AR ag ae à En \ 4 : > ~ f r Me CE: PTT ORs, re ÿ Ae fs 0 ~~ + à ated ee 2: As? + ù . ” gr" - tr a ~ à : + x + AL ] wt A STD, = Lt. ie $ A. DT | (Le SF sittic Nr : | 2 (Er À IS CO) IREM À EE | | i : els és © ve n ; 2 il , à QG Sa —™ Sv, CY 4 | BRARY OF 687 = 2 Gibson-lave ze F —————— Ÿ JS Le VÉLO Te à or cy yw À Ne à carey ae We it = ‘ À ‘ HU f RC - ) ANNEXE AU TOME SUPPLEMENTAIRE VII" DU REG! EL DE LINSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA (UNIVERSITÉ DE BRUXELLES) PUBLIE PAR JEAN MASSART —>— CONTENANT DEUX CENT SEIZE PHOTOTYPIES SIMPLES, DEUX VENT QUARANTE-SIX PHOTOTYPIES STEREOSCOPIQUES, NEUF CARTES ET DEUX DIAGRAMMES BRUXELLES HENRI LAMERTIN, EDITEUR-LIBRAIRE 20, RUE DU MARCHE AU BOIS, 20 1910 ANNEXE AU TOME SUPPLÉMENTAIRE VII DU Ree Cu) Ee DE LINSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA (UNIVERSITÉ DE BRUXELLES) PUBLIE PAR JEAN MASSA KT CONTENANT DEUX CENT SEIZE PHOTOTYPIES SIMPLES, DEUX CENT QUARANTE-SIX PHOTOTYPIES STÉRÉOSCOPIQUES, NEUF CARTES ET DEUX DIAGRAMMES NEW YORK BOTANICAL GARDEN. BRUXELLES HENRI LAMERTIN, EDITEUR-LIBRAIRE 20, RUE DU MARCHE AU BOIS, 20 1910 LIBRARY NEW YORK BOTANICAL GARDEN. SOMMAIRE DES PHOTOTYPIES, DES CARTES ET DES DIAGRAMMES PHOTOLYPIES SIMPLES: Po 4a 4. Domaine intercotidal. Ph. 49 a 62. District flandrien. Ph. 5446. District des dunes lit- | Ph. 63 à 95. District campinien. torales : So ae: À Ph. 96 à 119. District hesbayen. Ph. 17 à 25. District des alluvions ss = oe 2 aid marines. Ph. 120 2195. District crétacé. Ph. 96 à 32. District des alluvions | Ph. 1264154. District calcaire. Ph. 33 a 4 Ma: Ph. 155 à 179. District ardennais. : : trict ; Re POSTS | ph. 180 à 195. District subalpin. Ph. 46 à 48. District des polders | Ph.196à 216. District jurassique. sablonneux. PHOTOTYPIES STEREOSCOPIQUES. Ph. 291 a 294. Domaine intercotidal Ph. 987 à 298. District flandrien. Ph. 295 2958. District des dunes lit- | Ph. 299 à 316. District campinien. torales. Ph. 317 à 340. District hesbayen. Ph. 959 à 266. District des alluvions à SRE Aie RITES Ph 341 4 348. District crétace. Ph. 2674270. District des alluvions | Ph. 349 à 398. District calcaire. Dh 211298 ivre Ph. 399 à 4922. District ardennais. is FO re polders Ph. 493 à 436. District he Ph. 285 à 986. District des polders | Ph. 437 à 466. District jurassique. sablonneux. 1 2 CARTES. . Carte géobotanique de la Belgique. . Le sol de la partie S.-W. de la . Mise en culture du sol. Belgique. 3. Influence du climat sur la réparti- 6. Le sol du district campinien. tion des végétaux. 7. Le sol du district calcaire. . Influence de la nature du sol surla | 8 Le sol du district jurassique. répartition des végétaux. 9. Les districts littoraux et alluviaux. DIAGRAMMES. Ils représentent la date de floraison de quelques plantes en 1903 et en 1908. < ire rr L À 1 + ; i We CA de Van? (A NUL ‘> TE FT ee RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. Domaine intercotidal. — Phot. 4. Estacade et brise-lames, à Nieuport. Le brise-lames porte des Fucus. Septembre 1908. 7 Phot. 2. Le même brise-lames pendant une forte marée de tempéte. Septembre 1908. JEAN MASSART. Phot. À à 4. Domaine intercotidal. Phot. 3. Estacade et brise-lames, à Ostende. En bas, Fucus vesiculosus et Fucus platycarpus. Plus haut, Enteromorpha compressa. — Août 1907. (Voir phot. 229.) Phot. 4 Flaque sur la plage à Coxyde. Sur le fond vivent des Diatomées. (Voir phot. 224). — Septembre 4907. VF | À V # nie LT. 7 ve aes rid ey | Mn v! < t a. A ‘ 1 FAT a En RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District des dunes littorales, RTE TS eee x PE re + ee A pi iv. Phot. 5. Dunes mobiles avec Ammophila arenaria. — Avril 1908. - a _~—- ete — 7: © = Phot. 6. Dunes démantelées, montrant la stratification. — Avril 1908. ee: Sees ae eS Eur si Phot 7. Transport du sable pendant une tempête. — Avril 4908. JEAN MASSART. Phot. 5 à 10. à Coxyde. Phot. 8. Creusement d’une fosse par le vent. En 1902, le fond de la fosse était en niveau où est assise la petite fille. Dans le Terrain Expérimental. — Août 1908. aS v LUI a ae BY Va Bia hats 2 BS PA } : Phot. 9. Recouvrement d’une panne garnie de Salix repens pa qu’aménent les tempêtes. — Avril 1908. r le sable . : % = 3 À A WA 1 AL Space "a Sambucus nigra dont les feuilles ont été arrachées et déchiquetées par une tempête de W.-N.-W. — Septembre 1908. HART AE ne VMN eRe hi, ren rh 4! MAP aah FAP BOR ha alia PE Oe WS ALOU AB i fe sie hd NP a MANS EUR ine ! NP aA! } Del F ir Ww Wer OF Od Ie | Fi ‘Thaw f if ur b AE Fa ‘ie ER LS à ARE di yu! ù el ‘ if 1, Pai Cnil Là Lun 4 ty h 4 A + i 4 M 70 1 \ ] fl Ut ay à, | du oi, if : é a 1e ml | iy hia | VE & M3 fe i d dt if a ya NAT ! | Lenina) vi 7] + MS hi ni à , y, : A , nan] pays) oid? ? À A 4 dite a vale! tS ao in ONE | ites. ify VIR ide pe eth [ À à , } Te NPA MALTA ty Re RS I En, , d L ie 4 | iy NA Ae ; ji l y ely 0 je Er | Ne Lite ar { NA ‘8-4 qi 1 À | Hu j À Huy UT À fn . ob DOC : ñ } i 4 J het “| Pedi LE iy, ACA > hie : ao À LR Un) À wat ’ Be a Yl ay (ite LE 4 Ê RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District des dunes littorales Phot. 41. Panne avec Hippophaés rhamnoides et Senecio Jacobaea, à Coxyde. — Août 1907. Phot. 12 Mare dans une panne, à Coxyde. — Septembre 1909. Phot. 13. Pinus Pinaster âgés d’une trentaine d’années, à Coxyde. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 44 à 16. pannes et cultures. Phot. 15. Pinus sylvestris et Pupulus alba aéjetés par les tempêtes de W.-N.-W.: à droite, les polders. — A Adinkerke. — Avril 1909. RE, a ‘ 2 Phot. 16. Limite des dunes et des polders, entre Coxyde et Oostduinkerke, lors d’une chute de neige. — Mars 1908. — 2 =. ~*~ i = ry © e Pa DR ee oe ne MALE ie { ayy AE fy Wis Wil ’ Pgh ASA ‘yi s ory i 1 RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District des alluvions marines a À À à di co =: L Ps % GS pes SR ee “aiauer L à TX ÈS di Va ee - ede > i ae Phot. 17. Près de la plage : Suaeda maritima et Salicornia herbacea. A gauche, la flèche de sable qui s’avance en travers de l’embouchure du Zwijn. Phot. 18. En arrière de la phot. 17. Buttes couvertes d'Atropis maritima Le + ” eat < y an ary : oe had 2 Phot. 19. En arrière de la phot. 18 Plaine avec Atriplex portulacoides. JEAN MASSART. Phot. 17 à 92. au Zwijn, en octobre 1909. Phot. 20. En arrière de la phot. 19. Plaine avec Alropis maritima, Atripiex portulacoides et Statice Limonium. ¥ aN bas fA Phot. 21. En arrière de la phot. 20. Plaine avec Atropis maritima et Agropyrum pungens. Phot. 22. En arriére de la phot. 24. A gauche, digue protegeant le polder ; devant la digue, rigole avec Alriplex portulucoides ; à droite, Agropyrum pungens a ote uae hae RECUFIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE District des alluvions marines. TE RprG AIL ee Phot. 23. Triglochin maritima bordant une fosse dont le fond crevassé porte Microcoleus chthonoplastes, à Nieuport. — Juin 1908. Phot. 24. Armeria maritima sur le schorre. Il n’y en a pas près de la fosse, à droite. A Nieuport. — Juin 1908. Phot. 95. Schorre et slikke du Bas Escaut, à Doel. A droite, Scirpus maritimus. Mai 1908. Phot. 23 à 26. JEAN MASSART. (s1ob.vy) ‘D “Wap 24909) ‘GO6GY UNE — “srunwuos SUV VURA9P ‘10049 910019 Np onsip ef ans (1624 sunjpbnp) stakon ‘ayones € : os], ap [ese ua Jne9S4,T ‘SOTVIANY SUOIANITE Sop J011)SIQ ‘95 ‘10Ud er, à} os hi Le di | A CARE k | age +} if : k Dy paneer aa? AA EPA et % a vm Un L'on n i yr eee | 7 Cou | / ART wi Mickel EE n WT ROUTE PARU | ML AP f « N * 5 : fi ‘ ITS <9 . a) on J J (ply i wis RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. Alluvions fluviales de l’Escaut, | + Iw Phot 97 L'iscaut à marée haute, à Appels ‘en amont de Termonde). Sur le yacht « Oyouki » des membres de la Société royale de Botanique de Belgique. — Juin 1909. re nee: GES AM * " AE UE Aci BENS MRC CES PAM AD Lau os D'OR RSR ter 1e marée presque haute, à Hamme. — Octobre 1908. Eh ho Lo Phot. 28. La Durme, à “A Phot. 29. Plage vaseuse de l'Escaut, à inaréc basse, entre Tamise et Thielrode. Phragmites communis devant les Salix alba. — Octobre 1908. JEAN MASSART. Phot. 97 à 39. de la Durme et du Rupel. a ut muet 3 s Eleocharis a c / 2-28 : j k “à æ a , - tu. | ai Ti bte ol TRE 2 msiiae. - r : _ 1 Phot. 51. Plage vaseuse d’un petit affluent de l'Eseaut, à Moerzeke (en aval de Termonde). a. Callitriche vernalis. — b. Salix amygdalina. — e. Veronica Beccabunga. — Septembre 1909. Phot. 32. Plage vaseuse à l'embouchure du Rupel. — a. Glyceria aquatica, — b. Sagittaria sagittifolia, jeunes. — c. Eleocharis palustris. — d. Phragmites communis. — Mai 1908. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District de polders argileux PE t 4909. Phot. 33. Prairies bordant l’Yser, à Hoogstade. — Aoû Phot. 34. Champs entre Coxyde et Wulpen. — Août 1909 Phot. 35. Le même paysage après une chute de neige. — Mars 1908. JEAN MASSART. Phot. 33 à portion maritime. Phot. 36. Prairie voisine des dunes, à Coxyde. — Septembre 1909. DRE Phot. 38. Les mêmes après que les branches ont été enlevées pendant le printemps de 199. De > > N'a Lie yt = Te - mn sem d cs . à ri at <%. A Es . * Le ( < ae i ; À Ar 1 * Pa « hd + U a * et. : A ‘ pa Cogn oe à 7 4 INR, , | br a d ye + \ \ £ ‘ * t of 7 2 : “a ! q + > = ¢ s ee Lee 2 A Lue het M 4 L Sp e >a i — eo ‘ ’ | | | CAR 4 " x À ds { + ey) fii es ‘ er al er | | 12 RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERR®RA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District des polders argileux : Phot. 39. La digue du Groote Schoor, en aval de Tamise. La dame de droite est au niveau de la laisse de la dernière marée haute (qui était une marée de morte eau); le jeune homme de gauche est au niveau du polder. La digue est plantée de Noyers (Juglans regia). — Mai 1908. = — Phot. 40. Le Weel (étang) de Rupelmonde. A gauche, feuilles d’un Noyer planté sur la digue d’où la photographie a été faite. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 39 à 42. portion fiuviale. SA S rset BREEN NY fer alte? 74 “We = Phot. 44. Fossé et prairies derrière la digue du Groote Schoor (qui se voit à gauche). Dans l’eau, Stratiotes aloides et Lemnacées. — Juin 1909. a" Phot. 42. Fossé et prairie derrière le Groote Schoor. Dans l’eau, Ranunculus aquatilis; au bord, à droite, Caltha palustris — Juin 1909. Satin ck PRE LE A a han) à 5 AD Uy “AS ee w aren , vi jv + es | p Liar) 5 re ior PE à 6 7 L LT : RECUEiL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District des polders argileux : portion fluviale. Phot. 43 et 44. Fossés et bosquets à Overmeire — a. Iris Pseudo-Acorus. — b. Alnus glutinosa. — ce. Fraxinus excelsior. — d. Carex acuta — e. Alisma Plantago — f. Hotlonia palustris. — g. Betula Phot. 45. Fossé et bosquets à Overmeire. Les arbres sont surtout des Chênes (Quercus pedunculata) et des Aunes (Alnus glutinosa,. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot 43 à 48. District des polders sablonneux et des dunes internes. Phot 46. Aspect général des polders sablonneux à Westende, avec bruyères et champs de Seigle. — Août 1909. Phot. 47. Aspect général des dunes internes à Adinkerke, avec Populus monilifera et Cytisus scoparius. — Avril 1908. Phot. 48. Jardins maraichers à Lombartzyde (entre Nieuport et Westende). Août 1909. i à am (0 : Wath ot FD, CHER A ll Os MA PTE AMONT UT AUTANT TH ri. 4 ” 18 ty EE ip 4 TOME SUPPLÉMENTAIRE. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. 1en istrict flandr D À + 6 lines du pays sur les col fera, i — Septembre 1907 L 1 de Populus mon Tam Champs et rangées 49 Phot. ise de Waes, a ines. — -Catherine, prés de Mali alnte a Wavre-S b eres Cultures maraich Phot. 50 Juin 1909. Phot. 54. Champs de Pommes de terre, à Baesrode, près de Termonde. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 49 à 5 District flandrien. Phot. 52. Pineraie sur sables et cailloux moséens, à Gheluvelt. — Août 1909. Phot. 58. Bruyère et petites dunes, dans le camp de Casteau, près de Mons. — Juillet 1909. Phot. 54. Champs d’Asperges et de Séigle. A droite, colline diestienne avec pineraie (voir phot. 69, 70, 71). A Wesemael, entre Louvain et Aerschot. — Juin 1906. 4. d nn fai Ani EMPL Mle DUM ins So PATATE y Ae | 1 “Gi ee | Mae (CA pue 6 my By Paty Hily 3H ITU Pei di DATA BUTS | TA co l'a bes ir À ie aes es Bh utile POELE ON Den à ‘NEC ARS EURE RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District flandrien : sable assez limoneux, près de Dixmude. CE a ue gris. Phot. 55. Champs de Maïs, Pommes de terre, etc., à Zarren. — Septembre 1908. Phot. 57. Ferme, champs, et rangées de Quercus pedunculata, à Woumen. Au loin, une chaîne de collines portant le village de Clercken. — Août 1907. JEAN MASSART. Phot. 55 à District flandrien : bois. hot. 59. Bois de Quercus pedunculata et Larix decidua, avec taillis de Castanea vesca, sur sables paniseliens, a Bellem. — Avril 1905. Phot. 60. Avenue de Quercus pedunculata, sur sables ypresiens, dans la forét de Houthulst, entre Poel- eapelle et Clercken. — Août 1908. 60. rete er | Ne agen AAA ole a ae re ne se Fi COTE TH Ao es ( Wan AL Rate ve esa 1 Ge bs , AUS | Wal HN VE IPN An mihi BUYLE | yy rid À Lit HU A Bad: AEETE oh We xT Fy) À y " { | D4! RX y 1 Prairies marécageuses entre Saint-Ghislain et Wasmuel, sur Flandrien. — Salix alba, Carex div. sp. — Octobre 1909. Phot. 62. Bruyère entre Blaton et [archies. — Sables et grès landeniens. — Calluna vulgaris. — Octobre 1909. à 63. é € Phot. 61 JEAN MASSART. is. : bo inien District camp "rans ne a3 Exploitation d’un bois de Pinus sylvestris, 4 Calmpthout. — Décembre 1909. (Photo. M. C. Chargois.) Phot. 63. LION LUC Fle a D DE a os ’ AAA A THAT hr 0 T Pe à Ie ( | ee ii ai di h Nit ie d'u 4 die N ps f f h 1 7 | FU Fl * A | | . ir . Ty ( i " 7 | ë À 7 ‘ ‘ LE: " cr Rie L | t Ps, PTE f , ; Al L ¥ { L Le: Ling a Kan MSN . LES | à 7 cer 0 : : re % t 7 a >, an D LE L Î Ve. Li 7 L à if { ; ; iF : i | IN LUN na LR A | } WE | i 5 : EL: an . OL: » CT à } Aa i d Piha) | 2 a . Ph AC OL ATOS”, "AU, à à CR PO © a TOME SUPPLÉMENTAIRE. RA. D 4 RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRI (S10#0) "DW ‘10Ud) ‘606F 214W099( — SANSAATAS SUIq Op S10Q sap ‘UOZHOU, VY “noydwyeD e sareW 19 sateknig “FQ 10Ud ‘UOIUIdMIVD JO011ISI à 65. « Phot. 64 JEAN MASSART. (‘slodaeyQ “DW ‘10Ud) “6067 2149994 — “noyduyey y — ‘suadas xiyng dase saunp ‘jue49q ‘UIBII9] 9[ JIZANOD ap sdida} af ne a10ou9 sed 2,u UONRSeA eq ‘saguue p aurezuinb aun e À IT 2A9[U9 979 © V[qes 9] NOP aUIPI4 “GQ ‘10Ud Serr ee a J, (ISA ' i hae ! NA Le MATE . J ad Fansahye wien) dre ph sO Faye © , PMU : “4 * 7 < coe ta: (AN _ ’ ALT =f ms) > eee ES ee ee ER S a = e+ — a ox. En De » =D i = 7 _ ee » x ta... wR — = rs — £ pa ’ EL =. . ¥ : : = é rs =f x @ = Nr. - = 5 ' . Le L ra 2 L — + . " cc 2 = = à % — = ell 7 -s > > : ’ a - —~. ~~ " - Le = + = = ~ © + 4 ~s af = _ * na - rik Le > TS : > ee x 4 7 te al = * = . : =" = 2 : son ‘ x 7 a A : ~ a 2 À ENT 7 pi} … = 1 4 i : - = a L Ces > . RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. SPP agen Phot. 66. Coupe du sol montrant de haut en bas : Phot. 67. Pineraie d’une quarantaine d’années terre végétale, sable pâle, tuf humique, sable sur sol contenant un bane de tuf humique. — foncé, cailloux. — Septembre 1909. Septembre 1909. Phot. 68 Limite d’une bruyère (à droite) et d’une prairie (à gauche). — Juin 1907. JEAN MASSART. Phot. 66 à 71. District campinien. Terrain diestien, entre Louvain et Aerschot. = À H@r Phot. 69 Coupe du terrain, montrant les bancs de grès. Sous les Pins sylvestres, Deschampsia flexuosa. A Gelrode. — Juin 1906. PEL ANT : SRE Phot. 70. Vue générale: des pineraies oceupent les hauteurs où le Diestien est à nu. — Juin 1906. Phot. 71 Bois de Pins sylvestres et de Betula alba, entre Wesemael et Gelrode. — Juin 1906. VUS Rea { ' 4 | AU N ur soon d : 4 A7 n : ‘ 1, . A , [A M RECUEIL, DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO IRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District campinien : Phot. 72 Etang dont le niveau cst baissé depuis plusieurs années; bordure de Carex div. sp., à Genck. — Mai 1907. : ÿ fit es ae | EE Rs ME to PT CT Ay oh | OT | Phot. 74. Nace panietemient enibleg par des Sphagnum, bordée d’ Alnus glutinosa et de Salix aurita, à Kinroy. — Août 1896. JEAN MASSART. Phot 79 à 77. Étangs et mares. y Phot. 75. Mares dans une bruyère marécageuse, entre Wuestwezel et Calmpthout. — Avril 1905. Ra Phot. 76. Bix. 4 = FAS vie bordée de Myrica Gale, entre Wuestwezel et Calmpthout. — Avril 1905. Mare pe areas are : fus aid bals Phot. 77. Etang bordé de Myrica Gale et d'Eriophorum angustifolium, à Genck Mai 1907. A VA Wa ‘ | FLN y hae er 1 i oe Fi ñ . : Li Es man J W jae i fu 7 un’ ° 1 L . ' ae ADN es CUS TAT "7 LT al a MON F1 GL PUL TED SRT TOA EUR EEE ES AR Bete PERT Re ne roe ARTS f “ 1 : I mi F* - : {1 7 } A = . ‘ , FL i : ¢ 4 : , ‘ à a ‘ 7 “i ' > , ’ , : Ç . &é . , : 4 , 4, “ y < . - 4 iim) . + ‘ ear te A À AR 3 d ey q Trak é - . , 5 $ ri 4 4 LE ar) + ‘ * iy , E = $ ’ . Ê Se “4 > 7 . hak : x { 7 3 Ne ‘ i . 4 ‘ « à L : 7 ‘ . : ”, : ’ 4 d a \ te 4 ‘ 4 . 4 ‘ , * Fa > Le > 4 - * y j ! À it LA . , 0 Te a by tt \ ax “A NE PP Ni = he LS eats tt, D ARs PET Ny aii PO te ss) weil LEP een itera RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District campinien Phot. 78. Marécage avec Myrica Gale et Bouleaux, entre Herenthals et Lichtaert. — Septembre 1908. ah LEA TL. LE Phot. 79. Pinus sylvestris, mal venants, dans le marécage de la photographie précédente. — Septembre 1908. Phot. 80. Tas de limonite des marais, dans une prairie marécageuse de la vallée de la Nèthe, en amont de Herenthals. — Octobre 1908. JEAN MASSART. Phot. 78 à 83. marécages. b J 4 Ÿ 1 IEA iy \ 1 ad ee - / Phot. 81. Mare desséchée avec Rumex Hydrolapathum (a) et Sagittaria sagittifolia (bi. — A Kinroy. — Août 1896. AN ie À SU OE ee Bes SVP s 4 Ag { she) c Phot. 82. Bruyère marécageuse. — a. Calluna vulgaris. — b. Cladonia ran- giferina. — c. Erica Tetralix. — Au milieu, Lycopodium inundalum. A Lichtaert. — Septembre 1908. Phot. 83. Tas de tourbe fibreuse dans une prairie marécageuse de la vallée de la Néthe, en amont de flerenthals. — Octobre 1908. J > 4 LA à | ae 7 _ A i \ } AON Tie gai À AR ft: x À ed: > iy Cay ft CON / GE y os f # ats Pe É ; | ‘ | à | L Li _ in th * | A [2 re à à | RAT AU sae Yan oy a i. ; Lie eee | Lah À à of , : LL j M 5 } L b i À (D JUNE TL Qu L Y'A à a oo EUR tie Rp D'OPITE ‘| nie WAU ub RU. UE) A} } Bana | NA RUSSES 1 N L a L ee 2 bj My LE date ps 4, RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District campinien. Dunes. Phot. 84. Dune mobile, envahissant un ruisseau, à Genck. — Mai 1908. CORRE re leet PR TE i a ee Be ERA ET Phot. 85. Dunes avec Pinus Pinasier, Betula alba et petites touffes de Corynephorus canescens, a Lichtaert. — Septembre 1908. D Lee ae = ‘Ales 4,4 is Phot. 86. Dunes avec Carex arenaria, à Calmpthout. — Juin 1908. JEAN MASSART. Phot. 84 à 89. District campinien. Dunes et bruyéres M. Phot. 88. Bruyère humide. Au loin, la haute bruyère, à Genck. — Mai 1908. Phot. 89. Haute bruyère, au nord de Genck : Calluna vulgaris. — Août 1896. y vie OI TEEN a} ' EL ; fea ty) es aAwolt | LWP Re Le) OUEN 1 1 ity 3 ton CODEN LIND bk yy REA i ; FA TE 4 > Nea OA liso RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District campinien : . x NP. is LA : uyère humide, à Genck. — Mai 4907. ne Phot. 90. Étrépage de la br Aer Phot. 94. Prairies et champs dans une vallée, près de Genck; devant, petites d avec Juniperus communis. - Septembre 1909. ret unes Phot. 92. Champs de Seigle et de Sperguia arvensis; à droite, brise-vents en Alnus glutinosa. A Calmpthout. — Juin 1908. JEAN MASSART. Phot. 90 à 95. Exploitation du sol. Phot. 93. Pir M: Peta us sylvestris, champs de Seigle et rideau de Quercus pedunculata. A Calmpthout. — Juin 1908. Lee D Phot. 95. Chemin dans la bruyère, bordé de Chênes, à Kinroy. — Août 1896 . ; h A 4 A Ni | | Pad: al NS AE 9 "ar" Acer Wee A AU él are Wiel A D Le ah bres ~ «= FAURE PAT in Ushi Ps 110 tet ala RECUEIL, DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District hesbayen Phot. 96. Coupe dans le Hesbayen. — a. Limon. — h. Cailloux. — Le ruisseau qui les a déposés avait raviné le sable bruxellien (c). — A Bruxelles. Phot. 98. Champs de Froment bordés d’Ormes (Ulmus campestris), sur limon flandrien, à Bulscamp, dans le Métier de Furnes. — Août 1909. JEAN MASSART. Phot. 96 à 101. nature du sol, Phot. 99. Bruyère avec Bouleaux (Betula alba) sur sables tongriens, dans la forêt de Soignes. — Septembre 1908. * Fa : À NPA . peal : Pa 2 ot. 100. Bois de Bouleaux et de Pins sylvestres, sur sables diestiens, à Renaix. — Septembre 1907. Ph APTE VE Bois sur schistes siluriens, dans la vallée de l’Ormeau. Phot. 101 prés de Gembloux. — Mai 1909. PORN i LS ca be Mater un k ee A ins . ‘ ñ . | 1] Uo ‘ ‘ ‘4 - “ » 7 Wie 4 4 ODS Gn 1% 1 * j + | j A] ie i ' À i ima V * “ { ~ u ' | AU j ; du 1 OP UT OU Ma A4 ri j 11 ’ + ia , A 4 te : L * L a ‘ % \ ' , ‘ ;* ‘ 7 oA 1 ’ L ay ‘ [4 “ ne | ct ; a L : a à “i à + k ~ \ | aver TOME SUPPLÉMENTAIRE ERRERA. LÉO L INSTITUT BOTANIQUI DE ECUEIL, RE relations de la végétation District hesbayen re 01 LE RE ae Bois de Hétres (Fagus sylvatica) sur un mélange de sables et d’argiles Phot. 102. ypresiennes. Phot. 103. Tourbiére sur sables bruxelliens surmontant une couche able impermé Alnus glutinosa, Salix aurita, Rhamnus Frangula. presienne : d’argile y Phot. 102 à 105. JEAN MASSART. avec le terrain, à Oisquercq. Octobre 1909. Fa Lt Ta Fe — Led Fe Vaccinium Myrtillus, Talus avec Pins sylvestres sur sables bruxelliens Phot. 104. Pteridium aquilinum, Betulu alba. Calluna vulgaris, Molinia coerulea, Phot. 405. Bruyére sur sables bruxelliens Betula alba. min “vy x Be Air a7 Le 4 Ne ‘ oN ate? À fe 4 WE >] v < my Ae PSE ore \ | (gun | ci nd yet a) eu) ? Pe BEN 4 Van) yi F4 ry ? HEIN TRS GUN ware re, HE A RAR Muth. eh | D ‘eA d at L à ( | 7 « de . VA x 7 ; ‘ | n | 0. a dr aT LA ER TE n PA ON 4 7 ayer - Ve SUPPLEMENTAIRI TOME RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. in. : formes du terra ict hesbayen Distr Devant, Cytisus scoparius. — La vallée de la Lasne, a Lasnes. Phot. 106. Octobre 1909. Talus avec verger (Pommiers) sur marne heersienne, à Gelinden. Phot. 107. Novembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 106 à 410. District hesbayen : vallées Phot. 108. Alluvions sableuses et peu fertiles, à Berg. —- Phragmites communis . © de l’année précédente. — Mai 1909. “EN all Phot. 409. Alluvions limoneuses occupées par des prairies et des rangées de Populus monilifera, dans la vallée du Demer, à Diepenbeek. — Septembre 1909. =) sot eh NNAT Phot. 110. Etang de Saint-Denis. — Phragmites conmunis et Lemnacées flottantes. — Juillet 1909. 3 MN PU ae 2 DS = 1 dre 5 x ‘sy ere ih un | nl | 7 A ' 1 i É ta ai is À mel ‘ Li ' ake a ya . > i . at Gr LAN ' CALE se UE UE ny , d , un ry TOR LIT LENS NTI A: TONI A vy j > + * ~ | ‘ 1 iJ ‘ Là * As ‘ y ‘ \ ‘ à ul ‘ 4 el AIDE ' PAT ky j . o y * iv 9 J ‘ ! - 5 i M u , { OU Satie ME: + Dt. Wilt NTAIRE. ME TOME SUPPLE ERRERA. ae) LE E UT BOTANIQU "INSTIT L DE IL RECUE t hesbayen 1c Distr a te-graines. , un Hétre por eptembre 1908. devant S on 30 ans; gnes. x) ° A PRE aU oOo. LORS (a «> NT 2 & w | «© | _ — —_— ae © = | Qu Forêt de Soignes. — Septembre 1908. » Hétraie d’environ 195 ans. Phot. 142. 114. d 11 I hot. P RTS ASSAE JEAN M 1es. futa I, Aemme r ) O0. Mont I sur le idua), inum. ‘li idium aqui , 4 tb Larix de ( èzes él — Pter Bois de M Phot. 113. 90 at À AO es. "Ypr d près « ow ME e beets pedi Phot. 114. Bois de Pins sylvestres, dans la forêt de Soignes. — - Septembre 1908. Pieridium aquilinum. \ L \ | j ATP 4 ry 7 I DAY | . a AN iG ‘ ae eo een RC à Te ety) - V'OARUOTT a oH VA IN: WA, ‘ y ‘ Tea VO UT COM tt ae nee . va : L ' ar A ‘ LV 101 f y ' ; 1 AN! a 4 ys bl ] l ; LA a al 4 J | . 7 f a i a : | ' ; Li ie J | 11400) 17 ’ a 1 7% —@ ig + ‘ Aleta ays 47 iC eat PT pe 24 4 | Cl de ' P a } { 3 i : He À His OL ar | J f D'evÆe . id 13 ne à ; + L saa NAN AY des « A . rte ef 7 a LVL mal ; » Dp ‘ , ‘ ANT ALT ; he + Foye CA SEC ie RE ¢ A Ae, wie i. . Te | | ot , Ak i ' * ‘ Cat ‘ à LE | 4 P| ’ : Lorry ù . 4 eu : + Ss 4 a 10 | Voy ; fi ÿ N ARS É 4 l À | “| Md ( | . à qi vis à Abe ' “A sah … { Ne à q J] L va Vy gry ¥ VE a , ry iJ AIS We aia TOME SUPPLEMENTAIRE. INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. UEIL DE L’ REC CstosreyQ °O “W ‘10Ud) "GOGF en — ‘saSerra yo sdureyo ‘neojyeld ay ang *s1084104 yo sotaredd ‘ag{[eA BI ap PUOy aT SUR ‘U9IJIOS[NEM 91189[89 ‘UIOT Sd *sualuUolUR] SAJIUUUESA ya saystyas ‘yuBAIG ‘(JUEUI( op Said) sUaJesUY,p JUOTUe Ud BsNef] EI 9P SPIOQ S9T “OG ‘10Ud re - pates = ee ‘QILBI[VO JOLIYSICG Phot. 126 à 127. JEAN MASSART. (S10814) ‘9 "W 30d) *606F 21qu91d9$ — ‘SU9IUSEAF saileodjey “Ag R ‘UNI ep SPI0Q seq “LOY 10Ud : se i 1" i 4 , ahi 1h | at Fi 6 ‘ w D. À AU s y ia ’ ae ie Pat 4 Roya ies CE RU \ | an - Ory TOME SUPPLEMENT AIRE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA 5 vi RECUEIL DEI ‘6067 UNF — “AOA K.P saad ‘MOAOPIY R ‘S9Ssaipad SUIIUSEIF SauTRO[eD “OEP OU 806) [HAV — *xnoy] @ ‘WaaSTA NP SJUBWIaSSI[g ‘667 ‘10Ud ob eae. be ‘SOUTVI[VO SIOUI00I : aAlVd[VO JOIIISIA SOG) UINF — *0101407 SAUIY ‘1UCA9P *XNOW & ‘U99SIA Np Sjuautassl[g ‘SI ‘10Ud aiden 198 Phot MASSART. JEAN ‘6067 UNE ‘6067 21qU9 — S9IQITR SUOTUSLIF S91S149S Say SURP d1QLIUed 900 -ON — ‘afpouiaf B “OOS ¥ juauajarduros 159 mb *0067 UINf — ‘JIOSNBEM R ‘JUEAOP Lis Phot. 138. Calcaire viséen redressé, à Malonne. — Mars 1907. aux, 4 eo LA A Al 2 oe ey Cee Phot. 139. Coupe dans le calcaire givetien; sur le calcaire crevassé, l'argile provenant de son altération. A Marennes. — Septembre 1909. (A. EES? ! Qui TA Ou 0 : mite, ee 5 me vidos L (A D à? ‘a way by \ | aa. 3 a FRE | " on : i | ASE ae à i ‘ ale wo PA FAN d HN , » | f FT | LM CT tu La cae a tak. ee NE nt Ua ip ol pial tr ye re b pulls i I - (4 / » ’ > » A . 1 : I 2 L' , ‘ i l | « F , ¢ r 7 Q 4 4 "ll L : 4 { + i , ’ L ‘ a L } if EN 1 . " 3 UNS l 0 + AN M wer (4 2! b * , À : É : . i ‘ "Li PUR j i À 4 ‘ + Wy 2 . 1 > 4 - ire 4 ’ ie va is ene r A 0 ! À a ue + . ny hy i? F à al UE D MR = RAS - “1 ] Fi Pa ‘ ven i me, ed PSS AAC" CET AS i ioe ‘ate SM ip ae A N° CASTRES 2 4 ' ay. Ne Pe a si 4 can NY: 4 “4 : ie , 4 vols, al 3 fy v | aE i . ca ¥ LA si | 00 \ LA Le CAT pee LES AUX | DOC. | 2 no et" Me ‘ a4 Eh : a lp Es iP ¥ "| FN Nos al Ho LAS Allon LOU PTT ary! CUT NN ATEN DU NT ED Oy (à wit. NATION QUO UIN & ALLO LATE ALT HP RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District calcaire : formes du terrain. Phot. 140. Falaise en calcaire frasnien, surmontée de psammites famenniens formant une colline à pente douce. -- Au bord de la Meuse, à Lustin. — Février 1909. Phot. 444. Devant, escarpement en calcaire frasnien. Plus loin, colline arrondie en schistes famenniens. — A Fidevoie, près d’Yvoir. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 140 à District calcaire : terrains non calcaires. Phot. 142. Exploitation de sable blanc (tegelenien ou aquitanien). à Naninne. — Novembre 1909. Phot. 143. Vallée dans les schistes siluriens. Devant, prairies et vergers. — A Naninne. — Novembre 1909. my 14 i Faire db # Phot. 144. Étang de Virelles, près de Chimay. Au delà, colline en schistes frasniens. A droite, Phragmites communis. — Juin 1909. 144. DL A due ue ns ne cd tl ai | pa LU ’ ae ee } } yh? yp. ane) Preys À - " PAPA j UT | # à vs Ba , M ' ai i we y EN | LT 7e dr” “al ae { Ln 7 " ; >, ets de, + if , =f >) "UE k i . a yen rss 175) id . iy y uy 4 ON) 4 L ; 4 L 5 2 À =" Wy f } ¢ ? 1 4 bets ; "1" a ; , “4 ) ‘ a 5 ‘ eae à : 4 4 | ¢ “ ts ; CHE | va L LA A } J ¥ | i 7 D i ’ w } AU, i ï 7 ar" t L Ü 4 L ‘ os PA 7 L he. | | om 6, Le À { i . r K i . Lie ) ¢ ri: \ dane P D y vd ry : r La A aw PA AU van MALTA i mes NU ri 1e PEN tac De Dt Le ou, MIN " fay | LOU 7 | i i DENT ‘ HOU | i AIT TIRANT min Hs AU BLONDE ith i) # is aa À RE a 4 DAtr - COUP TDG ATT ALAL TEA AN Ay, unit fy at iris Pt Ru it Û i We) i pa if \ A 1 rag Pa pel * a ae Se Vee g ag nu | APE PR Ne] |, » A ow DR he: BP. = igs 1: rc “3 LAS ee me . - L x a , ar ui A pw eer ty ZW fi ~ 11 RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District calcaire : Phot. 145. Plateau calcaire couvert de Campinien. La dissolution du calcaire a produit un aiguigeois (point d’engouffrement de l’eau). — A Marche-les-Dames, — Février 1910. * Phot. 146. Plateau schisteux et calcaire. Les calcaires frasniens, givetiens et couviniens ont mieux résisté à l’altération que les schistes frasniens et ils forment des tiennes (collines rocheuses arrondies). — A Nismes. — Juin 1909. Phot. 147 Plateau sur schistes frasniens; à droite, calcaire givetien. — A Jemelle. — Novembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 145 à 149. formes du terrain. Phot. 448. Coteau sur le calcaire givetien, entre Marche et Marenne. — Septembre 1909. Phot. 149. Vallée dans les schistes frasniens, à Marenne. — Septembre 1909. fe i Me rae is f CL [ILE ny os ; | + | ‘à CALE pus aR 4 4 Le dons. aes 7 iH | 14 n° | LS “i itd AT" Fo 2 A à it | ' | Dn | ; uf | es SUGARY i TUEUR rte } NEO Ni A A ii ae PH RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District calcaire : cours d’eau. Phot. 450. La Molignée à Falaén; dans l’eau, , s. — Juin 1908. a + 4:40 ht TRS al CS Et. LT ana, Acer Pseuuo- e; Corylus Ave Fraxinus excelsior. — Juin 1907. . Le ruisseau de Saint Pierre, à Modav Platanus, Phot. 452. Cascade du Hoyoux, en aval de Modave, avec barrage de tuf calcaire : Petasites officinalis, Fraxinus excelsior. — Juin 1907. a JEAN MASSART. Phot. 150 à 454. District calcaire : schistes houillers. Phot. 453. j Betula alba, à Maizeret, près de Son = Juillet 1909. Me ee es eS 7 : Y = à Sch hee aia Aare Phot. 154. a. Migztalis purpurea. — b. Rumex Acetosella. — e. Valeriana officinalis. A Houx. — Juin 1908. We WO Pal, le si [as att y à ‘ Hy j rh fl k y oy À 1" (1 , , 7 1 i } JS CAN … aj 4 A " 4 q 7 } % t À ’ , ‘ j À 1 JZ f 4? Mn a | . ' F À si | ' À ° t L TOME SUPPLÉMENTAIRE RECUFIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA Cstosueyy “D “We ‘10Ud) INOJINS JUOS SIOG So] "QNGB} 21quados — ‘sougyy ap SIf[TE) sop *SpA04 So] INS 19 OAQIATA BT SUBP O7IZ}AeNb ap SOOTY “xnareng & ‘oAQ|quULy,| 9P eaT[BA “GCE “ION ‘SOQ[TVA : SIBUUOPIB 40114SIG Phot. 155 à 156. JEAN MASSART. (SIO8184) "9 “WE ‘104d) ‘606F 21qu9/d9$ — ‘NOIS Up suetUe]qod SIOUO1 say 2948 ‘ULIPEN e ‘“BYWNO,T ‘9CF ‘10UQ ee PS i Siem ta 2 Mie 147 ae ro wai, psig di ‘Ta OR A ' h a, + EPA CPL J nf 7 Let ; : a y Ay ) : À: 7 en, > L ‘ | NON ç : ae vu ROUUT FL \ PR" AE | Pa À ‘ » LA à ' - * W ‘ a L . ’ : * : i a, i ir i ’ nr Ch ' ’ ‘ ‘ é i rl = i à . 4 LJ } ! | ; À > ' i ‘ | : t < »" 4 4 ttt ! f , | ng Ce hi . LE 4 à j i : vol. tee a4 ~ LATE r 7 4 ‘ : > SATA. ! | a! 3 Fa VE Li i dé } * L WMT Ge t z 4 ea L rst hy i g IN pate ? LI A dd ñ ali M Lf oan 7 14a) & 72" ER : A j we R i i * i As ia 7 € (t ( L uaa) | J - © 2 é u | i À = . , { a M É ‘ ' A0 n ‘ CA 5 + ‘ is : A i ( ie 1 di ax . ; LÉ FFM TOME SUPPLÉMENTAIRE. INSTITUT BOTANIQUE LEO ERREI A. RECUEIL DE 1, “SO6F MF — -acjsnpod WNISLY) IAB 25090} AUDE ‘TUEAIP ‘sdureyouooursg B ‘ÉEUUBOY NP 2IIBA ‘667 ‘10Ud "Q06F olin — “‘wsournph snupy Sayzjuenb ap soojq are “leg B AUSQOH ET “SSP “IOUd ‘xnvessInd : SIBUUSPIB 4OTAISTIG S06) NOVY — ‘sdueqonotuoy] ap seid ‘zopag ep aagipneyy) e[ ep yuoWe ua “LEY “10d ‘U9IUUIP99 of SUP eUJaU) NP HI 27 ol à 162. A t Phot. MASSART. AN JE ‘8067 WIN — “UIQUT V ‘uniupnbn wmipuua1q ‘st9ordq sounal 9948 saajsaats sutg ap s10g = 4 Le er AA 7” (6) 9F 10Ud 606) UNF — ‘sJIeS-Sap-[nr) ja P SITITe] ANAY annua ‘s2vphjna Du) Ye sausyy 99AB ‘XNB9INOG op 18 sauayy op areing ‘SI0Q : SIBUUOPIE J0113SI( 9 ‘797 10Ud "6061 EX — “premuosoqoy ody ay sue F ISB 9 ‘ P 9NU9AY “OOF ‘10114 à L | > | 4 Fe Teta h NS etal eh pe , rf wy à A A i» a =) > a City SS Guu 5 a” Le HAT x À ae mt a “ oa i à tan FA Je elle f wi Pe Uae i] | , . mi 4 1.1 > Wiha? can RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District ardennais : nature des terrains. Phot. 163.. Coupe dans les schistes Phot. 1464. Rocher coblencien, à Poix. — Juillet 1908. reviniens a désagrégation rapide. — A Cul-des-Sarts. — Juin 1909. Phot. 165. Coupe dans les phyllades et quartzites salmiens, à Vielsalm. — Août 1908. JEAN MASSART. Phot. 163 à 168. District ardennais : vallées. Phot. 166. Bords du lac (artificiel) de la Gileppe, dans le Hertogenwald. Schistes gedinniens. — Septembre 1909. Phot. 1467. La Semois, à Botassart. — Juin 1907. (Phot. de Mme Schouteden-Wery.) Phot. 468. L’Ourthe occidentale, près du confluent des deux Ourthes. — Septembre 1909. (Phot. de Mme Chargois.) Le! f 7 20 Yi p : : L i - - | a Lure Ver A i 2 ù : : Lge fom, - 22 iss 2 Re den b= a + + x, we - Li i a , Fa pa . +. ¥ 4 aN ee dr > L # A - 4 ER atta de ° by . ot » \ CRU oy, ° # à ee a * , L ee -. ° a. A Me» DY FE os: } | i CR ee ‘ à 2 oe : 1 à f PUR FE ye : Hen es. + [2 pe a = 1 - F «4 ‘ e =r 8 + = ‘ à 5 = ge" F a 4 7 ~~ - 7 7 CR i + | » 7 vi Si , + Ê i 7 . e | lod * > à ‘ _ ) mn = s ' ad 3 a q a | od = 4 L SE * 0 = z 4 Ê = ee a i ~_ + L age Us . ~ = , ù = are a « 5 > é ‘ | = = - 7 TE : | La z 0 * M Sis 3 +. : + CR? a LL. Las \ i» ¥ L ‘ | = “ ioc ‘ > » = 0 . . — : pu : ’ re s = 4 he Das LL > at : a > + i" ys Je > à (= = 7 é ECS D . : 5 7 . 7 2 ve ~ _ : : . =e NTI ® s - a (] ad mone LE F a Pr * 5 - ? ‘ tit ee * =A L' © ‘ Dery = NE : ». . k y 7 * ' % a a» » » A ré a ae A C4 4 € ~~ = A a 7 77: mn QUO AP e = ad Li | = hey = À a A Li 7 D k ME, BON" Rs Sart i) "a © (V7) One aa) t ve a - FY ” (ak Lu de 4 Lr * ef Pw PRE =" mT i aay » + = - > CALT! ; + ca ad _ + TEE a4 5 a à « 1 e - \ HU F A 2 ’ | ACT! Ma LS \ p d x “5 ha 7 3 er an ‘ LP Os cha à "HAS La ' W gla . À ji: "M4 ce y 4! we = rv ¥ f lo * 4 : un v nu 11} ITEM A ’ yuan , Pr À bi 0 7 | . # 1% LS a A A D er \“ a) my AN f ? À PAY A OT STE PO LC PP TOME SUPPLEMENTAIRE. ’ L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. DE ECUEIL : bois. trict ardennais is D — Juillet 1908. amps. h rc OI , près de Franc orcer es à éc ên aillis de Ch fl 9. Phot. 4€ ition naturelle. 170. Hétraie à ré aprea; par terre, v Es > VE of r o Sag à WN so > À Ce St LS 5 2 ao > Le © TEE © À A [em [= D = = = « ee = ow D à SNA = < wa = iS) 3 3 x A 3 > = oS Se Ê=| Au Phot. 171. Jeune bois d’Epicéas avec Betula alba et Cytisus scoparius. Au fond, hêtraie. A Libramont. — Décembre 1909, par temps de givre. JEAN MASSART. Phot. 169 à 473. District ardennais : fagne de Rifontaine a Libramont. Le Phot. 172. Fagne humide, avec Salix aurita et Nardus stricta. — Mai 1909. Phot. 173. Fagne sèche avec Calluna vulgaris (à gauche) et Cylisus scopartus (à droite). — Mai 1909. fs ae “ SAT STE UC VOS ‘ ir CES ‘ pate * , À et igh able iw] cadet Wad 4 ” 5 as | 1 # ’ fi Fa ’ A 4 à Ne CM ; 2 is | ‘ à ‘ 1 4 4 x : fl i % x pa’ Ka 4 ) Peer f, i ray i} vy ù is d d in a" n +. A 4 À L à LA iy * 7 Le à LT ue er i 4 3 4 { 1j ane 7 am | \ "FL. J dus aig J ni ; F? > lé VD LA 14 { ‘ A , a A h Lars) } 7 ; | à NU FL A! ih j is 7 - ni / ; P RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District ardennais : Phot. 474. Prairies dans le Val de Poix, près de Saint-Hubert: devant, Epicéas. — Juillet 1908. Phot. 175. Prairies à pâturer (riézes), entre Bruly et Cul-des-Sarts. - Juin 1909. Phot. À % = SAS we Se a ~ =o em x eh. Ry 176. Prairies à faucher, avec Chrysanthemum Leucanthemum, entre Bruly et Cul-des-Sarts. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 174 à 179. prairies et champs Phot. 177. Prairie avec ruisseau bordé d’Alnus glutinosa, à Gospinal, près de Sart. — Septembre 1909. en : ~~ Bebe EL Phot. 47 V x . Vallée du Roannay, à Neuville, près de Francorchamps; devant champ d’Avoine. — Juillet 1908. Phot. 179. Champs de Seigle avec Pteridium aquilinum et Betula alba, à Poix. — Juillet 1908. 7 TE D " ph ey ee Wh oe > vhs { al 4 NUM PE Ae in | im irs 2 Fe Ay RT, A Ae hl Un Lo at LAIT À f NE D ea i bat a ee ee Waianae) se a QA, hal NT CMAN a ath ana nc a 11 | { {ue Uy Te RU] vie 4 oH ye i . AND HE su deity VA y rer ov +! à J ; #' & A LA 7 ix : AR ty a) Pee) Cae An! RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District subalpin : aspect général] Phot. 480. La Hoégne dans les Hautes-Fagnes, à Hockai; blocs de quartzite. Alnus glutinosa. — Juillet 1908. _ LE A AE See ne Le = = 7 Phot. 181. Plateau de la Baraque-Michel — Mai 1909. Phot. 182. Plateau des Tailles, avec fagne sèche. — Août 1908. JEAN MASSART. Phot. 180 à 185. et plateau de la Baraque-Michel. pr ments Phot. 185. Plateau de la Baraque-Michel, avec Eriophorum vaginatum. — Mai 1909. : "RL AT à, ed , ae L'A | | UD | "CU | 4 n CNE NA a, Ab a a Pee By hay; | St i eR " V7 ir inh rs Va He, Ë mn any if guerra at This A APS Va We : ‘ii! CUT hale vo La CRT HIS te te? evi +4 UE La AU 4 (à Je ae a ; OLA M'ONT Fi 4 \ iy he. Ê CE 4 * 5 ‘2 i ‘ ) Dr 5 # y { à Lei # | LAN tu ah ' LA A \ ' y L ' « ; * (l h L] x » i Ey x RS: PA À : 7 ' or. ‘ar a Ws An A ' Dee CAL ER Bat ji | | b at A NA ate ARTE LA wi | ‘J i x «NO ign ji À au [LE te y | ty 4 enr | | AA 4: 74 ae k ; 0 Ave. h pd nf . * Ri ary’, ' ’ C1 ’ ‘4 tied i 4 1 { i} 1 sighs A oe Le \ a Wii. PALIL } . 7 RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District subalpin : fagnes sèches. Phot. 186. Fagne à Cronchamps, près de Francorchamps : Calluna vulgaris, Juniperus communis, Nardus stricta. Blocs de quartzite. — Septembre 4909. Phot. 187. Fagne à Makchamps, près de Francorchamps : Pirus Malus, Juniperus communis. — Juillet 1908. JEAN MASSART. Phot. 186 à 189. District subalpin : fagnes tourbeuses. Phot. 188. Chênes non encore feuillus, le 26 mai 1909, à Hockai. ÿ SSRN e “ee san SS Phot 189. Angelica sylvestris et Vaccinium uliginosum, à Hockai. — Septembre 1909. ys Li NOM CET tas 0e Pet ma NA LA wh) i, À ‘ Ds 4 i + © Age! tu nu ‘ bebe bab Pi are vi Say 4 \ « * oe Pi é Pe } oe à ki ia fey he i ie : V4 | ie ete iy | | iy rae à i Lu Ta e ij vA a A : a i ; ' vi: ig à à: } | à it \ ] il , wy Lin iy. | < Jr à a) Mise 7 i à ( | ; : L , i à x dal AR os, | =.” ¥ A 1.9 Vs à 4 ; LV : ; 40 ate i be iy vi 7 * ave À MA, Vi rt sh FA by ae 's CA ie) iy | t WE y (Re A ' . LA & a) ea CR t 4 i i} À =, J 7 rd ay 4 y” ; y | . has | \ 1 RO NA ire Rr he "TIR \ DA 4 F A | ‘ i Al { d or AUS ve ¢ wi r 4! M ÿ: MORT 7” d fad à n , Le ee HAL Nu: At LYON à 2 Ther \ sty \ Ny ite é Fit At ~ TETE r Pie) eh Ÿ ‘ ! a A M 159 " ur . Dit ava? à aw [M 7 ) 2 té LE > . n . 4 RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District subalpin : Phot. 191. Ferme à Hockai, avec haie de Hétres. — Août 1899. Phot. 492. Pâturages à Cronchamps, près de Francorchamps. A droite, ferme avec haie de Hétres. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 190 à 195 fermes et cultures. . DER De IT Le Tee ponnmns Phot. 193. Champs d’Avoine non encore rentrée le 23 septembre 1909. Au loin. bois et fagnes de la rive droite de la Hoëgne. — A Hockai. Phot. 194. Pâturages à Hockai, avec Epicéas. — Juillet 1908. Phot. 195. Récolte du Sphagnum, comme litiére, dans la fagne du plateau des Tailles. — Août 1908. D. AE eee be 0 i ST ap ar as » ¢ a Pa el FIN ge J LA i 4 rt M ee ees a > i - : Tone = Fe , nl ) ii velliaer NE) CL | PPT UOTE RECUFIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE District jurassique Phot. 198. Coupe du calcaire sableux de Florenville (Sinémurien) surmonté de marne de Strassen (Sinémurien), à Bonnert. — Juin 4909. JEAN MASSART. Phot. 196 à 204. nature des terrains. Phot. 499 Coupe de la marne de Strassen Phot. 200. Coupe des sables, limons et cailloux .Sinémurien) avec banes de calcaire argileux, pléistocénes, à Rulles. — Novembre 1909. à Bonnert. — Juin 1909. Phot. 201. Tourbiéres sur les alluvions de la vallée de la Semois; à droite, colline en grès calcaire sinémurien, à Vance. — Juin 1909. FA ts tr Us He At PANNES NAN EE À 1 r “ . an ey Lu | oe rei Ty ET TE } LL? [ 1 » 1 OL. UC © LARD CON Lie f LA LI KJ TP MR) i Lu A à xt Me | à L , ‘ / af "he 4 L 4 AU i} À LR i : yf i i 7 L . ‘ : i a 3 | 7 oJ) 1 | a ( | X - ‘7 . | A L - 7 : ’ 7 i pau? i +f i i * a s 4 7 (à FI trues ri” Ne > i 1! | ne ae ore ‘ r' We! + ù are: TA EE ; LA D r a’ À ? N Ca : - F ? ani L uw d ‘ Ÿ ty LR bai | ¢ ty . ‘= " ; j lg ps re iit 7 1 | | Near un aie tu baghlales 1 | , oy Vinee F : a) ; à re BU TR LL S d'a a 5 he oar a en es RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District jurassique Phot. 202. Pelouse sur le calcaire de Longwy (Bajocien). Au loin, le bois de Guéville. — A Torgny. — Juin 1909. Phot. 203. Coteaux avec champs en terrasses, sur le macigno d’Aubange (Virtonien), entre Messancy et Sélange. — Juin 1909. Pnot. 204. Champs en terrasses, sur le macigno d’Aubange (Virtonien). — A Sélange. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 202 à 207. formes du terrain. Phot. 205. Coteau boisé sur le calcaire sableux de Florenville (Sinémurien). — A Buzenol. — Juin 1909. 4 VI Phot. 206. Dunes sur le sable virtonien. — A Stockem, près d’Arlon. — Calluna vulgaris broutés. — Juin 1909. Phot. 207. Prairies sur les alluvions sableuses de la vallée du Ton, entre Dampicourt et Virton. — Juin 1909. MT AR AU 7 AN A 1 2 irk, eA _ ‘s " MAL ry i? ET i a ea ‘ (LR re hy Pine ee ae AINA UU) TR ETAT cia UINES OUR Ae Oc ARAN) ie DEON Ne GO UT ar Te à ®" . ; ELA Ce CRUE ATEN cs Ÿ "LEP \ aa ( iY RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District jurassique : bois Phot. 212. Futaie mélangée, sur sable virtonien, à Stockem. — Juin 1909. Me À bi, A : Ue : s 41 une plantation de Pinus Strobus sur alluvions tourbeuses, entre Toernich et Châtillon. — Juin 4909. Phot. 214. Drainage d’un fond tourbeux, pour à Stockem. — Juin 1909. la plantation d’Épicéas, JEAN MASSART. Phot. 242 à 916. et cultures. Juin 1909. "D" Phot. 216. Prairies sur alluvions limoneuses, à Attert. — Juin 1909. cv" bo” L [LES ‘ + . A RACE ns ; ek he + at opt pres | AR RE À?) 1° JL Al LMA Oe ELU ULE Be ALU ET, 14 ANA 1 ” À se " eo ; RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. JEAN MASSART. Domaine intercotidal. Phot. 22. Porphyra laciniata et Enteromorpha compressa, à la limite inférieure de la zone des Porphyra. Estacade de Nieuport. — Septembre 1909. (4/g g. n.) Phot. 222. Fucus platycarpus et Enteromorpha compressa, à la limite supérieure des Fucus. Estacade de Nieuport (comparer avec phot. 3). — Août 1909. (lag. n.) Phot. 294 4 299. RECUEII, DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. Domaine intercotidal. Phot. 293. Mur de quai, à marée basse, dans le port de Nieuport. En bas. Fucus vesiculosus. Plus haut, sur les briques paraissant nues, des Diatomées. Plus haut, sur la terre, Agropyrum pungens. — Septembre 1909. Phot. 224. Bulles d'oxygène dégagées par des Diatomées. au fond d’une flaque sur la plage, à Coxyde. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 293 à 996. District des dunes littorales. rer 5 Phot. 225. Petites dunes sur la plage, avec Agropyrum junceum. An milieu, une grosse souche de Pinus sylvestris, provenant d’un bane sous-marin de tourbe. — A Coxyde. — Septembre 1909. Phot. 226. Petite dune sur la plage, avee Cakile maritima, à Nieuport. — Août 1909. LECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District des dunes littorales Phot. 227. Ammophila arenaria déchaussés et repoussant sur les anciens rhizomes ; devant, Euphorbia Paralias. — A Coxyde. — Août 1909. Phot. 298. Salix repens partiellement enfouis sous le sable, à Goxvde. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 227 à 930. dunes mobiles. Phot. 229. Eryngium maritimum; devant, Arenaria pepioides. A Nieuport. — Aout 1909. Phot. 230. JInocybe rimosa. Entre les Champignons, feuilles de Festuca rubra arenaria. — A Coxyde. — Septembre 1909. (4/5 g. n ) RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District des dunes littorales : ES Ge Phot. 932. a. Schoenus nigricans. — b. Rhinanthus major en fleurs et en fruits. — c. Pyrola rotundifolia. — d. Parnassia palustris, — e. Salix repens. — f. Equisetum variegatum. — g. Herminium Monorchis. — Août 1909. Wie) JEAN MASSART. Phot. 234 à 934. pannes humides, à Coxyde. Phot. 234. a. Salix repens. -- b. Carlina vulgaris. — c. Paxillus involutus. -- d. Tricholoma album. — e. Helianthenum Chamaecistus. — f. Hygrophorus conicus. — x. Cirsium acaule. — Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE District des dunes littorales : Phot. 235. a. Viola canina. — b. Lotus corniculatus. — Galium verum. Dans le Terrain Expérimental. — Août 1909. $3 RP à ee SS ee UE | ) ax, M Phot. 236. Hippophaés rhamnoides et Carex arenaria. Une racine de Hippophaés a été arrachée pour montrer le drageonnement. — Août 1909. JEAN MASSART. Phot. 935 à 938. pannes sèches, à Coxyde. "i i cme Ke ) < ae Saas aa es > RTE D Phot. 237. a. Hypnum cupressiforme. — b. Sedum acre, en fruits. — ¢. Peltigera canina, avec apothécies. — d. Climacium dendroides ; un exemplaire a été déterré pour montrer le rhizome. — Août 1909. (4/2. g. n.) Phot. 238. a. Thesium humifusum en partie déterré pour montrer les sugoirs. — b. Thymus Serpyllum. — Août 1909. 4/, g. n.) RECUEIL, DE I INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District des dunes littorales : Phot. 939. a. Letharia arenaria. -- b. Parmelia physodes. — c. Cladonia rangiformis. — d. Urceoluria scruposu. — Août 1909. (4/, g. n.) Phot. 240. Clitocybe cyathiformis. Entre les Champignons, Festuca ovina rongé par les Lapins. — Septembre 1909. (1/; g. n.) JEAN MASSART. Phot. 239 à 249. pannes, à Coxyde. Phot. 241. Sporanges de Spumaria alba sur Ammophila et sur Hieracium umbellatum, dans le Terrain Expérimental. — Septembre 1909. (4/2 g. n.) Phot. 242. Nostor commune et Tortula ruralis ruraliformis, qui ont été mouillés par la pluie dans la moitié inférieure et qui ont été abrités dans la moitié supérieure. Dans le Terrain Expérimental. — Septembre 1909. (1/ g. n.) RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District des dunes littorales : dunes fixées du Terrain Phot. 243. Hieracium wmbellatum et Epipactis latifolia. — Août 1909. Phot. 244 Bryonia dioica, ne fleurissant jamais. Plus haut, Festuca rubra arenaria et Populus monilifera. — Août 1909. JEAN MASSART. Phot. 243 à 946. Expérimental du Jardin Botanique de l'État, à Coxyde Phot. 245. a. Ononis repens maritima, avec grains de sable collés aux poils glanduleux. — b. Jasione montana. — c. Galium Mollugo. — d. Asperula Cynanchica. — e. Viola tricolor. — Août 1909. (4/5 g. n.) Phot. 246. Versant méridional d’une dune. — a. Oenothera Lamarckiana, naturalisé. — b. Rubus caesius. — c. Asparagus officinalis. — Août 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District des dunes littorales : Phot. 247. a. Tapis de Camptothecium lutescens avec plantes printanières. — b. Arenaria serpyllifolia. — ce. Silene conica (dont un exemplaire a été déraciné). — d. Phleum arenarium. — Août 1909. ({/; g. n.) Phot. 248. Tapis de Tortula ruralis ruraliformis mouillés (et ouverts), avec Marasmius caulicinalis. — Septembre 1909. (14 g. n.) JEAN MASSART. Phot. 247 à 9°0. Se L lA = ZS ; = ant = ibe 4, Se ee >] Phot. 250. Tapis de Tortula ruralis ruraliformis avec Dictyolus muscigenus. — Septembre 1909. (4/5 g. n.) oe < L u ke | we = ax Te : Phot. 249 Tapis de Tortula ruralis ruraliformis, secs (et fermés) avec Tulostoma mammosum et jeunes Érodium cicutarium. — Septembre 1909. ({/; g. n.) RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District des dunes littorales : Phot. 251. Rond de sorcières de Marasmius Oreades, dans un pâturage, 4 Oostduinkerke. — Septembre 1909. Phot. 252. Sarcosphaera sepulta dans un pâturage, a Coxyde, — Septembre 1909. (4/2 g. n.) JEAN MASSART. Phot. 254 a 954, dunes fixées et cultures. Phot. 254. Jardin maraicher, à Coxyde. — a. Marcurialis annua. — b. Solanum nigrum. — €. Chenopodium album. — Août 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District des dunes littorales : LE Phot. 255. Lycopsis arvensis avec écidies de Puccinia Rubigo vera dans un jardin maraicher, (à Coxyde. — Septembre 1909 Phot. 256. Petit bois à la limite des dunes et des polders. à Coxyde. — a. Fraxinus excelsior. — b. Prunus spinosa. — Août 1909. JEAN MASSART. Phot. 955 à 958. cultures et bois. Phot. 257. Champignons dans un taillis d’Alnus incana, à Coxyde. — a. Gomphidius viscidus. — b. Boletus granulatus. — Scptembre 1909. Phot. 258. Champignons dans une pineraie, à Coxyde. Devant, près du cône de Pinus Pinaster, Hebeloma versipellis; près du cône de P. sylvestris, Boletus luteus. — Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District des alluvions marines : Phot. 259. Slikke avec Enteromorpha compressa. Devant, schorre avec Aster Tripolium et Triglochin maritima. — Septembre 1909. Phot. 260. Marigot dans le schorre. A droite, Atriplex portulacoides. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 259 à 9692. estuaire de l’Yser, à Nieuport. Phot. 261. Fosse sur le schorre à végétation rase, avec Salicornia herbacea dressés. — Août 1909. Phot. 262. Schorre à végétation rase. — a. Atropis maritima. — b. Suaeda maritima. — ec. Une plante de Suaeda maritima et une plante de Salicornia herbacea déracinées. — d. Exemplaires desséchés d’Enteromorpha intestinalis apportés par la marée. — Août 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District des alluvions marines : a Phot. 263. Végétation bordant une rigole. — a. Atriplex portulacoides. — b. — Aster Tripolium. — Septembre 1909. : | ! | | e d Phot. 264. Végétation du schorre. — a. Triglochin maritima. — b. Statice Limonium. — ¢. Salicornia herbacea. — d. Plantago maritima. — e. Suaeda maritima. — Août 1909. JEAN MASSART. Phot. 263 à 266. estuaire de l’Yser, à Nieuport. [oe ee — | Î Phot. 265. Végétation à la limite du schorre (près de la peute fille) et de la dune (près du petit garçon). — a. Armeria maritima. — b. Agropyrum acutum. — Aout 1909. Phot. 266. Végétation de la partie basse de la photographie 265. — a. Juncus Gérardi. — b. Glaux maritima. — c. Carex distans. — d. Erythraea pulchella. — Aout 4909, RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District des alluvions fluviales : Phot. 267. Alluvions de la rive gauche de l’Escaut, à Moerzeke, avec Eleocharis palustris. — Septembre 1909. Phot. 268. Alluvions de la rive droite de l'Escaut, à Buggenhout. — a. Glyceria aquatica. — b. Alisma Plantago. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 267 à 970. rives de l’Escaut, en aval de Termonde. Phot. 270. Phragmites communis au bord d'un petit affluent de l’Escaut. à Moerzeke. Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District des polders argileux : — rc Phot. 271. Digue entre le schorre (phot. 264) et les polders, près de Nieuport. — a. Beta maritima. — b. Daucus Carota. — ¢. Pastinaca sativa. — Août 1909. Phot. 272. Digue ancienne à Sint-Jan-in-Eremo. — a. Senecio erucaefolius. — b. Agrimonia Eupatoria. — e. Achillea Millefoliuns. — d. Chrysanthemum Leucanthemum. — Août 1909. JEAN MASSART. Phot. 271 à 274. digues et eaux saumAtres. Phot. 273. Bords d’un canal avec eau saumätre, à Nieuport. Apium graveolens et Agropyrum pungens. — Août 1909. Phot. 274. Bords d’une crique, avec eau saumatre, à Sint-Jan-in-Eremo. Scirpus maritimus, Aster Tripolium ; dans l’eau, Enteromorpha intestinalis. — Août 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District des polders argileux : Phot. 275. Bord d’une prairie flottante dans le Blanckaert, à Woumen. Typha angustifolia. — Août 1909. Phot. 276. Bord d’une prairie flottante dans le Blanckaert, à Woumen — a. — Sium latifolinm. — bh. Alisma Plantago. — Août 1909. JEAN MASSART. Phot. 275 à 278. eaux douces. Phot. 277. Phot. 278. Fossés derrière le Groote S:hoor (voir ph. 39, 41, 42). — a. Hydrocharis Morsus-Ranae et Lemnacées. — b. Hottonia palustris. — c. Sparganium ramosum. — Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRFRA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District des Phot. 279. Phot. 280. Fossés derrière le Groote Schoor (voir ph. 39, 41, 42). — a. Stratiotes alotdes et Lemnacées. — b. Iris Pseudo-Acorus. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 279 a 989, polders argileux. Phot. 281. Lichens sur un tronc de Populus monilifera, à Coxyde. — a. Ramalina evernioides. — b. Catolechia canescens. — Septembre 1909. Phot. 282. Phanérogames sur un tétard de Salix alba. — a. Sambucus nigra, — b. Arrhenatherum élatius. — Dans les grandes moeres, a Adinkerke. — Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District des polders argileux : Phot. 283. Végétation d’un champ de Féveroles (Vicia Faba), à Coxyde. — a. Polygonum Convoluulus. - b. Equisetum arvense. — c. Anagallis arvensis. — Août 1909. Phot. 284. Végétation d’une oserzie (culture de Salix viminalis), à Moerzeke (en aval de Termonde). — a. Calystegia sepium. — b. Polygonum mite. — ce. Lysima- chia vulgaris. — A. Glyceria aquatica. — Septembre 1909 JEAN MASSART. Phot. 283 à 286. District des polders sablonneux. Le] Phot. 285. Végétation dans la bruyère, à Westende. — a. Cladina sylva- tica. — b. Dicranum scoparium. — c. Ornithopus perpusillus — d. Hiera- cium Pilosella. — e. Rumex Acetosella. — Août 1909. Phot. 286. Portion d’un rond de sorcières de Marasmius Oreades, à Lombartzyde. — Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District flandrien : marécages. # ns To — Phot. 287. Bruyère marécageuse, à Gheluvelt, sur Paniselien.— a. Equisetum sylvaticum. — b. Erica Tetralix. — ce. Drosera rotundifolia. — d. Potentilla sylvestris. — Août 1909. Phot. 288. Marécage, à Gheluvelt, sur Moséen. — a. Myrica Gale. — b. Salix repens. — c. Narthecium ossifragum. — Août 1909. JEAN MASSART. Phot. 287 à 290. District flandrien. Phot. 289. Végétation d'une bruyère, près de Casteau (Hainaut). — a. Agrostis vulgaris. — b. Jasione montana. — c. Aira caryophyllea. — da. Hieracium Pilosella. — Juin 1909. Phot. 290. . Flore messicole d’un champ de Seigle, à Gheluvelt, sur Moséen. — a. Galeopsis ochroleuca. — b. Arnoseris minima, — Août 1909. TOME SUPPLEMENTAIRE. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. District flandrien : Bois de Pinus sylvestris avee sous-bois de Fagus sylvatica. — Phot. 291. Septembre 1909. Phot. 292. Bois de Pinus sylvestris avee sous-bois de Eupatorium cannabinum (a), Epilobium parviflorum (b) et Rubus fruticosus (e). — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 291 à 994. bois à Thourout. d D € e peas \ ean! : —* TE L BP : AN i ae À: 0 Med Phot. 293. Bois de Fagus sylvatica. — a. Hypnum purum. — b. Polytrichum formosum. — ce. Lactarius mitissimus? — d. Boletus sp. attaqué par Hypomyces chrysospermus. — e. Laccaria laccata. — f. Molinia coerulea. — Septembre 1909. formosum. — c. Molinia coerulea. — Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District flandrien : — sr Phot. 295. Bois de Pinus sylvestris sur argile paniselienne. — a. Equisetum sylvaticum. — b. Rubus fruticosus. — A Gheluvelt. — Août 1909. Phot. 296. Bois varié sur argile paniselienne. — a. Fraxinus excelsior. — b. Castanea vescu. — ©, Equisetum maximum. -- d. Eupatorium cannabinum. — A Gheluvelt. — Aout 1909. * JEAN MASSART. Phot 295 à 998. = [hon We x x Phot. 297. Talus d’une fosse creusé dans |’ rgile paniselienne. — a. Molinia coerulea. — b. Mnium hornum. — c. Pellia epiphylla. — d. Inocybe calospora. — A Thourout. —- Septembre 1909. * à LE 4 Phot. 298. Bord d’un chemin dans un endroit qui a été boisé. — a. Quercus pedunculata. — b. Le même avec Oidium. — ¢ Molinia coerulea. — d. Calluna vulgaris. — A Thourout. — Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District campinien : étangs desséchés Phot. 299. a. Echinodorus ranunculoides. — b. Pilularia globulifera. — c. Scirpus lacustris ; on voit sur les vieilles tiges le niveau de l’eau pendant l’hiver : tout ce qui dépassait la glace a été détruit. Phot. 300. a. Juncus supinus. — b. Potamogeton polygonifolius. — c. Scirpus setaceus. JEAN MASSART. Phot. 299 à 302. à Genck, en septembre 1909. Phot. 301. a. Eleocharis palustris. — b. Lobelia Dortmanna. — ec. Veronica scutellata. — d. Juncus supinus attaqué par Livia juncorum — e. Littorella uniflora. Phot. 302. a. Lobelia Dortmanna. — b. Epilobium palustre. — c. Juncus Tenageia. — d. Microcala filiformis. — e. Carex flava Oederi. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District campinien : b By “MEL Me Phot. 304. c. Hypnum Schreberi. — d. Calypogeia Trichomanis avec propa- gules. — Entre Turnhout et Arendonck. — Octobre 1909. ys J a. Aulacomnium palustre. — b. Polytrichum commune. — . JEAN MASSART.. - Phot. 303.à 306. marécages. Phot. 305. a. Salix cinerea. — b: Myrica Gale. — c. Calla palustris. — d. Hydrotyle vulgaris. — e. Lotus uliginosus. — A Genck. — Juin 1909. Phot. 306-- a. Myrica Gale. — b. Andremeda poliifolia. = 6. Vaceininm Oxycoëcos. — A Genek: ~ Juin 1909: RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District campinien. Phot. 307. a Calluna vulgaris. — b. Cladonia rangiferina. c. Parmelia physodes. ieee ip ar He Phot. 308. a. Calluna vulgaris. — b. Le même, brouté par les Lapins. — e. Molinia coerulea. — d. Polytrichuin piliferum. JEAN MASSART. Phot. 307 à 340. Dunes et bruyères, à Calmpthout, en décembre 1909. Phot. 309. a. Salix repens. — b. Molinia coerulea. — ¢. Erica Tetralix. © Phot. 340. a. Calluna vulgaris broutés et déchaussés. — b. Salix repens. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District campinien : dunes et bruyéres. | 7" ’ = tai ; Len. Phot. 314. Bruyère et petites dunes avec Juniperus communis, à Genck. — | Septembre 1909. ca | Phot. 312. Dune avec Calluna vulgaris, dans la bruyère humide avec Molinia coerulea et Erica Tetralix. Entre Turnhout et Arendonck. — Octobre 1909. JEAN MASSART. Phot. 344 à 314. District campinien : bois. oe Phot. 313. C ; Phot. 344. Bois de Pinus sylvestris et Fagus sylvatica. — a. Boletus viscidus. — b. Canthar ellus cibarius. — ©. Ammanila muscaria. — d. Cytisus s:prius. — A Genck — Septembre 1910. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District campinien : bois. Phot. 315. Bois de Pinus sylvestris. — a. Polyporus perennis. — b. Juncus squar- rosus. — ©. Calluna vulgaris. — A Linckhout. — Juillet 1909. Phot. 316 a. Bois d’Alnus glutinosa. — b. Phleum pratense. — e. Achillea Ptarmica. - d. Peucedanum palustre. — A Linckhout. — Juillet 1909. 918. 319 à Phot. JEAN MASSART. t de Soignes. foré tres, dans la é : futaies de H trict hesbayen Dis A gauche, arbres d’une centaine d’années: à droite, arbres d’une quarantaine d’années. — Octobre 1909. 317 e Phot. Futaie assez claire, âgée de 125 ans. Devant, dans le ravin, 318. Phot. Octobre 1909. Athyrium Filia-foemina. RECUEIL, DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO FRRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District hesbayen : futaies de Hétres, dans la forêt de Soignes. Phot. 319. Hêtre porte-graine, qui avait été laissé lors de la coupe et dont la cime s’est desséchée. — Novembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 319 à 399. District hesbayen : lisière et sous-bois. Cc Phot. 324. Lisière d’une hétraie, dans la forêt de Soignes. — a. Circaea lutetiana. — b. Stachys sylvatica. — e. Geranium Rohertianum. — Novembre 1909. Phot. 322. Sous-bois d’un taillis d’Alnus glutinosa. — a. Impatiens Noli-Tangere. — b. Paris quadrifolia. — A Saint-Denis. — Juillet 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. » Mie Phot. 323 Phot. 324 District hesbayen : Champignons dans Polyporus versicolor, sur une souche de Hétre. — Novembre 1909. (hy > Ms) a. Merulius tremellosus. — b. Polyporus fumigatus. — e. Corticium. Sur une souche de Hêtre. — Novembre 4909. (1/, g. n.; [eu] JEAN MASSART. Phot. 393 à 326. la forêt de Soignes. 325. a. Mycena polygramma. — b. Hypholoma fusciculare. — Au milieu, Mycena attaqué par une Mucoracée parasite. - Octobre 1909 a = A AVX - ‘ <æ\ "À , : t. 3926 a. Lactarius rufus. — b. Thelephorus terrestris. Dans une pineraie. — Octobre 1909. | xt = | KECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District'heshayen : bruyère et tourbière, à Oisquercq. Phot, 327. Bruyère — a. Calluna vulgaris. — b. Clavaria fragilis. — c. Polytrichum piliferum. — Octobre 1909. Phot. 328. Tourbière. — a. Osmunda regalis. — b. Pteridium aquilinum. — ce. Corylus Avellana. — Octobre 1909. b JEAN MASSART. Phot 397 à 330. District hesbayen : prairies peu fertiles de la vallée de la Dendre. Phot. 330. a, Rumex Acetosa.— b. Lychuis Flos-Cuculi. — ¢. Rhinanthus major. — d. Myosotis caespitosa. — A Idegem. — Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENT AIRE. District hesbayen : rochers siluriens et plutoniens, à Fauquez, près de Virginal. Phot. 331. Calypogeia Trichomanis sur schistes siluriens. — Octobre 1909. (1/1 g. n.) Phot. 332. Plagiothecium undulatum, sur porphyroïde. — Octobre 1909. (1/3 g. n.) JEAN MASSART. Phot. 331 à 334. District hesbayen. Phot. 333. Une marche du talus de la phot. 104. Sur le plat et sur le bord supé- rieur : Hypnum cupressiforme; sur la face verticale : Tetraphis pellucida. — A Oisquereq. — Octobre 1909. (1/; g. n.) RATE ae TN —— Phot. 334. Champ de méteil (Seigle et Froment). — a. Centaurea Cyanus. — b. Cir sium arvense. — ©. Matricaria Chamomilla. — A Idegem. — Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA, TOME SUPPLÉMENTAIRE. District hesbayen : bords de chemins et talus de voie ferrée. d b a Phot. 335. Bords d'un chemin. — a. Urtica dioica. — b. Lamium album. — ce Rromus mollis. — d. Ranunculus acris. — A Idegem. — Juin 1909. b RAP : CS A FR RE er Phot. 336. Talus d’une voie ferrée. — a. Vicia angustifolia. — b. Lathyrus Nissolia. — A Idegem. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 335 à 338. District hesbayen. Phot. 337. Le Scherpenberg près d’Ypres. Champs de Seigle et bois de Chênes. — Août 4909. Phot. 338. Chemin entre les vergers, à Esschenbeek, près de Hal. — Janvier 1910. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District hesbayen : flore aquatique. b 1h a Phot. 339. a. Sagittaria sagittifolia avec feuilles flottantes et feuilles aériennes. — b. Alisma Plantago. — Dans la Dendre canalisée, à Santbergen. — Juin 1909. c b Phot. 340. Étang mis à sec a Zillebeke. — a. Rumex maritimus. — b. Alisma Plantago. — c. Typha angustifolia. — d. Sium latifolium. — Août 1909. JEAN MASSART. Phot. 339 à 342. District crétacé : coupes dans la craie. Phot. 34. Falaise dans la eraie maestrichtienne, avec bancs de silex. à Lanave (vallée de‘la Meuse). — Juillet 1909 Phot. 342. Carrière dans la craie sénonienne, à Teuven (Pays de Herve). — Juillet 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District crétacé : tufeau montien (éocène), à Ciply. rx on É 7 ee oy de A < « : es A 2 = À Vie tir ' À a # ‘. Mad YA TAO ER Phot. 344. Déblais de carrières. Centaurea Scabiosa. — Juin 1909. 4 : JEAN MASSART. Phot. 343 à 346. District crétacé. Phot. 345 Champ de Tréfle (Trifolium pratense). — a. Plantago lanceolata. — b. Adonis autumnalis. — ec. Viola tricolor. — d Scandix Pecten Veneris. — e. Alopecurus arvensis. — A Ciply. — Juin 1909. PE, 7 Phot. 346. Pelouse sèche. — a. Ononis spinosa. — b. Daucus Carota. — c. Brachy- podium pinnatum. — d. Sanguisorba minor. — A Lanaye (Vallée de la Meuse). — Juillet 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District crétacé : bois. < an FF Ben BA Ka 4) TENTE Phot. 347. Chemin creux dans la craie maestrichtienne, à Lanaye : Vallée de la Meuse). — Juillet 1909. ili SPY lipo? AMAA PL, Pee Phot. 348. Bois de Pins sylvestres sur craie sénonienne très allérée et décaleiti¢e. — a. Pteridium aquilinum. — b. Deschampsia flexuosa trop ombragés et stériles. — A Teuven (Pays de Herve). — Juillet 1909. À 6 le ieee Wh ysis ab if JEAN MASSART. Phot. 347 à 350 District calcaire : allure des couches. Phot. 349. Rochers calcaires frasniens, à Sy, au bord de l’Ourthe. — Septembre 1909. Phot. 350. Rochers calcaires tournaisiens, à Yvoir (Rochers de Champale). — Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District calcaire : allure des couches. Phot. 351. Rochers dolomitiques, à Dave ivallée de la Meuse). — Janvier 1940. Phot. 352. Rochers dolomitiques, à Marche-les-Dames (vallée de la Meuse); devant, Pinus Laricio. — Février 1910. JEAN MASSART. Phot. 351 à 354. District calcaire : plantes des rochers calcaires. Phot. 353. Lichens (Verrucaria rupestris et Pannularia nigra) sur un rocher frasnien, 4 Dave. — Janvier 1910. (1/, g. n.) Phot. 354 a. Cladonia endiviuefolia. — b. Squamaria crassa nigrwans. — c. Calamintha Acinos. — d. Koeleria cristata. — e. Sedum album. Sur un rocher frasnien, à Sy. — Septembre 1909. ({/; g. n.) RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District calcaire : plantes Phot. 355. Orthotrichum saxatile sur calcaire frasnien; à gauche, plante sèche et avec les feuilles fermées ; à droite, plante mouillée et avec les feuilles ouvertes. A Sy. — Septembre 1909. (1/, g. n.) Phot. 356. a. Sesleria cuerulea. — b. Festuca duriuscula glauca. — c. Encalypta streplocarpa. — d. Asplenium Ruta-Muraria. — e. Cladonia pyxidata. Sur calcaire tournaisien, à Yvoir. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 355 à 358. de rochers calcaires exposés au soleil. Phot. 357. a. Draba aixoides. — b. Phleum Roehmeri. — c. Hippocrepis comosa. — d. Helianthemum poltifolium — e. Potentilla verna. — f. Encalypta strepto- carpa. — g. Lactuca perennis. — h. Festuca duriuscula glauca. — A Yvoir. — Juin 1909. * . à « = x ad) £ Phot. 358. a. Dianthus Carthusianorum. — b. Helianthemum polüufoltum. c. Draba aizoides. — d. Sedum album. — e. Melampyrum arvense. A Yvoir. -- Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District calcaire : plantes Phot. 359. a. Asclepias Vincetoxicum. — b. Buxus sempervirens. — Sur les rochers frasniens de la Montagne-au-Buis, à Mariembourg. — Juin 1909. Phot. 360. a. Centaurea Scabiosa. — b. Allium sphaerocephalum. — c. Sesleria coerulea. — à. Melampyrwn arvense. — Sur les rochers frasniens de Fidevoie, à Yvoir. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 359 à 362. de rochers. Phot. 364. a. Helleborus foetidus. — b. Sedum reflecum. — c. Homalothecium sericeum. — Sur grauwacke couvinienne, à Tailfer. — Janvier 1910. ue) AL wi de 3] | Phot. 362. a. Sedum Telephium Fabaria. — b. Campanula rotundifolia. — c. Poa nemoralis. — Sur un rocher ombragé formé de schistes calcaires famenniens, à Limbourg. — Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERKERA. TOME SUPPLEMENTAIRE District calcaire : plantes Phot. 363. a. Trentepohlia aurea. — b. Encalypta streptocarpa. — Sur Viséen, à Maizeret (près de Samson. — Juillet 1909. Phot. 364. a, Asplenium Trichomanes. — b. Scolopendrium vulgare. — e. Lamium Galeobdolon. — Sur Viséen, à Maizeret (près de Samson). — Juillet 1909. JEAN MASSART. Phot. 363 à 366 de rochers calcaires ombragés. Phot. 365. a. Thamnium alopecuruin. — b. Bryum capillure. — c. Geranium Robertianuin. — Sur Viséen, à Maizeret (près de Samson). — Juillet 1909. (4/2 g. n.) Phot. 366. a. Plagiochila asplenioides. — b. Hypnum molluscum. — Sur Frasnien, à Sy. — Septembre 1909. (4/1 g. n.) RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District calcaire : rochers calcaires ombragés, et murs. Phot. 367 a. Neckera crispa. — b. Syntrichia intermedia. — c. Asplenium Ruta-Muraria. — d. Homalothecium sericeum. — Sur le Frasnien de la Roche à Lomme, à Nismes. — Juin 1909. (1/2 g. n.) Phot. 368. Linaria Cymbalaria, dans les joints d’un mur, à Yvoir. — Juin 1909. (4/4 §- n.) Phot. 367 à 370. JEAN MASSART. bragés. éboulis calcaires om . District calcaire ica, — ¢. Festuca duriuscula glauca. — 10 ica d a. Contum maculatum. — b. Urt Phot. 369. d. Fraxinus excelsior. — A Samson. — Juillet 4909. a. Valeriana officinalis. — b. Fraximus excelsior. — A Samson. — Juillet 1909. Phot. 370. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District calcaire : bois tranquilles Phot. 371. Bois sombre et tranquille, à Maizeret (près de Samson). — a. Acer Pseudo- Platanus. — b. Hedera Helix. — Juillet 1909. Phot. 372. Bois sombre et tranquille, à Maizeret (près de Samson). — a. Lunaria rediviva. — b. Ribes Uva-crispa. — €. Aspidium Filix-Mas. — d. Rubus caesius. — Juillet 1909. JEAN MASSART. Phot. 374 à 3174. entre les rochers, et éboulis. Phot. 373. Bois sombre et tranquille, à Maizeret (près de Samson). — a. Hedera Helix. — b. Mercurialis perennis. — Juillet 1909. Phot. 374. Eboulis couvert de broussailles, à Sy : Prunus spinosa et Saponarta officinalis. — Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District calcaire : éboulis secs, frasniens. 2 Fe rai ~ Phot. 375. Phot. 376. Sangusorba minor et Poa compressa, à (4/5 g. n.) Sy. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 375 a 378. District calcaire : pelouses sur la Montagne-au-Buis, à Mariembourg. Phot. 377. En plein soleil: a. Buxus sempervirens —b. Geranium sanguineum. — c. Polygonatum officinale. — d. Orobanche Teucrti. - e. Teucrium Chamaedrys. — f. Hypnum rugosum. — Juin 1909. Phot. 378. : A l'ombre : Geranium sanguineum. — Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District calcaire : pelouses sur la Montagne-au-Buis, à Mariembourg. Phot. 379. a. Juniperus conmunis..— b. Digitalis ambigua. — ce. Rosa pimpinellifolia. — d. Helianthemum Chamaecistus. — Juin 1909. Phot. 380. — a. Verbascum Lychnitis. — b. Prunus spinosa. — ec. Brachypodium pinnatum. —‘Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 379 à 389. District calcaire : pelouses sur Viséen. Phot. 381. Saxifraga granulata et Sedum reflexum, à Statte (près de Huy. — Décembre 1909. Phot. 382. a. Echium vulgare. — b. Bromus erectus. — ¢. Orlaya grandiflora. — d. Sedum album. — e. Allium sphaerocephalum. — A Samson. — Juillet 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District calcaire : pelouses à Marenne. Phot. 383. Pelouse sèche sur calcaire givetien. — a. Sesleria coerulea. — b. Pimpinella Saxifraga. — ¢. Scubiosa Columbaria. — d. Onvnis repens. — e. Gentiana ciliata. — Septembre 1909. Phot. 384. Pelouse humide (prairie) sur schistes frasniens, avec Colchicum autumnale. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 383 à 386. District calcaire : schistes houillers, à Samson. Phot. 385. Coupe dans le calcaire viséen, surmonté de schistes houillers. — Février 1910. Phot. 386. Végétation sur les schistes houillers : Betula alba, Calluna vulgaris, Cytisus scoparius. — Février 14910. TOME SUPPLEMENTAIRE. BOTANIQUE LÉO ERRERA. , DE L INSTITUT UEIL EC R illers, à Houx. : schistes hou t calcaire istric D Pirus Malus. — Juin 1909. Phot. 387. a 4 eee AR pepe SEN) iki! GAG a. Melampyrum pratense. — b. Prunus spinosa. — Juin 1909. Phot. 388. JEAN MASSART. Phot. 387 à 390. District calcaire : psammites famenniens, à Tailfer Phot. 389. Escarpement de psammite. — Janvier 1910. Phot. 390. Végétation sur le psammite. — a. Polypodium vulgare. — b. Digitalis purpurea. — ce. Arabis arenosu. — Janvier 1910. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District calcaire : poudingue de Burnot, à Profondeville. Phot. 391. a. Brachythecium laetum. — D. Phot. 392. a. Asplenium septentrionale. — b. Polypodium vulgare. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 391 à 394. District calcaire : terrains calaminaires, à Welkenraedt. a Phot. 893. a. Thlaspi alpestre calaminare. — b. Viola lutea calaminaria. — Juillet 1909. n » Phot. 394. a. Armeria elongata. — b, Alsine verna, — Juillet 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District calcaire : Phanérogames parasites. \ RTE a A ù Phot. 395. Visewm album sur un Pommier. à Samson. — Février 1910. Phot. 496. Cuscula europaea sur Urtica dioica, à Samson. — Juillet 1909. JEAN MASSART. Phot. 395 à 398. District calcaire : Champignon et plante mycotrophe. Phot. 397. Monotropa Hypopitys, avec mycorhizes blanches, dans un bois de Pins sylvestres sur schistes houillers. à Maizeret, près de Samson. — Juillet 1909. Phot. 398. Aecidium Clematidis sur Clematis Vitalba, à Yvoir. — Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District ardennais : Phot. 399. Bois de Quercus pedunculata, sur les bords de la Hoégne, à Sart. — Janvier 1910. Phot. 400. Picea excelsa, Betula alba, Calluna vulgaris, a Sart. — Janvier 4940. Phot. 399 à 408. N MASSART. K JE bois en hiver. à droite, Rubus Idaeus. — A Sart. — . > Janvier 1910. Picea excelsa, Quercus pedunculata Phot. 401. 7ytisus scoparius. — A Libramont. — Betula alba, Quercus pedunculata, € Phot. 402. Décembre 4909. SUPPLÉMENTAIRE. TOME INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. RECUEIL DE L’ à Sart. , sous-bois près de la Hoégne istrict ardennais : D a. Athyrium Filix-foemina. — b. Polygonum Bistorta. — Phot. 403. c. Luzula sylvatica. -- Juin 1909. a. Polygonatum verticillatum. — b. Rubus Idaeus. — €. Sphagnum sp. — d. Vaccinium Myrtillus. — Juin 1909. 404. Phot. JEAN MASSART. Phot. 403 à 406. District ardennais : fagnes. Phot. 405. Eriophorum vaginatum, à Libramont. — Mai 1909. Phot. 406. Mare dans la fagne du Terrain Expérimental, à Francorchamps. A droite, Glyceria aquatica. — Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District ardennais Phot. 407. : Rochers couverts de Pellia epiphylla et Diplophyllum albicans, au bord de la Hoëgne, à Sart. — Janvier 1910. Phot. 408. Phyllades salmiennes plissées, dans le Hertogenwald. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 407 à 410. rochers, Phot. 409. Rochers en schiste et en quartzophyllade gedinniens; à gauche, Acer platanoides. — A Poix. — Mai 1909. Phot. 440. .Brachypodium sylvaticum sur un rocher gedinnien, 4 Poix. — Mai 1909. RECUEIL, DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District ardennais : Phot. 4114. Rocher coblencien ombragé. — a. Calamagrostis arundinacea. — b. Eupatorium cannabinum — Dans le Hertogenwald. — Septembre 1909 Phot. 442. Éboulis sur schistes coblenciens dans le Hertogenwald. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot 411 à 414. rochers. Phot. 443. Lit du Roannay dans les phyllades reviniennes. — a. Vaccinium Myrtillus. — b. Scapania undulata. — A Francorchamps. — Septembre 4909. Phot. 414. Schistes couviniens désagrégés, avec Pogonatum urnigerum, dans le Hertogenwald. — Septembre 1905. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District ardennais : Phot. 415. Bloc de quartzite revinien, avec Polytrichum piliferum secs et fermés (voir phot. 434), et Cladonia coccifera. — Entre Couvin et Cul-des-Sarts. — Juin 1909 Phot. 416 Schisté gedinnien ombragé, avec Frullania dilatata? et lichens. A Poix. — Mai 190). Phot. 417. Bryophytes. a. Hylocomium splendens. c. Fragaria vesca. — A Poix. JEAN MASSART. Phot. 415 ? b. Oxalis Acelosella. — — Mai 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District ardennais : Phot. 49. Bord d’un fossé Je drainage dans le Hertogenwald. — a. Boletus lividus sur la terre imprégnée de matières organiques. —- b. Molinia coerulea. — ce. Terre argileuse nue. — Septembre 1905. Phot. 420. Lactarius nperatvs dans un taillis de Quercus pedunculata, à Jalhay. — Seplembre 1905. JEAN MASSART. Phot. 419 à Champignons et lichens. Phot. 421. Ithyphallus impudicus, dans le \lertogenwald. — Septembre 1905. Phot. 422. Picea excelsa, mort, couvert de Parmelia physodes, dans un bois de Quercus pedunculata; devant, Calluna vulgaris. — Entre Couvin et Cul-des-Sarts. — Juin 1905. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District subalpin : Phot 493. La fagne hordant la Hoëgne. — a. Rhamnus Frangula. — b Salix cinerea ou S. aurila. — A Hockai. — Janvier 1910. Plot. 424. Pinus sylvestris, près de la Hoégne. à Hockai. — Janvier 1910. JEAN MASSART. Phot. 493 à 496. sous la neige. ) | | Ê Lies 1 re | Phot. 495. Haie de Fagus sylvatica, abritant une ferme, à Hockai. — Janvier 1910. is Van ; Pay AA À 3 re. ee. Phot. 426. Prairies bordées de Picea excelsa, à Hockai. - Janvier 1910. RECUEIL, DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District subalpin : Phot. 497. Tapis de Sphagnum div sp. — a. Viola palustris. — b. Hebeloma sacchariolens. — c. Genista anglica. -- A Cronchamps, près de Francor- champs. — Septembre 1905. Phot. 498. Tapis de Sphagnum div. sp — a. Trientalis europaea. — b. Polytrichum comniune. — A Hockai. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 427 à 430. fagnes marécageuses. 19 A RA" EC % Ne ne x RÉ AN HET rz Phot. 429. Tapis de Sphagnwin div. sp. avec Vaccinium Oxycoccos, à Hockai. — Mai 1909. Phot. 430. Scirpus caespitosus, 4 Hockai. — Septembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRFRA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District subalpin : Phot. 431. Bloc de quartzite revinien avec Andreaea petrophila, à Hockai. — Mai 1909. Phot. 432. Bloc de quartzite revinien. — a. Parmelia saxatilis. — b. Cladonia coccifera. — A Hockai. — Septembre 1905. JEAN MASSART. Phot. 431 à 434. Muscinées et lichens. Phot. 433. Lit d’un petit affluent de la Hoégne, à Hockai — a. Rhacomitrium aciculare. — b. Fontinalis antipyretica. — Septembre 1905. Phot. 434. Terre argileuse avec silex crétacés, altérés. — a. Alicularia scalaris. — b. Polytrichum piliferum mouillés et ouverts (voir phot. 445). — c. Lecidea elaeochroma. — A Hockai. — Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District subalpin : cultures. Phot. 435. Hiie séparant des prairies, à Hockai. avec Geranium pratense. — Juin 1909. Phot. 436. Champ de Pommes de terre, à Cronchamps, près de Francorehamps. — a. Sonchus arvensis. — b. Galeopsis Tetrahit. — ce. Chrysanthemum segetum. — d. Ranunculus repens. — Septembre 1909. JEAN MASSART. Phot. 435 à 438. District jurassique : sables. Phot. 437. Sables de Metzert (Hettangien), près d’Arlon. — Décembre 1909. Phot. 438. Sables de Metzert (Hettangien), près d’Arlon. — Décembre 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District jurassique : Phot. 439. Sables virtoniens, à Stockem. — a. Rumex Acetosella. — b. Hieracium Pilosella. — c. Teesdalia nudicaulis. — d. Ornithopus perpusillus. —-Juin 1909. Phot. 440. Sables virtoniens, à Stockem. — a. Hieracium Pilosella. - b Agrostis vulgaris. — ©. Calluna vulgaris. -- d. Antennaria dioica. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 439 à 449. flore des sables. 41. Sables virtoniens, à Buzenol. — a. Briza media. -- b. Plantago media. — c. Anthyllis Vulneraria. — d. Leontodon hispidus. — Juin 1909. = Phot. - Phot. 442. Sables sinémuriens, à Vance. — a. Helichrysum arenarium. b. Hylocomium splendens. — c. Scabiosa Columbaria. — Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District jurassique : Phot. 443. Sur sables sinémuriens, à Buzenol. — a. Luzula albida. — b. Galium sylvaticum. — ec. Polypodium vulgare. — d. Carpinus Betulus — e. Aspidium Filix-mas. — Juin 1909. Phot. 444, Sur sables sinémuriens, à Buzenol. — a. Aquilegia vulgaris. b. Asvidium Filix-mas. — c. Corylus Avellana. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 443 à 446. sous-bois. Phot. 445. Sur sables sinémuriens, à Buzenol. — a. Peltidea aphtosa. - b. Pla- giochila asplenioides — c. Hypnum purum. — Juin 1909. (4/, g. n.) > Phot. 446. Lisière d’un bois de Fagus sylvatica sur psammites de Messaney (Virto- nien) très altérés. — a. Rosa arvensis. — b. Corylus Avellana. — c. Carex sylva- tica. — d. Sanicula europaea. — e. Taraxacum officinale. — A Messancy. — * Juin 1909. RECUEII, DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District jurassique : Phot. 447 Bois sur macigno d’Aubange (Virtonien) très altéré. — a. Galium sylvatt- cum. — b. Platanthera bifolia. — c. Asperula odorata. — A Messancy. — Juin 1909. Phot. 448. Haie séparant les terrasses (voir phot. 204). — a. Corylus Avellana. — b. Dactylis glomerata. — ce. Aspidium Filix-mas. — d. Lonicera Periclymemum. — e. Actaea spicata. — Î. Stachys sylvatica. — g. Poa nemoralis. — A Sélange. — Juin 1909. JEAN MASSART. Phot. 447 à 450. sous-bois. Phot. 449. Bois sur les produits d’altération du calcaire de Longwy (Bajocien). — a. Daphne Mexereum. — b. Aquilegia vulgaris. — ce. Mercurialis perennis. — d. Convallaria majalis. — e. Anemone nemorosa. — f. Fraxinus excelsior. — Entre Lamorteau et Torgny. — Juin 1909. « À h ae le Æ. Phot. 450. Dans le même bois. — a. Viburnum Lantana. — b. Polygonatum multiflorum. — c. Mercurialis perennis. — d. Rubus saxatilis. — e. Lamium Galeobdolon. — f. Lonicera Xylosteum. — Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District jurassique : sous-bois Phot. 451. Bois de Fagus sylvatica sur marne de Helmsingen (Hettangien) très alterée. — a. Platanthera bifolia. — b. Pyrola minor. — c. Vaccinium Myrtillus. — d. Convallaria mujalis. — Entre Arlon et Attert. — Juin 1909. Phot. 452. Bois sur macigno d'Aubange (Virtonien: très altéré. — a. Milium effusum. — b. Neottia Nidus-Avis. — ce. Asperula odorata. — d. Lathyrus montanus (Orobus luberosus). — A Messancy. — Juin 1909. ee — + —— < à] ytisus scoparius, ’ 4 MASSART. JEAN isiéres. et 1 S , avec ( , en décembre 1909. de givre Cylisus scoparius. C, LS SEX ES Bois de Picea excelsa, sur sables virtoniens prés d’Arlon. — Par temps J x £ Se Va \ SEE AE : xt LA Phot. 453. Bois de Fagus sylvatica, sur marne de Strassen (Sinémurien) très Près Arlon. — Par temps de givre, en décembre 1909. altérée. — a. Prunus spinosa. — b. Salix Caprea. Phot. 454. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District jurassique : pelouses sur Phot. 455. Orobanche Epithymum. — Juin 1909. Phot. 456. a. Linwin tenuifolium.— b. Plantago media. — c. Lotus corniculatus. — ' Juin 1909. JEAN MASSART. *Phot. 455 à 458. le calcaire de Longwy (Bajocien), à Torgny. Phot 487. Iberis amara, à Torgny. — Juin 1905. Phot. 458. a. Cirsium eriophorum. — b. Equisetum maximum. — A Lamorteau Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LEO ERRERA. TOME SUPPLÉMENTAIRE. District Phot. 459. Tuf calcaire sur calcaire sableux sinémurien. — a. Sesleria coerulea. ; b. Hypnum aduncum — A Buzenol. — Juin 1909. a. Lecanora calcarea — Phot. 460. Macigno d’Aubange (Virtonien). b. Barbula sp. — A Dampicourt. — Juin 1909. (4/2 g. n.) JEAN MASSART. Phot. 459 à 462. jurassique. Phot. 461. Prairie marécageuse à Buzenol. — a. Eriophorum angustifolium. — b Pedicularis palustris. — Juin 1909. Phot. 462. Berge de ruisseau, à Messaney. — a. Epilobium hirsutum. — b. Sym- phytum officinale. — e. Phleum pratense. — Juin 1909. RECUEIL DE L'INSTITUT BOTANIQUE LÉO ERRERA. TOME SUPPLEMENTAIRE. District jurassique : lichens. Phot 463. a Cladonia rangiformis — b. Euphorbia Cyparissias avec galle de Perrisia subpatula. — c. Potentilla verna. - Sur calcaire de Longwy (Bajocien) à Torgny. — Juin 1909. ('/2 g. n.) Phot. 464. Sur un tronc de Quercus pedunculata. — a, Evernia prunastri — b. Usnea barbata. — c. Parmeiia saxatilis. — d. Pertusaria amara. — Entre Chatillon et Chantemelle. — Juin 1909. (4/, g. n.) LE = JEAN MASSART. Phot. 463 à 466. District jurassique : scories de hauts fourneaux. Phot. 465. a. Botrychium Lunaria. — b. Rhodobryum roseum. — c. Hypnum Schreberi. — A Buzenol. — Juin 1909. (4/, g. n.) Phot. 466. a. Luzula campestris. — b. Herniaria glabra, — c. Linaria minor — A Buzenol. — Juin 1909 > re Recueil de l'Institut Botanique Léo Errera Tome suppl. _ roe > ree Bassevel le a pren. 1S. AE VE \ ROULERS : ec f 7 Le, ni, Iseghem tee, .. 5 6. PS Prreegvocr® + b 0 OGheluuels... HC tibiae oi > pee Se Main ae see yh Meclertrske! !deghem emmel Wervicq “ - : Grammont ines /® Renaix 5 flosecg Le el Xen, 6 Celles _& Lessines ~y } 2Enghien | ) + : L 2fOURNAI … @Braige-te-¢ ! ’Antoing + tae “4 : + S be a “Suet * 2 die. Thad | L x e Roisin Carte géobotanique de la Belgique 4 ECHELLE 500.000 I. — Domaine des Plaines de l’Europe N.-W. Districts littoraux et alluviaux. District flandrien. District campinien. District hesbayen. IT. — Domaine des Basses Montagnes de l’Europe centrale. ÿ + District crétacé. District calcaire. District ardennais. District jurassique. District subalpin. Etablisséments Généraux d'Imprimerie, 14, rue d'Or, Bruxelles. Jean Massart CARTE Poste! + ae » ART ets og" (| oe + Lommel re L ! AS + "a hat th 4 Bree Kinrey Me ce À ° 5 “Bssenich Meeuwen A ry MABESEY Ck; O Beering ep Ofouthaelen Denver : Ô OZonhoven ~__Aerschot AN MATE uvERs Gernmenich ie ron SIM er D : DAYS Hombourg® Oxtorésnet ERVE "s Hed oral a eliènre edt soft " Fosse gNË P Stavelot ne ae b Tiler : th uséinr Bocg d sis D Yo1r D Houx Bou ve FREE @DINANT 5 € a 5 + À por Ag à “f L “ “ Haotière te - J ik ds ; ;Bochamps © TALEL LS & HIL)PPE VILL: ’ TRE EE Bik § 3 “s Ve em 5 ni ; SOE LE 6 LÉ Gruponé . St Hubert © Amberlo ix OLiéramont CAN? Bouillon L ” wet, its A PHerbeumont? * * Van Ch iny LECH. A. HACIIA Lamortes 1 Reeueil de l’Institut Botanique Léo Errera Tom. suppl. Lg Gp à 4 La 5% % CZ “eee L Deynze , & ¢ ROULE, e Are Ise -ghem re oN c or PY © (5 oie oflobecg L + or? as a = * *p Roisin . Sa? “at uU Mise en culture du sol de la Belgique y Ecarxee ———, 800.000 Landes, bruyères, fagnes, dunes. Bois. Étangs, mares. non teintées Terres cultivées. Etablissements Généraux d‘linprimecie, 14, rue d'Or, Bruxelles Jean Massart CARTE sees. n + ae Fee, rar Beuy, C'Eemmenich NDS PE a iter A wa ER Hag {Chapelle é arve: et pWelkinracde ON as Caprerrrias CLIS ye took 32 Par à fév velot wy LEARN Recueil de l’Institut Botanique Léo Errera Bassevelde $:f et le] s Miedgort SE Dunkiche €” ces” At " Ca y de GA 0 é AFURNES Cs \ Thourout Ÿ f HE Moe RES tq DIXMUDE + ae —eetena 4 TS/'oûre à i. be, MÉTIER | “SG TN * HoogstrhP Log) ss se OHouthust 8 Gr Va Che NROULERS © 9 e Lana, Ÿ Ps en scene lseghom ; x id ef x 2 à ENARDE ; 2 & A CourTRAI - Mjseghem SAUDE = LA Menin DANSE awh x Wocerbrakel Cr À + c F : : * ¥ ee IE §Grammont “ * Mouscron DB ace 9 Ex 2. 4, 0 ere /® Renaix yFlobecg (_ 42 hes CA - > : . en, Celles A f Le&ines ei % ÿ + @ © “ZRATH & x oe QURWAI* ris ® “ 3 (on Ses H *Antoing: hiévreë + © g an : oe hp I ru. SA" Casteag ne Rs % eS 2/8 ; £ :@ ore lense “pele - + "S Hom ours Me s: oF e 9 : de LE PVE “ts HentChepelle. ; : erve PWelkinraedt ee fis i ler hap Vill nae ES © oSembleui Cf ~ ad ? RTE He om WN Esnéux Lovely A Stlesy | a Bireapicoons Qe Ae <9) bi dl x \ L0Spy “Wh MUR oe? XG Ayre à Sh : LE nds) den ne AS a AL P lodave a Va AS © ne Ca Hamoir H Fosse ane rand O Clavie ; Sy Ee , MARLA DS fer é a. th ustin 2. @ : ; ; Bocg RE Durbüy te À Ue ene D Eaux OCrney ~ Hoe Bou (ete 4 Hotton: Fee SAT F4 te ee Re IMT. nen. ean Q onto se Don — 1 ON, PHILIPPE VILL RP Les Tree Ride LÉ ¢ 7 a” ry 70 L or Sriemé rg 4 J 5 CA out a evs Z Cute ICT) NO PET le nee NN CR nt aati. ad ; < Dey 5, aooeee ay QLodvin + ' + + $e Bu) À. ++" # ey \OCu/- ge = Sarte , » pr + ® ; Æ @Paliseul * = 2 bs) a? <. 4 POD, . : s Bouillon «4 Ÿ £ LE Oe DAV, ae no Herbeumontk @ ren FA) . . tot: PCA LA Eds ee) °F eaten Fghenville LUI, A. HACHA A: ar) | 7 4 ae Lt 1. ( a à ~ | 7 Pia, tm = > N i. 1 7s L CE a e = ‘ ‘ : vy Li | 7 L tecuerl de l'Institut Botanique Léo Errera Le Kieldrecht PA x ag Tom. suppl. DPECLOLELLELS a % S'NICOLAS \ LIN gayde ae, A eR LAURNES Ce * Thourout pee x a ? cho nes O0osthe, c DIXMUDE rates À $ Eh outhe 2. TH Ee fi / THIEL Man A Le Gears © a x Moogstade, er r: NE. OHoubhst Le cn LT NE ES LL ROULERS 5 . : AS A sh oe) nu Poe s re en <9 LU LA leghom x is Ziflebeke °° Mars; “o> Oo ‘Mash 7 We enin Ga Nr “ Nederbrakel eghem a ‘/ofAemmel cb z | 4 + S à : a lek Grammont x à : ; 4 6 & Phones 7% Renaix oflitecg Mc sr * —, a wat Pine O Celles essines A { nm ee — à * = BATH . 2 ONRTOURNA/ + _Yæ ; fuze oe + . 4 Antoing hiévre ‘ influence de la nature du sol Peau © FA Spee Me LS re » — Q: ok le 30 sur la répartition des Végétaux i Te lle Ra Or à S07 TDI fee E n (LA PE +, eos, F ECHELLE "800.000 - * Hane S! Ghislain. Ne Of. t EY ex <~" BORINAC BEES sg MABinche: TERRAINS LITTORAUX. O Vaccinium Oxycoccos. i? @ GHP wikia) : es . * $ ee Brise-lames et estacades marines. A Andromeda poliifolia. ‘2 Roisin tens ‘=p ¢ . . . = ts hard gan 5 © Fucus vesiculosus. X Micrasterias div. species. se & Slikkes. Ruisseaux non calcaires. | x Zostera nana, | E undulate.. Schorres et argiles saumâtres. @ Rhacomitrium acieulare. A Atropis maritima. Rochers non calcaires. D Atriplex portulacoides. © Orthotrichum rupestre. Settee tloraux + Schistostega osmundacea. : . , J @ Euphorbia Paralias. * Grimmia DUT + Eryngium maritimum. Endocarpon aquaticum. Le Paenes caries + Umbilicaria pustulata. ei À e . « 1 . + | © Cochlearia danica. »Lonicera, Xylosteum. fr Murs plongeant dans l’eau de mer ie RARE: @Solorina saccata. s urÉPAC I. : : l ot a P= = , @ & Beta maritima. Sols caleaires ou crayeux, meubles ee calcaires. “4 TO Eaux saumatres. ou pierreux. Fes a et : + - : emanesa torulosa. E * Ruppia meritima. © Adonis autumnailis. ; Re ares, Rochers calcaires, nus. TERRAINS STÉRILES NON CALCATRES.| # y Bromus arduennensis. OGrimmia orbicularis. @Lactuca perennis. +Sisymbrium austriacum. @Endocarpon miniatum. oOAnacamptis pyramidalis. @Teucrium Chamaedrys. g Geranium sanguineum. & Gentiana ciliata. © Orobanche caryophyllacea. Orobanche Hederee. A Herminium Monorchis. &lberis amara. LIÉE oe + 3) pWelkenraedt 3° Mot se fr qhe : : cer /EE $ lors if it 3 oe Me ij £98 0. a A 6 Ft DO. : 5 7 BSP ot YEsneux js Fe à 334 Ai CT M TS 2 gh Xk Modave ñ% © Hemoir | 6 7’ Fosse BPS hâtélet ° sarl” Bail fer G pes ustin aa “Hi ge it ae :- ; ; yy ; Ÿ ea = : por oe OKO S D. x = ~ » D tT > FF pe X4,X = ù ES Se à ‘ 2 œ 2 Ho g 8 ae FLRATTEL T2 | A $2" o Baul; Rides . pren e+ Bae Panes OLibrament 0 / © Paliseul © + Dai jl ~ 9 > oe x { . eo Le \ py WINE UFCHATEAU~ _/ ike Re ay L© ; à ME PAS. x RA 4 x wy | = ++ ES te 9 PHerbeumont: 4 \' LEE Chi LES OSS ms “5 \ La A rt.) + ++ + JU 4 “at x “Flonenville » 3 NG) LITH, A. HACHA - LE Recueil de l’Institut Botanique Léo Errera. Tome supplémentaire. Straxeele 4 Yah AE SY WA lh hoa Let NY ¢ À Guid FES = 7° Le sol de la partie S.-W. de la Belgique 2 ] ECHELLE 20 100 7 Argiles poldériennes. Sables des dunes littorales et des dunes internes. EE Argiles éocènes. Sable flandrien. Alluvions limoneuses modernes. Limons pleistocènes (Flandrien Sables pleistocènes inférieurs, » Brabantien, et Hesbayen). pliocènes ou éocènes. Etablissements Généraux d'imprimerie, 14, rue d'Or, Bruxelles. Jean Massart CARTE 5 Recueil de l'Institut Bot Le sol de M Arviles poldériennes. PRESS Argiles éocènes. =) Alluvions limoneuses m Aes Limons pleistocènes (F1 Brabantien, et Hesb Etablissements Généraux d'imprimerie, 14, rue d'Or ARTE 6 ‘ampinien iy t éocènes). es). IS) os TRICHT A. HACHA Recueil de l'Institut Botanique Léo Errera. Tome supplémentaire. Jean Massart CARTE 6 Le sol du district campinien / Ca. 1 “ ECHELLE 2.00 oth Beers Sables quartzeux (pléistocénes, oligocénes et éocènes) Sables ferrugineux ou glauconiféres (pliocénes). res | Alluvions sableuses ou tourbeuses (holucënes) _ Aluvions limoneuses (holocènes) Sables plus ou moins limoneux (pléistocènes) Limons (pléistocènes) Alluvions argileuses (holocènes) $ z A 4a SK Vi ser a TRICHT ~ ÆEtblissement Géoérau d'imprimerie, 14, rue d'Or, Bruxelles. Jean Massart CARTE 6 | ef ae Le sol du district campinien ina eee ele F2 ( d ECHELLE =e D 320.000 Beers Sables quartzeux (pléistocénes, oligocénes et éocénes). Sables ferrugineux ou glauconiféres (pliocénes). ee | Alluvions sableuses ou tourbeuses (holucènes). Alluvions limoneuses (holocènes). Duixel GE à 7 nt a Pre © Sables plus ou moins limoneux (pléistocènes). Limons (piéistocénes). Alluvions argileuses (holocènes). r (oe Mie eee RL ALN : _ = 7 4 7 à ANT ei DL 4 \ } 7 1 | saint Oa TL LT , a, “ "i iri <* ) ar * Robey LUE ch i & QU mi A AA SEE A } ° . 3 very yy , ome 0 CU TO Ys u e 14 4%) | Jean Massart CARTE 7 Recueil de l'Institut Botanique Léo Errera. Tome supplémentaire. Le sol du district calcaire t ECHELLE 320.000 1. TERRAINS PRIMAIRES : Calcaires, dolomies, marbres, avec leurs produits d’altération. Schistes, phyllades, psammites, grès, poudingues et autres rochers non calcaires, avec leurs produits d’altération. *2. TERRAINS SECONDAIRES ET TERTIAIRES : a Argiles. Limon hesbayen, éboulis des pentes, Sables, graviers, cailloux. DIN Craie. ETS ~~ Aluvions des vallées, Etablissements Généraux ¢ lieptinerie, 14, rve d'Or, Broualles, Jean Massart CARTE 7 Le sol du district calcaire ECHELLE CR 320.000 1. TERRAINS PRIMAIRES : Calcaires, dolomies, marbres, avec leurs produits d’altération. Schistes, phyllades, psammites, grès, poudingues et autres rochers non calcaires, avec leurs produits d’altération. "2. TERRAINS SECONDAIRES ET TERTIAIRES : Argiles. Limon hesbayen, éboulis des pentes. Sables, graviers, cailloux. Craie. Alluvions des vallées. LIV. A, HACHA f , af i” af ii | vo À MOTTE La NU QUE OC CAGE le e Recueil de l'Institut Botanique Léo Errera. Tome supplémentaire Jean Massart CARTE 8 Le sol du district jurassique 1 ECHELLE Go Calcaire (Bajocien). Macignos (Virtonien). Grès calcaires (Sinémurien). Schistes ou argilites (Toarcien, Virtonien). Grés et sables non calcaires (Virtonien, Hettangien). Poudingue (‘Trias): cailloux, graviers et limons (Rhétien et Pléistocéne) Marnes (Toarcien, Hettangien, Trias). Alluvions limoneuses, sableuses ou tourbeuses (Holocéne). Phyllades, psammites, quartzophylledes, quartzites (Dévonien). Etablissameots Généraux d'imprimerie, 14, rue d'Or, Bruxelles. Jean Massart CARTE 8 È rares oe À : es i # [Pm x x Pol As annsnerenetz = ass ve 0 Ar ; ER Paty 4 f Lo © y ETAT, Ss piel, 2 no e LITH. A. HACHA Recueil de l'Institut Botanique Léo Errera. Tome supplémentaire. O N < 7 “ tissalsse TD Deres littorales BRL ézoions marines ca Ars Les districts littoraux et all Jean Massart CARTE 9 Polders sablonneuz etdunes tntermnes | je luviales folders argileux \\W GG 1 ix. — Echelle Sak 3000 E200,0025 Mauss Le _ moyenne (46%) ‘ & : Ye 12) ke Lo < > 4240 (2c) 180 | vac jodasl rh 0e ————— 4 me + ms + mme + ms + nl * | em 8 Lan de Comyoraisen du ect aneat “de l'Etat - mejor rode. (Cette figure se rapporte au district des alluvions fluviales et au district des polders argileux, p. 178.) Maxima. Minima. =~ _ 100% 30)" C* Paleool distillé. | | TTT rT | Recueil de l'Institut botanique Leo Errera, l'ome supplémentaire, |_| ah | | ik : Beet aa A PET ei Ay CB as REI CNET | BORRMAMMMEMMMEMES ER AI I 4 eI a cos = Bigs RERHEL . DRE HT i EN EI EE EN Bie ia 1 à VS SRE manor : ee eee | 1 res Date moyenne | hPa a ed Wate 4 a. Be 4. / / At tp} LA | LT TA | TWAT OT TH CA LM LM Wh, AB FE 111} | | HV V/s on | [AW I Ei Lo 13 Hi Hii ! 5 Nombre de jours | 50 | | 200 depuis le qer janvier | PANS |] & a | =) | at Cal . acl EA sa LR z rae Eats} ie | Bk ® SU RE | D mn É S = | | LAS aii B= BfGR@S BERR PRE Æ EGER SRRSEPP oie. LA RE HE = ae mle! | “San “a wa — 2 + 3 4, 5 6 7 BR” DECEMBRE 9 EURE i Zit | IN Re Nica ate AY, kee 4 — me NEA de x a rae Sa ie nu Alba deed La Les eS ae ul Ti La me. = f REIN EVE) RE RE ct. oA SS Noes Se LT EN a a ees we ae HIT PEN Es | se SRE! a EEE ee EPCT TL See ARSE eh KA Ty i AI EE ra PURES . Corylus Avellana. . Alnus glutinosa. . Salix caprea. . Forsythia viridissima. . Ribes sanguineum. . Ribes rubrum. . Ribes alpinum. . Iberis sempervirens. . Prunus spinosa. . Cydonia japonica. 11. Sambucus racemosa. . Saxifraga crassifolia. 3. Prunus Padus. . Asperula odorata. . Staphylea pinnata, 3. Syringa vulgaris. . Lonicera Xylosteum. . Pyrus Aucuparia. . Syringa persica. 20. Mespilus monogyna. . Berberis vulgaris. 22. Cydonia vulgaris. 23. Laburnum vulgare. 24. Evonymus europaea. 5. Rosa rugosa. 26. Paeonia officinalis. 27. Philadelphus coronarius 28. Rosa canina. 29. Iris germanica. 30. Sambucus nigra. 31. Cornus sanguinea. 32. Lychnis chalcedonica. 33. Ligustrum vulgare. 34. Hemerocallis fulva. 35. Aconitum Napellus. PLANTES Aster horizontalis. : 4 & a ‘ . ! ae 36. Melissa officinalis. 3 . . + 37. Eupatorium cannabinum. | ~ 38. Hydrangea paniculata. I i le at CHI 4 xt L ey de + EE Ai lo Fe ? d L me MU Pe . 1 L . \ . Part, À 7 ne ee Ver LATE five NE <4 ‘ata ( 1 = 2 TA zramme i i . PLANTES is Avellana. glutinosa. ‘aprea. hia viridissima. sanguineum. rubrum. alpinuin. sempervirens. s spinosa. la Japonica. icus racemosa. iga crassifolia. s Padus. ila odorata. ylea pinnata. ta vulgaris. ‘ra Xylosteum. Aucuparia fa persica. lus monogyna. ris vulgaris. ia vulgaris. — num vulgare. “mus europaea. ‘ugosa. ia officinalis. lelphus coronarius aninä. ‘rmanica. acus nigra. s sanguinea. us Chalcedonica. ‘rum vulgare. rocallis fulva. tum Napellus. a officinalis. orium cannabinut ingea paniculata. horizontalis. Recueil de U Institut botanique Leo Errera. Tome supplémentaire. i i a IE Jean Massart. Diagramme 1. Sea ag al : 1908 ¢ ia : p ili Retard At} | [| ane Ue Moraison rite aval - PLANTES LT H as z EH D | 1. Corylus Avelluna. i aan : 2. Alnus glutinosa. | | FFE ÉFÉÉEEE as - 4. Forsythia viridissima. - $. Ribes sanguineurn nya 6. Ribes rubrum Ribes alpinum. 8. Iberis sempervirens 9. Prunus spinosa Cydonia japonica Sambucus racemosa Saxifraga crassifolia Prunus Padus. Asperula odorata Staphylea pinnata. 6. Syringa vulgaris Lonicera Xylosteum. Pyrus Aucuparia Syringa persica | | su] JANVIER FEVRIE! Nombre de ji 5 (el 100 STi | depuis le 1 a D HE — Tate + | : | ie | T | | =e LI | | b a JUILLET AOÛT. SÉPIEMBRE] OCTOBRE, | NOVEMBRE 200 | AT 2 | 100 | | ] pe S > Zz oe > = Z EE 2 > er ea PVE Mespilus monogyna Berberis vulgaris Cydonia vulgaris Laburnum vulgare Evonymus europaea. Rosa rugosa Paeonia officinalis. Philadelphus coronarius Rosa canine Iris germanica Sambucus nigra Cornus sanguinea Lychnis chalcedonica Ligustrum vulgare Hemerocallis fulva Aconitum Napellus faa malate li phalatitt= testes Melissa officinalis Eupatorium cannabinum, Hydrangea paniculata. Aster horizontalis cal as i EC en fe eI eat oo Les traits interromipus tndiquent [es valeurs moyennes pour lesffétnuces d'observations | ram ] ] ] Talal Ik | Humidité é _ D | . / \ 1 ne 7 \ TT | T | | LU 1 y Jean Massart. Diagramme IT; fe wa Re ies BEELER SS See a AL] Le NE PLANTES 1. Corylus Avellana. ' 2. Alnus glutinosa. 3 3. Salix caprea. 4. Forsythia viridissima. de tt ft i Ribes sanguineum. 7 8 . Ribes rubrum. . Ribes alpinuin. | Iberis sempervirens. DECEMBRE i Penis epics ' À pinosa. Pe ie TA 350 10. Cydonia japonica. 5 : ! RAR 2 ee | oe 41. Sambucus racemosa. RTS ee 12. Saxifraga crassifolia. eS ee SF ae eee 43. Prunus Padus. LES BERS? Ie 2 Pe 44. Asperula odorata. FAR ren |_| 15. Staphylea pinnata. JE Pr 16. Syringa vulgaris. FRA ERNEAS 17. Lonicera Xylosteum. SS | me SEs ay i | a HR tt 18. Pyrus Aucuparia Barat ee A EE] SSe are 19. Syringa persica. pl SRE NIZN SN) LE | | | |20. Mespilus monogyna. Vem Seay DA [| 21. Berberis vulgaris. | 22. Cydonia vulgaris. 23. Laburnum vulgare. . Evonymus europaea. 1 . Rosa rugosa. . . Paeonia officinalis. 27. Philadelphus coronarius: . Rosa canina. . Iris germanica. . Sambucus nigra. COC ASE mal ie Senor MEN UT Bacay 2 CE EE Te TASUVENE se A 2 A 31. Cornus sanguinea. 32. Lychnis chalcedonica. ne oN -33. Ligustrum vulgare. ‘i LR 1] 34. Hemerocallis fulva. a linea 33. Aconitum Napellus. 1 \/ EI: 36. Melissa officinalis. À 37. Eupatorium cannabinum. : 38. Hydrangea paniculata. om 39. Aster horizontalis. ae | | || NE RENNANEMMEMET Pt eS BENMRRRE Lees Pe oe eT de a BÉRSRENANANENRES ++ BASRA HEE EEE Ls leobesh bili. |: haga. |. | Tee bed LT UT TE ENT EE RSSRSSMANSCNMAPE Bete AT, LE OT LES 4 4G LE cr PA ig Re: x TABLE ALPHABÉTIQUE PLANTES REPRESENTEES PAR LES PHOTOTYPIES, ET DE CELLES DONT LA REPARTITION EST DONNEE PAR LES CARTES 3 ET 4. A Acer Pseudo- Platanus (Erable Faux- Platane), ph. 151. 371. A, platanoides, ph. 409. Achillea Millefolium, ph 191, 272. A. Ptarmica, ph. 316. Actaea spicata, ph. 448. Adonis aestivalis, carte 3. A. autumnalis, ph. 345. — Carte 4. A. flammea, carte 4. Aecidium Clematidis, ph. 398. Agrimonia Eupatoria, ph. 972. Agropyrum acutum, ph. 265. A. junceum, ph. 295. A. pungens, ph. 21, 99, 293, 973. Agrostis vulgaris, ph. 289, 440. Aira caryophyllea, ph 989. Alicularia scalaris, ph. 434. Alisma Plantago, ph. 44, 268, 276, 339, 340. Allium sphaerocephalum, ph. 360, 382. A. ursinum, ph. 115. Allosorus crispus, carte 3. Alnus glutinosa (Aune), ph. 43, 45, 74, 103, 115, 158, 177, 180, 316, 322. A. incana, ph. 257. Alopecurus agrestis, ph. 345. Alsine verna, ph. 394. — Carte 4. Ammanita muscaria, ph. 314. Ammophila arenaria, ph. 5, 227, 241. — Carte 3. Anacamptis pyramidalis, carte 4. Anagallis arvensis, ph. 983. Andreaea petrophila, ph. 431.— Carte 3. Andromeda poliifolia, ph. 306. — Carte 4. Anemone nemorosa, ph. 117, 449. A. Pulsatilla, carte 3. Angelica sylvestris, ph. 189, 211. Antennaria dioica, ph. 440. Anthoceros laevis, carte 3. Anthyllis Vulneraria, ph. 44. Apium graveolens, ph. 273. Aquilegia vulgaris, ph 444, 449. Arabis arenosa, ph. 390. — Carte 4. Arenaria peploides, ph. 229. A. serpyllifolia, ph. 247. Armeria elongata, ph. 394. — Carte 4. A, maritima, ph. 24, 265. Arnica montana, carte 3. Arnoseris minima, ph. 290. Arrhenatherum elatius, ph. 282. Asclepias Vincetoxicum, ph. 359. Asparagus officinalis, ph. 54, 246. Asperge, voir Asparagus officinalis. Asperula Cynanchica, ph. 245. A. odorata, ph. 447, 452. TOME SUPPLÉMENTAIRE, 1910. VI J. MASSART. — ESQUISSE DE LA GÉOGRAPHIE Aspidium Filis-mas., ph. 372, 443, 444, 448. A. Thelypteris, carte 4. Asplenium Ruta-Muraria, ph. 356, 367. A. septentrionale, ph. 392. A. Trichomanes, ph 364. Aster Tripolium, ph. 259, 263, 274. Athyrium Filix-foemina, ph. 318, 403. Atriplex portulacoides, ph. 19, 20, 22, 260, 263. — Carte 4. Atropis maritima, ph. 18, 20, 21, 262. — Carte 4. Aulacomnium palustre, ph. 304. Aune, voir Alnus glutinosa. Avena sativa (Avoine), ph. 72, 178, 193. Avoine, voir Avena sativa. B Barbula sp., ph. 460. Beta maritima, ph. 271. — Carte 4. Betula alba (Bouleau), ph. 44, 71, 78, 99, 100, 104, 105, 153, 161, 171, 179, 386, 400, 402. Boletus sp., ph. 293. B. granulatus, ph. 251. B. lividus, ph. 419. B. luteus, ph. 258. B. variegatus, ph 294, B. viseidus, ph. 313. Botrychium Lunaria, ph. 465. Bouleau, voir Betula alba. Brachypodium pinnatum, ph. 346, 380. B. sylvaticum, ph. M0. Brachythecium laetum, ph. 391. Brassica nigra, ph. 253. Briza media, ph. 441. Bromus arduennensts, carte 4. B. erectus, ph. 382. B. mollis, ph. 335. Bruyère, voir Cal/una vulgaris. Bryonia dioica, ph. 241. Bryum capillare, ph. 365. Buxus sempervirens, ph. 359, 377. — Carte 3. C Cakile maritima, ph. 226. Calamagrostis arundinacea, ph. A1. Calla palustris, ph. 305. Callitriche vernalis, ph. 31. Calluna vulgaris (Bruyère). ph. 62, 64, 68, 75, 82, 89, 99, 100, 105, 161, 173, 186, 206, 298, 307, 308. 310, 342, 315, 327, 386, 400, 422, 440. Caltha palustris, ph. 42. Calypogeia Trichomanis, ph. 304. 331. Calystegia scpium, ph. 284. Campanula rotundifolia, ph. 362. Camptothecium lutescens, ph 247. Cantharellus cibarius, ph 313. Carduus nutans, ph 343. Carex, ph. 61,72. C. acuta, ph. 44. C. arenaria, ph. 86, 236. — Carte 3. C. distans, ph. 266. C. flava Ocderi, ph. 302. C. Pseudo-Cyperus, ph. 279. C. sylvatica, ph. 446. C. vulpina, ph. 329. Carlina vulgaris, ph. 933. Carpinus Betulus (Charme), ph 44. Castanea vesca (Châtaignier), ph. 99, 296. Catolechia canesceus, ph. 281. Centaurea Cyanus, ph. 334. C. Scabiosa, ph. 344, 360. Cetraria aculeata, ph. 939. Charme, voir Carpinus Betulus. Chêne, voir Quercus pedunculata. Chenopodium album, ph. 254. Chrysanthemum Leucanthemum, ph. 176, 272 C. segetum, ph. 436. Cicendia, voir Microcala. TOME SUPPLÉMENTAIRE, 1910, BOTANIQUE DE LA BELGIQUE, VII Cicuta virosa, carte 3. Circaea lutetiana, ph. 321. Cirsium acaule, ph. 234. C. arvense, ph. 334. C. eriophorum, ph. 458. C. palustre, ph. 159. Cladina sylvatica, ph. 285. Cladonia coccifera, ph. 415, 432. C. endiviaefolia, ph. 354. C. py xidata, ph. 356. C. rangiferina, ph. 82, 307. C. rangiformis, ph. 239, 463. Clavaria fragilis, ph. 321. Clematis Vitalba, ph. 398. Climacium dendroides, ph. 237. Clitocybe cyathiformis, ph. 240. Cochlearia danica, carte 4. Colchicum autumnale, ph. 384. Conium maculatum, ph. 369. Convallaria majalis, ph 449, 451. Corallorhiza innata, carte 3. Corticium, ph. 324. Corylus Avellana (Coudrier ou Noiset- tier), ph. 151, 398, 444, 446, 448. Corynephorus canescens, ph. 85. Coudrier, ou Noisettier, voir Corylus Avellana. Cuscuta europaea, ph. 326. Cytisus (Sarothamnus) scoparius, ph. 47, 106, 116, 171, 173, 314, 386, 402, 453, 454. D Dactylis glomerata, ph. 448. Daphne Mezereum, ph. 449. Daucus Carota, ph. 272, 346. Deschampsia flexuosa, ph. 69, 348. Dianthus caesius, carte 3. D. Carthusianorum, ph. 3951. Diatomées, ph. 4, 223, 224. Dicranum scoparium, ph. 285. Dictyolus muscigenus, ph. 20. Digitalis ambigua, ph. 319. D. purpurea, ph. 154, 390. Diplophyllum albicaus, ph. 407. Draba aizoides, ph. 357, 358. Drosera rotundifolia, ph. 287. E Echium vulgare, ph. 382. Elatine hexandra, carte 3. Eleocharis palustris, ph. 30, 32, 267, 301. Echinodorus ranunculoides, ph. 299. Empetrum nigrum, carte 3. Encalypta streptocarpa, ph. 356, 357, 363. Endocarpon aquaticum, carte 4. E. miniatum, ph. 391. — Carte 4. Enteromorpha compressa, ph. 3, 221, 299,259: E. intestinalis, ph. 262, 274. Ephebe pubescens, carte 3. Epicéa, voir Picea excelsa. Epilobium hirsutum, ph. 462. E. parviflorum, ph. 292. E. palustre, ph. 302. Epipactis latifolia, ph. 243. Equisetum arvense, ph. 283. E. maximum, ph. 296, 458. £, sylvaticum, ph. 287, 295. E.. variegatum, ph. 232. Erable, voir Acer. Erica Tetralix, ph. 82, 289, 309, 312. Eriophorum angustifolium, ph. 77, 461. E. vaginatum, ph. 185, 405. Eryngium maritimum, ph. 229, — Carte 4. Erythraea pulchella, ph. 266. Eupatorium cannabinum, ph. 292, 296, 411. Euphorbia Cyparissias, ph. 463. LE. Paralias, ph. 227. — Carte 4. Evernia Prunastri, ph. 464. TOME SUPPLÉMENTAIRE, 1910. VIT J. MASSART. — ESQUISSE DE LA GÉOGRAPHIE F Fagus sylvatica (Hêtre), ph. 102, 141, 119, 470, 171, 194, 192, 208, 210, 294, 293, 313, 314, 317, 318, 319, 320, 324, 495. 446, 451. 454. Festuca duriuscula glauca, ph. 356, 357, 369. Festuca ovina, ph. 240. Festuca rubra arenaria, ph. 230, 244. Féverole, voir Vicia Faba. Fontinalis antipyretica, ph. 433. Fragaria vesca, ph. 411. Fraxinus excelsior (Frêne), ph. 43, 151, 152, 256, 296. 369, 370, 449. Frêne, voir Fraxinus excelsior. Froment, voir Zriticum vulgare. Frullania dilatata, ph. M6. Fucus, ph. 1. F. platycarpus, ph. 3, 222. F. vesiculosus, ph. 3, 223. — Carte 4. G Guleopsis ochroleuca, ph. 290. G. Tetrahit, ph. 436. Galium Mollugo, ph. 245. G. sylvaticum, ph. 443, 441. G. verum, ph. 235. Genista anglica, ph. 427, Gentiana ciliata, ph. 383 — Carte 4. Geranium phaeum, carte 3. G. pratense, ph. 435. G. Robertianum, ph. 321, 365. G. sanguineum, ph. 317,378. — Carte 4. Glaux maritima, ph. 266. Glyceria aquatica, ph. 32, 268, 284, 406. Gomphidius viscidus, ph. 257. Grimimia montana, carte 4 G. orbicularis, carte 4. H Hebeloma sacchariolens, ph. 491. H. versipellis, ph. 258. Hedera Helix, ph. 371, 373. Helianthemum Chamaecistus, ph. 379. H. polüfolium, ph. 357, 358. Helichrysum arenarium, ph. 442. Helleborus foetidus, ph. 361. Herminium Moncrchis. ph 232. — Carte 4. Herniaria glabra, ph. 466. 1. hirsuta, carte 3. Hieracium Pilosella, ph. 285, 289. 439, 440. H. umbellatum, ph. 4A, 243. Hippocrepis comosa, ph. 357. Hippophaés rhamnoides, ph. 11, 232, 236. Homalothecium sericeum, ph. 361. Hottonia palustris, ph. 44, 277, 278. Hydrocharis Morsus-Ranae, ph. 218. Hydrocotyle vulgaris, ph. 305. Hygrophorus conicus, ph. 234. Hylocomium splendens, ph. 417, 442. Hymenophyllum tunbridgense, carte 3. Hypholoma fasciculare, ph. 395. Hypnum aduncum ? ph. 459. Hi. cupressiforme, ph. 237, 333. 1. molluscum, ph. 305. HI. purum, ph 993, 445. FH. rugosum, ph. 377. Hl. Schreberi, ph. 304, 465. Hypomyces chrysospermus, ph. 293. I Lberis amara, ph. 457. — Carte 4. Impatiens Noli-tangere, ph. 322. Inocybe calospora, ph. 297. I. rimosa, ph. 930. Ithyphallus impudicus, ph. 491. Iris Pseudo-Acorus, ph. 43, 280. TOME SUPPLÉMENTAIRE, 1910, BOTANIQUE DE LA BELGIQUE. IX J Jasione montana, ph. 245, 289. Fuglans regia Noyer), ph. 26, 39, 40. Funcus Gerardi, ph. 266. F. sgrarrosus, ph. 315. F. supinus, ph. 300, 301. F. Tenageia, ph. 302. Funiperus communis, ph. 91, 186, 187, 311, 379. K Koeleria cristata, ph. 354. L Laccaria laccata, ph. 293. Lactarius mitissimus ? ph. 293. L. piperatus, ph. 420. L. rufus, ph. 326. Lactuca perennis, ph. 357. — Carte 4. Lamium album, ph 335. L. Galeobdolon, ph. 361, 450. Larix decidua (Mélèze), ph. 58, 59. 113. Lathraca clandestina, carte 3. Lathyrus (Orobus) montanus, ph. 452. L. Nissolia, ph. 336. Lecanora calcarea, ph. 460. Lecidea elacochroma, ph. 434. Lemanea fluviatilis et L. carte 4. Lemnacées, ph. 41, 110, 277, 278, 279. Leontodon hispidus, ph. 441. Letharia arenaria, ph. 239. Linaria Cymbalaria, ph. 368. L. minor, ph. 465. Linum tenuifolium, ph. 456. Littorella uniflora, ph. 301. Lobelia Dortmanna, ph. 301, 302. — Carte 3. Lonicera Periclymenum, ph. 448. L. Xylosteum, ph. 450. — Carte 4. Lotus corniculatus, ph. 235, 456. torulosa, Lotus uliginosus, ph. 305, Lunaria rediviva, ph. 372. — Carte 3. Lupinus luteus (Lupin), ph. 94. Luzula albida, ph. 443. L. campestris, ph. 466. L. sylvatica, ph. 403. Lychnis Flos-Cuculi, ph. 390. Lycopodium alpinum, carte 3. L. inundatum, ph. 82. Lycopsis arvensis, ph. 255, Lysimachia vulgaris, ph. 284. M Marasmius caulicinalis, ph. 248. M. Orcades, ph. 251, 286. Matricaria Chamomilla, ph. 334, Melampyrum arvense, ph. 358, 360. M. pratense, ph. 388. Mélèze, voir Larix decidua. Melica ciliata, ph. 375. Mercurialis annua, ph. 954. DT. perennis, ph. 373, 419, 450. Merulius tremellosus, ph. 324. Micrasterias carte 4. Microcala (Cicendia) filiformis, ph. 302. Microcoleus chthonoplastes, ph. 23. Milium effusum, ph. 452. Mnium hornum, ph 997. Molinia coerulea, ph. 105, 293, 297, 298, 308, 309, 312, 419. Monotropa Hypopitys, ph. 397. Mucorinée parasite, ph. 325. Mycena polygramma, ph. 325. Myosotis caespitosa, ph. 330. Myrica Gale, ph. 76, 77, 18, 288, 305, 306. N Nardus stricta, ph 172, 186. Narthecium ossifragum, ph. 988. — Carte 4. Neckera crispa, ph. 367. TOME SUPPLÉMENTAIRE, 1910. X Je MASSART. — ESQUISSE DE LA GEOGRAPHIE Neottia Nidus-Avis, ph. 452. Nicotiana Tabacum (Tabac), ph. 112. Noisettier ou Coudrier, voir Corylus Avellana. Nostoc commune, ph. 242. Noyer, voir Fuglans regia. O Oenothera Lamarckiana. ph. 246 Oidium du Chêne, ph. 298. Oligotrichum hercynicum, carte 3. Ononis spinosa, ph. 346. O. repens, ph. 383. Ononis repens maritima, ph. 245. Orlaya grandifiora, ph. 382. Orme, voir U/mus campestris. Ornithopus perpusillus, ph. 285, 439. Orobanche caryophyllacea, carte 4. O. Epithymum, ph 455. O. Hederae, carte 4. O. Teucrii. ph. 371. Orobus, voir Lathyrus. Orthotrichum rupestre, carte 4. O. saxatile, ph. 355. Osmunda regalis, ph. 328. Oxalis Acetosella, ph. 117, 417. Ve Pannularia nigra, ph. 353. Paris quadrifolia, ph. 322. Parmelia physodes, ph. 239, 307, 422. P. saxatilis, ph. 432, 464. Parnassia palustris, ph. 231. Pastinaca sativa, ph 971. Paxillus involutus, ph. 333. Pedicularis palustris, ph. 401. Pellia epiphylla, ph 997, 407. Peltidea aphtosa, ph. 445. Peltigera canina, ph. 931. Pertusaria amara, ph. 464. Petasites officinalis, ph. 152. Peucedanum palustre, ph. 346. Peuplier, voir Populus. Phleum arenarium. ph. 247. — Carte3. P. Boehmeri, ph. 357. P. pratense, ph. 316, 462 Phragmites communis, ph. 26, 29, 32, 108, 110, 144, 970. Physcomitrella patens, carte 3. Picea excelsa (Épicéa), ph. 160, 162, 171, 174, 190, 194, 400, 401, 422, 496, 453. Pilularia globulifera, ph. 299. Pimpinella Saxifraga, ph. 383. Pinus Laricio, ph. 198, 352. P. Pinaster, ph. 13, 85, 258. P. Strobus, ph. 213. P. sylvestris, ph. 15. 59, 54, 63, 64, 67, 69, 70, 71, 79, 93, 100, 114, 169, 295, 258, 291, 299, 294, 995, 313, 314, 315, 348, 494. Pirus Aria, carte 3. P. Malus (Pommier), ph. 107, 187, 387, 395. Plagiochila aspleniordes, ph. 366, 445. Plagiothecium elegans, carte 4. P. undulatum, ph. 332. Plantago maritima. ph. 264. P. media, ph. 441, 456. Platanthera bifolia ph. 447, 451. Poa compressa, ph. 376. P. nemoralis, ph. 369, 448. Pogonatum urnigerum, ph. MA. Polygonatum multifiorum, ph. 450. P. officinale, ph. 371. P. verticillatum, ph. 404. Polygonum Bistorta, ph 403. P. Convolvulus, ph 983. P. mite, ph. 984. Polypodium vulgare, ph. 390, 399, 443. Polyporus fumigatus, ph. 324. P. perennis, ph. 315 P. variegatus, ph. 320. Polytrichum commune, ph. 304. 418, 498. P. piliferum, ph. 308. 397, 415, 434. TOME SUPPLÉMENTAIRE, 1910. BOTANIQUE D LA BELGIQUE. XI Pomme de terre, voir Solanum tubero- sum. Pommier, voir Pzvus Malus. Populus alba (Peuplier blanc), ph. 15 P. monilifera (Peuplier du Canada), ph. 47, 49, 109, 284. Porphyra laciniata, ph. 9291. Potamogeton polygonifolius, ph. 300. Potentilla sylvestris, ph 287. P. verna, ph. 351, 463. Prunus spinosa, ph. 256, 374, 380, 388, 454. Pteridium aquilinum, ph. 104, 113, 114, 462, 179, 211, 328, 348. Puccinia Rubigo-vera, ph. 255. Pyrola minor, ph. 451. P. rotundifolia, ph. 231. Pyrus, voir Pirus. Q Quercus pedunculata (Chêne), ph. 45, 57, 58, 59, 60. 93. 94, 95, 161, 169, 188. 209, 210, 298, 337, 399, 401, 402, 490, 492, 464. R Ramalina 9281. — Carte 3. Ranunculus acris, ph. 335. À. aquatilis, ph. 42. À. fluitans, ph. 150. R. repens, ph. 436. Rhabdoweista denticulata, carte 3. Rhacomitrium aciculare, ph. 433. — Carte 4. Rhamnus Frangula, ph. 103, 493. Rhinanthus major, ph. 231, 232, 330. Rhodobryum roseum, ph 465. Ribes Uva-crispa, ph. 372. Rosa arvensis, ph. 446. R. pimpinellifolia, ph. 379. evernioides, ph. Rubus caesius, ph 246, 372. R. fruticosus, ph. 211, 296. R. Idaeus, ph. 170, 401, 404 R. saxatilis, ph. 450. Rumex Acetosa, ph. 330 R. Acctosella, ph. 154, 285, 439. R. Hydrolapathum, ph. 81. R. maritimus, ph. 340. Ruppia maritema, carte 4. S Sagittaria sagittifolia, ph. 32. 81, 339. Salicornia herbacea, ph 17, 261, 262, 264. Salix alba. ph 29, 37, 38, 61, 282. S. amygdalina, ph. 31. S. aurita, ph. 74, 103, 179, 493. S. Caprea, ph. 170, 214, 454. S. cinerea ph. 305, 495. S. repens, ph. 9, 65, 298, 233, 288, 309, 310. S. viminalis, ph. 984. Sambucus nigra, ph. 10, 982. S. racemosa, carte 3. Sanguisorba minor, ph. 346, 376. Sanicula europaea. ph. 446. Saponaria officinalis, ph. 374. Sarcosphaera sepulta, ph. 252. Sarothamnus, voir Cytisus. Satureia Acinos, ph. 35%. Saxifraga granulata, ph. 381. Scabiosa Columbaria, ph. 383, 442. Scandix Pecten-Veneris, ph. 345. Scapania undulata, ph 413. — Carte 4. Schistostega osmundacea, carte 4. Schoenus nigricans, ph. 231. Scilla non-scripta. carte 3. Scirpus caespitosus. ph 430. . lacustris, ph. 299. . maritimus, ph. 25, 274. . setaceus, ph. 300. . sylvaticus, ph. 329. ANNHNH TOME SUPPLÉMENTAIRE, 1910. XII J. MASSART. — ESQUISSE DE LA GÉOGRAPHIE Scirpus triqueter, ph. 269. Scleranthus perennis, carte 4. Scolopendrium vulgare, ph. 364. Secale cereale (Seigle), ph. 46, 54, 92, 93, 94, 334, 337. Sedum acre, ph. 237. S. album. ph. 354, 358, 382. S. reflexum, ph. 361, 381. S. Telephium Fabaria, ph. 362. Seigle, voir Secale cereale. Senecio erucacfolius, ph. 272. S. facobaea, ph. 11. Sesleria coerulea, ph. 356, 360, 383, 459. Silene conica, ph. 241. Stsymbrium austriacum, carte 4. Stum latifolium. ph. 276, 340. Solanum nigrum, ph. 254. S. tuberosum (Pomme de terre), ph. 51, Do 94. Solorina saccata, carte 4. Sonchus arvensis, ph. 436. Sparganium ramosum, ph. 271. Spargoute, voir Spergula arvensis. Spergula arvensis Spargoute), ph. 92. S. Morisonii, carte 3 Sphagnum, ph. 74, 195, 404, 427, 428, 429, S. cymbifolium, ph. 303. Spumaria alba, ph. 241. Squamaria crassa nigricans, ph. 354. Stachys sylvatica, ph 321 448. Statice Limonium, ph. 20 964. Stratiotes aloides, ph 4A, 279. Suaeda maritima, ph 17, 269, 264. Subularia aquatica, carte 3. Symphytum officinale, ph. 462. 4b Tabac, voir Vicotiana Tabacuwm, Taraxacum officinale, ph. 446. Targionia hypophylla, carte 3. Teesdalia nudicaulis, ph. 439. Tetraphis pellucida, ph. 333. Teucrium Chamaedrys, ph. 377. — Carte 4. Thamnium alopecurum, ph. 365. — Carte 3. Thelephorus terrestris, ph. 326. Thestum humifusum, ph. 938. Thlaspi alpestre calaminare, ph. 393. — Carte 4, Thymelaea Passerina, carte 3. Thymus Serpyllum, ph 938. Tortula intermedia, ph. 367. T. ruralis ruraliformis, ph. 942, 948, 249, 950. Trèfle, voir Z72folium. Trentepohlia aurea, ph 363. Tricholoma album, ph. 233. Trichostomum flavo-virens, carte 3. Trientalis europaea, ph. 498. — Carte 3. Trifolium pratense, ph. 345. Triglochin maritima, ph. 23, 259, 264. Tritccum vulgare (Froment), ph. 56, 98, 334. Tulostoma mammosum, ph. 249. Typha angustifolia, ph. 275, 340. U Ulmus campestris (Orme), ph. 98. Ulota phyllantha, carte 3. Umbilicaria pustulata, carte 4. Urceolaria scruposa, ph. 239. Urtica dioica, ph. 335, 369. 396. U. urens, ph. 254. Usnea barbata, ph. 464. V Vaccinium Myrtillus, ph. 104, 404, 413, 451. V. Oxycoccos, ph. 306, 429. — Carte 4. TOME SUPPLÉMENTAIRE, 1910. BOTANIQUE DE IA BELGIQUE. XIII Vaccinium uliginosum, ph. 189. — Viola lutea calaminaria, ph. 393. — Carte 3. Carte 4 Valeriana officinalis, ph. 154, 370. V. palustris, ph. 497. Verbascum Lychnitis, ph. 380. V. tricolor, ph. 245, 348. Veronica Beccabunga, ph. 31. Viscum album, ph. 395. V. scutellata, ph. 301. Verrucaria rupestris, ph. 353. Z Viburnum Lantana, ph. 450. Vicia angustifolia, ph. 336. Zea Mays (Maïs), ph. 54. V. Faba (Féverole), ph 283. | Zostera nana, carte 4. Viola canina, ph. 935. | can | ay One Ys, NN Diy RO Li Par VE MORTE! ver » ti P L rh d oy, à . # & EM 4 y 4 + Ho | 7 ATS TAN TN EAN 7 nl FEAR ee ~ Tz.