des trois règnes , & particulièrement , fa propriété de revivifier les 


———_————— 


(1) Voyez les Cahiers de juillet 1776, page 25» & de Mars 1777, page 974 


SUR L’HIST. NATURELIE ET LES ARTS. 207 


chaux métalliques , & beaucoup d’autres, fans parler de fa décompo- 
fition par le prifme , me paroiffent préfenter tout le caraëtère d'un 
mixte. La lumière me paroît contenir non-feulement le phlogifti- 
que tout formé, mais même l’acide primitif dans toute fa pureté. 
Cette affertion me femble juflifiée par tous les produits de l'union 
de la lumière avec tous les corps , & fur-tout, par les phénomènes 
de la végétation; les anaiyles des plantes éthiolées vous font connues, 
je ne les rapporterai pas: mais rapprochées des revivifications métalli- 
ques , des variations qu'éprouvent plufieurs fluides colorés expofés 
à l’aétion de la lumière , la couleur rouge qu'acquiert le fuc de ce 
petit coquillage, que M. de Réaumur a obfervé; tous ces faits & tant 
d’autres, qu'il eft inutile de rapporter, ne me permettent pas de croire 
que la lumière arrive jamais jufqu'à nous dans l'état d'être fimple. 
Si cette vérité eft non-feulement indiquée , mais même prouvée à 
pofteriori & par les faits; elle me femble l'être également à priori, & 
étre une fuite néceflaire des loix très-connues de la Phyfique. 

Ne confondons point la matière de la lumière avec lalumière. La 
première eft une fubftance , la feconde eft le nom d'une fenfation ; 
la lumière n'appartient pas plus à la matière de la lumière , que 
l'amertume n'appartient au chicotin , l'odeur à l'ambre , &c. &c. , & 
enfin pour nous rapprocher , la lumière n'appartient pas plus à 
la matière de la lumière ,; que les couleurs n’appartiennent à la lu- 
mière ou au corps qui les préfentent. Nous appellons lumière , 
l'effet d’une fubftance qui agit d’une certaine manière fur l’organe 
de la vue : cet effet eft le produit d'une modification de cette fubf- 
tance. Obfervons cette fubftance dans elle-même , & non dans un 
de fes effets’, dans celui où elle n'eft que le réfultat de notre organi- 
fation , qu'un phénomène qui appartient bien plus à nos organes, qu'à 
la matière de la lumiere. 

1. Je confidère la matière propre de la lumière comme un fluide pri- 
mitif répandu dans tout l’efpace , dans le milieu général où exiftent 
tous les corps ; comme un fluide très-fubtil qui les pénètre tous ; 
enfin, comme un fluide très-élaftique , dont l’aétion peut produire 
des mouvemens entre toutes leurs parties (1). 


(1) Je ne crois pas que la matière de Ja lumière foit le fluide le plus fubtil 
& le plus élaftique; il me paroît impoffible de n’en pas admettre un autre qui 
jouiffe plus éminemment encore de ces deux propriétés. L’examen particulier de 
ce fluide & de ces propriétés, nous offrira plus d’une difficulté; mais je crois 
fon exiftence très-prouvée. Ce fera autems & aux travaux des Phyficiens à lever 
ces difficultés. Je me propofe de préfenter mes idées fur ce fluide. Je n’en par- 
letai point ici; je n’y fuppoferai pas même fon exiftence. 


1777. SEPTEMBRE. Dd 2 


208 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 

2. On ne peut nier l'exiftence d'un tel fluide, ni qu'il foit une 
fubftance. 

3. Il me paroît impoñfible , jufqu’à préfent , de concevoir une 
fubftance qui n'ait aucune affinité avec aucune autre fubftance; ainfi, 
on ne peut refufer à ce fluide le don d'affinité. Les faits s'y refufent 
autant que le raifonnement. 

4. Une fubftance douée d’affinité, qui eft dans un contaét continuel 
avec d’autres fubftances , infiniment divifées, & dansun milieu libre, 
doit contracter des unions avec ces fubftances , ou au moins avec quel- 
ques-unes d’entr'elles. 

5. Le milieu étant libre, & toutes les fubftances confondues, & 
dans un état de très-grande divifion , chacune doit s'unir à d’autres 
felon les loix connues des affinités, 

6. Si le milieu pouvoit être dans un parfait repos de la part de 
toute caufe extérieure, c'eft-à-dire, fi rien n’agitoit fa mañle , les loix 
des affinités s’exécuteroient avec toute la précifion poffible. 

7. Si le milieu eft privé de ce repos, fi fa mafle eft plus ou moins 
agitée , les loix des afinités pourront être plus ou moins troublées. 

8. Si les loix des affinités font plus ou moins troublées, plus ou 
moins contrariées , les affinités les plus foibles feront les plus trou- 
blées, &les plus puiffantes , s’exerceront plus facilement, 

9. S'il fe rencontre dans ce milieu une fubftance qui ne paroifle 
pas foumife au mouvement commun du milieu , & qui ne participe 
point à ce mouvement, au moins d’une manière fenfble, cette fubf- 
tance confervera toute la force des fes affinités. 

10. Cette fubftance même s’unira d'autant plus facilement à celles 
avec lefquelles elle a le plus d'afinité, que le mouvementcommun, 
en les agitant toutes , les lui préfentera plus fouvent , & dans toutes 
fortes de points de conta&, & s’oppofera à l'union de celles qui ne 
pourroient avoir que des degrés médiocres d’adhérence. 

12. Il ne s’opérera donc dans ce milieu que les affivirés les plus 
fortes, & la fubftance infenfible ou prefque infenfible au mouvement 
commun, fera celle qui jouira le plus librement de toute fa faculté 
attractive , qui s’unira par fa propre force à la fubftance avec laquelle 
elle aura le plus d'afiinité, & qui la faifira &t la fixera malgré les 
différens mouvemens que le milieu commun imprime aux molécules 
très-divifées de cette dernière fubftance. 

Il eft certain que la fubftance de la lumière eft matérielle ; on ne 
peut douter que cette fubftance ne foit douée d’afinité , la loila plus 
générale de la nature nous l’apprend , & une multitude d'expériences 
aous le prouvent. Cette fubftance , en traverfant l'atmofphère , eft 
dans un contact continuel avec les molécules de toutes les fabftances 


SUR L'HIST. NATUREILE ETLES ARTS: 209 


qui s’y élèvent, & y flottent perpétuellement ; elle doit donc con- 
traéter, fuivant la loi des affinités , des unions avec les molécules 
de celles de ces fubitances , avec lefquelles elle a le plus d'affinité, 
Si les mouvemens de la mafle du fluide atmofphérique, & l’'agita- 
tion continuelle de toutes fes parties, apportent quelque trouble à 
l'aétion des affinités , la lumière ne participe point à ces mouvemens 
d'une manière fenfible ; ce fait eft prouvé & généralement reçu : elle 
exerce donc fa force d’attraétion dans toute fon énergie , elle n’a 
à vaincre que le mouvement d'agitation des particules qu’elle tend 
à unir avec elle, & il eft impoñfible qu'elle ne les faififle pas & ne 
les fixe pas dans la multiplicité de circonftances où elles lappro- 
chent, & dans la route immenfe qu’elle parcourt au milieu d'elles. 

La matière de la lumière, la fubftance propre de la lumière doit 
donc contraéter des unions avec les différentes fubftances avec lef. 
quelles elle a le plus d’affinité, en traverfant l'atmofphère. 

Cela admis , il eft déjà conftant que la lumière, qui parvient juf- 
qu'à nous, n'eft point un être fimple, mais un mixte ; nous fuppo- 
fons qu'elle eft pure au-delà des limites de notre atmofphère (1); 
nous ne pouvons encore raifonner fur fa nature au-delà de fes limi. 
tes ; nous ne pouvons parler que des combinaifons qu’elle éprouve 
depuis fon entrée dans ce fluide. Cherchons parmi les matières qui 
y flottent, celle avec laquelle nous pourrons fuppofer que la ma- 
tière de la lumière a le plus d’affinité. 

Il me paroît de principe que les affinités des corps entr'eux, font 
en raifon de leurs denfités refpeétives , lorfqu'ils font réduits en leur 
derniers élémens , je dis lorfqu'ils font réduits dans leurs derniers 
élémens ; car , dans l'état d'aggrégation , ilme femble qu'il peur , & 
qu’il doit même arriver une multitude de circonftances qui déran- 
gent cette loi ; & ces circonftances réfultent , tant de l'état même 
d’aggrégat, que des combinaifons qui fe. produifent néceffairement 
dans route aggrégation , ne fut-ce que dans les interftices que laiffent 
entrelles les parties intégrantes les plus homogènes , & entre lef- 
quelles il eft impoññble que quelque fubftance étrangère ne s'intro. 
duife pas , puifqu’elles s’uniffent toutes dans des milieux très. compo- 
fes. On n’a peut-être pas eu jufqu'iciaffez d'égard à ces circonftances 
dans l'explication des phénomènes des affinités & de leurs anomalies, 

Je dis donc que les affinités des fubftances n’exiftent , dans toute 
leur énergie , qu'entre les molécules de ces fubftances réduites à leur 
dernière divifibilité, & qu'alors ces affinités font en raifon des den- 


(1) L’atmofphère folaire eft trop peu connue, ainfi que fon mélange avec 


J'atmofphère terreftre. 
3777. SEPTEMBRE, 


210 ‘OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


fités refpeétives : mais, que cette loi foit jufte ou non, la vérité de 
ce que j'ai à dire n'en dépend pas effentiellement. Nous ignorons 
quelle eft la denfité fpécifique des molécules primitives de la lumière, 
relativement à aucune autre fubftance; ce que nous pouvons feule- 
ment regarder comme certain, c’eft que la matière de la lumière 
eft dans un état d’excefive divifion, que fes molécules font d'une 
petitefle extrême. Or, dans cet état elles doivent jouir, comme 
nous l'avont dit, de toute l'énergie de leurs affinités, & par une 
conféquence néceffaire, la fubftance la plus rare, la plus divifée , 
après celle de la lumière, doit être celle qui jouiffe, après elle, 
de la plus grande énergie d'aétivité. Si ces deux fubftances fe ren- 
éontrent dans un milieu libre, elles réuniflent toutes les circonftances 
& toutes les conditions les plus favorales pour contraéter enfemble 
l'union la plus puiflante. 

Or, le principe inflammable me paroît être, après la lumière, la 
fubftance la plus rare , la plus divifée (r). Je penfe donc que le principe 
inflammable & la matière de la lumière , font les deux fubftances 
qui ont entr'elles le plus d’aflinité. 

Je confidère donc le principe inflammable comme le fluide le plus 
fubtil, le plus délié, le plus expanfif , le plus élaftique après la 
lumière. 

Ce principe inflammable eft admis aujourd'hui par tous les Phy- 
ficiens & par tous les Chymiltes , comme principe; Boerrhaave s’eft 
fingulièrement attaché à établir fon exiftence , & il le rapproche de 
l'alkohol le plus pur , avec lequel il lui trouve les plus grands rap- 
ports ; les anciens Alchimiftes l'appelloient le fils du Soleil, l’efprit 
moteur. Ce principe étant très-volatil , eft abondamment répandu 
dans l'atmofphère. 

Je penfe donc que l'union la plus intime que la matière de la lu- 
mière puiffe contraéter , eft avec le principe inflammable. Je ne penfe 
pas que jamais nous puiffions faifir la matière de la lumière , fans 
être unie avec ce principe , & je les confidère, unies enfemble , 
comme formant le phlogiftique le plus pur. L’afünité de la lumière avec 
le principe inflammable & avec tous les corps quile contiennent abon- 
damment , eft démontrée & reconnue par tous les Phyficiens; ainfi 


EEE 


(1) Peut.être quelques Phificiens penferont-ils que le” principe inflammable 
eft plus rare, plus divifé que la matière de la lumière; plufieurs faits femblent 
autorifer cette opinion; je m’oferois prendre de parti [ur cette queft on : mais 
quoi qu’il en foit, pourvu que ces deux fubftances foient les plus rares & les 
plus divifibles de la Nature, peu importe à mon fyftême laquelle pofède le 
plus éminemment ces deux qualités. 


SUR l'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 21F 


tous les faits & toutes les expériences concourent à prouver ce que 
les loix de la faine Phyfique nous induifent à penfer. La matière de 
la lumière eft donc conftamment la fource du phlogiftique , & elle 
n'exifte jamais pour nous que dans l'état de phlogiftique. Le defir 
de rendre cette Lettre la plus courte qu'il me fera poflible, me 
fait fupprimer toutes les preuves de fait que je pourrois tirer des 
différentes combinaifons de la lumière , de fes différentes affinités 
connues ; des phénomènes de la lumière éleétrique , de fes propriétés 
phlogiftiques , &c. 

Je me permettrai feulement, pour éviter des confufions d'idées , 
fuites ordinaires des équivoques de mots peu définis , de diftinguer 
la propriété inflammable , ou de s’enflammer , que j'attribue à l'élé- 
ment qui sunit primitivement à la matière de la lumière, & que 
j'appelle principe inflammable , d'avec la propriété lumineufe , ou 
de devenir lumineux , que j’attribue à la matière de la lumière, 

Ce qu'elles ont de commun , c’eft d'être chacune un état acciden. 
tel : une modification , un mode de l'élément qui en jouit, Il n’'eft pas 
néceffaire à l'élément de la lumière d’être dans l'état lumineux , 
comme il n'eft pas néceflaire à l'élément inflammable d'être dans 
l'état d'inflammation ; l’un & l’autre font naturellement dans un état 
différent : mais tous deux acquièrent cette modification dans cer- 
taines circonftances; la matière de la lumière devient lumineufe , 
toutes les fois qu'ayant éprouvé une vive impreffion en ligne droite, 
elle eft réfléchie , la réflexion eft une circonftance elfentielle pour la 
produétion du phénomène lumineux : fans réflexion point de 
lumière. 

Le principe inflammable , au contraire , pafle à l’état d'inflamma- 
tion , toutes les fois que , rafflemblé & concentré en une certaine 
quantité dans une fubftance quelconque , & qui réfifte à fon expan- 
fion , il éprouve un mouvement rapide d’expanfion quaqua verfum , 
circonftances fans lefquelles il n’y a point d’inflammation , & l'inren- 
fité de la flamme eft en raifon de la réfiftance que le corps inflam- 
mable apporte à fa divifion (r). 

Ces deux modifications , la lumière & la flamme , réfultent donc 
toutes deux d’un mouvement très-rapide imprimé à l'élément lumineux 
& à l'élément inflammable ; mais elles réfultent de deux mouvemens 


+ 


(x) La matière de la lumière pénètre tous les corps, mais non pas les par- 
ties élémentaires de la matière, les molécules primitives des corps. Elle peut être 
agitée dans tous les corps & entre leurs molécules primitives ; alors, elle tend 
à tes défunir par fon mouvement d’expanfon , c’eft la raréfa@ion, ce qu’on aps 


pelle le feu, la chaleur, 
1777: SEPTEMBRE, 


àr2 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


très-diférens; on peut donc dire rigoureufement , que la caufe qui 
produit la lumière, excluroit l'inflammabilité, & que celle qui 
produit l'inflammabilité , excluroit la détermination lumineufe , fi 
la même fubftance étoit lumineufe & inflammable ; auffi la lumière 
ne peut-elle jamais être inflammable , & le principe inflammable ne 
peut jamais pañler à l'état lumineux par lui-même ; c'eft-à-dire , que 
ce n'eft point le principe lumineux qui s’enflamme , & que ce n’eft 
point le principe inflammable qui devient lumineux dans la flamme , 
mais chacun des deux peut, dans de certaines circonftances , devenir 
aifément caufe aétive déterminante de la modificarion de l’autre. 
J'efpère, d’après ces principes , pouvoir préfenter bientôt l'explica- 
tion du phénomène de l'ignition & de tous ceux qui l'accompagnent. 
Je reviens à mon objet actuel. 

La première union que je conçois que contraëte la matière de la 
lumière, eft avec le principe inflammable, & alors c’eft le phlogifti- 
que. Je regarde la matière de la lumière comme n'ayant , par elle- 
même, aucune affinité avec l'eau; mais le principe inflammable en 
a beaucoup avec cet élément, j'ai pour garant Boerrhaave & les 
expériences poftérieures. Je conçois donc que le mixte lumino-in- 
flammable s’unit à l'eau, & dans cet état, je regarde ce mixte comme 
formant l'acide: mais les deux premiers principes adhèrent plus 
enfemble, que le troifième n’adhère à aucun des deux. Je fuis cepen- 
dant perfuadée que dans l'état atmofphérique l'eau eft toujours 
jointe à la matière de la lumière. & que cette matière eft toujours 
dans l'état phlogiftique & acide. 

Ce mixte eft très-volatil, quoique déja un peu fixé par l'eau; mais 
ce dernier élément a une grande affinité avec la terre ; il doit donc, 
dès que les circonftances le lui permettent, s'unir à la terre, & par 
cette union & par la fixité de la terre, il devient propre à entrer dans 
les différens corps, comme partie conftituante & à y adhérer. 

Je ne fuppofe, ou plutôt, je n’admets qu'une feule efpèce de terre 
primitive, mais elle eft fufceptible de plufieurs modifications, 1°. 
elle peut être plus ou moins divifée, & c'eit à raifon de fon état 
de divifion qu'elle contracte des afinités plus ou moins fortes avec 
les élémens ou avec les mixtes, dont nous venons de parler. Mais 
cette Lettre eft déja beaucoup plus longue que je ne l’avois penfé & 
que je ne le defirois ; je m’arrête, quoique j'eufle encore infiniment de 
chofes à dire, foit pour juftifier mes principes, foit pour les éten- 
dre, pour les appliquer aux phénomènes. Ils vous font plus connus 
qu'à moi, Monfieur, & j'en ai die plus qu'il ne falloit pour que 
vous fuffiez en état de juger ma théorie : je vous la foumets, me 
réfervant feulement de vous propoñfer, fi vous le permettez, mes 
nouvelles obfervations, avec la même réfignation avec laquelle je 


vou 


SUR L'HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 217 
vous adrefle celles-ci- Je n'ai point parlé de l'air, parce que je le 
regarde comme un mixte , un compofé qui fe forme lors de la dé. 
compofition des corps , & par cette décompofition , je penfecomme 
M. Sage fur les principes conftitutifs de ce fluide. Les obfervations 
fur les différentes efpèces d'air produit , fur tout , fur la difficulté 
plus ou moins grande que plufieurs de ces fluides ont à conduire 
l'éleétricité , contribueront infiniment à éclaircir notre théorie fur la 
lumière. Je vais réfumer ce que j'ai dit. 


RUMEUR MIE: 


1°. Je fuppofe que la lumière n'arrive jamais à nous que combinée. 

2°, Que la première union qu’elle contraéte , la plus forte qu’elle 
puiffe contraëter , eft fon union avec le principe inflammable , & que 
c'eft le phlogiftique pur. 

3°. Que par le latus du principe inflammable elle s’unit à une 
portion d'eau , & qu’alors elle forme l'acide. 

4°. Que par le latus aqueux , elle devient propre à s'unir à la 
terre & à devenir , dans cet état , partie conftitutive des corps. 

5°. Que cette combinaifon de la matière de la lumière , du prin- 
cipe inflammable de l'eau & de la terre , forme les foufres , les 
huiles , les fels & les autres principes prochains des corps , en raifon 
des différentes quantités de chaque principe & des variétés de 
combinaifon. 


TORRUE PENSER REPLI SUN RE EL PMR CPE RS ETRE PRRERINENEP AT QE TELUS DIPEYP RPSNERTS. RENNES TC 


MISE CNT CONTRE 


Sur la Carrière de Chyte de la Ferrière-Béchet , ew 
Normandie ; 


Par M. MonNET, Infpecteur-Général des Mines , & Membre de 
l'Académie Royale des Sciences de Stockholm , &c. 


nee Carrière femble étre une fuite de la chaîne de monta- 
goes, qui court depuis la butte Chaumont jufqu'àa Séez, à travers 
la forêt de Perfeigne. Nous difons montagne , quoique, à propre- 
ment parler , il n'y ait que la butte Chaumont qui mérite ce 


Tome X , Part II, 1777. SEPTEMBRE. Ee 


% 


214 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

nom (1). La fuite , n’eft formée que de fimples élévations, qui s'elè. 
vent ou s’abaiffent plus ou moins dans la terre , & qui font chaîne 
véritablement. Mais ce qui eit efleatiel à obferver , c'eft que plus 
on avance vers la Ferrière-Béchet , plus la roche de cette chaîne 
devient chyteufe ; & lorfqu'on eft parvenu dans ce village , on 
trouve que la roche a fait un faut confidérable ; car on ne voit alors 
qu'un chyte noir & feuilleté , en un mot , un vrai chyte pyriteux. 
Et en allant de la Ferrière-Béchet à Séez , qui n'en eit éloigné que 
d'une lieue & demie , on voit comme un banc qui s'élève ou sa- 
baïffe fous les pieds , & qui femble être une continuation de cette 
même carrière. 

La couleur noire de cette fubftance qui paroifloit au jour , fit 
croire à différens particuliers qu'elle éroit de même nature que le 
crayon noir. Les coupes de bois & les fciages qu'on faifoit régu- 
lièrement dans cette forêt, donnèrent occafion peut-être de s’en 
fervir. Comme on obferva qu'elle marquoit effectivement le bois en 
noir paflablement bien , cela donna occafion à quelques fouilles qu'on 
fit aux endroits où le chyte paroifloit le plus noir. Le Curé de la 
Ferrière-Béchet, un des plus pauvres de la Normandie, crut avoir 
trouvé une bonne occafion d'augmenter fon revenu , en faifant fouiller 
dans fa cour, où ce prétendu crayon paroifloit le meilleur, c'eft- 
à-dire ; le plus noir. La facilité qu'on eut de tirer de cette ma- 
tière abondamment, fit qu'on l'eut bientôt approfondie de quel- 
ques toifes, & qu'elle fut ce qu’on appelle une carrière ouverte; 
de forte que la réputation s'en étant répandue , le pauvre Curé eut 


(1) Cette butte, la montagne Ja plus élevée de la Normandie, eft fitué à 
deux lieues d'Alençon. Elle eft compofée , à fon extérieur, de gros blocs d’un 
grais rougeûtre ou gratineux. Son fond paroît être chyteux, & nous entendons 
par-là toute pierre argilleufe & fableufe, ou mêlée de fable, qui eft formée en 
feuillets, ou difpofée en couches appliquées les unes fur les autres. L'état de cette 
montagne contredit formellement la do@trine de quelques Naturaliftes Allemands, 
qui prétendent que la roche chyteufe doit être toujours placée fur la roche gra- 
niteufe, comme étant de feconde formation. Quand on confidère l’état a@tuel de 
cette montagne, on ne peut s'empêcher de croire que tous ces blocs, & les roches 
ifolées qu’on trouve çà & là à fon extérieur, n’aient été dérachées de fon fom- 
met, où elles faifoient peut-être fon chapeau, comme on en remarque fur plu- 
fieurs montagnes régulières des Voges & des Alpes. Cependant, nous devons dire 
qu'un Naturalifte François a cru appercevoir que cette montagne étoit acciden- 
telle, & compofée entièrement de débris. Ce qui femble appuyer ce fentiment, 
eft qu’on ne voit point de montagne naturelle qui ait la forme conique que celle- 
cia. Dans ce cas, il n’y auroit rien de bien étonnant qu’on remarquât dans cette 
montagne des parties chyteufes dans fon fond, ainfi que diférenteS autres (orteg 
de roches qui n’y doivent pas être naturellement, 


\ 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 21$ 


le bonheur de tirer quelque argent de fa matière. En effet ; on re- 
marqua qu'à mefure qu'on avançoit davantage en terre, ce pré- 
tendu crayon devenoit plus fin & plus noir. Ii y a dans toutes 
les carrières , des parties qui font préférables aux autres. On fait 2 
par exemple, que dans la carrière d'Angers , il y a ce que les 
ouvriers appellent de bonnes veines. Le Curé fit faire un choix 
de ce qu'il y avoit de meilleur dans fa carrière , & le fit mettre 
à part. Mais tandis qu'il formoit des projets de fortune, on s’apper- 
çut que les traces quon faifoit avec cette matière, difparolfloient, 
& que même cette matière, mile en tas, s’échaufloit & tomboit en 
pouffière; que les eaux qui les avoient lavés, étoient vitrioliques & 
alumineufes. Le Curé ne fut pas le dernier à s'en appercevoir. Cet 
inconvénient difcrédita tellement cette pierre, qu'il perdit enfin 
rout efpoir de fortune fur fa carrière. 

Voilà, en peu de mots, l’hiftorique de cette carrière célèbre. 
Voyons maintenant plus particulièrement en quoi elle confifte. On 
apperçoit d'abord aux parois de cette carrière , un chyte feuilleté ; 
& dont les couches fe préfentent en plufieurs fens. Les feuilles 
font minces en général, & faciles à féparer, mais fur-tout lorfque 
cetre matière a été expofée quelque tems à l'air libre. On en tire 
de grandes feuilles , dont le grain eft plus uni & plus ferré que dans 
d’autres. On y trouve très communément, fur-tout dans les parties 
qui font irrégulières, des pyrites ordinaires: Ces pyrites font d’une 
très-bonne qualité ; elles tombent en eflorefcence facilement d’elles- 
mêmes & depuis que cette carrière eft ouverte, l'airen a fait ex- 
folier beaucoup. Ces efflorefcences ont donné occafion à la formation 
du vitriol que l'on trouve quelquefois cryftallifé dans les fentes ou 
jointures des couches, & où il a pu fe raffembler. On y en voit 
en filets & fous des formes compadtes ; on y trouve auffi des filets 
ou petits cryftaux blanchâtres , qui font de véritable alun. 

Cette matière , comme nous l'avons dit, expofée à l'air & à l'hu- 
midité, ne tarde pas long-tems à tomber en efflorefcence; & fur 
ces efflorefcences on apperçoit fouvent des cryftaux qui font allu- 
mineux & vitrioliques. Nous n'avons donc pas befoin d'aller plus 
loin dans l'examen de cette matière, pour nous appercevoir qu’elle 
n'eft point une pierre noire , une ampelite, ou le crayon des Char- 
pentiers , comme on l'a dit; mais le vrai chyte pyriteux, connu 
chez les Minéralogiftes fous le nom d’ardoife friable vitriolique, La 
pierre noire des Charpentiers, ou le crayon, n'eft qu'une argille 
colorée, ou un fmeétis noir. Sa texture dépend du plus ou moins 
de fable quartzeux qui s'y trouve. Il faut cependant qu'il y en en- 
tre une certaine quantité, pour que cette fubftance ait la confiftance 
pierreufe; fans cela, elle ne feroit qu'une argille tendre ou ordi 


1777: SEPTEMBRE, Ee> 


516 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


naire. J1 faut encore que ce quartz y foit d’une grande fineffe ; fans 
lui encore , cette fubftance feroit rude au toucher. Quand on la 
calcine , elle devient rougeâtre ou grifatre , felon la proportion de 
la chaux de fer qu'elle contient. Nous avons eu occafion de remar- 
quer quelquefois que toutes les matières terreufes colorées avoient, 
pour bafe de leur couleur, une chaux de fer , qui sy montre bien 
fenfiblement quand on les a calcinées. Il nous refte à favoir quelle 
eft la matière qui , unie à la chaux de fer , colore en noir les fubf- 
tances minérales. M. de Bomare paroît être dans l'opinion , en plu- 
feurs endroits de fa Minéralogie , que cette couleur noire eft due 
3 l'union du vitriol martial , à une fubftance acerbe ou aftringente. 
Rien en effet neft plus facile à imaginer que cette opération; çar 
on voit tous les jours l'effet qui réfulte du mélange de ces deux 
matières. Mais eft-ce bien la caufe véritable de la coloration des 
terres en noir ? Ce qu’on imagine n'eit pas toujours la vérité. On 
a tant d'exemples du contraire , qu'on devroit être plus circonfpect 
qu'on ne left à prononcer fur la caufe de la manière d’être des 
minéraux. Quand on confidère l'influence de la Chymie dans la 
Minéralogie, on ne peut s'empêcher de voir qu'elle eft caufe de 
beaucoup d'erreurs & d'opinions hafardées ; un Chymifte imagine que 
telle chofe fe fait ainfi, & ne peut fe faire autrement dans le fein 
de laterre , que comme il la voit dans fon laboratoire; auffi-tôt, 
un Naturalifte ignorant s'infatue de cette opinion , & en fait la bafe 
de fon fyftême (1). Il femble qu'il aime mieux refufer à la Nature 
la vertu de faire tout par elle-même , & fans l'intervention des 
opérations chymiques. M. Cronfiedt étoit affez favant en Chymie 
pour avoir imaginé ces caufes ; il en a mis malheureufement quel- 
ques-unes de ce genre dans fa Minéralogie ; mais à l'égard de la 
coloration en noir des matières minérales , jamais il n’avoit voulu 
croire qu'elle fût due à l'union des matières acerbes avec le vitriol 
martial. Il croyoit, au contraire, & ilen donnoit quelques preuves , 
qu'elle étoit due à l'union d'une matière inflammable , à la chaux 
de fer. En effet , quand on décolore beaucoup de ces matières mi- 
nérales noires , comme la craye des Charpentiers , on ne voit en 
elles aucune trace d'acide. Il y a plus, c’eft que beaucoup de ces 
matières minérales ne préfentent dans leur carrière rien de vitrioli- 
que , ni même de pyriteux. Mais pour ne nous pas trop écarter de 


een nn 


(1) Je ne puis m'empêcher de répéter en cette occafon ce que M. Guettard 
dit quelquefois à ce fujet: Mêlez-vous, Mefieurs les Chymiftes, de nous faire 
&e bonnes analyfes des corps, & laiflez-nous le foin de prononcer fur la caufg 
{le leur manière d’être. ï 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 217 


notre fujet , nous dirons que la couleur noire du chyte pyriteux 
de la Ferrière-Béchet , peut avoir une autre caufe que celle actri- 
buée par M. Cronftedt. En effet, elle eft pyriteufe , & dès qu'on 
fera convaincu que cette matière la pénètre par-tout , on n'aura pas 
de peine à croire qu'elle eft la caufe elle-même de cette couleur 
noire. Car on fait que la pyrite en poudre , pétrie avec de l'ar- 
gille blanche , fait une matière noirâtre , & qui imite affez bien 
le chyte pyriteux. 11 eft vrai que les chytes du pays de Liège, ave 
lefquels on fait l'alun , ne font pas noirs , mais grifätres ; à cela, 
je réponds que la pyrite n’y eft pas divifée fi finement que dans 
la matière dont nous parlons, & quils contiennent en outre beau- 
coup de foufre en particulier , ce qui confticue les bonnes mines 
d’alun. Il fe peut , au refte, que la matière inflammable concourre 
pour quelque chofe à la couleur noire des chytes de la Ferrière- 
Béchet. Je n'ignore pas , d’ailleurs , que depuis très-long-tems on a 
admis, pour caufe de la couleur noire des chytes en général, un 
bitume ; mais ce bitume n'exifte pas plus ici que dans beaucoup 
d'autres où on l’a admis. Si ces chytes s’enflamment , c’eft le foufre 
abondant de la pyrite qui en eft la principale caufe. 

Par tout ce que nous venons de dire , on voit que les chytes 
de la Ferrière-Béchet différent eflentiellement de beaucoup de 
chytes colorés & de beaucoup d’autres qui ne le font pas. On 
a donc eu grand tort de le confondre avec eux, & fur-tout , de lui 
attribuer les mêmes qualités comme engrais des terres. Notre pauvre 
Curé fut encore la dupe de cette opinion; car ayant mis de cette ma- 
tière dans fon jardin , ainfi que quelques Particuliers dans leurs champs, 
elle y brûla tout en s'effleuriffant. M. de Bomare cite, à la page 215 du 
premier volume de fa Minéralogie , les chytes de Baccarah qu'on y em- 
-ploie pour fertilifer les terres. Mais ces chytes font de nature bien diffé- 
rente ; ils ne contiennent pas un atôme de pyrite. Ce font des vrais 
chytes marneux , c’eft-à-dire , un mélange d'argille & de craye. Il 
yen a de pareils en Normandie, du côté de Ville-Dieu & qui 
y font le même effet fur les terres. Ces chytes s'effleuriffent , à la 
vérité , ou pour parler plus correétement , ils fe délitent ; mais cette 
délitefcence ne peut être due à la pyrite ni à l'acide vitriolique , qu'ils 
ne contiennent pas. Il y a plufieurs autres matières qui s’exfolient , 
fans qu’elles foient pour cela vitrioliques ou pyriteufes ; ë c'eft-là 
un fujet que nos Naturaliftes n'ont point encore éclairci, peut-être 
n'eft-elle due cette délitefcence qu'à la terre calcaire elle-même, 
qui, simbibant peu-à-peu d'humidité , fe gonfle & fait écarter peu- 
à-peu toutes les parties de cette fubftance. On voit, au, premier 
coup-d'œil , qu'il eft impoflible que les chytes de la Ferrière-Béchet 
puiffeat être utiles comme engrais , quand on remarque le lieu o4 


1777. SEPTEMBRE, 


218 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


la place où on les a laiflé s'efleurir; car on trouve que les plantes 
font étouffées ou jaunes, ou languiflantes. Plufieurs feuilles de 
papier fur lefquelles j'avois laiffé de cette matière, étoient fi ron- 
gées au bout de fix mois, qu'à peine étoient-elles reconnoiffables. 
On ne doit pas être étonné de cela , fi on confidère que l'acide vitrio- 
lique, à mefure qu'il fe dépouille du phlogiftique qui le conftituoit 
foufre, fe trouve en état de s'approprier de l'humidité des plan- 
tes , & même de les pénétrer de manière à rompre leur tiflu. C'eft 
pour cette raifon qu'aucune fubftance faline ne convient dans la 
végétation , quoiqu'en aient écrit plufieurs Agriculteurs. Le plâtre 
même, qu'on a voulu en dernier lieu nous donner pour un excel- 
lent engrais, y eft nuifible en fa qualité de fel , il détourne l'humidité 
& l'empêche de pénétrer dans les plantes. 

La montagne de Montmartre peut fervir d'exemple à cela. Tant 
que le plâtre y a été à nud , elle a été abfolument ftérile , & de- 
puis , qu'à force de fumier , on eft parvenu à former deflus une 
couche de terreau , elle eft devenue capable de porter toutes fortes 
de grains. 

Si on leflive les chytes de la Ferrière-Béchet , après qu'ils font 
éMeuris , on aura une leffive qui eft d’un jaune rougeâtre. Cette lefive 
concentrée par l'évaporation, ne donne pas cependant des cryftaux de 
vitriol, parce que cette fubftance y eft combinée avec de l'alun &c 
da fel d'epfom. Ce dernier fel eft , comme nous l'avons dit , un 
moyen d'union entre les deux autres , & le tout enfemble forme un 
magma falin fur-compofé , forte de matière faline dont j'ai déja 
préfenté quelques exemples dans mon petit traité des eaux Miné- 
rales, & dans celui de la diffolution des Métaux. Mais voulez-vous 
voir clair dans ce magma falin & reconnoître les fubftances falines 
autres que le vitriol ? jettez dedans peu-à-peu, c'eft-à-dire, dans la 
leffive des chytes , de la liqueur faturée du bleu de Prufle , &t jufqu’à 
ce que vous voyiez qu'il ne fe forme plus de précipité bleu. Filtrez 
alors, & vous aurez une liqueur faline blanche, qui, évaporée, 
vous donnera l'alun , & le fel d'epfom confondu avec le tartre 
vitriolé , qui fe fera formé dans cette opération. 

La caufe de l’exiftence du fel d’epfom dans cette liqueur , n’eft 
pas plus difficile à concevoir que celle de l’alun. On fair, au moins 
avons-nous dit plufieurs fois, qu'il n'y a pas de chyte pyriteux qui 
ne contienne en même-tems la bafe du fel d'epfom; & alors de 
lefflorefcence de la matière pyriteufe , l'acide vitriolique diffout la 
bafe de ce fel, comme il diffout la bafe de l’alun. On conçoit auf 
facilement que fi, au-ieu de laiffer effleurir les chytes d'eux-mêmes 
à l'air libre, on les fait griller légèrement , on obligera l'acide 
vitriolique à fe porter beaucoup plus fur les bafes terreufes que fur 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS: 219 


le fer de la pyrite qui, privée de phlogiftique par cette calcination 
même , n'eft point aufli fufceptible d'être diffoute qu'auparavant. 
Lors donc que j'ai fait griller de ces chytes , ils m'ont donné beau- 
coup plus d’alun & de fel d'epfom que de vitriol. Mais, pour retirer 
avantage de ces chytes de cette manière , il faudroit purifier exaéte- 
ment les leflives par les moyens connus dans les Fabriques d’alun, 
qui font de l'urine putréfiée , du fang de bœuf mêlé avec de l'eau de 
chaux, & des décoétions de fuyes , &c. qui précipitent la chaux des 
mars en l'enveloppant, & la rendent inattaquable par l'acide vi- 
triolique. 

I faut cependant obferver que tous les chytes ne font pas 
également pyriteux & fulfureux : mais en quelque quantité qu'y 
foit le foufre , on le voit paroître fort facilement routes les fois que 
cette matière eft expofée à l’aétion du feu; on le voit s'attacher aux 
corps froids qu'il rencontre en s’évaporant : c'eft que la matière 
pyriteufe y eft , comme nous l'avons dit , fort divifée , & que dans 
cet état le foufre ne tient pas fi fortement au fer , que lorfque la py- 
rite eft en male pure , & féparée de toute autre matière. 

La carrière de la Ferrière-Béchet n'eft pas uniqu2 en fon efpèce , 
quoiqu'il n'y en ait pas fi communémeut qu’on l'a dit. Fétois encore 
fort jeune , lorfque je donnai la defcription d'une grotte en Au- 
vergne , appellée la grotte de Beaulieu , dont toute la voñre confifte 
en une pareille matière. Pococke , dans fon Voyage de l'Orient , 
donne la defcription d'une pareille grotte , laquelle fe trouve dans 
lIfle de Milo ; mais la différence qu'il y a ici, eft qu'on trouve 
fouvent des crofites d'alun tout formé , diftinétes & féparées du 
vitriol. Près d'Ofnabruck , on a une carrière entière de ces chytes, 
avec lefquels on failoit jadis de l'alun ; mais la difficulté qu'on 
avoit d’en féparer la matière vitriolique , en fit abandonner la fabri- 
cation. À Salfeld, en Thuringe , on y a aufñi des couches de ce 
chyte. Mais, quand je mets dans la même clafie toutes ces matières 
chyteufes, je ne me conforme pas à leur forme extérieure , ni à leur 
couleur , mais bien à leur compofition ou mélange , qui ne varie que 
par le plus ou moins de matière pyriteufe. Il n'y a pas d’ailleurs, 
comme on doit favoir , deux feules matières de même efpèce qui fe 
reffemblent parfaitement ; il y a toujours quelques nuances de diffé- 
rence , que les vrais Naturaliftes doivent obferver & diftinguer. 


MES 
A 


1777 SEPTEMBRE. 


»20 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


CS 
ES RUNTT  ROPANETESE 
DES REGISTRES 


D£ l'AcADÉMIE ROYALE DES SCIENCES», 


Du vinet-un Juin 1777» 
Et RaproRT fait fur un Microfcope (1); 


Par MM. ze Roy, DE MonrTicnyr & BRIsSsON. 


Nue: , Commiffaires nommés par l'Académie ; avons examiné: 
un Microfcope d’une nouvelle conftruétion ; préfenté par M. Delie- 
barre. 

Ce Microfcope eft compofé de plufieurs tuyaux & de plufieurs 
verres , que l'on peut combiner de différentes façons. Le premier de 
ces tuyaux , & qui reçoit tous les autres , eft porté par un cercle fixé 
à une tige quarrée , qui gliffe dans une boîte de cuivre , ce qui donne 
à ce tuyau , & par conféquent au corps entier du microfcope , un 
mouvement d’arrière en avant & d'avant en arrière : & la boîte 
de cuivre , tournant elle-même fur un pivot , donne au microfcope 
un mouvement de droite à gauche & de gauche à droite; de forte 
qu'au moyen de ce double mouvement , on peut lui faire parcourir 
tous les points de la platine , qui porte les objets. Ce même tuyau 
porte à fa partie inférieure un petit bout de tuyau étroit, qui eft garni 
extérieurement & intérieurement d’un pas de vis. L'intérieur eft 
deftiné à recevoir le porte-lentille objective, & fur l'extérieur fe 
vifle le miroir concave d'argent, dont on fait ufage pour les objets 
opaques. 

Dans ce premier tuyau fe place un fecond tuyau qui porte la 
lentille intermédiaire , c'eft-à-dire , celle que l'on place entre la len- 
tille objective & les oculaires. 


I RE SCIE EE 


(1) Le fieur L. F. Dellebare, Opticien, éroît déjà connu par le Microfcope 
dont il eft l’Inventeur, & qu’il avoit annoncé, pour la première fois, par la 
voie du Journal des Savans de l’année 1771; mais depuis cette époque, 
il Pa fingulièrement augmenté & perfeétionné, 


Dans 


SUR L’HIST. NATURELLE ETIES ARTS.  %»1 

Dans un fecond tuyau on en place un troïlième, qui porte les 
oculaires, qui font au nombre de quatre, tous de différens foyers , 
& , fuivant que nous l'a dit M. Dellebarre, de différentes matières, 
Chacun de ces oculaires eft monté dans une virole, & ces viroles 
ont toutes le même pas de vis, moyennant quoi on peut employer 
ces oculaires , ou tous enfemble ou féparément & combinés de dif. 
férentes façons. 

Il y a un quatrième tuyau , qui fert en certains cas & en certaines 
combinailons de ces verres à alonger le corps du microfcope, c'eft-à- 
dire, à augmenter la diftance entre la lentille objective & les 
oculaires. 

Au-deflous du corps du microfcope, eft placée la platine deftinée à 
porter les objets, & qui peut fe mettre à la diftance convenable de 
la lentille objeétive, par un mouvement de crémaillère très- doux. 

Au-deffous de cette platine , eft placé un demi-cercle fixé à une 
boîte de cuivre, qui gliffe dans la tige quarrée du pied, & peut s'y 
fixer à tel point que l'on veut : ce demi-cercle porte deux miroirs 
de glace étamés, l'un plan & l’autre concave, deftinés à réfléchir 
la lumière vers l'objet; le plan fert principalement pour la lumière 
du jour, le concave pour celle de la bougie ou de la chandelle : ces 
miroirs peuvent être placés à différentes diftances de l'objet, fuivant 
les différens degrés d’intenfité de lumière , dont on a befoin. 

Entre ces miroirs & la platine qui porte les objets, eft placée une 
loupe qui a les deux mouvemens, le vertical & l’horizontal > & qui 
eft deftinée à augmenter encore en certains cas, l'intenfité de la 
lumière. Le tout eft porté fur un pied de cuivre, furmonté d'une 
tige quarrée , à laquelle s'adaptent toutes ces pièces. Cette tige eft 
brifée vers le milieu de fa longueur , où fe trouve un mouvement de 
charnière; ce qui permet d'amener le corps du microfcope dans une 
fituation horizontale, & d’y voir les objets direétement à la lumière 
du jour & fans réflection. 

De plus, l'inftrument eft garni de cinq lentilles obje@ives de dif. 
férens foyers , & de toutes les autres pièces néceffaires pour rendre 
cemplet un inftrument de cette efpèce. Les foyers des lentilles objec- 
tives font depuis 4 de ligne jufqu’à 15 lignes. 

Après avoir obfervé la conftruétion de cet inftrument, nous en 
avons examiné les effets, & nous avons trouvé qu’il a non-feulement 
tous les avantages qu'ont tous les inftrumens du même genre, que 
nous avons vus jufqu'à préfent , mais qu'il en renferme encore beau- 
coup d'autres non moins intéreffans, dont nous allons donner le 
détail le mieux circonftancié qu'il nous fera poffible. 

1° On peut, avec cet inftrument , imiter tous les microfcopes con- 


Tome X , Part. II. 1777. SEPTEMBRE, F£ 


»22 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


nus jufqu'à préfent , & quant à leur conftruétion & quant à leurs 
offets. : 

2°. On peur, en variant la combinaifon des oculaires , les placer 
de la manière la plus favorable à l'efpece d'objets qu'on obferve, 
& à la longueur du foyer & de la lentille objective, dont on fait 
ufage. 

3°. Les oculaires pouvant être employés féparément ou enfem- 
ble, & pouvant fe combiner d'un grand nombre de façons différen- 
tes , on peut, quoiqu'on fe ferve de la même lentille objective , 
varier à fon gré la grandeur du champ, l’agrandiffement de l'image 
& l'intenfité de la lumière. Or , on fait qu'il y a des objets qui 
exigent une lumière bien moins intenfe que d'autres pour être vus avec 
netteté: tout cela donne la facilité , 1°, d'agrandir l'image avec le 
microfco»e de M. Dellebarre , beaucoup plus qu'on ne le peut faire 
avec les autres microfcopes , avec des lentilles objectives de même 
foyer , & cela fans rien perdre de la grandeur du champ , de la clarté 
& de la netteté de l'image: moyennant quoi l’on peut y obferver, 
avec le même degré de groffiffement , des objets plus grands & dans 
une plus grande étendue, & , fi ce font des objets mouvans , on peut, 
les obferver plus long-tems & dans une plus grande étendue de leur 
marche. 2°. De faire pañfer fucceffivement le même objet par tous 
les degrés d'agrandiffement , quoiqu'on continue de fe fervir de 
Ja même lentille obje@ive ; ce qui s'exécute en variant le nombre , 
la pofition & la diftance refpeétive des oculaires : ce qui fe fait dans 
un tems très-court & avec beaucoup de facilité. 3°. De pouvoir fe 
procurer , quand on le veut, beaucoup plus de lumière, qu'on ne le 
peut faire avec les autres microfcopes à grofliffement égal ; vu qu'on 
fe fert alors des lentilles objectives d’un foyer plus long , & auxquelles 
on peut donner une plus grande ouverture. 4°. D’avoir une lumière 
plus uniforme ; ce qui fatigue moins les yeux , & fait voir avec 
netteté les différentes parties de l'image, 

La grandeur des miroirs employés dans le microfcope de M. Del- 
lebarre, leur mobilité & les différentes pofitions dont ils font fuf- 
ceptibles , donnent à l'Obfervateur la facilité de modifier la lamière 
à fon gré & de choifir la plus favorable , tant à l'objet qu'il obferve, 
qu'à la force de la lentille objeétive, & à la force combinée des ocu- 
Jaires , dont il fait ufage : & l’on fait que c'eft en grande partie de-là 
que dépendent , & la netteté & la diftinétion de l'image qui eft le 
but principal que l'on fe propofe d'atteindre au moyen des microf- 
copes : en effet, avec celui de M. Dellebarre , on voit avec la plus 
grande netteré non-feulement les contours de l'objet , mais encore 
tous les détails répandus fur fa furface , & même , en certains cas, 
les parties intérieures. 


SUR L'HIST. NATURELIE ETIES ARTS. 223 


La loupe, que nous avons dit être placée entre les miroirs de la 
glace étamée & la platine qui porte les objets, fert principalement 
lorfqu'on obferve à la chandelle au-lieu de la lumière du jour, Par 
le moyen de ce verre on raflemble les rayons, de manière à faire 
voir l'objet avec autant de clarté, de fplendeur & d'éclat, qu'au 
grand jour. On peut même, par le moyen de ce verre , Taflembler 
une affez grande quantité des rayons de lumière réfléchie par la 
Lune, pour éclairer duement fon objet. 

Mais, un des effets des plus intéreffans du microfcope de M. 
Dellebarre eft de faire voir, foit à la lumière du jour, foit à celle 
des bougies, les objets opaques avec autant, nous pourrions même 
dire, avec plus de clarté, de fplendeur & d'éclat, qu'on n'y voit les 
tranfparens , quoiqu'on s'y ferve de lentilles objeëtives, même d'un 
court foyer; c'eft alors que le miroir concave d'argent, dont nous 
avons parlé ci-deflus , eft d’une grande utilité. Pour cela, M. Delle- 
barre a beaucoup augmenté le diamètre de fes miroirs foit d'argent, 
foit de glace, ayant foin d’intercepter tous les rayons qui peuvent 
éclairer la partie inférieure de l'objet , il ne laiffe pafler que ceux des 
côtés , qui, tombant fur le miroir concave d'argent, font réfléchis 
abondamment fur la furface fupérieure de l'objet opaque, laquelle 
eft tournée vers les yeux de l'Obfervateur. 

Tous les mouvemens de droite & de gauche, en avant & en 
arrière, qu'a le corps du microfcope, & dont nous avons parlé 
ci-deffus , font encore un très-grand avantage dans cet inftrument. 
Par leur moyen on peut parcourir aifément toutes les parties d'un 
grand objet, s'arrêter fur celles que l’on veut obferver fpécialement, 
fuivre la marche & les allures des petits animaux vivans ; enfin : 
comparer plufieurs objets , les examiner enfemble ou féparément , 
& cela fens toucher au porte-objet, & par conféquent, fans rien 
déranger à leur poftion refpeëive : ce qui eft quelquefois très- 
intéreffent. 

Outre cela, le pied qui porte l'inftrument eft en deux endroits 
brifé & à charnière pour pouvoir, 1°. l'incliner de manière à obfer- 
ver commodément affis. 2°. Pour amener le corps du microfcope dans 
une fituation horizontale, afin d'y obferver les objets par une lumière 
directe & non réfléchie. 

Tels font, & le microfcope de M. Dallebattre & fes effets. On voir 
affez , par ce que nous venons de dire, qu'il doit une partie de (es avan- 
rages au grand nombre de fes oculaires, qui , avec la lentille objetive, 
font en tout fix lentilles. Nous obferverons, à ce fujer , que M. Euler a 
doané., dans un Mémoire , intitulé: de novo Microfcopiorum genere , { in- 
féré dans le volume des Mémoires de Pérersbourg une excellente 
théorie de ces microfcopes à fix lentilles & de leurs avantages, Mais 


3777: SEPTEMBRE, Ff2 


214 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE , 


M. Dellebarre a non-feulement exécuté un microfcope pareil à celui 
que M. Euler a propofé , il a de plus fu y joindre beaucoup d'autres 
avantages » fur-tout , en rendant fes oculaires mobiles & fufcep- 
tibles de prendre entr'eux différentes politions refpeëtives , & par-là, 
les plus convenables à la force de la lentille objeétive, dont on fait 
ufage , & à la nature de l’objet qu'on obferve. Cette conftruétion , 
que M. Euler lui-même a regardée comme difficile , puifqu'il dit, 
dans le mémoire cité ci-deflus: Si hæc conftruéfio in praxi nulla obfla- 
cula oftendat , &c. eft donc d'un mérite réel, & fournit aux Phyfi- 
ciens un inftrument qui leur fera d'une grande utilité ; c’eft pour- 
quoi, d'après tout ce que nous venous de dire de la conftruction de 
cet inftrument , des nouveaux avantages qu'il renferme , & de la 
beauté de fes effets , dont nous avons été très-fatisfaits , nous croyons 
devoir conclure que le microcofpe préfenté par M. Dellebarre , eft 
de tous les inftrumens de ce genre , qui nous foient connus, celui 
qui renferme le plus de commodités pour l’obfervateur, & qui, en 
amplifiant le plus l'image, la fait voir avec plus de netteté, & 
qu'en conféquence , il mérite , à jufte titre, l'approbation de l'Aca- 
démie : Etoit figné, LE Roy, BRISSON. 


Et puis le Certificat fuivant. 


Je certifie le préfent Extrait conforme à fon Original & au Jugement 
de l'Académie. À Paris, ce 21 Juin mil fept ceat foixante-dix-fept : 
étoit auffi figné , le Marquis DE CONDORCE®. 


Ce Microfcope fe fait & fe vend à Paris, rue Saint-Jacques, près 
S. Yves, chez le fieur Le Tellier, Ingénieur-Opticien de la Reine, 
avec lequel ledit fieur Dellebarre eft affocié. 


D 


D'F SUCUR TE TT) DEN 


D'un nouveau Gros-Bec de la Guiane. 


Léo dont nous donnons la defcription , pl. 2 , a été apporté 
depuis peu de la Guiane. Nous croyons qu'il eft rare ët de pañfage, 
Cette opinion eft fondée feulement fur ce que dans les envois fré- 
quens & nombreux qui ont été faits de ce pays, on n’en avoit ja- 
mais trouvé de femblables; & ce qui confirme encore plus cette 
idée, c'eft qu'on a apporté trois individus à la fois. Au furplus, 
on ne préfente cette idée que comme probable, 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 15 

Cet Oifeau a tous les caractères du Gros-bec. C'eft par confe- 
quent le genre auquel il doit être rapporté. Il en diffère par deux 
accidens peu confidérables ; la longueur de la queue qui eft plus 
grande à proportion que dans les autres Gros-becs , & la grofieur 
des jambes qui font plus grêles. La tête , la gorge À le tour de 
la partie fupérieure du col, font noirs ; la poitrine , le ventre & 
les côtés , font d'un rouge vif, tirant fur le ponceau , mais d'un 
ton clair & un peu lavé ; une raye de la même couleur , fe pro- 
longe au-deffus du moignon des ailes & derrière le col où elle 
forme une efpèce de collier ; les ailes , le dos , le croupion, le 
deffus & le deffous de la queue , font d’un rouge f riqueté ; le bec 
eft noir & très-gros ; les pattes font de couleur plombée ; la teinte 
de la queue , en-deffous , eft fort foible & fort lavée ; les ailes s'éten- 
dent jufqu'à la moitié de la queue; la groffeur totale excède celle 
du Gros-Bec commun d'Europe, d'environ un quart. 

Dans l'envoi de l'Oifeau qui vient d'être décrit, il s'en eft trouvé 
deux autres qui lui reffemblent parfaitement, par la forme de tou- 
tes leurs parties & par la groffeur. Nous n’en connoiflons non plus 
auçune defcription. Ces individus ne diffèrent du précédent ; que par 
les couleurs ; ils ont également la tête & la gorge noire; mais la 
poitrine , le ventre, les côtés, font d’un jaune citron pâle; le dos, 
le croupion, les ailes ,le deflus de la queue , font d’un vertolive , 
tirant fur le jaune. Ces individus peuvent être , ou les femelles du 
précédent, ou les jeunes qui n'ont pas encore mué, ou enfin, ce 
peut être le même oifeau , des individus du même fexe dans l'état 
de mue ; car on fait que plufeurs efpèces d'oifeaux ont deux & juf- 
qu'à trois plumages par an. L'obfervation feule pourroit nous ap- 
prendre ce que l'oifeau olivâtre eft à l'oifeau au plumage rouge , 
avec lequel il a le rapport de la forme , de la groffeur, d'habiter 
le même pays, de s’y trouver rarement , & d'y avoir été rencontré 


en même-tems, 


ACL 


3777. SEPTEMBRE. 


226 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


MO HE NES SN NES. 


Pour détruire les Fourmis de lIfle de la Martinique; 
Par M. Domser , Médecin-Botanifte du Roi (1). 


| PU Fourmis fe font multipliées fi confidérablement à la Marti- 
nique, que les plantations des cannes à fucre fe trouvent prefque 
toutes détruites. Ce malheur à engagé les. habitants de l'Ifle à re- 
courir à M. le Miniftre de la Marine , pour qu'il püût leur indi- 
quer un moyen de fe garantir d'hôtes auffi incommodes. J'avoue 
que je ne fuis point l'inventeur du moyen que je propofe aujour- 
d'hui , puifqu'il eft en ufage dans plufieurs Provinces de France, & 
que je me füis affuré de la réuflite , en obfervant avec attention 
la culture des terres aux environs de Wals en Catalogne, pays très- 
expofé aux infeétes, qui pourroit éprouver le même défaftre que 
Ja Martinique, fi on ne fe fervoit, pour leur deftruétion , du moyen 
que je vais indiquer. 

Après la récolte du bled , le Cultivateur Catalan , ayant légère- 
ment remué terre ; amoncèle en petits tas, placés de diftance 
en diftance , le chaume & les autres herbes defféchées, que la char- 
rue a déracinées. Il recouvre chaque tas de terre prife horizontale- 
ment fur la furface de fon champ, il ménage à chaque tas, une 
ouverture dont l’orifice eft tournée du côté d’où doit foufiler le vent 
qui règne ordinairement dans cette faifon. 

Lorfque le vent commence à fouffler , le Laboureur 2llume le 
chaume de chaque tas , & il a foin d'entretenir le feu jufqw'à en- 
tière confumation du chaume. Par cette méthode fimple , les in- 
feétes & leurs œufs, dépofés dans la terre, périflent; la terre fe 
trouve imprégnée des fels que la combuftion a laiffés à nud , & 
ces fels , diffous enfuite par les pluies, fertilifent la terre. 

L'automne eft le tems où le Cultivateur des environs de Wals fait 
cette opération. Cette faifon eft la plus favorable , puifque les in- 


oo 


() L’Auteur de ce Mémoire eft fur le point de s’embarquer pour le Pérou, 
où il va faire des recherches d’hiftoire naturelle, à l'exemple de M. Commerfon, 
fon compatriote & fon ami, dont nous avons donné l’Éloge en 1775. 


SUR L'HIST. NATURELLE ETILES ARTS. 27 


fetes , avant de périr, ont dépofés dans la terre , leurs œufs qui 
doivent éclore dans les premières chaleurs du printems fuivant. 

Quoique le Laboureur n’ait d'autre vue que de détruire le chaume : 
& de fe procurer un engrais par fa combultion , il n’eft pas moins 
vrai qu'il détruit auffi les infeétes ; s'il ne fait pas une application 
jufte de fon travail , l'habitude ayant fait pañler jufqu'à lui cette 
façon d'engraïfler les terres , en eft caufe ; il ne penfe pas À détruire 
un ennemi qui ne lui a jamais été dangereux, puifqu'il n’a pas eu le 
tems de fe multiplier afflez pour devenir nuifible. 

On fera totalement perfuadé de l'utilité de cette façon de culti- 
ver, lorfque l’on la mettra en parallèle avec la culture des Provinces 
voifines de la Catalogne , qui font fouvent obligées d'employer beau. 
coup de bras pour arrêter les funeftes progrès des infe@es & des 
autres animaux qui dépofent leurs œufs, ou fe logent à la furface 
de la terre. 

Ce moyen excellent pour les terres où l'on cultive les plantes 
annuelles, ne peut pas valoir pour les plantations des cannes à fucre ; 
parce que la canne à fucre eft une plante vivace qui fubfifte en terre 
pendant plufieurs années : après la récolte, la racine poufle bientôt 
d'autres rejetons , l’efpoir de l'année fuivante. 

Les terres des plantations des cannes à fucre ne pouvant pas être 
remuées , du moins , fous les racines, les fourmis y dépofent leurs 
œufs , dont le développement eft d'autant plus prompt, que la chaleur 
du climat eft plus confidérable. Ces infeétes trouvent fous les racines 
un abri afluré, & la canne leur fournit une nourriture douce, dont 
ils font très-friands. Ce n’eft cependant qu'en dépouillant les racines 
des cannes à fucre de leur terre, & en leur communiquant cette 
chaleur, que l'on éprouve lorfque l’on introduit la main dans une 
fourmillière , que les fourmis font périr les cannes à fucre. 

M. Dubuq du Ferret, Député du Commerce de l'Ifle de la Mar- 
tinique , à qui je communiquai verbalement cette méthode dans les 
premiers jours de l’année 1776, m'ayant afluré que les Habitants , 
qui retiroient un produit confidérable de leurs plantations avant la 
multiplication des fourmis , étoient réduits à un revenu très-mo- 
dique , j'ai cru que le feul moyen d'en garantir l'Ifle de a Marti- 
nique feroit : 

1°. D'arracher en même-tems , dans toute l'étendue de l'Ifle , les 
cannes à fucre, dans la faifon où les vents qui y règnent , permettront 
& aideront à la combuftion des cannes & des feuilles , fur lefqueiles 
on amoncelleroit en petit tas placés de diftance en diftance ; de la 
terre prife horizontalement fur la furface des plantations : en obfer- 
vant de ménager une ouvertare à chaque tas , dont l'orifice feroit 
tourné du côté du vent ,; & d’ordonner le feu le même jour dans 


1777. SEPTEMBRE. 


228 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


toute l'Ifle , afin queles œufs & les fourmis ne puiflent point échap- 
per aux flammes. 

2°. De n'ordonner cette opération que dans la faifon où les Habi- 
tants pourroient fe procurer, dans les plantations, des jeunes plants , 
propres à être replantés lorfque la terre feroit refroidie. 

3°. D'amonceler le plus de terre poñlible fur chaque tas de 
feuilles & de cannes à fucre qui devront être brülées , parce que 
la terre, dans lespays où il pleut rarement , & oùil fait fort chaud , 
eft très-légère, & fe laiffe plus aifément pénétrer par les infeêtes 
qui y dépofent leurs œufs plus profondément , que dans les terres 
froides & fortes. D'ailleurs , les matières grafles des cannes à fucre 
échaufferont beaucoup plus de terre , que ne le feroit le chaume, 
& les infectes y périront plus sûrement. 

4°. Pour obvier à cette nouvelle multiplication des fourmis , les 
Habitants de l’Ifle de la Martinique pourront élever des perdrix , des 
poules-pintades, mais fur-tout , quelques-unes des efpèces de four- 
milliers, que l’on pourroit tranfporter de Bonnes-aires , qui vivroient 
très-bien à la Martinique. 


Eu BE Ra E 


De M. VALMoNT DE BoMARE, écrite du Château de 
Chantilly , à l’Auteur de ce Recueil, 


Avec les Pièces juflificatives de la fécondité du Sexz de Senlis. 


Mi , tout ce qui intérefle l'humanité , les Sciences & 
fHiftoire naturelle, mérite de trouver place dans votre Journal. Le 
fait dont je vous envoie les preuves les plus authentiques , s'eft 
paité à Senlis. C'eft Monfeigneur l'Evêque actuel qui les a remifes 
à S. A. S. Monfeigneur le Prince de Condé. Ce Prince m'a ordonné 
de vous l’adrefler , & vous invite de l'inférer dans un des premiers 
Cahiers qui doivent paroître. Le titre primitif (1) elt entre les mains 


de S. A. S.; mais la copie que je vous envoie , a été collationnée 
fcrupuleufement fur l'original. 


.() Ce titre original, dont M. de Bomare publie la copie , mérite une place 
diftinguée dans les Recueils du Cabinet d’Hiftoire naturelle de Chantilly. Ilef, 


EXTRAIT 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 229 
EXTRAIT d'une Enquête faite le 9 Janvier 1620, par Mefñlire Nicolas 
Duleu, Doéteur en Droit de Touloufe , Chanoine Official de 


Senlis, & Vicaire de Monfeigneur le Cardinal de la Rochefoucaulr, 
Evèque de Senlis. . 


Mulieres hujus regionis tanta funt fæcunditatis ut brevi tempore civitas 
tam exigua perfonis ex ea oriundis repleatur , quæ de generatione in ge- 
nerat'onem cognatæ & propinquaæ in aliquo gradu prohibito nunc agnof= 
curitur. 

Il faut obferver que cette enquête fut faite pour favoir fi la Ville 
de Scnlis devoit pañler pro auguflo loco , afin de faciliter les Difpenfes 
de Mariace. 

Quare , ajoute-t-il , fuper tantä parentelà inquirentes plufquam centum 
tefles féparatim audivimus, qui hæc vera effe eorum relatione affirmarunt.…. 
& apud aëfu curiæ noftræ fubfignarunt. 

Oblatum etiam nobis eft Aëlum publicum duobus Notariis Regiis fub- 
fignatum , cujus tenore apparet honorabilem fœmineam Æcipram 
METHELET , viduam defunéli Magiftri CLauDir MARTIN, in Revia 
Eleétione Silvaneétenfi confilianit vidiffe aut videre potuiffe fees 
nonagenta tres nepotes, pronepotes, aut abnepotes utriufque fexis ex fe 
vel ejus fororibus procedentes tribus fere annis antequam e vivis excefferit, 
Nam illud Aëtum publicum per fingulas domos & familias prius fingulis 
Chyrographis Juper quemlibet articulum Jubfignatum , coram Notariis 
Regiis fuit folemnizatum. Die decima quarta Novembris, anno Domini 
millefimo quingentefimo feptuagefimo fexto. Diéa autem Ægidia mi- 
gravit in cœlum die decima Julit anno Domini millefimo quingentefimo 
féptuagefimo-nono ita ut in die ejus obitus communi voce cenfebatur fere 


mille nepotes & pro nepotes habuiffeé. Et fic de pluribus aliis familiis 
Silvaneëti degentibus. 


AcTE paflé pardevant les Notaires au Bailliage & Châtellenie de 
Senlis, dont eft fait mention en l'Enquête ci-deffous. 


Pardevant Nous Nicolas Laurens & Nicolas Potdevin , Notaires aux 
Builliage & Chaftellenie de Senlis, fouffignés honorable femme GiLeTTE 
METHELET, veuve de feu Me. CLauDE MARTIN , en fon vivant Eflu 
de Senlis, a certifié avoir vu ou pu voir le nombre & quantité de fix 


fans contredit, un des plus beaux de lEuropc ; le Règne minéral, fur-tout, y 
eft de la plus grande richelie, de la plus grande variété. C’eft au milieu de ces 
colle&ions, où l’art paroît moins que le difcernement, que le Prince vient fe 
délaffer & donner à l'étude les jours qu’il dérobe aux affaires. Si on ne parloit 
pas d’un Prince, on pourroit dire qu’il eft le premier Garde de fon Cabinet, & 
bien il conaoît & apprécie tous les objets qu’il renferme. 


Tome X , Part, Il, 1777: SEPTEMBRE, G g 


230 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

cents quarante & un de fes neveux & arrières-neveux , nièces & arrières- 
nièces, procédans & iffus & defcendus de PIERRE METHELET & 
Marie DE LA BARRE fes pere & mere, fans, en ce, comprendre fes 
freres & fœurs, ni trois enfants ifusvde Marie METHELET, femme de 
Pierre MARTINE, fa fœur, même les fiens, & un qui eft ifu depuis 
srois jours de Lune de fes petites-nièces, fille de RIEUL GERMAIN & femme 
de TovussaiNT LE Qu4y, qui font en tout le nombre de fix cens quatre- 
vingt, & treige enfants defcendants defdits Pierre METHELET & MARIE 
DE LA BARRE. Dont & de laquelle déclaration & certification, honorable 
Homme Me. Pierre Le Cirier, Licentié ès Droits , Lieutenant-Général 
du Prévôt-Général de Meffieurs les Maréchaux de France, nous a requis 
Lettres : à Lui octroyées ces préfentes, pour lui fervir, en tems & lieu , 
ce que de raifon. Fait le quatorzième jour de Novembre mil cinq cents 
foixante-treige. Et ladite veuve Martin a déclaré ne féavoir figner. Ainfi 


figné, N. Laurens & N. Potdevin, 


L'Original de la Généalogie dontil eft parlé ci-deflus, a été trouvé 
entre les papiers de feu M°. Pierre le Cirier, vivant, Lieutenant- 
Général des Prévôts des Maréchaux de France, inventorié par la 
lettre Q. Lequel a ordonné , par fon teftament, être délaiflé entre 
Jes mains de M°. Pierre Martin, Lieutenant des Eaux & Forêts au 
Bailliage de Senlis, qu'il a élu pour fon exécuteur teftamenraire. 

Ladite dame Gillette Methelet eft décédée le dixième jour de 
Juillet mille cinq cents foixante-dix-neuf, 

Signé, MARTIN. 

Son Epitaphe. 
AMI LECTEUR, SOUS CETTE TOMBE ET LaMME 
GisT ET REPOSE UNE HONORABLE DAME 
QuI A PU VEOIR PROCCRÉER DE SON TEMS 
TANT DE SES SŒURS, QUE DE SES DEUX ENFANTS 
Hurr cenTs NEVEUX. PRIE QUE LES DESCENDANTS 
ÊT ELLE AUSSI, LE CIEL SOIENT ASCENDANTS. 


Collation faite à l'Original, pardevant Germain & Noyal, No 
taires-Royaux, le Jeudi, dixième jour d'Oétobre, mil cinq cents quatre 
vingt-feize, à la requête de Me. Dufrefnoy, Confeiller. 

Tout ce que deflus, extrait & collationné fur les Originaux, par 
moi foufligné Doyen & Chanoine de Saint-Rieul de Senlis , Doëteur 
de Sorbonne & Commiffaire du Roi, pour la recherche des Chartres 
des Provinces de France & Picardie, le Mercredi vingt-cinq Juin mil 
&pt cent foixante-dix-fept. AFFORTY: 


SUR L'HIST. NATUREIIE ET LES ARTS 23r 


PRE Sa EN R RAC DEL O,..N 


Sur le Phénomène vu à Paris le 7 Septembre 1777 ; 


Par M. DÉTIENNE, Ecuyer, premier Huiflier au Grand-Confeil. 


Le 7 de ce mois , le baromètre à 28 pouces 3 lignes de hauteur, 
le vent vers le Nord, après quelques jours de chaleur & plufieurs 
fignes d'eleétricifme athmofphérique ( les Tables périodiques indiquent 
les variations du thermomètre ) les machines éleétriques donnant de 
trés-foibles étincelles, on vit, fur les neuf heures du foir, une lumière 
brillante & blanche, qui s’étendoit du Sud-Oueft vers le Nord, 
étant vue de Paris. 


Un brouillard affez épais formoit comme un nuage arrondi , ou 
plutôt une portion ou branche d’une efpèce de parabole irrégulière, 
dont la convexité faifoit face à l'Eft; la têre de cette courbe étoit 
pofée vers le Sud-Eft ; fon autre extrémité rendoit vers le Nord, & 
fon bord étoit échancré en plufieurs endroits; ce qui formoit une 
courbe parabolique. 


Le bord de ce brouillard, qui fembloit être un nuage noir, étoit 
lumineux, & la lumière de couleur blanchâtre , telle que celle de la 
cafcade où de la bouteille dans l'air raréfié. Il s'élançoit de tems en 
tems du bord du nuage des aigrettes, dont les rayons foibles reflem- 
bloient à ceux qui faillent des bords des enduits d'un carreau élec- 
trique. Il failloit de la partie du nuage qui étoit à l'Oueft, un large 
faifceau de lumière , tirant fur le cramoifi, qui fe dirigeoit vers l'Eft, 
une longue aigrette d’une échancrure voiline du côté du Nord. La 
lumière cramoilie devint plus foible fur les dix heures & demie, & 
difparut; peu de tems après, elle reparut encore, mais avec moins 
de vivacité, & le nuage recommencoit à lancer encore des aigrettes. 
La lumière qui foiblifloit, en s'étendant moins en largeur, s'avançoir 
vers le Nord par l'extrémité de Ja branche de la courbe , pendant que 
la tête s’éloignoit de l'Oueft. Pendant cette marche, le brouillard ou 
nuage femboit diminuer de largeur , de forte que les ordonnées de 
la courbe devenoient plus courtes. Enfin, après onze heures, je 
ceffai de voir aucune lumière, parce que le coreau de Montmartre 
m'en gempéchoit. 

Pendant tout ce tems, ce que je crois mériter attention, les feux 


1777 SEPTEMBRE. Gg2 


232 OBSERVATIONS SUR FE A PHYSIQUE. 


qu'on appelle improprement étoiles tombantes , qui étoient fréquens, 
fé portoient de l'Eft, ou Nord-eft, vers la courbe. 

Je dis les bords cu nuage lumineux , c'eft-à-dire , qu'il paroifoit 
conftamment enveloppé de lumière autour de fes bords. C’étoit une 
efpèce de gloire, une béatification élerique. 

Ce phénomène ne montre-t-il pas que fa caufe première, qui eft 
le feu éleétrique mis en action, eft celle qui fufcita celui du 26 
Février dernier? Les aigrettes de ce dernier reffembloient plus aux 
franges qu'on voit autour des enduits d'un carreau, qu’à celle bril- 
Jante du précédent, 

Sans entrer dans un détail étendu , qui confirmeroit cette affertion 
à l'égard de ces deux phénomènes, dont les circonftances {ont diffé- 
rentes, j'obferve ce qui fuit : 

I. Les brouillards ou nuages ont une caufe commune, & font fou- 
levés par l’action du feu électrique. 

IT. Ils peuvent être confidérés comme des conduéteurs ifolés, ou 
comme des enduits appliqués fur des ifolans. 

III. Le feu électrique peur exifter ifolé au deffus de l'athmofphère, 
& y être en furcharge, au moyen de l'air fec qui ifole de fa nature, 
quoique la partie inférieure foit vaporeufe. 

IV. La chaleur difpofe à l'éleétricifme en défaut, & rend les ifo- 
lans perméables en proportion de fa force. 

D'après cela, je crois pouvoir paffer à l'objet dont il s'agit , & dire 
brièvement. 

Ce phénomène reffemble, par fes circonftances, à ceux dont on 
peut fe donner le fpeétacle avec un ou deux carreaux éle&trifés par 
le premier conduéteur, jufqu'à pouvoir donner l'explofion, & en 
les dépouillant de leurs enduits & les recouvrant, foir en partie, foit 
en entier, en laiflant toujours un bord ifolant, tantôt avant, tantôt 
après leur avoir fait faire l'explofion, & en obfervant ce qui a lieu 
par les renverfemens alternatifs de ces carreaux, & leur réunion & 
défunion. 

Cet expofé femble confirmer l'opinion fimple & ivgénieufe de M. 
l'Abbé Conti. Fajouterai que les étoiles tombantes, qui fe dirigeoient 
vers la convexité de la courbe , font voir que leur électricité éroit 
oppofée à celle de cette courbe; ce que je n'entends pas dire rigou- 
reufement, puifqu'un carreau éleétrique, dépouillé de fes enduits, 
femble montrer des éleétricités homologues fur fes deux furfaces , 
par la répulfion d’un ruban de foie éle@rifé , qu'on leur préfente 
en même rems, quoique les deux furfaces aient des électricités op- 
pofées. 

Les Phyficiens qui feront les expériences d'électricité, en y obfervant 


SUR L’HIST.NATURELLE ET LES ARTS. 234 
les phénomènes que produit la force vengereffé pofitive ou néga- 
tive, feront perfuadés que les explications compliquées qui ont 
été données par des Savans diftingués , font beaucoup plus fimples 
en adoptant le phènomène de l'électricité vengereffe, & ayant égard aux 
aberrations qui ont lieu par les électricités homologues apparentes , 
quoiqu'elles foient réellement oppofées. Il faut donc étudier ce qui 
concerne l’athmofphère éle@rique & l’éleétricité vengerefle. 

Les Commençans, & l’on peut dire même avec confiance , ceux 
qui font familiers avec la Fhyfique & les expériences , trouveront 
des principes abondans fur cette matière , dans les Ouvrages du célè- 
bre Phyficien de Turin. Ils ne douteront plus de l'analogie de ces 
phénomènes naturels , avec les expériences qu'il a faites avec 
Here artificiel , principalement, pour développer l'expérience 

e Pékin. 


GE — — ES — LS 
NOUVELLES LITTÉRAIRES 


VE LS 1RE NATURELLE de la Province de Languedoc , partie 
minéralogique & géoponique, publiée par ordre des Etats de ceite Province; 
par M. de Jenfane , Membre de la Société Royale des Sciences de 
Montpellier, Correfpondant de l'Académie Royale des Sciences de 
Paris, & Commiflaire député par les Etats, pour la vifite générale 
des mines & autres fubftances terreftres de la même Provinces. Tomes 
premier & fecond , in-8°. A Montpellier, chez Rigaud , Pons & 
Compagnie; & à Paris , chez Jombert, fils-ainé , rue Dauphine. 
Ces deux volumes doivent fans doute avoir une fuite; ils con- 
tiennent chacun un Difcours préliminaire fort étendu ; celui du 
premier, roule fur le charbon de terre & fur la manière d'exploi- 
ter les mines. Une gravure fert à l'intelligence de cet art. Cette 
partie (era sûrement grand plaifir aux Leéteurs. Le refte de ce Dif- 
cours renferme quelques obfervations qui, peut-être , ne paroîtront 
pas avoir la même juftefle. M. Venel avoit reproché à l’Auteur de 
ne s'être pas aflez bien expliqué dans fon Traité fur la fonte des 
mines par le charbon de terre , lorfqu'il avoit dit qu'il falloit dé- 
fouffrer le charbon de terre pour l'employer à cet effet. M. de Jenfane 
foutient, non pas précifément, qu'il y a du fouffre dans le charbon 
de terre , mais qu'il y a les matériaux pour le faire , & qu'ainfi, 
Je mot défoufrer pouvoit être employé juftement dans cette occaliôn. 
Le Difcours préliminaire du fecond volume eft entièrement confacré 


1777. SEPTEMBRE, 


254 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 

à l'explication d’une nouvelle théorie que M. de Jenfäne a imaginée 
far la formation des minéraux. ‘lous les Leéteurs feront-ils fatis- 
faits de cette théorie? L’Auteur veut tout expliquer , au moyen 
d'une chaleur centrale que le foleil entrentient ; cette chaleur fait 
exhaler continuellement vers la circonférence de la terre, des va- 
peurs qui fe combinant avec les terres &t les couches que la mer 
a formées fucceflivement , produifent les minéraux, les mines, &tc. 
Par les conféquences que l'Auteur tire de cette hypothèfe , il pré- 
tend que plus on defcend en avant dans notre globe, plus la cha- 
leur augmente. Cette conclufion r’eft-elle pas démentie par une foule 
d'Obfervateurs ? Je n’en chofirai que deux exemples , pris chez les 
modernes. M. Guettard aflure que le thermomètre de M. de Réaumur 
s'eft montré conftamment à 1,500 pieds de profondeur dans les mines: 
de fel de Wiliska en Pologne, à 10 degrés au-deffus de zéro. M. 
Monnet a trouvé que le même thermomètre marquoit conftamment 


10 degrés à 280 toifes, c'eft-à-dire, à 1,680 pieds de profondeur 


perpendiculaire dans les mines de Joacmiftal en Bohême , ce qui 
eft la plus grande profondeur où les mineurs foient defcendus juf- 
qu'à ce jour. Ce fait feroit encore aifé à examiner dans les mines 
de Giromany en Alface , qui ont 222 toifes de profondeur. Tels 
ont été tous les lieux profonds dans lefquels nous fommes defcendus. 
La chaleur y a été toujours la même & au même degré que dans 
les caves de l'Obfervatoire de Paris ; c'eftä-dire , à 10 degrés ou 
to, quoiqu'elles n’ayent pas 40 pieds de profondeur. I! faut con- 
venir que des circonftances particulières peuvent & doivent faire 
varier le degré de chaleur dans ces fouterreins ; mais avant d’éta- 
blir un fyftême , ne convient-il pas de déterminer ces circonftances , 
tes accefloires, pour partir d'un point fixe , puifquil porte fur un 
fait ? L'idée d’une chaleur centrale, n’eft pas neuve. M. de Mairan 
avoit fait tous fes efforts pour l'établir ,; & M. de Jufli l'avoit fou- 
tenue long-tems avant lui en Allemagne. M. de Jenfane range fes 
obfervations minéralogiques par ordre des Diocèles qu'il parcourt, 
& il auroit sûrement fair grand plaifir à fes Leëteurs , s'il ne fe 
fût pas fouvent contenté de dire : ici, il y a une terre argileufe ; 
là, il yaune mine de fer , &c. , fans dire précifément en quoi 
confifte cette terre , cette mine, & quelle eft la manière d’être de 
Tune & de l’autre. Nous aimons à croire que M. de Jenfane par- 
donnera ces obfervations. Ce n’eft pas pour critiquer un Ouvrage 
{i utile à tant d'égards , mais pour l'inviter à s'attacher plus aux 
détails, qui font la feule partie vraiment inftruêive. 

Giomitrie fouterraine , où Traité de la Géométrie Pratique à l'ufage 
des Mines, par le même M. de Jenfane. 

C'eft un fervice vraiment effentiel que M, de Jenfane rend aux 


SUR Ll'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 23$ 


Mineurs François. Ce n'eft pas qu'ils n’euffent plufieurs bons Traités 
de Géométrie , où les principes , & l’art même de les mettre en pra- 
tique , font bien préfentés ; mais ils étoient prefque inutiles à nos 
Mineurs , faute d'application à l'Art d'exploiter les mines. Il falloit 
que les mineurs fe formaffent eux-mêmes , d'après les principes géné- 
raux de la Géométrie, une pratique particulière, M. de Jenfane lève 
aujourd'hui cette difficulté aux Commençans , & perfonne ne pou- 
voit mieux le faire que lui. Naturellement Géomètre , & Mineur 
par état, il connoît la théorie de la Géométrie, & la meilleure ma- 
nière de la mettre en pratique dans les mines. Il le prouve par les 
inftrumens qu'il à imaginé pour cet ufage. D'abord , il donne un 
détail de l'état des filons & des autres fituations des mines. Après 
quoi il fait voir la manière d'opérer dans les différentes politions où 
lon peut s'y trouver. On ne peut exploiter une mine, comme il 
convient, fans des règles affurées. Veut-on ouvrir une galerie fur 
un filon, il faut favoir à quel éloignement elle fe trouvera d'un 
autre, qui eft placé plus bas ou plus haut; & comme le filon va en 
s'inclinant d’un côté ou d'un autre, il faut d'abord mefurer les de- 
grés de certe inclinaifon , & les comparer à la ligne perpendiculaire ; 
alors on reconnoîtra au jufte la diftance où fe trouveront les deux ga- 
leries. Et comme un fimple Géomètre ne fait pas ce que c’eft qu'un 
filon , il s'enfuit qu'il ne faura pas apprécier cette diftance ; confé- 
quemment, que fi la galerie doit être dirigée fur le filon même, il 
manquera le point jufte où il pourroit le trouver ; & ces manques, 
comme on dit, en terme de Mineurs , font d'autant plus fâcheux , 
qu'ils occafionnent des dépenfes confidérables. M. de Jenfane a fair 
graver plufieurs planches pour repréfenter fes inftrumens. 

Eleétrifche Paujen, ou Effai fur les Paufes éleétriques ; par M. J. 
Fred. Grof, Secrétaire du Duc de Wittemberg , in-8°. A Leipfic, chez 
Hifchen. 

On voit briller des étincelles électriques entre deux inftrumens 
de métal , dont l’un , feulement , eft ifolé , fi l'intervalle qui les fé- 
pare n'eft pas trop grand. Telle a éré jufqu'à ce jour l'opinion géné- 
ralement reçue. L’Auteur de cet Effai nous apprend que la généra- 
lité de cette affertion eft vicieufe |, & qu’on éprouve même, entre les 
limites des moindre & plus grande diftances, un refus total & un 
néant d'éleétricité. Il nous fait conaoître , dans fon chap. 58°. 
vingt-huit de ces Paufes électriques , ( car c'eft ainfi qu’il les nomme), 
& l'on peut affurer qu'il en exifte un plus grand nombre: j'ai prefque 
dit une infinité. M. Groff avoue, cependant, qu'une obfervation 
auñi utile & aufi intéreflante n'eft due qu'au hafard, fans avoir 
jamais été prévue ni faite pour l'être. re 

Auroit-on pu prévoir ,;en effer, qu’un morceau de métal non ifolé, 


1777. SEPTEMBRE. 


236 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


étant approché de celui qui eft parfaitement ifolé , foi à la dif- 
rance d’un demi-pouce ou un peu plus près, foit à la diftance d'un & 
demi ;ou même de deux pouces & demi, fourniroit des étincelles très- 
brillantes & en grande quantité; tandis qu'avec les mêmes conditions 
& le plus long travail , on ne pourroit obtenir la plus petite étincelle, 
fi les morceaux de métal étoient placés à la diftance de trois quarts 
de pouce , même jufqu’à celle d'un pouce & un quart. 

M. Groff apperçut la première Paufe en 1760 , & étudia ce phé- 
nomène avec le plus grand foin en 1772. Qu'on fe repréfente les 
difficultés qu'il a eu à vaincre , avant d'avoir trouvé une méthode 
directe pour faire naître ces Paufes éleétriques , & même les étendre 
à volonté. Il l'a tracée fort au long dans fon Ouvrage , c’eft pourquoi 
nous n’en donnerons ici qu'une légère idée. Elle ne demande qu'une 
bonne machine éleétrique , munie d’un conduéteur affez long pour 
procurer un ifolement parfait à l'un des morceaux de métal mis en 
expérience. Celui qui eft ifolé doit de plus, préfenter fa convexité à 
l'autre, qu'une forme conique rendra très-propre à faire connoître 
les Paufes. On pourra prendre pour le premier, la moitié d'une 
fphère de trois quarts de pouce de diamètre , & pour le fecond , un 
cône , tel que les côtés de fon triangle générateur aient chacun un 
demi-pouce de longueur. Il faut enfin ufer un peu le fommet du 
cône , & cette opération demandera une main très-exercée , parce 
qu'on excède facilement les limites de ce raccourciflement. 

Moins le fommet du cône fera ufé , & plus on pourra éloigner les 
morceaux de métal , lorfqu'on voudra obferver les Paufes éleétriques. 
Cetre affertion eft développée très-exaétement dans le Chap. 41°. 
On peut aflurer que M. Groff a apporté la plus fcrupuleufe attention 
à découvrir, par des effais réitérés & fouvent variés , les maximum & 
les minimum. Le Chap. 29 renfermeles heureux réfulrats de fes labo- 
rieufes recherches. Il invite à les continuer , ceux que leur intelli- 
genee , leur goût & leurs facultés, appelleront à l'étude de l’élec- 
tricité. 

Parmi les phénomènes multipliés que font éclore les Paufes élec- 
triques , il en eft peu d’auffi intéreflant, que de les voir ceffer à l’ap- 
proche d’un corps étranger : nous allons le faire connoître en détail. 
Ayant placé les deux morceaux de métal à la diftance de trois quarts 
de pouce, & même à celle d’un pouce un quart, on verra ceffer les 
étincelles brillantes qui naïfloient , lorfque la diftance étoit moin- 
dre de trois quarts de pouce , ou plus que d'un pouce & un 
quart ,; ( mais non au-delà de deux pieds & demi ). Approchant 
enfuite une main , ou quelqu’autre corps à ladiftance de deux pieds, 
ou de deuxpieds & demi, on verra les étincelles briller de nouveau , 
tant que durera le mouvement du verre producteur de l'éleétricité. 


Veut-on 


SUR L'HIST. NATURELLE ET IFS ARTS. 237 


Veut-on les faire difparoître de nouveau? I] fufira d'epprocher un 
fecond corps, l'autre main, par exemple. Son éloignement ramè- 
nera les chofes dans l’état où elles étoient précédemment. 

On lit, dens le Chap. 60, les accidens de lumière qui accompa- 
gnent les Paufes éleétriques, & qui font très-difficiles à obferver. Une 
aigrette lumineufe brille au fommet du cône, tandis qu'une lumière 
blanchâtre , femblable au phofphore , fe répand fur la convexité du 
demi-globe oppofé. Dans l'intervalle qui va mettre fin à la Paufe, on 
voit augmenter fenfiblement la vivacité de l’aigrette, & la lumière du 
métal, en oppofition , s'affoiblit peu-à-peu , jufqu’à ce que l'intervalle 
précis faffe renaître les étincelles. 

Les Chap. 62 — 66 font employés à faire connoître les Paufes 
doubles. Voici ce que M. Groff a entendu par ce mot. L'intervalle des 
morceaux de métal n'étant que de 5 lignes, on voyoit briller des étin- 
celles entre 6 & 17 lignes; elles s’anéantifloient & formoient la pre- 
mière Paufe. Depuis 18 jufqu’à 21, les étincelles brilloient de nou- 
veau avec éclat, mais elles difparoifloient encore entre 23 & 26: c’eft- 
là une feconde Paufe. Les étincélles, enfin, n’étoient jamais auffi 
vives & auf abondantes qu'entre 27 & 30 lignes. La figure & la 
Jongueur des étincelles éleétriques occupent le Chap. 66 — 73, & le 
74°. offre une queftion très-intéreffante : comment expliquer les Paufes 
éleétriques & leurs phénomènes ? M. Groff avoue ingénuement que 
la folation eft au deffus de fes lumières. 

Il s’eft livré cependant à quelques recherches fur les avantages 
que la théorie & la pratique de l'électricité, retireroient de la con- 
noiffance des Paufes. Perfuadé , d’ailleurs, qu’elles peuvent recon- 
noître d'autres caufes que la méthode décrite ci-deflus , notre favant 
Auteur a déduir, de leur connoiffance , l'explication & l'éclairciffe- 
ment de quelques phénomènes éleétriques. Quelle eft la pratique la 
plus favorable à l'intenfité des étincelles; Chap. 762 Pourquoi leur 
lonsueur eft-elle plus grande lorfqu’elles rafent la furface des corps = 
qu'à l'air libre; Chap. 77? Par quelle raifon ne réuffit-on pas tou- 
jours à éclairer, avec les étincelles éleétriques , des lettres ou des 
figures; & quel eft, pour y réufir, le meilleur procédé ; Chap. 782 
Comment peut on accorder les Electriciens qui fuyent le nombre des 
Séétateurs, comme un obftacle à leurs travaux ; & ceux qui, pour 
obtenir un fuccès plus entier, defirent cette aflluence ; Chap. 79 2 
Où trouve , enfin, dans le 80°., des recherches fur la foudre, & la 
forme des barres qui fervent à en garantir les bâtimens. M. Groff 
termine fon excellent Ouvrage par les détails de la jolie Expérience, 
qu'il appelle Le Salut éleétrique , & qui eft formée par la fuppreffion 
des Paufes, dont nous avons donné plus haut un tableau très- 
circonftancié. 


Tome À , Part, II, 1777. SEPTEMBRE, Hh 


238 OBSERVATIONS SUR LA PHVSIQUE, 

Connoiffance des Tems, pour l'année 1779. M. Jeaurat, qui continue 
à grofir cet Ouvrage de ce qui peut être le plus utile au progrès de 
l'Aftronomie & de la Navigation, a enrichi ce Volume-ci de ce qui 
fuit (x). 

Pages 194 - 196. Table de la pofition des principaux clochers de 
Paris & de fes fauxbourgs, fruit d’un travail particulier de M. Jeaurat, 
pendant l'année dernière. 

Pages 197-211. Table des Longitudes & des Latirudes terreftres, 
plus amples & plus exactes que ci-devant , fubdivifée en XV articles, 
commençant par les principales villes de la France, & finironc par la 
poñition des [fles de la Mer du Sud, de la Nouvelle-Zélande & de la 
Nouvelle-Hollande ; & malgré les augmentations & améliorations 
de cette Table, M. Jeaurat dit, dans fon Avant-propos, qu'elle eft 
encore fufceptible d'augmentation & de perfeétion. 

Pages 222-223. À la fuite de l'expolition de la méthode de M. le 
Chevalier de Borda , pour la détermination des Longitudes en Mer; 
M. Jeaurat donne une expofition fuccinéte de la méthode de M. 
Dunthon far ce même fajet, & aufi la Table des différences logatithmi- 
ques, que requiert la méthode de M. Dunthon. 

Page 224. Table des Inclinaifons de l'horizon vifuel avec l’hori- 
zon vrai, confidérablement agrandie & conftruite direétement d'après 
la formule analytique, expliquée à la pag. vis-à-vis ; pag. 255 ; 
cette Table eft des plus utiles aux Aftronomes & aux Navigateurs, 
lorfque les angles obfervés font comptés de l'horizon apparent du 
niveau de la Mer, & qu'il eft néceffaire de les rapporter à l'hori- 
zon vrai. 

Pages 242-243. Table commode & exacte pour calculer promp- 
tement le tems que le demi - diamètre de la Lune emploie à tra- 
verfer le méridien, fuppofant qu'on connoiffe la déclinaifon & la 
parallaxe de la Lune, pour le tems donné du centre de la Lune 
par le méridien. 

Pages 250-251. Dans la Table des Réfraétions, M. Jeaurat à fait 
marcher de front les réfulrats de Meffieurs Caflini, Bradlay & l'Abbé 
de la Caille; ce qui met le Lecteur à portée de choifir le réfulrat 
auquel il croit donner la préférence, & auffi ce qui fait juger, par nn 
fimple coup-d'œil, de la quantité dont diffèrent eutr'eux les réfultats 
de ces célèbres Aftronomes. 

Pages 257-258. A la fuite de la méthode de trouver l'heure de 
la Marée ou de la pleine Mer dans quelques Ports, an jour de la 
nouvelle Lune, eft la Table particulière des principaux Ports & 


oo 


(1) Voyez le Journal de Phyfique, Janvier 1777, Page 71 


SUR L'HIST. NATURELLE ET ILES ARTS. 239 
Rades du département de Normandie , pour tous les jours de la 
Lune. 

Pages 260 - 301. Table très-précieufe pour la perfeétion des Ta- 
bles de la Lune; favoir ; onze cens quatre-vingt lieues de la Lune, 
calculées de nouveau par M. l'Emery, habile Calculateur. Cette Table 
reétifie celle de l'Almanach , Nautique Anglois, de l’année 1774, 
& le peu de fautes d'impreffion qui fe font gliffées ici, font toutes 
corrigées par un errata exact, qui eft à la fin du volume même. 

Pages 302 - 312. Enfin, des obfervations météorologiques, fuivies 
& comparées, &c. ainfi que l'explication & l'ufage des Tables 
contenues dans ce Volume , année 1779. 

Remarques aftronomiques fur le Livre de Daniel. Mémoire fur les 
Satellites. Loi & propriété de l'équilibre. Probabilité fur la durée de la 
vie humaine. Table des Equinoxes, du Soleil & de la Lune, par M. de 
Chefeaux, Membre de plufieurs Académies. À Laufanne, & fe trouve 
à Paris, chez Lami, Libraire, quai des Auguftins, r vol. in-4°. de 
224 pages. L'énoncé feul des titres fait connoître l'Ouvrage. 

Effais de Jean Rey , Doéteur en médecine , fur la recherche de la 
caufe pour laquelle l'Etain & le Plomb augmentent de poids quand 
on les calcine. Nouvelle Edition, revue fur l'Exemplaire original , 
& augmentée fur les manufcrits de la Bibliotheque du Roi & des 
Minimes de Paris, avec des notes, par M. Gobet, in-8°. de 216pag. 
À Paris, chez Ruault, Libraire , rue de la Harpe. Le même vo- 
lume contient la manière de rendre l'air vifible & aflez fenfible pour 
le mefurer par pintes ou par toute autre mefure que l’on voudra … ; 
pour faire des jets d’air, qui foient auffi vifibles que les jets d’eau , 
& quelques autres expériences de Phyfique fur la nature de l'air, 
inventées par Pierre Moitrel d'Element , Ingénieur. On ne connoif 
foit tout-au-plus que deux ou trois Exemplaires de l'Ouvrage de 
Jean Rey, homme aufñfi étonnant pour fon fiecle, que le célèbre 
Palifly. Pour avoir une idée de fes connoïffances en Phyfique & en 
Chymie, voyez le volume V de ce Journal, année 1775, page 48. 
I paroît que M. d’Element eft un des premiers qui ait donné, au 
commencement de ce fiecle, des Leçons de Phylique expérimentale 
dans les Collèges de Paris: malgré cela , il relta dans l'obfcurité , 
& plufieurs des petites Brochures qu’il a publiées, font aujourd'hui 
totalement égarées. On lui doit d’avoir , le premier , employé les 
ioftrumens pour mefurer l'air, dont on fe fert a@uellement avec 
tant de fuccès. 

Hifloire générale de Provence. Tome premier , in-4°. de 690 pag.; 
par le Père Papon de l'Oratoire, & de l’Académie de Marfeille. 
À Paris, chez Moutard , Imprimeur-Libraire , quai des Auguftins. 
Ce premier volume fait ardemment defirer la fuite, qui ne doit 


1777. SEPTEMBRE. H h2 


240 OBSERVATIONS SUR LA PHFSIQUE ; 


pas tarder à paroître. La partie hiftorique n'étant pas du reffort de 
ce Journal, on fe contentera de dire que ceux qui aiment l'hiftoire 
naturelle & qui voyagent en Provence , y trouveront des détails très- 
intéreffans & très - inftruétifs. Il feroit bien à defirer que l’hiftoire 
naturelle de chaque Province fût fuivie avec méthode, & fur-tout 
que chaque Académie s'occupât de celle de fon arrondiffemeat. 
N'eft-il pas plus naturel d'étudier les objets qui nous environnent , 
que ceux qui font aux autres extrémités de la terre ? 

Journal du fecond voyage du Capitaine Cook, fur Les vaiffeaux la 
Réfolution & l'Avanture, entrepris par ordre de Sa Majefté Britannique, 
dans Les années 1774 & 1775 , in-8°. À Paris, chez Piffot, Libraire, 
quai des Auguftins , r777. On connoît déjà le premier Voyage de 
cet illuftre Navigateur ; celui-ci n’eft pas moins intéreffant. Les ames 
fenfibles lui fauront gré des foins qu'il a pris pour conferver fon équi- 
page en bonne fanté, & on voit avec plailir, que dans un voyage 
de deux ans, un feul Matelot eft mort de maladie, & deux autres 
par accident; tandis que dans des navigations bien moins longues, 
le fcorbut caufe des ravages affreux. 

M. Brion , Ingénieur-Géographe du Roi , continue avec zèle l'Atlas 
itinéraire-portatif de l'Europe. 11 vient de publier depuis, la Feuille 
n°. 25, jufqu'à celle du n°. 36 inclufivement. Réunir l'agréable & 
J'utile , eft le propre de cette entreprife. 

Traétatus de morbis cutaneis, x vol. in-4°. À Paris, chez Cavelier, 
Libraire, rue Saint-Jacques. L’Auteur de cet Ouvrage , qui fait la 
plus grande fenfation, eft M. de Lorry, à qui le Public eft déjà re- 
devable de la traduétion des Œuvres de Méad, d'un Effai fur les 
Alimens; des Aphorifmes d'Hypocrate, avec des Notes; de l'Effai 
de la conformité de la Médecine ancienne & moderne; des Com- 
mentaires fur la Stactique médicinale de Sanéforius , & de plufieurs 
autres bons Ouvrages. On doit dire de M. de Lorry , que la théorie 
a éclairé fa pratique dans l'exercice de la Médecine, & que fon 
excellente pratique & fon génie obfervateur ont affermi fes leçons 
de théorie. 

Mélanges de Médecine ; du pronoftic dans les maladies aiguës; par 
M. le Roy, Profeffeur de Médecine au Ludovicée de Montpellier , 
Membre de la Société Royale de la même Ville & de celle de 
Londres. À Paris, chez Didot , le jeune , Libraire , quai des Auguf. 
tins, in-8°. 1776. Cette feconde Partie des Mélanges n'eft point 
inférieure à la première. Tout ce qui fort de la plume de ce célèbre 
Profeffeur , réunit le double avantage de plaire & d'inftruire. 

Recherches fur les Maladies chroniques, particulièrement fur les Hy- 
dropifies & fur les moyens de Les guérir; par M. Bacher, Doéteur; 
Régent de la Faculté de Médecine de Paris, in-8°. de plus de 729 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS.  34r 


pages. À Paris, chez la veuve Thibouft , Imprimeur-Libraire, place 
Cambrai. Pour donner une idée du mérite de cet Ouvrage , il fuffit 
de citer quelques mots du Rapport fait par MM. les Com- 
miflaires à la Faculté de Médecine. » M. Bacher vient d'ajouter 
» un degré de perfection à l'Art de guérir. il mérite nos 
» éloges & notre reconnoiflance , puifqu'il nous rend le fervice 
»” eflentiel de publier un Ouvrage qui manquoit à la Médecine ». 

Contre-Poifons de l'Arfenic, du Sublimé corrofif , du Verd-de-gris 
& du Plomb; fuivis de trois Diflértations intitulées : Recherches mé- 
dico-cymiques , fur différens moyens de diffoudre le mercure | Ge... 
ÆExpofitions des différens moyens d'unir le mercure au fer... Nouvelles 
Obfervations fur l'Ether, &c.; par M. Toufjaint Navier, Doéteur en 
Médecine , Confeiller-Médecin du Roi pour les maladies épidé- 
miques , Correfpondant de l’Académie Royale des Sciences de 
Paris , &c., 2 volumes in-12 de près de 400 pages chacun. A Paris, 
chez Didot le jeune, Libraire , quai des Augultins. Si la réputation 
de M. Nayier n'étoit pas aflurée par fa découverte, en 174r, de 
l'éther nitreux, & par plufieurs autres travaux aufli importans , 
l'Ouvrage qu'il publie aujourd’hui fuffroit pour lui affurer un rang 
très-diftingué parmi ceux qui s'occupent de l'art de guérir. 

Parallèle des Eaux minérales d'Allemagne que l'on tranfporte en 
France, & de celles de La même nature qui fe trouvent dans ce Royaume, 
avec des Remarques fur l'analyfe des Eaux minérales en général , fait par 
ordre du Gouvernement ; par M. Raulin, Doéteur en Médecine , Pen- 
fionnaire & Confeiller-Médecin ordinaire du Roi, Cenfeur Royal, 
Infpeéteur-Général des Eaux minérales du Royaume , 1 vol. in-8°. 

‘de 300 pages. A Paris, de l'Imprimerie Royale , & chez Didot 
le jeune , Libraire , quai des Auguftins Le nom de M. Raulin 
eft trop connu , pour ne pas indiquer ce que l'on doit penfer de 
cet Ouvrage. 

Lettres & Obfervations de M. Gerbier , Doëteur en Médecine , 
lun des Médecins de MonsiEUR , fervant par quartier , au fujet 
de deux nouveaux remèdes contre les maladies fquirrheufes & 
cancéreufes , in-12 de 8o pages. À Genève, & chez les Libraires 
qui vendent les Livres de Médecine. C'eft aux gens de l'Art, & 
fur-tout à l'expérience, à prononcer fur le mérite de cet Ouvrage, 
qui éprouvera sûrement beaucoup de contradiétions. 

Agenda de Santé, ou nouveau Recueil portatif des plantes , arbres 
& arbufles, tant de France que des Pays étrangers , rangés , non felon 
léurordre alphabétique accoutumé, maïs felon celui des maladies auxquelles 
ils conviennent. Ouvrage qui, en réuniflant avec précifion & exac- 
jitude , d'après les meilleurs Maîtres , toutes les fimples douées 


1777. SEPTEMBRT. 


4. OBSERVATIONS. SUR LA PHYSIQUE; 


d'une même propriété , touchant chaque efpèce de mal, a été mis 
à la portée de tout particulier , & doit généralement intérefler 3 
par M. André Honoré , in-12. A Paris, chez Pierres , Imptimeur- 
Libraire , rue Saint-Jacques , 1777. Prix 2 livres. Le titre fuffic 
pour faire connoître cet ouvrage ; très-commode pour ceux -qui 
s'occupent. de ‘l'art de guérir. F 

Difértation fur l'huile de Palma-Chrifi, où l'huile de Ricin, qu'on 
appelle communément huile de Cajtor , dans laquelle on donne l'hif- 
toire de cette huile ; on expofe fes propriétés & on en recommande 
l'ufage dans les maladies bilieufes , calculeufes &t autres ; par M. 
P. Canvane ; traduit de l'Anglois par M. Hamart de la Chapelle. x vol. 
in-8°. À Paris , chez Didot le jeune , Libraire , Quai des Auguftins » 
1777. Prix 1 liv. 16 f. broché. 

Examen de L'Eau fondante, de M. Guilbert de Préval, par M. l'Abbé 
Teflier , Docteur-Régent de la Faculté de Médeclne de Paris. in-4°. 
A Paris, chez Ruault , Libraire, rue de la Harpe. 


Tke improver Culture, &c. Culture perfeétionnte-des trois principaux 
végétaux, la Luzerne , le Sain-Foin & la Pimprenelle. On y a joint des: 
Remarques concernant le Trefle. À Londres , chez Robinfon. 

Storia naturale Degli Ucelli, &c. ou Hifloire naturelle des Oifeaux , 
traitée avec méthode, & ornée de figures en taille-douce, repréfen- 
tées au naturel, en miniature, dédiée à S. E. M. le Comte de Turn, 
Conféiller d'Etat , 6 vol. in-fol. A Florence , chez Joféph Vanni , 
1776. 

Befchreibung von Patagonien , &c. Defcription de la Patagonie & 
des parties de l'Amérique Septentrionale qui y confinent ; traduétion de 
VAnglois, de M. Thomas Falkener , avec une carte des Contrées 
méridionales de l'Amérique , vol, in-8°. À Gotha , 1776. 

Dialogo , &c. Dialogue dans lequel, au moyen des plus folides 
principes & des expériences les plus décifives , on combat plufieurs erreurs 
des Cultivateurs ; & où l'on donne desrègles de culture propres à prévenir 
les funeftes effets de la féchereffe dw mois de Mai. À Madrid , chez 
Garcia. Enfin, l'Efpagne fort de fa léthargie, & commence à ap- 
percevoir que les richeffes que donne l'Agriculture ; font préféra- 
bles & plus folides que celles des Mines du Nouveau-Monde. 

Wernbergers , &c. Additions aux Effais & Opinions chymiques » 
dont l'objet eft de faire mieux connoître l'Acide univerfel , par M. Wern- 
berges. À Erlang, chez Goebhard. 

Krafle Wirkungen , &c. ceft-à-dire, Expofé des Forces, de l'Aéfion 
€ des Loix du mouvement de l'Eleëtrophore perpétuel, pour fervir d'éclair- 
cifement & de confirmation aux expériences faites depuis peu avec cet 


SUR l’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 243 
Enffrument , par M. Schaffer, Doëteur en Théologie , &c. À Ratif. 
bonne, chez Montag , 1776. 

Defcription & Traitement d'une affeétion catarrhale épidémique. obfer- 
vée en 1732» parfaitement femblable à celle qui s'étend journellement 
en Europe, vulgairement appellée la Grippe, in-12, À Montauban, 
1776. 

Codex phyfiologicus, quem ad ufus domefticos ac in favorem Auditorum 
Juorum , edidit N. Rougnon , Regius Medicinæ Anteceffor Bifuntinus. 
Vefuntione. 1776, in-8°. 246 pag. 

Hifloria exaéta , c’eft-à-dire , Hifloire exaëte de l'étrange Maladie 
Jurvenue pour avoir mangé du rouget imprégné de chaux , par Don Jofeph 
Albertos. À Valence, chez Montfort, & à Madrid , chez André de 
Sotos, 1776. 

Cultivo , &c. c'eft-à-dire , Inflruéfions fur la Culture des Vignes, & 
le Calendrier général pour l'année 1777 , par Don Gallardo. A Madrid ; 
chez Martin , 1777. 

Gift, &c. c'eft-à-dire, Poifon & Contre-poifon , ou Moyens sûrs 
& faciles de venir au fecours des perfonnes qui auroient imprudemment 
mangé des herbes ou des racines  venimeufes. in-8°. A Strasbourg, 
1776. 

Abhandlung , &c. ou Differtation deflinée à prouver que le froid & 
l'eau froide font les vrais remèdes dans les maladies catharrales & dans 
les rhumes catharreux , in-8°. , par M. de la Monnoye. À Varlovie, 
1776. 

Guide ou Manuel dans le Traïtement des maladies les plus graves & 
les plus fréquentes, 1 vol. in-8°. À Paris, chez Brunet , Libraire , rue 
des Ecrivains , 1777. L'Ouvrage paroît fondé d'après une pratique 
éclairée. 

La Théorie du Chirurgien , ou Anatomie générale & particulière du 
© Corps humain , avec des Obfervations chirurgicales fur chaque partie ,2 
vol. in-8°, ,par M. Durand, Ancien Chirurgien, Aide-Major des Camps 
& Armées du Roi, &c. &c. A Paris, chez Grangé , Imprimeur- 
Libraire , rue de la Parcheminerie, 1777. 

À Difcourfe , &c. c'eft-à-dire , Difcours fur quelques nouvelles dé- 
couvertes relatives aux moyens de conferver la fanté des Mariniers , pro- 
noncé dans l’Affemblée de la Société Royale , le 30 Novembre 
1776, par M. Pringle, & publié par ordre de la Société. A Londres, 
chez Davis, 1777. 

Précis de la Médecine-pratique , contenant l'Hifloire des Maladies , 
& la manière de les traiter, avec des Obfervations &' des Remarques cri- 
tiques fur les points les plus intéreffants , 2 vol. grand in-8°. , par M. 
Eïcutaud, Premier Médecin du Roi. Nouvelle édition , revue par 

1777. SEPTEMPRE. 


j 


244 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 
l'Auteur.. À Paris, chez Didot le jeune, Libraire, Quai, des Auguf- 
tins ; 1777- 

Traité de l'Apoplexie & de fes différentes efpèces , avec une nou- 
velle méthode curative , dont l'utilité eft prouvée par l'expérience, 
On y traite également de la Paralyfie & de fes différentes efpèces 
particulières; Ouvrage à la portée de tout le monde , dans le goût 
de l'Avis au Peuple fur fa Santé, de M. Tiffot, par M. Ponfart , 
Docteur en Médecine , in-12 de 246 pages; fe trouve à Paris, chez 
Defventes, Libraire, Quai de Gêvres. Prix 2 liv. 10 fols. 

Recherches fur les Modifications de l'Athmofphère , contenant l'Hif- 
toire critique du Baromètre & du Thermomètre, un Traité fur 
ja conftruétion de ces Inftrumens , des Expériences relatives à leurs 
ufages , 2 vol. in-4°. avec figures , par Antoine de Luc. À Paris, 
chez la veuve Duchefne, Libraire , rue Saint-Jacques. 

Effai fur la Bibliothèque & le Cabinet de Curiofités & d'Hifloire 
Naturelle de l'Académie des Sciences de Saint - Pétersbourg ; par 
M. Jean Bocmeifler , Sous-Bibliothécaire de l'Académie des Sciences. 
x vol. in-8°* A Saint-Pétersbourg ;, de l'Imprimerie de Schnoor ;. 
1776. 

Beytrage zu den Verfuchen, &c. c'eft-à-dire , Addition aux Effais 
qu'on a faits dans différentes maladies de l'Aimant artificiel ; par M. 
Treinfius, Doéteur en Médecine. À Leipfick, chez Jacoboer , 1777- 


Flora Auftriaca , five Plantarum feleétarum in Auflriæ Archiducatu 
fponte crefcentium icones ad vivum coloratæ , finonymis illuftratæ. M. 
Jacquin a publié, à Vienne , les trois premières parties de cet Ouvrage, 
contenant chacune 16 feuilles de texte , & 100 demi-feuilles fu- 
perbement enluminées. 


Experiments and Objérvations , in three parts, &c. c'eft-à dire, Ex- 
périences & Obfervations ; en trois parties ; la première , furla Force 
diflolvante de l’eau imprégnée d'air fixe , comparée à l’eau fimple, 
relativement aux fubftances médicinales ; la feconde , fur cette même 
Force appliquée aux calculs urinaires, & la troifième fur les Forces 
antifeptiques de l'eau imprégnée d'air fixe , comparée aux fubftan- 
ces antifeptiques , par M. Falconer, Doéteur en Médecine , Mem- 
bre de la Société Royale de Londres. À Londres ; chez Golds- 
mith ; 1777: 

Iluftratio Syflematis fexualis Linnaï, &c. c'eftà-dire , Le Syfléme 
fexuel de Linné , éclairci par M. Jean Miller. 2 vol. in-fol. À Londres, 
chez Miller. Ce magaifique Ouvrage contient 111 planches enlumi- 
nées , autant en noir, & 113 feuilles de texte. É 

Gh 


— 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 24$ 

Gli Ucelli di Sardegna, c'eft-à-dire , les Oifeaux de Sardaigne, in.8°, 
À Saffari, chez Pialtoli , 1776. 

A Modern Syflem of natural Hiflory , &c. ou Syfléme moderne 
d'Hifloire Naturelle, contenant la defcription exaëte & l'hifloire fidèle 
des Animaux , des Végétaux & des Minéraux ; avec l'expofition de leurs 
propriétés, de leurs différens ufages en Médecine , en Mécanique, &c. 
2 vol. in-123 par M. Ward. À Londres, chez Newberg. 

Effai fur les Comètes, où l'on tâche d'expliquer les Phénomènes 
auwoffrent leurs queues, & où l'on fait voir qu'elles font probablement 
deftinées à rendre les Comètes des mondes habitables; avec des Objerva- 
tions & des Réflexions fur le Soleil & fur les Planètes du premier 
ordre ; par André Olivier, traduit de l'Anglois: fe trouve à Paris : 
chez le Clerc, Libraire, quai des Auguftins, 1777, vol. in-8°. de 
147 pages. Prix 2 liv. $ fols. 

Charaëleres generum plantarum , &c. Caraëlères de nouveaux genres 
de Plantes, recueillis dans le Voyage aux Ifles de la Mer Auffrale , 
deffinés & décrits dans les années 1772-1775 ; par J. R. Forfler & par 
fon fils. À Londres, 1776 , grand in-4°, 

Les Planches qui repréfentent ces nouvelles plantes, font au nom- 
bre de 78, parfaitement bien gravées, d’après les mefures emplo- 
yées par Tournefort, dans de femblables defins, 

Sammlung, &c. Recueil de Nids & d'Œufs de divers Oïfeaux , tirés 
du Cabinet de M. le Conféiller-privé Schmidel. A Nuremberg, premicr 
Cahier de 90 pages, avec 25 planches enluminées, 

Carte Topographique de la Caroline méridionale | avec partie de la 
Georgie ; par le Chevalier Bull, Gouverneur-Lieutenant ; le Capi- 
taine Gaftoign; Chevalier Bryan, & de Brahm , Arpenteur-géréral 
de la Caroline méridionale , & Arpenteur de la Georgie, en quatre 
feuilles , traduite de l’Anglois. 

Les grands blancs de la quatrième feuille font occupés par une 
excellente Carte du cours de la Rivière d'Udfon & du Lac Cham- 
plain ; par Sauthier. À Paris, chez le fieur le Rouge, Ingénieur- 
Géographe, rue des Grands-Auguftins. Prix 6 liv. les 4 feuilles. 

Profpeclus d'un Planétaire ou Planifphère nouveau , inventé par M. 
Flécheux, approuvé de l'Académie Royale des Sciences, propofé par 
Soufcription. 

Ce Planétaire repréfente le mouvement de la Lune autour de la 
terre; le mouvement apparent des Aftres, caufé, 1°. par la révo- 
lution de la terre fur fon axe en vingt-quatre heures; 2°. par le 
mouvement annuel de la terre, dans fon orbite, autour du Soleil 
Ce même Planétaire fair trouver à tout inftant le lieu du Soleil, fa 
déclinaifon & fon équation journalière. 11 eft facile de connoître , 
par fon moyen , l'heure à laquelle le Soleil, la Lune, les Etoiles de 


Tome X, Part. Il. 1777. SEPTEMBRE. li 


246 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

la 1°, 2°, 3° & 4°. grandeur , doivent paffer par le méridien d'un 
lieu donné dans un jour déterminé, ou par quel méridien pafñlent les 
Aftres dont on vient de parler , & l'heure qu'il eit fur ce méridien, 
& cela à tout inftant. [l donne aufli plufieurs moyens pour déter- 
miner la longitude, tant pendant la nuit que pendant le jour, & 
cela, fans faire de calcul. 

L'intelligence de cet inftrument donnera tout de fuite celle d'une 
Carte ou Sphère célefte quelconque, &c. &c. 

On vend enfemble un petit Livre qui en donne l'intelligence, 
& qui contient de plus un petit Traité de la Mappemonde, dont 
on trouve la figure au bas du même Planétaire. 

Le prix de la Soufcription eft de 24 livres, tout monté & garni 
d'un cadre doré. 

Ce Tableau fait un ornement auffi curieux qu'utile. 

La Soufcription eft ouverte depuis le premier Juillet, & fera 
fermée au 15 Février 1778; pale lequel tems, on payera ce même 
Planétaire 30 liv. 

On foufcrira chez M. Lebæœuf de Lebret, Notaire, rue des Prou- 
vaires, au coin de celle des deux Ecus. 

Et chez Madame le veuve Thibouft, Imprimeur du Roi, Place 
de Cambray, à Paris. 

L'Académie de Saint-Pétersbourg propofe cette queftion, pour le 
Prix (confftant en 100 ducats ) de l’année 1777 : Quels font Les meil- 
leurs moyens prouvés par la théorie & par des expériences fuffifantes , 
de rendre le Chêne de Ruffie auffi durable & même plus fort que celus 
d'Angleterre ou d'Allemagne, foit par la préparation, foit à l'aide de 
certains mordans d'un bas prix , qui, en pénétrant ce bois , fans nuire 
à fa folidité, pourroient empêcher la pourriture des navires dans les 
Ports, où l'eau douce fe mêle à l'eau de la mer, & fervir auffi à la 
confervation du bouleau ou de tel autre bois qu'on eft obligé d'emplo- 
yer, au défaut total du chêne, pour la conftruétion des vaiffeaux dans 
La Sibérie orientale ? Les Mémoires ne feront reçus que jufqu'au premier 
Janvier 1779. $ 

L'Académie Royale de Mantoue propofe pour le Prix de cette 
année, ces trois queftions : 1°. Quels font les canaux qu'on pourroit 
réparer ou creufer de nouveau dans le territoire de Mantoue, pour l'en- 
couragement du Commerce & la facilité du tranfport des denrées? 2°. 
Des obfervations conftantes ayant prouvé que le lit du Pô s'élève 
jouruellement , ce qui exige un plus grand nombre de digues, on 
demande : Quels feroient les moyens Les plus sûrs d'y remédier, en élevant 
ces digues à proportion ? 3°, Si un Médecin étoit affuré qu'il y eût un 
amas de pus dans quelque partie du corps, pourroit-:l employer Le quin- 
guina ? Les prix des trois Sujets propofès pour la feconde fois, 


: 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 24% 
confiftent en deux Médailles de 50 florins chacune. Les Ouvrages, 
écrits en Italien où en Latin, feront adreflés, francs de port, à la 
fin du mois d'Oétobre prochain , à M. Carli, Secrétaire perpétuel 
de l'Académie de Mantoue. 

Le Collège des Médecins de Copenhague deftine une Médaille de 
so rixdales aux meilleurs Mémoires fur ces deux queftions : Les 
Maladies ont - elles été plus fréquentes dans les dix ou vingt dernières 
années , que précédemment , & quels font Les remèdes les plus pro. 
pres à les guérir ? 2°. Pourquoi les fièvres putrides font - elles plus 
communes de nos jours ; en quoi different-elles des fièvres chaudes, & 
quelle eft la manière la plus sûre de les traiter? Les Mémoires écrits 
en Danois , en Latin ou en Allemand , doivent être remis, avant 
le 31 Otobre prochain, à M. Jenfenius , Archiâtre à Copenhague. 

L'Académie des Sciences de Pétersbourg a remis à l'année pro- 
chaine le Prix de 100 ducats deftiné au meilleur Mémoire qui expli- 
quera , Quel eft le caraëlère des fons que produifent des tubes cylindri- 
ques qui ont une ouverture latérale , & quelle eft la variété de ces fons , 
relativement à la qualité grave & aiguë, felon les différentes poitions & 
grandeur de cette ouverture. 


1 Due A sg AE 5 
DRE SNS ARR T T'OULMESS 


Contenus dans ce Cachier. 


| DARRUR fur la régénération de la Téte du Limacon ; par 
M. BONNET, de diverfes Académies , page 165 
Mémoire dans lequel on donne un nouveau moyen de fe préferver du 
Tonnerre , après avoir prouvé que la foudre s'élève fouvent de la terre; 
par M. l'Abbé BERTHOLON , Prêtre de Saint-Lazare, des Académies 
Royales des Sciences de Montpelljer , de Beziers, de Lyon , de Mar- 
Jèille, de Nifmes, de Dijon ; de Touloufe & de Bordeaux, 179 
Lettre à l'Auteur de ce Recueil, concernant un Agent par lequel on 
peut s'affurer , fans un long délai, de la mort véritable des Individus 
attaqués d'afphixie ; par M. CHANGEUX , 197 
Eapériences fur l’altération des Terres par La vitrification , 200 
Lettre de Madame DE V***, à M. SENNEBIER , Bibliothécaire de la 
République de Genève , fur les différences qu'il établit entre la lumière 


re le phlogiftique. Æ E, $. A, x L. M, O. KR. 206 


248 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, &c. 
Mémoire fur la Carrière de Chyte de la Ferrière-Béchet, en Normandie ; 
par M. MONNET;, Infpeéteur - Général des Mines, & Membre de 
l'Académie Royale des Sciences de Stockolm , &c. 213 
Extrait des Regiftres de l'Académie Royale des Sciences, du vingt-un 
Juin 1777 & Rapport fait fur un Microfcope; par MM. Le Roy, 
DE MONTIGNY & BRrssON , 220 
Defcription d'un nouveau Gros-Bec de la Guiane, 124 DR: 
Moyens pour détruire les Fourmis de l'Ifle de la Martinique ; par DOMBEY, 


F 
| 
Médecin-Botanifte du Roi, 226 
Lettre de M. VALMONT DE BoMARE , écrite du Château de Chantilly, 
| 
| 
À 


à l'Auteur de ce Recueil, avec les Pièces juflificatives de la fécondité D. 

du Sexe de Senlis, 228 
Obfervation fur le Phénomène vu à Paris Le 7 Septembre 1777 ; par 

M. DÉTIENNE , Ecuyer, premier Huifier au Grand-Confal, 231- 
Nouvelles Lattéraires , 133 


É 


APPROBATION. "Ti 


à PE lu, par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux, ‘um Ouvrage qui & 
pour titre : Obfervations fur la Phyfique, fur l'Hiftoire Naturelle & fur les Arts,&c, 
par M. l'Abbé RoziEr, &c. La colle&ion de faits importants qw’il offre pério- 
diquement à fes Leteurs, mérite l'accueil des Savans; en conféquence, j’eftime 
qu'on Peut en permettre l'impreflion. A Paris, ce 26 Septembre 1777. 


+ 


4 VALMONT DE BOMARE. 


Chem" CEE Es 
= Er fre D 


+ % 


pbm 
opter 
MANN 777 


YJOURNAL DE PHYSIQUE 
OCTOBRE r777, 


à 
ESSAI 

PE NMPENT OR or DO G':T-E 

APPLIQUÉE A L'AGRICULTURE. 


Ouvrage qui a remporté le Prix de la Société Royale des 
Sciences en 1774, fur cette Queftion : Quelle eff l'in. 
fluence des Météores fur la végétation ? Et quelles confé- 
quences pratiques peut-on tirer , relativement ‘a'cet objet , 
des différentes Obfervations météorologiques faites Juf= 
qu'ici (z) ? 

Annus fru@ificat, non terra, 

Par M.lAbbé To4zpDo ;.Prévôt de la Sainte-Trinité , & Profef- 
feur d'Aftronomie , de Géographie & de Météorologie dans l'Univerfité 
de Padoue. 


C2 


PARMENMEPN EURE "PR TATRNT EE: 


Quelle eft l'influence des Météores fur la végétation ? 


x | SFR des Météores fur la végétation eff fi grande, que lon 
peut dire , en un mot, que fans les météores , il n’y auroit point de 
végétation. J'entends par météores, non-feulement tout ce qui s’en- 


(1) Nous fimes connoître en 1775, dans le cinquième volume de ce Recueil; 
analyfe trop fuccinéte du Mémoire que nous publions aujourd’hui; quoique très. 


Tome X , Port. II, 1777. OCTOBRE, KKk 


19 OBSERVATIONS SUR LA PHPSIQUE ; 


gendre dans l'air, les pluies , les vents, les brouillards , 8e... 


mais l'élément de l'air , avec fes qualités générales , toutes les affec- 
tions, les imprefions , les émanations qui lui peuvent venir du Ciel , 
telle que la chaleur du foleil , &c… Dans ce fens , la liaifon 
réciproque & la communication intime de la terre & de l'athmof- 
phère eft frappante : car , comme fans les vapeurs & les exhalaifons 
de la terre , il n'y auroit point de météores dans l'air , de même fans 
les météores , la terre ne produiroit rien , au moins de vivant. 
Pour fatisfaire au problème propofé, il faut développer , prouver & 
éclaircir cette dernière propofition. Je traiterai donc dans cette 
première Partie , de l'influence que l'athmofphère a fur la végéta- 
tion, 1°. Par fes qualités générales : 2°. Par les météores particu- 
liers : 3°. Par la diftribution de fes impreffions, 


CA ANPIT TRE PR RCE MN EMR: 


De l'influence de l'Athmofphère fur la végétation par fes qualités générales, 


2. LA préfence de l'air eft fi néceffaire aux animaux, & encore plus 
aux végétaux , que fans elle ils ne fauroient ninaître, ni vivre. Je dis 
encore plus aux végétaux , car le fœtus fe forme & vit dansla matrice 
ou dans l'œuf, fans refpirer ; tandis que l'expérience nous a fait voir 
que plufieurs graines ne germent point dans le vuide, & que celles 
qui y germent, périflent en peu de tems; mais fi on laifle entrer 
l'air dans le récipient, celles qui n'avoient pas germé, lèvent vite. 
& prennent un prompt accroiflement. De même les plantes périf- 
fent dans le vuide ou dans l'eau dépouillée d’air , comme les poiffons: 
au contraire , pluficurs femences germent fansterre, dans le fable , 
dans la limaille de fer , pourvu qu’elles jouiflent du bénéfice de 
l'air avec un peu d'humidité ; elles y croiflent, y profpèrent , pouf- 
fent des fleurs , donnent des fruits ; comme on le voit dans les 
herbes, les plantes , les grands arbres qui n’ont des racines que 
dans les murailles , même dans des lieux couverts, où, certainement, 
ils ne tirent leurs alimens que de lair. En général , on peut com- 
prendre combien l'air contribue à la vie des plantes, fi l'on fait 
attention qu'il les environne & les preffle de toutes parts ; qu'il les 
affecte par fon poids, par fon reflort, par fa chaleur , fon humi- 


bien faite, il eft impaffible d’avoir une idée aflez exa@te des détails dans lef. 
quels l'Auteur eft entré. :1s font le réfumé d’un travail & des obfervations de 
40 années. Cet Ouvrage ouvre une voie nouvelle à ceux qui s'occupent de la 
bre Sn e & il weft point aflez connu ; nous n'avons pu nous le procurer 
plutôr. 


w 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 254 


dité, fa fécherefle , &c. mais l'air contribue plus immédia- 
tement encore à la nourriture des plantes, par les fubftances qu'il con- 
tient & qu'il leur fornit. Ceci mérite d'être mieux détaillé. 

3. Athmofphère , fignifie la fphère des vapeurs & des exhafaifons. 
Une prodigieufe quantité de particules fe détache continuellement 
de la furface des eaux, de toute la terre, de tous les corps, fur-tout, 
des végétaux & des animaux, par la chaleur du foleil , par les feux 
fouterreins , par les fermentations, fur-tout par l'action du fluide 
électrique : tous ces corpufcules , en s’élevant, vont fe mêler dans 
l'air qu'Ariftote appelle , avec raifon , la grande mer , l'océan, où 
vont aboutir les courans de toutes les vapeurs & des exhalaifons 
de la terre. Cependant, quoiqu'il fe fafle une confufion immenfe 
de toutes ces matières volatiles dans ce grands chaos , l’on doit croire 
que chaque efpèce de corpufcule retient fa propre nature, par exem- 
ple, les parcelles aqueufes, la nature de l'eau , les particules falines, 
celle du fel, &c....... & quant aux émanations des plantes, il 
eft probable qu'elles retiennent , non-feulement , leur nature végé- 
tale , mais encore le caraëtère propre de chaque plante : car, de 
même que l'on extrait par la Chymie, les effences de rofe, de girofle, 
de menthe & des autres fimples , en retenant par le couvercle 
de l’alembic les efprits (1) qui fe feroient échappés dans Fair , ainf 
lévaporation naturell: produit les mêmes effets , avec cette diffé- 
rence , que les parties qui s’évaporent font en état de difperfion 
dans l'air; mais elles font des vrais efprits( par exemple , de girofle , 
de menthe, &c........), comme ceux de l'opération chymique. 
Les odeurs le prouvent, par exemple , lorfqu'à plufeurs milles de 
diftance en mer, on fent les émanations des plantes aromatiques 
des Ifles Moluques. 

4. On m'accordera au moins , ce que l'on ne peut pas nier, 
que toutes les parties les plus fines , les plus fubtiles , les plus vola- 
tiles des plantes, s’envolent tôt ou tard dans l'air, foit par la tranf- 
piration continuelle , foit par leur dernière diflolution, & qu’elles 
y fétiennent au moins une grande difpofition à rentrer dans leur 
premier état d'être végétal, avec plus de facilité que d’autres ma- 
tières étrangères, crues À indigeftes. 

5. L'on m'accordera encore fans difficulté , une autre chofe ; c’eft 
que chaque être qui fe nourrir, s'eft nourri des fubftances qu'il 
contient ou dont il eft compofé, & qu'ileft compofé des fubftances 
dans lefquelles il fe réfout par fa deftruction finale. 

6. Je ne prétends pas que l’analyfe chymique puiffe nous démon- 


() L’Auteur entend par efprits, les parties très-volatiles des corps, 


1777. OCTOBRE. Kk2 


252 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


trer clairement tous les différens ingrédiens qui entrent dans [a com: 
poñition d'un corps naturel ou artificiel : notre Art n'atteint peut- 
être pas à graduer les opérations, de manière à ne pas confondre 
les décompofitions. Mais que l'on faffe la décompofition des plantes , 
& même celle des animaux, par l'Art chymique , ou par la diflolu- 
tion naturelle , les efpèces fommaires des fubftances que nous en 
tirons , font les fuivantes : 1°. Les parties épaifles d’une terre fixe , 
qui femble compofer la bafe de tous les corps vivans; 2°. des parties 
fubtiles & volatiles , fenfibles au goût & à l’odorat, qui femblent 
être les véritables formes fubftancielles , les ames des plantes, &t qui 
étant légères & volatiles , s’échappent toutes dans l'air ; 3°. Beau- 
coup d'eau:elle fert de véhicule aux parties fixes , & de gluten 
aux parties volatiles :'elle s'échappe la première; & fans cela il ne 
fe feroit pas de diflolution. Je ne parle ni de l'air, ni du feu, qui 
fe fixent probablement dans les plantes, & qui certainement font 
du reffort de l'athmofphère, 

7. Maintenant , afin que les plantes puiflent germer , croître & 
fe nourrir , il faut le concours de ces élémens. Si la terre fournit les 
parties fixes , la partie humide & fpiritueufe vient aflurément en 
entier dans l’athmofphère , quoique peut-être dans l’origine le cahos 
confus de la terre en füt la première fource. 

8. Suppofons un fol épuifé par une longug fuite de produétions, 
comme il arrive enfin aux terreins les plus fertiles ; voyons com- 
ment l'induftrie du Cultivateur s'y prend pour y introduire de nouveau 
Ja fertilité. 11 y a deux manières d’ameublir & d'améliorer les terres 
épuifées , les fumiers & les labours, 

9. Qu'eft-ce que fumer ou engraifler les terres ? C’eft y introduire 
une nourriture abondante & propre aux plantes. Les fumiers la four- 
niflent : voici comment. Les fumiers, de quelque efpèce qu'ils foienr, 
ne font que des fubftances des végétaux putréfiés ou confumés, telles 
que les cendres , la fuie des cheminées, les excrémens & les parties 
des animaux (qui, en dernier reffort , fe nourriffent tous des végétaux), 
ou des terres compofées des parties diffoutes des animaux & des 
végétaux , comme la vafe des marais , les bourbes , les rerreaux, &c... 

10. Les terres s’épuifent à force de nourrir des plantes : pourquoi? 
C'eft qu'elles dépenfent peu à peu toute la fubftance propre à fe 
convertir en plante qu'elles contenoient. Cela feul fuffroit pour 
nous convaincre que toutes les plantes ne fe nourriffent point indif- 
féremment de chaque terre & d’un fuc commun, autrement la terre 
ne deviendroit jamais ftérile. Quoi qu'il en foit , elle ne fru@ifie 
plus, à moins qu'on ne lui reftitue les fubftances végérales qu'elle 
avoit perdues, où d’autres femblables. Les fumiers contiennent ceg 
fortes de fubftances, & fertilifent par-là les terres. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 3; 


11. Mais les engrais ne feroient d'aucun profit à la terre , fans les 
bénignes influences de l’athmofphère ; c’eft-à-dire , fi la terre ne 
recevoit de l'air l'humidité & l'efprit, qui font l'ame de la végé- 
tation. C'eft le but de l’autre partie de la Culture, qui confifte à 
multiplier les travaux, à tourner, retourner, divifer , réduire en 
poudre les terres. Sans ces opérations, les fumiers ne vaudroient pref 
que rien; mais, fans les fumiers, les travaux feuls fufifent pour 
rendre la terre féconde; &ily a des fyftêmes célèbres d'Agricul- 
ture, qui ne demandent que cela. En quoi confifte donc le bénéfice 
des labours? Le voici. 

12. La terre tournée, divifée & triturée , reçoit d'abord mieux 
l'eau des pluies, des rofées, des brouillards , de la neige & des 
autres météores aqueux : en fecond lieu, elle abforbe infenfiblement 
les élémens féconds & les efprits répandus, comme on l'a déjà 
prouvé, en grande abondance dans l'athmofphère. Je ne dirai pas 
que chaque efpèce de terre fixe attire l'efpèce d'efprit qui lui eft 
propre ; cela ne feroit pas abfurde, ces fortes d’affinités étant trés- 
connues ; mais il ne paroît pas douteux que la terre ne fe charge de 
tous les dépôts de l'air. 

13. Si les labours opéroient feulement en atténuant les terres , on 
pourroit les donner tous en un jour, & cela fufiroit. L’atrénuation 
& la divifion des terres eft, à la vérité, très-utile, afin qu’elles puif- 
fent bien embraffer les femences & les racines, & donner un pañlage 
facile à l'humidité & aux fucs nourriciers : mais, encore un coup, 
la feule atténuation ferviroit très-peu fans les influences de l'air, & 
les Laboureurs pareffeux auroient raifon de dire que les planches de 
la charrue n'engraiffent point les terres. Or , les labours multipliés font 
avantageux , pourvu qu'il s'écoule entreux un certain intervalle de 
tems. Ce tems eft néceffaire, afin que la portion de terre expofée à 
l'air, puifle s’imbiber des efprits végétaux dont elle manque. Dès que 
cette portion eft bien faturée, on la renverfe, & l'on expofe à l'air 
une autre portion qui reçoit une bonification femblable , & ainfi de 
fuite. Si l'on obferve que les fumiers mêmes & les terres fertiles, 
mais crues, fe préparent, fe digèrent & mûriffent par l’aétion du 
foleil & des météores, on avouera que la fécondité de la terre 
dépend entièrement de l'athmofphère & des météores qui en font 
les modifications. 

14. Nous n'avons parlé jufqu'ici que de l'aliment que les plantes 
attirent par le moyen des racines : il faut parler maintenant de 
cette partie de nourriture qu'elles pompent immédiatement dans l'air 
par leurs pores, & leurs vaiffeaux abforbans dans l'écorce & dans 
les feuilles fur-rout. Les obfervations de Meffieurs Hales , Guettard, 
Bonnet, du Hamel & autres Phyficiens , ne laiffent aucun doute 
L 777. OCTOBRE, 


»s4 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


là-deflus. Je ne parle pas tant de la fubfiance même de l'air que les 
plantes infpirent par leurs trachées, qui circule probablement avec 
les fucs, & qui fe fixe peut-être dans la fubftance même des plantes; 
je parle de l'air, tel qu'il eft dans l’athmofphère , c'eft-à-dire , un 
mélange de vapeurs & d'exhalaifons de toute efpèce, mais principa- 
lement des parties végétales, la tranfpiration des plantes étant, 
comme l’on fait, très-abondante. Les plantes tirent donc de l'air un 
humide fucculent & fubflanciel, qui les nourrit & les vivifie encore 
mieux que le fuc de la terre. La rofée ne s'attache certainement qu'aux 
feuilles, aux fleurs, à lécorce; cependant elle fait un très-grand 
bien aux plantes : un fimple rafraïchiflement ne fauroit feul faire tout 
cela. La rofée eft donc une nourriture délicate que les plantes reçoi- 
vent par les orifices des feuilles qui en font imbibées. 

15. Le grand Newton penfoit que les plantes abforboïent ;. outre: 
l'air & lécher , les particules du feu & de la: lumière. M. Frankliw 
& d'autres Phyficiens font du même fentiment. Suivant ces grands 
Philofophes, ces parties fpiritueufes reftent fixées dans les plantes ; 
& c'eft d'elles apparemment que proviennent les odeurs & les faveurs 
délicates des fleurs. & des fruits. 

16. Nous avons parlé jufqu'ici de la fubftance & de l'aliment que 
les plantes tirent de l'athmofphère ; il faut dire quelque chofe du 
mouvement qui eft également néceffaire à la végétation, & que 
l'athmofphère même imprime aux fucs. J'ai dit ci-deflus que le poids: 
& le reflort de l'air doivent contribuer au mouvement des fluides dans 
les plantes : mais la chaleur & le froid, en produifant une alterna- 
tive de raréfaétion & de condenfation dans l'air & dans les fluides 
mêmes des plantes, y doivent contribuer d'une manière plus marquée. 
Cette alrernative prépare les fucs dans la terre; le corps fpongieux 
des racines les abforbe; la chaleur du jour les raréfie , & par cela: 
même les déplace; la fraîcheur de la nuit les condenfe & facilite 
l'introduction d'autres liqueurs : enfin , cetre alternative égale de dila- 
tation & de contraction dans les canaux des plantes, y établit une 
efpèce de mouvement, foit périftaltique , foit de diaftole & de fyf- 
tole qui avance le mouvement & peut-être la circulation des fluides 
dans tous les corps des plantes. 

17. En effet, nous voyons que lorfque la tiédeur du printems 
commence à fe faire fentir, la sève fe met en mouvement; ce qui 
produit bientôt le développement des feuilles, des germes, des 
fleurs, des boutons. A mefure que la chaleur augmente , l’accroif- 
fement des végétaux & de leurs produétions augmente auffi; s'il y 
a une fuffifante humidité. La chaleur brûlante de l'été, foit qu'elle 
augmente trop la tranfpiration ou qu’elle difipe l'humidité de la 
terre , foit qu'il n'y ait alors que dilatation fans contraction, 


SUR L’HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 25$ 


fufpend la végétation, qui ne fe ranime que vers le milieu du mois 
d'Août, lorfque la fraicheur des nuits & les rofées abondantes 
ramènent l'alternative de raréfaétion & de condenfation. Cette 
condenfation qui va croiflant , à caufe du froid de l'automne , fait 
languir la végétation , qui refte enfin fufpendue prefque entièrement 
pendant tout l'hyver. En un mot, l'on obferve que les produc- 
tions de la terre font avancées ou retardées felon la température 
de l'air. 

18. Meffieurs Hales , du Hamel & plufieurs autres Phyficiens ont 
conftamment obfervé que rien n'eft plus favorable à la végétation 
que la chaleur accompagnée d'humidité. La chaleur donne le mou- 
vement ; l'humidité fournit la matière. Une telle conftitution a lieu 
dans les tems couverts, pluvieux, variables & orageux. C'eft que 
dans ce tems-là, l'alternative de raréfa@tion & de condenfation eft 
plus forte & plus fréquente, avec un mélange de chaleur & d’'hu- 
midité, & qu'il y a une plus grande quantité de matière éle@trique 
dans l'athmofphère; de quoi je parlerai bientôt. Les plantes prennent 
alors plus d’accroiffement dans une femaine; même dans un jour, 
que dans un mois en d’autres circonftances. 

19. L'élettricité femble être un cinquième élément plus fübtil, 
plus pénétrant, plus actif que tous les autres, même que le feu. 
Circulant entre la terre & l'air ( peut-être entre la terre & les 
aftres) , elle eft le principal inftrument de tout ce que la nature 
produit dans l'air & dans la terre. Il faut avouer qu'avant la décou- 
verte de l'éleétricité , l’on ne comprenoit prefque rien à la formation 
des météores : elle contribue à l'ouvrage de la végétation , peut-être 
plus que la chaleur .& l'humidité ; & cela de deux manières. 

20. 1°. En ce que le feu éle&rique ( ayant des fources inégales & 
variables, foit dans l'air, foit dans la terre, arrêté fouvent par des 
corps réfiftans, pendant qu'il fe porte impétueufement fur les défé- 
rens, & tendant toujour à l'équilibre entre l'air & la terre, entre un 
nuage & l'autre ), produit tous les météores ignés & même les 
aqueux , qui font fi néceffaires à la vie des plantes. 2°. Par fa propre 
action , en pénétrant & en agitant les fluides & les folides de tous 
les corps vivans ; en excitant fur-tout la circulation des fluides dans 
les petits canaux ou tubes capillaires des plantes , de même que la 
tranfpiration fenfible & la tranfpiration infenfible, d'où dépend le 
bon & le mauvais état des végétaux & des animaux (1). Or, il 


(x) Primamente , il Sign. Maimbray a Edimburgo elettrizd due mirti, per tutto 
1 mefe d’Orrobre 1746, ed offerv, che vegetarono più prefto de mirti com- 
pagni non elettrizati ; dal che eccitato il Sign. Abbatte Nollet proyd , e vide 


1777. OCTOBRE, 


256 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ;- 


eft certain que dans les tems changeans , pluvieux & orageux, l'ath=- 
mofphère donne les plus vives marques de l’éleétricité : c’eft alors que: 
l'on éprouve tant de difficulté à concentrer le feu életrique dans nos 
machines, parce qu’il eft abforbé par les vapeurs humides de l'air: 
c'eft alors que tous les corps fe trouvent dans une efpèce de fermen- 
tation & d’agitation intérieure; les uns contractent de l'humidité , 
les autres fe defsèchent: parce que le feu éle@trique donne ou ôte 
aux corps, fuivant leur différente nature, la fubftance & le mou- 
vement. Les animaux, les oifeaux fur-tout , fenfibles aux plus 
légers mouvemens de l'air, font alors très - agités, tantôt triftes. 
tantôt gais, à mefure qu'ils acquièrent ou qu'ils perdent ce feu qui 
les anime. Les plantes mêmes donnent des marques vifibles de chan- 
gement extérieur , par l’altération de leur machine. 

21. C'eft de là peut-être que dépend, en grande partie, le pro- 
grès rapide de la végétation qui a lieu dans les tems changeans & 
orageux. On doit remarquer que dans ce tems-là les arrofemens: 
mêmes deviennent plus efficaces & plus avantageux aux champs & 
aux prairies, qu'en d'autres tems; & c’eft encore une chofe biem 
digne de remarque , que les plantes aquatiques , quoiqu’elles demeu- 
rent toujours fous l'eau , reffentent pourtant elles-mêmes le béné- 
fice des pluies. Ce font deux phénomènes que l'on ne fauroit ex- 
pliquer que par le moyen d’un feu életrique qui pénètre & anime: 
l'eau, & qui fe développe avec plus de force & d’abondance dans 
le tems de pluie. 

Voilà ce que j'avois à dire de l'influence générale de l’athmofphère 
fur la végétation : il faut faire voir maintenant l'influence particulière 
de chaque efpèce de météore, 


GAAPAMP ILE RE CLE 


De Pinfluence de chaque efpèce de Météore.. 
$. I. Des Vents. 


22. LES vents font des courans d'air , dont leffet eft de rétablix- 
l'équilibre interrompu entre deux efpaces de l'athmofphère, par la 


222222 


appuntare più prefto à femi in un vafo elettrizato ; e circa lo fteñlo tempo il 
Sign. Jallabert, il Sign. Bofe il Sign. Abate Menon fecero fperienze fimili ; e: 
primamente ]l Sign. Jallabert notd, che lelettrizamento, mentre promovea la 
vegetazione, promovea fimilmente la evaporazione, lo che vedea facilemente pe- 
fando le caraffe pienne d’acqua, fulle quali avea pofte le cipolle di diverfi fori 
e confrontandone î pefñ refidui delle non clettrizate, ( P, Beccaria , Elettrifms 
artificiale , p, 277 ; fec Edi.) 

saréfaétion 


SUR L'HIST. NATURELLE ETIES ARTS. 257 


raréfaétion ou la condenfation furvenue dans l’un ou dans l’autre. Ce 
font , pour ainfi dire , des vents fimples , tels qu'on les prend commu- 
nément aujourd'hui parmi la plupart des Phyficiens. Pour moi,je crains 
qu'on ait trop légèrement abandonné l’ancienne opinion ( comme 
bien d’autres) qui jugeoient les vents produits par une efpèce d'ex- 
plofion d'exhalaifons. Nous voyons que les vents fouflent tantôt 
inégalement , tantôt avec interruption, tantôt par tourbillon : com- 
ment peut-on concilier ces phénomènes avec une fimple tendance à 
l'équilibre ? Chaque vent , par cette raifon, devroit fouffler le plus 
violemment dès fon principe , enfuite baifler peu à peu , comme fait 
l'eau qui court pour remplir quelque récipient ; par exemple, dans 
les éclufes des canaux. Comment un vent pourroit-il durer une ou 
plufieurs femaines ? Car deux fluides fe mettent en équilibre en peu 
d'heures , pourvu qu'ils communiquent librement entreux. J'avoue 
que je penche à croire que la plupart des vents , fur-tout ceux qui ont 
quelque force , ne font que des mafles d'air pouflées par l'éruption 
des exhalaifons & des vapeurs, foit qu'elles fortent des cavernes de 
la terre , ou des lacs, ou des mers , où des nuages conglobés , dont 
l'explofion forme les orages & les-ouragans. Les vents commencent 
comme les torrens par de petits ruifleaux; ils acquièrent en chemin 
plus de maffe & de force , entraînant les corpufcules qu'ils rencontrent, 
& les conglomérant avec le fluide élaftique & très-mobile de l'air. 
J'ai vu plus d’une fois, après un brouitlard épais du matin, fe 
former un ouragan l'après midi, & il règne toujours des vents du- 
rant la fonte des neiges au printems. Un vent furieux peut étre 
produit auffi par un torrent de feu éleétrique , foit qu'il s’élance 
de la terre ou d’un amas de nuages. Semblable au tonnerre, mais 
embarraffé dans un grand nombre d'exhalaifons , & luttant avec elles, 
il parcourt les efpaces avec moins de rapidité que la foudre ; mais 
avec des effets femblables. Tels feront fur-tout les ouragans & les 
tourbillons d'été. Qu'il y ait au moins beaucoup d'analogie entre 
le vent & le tonnerre , cela eft indiqué par l’obfervation que j'ai 
faite , que les orages, accompagnés de vent, font un bruit conti- 
nuel, mais fans éclats; au contraire , les orages fans vent abon- 
dent en coups de tonnerre. 

23. Quoiqu'il en foit, les vents comme les autres météores , font 
du bien & du mal à la campagne, fuivant leur nature , leur force , 
leur durée , le tems & d’autres circonftances. Les qualités des vents, 
autant qu'ils viennent d'un certain rhumb , ne fauroient fe définir 
que par rapport à un pays déterminé. Le vent du Nord, qui apporte 
en Lombardie le ferein , le froid , le fec , conduit les nuages en 
Hollande. Chaque Cultivateur doit connoître dans fon pays, la na- 

dome X , Part II. 1777. OCTOBRE, Li 


158 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


ture , la qualité, la durée & les autres propriétés de divers vents, 
Ventos , & varios cœli prædicere mores. 

24. Les vents ont la propriété de deflécher les corps. S'ils con- 
tiennent des efprits falins , des matières cauftiques & autres fembla: 
bles, ils brülent les tendres plantes , les germes, les fleurs, les fruits ; 
ils font même préjudiciables aux corps des animaux, peut-être par 
quelque miafme contagieux, ou en arrêtant la tranfpiration; ils pro- 
duifent la neige , la gelée , la grêle. 

25. Mais les bons effets des vents font peut-être en plus grand 
nombre. En agitant les arbres , ils aident la circulation des fucs, 
les fecrétions, la tranfpiration ; car le vent eft aux plantes ce que 
la promenade , l'exercice font aux animaux. Les vents balayent l'ath- 
mofphère , ils diffipent les vapeurs & les exhalaifons croupiffantes ; 
ils apportent un air frais & nouveau , & raniment par-là les plantes 
qui fouffrent beaucoup quand elles font privées de ventilation. Si 
l'air, comme il eft probable , contient un acide nitreux très-propre 
à la végération , le vent du Nord en eft chargé, ce qui fait croire 
qu'il fertilife les terres. Les vents de mer tranfportent à de très- 
grandes diftances dans les continens, les vapeurs & les nuages , &C 
conféquemment les pluies fi néceffaires à la terre. L'on peut ajouter 
auffi , que les vents décident de rous les météores : ils font , pour 
ainfi dire, les maîtres de la terre & du ciel; car l'état du ciel eft 
tel que les vents le font. 

26. Les ouragans mêmes, malgré la défolation qu'ils caufent, fer- 
ilifent cependant les terres , & c'eft une opinion reçue aux Antilles, 
qu'ils produifent des récoltes abondantes , foit qu’en ébranlant les 
terres , ils en développent les fubftances fécondes , foit qu'ils en ap- 
portent eux-mêmes. 

27. Je crois qu'on doit aux vents un autre avantage , c'eft la 
fafpenfion ou l'éloignement des tremblemens de terre, &t comme 
je le difois , des foudres. Les tremblemens de terre ne règnent 
d'ordinaire qu'au tems de calme , parce que le feu électrique , 
moteur des vents & de ces deux phénomènes , lorfqu'il fe déploie 
dans les uns, ne fauroit fe déployer dans les autres , fi ce n’eft par 
hafard , lorfqu'il s'en eft formé un grand amas capable de produire 
un typhon mêlé de vent, de feu , de tremblement de terre; ce 
qui eft bien rare. 


6. IL Des Météores aqueux en général. 


28. LA chaleur naturelle de la terre & celle du Soleil, en pé- 
nétrant & en agitant l’eau & les corps humides , en détachant des 


SURL'HIST. NATUREIIE ETIES ARTS. 2159 


particules , lefquelles jointes au feu , en forme de véficules , ou d'une 
autre manière, acquièrent une légèreté qui les fait élever dans l'air. 
Ce font les vapeurs, la matière ce tous les météores aqueux. Il 
faut , à mon avis , diftinguer ici deux degrés ou deux tems d'éva- 
poration : l'une eft ordinaire & continuelle ; les vapeurs fe répan- 
dent fübtilement & infenfiblement dans l'athmofphère , en s'incorpo- 
rant avec l'air dans un état de parfaite diffolution | & en y ajou- 
tant leur mafle & leur poids , elles foutiennent le mercure dans le 
baromètre , plus haut, comme l'on voit dans toutes les faifons , 
lorfqu'il fait beau & conftant. 

L'autre , eft une évaporation extraordinaire & plus abondante, 
qui arrive en certain tems par une éruption plus impétueufe de fluide 
éleétrique. C'eft alors que l'air devient humide & qu'il humecte 
prefque tous les corps. Cette quantité de vapeurs qui s'élève par 
une efpèce d’éjaculation, ne fauroit fe foutenir long-tems :elles fe 
joignent aux vapeurs précédemment difperfées dans l'air, même par 
affinité , s'affemblent , forment les nuages & les pluies de la ma- 
nière que j'expoferai bientôt; cependant , elles font baiffer le ba- 
romètre : 1°. parce qu’elles portent dans l'air un fluide fpécifique- 
ment plus léger , à caufe du feu qu'elles contiennent; 2°. parce 
qu'elles échauffent & raréfient l'air même ; 3°. parce qu’elles déta- 
chent les vapeurs précédemment incorporées avec l'air , & qu’elles 
le déchargent par-là d’un poids. 

29. Quoi qu'il en foit , la formation des météores aqueux par les 
vapeurs , fe fait à-peu-près de cette manière. Celles qui fe trouvent 
le’ foir peu élevées ou qui s'élèvent la nuit, furprifes par la fraîcheur 
de l'athmofphère , & jointes aux émanations des plantes , fe con- 
denfent , tombent & forment , en s'attachant à la furface des corps, 
ce qu’on appelle la rofée. 

30. Lorfque la terre eft échauffée, le feu s'élance avec plus de 
force dans l’eau & dans les corps humides , il en détache des mafles 
plus denfes de corpufcules aqueux ; les vapeurs alors deviennent vi- 
fibles ; & en rencontrant un air plus frais , fur-tout en automne : 
dans l'hiver, & généralement le matin dans les lieux voifins des 
lacs, des marais, des rivières , elles forment ces grands amas de 
fumée qu'on appelle brouillards , qui ne s'élèvent guères au-deffus 
de la terre que le foleil ne les raréfie. Les brouillards ne font que 
des nuages bas : ceux qui voyagent fur les montagnes, croyent tra- 
verfer des brouillards , en pañlant par les nuages. 

31. Quand l'évaporation extraordinaire a élevé une plus grande 
quantité de vapeurs, ou que les vents en ont amaflé dans les au- 
tres parties de l'athmofphère, elles fe condenfent , deviennent vi- 
fibles, troublent ou interrompent la pellucidité de l'air , forment , 

1777 OCTOBRE. Ll:2 


160 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE. 


en un mot, les nuages plus ou moins denfes , étendus, élevés, fuivant 
la quantité & le poids fpécifique des vapeurs. F 

32. Lorfque ces vapeurs fe condenfent de plus en plus, ou qu'il 
en furvient de nouvelles , elles s'uniffent , forment des mafles plus 
pefantes qui ne peuvent plus fe foutenir , & qui tombent confé- 
quemment en forme de petites gouttes , qui, en croiflant fOUJOurs 
par la rencontre d'autres vapeurs , forment la pluie. C’eft du choc 
de deux vents contraires , ou de celui que le vent éprouve par l'effet 
d'un nuage ou d'une montagne , que provient l'amas des vapeurs. 
Leurs molécules érant devenues plus denfes, elles acquièrent à pro- 
portion une fuperficie moindre, & peuvent ; par conféquent ; divi- 
{er plus aifément l'air, qui ne peut plus les foutenir. Cela provient 
peut-être auffi de ce que le feu qui les abandonne , fe jette dans 
d'autres nuages ou dans les montagnes, qui font en général, les fources 
des pluies. Enfin, d'une manière ou d'autre, les vapeurs tombent 
en pluie. 

33. Suivant la différence des faifons, fiun certain degré de froid 
concourt avec quelque efpèce de coagulum falin, les vapeurs fe gèlent, 
les rofées deviennent des gelées blanches ; les brouillards , des frimats; 
les pluies, de la neige où de la gréle. Voilà, en général , la forma- 
tion des météores aqueux. Voyons à préfent l'influence de chacun 
fur les végétaux. 

$. IT. De l'influence des pluies. 


34. Perfonne n’ignore combien l'humidité eft néceffaire à la vie 
des végétaux, & quoiqu'on ne puifle pas accorder à Vanhelmont, 
& à d’autres Phyficiens , que les plantes ne fe nourriffent que d’eau 
pure, il faut avouer cependant, qu'elle entre pour beaucoup dans 
la nourriture des plantes , foit qu’elle en foit le véhicule, ou qu'elle 
en foit une portion. Or, les plantes ne boivent d'autre eau que celle 
qui eft fournie à la terre par les météores. 

35. On doit remarquer que nul arrofement artificiel , quelque 
préparation que l'on donne à l'eau, ne fait jamais autant de bien 
aux plantes qu'une pluie bénigne. Admettons les circonftances favo- 
rables du ciel nébuleux & du fluide éleétrique : le principal béné- 
fice des pluies provient , fur-tout, de ce que leur eau n’eft pas de 
l'eau pure , mais une eau compofée du mélange de toutes les fubf- 
tances qu’elle entraîne dans l'athmofphère. Il eft évident que la pluie, 
femblable aux torrens (qui emportent & charrient les feuilles , les 
famiers, les matières pourries qu’ils trouvent dans les vallées }, lave , 
pour ainfi dire, l'athmofphère , entraîne toutes fortes d'exhalaifons 
huileufes , falines, minérales , végétales , difperfées dans l'air; & 
certe partie de terre , la plus fine & la plus difpofée à entrer dans 


F 


SUR l'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 26 


les tubes capillaires des plantes, par la voie des racines & des 
feuilles mêmes. M. Duhamel ne paroît guères perfuadé de cette qua- 
lité de l’eau de pluie ; mais elle eft démontrée par fa couleur trouble, 
par l'odeur , par le goût, par les fédimens noirs ou verds qu’elle 
dépofe dans les vaiffeaux; ce qui arrive, fur-tout , après de longues 
féchereffes , & dans les lieux abondans en exhalaifons , tels que les 
grandes Villes. C’eft alors fur-tout que l'eau de pluie eft fétide , mal 
faine pour les animaux, mais d'autant plus utile & nourriffante pour 
la terre & pour les plantes (1). 


36. M. Margraff, célèbre Chymifte de Berlin, a fait l'analyfe de 
plufieurs eaux, fur-tout de celle de pluie & de neige. Il faut voir, 
dans fon mémoire , tous les foins qu'il a pris pour avoir l’eau la 
plus pure; il choifit, pour la recueillir, un lieu ouvert, loin des 
habitations ; il laifla pafler une demi-journée de pluie, &c..... 
Après tant de précautions, ayant diftillé plufieurs fois cette eau, il 
y trouva enfin une quantité fenfible de terre calcaire, de nitre , de 
fel commun, &c... Que penferons-nous donc des pluies d'été, lorfque 
l'athmofphère eft chargée de tant d’exhalaifons ? C'eft cette lie que la 
pluie contient, qui fertilife la terre & les végétaux; car, fuivant 
l'expérience & le commun fentiment des Maîtres en Agriculture , 
c'eft dans les fels, dans les nitres, dans les terres calcaires, que 
confifte la force de la fécondation. Les pluies contiennent donc tout 
ce qui eft néceffaire aux plantes pour végéter, des parties folides & 
fixes, des efprits : & de l'eau qui eft le véhicule & le gluten de ces 
deux élémens. Enfin, les pluies qui font plus où moins favorables 
ou préjudiciables , fuivant leur abondance , leur fréquence, la faifon 
& le tems où elles rombent; circonftances dont je parlerai dans le 
Chapitre fuivant. 


A" ——— 


(1) M. Prieftley ( Obferv. [ur différentes efpèces d'air, Tranf. Philof. ) a dé- 
montré que l'air corrompu par la putréfa&tion des animaux & des végétaux, fe 
reftature & fe purge par la fuccion des plantes qu’on y renferme. Jamais, dit-il 
je ne vis en d’autres circonftances une végétation fi vigoureufe qu’en cette efpèce 
d’air, qui eft immédiatement fatal aux animaux. Quoique ces plantes fuflenttrès- 
ferrées dans les vaifleaux pleins de cet air, chaque feuille étoit très-vivide, & 
elles poufloient des germes nouveaux. Il en tire une conféquence bien plaufible ; 
c’eft que la corruption qui fe communique continuellement à l’athmofphère par 
la refpiration d’un nombre fi prodigieux d'animaux, & par la putréfa@tion detant 
de fubftances animales & végétales, eft corrigée en grande partie par la végéta- 
tion générale. D'où l’on peutcomprendre pourquoi les plantes voifines des habi- 
tations , Végètent & profpèrent plus que les autres, & combl'en il eft utile ( c’eft 
une remarque de M. Franklin ) d'entretenir desarbres autour des maifons, comme 
on:le pratique dans l'Amérique Angloife, & des végétaux même dans les cham, 
bres, Cette note appartient également au n°. 14. 


2777. COICTOIBRE 


262 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
$. IV. Des Rofées. 


37. Dans les nuits calmes & féreines, les vapeurs peu élevées le 
foir tombent, comme on l’a déjà dit, en rofée. Elle eft très-fré- 
quente dans les lieux bas, humides, renfermés ; rare ou même nulle 
dans les lieux élevés & expofés au vent ; elle n’a prefque jamais 
lieu en été, la chaleur de l'air étant alors la même pendant la 
journée , même pendant la nuit ; mais elle abonde au printems & 
en automne. 

38. La rofée n'eft pas une eau pure , non plus que la pluie; elle 
contient beaucoup de parties hétérogènes qui s’exhalent de tous les 
corps , fur-tout des herbes & des autres plantes abondantes en fuc 
aqueux, elle fe confond même avec leur tranfpiration. La rofée 
diftillée, fuivant M. Muffchenbroeck , donna, outre l’eau, du fel, 
de la rerre, de l'huile, du foufre; de là , fes effets falutaires ou nui- 
fibles. L'on doit voir combien elle eft cauftique, puifqu’elle blanchit 
la cire, le lin, les toiles; elle altère la couleur des draps; elle 
brûle les fouliers & les peaux : non-feulement elle purge & réfout 
les corps, mais même elle caufe de mortelles dyflenteries aux 
brebis, &c… Elle brûle auñfi quelquefois les tendres plantes & les 
germes , foit par fon âcreté faline, foit quand elle eft exaltée par 
un vent brûlant ou par le Soleil. Si elle fe defsèche fur les feuilles, 
elle forme la miellée , efpèce de rouille très-nuilible , parce qu'elle 
corrade , en partie, les plantes, & qu'elle en ferme les pores. 

39. La rofée, fi l'on excepte les dangers dont nous venons de 
parler, étant une eau compofée de plufieurs fubftances fines, vola- 
tiles & proprement végétales, peut être très-féconde; car elle ap- 
porte un rafraîchiffement, une boiffon, une nourriture choifie aux 
plantes, & elle fertilife les terres par les mêmes élémens; ( dans 
certains climats même, elle tient lieu de pluie) c’eft un des princi- 
paux bénéfices des labours : glebas fæcundo rore maritat. La rofée eft 


plus féconde que la pluie, comme la pluie l'eft plus que l'eau com- 
mune. 


6. V. Des Brouillards. 


40. Les brouillards proviennent d’une évaporation extraordinaire 
& très-denfe; c'eft pourquoi ils dégénèrent en nuages, & enfin en 
pluie, lorfqu'ils reviennent pendant deux ou trois matins confécu- 
tifs, & qu'ils s'élèvent, Il y a pourtant des brouillards qui defcendent 
de l’athmofphère, & ceux-ci amènent le plus fouvent le beau tems ; 
métant eux-mêmes que les dépôts & les fédimens des nuages : 4£ 
nebulæ magis ima petunt, campoque recumbunt. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 267 


41. Niles uns ni les autres ne font de fimples vapeurs; mais ils 
contiennent plus ou moins d'exhalaifons terreftres , ce qui eft prouvé 
par leur puanteur : ainfi les brouillards fertilifent les terres, comme 
les cendres & les autres fumiers , d'où il eft dit dans les Pfeaumes, 
dans un vrai fens phyfique : nebulam ficut cinerem Jpargit. 


42. Nul tems n’eft plus favorable aux labours & aux femailles, 
que ces matinées où règne un brouillard épais & ftillant, qui baigne 
& écheuffe doucement les fillons. 


43. Au contraire, aux mois de Mai & de Juin, fi les brouillards 
s'attachent aux blés & aux fruits, s'ils s'y arrêtent par le défaut de 
vent, où s'ils y font furpris par un vent brûlant, par l'ardeur du 
foleil, & s'ils viennent à fermenter, ils font un grand dommage. 
Delà provient la rouille que la Lombardie éprouva en 1735, & que 
M. Muratori a décrite dans les Annales d'Italie ; elle fut produite 
par un brouillard élevé le matin du 14 Juin, qui fut fuivi d'un vent 
trülant & hâleux. Cela caufa une difette & une famine notables 
dans toute cette contrée. 


44. Les brouillards d'automne hâtent quelquefois la maturité des 
faifins; mais s'ils font fréquens & fans vent, ils les font pourrir. 


$. VI. De la Neige. 


45: Quand un nuage commence à fe fondre, fi un certain degré 
de froid concourt avec quelque efpèce de coagulum falin , les petites 
gouttes fe gèlent, & fur-tout, s'il y a un peu de vent, elles fe joi- 
gnent les unes aux autres, & forment les floccons de neige de di- 
verfes figures , la plupart régulières. 


46. Ce n'eft pas ici le lieu d'examiner fi la gelée eft produite par 
le froid feul, ou par une fubftance faline ou nitreufe avec le froid. 
J'avoue que je penche vers cette dernière opinion, foit que les fubf- 
rances falines coagulent immédiatement l'eau , ou qu'elles abforbent 
le feu qui la rendoit fluide. Il me fuffit à préfent de dire que l'eau 
de neige, comme celle de pluie , n'eft pas pure ; mais qu’elle contient 
des parties hétérogènes, terreufes, huileufes, fulphureufes, fali- 
nes,-&tc.…. Je citerai pour mon garant M. Margraff. » Mes cent me- 
» fures d’eau de neige, dit-il ( Mém. de Berlin, 1751), me donnè- 
» rent 60 grains d’une véritable terre calcaire... J'en tirai de même 
» quelques grains de fel, qui tenoit plutôt du fel de cuifine que du 
» felnitreux.….. Toute la différence entre l'eau de pluie & l'eau de 
» neige, fe réduit à ce que l'acide de l’eau de pluie eft plus nitreux, 
» & qu'elle renferme plus de terre calcaire; au lieu que l'eau de 


1777: OCTOBRE, 


164 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


» neige a plutôt un acide falin que nitreux, & contient une moindre 
» quantité de terre ca!caire ». 


47. Voilà pourquoi l'eau de neige a une certaine vertu abfterfive , 
même mordante & diflolvante ; voilà pourquoi, lorfqu'on la boit , 
elle nuit, comme l’eau de mer, à l’eftomac & aux inteftins, & qu'elle 
caufe des dévoiements, des coliques, des dyffenteries; mais par cela 
même elle eft admirable pour fertilifer les champs. M. Margraff 
ajoute bien à propos : » Mes expériences me procurèrent une parfaite 
» conviétion, que l’eau de pluie & de neige, même la plus pure, 
» contenoit, outre les parties mucilagineufes & huileufes, & un 
» peu d'acide, une certaine terre auffi qui avoit une extrême refflem- 
» blance avec la terre calcaire. Auffi n'eft-il pas difficile de com- 
» prendre que les exhalaifons aqueufes , mêlées avec un acide fubtil 
» du nitre & du fel, en quelque petite quantité que ce foit, peuvent 
» diffoudre cette pouffière calcaire , qui eft le plus fouvent dans l'air, 
» & qui fe détache des vieux édifices ruinés , & d’autres endroits 
» femblables. Il en réfulte une efpèce de folution calcaire très-déliée, 
» formée par le mélange de quantité de vapeurs aqueufes , qui s'éle- 
» vent plus haut dans l'air, & fe raffemblent dans les nuées, d'où , 
» lorfqu'il vient à pleuvoir ou à neiger, elle peut retomber, comme 
» une folution calcaire extrêment déliée ». 


48. En appliquant tout ceci à l'objet de l'Agriculture, ce font ces 
fels, ces nitres, ces huiles, ces mucilages, cette terre calcaire-comme 
on l'a dit rant de fois, qui forment la fleur des fucs nutritifs des 
plantes. C'eft pourquoi les herbes fous la neige, reverdiflent fur-le- 
champ, comme au printems; & quand les hivers font abondans en 
neiges , on a d'ordinaire de bonnes récoltes, pour peu que les autres 
faifons foient favorables. 


49. La neige procure un autre avantage aux blés ; elle les défend 
du froid & de la gelée. Si la neige devance les gelées, il n'y a rien à 
craindre pour les racines des blés & des autres plantes. M. Duhamgl 
amonceloit la neige au pied des petits arbres nouvellement plantés , 
pour les garantir du froid. La neige paroît même échauffer la terre ; 
car la terre a, dans l'hiver, même un certain degré de chaleur qui 
fe difiperoit, & que la neige arrête. Dat nivem ficut lanam. C'eft 
une Sentence plus phyfique que poétique; car , comme la laine 
échauffe nos corps, non par une chaleur qui lui foit propre ( elle 
n'échaufferoit pas une ftatue de marbre ), mais en tant qu'elle arrête, 
par fes poils, la diffipation de notre propre chaleur, de même la 
neige échauffe la terre , en y concentrant les efprits Et les exhalaifons 
qu'elle auroit perdus. 


$. VIE. 


. 


De. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 26$ 
(a VII. De la Gelée & de la Glace. 


so. Les effets de la gelée font en partie utiles, & en partie très- 
nuifibles à la campagne. L'utilité vient de ce que la gelée gonfle & 
divife les mortes mieux que le meilleur labour. L'eau, en fe gelant, 
rompt les canons d’airain ; les briques & les pierres font réduites en 
poudre ; c'eft pour cela que la terre humide, en fe gelant intimement, 
fe réfout & tombe en poufière au printems, cùm zephiro putris fe 
gleba refolvit : ainfi, la gelée fupplée les lebours, ouvre les pores de 
la terre, pour filtrer les fucs & les difpofer à la végétation. 

51. Mais cette propriété qu'a la gelée, de dilater & de déchirer, 
eft caufe qu'elle tue quelquefois les plantes, fi elle furvient quand 
elles font fort humides , comme il arriva dans les cruels hivers de 
1709 & de 1740. L'humidiré & le fuc même des plantes , en fe 
gelant, en déchire les fibres & les vaifleaux, & les fait périr. A ces 
dommages font expofées, fur-tout les plantes tendres , fucculentes, 
pleines d'un fluide aqueux , telles que les faules, les figuiers, les 
vignes, & toutes les plantes qui font dans les terres humides, Le 
mal eft grand, si! arrive brufquement un faux-dégel ( car le dégel 
gradué n’eft pas nuifible ) plus grand encore ; fi ce dégel eft füuivi 
d'une nouvelle gelée & du verglas, tout eft gâté alors; & ce font 
les branches & les arbres expofés au foleil du Levant & du Midi, 
qui font les plus fujets à ce malheur; car la gelée, la neige , les 
frimats , en fe fondant, gèlent de nouveau1& forment le verglas, 
parce que l’eau n'a pas eu le tems de s'écouler entièrement. 


$. VII, De la Gréle. 


52. J'ai peu de chofe à dire des effets de la grêle; ils ne font que 
trop connus ; c'eft une pluie gelée : les gouttes fe gèlent , comme dans 
la formation de la neige, & chaque grain de grêle contient une 
efpèce de noyau de neige. Dans l'été, les nuées font plus élevées 
dans une région de l'air aflez froide; les gouttes fe convertiflenten 
glace, & elles groffiffent en tombant, à l'approche d’autres vapeurs. 
Il eft probable que le feu éleétrique y contribue. En paffant d'une 
nuée à l’autre, il dépouille l’une de chaleur, en la portant dans 
l'autre. Un concours de nuées éleétrifées négativement avec un nuage 
pluvieux, éleétrifé pofitivement , comme il arrive dans le tumulte des 
orages , produit la grêle. Les grains s’entre-heurtant par la vio- 
lence des vents, s'attachent entr'eux & forment quelquefois des 
mafles énormes de glace : ce n’eft plusune grêle, c'eft une lapidation, 
Les grêles ordinaires font des dommages proportionnels ; mais le 


Tome X , Part, II. 1777. OCTOBRE, Mm 


266 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


plus grand de tous, eft une efpèce de poifon que la grêle répand fur 
les végétaux, fans doute à caufe des efprits acides qu’elle contient. 
C'eft pourquoi la grêle eft moins nuifible , fi elle eft accompagnée 
d'une abondante pluie qui lave cette pefle. On ne peut cependant pas 
nier que la grêle ne fertilife , en quelque fens , la terre, comme l'eau 
de neige. En effet, l'on voit tout reverdir & végéter à merveille, 
après les grêles qui ne font pas fuivies de féchereifes, & les blés 
fémés depuis rendent plus qu'à l'ordinaire. 


$. IX. De la Gelée blanche & des Frimas, 


53. La rofée, en fe congelant , forme la gelée blanche, femblable 
à la neige. Cette gelée, fi elle furvient aux plantes depuis qu'elles 
ont germé , parexemple, en Avril, leur fait beaucoup de tort, & 
comme gelé, & en tant que mêlée de matières cauftiques , fur-tout 
fi le foleil la frappe. Dans d'autres tems, elle peut être utile, en 
arrétant les progrès d'une végétation trop forte, & elle peut 
faire, en général , du bien comme rofée, comme gelée & comme 
neige. 

54. Le frimat eft femblable à la gelée blanche : c'eft le brouillard 
gelé, adhérent aux corps ; il s'attache aux brins d'herbe , aux bran- 
ches d'arbre, aux cheveux des hommes, aux poils des animaux : il 
fait plier & cafler quelquefois les branches des arbres auxquelles il 
eft fufpendu fous la forme de chandelles & de grappes de neige & 
de glace. Les frimas produifent les bons effets des brouillards , des 
rofées, des gelées, de la neige. On leur doit encore un autre avan- 
tage, celui de tuer les œufs des infectes ; car il n’y a rien de plus 
pénétrant qu'un froid humide. En effet, après les hivers abondans 
en frimas, l’on voit peu de chenilles au printems. C'eft ainfi que la 
Providence Divine détruit, par les neiges, les oifeaux & d’autres 
bêtes voraces qui défoleroient les campagnes. 


6. X. Du Tonnerre & autres Météores ignés. 


5. Avant la découverte de l'électricité de l’athmofphère, on n’en- 
tendoit rien, au fond, fur la nature & fur les effets du tonnerre, 
& l'on n'éroit guères plus avancé à l'égard des-autres météores. Main- 
tenant ileft prefque hors de doute que le feu éleétrique eft le grand 
inftrument de la nature, le principe de l'évaporation, des nuages , 
des pluies, des vents, des orages , des tremblemens de terre, des 
aurores boréales, &t fur-rout des tonnerres, qui ne font que de 
grofles explofions de feu éleétrique , en tant que concentré dans l'air 
ou dans la: terre : il déchire les corps réfiftans, pour fe porter dans 
les déférens , & fe mettre en équilibre entre deux lieux, 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 267 
56. Il eft conitaté que le feu du tonnerre, comme le feu élec- 
trique, fuit les méraux & les fluides aqueux , préférablement aux 
autres corps. Si ceux-là font interrompus ou bornés , iléclate & fait 
des ravages en raifon de fa quantité. Les édifices qui contiennent 
des métaux interrompus ; les animaux & les arbres pleins de fluide 
contenu dans des vaifleaux réfiftans , font fujets aux injures de la 
foudre. On a trouvé le moyen de garantir les édifices par les con- 
duéteurs métalliques continués jufqu'en terre. Quant aux arbres , il 
n'y a que ceux qui contiennent de la réfine, qui puiflent, peut-être, 
fuir ce danger , tels que le laurier , l'olivier, le fapin & autres fem- 
blables. C'eft peut - êrre le fondement de la pratique populaire de 
garder dans les maifons, de porter fur les flèches des clochers 5 AUX 
coins des champs , des branches d'olivier bénit » & d'en brûler dans 
les maïfons en tems d'orage. Les autres arbres abondans en foc 
aqueux , tels que les peupliers, font fouvent frappés & mis en pièces 
par le tonnerre. 


57: Ce font là des foudres manifeftes. Mais n'y auroit - il pas en- 
core une autre efpèce de foudre moins bruyante, une effufion moins 
impétueufe de feu éleétrique, & capable pourtant de fécher , tantôt 
les feuilles , tantôt les branches, quelquefois un arbre entier ; quel- 
quefois les herbes & les blés? J'ai toujours oui dire aux Payfans , 
à propos de quelque branche de vigne defféchée, qu’elle avoit été 
frappée par un éclair. M. du Hamel, parlant des blés coulés, rap- 
porte que, fuivant l'avis de plufeurs, cette coulure devoit être attri- 
buée à la vivacité des éclairs; » opinion, ajoute-t-il , qui a acquis 
» de la probabilité, après qu'on a reconnu les grands effets de 
» l'éleétricité éparfe en fi grande abondance , dans l'air , au tems 
» d'orage ». Il n’eft pas néceffaire que le feu électrique foit toujours 
conglobé avec violence; il peut être moins denfe , plus diffus, 
moins violent , tel qu'on le voit dans les feux folets, dans le feu 
Saint-Elme , dans les étoiles volantes, dans les aurores boréales. Il 
peut donc y avoir des éclairs qui fe déchargent fans bruit dans 
ces branches d'arbres, ou dans un fillon de prairie ou de terre 
enfemencées, où l’on voit fouvent des cercles d'herbes defféchées 
( fans en foupçonner d'ailleurs la caufe ), les parties voifines étant 
très-vertes. Peut-être quelque efpèce de rouille dépend - elle de ce 
principe. 

58. Voilà les mauvais effets du tonnerre; mais n'en auroit-il pas 
de bons? Je le crois. Nous avons remarqué que la végétation n'étoit 
jamais fi vigoureufe que dans les tems pluvieux, inégaux, orageux , 
& cela, principalement à caufe de l'abondance du feu électrique. 
Or, la matière du tonnerre eft ce même feu éleétrique. Ce fluide 


1777. OCTOBRE, M m> 


263 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


puiffant circule entre la terre & le ciel; mais fa principale fource 
eft dans la terre : elle en feroit dépouillée, s'il ne lui étoit rendu 
par les météores, fur-tout par les foudres. Le tonnerre entraîne des 
fubftances ; tant celles du genre déférent, que celles du réfiftant, 
Donc, les foudres entretiennent cette circulation d'élémens ; qui eft 
fi néceffaire pour perpétuer les générations terreftres. Nous trouve- 
rons peut-être que les années qui abondent le plus en tonnerres , 
en éclairs, en étoiles tombantes, en aurores boréales & en autres 
inétéores ignés, font auffi les plus fertiles. 

59. Si l'on vouloit admettre l’ancienne opinion fur les météores 
ignés , & les confidérer comme des inflammations de matières com- 
buftibles, de foufre, de nitre & d'autres mélanges analogues à la 
poudre à canon , à la poudre fulminante, leur efficacité pour fertis 
lifer les terres, feroit encore plus manifefte, 

Go. Je ne dirai qu'un mot des tremblemens de terre. Soît qu'ils 
foient caufés par des embräfemens fouterrains , foit qu'ils foient pro- 
duits par des commotions électriques , ils ne fauroient être indifférens 
pour la produétion de la terre; ils peuvent au moins ouvrir de 
nouvelles veines d’exhalaifons, ou en fermer d'anciennes ; ce quine 
peut fe faire fans altérer la conftitution de l'athmofphère Et tout ce 
qui en dépend, fur tout l'état des animaux & des végétaux. On a 
dit du tremblement de terre , arrivé à la Jamaïque le 7 Juin 1692, 
» que depuis cette époque, la nature eft moins belle dans cette Ifle, 
» le ciel moins pur, le fol moins fertile ». C'eft peut-être au trem- 
blement de terre de Lisbonne, arrivé en 1755, & qui s'eft étendu 
fort au loin , que nous devons attribuer le défordre des faifons, la 
fréquence des orages & la ftérilité de la terre, que toute l'Europe 
éprouve depuis ce défaftre. 

Ayant parcouru jufqu'ici toutes les efpèces de météores, &t pré- 
{enté leurs effets en général, paflons à l'examen particulier de leur 
influeñce, autant qu’elle dépend de leur diftribution dans les difés 
rentes faifons de l’année, 


CHA PA RUE DUNE 
Le cours de l'Année Géorgico - Météorologique. 
$. L Condition générale. 
Gt. Annus fruflificat , non terra : c'eft un ancien proverbe tranf 
mis par Théophrafte, que j'ai pris pour devife de ce difcours, & 


qui contient une vérité éternellement vérifiée par l'expérience. Car 
il eft clair que ce n'eft pas tant de la terre, des labours, des 


dE 


. 


SUR L’HIST.NATUREILE ET LES ARTS. 69 


engrais, que dépend l'heureufe végétation & le fuccès de l'agricul- 
ture , que de la jufte température des faifons , de la conftitution 
de l’'athmofphère , de la chaleur , de l'humidité , de la diftribution 
des pluies en certaines circonftances , en certains mois; de la force, 
de la direction & de la durée des vents , &c..... M. Targioni, 
dans fon excellent Traité de l'Alimurgia ; M. du Hamel, dans fes 
Obférvations Botanico Météorologiques , & dans fes autres Ouvrages, 
la Société Economique de Berne , dans les volumes qu'elle a pu- 
bliés , nous fourniflent des preuves fans nombre , de ce que nous 
venons d'avancer. 

62. L'on peut direen général, qu'une année eft bonne quand l'hiver 
eft froid, avec abondance de neige & de gelée ; le printems hätif, 
accompagné de pluies bénignes & de zéphirs; l'été chaud , & inter- 
rompu à propos, par des pluies; & l'automne tempéré, & plus fec 
en général, qu'humide (1). 

63. Au contraire , la récolte fera mauvaife , fi l'hiver eft tiède 
& humide ; le printems tardif, frais , humide , avec des gelées & 
des brouillards ; l'été, fans chaleur & fans humidité ; l'automne , 
pluvieux & froid. M. du Hamel, entr'autres , nous fournit deux 
exemples pour vérifier ces deux conditions. La récolte de 1740 fut 
pauvre , 1°. parce que le grain femé fe perdit en partie , dans la 
terre trop humide ; 2°. il en périr beaucoup par la gelée de l'hi- 
ver; 3°. le refte ne talla point; 4°. la rouille l’avoit attaqué 3 5°, le 
grain fut réchaudé par des coups de foleil hors de tems (Obférv. 1741). 
Au contraire, la récolte de 1744 fut bonne , parce que les blés 
avoient bien levé à l'entrée de l'hiver ; ils ne furent ni noyés ; ni 
fatigués par de longues & fortes gelées : ils avoient tallé ; ils s’é- 
toient fortifiés par l'humidité du printems ; ils furent toujours 
beaux , malgré la fécherefle fuivante ( nulle plante ne la fuppor- 
tant mieux que le froment); enfin , les chaleurs du mois de Juil- 
let les firent mürir, & il fit fort fec pendant la moiflon. Voilà 
routes les circonftances néceffaires réunies : paflons à un plus grand 
détail. 

D ———— ————— 

(1) Les Florentinsexprimentaffez naïvement les conditions de Ja bonne année : 
Il grand freddo di Gennaio; il mal tempo di Febbraio; il vento di Marzo; le 
dolci acque d’Aprile ; le guazge di Maggio ; il buon mietter di Giugno ;il buon batter 
di Luglio; le tre acque d’Agoflo, con buona flagione, vagliono più che il tron di 
Salomone, ( Targioni, page 19.) 


3777. OCTOBRE, 


r1/ 


379 OBSERVATIONS SUR LAPHYSIQUE, 


6. II. Des Semailles. 


64. L'année champêtre commence par les femailles. L'automne 
eft la faifon propre à femer les blés & les grains d'hiver. Il y aura 
peut-être , relativement à la température , une certaine femaine , 
une lunaifon qu'il faudra faifir pour les femailles. Mais il eft diffi- 
cile de fixer cette époque ; il faut avoir égard au climat, au terrein, 
à l'expofition. Le terrein froid exige qu'on fe hâte de femer ; le 
chaud donne du tems. L'on ne peut pas enfemencer un domaine 
entier dans un jour ni dans une femaine , ce qui feroit cependant 
très-avantageux, fi on rencontroit le vrai tems ; mais il faut encore 
avoir égard à la moiffon; car fi tous les blés mürifloient dans un 
jour, on n’auroit pas le tems de les couper fans en perdre beau- 
coup. Tavello fixe le tems des femailles pour la Lombardie , à la 
première chûte des feuilles. 

65. En général, il faut femer de bonne heure; il y a plufieurs 
avantages ; 1°. laterre étant, comme on le fuppofe , bien labourée, 
tous les grains lèvent, & l’on peut épargner une grande quantité 
de femence ; 2°. le grain femé poufle des racines, & peut taller; 
3°. ilcraint moins les gelées ; 4°. au printems il monte plutôt en 
tige, poule plutôt l'épi, & eft mieux garanti par-là de la gelée, 
de la rouille , de la miellée; 5°. il müûrit plutôt, & devance le 
danger de la grêle, &c.... On doit craindre les évènemens con- 
traires quand les femailles ont été tardives , & ne pas efpérer des 
exceptions heureufes que le hafard peut amener , mais qui font très- 
rares. 

66. On ne doit pas femer dans une terre trop humide, où le 
grain refteroit étouffé par les mottes, pourriroit & ne lèveroit pas 
à moitié. La terre même, labourée dans cet état, fe paîtrit, ac. 
quiert une cradité &t une dureté prefque indomptables. Cependant, 
ily a un proverbe Italien qui dit que les plus belles femailles font 
celles que l’on fait le fac fur la tête ; cela veut dire que la terre étant 
réduite en pouffière, s'il furvient, dans le tems qu’on la laboure pour 
l'enfemencer, une petite pluie , une bruine douce , un brouillard 
fort humide, qui ne baigne que la pouffière , le grain s’attachera 
fur les champs, ne fera pas mangé par les oifeaux, & germera 
promptement. 

67. Dès que les femailles feront achevées , on doit fouhaiter des 
pluies diferettes dans les mois d'Oétobre & de Novembre ; maisfi 
elles étoient exceffives, elles noyeroient les blés , fixeroient trop 
la terre, ou l'emporteroient. Les blés pourriroient , feroient mangés 
par les vers, ou pouferoient trop en herbe ; en dépenfant cette 


SUR L’'HIST. NATUREIIE ETIES ARTS. 271 
liqueur qui doit être réfervée pour le printems : ils rifquent même, 
en montant en tige, d'être gâtés par les gelées, où même par la 
rouille. La fécherefle , dans ces mois , eft également nuifible; car 
les racines ne fe multiplient ri ne fe fortifient pas autant qu'il le 


faudroit. 
6. IT, De l'Hiver. 


638. L'hiver eft le repos de la terre, le fommeil des plantes. Pen: 
dant que la végétation refte fufpendue, ou du moins rallentie, les 
fucs fe préparent & fe digèrent dans la terre. On defire pour cela ün 
hiver froid & fec , ou même orageux , avec abondance de neige 
& de glace. Si les gelées ne font pas affez fortes pour tuer les plantes, 
il n'ya rien du moins à craindre pour les racines des bles , fi elles 
ne fe trouvent point à découvert. 

69. Ce qui eft à craindre pour tous les végétaux , comme on l'a 
dit dans le Chapitre précédent , ce font les faux dégels , les gelées 
humides , &c... 

Mais on doit encore plus redouter un hiver doux & pluvieux : 
r’attendez jamais , dans ce cas , une bonne récolte, 1°. parce qu'une 
telle conftitution prive les blés des bénéfices de la neige & des 
gelées; 2°. parce qu'elle fait croître les blés avant le tems, & dif- 
fipe leur force ; 3°. parce qu'elle favorife l'accroiffement des mau- 
vaifes herbes qui dérobent leurs fucs aux blés, & les étouffent 
au printems ; 4°. parce qu'il furvienr des froids tardifs, par une 
compenfation funefte entre les deux faifons , ou qu'à une longue 
humidité fuccède une longue fécherefle qui fait périr les plantes de 
faim & de foif; 5°. parce que les blés , pleins d’une humeur agueufe 
& indigefte , font plus expofés à la rouille &t à d’autres maladies. 


$. IV. Du Printems. 


r. Le printems eft la faifon de la plus fortè végétation. Quand 
les blés font bien fortifiés avant l'hiver , pourvus de bons fucs 
par les neiges, & que les terres en font bien pénétrées , le prin- 
tems met en mouvement tous les élémens féconds de la Nature. 
La chaleur du jour, la fraîcheur des nuits , le mélange de l'humi- 
dité & de la chaleur, les douces haleines des zéphirs, caufent cette 
alternative de dilatations & de contraétions ; qui fait circuler les 
fucs dans les plantes , favorife l'imbibition & la tranfpiration , & 
produit ces fécrérions & ces aflimilations de fubftances , qui forment 
Vobjet de nos vœux , c'eft-à-dire , une heureufe végétation. 

72, Le proverbe demande la féchereffe au mois de Mars, afin 


e 


272 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


que le foleil puifle mettre en mouvement la fève des plantes & 
les fucs de la terre. 

73- On entend par-là qu'il y ait aufñfi de la chaleur ; car fi le froià 
s'avance dans le printems, avec la féchereffe, la récolte fera pauvre. 
M. du Hamel en expofe très-bien la raifon ( Obféerv. 1742). Je 
rapporterai tout ce paflage , car il eft inftructif. » L'automne, quand 
» le blé germe , il pouffe en terre plufieurs racines, & peu de tems 
» après il paroît à la fuperficie de la terre, quelques feuilles. Aces 
» premières feuilles & à ces premières racines , il s’en joint d’autres , 
» fur-tout quand l'automne eft humide & doux. A l'endroit de 
» l'infertion des feuilles & des racines, il fe forme une groffeur, ou 
» uneefpèce d'oignon; c'eft de cette groffeur que partent de nouvelles 
» racines & de nouvelles feuilles : pour peu que les gelées d'hiver 
» foient un peu fortes , prefque toutes les feuilles & prefque toutes 
» les racines d'automne périffent : il faut donc que l’efpèce d'oignon 
» dont j'ai parlé , produifent de nouvelles feuilles & de nouvelles 
» racines ; C'eft cé qui arrive ordinairement en Avril ,quand ce mois 
» eft doux & pluvieux; mais s'il eft froid & fec, ces racines prin- 
» tannières ne fe développent que lentement & foiblement; & 
» comme les feuilles ne produifent que proportionnellement aux 
» racines, il en réfulte neceffairement un retard qui eft ordihaire- 
» ment tres-préjudiciable aux blés ». M. du Hamel ajoute , que les 
pluies de Mai produifent rarement le même effet, car la chaleur 
prochaine de Juin accélère trop la maturité. 

74. Cependant , la combinaifon du froid & de l'humidité eft 
encoreplus dangereufe ; car alors, à caufe de l’abondance de la sève 
& de la lenteur du mouvement , il s'enfuit une efpèce d’étouffe- 
ment; les pluies exceffives font préjudiciables , même avec la cha- 
leur; elles noyent les blés qui deviennent jaunes & hydropiques , 
&x pouffent trop en herbe , ce qui nuit à la formation du grain. Trop 
d'eau lave & emporte les fels des terres & des fumiers, ce qui eft 
encore très-préjudiciable. 

75. Les pluies font très-nuifibles, en général , à la fleuraifon ; 
elles lavent la pouflière féminale , ou la coagulent ; de forte qu’elles 
font avorter fes germes. Il eft donc à defirer que le mois de Maïifoit 
fec , avec des vents frais d'Oueit ou Nord-Oueft ( pour notre pays } 
qui fecouent & emportent la rofée & toute humidité croupiffante. 
Alors , les grains & les fruits nouent heureufement ; la moiflon eft 
hâtive, & prefque toujours abondante. 

76. Quand le mois d'Avril eft avancé , les gelées peuvent être 
funeftes aux fruits, fur-tout, fi elles font fuivies brufquement de 
Yaétion du Soleil. Telle fut la gelée du r4 Avril 1765 , en Tofcane, 
que M, Targioni décrit & déplore tant, Ce défaftre arriva à 4 heures 

du 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 27; 


du matin, au lever de la lune, il s'éleva un brouillard qui fe gela en 
tombant; à fix heures le mal étroit fait. 

77: On doit donc craindre les brouillards, fur-tout s'ils font gras 
& puants, de même que les rofées qui forment la miellée fi le Soleil 
les frappe. Or, comme le melange de tous ces météores, qui a lieu 
quelquefois vers La fin du printems, caufe la rouille & les autres ma- 
ladies des grains : je crois qu'il faut en dire quelque chofe, 


$. V. Digreffion fur la Rouille & les autres maladies des Blés. 


78. Les François & les Auteurs qui ont écrit ex profeffo fur cette 
matière , diftinguent plufieurs efpèces de maladies des grains. Dans 
ce pays on n'en connoît guères que deux; 1°. la rouille , par laquelle 
on entend tout ce qui rétrécit ou vuide le grain; 2°. le charbon , 
lorfque les grains ne contiennent qu'une pouffière noire. 


79. Les Anciens & le commun des hommes attribuent la première 
maladie ; c'eft-à-dire , la confomption des grains , à la fermentation, 
ou à des fumées qui s'élèvent de la terre; à des rofées ou à des pluies 
chaudes &, pour ainfi dire, falées; aux brouillards mélés d’exhalai- 
fons, à des vents brûülans, &c. 

80. Galilée, en examinant cet objet en Mathématicien, en a 
donné l'explication de cette manière : Lorfqu'un brouillard, une 
rofée, une bruine, a laïffé une certaine quantité de petites gouttes 
fur les végétaux, & que le Soleil les darde brufquement , ces petites 
gouttes deviennent autant de lentilles cauftiques très-aiguës , dont les 
foyers tombant fur les feuilles &, les grains, les brûlent véritable- 
ment. En effet, l'on voit fouvent fur les fruits ces petits boutons, 
femblables au charbon, & qui paroiflent être des points brûlés par 
un cauftique ; mais, le plus fouvent, on ne voit point de traces de 
ces brûlures dans les épis, & cependant les grains font évidés. 


81. Il y eut un tems où tout étoit l'ouvrage des infeétes, & fur- 
tour les maladies. Rhedi, Valifnieri & plufieurs autres Naturaliftes 
qui penchoient vers cette opinion, croyoient auffi que la nielle & la 
rouille étoient l'ouvrage des infeétes. Cette pouffière qu'on voit fur 
les feuilles & fur les épis, n'étoient que des excrémens , des œufs 
ou des infeétes mêmes; mais ceux qui ont le mieux examiné la 


rouille avec le microfcope , n’y ont découvert aucun figne du mouve- 
ment animal. 


82. En dernier lieu, MM. Targioni & Fontana ont produit, en 
Tofcane , une opinion nouvelle qui a beaucoup de probabilité. Ils 
prétendent avoir découvert que la rouille n’eft qu'un amas infini de 


Tome X , Part. IL. 1777, OCTOBRE. Nn 


274. OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


petites plantes parafites , femblables à une efpèce de moiliflure ou 
de moufle. Ces petites plantes inférant une infinité de petites raci 
nes entre les fibres des blés, les fucent , les épuifent, ce qui fait 
que les grains reftent maigres ou vuides. Les femences de ces plantes 
apportées par les vents, s’attachent aux tiges, y germent à la faveur 
d’une humidité accompagnée de chaleur; fe multiplient fans bornes, 
& caufent des ravages infnis. 

83. Je n'ai pas befoin de me déterminer fur aucune opinion rela- 
tive à la nature de la rouille; il me fuffit, pour mon objet, qu’elle 
dépende d’une certaine conftitution de l'air, & d’un certain concours 
de météores. La rouille fe manifefte, comme on l’a dit, après des 
brouillards , des rofées , des pluies fuivies immédiatement de l'aétion 
d'un foleil ardent dans les lieux bas & peu ventilés. Toutes ces cir- 
conftances peuvent, à la vérité, faire germer les petites femences 
des moufles parafites, ou même faire éclore les petits œufs des 
infectes. 

84. Maïs, fans recourir à ces caufes, pourquoi les blés ne peu- 
vent-ils pas devenir malades naturellement par un excès de chaleur 
% d'humidité ? Ne pourroient-ils pas premièrement être attaqués d'une 
efpèce de maladie cutanée ? Etant couverts d'une humeur craffe , 
s'il furvient un coup de foleil, cette humeur gluante peut fe fixer fur 
les feuilles, fur les tiges , fur les épis; arrêter la tranfpiration ; enfuite 
former, en fe defféchant , cette pouffière jaune ou noire , connue fous 
le nom de rouille. 

8s. En fecond lieu, pourquoi ne peut-il pas fe former une maladie 
interne, femblable à une inflammation dans les animaux ? L’humi- 
dité frappée par le foleil, doit fermenter dans la terre, dans les 
racines , dans les canaux mêmes des plantes. Voilà ce qui fuffit pour 
altérer les humeurs, & produire la langueur, le dépérifiement. Si 
vous voulez en faire l'expérience , il fuffit d'arrofer une plante dans 
un vaifleau , & de l'expofer au foleil; elle meurt au bout de deux 
ou trois jours. Ainfi les blés qui éprouvent une fermentation vio- 
lente, müriffent quelquefois avanc le tems , c’eft-à-dire, qu'ils meu- 
rent en peu de jours; car la maturité n’eft que la mort naturelle des 
plantes annuelles. Il faut voir en quel état le grain fe trouvoit alors : 
s’il étoic bien avancé, il contiendra de la farine en proportion : s'il 
ne faifoit qu'épier, il fera vuide. Enfin, je crains qu'on ne puiffe 
afigner une caufe commune de toutes ces maladies; tantôt c'eft l'une ; 
tantôt c'eft l’autre. 

86. Quoi qu'il en foit de la nature de la rouille, c’eft une obfer. 
vation univerfelle que cette maladie attaque principalement les blés 
foibles, femés tard , & qui conféquemment épient plus tard; qu'elle 


SUR l'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 27$ 


a lieu dans les printems frais, pluvieux , variables, fans vents, parce 
que les plantes étant, dans ces circonftances, d'une texture plus 
molle, réfiftent moins aux mêmes impreffions , quelles qu'elles foient, 
11 y a d’autres obfervations : les germes de la rouille font détruits par 
une pluie abondante qui lave les blés, ou par un vent qui fecoue l'hu- 
midité des rofées , des brouillards, des petites pluies; les blés verfés 
fouffrent beaucoup dans ce cas , car ils font moins ventilés : une rofée, 
un brouillard fans foleil, durâc:il un jour entier, ne fait aucun mai, 
dès qu'il n'y a pas de fermentation, Les rofées & les gelées du mois 
d'Avril, dont l'humidité eft la caufe, font dangereufes , parce que 
tout ce qui tend à augmenter l'humidité, en augmente les dangers, 
comme l'évaporation des plantes voifines d'un lieu bas, les terres 
humides, les fumiers, &c….. & tout ce qui empêche la difipation 
de l'humidité, comme les haies trop hautes, les arbres touffus, les 
édifices, les murailles qui arrêtent le vent : au contraire, les lieux 
élevés, aërés, éloignés des bois, &c.... feront moins fujets aux gelées 
ou à leurs funeftes effets. 

87. Il y a une autre obfervation qu'on trouve dans les Mémoires 
de Berne (1765), dont je ne faurois rendre raifon; c’eft que les 
méteils, par exemple , ceux de froment & de feigle, ne font pas fi 
fujets à la rouille : cela eft confirmé par M. Targioni, dans le compte 
qu'il rend des rouilles de 1765 & 1766 , en Tofcane. 


88. Difons un mot des remèdes de la rouille. Les caufes ou circonf- 
tances indiquées, nous enfeignent quelques règles de précaution. Il 
faut bien choifir le grain à femer , le leffiver avec la chaux, le laver 
avec de l'urine vieille & alkalifée, où avec de l'huile de lin (qui éloi- 
gnera même les vers) :il faut femer dans un terrein bien préparé, & 
fur-tout femer de bonne heure : il fera très-utile auMi d'élargir & 
d'éclairer les champs, afin qu'ils foient ventilés, &c.….. 


89. Pour difiper l'humidité, l'on pratique utilement deux remèdes 
Le premier, indiqué par les anciens Auteurs d'Agriculture, éprouvé 
même aujourd'hui avec fuccès, eft la fumigation qui doit être faite 
tous les matins , quand le tems eft fufpeët, dans les mois de Mai ou 
de Juin, en brûlant de la paille des lits, ou des excrémens de vache, 
ou d’autres matières animales , des retailles de peau, de corne, d'on- 
gle, &c.…. Cette fumée doit produire deux effets faluraires : 1°. Elle 
peut abforber l'humidité qui eft la caufe , ou du moins que l’on pré- 
- fume être la caufe de la rouille ; 2°. l'alkali volatil contenu dans la 
fumée, peut fertilifer les terres & les plantes. Le fecond remède 
confifte à fecouer la rofée, en faifant tirer par deux hommes, le long 
des fillons , une corde au travers des blés mêmes. 


90. I me refte peu à dire fur le charbon; c'eft une poufñière 
1777. OCTOBRE. Nn2 


276 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


contagieufe qui fe communique d'un champ à lautre d'année etf 
année; car il fufit qu'un peu de cette poufhière touche un grain ; 
pour l'infeéter. Cette maladie n’eft connue en Italie que depuis un 
demi-fiecle, & elle femble y être venue du Dauphiné : elle fe répand 
maintenant en Allemagne. On obferve qu’elle règne dans les terres 
& dans les années où les femailles ont été mauvaifes, fi le printems 
fuivanteft humide, fur-tout après un hiver long & pluvieux, comme 
celui de 1770, en Italie, où les blés furent plus attaqués du charbon 
que de la rouille. M. du Hamel croit pourtant que les grands hivers 
faifant périr les pieds affeétés du charbon, ils arrêtent les progrès 
que cette maladie feroit à l'infini. Ainfi, à une année abondante en 
charbon , fuccède fouvent une année où l'on n’en trouve prefque 
pas ; parexemple, 1754, 1760, 1761. Pour empêcher la propa- 
gation de cette maladie, on prefcrit de tremper le grain, avant que 
de le femer, dans une faumure bien âcre , compofée de cendres & 
de chaux. 


. VI. De l'Eté. 


or. La chaleur eft l'ame des vivans ; l'humidité en ef le principal 
aliment. Si ces deux élémens font en excès ou en défaut, l’économie 
de la végétation eft troublée. Une chaleur exceffive confume l'humi- 
dité de la terre & des plantes ; le froid la reflerre ; l'excès d’humi- 
dité rend les plantes hydropiques ; la féchereffe les épuife. La chaleur 
& l'humidité, tempérées l’une par l'autre, produifent l'abondance, 
Telle fut chez nous l'année 1728, fort humide, & fans doute la 
plus chaude depuis un demi-fiècle, C'eft de ces deux élémens que 
dépend la prodigieufe fertilité des Antilles, & généralement de la 
‘Zone torride ; on doit excepter cependant les endroits où l'excès de 
la chaleur & de l'humidité caufe la putréfaétion. 


92. On doit craindre le défaut de ces deux élémens, encore plus 
que leur excès , & fur-tout celui de la chaleur, Cette combinaifon 
d'humidité & de froid, eft celle qui femble régner dans les années 
courantes, où -à peine connoit-on l'été, excepté peut-être l’année 
préfente (1774). L'année 1751, fuivant l'obfervation de M. du 
Hamel, fut froide & humide, & ftérile, à caufe de cela, en tous 
genres de produétions. L'année 1753, au contraire, fut chaude & 
sèche ; le froment, qui réfifte beaucoup à la fécherefle, n'eut pas 
des épis nombreux; mais ils furent beaux. 

93. Virgile a dit: Humida folflitia, atque hyemes optate ferenas, 
En fuppofant les qualités naturelles de ces deux faifons, c’eft-à-dire, 
le froid de l'hiver &t la chaleur de l'été ; on doit defirer aveg 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS: 19 


Virgile la férénité de l'hiver & la fréquence des pluies en été. Cette 
fréquence des pluies eft, fur-tout, très-néceffaire dans les pays où 
l'on sème le maïs ou grain Turc, comme on le pratique même avec 
fuccès dans la Lombardie. Cette plante africaine porte une canne 
pulpeufe qui abforbe une très-grande quantité d'eau ; mais elle ne 
la digéreroit pas fans une puiffante chaleur ; elle exigeroit une pluie 
chaque femaine , fur-tout dans les mois de Juillet & jufqu'à la mi- 
Août, Paflé ce terme , cette plante ne tireroit aucun bénéfice de Iæ 
pluie (r). 

94. Quant à la diftribution des pluies , on doit defirer qu’elle 
s'accorde avec le befoin & les circonftances. Dans le mois de Juin, 
on doit fouhaiter des vents frais plutôt que des pluies , car elles 
avancent peu alors la végétation, & elles font dangereufes après la 
fleuraifon des blés ; la moiflon demande un tems chaud, &t , comme 
on l'a dit, des vents frais, les pluies ne devenant néceflaires qu'aux 
mois de Juillet & d'Aoùût. 

95. En général , les pluies du foir ou de la nuit , & celles qui 
font fuivies d'un tems couvert, font les plus utiles ; car les plantes 
& les terres les abforbent entièrement. Celles qui arrivent le matin 
ou en plein jour, & qui font fuivies immédiatement par le foleil, 
s'évaporent trop tôt, ou caufent une fermentation dangereufe. Les 
pluies modérées & tranquilles font auffi les plus profitables ; celles 
qui tombent par averfes s’écoulent fur-le-champ , foulent ou empor- 
tent la terre , déchauffent la racine des plantes, &c. 

96. Les fortes chaleurs , outre le bénéfice que la végétation en 
retire , en général, font un très-grand bien aux terres labourées , 
qu’elles réduifent en poufñère, en faifant périr en même-tems les 
racines de mauvaifes herbes, peut-être même les infetes. Tout cela 
eft trop clair pour s'y arrêter davantage, 

97. On doit craindre quand le printems eft avancé , & en été, le 
fléau de la grêle , dont les effets ont été expofés ci-deffus. Les oura- 
gans ont lieu quelquefois vers la fin de l'été ; mais les ouragans & 
les grêles ne s'étendent pas ordinairement fort au loin , & ne caufent 
jamais une difette univerfelle. Les deux grands fléaux de la cam- 
pagne font la fécherefle & la rouille ; c'eft d'elles , prefque toujours, 
que provienneut les famines. 


oo om + 
(1) I y a un proverbe Lombard, relatif à ce que je viens de dire: Së piove 
per S. Lorenjo, là vien à tempo ; fe piove per la Madonna, ella à ancor buonaÿ 


fe per S. Bartolamë , foffiale di drè.( Targioni, page 28.) 
1777. OCTOBRE. 


78 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
6. VIT. De l'Automne. 


93. J'entends par automne les trois mois de Septembre ; d'Otto- 
bre & de Novembre. C'eft une faifon moyenne qui doit paffer 
avec gradation du chaud au froid, & elle eft d'une grande confé- 
quence pour les menus grains & pour la vendange. Après les trois 
pluies du mois d'Août qui fourniffent le meilleur fuc aux raifins, aux 
fruits & aux grains d’auromne , le mois de Septembre devroit être 
ferein, fans brouillards, fans gelées, avec une bonne dofe de cha- 
leur. On recueille les menus grains , les maïs, les raïfins précoces : 
on commence à femer les feigles, les méteils pour les animaux, & 
enfuite le grain même. En Oëtobre , on defire une pluie douce 
pour les femailles , quoiqu’en général il faille du beau tems; mais 
par malheur dans ce pays, c'elt le mois le plus pluvieux de l’année; 
ce qui fufpend & gâte fouvent la vendange & les femailles. 

99. En Novembre on laiffe volontiers pleuvoir, & on ne fe 
foucie guères ni des brouillards ni de la neige. C'eft le véritable 
tems pour planter toutes fortes d'arbres , pourvu qu'on ait la pré- 
caution de couvrir les plus délicats, afin de les garantir des rigueurs 
de l'hiver. Les arbres mis en terre avant cette faifon, pouflent 
quelques racines & fe trouvent difpofés avec la terre à recevoir les 
premiers mouvemers du printems; accord d'autant plus néceffaire , 
qu'il eft difficile de le rencontrer fi l'on diffère de planter jufqu'au 
mois de Mars. 

100. Il faut dire un mot de la vigne avant que de quitter cet arti- 
cle; je n'examinerai point sil eft plus utile de la tailler avant ou 
après l'hiver ; c’eft une queftion de Botanique , & je ne dois confidé- 
rer que l'action des météores. Les grands froids font quelquefois périr 
les vignes , mais jamais les racines ; d'où il fuit qu'il faut feulement , 
dans ce cas, fe borner à couper les fouches près de terre. Mais après 
l'hiver, les vignes font fujettes à deux grands défaftres : ce font, 1°. 
les gelées d'Avril , qui déchirent & gârent les boutons, & ôtent, par 
wonféquent, toute efpérance de vendange. 2°. Les pluies qui, au tems 
de la fleuraifon , en Juin, empêchent les raifins de nouer. L’été trop 
pluvieux ou trop fec, fait romber beaucoup de raifins ; mais la plus 
dangereufe maladie des vignes eft la brülure. Elle arrive, lorfqu’après 
une grande humidité , la faifon devient exceffivement chaude. Cette 
chaleur rétrécit fans doute les canaux qui regorgent de fuc; ce fuc 
fe gâte, les feuilles & les raïfins même fe defsèchent & tombent. 

1or1. Au mois d'Août , la vigne a befoin d'un fuc abondant , car 
alors elle pouñle les branches à fruit pour l’année fuivante , &t les 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 27ÿ 


railins commencent à mürir. L'action du foleil eft toujours néce£ 
faire après le mois d'Août. Si la faifon eft humide & froide , les 
raifins ne müriflent pas, & pourriflent. Les brouillards accélèrent 
la maturité , mais ils caufent enfuite la putréfaétion. 

102. Les autres fruits font fujets aux mêmes viciffitudes ; ils tom- 
bent par la féchereffe , ils pourtiffent par l'humidité; fans la chaleur 
& le foleil, ils n’ont point de goût. 

103. Dans les mois de Juillet & d'Août , comme je le difois ci- 
deffus , les vignes & les arbres fruitiers pouffent les boutons qui doi- 
vent germer au printems fuivant : les Connoiffeurs conjeëturent , par 
la groifeur de ces boutons, fi la récolte de l’année fuivante doit être 
abondante ou pauvre ; & cela devroit fervir de règle pour tailler les 
arbres fruitiers , afin de laifler les branches fécondes, & couper celles 
qui font inutiles, Or , la produétion des bons boutons dépend de 
la qualité de la faifon ; elle doit être chaude & humide en même 
tems; fans cela, les arbres ne donneroient que des branches à bois, 
fi l'humidité prédomine , ou des yeux miférables, fi la féchereffe a lieu. 
Les yeux à fruit prennent leur accroiflement au mois d'Oftobre; s'il 
furvient du froid , ils reftent imparfaits & foibles |, & ils rifquene 
d'étregâtés par les gelées: en un mot, ils annoncent une récolte ché- 
tive pour l’année fuivante. 

Voilà tout ce que javois à dire de l'influence des météores & des 
faifons fur les objets principaux de l'Agriculture ; pour terminer la 
première partie de ce Mémoire. 


La fuite dans le Cahier de Novembre. 


PE 
ae 


1777. OCTOBRE. 


380 | OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


D 
OBSERVATION 


SUR LE THERMOMÈTRE; 


Par M. DE Servieres, Officier de Cavalerie. 


Où a lu, dans le Cahier de Juillet dernier , la manière dont 
l'Auteur prefcrit de placer le Thermomètre. On verra sûrement 
avec plaifir , les différentes expériences qui confirment la fienne. 


EXPÉRIENCES 


Faites à Breft, par M. BLonprau , Secrétaire de l Académie de Ma- 
rine , fur l'Obfervation touchant la pofition horizontale du Ther- 
momètre. 


* 


AYANT fait part de mon Obfervation fur la pofition horizontale du 
Thermomètre, à monilluftre Ami M. Blondeau , Profeffeur Royal de 
Mathématiques ,; & Secrétaire de l'Académie Royale de Marine , 
à Breft, ce Savant me manda , dans une lettre du 25 Avril dernier , 
ce qui fuit : Je vais, avec un de mes'Confrères , faire quelques expériences 
fur votre Obfervation thermométrique , & je vous ferai part des réful- 
gats. Dans une lettre du 12 Mai, il me difoit : Je fais feul les ex- 
périences fur vos Obfervations thermométriques ; je vous en rendraë 
sompte dès qu'elles feront achevées ; mais je commence à craindre que vous 
ne vous foyiez trompé. Je fis, le 23 Mai , à M. Blondeau , la réponfe 
fuivante : 

St les expériences que vous faites au fujet de mon Obfervation fur 
la pofition horizontale du Thermomètre , ne font pas d'accord avec 
da théorie , cela me furprendra fort ; en tout cas, je me ferai trompé avec 
Abbé Deidier. Un de mes amis, à qui j'avois aufft communiqué cette 
Obfervation , ef de mon avis ; mais il n'a pas fait d'expériences. Au 
cas que les expériences foient contraires à mon Obfervation , il en fau- 
dra chercher la caufe , & je crois que la principale doit être l’attraétion 
que le tube , à raifon de fa capillarité , exerce fur Le fluide renfermé 
gans le Thermomètre. Madame du Caftellet rapporte , dans fa 

s Differtation 


SUR L'HIST. NATURELLE ET.LES ARTS.  28r 
Differtation fur la nature & la propagation du feu, ( Paris 740 
in-8°. page 35, première Partie, 6. VIL. ) une expérience contraire à 
mes principes. 

» Deux Thermomètres ; l'un droit, & l'autre renverfé , ayant été 
» mis dans un tube de verre, & deux globes de fer, rouges & 
» égaux, approchés à égalë diftance de ces tubes , le Thermomètre ; 
-» qui étoit droit, monta fenfiblement plus que celui qui étoit renverfé 
» ne defcendit. Je ne rapporte point le procédé de cette expérience : 
» ni les autres circonftances qui l'accompagnèrent, On peut les voir 
» dansles Tentamina Florentina ; mais toutes ces circonftances ten- 
» dent à prouver que le feu tend naturellement en haut, loin d'avoir 
» aucune tendance vers le centre de la terre ». 


Je doute de cette expérience qui mérite d'être répétée. 


Une lettre de M. Blondeau, du 30 Mai, portoit ce qui fuit : Mes 
expériences fur votre Obfervation m'ont appris que je me trompois dans 
ma dernière par un jugement anticipé, & que vous avez grande raifon. 
Je vous en enverrai le détail inceffamment. Vous pourrez , fi vous le 
e Ë ; « do Pr î 
jugez à propos , l'adreffèr , de ma part, à M. l'Abbé Rozier. 


Enfin , dans une lettre de Breft, en date du 13 Juin, M. Blondeau 
me dit : 


À mon avis, l'expérience rapportée par Madame du Chaftellet, ne 
prouve point ce qu'elle vouloit prouver , parce que le boulet rouge ne 
faifoit que dilater, en tout fens, le mercure de la boule du Thermo- 
mètre qui chaffoit devant lui celui du tube. Elle ne prouve-pas plus 
contre votre belle & très-importante Obfervation , par l'impoffibilité 
d'avoir deux ‘Thermomètres abfolument comparables ; & deux globes 
abfolument de même chaleur, &c. &c. J'ai donc pris le parti de com- 
parer un même ‘Thermomètre de Réaumur , & au mercure, avec un 
Thermomètre aufJi au mercure, mais fur l'échelle de Fahrenheit, dont 
je Juis sûr. Le Thermomètre de Fahrenheit eff toujours reffé droit à 
l'ordinaire ; celui de Réaumur , toujours à côté de l'autre , a été d'abord 
renverfé pendant quinze jours ; puis redreflé pendant quinge autres. 
Dans le premier cas, il a conflamment donné plus que dans l'autre, aux 
mêmes degrés de Fahrenheit : donc, la pefanteur ajoute à l'effet de 
condenfation , & s'oppofe à celui de la dilatation; cette conclufion me 
paroît Jans replique. : 

IL étoit affez indifférent que je priffe , pour comparer à Fahrenheit , 
un Thermomètre de Réaumur , ou tout autre; mais je l'ai choifi au 
mercure , parce que le poids de ce métal étant à celui de l'efprit de 


Tome X » Part, II, 1777. OCTOBRE. Oo 


282 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

vin des Thermomètres, à-peu-près (1) comme 14 à 1, l'effet de la 
pefanteur devoit être bien plus grand ; & encore , parce que c'efl vraifem- 
blablement Le feul qu'on employera par la fuite (2). L'avantage de la 
méthode que j'ai employée, confifte en ce quelle n'exige pas que les deux 
Thermomètres foient comparables, ni même qu'aucun des deux foit 
bien bon; je crois donc que ce qu'elle a donné eft bien concluant. 


Le petit Tableau ci-joint vous fera voir complettement comment J'ai 
opéré. Vous y verrez que le Thermomètre de Réaumur a été tenu ren- 
verfé depuis Le 27 avril 1777 jufqu'au 12 Mai de la même année. La 
colonne intitulée cal., ef pour Fahrenheit; ce mot fignifie calcul, parce 
que ce font les nombres de mon Thermomètre fur l'échelle de Fahrenheit, 
réduits à Réaumur, en retranchant 32 des nombres qu’il donne , & di- 
minuant Le refte dans le rapport de 13 à 5. Vous verrez encore que le 
même Thermomètre de Réaumur a été tenu redreflé depuis le 12 Mar 
1777 jufqu'au 29 du même mois. Dans cette partie, il y a trois co- 
lonnes, parce que j'y ai Joint ce qu'avoit donné Réaumur renverfe, 
lorfque les nombres de Fahrenheit fe font trouvés les mêmes. Il yen «4 
même A depuis le 23, parce qu'alors je pris, je ne fais pourquoi , le 
parti d'y joindre les nombres mêmes de Fahrenheit, ils font dans la 
colonne La plus à gauche du feéteur. Vous pourrez Les fupprimer ou les 
reflituer par-tout , au moyen du petit papier Joint au Tableau, & fur 
lequel ont été faits les calculs. Quelque parti que vous preniez, Je vous 
prie d'envoyer ceci & le tableau à M. l'Abbé Rozier , parce que cela me 
paroît très - propre à confirmer ce qu'il a déjà dû imprimer de vous à 
ce fujet. 

Dans les deux Tables fuivantes , qui s'expliquent d’elles-mêmes, 


(1) Selon Muffchenbroeck (*), la pefanteur fpécifique de PEfprit de vin rec- 
sifié elt o, 866, & celle du Mercure vierge de Tirole 14, 000 , tandis que celle 
du Mercure de Bretagne n’eft que 13, 593. La différence entre les pefanteurs fpé- 
cifiques du Mercure & de lEfprit de vin, eft donc un peu plus grande que ne 
Pa fait M. Blondeau. 

(2) Tout le monde fait que le Mercure eft plus dilatable & moins gelable que 
PEfprit de vin. D'ailleurs, au bout de quelques années, l’Efprit de vin des Ther- 
momètres perd, en grande partie, fa dilatabilité, & dépofe dans la boule une 
efpèce de boue.» En fuppofant des Thermomètres de Mercure x d'Efprit de vin 
» qui foit d'accord à la glace & à l’eau bouillante, l'Efprit de vin rectifié, & 
» capable de brûler la poudre, n’eft qu’à 25° & demi, quand le Thermomètre 
» de Mercure en marque 30. ( LA LANDE, Abrégé d’A/ironomie, Paris 1774» 
in-8°., page 53» S.129. ) Les Thermomètres à Mercure doivent donc être ar 4 
rés à ceux à l'Éfpra de vin ; auffi, prefque tous les Phyficiens ont abandonné ces 
derniers. 


(*) Cours de Phyfique expérimentale & mathématique, traduit par Sigaud de I 
Fond, Pañis, 1769, en-4°. 3 Vol. tom, 2, pages 278 & 251,6. 1417. 


En, 


PREMIÉ 


Contenant 27 Obférvations fur la marche d'un Thermomètre horizontal , comparée 
a celle d’un Thermomètre vertical. 


qe STADE ET PENSE —_— | 
Jours ET HEURES IDEGRÉS] DEGRÉS DEGRÉS 
du Ther- | du même du Ther- 
momètre ÎThermomée- momètre R L 
DES vertical Ître, réduits pifférence horizontal RE M A Q UES 
de endegrés de 
OBSERVATIONS. |ahrenhei de Réaumur. 
Kéaumur. 
RE —— 
FT 
27 Avril, 7h. du mat. | 60, o.l 10, 7.1, 10, n°2 
î Des € See ON LC 740) 1 CHE EURE 9, 0: 
107 h. du mar. } 58, 75.) ro, 3. On 
24h. apr. midi.| 60, o.l 10, 7. 10, 8. 
: Je crois que Fahrenheit a été 
29... 7h. du matin. | 59, 5.10, 6H, 10, 3:! eftimé un peu trop fort. 
30. .. 9h.du matin. | 58, 25. 10, 1.]+, 10, ©. 
Î 3 h. du foir. 58, 75.110, 3. TO» M4 
| ref. Mai, 73 h. du mat. | 57, 5.) 9, 8. | 9, 8. 
| 10% h. du mat, | 58, 75.1 10, 3 Lo, 3. 
} 
5%. 70h du mat. | 57-0690 9, 8. 
| 9 h. du foir. 9, 5.110, 6.14, 3:10, 3. 
4... 6ih.dumat. |58, 0.) 10, o. .] 10, o. 
h. du mat. . 8. CHIC) 1 Es 
4 1770: 17 k (É Cette fois trouvé très - in- 
cliné. L’ayant remis, il eft 
$-.. 7;hdu mar. |57, ol 9, 6: 2] 9, 4 | venu, comme ce matin, à 
} 10, 8; la fenêtre étoit ou- 
« verte. Ainfi il y a peu d’appa- 
6.4.7 hdu mat MIO, "oO! rO, 7. 10, 8. rence que ce foit l'effet de la 
ñ | chandelle ; cependant, un 
à moment après, j'ai trouvé 
93 h. du foir. | 60, o.l 10, 7.]H-, 10, SE Fahrenheit plus haut. 
7... 7h. dumat. | 60, oclro, y. 10, 7] Un peu incliné. ; 
8... 7 h. dumat. | 57, .s. p 8. 9, 8 
MALE ér 25 2 VIS 
9... 7h. du mat. | 60, o.| 10, 7. 10, 6. ; 
3b.apr.midi. | 64, 5.! 12, $. |], 12,0 4: 
83h. dufoir. | 64, o.| 12, 3.4, 3.12 ©. 
10. , . 7h. du mat. 61, 25.11, 2.4, 2.| 11, 0. 
83 b. du foir. Idem. | Idem. | Idem. | Idem. 
11. . . 8h. du mat. (So) 1 CCI 11, 


erreur, j'ai mis 9, 8 


Midi. . . . . | 61, 25. 11, 2.)—, 


= 
C1 
an 


3 2. 
12... 7h.dumat. | 63, 7512. 2], 6.|12, 8. Par conjeaure; car, par 
3. 


or 


RSR. CUESUE CNE TIRE I CE PNR) ST OT VE NRA ENT DSC EP SL RL 


Il réfulte de ces 27 Obfervations, que les deux T'hermomètres ont été d'accord 8 fois ; que celui 
de Fahrenheit a été douze fois plus élevé que celui de Réaumur ; & enfin, que celui de Reéaumur 
a été fept fois plus élevé que celui de Fahrenheir. L'élévation moyenne du Thermomerre de 
Fahrenheic, à éré de 10, 6 degrés réduits à la divifion de Reaumur , & lélévation moyenne du 


Thermomètre de Réaumur , aufli de 10, 6 degrés, 


Bbauabo1121 0] PNbyO; db auopiout uawuwonbjuos 2 2qyua] Std yo ‘ 112419701008 


souousexo] enbynd ‘oyul ge u02r412/jQ uow ob 


1104 9974 ‘ 2/184014120 7, 
THE DES “ *1124U21%D.J OP2HQWOUMHTY], NP 9199 oub atout ë] 919 € ‘/nWnrP] 0P JPiu0}n0y 21Heuow124 7, 


snpuos jnod uo ‘E] °C 


o] ‘ouop : aH0pÿ2 P[ 2ÈAE PIOSSEP Jo 


b <ajqe y arptmoid ej ep JEAN) 1 ©] Jed 


Énace UQ ‘a189p-muop un P— *£ ‘oO yo oouorup 


np ouuafou uorraA;[?] on 
27 :52180p ‘£ ‘ 6 ep quowoney 


anunv?y 9P 241pU0 


“sai8op ‘x “or 9p 919 © J1YuolYDA 9P 2HPHOUIT 
*s2189p op 21quOu au ef JOnbieu J17U21/TT oub} 


22? v 11Wn02Y 92P 24720121 T, 


ap oub 2% *p1099€ 


foi} j; np ouusKour UONEAP[?] *4AWNDPH 2P UOWIAP P[ E SHNP?T 
up ouus4ou uorrA7T ‘sajgezedwoour suoNEAIJ(( 9 E À IF 
10j ‘27701101 | suep anb 27721124 UONJOd E[ SUEP SEq snjd st} 47 
«P SI0} aun 239 quo SUOwNnIqUE XN2P s22 onb CAnunv2Y 2P 17211134 
‘suonearo]qO £E s29 2p 201 II 


aJauoulayx 2] NP ?A9j? Sud SI0} 2£ 22? v 112Ju2I0T OP 21eWOUIYT | onb 


-g ‘6 suu If 
“mots 12d ‘109 
fainy2{uos IE4 


“Joy 110} © 
£ ojqioz 1uepuod 
-22 9 09 0 


ro 


“6 671 anod ‘+ ‘zr 


‘XNEIIJIOA SOIJOUOUMOUT, X72P 2p 221vdulo 


SANT AVE 


ä ER O aT NEIL UTT “110} np ‘Y E * : 
“2 ‘ri anod ‘g ‘zr € ele rl pr ‘a -noynp ‘YÆ11 
*HePI Se : : = bi A OOE 
“IL2PT ‘U2pPT PI LP LP] Jeu np ‘4 gt 
*o ‘II SIOJXU2P X | OCOMRCE 1 OPA 0) LE EE CS OC “HOJ Op ‘4 6 
*S “xx (IO} aun ‘7 ‘11 InOg J : 
‘107 aun ‘o ‘or suuope) fe ‘—|l'o ‘rr]'E HE (rx eu np'y 4 * * ‘£t 
‘o “or 3 ‘siojaun‘o ‘or À He D éle el Cr Ban: VASE 
*sIo} aun Ijnv'i ‘O1 ER = 
inod 2% ‘sioy uno ‘or Jp €! ‘6 Le+ cpl «or LHOPNPAUENT 
*s10} aun ‘o ‘6 cet PAC à) NO EPST “Jeux up 5 4 © * ‘Sr 
se aopy À uepr À “uopr | “ur “eu np ‘42 * * ‘br 
519 ‘Q ‘ OI L « 
1,8 # É g? CONCE 5 IEC dl IECOCS TE SUN “HO} np ‘4 ÉO1 
*SIoy xnap ‘£ ‘or 
nr La amndotoy es € 7 (Corel e4p hr <. “om np'ni/ + * *f7 
7} ue Era CAM © CC) CE) | ‘jeu np ‘44 * * TT 
aun 3 “stoj xnop ‘€ ‘or J b <_|l:6 + lg: ‘110} NP ‘YU G 
“WaPI F 
En da nimes 9 | CEE | SRE jeLu np 4 L IT 
hp CH € Cp «6 "Jeu np EL MOT 
“U2p] 
PAU RE FH cor “HOy np ‘y O1 
Qu ONE A | or a) es . “eu 0p ‘y 6. * ‘6x 
‘+ ‘or mod stoy sun 18 ‘—|"$ SION OT “1107 np ‘y 6 
‘€ ‘or Anod stoy xnap ‘€ ‘or Jhe + ps 
CR p OR € “IPIA 
“wap O1 ID: 
J 0 CANCES LS , “Jeu np ‘u / © - Qu 
°U3P] À 8 8 P 4 8 
“UM 5e ra: À LE RC eu np ‘q Z * * *L1 
" ‘O . € È °7 . —.. 
*s1o7 aun ‘9 6 mod ‘+ ‘6 à EE H]+ « JEU np ‘44 91 
er (LE EH |:2 ‘1107 np-4 Eh 
«107 anenb “8 “6 2 . 5 HE “eut np ‘4 2 += *Cr 
“sIo7 aun°1 210) || LEE à DS lg: 06 ‘HOJ np ‘y £oI 
mod 2% ‘sioy oun ‘o ‘or J ä ' 
“1107 np suenb s101 ) © ‘ON OT "IPN 
samoy xip e ‘Jay auwon Jo DAC ES) NON jeu np ‘y 6 
“UalY . 
g ‘6 anod sio7 anenb "8 6%} © € pt. « e À VARICES © ! 
‘9 ‘6 anod ‘b ‘6 said-nod-y JE, «_ Eh | ses LAN EE c 
*stOy xnap *£ ‘or DE “O7 np ‘{ £ Or 
: *£ ‘or mod AU sun) E.— ‘9 ‘9 (I "07 np ‘y 6 
‘+ ‘or x ‘sroy oun ‘£ ‘ot pes | 
‘1 for Anod sro7 oun 2e ; Ÿ Hi ‘or "eur np ‘y 6 
‘o ‘or X ‘sioy aun o ‘OI s: _— c 6 o ce 
9 ‘or Ve uogou 27 \ : g —/'o ‘or jeuu np ‘y L x 
‘luawanay INO{ 1a1u = CAR LR *HOJ np'y Ÿe 1e 
-a1d 3j x ‘7 ‘or yasuiowuaT ) LE) ONE IS RSAENENES | 
4 LIL x 


me | 
‘insu ray à k 
“puobrioy 11012 [inby107 "ANUTID2M 2p uayuaiyoh SNOILVAUISIQ) 
sp s91$9pua 2p 
DouIopIal 7021124 gouotoyralsimpoi"24l 7021124 
*SIAdUFHAIM SAnunvau 213a0ou Lamowsayl] 21euou sxq 
H2YL UP awuou np] -124,7 np 
GPL A AUTRE MSEEN a St#924 S 44 9 3 qis3u9 4 Ql STUNIH LA SHYNOf 


"1 


2 2j40U 0] 4nf suouv4.12/qO £E suvuauo 


d'A N°09 45 


SUR L'HIST. NATURELLE ET IES ARTS. 29; 
on verra les réfultats des Obfervations de M. Blondeau. Ils prouvent 


bien clairement que la pofition horizontale donne au Thermomètre une 
marche plus étendue que la verticale. 


Je me propofe de faire des Obfervations fur la pofition horizontale 
& verticale du Thermomètre, & je ne doute point que le réfultar 
n'en foit conforme à celui de M. Blondeau. Quoi qu'il en foir , je 
le ferai connoître. En fuppofant, comme je le crois, que ces Obfer- 
vations prouveront que le Thermomètre fe dilate davantage dans la 
pofition horizontale que dans la verticale , il s’enfuivra qu'on doit pla- 
cer cet inftrument horizontalement, afin de corriger un de fes défauts , 
& d'étendre par-là fa fenfibilité aux moindres variations de l'athmof- 
phère. 

Avant que les expériences de M. Blondeau euffent prouvé la juf- 
teffe de mon Obfervation , elle avoit paru vraie & intéreffante à un 
de mes Amis, M. Girard, Doéteur en Médecine & Correfpondant 
de l'Académie Royale des Sciences de Montpellier. Auffi, dans une 
lettre de Marvéjols en Gévaudan, en date du 8 Mai 1777 , il me 
difoit : 

» Les Obfervations météorologiques feront d'autant plus parfaites, 
» & par conféquent plus utiles, qu'on s’attachera davantage à per- 
» feétionner les moyens & la manière de les faire. Jufqu'ici, les 
» réfultats de celles qui avoient eu pour objet le degré de chaleur 
» ou de froid de l’athmofphère, étoient fondées fur la dilatation & 
» la condenfation refpeétives de la liqueur du Thermomètre | toutes 
» chofes érant égales d'ailleurs , je veux dire, en obfervant toujours 
» avec le même inftrument, dans un même lieu, à la même ex- 
» pofition , & le Thermomètre étant pofé verticalement. Vous avez 
» remarqué avec fagacité les défauts de certe méthode, & avez 
» ajouté à l’'apperçu de l'Abbé Deidier, en donnantle moyen bien 
» fimple & bien facile de la corriger & d'obtenir des réfultats plus 
» fixes , moins vagues, plus abfolus, & qui faffent mieux connoître 
» l'état réel de l’athmofphère, par rapport à la chaleur ou au froid. 
» Je vous remercie donc de m'avoir communiqué votre Obfervation ; 
» Jen ai fait part à quelques Phyficiens. Ils ne pourront la trouver 
» qu'intéreffante, parce qu'elle l'eft ». 

M. Girard ayant communiqué, à mon infçu, cette Obférvation à 
l'Académie Royale des Sciences de Montpellier, cette Société favante 
en a été très-fatisfaite , ainfi qu'on peut en juger par l'extrait fuivant 
d'une lettre qui m'a été écrite de Montpellier, en date du 21 Mai 
dernier, par mon Compatriote & Ami M. Chaptal, neveu, Doéteur 
en Médecine & Membre de cette Académie. 


» L'Académie de Montpellier, dont j'ai l'honneur d'être Membre , 
1777. OCTOBRE. Oo 


184 OBSERVATIONS SUR LA PHPSIQUE, 


» vient de recevoir avec acclamation des Obfërvations fur le Thermo 
» mètre , qui avoient échappé aux célèbres Fahrenheit, Réaumur , de 
» Luc, &c…. L'Académie de Montpellier recevra toujours avec un 
» nouveau plaifir, les Obfervations que vous lui facrifierez. Elle fou- 
» haïiteroit dès aujourd’hui vous attacher plus intimement à elle, en 
» vous donnant des preuves de fa reconnoiffance; mais le nombre des 
» Correfpondans étant fixé à 80, elle n’a pu que vous coucher fur 
» fes Regiftres, & vous infcrire dans le Catalogue des Afpirans , 
» dont vous êtes le quatrième». 


L'honneur que cette Société a bien voulu me faire, eft d'autant 
plus flatteur qu'il eft moins mérité; en effet, tout homme qui voudra 
y réfléchir deux minutes feulement , trouvera la chofe de lui-même. 
C'eft donc à titre d'encouragement, & non pas de récompenfe, que 
je reçois cette diftinétion , dont je fens tout le prix, & que je tà- 
cherai de mériter un peu, s'il m'eft poñlible , en m'appliquant de 
toutes mes forces à des études utiles & conformes aux vues de cette 
Académie, 

Mon excellent Ami, M. de Turkheim , fils-ainé , auquel j'avois en- 
voyé mon Obférvation, me dir dans une lettre de Strasbourg, en 
date du 7 Juin: 


» Nous avons lu votre Obfervation fur le Thermomètre , & quelques 
» Phyficiens qui s'y entendent, l'ont trouvée très-jufte; & quoiqu’elle 
» ne foit pas nouvelle , elle n’eft point encore mife communément 
» en pratique. Il exifte, à la vérité, quelques Thermomitres pofés 
» korizontalement, mais ils font fort rares ». 


Dans une lettre en date du 6 Juin, mon favant Ami, M. Senebier, 
Bibliothécaire de la République de Genève, auquel j'avois envoyé 
mon Obfervation, me dit : 

» J'ai reçu votre Obfervation fur la pofition des Thermomètres. 
» J'avois eu l'idée que vous y développez ) elle eft très-vraie théori- 
» quement ; mais elle n'a plus certe vérité dans la pratique. 
» J'ai du moins cherché à faire des expériences avec des Thermo- 
» mètres extrêment fenlibles & qui marchoient très-parallèlement ; 
» mais je n’ai obfervé aucune différence dans leur marche , lorfqu'ils 
» étoient placés perpendiculairement ou horizontalement , & même 
» fous tous les angles intermédiaires, pourvu que les circonftances 
» où chacun fe trouvoit , fuflent femblables ». 

J'aiinvité, dans ma réponfe, en date du #3 Juin, M. Senebier à 
répéter fes expériences , en lui annonçant que M. Blondeau en avoit 
fait de femblables, & que j'efpérois que fes ‘nouveaux réfulrats y 
feroient conformes. 

Le P. Tiburce , Capucin à Befançon , & qui s'applique avec fuccés 


SUR L’HIST. NATURELLE ETILES ARTS. 28$ 
à l'étude de la Phyfique , auquel j'avois adreffé mon Obfervation , le 
T5 Juin, me mande dans une lettre du 19: 

» J'ai lu votre Obfervation fur la marche du Thermomètre. La théorie 
» m'en paroit jufte , mais l'expérience ne me paroît pas fournir des 
» faits qui puillent nous faire varier l'ufage du Thermomètre. La pe- 
» titefle du tube , le peu de poids d'une colonne de mercure , ren- 
» fermée dans un tube capillaire , qui , par les feules loix de l'attrac- 
» tion , refteroit fufpendue , ne nous donnent point de variété dans 
» la différente pofition du tube pofé perpendiculairement où horizon- 
» talement. Yai poféle Thermomètre dans ces différentes fituations , 
» dans la même température ; je n'ai apperçu aucune différence. Au 
» refte je ne me donne point pour ofer décider, dans l'inftant même, 
» Ja queition qui demande des expériences fuivies de près ». 

On voit , par cet extrait, que le P. Tiburce n’a obfervé qu'avecun 
feul Thermomètre , & pas affez long-tems pour pouvoir tirer aucune 
induétion raifonnable de fes expériences. Je l'ai invité , dans ma 
réponfe , à les répéter avec plufieurs Thermomètres, & à les fuivre 
long-tems. C'eft aufli ce à quoi j'invite tous les Phyficiens qui veu- 
lent concourir aux progrès & à l'avancement des Sciences. En com- 
parant les réfultats de leurs différentes Obfervations , on faura juf- 
qu’à quel point mon Obfervation eft jufte , & de combien la po/fîtion 
horizontale du Thermomètre augmente fa fenfibilité. Pour faire ces 
Obfervations d'une manière aufñ fimple que facile , on pourroit fe 
fervir d’un Thermomètre compofé de deux tubes égaux en diamètre 
& en longueur , & réunis à angle droit, au moyen d'une boule 
commune ; on compareroit la marche des deux branches de ce Ther- 
momètre à celle d’un autre Thermornètre dont on feroit sûr. Afin que 
les expériences fuflent plus concluantes , on auroit foin de rendre 
alternativement vertical & horizontal chacun des deux tubes du Ther- 
momètre. On pourroit conftruire de femblables Thermomètres à deux 
branches , dont les tubes formeroient différens angles, comme , par 
exemple; de 45, 60 degrés, &c.; par ce moyen, on feroit en 
état de déterminer la quantité , dont l'inclinaifon du Thermomètre, fous 
tous les angles poffibles , diminue fa jufteffe & fa fenfibilité , toutes 
chofes étant d'ailleurs égales. 

Le Thermomètre perfeétionné, quant à fa pofition, a encore plu- 
fieurs autres défauts qui ont échappé aux Phyficiens, & que je ferai 
connoître , eh indiquant les moyens d'y remédier , afin de donner 
à cet inftrument le maxinux de juiteffe & de fenfbilité , dont il 
téfultera de grands avantages nour la Phyfique. 


286 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


FESSES SNOREMEPEU SE LE EST PRNRERNE GEST NCA ESP REE LV UNE NE DORE D No EE 


Hi 80 T0 Lo RE 
DES OPINIONS PHILOSOPHIQUES, 


Sur les Principes & les Élémens des Corps ; 


Par M. M**, de plufieurs Académies. 


[P n'eft rien de plus utile aux progrès des Sciences , que d'accou. 
tumer ceux qui les cultivent à diftinguer foigneufement les chofes 
qu'ils connoiflent avec exaétitude , & celles qu'ils ignorent ou 
qu'ils ne font que foupçonner. Cette diftintion rigoureufe de: la 
Science politive d'avec l'opinion , les conduira toujours à expofer 
avec netteté ce qu'ils conçoivent clairement, à faire avec candeur 
l'aveu de ce qu'ils ignorent , & à propofer leurs doutes fur ce qu'ils 
foupçonnent , dans la vue d’exciter la fagacité des autres à de nou- 
velles recherches fans. en impofer à perfonne. C’eft en obfervant de 
ne point mécarter de ce principe , que j'ai rapproché , fous un 
même point de vue, tout ce qu'on a imaginé ou démontré fur la 
nature des élémens des Corps. Les Philofophes & les Chymiftes 
s'en font occupés. Les premiers y ont été portés par l'efprit de fy£ 
tême qui veut tout embrafler, tout expliquer ; les autres, par l'ef- 
prit d'analyfe , dont la marche eft affurée , mais toujours rerardée 
par des obftacles imprévus , & par des recherches long-tems infruc- 
tueufes. Auffi ne faut-il s'étonner ni des changemens qu'a fubi la 
Philofophie corpufculaire , pendant une longue fuite de fiècles SDL 
de la lenteur avec laquelle on a recueilli les faits qui forment au- 
jourd'hui ua corps de doëtrine , dont le fimple expofé fuffit pour 
démontrer les écarts d'un grand nombre d'hommes célèbres qui 
nous ont heureufement dévancés. L'’hiftoire de leurs erreurs même 
eft utile, puifqu’elle nous inftruit à les éviter. D'ailleurs , la con- 
noiffance exacte des efforts & des progrès de l'efprit humain dans 
les différens âges, arrête cette petite ambition littéraire qui , trop 
fouvent a fait reparoïtre des fyftêmes anciens, avec tout l'éclat d’une 
découverte. Quand ileft reconnu qu'on ne fauroit paffer pour l’Au- 
teur d'une opinion, ofe-t-on la produire , à moins qu'on n'établiffe 
far des nouveaux faits, ce qui, dans les Ecrits des Anciens , fe préfente 
fouvent comme des aflertions dénuées de preuves. Les Chymiftes 
font prefque les feuls, dont l'émulation & les travaux ainfi dirigés 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 287 


aient avancé nos connoiflance fur les élémens des Corps & leur 
mixtion. L'expofé de ce qu'ont penfé les Philofophes anciens & mo- 
derves , ne peut manquer de donner plus de prix à leurs recherches. 
Je füivrai l'ordre des tems où ils ont vécu ; c'eft l'ordre dans lequel 
leurs opinions fe font fuccédées. 

Dans les fiècles reculés , dont l'hiftoire ne préfente que des fables 
ou des incertitudes , la phyfique fut cultivée chez les Indiens , les 
Perfans , les Egyptiens. Il eft vrai que ce que les Ecrivains nous 
en rapportent , eft moins propre à faire connoître leurs dogmes par- 
ticuliers , qu'à ‘didiper les doutes qu'on pourroit peut-être former 
für le goût qu’avoient ces peuples pour les hautes Sciences. Cépen- 
dant on retrouve encore quelques traces de leurs opinions fur les 
principes des Corps. Les anciens Brachmanes ou Gymnofophiftes 
indiens penfoient que l'eau étoit le principe du Monde ; & qu'il y 
avoit une forte de quinteffence dont les cieux & les aftres étoient 
formés (1). Ces Philofophes durent approfondir toutes les parties 
de la Phylique , s'il eft permis d'en juger par le foin qu'ils prenoient 
de leurs difciples. Chaque jour ils les affembloient au moment du 
repas, pour leur demander à quoi ils s’étoient occupés depuis le 
lever du Soleil ; il falloit que chacun d'eux produisit un a&ion 
morale ou des preuves de quelques progrès dans les Sciences : à 
défaut , on le renvoyoit au travail fans lui permettre de prendre 
aucune nourriture. Chez les Perfans, Zoroaltre, qui joignit à l'étude 
de la Religion , celle de la Métaphyfique & de la Science naturelle , 
foutint avec les Mages , dont il eft regardé comme le Chef > que le 
feu remplit l'immenfité de l'Univers ; que cet élément eft le prin- 
cipe de toutes chofes (2). Le feu & le foleil parurent à d’auñi fages 
Inftituteurs les fymboles les plus frappans de la Divinité. C’eft uni- 
quement dens cette idée (3) qu'ils s’inclinoient devant ces êtres & 
les révéroienr. Avec le tems ce fyftême religieux des Perfes & des 
Mages s'altéra; l'ignorance , & peut-être un fecret intérêt à la répan- 
dre , firent dégénérer un culte impofant & fublime en Idolatrie. Les 
Egyptiens, felon Diogène de Laërce (4) , regardoient la matière 
comme le principe des chofes. De la matière, difoient-ils, fe font 
formés les quatre élémens , -& des élémens tout ce qui a vie. Ce 
qu'ils entendoient par les quatre élémens, eft fpécialement défigné 


ES Ent 


(1) Strabon , Liv. 15, pag. 733. 

(2) Philofophia Mofaïca, Lib. 1 , fol. 73, pag. 74. 

(3) Hyde Hifforia religionis veterum Perfarum. 
Diétionnaire critique de Bayle, 

(4) Diogene de Laërce in proæmi. 


1777. OCTOBRE. 


# 


283 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

dans Diodore de Sicile (1) : c'eftle feu, l'air, la terre & l’eau. Ils 
paroifloient en admettre un autre univer{ellement répandu ; cétoit 
’éther. 

Quand , du fond de l'Orient, les Sciences fe furent communiquées 
de proche en proche jufques dans les contrées les plus voifines de 
l'Europe , la Grèce vit naître des Philofophes. Thalès , né à Milet 
641 ans avant J. C. fut le premier qui vint , après de longs voyages 
entrepris dans la vue de s'inftruire, établir une école de Philofophie 
dans fa Patrie. Ce qui nous eft parvenu de fes opinions, femble 

prouver la préférence qu'il donnoit aux dogmes Indiens : foutint 
que l'eau étoit le principe des Corps qui compofent l'Univers (2), 
qu’en étant tous formés, ils pouvoient tous fe réduire à cet élément. 
Les raifons , dit Plutarque (3), qui le confirmèrent dans cette conjec- 
ture font, en premier lieu ,-que l'humidité eft néceffaire au déve- 
loppement des plantes & des animaux , qui dépériffent entièrement 
quand ils font dépourvus d'humidité ; en fecond lieu ; que lefeu du 
foleil & des aftres trouve un aliment dans l’évaporation continuelle 
des eaux; enfin, l'autorité d'Homère, dans les Poéfies de qui l'on 
voit que l'Océan donna naiffance à tous les êtres (4). Cette opinion 
alors généralement reçue dans l'Inde , loin de s'être répandue chez 
les Grecs, femble avoir éprouvé des contradiétions dès fa naiffance. 
Prefque dans le même tems, Phérécyde de Syros donnoit à la Nature, 
la terre pour bafe(s) & pour principe unique. Anaximandre même, 
difciple & fucceffeur de Thalès, dans l'école Tonienne, s’écarta de la 
doctrine de fon Maître fur les élémens ; il enfeigna que l'immenfité 
ou l'infinité de la Nature, eft le principe de tout , que tout venoit 
d'elle , fe décompofoit & s’anéantifloit dans elle ; que la nature, 
éternellement immuable , n'éprouvoit des changemens que dans fes 
parties ; qu'elle n'étoitinfinie que pour fournir à la reproduétion con- 
tinvelle des êtres. Mais il ne fixa point , comme l'ont ot fervé Dio- 
gène de Laërce (6) & Plutarque (7), ce que c’eft que cet infini : fi c’eft 
de l'air , de laterre , de l'eau , ou quelqu’autre chofe. 
Sans doute , qu'Anaximène avoit été frappé du vuide que laiffe dans 


(1) Diodore de Sicile, Liv. 1, Ch. 2, p. 7. 
(2) Diogene de Laërce, Liv. 7. 

(3) Plutarque de Plaiitis philofophorum, Liv, &. 
(4) Iliade , Liv, 14. 

(5) Diogene de Laërce, Liv. x. 

(6) Ibid. Liv. 2 

(7) Plutarque de Placitis phil, Liv, s, 


l'efprit 


j 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 289 


l'efprit un pareil fyftême. 11 le rejettat malgré le penchant qu'il dût 
avoir à adopter les goûts & la façon de penfer d'Anaximandre, dont 
il fuc le difciple & l'ami : pour donner de l'élément primitif uni- 
verfel , une idée moins vague & moins indéterminée , il imagina 
que l'air (1 ) étoir le principe & le terme de diflolution de toutes 
chofes ; idée que Diogène d’Apollonie, fon difciple , crut merveilleu- 
fement expliquer au moyen de la condenfarion & de la raréfaction 
de l'air (2) qu'il avoit obfervées. Le Poëte Onomacrite | contemporain 
d'Anaximène , étoit bien moins éloigné du vrai , lorfquil difoit 
que tout eft compofé de trois élémens , le feu , la terre & l'eau (3). 
Il feroit intéreffant , fans doute , d'être inftruit des preuves de fait 
& des raifonnemens , dont chacun de ces Philofophes étayoit fon fyf- 
tème, mais les Philologues ne les expofent prefque jamais ; auffi , 
rien n’eft-il moins connu, rien n'eft-il plus fuccinét que l'hiftoire de 
la Philofophie ancienne, fi ce n’eft peut-être l'hiftoire des Rois 
de l’antiquité. 

Peu d'années après la profcription d'Onomacrite , Anaxagore 
vint étonner Athènes par la fingularité de fa conduite & de fes 
dogmes. Ce Philofophe , Auteur du fyftème des homæomeries & 
l’homme le plus extraordinaire de la Grèce , fut accufé d'impiété 
pour avoir publiquement enfeigné qu'une Intelligence fuprême 
avoit imprimé le mouvement à la matière & débrouillé le cahos. 
Fugitif & condamné à mort, il termina fes jours à Lampfaque, au 
milieu d'un petit nombre de difciples , dont aucun n'eut le courage 
de perpétuer fa doétrine ; tandis que les Athéniens , par un retour 
bizarre , faifoient élever des autels fur fon tombeau. Peut-être, 
n'eft-il pas moins fingulier de voir que le fyftème des homæome- 
ries , abandonné dès fa naïfflance & combattu de fiècle en fiècle 
par les Philofophes ; ait trouvé , de nos jours, un défenfeur. M. 
l'Abbé le Batteux (4) a ramaflé les débris épars de ce fyftème , & 
l'expofition qu'il en fait, différe beaucoup de celle qu’en a donnée 
Lucrèce (5) plus de deux mille ans auparavant. Sans entreprendre 
de difcuter qu'elle eft la plus vraie des deux expofitions & la moins 
altérée , fans foupçonner de la mauvaife foi d'une part, & de 
l'autre, une prévention trop favorable , je m'en tiens au réfumé qui 


(1) Ibid, Liv. 1. 

(2) Diogene de Laërce, Liv. 9. 

(3) Sextus Empiricus Pyrrhon. hypoth. Lib. 3, Ch, 4. 

(4) Mémoire de l’Académie Royale des Infcriptions & Belles.Lettres, Tome #42; 


(5) Lucrece de rerum naturä, Liv. 1. 


Tome X , Part. II. 1777. OCTOBRE. Pe 


290 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
yenge Anaxagore du ridicule anciennement répandu fur fon fyf- 
tème. 

La Nature entière eft partagée en deux efpèces d'êtres , dont les 
uns font vivans, les autres ne le font point. Pour les êtres vivans, 
Anaxagore fuppofe une matière particulière commune à tout ce qui 
vit & végète » c'eft le protée des Poëtes philofophes, la matière 
organique d'un célèbre Ecrivain de nos jours. Quant aux êtres non 
vivans, qui ne conftituent que des males toutes pañlives de parties 
fimilaires & diffimilaires ; c'étoit un amas immenfe , immobile & 
confus de parties déterminées chacune dans leur efpèce ; lorfqu'ii 
plut à l'intelligence infinie de leur donner le mouvement , & de 
leur affigner la place qu'elles occupent dans l'Univers. Il y avoit 
autant de parties diffimilaires ou d’atomes différens , qu'il y a de 
natures élémentaires inaltérables : l'or , le fer, le plomb , l'air; l'é- 
‘ther , l'eau , la lumière , l'huile, la terre , le feu, la matière végé- 
tale , & d’autres natures en nombre indéfini. Ainli, malgré les efforts 
qu'on a pu faire pour réduire à un moindre nombre ces différens 
atomes, le Chymifte trouve toujours ; dans l'opinion d'Anaxagore , 
les élémens primitifs beaucoup trop multipliés relativement aux corps 
fublunaires. Dans les natures élémentaires inaltérables, il voit des 
fubitances qui s’altèrent, qui fe décompofent ultérieurement, & qui 
ne fontpoint, en confequence, de vrais élémens ; enfin, il n’apper- 
çoit , dans tout ce qui nous eft parvenu du fyftème des homæomeries, 
aucune connoiffance fuffifamment approfondie fur la mixtion des 
Corps. Mais, au lieu de développer ici ces notions , pourfuivons 
l'hiftoire des Syftèmes. 

Dès qu'Anaxagore fut mort ; Archelaüs , l'un de fes difciples, tranf- 
porta l'École ionienne dans Athènes. La crainte d'y réveiller l'ef- 
prit de perfécution ; peut-être aufñ la pañion d'innover, le décidè- 
rent à s'écarter de la doétrine d'Anaxagore. Si l'on veut croire quil 
ne rejetta pas en entier le fyftème des homæomeries , du moins, eft-il 
conftant qu'il le défigura abfolument fur un point fondamental : il 
foutint que l'air infini , la condenfation & la raréfaétion de l'air ; 
l'une, le feu ; l'autre, l'eau , étoient les principes univerfels (1). Ce 
qui prouve qu'il admettoit l'air pour matière première , & le feu & 
l'eau pour élémens fecondaires (2). À cette époque, la Philofophie 
des Grecs avoit beaucoup d’admirateurs dans l'Italie; la mémoire de 
Pythagore y étoit récente, & l'on y refpeétoit jufqu'à fes erreurs , 
dont on ne fut s'affranchir enfuite que par de nouveaux écarts. Ce 


(1) Plutarque de Placit. phil, Lib, 1. 
(z) Diionnaire de Bayle: 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 291 


Philofophe avoit reconnu que la monade ou l'unité étoit le principe 
de tout, que d'elle étoit fortie la dyade ou dualité , indéfinie efpèce 
de fujet ou de matière indéterminée , dont fortirent fucceffivement 
les nombres, les points , les lignes , les furfaces , les figures , les 
folides , les élémens, tels que le feu , l'eau , la terre & l'air, le 
monde, enfin, vifible (1); d'où il réfulte que la différente confi- 
guration de la matière a produit les élémens. Auf , difoitil que 
la terre étroit formée du cube; de la pyramide , le feu; de l'oétaëdre, 
l'air ; de l'icofaëdre , l'eau ; & du dodeocaëdre, la furème fphère de 
l'Univers (2). Il y auroit de l'injuftice à juger des connoiflances de 
Pythagore, d'après un dogme auffi chymérique (3); n'oublions pas 
qu'il donna l'idée du vrai fyftème du Monde. Lorfqu'on retrace des 
erreurs qui femblent jeter du ridicule fur de grands Hommes , 
feroit-ce une digreffion de rappeller les découvertes utiles & les grandes 
vues qu’on doit à leur génie ? 

Ocellus Lucanus , nourri dans l'Ecole de Pythagore, imagina d’au- 
tres fubuilités fur les élémens. Elles nous font parvenues en entier 
dans un Traité fur l'Univers , qui joint au mérite d’être écrit avec 
précifion, le mérite moins réel d'êtrele plus ancien de tousles Ou- 
vrages qui nous font reftés des Philofophes grecs, & d’avoir fervi de 
fondement au Péripatéticifme qui, durant plus de vingt fiècles , 
a fubjugué la raifon. Suivant Ocellus (4), dansla partie du Monde qui 
eft foumife à la génération , il eft néceffaire qu'il y ait trois chofes. 
La première, eft Ia fubftance fondamentale de la nature ta@ile , 
qui fe trouve dans tout ce qui va à la génération : c’eft un être qui 
reçoit toutes fortes de formes , une cire qui fe prête à tout , qui eft 
aux autres produits ce que l'eau eft aux faveurs, le filence au fon, 
les ténèbres à la lumière , la matière à l'art ; l'eau , qui par elle- 
même eft fans goût & fans qualités , prend le doux ou l'amer, le 
fade ou le piquant ; l'air non frappé eft prêt à rendre le fon , la 
parole, le chant ; les ténèbres fans couleurs & fans formes font 
difpofées à prendre le rouge , le jaune , le blanc; & le blanc peut 


(1) Diogene Laërce. 

(2) Plutarque de Placit. phil. Lib. 2. 

(3) Simplicius, Philofophe péripatéticien, qui vivoit dans le cinquième fiècle, 
a dit que les anciens Philofophes employoient fouvent des termes énigmatiques 
pour couvrir leurs véritables opinions, On a cru par-là juftifier Pythagore : mal. 
heureufement, lhiftoire de quelques opinions modernes prouve que celle-ci n’efk 
pas infoutenable, 


(4) Voyez la Tradu&tion qu’en a faite le favant Abbé le Batteux, dans le 
Tome 50 des Mémoires de l’Académie Royale des Belles-lettres. 


1777. OCTOBRE, P pa 


192 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


être employé dans divers arts. D'où il faut conclure que tout eft 
en puiffance dans le fujet avant la génération , & qu'il a reçu , 
ce qu'on appelle une nature. La feconde chofe néceifaire , eft la 
contrariété des qualités pour opérer les alrérations & les change- 
mens de nature dans le moment où la matière reçoit une affeétion 
& une difpofition nouvelle. Ces qualités font le chaud , le froid, le 
fec & l'humide. La troifième chofe , font les ellences à qui appar- 
tiennent les qualités : c’eft le feu, l'eau , l'air , la terre qui différent 
de leurs qualités ; car les effences fe détruifent les unes par les 
autres dans le lieu , mais les qualités ne fe détruifent ni ne fe pro- 
duifent ; ce ne font que des rapports ou des manières d'êtres. Je 
n'oferois poufer plus loin cette expofition d'Ocellus fur la nature 
des Corps. Sans entièrement oublier ce qui elt dû aux premiers 
fiècles de la Philofophie, on s'eft permis dans le nôtre, le dégoût le 
plus vif pour des opinions autrefois adoptées par la multitude & 
commentées par des hommes de génie ; mais ces mêmes opinions, 
qu'il eût certainement fallu rejeter dès qu'elles furent érigées en 
dogmes , méritent-elles moins aujourd'hui d’être rappellées , qu'une 
foule de projets ambitieux, qui n'eurent jamais la moindre influence 
fur les hommes , qu'une foule d'évènemens obfcurs , livrés aux 
difcuffions & aux conjectures de l'Hiftoire. 

Déjà, on a pu obferver que tandis que les Prêtres Egyptiens, Ana- 
ximandre , Pythagore , Ocellus , fe livroient à des abftraétions fur un 
objet de Phyfique réelle, & qu'ils fe jettoient dans l'Univers métaphi- 
fique, un plus grand nombre de Philofophes avoient eu recours à 
des principes fenfibles pour fe former une idée de la compofition 
des Corps. Tels furent encore Hippafe de Méraponte & Héraclite 
d'Ephèfe (r) qui regardoient le feu comme élément primitif. Le pre- 
mier avoit fuivi les leçons de Pythagore & ne laiffa point d'écrits ; 
Yautre ne dut qu'à lui-même la célébrité qu'il mérita par des Ou- 
vrages, dont on n'a plus que des fragmens. Peut-être l'axiome fon- 
damental de fa Phyfique fut - il puifé dans la doctrine qu'avoient 
tranfmife les anciens Mages. Il femble, du moins, qu'on eft en droit 
de le penfer , lorfqu'on voit les relations qu'il eut avec les Perfes, 
& le refus infulrant qu'il fit de fe rendre à la Cour de Darius, qui 
l'y appelloit avec ce vif empreflément qu'ont infpri quelquefois 
aux Souverains l'amour des Lettres & ceux quiles cultivenr. Le feu, 
difoit Héraclite , eft le principe de tous les êtres (2). Les parties de 
cet élément éteintes , condenfées , de nouveau raréfiées, &t longs 


oo ONE TE PO © 
(1) Plutarque de Placit. phil. Lib. 1. 
C2) Diogene de Laërce, Liv. 0. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 29 


tems dénaturées par des tranfmutations fuccefives, ont enfin pro- 
duit l'Univers, D'abord, un feu condenfé devint fluide & forma 
l'eau ; une eau plus denfe fut changée en terre; l'eau réduite en va- 
peurs, fut de l'air. Dans la fuite des âges, le monde entier fera 
coniumé par le feu. On eft peu furpris qu'un efprit chagrin, mélan- 
colique & plein d’averfion pour les hommes, ait vu, dans l'avenir , 
la deftruction de l'Univers. 

Xénophane , né dans la Grèce, répandoit alors en Sicile un fyftème 
différent. Ce qu'on en fait fe réduit à dire que tout provient des 
quatre élémens (r) qui fe combinent pour former le globe que nous 
habitons. Ce point de fa Phyfique n’eft pas le feul que puifle avouer 
la Philofophie de nos jours. Outre le mérite attaché aux découvertes 
utiles, ce Philofophe eut encore l'honneur que les Chefs de Scétes 
ont toujours envié, celui de fonder une Ecole nombreufe & feconde 
en Grands-Hommes. De l'Ecole qu'il fonda, fortirent fucceflivement 
Parménide , Empédocle , Zénon, Leucippe , Démocrite, qui fe 
diftinguèrent par des idées nouvelles fur les élémens. Parménide ré. 
duifit à deux les quatre élémens de Xénophane, le foleil, l'homme ; 
tous les êtres, enfin, de la nature n’eurent plus pour principes, pour 
première origine , que le froid & le chaud , ou la terre & le feu (3). 
Ainfi l'erreur fut auffi-tôt fubftituée à la doétrine la plus vraie qu’on 
eût encore expofée, mais à laquelle l'ignorance où l'on étoit des 
faits chymiques les plus décififs, ne laiffoient d'autre valeur que celle 
d'une fimple conjeëture. Si, dans l'éloignement où nous vivons, des 
tems les plus floriffans de la Grèce , nous n'étions atentifs à rap- 
procher ce qu'ont avancé les divers Philologues, nous ferions fouvent 
induits en erreur. Peut-être croiroit-on, fur quelques autorités , que 
Empédocle & Zénon d'Elée ne tardèrent pas à rétablir la doétrine 
qu’avoit altéré Parménide leur Maître. Zénon réunit au froid & au 
chaud l'humide & le fec; mais il‘regardoit les deux derniers, c’eft- 
à-dire, l'eau & l'air, comme des principes fecondaires qui réful- 
toient des deux autres, de la terre & du feu (3). Zénon fut, d'ail. 
leurs, trop occupé de la Dialcétique, de cet Art infidieux & vain, 
qui confifte à difputer fur tout, fans pouvoir rien éclaircir, pour 
qu'on doive préfumer qu'il ait jamais eu l'idée de rien ajouter aux 
connoiffances phyfiques qu'il tenoit de Parménide. Empédocle re- 
connut aufli les quatre élémens vulgaires; mais il prétendoit que les 


| (TT 


(1) Diogene de Laërce, Liv. 9. 
(2) Ibid, Liv. 9, 
(3) Ibid, Liv. 9. 
1777. OCTOBRE. 


294 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
élémens eux mêmes étoient compofés de corpufcules primitifs, comme 
on peut aifément le prouver par des paflages de Stobée (1) & de 
Plutarque (2). Quant à l'analyfe particulière de certains Corps, il 
penfoit que la chair eft compofée d'une portion égale des quatre élé- 
mens , les nerfs, de feu, de terre &t de deux parties d'eau (3); les 
os lui paroïfloient être compofés de parties égales d'eau & de terre, 
ou plutôt en être fiabondamment pourvus, que ces élémens y pré- 
dominoient fur les autres. Toutes ces connoiflances, quelques im- 
parfaites qu'elles fuffent, fuppofent du moins qu'on avoit déjà affayé 
un petit nombre de travaux chymiques, dans la vue de déterminer 
la mixtion & la compofition des Corps. Dans un Poëme que les An- 
ciens ont beaucoup loué, Empédocle expofoit fort au long fa doc- 
trine fur ce point. C'eft là que, par une bizarrerie alors à la mode, 
il enveloppa, fous des termes allégoriques , la connoiffance qu'il avoit 
acquife du principe univerfel de l'attraction (4). Bien des vérités im- 
portantes ont été preffenties ainfi long-tems avant qu'on ait pu par- 
venir à les démontrer. 

La Philofophie d'Empédocle étoit bien au deflus de tous les fo- 
phifmes de Zénon. Leucippe s'en apperçut, À& fe livra tout entier 
à l'étude de la Phyfque. Il imagina l'atomifme & les tourbillons. 
On avoit, avant lui, reconnu dans les Corps un amas de particules: 
primitives ; mais il fut le premier qui, dans leur combinaifon, leur 
figure, leur mouvement, vit la caufe univerfelle de tout ce qui 
exifte. Ciceron même n’a pas craint de rejeter comme fufpeë le 
témoignage de Poffidonius , qui prérendoit qu'originairement cette 
opinion étoit venue de Phénicie, ou dès avant le fiège de TFroye. 
Mofchus, Philofophe affez peu connu, l'avoit répandue (5). Quoi 
qu'il en foit de fon origine, ce fyftème remanié par de Grands- 
Hommes, a reparu toujours avec éclat. D'abord , Eeucippe enfeigna: 
qu'une infiaité de corpufcules répandus dans un vuide infini, confti- 
tuent l’efpace ou l'univers (6). Ces corpufcules qui, dans le vrai, 
doivent être pris pour un amas de fubftances diverfes , puifque leur 
figure eft différente & leur nature inaltérable , à raifon de fa fim- 
plicité, entraînés par un mouvement général autour d'un centre 
commun , fe rencontrent, fe heurtent, fe féparent & s’uniflenr. 


(1) Stobée Eclogæ phyfica. 

(2) Plutarque de Placit, phil. $. de mixtione. 
{3) Galien de femine & de hiftoria phil. 

(4) Plutarque de Placit. Phil, Lib, 1. 

{s) Dicionnaire de Bayle. 

(6) Diogene de Laërce, Liy. 


SUR L’HIST.NATURELLE ET LES ARTS. 29% 


Ceux qui font d’une forme femblable, fe combinent , & fans ceffe 
expofés à des chocs, forment des tourbillons particuliers & des 
mondes multipliés à l'infini : leurs parties les plus fubriles s'élancent 
au dehors , vers les efpaces vuides ; les autres tendent vers le centre, 
s’y réuniflent , s'y preffent : cette mafle devenue de plus en plus 
denfe, attire dans la fphère de fon aétivité de nouvelles parties, 
& retient celles qui s'y font engagées. De là naïiffent les quatre élé- 
mens , la terre & les aftres. À travers ce fyftème que nous a con- 
fervé Diogène de Laërce , on ne peut méconnoître le grand principe 
de Méchanique qui, dans la fuite, a fervi de bafe au Cartélia- 
nifme (1), & qui rend raifon de la gravitation des Corps, par la 
force centrifuge du tourbillon ; explication qu'on a mife au rang des 
plus belles & des plus ingénieufes hypothèfes que la Philofophie ait 
jamais imaginées, 

L'indeftruétibilité , la folidité abfolue , la diverfité de figures & le 
mouvement, font les attributs que Leucippe donnoit aux corpufcules. 
Démocrite alla plus loin, & foutint qu'ils étoient animés (2); mais il 
ne fe borna point à ces fpéculations ftériles; & fans vouloir ici lui 
fuppofer des connoiffances qu'il n’a pu avoir , & le reconnoître pour 
J’Auteur de quelques Ecrits pfeudonymes de Chymie (3), on ne peut 
lui refufer d'avoir entrevu l'importance , l'étendue, la néceflité d'une 
Science qui, dans le vrai, n'exiftoit point encore , puifque les opé- 
rations chymiques, quoiqu’auñi anciennes, pour la plupart , que les 
Arts & les befoins de l'homme, n'étoient cependant que des pro- 
cédés ifolés & grofliers , dont on n’avoit pas apperçu l'enchaïnement 
& les rapports. Ce que les Ecrivains nous ont indiqué des recher- 
ches, des découvertes mêmes de Démocrite, doit nous faire pré- 
fumer qu'il eut auûfi la curiofité purement philofophique de cher- 
cher, par des expériences, quelle pouvoit être la compoñition des 
Corps. Il vit qu'il falloit néceffairement admettre des corpufcules 
inaltérables ; mais en aflurant, comme Leucippe , que leur figure 
varioit à l'infini; c'étoit multiplier les principes ou fubftances inalté- 
rables à l'infini; fuppofition peu propre à tout expliquer, & bien 
éloignée de ce que les fens nous ont appris. Métrodore de Chio fon 
difciple, au lieu de conferver le nom de pleins aux corpufcules , 
leur donna celui d'indivifibles, parce qu'ils fe refufent en effet à 
toute divifion (4). Ce ne fut que plus d'un fiècle après, qu'Epicure 


oo EE 7 I NS 
(1) Didionnaire de Bayle, 
(2) Ibid. 
(3) Vander Linden de feripsis Médicis, 


Theod Therap. 
(a) Theodor 4 Thersp :777. OCTOBRE. 


“ 


296 OBSERYATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

adoptant ce fyftème, les défigna du nom d'atomes , & voulut ajou- 
ter la pefanteur aux attributs qu'ils avoient déjà (1): par ce moyen, 
il expliqua le mouvement des atomes, dont la direction , s'il faut 
l'en croire, n'étoit point parallèle entreux, mais un peu conver- 
gente, quand ils s’arrangeoient pour la formation du monde. C'étoit 
dans des jardins délicieux qu'Epicure donnoit des leçons de Phyfique, 
& qu'il dictoit une morale conforme aux fentimens de la nature : 
auf, le nombre de fes feétateurs devintil prodigieux. Cependant 
fa Philofophie n'étoit pas la feule alors qu'on diftinguât dans la 
Grèce (2) & qu'on eftimät en la décriant. Le Péripatéticifme avoit 
“paru; Ariflote avoit éré perfécuté ; mais il laifloit une Sete après 
lui, qui reprit de nouvelles forces , & le vengea bien par les perfé- 
cutions qu’elle fit éprouver à fon tour, lorfque fes dogmes les moins 
folides, adoptés, après plufieurs fiècles , par les Arabes , & tranf- 
portés avec eux dans l'Occident de l'Europe, furent enfin devenus le 
plus ferme appui de la Scholaftique : la matière, la forme & la pri- 
vation, tels font les principes des Corps qu'on reconnut avec Arif- 
tote (3). Il n'avoit pu mieux définir la matière, qu'en fe conformant 
à ce qu'en avoit dit Ocellus. Il appella la forme , ce qui modifie la 
matière, fabftance des êtres, ou ce qui les fait en particulier ce qu'ils 
font; & la privation, un retranchement de la forme & des accidens 
de la matière. La privation & la forme faifoient donc exifter les quatre 
élémens des Péripatéticiens, & les faifoient pafler continuellement 
d'un état dans un autre. Des fubrilités aufli frivoles , traitées dans 
des volumes in-folio, & les catégories , autres fortes d’abftraétions 
fur la penfée, plus inintelligibles encore, firent entièrement oublier 
les apperçus & les obfervations phyfiques, dont quelques-uns des 
Ouvrages d’Ariftote font remplis. On vit les Péripatéticiens Arabes fe 
divifer dans leurs Commentaires, & les Scholaftiques fe livrer à des 
difputes interminables fur les formes fubftantielles; deux partis op- 
pofés, les Réaliftes & les Nominaux (4), fe haïr & fe battre pour des 


EEE 


(1) Plutarque de Placit. Lib. 1, de principiis. 

(2) On ne doit pas s'attendre à trouver ici les noms de Socrate, de Platon, 
& de quelques autres Philofophes. L’examen hiftorique des opinions fur les prin- 
cipes des corps, n’eft pasune hiftoire complette de la Philofophie ; maisla crainte 
d'être inexa&, m’oblige à rappeler des noms vraiment obfcurs:Sextus Empiricus 
( Adverfis Mathematicos, page 307 de corpora, )a fait mention d’un certain frippor 
&x d'Œnopides, dont lun admettoit pour premiers principes le feu & l’eau, l'auttre, 
le feu & l'air. 

(3) Ariflote opera omnia pafsim. 


(4) La difpute entre les deux fetes, ou branches péripatéticiennes, fut fi vive, 
au’on en vint aux mains en Allemagne, & qu'en France, Louis XI fut obligé 


chimèrese 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 297 


chimères. Peut-être difputeroit-on encore, fi Defcartes n'avoit enfin 
oppofé une Philofophie nouvelle à celle qu'on cultivoit depuis tant 
de fiècles, & qu'une aveugle admiration , dont on a peine à fe 
défendre pour l'antiquité, garantifloit toujours des atteintes que 
plufieurs efprits judicieux avoient ofé lui porter. 

Deicartes (1), après avoir nié l'exiftence & la pofibilité du vide , 
& défini la matière uniquement par l'étendue, la fuppofa divifée 
en trois élémens , dont il affigne l’ordre de génération, la figure & 
les qualités fenfibles. Matière fubtile | globuleufe & rameufe, ou 
l'être lumineux , tranfparent & opaque. C’eft avec ces matériaux 
tranfbortés & dirigés par des lois de Mécanique , qu'il conftrufit 
l'Univers. Au commencement , toutes les parties de la matière 
éroient d'une grandeur égale ; mais dès qu’elles eurent été mifes 
en mouvement chacune fur fon propre centre, elles fe brisèrent 
par le frottement. Les parties les plus fubtiles furent détachées 
des autres par la violente agitation du tout, & pouffées en ligne 
droite pour former le foleil & les étoiles fixes ; d’autres parties 
extrémement déliées auffi, d'une forme fphérique, d'une quantité 
déterminée , & par cette raifon , encore divifibles , furent pouflées 
par des chemins obliques , pour former les cieux & les tourbillons. 
Enfin , les parties groflières qui refloient, étant moins propres au 
mouvement à caufe de leur groffièreté & de la différence de leur 
configuration , durent néceflairement s'accrocher , fe lier enfemble 
pour former notre globe; les autres planètes & les comètes. Quoique 
notre terre foit principalement formée de la matière opaque du 
troifième élément , il entre cependant, dans fa compoñition, beau- 
coup de parties du premier, tant vers le centre de la terre que vers 
fa fuperficie, fur laquelle cette partie fi fubtile eft continuellement 
élancée par l'aétion du Soleil. Defcartes , dans une longue fuite 
de raifonnemens & de fuppofitions , dont l'enchaînement étonne , 
déduit encore de festrois élémens primitifs, l'origine & les propriétés 
de l'air , du feu , de l’eau, de tous les mixtes & de beaucoup de 
phénomènes généraux dans la nature. Une Philofophie qui , d'abord 
avoit affiché le doute mérhodique, & qui finifloit enfuite par tout 
expliquer , devoit tôt ou tard être accueillie, & l'on conçoit aifé- 
ment pourquoi dans les Ecoles on l’embraffla de préférence aux 
dogmes d'Epicure qui, dans le même tems, furent renouvellés & 


de défendre la leture des Livres des Nominaux. Rucelin & Ocham étoient fes 
chefs de ce dernier parti. Scotfe diftingua à la tête des Réaliftes, 


(5) Principia Philofophia naturalis, 
Tome X , Part, IL. 1777. OCTOBRE. Qa 


298 OBSERVATIONS SUR LA PHVSIQUE ; 


défendus avec force , par l'éloquent & vertueux Gaffendi(1) , dont 
le nom eft plus cher à la Provence , depuis qu'une célèbre Académie 
& le public, ont applaudi à fon éloge (2). Ces Grands-Hommes qui 
venoient d'opérer une révolution utile aux progrès des Sciences , 
furent bientôt attaqués dans leurs propres opinions , & jugés avec 
la même liberté de penfer, dont ils avoient montré l'exemple. Les 
Phyficiens ne furent pas tous également fatisfaits de la manière 
dont Defcartes & Gaflendi confidéroient les principes des Corps, 
& l'on vit paroître encore deux fameux fyftèmes : ce font ceux de 
Boyle & de Leibnitz. 

Boyle , après beaucoup de réflexions & de recherches, crut avoir 
dévoilé la nature & trouva beaucoup de Partifans. Loin d'admettre 
un certain nombre d'élémens primitifs, & d'avouer la diftinétion 
lumineufe qu'on avoit déjà fair en Chimie des principes des Corps 
& des Elénens, ce Phyficien aura (3), que la matière de tous les 
êtres eft une même fubftance étendue, divifible , impénétrable ; 
que les feules modifications dans la grandeur , la figure, le repos , 
le mouvement & la pofition refpeétive des parties , forment la dif- 
férence des Corps de la nature , où l’on ne peut trouver d’élément 
inaltérable. Certe doctrine bien moins raifonnable que toutes celles 
qui fuppofent dans la matière des parties inaltérables , n’étoit pas 
abfolument nouvelle. Mais, en l’appuyant fur une fuite d'expériences 
chimiques , il lui donna tout le prix de la nouveauté, & une foli- 
dité apparente qui féduit encore beaucoup de Phyficiens. Cependant, 
après avoir lu divers Ecrits de Boyle , où font expofées fes vues fur 
la nature des Co:ps & fes objections contre d'autres fyftèmes mieux 
prouvés mais peu connus, on convient fans peine , avec fes anciens 
Adverfaires , que les expériences , en faveur de fa théorie, font illu- 
foires ; qu'il n'auroit pas dû décrier les Chimiftes en profitant de 
leurs travaux, & moins encore leur reprocher à eux feuls Le goût des 
hypothèfes , dont il étoit facile de prouver que la phyfique avoit 
été dans tous les rems plus avide ; enfin, que fes objections mêmes 
contre la doctrine chimique & contre fon utilité, montrent aflez 
qu'il n’avoit pas toujours entendu ou qu'il avoit affecté de ne pas 
entendre leur langage. Quoique Boyle ait adopté des erreurs contre 
lefquelles on eft aujourd’hui prémuni , convenons pourtant qu'ila , 
{ur fes Prédéceffeurs, l'avantage d’avoir difcuté l'une des queftions 


(1) Gaffendi opera omnia. 


(2) Eloge de Gañlendi, par le R. P. Menc , couronné en 1767 par l’Académie 
de Marfeille. 


{3) Boyle feptical Chimift. of origine of forms and qualities, 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 299 
les plus importantes de la Philofophie naturelle par la feule voie 
qui pouvoit être utile, celle de l'expérience. Il s’en faut bien que 
Leibnitz ait traité cet objet de la même manière (1). Son efprit mé- 
ditatif & profond s'égara fur les traces de Pythagore. La matière n’eft 
point un être aflez fimple , aflez décompofé , qui puiffe donner, par 
Jidée qu’on s'en forme ; la raifon fuffifante de fa propre exiflence 
& de celle des Corps; or, rien n'exiftant fans une raifon fuffifante, 
il faut , difoit Leibnitz , puifqu'il y a des compofés , qu'il y ait 
auffi des êtres fimples : ce font les unités ou monades. Chaque mo- 
nade en particulier , parce qu'elle eft fimple , n’a ni parties, ni 
étendue, nilieu, ni mouvement; rien de tout cela ne lui peut conve- 
nir. Ce qui la diftingue pofitivement , ce font des perceptions qui 
repréfentent l'Univers , & une force qu'elle a pour les produire. 
De ces perceptions ou repréfentarions différentes , dont chaque mo- 
nade eft fufceptible, réfultent des rapports généraux entre toutes 
les monades, & ces rapports changent continuellement en fuivant 
les lois d’une harmonie préétablie. Dans ce fyflème , comme dans 
tous ceux où fe préfentent des expreflions vagues , fans idées fixes & 
déterminées , on reconnoît bien évidemment que l'abus des abftrac- 
tions & des mots , a toujours été la fource deserreurs les plus accré- 
ditées. Lorfque Leïibnitz & fes difciples ont affigné les unités ou 
monades pour élémens des chofes, lorfqu'ils ont dépouillé ces mo- 
nades de tous les attributs qui conviennent à des Corps pour les dé- 
finir par des perceptions & par une force qui leur eft propre, ont-ils 
réellement offert à l’efprit un objet fixe & déterminé? n'ont-ils pas 
réalifé des abftraëtions , abufé de quelques mots qui , paffant du 
fens propre au figuré , ne font plus que des métaphores abfolument 
vides d'idées & fans objet ? N'eft ce pas comme s'ils s'étoient bornés 
à dire qu'il y a de l'étendue , parce qu'il y a quelque chofe qui n’eft 
point étenda; qu'il y a des Corps, parce qu’il y a quelque chofe qui 
n'eft pas corps ? Les Egyptiens avoient donné le premier exemple 
d'un vice de raïfonnement aufli repréhenfible , & les Phyficiens mo- 
dernes, après bien des détours, fe font trouvés au même point d'où 
ceux-là font partis. Îls n'ont pas foupçonné que la matière indéter- 
minée , de quelque manière qu’on veuille la définir , eft une notion 
abftraite qui fe forme en ceffant de penfer aux qualités diftinétives 
des Corps , pour ne confidérer que leurs propriétés communes & 
générales , qu'ils déduifoient, par conféquent , l'origine des Corps 
d'un principe qui n’a point d’exiftence réelle hors de l'imagination, 


(1) Voyez fes Ecrits de Méraphyfique, Recueil publié à Amfterdam en 1720; 


2 VO, in-12, 
1777. OCTOBRE. Qagz 


30 OBSERVATIONS SUR IA PHYSIQUE ; 

dont ileft l'ouvrage. C'eft cependant par-là que les Phyfiens on 
ouvertement attaqué le Leibnitifme. Hartzoëker | entre autres , écri 
vit contre cette doëtrine, qu'il appella les imaginations creufes & 
chimériques de M. Leibnitz. Un ton de critique auffi amer n’étonne 
plus, quand on fe rappelle qu'Hartzoëker avoit auñli pris la peine d’é- 
tablir un fyftème fur les principes du monde (1), & qu'il n'eut pas le 
plaifir de compter un fuffrage en fa faveur. Ses obfervations microf- 
copiques l’avoient conduit à penfer qu'il voltige dans les airs uneinfi- 
nité d’animalcules primitif , que l'homme & les animaux prennent ou 
par refpiration , ou avec les alimens, & qui viennent fe rendre 
aux organes pour fervir à la propagation des efpèces. Remontant 
enfuite aux principes univerfels, il diftingua deux élémens ; l’un, 
entièrement homogène , toujours en mouvement & parfaitement 
fluide ; l’autre , compofé de divers petits corps abfolument durs & 
inaltérables , qui , nageant dans le premier élément , forment , par 
leur rencontre & par leur affemblage, les Corps de l'Univers. 

Ce fyftème, le dernier qu’aient imaginé nos Phyficiens moder- 
nes (2), & certainement le plus mal accueilli, valoit portant bien 
la plupart de ceux que les Ecoles de Philofophie ont fucceffivement 
adoptés. On avu,par l'expofé précédent,que toutes ces opinions roulent 
fur un petit nombre d'idées générales ; & il femble que les Auteurs 
depuis long-tems, ont pris à tâche d'en épuifer toutes les combinai- 
fons poñlibles, en admettant , tour-à-tour , pour principes des corps, 
la matière homogène ou compofée de fubftances diverfes, chacun 
des quatre élémens vulgaires, plufieurs de ces élémens, ou tous en- 
femble. Il n’eft pas étonnant que les Chefs de Seëte fe foient plus 
ou moins livrés à cette manière vague de Philofopher; le plaifir oifif 
de la méditation , entraîne les grands génies, & l'extrême facilité 
avec laquelle l'efprit le plus ordinaire peut s'ouvrir à de femblables 
idées , leur a valu des Sectateurs fans nombre. Ces Sectateurs ardens 
les euffent abandonnées , s'il eût fallu pourfuivre l'objet de leurs 
études dans destravaux pénibles & difpendieux. Ce n’eft pas aujour- 
d'hui, par le difcrédit où font tombées ces opinions , qu’on doit 
juger de leur valeur ; pour les rejeter fans injuftice, il faut connoi- 
tre encore les opinions des Chimiftes , leur manière de philofopher 
fur le même objet, & fur les faits généraux qui font les réfultats 
utiles de leurs recherches. 


(1) Hartzoëker, Principes de Phyfique. 
(2) Dans ce fiècle & dans ceux qui l’ont précédé, les Philofophes ont propofé 
beaucoup de fyftèmes fur la génération des êtres, ou la formation des corps or. 
anifés & vivans; mais l’expolé de ces fyftèmes, quife rapportent à un tout 
eutre ordre de connoiffances, feroitici fort étranger. 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 30% 


EXAMEN 


D'une partie des Objections de M. ne Morveau, inférées 
dans le Journal de Phyfique , mois de Janvier 1777, page 
61 & fuivantes, contre le fyftème de M. BARBERET , fur 
la formation de la Grèle ; 


Par le Doëteur CHAMBON. 


Où conçoit, fans doute , que la formation de la grêle peut avoir 
lieu fans l'aide des fels répandus dans l'air; car, quand des molé- 
cules d’eau , difperfées dans l’athmofphère , viennent à fe réunir par 
leur rencontre ; fi elles font expofées alors à un degré de froid ca- 
pable d'opérer la congélation, il fe formera de petites maffes de 
glace , & c'eft la grêle ou la neige , felon l’état de denfité où elles 
fe trouvent. Mais , quand on réfléchit un moment fur les phéno- 
mènes qui précèdent & qui accompagnent d'ordinaire la chûte de 
ce météore ( la grêle ) , on eft bien tenté de fuivre l'opinion de 
M. Barberet, 

D'après les propofitions fommaires que cite M. de Morveau , il 
paroît que M. Barberet regarde les fels contenus dans l’athmofphère 
comme caufe en partie, de la congélation des vapeurs aqueufes, & 
fervant, fur-tout, à donner plus de denfité à ces petits glaçons ; 
car on lit, page 61. » Quoique nous fachions bien, par l'expérience 
» journalière , que la glace devient plus froide par le mélange des 
» fels, il n’y aura aucune raifon d’en conclure qu'ils contribuent à la 
» formation de la grêle , tant qu'il n'y aura aucune preuve de l'exi(- 
» tence de ces fels dans l’athmofphère , rout au moins dans Îles nua- 
» ges; tant qu'on n'aura pas expliqué comment ces fels produifent 
» une plus forte condenfation en été qu'en hiver; comment, après 
» avoir contribué à la congélation der vapeurs, ils pourroient s'en 
» féparer au point qu'il n'en reiâr aucune partie dans ces petits 
» folides ». 

Avant d'écrire ma réflexion fur l’objet que j'examine , j'avoue fans 
peine , que ce n’eft qu'avec crainte que je propofe ici mon fentiment: 
M. de Morveau jouit d’une réputation trop méritée parmi les Savans , 
pour que fa manière de voir ne foit , pour ainfi dire , une loi dans 
Ja Phyfique ; j'efpère toutefois qu'il ne me faura pas mauvais gr@ 

1777 OCTOBRE, 


362 OBSERVATIONS SUR LA PHFSIQUE, 

d'ofer hafarder, fur le même fujet, des obfervations que j'avois faites 
il y a déjà long-tems , & que je crois conformes à celles de M. Bar- 
beret: au refte , je n'ai pas lu fon Mémoire, & j'avertis d'avance , 
que s'il y a quelque chofe de mal conçu dans ce que j'écris , cela 
n'aura rien de commun avec la doétrine de ce Phyficien. 


Pour connoître s'il y a effectivement des fels quelconques dans 
lathmofphère, il me paroit effentiel de confidérer fommairement fi 
cet efpace immenfe , occupé par un élément qu'on nomme afr, peut 
contenir des fubftances étrangères, & fi, parmi celles-ci , il peut 
fe rencontrer des fels de quelque nature qu'ils foient. 


C'eftune chofe bien connue aujourd’hui des Phyficiens , que l’affi- 
nité de l'air avec l'eau. On fait que ces deux'élémens font mêlés 
enfemble d'une manière fi intime, que toutes les tentatives qu'on a 
faites jufqu’à préfent, pour priver l'eau de tout l'air qu'elle contient; 
paroiffent avoir été fans fuccès. M. Homberg (1) renferma , fous un 
récipient de l'eau , qu'il purgea d'air à diverfes reprifes, pendant deux 
ans; l’eau fe congéla d'abord par les extrémités, & il refta au milieu 
un cylindre opaque rempli de bulles d'air, qui ne purent fortir à 
travers la voûte de glace. Mais , quand il feroit vrai que, par une 
longue ébullition ou par la fuétion, on parviendroit ,; comme le pré- 
tendent plufieurs Phyficiens (2), à priver entièrement Peau de l'air 
qu'elle contient ( ce que je ne penfe pas & M. Muffchenbroeck eft 
du même avis(3) ,les moyens qu'on emploie n'étant point ceux dont 
la nature fe fert elle-même dans la circonftance que j'examine , cela 
ne détrüuiroit point ma propofirion, qui eft confirmée d’ailleurs parune 
grande quantité d'expériences décifives. On fait que quand on a 
pompé l'air d'une quantité d'eau donnée ; il s'y infinue de nouveau 
avec une certaine vitefle (4) jufqu'à ce qu'elleen foit farurée, jufqu'à 
ce qu'il foit diffout dans fa mafle , comme parle s'Gravefende (5). Il 
n'eft pas moins difficile de priver d'eau , l'air de l’'athmofphère; il en 
eft toujours rempli pendant les plus grandes chaleurs , comme les plus 
grands froids : pendant fa plus grande féchereffe apparente, il con- 
tient toujours une certaine quantité de cet élément. Fous les Chi- 
miftes favent que quelques précautions qu'on prenne pour conferver 


(on REC ne 


£? Méinoire de l'Académie Royale des Sciences, Tome X. page 255, année 
1693. 
(2) M. de Mairan, Differtation fur Ïa formation de la Glace, 
Renald'ni, Journal de Venife, Septembre. 
(3) Mufchenbroeck. Acad. del Cimento, pag. 71. 
(4) M. l'Abbé Nollet, Phyfique Expérim. 
(s) S'Gravefende, Tome 2, n°, 2134 


SUR L’'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 303 
fec l’alkali fixe du tartre , dès qu'il a le contaét de l'air , il s'empâte 
& fe réfout en liqueur (1), ou pour parler le langage des Artiftes SE 
il tombe en deliquium : ce qui ne peut arriver, que parce que les 
vapeurs aqueufes , répandues à la furface du globe , font très.confi- 
dérables. 

J'ai déjà montré qu'il y avoit beaucoup d’eau dans l'athmofphère , 
Æ& cela doit s'entendre de tous les tems & de tous leslieux (2). 

On regarde encore comme un attribut eflentiel aux fels , d'être 
folubles dans l'eau; & cet attribut que tous les Chymifes , tant anciens 
que modernes , leur ont reconnu, leur eft tellement propre , que 
tous les corps diffolubles dans l’eau , comme les gelées , les gommes 
& les mucilages , ne le font qu’à raifon de leurs parties falines (3). Or, 
toutes les fois qu’une eau faturée de fel quelconque fera expofée au 
contaét de l'air , elle emportera donc avec elle , en s’évaporant, une 
portion des fels qu’elle contient. C’eft une petite partie, fans doute; 
mais il eft ici queftion de prouver feulement, qu'il en exifte dans 
l’athmofphère. On trouve dans le Wal Subbia , en un lieu appellé 
Mezzane , une prairie dont quelques cantons reftent toujours deffé- 
chés & dépouillés d'herbes , qui fournit des criftaux reffemblant 
parfaitement au nitre (4). L’Auteur de cette obfervation, pour prou- 
ver qu'ils font dus aux fels contenus dans la rofée qui fe dépofe dans 
ces lieux , ajoute qu'il avoit pris la précaution de les enlever le 
foir à diverfes reprifes, & qu'il en avoit toujours retrouvé le lende- 
main, de nouveaux dans les mêmes lieux. Les brouillards qui s'élè- 
vent des eaux de la mer, ont une aétion trop prompte fur les ferre- 
mens qu'on emploie dans les habitations des environs : aétion due(s) 
à l'abondance des fels qu'ils contiennent. C'eft par-là qu'on peut 
rendre raifon des pluies falées qu’on a (6) vu tomber à quelques 
lieues de la mer(7). Il faut ajouter à ces caufes de la préfence des 
fels dans l’athmofphère , les exhalaifons qui s'élèvent de la furface 
de la terre , qui font le produit des fermentations de toute efpèce, de 


RD D POSE EE A D ED DE À 


(1) Elémens de Chimie de M. Macquet. 

(2) Van-Helmont, Edit 4a. Lugduni 1655, pag. 41. 

(3) Elémens de Chimie de Junker, fuivant les principes de Becker & de Stal ; 
p. 5, chap. 1. 

(4) Philof. Tranf. ann. 1665, ann. 1683, n°. 83, art, 7. 

(5) Philof. Tranf. ann. 1674, N°, 104, art. 4, 

(6) Model, Vom Perfifchen falze, page 29. 

Spon, Voyages. Tom. 1, page 230. 
(7) Borrich. apud Barthol, Cent, 3, Epifl. 97, p. 414 
| 1777 OCTOBRE, 


304 OBSERFATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
la putréfaétion des animaux, de celle des végéraux, des vapeurs fuf- 
phureufes arfénicales , &tc. &c. 

Il exifte un acide univerfellement répandu dans la nature : on ne 
peut méconnoître fa préfence dans les trois règnes. Les pierres cal- 
caires répandent, quand on les frotte l'une contre l’autre , une 
odeur fulfureufe (1) très-pénétrante. Les criftallifations régulières 
qu'on y remarque fouvent, ne peuvent avoir une autre caufe. Puif- 
que toutes les mines métalliques contiennent une quantité de foufre 
très-confidérable , il eft de même de la plus grande partie des py- 
rites (2). Rien ne prouve davantage fon abondance dans les entrailles 
du globe, que fon union aux terres métalliques qui appartenoient 
précédemment au règne animal ; parce que ces exemples nous appren- 
nent que fon union avec ces fubftances ne peut pas être très-ancienne. 
On trouve de ces fortes de pétrifications ; qui font devenues 
enfuite des pyrites martiales ou d'un autre genre , dans tous les 
Cabinets (3); prefque toutes les efpèces de végétaux participent de 
cer acide ; le fuc exprimé de bois de chêne a une faveur vitriolique, 
& fa combinaifon avec les métaux, par les procédés convenables, 


donne de véritable vitriol ; avec l’alkali fixe , il forme du tartre 


vitriolé (4). M. Port croit avec tant d’aflurance , qu’il fe trouve auñi 
dans le règve animal, qu'il imagine qu'aucun Chimifle ne puiffe douter 
de cette vérité (5). 

Il y a long-tems qu'on l’a reconnu dans lathmofphère ; l'alkalt 
fixe du fel marin , expofe à l'air, a repris une affez grande quantité 
d'acide pour pouvoir être diftillé de nouveau jufqu’à une troifième 
£ois, & ila toujours donné de l'efprit acide (6). M. le Baron d'Hol- 
bac, dans fa Traduétion des Œuvres de Henkel (7), dit, en note, 
que l'efprit qu'on retire de cet alkali comme du caput mortuum du 
vitriol expofé à l'air , eft dû à la préfence , non d’un acide fourni 
par l'athmofphère, mais de celui qui reftoit uni à fa bafe, & qui 
en aété dégagé par l'humidité de l'air. Mais, quand cette aflertion 


oo 


(1) Zimmermann, Differt. de Sale primigento. 


(2) Œuvies de M. Henkel Pyritol. Chap. 3, page 45, trad. imprime à Paris 
gn 1760. 


(3) Swedenborg. Regnum minerale min. Cup. Tome 3, p. 413. 
(4) Elém. de Chim. de Junker. 


(5) Differtation Chmique de M. Pott, trad. Tome z, de lacide des anim. 
page 478. 

(6) Lémery, Cours de Chimie, quatrième édition de Baron ; page 444. 

{7) Henkel, Flora faturnifans. 


feroit 


t 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES-ARTS. 305 
feroit auf certaine qu’il l'affure, on ne peut difconvenir de la neutra- 
lifation de l'alkali fixe expofé à l'air. J'ai vu une planche de fapin 
(c'eft Willam Gould , du Collège de Wahdam, à Oxford, qui fait 
cette obfervation (1) humeëtée du nitre fixé , fe couvrir de congéla- 
tion qui évoient des criftaux d’un nitre inflammable, parfiit. La 
liqueur du nitre fixé ayant repris fon acide propre , comme fi on eûr 
verfé de l'efprit de nitre en pareille quantité. On trouve dans tous 
les Livres des faits qui confirment celui que je viens de rapporter. 

J'ai aflez prouvé l'exiftence des fels répandus univerfellement dans 
toute la nature : voyons maintenant de quelle influence ils font dans 
la formation de la grêle & dans fa condenfation. Les Académiciens 
de Florence (2) ont trouvé que la congélation devenoit plus prompte 
par le fecours des fels, ce qui veut dire que le froid s’augmente fin- 
gulièrement par leur préfence. On peut s’en convaincre en lifant le 
détail des expériences que faifoit Fahrenheit, en mêlant de l'acide 
nitreux, marin & vitriolique, avec la glace pilée, pour obtenir le 
plus grand froid poffible (3), mais c'eft un point qui n’eft pas con- 
tefté par M. de Morveau : il convient auffi que s'il eft poñfible de 
trouver des fels répandus dans l’athmofphère, ils donneront plus de 
folidité aux petits glaçons qui forment la grêle; ce qui vient du prin- 
cipe précédent ; favoir, qu'ils augmentent le froid de l'air, d'où la 
plus grande cohérence des molécules aqueufes, parce que le prin- 
cipal effet du froid eft de rapprocher davantage les principes dont 
les mixtes font compolfés. 

M. de Morveau demande enfuite pourquoi la condenfation de la 
grêle opérée par ces fels, eft plus confidérable en été qu’en hiver ? 
Il me femble qu’il y a plufieurs réponfes à faire à cette queftion; la 
première, c’eft que l'évaporation des fels doit être moins grande 
en hiver, parce que la plupart d'eux étant le produit de la fermen- 
tation , de la putréfaétion , des effervefcences de toute efpèce, & 
ces opérations exigeant un certain degré de chaleur , il eft tout na- 
turel de penfer qu'ils font alors en moindre quantité dans l’athmof. 
phère, d'où il fuit que leur effet doit être moindre fur les molécules 
aqueufes qui fe congèlent. 2°. Il eft prouvé que la glace qui fe fait 
par un grand froid, eft toujours moins tranfparente (4), parce que 
la mafle de l’eau étant congelée trop fubitement en molécules, elles 


ee ee 


(1) Philof. Tranf. ann. 168 & trois quarts, N°, 156, art, 3. 
Boyle , Hiflori, of the aif. p.43. 

(2) Acad. del. Cimento faggio d’Experien. 

(3) Boerhaave, édit. Lond. p. 61, 

(4) M. Mariote , Journal des Savans, année 1672, 29 Février, 


Tome X , Part, II. 1777. OCTOBRE. Rx 


306 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


ne peuvent s'arranger füuivant l'ordre qu'elles affeétent d'ordinaire (1). 
Celles de l'air fonc éparfes dans toute fon étendue , parce que les par- 
ticules d'eau, entre lefquelles elles fe trouvent comprimées, font 
devenues dures & inflexibles , avant que ces petits amas d'air aient 
pu fe réunir & reprendre leur figure fphérique (2) : c'eft par-là qu'on 
peut expliquer la queftion propofée. En hiver, les évaporations 
aqueufes n'ont pas befoin d’être extrêmement élevées dans l'air ; elles 
font failies par le froid , avant qu'elles puifflent fe rapprocher affez 
pour former une mafñle folide , & au lieu de grêle, il fe forme de 
la neige; c'eft pourquoi on ne remarque de grêle en cette faifon , 
que lorfqu'il y a eu des jours affez chauds pour exalter les fubftances, 
defquelles fe forment les météores ignés qui accompagnent la grêle, 
comme l'obferve lui-même M. de Morveau (3). Mais quand les cha- 
leurs de l'été ont defléché la terre pendant long-tems ; quand elle 
eft brûlée par les rayons du foleil, toute l'humidité qui l'abreuvoit 
s'eft diffipée en vapeurs dans les airs. L’athmofphère ne contient 
jamais autant d'eau , que quand les chaleurs ont été exceflives & de 
longue durée, parce que les molécules de cet élément font dans 
l'état de plus grande divifion poñfible, & qu’elles fe trouvent ré- 
pandues au loin , dans le grand efpace qu'elles habitent. Vous con- 
cevez bien, difoit Boerhaave à fes Auditeurs (4), qu'à proportion 
qu'elles s'élèvent dans les régions fupérieures de l’air, elles fe trou- 
vent plus éloignées les unes des autres, &t reftent ainfi difperfées 
dans l'immenfité des cieux : c’eft alors que toutes ces fubftances vo- 
latilifées par le feu auquel elles font expofées , emportent avec elles 
dés parcelles de tous les corps avec lefquels elles font en contaét, 
Les efprits recteurs, les huiles effentielles, les foufres , les alkalis 
volatils, les exhalaifons de toute efpèce, s'emparent d'une portion 
des mixtes qui les contenoient, & l'enlèvent avec eux dans les nuées. 
On conçoit fans peine que des principes de nature fi différente, ve: 
nant à fe rencontrer , forment des combinaifons fans nombre. C'eft- 
là que les fels , aidés de l’aétion du froid des couches élevées de l’ath- 
mofphère , concourent efficacement à la congélation des molécules 
aqueufes ; mais elles fe réuniffent lentement , parce que leur éloi- 
gnement ne permet pas qu’elles fe confondent en une même mafe, 
avec autant de viteffe que cela arrive dans les faifons tempérées où 
elles font moins ifolées , & par conféquent plus fufceptibles d’être 


DR DS SRE DENISE RS DRE 


(1) Differt. de M. de Mairan, pages 118, 291 & 359. 

(2) Expériences Phyfico-Méchan. d'Hauxbée, avec des Remarques de M, 
Defnareft. Tom. 2, page 404. { 

(3) Page 63. 

(4) Elém. de Chim, de Bocrh. 


SUR L'HIST. NA! URELLE ET LES ARTS. 307 


réunies dans un moment. Dans le premier cas, elles peuvent être 
arrangées d'une manière plus fixe, parce que les mouvemens de chaque 
particule s'exécutent en liberté : dans le fecond, c'eft le contraire ; 
elles s'entaffent avec confufion , parce qu’elles font pouflées vivement 
les unes contre les autres, & que leur nombre eft confidérable, On 
explique par - là pourquoi, en été , il tombe de la gréle plus ou 
moins denfe, plus ou moins groffe, plus ou moins chargée de fubf. 
tance étrangère; parce qu'il y a des vents plus où moins froids, & 
qu'ils font fufceptibles de divers degrés de vitefle, &c. &c. 

Enfin , comment pourroit-il arriver, ajoute M. de Morveau, que les 
fels répandus dans l'athmofphère ; après avoir contribué à la congélation 
des vapeurs , pourroient sen féparer au point qu'il n'en reflât aucune 
partie dans ces petits folides ? Premièrement, quand même on ne ren- 
contreroit pas un atome de parties étrangères dans ces petits gla- 
çons , on ne doit pas en conclure qu'il n'y a aucun fel dans l’ath- 
mofphère qui puifle aider leur congélation; parce que ceux dont on 
s'eft fervi pour augmenter le froid des liquides qu'on expofoit à leur 
action , n'étoient pas mélés avec eux; c'eft-à-dire, que quand on 
veut obtenir un froid plus aétif que celui de l'athmofphère , on en- 
vironne de glace pilée un vafe rempli du liquide qu'on veut expofer 
à ce degré de froid , & on verfe fur cette glace les acides qu'on em- 
ploie : voici les expériences de Meffieurs Boerhaave, Nollet, de 
Mairan, &c. Le mélange intime des fels avec l'eau n’eft donc pas 
néceffaire pour opérer fa congélation ; leur préfence femble feule- 
ment exciter un plus grand degré de froid qui la détermine. C'eft 
ainfi qu'oa doit expliquer comment ils agiffent fur les vapeurs con- 
tenues dans les premières couches de l’air : on fait que les plus éle- 
vées font les plus froides , & qu'elles le font d'autant plus , qu’elles 
recevoient moins de chaleur de la part des inférieures. Or, quand 
les vapeurs aqueufes les plus pures, font parvenues au plus haut 
point d'élévation où elles puiffent atteindre, celles qui font plus char- 
gées de parties étrangères reftent plus rapprochées de la furface du 
globe; ce font donc ces dernières qui mettent obftacle à la commu- 
nication de la chaleur d'en-bas avec les nuages les plus élevés, & 
qui facilitent leur congélation. 

Mais les fels, au lieu de favorifer la congélation, dans le fens que 
l'entend M. de Morveau, ne fervent au contraire qu’à la ralentir. 
Tout le monde fair que l’eau la plus pure eft la plus facile à congeler, 
& que plus elle eft mêlée de parties hétérogènes ,. plus elle réfifte 
auñi à l’aétion du froid (1) : d'ailleurs , M. de Morveau ne dit pas 


a 


RS 
(1) Hiff, de Acad, Royale des Sciences, Tome 2, page Go. 
1777: OCTOBRE, RKRra 


208 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

qu'il ait foumis à des expériences quelconques une certaine quantité 
de grêle ; je ne connois perfonne non plus qui ait fair fur cer objet 
des recherches particulières. Il ne paroït donc pas qu'on foit en droit 
de conclure que ces petits glaçons ne contiennent rien de falin. Mais, 
quand cela feroit vrai, il ne faudroit pas en inférer que l’athmofphère 
fût privé d’exhalaifons falines ; on pourroit croire feulement que l'eau 
la plus pure, comme la plus élevée & la plus expofée à l’aétion du 
froid, fert à former la grêle; & que celle des couches inférieures , 
qui contient les fels répandus dans l'air, tombe en pluie, foit avec 
la gréle, foit avant ou après elle, 


Eft:il certain que la neige ou la grêle ne contienne rien d'étranger? 
Les vapeurs qui s'élèvent de la terre pour former la rofée, ne font- 
elles pas les mêmes que celles qui entrent dans la formation de la 
grêle ou de la neige, felon la faifon, le froid de l'air, leur degré 
d'élévation, &c. Difons mieux, quand l'athmofphère fe débarraffe 
des exhalaifons qu'il foutenoit, elles peuvent tomber en forme de 
pluie ou de grêle indiftinétement, felon le degré de froid où elles 
auront été expofées ; ainfi on doit admettre l'analogie des principes 
entr'elles. Or , il eft prouvé, par des obfervations nombreufes , que 
la rofée diftillée donne des réfultats falins, capables de faire fur le 
verre, une tache que l'huile de tartre ni l'eau-forte (1) n’ont pu en- 
lever, malgré qu'on ait long-tems frotté le verre taché avec ces deux 
fubitances. Un grand nombre de Chimiftes font perfuadés que la 
neige (2) qui tombe après un tems de féchereffe affez long , quand 
les froids n'ont pas encore été confidérables , contient quelques por- 
tions de nitre. On fait mention d'une pluie de feu qui tomba pendant 
un violent orage (3), accompagnée de la grêle & de la foudre; on 
ne put l'éteindre (la pluie) en verfant de l'eau dans les endroits où 
elle s'étoit ramaflée. Le mouvement, l'agitation de l'air ne l'empé- 
choit pas non plus d'être toujours enflammée. Quelle quantité de 
foufre, de fels de toute efpèce, ne falloit-il pas pour créer un mé- 
téore fi épouvantable ? Qui ofera aflurer que la grêle qui l'accom- 
pagnoit, ne contenoit rien des fels qui avoient fervi à lui donner 
naiffance ? 

Il fait, de ce que j'ai dit, qu'il y a des fels dans l'athmofphère ; 
qu'ils font plus abondans en été qu'en hiver; que leur aétion, dans 
ja formation de la grêle, doit être relative à leur quantité : donc , 


D a | mme pS nn mp panne mont MÉEREREREnEn Pen) 


(1) Reip. Litter. Tome 1, page 590. 
(2) Elém. Chim. Boerh. 
(3) A&. Britann. Comp. 11. 1434 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 309 


la condenfation de la grêle doit être plus confidérable en été qu'en 
hiver , confidérée dans ce fens : qu’il n’eft pas néceffaire qu'on retrouve 
des fels dans la grêle, pour prouver qu'il y en a dans les airs ; enfin, 
qu'il y a lieu de penfer qu’elle en contient la plupart du tems. 


LS St à SOU mers Son Sir ro: RES 
113 agit ha ee 0 Bo A à HR 5 
DE PHYSIQUE EXPÉRIMENTALE, 


Sur quelques propriètés de l'Air inflammable , 


Lu à la Séance publique de l’Académie des Sciences & 
Belles - Lettres de Dijon , le 17 Août 1777; 


Par M. CHAUSSIER, de Dijon. 


D. ces derniers tems , l'air eft devenu l’objet des recherches les 
plus curieufes & les plus importantes. Maintenant il eft démontré, 
par des expériences multipliées, que ce fluide entre effentiellement 
dans la combinaifon de tous les corps, même les plus folides ; qu'il 
fe fixe dans leur fubftance , en perdant fon élafticité , fa compref- 
fibilité; mais en décompofant ces corps, en défuniffant leurs prin- 
cipes élémentaires, on le rétablit facilement fous fa forme primitive ;? 
on le. régénère; on le revivifie en quelque forte : cependant, comme 
le remarque fi bien l'illuftre Phyficien , au zèle & aux talens duquel 
nous devons l'initicution & la publication d’un Cours de Chimie 
dans cette Ville (1, » Quoique l'air foit effentiellement le même 
» dans tous les mixtes, au moment qu’il s’y unit, il en fort toujours 
» avec des qualités différentes ». Ce qui ne doit pas furprendre un£ 
Phyficien accoutumé à obferver les phénomènes de la nature. En 
effet , de même que nous voyons, en Chimie, les fubftances volatiles 
entraîner une portion de leur b:ife, les précipités conferver une 
portion du précipitant : ainfi l'air, en fe dégageant des différens 
mixtes dont il fait partie, brife fes entraves, mais conferve le veftige 


ë 


(1) M. de Morveau, dans l'excellent Ouvrage intitulé : Elémens de Chimi 
théorique & pratique , rédigé dans un: nouvel orûre, pour fervir aux, Cours. de l'A. 
gadernie. À Dijon, chez Frantin, 1777, page 327 du Tome.premier, 


1777. OCTOBRE, 


310 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, . 


de fes liens, & entraîne toujours quelques-uns des principes les plus 
fugaces, &t avec lefquels il a le plus d'adhérence; de là, une grande 
variété dans ces effluves aériens, que l’on obtient par la diflolution 
ou la décompofition ; de là, les différentes dénominations de gas ou 
d'airs alkalin , acide, nitreux, vitriolique , marin , fpathique, inflam- 
mable , &c. Mais entre tous ces effluves aériformes , celui fans doute 
qui préfente les phénomènes les plus furprenans & les plus dignes 
de notre attention, eft l'air que l’on nomme inflammable , par rap- 
port à la propriété qu'il a de prendre feu lorfqu'on lui préfente une 
bougie allumée. On fait que cet air, lorfqu'il eft pur, brûle lente- 
ment, & donne une flamme peu fenfible ; au contraire, lorfqu'il 
eft mélangé avec deux parties d'air commun, il fournit un grand jet 
de flamme, & s'allume avec explofion; on fait que cette efpèce 
d'air, dangereufe pour la refpiration , fe retire en grande quantité, 
non-feulement du zinc, du fer, de l’étain, des charbons deterre, 
des fubftances animales; mais encore des végétaux & de tous les 
corps qui font abondamment pourvus de phlogiftique ; on fait encore 
que cet air noircit fubitement l'argent & fes diffolutions ; qu’il perd 
{on inflammabiliré par l'agitation ou par un long féjour dans l’eau, 
& qu'alors il laifle dépofer, à la furface de l’eau, une pellicule déliée 
qui préfente .diverfes couleurs... Telles font jufqu'à préfent les pro- 
priétés les plus généralement reconnues à l'air inflammable; mais il 
reftoit encore à éprouver quel effet pourroit y produire le fluide élec- 
wique , lorfqu'il eft concentré. 

M. Prieftley , dans fes nombreufes expériences, n'avoit pas oublié 
de foumettre les différens airs faétices à l'étincelle électrique ; mais 
c'étoit uniquement pour s'aflurer fi ces airs artificiels feroient de bons 
conducteurs ; & c'étoit toujours à travers du verre & dans un tube 
hermétiquement fermé, qu'il faifoit ces expériences : aufli, cet ingé- 
nieux Phyficien n’a-til obfervé d'autre phénomène, finon que l'étin- 
celle électrique, en traverfant l'air inflammable, étoit d'une couleur 
pourpre ou rouge (r) : ainfi il reftoit toujours à favoir ce que pour- 
toit faire l'étincelle éleétrique, tirée immédiatement dans l'air inflam- 
mab'e. Au premier coup-d'œil , il paroît difficile de fe rendre maître 
de l'air, de le contenir fufñfamment, de façon à lui imprimer direc- 
tement le choc éleétrique ; cependant , après quelques tentatives, je 
fuis parvenu au but par le procédé le plus fimple & l'appareil le 
moins compliqué. 

A l'aide de quelques-uns des moyens connus, je remplis d'air 


Le DIRE RENE + SE RES Es 


EE 


ns 


(1) Expériences & Obfervations fur différentes efpèces d'air, par M. Prieftleys 
Tome premier, page 78 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 31E 


inflammable une vefie bien ramollie , & j'attache à fon goulot un 
tube conique de fer, de la longueur de 4 à $ pouces; la petite ex- 
trémité de ce tuyau porte quelques pas .de vis qui fervent à monter 
une boule de cuivre percée d'un petit trou qui traverfe fon axe, & 
communique à la cavité même du canal de fer. Quand {a machine 
électrique eft bien chargée, j'approche la boule du premier conduc- 
teur, & je dirige l'étincelle qui part fur la petite ouverture de la 
boule de cuivre; aufli-côt l'air prend feu, & en preffant le corps de 
le veffie, j'ai un jet continu d'une flamme vive & orangée, que je 
puis augmenter & fufpendre à volonté , en preffant plus ou moins 
le corps de la veñfie (1). 

Lorfqu'à l'extrémité du canal de fer, je monte une boule percée 
de cinq à fix trous éloignés l'un de l’autre de deux à trois lignes, j'ai 
autant de jets de flamme qui produifent un effet fingulier , & reffem. 
blent beaucoup à ces gerbes de feu que l'on voit dans les artifices. 
Au contraire, fi ma boule n'eft percée que d'un très petit trou, j'ai 
alors un jet de flamme femblable à celui de la lampe des Email- 
leurs : ce qui m'a fervi à beaucoup d'expériences , dont je rendrai 
compte dans la fuite de ce Mémoire. Mais fi, à la boule qui ter- 
mine mon tube de fer, je fubftitue une pointe de métal, percée 
d'un petit trou , cette pointe devient lumineufe ; mais quelle que foit 
la force de l’éle&ricité, l'air fe diffipe fans s’enflammer (2). 

Cette dernière circonftance eft bien propre à confirmer la théorie 
des Paratonnerres , & à faire fentir , d’une manière frappante, les 
avantages que l’on doit en attendre, pour garantir les édifices de la 
foudre. En effet, quoique l'air renfermé dans la veffie, & obligé de 
fortir par le tube de fer, ait la plus grande difpofition à prendre feu ; 
quoique la pointe foutire continuellement & avec force le fluide élec- 
trique ; cependant, comme elle le tranfmet fans explofion , l'air ne 
peut pas s’enflammer , & de même que le danger de la foudre con- 
fifte dans l'éclat : ainfi l'inflammation de notre air dépend du choc 
& de la collifion de l'étincelle électrique. 

Après avoir obfervé avec quelle promptitude l'électricité , à l'aide 
de l'appareil que nous avons décrit, allume l'air inflammable, je crus 
obtenir le même effet, en renfermant une certaine quantité de cer 


et RER DOS D LEE EME A Ga OO CENT EU ERMON — cn e ee 


(1) 1 eft effentiel que l'air inflammable que l'on introduit dans la veffie, ne 
foit pas mélangé avec une cettaine quantité d’air commun ; car fans cette pré- 
caution, dès que l’on cefle de comprimer le corps de la veffie . la flamme fe 
communique dans fon intérieur, & la fait crever avecune explofion qui pour 
roit hlefler la perfonne qui répète cette expérience. c 


2) Voyez les figures 1, 2, 3, 4, planche première. 
dé 77°" 1797 OCTOBRE, 


552 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

air dans une bouteille de Leyde. Pour cela, je pris un gros flacon 
garni en dehors & en dedans de feuilles d'étain; j'y introduifis une 
veffie à laquelle j'avois adapté un tube de fer terminé par une boule 
de cuivre percée dans fon axe, comme pour les expériences précé- 
dentes. Après cela, je remplis d’air inflammable cette vefie, & je 
maintins tout cetappareil par un bouchon de liège au travers duquel 
pañloit le tube de fer. Lorfque la bouteille étoit fuffifamment char- 
gée, avec un excitateur je tirois de l'ouverture de la boule, quelques 
fortes étincelles, mais toujours fans aucun fuccès. Quelque tems après, 
j'introduifis dans cette même veflie un mélange d'air commun & d'air 
inflammable ; aufi-tôt, par la première explofion , Pair s’alluma ra- 
pidement, & détonna avec force, en faifant fauter fort loin le tube 
de fer & le bouchon de liège (1). Souvent j'ai répété cette expérience ; 
quelquefois j'introduis feulement de l'air inflammable; mais je perce 
la veffie, pour établir une communication avec la portion d’air com- 
mun , réfervé dans la bouteille de Leyde, & toujours j'ai obtenu les 
mêmes réfultats. Je ne puis terminer cet article , fans avertir que 
cette expérience ne doit pas être répétée fans précaution; car fi l'on 
emploie une bouteille trop foible, ou fi l'on prefle trop fortement le 
bouchon, il y aura à craindre que l’explofion vive & rapide qui fe 
forme, fafie éclater la bouteille. 


Sans doute, il feroit fatisfaifant d'expliquer pourquoi un mélange 
d'air inflammable & d'air commun, produit une détonnation; mais 
ici cette difcuffion feroit étrangère à notre objet. Bornons-nous à faire 
remarquer & à prouver, par le fair, que l’air commun rend plus 
prompte & plus facile l'inflammabilité de l'autre efpèce d'air; & 
reprenôns la fuite de nos expériences. 


M. Prieftley dit pofitivement (2) qu’il a foupconné que les métaux 
«avoient peine à fe fondre & à fe calciner dans l'air inflammable; un 
foupçon n’eft pas une affertion, & je n’examinerai point file douté de 
cet habile Phyficien eft autorifé par de bonnes raifons; que les métaux 
renfermés dans des vaifleaux clos, fe calcinent difficilement au milieu de 
Vair inflammable, cela paroît très-probable; mais il eft plus difficile 
d'entrevoir pourquoi ils auroient peine à fe fondre. Quoi qu'il en foit, à 
l'aide de l'appareil que j'ai décrit, & en dirigeant fur des métaux le jet 
d'air enflammé, je les ai fondus avec la plus grande facilité; & une 
circonftance fort remarquable , c’eft que leur fufion par l'air enflammé 


Lennon eee RES | Cm nRnEns 


CORRE 2 PER ARRET 


(1) Voyez les figures 5, 6, 7. 


. (à) Expériences & Obfervations fur différentes efpèces d'air, Tome premier, 
dage 178 


exige 


SUR L'HIST. NATURELIE ET LES ARTS. 3:13 


exige moins de tems & fournit moins de chaleur que partout autre 
moyen: je m'en fuis afluré par l'expérience fuivante. 

J'enveloppe la boule d'un thermomètre d'une feuille d’étain ; je 
dirige le jet d'air enflammé fur cette feuille de métal & je marque 
avec précifion , l'inftanc où le métal coule, & le degré où parvientla 
liqueur du thermomètre. Après ceci, je recouvre la boule du thermo- 
mètre d'une feuille de même métal , & quelque moyen que j'aie 
employé, même le feu d'une lampe d'Emailleur, entretenu par un 
courant d'air, toujours il a fallu plus de tems, & la liqueur du 
thermomètre eft montée plus haut. Un Phyficien , également recom- 
mandable par l'étendue de fes connoiffances & l'affabilité avec laquelle 
il daigne les communiquer (1), témoin de la promptitude & de la 
facilité avec laquelle je fondois ainfi des lames de plomb , d’étain, 
de zinc , penfe que par ce jet de flamme, continué ainfi, quelque 
tems ,on pourroit efpérer de fondre la platine ; mais cette expérience 
n'apas été tentée (2). 

Non-feulement l'air enflammé rend la fufion des métaux plus 
prompte & plus facile, mais encore il empêche la calcination. J'ai 
entréteau , pendant plufieurs minutes, un courant d’air inflammable 
fur une petite quantité d’étain fondu , & quoique ce métal fe calcine 
très-aifément , je n'ai pas obtenu un atome de chaux. Mais, ce qui 
paroîtra plus furprenant encore , en dirigeant un jet d'air enflammé 
fur des chaux de plomb, defer, de mercure (3), je les ai revivifiées 
en très-peu de tems , fans addition. 

Peut-être croiroir-on que la flamme d'une lampe d'Emailleur , 
entretenue par un fouffle continu, auroit le même effet ; mais j'ai 
effayé ce moyen fur des chaux de plomb & de fer; il n’a faitqu’aug- 
menter leur calcination, & les approcher davantage de l’état de 
vitrification. 

Ce phénomène de la fufion des métaux & de la réduétion de 
leur chaux par l'air enflammé , s’expliqueront facilement, fi l'on fait 
attention que l'air inflammable n’eft autre chofe qu'un air furchargé 
de phlogiftique, & qu’ainfi il fond les métaux plus promptement , 
& en fourniffant moins de chaleur que le feu ordinaire , parce qu'ayant 


EE ee ETS AR Re RER SR ECS ce me eee à C2 


(1) M. de Morveau. 

(2) On fent bien que pour Ja fufon de la platine, il faudroit employer plu- 
fieurs veffies d’air inflammable, & faire coincider les jets d'air enflammé fur un 
même point. 

(3) Lachauxde mercure que j’ai employée dans cette expérience, étoit le 
turbith minéral, &il s’en eft dégagé une grande quantité d’efprit fulfureus 
yolatil. 


Tome X ; Part, IL. 1777. OCTOBRE. Ss 


34 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


plus d'analogie avec le phlogiftique des métaux , il s'y unit, y ad- 
hère, & leur communique la mobilité qui fair la fufion. Il réduit 
de même les chaux, parce qu'étant furchargé de phlogiftique , il 
pénètre toutes les molécules calcinées, s’y engage, s'y fixe, & leur 
porte le principe qui leur manquoit; tandis que l'air qui s'y étoit in 
corporé pendant la calcination, fe diffipe & s'exhale en vapeur. 
L'air & le vhlogiftique font répandus fi abondamment, & font fu£ 
céptibles de sunir & de fe combiner de tant de manières différentes , 
qu'ils paroifent être les agents principaux de la nature. Eh , com- 
bien de phénomènes fe paflent journellement fous nos yeux ; que 
Ton pourroit, avec grande raifon , attribuer au dégagement de l'air 
inflammable ! Dans tous les règnes de la nature, nous en trouvons des 
exemples. Ici, nous voyons des plantes telles que la fraxinelle , pen- 
dant fa floraifon , tranfpirer une huile ténue & légère , qui fe mêle 
à l'air environnant , & lui forme une athmofphère capable de s’en- 
flammer à l’aide d’une chandelle allumée (1). La, nous voyons s'éle- 
ver des cimetières, des foffes d’aifances, en un mot, de tous les 
endroits où font amoncelées des fubftances animales qui fe décom- 
pofent; nous voyons s'élever des vapeurs légères , qui prennent feu 
par la plus légère caufe. Quoique ces exemples ne foient point rares, 
quoiqu'on puifle les renouveller à fon gré (2), nous rapporterons ;, 
d'après M. Baumé (3), qu'en 1760, il fortit, d'un puifard pratiqué 
dans la cour d'une maifon , une vapeur qui s'enflamma fans qu'on 
s'y attendît, à l'aide d’une lumière qu'une femme tenoit à la main ; 
elle eut les cheveux & la coëffure brûlés, & le vifage grillé... On 
réitéra, par curiofité, cette inflammation plufieurs fois & plufieurs 
jours de fuite, qui eutle même fuccès. A chaque inflammation il fe 
faifoit une violente explofion avec un bruit femblable à celui d'une 
boite d'artifice ; la flamme fubfiftoit enfuite pendant près d'une 
demi-heure chaque fois. Dans les pays chauds, & dans les terrains 
qui recèlent des minéraux tels que le fer , le zinc, l’étain, le char- 
bon de terre , ou d’autres fubftances phlogiftiques qui font dans un 
état actuel de décompofition , on voit fréquemment fortir des exha- 
laifons qui s’allument fpontanément , lorfque la décompofition fe 
fait d'une manière aflez vive pour exciter une grande chaleur, 


ee Re es 


ns es ar 


(1) Cette expérience a été répétée au Jardin de l’Académie. 


(2) Quand on veut déterminer inflammation des fofles d’aifances , il faut at- 
tendre l’inftant où les matières entrent en fermentation; on s’en apperçoif 
facilement par l'extrême fétidité qui fe développe alors, & par la grande 
quantité de petites bulles d’air qui fe forment à leur furfe, 


(2) Chimie expérimentale, Tome IH, page 366. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 315 


Barigatia eft dans l'Italie ,un endroit célèbre par les feux qui , de tems 
en tems s'élèvent de fon fol(t). On trouve , à quatre lieues du Sud de 
Grenoble , un petit efpace de terre d'environ une toife de long , qui 
paroît être un fchifte noir & fiffile , comme l'ardoife, dans lequel on 
remarque des empreintes de coquilles , qui préfente les mêmes 
phénomènes que la montagne de Barigatia. Cet endroit, que l’on 
nomme ordinairement la Fontaine ardente du Dauphiné , & que 
l'on regarde comme une des fept merveilles de cette Province, exhale 
continuellement des vapeurs qui ; quelquefois s’enflamment fpon- 
tanément, mais que l'on peut toujours exciter en jetant fur le fol, 
une allamette embrafée (2). Bachetoni rapporte, d'après le célèbre 
Sarcaffani , qu'a Bévagna , ville du Duché de Spolette , un Curieux 
voyant un puits , dont l'orifice étoit bouché par une pierre , & 
croyant que c'étoit un tombeau, y fit introduire une lampe, & 
qu'auffi-tôr il s’alluma une grande flamme qui , s'échappant avec 
éclat & impétuofité , fe jetta fur une maiïfon voifine , dont elle 
ébranla le mur (3). 

Le Philofophe de Philadelphie , le grand Franklin (4) , écrivoir 
à M. Prieftley , qu'en pañlant par la Nouvelle-Jerfey , on lui dit 
plufieurs fois que lorfqu'on approchoïit une chandelle allumée de 
la furface de quelques unes des rivières de cette Province , il s’allu- 
moit une flamme fubite ,.qui s'étendoit fur l’eau | & continuoit de 
brûler pendant près d'une demi-minute. » Je n'eus pas occafion 
» de voir l'expérience , continue l'illuftre Phyficien , mais étant allé 
» chez un de mes amis qui revenoit de la faire , j'en appris de lui 
» la manière : c'étoit de choïfir un endroit peu profond ; oùle fond 
» füt fangeux, & où l'on püt atteindre avec un bâton ordinaire; il 
» falloit d’abord remuer la vafe avec le bâton, & lorfqu'il commen- 
» çoita s’en élever des petires bulles, on y appliquoit la chandelle ; 
» la flamme étoit fi fubite & fi forte, qu’elle avoit pris à la man- 
» chette de mon ami, ainfi que j'en vis les marques ». Le D. 
Finley (5) a fair la même obfervation fur le petit bafin des eaux 
d'un moulin. » Le fond du ruiffeau étoit vafeux , diril, & lorf 
» qu'on le remuoit de façon à bien faire rider la furface de l’eau , 


(1) De Bononienfi fcientiarum infhtuto, atque Academ. Commentarii. Tome 
premier, page 105. 

(2) Journal de Phyfique, Tome VI, 1775. 

(3) Academia Bononienfis, ‘Tome II, page 463. 

(4) Certe Lettre eft imprimée dans lappendix du Tome premier des Oblors 
#ations fur Pair, page 427. 

Ibidem, page 428. 
& ET 77) OCTOBRE, Ss2 


316 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


» filonen approchoit à deux outrois pouces , une chandelle allumée ; 
» toute la fuface s'enflammoit aufli promprement que la vapeur des 
» efprirs inflammables échauffés, & la flamme continuoit pendant 
» plufieurs fecondes ; lorfqu'on agitoit forrement l'eau ». 

Maintenant que l'on connoît avec quelle facilité le phlogiftique 
unit à l'air, la caufe & l'explication de ces différens phénomènes 
fe préfente naturellement à l'efprit ; & pour démontrer pleinement 
qu'ils ne peuvent être attribués qu'au dégagement de l'air inflamma- 
ble, je fuis venu à bout de les imiter par l'expérience fuivante. 

Ayant rempli une veffe d'air inflammable, j'attache à fon goulot, 
un petit tube que je plonge dans ua large vafe à moitié plein d'eau 
de favon ; en préffant la veñie, l'eau s'élève en bulles & devient 
moufleufe. Alors, foit que j'en approche une chandelle allumée , 
foit que je tire , au milieu du vafe , une explofion éleétrique (r),lair 
prend feu , & toute la furface de l’eau donne une belle flamme pur- 
purine qui dure quelques fecondes. 

Si l'on confidère combien il y a dans lanature de corps propres à four- 
nir de l'air inflammable, combien il y a de moyens pour le dégager; fi 
Von examine auffi combien il y a de fermentations ; de putréfaétion , 

"altération dans tous les règnes de la Nature, & fur-tout dans le règne 
animal; combien nous détruifons à chaque inftant de fubftances combuf- 
tibles , combien nous confumons de mixtes abondans en phlogiftique... 
fans doute on fera difpofé à penfer qu'il fe dégage & qu'il s'exhale jour- 
nellement & fpontanément une quantité prodigieufe d'air inflamma- 
ble; mais enfuite, fi l'on fait attention que, fuivant les expériences bien 
conftatées de M. Cavendish, cet aireft dix fois plus léger que l'air 
commun , qu'’ainfi il tend continuellement à s'élever ; enfin, fi l’on 
ajoute , comme nous l'avons prouvé par l'expérience, qu'il s'enflamme 
très-facilement par l'éleétricité , toutes ces confidérations réunies 
n'engageroient-elles pas à croire que cet air pourroit très-bien être 
la caufe , ou fi l'on veut, la matière formatrice de ces détonations , 
de ces météores ignés qui fe forment dans la région fupérieure de 
l'athmofphère ? Mille raifons fe préfentent en foule pour appuyer 
cette conjecture; mais bornons - nous à faire remarquer ce qui fe 
pale dans l'intérieur des grandes mines , où le phlogiftique eft 
abondant, & s'exhale de tous les côtés. On trouve toujours dans l'in- 


tnt CPR CREER IEEE dont 


nc ns ne 


(x) La manière de tirer l'explofion éleétrique, confifte à placer fur le milieu 
d'un tableau magique un grand vafe de faïence à moitié plein d’eau de favon, 
que l'on a rendu mouffeufe, en y faifant pañler de l'air inflammable ; une chaîne 
qui communique au premier conduéteur, eft plongée au milieu du vale, & 
quand on juge-le tableau fufifamment chargé, on tire l'explofion du centrq 
même de la liqueur. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 317 


l'intérieur de ces vaftes fouterrains un air plus léger que l'air commun, 
qui fe foutient près de la voûte : les Mineurs Anglois le nomment 
fire damp (1), ou vapeur inflammable, parce qu’il eft fujet à prendre 
feu avec explofion, comme la poudre à canon. Souvent encore dans 
les mines de charbon de terre, il s'élève des exhalaifons aériformes 
que l'on connoît fous le nom de feu brifon ; ou teron, ou feu fauvage. 
Cettervapeur, dit M. Valmont de Bomare (2), fort avec une efpèce 
de fifflement par les fentes des fouterrains où l'on travaille; elle fe 
rend même fenfible aux yeux, & paroît fous la forme de ces toiles 
d'araignées ou fils blancs que l'on voit voltiger dans l'air à la fin de 
l'été. Lorfque l'air ne circule pas librement dans les fouterrains, elle 
s'allume aux lampes des Ouvriers, & produit des effets femblables à 
ceux du tonnerre & de la poudre à canon. 


Les grandes mines de charbon d'Angleterre & d'Ecofle font très- 
fujettes à ces vapeurs, & lorfqu'on eft un jour fans y travailler, elles 
s'accumulent. Pour fe garantir de fes effets , on fait defcendre dans 
la mineun Ouvrier vêtu de linges mouillés ; il tient une longue perche, 
au bout de laquelle eft une lumière; lorfqu'il eft defcendu , il fe met 
ventre à terre, & va à l'endroit d’où part la vapeur; elle s'enflamme 
far le champ, quelquefois tranquillement , comme l'air inflamma- 
ble , lorfqu'il eft fans mélange , & d'autres fois avec un bruit effro- 
yable , qui refflemble à celui d’un violent coup de tonnerre. A ces 
traits , qui peut méconnoitre le dégagement & l'aétion d'on air in- 
flammai le, dont les effets font d’autant plus vifs, que fes parties fort 
plus condenfées , plus rapprochées & maintenues par une enveloppe 
plus réfiftante ? 


Une expérience fort fimple nous fournit le moyen de repréfenter 
en petit ces phénomènes fi furprenans. A l'extrémité d’un tube, je 
prends une goutte d'eau de favon, & en preflant doucement une 
vefie pleine d'air inflammable ,. je forme une bulle tranfparente qui 
bientôt fe détache du tube, & volrige dans l’athmofphère comme 
ces toiles d'araignées. Si, dans fon trajet, elle rencontre une chan- 
delle allumée , aufi-tôt la bulle crève & s'enflamme tantôt d'une ma- 
nière pailible, & tantôt avec une explofion proportionnée à fon 
volume. 

Ceci, fans doute, ne rend que d'une manière imparfaite ces 
grandes détonations que l'on obferve dans les mines ; mais c'eft 
affez pour nous faire fentir comment fe forment & s'enflamment 


nn En 3 


2er 


(1) Prieftley, Tome premier, page 3. 
(2) Di&ionnaire d'Hiftôfre Naturelle. 


177140 O0CTOBKRE. 


318 cOBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


ces exhalaifons fouterraines, ces vapeurs qui fe dégagent des eaux, 
des puits, & qui paroiflent fi peu différer du tonnerre (4). 


Avoir expliqué ce qui fe pañle dans les mines & à [a furface du 
globe que nous habitons, n'eft-ce pas au moins faire préfumer ce qui 
doit arriver dans la partie fupérieure de notre athmofphère, par le 
concours de l'air inflammable & de l'éle@ricité? Mais abandonnons 
toute conjecture, confultons l'expérience & laiflons au tems à appré- 
cier nos idées & nos tentatives. 


N. B. Après la leëture de ce Mémoire , les différentes expé- 


riences qui y font rapportées , ont été faites dans la Séance pu- 
blique. 


EXPLICATION DES FIGURES. 


FIGURE PREMIÈRE, repréfente l'appareil pour contenir l'air inflam- 
mable ; & l'allumer par l'étincelle éleétrique. 

À, veffie remplie d'air. 

B , tube de fer conique , attaché par fa large extrémité au goulot de 
la veffe. 

C , boule de cuivre, montée par quelques pas de vis, à la petite 
extrémité du tube, 

D, jet d'air enflammé, fortant par le trou de la boule , & dont on 


peut augmenter ou modérer la vivacité, en preffant plus ou moins 
le corps de la veflie. 


Les procédés pour obtenir l'air inflammable, font en fi grand 
nombre & font fi connus , que nous avons cru qu'il éroit inutile d'en 
faire mention dans ce Mémoire. Le plus ordinairement, nous avons 
employé du zinc, fur lequel nous verfions de l'acide vitriolique , 
affoibli par une, certaine quantité d’eau. Nous avions imaginé de 
fubftituer à la veflie un foufflet ordinaire, dont le tuyau feroit ter- 
miné par une bouie percée d’un trou ; mais nous avons trouvé que, 
par ce moyen; il reftoit toujours dans l'intérieur du foufflet une 


LH QE on cent 


(1) Le Rédaëteur des Mémoires de l’Inftitut de Bologne, après avoir détaillé 
Vexplofion foudroyante obfervée dans le Puits de Bévagna, dont nous avons 
parlé plus haut,.ajoute: ».Quis hanc flammam non in fulminibus numerer ; cui 
» neque fragor, neque rapiditas, neque iélus defuit ? Quam tamen non cælo decidifJe, 
» fed puteo exiiffe conflat..,... Tome Il, page 463 ». 


SUR L’HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 319 
certaine quantité d'air commun, & qu’ainf on rifquoit la détonations 
d'ailleurs, nous préférons toujours l'appareil le plus fimple. 

Il eft une attention effentielle pour allumer l'air inflammable par 
l'éleétricité. Quand on a préparé l'apparcil défigné par la figure pre- 
mière ; on approche d'un conduéteur chargé de la matière éleétrique, 
la boule de cuivre qui termine le tube; alors , on faifit l'inftant où 
part l'étincelle, pout prefler la veffie, & aufi-tôt l'air s'enflamme. 
Un peu d'habitude rendra très-facile cette expérience. 


On peut encore, avec le même appareil, allumer l'air inflamm- 
mable par un autre procédé. 

Sur un tabouret ifolateur , on fait monter une perfonne qui tient 
une vefie remplie d'air inflammable, & difpofée comme dans la 
figure première. On établit une communication avec le conduéteur 
de la machine électrique; & quand on juge la perfonne fuffifam- 
ment chargée, On tire de l'extrémité du tube une étiocelle ; en 
même tems la perfonne électrifée prefle la vefie, & l'air fort en- 
flammé. 


FIGURE 2 , tube de fer qui doit être adapté à la veflie. Ce tube x 
5 pouces de longueur; il eft à-peu-près conique ; fon extrémité la 
plus large, doit entrer dans le goulot de la veflie, & y être attaché 
par quelques tours de fil; l'autre extrémité de ce tube fe termine 
par des pas dé vis qui fervent à monter fuccefivement les difé- 
rentes pièces défignées par les figures 3 & 4. Ce tube porte dans 
le milieu de fa longueur un robinet, pour retenir , quand on le 
juge convenable , l'air renfermé dans la veffie; mais on peut lfaci- 
lement fe pafler de ce robinet. 


FIGURE 3, pointe métallique qui fe monte à l'extrémité du tube = 
cette pointe doit être très-fine & percée d'un petit trou. On fent 
bien que fi cette pointe étoit un peu groffe, ou que fi on l'ap- 
prochoit trop près du conduéteur de la machine életrique , il ÿ 
auroit alors une petite étincelle, & que l'air pourroit ainfi s’allu. 
mer ,' quoïque très-dificilemenr. 

FiGurE 4, repréfente différentes boules de cuivre, qui fe montent 
fucceffivement à l’extrémiré du tube de fer. 

À, boule percée de quatre trous, féparés d'environ deux lignes 
chaçun ; ce qui forme autant de jets d’air enflammé. 

B, boule percée d'un trou capillaire , qui fournit une flamme fem 
blable à la lampe des Emailleurs, & qui nous a fervi à la fufion 
des métaux, à la réduction des chaux métalliques, &c, 

3777. OCTOBRE. 


M 20 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

Nous avons dir, dans le cours de ce Mémoire, qu'un jet d'air en- 
Aammé, dirigé fur des lames de plomb, d'étain , les fondoit plus 
promptement, & en donnant moins de chaleur que le feu ordi- 
paire, ou même la lampe des Emailleurs : le fait eft très-certain , 
& l'explication en a été donnée; mais ceux qui répéteront cette 
expérience ; voudront bien fe fouvenir que pour faire une compa- 
raifon exacte , il faut employer des moyens relatifs à proportion- 
nés à l'objet que l'on veut comparer. Ainfi, dans l'expérience pré- 
fente, l'air enflammé fort par un trou capillaire; & fi l'on emplo- 
yoit une lampe d'Emailleur, dont la mèche 'füt compofée d'un grand 
nombre de fils de coton, & dont la flamme fût dirigée par un cou- 
gant d'air plus gros & plus rapide, on fent hien que la comparaifon 
ne feroit plus exacte. Pour mettre toute Ja précifion poffible dans 
cet objet, après avoir obfervé combien il,a fallu de tems pour fon- 
dre, par l'air enflammé , une feuille d'étain appliquée fur le ther- 
“omètre, après avoir examiné à quel degré eft parvenue la liqueur 
du thermomètre, nous prenons ordinairement une chandelle ou une 
lampe, dont la mèche foit compofée de 12 à 18 fils de coton, & 
nous dirigeons la flamme, en adaptant au goulot d'une vefñe le 
même tube, le même trou capillaire qui nous a fervi à l'expérience 
précédente, & toujours nous avons obfervé une différence très- 
confidérable. 


€, boule percée d’un plus grand trou. 


D, coupe de cette dernière boule , pour montrer la forme du con- 
duit qui traverfe fon axe. 


Les figures 5, 6 & 7, repréfentent l'appareil defliné pour la 
gétonation de l'air inflammable dans la bouteille de, Leyde, & indi- 
quent les précautions néceffaires. | 


FicurE s, bouteille d'un verre très-fort, garnie à fes deux furfaces 
de feuilles d'étain. 


Ficure 6, velfie qui doit être introduite dans la bouteille de Leyde. 

A , le corps de:la:veñie. 

B, fon goulot attaché à la groffe extrémité du tube de fer. 

€ , bouchon de liége taillé obliquement , capable de remplir le col 
dé la bouteille de Leyde. Ce bouchon eft traverfé par le tube 
de fer. 

D, boule de cuivre qui termine le tube de fer. Cette boule doit 
être percée d’un trou d'environ une ligne de diamètre ; une ou- 


verture plus petite rendroit la détonation plus violente & plus dan- 
gereufe. 14 


Pour 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 321 
Pour introduire cette veffie dans la bouteille, on la tord pour en 
faire fortir l'air commun. Puis quand elle eft introduite jufques près 
le bouchon de liège , on la rempli d'air inflammable; en adaptant 
à la petite extrémité du tube, une autre veffie pleine d’air inflam- 
mable , que l'on prefle peu-ä-peu. Quand la veflie , renfermée dans 
la bouteille de Leyde, eft fuffifamment diftendue , alors on y fair 
une ouverture avec la pointe d'un canif, & l’on enfonce auff-tôt le 
bouchon dans le col de la bouteille. L'ouverture que Je recommande 
de faire. à la veffie, doit avoir deux à trois lignes ; fans cette at- 
tention, l'air ne s’enflamme point dans la bouteille de Leyde, Ou 
bien , au lieu de faire certe ouverture , il faut introduire , dans la 
vefie , un air inflammable, mélangé avec une certaine quantité d'air 
commun. 


FIGURE 7 , repréfente tout l'appareil difpofé pour enflammer l'air 
dans la bouteille de Leyde. 

À , extrémité du conduéteur de la machine électrique. 

B , bouteille de Leyde, dans laquelle on a introduit, avec les pré- 
cautions recommandées , une veflie remplie d’air inflammable. 

C, chaîne qui établit la communication entre le conducteur & la 
bouteille de Leyde. 

D, petit coin de bois pofé fous un des côtés de la bouteille, afin 
qu’elle foit inclinée ; précaution néceflaire & effentielle pour em- 
pêcher que l’explofion n’enlève la bouteille. 

E, Excitateur garni à fes extrémités, de boules de cuivre, & prêt 
à tirer l'étincelle quand la bouteille eft fufifamment chargée. 


DÉERSACNR AT PE, TYOEN 


D'un Inftrument pour mefurer la falubrité de l'Air; 


Par le Chevalier DE SERVIERES. 


sors , nouvellement inventé par le Chevalier Marfilio 
Sandriani , & dont on trouve la defcription dans le Journal de Phy- 
fique, Tome VI, page 315, eft un inftrument qui me paroit fort 
utile pour connoître les degrés de falubriré & d'infalubrité de l'air. 
Un Phyficien François ( Savérien ) ar fenti con cie. ges 
mination eft néceflaire. Il inventa , il y a quelques années, 
Tome X , Part, II, 1777. OCTOBRE. T:=: 


422 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

machine pour mefurer l’élafticité, & par conféquent , fuivant lui, 
la pureté & la falubrité de l'air. Ecoutons-le lui-même dans la def- 
cription qu'il-en fait (1). 


» Comme la connoiflance de l'élafticité de l'air eft importante, 
parce que c’eft de là que dépend fa pureté , j'ai cherché à trou- 
ver un inftrument avec lequel on püt la mefurer. C'eft ce qui 
m'a donné l'idée de l'inftrument fuivant , que j'appelle un Quey- 
nornètre , tirée de deux mots grecs, dont l'un fignifie falubrité, 
& l'autre , mefure. Voici ce que c'eft. 

» À &B, (figure r , planche 2) font deux bouteilles d’égale ca- 
pacité , adaptées à deux tuyaux C D, EF. L'ün de ces tuyaux, 
(le tuyau EF) entre dans la bouteille B, & aboutit prefque à 
fon fond en fuivant fa courbure ; & l’autre n'entre que dans 
l'épaiffeur intérieure de la bouteille A. Ce fecond tuyau eft armé 
d'un robinet R, qui le ferme exaétement, c'eft-à-dire , qui em- 
pêche la communication de ce tuyau avec la bouteille A. Deux 
robinets S, T-, font ajuftés au bout des deux tuyaux K ,K, ( figures 
1,2 & 3). Sur ces tuyaux, on vifle deux autres tuyaux M ,M, 
percés de plufieurs petits trous à leur partie poftérieure;, & le tour 
entre dans les bouteilles , chaque tuyau ainfi garni à chaque fond 
des deux bouteilles. On comprendra la proportion qu’il y a entre 
les deux bouteilles &t le tuyau, quand on aura vu l'ufage de cer 
inftrument qui eft tel. Les deux robinets T , R (2), étant fermés, 
on verfe par le trou O ( ayant ouvert auparavant le robinet S ) du 
mercure. Ce fluide tombe par le tuyau C D dans la bouteille B , 
& prend la place de l'air qui condenfe dans le tuyau FR, cet 
air ne pouvant s'échapper. Il eft donc condenfé autant qu'il peut 
l'être, & alors le mercure ne pouvant plus defcendre dans le 
tuyau CD , il marque le degré de condenfation de l'air, par la 
hauteur où il eft dans ce tuyau , qui eft proportionnelle à {a 
denfité. Etcomme il eft démontré que l'élafticité eft proportion- 
nelle à la denfité , celle-ci étant connue par la comprelfon , l'élaf- 
ticité de l'air l'eft auf. 

» Cette expérience faite aujourd'hui , où à un endroit , j'ouvre 
le robinet R, l'air s'échappe alors par l'ouverture Q. Je renverfe 
l'inftrument pour faire tomber le mercure dans le tuyau F E. Pour 
cela, le robinet T doit être ouvert, & alors le mercure tombe 
fans qu'il puifle s'échapper par l'ouverture O , qui a donné l'iflue 


(1) Di&ionnaire de Mathématiques & de Phyfique, Tome II, page 468, 
(2) Le Graveur s’eft trompé dans la figure première, il a placé en C Ie r@x 


binet qui doit être en R, 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 323 


» à l'air. Cela fait, on remet l'inftrument dans fa première fitua- 
» tion , après avoir fermé tous les robinets, excenté le robinet S 
» parce que le tuyau M percé ; qui eft viflé fur le tuyau K, empé’ 
» che que le mercure ne bouche l'ouverture I du tuyau 1O; l'air 
» pañle par ce tuyau , & fortant par les trous du fecond tuyau, rem- 
» place le vuide que laïffe le mercure en tombant. Ainf » ce métal 
» liquide coule avec facilité dans le tuyau C D , & vient compri- 
» mer l'air comme auparavant. On aura donc le degré de conden- 
» fation de l'air dans cette feconde opération. On faura donc s'il 
» eft plus denfe , s'il eft plus élaftique qu'à la première : ainfi, dans 
» tous les tems, il refte à déterminer un point fixe pour rendre 
» mon Queynomètre univerfel ; c'eftce que je n'ai pas eu encore le 
» tems de chercher. Il fufit , pour le préfent , que je fois certain 
» que cet inftrument faffe conaoître l'élafticité de l'air, &-par con- 
» féquent fa bonté. Si cela eft , mon Queynomètre eft une invention 
» utile, dont la perfection n'eft pas loin. 

» Je ne dois pas oublier de faire remarquer que le tuyau C D 
» doit avoir une capacité telle, que quand la bouteille B eft pleine, 
» il foit vidé tout-à-fait; ce qui détermine la proportion des bouteilles 
» aux tUYaux ». 

D'après cet expofé , on voit que l'Eudiomètre & le Queynomètre 
font conftruits fur des principes fort différents, quoique deftinés 
au même ufage. Ces deux inftrumens font bien imaginés, & peu- 
vent être très-utiles : on devroit faire des obfervations avec l’un 
& l’autre : les réfultats de ces expériences contribueroient au bien 
de l'humanité, qui eft le but que les Phyficiens & les Philofophes 
ne doivent jamais perdre de vue dans leurs recherches. Je crois l'Eu- 
diomètre fort bon pour connoître combien l'air contient d'acide ni- 
treux. Le Queynometre eft propre à mefurer l'élafticité de l'air: quoi- 
que la combinaifon du phlogiftique & de l'acide nitreux doivent 
diminuer cette élafticité ,ileft plufieurs autres caufes de cette dimi- 
nution , qui conféquemment ne peut être proportionnelle à la quan- 
tiré de ce phlociftique & de cet acide nitreux. Je fuis donc très- 
perfuadé que l'Eudiomètre & le Queynomètre ne feroient jamais d’ac- 
cord enfemble , puifque par leur conftruétion ils mefurent des cho- 
fes différentes. 

Comme le Queynomiètre eft peu connu, j'ai penfé que la defcrip- 
tion en feroit agréable au Public. 


1777. OCTOBRE. Ttz2 


34 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


DOM QU ME ETS 


Propofés à M. Quarremer Dionvar ; concernant fon 
Mémoire {ur l'Indigo ; 


Par M, D'*, (x) 


Pan Monfieur , de vous préfenter mes doutes & 
de vous prier de les diffiper. L'inftruétion feule eft mon but & Je 
hais la critique ; voilà ma profeffion defoi. L'Art de l’Indigotier , publié 
par M. Beauvais de Razeau , avoit déjà fourni des détails très-amples 
fur la culture de l'Anil & fur fes manipulations fuivies en Amérique 
pour former l'indigo. D'après cet Ouvrage , je dois faire cette quef- 
tion : N’eft- il pas démontré que c'eft par la fermentation de la 
plante nommée Anil que l'on obtient la fécule appellée indigo ? & 
dans votre Mémoire , vous faites entendre que le battage prolonge 
la fermentation , & que c’eft cette prolongation de fermentation qui 
occalionne le précipité de la fécule.... Jétois d’un fentiment bien 
oppofé à ce principe , je croyois, au contraire , que le battage inter- 
rompoit la fermentation dans la cuve nommée cuve de battage , & 
que c'étoit la ceffation de fermentation , qui occafionnoit la forma- 
tion du grain ou le précipité de la fécule. Voici ce qui avoit donné 
lieu à mon opinion. 

J'avois vu dans nos atteliers de teinture , que les cuves d’indigo ne 
donnoïent de bonne couleur, que lorfqu’elles étoient en fermenta- 
tion. J'ai effayé, en les battant , à la manière des Nègres , de prolon- 
ger les avantages de cette fermentation ; mais , bien-loin d'y réuf- 
fir, la fermentation a ceflé entièrement: La cuve n'étoit plus en 
érat de teindre , & l'indigo s’étoit précipité au fond. J'aurois donc 
ofé aflurer , d’après cette expérience , que les mouvemens irréguliers 
du battage, pouvoient déranger certains mouvemens réguliers que 
produit la fermentation dans la maffe d'un fluide, dont les parties 
font cohérentes. Mon opinion étoit-elle erronée ? Cependant , vous 
annoncez que le battage prolonge les avantages de la fermentation 
lorfqu'on fabrique l'indigo. Or, dites-moi, je vous prie, pourquoi 
la fermentation de ce même indigo dans nos cuves eft, au contraire, 


EE 


(1) Voyez le Cahier de Juillet dernier, page 48. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 


interrompue ou affoiblie par le battage ? Cette queftion chimique 
n'eft pas à négliger, & fa folution feroit très-inftruétive (x). 

Vous confeillez à nos Colons d'élever des familles de boucs , afin 
de mettre leur indigo dans des peaux de boucs, ainfi qu'on le pra- 
tique, dites-vous, dans les Indes Efpagnoles. Je croyois que l'indigo 
qui vient des Indes Efpagnoles, n'étoient pas dans des peaux de 
boucs. Mais, fi l’on peut élever en Amérique des boucs aflez forts, 
affez grands pour fournir des peaux aufli amples que celles dans le 
quelles on nous apporte l'indigo d'Efpagne, il n'y a plus de difficulté : 
c'eft un point de fait à éclaircir. On objeétera peut - être qu'il y a 
dans le commerce une efpèce de confiance en ces enveloppes, parce 
qu'elles renferment ordinairement un indigo très-fupérieur, & ajou- 
tera-t-on, cette diftinétion eft bonne à conferver; mais cette objec- 
tion ne vaudra plus rien , lorfque l’on fera en état, par votre mé- 
thode , de faire dans nos Colonies de l'indigo pareil à celui de 

- Guatimalo. Paflons à un troifième objet. 

Vous propofez, par votre méthode, de métamorphofer l'indigo 
commun en indigo fupérieur. J'ai répété vos procédés; à cet effet, 
j'ai mis deux onces d’indigo commun & en poudre, dans une cucur- 
bite de verre, obfervant cependant de laifler quelques morceaux 
d’indigo non réduits en poudre , afin de pouvoir mieux diftinguer 
la métamorphofe qui devoit s'opérer au moins à la furface de ces 
morceaux , & y voir plus fenfiblement le changement de couleur 
cuivrée de Saint-Domingue, en celle de Guatimalo. Je verfai quatre 
pintes d’eau fur mon indigo , & le fs bouillir à un bouillon léger 
pendant deux heures. Mon eau fe colora & devint de plus en plus 
fauve. Le feu ceffa; l'indigo fe précipita, & l’eau roufle fut décantée, 
Je remis de nouvelle eau, elle bouillit, elle fut décantée ; enfin, 
l'opération fut continuée jufqu'à ce que l'indigo ne communiquät 
plus à l'eau de couleur fauve ou rouge. J'enlevai donc, fuivant vous, 
une matière fuperflue & même très-nuifible à la teinture ; & cette ma- 
tière colorante-rougeñtre étoit d'une nature extraélo-réfineuft. Cette ma- 
tière extraéto-réfineufe eft-elle donc nuilible à la teinture ? Je raffem- 
ble exactement l'indigo précipité, je le fais fécher, je le compare 
à l'indigo qui n’a point fubi l'opération, &t je vois qu'il eft d'un 
bleu beaucoup plus intenfe. Je commençois à me féliciter de metre 


(1) On fait que le palliement d’une cuve ne peut pas être affimilé au battace. 
On élève la pâtée avec le rable, parce que cette pâtée contient les principes 
fermentans de lacuve, & les diftribue dans la mañle du fluide qui eft dans 
cuve. Les bons Teinturiers obfervent de faire ce palliement le plus doucement 
qu'il eft poffible, parce que moins ils écartent la furface de ce fluide, moins 
donnent d'accès à l’air extérieur, & plus la fermentation s’accéière. 


1777. OCTOBRE. 


126 ORSÉRVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
tencontré entièrement avec vous dans ce procédé; mais, comme je 
voyois que cet indigo n'étoit pas parfaitement fec, je l'expofai 
pendant quelques heures au fo'eil fur du papier non collé, & un 
morceau de l'indigo qui avoit fervi jufqu'’ici de pièce de comparai- 
fon, fut mis à côté du premier. Quelle fut ma furprife, lorfque je 
vis que mon indigo cuivré de Saint - Domingue, que je croyois , 
par votre méthode, avoir métamorphofé en indigo Guatimalo , étoit 
encore le même indigo cuivré de Saint-Domingue; qu'il avoit feule- 
ment perdu lés taches blanches, c’eft-à-dire, les moififlures qui sy 
trouvent aflez fréquemment ; ce qui eft un petit avantage. Ai-je donc 
manqué à quelque point effentiel de votre procédé ? Daïgnez m'inf- 
truire. 

Après cette opération , je pefai mon indigo, & il y avoit huit pour 
cent de déchet. En effet, pourquoi l'eau bouillante qui; à la longue, 
détruit des corps très-durs, épargneroit-elle la fécule de l'indigo & 
ne diffoudroit-elle que les corps étrangers à cette fécule ? 

J'avois confervé les eaux colorées qui contenoient le déchet de 
poids; je les fis évaporer. L'odeur qui fe répandit dans le Labora- 
toire, étoit pareille à celle que produifent nos cuves en travail. L'éva- 
poration étant finie, je trouvai au fond du vafe une matière chatbo- 
neufe qui avoit toute l'odeur de l’indigo brûlé, & je commençai à 
croire que l'ébullition de l’eau avoit diflout autre chofe que la partie 
extraëtive; qu’elle avoit pu diffoudre auffi les portions de l’indigo les 
plus divifées, & que cette longue ébullition avoit pu dénaturer les 
molécules de l'indigo, de même que le feu les dénature en un moindre 
efpace de tems. Malgré cela ; j'efpérois encore que votre préparation 
annoncée feroit avantageufe pour mes teintures. 

Je montai donc deux petites cuves à froid , de même continence 
& avec épal poids de matière. L'une contenoit l'indico préparé, & 
l'autre contenoit le même indigo non préparé. Ces deux cuves ont été 
en état de fournir leur couleur dans le même tems. La fleurée de la 
cuve de l'indigo préparé, étoit un peu moins abondante; mais les co- 
tons que J'ai plongé en même quantité & en même tems dans les deux 
cuves, en font fortis colorés de la mêine nuance; enfin, j'ai épuifé la 
couleur de ces deux petites cuves avec une égale quantité de coton , 
& j'ai vu, avec étonnement , que l'indigo préparé, fuivant votre mé- 
thode , ne produifoit pas le plus léger avantage. J'ai également répété 
votre expérience, mais à gros bouillons , dans la marmite de Papin, 
afin de mieux extraire de l'indigo les parties que vous regardez comme 
étrangères , & cette expérience ne m'a pas mieux réufMi que les autres. 
Daignez, je vous prie, méclairer de vos confeils, ainfi que fur l'objet 
fuivant. 

Vous annoncez avoir communiqué la fixité au bleu de Saxe , lui 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. y 


avoir afluré une couleur vive, nourrie & foutenue par l'addition d’un 
alkali. Je ne crains pas de vous dire que cette découverte n’eft pas 
neuve, & que celui qui l'a faite le premier, ne l'a jamais regardée 
comme importante. Il y a douze ans environ, qu'un Négociant de 
cette Ville, connu pour avoir donné différens procédés aux Manufac- 
tures, teignit, pour fon ufage, cinq aunes de drap en bleu de Saxe, 
& dont la couleur avoit entièrement pénétré dans la tiffure. Ce drap 
fut teint chez M. Teurquet , Fabriquant d'indiennes , rue Martinviile, 
à Rouen, & le cati ou luftre du drap fut enfuite donné chez MM. 
Haye, freres, Fabriquans de draps à Elbeuf. Ce Négociant ne faifoir 
aucun myftère de fon opération. Il ajouta, en effet, de la leflive de 
foude dans fon bain de bleu de Saxe ; mais il teignit le drap à froid, 
parce qu'il avoit déjà obfervé , fur divers petits échantillons , que l’ad- 
dition de l'alkali dans le bouillon de teinture ( comme vous le pro- 
pofez), rendoit la laine plus rude. Il rematqua encore que cette ad- 
dition d’alkali, bien-loin d’aviver la couleur, la rendoit plus terne ; 
&t ne lui communiquoit aucune fixité. 

Je ne me fuis pas contenté de m'en rapporter au fait que je viens 
de vous citer, l'expérience feule me décide. À cet effet, je mêlai 
deux onces d'huile de vitriol avec deux gros d'indigo de Guatimalo ; 
pour faire, ce qu’on appelle depuis long-tems , la compo/ition du blei 
de Saxe. Je verfai de cette compoñition dans plufieurs baflins d'eau 
bouillante, avec addition des différens alkalis; mais la couleur bleue 
des morceaux de draps que j'y avois teints, n'eut pas plus de fixité 
que celle qui n'avoir point eu l'addition de l'alkali, Aucun ne réfifta 
au favon, & je remarquai que les bleus où il y avoit eu addition d’al- 
kali, étoient plus ternes, plus ardoifés, & le drap moins doux au 
toucher. Il réfulte donc de ces expériences, que votre addition d'al- 
kali ne donne aucune fixité à la couleur & ne l'avive point. 

On avoit autrefois beaucoup de difficulté pour monter & gouverner 
des cuves d'indigo avec le vouede ou paflel. Aujourd'hui, des milliers 
d'Ouvriers, à 20 fols par jour, font très-au-fait de cette pratique, & 
ils ont l’amour-propre de croire qu'on ne peut leur apprendre rien de 
nouveau à cet égard. Si, par.accident, il leur arrive d'avoir mis une 
grande quantité de chaux dans leur cuve, ils prétendent qu’en ÿ jetant 
du tartre en poudre, ils remédient à cet inconvénient en vingt-quatre 
heures, &t qu'ils ne font point obligés d’attendre pendant quinze 
jours le rétabliflement de leurs cuves , par Les quatre réchaux que vous 
indiquez. Ils prétendent mêmé que cet emploi des réchaux, effayés 
il ya plus de 20 ans, fut jugé mauvais d’après un grand nombre 
d'expériences. Ils aflurent encore que leurs meilleurs thermomètres 
pour les cuves, font leurs yeux; qu'il y a des cuves qui, relativement 
à la qualité des ingrédiens , doivent être plus où moins échäauffées, & 

1777. OCTOBRE, 


PA 


328 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


que l'on auroit tort de s’aflujétir à un degré fixe du thermomètre. 
Quelques Ouvriers de la ville d'Amiens, où ily a, comme vous le 
favez , des quantités de cuves à chaux, m'ont dit qu’ils n'ont pas con- 
noiffance depuis plus de 40 ans, qu'on ait été obligé de jeter une cuve 
d'indigo à la rivière : il eft bien trifte qu'il arrive encore à Sedan de 
pareils accidens. 

Vous avez donné des obfervations fur le gouvernement des cuves à 
chaux, ainfi que M. Hellot, & tous deux vous avez des droits à la 
reconnoiffance de ceux qui s'occupent des teintures. C'eft à ce titre 
que j'ofe encore vous préfenter quelques obfervations; par exemple , 
à l'égard des cuves deftinées pour la foie , lorfqu'elles tombent en dé- 
faillance , vous ajoutez un brevet bouilli avec du fon lavé, quatre 
onces de cendres gravelées , cela eft bon; mais croyez-vous que l'ad- 
dition de la demi-once de fublimé corrofif & d'une once de fucre candi, 
foit bien utile ? Je penfe que nos cuves d'indigo peuvent fe paffer de 
Jun & de l’autre. 

I! s'agit encore des cuves à froid, dont la quantité eft immenfe dans 
ce pays, fur-tout depuis que l'on y teint des toiles en réferve. Nous 
avons aujourd’hui des atteliers d’Indienniftes, où il y a jufqu’à cent 
cuves d’indigo , de quinze muids de continence, & qui travaillent 
tous les jours ; & je ne fais pasfi un feul de ces atteliers ne confomme 
pas plus d'indigo en un mois de tems, que toutes les Manufadtures 
de Sedan n'en confomment en une année. J’aurois donc defiré , 
Monfieur, pour l'avantage public, que vous fuffiez entré dans de plus 
grands détails fur la teinture d'indigo, fi en vogue aujourd'hui. Par 
exemple, lorfque je monte une cuve à froid , j'ai l'attention de faire 
éteindre ma chaux dans une petite quantité d’eau, avantde la jeter 
dans la cuve qui contient toute l’eau néceffaire à la teinture. Croyez- 
vous, Monfieur , que votre méthode foit préférable à celle de nos 
Teinturiers, puifque vous ne devez pas ignorer que la chaux fe diffout 
mal dans un grand volume d'eau? Vous connoiflez encore les accidens 
qui réfultent, lorfque la chaux n'eft pas bien diffoute dans nos cuves. 

Autre objet. Avez-vous remarqué fi les dofes de couperofe, en 
hiver, doivent être les mêmes que celles ufitées en été? Une telle 
obfervation offre des recherches délicates à faire fur cet art, & qui 
méritent votre attention, Croyez-vous encore qu'il faille toujours 
mettre la quantité de couperofe que vous indiquez pour les. brevets ? 

Enfin, comme vous avez parcouru beaucoup de pays & fait un 
grand nombre d'expériences, vous connoiflez flrement les petites 
cuves d'indigo à l'orpin , que l’on monte pour appliquer le bleu avec 
la gomme, foit au pinceau , foit à la planche ; une differtation 
fur cet objet, en faveur de nos Fabriquans d’Indiennes , multipliés 
aujourd'hui dans le Royaume , n'’auroit-elle pas été plus effentielle 


que 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 329 
que celle fur les cuves ordinaires , dont le montage & le souverne- 
ment ont été déjà très-bien traités par M. fellot, dans fon Art de la 
Teinture en laine? 

La fermentation , qui eft excitée fubitement par l'addition de 
l'orpin dans la petite cuve dont je vous parle , eft un phénomène 
intéreffant à expofer aux raifonnemens des Chimiftes. D'ailleurs , 
la perfection de ce bleu d'indigo , eft bien néceffaire à acquérir pour 
nos manufaétures d’indiennes, en ce qu’on defire un bleu qui ne 
bave point fous le pinceau, ou ne s’extravafe point fous les filets 
de la planche , & puifle former fur la toile , des traits propres & 
délicats, Si vous avez des expériences fur cet objet , daignez les com- 
muniquer , & vous rendrez un fervice eflentiel au Public. 

Voici , enfin , la dernière obfervation que j'aie à vous propofer 
aujourd'hui. Vous confeillez de faire venir de l'Amérique , l'indigo 
dans des caifles carrées, & non dans des futailles. Vous deman- 
dez encore qu'il foit coupé en parallélipipèdes , de fix pouces de long, 
fur quatre pouces de large , parce qu'ils s’arrangeroient mieux dans ces 
caifles , & qu'ils viendroient , fans fe brifer , jufqu'au lieu de 
leur deftination, tandis qu'aujourd'hui les petits cubes d'indigo fe 
brifent dans les futailles. Je confultsi un Négociant qui a de groffes 
plantations en Amérique, & voici fa réponfe : » Votre idée n’eft 
» pas mauvaife , & foyez sûr que nos Colons ont aflez de bons fens 
» pour l'avoir conçue; maisengagez donc des Menuifiers de France 
» à venirfaire en Amérique des cailles à auffi bon marché qu’elles 
» le font à Paris(1), & encore je calculerai s'ilne me fera pas plus 
» lucratif de me fervir en Amérique , des barils dans lefquels on nous 
» envoie le vin, la farine & autres denrées de France... Au fur- 
» plus, vous favez que nous n’accordons pas aujourd’hui autant de 
» refaétion pour la pouffe ou pouflière, comme nous en accordions 
» autrefois , parce que nous n'ignorons plus qu'il faut réduire l'in- 
» digo en pouflière poar le faire travailler dans nos cuves, & que ce 
» brifement des petits cubes ne vous eft nullement défavantageux ». 

Pluficurs Chimiftes, en convenant que l'indigo contient du fer, 
ne veulent pas convenir avec vous , qu'après la combuftion de l'in- 


(1) 11 y aenviron dix-huit ans que M. Efpiventville Boinet, Négociant de 
Nantes, donna des ordres à Saint-Domingue pour qu’on lui envoyät du bel in- 
digo bleu flotrant dans des caifles quarrées; & que l'indigo fût coupé en pa- 
rallélipipèdes, de 7 à 8 pouces de longueur, fur 4 à 5 de largeur. On fut obligé 
de faire en Amérique ces caifles avec le Bois d’Acajou. Le-prix exorbitant pour 
les façons, fit bientôt renoncer aux encaiflemens de cette nature. Il ya cepen- 
dant en Amérique un bois plus facile à mettre en œuvre, qu’on appelle Bois de 
Lance ; mais il n’eft pas commun dans tous les cantons, & la main d'œuvre ef 
toujours fort chère. é 


Tome X , Part. II. 1777. OCTOBRE. Vy 


30 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


digo , l'aimant en attire. Ils prétendent que le fer contenu dans 
l'indigo, eft dans un tel état de divifion , qu'il s'évapore- lors de 
l'incinération, & qu'on ne le trouve plus dans les cendres de cette 
fécule. Plufieurs Agronomes d'Amérique ne funt pas de votre avis 
fur l'emploi de votre charrue; ils difent que la terre y eft toujours 
bonne, & que ce font les chenilles qui nuifent aux plantations (r). 

Je terminerai cette lettre par deux obfervations qui m'ont été 
communiquées par un habitant qui a fabriqué , pendant plus de 
vingt ans , le plus bel indigo de Saint-Domingue ; il eft furpris de 
ce que vous dites des fumiers, à la page 23 de votre Mémoire ; 
jamais cet habitant n’en a employé. Les fumiers d'animaux , que nous 
regardons , avec raifon , comme très-utiles pour l’agriculture de notre 
pays , deviennent très-nuifibles à la culture de l'indigo ; en ce 
que les graines des herbes que les animaux ont mangées , reprodui- 
fent fur le champ , dans les terres de l'Amérique, une quantité de 
mauvaifes herbes , entr'autres , la mal-nommée , que les anciens Sau- 
vages appelloient toute bonne, & qui eft très-nuifible à la culture de 
 l'indigo. Le rabac eft encore repardé comme une plante très-nuifi- 
ble, & elle foifonne à Saint-Domingue. Les habitans n’en confer- 
vent que ce qu'il faut pour leur provifion, & le refte eft brûlé avec 
les autres mauvaifes herbes pour fervir d'engrais. 


Lorfque l'on a mis en fermentation la plante d'indigo franc , 
qui eft la meilleure efpèce, fi on ne la laiffe pas trop long-tems 
dans le pourrifloir , elle donne alors le bel indigo nommé bleu flottants 
mais l'habitant ne trouve pas fon compte à faire cette efpèce d'in- 
digo, en ce que le prix que l'on donne de cette qualité, ne com- 
penfe pas la légèreté du poids. Il laiffe donc l'indigo quelques heu- 
res de plus dans le pourrifloir ; alors, il obtient le bleu violet: s'il 
laiffe encore l'indigo plus long-tems , il devient cuivré , mais le poids 
de l'indigo augmente proportionnellemenr. La plante d'indigo-bâtard 
eft toujours deftinée pour indigo-cuivré. On en pourroit retirer éga- 
lement du belindigo , mais en trop petite quantité. 

Telles font les obfervations que j'avois à vous propofer , & aux- 
quelles je vous prie de répondre, & je ne cefferai de vous répéter 


og 


(2) La terre où l’on sème l'indigo, n’a fouvent que fix pouces de profondeur. 
Le tuf eft deffous, & les terres qui ont deux ou trois pieds de profondeur, font 
employées pour les cannes à fucre, qui donnent aux Colons bien plus de bé- 
néfices que l'indigo. Au refte, on a effayé en Amérique, & il y a plus de vingt 
ans, l'emploi de la charrue ; fi on y avoit trouvé de grands avantages, il eft à 
préfumer que les charrues s’y feroient multipliées; car l’expérience de la charrue 
mweft pas aflez neuve pour que les habitans de nos Colonies, qui font pour 4 
plupart François d’origine , ne l’aient pas tentée. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS.  33i 
que mon but eft la feule utilité publique ; c'eft dans ces fentimens 
que je fuis, &tc. 


M 0 PEN 


Prompt & facile pour obtenir une très-grande quantité de 
Gas nitreux ; 


Par M. BRoNGNIART , Membre du Collège de Pharmacie, Profeffeur 
de Chimie. 


P::.. deux gros de fucre blanc écrafé, mettez-le dans un ma- 
tras à long col, de la capacité d'une pinte ; verfez deffus quatre 
onces d’efprit de nitre ordinaire ; adaptez au col de votre matras un 
fiphon recourbé , femblable à ceux dont on fe fert dans l'expérience 
de l'air fixe. Luttez les jointures avec le lut de chaux, le blanc 
d'œuf, & placez le tout fur la cuve à air , garnie d’ua récipient rem- 
pli d’eau. Mettez du feu dans un petit réchaud & placez-le fous 
votre matras avec précaution. L’acide nitreux réagira fur le fucre 
avec violence , le matrasfe remplira de vapeurs rutilantes, & elles 
pafleront avec rapidité , dans le récipient ; lorfqu'il fera plein de 
gas, vous en fubftituerez un autre, & ainfi de fuite jufqu'à la fin 
de l'opération. Quatre onces d'acide nitreux peuvent fournir environ 
trente pintes de gas. 

La liqueur reftante dans le matras , mife à criftallifer dans un 
endroit frais , donne une affez grande quantité de criftaux en ai- 
guilles à fix pans inégaux , terminés par fix faces irrégulières. 

Je n’entrerai pas dans un plus grand détail fur cette combinaifon; 
je me propofe de la répéter publiquement dans les Cours, ou Expé- 
riences Phyfiques & Chimiques, que je ferai cet hiver , fur les Elémens. 
Les perfonnes qui defireront fuivre ces Cours font invitées à venir en- 
tendre le Difcours que je prononcerai le Samedi, 15 novembre , à 
onze heures précifes du matin, en mon Cabinet de Phyfique & 
d'Hiftoire naturelle, rue & hôtel Serpente. 

Ce difcours fervira d'Introduétion aux Cours que j'ouvrirai le 
Lundi fuivant 17 Novembre, à onze heures & demie précifes du matin, 
& qui fe continuera tous les Lundis , Mercredis ë& Vendredis fui- 
vans, à pareille heure ; & à celui que je ferai pour la commode 
des perfonnes qui ne pourroient pas fuivre le premier, les Mercres 


dis, Jeudis , le Samedi de chaque femaine , à cinq heures du foir. 
1777. OCTOBRE, 


332 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, &c 


TL BCE 
TES ARIICLES 


Contenus dans ce Cahier. 


Eu de Météorologie appliquée à l'Agriculture , Ouvrage qui a rem- 
porté le Prix de la Société Royale des Sciences en 1774 ; fur cette 
Queftion : Quelle .eft l'influence des Météores fur la végétation ? 

* Et quelles conféquences pratiques peut-on tirer, relativement à cet 
objet, des différentes Obfervations météorologiques faites jufqu'ici ? 
par M. l'Abbé Topo, Prévôt de la Ste. Trinité , & Profeffeur d'Aftro- 
nomie,de Géographie & de Météorol. dans l'Univerfité de Padoue, p. 249 

Obfervation.. fur le Thermomètre; par M. DE SERVIERES , Officier dè 
Cavalerie , L 280: 

Hiftoire des Opinions philofophiques , fur les principes & les élémens des 
Cops, par M. M***:, de plufieurs Académies, 286. 

Examen d'une partie des Objeétions de M.be MORVEAU , inferées dans 
le Journal de Phyfique , mois de Janvier 1777 ,page 61 6 fuivantes, 
contre le fyffème de M. BARBERET , fur La formation de la Grêle > 
par le Doéfeur CHAMEON ;, 30E 

Mémoire de Phyfique expérimentale , fur quelques propriétés de l'Air 
inflammable , lu à la Séance publique de l'Académie des Sciences & 
Béelles-Lenres de Dijon, le 17 Août1777 , par M. CHAUSSIER ;, de 
Dion, 309 

Defcription d'un Infhrument pour mefurer la falubrité de l'Air, par M. le 
Chevalier DE SERVIERES;, 32E 

Doutes propofés à M. QUuATREMER DiToNVaL ; concernant fon Mémoire 
fur l'Indigo , par M. D*#*, 324 

Moyen prompt & facile pour obtenir une très-grande quantité de Gas 
nitreux ; par M. BRONGNIART , Membre du Collège de Pharmacie ; 
Profeffeur de Chimie , 331 


PP 


APPROBATION. 


Bee lu , pér ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux; un Ouvrage qui a 
pour titre : Obfervations fur la Phyfique, fur l'Hifloire Naturelle & fur les Arts,&c, 
par M. l'Abbé RoziEr, &c. La collettion de faits importants qu’il offre pério- 
diquement à fes Le&teurs,, mérite l'accueil des Savans; en conféquence, j’eftime 
gu'on-peut en permette l'impreffion. A Paris, ce z0o Oëtobre 1777. 

, VALMONT DE BOMARE. 


D DA 
VE 


D D a x ne a 
a re ce un. ml. i ) L. L 


CE 
ÉTOURNAL DE PHYSIQUE® 
AS NOVEMBRE 1777. 


re —_— NO À 
SVP END TU MÉMOIRE 


NS AUTE. 


EreS us ANT 
DE ME TE OR ON O:G.LE 
APPLIQUÉE À L'AGRICULTURE. 


S'PAGON'OD EX PAR FETE: 


Quelles conféquences pratiques peut-on tirer, relativement à la végétation 
(ou bien à l'Agriculture ), des différentes Obfervations météorologiques 
faites jufqu'ici. 


00 5 Européens, en arrivant au Mexique, y trouvèrent une 
étrange coutume. Un Empereur, dès-qu'il éroit élu , étoir obligé de 
jurer que durant tout le tems qu'il feroit fur le trône, les pluies tom- 
beroient à propos, les rivières ne cauferoient point de ravages, les 
campagnes n'éprouvefdient point de ftérilité, &c.... Quel que fût 
Yobjet d’un ferment fi bizarre , un Météorifle de profeffion femble 
être chargé, par le commun des hommes ; d'un femblable engage- 
ment; c'eft-à-dire, de régler les pluies & les autres météores au gré 
des hommes & fuivant les befoins de la campagne. 

105. On a vu dans la première Partie, l'étroite liaifon qu'il y a 
entre les météores & les produétions de la terre. On peut fans doute, 
à mefure que l'on acquiert des connoiffances , corriger la manière de 
cultiver & changer les travaux des champs. Mais en connoiflant 


Tome X, Part, Il. 1777. NOVEMBRE. X 5 


334 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


l'utilité ou le dommage que telle ou telle conftitution de l'air & 
des faifons apporte à la campagne , eltil en notre pouvoir 
de changer l'ordre de la nature & les difpofitions de la Providence à 
A quoi fert donc un fi grand appareil d’obfervations météorologiques 
pour l'ufage de l'Agriculture, &t quelles conféquences pratiques peut- 
on en tirer ? 


106. Je réponds que les obfervations météorologiques faites jufqu'ici, 
quoique commencées depuis fi peu de tems; ( car qu'eftce qu'un 
fiècle par rapport à la durée des tems & aux révolutions de la na- 
ture )2 & quoique peu répandues , nous ont cependant fourni beau- 
coup de lumières, de connoiffances & de règles très-utiles. Dans la 
première Partie, le rapport des obfervations météorologiques & des 
obfervations fur les produétions de la terre, Combinées, nous a fait 
appercevoir les traces de l'influence des météores fur la végétation : 
maintenant, je ferai voir qu'elles nous fourniflent de bonnes règles 
pour la pratique. Je crois qu'on peut diftinguer ces règles en deux 
claffes. Dans la première, je comprendrai les règles de fait, c'eft-à- 
dire , les faits bien conftatés en Phylique par les obfervations mé- 
téorologiques. Dans la feconde , je placerai les règles de prévoyance 
ou de conjeéture. 


CTH APR TORTUE) D RE MIT EUR 
Règles de fait. 


107. JE voudrois que les vérités de Phyfique établies par le fait, 
fuflent en plus grand nombre; néanmoins celles que nous avons, 
quoiqu'en petit nombre , & dont nous fommes redevables aux obfer- 
vations météorologiques, ne font pas de petite importance. Je vais 
rapporter celles dont je me fouviens. 


108. I. Le Baromètre a fait connoître, non-feulement la pefanteur 
de l'air en général, mais même fon différent poids, felon la différente 
élévation des lieux au deffus du niveau de la mer; ce qui nous a 
donné un moyen facile & aflez sûr de déterminer la mefure de cette 
élévation : fur quoi l’on peut voir l'excellent Traité des baromètres de 


M. de Luc. \ 


109. II. Lorfque l’athmofphère eft chargée de nuages, de vapeurs, 
ou qu'elle eft humide ou pluvieufe, il neft pas vrai que l'air foit plus 
pefant, comme on le croyoit & comme le penfe encore le vulgaire ; 
au contraire, quelle qu’en foit la caufe, il.eft plus léger. 


110. III. Dans les tems & dans les lieux où l'air pèfe moins &toù 
le baromètre baïfle, la chaleur agit plus efficacement fur les fluides ; 


SUR L'HIST. NÂTUREILE ET LES ARTS. 335 


car on a trouvé, dans ce cas, par exemple , que l’eau bouilloit fur 
les montagnes par un moindre degré de chaleur. 

111, IV. Cela n’augmente pas cependant à proportion le mouve 
ment des fluides dans les corps vivans; au contraire, fi la légèreté 
de l'air devient très-grande , elle rend la refpiration difficile, ralentit 
la circulation du fang, & fait périr les animaux à-peu-près comme 
dans la machine du vuide, Les plantes mêmes, dans les lieux où l'air 
eft fubtil, comme au fommet des Alpes, ont de la peine à germer, 
ou n’y croiflent pas, ou y périllent bientôt. » Sur cette montagne 
» (de Sixt, élevée de 5352 pieds au deffus du Lac de Genève), dit 
» M. de Luc, quoique dans une partie tournée au Midi, il n'y croît 
» plus de plantes ligneufes. On ne voit jamais ni arbre ni arbufte à 
» cette hauteur dans nos climats. Si quelqu'une des femences d'arbres 
» que les vents y tranfportent, trouve un fol ou une difpofition bien 
» favorable , il arrive quelquefois qu'elle y germe ; mais il n’en réfulte 
» jamais que des perits rabougris qui périflent bientôt. Les herbes 
» mêmes y font bafles & très-minces ». Cependant l'air, dans ce 
lieu , eft d’une pureté fingulière; l'eau même eft d’une bonté & d’un 
goût très-exquis. Qu'eft-ce donc qui manque là aux plantes pour y 
végérer? La chaleur, les exhalaifons nutritives , & même le poids 
de l'air, qui aide la circulation de la sève. Dans les montagnes moins 
élevées , on obferve les mêmes effeis à proportion; ce qui doit dé- 
tourner les hommes d'entreprendre des travaux de culture fur les mon- 
tagnes , parce qu'ils feroient infruétueux, elles doivent être aban- 
données pour les bois & pour les pâturages , ce qui ef leur defti- 
nation naturelle. 

112. V. Les réfultats du thermomètre font encore plus intéreffans 
pour l'économie rurale. L'on a connu le degré conftant de la cha- 
leur animale, fixé à 33 degrés de l'échelle de M. de Réaumur; d’où 
cet illuftre Académicien a établi l'art de faire éclore les œufs dans 
les étuves. 

113. VI. Par le degré connu de chaleur d'un climat, on connoît 
quelles plantes étrangères l’on peut utilement cultiver dans le nôtre. 

114 VII. On détermine le tems où l’on doit fermer les ferres 
deftinées aux plantes exotiques, quel degré de chaleur l'on doit y 
entretenir; BC. 

115. VIIL. Pareillement, on connoît le degré de chaleur néceffaire 
aux vers à foie ( 16. de Réaumur), celui qui convient à la chambre 
d'un malade, à diverfes efpèces d'animaux. 

116. On obferve ( ce qui eft très-important ) la température d'une 
année, & on la compare avec celle d’une autre. Elle ne dépend pas 
d'un degré de chaleur ou de froid qui fe faffe fentir dans certains 
jours , ce qui eft cependant tout ce que l'on a coutume d'apprendre 


1777. NOVEMBRE, KXx2 


336 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


dans les extraits des obfervations météorologiques, & qui ne ferë. 


guères que pour la curiofité. Il y eut, par exemple, quelques nuits 
dans l'hiver de 1742, où le thermomètre marqua un plus grand degré 
de froid qu'en 1740, & d’autres où il furpafla celui de 1709 : ces 
dernières années furent cependant les plus froides. La France éprouve 
quelquefois des jours plus chauds que la Zone torride; mais la cha- 
leur de la Zone torride eft prefque conftante, & par cela feul, elle 
furpañfe la nôtre. La température dépend donc de la continuité de 
la chaleur ou du froid : pour la faire connoître, il fauc fommer les 
degrés de l'une & de l’autre efpèce ( au deffus & au deffous du tem- 
péré, qu'on doit fixer pour chaque pays particulier) , pour toute 
l'année, & prendre les différences. 

r17. IX. Je vais donner, dans la Table fuivante, un exemple de 
cette méthode pour mon pays (1). 


mé 


ee ASE Ne one ASE CEE LR SERGE D | 


{1) La Lombardie. L’Auteur ayant été obligé de garder l’anonyme , en envoyant 
fon Ouvrage au concours, il a cru depuis devoir diffiper l’obfcurité que des dé- 
fignations vagues & des réticences nécefaires auroient l’aiflé fubfifter. Ce motif 
la engagé à envoyer, au mois de Février 1775, des éclaircifflemens & des addi- 
tions que la Société Royale a jugé devoir être imprimés à la fuite de la Difler- 
tation. Nous y renverrons les LeËteurs, en indiquant les numéros auxquels ils 
appartiennent. On a cru cependant qu’il ne falloit pas ufer du renvoi pour les 
œbfervations de 1774, & on les a placées dans la Table fuivante, pour la rem, 
dre complette au gré de l’Auteur. 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 3 
don ds Vel 5 à à HA 


DE LA TEMPÉRATURE DES ANNÉES. 


Les degrés de cette Table font, fuivant l'Echelle d'Amontons , en pouces 


& centième de pouce de Londres. 


CETTE Table fournit un réfultat très-remarquable , c’eft que dans 


ce pays » 


depuis 1740 , ou fi l'on veut, depuis 1746, 


le froid total 


a toujours éré croiffant jufqu'à préfenr. Mes obfervations me démon- 


trent aufli un plus grand nombre de jours fombres, 


humides , plu- 


vieux, & une augmentation dans la pefanteur de l'athmofbhère. Si 
gout cela fe vérifioir dans les autres pays , comme on peut le foup- 


NOVEMBRE, 


1777° 


= —— mm 
' Deprés | Degrés | Réfidu | Réfidu Degrés. | Degrés | Réfidu | Réfidu 
Années, de de de de Années] de de devil de 
chaleur.| froid. | chaleur.| froid. chaleur, | froid. chaleur, | froid, 
1725, 01290:73|103;87.| 71,80! . 1... 1750. |179,00.1224,21.| ..,.. me. | 
1726. |23411.1191,28.| 42,83.l.., 1751. |170,55.1265,21.| . .... 9466. | 
1727. |234,58.1134,34.1100,24.|., 1752. |165,55.1210,82.|.....| 45,27.! 
1728. |281,80.1117,09.1164,71.|.., 1753: |153,53 |242,55.| . 89,02. 
1729. |273:75.1138,24,|135:51 1754. |168,61.249,40.| ..... 80,79 
1730. |217,74..171,97.| 45:77:|..,.., 1755. |162,30.1166,88.| .,.,..| 14,58. 
1731. |244,89.1174,54.| 70,35.|,.... | |1756. |151,20.1223,45.| . ....| 72.25. 
1732. |225,45.1143,54.| 81:91.1,,.,,.1 |1757. |164,421273,10.| .., ..|108.68. 
1733 |231:47.1145,93.| 85,54.1.,..,.| |1758. |102,41.124412.| .,....| s1,71. 
1734. |242,34.1152,42.| 80,92.|,. 1759. 1221,35.[170,72.| 50,63.|...... 
1735. |225,93.1145,66.| 80,27.|,..... 1760. |200,13.210,05.| .....| 0,92.| 
1736. |233:72.1162,50.| 71,22 4 1761. |193,65.1213:39.|..... 19 74. 
1737. |235:39.1184,06.| 51,33. $ 1762. |195,69.1225,55.|..... 20,86. 
1733. |246,27.1190,76.| 46,51.|.... | 11763. |169,00.1223,18. .....| 54,18. 
1739. |210,31.1217,90.|.... 7:59! 1764. |162, 15.234 65.1, 172,50. 
1740. |174:57.1269 44,|......| 04,87. 1765. |129,68.1273.63.| ..... 143.95. 
1741. |229,91.1193,08.| 36,83.|...,...| 11766. |137,48.1271,60.| ..... 134,11. 
1742. |209,93.1200,68.| 9,25.1......| |1767. |104,28.,310,34.| .....1206.06 
1743. |229,05..203,72.| 25,33.|. .....| |1768. |120,92.1366,95.|.....1246,03. 
1744 |222,72./197,21.| 25,51.|......| |1769. |111,16.|302,04.| ..,..]190,88. 
17454 |231:34.| 188,53.| 42,81.1. ..| 1770. |130,00.1373,80.| .....|243,80. 
1746. |217»09./223 50.1......| (6,41.| |177r. [201,40 |321,54. ..|120,14. 
1747.  -20405.1210,75.|....., 6,70.| |1772. |14480.1273,54.| .....|128,74. 
1748. |206,45. 269 AAA Pie o1e G2, 7] 1773. |133,60.1319,20.! .....|185 60 
1749. |174:29. 235,07. 60,7 (1774. 146.60 |332,20.| .....|185, 6o.| 


A RE er RS, 


338 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE , 


çonner, on pourroit attribuer à ces caufes la ftérilité de la terre, 
dont toute l'Europe fe plaint depuis quelque tems:car ona démontré 
que la chaleur eft la mere des générations. Si elle vient à manquer, 
celles-ci doivent diminuer en proportion : d'où l'on peut tirer ce 
corollaire univerfel , qu'on doit multiplier les efforts de la culture, 
tâcher , fur-tout , d'échauffer les terres , s’il eft poffible ; par quelque 
moyen, par exemple , avec des engrais chauds; comme la chaux, les 
cendres , &c..... Pour chaffer l'humidité , il faut élargir les champs, 
les débarraffer des bois & de l'ombrage qu'ils caufent par-tout où 
l'on abufe de ces fortes de plantations, comme dans nos pays. 

118. XI. Les plus grandes chaleurs & les plus grands froids n'ar- 
rivent pas près des folftices , comme la fituation du {oleil femble 
l'indiquer , mais environ quarante jours après , à caufe de l’accumu- 
lation fucceffive des impreffions de froid où de chaud antérieures à 
ce terme. 

119. XII. De même, la plus grande chaleur du jour arrive à deux 
ou trois heures après midi, ou, fuivant M. de Luc, aux trois quarts: 
de la journée. : 

120. XIII. Mais la moindre chaleur ou le plus grand froid fe 
fair fentir vers le lever du foleil ( parce que rien ne le diminue pen- 
dant la nuit } ou plutôt une demi-heure après le lever du foleil , à 
caufe d'une certaine antipériftafe qui fe fait par la chûte des va- 
peurs ; ou par un petit vent d'Eft qui fe lève ordinairement avec le 
foleil. 

121. XIV. La température moyenne . du jour a lieu aux deux cin- 
quièmes du jour artificiel , fuivant M. de Luc, ou à un quart , fuivant 
mes obfervations. Le même degré revient, felon lui , au coucher du 
foleil ; je ne le retrouve qu'après : mais M. de Luc obfervoit en 
plein air; mon thermomètre eft bien expofé à l'air libre , maisil 
eft à couvert dans une Ville , environné de maifons & de murailles 
élevées, d'où proviennent ces différences de tems dans la tempé- 
rature locale, comme un peu de réflexion peut le faire comprendre. 

122. XV. L'Hygromètre, qui indique l'humidité & la féchereffe 
de l'air , peut être auffi de quelque ufage pour l'économie domefti- 
que , pour connoître , par exemple, fi une chambre eft humide où 
sèche, & par conféquent faine où mal-faine , pour faler les chairs 
& les poiffons ; car l'humidité de l'air, qui eft ordinairement ec- 
compagnée de chaleur , difpofe à la putréfaétion , & réfout le fel 
qui, au lieu de pénétrer les chairs, s'écoule en eau : c'eft pourquoi 
il faut attendre pour cette opération , que  l'hygromètre indique le 
fec. Outre cela, l'hygromètre joint au baromètre , annonce les chan- 
gemens de tems. 


123. XVL On ne doir pas omettre le mefüure de l'eau qui tombe 


SUR L’HIST.NATURELLE ET LES ARTS. 33 


en pluie , en neige, en rofée , &c… La quantité s'eft trouvée 
différente dans différens pays:elle eft plus grande dans les mon- 
tagnes & près des mers. On connoît, par ce moyen, fi tel pays ou 
telle année eft humide | & dans quel rapport , ce qui peut donner 
quelques règles pour la culture. Mais il faut remarquer en quelles 
faifons & en quels mois arrivent les pluies. J'en parlerai ci-après. 

124. XVII. La mefure de la pluie , en nous äpprenant qu'elle 
fuit à l'entretien des grandes rivières, nous donne auf des tèsles 
pour la conftruétion des citernes, quelle étendue de terrain & de 
capacité elles doivent embrafler pour recueillir & contenir une quan- 
tité d'eau qui puifle fufire aux befoins d'une famille ou d'une 
contrée, 

Les pluies préfentent d'autres faits importants , dont je parlerai 
plus bas. Je pañfe aux règles de prévoyance. 


LE à 20 OU 2076 A IA à ON 2 


Règles de prévoyance. 


125. Tous les Phyficiens qui fe font occupés d'obfervations mé- 
téorologiques ; fe font toujours fondés fur l’efpérance de découvrir, 
par la continuité & la multiplicité des obfervations mêmes , quel- 
ques règles fur les périodes des faifons , fur Ja.conftitution des 
années , fur les changemens de tems , perfuadés que ce feroit un 
avantage précieux, fur-tout pour l'Agriculture. » Car , en pre- 
» voyant les circonftances des faifons , ne fût-ce qu'à peu-près, dit 
» M. du Hamel (Obf. Botann. Météorol. Pref. ) , on fera quelquefois 
» à portée de prévenir une partie des accidens , en femant , par 
» exemple, d’autres efpèces de grains, ou en fe précautionnant des 
» blés étrangers. Ne nous laffons point ; dit M. de Mairan, 
» dans l'Hiftoire de ces mêmes Obfervations (1743) , d'oblervertous 
» ces phénomènes des pluies & des vents, d'en rechercher Ja liaifoa 
»..& les caufes, & croyons que le fruit n’eft peut-être pas auffi loin de 
» nous qu'il paroît ». Voyez aufi les Préfaces qui font à la tête 
des Obfervations de la Société Economique de Berne, & de celles 
de M. Poleni, inférées dans les tranfaétions Philofophiques , n°. 
421,8 Encouragé par l'exemple & l'autorité des Académies &c 
des Phyfciens du premier ordre ; pofleffeur d'une fuite confidérable 
d'obfervations qui comprennent prefque cinquante années , j'ai tâ- 
ché, malgré mes foibles lumières, de cueillir ce fruit que M. Mairaa 
ne croyoit pas loin. L'illuftre Societé de Montpellier jugera jufqu'à 


quel point j'ai réufï, 
1777. NOVEMBRE. 


1» 


340 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


$. I. Principe pour trouver quelque règle fur leschangemens de tems. 

126. QuaND on entreprend de difcuter & de réduire en fyftème 
un certain nombre d'obfervations , il faut un principe provifionnel 
analogue au fujet, auquel on puiffe les rapporter ; & fi elles s'accor- 
dent par leurs réfulrats avec ce principe , il devient lui-même la 
règle que l’on cherchoit ; s'il ne fatisfait pas à ces conditions , on le 
rejetre & on en fubftitue un autre , jufqu'à ce qu’on découvre quel- 
que chofe de bien fondé. Comme il s’agifloit, dans notre cas , de 
chercher une règle fur les changemens de tems , je ne favois à quoi: 
Tes rapporter , fi ce n'eft aux phafes de lalune , & aux autres fitua- 
tions de ce fatellite , par rapport au foleil & à la terre. Il eft vrai 
que les Savans & le Peuple ont des opinions bien oppoñées fur cette 
matière, les uns & les autres ayant été peut-être trop loin, ceux-ci 
attribuant tout à l'influence de la lune ; &t ceux-là ne lui accordant 
rien. Examinons de plus près la queftion. 

127. La préfomption s'élève d'abord en faveur de l’opinion popu- 
laire , car on ne peut pas nier l'action de la lune fur Les eaux de l'Océan; 
ce qui étant accordé , il eft difficile de lui refufer une impreffion ana- 
logue fur l'athmofphère. Les plus habiles Phyficiens de notre fiècle, ont 
vérifié celle ci par leurs calculs , maïs ces calculs faifoient cette 
attion trop petite pour être fenfible dans le baromètre. Cependant, le 
célèbre M. Lambert a indiqué la manière de découvrir, par le moyen 
des obfervations, s'il y auroit dans le baromètre, des variations dé- 
pendantes de l'aftion de la lune. On obferve une grande diffé- 
rence dans la marée , entre les tems du paffage de la lune , par fon 
apogée, & ceux du pañfage par le périgée. Cela cft connu: & voyez 
la table... (1) De même, conclut M. Lambert, en additionnant les: 
hauteurs du baromètre,pour ces deux tems & pour plufieurs années,on 
découvriras'ily a quelque différence. C’eft ce qu'il effaya de faire dans 
un Mémoire latin, inféré dans les Aéfa Helvetica , vol. 3 ; il trouva des 
réfultats bien favorables , mais douteux en quelques fens , de manière 
qu'on les décideroit,par les obfervations d’une fuite plus longue d'années. 

128. Je me hâtai de remplir les vues de M. Lambert, afin de 
pofer le fondement de l'influence lunaire fur l'athmofphère , fi elle 
étoit vraie. Ayant donc pris cinq hauteurs du baromètre pour cinq 
jours autour de chaque pañlage dela tune , tant par fon périgée que 
par fon apogée , j'eus, pour chaque année , la hauteur moyenne de 
lun & de l’autre, & au bout de 48 ans, les moyennes finales. Voici 


2 M SRE DC D ES, PQ I AU EE CRE 
x) Voyez les Eclaïrciffemens & Additions. 
mes 


de S'y 


SUR L'HIST. NATURELLE ETIIS ARTS. 34r 
mes réfultats. 1°. De ces 48 ans, 31 furent favor-bles à l'apépéc, 
c'eft-à-dire , qu'ils donnèrent des hauteurs plus grandes; 17 feulement 
les donnèrent moindres. Mais, 2°. Par les dernières fommes, la mo- 
yenne apogée fe trouva excéder la moyenne périgée d'? de ligne par 
jour. 3°. Les r7 ans d’'exceptions fe trouvent combinées avec les 
ebfides de la lune, fitués près des points équinoxiaux. Il doit fe faire 
en effet, dans ce cas, une exception, parce que la lune agit non-feu- 
lement par fa force de gravication, mais encore par fon mouvement, 
& fon action fous le cercle équinoxial, eft la plus forte. Tout cela 
combiné avec l'inertie de l'air, fait accumuler celui-ci fous l'équateur, 
de manière que fa mafle détruit, en partie, les effets de l'attraction. 
Nous verrons bientôt un autre effet analogue à celui-là. 

129. J'ai voulu comparer , avec la même méthode, les hauteurs 
du baromètre autour des fyzygies & des quadratures, & j'ai trouvé, 
1°. que les hauteurs autour des quadratures font plus grandes que 
celles des fyzygies , de manière que fur 48 il yen a 27 plus grandes 
& 21 moindres. Mais, 2°. La fomme totale des quadratures excède 
celle des fyzygies , la hauteur diurne des premières étant plus grande 
que celle des dernières de ;& de ligne. Les obfervations femblent donc 
jufqu'ici prouver affez clairement l'influence de la lune fur le baro- 
mètre, & conféquemment fur l’'athmofphère; influence qui ne fauroit 
être indifférente pour les changemens de tems. Voyez Ja table... : 

130. J'allai plus loin. Il paroifloit , par les exceptions remarquées 
dans les hauteurs apogées & périgées du baromètre, qu’il y avoit de 
la différence dans l'aétion de la lune fur l'athmofphère d'un lieu à 
l'autre du zodiaque, comme on l'obferve aufi daas fon ation fur 
l'Océan. J'eus donc la patience d’additionner à part toutes les hau- 
teurs du baromètre, correfpondantes à la demeure de la lune dans 
chaque figne du zodiaque, fur 48 années. ( Je puis préfenter la Table 
que j'en ai dreffée). Le principal réfüulrat eft que la lune agiffant avec 
plus de force lorfqu'elle eft dans les fignes feptentrionaux, les hau- 
reurs du baromètre qui y correfpondent , font moindres ( comme les 
marées font plus grandes ): la hauteur moyenne, diurne , qui répond 
au Cancer, eft moindre que celle du Capricorne de :£%5 de pouce, 
ce qui fait à-peu-près + de ligne. 

151. Les fignes du zodiaque qui s'écartent de cette règle, font 
même ici les équinoxiaux, principalement les deux autour du point 
de la Balance, où les hauteurs du baromètre font les plus grandes. 
Cela provient de la caufe indiquée ci-deffus (n°. 128), à laquelle 
il faut ajouter que la lune venant des fignes feprentrionaux où elle 
foulève le plus l'air, elle entraîne avec elle une mañfe d'air qui, jointe 
à celle qui s'élève naturellement fous l'équateur, fait hauffer le baro- 
mètre au lieu de l'abaiffer. 

Tome X , Part. II. 1777. NOVEMBRE. Yy 


m2 ‘OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


132. J'ai remarqué encore que, dans les années où les apfdes 
Junaires occupent les fignes équinoxiaux, les hauteurs du, baromètre 
font les plus grandes , & elles fe fuccèdent de quatre en quatre ans; 
ce qui, comme je le prouverai par les faits, ne fauroit être indiffe- 
rent pour la conftitution générale des mêmes années. 


. $. IT Effai de la détermination des jours fur lefquels on peut 


conjecturer des changemens de tems. 


133. L'influence de la lune fur le baromètre étant admife, cela 
£eul fufiroit pour faire entendre que cet aftre influe auffi fur les chan- 
gemens de tems : il faut cependant éclaircir mieux ce point par l'exa- 
men des obfervations, en déterminant, s'il eft pofible, d'une manière 
plus précife, les fituations où la lune déploie plus fenfiblement fa 
force fur l'athmofphère ; d'où l’on pourra tirer des conjeétures fur les 
jours , autour defquels le tems doit probablement changer. 

134. Les recherches que l'on a faites fur les marées , ont fait voir 
que les fyzygies & les quadratures ne font pas les feules fituations 
où la lune diverfifie fon action combinée avec celle du foleil. Elles 
ont démontré fix autres fituations dans chaque révolution de la lune 
dans fon orbite, par rapport à la terre en général , & aux différens 
climats en particulier , qui doivent altérer fon aétion. Ces fix fitua- 
tions font le périgée & l'apogée, par la diverfité de diftance de la 
lune à la terre, qui eft d'environ 27,000 milles; les deux paflages 
de la lune par l'équateur, dont je nommerai, l’un , l'équinoxe afcen- 
dant de la lune, & l’autre, l'équinoxe defcendant , & les deux lurif- 
tices, ainfi nommés par M. de la Lande , l'un, boréal, lorfque la 
lune approche de notre zénit autant qu’elle peut dans chaque lunaifon; 
l'autre, auftrale, lorfqu’elle s’en éloigne le plus, car il y a une grande 
différence d'ation, à raifon de la direétion ou de l'obliquité. Ainfi 
il y aura dans chaque révolution de la lune dix fituations, que j'ap- 
pellerai points lunaires , dignes d'être ohfervées, non-feulement par 
rapport aux marées de l'Océan, mais même pour celles de l'ath- 
mofphère. 

135. Le même M. de la Lande fur le premier qui fuggéra aux Mé- 
decins & aux Phyficiens, d'obferver ces dix points, relativement aux 
maladies & à l'état du ciel. M. de Chauvalon eft le feul, que je 
fache, qui en ait fait ufage dans fon voyage à la Martinique , ou dans 
le Journal des Obfervations météorologiques; il marqua les jours dans 
léfquels tomboient ces dix points ; & l’on y voit, pour le dire en 
pañfant, que nul de ces points ne pañfa ; fans une altération fenfible, 
dans l'état de l'air. 

236. J'ai eu le cougage de faire la pénible comparaifon de mes 


SUR L'HIST. NATURELLE ÊT LES ARTS. 343 


lougs Journaux météorologiques avec ces points lunaires. Je dois 
avertir que je n'ai pris pour changement de tems, qu’un paffage fen- 
fible au beau, à la pluie, au vent, au calme , &c.... ce qui eft, à 
la vérité, défavorable au fyftème ; car fi j'avois voulu tenir compte 
des moindres variations , telles, par exemple, que des vents foi- 
bles, des brouillards, des nuages , des mouvemens confidérables du 
baromètre, je crois qu'aucun de ces points n'auroit été fans eflet. 
Néanmoins , en prenant les chofes mêmes avec ce défavantage, la 
force changeante des mêmes points, fe montre fi clairement , qu'on 
ne fauroit fe refufer d’y faire attention. 

137. Je crois devoir dire encore qu'étant inftruit de Ja marche de 
la marée en général, je n'ai pris ni l'inftant, ni l'heure, ni le jour 
précis où tomboit une nouvelle lune, un périgée, &c.…..; mais en 
fuivant les obfervations faites fur la marée qui avance‘ou retarde (je 
parle des hautes marées du mois ) quelquefois de trois ou quatre 
jours, par rapport aux points lunaires; j'ai pris de même les chan- 
gemens de tems avec la même latitude. Si quelqu'un vouloit me dif- 
puter la qualification de quelques points lunaïres, je répondrai que, 
dans un fi grand nombre d’obfervations, quelques unités de plus ou 
de moins, altèrent très-peu la proportion. En fecond lieu, je le prierai 
d'examiner de bonne foi un journal météorologique ; par exemple, 
un de ceux que je citerai ci-après, & jefyère qu'il fera furpris de 
l'accord frappant des changemens de tems avec les points lunaires. 

138. J'ai placé dans la Table fuivante, le réfulrat des obfervations 
de quarante.huit ans ( depuis 1725 jufqu’en 1772), pour le pays qui 
a été l’objet de ces mêmes obfervations. La première colonne indique 
le nombre des points qui ont fait changer le tems; la feconde, le 
nombre de ceux qui ont eu lieu fans changement. 


Points Lunaires. Changeans.| Non-changeans. 
Nouvelles Lunes. 22. 82. 
Pleines Lunes. 506. 92. 
Premiers Quartiers. 424. 189. 
Derniers Quartiers. 429. 182. 
Périgées. 546. 99. 
Apogées. 517. 130. 
Equinoxes afcendans. 465. 142. 
Equinoxes defcendans. 446. 152. 
Luniflices méridionaux. | 446. 154 
Luniftices feptentrionaux| 448. 162. 


1777. NOVEMBRE, Yy2 


3% OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


J'entends par ces nombres, que fur 6o4 nouvelles lunes, il yen à: 
eu 522 accompagnées de changemens de tems, & 82 fans change. 
ment, & ainfi de fuite; il paroît donc que l'obfervation confirme 
l'opinion populaire fur l'influence de la lune. 

139. Comme on auroit pu, à toute rigueur, attribuer ces com- 
binaifons au hafard , ou les regarder comme locales, fuppofition qui 
auroit été trop iojufte , j'ai voulu examiner beaucoup d’autres obfer- 
vations , autant que j'en ai pu recueillir; en voici la lifte. 


L'année 1671, par M. Bartholini , à Copenhague. 
1686-87, à Capo Corzo, en Afrique. ( Tranf. Philo.) 
1697-98-99, à Wpminfter, par M. Derham. 
1698-99, à la Chine. ( Tranf. Philof.) 
1700, à Halle, par M. Hoffmann. 
1630-31-35, à la Baye de Hudfon , par M. Middleton, 
1741, à Rome , por M. l'Abbé Revillas. 
1744-45, à Québec. 
1751, à la Martinique , par M. de Chanvalon. 
1756-57-58, à Bâle. ( AC. Helvet. ) 
1757-1764, à Florence, par M. Targioni. 
1760-1762 , à Berne. ( Soc. econom.) 
1767-68, à Kiell, par M. Rikermann. 


Ces obfervations donnent un nombre à-peu-près égal de points 
funaires , & des réfultats qui s'accordent entr'eux, malgré la diftance 
des lieux & la diverfité des années. Je me fuis laffé de faire d’autres 
recherches de ce genre. Les derniers réfultats de tous ces pays; 
méêlés avec les miens, ont donné la Table fuivante , où les rapports 
font réduits aux moindres termes. 


N Proportion 
: j on NS 
Points lunaires. Changeans. Ch réduite aux 
ANSE: noind.term. 
Nouvelles Lunes. 950 : 1560 — ON: Ur 
Pleines Lunes. 928 : AA NEO TS 
Premiers quartiers. 706 : BEC MCE TETE 
Derniers quartiers. 975 : 319 = 2: 7 
Périgées. 1009 : 169 = 7 rs 
Apogtes. 961 : 220100 QAR IT 
Equinoxes afcendans. S4I : 167, — 3}: 17. 
ÆEquinoxes defcendans. S19: 1840 — 0 2 
Luniftices méridionaux. s21: LYON ES LL LUE Le 
Luniflices feprentrionaux. 526: 180 = 23% Tr. 
RS mepsnesr | 


SUR L’'HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 345 


L'on peut donc parier, par exemple, fix contre un, que telle ou 
telle nouvelle lune amènera un changement de tems, & ainfi des 
autres , fuivant les rapports indiqués par la Table. 


140. Si l'on m'objeéte que cette force changeante , que j'attribue 
aux points lunaires, eft quelquefois fans effet, je répondrai, 1°. que 
l'on remarquera chaque fois quelque mouvement ou difpofition du 
ciel à changer; 2°. que d'autres caufes phyfiques, quoique de moindre 
force, concourent avec les premières, & peuvent quelquefois, en 
fe combinant, fufpendre l'efficacité de la caufe principales 3°. qu'à 
caufe de l'inertie de la matière, dès que l’athmofphère a pris une forte 
impreffion ou habitude, elle ne la perd point aifément, quoiqu'elle 
Jouffre des altérations intermédiaires & des intervalles qu’on peut re- 
marquer même dans les tems opiniâtres de féchereffe ou de pluie ; 
4°. & qu'enfin , même dans ces cas extrêmes , l'athmofphère n'éprouve 
de changement que par quelque point lunaire. 


141. L'on m'oppofera encore que la conftitution des pays & des 
climats eft différente, & que cela doit caufer une grande diverfité , 
je l'avoue : mais je réponds, 1°. qu'il y a des imprefions générales 
qui occupent, par exemple, toute l'Europe & de vaîtes mers; 2°. 
que la diverfité des pays ne fair que diverfifier les changemens & 
les rendre analogues à la nature de chacun; par exemple, pendant 
. qu'en Tofcane ïl fait de la pluie, il fera beau tems au delà de 

l'Apennin; c’eft toujours un changement : ainfi ily a une alternative 
de pluie de fix mois au Malabar & au Coromandel, à caufe de la 
chaîne des montagnes qui féparent ces deux côtes. 

142. Il y a un autre article très-remarquable fur ce fujet; c'eft le 
concours de plufieurs points lunaires enfemble , concours occafionné 
par l'inégalité des trois révolutions de la lune ( périodique , anomalif- 
tique & fynodique ) , & outre cela , par le mouvement progreffif des 
apfides. Les nouvelles & les pleines lunes fe combinent quelquefois 
avec les apogées , les périgées & les autres points : je nomme ceux- 
ci, parce qu'ils font les plus efficaces. Ces combinaifons altèrent 
beaucoup les marées, & caufent aufli des perturbations dans l’ath- 
mofphère, qui deviennent fouvent orageufes. Voici les rapports de 
leur force changeante , tels qu'ils réfultent de celles que j'ai eu le 
tems d'examiner. | 


Nouyelles Lunes avec le périgée, ,  , , ,. 168: s = 33 : 1 
HN AV AVEE Ilaponée ie A HNTAOMEZr — ia: ire 


Pleines Lunes avec le: périgée. . « . . 156 : 1$ = 10: 1 
UD UNE ADOBE Dee OT AA LS TO = ANR Ze 


1777. NOVEMBRE, 


f 


346 OBSERVATIONS SUR IA PHYSIQUE, 

143. C’eft une chofe remarquable , qu'il n'arrive prefque jamais de 
-grand orage fur terre ou fur mer, qui ne fe trouve avec quelqu'un 
de ces points unis ou féparés. Cherchez dans l’hiftoire les orages les 
plus célèbres par des naufrages, les marées les plus extraordinaires , 
les inondations, &tc.... ; vous les trouverez comme je dis. J'en aiune 
lifte bien longue, tirée de plufieurs fiècles ; & l'examen feul de dix- 
huit aunées de mon Journal, m'en a fourni 8r, dont 3 forment des 
exceptions, 7 font combinés avec les quartiers de la lune, & 71 font 
liés avec les combinaifons des points lunaires. 


144. Il eft vrai que ces orages de grande étendue, arrivent ordi- 
nairement depuis l'équinoxe d'automne jufqu'à celui du printems, 
fur-tout vers le folftice d'hiver (à caufe du périgée du foleil ): mais 
ils feront moins à craindre, fur-tout en mer, fi les principes que 
nous avons pofés les font prévoir. 


145. C’eft pourquoi je me propofe de publier annuellementun petit 
Almanach, qu'on pourra appeller Météorologique , à l'ufage de l'Agri- 
culture, de la Navigation & même de la Médecine; car on obferve 
que les maladies s’exaltent, & que les malades courent les plus grands 
dangers dans les jours du mois où tombent les dix points lunaires, qui 
pourront fervir de règle pour tirer des conjeétures fur les changemens 
de tems, avec une fage précaution. 

146. J'ai trouvé , par l'expérience, qu'il faut ajouter à ces points. 
les quatrièmes jours, tant avant qu'après les nouvelles & pleines lunes. 
Ces quatrièmes jours répondent à-peu-près aux fextils & aux trines des 
anciens , ou plutôt aux ocfans de la lune , connus des Aftronomes par 
cette perturbation qu'on appelle variation, qui eft la plus grande dans 
ces fituations-là. L'Obfervation m'a convaincu que l’état du ciel change 
alors, ou fe difpofe à changer. 


147. On m'objeétera que je rappelle l’Aftrolopie. Une telle impu- 
tation feroit injufte. L'ancienne Aftrologie, dans route fon extenfion, 
avec peu de principes phyfiques, en embrafloit beaucoup de précaires 
& de chymériques; elle en faifoit des applications vaines & fuperfti- 
tieufes, & elle. péchoit fur-tout par ce fophifme qu’on appelle nor 
caufä pro caufä., Dans le petit fyftème qu'on vient d'expofer,; nous 
avons un principe phyfique , donné par la théorie, appuyé fur l'ana- 
logie des marées, confirmé enfin par une forte induétion tirée des 
obfervations (1). 


ere nee nee eee dettes RARE 


(1) Je ne prétends point décider fi la@ion de la lune fur l’athmofphère dé- 
pend entièrement d’une force mécanique, telle que lagravitation, comme celle 
qui agit fur les marées, ou fi elle eft en partie phyfique, comme étant produite, 
par exemple, par la chaleur, la lumière, &c.. Peut-être doit-elle être attribuée 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. jy 


148. Je ne parlerai point des planètes & des étoiles. Si ces aftres 
influoient fur les altérations de l'air (ce qui, à mon avis, n’eft pas 
facile à décider), il feroit au moins difficile & prefque impoñfible 
de connoître cette influence. Dans une multitude de caufes & 
d'effets : difficile eft, comme dit Kepler , unicuique ovi agnum fuum 
affignare. 


$. IL. Du retour des faifons & des années extraordinaires. 


149. Ce feroit peut-être aflez d’avoir circonfcrit les jours des chan- 
gemens de tems; mais quand les principes font vrais, ils deviennent 
féconds. Tâchons donc d'en faire de nouvelles applications : fi elles 
font juftes , elles confirmeront la probabilité des principes. 

150. La force perturbatrice de la lune fur l'Océan, fur l’athmof- 
phère, & généralement fur tout le globe, fe déploie particulièrement 
autour de fes paflages par fes apfides, à caufe de la grande dife- 
rence de diftance entre ces deux rems. Mais les apfides ne font pas 
fixes ; elles changent de fituation en avançant direétement dans le 
zodiaque de 40 degrés par an, & achevant une révolution au bout 
de 8 ans 10 mois environ; d'où il doit arriver : 

151. 1°. Que les apfides occafionnant dans l’athmofphère une per- 
turbation qui leur eft propre, on la reconnoïîtra dans les divers points 
de leur révolution. Je trouve en effet, en rapportant les marées ob. 
fervées dans un certain Port aux fignes du zodiaque, que la marée 
la plus haute, qui ( cæteris paribus) répond toujours au périgée , 


à une forte d’éle&ricité, qui, en certains tems, s’accroit ou diminue, pañle du 
pofitif au négatif, & vice vers; ce qui pourroit produire alors cette évapo- 
ration extraordinaire dont j'ai parlé, qui eft la fource des brouillar ds, des nuages, 
des pluies, des vents, &c ..., phénomènes qui font liés avec les fitnations de 
Ja lune par rapport au foleil & à Ja terre, dont on a parlé. Dans cette hypo- 
thèfe, comme les trombes de mer font produites par une éle&tricité inégale entre 
une nuée & l’eau, d’où naiflent ces deux protubérances qui forment fa trombe en 
fe joignant; pareillement, on pourroit dire que ce promontoire d’eau qui s’élève 
fous la lune chaque jour à lPheure de la marée, ( à laquelle devroit en corref- 
pondre une plus grande dans la lune, s’il y a des miers ) eft produit par une 
éle&ricité inégale entre les deux globes de la lune & de la terre, & la marée de 
l'air ne feroit qu’un effet femblable. Or, de même que la marée de l’eau, eft 
fort altérée au tems des fyzygies & des apfides; ainfi, doit l’être la marée de 
l'air, & conféquemment l’évaporation univerfelle. L'on pourroit foupçonner que 
tous les corps de notre fyftème, s’éledtrifent entr'eux par le moyen de la lumière 
& de l'éther, & cela plus ou moins, felon qu'ils agiflent feuls, ou plufieurs à 
Ja fois. Déja, quelque Phyficien Aliemand a conftruit fur ces principes des Pla- 
nétaires éleétriques. Mais ce feroit s’abandonner à des conjetures trop vagues: 
sous en cherchons de raifonnables, appuyées fur les faits. 


1777. NOVEMBRE. 


348  OBSERVA TIONS SUR LA PHYSIQUE, 
avance d’un figne à l’autre, de proche en proche ; & d'année en 
année, en fuivant le périgée lunaire. 

182. 2°. L'action direéte ou oblique d’une même force, faifant 
une imprefion relative à l'obliquité, il doit y avoir une grande dif- 
férence dans l'impreflion des apfides lunaires, fuivant la fivuation 
directe ou oblique dans laquelle elles fe trouveront dans le zodia- 
que. La plus grande impreffion aura lieu vers les points équinoxiaux; 
car, dans cette fituation, l’aétion lunaire a une direétion oppofée 
à celle de la gravitation terreftre. C'eft de là que proviennent les 
grandes perturbations équinoxiales , foit du côté du foleil, foit de 
la lune, fur les marées & fur les mouvemens de l'athmofphère. Je 
trouve dans les obfervations fur les marées , que j'ai déjà citées , 
que la marée moyenne de 1754 (année dans laquelle les apfides 
étoient dans les fignes équinoxiaux ), a été la plus grande de toutes: 
celles qui font comprifes dans les obfervations. Nous avons remar- 
qué ci-deffus (n°. 132) un femblable excès dans les hauteurs du 
baromètre. 


153. 3°. La fituation des folftices eft remarquable par rapport à 
un lieu particulier ; car l’un s'approche le plus du zénit & de l’a&tion 
directe; l'autre éloigne & rend oblique l’aétion de la lune, foit fim- 
ple, foit modifiée par les apfides. Ce font donc quatre fituations 
extrêmes, qui doivent produire de plus grandes altérations dans les 
faifons. En effet, l’on peut remarquer, avec M. Lambert, fur ka 
table des hauteurs apogées & périgées du baromètre, que les irrégula- 
rités ont lieu dans les quatre fituations principales des apfides, dans 
les équinoxiales par excès, dans les folfticiales par défaut; mais la 


perturbation qu'éprouve l’athmofphère , eft également fenfible dans 
ces deux cas (1). 


154. Cela pofé, je crois pouvoir tirer deux conféquences fommai- 
res, que je prouverai par les faits, autant qu’il fera poñfible : 

1°. Les faifons & les conftitutions des années, doivent avoir une: 
période à-peu-près égale à la révolution de l'apogée lunaire, c’eft-à- 
dire, de 8 à 9 ans. 

2°, Vers le milieu de cette période, c’eft-à-dire de 4 à 5 ans. 
il doit y avoir un retour ; ce qui doit amener le plus fouvent des an- 
nées extraordinaires. 


Eclairciflons l'une &t l’autre propofitions.. 


(1) M. Ramazzini, dans fes Conflirutions épidémiquas, remarque qu’en 1690, 
année extraordinaire par les pluies, par le froid , par les maladies, le baromètre 
a toujours été plus haut qu’à l'ordinaire. Les apfdes de la lune étoient dans les 
Signes folfticiaux, 


z55 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 349 


155. Pline avoit dit ( lib.2,c. 07 ), » que les marées au bout de 
» 8 ans, font rappellées aux principes de leur mouvement , & à des 
» hauteurs égales par la révolution de la centième lune » : maris æflus 
per ‘oéfonos annos ad principia motüs, & ad paria incrementa centefimo 
Lunæ revocati ambité ; & en parlant des failons , (lib. 18, c. 25) 
» que les faifons fubiffent , tous les quatre ans, une--efpèce d’effer- 
» vefcénce , mais qu'elles en fouflrent une plus marquée au bout de 
» huitans, par la révolution de la centième lune » : tempeflates ardo- 
res fuos habere quadrinis annis.…... oélonis verd augeri eafdem centefimä 
revolvente fe Lunä ; d'où l’on voit , quoique Pline n'emploie qu'un 
nombre rond d'années & de lunaifons , que les Anciens étoient plus 
Obfervateurs que nous ne croyons (1). Nous pouvons maintenant 
affigoer la raifon phyfique de ce retour des marées & des faifons au 
bout d'environ neuf ans, par la révolution des apfides lunaires! 

156. J'avoue que l'indication de Pline m'a engagé à en chercher 
la preuve dans les obfervations , & j'en ai d'abord trouvé une , entre 
autres , dans la mefure de la pluie. Je remarque en effet, que, 
dans mon pays , les fommes de neufannées confécutives de pluies, 
font égales entrelles , ou du moins , à peu-près; & on ne retrouve 
point les mêmes approximations dans d’autres fommes prifes, par 
exemple , de fix, de huit, de dix ans. 

On voit dans la table fuivante, que de cinq fuites de neuf ans, 
que j'y äi rafflemblées, une feule fe refufe à. la règle. En compa- 
rant de même les mefures de la pluie , données par l'Académie 
Royale des Sciences de Paris, depuis 1699 jufqu'en 1752, nous avons 
fix fuites de neuf ans , dont trois plus grandes , trois plus petites , 
mais prefque égales entrelles des deux côtés. Ce point fera mieux | 
éclairci par la fuite de cet Ouvrage ; l'on peut cependant en déduire ‘ 
un corollaire économique : c’eft que pour évaluer avec précifion le 
produit d'une campagne, on doit le fixer fur un tablean de neuf 
années confécutives. 

VARRAS FEAR PT RE NE Ph, eh 

(1) Pline Paroît avoir eu la même penfée, l’orfqu’il dit, dans le même Livre 


(18) : Rudis fuit prifcorum vita, atque fine litteris : non minùs famen ingeniofam 
fuife in illis obfervationem apparebit, quäm runc ef]e rationem. 


Tome X , Part. ÎI, 1777. NOVEMBRE. Z 2 


‘Années. 


1725. 
1726. 
1727. 
1728. 
1729. 
1730. 
1731. 
17323 
1733" 


1734 | 37, 82 
3735. | 30, 56 
1736. 31) 18 
1737. | 23» 5 
1738. 28, 17 
3739- | 25: 33- 
1740. 22, 40, 
1741. 24, 15:| 
1742. 38 ’ 99: 
Novenoium.|262 »' 45: 
1743. | 28 30. 
17 44 37, 91. 
1745. 49 » 53- 
1746. 39 » 00, 
1747. | 23, 58. 
1748. | 41, 92. 
1749. 35» 5!- 
1750. 30» 21. 
1751 | 42, 56. 


Novennium. 319 à S2. 


35° 


: 


OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


Mefure de la Pluie dans le pays de l’Auteur. 


Pluie. 


29% 99. 
245175: 
45 76: 


53» 08. 


36, 39- 


34; 30. 
34 > 10. 
LPC M 
34: 61. 
Novennium, 324, 99. 


9 ———— —, 


Apogée 
dela | Années. 
Lune. 
LR 1752. 
to 1753- 
X 1754: 
Y 1755$- 
3 1756. 
Co 1757% 
& 1758. 
Fe 1759: 
nm} 1760. 


tsbSogHoc+x rt] 5PEOMHCHX INT 


1761. 
1762. 
1763. 
1764. 
1765. 
1766. 
1767. 
1768. 
1769. 


—————————_— 


Pluie. 


37 » 49- 
39 ; 37: 
27, 78. 
42, 80. 
39, 12. 
ZISUTO: 


Apogée 
de la 
Lune. 


SogHockx ie 


31H30 0Hoc<Xx ii #| +351 


Cite mefi> ef en pouces & en centièmes de pouce de Londres, 


Mefure de la Pluie à Paris 


Années. | Pluie. | Années. | Pluie: 
1699...1,18...8.1.1726. || 11:00 
170011/520.,40.l441727. |L13.000 
1701: 20040728. | T6. 
1702.lIU16:1\0|Nm729. | 17-0000 
1703. | 17. 4] 1730. | 16. oo: 
1704. | 10 O0. |ME731. INTO EE 
170.0 |073- LI, |T712. | 12.0 
1700 NI ATS SI NIT722 9 9. 
1707407201. 10724 INT 7 ER 

160.1, 3. lus. 
1708411018". 40:|" 17235. |Nr3- To 
1709. | 18. 9:|,1736. |M15.. 0! 
1710. 15. 9.| .1737- 15- It-! 
nr ve | e2Se 1422100738; °| MT AR 
1702 022 0e NO TD739. OI TOR 
1713. | 20. 7.| 1740. | 21. 7. 
1714. | 14. ‘9.| 1741. | 12. M0 
1715. 17.  6.| 1742. 12. 9.) 
1716: | 14. 4.101743. |Si5 2 

166. oO. 33. fxye 
1717 0 |NI7- UNS: Ur742. MT ONE 
1718..| 13. 20174. | 
1719. 9014: |00T746. | TASSE 
1720. 17. 2.] 1747. 15. II. 
172) 8 1" 1748. | 18. 4 
up22. | 14 6! 1749. | 19. oo. 
1723, 7e 8. 1750. 20. 10. 
ty | 2e nd) STORES 
1725 0|Na7 6. 1752. | 19. 4 

Ie) 160. 4 


Cette mefure eften pouces & lignes de Paris 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 354 


157. Quant aux écarts de la nature , qui n'arrivent que trop fou- 
vent dans certaines années , ce que nous avons dit des fituations des 
apfides lunaires dans les quatre points cardinaux du zodiaque, peuc 
nous faire trouver une efpèce. de règle fur ce Point. Les apfides re- 
viennent à la même fituation, après 8 ou 9 années ; il eft donc pro- 
bable que les faifons reviendront avec le même caraë@tère, & dans le 
même ordre , & que fi une période a été remarquable par une année 
extraordinaire, foit par les pluies , foit par les orages, la période 
fuivante ramenera les mêmes phénomènes. 

158. Mais il faut remarquer que la fituation eft femblable dans 
les deux équinoxes, & que les aplides paflent, de l’un à l’autre , dans 
quatre ans ou environ : les deux fituations oppofées des deux folfiices 
préfentent la même remarque à faire. Outre cela, les apfides pañlenc 
d'un. équinoxe à un folftice , & du folftice à l'équinoxe en deux ans, 
De plus, les deux fignes qui font au tour de chacun de ces quatre 
points, ont une fituation refpeétivement égale, un pouvoir égal. Il 
pourra donc arriver, 1°. Qu’une année femblable à l'une des précé- 
dentes , fera la quatrième; 2°. qu'après une année extraordinaire , 
la quatrième le fera probablement auf. Pline l’avoit avancé {ur la 
foi des anciennes obfervations. C'eit delà apparemment que dérive 
la plainte populaire ( chez nous ) fur l’année biffextile., que. l'on re- 
garde comme une anrfée funefte & de mauvais augure ; &ileft poflible 
que cela foit , fi on la rapporte à une quatrième année antérieure , foit 
qu'elle aitété biffextile ou non. Un vieux.&, habile Econome m'af- 
furoit que l'on étoit sûr , fi l'on pouvoit garder fes blés , de les ven- 
dre chèrement tous les quatre ans. 3°. Après une année extraordinaire , | 
la troifième peur l'être aufli , parce que les apfides pañlent dans deux 
ans, des points équinoxiaux aux point folftitiaux ; & vice ersd. 4°, 
Deux années de fuite peuvent avoir la même conftitution dange- 
reufe , comme on l'obferve , à caufe du pouvoir égal des deux fignes 
qui font placés à côté de chacun des points cardinaux. 5°. Les années 
dans lefquelles les apfides fe trouvent dans les fignes intermédiaires 
ds D, M, =, devroient être tempérées & bonnes. J'ai quelque 
obfervation qui favorile cette penfée , par exemple , l'année der- 
nière 1773: 

159. Telles font les conjeétures que l'on peut tirer fur les périodes 
fimples des années. Si on les multiplie, on aura des périodes compo- 
fées. La plus remarquable femble être celle de 18 ans (1) : elle em- 


Re 


(x) J’obferve que cette année ( 1774 ) reflemble beaucoup à la dix - huitième 
antérieure (1756), par une certaine difpofition aux ouragans qui régnèrent ceuig 
année Jà, comme ils ont régné jufqu’à préfent dans celle-ci. 


1777. NOVEMBRE, Zz2 


0] 

352 OBSERVATIONS SUR'LA PHYSIQUE ,; 

braïe ä-peu-près deux révolutions des apfides , une révolution des 
nœuds , & cette révolution de 223 lunaifons, appellée Saros par 
les Chaldéens, qui ramène les mêmes mouvemens de la lune, par 
rapport au foleil & à la terre, avec les mêmes inégalités. Mais, en 
multipliant Les périodes, il reftera de l'ambiguité d’un an à l’autre, 
par les caufes que nous avons expofées ci-devant : c'eft cependant 
quelque chofe que d'avoir trouvé des approximations telles qu'on peut 
en acrendre en Phyfique. La comète attendue en 1757 retarda plus 
d'un an, & l'on prédit cependant fon retour. Il fufit à un Météorifle, 
à ur Econome, de pouvoir fe tenir fur fes gardes. 

160. On ne doit pas s'attendre à un retour exa@t , même par les 
principes que nous avons pofés; car les mouvemens des aftres, en 
risueur, font iocommenfurables. L’aposée lunaire revient à la même 
fituation après huir ans dix mois, en négligeant les heures & les 
minutes : donc, à fon premier retour , il fe trouvera éloigne de la 
même fituation avec le foleil , de deux mois ou de deux fignes ;après 
la feconde période, de quatre; après la troifième , de fix; de ma- 
nière que fi , au commencement , la faifon étoir l'hiver , après trois 
révolutions complettes , ce fera le cœur de l'été; ce qui emporte 
une fuite différente de météores. Après fix révolutions de neuf ans 
(en retranchant une année, à caufe de deux mois qu'il faut fonf- 
traire fix fois), c’eft-à-dire, au bout de cinquante-trois ans, le cin- 
quante-quatrième devroit être femblable au premier défigné , quel 
qu'il foit. Il faudroit , pour prouver cela, une fuite bien longue d'ob- 
{ervations. Je remarquerai feulement qu'en 1699 , la quantité de pluie 
tombée à Paris, fut de 18 pouces 8 lignes, & en 1752 (quieft la 
cinquante-quatrième année correfpondante, de 19 pouces 4 lignes , 
avec la différence de 8 lignes feulement. J'avoue que les années fui- 
vantes ne répondent pas de même. La fomme de la première fuite 
de neuf années , eft de 160 pouces 3 lignes; celle de la fixième 
fuite, de 160 pouces 4 lignes, avec la différence prefque incroyable 
d'une feule ligne. juin 

161. Pour mieux faire connoître ces périodes ( que l'on ne doit 
pas prendre à toute rigueur ), j'ajouterai à la rable de la pluie que j'ai 
déjà donnée, une petite chronique des années pluvieufes , que j'ai 
tirée de la Colleétion Académique , tom. VI, & d'autres Mémoires. 
Je ne donne ici que les feules années; mais je puis indiquer en détail 
les pays, & d'autres circonftances de ces inondations , &tc.….. (1) 
Vous verrez, tant dans la table que dans la chronique, que l'inter- 
valle entre les années extraordinaires, elt de 4, de 5, de 8, deo, 
ou de multiples de ces nombres. ; Vous :verrez. -que ces années 
RE À 


(1) Voyez les Eclairciffemens & Additions, 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 453 
fe trouvent liées avec la fituation des apfdes lunaires , près des points 
cardinaux, & principalement des équinoxes. J'avois foupçonné d'a- 
bord que les deux fituations-équinoxiales occafionnoient le plus fou- 
vent des pluies exceflives, & les folftices, la féchereffe ; mais je crois 
plus vrai de dire que toutes ces fituations caufent > €n, général, 
l'intempérie des faifons; car on doit remarquer encore qu'à une 
longue humidité faccède ordinairement une longue  fécherefle | & 
Vice versa, 


Tage des Années. les plus célèbres par, les pluies & par les 


inondations. :: |! 
Avec les Apfides lunaires près des | ‘Avec les! Apfidés fünaîres près des 
Equinoxes, Solftices. i 
Années de notre Ere, ” “1 Années de notre Ere, ; 
479. 1528. 262. 
520, 1532. 457: 
587 1541. 589. 
S91: 1559. 637- 
596. 1564. G47: 
676. 1591. 682. 
634. 1599.) 716. 
883. 1600, j 792. 
8387. 1608. 358. 
906. 1612. 876. 
941. 1613, 1014, 
1175. 1617. 1031, 
1250. 1666. 1230. 
1258. ; 1667. 1264. 
1281. 1683. 1268. 
1321. 1638. 1314 
1330. 1693. 1456. 
1333. 1702. 1495. 
2369, 1728. 1557« 
1401. 1733: 1614 
1405 1746. 1690, ‘ 
1427: 1754. à 
1432.° 1755) ! . 
1449. 1764. 
1467: °- meù = 1765: . 


1777. NOVEMBRE. 


354 - OBSERVATIONS SUR LA-PHFSIQUE:, 
$. IV. Conjectures fur Les heures des pluies. 


162. Nous n'avons jufqu'ici de conjeëtures fur les pluies, que par 
rappotr aux années & aux jours, En fuivañt les mêmes indications , 
& la méthode des obfervarions comparées, qui fans doute eft la 
fule raifopnable lorfqu’il s'agit de probabilités , j'ai voulu effayer de 
découvrir quelque chofe far les heures des pluies. Si mon Prédécef- 
feur (r), qui a commencé le Journal météorologique , avoit noté 
les heures & d’autres circonftances des météores qu’il a obfervés dans 
ce pays, dads l'éfpace de plus quarante années, fon recueil eût 
été un tréfor de connoiffances vour mai & pour la Phyfique. Il n’ob- 
fervoit qu'a l'heure de midi qu'il avoit choïtie, & il ne fe foucioit pas 
de” c"qui arrivoit dans”les autres heures, excepté” de lapluié, qu'il 
mefuroit à la fin de la journée, & qu ‘il aotoit dans. fon Jourral. Je 
connois par-là,les jours pluvieux ; mais je ne fais ni combien de fois 
ni à quelle heure il a plu. 

“103. Cen'eft que depuis-hrait ans que je tiens un repiftre exa@t des 
phénomènes. météorologiques. Je n'eus pas moi-même, au, commen- 
cement, le foin de noter fcrupuldufement les heures de toutes les 
piutes="e-nre-bornaï-à marquer-cettes-du matin ; -du-foir, du jour & 
de la nuit. C'eft depuis trois ou quatre années feulement que jy 
apporte plus de foins, parce qu'il m’eft venu quelques foupçons dans 
lefprit. Enfin, voici quel eft le réfultat de mes Mémoires. 

164. Jäi voulu d'abord examiner s’il pleut plus fouvent pendant 
la nuit qué pendant le jour, & j'ai trouvé qu'il pleuvoit ‘beaucoup 
plus fouvent pendant le jour ;,car, parmi 1270 pluies remarquables, 
confignées dans mon Journal, il ny en a que 389, c'eftà-dire, à 
peine le-tiérs, qui foient tombées pendant la nuit, les 881 reftantes 
ayant eù lieu pendant le jour ; & en fuppofant même que j'eufle 

oublié quelques pluies noëturnes ; à caufe du fommeil & malgré la 
vigilance de: quelques  perfonnes que j'ai coùtume d'interroger, on 
ne doit-lpas croire que ce nombre égalât jamais celui ‘des pluies 
diurnes. 

165. La caufe de cette différence peut être attribuée à l'éle@ri- 
cité de l'athmofphère; car on a obfervé que celle-ci commence à 
fe manifefter au lever du Soleil, & cefle de donner des fignes au 
coucher de cet aftre; d'où l'on pourroit conclure , avec “quelque 
vraifemblance, que ce font les. rayons de la lumière du. foleil qui , 
en fe frottant dans l'âir , y excitent FSI riré, Cette éleétricité de 


RSR en CURE PER ES 


nn 


5) M le marquis sur Voyez les Eclairciffemens & Additions, 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS: 34 


l'air doit fe porter vers la terre , & entraîner avec elle les vapeurs 
ou les parties de l'eau, lorfqu’elles fe trouvent rafflemblées en quan- 
tité, ce qui doit produire la plus grande fréquence des, pluies pen- 
dant le jour (1). On pourroit même dire que la chaleur du jour 
élève plus de vapeurs, ou qu'en rendant l'air plus léger, elle les 
fait tomber plus aifément. Cette dernière conjeéture cft appuyée 
fur ce qui fuit. , 

, 1664 J'ai voulu auf examiner s'il pleut plus fouvent le matin que 
le foir, mais je n'ai pas trouvé une grande différence. Cependant il 
pleut moins fouvent avant qu'après midi; car, dans le nombre de 
rot9 pluies, j'en trouve 578 arrivées le foir, & 441 le matin. On 
doit cependant remarquer une efpèce d'alternative d'une faifon à 
l'autre : car, dans le printems , en Avril, en Mai, il pleut plus fou- 

vente foir que le matin. Vers la fin de l'été & dans l'automne, 
les pluies & les orages arrivent, en général, plus fouvent le 
matin, peu de tems après le lever du foleil , que le fir. 

167. On defirera fans doute une règle plus précife fur les heures 
des pluies. Je vais hafarder mes conjeétures. J'obfervois quelquefois 
qu'au lever ou au coucher de la Lune, à fon pallage par le méri- 
dien, foit fupérieur, foit inférieur , c'eft-à-dire, aux heures ä-peu- 
près où la marée commençoit à monter ou à delcendre dans la mer 
voifine (2) ; j'obfervois, dis-je, que le vent fe levoit, fe calmoit ou 
fe renforçoit ; tantôt le ciel fe couvroit ou redevenoit ferain ; tantôt 
la pluie commençoit, cefloit ou devenoit orageufe, &c.….; ce qui 
me fit foupçonner que la lune, par fa révolution diurne dans les 
quatre points principaux de l'horizon & du méridien , que j'appellerai 
les angles de la Lune , pourroit régler les heures des pluies. 

168. Cela me porta à divifer une grande planche en 24 colon- 
nes, pour les 24 heures du jour, en diftinguant les 12 du matin des 
12 du foir : ayant enfuite parcouru mon journal, je notois chaque 
pluie (avec le jour du mois & l'année ) & je la plaçois dans la colonne 


Se 


ne Ce 


(1) Cette obferyation fert à confirmer le foupçon avancé ci-deffüs (n°. 148 
dans la note) ,.que les corps céleftes peuvent s’éle&rifer réciproquement par la 
voie de la lumière, D’après cette conje@ture, la lune contribueroit à cet effer 
général par fa lumière réfléchie, en éle@rifant plus ou moins la terre & l’athmof- 
phère, par exemple, dans la pleine lune en plus, dans la nouvelle en moins, 
Cette éleëtricité en plus ou en moins, pourroit produire également l'élévation 
& la chûre des vapeurs que l’on obferve dans ces tems-là, avec la perturba- 
tion de l'air: dans les quadratures, l’éledricité feroit médiocre ; d'où proviendroit 
une efpèce de calme dars l'air & dansla mer. Le lever & le coucher de Ja lune 
donneroient aufli quelque impreflion à l’athmofphère, On en verra bientôt des 
preuves très-clarres 

(2) Le Golfe & Ie Port de Venife. Voyez les Eclairciflemens & Additions. 


1777. NOVEMBRE, 


e - | 

356 OBSERVATIONS SUR LA PHVSIQUE, 
correfpondante à l'heure marquée par le journal. Je cherchois fur le 
champ la fituation où étodit la lune dans ce moment, en notant le 
lever par la lettre L, le coucher avec la lettre T', &c.…. Si la lune 
fe trouvoit près ou loin de quelqu'un de ces angles, je tirois ‘une 
barre —: Enfin, le réfultat de cet examen a été que , fur 760 pluies, 
646 ont commencé ( à une demi-heure près ) avec les angles de la 
lune ; 114 feulement fe refufent à cette règle (1). 

Je crois que cet accord fe vérifie à-peu-près lorfque les pluies cef- 
fent, fur-tout celles d’une longue durée ; mais j'avoue que je n'ai 
pas eu le tems de vérifier ce point, dont j'ai cependant quelques 
exemples. Plufieurs pluies qui ne s'accordent pas avec la lune , s’ac- 
cordent avec.le foleil.,.c’eft-à-dire , dans les mêmes angles, du lever, 
du coucher, &c.…. Je n'ai pas eu non plus le tems d'examiner s'il y 
a quelque heure du jour plus pluvieufe qu'ute Autre 3; & laquelle ce 
pourroit étre... : 

170. Cette règle, quelle qu'elle foit, peut. être d'un grand _ufage 
pour, la campagne , pour les voyages, &tc.….. Il feroit donc à propos 
d'ajouter au Calendrier que j'ai déja propofé , les heures du lever 
& du coucher de la lune, & celles de fes. paffages par le méridien, 
quoique celles-ci. puiffent être, aifément. déterminées par les deux pre- 
mières en prenant le milieu entre les heures du lever_& du coucher . 
pour le pañfage fupérieur , & entre, le coucher & le lever fuivants 
pour l'inférieur; car on.n’a pas befoin de la précifion aftronomique 
pour les ufages que nous avons en. vue (2). 

71. Les heures du lever &-du coucher, de [a lune étant marquées, 
elles indiqueront combien de tems.on jouira chaque nuit de fa clarté, 
ce qu'il eft très-utile de favoir, pour les ouvrages de la campagne , 
pour les-voyages , Etc... 

172. Les pafages de la lune au méridien, qui font liés au tems 


(1) Peut-être trouveroit-on ces r14 pluies combinées avec le lever ou le cou. 
cher de quelques planètes, ou de.quelque étoile ou mas d'étoiles remarquables. 
M. Grafit aflure, dans les Mémoires de Pétersbourg, qu'il ne fe lève ni ne fe 
couche aucune planète fans quelque mouvement de Pair. Je penfe que cette 
jnfluence des planètes & des étoiles mériteroir un plus grand éclairciffement, 
quoique l'opinion commune foit contraire à cette idée. On prétend, par 
exemple, que lorfque toutes les planètes fe trouvent dans les fignes feptentrio- 
naux, elles occafionnent de grandes chaleurs ; c’eft peur-être l'effet du hafard, 
mais nous l'éprouvons à.préfent à la fin de Juillet & au commencement d’Août 
€ 1774). L'hiver de 1770futtrès-froid, & les planètes, excepté Saturne, étoient 
dans les fignes méridionaux. 

(2) Toutce que lonpeut defirer à cet égard, fe trouve dans la Cornoiffance 
des Tems x mais il faudroit un petit Livre portatif pour chaque pays, qui au 
roit une différence fenfible de latitude, 

ce de 


Se : DÉDR ST 


SUR L'HIST. NATUREILE ET LES ARTS. 3s7 


de la haute marée, fuivant les différents ports, ferviront de règle pour 
y entrer & pour en fortir. 

173. On retire un grand avantage de l'indication de ces heures. On 
a obfervé ( & c’eft l'objet d'un proverbe ufité dans un Port voifin 
d'ici} que les orages & les mauvais tems fe forment lorfque l’eau 
tourne, c'eft-à-dire, au commencement de la haute où de la baffe 
marée ; mais avec cette différence qu'ils durent plus long-tems fi la 
marée monte, & qu'ils fe difipent plutôt lorfque la marée baiffe : 
les nuages & les vents fuivant en quelque forte les mouvemens de 
l'eau de la mer. 

174. Les mêmes heures devroient être obfervées par les Médecins 
& par les Curés, car on croit qu'elles font critiques pour les malades, 
11 faudroit encore vérifier cet axiome d’Ariftote, qui dit que tous 
les animaux nailfent dans les heures où la marée monte, æfli afcen- 
dente, & qu'ils meurent dans le tems qu’elle baïffe, fi rece- 
dente (1). 


$. V. Hifloire générale des quatre Saifons de l'année, des mois & des 
jours, utile pour chaque pays. 


EXEMPLE pour le pays de l'Auteur. 


175. Il feroit bien étonnant que, tandis qu'on cherche avec avi. 
dité, dans les Hiftoires des Voyageurs, quelle eft la conftitution & 
la marche des faifons, des vents, des pluies, &tc…. qui ont lieuen 
Egypte, au Malabar, au Pérou & dans d’autres régions éloignées . 
nous ne fuffions rendre compte ;, ni aux étrangers ni à nous-mêmes , 
de la conftitution générale d'un mois ou d’une faifon dans notre propre 
pays; cette connoiflance eft cependant d'une grande importance pour les 
travaux de l'Agriculture ; & pour beaucoup d'objets publics & par- 
ticuliers. 


176. Les Anciens avoient des Calendriers, qu'on trouve dans les 
Auteurs d'agriculture (voyez entr'autres Columelle, liv. 11 }, où l'on 
marquoit , outre la defcription des étoiles , dont le lever & le cou- 
cher qu’on appelle poétiques, dirigeoient les travaux fucceflifs de Ja 
campagne, la difpolition des jours à la pluie, au vent , au tonnerre, 
au beau , &c.... En un mot, des caraétères généraux , déduits d'une 
très-longue obfervation. 


177. L'on verra, en effet, dans le Calendrier fuivant , que cer- 
tains jours ou certains tems femblent avoir un caraétère marqué. Je 


Sn mm PRES 


(1) Voyez les éclairciffemens & additions. 
Tome X, Part, II. 1777. NOVEMBRE. A33 


353 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 


ne dirai pas qu'on doive attribuer cela à l'influence de quelques 
étoiles , ou amas d'étoiles (telles que les Pleyades, les Hyades, 
Aréturus, Orion, &tc.., ) avec lefquelles le foleil mêlant fes rayons, 
{ ce qui arrive chaque année à-peu-près le même jour) , caufe une 
certaine impreffion dans l'athmofphère : mais je penfe qu'il eft utile 
d'avoir obfervé, & les Anciens eux-mêmes ont reconnu la néceffiré 
de ces-obfervations, auxquelles ils ont joint enfuite leurs hypothèfes 
{ur les étoiles confidérées comme fignes , & peut-être comme caufes 
des mouvemens imprimés à l’athmofphère. 

178. Je vais expofer, avant tout, la méthode que j'ai employée 
pour dreffer ce Calendrier. J'ai placé dans une grande table de 12 
pages, les 12 mois de l’année, & dans chaque mois autant de co- 
lonnes qu'il ya de jours. J'ai noté enfuire d'année en année la qua- 
lité de chaque jour par un figne repréfentatif, Ces fignes font S, qui 
figaifie fercin ou foleil ; P, pluie; N , nuages, tems couvert ; N,neige; 
Va., variable; V , vent fenfible ; C, caligo, brouillard, Il y a tel jour 
qui a deux ou trois marques, par exemple, S, VW, foleil & vent; 
C, P,V, brouillard, pluie & vent, &c.…. Ayant ainfi marqué tous 
les jours de ces cinquante années, j'ai additionné , par ordre & à 
part, tous les caraétères de chaque colonne , avec lefquels j'ai formé 
le Calendrier fuivant , dans lequel je n'ai employé que quatre fignes ; 
S , ferein ; P, pluie; N, Va., couvert ou variable ; W, vent. 

179. Ces nombres fignifient, par exemple, que le premier Jan- 
vier, dans ces cinquante années , a été 13 fois ferein, 14 fois plu- 
vieux ou neigeux, 19 fois couvert, &c…. & ainfi des autres. Si 
mon Prédécefleur eût fait des obfervations plus détaillées, j'en au- 
rois tiré d’autres particularités utiles. Il eft très - intéreffant, par 
exemple, pour les Cultivateurs, de favoir combien de fois il tombe 
de la grêle dans une année, & en quels jours, Ainfi l'on trouvera les 
jours pluvieux tels qu'ils réfulrent de l’obfervation; j'ai déduit les 
autres caractères par les circonftances & par mes propres obferva- 
tions faites depuis huit ans. Maintenant je ferai quelques réflexions 
générales. | 

180. 1°. Il femble qu'il y a certains jours difpofés au mauvais 
tems , d’autres au beau. Or, j'ai obfervé dans ces deux dernières 
années , que fi les jours qui ont un caraétère orageux, ne font pas tels 
cette année, du moins ils ne font pas beaux, &t ils fouffrent quelque 
altération indépendante des points lunaires; & fi ceux qui font mar- 
qués comme beaux, deviennent pluvieux &t orageux , ils ont au moins 
quelque intervalle de calme. 2°. Si un jour même ou une certaine 
période de jours n’a pas les caraëtères indiqués, ces caraétères fe 
préfentent dans les jours les plus proches & dans la période la plus 
voiline du tems donné; & Pline a bien averti à ce propos (L. 18; 


SURL'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 39 


C. 26), non ad dies utique prafinitos expeétari tempeflatum vadimonia. 
3°. Lorfque ces tranfpolitions ont lieu ; Ceft furtout à caufe des 
points lunaires qui n’ont pas des jours fixes pendant une période de 
19 ans. Dans le Calendrier Julien, où les. nouvelles lunes étoient 
marquées par le Nombre d'Or, on voit çà & là des jours vides, dans 
lefquels les nouvelles lbnes.ne tombent jamais} & que l'on pourroit 
foupçonner être les beaux jours de l’année. Mais les autres points 
peuvent y tomber ; & d'ailleurs les changemens de--tems n'arrivent 
pas au jour précis avec les points lunaires. . 

181. Quoi qu'il en foit, le Calendrier que je vais donner aura 
plulieurs avantages. 1°. Il fervira à tracer l'hiftoire des météores & 
la fucceffion des faifons dans le pays pour lequel j'écris ; d'où il fuit 
qu'il en faudroit un femblable pour chaque lieu, plus détaillé même, 
sil étoit poffible, & fondé fur plufieurs fiècles d’obfervations. 2°. Il 
fervira de guide pour les travaux de l'Agriculture; car perfonne ne 
fera affez imprudent pour entreprendre, par exemple, une longue 
excavation dans les mois de Mai & d'Oétobre, époques des pluies 
& des inondations, ou de faire fécher fon grain dans des jours ordi- 
nairement pluvieux, &c.…. &tc….. 3°. En joignant aux indications 
générales de ce Calendrier perpétuel, les règles particulières , tirées 
des points lunaires qui feront marqués dans PAlmanach, dort j'ai 
propolfé la publication annuelle, chacun pourra former des conjec- 
tures raifonnables , relativement aux circonftances où il fe trouvera 
placé, & aux opérations qu'il aura en vue. 

182. Il auroit été très-à-propos de donner la marche du thermo- 
mètre ou de la chaleur, jour par jour, on auroit par-là la. tempéra- 
ture moyenne de l'air; mais J'avoëe que je n'ai eu jufqu’à préfent 
ni le tems ni le courage d'entreprendre un travail fi pénible, Je Vais 
cependant expofer la marche générale des pluies, avant d'entrer 
dans les détails particuliers, en donnant les nombres moyens des 
jours pluvieux & de la quantité de pluie , mois par mois. Cette con- 
noiffance eft la plus importante de toutes pour la campagne. En voici 
la Table. 


1777. NOVEMBRE. Aaa 3 


360 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


» 


TABLE de la Pluie, mois par mois. 


Nornbre des | Nombres 
Jours pluv. compofës. 


Quantité 
moyenne. 


Janvier. 2, 26. 8, 60. 10, 86. 
Février. 1, 80. 7.5 85° 9, 65. 
Mars. 2, 49. 8, 33. 10,102: 
Avril. 3 28. 9,50. | 12,78. 
Mai. 3» 38 |11,00, | 14,38. 
Juin, 3» 42. 10, OO. 13; 42. 
Juillet. 2, 67. 8, oo. 10, 67. 
Août. 2, 70. AE 10, 45: 
Septembre. 3» 08. 6, 75. 9, 83. 
O&obre. 43 10. 10, O0. f4, 10. 
Novembre. | 2, 89. 10, O0. 12, 89: 
Décembre. 2, 51. 93 O0. DENT 
Quantité 
moyenne 34» 58. 106 , 78 


annuelle. 


183. L'on voit, par rapport à la mefure de la pluie, 1°. Que le 
mois le plus pluvieux dans ce pays eft celui d'Oéfobre , après lequel 
on doit compter ainfi, Juin, Mai, Avril, Septembre ; 2°. Que le 
mois le moins pluvieux eft celui de février ( en compenfant même les 
deux jours qu’il a de moins }, auquel fuccèdent, fous ce point de 
vue, Janvier, Mars , Décembre. Mais, 3°. le nombre des jours 
pluvieux ne s'accorde ni avec la quantité annuelle de pluie, ni avec 
celle qui tombe mois par mois. Les mois de Mai, O&obre & No- 
vembre , font ceux qui ont le plus grand nombre de jours pluvieux ; 
Septembre, Août & février font ceux qui en ont le moins. 4°. Si 
l'on ajoute la quantité de pluie avec le nombre des jours pluvieux , 
£e qu'il eft raifonnable de faire, on trouve que les mois les plus fecg 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 36 


font ceux de Février, de Septembre, & ceux qui en font les plus 
proches (Oétobre excepté ); c'eft pourquoi l'on doit entreprendre 
alors de longs ouvrages, des chemins, des chauflées, des excara- 
tions, -&c. .., Les mois les plus pluvieux feront ceux de Mai 
& d'Oftobre. 

Je vais donner une idée de l'état de chaque mois, 

184. Janvier. C'eft le mois du froid, de la neige , des gelées , 
des brouillards; la neige a lieu du 4 au 18, ou fi l'on veut, jufqu'au 
25, avec moins de fréquence. Le 19, il n’a jamais neigé dans cette 
période de so ans. Les pluies ne font pas fréquentes, mais plutôt 
les vents, & fur-tout ceux du Nord-Eft. Si l'on excepte les quatre 
Premiers jours, ce mois a de belles journées , & celle du 29 eft une 

“des plus belles de l'année, : 

185. FÉVRIER. Ce mois reffemble affez au précédent : de la neige 
les premiers jours : des froids âpres & des orages, fur-tout fi le mois 
de Janvier a été humide & doux. Le 2 eft critique; car s'il eft beau, 
dit-on, nous fommes à la moitié de l'hiver; au contraire, s’il eft plu- 
vieux, l'hiver paroît fini. D'ailleurs, il y a de très-beaux jours dans 
ce mois. | 

186. Mars. Les quinze premiers jours font ordinairement aftez 
beaux; mais vers le 8, les vents commencent à fouffler & font fou- 
vent orageux, tantôt avec de la pluie & de la neige, tantôt avec un 
tems ferein. On voit par la table, que les jours critiques pour les 
orages, font les 12, 23, 25, 29, dans lefquels il y a eu des nau- 
frages célèbres. C'eft le mois des vents. On commence à entendre le 
tonnerre. Nos Payfans obfervent avec foin de quel point de l'horizon 
vient de premier tems ( ce qu'ils appellent tirer printems), & de quel 
côté il tourne, car ils croyent que les orages de l'été fuivent d'or- 
dinaire la même route, & ils en tirent des conjeëtures fur la confti- 
tution de l’année. Si les orages fuivent la même route , c'eft peut-être 
à caufe d’une impreffion qui peut refter dans l'athmofphère, ou d’une 
reprodu&ion plus prompte de vapeurs de ce côté-!à, ou bien d'une 
fource particulière de fluide éleétrique. Ainfi l'on obferve qu’en cer- 
taines années de féchereffle, il ÿ a cependant quelque canton fub. 
-mergé par les pluies. Avec la nouvelle & la pleine lune de Mars, 
c'eft-à-dire, vers l'équinoxe , l’athmofphère prend un caraétère mar- 
qué pour trois mois , ou même pour fix, c'eft-à-dire , une certaine 
difpofition à l'humidité ou à la fécherefle , au beau ou au mau- 
yais tems. 

187. AVRIL. Dans ce mois les vents continuent, les jours fereins 
diminuent, & font remplacés par des jours variables & pluvieux. Il 
pleut fouvent dix fois par jour. Les 1 & 25 (avec les 2, 7, 164 
28, 27, 29 Mai; 3: 4, 8, 14, 23, 27 Juin; 25, 28 Oë&tobre; 

1777. NOVEMBRE, 


362 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

2, 6,79 8 Novembre) font les jours les plus fombres & les plus 
humides de toure l'année ; mais on jouit cependant de la douceur 
de la faifon, & fi les gelées blanches ne viennent point troubler la 
campagve, tout eft riant &t végète à merveille. 

188. Mar. C’eft le mois qui a le moins de beaux jours & le plus 
de pluvieux. C'eft dans ce mois qu'arrivent ordinairement les débor- 
demens des rivières, à caufe de la fonte des neiges fur les monta- 
gnes. On a fouvent auffi des orages, de la grêle. Les jours les plus 
critiques font les 5,12, 17; les autres font variables plus fouvent 
que couverts, en quoi ils diffèrent de ceux de lhiver qui font plus 
fouvent couverts que variables. On doit craindre dans ce mois les 
brouillards qui caufent la rouille , fur-tout vers le 2, le 12, le 22. 

189. Juin. Ce mois eft auffi pluvieux que le précédent , quoique 
vers le 12 la pluie ceffe ordinairement; mais le tems refte variable 
jufqu'à La Saint Jean, où il fe met au beau jufqu’à la fin du mois. 
Vers le 15 on a des jours prefque aufñfi chauds que ceux des mois 
de Juillet & d'Août. Le ro & le 28 paroifloient être dangereux par 
les orages : les jours de brouillards font les 7, 14, 10 170421 


190. JuiLLET. Les trois premiers jours font variables & pluvieux. 
& font baïller la chaleur. Mais | à compter du 4, les beaux jours 
reviennent avec la chaleur, & ce font les plus belles journées de 
toute l'année , avec une petite interruption vers le 18 , le. 24 & le 31» 
qui eft fort remarquable à caufe du mauvais tems qui a prefque rou- 
jours lieu ce jour-là. Les orages font moins fréquens qu'en Juin; le 
8 ,le24, & fur-rout le 28, font les jours les plus critiques. H fur- 
vient auffi quelquefois des brouillards (mais peu denfes } dangereux 
pour les raifins, vers le 10, le 12, le 17, le 26. 


191. Aousr. Les fept premiers jours font variables & pluvieux. 
Le 10 & le 16 font ordinairement les plus chauds de l'année. Le 
17, le 18 & le 19 font douteux; mais le refte du mois eft beau : 
les jours orageux ne font pas en grand nombre , tout au plus le 4 &t 
le 17. Les brouillards font moins rares, mais auffi moins dangereux. 


192. SEPTEMBRE. C'eft le plus beau mois de l'année; ce n'eft pas 
qu'il ne foit quelquefois troublé par la pluie & par les vents; mais le 
beau tems reprend bientôt le deffus. La chaleur eft douce; les ma- 
tinées font délicieufes, à caufe de leurfraîcheur ; les aurores très-claires.. 
à caufe de la lumière zodiacale , qui eft alors prefque perpendiculaire 
à l'horizon : telles font les belles foirées du mois de Mars. Le 11 & 
le 12 font, comme le 9 & le 31 Août, les jours les moins pluvieux 
de l'année. Du ro au 16, & après l'équinoxe , il y a quelques bour- 
rafques, & les orages de mer commencent, parce que la terre & 
feau confervent leur chaleur, tandis que l'air devient plus froid, à 


SUR l'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 36? 


caufe de la longueur des nuits. Le tems conférve ordinairement la 
conftitution qu’il acquiert dans la lune de Septembre , tantôt pendant 
trois, tantôt pendant fix mois. 

193. OcroBre. Les deux premiers jours font aflez beaux ; mais 
bientôt le mauvais tems arrive & dure jufqu’à ia fin da mois, excepté 
quelques jours. On a des pluies & des vents orageux, fur-tout le 22, 
le 23 & le 24; les brouillards font fréquens , fur-tout vers le 12,58€ 
ils gâtent les raïfius. La grêle n'eft plus à craindre, & après le 18 
on n'entend plus le tonnerre. 

194. NOVEMBRE, C'eft un mois très-pluvieux , fur-tout du premier 
au 15 ; vers la fin, le tems eft plus beau. Les orages & les brouil- 
lards font fréquens , & il commence à neiger vers le 20, à la findu 
mois, on a quelquefois une femaine de beaux jours, qu'on appelle 
le petit été de Saint Martin. 

195. DÉCEMBRE. Quoique l'hiver commence dans ce mois & qu'il 
foit aflez pluvieux , il a cependant plus de beaux jours que Novembre, 
fur-tout vers le 10 & après Noël ; ce jour de Noël eft fort fujet au 
vent; mais il n'a jamais donné de neige dans les quarante-neuf années 
précédentes ; elle n’eft fréquente que du 8 au 12, du 17 au 24, du 
28 au 31. Les brouillards ont fouvent lieu dans ce mois; ils durent 
tout le jour, & ils contribuent, avec les frimats & les gelées , à rendre 
le tems fombre & l’efprit chagrin ; en un mot, c'eft l'hiver. 

196. Je devrois donner l'Hifloire des Vents, mais elle eft trop 
compliquée en général, & fur-tout, dans les ‘Zones tempérées. 
D'ailleurs, nous n’avons ici ni les étéfies, ni les mouffons ; ce qu'il 
ya de plus conftant, c'eft que les vents de Sud & de Sud-Eft, 
venant de la mer, nous apportent des vapeurs & la matière des 
pluies, & cependant , toutes les pluies & les neiges nous viennent par 
les vents de Nord & de Nord-Eft ( qui ,'en automne & en hiver, devien- 
nent orageux ); ce font les vents de Sud réfléchis par les montagnes. 
En été, il s'élève tous les jours vers le milieu de la matinée un petit 
vent de Sud-Eft, qui eft un vent de faifon, & qui tourne vers le 
foir du côté de l'Ouelt. Au mois de Mars, ce font les vents fecs 
de Nord-Eft qui régnent, Le Sud-Oueft fouffle irrégulièrement, & 
Jaifle ce qu'il trouve, ce qui eft pallé en proverbe. Les gréles & les 
ouragans viennent ordinairement par un quart de vent de l'Oueft. 


$. VI. Recapitulation, 


Tel eft l'ufage que j'ai fu faire des obfervations météorologiques : 
dans une matière compliquée, obcure & incertaine, telle que l'état 
du ciel & les viciflitudes des météores, c'eft quelque chofe, 

1777. NOVEMBRE. 


64 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

ce me femble, d'avoir donné des conjeétures qui, appuyées em 
grande partie fur la théorie & fur l’analogie, & déduites de l'obfer- 
- vation éclairée, devroient paffer pour probables; du moins, ne fe- 
ront-elles pas regardées comme chimériques, & cômme mal dé- 
duites des principes pofés , & pourront-elles fervir de fignaux & de 
points d'appui pour l’obfervation. D’autres phyficiens plus habiles, 
plus heureux, ou mieux pourvus d’obfervations , pourront perfec- 
tionner ces vues; j'aurai, du moins , ouvert une voie à des recher- 
ches nouvelles; j'aurai donné des faits & des réfulrats, quels qu'ils 
foient, qui ne s'éroient pas offerts aux recherches des Phyficiens: 
quant au commun des hommes, puifqu'ils aiment l'efpérance, la 
conjeéture , la prédiétion , ils trouveront cet objet rempli dans l'AI- 
manach que j'ai propofé. Maintenant, je crois devoir récapituler ce 
que j'ai dit, & le réduire en une feule vue, fous la forme d'Apho- 
rifmes météorologiques. 


APHORISMES MÉTÉOROLOGIQUES. 


I. Quand la lune fe trouve en conjonétion, en oppoñtion, ow 
en quadrature avec le foleil, ou dans l’un de fes apfides , où dans 
Fun des quatre points cardinaux du zodiaque , il eft probable qu’elle 
produit une altération fenfible dans l’athmofphère, & un. change- 
ment de tems. 

IT. Les points lunaires les plus efficaces, font les fyzygies & les 
apfides. 

IT. Les combinaifons des fyzygies & des apfides font très-efficaz. 
ces ; celle de la nouvelle lune avec le périgée, porte une certitude 
morale d’une grande perturbation. 

IV. Les autres points fubalternes acquièrent auffi ue plus grande: 
force par leur copulation avec les apfides. 

V. Les nouvelles & les pleines lunes qui, quelquefois ne chan- 
gent pas le tems, font celles qui fe trouvent loin des apfides. 

VI. On doit obferver, auf les quatrièmes jours, tant avant qu'après: 
les nouvelles & les pleines lunes, 

VIL On doit encore obferver, le quatrième jour de la lune que 
Virgile appelle un Prophête très-siir. Si les cornes de la lune font claires: 
& bien terminées ce jour-là, c'eft un figne que l'athmofphère ne: 
contient pas des vapeurs en mañfle; d'où l'on peut conje@urer que le: 
tems fera beau jufqu’au quatrième jour avant la pleine lune, quel- 
quefois même pendant tout le mois; on doit craindre le contraire... 
fi les cornes font obfcures & fombres. 

VII, Uu point lunaire change ordinairement l'état du ciel produit. 


pag 


SUR Ll’'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 536$ 


par le point précédent ; on peut-dire du moins, que le tems ne 
chauge le plus fouvent que par un point lunaire. 

IX. Les spogées, les quadratures , les luniftices méridionaux 
amènent ordinairement le beau tems , car le baromètre montealors ; 
les! autres points tendent à rendre . l'air plus léger , aident Ja chûte 
des vapeurs, & caufent par - là le mauvais tems. 

X. Les points lunaires les plus efficaces , c'eft-à-dire , les nou- 
velles & les pleines lunes, les apogées, & fur-tout , les périgées & 
leur concours ; deviennent orageux vers les équinoxes & les folf- 
tices. 

XI. Le changement de tems arrive rarement dans le même jour, 
même d'un point lunaire, tantôril le devance, tantôtil le fuit. 

XII. En général, pendant les fix mois de l'hiver , les altérations 
des marées & de l'air anticipent , font plus fortes ; fans doute , 
à caufe du périgée du foleil qui le rapproche de la terre d'environ 
d'un million de milles. Dans les fix mois d'été, au contraire , les 
marées font moindres, & retardent de même que les changemens 
“de tems. ! 

XIII. Dans les:nouvelles & pleines lunes, vers les équinoxes , 
& même versiles! folftices (celui d'hiver principalament ) lé :tems. fe 
détermine ordinairement pour!trois ou même pour fix mois, au beau 
ou au mauvais. ' 

XIV, Les faifons, les marées & Le années paroiflent avoir une 
période de 8 à 9 ans , correfpondante à la révolution des apfides 
lunaire, une autre de 18ou de 19 , & d’autres multiples. 

XV. fl ya même une période de 4 à 5 ans ; & ces SUAIGIÈMIEE ou 
cinquièmes années fonr fujettes aux intempéries (1) 

XVI. Les pluies & les vents commencent ou fniflent » à. peu- 
près , à l'heure du lever ou du coucher de la lune , où à celle de 
fon paffage au méridien , foit fupérieur , foit inférieur , c'eft-à-dire , à 
l'heure que la:marée commeñce à monter ou à defcendre dans ce 
pays 

XVII. I] pleut beaucoup plus de jour que de nuit, & plus fouvent 
le foir que le matin. 

XVIII. Les ouragans , les orages ; les gréles viennent d'ordi- 
naire par un quart de vent de l'Oueft, cela eft connu , même aux 
Antilles : j'ai vu cependant des ouragans venant de, l'Eft, mais il 
faut (uses que c’étoit dans les heures du matin. Je crois qu'il 


(1) On trouve dans les Mémoires de Berne (/ 1767), cet avertiflementr: 
Dans dix ats, l’on a une fort mauvaife récolte, d:ux fort médiocres, cing ordi. 
naires & deux abondantes 


Tome X , Part. II. 1777. NOVEMBRE. Bbb 


» 


366 OBSERVATIONS SUR L A PHYSIQUE, 


eft plus vrai de dire que les oragss viennent du côté de l'horifon où 
fe trouve le foleil. 

XIX. Il me femble qu'on peut obferver , en général , que les 
orages d'été , qui font fans vent , n'apportent guères la grêle, mais 
plutôt des tonnerres; au contraire , les orages accompagnés de vent 
donnent peu de tonnerres, mais bien plus fouvent de la grêle , dont 
les grains groffiffent à raifon de la violence du vent , & font plus 
rares à proportion de leur groffeur. 

Je crois qu'il convient d'ajouter ici quelques autres indices fur le 
tems que l’obfervation paroît avoir admis. 

XX. Nibeau tems fait denuit, ni nuage d'été, ne durent guères. 

C'eft un proverbe; & un vent levé de nuit dure peu. 

XXI. Les mouvemens du baromètre bien obfervés dans chaque 
pays, & combinés avec l'obfervarion des vents & des autres fignes 
connus ; donnent des indices prefque sûrs de changement de tems. 

XXI. Un mouvement lent dans le baromètre, indique une longue 
durée dans la conftitution actuelle de l'athmofphère ; un mouvement 
brufque & comme par faut , indique un tems qui dure très-peu; dans” 
ce cas ; même én montant, il annonce lé mauvais tems. L’on peut 
voir plufieurs exceptions très-bien expliquées par M. de Luc ( Traité 
des Baromètres ; n°. 122 & fuivant ). Je ne m'étendrai pas fur cer 
article qui feroit trop long : j'omets à deffein, de parler des fignes 
nombreux de beau ou de mauvais tems, que fourniffent le foleil , 
la lune , les étoiles, les nuages, les montagnes , les oifeaux & les 
animaux , & plufieurs autres objets que nous avons devant les yeux; 
on les trouvera dans Aratus , dans Virgile , dans les vieux livres de 
Navigations & d'Agriculture; dans les livres faits exprès. Ces fignes 
{ont connus de la plupart des hommes ; peut-être le font-ils plus dés 
Matelots & des Bouviers que des Philofophes ; ils mériteroient ce- 
pendant d'être examinés en particulier avec les lumières de la bonne 
Phyfique. Je rapporterai feulement ici certains indices généraux fur 
Jes faifons , qui font appuyés fur l'autorité de quelques graves Ecrivains 
en Agriculture. 

XXIIL Un automne humide avec un hiver doux, eft fuivi d'ordi- 
naire , d'un printems fec & froid qui rerarde beaucoup la végétation; 
telle fut l'année 174r. ( du Hamel, obferv ). 

XXIV. Au contraire, fil'hiver eft fec, le printems fera humide ; 
à un printems & un été humides, fuccède un auromne ferein , & 
à un automne ferein un printems hum de ; en un mot, les faifons 
ont alternativement une conftiturion différente , & fe compenfent 
entrelles. 

XXV. Si les feuilles tardent à tomber en automne , elles annon- 
cent un hiverrude & âpre, apparemment parce que les vents du Sud 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. :67 
ont dominé dans un automne humide & prolongé ; d'où il fuit, que 
l'on doit s'attendre à voir le vent dû Nord dominer à fon tour dans 
l'hiver, & amener un froid d'autant plus vif, que l'automne a été 
plus humide : tels furent les hivers de 1709 , 1740, 1770,chez nous. 
Bacon remarque ( {ÿlva fylvarum ) d’après l’obfervation des Payfass , 
que lorfqu'il y a abondance de graines dans l'épine-blanche.& dans 
la rofe canine , on eft menacé d'un hiver rigoureux; car ; c'eft auf 
un indice que l'été a été fort humide & peu chaud, 


XXVI. Siles gruës & les autres -oifeaux de paffage pañlent de 
bonne-heure en automne , comme en 1765 & 1766, cela annonce 
un-hiver très-froid ; car, c'eft un figne que le froid a déja pris pied 
dans les pays feptentrionaux. 

XXVII. S'il tonne en Novembre & Décembre, le peuple ‘croit 
que l'on: aura encore le beau tems; mais s’il tonne de bonne-heure :, 
avant que les arbres pouffent des feuilles au :printems ; on doit tou- 
jours attendre uv retour de froid (Mém. de Bern. ) ; c'eft ce qui arriva 
dans la Suifle en 176$, il tonna au mois de Janvier ; les gelées du 
mois d'Avril & de Mai fuivant , causèrent de grands dommages. 


mé 
dE a 2) pe om 2 NE AT AA 


Pour déterminer la nature de différentes Subftances miné- 
rales ; &en particulier pour conftater fi les Acides marin 
& vitriolique contribuent à la minéralifation des Subftances 
métalliques , &c. 


Traduit de l'Anglois de M. Wourre , Membre de la Société Royale 
par M. J. J. 


F M. le Chevalier Baker , digne Membre de cette illuftre So- 
ciété, toujours porté pour l'avancement des connoiffances naturelles, 
a légué généreufement un capital de cent livres fterlings , afin que 
le produit füt employé par un des Membres de la Société, à faire 
des recherches relatives à l'Hiftoire naturelle. Ayant eu l'honneur 
d'être nommé par la Société Royale pour remplir cet objet , j'ai 
fait une fuite d'expériences fur certaines fubftances minérales, don$ 
Je vais rapporter le dérail. 
1777. NOVEMBRE. Bbbz 


368 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 
$. I. 


La rareté des fubftances qui font le fujet de ce Mémoire, m'a 
obligé de faire mes expériences plus en petit que je ne l’aurois 
défiré ; mais pour m’aflurer fi la méthode que je me propofois 
de fuivre ; étoit fuffifante pour me donner une analyfe convenable 
de ces différens corps, & conftater s'il y avoit de l'acide marin &t 
de j'acide vitriolique, j'ai fait des préparations artificielles , que j'ai 
cru parfaitement analogues aux fubftances naturelles , & je les ai 
foumifes aux mêmes épreuves. 

(a) J'ai diffous, dans de l’eau forte , une demi-once d'argent fin , 
& j'en ai fait une lune cornée , en y ajoutant une diffolution de 
fel marin. Je l'ai édulcorée enfuite & féchée, premièrement à l'air, 
& enfuite à un grand feu, fans cependant la faire entrer en fufion. 
L'argent corné qui en réfulta, pefoit 5 gros & un fcrupule ( poids 
de Troyes), ce qui étoit ? de plus que le poids de l'argent que 
j'avois employé. 

(b) Une égale quantité du même argent, diffoute dans le même 
acide , & précipitée avec une folution de tartre vitriolé , & trai- 
tée enfuite comme ci-deflus, m'a donné 5 dragmes & 22 grains de 
précipité. 

Il eft à remarquer que, fi au lieu de tartre vitriolé , j'emploie 
du fel polycrefte , le précipité n'excède pas 3 gros &t 54 grains : 
mais fi j'ajoute de l'acide marin aux lotions de ce précipité , le 
refte de l'argent fera précipité en lune cornée. Cela prouve qu'il y 
a une différence très-marquée entre le tartre vitriolé & le fel poly- 
crefte , quoique les Chymiftes ne l'admettent point. En effet, dans 
l'effai de ce dernier fel , on trouve qu'il contient un peu de foie de 
foufre, puifqu'un morceau d'argent trempé dans une folution de fel 
polycrefte , fe noircit dans l'inftant, aulieu que trempé dans une 
folution de tartre vitriolé, fa couleur ne s'altère nullement; ce qui 
diftingue fuffifamment ces deux fels entreux. 

Le précipité d'argent qu'on obtient par le tartre vitriolé, jetté 
fur un fer rouge , fe fond & devient liquide comme l'argent corné. 
Le précipité d'argent par le fel polycrefte , traité de même , ne de- 
vient pas liquide, mais ce bourfouffle & finit par fe fécher. 

(c) Une demi-once de plomb , diffout dans de l'eau forte , & 
précipité par une folution de tartre vitriolé , édulcoré & féché , 
pefoit $ dragmes & *. 

(4) La même quantité de plomb , diffoute comme ci-deflus , 
précipitée avec une folution de fel marin, édulcorée & féchée de 


même, pefoit feulement 4 dragmes & 18 graius. Mais en ajoutant 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 34 


une folurion de tartre vitriolé aux lotions de ce précipité , j'en ai 
obrenu un autre qui , après l'avoir édulcoré & féché , pefoit 42 
grains. 

Nous avons vu que le plomb , diffout comme en (c) , précipité 
avec une folution de fel marin, édulcoré & féché , pefoit feulement 
une demi-once & 18 grains; & qu'en ajoutant aux lotions de ce pré- 
cipité une folution de tartre vitriolé , l’on obtient encore 42 grains 
de précipité ; cela nous démontre que le plomb combiné à l'acide 
marin, eft foluble dans l'eau, & que c'eft pour cela qu'on obtient 
fi peu de précipité. L'on voit aufi que l'acide vitriolique a plus d’af- 
finité avec ce métal, que l'acide marin , puifque la folution de tartre 
vitriolé (auffi bien que l'acide vitriolique même) fait précipiter les 
lotions du précipité fait par le fel commun ; & cela nous démontre 
également que la combinaifon du plomb avec l'acide vitriolique , 
eft infoluble dans l'eau. 


STE 


M. Margraf , excellent Chymifte, nous a démontré par fes expé- 
riences fur le phofphore de Bologne , que la pierre dont il cft com- 
pofé , aufli-bien que d’autres fpaths femblables, ainf que les gyps, 
font décompofés par l'alkali fixe ; mais comme il eft néceffaire d'y 
ajouter un excès d’alkali pour les décompofer entièrement , il s’en- 
fuit qu'on ne peut pas déterminer exaétement la qualité de fel neutre 
qui en réfulte , à caufe de fon mélange avec l'alkali fuperflu. 


Jufques-là j'ai profité de la découverte de cet habile Chymifte ; 
mais J'ai tâché de la corriger de manière à éviter cet inconvénient, 
c'eft-à-dire, d’avoir le fel neutre libre , & tout-à-fait exempt d’alkali 
fuperflu. 

Pour parvenir à cela , il fuffit de faturer le fel avec du vinaigre 
diftillé , & d'évaporer le mélange lentement , jufqu’à le faire fécher, 
& mettre dans l'efprit de vin reétifié, le fel qui en réfulte , parce 
que l'alkali fixe furabondant faturé de vinaigre, a formé un fel 
diurétique , qui eft très-foluble dans l’efprit de vin ; au lieu que les 
combinaifons des acides vitriolique & maria , y font parfaitement 
infolubles. 

Il eft à remarquer qu’il n'y a point d'alkali fixe, tout-à-fait exempt 
de fel neutre, & que le plus pur eft celui qui eft fait avec du bon 
tartre. 

. Deux dragmes de l'alkali que j'employois dans mes expériences , 
contenoient deux grains de tartre vitriolé , que j'eus foin de défal- 
quer dans toutes mes expériences. Par la méthode que je viens 


d'indiquer , l'on peut déterminer fi exaétement la quantité de fef 
1777. NOVEMBRE. 


370 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
neutre contenue dans un alkali quelconque , qu'on peut le découvrir 
même quand il n’y feroit qu'à la quantité d’un feul grain par once. 

EXPÉRIENCE PREMIÈRE, J'ai mis en poudre deux dragmes 
d'argent corné(a)dans un mortier de verre , & je l'ai broyé avec 
deux dragmes d’alkali fixe du tartre, & aflez d'eau pour le rendre 
d'une confiftance liquide. Après cela , il a été féché au bain de 
fable dans une tafle de porcelaine. J'ai pris ce mélange d'alkali fixe 
& d'argent, & après l'avoir pilé, j'en ai mis dans une phiole que 
j'ai placée dans un creufet rempli de fable, pour l'expofer au feu. 
J'ai commencé par une chaleur douce , que j'ai augmentée graduel- 
lement jufqu'a ce que la phiole ait pris une couleur rouge foncée , 
& je l'ai entretenue à ce même degré pendant une heure. Après 
cela, j'ai retiré le creufet du feu , & après qu'il à été refroidi , j'ai 
‘ caffé la phiole, & j'en ai retiré la matière , en la {éparant avec foin 
des morceaux de verre. Cette matière étoit d'une fubftance fpon- 
gieufe , s’'étendoir en feuillets fous le pilon, au lieu de fe mettre 
en poudre, & prenoit une apparence d'argent. Pour lors, étant ré- 
duite en lames bien minces, je l'ai mife en digeftion avec 4 onces 
d'eau diftillée, qui en a diffout une partie. Cette difflolution dé- 
cantée, j'ai remis 4 autres onces de la même eau fur la matière qui 
étoit reftée au fond du vafe, & je l'ai laiffée en digeftion comme 
auparavant; enfuite, je l'ai décantée , filtrée & mêlée avec la pre- 
mière. Par ce moyen , l'argent a été dégagé de toute fubftance fa- 
Jine. J'ai évaporé ces deux folutions à moitié , & je les ai faturées 
avec du vinaigre diftillé : après cela , je les ai fait fécher douce- 
ment fur le feu , & j'en ai enlevé tout le fel diurétique, par le moyen 
de l'efprit de vin. Le fel neutre qui a refté , je l'ai fait difloudre 
dans un peu d'eau diftillée , je l'ai filtré, & je lai laiffé dans un 
gobelet couvert d'un papier gris , pour le garantir de la pouffière. 
Dans l'efpace de trois mois, il eft devenu parfaitement fec, & s’ef 
criftallifé en petits criftaux plats, & prefque, cubiques , de fel ma- 
rin régénéré , qui pefoit 35 grains en tout. 

Exp. II. Deux dragmes de précipité d'argent ‘par la tartre vitriolé 
{b), traité comme ci-deflus, a produit une dragme & 7 grains de 
tartre vitriolé brun. 


Exp. III. Deux dragmes de précipité de plomb par le tartre vi- 
triolé (c), traité comme dans ia première expérience , a produit 
une dragme & 5 grains de tartre vitriolé brun. 

Exp. IV. Deux dragmes de précipité de plomb par le fel mari 
{d), a donné une dragme & un grain de criftaux cubiques de fel 
marin régénéré. 

Exp, V. Deux dragmes de mercure dulcifié , traité de la même 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 37r 
manière , a produit 38 grains de criftaux cubiques de fel marin 
régénéré, 

Exp. VI. Deux dragmes de turbith minéral , fait en précipitant 
une folution de vif argent dans l'acide nitreux par le tartre vitriolé, & 
enfuite bien édulcoré & bien féché , traité comme dans la première 
expérience , à produit 36 grains de tartre vitriolé brun, 

Dans les expériences 1 & IT, l’argent a repris fon afpelét métal- 
lique ; dans les III & IV , le plomb a été réduit en mañficot ; & dans 
la V & IV, le vifargent s’eft diffipé entièrement. 

Il eft évident , par ces expériences , que les combinaifons des 
acides marin & vitriolique avec l'argent, le plomb & le mercure , 
font décompofées par les moyens que je viens d'indiquer : & l'on 
“voit qu'on détermine la quantité du fel neutre qui fe forme par 
l'union des acides de ces combinaifons avec l’alkali. 

Après avoir expofé ces expériences fur les fubftances artificielles , 
je paflerai au détail de celles que j'ai faites fur les fubftances natu- 
relles , qui font le fujet de ce Mémoire. 


Sur l'Argent corné naturel. 


L'ARGENT corné fe trouve de différentes couleurs , c'eft-à-dire , 
blaac , perlé, verd, jaune , brun, pourpre & même noir. Lorfqu'il 
eft criftallifé , il eft de figure parfaitement cubique : il fond affez 
promptement lorfqu'on le jette fur un feu rouge, mais fans répan- 
dre la moindre fumée. On peut le couper aifément avec un couteau , 
parce qu'il eft un peu malléable, fi l'on en excepte l'efpèce qui et 
de couleur noire , laquelle eft caffante, & peut être mife en poudre. 

Il y a des Auteurs qui prétendent que ce minéral eft compolé 
d'argent , de foufre & d’arfenic:; d’autres , difent qu'il eft compofé 
d'argent ; d'atfenic & d’alkali fixe ; quelques-uns , d'argent , d’ar- 
fenic & d'acide marin. Mais M. Cronftedt & M. Sage aflurent 
qu'il eft compofé d'argent & d'acide marin feulement. 

Je ne connois point d'expériences publiées qui aient été faites 
dans l’objet de déterminer cette queftion, excepté celles de M. Sage; 
mais ces expériences diffèrent fenfiblement par le réfultat de celles 
que j'ai faites fur les mêmes fubftances. 

Expr, VIL Deux onces d’rgent corné natif , coupé en tranches très. 
minces ; trituré avec autant d'alkali fixe & un peu d'eau, & traité 
enfuite comme dans l'expérience première, a donné 43 grains de 
feul neutre, qui confiftoit en criftaux plats & cubiques de fel marin 
régénéré , mêlé de criftaux bruns de rartre vitriolé : ce dernier paroif- 
foi faire feulement le tiers du premier. 


L'argent qui a refté après cette opération , avoit la même appa- 
1777. NOVEMBRE. 


572 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 
rence métallique que celui de la première expérience. Je l'ai mis 
en digeftion dans du vinaigre diftillé , & j'ai enfuite filtré & éva- 
poréàun quart la diflolution , pour difiper l'excès d'acide. Jai 
ajouté une infufion de noix de Galle à cette diflolution , & elle a 
_ pris une couleur pourpre tirant fur le noir , qui s'eft précipité. Cela 
prouve que la couleur brune de ce minéral ef due à un peu d'ocre 
de fer qui y eft mêlé. Une lame bien mince de ce minéral, vue 
à Ja loupe, femble d'une couleur de nacre de perle en quelques 
endroits, & d'une couleur brune poudreufe dans d’autres. L'argent, 
dans fon état métallique, n’eft point foluble dans le vinaigre dif 
tillé. 

Exe. VIII. Deux dragmes d'argent corné , couleur de nacre de 
perle , traité comme ci-deflus ,a donné 51 grains de fel neutre, com- 
pofé de criftaux cubiques de fel marin régénéré , avec un mélange 
de criftaux de tartre vitriolé , qui paroifloit y être environ un quart 
de l’autre. L'argent qui a refté , avoit la même apparence que celui 
de la première expérience, & a donné des marques de contenir auffi 
du fer, mais pas en fi grande quantité que celui de l'expérience 
précédente. 

Exp. IX. La friabilité & la couleur de l’argent corné noir, mefit 
douter fi ce minéral étoit vraiment de l'argent corné. Je foupçon- 
nois que s'il y avoit quelque peu d'argent corné , il devoit y être 
mélé avec d'autres fubftances. L'on fait que les alkalis volatils ont 
la propriété de diffoudre toutes les combinaifons d'argent avec les 
acides: ainfi, j'ai eu recours à ce menftrue pour l’analyfe de ce 
minéral. 

J'ai pris 7 dragmes d'argent corné noir, & je l'ai mis en diget- 
tion trois fois de fuite, dans une grande proportion d'alkali vo- 
latil de corne de cerf. 

J'ai préféré cer alkali volatil à celui de fel ammoniac , parce qu'il 
eft tout-à-fait exempt d'acide marin. Les trois diflolurions qui en 
ont réfulté , ont été mêlées enfemble , filtrées & évaporées jufqu'a 
ficcité, & ont produit deux dragmes & deux fcrupules d'argent corné, 
d'une couleur d’ardoife foncée. 

Quarante-fix grains d'argent corné artificiel , diflout dans de l’ef- 
prit de corne decerf, & féché de la même façon , a augmenté feu- 
lement de 2 grains de poids , & étoit de la même couleur noirâtre, 
qui vient , fans doute , d’une portion d’efprit de corne de cerf, qui 
lui refte adhérente. 

Les deux dragmes & deux fcrupules d'argent corné , obtenus par 
le moyen de l’efprit de corne de cerf ; ont été bien broyées avec 
une égale quantité de fel de tartre, 8 trairées comme dans l'ex- 
vérience première. Il en eft réfulté une dragme & 11 grains de crif- 


taux 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 373 
taux cubiques de fel marin régénéré, mêlé avec des criftaux bruns 
de tartre vitriolé ; mais en moindre quantité que dans la première 
expérience. L'argent qui a refté après cette opération, avoit lamême 
apparence fpongieufe & métallique que dans la première expérience: 
la portion du minéral corné qui a refté infoluble après en avoir 
enlevé la portion d'argent corné , a retenu fa couleur noire. Je l'ai 
calciné dans un creufer, & pendant la calciration > il s’eft développé 
une odeur de foufre, & j'en ai continué la calcination jufqu'à ce 
que cette odeur füt entièrement diffipée. Après cette opération , la 
matière avoit pris une couleur de cendre & une apparence métal- 
lique , & s'étoit pelotonnée & pétrie comme de la pâte, ce qui 
m'a fait croire qu'il y avoit encore un peu d'argent corné. Pour le 
retirer, je l'ai remis en digeftion dans d'autre efprit de corne de 
cerf, À ayant évaporé lentement, jufqu'à ficcité, la folution qui 
en réfulta , j'en ai obtenu 34 grains d'argent corné : la matière qui 
a refté indifloluble, étant fondue avec du flux noir , a donné deux 
dragmes & demie de pur argent ; de forte que l'argent corné noir 
eft compolé d'argent corné & d'argent minéralifé par le foufre. 


La folution de ces trois efpèces d'argent corné dans l'efprit de 
corne de cerf, étoit tout-à-fait Iympide & fans couleur; ce qui 
prouve qu'il n'y avoit point de cuivre. 

Pour démontrer l'acide marin dans l'argent corné , j'ai pris quatre 
grains des criftaux cubiques obtenus dans les expériences VI, VII, 
VIT, IX; je les ai mis en différents verres, & j'ai verfé dofus un 
peu d'huile de vitriol; il s'eft fait une effervefcence & un bouil- 
lonement confidérable ; & il s'en eft dégagé d’abondantes vapeurs 
d'acide marin, comme il feroit arrivé en verfant de l'huile de 
vitriol fur du fel marin ordinaire. 

Pour prouver que la lune cornée contient auffi de l'acide vitrio- 
lique , j'ai profité d’une découverte de M. Margraf, qui dit qu'une 
diffolution de terre calcaire dans de l'acide nitreux , eft précipitée par 
une diflolution de tartre vitriolé, parce que l'acide vitriolique quitte 
fon alkali, & forme une félénite avec la terre calcaire. J'ai donc 
diflous 12 grains de tartre vitriolé dans de l’eau diftillée, & ayant 
fltré la diflolution, j'y ai ajouté une quantité fuffifante de diffolu- 
rion de craie par l'acide nitreux, qui a caufé une précipitation ; 
le précipité étant édulcoré & féché, pefoit 7 grains. Mais la petite 
quantité de ce précipité me fait foupçonner que le tartre vitriolé 
n'eft pas décompofé en entier; il réfulte cependant, que pour avoir 
7 grains de ce précipité, il faut employer 12 grains de tartre 
vitriolé. Celui-ci m'a fervi d'efflai de comparaifon. 

Le fel neutre de la feptième expérience, traité comme je viens 


Tome X , Part. II, 1777. NOVEMBRE. Ccc 


374 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


de dire, a produit 8 grains de félénite; celui de la huitièmé 
expérience, 7 grains & demi, & celui de la neuvième, 10 grains. 

Dans la calcination de ces différents échantillons d'argent corné 
avec les alkalis, dans les expériences précédentes, je n’ai point 
apperçu la moindre fumée ni la moindre odeur fortir des phioles. 
J'en ai donc inféré, que l'argent corné ne contient point d’arfeuic , 
& qu'il ne s'étoit rien diffipé pendant l'opération. L 

Il paroît, par ces expériences , que l'argent corné eff compofé 
d'argent uni aux acides de fel & de vitriol, & que ce dernier eft 
de deux tiers en moindre quantité que le premier. 


De l'Argent vif corné. 


J'ai découvert ce minéral, il y a quatre ans, lorfque je faifois 
une colleétion de minéraux à Obermofchel , dans le Duché de Deux- 
Ponts. Je l'ai vu depuis dans quelques colleétions; mais perfonne 
ne le foupçonna tel, qu'après que j'ai eu fait connoître fa compo- 
fition, parce que fon afpeét le faifoit prendre pour un fpath or- 
dinaire. J'ai trouvé ce minéral de trois différentes couleurs, c'eft- 
à-dire, d'un blanc brillant, jaune & noir. Ce dernier devoit fa 
couleur à un mélange de petites particules de vif-argent coulant qui 
y adhéroit. Ce minéral fe trouve auf criftallifé , mais fes criftaux 
font trop petits pour être diftingués fans l’aide d'un mifcrofcope. 

Exp. X. J'ai choifi trois dragmes d'argent vif corné , dépouillé, 
autant qu'il étoit pofible, du cinabre & de la matière pierreufe , 
à laquelle il étoit attaché, & je l'ai traité avec deux dragmes de 
fel de tartre, comme dans la première expérience. Le fel neutre 
qui en eft réfulté, étoit du fel marin régénéré en criftaux cubiques , 
mélé prefque d'autant de tartre vitriolé en criftaux bruns, & le vif- 
argent fe diffipa entièrement dans l'opération, comme dans la 
cinquième expérience. 

Quatre grains de ces criftaux cubiques, mélés à de l'huile de 
vitriol , firent effervefcence , & répandirent beaucoup de fumée ; le 
reftant du fel neutre fut diffout dans de l’eau diftillée , & enfüite 
mêlé avec une quantité fuffifante de folution de craie dans l'acide 
nitreux ; le précipité qui réfulta de ce mélange, pefoit 8 grains & 
demi, après avoir été édulcoré & féché. Ainli, nous pouvons con- 
clure de tout cela , que ce minéral eft compofé de vif argent, mêlé 
à une plus grande proportion d'acide vitriolique que d'acide marin. 

L'argent vif corné que j'ai employé dans ces expériences, étoit 
parfemé de petits globules de mercure coulant, dontje n'ai pu le 
dépouiller entièrement. Et c'eft de ce mercure coulant que dérive la 
demi-dragme de fel neutre qu'il avoit produit. Pour me procurer les 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 37$ 
trois-dragmes de ce minéral que j'ai employé dans ces expériences , 
il m'a fallu gâter plufieurs beaux échantillons de mine. 

L'ingénieux M. Sage, de l'Académie des Sciences, a publié plu- 
fieurs expériences pour démontrer que l'acide de fel contribue beau- 
coup à minéralifer plufieurs fubftances minérales : mais j'en ai effayé 
un grand nombre fans trouver un atome ni de cet acide, ni de 
celui de vitriol : entr'autres, j'ai effayé ; de la manière décrite dans 
la première expérience, toutes les fubftances fuivantes ; favoir : 


Le fer fpathique blanc de Bayreuth. 

Grains d'étain de Bohème & de Cornwall. 

Calamine de Mendip. 

Pierre calaminaire , demi- tranfparente , de Wales. 

Kobalt fuyeux de Saxe. 

Manganaife de Somerfetshire. Cette efpèce eft la feule que j'aie 
vue mélée de fpath calcaire; auffi, fait-elle effervefcence avec 
les acides, fans l'intermède du feu. 

Blanc de plomb natif en mafle, de la Lorraine. J'ai trouvé que 
c'eft un compofé de chaux de plomb & de terre argilleufe. 

Mine de Plomb blanche de Poulaven, dans la Baffe-Bretagne. 

Mine de Plomb verd, du même endroit. 

Mine de Plomb verd , de Frieburg en Brifgau. 


Dans les expériences faites fur ces échantillons, le plomb verd 
fut réduit en mañlicot; mais dans ces deux dernières, le mafficot 
avoit un œil verdâtre pâle, qui venoit du fer & non pas du cuivre, 
parce que fi l’on fait digérer ces mines de plomb verd , après avoir 
été calcinées avec de l’alkali fixe , & qu'après les avoir édulcorées, 
on les fafle digérer avec de l'acide vitriolique, on obtient une fo- 
lution verdâtre; & fi on fature avec de l’alkali, l’exces d’acide-de 
cette folution, qu’on la filtre, & qu'on la mêle à une infufion de 
galles, on en fait une encre. 

Après avoir effayé à ma façon & fans fuccès, un grand nombre 
des minéraux que M. Sage aflure contenir de l'acide marin, j'ai cru 
néceffaire de les effayer avec la méthode même de ce Chymifte , 
& j'ai choifi, pour cet effet , les efpèces qu'il dit être les plus 
impregnées de cet acide. 

Exp. XI. La mine de fer fpachique blanche , de Bayreuth , effayée 
fuivant la méthode de M. Sage. J'ai mis dans une cornue de verre 
3 onces de ce minéral en poudre, & j'y ai verfé deflus 3 onces 
d'huile de vitriol. J'ai placé la cornue dans un fourneau de réver.- 


1777. NOVEMBRE. C cc? 


376 ‘ OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

bère, & j'y ai adapté un récipient mouillé d'huile de tartré 3 per 
deliquium. J'ai donné une légère chaleur qui ne pouvoit pas faire 
diftiller la moindre humidité, & je l'ai continuée au même degré 
pendant cinq heures. Eu peu de tems, la partie fupérieure du ré- 
cipient commença à fe couvrir de criftatux , & après l'opération , je 
trouvai en grande partie criftallifée l'huile de vartre qui étoit au 
fond du récipient. 

Exp. XII La manganaile de Sommerfethire, traîtée de la même 
manière, produifit les mêmes criftaux dans la partie fupérieure du 
récipient, & l'huile de tartre fut criftallifée également. Il a été 
néceflaire, à caufe de l’efervefcence du mélange de fe fervir d’une 
cornue bien grande, & ne commencer le feu que douze heures 
après qu'on avoit fait le mélange : pendant ce tes , il commençoit 
déja à fe former des criftaux. 

Exp. XIIL La mine blanche de plomb de Sommerfetshire, trai- 
tée comme ci-deflus, préfenta les mêmes phénomènes, mais il y 
eut très-peu d’effervefcence. 

Expr. XIV. Les grains d'étain de CornWall, traités de même , ne 
donnèrent pas la moindre apparence de criftaux dans le récipient. 

Exp. XV. La mine de fer fpathique blanche, diftillée fans ad- 
dition à l’aide d'un grand feu, produifit des criftaux à la partie 
fupérieure du récipient, & auffi dans l'huile de tartre qui étoit au 
fond du récipient même, de la même façon que quand on l'avoit 
traitée avec l'huile de vitriol dans l'expérience XI. 

Après ces expériences , j'ai faturé , avec du vinaigre diftillé , l'huile de 
tartre criftallifé des expériences XII, XIII & XV, je l'ai filtré & éva- 
poré jufqu'à l'exfication, & j'ai diffout le réfidu dans de l'efprit de 
vin, comme dans la première expérience ; mais il n’eft point refté de 
fel neutre infoluble ; ainfi, nous pouvons conclure que ces minéraux 
ne contiennent ni acide marin, ni acide vicriolique, & que ces 
criftallifations de l'huile de tartre font dues uniquement à l'air fixe 
& à l'air phlogiftiqué contenus dans ces minéraux, dont je me ré- 
ferve à traiter dans un autre mémoire. Il eft à obferver que la craie 
diftillée à un feu violent, fait criftallifer l’huile de tartre dans le 
récipient, mais avec la différence cependant qu'elle ne produit point 
de criftaux à la voûte fupérieure du récipient; ce qui provient fans 
doute de l'humidité que la craie donne dans la diftillation. 

M. Sage dit que les criftallifations de la partie fupérieure du ré- 
cipient dans ces expériences , font compoféss de criftaux cubiques ; 
mais dans les expériences que je viens de rapporter, les criftaux 
étoient en forme de fer de lance. 

Il paroît, par toutes ces expériences , que l'argent & le mercure 
font jufqu'ici, les feules fubftances métalliques qui foient minérali- 


4 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 377 
fées par l'acide marin ; & il paroît auffi que l'acide vitriolique entre 
dans leur combinaifon. 

Quoique les réfultats de mes expériences aient été tout-à-fait dif- 
férens de ceux de M. Sage , j'ai trop bonne opinion de lui, & je 
le connois affez bien pour ne point fonger à révoquer en doute fes 
aflertions. Je fuis plutôt porté à foupçonner que cette différence vient 
de l'huile de vitriol qu'il a employée dans fes expériences , qui, peut- 
être, contenoit de l'acide marin. M. Holker, qui prépare cet acide 
en grand , en France , m'a confeflé que dans fes premiers effais , il 
méloit du fel marin dans la préparation de l'acide vitriolique , afin 
d'en augmenter la quantité. Ne pourroit-il pas fe faire que M. Sage fe 
foit fervi de cette forte d'acide, & que par conféquent il ait obtenu 
de l'acide marin dans fes expériences ? 


PSE RES NE RANCE 


Adreffée à l’Auteur de ce Recueil , par M. Proust, Apothi- 
caire, Gagnant-Maïtrife, de l'Hôpital de la Salpétrière, 


Sur un Verre blanc retiré de l'acide phofphorique des Os. 


M ONSIEUR , on lit, à la page xlij de la Table alphabétique des 
Elemens de Minéralogie de M. Sage, nouvelle édition, une Note 
fur la manière de retirer l'acide phofphorique des Os : elle commence 
ainfi : » M. Prouft , Apothicaire de la Salpétrière, en répétant le pro- 
» cédé de M. Schéele , &c. &c…. » & plus bas. » M. Prouft me 
» donna, fous le nom d’acide phofphorique retiré des os , un verre 
» blanc & tranfparent ; je lui démontrai que ce qu'il me préfentoit 
» n'étoit point l'acide phofphorique à nud ; mais cet acide com- 
» biné avec du natrum &t fous forme de verre infoluble dans l’eau ». 
Je fuis convenu, Monfieur , avec M. Sage , que le verre tel que 
je les lui préfentois n'étoit pas pur, puifque je m'offrois , alors, de 
lui en faire la comparaifon avec l’acide phofphorique retiré des 
urines ; mais que cet acide fut uni à du natrum , & qu'il produifit , 
par la fufion , un verre infoluble dans l'eau, c'eft une aflertion qui 
ne fut foutenue d'aucune preuve ni expérience quelconque. 
. Je défavoue cette démonftration , comme n'ayant point accordé 
foi à une idée que l'expérience réduit à l’état d’hypothèfe,& comme 


ayant toujours regardé en oppofition à toutes les loix de la Chymie; 
1777. NOVEMBRE, 


378 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


que deux fels : favoir , l'acide phofphorique & le natrum , dont 
le uom emporte l'idée de la plus parfaite folubilité!, puflent , après 
leur réunion , pañler à l’état de verre tranfparent & infoluble dans 
Veau , quand il n'eft furvenu aucun changement à leur manière 
d'être , & qu'en conféquence de cette loi, ou peut les retrouver 
entiers après l’analyfe. 

C'eft d’après cette vérité que j'expofe le parallèle qui fuit. 

L'acide phofphorique forme, avec le natrum, un fel moyen très-folu- 
ble, donnant des criftaux particuliers , fe fondant au feu en une mafle 
blanche , opaque, fufceptible de fe rediffoudre dans l'eau & de re- 
produire fes criftaux. 

Le fel foumis à l'a@tion du feu , avec la poudre de charbon dans 
une cornue, ne donne aucun atome de phofphore , comme l’expé- 
rience m'en a convaincu, & comme le dit M. Margraf, quoiqu'il 
ne foupçonnât aucunement la nature de fa bafe ; M. Rouelle l'a 
déterminée le premier , ainfi que les propriétés de ce fel , dans le 
Journal nommé ci-deffus. ( Journal de Médecine , Juillet 1756). 

On le retrouve tout entier au fond de la cornue, fans avoir éprouvé 
d'autre changement que la perte qu'il a faite de fon eau de crif- 
tallifation ; à quelque degré de feu qu'on le tienne expofé, il de- 
vient rouge fans exhaler la moindre fumée , & fans rien perdre de 
fa folubilité. 

L’acide phofphorique reriré des os , eft un verre tranfparent, par- 
faitement infoluble dans l'eau, & les acides , ayant à-peu-près la 
dureté du verre de vitre ; foumis au feu avec la poudre de char- 
bon , il donne du phofphore dans la même proportion que l'acide 
phofphorique retiré des urines & fon rélidu , ne contient abfolument 
tien de falin , circonftance que j'eus l'honneur de communiquer à 
M. Sage, & qui doit fervir de fupplément à la Note où il a men- 
tionné la quantité de phofphore que j'ai obtenu. 

Vous voyez, Monfieur , que ce nouveau fel eft fi éloigné d’avoir 
aucune fimilitude avec le fel fufible à bafe de natrum , qu'it eft fur- 
prenant que M. Sage ait hafardé de prononcer fur fa nature; car, 
on peut démontrer que dans l'état où ce favant Académicien le con- 
fidère, il ne peut exifter comme tel, après les procédés employés 
pour le retirer , puifque fon rapport avec le natrum , n'’eft point 
exclufif. 

La terre des os décompofe ce fel très-facilement ; l'acide phofpho- 
rique décompofe auñfi la félénite, s'empare de fa bafe , & produit 
au creufet un verre tranfparent infoluble dans l'eau , avec cette 
attention que la faturation relative n’a point été dépofée; car, dans 
ce dernier cas, on obtient un verre opaque reffemblant à l'émail. 

Toutes ces chofes feront encore plus rigoureufement démontrées ; 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 379 
quand on aura prouvé quele natrum exifte tout formé dans les o5,fans 
être uni à l'acide phofphorique , qu'il ne doit rien au poutoir du feu , 
finon la perte que lui font éprouver les calcinations recommandées 
pour l'obtenir; que notre acide phofphorique des os, eft uni à une 
terre qu'on en peut féparer pour le reporter à fon plus grand état de 
pureté ; & qu'on peuten reproduire de femblable , en fe fervant de 
l'acide phofphorique , des urines & de la terre des os, dépouillée 
d'acide quelconque. 


Je fuis, &c. 


BR 'TUR MASITT 


D'une LETTRE de M. Pistor, Profeffeur de Mathématiques à Sienne ÿ 
du 25 Avril dernier. 


M... IEUR, le defir de dépofer dans votre Journal, comme 
dans un magafn univerfel d'obfervations naturelles , j'hiftoire d’un 
phénomène bien fingulier par le concours des circonftances qui l'ont 
accompagné & quieft arrivé , ilya peu de jours, dans cette Ville ; 
ce defir, dis-je, me fait prendre la liberté de vous adrefler cette 
Lettre , que vous voudrez bien, j'efpère , y inférer. 

Les dommages confidérables que caufe la foudre aux plus beaux 
édifices de cette Ville fituée fur une colline élevée , engagèrent enfin, 
l'année dernière , les perfonnes à qui l’on a confié le foin de notre 
Cathédrale & des autres édifices publics, à armer de la fameufe 
barre éleétrique , le clocher de cette Eglife , le haut de la façade & 
la tour qui renferme l'horloge public , laquelle tour eft un bâtiment 
des plus élevés & des plus beaux que l’on voie en Italie dans ce genre, 
Quoique le peuple accueillit affez bien cette nouveauté , il fe trouva 
cependant quelques incrédules qui , dans le moment qu'on dreffoit 
cette barre électrique , l’appelloient la barre hérétique. Mais ils vien- 
nent d'apprendre que c'eft plutôt eux qui l'étoient. 

Pour plus grande intelligence , ileft bon de favoir que le conduc- 
teur qui fert de continuité à la barre pointue , drefiée fur la cime 
de la tour , pañle dans fon intérieur, en fuivant le fil de fer qui def- 
cend du marteau des heures à l'horloge. On l'a fait communiquer 
avec la caifle de l'horloge , au-defflous de laquelle on l'a fait pañler 
en déhors par une petite fenêtre , & arrêté le long d'une des faces 
de la tour. Mais, avant que ledit conducteur arrive à terre , on a 


pratiqué dans le mur, une rainure d'environ quinze pieds de long , 
1777. NOVEMBRE. 


o OBSERVATIONS SUR LA PHVSIQUE; 


dans laquelle on l'a myftérieufement renfermé pour le garantir de 
tout accident. On l'a enfin enfeveli dans la terre & conduit juf- 
qu’au milieu d’une petite rue , au deflous de laquelle pañle un cou- 
rant d’eau. 

Il n’avoit pas encore tonné depuis qu'on avoit armé la tour de ce 
conduéteur , lorfque , le 18 Avril dernier, vers les 6 heures du foir , 
il furvint un orage accompagné d’une pluie abondante & de tonnerres 
très-bruyans. Les gens qui habitent les boutiques autour de la place , 
ceux qui vendent des denrées , une partie de ceux qui habitent les 
maifons qui l'environnent, fe mirent à regarder la tour de l'horloge 
fituée fur cette même place, à côté de la Maifon-de-Ville. Bientôt 
le tonnerre venant à éclater , ils virent au même inftant , étinceler 
les ferrures qui fupportent la grande cloche qui fonne les heures, & 
qui eft placée tout au haut de la tour , immédiatement au deffous de 
la barre pointue, & fortir de la petite fenêtre au deffous de l'horloge, 
un globe de feu de couleur pourpre qui, après avoir parcouru le 
conducteur fixé le long du mur, s’enfévelit en terre, avant que la 
foudre entrât dans la rainure pratiquée , comme nous avons dit, 
dansce mur; illança plufieurs groffes étincelles qui tombèrent furle 
pavé. Plufieurs des Spectateurs ont comparé cette chûte d'étincelles 
à celles qui tomberoient d’un tifon bien allumé qu'on frapperoit 
contre le mur. On pourroit foupçonner qu'elles étoient ou une 
portion de la matière fulminante qui fe feroit détachée du globe 
de feu , à l'inftant qu'il eft entré dans le trou de la rainure, ou 
plutôt quelques portions du fer du conduéteur lui-même , mifes en 
fufion par la foudre , car l’on fait qu'un morceau de fer nouvellement 
forgé , a prefque toujours de petites écailles à fa furface , qui peuvent 
très-bien être détachées, fondues & brüûlées par le tonnerre ; puif- 
qu'une étincelle éleétrique enflamme &t réduit en fcories la li- 
maille de fer. Un homme qui travailloit à quelque ouvrage, fur 
la porte de la boutique fituée en face du conduéteur , fut renverfé 
par terre, foit par la frayeur que lui caufa le bruit & la vive lumière, 
foit par la fecoufle qu'il reçut peut-être de la matière éleétrique , 
dont il fut tout-à-coup environné ; il m’aflura , un moment après cer 
accident , qu'il fe fentoit les bras , les jambes & tout le corps abattu 
& tremblant. Il fe répandit, dans la petite rue dont nous avons 
parlé , une fumée qui avoit une forte odeur de foufre, & plufieurs 
des Spectateurs en avoient aufi vu fortir du trou par lequel le con- 
duéteur entre dans la rainure. Quelques perfonnes qui coururent 
au pied de la tour, en virent encore fortir d’entre quelques pierres 
qu'on avoit pofées aux pieds du mur contigu à la tour ; après les 
avoir écartées , ils trouvèrent que cette fumée fortoit d’un petit trou 
fait en terre, que je conjeéturai communiquer au canal dans lequel 


la 


SUR-L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 381 
a foudre s'étoir perdue. Le Gardien de l'horloge qui alla le vifi- 
ter peu de tems après, fentitune odeur infupportable de foufre dans 
l'appartement où il eft renferme. La tour ayant été vilitée par plu- 
fieurs perfonnes intérieurement & extérieurement, elle ne fut trouvée 
endommagée nulle part , de même que le conduéteur qui ne reçut 
pas le moindre ébranlement. On a de plus obfervé que les toiles 
d'araignées qui étoient au dedans de la toùr , le long du conduéteur, 
n’avoienc été ni brûlées ni même déchirées. La plupart des Spcéta- 
teurs ont afluré que la foudre , qui s’élença fur la tour , avoit paru 
fortis d'une nue , qui en étoit à une aflez grande diftance ; qu'ils 
avoient apperçu qu'une autre nuée plus élevée que celle-là, fe déchar- 
geoit fur elle & lui lançoit fon feu en même-tems qu’elle fe réfolvoit 
en une pluie abondante , & qu’enfin la nue la plus voifine de la 
barre , n’avoit plus fait avec elle, pour ainf dire , qu'un feul & mémêé 


* conduéteur pour porter la foudre en terre & la diffiper. 


Il fe trouvera dificilement une obfervation pareille , conftatée par 
une foule de gens qui, raffemblés à deffein dans une grande place, 
en plein jour , avoient tous les yeux tournés avec la plus grande atten- 
tion , fur une tour très-haute , pour obferver le jeu d’un conduéteur 
érigé à fon fommet depuis peu, & qui, fans beaucoup attendre , 
eurent le plaifir de voir un évènement le plus à la gloire de la 
Philofophie, & particulièrement de l'illuftre Franklin qui, étendant, 
pour ainfidire , fa main bienfaifante fur la place de Sienne , le 18 
Avril, faifit un tonnerre terrible , & le força de paler par une 
petite rue qu'il lui avoit affignée pour pañlage , en lui ordonnant de 
ne point endommager une tour fur laquelle il avoit tant de fois 
déployé fes fureurs. Le Peuple de Sienne , toujours fenfible & recon- 
noiffant envers les Bienfaiteurs de l'humanité , s'étonne qu'on ait 
élevé fi fouvent des ftatues à ceux qui ont ruiné les Villes , & qu'on 
décerne fi rarement un tel honneur à ceux qui les confervent. Si M, 
Franklin , par le moyen de votre Journal , eft informé du phénomène 
dont je vous fais part, il éprouvera, fans doute , une bien grande 
fatisfation à voir aiali fon triomphe & les applaudifflemens qne lui 
donnent des Peuples auffi éloignés de fa Patrie , & qui regardent fa 
barre éleétrique , comme le trophée le plus digne de fon génie 
immortel. 


Tome X , Part. II. 1777. NOVEMBRE. Ddd 


382 OBSERV ATIONSISUR LA PHYSIQUE, 


RESTE NRC IE RE ANERIEUT USE TT ENT ENRCEPRET SEE RÉ PRSSRE OT 


M É M OI RE 


Sur les ravages de la Mer dans l’Ifle de Noir-Moutier ; 


Lu à l’Académie Royale de Marine ,le 5 Juin 1777 , par M. BLONDEAU, 
Profeffeur de Mathématiques , de la même Académie, &c. 


Su ce que nous apprennent les papiers publics , les défaftres 
répétés de l'Ifle de Noir-Moutier , fituée à la côte de France, dans le 
golfe de Gafcogne , vers le 47°. degré de latitude Nord , entre le 4°. 
& le 5°. de longitude occidentale du méridien de Paris, prouvent 
l'infuffifance des digues qu'on aoppofées jufqu'à préfent, à la force des 
vagues qui, dans cet endroit , devoient, par certains vents , agir avec 
une fureur victorieufe de tous les obftacles que les hommes y oppo- 
fent direement. J'ai vu les mêmes efforts employés vainement pour 
garantir un village fitué , à-peu-près , à deux lieues dans le Sud-Oueft 
de Calais. Dans les coups de vent de Nord-Oueft & de Nord , qui 
font terribles à cette côte, la merrenverfoit en peu d'heures , l'ouvrage 
d’une année entière. Un Citoyen éclairé, bien intentionné &t ferme , 
propofa d'abandonner les obftacles direéts , contre lefquels la mer agif- 
foit avec trop d'avantage, & d'y fubftituer un talus très-incliné comme, 
par exemple , fous un angle de 30°. avec l'horifon. Voyez, difoit-il , 
vos plages de fable, qui s'élèvent fous un angle encore plus aigu, la mer 
y brife fes flots continuellement fans caufer le moindre défordre ; elle 
ne renverfe rien, parce que , pour ainfi dire , elle ne choque rien. 
Voyez , au contraire, la montagne du Blanet plus dans le Sud-Oueft 
que Sangatte, cet obitacle , cent millions de fois plus fort que vous ne 
pouvez en faire un , mais oppofé directement à la mer comme les 
vôtres , eft continuellement renverfé par elle; & qui fait où fa def- 
truétion s'arrêtera ? Si donc je ne vous propofe pas de faire à Sangatte 
le talus que nous devons oppofer à la mer, fous un angle encore plus 
aigu que celui de 30°., c'eft que fous cet angle plus aigu , il faudroit 
employer trop de terrein pour élever la digue fuffifamment , & que 
celui-ci me paroît convenable. Qu'arriva-t-il à cet homme utile? Ce 
qui arrive prefque toujours dans pareil cas. Il fut attaqué par l'igno- 
rance , l'envie , la mauvaife foi & l'intérêt mal entendu. Il pardonna 
tout ; revint à la charge aufñfi fouvent que l'intérêt public le demanda, 
La vérité, la conftance, la fermeté triomphèrent enfin de la cabale 
& de l'erreur , & Sangatte fut mis à l'abri pour toujours, 


SUR L'AIST. NATURELLE ET LES ARTS. 353 


Il femble donc qu'on pourroit propofer de prendre ce parti dans 
tous les endroits où l'on rencontre les mêmes befoins, & peut-être 
eft-ce le feul qui refte aux habitans de l'Ifle de Noir-Moutier, Au 
refte , je ne connois aucunement le local ; je fais feulement par nos 
Cartes, que cette Ifle eft très-étroite , fur-tout dans la partie qui 
avoifine le Poitou ; & c'eft, fans doute , une raifon pour prolongerle 
moins poffible le talus que nous propofons; mais auffi, ç'en eft une 
pour s'oppofer , par ce talus, aux ravages de la mer qui détruit tou- 
jours les obftacles verticaux ou à-peu-près verticaux, qu’elle rencontre; 
tandis qu’elle augmente d'elle-même ceux qui font très-inclinés. C’eft 
ce que j'ai conftamment obfervé à Calais , pendant le féjour de 9 ans 
que j'y ai fair. 

H eft de notoriété publique dans ce pays , que la mer s’en éloigne 
dans tous les endroits où la côte eft plare, tandis qu’elle gagne dans 

‘le pays aux endroits où la côte eft fort efcarpée , à pic ou écore, 
comme difent les Marins. Ce fecond effet eft tout uniment caufé 
par le choc continuel des eaux, & parles viciflitudes des faifons; par 
ies alternatives de chaud & de froid , de fec & d'humidité qui, occa- 
fionnant fans cefle un mouvement inteftin entre les parties confti- 
tuantes des corps , rompent , peu-à peu , les liens qui les uniflent. La 
montagne du Blanet, que les Marins nomment le cap Blanet, par 
corruption du mot blanc-nez , cède facilement aux efforts de Ja 
mer , parce que la pierre blanche & calcaire qui la compofe , eft 
tendre ( 1 ); & il y a quelques années , on fut obligé de reculer de 
plufieurs centaines de toifes une maifon bâtie fur le fommet, parce 
que le terrein de la montagne étoit prêt à manquer fous elle. Cette 
montagne quia fa correfpondante parfaite , vis-à-vis à la côte d'An- 
glererre , & faifoit partie de l'iftme qui , dans des tems très-reculés , 
joignoit l'Angleterre à la France , eft donc conftamment & affez 
rapidement dévorée par la mer. On fent bien que les cafes de pierre 
dure ou de roc en grande mafle, réfiftent bien plus long-tems; d’où 
il arrive que ceux-là ayant changé de faillie & de forme, font maia- 
tenant bien différens de ce que les repréfentent les anciennes vues , 
pendant que ceux-ci fe reffemblent prefque parfaitement ; remarque 
qui rend peut-être raifon de l'extrême différence entre certaines vues 
de côtes & l'état aétuel des chofes dans les mêmes pofñtions , & 
prouve , en ce cas , la nécefité de les renouveller. 


(1) On y trouve quelques pétrifications & quelques pyrites ferrugineufes; jy 
ai trouvé une affez grande partie d’une corne d’'Ammon, & une aflez grande 
quantité de fafran de Mars, que j'ai revivifié très facilement en limaille , bien 
attirable par l’aimant. 

1777. NOVEMBRE. Ddd2 


554 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


Le premier effet vient, au contraire , de ce que la mer fe répan: 
dant journellement fur cette plage prefque horifontale , y dépole, 
fur-tout, dans les tems de calme & pendant ie moment de fon 
plein , les fubftances qu'elle tient, pour ainfi dire , en diflolution , 
ou qu’elle charrie devant elle, fans que le jufant, beaucoup moins 
fort dans ce cas, que le flot , puifferemporter ce dépôt. Ces matières 
s'aglutinent les unes aux autres , & au terrein fur lequel celles 
pofent ; le vent, lorfqu'il vient de terre, y porte le fable des dunes 
qui bordent la côte; ce fable eft arrêté par les matières encore 
mouillées que la mer)y a laïffées , è fait bientôt corps avec elles; 
une nouvelle couche fe forme de même à la marée fuivante; le 
terrein s'élève donc continuellement , & la mer ne pouvant plus 
farmonter cet obitacie qu'elle s’'eft formée elle-même , fe porte ailleurs 
d'autant. J'ai vu, dans des circonftances favorables, ces alluvions éle- 
ver le fol d'environ 7 pouces en 24 heures dans certains endroits ; 
mais on fent bien que le progrès eft rarement auñfi grand, & qu'il 
eft même quelquefois nul. Ce qui confirme bien les effets & la marche 
dont je viens de rendre compte, c'eft qu'ayant fait creufer , dans 
cette grève , d'environ 6 pieds ; & dans plufieurs endroits, on 
a trouvé par-tout des couches alternatives de fable , & d'une vale 
devenue glaife , plus ou moins mêlée de fable. Ces couches étoient 
d'inégales épaifleurs , parce que les caufes de leur formation varient 
beaucoup , foit abfolument, foit relativement. À une plus grande 
profondeur , celles de fable étoient plus épaifles à proportion, parce 
qu’autrefois les dunes , beaucoup plus élevées qu'elles ne le font main- 
tenant , donnoient beaucoup plus de prife au vent & fournifloient 
davantage. Vainement on a femé dans ces dunes , depuis long-rems, 
des plantes filamentenfes & traçantes , elles n'y ont pas pris en aflez 
grande quantité ; les dunes n'en ont pas moins baifé confidérable- 
ment & baiffent encore tous les jours, mais beaucoup plus lentement. 

Je voudrois finir par indiquer de quelles matières il conviendroit 
de former l'efpèce de grève artificielle que je propofe. Où fent bien 
que ces matières doivent être d'autant plus propres à fe tenir liées 
enfemble, qu'on fait plus aigu l'angle du talus avec l’horifon. D'un 
autre côté , la néceflité de l’économie oblige à fe fervir des matières 
qu'on a le plus fous la main, & les perfonnes chargées de ces tra- 
vaux , doivent favoir à quoi s'en tenir là-deffus. Je dirai donc feule- 
ment que j'ai vu un rempliffage de terre glaife aflez grafle, quoique 
mêlée de fable, réuffir très-bien à cet égard ; à la vérité, l'angle du 
talus n'étoit guères que de 20°. (1). 


Re TT TT 


(1) Le Mémoire n'a été lu à lAcadémie, que jufqu'à cet endroit, 


SUR L’HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 38$ 


Je faifis, avec bien du plailir, cette occafion de rendre graces aux 
perfonnes qui ont bien voulu m'envoyer , de l'Ifle de Noir-Moutier, 
de très-bons renfeignemens pour la confection du Routier des côtes 
de l'Europe, Si cet Ouvrage n’a pas encore paru, c'eft qu'il s'en fauc 
beaucoup que j'aie obtenu par-tout les mêmes fecours. J'apprends,par 
ces renfeignemens , que, le fond des rades eft de fable & de vafe ; il 
y a donc apparence qu'on trouveroit facilement de quoi faire un rem- 
pliffage ou un encaiffement tel que celui dont il eft queftion ci-deflus, 


ER 


MESA OU CDR E 


Sur la reprodu@ion des Membres de la Salamandre 
aquatique ; 


Par M. BoxxeT, de diverfes Académies. 


| Te le fameux Polype vint étonner le Monde par fes pro- 
diges (r), M. de Réaumur ofa prédire à l'Académie des Sciences $ 
qu'on ne tarderoit pas à découvrir bien d’autres animaux qui offriroient 
les mêmes prodiges ou des prodiges analogues. J'eus le bonheur de 
vérifier le premier (2) cette prédiétion, qui le fur bientôr après par 
les plus célèbres Obfervateurs. Diverfes efpèces de vers d'eau douce, 
les vers de terre, les orties & les étoiles de mer, coupés par morceaux, 
fe reproduifirent de bouture comme le polype (3): Ce far un grand 
accroiffement de richefles pour la Phyfique organique, & une fource in- 
tariflable de méditations pour le Philofophe. Nous n'étions pourtant pas 
au bout : de nouveaux prodiges, peut-être, plus étonnans encore , de- 
voient fe dévoiler un jour aux yeux de nos Naturaliftes; & c'étoit au cé- 
lèbre Abbé Spallanzani qu'il avoit été réfervé de nous les découvrir. On 
comprend que je veux parler , furtout , de la régénération de la 
tête du limaçon & de celle des membres de la Salamandre aquatique. 
On a douté , & on doute encore de la réalité de ces belles découvertes : 
& le public impartial , a paru en defirer de nouvelles confirmations 


(1) En 1740, Mémoire fur les Polypes , par M. Trembley. Leyde, 1744, ën-4°. 
(2) En 1741, Traité d’Infeétologie , Partie II. Paris, 1745, in-8°. 
(3) Mémoire-fur les Infectes, par M. de Réaumur , Tome VI, Préface, page 


, &xc. de l'édition in-4°, 
LENS 1777. NOVEMBRE. 


286 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE , 


Jai commencé de fatisfaire à fes defirs dans mon Mémoire fur la 
régénération de la tête du Limaçon terreftre (1) , où je penfe avoir bien 
confirmé la réalité de cette régénération. Je vais expofer , dans un 
fecond Ecrit , les expériences que j'ai rentées récemment fur la repro- 
duétion des membres de la Salamandre aquatique ; & l'on ÿ verra 
que cetre découverte du célèbre Naturalifte de Reggio n’eft pas moins 
certaine que celle de la régénération de la tête du Limaçon. 

Je ne m'arrêterai pas à décrire les Salamandres aquatiques qui 
ont fait le fujet de mes expériences : elles ne diffèrent point de celles 
dont on trouve la déefcription dans le Diéfionnaire d'Hifloire naturelle 
de M. de Bomare, qui eft entre les mains de tout le monde. D'ail- 
leurs la figure première repréfente au naturelune de ces Salamandres 
de la manière la plus exaête. Cette Salamandre étoit parvenue à fon 
parfait accroiffement, J'ajouterai feulement ; que la couleur des 
grandes Salamandres , dont il s’agit, eft d'un brun-foncé , parfemé 
de taches rondes ou oblongues prefque noires. Le deflous du ventre 
eft d'un jaune foncé , parfemé auffi de taches noires. La peau des 
cotés eft chagrinée, & les grains font de couleur blanchätre ou jau- 
nâtre. Les jeunes Salamandres en ont couleur différente : elles font 
d'un verd-jaunâtre , fur lequel font jettés de peits traits ou de pe- 
tites taches d'un brun-clair. Le deffous du ventre eft plus clair encore 
& tire fur le blanchâtre ; mais , encore une fois , mon intention 
n'eft point de décrire ici les Salamandres fur lefquelles j'ai opéré : 
je ne veux que donner une légère idée des merveilleufes réproduc- 
tions dont j'ai été témoin. 


I. Manière dont l'Auteur foigne fes Salamandres. 


Je tiens mes Salamandres dans de grands poudriers pleins d’eau 
claire. Je n'en mets qu'une feule dans chaque poudrier. Je renouvelle 
l'eau fréquemment, & au moins deux fois la {emaine. Les Salamandres 
troublent l'eau au bout de peu de jours, & elles m'ont paru fouffrir 
jorfque j'aitrop tardé à changer l'eau. Elles s'élèvent de rems en tems, 
à la furface , pour refpirer : elles expirent alors par la bouche, plu- 
fieurs groffes bulles d'air , & ne tardent guères à fe replonger fous 
l'eau. Ce font de petits quadrupèdes nullement malfaifans : on peut 
les manier fans aucun rifque : je les ai tenu bien des fois dans ma 
main, fans qu'ils aient fair aucune tentative pour me mordre : j'ai 
plus fait encore; je les ai mutilés impunément dans ma main. J'ai 


, 


cru cette remarque néceflaire, parce que c'eft un préjugé général 


En 


ORNE 


{1) Journal de Phyfique, Septembre 1777: 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES AR1S. 387 


parmi les gens de la campagne , que les Salamandres font des ani- 
maux très-dangereux (1). 


II. Nourriture des Salamandres. 


Les Salamandres font carnacières. Elles m'ont paru n'en vouloir 
qu'aux infeétes vivans. Les mouvemens de leur proie les excitent 
à s'en failir. Elles reffemblent , à cet égard, aux araignées & aux 
fourmi-lions , qui ne touchent point aux cadavres. 

Les Salamandres peuvent foutenir de très-long jeûnes. J'en ai 
eu qui ont jeüné deux mois & plus , fans périr. M. Spallanzani 
l'avoit déjà remarqué ; il avoit même obfervé des Salamandres qui , 

* quoique privées depuis long-tems ; de nourriture, ne laïfloient pas 
de reproduire leurs membres comme celles qu’il nourrifloit le mieux. 

Il n'eft point d'infeéte qui m'ait paru plus commode pour alimen- 
ter les Salamandres, que le ver de terre. On diroit qu'il eft une 
manne préparée par la Nature , pour la nourriture de divers animaux. 
Les vers de terre abondent prefque par-tout ; & comme on peut les 
Partager par morceaux plus ou moins courts , fans qu'ils périflent & 
qu'ils perdent le mouvement , ils font admirables pour nourrir les 
Salamandres. Ils préfentent encore un autre avantage ; ils peuvenr 
refter plufieurs jours fous l’eau , fans ceffer de fe donner des mouve- 
mens plus ou moins fenfibles, & qui excitent l'appétit des Sala- 
mandres. 

La Salamandre faifit avec fes mâchoiïres , d'un mouvement bruf 
que , le ver ou le morceau de ver qu'on lui préfente au bout d'une 
pince ou qu'on laifle tomber au fond de l'eau , devant elle ou tout 
auprès d'elle. En l’avalant tout vivant , elle fe donne de petites 
fecouffes de tout le corps , & principalement de la partie antérieure. 
Quand le ver eft gros & un peu long, il lui faut un tems pour l'ava- 
ler : il refte quelquefois deux à trois minutes à l'ouverture de fa bou- 
che , où il fe plie & fe replie en divers fens ; car il conferve toujours 
la vie & le mouvement. Tandis qu'une partie de fon corps eft encore 
hors de la bouche de la Salamandre , on le prendroit pour une langue 
fort groffe & fort faillante , & les mouvemens très-variés de cette 
prétendue langue , offrent alors un fpectacle aflez fingulier. 

Mes Salamandres m'ont toujours paru ne faire qu'avaler leur proie 
& ne la mâcher point : ces petits quadrupèdes font pourtant pourvus 
d'un grand nombre de très-petites dents. Sans doute ; qu’elles ne 


QG) M. de Maupertuis s’étoit attaché le premier à prouver que les Salamandreg 


ne font point du tout mal.faifantes, (Mémoires de l’Académie de Paris, 1727): 
1777. NOVEMBRE. 


388 ‘OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


leur font pas abfolument inutiles , fur-tout pour retenir la proie qui 
fait effort pour s'échapper. 

Quand la Salamandre faifit un affez gros ver de terre , par le 
milieu du corps, elle ne l’avale pas ordinairement dans cette fituation ; 
il fe trouveroit alors ployé en deux dans fa bouche, & excéderoit 
trop la capacité de celle-ci. La Salamandre l'en fait doc reflortir 
peu-à-peu, par petites fecoufles ;, de manière qu’elle puifle parvenir 
à ne faifir que l'une ou l’autre des extrémites , & dès qu'elle y eft 
parvenue, le ver eft bientôt avalé. 

Jai pourtant obfervé une grande Salamandre qui, ayant faif par 
le milieu du corps, un affez grand ver de terre , l'a avalé fous mes 
yeux , fans fe donner la peine de le faifir par une des extrémités; mais 
elle a été plus d'un quart-d'heure à l’avaler. 

Il eft remarquable que les Salamandres qui font pourvues de 
doigts fi bien articulés & fi flexibles , ne fe fervent point de leurs 
mains pour faifir leur proie, la porter à la bouche & l'y retenir. C'eft 
néanmoins ce que je n'ai jamais vu arriver : jamais les Salamandres 
ne m'ont paru faire aucun ufage de leurs mains dans ces circonftan- 
ces. Je ne les ai vu s’en fervir que pour nager. 

Les Salamandres femblent d'abord fixer les yeux fur leur proie , 
&. bientôt elles fe jettent deflus la bouche ouverte. DÈs qu'elles l'ont 
faifie , il eft affez rare qu'elles la laiffent échapper. Les mouvemens 
faccefifs de déglutition font extrêmement fenlibles. Ils fe font, comme 
je l'ai dit, par petites fecouffes plus ou moins réitérées. Au refte, 
je n'ai jamais vu mes Salamandres pourfuivre leur proie : elles ne 
Vont faifie que lorfqu’elles lent rencontrée fur leur route, ou qu'elle 
s'eft fort rapprochée d'elles. 

Un jour qu'une grande Salamandre venoit d'avaler ,en ma préfence, 
un gros ver de terre , je lui en fervis un fecond de plus de quatre 
pouces de longueur & gros proportionnellement : elle le failit aufli- 
tôt , & l'avala prefqu'en entier, en fotte qu'il n’en reftoit hors de 
fa bouche , qu'une portion d'environ une ou deux lignes. Mais , quel- 
ques inftans après , elle rejetta le ver en entier, par un mouvement 
fubit. Cela fut répété deux fois, & chaque fois le ver reffortit bien 
vivant du corps de la Salamandre. 

On auroit droit de croire que l'opération de couper les membres 
aux Salamandres , doit être très-cruelle pour ces petits animaux,& les 
faire beaucoup & longtems fouffrir. J'ai pourtant fait une obferva- 
tion qui pourroit faire préfumer le contraire. Je venois de couper 
la main gauche & le pied droit à une grande Salamandre : il étoit 
forti de l’avant-bras, un filet de fang , gros , au moins, comme une 
foie de porc, qui avoit jailli près de deux minutes {ans interruption. 
Non-feulement la Salamandre n’avoit point du tout paru affoiblie ni 


par 


SUR L'HIST. NATURELLE ET IES ARTS. 389 


par l'opération , ni par Ja perte de fang ; mais a peine s'étoit-il écoulé 
un quart-d'heure , que je la vis, à.ma grande furprife, avaler , coup 
fur coup , deux vers de terre. 

Les Salamandres engloutiffent quelquefois très-vite de grands vers 
de terre bien entiers, malgré tous les efforts que fait le ver pour 
échapper. On le voit s'entortiller comme un ferpent autour du corps 
de la Salamandre , fe raccourcir d'inftant en inftant , & difparoître 
peu-ä-peu à mefure qu'une plus longue portion de fon corps entre 
‘dans celui du petit quadrupède. J'ai vu une grande Salamandre en- 

‘gloutir ainfi fous mes veux, en moins de cinq minutes , un ver de 
terre qui avoit plus de fix pouces de longueur. 


III Mues des Salamandres. 


IL femble qu'il ne faille pas dire que les Salamandres changent 
de peau , car elles paroiffent ne changer que d’épiderme (1 ): au 
moins la dépouille qu'elles rejettent , a-t-elle une finefle & une 
tranfparence qui femble ne convenir qu'à un épiderme. Elle eftblan- 
châtre , & reffemble àla plus fine gaze, & prefque à une toile d’arai- 
gnée. Ce que les Poètes ont feint des ombres , pourroient s'appliquer 
à la dépouille des Salamandres : elle repréfente fort bien les Corps : 
on y voit des mains, des doigts , des pieds ; une queue ; mais repré- 
fentés comme dans un petit nuage qui flotte dans l'eau. 

Quand le moment de la mue approche , on apperçoit cette fine 
peau qui commence à fe détacher du corps. La tête fe dépouille la 
première , puis le refte de le partie antérieure : le milieu du corps 
& le derrière fe dépouillent enfuite. 

Quelquefois la dépouille que rejette la tête, forme , autour du col 
de la Salamandre, une manière de collier ou de cravate de Gaze. D'au- 
tres fois , elle s'ajufte fur la tête en forme de capuchon ou de coëffe. 

Quand on regarde la Salamandre obliquement & par un de fes 
côtés vis-à vis le grand jour > on apperçoit l'épiderme du dos & celui 
du ventre qui commencent à fe détacher. Ce dernier paroît s'éloigner 
davantage du ventre , parce qu'il n’eft pas fourenu comme l'autre, 
& qu'il tombe par fon propre poids, 

On reconnoît que la Salamandre eft près de muer, par un figne qui 
m'eft point équivoque & qui eft facile à faifir : le dos, regardé obli- 
quement , paroît un peu blanchâtre , & à peu près tel qu Ù paroîtroit 
s'il étoit recouvert d'une fine toile d’araignée. Cette apparence eft 


0 


(1) M. du Fay l’avoit déjà remarqué dans fon curieux Mémoire fur les Sala. 
mandres, auquel je renvoye le Leëteur. (Mémoires de l’Académie de Paris,1729), 


Tome X , Part. II. 1777. NOVEMBRE. Ece 


390 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


produite par la dépouille qui commence à fe détacher des parties 
qu’elle recouvroit immédiatement. Confidérée de fort près à la vue 
fimple , ou avec une loupe qui ne groffit pas trop , elle femble com- 
pofée de petites écailles qui repréfentent les efpèces de petites callo- 
fités ou les tubercules, dont le corps de la Salamandre eft comme 
chagriné. Mais , filon examine avéc plus d'attention cet épiderme, 
& fur-tout , fi l'on eft placé dans un jour très-favorable , on le jugera 
un très-joli ouvrage à rézeau, dont les mailles ne m'ont pointéchappé, 
même à là vue fimple. 

Il y auroit bien des obfervations à faire fur le tiffu de cette fine 
membrane , & ces obfervations pourroient répandre du jour fur la 
vature & l'origine de l'épiderme , qui nous font encore fi peu connues, 
malgré toutes les recherches des Phyfiologues. Nos Salamandres offri- 
soient des fréquentes occafions d'étudier à fond la ftruéture de cette 
fingulière membrane. 

Jai évé attentif à obferver mes Salamandres tandis qu’elles fe 
dépouilloient. Ce qu'elles m'ont offert en ce genre, n'a point du tout 
reffemblé à ce qu'offrent les chenilles & bien d’autres infectes. La 
dépouille fe détache çà & là d'elle-même; affez fouvent par lambeaux 
plus ou moins confidérables. Cela ne va pas vite : l'entier dépouille- 
ment ne s'achève qu'au bout d'un jour ou deux, & quelquefois je 
fai vu durer trois jours. La Salamandre , en pleine mue , ne laifle pas 
d'aller & de venir au fond de l’eau & de fe donner tons les mouve- 
mens que fe donnentles Salamandres qui ne muent pas actuellement. 
La mue n’eft donc point une maladie pour les Salamandres; elle 
n’enchaîne point leurs membres , comme elle enchaine ceux des 
infedtes. La Salamandre qui fe dépouille aëtuellement , fe jette 
fort bien fur fa proie, la faifit , la retient & l'avale. 

Il m'a paru que le dépouillement devenoit quelquefois aflez dif- 
ficile. Maïs , dans ces fortes de cas , l'animal fait recourir à de pe- 
tites manœuvres qui abrègent plus ou moins l'opération , & que j'ai 
obfervées avec plaifir. On le voit alors élever & abaifler alternati- 
vement avec vitefle le bras droit & le bras gauche , la jambe droite 
& la jambe gauche : en même-tems il fe donne de légers trémouffe- 
mens de tout le corps : quelquefois il s’élance d'un mouvement. bruf- 
que vers la furface de l'eau ; pour fe précipiter au fond un moment 
après. J'ai vu ces manœuvres fe répéter pendant plus de demi-heure, 

La Salamandre paroifloit impatientée de la durée de l'opération ; 
on croyait le remarquer à l’efpèce de brufquerie de tous fes moûs 
vemens. 

Lorfque la dépouille eft rejertée en très-grande partie, & que, 
pour achever des'en débarrafler , la Salamandre s'élève avec viteffe 
vers la furface de l’eau; elle femble voler dans un petit nuage : car 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 3ot 
la blancheur , la finefle & la demi-tranfparence de la dépouille qui 
flotte autour d'elle & l'enveloppe , :n'imitent pasmal un petit nuage. 

Je n'ai point obfervé que la Salamandre fe fervit de fes doigts pour 
détacher la dépouille. 

Ce ne font pas feulement les jeunes Salamandres qui rejettent 
fucceffivement plufieurs dépouilles : celles qui font parvenues à Jeur 
parfait accroiffement le font auffi, & de la même manière. J'en 
ai de très-grandes qui fe font déjà dépouillées plufieurs fois fous 
mes yeux. 

Les membres qui fe reproduifent aétuellement , rejettent, comme 
les anciens, un épiderme. 

J'ai dit que la dépouille qui recouvroit la tête s’ajuftoit quel- 
quefois autour du col en manière de collier ou -de cravate : j'ai vu 
ce collier defcendre peu-à-peu fur le ventre., dans une grande Sala- 
. mandre à qui j'avois coupé les bras , & y former une ceinture qui 
le ferroic aflez fortement. 

Je ne puis encore rien dire de précis {ur le nombre & les inter- 
valles des mues. J'ai aëétuellement fous les yeux une Salamandre de 
médiocre grandeur , qui a mué 11 fois depuis le r4 Juillet jufqu'au 
7 de Septembre. Voici les tems de ces mues : 


Première. mue. .:..:. . Juillet, 14. 
Seconde mue mere een EU ERITSE 
HTONIEMeE MUC. eue REZ 
Quatnèmermue ME. 24e 
Cinquième ïmue.h 12252405 0. 
Sixièmelmue Le. AA NEA ET: 
Septième mue , le jour m’a échappé. 

ÉRIHÉRE ES PQUESeleU ee ie st Se 2/10 
‘Neuvième mue. . . « … . + 24. 
Diièmermue 4 2 1.200 ai 128 
Onzième mue. . . . Septembre. 6. 


Au refte, les mues apportent quelquefois de légers changemens 
aux couleurs des Salamandres. k 


IV. Reproduétions des Salamandres. 


IL me tarde d'en venir à la partie de l'hiftoire de mes Salaman- 
dres qui intérefle le plus mon Leéteur; je parle de la merveilleufe 
reproduétion de leurs membres. J'ai commencé mes expériences le 


1777. NOVEMBRE. Ece 2 


392 OBSERVATIONS SUR LA PHPSIQUE;, 


6 de Juin , & dans le courant de ce mois & du füuivant , j'ai mutilé 
une quinzaine de Salamandres , dont les unes étoient très-jeunes 
encore , & dont les autres avoient atteint leur parfait accroiflement. 
Toutes les jeunes Salamandres & plufieurs de celles qui n’avoient 
plus à croître, ont péri. Je fupprime les détails de ces opérations 
infrnétueufes , & je me borne au récit de celles qui ont eu un fuccès 
complet. 

Je défignerai, par les noms de bras &t de mains, les extrémités anté- 
rieures , & par ceux de cuifles & de pieds , les extrémités pofté- 
rieures. J'éviterai ainfi des périphrafes ennuyeufes. 

Les mains des Salamandres n'ont que quatre doigts; les pieds en 
ont cinq. Je l'ai déjà dit, ils font très-bien articulés , &  reffem- 
blent affez aux nôtres. Ils n'ont point d'ongles , & ne font pas liés 
par des membranes intermédiaires. Mais , encore une fois , je ne 
décris pas les Salamandres. 

PREMIÈRE EXPÉRIENCE. Le 6 de Juin , j'ai coupé, fort près 
du corps, à une grande Salamandre , le bras gauche & la cuifle 
gauche. Il eft forti de chaque plaie, un filet de fang d’un rouge aflez 
vif, qui a jailli pendant environ une minute & demie. Les vaiffeaux 
fe font fermés très-promptement, & la Salamandre a paru fe porter 
auf bien que celles qui n’avoient point été mutilées. Mais on juge 
bien qu’elle ne nageoit pas avec. la. même facilité. 

Au bout d'environ un mois, j'ai commencé à appercevoir, près du 
bord dela coupe ou du tronçon , un petit mammelon conique d'une 
couleur grife mêlée de violer. Ce mammelon , qui étoit le principe 
d'un nouveau bras & d’une nouvelle cuifle, a pris, peu-à-peu, plus 
d'accroifflement, & le 14 de Juillet , il étoit tel qu'il eft repréfenté 
dans la figure première en b & c. , 

Les jours fuivans , les mammelons ont continué à croître , mais 
lentement & plus en hauteur qu’en largeur. Ils ont revêtu la torme 
de petits moignons ; & lé ptemier d'Août leur longueur étoit d'en- 
viron 2 lignes, Le moignoa poftérieur paroifloit tant {oit peu plus 
long que lantérieur., Les figures 2 & 3 les repréfentent au naturel. 
On peut remarquer dans ces figueres , que le tronçon tt fe diftingue 
nettement des parties reproduites be : c’eft qu’il n’a pris aucun accroif- 
fement , & que fa couleur tranche fort avec celle des parties repro- 
duites. On apperçoit en s une forte de bifurcation fort peu fenfible , 
& qui indique l'apparition prochaine de deux doigts du nouveau 
pied que la nature travaille à produire ou plutôt à développer. On 
n'apperçoit aucun veftige de bifurcation dans le bras naiffant b. 

Le 7 , les deux doigts du nouveau pied étoient très-reconnoiffables, 
& ils font très-bien repréfentés au naturel dans la figure 5. Ce font 
de vraies migaatures & de très-petites mignatures. La figure 4, qui 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 29, 


n'eft pas ombrée, indique que le nouveau bras étoit, à cette date , 
à-peu-près comme le premier du mois. On n'y démêéle encore aucune 
apparence de doigts; feulement ,le nouveau bras a pris un peu plus 
d’accroiffement. 

La figure 6 , eft celle de ce même bras obfervé le 9 & deffiné le 
même jour. On y contemple avec plailir la petite main en plein déve- 
loppement. Elle ne montre encore que trois doigts d'une longueur 
inégale. Celui du milieu eft le plus long. Le bras ne paroît pas s'être 
allongé , au moins, d’un manière fenfible. La figure 7 fait voir 
au naturel, le nouveau pied où l’on diftingue quatre doigts d'inégale 
longueur : le premier & le fecond font les plus longs : les deux au- 
tres ne font que commencer à paroître : le quatrième, fur-tout , 
eft à peine vifible. On ne fe laffe point de contempler de telles 
mignatures , & admirer ces merveilles du règne organique. 

* L'évolution a fait , de jour en jour, plus de progrès, & le 22, les 
membres reproduits fe montroient précifément comme dans les figu- 
res 8 & 9 qui les repréfentent très-exa€tement au naturel. fls fe font 
colorés & tygrès; enforte qu'on ne diftingue plus auf nettement la 
ligne qui fépare le vieux du nouveau : mais on n'apperçoit point 
encore aux doigts , les taches noires qu’on remarque dans ceux des 
Salamandres qui n’ont point été mutilées. Comparez ces doigts nou- 
vellement reproduits avec ceux de la figure première, & vous jugerez 
de la différence. Remarquez encore que la main, figure 8 ,a déjà 
quatre doigts bien formés, & que le pied , figuré 9 , ne montre point 
encore les cinq doigts qu'il aura dans la fuite : il n'en a actuellement 
que quatre , mais qui font, comme ceux de {a main , parfaitement 
bien formés , & auxquels il ne refte qu'à prendre plus d'accroifle- 
ment, de confiftence & de couleur. 

J'ai donc continué à obferver ma Salamandre pour fuivre à l'œil, 
les progès du développement dans les membres reproduits ; & voici 
quelles étoient leurs dimenfions en longueur le zo de Seprembre & 
celles des membres correfpondans. 


ras, 4 lignes. Bras , 2% lignes. 
Avant-bras, 321. Avant-bras, 21 1, 
Cuiffe , 3 lign. Cuiffe , 2% lig. 
Membres } Jambe , 4 lig. nn Jambe , 2 7 lig. 
anciens Le plus long doigt nouveaux, à Le plus long doigt 
de la main, 3? 1. de la main, 131. 
Le plus long doigt Le plus long doigt 
du pied, 43 lig. du pied, 13 lig 


5797, NOVEMBRE, 


394 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


{ Je ferai remarquer qu'à cette date du 20 de Septembre , le cin- 
quième doigt du nouveau pied n'avoit point encore commencé à 
paroître, & peut-être ne paroîtra-t-il point (x). 

SECONDE EXPÉRIENCE. Le 12 de Juin, j'ai coupé à une autre 
grande Salamandre , la main gauche & le bras droit. Mon principal 
but , daus cette feconde expérience , a été de vérifier ce que dit M. 
Spallanzani , que la Nature ne reproduit précifément que ce qu'on a 
retranché. Ce fait eft d'une grande importance dans la théorie des 
reproduétions animales , & ne fauroit être trop conftatée. 

Vers le 7 ou le 8 de Juillet , j'ai commencé a appercevoir , furun 
des côtés de la coupe , un petit mammelon conique , d'un gris-violet. 
Ce mammelon m'a paru croître très-lentement. Vers la mi-Juillet, 
j'aiapperçu , dans le Mammelon qui terminoit l'avant-bras , unebifur- 
cation naiffante , très-peu fenfible, mais que je diftinguois pourtant 
très-nettement à la vue fimple. Le mammelon fembloit aller fe par- 
tager en deux, longitudinalement par fon fommet. Cette apparence 
de bifurcation étoit produite par deux doigts de la nouvelle main qui 
commençoient à fe montrer. 

Deux à trois jours après, j'ai remarqué une nouvelle bifurcation 
à l'extrémité fupérieure du même mammelon : c'étoit un troifième 
doigt qui apparoifloit. 

Le 19, le quatrième & dernier doigt a apparu à fon tour :le 
mammelon conique a difparu , & j'ai vu, à la place, une petite main 
ouverte, dont les quatre doigts, très-petits encore , étoient parfaite- 
ment bien façonnés. La figure 10 repréfente au naturel la main dont 
je viens de décrire les progrès, & telle qu’elle paroïfloit le 19. Le 
petit mammelon conique, qui éroit le principe d’un nouveau bras , 
s'eft allongé peu-à-peu, Il étoit au commencement , tel que le mam- 
melon b de la figure première ; maïs, fur la fin de Juillet ou au com- 
mencement d'Août, il s’étoir allongé de manière qu'il reffembloit par- 
faitement à celui de la figure 2. ; 

Le 3 d'Août, le fommet de petit cône commençoit à fe divifer, 
c'eft-à-dire, que deux doigts commençoient à fe montrer. Voyez la 
figure 11 : il faut y regarder de fort près; car la féparation des deux 
doigts eft très-peu apparente. s , cette féparation. t, le tronçon. 

Leo , on voyoit au bout du petit bras, une main deffinée extré- 
mementen petit & qui étoit la plus jolie chofe du monde. On y 
diflinguoit nettement les quatre doigts tous inégaux en longueur , 
& dont le plus petit ne faifoit que commencer à paroître. L’'Artifte 
a admirablement bien repréfenté au naturel tout cela dans la figure 


ce 


41) I! n'avoir point encore paru au commencement d'Oétobre. 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 3gj 


1e. t, eft le tronçon ou la partie de l'ancien bras qui cit demeurée 
attachée au corps : elle eft très-reconnoiffable par fa couleur, qui eft 
brune & parfemée de points blancs. b, eft le nouveau bras d'une 
couleur plus claire & affez uniforme. m, la nouvelle main, dont 
les quatre doigts fort en vue. Le pluslong n'a guères que demi-ligne, 

Le2r, la main qui s’étoit développée au bras gauche, avoit faic 
des progrès confidérables : elle s'étoit élargie & avoit pris une forme 
qui fe rapprochoit beaucoup plus de celle qui eft propre aux mains 
des Salamandres. Les doigts s'étoient allongés & avoient acquis 
une groffeur proportionnée à leur longueur. Toute la main avoit 
commencé à fe colorer, & on y deméloit çà & là des taches bru- 
nes, plus fenfibles fur le dos de la main , que dans les doigts. La 
figure 13 rend tout ceci bien mieux qu'aucune defcription ne pour- 
roit le faire. Pour prendre une idée plus nette des progrès de l'évolu- 
tion , il faut comparer cette figure 13 avec la figure 10. 

La figure 14 repréfente le bras nouvellement reproduit , obfervé 
à cette même date du 21, & deffiné le même jour. La main a pris {a 
forme naturelle , & on eft frappé des progrès de l'évolution. Le bras 
commence à fe colorer près du tronçon : tout le refte eft encore 
d’un gris mêlé de violet. 

Au refte, je ne l'ai pas dit encore , mais on le préfume aflez: les 
parties qui fe reproduifent ont une demi-tranfparence , que n’ont 
point les parties anciennes qui leur reffemblent. Ce degré de tranf- 
parence fe conferve long-tems , & ne s’affoiblit que peu-à-peu & à 
mefure que les parties fe colorent davantage. Lorfqu'on obferve à la 
loupe quelques-uns des doigts, tandis qu'ils font encore demi-tranfpa- 
rens, on remarque qu'ils le font beaucoup plus {ur leurs bords qu'’ail- 
leurs. Ils femblent renfermés dans une fine enveloppe fort tranfpa. 
rente. Les anciens doigts n'offrent point cette apparence. Ileft fort 
naturel que les parties qui ne fent que commencer à fe développer, 
aient un degré de tranfparence , que n'ont point celles qui ont achevé 
de fe développer , ou dont l'évolution eft déjà très-avancée. A me- 
fure que le développement augmente , le calibre des vaifleaux ac- 
croît , & cet accroiflement de calibre donne lieu à l'introduction 
de particules nourricières plus groffières & plus colorantes. La blan- 
cheur & la tranfparence femblent conftituer l'état primitif des touts 
organiques. C'eft cet état primitif que nous défignons par le mot de 
germe , & que nous ne parvenons à faifir que lorfque le tout orga- 
nique S’eft développé jufqu'à un certain point. Il eft ici un terme au- 
delà duquel nous ne pouvons remonter, parce que le rout organique 
devient fi petit ou fi tranfparent, qu'il échappe à toutes nos recher- 
ches & à nos meilleurs inftrumens. 

Le 20 de Septembre, les dimenfions en longueur des membres 

1777. NOVEMBRE. 


396 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


anciens & des nouveaux étoient telles qu'elles font exprimées dans 
la Table fuivante. 


Bras , 34 lignes. Bras , 2: lign. 
Membres ÿ Avant-bras , 34 1. MERS Avant-bras , 2% |. 
ER au, Rte plus long doigt A lite plus long doigt 
13 ligne. C 13 ligo. 


TroisiÈèME ExPpÉRIENCE. Le 15 de Juillet, j'ai coupé à une 
grande Salamandre , deux doigts de la main ët trois doigts du pied. 
Le 26, j'ai commencé à appercevoir un petit arrondifflement fur ka 
coupe de chaque doigt. Le 20 d'Août, un nouveau doigt fe montroit 
au bout de chaque tronçon. La figure 15 montre au naturel la main 
qui reproduit de nouveaux doigts :nn, font ces doigts. Tout eft plus 
diftiné dans la figure 16 deflinée à la loupe : on voit en nn les doigts 
que la nature travaille à développer. Ils m'ont pris encore qu'une 
petite partie de leur accroiffement. 

Dans la figure 17» on voit les cinq doigts du pied groffis à la 
loupe. Trois de ces doigts , coupés environ à la moitie de leur lon- 
gueur, ont déjà reproduit une partie confidérable de ce qui leur 
avoit été retranché. nnn, font les nouvelles poules. v v, eft la 
portion de l’ancien doigt, à l'extrémité de laquelle s’eft faite la nou- 
velle produétion, La courbe irrégulière qui fépare les deux portions 
eft ici très-diftinte & montre que l'ancienne ne s’eft point da tout 
prolongée. 

QUATRIÈME EXPÉRIENCE. Le 3 d'Août, j'ai coupé à une grande 
Salamandre , la main droite fuivant fa longueur , de manière que 
j'en ai retranché deux doigts. En même-tems j'ai coupé l’autre main 
en entier, par une feétion tranfverfale. 


Le 22, la coupe de l'avant-bras gauche montroit le mammelon 
conique dont J'ai parlé. 

Le 30, le fommet de ce mammelon avoit commencé à fe divifer , 
& on diftinguoit nettement trois doigts naiffans. 


Le même jour , un nouveau doigt commençoit à apparoître fur 
le côté de la main droite , & ce jour-là, J'ai fait deffiner cette main. 
Voyez la figure 18. aa, font les deux doists demeurés entiers. e, 
eft une élévation affez fenfible fur la coupe de cetre main , & qui 
avoit précédé l'apparition du nouveau doigt. r, eft ce nouveau 
doigt, qui eft déjà très-reconnoiffable. Le premier de Sectembre ,un 
fecond doigt commençoit à fe montrer à côté du premier ; & le 4, 
cette main coupée fuivant fa longueur , étoit telle qu'elle eft repré- 

fentée 


SUR L’HIST.NATURELLE ET LES ARTS. 397 


fentée au naturel dans la figure 19 , rr, font les deux doigts qui 
vont remplacer ceux qui ont été retranchés. 


Ce même jour, 4 de Septembre , la nouvelle main qui avoit 
pouffé au bout de l'avant-bras gauche , étroit à-peu-près comme 
celle qui eft repréfentée au naturel dans la figure 10. 


Le réfulrat de certe expérience me paroît bien remarquable : 
voilà une main coupée longitudinalement , qui reproduit précifé- 
ment ce qui lui a été retranché, & qui le reproduit de la manière 
& dans le lieu qui conviennent le mieux à fa forme naturelle 
& à fes fonctions. 


Le 29 de Septembre , j'ai fait deffiner de nouveau cette main, 
afin qu'on pût mieux juger de la poftion des nouveaux doigts & 
dès progrès de leur développement. Voyez la figure 20, qui n'offre 
que le trait. 


CiNQUIEME EXPÉRIENCE. Il ne faudroit pas fe preffer de con- 
clure, de l'expérience précédente, que la nature ne reproduit jamais 
que ce qui a été retranché : cette conclufion feroit précipitée, & 
la nature elle-même la défavoueroit. Une expérience bien décifive 
me l'a prouvé. Le 21 d'Août, j'avois coupé obliquement la main 
droite d'une Salamandre, de manière qu'il ne lui étoit refté que le 
pre nier doigt. Le 13 de Septembre, quatre mammelons très-petits 
ont commencé à fe montrer fur le bord de la coupe. Il m'a été facile 
de reconnoître qu'ils étoient les principes de quatre nouveaux doigts, 
Cependant j'ai fufpendu mon jugement dans la crainte de me trom- 
per ; mais l'évolution ayant fair bientôt des progrès très fenfibles , 
j'ai vu paroître quatre petits doigts bien formés, & qu'il étoit impof- 
fible de méconnoître. La figure 21, repréfente au naturel cette main. 
On peut y remarquer que l'arrangement des nouveaux doigts n'eft 
pas parfaitement régulier. Le premier & le fecond , a b , font comme 
accollés , & la diftance qui eft entre ces deux premiers doigts, eit 
un peu moindre que celle qui eft entre les deux derniers ç d. 


Voilà donc une main à cinq doigts, quoique la main des Sala- 
mandres n'en aie que quatre dans l'inftitution de la nature. Mais, il 
n'eft point rare de rencontrer de ces fortes d'anomalies dans les repro- 
duétions de ce genre, & M. l'Abbé Spallanzani en a obfervé de 
bien des eéfpèces qu'il décrira avec fon exaétitude & fa clarté ordi- 
paires. On comprend affez que l'endroit où l'on fait la fe&tion , la 
manière dont on la fait, l’érat aëtuel de la partie & des parties voi- 
fines peuvent donner naïflance à une multitude de variétés ou de 
bifarreries apparentes ; dont plufieurs feront de vraies monftruofi- 


Tome X , Part. II. 1777. NOVEMBRE. F ff 


398 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 
tés (1), les unes par excès, les autres par défaut; d’autres enfin; 
par tranfpofition. 

Au refte, je prie qu'on obferve, que dans le cas que je viens de 
décrire, la régénération ne s'eft pas annoncée par l'apparition d’un 
mammelon unique, comme dans les deux premières expériences ; 
mais qu’elle s’eft annoncée par l'apparition de quatre mammelons 
beaucoup plus petits & affez diftinéts, rangés fur une même ligne 
& dans le fens, fuivant lequel l'inftrument avoit agi au moment 
de l'opération. 

SixIEME EXPÉRIENCE. Il auroit manqué quelque chofe d’ef- 
fentiel à mes expériences , fi j'avois négligé de couper la queue à nos 
Salamandres. Cette queue eft un grand tout organique , très-compofé. 
Il eft formé d’une fuite de petites vertèbres accompagnées d’artères, 
de veines , de nerfs, & recouvertes de mufcles & de chairs. 

La queue des grandes Salamandres a plus de deux pouces de 
longueur, fur environ demi-pouce de largeur. Elle eft façonnée en 
manière d’aviron, & fe termine par une pointe moufle. Il y auroit 
bien des chofes à dire fur la forme ,les proportions & la pofition de 
cet organe relativement aux fonétions qu'il eft appellé à exercer : 
mais ce font des détails qui n’entrent point dans les vues que je me 
propofeici. Je ne veux que confirmer ce que M.Spallanzani a avancé 
touchant l'admirable reproduétion de cet organe fi compofé. 

Lorfque j'ai coupé la queue des grandes Salamandres fort près de 
fon origine, je n’ai point réuffi à voir fa reproduétion. L’animal 
périfloit au bout d’un certain tems plus ou moins long; & plufieurs 
femaines avant fa mort, je voyois naître, fur l'énorme plaie, une 
forte de moififflure cotonneufe de couleur blanchâtre, dont les fila- 
mens fe prolongeoient jufqu'à acquérir une longueur de plufieurs 
lignes. Je ne veux pas néanmoins laiffer imaginer que cette moifif- 
fure influât fur la mort de l'animal: j'ai vu de pareilles moififfures 
ou de femblables filamens cotonneux fur les plaies que j'avois faites 
en retranchant les bras & les jambes. Ces filamens difparoifloient 
DURE RUE er LT I Re et ER 

(1) La régénération des Limaçons préfente aufli des monftruofités bien 
remarquables. J'ai a@tuellement un de mes Limaçons décapités le 8 de 
Mai, qui n’a reproduit qu'une feule grande corne, à l'extrémité de laquelle 
fe voyent deux yeux. En examinant cette corne de près, on reconnoît 
qu’elle a été produite par la réunion de deux cornes qui fe font greffées 
par approche. Ce Limaçon eft celui dont la partie antérieure eft repréfentée 
au naturel dans la figure 12 de mon Mémoire, ( Journal de Phyfique, 
Septembre 1777. ) On napperçoit, dans ce Limaçon, ancune trace de 
bouche ni de petites cornes. Comment douter, après cela, qu'un tel Li- 
maçon n’eût bien été réellement décapité. 


SUR L'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 399 


peu-ä-peu, & je ne tardois pas à appercevoir des fignes certains 
de reproduétions. 

Je n’ai donc bien obfervé la reproduétion de la queue des Sala- 
mandres , que lorfque je ne l'ai coupée que vers le milieu de fa lon- 
gueur , & parune feétion perpendiculaire à l'axe. Il eft toujours forti 
par la plaie, un filet de fang de la groffeur d’une foie de porc, qui a 
coulé une ou deux minutes. Le gros vaiffeau qui le fournifloir ,étoit 
placé près de l'épine, & fon orifice étoit très-vifible à la vue fimple. 
Il fe fermoit bientôt de lui-même , & on ne voyoit plus à la place de 
lorifice, qu'un point rougeâtre ou brunâtre. 

Il y a une grande fenfibilité dans la queue des Salamandres : elle 
fe manifefte , fur-tout dans la partie la plus effilée. La portion re- 
tranchée conferve des heures entières la vie & le mouvement, & 
lorfqu’elle paroît avoir enfin perdu la vie , on n’a qu'à la piquer à 
l'extrémité, qui fe termine en pointe , pour y faire renaître le mouve- 
ment. On la verra alors s'élever & s’abbaifler alternativement avec 
plus ou moins devitefle, fuivant qu'il fe fera écoulé un tems plus ou 
moins court depuis l’inftant de l'opération. Les mouvemens que fe 
donne cette portion retranchée , ne reflemble pas mal à ceux der- 
tains vers fans jambes : ils font ondulatoires , & dépendent évidem- 
ment de l'irritabilité , qui eft très-aétive dans cet organe fi mufculeux. 

Immédiatement après l'opération , l’aire de la coupe préfente une 
ellypfe très-allongée & qui fe termine prefque en pointe aux deux 
extrémités. Le petit diamètre eft d'environ une ligne; le grand , d'en- 
viron cinq à fix. Au centre , font les vertèbres & les vaiffleaux fanguins. 
Le refte de l'aire paroît rempli, par de petits corps, d'un blanc aflez 
vif & d'une forme oblongue qu’on prendroit pour des grumeaux de 
graifle ou pour des glandes. 

Peu-à-peu l'aire de la coupe fe rétrecit ; les bords oppofés de {a 
plaie tendent à fe rapprocher ; la blancheur des corps dont j'ai 
parlé, s’affoiblit de plus en plus; & au bout d'un certain tems, plus ou 
moins loug , fuivantla faifon, on voit paroître de nouvelles chairs 
qui fe prolongent de jour en jour, & au travers defquelles on apper- 
çoit un ou deux traits bruns qui occupent le milieu de la nouvelle 
queue , & qui indiquent la place des vertèbres & des vaiffeaux. La 
figure 22 montre au naturelles premiers développemens de la queue. 
n, eft la partie qui fe reproduit. Elle eft plus mince & plus tranfpa- 
rente que le refte de la queue v, En e , ef le trait brun dont j'ai parlé. 
A l'extrémité, terminée en pointe mouffe , eft une petite échancrure 
m, qui eft très-reconnoiffable dans la figure. J'ai toujours vu cette 
échancrure dans les queues qui fe reproduifoient. La quene qui eft 
repréfentée dans cette figure 22, avoit été coupée le 11 de Juiller, 


& le 14 d'Août , la partie reproduite avoit environ trois lignes & 
1777. NOVEMBRE. Fff?2 


0 


400 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


demie de longueur, fur quatre & demie de l'argeur à fa bafe. Elle 
a été definée le premier jour. 

Le 20 de Septembre, la portion reproduite avoit dix lignes de 
longueur , & fa forme étoit bien celle qui eft propre à la queue des 
Salamandres. J'ajoute que je n'ai apperçu aucune différence entre 
les mouvemens de cette queue reproduite & ceux des queues qui 
n'ont point été mutilées. 

Le 8 d'Oétobre , j'ai fait deffiner de nouveau fa portion repro- 
duite, & elle eft repréfentée au naturel dans la figure 23.rr, la 
partie reproduite. tt, les bords de l'ancien tronçon très-aifés à dif- 
tinguer, & qui ne fe font point du tout prolongés. Les bords de la 
partie reproduite ont une certaine tranfparence que n'a pas le refte 
de la queue (1). 


RÉ SU EPA ITS CHE NO S RCA UXS 


Jar fait fur les Salamandres , d'autres expériences, qui ont con" 
firmé les premières. Je les pale fous filence pour ne pas trop multi 
plier les dérails & éviter les répéritions. Ce que je viens de raconter 
me paroît fuffire à mon but principal, qui eft uniquement de conf- 
ra ter la découverte de mon digne Ami , M. l'Abbé Spallanzani. 
Quand fon grand Ouvrage fur les reproduétions animales, aura paru, 
les Naturaliftes y contempleront, avec étonnement ; les prodiges de 
divers genres que nous devons à la fingulière fagacité du célèbre In- 
venteur , & dont le petit Ecrit que je publie aujourd’hui ne fauroit 
donner que de très-foibles idées. Je n’aurois pas même fongé à 
publier mes propres expériences , tant je les trouve inférieures au 
fujet, fi l'on ne m'avoit paru défirer de nouvelles confirmations des 
faits dont il s’agit, & M. Spallanzani lui-même a fouhaité obli- 
geamment que je joigniffe mon témoignage au fien. 

Je vais maintenant effayer de tirer quelques réfulats généraux 
de mes expériences. Je me bornerai à ceux qui me paroiflent dé- 
couler le plus direétement des faits. 

Le premier réfultat qui s'offre à moi, concerne le tems que la Na- 


# 


ture emploie pour préparer la reprodu@ion des membres retranchés. 


qq 


(1) Sila crainte de fatiguer trop mes yeux ne m’ayoit retenu, j'aurois effajé 
de comparer, par la difleétion , les membres reproduits avec les anciens. J’en 
aurois ufé de même à l’égard de la têre du Limaçon. Mais il me femble que le 
feul expofé des faits, joint à linfpeétion des figures, fuit pour démontrer, & 
Ja réalité de la reprodu&@ion , & la conformité des nouveaux membres aveg 
fes anciens, ; 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS.  4ot 


Dans les polypes à bras & dans les vers d'eau douce qui peuvent 
être multipliés , comme ces polypes , de bourure, la reproduétion 
va très-vite ; & au bout d'un jour ou deux , au printems ou en été, 
on y découvre déjà des indices très-marqués de régénération. Dans 
les Salamandres, au contraire, tout va très-lentement, & ce n’eft 
qu'au bout de plufieurs femaines qu'on commence à y appercevoir 
des indices plus ou moins marqués de reproduétion. Ainfi, dans la 
Salamandre de la figure première , la reprodu@ion n’a commencé à 
devenir fenfible qu'environ cinq femaines après l'opération. Il a 
fallu environ un mois pour préparer la reproduëtion des membres 
de la Salamandre qui avoit été mutilée le 12 de Juin. Les polypes 
= & les vers d’eau douce font très-gélatineux, & n'ont rien d'offéux ni 
rien qui doive le devenir. Il n’en eft point du tout de même de 
nos Salamandres : elles font de petits quadrupèdes , & comme les 
quadrupèdes, elles ont des os revêtus de mufcles & de chairs. Toutes 
ces parties préexiftent bien à leur apparition dans un état de gelée; mais 
cette gelée réfifte, fans doute , davantage à la force qui opère l’ac- 
croiflement , que n’y réfifte celle des polypes & des vers d'eau douce ; 
car, la première renferme une charpente’ qui doit devenir offeufe , 
& qui, de plus, eft très-compofée. Il n'y a donc pas lieu de s'éronner 
de la lenteur qu'on obferve ici dans les progrès de l’évolution chez les 
grandes Salamandres. Elle fe fait avec bien moins de lenteur dans 
celles qui font moins avancées en âge, comme l’a obfervé M. Spal- 
lanzani, & comme je l'ai obfervé moimême. On en pénètre facile- 
ment la raïifon : plus l'animal eft jeune, & plus fes folides ont de 
dud&ilité ou de foupleffe ; parce qu'ils font plus abreuvés. L'irritabi- 
lité a auffi bien plus ét L AA les jeunes animaux : c'eft qu'ils 
font plus gélatineux. Au refte , on a va dans mon Mémoire fur la 
régénération de la tête du limäçôn (r)', que certe régénération exige 
de même un tems plus ou moins long, pour commencer à devenir 
fenfible; & à cet égard, le limaçon a bien du rapport avec la Sala- 
mandre. pes 
La feconde vérité, qui paroît fortir des expériences que je viens 
de raconter, regarde la forme fous laquelle fe montrent les membres 
à leur première apparition. On voit d'abord un mammelôn conique , 
qu'on pourroit regarder comme un bouton animal par Comparaifon 
au bouton végétal. Mais il ne faudroit pas preffer cette comparaifon; 
car le bouton végétal n’eft proprement qu’une enveloppe qui ren- 
ferme une plantule ; au lieu que le bouton animal, dont il s’agitici, 
eft le membre lui-même fort concentré & réduit très en petit. On 


ee ee Re + RS 2 Re SDS ed D ne ne RTE 


(1) Journal de Phyfique, Septembre 1777. ai 4 
1777. NOVEMBRE, 


402 OBSERVATIONS SURLA PHYSIQUE, 


s'en convainc par fes propres yeux, en fuivant les progrès du déve- 
loppement : On voit , comme je l'ai dit , le mammelon fe diwf:: en 
deux à fon fommet , & l’on s'aflure bientôt que cette divifion eft pro- 
duite par la féparation de deux doigts auparavant réunis ou confon- 
dus dans une même mafle organique. On reconnoît qu'il en eft de 
même des autres doigts qui apparoiflent fucceflivement. Le petit 
mammelon conique ou l’efpèce de bouton animal eft donc réellement 
une véritable main ou un véritable pied. déjà tout formés ; mais , 
que la concentration, la petiteffe & la tranfparence des parties ne 
permettent pas. de démêler au moment. de la première apparition. 
Remarquez , néanmoins, qu'ils n’en va pas précifément de la repro- 
duétion de la queue comme de celle de. autres membres : celle-là ne 
s'annonce pas par un petit mammelon conique qu'on voie s'élever au 
centre de la coupe , mais elle s'annonce par une forte de. lame 
mince & demi-tranfparente qui fe montre fur toute l'étendue de la 
coupe ou à-peu-près.. Cette lame a une. forme qui imite aflez celle 
d'un inftrument tranchant. Voyez la figure 22. 

Il paroït découler de ceci une troifième vérité ; c’eft que les mem- 
bres qui remplacent ceux qu'on a retranchés, ne font pas proprement 
engendrés, mais qu'ils préexiftoient originairement & très en petit 
dans le grand tout organique où ils ne font que fe développer. On ne 
fauroit fe refufer raifonnablement à cette conféquence , lorfque l’on 
confidère que l’efpèce de bouton animal eft le membre lui - même 
déjà tout formé , & qui n’a plus qu'à croître , à fe fortifier & à fe 
colorer. Il eft donc , au moins, très-probable que les membres qui 
fe reproduifent, préexiftoient dans des germes où ils étoient deffinés 
très-en miniature & dans le, plus grand détail. L'efpèce , les propor- 
tions & la polition de ces germes, qué je nommerois réparateurs, 
déterminent l'efpèce , la manière & le lieu des reproduétions. Je ne 
reviendrai pas ici à faire fencir combien il feroit peu philofophique 
de recourir à des formations purement mécaniques pour expliquer ces 
admirables reproduétions. On connoît affez ma manière de philofo- 
pher fur ce grand fujet ; & il eft bien farisfaifant pour moi , que les 
belles & nombreufes expériences de M. l'Abbé Spallanzani, fur les 
animalcules des infufions, & fur les reproductions animales >. CoOncou- 
rent à confirmer les principes que j'avois adoptés depuis plus de 
trente ans fur l'origine & le développement des. êtres organifés. L'Ou- 
vrage (1) que cet excellent Naturalifte a publié,en Italien, l'année der- 
nière , &. qui vient d'être traduiten François par mon favant Com- 


('Opufcules de Phyfque animale & végétale, Se, "à Vol. in-8°, Genève, chez 
Bathçlemy Chirol, 1777. 53q 


SUR L’'HIST. NATURELLE ETLES ARTS. 4e; 


patriote, M. Sénébier apprend ce qu'on doit penfer des forces végé- 
tatrices & des molécules organiques de nos célèbres Epigénéfiftes mo- 
dernes. Non-feulement M. Spallanzani a démontré rigoureufement 
par une multitude d'expériences très-variées & très-bien faites, la fauf 
fété des hypothèfes dont il s’agit ; mais il a encore découvert l'origine 
des méprifes de leurs Auteurs, & montré ce qu'ils auroient dû faire 
pour ne Îles commettre point. Je ne faurois trop exhorter les Natu- 
raliftes à lire & à méditer ce bel Ouvrage que je regarde , à jufte 
titre, comme un des plus parfaits modèles de l’Art d'obferver. 

Je remarque encore, & c’eft un quatrième réfultat , qu’en général, la 
Nature reproduit précifément ce qui aété retranché. Ainfi , lorfqu'on 
ne retranche qu'une main, la nature ne reproduit qu'une main; & fi l’on 
retranche un bras, elle reproduit un bras avectous fes accompagnemens, 
&c. On obferve pourtant diverfes exceptions à cette loi, comme je l'ai 
déjà fait remarquer, & la cinquième expérience nous en fournit un 
exemple affez frappant. M. Spallanzani en décrira un grand nombre 
d’autres plus frappans encore , & que fes longs travaux fur les Sala- 
mandres ont mis fous fes yeux. On conçoit aflez qu'il n'eft pas 
difficile de produire ici par art des monftruofités de bien des genres; 
& ces monftruofités peuvent répandre beaucoup de jour fur la théorie 
des reproduétions animales, Ces merveilleufes opérations de la Na- 
ture font certainement régies par des loix qui découlent en dernier 
reffort de la nature & des rapports de divers tous organiques; & c'eft 
principalement l'étude ou la recherche de ces loix qui doit occuper 
le Naturalifte philofophe. Parmi ces loix , il en eft de plus ou de 
moins générales, de plus où de moins particulières : les unes font 
fubordonnées aux autres , & toutes le font à une loi plus générale 
qui domine fur tout le fyftéme organique. Rien ne fe fait ici à l’aven- 
ture , tout y a été pefé , calculé, combiné dans le rapport aux occur- 
rences poffibles; & dans ce merveilleux fyfième d'organes , il n'y 
a pas, jufqu'au plus petit atôme alimentaire , qui n'ait fes propor- 
tions , fon mouvement, fon lieu & fa fin. Ainfi, ce que nous nom- 
mons une anomalie ou une monftruofité , eft la fuite néceffaire de ces 
loix admirables qui régiflent le monde organique , & conféquem- 
ment , une confirmation de l’exiftence de ces mêmes loix. 

: J'apperçois un cinquième réfultat : quand on ne retranche que la 
main, celle qui lui fuccède eft bien plus grande à fa première appa- 
rition , que ne l’eft celle qui fe développe à l'extrémité d'un nouveau 
bras. C'eft ce qu'on peut voir en comparant la main de la figure 10 
avec celle de la figure 12. Dans le germe préparé pour la reproduc- 
tion d’un bras & de tous fes accompagnemens , les parties inré- 
grantes de la main, doivent être proportionnellement plus petites 


que dans le germe qui ne contient aétuellement que les élémens 
1777. NOVEMBRE. 


404  OBSERV'ATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


réparateur d’ane main. C'eft, au moins , ce que l’obfervation femble 
indiquer.: car ; le mammelon conique qui précède l’apparition d’un 
bras , n’eft pas plus grand que celui qui précède l'apparition d’une 
nouvelle main. Le corps des Salamandres renferme probablement 
une multitude de germes de différens ordres appropriés aux différens 
genres de reproduétions qu'il s’agit d'opérer; & chaque germe fe 
trouve placé dans le lieu & de la manière qui conviennent le mieux 
à fon évolution. Mais je dois renvoyer , fur ce fujet , à ce que j'ai 
expofé dans les Parties 1x &t X de la Palingénéfie. 

L'évolution des doigts , des mains & des pieds me fournit un 
fixième réfultat. Cette évolution ne fe fait point dans les mêmes 
proportions que celle du bras & de la jambe. A l'heure que j'écris 
ceci, le 1e d'Oûtobre, le nouveau bras & la nouvelle jambe de 
la Salamandre, mutilés, le 6 de Juin, figure 1, ont atteint, ou à 
peu-près, la grandeur des anciens membres, tandis que les nouveaux 
doigts n’ont pas acquis la moitié de la grandeur des anciens. Mais 
ils n’en font pas moins bien formés ; comme on peut le reconnoître 
par l'infpe&ion dés figures 8 & 9, & ils ne l'aiffent pas de s'acquitter 
de toutes les fontions propres aux doigts des Salamandres. . 

Un feptième réfultat, enfin, eft celui que préfente le tronçon 
dans les anciens membres qui ont été mutilés. Je ne lai jamai vu 
fe prolonger fenfiblement pendant l'évolution du nouveau membre. 
Il en eft donc , à cet égard, de ce tronçon , comme de celui des vers 
de terre & des vers d’eau douce ; que je multipliois de bouture il ya 
36 ans (1). Les figures 2,3, 10312, 17 , 22, 23 peuvent faire 
juger de la vérité de ce réfulrat. Il en va de même dans la régénéra- 
tion du limaçon. Lorfque les fibres d’un corps organifé fe font en- 
durcies jufqu'à un certain point , elles ne font plus fufcentibles d’ex- 
tenfion. Il eft un terme au-delà duquel les élémens des folides ne 
peuvent plus gliffer les uns fur les autres. Ce dernier réfulrat me 
donne lieu encore de faire obferver qu'il concourt évidemment à 
prouver que c’eft bien un nouveau tout organique qui fe développe 
far l'ancien & qui fe greffe, en quelque forte , avec lui, J'ai fort infifté 
l-deffus dans un autre Ecrit (2). 

Ce Mémoire fera probablement fuivi d’un autre qui renfermera la 
faire de mes Expériences fur les Salamandres. Je me propofe de les 
varier bien plus que je n’ai fait, & de donner ainfi naïffance à de 
nouvelles vérirés , par de nouvelles combinaifons. Mais , je le répéterai 
encore ; rout ce qu'il me fera permis de faire en ce genre , ne fera 


(x) Traité d’Infeétologie, PartieIl, Obf. VII. 
(2) Confidérations fur les Corps organifés | Art, 245. ; 
jamais 


sd 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 40$ç 


jamais qu'un infiniment petit en comparajfon de tout ce que le Pu- 
blic a droit d'attendre de la fegacité, de l'adrefle & de la patience 
du célèbre Obfervateur de Reggio : aucun Naturalifte n'aura plus 
enrichi que lui l’hiftoire fi neuve & fi intéreffante des animajeules , 
desinfufions & des reproduétions animales ; & je puis , dès-à-préfert, 
annoncer au Public, qu’il n’enrichira pas moins l’hiftoire dela géné- 
ration des végétaux & des animaux. Avec quelle impatience les Amis 
de la Nature, n’attendroient-ils point ces nouveaux fruits des Jabo- 
rieufes veilles de notre infatigable Obfervateur , s'ils favoient comme 
moi, combien ils y puiferont des vérités aufi imprévues que fécondes 
en grandes conféquences ? : 


RPC RDC AO 2 CE ER D 
M°ÆE M: O0:I RE 

Sur les moyens de préferver les Doreurs en pièces de 

Montre,des pernicieux effets du Mercure réduit en vapeurs. 


Par M. Tincrr, Maître en Pharmacie, & Démonftrateur en Chymie. 


EXTRAIT des Repgiflrés de la Société établie pour l'encouragement des 
Arts , dans la Ville & le Territoire de la République de Genève. 


bu publique inférée dans le Programme , à la fuite 
des propofitions pour les prix, tendante à s’occuper des moyens ca- 
pables de remédier aux funeftes effes du mercure réduit en vapeurs, 
n'a pas été infrutueufe, & le Comité fur les Arts , a vu avec 
plaifir, la propofition d’un Membre de la Société , touchant l’éta- 
bliffement d'une Cheminée carrée en tôle , de dix pieds d’élévarion 
fur un diamètre d'un pied & plus, comme on le pratique à Londres, 
& même à Genève dans plufieurs atteliers. 

Il ne fuffifoit pas de fe promettre un avantage , fi les moyens 
de fe le procurer, ne peuvent pas être mis en ufage par les Artiftes 
qui font intéreflés à la folution de la propofition énoncée dans le 
Programme. Parla conftruétion d'une femblable Cheminée , on pré- 
vient , à coup-sûr , tous les inconvéniens attachés à l’art du Doreur. 
Mais en calculant les frais de cet érabliflemént , avec le modique 
bénéfice du Doreur en pièces de montre , on peut le regarder comme 
abfolument impraticable chez nous. Dailleurs , nos Artiftes en ce 
genre, n’ont point d'atelier fixe ; la plupart font appellés chez les 
Marchands, pour dorer en leur préfence. Je veux même accorder à 


Fome X, Part. II. 1777. NOVEMBRE. G£geg 


406 OBSERVATIONS SUR IA PHYSIQUE, 


l'Artifte, la mrilleure volonté pour fe prémunir contre les effets du 
mercuré volatilifé, & au Marchand affez d'humanité poar trouver 
chez lui üun emplacement convenable pour cette Cheminée que je 
fappofe amovible; ne fé trouve-t-ôn pas arrêté par la gêne du tranf- 
port & par la perte du tems qu'il exize? Et une profeffion qui pré- 
fente aétuellement fi peu de bénéfice, pourroit-elle fe plier à de 
nouveaux embarras ? 

Il n'eft pas difficile de fentir que la principale utilité d'une Che- 
minée conftruite fur ce plan, ne regarde que le dorage des grandes 
pièces, comme chandeliers, poignées d'épées , qui demandent plus 
de mercure que les pieces d'une montre, & qui exigent un feu 
totalement découvert: J'ai efpéré des fuecès de la conftruétion d'une 
machine plus fimple, fous laquelle on peut voir très-diftinétement 
les pièces fourmifes du dotage , d'un tranfport facile, & modifiée 
dans fa conftruétion, de manière à réunir les vues économiques au 
premier mobile qui a fait agir la Société. Je ne crois pas mes re- 
cherches infru@tueufes, ne feroit-ce que dans l’efpérance de fournir 
dé nouvellés vués & de nouveaux moyens aux Attiftes qui cher- 
chent à fimplifier les procédés qu'ils employent,. & qui ne fe mon- 
trent point Efclaves de la routine. 


Defcription d'un Préfervateur, 


Le Préfervateur que je propofe , planche 2, repréfente un dôme 
furmonté d'une chéminée qui décrit une ligne oblique À. La hau- 
teur de ce dô ne auquel je donnerai le nom de Laboratoire, eft de 
7 à 8 pouces, fur un diamètre de 7 pouces, On pratique fur l'un 
des côtés ou fur le devant, une porte B, accompagnée de deux 
montans en coulifle, pour faciliter le mouvement de la plaque de 
tôle qui la ferme. L'entrée de Ia cheminée € , qui donne naiffance 
à un canal de rabais D , eft à moitié obftruée par un talon inté- 
rieur E en bec de Corbin, dont l'effet eft de retenir dans leur chûte 
les gouttes de mercure qui fe font condenfées dans l'étendue de 
la cheminée, & de les diriger dans le canal de rabais qui les dé 
gorge dans un vafe F.. Cette cheminée, dont on fait paffer le bout 
par un.trou pratiqué à un carreau de fenêtre G, ou par une planche 
qui remplace la vitre, a un pied & demi de longueur, & fe ter- 
mine par un diamètre d'un pouce. Enfin, l'intérieur du Laboratoire 
eft coupé pâr une rigole H, placée à 4 pouces de la bafe, & capa- 
ble d’obvier à la chüte des gouttes du mercure qui pourroient fe 
condenfer à la voûte du Préfervateur. 


Tout autour du Laboratoire & à un quart de pouce de fa bafe, 
en pratique des trous carrés-longs 1, de 2 pouces de hauteur, fur 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 409 


un pouce & demi de large, en obfervant de faire tout autour une 
petite raînure capable d'enchoffer de petites plagues de verre qui 
procnrent à l'Artifte la facilité d'examiner l'état des pièces qu'il foumet 
au dorage. Ces petits carreaux peuvent être fcellés au Préfervatc ur, 
par le moyen du maftic ordinaire des vitriers. 

Par ce nouvel arrangement que j'ai fubftitué aux foupiraux que 
j'avois d'abord pratiqués autour de la bafe du Laboratoire pour éta- 
blir un courant d'air , il faut néceffairement fe paffer de l’ufage de la 
porte de tôle, pour laïffer une libre entrée à l’air extérieur qui dirige 
dans le canal les vapeurs mercurielles, & qui, en les portant au 
dehors de l'atelier, garantit l'Artifte de fes pernicieux effets. 


Pofition du Préfervateur. 


Les pièces de montre qu’on foumet au dorage, ont une grandeur 
affez égale & aflez déterminée, pour qu'on puille compter {ur un 
même degré de feu dans cette opération. Pour cette opération , on 
fait ufage d'une fimple chaufrette , fans ventillateur ou grillage. 

Les charbons à découvert font même trop ardens. Une trop forte 
chaleur feroit jouer ou cambrer la pièce. Un léger lit de cendre eft 
l'intermède dont on fe fert pour diminuer leur ation. :C'eft fur ces 
braifes ainfi recouvertes de cendre , qu'on place la pièce à dorer, & 
qui eft enduite d’une portion convenable d'une amalgame d’or fin & 
de mercure (1). 

Le Préfervateur fera donc immédiatement appliqué fur ce lit de 
breifes , après l'avoir un peu enfoncé, pour que l'air ne puifle entrer 
que par l'ouverture de la porte. Le bout de la cheminée C, s'enchaf: 
fera dans le trou pratiqué à la planche qui remplacera le carreau de 
verre. Par ce moyen, les vapeurs que le courant d'air emporte, fe 
trouvent hors de l'attelier & n'incomimodent point l'Artifte. Le bout 
du canal de rabais D, communiquera à un vafe de terre ou de fà- 
yance F , pour recevoir le mercure qui fe fera raffemblé en gouttes 
dans l'étendue du canal. Ce vafe contiendra affez d'eau pour que 
le bout du canal y foit totalement plongé , afin que le courant d'air 
ne puifle pas s'établir par cette partie, 


Expériences & Obfervations. 


J'a1 pañfé au feu, fous ce préfervateur, une portion d'une amalgame 


re ee 


———— 


(x) Nos Doreurs font ordinairement cette amalgame avec un Ducat, dont le 
titre eft de 23 karats 3 quarts & une once de Mercure. ; 


1777. NOVEMBRE. Ggg2 


498 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 

de demi-once de mercure & d'un gros &t demi d'argent. Quoique fe 
feu ne für pas plus ardent que celui qu'on emploie pour le dorage 
des pièces délicates, la volatilifation du mercure a été néanmoins 
des plus complettes. L'autre portion d’amalgame érant foumife à 
lation d'un feu plus ardent, l'évaporation du mercure a été plus 
rapide. J'ai remarqué que dans l’une & l’autre expérience, l'intérieur 
de la cheminée fe capifloit d’une rofée mercurielle qu'on peut recueillir 
d'autant plus aifément, que les parois intérieures de la cheminée font 
pañlées au vernis de plomb. Cependant cette rofée eft plus abondante 
& forme même des gouttes qui fe précipitent dans le canal de rabais, 
quand les braifes font couvertes de cendre, & que par conféquent la 
chaleur eft moindre. En expofant des pièces d'or à trois pouces du 
bout de la cheminée, elles ont été conftamment blanchies par les 
vapeurs mercurielles qui étoient emportées par le courant d'air. La 
même expérience tentée au deffus de la porte, je n'ai eu aucun indice 
de la préfence du mercure. 


C'eft fur cette obfervation que je ferai fondé à admettre au Préfer. 
vateur un fupplément de moyens pour obtenir une plus grande quan- 
tité de mercure. Ce feroir de joindre à la planche percée , un canal 
de tôle coudé K, & qui feroit encore prolongé d'un pied & demi à 
deux pieds. Alors, les vapeurs mercurielles trouvant des parois moins 
échauffées , fe condenferoient & formeroient des gouttes qui fe réu- 
piroient dans un étui L, également de tôle, pratiqué fous le coude 
même. Cet étui s’enchafleroit à la manière des bayonnettes, & feroi: 
retenu au corps du tuyau par le moyen d’un bouton. 


Comme le Préfervateur ne fera pas fcellé au canal de têle fixé à 
la fenêtre, & qu'il n’y fera que préfenté , le Doreur pourra l'enlever 
à fon gré de deffus la chaufrette, pour renouveller le feu, ou, enfin, 
pour raffembler, par le moyen d'une plume, après fes opérations, 
la portion de mercure qui pourroit fe trouver à la voûte du Labora- 
toire. Je dis par le moyen d'une plume, parce qu'il ne feroit pas pru- 
dent de fe fervir de fes doigts pour féunir ce métal en gouttes, devant 
craindre que fon extrême divifion ne facilitât fon introduétion dans 
les pores de la partie qui l'auroit touché, & ne produisit, à la longue, 
les dangereux effets que nous cherchons à prévenir. 

Peut-être ne feroit-il pas inutile, lorfqu'il s’agiroit du dorage de 
plus fortes pièces, qu'on traiteroit alors à feu nud, de faire traverfer 
le tuyau de tôle dans une cuvette pleine d'eau fraiche, pour faciliter 
la condenfation des vapeurs métalliques. Ce feroit, je crois, un moyen 
infaillible pour retirer, à peu de chofe près, la totalité du mercure 
employé pour l’'amalgame. Si, pour douze montres ordinaires , il 
faut une amalgame de deux deniers 17 à 18 graias que pèfe le duçar, 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, 4c9 


& d'une once de mercure , en confidérant l'immenfe quanti:é qu'on 
en fabrique ici, & la confommation de ce dernier métal qu'exige le 
dorage des faufles boites, des chaînes de montre, &c. il fera plus 
aifé de fentir les avantages qu'on peut fe promettre de l’ufage d’une 
machine qui réunit à la fimplicité de fi grandes vues économiques. 


Une confidération qui ne me paroît pas à négliger, c'eft que le 
mercure , en fe volatilifant , emporte toujours une portion du méral 
précieux avec lequel il eft amalgamé. C'eft un fait que j'ai conftaté 
par plufieurs expériences. Cette addition le rend alors plus propre 
à s'unir à une nouvelle portion de métal qu’on lui préfente, Dans ce 
cas, l’or qui rencontre dans le mercure des parties qui lui font entiè- 
rement homogènes & qui y jouiflent d’une divifion infinie, éprouve 
l'aétion de deux affinités en même tems, & fe combine avec le mer- 
cure avec plus de promptitude qu’il ne le feroit fans cela. J'ajouterai 
cependant que ces effets font plus fenfibles dans un mercure obtenu 
d'un dorage rapide & qui a été fait à feu découvert. 

Une autre obfervation qui paroît trouver ici fa place, mais qui 
regarde plus particulièrement les Doreurs des grandes pièces, c’eft 
que les cendres qui réfultent des braifes & des charbons employés 
pour cette efpèce de départ, ne doivent pas être regardées comme 
des cendres ordinaires. J'ai été appellé à examiner, par la voie du 
mercure, cinq livres de ces cendres qui me rendirent 22 grains & 
demi d'or. Le frottement des pièces fur les braifes ou fur le charbon, 
doit néceffairement en détacher des particules d'amalgame & con- 
sourir à ce nouveau produit. 

Les doreurs de Genève, fi j'en peux juger par le travail de l'Artifte 
qui a opéré fous les yeux de la Commiffion, font dans l'habitude de 
paffer de tems en tems la brofle fur la pièce, pour étendre l'amalgame 
plus uniformément. Dans ce cas, pour éviter les vapeurs da mercure, 
ils fe contentent de laiffer un peu refroidir la pièce en érendant le 
bras & en retournant la tête du côté oppofé. Quand ils la ju- 
gent aflez refroïidie, c’eft-à-dire, lorfqu'elle répand moins de va- 
peurs, ils donnent le coup de broffe & [a remettent enfuite au feu, 
Cette manœuvre fe répète quatre à cinq fois pour des platines de 
montre, 

Qu'on me permette de m'élever contre cette méthode que je re- 
garde cpmme très-préjudiciable à la fanté. On peut, fans fortir la 
pièce du Préfervateur, diminuer le degré de chaleur, en {a levant 
jufqu'à la voûte par le moyen de la pince. Ce courant d'air qui s'éta- 
blit dans le Laboratoire la refroidit aflez. D'ailleurs , il eft encorc 
yo autre moyen auf facile, c’eft de pofer la pièce en dehors du La- 
boratoire À à un pouce de la porte, Comme le courant d'air ne 

1777. NOVEMBRE. 


410 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE; 


s'établit que par cette porte, il entraîne les vapeurs mercurielles & 
les dirige vers le canal. C’eft ce dernier moyen que je propofe, parce 
que l'Artifte fera plus à portée de connoître l'état de la pièce qu'il 
veut broffer. 

J'ajouterai encore, que le double linge dont l'Artifte s’enveloppe 
Ja main qui reçoit la pièce qu'il foumet au broffage, ne peut pas le 
garantir entièrement des vapeurs du mercure qui, devenant plus pe- 
fantes, parce qu’elles n’éprouvent plus le même degré de chaleur , 
traverfent le linge, entrent en partie dans les pores de la main & 
produifent à la longue ces tremblemens, dont il eft fouvent affecté. 
Un gant de peau ou, encore mieux, un gant faic avec une veflie 
fouple, me femble plus propre à cet ufage. On réunira tous les avan- 
tages requis, fi pour ce dernier procédé on a foin de fe placer dans 
un courant d'air. On peut, pour répondre à cet objet, pratiquer à 
la fenêtre un‘carreau de verre amovible qui s’ouvriroit par charnière. 
Cette nouvelle . ouverture établiroit un courant d'air qui éloigneroit 
de l'Artifte les vapeurs qui s'échappent de la pièce. Si, dans la fuite 
de cette opération, on fuit la méthode que l'expérience me porte à 
prefcrire , on trouvera que l'ouvrage eft conlidérablement abrégé , 
parce que les vapeurs mercurielles font fubitement emportées par 
le courant d'air que la chaleur établit dans l'intérieur du Préfer- 
vateur. 

Le dorage des pièces d'une montre exigeant peu de feu, je pré- 
fère la terre cuite aux plaques de tôle, pour la conftruétion du Pré- 
fervateur. Je ne propofe aucun changement dans le mélange que les 
Terraffiers emploient pour leur pâte. La terre cuire commune & qui 
foufire le feu , fuffir. Jerecommanderai plus particulièrement de paffer 
un vernis au plomb en dedass, afin de déterminer plus facilement à 
la chûte le mercure condenfé. 

Quant au dorage des grandes pièces & qui veulent un feu décou- 
vert, la compofition ordinaire des terraffiers ne me paroît pas fuffi. 
fante. J'ai éprouvé, par des expériences étrangères à celles qui con- 
cernent l'Art du Doreur, que d'un mélange de deux parties .d’argille 
blanche de Bourg-en-Breffe , paflée au tamis de foie , de deux parties 
de porcelaine brifée, réduite en poudre fine, & d'une partie d’ar- 
gille brune de nos environs, on forme des vafes bien liés ; très-durs , 
très-fonores & capablés de foutenir le plus grand feu de fufion fans 
fe fendre, lors même qu'on les retire du feu encore rouge, & qu'on 
les expofe à l'air. 

C'eft de cette dernière compofition que devront être faits les 
Préfervateurs deftinés au dorage des fauifes boîtes, des chaînes, &c. 
en fuppofant qu'on leur donnerä une capacité proportionnée aux 
pièces fur lefquelles on veut travailler. Quant au dorage des bras de 


SUR L'HIST. NATUREILE ETLES ARTS. 4ri 
cheminée , des gardes d'épée ; chandeliers , &c: on doit préférer Ja 
conftruction d'une cheminée en tôle, conftruite fur le même principe 
que je viens d’expofer. La naiffance du canal de rabais commence: 
roit alors à deux pieds au-deflus du foyer. 

Les frais, pour le régime que j'expofe , fe réduifant à fi peu de 
chofe , nous avons lieu d'efpérer que l'efprit de routine qui retarde 
fi fouvent les progrès des Arts, ne prévaudrapas fur le zèle qui anime 
les Membres de cette Société, 


P. S. La meilleure méthode pour reconnoître fi le Préfervateur 
eft conftruit fuivant les loix établies dans ce Mémoire , confifte à 
faire rouler un grain de plomb ou de fer, dans l'étendue du canal 
€. Sice grain ne tombe pas dans le canal de rabais D , la pièce 
eft imparfaite. 


Listes Es io 0 
A L'AUTEUR DE CE RECUEIL, 


Sur le Sel fédatif mercuriel (1); 


Par M. CroH4RË , Apothicaire de Monfeigneur le Comte d'ArTois. 


à POLE parmi les çaufes qui s'oppofent aux progrès de nos 
connoiflances en Chymie , on doit compter les, dénominations im- 
propres , données par des Auteurs eftimés aux productions de l'art. 

La découverte du fel fédati mercuriel , encft une nouvelle preuve. 
On fait, depuis long-tems que les acides minéraux & végétaux (2), 
aiofi que les alkalis fixes (3) & volatils, ont Ja propriété de dif 
foudre le mercure. On fait auñfi que le feu appliqué aux compofés 

ien réfultent,, les détruit & en dégage le mercure fous fa forme 
duide 5 mais on ignoroit qu'un fel parfaitement neuwrre , tel que le 


(1) Journal de Phyfique, Mai 1777, page 349 & fuivantes. 

(2) Traité de la Chimie, par Wrcolas Lefévre, feconde édition, Paris 1669, 
Tome Il, page 262. Fleurs argentées & perlées du Mercure, ou fel acéteux 
mercuriel. (On croit communément que nous fommes redevables à M. Margrof 
de.ce procédé, enfeigné & imprimé en France cent ans avant le fien. 

(3) Margraf, Colle&tion académique , partie étrangère. 

1777, NOVEMBRE, 


412 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE ; 

fel fédatif, qui n'a point (1) la faveur acide , ni la propriété de rougir 
les teintures de violettes & de tournefol , eût la faculté de difloudre le 
mercure. 

M. de Morveau a cru pouvoir affigner cette propriété au fel fe- 
datif. Voici fon procédé. » On commença, dit-il, par difloudre 4 
» onces de mercure revivifié du cinabre , dans 4 onces de bonne 
» eau-forte précipitée ; on étendit la diffolution dans l'eau de pluie 
» diftillée, & comme cela arrive toujours , malgré toutes les précau- 
» tions, il y eut une précipitation de turbith qui fut féparée par le 
» filtre; ce turbith pefoit fec , mais non lavé, 6 gros 55 grains ». 

En confidérant ce précipité , nous remarquerons que la prépara- 
tion qui fe trouve dans le Codex de la Faculté de Médecine, ainfi 
que dans les Livres de Chymie, fous le nom de turbith , et un 
fel réfultant de la folution du mercure dans l'acide vitriolique, & 
que les Artiftes entendront toujours, par le mot turbith, un compofé 
formé de cet acide uni avec le mercure. Dans la préparation ac- 
tuelle , nous demandons d’où eft venu l'acide vitriolique pour opé- 
rer une précipitation de turbith auf confidérable ? affurément, il 
n'éroit pas dans l’eau forte : M. de Morveau nous apprend qu’elle 
avoitété précipitée : on ne peut pas non plus raifonnablement pré- 
fumer qu'il ait été fourni par l’eau de pluie diftillée ; d’où eft-il 
donc venu ? ou pourquoi, malgré toutes les précautions , a-t-on eu 6 
gros 55 grains de précipité ? 

Nous allons lé dire , fans que cela diminue en rien les obligations 
que la Chymie a à M. de Morveau , & le refpe& & l'admiration 
dont nous fommes pénétrés pour lui. Vraifemblablement , on n'aura 
pas apporté l'attention néceflaire à la diflolution du mercure ; peut- 
être qu'en l'accélérant, on l'aura trop rapproché ; peut-être , enfin, 
fe fera-t-on fervi d'eau diftillée depuis long-tems , ou renfermée 
dans des vafes qui en auront altéré la pureté. Je fuis certain qu'une 
feule de ces négligences fuffit pour produire un précipité qui fera 
formé de l'acide nitreux uni avec le mercure. Mais cette dernière 
combinaifon n'’eft point celle du turbith minéral. 

» On verfa enfuite la diffolution de borax dans la diffolution de 
» nitre mercuriel, jufqu'à ce qu’elle fût entièrement épuifée ; ce 
» mélange dépofa une poudre citrine qui, édulcorée par un peu 
» d'eau froide, & féchée à l'air, pefoit 3 onces $ gros 36 grains; 
» c'eft le fel fédatif mercuriel ». 

J'ai exécuté le procédé à la dofe de mercure , prefcrite par l'Au- 
teur. La diflolution faite , j'y ai ajouté quatre onces d'eau nou- 


(1) Diétionnaire de Chymie, par M. Macquer, page 477 & fuivantes. 
vellement 


SUR L’HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 413 
vellement diftillée ; cette addition de l'eau na point occafionné de 
précipité, parce que J'avois pris les précautions néceflèires pour n'en 
point avoir ; enfuite , j'ai verfé du borax diflout dans l'eau diftillée , 
jufqu'à ce que le mélange des deux liqueurs eût ceflé de fe troubler : 
le précipité, féparé par le filtre, lavé & féché, pefoit 4 onccs 
2 gros 48 grains. 

M. Macquer ayant décidé que le fel fédatif n'eft ni acide ni alkali, 
mon objet, dans l'examen du remède mercuriel , eft de rechercher 
& de démontrer le caraétère de l'acide qui y donne au mercure l’ap- 
parence d'une poudre citrine. J'efpère que les expériences fuivantes, 
feront fuffifantes pour prouver que je remplis mon objet. 

1°. À deux onces d’eau diftillée , je mélai 2 gros de fel fédatif 
mercuriel , & 18 grains de fel de foude : ce mélange ayant été ex- 
pofé à la chaleur du bain de fable jufqu'à l'ébullition, le fel fédatif 
mercuriel a perdu fa couleur citrine , & eft devenu d’un brun foncé. 
La liqueur filtrée & rapprochée , n'a donné aucune apparence de 
fel criftallifée. L'intervalle de la nuit ayant enlevé le refte de l’hu- 
midité , j'ai-trouvé un rélidu falin irrégulier qui, jetté fur les char- 
bons ardens , a détonné comme fait le nitre. 

2°. J'ai placé au bain de fable une petite bouteille , contenant 
2 gros de Jel fédatif mercuriel. Les vapeurs que le feu a chafées, 
portoient au loin une odeur forte d’efprit de nitre. Ayant ôté Ja 
bouteille de deffus le fable, j'ai trouvé le el fédatif mercuriel changé 
en précipité rouge. 

3°. J'ai diftillé, dans une cornue de verre , une once de fel fédatif 
mercuriel. J'ai pouffé le feu jufqu'à ce que j'eus au col de la cornue 
du mercure en globules. Dès le commencement de l'opération , le 
récipient a paru remplir de vapeurs rougeâtres , qui n’ont difpsru 
qu'à mefure que les vaifleaux refroidifloient. J'ai retiré de certe dif- 
üllation 36 grains de liqueur acide qui, faturée d’alkali fixe , m'a 
donné un véritable nitre. J'ai caffé la cornue , & ramaflé avec foin 
le mercure revivifié & le précipité rouge ; ils pefoient enfemble 7 
gros 14 grains : le fonds de la cornue eft refté marqué de petites 
taches blanchâtres , fi adhérentes, qu'il m'a été impoñfible d'en dé- 
tacher la moindre partie. 

4°. Suivant la Table de M. Gellet, les acides minéraux abandon- 
nent le mercure pour s'unir au fer. J'ai broyé le fel fédatif mercuriel 
avec de la limaille de fer bien nette; quelques gouttes d'eau répan- 
dues fur le mélange , en ont revivifié le mercure en globules. 

Ces expériences , auñli fimples qu'aifées à faire , démontrent que la 
nouvelle préparation de mercure ; que M. Chaufjier a adminiltré à fes 
malades, eft un véritable fel mercurielnitreux , & que la très-pe- 
tite portion de fe] fédatif , fi réellement il s'y en trouve , ne mérite 

Tome X , Part. II. 1777. NOVEMBRE. Hhh 


414 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


aucune conmfidération. Ce fel doit être rangé dans la clafle de ceux 
que le célèbre M. Rouelle défignoit par fels métalliques avec le moins 
poflible d'acide , ou qui n’en retiennent que la quantité néceffaire 
pour donner an métal , la forme pulvérulente. 

Je ne fuivrai point M.de Morveau & M. Chauflier dans les pro- 
priétés qu'ils ont reconnues au nouveau remède. Cet examen n’eft 
pas de mon refiorr. Je dirai feulement que ce dernier a adminiftré 
le fel mercuriel pour. les maladies que l’on guérit avec le mercure. 
En.cela , je ne trouve rien de merveilleux, Mais je: remarquerai- 
que dans leurs differtations , ils employent. fréquemment le mot , 
terre mercurielle ; je crois que c’eft par erreur ; on ne connoît pas en- 
core de terre mercurielle qui ne puiffle fe revivifier- par laétion feule 
du feu. 

M. de Morveau ne nous dit rien dela liqueur qui lui a fourni 
le précipité mercuriel par l'addition du borax, Nous avons rapproché 
la notre à différens degrés ; fans. qu'elle nous ait donné:ni du fel 
fédatif, ni du nitre quadrangulaire ; je m'occupe de ce phénomène: 
qui me paroît intéreflant, & je mempreflerai à ‘vous en rendre: 
compte. 


Je fuis, &c. 


OP, S EFREH A TTL CN 


Faite au Quartier.des Abîmes , Ifle Grande-Terre Guade., 
loupe, fur les Œufs du Mabouya-Colant; 


Par M. Desanier , Fils, 


Lr 1: Janvier de l’année dernière , un Nègre m'apporta quatre: 
œufs qu'il me diviêtre de Mabouya-Colant , efpèce de Léfards ces: 
œufs font d’un blanc-fale , prefque ronds , longs de: 9 lignes, & 
de 8 de diamètre , avec une coquille femblable à celle des œufs 
d'une ‘poule, différens des autres léfards, qui font mous & élafti. 
ques-; j'en mis un dans une boîte pourvoir sil écloroit , & ce 
qu'il en fortiroit ; je perçai les trois autres par les deux bouts ; &: 
vis fortir , par ces extrémités , une goutte de fang de couleur livide. 
Jenfonçai une épingle & je fentis de la réfiftance , ce qui annonçoit 
les petits formés dans les œufs. Je les perçai de part en part avec 
cette épingle, & je les dardai à plufieurs reprifes, dans les côtés inté- 
sieurs des œufs ,; & principalement dans les endroits où je fentois 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES HNTS. re 
le plus de réfiftance ; je-mis ces œufs dans une boîte mal jointe , que 
je fermai & plaçai dans un coin de cabinet où il y avoit des fourmis , 
afin que ces infeétes avides dévoraffent tout ce qui étoit dans leur 
intérieur. 

Depuis ce jour jufqu’au huit de Mars, je vifitois tous les matins, 
la boîte où étoit l'œuf que j'avois mis pouréclore ; comme il ne 
l'étoit pas encore à cette époque , je fus regarder dans la boîte qui 
renfermoit les trois œufs percés. ; quel fut.mon étonnement d'en 
trouver deux , dont les animaux étoient éclos, & de voir deux jeunes 
Mabouya-Colant ; ua qui paroïfloit mort depuis deux jours, & l'au- 
tre très-vivant, & gros relativement à l’œuf dont il étoit forti! Il 
avoit. trois pouces trois lignes de long ; la tête plus groffe que le 
corps avoit quatre lignes & demie de diamètre; les pieds, au nombre 
de quatre , ont chacun cinq doigts plats & larges par le bout.,: avec 
une ligne faillante fur leur longueur; le deflous eft partagé par.une 
ligne longitudinale , & pliffé très-ferré tranfverfalement ; ce-qui 
leur donne la facilité de’fe tenir & marcher le long des corps les 
plus polis ; tout le deflus du corps , des jambes & de la queue.-eftde 
couleur gris-de-lin , avec des bandes. tranfverfales déchiquetées , 
noirâtres.; le deffous de la têre, du corps , des jambes &pieds ,eft 
d'un blanc-fale. Le mort étoir femblable., parfaitement ‘entier; ce 
que j'obfervai , ne fachant avec quoi lé Mabouya-Colant, vivant, 
s'étoit nourri. J'ouvris le troilième œuf , qui étoit plein de  pourri- 
tute- sèche, 

: Je fus enfüite, à. celui qui étoit feul dans l'autre boîte, l'ayant 
ouvert , je trouvai un petit Mabouya-Colant vivant 3 il n'avoit plus 
que quelques -jours à attendre pour avoir pris fon entier accroifle- 
ment. 

Je conferve ; dans la liqueur fpiritueufe, le Mabouya-Colan, qui 
étoit vivant, provenu d’un des œufs percé, ainfi que la coquille des 
déux œufs, fur lefqüels on voit la marque des gouttes de fang qui 
en font forties , lorfqué je les ai percés. 

Eft-ce à la chaleur: du climat , eft-ce à la communication -de l'air 
de. l'athmofphère , que les animaux renfermés dans les œufs , ont 
dû leur accroifflement ? Cette expérience doit néceffairement engager 
les Phyficiens à en tenter de nouvelles für les difiérentes efpèces 
d'œufs connues, 


416 ‘OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE , Ec. 


TABLE 
DES ARTICLES 


Contenus dans ce Cahier. 


Sins du Mémoire intitulé : Effai de Météorologie appliquée # 
Agriculture , page 333 
Expériences pour déterminer la nature de différentes Subflances miné- 
rales , & en particulier, pour conffater fi les Acides marin & vitrio- 
lique contribuent à la minéralifation des fubftances métalliques, &c. 
Traduit de l’'Anglois de M. WouLse, Membre de la Société Royale, 
par M. J. J. 367 
Lettre adreffée à l'Auteur de ce Recueil , par M. PROUST, Apothicaire , 
- Gagnant-Maiïtrife , de l'Hôpital de la Salpétrière , fur un Verre blanc 
retiré de l'acide phofphorique des Os, 377 
Extrait d'une Lettre de M. Pisror , Profeffeur de Mathématiques à 
Sienne, duxs Avril dernier, fur les effets d'un coup de Tonnerre, 379 
Mémoire fur les Ravages de la Mer dans l'Ifle de Noir-Moutier, lu & 
l'Académie Royale de Marine, le $ Juin 1777 ; par M. BLONDEAU, 
Profeffeur de Mathématiques, de la même Académie , &c. 382 
Mémoire fur la reproduétion des Membres de la Salamandre aquatique ; 
par M. BONNET , de diverfes Académies , 1388 
Mémoire fur les moyens de préferver les Doreurs en pièces de Montre , 
des pernicieux effets du Mercure réduit en vapeurs. Extrait des Regiftres 
de la Société établie pour l'encouragement des Arts, dans la Ville & 
le Territoire de la République de Genève, 405 
Lettre à l'Auteur de ce Recueil, fur le Sel fédatif mercuriel ; par M. 
CROHARÉ, Apothicaire de Monjeigneur le Comte D'ARTOIS, 41#° 
Obfervation faite au Quartier des Abïmes ; Ifle Grande-Terre Guadeloupe, 
fur les Œufs de Mabouya-Colant ; par M. DEBADIER , fils, 414 


AP P'R O'BYA TT OIN: 


Je lu , par ordre de Monfeigneur le Garde des Sceaux, un Ouvrage qui a 
pour titre : Obfervations fur La Phyfique, fur l'Hifloire Naturelle & fur les Arts,&c. 
par M. l'Abbé Rozrer, &:. La collettion de faits importants qu’il offre pério- 
diquement à fes Leëteurs , mérite l'accueil des Savans; en conféquence, j’eftime 
qu’on peut en permettre l'impreflion, A Paris, ce 20 Novembre 1777. 


VALMONT DE BOMARE. 


ANNEE 
\ 
Lt 


. ec RÉ 


LS 
IE 


ñ 
| 
. 


LJOURNAL DE PHYSIQUE. 
DÉCEMBRE 177 Ï 


ge mg pe d 
DESCRIPTION 


D U 
ME OONLELE NT HO: EL AND: OS: 


POUR EXTRAIRE PHuile des graines de Lin, de Colfat, de 
Navette, de Pavor, dite d'Œiller ; de Caméline, dite Camomille, &c., 
& de l'application avantageufe qu'on peut faire de ce Moulin pour 
la fabrication des Huiles d'Olives & des Huiles de Noix, 


Ce feroit l'effet d’un amour- propre bien mal entendu de tenir 
encore à fes idées ou lorfqu’on s’eft trompé, ou lorfqu'on eft parvenu 
à connoître quelque chofe de plus parfait & de plus utile que ce 
que l’on a publié, C’eft précifément le cas où je me trouve & je ne 
crains pas de l'avouer, parce que je n'ai en vue que le bien public. 
Un voyage dernièrement fait en Hollande, m'a mis fur la voie 
d'étudier plus férieufement encore tous les objets qui ont rapport 
à la fabrication des huiles; travail dont je m'occupe depuis long- 
tems. Jai vu chez le Hollandois, que la nature force à recourir à 
l'art, & dont le génie induftrieux, joint à l'amour du gain , per- 
fectionne les moindres machines, un moulin, dont l’ufage mérite, 
à tous égards, d’être introduiten France, fur-tout, dans les provinces 
de Flandres, d'Artois, de Picardie, pour les huiles des graines, & 
en Languedoc, en Provence & en Corfe, pour les huiles d'olives. 
Je fais que dans ces pays, j'ai à vaincre le terrible mot coutume, que 
leurs moulins, dans leur forme aétuelle , font moins difpendieux 
pour leur conftruétion; je fais, & j'ai prévu toutes les objections 
qu'on peut m'oppofer; mais je fais aufli que, par un examen réflé- 
chi, je reviens fur mes pas. J'écris pour les perfonnes qui favent 
calculer le bon & le mauvais, & qui ne fe décident qu'avec connoif- 
fance de caufe. Je ne crains donc pas qu'auprès d'elles le pré- 
Tome X, Part, LI. 1777. DÉCEMBRE, lii 


: \ 


y18 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


jugé & ‘la coutume aient aucun empire. Si j'ai rempli ma tâche 
jobtiendrai leur fuffrage; celui. des hommes à cozsume m'importe 
peu. 
Le moulin que je vais décrire n’eft point une machine nouvelle 
enfantée par une imagination plus brillante que réglée ; une ma- 
chine dont le fuccès foit douteux. Elle exifte, au contraire, depuis 
nombre d'années ; d’abord groflière & mal entendue comme nos 
moulins, elle eft parvenue à force de tâtonnemens & d'expériences à 
la plus haute perfection. Toutes les proportions en font fi bien & fi 
exactement prifes, elle a tant de folidité qu'on n'entend aucun cra- 
quement, Elle eft fi bien entendue qu’on n’apperçoit aucun frotte- 
ment dur; en un mot, chaque pièce eft dans fon genre aufli bien tra- 
vaillée , aufi bien proportionnée, que le font les rouages & lesautres 
pièces de nos montres. Ceux qui ne connoïffent pas les machines 
hollandoifes, diront que ce témoignage tient de l’enthoufiafme; 
j'y confens, & j'ajouterai encore , que dans le filence du cabinet, je 
ne puis me lafler d'admirer la fimplicité & la perfeétion du méca- 
nifme de ce moulin; cependant, la defcription en fera longue , parce 
qu'il eft plus difficile de décrire toutes les parties pour les faire com- 
prendre, que de fe les repréfenter à l'imagination, 

Les objets d’utilité réelle gagnent de proche en proche, & pour cela, 
il faut du tems ou des circonftances heureufes. Le Brabançon, lié inti- 
mement par fon commerce avec le Hollandois, a commencé à adopter 
fon moulin: celui de Gand mérite d’être examiné par les Voyageurs ; 
& comme il eft nouvellement conftruit , il a prefque toutes les per- 
fe&ions de ceux de Hollande. Le genre de moulin que je décris, 
eft prodigieufement multiplié en Hollande, & c’elt aujourd'hui le feul 
qui y foit en ufage ; il n’y varie que par un peu plus ou par un peu moins 
de perfections. 

La Hollande & le Brabant font à la porte de nos Provinces fepten- 
trionales; & froids fur nos véritables intérêts, nous regardons avec 
indifférence , ou plutôt, nous ne favons pas voir ce qui augmenteroit 
nos richefles. L'homme qui ne peut pas apprécier une machine, & dont 
les connoiffances font bornées, devroit faire le raifonnement fuivant 
qui eft à la portée du plus ignare, puifqu'il s’agit de fes intérêts. » Le 
» Hollandois fait compter & calculer le produit & la dépenfe; il a 
» l'œil ouvert jour & nuit fur lesplus léger intérêt, il tire le fr du 
» fin. Or, sil a généralement adopté ce moulin, quoique plus dif- 
» pendieux que celui de fes voifins, ce moulin doit donc donner 
» un plus grand bénéfice? Mais pour qu’il donne un plus grand béné- 
» fice , il faut donc que le travail aille plus. vite, que la main-d'œu- 
» vre foit diminuée ; que l'huile foit extraite des graines en plus 
« grande quantité ; car il ne peut y avoir que ces objets qui aflurent 


SUR L’'AIST. NATURELLE ET LES ARTS, 419 


un bénéfice & qui couvrent l'intérêt pour la mife des frais de 
» conftruétion? Pourquoi ne retirerai-je pas comme lui ce bénéfice » ? 
Ce raifonnement eft bien fimple, & tout fimple qu’il eft, nous ne 
Favons pas encore fait, nous dont le terrein produit abondamment les 
graines à huiles , avantage que n’ont pas les Hollandois ; nous qui avons 
la fimplicité de leur vendre ces mémes graines, tandis que nous rache- 
tons d'eux l'huile qu'ils en fabriquent. Cet aveu eft humiliant pour 
la Nation; mais il n’en eft pas moins vrai. Comme ces vues de com- 
merce ne font pas de ma compétence, je ne m'y arréterai pas 
davantage, & je reviens à des obfervations préliminaires fur ce 
moulin, 

En Hollande, dans le Brabant, en Flandres, en Artois, &c. ces 
moulins ont le vent pour moteur. Si le local le permettoit, il feroit 
bien plus avantageux que l’eau le fit agir, parce que le vent eft trop 
inconftant, fouvent trop a@&if, ou nul, & rarement modéré au point 
qu’on le defire ; il faut donc fe fervir du vent quand on ne peut pas 
faire autrement, Malgré cette néceflité abfolue pour quelques er- 
droits, j'ai repréfenté le moulin que je vais décrire, pour être placé 
fur un courant d’eau, moteur plus uniforme & toujours conftant ; parce 
que les moulins à vent ne peuvent avoir lieu dans la majeure partie 
des provinces de France. Si on trouve des politions où l’on puilfe 
employer les moulins à vent & à eau, c’eft aux Propriétaires à bien 
examiner lequel des deux partis leur fera plus avantageux. Tout le 
monde connoît le mécanifme du moulin à vent ordinaire, il fufit 
de faire l'application de fon mouvement pour le moulin dont je parle. 
La différence de celui à vent avec celui à eau eft peu confidé- 
rable pour le mouvement à donner, Dans celui à vent, le mou- 
vement eft communiqué par les ailes ou vannes par le haut, & dans 
celui à eau, par une roue à aubes ou à palettes, &c., qui agit dans 
le bas. 

La divifion du mouvement d’un moulin à huile à la manière des 
Hollandois, & qui eft mu par le vent, s'accorde, à peu de chofe 
près, avec celui que je vais décrire. Voici en abrégé la règle du 
mouvement de ce moulin à vent, 


La première roue dentée, mue 
par l'arbre qui porte les ailes 


ourvolans MAR 01 sin fe! : 
La lanterne mue par celle-ci, a 
Le même arbre perpendiculaire 
a une autre lanterne de. , . 
Sur l'arbre horifontal qui fait 
mouvoir les pilons, . . 


1777 


sa dents, Vlefpace de ÿ pouces *. 


35 dents, j 
26 dents, 
l’efpace de $ pouces . 
61 dents. 
. DÉCEMBRE Tii2 


420 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


Sur le même arbre perpendicu- 

laire, une lanterne de 13 fu- 

feaux mue par la lanterne de 

Sn dEnts a NO MOREUT TTQNErS dents 
Cette lanterne de 13 dents fait 

mouvoir une roue de 76 l’efpace de $ pouces ?. 

dents, laquelle fait mouvoir 

les meules, . . . . . . . 76 dents. 


Ceux qui veulentavoir une fdée claire & rapprochée des moulins ac- 
tuels de Flandres, & qui ne peuvent pas les juger fur les lieux, n’ont 
qu’à confulter le Mémoire que je publiai l’année dernière, intitulé : 
Vues économiques fur les Moulins & Preffoirs a Huile d’Olives, connus 
eu France € en Italie. Ce Mémoire a été inféré dans le Journal de 
Phyfique, d'Hiftoire Naturelle & des Arts, dans le Cahier de Dé- 
cembre 1776. 


Plan, defcription, coupes & proportions de toutes les parties du Moulin 
à Huile, conffruir à la manière des Hollandois , & combiné pour 
être mis en aëion par un courant d’eau, 


PLANCHE PREMIERE. 


FIGURE PREMIERE. À...1,la roue à aubes, mue par uncou- 
rant d’eau. Pour fa grandeur, voyez l'échelle de proportion, ainfi 
que pour toutes les autres parties de cette Planche. C'eft à la mafle 
ou à la chûte d’eau que l’ona, à décider le diamètre de cette roue, 
Elle eft la cheville ouvrière de tout l'édifice & le moteur général, 
Moins la chûte fera haute, moins on aura d’eau, plus les aubes 
doivent avoir de largeur, & le diamètre de la roue diminuer en 
proportion. On voit à A4pe/dorn un moulin, dont la chûte eft fi courte, 


que la roue a à peine fix pieds de diamètre; mais en revanche, les: 


aubes ont fix pieds de longueur, & deux pieds & demi de largeur; de 
forte que cette chûte , ayant plus de furface, équivaut à une chûte 
d'une plus grande hauteur. Au contraire, fi la chûte vient d'un 
endroit fort élevé, & fi on a la facilité d'agrandir le diamètre de 
la roue, la chûte aura plus de force, Tout dépend donc du local & 
de favoir combiner la mafle d’eau ; le poids qu’elle acquert par fa 
chûte & le diamètre de la roue, afin d’avoir une force fuffifante 
pour mettre en jeu toutes les pièces néceffaires. 

2, le dormant fur la maçonnerie, avec le pivot de l'arbre 
tournant, 

3, la chûte d'eau fuppofée & vue parderrière, 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 42t 
FIGURE SECONDE. B....1, la roue dentée, mue par la roue 


à aubes, compofée de 52 dents, le pas de $ pouces ;. 

2, la lanterne ou rouet, mile en mouvement par la roue dentée, 
n°. 1, cette lanterne eft compofée de 78 dents, dont le pas eit de 
$ pouces ;, 

3; l'arbre tournant deftiné à élever les pilons. Cet arbre eft 
garni de grandes dents ou élèves, fur fa circonférence, & les pilons 
tombent deux fois fur une révolution de la roue, mue par le cou- 
rant d’eau. 

4, la charpente avec la pierre, ou grenouille de cuivre, placée & 
aflujettie fur le dormant pour fupporter l'arbre tournant; le tout 
marqué par des points, pour éviter toute confufion à l'œil. Ze pro- 
fi! en eft reprèfenté, Planche 2, figure S. 

$ , maçonnerie portant le dormant de l'arbre de la roue à aubes, 
fupportant l'équipage du haut. 

6, pivot qui entre dans un heurtoir, ou plaque d’acier pour conte- 
nir l'arbre à fa place, 

FIGURE TROISIEME. C, élévation du moulin à huile; équi- 
page des pilons , les creux, les pilons pour preffer ou tordre huile, & 
des pilons du défermoir. | 

1, les fix pilons. Leurs proportions font données dans la Planche 4. 

2, les pièces appliquées entre spi ut &'les pièces de traverfe, 
marquées 3. Ces premières pièces défignées par le chiffre2, forment 
des coulifles qui maintiennent les pilons dans leur à-plomb & dans 
leur place. 

3, deux pièces de traverfe. ( On ne voit qu'une de ces pièces 
dans cette élévation). Elles font aflujetties par des boulons de fer 
dans les montans , n°. 12... Ces pièces de truverfe [ons caraëtérifees , 
n°, 13, dans la Planche 3. 

4, les queues des mentonets des pilons, qui répondent aux bras 
des élèves de l'arbre. 

$ ; une pièce de traverfe, feulement pardevant pour adapter les 
élèves, & pour arrêter les pilons, marqués n°. 14, dans la Planche 3. 

6, une folive à une diftance des pilons, fur laquelle font attachées 
les poulies qui fupportent la corde pour lever & arréter les pilons, 
indiqués n°. 16, Planche 3. 

7, les poulies avec les cordes, marquées n°. 14, Planche 3. 

8 , le pilon pour frapper fur le coin qui prefle ou sord l'huile. 

Ÿ'; CP pour frapper fur le défermoir qui fait lâcher le coin. 
10, deux pièces de traverfe (on n’en peut voir qu’une dans le 
deflin) avec les pièces entre deux, qui forment des coulifles en bas, 
marquées N°, 19, Pladche 3. 
11, rouet deftiné à mouvoir la fpatule dans la payelle ou Zafféne, 
3777 DÉCEMBRE, 


[ 


422 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


pour. remuer & retourner la pâte fur le feu, compofé de 28 dents, 
dont le pas eft de 3 pouces , marqué n°. 6, figure 1, Planche 3. 

12, quatre -montans attachées au bloc & fupérieurement aux pou- 
tres & folives du bâtiment , & qui contiennent & affermifflement enfem- 
ble tout l'équipage. 

13, les fix creux pour les fix pilons. 

14, le bas des fix pilons, garnis d’une chauflure de fer. 

15, une planche parderrière de champ & inclinée en renver- 
fant, pour empêcher le grain de fauter , de tomber par terre & de fe 
perdre; on le garantit pardevant de la même manière , mais on 
n’a pu repréfenter ici cette feconde Planche. 

16, creux pour preffer ou ordre la farine de la graine après qu’elle eft 
{ortie pour la première fois de deflous les meules. Figure 3 , n°. 9. 

17, creux à l’autre extrémité du bloc pour tordre la farine après 
qu’elle a pañlé pour la feconde fois fous les pilons. 

18, équipage pour fupporter l'arbre des pilons, 

19, rouet à l'extrémité de l'arbre des pilons pour mouvoir les 
meules, compofé de 28 à 30 dents, dont le pas elt de $ pouces ?, 

20, pivot heurtant contre un heurtoir , affermi dans le montant 
de l'équipage & fimplement marqué par des points. 

21, bañins à recevoir l'huile. | 

22, pièces de fupport, aflifes fur le terrein fous le bloc. 

FiGuRrE QUATRIEME. D, mécanifme & élévation des meules. 

1, arbre perpendiculaire, qui traverfe la roue dentée & le chaflis 
des meules qui tournent fur champ. 

2, roue horifontale mife en mouvement par le rouet, nf, 19, de 
la figure rroifième, Cette roue elt compofée de 76 dents, dont Le paseft 
de $ pouces + 

3, chaflis des meules tournantes; plus facile à connoitre dans la 
figure6,n°. 4 de la Planche feconde. 

4, pierre ou meule tournante, que je nomme inéérieure , parce 
qu’elle eft plus rapprochée de l'arbre, n°, 1. 

$ , pierre ou meule extérieure, parce qu'elle eft plus éloignée de 
l'arbre. 

6, leramoneur intérieur, qui conduit le grain fous la meule ex- 
térieure. 

7, le ramoneur extérieur, qui conduit le grain fous la meule 
intérieure ; en forte que le grain elt fans cefle libouré & écrafé en- 
deflus, en-defious & dans toutes les faces qu'il préfente fucceñlive- 
ment (1). Ce ramoneur extérieur eft encore garni d'un chiffon de toile 


(x) Le nombre de ces ramoneurs varie. Il y a des moulins où l’on n’en met 
qu'un. Les deux font plus avantageux, L'intérieur ramène la graine entalus,  Poyeg 


sd .: 


L 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS, -424 


qui frotte contre la bordure ou contour, n°. 10, afin d'entraîner 
le peu de graines qui refteroient dans l'angle de ce contour. 

8, les extrémités de l’eflicu de fer qui traverfe l'arbre perpen- 
diculaire, de forte que les meules tournent fur ce centre. Elles ont 
donc deux mouvemens; 1°. le mouvement de rotation fur elles- 
mêmes; 2°, celui qu’elles fubiflent en décrivant un cercle fur la 
table, ou maçonnerie fur laquelle elles roulent, Les trous des meules, 
& même ceux des oreilles du chaffis, ne doivent point étre fi juftes, 
que l’eflieu n'aie pas un jeu très-libre; car on fent très-bien que fi 
la meule rencontroit fur la table une trop grande maffe de graines 
à écrafer par fon feul poids , elle ne pourroit vaincre cet obftacle 
qui feroit forcer l’efieu, & le cafleroit peut-être, Il convient 
donc qu’elle puifle un peu hauffer ou beifler, fuivant le befoin ; 
alors , fon mouvement fera toujours régulier, uniforme, & n'ira 
pas par fauts & par bonds, 

9, les oreilles qui conduifent les deux extrémités de lefieu. Elles 
font attachées avec des tenons qui traverfent la pièce de bois du 
chañlis en ++. 

10, contour & rebord en bois de la table, ou pierre giflante, ou 
meule pofée à plat. Quelques moulins n'ont point de rebord, & 
c’eft un mal, il s'échappe beaucoup de graines, 

11, la table, ou pierre giflante, ou meule pofée à plat, Ces noms 
varient fuivant les lieux. 

12, maçonnerie folide fur laquelle eft pofée la meule giffante. 
Cette meule doit être parfaitement aflujettie & placée dans le ni- 
veau le plus exaét, fans quoi la mouture feroit plus longue, & on 
rifqueroit de faire rompre Peflieu, & d’ufer les meules plus fur un 


point que fur un autre. 


ELA NCHENIE 


FIGURE PREMIERE." L'arbre tournant avec les cames, où men- 


tonets æ& élever les pilons. 

1, deux endroits arrondis, garnis de lames de fer enchâffées 
exattement au niveau du bois, pour tourner fur une pierre dure, 
ou fur une grenouille de cuivre fondu , de métal, &c. parce que 
le jeu des pilons & le tremblement , ne pourraient être fupportés 


figure 3 ; planche 3. La meule l’applatit, & le fecond ramoneur la relève, ainf 
qu'il eft marqué, figure 4; de forte que le grain eft préfenté en tous fens fous la 
meule, & le refte de la pierre giffante, n°. t1, ou table, eft par eux balayé 


de manière qu'il n’y refte pas la moindre graine 


1777 DÉCEMBRE, 


424 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


par des pivots enchâflés aux extrémités, comme dans la manière 


ordinaire. | 

2, deux pivots heurtoirs aux extrémités, pour heurter en tour- 
nant contre une plaque d’acier qui empêche que Parbre ne vacille. 

3, les rouets pour mouvoir la fpatule, marquée dans le plan d'é- 
lévation, n°. 11, figure 3, plunche 3. 

4,les mentonets pour la prefle, ou sordoir du rebattage, 

s, les mentonets pour le tordoir du premier battage. 

6, les mentonets pour élever les fix pilons. 

FIGURE SECONDE. Explication pour compalfer le devis des men- 
conets fur Parbre tournant, pour le mouvement des fix pilons , des fer- 
moirs du premier tordage & du fecond tordage, ou rebattage : le roux à 
la façon de Hollande, qui differe de celle‘de Flandres, (Voyez le Mé- 
moire imprimé l’année dernière, & deja cité.) = 

La figure feconde repréfente l’arbre déployé dans toute fa circon- 
férence, de forte que l’on voit l'arbre tout entier. 1°. On partage 
Parbre fur la longueur & par quartiers ; 2°. on marque les quatre 
lignes mitoyennes, qu'on appelle les quatre pôles mitoyens; comme 
on les voit dans cette figure, marqués par des points & numérotés 
1.2. 3. 4. Les quatre lignes font indiquées par des +++. 

On commence enfuite par une ligne mitoyenne, & on partage 
la longueur de l'arbre fur la circonférence, en 21 portions égales. 
La circonférence eft enfuite partagée en 7 portions, favoir, 6 pour 
les pilons, & une pour le fermoir & défermoir du rebattage, ou 
fecond tordage. Elles font indiquées dans cette figure par les nom- 
bres T1. 2. 3. 4. $. 6. Le fermoir & défermoir du premier tordage, 
ne fe comptent pas dans la mefure de fa marche, 

On place enfuite trois mentonets pour chaque pilon, & trois 
pour le fermor & défermoir du fecond tordage. Le fermoir & dé- 
fermoir du premier tordage, ont une cheville & demie, c’eft-à-dire, 
une pour le fermoir , & une demie pour le défermoir feulement; 
en forte que le défermoir frappe deux fois, & le fermoir une fois 
dans une révolution de l'arbre, comme on le voit par le n° 5. 

FiGURE TROISIEME. L'arbre divifé en 21 portions égales; les 
quatre lignes mitoyennes plus en grand, afin de mieux faire fentir 
les divifions. On prévient que dans cette figure, on n’a pas obfervé 
l'échelle de proportion. | 

FIGURE QUATRIEME. Manière dont larbre divifé en 21 
portions égales, avec les quatres lignes mitoyennes marquées par 
des points qui forment la croix. On n’a obfervé ici aucune pro- 
portion de l'échelle, parce qu’elle étoit inutile, 

Pour placer les chevilles, on obferve de les mettre vis-à-vis les 


mentonets des pilons où elles doivent agir, & dans chaque point 
où 


. 


SUR L'HIST. NATURELLE. ET LES ARTS. 425 


où la ligne de diftance coupe Ja divifion de 21. La: cheville & demie 
du premier tordage , du côté où elle eft double, fe place {ur la ligne 
mitoyenne qui tombe entre les numéros 10 & 11, comme on le 
voit dans la figure 3, au point marqué <- de la planche 2, traver- 
fant L'arbre par le centre. On a la cheville, dont la moitié fert à 
l’autre côté, comme on le voit dans la figure première de la même 
planche, à l'endroit marqué n°. r. Enfuite, on commence, à gauche, 
à difpofer les chevilles pour les pilons. Si on compte à gauche, 
ce premier pilon porte fur les chevilles 1. 8. 15.; le fecond, fur 
les chevilles 4. 11. 18.; le troifième, fur les chevilles 7. 14. 21... 
On voit dans le troïfième, les deux demi-chevilles ne faire qu'un 
dans la circonférence.... Le quatrième, porte fur les numéros 3, 10. 
17.5 le cinquième, fur les numéros 6. 13. 20....; le fixième, fur 
les numéros 2. 9. 16... La feptième cheville , deftinée pour le 
fermoir & le défermoir du fecond tordage, fe place fur les numéros 
Six2: r9: 

Les pilons, pour tordre ou preffer l'huile, s'élèvent à 20 pouces 
de hauteur, & ceux qui tombent dans les creux, s'élèvent à la 
hauteur de 7 pouces. Les creux ont 12 pouces & demi de profon- 
deur. 

FIGURE CINQUIEME.. Numéro 1, l'arbre à chevilles ou de 
profil. 

2, l'arbre mu par la roue à aubes, & mife en mouvement par 
le courant d’eau. 

3, la roue dentée, mue par la roue à aubes, & caratérifée 
pat des points, 

4, la roue de l'arbre aux pilons, marquée par des points, 

$ ; la maçonnerie, 

6 , le dormant, 

7; le montant & le dormant pour fupporter l'arbre des pilons, 
marqué par des points, n°. 4, planche 1, figure 2. 

FIGURE SIXIEME, repréfentant la meule fur la sable ou fur La 
pierre giffante. 

Numéro 1, la maçonnerie fur laquelle porte la meule, & 

2, meule tournant fur champ, 

3, la meule emboîtée, pour empécher que le grain ne tombe à 
terre, entraîné par le mouvement de rotation. Je préférerois , en 
cetté partie, la méthode de Gemer de Dordrecht , à celle de Sardam. 
Voyez figure 9. AA, font deux tringles de fer, de 6 à 8 lignes 
d'épaifleur, attachées des deux côtés fur l’effieu B de la meule. La 
partie inférieure C de cette tringle , touche prefque à la meule, 
& dans le petit intervalle qui refte entre deux, on adapte un mor- 

Tome X, Parr, IL. 1777. DÉCEMBRE. Kkk 


426 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


eeau de cuir D qui frotte continuellement iur = meule, & fait 
tomber la graine fur la table, 

4, la partie du chafis, du côté du plat de la meule. 

s ; l'arbre droit qui donne le mouvement. 

6, l'oreille enchâffée par le haut dans le chaflis, avec deux pièces 
en arc-boutant, fixant & portant dans fa bafe, l’axe qui traverfe 
la meule. Cet axe eft porté & implanté dans l'arbre principal, n°, $, 
dont je viens de parler. 

FIGURE SsEPTIEME. Les mêmes parties que celles décrites dans 
la figure fixième, mais vues pardeffus ou à vol d’oifean. 

1, les meules tournantes, 

2, la pierre giflante, 

3, le chañlis. 

4, les bras qui enveloppent l'arbre perpendiculaire, 

6, l’eflieu qui traverfe la pierre, 

7, le ramoneur extérieur, 

8, le ramoneur intérieur. 

FIGURE HUITIEME, reprefentant la table nue (aux deux ra- 
moneurs près ), ox /a pierre giffante avec le couloir. 

1, le couloir à l’entour de la pierre giflante. 

>, bordure en bois, de 6 pouces de hauteur, fur un pouce d’é- 
paifleur, élevée à l’entour du couloir. Beaucoup de moulins n’ont 
pas cette bordure, & c’eft un mal. JE) 

3, vanne ou srappe, qu'on ouvre & ferme à volonté, pour faire 
tomber la farine , c’eft à-dire, la graine moule, 

4, portion du cercle que décrit la meule extérieure en tournant. 

$; portion du cercle décrit par la meule intérieure en tournant, 
On voit par ces deux portions de cercle, que les deux meules ne 
roulent pas, fur la méme place, & on juge par-là de la nécefité 
des deux ramoneurs pour diriger les grains fous les meules, 

6, le ramoneur extérieur, 

7, le ramoneur intérieur. 

8, ramoneur pour faire tomber la farine par la trappe, n°, 3. 
On voit dâns cette figure 8 deux traits près du n°, 7, & une, + 
depuis ces deux traits jufqu’au n°. 8; or, cette partie relte foulevée 

endant tout le tems que la meule broye les graines. Lorfqu'’elles 
Fra Cisfmnient broyées, moulues, on laiffe tomber lextrémité 
de ce ramoneur intérieur fur [a table, lorfque lon veut faire cou- 
ler la farine par la trappe, pour remettre de nouvelles graines, La 
partie de ce ramoneur intérieur, la plus rapprochée du centre, refte 
toujours étendue, & touchant la table par tous fes points, 


Le 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 427 
PLANCHE III. 


Equipage vu de profil. 


FIGURE PREMIERE. Numéro 1, l'arbre tournant pour élever 
les pilons. 

2, trois chevilles à élever les pilons. 

3, roue pour la fpatule, défignée planche 3 ,n°,11, &pl2,n°. CE 
compofée de 28 dents. 

4, autre roue qui engraine dans la première , compofée de 20 
dents, Les dents de cette roue & de la précédente font efpacées de 
3 pouces ;. 

5, l’eflieu tournant: 

6; autre roue à l'extrémité de l’effieu, compoféé de 13 dents. … 
pas de trois pouces. 

7, la roue au haut de la verge de la fpatule, compofée de 12 
dents... pas de trois pouces. 

8, deux pièces, par lefquelles traverfent la verge de fer de la 
fpatule, de façon à pouvoir tourner librement dans les ouvertures , 
& de haufler & de baifler à volonté, 

9; pièce mobile, par laquelle paffe la verge & où elle tourne 1i- 
brement, La verge dans cet endroit eft garnie d’un bouton ou re 
bord qui appuie deflus la pièce mobile, & par lequel elle eft élevée 
ou abaiflée à volonté, 

10, pièce mobile pour lever la fpatule & la verge, pour les en. 
grainer & dégrainer, La pièce 9 eft fixée en a, & mobile en 4 dans 
une coulifle, 

11, un pilon. | 

12, un mentonet attaché au pilon, 

13, les deux pièces de traverfe, marguées n°. 3 dans la planche 
première, figure 3. 

14, la pièce de traverfe, à laquelle eft attaché le bras pour élever, 
arrêter & tenir le pilonfufpendu , marquée n°, $ dans le plan d'élévarion. 

15, bras pour arrêter les pilons par le moyen de la corde, 

16, folive à une diftance des pilons pour attacher la poulie, par 
laquelle paffe la corde, marquée dans le plan d’élévation n°. 6. 

17, poulie fur laquelle paile la corde, marquée dans le plan d'élé- 
vation, NX 7. 

18, la corde pendante du côté de l'Ouvrier. 

19, deux pièces de traverfe, marquées n°. 10 dans le plan d'élévarion. 

20, bloc des creux des pilons, marqués n°.21 dans le plan d’elévation, 

21, baflin à recevoir l'huile, marqué dans Le plan d'élévation ,n°,22, 

22, fourneau à échauffer la farine. 

1777. DÉCEMBRE KKkk2 


428 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, < 


23, baflin ouvert pRetou dans lequel on place le fac deftiné 
à recevoir la farine, dont on doit extraire l’huile après qu’elle a été 
échauffée. : 

24, fpatule qu'on laifle tomber dans la payelle , ou bafline pour 
retourner la farine pendant qu’elle eft fur le feu. 

FIGURE SECONDE. Plarte-forme de Pouvrage fur Le terrein. 

1, fourneau à échauffer la farine, marqué n°, 22 dans la figure 
précédente. 

2, le bafin divifé en deux portions, fous lefquelles on fufpend 
les deux facs pour verfer la farine derrière la payelle ; de forte qu’elle 
tombe en deux portions égales, marquées n$. 23 dans la figure pré- 
cédentes 

3, payelle ou baffine fur le feu avec la fpatule dans le fond, 

4, boite, fur laquelle eft pofé un couteau pour rogner les rives 
eu bords dés tourteaux, lorfqu’ils fortent du fac après la preffe, & 
dans laquelle tombent les débris des tourteaux. 

$, le tordoir ou prefle pour le fecond tordage. 

6, le tordoir du premier tordage, parce qu'il eft plus près des 
meules, ÿ 

7, les fix creux pour les pilons, 

8, planche fur champ & inclinée pour empêcher la graine de 
tomber. 

9, la meule giffante, 

10, le centre de la meule giffante, plus élevée. 

11, planche garnie d'une bordure pour élargir fe contour de la 
meule giffante, & pour empêcher la farine de tomber à terre, Ele 
eff indiquée n°. 10, figure 4, planche 1. 


PLANCHE IV. 


Le bloc avec les creux des pilons & les tordoirs coupés. 


FIGURE PREMIERE. Numero 1, les fix pilons. 

2, les fix creux avec une plaque de fer dans le fond, marquée 
par une +. 

3, le fermoir qui frappe fur le coin du premier battage ou 
tordage. 

4, le fermoir qui frappe fur le coin du fecond tordage. 

5: le défermoir du premier tordage, qui frappe fur le coin à 
défermer. 

6, le défermoir du fecond tordage, qui frappe fur le coin à 
défermer, 

7, coin à défermer, 

8, coin à fermer, 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 429 


9, coûflins de bois entre le fer & le coin +++, deux plaques 
de bois de deux pouces d’épaifleur, qui fe placent entre le coin à 
fermer & le couflin & le défermoir. 

10, ferrails, entre lefquels on place le fac de crin qui contient la 
graine. Dans la figure fuivante, je détaillerai mieux ce qu’on entend 
par ferrail. L’ufage varie pour les facs: ici, ils font de crin; là, c’elt 
une pièce d’étofle de laine. Tous deux font bons, dès qu'ils n’écla- 
tent pas par la force de preflion. 

11, fontaine par où coule l'huile, 

12, baflin pour recevoir l'huile, 

13, plaque de fer, qui fe place à plat fous les coins, les couffins 
& les glifloirs, 

14, pièces de bois fur lefquelles eft pofé & affujetti le bloc, 

15, le bloc en deux pièces jointes enfemble dans le milieu, garnies- 
de bandes de fer. Il doit en être également garni aux deux extrémités. 

16, la corde pour laïffer defcendre le coin ou défermoir à la hau- 
teur convenable, afin qu’il puifle défermer. 

FIGURE SECONDE. Serrails, entre lefquels on place les facs 
garnis de farine pour en extraire l'huile. 

1, deux fers nommés chaleurs de plat. 

2,les mêmes vus fur champ ou par côté, de la manière dont on 
les voir n°, 10, figure 1, planche 4. 

3, plaques de fer, qui fe placent fur la longueur. 

4, la fontaine, marquée n°. 11, dans la figure première. Les fer- 
rails fe placent de la même façon que dans cette figure; il s’agit 
feulement de réunir les deux bouts qui répondent à la fontaine, & en 
redreffant les quatre extrémités, marquées par une +, on s’en forme 
une idée très-juite. 

$ les facs dans lefquels on met la farine pour tordre. Il faut 
obferver que les coutures de ces facs viennent fur le plat & non fur 
les bords extérieurs; la preflion pourroit les faire éclater. 

6, le crin, entre les plis duquel on renferme le fac. 

Détails de opération pour enfermer le fac dans le crin. Le fac étant 
rempli, on place fa bafe en 2 & l’autre bout en 4; on plie enfuite 
le bout < jufqu’en 4, & on replie enfuite l'extrémité 4 jufqu’en 4; 
l'ouverture c fert pour l’empoigner , l'emporter, le placer dans le 
tordoir & l’en retirer. 

7, un pilon garni de fa virole , ou chauflure de fer. 

8, clous qui s’enfoncent dans le bout du bois du pilon, lequel 
eft entouré de fa virole ou chauñlure, 

9, pièces qui fervent pour élever les pilons & les arrêter. 

10, pilon pour le tordoir, = 

11, mortoifes, dans lefquelles fe placent les mentonets qui répon- 

1777. DÉCEMBRE, 


430 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


dent aux bras des leviers fur l'arbre tournant pour élever des pilons, 

FIGURE TROISIEME. Ce gui conflirue lapreffe ou Lordoir. 

1, les couflins, pièces de bois, marquées n°, 9, dans La figure 
premieres 

2, le coin à défermer, n°. 7, figure 1. 

3, le coin à fermer ou tordre, n°. 8, figure 1. 

4 & 5, les deux glifloirs de bois, entre lefquels on place le coin 
à fermer, marqué figure 1, par des +++. | 


D'après les détails dans lefquels je viens d’entrer pour expliquer 
le mouvement & l’aétion de toutes les pièces qui compofent cette 
ingénieufe machine , que l’on compare a@uellement le moulin 
hollandois avec ceux des provinces de Flandres, d'Artois & de 
Picardie , donc je donnai la defcription l’année dernière (1). Le 
plus fimple coup-d’œil & le plus léger examen démontreront jufqu’à 
l'évidence, lequel des deux l’emporte en perfeétion, en diminution 
de main-d'œuvre & en produit. Le Flamand fe contente, en pre- 
mier lieu, de faire écrafer la graine par des pilons; le Hollandois la 
fait broyer par des meules qui ont 7, 8 & même 9 pieds de hauteur, 
fur 18 à 20 pouces d’épaifleur. Cette opération lui donne une graine 
beaucoup mieux écrafée en tous fens , & par conféquent , elle fournit 
au tordage beaucoup plus d'huile vierge, c’'eft-à-dire, tirée fans feu... 
Comme les meules écrafent beaucoup plus de graines à la fois que 
des pilons, & que la même quantité de graines, miles fous les 
pilons ou fous les meules, eft beaucoup plus promptement écrafée 
par celle-ci, le travail eft donc confidérablement diminué, & 
dans le même efpace de tems, il left au moins du double par 
les meules. ..,... Quel avantage immenfe ne retireroit-on pas 
d'un femblable moulin placé fur une rivière; puifqu'en Flandres, 
comme en Hollande, les moulins ne vont pas un bon tiers de l’an- 
née , fije ne dis pas pendant la moitié, ,.,.. Le moulin flamand n’a 
qu'un tordoir : il faut donc qu’on fe contente, ou de tordre feule- 
ment de la graine pour avoir l'huile vierge, ou de la graine qui pañle 
par la payelle pour y étre échauffée, Le moulin hollandois fait ces 
deux opérations à la fois. ..... Le Flamand ne difpofe que des 
trois pilons pour écrafer ou la graine fraîche, ou la farine qui 
a déja été tordue; le Hollandois en fait manœuvrer fix, dont trois 
pour la farine fraîche & trois pour la farine qui a fubi le premier 
tordage; il a donc encore un double avantage. ..,.... Comme 
la graine a été mieux écrafée par la meule, elle devient donc fuf- 
ceptible d’être mieux écrafée de nouveau par les pilons au fecond bat- 


(1) Voyez Journal de Phyfique, Cahier de Décembre 1776. 


il 


SUR LHIST: NATURELLE ET LES ARTS. 43r 


tage. Or, cette pâte du fecond battage donne donc plus d'huile au 
retordage, En cfict, les tourteaux fortis du retordage hollandois font 
parfaitement fecs, tandis que ceux des moulins de Flandres, d'Ar- 
tois & de Picardie font encore gras au toucher & onétueux, lorfqu'’ils 
fortent du retordage.... Le Hollandois a donc retiré plus d'huile 
d'une mafle de graine donnée .... il l’a retirée plus promptement ; 
il a donc, fur le Flamand, l'Artéfien & le Picard, le bénéfice du 
tems , & le bénéfice de la plus grande quantité d'huile... Le 
Flamand & le Hollandois ont le méme moteur pour leurs moulins, 
le vent; il eft aufli a@if dans l’un que dans l’autre pays. La feule 
différence eft donc dans le produit? Quelle leçon ! 


Si on compare aétuellement à combien la graine revient aux Hol- 
Jandois, on concluera que, fans la promptitude & l'excellence de 
leurs moulins, ils ne pourroient pas foutenir 12 concurrence dans cette 
branche de commerce, avec le:Brabançon & le François. En effet, 
le Hollandois vient acheter nos graines, fur-tout celles de lin; juf- 
que dans les Provinces méridionales de France, fans parler de celles 
qu'il achete à Bordeaux, à la Rochelle, à Nantes, à Dunkerque, 
&c. (1) Il a donc à fupporter le prix de l'achat, & par conféquent, 
le bénéfice de celui qui vend la graine, les frais de chargement, 
de déchargement, de fret, &c. & ceux de la main-d'œuvre beau- 
coup plus hauts chez lui qu’en France. Malgré cela, il donne fes 
huiles de graine au même prix, & même quelquefois au-deffous 
du nôtre. 

A ces confidérations, il convient d’en ajouter encore une autre, 
c’eft la dépenfe confidérable qu’il fait néceflairement pour la conftruc- 
tion de fes moulins. Le Hollandois ne regarde jamais à la mife pre- 
mière, lorfqu’elle doit affurer la folidité & la durée. Par-tout, il 
eft obligé de fortement piloter pour bâtir, & le pays ne fournit pas 
un feul arbre capable de fe conferver fous terre & dans l’eau, Il eft 
donc forcé de recourir à l'Etranger pour les bois de pilotage. Il l’eft 
également pour tous les bois de conftruction, de charpente, & méme 


(x) Dans les Pays-Bas Autrichiens, il eft défendu , fous quelque prétexte que ce 
foit, de fortir des graines à huile, pour que toute l'huile foit fabriquée dans 
le pays. La feule/Châtelenie de Lille fait , année commune , de 36 à 40 mille tonnes 
d'huile (la tonne contient 200 livres, poids de marc } de graines quelconques ; dont 
au moins les + de celle de Colfat, environ ; de celle de Lin, environ 3 de celle 
d'Œïller. Ceux qui ont vu la quantité de Lin cultivé dans cette Châtellenie, convien= 
dront que les Lillois vendent aux Hollandois ou aux Brabançons ; au moins 
la moitié de leurs graines de Lin. Avec de meilleurs Moulins, ils feroient dans le cas 
d'acheter des graines , & non pas d’en vendre. 


1777. DÉCEMBRE. 


432 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


: \ 
jufqu’au bois deftiné à faire des planches. S'il bâtit, c’eft en briques, & 
la brique eft fort chère; enfin, l’on voit à Amiterdam, près la Porte 
d'Utrecht, un moulin piloté, bâti en briques & fort élevé, pour gagner 
le vent , qui a coûté plus de 80000 liv, de notre monnoie. On fent bien 
que tous les moulins à huile de la Hollande ne coûtent pas à beau- 
coup près autant. Je ne cite cet exemple que pour prouver quel doit 
donc être le produit pour couvrir les intérêts de la mife de conftruc- 
tion, la différence du prix auquel les graines reviennent & la‘haufle 
de la main-d'œuvre. Cependant, le Hollandois foutient la concur- 
rence, fi elle n’eft pas déja à fon avantage. 

Tout concourt donc à prouver les avantages que les Flamands, 
les Artéfiens & les Picards auroient en adoptant ce moulin. Il fer- 
viroit avec le même fuccès dans l’intérieur de ce Royaume, pour la 
mouture des noix, objet d'une prodigieufe confommation, Combien 
de Provinces n’avons-nous pas où la feule huile de noix eft en ufage! 

Des Provinces feptentrionales, pañlons à celles du midi, & fai- 
fons l'application de ce moulin pour les huiles d'olives de Lan- 
guedoc, de Provence & de Corfe. Je ne répéterai pas ce que j'aidit 
l'année dernière à ce fujet, (Voyez ce Mémoire.) Les meules qu'on 
y emploie font , en général, trop petites, pas aflez maflives, & 
l'ettritage d’une motte d'olives, dure trois heures. Des meules de 7 
à 9 pieds de diamètre, & de 16 à 18 pouces d’épailleur , feroient 
l'ettritage en moins d’une demi-heure, 1°. à caufe de leur poids ; 
2°, à caufe de la vitefle avec läquelle elles tournent; 3°, parce 
qu'il y auroit deux meules fi on adoptoit la machine que je pro- 
pofe ; 4°. enfin, que lon compare laétion du vent ou de l'eau 
avec celle du cheval qui tourne la meule, & qui eft obligé de dé- 
crire un très-grand cercle. Chaque meule auroit fait trois tours dans 
le tems que celle mue par un cheval, n'en auroit fait qu'un; c'eft 
donc fix contre un en différence. 

Ceux qui veulent avoir de l'huile excellente pour la qualité, ver- 
ront les premiers, qu’en diminuant le tems de l’opération de l'et- 
tritage, les olives feront moins long-tems à fermenter , & les ha- 
bitans d'Aix favent, par expérience, que l’amoncelement des olives 
trop long-tems mifes à fermenter, nuit fingulièrement à la qualité 
de l'huile. Le tems n’eft pas encore venu de parler de la meilleure 
manière de fabriquer l'huile pour la qualité; je publierai quelque 
jour fur cette partie & fur la culture de l'olivier, un Traité com- 
plet: il ne s'agit aujourd’hui que de la manière d'extraire l'huile en 
plus grande quantité & plus promptement ; fuivons la marche de 
l'opération. 

1°. L'olive, parfaitement ettritée, fera mife dans des cabats ou 
dans des facs de laine ou de crin, (plus grands que ceux dont on 


fe 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS. 433 


fe fert a@tuellement en Hollande , quoique’ ceux-ci foient plus que 
du double plus grands que ceux de Flandres), attendu que l’olive, 
séduite en pâte, eftbien moins sèche que la farine de la graine, 
& quelle cède plus facilement à l'aétion de là -preffe, Je ne crains 
pas de foutenir que cette manière de tordre, l'emporte fur toutes 
les manières de tordre des pays méridionaux (1). L'a&ion du coin, 
ici, eft directe, & les cou/jins agiflent directement fur toutes les 
parties du fac, tandis que lation du manrezu des preffes ordinaires 
fe porte & fe partage fur plufieurs doubles des cabats. L'on met tou- 


.jours trop de cabats les uns fur les autres, ce qui diminue & amor- 


tit beaucoup l’aétion de la prefle. H faut cinq & même fix hom- 
mes, pour fervir les prefles ordinaires; ici, un feul fuffit pour le 
premier tordage & pour le fervice des meules; & un {econd, pour 
le fecond tordage & le rebattage. La machine fait tout le refte, 

2°. Les tourteaux fortis du premier tordage, feront mis dans les 
pots voifins, pour que la pâte foit écrafée de nouveau par les pilons, 
& remife enfuite dans le premier battage. On retirera, par cette 
opération, une huile plus épaifle & moins fine que la première, 
mais elle fera encore retirée fans le fecours de l’eau chaude , qui 
nuit toujours à la qualité, & cette huile formera une feconde clafe, 

3°. Le tourteau, forti pour la feconde fois du premier tordage , 
fera repris par une feconde perfonne pour être remis fous les feconds 

ilons, ou pions de rebattage ; enfuite , les parties de ce tourteau ainfi 
rilées, feront miles dans la payelle où Eajline, avec un peu d’eau, 
L'action du feu du. petit fourneau qui eff en-deffous, ramollira le 
parenchyme du fruit, détachera l'huile des débris des noyaux, & 
cette pâte ainfr échauffée , fera portée dans les facs du rebattage, 
& tellement difpofée à fubir l'action de Ia prefle, qu'il n’y reftera 
plus un atôme d'huile. Si on veut juger de la quantité d'huile qui refte: 
dans les tourteaux fortis des prefles ordinaires, que l’on confidère 
que les moulins de recenfe de la feule ville de Grafle, retirent par 
an plus de 2000 rhubs d'huile (le rhub pèfe 20 liv,) des feuls marcs 
que lon jettoit autrefois (2). | 

Cette manière de preffer l’olivé éviteroit donc, 1°. d’avoir re- 
cours aux moulins de recenfe 3 2°. on diminueroit au moins de 
moitié, fi je ne dis pas des trois quarts , [a dépenfe en bois pour 
chauffer l'eau que Pon vuide dans les cabats après la première prefle, 
€et objet mérite certainement d’être pris en confidération dans le 
Languedoc & en Provence, où le bois.eft très-cher. 3°. Deux hom- 
mes feuls conduiront fix opérations à la fois; 1°. celle des deux 
meules ; 2°. celle du premier tordage ; 30.4e battage pour le fecond 


(x) Voyez ce quieft dit dans 18 Mémoire déja cité ,.de la Prefle contmune-dè 
ÆFanguedoc & de Provence’, & du Prefoir à Martin. Méca. 
(2) Voyez la defcription du Moulin de recen£e dans le Mémoire-déja cité, 


Tome X, Pare, I1,1797 DÉCEMBRE, LH 


454 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 


tordage; 4° le battage pour le troifième tordage; 5°. l'échaudement 
de la pâte ; 6°. le battage-du retordage. Enfin, ces fix opérations 
{eront faites en deux tiers moins de tems que l’ettritage & le pref- 
furage a@uels. Cela paroît difficile à comprendre, mais je m'en 
rapporte à la décifion de ceux qui auront vu comme moi les opé- 
rations de Languedoc & de Provence, & qui , fans prévention, les 
auront comparées avec celles de Flandres, & fur-tout, avec celles 
de Hollande. Si ces vérités étoient moins frappantes, je me ferois 
fort de les démontrer jufqu’à l'évidence; mais ce n’eft point pour 
çelui qui ne fait pas voir, que j'écris. 

On fe récriera, fans doute, fur la difficulté & la dépenfe pour 
fe procurer des meules de 7 à 9 pieds de diamètre, fur 15 à 18 
pouces d’épaiffeur. Je demande , en reconnoit-on l'avantage? on ne 
doit donc pas regarder à la dépenfe. Si le Hollandois s’en fert pour 
des graines, à plus forte raïifon le Languedocien & le Provençal 
doivent-ils les employer pour un fruit dont le noyau l'emporte par 
fa dureté, à tous égards, fur celle des graines. Si le moulin de re- 
cenfe, établi près de Baflia en Corfe, avoit une meule dont la hau- 
teur fût en proportion de l’épaiffeur , on ne diroit pas que les noyaux 
des olives de Corfe font trop durs pour être écrafés, parce que la 
meule agiroit avec plus d'action fur une moins grande furface, & 
la trop grande furface la diminue confidérablement en partageant 
trop fon poids. Il faut donc du poids aux meules, & plus il fera 
confidérable, plus elles feront parfaites. Revenons aux moyens de fe 

rocurer des meules, & examinons quelle doit être leur qualité. 

Plus le grain d’une meule eft ferré & compatt, plus la meule 
pèfe, & moins elle s’ufe promptement. Auf, un Hollandois qui 
auroit à faire conftruire un moulin, par exemple, dans la partie 
voifine du Pont de Saint-Efprit, & qui n’auroit pas une efpece de 
marbre comme celui des meules qu'il tire des environs de Namur, 
ne balanceroit pas à faire tailler les laves dures qui font à cent toifes 
du Rhône, vis-à-vis Montelimard. Celui qui craindra cette dépenfe, 
trouvera entre Viviers & le village de Theiïl, au bord du Rhône, 
dans la carrière nommée le Dérroir, une pierre calcaire, dure, qui 
offre de très-grands bancs, & qui eft fufceptible du poli. I! trouvera 
encore à Chauméyrac en Vivarais, & qui n'eft pas éloigné du Rhône, 
une bonne carrière de marbre gris, & d'une grande dureté; enfin, 
une autre carrière près du Pouflin. On voit donc que ces carrières 
fufiroient bien au-delà pour la fourniture des moulins à huile, de- 
puis Rochemore, Aramont, jufqu'à Nifmes, & le tran{port n’en 
{eroit pas bien coûteux. Les moulins, depuis Nifmes jufqu'à Beziers 
& au-delà, feront approvifionnés par les meules du Pouffan , entre 
Agde & Montpellier; par celles de Saint-Julien, près de Carcaf- 
fonne , qui feront tranfportées par le canal. On donne la préférence 
pour le bled à celles de Saint-Julien , & je préférerois à toutes deux 


f 


SUR L'HIST. NATURELLE ET LES ARTS.  43ç 


pour ettriter les olives, celles qu’on tireroit des laves d'Agde. Le 
tranfport en ferojt facile & peu coûteux. Les pierres noires de Nebian, 
pes de Pezenas, font déja employées pour l’ettritage ; elles font 

onnes , très-dures, il ne s’agit plus que de leur donner un plus 
grand volume, Ne pourroit-ôn pas encore, dans les couches de 
marbre gris, veiné de blanc, qu’on voit près de la ville de Cerre, 
& au bord de la mer, tailler commodément des meules ? ceci mé- 
rite d’être examiné. Combien d’autres endroits n'y a-t-il pas à ci- 
ter dans cette partie balle du Languedoc, mais c’eft à chaque par- 
ticulier à étudier la nature des carrières qui font dans fon voifinage, 
afin d'éviter la dépenfe, Il fuffit de bien voir, & fur-tout de vou- 
loir efficacement. 

La Provence n’eft pas moins abondamment pourvue de carrières, 
Les environs de Draguignan fourniflent aujourd’hui des meules 
taillées dans la grandeur de $ pieds, fur 8 à 10 pouces de largeur, 
Ces bancs de pierres calcaires font fufceptibles de fournir des meules 
dans les proportions que je demande... On en trouveroit du même 
grain & de même nature à Caflis..… La pierre calcaire de la petite 
montagne du Fort de la Malque qui couvre Toulon, offre les mêmes 
reflourees. .. Dans la vigne des Chartreux de Toulon, on a décou- 
Vert un marbre (bardille bleu) aufi dur que le marbre ou pierre 
de Namur, dont les Hollandois fe fervent fi avantageufement pour 
leurs moulins. Les blocs du marbre des Chartreux font prodigieux 
pour leur volume, & les meules qu’on en tailleroit, feroient tranf- 
portées fans peine par terre & par mer. Le marbre de Sainte-Beaume 


_ feroit trop difpendieux pour le tranfport..., Le territoire de Roque- 


Vaire fournit des meules dont on fe fert à Marfeille ; mais les meil- 
leures , fans contredit, font celles que l’on tire des yarx d'Ollioules 
à Cagolin & à Evenos. Ces vaux font remplis de laves & de pierres 
volcaniques. La chaîne de montagnes, placée au Midi de Toulon, en 
fourniroit de femblables, On regarde en Provence les meules tirées 
des laves, comme les meïlleures & les plus propres à écrafer l’olive, 
& j'y en ai vu plufieurs de cette nature. Les bonnes meules d'Ollioules 
de $ pieds & demi de hauteur, fur 14 pouces d’épaifleur , ne coûtent, 
tran{portées juiqu'à Saint-Nazaire, que 150 à 200 liv, & en leur 
donnant la proportion que je demande, elles feroient excellentes 
pour le nouveau moulin, J'ai vu de femblables laves dans les mon- 
tagnes de l’Efterelle , que l’on traverfe pour aller de Toulon à Antibes; 
la difficulté du tranfport en rendroit le prix trop exceflif... La chaine de 
montagnes fur laquelle la ville de Graffe eft adoffée, fournit des mar- 
Dres à grains durs & excellens, dont on tireroit de bonnes meules, 
& même dans des grandeurs plus confidérables que celle de dix pieds. 
Plus la pierre fera dure, plus fon grain fera ferré, & mieux elle 
vaudra pour ettriter l’olive, Celle que l’on nomme ordinairement pierre 
gmeulière (lapis moliroris), quoique excellente pour moudre le bled, n’a 


1777. DÉCEMBRE, L]]j2 


436 OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, 

as le même avantage pour lolive. Elle s’ufe trop facilement & eîle 
cf trop perfillée, La pâte de l’olivefe niche dans ces efpèces de carie > 
ces caries fe correfpondent prefque toutes les unes avec Îés autres x 
elles font, pour ainfi dire , l'office du fiphon ,. & une quantité d'huile: 
eft abforbée par cette pierre. Ce n’eft encore qu'un demi-mal , puif- 
qu'une fois farcie de pâte & d’huile , elle ne fauroit en recevoir davan- 
tage; mais cette pâte,’cette. huile moififfent, fermentent, fe ran- 
ciflent & acquièrent enfin la caufticité des huiles effentielles.. Or 
fent combien, dans cet état, elles communiquent facilement leur 
mauvais goût & leur mauvaife odeur à la pâte fraîche qu’elles: 
broyent. Le befoin exigeroit donc de démonter tous les mois ces: 
meules pour les laver & les nettoyer à fond; ce qui feroit encore 
prefque impoflible; 

Avant de terminer ce Mémoire, je rappellerai de nouveau ce que: 
j'ai dit l’année dernière fur les uftenfiles-de cuivre dont on fe fert habi- 
tuellement dans: tous les moulins à huile, N’eft-il pas criant d’y voir 
des vaifleaux de cuivre, . de grandes cuillers ou poches de même métal, 
tellement recouverts de verd-de-gris, qu'on ne diftingue plus le 
métal que par fa rouille. Le. verd-de-gris eft, dans cet état, très- 
foluble dans l'huile; & puifque c’eft par l’aétion de l'huile fur le cui- 
vre qu'ik s’y eft formé, il s’y mêle très-intimement. On dira, quel mak 
peut produire une portioncule de verd-de.gris fufpendue dans une 
quantité d'huile? J’en appelle à l'expérience journalière , & on verra 
qu'il n'eft point d'année que le verd-de-gris ne faffe dans ce Royau- 
me, au moins cent malheureufes viétimes de la. négligence, de 
la mal-propreté & de limprudence, ..… C’eft aux Etats, aux Parle- 
mens des. différentes Provinces à prendre cet objet dans la plus 
férieufe confidération , & à prohiber lufage pernicieux du cuivre, It 
eft fi aifé de le. fuppléer par celui des cuillérs ou poches de bois, par 
des vaiffleaux de bois, de fayance ou de fimple terre verniflée, 
qu’il eft incompréhenfble qu'on ne s’en ferve pas. Je dénonce ici publi- 
quement l'abus; c’eft donc à préfent à ceux qui ont l'autorité en main 
& qui doivent veiller à la confervation du Citoyen, à y remédier. J'ai 
fait mon devoir ; le Magiftrat ne peut être indifférent à faire le fien & à 
prévenir les triftes fuites qui réfultent d'une coutume fi funefte à l'hu- 
manité, : 

Si un Amateur du bien veut conftruire un Moulin femblable à 
celui que je viens de décrire, je lui indiquerai un Hollandais , 
excellent conftruéteur : quoique j'aie mis la plus. grande précifion 
dans les détails que je viens de donner, foit pour l’enfemble, foit 
pour chaque partie ifolée , il eft bien difficile que quelqu'un qui 
n'aura jamais vu ce moulin, puifle le faire exécuter, s'il n’eft aidé 
par un Artifte accoutumé à en conftruire de femblables. L’Ouvrier 
eft, en général, un homme qui tient à l'habitude, & qui ne réuflit 
à.bien faire que çe qu’il a déja fait. 

- TABLE 


À 
Li {in 


ss LE 
BE || Es LE en 
ï 


TEE TETE CEST LLOT er #1 er Tr 01 PR Los PET 


ns nm 


n —+ 
LM 
Q 


NE L 


in GI 
: EN ES 
RG tm ee re RS Li à 


nt 


lave 
e 


Æourneau du L!°7 
Baltage ot Lor 


1 ] 
E/urneau du 2° rrdagé 


—: 


AS un ti 
re a | 


CR 


RE 
2 


LES 


BST