CA
¿E
ERA

acuda.

5 SII

LIBRARY 8F CONGRESS.$ $
( [SMITHSONTAN DEPOSIT.] ó X

<= 0

) Hb Y 3 IG y E ;

NITED STATES OF AMERICA. $ ES
seso pl

20
Bo
0
0
0
10
G 0
CG
7

U
SS
€

S
es)
ld

E AA

Co CE A EE E

É AGA A
ACES GETS E

EN

¿AC O
"¿ME

7
4

EXC
Es a

Ed
E E
É cc _
| .. ES 5 cs
E za ESE Lo
ceso E E LoS E CO S ES Ed
dd sz «E (ad aC G
Hao caro cs LEL
: CER ac e ES

cda
o Es

REPERTORIO

FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA.

DIRECTOR

FELIPE POEY.

TOMO 1.
Ye
5% Coi
AÑ, A (AAA
: | % ] 4 E! SU | o
co y A a
> ALS => |
A” JUN 23 1935
LA
2fj pad 2d
nal Zoqtegica
HABANA.

Imprenta del Gobierno y Capitanía genoral por M. M
ABRIL 1865 — SETIEMBRE 1866.

A

4

JIWIY, 7 Y1

RAZL
as pola |
INDIOE DE MATERIAS.
Brologo::: idas dia A A TN Í

La Historia Natural en Cuba, por Manuel J. Presas:. 3
El Corojo (Gastrococos armentalis Mor), por Sebas-

tian Alfredo. de Morales. ..-....... LIDIA VE 97:
Gordius aquaticus, Culebrita de la crin, por Felipe
Poevyíl slo dejarlas A e 65

Informe sobre el Hormiguero, por Felipe Poey.... 66
Descripcion de tres moluscos terrestres de la Isla de

Cuba, por DelibesBéeyol ¿ia IST ao ILLA DA Ba 69
Catálogo de los Moluscos terrestres y fluviales de la

isla de Cuba, por Rafael Arango... 0o.....-.. 71, 123

Tol: Peces ciegos; por Felipe Poey: 020 0 ¿2 113
Aná'isis de un cuarzo jaspe de la mina Sta. Maria de

Begoña, “por Joaquín: Barmet. 000 116

Diptera Americae septentrionalis indigena, descrip>
sit H. Loew, Berolimi, 1861, in 8

A dica: SL 149
Cráneo de un indio caribe, por Felipe Poey...-... 150

' Monografía de los Ampelideas de Cuba, por Sebas-
$ manrAlitedo de Morales: e el 159, 204

Revista y Catálogo de las Aves cubanas, por Juan
CUR E a oO al SAS
Y. Peces nuevos de la isla de Cuba, por Felipe Poey 181, 409
Revista de los tipos Cuvierianos y Valenciennianos
correspondientes á los Peces de la isla de Cuba, por Felipe
Po O e 193, 265, 308, 369, 410
Descripcion de una nueva especie de Molusco terres-
tre cubano, por Manuel): Presas: alada ia le ea 220
Chimaera monstrosa, por Felipe Poey.......... 242
Revista de “Notes on the Sphingidae of Cuba, by
Augustus Radcliffe, Grrote, por Felipe Poey...... 243, 411
Moluscos terrestres y fluviales encontrados por Gun-
dlach y Presas en una excursion al Pan y Palenque, por
Manuel Jesbresas ias side a ala do a 264

Descripcion de una nueva especie de Mariposa diur-

na Cubana del género Papilio, por Juan Gundlach.......
Informe sobre los árboles que conviene plantar en
las vias ferro-carrileras, por Emilio Auber........ Ad

Remarks on the Sphingidae of Cuba, and Descrip-
tion of a New Species of Ambulix from Brazil, by Aug. R.
GrObe aio ao iaa e le la atea a A E

Peso específico de algunas maderas de la isla de Cu-
ba, por Francisco A. Sauvall6..oooooooromooco.o---

A syuonymical Catalogue of North American Sphin-
gidae, with notes and descriptions, by Aug. R. Grote et
Coleman T. Robinson, por Felipe Poey-..ooooom....-

Destruccion de las Bibijaguas, por Felipe Poey....

Notes on the Bombycidae of Cuba, by A, R. Grote,

Arbolado por Felipe Poeyacioaccsh da

Notes upon some Odonata from the Isle of Pines,
byos: E Scudderas. ta la Ea

Apéndice. deca o A ol e qe

El tomo va acompañado de cinco láminas..

279

302

335-

339

363
365
384.
404

406:
408.

PROLOGO.

AA or

Mucha falta ha hecho hasta ahora á la Isla de Cuba una
publicacion especial, destinada á revelar al mundo científi-
eo sus tesoros naturales. Privadas de este recurso, las per-
sonas que se han dedicado al cultivo de la ciencia, se han
visto obligadas á remitir sus escritos á periódicos extranje-
ros, ó á conservarlos manuscritos sin esperanzas de lograr
el fruto de sus desvelos. El Repertorio físico-natural que
damos á la prensa , será para ellos una grata nueva y un
aliciente en medio de sus trabajos!. Los artículos que sal-
gan á luz, serán producciones originales de sus autores; sin
perjuicio de reproducir algunos de los que interesen alta-
mente á la Isla de Cuba, y se hallan esparcidos en compila-

ciones de costosa adquisicion .

1

El Repertorio se presenta hoy como un núcleo alrede-
dor del cual se agruparán los descubrimientos é ideas útiles;
y no dudamos de que la constancia de los colaboradores, fa-
vorecida por el público ilustrado , llegue á levantar un mo-
numento digno de ser consultado por todos los sabios que se
ocupen de los fenómenos físicos de Cuba y de sus riquezas

naturales.

RUPERTORIO
FISICO-NATURAL

DE LA ISLA DE CUBA.

LA HISTORIA NATURAL EX CUBA.

POR

MANUEL J. PRESAS.

El Repertorio necesitaba una Introduccion, y hinguna
era mas natural que un artículo dedicado á dar 4 conocer el
desenvolvimiento, en otros términos , la historia de las cien-
cias naturales en la Isla de Cuba. Esta es la causa de que
este trabajo venga á ocupar las primeras páginas del perió-
dico; á esto, y no á otro motivo, se debe que mi firma apa-
rezca antes de las distinguidas de Poey y de Guundlach, de
Morales y de Fernandez de Castro.

La Historia Natural de Cuba entra en una nueva era
con la publicacion de este periódico ; y justo es manifestar á
sus lectores cómo nacieron, cómo se desarrollaron y cómo
llegaron á su virilidad las Ciencias naturales entre nosotros;
tributando al mismo tiempo á cada uno el honor que merece
por haber llevado la Ciencia por sendas de rápido adelanto.

La Zoología, la Botánica, la Mineralogía y la Geolo-
gía nos ocuparán exclusivamente. La Agricultura , la Quí *
mica y la Física entrarán incidentalmente , en cuanto nos
proporcionen materiales para la mayor inteligencia de algu-

É

nos puntos que tratemos. Queda á plumas mejor cortadas
que la nuestra la tarea de relatar el desarrollo de esas Cien-
cias. Ahora nace nuestra Agricultura; poco hay pues que
decir de la madre del comercio y de la industria. Nuestra
Química ya ha alcanzado un grado notable de desenvolvi-
miento; y merece un trabajo aparte, la ciencia en que se
ostentan los,nombres de Aguilera, de Aenlle y de Reinoso,
sobre cuyas huellas camina hoy tan ventajosamente el señor
Vargas Machuca. Y nuestra Física, y nuestra Astronomía.
tambien necesitan un trabajo especial, encomendado ya al
Sr. Andrés Poey, nombre que por sí solo es una garantíz:
de buen éxito.

Que no es corta ni fácil la tarea que nos hemos impues-
to, se desprende de la simple enunciacion de las ciencias
que trataremos de historiar. Todas y cada una de ellas, re-
quieren algunas páginas para solo narrar su evolucion, sin
salir de lo que interesa 4 Cuba. Un siglo á siglo y medio de
vida cuentan estas hijas predilectas del Progreso, y ya brin-
dan ancho campo al historiador. No es únicamente en nues-
tro suelo donde tenemos que seguirlas, tambien iremos tras
ellas á la pensadora Alemania , la científica Francia, la Es-
paña , que hace causa comun con estas dos naciones , la In-
glaterra y los Estados-Unidos , tan adelantados en todo, y
á otros muchos países ; porque allí han ido nuestros tesoros
físicos y naturales , y en el gabinete de sus sabios se han es-
tudiado, y de sus prensas ha brotado la palabra escrita en
caracteres universales, que los revelaron, y sacaron el nom-
bre de Cuba y el de sus hijos del olvido en que estuvieron.

Dediquémonos con tan buenos ejemplos al estudio de
las ciencias naturales; dediquémonos á la construccion de:
unos cuantos eslabones de esa gran cadena que constituye la.
verdadera Filosofía ; y llegaremos con la division del traba-
jo, con la union, con la constancia á toda prueba, á la me-
ta que han alcanzado otros pueblos con elementos semejan-
tes á los nuestros.

En el siglo próximo pasado nada se sabía de la Isla de

5

Cuba bajo el aspecto fisico-natural, como no fuesen las ob-
servaciones consignadas por Gonzalo Fernandez de Oviedo
que publicó en 1520 una obra realmente superior á su épo-
ca, en la cual condensó todo lo que habia notado sobre la
historia natural de las Antillas y Tierra-Firme del mar Océa-
no , especialmente de la isla Española y Cuba; y por algu-
nos historiadores como Fray Bartolomé de las Casas , Her-
rera y otros, que al hablar de las Américas citaban inciden-
talmente sus riquezas físicas y naturales. Ni Linneo ni La-
marck citan una sola vez la Isla de Cuba; las obras en que
aparecen muy conocidas y nombradas las Antillas francesas
y Santo Domingo nada dicen de nuestra Isla.

A fines del siglo XVIII se presenta á nuestra considera-
cion D. Antonio Parra, que llegó á las playas cubanas co-
misionado por el Gobierno y por el Jardin Botánico de Ma-
drid, para recoger objetos y remitirlos al Real gabinete de
Historia natural. Parra, lleno de entusiasmo y de perseveran-
cia, se dedicó á cumplir su comision, y después de formar
un museo , el primero que hubo en la Habana, escribió y
publicó en 1787 una obra sobre los Peces y Crustáceos de
la Isla, con numerosas láminas grabadas por su hijo. Esta
obra pasó casi desapercibida hasta los tiempos modernos, en
que Cuvier, en cuanto á los peces, y Milne-Edwards, por
lo que toca á los Crustáceos, la han dado suficientemente á
conocer, pues aunque Bloch supo de ella después de publi-
cada su grande obra, muy poco partido ha sacado de este
trabajo en su Sysiema sobre los peces que salió á luz después
de su muerte.

D. Baltasar Manuel Boldo , que formó parte como bo-
tánico de la comision de exploracion del conde de Mompox,
en una epístola sobre una planta del género Villanova, di-
rigida á D. Tomás de Villanueva, profesor de Botánica en
Valencia, publicada en la Habana en 1798 , promete una
Plantarum Cubensium Historia; pero indudablemente de *
esta obra solo se publicó la promesa de darla á luz, pues no
ha sido posible conseguir noticias de ella.

6
De esa misma Comision del conde de Jaruco fué miem-
bro D. Antonio Lopez, áquien cometieron el levantamien-
to de un plano de la Isla, y de paso reunió hechos y obser-
vaciones, redactando una obra sobre Cuba, que remitió á
España en 1800, y cuyos borradores ya habian desaparecido
doce años mas tarde; quedando únicamente algunos apuntes

de Historia natural. El baron de Humboldt consiguió una

copia de esta obra , y la cita ventajosamente en su Ensayo.
En el Patriota americano , tom. 22 p.156, 284, se publicaron
algunos artículos del citado Lopez.

Mencionaremos tambien á D. J oaquin José Navarro,
que en 1812 se ocupaba en Santiago de Cuba de nuestra
ciencia; que así lo acreditan sus trabajos insertos en las Me-
morias y Actas de la Real Sociedad Patriótica, conocida hoy
con el nombre de Real Sociedad Económica de Amigos del
país. Uno de sus escritos, quizás el mas notable , es la Me-
moria sobre el cultivo de la Cochinilla en esta Isla, y el esta-
blecimiento de nopalerías , publicada en 1831 , que fué asun-
to de un favorable informe del Sr. la Ossa.

D. José Antonio de la Ossa merece despues de estos se-
ñores ser citado, y citado con honor, porque sus conoci-
mientos en Botánica le hicieron acreedor á la Direccion del
Jardin Botánico de la Habana instalado en 1817.

Muy poco, pues, se habia escrito sobre la Historia na-

btural de Cuba; muy pocas personas habian cultivado ese

campo , cuando apareció el verdadero iniciador de la nueva
era, D. Felipe Poey , 4 quien el espectáculo de la naturale-
za cubana convidó desde muy temprano al estudio de la His-
toria Natural, alcanzándole mas tarde el nombre de Cantor

e

de Atalaya, sin embargo de que describió en prosa esa bella -

ninfa de la mar. Cuando se instaló el Jardin Botánico ya
Poey recogia objetos, y los estudiaba, y hacia sus remesas á
Francia, estando en correspondencia con algunos sabios de
aquella nacion. Desde entonces Poey se ocupó con empeño
de todos los ramos de las Ciencias naturales con un éxito y
una fama que no necesitan de nuestros elogios.

7)

En 1824 llegó á la Habana D. Ramon de la Sagra , y
se encargó de la Direccion del Jardin Botánico , puesto des-
empeñado con general aplauso por el Sr. la Ossa, que se vió
precisado á dejarlo por lo explícito de los términos en que
estaba redactada la Real órden: que concedia el empleo al Sr.
de la Sagra. Este Profesor, que habia empezado en Galicia
sus estudios de Historia natural, se dedicó con perseverancia
al desempeño de sus. atribuciones, publicando multitud de
memorias y artículos dirigidos principalmente al fomento de
la Agricultura. La Isla le es deudora de la magnífica obra
a Historia fisica , política y natural de Cuba, que
publicó en Paris á expensas del gobierno español , en 10:to—
mos en folio acompañados de láminas muy correctás, sobre
todo las de Invertebrados, que son intachables: Sagra tiene
el mérito de haber suministrado los primeros materiales, y
confiado el texto á hombres de reconocida competencia. La
obra española debe ser considerada como una traduccion; y
no completa , del texto francés que se imprimia con alguna.
anterioridad, y es el generalmente citado por los autores ex-
tranjeros.

Entramos ya en lo que llamaremos segunda época de
la Historia Natural en Cuba. En nuestro concepto podria:
dividirse la historia de estos ramos en tres períodos; corress
pondiendo el primero, caracterizado por la obra de Parra,
hasta Poey y Sagra, ó bien hasta la fundacion del Jardin Bo-
tánico. El segundo . simbolizado por las Memorias de Poey,
la Historia de la Sagra, y los escritos de Gundlach , termi-
naria en nuestros dias; y la publicacion del Repertorio mar-
caria el principio de la tercera. época; pues en realidad la:
aparicion de este Órgano de publicidad es de por sí un hecho
altamente satisfactorio y significativo. |

Al comenzar la historia de la segunda época , o
mos el inconveniente de no poderla hacer á grandes rasgos,
como la de la primera : ella requiere una metodizacion , una
division de las materias que deben tratarse; pues al mismo
tiempo se desarrollan distintos ramos, y al mismo tiem-

l

8

po brillan diversos autores. Ningun plan mejor para lle-
nar nuestro objeto que recorrer los ramos segun su clasi-
ficacion metódica ; y principiando por la Zoología, bajar á
la Botánica y terminar con la Mineralogía y la Geología.

Pero las Memorias sobre la Historia natural de la Isla de
Cuba , por D. Felipe Poey , 1851-1861 , que como hemos
dicho , simbolizan este período , se ofrecen á nuestra consi-
deracion, abrazando en trabajos separados todas las clases
zoológicas ; lo que nos obliga á tratar de ellas en este lugar,
para encerrarnos después en las especialidades. Daremos
cuenta á su tiempo de las descripciones de animales: por
ahora nos limitamos á decir que hay Memorias que versan
sobre la filosofía de la Ciencia, consideraciones originales so-
bre clasificacion y nomenclatura , como son el Sistema alario
de los insectos y su distribucion por el régimen alimenticio;
hay trabajos nuevos, puramente anatómicos, sobre la res-
piracion y circulacion del Cocodrilo, y sobre los huesos que
entran en la composicion de la cabeza del pez llamado vul-
garmente Manjuarí, perteneciente al género Lepidósteo.
Hay artículos instructivos y amenos, al alcance de todos
los lectores, como son los titulados Culebrita de la crim
y Avispa de la Jía; hay palabras nuevamente introduci-
das, cuya importancia es mayor de lo que á primer aspec-
to se piensa , una de ellas es la denominacion de ostiacinos,
dada á los moluscos de agua salobre en la desembocadura
de los rios. No debemos pasar en silencio dos aforismos,
sobre materias controvertidas, formulados en latin con una
precision Linneana , necesaria para que puedan ir á la pos-
teridad. El primero :es Nomen auctoris ad speciem perpe-
tuam refertur, nec ad variabile genus; el segundo dice:
Descriptio manca interdum prioritatem servare queat, er-
ronea autem descriptio sub jugum synonymie mitienda. Ulti-
mamente, llamamos la atencion sobre una idea original acer-
ca de los colores, que tiene sólida aplicacion á las causas
finales y á las creaciones sucesivas de Lamarck.

ZOOLOGIA.

Voivamos ahora sobre la senda que nos hemos trazado,
y demos una ojeada por la Mamalogía ó sea la Ciencia que
de los Mamíferos se ocupa.

Los autores del tiempo del descubrimiento y conquis-
ta, hablan de los mamíferos cubanos , entre los cuales no
citan los Murciélagos ; tal vez.por olvido, ó tal vez porque
los consideraban aves; lo que no es de extrañar en aquella
época, pues aun en nuestros dias hay textos de Geografía
que,.al enumerar los Mamíferos de Cuba, guardan el más
completo silencio acerca de estos animales, colocados por.
Linneo en sus cuadros de clasificacion en el lugar que les
corresponde , esto es, inmediatamente después de los Cua=

rumanos. Colon en las noticias relativas á sus viajes, Ovie-
do y las Casas en sus Historias, son, los escritores que tie-
nen originalidad en las citas; los demás contemporáneos que
trataron el mismo asunto , así como los que escribieron con
posteriores fechas, no han hecho más que agregar conside-
raciones más ó menos acertadas que les sugerian los párra-
fos de aquellos historiadores. Por esto pasaremos rápida-
mente por los nombres de Gromara , Herrera, Torquemada
y Otros.

El primer trabajo mamalógico cubano es una Memoria
sobre un género nuevo de Roedores nombrado Capromys , por
A. G. Desmarest , publicada en Memoires de la Société d'
Histoire naturelle , vol. 1, p. 43, en la cual describe nues-
tra Jutía conga, Capromys Fournier.

La Academia de Ciencias naturales de Filadelfia y su
periódico, Journal, t. 4. p. 11, son testigos de la comuni-
cacion que en 15 de Junio de 1824 hizo el naturalista ale-
man Eduardo Poeppig sobre las especies cubanas del géne-
ro Capromys ; pues á la ya conocida agregaba nuestra Jutía
carabalí , descrita bajo el específico prehensilis ; pero con ca-
racteres erróneos, que dieron motivo á Guuérin para no co-

10
nocerla y describirla como nueva, en el Magasin de Zoolo-
gíe, 4.2 ann, t. 1.er , nombrándola Capromys Poeyi.

Guillermo Sharp Mac-Leay en el Zoological Journal de
Londres, t. IV. p. 179, y Ricardo Owen en los Proceedings
de la Sociedad Zoológica de Londres, t. IL. p. 68, citan las
Jutías cubanas y se extienden en consideraciones especiales.

P. Gervais tuvo á su cargo la descripcion de los Mamí-
feros en la obra de la Sagra; y aunque menciona cinco es-
pecies de Murciélagos, dos de. ellas no son de Cuba.

Estas se aumentaron poco después con la descrita por
Gray, y otras que Gundlach dió á conocer en el Wiegmann's
Archiv en 1840. Los trabajos incesantes de este naturalista,
y sus publicaciones en el Monatsbericht de Berlin, han ele-
vado el número de Murciélagos á veinte; muchos de ellos.
nombrados y descritos por él.

D. Felipe Poey en 1851, tomo l. p. 23, lám. 1 de sus
Memorias, tiene una larga disertacion sobre un carnicero
insectívoro del Departamento Oriental perteneciente al gé-
nero Solenodon , al cual creyó conveniente imponer el nom-
bre de Almiqur. Poey fué el primero en revelar su existen-
cia en Cuba, declarándolo igual al us se encuentra en San-
to Domingo.

En 1862 el Sr. Pbro. D. Rafael Toymil publicó en Cu-
ba Literaria la descripcion de una nueva especie de Jutía,
error que el Sr. Francisco Juan Vilaró , alumno distinguido
de la Universidad de la Habana, se encargó de refutar; lo-
que hizo satisfactoriamente, probando] que la especie en
cuestion era un albino.

El año 1863 vió salir una Memoria sobre el Almiquí,,
publicada en el periódico de la Academia de Ciencias de
Berlin , por el Dr. Guillermo Peters , director de aquel Mu--
seo de Historia Natural. En dicha Memoria se hace la com-
paracion del Almiquí de Cuba con el de Santo Domingo , y
encontrando diferencias suficientes para constituir otra espe-
cie, le nombra Solenodon cubanus.

Aves.—El nombre de Gonzalo Fernandez de Oyiedo.

11

asoma siempre que comenzamos un capítulo. Después de él
los historiadores y compiladores nada nuevo agregaron , y
las Aves de Cuba yacían en el mas completo olvido, euando
N. A. Vigors en 1827 , Zoological Journal, t. TIL. p. 432,
publicó un Catálogo comprendiendo 45 especies que le fue-
ron remitidas de la Isla por su amigo Mac-Leay. Vigors dió
sels especies como nuevas; pero en realidad no lo son más
que cuatro , porque dos ya estaban nombradas.

El Duque Pablo Guillermo de Wurttemberg, en su
Viaje á América , visitó nuestra Isla y recogió datos sobre
nuestra fauna , que vieron la luz en 1835 en la relacion de
su primer Viaje. Su Catálogo de las aves cubanas se compo-
ne de 89 especies, no siempre bien determinadas.

En los Archivos de Ornitología de Noaumannia , dirigidos
por Baldamus, y publicados en Stutgard algunos años más
tarde , se encargó el Dr. G. Hartlaub de hacer las correccio-
nes necesarias al catálogo del duque de Wurttemberg., y
redactó observaciones muy buenas acerca de 34 especies.

Antes de esta publicacion ya habia salido en 1839 , el
tomo de Ornitología de la Historia de Sagra, trabajo des-
empeñado por Alcides D'Orbigny, y que como todos los su-
yos revela al verdadero naturalista : 129 especies comprende
la obra, 9 de ellas nuevamente descritas , presentando 3 Eos
láminas bellamente grabadas é iluminadas. Esta es una de
las columnas que sustentan el monumento alzado á la His-
toria Natural de la Isla de Cuba, á alain del Sr. D. Ra-
mon de la Sagra.

En el año 1889 comenzó una nueva y próspera época
para la Ornitología cubana. El 5 de Enero de dicho año sal-
taban en tierra los Dres. Luis Pfeiffer, Eduardo Otto y Juan
Gundlach, sabios todos muy distinguidos en Malacología,
Botánica y Ornitología. Pfeiffer permaneció dos meses en-
tre nosotros para bien de nuestro ramo conquiliológico. Ot-
to herborizó en nuestros campos, encontró en Vuelta-abajo
un Murciélago nuevo que no ha sido hailado segunda vez,
y siguió á Venezuela por la vía de los Estados-Unidos. Gund-

de

12

lach quedó en Cuba; y Poey que representaba la ciencia
natural le abrió sus brazos, saludándole con la expresion de:
Horacio : Anime pars dimidia mee. Entraron en correspon-
dencia, y sus ardorosas investigaciones y su propaganda han
llevado la Historia Natural por la via que hoy recorre. La.
Ornitología fué el ramo predilecto de Gundlach , así como la
Ictiología fué el de Poey ; pero las publicaciones del prime--
ro no aparecieron hasta algunos años después : antes que él
los Sres. Andrés Poey y Juan Lembeye, eontando con su:
eficaz cooperacion , porque Gundlach brinda su amistad y su
ciencia con verdadera voluntad, publicaron trabajos de que
inmediatamente nos OCuparemos.

Corresponde la prioridad al señor Andrés Poey que en
1848, á instancias de D. Miguel Rodriguez Ferrer insertó en
las Memorias de la Real Sociedad Económica un Catálogo
metódico de las Aves de la Isla de Cuba , que contiene 208 es-
- pecies. Tuvo á su disposicion, además de sus investigacio-
nes personales , las notas de su padre D, Felipe, y las de
D. Juan Gundlach. Esta parte de la Historia Natural culti-
vada en aquella época , principalmente por el Dr. Gund-
lach , por su discípulo D. Ramon Forns, y por D. Juan
Lembeye , no habia llegado al grado de adelanto que alcan-
zó después; así no se extrañará que muchas de las determi-
naciones presentadas por A. Poey hayan sido mas tarde cor-
regidas.

D. Juan Lembeye , natural de Galicia, fué uno de los
más aficionados á la Ciencia que hemos tenido en nuestro gre-
mio: guardaba coleccion de insectos , empezó á formar un
herbario, pintaba en su álbum las mariposas cubanas, y
buscaba cuidadosamente las orugas, publicaba artículos
amenos sobre lepidópteros; pero en lo que mas empleó su
actividad fué en completar su coleccion de Aves , aumentada
hasta el punto de venderla en mil pesos, á unos generosos
amigos del Museo de Oviedo , en cuyos estantes existe hoy
ese valioso regalo. Imprimió el Catálogo de las Aves observa-
das en lu Isla de Cuba hasta Octubre de 1850, clasificadas

13

segun el sistema adoptado por Mr. Alcides d' Orbigny en la His-
toria física, política y natural de Cuba de D. Ramon de la
Sagra. Comprende 222 especies repartidas en 99 géneros y
36 familias pertenecientes á los seis órdenes ornitológicos. En
la redaccion de este catálogo se valió el autor grandemente
de los conocimientos del Dr. Gundlach , siempre dispuesto á
revisar el trabajo de sus amigos para el mejor provecho de
la Ciencia. Adolece de la manía que tuvo su autor de inven-
tar nombres triviales con muy poca felicidad para las espe-
eles que el vulgo habia dejado sin denominacion propia : afor-
tunadamente aparecen marcados con un asterisco para que el
público sepa á qué atenerse en su uso. Este catálogo puede
considerarse como el registro de una obra publicada en la
Habana, el mismo año, bajo el título Aves de la Isla de Cu-
ba, acompañada de láminas, casi todas copiadas de Audu-
bon's birds of Ámerica , sin citar la fuente que le proporeio-
nara tan bellas ilustraciones y gran número de descripciones;
reticencia tan grave que me obliga á acusar por ella á un
sujeto tan digno de todas mis simpatías. Ocho especies nue-
vas se describen en este libro : cuatro por el Dr. Gundlach,
cuatro por el Sr. Lembeye; de éstas, dos han pasado á la
sinonimia , y entre las legítimas se ostenta el Ruiseñor del
país, Muscicapa Elisabeth.

Volvamos á ocuparnos de Gundlach para dar cuenta de
sus publicaciones ornitológicas. Sus observaciones remitidas
al Sr. Sezekorn de Cassel y comunicadas por este al Dr.
Jean Cabanis vieron la luz en el Journal fiir Ornitholegie
acompañadas de notas críticas por Cabanis. Estas observa-
ciones forman un Catálogo de las aves encontradas por Guund-
lach en número de 251 especies , varias de ellas nuevas. La
fecha de estas publicaciones corresponde á los años 1854 á
1857.

En el mismo periódico, V Jahrg Nr. 28, 1857, se in-
serta un trabajo del Dr. T. A. Ludw. Thienemann referente
á noticias sobre huevos enviados por Gundlach.

Hácia el año 1855 entró Gundlach en relaciones con el

14
Sr. G. N. Lawrence, de Nueva-York , y publicó en Annals
of the Lyceum of Natural History de aquella ciudad , la des-
cripcion de algunas especies nuevas y de otras ya conocidas,
en los volúmenes IV y VI, de dicho periódico.

El Sr. Lawrence describió especies y redactó considera-
ciones sobre aves recibidas e Gundlach y Forns en los mis-
mos Anales.

Paso á paso 218 Oioitolózta cubana , iba progresando
cuando apareció en el Journal ir Ornithologie, IX Jahrg
N. 53, 1861, una Synopsis de todas las especies que con le-
oítimos derechos deben estar en los catálogos cubanos ; bra-
bajo que se aproxima á la perfeccion, pero que necesita aun
algunas correcciones, que el Sr. Gundlach, su autor, se
ocupa de verificar para darlo á los suscritores del Reper-
torio. )

RepriLeEs.—Cristóbal Colon , en la relacion de sus via-
jes, Gonzalo de Oviedo, en sus obras, disertan acerca de
los Cocodrilos y las Iguanas ; principalmente el último, cu-
ya descripcion de la:iguana es exactísima.

Mr. Descourtils , en Voyage d'um Naturaliste, tom. 3,
se extiende largamente sobre la organizacion y costumbres
del Cocodrilo de Santo Domingo, que es la misma especie
que habita nuestras aguas, nombrada acutus por Cuvier , é
impropiamente Caiman por el vulgo.

El baron A. de Humboldt, en su Ensayo, diserta
igualmente sobre nuestros Cocodrilos ; pero como obra cien-
tífica, la primera que merece citarse es el tomo Reptiles de.
la obra de Sagra , que lleva en la edicion francesa la fecha
de 1838. Encomendada la redaccion de este trabajo al Dr.
Juan Teodoro Cocteau , médico y erpetologista notable , tu-
vo que recaer por su muerte en el Sr. Bibron , ayudante del
Museo de Historia Natural de Paris. Describen 34 especies
correspondientes á los cuatro órdenes naturales de Quelo-
nios , Saurios, Ofidios y Batracios ; 14 de las cuales son nue-
vas , ó al menos consideradas allí como tales.

Dumerll y Bibron algun tiempo antes habian publicado

15
varias especies en su Erpétologic générale ; y algun tiempo
despues el Dr. Kaup, en Wiegmann's Archiv , á nombre del
Dr. Gundlach , una supuesta especie nueva que ya Cocteau
y Bibron citaran en Sagra.

Gundlach remitió lo: Reptiles cubanos á Sus COr-
responsales de Alemania; pero el prolongado silencio de es-
tos dejaron estacionaria nuestra Erpetología; hasta que el
Sr. Carlos Wright, botánico americano , remitiendo ejem-
plares á la Institucion Smithsoniana de Washington , pro-
porcionó á Mr. E. D, Cope, modo de estudiarlos y descri-
birlos ; lo que ha hecho en los Proceedings de la Academia
de Ciencias Naturales de Filadelfia desde 1861 hasta nues-
tros dias , en diversas Ocasiones.

Al mismo tiempo entraba Gundlach , siempre infatiga-
ble, en correspondencia con el Dr. Peters, quien tomó á su
cargo la comparacion y publicacion de las especies; anotan-
do y dilucidando las ya conocidas, describiendo y figurando
las muevas en el Monatsberich , ó sea Hopriones mensuales
de la Academia de Berlin.

Con tan competentes corresponsales , el Dr. Gundlach
se congratula y promete un Catálogo de las especies verda-
-deramente cubanas, redactado bajo el mismo plan que los
de Mamíferos y. Aves, pros á aparecer en este pe-
riódico.

Peces.—El primer autor que ha. tratado de Peces, es
- D. Antonio Parra en su obra titulada .Peces y Crustáceos de
la Isla de Cuba, ó Descripcion de diferentes piezas de Histo-
ria Natural, las más del ramo marítimo , impresa en la Ha-
bana en 1787. Describe y figura en ella 71 especies de pe-
ces , con una correccion rara en su tiempo, aunque no sa-
tisfactoria para nuestra época. Es tanto más digno de ala-
banza , cuanto que aparece no haber leido ningun autor de
los que le han precedido, incluso Linneo; pero se conoce
que leyó con bastante acierto, segun la expresion del Sr.
Poey , en el gran libro de la naturaleza,

Esta obra fué estudiada y apreciada en su justo valor

16

por los Sres. Cuvier y Valenciennes, en la Histoire genérale
et particuliére des Poissons , asignando nombres científicos á
los vulgares de Parra; no sin algunas equivocaciones que D.
Felipe Poey, en mejor posicion para conocer los peces de
Cuba , ha corregido en su artículo titulado, Enumeracion de
los Peces descritos y figurados por Parra, publicado en los Pro-
ceedings de la Academia de Filadelfia, 1863.

Igual trabajo aparece en las obras de D. José Antonio
Saco. Allí viene reproducida una carta confidencial de Cor-
nide, en que nombra los peces de Parra ; pero estas determi-
naciones científicas carecen completamente de exactitud,
porque refiere las especies Americanas á las de Europa. Saco
corrigió esta nomenclatura de Cornide, en vista de la obra de
Guichenot , sin haber añadido nada de su parte ni enmenda-
do á sus antecesores. Adolece además su trabajo de los de-
fectos inevitables á un hombre que trataba un asunto tan age-
no de sus ocupaciones ordinarias, las cuales lo han hecho
dignamente célebre entre nosotros, y que trabajaba sin te-
ner á la vista la obra de Parra, ni la de Cuvier y Valencien-
nes, á quienes se refiere Guichenot. :

- Los Sres. Cuvier y Valenciennes, en presencia de la
obra de Parra y de un centenar de especies ictiológicas cu-
banas que les fueron regaladas, en 1827, por DP. Felipe
Poey , dieron á conocer un número considerable de especies;
pero que no pasan de 140, aun incluyendo las que agregó el
Sr. Guichenot, y eliminando las que no son de Cuba.

Este apreciable ictiólogo no llevó mucho mas adelante,
en la obra de Sagra, el trabajo de sus predecesores, porque
no lo permitió el corto número de peces llevados á Paris,
los cuales se perdieron casi todos en los barriles de alcohol
donde se condujeron. Afortunadamente quedaba el Album
del Sr. Sagra, dibujado y pintado por él en la Habana con
ánimo de conservar los colores ; por lo que omitió muchos
caracteres esenciales que podian leerse en los originales. A
este álbum se refiere Guichenot, y tambien á los escritos de
Cuvier y Valenciennes. D. Felipe Poey agradece al Sr. D.

17
Ramon de la Sagra el regalo que le ha hecho del Album
mencionado ; y lo estima como necesario para el completo
conocimiento de los peces cubanos.

En la obra de Gúnther , Catálogo de los Peces Acantop-
terigios del Museo Británico, escrita en inglés , y que ha lle-
gado al 4% tomo , se encuentran muchos peces con la indiea-
cion de Cuba, pertenecientes á la Sociedad Zoológica de
Londres : son probablemente los mismos que remitió D. Fe-
lipe Poey hace muchos años, siendo el Sr. Bennet secreta-
rio de dicha Sociedad.

Desde Parra, Cuvier y Valenciennes, Sagra y Guiche-
not, hasta la fecha, el aumento de peces cubanos ha sido
.exhorbitante , por haberse dedicado D. Felipe Poey con es-
pecialidad á este ramo en sus Memorias, donde describe 236
especies nuevas , y presenta un Conspectus, en el cualel nú-
mero de todos asciende á 640 , componiéndose hoy su colee-
cion , ya en pieles, ya en alcohol, ya en dibujos, de más
de 700. yl

Las descripciones de Poey en las referidas Memorias son
bastante completas. Ha introducido en ellas un dato cons-
tante , frecuentemente omitido por los autores que le han
precedido, y es la indicacion del tamaño del pez descrito,
sin lo cual es en extremo dificultoso reconocer un pez; por-
que muchos caracteres varian con la edad, principalmente el
tamaño y posicion relativa de los ojos y de la boca.

Las especies nuevas que han quedado por describir se
darán á conocer en una série de Décadas en este Reper-
torio.

ARTICULADOS.—Llegamos ya á la clase más numerosa
del reino animal, á la más complexa, y tambien á la que
más ha sido objeto de investigaciones por parte de los natu-
ralistas cubanos y extranjeros. Imposible seria tratar en glo-
bo todos los órdenes que encierra esta cohorte que ha mere-
cido el aforismo Natura maxima miranda in minimas. Por es-
to las trataremos separada y metódicamente.

Coleópteros.—-Mr. Augusto Chevrolat fué el primero

' 5)

18
que publicó un trabajo sobre Coleópteros cubanos; insectos
de elitros duros , encubriendo las alas verdaderas.

La Revue Zoologique de 1838 , pág. 279 , trae la des-
cripcion de 20 especies, 7 de las cuales tienen por autor á
Guérin , remitidas todas por el ingeniero civil D. Alejo Hel-
vecio Lanier. El Sr. Chevrolat posee en París una de las co-
lecciones más completas de coleópteros que existen. Amigo
de Poey desde el año 1832 ,'en que ambos, unidos á un corto:
número de aficionados , fundaron en aquella capital la Socie-
dad Entomológica de Francia: desde entonces no ha cesadu
Poey de enviarle insectos de la Isla de Cuba. Ultimamente
el Dr. Gundlach le ha mandado en comunicacion su colec-
cion casi entera , con cuyos materiales ha emprendido la des-
cripcion de todos los Coleópteros de Cuba en los Anales de
dicha Sociedad. Estos artículos siguen apareciendo con gran
contentamiento nuestro por ver los Coleópteros en tan bue-
nas manos.

Entretanto Gundlach no olvidaba á sus amigos de Ale-
mania; y remitía á Cassel muestras de todas las especies que
encontraba : allí recibian la determinacion ó la confirmacion
de sus nombres específicos , y se publicaban en el periódico
de Berlin y en otros.

El Dr. E. Suffrian, de Munster, dió á luz en la Lin-
neana Entomológica, tomos VI, VII, XUL, los Cryptocefa-
lidios norte-americanos , y por consiguiente los de Cuba,
que habia recibido de («undlach. Actualmente se ocupa en
estudiar el resto de la familia Crysomelina y la f. Curculio-
nidia, que Gundlach le ha proporcionado ; y en breve tiempo
completará su trabajo con la publicacion de las especies.

Cuando Suffrian concluia en la Linneana la impresion
del volúmen VII, aparecia el tomo de Insectos. de la obra
de Sagra , cuya parte Coleopterológica fué confiada á Jac—
quelin-Duval. Este libro bastante completo ofrece multitud
de especies nuevas , muchas cuyos nombres manuscritos re-
cibieron su derecho de prioridad. Algunos claros se notan
en la obra, pero fáciles de comprender si se advierte que

hue)
Jacquelin solo tuvo á su disposicion las especies que existian
en las colecciones de Paris, y esto sin haber tenido ocasion
de consultar la de Chevrolat, que es la más numerosa en
especies cubanas.

El Dr. M. E. Candéze, en su excelente Monographe des
Elaterides, publicada en Liége, describe todas las especies
cubanas que Gundlach le ha comunicado.

Poey, en sus Memorias , inserta un trabajo completo
acerca del Anobio de nuestras bibliotecas.

Bland, de Filadelfia, teniendo á la vista una hermosa
coleccion remitida por Poey , y los escritos de Chevrolat, se
propone dar un impulso á este ramo, uno de los mas intere-
santes de la Entomología.

Ortópteros.— huérin-Meneville, en Sagra, es el prime-
ro que ha dado un trabajo especial sobre estos insectos , de
elitros membranosos, y alas dobladas longitudinalmente.
El número de especies descritas es corto, pero en cambio
están bien estudiadas.

El Dr. Enrique de Saussure adquirió la coleccion de
Poey , traspasada al Jardin de Plantas de París; y comenzó
un estudio sobre las Blatas ó Cucarachas , continuando con
las demás familias , que va imprimiendo bajo el título Orthop-
tera nova americana , en la Revue et Magasin de Zoologte,
1859, 61, 62. |

En la actualidad se ocupa en Boston, Mr. Scudder, de
estos insectos; esperamos que sus publicaciones puedan dar
alguna utilidad á este grupo.

Neurópteros. —Los Neurópteros , vulgarmente llama-
dos Caballitos de San Vicente , han sido tratados por autores
de reconocido mérito. El baron de Selys-Lonchamps , en la
obra de Sagra, dió muchas especies muy bien determinadas,
la mayor parte remitidas por Poey.

El Dr. Hagen, de Kanisberg , ha publicado en las Mis-
celáneas de la Institucion Smithsoniana de Washington una
Synopsis of Neuróptera , 1861, en que vienen citadas y des-
eritas 61 especies cubanas, inclusas las de Selys y las que

20
posteriormente adquirió de Poey. De presente, el Dr Hagen
tiene multitud de individuos que Gundlach y Poey le han
enviado en consulta. Más adelante se propone imprimir sus
observaciones sobre la Fauna neuropterológica cubana en la
Gazette entomologique de Stettin, segun dice en una de sus
últimas cartas.

Himenópteros.—El número de especies descritas por
Lucas, en Sagra , en el órden de los Himenópteros 6 Avispas,
no pasa de 50, muchas de ellas nuevas.

El Sr. Saussure, miembro de una familia que se ha:
distinguido en la Física y en observaciones Alpinas , en su
viaje á Méjico, pasó por la Habana y recibió generosamente
del Sr. Poey un ejemplar de cada especie de Himenópteros
cubanos , que va describiendo paulatinamente cuando les lle-
ga su turno, en la Revue de Zoologie ó en publicaciones es--
peciales.

Las Memorias de Poey traen un trabajo completo sobre:
la Abeja de la tierra (Trigona fulvipes).

El Dr. Julio Roger, de Rauden , ha estudiado , clasifi-
cado y publicado en el Periódico entomológico de Berlin, VII,
p- 131-214, todas las especies de Hormigas que Gundlach
le ha remitido. Este trabajo , de un mérito superior, no es el
único que saliera de Alemania; tambien el Sr. Mayr, en
Tratados de la Sociedad Zoológico-botánica de Viena , de 1862,
describe algunas especies cubanas.

El Sr. E. T. Cresson , de la Sociedad Entomológica de-
Filadelfia, teniendo á la vista una numerosa coleccion pro-
porcionada por Poey , así como las especies únicas del Dr.
Gundlach , redacta una interesante Synopsis , en la cual pre--
senta ya 331 especies, la mayor parte nuevas.

Lepidópteros.—Poey es el autor más antiguo ; su Cen--
turie , de la cual solo se publicaron dos décadas, es una obra
que le hace mucho honor , por las buenas descripciones y la
importante modificacion de dar á conocer las orugas. Cator-
ce años mas tarde, 1846 , dió en las Memorias de la Socie-
dad Económica, tomos2? y 3% de la 2? série, un Catálogo

21

metódico y descriptivo de las Mariposas de la Isla de Cuba,
que abraza solamente las diurnas : allí están descritas en es-
pañol , con la sinonimia completa y los caracteres de familia
y de género , todas las especies diurnas conocidas en aquella

época , mejor dicho , todas las citadas ya por los autores,
pues Poey hubiera creido cometer un delito de lesa zoología
si no hubiera reservado para un periódico ó publicacion ver-
daderamente científica las especies nuevas que más tarde vie-
ron la luz en las Memorias sobre la Historia natural de Cuba.

Después viene Lucas , que en la obra de Sagra ha des-
rito gran número de Mariposas diurnas y crepusculares;
pero desgraciadamente Lefebvre, que tuvo antes que él la
comision de redactar la obra, confundió los individuos cu-
banos con los de las otras Antillas; y así tuvo la primera
culpa de que el Sr. Lucas citase como de Cuba, especies
que jamás han volado en sus praderas. Las nocturnas están
allí en cortísimo número.

Queriendo Gundlach borrar de una vez pará siempre ,
las especies que sin derecho figuran en el Catálogo de Lu-
cas, ha enviado muestras de todas las Mariposas diurnas y
crepusculares al bien conocido Lepidopterólogo de Ratisbo-
bona, Dr. Herrich Schaeffer para su exámen y publicacion.
La Hoja de correspondencia de la Sociedad Zoológico-minera-
lógica de Regensburg ha comenzado en 1862, á insertar las
observaciones del Dr. Schaeffer, que ya ha descrito trece
especies nuevas y analizado algunas de las conocidas. Poey
tambien ha tomado parte activa en esta cruzada contra los
errores de Lucas; y su coleccion, hoy en poder de los se-
nores Grote y Blake de Filadelfia, ofrece á estos distingui-
dos entomólogos ancho campo para describir las nocturnas
que han tomado á su cargo , viendo las diurnas y crepuscu-
lares en manos tan hábiles como las del Dr. Schaefter.

Hemíipteros.—Buena suerte ha cabido á las chinches de
monte en la obra de Sagra; habiéndose encargado de descri-
birlas el Sr. Guérin, sirviendo muchos ejemplares suminis-
trados por Poey y Gundlach.

22

La coleccion de Poey ha pasado á Mr. Uhler de Cam-
bridge, que con sus esfuerzos nos pondrá al corriente de las
modificaciones que deban introducirse y de las nuevas espe-
cies que han de aumentar nuestros catálogos.

Dípteros.—Bigot, en Sagra, trabajó las Moscas y des-
cribe diez y seis especies nuevas.

Poey en sus Memorias se ocupó del Jejen, lo encontró
nuevo como género y como especie, le adjudicó el dictado
de Oecacta furens, que tan bien recuerda su naturaleza ; é
hizo brillantes estudios microscópicos que han elevado el je-
jen , de las marismas donde habita , á las Iucidas ad de
- la Historia natural.

El baron Osten-Sacken en el Catalogue of the described
Diptera of North América, 19858 , cita treinta y ocho espe-
cies cubanas.

El Dr. H. Loew de Mescritz, Alemania, recibia ejem-
plares de Poey y Gundlach, y bajo el título de Diptera ali-
quot in insula Cuba collecta , describió veinte especies nuevas
en las Relaciones entomológicas de Viena, y otras en Diptera
Americe septentrionalis indigena. Loew sigue en correspon-
dencia con Poey y Gundlach para el adelantamiento de este
ramo.

Apteros.—De esta clase no podemos citar documen-
tos, si se exceptúan algunos artículos de los historiadores
referentes á la nigua, Pulex penetrans.

Arácnidas. —Mac-Leay , durante su permanencia en
Cuba, se dedicó á estudiar con prolijidad las Arañas; y más
tarde publicó muchas especies en Annals of Natural history
or magasin, vol. II, p. 6, 1837.

Poco tardó Lucas, en la obra de Sagra, en dar á cono—
cer algunas especies nuevas.

Crustáceos. —Parra describió y figuró veinticinco especies
de Cangrejos y otros Crustáceos en la misma obra sobre Pe-
ces que hemos citado en capítulos anteriores.

Milne-Edwards utilizó los datos que le suministraba es-
te libro, y en Historia Crustacea publicada en 1857, nom-

23
bra científicamente con mucho acierto, las especies de
Parra.

Guérin-Meneville redactó este, importante ramo en la
Historia de Sagra , describiendo varias especies nuevas.

Nada se ha publicado después sobre los Crustáceos cu-
banos, sin que por esto su estudio se encuentre abandona-
do. D. Felipe Poey se ocupa de estos compañeros de los
Peces; y la ciencia logrará algun dia el fruto de sus elucu-
braciones.

MorLuscos.—Hasta el año 1539 ningun autor habia tra-
tado en particular de los Moluscos cubanos; algunas espe-
cies marinas que son cosmopolitas, y otras comunes á las
Antillas, eran las únicas citadas. El Dr. Luis Pfeiffer, de
vuelta á Alemania, publicó en Wiegmann's Archiv, 1839,
p. 349, el Catálogo de los Moluscos encontrados durante su
estancia en Cuba, los cuales llegaron á 62, casi todos ter—
restres y de agua dulce, entre ellos 40 nuevos. En el mis-
mo periódico insertó después otros artículos; y desde entón-
ces en todos sus libros consagra algunas páginas al adelanta-
miento de la Malacología cubana. Sus obras por órden cro-
nólogico son: Symbole ad historiam Heliceorum , Cassel»
1841-46 . Zertschrift fur Malakozoologie, publicado en union
del Dr. Menke, de 1846-53 ; y desde entonces bajo el nue-
vo título de Malacozoologische Blaetter, l-XIl, 1854-65,
Monographia Heliceorum viventium , Lipsiae, MT, 1848, TI
1853, IV 1854. Conspectus Cyclostomaceorum emendatus et
auctus, Cassel, 1852. Monographia Pneumonopomorum vi
ventium , Cassel , 1852; Supplementum 1, Cassel , 1858. No-
vitates conchologicae, Cassel, 1854-60. Monographia AÁuri-
culaceorum viventium, Cassel , 1856. El Suplemento IE á los
Operculados estaba en prensa segun la última carta de Pfei-
fer y debia aparecer este año. :

En 1841 apareció el tomo de Moluscos en la Historia.
de la Sagra: su autor es el gran geólogo Alcides d” Orbigny,
que extendió su estudio á los Moluscos marinos, fluviales y
terrestres; describiendo un gran número de especies nuevas,,

24
acompañando con láminas iluminadas las descripciones. Es-
ta parte de la Historia natural de Cuba, es de las más im—
portantes por el material y por la ejecucion.

El Dr. Gray , año 1854, publicó en Londres un folleto
titulado Last of the Shells of Cuba in the collection of the Bri-
tish Museum , described by Prof. d* Orbigny ; que se reduce á
un registro de la citada obra , con la adicion de algunas cor-
recciones , en vista de la coleccion del naturalista francés,
adquirida por el Museo Británico , visitada tambien por el
Sr. Pfeiffer , que imprimió su informe.

El Dr. Augustus A. Gould, ventajosamente conocido
por sus Otía conchológica from 1830 to 1860, describió en el
Boston Journal, IV 1842 , nueve especies terrestres de la Is-
la de Cuba; y en el mismo periódico , año de 1844, publicó
notas á 54 especies de dicha Igla.

El Conde Arturo Morelet, en los años de 1849 y 1851,
dió á luz una obrita titulada Testacea novissima insulae cuba-
nae el Americae centralis , en la cual describe varias especies
no conocidas de la Isla de Cuba.

El Sr. Shuttleworth , con un tino no inferior al del Sr.
Pfeiffer , ha dado algunas descripciones y notas críticas acer-
ca de Moluscos cubanos , en cinco folletos titulados Diagno-
sen neuer Mollusken , Berne, 1852 ; y tambien en un catálo—
go sobre los Moluscos de San Thomas , publicado en el Liceo
de Historia natural de Nueva-York , año de 1854.

El Sr. Shuttleworth ha descubierto la curiosa perfora—
cion que ofrece el perítrema de algunos Ciclóstomas.

Los dos tomos ya citados de Memorias de Don Felipe
Poey, son ricos en especies nuevas de Moluscos terrestres
cubanos, llegando próximamente á ciento el número de las
descritas por el autor, con láminas y pormenores anatómicos;
muchas descritas por el Dr. Gundlach, algunas por los Se—
ñores Gutierrez y Arango. El nombre de D. José María Ve-
lazquez se encuentra en algunas especies; no porque haya
publicado por su cuenta , sino porque se han aceptado des—
pués de su fallecimiento algunos de sus nombres manuscri-

' 11, 196%,

Mera

25

tos. Además de las descripciones , tiene el Sr. Poey capítu-
los científicos , principalmente acerca del género Cyclostoma,
revelando las costumbres de los animales, y dando sólidas
razones para que este género se ponga á la cabeza de los
Moluscos , como más adelantado en organizacion ; superior
no solamente á los terrestres pulmonados sin opérculo , sino
tambien á los marinos pectinibranquios operculados : lo que
antes no se observaba por los autores de más nota. Una de
.las Memorias de la citada obra, trata de los Caracoles terres-
tres de la Isla de Pinos, explotada por el Dr. Gundlach,
visitada anteriormente por el Sr. Velazquez, primer descu-
bridor de las Helicinas constellata y stellata.

En las Hojas malacozoológicas del Dr. Pfeiffer han publi-
cado especies los Sres. Gundlach, Wright, Arango , Gutier-
rez, Jimeno y el que suscribe. Los trabajos del Dr. Gundlach
no solo versan sobre las testus , sino que tambien se extienden
á la descripcion de los animales.

El Journal de Conchologie , periódico de Paris, que estu-
vo algunos años bajo la inteligente direccion del Sr. Petit de
la Saussaye , y hoy bajo la de los Sres. Bernardi , Crosse y Fis-
cher, ha insertado especies cubanas, tres de las cuales fue-
ron descritas en el IV volúmen ,1862, por D. Rafael Arango.

El Sr. Tomas Bland fué el primero que llamó la aten-
cion acerca de la columela , ó eje del caracol, en los molus-
cos del género Cylindrella; carácter importantísimo para el
- reconocimiento de las especies. En los Anales del Liceo de
Nueva-York vieron la luz sus escritos, siendo más notable
el titulado On the Geographical Distribution of the Genera and
species of Land-shells of the West Indian Islands.

Sobre Moluscos marinos muy poco se adelantó el traba-
bajo de D'Orbigny. El único que publicara observaciones es
el Dr. Guillermo Dunker, profesor de la universidad de Mar-
burg, y corresponsal de Gundlach y Poey desde el año 1854.
Estas noticias han salido en Novitates conchologicae, Malal-
Blitter, y en un folleto impreso en 1855, con motivo de una

solemnidad de aquel instituto. Dunker sigue ocupándose en
4.

26

la clasificacion de nuestros marinos y fluviátiles ; y por mou.
mentos esperamos el resultado de sus estudios.

VERMES Y ZOÓFITOS.—Ya hemos citado la Memoria de
Poey sobre el Gordius acuaticus , ó Culebrita de la erin.

Nadie se ha ocupado por escrito de los Equinodermos , ó
Erizos de la mar , siendo tan ricos en este ramo los mares que
bañan á Cuba; como se infiere de las muestras y dibujos que
conserva D. Felipe Poey. Esta es la ocasion de recomendar
la recoleccion y estudio de estos animales y de sus fósiles,
que ofrecen abundantemente varios distritos de la Isla; con
tanto mas empeño , cuanto que el Profesor Luis Agassiz , que
hace de ellos un estudio especial, y posee en Cambridge
(Mass.), una coleccion bien ordenada, ha ofrecido nombrar
los individuos cubanos que se le remitan para ese fin.

Tambien se le enviarán, lo mismo que al Sr. Verrill, los
Pólipos, calcáreos y flexibles , muy comunes en las Antillas.

Actualmente colocan los naturalistas en las últimas di-
visiones, los animales descritos con el nombre de Foraminí-
feras en la obra de Sagra por el Sr. D”Orbiguy, que hizo
de ellas una Monografía completa, acompañada de numerosas.
láminas.

BOTANICA.

La ciencia de los vegetalestambien tiene sus glorias que
narrar ; tambien el progreso ha dejado su santa huella en el
campo de esmeralda que forma la vegetacion exhuberante de
los trópicos; y por esas huellas nos lanzaremos para historiar-
la, como antes hicimos con su hermana la Zoología.

El nombre de Gonzalo Fernandez de Oviedo se presenta
una vez más á nuestra consideracion ; porque su Historia ge-
neral y natural de las Indias contiene interesantísimos capí-
tulos descriptivos. Después de él nada nuevo, nada impor-
tante ofrece la serie de historiadores y compiladores que e€s-
cribieron sobre cosas de América.

Pasan dos siglos, y en este lapso de tiempo las plantas

27
de Cuba duermen el sueño del olvido.—Nicolás José de Jac-
quin, durante su cortísima permanencia en esta Isla , recojió
algunas especies que vieron la luz en su Selectarum stirpium
americanarum historia, publicada en Viena, 17360.

Olavi Swartz en Tcones pluntarum incoghitarum , quas Y
India occidentali detextit, 1794, y en su Flora Indiae occiden-
talis, 1797-1806, tambien describe especies cubanas ; lo. mis-
mo que R. de Tussac, Descourtils y Chaumeton en las Plo-
ras de las Antillas que publicaron algunos años después : pe-
ro en estas obras vienen citadas muchas plantas nuestras,
porque se encuentran igualmente en aquellas islas que sir-
vieron de asunto á dichos trabajos; mas no porque sobre
nuestra Flora se haya escribo algo con anterioridad á la carta
de Boldo que recordamos en el primer capítulo , y á la memo-
ria de don Antonio Parra, titulada Discurso sobre los medios de
connaturalizar y propagar en España los cedros de la Habana
y otros árboles, así de construccion , como de maderas curiosas y
frutales, impresa en Madrid, 1799 ; trabajo nada científico,
pero sí exacto, que termina con una lista de 287 especies de
árboles. |

Este es el contingente de materiales que el siglo pasado
legó al presente , sobre la Botánica. cubana. Afortunadamente
en los primeros anos del actual, no faltaron en la Habana per-
sonas que, como Calvo , encomiasen la utilidad de estudiar es-
ta ciencia; y que como D. Mariano Espinosa, se ocupasen de
ella solicitando con ardimiento la creacion de un Jardin botá-
nico; y entre los gobernantes de la espresada época , el Inten-
dente D. Alejandro Ramirez, que oyendo la voz de las nece-
sidades intelectuales de los pueblos, hizo levantar entre n0S0-
tros un monumento digno de su poderosa iniciativa.

Este monumento esel Jardin botánico de la Habana, inau-
gurado el 30 de Mayo de 1817, en el terreno que hoy ocupa
el paradero del ferro-carril de Villanueva. Nombróse director
al Sr. D. José Antonio de la Ossa, botánico Linneano muy
distinguido, que estaba en correspondencia científica con Au-
gusto Píramo De Candolle, al cual remitia plantas , que este

28

célebre autor incluia en su Prodromus , haciendo referencia al
local y nombre del remitente, citado más de una vez en la
grandiosa obra , continuada hoy por su hijo Alfonso y por los
más eminentes botánicos. Eran tan numerosas é interesantes.
las remesas, y tal el mérito del Sr. la Ossa, que el botánico
de Ginebra le dedicó un género, Ossea, en la familia Me-
lastomáceas. No solo se ocupaba la Ossa, de enviar ejempla-
res á su amigo, sino que tambien recojía materiales y redac-
taba una obra titulada Ensayo de una Flora habanense, Ó sea
Noticia de las plantas que se encuentran en las inmediaciones de
la Habana. No terminó su publicacion, llegando únicamente
hasta la hexandria monoginia; describe 409 especies distri
buidas en 153 géneros. No pretendemos asegurar que los
fragmentos de la Oxsa sean acabados; pero tampoco dejare-
mos de recomendarlos como un trabajo de mérito, que indi-
ca al menos que su autor habia bebido la ciencia en fuentes
verdaderas. El Dr. Morales posee los manuscritos del Sr. la
Ossa , así como los de su padre, D. Sebastian María, amigo
íntimo de este botánico y aficionado á la misma ciencia. El se-
ñor Morales , padre, ha dejado algunas descripciones inéditas
de plantas medicinales por el método Linneano , que han ser-
vido de base á la Flora Cubana, que nuestro colaborador el
Dr. Morales hace mucho tiempo viene redactando.

Siete años estuvo la Ossa al frente del Jardin, y su esta-
do de prosperidad patentizaba las brillantes dotes científicas
que le distinguian, cuando llegó D. Ramon de la Sagra, por-
tador de una Real órden, que interpretada á su favor, bastó á.
desalojar al antiguo director, convirtiendo el Jardin en Escue-
la de botánica agrícola, desde 18 de Febrero de 1824.

Sagra continuó el mejoramiento del Jardin botánico, y le
hizo conocer al mundo científico por la correspondencia que
entabló con diversos sabios. A este movimiento se debe que
Mercier, Moricand, Adrian de Jussieu, Adolfo Brongniart,
Decaisne, Moquin—-Tandon, Bentham y otros describieran
plantas de Cuba, en diversas obras y publicaciones. En la -
Isla misma (parecerá estraño), logró Sagra multitud de cor-

29

responsales por todas las comarcas , y así pudo montar el es-
tablecimiento bajo un pié floreciente y digno de la Habana.
D. Antonio Reinoso, Valenzuela , Lanier , Alvarez, Gutierrez
Jaquez , Baffi, Paz y Morejon, Oliver , Palacios, Montever-
de, Cisneros , Betancourt y tantos otros contribuian con plan-
tas, semillas y noticias al mejor cumplimiento de las tareas
del Director, que con la mayor actividad atendia á todos sus
deberes y publicaba memorias, folletos y periódicos destina-
dos al adelanto de la Botánica aplicada á la agricultura.

Llega la época en que Sagra concibe el proyecto de pu-
blicar una Historia física, política y natural de la Isla de Cu-
ba; recoje materiales, avisa á sus amigos y corresponsales, y
con datos numerosos adquiridos en todos los ramos, marcha á '
Europa dejando la direccion del Jardin encomendada á don
Pedro Alejandro Auber. Encontró en las colecciones europeas
to que en esta Isla no pudo de por sí recolectar. El ramo de
Botánica es acreedor á una mencion especial ; porque el señor
Sagra llevó consigo no solamente las plantas que personalmen-
te acopió con la actividad y laboriosidad que le son propias,
sino tambien el herbario de D. Pedro A. Auber, agrónomo
muy distinguido, segun lo comprueban sus excelentes artí-
culos publicados en los periódicos de la Habana.

Sucedióle en la direcion del Jardin su hijo D. Emilio,
catedrático de Mineralogía, Botánica y Geología en nues-
tra Universidad, donde su padre ocupara algunos años la cá-
tedra de Física. El Sr. E. Auber utilizó los recursos que en
aquella fecha tenia dicho instituto á su disposicion. En vida
de su señor padre, la especulacion superando á la ciencia hizo
que el Jardin se trasladase en un término dado de horas al
pedazo de terreno que hoy ocupa. Este fué un golpe de pos-
tracion, de que no se ha levantado del todo desde aquella fe-
cha, á pesar de los esfuerzos de ambos Auber y de Layunta.

D. Emilio Auber ha publicado en El Artista un escrito
titulado Revista Botánica, mas bien destinado á popularizar
ciertos conocimientos y dar el nombre botánico de las plantas
citadas , que á revelar novedades científicas.

30

La salida del Sr. Auber fué reemplazada con el A
miento de D. Fernando Layunta, Jardinero que habia sido
durante la direccion de Sagra y de los Auber. Elevado La-
yunta 4 ocupar el primer puesto del Jardin, siguió las mejo-
ras iniciadas, introdujo otras nuevas, pero siempre lamen-
tando la exigitidad de los medios que se ponian á su disposi-
cion. Layunta ha hecho varias excursiones en busca de plan-
tas vivas con que enriqueció el Jardin; y en 1862 dió á luz
un folleto , publicado por la Real Sociedad Enonómica , con
el título de Catálogo de las plantas del Jardin Botánico segun
el sistema de Mr. Decandolle , arreglado por familias naturales
y acompañado de nombres vulgares; probada en muchas par-
tes incompleto y defectuoso. ,

En 1864 fué agregado el Jardin á las Escuelas profesio-
nales, quedando Layunta en un puesto secundario.

En resumidas cuentas, la súbita traslacion del Jardin á
un rincon de la Quinta de los Molinos, la escasez de los re-
cursos, y tal vez la falta de un hombre de elevada ciencia
han convertido en campo escasamente culto el plantel que
en otros dias sonrió á la imaginacion de D. Alejandro Ra-
mirez. '

Concluida ya la historia del Jardin Botánico, que no
hemos querido interrumpir para seguir el rigoroso órden cro-
nológico, tócanos ahora citar á los autores botánicos que han
dedicado á nuestra Flora algunas páginas de sus obras.

El baron Alejandro de Humboldt en su Ensayo físico y
político sobre lu isla de Cuba, le consagra algunos capítulos
ya que no bajo el esclusivo aspecto botánico , sí como objetos .
de aplicacion á diversos ramos y principalmente á la Agrícul-
tura y Geografía botánica.

Carlos Segismundo Kunth en Nova genera eb species plan-
tarum, y en Synopsis plantarum cequinoctialium orbis nova,
describe 156 especies, muchas nuevas, pertenecientes á las
floras de Regla y Guanabacoa ; entre ellas nuestras preciosí-
simas palmas.

Poeppig en su excursion por la Isla recogió plantas, que

9l
mas tarde publicaron él y su amigo el Dr. Schlechtendal en

- Linnea de 1833.

Lindley en sus obras acerca de las Orquideas , y especial-
mente en Genera et species orchis y Orchis Lindeniana deseri-
be multitud de ellas recojidas en el Departamento Oriental
por Mr. Linden.

La Flora Cubana en la Historia de Sagra fué desempe-
ñada por dos botánicos de nombre esclarecido. Las Plantas
vasculares, 6 Fanerogamia, encomendada al Sr. Aquiles Ri-
chard forma una obra voluminosa , con 101 láminas perfecta-
mente grabadas. En ella se describen 1018 especies (en 626
géneros y 114 familias), de las cuales 324 son nuevas, inclu-
sas algunas que han pasado ya al campo de la sinonimia. Es-
ta parte de la Flora es incompleta, porque el herbario lleva-
do á Paris lo era tambien ; es erronea en algunas citas por
que las tarjetas de las plantas iban cambiadas en muchas de
ellas; y no revela el mismo autor de la intachable Flora de
Abisima , porque Richard murió sin poderle dar la correccion
necesaria. SA

No se ostenta ninguno de esos defectos en las Plantas
celuvares ó Criptozamia trabajada por Camilo Montagne , cu-
yo elogio está hecho con solo dar su nombre : 306 especies
describe en su obra, y de ellas 118 nuevas. Sus descripciones
exactas y severas, y sus disertaciones completamente cientí-
ficas, colocan este volúmen de la Historia física, política y
natural de Cuba en el primer puesto entre sus compañeros,
pues hasta las láminas corren parejas con el texto.

Los Helechos habian sido olvidados en Sagra , pero el
colector botánico Mr. Carlos Wright hizo conocer en los Es-.
tados Unidos 186 especies que pronto salieron enumeradas y-
descritas en una Disertacion inaugural , leida por Daniel C,

taton en la Universidad de Harvard, y publicada en las Me-.
morias de la Academia Americana de Ciencias y Artes de-
Cambridge, 1860. *

Las remesas de Wright no se limitaron á los helechos:

tambien enviaba Musgos á Columbus, Ohío , donde el señor

32
Guillermo $. Sullivan publicó en 1861 un cuaderno , en que
describia y nombraba 131 especies, algunas nuevas.

Con la misma fecha y en el mismo periódico que el tra-
bajo de Eaton vió la luz la primera parte de Plantae Wrigh-
tranae e Cuba Orientala por Asa Grisebach, y en 1862 la par-
te segunda. En estos artículos el Sr. Grisebach clasifica y
describe multitud de especies con la referencia á los números
del herbario colectado por Wright. El mismo eminente botá-
nico en su obra titulada Flora of the Bristish West Indian
Islands, London, 1861-1864, describe y cita todas las plantas
cubanas que Mr. Wright le ha remitido. Muchas especies
nuevas introduce el botánico de Góttingen, y muchas corree-
ciones hace á la Flora de Richard.

Nuestras maderas han sido objeto de estudios especiales,
ya bajo el aspecto puramente botánico por D. Francisco
Adolfo Sauvalle, que trata de dar á luz su Silvia, ya bajo
el de las aplicaciones á la industria en todas sus fases. Son
dignas de mencion las listas ó catálogos publicados por Sa-
gra en los Anales de Ciencias, 1828; Memorias de la Institu-
cion agronómica 1834 , y en la Historia económico-política y
estadística de Cuba, 1831, obra que precedió á la gran His-
toria de que nos hemos ocupado más de una vez. En ellos
vienen acompañados los nombres vulgares, de las determina-
ciones científicas ; lo mismo que en la Relacion de los objetos
presentados en la exhibicion de Londres de 1851, con motivo
de haber figurado un lote de maderas cubanas en la célebre
exposicion del Palacio de Cristal,

Una nota extensa y circunstanciada relativa á todos los
árboles, bejucos y plantas de la Isla de Pinos, con especifica-
cion del tamaño á que llegan las maderas , grueso del tronco,
parajes donde se hallan , clase de tierra donde vegetan , épo-
ca de su florescencia, y usos á que se aplican, por el inge—
niero civil D. Alejo Helvecio Lanier, que la añadió como
apéndice á su Geografía de la Isla de Pinos, se encuentra en

el tomo 2%, pág. 200, 1836, de las Memorias de la Sociedad

Económica.

a

33

El Capitan de fragata D. Juan Tirry y Lacy formó par
te de la tantas veces citada comision del conde de Mompox.
Esta comision compuesta de ingenieros y naturalistas , salió de
la Coruña en 3 de Diciembre de 1796, y llegó á Cuba después
de algunas penalidades corridas en aquellos tiempos de pira—
terías. Ya hemos dicho que Lopez, Boldo y otros tomaron á
su cargo diversos ramos para estudiarlos; y agregaremos que
Tirry fué encargado de averiguar si los pinos de la Isla de Pi-
nos eran exportables para mástiles ó como fuentes de produccion
para alquitran y brea. Redactó en 1797 una Memoria sobre
dicha Isla, interesante por las observaciones que consigna,
aunque no por su ciencia : en ella deslinda su cometido, y se
extiende en datos geográficos , geológicos , agrícolas etc. ; ter-
minando por consideraciones sobre los bosques de la Isla y so-
bre los pinos, que juzga inútiles para arboladuras de buques,
Esta Memoria viene impresa en el tomo 32, pág. 147, 1838,
de las citadas Memorias.

La Relacion de las maderas que se emplean frecuentemen-
te en la Isla de Cuba, con expresion de sus nombres, cali-
dad , color, usos comunes, y en el ramo de Artillería, altura
y grueso regular de sus troncos, fuerza ó resistencia y peso
específico, por el teniente Coronel D. José María Calleja, -
comprende 48 maderas ; y en verdad que sería deseable fuese
mas extenso un trabajo bastante completo , para el comienzo
de nuestro siglo, época de su redaccion. Se reprodujo en las
Memorias de la Sociedad , 4? série, 5% tomo, pág. 113.

Los tintes preciosos que se extraen de algunas maderas fue—
ron objeto de una lijera nota enumerativa por el presbítero D.
Ramon de la Paz, publicada en el tomo 17, 1843, de las Me-
morias de la Sociedad Económica.

Sobre todos los estudios acerca de nuestras maderas apa-
rece como mas completo el que en la obra titulada Manual
del Ingeniero, pág. 502, ha dado el Sr. Coronel D. Nicolás
Valdés. Este ilustrado señor, uno de nuestros colaboradores, ha
seguido estas investigaciones con una constancia esquisita, lle-
gando á ofrecer'en su último trabajo inédito aun, pero que

e

y

4

pronto se publicará, tal vez en este Repertorio, el estudio,
más completo que sobre maderas se haya hecho no solo en
Cuba sino en todos los paises. Valdés experimenta la resisten-
cia á la tension, presion y torcion de todas las maderas por
medio de ingeniosos aparatos de su invencion ; averigua el pe-
so específico de cada una, y con el nombre vulgar dá el cien-
tífico, acompañado de una breve pero exacta descripcion de la

madera y de la especie vegetal.

- Todas las plantas cubanas susceptibles de alguna aplica
cion están citadas con sus determinaciones botánicas , copiadas
de los autores, en la Topografía médica , del Dr. Piña ; y en el
tratado de Agricultura del Sr. Bachiller y Morales , economis-
ta distinguido.

El Diccionario provincial de Vozes cubanas y la Geografía de
la Isla de Cuba, obras de D. Estéban Pichardo y el Diccionario
geográfico , estadístico , histórico de la Isla de Cuba por D. Ja—
cobo de la Pezuela, traen la mayor parte de las plantas cuha—
nas, todas las que llevan nombres vulgares, al lado de los cua-
les luce la clasificacion científica copiada de algunos autores,
suministrada ya por verdaderos naturalistas , ya por personas
incompetentes ; por lo que los errores menudean en las cita-
das obras. La misma enumeracion hacen de todos los objetos
naturales de nuestro pais y en todo aparece la falta de método
y el poco tino en la eleccion de fuentes que copiar. En lo que
no se refieren á Historia natural las obras de Pichardo y Pe-
zuela son dignas de las mayores alabanzas.

Un práctico francés, el Dr. Renato de Grosourdy, ha
publicado en Paris, 1864, una obra titulada El médico botá—
mico criollo. Los cuatro tomos de que se compone tratan de
varias materias , bastante interesantes , pero que en nuestro
concepto no han salido muy bien manejadas por el citado
doctor, aunque en su apoyo venga la opinion emitida por dos
personas entendidas , que sin duda más por benevolencia que
por conviccion dieron tan favorable parecer. Un compen—
dio de botánica ; la clasificacion y descripcion de las plantas
por el método dicotómico , en lo que hay sobrada confusion;

95
las aplicaciones terapéuticas que segun el voto de un ilustra-
do amigo son incompletas y defectuosas ; un catálogo de ma-
deras , en el cual notamos con sentimiento que no se introdu-
ce novedad científica alguna á pesar del ancho campo que hay
para ello; y disertaciones agrícolas, es lo que contiene un
texto que más pulido y sin un título bastardo , como el que
lleva, lograria acercarse más al elevado puesto que pretende.

De presente no recordamos como trabajo químico al ser-
vicio de la botánica más que el publicado por el maestro de
nuestros químicos, D. José Luis de Casaseca, sobre la Picram-
ma pentandra de Swartz , Aguedita de nuestros campesinos.

El Sr. Alvaro Reynoso, Director del Instituto de Inves-
tigaciones químicas , ha impreso una obra titulada Cultivo de
la caña . Tiene el mérito de haber reunido en un cuerpo todos
los procedimientos conocidos en Cuba, y de haber indicado
y probado la necesidad de mejorarlos , lo que el autor aplaza
para tiempos más oportunos. Sabemos que para el cultivo de
la caña y extraccion del azúcar trata de imprimir un magnífi-
co Atlas sobre la germinacion y crecimiento de la caña, dia
por dia , acompañado de observaciones de alto interes para la
fisiología vegetal y la agricultura.

Aunque no es nuestro ánimo tratar de agricultura , cita-
remos la obra del Sr. D. Francisco de Frias, Conde de Pozos
Dulces, que merece un lugar principal en nuestras bibliote-
cas agronómicas.

El Dr. Sebastian Alfredo de Morales ha publicado , en
los periódicos Revista Habanera y Cuba Literaria , descripcio-
nes de plantas cubanas , acompañadas de observaciones acerca
de sus usos y propiedades y de sus derechos como especies,
trabajos que nada dejan por desear al botánico más exigente.
Morales se distingue por la elegancia y exactitud de las des-
eripciones, así como por la tolerancia científica: prefiriendo
corregir y adicionar un género , una especie , al prurito de
presentarlos como nuevos, cuando son pocas las diferencias
que los legitiman. Las plantas dadas á luz en esos periódicos
eran ya conocidas ; pues él, como Poey y Gundlach, cree que

36

las nuevas encuentran y tienen su verdadero lugar en las pu—
blicaciones científicas. La Academia de Ciencias de la Haba-
na, que expontáneamente le llamó á su seno , ha recibido una
Monografía de las Ampelideas de Cuba que pronto verá la luz
en este Repertorio. Antes que ese trabajo aparecerá la des-
cripcion de una Palma , género y especie nueva. Así es que
nos abstenemos de ulteriores calificaciones acerca del botáni-
co cubano ; debiendo sus propias obras hablar en breve con
voz más alta y elocuente.

MINERALOGIA Y GEOLOGIA.

Inseparables estas ciencias en el campo de la práctica,
necesitan ser tratadas en conjunto ; y lo hacemos gustosos , con
tanto mas motivo cuanto que nada se ha escrito exclusiva=
mente respecto á una sola, sin que hayan entrado considera—
ciones acerca de la otra. Bajo el punto de vista de la filosofía
positiva , que es lógico y racional , no corresponde este lugar
á la Mineralogía : la escuela de Comte no la admite como par-
te integrante de la Historia Natural, sino como parte conere-
ta de la Física y de la Química. Seguimos la costumbre más
bien que nuestras convicciones al ocuparnos en este capítulo
de la Mineralogía. :

Gonzalo Fernandez de Oviedo, Antonio de Herrera, Pe-
dro Martyr de Angleria, á quien Humboldt llama el más doc-.
to de los autores de la conquista, y Fray Bartolomé de las
Casas hablan con bastante extension y veracidad de las minas
de oro y cobre de la Fernandina.

El baron Alejandro de Humboldt en la gran obra titula-
da Voyage aux regions equinoxiales , vol. XI, pág. 221, ed. in.
82, y en su Ensayo político sobre la isla de Cuba, dedica mu—
chas páginas al estudio geológico de nuestro suelo , principal-
mente los alrededores de la Habana, donde permaneció casi
todo el tiempo de su estancia entre nosotros , estancia que di-
cho sea de paso , proporcionó á la Ciencia bellísimas conquis-
tas; porque el genio investigador de Humboldt con datos pe-

31

queños y al parecer insignificantes, sacaba consecuencias im-
portantes , y redactaba capítulos dignos del autor del Cosmos.
Sus opiniones geológicas sobre la formacion de nuestra Isla,
si bien no son las más acertadas , tienen el mérito de haber si-
do las primeras, y las que han servido de base á ulteriores
estudios , así como á ulteriores copias por algunos escritores
que le han sucedido.

La inspeccion de la serpentina de Guanabacoa, impelió
al Baron á escribir la Noticia mineralógica del cerro de Guana-
bacoa, comunicada al Sr. Marqués de Someruelos en 1804,
publicada en el Patriota americano , tomo II, pág. 29, 1812,
y en las Memorias de la Sociedad Económica , tomo 19, 1845,
página 233.

Sobre esta pauta escribió el Sr. D. Ramon de la Sagra en
1828 en el periódico Anales de Ciencias, Agricultura, Comer-
cio y Artes, y en 1888 en la Historia física, política y natural
de Cuba, tomo 1, pág. 60, ed. esp., vol. I, pág. 109, 1842,
ed, franc., trad. de Berthelot. Se limitó á repetir lo que ha-
bia dicho ya su ilustre predecesor, agregando datos históricos
é industriales sobre las minas de hierro, cobre y oro. Trae
igualmente en su obra la clasificacion que los Sres. Cordier y
Berthier hicieron de 105 muestras mineralógicas de los distri-
tos de la Habana, Bahía Honda, Cuba, Holguin, Baracoa, -
Villaclara , Cajálbana y Guajaybon , así como una tabla ana-
lítica de 17 tierras de cultivo,

Algunos años ántes, 1810, un Sr. Cortés, segun vemos
citado en D'Archiac, en una Memoria sobre la Geología de
las Antillas , inserta en Journal de physique, vol. LXX, pág,
129, divide las Islas en 4 grupos bajo el aspecto de su consti-
tucion geológica; y en el primero, ó Islas compuestas en
parte de materias primitivas y en parte volcánicas y calcáreas,
coloca 4 Cuba y á las grandes Antillas, ó sea Trinidad, Puer-
to Rico, Santo Domingo y Jamáica,

La muerte sorprendió al hábil naturalista Alcides D'Or-
bigny cuando redactaba la Paleontología cubana para la obra
del Sr. Sagra; habiendo quedado únicamente ocho láminas de

38
fósiles, las cuales traen dibujadas perfectamente 57 ete
nombradas por él.

Ricardo C. Taylor y T. Clemson , en Transactions of the
American phalosophical Society of Phaladelpiia , vol. VI, pág.
191, 1836; en Philosophical magazine, vol. X, pág. 162,
1887; y en Bibliotheque universelle de Genéve 1837 , publicaron
un trabajo, original por las ideas geológicas que apunta sobre
nuestro suelo, titulado Noticia sobre una vena de hulla bitu—
MINOSA.

H. Galeotti se ocupó tambien de las relaciones geognósti-
cas de este carbon, asignándole caracteres distintos á los da-
dos por Taylor y Clemson, en su Memoria Apercu géonos-
tique des environs de la Havane, publicada en Bulletin de
'' Académie royale de Bruxelles, vol. VI, núm. 6. La opinion
de Galeotti que refiere las calcáreas entre las que aparecen
capas bituminíferas á la formacion jurásica , no parece la más
probable , ni la mejor demostrada.

Para terminar con lo que sobre las minas de carbon se ha
escrito, citaremos un artículo publicado en el Diario de la
Habana , 7 Agosto 1841 y en American Journal, vol. XLIT,
pág. 388, 1842, en que se exponen las ideas del 1 ingeniero
inglés Mr. San Richard.

Mr. Ehrenberg , American Journal, vol. XLVI, pág. 297,
1844, trata de los bancos de infusorios que hay en Cuba ; y re-
fiere numerosas especies , una de las cuales vive buin en
las costas de Long Island , frente á New York.

El eminente geólogo francés A. D'Archiac, en su magní-
fica Histoire des progres de la Géologie, tomo V , pág. 526 , de-
dica un Apéndice á la Isla de Cuba, para dar cuenta de los
autores que han escrito antes que él, y exponer sus ideas
acerca de nuestra constitucion geológica. El geólogo francés
refiere á la formacion cretácea las rocas magnesianas no extra-
tificadas que envuelven las serpentinas con dialaga y asbesto

" de los alrededores de la Habana , y cuya edad es aun indeter-
minada, Por otra parte considera como calizas madrepóricas
“mezcladas de arenas y conchas marinas é íntimamente ligadas

39
á los bancos de políperos , las rocas que se alzan en las costas
de nuestra Isla. Además habla de las acumulaciones detríti-
cas y erráticas de caracteres muy diversos y de edad muy du-
dosa. |

El mismo Taylor ántes citado , publicó un trabajo leido
en la Sociedad Filosófica Americana de Filadelfia el 30 de Ma-
yo de 1843 é inserto en el vol. IX, 1846, de sus Transacciones.
Este escrito, titulado Caracteres y porvenir de la region cu—

-prifera de Gibara, y ojeada sobre la Geología del noroeste de la
isla de Cuba, es uno de los más completos que existen res-
pecto á nuestros conocimientos geológicos.

- Las Memorias de la Real Sociedad Económica de la Ha-
bana traen algunos artículos sobre estas ciencias , como son:
Resultado de la excursion hecha por el ta D. Toribio
Zancajo por varios puntos de esta Isla, ó sea Descripcion mi-
neralógica y geognóstica de los minerales recojidos en la excur-
sion , tomo 9%, 1839, p. 9. El trabajo del Sr. Zancajo es sin
duda el más importante que en aquella época viera laluz en-
tre nosotros: describe y nombra 52 especies recogidas en Ghii-
nes, Cano , Pozas, Cacarajícaras y Bacuranao.

El mismo tomo 9? en la página 354, copia una Noticia
que contiene un manuscrito antiguo hallado entre los pape-
les de D. Mateo Echevarría sobre un arroyo de Mayarí que
arrastra oro. D, Félix Fernandez de la Maza dió en el tomo
17, año de 1843, la descripcion de 11 especies de minerales
de las Pozas, y otras particularidades ; trabajo á la verdad
nada científico.

No así la Memoria sobre el beneficio de los minerales de co-
bre en Swanseá y otros puntos, sobre la conveniencia de que
los de la isla de Cuba se beneficien en ella ó en la Península,

- y medios que podrian adoptarse para conseguirlo , redactada
de Real órden por el ingeniero-del cuerpo de Minas D. Poli-
carpo Cia , impresa en los Anales y Memorias, tomo 1%, p. 211
y 315, 1849.

El mismo Sr. Cia dió á luz otro trabajo no menos inte-
resante y tambien uno de los más notables , titulado Observa-

40
ciones geológicas de una gran parte de la isla de Cuba, citado
ventajosamente por el Sr. Castro , con lo cual nada tenemos
que agregar en su abono.

El Diario de la Habana de 1844, inserta el informe fa=
cultativo dado en 12 de Abril de 1840, por el profesor de
minería D. Manuel Coltman , subre la mina de San Juan Bau-
tista en la jurisdiccion de Holguin.

El ingeniero D. Diego Lopez de Quintana dió, en Ene-
ro de 1855, un buen informe sobre el estado de la minería en
la isla de Cuba; dato que como el anterior tomamos de una
Memoria del Sr. Castro que nos ocupará en breve. :

Antes debemos dar cuenta del mforme presentado por la
Comision compuesta de los Sres. D. Manuel Fernandez de
Castro, D. Nicolás Valdés, D. José Ruiz de Leon, Dr. Don
Joaquin Fabian de Aenlle, y D, Pedro Salterain, sobre el
Canal de Isabel Segunda proyectado, y encaminado á su cons-
truccion con ardor é inteligencia, por el Sr. Coronel D. Fran-
cisco Alvear, con el objeto de conducir ála Habana las aguas
de los manantiales de Vento; impreso en Madrid, 1864. Es-
te informe muy bien redactado trae un capítulo geológico y
otro de hidrología, únicos que deben ser citados aquí.

Los Anales de la Real Academia de Ciencias de la Haba--
na, 1864, tomo 12,p.17, 54, 96, insertan una Memoria del
Sr. Fernandez de Castro, titulada De la existencia de grandes
mamiferos fósiles en la isla de Cuba; trabajo al nivel de los co-
nocimientos modernos. En ella apunta que sería conveniente
agregar una familia más á las cinco que constituyen el órden
de los Edentes , si hubiere , como parece haber, en la quijada
de un mamífero fósil hallado en los baños de Ciego Montero,
caracteres que no permitan clasificarlo entre los Roedores ; y
si tuviere, como parece tener, algunos que lo acerquen á es-
tos, á los tardígrados y á los gravígrados sin convenir absolu-
tamente con ninguno de ellos: de la misma manera que se
creó la familia de los gravígrados con los primeros perezosos
antediluvianos que no podian incorporarse á ninguna de las
cuatro en que se dividian los Edentes que viven en la actua-

41

lidad. Dicha familia podria comprender además del género en
que se colocara el fósil de Ciego Montero, los del Megalonyx
y Gnathopsis, si se decidiere, como creen algunos naturalis-
tas que son verdaderos caninos sus primeros molares , y se
eonfirmara la opinion de Leidy, quien niega sean incisivos
los del fósil de Ciego Montero, que clasifica como un Mega-
lonyx.

En cuanto al diente fósil del género Equus, mencionado
en la memoria, diremos que hay razones posteriores para du-
dar, y aun para eliminarlo completamente . El mismo señor
Castro , en la reimpresion de su escrito hecha en la Revista
minera de Madrid rectifica esta equivocacion.

Un folleto publicado este año en la Habana por el Ins-
pector general de Minas, cuyos trabajos nos vienen ocupan-
do, comprende lo siguiente : Estudio sobre las minas de oro
de la isla de Cuba, y muy particularmente sobre la de San
Blas de las Meloneras , en el partido de Guaracabuya , juris-
diccion de Remedios. Sobre las minas de oro de Holguin , y
Existencia probable de aluviones auríferos entre los cayos y el
litoral de la region central dela isla de Cuba. Esta obra re-
vela el mérito indisputable y los profundos conocimientos
que en estos ramos posee el Sr. Castro. Datos históricos,
consideraciones geológicas, geográficas é industriales y la ex-
posicion de la nueva teoría de las corrientes electro-telúricas
que ya habia anunciado en una Memoria sobre la formacion de
la tierra colorada en la isla de Cuba , impresa en 1860 en la
Revista Habanera, y reimpresa en 1864 en las Memorias de la
Junta de Fomento , es en resúmen lo que el geólogo español
expone en su Estudio. Por dicha teoría , que satisface las exi-
gencias de la Ciencia, se explica en efecto la presencia de los
nódulos de óxido de hierro en la caliza compacta que cubre
una parte de la superficie de nuestra Isla , y en general de la
existencia de las vetas en los mármoles, la estructura fajeada
de las ágatas, los núcleos silíceos en la creta, y todos los
agrupamientos de minerales en el interior de las rocas y de

otros minerales de naturaleza mas heterogénea : esta teoría
6

42
explica tambien, con más acierto que ninguna otra, la for-
macion de los criaderos metalíferos, cualquiera que sea su
forma y extension, cosa imposible con la teoría platónica más
generalmente admitida para los criaderos regulares.

Pasemos ahora á la Hidrología, que de propósito deja-
mos, aunque venia llamada cronológicamente , para tratar de
ella en un solo capítulo y no interrumpir el hilo de la narra-
cion. D. Francisco Remirez y D. José de Estevez son los pri-
- meros que de nuestras aguas se ocuparon. Aquel formó parte
de la comision del conde Mompox , y escribió una Análisis de
las aguas de lu fuente de Madruga , vulgarmente llamada la Par-
la, publicada en la 4? série de las Memorias de la Sociedad Eco--
nómica , tomo 4, 1859. Estevez hizo los análisis de las aguas
de San Diego y del rio Almendares, esta última en 1828.

El Dr. Mialhe de París , tan conocido por su obra Cha-.
me appliquéz á la Physiologie et á la Therapeuthique , publicó
una Memoria sobre las aguas sulfurosas de San Diego de los Ba-
ños , consideradas como las mejores de esa clase que tenemos
en la Isla.

Don José Luis Casaseca ha publicado varias análisis de
las aguas de Guanabacoa y una de las de Almendares y Ven-
to, que es de las más completas y escrupulosas. Este exce-
lente trabajo se insertó en el tomo 12, Seccion Científica,
p- 63, 1854, de las Memorias de la Sociedad Económica.

El Dr. D. Antonio Caro, catedrático de Física de la
Universidad de la Habana , ha impreso dos Memorias sobre
aguas minerales, en 1860 ; una acerca de las de Guanabacoa y
otra sobre la Paila de Madruga, manantial que el ilustrado.
Doctor considera el superior entre los sulfurosos cubanos,
segun se desprende de sus análisis , sin embargo de que en su
concepto tienen el mismo orígen geológico que las de Sam
Diego.

El Dr. D. Joaquin Fabian de Aenlle, catedrático de Far-
macia-química orgánica é inorgánica en nuestra Universidad,
se ha ocupado asiduamente de las aguas minerales de Cuba.
Ha suministrado una análisis de las de San Diego impresa en.

43
un folleto destinado á estudiar los baños de aquel punto bajo
todos aspectos. En 1861 dió un luminoso informe al gobierno
en el que trascribe las análisis de las aguas de los manantia-
les conocidos por el Tigre, el Templado y la Paila , y las del
rio Caiguanabo , que por allí pasa, mezclando á veces sus lin-
fas con las célebres aguas medicinales.

Las consideraciones del Dr. Aenlle elevan las aguas ci-
tadas á las clase de las termales estudiadas geológica y tera-
péuticamente , pero á la de sulfurosas sulhfidratadas bajo el
punto de vista médico-químico de la exacta clasificacion de
Herpin . Para el Informe sobre el acueducto, ha contribuido
la ciencia del Dr. Aenlle con la análisis de las aguas de Ven- >
to. En la actualidad se ocupa de las análisis de todas las
aguas minerales de Cuba, y tal vez los suscritores del Re-
pertorio sean los primeros en apreciar los trabajos, siempre
interesantes del químico cubano.

Algunas apuntaciones más, y coñcluiremos este capí-
tulo. /

Por lo que se relaciona con la Geología, citaremos la Me-
moria sobre los huracanes en la isla de Cuba, por D. Deside-
rio Herrera, 1846, y dos de nuestro colaborador D. Andrés
Poey; de las cuales una se titula/Breve ojeada histórica, hidro-
gráfica y topográfica de la isla , /de “Pinos, Habana, 1850, en
que el autor trata aunque someramente, de las aguas mine-
rales de Santa Fé, tan recomendadas por el Dr. D. José de
la Luz Hernandez , y sobre los betunés y algunos otros pro-
ductos naturales de aquella Isla. La otra , Cuadro cronológico
de los temblores de tierra sentidos en la: isla de Cuba desde
1651 hasta 1855, publicada en francés en Nouvelles Annales
des Voyages, 1855, y traducida al español en las Memorias de
la Sociedad Económica, tomo 22, 1855, p. 741: es un traba-
jo interesante , justamente estimado.

No terminaremos sin lamentar la falta de un escrito se-
rio , científico, sobre las cuevas de Bellamar, esa maravilla
que Matanzas tiene '4 sus puertas , y que causa el asombro
de todos por el grande y majestuoso aspecto de sus salones

44
y galerías decoradas con las mas bellas y caprichosas crista-
lizaciones del espato calizo. A A

, g Ep

Eos

COLECCIONES Y AFICIONADOS. "

Una vez terminada la relacion de lo que se ha escrito so-
bre los tres reinos de la naturaleza debemos , para completar
la historia del desenvolvimiento de esos ramos en Cuba , ocu-
parnos de las colecciones , de los aficionados y de los corres-
ponsales.

En primer término vienen los Museos públicos; pero
desgraciadamente Cuba no cuenta con establecimientos de tal
clase : el espíritu mercantil ha predominado siempre en nues-
tra patria. Mudo aseverador de esta verdad es el Museo de la:
Real Sociedad Económica de Amigos del pais.

D. José María Zamora, Director de la Sociedad , fué
quien en 1835 promovió la instalacion de dicho Museo; idea
que se abandonó completamente hasta el año 1838, en que
D. Felipe Poey volvió de nuevo á presentarla, apoyándola
con su palabra siempre oida con gusto. Aquel mismo año se
estableció en uno de los salones de la Sociedad , con escasos
fondos y con las donaciones que muchas personas ilustradas
hicieron al naciente gabinete. Aumentadas sus colecciones,
arreglados y clasificados debidamente los objetos , iba nave—
gando el Museo con alguna esperanza de engrandecimiento y
esplendor lejano , cuando la asignacion anual le fué suprimi-
da, y los gastos de conservacion imposibilitados : en cuanto
á la direccion fué desempeñada gratuitamente por el Sr. Poey.
Muerto el Museo de la Sociedad , vino una órden superior á:
salvar los objetos allí guardados , del naufragio que los ame-
nazaba con la retirada del Director y del Conservador.

El Gabinete de Historia natural de la Real Universidad de
la Habana, recibió todo lo que en los estantes del Museo se
encontraba , y con este refuerzo se aumentaron las coleccio--
nes .propias , adquiridas desde 1842 ; sin que por esto haya.
jogrado colocarse á una altura digna de la capital de Cuba y de:

45
su ilustrada Universidad. La reforma de 1863 ha disminuido
los recursos de este Museo de tal suerte , que temeríamos ver-
lo morir de consuncion si el Dr. Duran y Cuervo , actual Rec-
tor, no hubiera dado evidentes pruebas de que ha compren-
dido la urgente necesidad de restaurarlo y vigorizarlo.

El gabinete de la Universidad cuenta con una buena co-
leccion de minerales exóticos y cubanos, con una excelente
y numerosa de fósiles característicos de los terrenos , y otra
de rocas regalada por el último Rector, Sr. Valdés Fauli,
quien tambien ha hecho pedir 800 tipos cristalinos , en made-
ra, para donarlos al Museo, y dejar allí grabado un nombre
que todos eonservamos con agrado. La coleccion de moluscos
exóticos es regular y nada más ; la cubana apenas esiste ; tam-
poco existen colecciones de mamíferos , aves, reptiles , peces
é insectos , á no ser que se quiera llamar colecciones á un pe-
queño número de ejemplares deteriorados en su mayor parte.
Un mal radical ha venido padeciendo el Museo desde su insta-
lacion ; causa de que hayan llegado los objetos á desaparecer
á los rigores del tiempo y del abandono. Y no podia ser de
otro modo , con un Reglamento que no deslinda las atribucio-
nes del Conservador , y que no da la responsabilidad al Cate-
drático , el cual por otra parte es considerado como Director.

Un Museo bien situado , con muebles apropiados, bajo
la direccion y responsabilidad del Cátedratico , y con un Ayu-
dante Conservador bien remunerado , elegido y libremente re-
movido por aquel entre las personas que se dedican á la His-
toria natural, son las modificaciones que necesita el actual
gabinete. El Profesor responsable , ocupado en los deberes de
su cátedra , estará doblemente interesado en dar su confianza
á un Ayudante capaz de ordenar, clasificar y trasladar á los
catálogos todos los objetos; como se vé en los Museos de la
Península y de los demás paises.

Los Institutos de Segunda enseñanza y Aplicaciones de
la Habana , Santiago de Cuba, Matanzas y Puerto-Príncipe,
están para recibir colecciones que pueden llamarse simple-
mente de estudio.

46

Para este fin poseen ya cierto acopio de objetos cuba-
nos y exóticos, las Escuelas Profesionales, los Colegios de
los Padres Escolapios y Jesuitas, y los de los.Sres. Toy-
mil y Guiteras.

Los Padres Escolapios son dignos de citarse por el bri-
llante estado de su Museo , que el P. D. Francisco Clerc se
ocupa activamente en conservar y aumentar con frecuen-
tes escursiones por los alrededores de Guanabacoa , donde
está situada la Escuela regentada por el P. Collazo , quien
no pierde ocasion de inspirar á sus alumnos el amor á la
Ciencia.

Tambien D. Antonio Guiteras, Director del Colegio La
Empresa de Matanzas, merece particular mencion por el-
empeño que toma en dotar su bien montado establecimiento,
uno de los mejores de la Isla, de un gabinete en que predo-
minen los ejemplares cubanos.

Las colecciones y gabinetes particulares son numerosos y
variados,

D. Felipe Poey ha recolectado objetos cubanos en los
tres reinos ; y viendo la dificultad de abarcarlos todos , ha li-
mitado actualmente sus colecciones y sus estudios predilectos
á los Peces , Crustáceos , Neurópteros y Hormigas : su Atlas
de Peces es muy completo y muy notable por la exactitud
científica y la eleccion de los individuos figurados.

El Dr. Juan Gundlach se ocupa en colectar objetos zoo-
lógicos cubanos , exceptuando los Peces marinos. Su coleccion
de Aves, armadas por él con la mayor habilidad , es la mejor
que existe ; lo mismo que las de Insectos de todos órdenes,
y Moluscos terrestres, Este gabinete perfectamente conserva-
do, ha pasado ha poco al ingenio La Fermina (Bemba) de la
propiedad de los Sres. Cárdenas.

D. José Cayetano Iradi conserva en Cienfuegos un Mu-
seo exótico y cubano , de mucho mérito ; pero que no puede
consultarse, por residir su dueño en un punto distante de la
misma jurisdiccion.

D. Ramon Forns, digno discípulo del Dr. Grundlach,

4
posee en la Habana una hermosa coleccion de Ayes de la isla
de Cuba, preparadas por él.

El Dr. Nicolás José Gutierrez tiene en lujoso amuebla-
miento una bella coleccion de Moluscos exóticos y cubanos.

D. Rafael Arango, de decidida y constante vocacion, ha
concebido el árduo proyecto de formar en la Habana un Mu-
seo cubano; entre tanto ostenta una excelente coleccion de
Moluscos terrestres de la Isla, igual á la de Gundlach por el
número de las especies y por los ejemplares escojidos. Las
variedades tan estimadas de la Helix picta , no sufren compe-
tencia con las de ningun otro gabinete.

Don Francisco de Jimeno va reuniendo con ilustrada ac-
tividad una coleccion, tanto exótica como cubana, la cual
merece el nombre de Museo, y puede citarse como uno de los
monumentos que más honran á Matanzas: en él se halla una
bella serie de cristalizaciones sacadas de las cuevas de Bella-
mar. El Museo de Jimeno nos trae á la memoria á nuestro
buen amigo D. Félix García que lo ha aumentado con nume-
rosas Aves y Peces preparados por su mano,

Don Juan Antonio Fabre posee con habilidad los dife-
rentes ramos de la Taxidermia , sobresaliendo en la conser
vacion de los Peces, y mostrando en el ordenamiento de va-
rios objetos que colecta una minuciosidad de muy buen gusto.

Don Carlos Jeanneret, relojero suizo, que habita en
Santiago de Cuba, ha formado á impulsos del Dr. Gundlach
un gabinete de Moluscos terrestres en el cual se admiran mul-
tiplicadas especies descubiertas por él en sus frecuentes ex-
cursiones por el Departamento oriental.

El Doctor D. Francisco Javier Coronado estudia con
provecho la Malacología; y hace mucho tiempo que procura
enriquecer su coleccion general con todas las especies cuba-
nas: le auxilia su aventajado hijo D. Francisco, que reside
actualmente en Barcelona, donde se conserva la coleccion,
que segun noticias de su mismo dueño no tardará en trasla-
dar á la Habana.

La señora Condesa de Romero, ha dadu á las personas

48

de su sexo y de cuantiosos bienes, un ejemplo digno de imi-
tacion. Sus salones brillan tanto por las galas zoológicas co-
mo por las decoraciones del lujo : el principal adorno está en
las Aves, la mayor parte cubanas. La señora viuda de Crespo
no ha dado menos pruebas de su aficion, lo mismo que los
Sres. D. Simon y D. José María de Cárdenas que presentan
con las Aves de la Isla un espectáculo tan bello cuanto ins-
tructivo. Tambien D. Vidal Morales se ha entregado á la con-
servacion de ellas, y D. Luis Le Riverend que tiene un gus-
to decidido por la Historia natural, y muestra en su casa
ejemplares escogidos en muchos ramos. |

La ciudad de Matanzas nos ofrece á D. Joaquin Barnet,
químico estudioso y profesor-conservador en el Colegio La
Empresa; á D. Ricardo James Cay no menos aficionado que
el Sr. Le-Riverend; y á los jóvenes alemanes D. Rodolfo Gat-
gens y D. Ernesto Suffert, que con empeño dedican sus ratos
de ocio á la recoleccion y estudio de los insectos , principal
mente las Mariposas.

En Matanzas tambien reside el Dr. Sebastian Alfredo de
Morales, que posee las colecciones más completas de plantas,
semillas y maderas. Hasta la vuelta del Dr. Morales á Cuba
recojía Poey objetos de este ramo; pero desde que se unie-
ron con los lazos de la amistad más fraternal , Poey regaló á
Morales todo lo que habia acumulado de Botánica abando-
nando estos estudios, como antes habia hecho con la Ornito-
logía , para dejarla en las hábiles manos del Dr. Gundlach.

Mis propias colecciones principian á desarrollarse y se-
extienden á todos los ramos ; pero mis estudios se limitan á la
Botánica y á laMalacología.

En la Habana D. Francisco Adolfo Sauvalle tiene una
buena coleccion de plantas secas; mientras que D. José Blain
tiene por herbario la sierra de Rangel, en la cordillera de los
Organos. Ambos estudian con asiduidad su ramo, en el cual
debemos citar como aficionados á D. Rafael Madrigal, de
Sancti-Spíritus, D. Manuel de Monteverde «le Puerto-Prínci-
pe, D. José Eduardo Ramos y D. Francisco Entralgo en la

49
Habana. Ya hemos hablado anteriormente de D. Nicolás Val-
dés, D. Emilio Auber y D. Fernando Layunta. La muerte
nos arrebató al Dr. D. Angel José Cowley, decano de la fa—
cultad de Medicina, que se ocupaba de la Botánica cubana
aplicada al arte de curar , segun los manuscritos que conserva
su hijo D. Rafael.

El colector infatigable D. Carlos Wright es digno de to-
- da nuestra consideracion por su constancia en la recoleccion
de vegetales, y últimamente de Moluscos. Sus excursiones han
dado brillantes productos á la Ciencia y á los gabinetes. Las
muestras de plantas por él recogidas forman herbarios bastan-
tz completos, de los cuales posee uno el Sr. Jimeno y otro el
Sr. Cay.

El Sr. Inspector de Minas, D. Manuel Fernandez de Cas-
tro, reune á su ciencia un empeño decidido en formar un ga-
binete geológico cubano, material que ha de servirle para es-
cribir una Hhastoria, que ya tiene grandemente adelantada.
Sus ejemplares son numerosos y de bastante mérito.

D. Pedro Salterain , ingeniero de minas en este Departa-
mento, puede serle de gran utilidad por sus conocimientos
y su habilidad en el dibujo; no menos que D. Diego Lopez
de Quintana que ejerce igual empleo en el Departamento
Oriental.

D. José Ruiz de Leon, nuestro amigo, y compañero del
Sr. Castro, ofrece á todos un apreciable recurso en los sólidos
conocimientos mineralógicos que le distinguen.

El Pbro. D. Ramon de la Paz y Morejon, cura de Gua-
mutas, ha merecido general reconocimiento por los regalos de
objetos naturales en todos ramos hechos á la Sociedad Econó-
mica, á la Universidad de la Habana, y al Museo de Cien—
cias de Madrid. Llaman altamente la atencion los fósiles de
Equinodermos y los dientes de Escualos antediluvianos que
por sus esfuerzos han venido á conocerse. Colocado en la lista
de los colaboradores á este Repertorio , ha correspondido dig-
namente con la remision de dos dientes de dichos animales,

completamente nuevos para nuestras colecciones.
7

50

El Dr. D. Ramon Zambrana no se ha dedicado con espe-
cialidad al estudio de nuestras especies; pero debemos men=
cionarlo por la propaganda científica que ejerce con sus artí-
- culos de Historia natural que ven la luz en la Revista del Pue-
blo, y por haber comenzado á publicar un Atlas acompañán-
dolo de un texto explicativo, en el cual no pierde la ocasion
de presentar ejemplos cubanos.

-D. Juan Copieters, capitan del bergantin españa! Diego
de Leon, es digno de la mayor estimacion por su espíritu ob-
servador, tanto en Historia natural como en fenómenos me-
teorológicos, que comunica á D. Andrés Poey, Director del
Observatorio físico-meteórico de la Habana. Tambien le cos
munican sus observaciones D. José Delmonte, de Matanzas,
actualmente en Puerto-Príncipe, y D. Benito José Riera, de
Santiago de Cuba: ambos dirigen con aplauso los Institutos
de sus respectivas localidades.

Por no hacer un capítulo especial acerca de las Biblio-
tecas y Corporaciones científicas, las incluimos en este lu-
gar. Además las Bibliotecas son en realidad verdaderas co-
lecciones. |

La Biblioteca de la Universidad de la Habana, y la de la
Sociedad Económica , no encierran más de 4 á 6000 volúme-
nes, y son bastante pobres en libros de Historia natural. A
ellas hemos acudido en busca de algunos datos para redactar
esta Memoria; lo mismo que á la Biblioteca Domingo Del
Monte, de los Sres. D. Leonardo y D. Miguel Delmonte , que
con suma complacencia pusieron á nuestra disposicion su es-
cojida y valiosa librería. En la Habana son acreedoras á men-
cion la del Sr. Conde de Fernandina y la del Sr. D. Antonio
Bachiller y Morales. Las bibliotecas de D. Alvaro Reynoso y
de D. Andrés Poey se distinguen por sus numerosas obras
científicas. |

La única Corporacion que podemos citar, es la Real Aca-
demia de Ciencias médicas, físicas y naturales de la Habana,
Instalada hace cuatro años, se ha sostenido con bastante ani-
macion bajo la presidencia del Dr. Nicolás José Grutierrez.

91
Sus contribuciones á las ciencias físico-naturales han sido has-
ta ahora cortas, por causa de la inmensidad de materiales que
las cuestiones médicas acumulan en sus actas, informes y di-
sertaciones.

CORRESPONSALES.

El corto número de naturalistas y aficionados que bajo
nuestro cielo se dedicaran á los estudios que nos ocupan, y la
necesidad urgente de clasificar los objetos encontrados , así
como la nv menos perentoria de entrar en relaciones con otros
sabios, y dar movimiento y vida á los conocimientos adquiri-
dos, hizo que la lista de los corresponsales científicos se forma-
ra de individuos entendidos; y que su número haya ido cre-
ciendo más, y más, hasta que hoy compongan una brillante
pléyade que vamos á enumerar y juzgar someramente. —.

En la clase de los Mamíferos tenemos por único corres—
ponsal al Dr. Guillermo Peters , Director del rico Museo de la
Universidad de Berlin; su ciencia le ha alcanzado una repu-
tacion universal, no solamente en el ramo indicado sino en
otros muchos , principalmente en el de Reptiles.

La Ornitología cultivada predilectamente por el Doctor
Gundlach, cuenta mayor número decorresponsales. Estos son
el Dr. Jean Cabanis de Berlin, director del periódico Jowrnal
_fúr Ornithologie ; el Sr. Sezekorn de Cassel ; Spencer F. Baird,
segundo Secretario de Smithsonian Institution de Washington;
G. N. Lawrence de New-York y el Dr. Bryant de Boston.

Además del Sr. Peters, tenemos en cuanto á los Reptiles
al inteligente erpetologista E. D. Cope de la Academia de
Ciencias Naturales de Filadelfia. |

Los Profesores del Jardin de Plantas de Paris, A. Valen-
ciennes y Augusto Dumeril, lo mismo que el Sr. Guichenot,
Ayudante en dicho establecimiento, han tenido la bondad de
suministrarnos datos importantes en la clase de Peces. Nues-
tro más eminente y activo corresponsal es Teodoro Gill, em-
pleado en la Institucion Smithsoniana ; no se ha limitado á es-

92

tudiar los Peces de los Estados Unidos, sino de todo el Orbe;
trabajando en las clasificaciones , y mereciendo por sus nume-
rosos artículos insertos en los Proceedings de la Academia de
Ciencias Naturales de Filadelfia, ver su nombre inscrito á
continuacion de los de Cuvier, Valenciennes, Bonaparte,
Muller, Bleeker y Gúnther. El Profesor Luis Agassiz ha ofre-
cido las instrucciones que brinda el gran Museo de Zoología
comparada de Cambridge , inmediaciones de Boston. Este Mu-
seo que apenas cuenta diez años trascurridos desde su funda-
cion', ha progresado prodigiosamente bajo la direccion del dis-
tinguido naturalista. Basta decir que hoy posee 7.000 espe—
cies ictiológicas representadas por mas de 100.000 individuos;
mientras que la coleccion del Jardin de Plantas y la del Mu-
seo Británico ascienden cada una á 4.500 especies, y el nú-
mero de individuos á 25.000. Agassiz ha pedido á Poey á cual-
quier precio , todos los Peces cubanos, de los cuales ha teni-
do ya 5 remesas, Han sido para Poey sumamente apreciables
las relaciones establecidas con el Sr. Carson Brewort de New-
York. Tambien agradece buenos servicios á los Sres. T. W.
Putnam y E. Girard,

Los Insectos coleópteros han sido constantemente remi-
tidos por Poey al Sr. Augusto Chevrolat de Paris; y por el
Dr. Gundlach á los Sres. F. Riehl, Dr. Erichson, Dr. Klug,
Dr. H. Schaum y Dr. E. Suffrian, todos de Alemania, y al
Dr. M. E. Candeze de Bélgica. El Sr. Bland de Filadelfia tie-
ne á su disposicion en la Sociedad Entomológica de dicha ciu-
dad la coleccion original de Poey , la más completa después
de la que posee Gundlach , y nos comunicará todas sus ob-
servaciones.

El Sr. Enrique de Saussure es nuestro más antiguo cor-
responsal respecto de los Ortópteros ; actualmente se ha agre-
gado en este ramo Samuel H. Scudder de Boston.

El Dr. Hermann: Hagen de "Koenisherg, íntimamente
unido al Baron Selys-Longchamp , es uno de los corresponsa-
les que más estimación y afecto nos ha inspirado por su cien=
cia y sus noticias neuropterológicas.

53

En los Himenópteros ha sido el Sr, Saussure el primero
que nos ha brindado su amistad y su útil correspondencia;
más tarde hemos tenido relaciones con el Dr. Sichel de Paris.
Porlo que toca á la familia de Formicide ú Hormigas, el Doc-
tor Julio Roger de Rauden, amigo y corresponsal de Gun-
dlach, nos ha satisfecho completamente. Por último E. T..
Cresson , Secretario de la Sociedad Entomológica de Filadel-
fia, la cual adquirió la coleccion de Poey , es hoy nuestro exce-
lente corresponsal en todas las familias himenopterológicas.

Los Sres. Herrich Schaefter de Múnster, y €. Felder de
Viena, están en comunicacion directa con Gundlach; y los
Sres. Grote y Blake de Filadelfia con Poey , sobre el órden
de los Lepidópteros.

P. R. Uhler corresponde con Poey acerca de los Hemíp-
Leros.

En cuanto á los Dípteros, hemos tenido la dicha de cono-
cer de paso en la Habana al Baron Osten-Sacken, Secretario
de la Legacion Rusa en Washington, el cual nos ha sido su-
mamente útil para la clasificacion de estos insectos, y nos ha
puesto en comunicacion con el eminente Dr. H. Loew de Ale-
mania. i

-El Sr. Eduardo Guérin-Meneville , antiguo amigo y com-
pañero de Poey en la Sociedad Entomológica de Francia', es
nuestro buen corresponsal en el ramo de Crustáceos. Pensa-
mos aprovechar los ofrecimientos que en los Estados-Unidos
nos ha hecho el Sr. Stimpson.

La clase de los Moluscos, estudiada por un gran número
de naturalistas, presenta muchos corresponsales . El primero
de todos es el Doctor Luis Pfeifter de Cassel, cuyas obras,
ya nombradas, han sido escritas todas con profundo conoci-
miento de la lengua latina, y con aquella elegancia que Fa—
bricio legó 4 sus sucesores, la misma que generalmente se no-
ta en los autores alemanes. El Dr. Guillermo Dunker de Mar-
burg ha sido para nosotros acerca de los Moluscos marinos y
fluviátiles lo que Pfeiffer para los terrestres . D. Patricio de la
Paz y 1. Laureano Perez Arcas son nuestros amigos y Corres-

54

ponsales en Madrid ; así como D. Francisco Coronado lo es en
Barcelona, y nos ha puesto en comunicacion con los señores
Comendador y Martorell. El Sr. Petit de la Saussaye , en Pa-
rís, es el antiguo y constante corresponsal de Poey en los
Moluscos marinos y terrestres. Nuestro colaborador D. Rafael
Arango se ha puesto últimamente en correspondencia con el
señor Crosse, uno de los continuadores del Journal de Con—
quiliología. El Conde Morelet ha tenido la bondad de escri-
birnos algunas cartas. Debemos á R.. S. Shuttleworth, natu-
ralista suizo , comunicaciones importantes. Si exceptuamos E
señor Pfeiffer, ninguno ha recibido mayor número de Molus-
cos terrestres cubanos que el Sr. H. Cuming, que posee en
Londres la más hermosa coleccion que en el mundo existe. Los
otros corresponsales son de los Estados-Unidos del Norte Amé-
“rica; entre ellos los señores Redfield y Bland de New-York,
Newcomb de Albany, Binney y Lea de Filadelfia, Anthony
de Cincinnati, hoy en Cambridge, y Gould de Boston.

Para los Equinodermos vivos y fósiles contamos con los
profundos conocimientos del Sr. Agassiz; y para los Pólipos,
con el Sr. Verrill, ambos residentes en los Estados de la Union
Americana.

El Sr. Asa Grisebach de Góttingen ha ofrecido su coope-
racion en el reino vegetal. |

Esperamos entablar con la intervencion de D. Ramon de
la Sagra otras correspondencias útiles en Europa. Mucho es-
peramos de la buena voluntad del Dr. D. Mariano de la Paz
Graells, que tiene á su cargo en Madrid la direccion del Jar
din Botánico , y juntamente la del Real Gabinete de Historia
natural. Y ya que hemos hablado de este rico Museo , termina-
remos esta larga historia participando á los amigos de la cien-
cia que habiendo el gobierno de España asignado en el presu-
puesto 500 pesos anuales para aumentar con objetos cubanos
las colecciones de Madrid , han empezado á remitir ejemplares
interesantes en todos ramos los Sres. comisionados D. Felipe
Poey y D. Juan Antonio Fabre. Hace años que el Museo de
Madrid se encuentra en posesion del estimado Gabinete de

55

Peces y Crustáceos formado en la Habana por D. Antonio
Parra, cuidadosamente conservado , y que pronto se verá re-
novado con las remesas que recibirán de Cuba. En lo presen-
te existe en manos del Sr. Fabre, para ser enviado en breve
tiempo, un herbario de 2.200 plantas cubanas colectadas por
Wright y nombradas por Grisebach. Los Peces que remite Poey
tienen la ventaja de ir bien preparados y bien clasificados.

En Mineralogía contamos con los buenos servicios del se-
ñor Tomas Egleston de Washington, que se ha brindado para
el adelantamiento del ramo á que se dedica.

Otros muchos naturalistas han tenido con nosotros rela-
ciones de cambios en varios ramos. Para Aves y huevos, N.
Bishop de San Juan de los Remedios ; para Insectos , en pat-
ticular Lepidópteros, Tryon Reakirt de Filadelfia. En los Mo-
luscos el número es más considerable: Elizalde de Cádiz ;
Grateloup , Terver, Tissot, Dubreuil y Ferrari en diversas
localidades de Francia; Chitty en Inglaterra; E. C. Bolles
de Portland ; Haines, Temple Prime y Roberto Dunwiddie
en Nueva-York ; George W. Tryon de Filadelfia; el obispo
Elliott y Postell en Savanah; Ravenel de Charleston ; C. B.
Adams y Cooper en otras ciudades de los mismos |Estados
Unidos. El Dr. Kaup , director del Museo de Darmstad ha
cambiado objetos de diversos órdenes. El Dr. Bland de Was=
hington y el Dr. W. Robbins de Uxbridge comunican sobre
Botánica y piden muestras de plantas cubanas.

Si en la enumeracion de los autores, colectores , aficio-
nados y corresponsales he omitido algun nombre digno de fi-
gurar en esta Historia , no ha sido voluntariamente , sino por '
olvido ó ignorancia : si asi fuese suplico se me ilustre para en-
mendar mi falta.

Por lo pronto recuerdo que he callado los siguientes da-
tos , que me apresuro á transcribir.

El geólogo R. C. Taylor publicó , en London's Magazin
of Natural History , vol. IX, 1836, unos Apuntes de las es-
pecies observadas durante su permanencia en Cuba.

Juan Eduardo Gray , valiéndose de las noticias que le

56

eomunicara su amigo Mac Leay, dió el año 1840 en los volú-
menes 4 y 5 de los Annals de Historia natural , dos interesan-
tes trabajos ; en uno describe varios Quirópteros, y en el otro
forma el catálogo de los Reptiles encontrados por Mac-Leay,
de quien citaremos una memoria inserta en el tomo XVI de las
Transacciones de la Sociedad Linneana de Lóndres,, 1833. Se
titula Remarks on the comparative of certain Birds of Cuba.

El Sr. Desmarest imprimió en las Memorias de la Linnea-
na de Paris, t. 11, 1822, una Década ictiológica sobre especies
cubanas nuevas é imperfectamente conocidas.

Los Sres. Húbner y Geyer, en el Samlung ó Coleccion
de Lepidópteros exóticos, y en el Zutraege ó Apéndice, pre-
sentan muchas Mariposas de Cuba.

Tales son los frutos que silenciosamente maduraban en
Cuba, cultivados por personas modestas llenas del fuego sa-
grado que reclaman estos estudios , tanto mas meritorios cuan-
to que carecian, como carecemos aun , de los recursos pode-
rosos que las Academias de Ciencias y Bibliotecas públicas
ofrecen al naturalista de otras regiones civilizadas ; con pocos
testigos , pocos compañeros , con quienes comunicar ideas y
descubrimientos nuevos; en medio de un público tibio apre-
ciador de semejantes ocupaciones, que traen consigo mucho
trabajo y poca utilidad pecuniaria ; más bien sacrificios de to-
da clase, compensados á la verdad con los placeres puros que
acompañan á la más inocente de las aplicaciones del ánimo.
Ha llegado empero el dia en que tanto amor á la ciencia, tan-
tos sacrificios, tengan una digna recompensa en la estimacion
de los contemporáneos ; y ese dia ha empezado con la publi-
cacion del Repertorio, el cual por contener constantemente
trabajos originales sobre los intereses científicos de la Isla de
Cuba , alcanzará proteccion , no lo dudamos, no solamente de
los que hacen de estas materias sus estudios favoritos , sino
tambien de los que lanzados á otras especulaciones , den su
óbolo en favor de una empresa que puede traer honra y pro-
vecho á la patria.

51

EL COROJO,

GASTROCOCOS ARMENTALIS.

POR

SEBASTIAN ALFREDO DE MORALES.

Classis.—PRINCIPES. Endl. Gen plant. 244.
Ordo.-—Parma. Endl. Gen plant. 244.

Palmee.—Linn. Method. sexual. edit. 1737. p. 22;—Pre-
lectiones edit, Gisele, p. 21-122.—Jussieu , Gen., 37.—Vente-
nat, Tabl. 2. p. 118.—R. Brown, Prodr. 266.— Martius,
Palm. fam; Palme brasil ;—Bartling, Ord. nat. 63.—Du-
mortier, Fam. 55.—Kunth, Enum. pl. 3, 168. —Spach, Veg.
phan. 12, 57.

Palmacea.—Lindley Introduct. edit. IL. p. 343.

Pheenicoidese.—Ad. Brogniart, Enum. Gen. Hort. Par.
p. XV et 15.

Tribu.—Cocorma. Mart. Synops.—Endlicher , Gen. plant.
244.—Kunth , Enum. pl. 3, 258.—Spach, Vegt. phan. 12, 62
et 113

Sectio.—ÁCULEATA.

Genus Gastrococos Morales.

Flores monoici in eodem spadice; spatha simplici, lan-
- ceolata, seu oblongo-acuminata , lignescente , extus dense
aculeata , 14—2 pedalis , ventre tandem aperta.

Masc. in summitate ramulorum foveolis sessiles, sub-
bracteati. Calyces duo; exteriore minuto, monophyllo , co-
riaceo , angulis carinatis, subacutis ; interiore 3-sepalo , se-
palis membranaceo-coriaceis, erectis vel eonniventibus, pris-
matico-trigonis, lineare-oblongis, apice subobliquis , intror-

8

E 58
sum fornicatis, intus marginatis, uno obtusiore. Stamina 6, €
toro basilare, plerumque inclusa; filamenta subulata , com-
pressa, sub «*quilonga; antheree oblongo-lineares, subsagit-
tatee, erectee , basifixee, biloculares, apice dissimiliter obtusee.
Ovarii rudimentum minimum tricuspidatum. Torus carnosus,
brunneus, subtrigonus , piramidalis.

Fem. in inferiore parte ramulorum , numero minore, ses-
siles , fere foveolatee , subbracteatee (bracteis minimis). Calyx
corolla minore, concavo-rotaceus , subtrilobus , velsubrotaceu
trifidus fere tricarinatus . Corolla gamopetala, trifida : urceo-
lus (corolla adnatus) 6-dentatus , amplectens ovarium , apice
excluso . Ovarium ovatum vel pyramidatum , subtriangulare,
extus tomentosum , uniloculare , uniovulare ; stylus brevissi-
mus vel nullus ; stigmata 3, oblongo linearia , revoluta, vel
trifido-revoluta.

Drupa globosa, magnitudine ovi columbini, 1-sperma;
epicarpium cartilagineum , aureo-viride ; sarcocarpium muci-
laginosum ; putamen globoso , nigro, osseo , durissimo (la-
pideo) ; testa reticulato-venosa , lateribus triporosis (poris
eequatorialibus); porus unus embrionarius, duobus aliis
pseudo-foveolatis ; albumen amygdalinum ; embryo intrapo-
rum lateralem , basilare.

Palma cubana procera (pedes 15 ad 20 ) in campis siccis;
caudice seepius medio ventricoso , aculeato (aculeis coriaceis,
rectis, 2-3 pollicaribus) , annulato . Frondibus pinnatis , pe-
tiolis et rachide spinosissimis ; foliolis lanceolato-linearibus,
apice crispis . Spadicibus basi spinosissimis , intra basim fron-
dum exteriorum sessilibus , patentibus ; rachide teretiuseu=
lo, scorbiculato , in ramos plurimos simplicis diviso : spatha
densissime aculeata, infra longitudinaliter fissa : floribus fla-
vescentibus, minimis ; masculinis superioribus , numero ma-
Joribus.

Genus inter Cocos et Acrocomiam colocandum.

Gastrococos armentaliass Morales.
¿Cocos? crispa Kunth? Enum. plant. 1.3 p. 287. Synop.

59
plant. equin. t. 1. p. 304; ¿n Humb. et Bonpl Nov. gen. et sp.
t. 1. p. 302,—A Richard, Flor Cub., ed. esp. t. 2. p. 280.

Corojo, Palma Barrigona: Vulgo cubano.

Flores monóicas, masculinas y femeninas en un mismo
espádice todas sesiles , las masculinas menores que las feme-
ninas , de cuatro ó cinco milímetros de largo , ocupando toda

la parte superior de los ramos ; las femeninas globosas , de seis
- 4 ocho milímetros, sesiles en la parte inferior de los ramos;
más distantes entre sí, menores en número que las masculi-
nas , asentadas sobre escamas ó bracteolas trilobadas (un ló-
bulo mayor y más agudo) íntimamente soldadas á las foveolas
ó nichos, que son cicatrices alternantes situadas en las már-
genes sinuosas del ramo.

Espádice de dos ó tres ps. oblong go-piramidal , racimo-
so, cabizbajo, con los raquis ó racimos parciales de un palmo
hasta un pié ; base del espádice de 14—2 pulgadas en diáme-
tro, profusamente sembrado de espinas hórridas de 3 pulgada
de largo. Espata simple , que en la infancia encierra todo el es-
pádice, oblongo-abarquillada, adelgazada en ambas extremi-
dades, correoso-leñosa , seca y exteriormente sembrada de agu-
jas numerosas, abriéndose longitudinalmente por la cara inferior.

Flores masculimas.—Cáliz doble, 3 y 3: el exterior cua-
tro veces más corto que el interior , triangular, aparentemen-
te gamosépalo , lampiño , pergamino-coriáceo , ángulos aqui-

lados y agudos; el interior, prefloracion semi-imbricante,
valvar, prismatico-subtriangular ; sépalos lampiños, linear-
oblongos , y un tanto oblicuados en los ápices , uno más ob—
tuso que los otros dos, y los tres semi-encapuchados en la
parte apicilar interna. Estambres 6, libres, lampiños, un
tercio menor que los sépalos , hipoginos ; filamentos correo—
sos, complanado-aleznados , soldados entre el torus y los sé-
palos; anteras más largas que los filamentos, oblongo-lineares,
semi-asaetadas , basifijas, biloculares, ápices obtusos, des
iguales, dehiscencia longitudinal postanthésica ; pólen hiali-
no, bruno, semitrígono. Ovario abortante , tricuspidado . To-
rus carnoso bruno , subtrígono piramidal,

60

Femenmas.—Cáliz tres veces menor que la corola , per-
gamineo , gamosépalo , rotáceo-semitrilobo , ó semi-triangula-
do, ángulos obtusos , márgenes adelgazadas y confusamente
rugosas. Corola gamopétala, urceolada, lampiña , limbo-estre-
chado y trífido. Cúpula urceolada, soldada á la corola hasta
dos tercios de su magnitud, pergaminea, encerrando com-
pletamente el ovario excepto su ápice, limbo con 6 dientes ó
piececillos lineares que fingen filamentos sin anteras. Ovario
sesil, obovato, subtriangular en su base, ó semi-trígono-pira-
midal, unilocular, uniovulado y externamente vestido de
borra tomentosa plateada : estilo nulo ó cortísimo, cuando le
hay ; estigmas 3, abiertos , linear-oblongos y revueltos en el
adulto.

Fruto.—Drupa globosa de la magnitud de un huevo de
tórtola , monosperma ; epicarpio cartilaginoso , lampiño, ver-
de pálido ; sarcocarpio mucilaginoso : nuez globosa, negra,
durísima , lapídea , reticulado-venosa , con tres poros latera-
les equidistantes, situados precisamente en el vientre ó ecua-
dor, uno que lleva el embrion, y los otros dos falsos no ]le-
gando á perforar toda la testa: albúmen amigdalino ; embrion
basilar y alojado en uno de los poros.

Palma cubana, de 15 á 20 piés de elevacion, que crece
en los campos secos: ástil con vestigios de anillos, donde an-
tiguamente se insertaron las frondes, ventrudo en su tercio
longitudinal , profusamente guarnecido de espinas coriáceas,
derechas, negras, muy punzantes y de 2 43 pulgadas de
longitud. Frondes pinnadas con los peciolos y raquis espino-
sos ; hojuelas lanceolado-lineares con' los ápices suavemente
encrespados.

Este género viene á colocarse entre el Cocos de Linneo
y el Acrocomia de Martius.

Los caracteres esenciales que esta palma presenta la ex—
pulsan cumpletamente del género Cocos de Linneo, donde
porinferencia la colocó Carlos Segismundo Kunth en Humb.
et Kth. Nov. Gen. I. 302. Estamos seguros de que hasta hoy

61

no se han observado bien las flores y fruto de esta especie, y
que los autores, posteriores al citado botánico, que de ella han
escrito debieron copiarse alternativamente. Por otro lado, ya
Kunth salva su error colocando nuestra palma entre las espe-
cies imperfectamente conocidas del Cocos (Species imperfecta
cognite. Vide Enum. plant. t. IM. p. 257: Stutgardie 1841.)

La descripcion es imperfecta, muy escasa , y de dudosa
justificacion; hízola con referencia á un solo individuo que
acaso existió , segun su propia cita, entre la Habana y Regla,
lugar en donde nunca hubo corojales ; y por tanto, con las
textuales frases del autor hemos de justificar nuestra opinion.
Dice así el botánico (1. c.) “Caudice ventricoso, inerme;
frondibus pinnatis ; foliolis lanceolato-linearibus , approxi-
matis , apice erispis, Ia Insula Cuba, inter Havana et Regla.
CAUDEX 4-6 PEDALIS. Spadix semiorgialis. Calix 6 partitus,
laciniis 3, exterioribus majoribus. Drupa SPHARICA, DEPRES-
sa, flava, 1-locularis, 1-sperma , NUCE TRIGONA , SUPRA AN-
GULOS PERFORATA.” i

En vista de tan defectuosa descripcion hemos llegado á
sospechar que Kunth observó un individuo mal conformado ó
que no habia arribado á su perfecto desarrollo. Supone que el
ástil es de 4 á 6 pies de altura, y no existe en Cuba especie de
Corojo que afecte esa escasa talla, áno que sea en su infancia
en cuya época no florece: supone asimismo que el dicho ástil
es ¡nerme, y esto está en contradiccion con la magnitud que
asigna al tronco , que por ser jóven, segun la talla, debia de
ostentarse erizado de largas y aceradas espinas. Es tambien
apócrifo el carácter ó forma que dá á la drupa; pues esta es
siempre globosa y nunca deprimida. Nuez trígona , añade,
perforada sobre sus ángulos , y tambien son falsos estos signos;
puesto que la nuez (putamen) de nuestro Gastrococos es
globosa (nunea trígona) y perforada en su vientre ó ecuador.

Reina asimismo grande indecision respecto al lugar le-
gítimo que esta palmera debe ocupar, y esto depende de la
incierta determinacion del género, que resulta ser nuevo se-
gun acusa nuestra descripcion. Di

62

Sprengel (Sist. veg. Linn. 11. 141) confunde el C. cris-
pa de Kunth con el €. oleracea de Martius ; siendo así que la
descripcion del oleracea no conviene absolutamente con la del
nuestro , lo cual patentiza los atributos especiales que Mar-
tius asigna á su especie , donde dice: “Tronco de 60 á 80 piés,
espeso en la base, cicatrices anulares poco salientes.” (Palm.
p. 118; tab. 84, y 73 D. fig. 3). Por nuestra misma descrip-
cion se verá que Gastrococos tiene dilatado ó espeso su ástil
en el centro, no en la base ; y que son demasiado ostensibles
los siguientes caracteres especiales para que Martius dejase
de citarlos:—Astil erizado de espinas largas , ora en toda su
longitud (cuando jóven), ora solamente desde el tercio longl-
tudinal hácia el ápice (en el adulto) : espata erizada : peciolos
erizados. Y nótese además que la flor femenina del olera-
cea de Martius, la cual es cónica, tampoco conviene con la
de nuestro género.

Aquiles Richard en su Flora Cubana (ed. esp. en la His-
toria física, política y natural de la Isla de Cuba por D. Ra-
mon de la Sagra, tomo II pág. 280) copiando á Kunth, y
guiado á más por malos informes, dice al referirse 4 nuestro
Corojo: Caudice ventricoso , inerme; que son las palabras tex-
tuales de Kunth, l. e.; y con tal motivo hacemos notar otra
vez que el atributo inerme no conviene de ningun modo á
nuestra palmera. Más por otro lado ya este sabio botánico sos-
pechaba que el Corojo no debiera pertenecer al género Cocos.

Los caracteres universales que distinguen ánuestro Gastro-
cocos lo alejan enteramente del Cocos ; pues distintas son sus
trazas , desemejantes sus frutos y diferentes los caracteres de
las lores. El endocarpio del Cocos se halla constituido por una
sustancia fibrosa 4 manera de estopa, mientras en el Corojo
la forma una mase- mucilaginosa ; la nuez (putamen) del Co-
cos es obovata, semitrígona en la base, con tres fosetas acer- |
cadas en su ápice, de las cuales una es embrionígera y falsas
las dos restantes. Nuestro género lleva drupa globosa con
tres fosetas equidistantes en su ecuador, una embrionada, y
rudimentadas las otras dos. Haremos notar que las flores mas-

63

¿ulinas de entrambos Cocos y Grastrococos son semejantes hasta
el pseudo-estigma donde los caracteres empiezan á separarse:
no así las flores femeninas cuyos caracteres son totalmente
diferenciales , puesto que Gastrococos lleva corola de' un so-
lo cuerpo semigloboso, y en su ápice hendida en tres lacinias,
á la cual se suelda íntimamente una cúpula ó nectario 6-den-
tado, en forma de urceola y que cerrándose incluye el ovario,
dejando desnudo nada mas que el estigma. Estos caracteres
esenciales tan ostensiblemente desemejantes vienen á justificar
la creacion de nuestro género, que hemos llamado Gastroco-
cos, de dos palabras griegas que significan; la una ventrudo
ó barrigon , y la otra Coco ó palmera, consignando así su nom-
bre vulgar de Palma barrigona, á más de que el fruto se ase-

meja un tanto al verdadero Coco.
Esta palmera crece espontánea en casi toda nuestra Isla
y prefiere los terrenos llanos y áridos, ocupando á veces
grandes espacios, que el vulgo denomina corojales. Sus fru-
tos sirven de sabroso y nutritivo pasto al ganado de cuerno y
de cerda. Abundan con profusion en las sabanas del interior
de la Isla comprendidas entre Trinidad, Villaclara, Santo
Espíritu y Puerto-Príncipe en una zona de más de 100 le-
guas á la longitud y entre los grados boreales 19 y 22. El
cañon de esta palma es muy ventrudo en su centro, y contie- -
ne una médula constituida por un filamento fibro-carnoso,
blanco , azucarado , abundante enmucílago , que en el rigor de
la seca sirve al ganado de refrigerante alimentacion , y de la
cual puede hacerse vino y aguardiente de propiedades medici-
nales contra algunas formas de asma, y aun extraerseazúcar.
El corojo crece á la altura de 15 4 20 piés en su com-
pleta edad adulta , florece á los 6, S y aun 18 años de su na-
cimiento , y verifica una ó dos fructificaciones anuales. La in-
florescencia principia en los meses de Julio y Agosto para
perfeccionar su fruto en Octubre y Noviembre. Otras veces
florece en Setiembre y madura sus frutos en Febrero y Marzo
del subsecuente año. Cada espádice , ó racimo de los 6 ú 8
que arroja cada vez, podrá contener unos dos ó tres mil

64

frutos de la magnitud de un huevo de tórtola; el cual ton-
tiene una albúmina delicada, comestible que apenas puede
suministrar una gota de aceite. El sabor de la almendra fres-
ca se asemeja algo al del Coco; pero no posee propiedades
purgativas. Los peciolos, los raquis de las frondes ó pencas,
las espatas , ó envolturas leñosas de los racimos, y aun el
tronco cuando muy jóven, se ostentan siempre revestidos
de agujas punzantes (mayores las del tronco) , que los campe-
sinos usan como mondadientes y pasadores de pelo.

Los raquis de estas frondes ó pencas, contienen unos
filamentos fuertes y elásticos que el vulgo beneficia , por me-
dio de la maceración , para confeccionar sogas y aparejos ó
tendidos de pescar al anzuelo ; estos tendidos son de mucha
resistencia y duracion; y con el nombre de pita de Coroja se
' venden en las ferreterías de nuestro pais para hacer redes de
pescar y para Otros usos.

Atendiendo á que el género donde colocó Kunth esta pal-
ma, tiene muchas especies de hojas crispas , y á que por otro .
lado este nombre específico pudiera asímismo convenir á cual-
quiera otra especie que en lo sucesivo pueda incorporarse á
este género, pues la descripcion de Kunth es tan defectuosa
que en realidad no se la debe asignar al Corojo, como tampo-
co á ninguna de las palmeras cubanas que conocemos hoy,
hemos decidido sustituirle el de armentalis, que sin equivo-
carse con ningun otro , expresa tambien la propiedad utilita-
ria de esta preciosa palma ; pues ya se sabe que armentalis,
en latin , indica lo perteneciente al ganado.

Además viene en nuestro apoyo el aforismo de Poey que
dice Deseriptio manca interdum prioritatem servare quaat, er-
yonea autem sub jugum synonimie mittenda ; aforismo cuya
legítima aplicacion á este caso, nadie podrá poner en duda,
puesto que las frases diagnósticas de Kunth nos autorizan pa-
ra no ver en su descripcion el Corojo. Por esto colocamos el
específico de Kunth con signo dubitativo en la sinonimia de
nuestro Gastrococos armentalis.

Mayo 30 de 1865.

F_———

ES

E

ql

3

y
Ns
AE

NAL

(ep
Oy

GORDIUN- AQUATIOCS,

CULEBRITA DE LA CRIN.

POR

FELIPE POEY.

En el tomo segundo de mis Memorias sobre la Historia
natural de la Isla de Cuba, página 73, he dado la historia
del Gordius aquaticus , que el vulgo llama Culebrita de la crm,
porque cree equivocadamente que procede de las crines de
un caballo caidas en los charcos de agua dulce, donde se ha
bañado este mamífero. Remito á la Memoria para los porme-
nores : mi ánimo en este Repertorio es dar á conocer el ani-
mal por medio de la lámina primera que acompaño, y á la
cual pueden referirse las palabras siguientes que en dicho
tomo he impreso.

“El Gordio acuático merece ser estudiado en un vaso de
agua , en cuyo fondo se deja precipitar el fango. Pónga-
se en el agua un pedazo de madera, una ramita donde el ani-
mal pueda enroscarse , atarse, desatarse, como acostumbra,
echando siempre la cabeza fuera del nudo. Admira lo intrinca-
do de sus ataduras y la facilidad con que las deshace, pasan-
do de un nudo á otro. Nada puede compararse con este juego
admirable: ni las sinuosidades del Meandro entre los rios de
la Grecia asiática, ni el enroscamiento de las serpientes en
sus nidos, ni lo inextricable del nudo de Gordio, que Ale-
jandro cortó de un golpe de su espada.”

La lámina representa del tamaño natural , este helminto
en diferentes posiciones. El individuo es macho ; lo que indi-"
a la extremidad posterior del cuerpo, que es bifurcada. La

9

66
cabeza, desprov:sta de ojos, y sin boca visible, no está abul-
tada y es de un color algo blanquecino.

Puesto en un vaso con barro , y dentro un paliso, como
indican algunas figuras de la lámina primera, se enreda alrede-
dor con movimientos lentos; la parte anterior siempre fuera,
la posterior enroscada. Parece nocturno; porque de dia se mue-
ve poco, y de noche se agita constantemente. El exceso de luz
lo inquieta.mucho , de tal suerte que basta ponerlo dos mi-
nutos al sol, para hacerle mudar de posicion.

Fuera del agua , se aplasta y muere.

Algunos autores creen que el Grordio nace en el cuerpo
de los insectos , y se desarrolla despues en los charcos de agua
dulce, por lo que sería muy interesante erlar ambos sexos en
un vaso para saber si allí se reproducen bajo la misma forma
en que los encontramos en tierra. Invito á los aficionados á
que hiagan el experimento , y comuniquen los resultados.

INFORME

SOBRE EL HORMIGUERO.

POR

FELIPE POEY.

(Leido en la seccion de Agricultura de la Real Sociedad Económica de la Haba»
na, en 7 de Octubre de 1855.)

He tomado conocimiento por encargo de V. $. S. de un
oficio anómimo , pues firma Un Giinero, el cual recomienda
la introduccion en esta Isla del Tamandua Guacú, para la
destruccion de las vivijaguas.

67

El animal citado en el anónimo pertenece al género
Myrmecophaga, que traducimos en español por Hormiguero.
El carácter principal de este género consiste en el defecto
total de dientes; pero ea compensacion existe una lengua
larguísima y glutinosa, que sirve al animal para buscar su
alimento en los nidos de las vivijaguas y otras hormigas , no
menos que en los huecos y rendijas donde se esconden otros
insectos, pues sería un error el creer que se alimentan ex-.
clusivamente de hormigas. Buscan con preferencia las casi-
llas de los comejenes, las cuales perforan para introducir la
lengua y extraer sus habitantes. Las especies conocidas de
bhormigueros habitan la América del Sur, séase el Brasil, el
Perú, el Paraguay.

La especie mas notable por su tamaño, pues alcanza á
cuatro piés de longitud es la que indica el Grúinero, llamada

vulgarmente Tamandua Guacú , y por Linneo Myrmecophaga

jubata. Vive en parajes bajos, y aun húmedos , sale de no-
che á comer insectos y no trepa sobre los árboles. Tiene
enatro dedos delanteros, uno de ellos armado de una uña po-
derosa que encoge hácia abajo . Es animal inocente , si no es
atacado; pero fuerte, valeroso y peligroso, si teme por su
vida.

Hay otra especie de dos piés de longitud y de cola pre-
hensil, la cual vive sobre los árboles ; es el Myrmecophaga
Tamandua de Cuvier.

Hay otra del tamaño de. una rata , que tambien tiene la
cola prehensil, y es trepadora ; tiene solamente dos dedos
delanteros , por lo que se llama en la ciencia Myrmecophaga
didactylus de Linneo.

Estas tres especies pueden destruir muchas hormigas:
veamos hasta que punto pueden ser útiles,

El gran Tamandua tiene el inconveniente de habitar pa-

rajes bajos y húmedos, de los cuales se apartan las vivija-

.

guas , las cuales buscan terrenos secos: sus costumbres no
son sociables , ni su inteligencia adelantada , para que pueda
domesticarse y prestar servicios voluntarios bajo la depen-

68

dencia y compañía del hombre, Sueltos por los bosques fre—
cuentados , serian prontamente presa de cazadores ó de ham-
brientos que no respetan la utilidad pública; y en los bos-
ques no frecuentados serían de ninguna utilidad : pueden ser
peligrosos, sj se creen atacados . No olvidemos que á falta de
comejenes, se alimentan de toda suerte de insectos, sin ir
en busca exclusivamente de hormigas y vivijaguas. No creo
por lo tanto que su introduccion deba ser objeto de la solici-
tud económico-agrícola de esta Seccion. Solamente conven-
dría en un jardin, donde viviera encerrado , y pudiera andar
suelto de noche ; pues de dia se queda dormido.

La segunda especie no tiene el inconveniente de vivir en
parajes húmedos, y tiene la ventaja de ser mas inocente , y
de poder hacer la guerra á las vivijaguas, ya en tierra , ya en
los árboles; pero si se extendiere por el Departamento
Oriental, destruiria seguramente las abejas, y con ellas el
comercio de cera blanca y de cera prieta, que es ya conside—
rable en la Isla. Por su tamaño , no se libraria de la perse-
cucion de los cazadores, y no pudiéndose domesticar, no
hay esperanza de que permanezcan en una finca donde pu—
dieran apreciarse sus servicios, ni menos en terrenos cultiva
dos que no les ofrecen habitaciones frondosas.

La tercera especie está en igual caso, aunque por su
pequeñez puede multiplicarse más fácilmente , pero hará el
mismo daño á las colmenas, y sl tiene otros insectos á su
disposicion no se empeñará en buscar vivijaguas.

En cuanto á la destruccion de los comejenes, que ha-
brá indirectamente llamado la atencion de V, S. S. es de ad-
vertir que la especie que más interesa á los Mirmecófagos es
la que levanta pirámides en los troncos podridos; y noes la
misma que destruye las habitaciones en las ciudades y fincas
rurales.

Por lo dicho creo que es de poca utilidad, y de mucho
riesgo la introduccion propuesta.

69

DESURIPOLON

DE TRES MOLUSCOS TERRESTRES

DE LA ISLA DE CUBA.

POR

FELIPE POEY.

Los nombres de los tres Moluscos que siguen aparecen
impresos en varias obras ; sin embargo de no haber sido aun
descritas. Debo llenar esta falta , antes que el Sr. Arango pu-
blique su Catálogo que ha formado para el Repertorio.

Helix gracilis Poey.

El mejor modo de describir esta especie es comparándo-
la con la H. Boothiana Pfr., tomando para esto un individuo
del mismo tamaño. Difiere por el color, que es blanco lige-
ramente bañado de córneo y mate; procediendo este último
carácter de las irregularidades de la epidermis, que le dan,
visto con un fuerte lente, un aspecto tomentoso sin serlo en
realidad: la Boothiana, al contrario, es blanca, lisa y lus-
trosa. Las vueltas de espira son mas deprimidas, la abertura
es menos alta. El ombligo, más abierto, dejando ver en su
interior las vueltas de espira. Diam. 3 mil. altura 1% (en Boot-
hiana, 2): vueltas de espira , en ambos, 4.

Es rara. Se encuentra en San Juan de los Remedios y en
el Bayamo.

70
Cylindrella modesta Poey.

Próxima á C. Camoensis Pfr. de la cual difiere por más
ventruda , menos. estriada y marcada con flámulas blancas y
pardas. Do

Habita en los paredones del Pan de Matanzas.

Véase mis Mem, tom. II, pág. 93.

Paludinella helicoides Grundl.

Testa umbilicada, semi-trasparente , ténue, blanca, ti-
rando á córnea, algo lustrosa , dejando apenas ver algunas es-
trias sutilísimas de crecimiento; con 4 vueltas de espira re-
dondeadas, sutura profunda; abertura semilunar, casi tan
alta como ancha; perítrema agudo, borde columelar separa-
do del ombligo , y unido en los ejemplares adultos al borde
externo por un callo delgado. Opérculo , córneo liso. —Diam.
12, alt. 1. mil. |

Se encuentra en las tierras, inmediatas al mar , en com-
pañía de algunas Auriculáceas; no sumergidas pero ocultas
bajo de la hojarasca en parajes húmedos. Hallada en el lito-
ral de Cárdenas, por el Dr. Gunlach. 5

Este molusco ha quedado sin nombrar hasta ahora , por-
que ha parecido dudoso á nuestros corresponsales, que no
han visto el opérculo, y se inclinaban á creer que es una
Helix.

Mayo 30 de 1865.

71

CATALOGO
DE LOS MOLUSCOS TERRESTRES Y FLUVIALES
DE LA ISLA DE CUBA.

POR +

RAFAEL ARANGO..

Con Introduccion y notas de Felipe Poey.

/

INTRODUCCION.

Mientras que la ciencia que nos ocupa llevó la denomi-
nacion de Concología ó Conquiliología , en latin Conchología,
Conchyliologia , los que entonces se decian caracoles terrestres
no llamaban altamente la atencion de los curiosos de la natu-
raleza ; porque su humilde epidermis rara vez podia lucir á la
par del lujoso manto de los caracoles marinos. Pero después
que Blainville, precedido por Adanson y Cuvier, mudó
aquella denominacion en Malacología , 6 Malacozoología , el es-
tudio de los animales que segregan su habitacion calcárea ha
hecho rápidos progresos; y los terrestres, más fáciles: de ob-
servar , han sido objetos de particular predileceion. Los afi-
cionados que moraban á largas distancias del mar, explora-
ron su distrito, y lo dieron á conocer; acopiaron numerosos
duplicados, con los cuales establecieron cambios con sus her-
manos de todas las naciones , y aumentaron la riqueza de sus
Museos: digo hermanos, porque la Ciencia es cosmopolita.
Esto mismo se verifica entre nosotros en la extension de la is-
la de Cuba. Cito como ejemplos álos Sres. D. Francisco Adol-
fo Sauvalle y D. José Blain, que han formado sus colecciones

72 |
cubanas con la circulacion de las especies de Rangel y puntos
inmediatos ; y D. Carlos Jeanneret , con las especies recogi-
das en Santiago de Cuba. Dos moluscos que se crian en las
inmediaciones de Baracoa, bastarian solos, el primero por su
importancia , el segundo por sus variados colores, para adqui-
rir en cambio una culeccion completa.

La fauna malacozoológica terrestre de la isla de Cuba es
exclusiva, quiero decir que es totalmente diversa de las que
se encuentran en el próximo Continente, en Jamaica, en Puerto
Rico y otras Antillas, Hace tiempo que C. B. Adams, á quien
tanto debe la fauna jamaicense , ha formulado algunas leyes
sobre este particular: nos ha enseñado que la region marina
en que nos encontramos tiene la vasta extension que abraza
desde las islas Bermudas hasta Rio Janeiro , de tal suerte que
donde quiera que se colecten conchas y caracoles marinos, en
las costas de los Estados Unidos, Bahama , Golfo Mejicano,
Honduras, Panamá, Caracas, playas Brasilianas y en cual—
quiera de leas Antillas, 90 por 100 son comunes á todos estos
parajes, 10 por 100 propios del lugar explotado ; mientras que
las regiones de caracoles terrestres se hallan tan estrechamen-
te circunscritas, que el cómputo se ha de hacer al revés, á
saber, un 10 por 100 que se encuentran en todas partes, y
90 por 100 propios de la explotada region. Por otra parte , es-
tos centros de creacion son muy limitados, aun en las comat-
cas continentales ; y con respecto á las islas, está averiguado
que toda isla separada de otra por el espacio de 10 leguas,
forma una region aparte , no solo con distintas especies, sino
frecuentemente con grupos de distinto aspecto.

En virtud de esta ley , presenta la isla de Cuba una fiso-
nomía propia, siendo pocas las especies comunes á otras Islas;
y aun estas no pasan de ser las de menor dimension , esparcl-
das en todas partes, á consecuencia del movimiento comer-
cial, exportadas ó introducidas en el lastre de las embarca-
ciones , con las macetas de plantas vivas , en los tercios de ta-
baco y otros bultos.

Como todas las Ciencias están íntimamente io el

13

conocimiento de estas leyes viene á ser fecundo en resultados
científicos. En primer lugar se deduce que desde la remota
época en que la vida actual apareció en las Antillas , existen
estas separadas del Continente; así como el reconocimiento de
grandes Mamíferos fósiles en los terrenos cubanos, revelan
que anteriormente á la vida actual la Isla de Cuba, unida al
Yucatan, formaba parte del Continente americano. Por la
“misma razon , vista la semejanza de las faunas erpetológicas y:
malacológicas de las islas de Bahama , Cuba é isla de Pinos,
deducimos que en época más reciente formaban estas tierras
una sola y vasta region. Sirvan estas consideraciones para res-
ponder á los que perennemente preguntan: ¿Para qué sirve
esto? Y si no gradúan de loco al estudioso amante de la natu-
raleza, le distinguen con la equivoca denominacion de curio—
so. Tal es ú veces la menguada suerte de los estudios litera-
rios, siempre que las letras no pasen á ser ingredientes far-
macéuticos , ó no puedan inmediatamente reducirse á letras
de cambio.

El aspecto de la fauna cubana ha merecido los mayores
elogios del príncipe de la Macolozoología moderna , Dr. Luis
Pfeiffer, muestro constante corresponsal : las prefiere á las vis-

« tosas , pero monótonas producciones de Ceylan. Las remesas
de nuestro amigo Gundlach , de diversos puntos de esta Isla,
le han hecho prorrumpir en exclamaciones de gozo, que han
tenido eco en nuestros corazones. Cuando recibió las especies
de la Vuelta-abajo, que ponian en su coleccion los deseados
tipos Orbignyanos y Moreletianos , escribió que aquel dia ha-
bia sido para él el dia más feliz de su vida. Al ver por prime-
ra vez el Señor Morelet la Helicina regina, afirmó que no
hay enla rica India oriental cosa que se le iguale en el mismo
género ; no solo en tamaño, sino tambien en la belleza de los
colores y en lo extraordinario de la forma, En cuanto al tama-
ño, hay otras Helicinas de Cuba, la Titánica , la Briarea, la
ocrácea, la Sagraiana que no tienen rivales en el orbe. El dia
que distribuí á mis corresponsales la Cylindrella E lliotti, reci-

bí mil parabienes por haber sido el padrino de tan portentosa
) 10

74

especie. Otros grupos de Cilindrelas , lindamente labradas por
fuera y por dentro , halló el Dr. Gundlach , en el Departa-
mento oriental; y las ha dado á conocer á los naturalistas.
Los erizados Cyclostoma hystrix y Cyclostoma echimus llenaron
de admiracion á cuantos los recibieron. ¿Y qué diremos de las
variedades que presentan algunas de nuestras Hélices? En
ninguna parte del mundo se podrá hacer una coleccion más
numerosa ni más linda, que la que ofrece una sola especie
denominada Helix picta. La Helix alauda es casi tan numerosa
en sus variedades: lo mismo decimos de la Achatina fusciata y
de la Helix Sagemon, que por su tamaño es tambien muy
apreciada ; bien que no puede competir bajo este último as
pecto con la Helix Petitiama, ni con la Helix imperator, que
puebla los bosques de la jurisdiccion de Baracoa.

Algunas de nuestras especies se hallan esparcidas en to-
da la superficie de la isla de Cuba; pero no es el caso más co-
mun. La Isla, en su dilatada extension , ofrece ordinariamen-
te regiones menores , con Moluscos especiales que en vano se
buscarian en otra parte. Apenas hay localidad nueva que no
alimente sus tipos exclusivos, como lo ha demostrado la ex-
periencia. Un viaje á Rangel, un viaje al cerro de Guane,
una excursion á las Lomas de Trinidad, á Manzanillo, 4San-
tiago de Cuba, á Guantánamo , á Baracoa, han dado en cada
estacion 10,15, 20 especies nuevas. Sin salir veinte leguas
“alrededor de la Habana , hemos encontrado especialidades va-
rias en Managua, San José de las Lajas, Lomas de Candela,
Pan de Matanzas. En el corto tiempo que ha trascurrido des-
de el viaje de Pfeiffer hasta la fecha, ha ascendido el número
de especies conocidas á 644, quedando la mayor parte de las
localidades sin explorar, lo que nos hace creer que no conoce-
mos aun la mitad de los Moluscos terrestres cubanos.

En el estado en que hoy se encuentran las colecciones,
experimentamos la necesidad de hacer un llamamiento á los
habitantes de esta Isla, para que busquen y recojan, ca-
da uno en su localidad, los Moluscos que están á su alcance,
en la espesura de los bosques, sobre la tierra cubierta de ho-

15

Jarásca , bajo las piedras en lugares sombreados, principal-
mente después quese haya humedecido con las lluvias. Im-
porta cojer el caracol con el animal vivo, para tener la epi-
dermis intacta; siendo así que pierden su valor los que muer-
tos han rodado al sol, blanqueados y calcinados por sus ardo-
rosos rasos. Si por todas partes hay amigos de la Ciencia y del
Pais, que cumplan en su estrecho círculo con esta poco eno-
Josa mision , tendremos en breve una fauna malacológica com-
pleta de la isla de Cuba; y la Redaccion del Repertorio, no
menos que sus colaboradores, agradecerán sus esfuerzos, con-
signando en sus páginas el nombre de sus favorecedores.

LOA

ADVERTENCIAS DEL AUTOR.

Este Catálogo está ajustado al Conspectus molluscorum pu-
blicado por el Sr. Poey en las Memorias sobre la Historia na—
tural de la isla de de Cuba, en el tomo 11, página 3 con al-
gunas modificaciones. Téngase presente que Pfeiffer, en su
Monographía Helicecrum ha puesto los géneros Melantella, Pi-
neria, Pupordes , Balea, Pseudobalea, Stenogyra en el género
Bulimus ; Subulina, Cecilianella en el género Achatina; Eus-

, pirazxis, Streptostyla en el género Spiraxis; y Vertigo en el gé-
nero Pupa. ¡

Los Moluscos de Cuba nombrados hasta la fecha apare-
cen en el catálogo con numeracion completa, por estar ocu-
pados los números 1—644, sin lugar vacío. La numeracion es
la misma que ha usado el Sr. Poey en sus Memorias , salvo en '
algunos casos en que he suprimido un número, por haber re
conocido que una especie es sinónima de otra; en cuyo caso
se ha dado dicho número á una nueva especie. Hemos recono-
cido que esta mudanza perpetua de números introduce duda
y confusion en nuestros manuscritos y en los de nuestros cor-,

¡ 76 :
responsales ; por lo que hemos resuelto de comun acuerdo los
que formantos colecciones en Cuba, de no volver á emplear
en lo futuro ningun número ; á no ser que la especie que dió
lugar á la supresion , y. separada por haber sido juzgada igual
á otra , pareciere después buena y digna de ocupar su antiguo
puesto.

El órden de las especies en cada género no es alfabético
ni numérico. No es rigurosamente metódico , porque las difi-
cultades son insuperables : con todo he procurado formar gru-
pos naturales, aproximando las especies por sus formas, y ar-
reglándolos en cada grupo por órden de tamaño.

Todas las especies que han sido citadas como de Cuba,
y que no aparecen en este catálogo , han sido repudiadas por
conocerse ya la patria verdadera de ellas. Por el contrario las
que en él se hallan, puedo asegurar que son de la Isla, pues
han sido recojidas unas por mí y otras por mis amigos Gund-
lach, Poey , Presas y alguno que otro de los cuales no dudo.

Por no sobrecargar este catálogo, he citado para una so-
la especie una obra sola de Pfeiffer; y es la primera en que
dió á conocer la especie. El lector acudirá á las subsecuentes
bien conocidas en la República malacozoológica , para mayo-
res datos, y rectificacion de la sinonimia.

Hé eliminado de la sinonimia los nombres manuscritos»
que abundan en las obras del Sr. Pfeiffer , para no autorizar
con nuestro ejemplo una práctica que siempre me ha pareci-
do abusiva, y perjudicial á la Ciencia, aunque útil á los con-
temporáneos. |

Bueno es advertir que una gran parte de los sinónimos
no lo son rigurosamente hablando, sino variedades elevadas
á especies por los autores que los nombraron, algunos de
ellos puestos mas tarde en la sinonimia por los mismos que
antes los separaron. En este caso , por ejemplo, está la Acha-
ima Blaimiana Poey : no se infiere que Poey no conociera la
fasciata en cuya sinonimia se pone ahora.

La paginacion aqui citada de la obra del Sr. Sagra, se
refiere á la edicion española, |

A

40

Las notas críticas que acompañan este Catálogo quedan
á cargo de mi amigo D. Felipe Poey, y muchas observacio-
nes sobre los Moluscos dle Cuba pueden leerse en las Memo-
rias de dicho Sr., tom. IL, pag. 40—68.

Admito y practico el axioma Nomen auctoris ad speciem
perpetuam refertur, nec ad variabile genus, formulado por
Poey en vista de la sentencia de Pfeiffer, que dice así: No-
men auctoris adjeci absque ullo respectu generis. Genera envún
sunt artificialia et sententie auctorum de eorum extensione val-
de discrepantes ; species autem naturales , quare ie allius
qui primus im scientiam eas mtroduxit.

La dificultad de establecer los límites entre las especies
y variedades se toca cada paso en el estudio de los moluscos
terrestres de Cuba. Si se fuera á aplicar la regla de las tran-
siciones , que ha parecido tan importante al sabio anotador
de Lamarck , el Sr. Deshayes, habrian que refandirse en una
sola especie innumerables formas , que hoy son consideradas
como especies, y llevarian entónces el nombre de variedades
locales. Por un lado se dice que la especie es invariable ; por

otro se admite la influencia de las localidades : ¿4 qué debe-
mos atenernos? Preciso es confesar que la ciencia moderna,
fluctuando entre las opiniones de Linneo y de Geoffroy de St.
Hilaire, de Cuvier y de Lamarck , no ha resuelto el gran
problema ; y que el orígen de las especies es y será para el .
hombre un misterio superior á su inteligencia. Y sin embar—
go , no podemos negar que toda la ciencia reside en la ilus-
tracion de esa gran dificultad; porque la especie es la unidad
zoológica, y porque los que no están de acuerdo con su defi-
nicion , “no lo están en ninguna de las cuestiones que consti-
tuyen la verdadera filosofía de la naturaleza.

Se han multiplicado demasiado las especies, principal-
mente en estos últimos tiempos. Muchas mantengo separadas
por no ir en contra del Sr. Pfeiffer, que consideramos como
nuestro maestro. Pero debemos manifestar nuestra opinion
acerca de otr as que hemos puesto en la sinominia : de esto se
encarga el Sr. Poey en las notas.

78 ]

En otro trabajo indicaré las especies desechadas por no
ser cubanas ; sin embargo de que han sido presentadas como
tales por algunos autores; y las que conservamos, bien que no
hayan sido encontradas de nuevo por los colaboradores de es-
te Periódico. Diré tambien cuáles son las especies marinas
que indebidamente aparecen cómo terrestres ó fluviátiles.
Daré la lista de las especies manuscritas de que ya he habla-
do ; indicaré las introducidas y las que habitan al mismo tiem-
po otros puntos fuera de Cuba.

Además de las especies que encierra este catálogo , que-
dan por nombrar muchas que están en poder de nuestros cor-
responsales , y que tal vez habrán ya descrito. Nos abstene-
mos de hacerlo para no esponernos á aumentar la sinominia.
En su oportunidad darémos cuenta. |

Sin pretensiones de ninguna especie aparece este traba-
jo, enel cual si á alguna pudiera aspirar sería á la de ser
útil á la Ciencia, ámis amigos, y al inagotable vergel de ri-
quezas naturales en que me cupo la suerte de nacer. Es in-
completo , pues quizá á estas horas hayan sido descritas por
Pfei'fer, algunas especies que le han sido enviadas para ese
objeto, por haber carecido nosotros de un periódico á propó-.
sito para esta clase de trabajos.

117.

163.

624.

532.

272.

79
TERADSTRIA,

FAM. CYCLOSTOMACEA.

GEN. CYCLOSTOMA.

. O. PERCRASUM Wr. Licina, in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p-

157.
Hallado muerto en la cima de las lomas del potrero Luis

Lazo en la jurisdiccion de Pinar del Rio. Es el mayor de

todos los que se encuentran en esta Isla.

C. RANGELINUM Poey, Mem. I. p. 98. 106. tab. 8. f.
13-19.

Habita entre la hojarasca de la Sierra de Rangel en la
cordillera de los Organos.

C. MAJUSCULUM Mor. Test. nov. 11. p. 19. n? 119.

C. mactum Poey , Mem. 1. p. 97. 144 tab. S. f. 6—-12.
Hab. los paredones , troncos de árboles y el suelo entre
hojas caidas en la Sierra de Rangel, Rancho Lucas, Gua-
jaibon y otras localidades de los Organos.

5. C. SHUTTLEWORTHI Pfr. in Proc. Zol. Soc. 1851. p- 246.

C. verecundum Poey, Mem. I. p. 102. 106. 444. tab. 7.
OS

Hab. en los paredones de toda la cordillera de los Or-
ganos.

C. GUNDLACHI Arango, in Journ. conch. 1862 p. 408.
Chondropoma solare Ptr. in Proc. Zool. Soc. 1852, p.
AA

Hab. en los paredones de la Sierra de Guane.

C. INCRASSATUM Wr. Chondropoma, in Pfr. Mal. Bl.
X. 1863. p. 182.

Hab. las piedras del Hato Sumidero en los Organos.

C. EGREGIUM Gundl. in Poey , Mem. II. p. 13. tab. L f.
13. :

Hab. los paredones de Hato Caimito, Viñales, Pan de

574.

638.

578.

625.

608.

43.

SU
Azúcar , en la cordillera de los Organos.
C. FOVEATUM Grundl. Chondropoma, in Pfr. Mal. Bl. X.
1863. p. 185.
Hab. los paredones del cauce del rio Santa Cruz de los
Pinos.
C. ECHINULATUM Wr. Chondropoma, in e Mal. Bl. X.
1863. p. 184.
Hab. la hojarasca de Viñales en los Organos.
C. CANALICULATUM Grundl. Chondropoma, in Pír. Mal.
Bl. X. 1863. p. 183.
Habita los paredones de Guajaibon y Hato Caimito.
C. sinuosum Wr. Chondropoma, in Pfr. Mal. Bl. X.
1863. p. 185.
Hab. los paredones de Vinales cerca de Pinar del Rio.

. C. IRRADIANS Shuttl. Chondropoma, in Pfr. Monogr.

Pneum. p. 294.

Hab. los paredones del Pan y Palenque de Matanzas.

C. PRESASIANUM Grundl. Chondropoma, in Pfr. Mal. Bl.
X. 1863. p. 188.

Hab. los paredones del Palenque y Canasí, jurisdicción
de Matanzas.

. €. Hystrix Wr. Choanopoma, nm Pfr: Mal. Bl VIE

1861. p. 221.
Hab. los paredones de la Hacienda Cayo del Rey en Ma-
yarí.

. C. ECHINUS Wr. Choanopoma , in Pfr. Mal. Ea X. 1863

p. 102.
Hab. los paredones en los despeñaderos de Viñales.

. C. LATILABRE Orb. in Sagra p. 142. tab. 21: £ 12.

Hab. en los paredones de Guajalbon, Sierra de Grira, ete.

. C. SAGEBIENI Poey , Mem. II. p. 33.

Hab. en lcs paredones de Guane y Sumidero.

. C. VIGNALENSE Wr. Chondropoma, in Pfr. Mal. Bl. X.

1863. p. 189.
Hab. en los paredones de Viñales,
(. LIMBIFERUM Menke, Pfr. in Zeitschr. 1846 p. 45.

644.

O)
Pa
90)

626.

462.

406,

411.

SU.

215.

Sl
O. catenatum Gould, in Proc. Bost. Soc, I. 1843 p. 138
(ex parte).
C. interrumptum Gould, in Post Journ. IV. 1844. p.
494.
Choanopoma semiproductum Gray , Cat. Cyeloph. p.54.
(1850).
Hab. bajo de las piedras en Matanzas , Limonar , etc.
O. JIMENOL Arango, Cistula, in Pfr. Mal. Bl. XI. 1854.
pie
Hab. los paredones del ingenio San Luis en Jaruco.

. O. AGASSIZIL Charp. Cistula, in Pír. Monogr. Pneum. p,

262.

C. catenatum Gould, in Proc. Bost. Sel I. 1843 p. 138
(ex parte).

Hab. las piedras y hojarasca del paradero de la Union.
(. DISCOLORANS Wr. Chondropoma , in Pfr. Mal. Bl. X.
1863 p. 189.

Hab. los paredones de Viñales.

C. GUTIERREZI Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858 p. 46.
Hab. los paredones de Guisa en la jurisdiccion de Ba-
yamo.

C. orronis Pfi. in Zeitschr. 1846 p. 45.

C. petricosum Mor. Tes. nov. II. p. 19. (1851).

Hab. las piedras en Cayajabos, Almendares, Trinidad,
etc.

. C. RADULA Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1851. p. 256. (1).

Localidad desconocida.

UC. PALLIDUM Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1851 p. 248. (1).
Localidad desconocida.

. C. ASSIMILE Gundl. Chondropoma, in ap Mal. Bl. X.

1863. p. 186.
Hab. los paredones de la falda Sud de alo
C. Excisuxm Gundl. Chondropoma, in Pfr. Mal. Bl. X.
1863 p. 187.
Hab. los paredones de la falda Norte de Guajaibon.
C. TENEBROSUM Mor. Test, nov. 1. p. 23.
11

289.

166.

300.

433.

258.

105.

5953.

7

313.

385.

419.

310.

82

Hab. los paredones de Rancho Lucas en los Organos.

C. SERICATUM Mor. Test. nov. XI. p. 20. (').

C. pudicum Orb. in Sagra p. 144. tab. 22.f. 6-8.

Hab. los paredones del monte Guajaibon.

C. CLAUDICANS Poey, Mem. IL. p. 100, 444, 454, tab. 7..
Ep. ES.

Hab. los paredones de Ranjel.

C. BLa:NI Gundl. Choanopoma in Pfr. Mal. Bl. X. 1868.
po 19l: '
Hab. los paredones de la Sierra de Gúira, Pan de Azú-
car, Sumidero, etc., en los Organos.

(. AURICOMUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859 p.71..
Hab. debajo de las piedras en la Caimanera de Guánta-

namo.

C. PUrRE. Gundl, Choanopoma, in Pfr. Mal. Bl. X 18563
p. 193.

Hab. debajo de las piedras de la Boca de Yateras en.
Guantánamo y en Jojó al Sud de Baracoa.

C. EBURNEUM Gundl. Pfr. in Mal. Bl. V. 1858 p. 188.
Hab. los paredones de Ramon, en la jurisdiecion de S.
de Cuba.

C. ARCTISTRIA Pfr. in Mal. Bl. X. 1863 p. 195.

Hab. debajo de piedras en Jojó.

C. YATERASENSE Pfr. in Mal. Bl. VI. 1859 y. 71.

Hab. los paredones de Yateras en Guantánamo.

C. INTERSTITIALE Gundl. in Pfr, Mal: Bl. VI 1859 p. 74..
Hab. los paredones de la Jitisdicolos de Guantánamo
y en Cayo del Rey en la de Mayari..

C. MACKINLAYI Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859. b; SE
Hab. los paredones de Yateras.

C. FRAGILE Grundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859. p. 70.
Hab. debajo de las piedras de Monte “Foro en Guantá-
namo. ]
C. DECOLORATUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859. p.
70.

Hab. los paredones de Monte Toro.

410.

642.
DAL.
594.

371.

604.

523.

| 83
CU aLaTUM Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1851. p. 250. '
Hab. los paredones ertre Guantánamo y Holguin.
C. HeYneMANTPfr. Cyclostomus, Pfr. Mal, Bl. XL 1864
p. 105.
Hab. al pié de paredones bajos, en la Punta de Maisí.
C. Rormert Pfr. Cyelostomus, in Mal. Bl. XI. 1864. p.
105.
Hab. los paredones de la Boca del Yumurí de Baracoa.
C. CUMULATUM Pfr. Cistula, in Mal. Bl. X.1863. p. 194.
Hab. con el anterior y tambien la costa de la poblacion
de Baracoa.
C. YUNQUENSE Pfr. in Mal. B1. VII. 1860. p. 26.
Hab. los paredones de la cima del Yunque de Baracoa á
1200 vrs. de altura sobre el nivel del mar.

- C. LATUM Gundl. in Prr. Mal. Bl. V. 1858 p. 190.

Hab. los paredones y piedras en la costa de S. de Cuba.

. C. REVOCATUM Grundl. in Mal. Bl. 1V. 1857, p. 178.

Hab. bajo de las piedras en Cabo Cruz.

. C. PRETREI Orb. in Sagra p. 145. tab. 22 fe 9115

Hab. en los paredones de Guajaibon y Rancho Luca s.

. C. PICTUM Pfr. in Wiegm. Arch, 1.1839. p. 356.

(. Sagra Orb. in Sagra p. 147. tab. 22. f. 21-23. (1841).
C. Mahogam Gould, in Bost. Journ. IV. 1842. p. 494.
C. Gouldianum Poey. Mem. I. p. 419. (1854.)

C. semilabre Poey , nec typus , Mem. IL. p. 45.(1857).
Hab. en las piedras del Departamento occidental desde
Cárdenas hasta el Cabo de San Antonio.

. C. PFEIFFERIANUM Poey, Mem. I. p. 419. 1. p. 44.

Hab. en gran parte del Departamento occidental.

.« C. DISSOLUTUM Pfr. in Mal. Bl. 1. 1854. p. 158.

Hab. en los paredones de las Sierras de Isla de Pinos.
C. Yucayum Presas, Chondropoma, in Pfr. Mal. Bl. X.
1863. p. 190.

Hab. en los sohoruenles á una milla de Matanzas,

C. Ernest Pír. Chondropoma, in Mal. Bl. IX. 1862.
p+5:

4

609,

296.

124,

346.

18)
=J
S

84

_Hab. el partido de Seboruco en Mayar.
. C. LAETUM Grutz. in Poey Mem. IL.p. 33. tab. 4. £ 1..

Hab. en Gibara.

y €, SEMICANUM Mor. Test. nov. II. p. 20.

Hab. cerca de la Bahia de Carapachivey en Isla de Pi-
nOs. i

. C, VIOLACEUM Pfr.in Proc. Zool. Soc. 1851. p: 245.

Hab. las piedras y e de la Jurisdiccion de Tri-
nidad.

C. BebBINI Arango, Choanopoma, in Pfr. Mal. Bl. X.
1863. p. 191.

- Hab. en las palmas de los primeros cafetales que se ha-

llan en el camino de Candelaria á las Lomas del Cuzco.

. O. DILATATUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1860. p. 75.

Hab. en ¡os árboles de toda la jurisdiccion de Guantá-
mo y tambien en Piloto-arriba en la de Mayarí.
C. ARANGIANUM Grundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 177.

- Hab. en los árboles y piedras del Cafetal Buenavista y

de otras localidades al O. S. O. de Bayamo.

C. MARGINALBUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VL 1859. p.
715.

Hab. debajo de las piedras de los cayos de la playa de
la Caimanera en Guantánamo.

3. U. PERLATUM Gundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p.41.

Hab. en las piedras del Ingenio Union en Limonar.

. O. TEXTUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 192.

Hab. en las piedras y arbustos de la vecindad de San-
tiago de Cuba.

C. TRACTUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 45.
Hab. debajo de las piedras y hojarascas de Gruisa en Ba-
yamo.

. C. SALEBROSUM. Mor. Test. nov.I p.23. (1849) (3).

C. bilabiata Orb.in Sagra p. 144. tab. 22. f. 3-5 (1841).
C. Orbignyanum Petit, in Journ. conch. 1850. p. 46.
Hab. los paredones y piedras en toda la cordillera de los.
Organos.

468.

4707.

133.

85
(. MoRELETIANUM Petit, in Journ, conch. 1850. p.
46. (4) j
C. disjunctum Mor. Test. nov. Í. p. 23. (1849).
Hab. los paredones de la sierra de Casas en Isla de Pi- .
nos.

. O. ARCHITECTONICUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859.

p. 73.

Hab. los paredones de Yateras y otras localidades de
Guantánamo.

C. PUPOIDES Mor. Test. nov. Í. p. 23. (1849).

C. ovatum Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1851.

Hab. los paredones y piedras de las Sierras de Isla de
Pinos.

. C. EXCURRENS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p.

3)
Hab. debajo de las piedras de la poblacion de Nuevi-
tas.

. C.RECTUM Gundl. Cyclostomns, in Pfr. mi Bl. X.

1863. p. 194.
Hab. debajo de las piedras en la jurisdiccion de Puerto
Príncipe.

. €. NEGLECTUM Gundl. in Pfr, Mal. Bl. V. 1558 p. 46.

Hab. las cercanias de Cabo Cruz.

. €. DENTATUM Say, in Philad. Journ. V. 1825. p. 125.

G. lineolatum Anton. Verz. d. conch. p. 54. (1839.)
O. crenulatum Pir. im Wiegm. Arch. 1. 1839. p. 356.
(ex parte.)

CU. Auberiana:Orb. im Sa p- 145. tab. 22..f. 12-14.
(1841.)

C. lumulatum Moórch. Cat. conch. 1850. p. 8.

Hab. las piedras y árboles de la zona comprendida en-
tre Cienfuegos y el Cabo de San Antonio.

C. INCULTUM Poey , Mem. 1. p. 98. tab. 8. f. 4.

Hab. en las plantas y piedras al rededor de la Vigia de
Trinidad.

209. C. REVINCTUM Poey , Mem. I. p. 99. tab. 5. f. 24-27.

167.

213.

39,

431,

447,

311.

566.

65.

86
Hab. en las plantas y piedras de Manzanillo, Mayarí,
etc.
C. CANESCENS Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1851. p. 245.
C. confertum Poey, Mem. I. p. 39. tab. 8. f. 1-3.
Hab. los arbustos de Nuevitas, Jibara, Sagua de de
namo , etc.
C. Wr1cHt1. Pfr. Tudora , in Pfr. Mal. Bl. IX. 1862. p.
4. tab. I. f. 4-5.
Hab. en la jurisdiccion de Holguin.
C. DELATREANUM Orb. in Sagra, p. 146, tab. 22. f.
18-20.
C. Dutertreana Orb. 1n el p. 262,
Hab. los árboles y piedras de las cercanias de la Haba-
na, Cienfuegos y Trinidad.
C. ILLUSTRE Poey , Mem. II. p. 33.89.
C. crenulatum Pfr. in Wiegm. Arch. I. p. 356. (ex
parte). ,

Hab. los árboles de las cercanias de Matanzas y Trini-

dad.

C. JIGUANENSE Pfr: in Mal. Bl. VII, 1860. p. 223.
Hab. en Jiguaní.

C. ERECTUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 189.
Hab. bajo de las piedras en las cercanias de S. de Cuba.

. C. AGRESTE Gundl. Cistula, in Pfr. Mal. Bl. VII. 1860.

p. 216. tab. 3.f. 14-16.

Hab. en el Pico de Turquino, montaña de 2900 varas
de altura sobre el nivel del mar.

C. LURIDUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 45.
Hab. los árboles y piedras de Gruisa en Bayamo.

. €. Arianum Pfr. Tudora, in' Mal. Bl. IX. 1862.

p. 4.
Hab. el Saltadero y Yateritas en Guantánamo.

. C. PERPLICATUM Gundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 177.

Hab. en las piedras de las cercanías de Cabo Cruz.
C. PoryaNum Orb. in Sagra. p. 147. tab. 22. f. 24-27.
(1841).

309.

237.

168.

568.

87
C. tenuliratum Pfr. in Mal. Bl. II. 1856. p. 48. 133.
Hab. en las piedras de la cercanía de la Habana.

. C. ELONGATUM Wood, Turbo. in. Ind. Suppl. p. 36. tab.

6. f. 10. (5).
Chondropoma argutum Pfr. Monog. Pneum. Suppl. 1. p.

-138.

C. MOESTUM Shuttl. Chondropoma, in Pfr. Mal. Bl. IL. -
1854. p. 97. (6).
C. decurrens Poey , Mem. IL. p. 23.

Hab. las piedras y paredones desde Punta Gorda hasta
Punta de Sabanilla en Matanzas.

C. OBEsSUM Menke, Truncatella, in. Syn. IL p. 137
Hab. en Punta de Maya y Sabanilla de Matanzas.

C. CANDEANUM Orb. in Sagra. p. 146. tab. 22. f. 15-17.
(1841.)

C. truncatum Pfr. in Zeitschr. 1847. p. 105.

Hab. en las piedras de Guantánamo , Trinidad, Gua-
ne, etc.

2. €. CRENIMARGO Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 192.

Hab. Hallado muerto en la boca del rio Guaurabo de
Trinidad.

+ €. ABNATUM Grundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 191.

Hab. las piedras de las cercanías de S. de Cuba.

. C. MINIUM Grundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 45.

Hab. los árboles y piedras de Guisa en Bayamo.

. O. scoBINA Gundl. Chondropoma, in Pfr. Mal. Bl. X.

1863. p. 189. |
Hab. los paredones de la Sierra de Guira en los Organos.

- O. HARPA Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1851. p..247. (1).

Localidad desconocida.

. €. UNILABIATUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p-

31.

Hab. los paredones de Baracoa y de Mata, puerto 4
leguas mas al Oriente de Baracoa.

C. OXYTREMUM, Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VIL 1860. p.
29.

5541.

88
Hab. en los paredones de Jibara.
C. SOLIDULUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p. 30.
Hab. las piedras de la costa de Baracoa y Sagua de Tá-
namo.

555. C. RUFOPICTUM Gundi. in Pfr. Mal. Bl. VIL 1360. p.

358.

307.

316.

474.

498.

30.

Hab. los árboles en la costa de Baracoa.

C. SAUVALLEI Gundl. Chondropoma, in Pfr. Mal. Bl.
X. 1863. p. 192:

Hab. las piedras en la orilla del Rio de S. Diego de los
Baños.

C. sSORDIDUM Grundl. in Poey , Mem. Il. p, 14.89. tab.
arpa

Hab. en las piedras de S. Diego de los Baños.

C. ECHINATUM Gundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 176.
Hab. las piedras en las inmediaciones de Cabo Cruz.
C. TORQUATUM Gutz. in Poey, Mem. II. p. 34. tab. 4.
as

Hab. en Cienfuegos.

. C. ENODE Grundl. in Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p. 27.

Hab. las piedras de Baracoa y Jibara.

. C. STorCHI Pfr. Choanopoma , in Mal. Bl. VIIL. 1861.

p- 122.
Hab. los paredones de Cayo del Rey en Mayarí.

. C. LAKNERI Pfr. in Mal. Bl. VI!IL, 1861. p. 223.

Hab. en los paredones de Sagua de Tánamo.

. C. SCULPTUM Grundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 176.

Hab. las piedras en las inmediaciones de Cabo Cruz.

. C. DAUDINOTI Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859. p. 69.

Hab. las piedras de Monte Toro en Guantánamo.

. C. NIGRICULUM Grundl. in Pfr. Mal. Bl. VIT. 1860. p. 28.

Hab. en los árboles de Mata, el Yunque y el pueblo de
Baracoa.

C. JEANNERETI Pfr. in Mal. Bl. VII. 1860. p. 2253.

Hab. los paredones de Monte Líbano en Guantánamo.

307. €. CHORDATUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 189.

407.

069.

7

647.

59
Hab. las piedras de Corralillo y Enramada en Santia-
go de Cuba, Yateras en Guantánamo y Picote en Ma-
yarí.

. €. SEMICORONATUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1860. p- 28.

Hab. las piedras de toda la costa Norte de Baracoa y en
el Yunque.

. C. DEFICIENS Grundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 42.

Hab. las piedras del ingenio Union en Limonar.

. €. DENEGATUM Poey , Mem. Il. p. 23. 45.

Hab. las piedras de las cercanías de Cárdenas.

. U. RUGULOSUM Pfr. in Wiegm. Arch. I. 1839.p.356. (7).

Hab. las piedras de la jurisdiccion de Vende

. C. NODULATUM Poey, Mem. l. p. 104. tab. 5. f. 21-23.

Il. p. 45.

Hab. las lomas de Candela en Gruines, y en Managua.
C. IMMERSUM Gundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 42.

Hab. las piedras en Matanzas.

C. GARRIDOIANUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VIT. 1360.
p. 26.

Hab. los paredones del Yunque de Baracoa.

. €. ROTUMDATUM Poey , Mem. 1. p. 419. tab. 34. f. 19-

21. 11. p. 89.
Hab. las piedras de Rangel y Guane en los Organos.
C. HONESTUM Poey , Mem. 1. p. 103. tab. 7. f. 1-4.
Hab. las piedras de Almendares.
C. TroscHeLI Pfr. Choanopoma, in Mal. Bl. XI. 1864
p. 103.
Hab. los Cayos de $. Felipe, hato de la Vuelta-abajo.

2. €. CORONATUM Poey , Mem. IT. p. 24. tab. I. f. 11-12.

Hab. las piedras del monte, en las Tetas de Managua.

. €. PULVERULENTUM Wr. Ctenopoma, in Pfr. Mal. Bl.

XI. 1864. p. 103.
Hab. en Isabel Maria, hato de la Vuelta-abajo.

. C.unposux Gundl. Ctenopoma, in Pfr. Mal. Bl. X.

1863. p. 193.
12

382.
- Hab. en las piedras de Piloto-arriba en Mayarí y Enra

476.

434.

948.

14.

90.

13.

15.

94)
Hab. las piedras de la Sierra de Guira.

. C. PERSPECTIVUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1859. p. 72.

Hab. en las piedras de Yateras, Monte Toro y Monte-
Líbano en la jurisdiccion de Guantánamo.
C. NOBILITATUM Gundl. in Poey, Mem. II. p. 87.

mada en $. de Cuba.

C. muro Pfr. Ctenopoma?, in Mal. Bl. XI. 1864.
p. 104. |

Hab. la cueva de Malaño en Guantánamo.

GEN. CYCLOTUS.

C. PERDISTINCTUS Gundi. in Pfr. Mal. Bl. 1858. p. 192.
Hab. debajo ae la hojarasca en Enramada (S. de Cuba),
Monte Líbano y Monte Toro (Guantánamo) y en Pilo-
to-arriba (Mayarí).

C. minimUsS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859. p. 68.
Hab. en la hojarasca y sobre palos podridos cubiertos.
de musgos en el Yunque de Baracoa. |

GEN. MEGALOMAS TOMA.

M. BITUBERCULATUM Sow. Cyclostoma, Thes. Suppl. p.
164. n. 192. tab. 31 A. f. 290-91.

M. complanatum Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1856. p. 36.

Hab. la hojarasca de Banao, en Sancti-Spiritus.

M. VENTRICOSUM Orb. Cyclostoma, in Sagra. p. 142. t.

ES.

Hab. las car y hojarasca del monte Guajaibon.

M. PROCER Poey , Mem. I. p. 404.

Hab. la hojarasca de las Sierras de Isla de Pinos.

M. TorTUM Wood , Turbo, Ind. Suppl. t. 6. f. 32.

M. ungula Poey , Mem. 11. p. 5. 24.89. t. 3. f. 1-4. (se-
nior).

243.

244.

157.

160.

391.

957.

3144,

482.

91
Hab. la hojarasca en varias localidades de Bayamo, Ma-
yarí y Guantánamo.
M. AURICULATUM Orb. Cyelostoma, in Sagra. p. 145. t.
22. f. 1.2. (1841). |
Cyclostoma bicolor Gould. in Proc. Bost. Soc. 1843.
9 138.
M. solenatum Poey , Mem. IL. p. 402.4. 7. f. 17.18.
Hab. entre la hojarasca en la jurisdiccion de Cárdenas.

. M. ALUTACEUM Mke. Cyclostoma, la Pfr. Zeitschr. 1846

p. 55.

M. digitale Gundi. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 114. (8).
Hab. la hojarasca de Gruinía en Trinidad.
M. apertum Poey, Mem. Í. p. 405. IL p. 46.

Hab. la hojarasca en casi todo el Departamento occi-
dental.
M. SEMINUDUM Poey, Mem. I. p. 405. IL. p. 46.

Hab. la hojarasca en el Yunque de Baracoa, Trinidad,
S. Juan de los Remedios y Pinar del Rio. |

M. Mant Poey, Mem. I. p. 404. t. 7. f. 19-22. t. 13. f.
23-24. ;

Hab. la hojarasca de toda la cordillera de los Organos
principalmente en Rangel.
M. LEONIMUM Pfr. in Mal. Bl. III. 1856. p. 48.

Hab. la hojarasca en Rangel.

M. GuNDLACHI Pfr. in Mal. Bl. III. 185 6. p. 48.

Hab. la hojarasca en Rangel. -

FAM. TRUNCATELLIDZ.
GEN. TRUNCATELLA.

T. Carmmaeysis Sowb. in Pfr. Zeitschr. 1846. p. 152.
T. succinea Ad. in Proc. Bost. Soc. 1845. p. 12.

Hab. en el litoral dela Habana, Cárdenas, etc.

T. SUBCYLIDRICA Gray, Man. p. 22. £. 6.

Hab. el ditoral de la Habana, etc.

334.

13:

121.

509.

350.

329.

467.

211.

227.

170.

92
'T. PULCHELLA Pfr. in Wiegm. Arch. 1. 1889. p. 356.
T. scalariformis Ad. in Proc. Bost. Soc. 1845. p. 12.
T. Adamsi Pfr. in Zeitschr. 1846. p. 119.
Hab. el litoral de Matanzas , Cárdenas, Cabo Cruz, etc.
T. BILABIATA Pfr. in Wiegm. Arch. I. 1840. p. 258.
Hab. el litoral de Matanzas , Cabo Cruz, Cárdenas , etc..
T. SCALARIS Mich. Descrip. du Gen. Rissoa , p. 21. t. 1..
A
T. costata Pfr. in Wiegm. Arch. I. 1839. p. 356.
T. Cumingi Ad. in Proc. Bost. Soc. 1845. p. 12.
Habita el litoral de Matanzas, Cabo Cruz , etc.
T. CAPILLACEA Gundl. in Mal. Bl. IX. 1864. p. 128.
Hab. en la Caimanera de Guantánamo.
T. LIRATA Poey , Mem. II. p. 29. S5. 417. (9.)
Hab. entre la hojarasca en Yateras , Monte Toro , Bara-
jagua, etc.
T. ELONGATA Poey, Mem. 11. p. 25. 89.t.2. f. 23.24.
Hab. en el Cabo Cruz.
T. FILICOSTA Grundl. in Mal. Bl. VIT. 1860. p. 32.
Hab. debajo de la hojarasca en o , Baracoa y
al pié del Yunque.
WRIGHTI Pfr.in Mal. Bl. IX. 1862. p. J27.
Hab. en el Departamento Oriental.

FAM. HELICINACEA.

GEN. HELICINA.

H. BrIArEA Poey, Mem. 1. p. 108. 119.413. tab. 11. f. 9-12
TT. p. 48.

Hab. los paredones y La de las cercanías del Rio Ca-
llero en Trinidad.
H. Trranica Poey, Mem. I.p. 110. 119. 413. tab. 11. f-
13-16,

Hab. los árboles de Mata y Barigua, en Baracoa,

Ur

304.

5989.

12»

374.

60.

347.

445.

93

H. ochracga Poey, Mem. IL. p. 112.119. 414.tab. 11.f.
1-4. (10).

H. silacea Mor. Test. nov. 1. p.20.

Hab. los árboles del Yunque de Baracoa, principalmente
en las matas de café.

H. SAGRAIANA Orb. in Sagra. p. 132. tab. 18. f. 12. 13.

H. Sagra. Sowb. Thes. conch. p. 3. tab. 1. f. 10.

H. Catalinensis Pfr. in Mal. Bl. TIT. 1856. p. 49. 142.
Hab. los paredones, piedr ay árboles de toda la. cordille-
ra de los Organos.
H. JEANNERETI Pfr. in Mal. Bl. 1x. 1862. p- 6.

Hab. en Mayarí.
H. ciLraTa Poey, Mem. I. p. 109.119. 414. tab. II. £.5-8.
IT. p. 48.

H. fossulata Poey, Mem. Il. p. 25.

Hab. las piedras, hojarasca y árboles de Sagua de Tána-
mo, Bayamo y Trinidad.

H. BAYAMENsIS Poey, Mem. p. 415. tab. 33. £ 8-10 (11).
HA. Bastidana Poey, Mem. I. p. 415. tab. 33.f. 11. 12.
Hab los árboles de Buenavista en Bayamo, Yateras, Mon-
te Toro y Cayo del Rey.

29. H. SUBMARGINATA Gray, in Zool. Journ. I. 1824. p- 68.

tab.6.f. 11.
H. rubra Pfr. in Wiegm. Arc.h L. 1839. p. 335.
Hab. las piedras y hojarasca de toda la Isla.

. H. crassa Orb.in Sagra, p. 134. tab. 19.£.5. 6. (12).

Hab. las piedras en Manzanillo.

H. MAYARINA Poey, Mem. I. p. 417. tab 34.f. 6-8

Hab. en MayarÍ.

H. PULCHERRIMA Lea, Observ. I. p. 161.tab. 19. f. 57.

H. RUBROCINCTA Poey, Mem. L. p. 417. tab. 33. f.
16-19.

Hab. en las piedras de varias localidades en las jurisdic-
ciones de Guantánamo, $. de Cuba y Bayamo.

H. SUBUNGUICULATA Poey, Mem. II. p. 34.

Hab. los paredones de la Sierra de Guane y del Sumidero.

169.

39.

d8.

317.

125.

255.

179.

178.

155.

470.

94

H. REGINA Mor. Test. nov. I. p 19,

Hab. la mayor parte de la cordillera de los Organos.

H. ADSPERSA Pfr. in Wiegm. Arch. I. 1839. p. 354.

H. variegata Orb. in Sagra, p. 134.tab. 19. f. 1. 4. (1841)
H. marmorata Orb. in Sagra, p. 135. tab. 19. f. 9-12,
H. Lameriana Orb. in Sagra. p. 136. tab. 19. f. 13-14.
H.tenuilabris Pfr. in Proc. Zool, Soc. 1848. p. 124.
Hab. los árboles de la mayor parte del Departamento oc-
cidental.

H. SLOANEI Orb. in Sagra, p. 137. tab. 20.f. 4-6 (1841).
Trochatella Gouldiana Pfr. in Zeitschr. 1850, p. 131.
Hab. las piedras y paredones de Managua, Pan y Palen-
que de Matanzas, etc.

H. DILATATA Poey, Men. IT. p. 26.
Habita en Trinidad, segun Lavallé.

H. PETITIANA Orb. in Sagra. p. 137. tab. 20. f. 1-3.
Hab. los paredones en los cafetales Puriales de Trinidad,
y en Banao.

H. CHRYSOSTOMA Shuttl. Trochatella, in Pfr. Monogr.
Pneum p. 330.
Hab. Localidad desconocida.

H. CONSTELLATA Mor. in Revue Zool. 1847. p. 144.
Hab. los paredones de la Sierra de Casas en Isla de Pi-
nos.

H. sTELLATA Velz. in. Poey Mem. I. p. 117. tab. 5. f. 18-20
Hab. los paredones de las Sierras de Casas y Columbo en
Isla de Pinos.

H, COLUMELLARIs Gundl. in Poey, Mem. II. p. 14. tab.
1.f. 16.

Hab. los paredones de Rangel, Sierra de Guúira y hato
Caimito en los Organos. |

H. REMOTA Poey, Mem. IL. p. 87. tab. S.f. 26.
Habita los paredones de Guane, Viñales, Pan de Azúcar

y otras localidades de la cordillera de los Organos.

220.

H. BLANDIANA Gundl. in Poey, Mem. 11. p. 15. tab. IT. f.
19.

174.

628.

499,

417.

175.

224.

588.

208.

281.

176.

276.

95
Hab. en los paredones de Ss. Diego de los Baños.
H. ACUMINATA Velz.in Poey. Mem. 1. p. 112. 119. tab. 5.
f. 13-14.
Hab. en S. Diego de los Baños.
H. WrictHr Pfr. in Mal. Bl. X. 1863. p. 195.
Hab. las piedras de Viñales, Pan de Azúcar ete. en los
Organos.
H. JUGULATA Poey, Mem. IT. p. 34. tab. 4.f. 3. 4.
Hab. los paredones de Guane y Sumidero en los Orga-
nos.

. H. JUCUNDA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. X. 1863. p. 197.

Hab. los paredones de monte Guajaibon.

H. CHRYSOCHASMA Poey, Mem. I. tab. 25.f. 17-19. II.
p- 26.

Hab. los paredones de el y Viñales en los Or-
ganos.

_H. ELONGATA Orb. in Sagra. p. 139. tab. 20. f. 16-18.

Hab. los árboles en muchas localidades del departamento
Occidental.

H. RUBELLA Wr.in Pfr. Mal. Bl, X. 1863. p. 107.

Hab. los paredones en los cayos de $. Felipe, hato de la
Vuelta-abajo.

H. NoDz Arango, in Joura, conch. 1862. p. 409.

Hab. los paredones de a Guajaibon, Sierra de Gii-
Ta ebca

H. SCOPULORUM Mor. Test. nov. 1. p. 20.

Hab. los paredones de las Sierras de Isla de Pinos,

H. RUBROMARGINATA Gundl. in Poey, Mem IL. p: 15.
tab. I. f. 17.18.

Hab. las piedras en el monte Guajaibon.

H, STRAMINEA Mor. Test. nov. 11. p. 18.

H. exacuta Poey, Mem, 1, p. 114.120, tab.5. £ 7-9.

Hab. las piedras cubiertas de musgos en Rancho Lucas y
Callajabos.

H. PoLITULA Poey, Mem. 1. p. 113. 120. tab. 5. f. 4-6.

Hab. las piedras cubiertas de musgo en el monte Rangel.

282.

Mo

135.

97.

212.

439.

30.

173.

96

H. PYRAMIDALIS Sowh. Thes. conch. p. 9. tab. 3. f. 104.
(1842). (13).

H. conica Orb. in Sagra, p. 138. tab. 20. f. 7-9. (1841).
Hab. los paredones de Rangel.

H. conica Pfr. in Wiegm. Arch. I. 1859. p. 355.
H. elegans Orb. in Sagra, p- 139. tab. 20. f. 13-15. (1841)
Hab. los árboles de muchas localidades del Departamen-
to Occidental. '
H. mans Poey, Mem. I. p. 113. 120. tab. 5. f. 1-3.
Hab en Trinidad, segun Lavallé.

H. canLosa Poey, Mem. 1. p. 430. tab. 33. Í. 13-15.
Hab. los paredones de las Sierras de Isla de Pinos.

H. LUTEO-APICATA Poey, Mem. I. p. 394. 446.

H. luteo-punctata Poey, Mem. I. p. 115. 120. tab. 5. Í
10-12.

Hab. con la precedente.

H. RUBICUNDA Guundl. Trochatella, in Pfr. Mal. Bl. IV.
1857.p. 111.

Trochatella capillacea Pfr. in Mal. Bl. IV. 1857. p- 111.
Hab. los paredones y piedras de Letran en Trinidad.

H. ruscuLa Gundl. in Pfr. Mal. Bl. X. 1863. p. 197.

Hab. los paredones de Guajaibon, Sumidero ete. en los

Organos.

-H. ROTUNDA Orb. in Sagra, p- 140. tab. 21. f. 1-3. (1841)

H campanula Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1548. p. 120.
Hab. en los árboles de la mayor parte de la Cordillera de
los Organos.

H. Neesrana Pfr. in Mal. Bl. IX. 1862. p. 8.
Hab. la hojarasca de Mayarí, Cayo del Rey y Monte
Toro. ea

H. eLoBuLosa Orb. in Sagra, p. 141. tab. 21. 6101 yo:
Hab. varias localidades del Departamento occidental, en

los árboles.

H. BELLULA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI.1859. p- 79.

Hab. los arbustos, de la ¡urisdiecion de Guantánamo, y

en el Yunque de Baracoa.

27)

196. H. sPECTABILIS Gundl.in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 48.

308.

41

Hab. en los árboles y arbustos de Buenavista en Ba-
yamo. A

H. ExserTA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. Y. 1858. p. 194.
Hab. los árboles y arbustos en las cercanías de las forta-
lezas de S. de Cuba.

. H. CONCINNA Gundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 178.

Hab. los árboles y arbustos de Cabo Cruz.

. H. GUNDLACHI Pfr. in Mal. Bl. I. 1854. p. 110.

Hab. los arbustos en las inmediaciones de Cabo Cruz...

. H. LITTORICOLA Grundl. ir Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p. 25:

Hab. sobre los arrecifres de la costa de Baracoa.

. H. Pory1 Pfr. in Mal. Bl. VI. 1859. p. 78.

Hab. los árboles y arbustos de la jurisdiccion de Guan-
tánamo.

. H. suBGLOBULOSA Poey, Mem. L p. 115. 120. tab. 12. f.

. 17-21.

106.

Hab. en los árboles de Buenavista en Bayamo y en gran
parte de las jurisdicciones de Guantánamo y Santiago de
Cuba.

H. SUBDEPRESSA Poey, Mem. I. p. 420. tab. 34. f. 22-26.
Hab. las plantas he Manzanillo, Cabo Cruz, Bayamo, Tri-
nidad, etc.

. H. LemBEYANA Poey, Mem. l[. p. 420. tab. 33. f. 20-24.

Hab. los árboles de la Punta de San Juan de los Perros.

. H. Reeveaxa Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1848. p. 123.

Hab. las plantas del partido de Maisí en Baracoa, los de

Sagua de Tánamo, Mayarí, Gibara, etc.

17L.

H. Ornienyi Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1848. p. 123.
Localidad desconocida. |

. H. peEcLIvIS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p. 24.

Hab. los árboles de Mata y el Yunque en Baracoa.
H..pDISssIMULANS Poey, Mem. II. p. 35. tab. 4. f. 8-9.
Hab. las piedras en Guane y $umidero.

497. H. VELUTINA Poey, Mem. II. p. 35. tab, 4. f. 6-7.

-Hab. con la precedente.
; 13

98

451. H. GONOSTOMA Grund:!. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 194.
Hab. las piedras y hojarasca de Letran en Trinidad.

506. H. INCRUSTATA Gundl. in Mal. Bl. VI. 1859. p. 80.
Hab. la hojarasca y piedras de Yateras y gran parte dela
jurisdiccion de Baracoa. .

189. H. mispIDA Pfr. in Wiegm. Arch. 1. 1839. p. 355
H. dentígera Orb. in Sagra, p. 140. tab. 21. f. 4-6. (1841.)
Hab. las piedras y árboles de gran parte del Departamen-
to Occidental y de Brazo de Cauto en $. de Cuba.

191. H. RETRACTA Poey, Mem. I. p. 116. det tab. 12. f. 22-26.
Hab. en Callajabos.

194. H. nIitIDA Pfr. in Wiegm. Arch.I. 1839. p. 335.

Hab. las piedras y hojarasca de casi todo el Departamen-
to Occidental.

215. H. GLABRA Gould, in Proc. Bost. Soc. 1. p. 138.

Hab. las piedras en Managua.

362. H. PROxIMA Gundi. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 49.

Hab. las piedras y hojarasca de Buenavista en Bayamo.
20, H. minima Orb. in Sagra, p. 141. tab. 21. f. 7-9.

- Hab. las piedras y hojarasca de muchas localidades en
ambos Departamentos.

205. H. CONTINUA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 49.
Hab. las piedras de Guisa en Bayamo.

660. H. MONTANA Wr. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. ?

Hab. en Luis Lazo, potrero en la Vuelta de Abajo.

190. H. rucosa Pfr. in Wiegni. Arch. I. 1839. p. 355.
Hab. las piedras en toda la Isla.

448. H. CAPAX Gundl. Alcadia, in Pfr. Mal. B!. IV. 1857. p.113.
Hab. las piedras de Sitio (Quemado y Letran en Trinidad.

330. H. GrRANUM Pfr. in Mal. Bl. TIL. 1856. p. 49.

Hab. los arbustos de Buenavista en Bayamo, y de Lagu-
nas en Santiago de Cuba.

545. H. GRANULUM Gundl. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p.?
Localidad desconocida del ara Oriental.
440. H. PETROSA Gundl. Trochatella, in Ptr. Mal. BJ. TV. 1857.

p 111.

964.

E

315.

102.

103.

42.

75.

399.

99
Hab. las piedras y paredones de Magua en Trinidad.
H. MeTHFESSELI Pfr. Trochatella, in Pfr. Mal. Bl. IX.
1862. p.8.

Hab. los arbustos de Sagua de Tánamo y el Yunque de

Baracoa.

H. RUPESTRIS Pfr. in Viena Arch. I. 1839. p. 355.
Hab. en las piedras de Managua, Almendares, etc.
EmmMERLISGI Pfr. in Mal. BJ. IX. 1862. p. 130.

Hab. los arbustos de Monte Toro en Guantánamo, y del
Yunque de Baracoa.

FAM. PROSERPINACEZ

GEN. PROSERPINA.

P. pePrESSAa Orb. Odontostoma, Orb. in Sagra, p. 131.
tab. 18. f. 4-7.

Hab. las piedras y hojarasca de muchas montañas en com
la Isla.

P. GLOBULOSA Orb. Odontosma, Orb. in Sagra, p. 132.
tab,-18. f. 8-11.

Hab. con la precedente,

FAM. AURICULACEZ.
GEN. MELAMPUS.

M. corrEUs L. Bulla, Syst. ed. X.p. 729,
Voluta minuta Gml. Syst. nat. ed. 13. p. 3436.
Ellobium Barbadense Bolt., doc. Pfr.

Bulimus coniformis Brug. Dict. n. 72.

Hab. todo el litoral de la Isla.

M. GUNDLACHI Pfr. in Zeitschr. 1853. p. 126.
Hab. en Cayo Blanco, cerca de Cárdenas.

M. rLavus Gml. Voluta, p. 3436.

Auricula monde Lamk. Pfr. Wiegm. Arch. 1830.
M. coronatus C. B. Ad. Contrib. to conch. p. 41.

320.

206.

73.

86.

100
M. coronulus H.et A. Ad. in Proc. Zool. Soc. 1854. p. 10.
Hab, el litoral de Matanzas, Cabo Cruz, etc.
M. PusiLLUS Gml. Veluta, p. 3436.
Bulimus ovulus Brug. in Encycl. méth. I. p. 339.
Auricula nitens Lamk. tab. 6. 2. * part. p. 14).
Voluta triplicata Donov.,*doc. Pfr.
Hab. en el Quebrado de Cabo Cruz.
M. CINGULATUS Pfr. Auricula, in Wiegm. Arch. I. 1840.
p. 251.
Auricula oliva Orb. in Sagra p. 100. tab. XII. f. 8-10.
(1841).
M. Poeyi Pfr in Zeitschr. 1853. p. 126.
Hab. el litoral] de la Habana, Cárdenas, Manzanillo, etc.

GEN. PEDIPES.

. P. MIRABILIS MIf. in Mag. Ges. nat. Fr. Berl. VIII. p. 8.

tab. 12. £ 13 ab. (1818).

P: quadridens Pfr. in Wiegm. Arch. 1839. p. 357.

P. tridens Pfr. in Proc. Zool, Soc. 1854. p. 122.

P. ovalis Ad. Contrib. to conch. p. 41.

Hab. el litoral de la Habana, Cárdenas, Cabo Cruz, etc.

GEN, PLECOTREMA. (14).

P. CubensE Pfr. in Mal. Bl. 1. 1854. p. 153.
Hab. el litoral de la Habana, Matanzas, Cárdenas, etc.

GEN. BLAUNERIA.

B. HeETEROCLITA Mont. Voluta, in Test. Brit. Suppl. p.
469, (1808).

Achatina pellucida Pfr.in Wiegm. Arch. I. 1840. p. 252.
Tornatellina Cubensis Ptr. Symb. H. p. 130.

Hab. el litoral de la Habana, etc.

284.

101

GEN. LEUCONIA.

L. OCCIDENTAL!S Pfr. in Mal. Bl. 1. 1854. p.155.
Hab. el litoral de Cárdenas, Matanzas, Cabo Cruz, etc.

100. L. succinea Pfr. in Mal. Bl. I. 1854. p. 156.

140.

24.

141.

99.

Fab. el litoral de la Habana, Cárdenas, Cabo Cruz, etc.

FAM. HELICEA4.

GEN. HELIX.

H. IMPERATOR Montf. II. p. 155. tab, 39.

Hab. la hojarasca al pié de los árboles en la jurisdiccion
de Baracoa.

H. PaLUDOSA Pfr. in Wiegm. Arch. 1. 1839. p. 350.

H. lingulata Fér. in Desh. Hist. p. 6. tab. 69 D. f. 1.
H. Ramonis Orb. in Sagra, p. 74. tab, 8. f. 1-4.

Hab. las piedras de lugares húmedos en muchas localida-
des del Departamento Occidental.

H. NOTATA Poey, Mem. 11. p. 434.

H. Johannis Poey, Mem. II. p. 36. tab. 4. f. 15-17.
Hab. las piedras de Guane, Sumidero y otras localidades
de los Organos.

HELIX SAGEMON Beck, Caracolla. Ind. p. 31. (1837).(15).
H.marginata Miil. Orb. in Sagra, p. 79. tab. 4. f. 11-13.
H. marginatordes Orb. in Sagra, p. 80. tab. 5. f. 8-10.

H. marginelloides Orb in Sagra, p. 154. tab. 9. f. 14- 16.
H. rostrata Pfr. in Zeitschr. 1847. p. 12.

H. Mina Pfr. in Zeitschr. 1852. p. 92.

H. Pazensis Poey, Mem. L p. 410. tab. 33. f. 23. (1854).
H. Arangiana Poey, Mem. I, p. 410. tab. 33. £ 17-20.
H. Gutierrez Poey, Mem. 1. p. 411. tab. 25.f. 5-8

H. transitoria Pfr. in Mal. Bl. IL 1855. p. 99.

H. jactata Grundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 175.

H. Charpenteriana Bland, in Ann. of the Lyc. of. Nat
hist. p. 135. (1861).

549.

63.

493.

247.

62.

117

:360.

-340.

102
H. Schwartziana Pfr. in Mal. Bl. XI. 1864. p. 125.
Hab. los árboles y piedras de la mayor parte del Departa-
mento Oriental. |
H. ApoLLo Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p. 13.
Hab. la hojarasca y los troncos delos árboles, en la cima
del Yunque de Baracoa, á 1200 varas de altura sobre el
nivel del mar.
H. PeriTIANa Orb. in Sagra, p. 75. tab. 9.f. 1-3,
Hab. las piedras cerca del nacimiento del Rio Caballero
en Trinidad.
H. GuANENsIsS Poey, Mem. IT. p. 35. tab. 4. f. 11-14.
Hab. en las piedras de Guane, Sumidero, etc. en los Or-
ganos.:
H. CRASSILABRIS Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1846. p. dde, (16)
H. sobrina (Helicogena) Fér. Prod. 84. Hist. tab 43. f. 6.
Hab. la hojarasca de varias localidades en las jurisdiccio-
nes de Guantánamo, S. de Cuba y Mayari.
H. scaBROSA Poey, Mem. I. p. 421. tab. 34. f. 1-5. IL.
p. 57.
Hab. los árboles y piedras del Rio Caria en Trinidad.
H. AURICOMA Fér. (Helicogena) Prodr. S0. Hist. tab. 46.
£.01=9. (437).
H. microstoma Lam. 23. p. 72.ed. Desh. p. 39. :
HB. Bonplandi Val. in Hibn. Zool. IL. p. 239. tab. 56 £.3.
H. noscibilis Fér. tab. 46 A. f. S
Hab. las piedras y árboles de muchas localidades del De-
partamento Occidental.
H. TrINITARIA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 176.
Hab. las piedras y árboles de la jurisdiccion de. Trinidad.
H. RANGELINA Pfr. in Mal. Bl. I. 1854. p. 157.

Hab. las piedras y hojarasca de Rangel, Guajaibon, etc.

341.

339.

H. Bayamensis Pfr. Pachystoma, in Mal. Bl. I 1854.
p. 189.

Hab. los ásboles y piedras de Bayamo, S. de Cuba y Ma-
yarí.

H. PROBOSCIDEA Pfr. in Mal. Bl. III. 1856. p. 44.

103

' Hab. las piedras de la jurisdiccion de Guantánamo.

512.

338.

510.

622.

345.

. H. GUANTANAMENSIS Poey, Mem. II. p. 27. tab. 3. f. 8-9,

Hab. lás piedras y árboles en Yateras y Sagua de Tá.
namo.

H. LAMELLICOSTA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VII. 1861.
p- 220.

Hab. las piedras y hojarasca de Piloto-arriba en Mayarí.
H. BARACOENSIS Gutz. in Poey , Mem. Il. p. 26.

Hab. las piedras y plantas de la jurisdiccion de Guantá-
namo y ae Piloto-arriba y Picota en la de Mayarí.

H. PROVISORIA Pfr. in Mal. Bl. VI. 1859. p. 85.

Hab. las plantas y piedras de Baracoa, Cabo Cruz, Giba-
ra, Mayarí, Bayamo, etc.

H. EMARGINATA Gundl. in Pfr. in¿Mal. Bl. VI. 1859. p. 86.
Hab. la hojarasca de Mayarí-abajo y en la Caimanera de
Guantánamo.

H. SUBTUSSULCATA Wr. in Pfr. Mal. Bl. X. 1863. p. 119.
Hab. al pié de los paredones entre hojarasca. La var.
mayor en Viñales y Pan de Azúcar, y la var. menor en la
Guira de Luis Lazo.

H. SAGRAIANA Orb.in Sagra, p. 75. tab. 7.f. 4-6.

Hab. los paredones del monte Guajaibon.

142.

502.

331.

46.

36.

H. PARRATrAaNa Orb. in Sagra, p. 76. tab. 7. f. 7-9.

Hab. los paredones, piedras y árboles de muchas locali-
dades en la Cordillera de los Organos.

H. PARALLELA Poey, Mem. IT. p. S8.

Hab. las piedras y «plantas de la Sierra de Guane.

H. PrryoNesica Pfr. in Mal. Bl. 1. 1854. p. 156.

Hab. las piedras y árboles en las sierras de Isla de Pinos.
H. MULTISTRIATA Desh. in Encycl. meth. p. 248.

H. circumtexta (Helicogena) Fer. Hist.tab. 27 A.f.4. 5.
H. bienicta Menke, Synops. ed 2. p. 127.

H. vesica Lea. Observ. I. p. 168.tab. 19.f..67.

Hab. las piedras y hojarasca desde Cárdenas hasta el Ca-
bo de S. Antonio.

H. PoryYr. Petit, in Guérin mag. tab. 74.

3

131.

137.

251.

346.

145.

104
Hab. los paredones y árboles de la jurisdiccion de Tri-
nidad.

. H. BONPLANDI Lam. 26. p. 72.ed. Desh. p. 40.

Hab. los árboles y cercas de madera en el Departamento
Occidental.

. H. SUPERTExTA Pfr. in Zeitschr. p. 158.

Hab. los árboles de Zarabanda en la Ciénaga de Zapata.
H. DEFLEXA Pfr.in Zeitschr. p. 155.

Hab. los cactos y curugeyes de la costa S. de Baracoa.
H. ALAUDA Fér. (Helicostyla) Prod. 319. Hist. tab. 103.
f. 2. 3. (18).

H. strobilus Fér. ( Helicostyla ) Prod. 317. Hist. tab.
MOS cub. l,

H. avellána Fér. (Helicostyla) Prod. 318. Hist. tab. 108.
t. 4.5.

H. Hebe Desh. in Fér. Hist. I. p. 211. tab. 37 A. £.5.
H. purpuragula Lea, Observ. I. p. 149. tab. 9.f. 8-10.
H. manilla Lea, Observ. 1. p. 166. tab. 19.f.64.
H.pudibunda Beck, Ind. 1837.

H. bizonalis Grat. in Act. de laSoc. Lin. de Bord. XI. p
412. tab. 1.f.7.

Hab. los árboles de muchas localidades del lA
Oriental, principalmente en Baracoa.

H. DeNNISOM Pfr. in Zeitschr. 1853. p. 56.

H. Juliana Poey, Mem. 1. p. 208. tab. 25. f. 13-16.

Hab. en las plantas de Cabo-Cruz.

H. OVUM-REGULI Lea, Observ. I. p. 164. tab. 19. f. 61.
Hab. las plantas de junto al Morro de S. de Cuba y de
varias localidades en Guantánamo.

H. BROCHERI Gutz. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 124...
Hab. los arbustos en la Punta de Maisí.

H. vERSICOLOR Born. Mus. p.386. tab. 16. f. 9. 10.

H. globulosa Pfr. Symb. Il. p. 29.

H. cincta Perry, doc. Pfr.

H, pictoria Perry, doc. Pfr.
Hab. las plantas, principalmente la Cardona, en la costa

76.

250.

105
del Sud, desde Yateras en Guantánamo hasta cerca de
la Punta de Maisí.
H. MUsCARUM Lea. Observ. 1. p. 163. tab. 19. f. 59.
H. globulosa Fér. (Helicogena) Prod. 17. Hist. tab. 25. f.

3-4. tab. 25 A. f. 7-8. |
H. carmicolor Orb. in Sagra. p. 82. tab. 10, f. 5-8.

Hab. las plantas en la costa del norte desde Nuevitas has-
ta la Bahia de Sagua de Tánamo.

H. Liwbex1 Pfr. in Proc. Zool, Soc. 1846.

H. immersa Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 41.

Hab. los árboles de Guisa en Bayamo.

552 H. MELANOCEPHALA Grundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859. p- 88.

409.

426.

144.

Hab. las plantas de Monte Toroen Guantánamo y Cayo
del Rey en Mayarí.

H. BARTLETTIANA Pfr. in Zeltschr. 1848, p. 83.

H Gossei var. Reeve, doc. Pfr. .

Hab. los árboles de Buenavista y Brazo de Cauto en Ba-
yamo.

. H. ComTA Gundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 172.

H Gallopavonis (Val.) Poey, nec typus. Mem. II. p. 91. 405
Hab. los cactus en Cabo Cruz y las cercanías.

H. picTa Born. Mus. p. 386. tab. 15. f. 17. 18.

H venusta Gaal. 114. p. 3650.

H. cortex mali citrei Chemn. TX. P. 2. p. 128, tab. 130. f,
1162-85.

Limazx tiara Martyn, doc. Jay.

Hab. los árboles de las jurisdicciones de Bayamo, $. de
Cuba, Mayarí y Baracoa, siendo las mas hermosas por su
tamaño las del Yunque de Baracoa y por sus bellísimos
colores los del Partido de Maisi en esta jurisdicion.

H. SULPHUROSA Mor. Test. nov. 1. p. 8.

Hab. en Gibara, segun Morelet.

252. H. PEMPHIGODEs Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1846. p. 110.

Hab. entre los despojos de los árboles en Baracoa, Guan-
tánamo, S: de Cuba y Bayamo.

528. H. LaseviLLE1 Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VUL 1861. p. 220

14

106.
Hab. los arbustos de la montaña Gran Piedra.
514. H. LescALLEI Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859. p. 89
Hab. las plantas de Yateras y Monte Líbano en la juris-
£ diccion de Guantánamo.
527. H. PROMINULA Pfr. in Mal. B1.V. 1858. p. 181.
Hab. entre hojas secas de mona en Monge, lugar en la
costa de Cabo Cruz.
564. H. AMPLECTA Grundl. in Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p. 17.
Hab. las plantas de Nuevitas y la Punta de Maisí.
50. > GILVA Fér. (Helicogena) Prod+36. Hist. tab. 21 E
1. (19)
' corrugata Pfr. Symb. I. p.41.
Hab. en los árboles y arbustos de Trinidad.
230. H. TEPHRITIS Mor. Test. nov. 1. p. 8.
Hab. los arbustos de la Vigia de Trinidad.
139. H. RUFO-APICATA Poey, Mem. IT. p. 29. 52.
Hab. las plantas en Gibara.
- 479. H. CESTICULUS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 179.

- Hab. las plantas de las cercanias de S. de Cuba y de la
Caimanera en Guantánamo.

92. H. LUCcIPETA Poey, Mem. 1. p. 447.1. p. 51.
H. picturata Poey, Mem. 1. p. 209. 212. tab. 26.f. 1-5.
H. lepida Poey , Mem. 1. p. 209. 212. tab. 26. f. 6-10.
H.bellula Poey , Mem. IL. p. 7.
H. penicillata Poey , Mem. 11. p. 27. tab. 1. f. 6-10.
H. Newcombiana Poey, Mem. II. p. 28.
H. Velasqueziána Poey, Mem. IT. p. 28. tab. L. f. 1-5.
Hab. las plantas de Manzanillo, Guantánamo, Bayamo,
Trinidad, etc.

129. H. FUSCOLABIATA Poey, Mem. II. p. 29. 51.

H. subfusca Poey , Mem. 1. p. 210.tab. 26. f. 11-15.
Hab. las plantas de Manzanillo, Santiago de Cuba y Hol-
guin.

32. H. CuBENsIsS Pfr.. in Wiegm Arch. I. 1840. p. 250. (20).
H. Lanieriana Orb. in Sagra, p. 83. tab. 7. f. 17-20 1841.
H. penicillata Gould, in Boston Journ. 1842. ¿

4365.

107
Mycrocystis trifasciella Beck, doc. Pfr.
pictella Beck, doc. Pfr.
Hab. los arbustos desde Cárdenas hasta el Cabo de $.

. Antonio.
99.

H. comes Poey , Mem. Il. p. 29.

Hab. las piedras y arbustos de las Sierras de Isla de Pinos.
H. Lerraxensis Pfr. in Mal. Bl. 1V.1857. p-105.

Hab. los árboles y piedras en Trinidad y en los Organos

81. H. Auserr Orb. in Sagra, p 82. tab. 7. £. 13-16.

130.

138.
149.
22.

438.

264.

308.

Hab. las plantas en la Habana y Banes.

H. NAEVULA Mor. Test. nov. I. p. 7.

Hab. las plantas de la costa en Nuevitas.

H. MACULIFERA Gutz. in Poey, Mem. Il. p. 28. tab.
2. f. 1-5.

Hab. en Santa'Cruz.

H. morBIDA Mor. Test. nov. 1. p. 8.

Hab. las plantas del Cayo Santa Maria, frente á San Juan
de los Perros y en Baracoa.

H. sTIgGmaTICA Pfr. Symb. 1. 1841. p. 40.

Hab. las piedras desde Matanzas hasta el Cabo de San
Antonio.

H. suavis Gundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 105.

Hab. en las piedras de la jurisdiccion de Trinidad.

H. RARIPILA Mor. Test. nov. II. p.S.

Hab. las piedras de Guajaibon, Rancho Lucas y Sierra de
Gúira en los Organos

H. EUCLASTA Shuttl, Diagn. n. Moll. p. 130. 1852.

H. Swiftha Pfr. in Proc. Zool. Soc.1854. p.51.

Hab. en las piedras de la jurisdiccion de Manzanillo.

147 H. DeBILIS Pfr. Patula, in Mal. Bl. I. 1854. p. 179.

108.

326.

H. fragilis Pfr.in Wiegm. Arch. 1. 1839. p. 350.

Hab. en muchas localidades de ambos Departamentos
H. INCRUSTATA Poey, Mem. I. p. 208. tab. 12.f. 11-16
H. incrassata Reeve, n. 2 972. tab. 150.

Hab. los árboles en la Habana, San Cristóbal, etc.

H. PAUCISPIRA Poey, in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 41.

108
Hab. las piedras de Baracoa, Guantánamo, S. de Cub
Bayamo, Holguin, etc.
148. H. TICHOSTOMA Pfr. in Wiegm. Arch. I. 1839. p. 351.
Hab. Muerta en la Habana, Matanzas, etc.
79. H. VORTEX Pfr. in Wiegm. Arch. I. 1839. p. 351.
H. selenina Gould, in Proc. Bost. 1848. p. 38.
Hab. las piedras de muchas localidades de ambos Depar-
tamentos.
565. H. TRANSLUCENS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1860. p. 17.
Hab. los arbustos del Yunque y Barigua en Baracoa.
109. H. BootHiasa Pfr. in Wiegm. Arch. 1. 1839. p. 351.
Hab. las piedras de muchas localidades en ambos Depar-
tamentos.
566. H. MONTETAURINA Pfr. in Mal. Bl. VI. 1859. p. 91.
Hab. los forallones de Monte Toro y el Yunque.
348. H. eraciLis Poey, Rep. Fis. nat. 1865. p. 69.
Hab. las piedras y hojarasca de Buenavista en Bayamo.
82. H. OTTONIS Pr. in Wiegm. Arch. 1. p. 251.
Hab. las piedras en varias localidades de ambos Depar
tamentos.
547. H. NITENSOIDES Orb. in Sagra, p. 84. tab. 10.f. 9-12.(21)..
Hab. en Monte Líbano.
238. H. GunbLacut Pfr. in Wiegm. Arch. 1840. p.250.(29)..
H. pusilla Pfr. in Wiegm. Arch. I. 1839. p, 351.
- H.simulans Ad. contrib. to. conch. 1349. p. 35.
H. egena Gould, in Binn. Terr. Moll. IT. p, 245. tab 22..
de i
Hab. muchas localidades en ambos departamentos, en
las piedras y hojarasca.
74. H. saxicoLA Pfr. in Wiegm. Arch. 1840. p. 251.
H. Maurinana Orb. in Sagra, p. 85. (1841). Non in tab..
H. Lavalleana Orb. in Sagra, tab. 8. f. 16--19. Non in
textu.
Hab. las piedras y palos podridos en Magua, Letran,.
Brazo de Cauto y el Yunque de Baracoa.
501. H. JEANNERETI Pfr. in Mal. Bl. V. 1858. p. 181.

109
Hab. la Ho mtaaLd de Yateras y Brazo de Cauto.
983. H. mivuscuLa Binn. in Bost. Journ. II. p. 435. tab.
22. f. 4.
-H. Lavalleana Orb. in Sagra, p. 84. Non in tab.
H. Mauriniana Orb. in Ta tab. 8. f. 20-23. Non in
texbu.
H. minutalis Mor. Test. nov. II. p. 7.
Hab. en las piedras de terrenos húmedos en la Habana,
Guantánamo, etc.
401. H. rurmIviromts Pfr.in Wiegm. Arch. I. 1839. p- 350:
H. subpyramidalis Ad. in Bost. Proc. 1845. p. 15.
H. Mac-Nabiana Chitty, doc. Poey.
Hab. los troncos de los árboles en Yateras y en el Cale
tal Fundador de Matanzas.

GEN. BULIMUS.

71. B. MarieLinos Poey, Mem. L. p. 204. tab. 12. f. 32, 33.
Hab. los arbustos de Manzanillo, Trinidad, Mariel, etc.

98. B. seruLcraLIs Poey, Mem. 1. p. 204.447. tab. 27.f. 29..
Hab. las piedras de las cercanías de la Habana.

45. B. PorYaNus Pfr. in Mal. Bl. 1854. p. 157. tab. I. £ 1-3-
Achatina (Glandina) Pazensis P. Arcas, in Journ. a
1857. p. 282. t. 10. f. 8-9.

Hab. en los árboles y piedras de las Sierras de Isla de

- Pinos.

GEN. MACROCERAMUS.

430. M. CLAUDENS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859: p. 93.
Hab. en las plantas de la Calmanera, de la Boca del Ya-
teras y del Ocujal en Guantánamo.

524. M. aroBE1 Pfr. in Mal. Bl. IX. p. 1862. p. 181.

Hab. en Picote, jurisdiccion de Mayarí.
342. M. Pazri Gundl. in Mal. Bl. V. 1858. p. 43.182.

110
Hab. las plantas y piedras de Aguadores y Ramon en $.
de Cuba y de Guisa en Bayamo.

516. M. NOTATUS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1857. p. 92.

Hab. en los árboles y arbustos de Yateras y Monte Lí-
bano en Guantánamo.

$15. M. CATENATUS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. IV. 1857. p. 92.
Hab. en las plantas de Monte Toro, Monte Líbano y Ya-
teras.

113. M. UNICARINATUS Lam. Pupa, 10. p. 107. ed. Desh.p.173
Bulimus Canimarensis Pfr. in Wiegm. Arch. I. p. 351.

- Hab. en las plantas de muchas localidades de la Isla.

580. M. picrus Gundl.in Pfr. Mal Bl. VI. 1859. p. 93.

Hab. las plantas en los paredones de Yateras.
475. M. PUPOIDES Pfr. Mal. Bl. XL 1864. p. 15.
" M. Poeyi Pfr. Mal. Bl, XI. 1864. p. 126.
Hab. las plantas de S. Antonio é Imias, haciendas de
la costa S. de Baracoa.

220, M. GunpLacHI Pfr. Bulimus, in Zeitschr. p. 174. tab,
T. f. 29-33.

Hab. en las plantas de los Cayos de Cárdenas, en Guisa
y en Holguin.

294. M. JEANNERETI Gundl. in Mal. Bl. V. p. 1858. p. 182.
Hab. las plantas en las cercanías de las fortalezas en la
costa de S. de Cuba.

505. M. reEsTUS Gruundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859. p. 94.
Hab. las plantas de los cayos de la playa la Calmanera
en Guantánamo.

504. M. COSTULATUS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI 1859. p. 94.
Hab. las plantas de la Caimanera de Guantánamo.

592. M. CRENATUS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. XI, 1864. p. 16.
Hab. en Juragua, lugar del Departamento Oriental.

377. M. vArIaBILIS Pfr. in Mal. Bl. XI. 1864. p. 15.

F" Hab. en el Ocujal y la Cueva de Malaño en Guantá-
namo.

314. M. Larus Gundl. in Pfr. Mal. Bl. XI 1864. p. 17.
Hab. los paredones de Guajaibon. |

596.
607:

123.

268.

978.

193.

632.

591.

40.

111
M. ELEGANS Grundl. in Pfr. Mal. XI. 1864. p. 18.
Hab. los paredones de Gruajaibon.
M. PaLENQUENSIS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1864. p. 18.
Hab. los paredones del Palenque de Matanzas.
M. TURRICULA Pfr. Bulimus, in Wiegm. Arch. 1839. p.351
Pupa Petitiana Orb. in Sagra, p. 95. tab. 12. f. 6-8.(1841)
Hab. los paredones y piedras de Matanzas, Managua,
Trinidad, Cabo Cruz, etc.
M. ANGULOSUS Gundl. Bulimus, in Pfr. Mal. Bl. IV.
1857. p. 107.
Hab. las piedras de Magua y Sitio Quemado en Trinidad.
M. AMPLUS Gundl. in Mal. Bl. V. 1858. p. 44.
Hab. las piedras de Guisa en Bayamo.
M. GossE1 Pfr. Bulimus. in Proc. Zool. Soc. 1845.p. 137.
Cylindrella Hydeana Ad. Contrib. to couch. p. 23.
concisa Mor. Test. nov. 1. p. 12.
Hab. las plantas de la Punta de S. Juan de los Perros,
Cabo C1uz, Gruuisa y Nuevitas.

A ——

-M. INERMIS Gundl. in Mal. Bl, V. 1858. p. 183.

Hab. las plantas de Ea y Lagunas en 5. de Cu-
ba y de la Caimanera en Guantánamo.

M. COSTELLARIS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1864. p. 16.
Hab, en los paredones de Viñales.

- M, INFRADENTICULATUS Wr. in Pfr. Ma). Bl. 1864.p. 127.

Hab. en los cayos de S. Felipe, hato de la Vuelta-abajo.

. M. DENTICULATUS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1864. p. 17.

Hab. la Punta de la Jaula en Guane.

- M. nicroPIcrus Gundi. in Pr. Mal. Bl. 1864.p. 17.

Hab. los portales de Guane y Luis Lazo, en paredones.
M. simPLEX Pfr. in Mal. Bl. XI. 1864. p. 19.
Hab. la Boca del Yateras.

GEN. PINERIA.
P. TEREBRA Poey, Mem. 1. p. 429. tab. 34. f. 19-16.

Hab. los paredones dela Sierra de Casas en Isla de

Pinos.

112
44. P. BEATHIANA Poey, Mem. I. p. 430. tab. 34. £ 17-18.
Hab. los paredones de la Sierra de Caballos en Isla de
Pinos,

GEN. PUPOIDES.

115. P. MARGINATUS Say, Cyclostoma, in Phil. Journ. H.
1821. p. 172. (24).
Pupa fallax Say, in Phil. Journ. V. 1825. p. 121
Bulimus nitidulus Pfr. in Wiegm. Arch. 1. 1839. p. 352
Pupa Parraiana Orb. in Sagra, p. 96. tab. 12. f. 9-11.
Bulimus exiguus Reeve, Conch. Icon. tab. 88.
Pupa ALO: Ad., doc. Pfr.
Hab, las piedras en muchas localidades del Departamen-
to Occidental.

GEN. MELANIELLA.

89. M. ACUTICOSTATA Orb. Bulimus, in Sagra p. 93. tab. 11
f. 15-18.
Hab. los paredones y árboles de la LEO de los Or-
- ganos.
590. M. PICHARDI Ar. Bulimus, in Journ. conch. p. 409. 1862.
Hab. en las piedras de Gruane.
441. M. MANZANILLENSIS Gundl. Bulimus, in Mal. Bl. IV.
1857. p. 172.
Hab. los árboles y piedras de Manzanillo?, Trinidad,
Guantánamo y Baracoa.
398. M. TUBERCULATA Gundl. Bulimus, 3 in Pfr. Mal. Bl. IX.
1862. p. 133-
Hab. en los árboles de Buenavista y la Loma del Gato
en Bayamo.
84. M. GrRACILLIMA Pfr. Achatina, in Wiegm. Arch. 1889.
p. 152.
Bulimus striaticostatus Orb. in Sagra, p. 93. tab. 11. £.
* 19-21. (1841).

115

PECES CIEGOS,

POR

FELIPE POEY.

En mis Memorias sobre la Historia natural de la isla de
Cuba, tomo 2.9, página 95-114, láminas 9-11, está la des-
cripcion é historia de dos Peces ciegos de las cuevas de Alquí-
zar. Desde aquellas fechas se han aumentado nuestros cono—
cimientos científicos é históricos con respecto á estos anima-
les; y estamos en la obligacion de comunicarlos á nuestros
lectores.

Estos peces fueron puestos por mi en la familia de los
Gadidios , lo mismo que la Brótula de estos mares, llamada
por otros Moya. Pero mi corresponsal y amigo Teodoro Gill,
de la Institucion Smithsoniana de Washington ha creido con-
veniente formar con ellos la familia de los Brotulidios, sub-
familia Brosmophycinos, que cuenta en Cuba tres especies,
á saber, la Brótula barbuda (Brotula barbata , Bloch), espe-
cie marina provista de ojos, y las dos de agua dulce que vi-
ven en cuevas , siendo la primera el Lucífugo subterráneo , y
la segunda el Lucífugo dentado, para el cual ha hecho el Sr.
Gill el género Stygicola , nombre tan significativo como el de
Lucifuga.

La diferencia entre los dos últimos géneros consiste prin-
cipalmente en que el Lucifuga carece de dientes palatinos , y
el Stygicola los tiene. Por lo demás, la forma del cuerpo es
la misma, la aleta dorsal, corrida hasta la extremidad de la
cola , se une á la aleta anal; la parte posterior del cuerpo
comprimida y flexible, las pectorales de tamaño normal , las
ventrales yugulares y reducidas á filamentos delgados: ojos,
no tienen. El tamaño es de cuatro pulgadas para el Lucífugo

subterráneo , y cinco para el Estigicola dentado.
15

114

Las novedades que hoy traemos no se reducen á la nue-
va familia y al nuevo género propuesto por el Sr. Gill, sino
tambien á nuevas localidades.

Los primeros que se dieron á conocer fueron sacados de
los subterráneos de Alquízar , en distintos lugares que sospe-
chábamos tener comunicacion unos con otros; y no ha sido
poca nuestra sorpresa, cuando los hemos encontrado en pa-
rages bien distantes y en otras aguas, bien que siempre en
aguas dulces.

El Estigícola dentado existe en un pozo del potrero La
Carbonera , tambien llamado Palmasola, de la propiedad de
los señores Garcia y Chavez, situado á una legua de la Pun-
ta de Maya, que está al E. de la bahia de Matanzas. El pozo
es de mucho diámetro , de poca profundidad, bien alumbra-
do; no le conozco aberturas con ningun curso de agua, ni
creo que puedan los peces salir de este recinto, así como ig-
noro cómo hayan entrado. Aquí están contra sus costumbres,
pues son peces que huyen de la luz.

La misma especie se ha encontrado en un pozo inmedia-
to á Bemba, ocho leguas S. E. de Matanzas.

Es probable que estos peces vivan en otros puntos de la.
vasta extension de la isla de Cuba: llamo sobre ellos la aten-
cion de los favorecedores del Repertorio. La remision puede
hacerse en un pomo con aguardiente.

Pongo á continuacion algunos pormenores de la Corres-
pondencia de D. Tranquilino Sandalio de Noda impresa en
el Liceo de la Habana , año 1858.

Por el año de 1831 estaba yo en la Gúira de Melena.
Supe que allí cerca, en las cuevas de Cajío , habia unos pe-
ces sin ojos, y procuré verlos; pero no hallaba quien quisie-
ra guiarme á reconocer una cosa 2útil.

Me convidaron á un bautismo, á un sitio en el potrero
de Torres, al Oriente del ingenio La Morenita, en el cual
habia cuevas y peces de los dichos.

La cueva se hallaba situada á 300 metros de la casita en
que estábamos. A ella me dirigí con una alegre comitiva de

115

jóvenes de ambos sexos. Descendimos bien y sin molestia.
Un gran salon con troneras por el techo , cinco metros más
bajo que el nivel del suelo, hacía de vestíbulo á la caverna.
Juanillo, guagirito muy oficioso , se me habia aficionado , y
ebtivirtióndose en guia, dijo: Por aquí, y se arrojó á una
abertura tenebrosa que teníamos delante. Habia que tirarse
con el vientre por el suelo ,pues apenas tenia la entrada me
dio metro de altura. Las jóvenes se resistieron á seguirle , co-
mo era consiguiente , y antes que se me opusiesen , me arro-
jé al suelo, me arrastré como un caiman y pasé al otro lado.
Juanillo y otros dos fueron los únicos que me acompañaron.

Ya dentro , escaseaba la luz. Encendimos velas de cera,
y adelantamos , hallándonos pronto en tinieblas densísimas.
Descendimos nuevamente por peñas húmedas y mohosas, sin
precipicios. La caverna se ensancha , se abate, se subdivide:
bóvedas negras como tinta nos cubrian. Ya es enorme la cue-
va, baja la temperatura , el oxígeno escasea , la respiracion
se oprime , comienza un sudor frio. Teníamos que ir juntos
para no extraviarnos; porque las luces , "además de haberse Í
vuelto pequeñitas como avellanas , no alumbraban á un me-
tro de distancia; y teníamos que defenderlas para que no las
apagasen millares de murciélagos , que alborotados con nues-
tra invasion , revoloteaban y huian, soplándonos sin cesar en
las caras con sus alas. Al fin, Juanillo gritó: El agua!

Llegamos sudando , pero con frio. Una enorme bóveda se
aplastaba en el fondo como una decoracion fantástica , hasta
cerrar en el agua. Creo que estábamos 20 ó 30 metros bajo
del suelo superior ; pero no lo aseguro. Allí, á la débil luz
de nuestras casi extinguidas velas, columbré varios peces
blancos entre aquellas aguas frígidas y purísimas.

El pez en cuestion le tomé en Cajío en una cueva del
potrero de Torres , dos leguas al Sur de la Giiira de Melena,
cerca del ingenio la Morenita. Dubrocá, á quien he visto
hace poco tiempo, me acaba de decir que sacó los suyos cin-
eo leguas al Oeste , de una cueva de la Industria, entre la
Economía y la Paz, entrando por esta. última finca. Este pun-

116

to está á dos leguas al Sur de Alquízaren direccion á los Ba-
ños de Guanímar, y viene á quedar dos leguas distante del
mar. Puede irse en carruaje hasta cien metros de la cueva , y
debe llevarse un farolito , porque los murciélagos apagan las
velas; y un cordel de 200 metros , para encontrar la salida,
pues la caverna es inmensa y tortuosa. La entrada es un agu*
jero y se baja á plomo por un palo de 4 metros de largo.
Adentro hay una grandísima laguna cubierta de una mate-
ria que Dubrocá no ha reconocido , por lo que no sabe si es
yerba. Se aparta esa materia con un palo, y se ven los peces
y tambien cangrejos ó camarones. Si se agita mucho el agua
desaparecen los peces.

En el potrero de Torres iban los negros los domingos á
las cuevas á pescar guavinas ciegas (así las llamaban) para
comerlas. Metian canastas dentro del agua, colgadas de un
palo ; y al otro dia, 6 á algunas horas iban y las suspendian

de improviso. El agua se iba por las cañas , y los peces que-
daban dentro.”

ANADISIS DE UN OUARZO JASPE

DE LA MINA SANTA MARIA DE BEGOÑA,
POR
JOAQUIN BARNET.

Antes de pasar á la exposicion de la análisis del mineral
y de sus resultados debemos hacer una reseña histórica de él;
para lo cual nos aprovecharémos de los datos que nos sumi-
nistra nuestro amigo el Sr. Presas, que paso á paso, por decir-
lo así, ha detitido el mineral desde su aparicion en nuestro
horizonte científico hasta su ocaso, como fuente de produc-
cion cúprica. Léjos del punto donde se debatia la cuestion
del mineral , pocas noticias habian llegado á mis oidos cuan-
do el Sr. Presas lo trajo á la Seccion de Ciencias del Liceo de
Matanzas, donde se empeñó una animada discusion en vista
de su informe verbal, discusion que terminó con el encargo

117

que se me hizo de analizar la muestra presentada , que tenía
todos los carectéres de autenticidad , pues mi amigo la habia
recibido del Sr. D. Rafael Saavedra , dueño de los terrenos en
que existe la mina de cuarzo jaspe. Al dar cima á mi trabajo,
se acordó publicar un estracto de él en el periódico oficial
del Liceo , precedido de algunas consideraciones debidas á la
pluma del Sr. Presas. De estas consideraciones tomo los da-
tos, así como de posteriores informes que me ha suministra-
do, y de una carta que el Sr. D. Felipe Poey ha tenido la
bondad de mostrarme con la autorizacion de hacer de su conte-
nido el uso que creyese más conveniente.

La mina titulada de Santa María de Begoña, en el parti-
do de Rancho Veloz, jurisdiccion de Sagua la Grande , es muy
rica en un mineral clasificado por entendidos mineralogistas
de cuarzo jaspe teñido de óxido de hierro con láminas muy
delgadas de per-óxido de mangeneso. Algunas personas que
estimamos en alto grado por su ciencia y conciencia, afirma-
ban por experiencia que contenia cobre ¡en notable propor-
cion; y otras no menos distinguidas y verídicas negaban tal
aserto : entre estas podemos citar al Sr. D. José Ruiz de Leon,
que en un artículo publicado en el Diario de la Marina á fi-
nes de 1864 clasifica la piedra como hemos dicho ántes. Esta
opinion , dice el citado artículo , es tambien la del Sr. Inspee-
tor de Minas D. Manuel Fernandez de Castro y la del Inge-
niero de Minas del Departamento Occidental D. Pedro Sal—
terain ; y fué formulada después de repetidos y concienzudos
ensayos. Pero como por otra parte se hacian ensayos por
el dueño de la mina, arrojando bellos botones de cobre
las más de las veces, la duda asaltó á los testigos ocula-—
res de esta experiencia; y el Sr. Presas siguiendo dia por dia
las investigaciones, asistiendo á muchas de ellas, no pudo
menos que dudar, y en esa alternativa trajo el mineral á
nuestra seccion. La piedra resistia á la indicacion del cobre
cuando la ciencia con todos sus adelantos la interrogaba en
el crisol, en el soplete, en los tubos y probetas, y cedia fá-
cil, pronta y sencillamente á la mano del industrial, que la

118
tostaba, la reducía 4 menudo polvo , la mezclaba con su b-bo-
rato de soda, brea y sal comun, la sometía en un crisol de
- barro á la accion del fuego por30 460 minutos, agitaba la
mezcla con una cabilla de hierro, y enfriando repentinamen-
te el crisol por la sumersion eu agua , obtenia un hermoso bo-
ton que revelaba un 25 áun 50 p. S de proporcion de cobre.

¿Porqué se resiste á la análisisdel químico? ¿porqué obe-
dece á la análisis del industrial? preguntaba el Sr. Presas en
presencia de esta anomalía. La misma pregunta nos hicimos

nosotros al comenzar nuestro estudio , y nos vemos en el ca-
so de contestar que la análisis industrial carece de las condi-
ciones que se necesitan para considerar la experiencia como
aceptable. Químicamente , siguiendo todas las reglas del arte,
animados del mejor deseo, ha faltado el cobre, luego nues-
tra opinion no debe vacilar; la balanza se inclina ¿favor de :
lo sostenido públicamente por los Sres. Ruiz de Leon, Fer-
nandez de Castro y Salterain.

Mi débil voz se une á tan respetables Sres. para negar
el cobre, como se unió en nuestras discusiones á las de Mo-
rales, Suffert y Presas.

Gracias debo dar álos Sres. de la Seccion del Liceo por
el parecer que emitieron de mi análisis, y á los Sres Castro y
Clerch , que se han adherido á mis conclusiones; el primero
en conversacion tenida con los Sres. Poey y Presas, y el se-
gundo en una carta que transcribo á continuacion.

La «earta dirijida al Sr. D. Felipe Poey dice:—Muy Sr.
mio de toda mi consideracion : he leido detenidamente el ma-.
nuscrito. El análisis del mineral está conforme con el que hi-
ce al principio del presente año. Analicé tres variedades que
escogí en la mina: una de color amarillento , otra pardo os-
curo, que es la misma á que se refiere el manuscrito , y la
tercera de color rojizo ; todas son variedades de jaspe man-
chado con los sesquióxidos de manganeso y hierro hidrata-
dos. En la primera predomina el sesquióxido de hierro , en la
segunda y tercera el de manganeso, y la última contiene
además óxido de cobalto en pequeña cantidad. Conservo al-

119
gunos ejemplares de braunita y de dialogita cristalizadas,
especies abundantes en esta mina.

El análisis químico hecho con la mayor escrupulosidad -
no ha descubierto la presencia de la plata, del cobre, delzinc
ni del plomo en ninguna de las variedades mencionadas, me-
tales por otra parte fáciles de descubrir y de separar de todas
sus combinaciones,

Su atento y afmo. s. s. q. b. s. m.

Francisco Cterch, Escolapio.

Escuelas Pias de Guanabacoa 20 de Mayo de 1865.

Dijimos que los Sres. Castro y Clerch se habian adhe-
rido á mi informe y debo hacer una advertencia. El Sr. D.
Manuel Fernandez de Castro aseguraba que el mineral con-
tiene sesquióxido de hierro hidratado, cuando yo por nin-:
gun medio habia logrado determinarlo ; lo mismo admite el
Padre Clerch segun se vé de su carta. Sinembargo , á pesar
de mis deseos , empleando los procedimientos más admitidos,
no logré al principio el resultado que dichos Sres. indicaban;
pero al fin conseguí variar los medios de investigacion, con
lo que separé del modo mas evidente todo el óxido de hierro
del de manganeso. Hago aquí esta aclaracion porque en el
estracto de este informe publicado en el periódico oficial del
Liceo , en el número del 1.9 de. Abril del presente año, ne-

gaba terminantemente la existencia del citado óxido. La pre-
sencia del cobalto indicada en la carta anterior, no pudo ser

demostrada por mí , pues la muestra que analicé pertenece á
la segunda variedad.

Al pasar á exponer mi análisis debo repetir con e :
Presas : “Aunque es cierto que las teorias no pueden resistir
el embate de los hechos ; tambien lo es que cuándo un hecho
bien observado viene en apoyo de una teoría racional esta se
eleva á la certidumbre.”

ANALISIS .

Caractéres físicos y quimicos de la muestra.—Color pardo
rojizo amarillento en algunos puntos de su superficie ; opaco,

120
mate , compacto, con vetas negras. Densidad 2,7 . Insoluble
en los ácidos inorgánicos más concentrados ; infusible al so-
plete , algo fusible á un fuerte calor de forja. |
- Está formado por la sílice teñida por los sesquióxidos de
manganeso y de hierro hidratados; este último en proporciones

menores.

Puede clasificarse como un cuarzo jaspe coloreado por

los óxidos ya citados. |

La sílice es la especie más abundante en este mineral.
Reducido á polvo impalpable, y calcinado en un crisol de
platino con el carbonato doble anhidro de potasa y sosa , se
funde y da por enfriamiento una masa vitrea, negra, que
disuelta en ácido clorhídrico diluido, filtrada la solucion ,
evaporada hasta sequedad en baño-maría , y redisuelta la ma
teria seca en ácido clorhídrico concentrado , deposita copos
de color pardo, solubles en una solucion caliente de potasa
cáustica, é insolubles en todos los ácidos tanto orgánicos
como minerales , á excepcion del fluorhídrico.

Estas dos últimas reacciones no dejan la menor duda
acerca de la especie reconocida.

Probemos ahora que el mineral , objeto de esta nota
contiene sesquióxido de manganeso hidratado. El líquido se-
parado por filtracion de los copos producidos por el ácido clo-
rhídrico , precipita, mediante la presencia de los hidratos y
carbonatos alcalinos, unos copos voluminosos de color par-
do oscuro. Examinada otra porcion del líquido se presenta
pardo oscuro, y manifiesta sensiblemente olor á cloro; si se
diluye cn una gran cantidad de agua , se deposita el óxido con
su color pardo característico.

El citado líquido no origina en presencia del ferrocianu-
ro amarillo de potásio un precipitado azul intenso; ni en la
del tanino se colora de negro azuloso : pero si lo tratamos por
el sulphidrato de amoniaco se produce sulfuro de hierro con
color negro, que por refraccion aparece verdoso. Si se desea
separar el sesquióxido de hierro de la muestra mineralógica
sometida á nuestra investigacion basta tratar otra porcion

E

121
del líquido por carbonato de barita en polvo y hervir la mez-
cla, por enfriamiento el hidrato de sesquióxido de hierro se
deposita con su color amarillo característico. Se disuelve este
depósito en el ácido nítrico y la solucion presenta todos los
caractéres de las persales de hierro. |

Supónese que el mineral de Santa María encierra cobre,
plomo , bismuto y cobalto ; y decimos que se supone, pues-
to que las análisis no nos los han presentado , sin embargo de
usar los medios mas recomendados y los mas sensibles reacti-
vos, unidos siempre á nuestros mejores deseos.

La existencia del cobre es una de las mas fáciles de ave-
riguar ; basta que en un líquido exista 180,000 avos de co-
bre para que el ferrocianuro de potásio lo revele formando un
depósito rojo parduzco. Cuando es rico el líquido cuprígero
no hay mejor reactivo que el amoniaco , que al momento se-
para el óxido, lo disuelve y colora de un bello azul índigo.
Es así que el cuerpo ensayado dió resultados negativos ; lue—
go el mineral de Rancho Veloz no contiene ni siquiera una
mínima proporcion de cobre.

Podria objecionarse que no se encontró por estar unido
á la sílice formando un silicato de cobre , sal muy rebelde á
las reacciones ordinarias; pero habiendo logrado separar la
sílice por el ácido clorhídrico y losmedios indicados, claro e-
que no pudo quedar tal silicato de cobre. Por otra parte el
cloruro de cobre, que en tal caso debió formarse ; obedece á
los procedimientos usados ; y esto es precisamenté lo que no
se vé en el mineral examinado. no

Teóricamente puede demostrarse la carencia del co bre
en el presente caso , comparando las densidades del min eral
y del cobre nativo con el peso de una cantidad dada de aquel:
lo que nos conduce al siguiente resultado.—Densidad de es-
te cuarzo-jaspe 2,7; densidad mínima del cobre nativo 8,5.
Peso del primero sometido á la análisis, 214,5 gramos; peso
de un volúmen igual de cobre 675,28 gramos. Suponiendo
ahora que nuestro cuarzo-jaspe arroje un 25 p. S de cobre
tendrémos que rebajar de su peso real la cuarta parte, y agre-
gar al resíduo la cuarta tambien del peso de cobre. Esto da-

16

122
ria al jaspe un peso de 329,7 gramos; pero no ha pesado mas
de 214,5 gramos, y su densidad no ha pasado de 2,7.

La práctica y la teoría ; la análisis y el raciocinio vie-

nen juntos á demostrar que no hay en el mineral de Santa
María de Begoña cantidades apreciables de cobre.

No he podido encontrar plomo ni en la proporcion exígua
de 1170,000 avos , pues loslíquidos existentes, tratados por el
ioduro de potásio y el cromato neutro de la misma base, no
presentan depósito amarillo.

Las sales de bismuto , tanto ácidas como neutras , deposi-
tan otra muy básica é insoluble cuando son diluidas en gran-
des proporciones de agua , carácter no presentado por los resí-
duos del ejemplar que analizamos.

Las soluciones de las sales neutras y ácidas de cobalto pre-
cipitan una sal básica de color azul cuando se les agrega potasa
ó amoniaco. El precipitado será rosado intenso si la adiciones
de carbonato de potasa ósosa , ó de bicarbonato de potasa. En
la solucion del mineral nose verificaron estos fenómenos quí-
micos , lo que demuestra la falta del cobalto.

Las vetas negras que manehan el mineral de Rancho Veloz
fueron tambien asunto de mi exámen. Reduje una de ellas á poi-
vo fino, que tomó un color pardo negruzco ; disuelto el polvo
en ácido clorhídrico desprende éloro , fácil de reconocer por su
olor característico , y por los vapores blancos que produce en
presencia del gas amoniaco. La-solucion clorhídrica del polvo
toma.el mismo color pardo oscuro, y precipita copos pardos
con los álcalis. Estas reacciones indican que las chapas están
formadas por el sesquióxido de manganeso, compuesto que no
debe confundirse con el bi-óxido que se presenta en polvo negro
y queno produce vapores de agua “cuando se calienta en un
tubo de prueba.

En resúmen , nuestra opinion, fundada en la análisis que
referimos , es que el mineral de Rancho Veloz viene á ser sim—
plemente un cuarzo jaspe qne contiene sesquióxidos de man-
ganeso y de hierro hidratados , y que no revela ningun otro de
jos componentes que se le han atribuido.

1293
Le

CONTINTACION

AL CATALOGO DE LOS MOLUSCOS. VEASE PAG. 112.

445

151.

228.

231.

132.

616.

615.

Hab. las plantas y piedras de muchas localidades de am-
bos Departamentos.

GEN. BALEA.

. B. CANTEROIANA Gundi. in Pír. Mal. Bl. 1857 p. 107:

Hab. las piedras en la jurisdiccion de Trividad.

GEN. PSEUDO-BALEA.

.P. astra Pfr. Bulimus, in Mal. Bl. II. 1866. p. 45.

Balea Dominicensis Pfr. in Proc. Zool Soc. 1851. p. 148
P. lata Gundl. in Pfr. Mal. Bl. V. 1858. p. 43.

Hab. las piedras y palos cubiertos de musgos, en varias
localidades de las jurisaicciones de Baracoa, Guantána-
mo, Mayarí y Bayamo. | |

GEN. STENOGYRA.

S. MAXIMA Poey, Mem. I. p. 422. tab. 34. f. 9-11.

S. gigas Poey, Mem. 1. p. 395.

Hab. en las piedras de Guantánamo, Mayarí y S. de Cuba.
S. HOMALOGYRA Shuttl. Bulimus, in Pfr. Monogr. Hel.
IV. p. 453.

Hab. las piedras de la jurisdiccion de Trinidad.

S. sreicra Poey, Bulimus, Mem. 1. p. 205. 212. tab. 26.
f. 16-18. | |

Hab. las piedras en Isla de Pinos, Manzanillo, Bayamo.
Ss. Gunpracm Arango, in Pfr. Mal. Bl. X. 1863. p. 246
Hab. - las piedras y hojarasca en Sumidero, Viñales, etc.
S. microsroMa Gundl. in Pfr. Mal. Bl. X. 1868. p.246.
Hab. el Ingenio Esperanza en Pinar del Kio.
S. qGonostova Ciuudl in Pfr. Mal. Bl. X. 1863. p. 247.

405.

370.

25.

292,

li

267.

at.

446.

124
Hab. en Lagunillas de Consolacion.
S. TEREBRASTER Lam. Bulimus, Hist. IV. p. 124.
Hab. las piedras y hojarasca en Baracoa, Guantánamo y
Bayamo.
S. BACILLUS Pfr. Bulimus, in Mal. Bl. 1861. p. 221.
Hab. las piedras de Guantánamo y Baracoa?
S. SUBULA Pfr. Achatina. in Wiegm. Arch. 1839. p. 352
Bulimus octonoides Orb. in Sagra, p. 94. tab. 11. f. 23-24
-— procerus Ad. in Bost. Proc. 1845. p. 13.
-— hortensis Ad. Contrib. to conch. p. 168.
Hab, en las piedras y tierras de muchas localidades en |
ambos Departamentos. EN
S. ANGUSTATA Gundl. in Poey, Mem. H. p. 15. tab. IL
ANTAS
Hab. enterrada en el humus de Rangel.

. S. OCTONOIDES Ad. Bulimus, in Bost. Proc. 1845. p. 12

Bulimus coutractus Poey, Mem.I. p.205 tab. 26: f. 19-21
Hab. las piedras de muchas localidades en ambos De-
partamentos. ANA e

S. LUCIDA Poey, Achatina, Mem. 1. p. 207.212. tab. 12.
1430: 31.0 p ae ]

Hab. las piedras de la Habana y S. de Cuba.

S. GOODALLI Mill. Helix, in Ann. of. Phil. VIT. p. 381
(1822). [25]. |

5. ascendens Poey, Mem. L y. 442. [1854].

Bulimus assurgens Pfr. Vers. p. 156.

Hab. las piedras en la Habana, Matanzas, Trinidad, ete.
S. pUMILA Pfr. Bulimus, in Wiegm. Arch. L. 1840. Je
252. (26).

Hab. en $. de Cuba.

GEN. SPIRAXIS.

5. MELANIELLOIDES. Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1858. p. 184.
Hab, sobre palos podridos cubiertos de musgo en Brazo
de Cauto, jurisdiccion de S. de Cuba.

298.

372.

432.
47.

363.

125
S. PAUPERCULA Ad., Bulimus, Con trib. to conch. p.
97. (27).
Hab. entre la corteza de la palma Yuraguano de la ba-
hia de Tánamo.

GEN. ACHATINA. *

. A. FASCIaTA Múll. Buccinum, in Verm. IT. p. 145. (28).

Bulimus vexillum Brug. in Encycl. meth. I.-'p. 362.

A. lineata Val. in Hubn. Zool. II. p. 248. tab. 55. Í. a
A. pallida Swains. Zool. III. tab 42.

A.crenata Swains. Zool. IL I. tab. 58.

A. solida Say, in Phil. Journ. V. p. 122,

A. lutea Ant. Mus. Berol. Ant. Vetz. p. 44.

A. Anais Lesson. Revue Zool. 1840. p. 356.

A. picta Reeve, doc. Pfr.

A. prurrea Reeve, doc. Pfr

Á. hepatica Bolt, doc. Pfr.

A. testa ovi Bolt, doc. Pfr.

A. Blainiana Poey, Mem. I. p. 206. tab. 12. f. 4-6. (1893.)
Hab. los árboles en toda la Isla, la var. Blainiana solo
en la Sierra de Rangel. |

A. Poeyana Pfr. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 73. tab. 4.
CINE
Hab. Hal lada muerta en las cercanías de Cabo Cruz.

GEN. OLEACINA.

O. CYANOZOARIA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1V 1851. p. 108.
Hab. en las piedras de la jurisdiccion de Trinidad.

O. OLEACEA Fér. Helix. (Cochlicopa). Prodr. 360.
Hab. en las piedras de lugares húmedos en toda la Isla.
O. STRAMINEA Desh. Pina in Fer. hist. 1. p. 172.
tab. 123. f. 11. 12. (29).

Hab. como la an terior en la cordillera de los Organos é
Isla de Pinos.

263.

126
0. Linboni Pfr. Achatina, in Proc. Zool. Soc. 1854.
p- 116. .

- Hab. en las piedras de la Caimanera de Guantánamo.

ole

396.

114.

222.
232.

95.
455.

LSO:

436.

88.

O. ORYSACEA Rang, Poey Mem. IT. p. 59. (30.)
Glandina regularis Grundl. in Pr. Mal. Bl. 1857. p 109.
Hab. las piedras po hojarasca de la jurisdiccion de Tri-
nidad.

O. TRANSLUCIDA Grundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1860 p. 18
Hab. en las piedras de Yateras.

O. soLIDULA Pfr. Polyphemus, in Wiegm. Arch. I. 1840
p. 252.

Glandina folliculus Gould, in Bost. Journ. IV. 1844.
p. 489.

Glandina paragramma Mor. Test. nov. L p. 15. (1849).
Hab. en las piedras y hojarasca de toda la Isla.

O. siciLts Mor. Glandina, Test. nov. I. p. 13.

Hab. en Guajaibon, segun Morelet.

O. SUBULATA Pfr. Poliphemus, in Wiegm. Arch. p. 352.
Hab. las piedras y hojarasca de toda la Isla.

O. FOLLICULARIS Mor. Glandina, Test. nov. Ip. 14 (31)
Hab. en isla de Pinos.

O. SATURATA Gundl. Glaudina, in Mal. Bl. 1867 p. 174.
Hab. las piedras en los Colorados de Cabo Cruz.

O. Orronis Pfr. Cochlicopa, Symb. I. 1841. p. 47.
Glandina semistriata Mor. Test. nov. 1. p. 16. [1849].
Hab. las piedras de la Cordillera de los Organos.

O. TRINITARIA Gundl. Achatina, in Poey Mem. II. p.
36. tab. 2. f. 11. IL p. 92. tab. 8. f. 27.

Hab. las piedras y hojarasca de Trinidad, etc.

GEN. STREPTOSTYLA.

MN

S. CUBENSIS Orb. Achatina, in Sagra, p. 87:
Achatina Cubaniana Orb. in Sagra, tab. 10. f. 17-19.
Glandina Cubana Pfr. Symb. H. p. 135.

187.

300.

360.

161.

127
Hab. las piedras y hojarasca de la Cordillera de los Or-
ganos.
S. EPISCOPALIS Mor. Glandina, Test. nov. I. p. 13.
Hab.-con la precedente.
S. SUTURALIS Pfr. Polyphemus, in Wiegm. Arch. 1.
1839. p. 353.
Hab. las piedras de lajurisdiccion de Cárdenas y la Cor-
dillera de los Organos. E

GEN. SUBULINA.

.S. OCTONA Chemn. Helix. IX.P. 2. p. 190.t. 136. f. 1264.

Achatina novenaria Ant. Verz. p. 44. n. 1601.

Hab. las piedras de toda la Isla.

S. SUCCINEA Grundl. in Pfr. Mal. Bl, V. p. 1858. p. 185.
Hab. los piedras de Buenavista, Brazo de Cauto, Monte
Líbano y Monte Toro.

- S.ELATA Grundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 173.

Hab. las piedras de los Colorados en Cabo Cruz.

. S. SUBULATOIDEs Orb. Achatina, in Sagra, p. 88. tab.

1 e Eje
Localidad desconocida.

. N. ABDITA Pocy, Mem. IT. p. 29. tab. 2.f. 15.16.

Hab. las piedras de Almendares y $. de Cnba.

+9. S. Ex1LIS Pfr. Achatina, in Wiegm. Arch. p. 352.

Achatina Michaudiana Orb. in Sagra, p. 90. Non in tab.
consobrina Orb. in Sagra. tab. 11. f. 7-9. Non

in textu.
Hab. las piedras y hojarasca de Rangel, Matanzas, ete.
GEN. ¡EUSPIRAXIS.

E. PALUDINOIDES Orb. Achatina, in Sagra, p. 171. tab.
11. f. 13-15. (1841).

128
Bulimus pallidus Ad. in Proc. Bost. Soc. 1845. p. 12.
Hab. las piedras en Matanzas, Rangel y S. de Cuba,

GEN. COECILIANELLA.

83. C. GUNDLACHI Pfr. Achatina, in Zeitschr. 185 0. p. 80.
Hab. entre raices de plantas en la Habana, Cárdenas,

266.

26.

186.

68.

Guantanámo, etc.

C. PYeMaEa Pfr. Achatina, in Zeitschr. 1847. p. 148. [327
Achatina Michaudiana Orb. tab. 11. f. 10-12. Non in
textu.

Hab. la hojarasca del Cafetal Fundador cerca de Ma-
tanzas.

GEN. PUPA. (33)

. P. INFANDA Shuttl. in Poey, Mem. II. p. 29.60. (34).

Pupa decumana Fér. Poey Mem.I. p. 296. nec typus.
Hab. las plantas desde Punta Gorda hasta Punta de
Gruanos en Matanzas.

P. Muuta Brug Bulim., in Encyel. meth. 1. p. 348. n. 87.
P. mamica Desh.in Encycl. meth. IL. p. 401.

P. striata Shum. Essai p. 230.

P. sulcata Sowb. Gen. of. Shells. p. 41.

Helix chrysalis var, Fer. Hist. tab. 153.f. 1-3.

Cerion vulgare Bolt. Mus. p. 90. n. 1164.

P. Mumiola Pfr. in Wiegm. Arch. 1. p. 353. (34).

P. sculpta Poey, Mem. IT. p. 30. tab. 2. f. 29.

Hab. las plantas de las costas en muchas localidades del
Departamento Occidental.

P. sSCALARINA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p. 19.
Hab. en Gibara,.

P. SAGRAIANA Pfr. in Zeitschr. 1847. p. 15.

Hab. las piedras de los cayos Galindo, Piedra y Blanco
de la Punta de Hicacos.

38. P. IOSTOMA Pír. in Mal. Bl. I. 1854. p. 204.

EI RS AA a PRO la

NA

129

Localidad desconocida.

180. P. MARMORATA Pfr. in Zeitschr. 1847. p. 83.
Localidad desconocida. á

265. P. VULNERATA Kuúst. Monogr. ESA p- 161.£. 19.f. 46-48.
Hab, en Gibara.

234. P. martTima Pfr. in Wiegm. Arch. 1. 1839. p. 353.
-P. alveare Wood?, doc. Pf.
Hab. las plantas de la Punta de Maya en Matanzas.

333. P. INCANA Binn. Terr. moll. I. p. 109. III. tab. 68.
Localidad desconocida.

120. P. srrIaTELLA Fér. Pfr. Mon. Hel. II. p. 324.
Hab. en las plantas de Cabo Cruz.

217. P, venusTA Poey, Mem. Il. p. 30.
Localidad desconocida.

306. P. muLticosTa Kúst. Monogr. Pup. p. 77. tab. 11f. 6-7
Localidad desconocida.

336. P. microsTOMA Pfr.in Mal. Bl.I. 1854. p. .207.. tab. 3.
f. 15-16.
Hab. las plantas de Cayo Galindo, Blanco y Piedras y
las de Punta de Bicacos.

192. P. ercnosroma Kúst. in Chemn. ed. II. ps 6, tab. I
f. 5-6.
P. Kústeri Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1852. p- 69.
Hab. en Gibara.

122. P. CUMINGIANA Pr. in Proc. Zool. Soc. 1852. p. 68.
Localidad desconocida.

219. P. GUNDLACHI Pfr. in Zeitschr. p. 175. tab. 1. f. 39- 42.
Hab. en las plantas de la Punta de S Juan de los Perros

259. P. ProreUS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1860. p. 19. (35).
P. dimidiata Pfr. in Zéeitschr. 1847. p. 16.
Hab. en Gibara.

- GEN. VERTIGO.

260. V. PELLUCIDUS Pfr. Symb. 1841. p. 46.
Pupa servilis Gould, in Bost. Jonrn. IV. p. 356. t. 16.
f. 14.
17

130
Pupa Rissei Pfr. in Zeitschr. 1852. p. 151.
Hab. las piedras en la jurisdiccion de la Habana, Trini-
dad, Guantánamo, etc.

6. V. MARGINALBA Pír. Pupa, in Wiegm. Arch. 1840.p. 253

- Hab. las piedras de Cojímar.
327.

V. OVATA Say, in Phil. Journ. Il. p. 375.

Pupa modesta Say, in Long”s sec. exped. App. IL p. 259.
tab. 15.£ 5.

Pupa ovulum Pfr. in Kúst. t.14.f. 1. 2

V. meglecta. Ar. in Poey, Mem. II. p. 30. tab. 2.

241.

184.

10

249.

253.
611.

158,

153.

f. 17. 48
Hab. en Cárdenas.

GEN. CYLINDRELLA.

. C.ELLIoTT1I Poey, Mem. Il. p. 37. 93.tab. 5.f. 1-4.
Hab. los paredones espuestos al sol en la Sierra de

Guane, :

E SAUVALLEANA Gundl. in Poey, Mem. II. p. 16. tab.
es y

ER los árboles de Rangel.

C. TORQUATA Mor. Test. nov. 1. p. 10.

Hab. en los árboles de Rangel.

C. ARCUSTRIATA Wr. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 3.

Hab. en las piedras y árboles de Pan de Azúcar y Viña-

les en los Organos.

C. IRRORATA Gundl. in Poey, Mem. HH. p. 16. 4.2.£.12

Hab. en las piedras de San Diego de los Baños y de la

Sierra de Guira. . '

C. CRENULATA Gundi. in Mal. Bl. TI. 1856. p. 42.

Hab. en los paredones y árboles del munte Guajaibon.

C. DECOLORATA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 4.

Hab. los árboles en Santa Cruz de los Pinos. |

C. acus Pfr. Symb. L. p. 47.

Hab. en los árboles de las lomas de Candelaria.

C. PRUINOSA Mor. Test. nov. 1. p. 31.

269.

131
Hab. los paredones y piedras en las Sierras de Isla de
Pinos.
C. SOwERBYANA Pfr. in Proc. Zool. Soc. 1846. p. 116.
Hab. en los paredones y piedras de Monte Toro y Mon-

- +e Líbano.

352.

154.

C. Ovieporaxa Orb. Pupa, in Sagra p. 97. tab. 19. f.
15-17.

Hab. las piedras de ll cercanías de San José de las
Lajas.

C. HUMBOLDTIANA Pfr. in Wiegm. Arch. 1840 p. 252.
Hab. las piedras en Managua.

. C. STRIATELLA Wr. in Pfr. Mal. Bl. XL. 1864. p- 2.

Hab. las piedras de la Punta de la Jaula en Guane.

dos a Poey, ss TI. p. 31. tab. I.

2:
Hab. las piedras « en Managua.

. C. SCAEVA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. X. 1863. p. 248. ,

Hab. las piedras en Ceiba Mocha.

. C. STRANGULATA Poey, Mem. II. p. 31. tab. 1. f. 20-22.

' Hab. la Loma de Candela en Guines.

$40.

491.

. C. FABREANA Poey, in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859. p. 96.

Hab. el Seborucal en $. Antonio de los Baños.

. O. VigNaLENSIS Wr. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 3.

Hab. en los paredones de Viñales.

. C, NUBILA Poey, Mem. II. p. 38. tab. I. f. 25.

Hab. en Paso Real de Cane:

. C. COERULANS Poey, Mem. IL. p. 37. ld IT. f. 14.

Hab. las piedras en la Sierra de Guane.

. C. VIOLACEA Wr. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 12€.
Hab. los paredones y piedras de Isabel Maria, hato en la
Vuelta-abajo.

: C. TRILAMELLATA Pfr, in Mal. Bl. XT. 1864. p. 128.

Hab. las piedras y paredones de la Guira de Luis Lazo.
C. PLUMBEA' Wr. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 129.
Hab. las piedras en Isabel Maria.

C. VENTRICOSA Gundl. in Mal. BL. IV. 1857. p. 175.

a

A 132
C. abnormis Gundl. Poey, Mem.II. p. 61. 92.
Hab. las piedras en Manzanillo y Bayamo.

542. C. OBLIQUA Pfr. in Mal. Bl, XI. 1864. pt
Hab. las piedras en Puerto-Príncipe. :
559. C. FASTIGIATA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p: 20.

Hab. las piedras y paredones de la Iron de Ba-
racoa.

520. C. UNCATA Gundl.. in Pfr. Mal. Bl. IV. 1857. p. 97.

Hab. en las piedras de Yateras en Monte Líbano.

563, C, LATERARIS Paz, Pfr. Mal. Bl. VII. 1860. p. 21,

Hab. las piedras y paredones en lo alto del Yunque de
Baracoa. ;

159. C. CoroNaDoI Ar. in Pfr. Mal. Bl. XL 1864. p. 15.

Hab. las piedras y hojarasca de Puentes Grandes y la
Chorrera.

489. C. INTERRUPTA Gundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 175.

Hab. las piedras en las jurisdicciones de Manzanillo, S,
de Cuba y Bayamo. ,

456. C. INTUSMALLEATA Gundl. in Mal. Bl. V. 1858. p. 186.

Hab. las piedras en las Jupiiccignes de S. de cuna Hol--

- guin y Mayarí.
531. O. SCABROSA' Gundl. in Pfr. Mal. Bl. IX. 1862. p. 131.

Hab. las piedras en Yateras.

236. C. CRISPULA Pfr. Clausilia, in Wiegm. A p- 353..
Hab. las piedras del cafetal Fundador en Matanzas.
240..(C: LIRATA Jimeno, in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 12..

Localidad desconocida.

521. C. ORNATA Grundl. in Pfr. Mal. Bl. VL 1859. p- 97.

Hab. en las piedras de Yateras.

522. C. PERLATA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. vL. :1859. p. 97.

Hab. las piedras en Yateras y Monte Toro.

454. C. LAVALLEANA Orb. Pupa, in AP 97. tab. 12.

f. 18-20.
Hab. las: P-BIgEnR de Sitio Guginada y Guinia en Tri-
- nidad.

539. C. LABVIGATA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859..p. 96.

dede

498.
444,
06

496.

| 133
Hab. las piedras en Monte Toro.

C. PoryANa Orb. Pupa, in Sagra p. 98. tab. 12. f. 24
26. (37).

C. variegata Pfr. Symb. Il. p: 60.
Pupa lactaria Gould, in Bost. J gun. IV. p. 491.tab-
24. 1. 18.
Hab. las piedras en la mayor parte sl la Isla.

C. PRODUCTA Gundl. in Mal. Bl. IV. 1857. p. 110.

Hab. las piedras en Trinidad, Banao y Manzanillo. -

C. ANGULIFERA Gundl. in Mal. Bl. V. 1858. p. 187.
Hab. las piedras en varias localidades de las jurisdiccio-
nes de Bayamo, S. de Cuba, Holguin, Mayarí y Baracoa.
C. INTEGRA Pfr. in Mal. Bl. IL. 1856. p. 47.
Hab. las piedras en S. Diego de los Baños.

C. piscors Poey, Men, Il. p. 38.

. Hab. las piedras y paredones en la Sierra de Guane.

645.
617.

116.

987.

605

606.

C. AFFINIS Pfr.in Mal. Bl, XI. 1854. p. 127.

Hab. las piedras del Sumidero, hato en la Vuelta abajo.
C. ALBOCRENATA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. XI 1854. p. 7.
Hab. en Catalina de Guane. |

C. ELEGANS Pfr. Clausilia, in Wiegm. Arch. p. 355.

C. nobilis Stenz, doc, Pfr.

C. (Siphonostoma) lituus Gould, in Bost. Journ. IV. 1842
Balea truncatula Villa, disp. syst. p. 25.

Pupa Auberiana Orb. in Sagra, p. 98. tab. 12. ñ 21-23.
Hab. las piedras en muchas localidades del Departamen-
to Occidental.

C. Artemisa Gundl. in Pfr. Mal. BL. pan 1864. p. 6.
Hab. en la Artemisa. '

. C. Fortis Gundl.in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 5.

Hab. las piedras en Ceiba Mocha.
C. FUMOSA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p.5.
Hab. las- piedras del Ingenio ' Caunabaco, cerca del Pa-

_lenque de Matanzas.

156.

C. PLANOSPIRA Pfr. in Mal. Bl. 11.1855. p. 99. tab. 65.

f 4-5.

2

134
C. subita Poey, Mem. IT. p. 32.61. t.3.f. 12.13.
Hab. en las piedras y paredones de Managua y Bejucal.

221. C. saxosa Poey, Mem. II. p. 31.4. 3.f.10, 11. ILp. 61.
Hab. en las piedras de Rangel.

541. C. voLuBILIS Mor. Test.nov. L. p. 11. (38)...

Hab. en Guajaibon, segun Morelet.

584, C. VINCTA Gundi. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 7.
Hab, en Hato Sagua, al pié de Guajaibon.

583. C. BRUNNESCENS Grundl. in Pr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 8.
Hab. en Hato Caimito cerca de Guajaibon. —

582. C. GUIRENSIS Pfr. in Mal. Bl. XI. 1864. p. 11.

Hab.en las piedras de la Sierra de Guira.

585. C. BLAINIANA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 13.
Hab. los parédones en Guajaibon.

634. C. FUSIFORMIS Wr. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 12.
Hab. al pié de los paredones en los Portales de $. Die-
go de los Baños.

620. C. ADNATA Pfr. in Mal. Bl. XI. 1864.p. 129.

Hab. las piedras del Sumidero.

631. C. ILLAMELLATA Wr. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 130.
Hab. la Palma en Vuelta-abajo.

636. C. SOLUTA Pfr. in Mal. Bl. X. 18683. p. 6.

Hab. los paredones entre Guajaibon y la Chorrera en la
Vuelta-abajo.

618. C. CONCRETA Gundi. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 8.
Hab. las piedras de Sitio nuevo y Punta de la J aula en
Guane. o

646. C. anqusrior Wr. in Pfr. Mal. Bl. XL. 1864. p- 130.
Hab. en las piedras de los Cayos de $. Felipe.

581. C. NOTATA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. XI. 1864. p. 10.
Hab. en Rangel y S. Diego de los Baños.

637. C. CAPILLACEA Pfr. in Mal. Bl. X1. 1864. p. 9.

- Hab. al pié de los paredones en Viñales.
573. O. HiLuER1 Pr. in Mal. Bl. IX. 1862. p. 182.
Hab. Picote en Mayarí.
248. C. PORRECTA Gould. Pupa, in Bost. Journ. 1 Y. p. 490.

135
Hab. las piedras en las cercanías del paradero de Cao-
bas.

18. C. PmiLieprana Pfr. in Phil. leon. 1. 10. p. 50. tab. 2.

323.

333.

as (99)

C. aculeus Mor. Test. nov. I. p. 12.

Hab. las cercas de piedra en S. José de las Lajas y en
el Ingenio Union.

C. CAMOENSIS Pfr. in Mal. Bl. 1855. p. 100. tab. 5
2819. y
Hab. las piedras en el Ingenio $. Luis y en Camoa.

C. MODESTA Poey, in Rep. Fis. nat. 1857. p. 70.

Hab. enel Pan de Matanzas.

5. C. GUNDLACHIANA Poey Mem. II. p. 9.

C. Adamsiana Poey, Mem. I..p. 458.
Localidad desconocida.

. O. SEXDECIMALIS Jimeno, in Pfr. Mal. Bl. 1864. pr

Hab. las cercas de piedra en Vieja Bermeja.

. €. SAGRAIANA Pfr. in Zeitschr. 1846. p- 120.

C. perplicata Pfr. in Wiegm. Arch. 1840. p. 41.
Hab. en el Cafetal Fundador cerca de Matanzas.

- C. RucELI Shuttl. in Bern. Mittheil. p. 287.

Hab. las piedras del Pan y Palenque de Matanzas.

. C. MARMORATA Shuttl. in Bern. Mittheil. p. 297,

Hab. el Valle del Yumurí en Matanzas.

. C. CINEREA Pfr. in Zeitschr. 1850. p. 76.

Localidad desconocida.

. C.minuTA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. VI. 1859. p. 99.

Hab. en las piedras de Yateras, Monte Líbano y Monte

- Toro.

. C. PLICATA Poey, Mem. 11. p. 31. tab. 2.£.9. 10.

Hab. las piedras dé la Loma de Candela en Guines.

C. SCALARINA Shuttl. in Bern. Mittheil. p. 297.

Hab. en el Valle del Yumurí de Matanzas.

C. GRACILLIMA Poey, Mem. 1. p. 202. 448. tab. 12.
fo jl<Si E

_Hab. las cercas de men en 5. José de las Lajas.

136

324. C. CYCLOSTOMA Pfr. in Mal. Bl. 1855. p. 100.t. 5.f. 6. En
Hab. en.las piedras de las Lomas de Camoa.

357. C. WrIGHt1 Pfr. in Mal. Bl. IX. 1862. p- 182.
Hab. Cayo del Rey en Mayarí.

537. C. BROOKstaNA Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1859. p 98.
Hab. los paredones de Monte Líbano. : :

540. C. TURCASIANA Grundl, in Pfr. Mal. Bl. 1859. p. 99.
Hab. en los paredones de Yateras, Monte Toro y Ss

de Tánamo.
GEN. SUCCINEA.

437. S. OCHRACINA Gruundl. in Mal. Bl. 1858. p. 42.
Hab. las plantas de la ras de lá Caimanera en Guan-
tánamo. '
119. $. NoBILIS Poe y, Mem..I. p. 210. tab. 26. ha 332207
Localidad desconocida.
48. S. MACTA Poey, Mem. II. p. 61.
Hab. por las lomas del Cuzco. ,
471. $S. TENUÍS -Gundl. in Poey, Mem. IL. p. 88. tab. 8.
f.21. 29.
Hab. las plantas de las laguras de Aracas en Trinidad.
- 239. S..FULGENS Lea, in Proc. Amer. Phil. Soc. Tr. ps
S. approximans Shuttl. Diagn. n. Moll. p. 147.
Hab. las orillas de muchos rios y arroyos del Departa—
mento Occidental.
23. 8. SAGRA Orb. in Sagra. p. 73. tab. 8. le 1-3.
Hab. con la precedente,
246. S. GUNDLACHI Pfr. in Zeitschr. p. 178. E I. £.35. 38.
Hab. en las plantas de Punta de Hicacos.

GEN. VAGINULUS.

182. SLOANEI Cuv. Fér, Hist. Prod. 14.
Hab. lugares húmedos en toda la Isla.

393. V. OCCIDENTALIS Guild, Linn. Trans. XIV. p. 323.
tab. 9. f. 9-12, ]
Onchidium Cubense Pfr. in Wiegm. Arch. 1840. p: 250.
Hab. con el precedente.

PLUVIATILIA,
FAM. LIMNAEADAE.

GEN. LIMNAEA.

30. L. CuBensis Pfr. in Wiegm. Arch. p. 354.
L. umbilicata Ad. in Bost. Journ. 1IL. p.325.t. 3. f 14.
Hab. la ribera de todos los rios y lagunas de la Isla.
395. L. Francisca Poey, Mem. II. p. 32.
Hab. las lagunas del potrero OÓmoa en Guines.

GEN. PHYSA.

118. Ph. Cupensis Pfr, in Wiegm. Arch. p. 354.
Hab. las lagunas y rios de toda la Isla.

293. PH. SOWERBYANA Orb. in Sagra, p. 101, tab. 13. f. 11 13%
Ph. Jamarcensis Ad. Contrib. to conch. 1851. p. 174.
Localidad desconocida.

80. PH. STRIATA Orb. in Sagra, p. 102. tab. 13. f. 14-16.
Localidad desconocida.

GEN. PLANORBIS.

21. P. CARIBAEUS Orb. in Sagra p. 103. tab. 13. Í. 17-19.
P. tumidus Pfr. in Wiegm. Arch. 1839.
Hab. en las lagunas de Cárdenas.
200. P. AFFINIS Ad. Contrib. conch. p. 44.
- Hab. en las cercanías de Cárdenas, Gines, etc.

26. P. HAvANENSIS Pfr. in Wiegm. Arch. 1839. p. 354.
| 18

488.

287.

202.

ash

207.
201.
286.

351.

203.

138

P. Terverianus Orb. in Sagra p. 104. tab. 13. f. 20-23.
Hab. en la Habana, Ciénaga de Zapata, etc. |
P. ARACASENSIS Gundl. in Pfr. Mal. Bl. 1857. p. 179.
Hab. las plantas de las lagunas de Arcacas en Trinidad.
P. sTAGNICOLA Mor. Test. nov. II. p. 14.
Hab. en los rios y lagunas de toda la Isla.

P. LuciDus Pfr.in Wiegm. Arch. 1839. p. 354.
P. Lanierianus Orb. in Sagra p. 104. tab. 14. f. 1-4.
P. taeniatus Mor. Test- nov. I. p. 17.
P. Redfield Ad. Contrib. conch. p. 43.
Hab. las lagunas y rios de la Habana, Cárdenas, etc.

P. ALBICANS Pfr, in Wiegm. Arch. 1839, p.354. (40).
P. dentatus Gould. in Bost. Journ. IV. p. 496. tab. 24.f. 14
P, dentiferns Ad. Contrib. to conch. p. 17.

P. edentatus Ad. Contrib. to conch. p. 132.

Hab. las plantas de los rios y lagunas en muchas locali--
dades de la Isla.

FAM. ANCYLEL

GEN. ANCYLUS.

A. Havanens:s Pfr. in Wiegm. Arch, 1839. p. 350: —
Hab. las p lantas de las lagunas de la Habana.

A. PALLIDUS Poey, Mem. 11. p. 32.

Hab. en Bejucal.

A. RADIATILIS Mor. Test. nov. II. p. 17.

Hab. en Isla de Pinos segun Morelet.

A. RADIATUS Guild. in Zool. Journ. p. 356.

A. excentricus Mor. Test. nov. IL. p. 17.

Localidad desconocida.

GEN. GUNDLACHIA.

G. :ANCYLIFORMIS'Pfr. in Zeitschr. 1849. p. 98.

139
Hab. las plantas y piedras de las lagunas y rios. en Cár-
denas y Jaruco.
570. G. ApELosIA Bourg. in Rev. Zool. 1862. p, 17.
Hab. con la precedente.
538. G. Poer1 Bourg. in Rev. Zool. 1865. p. 16.
/ Hab. con las precedentes. |

GEN. POEYIA (41).

295. P. GUNDLACHIOIDES Bourg. in Rev. Zool. 1862. p. 19.
Hab. en Cárdenas mezclada con las Gundlachias.

FAM. AMPULLARIACEA E.

GEN. AMPULLARIA.

162, A conica Wood. Ind. Supp. tab. 7. f. 22.
Helix ampullacea Chem. Conch. IX. tab. 128. f. 1135.
A. Chemnitsii. Phil. Monogr. Amp. p. 39. f. 10.
Hab. las lagunas, ciénagas y rios de toda la Isla.
487. A. TERES Phil. in Zeitschr. 1849. p. 19.
A. Cubensis Mor. Test. nov. I. p. 24.
Hab. como la precedente en toda la Isla.
423. A. REFLEXA Swains. in Tilloch's. Phil. Mag. vol. 61.
p. 377.
Hab. como las precedentes en Guines.

GEN. PALUDINA.

70. P. BERMONDIANA. Orb. in Sagra p. 151. tab. 10. f. 6-7.
Hab. el lodo ael rio Hanábana en la Ciénaga de Zapata.

GEN. PALUDINELLA.

392. P. succinea Pfr. Paludina, in Wiegm. Arch. 1840.
p. 253.

140
Hab. el litoral de la Habana, Cárdenas, Guantánamo ete..
242. P. HELICOIDES Gundl. in Rep. Fist. nat. 1865. p. 70.
Hab. el litoral de Cárdenas.

/

GEN. AMNICOLA.

375. A. CORONATA Pfr. Pons in Wiegm. Arch. 1840.
p. 253.
Paludina cristallina Pfr. in Wiegm. Arch. p. 253.
Paludestrina ajfinis Orb.. in Sagra p. 152. tab. X. f. 8.
Melania spinifera Ad. iu Proc. Bost. Soc. p. 17.
Paludina Jamascensis Ad., doc. Shuttl.

antrhacina Migh., doc. Shuttl.

cisternicola Mor., doc. Shuttl.
Hab. en los rios y lagunas de la Habana, Cárdenas, etc.

386. A. AUBERIANA Orb. Paludestrina, in Sagra p. 152. t. 10.
f. 6-7. |
Hab. como la precedenteen la Habana, Cárdenas, Guan-
tánamo, etc,

FAM. MELANIANAE.

GEN. MELANIA,

204. M. ORNATA Poey, Mem. 1. p. 422. tab. 33. f. 5.6.
Hab. en las plantas y piedras de los rios de la Cordillera:
de los Organos.

112. M. NIGRATA Poey, Mem. 11. p. 33. 93.
M. conica Orb. in Sagra p. 154. tab. 10. f. 20.
Hab. como la anterior en Baracoa, Guantánamo, S. Juan
delos Remedios y Trinidad.

199. M. PALLIDA Gundl.in Poey, Mem. IL p. 16.
Hab. como la precedente en S. Diego de Tapia, hato en
los Organos.

141 d
98. M. BrEvIS Orb. in Sagra p. 153. tab. 10.f. 15.
Hab. con la precedente y ademas en los arroyos de Gua-
jaibon y Rancho Lucas.
99. M. CUBANIANA Orb. in Sagra, p. 154. tab. 10.f. 16.
Localidad desconocida.

FAM. NERITINACEAE.
GEN. NERITINA.

508. ÑN, PUNCTULATA Lam. Nerita, in Encicl. meth. t. 455.f. 2.
Hab. en los rios de la jurisdiccion de Baracoa.
64, ÑN. vVIRGINEA Lam. Nerita, An. san. vert. IV. 92 part. p.
TS7. e 18,
Hab. en la boca de los rios en toda la Isla.
457, N. MICROSTOMA Orb. in Sagra p. 177. tab. 17. f. 36.
Hab. en los rios de S. de Cuba y Baracoa.

FAM. CYCLADEAE.

GEN- PISIDIUM,
Existen varias especies las cuales no han sido descritas porque
circunstancias especiales lo han impedido.
Hab. en el fango de los rios y arroyos en la Habana,
Guane, Rangel y otras localidades.

FAM. NAITADEAE.
GEN. UNIO,
66. Ú. scamNATUs Mor. Test. nov. L p.30.
Hab. en los rios de la Cordillera de los Organos.

603. U. GunbrLachi Dkr. in Mal. Bl. 1858. ba 228.
Hab. con el anterior.

142

NOTAS,

1. Los Cyclostoma radula, pallidum, hárpa han sido da-
dos por Pfeiffer como hallados en Almendares, cerca de la
Habana, bajo la autoridad del Sr. Morelet ; pero este último
en una carta , me anuncia que ignora la localidad.

2. El Cyelostoma pudicum Orb. debe ir, aunque ante-
rior, á la sinonimia del C. sericatum Mor. por haber errado
el opérculo , que esliso; ha descrito y figurado en su lugar
un opérculo lameloso , que pertenece al €. Orbignyanum. Es-
te error no debe perjudicar al derecho adquirido por el Sr.
Morelet.. en virtud de mi axioma Descriptio erronea sub jugum
sinonymia mittenda.

3. No admitiendo el Sr. Petit de la Saussaye los sub-
géneros establecidos en el antiguo género Cyclostoma , mudó
el C. bilabiatum Orb. porque existia con anterioridad un
Pterocyclos bilabiatus Bens. pero antes que Petit, habia el
Sr. Morelet publicado su C.. salebrosum. El Sr. Pfeiffer pone
este último en la sinonimia del Ctenopoma bilabiatum Orb.
porque adopta dichos subgéneros; pero debiera considerar
que la publicacion del Sr. Morelet es anterior á. la creacion
del género Ctenopoma, no reconocido por muchos melacozoó-
logos modernos.

4. Por la misma razon expuesta en la nota anterior,
mudó el Sr Petit el C. disjunctum Mor. en C. Moreletianum,
habiendo con anterioridad un €. disjunctum Math. entre los
fósiles. El Sr. Pfeiffer ha conservado esa mudanza, en su gé-
nero Tudora., y ha. puesto con duda el C. disjuncium Mor.
en la sinonimia de su Cyclophorus Moricanda,

5. El Sr. Pfeiffer pone con duda el Turbo elongatus
Wood enla sinonimia del C. Poeyanum Orb. Esto no es ad-
mirable , por estas palabras de la descripeion de Gray : costis

143
elevatis , interstitiis confertissime longutudinaliter striatis. Este
caracol es próximo al C. perplicatum , costillas mas fuertes,
menos numerosas sutura no crenulada. No debe extrañarse
que Wood la haya recibido de Santiago de Cuba; puesto que
de la misma localidad es el Megalomastoma tortum Wood

6. Mi Cyclostoma decurrens conviene con la descripcion
del moestum Sh. dada por Pfeiffer en Mal. Bl. 1854, página.
97 ; salvo en angustissime perforatus ; bastaba decir anguste.
Esta especie varia por la abertura del ombligo; el diámetro .
de la testa , las costillas menores , alternando con las mayo-
res, entoda la última vuelta de a ó solamente cerca de
la sutura.

7. El Cyclostoma rugulosum se compara con los C.nodu-
latum y denegatum en Poey Memorias, tomo 2? p. 45. El Sr.
Pfeiffer los pone en la sinonimia de su regulosum ; y afirma
que su tipo es igual al nodulatum lo que parece rechazar el
anfractus ultimus subdisjunctus que se len en su descrip-
cion.

8, El Sr. Pfeiffer hace del Megalomastoma digitale una
especie aparte ; me parece una variedad nueva del M. aluta—
ceum.

9. El género Geomelania es exclusivo de Jamaica , don
de se han encontrado 24 especies. Difieren de las Truncate-
las por la habitacion, pues son del interior de las tierras, y
tienen en la abertura una apéndice linguiforme ; algunas es-
pecies, contodo, lo tienen muy corto, casi nulo. La Trun-
catella lirata de Cuba, y las tres que le siguen en el Catálogo
«son Geomelanias por el modo de vivir, pero carecen comple-
tamente de apéndice linguiforme. Yo pienso que cuando el
animal sea bien conocido, formará un género distinto. El
animal del género Truncatella está figurado en mis Memo-
rias, tomo 2. lámina 5; tiene el hocico largo, cónico , apenas
-bifido ; el pié apartado y corto; camina con el hocico y el
pié, alternando á la manera de las orugas agrimensoras.

10. Por descripcion errónea , he puesto en mis Memo-
rias la Helicina silacea Mor. en la sinonimia ds mi ochracea;

144
el Sr. Pfeiffer no ha imitado este ejemplo , tal vez porque no
acepte el axioma formulado en la nota 2. *

11. La Helicina Bayamensis presenta el tipo comun ;la
Bastidana es una variedad en color, y muy rara.

12. La Helicina crassa Orb. tiene eminentemente el ca
rácter que expresa su nombre expecífico ; difiere además por
sus costillas de la H. pl á la cual la refiere el el Sr
Pfeiffer.

13. Helicina conica Orb. es posterior á la de Pfeiffer;
por lo que Sowerby mudó el nombre en pyramidalis.

14. Plecotrema Cubense es la única especie puesta por
el Sr. Pfeiffer en su division de Pl. aberranms ; lo que parece
indicar que se separa de la forma ordinaria de este género.
Si ¿esto se agrega que he visto en un individuo adulto dos
pliegues columelares , en vez de uno, hay motivos: suficien-
tes para estudiar de nuevo esta especie, comparándola con el
género Pedipes.

15. En mis Memorias tomo 2? p. 52-56 se lee una larga
disertacion , que puede ahora calificarse de ociosa, porque
tenia por objeto fijar el verdadero tipo de la Helix Sagemon
de Beck. Las numerosas especies de este grupo han sido con-
servadas por el Sr. Pfeiffer; pero las tenemos todas por una
sola , atendiendo á las transiciones . y á que el animal es siem
pre el mismo , color carmelita con una faja blanca dorsal.
Probablemente la H. marginella Gm. de Puertorico , es tam-
bien de la misma especie ; lo que se sabrá cuando se conozca
el animal. : |

16. El Sr. Pfeiffer hace de la Helix sobrina Fér. una
especie distinta dela H. crassilabris Pfr. Ambas son del De-
partamento Oriental de la isla de Cuba, aberturas con bordes
muy engruesados en la edad adulta. El Sr. Férussac recibió
ejemplares muertos , sin epidermis ; por lo que erró el color

y por esta razon ha de ir á la sinonimia de la crassilabris ,
bien que esta sea de fecha posterior.
17. Todasnuestras especies del subgénero ies y
si exceptuamos la crassilabris, parecen al primer aspecto for-

a ad
O 9 10 EN
YU 2 20 de A

Le

145
mar una sola bajo el nombre de auricoma Fér.; pero se dife-
rencian por carectéres constantes en cada localidad, y ade-
más por el color del manto en el animal , y por los órganos
en la generacion, principalmente por el flagelo.

15. La forma en la Helix avellana Fér. ha quedado du-
dosa en Cuba; la de la 24. strobilus Fér. es rara; la de la
alauda es comun , y varia considerablemente en forma y co-
lor, pudiendo haber dado lugar á otros muchos sinónimos
hasta el extremo de ofrecer transiciones con la H. Denmisoni
Pfr. | |

19. El Sr. Pfeiffer ha puesto la Helix graminicola Ad.
de Jamaica en la sinonimia de la H. gilva Fér. No me pare-
ce que haya acertado : si hay alguna especie en Cuba que de-
ba ir con la de Jamaica, es seguramente mi rufo-apicata que
solo difiere por el núcleo enrojecido. ¿CO

20. Losnombres picturata , lepida , Newcombiana , fue-
ron mudados por mi en lucipeta , bellula, Velasqueziana,
porque los tres primeros estaban ocupados con anterioridad
para otras Helices; y al fin todos se han refundido en uuo
solu.

21. En la Monografía del Sr. Pfeiffer, tomo 4, página
76 se describe la Helix nitensovdes Orb. tal como se encuen-
tra en la coleccion adquirida por el Museo Británico; y con
razon la notó con duda de Cuba el naturalista de Cassell,
viendo que apenas la podia distinguir de la Helix aliaria es-
pecie europea. Posteriormente recibió del Dr. Gundlach la
verdadera nitensoides, hallada en el departamento oriental ,
distinta de la que se conserva en o la cual no es el
ejemplar típico.

22. La Helix simulans Ad. de Jamaica me parece igual

á la H. Gundlachi. He: comparado algunos ejemplares, y he

visto siempre en ambas las estrias cruzadas , bien que menos .
pronunciadas en la Gundlachi, que genéralmente es menos
angulosa ; este carácter y los que el Sr. Pfeiffer saca de la
anchura de las vueltas de espira suelen depender de la edad.

23. Enlas altas regiones de la filosofía natural , tendrán
19

dió.
probablemente razon los que suprimen mi i género Pineria , el
cual he separado: de los Macrocéramos por la razon de que el
animal no muestra ni vestigios de tentáculos inferiores. Los
principios formológicos nos obligan á considerar que existen
virtualmente; por lo que no me opongo á que se suprima.
24. El Pupoides marginatus y el P. nitidulus solo difie—
ren por su tamaño , consecuencia del número de los anfrac-
tos: el último tiene 5-6, el primero 6-7; por lo que vienen
las dos á confundirse en una sola.

25. El Sr. Pfeiffer pone su Bulimus pumalus lo mismo
que el B. pauperculus Ad. en la sinonimia de la Stenogyra
Goodallis de este Catálogo. El pumilus es buena especie , dis-
tinguida por el defecto Alo perforacion umbilical conforme á

la descripcion dada primitivamente en el Wiegm. Arch.; el

pauperculus es una Spiraxis.—Comparando mi S?.' aseendens

con unos ejemplares de Goodall; recibidos de Bristol, locali-

dad del tipo, he juzgado que las dos formaban una misma
especie ; bien que Pfeiffer mantenga la ascendens separada
con el nombre de assurgens , porque no admite el género
Stenogyra , y habia anteriormente entre los Bulimos una es-
_pecie llamada ascendens.

26. Véase la nota anterior.

27. Véase la nota 25. La Spiraxis paupercula presenta
en la columela, un carácter dudoso que pudiera al primer
aspecto hacerlo tomar por una Subulina. Difiere de la S. ab-
dita por el género y ademas por el menos diámetro de todo el
caracol. Los únicos ejemplares que poseemos han sido en-
contrados por Arango : tienen de longitud 4% mil.; de diam
13; abertura larga de 14; seis arfractos algo aplastados , SU-
tura profunda , subcontabulada.

28. La Achatina fasciata varía mucho en forma y color '

los ejemplares hallados por el amigo Arango en Rangel, me
han convencido de que mi A. Blainiana debe ir 4 aumentar
la larga sinonimia de aquella especie. El Sr. Pfeiffer añade
la A. Zebra Ciemn. figurada por d'Orbigny en Sagra, la cual
no es de Cuba.

COn

147

29. La Oleacins straminea , ha sido puesta por el Sr.
Pfeiffer en la sinonimia de la oleacea Fér. La creo distinta
- por las razones dadas en mis Memorias, II, 59.

30. El Sr. Pfeiffer, visitando en 1855 la coleccion d'Or
bigny en el Museo Británico, declaró la Ol:acina orysacea
igual á la solidula. En su Monografía, tomo 4.9 p. 635 (1859)
la veo inscrita de dos maneras separadamente de la regularis
á saber, como buena especie, en su número 42, y como si-
nónimo dudoso de la subulata , número 46. Yo la creo mas :
próxima á la solidula que á ninguna otra , diferenciándose
por mayor, á consecuencia de una vuelta más de espira. La
Oleacina regularis Gundl. difiere porel ápice un poco mas
agudo y por las primeras vueltas que crecen con regularidad
Pero como estos caractéres no son bien constantes, hemos
creido que pueden las dos especies refundirse en una, bajo
el nombre mas antiguo , que es el de orysacea Rang : no deci-
mos orysacea Orb., como Pfeiffer , porque el mismo d'Orbig-
ny atribuye el nombre específico á Rang.

31. Porserla Oleacina follicularis de la Ista de Pinos, no
hemos podido conseguirla los que hacemos colecciones en
Cuba. El Sr. Morelet, en sus cartas, dice que difiere la sola-
dula por la abertura mas prolongada , la columela más recta,
la espira mas corta, y cinco anfractos; caractéres que pu-
dieran convenir 4 unindividuo jóven: pero añade ““concha
oval (long. 12, diám. 5) , ápice más obtuso,”” Estos dos últi-
mos rasgos bastan para conservar la especie principalmente
cuando ha sido establecida por un hombre de ciencia y de tan
claro entendimiento como el Sr. Morelet.

32.. La Achatina pygmea , parece pertener al género
Caecilianella. En su estado adulto tiene de longitud 24 mil.
4 vueltas de espira ; diám. 3 mil. y algo más. El Sr. Pfeiffer
anuncia que no ha visto la Achatina consobrina Orb. in textu,
Michaudiana in tabula ; y la conserva separadamente en su
Monografía; yo tampoco la he visto; la habia puesto en mis
Memorias en la sinonimia de la pygmaea; pero ahora conozco
que no puede ser , porque d'Orbigny dice que la espira es muy

E : 148.

obtusa ; el diámetro es mayor, la abertura más larga; tiene
mas vueltas de espira. Presumo que es una especie marina,
tal vez la misma que el Sr. Pfeiffer describe con el nombre de
Achatina pusilla. Ambas se han excluido del presente Catá-
logo.

33. Poca solidez y IN ofrece la Aaa de es-
pecies en las numerosas Pupas de las costas cubanas: se hallan
todas las transiciones.

34. El Sr. Pfeiffer pone la Pupa infanda en la sinonimia
de la P. Mumia. No soy de este parecer ,. porque la Mumia
tiene mas costillas que difícilmente pueden equivocarse con
otras, mucho menos con las de P. imfanda. La P. Mumiola se
deja aquí en la sinonimia, porque las diferencias en la ana-
tomía del animal han quedado dudosas.

35. ' Sr. Pfeiffer ha admitido el nombre de Proteus , pos-
terior al de dimidiata que aplicó á una variedad rara del tipo
remitido por Gundlach.

36. Tendríamos en algunos grupos de Cilindrelas las
mismas dificultades que Hass señalado en las Pupas, para
distinguir las especies, si el Sr. Thomas Bland no nos hubie-
ra enseñado á consultar la columela interna. Pocas veces ha
hecho uso el Sr. Pfeiffer de este carácter ; y es necesario que
conste en todas las especies cubanas. Esto será el objeto de un
artículo que prepara para el Repertorio el colaborador D, Ma
nuel Presas.

37. La Cylindrella variegata difiere solano de la Poe-
yaña , por estar el caracol eta de blanco ; accidente
que se repite con frecuencia entre los individuos de una mis-
ma asociacion , bajo de una misma piedra.

38. El Sr. Arango separa prudentemente la Cylindrella
saxosa Poey de la volubilis Mor. fundado en que esta última
debe encontrarse tal como la describió el Sr. Morelet, con
el carácter de laevigata y probablemente con costillas poco
notables en la última vuelta. El Sr. Pfeiffer las reune.

39 La Cylndrella aculeus y la: Philippiana están en el
mismo caso que la nombrada en la nota 37.

, 1

| 149

40. Planorbis albicans parece pertenecer al género Dis-
cus de Haldeman pero este nombre se aplicó de antemano á
un grupo de Helíceas.

41. Habrá unos seis años que tuve el honor de remitir
al Sr. Bourguignac, por ei intermedio del Sr. Valenciennes,
algunos Áncilos y varios ejemplares de laGundlachia ancyli—
formis ; los cuales observado por aquel sabio malacologista , la
han presentado tres especies de Gundlachia y una de un gé-
nero nuevo que denomina Poeyia. Ninguno de nosotros ha
hecho los estudios necesarios para reconocer en su coleccion,
estas nuevas especies.

DIPTERA AMERICAE SEPTFNTRIONALIS INDIGENA.

Descripsit H. Loew. Berolini, typis Schadii 1861. in 8.

Las especies nuevas de Moscas ó Dipteros de la isla de
Cuba, descritas en esta obra, que comprende cinco Centu-
rias , son las siguientes; advirtiendo que las especies 12, 14,
15 fueron remitidas por Poey las otras por Gundlach, inclusas
las 1,6, 10, 13, que fueron comunicadas por Riehl.

1. TiruLipae—Pachyrrhina circunscripta Loew; p. 180.

2. SIMULIDAE—Simulium quadrivittatum Loew ; p. 56.

3. XYLOPHAGIDAE—Rhachicerus varipes Loew; p. 107,

4. STRATIOMYIDAE—Nemotelus acutirostris Loew ; p. 110.
5. AsiLIDaeE—Leptogaster obscuripes Loew ; p. 61.

6. BomBYLIDAE—Bombylius haemorrhoicus Loew; p. 181
A EA drid calopus Loew ; p. 231.

8. Baccha capitata Loew; p. 116.

ol -- Microdon laetus Loew; p, 236.

10. SAPROMYZIDAE—Sapromyza cincta Loew ; p. 43.

11 ——-—Lauxania albovittata Loew; p. 93.
192. —_—_—_—_—_—_——— muscaria Loew ; 46.
13. variegata Loew; p. 44.

14. DrosoPHILIDAE.--Drosophila ampelophila Loew; p. 101
-—— punctulata Loew; p. 102.
pd sc lade

O. AR

150

7 OMA
DE UN INDIO CARIBE.

POR

FELIPE POEY.

El cráneo figurado en las láminas 2 y 3 de este Reperto-
- rio, fué hallado por D. Miguel Rodriguez Ferrer en una cue-
va inmediata al cabo de Maisí (isla de Cuba) , regalada por
él, con otras tres del mismo carácter ,.á la Real Universidad
de la Habana, en cuyo Museo se conservan. Ofrece una no-
table semejanza con la que Morton ha representado en
su obra titulada Crania americana , lámina 65 , pertenecien-
te á un indio Caribe de la isla de San Vicente , sacada de un
yeso que está en poder de la Sociedad Frenológica de Fila—
delfia. Nuestro colaborador D. Juan Antonio Fabre ha va-
clado en yeso el modelo cubano , y ha remitido copias á Ma-
drid, á Washington y á Berlin, |

La numeracion puesta sobre el cráneo en las susodichas
láminas indican las protuberancias ó egminencias por su órden |
de importancia empezando por el número 1, que es la mas
sobresaliente. Las líneas a y b indican la situacion del agu-
jero occipital. | j

Queda generalmente admitido y como fuera de duda,
que los Caribes acostumbraban aplastar la frente de sus hi-
jos desde la mas tierna edad, por medio de aparatos acomo-
dados al easo. Hasta qué punto estaba generalizada esta cos-
tumbre , no lo.podré decir : y aun subsisten algunas dudas,
en atencion á que muchos historiadores oculares no hacen de
ellamencion alguna. Faltan datos para congeturar si se ejer-
cia, en hombres de cierta casta, destinada á los trabajos , pa-
ra facilitar la carga; ó si la tribu entera, dada á laguerra y
á la rapiña, desfiguraba la nobleza del semblante, para ha—

5]
A

A

s y ”.

Pr A
INOIO "LL AarIOB:

151
cerlo horroroso y temible álosenemigos. Sabemos que cuan-
do los Caribes salian para sus excursiones, se hacian pintar
la cara por sus mujeres con vigotes y rayas negras que con—
ducian al mismo fin.

El cráneo figurado manifiesta bien á las claras una pre-
sion artificial , que empezó mucho antes de que la fontanela
estuviese osificada ; como lo demuestra la eminencia n..? 1,
punto de reunion de las suturas frontales y parietales en la
línea media. La operacion hubo de hacerse poco á poco,
porque la presion violenta del aparato sobre los hemisferios
cerebrales, y sucesivamente sobre el cerebelo y la médula
oblongada , hubiera traido por resultado la muerte. Es pro-
- bable que se prolongaba la operacion hasta los cinco años,

que viene á ser mucho después de la osificacion de los cartí-
lagos.

El aplastamiento artificial de la frente basta para dar-
nos á conocer que el cráneo pertenece á á un indio Caribe ; lo
que confirman las órbitas grandes y cuadrangulares propias
de la gente indiana. La posicion central del agujero occipital
rechaza desde luego toda idea de que pertenezca ála raza
africana. El diámetro grande entre las dos sienes dice bas-
tante que es de hombre; y aunque las eminencias , parieta-
les, n.2 2, son tan desarrolladas como en los cráneos de
mujeres, debemos atribuir este exceso á la presion. El in-
dividuo era viejo, como lo demuestra la parte posterior com-
pletamente soldada de la sutura interparietal. El cráneo
muestra además la bóveda palatina reducida, la fosa tempo-
ral de poca amplitud, la apófisis mastoidea pequeña, la cres-
ta occipital poco saliente el conducto anditivo externo nota-
blemente echado hácia atrás : el ejemplar carece de dientes,
y tiene los olvéolos muy deteriorados.

La capacidad interior del cráneo es igual á la que pre-
sentan los cráneos normales ; compensándose lo que ha per-
dido en altura , con el excesivo diámetro transverso. El ángu- .
lo facial , tomado desde la eminencia n. 9 1,es de 45 grados
y desde el n.9 5, de 57 grados.

152

Diámetro longitudinal de la cabeza , cráneo y cara , en
una proyeccion horizontal , 200 milímetros. Diámetro longi-:
tudinal del cráneo desde la sutura nasal, 175. Diámetro pa-
rietal, 160. Diámetro vertical, 135. Arco inter-auditivo,
desde el centro del conducto auditivo externo, 310. Arco
inter-mastoideo, 378. Línea mastoidea , de punta á punta,
117. Arco 'occipito-frontal , desde la sutura nasal hasta la
parte posterior del agujero occipital, 339. Diámero longitu-
dinal del agujero occipital, 41. Diámetro transverso del mis-.
mo, 31. Circunferencia horizontal, desde la sutura, nasal,
pasando por encima de los pómulos, 1080. Distancia inter-
orbitaria , 26. Diámetro transverso de cada órbita , 39. Diá-
metro vertical de las mismas , 39.

«La capacidad del cráneo permite suponer un grado nor-
mal de intelijencia. La corta extersion de la bóveda palatina
y la estrechez de la fosa temporal, son circunstan-
cias que no acusan la animalidad; porque los órganos
de la manducacion se desarrollan en razon inversa de los
de lainteligencia. La menor capacidad de la fosa trae consi-
go la disminucion del crotáfites (músculo temporo-maxilar)
y del masetero (m. zigomático-maxilar) que elevan la mandí-
bula inferior. La direccion del conducto anditivo externo pa-
rece indicar que la oreja se echaba hácia atrás; circunstan-
cla propia de un estado salvaje, en Be la vista y el oido es-
. tán igualmente atentos.

Los Caribes son originarios de la cuenca del Orinoco,
de donde bajaron á las islas de Barlovento , ó Antillas meno-
res, y exterminaron sus habitantes, que eran parecidos á
los de la isla de Cuba. Los libros de la Conquista los llaman
Canibales 6 Caribes, significando ambas palabras fuerte , va-
liente; por lo queno se daban por ofendidos con esta deno-
minación. Manejaban muy bien sus cánoas , eran excelentes
nadadores , y cargaban para la guerra la maza y las flechas
herboladas , esto es, envenenadas con yerbas ú otras sustan-
cias de ellos conocidas. Se untaban y enrojecian el cuerpo
con bija , para apartar los mosquitos y jejenes. de suerte que

153

parecian como dice Estala , unos cangrejos cocidos. Con sus
frecuentes incursiones infestaron á Cuba y á las otras Anti-
llas menores , infundiendo el terror entre sus inocentes habi-
tantes , que no usaban saetas envenenadas , y huian á su as-
pecto ; confesando que cien indígenas no podian resistir á
diez de aquellos formidables enemigos.

Osados contra los castellanos en tiempo del Almirante
Cristóbal Colon, les mataron el perro Becerrillo sin dejarse
espantar por los armas de fuego. Laisla de Santa Cruz era
su principal guarida : : y algun tiempo después de la Con-
quista los Europeos los consignaron , para vivir con seguri-
dad en las otras islas, en las de la Dominica y San Vicente.

Hé aquí lo que refiere Pedro Martyr de Anglería: “No
léjos de estas islas [las Antillas mayores] están otras habita-
das por hombres feroces que se alimentan de carne humana,
segun cuentan. Son llamados Canibales ó Caribes : salen ha-
cer excursiones por las otras islas , y persiguen a sus nabura-
les como fieras por los bosques. Los niños que caen entre sus
manos son castrados , engordados como puercos, y comidos
cuando son gordos. Lo primero que comen son los intestinos
y las extremidades de los miembros, salando lo demás para
otra oportunidad. No comen á las mujeres, pero las guardan
para cria, como si fuera un ganado: las viejas son tratadas
como esclavas.” |

“¿Eran los Caribes, dice Morton, los indios más feroces y
brutales de la América. Vivian sin ley ni. religion. Suspica-
ces y vengativos en el mas alto grado , se conducian en sus
empresas con singular astucia. Miraban á los hombres de
otras naciones como bestias propias á ser devoradas. Some-
tian la mujer á una vil servidumbre , é infundian en el ánimo
de sus hijos la crueldad y la matanza.”

Se negaron constantemente á admitir á los predicadores
de la Fé católica: y como no dejaban en sosiego á los indios
sometidos al servicio de los Españoles , dió la Reina en 1504
patente para cautivar y vender como esclavos á los Caribes

de las islas y de Costa-firme : por lo que no es de extrañar
20

154
que hayan sido halladas por el Sr. Rodriguez Ferrer en Mai--
sí las cuatro cabezas mencionadas. “Pero era tan difícil dice
Morton , reducirlos á la esclavitud como á la civilizacion,
porque hacian lo que querian y cuando querian.” Y porque
se huian los esclavos Caribes , se ordenó que se marcasen
en una «pierna.

El Padre Labat ha observado en tiempos más modernos
las costumbres de los Caribes que sobrevivieron en la Do-
minica ; y confirma con sus narraciones lo que sabíamos de
este pueblo brutal. “En punto de venganza, no hay hom-
bres en el mundo dice, que lleven á tanto extremo su pasion.
No admiten ninguna especie de reconciliacion: y ninguno
entre ellos se mete á mediador.”

Después de haber bosquejado la índole y hábitos de los
indios Caribes, es natural que el lector que ve en las dos
láminas citadas la indicacion numérica y graduada de las
eminencias craneales, espere de mí un juicio confirmativo
conforme al sistema frenológico del Dr. Gall. Lo daré pa--
ra satisfacer su curiosidad : no porque tenga fé en las locali-
zaciones de este célebre fisiólogo, sino más bien para que
resalte más de una vez la falsedad de sus apreciaciones.

Si queremos juzgar de las inclinaciones del Caribe por:
las protuberancias del cráneo , conforme al sistema del Dr..
Gall modificado por Spurzheim y Combe , tomando por guia:
el Manual de la Frenología traducido é impreso en esta ciu-
dad por D. Sabino de Losada , es indispensable no perder de
vista que por medio de la presion se ha hecho la frente fugi-
tiva; ha variado la posicion de los puntos=frontales con res--
pecto al conducto auditivo externo , y habiéndose por ejem.
plo echado el número una pulgada más atrás de la vertical
que sale del oido, se ha convertido el órgano de la venera-
cion en órgano de firmeza : tendremos cuidado de no confun--
dir uno con otro.

Los números de esta suerte considerados, siguiendo el
grado de desarrollo de los órganos correspondientes , tienen.
la siguiente significación : 1, veneracion, sentimiento reli

155

gioso , puesto por la presion en el lugar de la firmeza; 2,
cautela, astucia; 3, memoria de localidades; 4, amor á la
vida , cobardía ; 5 , causalidad , disposicion á conocer las re-
laciones de causa á efecto ; 6, afectividad : 7, filogenitura , ó
amor á la prole; 8 , amatividad , ó amor fisico; 9, combati-
vidad; 10, maravillosidad : 11, adquisividad , inclinacion al
robo ; 12, comparacion.—Carece de destructividad , firmeza;
conciencia y benevolencia.

Comparado este fallo con el que unánimes pronuncian
los historiadores , estamos conformes en cuanto á la cautela,
la memoria de las localidades , la filogenitura, la combativi-
dad , la adquisividad ; advirtiendo que los dos últimos órga“
nos debieran tener en un número de mayor desarrollo. No
estamos conformes en cuanto á la veneracion, la cobardia,
la causalidad , la afectividad , la maravillosidad , la compara-
cion. Admitimos que carece el Caribe de conciencia y de be-
nevolencia , pero no de destructividad y de firmeza. Llama-
mos la atencion sobre los aventajados órganos de compara-
cion y causalidad, con respecto á unos hombres de quienes
ha escrito Chauvallon , bien que con expresion exagerada, las
siguientes palabras : “Sus ojos estúpidos eran el espejo de su
alma: y su razon no era mas adelantada que la de los anima-
les.” En cuanto á la cobardía que lleva aquíel n. 4, mal
conviene á los que por etimología son llamados fuertes y va-
lientes. Los que colocan este órgano más abajo , en la apófisis
mastóides , olvidaron que sus celdas están llenas de aire.

Hombres de profunda ciencia: y autoridad , entre ellos,
el Sr. Flourens, Secretario pérpetuo del Instituto de Francia,
enseñan que el órzano de la inteligencia es único, y reside
en los hemisferios cerebrales, cuyo volúmen crece en razon
dela perfeccion intelectual, sin distincion de lóbulos ni cir-
cunvoluciones. El cerebelo mantiene el equilibrio de los mo-
vimientos ; y la médula oblongada preside al acto respirato—
rio. En este concepto, vista la capacidad del cráneo caribe,
le concedemos bastante inteligencia , inclinándonos á creer
que con menguados hemisferios, de poco aprovecharia una

156
circunvolucion favorable ; pues seria , segun un símil verbal
del Sr. D. Manuel Gonzalez del Valle , como el violin de Pa--
ganini en manos de quien no lo sepa tocar.

El Dr. Gail y su escuela consideran los hemisferios ce-
rebrales como órgano múltiple, localizando en sus lóbulos
posterior, medio y anterior los apétitos , afectos y facultades
intelectuales ; y haciendo del cerebelo un órgano de amor fi--
sico. Las circunvoluciones de cada lóbulo han sido señalados
por dicha escuela como órganos especiales ; y se ha buscado
su relieve en el cráneo, distribuido en compartimientos que
remedan una carta de Geografia, y que no corresponden en
realidad al número y posicion de las cirecunvoluciones, ha-
biendo degenerado la verdadera ciencia frenológica en una
dudosa craneoscopia. |

Para apoyar con algunas demostraciones este acerto, di-
ré que Gill y Spurzheim han puesto en el arco superior orbi-
tario media docena de órganos (incluso el de la memoria de
localidades), que no están en correspondencia con la masa el
cerebro, puesto que los separa el seno frontal, que es una
cavidad , encima de la cual están las eminencias mamilares,
ó digitales en contacto con el hemisferio cerebral. La protu-
berancia que se coloca en la cresta occipital [filogenitura],
entre las fosas cerebrales y cerebelosas, es formada por un
engruesamiento del hueso por dentro y por fuera.

Los autores citados comprueban su teoría con la inspec-
cion de las cabezas de los animales, sin reparar en que par—
tiendo del oido para dirigir sus líneas , y teniendo los anima-
les un ánguio facial muy agudo, mudan los puntos frontales y
los lóbulos cerebrales, de manera á falsear la mayor-parte de
las calificaciones. Por temor de empañar la memoria del funda--
dor dela Frenología, me veo obligado á admitir que des--
pués de haber estudiado y localizado el órgano en el hombre,
buscó la comprobacion en los animales ; pero me he inclina--
do alguna vez á pensar que el punto de partida fué al re-
vés.

Estas objeciones unidas á ciertas teorías que por su elas--

157

- ticidad se prestan grandemente al charlatanismo, porque

abren un ancho campo á las interpretaciones , son causas
del descrédito de la doctrina del Dr. Gall. Tal es la teo-
ría de las asociaciones y relaciones de órganos, y notablemen-
te la distincion entre el uso, el no uso y el abuso, que otros
llaman el objeto , la inactividad y los desórdenes del órgano.
Por medio de estas teorías, cada protuberancia se explica al
arbitrio del intérprete ; pudiendo por ejemplo, la compara-
cion y la causalidad asociadas á la maravillosidad , conducir
á la extravagancia ; pudiendo por otra parte y á consecuencia
de la simple inactividad, la veneracion convertirse en impie-
dad, la esperanza en desesperacion, y la combatibilidad en
cobardía.

Si esto así fuere como lo pregonan , de ningun modo pu-
diéramos fallar acerca de las cualidades de un hombre, con
la simple inspeccion de su caja craneal : y perdiera la Freno-
logía su decantada utilidad práctica. Comprendo que guiado
el hombre por la razon , pueda combatir y enfrenar las malas
inclinaciones naturales: pero no llego á comprender que la
inactividad pueda precipitar á la cualidad contraria : esta
misma inactividad, sino se traduce por resistencia, no se
concibe en presencia de unimpulso primitivo. Y como en to-
do esto abundan las contradicciones, no hay que admirarse
de que los apóstoles de la Frenología nos condenen otras ve-
ces á la fatalidad; y llegue uno de ellos á exclamar: ¡Des
graciado el niño que nace con el signo de la destructividad;
más valiera que su madre lo ahogase al nacer!

Salgamos de una crítica que tiende á rebajar el mérito
de unos trabajos dignos de inmortal memoria ; y digamos en
honor del Dr. Gall, que el profundo filósofo Augusto Comte
lo ha restablecido en la opinion de las gentes , aceptando los
“fundamentos de su doctrina , tanto en la triple division de los
lóbulos cerebrales presidiendo álos actos físicos , morales é in-
telectuales , como en la idea de referir cada circunvolucion
al ejercicio de una de estas funciones. Pero el mismo Comte,
al paso que se erije en apologista de Gall, declara que este

| 158

grande hombre anduvo precipitado en la aplicacion de su doc-
trina, y que ha errado en sus localizaciones. Entrando Com=
te en esta vía , harefundido con una filosofía más racional, el
trabajo de su predecesor, por lo que seria de mi obligacion el
someter el cráneo á nuevo exámen : pero me abstengo de ha-
cerlo, por haberme detenido demasiado en esta materia , ac-
cesoria ámi propósito, y porque no me hallo con conoci-
mientos bastantes para serjuez entre Comte y Flourens. Nó-
tese , y es para mi un motivo de desconflanza, que Augusto
Comte ha tratado este capítulo saliendo de la regla estableei-
da en su Filosofía positiva , la cual consiste en proceder siem-
pre del órgano ála funcion ; habiéndose aqui apoyado en razo-
nes fisiológicas para deducir de la funcion el órgano ; obliga--
do á mudar de rumbo , porque ni el escalpelo ni el micros-
copio: señalan diferencias orgánicas en las circunvolucio-
nes.

En lo que estarémos todos de acuerdo con Augusto Com-
te, es en que el Dr. Gall , en la obra de siete tomos que es-
eribió sobre el cerebro , rivalizó'con Cuvier en descubrimien-
tos anatómicos que han ilustrado un órgano tan complicado.
Tiene el mérito eminente de haber desterrado las preocupa-.
ciones que dominaron por muchos siglos á la humanidad, no
habiéndose librado de ellas el gran Bichat. Aludo á que Gall
señaló el cerebro como asiento ó instrumento de los fenóme-
nos que el vulgo y los sabios colocaban en distintas vísceras,
como por ejemplo , el amor en el corazon , la ira en el hígado
etc. Ha merecido bien por todo esto de la ciencia y la Filoso-
fía, y aun por la idea original de localizar cada fenómeno en
su circunvolucion correspondiente, campo de discucion en
que brotará la luz , cuando la posteridad, en su marcha pro-
gresiva , destruya ó consolide para siempre una doctrina de
tanta trascendencia.

159

MONOGRAFIA
DE LAS AMPELIDEAS DE CUBA.

Presentada á la Real Academia de Ciencias médicas,
físicas y naturales de la Habana, por su autor el
Académico corresponsal de la misma

DR. SEBASTIAN ALFREDO DE MORALES.

Presentamos aquí este interesante grupo del sistema ve-
getal, que arrancamos de las páginas de nuestra “Flora.” Si,
respecto á las opiniones que emitimos, se nos pregunta cual
es nuestra autoridad y nuestro nombre, responderémos , que
nos apoyan 20 años de estudios y observaciones prácticas. No
somos solamente de hoy, somos tambien de ayer y de maña-
na. Los bosques del Asia, antigua como las aguas y las nu-
bes ; los de la Oceanía , vieja como el fuego de los volcanes;
los del Africa, así tambien antigua como las tempestades y la
electricidad; y los de la América contemporánea del inmenso
azulado océano que la ciñe en torno, son nuestros maestros
mMUseos y nuestros consejeros.

Para llegar á este dia, hemos atravesado con el báculo
del peregrino muchos bosques fecundos; hemos bebido son-
riendo el agua de extranjeros rios (y ninguna nos supo amar—
ga); hemos trepado con nuestros libros y nuestro herbario mu-
chos montes, y bajo de una misma sombra nos hemos sentado
con el salvaje de la Oceanía. Mas allá hemos dormido muchas
lunas al pié de las montañas del Asia, tal vez sobre los restos
telurizados de algun Megaterio 6 de algun Manmouth, y mu-
chos dias seguidos nos alimentáramos en los bosques con los
frutos y las raices de estos amigos que forman la gratísima
galería de nuestro museo.

En esos bosques fecundos, con el libro de la experiencia

160

siempre abierto ante nuestros ojos, hemos interrógado las fa-
milias vegetales, y alguna vez le arrancáramos sus mas ínti-
mos secretos. Tournefort y Linneo, de Jussieu y De-Candolle,
y Brown, y Endlicher y Lindley nos han acompañado á todas
partes. ¡Grandes amigos! ellos han sido cón nosotros más
indulgentes que esa fantasma de los antiguos griegos denomi-
nada hasta aquí “Fortuna ;” y por lo que hemos amado los
bosques y las flores, y tal vez algo se nos ha allegado.

Después de haber bebido la última gota de agua, de ex-
tranjeros rios, hemos vuelto á sentarnos bajo las sombras hos-
pitalarias de las Oreodoxas, de los Cedros y de los Eriodendro-
nes, bajo cuyas raices reposan ocultos los fosilificados restos
de los Escualos gigantescos, y de los Echinidios.

Nos hemos vuelto á sentar decimos; y lo repetimos lle-
nos de entusiasmo, porque inspirados por el fuego sagrado de
aquellos dias de ayer, hemos vuelto á abrir las páginas de este
libro nuestro para decirle á la última línea que en él inter-
rumpimos al tomar nuestro bordon de peregrino, el pues de-
cíamos ayer del filósofo español Fray Luis de Leon al volver
entre sus discipulos después dé su largo encierro.

Hemosvenido á continuar nuestro trabajo, á la manera
de la abeja que torna á su alvéolo cargada de nueva miel y de
abundante cera recojidas en las corolas de las Cordias ó de
las Ipomeas del lejano bosque. Saludamos, pues, otra vez estas
selvas, ántes interrogadas por el profundo Humbo!dt por
Kunth infatigable, y por Jacquin y por Linden peregrinos.
Volvemos á inclinarnos con nuestro herbario bajo el brazo pa-
ra arrancar á las costras de! suelo y de las rocas las membra-
nosas Marchantias y los diminutos Bryum. Ora erguidos como
el Came!opardalis del Africa destrozamos las alzadas ramas de
los Lagettas y de las Colubrinas , para arrancar á sus flores el
secreto que guardan sus senos fecundados. Ayer, como los An-
tílopes trepadores escalábamos las cimas del montuoso Pan
para sustraer á las grietas de sus rocas gigantescas las Oplis-
menos de undosas hojas, las Olyras de flexuosos tallos, y los
Clorios de espigados culmos. Más al!á, trepados un dia sobre

161

los hombros del modeste Gundlach, enjendro de ángel y de

naturalista; á la manera de pobre estátua sobre magnífica
columna sustentada, arrebatamos su florecido espádice á la
hospitalaria Copárnica de las sabánas. Otros dias, así felices
como los sueños de Ceres, nos perdemos en las variadas pla-
yas de la pintoresca Yucayo con el sabio Poey, que escribe
como Cuvier, piensa como filósofo y canta como poeta; para
sorprender, al lado de las arrugadas Pupas, las Flaberias aro-
máticas, las Dedaléas sanguíneas y las Tremelias temblado-
ras. O, mas allá, marchamos á sustraer del fondo de las ca-
vernas los equívocos Hypoxylones y las Heespherias polvo-
rosas, que viven sobre el suelo, en cuyo hondo seno desperta—
rá acaso mañana algun sabio los restos escondidos de los Mi-
lodones de la Ámerica.

¿Cómo »e escribe la historia de estas interesantes criatu-
ras que llamamos plantas?

+ No es ciertamente á la sombra de perfumados gabinetes;
fuerza es tener al sol por compañero , la tierra por asiento , y
por biblioteca los bosques. Fuerza es ir á dejar jirones de los
vestidos en las corvas uñas de las Acacias y de las Pisanias;
inflamarse en las cáusticas Comocladias , herirse en las co-
riázeas lesnas de los Cactus, y quemarse con el líquido so-
berbio de los Hipomanes : porque para ser naturalista , ó al
menos para parecerlo , preciso es saber disimular la burla del
vulgo quenos juzga ridículos cargados de maniguas y de bichos
y de piedras, como él dice allá en su lenguaje de todos los
dias.

Preciso es caminar tanto como el caballo , trepar como
la cabra , escalar como el Anolis los troncos de los árboles
arrastrarse como la iguana por entre las quiebras , saltar co-
mo los Dasiurus , descender á los abismos como los condena-
dos del Dante; y en fin, amar á la Naturaleza con el. cora-
zon, con el cerebro , y hasta con la sangre.

Perdonadime : yo he querido decir todo esto , y lo he di-
cho porque necesitaba decirlo. La ciencia es , tal vez árida,

ó al menos aparenta serlo para muchos , y es frerza vevestirla
21

162
á veces de «dlgun poco de poesia ; no por que en sí ella no la
tenga, sino para los que no conocen el pincel que diseña la
fisonomía de nuestros individuos ha de ser fastidioso que de
- 1mproviso se les salude con lluvia de tan árido tecnicismo.

Ahora cireunscribiéndonos 4 la monografia del género Vi-
tis que abraza esta memoria, advertimos querefundimos en él
todas las especies del Cissus por ser comunese entrambos
los signos que acentúan sus caracteres esenciales. En esto
seguimos la opinion delos Sres. Bentham y Hooker que en su
Genera Plantarum impreso en Lóndresen 1862, y no termi-
pado aun, refunden asimismo el dicho Cissus en el Vitis por
iguales razones á los que venimos exponiendo. Un atento .
exámen verificado en presencia de distintas especies vivas de
ambos géneros, ha contribuido á confirmarnos en esta opinion;
y en vista de tan fundada experiencia, no hemos titubeado
en traer al Vitis bodas las especies de Cissus que hemos halla-
do en este suelo,

Las formas anormales que se encuentran en los respecti-
vosindividuos de ambos géneros, deben de referirse á diferen-
cias especiales, y no á caracteres génericos bastante justifica-
bles para construir géneros distintos. Linneo al crear el Vi-
tis y el Cissus (pues suyos son ambos géneros) debió reposar
sin duda .en la diferencia del número de estambres que
le presentara la planta que'le sirvió de tipo ; empero estas in-
constancias en el número de estambres así como el de pétalos
de la corola , y celdas del fruto ó baya , son comunes indistin-
tamente á las especies de ambos Cissus , y Vitis.

Parecenos más justo adicionar las frases características
de un género, de una especie ó de una familia vejetal que pre-
senten estrecha analojía entre lo descrito y la planta averi-
guante , que no crear un género, especie ó familia solo porque
á la descripcion le falte un simple rasgo de identidad con el
ejemplar que se consulte ; pues tan punible seria esto , como
si por faltarle 4 un pelícano una sola pluma de su cola se lan-
zase el ornitólogo á crear un género aparte.

| 163

El primer descriptor de un género botánico no puede
decirlo todo , porque no lo representa todo la especie proto-
típica que tiene á la creacion del género ; y así como un solo
- género no representa la variada ua de su familia, así
tampoco una sóla e=pecie no acentúa todo el carácter esencial
del género; pues las especies son completamente de los génez
ros , como estos o son de la familia y órden á que pertene-
cen. Un solo Pithecus no completa toda la fisonomía de los
Cuadrumanos en la interesante clase de los Mamíferos, del
mismo modo que una sola especie vejetal no diseña todas
las formas esenciales de su género.

Es indudable que toda planta pierde algo de su hábito
primogénito, de su forma física, y aun de su Ce ciOn quí-
mica cuando se le e trasporta á extranjero suelo ó á region dis-
tinta. Y la experiencia deja demostrado que las especies ve-
getales sufren modificaciones habituales segun la zona, ó se-
gun la elevación topográfica en que brotan. Las influencias
de las líneas isothermas son más ostensibles en el reino vege-
tal que enel animal; y la planta gana ó pierde, segun el gra-
do de calor, la influencia de la luz y la naturaleza fisicogní-
mica del suelo que la sustenta. Las cumbres de las montañas
tienen más aire, más luz y más oxígeno libre que las gargan-
tas y los valles bajos. Los Hongos y las Crucíferas y las Sola-
náceas prefieren una atmósfera mas animalizada que las Gra-
míneas y las Palmáceas. Cuando estos seres cambian de loca-
lidad fisica tambien cambian sus hábitos físicos y fisiológicos ;
4 el botánico halla por tanto alguna dificultad en reconoce r
la especie y el género; y si por desgracia es neomaniaco, ó po-
co observador, caerá á.cada paso en el vicio de crear géneros
y especies én perjuicio de la ciencia. Una planta muy comun,
en nuestros campos es testigo de esto. La Waltheria ame—
ricans vulgo. malva blanca, especie de S/erculacea segun
Benthan y Hooker, y Buttneriacea segun Endlicher y otros
autores, ha,sido deseriba por varios botánicos bajo distinto s
nombres especiales: así cada forma anormal de esta planta ha
sido estimada como especie distinta, cuando no debieran apre-

164
ciarse sino como aberraciones debidas á la localidad en que
ella nazca, Nosotros hemos hallado en un mismo pie de plan-
ta ora la forma indica de Linneo, arborescens, elliptica y micro-
phylia de Cavanilles, ora la longafolía de De Candolle, que
B. Brown, Saint-Hilaire, Arnott Whigt y Richard han consi-
derado como formas de la especie americana de Linneo.
Todo en la naturaleza se halla encadenado á la escala
progresiva de la armonía. No hay saltos en los seres de la
creacion, como ha dicho el gran Linneo; y si el microscopio
pudiese ser tan poderoso que averiguase la mas íntima mole-
cula contenida en una flor, en un fruto y en su embrion reve-
laríamos desde luego la razon de cambio que se advierte en-
tre el tipo del género y sus especies; pues no en vano hay en
una glándula, en un óvulo y en una esfera de pólen una célu-
la más ó menos. Á no tener en cuenta tudo esto, á no respe-
tar la ley de los íntimas analogias terminaríamos comunmen-
te por hacer de cada género, una tribu, y de cada especie un
género. Esto es lo que vamos huyendo, y esto es lo que han
comprendido los autores que mesuradamente vuelven ya so-
bre los pasos mal avanzados de losinnovadores lujosos. Plan-
tas hay que cuentan más de una decena de sinónimos, y que
después de haber recibido tantos bautismos aparecen hoy
con el primitivo nombre que al ser descritas se les impu-
slera. : | |
Sobre el campo se ve más que en el herbario; y en el her-
“bario reciente se ve más que en el herbario seco.
No solamente consideramos uno mismo los géneros Vi-
tis y Cissus, sino que avanzamos más: sospechamos que las
_Araliaceas deben de formar tribu entre las Ampelideas; pues
sus caracteres y sus hábitos naturales son , si bien se miran,
tan análogos entre sí que se siente uno impulsado á buscarlos
en un mismo grupo ú órden. Por esto Endlicher colocó di-
chas Ampelideas á continuacion de las Araliáceas en virtud
de la analogía ostensible que notara entre las dos.
Las descripciones que damos á continuacion confirma-
rán las ideas que venimos emitiendo. (Continuará.)

165

ROVISTA Y CATALOGO
DE LAS AVES CUBANAS:

POR

JUAN GUNDLACH.

La Ornitología ó sea la ciencia que trata de las aves ó
pájaros, ha tenido en todos paises más aficionados que las
ciencias que versan sobre Mamíferos flamalogía), Reptiles
(Erpetología) y Peces (Ietiología).

Como se ha podido ver en el primer artículo de este Re-
pertorio, la Ornitología cubana ha llegado á una escala alta
de perfeccion. Yo poseo en mi coleccion todas las especies,
con pocas excepciones y las he observado casi todas en esta-
do silvestre. Me creo pues bastante autorizado para empren-
der la Revista de esta clase. |

No tenemos en la isla de Cuba aquellas especies tan bri-
llantes y tan grandes que ofrecen las tierras tropicales del
continente Je ambas Américas. Tampoco poseemos las espe-
cies mayores de los Estados Unidos, del Canadá y de las re-
giones árticas. Por otra parte no tenemos un número grande
de especies indígenas; pues el número de esta llega hoy sola-
mente á 40, de las cuales se deberán separar algunas, cuando
las de. otras Antillas estén bien reconocidas y comparadas con
las nuestras. q e

Tenemos 119 especies que tambien pertenecen á la Amé- y
rica setentrional; pero no todas son de paso, aunque la ma-
yor parte llegue á la isla de Cuba en otoño. De estas, queda
una parte durante los meses del invierno en la Isla; la otra
parte, y aun parte de las especies que anidan en la Isla, la
dejan á fines. de Setiembre ó en Octubre para seguir á las is-
las más meridionales que Cuba y al continente de la América

/

166 |
meridional, volviendo todas á fines de Marzo, en Abril ó en Ma-
yo, cada especie en su tiempo marcado, las unas para seguir
su viage á los Estados Unidos, las otras para Cola pOiN eo la
isla de Cuba.

Hasta ahora se conoten 257 especies en estado silvestre
en esta Isla; número harto p2queño para la vasta extension
de su territorio. Una de las rázones consistirá en que la Isla
es larga de Este á Oeste, de consiguiente con casi el mismo
clima comprendido en tres grados y medio de diferencia. Es
pues casi igual como si la isla fuese de una forma mas corta,
de cuatro grados de longitud, pero que tenga en este terreno
la misma variacion de localidades como son montañas, llanu-
ras, sabánas, ciénagas, lagunas rios, cayos, playa*, costas. ete.

Del número de 119 especies que Cuba tiene iguales á
las de la América setentrional, se puede deducir que la Orni-
tología cubana es mucho más parecida á la de aquella parte
del continente que ála de la América meridional, que preser.-
ta solamente 8 especies iguales á las de Cuba. A la isla de Cu-
ba faltan familias enteras de aves que tienen muchos repre-
sentantes en el continente meridional; y de otras familias tie-
ne Cuba uua ó unas pocas especies, cuando se cuenta mu-
chas en la América meridional, v. g. la familia de Trochilidae
ó sea Zunzunes. Cuba pusee solamente 3 especies, Jamaica
por estar más al Sur cuenta ya 6 ó 7, pero el continente me-
ridional ofrece un número crecidísimo sean de 200 4 300 es-
pecies conocidas hasta el presente dia.

| Al decir que Cuba tiene solamente 8 especies iguales á
las que se encuentran en la América meridional, entiendo
que las S especies no se han encontrado aun en el continente
setentriona': pues hay 55 especies que tiene Cuba con las dos
Américas, 9 con les dos Américas y Europa, y S con la Amé-
rica setentrional y la Europa. Una gran parte de estas especies
pertenecen á la Ornitología norte-americana, y se encuentran
solamente por ezcepcion ó de paso en las otras tierras. Al
fin, hay 18 especies que Cuba posee cón otras Antillas, pero
que no han sido observadas hasta ahora en los continentes.

VITLOY

Mr. S. F. Baird, empleado de la Institucion Smithsonia-
na en Washington, publica actualmente una Revista de las
aves americanas existentes en dicha Institucion: esta obra fi-
jala distribucion geográfica de las especies, graciás á las nu-
merosas muestras que tiene de las diferentes tierras. Obras
particulares sobre ciertas regiones dan igualmente datos so-
bre la distribucion geográfica : tales son v. g. Birds of Jamar-
ca by Henry Gosse 1847: Notes on the birds of Jamaica by W.
T. March, en los Proceedings of the Academy of Nat. Sc. of
Philadelphia May 1863; y posteriormente, Catalogue of á col-
lechion of Birds made in New-Grenada by J. Mc. Leannan,
by G. N. Lawrence enlos Annals Lyc. Nat. Hist, New-York
1861 y 1862 y algunas otras.

La excelente Historia fisica, politica y natural de la
isla de Cuba por D. Ramon de la Sagra trata en su segundo
tomo de las Aves, siendo el autor Mr. Alcides D”Orbigny. Es-
te naturalista y célebre viagero por la América meridional
añadió sus observaciones á las que le entregó el Sr. de la Sa-
gra. Asi pudo completar sus trabajos, pero cometió por Otra
parte equivocaciones nacidas de que viajaudo por el Sur del
Ecuador, observó la época de anidar en meses opuestos á los
de las tierras situadas al Norte de dicha línea geográfica; sue-
le tambien declarar una especie como ave de paso cuando no
lo es, por la sola razon de que pertenece á la Ornitologia de
los Estados Unidos.

En la Introduccion pág. 7 de la edicion española estable-
ce 6 series, tratando de la distribucion geográfica; y son:

1.% Las especies que habitan al mismo tiempo la Amé-
rica setentrional. Ves

2.9 Las que van de la América setentrional.

3.2 Las quese hallan sobre los dos continentes ameri-
¿CAMOS,
4.2% Laxque, distribuidas en mayor espacio, viven si-
multáneamente en el hemisferio del Norte, en el antiguo y en
el nuevo mundo.

. 168

53. Las yue tienen por patria las Antillas, las dos A mé-
ricas y la Europa.

6.2% Las que parecen propias de la isla de Cuba ó de
las Antillas solamente, y que no fueron indicadas en los con-
tinentes vecinos. : AR

Yo separo la 6. * serie en dos, poniendo:

6.P Las que son propias de la isla de Cuba con las Al

tillas.
7.% Las que se conocen hasta ahora solamente en la is-

la de Cuba,

Después de haber tratado Eo serle en particular, espli-
ca las proporciones que resultan de un modo aritmético; y da
un estado que puede verse en la página 18 de la citada obra.

Dicho estado es enteramente diferente del que puedo dar
hoy por los descubrimientos de especies y major conocimien-
to de la distribucion geográfica. Adopto la misma idea de Mr.
D'Orbigny (añadiendo la 7.* série), y conservo las mismas
familias (agregando tres que en tiempo de la publicacion de
la obra no eran conocidas en la isla de Cuba), aunque á veces
tenga otra opinion.— Véase el cuadro del frente.

Además de las 257 especies, existen hoy en la Isla en es-
tado silvestre varias especies introducidas y aclimatadas; pe-
ro que nunca pueden pertenecer á la Ornitología cubana: por-
que la llegada de sus o á esta isla fue debida al hom-
bre, y no al instinto 4 voluntad de los mismos pajaros. A este
número pertenece v. gel Gorrion europeo, hoy tan abundan-
te en la Habana y sus alrededores, Tambien se puede citar la
Gallina de Guinea y la Paloma casera, alzadas y fuera del cui-
dado del hombre en varios parajes de la Isla. ?

Corre una tradicion de que, habrá cien años, el Coronel
D. José Cramen, Comandante de Ingenieros de la Habana,
hizo venir de fuera Codornices hembras y machos á su costo, y
las soltó en las inmediaciones de la Habana cerca del barrio
de Guadalupe, entonces yermo desde donde criaron y se esten-
dieron primero hácia la Vuelta-abajo, dando la vuelta por el
Sur y extendiéndose tambien por la Vuelta-arriba; pero no

TOTAL DE ESPECIES.

órdenes

familias.

SA ON E TE
. — mm

Oo
Ñ

NN Dm
1 Q —

DISTRIBUCION GEOGRAFICA DE LAS AVES DE LA ISLA DE CUBA,

|
| [ ESPECIES QUE SE ENCUENTRAN EN CUBA Y EN | TOTAL DE ESPECIES.
O AM
| - 1 PU TEL, IV. v. VAR Au )0Y JOY
NOMBRES | NOMBRES la Amé-|la Améri E la Améri ua dos | | no en ; :
, rica me- ca seten-| las dos |ca seten-¡Am rica] otras otras familias By a
DE LOS ORDENES | DE LAS FAMILIAS. ridional. trional. América trional y|y la Eu- Anyillas.| tierras. familias. | órdenes
] y E pa CERA | | - la Euro.| ropa. 7 ]
: A AR E (A ES A OCC ES asen lbsrocé ME
Accipjtres.......------' | Hilconidads monto os E a ISS 5 | 3 PE el] 4 | 14 ' 20
l Mixigidae..ooomonomamoan rl O A A BOS 1 HS
€ Lamiadat.ammmo=9cco=.- O SO 4 [o 1d o ferco.. A AMA 6 1
atrctsstoca bloc Sere NORAS A AA te: > a 3 14 |
Bylvidae....ooooooooorrrrrrrrrre fer. 5k8 o 1 3 23 >
Tanagridae...ooooorrorrrrrrrr ner ferro. | 1 2 GA A DO aa E E | 1 3 |
| Muscicapidat....o.ooo==ooorocrrrro forro. AT y lado ad llesróne 3 1 iz |
| AA A A SES Se Se 1 7 IA lr 280 | 5 |
Oypselidac..ooooomooooo romo ...> 1 E A A ol ts | E:
ANNA naaa ¿ Caprimulgidac......--=---. A o 2 (¡MR a Eee 1 E | ¿104
Fringillidac.oooooomoomorororrrrreferrns ol A RA E 1 DAANIALO |
| Stumidal........---- o ia 4 A sta ata 1 4 11 |
Domidacri sa la laa (AN lb Sl |feimies ia] [states [Tasio 2 2
SIRIA es ee A SA SAS AA A A O ca SS l |
| Mrochllidaei tios oie [alle 1 A A A 9 3
Aleyonidae .....oooor=ocrrommno.. | A , ldbrbcc loves E BE NEERNd | a
MA A A (RS 1 UA SAA PASS A al y
Porra PA e A ANA Al A Sl a e ISR dy 6 >,
Mirar dar os e a E ERA 9 VAN A E y 4 |
SCANSOTOB... o... | Crotophagidal o. .oooooooo..o------ Pornos A A A A A l 15
o E A A A. ¡A A lesa AA 3
Trogonidac....orsoonooroooooromallenoo.a A A A [Ets 1 1 | |
A lo e Columbidae.......+ a 1 E PO A 9 1 12 hi
Galimas ; eta adidao 7d. ro cedo a (IS O || las iateils |le, ajo jos AN 1 1 ES
Gruidal,..-.o<<oooocorconscran.» NCAA O A a SS 1 y
ICAA A A AO " A ac eo RN Y 16 |
Grallatores............. PhoenicopteridaG..> +. -<onannanaso lia [dass ¿e A MS ro AR. 1 y E
> SeglopacidaO nde des cao a ao A al a A or ER 25 dE
Y Obaradnadac usar a Sra 3 2 2 NO 1 9
l Pda ld a 2 5 PE AMA pa 1 1 q 12 |
| Peace e RA CA 1 E "0d UA a A 2 2
natidat........ A ta | a E IN a
Natatores..... E | he AO ESPA LO pe le +3 E ar dal ue en
ME EPR, POcoroAA Dan OO 8 uns Ll tom Lo Rs
C XTOCClAaridal...oooooooonosarsoroor frena] LL frnconoofoo.-.. [oa IIOIL: > HL 1 y
[257

Narros 3
Corresponde á la página 168.

Y » Ja e B ,
DA 0 A IAE ASE Ud | 4
A

a

> $ 4
do a * . AOS Ne Eee

ce
>

ADA ' AA 14

e pea da det e q p e

A
EN ey + Ade Po

169

llegaron al extremo oriental , sino después que el Sr. Dean
de la Catedral de Santiago de Cuba D. José Vazquez, na-
tural de Santo Domingo las pidió á la Habana y soltó £
su costo en aquellas inmediaciones, habrá de esto unos 70
años. ,
Yo estaría muy conforme con esta tradicion, tanto más
que en mi viage por la parte oriental de la isla he observado y
me lo han dicho, que desde pocos años va aumentando su nú-
mero por el Bayamo, adonde antes no se encontraba. Pero

hay una razon muy poderosa para no aceptar ciegamente esta

noticia, y para no quitar la especie del catálogo cubano, pues
la Codorniz de Cuba no se conoce en otra tierra. Es verdad
que la especie de los Estados-Unidos norte-américanos es
muy parecida, pero no igual; y lo mismo sucede con la Codor=
niz de Tejas, Mr. John Gould en Londres, reconociendo en
ella la diferencia de la de los Estados Unidos, la describió bajo
el nuevo nombre de Ortyx Cubanensis.

Fin los Apéndices que saldrán á continuacion de esta Re-
vista, daré á conocer los nombres y el número de las especies
introducidas : y tambien indicaré las especies anotadas erró-
neamente en catálogos anteriores como cubanas.

Llamaré ahora la atencion de los lectores sobre las espe-
cies interesantes por su utilidad en general, por la carne que
suministran como alimento, por el daño que causan al hombre,
por el canto con que nos alegran, por las costumbres que ad-
miramos, etc.

Como pájaro útil me atrevo á poner en el primer lugar al
Aura, pues desembaraza las poblaciones y ei campo de tan-
tasinmundicias nocivas ála salud. El es acreedor á la pro-
tección general, y apenas habrá quien le mortifica, á no ser
un ocioso que le coge y suelta después con un cascabel, coa
trapos ó papeles amarrados como prolongacion de la cola, y.
que hacen huir con desesperacion al Aura hasta que se acos-
-tumbra y pierde el miedo.

Utiles son tambien las especies insectívoras, porque ma-

tau el gérmen de tantos destructores de maderas, de labran-
22

170

zas y de los frutales: bien que no las considerará útiles el na-
turalista, porque comen tambien los insectos raros.

-—Alos estimados lectores parecerá un disparate, si me
erijo en defensor de la Lechuza, tan aborrecida del públi co.
Acons:jo registrar el dormitorio de esta ave; y estoy seguro
de que la mayor parte de los restos de sus presas consistirá
en huesos de ratas y ratones. Es verdad que ella come tam-
bien algunos pollos y pichones, pero este daño es en compa-
ración á la utilidad que presta insignificante: y los mismos ra-
tones matados por ella, hubieran acaso matado igual número
de pollos, si hubiesen quedado vivos,

En Alemania los cazadores no matan á las Lechuzas,
Mochuelos, etc., aunque sí á los Buho, que forman una ex--
cepcion.

Por la carne tiene la mayor fama la Perdiz, mal nom-
brada por el vulgo, pues las verdaderas Perdices en Europa
son de la familia de la Codorniz, y nuestra especie es de la fa-
milia de las Palomas. La carne de esta especie forma un pla-
to muy apetecido, pero ta”bien muy caro en las mesas de la
Habawa y otras poblaciones. Lístima es que la especie vaya
escaseando cada año más y más por la persecución continua-
da. Casi tan buenas carnes dan las otras palomas del suelo,
el Barbiquejo, el Boyero y el Camao.

La simpática Tojosa, inocente y vo arisca, tiene. tam-
bien una carne excelente; pero á muchas personas causa, y
con razon, lástima matarlas por solo tener un buena bucado.
Las otras palomas, Sanjuanera ó Guanaro, Rabiche y Ali-
blanca (de la Vuelta-arriba) tienen tambien buena carne, pe-
ro no son tan grandes cmo las 3 especies de 'Torcazas, cabe-
cl-blanca, morada y boba d cenicienta. La Cabeci-blanca suele:
tener la carne amarga. :

Carne excelente y abundante da la Codorniz, que tiene:
además la buena calidad de dejarse criar fácilmente, para po-
derla matar cuando uno quiere, loque no sucede con las Gra-
laretas, las Gallinuelas, el Guareao, la Becasina, los Sarapi-
cos, los Cocos, la Sebilla, los Guanabaes, la Grulla, la Ya-

34740
guaza. las Guananas y los diferentes Patos etc. Todas estas
especies formau el principal objeto de las cacerías.

Se aprecia la carne del Judío y del Arriero como buena
comida para los convalecientes; pero el olor á lagartijas y la
poca carne en proporcion rebajan su mérito de tal manera que
los negros de los cafetales en Cuba y en Guantánamo no
quieren comerlos. Las esecies de pájaros del monte ó de sa-
bánas v. g. Zorzal, Sabanero, Chambergo (en la primavera
volviendo del Sur) P:tirre (antes de su emigracion al Sur en Oc-
tubre) dan tambien buena carne: pero ellos son de poco bulto.

Hay pájaros de abundante carne que no se estiman por
el gusto á mariscos v. g. el Fiamenco, el Alcatráz, las Corúas
la Marbella, las Gaviotas, los Gallegos ete. Á otras v. g. los
ya nombrados Cocos, Sevilla etc. se quita el pellejo para que
pierdan el gusto á mariscos.

Paso álos pájaros nocivos. Los Gavilanes suelen diez-
mar las aves domésticas además de las silvestres. Otros Gavi-
lanes no matan pájaros sino caracoles fluviátiles y terrestres
y tambien cangrejos; como el Caracolero, el Gavilan sonso y
el Batista. El Guincho aunque de cuerpo bien grande, no da-
ñifica al hombre, pues se alimenta de peces, La Caraira, por
lo regular útil como el Aura, se envicia á veces y destruye en-
tonces lechones recien nacidos, aves y pájaros.

Para el labrador son muy perjudiciales los llamados To-
tí, Chichinguaco, Mayito, Chambergo, porque no comen sola-
mente el arroz y agujerean las mazorcas de maiz para comer
el grano en leche, sino que 'aposándose en las espigas aun
tiernas del arroz, quebrantan estas éimpiden la madurez.

La Gullareta azul, si vive en arrozales, causa mucholdaño,
pues diariamente quiebra matas para formar su dormitorio.

Las Cotorras,los Carpinteros jabados, los Caos atacan
las arboledas y los platanares para comer las mejores frutas.
Los Pitirres dañan á las colmenas. e
| Es casi regla general, que los pájaro: mejores cantores
sean los menos bonitos por sus colores: así resulta en la isla

de Cuba. | A

172

El Ruiseñor cuya voz se asemeja á los sovidos de una ca-
jita de música, es del mismo géuero que el Clarin de las selvas
de Méjico, y no tiene parentezco, ni por su canto con el Rui-
señor de Europa, que pertenece á otra familia. No tiene co-
lores vivos, 111 movimientos lijeros, hi forma esbelta, y tiene
su morada enlos tiscos y paredunes solitarios en las montañas
de los extremos de'la Isla, pero'no se encuentra en las monta-
ñas del centro 6. sea las de Trinidad. Aunque el canto de un
individuo 'enjaulado merezca nuestra admiracion, mayor aun
es esta oyéndole en el estado silvestre, principalmente si algu-
nos individuos habitan los mismos paredones que bordan un
rio con aguas ruidosas por sus cascadas. Po: este cauto suave
le dieron entre los habitantes franceses de Cuba y Gruantána-
mo el nombre músico y su vida en los parajes aislados hizo
llamar á una especie muy semejante en Jamaica solitario. Mi
amigo el Sr. Lembeye le did un nombre científico, dedi--
cando la especie á la memoria de la inmortal Isabel la
Católica.

El canto del Ruiseñor es siempre igual en melodia
y suavidad: el del Sinsonte varía á cada momento, es muchas
veces imitacion del canto de otros pájaros y de la voz Ú grito
de animales. Este mismo esá véces más bien desagradable
que sonoro. El Sinsonte tiene además forma esbelta, movi-
mientos lijeros y una voz más penetrante. Los cayos desde
Caibarien al Este tienen otra especie mayor y “sin mancha
blanca del ala. Después de estas especies numbraré al Negrito,.
propio para criarle en jaulas. Otras especies, que cantan bien
conviene cirlas en estado silvestre, pues allí se esmeran en
cantar, V. Y. el Solibio, el Sabanero, el Zorzal real, el Canario
del manglar y el Sinsontillo, que frecuenta solamente las sa-
bánas y la costa de la parte oriental de la Isla.

Hay además varias especies de buen canto, pero cuando
empieza la época del amor, se retiran al Norte y nos dejan
con la persuacion de que allá caotarán bien. Son v. g. varias
Bijiritas, el Zorzal gato, el Chambergo, el Degollado, e-c.

Aun queda por nombrar la Cotorra, no por su canto,.

173
pues no lo tiene, sino un grito desagradable; pero sí por la fa-
cilidad de aprender, imitando palabras humanas 4 veces tan
bien como los Loros de Amér ca y Africa.

Cuando la utilidad, el daño «4 el canto no hacen notable
- á una especie, su forma particular, sus colores d sus costum-
bres pneden hacerlo.

En las formas particulares cito v. g. el Flamenco, por
supico estraño (la parte inferior mayor que la superior) y
sus patas larguisimas; el Zancudo, porsus patas igualmente
larguisimas; la Avoceta (Recurvirostra) por su pico encorvado
'hácia arriba, al revés de los picos de los otros pájaros; el Al-
catraz por la membrana en forma de saco debajo su pico gran
de, sirviendo á manera de tarraya, cuando se deja caer de ca-
beza sobre una mancha de sard nas; los Guabairos por su pi-
co pequeño, pero boca enorme hendida más allá de las orejas,
y aun provista de cerdas tiesas en ¡os bordes para aumentar
el tamaño de la boca con la cual cojen volando de noche ma-
riposas y otros insectos en.el aire,

Las plumas pueden formar tambien particularidades, aun-
que la ¡Isla no ofrezca ejemplos sorprendentes. Diferentes
Garzas, Guanabaes y el Garzilote poseen plumas largas á
veces rizadas colgantes de la nuca, del lomo ó de la parte in-
ferior del cuello, de las cuales algunas han servido ó sirven
aun sara adorno. Ei Rab:junco, verdalero marino, parece un
meteoro cuando vuela en alta mar bajo del cielo azul, por
su/plumaje blanco y sus dos timoneles intermedias largas y
anzostas como juncos. Las plumas escapulares y timoneles
de la Marbella forman en sus barbas ondulaciones transver-
sas como las olas que rompen en las playas.

Tenemos tambien casos en que la falta de plumas nos
sorprende: v.g. en la cabeza desnuda del Aura, de la Sevilla
adulta y de la Cayama, que en su edad adulta tiene la parte su-
perior del cuello igualmente desnuda pero. cubierta cun cos-
tra casposa.

Hablando de plumes, debo llamar la atencion sobre el
vuelo tan variado en las diferentes especies. Pero nu es aquí

174

el lugar para tratar de las diferentes modificaciones sino pa-
ra elogiar el vuelo del Aura. Habrá otros pájaros en el mun-
do, que vuelen del mismo modo: pero creo que ninguno vuele
más admirablemente que el Aura. Con alas extendidas, sin
movimiento le vemos cruzar el alre en todas direcciones, su-
bir y bajar, con y contra el viento. El Rabihorcado se le
parece en su vuelo, pero aletea de cuando en cuando y se eleva
de nuevo por evoluciones en espiral para seguir en direccion
recta. El Rabihorcado tiene fama por su vuelo y el nombre
de fragata que tiene en el idioma aleman, inglés y francés in-
dican no solamente lo suave de su vuelo sino tambien sus ex:
cursiones á muy largas distancias sobre la mar. Algunos Gravi-
lanes vuelan tambien girando con alas tendi:las, pero de cuan-
do en cuando aletean para cobrar nuevas fuerzas.

Otras especies dejan oir sonidos en su vuelo, v. g. la Ra-
biche, con fuerte silvido, la Torcaz, con ligero palmoteo al em-
pezar su vuelo: los Gavilanes, con zumbido cuando descien-
den rápidamente de una altura, y el Zunzun en su' vuelo ordi-
narlo: los Crequetec con susurro debido al descenso rápido y
cambio repentino hácia arriba: la mayor parte vuelan sin rui-
do notable.

Colores brillantes se encuentran en muy pocas especies;
y estas pertenecen por la mayor parte á géneros representa-
dos en abundancia en la Ornitología de la América meridio-
nal. Me refiero al Tocororo, notable por sus timoneles escota-
das en la punta, formando en conjunto casi una cruz. La Amé-
rica setentrional y la central tienen numerosas especies, á ve-
ces brillantísimas y eon ornato de plumas prolongadas, como
el Trogon y Calurus resplendens de Méjico.

Tambien merefiero al Aparecido de San Diego ó mejor
llamado Azulito, nombre que lleva en Santiago de Cuba: por-
que el no apareció precisamente en San Diego de los Baños,
encontrándose en los terrenos algo bajos ó con muchos Cu-
peyes subre todala Isla. La América meridional tiene algnnas
especies lindísimas.

Cituv tambien la Pedorrera que en la parte occidental de

»

175
la Isla debe su nombre al ruido que produce al volar de una
rama á Otra: nombre no tan bel'o como el que lleva en la parte
oriental de la Isla, donde le llaman Cartacuba. Nombraré
tambien al Carpintero r-al cuyo vestido aunque no brillante,
parece de luto en la hembra, pero que en el macho además
del coler negro y blanco tiene el mas vivo de escarlata en
las puntas de las plumas blancas de su moño, probando que es
vestido de gala y no de luto. Menciono ahora las tres especies
de Zunzunes, de las cuales una es el Colibrí, con una garganta
del color del rubí, Trochilus colubris de Linneo. La garganta
de otra especie refleja la esmeralda Chlorestes Ricordir. La ca-
beza y cuello de la tercera especie cuyas plumas laterales
se prolongan en forma de barbas, presentan segun la luz refle-
jada los colores del rubí, del amatista, del oro ó de la esmeral-
da Calipte Helenae.

Las costumbres son tan variadas como los grupos de que
se compone la Ornitología: y á veces las diferentes especies:
de un grupo pueden tener las propias. De ellas no trataré
aquí sino en otros artículos mas especiaies. En esta Revista
anotaré solamente particularidades que se alejan de lo co-
mun.

Especies que forman nidos curiosos no faltan en la Isla,
aunque no lleguen al grado de perfeccion que ofrecen algunas
aves del Africa d de la India oriental, v. g. del género Plo-
Ceus.

E] Solibio forma su nido generalmente bajo de una pen-
ca de palma, empleando las hebras de las hojas de la misma.
Para fijarlo es menester que uno de los padres esté encima, el
otro debajo de la penca. Mútuamente agujerean la hoja,
echan la punta de la hebra, que el compañero atrae y trasmite
al otro por un nuevo agujero hecho no en direccion longitudi-
nal, porque así rajaria la hoja, sino en la trasversal. Habien-
do fijado asi las primeras hebras como cimiento, pasan ambos.
padres á formar el verdadero nido, enredando otras hebras
de un modo muy admirable. El nido queda asi colgado como
hamaca bajo de un'techo de guano.—El Mayito de Ciéuaga

»

176 !
d Chirriador tejejuncos ú otras plantas de la ciénaga entre
las ramitas de un arbusto ó planta, ofreciendo así el aspecto
de un tejido de canasta. El interior es forrado de sustancias
muy suaves. El Bienteveo asegura su nido bajo de una hor-
queta de una ramita horizontal envolviendo con materiales
las ramitas al rededor.-—El Bobito construye un nido pareci-
do, pero no sabe colgarlo, sino lo pone encima de la horqueta
de una rama más gruesa, forrándolo luego por fuera con líque-
nes conocidos con el nombre de Casaisaco, que le dan el as-
pecto de corteza.—Los Zunzunes saben construir tambien un
nido de materiales muy suaves, v. g. de lava de Ceiba, de la
Flor de Calentura y otras especies de Asclepiadeas. Por fuera
lo forran tambien con líquenes, con la telita del tronco de al-
mácigo y con sustancias parecidas. Ponen el nido generalmen-
be encima una horquetica ó ramificacion fina, mecida porel
viento y protegida contra el sol, 426 4 varas del suelo. —Una
Golondrina pequeña de rabadilla blanca, ó sea una especie de
Vencejo, Tachornis Iradi, no sabe aposarse, sino vuela con-
tinuamente y cuando quiere descansar ó dormir sube con
vuelo rápido entre los pliegues de una penca colgante de la
Palma-cana ú otras, y se agarra allí á las costillas de la hoja.
Cuando viene la época de la propagacion, pega lana vegetal
contra las paredes de la penca en uno de sus pliegues, aumen-
tando este material hasta que tenga el nido la forma de una
relojera, que colgamos en la pared para guardar el reloj.—
Los Tomeguines, el Negrito y el Sabanero forman un nido
globoso con entrada lateral, los primeros en árboles, el últi-
mo en el suelo contra una planta.—£El Judio anida en socie-
dad, aunque no cor la perfeccion del Plocews socius de Afri-
ca. Eles más bien torpe, pues he encontrado nidos en que ha=
bia algunos huevos cubiertos por las hembras, que tardaron,
en anidar, con material nuevo, y así huevos en dos ó tres Ca-
madas. Se comprende que los huevos más inferiores no reci-
birán el calor de las madres cluecas y que se pisrden.—Los
Carpinteros taladran árboles ó palmas muertas ó enfermas pa-
ra formar en el interior del tronco un hueco bastante grande

dea

'para el depósito de los huevos. Después de haber salido la cria,
se aprovechan otros pájaros de esta habitacion, porque no tie-
nen habilidad para formar un nido. Estas especies son V. g-
el Cernícalo, Sijú, Cuco, Tocororo, Cotorra, Periquito, etc.
Con estos no se debe confundir al Pitirre bobo que construye
en una rama hueca ó en el canuto abierto de una caña brava
un nido con buenos y suaves materiales.—Las especies aun
más torpes son las que ponen sus huevos en el mismo suelo
sin preparacion alguna, v. g. el Crequetec, el Guabairo, los
Frailecillos, muchas Gaviotas, etc., y con poca paja ó ramitas
la Codorniz, la Grulla, los Sarapicos, etc. El Gallito pone sus
huevos sin preparacion sobre uva hojade Ova, sobre Lechu-
guilla d sobre Júntate-luego, plantas que cubren la superficie
de las lagunas, sin que la humedad por debajo y los rayos del
sol per encima los echen á perder.--El Flamenco forma ua ni-
do cónico de fango no para echarse, lo que le seria molesto, y
así queda sentado cuando empolla. Concluiré con llamar la
atencion acerca del nido de los Saramagullones. Estos acumu-
lan plantas muertas pero ligeras que no sumergen, una encl-
ma de la otra hasta formar una isla flotante. Hl centro de este
disco queda algo concavo y allí deposita los huevos; pero cu-
briéndolos cada vez que se aleja con yerbas podridas, para
no ser vistos 0 para que el sol los caliente por este imier-
medio. y

Si contemplamos la coleccion de los hu=vos vemos varie-
dad en colores, en forma, en calidad de la cáscara y en tama-
ño relativo. Les pormenores pertenecen á otro artículo futu-
ro. Me contentaré aquí con decir, que la mayor parte de ellos
se presentan manchados ó salpica.fos de carmelita gris, oll-
vado, etc., en fondo blanco ó teñido de verdoso. Pero los hay
tambien unicolores, blancos con viso ocráceo, azulosos, verdo-
sos y totalmente blancos. Los unos tienen forma redonda v. g-
los del Coco; otros son largos con extremos iguales v. g. los
del Zuuzun; otros con un extremo redondo y el otro agudo,
v. g. el de la Codorniz, de los Frailecillos, etc. La mayor par

te tiene la forma que se comprende con la palabra oval.— La
W 23

178

cáscara es á veces lisa, lustrosa, v. g. los huevos de los Cars
pinteros; otras veces al contrario e lustre, v. g. los del Al-

catraz, ó con una costra calcárea encima de un fondo liso,

v. g. los de la Corúa y áveces cubriendo un hermoso color, v. g-

ios del Judío. Por lo que se refiere al tamaño del huevo com-

parado con el tamaño del pájaro, ejemplos sorprendentes dan.
los Frailecillos, las Gaviotas y tambien el Zunzun siendo el
huevo en proporcion muy grande; y el Alcatraz, un ejemplo
contrario. El huevo del Frailecillo griton, ave conocido de to-
dos, tiene una longitud de 1 pulgada 7 líneas y el del Alcatraz:
una de 3 pulgadas 4 líneas; pero el Frailecillo entero no tiene
el tamaño de la sola cabeza (sin contar pico y¡saco) del Alca-
traz, teniendo el huevo, salvo una sola línea de difereneiós la
mitad del otro.

Es de sentir queen proporcion pocas especiestengan nom-=
bres verdaderamente vulgares. Las que lo tienen son las que
ofrecen utilidad, causan daño, ó interesan al hombre de uno ú
otro modo. Pero muchos de estos nombres vulgares no lo son.
en verdad, porque pertenecen áun género, á un grupo ó una
familia. Si decimos Gavilan, Pitirre, Bijirita, Carpintero, Sa-
rapico etc., no hablamos de una sola especie. Cuando el Sr..
Lembeye publicó sus Aves de la Isla de Cuba inventó nom-
bres para cada especie que no tuviera nombre vulgar: ha sido:
en ellos poco feliz.

Como yohe tratado en esta Revista solamente de espe-
cies notables, que tienen nombres vul gares, he podido usar
de ellos, y no he hecho mencion de los nombres cientificos.
que se verán en el Catálogo.

No he admitido los. nombres inventados. Si alguno
de los lectores conoce otros nombres vulgares, estimaré que
me los notifique. En todas tierras resulta que un animal ó
planta tenga varios nombres vulgares ó provinciales. No es
pues de estrañar queen la isla de Cuba se encuentren tam-
bien iguales casos. A veces tiene una especie en la parte occi-
dental de la Isla un nombre, y en la oriental otro.

Antes de concluir esta Revista, séame lícito quejarme de:

Ml cal 179
la guerra 2nnecesaria contra los pájaros. Sé que hay leyes que
protejen estos seres, pero pocas veces se observan.

El mismo público debia velar sobre ellas. No solamente
los muchachos y Otros que no lo son, destruyen los nidos de
cualquier pajarito como Tom>guin, etc., llevan los huevos ó
polluelos á casa para juego delos niños, y para cuidarlos al-
gunos dias solamente y á veces con comida contraria á su na-
turaleza; sino tambien hay quien recoja huevos para romper-
los, v. g. de Cocos, Gaviotas, etc. Si estas personas recojiesen
solamente los huevos frescos, no diria yo nada: pero ellas lle-
van cuantos huevos encuentran, y luego abriéndolos tiran los
que tienen sangre por estar empollados. Se debiera igual-
mente respetar el tiempo de la propagacion. Se matan no so-
lamente por millares las Torcazas de cabeza blanca en tiem-
po de la cria, sino se tumban tambien los nidos en los palo-
mares (lugares adonde las Torcazas anidan en número m uy
crecido y casi en sociedad,) para co ger los pichones.

Muchos nidos tienen entonces pichoncitos tiernos ó hue-
vos que por la caida perecen. De este modo vemos dis ninuir-
se de año en año el número de pájaros; y llegará el dia en que
ciertas especies apenas existan.

¿Quién de los Cubanos de alguna edad no recuerda ha-
ber visto, cuando jóven, una abundancia de ciertos pájaros que
hoy han desaparecido? Los Carpivteros reales que no ofrecen
utilidad ni causan daño, han sido destruidos por el solo deseo
de matarlos, pues ya son pocos los ¡ugares en que se ensuen-
tran, cuando antes no eran raros. Hace años se encontraban
Caralras en muchos parajes y en abundancia: hoy es un pá-
Jaro mas raro, y no ha dado motivo, por daños inferidos para
su destruccion.

Esta misma disminucion de: individuos en ciertos para-
jes, sea por el cultivo y desmonte, sea por el furor de des-
truir , hace casi imposible decir de una especie si es rara Ú
comun. Todo es relativo al paraje, al terreno y á la épaca dei
año. Yo he dado en una columna del Catálogo una indicacion
tomando por norma el tiempo de mis observaciones (25 años)

180

en la isla entera y no un solo punto. Si v. g. digo que la Carai-
ra es comun, quiero decir, que la he obsarvado muchísimas:
veces y en los diferentes parajes de la isla. Puede haber sin
embargo parajes donde nunca d rara. vez se la haya visto, pe-
ro esto no influye.-=-Si digo que la Grulla es comun, no quie-
ro. decir que se e ncuentra en todos Jugares sino que Jlegando:
á parajes propios de su naturaleza, que son sabánas cenago-

sas, se la verá en bastantes individuos. En este punto admito
que cada uno tenga otra opinion que yo, y yo mismo no que-

do bien satisfecho con la mia.

[Es El Systema naturae de Linneo que se cita en el Ca-
tálogo, es la edicion duodécima reformada de 1766; yla edi-
cion de Gmelin tes la décimatercia del año 1788: ambos to-
mo primero. Cuando se cita á Orb., se entiende la edicion
española de la obra de la Sagra, parte. Ornitológica, 1839.

El nombre vulgar aparece al fin del renglon de la es-
pecie.

La clasificacion es la que se ha usado en el Catálogo pu-
blicado por mí en Cabanis Journal fúr Ornithologie 1X.

' Jahrgang, número 53, 1861. (Véase este Repertorio, p. 14).

[Contimuará.]

Anales de la Real Academia de Ciencias medicas
fisicas y naturales de la Habana. pe

Periódico mensual dirijido por los Dres. A. Mestre y J. J. Muñoz.

Estos anales principiaron en 15 de Agosto de 1864, y
han continuado sin interrupcion con general aplauso ; por lo

que nos complacemos en darles en este Repertorio un lugar
merecido.

_E-->>-——————

181

PEOES NUEVOS
DE LA ISLA DE CUBA

POR

FELIPE POEY.

NMycieroperca calliura, Poey. ¡
- Vulgo Abadejo.

Los peces llamados en la Habana .Abadejos están muy
lejos de pertenecer á los que en España se denominan de es-
ta suerte: son del grupo de los Serranos de Cuvier, género
Tricotropis de Gill; distinguiéndose de los otros Tricotropos
por el color amarillo-verdoso de sus labios. El que aquí
describe es notable por las aberturas nasales, en que parece
haber fundado el Sr. Gill su género Mycteroperca, y por la
forma de la aleta candal. Individuo descrito, 500 milí-
metros.

La altura está contenida tres veces y cuatro quintos en
la longitud total, tomada desde la extremidad de la mandíbu-
la. inferior hasta la terminacion de los lóbulos caudales; la
cabeza, medida de la misma manera hasta la extremidad
membranosa del opérculo, entra tres veces y dos quintos en
la misma longitud; el ojo es bastante alto, contenido su diá-
metro seis veces en la cabeza, desde el extremo de la mandí-
bula superior; su aproximacion al mismo extremo es de un
diámetro y dos tercios de la órbita; á la distandia de dos
quintos de este diámetro están las narices, que forman una
ancha abertura dividida por una membrana vertical, la parte
anterior más pequeña, comunicando con la posterior, la cual
contiene las dos aberturas olfatorias, una encima de otra
la superior en una concavidad, la inferior en una eminencia.
. El maxilar, con la boca medianamente abierta, acaba en la

182:
vertical del medio del ojo, y medido con el compás alcanza
á la parte posterior de la órbita; la mandíbula inferior está
mucho más adelantada que la superior. Los dientes arriba
son exteriormente cónicos, apartados, con uno ó dos caninos
por delante, medianamente largos; en lo interior hay un liston
velutino, y en la parte delantera un espacio en cardas: abajo
hay un pequeño canino, al que sigue un liston de dientes fi-
nos, en cardas, los internos algo más largos, y probablemen-
te movibles. Los dientes de la bóveda palatina tienen la for-
ma ordinaria; lengua lisa. El preopérculo tiene la rama as-
cendente curva, finísimamente denticulada, forma un ángulo
entrante antes de sacar hácia afuera un ángulo pronunciado,
con denticulaciones fuertes. El opérculo tiene la espina inter-
media grande, las otras muy pequeñas. Las armaduras de
la espalda no se presentan hácia fuera. D. 11, 17; A. 8,
11; P. 17. La dorsal es más baja que la anal; el 5.2 y 6%
radio, empezando á contar por el fin, son en ambos los más
largos. La primera espina dorsal es casi la mitad de la 2.*%
que es casi igual ála 3.* siendo la penúltima de la longitud
de la 1.9 y la última más larga. La caudal es trunca, con dos
puntas más prolongadas; los demás radios acaban en punta,
dejando entre unas y otras una escotadura profunda. Las es-
camas son pequeñas y ciliadas, como 130 en la línea lateral,
que es paralela al lomo; unas 25 arriba, y de 40450 abajo.
Hay escamas sumamente pequeñas entrelos radios delas aletas
verticales. Las tiene en toda la cabeza menos en loslabios, pero
síen los maxilares, todas muy pequeñas pero mayores sobre el
opérculo, subopérculo é interopérculo.—El color es de un
pardo algo morado, con manchas redondas amarillosas, que
no se distinguen bien en todos los ejemplares, ni en la piel
seca; labios amarillosos, iris aceitunado. Aletas pardo-oscu-
ras, más intensas en la extremidad de las verticales, con ri-
bete claro en la dorsal blanda y en la anal; la caudal tiene
una bella faja verde que precede las denticulaciones de su
extremidad; la pectoral es hácia el centro amarillosa, sigue
un color negro proveniente de la coloracion de los radios, y

183
toda la orilla posterior es verde.—El intestino tiene las cir-
cunvoluciones ordinarias : pero en su primera vuelta sobre sí
mismo, procede con media docena de pequeñas circunvolu-
ciones; apéndices pilóricos en número dé 12, largos y firmes;
vejiga de la hiel azul; vejiga natatoria delgada.—Número de
mi coleccion, 65.

Epinephelus fuavolimbatus, Poey.
Vulg. Mero de aletas amarillas.

Nunca he visto este pez en la Habana: existe en Matan-
zas, en uno de ¡os puntos más profundos de la bahia 150 á 200
brazas. Crece hasta alcanzar el peso de 15 libras: el que des-
cribo tiene de longitud 705 milímetros; su altura entra tres
veces y dos tercios en la longitud total; y la cabeza tres ve-
ces y un sexto. El ojo es alto, contenido 6 veces en la cabeza,
si se cuenta desde la extremidad superior de la boca,
y ocupando el tercer sexto. Las naríces aproximadas al
ojo. El preopérculo denticulado tiene el borde ascendente
recto, y fuertes espinas en su ángulo; la tercera espina oper-
cular no es notable. La extremidad posterior del maxilar, to-
mada al compás desde la punta anterior del hocico, alcanza
hasta el borde posterior de la órbita. La mandíbula superior
tiene caninos cortos, dos de cada. lado, el 2.9 mayor una se-
rie externa de dientes cónicos, y otros internos muy peque-
ños, los cuales se acumulan más largos en la parte anterior
y son movibles. La mandíbula inferior tiene un solo canino
de cada lado, y dos filas de dientes agudos de regular tama-
ño, los internos movibles. Hay dientes en la bóveda palatina.
AIR DM TASAS OP. ISI O Uat. La
primera espina dorsal es corta, y corresponde á la punta mem-
branosa del opérculo; la 2.% es casi tan larga como la 8.9;
la 2. * anal es robusta, entrando 54 veces en la longitud de la
cabeza. — La aleta caudal es más bien redondeada que
trunca.—Las escamas son pequeñas y ciliadas, subiendo muy
diminutas entre los radios de las aletas verticales: las del

184

opérculo, del tamaño de las del tronco, las de los cachetes me-
¡nores, las otras en toda la cabeza muy pequeñas, aun más
menudas por debajo y sobrezos maxilares. No asoma el hue-
so escapular.—El color es de un morado suave, ó cenizo-pet-
lado; iris aceitunado; rasgo verdoso á manera de bigote. La
dorsal y las aletas pares son de un violado pálido, la primera
con la extremidad de un amarillo canario vivo, empezando
anchamente desde la parte anterior espinosa, disminuyendo
hasta el 5.9 radio blando: la pectoral es tambien bordada
de amarillo en todo su contorno, principalmente en el borde
superior; la anal y la caudal son más oscuras que el fondo
del cuerpo.—Los intestinos dan las circunvoluciones ordi-
narilas; los ciegos son 7, cortos y firmes; la vejiga natatoria es
de regular consistencia. Núm. 696,

El género Epinephelus de Bloch, desmembrado del gé-
nero Tricotropis, ha sido modificado por el Sr. Gill, distinto
por la caudal y por el número de radios anales.

Hiotocentrus brachypteraus, Poey.
Vulg. Matejuelo.

Bajo de este nombre vulgar inventado por Parra para
disimular otro poco decente, hay muchas especies en la Ha-
bana. Describo un indiuiduo.de 195 milímetros de longitud.
Carece de la faja blanca que tiene en la cabeza el H. Mate-
Juelo Bl. descrito en mis Memorias, 15, p. 155; las aletas ver-
ticales son mucho más cortas.

La altura es igual ála longitud de la cabeza, y entra tres
veces y medio en la longitud total; el ojo entra tres veces en
la cabeza; la distancia que lo separa de la extremidad del ho-
cico, es las tres cuartas partes de su diámetro. La boca me-
dianamente abierta, deja ser la extremidad posterior del maxi-
lar en la vertical que:baja del centro de la órbita. La espina
preopercular es larga; la del opérculo es doble, de poca lon-
gitud, la inferior casi igual, unidentada; las denticulacio—
nes de otros huesos, en la cabeza, son poco más ó me-

185

nos como en las otras especies del género. Escamas gran—
des y fuertemente ciliadas, como 40 en la línea longitudinal.
La ventral es corta y no aguda entrando una vez y me-
dia en la altura del cuerpo, y su punta muy distante del anos
La dorsal y la anal en la parte blanda no son agudas, y tienen
la misma prolongacion. La caudal tiene los lóbulos iguales,
redondeados en su extremo, es igual en longitud á la pectoral;
la distancia que media entre su punta y la terminacion de la
aleta dorsal es igual á la altura del cuerpo. D. 11, 13; A. 4,8;
—Su color general es carmin; vientre rosado, en el tronco al-
terna este color con el rosado, formando fajas longitudinales
iguales al número de escamas, las rosadas pasando por el cen-
tro. La extremidad anterior de la ventral es pálida, lo mismo
que un espacio estrecho á lo largo de los radios dorsales es-
pinosos, posteriormente ; iris rojo. Núm. Has:

Pseudoscarus simplex, Poey.

Vulg. Loro.

Daré á conocer esta especie con los caracteres usados
tan hábilmente por el caballero Bleeker en su Atlas ictioló-
gico; los cuales marcan en la familia de Escaridios un pro-
greso en parte desconocidos por el Sr. Valenciennes en su
Historia de los Peces. El individuo descrito se pescó cerca de
la Punta de Maya, por Matanzas; tiene de longitud, inclusas
las puntas de la aleta caudal, 728 milímetros,

La altura está contenida tres veces y más de un tercio
en la longitud total; la cabeza, tres y dos tercios. El ojo es
pequeño, alto, contenido nueve veces en la cabeza, distante
más de cuatro diámetros de la extremidad del hocico. Las na-
rices no están acompañadas de un tubo. Las mandíbulas tie-
nen dientes aglomerados con irregularidad, mostrando sola-
mente las cabezas, no angulosas en *u parte posterior, las
erenulaciones bien marcadas: la inferior es menos adelantada +
que la superior, la cual tiene una pequeña punta cerca de la

/186

comisura. El hueso faringeo inferior que no alcancé á ver, es
probablemente menos largo que ancho, y el superior con tres
filas de dientes. El labio no 'es doble en totalidad. D. 9, 10;
«A. 3, 9. Los radios espinosos de la dorsal son flexibles, no
punzantes; la caudal, trunca en el centro, ofrece dos puntas:
prolongadas, la inferior más larga. Las escamas vistas con
lente son en parte granujosas y en parte estriadas; las de la
línea lateral tienen en lugar de arbúsculos un tallo sin rami-
ficaciones ; las de la cabeza son algo más chicas, y en dos se-
ries en el espacio que media entre el ojo y el borde inferior
del preopérculo : no las hay en la base de la dorsal. La cabeza
no presenta poros, ni hay vénulas suborbitarias. Color azul
de Prusia pronunciado ; la parte inferior del cachete es azul
más claro de Ultramar , lo mismo que la faja contigua á las
mandíbulas, realzada posteriormente por otra faja de azul
oscuro. Aletas azules, con uniformidad. Las mandíbulas son.
azules, blancas en el centro. Hubiera creido que es el Scarus:
coelestinus de Valenciennes, si este autor no dijera que las.
escamas de la línea lateral tienen ramificaciones; carácter su-
ficiente para distinguir esta especie. El autor nos deja ¡igno-
rar si tiene radios punzantes, dos series de escamas en el ca-
chete, tubo en las narices, etc., por lo que no sabemos si es
del género Scarus, como parecen indicarlo las ramificaciones
de la línea lateral. La especie de Valenciennes difiere además
por el color no uniforme de las aletas ventrales, y segun Pley,.
que describe el individuo fresco, por su colÓR gbneral azul
celeste. Núm. 465,

Phyciculus HMaupt, Poey.
Lámina 4. figura 1.

Este pez se ha encontrado una sola vez, pescado en la
bahia de Matañzas, regalado por mi amigo D. Cirilo Dulzai-
des. Pertenece al género Phisiculus de Kaup, entre los Gadi-
di os citado en estos términos por Grinter, pero que creo de-

o |

ns

|

)
E ) / E
/) SS <=

Plyacadas Kaupr
Fo

MN
A

E
1
a
a

27

58
q
4
es

187

ber escribir Phyciculus que es un diminutivo de Phycis, gé-
nero próximo. Hasta ahora se conoce una sola especie de las
islas Madera, con la cual se puede comparar la presente. Una
diferencia notable consiste en que se indican para el primero
cinco radios ventrales, teniendo el individuo de Matanzas
ocho bien contados: acaso los Sres. Kaup y Gúnther no ha-
brán examinado este carácter con bastante detenimiento;
por lo que no me atrevo á formar un género.

Individuo descrito, 255 milímetros. La cabeza y el vien-
tre que es corto, son abultados; pero del ano á la extremidad
de cola se comprime insensiblemente, al paso que disminu-
ye de altura. Encima del ano que está situado , debajo
de la base de la pectoral, la altura es tal, que entra al-
go menos de cinco veces en la longitud total , la cabeza es
la cuarta parte de esta longitud; el ojo es alto, y gracias á la
depresion de la parte anterior de la cabeza dista del ojo opues-
to un diámetro entero, estando á otro diámetro de la extre-
midad del hocizo, y entrando cuatro veces y medio en la
longitud de la cabeza; las narices son aproximadas entre sí y
al ojo, provistas de vályulas. El hocico es romo, la mandíbu-
la inferior más atrasada; el maxilar acaba en la vertical que
baja del borde posterior de la órbita; tomado al compás, al-
canza más allá. Ambas mandíbulas tienen un liston de dien-
tes en cardas; no los hay en la bóveda palatina ni sobre la
lengua. El maxilar se esconde en parte bajo la piel del ca-
chete. El menton tiene un tentáculo un poco más largo que
el diámetro del ojo. Los huesos operculares son apenas visi-
bles, cubiertos por la piel, que es en toda su extension muci-
laginosa; opérculo sin espinas. La nuca no presenta armadu-
ras. La membrana branquióstega se prolonga bastante, y se
une á la opuesta sin atarse-el istmo. Los arcos son cuatro
sin pseudobranchias y cow fisura posterior. La línea lateral,
al principio paralela al lomo, baja súbitamente frente á la
mitad de la aleta anal, y continúa en derechura hasta la cau-
dal. Las escamas son pequeñas, no ciliadas, difíciles de contar
pasan ciertamente de ciento en una línea longitudinal; en-

188

tre la primera dorsal y la línea lateral hay 15 en un sen-
do, 12 en otro: las hay en toda la cabeza, menos en los labios.
las aletas están tambien envueltas en escamas pequeñas; la
ventral es difícil de, estudiar por la membrana que une los ra
dios, pero no están en un estuche como en el género Pseudo-
phycis. La primera aleta dorsal es tan alta como larga, em-
pieza casi sobre la base de lo pectoral, muy poco distante de
la segunda, que adelanta poco sobre la punta de la pectoral;
es mucho mas baja que la primera, casi ten alta como la anal,
ambas separadas dela caudal, que es pequeña y redondeada.
La pectoral] bastante alta, viene á ser la sexta parte del
cuerpo; la ventral es yugular, compuesta de 8 radios, el 12
corto, los otros dos prolongados en filamentos que van hasta
el principio de la anal, los otros cortos. Br. 7; D. 10-60; A.
60; P.30. V. 8; C. 17. Los radios de la primera dorsal son
flexibles; van de menor á mayor hasta el tercero; los de la
segunda dorsal y de la anal se han contado próximamente,
son simples. El colores pardo amarilloso; hay un tinte azu-
loso en la region axilar y bajo el vientre. La segunda dorsal
y la anal orilladas de pardo más oscuro. Núm. 728.

Autennarius corallimus, Poey.
Vulg. Pescador.

El Pescador ó Martin Pescador (nombre que tambien se
da á un ave) es un género de Peces chicos pue se esconden
en la arena, dejando fuera el primer radio dorsal situado en
la extremidad del hocico, convertido en una caña de pescar
porque es movible y termina en un fleco que remeda una
lombriz. Hay varias especies en nuestras costas, formando el
género Chironectes de Cuvier, que se ha arandonedn porque:
el que pongo arribastiene la prioridad.

Individuo descrito, 95 milímetros. En estos peces, la piel
cubre de tal suerte los radios dorsales que difícilmente se pue-
den contar. Después de la caña, que es contiguo al labio vie-

189

ne un radio encima del ojo , 4 manera de cuerno, luego otro
más alto en la nuca; 4 mayor distancia aparece la parte blanda
compuesta de 12 radios; anal, 7: Ventral, 6: C. 17. La forma
de las pectorales y ventrales, legitiman la denominacion de
Pediculados que se ha dado á los animales de esta familia. La
abertura branquial es un agujero en la base inferior de los
pectorales. La forma general, inclusa las aletas es casi globu—
losa, la boca hendida verticalmente, la lengua marmoreada
de blanco yynegro : caudal redondeada. Ojos muy pequenos.
La pectoral es baja, empezando en la mitad del cuerpo, ex-
cluyendo. la caudal: la.ventral es corta, yugular: el ano
aproximado á la anal. Los demás caracteres, como el no tener
escamas, y muchos de los expresados son propio del género.
Lo que distingue esta especie, además del primer radio, que
remata en un filamento corto y único, es el color, el cual es
de un rojo punzó muy encendido con manchas negras. Dos de
ellas pueden llamarse oculares, formadas por una pupila bas-
tante grande negra, el iris del color general bordado por un
cerquillo negro. Una de estas manchas está situada en la ba-
se de la dorsal blanda, á los dos tercios de su longitud, la otra
en la base de la anal. Hay además entre la primera y la aleta.
pectoral, tres pequeñas manchas oculares poco notables, cu-
ya pupila es un punto breve. En la mitad del cuerpo se ven
espacios oscuritos. La dorsal, la anal y la caudal tienen pun-
tos negros. En cuanto álos tubérculos que se notan en mu-
chas de estas especies en las inmediaciones del ojo y en el ca-
chete, aquí se encuentran, pero de una naturaleza no espino-
sa. Núm. 301.

Harenguia Jaguana, IPoey.

Vaulgo Sardina,

Conocemos tres.sardinas del género Harengula; y son la
Sardina de ley. la Sardina escamuda, ambas muy comunes en
la Habana, y además una especie'que solamente he hallado en.

190

la bahía de Jagua, costa del sud, llevada al mercado de Cien-
fuegos : es la que voy á describir. La que llamamos con ine-
sactitud Sardina de España pertenece á un grupo distinto, y
no puede equivocarse con ninguna de las otras. La Sardina
de ley se aproxima á la H. humeralis Val; es la H. Sardina de
mis Memorias, 11. p. 310. La.Sardina escamuda se aproxi-
ma mucho á la S. Clupeola Val., si no es la misma. :

Individuo descrito, 150 milímetros. La forma es compri-
mida, y la carina ventral bastante aguda. La altura es la cuar-
ta parte de la longitud total, si se toma desde la extremidad
de la mandíbula inferior, la boca sin esfuerzo abierta. La ca *
beza, desde la extremidad superior del hocico, entra cuatro
veces y medio en dicha longitud. El ojo es alto, bastante
grande, entrando dos veces y dos cuartos en la indicada lon—
gitud de la cabeza, y distante de la extremidad anterior las
tres cuartas partes de su diámetro. El maxilar “alcanza á la
vertical del borde anterior de la pupila, y con el compás al
borde posterior de la misma :su borde inferior es finamente
denticulado. La mandíbula inferior es muy adelantada. Los
dientes son pequeños en ambas mandíbulas, y una capa áspe-
ra cubre los palatinos, los pterigoideos y la lengua. La cabeza
es desnuda: las escamas del tronco son tan adherentes como
las de la Sardina escamuda, y presentaná la vista el mismo
aspecto; hay 40 en la línea longitudinal; 25 espinitas corren
á lo largo de la quilla ventral. La primera dorsal empieza en
el primer tercio de la longitud total; la ventral corresponde á
la mitad de la longitud de la. dorsal, y tiene una escama lar-
ga en la base, la pectoral es baja, su borde superior en parte
alojado en una especie de ranura, entrando cinco veces y me-
dio en la longitud total, y su punta muy aproximada á la ba-
se de la ventral, de la cual la SENAa la distancia de 2 4 3 mi-
límetros, segun el estado más ó menos íntegro de sus radios.
La anal es como en las otras dos Sardinas, y la bifurcacion de
la caudal. D. 14; A. 18; los dos primeros dorsales, muy pe-
queños.—El color es blaneo, el lomo azuloso, con las series
longitudinales visiblemente curvas, pues bajan al pasar por

191

delante de la dorsal y suben después sobre la nuca. Detrás
del opérculo hay venitas anaranjadas. Las aletas son pálidas;
el borde interno de los lóbulos caudales, azuloso. Núm..
580.

>

Isogomphodon macutipinnis, Poey.
Vulg. Tiburon.

Tibuwron es una expresion vulgar que se aplica:á la ma-
yor parte de los Escualos: algunos tienen nombres especiales,
como Alerin, Cornuda, Dentudo, Galludo, Pez-zorro, Cañabo-
ta 6 Boca-dulce y Gata; pero otras numerosas especies conoci-
das en nuestras costas llevan el nombre genérico de T-
buron.

Individuo descrito, 1715 milímetros. La mayor altura
está contenida S veces en la longitud total. El diámetro trans-.
verso de la cabeza, frente al ángulo posterior de la boca es de
195 mil.; la vertical tomada sobre esta base hasta la extremi-
dad del hocico, es de 225 mil.; de tal suerte que viene á ser
el hocico agudo, distante su punta de la mandíbula superior,
135, y algo más en línea oblicua. Las narices son muy obli-
cuas, cayendo la linea que parte del ángulo anterior, á la mi-
tad de esta distancia, pero por el ángulo inferior están mu-
cho más aproximadas á lo boca: su longitud es igual al diá-
metro del ojo, su distancia entre sí, por el ángulo inferior es
90 mil.; el lóbulo es muy pequeño, muy aproximado al ángu-
lo inferior, cubriendo solamente la mitad de la hendidura.
Los ojos son laterales, provistos de membrana nictitante, em-
pezando apenas más atras del nivel anterior de la mandíbula;
su diámetro es de 12 mil. pupila vertical. Los poros de la
cabeza son numerosos en la parte superior, en las inmedia-
ciones del ojo; y en la cara inferior hay grupos de ellos entre
las narices, delante de las mismas y en la extremidad del ho-
cico; una línea de poros se dirije á los lados de la boca, doble
cerca de la comisura. Las dos últimas aberturas branquiales

192
están situadas encima de la pectoral, y terminan á una dis_
tancia triple de la que hay entre la extremidad del hocico y
el ojo. Los dientes (lámina 4, fig. 2, 3) en seis series, presen-

A O o do oi
an la fórmula siguiente 16+1+16 tiene pues ar-

riba de cada lado 18 filas, de las cuales la anterior es de dien-
tes pequeños, la última rudimentaria. Los dientes de la man-
díbula superior son de punta aguda sobre una base ancha, to-
talmente denticulados; los de la mandíbula inferior tienen la
punta más y más recta, bordes enteros en totalidad: la cara
interna presenta la hendidura nutritiva bien pronunciada.
Las escamas son de estrías iguales, por lo que no ofrecen la '
aspereza propia del género Eulamia. La aleta pectoral es agu-
da 280 mil. de largo la primera dorsal empieza 30 mil. después
de la extremidad del lóbulo posterior, su borde anterior tie-
ne casi 200 mil. de largo. A una distancia de una vez y media
la altura del cuerpo. empieza la ventral que presenta aquí
una hembra, y que en los machos lleva apéndices bastante
prolongados. La anal es apenas más adelantada que la 2.*
dorsal; ambas son de mediano tamaño, la primera mucho más
escotada que la otra: entre el principio de la primera dorsal
y la parte posterior de la base de la 2,* hay 200 mil. El
tronco caudal tiene las ranuras acostumbradas; la caudal es
de forma ordinaria, con el lóbulo anterior largo de 440 mil.,
y el inferior 200, contando desde las ranuras.—El color es
por encima pardo-oscuro; por debajo, amarilloso ó blanco
sucio: tiene de negro intenso la punta de la pectoral, el bor-
de superior de la primera dorsal, el lóbulo anterior de la, se-
gunda dorsal y de la anal en su extremo anterior, y la punta
del lóbulo inferior caudal. He visto dosiguales. Núm. 572.

1.“ de Octubre de 1865.

193

REVISTA

«de los tipos Cuvierianos y Valencienmianos correspon-
dientes á los Peces de la isla de Cuba.

POR
FELIPE POEY.

Más vale ignorancia que errof : es mi divisa.

El movimiento del siglo en Historia natural, conduce á
la publicacion de especies nuevas ; y para lograr la prioridad,
muchos toman posesion en los periódicos científicos, por me-
dio de cortas diagnosis, contra las cuales se rompen la cabeza .
las generaciones futuras. No es esto lo que más importa á la
ciencia; sino la mayor exactitud en las descripciones, la acla-
racion de la sinonimia, y la correccion de los errores.

La Historia general y particular de los Peces por los se—
ñores Cuvier y Valenciennes, revisada en todo lo que hace re-
lacion con los Peces de la isla de Cuba, será el objeto del
¿presente trabajo; donde procuraré aumentar y corregir todo
lo que esté á mi alcance ; Seguro de que toda aclaracion que
ilustre una obra tan importante, será bien recibida de los
sabios de todas las naciones, y particularmente de los Cuba-
nos, á quienes interesa más de cerca.

Es menester confesar que antes de Cuvier y Valencien:
nes, la Ictiología estaba envuelta en grande oscuridad, sin em: :
bargo de haber principiado con buenos auspicios en tiempo
de Artedi. Bloch, en su grande Ichthyologwa, y posteriormente
Lacépéde en su Historia de los Peces, contribuyeron á la
confusion; el primero por sus falsificaciones, el segundo por
su corto eriterio nacido de su credulidad. :

Los Sres. Cuvier y Valenciennes trajeron la luz en me-
dio de las tinieblas ; y perfeccionaron los fundamentos de una

«clasificacion natural : sus láminas son bastante satisfactorias.
A 25

194

Los elogios que merecen son por lo tanto muy elevados;
pero nosin límites. Gran número de sus descripciones pecan
por demasiano breves, insuficientes para conocer el pez; á lo
que se agrega la duda en que nos dejan con frecuencia sobre
el tamaño del individuo descrito, lo que inutiliza las medi-
das tomadas por medio de la magnitud y posicion de los ojos.
Esindudable que los Peces varian mucho con laedad : los co-
lores tambien suelen variar en el aguardiente ó en la piel se-
ca. De paso nada omitiré para fijar la sinonimia, sin faltar al
respeto que se debe á la prioridad.

. Seguiré en esta Revista la clasificacion y el órden esta—
blecidos por Cuvier y Valenciennes.

Bl. Schn. alude al Systema Ichthyologiae de Bloch, publi-
cado por Schneider ; obra póstuma.

Gúnther es el autor del Catalogue of the Fishes of the
British Museum. '
(7 Para la inteligencia de la fórmula empleada en el núme-
ro de radios delas aletas de los Peces, traduzco aquí la
guientes B. 7D; 44,173 P.47, Verlo 53 0. 07.04
saber: siete radios branquióstegos; once radios dorsales espi-
nosos y diez y siete blandos; tres radios anales espinosos y On-
ce blandos; diez y siete radios pectorales; un radio ventral es-
pinoso y cinco blandos; diez y siete radios caudales. D. 7-1,
23. Significa una dorsal anterior compuesta de siete radios or-
dinariamente espinosos, y de otra aleta dorsal con un radio
espinoso y veinte y tres blandos.

Familia Percidi.

Centropomus undecimalis Bloch, Sciaena; Cuvier, II.
p. 102. tab. 14. Cuba (Poey), Jamaica, Santo Domingo,
Puerto-Rico,[Cayena, Rio-Janeiro,—Esta especie no es cu-
bana : á ella refiere Cuvier equivocadamente el Robalo que
más crece. en esta Isla, pero que difiere por los apéndices
que á manera de brazos acompañan anteriormente la vejiga
natatoria;]por lo que ha sido por mí nombrada Centropomus

195

.appendiculatus, en mis Memorias, 1. p. 119, tab. 13, fig. 1.
Cuvier,'al describir la vejiga, no menciona los apéndices, y
yo no los he hallado en el reconocimiento de un individuo de
Santo Domingo, comunicado por el Sr, D. Manuel Fernan-
dez de Castro, igual en lo demás á los individuos de Cuba.
El Centropomo undecimal, lo mismo que el apendiculado,
crece hasta 25 libras. Cuvier ha omitido señalar el tamaño
del individuo figurado : parece indicar un pez muy jóven. Pa-
_rala comparacion, véase lo dicho en mis Memorias, sobre la
Historia natural de la isla de Cuba. ] '

Serranus bivittatus Valenciennes; II. p. 241. Habana
(Poey), Martinica. —Bien descrito, pez insignificante por su
pequeñez, pues no pasa de cinco pulgadas, por lo que no tie-
ne nombre conocido, bien que algunos pescadores lo Jlaman
Serrano, denominacion comun á algunos :otros peces de este
tamaño. Lleva equivocadamente el nombre de Cabrilla en
la Historia fisica, política y natural de D. Ramon de la Sagra.
Pertenece al género Haliperca de Gill.

Serranus fascicularis Val. TI. p. 245, tab. 30, Brasil.—
No es raro en la Habana, donde los pescadores lo llaman Ser-
ramo, lo mismo que al anterior, del cual se distingue por los
dos fascículos espinosos desu preopérculo, carácter que ha
bastado al Sr. Holbrook para formar su género Diplectrium.
El Sr. Valenciennes no menciona las numerosas fajitas azu-
les que adornan la cabeza y se extienden sobre el cuerpo;
probablemente, porque estarian apagadas en el ejemplar des-
crito. Alcanza en longitud nueve pulgadas.

Serranus creolus Val. II. p. 265. Habana (Parra), San-
to Domingo, Martinica. —Su nombre vulgar es Rabirubia de
lo alto; pez bien diferente de la otra Rabirubra que pertene-
ce 4 otro género, como veremos más abajo. No llega Ú un
pié de longitud, su forma es elegante, la caudal profunda-
mente: bifurcada con el lóbulo superior un poco más largo,
las tres. puntas del opérculo bien visibles, la inferior más pe-
queña. El maxilar medido al compás alcanza hasta el centro
«del ojo, que es rojo. Los dientes son cardosos; pero tiene

196

arriba y abajo de cada lado un canino muy corto y muy fuer=
te: los de la bóveda palatina son cortos. Las escamas son:
pequeñas y ciliadas. D. 9, 19; A. 3, 9. El color es de un:
hermoso carmin, un poco pálido por el vientre. A lo largo del.
lomo hay tres manchas poco visibles y dos á cada lado del
tronco caudal. Las aletas participan del mismo color: la dor-
sal tiene en medio una faja indecisa de verde ya claro, ya su--
bido y la orilla blanda anaranjada; la pectoral tiene en la ba-
se una mancha de un rojo más pronunciado.—Me asiste algu--
na duda acerca de la denominacion de este pez, porque Va-—
lenciennes dice que 16 618 rasgos paralelos bajan oblicua-
mente del dorso á los costados del tronco; lo que no aparece
en losindividuos cubanos: tambien dice que la mancha de un
rojo más encendido ocupa la region axilar, debiendo ser la ba-
se de la pectoral. La figura puesta por el Sr. Valenciennes en
la edicion ilustrada del Reino animal de Cuvier, lám. 8, £..1,
bajo el nombre de Serranus creola, deja mucho que desear. El.
Sr. Valenciennes escribe mal Rabirubbra.

- Serranus filamentosus Val. VI. p. 508. Islas de Francia:
y de Borbon.—Este pez tiene la mayor semejanza con mi
Mesoprion vorax. Jl. p. 151, vulgarmente llamado Voraz
en la Habana. El Sr. Giúnther, I. pp. 91, 502 ha co-
nocido sus verdaderas afinidades, cuando lo pusoal la- -
do del Serranmus oculatus, que es nuestro Cackucho, á quien
se aproxima al primer aspecto, y porla forma del esqueleto
craneal: es probable pues, que pertenezca al género Platyinúus
de Gill. Puede ser igualmente el Serranus macrophihalmus
M. et Tr.; pero no debemos hacer caso de esta descripcion he-
cha sobre un individuo de una pulgada; por lo que Gúnther
lo deja entre las especies dudosas, No lo refiero decididamen-
te al Voraz de Cuba, por la region africana en que se encuen-
tra; y porque sus caracteres no coinciden en todo. Valencien-
nes dice que tiene dos espinas chatas en el opérculo; en mi
ejemplar no hay más que una. Gunther indica el ojo un ter--
cio de la cabeza; en mi Voraz, de 350 mil. entra tres veces y
medio. ¡

' 197

Serranus oculatus Val. II. p. 266, tab. 32. Martinica.-
Lleva en la Habana el nombre vulgar de Cachucho; y en Ma-
tanzas ha llevado hasta ahora el de Salmonete de lo alto, lo que
repugna en extremo por ser de una familia muy distinta: es-
peramos que los entendidos aficionados D. Cirilo Dulzaides,
D. Francisco Jimeno y D- Felix Garcia, que habitan esa ciu-
dad, contribuirán con sus esfuerzos á que se admita con pre-
ferencia la denominacion establecida en la Habana. El Sr. |
Gill ha reconocido que pertenece al género Etelis de Cuvier y
Valenciennes del cual son sinónimos los géneros Elastoma Sw.
Macrops Dum. Hesperanthias Lowe; y apenas puede distinguir-
se del Etelis carbunculus Val. de las Indias orientales. ¿La lá-
mina 18, que : representa esta última especie, muestra los
dientes algo distintos; pero no :inspira confianza, porque no
está en todo de acuerdo con el texto, puesto que se cuentan
en ella 48 escamas sobre la línea lateral en vez de 60.—Este
es uno de los peces más hermosos por sus colores, más sanos
y exquisitos por su carne, y quese pescan áÍmayor profundi-
dad. Los ojos son rojos. El Sr. Gúnther pone con duda en la si--
nonimia de está especie el Serranus oculatus de la Fauna del
Japon, y de Richardson, Ichthyología de la China. , , :

Serranus Morio Val. 11. 285, Nueva-York, Santo Do-
mingo.—Parece igual á la Cherna de vivero, que traen á la
Habana con grande abundancia de la.costa de Florida y de
Campeche ; adquiere grandes dimensiones, 20 á 25 libras, y
es poco estimada por su carne, bien que sana. Los individuos
de vivero tienen generalmente el cuello y vientre rojizos, por
lo que Dekay:ha dado á la especie el nombre de Serranus ery-
throgaster; los que se cojen al cordel en las costas de Cuba,
son de un color uniforme, y se han propagado en pequeño:
número. Las once espinas dorsales y la caudal trunca ó lije-
ramente escotada aproxima este pez al Trisotropis Gill; pero
la anal (3, 9) y la forma del cráneo, observada por el Sr. Gill
lo colocan más bien con la especie que sigue en el género
Epinephelus de Bloch enmendado por Gill. La primera espi-
na dorsal es menos que la mitad de la segunda, la cual iguala

198 .
casi á la tercera. Considero que la anal (2, 10) en Dekay es
una anomalía ó una equivocacion : en Holbrook Tchth. of Sud
Carolina, se cuentan 3, 9.

Serranus striatus Bloch, Anthias. Val. Il. p. 288. Ha-
bana (Parra, Poey), Méjico, Santo Domingo, Puerto-Rico.—
Vulgarmente llamado Cherna criolla, para distinguirla de la
anterior; tiene mejor carne, y crece casi tanto. Espez comun.
No está expuesto al envenenamiento llamado en la Isla ci-
guatera. Tiene encima del tronco caudal una mancha negra
muy pronunciada. Además de la fajas verticales, tiene dos-
longitudinales en la cabeza; la que pasa por los ojos le for-
ma una corona desde la nuca. Los tres primeros radios espi-
nosos de la dorsal son como en la especie anterior. Debe co-
locarse en el género Epinephelus Bl.

- Serranus tigrinus Bl. Holocentrus; Val. Il. p. 514. In-
dia oriental?—Es el mismo que he descrito en mis Memorias
tomo 1. p. 58, t. 2. f.2. con el nombre Serranus praestigiator,
habiéndome inducido en error la patria indicada, y el tama-
ño de la figura de Bloch, que es triple de lo natural. Los pes-
cadores lo llaman Serrano, Su longitud es de tres á cuatro
pulgadas; sus colores lindísimos. Es raro. Pertenece al género
Haliperca Gill.

Serranus inermis Val. IX, p. 436. Antillas.—No tiene
nombre vulgar; notable por su color negro manchado de blan-
co. Alcanza media vara de longitud. Está en mis Memorias,
tomo I. p. 54; tab. 4, f. 2. No es comun. El Sr. Gill lo ha
puesto en su género Lioperca.

Serranus coronatus. Val. IL. p. 371. Martinica.—JIla-
mado vulgarmente eun la Habana Enjambre. Valenciennes ci-
ta en la sinonimia la Perca guttata de Bloch; debia haber di-
cho de Linneo, citado por el mismo Bloch. El nombre Linnea-
- no tiene la prioridad. En efecto, hallamos en el Serranus: 12 La
Perca guttata L.S. N. p. 485, que es la misma que la de Bloch
tab. 312; 2. el Bodianus guitatus Bl. tab. 224, que Valen-
ciennes pone en la sinonimia de su Serranus guttatus, YI. p.
357, de las Indias orientales; 32 El Johnius guttatus Bl. Schn.

e

199 |

p- 77, que Valenciennes refiere á su Serranus Rardinalis, II.
Pp. 379, y la variedad al Serranus Arara, 11. p. 377. El nom-
bre de Bl. Schn. ha sido mudado con razon, puesto que Lin-
neo tiene la prioridad; el de Bl: y Val, de las Indias orienta-
les debe ser mudado por la misma razon ó bien llevará el nom-
bre de $. Argus Bl. Schn. p.5311, tab. 61, que segun cartas
del Sr. Peters corresponde á la misma especie. Por otra parte
el Sr. Gúnther refiere el S. guttatus Val. al Serranus cyanostig-
matoides Bleeker, distinguiendo el Bodianus guttatus Bl.
que dice igual al Serranus myriaster Val. Moo Bs) 365
Pero en este caso debiera á mi entender el Sr. Gún-
ther haber puesto el Bodianus guttatus Bl. en la sinonimia del
S. myriaster Val. y el $. coronatus Val. en la sinonimia de
Perca guttata L. y Bl. Vemos en su Catalogue of Fishes of
British Museum, Vol. 1. pp: 119, 124, que ha procedido ásla
inversa. Entre los sinónimos de la especie cubana, pone el
Sr. Ginther el Serranus nigriculus Val.; lo que no puedo ad»
mitir, por la razon de queel Sr. Valenciennes senala 4 este
último D. 11, 17; A. 3, 9; y al S. coronatus, D, 9, 15; A. 3, 8.
—El Sr. Valenciennes omite un carácter que presentan los
individuos de la Habana, y que suele desaparecer en la edad
avanzada; y consiste en tres manchas más pronunciadas colo—
cadas á lo largo del lomo, proximamente á la aleta dorsal: no
tiene manchas en el tronco caudal. En mis ejemplares todo
el cuerpo tiene manchas pequeñas, aproximadas, iguales, ro-
jizas sobre un fondo bruno claro; lo mismo en las aletas, me-
nos notables en las pectorales. La caudal es redondeada; el
Iris rojo; su peso es ordinariamente una libra, especie comun
y de buena carne. Pertenece al género Petrometopon Gill.
Bueno será consignar aquí que el Sr. W. Peters me escribe
de Berlin que el Bodianus guttatus Bl. y Val. es la misma espe-
cie que el Serranus Argus, TI. p. 360; véase Bl, Sehn. p. 311
tab. 61.

Serranus Arara Val. Il. p. 377: Habana (Desm, Parra).
El Sr. Valenciennes refiere á esta especie el Bonací Arará de
Parra, tab. 16, f. 2: que es mi Serranus Bonaci, Memorias, 11.

200

p- 129, distinto del Serranus Arara Poey, Mem. IL, p, 152:
véase lo dicho en la p. 130 de aquella obra. Agrego aquí que
segun informe manuscrito del Sr. Guichenot, el ejemplar de
Paris tiene D. 11, 16; A. 3, 8; no creo que sea una equivoca-
cion, porque el $. Ttaira con quien el Sr, Valenciennes com-
para tiene D. 11, 15; A. 3. 9. No puede ser por lo tanto la
especie de Parra, que cuenta D. 11, 17; A. 3, 12. No sabe-
mos lo que viene á ser la especie de Valenciennes, sin em-
bargo de que sea cubana, pues la recibió de Desmarest: la lá-
mina que este autor puso sin texto en el Diccionario clásico
de Historia natural tiene figurada bajo el nombre de $. Arara
Desm., la anal con 3,8 y la caudal redondeada: esto viene
bien con la especie de Valenciennes, pero no con el Bonaci A-
rara de Parra (Bonaci Poey) que tiene A. 3, 12 y la caudal
trunca, con las puntas un poco prolongadas. |

Serranus Cardinalis Val. II. p. 378. Habana (Parra).—
Nombre vulgar en la Habana: Bonací Cardenal. El Sr. Va-
lenciennes no habia visto este pez; lo describe por la obra de
Parra; y así no será extraño que lo haya descrito posterior-
mente con el nombre de Serranfs rupestris, IX, p. 457, de
San Bartolomé. Véase lo que digo sobre su color variable con
la edad, en mis Memorias 11. p. 136, con motivo del Serranus
petrosus Poey, que ahora creo pertenecer á la misma especie
En esta última variedad, desaparece enteramente el color ro-
- Jo; lo quees debido á la profundidad en que se cria: es nota—
ble que todos los peces de esta region tropical adquieren co-
lores tanto más encendidus cuanta es la profundidad en que
se encuentran, lo que pugna con la idea de que los colores más
brillantes sean debidos á la influencia de los rayos solares. Lo
que distingue bien el Bonaci Cardenal es el ancho borde ana-
ranjado de sus aletas pectorales, carácter menos pronunciado
en los jóvenes. Es pez tenido por sano. Pertenece al género
Trisotropis Gill. |

Serranus rupestris Val. 1V. p. 437. Véase la especie
anterior.

Serranus lunulatus B!. Schn. Lufianus; p, 829, 6. Val-

| 201
TI. p. 379. Habana (Parra). —Bloch y Valenciennes, sin ha-
ber visto el pez, describen por Parra, Es una de las especies
vulgarmente llamadas Cabrilla en la Habana, distinta de la
Cabrilla mora por sus manchas rojas con un punto central
negro, y por la ausencia de manchas en las aletas ; tiene ade-
más la parte blanda de las aletas verticales y la caudal ancha-
mente bordadas de negro. Por la caudal redonda, la forma
del cráneo y los números (D. 11, 16; A. 3, 8), es un Epine—
phelus Bl. y Gill.—Bl. Schn. tienen en la misma página 329,
con anterioridad, otro Lutianus lunulatus de Sumatra; pero es
la Perca lunulata de Mongo Park, que COuvier coloca entre
los Mesopriones, IT. p. 477. En la sinonimia del $, lunulatws
debe ir el S. catus Val. UI. p. 373, de la Martinica, referido
por él á la Perca maculata Bl. tab. 813, la cual pertenece á
otra especie, que es el Serramus impetiginosus M. et 'Pr., dis-
tinto del S. capreolus Poey por sus manchas mayores y menos
numerosas y por las manchas oscuras de todas sus aletas. La
Perca maculata Bl. tiene la prioridad sobre el S. ¿mpetiginosus.
Es probable que el Holocentrus maculatus Bl. tab. 242 sea del
mismo grupo, pues tiene el mismo número de radios espino-
sos dorsales, y otros radios blandos anales. En este caso, te-
niendo la prioridad sobre la Perca maculata Bl, valdrá con
preferencia el nombre de impetiginosus ; y el Holocentras albo-
fuscus Lac.irá á la sinonimia del Holocenirus maculatus Bl. al
revés de lo practicado por el Sr. Gúnther en Vol. I. f. 108.
Las especies cubanas de este grupo, indicadas con los núme-
ros de mi coleccion, bajo el nombre vulgar de Cabrillas, son

/

las siguientes:
164. Epinephelus impetiginosus M. et. Tr. Serranus. History of
Barbados, by Sir Scomburgk; Perca maculata Dl lo
Pongo con duda este sinónimo, porque el dibujo de
Bloch tiene manchas rojas con un punto central oscuro.
Vulgo Cabra mora. Crece 6 libras. Con la edad pierde el
lomo sus manchas.

429. E. capreolus Poey, Mem. Il. p. 145. Crece menos

89. E. lunulatus Bl. Lutianus. $. Catus Val.
26

202
137. E. cubanus Poey. Esta especie solamente difiere del.

E. lunulatus por la pequeñez de los ojos, 15 milímetros
en vez de 19, en individuos de 245 mil.; las manchas más
chicas sin ser más numerosas ; el color del cuerpo es de
tierra sombra, siendo rosado en la otra especie, y apenas
se distingue el cerco claro que acompaña el punto cen-
tral de cada mancha.—Ver 8. Pixanga.

Serranus niveatus Val. Il. p.380 ; Brasil. —Se encuen-
tra raro en las costas de Cuba, sin nombre vulgar, un pez de
cinco á siete pulgadas de largo, que he descrito en mis Me-
morias 11. p. 139, con el nombre de Serramus conspersus: difie-
re del S. miveatus por una mancha grande bien pronunciada
sobre el tronco caudal por unrasgo negro supramaxilar á ma-
nera de bigote, y por el color de las manchas, que no son de
un blanco puro, sino de azul celeste. Pero al ver que el Sr.

Gunther, 1. p. 130, ha puesto en la especie de Valenciennes
un individuo figurado por Castelnau, tab. IL. f. 2, que tiene la
mancha cuadrangular de la cola, y lasmanchas azules, me in-
clinó á creer que mi 5. conspersus puede pasar por una varie-
dad del niveatus. En otra variedad de Matanzas, que carece de
mancha caudal, larga de siete pulgadas, se presenta la aleta
dorsal bordada anchamente de verde y econ doce espinas dor-
sales. En todos los individuos cubanos, el ángulo del preo-
pérculo se distingue por fuertes espinas dirijidas unas há-
cia atrás, otras hácia delante, casi en dos haces. Dos de ellos
con mancha caudal tienen las manchitas del cuerpo de un
blanco puro. La abertura posterior de las narices es una hen-
didura delgada, vertica!, tocando casi al ojo. El número y
disposicion de las manchas varía un poco. Pertenece al gé-
nero Epiephelus.

Serranus ouatalibi Val. II. p. 381. Habana (Parra),
Puerto-Rico, San Thomas.—Vulgarmente, en la Habana,
Guativere; y es la especie más roja, con manchitas azules
cercadas de negro, pez de carne muy lijera y sabrosa, princi-
palmente frita, más fácil de entrar en putrefacción que la Ca-
brilla, que tiene la carne más dura. Los Guatíveres son pe=

| 203
ces comunes, de una cuarta de vara en longitud, cuando más
de tuna tercia; pertenecen al género Enneacentrus Grill., tie-
nen nueve espinas dorsales, dos manchitas negras sobre el
tronco caudal, y otras dos en la extremidad de la mandíbula
Inferior. Esta especie corresponde segun cartas del Sr. Peters,
al Holocentrus auratus Bl. tab. 236, Val. IL. p. 364; y segun
Gunther, al Gymnocephalus ruber Bl. Schn p. 346, tab. 67,
de que Valenciennes ha hecho'su Serranus Carauna, 11. p-
334.—Hay otro Guatívere tan comun como el anterior, par-
do oscuro, con las mismas manchas sobre el cuerpo : los pes-
cadores no creen que forma especie, ni que sea diferencia
sexual, sino que debe su color á la poca profundidad de las
aguas en que se pesca : me inclino á creer que tienen razon,
sin embargo de que noto una diferencia en los ojos, que son
oscuros en este, y rojos en el Oxatalibi. Esta especie parduz-
ca viene á ser la Pexca punctata L. p. 485, figurada en Catesby,
y citada en Val. II. p. 386: Bloch, lam. be , figura led este
nombre el individuo rojo. ¿uto Ll e bald

Serranus Guativere Val. II. p. 383. HH (Entro).
—Vulgarmente: Guativere eanario, del mismo subgénero que
el anterior.

Serranus 'Pixanga Val. II. p. 383; Brasil. —El Sr. Va-
lenciennes no ha visto este pez, que describe por la obra de
Marcgrave y por un dibujo de Bloch, tab. 24, donde lleva el
nombre de Holocentrus punctatus. El Sr. Gunther lo pone con
razon en la lista de las especies dudosas.—Segun Valencien-
nes , pertenece al grupo de los Guatíveres ; pero si se atiende
á que sus números, segun Bl. Schn. son D. 11. 13, A. 3,9,
en lugar de ponerlo en la sinonimia del Serranus Ouatalibi, lo
pondria en la del Serranus lunulatus, que es una de nuestras
Cabrillas.

(Continuará.)

204

MONOGRAFIA

DELAS AMPELIDEAS DE CUBA

POR

SEBASTIAN ALFREDO DE MORALES.

Contimuacion.- Ver. p. 159.

Ampelideae.

H. B.K. Nov. gen. am.5.—D.C. Prod. 1. 627,
Ordo CLXV. Endlich. Gen. plant,—Ordo L.
Benth, et Hook. Gen. plant.
Vitaceae.—Lindl, Veg. Kingd. 439.
Vites.—Juss. Gen. plant. 267.
Sarmentaceae.—Vent. Tabl. 3. p. 167.
Viniferae.—Juss. Mem. Mus. 3. p. 144.

Vitis

Linn. Gen. n. 284 (et Cissus 1bid. Gen. n. 147).—Benth.
et Hook. Gen. pl. 387. DC. Prod. T. 627,633.—Walp. Rep. I
441,437; 11. 817: V. 377: Amn. L. 136,964; II. 229,231; IV.
391.—Harv. et Sond. Fl. Cap. I. 248.249 — Benth Fl. Hongk.
53. —Miq. Fl. Ind. Bat. 1 pars II 601, et Suppl. L. 514.—A.
Gray, Gen. 111.t. 161. Inter Cissum et Vitem nullum, ne see-
tionale quidem, est discrimen.

Ampelopsis, Michaux. Fl. N. Am.I. 159, ex pario D.C.
Prod. I. 663; A. Gray, Gen. Ill. t. 165.

Adenopetalum, Turcz, in Bull, Mose. 1858, 1. 417.

Botria, Lour. Fl. Coch. 153.

205

Selanthus, Forsk, Fl. Ag. Arab. 33; Ic. t. 2. 4.

Columella, Lour. Fl. Coch. 85,

Calyx brevis, integer v. 4-5-dentatus v-lobatus. Petala
4-5 libera v. apice calyptratim coheerentia. Discus varius v-.
obsoletus. Stamina 4-5, infra marginem disci inserta; anthe—
re libere. Ovarium ovoideum v. subquadratum, 2-loculare
(interdum imperfecte), rarissime 3-4-loculare; stylus o v.
brevis, conicus v. subulatus ; ovula in loculis 2. Bacca ovoidea
v. globosa, 1-2-locularis, loculis 1-2-spermis. —Frutices cir-
rosil, sarmentosi, sepe alte scandentes. Folia simplicia y. com-
posita, rarissime 2-pinnata, foliolis integerrimis serratis y,
dentatis, nunc pellucgido-punctata. Pedunculi oppositifolii v.
rarissime axillares, seepissime versus apices ramulorum
siti. Flores parvi, umbellati cymosi paniculati racemosi v.
spicati, ebracteati, non raro polygami. .

Species ad 230, plereque tropice et subtropice, in Amé-
rica tropica rariores.

Vitis et Cissus Linneo.—Descripcion del género. Cá-
liz pequeño, íntegro, ó 4-5-dentado, ó 4-5-lobulado. Pétalos
4-5-libres, ó coherentes y con los ápices en forma de capu-
cha (calyptratim). Disco variante, ora manifiesto, ora muy
confuso, ó casi imperceptible. Estambres 4-5, insertos bajo la
márgen inferior del disco (torus); anteras libres. Ovario ovoi-
deo, ó semicuadrangular, 2-locular, y algunas veces imper-
fecto ó sea abortante en una celda; raramente 3 ó 4-locular:
estilo, ora nulo, ora muy corto, y más generalmente apa-
rente; cónico ó aleznado, cilindráceo: cuando el ovario no es
abortante y ostenta sus dos celdas perfectas, hay dos óvulos
en cada celda. Baya constantemente en todas las especies,
ovoidea ó globosa, de una ó dos celdas, y 162 semillas en
cada una.

Arbustos que llevan cirros ó zarcillos, constantemente
sarmentosos, volubles ó escandentes y trepadores por medio
de sus zarcillos ; hojas simples ó compuestas, y raramente 2-
pinnadas, hojuelas enterizas, aserradas ó dentado-ciliadas, y

206
con puntos translúcidos. Pedúnculos opuestos á las hojas, Ta-
ra vez axilares, y comunmente situados en los-ápices de las
ramas.

Flores hermafrodíticas, en las más de las especies, y rara-
mente polígamas, con brácteas pequeñas, y dispuestas en cl-
mas paniculadas racimosas umbeladas, y. algunas veces en es-
pigas.

Reunidos los dos géneros, resultan para el Vitis, hasta
hoy, 230 especies que nacen generalmente entre trópicos y
abundan más en el Asia, Raras son las extratrópicas, aunque se
encuentran algunas en la América Boreal. Europa:no tiene
legítimos representantes nativos de este género; pues la vid ó
uva es originaria de Asia, y la época de.su descubrimiento se
pierde en la oscuridad de los tiempos, disputado entre Osiris ó
sea el Bachus de los Griegos y Noé, tipo bíblico de aquel.

Nuestra region cubana no es escasa en especies de este
género, todas muy apreciables por sus virtudes medicinales:
Cuéntanse entre ellas el Vitis labrusca y el Vitis indica (que
más adelante describirémos), cuyos troncos guardan en sus se-
nos agua salutífera.

Seicion 1, Sycioidea, Morales.
Hojas simples.
1. . Vitis sycioides, Morales.

Sinonimia.—Cissus sycioides Linn.sp. 170.—Jacq. Am.
p: 22.4. 15.—Amer. Pict. 20 —Slon. t. 144.—P. Brown, Jam
MTI. p. 147.4. 4. £. 1. 2—Desc. Fl. Ant. 5. t. 309.811;-7:4.'
.-481.—Spreng. Syst: I. 447.—Lunan, Hort. Jam. l. 56. Il.
316.--D.C. Prod. 1..628.—A. Rich. Fl. Cub. I. 127.—A. Gri-
seb. Fl. B. W. Ind. 102.—Oissus ovata Lam. Ill. 1619.—D. €
Prod. I. 629.—Cissus smilacin a Kth. in H. et B. Nov. g. V. p
224.--D:C. Prod. 1. 628.—(., venatorum et latifolia Desc.—
Spondylantha: aphwylla Prl. Pl. Heenk. 2.4. 53.—Cissus producta
Afz. in Spr. Syst. €

207

Vulgo, Ubi.

Perenne. Florece en Mayo, Junio y Octubre.

Descripcion.—Tallo escandente, comunmente terrestre,
herbáceo, fibroso, nudoso, del grueso de un dedo, lampiño,
redondo, verrugoso en. la adultez suprema; sumidades herbá-
ceas y teñidas de morado: zarcillos opuestos, bífidos, largos y
resistentes.

Hojas simples, alternas, pecioladas, base 3-5-nerves
lampiñas, semi acorazonado-ampliovales, correosas, márgenes
con aserraduras remotas y semicrenadas, óÓ casi festonadas;
limbo de 5 pulgadas por 4, variante, nervios coloridos en las
hojas nuevas ; las hojas viejas mucho más correosas que las
nuevas, algo carnosas y punteadas en la página superior; pe-
clolos casi tan largos como las hojas, herbáceos entre cilíndri-
cos y complanados, lampiños, con estípulas opuestas, escamo-
sas y caducas.

Flores pequeñas, hermafroditas, pediceladas y dispues-
tas en umbelas dicótomas opuestas á las hojas, terminales ó
axilares, y calzadas de escamas quemadas y decíduas; pedice-
los cortos, cilíndrico-tetrágonos, lampiños y carnosos.—Cáliz
gamosépalo, urceolado ó cupuliforme, lampiño, confusamen-
te 4-escotado, y otras veces escasamente 4-dentado.—Corola
algo mayor que el cáliz, blanco-pajiza, carnosa, de 4 pétalos
decíduos con los estambres, é insertos en el borde del recep-
táculo, elíptico-lineares, cóncavos, y con los ápices doblados
hácia adentro en forma de capucha, lampiños, y en la infan-
cia Ó ante-anthesis reunidos hasta el ápice formando un cuer-
po piramidal.-Estambres 4 más cortos que los pétalos é inser-
tos en las 4 escotaduras del torus, filamentos carnosos, linea-
res; anteras biloculares, dorsi-fijas, incumbentes, ora cónico-
elípticas, ora linear-oblongas, y dehiscentes en longitud mar-
ginal; póten globoso, hialino, acuoso.—Ovario, hasta sy mi-
tad ceñido por el cáliz, algo carnoso, bilocular, y unilocular
por aborto, celdas biovulares, y por aborto comunmente
uniovulares; torus carnoso marginal, anillado, confusamente
cuadrilátero, y con 4 escotaduras ostensibles que dan inser-

208

cion á los estambres; estilo corto, cilíndrico, aleznado ; estig-

ma obtuso y confuso. 4

Baya globosa, de la magnitud de un garbanzo, lisa, lu-
ciente, verde en la madurez, y negra'en la adultez, pulpo ge-
latinosa, acre-azucarada, generalmente unilocular y de una
sola semilla sumergida en la pulpa, hácia el centro, y conte-
nida en una placenta membranácea; semilla única, pétrea,
obovato-aguzada, rafe látero-longitudinal ; endosperma cór-
neo y con dos fositas á un lado de la base; embrion cortísimo

homótropo.

Planta escandente comun en nuestros campos. Prospera
en las margenes de los bosques, orillas de los caminos reales,
serventías, malezas y cercas de piedra de las fincas rústicas.
Suele crecer echada en tierra; pero más comunmente gusta
de trepar los árboles y altas rocas, agarrándose á ellos por
medio de sus zarcillos. El tallo en la vejez puede alcanzar
hasta dos pulgadas de diámetro ; y á trechos de un palmo se
cubre de nudos hinchados. Las flores son pequeñas como un
anís y no tienen olor notable. Las uvas ó frutos, y toda la
planta, poseen jugo cáustico que inflama la mucosa de la bo-
ca produciendo sensacion abrazante é ¡nsoportable. Basta
aplicar á la piel una hoja machacada ó un fruto, para sentir
al punto los efectos de su causticidad, que es á veces tan ac-
tiva como la de la cantárida.

El vulgo la distingue, lo mismo que á todas las varie-
dades y congéneres, bajo el nombre indio de Ubi, y la usa
en cataplasmas como derivatorio para curar los dolores reu-
máticos ; y en la misma forma, para hacer abortar las ede-
masias de los hidrópicos. Las raices machacadas se aplican
con buen resultado contra los bubones para resolverlos en
poco tiempo. Las hojas secas reducidas á polvo son buenas
para deterger las úlceras sórdidas.

La virtud casi específica de esta especie, lo mismo que
la de sus congéneres y variedades, contra el muermo de los
caballos es de todos conocida. Yomo soy afecto á hacerme

- 209
responsable de las preocupaciones del vulgo, ni á sancionar
aplicaciones de plantas que no estén por la experiencia con-
firmadas. Puedo responder de la certeza de esta casi especi-
ficidad ; pues hechos prácticos han venido á acreditarla verí-
dica. Ja curacion se efectúa rápidamente; y de diez casos,
los ocho son favorables. Declarado el mal, se acude á colocar
al cuello de la bestia un collar formado de las ramas frescas
de la planta, que se deja permanente mientras el mal dure,
y al mismo tiempo con un buen hisopo, formado de estopa ó
de trapo, se hacen friegas á toda la boca y fáuces con el zumo
reciente mezclado con agua y vinagre. Como entonces las
bestias no pueden mascar, se las da harina con agua ó afrecho
humedecido en agua ligeramente saturada de sal comun. Bas-
tan á veces 5 úS dias para obtener la completa curacion, siem-
pre que la asistencia sea prolija.

Esta especie, y las otras dos sus congéneres, á continua-
cion descritas (Y. trifohata y V.acida), son útiles para curar
los tumores escirrosos que aun no han llegado 4 interesar to-
“do el órganismo, constituyendo lo que se entiende por diá-

tesis. ; |

Todas las especies de Ubí son dignas de aplicarse en los
jardines para emparrados, por la perenne frescura y lozano
verdor de sus hojas.

Cuando se las necesite para usos medicinales puede ele-
jirse con preferencia esta que dejamos descrita, 6 la llamada
Ubi de tres hojas.

Todas son comunes en las cercanías de Matanzas.

Crecen igualmente en las islas de Bahama, en Jamáica,
en Méjico, en Nueva Granada, en lasislas Caribes, en la Gua-
yana y en lasislas Filipinas.

La presente especie tiene ford anormales debidas á la
localidad en que prospere; y además posee las siguientes va-
riedades .
e.—hojas carnosas, lampiñas, base acorazonada.
+.—hojas membranosas, menos carnosas que la variedad a,

base íntegra, y algunas con pocos vellos.

37

210
e.—hojas gruesas, no acorazonadas, algo tomentosas en la
infancia por la página inferior.— Cissus smilacina Kth. C.
ovata Lamk. :

2. Vitis quadrangularis, Morales.

Sinorimia.—Cissus quadrangularis Linn.—.Spre ng. Syst.
1.-D.C. Prod. 1, 628.-Blanco, Fl. Filip. 2. * edic..--Selanthus
quadragonus Forsk. Fl Ag. Arab. p. 33.

Vulgo, Ubí de vejigatorios-Ubí de 4 lados-Uvas moras

Perenne. Florece en Mayo, Junio y Octubre.

Descripcion.—Tallo escandente, trepador, articulado, 4-
gono alado, ó seaíde 4 lados alados acanalados, de los cuales
dos, en la su prema adultez, son más anchos y dilata dos que
los otros dos. Zarcillos opuestos á las hojas.

Hojas alternas, pecioladas, lampiñas, carnosas, ovado-a-
corazonadas, aserrado-dentadas.

Flores pe queñas, pajizas, hermafroditas, cortamente pe-
diceladas y dispuestas en cimas dicótomas. Cáliz, corola y de-
más como en la especie anterior.

Baya de color pálido trasparente, de la magnitud de una
wva parra; azu carada, refrigerante, pulposa, y con 244 semi-
llas pétreas. |

Planta no tan comun en nuestros bosques como las otras.
especies aquí descritas; pero se encuentra con frecuencia en
los contornos de Gúines y caminos de Santiago de las Vegas.
Yo en otros tiempos la ví por primera vez cultivada en un
jardin en Pueblo-nuevo de Matanzas, y la creí exótica ; pero
despues la he hallado silvestre en los lugares indicados, orillas
de los caminos, y sobre las cercas de piedra.

El fruto es de la magnitud de una uva de parra, azucara-
do, nada acre ni cáustico, y puede comerse sin riesgo alguno,
pues es de agradable sabor. Algunos curiosos suelen cultivar-
la en sus jardines bajo el nombre de uvas moras y creer sin
fundamento que vino de fuera. Ello es cierto que esta espe-

211 |

cie se produce silvestre en la Arabia; más tambien es comun
en la América, en la India oriental, y en las islas Filipinas
en cuyos bosques la he hallado en abundancia, y comido, co-
mo aquí, sin mal resultado. Los indios salvajes la llaman
matang-diablo, y dugdungahas (ojo de diablo, y alimento de
culebras) y pretenden que estos reptiles se curan con ella las
heridas. nd

Acá usa el vulgo las hojas frescas para hacer purgar las
úlceras de los vejigatorios.

Segun Merat y De Lens (D ct. univ. de Mat. med.) es-.
ta especie, comun en la Arabia, contiene en sus tallos agua
que se destila por las cortaduras é incisiones que se le hagan.
Ni aquí ni en Filipinas hemos observado este fenómeno, y
por tanto sospechamos sea un error tomado de Forsk. Los
árabes, dicen los citados autores, aplican las hojas enteras á
lo largo de la «olumna vertebral en los dolores de esta re-
gion. Sospechamos sea en el lumbago, ó acaso en el cólico
nefrítico. |

Ainslie (Mat. ind.) dice que en la India muchos de sus
habitantes comen cocidas en agua las hojas y tiernos retoños
de esta planta, y que las hojas secas y reducidas á polvo pue
den prescribirse á la dosis de dos escrúpulos por dia, como al-
terante en ciertas afecciones de los intestinos (7).

3. Vitis cordifolia, Morales: non Michaux, A. Gray.

Sinonimia.—Cissus cordifolia Lin. Spreng. Syst. veg.
4. 447.

Vuleo, UWbí de hoja ancha.

Florece en la misma época que las otras especies.

Descripcion.—Tallo voluble, simple ó dicótomo, lampi-
ño, del grueso de un dedo.

Hojas alternas, pecioladas, 1 ampiñas, Carnosas, ácorazo-
nadas, semi-aguzadas; márgenes íntegras, ó sea no aserradas
nidentadas.

Flores en corimbos trífidos opuestos á las hojas.

' 210
Baya lampiña Juciente, globosa, acre, cáustica y de co-
lor azulado.

») “ayy: "afñiay e 1
Es trepadora, prefiere las márgenes de los caminos y ma-
lezas, y gusta de echarse sobre las cercas de piedra. Los fru—
tos son muy cáusticos.

Usase tambien para hacer supurar las úlceras de los veji-
gatorios. |

Hojas compuestas : de 3 ó de 5.
4. Vitis trifoliata, Morales.

Smonimia —Cissus trifoliata Lin.—C. microcarpa et obo—
vata Vahl.--D.C. Prod. 1. 630.—C. cáustica Tuss.—O. alata et
obtusifolia Lamark.—C. intermedia A. Rich. Fl. Cub.—C. tri
Joliata A. Griseb. Fi. B. W. Ind.

Vulgo, Ubí de tres hojas. n

Perenne. Florece en las mismas épocas que las ante-
riores. A

Descripcion.—Tallo y ramas escandentes. generalmente
trepadores y prolongados; ora cilíndricos, ora semi-alados, ó,
sea de 4 ángulos confusamente dilatados; zarcillos opuestos,
bífidos y fuertes.

Hojas ternadas, pecioladas, alternas; hojuelas 1-2, la su-
perior mayor, ovales, lanceoladas, ápice agudo, base ora
oblicua, ora atenuato-cuneada, lampiñas, carnosas; margenes
íntegras hácia la base, y desde su mitad al ápice con denta-
duras remotas y setáceas.

Flores pequeñas, hermafroditas, pediceladas y dispues-
tas en umbela bífida algo vellosa; el pedúnculo universal
opuesto, terminal, y tan largo como las hojas.—Cáliz, ora en-
terizo, ora de 4 dientes pequeñísimos.—Corola de 4 pétalos
ora sueltos, ora reunidos en su cima en forma de cofia.—Es-
tambres 4.—Estilo algo mayor.—Torus anular, carnoso,
4-látero y 4-escotado.

213
Baya ovoidea ó globosa (3'””—-2””) cáustico-az ucarada,
luciente, hegra en la madurez, pulposa.

Trepa los árboles más elevados, es menos comun que la
anterior especie, y gusta de agarrarse á las rocas elevadas,
por medio de sus fuertes zarcillos.

Es tambien muy cáustica y se aplica á los mismos usos
que la especie sycioides. Puede suplir para emparrados en los
jardines; pues sus hojas e frescas son capaces de for-
mar un manto impenetrable á los rayos del sol.

Crece igualmente en Jamáica y en la Cochinchina.

5, Vitis acida, Morales.

Sinonmia.—Cissus acida Lin. Syst. 255.—Spreng. Syst
1. 448.—D.C. Prod. 1. p. 630.—Plum,—Desc.—Lun. Hort.
-Jam.—A. Griseb. Fl. B. W. Ind. isl.
Vulgo, Ubí agrio.
Florece en los mismos meses que las anteriores.
Descripcion.—Tallo voluble, casi 4-látero. sembrado de
puntos y con zarcillos simples, axilares, ó en las hojas.
Hojas alternas, pecioladas, ternadas ó sea de 3 en 3; ho-
juelas « ora ovales, ora obovatas, carnosas, verde luciente, lam-
piñas las viejas, y las nuevas algo vellosas; márgenes ínte-
gras en la base y desde su mitad al ápice cromado:
peciolo comun largo, estriado, y con dos estípulas caducas
en la base; los propios muy cortos. |
Flores pequeñas, estipuladas, dispuestas en umbelas
axilares trífidas: piecesitos propios cortísimos. —Cáliz gamo-
sépalo, lampiño, menudamente 4-dentado. Corola de 4 péta-
los coloridos, cóncavos, mayores que el cáliz, y ápice encapu-
chados. Estanibres 4, más cortos que los pétalos, y caducos
con ellos, insertos bajo del borde del torus, que es poco no-
tabl e; anteras oblongas, dorsifijas, incumbentes, biloculares.
Ovario deprimido, ceñido por un torus 4-escotado, confuso y
de 4 lados: celdas abortantes entre 1 y 4.

214
Baya globosa negro-violácea en la madurez, pulposa, y
con jugo violáceo tintoreo, de sabor acre y cáustico. Semillas
desde 1 hasta 4. obovato-3-anguladas.

No es tan comun como las otras especies.

Sus hojas son agradablemente ácidas, y algunos las usan
para corregir las esfervecencias de la sangre, y moderar la
sed morbosa.

Puede comerse en ensalada.

Rumphio dice (Amboinensis her.) que las hojas de esta
especie son útiles para debilitar los accesos del causon Ó ca-
lentura fuerte. Merat y De Lens citando á Ainslie (Mat. ind.
tom. 2.9) dicen que las raices bulbosas de esta planta se
aplican machacadas para resolver los bubones; y en forma de
cataplasma simple para corregir las hemorroides.

En mis excursiones por los bosques de las islas Filipinas
he hallado con mucha frecuencia esta especie cuyas hojas
usan los indios en lugar de vinagre para sazonar sus guisados;
es de ellos conocida con el nombre de Calit-calit; y en forma
de cataplasma se la reputa maravillosa para curar los tumo-
res escirrosos. No sé si esta virtud se halla comprobada por
la experiencia ; más el indio que frecuentemente me acom-
pañaba en estas excursiones me aseguraba que él habia visto
muchas curaciones obtenidas por medio del Calit-calit.

'

1

Seccion 2, Vitisea, Morales.

Hojas simples, ó integras.

6. Vitis labrusca, Lin. Syst. v.-—Spreng;, Syst. 1. p. 7718—D.
O. Prod. 1. p. 634.

Vulgo, Parra cimarrona.
Florece en Octubre y Noviembre. :
Descripcion.—Tronco leñoso, tortuoso, esponjoso-fibroso.

215 :
escandente, muy largo, repleto de agúa en su interior ; ramas
trepadoras por medio de zarcillos dicótomos.

Hojas alternas pecioladas, acorazonado-angulosas, algu-
nas 3-5. lobas, semi-trílobas, venosas, delgadas, papiráceas;
márgenes dentadas ; página superior lampiña y verde oscu—
rescente, dorso albo-tomentoso ; peciolos de 3 del largo de la
hoja, delgados, lampiños, acanalados y coloridos de rojo par-
duzco, ápice á veces acuminado.

Flores dióicas, pequeñas, pediceladas, con estípulas ca-
ducas, y dispuestas en cimas racimosas dicótomas.—Cáliz,
corola, y demás, como espresa el género.

Baya globosa, mayor que un garbanzo, pulposa, lúcido-
lampiña, oscuro-rojiza en: la madurez, azucarada y remota-
mente acerba.

Planta trepadora que por medio de sus zarcillos escala
los árboles más altos de nuestros bosques sombríos y fértiles;
á veces su tronco se hace muy largo, de 6 y 8 pulgadas de
diámetro, y contiene en su seno gran cantidad de agua lim-
pia y fresca, de sabor un tanto estíptico. Cortado un pedazo
del tronco, ó de las ramas viejas, á distancia de una ó dos
varas entre ambas extremidades, arroja agua en cantidad su-
ficiente para saciar la sed de un hombre. Esta agua fortalece
las fibras relajadas del estómago, anima el apetito, corrije las.
dispepsias, y hace fluir los menstruos suprimidos ó tardíos
para lo cual tiene entre nuestras gentes de campo virtud muy
acreditada. Los enfermos extenuados é inapetentes buscan en
el campo el agua de este interesante vegetal, y cuando no
pueden ir á beberla al pié : de la planta, se contentan con to-
mar la decoccion de su leño que produce igual resultado.
Esta misma decoccion se usa para correjir 1 acritud de la
sangre. Las mujeres amenorráicas beben la decoccion, y ba=
jo su influjo se obtienen maravillosas curaciones. El líquido
abundante y fresco de este vegetal inspiró á nuestro poeta
,Delio (Iturrondo) un bello rasgo, bien conocido.

Hemos comparado las dos especies de Parra cimarrona

h

216
que crecen en los bosques de esta Isla, y su atento exámen
nos ha convencido de que no deben de confundirse en una
sola; pues grandes diferencias las separan. Las hojas del la-
brusca son acorazonadas y casi de tres lóbulos, y densamente
plateadas en su dorso; mientras que las de la especie caribea
de Decandolle, ó sea indica de Linneo, son orbieulo-acorazo-
nadas, aguzadas en su ápice, con dientes rigidos en sus már-
genes, y lanosos los peciolos. ¿Serán acaso estas formas deri-
vadas de la sexualidad variable de la especie? No lo cree—
“mos asi; pues aunque ambas son dióicas, hemos podido con-
vencernos de que la forma de cada una no varía de la planta
masculina á la femenina. Por estas razones no seguimos la
opinion de Achiles Richard en su Flora de Cuba, ni la de Asa
Grisebach en. su Flora of the Brithish West Indian Islands,
que consideran como una sola la caribea ó indica, y la labrus-
ca. Crece tambien en Canadá y la Florida.

7. Vitis indica, Linneo.

Flor. Zeyl.—Plum. Ic. 59.--Slon. Hist. 2? p. 104.---
Rheed. Hort. Ind. Mal, 7.--Vicq. d'Azir, Lin. franc, 1. 383.--
Swartz, Obs.--Lun. Hort. Jam. I. 394--Kunth, Nov, gen. V.--
Desc. Fl. Ant, 5%--Spreng. Syst. veg, 1.—D.C. Prod. 1. p.
634.

Sinonima.-- Vitis cordifolia Both. Cat. Bot.-- Vitas cari-
bea D.C. Prod. 1.—Ach. Rich. Fl. Cub. 1.28 (ed. españ.)-A.
Griseb. Fl. B. W. Ind. Is], 102.

Vulgo, Parra cimarrona.

Florece en Octubre y Noviembre.

Descripcion.-- Tronco leñoso, escandente, largo, trepa-
dor, corteza pardo-acanelada, de tres 4 cuatro pulgadas de
diámetro en su vejez, entre cilíndrico y comprimido. Ramas
altas, trepadoras, duras y ahorquilladas.

Hojas pecioladas, alternas, orbiculado- acorazotiadas, á ápi-
ce aguzado; márgenes con aserraduras exser tas, agudas y rÍí-
jidas; página superior lampiña, verde claro; dorso venoso ve-

217

lloso, nervuras coloridas il peciolo róseo-tomen-
toso.

- Flores en panículas pendientes, + racimosas, zarcl-
llosas ó sea cirríferas.

Baya globosa de la magnitud de un grueso garbanzo,

lampiña, negra en la madurez, pulposa y con jugo azucarado
y violáceo.

Crece como la anterior en los mismos lugares, y siem-
pre escalando los altos árboles. Su tronco tambien contiene
agua fresca y salutífera cuyos usos medicinales son iguales á
los de la especie labrusca. Los frutos Ó uvas pueden comer-
se cuando están bien maduros, pues no tienen sabor acerbo
ni son cáusticos.

La industria puede extraer de ambas especies yino,
aguardiente y vinagre, de regular calidad.

La descripcion que hacemos de esta planta le asigna ca-
racteres diferenciales que acreditan nuestra opinion de no
dejar confundidas en una sola las dos especies.

Hemos preferido dar á esta, por derecho de prioridad, el
especial indica que Linneo le impuso en su Flora Zeilánica
impresa en Holmia, año de 1747. Nuestro parecer se ajusta
á la autoridad de los autores que en su lugar dejamos anota-
dos; y puesto que la especie caribza de DeCandolle no difiere
en nada de la indica de Linneo, la colocamos en sinonimia, su
primiendo así la especie que aquel antor describió en su Pro-
dromus tomo 1? pág. 634.

Hojas compuestas, 3-5-foliadas.:
3. Vitis hederacea, Ehrh.---Spreng. Syst. I. 778

Sinonimia.— Hedera 5-folia Lin. Sp. 292.-Vitis 5 Solía
Lamk. 111. 2815.- Vitis hederacea Wild.-Cissus hederacea Pers. -
Cissus 5-folia Pursh. Fl. Bor. am.-Ampelopsis 5-folia Michaux
Fl. N. am. IL 159.-V. hederacea D.C. Prod. 1. 633.-As. Gray,
Gen. ill. t. 165.-Ach, Rich. Fl. Cub. 1. 128 (ed. españ.)

28

215

Vulgo, Parríta címarrona.—Ubí de eínco hojas.

Florece en Junio. )

Descripcion..—Tallo sarmentoso, trepador, entre articu-
lado y nudoso en la insercion de las hojas, cilíndrico y Jam-
piño en la vejez; zarcillos bífidos.

Hojas alternas pecioladas, digitadas, ó sea de 5 en 5 so-
bre un comun peciolo acanalado delgado y ferrugíneo vello-
so: hojuelas ovales, acuminadas, remotamente dentadas des:
de su mitad al ápice, nítidas, delgadas, lampiñas, y casi se-
siles.

Flores pequeñas pediceladas, hermafroditas, estipuladas
dispuestas en racimos corimbosos, opuestos, dicótomos y tan
largos como las hojas.-Cáliz pequeño, libre, persistente, ga-
mosépalo, 5-escotado, lampiño y colorido.--Corola de 5 péta-
los coloridos hipoginos, ó insertos en el receptáculo entre el
cáliz y el torus, oblongos ápices encapuchados, y en la an-
- te-anthesis adheridos por sus márgenes formando pirámide.-
Estambres 5-hipoginos y alternantes con los pétalos; filamen-
tos aleznados, erguidos; anteras medi-dorsi-fijas, incumbentes
versátiles, oblongado-lineares, biloculares y dehiscentes en
longitud marginal: pólen globoso hialino húmedo.-Ovario li-
bre, sesil, piramidal, confusamente 5-angulado, bilocular, y
por aborto 1-locular y 1-spermo: óvulos 1 ó 2 en cada celda,
anátropos : estilo casi nulo; estigma confusamente bilo-
bado.

Baya globosa lúcido-lampiña, azucarado-pulposa, algo
acre y cáustica, negra en la madurez y de la magnitud de un
garbanzo; semillas 1-4-erectas; episperma espeso y semi-arl-
lado; endosperma córne o; embrion basilar, corto y erecto.

Planta sarmentosa que sube y se agarra á los árboles más
altos de nuestros bosques fértiles; prefiere terrenos secos y
elevados, y aunque no es muy comun en los caminos ni male-
zas, suele encontrarse en las cercas de piedra. Los frutillos
son negros en la madurez, acídulos, muy semejantes á.los de
la uva parru, aunque mucho menores, y pueden producir vi-

.

219

no regular. Ignoro si aquí tiene aplicaciones medicinales, más
los Sres. Merat y De Lens (Dict. mat. med. 2.2298) hablan-
do de esta especie bajo el nombre de Cissus 5-folia dicen que
á Causa de sus propiedades vexicantes promueve ¡por inme-
diato contacto con la piel erupciones y ardor violento; por
cuya razon se la emplea como derivatorio contra la sciática,
y en los dolores reumáticos.

Esta especie crece asimismo en la América septentrio-
nal, y se emplea en emparrados y retretes de jardines de re-
creo. Hoefter (Dict. de Bot.) dice que esta planta, aclimata-
da hace mucho tiempo en Francia y conocida allá con el nom-
bre de viña vírgen (vigne vierge), se aplica para hacer som-
bra en los jardines.

Yo la he hallado en los bosques de la isla de Luzon (Fili-
pinas) en donde como acá crece trepadora sobre los árboles
corpulentos: los indios la nombran ayo y usan los frutos ma-
duros para hacer tomar color violado al algodon que tiñen
con el jugo del Nino (Morinda ligulata D.C.). Otros usan la
decoccion de las raices como diurético y algunos curan la
sarna con la decoccion, que administran en forma de locio-
nes ó baños; más esto no debe de hacerse sin grandes precau-
ciones.

Noviembre 1.9, 1866.

La Emulacion.

Periódico mensual de Farmacia y ciencias puras y apli-
cadas. Directores : J. F. de Aenlle, M. J. Melero y F. V.

Aguirre.—El nombre de los directores y el tiempo de vida
que cuenta (tomo III. entrega 31), son la mejor recomenda=

cion que lleva consigo este periódico. No versa solamente so-
bre la ciencia pura, sino tambien sobre todo lo que corres-
ponda al interés profesional. Por lo que merece su anuncio
en nuestro Repertorio un lugar preferente, —Sale una entre-
ga cada mes.

220

DESCRIPCION

DE UNA

ESPECIE NUEVA DE MOLUSCO TERRESTRE CUBANO,

POR

MANUEL J. PRESAS.

Cylindrella Garciana, Wright, mess.

Testa truncata, subeylindrica, tenuis, cornea, plicata;
plicis parum elevatis, obliquis, distantibus, 28 in anfractu
uno; anfractus superstites 9 (in testa integra 15), planiusculi,
ultimus teres, plicis confertis, parum protractus; sutura pro-
funda; apertura circularis; peritrema undique expansum, re-
flexiusculum. Axis simplex, subtilissime contortus. Long.
11-12 mill; diam. 3. Ap. diam. 2. |

Cyl. Poeyana differt costulis confertioribus, anfractibus
superst. 11, último retracto. A

Habita en el potrero Palmasola, cerca de Matanzas, don-
de ha sido recojida por D. Carlos Wright; y se ha dedicado
á uno de sus dueños D. José Garcia y Chavez. Se encuentra á
una milla próximamente de la costa, y si bien no es muy
abundante, tampoco escasea; se esconde en los huecos de
las piedras, ó diente de perro, bajo la hojarasca.

Noviembre 1.9 1865.

221

REVISTA Y CATALOGO
DE LAS AVES CUBANAS.
POR
JUAN GUNDLACH.

Continuacion.- Ver. p. 165.

ORDO 1. ACCIPITRES.

Familía 1. Vulturidae.

Genus Cathartes Filig.

Aura L. Vultur, pág. 122.— Aura ó Aura tiñosa.

-— Sedentario muy comun y muy útil por la destruccion de
tantos restos orgánicos en descomposicion, nocivos á la salud.
En lugares donde estos hay en abundancia, se reune un gran
número de Auras, que entonces llevan el nombre colectivo
de Aurero. El Aura prefiere los animales muertos en descom-
posicion, y la especie siguiente en estado más fresco. Esta
circunstancia dió orígen á que llamase el vulgo á la Caraira
rey de las Auras, diciendo que las Auras dejan comer prime-
ro á su rey, y satisfecho éste, comen después. Anida en Mar-
zo, no tiene voz. Serie TIT.

Familia 2. Falconidae.

Gen. Polyborus Vieill.

tharus Molina, Falco, Sagg. Stor. Nat. Chili, 245, 1782.
—Caraira, 5

222
Falco cheriway Jacq. 1784.— F. brasiliensis Gm.
P. vulgaris Vieill. 1816, Orb. 1539, Lemb. 1850,—P. cheri-
way Gundl. 1854.
Sedentario, comun en ciertos parajes, á veces dañino;
anida en Noviembre hasta Marzo. Serie 111. Véase Aura.

Gen. Regerhinus, Kaup.

Wilson Cass. Cymindis, Proc. Acad. of Nat. Sc. Phil.
April 1847.—En vecindad de Cienfuegos nombrado Gavilan
s3onso Ó enano, en Bayamo Caguarero, porque come los Ca-
guaraes (caracol) Cymindis cayennensis A. Poey, 1848, nec
Gm.-—.C. uncinatus Lemb. 1850, nec lllig.—R. uncimatus
Gundl. 1854, nec 1llig.

Sedentario, raro, observado en las jurisdicciones de Co-
lon, Cienfuegos, Bayamo, Guantánamo y Gibara; no dañino, ,

alimentándose de babosas; tiempo de anidar peon Se-
rie e

Gen. Rostrhamuus, ex Less.

sociabilis Vieill. Herpetotheres, Nouv Dict. XVIII, 318,
1817.—Gavilan caracolero y no Guincho como se lee en la
obra de la Sagra. )

- Cymindis leucopygius Spix 1824. bl viger Less. 1831.
—Falco hamatus Illig. año de publicacion?—k. hamatus
Gundl. 1854. |

Sedentario, comun en ciénagas y lagunas grandes, vive
de caracoles (Ampullaria), no dañino; tiempo de anidar des-
conocido. Serie III.

Gen. Pandion, Sav.

carolinensis Gn. Falco, p. 263.— Guincho,
Aguila piscatrix Vieill 1807.—P. americanus Vieill.

223
1825.—Falco haliasgtus Wils.1812 et Aud. 1831, nec L.—P.
haliaétus A. Poey 1848 et Lemb. 1850.
Parece ser por excepcion sedentario y por norma de pa-
so en Setiembre, en los cayos, en la costa y desembocaduras
de rios, no raro, vive de peces, no dañifica al hombre; hay

noticias que anida á veces en los Cayos de la isla de Cuba.
Serie IT.

Gen. Iypomorphnus, Cab.

Gundlachi Cab. Journ.f. Orn. IL. _—Jahrg. p- LXXX
1354.—Batista.

Orubitinga ' brasiliensis A. Poey 1848. A Uru-
bitinga Lemb. 1850, nec L. et Cuv.

Sedentario, contínuo habitante de los manglares, donde
se le ve algunas veces, vive de crustáceos y acaso tambien
vertebrados, no dañifica al hombre; debe á su grite su nom-
bre vulgar; tiempo de anidar desconocido. Serie VII.

Gen. Buteo, COuv.

borealis Gm. Falco, p. 266.—Una de las especies de Ga.
vilan en la parte occidental de la Isla, ó de Grúaraguao de la
oriental.

Falco jamaicensis et Leverianus Gm. (jovenes) —B. fer-
rugineicaudus Vieill, 1807.-Accipiter ruficaudus Vieill. 1807
—B. fulvus et americanus Vieill. 1816.

Sedentario, principalmente en montañas ó lomas, donde
es comun muy dañino á las fincas de campo por la destruccion
de las aves domésticas; útil por su carne, que muchas persona
estiman tanto como la de una gallina, vuela en círculos para
buscar comida que arrebata en vuelo rápido; su grito solo ate
moriza las aves; anida en Marzo. Serie 1].

penns ylvanácus Wils. Falco, Am. Orn. VI, 92, 1812.—
Nombrado más bien Falcon que Gavilan, aunque se le apli-
que ambos nombres.

224

Falco latissimus Wils. 1812.—Sparvius platypterus
Vieill. 1823.—F. Wilsonii Bon. 1824.

Sedentario, se encuentra muchas veces en veredas y orl-
llas de los montes, vive principalmente de reptiles: no causa
daño al hombre, más bien lees útil por su carne. Vuela como
la especie prezedente en círculos, con gritos que no causan '
temor á las aves; tiempo de anidar desconocido. Serie 11.

Gen. Accipiter, Br.

Gundlachi Lawr. Ann. N. Y. Lyc. 1860. May, p. 6.—
Gavilan,

Nisus pileatus Lem. 1850 et Astur pileatus Gundl. 1854
nec Pr. Wied. (el adulto). —Astur Cooperii Lemb. 1840 et
Gundl. 1854, nec Bon.

Sedentario, algo raro pero en todos terrenos, uno de los
Raptores más dañinos, ataca y persigue su presa con vuelo rá-
pido; anida en Marzo. Serie VII.

fringilloides Vig. Zool. Journ. II. 1827, p. 435.—No
conozco un nombre vulgar propio.

Astur fuscus Lemb. 1850 et Gundl. 1554, nec Gm.

Sedentario, raro; pero en todo terreno, no causa daño al
hombre, es la especie la más chica de nuestras aves de rapi-
ñas diurnas, y más que ninguna otra de la América setentrio-
nal; tiempo de anidar desconocido. Serie VII.

Gen. Circus, Lacep.

hudsonius L. Falco, y. 128.—Una de las especies de Ga-
vilan

Falco uliginosus Gmel.—F. cyaneus Aud. 1831, nec L.
C, cyaneus Orb. 1839, A. Poey 1848 et Lemb. 1850, nec L.

De paso durante los meses de 1 invierno, comun, hahitan-
te de las llanuras desmontadas y sabánas, dañino por la des-
truccion de aves domésticas, útil por su carne; no anida en la

isla. Serie II.

a! no E oe
as ula Lar ¿Uy 8 Y

225
Gen. Vauclerus, Vig.

furcatus L. Falco, p. 129.—Carece de nombre vulgar.

Visitador accidental de la isla de Cuba'en raras Ocasio—
nes, pero entonces en cierto número de individuos asociados
sobre lagunas, ciénagas ó en las costas. Observado en Cárde-
nas, Hanábana, Cojímar y Morrillo (Pozas). Serie IV.

Gen. Fatco, L.

anatum Bon. Compt. rend. List., p. 4, 1838.—FPalcon y
Falcon de patos. El nombre Gavilan no se le aplica.

F. peregrinus Wils. 1812, Aud. 1831, Lemb. 1850, nec
Gm.—F. communis A. Poey 1848, nec Gm. |

De paso durante los meses de invierno, compañero de los
patos de paso, que arrebata con vuelo aun más veloz, desistien-
dode la persecucion, sisu ataque falló y esperando desde una
rama aislada y alta un nuevo vuelo de los patos. No es raro en
las ciénagas, morada de los millares de patos; no causa daño
al hombre, es útil por su carne ; no anida en la isla. Serie TE.

Gen, Hypotriorchis, Boie.

columbarius L. Falco, p. 128.—F'alconcito.

Falco temerarius Aud. 1831.

De paso durante el invierno, raro; por su tamaño Evo
no daña al hombre, ni le presta utilidad por su carne; no ani-
da en la Isla. Serie UI.

Gen. Tinnuncutas, Vieill.

dominicensis Gm, Falco, p . 285. —Cernícalo.

Falco sparverius Vig. nec L. et sparverioides Vig. 1827,
lo mismo Orb. 1839, A. Poey 1543, Lemb. 1850.—F. spar-
verius Dux Wúrtt., nec L.—F, ferrugineus Sauss. 1859 (la
hembra de sparverioides).

Sedentario, muy comun en todos los terrenos desmonta-
dos; para el hombre, ni dañino ni útil; anida en Marzo y Abril.
Serie VI.

29

226

Add Familia" 3. Strigidae-
Gen. Gtus, Cuv.

Siguapa Orb. in Sagra, p. 40, lám. 2.—Siguapa-

Sedentario, raro, observado por mí solamente en la par-
te occidental de la isla; habita los bosques; para el hombre
ni dañino ni útil; aborrecido por el vulgo por su aspecto y
grito que asemeja al voceo de un hombre ; anida en Febrero.
Serie VII.

Gen. Brachyotes, Gould.

Cassini Brew. Proc. Bost. Soc. N. H.—Carece de nom-
bre vulgar. )

Strix brachyotus de los autores americanos, nec Gm. —
Otus brachyotus Lemb. 1850, nec Gm.—B. palustris Gundl.
1854, nec Gould.

Visitador accidental de la isla de Cuba, observado hasta
ahora solamente en la parte occidental v. g. Cárdenas, Gua-
nabacoa, Camoa. Vive entonces en el. suelo entre yerba ó en
arbustos lejos de los bosques; tiempo de la observacion en
Diciembre y en Marzo. Serie Il. |

Gen. Glauciódrnum, Boie.

Sijú Orb. Noctua in Sagra, Hist. Aves, p. 41, tab. 3.—
Sijú ó Sijú platanero. |

Sedentario, muy comun en todo terreno, no daña al
hombre, pero tampoco le es útil; caza de dia y de noche; su
voz á veces monótona, otras veces subiendo en una escala -
de sonidos; anida en Marzo y Abril. Serie VIT.

Gen. Gymnogtavwr, Cab.

nudipes Daud. Strix, Tr. Orn. 1, p. 199, 1800.—Cotrna-
to ó Sijúá cuco, acaso tambien Cucubá (ver Pichardo Dic.)

Sedentario, comun en bosques ; para el hombre, ni dañi-
no ni útil; caza solamente de noche ; su voz comun es profun-
da y consiste de la sílaba cá muchas veces en compas acele-
rado repetida ; anida en Abril y Mayo. Serie VII.

aj]

227
Gienm. Strix, L-

furcata Temm. Pl. col. 432.—Kechuza.

S. flammea Vig. 1827, nec L.—S. perlata A. Poey 1848
nec Licht.

Sedentario, comun en poblaciones, cuevas y bosques;
caza solamente de noche; útil al hombre por la contínua
guerra á ratas y ratones, pero tambien á veces dañino por la
destruccion de pollos y pichones; ave aborrecida del vulgo
por creencias supersticiosas, y saludada con las palabras sola
vayas ó mal acompañada cuando pasa volando y dejando oir su
evito desapacible; anida en Noviembre y Diciembre. Serie VIg

ORDO II. PASSERES.

Familia 4. Laniidae.

Genus IPhyllomunes, Cab.

barbatulus Cab. Journ. tf. Orn. MUI Jahrg. Nr. 18, Nov.
- 1855, p. 467.—Predicador ó Bien-te-veo, en depart. occid.,
Chinchiguao en Cabo Cruz (ver. pag. 229).

Vireosylvia altiloqua Cass. 1851, nec Vieill.— Vireo
olivaceus Lemb. 1850, nec L. (ver la especie siguiente).

De paso durante los meses del verano desde fin de Mar-
zo, de consiguiente una de las pocas especies, que huyen al
frio de la Isla; muy comun en bosques, arboledas y mangla-
res; su canto contínuo le dió su nombre vulgar de predicador
y la semejanza de sus tonos á las sílabas indicadas bien-te-veo,
este otro nombre ; forma en Abril y Mayo su nido curioso
colgado. Serie II.

olivaceus L. Muscicapa, p. 327.-Carece de nombre vulgar.

Visitador accidental muy raro. Conozco solamente un
ejemplar matado en ésta Isla, y este en la Habana en Abril
por mi amigo D. Ramon Forns. Serie 1.

228
Gen. Vireo, Vieill..

solitarius Wils. Muscicapa, Am. Orn. IL 143; pl. 17, e
6, 1810.—Este y los dos siguientes no tienen nombre vulgar.

Visita la isla de Cuba accidentalmente, lo que prueba.
un solo individuo matado por mí en Marzo 1844. Serie II.

flavifrons Vieill. Ois. Am. I, 85, 1807.
Muscicapa sylvicola Wils. 1810.
Queda en duda si es sedentario ó de paso, habiéndolo yo ob-
servado, aunque raras veces, en diferentes épocas del año.Me
inclino á creer que sea de paso durante el invierno. Serie TIL.

noveboracensis Gm. Muscicapa, p. 947.
V. musicus Vieill. 1807.—Muscicapa cantatrix Wils. 1810. -
- De paso en la primavera (Abril) del sur al norte, obser-
vado en algunos años, nunca comun. Serie II.

Gundlachi Lemb. Aves de Cuba p. 29, tab. 5, f. 1, 1850.
—Juanchiví en la jurisdiccion de Cienfuegos, Ojon en la de
Matanzas, Chínchíguao en el Cabo Cruz (ver pág. 227), en
otras parece no tener nombre vulgar, confundiéndole con el.
Bobito que es muy diferente.

Sedentario, muy comun en malezas y bosques llenos de
bejuqueras, aumenta la alegría de los bosques con su canto,
cuya imitacion es su primer nombre vulgar, mientras el segun-
-do alude á sus ojos grandes negros ; anida en Abril. Serie VIT-

Fam. o. Turdidae.
Gen. Turdus, L

mustelinus Gm. p. 817.—Esta y las siguientes especies
de este género no tienen nombre vulgar.

T. melodus Wils. 1808.—T. densus Bon. 1853.

De paso, observado rara vez en algunos años en Abril.
Serie IL. |

Juscescens Steph. Shaw's Gen. Zool. Birds, X, 1, 182, 1817.

229
T. mus telinus Wils. 1812, nec. Gm. (ver la especie pre-
cedente).—T. silens Vieill. 1823.—T. Wilsonii Bon. 1825,
Gundl. 1855.—T. minor Orb. 1839 et Lemb. 1850.—T. minor
Gm. in parte. (Véase la especie siguiente).
| De paso, observado durante Muchos años en varlos 1n-
dividuos, al principio de Abril. Serie 111.

Swainsont Cab. Tschudi, Fauna Peruana 188, 1844—-46.

T. minor Gm. in parte (véase la sinonimia de la esp.
precedente). —T. olivaceus Giraud 1843, nec L.—T. mini-
mus Lafr. 1848.—T. Pallasii Gundl. 1854, nec tipo.

De paso en Abril, observado muy rara vez. Serie V.

Aliciae Baird, Birds. N. Am. 217. pl. 81, f. 2, 1858.
Un solo individuo en su paso en otoño. Serie II. .

Gen. Planesticus, Bon.

migratorius L. Turdus, p. 292.—Carece de nombre vulgar.

Visitador accidental; una bandada numerosa llegó en
1860 á la Vuelta-abajo en Abril y quedó meses enteros, des-
apareciendo insensiblemente. Individuos cazados se vendie-
ron entonces en el mercado de la Habana. No anida en la 1s-
la. Serie IT.

Gien. Mimocichta, Sel.

rubripes Temm. Turdus, Pl. col. 409.—Zorzal real ó de
patas coloradas.

Sedentario, muy comun en todo terreno, útil por su car-
ne, no causa daño, alegra el campo con su canto variado en
la primavera ; anida desde Febrero hasta Junio. Serie VII.

sehaistaceus Baird. Review of. Am. Birds, I, p. 37, July
1864.—No tiene nombre vulgar. |

Hasta ahora se conocen solamente 3 individuos de esta
especie, dos de ellos preparados por mi amigo el conocido bo-
tánico Mr. Wright en el mes de Mayo en Yateras de la ju-

230
risd. Guantánamo, y mandados á la Institucion Smithsoniana
en Washington, el tercero perteneciente al museo de Filadel -
fia. Nada se sabe sobre su propagacion. Serie VII.

Gen. Gatleoscoptes, Cab.

carolinensis L. Muscicapa, p. 328.—Zotrzal gato.

Turdus felivox Vieill. 1807. —T. lividus Wils. 1810, nec
Licht.

De paso durante los meses de invierno, muy comun en
malezas y bosques espesos, no dañino, útil por su carne, no-
table por su grito semejante, al de un gato; no anida en la is-
la. Serie IT.

Gen. MWMimows, Boie.

polyglottus L. Turdus, ed 10? p. 169, 1758.—Sinsonte.

Sedentario muy comun en ciertos parages v. g. costa de
la Ensenada de Cochinos, vecindad de Trinidad, de Bayamo,
de Cuba, Caimanera de Guantánamo; en otros puntos apenas
observado; amigo de sabánas ó parages estériles, no dañino,
estimado por su canto tan variado; anida desde Marzo á Junio.
Serie II.

Gundlachi Cab. Journ. f. Orn. III Jahrg. Nr. 18, Nov.
1855, p. 470.—Sinsonte prieto.

Sedentario, observado en los Cayos al Este de chibands
y aquí conocido con el indicado nombre vulgar para distin-
guirle del Sinsonte comun nombrado allí Sinsonte blanco,
aunque ambos adjetivos no sean propiamente aplicados; tiem-
po de anidar desconocido. Serie VII.

Gen. Sialia, Swain.

sialis L. Motacilla, ed 10% p. 187, 1758. —Carece de nom-
bre vulgar.

Sialis Wilsonii Sw. 1827.

De paso accidental, pero entonces en número mayor,
v. g. en Abril 1859, no dañino, no útil. Serie LI.

231

Fam. 6. Sylviidae.
Gen. Polioptita, Sel.

caerulea L, Motacilla, p. 337.-.Rabuita.

Motacilla cana Gun.

De paso anual, uno de los primeros visitadores, llegando
yaen Agosto algunos individuos, volviendo al Norte á fines
de Marzo ; en todos terrenos y comun. Serie II.

-Lembeyei Gundl. Culicivora, Ann. N. Y. Lyc. Feb. 1858,
p. 7.—Sinsontillo.

Sedentario, comun en la vecindad de Bayamo y de Cuba,
en la costa del Cabo Cruz y E Guantánamo, notable por su
canto agradable que en union á su forma y su colorido le dió
su nombre vulgar;anida desde Abril hasta Junio; forma nido
curioso. Serie VII. |

Fam. 7. Sylvicolidae,

El nombre más usado para casi todas especies de esta fa-
milia es B ijirita, en unos lugares v. g. Ciénaga de Zapata,
Cienfuegos Chinchilita, en Trinidad Mariposa galana, en
Cuba Cabrerito giro, y tambien Chocho ó Chochito.

Gen. Protonotaria, Baird, y
citrea Bodd. Motacilla, Tabl. p!. enl. 704, £ 2. 1783.—
No tiene nombre vulgar.
Motacilla protonotarius Gm.
Visitador accidental y entonces en Abril, observado muy
pocas veces. Serie II.

Gen. Parulea, Bon.

americana L. Parus, ed. 10? p. 190, 1758.
- Motacilla ludoviciana Gm.—Sylvia torquata Vieill. 1807.
—Sylvia pusilla Wils. 1811.
De paso durante los meses del otoño y del invierno, muy .

232
comun en todos terrenos ; cambia notablemente en el colori-
do hácia la primavera. Serie IT. .

Gen. Muiiotilta, Vieill.

varia L. Motacilla, p. 333.

Certhia maculata Wils. 1811.

De paso, llega ya en Agosto y se retira en Abril; muy
comun en todos terrenos, excelente trepador en todas direc-
ciones. Serie III.

en. Helminthophaga, Cab.

chrysoptera L. Motacilla, p. 333.

Motacilla flavifrons Gum. ,

Visitador accidental, muy raro, cazado en Cojímar por
mi amigo D. Ramon Fornsen la primavera. Serie LIT.

Bachmani Aud. Sylvia, Orn. Biog. 11.483, pl. 183, 1834.

De paso durante el invierno; raro, en la costa y en ori-
llas de rios donde abunda la Majagua. Serie II.

peregrina Wils. Sylvia, Am. Orn. IV, 83,'pl. 25, f. 2, 1811.

Sylvia Tennessael Vieill. 1825.

De paso accidental, observado solamente dos veces, en
A bril. Serie JLI.

Gen. Helmitherus, Raf.

vermivorus Gm. Motacilla, p. 951.
Vermivora pennsylvanica Bon. 1838.—V. fulvicapilla
Sw. 1837. :

De paso, en ciertos parajes no raro, visita y examina con-
tinuamente las bejuqueras, principalmente las secas, en bus-
ca de su alimento que son gusanos y pequeños insectos. Se-
rie 11.

Swainsoni Aud. Sylvia, Orn. Biogr. 11, 563, pl. 198, 1334.

233
Observado una sola vez en Abril por D. Ramon Forns en
la vecindad de la Habana. Serie Il.

Gen. Perissogilossa, Baird. '

eigrina Gm. Motac:lla, p. 985.

Sylvia maritima Wils. 1812, A. Poey 1548, Lemb. 1850.
— Rhimamphus maritimus Gundl. 1855.

Visitador anual durante el invierno de las costas, que
tienen Majaguas, Majagúillas ú otros árboles con mars y de
las arboledas donde hay azahares. serie 11.

Gen. Dendroica, Gray.

virens Gm. Motacilla, p. 985.
De paso durante el invierno, observada muy pocas veces.
Serie II.

caerulescens Ga. Motacille, y. 960.

Motacilla canadensis L. p. 336, Nr. 42, nec p. 334, Nr.
27 (vea la sinonimia de la esp. o pusilla
Wils. 1812 (el jóven).—S. leucoptera Wils. index.—S. ma-—
cropus Vieill.—S. sphagnosa Bon. 1826 (la hembra).—
pannosa Grosse 1847 (la AO e de aa caerulescens
Gund!. 1855.

De paso anual durante los meses del Soba é invierno,
muy comun en malezas y bosques; notable por la desigual-
dad sorprendente del colorido de ambos sexos. Serie 11.

coronata L. Motacilla, p. 333.

Motacilla canadensis L. p. 334, Nr. 27, nec p. 336, Nr.
42 (vea la sinonimia de la esp. precedente). —Parus virginia-
nus L.—Mot. umbria, cincta et pinguis Gm.—Sylvia xantho-
pygia Vieill. 1807.

De paso anual durante el invierno, llegando hácia fines
del año y retirándose hácia fines de Marzo; llega en número
crecido, muy comun entonces en arboledas, potreros, tenda—

les de los inyenios ete., gusta vivir en sociedad. Serie IT.
30

234
caerulea Wils. Sylvia, Am. Orn. II, 141, pl. 17, f. 5. 1810..
S. rara Wils. 1911 (la hembra).—5. azurea Steph., Bon.
et Aud.—8. populorum Vieill. 1823.
De paso, pero accidental, pues ha sido observada rarísi—
ma vez. Serie III.

striata Forster, Muscicapa, Phil. Trans. LXI, 383, 428.

De paso, pero no regular anual, puesen unos años apa-
rece en otoño y primavera en bastante número; en otros no
se le ve. Serie III.

Gundlachi Baird, Rev. of Am. Birds, L,p. 197, 1805 April.
Canario de manglar. '

?Motacilla albicollis Grmel.—Dendroica albicollis Lawr.
1560 et Rhimamphus albicollis Gundl. 1861.—Sylvia aestiva
A. Poey 1843, Lemb. 1850 et Rhim. aestivus Gund!. 1855,
nec Gm.

Sedentario, muy comun en los manglares de los cuales
no se aleja;su colorido unido al canto, aunque este sea corto,
causaron su nombre vulgar;anida en Marzo y Abril. Serie VIT.

maculosa Gm. Motacilla, p. 984.
Sylvia magnolia Wils. 1811.
De paso accidental, observada rara vezen Abril. Serie TIL

palmarum Gm. Motacilla, p. 951.

Sylvia petechia Wils. 1812, Bon., Aud., A. Poey 1848
eb Lemb. 1850, nec L.—Sylvicola ruficapilla Bon. 1838 et
Rhimamphus ruficapillus Gundl. 1855, nec Gm.

De paso, muy comun desde Setiembre á Abril en todos
parajes desmontados, prefiriendo buscar la comida más bien
en el suelo, que en los árboles. Serie IT.

pityophila Gundl. Sylvicola, Ann. N, Y. Lye. IV, Oct.
1855, 160. | |
Sedentaria, observada solamente en los pinares de Vuel-

235
a-abajo; canta agradablemente, no es rara; tiempo de ani-
dar desconocido. Serie VII.

dominica L. Motacilla, p. 334.

Mot. supereiliosa Bodd. 1783.--M. fiavicollis (Gm. et
pensilis Gm.—-Sylvia pensilis Orb. 1839, A. Poey 1848,:
Lemb. 1850.—Rimampbus pensilis Gundl. 1855.

De paso anual; la primera especie que llega, á veces
antes del fin de Julio y se retira tarde, muy comun en todos
terrenos aunque prefiere arboledas y árboles aislados á bos-
ques cerrados, suele colgarse para buscar comida. Serie 11.

discolor Vieill. Sylvia, Ois. Am. Sept. IL, 37) pl. 93; 1807.

Sylvia minuta Wils. 1811.

De paso anual regular durante otoño é invierno, comun
en todo terreno. Serie 1.

Gon. Seiurue, Swain.

enurocapillus L. Motacilla, p. 334.

Turdus coronatus Vieill. 1807.

De paso anual regular, llega á la Isla á fines de Agosto
y se retira en Abril, vive comun, pero no en sociedad, en lu-
gares sombrios, buscando su comida en el suelo; anda elegan-
te con la cola levantada y movida en cada paso. Serie II.

noveboracensis Gm. Motacilla, p. 958.

Turdus aquaticus Wils. 1811.--Sylvia authoides Vieill.
1817.— Seiurus (y no Sciurus) sulphurascens Orb. 1839,
Lemb. 1850.—.S. Gossei Bon, 1850.— Henicocichla sulphu-
rascens et noveboracensis Gundl. 1856.

Parece ser de paso anual regular, aunque yo he observa-
do individuos en Julio; visitante comun y continuo de luga-
res húmedos sombríos, principalmente á orillas de arroyos y
de lagunas en los bosques, anda lentamente por el suelo, bus-
cando su comida, levantando la cola y bajando el cuerpo en
cada paso. Serie III.

236
ludovicianus Aud. Turdus, Orn. Biog. I, 99, pl. 19 1832.
¿Turdus motacilla Vieill. 1807,—Henicocichla motacilla
Gundl. 1857. |
De paso, raro, de las costumbres de la especie prece-
dente. Serie IT.

Gren. Oporornis, Baird.
Jormosus Wils. Sylvia, Amer. Ornith II, 85, pl. 25,
f. 3, 1811. |
Sylvia aequinoctialis Vieill. 1807, nec Gun.
De paso en otoño y otra vez (volviendo al norte) en
Abril ; observado pocas veces. Serie MI.

Gen. Geothiypis, Cab.

trichas L. Turdus, p. 293.

Sylvia marylandica Wils. 1808, A. Poey 1848 et Trichas
velata A. Poey 1848, nec Vieill.—Trichas personatus Sw.
1827.—8ylvia roscoe Aud. 1832 (macho jóven).

De paso anual regular; muy comun en maniguas, caña-
verales y otros lugares de vegetacion baja; es característico
que tenga levantada algo su cola. Serie IL.

Gen, Teretistris, Cab.

Fernandinae Lemb. Anabates, Aves de Cuba, 66, tab. 5,
f. 2, 1850.—Chillina.

Sedentaria, comun en los bosques y malezas con muchas
bejuqueras, principalmente secas, en las cuales busca tre-
pando su comida ; solamente observada en la parte occiden-
tal de la Isla; anida en Abril y Mayo. Serie VIT.

Fornsi Gundl. Ann. N. Y. Lyc. Feb. 1858, p.8.--Pechero. ,

Sedentaria, las costumbres iguales á la especie preceden-
te ; observada solamente en la parte oriental de la Isla; ani-
da en Mayo. Serie VIT.

Este género se encuentra solamente en la isla de Cuba.

237

Gen. Setophaga, Swain.

ruticilla L,.. Muscicapa, ed. 10%, p. 186, 1755.

Motacilla flavicauda Gm. (la hembra).

De paso anual regular ; aunque no sea la primera espe-
cie que llega de paso es la última que desaparece en Mayo,
muy comun en todos terrenos; ambos sexos difieren mucho
por su colorido. Serie 1IT.

Gen. Miyiodiocies, Aud.
mitratus Gm. Motacilla, p. 293.
| Muscicapa cucullata Wils. 1811, nec Sylvia cucullata
Lath.—Muscicapa Selbyi Aud. 1831 (el jóven).
De doble paso, pero no regular anual, pues observado
solamente en algunos años; y entonces no es raro en bos-
ques sombríos y principalmente en manglares. Serie Il.

Familia $. Tanagridae.

| Gen. Spindalis, Jurd. et Selby.

Pretres Less. Tanagra, Centurie pl. 45 et Lafr. en Rey.
zool. 1847, p. 277.—Cabrero; en Cuba Cabrero de costa
para distinguirlo del Cabrero giro (ver pág. 231).

Tanagra zena Orb. 1339, A. Poey 1845, nec L.-Tanagra
Pretrei (Less.) Lemb. 1850.

Sedentario, comun en terrenos con vegetales, que pro-
ducen bayas; su canto es agradable, pero de poca fuerza; por
su colorido variado de vivos colores es buscado para criarlo
en jaulas ; anida en Abril y Mayo. Serie VIT.

Gen. Pyranga, Vieill.
aestiva Gua. Tanagra, p. 889. —Una de las especies nom-
bradas Cardenal.
Loxia virginica Gm. (macho en muda).—Tanagra mis-
sissipensis Gm.—P. mississipensis A. Poey 1848.
De doble paso casi regular anual, más comun en Abril,

: 238
hasta ahora observado solamente en la zona desde la Habana
hasta Cárdenas, y allí en parajes desmontados. Serie II.

rubra L. Tanagra, p. 314.

P. erythromelas Vieill.—Una de las especies nombra-
das Cardenal,

Lo dicho en la especie precedente vale tambien en esta,
salvo que pertenece á la serie III.

Fam. 9. Tyranninae.

Las especies mayores tienen:sel nombre vulgar Pitirre,,
las menores el de Bobito.

Gen. Melittarchoans, Cab.

magnirostris Orb. Pyrannus, in Sagra, hist. Aves, p. 69
lam. 13, 1839.—Pitirre real.

Sedentario, comun en orillas de montes, cayos de las
sabánas y potreros; á veces dañino á los colmeneros por la
destruccion de abejas ; anida en Abril y Mayo. Es de la Se-
rie VILÓ VI, si efectivamente se encuentra en la isla de
Santo dei como indica Orbigny.

griseus Vieill. Tyrannus, Ois. Am. a 1.76, 1807.—
Pitirre abejero.

Lanius tyrannus var. b. Gm.—Melit. dominicensis Cab.
1856. Gundl. 1861.

Una de las pocas especies que huyen de la Isla al aproxi-
marse los frios ; llega á fines de Marzo, del Sud para anidar y
desaparece al fin de Setiembre, muy comun en todos para-
jes desmontados y hasta en las arboledas y jardines de les po-
blaciones ; por esta razon y por el gran número de indivi-
duos causa daño á las colmenas cuyo abejas diezma ; es la es-
pecie cuyo grito Pitirre dió el nombre á las especies mayo-
res de esta familia, gritando las otras de otro modo; contí-
nuo ndo de las aves de rapiña y pájaros mayores que

259
llegan ála vecindad de sus nidos ; anida desde Abril hasta
Julio. Serie Il. :
Gen. Tyrannus, Uuv.

pipiri Vieill. Ois. Am. sep. NS SOTA.

Tyrannus intrepidus Vieill. 1824.—Muscicapa animosa
Licht. 1823. :

De paso doble, llega á fines de Setiembre para iral Sud
y vuelve en Abril para pasar al Norte; observado pocas ve-
ces. Serie LL.

caudifasciatus Orb. in Sagra hist. Aves, p. 70, lam. 12,
1839 .—Guatíbere en la Vuelta-arriba.

Sedentario, comun en parajes desmontados, en arboledas
y en la proximidad de las habitaciones; nO es dañino, es me-
nos pendenciero que el Pitirre abejero ; anida desde Abril
hasta Julio. Serie VÍ.

Gen. Contopus, Cab.

virens L. Muscicapa, p. 327.
Muscicapa querula Vieill. 1807, nec Wils. (ver más aba-
jo Empid. acadicus).—M. rapax Wi's. 1810.
Visitador azcidental de la Isla, observado en otoño y
primavera. Serie Il.
Gen. Mayiarchas, Cab.
stolidus G+osse Myiobius, Birds of Jamáica, p. 168, 1847.
Tyrann us phoebe Orb. 1839, A. Poey 1848, et Lemb.
1850, nec L.
-— Sedentario, bastante comun en los bosquos y arboledas,

no causa daño, ni presta utilidad al hombre; anida en Abril y
Mayo. Serie VI.

crinitus L. Muscicapa, p. 325.

Muscicapa ludoviciana Gmel.

Observado solamente una vez por D. Ramon Forns en la
vecindad de la Habana. Serie II.

24.0

Gen. Blacicus, Cab. |
caribaeus Orb. Muscipeta, in Sagra hist. Aves, p. 77, 1539.

Sedentario, muy comun en todos terrenos; anida en
Abril. Serie VII.

Gen. Empidonax, Cab.

acadicus Gm. Muscicapa, p. 947.

Muscicapa querula Wils. 1810, nec Vieill. 1807. (ver
arriba Contop. virens).—M. pusilla Lemb. 1850, nec Sw..

Visitador accidental en otoño ó primavera, muy raro.
Serie II.

Gen. Aulanax, Cab.

Lembeyei Gundl. mss.

Muscicapa fusca Lemb. 1850, nec Gm.—A. fuscus Cab.
et Gundl. 1856.

Observado solamente por mí, y un solo par en la ori-
lla de una laguna en Cárdenas en Febrero 1846. No se pue-
de indicar la serie á que pertenece, hasta que se conozca su
verdadera patria.

Fam. 10. Muscicapidae -

tren. Miyiadestes, Swain.

Elisabeth Lemb. Muscicapa, Aves de Cuba, p. 39. tab. 5,
f. 3, 1850.—Ruiseñor.

Sedentario, en las montañas de los extremos de la Isla,
donde es comun pero no abundante; cantador excelente, poco
gracioso en sus movimientos, parece más bien triste ; tiempo
de anidar desconocido. Serie VII.

Gen, Almpelis, L.

* cedrorum Vieill. Bombycalla, Ois. Am. sep. 1. 88, 1807.—
Carece de nombre vulgar. |
A. garrulus var. b. L.—A. carolinensis Br. Aud. 1531.—
A. americana Wils. 1808.

241
Visitador en su paso al Norte 'en Mayo, pero no en cada
«año, no observado en otoño, cuando llega se ven bandadas,
principalmente al pié del castillo del Principe en la Haba-
na. Serie 1.

Fam. 11, Hirundinidae.

Todas las especies de esta familia tienen el nombre vul-
gar de Golondrina.

Gen. Progmne, Boie.

eryptoleuca Baird Rev. of. Am. birds 1, p. 277, 1865.

Hirundo purpurea de los autores sobre Ornitología cu-
bana, pero no el tipo.

De paso en verano, pues llega para anidar en obadeo y
desaparece en otoño, en ciertos parajes comun v. g. en las tor-
res de las iglesias de la Habana, en Matanzas, Bayamo, en cot-
tes de leña de las fincas, en sabánas que tienen palmas muertas
y en algunas costas v. g. Cabo Cruz, anidando allí en Abril y
Mayo, en los huecos de los paredones. Serie 11.

Gen. HMirundo, L

horreorum Bart. Fragm. N. H. Penn. 17, 1799.

Hirundo rufa Vieill. 1807 et Gundl. 1856, nec Gm.—
“H. americana Wils. 1812, Lemb. 1850. —H. rustica Aud.
1834, nec L. » cido

De doble paso, en Agosto desde el norte al sur y en Ma-
yo en direecio: cpuesta, entonces abundante en las llanuras
desmontadas. K erie IT.

Gen, Petrorhelidon, Cab.

fulva Vieill. Hirundo, Ois. Am. sep. L 62, pl. 30, 1807.
Hirundo coronata Lemb. 1850, nec Licht.

No estoy seguro si es sedentaria ó de paso. Si es lo pri-
' mero, entonces se retira á lo menos en invierno de ciertos lu-
gares á otros volviendo en la primavera á los mismos; muy

comun en unos parajes y desconocida en otros; anida en ca-
31

242
sas de Matanzas, de Navajas, de Cuba, en cuevas del Pan de
Guajaibon, en las de Santa Cruz de los Pinos, en la de Coti--
lla de la loma de Candela, en unas de Matanzas, del Cabo
Cruz, Cuba etc.; tiempo de anidar de Marzo á Mayo. Serie VI.

Gen. Tachycineta, Cab.

bicolor Vieill. Hirundo, Ois. Am. sep. 1. 61, pl. 31, 1807.

Hirundo viridis Wils. 1812, A. Poey 1848.—H. leuco-
gaster Steph. 1817.

De paso durante los meses frios, en llanuras y ciénagas á
ciertas horas del dia en numerosísimos individuos. Serie II.

Gen. Cotyle, Boie.

riparia L. Hirundo, p. 344.

Hir. cinerea Vieill. 1817.

Visitador accidental muy raro, observado en la prima-
vera de 1843 en pocos individuos sobre una laguna de Cár-
denas. Serie IV. (Continuará).

Chimaera monstresa.

Se ha descubierto este año en Matanzas la Chimaera
monstrosa de Linneo, Pez llamado por Cuvier CA. arctica, de
los mares de Europa. Es la primera vez que tenemos noticia
de la existencia de esta (Quimera en estas regiones de Améri-
ca. Adviértase que es la única especie de este género : consi-
dero su adquisicion como'un dato muy importante de Geo-
grafía ictiológica.

Es un Condropterigio de branquias libres, piel del--
gada y sin escamas, y dientes soldados en cuatro piezas;
dos superiores y dos inferiores; el hocico es muy adelantado,
la boca pequeña é inferior, la primera aleta dorsal alta y con
una espina delantera, la segunda dorsal y la anal prolonga-
das hasta la extremidad de una cola flageliforme, como la de
las Rayas, la aleta pectoral muy desarrollada, el ano y las ale-
tas ventrales á la manera de los Tiburones. ¡ ;

Felipe Poey. :

243

REVISTA

DE
NOTES ON THE SPHINGIDAE OF CUBA.
BY
AUGUSTUS RADCLIFFE GROTH..
POR
FELIPE POEY.

El opúsculo. del Sr. Grote, á cuyo cargo está el depar-
tamento de Entomología de la Sociedad de Ciencias natura-
les de Buffalo, forma parte de los Proceedings de la Sociedad
Entomológica de Filadelfia, en los Estados Unidos, Vol. 5,
1865 ; y versa sobre la familia de las Mariposas crepusculares
que llevan el nombre de Esfinges, todas de la isla de Cuba;
conservándose los originales en la coleccion de la referida
Sociedad Entomológica, que la adquirió de mí, gracias á la
generosidad del difunto Dr. Thomas B. Wilson.

Pongo á continuacion la lista de las especies; advir-
tiendo que las que se dan por nuevas están descritas minu-
ciosamente, é1lustradas con buenas láminas iluminadas : las
,¿Otrás traen observaciones muy instructivas. El folleto consta
de 51 páginas de texto y 2 láminas, que representan 10 espe-
cies, entre ellas S nuevas. Los números que se citan son de
mi coleccion. Las letras H-Sch. significan Herrich-Schaeffer,
naturalista aleman que ha escrito mucho sobre los lepidópte-
ros cubanos, suministrados por nuestro colaborador D. Juan
Gundlach.

Agrego algunas observaciones y un aumento de sinóni-
mos que empiezan después de estampado el número de mi
coleccion. Advierto que no he seguido el ejemplo de aque-
llos que en materia de sinónimos se copian unos á otros, per-
petuando á veces las erratas: he compulsado todas las citas,
inclusas Linn. Mus. Lud. Ulr., Clerck etc., menos los que in-
dico en su lugar.

244

Pongo aquí algunos autores, con el objeto de evitar re-
peticiones; indicando desde ahora el tomo y el año corres-
pondiente.—Merian (señorita holandesa), Dissertatio de ge-
neratione et metamorphosi Insectorum Surinamentium, anno
1705.—Linné, Systema Naturae, editio 10, 1759.— Clerck,.
leones Insectorum rariorum. Pars. 1, 1759; IL, 1764.—Limeé,
Museum Ludovicae Ulricae, Reginae Suecorum. 1764.—Seba,
Locupletissimi rerum naturalium thesauri deseriptio. Tom.
IV. 1765.—Linné, Systema Naturae, ed. 12. 1767.—Drury,
Illustration of Natural History. Pars. 1, 1770; 11, 1773; 111,
1782.—Drury, editio Westwood, 1837.—Fabricius, Systema
Entomo!ogiae, 1775.— Fabricúus, Species Insectorum, 1781.--
Cramer, Papillons Exotiques (Lep. Exot.) Tomo I, et II, tab.
1.—192,1779 ; tom. III y IV, tab. 193.—400, 1782.—Fabri-
cius Mantissa Insectorum, tom. 11, 1781.—Gmelin, Systema
Naturae, 1788.—Fabricius, Entomologia Systematica, Tom.
III, Pars. I, 1793.—Lucas in Sagra, Invertebrata, editio his--
pana, 1856.

En Linneo y Gxaielin, no ha sido necesario citar el tomo,
sino la paginacion, que es continua; en Cramer, bastan las
láminas, que siguen sin interrupcion. Por regla general,
cuando cito una lámina, no he creido necesario citar el texto,
que es fácil de encontrar.

Nótese que al presentar la Lista que sigue, he adoptado
un término favorable al autor de. la especie, el cual tiene el
derecho de conservar su nombre en la nomenclatura ; digo
esto contra la falange de usurpadores queno están por mi
aforismo Nomen auctoris ad. speciem perpetuam refertur, nec
ad variable genus. El Sr. Grote usa una forma muy prudente,
dando el nombre genérico y el específico sin acompañamien-
to de autores, los cuales presenta después en la sinonimia
por órden cronológico. Así evita un¡abuso que favorece la '
vanidad de algunos con graves inconvenientes para todos.

Aellopos Titan Cramer, Sphinx,—Macroglossum anuu-
losum Swains.—N? 191 .

245

-Adde : Macroglossa Titan, Lucas in Sagra, p. 2 88.

Especie comun.

Aellopos Tantalus Linné, Sphinz.—Sph. Zzonata Drury,
—N? 125.

Adde : Sphinx Tantalus Linné, Syst. Nat, ed. 10, p. 493.
n. 23, docente L.—Idem Linné, Mus. Lud. UÚlr. p. 361, n.
21.—Sesia Tantalus, Fabr. Syst. Ent. p. 547, n. 1.—Idem,
Fabr. Mant. p. 98,n. 1—Sphinx Tantalus, Gmelin, p. 2386,
n. 25.— Macroglossa Tantalus, Lucas in Sagra, p. 288.

El Sr. Grote acostumbra citar el año 1766 para la edi-
cion 122 del Systiema Naturae de Linneo : esta es la fecha del
primer tomo; debe citar constantemente 1767.—S8u cita
de Fabricius, Sphinx Tantalus, no esexacta : debe ser Sesia
Tantalus. |

Especie rara.

Eupyrrhoglossum Sagra Poey, Matroglossum! —N? 543.

Adde: Macroglossa Sagra Lucas in Sagra, p. 288.--Idem
H-Sch. Corr. Blatt. 1865, p. 56, n. 3.

Especie muy rara.

Eny0 lugubris Linné, Sphinx.—Sph. Fegeus Cramer—
N9 541.

Adde: Sphinx lugubris Linné, Mantissa, pag. 537, do-
cente Fabr. —Idem, Fabr. Syst. Entom. p. 537 n. 2.—Jdem,
Fabr. Spec. Ins. p. 140, n. 3.—Idem, Gmelin, Syst. Nat. p.
2372, U. 50.—Idem, Roemer, Gen. Ins. tab. 36, f. 1 (1789).—
Idem, Swainson, Zool. Ulust. I series, Vol. 1; docente Lucas.
e lugubris, Lucas in Sagra, p. 290.

Especie muy comun.

Enyo Camextus Cramer, Sphinx.—N? 98.

Especie comun.

Enyo Danum Cramer, Sphinx.—N9 99.

Especie comun.

Hemeroplanes pseudothyreus Grote, tab. I. f. 1.—
N?2 124.

Especie muy rara.

Perigonia lusca Fabr. Splinz. —N9 444.

246

Adde: Sphinx lusca Fabr. Gen. Ins. Mant. p. 272, n.
2-3.—Idem, Gmelin, p. 2372, n. 51.—Macroglossa lusca,
Lucas in Sagra, p. 289.

Especie rara.

Perigonia Lefebvrii Lucas, Macroglossa.—N? 120.

Adde: Macroglossa Lefebvraei Lucas, in Sagra, p. 289.

Especie rara.

Calliomma Lycastus ex Cramer, Sphinx Licastus.—Sph.
Galianna Burmeister.—N? 90.

Adde : Callionima Parce ex Fabr.; Lucas in Sagra, p.291,
taba dt a :

Es probable que se encuentre una errata en el nombre
genérico repetido en la lámina y en el texto español del Sr.
de la Sagra.

Difícilmente podremos referir la Sph. Parce de Fabricio
á la especie cubana ; porque el texto la presenta con alas in-
maculadas, con solo un punto plateado en las alas supe-
riores. A mi entender esla misma especie; pero tan breve é
- Insuficientemente descrita, que debe ir con duda á la sino-
nimia, descriptione manca. En este concepto pongo á conti-
nuacion : Sphinx Parce, Fabr. Syst. Ent. p. 543, n. 24—Idem
Fabr. Sp. Ins. p. 148, n. 42.—Idem Fabr. Mant. p. 96, n. 46.
—Idem Fabr. Ent. Syst. p. 372, n. 50. ds Gmelin, Syst.

Nat. p. 2382, n. 30.

Especie rara.

Pergesa Thorates Hibner, Oreus.—N? 76.

Adde: Choerocampa Thorates, Lucasin S agra, p. 294.

El Sr, Grote cita Sphinx thorates Hibn. ; pero es Oreus
Thorates. Creo que involuntariamente escribió el nombre es-
pecífico con letra minúscula, contra su laudable costumbre;
pues no puedo aprobar la del Dr. H-Sch. y otros modernos,
que escriben los nombres a sin letra mayúscula.

Especie rara.

Choerocampa Nechus Cramer, Sphinx.—NO? 81.

Adde: Sphinx Nac hus (sic), Enc. meth. tab. 67, f. 1.—

Choerocampa Nechus, Lucas in Sagra, p. 294.

247

Los Sres. Grote y H. $. escriben constantemente Chaero-
campa.

Me tomo la libertad de sustituir Choerocampa, conforme
á su etimología, como lo escribió su autor Duponchel, y como
lo escriben los Sres. Lucas y Agassiz.

Especie comun.

Choerocampa Gundlachi Herrich-Schaeffer.—N? 97.

Especie rara.

Choerocampa irrorata Grote, tab. 1, f.2, mas.—N? 1003.

Adde ; Choerocampa n. 6, H-Sch. Corr. Blatt 1865, p. 58,

Especie rara.

Choerocampa Porcus Húbner, Orenus. —N0 94.

Especie rara.

Choerocampa Robinsonii Grote, tab, I, f 3, mas.—
N?2 946.

El Sr. Grote dice que el Dr. H-Sch. atribuye errónea-
mente esta espe cie á la Sph. falco Walker ; cita el Corr. Blatst.
1863, p. 148. Podemos agregar 1865, p.58, n. 2.

Especie comun. '

Choerocampa Tersa Drury, Sphanz.—N S 512.

Adde ; Sphinx tersa Linné, Mant. p. 358, docente Fabr.
(17677).—Drury-Westw. Ex. Ent. I. tab. 28, f 3; doc. Lu-
cas.—Idem, Fabr. Syst. Ent. p. 547, n. 36.—Idem, Gmelin,
Syst. Nat. p. 2379, n. 71.

Especie muy comun.—Se encuentra en Europa y en los
Estados-Unidos.

Deilephila Calverleyi Grote, tab. I, f. 4, mas—N9 954.

El Sr. Grote compara esta especie con las Esfinges li-
neata y Euphorbiae; pero debiera haberla comparado más
bien con la Sphimx Galí de Linneo, especie europea, que
tambien parece distinta, principalmente por las antenas.
Fabricio, en su últimaobra, escribe Gallis.

Deilephila lineata Fabricius, Sphimx.—Sph. Daucus
Cramer.—N £ 513.

Adde : Merian, Surin. tab. 47, Y. 1 2—Seba, thes. IV, tab,
55, f. 5, 6.—Sphinx lineata Fabr. Sp. Ins. p, 147, n. 34.—

248

_ Idem Fabr. Mant. p. 96, n. 37.—Idem Fabr. Ent. Syst. p.
368, n. 39. —Idem Gmelin, Syst. Nat. p. 2383, n. 83.—Le
Sphinx rayé, Ent. Meth. tab. 66, f. 5 (ex Cramer). —Sphinx
- lineata, Shaw, Nat. Misc. tab. 724,—Deilephila Dau cus,
Lucas in Sagra, p. 295.

He dejado de citar á Petiver, Seba, Samentel, Múller,
Herbst y Hibner, por mo haber anotado si los individuos
de que tratan pertenecen á la especie de América ó á la livor-
nica, que el Sr. Grote considera como distinta y propia de la
Europa. ?

Especie comun.

Philampelus Vitis Linué, Sphinz.

Especie muy comun.

El Sr. Grote trae en su opúsculo dos especies de este gé-
nero bastante próximas ; una de colores generalmente oscu-
ros, cuerpo y alas, min.? 83; y otra de colores más claros,
mi 217. Inscribe mi número 217 en ambas especies, supri-
miendo el número 83, contrariamente á lo que he consigna-
do en la Coleccion y en el Catálogo manuscrito remitidos á
Filadelfia ; dando con esto á entender que yo he confundido
las dos especies, las cuales, hace Mnc nOs años conozco muy
bien.

Del mismo modo, citando en las dos especies el Corr.
Blatt. 1865, p. 58, sin distincion de números, deja creer al
lector queel Dr. H.-Sch. no ha conocido la diferencia que
existe entre las dos Esfinges.

La especie que el Sr. Grote refiere aquí á Sph. Vitis
Linné no lo es en realidad, y debe llevar el nombre de Sph.
Jasciata Sulzer, y vice-versa, como lo demostraré hácia el fin
de esta Revista,

Philampelus fasciatus Sulzer, Sphinz.

Especie muy comun.--Véase la especie anterior.

Philampelus Lycaon Cramer, Sphinx.—N.* 84.

Especie no comun.

Y] Sr. Grote se inclina á creer que la especie cubana no
es la Sph. Eycaon ; y en la duda, en lugar de abstenerse, pro-

e 249

pone el nuevo nombre Sph. posticatus. Yo estoy convencido de
que corresponde al Lycaon de Cramer, tab. 55, f. A; porque
esta especie varía mucho; mi amigo Gundlach la posee de
un fondo general oliváceo claro, y de fondo pardo cenicien-
to, como la Sph. Vitis L.; ambas variedades con mancha y
sin mancha ose ura sobre el borde posterior de las alas ante-
riores.—En cuanto á la Sph. Satellitia de Linneo, si es cier-
to que consta en Drury que es de la América del Norte (Fa-
bricio la indica de Jamáica), el Sr. Grote es mejor juez que
otro cualquiera para decidirlo, y acepto que sea distinta
por ¡as razones que ha d ado. '

Philampelus Labruscae Linné, Sphinx.-—N? 218.

Adde; Merian, Surin, tab. 34, doc. L.—Seba, thes. [V.
tabula. 55, £. 12,13; tab. 56, f. 10, 11. Sphinx Labruscae
Linné, Syst. Nat. ed. 10. p. 491, n. 12, doc. L..—Idem,
Clerck, Icon. 1ns. tab, 47 f.3 (5, 6). —Idem Linné, Syst. Nat.
ed. 12. p. 800, n.14. -Sphinx Clotho, Drury, Nat. Hist. IL tab.
9 f. 1.—>5phinx Labruscae, Fabr. Syst. Ent. p. 546. n. 34.—
Sphinx Clotho Fabr. Syst. Ent. p. 540, n. 12.-Idem, Fabr. Sp.
Ins. p. 153.—Sphínx Labruscae, Fabr. Mant. p.93,n. 63.—
Idem, Enc- meth. tab. 67, f. 2.---1Idem, Gmelin, Syst. Nat. p.
2380, n. 11--Idem, Shaw, Nat. Misc. tab. 668.-Eumorpha La-
bruscae Hibner, Samm!. Ex. Sehm. I. f. 1, 2.—5Sphinx La-
bruscae, Lucas in Sagra, p. 292, tub. 17, f. 3. |

Fabricio puso en su Spec:es la Sphine Clotho en la sino-
nimia de Sph. Labruscae sin citar a Drury, cuya figura es ma-
la; y la retiró eu si Mantissa, aplicaudo el mismo nombre á
otra especie distinta del Cabo de Buena Esperanza.

Los nombres específicos sacados del género de las p'an-
tas, deben, á mi entender, escribirse con letra mayúscula,
como el Sr. Grote !o ha practicado en Sph. Ficus, sin embar-
go de que aquí cita Sph. labruscae. De todos modos, cuando
se construye una columna sinonímica, se deben escribir los
nombres como los escribieron sus AE de lo contrario, se
les hace una traicion.

Especie muy comun; de un epa muy hermoso, que

2

Da

250 :
en poco tiempo se vuelve pálido y amarilloso después de la
muerte. Gundlach refiere que este lepidóptero deja oir un
sonido parecido al que emite la Acherontia Atropos de Europa.

Pachylia Ficus Linné, Sphinx.—N. * 239.

Adde : Merian, Surin. tab. 33.-Seba, tab. 56, f. 12, 13,
14.—Sphinx Ficus Linné Syst. Nat. ed. 10. p. 491, u. 13;
doc. L.—Idem Linné, Mus. Lud. Ulr. p. 353, n. 15.—Idem,,
Fabr. Syst. Ent. p. 540, n: 13.—Idem, Mant. p. 95, n. 29.—
Idem, nt. Syst. p. 366, n. 31.--Idem, Gmelin, p. 2380, n.
15.—Idem, Shaw, Nat. Misc. tab. 739.-—Pachylia Ficus, Lu-
cas in Sagra, p. 295.

Especie muy comun.

Pachylia inornata Clemens.—N. 391.

Especie comun:

Pachyiia resumens Walker.

E specie comun.

Ambulyz strigilis Linné, Sphinx.—N. > 542.

_Adde : Sphinx strigilis, Drury-Westw. Ex. Ent. L tab.
28, f. 4; do:. Lucas.-Idem, Fabr. Syst. Ent. p. 539, n. POE
AA Fabr. Mant. p. 95, n. 25. —Idem, Gmelin, Syst. Nat-

. 2377, n. 66. —Ambulyx strigilis, Lucas in Sagra, p- 291.

Especie comun.

Ambulyx Gannascus Stoll, Sphinx.—--N. * 96.

El Sr. Grote escribe Ganascus ; he creido que debia res-
tablecer la ortografía de Stoll; escribinedo como el Sr. Lucas.

Pseúdosphinxz Tetrio Linné, Sphinmx.—Sphinx Hasdru-
bal Cramer.—Sph. Asdrubal ex Cram. Poey.—N. 9 537.

Adde:; Merian, Surin. tab. 5, larva. —Sphinx Tetrio
Fabr. Syst. Ent. p. 540. n. 14.—Idem, Gmelin, Syst. Nat.
p. 2375, n. 61.—Macrosila Asdrubal, Lucas in Sagra, p. 295.

Especie comun.—Aprovecho esta ocasion de corregir
un error que aparece en la oruga de esta especie, figurada
por mí en la Centuria de Lepidópteros que imprimí en Paris
el año de 1832. En aquel tiempo, guiado por un dibujo he-
cho en los primeros años de mis estudios entomológicos, he
representado el último segmento ancho y distinto de lo que

Na:

25 1
es en realidad. La oruga, vista ahora de nuevo, muestra el seg-
mento normal , chapa triangular con dos tubérculos.

Amphonyx Antaeus Drury Sphinz.—3ph. Jatrophae
Fabr.—Sph. Medor Cramer. —N. 9 547.

Adde : Sphinx Carica L. nec typus; Samenstel, Nat.
Hist. tab. 90, f. 2 (1767).—Idem, Miller, Syst. Nat. tab. 20,
f. 2.—Sphinx Jatrophae Fabr. Syst. Ent. p. 538, n. 8.—Idem
Fabr. Mant. p. 94, n. 21.—Idem. Gmelin, Syst. Nat. p. 2376,
n. 63.—Sph. Antaeus, Drury-W estw. Ex. £nt. II. tab. 25,
f. 1;doc. Lucas.—Sph. Hydaspus Cram. tab. 118, f. A.—
Amphionyx Hydaspus, Lucas in Sagra, p. 298.—Amph. Ja- .
trophae, Lucas in Sagra, p. 299,

El Sr. Grote cree que la Sphinx Hydaspus (corregido en
Hydaspes), pertenece á otra especie; no lo creo así.

Especie rara.— La hembra tiene en la extremidad del ab-
«dómen una lámina grande, calcárea, perforada, cuyo uso des—
conozco, y que llama singularmente la ateneion: no se en-
cuentra en la hembra de la especie siguiente.

Amphonyx Duponchel Poey.—N. ? 214.

Adde: Amphionyx Duponcheli. Lucas inSagra. p. 299.
Jenoro si en el texto francés se escribe Amphionyz.

Especie muy comun, —El macho es notable por el ex-
traordinario desarrollo de los ganchos genitales, carácter
«que parece propio del género ; Al apéndice caudal de la larva,
es corto y áspero ; erisálida con la lengua desprendida y encor-

vada á manera de tr ompa.—El insecto perfecto tiene un olor
p enetrante de almizele; su temperatura, cuando se coge al
vuelo, es muy elevada, porque se siente inmediatamen te el
calor que comunica á la mano.

Amphonyz Cluentius Cram. Sphinx.—N.* 1017.

El Sr. Grote cita esta especie como remitida al Dr. H-
S. por el Dr. Gundlach ; mas no se halla aun en la coleccion
de la Sociedad.

Especie rara.

Sphinx rustica Fabr. male Chionanthi, Abbot et

Smith. —N. 75.

y 252
Adde: Merian, Surin, tab. 5.—Sphin x rustica Fabr. Syst.
Ent. p. 540.n. 15.—Idem, Sulzer, Ins. tab. 20, f. 2; doc.
Fabr. (1761).—Idem, Gmelin, n. 2385, n. 93.-Idem, Lucas in
Sagra, p. 296.

Especie no comun.

Sphinx Carolina Linné. - N.9 215.

Adde : Merian, Surin. tab. 57 etc.—Browne, Jamáica, p.
438, tab. 43, f. 17 (1756).—Sphinx Carolina Linné, Syst
Nat. p. 798. n. 7.—Idem, Drury-Westw. Ex. Ent. 1. tab.
25, n. 1; doc. Lucas.—Idem, Fabr. Syst. Ent. p. 539, n. 9.
—Sphinx Paphus Cramer, tab. 216, f. B.—Idem, Gmelin,
Syst. Nat. p. 2377, n. 7. —Sphinx Carolina, Lucas in Sagra,
p- 296.

Especie muy comun, vulgarmente llamada, en estado de
oruga, Veguero; perjudicial al cultivo del Tabaco.

Sphinx cingulata Fabricius.—Sph. Druroey Donovan.--
Nano;

Adde: Seba, Thes. IV. tab. 54. f. 8, 9.—Sphinx cingu—
lata Fabr. Syst. Ent. p. 545, n. 29.—Idem, Drury-Westw.
Ex. Ent. T. tabi85,£. 4odoc. Lucas.—Sphinx Convolvuli L.
nec typus ; Cramer, tab. 25, f. D.—Sphinx cingulata, Gme-
lin, Syst, Nat. p.2378 n. 67.—Idem, Lucas in Sagra, p. 296.

No comprendo como siendo la especie conocidamente
de Fabricio, 1775, cite el Sr. Lucas á Drury tomo I, que es
de 1770; tal vez será tomo MI, que es de 1782; á no ser que
se deba suprimir esta cita, que no aparece en la sinonimia
del Sr. Grote, Fabricio no cita á Drury.

El Sr. Grote, guiado al parecer, por Walker, atribuye
el nombre específico á Linné, Mus. Lesk. 96, 193. Tal vez
provenga el error del Sr. Walker de que Gmelin, p. 2386, n.
164, trae una Sphinx cingulata, bien distinta de la de Fabri-
cio citada por el mismo Gmelin. p. 2378 ; pues la de p. 2386
es una Sesia (Als fenestratis etc).—Gmelin cita el Mus. Lesk.
p- 96, n. 193, que no está inscrito en las obras de Linneo.

Especie muy comun, que tambien se encuentra en los
Estados Unidos.

253

Sphinx Brontes Drury.—-Vide Grote, tab. I. f. 5.--N? 86.

Adde : Sphinx Brontes Drury-Westw. Exot. Ent. I, tab-
29, f. 4; doc. Lucas.—Idem, H-Sch. Corr Blatt, 1863, p. 149-

El Sr. Grote propone en caso de duda el nombre de Sph.
cubensis. Duda, porque Drury no menciona en el texto una
faja clara de las alas posteriores, faja muy bien representada
en la figura ; porlo que infiere que. probablemente no existe.
Esta consecuencia es demasiado aventurada, porque toda .
lámina debe ser considerada como un complemento del tex-
to ; frecuentemente el texto no es más que un complemento
de la figura. Recuerdo aquí el extraño modo de pensar del
Sr. MacLeay (s ujeto que en lo demás estimo en grado muy
entinente), que dió por nula la figura iluminada de la Ura-
nia * Boisduvali de Guérin, por la razon de que no tenia tex-
to adjunto. Si fuéramos á aplicar este riguroso criterio á
la obra de Cramer, sería menester duplicar todos sus nom-
bres. La lámina peor de este iconógrafo vale más que la des-
cripcion correspondiente de Fabricio, como hemos visto en
Parce. No tengo el texto de Drury, pero conservo una copie:
de la figura; y á mi modo de ver, esexactamente la especie
cubana. El nuevo nombre del Sr. Grote irá pues á la colum-
na sinonímica. -

Especie rara.

Sphinz afílicta Grote.—N. ? 85.

Adde Sphinx n. 3, H-Sch. Corr. Blatt, 1865, p. 59.

Especie rara.

Erinnys Caicus Cramer, Sphinx.—N.* 95.

Adde : Sphinx Caicus, Fabr. Mant. p. 97, n. 53.—Idewm-
Ent. Syst. p. 375, n.57.—Idem, Gmelin, Syst. Nat. p. 2378,,
1 CAU

El Sr. Walker ha mudado en Erinnys el género Erinnyis”
de Hiibner ; el Sr. Grote no se ha conformado con la corree- '
cion : yo la acepto, porque Erinnys es el nombre griego de
una de las Furias, y así se ha de escribir. Con este nombre:
y con los de bethia, Cocytiws, Phlegethontius y Acherontia:
echó Húbner algunos grupos de Esfíngides en los infiernos.

ÓN

No creo. que tenga razon Húbner en haber puesto la
Sphinx Caricae en el mismo grupo que Oenotrus. Parece que
el género Erinnys es el mismo que el Anceryx de Boisduval.
Pero Boisduyal habrá dado caracteres sólidos; no así Hibner.
Cuando los grupos de este insigne iconógrafo son tan nabu-
rales como el género Gonodonta, entre las Pseudonoctuelitas,
creo que hay razon para adoptar sus géneros; pero no suce-
- deasí en la gran mayoría de los casos, por lo que hace mu-
cho tiempo que está convenido Francia de no darle impor-
tancia: advirtiendo que sus géneros se fundan principalmen-
te en los colores, los cuales sirven á veces de guia, y por eso
acierta alguna vez; pero con su sistema no sería raro colo-
car el macho en un grupo, y la hembra en otro; habiendo
puesto alguna vez una misma especie en dos géneros y aun
en dos familias distintas.

De Hibner he dicho ya (y fueron palabras oidas en bo-
ca del Sr. Boisduval) que es el mejor de los iconógrafos y el
peor de los sistematizadores ; agrego que es menester excep-
tuar ásu continuador (Geyer, apes! ha Superado á su maestro
en la iconografía. |

Por último he tomado la libertad de escribir Erimays:
con esta advertencia no hay traicion.

Especie rara.

Erinnys Ello Linné, Sphinx.—N.* 221.

Adde ; Merian, Surin. tab. 61, £. 2. —Sphinx Ello Finné.
Syst. Nat. ed. 10. p. 491, n. 11; doc. L.—Idem L. Mus. Lud.
Ulr. p. 351,n. 11.—Idem, Drury-Westw. Ex. Ent. 1. tab.
27, f.3; doc. Lucas. —Idem, Fabr. Syst. Ent. p. 538, n. 7.—
Jdem, Fabr. Mant. n. 94,n.20.—Idem, Fabr. Ent. Syst. p-
362, n. 21.—Idem, Gmelin, Syst. Nat. p. 2375, n. 13.—An-
ceryx Ello, Lucas in Sagra, p. 298. |

- Especie muy comun.

Erinnys rimosa Grute, tab. 2, f. 1, mas.—AX2? 88,

Adde : Ancery Mnechus auct? H-S. Corr. Blatt. 1863,
p. 150. | úl

Especie no comun.

255

Erinnys Alope Druty, Sphinx.—N? 77.

Adde : Sphinx Alope, Drury-Westw. Ex. Ent. tab. 1, f.
1; doc. Lucas. —Idem, Fabr. Mant. p. 94, n. 19.—Idem, Fabr.
Ent. Syst. p. 362, n. 20. —Idem, Gmelin, p. 2375, n. 62.—
Anceryx Alope, Lucasin Sagra p. 298.

Especie no comun.

Erinnys Merianae Grote, tab. 2, f. 2. fem.—N? 78.

Adde: Anceryx n.7, H-Sch, Corr. Blatt. 1865, p. 60.

Especie rara.

Erinnys Oenotrus Cramer, Sphinx. Vide Grote, tab. 2,
en N 993: |

t.specie comun.—Véase la quesigue.

Erinnys melancholica Grote, tab.2, f. 4, mas.—N? 222.

Bien pudiera esta especie ser la verdadera Sphinx Oeno-
rus ; porque la figura de Cramer tiene una sola mancha cla-
ra cerca del ángulo posterior de las primeras alas, no acom-
pañada de otra más interna. Por otra parte, laanchura de las
alas, dada por Cramer á su figura, se apliea más bien á la es-
peeie anterior, que podemos aceptar como la verdadera Oe-
notrus, conformándonos con la opinion de los Sres. HS: y
Grote. Lamelancholica quedará pues como una buena espe—
cie que se distingue bien del Oenotrus por la forma aguda de
las alas anteriores, la falta de un espacio claro al lado del que
presenta el ángulo posterior, el borde negro de las alas infe-
riores limitado con menos limpieza interiormente, al mismo
tiempo que no alcanza completamente al borde interno; care-
ciendo además de una línea blanca dentro de este mismo bor-
de negro, próximamente al ángulo anal : el abdómen tiene
por debajo seis puntos negros bien visibles, tres de cada lado,

Habia puesto tambien el número 222 á un individuo más

claro, que debe existir en la Coleccion de Filadelfia, y del
cual el Sr, Grote no hace aquí mencion alguna. He reconoci-
do más tarde que es una especie nueva; y espero que el Sr.
Grote la describirá bajo mi n? 1084.

El Dr, H-Schaeffer en su Corr. Blatt, 1865, p. 59, n? 2,
indica dos especies; la 93, que se refiere al Oenotrus, y otra

256
más cenicienta que compara á Sph. obscura, y es mi núme-
ro 1084,
Especie comun.
Erinnys pallida, Grote, tab. I,f. 6. fem.—N? 956.
Especie muy rara.
Erinnys guttularis Walker, Anceryz—N. 9 S7.
Especie rara.
COenosanda noctuiformis Walk.—N. * 835.
Adde: Idem, H-Sch. Corr. Blatt, 1865, p- 86.
Especie rara.

Adde.

Sesia Thisbe Fabr.—N.*9 834. )

Adde: Fabr. Syst. Ent. p.5148,n.4; Sp, Ins. p. 165,n.
10; Mant. p. 99, n. 10; Ent. Syst. p. 381, n. 10.-—Pelasgus
Cram. tab. 248, f. B.

El Sr. Grote menciona de paso esta especie, p. 47, la-
cual no se halla en la Coleccion : la tenia en Paris el Sr. Rip.
pert, dada por el Sr. Coulanges ; pero como Grundlach y yo
jamás la hemos encontrado, queda muy dudosa la patria.
Compárese con la cimbiciformis Steph., ruficaudis Kirby.

Perigonja divisa H-Sch. mss.—N. * 119. :

P. n. sp. H-Sch. Corr. Blatt, 1865, p.57, línea 2.

El Sr. Grote cita solamente el n.% de mi Catálogo.
Existe en la coleccion del Dr. Gundlach : la mando ahora en
pintura á Filadelfia,

Quedan aun por describir dos especies nuevas, que Grund-
lach remite al Sr. (rote: n.?9 1082 y n. 9 1083 (que es 652
de Gundlach citado por Grote en p. 47).

Sphingides cubenses, ex Lucas in Sagra.—Species de-
leantur novem, quae repudiandae huc non exstant : superstl-
tes, 30, revera 29.

De tal suerte que eliminadas 9 especies erróneamente
introducidas por el Sr. Lucas, tenemos hoy noticia de 52 Es-
fingidios Cubanos. En otro artículo trataré de las orugas y

/

251
crisálidas, sobre las cuales el Dr. Grundlach y yo hemos reco-
gido algunos materiales. En la obra del Sr. de la Sagra apare-
con 30 especies, que se reducen á 29 por razones sinoní-
_MICAS.
Philampeli Vitis el fasciata.

En vista de lo que el Sr. Grote estampa en las páginas
26, 27, 51 y 52 desu opúsculo, voy á probar que no sola-
mente trocó los nombres específicos, sino que ha introduci-
do alguna confusion sinonímica en la ilustracion de dos es-
pecies; por lo que no extraño que haya confundido mis nú-
meros.—Omito en la discusion los sinónimos de Harris, Wal-
ker, Burmeister y Clemens, autores modernos que no conoz-
co; ignorando si el Sr. Grote los ha citado con acierto.

dl al e
qa Philampelus Vitis secundum Grote.

Sphinx vitis Linn., Syst. Nat. p. 801, N* 16. [1766.]

Drury, Exot. 1, 60, Pl. 28, fis. 1. [1770.]

—— Fabricius, Sp- Ins. II, 147, 35. [1781. ]

—— Cramer, Exot. 111, Pl. 267, fig. C. (1782.)
—— Fabricius, Mant. Ins. IL, 95, 39. [1787.]

Ent. Syst. TI, 1,569, 41. 11793. ]
——- Abbot et Smith, Ins. Ga. 1,79, Pl. 40. [1792.]
Dupo jussieuae, Hiibner, Exot. Sehm. Lep. II. Spb. 111, Leg. UI. [1806.]
Húbner. Verz. Schm. p. 137. [1816.]

—— Vitis Húbner, Verz. Schm. p. 157- [1816? ]

- Philampelus vitis, H-S., Corr. Blatt. p. 58. [1865. ]

N2 83.

Phitampelus fasciatus, secundum Grote.

Sphinx fasciatus, Sulzer, Ins. Pl. 20, fig. 1. [1776. ]

vitis, Cramer. Exot. 1, Pl. 208 [lege 268], f. E. [1782.]
j Nec Sph. Vitis. L. Drury etc.

Philampelus fasciatus, H-S., Corr. Blatt. p. 58. [1865. ]

Para discutir con método y claridad este punto de dis-

erepancia entre nuestras opiniozes, importa fijar como tér-
33
€

258

mino de partida, cual de mis dos números corresponde á la
Sphinx Vitis de Linneo, y cual á la Sphinx fasciata de Sul-
zer. Para esto, lo primero que debo hacer es describir las dos
especies, á lo menos presentar los rasgos diferenciales, para no .
dar ocasion á ninguna duda sobre la identidad de las espe-
cies- Paso á cumplir con este antecedente, advirtiendo que
describo mi N? 217, fasciatus secundum Poey, y pondré entre
paréntesis las diferencias que presenta mi N9 83, Vitis secun-
dum Poey ; omitiendo el paréntesis cuando el término compa-
rativo se explique por sí mismo. A

Sphinx fasciatus.—Generalmente más claro; abdómen
con los segmentos no bordados posteriormente de blanco
(bordados de blanco) ; faja ancha entre las dos series de man-
chas abdominales (angosta); la faja longitudinal, en parte
transversa, de las alas anteriores, ancha y bien determinada
(menos ancha y confusamente limitada); la línea blanca trans- -
versa que divide las células abdominal y postbasilar, se pre-
senta sobre un fondo tan negro hácia adentro como hácia
fuera (tiene un claro hácia la base) ; sin otro rasgo encima de
esta línea (encima de esta línea una mancha bordada de claro
que corta oblicua y transversalmente las células basilar y
costal); el borde externo de dichas alas pardo-rojizo claro
(parduzco y acompañado interiormente de una línea blanca);
las alas posteriores con una mancha negra redonda hácia la
base, y aislada (no aislada, sino continuada por el pié por
medio de una línea negra hasta el borde anterior); el borde
posterior de las mismas: alas anchamente rojizo (estrechado
y pardo); la faja negra longitudinal paralela al borde poste -
rior ancha y aislada (más angosta y precedida de una línea
negra). :

Bastan estos rasgos para distinguir las dos especies y com-
prender la significacion de mis números 217 y S8, por los
cuales nos entenderemos en la discusion. )

Parece que corresponde ahora averiguar cual de las dos
Esfinges tuvo á la vista Linneo, cuando formó su especie
Sphinx Vitis. En tiempo de los Entomologistas de Upsal y

259
de Kiel las frases diagnósticas valian por descripcion, y son
de ordinario deficientes. Con todo, en medio de los rasgos
'comunes á las dos especies, encontramos el siguiente que de-
be interpretarse en favor de min.9 83 : alis posticis margie
imteriore sunguineis (et in Mus. Lud. Ulr. posticis margine tes
muiore Sanguineis). Es probable que si hubiera tenido á la
vista mi 217, hubiera dicho : posticis margine interiore atque
exteriore sanguineis. Además su descripcion se completa con
su única cita, que es la de Merian, que representa mi nú-
mero 83.

Los autores que siguieron á Linneo han confundido las
dos especies, tomando á veces el 217 por macho y el 83 por
hembra. Sulzer fué el primero que dió nombre nuevo á 217;
y aun enel caso de que la descripcion de Linneo pudiera
aplicarse á las dos especies, tuvo Sulzer el derecho de elegir,
y fijó la significacion Linneana.

¿Y qué es para Sulzer la Sphinx fasciata ? Es mi 2175 y
para citar buenas figuras, la de Cramer tab.:267, f. O, la de
Lucas in Sagra, tab. 17 f. 5. ¿Y cuál es entonces la Sph. Vitas?
la de Cramer, tab. 268,f. E; la de Lucas, tab. 17 f. 4.

¿Qué son las dos especies para el Sr. Grote? Si atende-
mos á su sinonimia, hay alguna confusion ; pero si atende-
mos al texto, p.27, 28, es indudable que mi 83 es su fascia-
tus, y 217 su Vitis; es decir que ha trocado los nombres : no
extraño que haya confundido mis números. En su /asciata, ha
puesto la figura de Sulzer al lado de la lámina 268 fig. E.
de Cramer: las dos no pueden ir juntas. En su Vitis reun e
el Dupo Vitis de Hiúbner (Cramer 268 E. segun la cita del
mismo Húbner), con el Dupo Jussieuas Húbner (Cramer 267
C; Sulzer tab. 20 fig. 1). :

He aquí mi sinonimia.

N.2 217.
Phlampelus Fasciatus secundum Poey.

Sphinx Vitis L. nec typus; Drury, Exot. Ent. tab. 28, £. 1 (1170).
fasciata Sulzer, Hist. Ins. tab. 20. £. 11761).

260
Vitis L. nec typus; Fabr. Syst. Ent. p. 542, n. 19 (1775).
Fabr. Sp. Ios. p. 147.n 35 (1781).
Fabr. Mant. p.96, n. 39 (1787).
Fabr. Ent, Syst. p. 369, n. 41 [1793].
—=- — -—=-—— Cramer, Lep. Exot. tab. 267, f. C [1782].
Abbot et Smith, Ins. Georg. 1. tab. 40, [1797].
Eumorpha Jussieuae Hibner, Samml. Ex. Schm. f. 1, 2. mas.
Dupo Jussieuae Húbner, Samml. Ex. Sehm. f. 3, 4. fem. ? .
Verz. bek. Schm. n. 1467 [1816]. mas et fem.
Philampelus fasciatus, Lucas in Sagra, p. 293, tab. 17, f. 5[1856].
———— H-Sch. Corr. Blatt, p. 58, n. 4 [1865].
vitis ez L. nec typus; Grote, Sphingidae of Cuba, p. 26,51 [1865].

0
|

H==KÁ KÁ RNKÁú

N.? 83.
Philampelues vitis, secundum Poey.

Merian , Surin. tab. 47,f. 1.

Sphinx Vitis Linné, Syst. Nat. ed 10. p: 491,n. 14 [1758].

L. Mus. Lud. Ulr. p. 354, n. 14 [1764].

—— L. Syst. Nat. ed 12. p. 801, n. 16 [1767].

—— , Cramer, Lep. Exot. tab. 263. f. E. [1782].

—— , Gmelin, Syst. Nat. p. 2380, n. 16 [1788].

Dupo Vitis, Hibner Verz- bek. Schm. p. 137, n. 1466 [1816].

Philampelus Vitis, Lucas in Sagra, p. 293, tab. 17, f. 4.

— —— —>— H-Sch. Corr. p. 58, n. 3 [1865].

—— —— fasciatus Sulz. nec typus; Grote, Sphingidae of Cuba, p- 27,
52 [1865].

Ñ

Queda por colocar en su debida columna á la Sphinx
Vitis, Roemer, Gen. Ins. tab. 20. f. 1 (1789), porque las no-
tas que conservo no me dicen precisamente donde debe ir.
En el mismo caso está la cita que nos da Fabricio del frontis-
picio de Wien. Verz. Sehm. 1801 ; porque en mi edicion fal-
ta este frontispicio; y la lámina de Seba, IV. tab. 55, f. 14,
15, por mala.

He dado la razon por la cual he referido la especie de
Linneo á mi n.?883. He citado á Fabricio en el n. 9 217 por
esta expresion que no deja duda : posticis fascia nigra margi-
neque rufo. Los sinónimos de Hiúbner quedan justificados por
lo dicho en la página 259; y los de H-Sch. por su: corres-
pondencia con el Dr. Gundlach,

261

Rectificacion.

El Sr. Grote ha hecho bien eu no haber sobrecargado
la sinouimia con los nombres de mi Catálogo manuscrito, en-
viado á Filadelfia para facilitar las determinaciones, y no pa-
ra que sele dé publicidad. Como documento confidencial,
pude haber puesto allí una expresion demasiado enérgica pa-
ra calificar la intervencion, en los Lepidópteros cubanos, del
distinguido Sr. Lucas, que respeto como sabio, y aprecio co-
mo compañero en la Sociedad Entomológica de Francia, de
que soy uno de los socios fundadores. No es posible desde-
cirme, ni quejarme del Sr. Grote. sobre este particular; sino
llamar la indulgente atencion de mi contemporáneo diciendo:
C'est lut qui 'a nommé.

En lo que estoy muy quejoso del Sr. Grote, es en que haya
dicho que no hu puesto en la sinonimia los nombres de mi
Catálogo, porque están generalmente en desacuerdo con los su—
yos ; dando con esto á entender que mis denominaciones espe=-
cíficas están equivocadas. Esta aventurada y errada proposi=
cion se destruye del modo siguiente. :

Hay 20 especies en la Coleccion y en el O Catálogo, que
estoy bien seguro de haber nombrado ; y estoy de acuerdo con
el Sr. Grote, á saber: 75, 81, 93, 98, 99, 121, 125, 214. 215
216, 218, 221, 289, 4144, 512, 513, 541, 542, 543, 547.—Hay
12 especies que fueron sin nombre; por lo que no podemos es-
tar en discordancia con respecto á cllas; 78, 85, 87, 91, 947
95, 120, 124, 835, 954, 956, 1003.—Hay 7 especies que si no
han sido nombradas, están en el mismo caso ; y silo han sido
que eslo más probable, están de acuerdo con sus nombres,
como consta de mis manuscritos ; 76, 77, 84, 86, 92, 96, %7,
lepidópteros conocidos por mí antes de la remision de mi Catá?
logo.—Hay 4 especies queno han sido remitidas, sino indica-
das ; 2 de ellas con nombre aceptado por el Sr. Grote, 2 sin
nombre.—537, Sphinx Asdrubal es un sinónimo de Tetrio, y
aceptado por él : esto no puede llamarse discordancia.—En
83, Phil. Vitis, y 217, Phil. fasciatus, discordamos completa-

262
mente ; y he demostrado que el error está de parte del Sr.
Grote.—Quedan tres en que no estamos de acuerdo, á sa-
ber: 90, Parce, que creo con el Sr. Lucas, ser vien nom -
brada ; 88, Scyron, de conformidad con H-Sch; 946, Falco,
presentada con duda conforme 4 Walker.

Esta es la fiel relacion de lo que ha ccurrido. Sobre 25
especies, cuando menos, probablemente sobre 32, diferimos
en cinco : 2 por culpa suya, 3 por la mia, casos aun dudosos
para los ilustres autores que he nombrado. Pronto se aclara-
rán las dudas ; habiendo pedido informe al Sr. E. T. Cresson,
digno Secretario de la Sociedad Entomológica de Fila-
delfia. ' |

No era mi ánimo tomar la pluma para criticar una obra
escrita con recursos superiorea á los mios, puesto que no ten-
go á mi disposicion las obras modernas que han enseñado al
Sr. Grote esa multitud de subgéneros que echa de menos en
mi Catálogo ; y que hacen la ciencia inaccesible al más deno-
dado campeon, entregándola despedazada á la legion de los
Monografistas. Siento haber entrado en rectificaciones que
puedan entibiar el afecto de mi corresponsal ; bien que los
términos de la discusion sean de naturaleza á conservar rela—

“ciones amistosas. Pero me he visto en la necesidad de rectifi-
car el concepto desfavorable que se desprende contra mí de
dos páginas de sus interesantes Notas sobre las Esfíngides de
Cuba. |
+ Privado en la Habana de una buena Biblioteca entomo-
lógica, conservo los apuntes que tomé en Paris en una época
de mi vida, que el tiempo irrevocable ha dejado muy atrás;
sin sospechar que me sirvieran en una ocasion tan oportun a.
Quedo dispuesto como siempre á prestar mis servicios al Sr.
A. R. Grote, para aumentar los materiales cubanos que so-
mete á su prolijo exámen ; y consagraré para darle gusto al-
gunas horas ú una correspondencia pacífica,

Fallendis demus nos Papilionibus horas.
(Denis.)

Corramos en pos de las Mariposas fugitivas,

263
Errata et Addenda

in Notes of the Sphingidae of Cuba.

12, 1.9, in Abbot et Smith, Pl. 59, lege 30.
24, 1.18, in Fabr. Syst., lege Sp.

ma

P. 24, 1. 21,ad Fabr. Ent, Syst, HIT. I, adde p. 378 n.79.
P.24. 1 22, in Abbot. et Smith, 1791, lege 1797.

P. 26,1.2,ad. Fabr. Syst. Ent., adde p. 541, n. 18.

P. 30, 1- 29, in Drury, 111, lege II.

P. 32, 1. 4, in Drury, 1773, lege 1770.

-P. 32. 1.7, in Fabr. Exot. Syst. lege Ent. Syst.

P. 34, 1. 5, in Drury III, lege IT.

P. 37,1. 3, in Drury II, lege 1.

P.37, 1. 9, Mandrica, lege Manduca..

P. 37,1. 22, in Fabr. Mant. n. 53, lege 52.

P. 37,1. 23, ad Fabr. Ent. Syst. UIT. I, adde p. 375, n. 56.
P. 37, 1,40, in Drury, fig. 3, lege fig, 4

P. 41,1. 6,in Drury UI, 1773, lege I. 1770.

P. 51, 1, ultima, in Abbot et Smith, Ins. Ga. Pl. 40, 1792, lege Ins. Goorg. Pl.
28, 1797,

P. 52, 1. 15, in Sulzer, 1776, lege 1761.

P. 52, 1. 16, in Cramer, tab. 208, lege 268.

Corrigende in Poey, Repertorio.

Pag. 247, lin. 20, in Chotrocampa Tersa Drury, lege
Linné.-—Sphinx Tersa Linné, Mant. IL (1767), p. 358, do-
cente Fabricio.

Drury, tomo IL es de 1770; Linneo tiene pues la
prioridad, que el Sr. Grote da á Drury con el mero hecho
de no citar á Linneo. Ignorando, cuando escribí la p. 247,
si Linneo habia nombrado la especie en Mantissa 1 ó en
- Mantissa altera (1771), hube de guiarme por el Sr. Grote, á
quien esta correccion atañe tanto y aun más queá mí.

264

MOLUSCOS TERRESTRES Y FLUVIALES

encontrados por Gundlach y Presas, en una excursion de

Ceiba Mocha al Pan y al Palenque.

a
Cyclostoma pictum Pfr —dentatum Say—nodulatum
Poey— denegatum Poey — irradians Shutt-— Presasianum
Gundlach.

Megalomastoma apertum Poey .

Helicina submarginata Gray—Sloanei Orb.—adspersa
Pfr —conica Pfr—nitida Pfr—minima Orb.—hispida Pfr—
. rugosa Pfr—rupestris Pfr.

Helix auricoma Fer.—multistriata Desh.—vortex Pfr- -
Cubensis Pfr—Boothiana Pfr—stigmatica Pfr—debilis Pfr—
Bonp!andi Lamark. '
Macroceramus Palenquensis Grundlach.

Oleacina oleacea Fer.—subulata Pfr—solidula Pfr.
Achatina fasciata Miller.

Cylindrella elegans Pfr—scaeva Gundl.—fortis Gundl.—
Rugeli Shutt.—Camoénsis Pfr—fumosa Gundlach.

Limnaea Cubensis Pfr.

Physa Cubensis Pfr.

Discus albicans Pfr.

Son 11 géneros representados por 38 especies: 33 de
ellas eran ya conocidas para la Ciencia, pero las 5 restantes
eran entonces desconocidas; y han sido nombradas por el
Dr. Gundlach, infatigable observador de la naturaleza, que
tuvo la bondad de dedicarme el Cyclostoma. |

De las otras especies ya conocidas, son propias de esta
localidad, no habiéndose encontrado en ninguna owra, el Cy-
clostoma irradians y la Cylindrella Rugeli.

: Manuel J. Presas.

DT Aa cena
AS e dadas ZE

265

REVISTA

«de los tipos Cuvierianos y Valenciennianos correspondien-
tes á los Peces de la isla de Cuba.

POR

FELIPE POEY.

Siguen los Percidies.

(Ver p. 193)..

Ploctropoma hispanum Cuv, II, p. 396 Martinica.—Es
tambien especie cubana, ilustrada en mis Memorias, p. 72,
tab. 4, f. 1. Algunos pescadores lo llaman Brajatba de lo alto.
Pertenece al género Gonioplectrus Gill.

Plectropoma chloropterum Cuv. 1, p. 398. Santo Do-
mingo, Martinica.—Vulg. Guaseta.

El Sr. Giinther dice que el Pl. menocanthus M. et Tr. de
Barbada, es otra especie, porque tiene una sola espina fuerte
en el ángulo preopercular, mientras que el chlorurum tiene
dos: en este caso la especie de Cuvier no sería la nuestra.
Convidamos al Sr. Peters á que compare con el tipo de Bar-
bada depositado en el Museo de Berlin. Debo al Sr, Peters la
noticia de que el Alphestes afer de Bloch es el P. chloropte-
rum. Esta especie es el tipo de mi género Prospinus y debiera
colocarse en el género Alphestes, por ser la primera citada por
Bl. Schn. Pero pienso con Cuvier 1, p. 486, que el género
- Alphestes es de ningun valor, porque está fundado únicamen-
te en el carácter tan general de tener las escamas del cache-
te menores que las del opérculo, no mencionando las espinas

del preopérculo.
34

266

Plectropoma Susuki Cuv. If, p. 404. Japon.—Esta es
pecie, tal como la describe Cuvier, no parece ser igual 4 mi
Serranus mystacinus de Cuba, descrito en Memorias, L, p. 52,
tab. 10, f. 1; porque dice que tiene una sola espina; los dien-
tes parecen diferentes, y no habla del vigote negro. La espe-
cle cubana, por la subdivision de los intestinos.ciegos , per-
tenece al g. Schistorus de Gill. El Sr. Peters me escribe que
él está de acuerdo con Kaup en que el Serranus octocincius
Temm. et Schleg. tambien del Japon, es el jóven del Susules.
Por otra parte el Sr. (rúnther pone el octocinctus en la sinoni-
mia del mystacinus , lo que es dudoso, vista la diferencia de la
patria. Esto se sabrá mejor, comparando individuos de todas
edades, y examinando los apéndices pi óricos.

Plectropoma puella Cuv. Il. p. 405. tab. 37. Martini-
ca.—Véase para la ilustracion de esta especie, mis ¿Memorias
I, p. 62, tab. 9, £. 2.

Es del género Hypoplectrus Gill.

Plectropoma chlorurum Cuv. H. p: 406. Martinica.—
Parece que es el mismo pez cubano, que en mis Memorias , 1
p. 427, he nombrado Pl. affime. Es' del género Huypoplectrus
Gill. En 1851, habia señalado la necesidad de formar un gé-
nero nuevo con estas pequeñas especies de Plectrepoma que
tienen por tipo el Pl. puella: estaba reservado al Sr. Gill el
dar cumplimiento á mis deseos. En la Habana los !laman Va-
cas : no pasan de 4á 5 pulgadas.

Mesoprion uninotatus Cuv. Il. p. 449, tab. 39. Santo
Domingo, Martinica, Cuba (Desm).—Vulgarmente Biajaiba;
pez hermoso y comun en la Habana ; los ejemplares mayores
son de 124 14 pulgadas. En Cienfuegos tienen fajas oscuras
verticales, debidas, segun don Serafin Aoi al fondo pedre-
goso en que se encuentran.

Mesoprion analis Cuv. H. p. 452. Santo-Domingo, Uu-
ba (Desm.)-.Es nuestro célebre Pargo, tan abundante, tan
sano, y por su tamaño digno de figurar en los festines. Cu-
vier describe un jóven de 5 pulgadas, que presenta las man-
chas verticales de su edad : está bien caracterizado por sus

267

«Mentes cortos, pero fuertes. Posteriormente describió Cuvier
un individuo mayor de la Martinica, y le dió el nombre de
Sobra. Véanse mis Memorias, 1. p. 146. Es de notar que el
M. Pargus Cuv. dado por el Pargo de Puerto-Rico, no es la
misma especie. Decimos una vez por todas que el Sr. Gill ha
creido justo sustituir al género Mesoprion de Cuvier el de
Lutjanus, que es. de Bloch.

Mesoprion Scbra Cuv. Il. p. 153. Martinica.—V éase
M. anats.

Moesoprion Buccanella Cuv. II. p. 455. Martinica, San
Thomas. —Es nuestro Sesi, que se distingue por una mancha
negra sobre el tronco de la pectoral. Cuando es jóven, no pa-
sando de seis á siete pulgadas, tiene el tronco caudal amari-
llo superiormente. y viene á serentonces mi Mesoprion caudas

notatus, Memorias, L. p. 440, tab. 3, £. 3.

Mesoprion Aya Cuv. II. 457. Santo Domingo.—Este
pez no es de Cuba; pero está citado por otros como de esta 1s-
la, y puede grandemente confundirse con mi M. profundus,
que tiene tambien el preopéreulo muy escotado y el ¡iris ama-
rillo. He visto un ejemplar de Santo-Domingo, de un pié de
largo, comunicado por D. Manuel Fernandez de Castro, y no
le he encontrado la mancha lateral. Difiere además por las
escamas de las sienes, mucho más aproximadas á las órbitas.
El ejemplar tipo que existe en Paris, segun informes del Sr.
Guichenotb, conserva en aguardiente los ojos amarillos. En la
página 471 del mismo tomo, muda Cuvier el nombre de Aya
en el de purpureus. Las cuatro espinas anales, en el Aya, es un
accidente que no se ha reproducido en el individuo observado
por mí. ni en los que describe el Sr. Gúnther.

Mesoprion chrysurus Bloch, Sparus ; Cuvier 1, p. 459;
tab. 40 Martinica, San Thomas, Puerto-Rico, Santo Domingo,
Brasil, Cuba (Parra). —Vulgarmente, Rabirubia, que Parra y
Cuvier escriben mal Rabirrubia. Es pez bien conocido en la
Habana; de carne sana y lijera. Los mayores son de S á 10
libras. El M. aurovittatus Ag?, que Gúnther pone en la sino-
nimia del chrysurus, me parece distinta especie, hallada por

V

268
mí en la Habana una sola vez.—Pertenece al género Ocyu-
rus Gill.

Mesoprion cynodon Cuv. II. p. 465. Martinica, Santo:
Domingo, Cuba (Parra). —Vulg. Cubera. La corta descripcion
de Cuvier no basta para distinguir la Cubera del Caballerote;. :
porque no da la longitud del hocico ni la del hueso maxilar
para compararlo con la distancia al ojo. El Sr. Giinther,.
contra su costumbre, no ha dado tampoco esta distancia ; y
confunde en su sinonimia cuatro especies, que son los Meso--
priones cynodon, Caballerote, Jocu y analis. Cuvier refiere su:
especie al Caballerote de Bl. que es el de Parra; y tendria
- razon, si no fuera por lo que he manifestado en Proceedimgs
of the Academy of natural sciences of. Philadelphia, 1863, pp.
185-187, donde establezco la diferencia que hay entre las dos
especies. Esta diferencia es conocida de muy pocos pescado
res ; y consiste principalmente en que la Cubera tiene el ho-
cico más corto, y la boca más hendida, hallándose la extre--
midad del maxilar bajo la vertical que parte de la mitad ó del
primer tercio del ojo; mientras que en el Caballerote, no Me-
ga á la órbita. La Cubera alcanza el peso de 4 arrobas, y más;:
el Caballerote no pasa de 8 libras. Ambos son peces de:
mérito.

Mesoprion Jocu Bl. Schn. Anthias; Cuvier, 1. p. 166..
Martinica, Cuba (Parra). —Vulg. Jocú. Este pez se podrá dis-
tinguir siempre del Caballerote y del Cají, por un espacio
blanco (que suele enrojecer en el aguardiente) situado sobre
el cachete, en direccion del ojo á la parte inferior y anterior:
del preopérculo. Un cordon azul interrumpido y longitudinal
acompaña la parte inferior de la órbita : las aletas son ana-
ranjadas. Tiene el hocico prolongado y la boca corta del Caji
y del Caballerote, que presentan algunas veces el cordon su-
borbitario. Los números son: D. 10, 14; A. 3, S (Cuvier trae
3, 9). Refiero, con el Sr. Gunther, á esta especie el M. ltura
de Cuv. II. p. 467:—Habiendo escrito D. Antonio Parra en
1787, que es uno de los peces que cun más frecuencia ocaslo-
nan la ciguatera, ha quedado prohibido por una serie prolon-

269
gada de años; y no es fácil que vuelva á restablecerse en la
buena opinion que probablemente merece.

Mesoprion litura Cuv. Il. p. 467. Cayena, San Thomas
— Véase M. Jocu.

Mesoprion linea Cuv. 1]. p. 468. Santo-Domingo, Cuba
(Poey).—Véase el M. griseus, Cuv.

Mesoprion griseus Cuy. II. p. 469. Santo-Domingo, Mar-
tinica, Cuba (Desm).— Hay en Cuba dos especies bajo el
nombre de Caj?, antes Cajis y se escribia Caxis. Parra ha
descrito y representado p. 14, tab. 8,f.2, la especie más
amarilla, que esel Sparus Caxis Bl. Schn, La otra especie es
el M. griseus de Cuvier, al cual referimos como individuo
jóven el M. flavescens Cuv. IL. p. 472. Ambas especies cuan-
do jóvenes, llevan fajas verticales pálidas sobre un fondo más
oscuro, y presentan á veces la línea suborbitaria del Jocú,
principalmente en la juventud. Cuvier ha reconocido que el
Lusjanus acutirostris de Desmarest esla misma quesu M. gri-
seus ; pero no ha querido conservar el nombre. El M. linea de
Cuvier es otro jóven del mismo M. griseus: y segun Ginther
el M. Goreensis Cuv. VI, p. 540, que será más bien el Cazxas :
agrega con duda el M. fu/genms Cuv. VI. q, 539, lo que nopue-
de admitirse en vista de la descripcion de Cuvier.—Para fi-
jar las diferencias entre el M. Caxis y el M. griseus, he toma-

| do dos de un mismo tamaño, 218 milímetros; y he hallado
el resultado que sigue,

Mesoprion Caxis.—Colores más fulgentes, tirando el
pardo á carmin ; iris vinoso-anaranjado ; seis fajas claras ver-
ticales, sin la caudal, menos angostas ; altura, 66 milímetros;
cabeza más larga, 73 mil. ; diámetro del ojo mayor, 16; D.
10,13; dientes mayores, preopérculo menos escotado; apén-
dices pilóricos cortos ; esqueleto del eráneo, 48 mil. ; órbita
en el esqueleto, 19.

Mesoprion griseus (acutirosíris Desm.).—Colores apa=
zados, de un pardo . verdoso; iris bruno, con cerco dorado;
siete fajas verticales, sin la caudal, más angostas ; altura 65
milímetros ; cabeza menos larga, 68 mil. ; diámetro del ojo

2:70

menor, 12; D. 10, 14. dientes menores, preopérculo más es-
cotado ; apéndices pilóricos largos ; esqueleto del cráneo, 45
mil. ; órbita en el esqueleto 17.

Después he comparado otros en que el diámetro del ojo
y la prolongacion del hocico ha variado ; detal suerte que
me inclino á creer con los pescadores que no hay más que
una sola especie, de caracteres variables y de color distinto
segnn la profundidad en que viven. En este caso, el nombre
que prevalece es el de Bloci. |

El Bodianus fasciatus Bl. Sch. tab. 65, llamado en el
texto siriatus, p. 335, ha sido indicado como de la India orisn-
tal; pero Cuvier Il, p. 468, se inclina á creer que es el mis-
mo que su M. línea : he visto en Matanzas, frente á los arre-
cifes de Bellamar, individuos del M. griseus con fajas verti-.
cales, linea suborbitaria y una corona formada por una faja
oscura que parte de la extremidad del hocico y sube ála nu-
ca pasando por los ojos ; me parecen variedad+s á que se pue-
de referir la lámina 65 de Bl. Schn.

Mesoprion purpureus Cuv. 11. p.471.—Véase M. Aya.

Mesoprion flavescens Cuv. IL p. 472. Martinica.—V éa-
se M. griseus.

Centropristes tabacarius Cuv. JIIL. p. 44. Martinica.—
Esta especie no pertenece al género Centropristes, porque tie-
ne dos pequeños caninos ; por lo que nu se me ocurrió buscar
aquí este pecesillo, que esuno de nuestros Serranos, á quien
he dado en mis Memorias, 1. p. 57, tab. 2, f. 1 el nombre de
Serranus Facome, que es la misma especie. Pertenece al gé-
nero Haliperca Gill, :

Rypticus saponaceus Bl. Schn. Anthias ; Cuvier, 11; p.
63. Martinica, Brasil, Méjico, Cuba (Parra) —El género, segun
Agassiz, debe escribirse Rhypticus. Este es en Cuba el Jabon
que Parra llama Jaboncillo, pez pequeño y asqueroso, cuya
prohibicion no perjudica á los pescadores; pero habiendo la
Ordenanza impreso Jazon, algunos Sres. el Ayuntamiento
han interpretado Cazon, y prohiben el Tiburon, que nada tie-

271 |
ne de ciguato : volveré sobre esto en un artículo que prepa-
ro con el título de Cegualera.

Centrarchus tetracanthus Cuv. VII. p. 460. Cuba[Poey].
—Este pez ha s do descrito por Cuvier en vista de un dibujo
de la Viajaca de Cuba, que tuve el honor de presentarle : las
cuatro espinas anales de esta especie le hicieron creer que era
un Centrarchus. Es la misma especie que el Sr. Guichenot dió
en la obra del S1. dela Sagra con el nombre de Chromis fusco-
muculata. Pertenece en efecto á la familia de los Chromidido,
véase Cichloid. género Nandopsis Gill, distinto del Acara
Heck. El hueso faríngeo inferior parece de una sola pieza;

pero haciéndolo hervir, se divide en dos fácilmente. Alcanza
en su crecimiento un pié de largo: es de agua dulce, ya es-
tancada, ya corriente ; fácil de criar á millares en tanques ar-
tificiales, pues comen toda suerte de alimentos, no solo Gua-
jacones, sino pa miche y otras semillas.

Es creencia vulgar que la Viajaca hembra desova en una
corriente, que conduce los gérmenes á sus agallas, donde los
conserva hasta el nacimiento de los peces. Este es un error
que mi amigo D. José Ignacio Hernaudez, excelente obser-
vador, desvanece en. las cartas. que me ha escrito. Cuando la
Viajara está de parto, muda de color; todo su cuerpo se cu-
bre de grandes manchas y fajas negras: busca un recodo ó
remanso donde no le moleste la corriente, á un pié de profun-
didad, y hace un nido, esto es, un simple hoyo, donde depo-
sita sus huevos, de los cuales no se aparta un momento : el
macho la acompaña y fecunda los huevos. Llega el dia en que
los hijos rompen su prision y salen á nadar en número con-
siderable, formando una gran mancha que parece en sus mo-
vimientos recibir un solo impulso. La madre no desmaya en
su solicitud, obligada por instinto á defender á sus hijos con-
tra los multiplicados asaltos de los Guajacones (Cyprinodontes)
que no la dejan sosegar. Muchos raptores pagan con su vida
su atrevimiento, muchas Viajaquitas pierden tambien la vida;
y todos se perpetúan, Viajacas y Guajacones. La Viajacas, de

272

tamaño de una pulgada ó dos tienen en el tronco caudal una
mancha negra redonda, y alguna otra en el cuerpo.—La vi-
da de estos animales es muy dura ; porque en la seca, se ago-
tan las lagunas, y se conservan encerradas donde quiera que
encuentran un poco de humedad.

Priacanthus macrophthalmus Bl. Anthias ; Cuvier, HL.
p- 97. Brasil, Martinica, Habana (Parra).—Vulgarmente. Ca-
talufa. Bloch afirma que su especie es del Japon; pero se
equivoca tantas veces en la patria, que Cuvier no lo ha crei-
do, y describe una especic americana. Hemos sabido por los
Sres. Bleeker y Gúnther que la especie de Bloch es de las In-
dias orientales, puesta en la sinonimia de P. Bloch BIk. ta!
vez para respetar el P. macrophthalmus Cuv. nec Bl.; pero hu-
bieran hecho mejor en respetar la prioridad de Bloch, mudan-
do el nombre de Cuvier ; y es lo que he hecho describiendo la
especie americana bajo el nombre de P. Catalufa, en Proc. Phal.
1863, p. 182. Cuvier creyó erróneamente que el P. Cepedia -
nus Desm. es el macho de su especie. Tenemos en la Isla tres
especies de Catalufas, que examinaré en este artículo.

La primera y más notable por sus colores encendidos, y
por el tamaño de 14 pulgadas que suele alcanzar, es imi P-
Catalufa ya citado, que llama la atencion por el cuerpo com-
primido y la magnitud de sus ojos. El macho difiere del P.
macrophthalmus descrito por Cuvier en que la altura del
cuerpo está contenida 4 veces menos 7 en la longitud total
(en Cuvier, 3); la cabeza desde la extremidad superior del
hocico, entra d veces en esa longitud (3) ; el ojo entra 2 ve-
ces y medio en la cabeza (casi 2); abertura posterior de las
narices oblicua (vertical) ; primer radio espinoso de las aletas
medianas algo áspero (los radios blandos ásperos) ; 12 intesti-
nos ciegos (6) ; cráneo perforado transversalmente en su ba-
se (Cuvier ha examinado el cráneo y no habla de este carác—
ter bien notable).—La hembra comparada con la descripcion
de Cuvier presenta las diferencias que siguen: la altura está
31 en la longitud total (3) ; la cabeza, 4 (3) ; el ojo, 23 en la
cabeza (casi 2) ; la punta de la ventral alcanza al primer ra-

,

273

dio dorsal (al segundo) ; es probable que los ciegos y el crá-
neo ofrezcan la misma diferencia que en el macho.— En vista
de la descripcion de Cuvier, no podemos afirmar que la espe-
cie cubana sea la misma; y aunque fuera, tendríamos que
rechazar el nombre, por pertenecer áotra especie de Bloch.
El Sr. Griinther pone en la sinonimia de la especie americana
de Cuvier, el Pr. arenatus Cuv. TIT, p. 101, del Brasil ; lo que
no admito, perque Cuvier dice que el cuerpo está sembrado
irregularmente de pequeños puntos negros : siendo estos pun-
cos irregulares, no pueden corresponder al centro de cada es-
cama. Tambien pone Gúuther en la misma sinonimia el Pr.
fulgens de Lowe, islas Canarias. No he leido la descripcion
de Lowe ; y nosési su especie es exactamente igual á la de
Cuvier 6 á la mia. Tomando por guia al mismo Gúnther, mi
Priacanthus Catalufa difiere en los caracteres que siguen. El
macho tiene la altura 32 en la longitud (en Gintker, 34); el
ojo, 24 en la cabeza (23) ; la parte posterior del hueso maxi-
lar, en usa vertical que pasa por la abertura posterior de las
parices (un poco más allá de la órbita); aletas con algunas
pintas oscuras (con borde negro); caudals algo escotada
(trunca) ; ventral alcanzando á la 22 espina anal (á la 1?).—
Siguiendo la comparacion, la hembra tiene la altura 3! en la
longitud (34); el ojo 24 enla cabeza (25) ; aletas de un co-
lor uniforme (con borde negro) ; la línea del maxilar y la es-
cotadura caudal, como en el macho, y con la misma diferen-
cla. Esta comparacion nos conduce á no considerar el Pr. ma
crophthalmus de Gthr. y probablemente el Julgens de Lowe
como iguales á la especie cubana: la línea del maxilares una
diferencia notable.

La segunda especié es el Priacanthus Cepedianus Desm.
Difiere del Pr. Catalufa en la abertura posterior da las nari-
ces, que es vertical y ancha; en la espina del ángulo preo-
percular, que es grande y echada atrás; en todos los radios
espinosos, ásperos por delante ; caudal trunca ; color rojo con
fajas verticales oscuras, á veces imperceptibles ; aletas verti-

cales con pintas negras y con bordes negros: hay tambien
35

e

co O |
diferencias en las dimensiones; el cráneo no está perforado
en su base. Yo habia creido que el Pr. boops de Foster, cita-
do por Cuvier, III, p. 103, de Santa Helena, era esta misma
especie ; pero me he desengañado con la descripcion dada
por el Sr, Gúnther.

La tercera especie es el Priacanthus cruentatus Lac. La-
brus ; que Cuvier trae en su tomo lll, p, 102, ¡uesto por el
Sr. Gúnther entre las especies dudosas. Se aparta mucho del
Pr. Catalufa, y se aproxima al Cepedianus, del cual difiere
casi únicamente por los colores del cuerpo, que ofrece
grandes manchas redondas rosadas sobre un fondo subido de
almagre, más ó menos visibles segun el estado de frescu—
ra del animal.

Priscanthus arenatas Cuv. III, p. 401. Brasil.—Véa-
se Pr. macrophiha mus.

Priacanthus cruentatas Lac. Labrus; Cuvier, Il, p.
402.—Véase Pr. macrophthalmus.

Priacanthusboops Forster, Perca; Cuvier, J1L, p. 103.
Santa Helena.—Véase Pr. macrophthalmus.

Myriptistis Jacobus Cuv. III, p. 162. Brasil, Martini-.

ca, Cuba, (Desm.) —Notamos que el Sr. Agassiz corrige la.
ortografía del género, en Myriopristis. El nombre vulgar en
la Habana, es Candil, que alude á sus hermosos colores. A
pesar de que Cuvier tuvo á la vista un individuo de Cuba,
he encontrado bastantes diferencias en su descripcion para
hacer de él otra especie, en mis Memorias, II, p. 159, con el
nombre de M. Lychmus. Los que puedan comparar las dos
especies darán su voto definitivo.

Holocentrum longipinne Cuv. III, p. 185. Brasil, Marti-
nica, Sana Thomas, Puerto-Rico, Jamaica, Cuba (Parra).—-
Vulgarmente, usando una expresion decente, Matejuelo, Hay en
la Habana muchos Matejuelos : este es el más comun, y que

más crece ; tiene los colores brillantes del Candil. Es el 4Am- ,

phiprion Matejuelo de Bloch, nombre específico que tiene la
prioridad sobre el de Cuvier; y que deve conservarse á esta

especie, aun en el caso de que la especie cubana fuese distin--

ra

275
ta“de la de Cuvier; como lo he establecido en mis Memorias,
IT. p. 155: el nombre de Bloch ha sido dado en vista de la
lámina de Parra. El maxilar se compone de tres piezas.
Beryx decadactylus Cuv. HI, p. 222.—La patria no es-
tá indicada ; pero se sabe que se encuentra en lasislas Made»
ras: llama la atencion por su tamaño y hermosura. Hay en
Jaisla de Cuba un pez muy raro de este género, llamado por
su color rojo y lamagnitud de sus ojos Catalufa de lo: alto; si
no es la misma especie, es tan parecida que nome atrevo á
darle otro nombre específico. Las cuatro espinas dersales
están en contacto inmediato en Cuvier; y en Guérin, Iconogr.
tab. 98. f. 3, se ve claramente la membrana que las une; el
ojo entra dos veces y dos tercios en la cabeza 2 veces segun
Cuvier, pero es de considerar que su ejemplar es más peque-
ño (384 mi! segun Guérin, el mio pasa de 600), por lo que
el ojo debe seren proporcion más grande, sobre todo en la
piel seca ; la escama supraescapular tiene una cresta fuerte-
mente denticulada.—El maxilar tiene dos piezas supernume-
rarias, la del centro áspera.—£E' e splendens Lowe, se
aparta igualmente de estas dos especies ó variedades. |
Sphyraena Becuna Lac. ; Cuv. UL, p. 340. Brasil, Mar-
tinica, Santo-Domingo, Habana (Parra).—Cuvier pone en
la sinonimia de esta esp ecie la Picuda de la isla de Cuba, nom-
brada por Bl. Schn. Sphyraena vulgaris varietas ó Picuda, en
vista de la lámina de Parra. Pero aquí Cuvier se equivoca,
porque la S. Becuna no difiere por la posicion de sus aletas
de la 8. vulgaris (Esox Sphyraena L.) que se encuentra en el
Mediterráneo, y que es bien diferente de nuestra Picuda. Para
distinguir algunas especies de este género, bastará casi obser-
var la posicion respectiva de las aletas dorsal, pectoral y ven—
tral. La Splyraena vulgaris y la Becuna que parecen formar
una sola especie, tienen la primera dorsal y la pectoral opues-
tas, pero empezando atrás de la pectoral á una distancia igual
á la pectoral misma. Nuestra Picudilla (Sphyraena Picudilla
Poey) tiene tambien la dorsal y pectoral opuestas, pero em-
pezando en la línea que corresponde á nna distancia igual 4

276

los dos tercios de la pectoral. Nuestra Picuda (Sphyraena Pi-
cuda Poey) tiene la dorsal un poco más adelantada que la
punta de las pectorales. y la ventral corresponde á los tercios.
de la misma pectoral : su cuerpo tiene manchas negras toda
su vida. Nuestro Guaguanche (Sphyraena Guaguancho Cuv. II,
p- 342, Cuba (Poey), tiene las aletas dispuestas como la Pi—-
cuda ; pero se distingue porel cuerpo fusiforme, sin man-
chas, con una faja amarillosa á lo largo de la línea lateral ; la
2* dorsal y la anal tienen el último radio prolongado. La cul-
pa es mia si Cuvier escribió Guaguancho, puesto que recibió
de míel nombre vulgar. Con más extension distingo nues-
tras tres especies en mis Memorias, 11. pp. 162-168.

1] mismo Cuvier I1l. p. 343, tab, 67 describe la Sphy-
raena Barracuda ex Shaw, como la especie mayor de lás An-
tillas, temible por su voracidad y sus aguzados dientes, pro- '
pensa áadquirir la enfermedad llamada ciguatera. Todas las
apariencias son de quese trata aqui de nuestra Picuda, desco-
nocida de Cuvier. Segun el texto ilustrado por la figura de
Cuvier, la Barracuda tendria la dorsal y la ventral opuestas
ambas correspondientes á la punta de la pectoral; y el cuer-
po no tendria manchas. No creo en la existencia de semejante
animal, á pesar de la respetable autoridad de Cuvier. Sé que
nuestra Picuda alcanza dimensiones extraordinarias (un peso
de 50 libras) sin perder sus manchas ni la posicion relativa
de sus aletas. Es muy abundante en nnestros mares, Cuvyier
laindica como de las islas de Bahama; y es probable que
Sea la Barracuda de los autores antiguos, pero no la de Cu-
vier, la cual á mi entenderes una especie mal constituida, to-,
mando confusamente los caracteres de la Picudilla y de Picu-
da para construir este monstruo. Parece que el Sr. Gúnther
piensa como yo, porque ha puesto la Barracuda en la sinoni-
mia de la Picuda de Parra ; pero en su descripcion pone la 1?
dorsal y la ventral al nivel de la punta de la pectora!l.—La
Picudilla alcanza media libra de peso; el Guaguanche tres
libras.

211
Sohyraena Guaguancho Cuv. II, p. 342. Habana (Poey)
— Véase Sph. Becuna.

Sphyraena Barracuda Shaw, £Esox; Cuv. III. p. 343.
Brasil, Santa-Cruz, islas de Bahaima.—V éase Sph. Becuna.

Polynemus améericanus Cuv. III, p. 393. Cayena, San-
to Domingo, Martinica.— Vulgarmente, Barbudo. Pertenece
al género Trichidion de Klein : véase una extensa sinonimia
* en Gill, Proc. Phil. 1861, pp. 275, 279, bajo el nombre de
Trichidion Plumiera Lac.

Upeneus maculatus Bl. Mullus ; Cuv. UI, p. 478. Bra—
sil, Martinica, Cuba (Poey).—Vulgarmente, Salmonete colora-
do. Entre el género Mulloides y Upeneus va la diferencia de
que el primero tiene varias series de dientes en cada mandí-
bula; y el segundo, una sola. Esta especie cubana tiene los
dientes cortos, cónicos, fuertes: arriba, una serie de los más
largos, unos echados hácia afuera, y otros hácia atrás; otra
serie, ó mas bien un liston más adentro, que parece compues-
to de dos hileras. Abajo hay una sola serie. No los hay en la
bóveda palatina. Sería pues un intermedio entre los dos gé—
neros.

Ubpeneus balteatus Cuv. III, p. 484. Cuba (Poey).——He
snprimido esta especie, que el Sr. Gúnther ha puesto con ra-
zon entre sus especies dudosas ; porque viene á ser un jóven
de mi U. flavo-vittatus. Es probable que la mancha descrita,
cerca de la cola, fuese efecto de lacaida en aquel punto de las
escamas ; pues en este caso descubre este pez una piel de un
rojo muy encendido que aparece negro en el dibujo que ha
servido de tipo á esta especie. No lo he vuelto á ver desde
aquella fecha atrasada. —Queda ahora por decidir si, á pesar
del error, ha de ir el nombre específico Poeyano en la sinoni-
mia del Cuvieriano. Es de notar que la especie de Cuvier ha
sido descrita en vista de un dibujo presentado por mí.

278

Familia de cachetes armados.

Prionotus punctatus Cuv. IV. p. 93, Brasil, Martinica,
Jamaica, Cuba (Parra). Trigla punctata et carolina Bl. —Lla-
mado en la Habana Rubio volador. Es raro.

Dactylopterus volitans L. Trigla; Cuv. IV. p. 117. Me
diterráneo, Martinica, Brasil, New-York, Cuba (Parra).—
Está en la obra de Parra con el nombre vulgar de Morciélago,
debiendo haber escrito Murciélago. Sus grandes aletas pecto-

“rales lo hacen notable: no es raro. Es de los pocos peces de
Cuba que se ensuentran en Europa. Cuvier trae una descrip-
cion minuciosa de esta especie : puede verse en Grinther una
extensa sinonimia.

Scorpaena bufo Cuv. IV, p. 306. Martinica, Puerto-Ri-
co, Habana (Parra). —Cuvier refiere á esta especie el más
notable de nuestros Rascacios : yo he creido que era distinto,
y lo he descrito en mis Memorias, con el nombre de Scorpae.
na Rascacio. El Sr. Gúnther ha restablecido para el búfo” el
'nombre de Bloch, 4 saber, Scorpaena Plumieri ; en cuya si-
nonimia pone tambien la figura de Parra, y la Scorpaena
Rascacio de Castelneau (Anmaux nouveaux ou rares de l Amé-
rique du sud ; Poissons, p. 7. 1855). Importa averiguar sl la
especie de Castelneau debe referirse al 8, Péumiers Ó 4 mi
Rascacio. Si es lo último, tendré queir á la sinonimia; porque
mi dessripcion es de 1858,

Scorpaena grandicomis Cuv. IV. tí. 309. Martinica,
Santo Domingo, Habana (Poey).—Esta es otra especie de
Rascacio raro en la Habana : es más pequeño, y constante-
mente de un color gris; la region axilar no presenta sus man-

chas en fondo negro. '

(Continuará.

1. Pap. Oviedo, Gural.

2. Fap. Cresphorndes, Crant.

219
DESCRIPCION DE UNA NUEVA ESPDUIR
DE MARIPOSA DIURNA CUBANA

dei género Papilio

POR |
JUAN GUNDLACH.

En Enero de 1858 encontré en la jurisdiccion de Santia-
go de Cuba en el tronco de una Ayúa una erisálida que al
momento reconocí por diferente de las observadas anterior-
mente y de consiguiente tambien del Cresphontes Cr.

Habiendo salido el insecto perfecto encontré tambien
caracteres específicos que me confirmaron en la idea de que
era una especie nueva; por lo que la dediqué á la memoria
del bien conocido historiador Gonzalo Fernandez de Oviedo.

El Dr. Herrich-Schaeffer en el Correspondenzblatt, 1864
pág. 173 (ver pág. 21 de este Repertorio), donde publica el
Catálogo de los Lepidópteros cubanos, á peticion mia, men-
ciona la especie, pero la considera como variedad del Cres-
phontes ; en lo que yo no estoy de acuerdo.

Papilio Oviedo Gundl.

Alae nigrae, lunulis marginalibus et fasciis duabus fla-
vis; una communi in parte apicali anticarum venis nigris di-.
visa, ¡Ibique ad marginem anteriorem producta, in posteriori-
bus latiore subbasali, postice valde sinuosa et angulosa; al-
tera maculis lunaribus composita in anticis extus concava,
in angulo anali terminata, in posticis margine exteriori paral-
lela. In ultima macula marginis abdominalis, macula nigra
subrotunda intus cum margine nigro praecedente juncta
adest; sed squamulae rubrae aliarum specierum vix obser-
vantur. In caudae alarum posticarum disco macula flava exs-
tat. Caput et thorax superne nigra, flavo-bivittata; abdomen
supra nigrum. Corpus totum subtus flavum.

La describiré en comparacion con el Pap. Cresphontes;

280
indicando solamente los puntos en que difiere, y contando las
células de abajo arriba en las alas anteriores, de adentro
á fuera en las po-teriores. Véase la lámina 5, figura 1* (El
individuo es macho.) |

En Oviedo, la faja amarilla es más ancha y más entera,
solamente cortada por las nervuras negras, quedando las
manchas en forma cuadrilonga. La célula 6, carece entera-
mente de mancha negra;la 8. % tiene además de la mancha
semi-lunar apical, otra larga como la extremidad apical de
la faja. Además de las 4 manchas lunares amarillas entre
faja y borde, hay otras bien pronunciadas, aunque chicas en
las células 5% y 7?

En-las alas posteriores, la “aja amarilla es más ancha
La orilla posterior tiene varios ángulos, y de la célula 6.9
sale una continuacion en forma de mancha y entra en la célu-
la 5.% . La mancha de la célula 1.% tiene una manchita ne-
gra unida con el borde azul, y le preceden muy pocos átomos
rojos, faltando los azules.

En Cresphontes, (lám. 5, f. 2), la faja amarilla es menos
ancha y compuesta de manchas en las células 2-5 ovales ó
casi triangulares ; la célula 6. % tiene una mancha negra ca-
si siempre libre, y por excepcion como continuacion del fon-
do negro de la 7.9; la célula 8, % tiene solamente la man-
cha lunar. Faltan las manchas lunares en las células 5-7 Ó
si las hay estas son débiles.

En las alas posteriores, la faja es angosta; la orilla pos-
terior carece de ángulo y la célula 1.% es dividida por una
mancha negra quedando así 2 lúnulas amarillas, la esterior
marginal y lainterior casi cubierta de átomos rojos, notándo-
se más hácia la base en el fondo negro una lúnula de átomos
azules. El individuo es hembra.

La cara inferior de las alas, la cabeza y el cuerpo no
presentan diferencias esenciales.

La diferencia más notable consiste pues en la faja amarl-
lla de las alas posteriores y en la crisálida.

1.2 de Enero de 1366.

281

REVISTA Y OVTALOGO
DE LAS AVES CUBANAS,

POR

JUAN GUN2LACH.

Ver p. 221.

Fam, 12, Cypselid ae.

Se comprenden las especies de esta familia, aunque sin
razon, con las de la precedente, bajo el nombre vulzar de Gro-
londrina. En España se dice Vencejo.

Gen. Wechopaetes, Baird.

collaris Pr. Max. Cypselus, Temm. p. col., 195.

Sedentario, habitante de las montañas v. g. entre Cien-
fuegos y Trinidad, y toda.la Sierra Maestra, llegando después
de los aguaceros á las llanuras v. g. Cienfuegos, Bayamo, en
bandadas cuyos individuos separados por el vuelo se reu-
nen de cuando en cuando, mientras gritan, para trasladarse á
otro lugar á seguir de nuevo sus cacerías aéreas en pos de in-
sectos; no los he visto posados, pero supongo que se esconden
para descansar ó dormir en grietas de rocas ó en árboles hue-
cos ; tiempo y modo de anidar desconocidos. Serie I.

niger Gm. Hirundo, p. 1025.
Sedentario; observado solamente en la vecindad de Bayamo
y de Baracoa, en número grande con hijos, y en compaña de
la especie precedente ; tiempo y modo de anidar desconocido.
Serie 11.
96

282

Gen. Tacharnis, Gosse.

Iradii Lemb. Cypselus, Aves de Cuba, p. 5.4.7, f. 4. 1850.

Sedentario, comun en las sabánas y llanuras desmonta-
das ; vuela en reunion de sus semejantes, descansa y duerme
entre los pliegues de las pencas de palmas, principalmente de
las canas, y anida allí desde Abril á Junio; sobre el nido vea
la introduccion á este artículo pag. 176. Serie VII.

Fam. 13. Caprimulgidae.

Gen. Chordeites, Swain.-

Popetue Vieill. Caprimulgus, Ois. Am. sept. 1, 56, pl. 24,
hembra, 1807.—Crequsté.

Caprimulgus americanus Wils. 1812.—Una parte de
Capr. virginianus Br. 1760.—Ch. virginianus Bon, Aud. etc.

Faltan datos para determinar si es puramente de paso
ó si llega á la isla para anidar, habiendo observado solamente
unos pocos ejemplares en la primavera, sin saber si anidan
aquí, Serie 11.

minor Cab. Journ. f. Orn. IV Jahrg. Nr. 19, Jan. 1856,
p- 5.—Crequeté. |

Gundlachi Lawr. 1856.-Ch. virginianus Lembeye, 1850,,
nec Brisson.—Caprimulgus semitorquatus A. Poey 1848,
nec Gmelin. | 0

De paso regular en verano, del Sud, para anidar en la 1s-
la; muy abundante en las sabánas y algunos cayos desprovis-
tos de manglares y vegetacion alta; vuela al anochecer y
después de aguaceros fuertes, á veces de dia, continuando
sus eacerías aéreas en pos de insectos en las noches de luna y
mientras dure el crepúsculo matutino, dejando oir á cada ra-
to su yoz expresada en su nombre vulgar, y tirándose con un:
yuelo velocísimo hácia el suelo, pero sin llegar á él, y vol-

283
viendo por una vuelta repentina hácia arriba, lo que produce
con las remeras pór el choque contra el aire un ruido parti-
cular ; pone en los meses de Mayo hasta Julio sus huevos en
el mismo suelo sin formar nido. Serie VI.

Gen. Antrostomus, Gould.

cubanensis Lawr. Ann. N. Y. Lyc., 1860, May, p. 14.—
Guabairo. Nunca he oido decir Guaraiba y supongo que se
lea este nombre por errata en la obra de la Sagra.

Caprimulgus vociferus de los autores sobre Ornitología
cubana hasta 1860. pero no C. vocif. Wils.

Creo que es de paso en verano y no sedentario, no ha—
biéndole observado en los meses de invierno ; desde fines de
' Marzo se oye su voz (que le diósu nombre vulgar) en el tiem-
po de los dos crepúsculos y tambien en las noches de luna;
vuela y caza solamente en la oscuridad, posándose á cada rato
para atisbar; es comun en los cayos de la ciénaga de Zapata,
pero ha sido observado tambien en otros parajes de -la Isla;
pone en Abril y Mayo sus huevos sin nido en el suelo. Serie
VII, ó VI en el caso que no fuese sedentario.

carolinensis Gia, Caprimulgus, p. 1028.— tao

Capr. rufus Vieill. 1807.

De paso anual regular durante los meses del invi erno; |
algo raro; cazá en la oscuridad, en Tugares desmontadós en vé-
cindad de bosques ; en la Isla apenas deja oir su v0z, bién
conocida en los Estados Unidos. Serie LI.

Fám. 14. Fringillidae.
Gen. Passerculus, Bon.

savanna Wils. Fringilla, Am. Orn. IM, 55, pl. 22, f. 2,
1811.—Carece de nombre verdaderamente vulgar.
Emberiza savanna Aud, 1889.—¿Fringilla hye malis Gm.

284
De paso regular durante el i invierno ; no raro en sabá—
nas producidas por ciénaga secas; se posa pocas veces en ár-
boles. Serie IL. |

Gen. Coturnicales, Bon,

passerinus Wils. Fringilla, Am, Orn, ll, 76, pl. OIE
1811.—No tiene nombre vulgar propio.

Fring:lla savannarum (Gm). Nutt. 1832.—¿Fr. caudacu-
ta Lath. 1790. —¿Passerina pratensis Vieil!.

De paso anual regular en los meses del invierno; comun
en el suelo de Jas sabánas, potreros y campos aun no labra-
“dos; vuela ó más bien corre para evitar peligro, escondiéndo-

se en la yerba, Serie 11.

Gien. Spizella, Bon.

socialis Wils. Fringilla, Am.Orn. 1, 197, pl. 16, r 5,
1810.— No tiene nombre vulgar.

Emberiza pallida Lemb. 1850, nec Aud. |

Visitador accidental; he observado solamente un? ejem=
plar en la vecindad de Cárdenas en una tierra baja. Serie IT.

Gen. Euethi ¿ay Reich.

Depa L. Fringilla, p. 320. Tomeguin en la parte: occi-
dental; tambien, pero impropiamente,; Chinchilita cuyo nom-
bre es sinónimo de Bijirita (vea la Fam. 7, Sylvicolidae);
Viudita en la parte oriental de la isla, Pechito en Baracoa.

Emberiza olivacea Gm. —Passerina olivacea Orb, tia
A. Poey, 1848 et Lemb. 1850. 4

Sedentario, muy comun en el campo y orillas de los
bosques, muy querido:de los Cubanos y criada en jaulas; for-
ma en casi todo el año en arbustos su nido grande, globoso
con entrada lateral. Serie VI.

canora Gm, Lowxia, p, 858.—Pomeguin del pinar, 6 me-
jor, segun le opinion de' Pichardo, del a en la parte
occidental, y Senserenico en la oriental. |

985 |
Pyrrhula collaris Vig. 1827'—Passerina collaris, Lemb.
1850. |
-Sedentario, muy comun:en las sabánas grandes que por
regular tienen muchos Espinos, aun más estimado para criar-
lo en jaulas qne la especie precedente; prefiere árboles, v. g.
Maboa de Sabana y lUspinos para la formacion de su nido,
que se encuentra casi en todos meses . Serie VII, 6 VI si la
patria indicada por Gm. no es errónea.

Gen. Cyanospiza, Baird.

cyanea L. Tanagra, p. 315.—Azulejo.

De paso anual regular durante el invierno, no rara em
malezas provistas de algunos árboles ; buscada para. criarla
en jaulas; el macho tiene colorido muy distinto en el yerano.
Serie II.

ciris L. Emberiza, p. 313.—Mariposa. Oí nombrar ey
Trinidad al macho Arco-iris, y ála hembra Verdon, pero
impropiamente. CSI

De paso regular anual en invierno, no raro en orillas
de montes, en malezas y campos no sembrados, pero que
tienen aun millo, yerba de Guinea ensemillada etc.; especie
favorita para jaulas; no muda su colorido segun las Adi
n es. Serie IT. |

Gen . Melo P A

nigra L. Locia, p- 306. — Negtito. e (NV

Sedentario, muy comun en todos terrenos, exce e piuindo
los manglares; buscado para pajareras principalmen te por.su
canto ; anida en Abril hasta Julio entre bejuqueras y ramaje
espeso. De la Serie VII, pues la patria indicada por Linnee
Ame rica aus salis Ó ó por Brisson Mexico será errónea,

dan Guiraca, Swain,

caerulea sit Loxia, p- 306. —Azulejo real.

286

De paso accidental, observado rara vez en su paso en la
primavera ; criado en pajareras, pero en individuos importa-
dos. Serie II.

Gen. Goniaphica, Bowa.

ludoviciana ENEÓA 1a, p.306 Degollado.

Fringilla punicea Gm. (el macho jóven).—Loxia obs-
cura Gm. (la hembra ójóven). —Loxia rosea Wils. 1810.—
Coccothraustes rosea A. Poey 1848.—Coccot. rubricollis
Vieill. 1824.

De paso doble, pero no anual regular ; cuando aparece
se le encuentra en algunos individuos en sociedad con las
Pyrangas ; observado en la zona desde Habana á Cárdenas;
criado en jaulas, pero por mayor parte importado. Se-
rie II.

Fam. 15. Icteridae.
Gén. Icterús, Briss.

Las especies de este género, todas de paso, no tienen
nombre vulgar,/ó si acaso, el de Trupial. :

baltimore L, Oriolus, p. 162.

De paso doble, principalmente en A bril, pero cat
unas pocas Veces, Serie IT.

spurtus L. Oriolás, p. 162.

Oriolus varius Gm. et Turdus ater Gm .—Y phantes so-
litaria Vieill. (el macho) et Pendulinus negricollis et viridis
Vieill. (la hembra'ó jóven).—Oriolús mutatus Wils. 1908.—
Xanthornús áffinis Láwr. 1851, (var. minor).

De paso doble printipalmente 4 principios de Abril, ob-
sérvádo en vecindad de Habana y Cárdenas, raro . Série TIL.

eucullatus Swains. Icterus, Phil. Mag. I, 436, 1827.

Y phantes costotolt Gundl. 1856, pero no Gm.
Visitador accidental en la primavera, rarísimo. Serie IT.

287
Gen. Xanthornus, Briss.

hypomelas. Solibio, en Baracoa Gruainúa.—Al fin del
Catálogo se dará el autor. :

Icterus dominicensis (L.) Vig.1827. Ict. flavigaster Dux,
Wiirtt. 1% ed. —Xanth. dominicensis Dux. Wirtt. 22 ed.—
Orb. A. Poey Lemb. et. Gundl. nec. L.

Sedentario , muy comun en todos terrenos hasta en jar-
dines de la poblacion, donde se alimenta de frutas > Y lame la
miel de las flores , especie querida de los Cubanos como can-
tor suave pájaro bonito y de movimiento gracioso, mencio-
nado en décimas y otras canciones ; no causa daño ; forma su
nido (vea pag. 175 de este Repertorio) desde Febrero á Junio;
ambos sexos:iguales en color, pero el plumaje del adnlto
di fiere enteramente del de los jóvenes. Serie VI.

Gen. Dolichonyx, Swain,

oryziwor us Y. Emberiza, p. 311.—Chambergo.

Icterus agripennis Bon. 1824.—Psarocolius caudacutus
Wagl. 1827.

De doble paso regular anual, en otoño todos individuos
de un mismo color y ambos sexos unidos en una misma ban -
dada, en Mayo en su vuelta al norte ambos sexos en banda-
das separadas y el macho en un plumaje enteramente diferen-
te; entonces son muy gruesos y sabrosos 5 útil por su Carne,
pero en extremo perjudicial á los arrozales que destruye por
- el enorme número de individuos, que comen principalmente
los granos en leche, y quebrantando en esta operacion por su
peso la caña delgada del arroz tierno impiden que este cuaje
y madure en primavera ; tiene un canto agradabJe, principal-
mente cuando muchos individuos cantan al mismo tiempo; en
otoño deja oir un solo sonido como señal de su presencia pa-
ra sus compañeros. Serie II. DA

288

Gien. Agelaias, Vieill.

humeralis Vig. Leistes, Zool. Journ., tom. UI, p. 442,
1827.—Mayito, en la mayor parte de laisla, pde en Ba-
yamo; Conguito en Santiago de Cuba..

Sedentario, muy comun en ciertos parajes, en otros ape-
nas conocido, muy dañino á las siembras de arroz ; anida en
Abril y Mayo. Serie VIT.

assimilis Gundl. en Lemb. Aves de Cuba, p. 64, la m. 9
f. 3. (1850). Mayito de ciénaga ó Chirriador.

- Sedentario, observado hasta ahora solamente en la cié-
naga de Zapata en toda su extension en donde abunda ; no
causa daño porque no va á las siembras de arroz en los cam-
pos, contentándose con una especie silvestre de arroz en el
interior de la ciénaga ; su canto en union no es bueno, pero
alegra los cayitos aislados de la ciénaga, Serie VII.

Gen. Xanthocephalwus, Bon.

icterocephalus Bon. [cterus, Am. Orn. 1, 27, pl. 3, 1825.
—No tiene nombre vulgar por su rareza.

No es Oriolus icterocephalus L. p. 163.—Ict. xanthoce-
phalus Bon. 1826.—Psaracolius perspicillatus (Licht.) Wag]l
1829.—Ict. frenatu3 Licht. 1843.

Observado en una sola ocasion por miamigo D. Ramon
Forns, y esta en el mercado de la Habana en algunos indi-
viduos entre los otros pájaros cazados, Serie IT.

Gon. Siuwrnellea, Vicill.

hippocrepis Wagl. Sturnus, [sis 1332.—3abanero.
Sturnella ludoviciana Vig. 18527, Orb. in Sagra 1839, A.
Poey 1818 et Lemb. 1850 nec L. (Sturnus).

289
Sedentario, comun en todas las sabánas y en tierras bajas
usadas para potreros, no dañino, útil por su carne muy bue-
na; tiene en estos parajes un canto suave agradable, que emi-
te posado en un punto elevado, v. g. piedra, cúspide de un
arbusto, ramo libre ete.; forma su nido globoso en el suelo
en Abril hasta Julio. Serie VII.

Gen. Scolecophageuas, Swain.

atroviolaceus Orb. Quiscalus, en Sagra Hist. Aves, p. 95,
lam. 19, 1839.—Totí en la parte occidental, Choncholi en
ta oriental. |

Sedentario, muy comun en casi todos los parajes, dañino
por el daño que causa á los frutales, á los arrozales y otras
siembras, poco útil por la destruccion de insectos nocivos v. Y.
las garrapatas á las reses, que dejan posarse al Totí en todas
las partes de su cuerpo, conociendo e) bien que les ha de causar.
Su canto ó voz le dió el nombre que vulgarmente tiene; y es
de notar que el ave mientras canta, abre la cola, deja caer
las alas, y bajala parte superior del cuerpo; su carne no es
estimada; anida en Mayo á veces en las mismas habitaciones
con techos de guano formando allí su nido bajo del caballete,
pero las mas veces entre las bases de las pencas de palmas.
Serie VII. |

Gen. Chalcophanes, Wagl.

Barúta L. Gracula, p. 165.—Chichinguaco en la parte
occidental; ignoro si en la parte oriental le comprenden con
la especie precedente bajo el nombre Choncholí. En pocas
ocasiones he oido un nombre español Hachuela, por la for-
ma de su cola, pero ignoro tambien si este nombre es verda-
deramente comun ó usado por pocas personas. No es de
confundir con Chinchiguao, vea pag. 227, 228.

Sedentario, aunque en cierta estacion reducido á ciertos
parajes v. g. en tiempo de anidar en Abril y Mayo á lugares
bajos y ciénagas ; especie muy comun, dañina á los arroza-
les y siembras de maiz, abriendo la parte superior de las ma-

E 37

ñ 290

zorcas sea para comer el grano en leche ó el gusano del inte-
rior de la mazorca, que noperjudica al grano. La mazorca así
abierta recibe muchas veces daño por aguaceros ó por insec-

tos destructores ; él come tambien lagartijas, ranas e C., pero
- estos animales no hacen daño, al contrario son útiles. Su can-
to principalmente en union con otros individuos causa una
bulla, pero no desagradable; la singularidad de su canto le
dió su nombre vulgar; y es de notar. que el ave cuando canta
erige y abre la cola, extraña por la direccion doble vertical,
deja colgar las alas tambien entreabiertas, y levanta las plu-
mas de las partes superiores del cuerpo ; el ojo es notable por:
su color amarillento-blanco. Serie IL.

Fam. 16. Corvidae.

-Gen. Corvus, DL.

nasicus Temm. Corvus, pl. col. 413.—Cao; en Vuelta
abajo tambien Cao montero.

Corvus jamaicensis? Vig. Orb., A. Poey, Lemb. nec Gm.

Sedentario, antes muy comun en todas partes, va re-
duciéndose por el desmonte y fomento de fincas á parajes vír-
genes, en donde aun existe en gran número ; dañoso si acude
á la vecindad de las fincas, por destruccion de plátanos, frutas,.
semillas recien enterradas etc.; poco útil por su carne, que:
no es estimada ; notable por su voz á veces igual á su nom-
bre vulgar, otras veces parecida á voces humanas de un idio-
ma desconocido ; aprende á imitar palabras, es peligroso por
sus robos de prendas cuando le crian suelto en las casas; anida
en Abril y Mayo. Serie VII.

minutus Gundl. Cab. Journ. f. Orn, IV Jahrg. Nr. 20,.p.
97, 1256.—Cuervo, en Vuelta-abajo tambien Cao pinalero.
Sedentario, algo raro en algunos parajes, v. g. observado
en Vuelta-abajo, vecindad de Yaguaramas, en el valle de Tri-
nidad y en Banao, desconocido al parecer en las demás par-
tes; donde hay mnchos individuos pueden causar daño igual

on
:al de la especie precedente; su voz es simple, algo ronca y
no se parece á la del Cao; tiempo de anidar no observado, pe-
ro probablemente igual al del Cao. Serie VIT.

Fam. 17. Dacnididae.

Gen. Ardbelorhinea, Cab.

cyanea L. Certhia, p. 188. Azulito en Santiago de Cu-
ba, Aparecido 6 Aparecido de San Diego en la parte oc-
cidental.

Sedentario, no raro en tierras bajas d en terrenos con
muchos Cupeyes, habitante de los diferentes puntos de la
Isla de un estremo a) otro ; come fruticas, no tiene canto, pe-
ro sus lindos colores causan su encarcelamiento en jaulas;
donde se cria con plátanos maduros; el color lindo del macho
se cambia en otoño al de la hembra, y vuelve á aparecer al
principio del año ; anida en Mayo. Serie L

Fam. 18. Trochilidae.

Gen, Trochilws, L.

cóolubris. L. p. 191. Comprendido en el nombre genérico
Zunzun.

Observado solamente á principios de Abril en bastante
número, y casi todos los años, en la zona de la Habana á
Cárdenas ; ignoro si en otros parajes. Serie TIT.

Gen. Chlorestes, Reich.

Ricordii Gerv. Trochilus. Sagra Hist. Aves. p. 100, lam.
21, f. 2, 1839.—Zunzun, á veces tambien Zumbador, Pi-
caflores. Segun Pichardo, el Gruaní de los Indios.

Sedentario, muy comun en toda lsla y en las diferentes
localidades; no arisco, suele aproximarse á personas inmóvi-
les y hasta á chupar flores sujetas en la mano; defiende su
nido, atacando al enemigo por grande que sés ; los machos,
mucho mas comunes que las hembras, viven en contínua ri-

2

ña con los otros de su especie; no tienen canto verdade ro,
sino unos chillidos procunciados en la riña ; la hembra forma
en Casi todo el año, pero principalmente en Mayo, su nido
curioso en parajes poco frecuentados por los machos, acaso
por miedo á su consorte ; deja criarse por algun tiempo en
jaulas, alimentándole con miel ó almibar, y acaso quedaria
vivo mas tiempo si pudiéramos darle insectos pequeños, que
son además de la miel su alimento.

Gen. Calypte, Gould.

Helenae Gundl. Orthorhynchus, en Lemb. Aves de Cuba,
pag. 70, lam. 10, f. 2,1850.—Una de las especies de Zunzun.

Sedentario en la isla, al parecer cambiando de lugar por
estaciones, pues no siendo conocido en otra tierra, debia que-
darse todo el año en el mismo lugar, pero desaparece com-
pletamente de los parajes en que vivió en los cuatro primeros
meses del año. Habiéndole observado en Julio en los Cayos
vecinos de Cárdenas, no me falta razon para creer que emi-
gra á otros parajes de la misma isla para anidar ; hasta aho-
ra observado solamente en la vecindad de Cárdenas y de
Santiago de Cuba, y en bastantes ejemplares ; notable por las
plumas alargadas de la garganta en forma de dos barbas ó
bigotes, por su cola corta como en Trochilus colubris, y por:
su canto agradable y prolongado aunque muy débil, siendo
la especie la mas chica de la Isla y una de las mas chicas de
las conocidas; muy mansito, no deja criarse en jaulas; Se--
rie VII.

Fam. 19. Alcedínidae.

Gen. Ceryle, Boie.

alcyon L. Alcedo, p. 150.—Martin pescador 6 Martin
Zambullidor ; llamado tambien , pero impropiamente, Pi-
tirre de manglar.

Ispida ludoviciana Gm.

De paso durante los meses de otoño é invierno ; comun

293
en orillas de lagunas, rios, zanjas y mar; vive de pececitos,
que coge tirándose desde su vigía en una rama, estaca ú otro
punto á los aproximados á la superficie, tragándolos luego
enteros, la cabeza por delante; no causa daño al hombre ni
le presta utílidad, puessu carne tiene un gusto á marisco;
no permite en su proximidad otros individuos de su especie:
los ataca y persigue con gritos ; no anida en la Isla. Serie II.

Gen. Todwus, E, inn.

portoricensis Less. Compl. á Buffon, pag. 268, 1838.—
Pedorrera en la parte oceidental y Cartacuba en la orien-
tal de la Isla. Segun Pichardo, le llaman muchos en Tierra-
dentro Barrancorrío.

Todus multicolor Gould 1839, Orb. 1839 et A. Poey
1843,

Sedentario, comun en los bosques ; se alimenta de insec-
tos que coge en un corto vuelo, quedando en otro tiempo ca—
s1 inmóvil y con el pico algo levantado en una ramita despro-
vista de hojas, atisbando presa nueva; su voz monótona re-
pite algunas veces la sílaba to que hace alusion á su nombre
científico, mientras que un ruido producido al empezar su
vuelo le dió el nombre de Pedorrera ; anida en Abril y Mayo,

abriendo para este fin en las paredes de barrancas, cañadas,
pozos etc., un hoyo de algunas pulgadas de profundidad, ó
usando si el terreno no se presta troncos podridos ó huecos en
ramas secas, poniendo sus 3 ó 4 huevos blancos sin formar
nido de materiales. Serie VI.

ORDO HI. SCANSORES.

Fam. 20. Picidze.

Gen. Campeplhilas, Gray.
Bairdi Cass. Proc. Acad. of. Nat. *c. Phil. 1863, p.
322.—Carpintero real.

294

Picus principalis Orb., A. Poey et io nec L. As
principalis Gundl. nec L.

Sedentario, actualmente raro y reducido á pocos parajes:
donde el hombre no ha destruido los montes vírgenes; no da-
ñino ni útil al hombre; su voz parecida á una trompetica,
juguete de niños, no está en proporcion conel tamaño del
ave, comparándola con la de los Carpinteros jabado y churro-
so ; pero la fuerza que ejerce con la punta del pico, que se
parece á un cincel, es superior á la de las otras especies ;
vive en parejas ó en familias de 3 45 individuos ; tiempo de
anidar desconocido. Serie VIT.

Gen. Sphyrapicus, Baird.
varius Linn. Picus. p. 176. --No tiene nombre vulgar
propio. :
De paso durante los meses de frios, en bosques y arbo-
ledas; no raro, no dañino ni útil al hombre ; no baja al suelo -
Serie II.
Gien. Chloronerpes, Swain.
percussus Temm. Picus, Pl. vol. 390 (macho), 424 (hem-
bra.—Carpintero verde, roan y tajá en Cienfuegos.
Picus Ruppelii Wagl. núm. 29.
Sedentario, muy comun en los bosques y las arboledas;
no presta utilidad, pues al contrario puede á veces causar da-
ño á las frutas ; anida desde Marzo á Mayo. Serie VIT.

tren. Centurus, Swain.

superciliaris Temm. Picus, Pl. col. 433.—Carpintero
jabado.

Sedeutario, muy comun en todo terreno provisto de ár—
boles , en arboledas y platanares ; causa daño picando las fru-
tas maduras ; anida en Abril y Mayo. Serie VII,

tien. Colaptes, Swain.

chrysocaulosus Gundl. Ann. New-York. Lyc. p. 7. 1858.
Carpintero o

295

Colaptes auratus Vig. 1827, Orb. 1839, A. Poey 1818,
Lemb.1850, Gundl 1856, nec Linn.

Sedentario, en algunos parajes comun, en otros algo ra-
ro; busca su comida no solamente en los árboles, sino tam-
bien en el suelo; causa daño tambien .en arboledas; anida
en Abril y Mayo. Serie VII.

Fernandinae Vig. L£ool. Journ. MI, 1827, p. 445.—Car-
pintero churroso.

Sedentario, comun en terrenos bajos y cenagosos ; pre-
fiere buscar su comida en el suelo ; no útil ni dañino al hom-
bre; anida en Marzo y Abri). Serie VII.

Fam. 21. Cuculidae.

Gen. Cociyzus, Vieill.

americanus L. Cuculus, p. 170.—Primavera, en Cuba.

Cuculus dominicus Linn? et Lath. 1790.—Cuc. caroli-
nensis Wils. 1811 et Orb. 1839.—Cuc. cinerosus Temm. 1835.
—Cocc. pyrrhopterus Vieill. (Dict.)

De paso en la primavera, para anidar y dejar la isla en
otoño ; raro y solamente en ciertos parajes, v. g. en Cojímar,
la vecindad de la Habana, Bayamo, Cuba, pero tambien ob-
servado en Matanzas, Cárdenas, San Cristóbal etc.; no causa
daño ni presta utilidad ; anida en Mayo. Serie 11.

erythrophthalmus Wils. Cuculus, Am. Orn. IV, 16, pl. 28,
1811.—Parece no tener nombre vulgar propio, sino igual á
la especie precedente.

e paso, muy raro, observado hasta ahora dolaniénte en
Habana y Cárdenas en Abril. Serie HI.

minor (+m. Cuculus, p. 411.—No le conozco nombre vul-
gar propio.
' Cuculus seniculus Lath. 1790.—-Cocc. seniculus (?¿Lath) .
Lemb. 1850.

296
Parece ser de paso, muy raro, observado en Cárdenas en
Abril, en Cuba en Marzo y en Nuevitas en Agosto; para el
hombre no es útil ni dañino. Serie IT.

Gen. Sauwrothera, Vieill.

Merlini Orb. in Sagra, Hist. Aves. p. 115, lám. 25.—
Arriero en el departamento occident:l, Cruacaica en el
oriental. ¡

Sedentario, muy comun en los bosques y malezas ; útil
por su carne y destruccion de o: ugas que pueden causur da-
ño; notable por dejar oir en la noche en cierto tiempo, á mo-
do del Gallo, su voz ó canto monótono prolongado, creciendo
y menguando en fuerza; tiene además una voz que parece
un grito como si fuese lastimado ; pero otro sonido de dos sí-
labas se parece al de los arrieros para arrear las bestias, y es-
te le ha dado su nombre vulgar del departamento occidental;
anida en Abril y Mayo, pero tambien en Octubre. Serie VIL.

Gen - Crotiphaga, Linn.
rugurostris Swains. 24 Cent. in Anim. in Menag. 321,
1838.—Judío.
Cr. ani Vig., Orb., A. Poey, Lemb..et (Grundl. nec: L.
Sedentario, muy comun en todos los terrenos; útil por
«su carne, no causa daño al hombre, notable por la costumbre
de gritar en vista de un peligro, por lo cual avisa á los otros
pájaros la aproximacion v. g.de un cazador, haciéndolos huir.
Esta voz se parece'á las sílabas de su nombre vulgar, pero
en tiempo de los amores deja oir otras más guturales, Cuan-
do descansan ó duermen, se aproximan uno al otro formando
un solo bulto, y este deseo de asociarse se ve tambien en su
modo de anidar (Véase pág. 176). Buscan su comida en los
árboles y arbustos, otras veces en.el suelo y se posan sobre
las reses para recoger garrapatas. Tiempo de anidar observa-
do en Abril, Setiembre y Octubre. Serie Il.

297

Fam. 2. Psittacidae.

Gen. Chrysotis, Swain.

leucocephalus Linn. Psiítacus, ed. 10%, pag. 100, 1758.—

Cotorra.
Sedentaria, en algunos parajes aun muy comun, en otros

rara y en muchos desaparecida, más bien dañina por des—
truccion de frutas, que útil por su carne; buscada para
criarla y enseñarle á imitar frases, cantos, risotadas etc.; la
la variedad albina ó amarilla conservando el color punzó es
muy buscada y pagada á un precio fabuloso (la he visto ven-
der en 8 onzas de oro); anida en Abril y Mayo. Serie VI.

hen. Macrorercus, Vieill.

¿ricolor Vaill. Ara, Hist. nat. des Perrog. p. 13, pl. 5.—
Guacamayo.

Sedentario, relucido hoy ápocos parajes, y allí en me-
nor número ; su Carne no es apreciada ; puede causar daño á
los frutales ; ave estimada para criarla, pero menos propia
para enseñarle á hablar que la Cotorra ; tiempo de anidar no

observado. Serie I. :

Gen. Conuoreas, Kubl.

evops Wagl. Sittace, Monog. Psitt., Denks. Kón. Bay.
Akad. der Wiss. in Múnchen, 1832, p. 638, tab. XXIV, f 2.
—Periquito en el departamento occidental, Catey en el
oriental.

Con. squamosus Dux Wiirtt. nec SAA —Con. guyanen-
sis Orb., A. Poey, Lemb. et Gundl. nec Gm.

Sedentario, en muchos parajes aun comun ; vive en so-
ciedad y puede causar daño á las siembras de Millo y á al-
gunas frutas ; no presta utilidad, pero es el favorito del hom-
bre por su mansedumbre ; aprende á veces á pronunciar pa-
labras ; tiempo de anidar no observado por mí. Serie VII.

38

298

Fam. 23 Trogonidace.

tren. Priotelus, Gray.

temnurus Temm., Trogon, Pl. col. 326.—“Pocororo y no
Tocoloro ; segun el Diccionario del Sr. Pichardo era su nom.
bre indio Cruatiní. |

Sedentario, muy comun en los bosques; sin gracia en
sus movimientos, pero con un plumaje de brillantes colores,
con canto triste, igual ó parecido á su nombre vulgar; se ali-
menta de fruticas, flores. y tambien de insectos, coge su
comida volando ; su vuelo es corto y ruidoso; su carne no es
apetecida, probablemente porque en cierto tiempo tiene un
fuerte olor de almizcle ; muchas personas le protegen además
por consideracion á su cola escotada en la punta y formando
en conjunto una cruz; anida desde Abril hasta Julio. Serie
VII.

ORDO IV. GYRATORES.

Fam. 24. Columbidae.

tien. Chloroenas, Reich.

-anornata Vig. Columba, Zool. Journ. TI. 1827, p. 446.—
Torcaza salvaje ó cenicienta.
Sedentaria, comun en tierras cenagosas, v. g. Ciénaga
de Zapata, Santa-Fé en la isla de Pinos, alrededor de la ba-
hia de Guantánamo ; no arisca, y por esta razon nombrada
en Santa-Fé Paloma boba, aunque su otro nombre salvaje y'
lo dicho porel Sr. Pichardo en su Diccionario parecen con-
tradecir ; útil por su carne que no tiene el gusto amargo co-
mo la especie siguiente; de ningun modo dañina al hombre ;
anida en Mayo. Serie VI.

_ Gen. Patagivenmas, Reich.

leucocephala L. Columba, p. 281.—Torcaza cabezi-
blanca,

299

Sedentaria, aunque la mayor parte parezca emigrar en
el otoño á islas más meridionales ó al continente americano
meridional ; útil por su carne, aunque comunmente es algo
AMArga ; dE hacer daño á los criadores de cerdos por co-
mer palmiche, cuando existe en la vecindad un palomar, ó
lugar donde esta especie anida en sociedad de millares de
pares; cria enjaulas bastante gravdes; anida desde Abril
hasta Agosto. Serie Il.

A

corensis Gima. Columba, p. 783.—Yorcaza morada.

Col. portoricensis Temm., Orb., A. Poey et Lemb.—€..
imbricata Wagl. 1827.

Sedentaria, comun en ciertos parajes v. g. montañas de
toda la Isla, bosques grandes de Hanábana, San Juan de los
Remedios etc., útil por su carne buena ; 5 no dañina, ariscas
anida en Abril y Mayo. Serie VI.

Ger. Slarnvenas, Bon.

- eyanocephala L. Columba, p. 282.—Perdiz.

Col. tetraoides Gm.

Sedentarta, comun en bosques; vive mas en el suelo,
que posada, aunque muy arisca se aproxima á veces al hom-
bre, si este se mantiene inmóvil y aun más cuando imita su
voz con auxilio de un gúirito, instrumento hecho de la fru-
ta de la Gira cimarrona ; llamada así, ve al ceñuelo amar-
rado bajo de una red, corre hácia él y queda presa ; su car-
ne es sumamente estimada y en las poblaciones hay siempre
muchas perdices enjauladas para la venta á precio bastante
«alto; anida en Abril. Serie IT.

hen. Geolrygon, Gosse.

martinica L. Columba, p. 253.—Barbequejo en el de-
partamento occidental, Torito en el oriental. A gUnOS le nom-
bran Boyero.

Cul. montana Aud. 1834 nec Gm.—Col. mystacea A.
Poey 1843 et Lemb. 1850.—Geot. chrysia Bon.

300

Sedentario, comun en bosques mayores; busca su co-
mida principalmente en el suelo; útil por su carne buena ;
de ningun modo dañino al hombre; arisco ; su voz engañosa
como la de un ventrílocuo se parece á la expresion de un bo-
yero para hacer parar los bueyes; el nombre vulgar Barbe-
quejo alude ála faja blanca de la cara; anida desde Febrero
á Junio. Serie 11.

montana L. Columba, p,281.— Boyero en la parte 0c-
cidental, Torito en la oriental de la Isla. Algunos dicen Ca—
mao.

Lo dicho en la especie precedente vale tambien para es-
ta. Teniendo aquella ya un nombre vulgar propio, pued=
qnedar el nombre Boyero para esta especie exclusivamente.
En algunos parajes nombran á esta especie Camao y á la sí-
guiente Boyero, pero sin razon, pues la caniceps no ¡mita en
su canto la voz del Boyero ; anida en Abril, Mayo y Junio.
Serie HL.

caniceps Gundl. in Cab. Journ. f. Orn. IV Jabrg. Nr. 20,
p. 110, 1856.—Camao; en Bayamo Azulona. Álgunos di-
cen Boyero.

Col. caribaea A. Poey 1845, nec Temm.

Sedentario, de las mismas costumbres que las dos expe-
cies precedentes; su voz consiste en las sílabas hu up mu-
chas veces repetidas, mientras en las otras especies no repi-
ten ; tiempo de anidar observado en Agosto. Serie VII.

Gen. Chamuaecpeltia, Swaln.

passerina L. Columba, p.285. —Tojosa. Segun Pichardo
Biajaní de los indios. |

Sedentaria muy comun en terrenos desmontados; útil por
su excelente carne ¿como símbolo le inocencia y de amor figu-
ra en poesia, porque vive continuamente en parejas'ó fami-
lias pequeñas, siempre en paz; no es arisca, al contrario se
aproxima á las habitaciones del campo y visita allí las arbo-

301
ledas, campos de café y jardines; cria en jaulas ; anida desde
Marzo á Junio. Serie 11.

Gen, Metopetiea, Bon.

, leucoptera L. Columba, p. 281.—Aliblanca.

Col. hoilotl Gm.— Col. Trudeaui Aud. 1843. /

Sedentaria, no observada en la parte occidental de la
Isla, es comun en varios parajes de la oriental v. g. en las orl-
llas del rio Bayamo, en Cabo Cruz, en la costa de Cuba y de
Guantánamo; útil por su carne; es notable que coma con
preferencia las semiilas del Piñon-botija (Jatropha curcas) sin
que estas le causen daño, siendo un fuerte emético y pur-
gante ; anida en Abril. Serie 1.

Gen, Zenaida, Bon.

amabilis Bon. List, 1833.—Sanjuanera; en Vuelta-arri-
ba Guanaro. |

Columba zenaida Bon. 1525.—Idem Vig. 1827, Orb.
1835, A. Poey 1845 et Lemb. 1850. |

Sedentaria, comun en algunos parajes de la Isla, en o-
tros casi desvonocida ; útil por buena y bastante carne ; aris-
ca, pero una vez cogida y en jaula se le ve mansa y procrean-
do ; anida en Marzo hasta Junio. Serie Il.

Gen. Perissura, Cab.

carolinensis L. Columba, p. 286. —Rabiche en la parte
occidental, Guúamica en la oriental. Segun Pichardo Rabu-
da en Puerto-Príncipe.

Col. marginata L.

Sedentaria, muy comun en todos terrenos, principal-
mente en llanuras y alli en potreros y campos en que abun-
dan Cardo-santo y Frailecito cuyas semillas come : una de las
principales cacerías cubanas ; el poco daño que causan á las
siembras es bien pagado por la utilidad que prestan por su
carne; cria en jaulas; anida desde Marzo hasta Julio. Serie 1.

302

Gen. Ectopistes, Swain.

migratoria. L. Columba, p. 285.--No tiene nombre vulgar.

Col. canadensis L. (la hembra).

Hasta ahora conózco solamente ¿los individuos cazados
en la vecindad de la Habana, el uno en el manglar de la bahia
por Triscornia, el otro traido entre Rabiches al mercado. Es
la famosa Paloma viajera de América setentrional, y noes de
extrañar que haya llegado á Cuba. Serie IT.

ORDO IV. RASORES.

Fam. 25. Tetraonidae.

Gen, Orfyx, Steph.

cubanensis Gou'd Mon. Odontoph.—Codorniz.

Tetrao virginianus Dux Wirtt. nec L.—0O. virginianus
Orb., A. Poey et Lemb. nec L.

Sedentaria, muy comun en las llanuras desmontadas de
casi toda la Isla; segun tradicion especie introducida (véase
pag. 168), muy útil por su excelente carne; no causa daño, no-
table por su miedo á los perros en tanto grado que deja enla—
zarse antes que huir de la rama á donde buscó asilo; vuela
con ruido, porque las alas son chicas proporcionalmente
al cuerpo ; anida desde Abril hasta Julio. Serie VIT.

(Continuará.)

-
_-—_—_—_——

INPORME

SOBRE LOS ARBOLES QUE CONVIENE PLANTAR EN LAS VIAS
FERRO--CARRILERAS

POR

: EMILIO AUBER.
Excmo. Sr.:

Deseosos los que suscriben de desempeñar con la mayor
brevedad posible el encargo con que V. E. se ha servido hon-

303

rarlos, por considerar que cumple así mejor á las intenciones.
de V. E., se apresuran á elevar como ahora lo hacen á su su=
perior consideracion las prescripcivnes que juzgan conve-
nientes para conseguir más pronto y mejor la realizacion de
la acertada medida proyectada por V. E. que consiste en ha-
cer de manera que los.propietarios de fincas rurales en la Is-
la planten en las orillas de los ferro-carriles ó caminos reales,
serventías y arroyos que los atraviesan ó limitan, el número
necesario de árboles capaces de evitar con su follaje los fre-
cuentes incendios ocasionados en e'las por las chispas de las
locomotoras ó por las imprudentes distracciones de los tran-
seuntes ó personas á quienes están confiados los trabajos ne—
cesarios para su explotacion. En la suposicion de que los ár-
boles elegidos al efecto sean el mamey, el mango, el mamon-
cillo y el manglereal (Ficus religiosa) que reunen las [condicio-
nes que en este caso los recomiendan, como son la resistencia,
elevacion y frondosidad precisas, los que suscriben opinan, sal -
vo el mejor parecer de V. E., que deben hacerse á los propie-
tarios con el expresado fin las indicaciones siguientes, cuya
sencil'ez se halla al alcance de la generalidad.

No siendo probable que en las fincas exista un número
de vegetales de pocos años propios para trasplantar, pues esta
operacion aplicada á los árboles que han llegado ya á su más
completo desarrol!o, sin ser imposible exigiria una prolijidad
é inteligencia sin las cuales, haciendo excepcion del mangle
real de que por separado nos ocupamos, es casi seguro que
se malograria, parécenos indispensable proceder primeramen-
te ála formacion de semilleros observando las reglas si-
guientes :

1.9% El lugar que á este objeto se destine debe hallarse
á la sombra, si fuere posible,atendido que la accion directa de
los rayos del sol promoveria una evaporacion demasiado rápi-
da de la humedad necesaria para la germinacion de la semi-
lla y que por tanto se debe procurar mantener constantemen-
te, pues ella es la que ab'andando los tejidos de que el em-
brion se halla cubierto, permite á este romperlos al desarro-

304
llarse, y la que pone al mismo tiempo la sustancia nutritiva
contenida en el cuerpo cotiledonar en situacion de poder ser
por él absorvida.

2.% Debe preferirse en este caso la tierra negra á la co-
lorada por conservar más tiempo dicha humedad, eligiéndose
la más suelta que se cuidará de remover muy bien antes de
confiarle las semillas, á fin de que las raices delicadas de la tier-
na planta no tengan que vencer ninguna dificultad al exten-
derse en la direccion que más les conviene.

3.% Dichas semillas deberán provenir de frutos de árbo-
les vigorosos y lozanos, en atencion á la facilidad con que las
degeneraciones se trasmiten en los vegetales de unos en otros;
cuidándose al mismo tiempo de que se hallen perfectamente
maduras, á fin de que los órganos de que constan estén com-
pletos y bien desarrollados, y de que hayan sido reciente-
mente recogidos, pues algunos de los principios de que cons-
" tan las semillas, particularmente las aceitosas, se hallan su—
jetas á una rápida descomposicion.

4.% Preparada la tierra como se ha dicho, se colocarán
en él las semillas formando series de manera que medie entre
una y otra en todas direcciones la distancia cuando menos de
media vara; conlo que se conseguirá que las plantas jóvenes
se desenvuelvan más rápida y vigorosamente á consecuencia
de la libre circulacion del aire entre ellas, de la mayor abun-
dancia de luz, necesaria para la respiracion, y de la facilidad
con que en este caso extenderán sus ramas imposibilitadas
de tocarse y de perjudicarse con el roce mútuamente.

5.% Siendo el aire, del mismo modo que cierto grado de
calor y de humedad las circunstancias absolutamente indis-
pensables para el acto de la germinacion, puesto que del pri-
mero es de donde toma embrion el oxígeno que necesita para
su desarrollo, las semillas no deben ser colocadas á mucha pro-
fundidad en la tierra, bastando en el presente caso la de seis
ú ocho pulgadas.

6.% Cuandolos árboles han alcanzado la altura de cuatro
ó cinco piés, se hallan en situacion de ser trasplantados. Esta

305

operacion, que es la más delicada, exige mucho esmero, pues
su buen éxito depende en gran parte dal modo como se sa-
quen de la tierra las posturas destinas á sufrirla. En las rai-
ces que debemos considerar como los principales órganos de
la nutricion, ya que por ellas toman las plantas del suelo las
sustancias destinas á servirles de alimento, es donde debe fi-
jarse la atencion del que la efectúe. Siguiendo la práctica con
traria á la que en este caso generalmente se observa, es co-
mo se puede asegurar el buen resultado; para lo cual no basta
separar con el mayor cuidado la tierra que cubre dichas rai-
ces, sino que es preciso procurar tambien que estas no se
quiebren, ni sufran detrimento alguno, porque léjos de absor-
ver esos órganos por todos los puntos de su superficie, solo
lo efectuan por las boquillas aspirantes colocadas en las ex<

tremidades de las más delicadas ramificaciones, motivo por
el cual privándolas de ellas se- priva al vegetal de su medio
principal de nutrirse. Deben por tanto esas divisiones ser sa-
cadas de la tierracon el mayor cuidado procurando que na
se desprenda enteramente la parte de ella que las envuelve, á
- fin de que queden íntegras en vez de ser cortadas como acos-
tumbra hacerlo una ciega rutina; procedimiento que solo será
aplicable á las que hayan adquirido demasiada longitud.

7.% Antes de sacarlos de la tierra, en el caso de que las
posturas tengan ramas prolongadas convendrá cortarlas evi-
tando después el contacto del aire por medio de un lienzo con
que se cubrirá la parte cortada; pues siendo las hojas los ór-
gamos por donde con más abundancia se efectúa la transpi-
racion, debiendo conservar esta una Justa proporcion con la
absorcion que por las raices se verifica, que es casi nula in-
mediatamente después de arrancado el árbol, el resultado de
la operacion se comprometeria si no existiese una conveniente
relacion bajo este punto de vista entre el aparato absorvente
y el exha!ante, cuyos actos deben equilibrarse.

8,% Dispuestas las cosas de la manera enunciada, solo:
faltará proceder á la plantacion de los árboles en los puntos
6 que se destinan, en los cuales se habrá abierto anticipada-

39

306

mente los hoyos: que deben retibirlos' 4148 “edtivenientes dis-* R

tancias, Lós que suscriben son de opinion que estos deben
variar segun el ancho de los caminos y la longitud « de las ra-

mas qué' forman las copas que los árboles adquieren. Silos
elegidos fueren ' mangos, mameyes ó ó mamoncillos, conven
drá que medie entre éllos la de seis varas, y la de tres entre
ellos y las" orillas de los ferrocarriles y serventías, pues en do
cuanto álos caminos reales, por su mayor anchura permiten:

quese “coloquen 'en'sus orillas "mismas, Si el árbol que se

trata de trasplantar fuére el mangle real, á causa de su gran

desarrollo'en el sentido lateral, la distancia en todos sentidos

convendrá que sean mayores de dos. varas cuando menos. De

esta manera se logrará que sus ramas se toquen sin perjudi- |

carse; ála' par que protejan al transeunte con su sombra tan ÍA
2 PA £

a para hombres y animales en los trópicos. i

Abiertos “4 las distaricias” indicadas lós hoyos que
del an tener el diámétro necesario para que las raices pue- ,

dan conservar en ellos en cuanto sea posible su posición na-

tural; después de haber depositado en su fondo úna capa der”

tierra seca, y bien suelta, se introducirán los árboles sin Tas-"
timar” dichas raices, que se cubrirán de úna nueva capa de
tierra húmedecida discretamente, ¿pues la demasiada abun-

dancia de agua en este casó perjudicaria al vegetal, convir-
tiéndolo en un agente desorganizador, cuando debe ser sola-"
mente 'el' vehículo disolvente que permita 4 la planta inltro-"
ducir en su interior las «ustancias nutritivas. Alas capas
menciónadas se ¡rán agregando otras nuevas siempre E
mente humedecidas después! de haberles hecho sufrir un corto

grado de presion, y así sucesivamente hasta: que el hoyo a

ad completamente Meno.

10.” Plantados Tos árboles, solo será necesario para que *
correspondan al'fin que de ellos se espera, tener cuidado de'*
cortar las ramas laterales inferiores, con el objeto de que el
tronco crezca derecho verticalmente hasta: adquirir. una altura
regular. Entonces no 'se deberá poner obstáculo á su desarro- "

llo, pues elos son los que han de formar la copa superior des?

E

F

307
tinada con sufoliaje á preservar la caña de azúcar de las chis-
pas de las locomotoras. No parece necesario advertir que an-
tes de que los árboles recien plantados broten con vigor, con-
vendrá tributarles los cuidados conocidos de todos, como son
regarlos de vez en cuando, extirpar la yerba que en torno de
ellos crezca ete. etc.

11.% Siempre que para la realization de las medidas pro-
puestas se elijan Mangles reales, en vez de multiplicarlos por
medio de semillas, lo que seria el medio natural, se puede
conseguir más pronto igual resultado poniendo en planta el
procedimiento conocido conel nombre de acodo ó margullo.
En tal caso como noes probable que la planta se elija para ob-
tener de ella las posturas pusea ramas suficientemente bajas
para ser introducidas en la tierra por su parte media, bastará
para conseguir de las superiores el fin propuesto practicar á al-
guna distancia de su nacimiento una fuerte ligadura queinter-
rumpiendo el curso de la savia descendente, dé lugar á la acu-
mulacion de esta, que promoverá el rápido desarrollo de las
raices adventicias, el cual se favorecerá cubriendo la parte
indicada de musgo humedecido ó tierra sujeta por una lámi-
na de plomo ó de hierro arrollada sobre sí misma en forma
de cono, ópor un cajon de madera. Luego que la formacion
de las raices ee haya verificado, solo será preciso cortar la ra-
ma por debajo de la ligadura y colocarla en el hoyo en que
debe 'erecer: Las raices adventicias se convertirán entonces
en ralees verdaderas, que alimen tarán al vegetal toma nd ode
suelo la sustancia nutritiva. |

Estas son, Excmo. Sr., las indicaciones que parecen más
indispensables para la realizacion del fin que V. E. se propo
ne conseguir á los que suscriben, quienes, antes de someter-
las á la elevada apreciacion de V. E. han procurado redaz-
tarlas con la mayor brevedad y claridad posibles, evitando
cuanto fuera capaz de hacerlas de difícil comprehension para
aquellos á quienes están destinadas.—V. E. resolverá ahora lo
aa Js más conveniente. Habana y Setiembre 16 de 1861-

“Excmo. pad Poey.—Emilio Auber.

308

LEVISTA

de los tipos Cuvierianos y Valenciennianos correspondien-
tes á los Peces de la isla de Cuba.

POR

FELIPE POEY.

(Ver p. 193).

Famitia Sciacnidae.

Corvina ronchus Cuv. V. p. 107. Cuba (Poey).—Tam-
bien se llama Corvina en la Habana. Es notable que Cuvier
indique P. 10+2, 23 : yo tengo 10 + 1, 23. Pertenece al gé-
nero Bairdiella Gill.

Corvina dentex Cuv. V. p. 139, tab. 109. Santo Domin*
go. paa otra de nuestras Corvinas ; dientes apartados, una,
mancha pegra en la base de la pectoral. Es del género Odon-
toscion Gall.

Eques balteatus Cuv. V, p. 165. Martinica, Cuba (Par-
1a).— Vu garmente Vaqueta. El Sr. Grúnther ha restablecido
el nombre específico de Línneo ; pues es su Chaetodon lanceo-
latus.

Exques punctatus Cuv. V. p. 167, tab. 116. Martinica,
Cuba (Parra).— Es otra de nuestras Maquetas, que en tiem-
po de Parra se llamaban Serranas.

Eques lineatus Cuv. V. p. 169. Brasil.—Es otra Va-
queia. Ya que es el Grammstes acuminatus de Bl. Schn., Cu—
vier debiera haber conservado el nombre específico. La auto-
ridad de un nombre célebre, como es el de Cuvier, y en En-
tmolog a el de Fabricio, no, bastan para derribar los princi-

309 |
pios de justicia con respecto á los predecesores : esos grandes
hombres han hecho con su desdeñosa sabiduría un daño á la .
ciencia ; yla recta posteridad los hace pasar sin contempla-
ciones bajo el yugo de la sinonimia.

Micropogon lineatus Cuv. V. p. 215, tab, 119. Bra-
sil, Puerto Rico, Cuba (Desm. Poey).—Este es el verdadero
Verrugato. Desmarest, citado por Cuvier, tenia la prioridad
en su Umbrina Fournieri. Segun el Sr. Gúnther las tres espe-
cies de Micropogones de Cuvier, pertenecen á una sola, que
da bajo el nombre de Micropogon undulatus L. Perca.; con
una extensa sinonimia.

- Haemulon elegans Cuv. V, p. 227. Santa Cruz, Mar-
tinica, Puerto-Rico, Santo Domingo.—Este pez se parece
mucho á nuestro Ronco amarillo, de que he hecho en mis
Memorias, M, p. 174 el Haemulor. Tuteum. Comparando con
la descripcion de un individuo casi fresco hecha por Cuvier y
con la lámina 30, f. 1 dada por Valenciennes en la edicion
ilustrada del Reino animal, resulta que el H. Iuteus difiere
en que tiene una gran mancha negra semilunar en la aleta
caudal; y en que las dos primeras líneas suborbitarias están
encorvadas en sentido opuesto, de manera á formar un anilio,
carácter constante ; laventral es anaranjada, no rosada como
en el elega,s. Si estos dos célebres naturalistas han pecado
por deseripeion manca, ó por descripcion errónea, no tengo
yo la culpa. Es pez comun, que crece hasta doce pulgadas. La
carne de los Roncos tiene poca estimacion : hay muchas es-

« pecies con este nombre vulgar.

Haemulon Canna Cuv. V, 233. Martinica.—Véase H..
album.

Haemulon heterodon Cuv. V, 235, tab. 121. Martini-
ca, Cuba. (Desm. Poey).—Vulgarmente, Condenado. Es el:
Diabasis favolineatus Desm. Dict. class. V, p. 445, tab. 98,
f. 1, que tiene la prioridad. Sus lineas amarillas oblicuas en:
os costados, lo caracterizan bastante. Tiene una faja amarilla
á lo largo de la linea lateral, y dos más arriba: no está pues,
bien representado en la lámina de Cuvier, que tiene una so--
la linea dorsal por todo.

310

Haemulon caudimacula Cuv. V, p..236. Brasil, Cuba
(Desm.)—Cuvier ha creido reconocer esta especie brasiliana
en unos individuos que Desmarest recibió de Cuba, y repre-
sentó bien mal en su primera Década ictiológica.: Con todo,
la. descripcion de Cuvier no co nviene exactamente con nin-
guna de las especies cubanas que yo conozco. La que más se
aproxima es mi número 166, que tiene tambien las líneas
oblícuas del tronco y la mancha caudal, pero tiene además
una faja longitudinal oscura que parte del ojo y termina en
medio de la caudal, faja que segun informes del Sr. Gui-
chenot, no existe en los ejemplares de Paris : otra especie
hay con mayor número de fajas longitudinales.

Haemulon quadrilineatum Cuv. V, p. 438. tab. 120.
Brasil? Puerto Rico, Santo-Domingo.— Vemos en la sinoni-
mia el Serranus Capeuna (ex Margr.) Licht. 1820 y. el Gram-
nistes trivittatus Bl. Sch. 1801 ; pero este último nombre pue-
de inducir á errror, por las tres fajas; y el Capeuna de Mar-
grave no presenta más que dos. Su nombre vulgar en la Ha-
bana es Boga. He rectificado los colores de esta especie en
mis Memorias, IL. p. 419, donde le he dado el nombre de H.
guinquelineatum ; pero á pesar de la diferencia allí notada,
pienso que nose me hará agravio poniéndome en la sinoni-
mia.

Haemulon album Cuv. V, p.241. San-Thomas y Anti-
llas francesas.—Vulgarmente en la Habana, Jallao ; algunos
para recomendarlo ó para disimular lo l:aman Pargo blanco.
Es la especie de este género que más crece, 124 15 libras:
fuera de esta, las otras de Cuba son pequeñas, excepto el
Pompon. (H. obtusum, HH. labridum, ambos de Poey), que for-
ma un grupo distinto. La descripcion de este pezes dema-
siado breve en Cuvier, que nada dice del tamaño de la boca
ni de la posicion y diámetro del ojo. Pero por la circunstancia
de que crece mucho, y por los informes con que el Sr. Gui-
chenot me ha favorecido, tengo la conviccion de que es el
mismo. Cuvier tiene A. 3, 9. Yo tengo A. 3, 8. La figura un
poco exagerada del Jallao, en el Album del Sr. de la Sagra,

311

pudo haber inducido al Sr. Guichenot á creer que es el H.
Canna de Cuvier, el cual difiere principalmente por sus lí-
néas amarillas, como lo dice el autor en el tomo V. pp. 233
y 234. No sedebe confundir el H. Canna de Cuv. con el de
Agassiz en Spix, puesto por el Sr. Ginther en la sinonimia
del H. Chromis de Cuvier, que tomó el nombre específico de
Broussonnet. La figura de Agassiz muestra por el ojo grande
confirmado en el texto (oculi sat magnt), queno pertenece
á nuestro Jallao, con quien temo que el Sr. Gúnther lo haya
confundido, cuando dice que tiene un egemplar grande y
otro de Cuba. Mucho más parecido al Jallao esel H. Schran-
ki Ag. en Spix. p. 131, tab 69. Téngase presente que la
edad introduce una gran diferencia en los individuos de esta
es: ecie : en los ejemplares de 10 pulgadas, el maxilar acaba
eu la vertical que cae delante de la pupila ; y el ojo, contenido
cuatro veces y medio en la cabeza, está á la distancia de dos
diámetros de la extremidad del hocico, mientras que en un
ejemplar de 26 pulgadas, el maxilar cae entre las dos abertu-
ras de las narices, y el ojo, contenido 8 veces en la cabeza,
está á la distancia de 4 diámetros de la extremidad del ho-
elco. Esta enorme diferencia obligará á los naturalistas á in-
dicar siempre el tamaño del pez que describan. Tambien se
dirá si la descripcion se saca de un individuo conservado en
aguardiente, óde una piel seca; porque en este último caso
aumenta mucho la órbita, por la contraccion de la piel. El
carácter más notable del Jallao consiste en el lomo levanta-
do, y la línea de la frente recta ó ligeramente cóncava.

-"Haemulon Chromis Brouss. Perca ; Cuvier, V. p. 242
Jamaiéa.—Véase H. Album.

'Latilus chrysops, Val. IX, p. 496. Prsl —Los pes-
cadores ignoran generalmente el nombre vulgar de este pez,
que 'és conocido por Tumba de los mas expérimentados. El
género' Latilus ha sido puesto por Cuviery Valenciennes en
la familia de los Sciaenidae ; pexo pertenece indudablemente
á otra familia (Malacanthidi) allado delos Labridi. El Sr.
Gill'coloca esta especie en su género Cauolatilus. Es raro.—

312
Iré recorriendo la descripcion de la especie brasiliana, po-
niendo entre paréntesis los caracteres de la de Cuba: los dos
son de doce pulgadas.—D. 8, 24 (7, 24); A. 2, 22 (1, 22);
el perfil asciende oblícuamente hasta la órbita, encima de la
cual presenta una salida bastante pronunciada; después su-
be insensiblemente á la region occipital (hace la salida antes
de la órbita y no asciende á la nuca); cabeza contenida 43 en
la longitud total (un poco más de 4); narices aproximadas al .
ojo (distantes medio diámetro); penúltimo radio de la dorsal
más prolongado (es el antepenúltimo, lo mismo en la anal);
borde inferior de la órbita, con una cinta de un amarillo do-
rado muy brillante, que se dilata anteriormente (es de un co-
lor azul claro que no se separa mucho del color general del
vientre ; dorsal morada con manchas irregulares azules [mo-
rada, con la base más clara ; pero la parte espinosa es anaran-
jada, color que sigue por la extremidad superior de la parte
blanda, visto en dos individuos ; mancha axilar verde (negra);
vejiga natatoria delgada (fuerte). Estos caracteres, princi-
palmente el bello al de la aleta dorsal y el espacio
suborbitario bastan para distinguir la especie cubana que
nombro aquí Caulolatilus cyanops Poey. Completo la des-
cripcion con lo que sigue. Cuerpo verdoso por el lomo, con
una faja ancha morada més ó menos interrumpida en la par-
te superior y pequeñas manchas arriba y abajo de la línea
lateral ; los costados y el vientre gris de perla, lo mismo que
la parte anterior de la cabeza. Las escamas son pequeñas y
ciliadas : no las hay en la parte anterior de la cabeza, alre-
dedor de los los ojos, en el lacrimal, en el limbo del preo-
pérculo. Branquias poco hendidas, uniéndose á la altura del :
ángulo preopercular. Ningun poro debajo del dentario. La
mandíbula inferior tiene una serie externa de dientes cóni-
cos, agudos, los intermedios mayores ; hay sobre la parte
anterior, tras de los dientes cónicos, un espacio con dientes,
yelutinos. El intermaxilar tiene la serie externa de dientes
más fuertes que los de abajo; yan disminuyendo en forta-
leza hácia atrás, donde de repente se presentan uno ó dos

313

dientes mayores que miran hácia adelante ; la parte anterior
tiene tambien dientes velutinos. Estómago corto, sin apén-
dices pilóricos. No hay escamas en las aletas. Radios blandos
poco divididos. Sin dientes en la bóveda palatina. Caudal
un poco escotada. Vertebras 12415; la primera caudal
forma una concavidad á manera de cuchara, para recibir la
vejiga natatoria.—Es mi número 412.

Pristipoma Rodo Cuv. V, p. 274. Brasil, Martinica,
Puerto-Rico, Santo-Domingo, Cuba (Poey).—-Vulgarmente
Catulineta. Linneo tiene Ja prioridad con el nombre de Spa-
rus virginicus: véase (ill. Proc. Phil, 1861, p. 106. Anisotre-
mus virgínicus, con una extensa sinonimia. Vértebras 10+16.
El primer suborbitario es redondeado y cavernoso, parece
simple; vienen después tres huecesillos largos que no dan
la lámina de descanso para el ojo; y otro atado exteriormen-
te al postfrontal; hay dos huesos supratemporales. Crece una
tercia.

Lobotes Súurinamensis Bl. Holocentrus ; Cuvier, V. p.
319. Brasil, Surinam, New- York.—Vulgarmente Viazaca de
la mar. Crece mucho : lo he visto de 30 pulgadas, peso 14 li-
bras. He visto algunos jóvenes con la extremidad de la cau-
dal blanca.—Br. 6; D. 12, 15;A.3,11;V. 1,5; P. 16;
C. 17, El último radio de la dorsal y de la anal hendidos has-
ta la base. Los radios espinosos dorsales entran en una ranu-
ra del lomo. Los radios blandos poc oramificados. Los dientes
forman una serie externa, cortos, cónicos y fuertes ; hay in-
teriormente un liston de dientes velutinos ; no los hay en la
bóveda palatina. El color es bronceado por todo el cuerpo;
pectoral de un amarillo pálido, las otras aletas negruzcas,
¡con pequeñas escamas en los intervalos ; iris oscuro. Vejiga
natatoria firme.

Familia Sparidi.
Sargus flavolineatus Val. VI, p. 60. Cuba.—Este es

un Surgo de Santiago de Cuba : no lo he visto.
40

: 314 :
Sargus rhomboides. Lin, Sparus ; Val. VI, p. 69, tab.
143. New-York, Nueva-Orleans.—Vulgarmente, Sargo ó Sa-
lema. Pertenece al género Lagodon de Holbrook. El individuo
de mi coleccion tiene de largo nueve pulgadas ; los de Valen-
ciennes tenian de tres á cinco. El autor dice que la dorsal es
de un color gris, sin mencionar las fajas amarillas, como en
el ejemplar del Sr. Holbrook ; pero Holbrook no trae más
que diez fajas. amarillas, y Valenciennes indica 24. En mi
ejemplar son tambien bastantes numerosas. Valenciennes
tiene A. 3, 10; y yo, 3, 11. Hay dificultad en contar las fa-
jas amarillas ; son menores hácia la cola, se bifurcan hácia
adelante : algunos contarán una en cada serie de escamas ; yo
las veo en cada serie y media ; esto es, una faja poco pronun-
ciada que pasa por el centro de las escamas, entre. dos más
visibles que pasan por los bordes ; hay una á lo largo de la
línea latera!, y tres encima ; cada una de estas suele apare-
cer doble ó compuesta de dos contiguas. Los radios espino=
sos son entrantes. La dorsal y la anal son de fondo azul muy
claro, la primera con varias fajas amarillas longitudinales, la
segunda con una medio á medio ; pectoral pálida, veutral de
amarillo pálido, lo mismo que la caudal. El color general es
como aplomado ; tiene las fajas verticales y la mancha hu-
meral. D. 12, 11. Además de los cuatro dientes incisivos y
bifidos, en ambas mandíbulas, tiene dos series de dientes mo-
lares, los exteriores de base ancha y borde externo cortante,
haciendo continuacion á los incisivos, aunque un poco más.
adentro, y los internos mayores, enteramente redondeados.
Pagellus calamus Val. VI, p. 206 ; tab. 152. Martini-
ca.—Vulg. Pez de pluma. El Sr. Swainson ha hecho de esta
especie el tipo de su género Calamus, admitido por el Sr.
Gill, corrigiendo un carácter erróneo debido seguramente á
una de esas distracciones que tenemos todos. Conozco mu-
chos hombres que no se equivocan ; y son los que nunca tra-
bajan. El Sr. Giúnther lo tiene en el género Crysophrys, que
debe ceder el paso al género Sparus Lin. Está muy mal ilu-
minado en la lámina citada: su color es dorado-verdoso ; hay

315
azul y amarillo en los labios ; y un liston ázul subocular cu-
bierto de manchas redondas amarillas. Las aletas son de un
amarillo sucio y bajo; la pectoral bañada de encarnado. Iris
amarillo y oliváceo. La vejiga natatoria tiene el cuerpo glan-
dular grande, y una membrana interna con muchos vasos.
Cuatro intestinos ciegos, cortos.

Pagellus penna Val. VI, p. 209. Brasil. —Vulg. Pez de
pluma. Es probable que sea la especie á que he dado el nú-
mero 288, cuya pluma (primer interespinoso que aloja la ex-
tremidad posterior de la vejiga) es más larga que en la especie
anterior. Las fajas verticales observadas por el Sr. Valencien-
nes son propias de la primera edad ; no habiéndolos visto de
más de seis pulgadas de longitud. Min. 288 tiene los ojos

. pequeños y un cerco azul suborbitario ; A. 3, 11. Val. tiene
A. 3,9; perohe notado esta variedad en otra especie de este
género.

Familia Maenidae.

Grerres Plumieri Cuv. VI, p. 452; tab. 167. Puerto-Ri-
co.—Vulg. Patao. Los Pataos son Moharras de espinas lar-
gas y fuertes: son peces de cortas dimensiones, y muy buenos
para comer, principalmente fritos. Cuvier trae D. 9, 10. La
figura presenta debajo dela línea lateral, una faja oscura más
corta que las demás. Los individuos de Cuba crecen menos,
tienen las dos grandes espinas un poco más cortas; D. 9, 10;
dos fajas oscuras cortas debajo de la línea lateral: las otras
son sinuosas.—El suborbitario es denticulado, lo mismo que
el preopérculo. Los dientes de las mandíbulas son tan peque-
ños, que no se sienten.

Grerres Brasilianus Cuv. VI, p. 458. Brasil, Puerto Ri-
co.—Vulg. Patao. Segun Cuvier, apenas se distingue de la
especie anterior : su principal diferencia está en la menor lon-
gitud del 2? radio espinoso dorsal. El individuo de la. Habana
difiere en esto mismo; y además en que las fajitas laterales
son rectas, y hay dos más cortas debajo de la linea lateral»

316

Tengo A. 3, 8, en lugar de 3, 9; pero el Sr. Guichenot me:
ha instruido de que los individuos de Paris tienen tambien
3, 8. No es fácil ver los dientes en la mandíbula inferior ; son
en la superior muy pequeños y finos. La aleta ventral y la
anal son anaranjadas. La vejiga natatoria tiene una bifurca-
cion anterior, y una estrangulación en los dos tercios de su
longitud.

Grerres rhombeus Cuv. VI, p. 459. Martinica, <anto-
Domingo.—Vulg. Patao. Llega á un pié de largu. Se distin-
gue bien de la especie anterior por su preorbitario sin denti-
culaciones, y por el espejismo de sus escamas, que parecen
más delgadas y multiplican los reflejos; la disposicion de las.
fajas es la misma. Por no haber atendido á la diferencia del
preorbitario, pudo haber confundido el Sr. Giintber esta es-
pecie con el %. brasilianus. Los dientes =on sumamente pe-
queños, pero visibles. Intestinos anchos, flajos; estómago pe-
queño ; 4 ciegos cortos, anchos y flojos; vejiga natatoria muy
delgada, cubierta por el peritoneo, que es negro.

Gerres aprion Cuv. VI, p. 461. Brasil, Martinica, San-
to Domingo, Méjico.—Vulg. Moharra de casta: alcanza un
pié de: largo, tiene el cuerpo prolongado, las espinas cortas y
delgadas, y conserva en todas edades las fajas negras vertica-
les que la hicieron nombrar G. Zebra por los Sres. Miller
y Troschel; la única d'ferencia que encuentro es que la espe-
cie descrita pur estos señores, bastante jóven, tiene el cuerp0
más corto. El preorbitario es liso, y tambien el preopérculo.
La altura entra tres veces y dos tercios en la longitud total.
Ni Cuvier, ni Gúnther [que ha visto nueve ejemplares] men-
cionan las fajas transversas; lo que me hace con mucha duda
referir la especie cubana al G. aprion de Cuvier. Dientes pe-
queños, á manera de asperidades. Es del género Synistius
Gill. 0

Gerres gula Cuv. VÍ, p. 464. Martinica, Habana (Poey).
—Vulg. Moharra de ley. No pasa de seis pulgadas; cuerpo
prolongado, aleta dorsal espinosa con la punta negra, y cusi
enteramente separada de la parte blanda. Su altura se con-

317

tiene cuatro veces en la longitud total; el hocico tiene de
largo, contraido, el diámetro del ojo. Es extraño que, al des-
cribir esta especie, no haya Cuvier señalado la profunda es-
cotadura de la aleta dorsal ; tampoco lo ha hecho el Sr, Gún-
ther en su G. aprion, que probablemente ha confundido con
el gula C. V., como me lo indica en una de sus cartas el Sr-
Gill.—Género Encinostomus Baird et Grd.; su mayor longitud
es de 180 milímetros. -

Familia Squamipennidae.

Chaetodon striatus L.;Cuv. VIT, p. 10. Martinica,
San Thomas, Sto. Domingo.—Pertenece al género Sarothrodus
Gill, lo mismo que las dos especies que siguen.

Chaetodon capistratus L. Cuv. VII, p. 64. San Thomas,
Sto. Domingo, Cuba [Poey].—Vulgarmente llamado Parche
por causa de la mancha que tiene ante el tronco caudal.

Chaetodon bimaculatus Bl. Cuv. VIL, p. 67. Mar-
tinica, Puerto-Kico, Sto. Domingo, Habana [Poey].—Vulg.
Parche.

Ephippus faber Brouss. Chaetodon; Cuvier, VAL, p. 113.
New-York, Cuba, [Poey] Sto. Domingo, Pto. Rico, Martini-
va, Cayena, Rio Janeiro.—Género Parephippus, Gill. Llega á
un regular tamaño, acompañado en todas edades de grandes
fajas negras verticales; por lo que debemos creer que el P. gi-
gas ex Parkins., descrito por Cuvier, VII, p. 121, tab. 204, es
una buena especie, principalmente si fuese verdad que se dis-
tingue por el engrosamiento extraordinario del primer inter-
espinoso de la aleta anal.

-_Ephippus gigas Parkins. Chaetodon; Cuvier, VIL, p.120,
Antillas. — Véase E. faber.

Holacanthus ciliaris L. Chaetodon; Cuvier, VII, p.
154. Martinica, Pto. Rico, Cuba [Parra], Méjico.—Vulg. sa,
belita ; conocido por sus bellos colores,

Holacanthus tricolor Bl, Chaetodon; Cuvier, VII, p-

318
162. Guadalupe. San Momias Habana [Parra].-Vulg. Catali-
meta, nombre dado ya á otro pez.

Pomacanthus aureus Bl. Chaetodon; Cuvier. * IL, p. 202.
San Thomas, Sto. Domingo.—Vulg. Chirivita, ó Chivirica. Per-
tenece al géuero Chaetodon de Artedi, propiamente tal, lo mis-
mo que los que siguen . Tiene escamas salteadas grandes, man-
chaidas de negro, en medio de otras más chicas. El Sr. '+ún-
ther hace una sola especie de las seis de Cuvier, incluso el P.'
Paru. Yo opino que debiera haber hecho dos; poniendo
aquí soluameute los 2. arcuatus y balteatus, que tienen faja s
verticales- Lo he visto de 20 pulgadas.

Pomacanthus Paru Bl. Chaetodon ; Cuvier, VII, p. 205.
Brasil, Martinica, Habana [Parra].—Vu!lg. Chirivita. Tiene
escamas que forman lúnulas amarillas en medio de otras ne-
gras. Las mismas variedades de fajas Verticales se presentan
aquí; por lo que pondremos en la sinonimia los P. quinguecinc-
tus y cimgulatus.

Pomacanthus balteatus Cuv. VII, p. 208. Puerto—
Rico.—Véase P. aureus.

Pomacanthus cingulatus Cuv. VIT, p. 209, tab. 185.
Jamáica.—Véase P. Par.

Pomacanthus quinguecinctus Cu. VIT, p 210. Bra-
sil.—Véase P. Paru. *
| Pomacanthus arcuatus L. Chactodon; Cuvier, VII, p-
211. Jamáica.—Véase P. aureus.

Pimelepterus Boscii Lac.; Cuvier, VII, p. 258. Caro-
lina, Atláutico.—Tenemos en la Isla bajo el nombre de Chopa
blanca y Chopa amariúla dos especies de peces que alcanzan la
longitud de 20 4.35 pulgadas, y difícilmente podemos referir-.
las á los dos peces que Cuvier describe con los nombres de P.
Bosciúi Las. y P. incisor de Parkinson, los cuales probablemen-
te forman una sola especie, si atendemos á las pequeñas dife-
rencias indicadas. En cuanto á las dos especies cubanas, mé
inclino á crer que la Chopa blanca es el P. Boscii; y de este
difiere en Á. 3, 10-11, en vezde A. 3, 13. Bien que Cuvier
haya dicho que la espalda se presenta sin armadura, veo el

319
hueso supraescapular imitando en lo exterior una grande es-
cama.

La Chopa amarilla es otra especie, que nombro aquí Pi-
melepierus flavo-líneatus. El pezes más largo que el anterior,
tiene los ojos más pequeños; D. 11,14: A. 3, 13; todo el
tronco está cubierto de líneas amarillas que pasan por los ex-
tremos de las escamas. Además de la faja amarilla longitudi-
nal que atraviesa el cachete, y salta sobre la region superior
axilar, tiene otra que corre por delante y por detrás, del ojo
sin alcanzar á la mitad del opérculo. Una maneha de un par-
do dorado se nota al pié del tronco braquial. El P. Boscid no
tiene las fajas del cuerpo amarillas. Y ya que describo una
especie nueva, bueno será extenderme un poco más, aun en
caracteres propios del género. En un individuo de 400 mi-
límetros la altura entra cerca de tres veces en la longitud tc-
tal; lacabeza, cerca de 5 veces; el ojo está contenido 4 veces
y media en la cabeza. El opérculo está escotado en su parte su-
perior: pero no se distingne en el pez fresco. Los radios espi-
nosos de la dursal, sin escamas y entrantes. La anal tiene un
tercio más de altura que la dorsal blanda, Caudal escotada.
Los dientes, tales como Cuvier los describe. El preopérculo
tiene denticulaciones dudosas. Las escamas del lomo son mu-
cho más pequeñas que las de los costados, tambien en el
vientre y más en la garganta y en la cabeza. Las escamas son
65 en la línea lateral, 10 encima, 20 debajo; no las hay en la
extremidad del hocico. El color del fondo es aplomado ; la fa-
ja amarilla que pasa por las narices tiene encima una piel
desnuda negra que le da realce. El iris es oscuro. Las aletas
son azulosas más intensas en la parte blanda y escamosa de
la dorsal y de la anal ; la base de la pectoral tiene escamitas
doradas. El estómago es corto, la rama pilórica grande, con
innumerables glándulas cortísimas ; el intestino hace un gran
número de circunvoluciones: teria el estómago lleno de yerbas,

Pimelepterus incisor Park.. Chaetodon; Cuvier, VII,
p. 266. Brasil. —Véase P. Boscis.

Brama Raii Bl. Sparus ; Cuvier, VIL p. 281 ; tab. 190.

320
Mediterráneo.—Los peces de este género, por ser muy ra YOS,
no han recibido nombre de nuestros pescadores. En mís Me-
morias, Y, p. 204 y 206 indico las diferencias que mis dos es-
pecies, B. Agassizi y B. Brevoorti presentan comparados con
el B. Rañi. Elmás próximo es el Agassizi. La pectoral del
Brevoorti es tan corta, que no alcanza á la anal.

Familia Scombridi.

Scomber pneumatophorus Laroche; Cuvier, VIII, p.
36. Mediterráneo.—Vulg. Caballa. Todos los que he visto son
de seis pulgadas. El Sr. Gúnther reune á esta especie los Es-
combros grezx y vernalis de Mitchill, que se hallan en los Es-
tados Unidos. Las fajas del lomu sinuosas y regulares aproxi-
man los individuos de la Habana á la especie del Mediterrá-
neo : sus números son los mismos.

Scomber grex Mitch. Cuvier, VII, p. 45. New-York>
Brasil, Cabo de Buena-Esperanza. — Véase £. pneumatophorus.

Scomber vernalis Mitch. Cuvier, VIIL, p. 48. New.
York. —Véase $. pneumatophorus.

Thynnus vulgaris Cuv. VIII, p. 58. Mediterráneo.—
Vulg. Atun. Es el Scomber thynnus de Linneo, habiendo des-
aparecido su nombre de esta nomenclatura, por la injusticia
de los maestros de la ciencia, tolerada por la vanidad de sus
imitadores. En cuanto al genero Thynnus, ha sido desechado
por el Sr, Gill, porque se habia aplicado con anticipacion á un
género deinsectos ; sustituyéndole el de Orcynus Cuvier. Los
egemplares destrozados de esta especie, vistos más de una vez
en la pescadería, el color del vientre, las dimensiones de sus
aletas y el color de sus pínulas, nome dejan duda de que es
el verdadero Atun del Mediterráneo, uno de los pocos peces
que de las regiones europeas han subido á estos mares. Es raro.

Thynnus Thunmnina Cuv. VIII, p. 104;tab. 46, f. 1. Me-
diterráneo.—Como pez de corso, lo mismo que el 4tun, no se
extrañiará que esta especie haya acompañado á la anterior en
su excursion á lejanos mares; por lo que debemos creer que

321
“con razon ha puesto el Sr. Gúnther el 7. brasiliensis de Cuvier
eu la sinonimia de su Thunnina, entre los cuales apenas se no-
tan diferenvias fuera de la patria. La especie no es rara en la
Habana, en diferentes edades : los individuos jóvenes tienen
fajas oscuras verticales sobre el costado del tronco. Las líneas
sinuosas del lomo son algo variables.

Thynnus brasiliensis Cuv. VIH, p. 110. Brasil. --Véa-
se T. Thunnina.

Thynnus Pelamys L. Scomber; Cuv. VII, p. 113, tab. 47,
f. 2. Canarias, Riv-Janeiro, Océano Pacífico-—Vulg. Bonito.
Fácil de conocer por las fajas longitudinales del vientre. No
es comun. Por tener la carne sanguinea, este pez se ha de co-
mer con alguna precaucion. Esto sucede á todos los del mis-
mo género, y no quisiera que la noticia diera motivo para una
probibicion. Es tan considerable el número de los« peces sos-
pechosos por motivos leves, que si no atendiéramos más que á
la salud del público, sin consideracion de ningun género en
favor de la excelente industria piscatoria, seria preciso prohi-
bir la pesca. ;

Thynnus balteatus Cuv. VIII, p. 136. Atlántico inter-
tropicol.—Algunos pescadores lo distinguen con el nombre de
Merma. is de los que menos crecen en este género : la especie
es comun. La breve descripcion de Cuvier ha sido tal vez cau-
sa de que el Sr. Grinther lo haya dejado entre las especies du-
dosas ; lo que me obliga á dar aquí obra más completa.

Individuo descrito, 630 milímetros. Cuerpo grueso, redon-
do, disminuyendo mucho por ambos extremos. La mayor al-
“tura entra cuatro veces en la longitud total; la cabeza tres y
tres cuartas. El mayor diámetro del ojo es pblícuo de adelante
para atrás, y está cuatro veres y media contenido en la cabe-
za; se halla á una vez y media su diámetro distante de la ex-
tremidad dei hocico. Las aberturas de la nariz son dos hendi-
«Juras verticales, la posterior doble más larga que la anterior. *
El maxilar, tomado al compás, alcanza á la mitad del ojo. El
opérculo es redondeado-; el preopérculo tiene su rama ascen-

«dente sinuosa, y está más próximo del fin de la cabeza que del
41

: 322

borde orbitario. La pectoral está algo más ulta que la mitad
del cuerpo 5 su punta corresponde al principio de la segunda:
dorsal; la vevtral tiene en longitud la mitad de la pectoral.
La segunda dorsal tiene de alto la mitad de lu «ltura del cuer-
po ; la cual es más corta, y empieza casi al fn de la base de la.
segunda dorsal. Los demás caracteres de orgarizacion son los
del género, salvo que en esta especie ño se ve expresada la cir-
cunscripcion del escudo ó corselete. DD. 1410 ?—9; A. 10?—
8; P. 35. Lomo azuloso, cabeza y vientre plateados. En cuan-
to á la faja amarilla de que habla Cuvier, la cual corre desde
el hocico hasta la cola pasando por los ojos, es bien visible en
los jóvenes, permanece más tiempo sobre los huesos opercula-
res, y desaparece totalmente con la edad, como ha sucedido en
el presente ejemplar. |

Cybium regale Bl. Scomber; e VIII, p. 184. San-
to-Domingo.—Vulg. Pintada. Alcanza el peso de 15 libras;
la línea lateral es poco quebrada y sinuosa, á no ser frente á
la terminacion de la primera aleta dorsal. El ojo entra seis ve-
ces y dos tercios en una cabeza de 125 mil. de largo. Tiene una
línea longitudinal de un pardo dorado; y muchas manchas re—
dondas de este color, principalmente debajo de aquella línea,
La aleta primera dorsal es negra en su parte anterior, y más
allá en sus bordes. D. 17, entrantes—3, 12—8; A. 3, 138.

Cy bium acervum Cuv. VIII, p. 186. Martinica, Santo-
Domingo, Cuba (Poey).— Vulg. Sierra, y cuando jóven Serru-
cho. Abunda principalmente en las últimas menguantes de Ju-
lio y Agosto : crece hasta 60 libras. La carne de los Serruchos es
muy buena de comer. Los jóvenes tienen algunas manchas cla-
ras y redondas por todo el tronco, la línea lateral es muy si-
nuosa de medio cuerpo hácia atrás; el color negro dela pri-
mera dorsal se pierde con la edad. El ojo es más grande que en '
la especie anterior,aun comparando una Sierra de tres cuar-
tas. de vara con una Pintada de una vara. D. 13—14 entran-
tes +16? 9—A. 17 2—9.

Cybium Caballa Cuv. VIL, p. 187. Brasil, Puerto-Ri-
co.—Lo tengo por eljóven de la especie anterior,

323

Gempylus Serpens Solander, Scomber; Cuv. VIII, p.
207. Canarias, Antillas. —Compáress con mi Gempylus ophi-
dianus, Memorias, TI. p. 246, tab. 18, £ 1.

Trichiurus lepturus L.; Cuvier, VI!UIL, p. 237, Brasil,
Cayena, San Bartolomé, Jamáica, Puerto Rico, New-York. —
Vulg. Sable. 15! género Trichiurus es de 1776; el género Lep-
turus, de Artedi 1738; el Gymnogaster de Gronovio, de 1754.
Es cierto que Linneo tiene un género de Coleópteros de 1735 >
con-el nombre de Leptura ; pero Lepturus puede distinguirse
bastante. En este caso la especie presente debiera llamarse
Lepturus argenteus, ex Shaw eb Mitehill.

Xiphias gladius L. Cuvier, VIIL, p. 255. Mediterráneo,
Mar del Norte.—Vulg. Emperador, ó Pez de Espada, que no
debé equivocarse con el Pez-Sierra del género -Pristis. Es ese
mismo pez de corso que hace la guerraálos Atunes yá las
Ballenas; ya noes raro en nuestros mares; distinguiéndose
por la fórma de su temible espada y el defecto de aletas ven-
trales, no menos que por su magnitud. |

Histiophorus americanus Cuv. VIII, p. 303. Brasil,
Atrica occidental.—Vulg. Aguja voladora. Broussonnet tiene
la pricridad que le ha adjudicado el Sr. Gúnther por haber
«sido nombrado en 1786 Scomber gladius. No es comun en nues-
tras costas.

Naucrates ductor L. Scomber ; Cuvier, VI, p. 312, tab.
:232. Mediterráneo, Jamáica y otras Antillas. —Vulg. Piloto ó
Romero. Esta especie es muy rara en la Habana: las fajas os—
-curas lucen sobre un fondo blanco. Segun Gunther se han he-
cho aquí nueve especies, que deben reducirse á una sola.

Naucrates noveboracensis Cuv. VII, p. 325. New-
York.—Difiere del anterior por el fondo amarillo. Cuvier sos-
pecha que este color puede proceder de alguna alteracion del
animal en el aguardiente. Yo no lohe visto en la Habana, pe-
ro el Sr. Barreto y otrosme han asegurado que existe. El Sr.
Guúnther lo reune el N. ductor.

Elacate atlantica Cuv. VII, p. 334, tab. 233. Brasil.
New-York.—Este pez es raro, y por lo mismo poto cunocido;

e

324 j
por lo que no se extrañará que los pescadores le den el nom-—
bre tan mal aplicado de Bacallao. Cuvier cita en la sinonimia
el Scomber niger de Bl. y el Gasterosteus canadus de L.; más no:
por esto ha dejado de emplear otra denominacion, que alargará
la columna sinonímica, sin que nos alucine la autoridad de su
gran nombre. Gúnther ha reunido en una sola especie todas
las que antes se conocian en ambas Indias, que ascienden á.
ocho, formando once nombres específicos : entre ellas están
las ciuco que describe Cuvier. En la duda creo necesario dar
una descripcion de la que he visto en la Habana; la cual no
concuerda exactamente con ninguna.

Individuo descrito, 870 mil.—La altura entra seis veces
y tres cuartas en la longitud total ;la cabeza es ancha y por
“encima aplanada, entrando cinco veces en aquella longitud,
contando desde la extremidad de la mandíbula superior. El ojo
un poco alto, está contenido ocho veces y un tercio en la cabe--
za. Las aberturas de las narices son contiguas, áun diámetro
de la órbita. El maxilar acaba en la vertical del borde ante-
rior del ojo. El preopérculo es atrasado, su ángulo escotado.
Tiene un ancho liston de dientes velutinos : los hay en el vó-
mer y en los palatinos. Las branquias son 4 dobles y con fisura.
posterior. Un hueso grande de la espalda se deja ver encima de
la region axilar. Escamas pequeñas ; en la cabeza no las hay
salvo un grupo de ellas en el cachete, muy pequeñas, y otro
en las sienes, de donde parten estrias radiadas que se extienden.
sobre el opérculo. La línea lateral es flexuosa al principio. La
pectoral es baja, casi tan larga como la cabeza : la dorsal blan-
da empieza un poco más adelante que su punta, tiene de alto
la altura del cuerpo; la anal corresponde á la punta de la ante-
rior, cuando está medianamente abierta, siendo su altura una:
cuarta parte menor; la ventral, algo adelantada, es la mitad
de la pectoral ; la dorsal yla anal, disminuyendo después de
la punta se extienden igualmente hasta la proximidad de la
caudal , que esbien escotada. B. 7. D. 8—3, 28. A. 3, 21.—
Color pardo-oliváceo, abdómen blanco, lo mismo que la parte
inferior de la cabeza, la base inferior d= la pectoral y la pos--

0
325
terior de la ventral. Tenia una Raya en el estómago. Núme—
ro 609 de mi coleccion.

Chorinemus quiebra Cuv. VIII, p. 396. Brasil, Marti-
nica, Habana (Poey).—Vulg. Zapatero. il Sr. Gúnther reune
esta especie al Gasterosteus occidentalis L. que es el Ch. saltans
de Cuvier: las diferencias dadas por el mismo Cuvier son car-
tas. Paxó al género Oligoplites Gill.

Chorinemus saltans Cuv. VIIL, p. 393. Brasil Marti-
nica, Jamáica, Santo-Domingo.—Véase Ch. quiebra.

Trachinotus glaucus Bl. Chaetodon; Cuvier VMIL, p.
400. Martinica, Guadalupe, Santo Domingo, Cuba, Méjico.—
Vulg. Palometa. El mayor que he visto tiene de largo 400 mi-
límetros. En la obra del Sr. de la Sagra, se dice que llega á:
pesar 40 á 50 libras, equivocándola en esto con el T. carolinus.
El género debe escribirse Trachynotus.

Trachinotus rhomboides Bl. Chaetodon ; Cuvier VII
p. 407.—Vulg. Pulometa. Los mayores que he visto son de
diez pulgadas; nunca con las fajas negras verticales con que
Bloch representa su Chaetodon rhomboides, que es un sinónimo
de esta especie, cuyo verdadero nombre ha de ser 7. ovatus L.
Gasterosteus.

Trachinotus Pampanus Cuv. VIII, p. 415. Brasil, Méjico,
Charleston.—Vulg. Palometa. Corresponde al Tr. carolinus L.
Gasterosteus. malita especie crece considerablemente ; tiene
el vientre y los inmediaciones de la aleta anal de un bello co-
lor amarillo. Los géneros Trachynotus, Bothrolaemus, Dolio-
don «on sinónimos. Debemos al Sr. Gúnther el haber ¡ilustra-
do la sinonimia de las especies de este género, las cuales ¡va-
rian con la edad, particularmente con respecto á los dientes,
que faltan en los grandes individuos: por lo que se han mul-
tiplicado demasiado las especies. Esto y lo que se ha dicho
al tratar de los géneros Naucrates y Elacate servirá para que
los que nos equivocamos alguna vez en la isla de Cuba, me-
rezcamos indulgencia de parte de nuestros colegas de ultra-
mar. Los Sres. Gúnther y Gill conservan estas dos últimas es-
pecies. Como nunca he visto el T. carolinus jóven, no sabré

decir si las dos han de constituir una sola ; ; pues no seria im-.
posible que mudara de forma con la edad.

Caranx Sanctae-Helenae Cuv. IX, p. 37. Santa He-
lena, Martinica.—Es del género Decapterus Blkr. Despre-
ciando pequeñas diferencias creo que mi número 202 es la
misma especie que se pesca algunas veces en la costa del Nor-
te. Extraño ver que el Sr. Gúnther haya puesto, aunque con
duda, el nombre de Cuvier en la sinonimia del Caranz maruad-
si de Temm. et Schleg. Fauna del Japon; pues aquí no se
menciona la serie de puntos ó peros de la línea lateral ; de pa-
so advierto que Cuvier tiene la prioridad, pues escribió en
1833, y los Sres. nombrados en 1850.

Caranx punciatus Cuv. IX, p. 38. Martinica, New-
York.—El pez de esta isla que más se aproxima á esta espe-
. cle, es mi número 424, que se aparta tanto del anterior, co-
mo del que Cuvier aquí describe : la principal diferencia con-
siste en que los escudos no tienen denticulaciones en sus
bordes. Es de Cienfuegos, costa del Sud. El Sr. Gúnther ha
hecho presente que el Sr. Agassiz tiene la prioridad del nom-
bre específico.

Caranx macarellus Cuv. IX, p. 40. Martinica.—Vulg.
Antonino. Género Decapterus. Es la misma especie.

Caranx Plumieri Bl. Scomber; Cuv. IX, p. 65. San
Bartolomé, Habana (Poey).—Vulg. Chicharro. Es tambien y
con preferencia el Caranx crumenophthalmus ex Bloch. Per-
tenece al género Trachar ops de Gill. Cuvier parece dudar de
la mancha negra que ocupa la parte membranosa de la esco-
tadura opercular : esta mancha es constante y característica.
La forma elegante y el ojo grande lo dan á conocer al primer
aspecto. Los verdaderos colores no han sido descritos: cuer-
po plateado, reflejos dorados en la cabeza ; entre la línea del
lomo y la línea lateral, hay una ancha faja de azul lustroso ;
una faja amarilla corre desde el opérculo hasta la caudal. PD.
81/83. Ava (195.

Caranx Blochii Cuv. IX, p.69. Méjico. — Queda algu-
na duda acerca de la identidad de esta especie con mi Caranz

327

iridinus, Memorias, IL. p. 226, que es el Cidé carbonero. Por
la nota puesta en dicha página se verá que si fueren Iguales
no tengo yo la culpa, y no debo ir á la sinonimia. El nombre
de Bloch, Scomber ruber ha sido postergado, porque encierra
un error. Los números de mi Cibí son D. 7-—1—1,29;A.2
—1, 25, Segun Cuvier serian los del Chicharro, D. 8—1,26;
A. 2—1, 22. Nótese que cuando hay una espina aislada entre
la primera y segunda dorsal, acostumbra Cuvier anotar como
yo lo hago aquí. Comparando con el Chicharro (la especie
anterior) no da Cuvier la diferencia que existe entre la Jon
gitud del maxilar relativamente al ojo, dando á entender que
es:la misma, como asimismo lo expresa el Sr. Gúnther EL.
p. 430; y sinembargo, enel Chicharro acaba más allá de la
vertical del borde anterior de la órbita, mientras que en el
Cibícae en la línea intermedia entre la órbita y las narices.
Mi especie debe llamarse hoy Carangoides tridinus, adoptan -
do el género del Sr. Bleeker.

Caranx carangus Bl. Scomber; Cuvier, IX, p. 91. Bra-
. sil, Cayena, Martinica, Puerto-Rico, Habana.—Vulg. Jigua-
gua. Pertenece al género Carangus Grd. ex Cuv, Vamos á tra-
tar consecutivamente de tres especies de este género ; tenien-
do á la vista la sinonimia dada por el Sr. Gill. in Proc. Phil.
1862, p. 433.

12 Carangus hippos L. Scomber ; Cuv. ex Bi. nec typus;
Caranx eryihrurus Lac.; Carana defensor Dek. Grd. El Sr. Gill
dice aquí Caranx Caranmgus C. V. pt.; pero Cuvier decríbe la
mancha pectoral.—Es la especie presente.

22 Carangus fallax Cuv. Caranx ; Caranx Richardi Holbr.
Caranz hippos Gthr, nec L.—La cita de Gthr. queda dudosa,
porque dice que el maxilar alcanza á la línea del medio del
ojo ; lo que es demasiado poco.—Es la especie que sigue en
Cuvier.

32 COarangus chrysos Mitch. Scomber, nec Dek. et al. Scom-
ber Carangus Bl.; Caranx Carangue Lac.; Carangus esculentus
Grd.—Suprimo la sinonimia de Caranez Carangus Cuv. dada
por el Sr. Gill. —Esta especie es dudosa en la isla de Cuba.

mí 328
42 Véase más adelante el Caranz Pisquetus Cnv.

Se encontrarán otros nombres específicos en el catálogo
de Gunther, tomo II. p. 443, 449.

La Jiguagua difiere del Jurel por una mancha negra que
tiene en el opérculo, y otra en ángulo inferior de la pectoral;
tambien la distingue el color amarillo de la anal y partes in-
mediatas; no menos que la garganta desnuda de escamas
hasta la ventral, como lo ha indicado Cuvier.

Caranx fallax Cuv. IX, p. 95. Brasil, Habana (Poey).
—Vulg. Jurel. Véase la especie anterior : en aquella, lo mis-
mismo queen esta, el maxilar alcanza ó pasala vertical del
borde posterior del ojo, á no ser que el individuo sea muy
jóven. Crece mucho.

Caranx Pisquetus Cuv. 1X, p. 97. Santo-Domingo,
Cuba (Poey).—Vulg. Cojinúa. Es del género Paratractus Gill
no pudiendo por su forma prolongada confundirse con el gé-
nero Carangus. He aquí su sinonimia, de acuerdo con el ar-
tículo citado del Sr. Gul. Paratractus Pisquetus, Cuv. Caranz;
Caranx chrysos Dek. nec Miteht.; Caranz hippos Holbr. nec.
L.; Carangus chrysos Grrd. nec. Mitch.; Trachurus squamosus
Gron. ed. Gray. Un rasgo característico omitido por Cuvier-
es una gran mancha negra en el borde posterior del opérculo.
Mis números son los mismos.

Caranx amblyrhynchus Cuv. IX, p. 100, tab. 248
Brasil.— Compárese con mi C. heteropygus, Memorias, ÍI, p.
244. Nada dice Cuvier de la desigualdad de los lóbulos cau-
dales; y en la figura apenas se nota ; no menciona la mancha
de las sienes, dice que hay una mancha muy negra sobre la.
base de la pectoral en su cara interna, y no menciona la
externa.

Caranx Ascensionis Forst. Scomber; Cuvier, 1X, p.
109, tab. 249. Isla de la Asceusion. Es del género Carangus.
Al describir en mis Memorias, II. p. 222 dos especies de
Tiñosas [C. lugubris y C. frontalis], he establecido compara-
ciones con el C. Ascensionis. Habiendo posteriormente tenido

otro individuo con los caracteres intermedios entre estas dos.

329
especies, el cual he remitido al Sr, Agassiz, Director del Mu-
seo de Zuología comparada de Cumbridge, Estados-Unidos,
pienso que la 2% puede unir:e á la 1% y las dos al Carango
de la isia de la Ascension.

Blepharis sutor Cuy. IX, p. 161, tab, 253. Martinica.
—Vuly. Pámpano. El Sr. Ginther une á esta especie el Bl,
major de Cuvier, y tambien el Zeus crimitus de Akerly, que
parece teuer la prioridad. El Sr. Gill ha mudado el género
Blepharis en Blepharichthys porque el primer nombre estaba
con anterioridad empleado en Botánica. Segun el Sr. Agassiz,
hay 8000 nombres que están en el mismo Caso; y aunque al
principio deb'eran haberse mudado, hoy es tan grave el mal,
que piensa no debe tener remedio. Tengo esta especie en tc-
das edades, con f jas verticales ó sin ellas sin distincion de
tamaño : los mayores son de 600 mil. sin contar los filame::-
tos prolongados. En los jóvenes, las ventrales son proporcio- |
nalmente más largas. La mayor parte de los individuos pre-
sentan una mancha negra opercular, otra en e base de las
dos aletas medianas.

Blepharis major Cuv. IX, p. 163. Martinica, Guada-
lupe. —Véase B. sutor.

Argyreyosus vomer L. Zeus; Cuvier, 1X, DP: 177,
tab. 255. Martinica, Santo Domingo, Cuba, Méj:co, New-
York. —Especie muy próxima á nuestros Jorobados. Crece po-
co. Cuvier confunde con esta especie la Selene argentea de
Lacépede, que aparece distinta en un prolijo trabajo del Sr.
Carson Brevoort, inserto en los Anales del Liceo de New-
York. Vol. V. p. 68, tab. 4. El género se escribe Argyriosus.

Vomer Brownii Cuv. IX, p. 189. Brasil, Surinam,
Martinica, Santo Domingo, Habana, New--York.-Vulg. Joro-
bado. Es el Zeus setapinnis Mitch. de que Ayres ha hecho su
Vomer setipinnis. Véase la sinonimia completa en Gill, Proc,
Phil. 1862, p. 436. Allí me cita para el jóven, que dice tener
una mancha negra al principio de la línea lateral; pero en es-
te hay dos manchas al principio de la porcion recta de la línea,

una encima, Otra debajo.
42

990

Elynnis goreensis Cuv, IX, p. 195. Gorea.—V éanse
mis Memorias, 1, p. 235, donde lo comparo con mi H. cu-
bensis.

Seriola Boscii Cuv. IX, p. 209. América del Norte.
Véase S. fasciata.

- Seriola bonariensis Cuv. IX, p. 211 Buenos-Ayres.—
Vulg. Medregal. Bien visto en muchos ejemplares pudiera su-
ceder que esta especie y las dos que he descrito en mis Me-
morias, con los nombres de $. coronata y $. semicoronala, fue-
sen todas una misma. Pertenece al género Halatractus Gil.

Seriola fasciata Bl. Scomber ; Cuvier, TX, p. 211.' Bue-
nos-Ayres.—Vulg. Medregal. Género Halatractus. Se parece
mucho á la $. zonota ex Mitch. que el Sr. G+11 reune con las.
S. harchus y Boscit.

Seriola leiarchus Cuv. JX, p. 213. Filadelúa.—V éase

S. fasciata.

Seriola zonata Mitch. Scomber; Covier, IX,p. 213.
New-York. Véase $5. fasciata,

Seriola cosmopolita Cuv. IX, p. 219, tab. 259. Indias
orientales, Brasi!, Gorea, Eto. Domingo, Habana (Por y), New-
York.—Vulg. Casave. Consúltese la sinonimia en el Catálogo
de Gúnther: el Scomber chrysurus L. tiene la prioridad.
Pasó al género Chloroscombrus de Girard. En lo fresco, se no-
ta uba faja azulosa entre la linea del lomo y la línea latera!.

Nomeus Mauritii Gron. Eleotris; Cuvier, IX, p. 243..
tab. 262 (Seriola argyrcmelas). Brasil, Costa de Guinea. — Hay
una equivocacion en el título que precede; porque el Eleo-
tris Mauritii es de Bloch: para Gronovio, esta especie es un
Gobius. Lleva en el Catálogo del Sr. Gúniher el nombre de
N. Gronoví Gm. al cual refiere el N. maculatus. Val. in Cuv.
R. an. ill. tab. 56, f. 2. Gúnther dice que tambien se encuen-
tra en Australia : esto induce á c:eer que la especie de Cuba
que he descrito en mis Memorias Il, p- 236, sea la misma 5.
pero al!í se verán las diferencias, que consisten principalmen-
qe en los números y en los lóbulos caudales; la aleta 19% dor-
sal de la especie cubara es mucho más baja..

331

Coryphaena hippurus L.; Cuvier, IX, p. 278, tab.
266. Mediterráneo.—Véase C. Dorado.

Coryphaena dorado Cuv. IX, p. 303. Brasil.—Vulg.
Dorado. Al tratar de las especies de este género, Cuvier no
«da la diferencia de los sexos. Es para míinduduble que el
€. Dorado es el macho, y C. dolfyn de Cuvier la hembra. El
primero tiene la cabeza muy elevada, y visto de frente pre-
senta sobre el labio superior un triángulo aplanado, El Sr.
Gúnther ha notado esas diferencias de cabezas, y se inclina á
creer que dependen de la edad : he averiguado que es carác-
ter sexual. ln cuanto á la especie, el mismo Sr. Gúnther re-
fiere el dorado y el dolfyn al C. hippurus la. bien conocido en
Europa ; lo mismo que la Corifena virgata y argyrurus de Cu-
wier. Muy abundante.

Tengo á la vista ua macho de 770 mil. de largo y una
hembra de 750 m'l. destinados al Museo de la Universidad de
Berlin. Para que el lector pueda juzgar sies Ó no el hippurus,
<omo prutende el Sr. Gúnther, entraré en algunos pormeno-
res. Desde luego se nota que no se aparta mucho por el color
ni por las principales dimensiones. 8: la especie europea pre-
senta diferencias en los sexos, creeremos por la altura de la
cabeza que Cuvier ha descriio el mach». En ambos indivi
duos citados, la linea lateral sube y baja formando el ángulo
sobre la pectoral; la dorsal tiene líneas como estrias obli-
cuxs O pliegues apretados; el tronco tiene pequeñas man-
chas oscuras; la punta de la ventral va más allá de la punta
ds la pectoral, los seis antepenúltimos radios dorsales son
más elevados que los que preceden.—Voy describiendo aho-
ra el macho, poniendo entreparéntesis lo que corresponde á
la hembra, cuando sea necesario: el perfil de la cabeza cae
rápidamente (forma un semi-óvalo agudo), y en la vertical
del ojo tiene un quinto más de a'tura; la dorsal empieza en
la vertical del borde anterior de la pupila [medio diámstro
después del ojo]; la altura, en la punta de la pectoral, eatra
seis veces y un tercio en la longitud total (seis y dos tercios);
la dorsa! es un poco más alta, la pectoral más larga, puesto

A 332

que dos vee s la longuud llevaá la altura del radio tercero
anal (á la altura del avo). La hembra presenta á lo largo del
lomo, cerca de la a:eta dorsal, quince mauchas redondas de
tres milimetros de diámetro á igual distancia una de ob a, des-
de la nuca hasta el fin de la dorsal.

Coryphaena dolfyn Cuv. IX, p. 305. Atlántico. —Véa-
se C. dorado.

Coryphaena virgata Cuv. 1X, p. 308. Martinica.—
Véase C. dorado. .

Coryphaena argyrurus Cuv. IX, p.314 Coromundel.
—Véase €, dorado. :

Lampris guttatus Retz. Cuvier, X,p. 39, tab. 282. Eu-
ropa.—-Vulg. Mariposa. Este beilisimo pezes muy raro en nues-
tras costas. Pesa hasta 4 arrobas. Es el Zeus luna de Gme'in.

Familia Theuthididi

Acanthurus chirurgus Bl. Chaetodon; Cuv. X, v. Val.
168. Martinica, Puerto Rico, Cuba [Desm].—Vu!g. Barbero.
Parece el mismo; como igualmente el 4. phlebotomas.

Acanthurus phlebotomus Cuv. Val. X, p. 176, tab,
287. Guadalupe, Saoto Domingo, Habana [Poey], New-York.
—Véase Á. chirurgus.

Acanthurus coeruleus Bl.; Cuv. Val. X, p. 179. Mar-
tinica, Puerto Rico, Santo Domingo, Cuba [Poey].—Vulg.
Barbero.

Familia Musiligi.

Mugil Liza Cuv. Val. XI, p. 83. Buenos -Ayres, Mara-
caibo, Martinica, Cuba [Poey].—Vulg. Liza. Compárese con
Mugil Lebranchus Poey, Memorias, IL. p. 260; tab. 18, f. 3.

- Miugil Curema Cuv. Val. XI, p. 87. Brasi!, Martinica,

Cuba [Desm.].—Vulg. Plateado. Esta especie ¿le Liza es
para el Sr. Gúnther y para mí la misma que la que Cuv. Val.
describieron posteriormente con el nombre de M. petrosus.
Podemos aprender del Sr. Gúnther á dar buenas descripcio-

339 ;

n>s en un género tan dificil. La que este estimable autor da
del M. Curema conviene con los ejemplares de Cuba, salvo
que dice que la abertura posterior de las narices [distantes
una de otra] está á igual distaucia del ojo que de la extremi-
dad del hocico: considero que es una errata; de lo contrario
nuestro Plateado sería otra especie, porque tiene por punto
intermedio la abertura anterior de las narices. Yi mismo autor
lo poe en la sinonimia del M. Brasiliensis Ag.; pero tiene
la prioridad el M. Gaimardinus Desm. La especie cubana
crece menos que la otra llamada Lebrancho y se distingue por
sus aleras medianas escamosas. En ambas la cabeza está mat-
cada conuna línea impresa, visible sobre muchas escamas.
H:+y en la presente una mancha oscura en la base de la pec-
toral y una orilla azulosa en la extremidad de la caudal.

Mugil petrosus Cuv. Val. XI, p. 89. Brasil, Cuba,
Méjico, New-York.—Véaxse M. Curema. .

Dajaus monticola Griff. Muyil; Cuv. Val. XI, p. 164,
tab. 316. Jamáica, Guadalupe, Puerto Rico, Santo Domingo,
Veracruz.—Vulg. Dajao. Pez de agua dulce que gusta de
“remontar las coscadas. Pareve el mismo. Parece distinto del
género Agonostoma de Bennet.

Familia Gobidi

Clinus pectinifer Cuv. Val. XI, p. 374. Brasil, Gro-
rea. —Pequeños peces que se pescan en los arrecifes, y que
no tienen nombre vulgar. El Sr. Guérin ha dado la prioridad
á Cuvier en sv Iconografía del Reino animal. Es la hembra
de la especie que el Sr. Valenciennes describe p. 377 con el
nombre de Cl. capillatus. Ambas han sido reunidas por el Sr.
Gúnther al Cl. nuchipinnis Q. et G. que tiene la prioridad
sobre todos; aunque no ha dado la razon, me he convencido
de que tuvo acierto en formar de los dos primeros una sola
especie. Algunos individuos entre los machos tienen el vien-
tre enrojecido.

Clinus capillatus Val. XI, p. 877, Martinica.—Véase
Cl. pectinifer.

: 334

Opisthognathus Sonneratii Cuv. XL, p. 493. Iodias
orientales. — Pequeño pez de los arrecifes, distinguido por
los maxilares larguísimos. Compárese con la especie de nues-
tros mares descrita en mis Memorias IL, p. 284, tab, 18, f. 7,
con el nombre de O. macrognathus. que viene á ser el O. me-
gastoma Gthr. Cat. Il, p. 255. Mi especie fué publicada en
19 de Julio de 1860; el tomo 11 del Sr. Gúnther lleva en
el Prólogo la fecha de 12 de Junio, pero en realidad salió á
luz en Setiembre; por lo que tengo la prioridad.

Opisthognathus Cuvieri Val. XI, p. 5%, tab. 343.
Brasil.—Este pez difiere del anterior por su maxilar. Perte-
nece al género Grathypops Gill. Parece distinto de mis O. m21-
aillosus y macrops descritos en mis Memorras 1, p. 336, 337.
Es de notar que el Sr. Valenciennes ha figurado en la eili-
cion ilustrada de Cuvier R. anim. Opisthognathus Cuvieri bien
distinto de este, sumamente parecido al O. Sonneratí.

Gobius soporator Val. XIL, p. 56. Martioica, Habana.
—Vulg. Mapo. El Sr. Valenciennes parece haber confundido
esta especie con mi (. Mapo: véase mis Memorias, Ll,
DT |

Gobius lanceolatus Val. XI, p. 114. Martinica, Cuba
(Poey)—Vulg. Esmeralda; lamado así por el color de la
lengua, tiene entre la primera dorsal y la línea lateral una
mancha azul bordada de blanco, y una mancha oscura en la
base de la caudal. Las narices son pequeñas y sin tubo. Es
del género Gobimellus Grd., Smaragdus Poey.

Gobius bacalaus Val. XII, p. 119. Brasil, Cuba (Pocy).
- —Vulg. Esmeralda. Gúnther reune esta especie con la ante-
rior; pero difiere por el hocico más corto y bombeado, la ca--
beza más pequeña, el ano más adelantado: los rasgos del
cachete no son tan notables. Añadiré á los caracteres dados
por el autor que lus dientes velutinos son más numerosos en
la mandíbula inferior; no los hay en la bóveda palatina; la
membrana branquióstega por su atadura, limita granlemen-
te la abertura respiratoria; el estómago, slo apéndices pilóri-
cos, da muchas circunvoluciones; vejiga natatoria pequeña,

CN

situada hácia la purte posterior del «bdómen, formando en
cono cuya pur ta es interior; peritoneo negro; dientes farín-
gcos muy ténues. D. 6414; A. 1, 14, último hendido
hasta la bas». Escamas ctenoideas , abaniéo con vértice muy
adelantado y 18 radios sin crenulaciones. Vértebras 10+16,
las abdominales con apófisis laterales bien marcadas. Color
verdoso con reflejos metálicos ; pectoral rojiza, ventral con or-
la azulosa ; iris azul.

Gobius smaragdus Val. XIL p. 120. Cula [Poey].—
Vula. Esmeralda cabezona. Es del género Gobionellus, como
los anteriores, diferenciando por las aberturas nasales coloca-
desen una linea vertical, la superior dificil de distinguir. Es
incontestablemete una buena especie, citada en mis Memoria.
IL, p. 278, bajo el nombre de Smaragdus Vale: ciennesi, Poey
La forma del cuerpo indicada por su nombre vulgar y los
puntos amarillos que cubren el cuerpo, principalmente en los
ma«hos lo caracterizan bies.

CGrobius cyprinoides Pal!.; Valenciernes, XII, p. 129.
Amboina?—Ver G. Crista-galli.

Gobius Crista-galli Val. XII, p. 130. Habana [Poey].-—
Vulg. Mapo. Género Lophogobiuws Gill. El Sr. Ginther une
esta «specie á la auterior, cuya lova'idad cree haber sido equi-
vocada. El Sr. Valenciennes no halla diferencia entre ellos;
pero los separa por que ha recibido la avterior de las islas
Molucas. Abertura branquial pequeña; dientes en cardas, los
inferiores precedidos de dientecitos agudos algo más largos;
no los hay en la bóveda palatina. Lengua lisa. Escamas gran-
des, finamente ciliadas, 2% en una línea longitudinal; son
muy pequeñas en cada lado de la nuca; no las hay en lo res-
tante de la cabeza. D. 6—1,9; A. 1,8. Color negro, man-.
chas irregulares en la parte posterior del tronco; manchas
pequeñas y poco visibles en la caurlal. Entre los individuos
cubanos los hay con una mancha anterior anaranjada en la
primera dorsal, ignoro si es diferencia sexual; creo más bien
que es propia de los jóvenes.

Gohbioides Broussonneti Lac.; Valenciennes, XH, p.

| 336
139, tab. 348. Se ignora la patria.—El Sr. Giúnther lo pone
en el género Amblyopus, y cita un ejemplar de Guayaquil. En
la edicion ilustrada del Reino animal de Cuvier, se indica Co-
mo de las Indias orientales. Véase en mis Memorias Il, p.
232 mi Gobioides Barreto, que es nuestra Esmeralda de r'o,
especie no rara, que he visto de la lovgítud de dos á tres piés.
Hay en mis Memorias una frase equívoca y es la que dice:
Jusque ici c'est exactement comme chez le (7. de Broussonnet.
Entiéndase de esta suerte: Ce qui précede se rapporte au G. de
Broussonnet décrit par Mr. Valenciennes. Habiendo estu“iado
de nuevo un individuo de 550 mil. pondré á covtinuacion el
resultado. La altura entra 12 veces en la longitud trtal; la
cabeza, 84. El ojo es dificil de determinar, por causa del pár-
pado : bajo de un aspecto está contenido 12 veces en la cabe-
za 3 por otro, 21. Tomando el mayor diámetro, dirémos 12, y
está 4 diámetros distante de la punta del hocico : entre ellos hay
4 diametros. La dorsal empieza sobre la pectoral, á los £ de
su longitud, los siete primeroz radios son simples, y más cor-
tos de un tercio de los que siguen, que son 16. La ventral es-
tá adelantada; y tendida, pasa la punta de la pectoral. Cau-
dal casi unida por uba membrana á las aletas medianas. Dien-
tes en cardas, muy pequeños. Escamas no ciliadas ; no las hay
en la cabeza. Vejiga natatoria delgada, azul.—Errata en mis
"Memorias, p. 282: donde dice D. 1, 15, léase D, 7, 15.
Eleotris gyrinus Val. XII, p. 220 tab. 356. Brasil,
Martinica, Santo Domingo.—Vulg. Guavina-mapo. Fácil de
distinguir por la depresion del hocico. Es la misma especie
descrita y figurada por Valenciennes. Añado que el cachete
tiene algunas fujas uscuras que parten del ojo. radiando : tam=
bien 0 otros rasgos sobre el troxco. Branquias, 6. La aber-
tura posterior de las narices está cerca del ojo; la anterior
«toca al labio. El premaxilar tiene una faja de dientes velati-
nos; el dentario tambien, pero los posteriores quedan en una
sola fila. Lengua y paladar lisos. Carece de intestinos ciegos;
pero tiene interiormente tres cuerpos glandulosos. Papila ge-
nital posterior al ano, aguda en los machos, cuadrada en las '

337 ,
hembras. Escamas ciliadas, abanico muy adelantado con 30
radios. Vértebras 10 + 15.

Eleotris Guavina Val. XII, p. 223. Surinam, Marti
nica, Habana (Parra). —El Sr. Valenciennes cita aquí la Gua-'
vina de Parra; pero no es, como lo demuestro más abajo en
el Philypnus dormitator. Vis probable que sea nuestro Guasaba-
co, que difiere sin embargo en varivs puntos: Valenciennes
no describe las fajas ¡jongitudinales d» la cabeza, ni el borda
«do claro de la 12 dorsal ; dice que las aletas tienen puntos
negros, lo que solamente es verdad en la 2% dorsal y en la
«caudal, como «e veen el ejemplar de Paris, segun informes.
del Sr. Guichenot. Mandíbula ioferior arqueada y más ade
lantada que la superior. Se mantiene de erustáceos.

Eleotris smaragdus Val. XIl, p. 231. Cuba (Poy).
—Es de mi género Erotelis. Compárese con el Erotelis Valen=
«ciennesí de mis Memorias 11, p. 273. Lleva en la Habana el
nombre de Esmeralda negra ; pez de agua dulce.

Philypnus dormitator Bl. Schn. Platycephalas ; Valen-
«lennes XIL, p. 255, tab. 358. Martinica, Puerto-Rico, San-
£o Domingo, Méjico.—Vulg. Guavina, Guavina de ley. Debe
citarse aquí la Guavina de Parra (Ver más arriba Eleotris
Guavina), cuyo texto es mejor que la figura, corrigiendo la
Sorma de la cabeza, señalando la magnitud de dos pies ; la al-
tura de la cola está bien figurada y nada dice en el texto de
las orlas de las aletas, tan notables en el Ejleotris Guavina. Sé
además por informes de mi apreciable colega D. Laureano Pe-
rez Árcas, que el ejemplar depositado en Ma por el mismo
Parra, tiene dientes en la bóveda, palatina. Esta es la espe-
«cie más comun en nuestros rios, y laque más crece; por cuya.
razon: debe llamar la atencion de los amigos de la Piscicultura.
—Por ser pez de agua dulce, es más dificil que se propague
.en otras regiones ; y deseo comparar cuidadosamente los in-
dividuos de la Martinica y de Méjico con los de Cuba. Si la
«descripcion del Er. Valencienves es exacta como es de creer,
sus ejemplares presentan algunas diferencias, puesto que dice

que la 2? dorsal empieza precisamente en medio del cuerpo |
43.

338

(en Cuba es 30 mil. más adelante, en un ejemplar de 525:
mil.), y que es más «+lta que la primera (más bien lo con-

brario).
Abril 1566. (Continuará.)

Remarks on the Sphingidae of Cuba, and Des-
cription of a New Species of Ambulix from Brazil, by
Aug. R. Girote.

Las Observaciones que preceden se han impreso en los
Anales del Jiceo de Historia natural de New-York, vol.
VIII, 1865. Pued n corsiderarse como un Apéndice á las
Notas de que se ha dado cuenta en este Repertorio, pag..243,

Allí describe el autor por primera vez cuatro especies
de Esfingidios, dos de ellas pertenecientes al género Erinmyis

Húb. cuya ortografía he corregido con el Sr. Walker.
| Perigonia divisa H. Seh. ms*s,—N. * 119 de Poey.

Hyloicus Poeyi, Gundl. mss.—1082.

Erimnys congratulans Grundl. mss.—1083.

Erimnys cinerosa Grote.—1084.

De estos númerosse trata en las páginas 255 y 256 del
Repertorio.

Alí tambien aparece una nuevá opinion de los Sres. Gro-
te y Robinson acerca del Phrlampelus Vitis y del Ph. fasciatus,
á saber, que la Sphinx Vitis de Linneo debe ser considerada
como igual á la fasciata Sulzer; porlo quesehan visto obli-
gados á dar ála otra especie el nombre de Phil. Linmei. En
otra ocasion manifestaré lo que pienso nds la introduccion
de éste vuevo nombre.

Entretanto, quedamos agradecidos al Sr. Guote, por lo
mucho quese afana en ilustrar la Fauna Lepidopterológica
cubara.

Felipe Poey.

339
PESO ESPECIRLOO

de algunas Maderas dela isla de Cuba,

POR

FRANCISCO A. SAUVALLE.

Abey. Jacaranda coerulea GUS O
Abrán de Costa.—Bunchosia media DC. .....
Abrajo de la Florida.—Pereskia portulacaefolia

Haw. ho .-..0..0.0.0..% 0
Acana.—Bassia albescens Gris. 2...
Agalla. —Bourreria Calophylla Gris. ......-..

Ajgracejo de monte.—Casearia eriophora Gris. ..
de sabana.—Ardisia cubana DC. ...-
Aguacate.—Persea gratissima Gaerb. ......-.
Alamo jagiiey.—Ficus religiosa Wild. .. ..... -.
aller Belda espinosa RR. 10 A
Algarrobo.—Calliandra saman Ghis. ...2.....
Almácigo.—Bursera gummifera L. ..........
Almendrillo.—Rhamnidinm revolutum Wr. ...
Almendro.—Laplacea curtyana R. ..... e, ¡e
Arabo.—Erythroxylum obuvatum Macf. .....».
Aretillo. —Savia sessiliflora Wild. ..-.........
Aroma blanca.—Acacia oonocoocoo... e

Sonar». -».

hembra.
Atejillo. EA e
Ayuda ó Ayúa.— Xanthoxylum caribaeum Lam..
Azofaifa.—Zizyphus spina Christi Wild. ......
Azulejo.Cloca virens Wi. mos das ces oleo
«— de sabana.—Simplocos Martinicensis

A es la
Bagá.-—Anona palustris D. ....oooconccomeco.

340

Baría.—Co:dia ge:a=canthoides Ktb. .....
2 carboñeral vo Ada a O cn
Bayito.—Haeniaothus ......-- pe
Bayuda ó Bayúa.—Tobisia emarginata Desv. ..
Bíbona.—8Sciadophy!llum Jacquinii Gris. .....-

Bija.—Bixa orellana L. ........ lc a a
Bijáguara.—Colubrina ferruginosa Brongn. ..
Bontatolaurel.—Nectandra Lo cae
Bo1ja.—Cochlospermurn hibiscoides Kunt. ....
Brasilete.—Caesalpinia crista L. ..... E

Cabo de hacha.—Trichiliaspondioides Sw.

Café.—Coffea arabica L. ........-.... ud
Caimitillo.—Chrysophyllum oliviforme Lam.
Caimito.—Chrysophyllum Caimito L. ......-

Cajuela.—Hiercnyma clusioides Gris. -......-
Campeche.—Haematoxylon campechianum L.

Canisté.—Saputa elorgata Guert. ........-
Cavb».—Swietenia mahogoni L. .......---

Cardon.—Eupborbia canariensis L. .......-
Curey.— UI AR Le cs a
Carne de doyncells.—Byrsonima lucida R ....

Castaña de Mulabar.—Artocarpus incisa L.
Casuarina.—Casuarina equisetifolia Forst.
Catesbea. —Catestaea spinosa L. ...........
Ced:o.—Cedrela odorata dll. ia cvacacccon
Ceiba.—Eriodendron anfraciuosum DC. -....
Ceibon.—Pachira emarginata BR. .......2-
Celosa cimarrona.—Duranta Plumieri Jacq.
Cerillo.—Exostemma Caribaeum Don. .......
—— de costa.—Harpalyce cubensis Gris. ...--

-—— de luma.—Berberis fraxinifolia Gris.

Chicharron.—Chuneoa obovata Poir. .-......
Cigua.—Nectandra ciguaR. ¿oooonccccen....
Ciguaraya.—Portesia glabra Gris. ...00........

2. 5. 00.22... no... o2.o<o-

- Capulinas.—WHuntingia Calabura L. .......-

0, 74L
0,564

1,254
0,658:
0,516»
0,386
0,7407
0.639
0,238
0,820
0,869
0,750
9,898
0,957
0,8553
0,995
0,817
0,800:
0,889
0,393:
0,335
1,414
0,665:
0,561
1,110
0.774
0,547
0,635.
0.294:
0,127
1,156:
1,208.
0,953:
0,939-
0,739:
0,505%.

341

Cirio. —Xyiopia obtusifolia R. ..........- al

Ciruela campechana.—Spondias purpurea L.
Cocuyo.—Bumelia retusda SW. .onoroocmom.o-..
-Copalillo. —Thouinia nervosa GHrIS. ..o.omo.o..
Copeicillo.—Clusia minor L. ......... E alan
Copey. Glustarrosea, La. a io il atada
Copey Vera.—Ternstracmia obovalis R. .........
Copey Vera.—Ternstraemia cernua Gris. . ...
Cordohancillo.—-Conostegia semicrenata Siring.
Cordobancillo de Rangel.—Miconia Rangeliva
Guieh ita aaa cids le
Cresta de gallo.—sSloanea amyg:lalina Gris. +...
Cuaba amarilla.— Leucocroton Wrightit Gris.
—— blan:a.—Amyris sylvatica Jacq. ...-....-
Cuajani.—Prunus occidentalis Sw. .........-
Cuaj«nicillo.—Prunus pleuradenia Gris. ...
Cúrbana.—Canela alba Mutr. .o..ooooooooo..
——macho.—Conomorpha bumelioides Gris.
Dagame.—Calycophyllum candicissimum DC. .
E A Era
Ebano carbonero.—Diospyros= ala Jacq. .
Encino del pais.—Quercus virens DC. ...-....
Encospe.—Ferdinandia angustata Gris.
Espinilto.—Parkinsonia aculeata Lasedalddo ab
Espue'!a de caballero.—Jacquinia ruscifoliu Jacq.
Fleboienia.—Phlebotaenia cuneata Gris. .....
Erijo!illo.—Glyeyrhidia platycarpa Gris. .....-
Galan de dia.—Cesirum diurnum Ll. ....-.. rad

nano on

Granadillo.—Brya ebenus DU. 220... o....-.
—macho.—Vitex ¡licifolia R...... Al
Grauado agrio.—Punica granatum L. .........
— dulce.— Idem dotes ro Li
Guacamari.— Wal!lenia clusifolia Gris, ......--
Guaguasí.—Zuelania laetioides GrIS. o...
Guamá de costa.—Lonchocarpus latifolia Kuh.

342
Guamá de soga. — Lonchocarpus sericea Kth..
Guanabana.—AÁnona muricata L. -...........
Guanabanilla.— Gompbia nitida Swr. ........-
Guanito de sierra.—Palmaé. ..---....ooo.-.-
Guao.—Comocladia dentata Jacg. .....--.-.-
Guácima.—Guazuma tomentosa Kth. .....oes
—baría.—Luheaplatypetala R. -...... Du
Guayabo cotorrero.—Psidium pomiterum L. ...
Guayacan.—Guaiacam officinale L. -...-..-..
Guayacancillo.—Idem verticale Ort. ........
Gúira cimarrona.—Crescentia acuminata Kth.. .
—— €nana.— var
grade— —— cujeteL. ......
Hayabacaná.—Pera oppositifolia Gris... ..-...
Heueron.— FICUS O e A
Hueso.—Drypetes glauca.—Poit. ...ooooo.-.-
Humo.—Calliandra revoluta Gris, ..........-
Icaco.— Chrysobalanusicaco L. ....ooo......
Jagua.—Genipa americana L. ............--
Jasley: FICUS elpu TA
Jaimiquí. —Mimusops Jaimaqui Wright. .....
Jayajabico.—Colubrina acuminata Gris. ....
Jiquí.—Bumela mara Moa ao e
Jia blanca. —Casearia alba R. -.......o...---
Jobo.—Spondias graveolens Macf. .....ooo...
Jocuma.—Sideroxylon mastichodendron Jacq.
Júcaro amarillo.—Bucida capitata V. .........
¿ Júpiter (culrivado).—Lagerstraemia indica L. ..
Laurel de cuabal.—Anona bullata R. ...... EA
Lebrero.—Mouritia Valenzuelana R. ....... a
Lengua de vaca.—Ixora floribunda Gris. ..... :
Leviza. —Aerodiclidium Jamaicense Nees. ....
- Limon. —Citrus limonum Riss. ....ooommom...

Llorona-—Cyrilla antillana Mich. ...o.....-.. |

Maboa. —Cameraria latifolia L. ........ ¿A ge
Macagua.—Pseudolmedia spuria Gris. ..... Hor

0,645
0,532
0,852
1,064
1,162
0,630
0,505
0,635
1,278
1,080
0,704
0,765
0,580

-0,648

0,479
1,019
0,795
0,815
0,896
0,500
1,097
1,219
1,268
0,779
0,445
1,079
0.893
0,580
0,783
1,006
0,964
0,935
0,851
0,832
1,353
1,011

1

345

Macurije.—Ratonia apetala GHlS. o»... .
Magúira.—Crescentia cucurbitina L. .........
Majagua.—Paritium elatum Don. ....o..-----

Majagúilla de costa.--Carpodiptera cubensis Gris.

Malagueta.—Xylopia grandiflora Gris. .....- a
Mamey colorado. —Lucuma mammosa Gaertb. ..
Mamey Santo Domingo. —Mammea americana L.
Mamon.—Anona reticulata L.

5+aaao as. a. o...

Mamoncillo.—Melicocca bijuga L..........---
_Manajú.—Kheedia aristaba GriS. ..ooooooooo-
Mangl» prieto. —Ayicennia nitida JacQ. ..-...-

de uña. —Rhizophora mangle L. .......
Mango.—Mang'feranindica, L. ¿a do
Marañon.—Anacardium occidentale L.
Mate, árbol. —Tobinia ternata Desv. ..-......-
Mora del pais. —Maclura tinctoria Don. .......
Moa.—Morus multicaulis. ...ooooooo.moo...
Moruro Abey.—Pe'toyhorum adnatam Gris. ..
——-— ¡pmieto.—Acacia arborea Wild. ,:-.....
Murraya.—Murraya exotica L. ...... AU
Nabaco. —Faramea odoratissima DC. .......-
Naranjo agrio.—Citrus aurantium vulgaris DC.
- china. - aurantium Ris3. .....-
— mo:eira. - — nobilis Lour,
Nazareno.—Myginda lineata Gris. ..- PU E
Nogal crivllo. —Juglans + ......-.2:=. Onis
-Ocuje.— Calophyllum Calaba Jacq. ...-.--..-
Palma barrizopa. de la oo e ile oda E -

tr. e...oa

--—— guano de CADA. ooo.» E

———-- real.—Oreodoxa regia Kih. ......--
Paraiso.—Melia azedarach L. ...oooooooo=----
Pataban.—Laguncularia racemosa Graerto. .'..-.-.

Pendejera.- - Solanum torvum SW. 2222--.-.-- ?

Peralejo.— Byrsonima crassifolia Kth. ......--
Peralejo de monte. —Byrsonima cubensis Jues.
Peregrina.—Jatropha integerrima Jacq. ......

0,935
0,683
0,792
1,119
0,810
0,764
0,791
0,655
0,591
0,945
1,178
OT
0,685
0,543
1.029

0,850

0,754
0,999
0,861
1,041
0,697
0,867
0,824
0,964

0958, :.

0,797
0,842

0,886

0,790
1,091
0,647
0,786
0,504
0,701
0,822
0,682

344

Pico de gallo.—Cynometra cubensis R+ ...... a
Pimienta de Jamáica.—£ugen'ia pimenta DC. ..
Pino del par Pin usd aa O ao al NS
Piñon botija.—Jatropha curcas L. ........---
-—- comun.—Erythrida. .o.oooooooo o ----
——- realo— —-—— indica Lam. .......

de Serra) —— a lepra o ego a e

Piñon violento.—Glycyrbidia cariocarpus Gris.
Pini pini.—Elacodendron Aena on
Pinipiniche.—Hippomane mancinella L. ......
Pit»joní cimarron.—Ampiova fagifolia Desf. ..-
Platanillo decuba. —Artanthe adunca Miq. -.--
Poma-rosa silvestre.--Eugenia jambosioides Gris.
Quiebrabacha.—Copaifera hymenaefolia R. .. yy.
Ramon comun.—Trophis americana L. ...-- dl
- de costa.—Celtis trinervia Lam. ...-..
Rascabarriza.—Gaetzia amoena (Gris. -.....
amarilla. —Randia calophylla Gris. ....-
Raspa lengua. —Cusearla birsuta Sw. -......-
Retama, árhol.—Senecio plumbeus Gris. -...-
roble amarillo.—Citharexylum lucidum Schl. .
—---Guayo.-—Petitia Poeppigii Schau. -..-.
——-- Giiiro.—Vitex umbrosa SW. ...oo.ooo..
——-- de olor.—Catalpa punctata Cham. ..--.
peto eta batalla Li. e ed
———-- Real. —Tecoma longiflora Gris. ......-.
——-- de yugo. —Tecoma pentaphylla DC. ....
Rompe hueso.—Casearia sylvestris Sw. ...2--
¿Rompe ropa.—Tecoma lepidopbylla Gris. .....

Sabicú.—Acacia formosa Kth. Lone

Sabina.—Juniperus Virginiana L. ....oo-....
Sapote.- Sapota Achras Mill. .........o....
culebra.—lucuma serpentaria Kib. ..
Sauco amarillo. —Tecoma stans Just. caro. -..
Tengue.—Poeppigia procera Presl. .....¿....
Tomeguin.—Fagara lentiscifolia Wild. .......-

o

| 345
Uverillo.—Coccoloba retusa Gris. 0. ....... 1,028
Uvero.— -— uvifera Jacq. ......... 0,534

Vera.—Stenostomum lucidum Gaertn. .......... 0,787
Vigueta naranjo.—Tapura cubensis Gris. ...-.. 0,8597.
Yaba.-——Andira inermis Kbh. 0... SS
Yagruma hembra. —Cecropia obtusa Trec. ..... 0,458
———— Macho.—Panax undulata Aubl. .... 0,559
Yaicuaje. —Hypelate paniculuta Camb. A 0,978
Yaití. —Excaecarialucida Sw. o... 1931,
Yamac.—Guarea trichiloides L are E AI 0,689
Yamaquey.—Belaira mucronata Gris. ...-... 0,997
Yamaquey de tres hojas.—Pictetia angustifolia

Casa Ed 1,138
Yana.—Conorarpus erectus Kth. 1,007
Yanilia.—Picr odendron juglans Gris. ——.... 1,184
Yaya: —Oxandraviseata Rossa a 1,052
——-— cimarrona.—Mouriria acuta Gris. .... 1,088
Sehaeptio Marchi Grisel A AN 0,961
Jiuunania Siuvalleana Gris. 0... LE 0,934
Cassipourew elliptica Pobruodoa fer Ad 0,887
Crovonreonylitolios Lam. cio aaa a o NO 0,903

OBSERVACIONEs.

Las maderas cuyo pes) específico se p:esenta al públi-

0, son de mi coleccion. Los trozos son de regular tamaño,

propios á ser pesados con una balanza de platillos, como lo
he practicado, anotando los datos obtenidos en el aire y en el
agua, y deduciendo el resultado conforme al cáleulo que estos

casos requieren.
Otros han hecho el mismo trabajo con respecto 4 muchos

árboles de laisla de Cuba, y han obtenido resultados diferen-
tes. Esto se explica por las variaciones que se notan en las
maderas de una misma especie segun log puntos de donde se
han extraido. Generalmente los mismos. árboles que crecen en

44

| 346

los terrenos de la costa se vuelven á eucontrar por la mayor
parte en las lomas que atraviesan y dividen esta isla. En la
parte intermedia, entre el mar y las montañas, la vegetacion
es diferente; yaun cuando en ella se hallan algunasde las
mismas especies, son más frondo3as ; paro menos duras y me-
nos compactas. En la costa se han visto hasta Almácigos con
corazon: mientras que en otros distritos el Quiebra-hacha,
generalmente incorruptiblé, se pudre en pocos años sl está ex-
puesto á laintemperie. Tal partido produce Acanas, Jaimi-
quíes, Cocuyos excelentes para horconadura ; cuando los mis-
mos en otros puntos no s» pueden aplicar á este uso. La igle-
sia de Los Palacios se construyó en un principio con horco-
nes de Quiebrahacha de media vara de labor. No habian
transcurrido sesenta años, que ya amenazaba ruina. Los hor-
cones se pudrieron á flor de tierra y fué” preciso derribarla pa-
ra fabricar otra. Estos horcones de Quiebrahacha, habian s1-
do cortados en la Ceja de Santo Domingo, terreno bermejo
de mucho fondo, sin piedras, ni barro. Una casa de la hacienda
La Tenería, partido de Candelaria tenia como doscientos
dños de construccion. Los horcones eran de Acana y se con-
aervaban aun intactos ; mientras que en una finca mia, partido
se Santa Cruz, una casi fabricada hace apenas veinte años
con borconadura gruesa de la misma madera, está inutilizada
ya, y sus horcones podridos. Tambien es verdad que made-
ras de igual clase cortadas en un mismo punto duraran más ó
menossegun el terreno en que se empleen, gastándose más
pronto en tierras urenosas que en las pedregosas ó barrosás.

Bueno es decir que algunas especies, bien que generali-
zadas, no son indígenas ; y son lasnombradas Alamo, Algar-
robo, Café. Castaña, Goma, Granato, Limon, Naranjo, Pimi-
enta y probablemente q árboles frutales, como el Ma-
mey y el Mango.

Espero poder remitir peGnt él Catálogo general de los.
árboles y arbustos de la Isla, para que se po en este Re-
pertorio.

347
REVISTA Y CATALOGO
DE LAS AVES CUBANAS,

POR
JUAN GUNDLACH.

Ver p. 281.

ORDO VI GRALLATORES.

Fam. 27. Gruidae.

Gen. 6rus, L.

canadensis L. Ardea, p. 234.—Grulla.

Grus fusca Vieill.—G. poliophaea Wag!. 1827, A. Póoy
1848, eb Lemb. 1850.—G. americana juv. Aud. 1842, nec
G. am. adulta L.

Sedeutaria, comun en las sabanas grandes y ciénagas;
no perjudica al hombre, al contrario le es útil por su abundan-
te y buena carne ; buscada para criarla en patios, donde di-
vierte por sus maneras graciosas ; puede ser perjudicial 4 las
aves domésticas por los picotazos, á los sembrados que suele
arrancar buscando lombrices de tierra, á la ropa tendida para
secar por agujerearla ete.; su voz fuerte se oyeá gran dis-
tancia ; anida en Marzo y Abril. Serie IL,

Fam. 27. Ardeidae.

Gen. Mrdea, L
Herodias L. p.237,—Grarciloteó Garcilote ceniciento.
A. Hudsonias L. (el jóven). |
Sedentario, comun en ciénagas y lagunas mayores; útil
por su carne que noes estimada generalmente ; no daña al
hombre; los heridos se defienden con su pico que parece un
puñal ; anida desde Noviembre á Enero. Serie UL.

348

ten. Audubonia, Bon.
occidentalis Aud. Ardea, Orn. Biog. MI, 542, 1835.—
Garcilote blanco.
Sedentario, muy raro, vive mas en los cayos que en cié--
nagas ; útil por su carne, que no es de mucha estimacion , no.
dañino al hombre ; ttempo de anidar Marzo y Abril. Serie II.

Gen. Herodias, Boie.

Egretta Gm. Ardea, p. 629.—Grarzon d Garcilote blan-
co [vea la especie precedente].

Ardea leuce Illig. 1823.—A. alba Bon. 1825, Orb. 1839,
nec L, |
Sedentarlo, muy comun tanto en aguas AlaMda como..
dulces; útil menos por su carne que por las plumas largas
rizadas que tiene solamente en tiempo de la boda en su lomo,
y que han sido artículo de comercio en varias ccasiones; no:
causa daño ; anida en Julio. Serie TI.

Gen. Demiegretia, Blyth.

Pealí Bon. Ardea, Syn. 304, 1828.—Especie de Grarza-

Ardea rufesrens [Gm.] juv. Aud. nec typus.-—A. cuben-
s:s Gund!. in Lemb. 1850 (el jóven).

Sedentaria, comun en ciertos parajes de la costa ó en los
cayos; notable por su plumaje muy blanco que consiste en
cabeza, cue'lo y lomo de plumas largas con extremidad com--
pacta; presta una carne muy buena; anida en Setiembre y
Octubre. Serie II

rufa Bodd. Ardea, Tabl. pl. en!. 1784.—Especie de Grarza-

Ardea rufescens Gm.— A. rufescens Lemb. 1850, et.
Gundl. 1856.

Sedentarla, rara, obseivada solamente en la costa y en
los cayos; plumas de la misma forma que en la especie pre--
cedente ; carne buena ; anida en Julio, Serie 1.

ruficollis EU Egretta, Birds of deci p- 338, 1847.—Es-
pecie de Garza. )

e

349

Ardea ludoviciana y Yi 1814, nec Gm. [ver Ocniscus
virescens L.]—A. leucogaster Ord, ed. Wils. 1814, Orb.
1839, A. Poey 1848, Lemb 1850, nec Gm.—Herodias leuco-
prymna Licht. 1855.

Sedentaria, muy comun tanto vn terrenos con agua sa-.
lada como en las cién«gas de agua dulce; no arisca ; notable
por plumas largas parecidas á pelos y su vientre blanco; la
carne de los jóvenes es buena; anida en Julio y en Octubre.
Serie IL,

Gen, Garzetíta, Bon.

candidissima Gun. Ardea. p. 633.—Garza blanca.

Ardea nivea Jacq. 1784 nec Gm.—A. carolinensis Ord,
(SN | |

Sedentaria, muy comun en todos terrenos cenagos:s ; no-
table porsu plumaje enteramente blanco y las plumas del lo-
mo largas encorvadas y con barbes parecidas á pelos; su
carne es muy buena ; anida en Julio y tambien en Octubre.
Serie III.

Gen, Florida, Baird.

caerulea L. Airdea, p. 238. —Garza comun d azul.
A. cyanopus Gm.—A. caerulescens Lath. 1790, et Wagl.
¡vea Gosse 1847 [el jóven].

Sedentaria, muy comun en cayos, ciénagas, lagunas y
en campos de terrenos bajos; votable por el cambio de co-
lor del plumaje, blanco con lapunta de las remeras mayores
cenicienta en los jóvenes, ceniciento azul en los adultos; pres-

da buena carne; auida en Mayo y Julio. Serie IL

Gen, Ocniscus, Cab.

virescens L. Ardea, p. 238.— Aguaita-caiman.

Ardea ludoviciana Gm. [ver Demieg. ruficollis. Gosse]
A. torquata et virgata Gm.

Sedentario, muy comun ; notable por su grito emitido
cuando vé un peligro, lo que Ale ha.dado su nombre vulgar ; ;

350
sería útil por sucarne si esta fuese en mayor cantidad : anida
desde Marzo a Julio. Serie IL.

brunnescens Gundi. Ardea, in Lemb. Aves de Cuba, p,
84, lám. 12, 1850.—Aguaita-caiman.

Sedentario, muy raro, hasta ahora observado solamente
en :la vecindad de Cárdenas; tiempo de anidar desconocido.
Serie VII.

Gen, Ardetta, Gray.

exdis Gm. ÁArdea, p. 645.—Garzita.

Ardea exilis et punctata Gray.

No estoy seguro si es sedentaria ó de paso, purque la he
observado en el otoño é invierno ; vive entre juncos y cañas,
rara vez en manglares; carne buena; tiempo de anidar no
observado. Serie II.

Gen. EBotaurus, Steph.

lentiginosus Mont. Ardea, Oro. Dict. supp!. 1813.—Crua-
nabá rojo en el mercado de la Habana; debia llamarse Ave-
toro por ser casi idéntico al Avetoro europeo. i

Ardea stellaris var. b. Gm.—A. minor Wils. 1814.—
A. mokoñó Vieill. Dict. 1816 et A. Poey, 1848.—A. adspersa
Illig., Licht.

De paso en los meses de otoño é invierno, comun en lagu-
has y ciénagas con juncos ; tiene abundante y excelente car-
ne; no anida en la isla. Serie III.

Gen Wy:tiardea, Swain.

Garden: Gm. Ardea, p. 645.— Guanabá de Florida.

Ardea naevia Bodd. 1784 (eljoven).-A. nycticorax Wils.
1815 et Aud. 1835, nec L.—Nycticorax vulgaris Orb,, A.
Poey et Lemb.—Nycticorax americanus Bon. 1888.

Sedentario, no raro en la ciénaga de Zapata, raro en
vecindad de Cárdenas etc.; útil por su carne muy deliciosa ;
las plumas largas angostas del cogote han servido para ador-
nos de señoras; anida en Abril y Mayo. Serie MI.

351

tren. Nyctherodins, Reich.

violaceus 1,. Ardea, p. 238.—Guanabá. Cuando el adul-
to tiene su adorno de plumas largas colgantes del lomo y
su moño, suelen nombrarle (+uanabá real.

Ardea cayennensis et jamaicensis (el jóven) Gm.—A.
sexsetacea Vieil!. Dict. 1816.—A. callocephala Wagl. Syst.
av. 1827.

Se lentari0, muy comun; sa carne sab:osa es general-
mente estimada ; anida en Mayo. Serie II.

Fam. 28 Plataleidae.

Gen. Platalea, L.

ajaja L. p. 231.—Sevilla 6 segun Pichardo Sebiya.

Ajaja rosea Reich.

Sedentaria, comun; la utilidad que presta por: su carne
es poca, por no ser delicada sivo com un gusto á mariscos que
se puele disminu:r desollando el pájaro; de sus plumas re-
meras y timoneales se hace abanicos boniros ; anida en Julio
Serie IT.

Fam. 29. Tantalidae.

Gen. Tantalus, L

loculator L. p. 240.—Cayama (y no Coco como. se lee
en la obra de la Sagra. Veala especie siguiente).

Ibis naudassou Vieill.—T. plumicollis Spix.

Sedentario ; antes comun, hoy raro, observado por mi
solamente en veciudad de Cárdeuas y en- la ciénaga de Za-
pata, principalmente cuando hay creciente del rio. Hanába-
na ; pero no dudo de que exista tambien en la parte oriental,
pues en orilla del rio. Cauto hay un embarcadero llamado Ca-
yamas ; además tengo ¡noticias que se encuentra en Vuelta
abajo ; tiene ¡abundante carne, pero de un gusto fuerte 4. ma-
riscos, porlo cual se le quita el pellejo; anida, en los cayos
del interior d e la ciénaga, ignoro en que tiempo. Serie TL

392

Gen. Eudocimus, Wagl ?

albus L. Tantalus, p. 242.—Coco.

Tantalus coco Jacq. 1784 (el jóven).

Sedentario, muy comun, notable por su plumaje diferen
te segun laedad ; buscado para criario en casas donde destru-
ye muchos insectos malos v. g. cucarachas, y divierte por su
mansedumbre ; por la carne, aunque no de las mejores, pres-
ta utilidad al hombre ; anida en varias épocas v. g. en Abril,
Julio y en Setiembre. Serie IL.

Gen. Falcinellus, Bechst.

Ordíi Bon. Ibis, List, 13838.—Coco prieto.

¿Tantalus mexicanus Gm.?—Ibis falcinellus Bon. 1825
et Lemb. 1850, nec Gm.-I, guarauna A. Poey, 1848, nec L.—
Falcinellus erythrorhynchus Cab. 1856, nec Gould.

Sedentario, raro, observado en cierto número en la cié-
naga de Zapata, en un solo individuo en Cárdenas y en el
mercado de la Habana; no presta utilidad por su carne sien-
do tan raro ; tiempo de anidar no observado. Serie IL.

Fam. 30. Seolopacidae.

Gen. JVuwmeniws, L.

longirostris Wils. Am. Orn. VIII, 24, 1814.—No tiene
nombre vulgar particular, pero pertenece á las especies que
llaman Zarapico real. En España una especie muy pareci-
da es el Chorlito.

Scolopax arquata var. b. Gm.—N. a Vieill.
Dict. et rufus Vieill. Gal. 1325 ex parte, (altera pars ad N.
hudsonium pertinet).—N. brasiliensis Wied.

Parece ser sedentario, á lo menos una parte de los indivi.
duos, porque los he observado en Julio y Agosto, tambien
en Octubre ; vive en parajes cenagosos formados por agua:
salada ó salobre; raro; tiene una carne buena aunque con
cierto sabor á mariscos; notable por su pico larguísimo,

353
en proporcion «l más largo de todas las especies cubanas; nada
he observado sobre su propagación. Serie II.

Greri. Miímosea, Br.

hudsonica Luath. Scolopax, Ind. Orn. 1, 720, 1790.—No
tiene nombre vulgar propio, pero esuaa de las especies de
Zarapico real,

Scolopax hudsonica var. b. Gm. —L. melanura Bon.
1827 et aegocephala Bon. 1828. '

Observado un solo ejemplar en el mercudo de la Ha-
bana por Don Andrés Poey en 1846 Es pues un visitador
muy accidental. Serie IT.

fedoa L. Scolopax, edic. 10% 146, 1758.—Una especie
de Zarapico real.

Seolopax marmorata Lath. 1790.

Los pocos individuos de esta especie rara que he podido
observar no me dejan fijar si es especie sedentaria ó de pa-
s0 5 se encontró siempre en la in de la mar; tiene
excelente carne. Serie II.

Gen. Gallinago, Leach.
Wilsoni Temm. Scolopax, Pl. col. V. liv. 68, 18242—Be-
- 'casina.

Scolopax gallinago Wils. 1838, Orb. 1839 et A. Poey
1845, nec L.—S3c. Brehmii Bon. 1825, nec. Kaup.—5Sc. deli-
cata Ord, 1525— Sc. Drummondi Swain.---Sc, Douglassi,
Swain. et Sc. leucurus Swain. 1831.

De paso anual desde otoño á la primavera; muy comun
y cazada con empeño por su escelente carne ; no anida en la
isla de Cuba. Serie II.

Gen, Macrorampheas, Leach.
griseus Gm. Scolopazx, p. 658.—No tiene nombre vulgar
propio, y es una de las especies de Zarapico.
Se. noveboraceusis Gm. o plumaje de verano), Lemb.

1850.
45

| 394
De ¡aso, aunque se vean iudividuos en casi tudo el año;
cuando aparece llega en iunumerables bandadas; su carne
es muy buena, pero no como la de la especie precedente ; no
anida en la isla de Cuba. Serie TIL. |

scolopaceus Say, Limosa, Long?s Exped. Il, 170, 1823.
—Es una de las especies de Zarapico.

Sc. longirostris Bell 1848.

De paso pero accidental, pues es muy raro en esta isla.
Serie Il 6 1V si lus ejemplares matados en Europa sou iguales.

Hen. Symprhemia, Raf.

sempalmata Gm. Scolopax , p.659.—Especie de Zarapi-
co real. : :

Totanus crassirostris Vieill. 1816.—Sym. atlantica Raf.

Parece ser sedentario, pues he visto muchos en Julio;
muy comun en ciénagas marítimas, pero nunca visto lejos
de la mar; la carne es buena ; tiempo de anidar en esta .Isla
no observado. Serie HL.

Esta especie varía en tamaño y asíuna variedad mucho
mayor fué considerada como especie distinta speculifera Cuv.
Totanus, Regn. an. 2? ed. 1,531, 1817.

Gen. Gambetia, Kaup.

melanoleuca Gm. Scolopazx, p. 659.—Es una de las espe-
cies que llevan el nombre de Zarapico real.

Sc. vociferus Wils. 1813, A. Poey 1848 et Lemb. 1840.
—Totanus sasashew Vieill. 1816.

De paso anual, aunque algunos individuos parecen que-
darse en la Isla durante el verano; muy comun tanto en
aguas saladas y salobres, como en dulces; útil por su carne,
que en general es ¡muy buena y solamente á veces con un gus-
to á marisces 5 no anida en la isla de Cuba. Serie UT.

favipes Gin. Scolopax, p. 659.—Especie de Zarapico.
Totanus fuscocapillus et natator Vieill. 1816.
Lo dicho en la especie que precede vale tambien para ésta.

300

HENo iv ccobiais Kamp.
solitarius Wils. Tringa, Am. Om. VII, 53, 1813.—Espe-
ele de Zarapico, ó en la parte oriental Títere.
-—Totanus chloropygius Vieill. 1816, Vig. 1848 et Gundl.
De paso anual desde Octubre hasta Abril, muy comun
en la orilla de las lagunas, pero en pocos ejemplares, lo que
indica t«mbien su nombre cientifico; su carnees buena, no
anida en la isla de Cuba. Serie IT.

Gen. Tringoides, Bon.

macularius L. Tringa, p. 249.—Especie de Zarapico y
en la parte oriental Títere.

De paso anual desde Setiembre hasta Mayo, bastante co-
mun en orillas de la mar y embocaduras de los rios, menos
comun en el interior, en cortas familias ; la carne es muy bue-
na; no anida en la isla de Cuba. Serie IV.

Gen. Tryngites, Cab.
rufescens Vieill. Tringa, Nouv. Dict. tom XXXIX, 470,
1819.—Pertenece á los Zarapicos d Titeres.
De paso accidental, pues he observado un solo individuo»
que á modo de la especie siguiente vivia entre la yerba á al-
guna distancia de una laguna. Serie V.

Gen. Actitwras, Bon.

longicaudus Laih. Tringa, Ind. orn. p. 453, 46, 1790.—
Zarapico, en la Habana nombrado Ganga, pero impropia-
mente, porque el Ganga de España es del órden Rasores.

Tringa Bartramia Wils. 1513.-Totanus campestris, va-
riegatus et melanopygius Vieill. 1819.—Bartramia laticau-
da Less. 1831.

De paso anual ; llega en Agosto y se retira en Mayo y
no es raro; la carne es muy sabrosa ; vive en campos recien
labrados, aunque lejos de lagunas. Serie V.

356

Gen. Micropatamea, Baird.
- himantopus Bon. Tringa, Ann. N. Y. Lyc. 1, 1826.
157. —Zarapico-
Tringa Douglassii Swain. 1831.—Tr. Audubonii Nutt.
1834. -—Tr. multifasciata Lichr.
De paso desde Setiembre hasta Mayo, no raro; la car-
ne es muy buena. Serle II. :

Gen. Ereunetes, Ulis.

salad L. Tringa, p. 252. —Una de las especies de Za-
rapico ó Títere.

E. petrificatus Yllig. 1811.—Tringa semjpalmata Wils.
1813.—Tringa brevirostris Spix.—Hemipalama mivor Grundl..
in Lemb. 1850.

De paso desde Setiembre hasta Abril; muy comun en
parajes fangosos tanto de agua salada como de dulce ; la car-
ne de losindiviluos que han vivido en aguas dulces es muy
buena, la de los de saladas tiene un gusto á mariscos. Serie III.

Esta especie varía en tamaño. La variedad mayor fué
considerada como especie distinta Heteropoda Mauri Bon.
1838.— Tringa Cabanisii Licht.—Hemipalama semipalmata
Gund. in Lemb. 1850.

Gen, Actodromeas, Kaup.
maculata Vieill. Tringa, Nouv. Dict. XXXIV. 465, 1819..
— Zarapico ó Títere, |
Tr. pectoralis Say 1823, A. Poey, Lemb. et Gundl. 1856.
—Tr. campestris Licht. 1823, nec Vieill. (ver Aetiturus lon-
gicaudus Lath. p. 355.
De paso desde Setiembre hasta Abril; nO raro ; su car-
ne es muy buena. Serie V.

'Bonapartú Schl. Tringa, Rev. crit. Ois. Eur. 89, 1844.—
Zarapico d Títere.

Tr, Schinzii Bon. 1528, nec Brebm.

De paso anual, no raro; sa carae es buena, Serie IL

397

minutilla Vieill. Tringa, Nouv. Diet. XXXIV, 466,
1819.—Zarapico ó Titere.

Tr. pusilla Wils. 1812, A. Poey_ 1843, Lemb. 1850. et
Gundl. 1856, nec L. [Ver Erennetes pusillus L. pag. 356].—
me Wilsonil Nutt. 1834, Gund!. 1861.—Tr. Temminckii Orb.
1839, nec Leisl.

De puso desde Setiembre hos Mayo ; muy comun ; con
came sabrosa. Serie 11.

Ger. Calidris, Cuy.

arenaria L. Tringa, a 251.—Especie de Zarapico ó.
Titere.

Charadrius calidris L. et Wils.—Ch. rubidus Gm. et
Wils.—Cal. tringoides Vieiil. 1825.—Cal. amerieana Brehm
1831.—Arenaria calidris Lemb. 1850.

De paso, raro, observado solamente en las playas. Serie V.

Gen. Macrotarsas, Lacep.

nigricollis Vieill. Himantopus, Nouv. Dices. X, 42, 1817.
—Zancudo y Zarapico real en el departamento occidental,
Cachiporra en el oriental.

Recurvirostra himantoyus Wils. 1813.--Him. mexXica-
nus Ord.—Haematopus (corr. Him.) mexicanus Á. Poey.
1848.—H. brasiliensis Brehm, 1831.

Sedentario, muy comun» en parajes cenuygosos tanto Sa-
lados como dulces; la carne es de inferior calidad. Serie IL.

Gen. Recurvirostra, L.
americana Gm. p. 693.—No conozco nombre vulgar pro-
plo, pero creo que el vuizo le nombrará Zarapico real.
Rec. occidentalis Vig, 1829 (el jóven).
De paso; muy raro, observado en lagunas cón agua sala-
da; ignoro si la carne es buena, pero creo que no. Serie IL.

Fam. 31. Charadriidace.
Gen. Slrepsilas, Jlig.
interpres L. Tringa, p.24S.—No conozco el nombre vul-
gar propio.

398
Tringa niorinelia L, (el jóven).—St. collaris Temm.—
Ch. cinclus Pallas.—
De paso desde Setiembre hasta Abril, no raro, en la cos-
ta encima de los arrecifes; notable por ser un habitante de
casi todas las partes del muudo. Serie EV.

Gen. HMaematopus, L

palliatus Temm. Man, II, 532, 1820 .—No le conozco nom-
bre vulgar propio.

H. ostralegus Wils. 1814, nec L.-H. arcticus Jard. 1832.

Es posible que sea especie sedentaria, porque la he ob-
servado en diferentes tiempos v. g. Junio, Setiembre y Ene-
ro; nose aleja de la costa; su carne es dura y de mala ca-
lidad; nada he observado sobre su propagacion. Serie IL ó
acaso III si es verdad que H. brasiliensis Licht. es la mis-
ma especie.

] Gen. Sguatarola, Cuy.

helvetica L. Tringa, y. 250.—No conozco el nombre vul-
gar propio. La misma especie se llama en España Ave-fria.

Tr. squatarola L.-—Charadrius hypomelas et pardela
Pallas 1811.—Ch. apricarius Wils. 1913.—$Sq. cinerea Cuv.
—Sq. Wilsonii Licht.—Vanellus s quatarolus Orb., A. Poey
et Lemb.

De paso, no. raro en las costas y playas desde Agosto
hasta Abril; su carne es buena cuando el alimento no con
siste en pecesitos. Serie IV.

l Gen. Charadrias, L.

virginicus Borkh. Licht. Verz. Doubl. 729, 1823.—No
conozco nombre vulgar propiv. En España una especie muy
parecida se llama Pluvial.

Ch. pluvialis Wils. 1813.nee L.—Ch. marmoratus Wagl].
1827, A Poey 1848, et Lemb. 1850 -—¿Ch. pectoralis Vieill.
1819.—Ch. xanthocheilus Jard.

De paso desde Setiembre hasta Abril ; no raro en playas
y en orillas de lagunas ; la carne es buena. Serie V..

399

Gen. Ochihodromwus, Reich.
Wilsonius Ord, Charadrius, Wils. Oro. IX, 77, 1825.—
Una de las especies de Prailecillo.
Char. crassirostris Spix, 1825.
Sedentario, muy comun en ciénagas de agua salada ; su
carne es muy buena; anda desde Mayo á Julio. Serie III.

Gen. Oxr yecióms, Reich. |
vociferus L. Charadrius, p. 253.—Una de las especies de
Frailecillo, en Bayamo Títere Sabanero.

Ch. torquatus L.—Ch. jamalcensis Gm.

Sedentario, muy co pun en las inmediaciones de laguaas,
en sabanas de terrenos iD en campos recien arados y en
bateyes de fincas; anda de dia y de noche; notable por su
grito que indica sa nombre ingles Kildeer y que deja oir en
el más leve peligro, sirviendo así á los otros pájaros como se-
nal para huir; su carne es de mdrana bondad ; anida desde
Marzo hasta Junio. Serie 111.

Gen. Megiaterms, Reich.
semipalmatus Bon. Charadrius, Obs. Wils. N? 219, O
—Una de las especies de Prailecillo.
Tringa hiaticula Wils. 1813, nc L.
De paso, raro, observado en orillas de lagunas. Serie TI.

melodus “'d, Charadrius, Wiis. Orn. VIT, 71, 1824.—
Prailecillo.

Charadrius hiaticula, var. Wills. 1812. — Ch. Okesi
Wag!. 1827. :

De paso, observada alginas veces en. la playa. Serie 1.

tenutrostris. Lawr. Aegialitis, Ann. N. Y. Lyc. 1862.
VI. —Frailecillo.

Sedentario; muy raro; le he observado una sola vez en
Julio 1858 en la playa del puerto de Guantánanio, entonces
con huevos. Serie VIT.

360:

Fam. 32. Rallidae.

Gen. Parra, L..

jacana L. p. 259.—Gallito.

P. brasiliensis Gm.—P, nigra Lath. 1809.—Fulica spino-
sa L. 1758 (el jóven).—P, variabilis Gm. (el jóven).

Sedentario, muy comun en todas lagunas y rios que cor-
- ren lentamente y tienen Nelumbios, Lechuguillas y otras plan-
tas acuáticas; no causa daño ni es útil; notable por su cresta
en la base superior del pico, y sus espolones en la articula—
cion del cúbito con el carpo, los cuales le sirven de arma;
sus largos dedos facilitan el andar sobre las hojas de las plan-
tas acuáticas encima las cuales deposita sus huevos desde Ma-
yo hasta Octubre. Serie 1.

Gen. A ramos, Vieill.

giganteus Bon. Rallus, J. A. N. Sc. V, 31, 1825.—Gua-
reao-

_ Aramus scolopaceus Bon. 1828. (el jóven) et Aud. (in
textu nec in tabula), nec Ardea scolopacea (31m.—AÁ. gua-
rauna Orb. 1839 et Lemb. 1850, nec Wagl.—Notherodius
holostictus Cab. 1856.

Sedentario, bastante comun en tod» terreno bajo, hasta

en las cañadas de las montañas ; útil por su buena carne, y

en campo labrado por la desirucciun de babosas; su voz le

ió el nombre vulgar, y se la oye á larga distancia; camina

con gravedad, moviendo en cada paso la cola; posa en árbo—
les; anida en Diciembre y Euero. Serie II.

Gen. Ralius. L.

elegans Aud. Orn. Biogr. 1H, 27, pl. 2083, 1835.—Una
de las especies de Grallinuela.

Rallus crepitans Wils. 1813, (in tabula nec in textu).

Sedentaria, comun entre la yerba y los juncos de laguna s
y ciénagas con agua dulce, tambien en cañaverales ; útil por

361
3u carne, que es muy buena ; notable por su voz fuerte ; no
y osa ; anida en Junio y Julio. Serie Il.

crepitans Gm. p. 713.—Especie de Gallinuela.

Rallus erepitans Wils. 1813, (in textu nec in tabula).— *
R. longirust:is Gim., Orb. es Lemb.

Sedentaria, comun en los manglares y ciénagas con agua
salada ; su voz es aun más fuerte que la dela especie anterior ;
útil por su carne, que es buena; no posa; anida en Junio y
Julio. Serie 111.

virginianus L. y. 263.—Especie de i Gallinuela.

R. limico!la Viel.l.

De paso acel ¿ental, pues pocos sou los individuos «bser—
vados en esta Isla. Serie IL.

Gen. Limnunpardalas, Cab.
variegatus Gm., Rallus, p. 718.—Escrihbano-
Sedentario, raro en la veciudad de la Habana, muy raro
en la ciénega de Zapata, y no observado en Vuelta-arriba
útil por su carne, aunque sea de poca cantidad; tiempo de
anidar en Abril. Serie I.

Gen. Porzana, Vieill.

carolina L. Rallus, p. 263.—Especie .de Grallinuela.

Rallus stolidus et melanops Vieill. (Dict.)

De p+s0 auual regular durante el otoño y en invierno;
muy comun entre l: yerba de las laguuas ; su carne es apre-
ciada; en peligro Zabullen dejando solamente el pico fuera
del agua ; su vuelo es pesado. Serie ITH.

Hen. Crybastus, Cab.
Gosses Bun. Laterirallas, compt. reud. XLUI 1856,19.
—Una de las especies de Gallinuela.
Rallas minutus var. Gm.—R. minutus Lemb. nec Gm.
Sedentaria, muy rara, observada en Jagunas y arroyos;
notable por su cuerpo tan comprimido que pueda pasar sin difi-
cultad entre la yerba (un individuo salió de una pajarera de

362
la cual ni Tomeguines podian salir); tiempo de anidar desco-
nocido. Serie VI.

Gen. Creciscus, Cab.
jaemaicensis Gm. Rallus, p. 718.—Pertenece á las Gralli-
nuelas. |
Los pocos individuos observados en la isla de Cuba no
dejan fijar si la e-peuie es sedentaria ; parece de paso. Se-
rie I.
Gen. Galiinuelea, Br
galeata Licht. Crex, Verz. 1823, 80, S26,—Gallareta
de pico colorado:
Gallinuela chloropus Bon. 1828, Aud. 1835 et Orb. 1839
nec L. j
Sedentaria, muy comun en lagunas grandes y arroyos
provistos dejunco, mazío y otra vegetacion; útil por su buena
carne, pero á veces dañina, si la localidad vecina tiene siem-
bras de arroz; no posa; nada bien, moviendo la cabeza con
cuello hácia delante y detrás al compás con los movimientos
de los piés ; caminando mueye con cada paso la cola notable

por las tapadas laterales blancas ;anida desde Mayo hasta
Setiembre. Serie III.

Gen. Porphyrulea. Blyth.

martinica L. Fulica, p. 259.—Gallareta azul.

Ful. martinicensis Jacq. 1784 et Gmel. 1788.—F. flavi-
rostris Gm. (el jóven).—P. tavoux Vieill. 1825 et cyanicollis
Vieill. —Gallinula porphyrio Wils. 1824.—Porph. america-
nus Swain. 1837. i

Sedentaria, muy comun eu lagunas y rios, que tienen:
bastante vegetacion ; útil por su carne, pero tambien dañino:
por quebrantar las matas de arroz, formando su dormitorio, y
después por comer el arroz mismo ; posa en los árboles y ar
bustos ; nada bien y vuela en peligro, cuando no puede ocul-

tarse en la yerba, á un árbol; anida en Mayo hasta Agosto.
Serie III.

363
Gen. Fulica, L

americana Gm, v. 704.—Grallareta de pico blanco.

F. Wilsoni Steph. 1824.—F. atra Wils. 1825 et Orb.
1839, nec L.—F. leucopyga Wagl. 1831, A. Poey 1848.

De puso anu, aunque queden por excepcion algunos
pares, que anidar en esta Isla ; muy comun en todas lagunas
grandes ; útil por su carne; no causa daño al hombre; no po-
sa; tiempo de anidar no bien observado. Serie II.

(Continuará.)

A synonymical Catalogue of North American
Sphingidae, with notes and descriptions, by Aug. K
Grote et Coleman T. Robinson. :

Este es un folleto de 45 páginas y una lámina ilumina-
da, trabajo extractado de los Proceedings ofthe Entomological
Society of Philadelphia, y lleva la fecha de Noviembre, 1865.
Contiene el Catálogo de todas las especies de Mariposas de la
América setentrional, que forman parte del gran género
Sphinx: [Esfinge] de Linneo, hoy correspondiente á la fami-
lia de Sphingidae [Esfingidios], con tal prodigalidad de gé-
neros, que vienen á ser 39 para 117 especies, esto es, próxi-
mamente tres especies para cada género,

Hemos visto con la mayor satisfaccion este trabajo, en
que están incluidas todas las especies cubanas, en número de
52; acompañado de la descripcion de géneros y de especies
nuevas, y al mismo tiempo de notas sumamente instructivas
sobre las Esfingesimperfectamente conocidas.

Bien que este folleto aparezca impreso en el mes de No-
viembre puedo asegurar, por la correspondencia del Sr. Gro-
te y otros documentos, quees posterior á mi artículo sobre
las Notes on the Sphingidae of Cuba by Aug. HR. Gr ote, el cual
salió en este Repertorio, página 243, al principio de Diciem-
bre de 1864; y posterior tambien á otro folleto del mismo
Sr. Grote, de que he dado cuenta página 338, titulado Re-

364
marks on the Sphingidae of Cuba, and Description of a New
Species nf Ambulyx from Brazil, extractado de los Anales del Li-
ceo de Historia natural de New-York, el cual aparece publi-
cado en Noviembre de 1865, siendo igualmente posterior á
mi artículo sobre las Notas del Sr. Grote.

Advierto que las especies cubanas puestas en el primer
folleto del Sr. Grote bajo el género Sphinx [rustica, Carolina,
cingulata] aparecen ahora bajo el género Macrosila de Bois-
duval enmendado por Grote; la Sphinx Brontes ha pasado
al género Diludia de Grote, y la Sphinx afflicta al género Si--
¿ygia de Grote y Robinson. Esta última especie parece ha-
ber sido iluminada, lámina 3, f. 5,en presencia de un indi-
viduo de colores apagados; porque el ejemplar del Dr. Gund-
lach, que es fresco, muestra manchas amarillas á los lados:
del abdómen.--- La Oenosanda noctuifornis pasó al género Cau-
telthia de Grote, en lugar del primer nombre ya empleado en
los Bombicidios. La Sesia T'hisbe, que menciono en el Reper-
torio, p. 25€, es aquí Haemorrhagia thisbe : mi dibujo, saca-
do porel ejemplar del Sr. Rippert, presenta la cara interna
del borde externo de las alas superiores con un apio agudo
en medio de cada célula.

Hace algun tiempo que se están publicando en los Esta-
dos Unidos varias Synopsis zoológicas que con la denominacion
de América del Norte, abrazan las Antillas y la region que
corre desde el golfo de Méjico hasta Panamá. Los Sres. Gro-
te y Robinson han seguido en su folleto el ejemplo dado por
los señores Hagen, Loew y Osten Sacken sobre los Neuróp-
teros y los Dipteros, publicados á costa de la Institucion
Smithsoniana de Washington, que tan generosamente ex-
tiende los conocimientos humanos. Esta costumbre se gene-
- raliza en provecho nuestro, y en servicio de la filesofía cien-
tífica, que se apoya grandemente en la distribucion geográ-
fi ca de las especies y en el conocimiento de las faunas loca-
les. Reciban los señores Grote y Robinson un aplauso y una
expresion agradecida de los colaboradores de este Repertorio,

Felipe Poey-

365

DESTRUCCION DP LAS BIBIJAGUAS.

POR
FELIPE POEY.

. Las Bibijaguas son unos insectos himenópteros pertene—
cientes á la familia de las Hormigas [Formicidae] ; correspon
den al género Atta, siendo la especie de que tratamos conocida
con el nombre de 4Atta cephalotes de Linneo [Formica].

En todas las especies de esta familia, hay cuando menos
bres formas; el macho, la hembra y las hormigas neutras,
que son hembras de sexo abortado, con algunas otras modifi-
caciones, debidas al régimen alimenticio impuesto por las
neutras que son, como en las Abejas, las que gobiernan la
repúblics. El macho y la hembra tienen alas ; las neutras ca-
recen de ellas. |

En la especie actual los individuos alados de ambos sec-
sos tienen el cuerpo de una pulgada de longitud ; el macho
es de cabeza más pequeña: las alasson bastante largas. Las
neutras son de menor tamaño y ofrecen entre ellas algunas
diferencias, ya en la magnitud, ya en la forma de la cabeza,
ya en las espinas del tórax. Las de cabeza gorda parecen las
capitanas ó capataces para acometer las empresas mas átr-
duas, y apremiar en su trabajo á las otras ; bien que todas
parecen dispuestas á ocuparse incesantemente en las tareas,
dirijidas todas á la conservacion de hijos ajenos, en estado
de huevo, de larva ó de ninfa. Generalmente hablando el ins-
tinto de los insectos, su continuo afan, sus varias industrias
tienen por fin la perpetuidad de la especie.

El objeto de este artículo no es dar la descripcion é his-
toria completa de este animal que por onomatopeya ha llama-
do el vulgo Bibijagua ó Vivijagua ; indicando el sonido ruin de
bibi un ser pequeño, y el de jagua el daño grande que causan
en los campos cultivados, principalmente en tierras colora.
das, que son las más profundas.

366

El hormiguero se compone de innumerables aposentos, -
más ó menos esféricos, de una cuarta ó de una tercia de diá-
metro, comunicando unos con otros, y ocupando una exten-
sion de terreno de muchas varas, con una profundidad cor -
respondiente. En estos aposentos almacenan provisiones, re-
parten las tareas conforme al sexo, á la edad y al estado de
evolucion en que se encuentran los hijos. Las paredes llevan
interiormente un betun que las hace impermeables.

La entrada principal del bibijagiúero se distingue de lé-
Jos, por la elevacion de la tierra removida: las vias subter-
.ráneas conducen alrededor á lejanas bocas de menor diáme-
tro. rel

El daño causado por las bibijaguas no consiste tanto en
las excavaciones, que enel campo son poco perjudiciales [si
bien pueden serlo al pié de los edificios], como en el despojo
de los vegetales de todas dimensiones cultivados por el hom-
bre, principalmente los naranjos y otros árboles frutales ; los
cuales pueden dejar desnudos de hojas en una sola noche.
Su modo de proceder ofrece un espectáculo digno de aten-
cion. Las más fuertes suben á las ramas, y cortan con sus man-
díbulas trozos foliáceos mayores y más pesados á veces que
su cuerpo ; los pedazos caen al suelo como una lluvia, mien-
tras que otras recorren las ramas para barrerlos, puesto que
algunos fragmentos quedan detenidos en su caida. Otras re-
cojen en el suelo el botin, y finalmente todas se encaminan
á su habitacion por un sendero estrecho trillado por la mu-
chedumbre.

Se desea saber qué hacenlas bibijaguas con estas ¡n-
mensas provisiones. ¿Acaso son animales herbivoros? No es
probable. Lo más seguro es que mascan las yerbas y convier-
ten sus fibras en una masa d+ estopa suave, mullida, que sir-
ve de colchon á las larvas. Esto no quita que puedan hallar
en los mismos materiales su alimento ; pero este régimen ali-
menticio no es exclusivo, porque acometen á todo género de
insectos y no perdonan las frutas. La opinion en favor de las
larvas está comprobada con el exámen de los nidos.

367, | |

Durante todo el año permanecen los individuos alados
en el hormiguero, y salen solamente después de las primeras
aguas de Mayo ó Junio, en número tal que la tierra se cubre
de estos seres ; y aun en la ciudad de la Habana, se recojen
en los patios y en las azoteas. Es el tiempo destinado á la fe-
cundacion, la cual se efectúa fuera del hormiguero. El ma-
cho, como sucede en todos los insectos, muere después de
haher dado cumplimiento á esta funcion ; la hembra, después
de haber depositado sus huevos en cualquier hoyo, donde son
descubiertos y recojidos por las neutras, que establecen con

ellos una nueva colonia ; ó bien son las madres conducidas pa-
ra parir al hormiguero primitivo: por lo regular, cuando esto
pasa, se les han caido las alas. Transcurrido el mes de las pri-
meras aguas, todos los individuos alados quedan expulsados
de la comunidad ; y es cuando se renueva con indecible ardor
el tranajo de las madres a:joptantes.

- Paso al objeto de este artículo, que es la is del
bibijaguero.

En tiempo seco, por la tarde, se abre en la entrada
principal un hoyo de tres cuartas de vara de profundidad y
de una cuarta de diámetro ; procurando que en la parte in-
terior quede más ensanchado: se deja así hasta el siguiente dia
por la mañana temprano. De noche, las hormigas restablecen
las comunicaciones obstruidas por la excavacion del dia an-
terior. Ñ

Se llena el hoyo con trozos de madera medio seca de u-
na á dos pulgadas de grueso y de una lonsitud correspondien-
te al diámetro de la excavacion ; formando capas horizonta-
les que se cruzan ; interponiendo al mismo tiempo de trecko
en trecho, barritas de azufre de una á dos pulgadas de largo,
una y media de ancho, y palillos secos de las hojas del taba-
co. El humo de estos palillos emborracha los insectos, é ¡m-
pide que se atropellen y obstruyan Jas vias de comunicacion.

Cuando está el hoyo cargado, á la manera de un horno
se echan encima las brazas encendidas yse cubre todo con
una plancha de hierro cuadrada de tres cuartas de lado. Esta

368

plancha tiene un agujero en el centro, por donde ha de en-
trar el tubo del fuelle, y otro á corta distancia para favorecer
“la combustion primera. |

El aparato principal consiste en un fueile de 20 puiga-
das con una armadura para sustentarlo ; se adapta á la bo-
quilla por donde sale el aire, un tubo de hierro largo de una
vara y cuarta, con la punta encorvada hácia abajo, la cual
se introduce en el agujero central: el otro. agujero se tapa
con una pequeña lámina de hierro, cuando estáel horno en-
'¿endido y el fuelle bien colocado. Se echa mucha tierra enci-
ma y se a eltrabajo de Sopa por espacio de dos ó tres
horas. a

Apenas ha empezado la operacion, que se vé salir el

humo y ácido sulfuroso por las entradas menores que el hor-
- miguero tiene alrededor, algunas de ellas tan distantes que
es menester buscarlas á 20 6 25 varas del punto central: to-
das estas entradas menores se van tapando con tierra, y se
sigue soplando todo el tiempo indicado.

Si la operacion se ha hecho bien, conforme ála instruc-
cion que precede, mueren con seguridad todas las bibijaguas.

En algunos parajes donde no es posible excavar un ho-
yo, pueden trasladarse los materiales en una campana en: co-
municacion por un lado con el fuelle, y por otro con un tubo
elástico terminado por una boquilla de hierro, que se intro-
duce en el hormiguero.

He aprendido estos procedimientos en el potrero “Almi-
rante” del Sr. D. Francisco Calderon y Kessel, que ha tenido
la bondad de hacérmelos presenciar en un punto bastante dis-
tante de su habitacion; puesto que alrededor de su casa de
vivienda y en la vasta extension de un naranjal de 10.000 ár-
boles no ha quedado un solo nido de bibijaguas. El Sr. Cal--
deron es tan conocido por su inteligencia en el arte agrícola
y porla generosidad con que esparce sus conocimientos, que

_nada debo añadir á lo dicho hasta aquí.

369
REVISTA

de los tipos Cuvierianos y Valencienmianos correspondien-

tes ú los Peces de la isla de Cuba.
POR

FELIPE POEY.

(Ver p. 308.)
Familia Pediculati.

Chironectes laevigatus Cuv. VII, p.399. Estudos U-
nidos.— Vulg. Pescador. Género Plerophryne Gill. El Sr. Grin-
ther lo refiere al marmoratus Less. nombre posterior á otros
muchos. Llega á4 Matanzas con los fucos fotantes en tiempo
de nortes. y |

Chironectes scaber Cuv. VII, y. 412.—Martioiva da.
—Vulg Pescador. Es el Lophius histrio de L. Ver mis Memo-
rias I. p.217. Género Antennarius, comun.

Chironectes ocellatus Val. XIT, p. 419. Habana [Par-
ra].—Vulgarmente Pescador. Este es conocido solamente por
la obra de Parra.

Chircnectes multiocellatus Val. XII, p. 420. Marti-
nica.—Vulg. Pescador. Tambien l.+ recibió el autor de mí, No
lohe vuelto á encontrar.

Malthea vespertilio L. Lophwus; Valenciennes XII.
p, 540. Martinica. Puerto Rico, Yanto Domingo, Habana
(Parra). —Vulg. Diablo, nombre poco conocido.

Batrachus tau L. Gadus; Valenciennes, XIT, p. 478.
New-York, Méjico, Habana [Poey]. —Vulg. Sapo.

Familia Labridi.

Cossyphus Bodianus B:och, Budianus ; Valenciennes
XIII, p. 1053. Brasil, Santa Helena, San-Thomas, Puerto Ri-
co, Santo Domingo, Cuba [Parra] —Vulg. Perro, y segun

ed

370
Parra, Perro colorado. para distinguirlo de otra especie que
veremos más abajo. Pertenece al género Harpe de Lacepede,
anterior al Cossyphus, que tiene por otra parte el inconve-
niente de haber sido dado con anterioridad en Entomología.

Clepticus genizarra Val. XIII, p. 267, tab. 377. Mar-
tinica, Cuba (Parra).—Vulgarmente carece hoy de nombre ;
pero en tiempo de Parra se llamaba Rabirubia genízara ; sin
embargo de que le conviene muy mal el nombre de Rabiru-
bia, y pudiera dejársele simplemente el de Genzíara que por
sus bellos colores alude á la guardia del Sultan, y que mal
ortografiado ha sido eralstoimado en Genivarra por el Sr.
Valenciennes.

Lachnolaimus caninus Val, XIII, p. 288. Santo Do-
mingo, Habana [Parra].—Vulg. Perro, pez se carne muy
blanca, exquisito para mojo de costa y mojo crudo. Mejor

escrito estará el género en Lachnolaemus. Segun el señor
Gúnther, tiene la prioridad el Labrus falcatus de Linneo.

Malacanthus Plumieri Bloch, Coryphaena; Valen-
cienes, XIII, p. 319, tab. 380. Martinica, Santo Domingo,
Cuba [Parra]. —Vulg. Matejuelo blanco. El macho tiene las
puntas de la aleta anal más prolongadas que la hembra,

- Julis psittaculus Lac. Labrus; Valenciennes, XII. p.
386. Martinica.—Vulg. Doncella. Comun en la Habana. El
señor Gúnther lo pone en la sinonimia del Platyglossus bivii—
tatus Bl. Labrus, viene á ser del género Choerojulis de Gill.

Julis cyanostigma Val, XIII, p. 591. Martinica.—
Vulg. Doncella. A esta especie refiero Julis patatus y Julis
principis. Comun en la Habana, donde varia porsus colores.
Es la especie de nuestras Doncellas que más crece.

_Julis crotaphus Val. XIII, p. 395. Brasil, Habana
[Poey].—Vulg. Doncella. Comun én la Habana.

Julis patatus Val. XIII, p. 398. Martinica, Habana
[Poey].—Ver J. cyanostigma.

Julis principis Val. XITT, p. 402. Brasil.—Vulg. Don-
cella.—Ver J, cyanostigma.

Julis dimidiatus Agass.; Valenciennes, XII, p. 407.

371
Brasil, Martinica.—Vulg. Doncella. Ver en mis Memorias,
p- 421, Julis internasalis Poey.

,Julis detersor Val. XIII, p. 408.—Martinica, Santo
Domingo.—Vulg. Doncella.

Xyrichthys lineatus Val. XIII, p. 50. Martinica. —
Compáres-e conel X. o de mis Memorias, Il, p.
215.

Scarus Abildgaardii B!, Sparus; Valenciennes XIV,
p. 175. Brasil, San-Thomas.—Vulg. Vieja. En estado fresco,
el color del lomo es morado claro, con los borles:de las €s-
camas parduzcos, pero en el aguardiente se vuelve rojo;
la mitad inferror del cuerpo es naturalmente roja. La- dorsal
es de un pardo rojizo con uubes irregulares; las obras aletas
“son rojas, las pectorales pálidas. Tieve poros encima de la
cabeza y vénulas alrededor de los ojos. Tiene la nariz tubu-
lar, el labio dob!e, las espinas punzantes, los arbúsculos y
“otros caracteres del género Searus propiamente tal, como lo
entiende el Sr. Bleeker.

El Sr. Valenciennes refiereá esta especie el 2. coccimeus
de Bloch, el mismo que Parra ha representado, lámina 28»
f. 2; ignoro en que se funda, pues creo que ni el texto, ui la
lámina de Parra lo autorizan suficientemente para establecer
esta sinonimia. Tengo us dato contrario comunicado por el
Sr. Gr-ells acerca lla los radios espinosos dorsales ; que son
flexibles, como los que se notan en los Be dape

Scarus guacamaia Cuv. Valenciennes XIV. p. 178.
San Thom»s. —En mis Memorias IL, p. 393, 421, digo que es-
ta especie no esel verdadero S. Guacimaia de Cuvier; y
doy á la del Sr. Valencie mes el nombre Sc. Plevanus Poey.
La especie de Cuvier es un Pseudoscarus-

Scarus coelestinus Val. XIV, p. 180. Sin Thomas.—
Compárese con el Sc. simplex de mi Repertorio 1, p. 185.

$Scarus turchesius Val. XIV, p. 1381. San Thomas.—
Vulg. Vieja. Color d+ un verde azuluso ; cada escama tiene
un contorno rojizo sucio, una fajita azul acompaña la órbita;
dorsal murada, en su mayor parte; anal rojiza; caudal rojo-

972 Ls
violado ; ventral y pectoral rojizo-claro : todas las aletas tie=

nen el borde azul, las aletas pares en su borde anterior. Es.

del género Pseudoscarus, con puntas caudaies; ojo chico, se=
parado tres diámetros de la extremidad del hocico.

Scarus Catesbaei Lac.; Valenciennes XIV, p. 188.
Santo Domingo, Cuba.—Vulg. Loro El Sr, Gúnther escribe
Catesby?. El Sr. Valenciennes no sabe de este pez sino lo que
le ha presentado la obra de Catesby. Nos parece, por su ta-

. maño y hermosura, merecer una descripcion particular.

Individuo descrito, 540 mil. hasta la extremidad del ló-
bulo inferior caudal ; la altura se contiene tres veces y un
tercio en la longitud total, dos y media sin contar la aleta
caudal ; y en este caso, la cabeza tres veces. El ojo es peque-
ño y alto, contenido más de ocho veces en la longitud de la
cabeza, más cerca de la punta del opérculo que de la extre-
midad del hocico. El ángulo pusterior de la boca cae en una
vertical más adelantada que la abertura de las narices, y vie-
ne á ser la mitad de la distancia que separa en línea recta la:
extremidad del hocico del borde anterior de la “órbita. El tu-
bo de la abertura anterior násal es muy pequeño. Las man-=

díbulas son fuertemente crenuladas en sus bordes ; la superior:

menos adelantada, con dos puntas laterales.

El lab:o es doble en totalidad. Hay poros muy pequeños en
la cabeza; no hay vénulas suborbitarias, ni escamas en los
cachetes. La línea lateral tiene arbúsculos numerosos sin ta-
llo notable Los radios dorsales son punzantes. Escamas de
la línea lateral, 25. D. 9,9 [lo comun es 9, 10]; A. 3, 9. Sien-
do la mayor parte de estos caracteres propio del género Sca--
rus, no dudo que el hueso faríngeo inferior sea menos largo
que ancho, y los superiores con tres series de dientes.—El
lomo es azul, el vientre aceitunado, escamas bordadas de ber-
mellon sucio. La cabeza es azul, con la parte. superior ber-
mellon sucio; de este último color son dos fajas, una que
borda los labios y se prolonga hácia atrás hasta los dos ter-
cios del cachete, otra posterior al ojo. El borde posterior del
opérculo y subopérculo es:bermel'on puro ; pero la parte su-

373
perior de este borde lleva una mancha amarilla realzada 1n-
feriormente por una mancha azul. Dorsal de rojo sucio ; anal
tambien, con la base y la orilla de ultramar. Mancha amari—-
lla en las cinro últimas escamas del tronco caudal. Base de la
alera caudal de un verde oliváceo, sigue una faja semilunar
anaranjada, y otra terminal de un bello azul ; las puntas son
muy prolongadas y azulosas. Las ventrales son anaranjadas
con la parte anterior azul; las pectorales son azulosas en la
parte superior, rojizas en la inferior. Iris carmín. Algunos
de estos caracteres han sido omitidospor el Sr. Gúnther. —
La especie es comun.

Scarus chrysopterus Bl.; Valencienues, XIV, p. 186.
San Thom«s.—Vulg. Loro—Compárese con el Sc. lateralis de
mis Memorias, 11, p.219, El Sr. Valenciennes no menciona
la ancha faja azul bordada de amarillo de los costados; sin
embargo de haberlo tenido muy fresco ; tampoco la mencio-
na el colector Pley en sus notas. Bloch Schn. presentan las
aletas amarillas siendo rojas; por lo que han dado el no.m=
bre específico «ue no conviene al animal. Aun en el caso bien
dudoso de que la especie sea la misma que la llamada por mí
lateralis, debe permanecer este nombre, porque el otro en-
cierra un error. Mi Sc. lateralis es un verdadero Scarus: es-
camas suborbitarias en una serie; hueso faríngeo ¡inferior me-
nos largo que ancho, los superiores con tres series de dien-
tes; narices anteriores con tentáculo ; labio doble en totali-
dad; espinas dorsales punzantes, mandíbula inferior más
adelantada, la superior con puntas laterales, ámbas cun cre-
nulaciones en sus bordes ; línea lateral con muchos arbúscu-

los ; escamas no estriadas, Véase Sc. virens.
Scarus coeruleus Bl.; Valencienaes, XIV, p- 186, San
homas, Habana (Parra.) —Vulg. Zoro. Género Pseudoscarus:
escamas del cachete en dos series ; narices sin tentáculo ; la-
bio simple, con un ebgruesamiento en la comisura ; mandí-
bulas lisas, sin crenulaciones; espinas no punzantes ; mandí—-
bula inferior más atrasada, la superior sin puntas laterales,
“tallo de la línea lateral sin ramificaciones ; escamas estriadas.

974

-—La caudal termina en puntas que aumentan con la edad.
- Lo que más lo distingue es la cabeza prominente, la boca
Chica, inferior, cuya terminacion está en la vertical de la aber-
tura anterior de las narices. La eminencia del hocico es pro-
bablemente un carácter más pronunciado en el macho. El
color es azul; detrás del ojo y sobre el opnérculo, pasa á mo-
rado 3 suele tener el labio superior bordado de rojo y una fa-
jJita de este color inmediata al labio inferior. A esta especie
pertenecen la Trompa y el Loro de Parra: el Sr. Valencien-
nes dice que este último es verde, por no:haber leido con
atencion el texto. que se refiere á la Guacamaya.

Scarus auroírenatus Val, XIV, p. 191.Santo Domin-
go.—Vulg. Vieja. Es un Pseudoscarus. El Sr. Valenciennes
no ignora que los colores de los Escaridios mudan en el
aguardiente y la piel seca ; por lo que no debia haber fundado
el nombre específico sobre un carácter tan fugaz : para corre—

gir un error he mudado su denominacion en la de miniofre-

natus Poey, Memorias, p. 3179.

Scarus vetula Bl. Schn.; Valenciennes, XIV, p. 193.
San Thomas, Cuba |Parra].—Vulg. Vieja. Tiene todos los
caracteres del género Pseudoscarus ; entre otros, el hueso fa-
ringeo inferior más largo que ancho, los superiores con dos
serles de dientes. El Sr. Gunther lo refiere al Sc. Psittocus
L. Coryphaena.

Scarus taeniopterus Desm.; Valenciennes XIV, p.
195. Cuba (Desm).—Vulg. Vieja. El Sr. Gúnther lo pone
con duda en la sinovimia del Se. diadema ; y me parece que
tiene razon. En este caso el último nombre debe prevalecer,
por haber quedao manca la descripcion de Desmarest.

Scarus diadema Val: XIV, y. 198. Martinica.—Vulg.
Vieja. Esun Pseudoscarus. Véase Sc. taeniopterus. La especie
es Comun.

Scarus rubripinnis Val. XIV, p. 199. Santo Domingo.
—Mucho concuerda con la descripcion de esta especie el
Scarus circumnotatus Poey, Memorias, IL, p. 423; sin embar-
go de que el Sr. Valenciennes nos deja ignorar si las espin:ys

375
dorsales son punzantes ó flexibles: El Sr, Giúnther sospecha
que el Sc. rubripinnis sea el jóven del Sc. frondosus Val. el
cual dice haberse recibido de Cuba; pero el frondosus Val.
es bien distinto, por los colores, del frondosus Gthr, y este no
es ciertamente igual á wi Sc. circumnotatus.

Scarus alternans Val. XIV, p. 200. Martinica, Santa
Cruz.—Vulg. Bullon. Los Bullones 6 Bullacones, llamados en
otros mares Budiones, se distinguen por sus fajas longitudina-
les. Pertenecen al género Psewdoscarus. El Sr. Gúnther pone
con razon esta especie bajo el nombre de Sc. Santae Crucis
Bl. Schn. que tiene la prioridad. Este es el número 283 de
mi coleccion ; y creo que mi número 282 pertenece á otra
especie, la misma de que trata el Sr. Valenciennes en el se-
gundo párrafo de su descripcion, p. 201, con líneas platea-
dasá lo lurgo del vientre.

Scarus virens Val. XIV, p. 203. Martinica, Cuba [Par-
ra].—Vulg. Vieja. E! Sr. Valenciennes refiere su Se. virens al
Se. Chloris de Bloch, que es la Vieja de Parra, tab. 28, ENS:
Yo ereo que es una especie distinta, sin puntasen la mandí-
bula superior, la caudal trunca, pectoral y ventral amarillas,
segun Pley, y fajitas irregulares en la caudal. Como solo se
sabe del Sc. Chloris lo que aparece en la obra de Parra,
añadi:é lo que sigue, sacado de una carta con que me ha fa-
vorecido el Ilmo. Sr. don Mariano de la Paz Graells, en vista
dl tipo original de Parra, depositado en el Museo de Madrid :
Longitud, sin las puutas caudales, 299 mil.; maudíbula supe-
rior con cincu puntas, de las cuales las tres anteriores se di--
rigen hácia delante y bhácia fuera, y las dos poster:ores hácta
atrás; nótase alemás en la extremidad anterior otras dos.
puntas de cada lado, que cruzándose vienen á simular los
dentellones de una sutura ; radios espinosos dorsales punzan-
tes; las puntas caudales son largas. El Sr. Graells acompaña la
nota de un dibujo en que pinta la aleta caudal roja en el
centro, el borde superior y el inferior verde-oscuro.—ín vis-
ta de esta descripcion, es probable queel $, Chloris sea mi.
$. lateralis 4 más bien el Sc. chrysopterus [Véase más arriba].

376

si es que estas dos especies son distintas : no le falta más que
Ja mancha negra del tronco braquial y la faja azul del costado;
lo que el Sr, Graells no habrá notado, tal vez porque las '
pieles de Parra están pintadas.—El Sr. Gúnther pone en la
sincnimia del Pseuwdoscarus Chloris el S. quadrispinosus Val.
y con duda el $. virens Val. y el Sc. obtusus Poey. No puede
serel S. quadrispinosus, porque es un Pseudoscarus, mientras
que el Sc. Chloris es un verdadero Scarus, como lo indica»
las espinas punzaotes, que tambien tiene, con los demás
caracteres del género, mi $. lateralis, Tampoco es el Sc. obtu-
sus, que es otro Pseudoscarus de cabeza, boca y aletas bien
distintas.

Scarus frondosus Val. XIV, p. 204. Brasi!.—El Sr.
Ginther cita esta especie como de la isla de Cuba, Samáica,
Trinidad, Brasil. Véase Sc. rubripinnas.

Callyodon flavescens Bl. Scarus, Valenciennes, XIV,
p- 289. Habana [Parra]. —Vulg. Vieja. Esta especie es cono-
cida solamente por la obra de Parra; tab. 28, f 4 y nada
hay en ella que uutorice al Sr. Valenciennes á colocar el pez
bajo el género Calliodon [así se escribe]. El Sr. Gúnther lo
tiene entre las especies dudosas. El Sr. Graells me ha eseri-
to que el tipo de Parra depositado en el Museo de Madrid, tie-
ne 360 mil. de largo, sin contar las puntas caudales, que son
largas; mandibula superior sin puntas «gudas, la inferior
con granulaciones; espinas dorsales flexibles. Es pues un
Pseudoscarus.—No conozco esta especie.

Familia Esociai,

Belone timucu Val, XVIIL p. 426. Brasil.— Esta es-
pecie está figurada en la obra del Sr. '). Ramon de la Sagra
lám. 4, f. 1, Se comprende ¡or el texto que fué reconocida en
vista de la fig. 192 del Album del Sr. Sagra; la cual repre-
senta al B. albipinna Poey, y de ninguna manera al B. timu-
cu, que noes de Cuba. La especie cubana que más se aproxi-
ma <on el nombre vulgar de Agujon, tiene la ventral me-

317
mos adelantada, y se distingue por el borde negro de su preo-
_pérculo ; su tamaño es menor. El Sr. Valenciennes advierte
que los señores Quoy y Gaimard han descrito este pez con el
nombre B. Almeida, como si fuera especie nueva ; tal vez es-
taba nombrado en los essantes del Museo de Paris: pero esto
no basta para quitar la prioridad al nombre impreso.

Belone hians Val. XIV, p. 432, tab.548. Brasil, Haba-
na (Poey).—Vulg. Agwon. Compárese coa mi B. maculata,
Memorias, II, p, 290.

Belons gerania Val.XIV, p. 437. Martinica.—Vulg.
Agujon. Compárese con mi B. crassa, Memorias, 11, p. 291.

Hemirhamphus Brownii Val, XIX, p. 13. Brasil,
Martinica, Guadalupe, Jamaica, Puerto-Rico.--Vulg. Escriba-
no. Compárese en mi H. flamentosus, Memorias, 1, p. 297.

Hemirhamphus Plei Val. XIX, p. 21. Guadalupe, Mar-

«tinic:, Santo Domingo.—Vulg. Escribano. Compáresa con mi

H. macrochirus, Memorias, 1L, p. 299. Es del gévero Eulep-
.torhamphus Gill.

.

Exocoetus mesogaster Bl.; Valeuciennes, XIX, p.
120. Santiago de Cuba.—Vulg. Volador. Son tales las altera-
ciones que segun el Sr. Valenciennes, hizo Bloch en esta es-
pecie, que polemos considerar su nombre como nulo, y decir
E. mesogaster Val. nec Bl. Difiere de mi E. vermiculatus por

el hocico cyrto y Otros caracteres. Creo que está bien citada
aquí la figura de Parra.

Familia Olupeidae.

Albula macrocephala Lac. Clupea; Valenciennes,
XIX, f. 324, tab. 573. Martinica, Sn. Bartolomé. Santo Do-
mingo.—Vulg, ¿facabí. El Sr. Valenciennes ha hecho dos. es-
pecies de nuestro Macabí, á saber, la presente y la que llama
A. Parrae, y que dice diferir por la cabeza más corta, conte-
nida cerca de cinco veces enla longitud total, y otros carac-

teres insignificantes. Yo he medido gran número ds individuos
de la especie cubana, y todos tien :n la cabeza en igual relacion
48

378
con el tronco y la longitud total ; tanto los que tienen el hocico:
blanco, como los quelo tienen manchado de nexro: creo que las.
dos especies son una sola. El género Conorhynchus Noz. tiene la
prioridad subre el Albula Gron. y Butirifus Comm.

Albula Parrae Val, XIX, p. 339. Brasil, Antillas, Ha-
bana (Parra). — Ver A. macrocephala. |

Elops saurus L.; Valenciennes XIX, p. 365. Brasil,
Surinam, Santo Domingo, Habana (Poey), Méjico, Nueva=
Orleans, New-York, Senegal, Mar Rojo, Pondichery, China,
Japon.—Vulg. Matejuelo real. El nombre de Lisa francesa que
le da el Sr. Valenciennes es propio de nuestro Macabí.

Megalops atlanticus Val. XIX,p. 398. Brasil, Mar-
tinica, Jamáica, Pto. Rico, Santo Domingo.—Vulg. Sábalo. Lo-
he visto en Cuba de dos varas de largo ; pero no de cuatro y cin-
co como refieren los autores. Ei Sr. Valenciennes da buenas ra-
zones para desechar el nombre antiguo específico cyprinoides :
ver páginas 384 á4 387.

Harengula clupeola Val. XX, p.289. Marfinica, Gua-=
dalupe.—Véase H. humeralis.

Flarengula humeralis Val. XX, p.293, Brasil, Santo
Domingo.— Tenemos en la Habana dos sardinas de este géne-
ro: la que llamamos sardina escamuda quese aproxima ála
clupeola Val. y la sardina de ley, próxima á miH. sardina--
Memorias, T, p. 310; pero ninguna de las dos son precisa—
mente las especies de Valenciennes. E

Meletta thrissa L. Clupca ; Valencienves, XX, p. 380.
Martiuica, Jamáica, Santo Domingo, Habana (Puey), New--
York.—Vulg. Machuelo. Género Opisihonema Gall.

Engraulis Brownii Gm. Atherina; Valenciennes XXI.
p- 41. Brasil, Jamáica, Habana (Poey), Veracruz, New- Yojike.
Indias orientales. —V ulg. Manjúa. Hay muchas especies de €s-
te género con faja plateada, que se distinguen por la prolon=
gacion del cuerpo, la longitud del maxiler y su termivacion
más ó menos aguda, por la posicion relativa de la aleta anal
y de la dorsal, y por la anchura ¿e la faja plateada: si no se ha-
cew bien todas estas distinciones, se covfundirán todas las:

v

379

“especies en una, que se llamará entonces cosmopolita; y creo
que esto es loque ha sucedidy con respecto al E. Browm-
En la Habana tenemos dos especies bien distintas : la primera
es el E. perfasciatus de mis Memorias, IL, p. 312, larga de 100
mil. cuerpo prolongado, la punta del maxilar alcanzando so.
lamente hasta el preopérculo, la anal bajo el último radio
dorsal, faja ancha, un tercio de la altura del cuerpo; la otra
es mi número 23 que no puedo con seguridad saber si es el
E. Brownii por ser breve la descripcion del Sr. Valencien-
“nes : loogitud 70 mil., mayor altura proporcionada del cuerpo,
punta del maxilar alcanzando al opérculo y su extremidad
muy estrecha y agula, anal frente ála mitad de la dorsal,
faja angosta. El E. tricolor Agz, del Brasil Ó Piguitinga Spix,
se parece al Brownti por laanal adelantada y el maxilar pro-
longado; pero la faja es ancha, y al parecer la punta del ma-
xilar noes aguda.

Engraulis edentulus Cuv.; 5 Valenciennes, XXI, p. 51
Brasil, Guadalupe, Jamáica, Habana (Poey).—Vulg. Bocon.
Tenemos dos especies de Borones; ninguno de ellos es el eden-
:tulus de Cuvier, tal como lo trae el Sr. Valenciennes. Apro-
“vecho la ocasion de describirlos aquí. |

Engraulis brevis Poey.—Esta primera especie es la más
próxima al tipo Cuvieriano, que aparece con la altura con-
tenida cuatro veces y aun algo más en la longitud total; la
“ventral correspondiendo á la punta de la pectoral; los lóbu-
los caudales con escamus bien pronunciadas ; no se mencio-
«nan las denticulaciones del maxilar. El E. brevis estudiado
-en un individuo de 140 milímetros, tiene la altura contenida
«bres veces y algo más en la longitud ; la ventral corta y bien
distante de la punta de la pectoral; los lóbulos caudales com-
pletamente desprovistos de escamas; el maxilar denticulado
en su mitad posterior.

Los demás caracteres son: cuerpo corto, tronco algo grue-
«so ; cabeza, tomada oblícuamente, contenida cnatro veces y
un poco más en la longitud total ; ojo cuatro veces enla ca—
beza, separado dos tercios desu diámetro de la extremidad

380

del hocico, cayo perfil es cónico : abertur«s nasales reunidas:
en un solo cuadro, más cercanas al ojo que á la extremidad
del hocico ; boca sin diente maxilur angosto y agudo, acaban-

do en la articulación de la mandíbula inferior, que tiene su
extremidad anterior en lavertical que baja de las aberturas
nasales ; D. 2,25, el primero sumamente pequeño; A. 1,14;
escamas firmes y permanentes; pectoral corta, entrando once.
veces en la longitud total; base de las aletas dorsal y ana!
cubierta de escamas ; anal correspondiendo á los cuatro quin--
tos de la dorsal ; el principio de esta se halla frente ála mi-

tad de la base de la ventral, y un poco más atrás de la mitad

del cuerpo, suprimida la caudal; su base tiene de extension

los dos tercios de la cabeza; caudal ahorquillada. Lomo ver-
doso, lo demás del cuerpo blanco; ivis blanco , dorsal verdo-

sa, pálida ; caudal amarillosa con el borde posterior azuloso..
Número 716.

Engrawlis productus Poey. —Exta esnecie lleva en Ma-
tanzas el nombre de Hachudo : está muy lejos de ser E. eden-
tulus, y le vendria mal esta denominacion , porque el inter-
maxilar visto con lente presenta dientes, bien que sumamen-
te pequeños y probablemente caducos a! menor accidente. Se--
guiré el mismo órden de descripcion: adoptado en la especie
anterior, para facilitar las comparaciones: el individuo que se:
decribe tiene 176 mil. de largo.—El tipo Cuvieriano tie.e +)
cuerpo corto y rechoncho ; la altura contenida cuatro veces y
algo más en la longitud total, maxilar no pasando de la articu-
lacion de la mandíbula inferior ; pectoral corta y ancha; cau.
dal con escamas bien pronunciadss; boca sin diertes; D. 15 5
A. 26; escamas firmes y adherentes; no se mencionan las
denticulaciones del maxilar.—El E. productus tiene el cuerpo
largo y muy comprimido, la altura contenida cuatro veces y
un quinto en la longitud total; maxilar ancho en su mitad pos-
terior, y con un corte superior que lo hace rematar en una
punta aguda, la cual va mucho más allá de la articulacion de-

la mandíbula inferior ; lóbulos caudales completamente despro-
vistos de escamas ; dientes en el intermaxilar; D. 2, 14, eb

381
primero sumamente pequeño ; A. 1,32; escamas caducas;
todo el borde maxilar denticulado.—Los otros caracteres son:
cabeza, tomada oblicuamente, contenida cuatro veces y dos
tercios en la longitud total ; ojo cuatro veces y dos tercios en
la cabeza, separado cinco octavos de su diámetro de la extre-
midad: del hocico, que es cónico ; aberturas nasales como en la
especie anterior; mandíbula inferior en la misma vertical que
las narices ; eatciool entrando menos de ochoveces en la lon-
gitud total, y alcanzando la inserción de la ventral ; base de
la dorsal y de la ana! cubierta de escamas; anal pels sad
do álos dos tercios de la dorsal; el principio de esta se halla
en la mitad del cueryo, supr sai la caudal, y un poco más
adelantada que el ano; su base tiene de extension algo más de
la mitad dela cabeza; caudal ahorquillada, color plateado, lo=
mo azuloso, iris con viso amarillo ; trás del ojo y en la parte
superior del opérculo, hay espacios dorados, aletas anaranja-
das, mas pálidas en la pectoral y la ventral ; borde interior
-de los lóbulos caudales azuloso, La cabeza entre los ojos ver-
dosa y desnuda: no hay escamas en el aparato opercular. Nú-
mero 36.

Familia Salmonidi.

- Saurus foetens L. Salmo ; Valenciennes XXIT, p. 471.
Brasil, Martinica, Santo Domingo, Carolina.—Hay mucha di-
ficultad en distenguir las especies de este gén=ro descritas en
los autores, y que corresponden á nuestros Lagartos de E
he nombrado dos especies (Memorias, S. Spixianus, IL, p. 304,

S. brevirostris, UL. p.305) 5 quedando aun cuatro especies, por
que las descripciones del Sr. Valenciennes son demasiado cor-
tas para reconocerlas. Los Sres. Cuvier y Valenciennes acos—
tumbran encabezar el estudio de cada género por la descrip-
cios minmwciosa de una especie, que es considerada como tipo
(chef de file),con la cual se supone que las demás han sido
comparadas ; lo que abrevia considerablemente las descrip-
ciones de las otras especies. Esta práctica luminosa se vuelve:

3582
sin embargo á cada paso una fuente Je oscuridad y de errores;
rata vez son todos los caracteres omitidos iguales al tipo. Es
lo que aquí ha sucedido, quedando el lectorá oscuras la ma- .
yor parte del tiempo acerca de la forma más 6 menos. aqui-
Hada del cuerpo, prolongacion del hocico, posicion relativa
de las aletas, pectoral, ventral y dorsal ; extension dejla anal,
lineas longitudinales del tronco, mancha escapular fajas oscuras
del tronco y de las aletas, etc.—Así nu podemos saber si el S-
longirostris Spix et Agz. estábien puesto en la sinonimia del foe-
lens y el $. intermedins de los mismos en la del synodus descrito
por Valenciennes, y puesto por el Sr. Gúnther en la sinonimia
del S. varius Lac. al paso que deja la especie de Gronovio en-
bre las especies dudosas. El Sr. Gunther separa el ¿ntermedins,
al cual da por sinómino el S. anolis Val.

Saurus synodus L. Esor; Valenciennes, XXII, p. 477.
Brasil, Guadalupe, Santa Helena, Indias orientales.—Ver $.
foctens.

Saurus myops Forster; Valenciennes, XXII, p. 485,
Indias orientales, Brasil, Santa Helena, Habana (Parra), Ca-
rolina del sud.—A quí cita el autor el Lagarto de Parra, que
parece distinta especie. La más próxima de la isla de Cuba es
mis. brevirostris.

Aquí terminan los 22 tomos de la Historia de los Peces.
principiada por los Sres. Cuvier y Valenciennes, seguida por
Valenciennes solo del tomo 9 en adelante, y cortada alfin de
los Malacopterigios abdominales, después de haber dado por

_completolos Acantopterigios.

APENDICE.

Serranus Arara.—Véuse este Repertorio, p.199. El S.
Arara del Sr, Valenciennes es 41 mismo que Demarest ha fi-
gurado en el Diccionario clásico, donde muestra la caudal re-
donda porsal 11, 15; y anal 3,8 ; por lo que meinélino á creer
que debe referirse al Epinephelus lunulatus, p. 200. - d
En cuanto al Bonaci Arará de Parra, lo he referide á mi

) 3888

Serranus Bonaci. Aprovecho esta ocasion para decir que el
Serranus decimalis Poey, Memorias, 1, p. 138, pertenece á mi
Trisotropis Ajuají (mss. 55.) ; habiendo reconocido mi error en
haberle dado D. 10, 19 en vez de 11, 17.

Serranus lunulatus, pag. 200.—El Sr. Peters, en el Ex-
tracto de la Relacion mensual de la Academia de Ciencias de
Berlin, 1865, p. 109, considera que las manchas variables del
cuerpo, y las aletas más ó menos manchadas, no constituyen
especies en este grupo, sino variedades : las refiere todas al
Serranus maculatus que es la Perca maculata de Bloch tab. 313.
Allí nombra el Serranus cubamus Poey, in mss, que no cot-
responde á mi cubanus de pag. 202 de este Repertorio. Acep-
to la opinion del Sr. Peters en cuanto al S. capreolus; pero el
S. lunulatus, séase catus de Val. me parece buena especie, no '
solamente por las aletas sin manchas, anchanente bordadas de
negro, sino tambien por la naturaleza de las manchas del cuer-
po, las cuales son rojas con un punto central negro. Mi $. cu-
banus difiere de este último principalmente por la pequeñez de
los ojos: cuando se encuentre en este carácter transiciones,
reuniré las dos especies. ]

Segun se explica el Sr. Peters, pudiera suceder que el $.
galeus M. Tr., que no conozco, pero que aparece como el adul-
to del S. Itaira Val., pertenezca ¡igualmente al S. maculatus.
La circunstancia de tener aquel pez la hoca más hendida res-
pecto al ojo, se mirará como un resultado de su edad adulta.
—Vé se en este Apéndice el Sarranas Árara.

384

|

NOTES OF THE BOMBYCIDAE OF CUBA.
by Augustus IRadcliffe Crote.

Con el título que precede acaba el Sr. Grote de publicar
un folleto en los Proceedings of the re ddid: Society of
Philadelphia, Diciembre de 1865.

La familia Bombycidae cubana se halla allí representada
por seis subfamilias que comprenden 22 géneros, de los cuales
9 son nuevos, y 24 especies, 18 de ellas descritas por prime-
ra vez58 figuradas é iluminadas,

Los géneros nuevos son: Cythorus, eiii Robin-
sonia, Enhalisidota . Parcuchaetes, Phryne, Hymenopsyche,
Psychonoctua y Carathis.

Para ser consecuente con este Repertorio, vacio que
en la lista que sigue, el nombre del autor se refiere á la. espe-
cie y que además pongo á continuacion el género bajo el cual fué
descrito por primera vez. Sobre este particular véase lo que
dice el Sr. Poey en la pag. 244 al tratar de los Esfingidios.

Las especies se hallan en el ¿rden siguiente; y los nú ne-
ros que les acompañan pertenecen al catálogo de Poey.:

Subfamilia Litosiinae.
Cytorus latus Grote, tab. 4 f. 1, machvo.—Núm, 474.
Crocota heros Grote tab. 4,f£. 2, hembra.—Núm. J024,
—disparilis Grote.—Núm. 227.
Utetheisa bella Linn. Tinea.—Núm. 207.
Cydosia nobil:tella Cr., Tinea Cr. nobilis H.—N. 613.

. Subfamilia Arctiidae,

Ammalo impunctus Grote.—Núm. 187.

Spilosoma jusiaeae Poey, Arctia.—Núm. 112.
Ecpantheria albicornis Grote, tab. 4, f. 4, hembra.-N? 191.
Eupseudosoma niveum H.-Schaeff. Chariclea?-Núm. 845.
Robinsonia formula Grote, tab. 4, f. 3, macho.--Núm. 162.

385
Halisidota cinctipes Grote.—Núm. 166.
cubensis Grote.—Núm. 611. |
Euhalisidota luxa Grote, t. 4, f.5, hembra.—Núm. 1042.
Pareuchaetes cadaverosa Grote.—Núm. 406.
- ———affinis Grote.—Núm. 406, var.
Erithales guacolda Poey.—Núm, 511. '

- Subfamilia Dasychirae.
Enproctis argentiflua Húbn. —Núm. 79, ]
Phryne immaculata Grote.—Núm. 229. ,

Subfamilia Psychidae.
Oeceticus Poeyi, Lucas —Núm. 175.
Hymenopsyche thoracicum Grote.—Núm. 183.
Psychonoctua personalis Grote.—Núm. 850.
Perophora Packardii Grote, t. 4, f. 6. hembra.--Núm.6 12.

¡Subfamilia Ptílodontes.
Heterocampa cubana Grote, t. 4, f. 7, hembra. —N9 185.
Carathis gortynoides Grote, t. 4, f. 8, macho.-Núm. 470.

¿Subfamilia Hepialidae.—Tribu Cossini.

X yleutes piger Grote.—Núm. 173.

Mucho tiempo hace que deseábamos tener catálogos de
Lepidópteros cubanos, principalmente de los Nocturnos, que
por falta de Museos y Bibliotecas bien surtidas, estábamos en la
imposibilidad de nombrar. El Sr. Grote se halla en mejores cir-
cunstancias que nosotros, pues tiene todos los materiales ne-
cesarios para emprender trabajos como el que al presente nos
ocupa; y merece de los que seinteresan por el “adelanto de
las ciencias en Cuba, un voto de gracias, no dudando que con-
tinuará publicando las diversas familias de Lpidópteros cuba-
mos que existen en la coleccion que la Sóciedad Entomológi-
ca de Filadelfia adquirió del amigo Poey: prueba sus bue-
_ nos deseos y laboriosidad el habernos anunciado, en carta
particular, que dentro de un término breve daráá luz la fami-
Jia de las Zygaenidae.

Rafael Arango.
| 49

386

ROVISTA Y 0xTALODO-
DE LAS AVES CUBANAS .

POR
JUAN' GUNDLACH.
Ver p. 347.
ORDO VIL NATATORES.

Fam. 33. Colymbidae.
Gen. Podiceps, Lath..
dominicus, Gem, Colymbus, p..593.:-Saramagullon chico.
Sedentatio, muy comun en lagunas y arroyos de“poca
corriente ; no dañino al hombre, pero tampoco le es útil por su
' carne, que es muy poca y de inferior calidad ; excelente zam-
bullidor ; anida casi en todos los meses del año aunque, con pre-
ferencia al principio de las aguas ; sobre el nido véase lo dicho
en pag. 177. Serie 1. . |

Gen. Podilymbus, Less.
podiceps L. Colymbus, p. 223 .— Saramagullon grande.
Colymbus ludovicianus Gm. et Pr. Max. 1831.—P. caro-
linensis Lath, 1809, Spix 1826, Aud. 1835, Orb. 1839, AE
Poey 1848, Lmb. 1850 et Gundl. 1856.—Col. thomen sis Gm.
Lo. dicho en la especie precedente vale tambien para es-
ta, salvo el número de la serie, que es II.

Fam.$4. Anatídae,
Gén. Phoenticopterus, L.
ruber L. p. 230.—Flamenco.
La sinonimia de esta especie ofrece Yun dábas, porque

Linuéo confundió dos d más especies. El ombre Ph. áme-
ricanus Seba tampoco es propio á la esperie.

0397
-Sedextario, comun en los cayos y costas que tienen ciéna-
:ga salada ;, anda en bandadas; no causa daño al hombre,. al
contrario le presta ¡utilidad por,su carne, aunque esta sea de
Inferior calidad porel gusto. 4 mariscos, y por las lindas plu-
Mos para formar y. g. abanicos ;.a lgunas personas estiman la
lengua no para comerla.eomo,en los tiempos de Heliogábalo y ”
Vitelio, sino para, sacar la manteca para untar la navaja ú
otros instrumentos, evitando así que ¿se pongan mohosos ;.se
- alimenta de animalitos del fango, y en estado manso de harina
«le maiz y arroz, carne picada etc. ; anida desde Mayo hasta Ju-
dio ; sobre el nido vease pag. 177 de este Repertorio. Serie III. -

Gen. Chen, Boie,
hyperboreus Gm. Anas, p. 504.—Cruanana blanca.
Tadorna nivea Brehm, 1831.

De paso anual regular desde Octubre hasta los últimos
«dias de Marzo, comun ; util al hombre por sus plumas y su
carne muy buena, principalmente en los jóvenes; prisionera
se pone muy mansa. Serie IV,

caerulescens L. Anas, p. 198.—Guanana .

Anser hyperborcus (Gm) juv. Aud. ;

De paso y en sociedad con la precedente, con la cual
fué confundida ; conosco ya los jóvenes y. adultos de ambas
especies; esrara. Serie 11.

Gen, Anser, L.

Gambeli Hart!. Rev. et Mag. zool. 1852, 7.—Gruanana
prieta. eN |

A. albifrons autorum americ. nec europ.—Gm.

De paso regular anual desde Octubre hasta fines de Mar-
ZO, menos rara que la precedente, pero no comun: útil por
sus plumas y su carne deliciosa ; conozco un in lividuo. manso
hace 18 años en una quinta del Cerro en la Habana. Serie II.

Gen. Dendrocygna, Swains.
arborea L. Anas, edic. 10% 1758.—Yaguaza.

08

Sedentaria, muy comun, notable por posarse en árbo-
les, dañino por cumer tanto palmiche en perjuicio de los cer-
dos, pero útil por su excelente y abundante carne; buscada
para criarla en los bateyes de fincas y patios de casas, en sl-
tios de labor donde suele anidar; agradable porsus costum-
bres y su canto silvador ; de dia regularmente descansando,
y al oscurecer visitando las lagunas y las palmas con palmi-
che maduro ; anida en los meses de Junio hasta Setiembre. Se-
rie Vl.

viduata 1,. Anas, p. 205.—Yaguaza-

Observada en una bandada de más de veinte individuos
en Abril 1859 en vecindad de Santiago de Cuba y en unin-
dividuo en la ciénaga de Zapata ; ¡ Parece ser de paso acciden-
tal de otras Antillas; se ignorasi anida en la isla de Cuba.
Serie VI.

Gen. Anas, L.

boschas L. p. 205.—Pato inglés.

¿La especie esla comun silvestre y al mismotiempo domes-
ticada de Europa y de América setentrional, y criada tam-
bien en muchas fincas y patios de la isla de Cuba. En 1850
llegó una bandada en su paso del Norte á las lagunas en la
proximidad de Cárdenas y otros se han visto en los mercados
de la Habana; ella esen estado silvestre en esta isla muy ra-
ra ¿su carne es muy buena. Serie IV.

Gen. Dafila, Leach.
acuta L. Anas, p. 202,—Pato pezcuecilargo ¿ una de:
las especies llamadas Labanco.
De paso anual durante los meses del otoño é invierne ;-
notablc por ser una de las especies que viven en ambos m un-
dos ; muy comun; útil por su carne. Série IV. |

Gen. Mareca, Steph.
americana Gm. Anas. p. 526.—Labanco.

389
De paso anual desde Setiembre hasta Abril, muy co-
mun ; útil por su carne. Serie Il.
ay
Men, Sp atula, Boie.
clypeata Tr. Anas, p.200.—Cuchareta.
Anas rubens Gmm.—A. mexicana (Gm) Orb. 1839.
De paso regular anual desde Setiembre hasta Abril, muy
comun ; útil por su carne; se encuentra en ambos mundos.
Serie 1v. y

Gen. Querqueduta, Steph.
discors L. Anas, p. 205.—Pato de la Florida.
De paso anual, la especie mas comun de todos los patos
que vienen del Norte, muy útil por la carne y tambien por
sus plumas; llega ya á principios de Setiembre á esta Isla y se
retira en Abril. Serie II. A

X

Gen, Nettion, Kaup.
carolinensis Gm. Anas, p. 533.—
Anas crecca Wils., Aud. et A. Poey, nec L.
De paso, raro, menos útil por la rareza y por el tamaño
chico de su cuerpo. Serie II.

Gen. Chaulelasmus, Gray.
streperus J.. Anas, p. 200.—Se puede llamar esta espe-
cie Labanco por la semejanza de su cuerpo y su tamaño,
Observado en un solo individuo masculino en el merca-
do de la Habana, adonde habrán llegado sin duda otros indi-
viduos en otras ocasiones. Serie IV.

Gen. Aix, Boie.
sponsa L. Anas, y. 207.—Huyuyo.
Sedentario, comun en a:royos y lagunas sombreadas; útil

por su carne; buscado por sus lindos colores mas bien para
criar!0, que para comerlo; anida en la isla de ea pero
ignoro el tiempo. Serie TI.

390

Gen. Ayihyia, Boi.
vallisneria Wils. Anas, Am. Orn. VII, 103, 1814. —No
tiene nombre vulgar propio 'por ser esp*cie muy rara.
De paso, pero no: regular anual, habiendolo' observado
solamente en 1843 :y 1850 en algun nÚMEero ; 'apretiado en

los Estados Unidos como el A mas' sa de pones
Serie: 11. q +00 70

tien. Falix, Sund.

afíinis Eytou, Fuligula, Mon. Anat. 1638, le 157.—

Pato morisco.

Fuligula : mariloides peo 1839, Lelub 1850 ¡et Gundl.
1857, nec. Yarr.—F. minor Giraud 1844 Anas marila Orb.
in Sagra 1839 et A. Poey 1848, nec L.

De paso anual durante .los meses de otoño /é invierno,
raro, en lagunas grandes desprovistas ae vegetacion alta; útil
por su carne y plumas. Serie IT.

collaris Danov. Anas, a Birds. VI, 1809 +5 Balto mo-
risco óú negro.

Anas fuligula Wils. 1814, nec hoz As fi aadÓS Bon.
1824, A. Poey 1848 et Lemb. 1850.

De paso regular anual, una de las especies mas comu-
nes en lagunas grandes no enyerbadas; pt O carhe sa-
brosa. Sere TT. ss

Gen. Bucephala, Baird.
, albeola L. Anas, p. 199.—No tiene nombre propio sfule
gar por la rareza.
Anas bucephala L. (el macho) et rustica L. (la hembra).
Observado una sola: vez y-esto eniel mercado de la Ha-
bana ; notable por su cabeza gruesa se con reflejos. Serie" IL.

Gen. Eta Bon.
rubida Wils. Anas, Am. Orn. VIII, 128, 130, 1814. —
No conozco nombre vulgar propio para esta especie.

A

39)
Anas, jamaiceusis Ord, 1325.

Especio muy rara y observada solamente en vecindad de.

la Haban», junque no dudo que se encuentre en otros pa-
rajes. Ignoro si es de paso ó sedentario. Serie Il.

dominica L. Anas, p. 201. ÑO conozco nombre vulgar
propio.
- Anas spinosa Gm:, Orb., A. Poey et Lemb.
Sedentario, comun, buen zambullidor, útil por la carne;
anida en la isla de Cuba pero ignoro el tiempo. Serie 1.

Gien. Lophodytes, Reich.

cuénllatus L. Mergus, p. 207.—No conosco nombre

vulgar.
De paso, raro; su carne es mariscosa; notable por su
bonito moño. Serie Il.

Fam. 35 Laridae. |

Gen. Chroicocephalus, Eyton.

atricilla L. Larus, p. 225.—(Gallego.

Larus ridibundus Wils. 1824, nec L,

Sedentario, muy comun en las bahías, lagunas de las
costas y en los cayos que no tienen manglares; Ja carne de
los jóvenes es buena, la de los adultos tiene gusto á mariscos;
notable por la costumbre que tiene de posarse en la cabeza
del Alcatráz cuando este acaba de levantarla después de la
zambullida para coger los pececitos que sobresalen á á los bor-
des del pico; propio para eriarlo en patios y fincas, donde es
útil por la destruccion de animalitos nocivos y. g. cucara-
chas, lombrices dc. y donde divierte por sus costumbres;
anida en Mayo y Junio. Sene 1l.

Gen. Larus, B.
Emitido Coues, Proc. of Ac. of N, Se June 1862,
p- 296. —Gallegc Real.
L. argentatus autorúm amerie. nec Br.—L. marinús

s

392
Lemb. nec L.—(Probablemente pertenece acá el individuo
observado por el Duque de Wurttemberg y mencionado por
Dr. Hartlaub en Bremen con el nombre L. eds
Rich.).
De paso, muy raro, observado en Jas costas de la pena
de la Habana, de Matanzas y de Cardenas. Serie IT.

- Gen. Gelochelidon, Brehm.
anglica Montagu, Sterna, Ornith. Dict.—Ga viota.
Sterna aranea Wils. 1814.
Probablemente sedentaria, rara, observada en Júcaro
(Cárdenas) y en la bahia de Guantánamo en Julio y. Agosto;
anida en la isla de Cuba. Serie IV .

Gen. Thalasseus, Boic. '

regius Gamb., Sterna, Proc. Ac. N. Sc. Phil. IV, 1848,
128.-—Gaviota. |

Sterna cayana Bon., Aud. etc. nec Lath.—St. cayenneñ-
sis Orb., A. Poey, Lemb. et Gundl., nec Gm.

- Muy comun y probablemente sedentaria ; es la especie

mayor de las Gaviotas cubanas; anida en Mayo y Junio. Se-
rie IL,

acu flavidas Cabot, Sterna, Proc. Bost. Soc. N. H., 1837,
II, 257.—Gaviota.

Sterna Boysii Nutt. 1834, nec Lath, —St. ar Aud.
1835.—Th. cantiacus Gundi. nec Gm.

Probablemente sedentaria, muy comun ; observada en a la
bahia de Matanzas y en los cayos en las cercanias de Cárde-
nas; anida en Mayo y Junio. Serie II.

Gen. Sterna, L.
paradisea Brúnn. Orn. Bor. 1764. p. 46.—Gaviota.
St, Dougalli Mont. 1813.—St. Macdougalli Macz.
Visitador accidental, observado una sola yez en Bataba-
nó ; existe tambien en Europa. Serie IV.

393

Antillarum Les=. Sternula, Desc. des Mamm. et d*Ois.
1847, p. 256.—Gaviota.

St. minuta Wils. 1813, Bon., Aud., Lemb. nec L.—St.
argentea Nutt. et A. Poey, nec Pr. Max.— Sternula superci-
liaris (Vieill.) Gund!.—Sternula melanorhyncha Less. (el jó-
ven.) —Sterna frenata Gramb. 1848.

Parece ser sedentaria; muy comun en varios parajes ; la
Gaviota mas chica de esta isla; anida en. Mayo y Junio. Se-
rie 11.

Gen. Hydrochelidon, Boie.

fissipes L. Sterna, p. 228.—Gaviota.

St. nigra Bon., Aud., Lemb. et Gundl., nec L.—53t. nae-
via L. (el joven).—St. plumbea Wils. 1813 (el jóven).—St.
—surinamensis Bon. 1855. nec Gm, -

Probablemente sedentaria, existe tambien en Europa;
el adulto es raro pero no el jóven que en Octubre visita las
lagunas ; anida en la isla. Serie IV.

. Gen. Haliplana, Wagl.
fuliginosa Gm, Sterna p. 605.—Gaviota monja.
Sterna serrata Forster 1844 (el adulto).—St. g uttata
Forst. (el jóven). :
Sedentaria, muy comun, anila en Mayo y Junio. Serie HI.

Gen, Anous, Leach.
stolidus L., Sterna, p. 227.—Gaviota boba.
Anous niger Steph. 1826.
Muy comun en los cayos desprovistos de vegetacion alta.
Serie III. :
Gen. Rhyncops. L, |
mgra L. p. 228.--No conosco nombre vulgar propio para
esta especie.
Observado solamente en una bandada en la costa entre
Santa Cruz y Manzanillo en compañia de Groviotas; notable
¿por su pico cuyo parte inferior es más larga que la superior.

Serie JT. ;
- 50

394
Fam. 36. Procellaridae.

y

Gn. Oceamitis, Keys. et Bl.
Wilsom Bon. aan Syn. 1828, Nr. 308. —
Pampero.
Procellaria peleas Wils. 1808, nec L.
Muy raro; observado en 9 idad á corta distancia
de la bahia de Santiago de Cuba en Mayo 1858. peo sI
anida en la isla de Cuba. Serie IL

Fam. 37. Pelecanidae.

Gen. Pelecanus, L.

Jfuscus L, p. 215.—Alcatraz.

P. carolinensis Gm. '

Muy comun en estado jóven en las bahías de la isla, y en
estado adulto en los cayos y costas con manglares ; bien cono-
cido por su enorme pico ; zambulle tirándose de cabeza con
el pico abierto al agua donde vió sardinas y otros peces, cer-
rando en seguida el pico, quedando la presa dentro del saco gu-
lar; notable por una especie de parásitos dentro la boca;
presta poco utilidad al hombre porque su carne es de inferior
calidad. y sus plumas tienen un olor desagradable; anida en
. Junio hasta Setiembre. Serie IT.

Gen. Graculus, Ler.
Jloridanus Aud. Phalacrocorax, Orn. Biogr. 11 387, 1835.
Coúra.

Ph. graculus. Orb. en Sagra et A. Poey, nec Gm.

Sedentaria, muy comun en los manglases de las costas y
de los cayos ;poco útil por su carne que tiene un gusto á
mariscos, aunque muchos pobres la coman despues de qui-
tada la piel, principalmente la de los jóvenes; cogen su co-
mida, que consiste en peces, calamares y otros animales ma-
rinos, zambullidos a veces por largo tiempo yen parajes de
poca profundidad ; anidan en los meses del verano. Serie IT.

395 |
mexicanas Brandt, Carbo, Bull, Sc. Ac. Imp. Pet. 1,
56, 1837.—Corua.

Phalacr. pygmaea A. Poey. 1818, nec Azara.—Ph. res-
plendens et Townsendi Lemb. 1850, et Gundl. 1857, nec
Aud.

Muy comun en ciénagas y rios con agua dulce v. g. en la
ciénaga de Zapata, vecindad de Cárdenas etc. ; los costumbres
son iguales á la especie precedente; anida en Agosto. Serie II.

Gen. Dysporus, Mig.

fiber L. Pelecanus, p. 218.—-Pájaro-bobo.

P. sula L.— Sula brasiliensis Spix 1824.—S. fusca
Vieill, 18925, Orb. Lemb , Gund!. 1857.—Pelec. piscator L., A.
Poey.

Parece sedentario, comun en los cayos de arrecifes ; no
presta utilidad al hombre, porque su carne es mala; en esta-
do adulto no es tan bobo, al contrario me ha costado trabajo
conseguirlo, pero en estado jóven aun no cónoce peligro, se
posa áveces en buques y se deja coger; anida en los cayos,
pero ignoro el tiempo. Serie TIT.

Gen. Phaeton, L.
favirostris Brandt, Bull. Sc. Ac. Imp, Pet. I, 349; '
1837. —Rabijunco ó Contramaestre (en el cabo Cruz).
Ph. aethereus Bon., Aud., Orb., A. Poey, Lemb. et Gundl:
dE cd O |
La he observado solamente en la Punta del inglés en Ca-
bo Cruz donde anida en muchos ejemplares en las hendidu-
ras de los forallones de la costa en Abril y Mayo; y he oido
decir que tambien en un cayo al Sur de Santa Cruz; en otro
tiempo del año no le he observado. Serie IT.

Gen. Plotws, L.
Anhinga L. p. 218.—Marbella.
PI. melanogaster Wils. 1824.
Sedentaria, muy comun en lagunas, ciénagas, costas y

396
cayos ; no útil por su carne que es de mala calidad ; excelen-
te zambuliidor ; notable por las ondulaciones que se nota en-
cima las plumas escapulares y timoneles y por gu cabe-
za fina, queen union con el pezcuezo le da el aspecto de una
culebra ; anida en Julio y Agosto. Serie TIT. |

Gen. Tachypetes, Vieill.
aquilus L. Pelecanus, p. 216.—Rabihorcado.
Sedentario, muy comun en los cayos, visible diariamen-
te enc ¡ma bahias grandes ; no dañino, ni útil al hombre, por-
que su Carne es dura y de mal gusto ; no coge peces sános,
sino reco, Te los muertos en la superficie del agua y otras sus-
tancias flor antes y á: falta de ellos persigue á otros pájaros
y. g. Coruas, * Gallegos, Gaviotas que por miedo y para alije»
rarse vomitan su presa, la cual inmediatamente es recogida
por el Rabihore '2d0 5 antes del mal tiempo suele pasar de la
costa del Norte 4 la del Sur ú viceversa y no es raro verle á
gran distancia de la Úérra 5 su vuelo es majestuoso.y compite
con el del Aura; an ¡da en la isla de Cuba, pero ignoro el
tiempo. Serie LIT. |
|
Aqui termina la Re vista y Catálogo de las Aves Cubanas

salvo el Apéndice que po.080 á continuacion.

Ar aos aneronato

Catálogo de las Aves imtroducida*S en la jsla de Cuba,
y ya observadas criando en ¿síado silvestre.

1. Pyrgita domestica; L. Fringilla.—+orrion. le

Habana y sus extramuros; perjudicial á los frutales y
siembras; puede servir para un plato.sabro3/0-

2. Carduelis elegans Steph..—Fringilla Carduelis L.—
Jilguero. TA, sae

Le observé criando al rededor del Casti lo del Príncipe
en la Habana, habrá de esto 10 años. Ignoro sí aun existe

allí en estado silvestre.

897 e :

3. Chrysomitris mexicana Swan. Carduelis.—Chim-
hbacal. :

He matado un par de una bandada como de 15 indivi-
duos en la Quinta de los Molinos en la Habana en 1860.

4. Numida meleagris L.—Gallina de Guinea.

Aunque exista en menor número alzada en fincas culti-
vadas, se la encuentra en número muy crecido en las fincas
abandonadas, priocipalmente de la vecindad de Santiago de
«Cuba dz.

Catálogo de las Aves observadas en el campo pero
probablemente huidas de jaulas.

1. Pyrrhomitris cucullatus Sw. (Carduclis).—Cardena—
lito. |
Esta especie se ve en muchas casás en jaulas, traida de

Caracas. Un individuo escapado habrá dado orígen á la des-
—«Cripcion publicada bajo el nombre Fringilla Cubae Gervais
en el Magazin de Zoologie por Guérin.

2. Chrysomitris pinus Wils. Frivgilla.

Esta especie fué indicada por Orbigny en la Sagra p.
85 donde se lee: “parece ser bastante comun en la isla de
Cuba y en las cercanias de la Habana,” lo que yo niego. Aca-
so es la especie de Orb. la tercera del catálogo precedente,
Chrys. mexicana y no la Chr. pinus.

3. Crithagra brasiliensis Spix Fringilla:

Un macho fué cogido en un patio de Matanzas en 1853.
Se ven otros.individuos enjaulados. Mr. Gosse la incluye en el
número de las aves de Jamaica.

4. Paroaria dominicana Lath. Loxta.

La obra de la Sagra tiene esta especie en pag. 88. En
1852 se cogió un individuo en un patio-jardin de Matanzas.

5. Paroaria cucullata Lath. Loxia.

Indicada con la precedente en la obra de la Sagra; y en '
la misma obra se la declara dudosa como especie cubana.

6. Cardinalis virginianus Br.—Loxia cardinalis L.

Especie comun en jaulas! traida de los Estados Unidos;
«citada en el catálogo/de A. Poey en pag. 64.'Observé un in-
.divíduo en el monte en Enero 1860, pero luego supe que ha-
bla huido de una casa vecina. ds LUN

395 e | á ñ

Catálogo de las Aves indicadas como pertenecientes á
la Ormitolegia cubana, pero equivocadas com
otras que en efecto se encuentran
en la isla de Cuba.

Nota.—Pongo en el primer lugar el nombre equivocado,
después el autor, que le cita [sobre los autores vease lo dicho
en las páginas 11—14 de este Repertorio], y en fin del ren-
glon el nombre correcto de la especie.

Polyborus brasiliensis Gm.—Vigors—Polyborus Audu-
boni. Cass.

Polyborus tharus Mol. —Gundl. 1861 .—Polyborus Audu-
boni Cass. | '

Cymindis, cayennensis Fm. —A. Puey— Regerhinus
Wilsoni Cass.

Cymindis uncinatus- IMlig. —Lemb. Gundl —Regerhinus -
Wilsoni Cass. ;

Pandion haliaétus L.—A. Poey, Lemb. -—Pandion caro-
linensis Gm.

Orubitin ga brasdicoss Aud.—A. Poey —Hypom orphnus:
Gundlachi Cab.

Morphnus Urubitinga Cuv. —L-mb. —Hypomorphnus
Gundlachi Cab.

Nisus pileatus Pr. as
lachi Lawr,

Astur Cooper ón oalk Gundl.—Accipiter Gund-
lachi (jóven).

Astur fuscus Gm.-—Lemb. Gundl.— Aceyuter. fringil-
loides Vig.

Circus uliginosus Edw.—Duque 1? e:c.- -Circus hud>o-
nius L.

Cireus cyaneus Mont. L.—Orhb., A. Poey, Lemb.—Cir-
cus hudsonius L.

Falco communis L.—A. Pocy—Falco anatum Bon.

Falco peregrinus Gm.—Lemb.—Falco avatam Bon.

Falco sparverius L.—Vig., Duque, Orb.. A. Poey, Lemb.
-—Tinnunculus dominicensis Gm.

Otus brachyotus Gm.—A. Poey,¿1 Lemb.—Brachyotus
Cassinii Brew.,

Brachyotus palustris Gonld—Gun 1.—Brachyotus Cas-
sinii Brew.

Strix flammea L.—Vigors—St:ix turcata Temm.

Lou Gundl.-Accipiter Grund-

399

Strix perlata Licht.—A. Poey—Strix furcata Temm.
Vireo gilvus Bon.—Orb.—Phyllomanes barbatulus Cab.
Vireo virescens Vieill.—A. Poey—Phyllomanes barbatu-
lus Cab. ? :
Turdus Pallasii Cab.—Gund!.—Turdus Swainsoni Cab. :

Sylvia aestiva L.—A. Poey, Lemb.—Dendroica Gundla-
chi Baird.

Rhimamphus aestivus L.—Gund!.—Dendroica Gundla-
chi Baird. +.

Tanagra Zena L.—Vig., Orb., A. Puey—8Spindalis Pre-
brei Less. Ñ

Tanagra multicolor Vieill.---Duque 1? edic. —Spindalis
Pretrei Less.

Tyrannus phoebe Lath.—Orb., A. Poey, Lemb.—Myiar-
Chus stolidus Gosse. 0

Tyrannus nigriceps Swain.— Duque 1? edic.—?Melittar-
chus magnirostris Orb. '

Tyranow'a pusilla Swains.—Duque 2? edic.—? Empido-
nax acadicus Gm. /

Muscicapa pusilla Swains.—Lemb. Gundl.—Empidonax
acadicus Gm. ¡

Muscicapa fusca Gm.—Lemb., Gundl.—A ulanax Lem-
beye: Gund!. mess.

Muscicapa flaveola Dux mss.—Duque 12 evic.—Seto-
phaga ruticilla L. (hembra). |

Hirundo purpurea L.—Orb., A, Poey, Lemb.—Progne
cryptoleuca Baird. aaa
| Progne purpurea L.—Gundl.—Progne eryptoleuca Baird.

Hirundo coronata Mus. ber.--Lemb.—Petrochelidon fulva
Vieil!. , |

. Caprimulgus semitorquatus L.—A. Poey.—Chordeiles
minor Cab.

Caprimulgus vociferus Wils. —Orb. A. Poey, Lemb.,
Gundl.—Antrostomus Cubanensis Lawr.

Emberiza pallida Aud.—Lemb., Gundl.—Syizella socia-
lis Wils. | | PR,
Hedymeles melanovephala Swain.—Gund!.—Goniaphea
ludoviciana L. (hembra) 2 | á

- Hyphantes «costototl Gm.—Gundl.—Icterus cucullatus
-Swain. » PAS SU y ET) Li
- Icterus dominicensis L.—Vigors.—Xanthornus hypome-
las Bon.

400

Ícterus Aubizistór= ud 1% edic.—Xanthonus hyjyo—
melas Bon.

Xanihornus dominicensis Br.—Orb., Duque 1% edic.,.
Lemb., Gundl.—Xanthornus hypomelas Bon.

- Sturnus a o TO Povey— Agelaius assimilis-

Gundi. y

Sturnelía ludoviciana L.—Vig., Orb., A. Poey, Lemb.—
Sturnella hippocrepis Wagl.

Corvus jamaicensis Gm?—Vig., Orb., A. Poey, Lemb.,
Gundl.—Corvus nasicus Temm.

Corvus americanus Aud.2—A. Poey. Lemb. a na:
sicus Temm.

Trochilus gramineos —Duque 12 edic,—Chloresies Ri--
-cordii Gery.

Todus viridis L.—Vigors—Todus portoricensis Less.

Picus principalis L ¿Orb A. hen Lemb.—Campephi.
lus Bairdii Cass.

Campephilus principalis L. vbiali —Campephilus Bair,.
dii Cass.

Picus ruficeps— Duque 1? edic. —Chloronerpes percus--
sus Temm.

Picus radiolatus Wagl.—Duque 1? edio. —Centurns su-
perciliaris Temm. 0

Colaptes auratus L.—Vigors, Orb., A. Poey, Lemb.
Gundl.—Colaptes chrysocaulosus Gundl.

Crotophaga ani L.—Vig., Orb., A. Poey, Lemb., Grund!
—Crotophaga rugirostris Swain.

Conurus guyanensis L.—Orb., A. Ben Lemb., Gundl..
—Conurus evops Bon.

Trogon silenss Dux. mss.—Duque 1% edic.—Prioteles:
temnurus Temm.

Columba caribaea Temm.—A. Lory MN cani
cepa Gundl.

Ortyx virginianus L.—Duque; Orb., A. Poey Lemb. —
Ortyx cubanensis Gould.

Grus americana—Duque 1* edic.—Grus canadensis L.

Ardea alba Belon, L.—Duque 1* edic., A... Poe y —uda=
bonia occidentalis Aud.

Ardea alba L.— Vigors, Orb.—Her odias egretta Gm.

Ibis guarauna Licht.—A . Poey—Falcinellus Ordi Bon...

Ibis falcinellus L.—Lemb.—YFalcinellus Ordii Bon,

Falcinellus erythrohynch 18 Bon-—Gund 11,—Falcinellus.

Ordii Bon.

401

Scolopax caltiiduo L. —Orb., A. Poey —Gallinago
Wilsonii Temnm.

Tringa Temminckti Leisl. a Le minu
tilla Vieill.

Aramus senlopaceus G m--Vigor s--Aramus gliganteus EA

Aramus guarauna Gn. O Lemb AOS gigan-
teus Bon.

Gallinuta chloropus L.—Orb. —Gallinula galeata Licht,
Fulica atra L.—Orb. ma ca americana Eu
Anser albifrons B-chst.— Lemb.—Anser Gambeli Hartl.

Anas crecca L.—A. Po“wy—Nettion carolimensis Grm.

Sterna nigra L.—Lemb, Gua il.—Hydrochelidon fissi-
pes L.

Sterna argentean Pr. Max.—A. Poey— Sterna Anmtil-
larum Less.

Sterna minuta L.—Lewb.—Ste:na Antillarum Less.

Larus ma 1uus L.—Lemb., Gundl.—Larus Smiihsonia-

nus Coues.

Larus argentatus Brino. —Gundl.—Larus Smithsonianus
Coues.

Larus zonorhynchus Rich a 22% edic. —Larusa,
Smithsonianus Coues.

Pelecanus Thajus—Duque 1? edic.—Pelecanus fuscus L.

Phalacrocorax graculus Gm.—Orb.—-Graculus foridanus
Aud.

Phalacrocorax Townsendi Aud.—Lemb., Gundl,—Gra-
culus mexicanusBrandt. :

Phalacrocorax resplendens Aud.— Lemb., Gund!.—
Graculus mexicanus Brandt.

Phalacrocorax pigmaea Azara—A. EAS me-
xicanus Brandt.

Dysporus sula—Duque 1* edic.—Dy Sporus fiber L.

Sula bassana auct.—Duque 2? edic.—Dysporus fiher L.

Phaeton aethereus L. ai A. ea Lemb., Gund!l.—
Phaeton flavirostris Brandt

Catálogo de las Aves indicadas como pertenecientes á la Or-
nitología cubana, pero indudablente por error ó falta
de exámen crítico de los individuos.

Strix occipitalis Temm. — Vigors, Cabanis —(como sinó-

nimo de Glaucidium Siju Orb. )
51

402
Scops asio L.—Duque 2? edic,, Cabanis. -
Strix nyctea L.— Duque 2? edic., Cabanis.
—Lanius carolinus—Duque 1? edic.

Lanius carolinensis W:ils.—Duque 2? edic.

Lanius ludovicianus L.—Cabanis como nombre correcto:
del anterior.

Turdus jamaicensis Gm.—Duque, Cabanis.

Sylvia olivacea--Duque 1? edic.--No hay tal especie conocida.

Euphone musica Lath.—A, Poey, Lemb., Gundi.

Tanagra palmarum— Duque 1* edic.

Tyrannus forficatus—A. Poey en la introduccion, Cabanis.

Tyrannus sulphuraceus Dux—Duque, Cabanis,

Tyraunus ferox—Duque 1? edic.

Nyetibius jamaicensis Gm.—Duque 2% edic., Cabanis.

Jacupa passerini Bon.—A. Poey en la introduccion segun.
Rev. zool.

Rhamphopsis fammigerus Jard. et Selby—segun Hartlaub la
misma especie que la procedente.

Ammodromus maritimus Wils.— Duque 2? edic., Cabanis

Linaria caviceps Orb.—Orb., A. Puey, Lemb.. Cab.

Dolicthonyx rufescens Vieill.—A. Poey.

Agelalus phoeniceus L.—Cabanis (el ejemplar era de los
E. U.)

Quiscalus versicolor Vieill. —Vig., Orb., Lemb.

leterus versicolor Vieill.—Duque 1? edic.

(Quiscalus quiscala L.—A. Poey.

Ckalcophanes quisealus L.— Cabanis.

Cassicus niger—Duque .* edic,

Cassicus cayanus—Duque 1? edic.

Pstttacus havanensis L.—segun el Syst. nat.

Conurus squamosus Lath.—Duque 2? edic., Cabanis.

Columba caribaea—Duque 1? edic.

“Columba jamaicensis—Duque 1? edic.

Columba squamosa—Duque 1? edic.

Columba dominicensis Lath.-—Duque 2? edic., Cabanis,

Peristera albifrons Bon.— Cab.

Ibis rubra L.—Duque, Orb., A. Puey, Lemb., Gund!.

Cairina moschata L.—Duque, Cabanis.

Anas bahamensis—Duque 1? edic. ',

Anas eyanoptera Vieill.—Gundl. :

Anas obscura Gm.—Gunadl.

Clangula americana Bon.—Gundl..

403
Correcciones de erratas esenciales.

Pag. 167 lin. 29, setentrional; léase meridional.

Pay. 177 lin. 33, Coco; léase Cuco.

Pag. 179 lin. S, romper—; léase comer-—.

Pag. 221 lin. 22. Después de haberse impreso la página, he
sabido que Mr. Cassin reconoció en la Caraira de la
América setentrional una nueva especie diferente de la
de América meridional. Suprímase pues las dos últimas
líneas y póngase
Auduboni Cass. Pr. Ac. of N. Se. Phil. 1565, Caraira.

Pag. 222 lin. 1-3, suprimase las tros líueas primeras y pón-
gase Pol. tharus Guadl. 1S6l, uec Molina.—P, cherl-
way Gundl. 1854, nec Jaeq.— P. vulgaris Orb. et Lemb.,
nec Vielil.—P. brasiliensis Vig. et A. Poey, nec L.

Pag. 222 lin. 5, UT; léase IL.

Pag. 281 lin. 16, Nechopeetes; léase Nephocaetes.

Pag. 285 lin. 23, Melopy:rha ; léase Melopyrrha, Bon. [clerus,

Pag. 287 lin. 2, hypomelas.—léase hypomelas Bon.

Consp. 1850, 433.

Pag. 287 lin. 14. VI; léase VII.

Pag. 292 lin. S, añádese Serie VII.

Pas. 300 lin, 17, III; léase L |

Pag. 351 Un. 23, naudasson; léase Nandapoa.

Pag. 357 lin. 24, II; léase ITI.'

En la tabla perteneciente á la pag. 168 debe correzirse,
advirtiendo que el número romano indica la columna de la
serie:
Fam. Falconidae se dice 5 en II y 3 en III; léase Ú en Il y

2 en III.
—— L:uniadae — —- 1 — V; léase 1 — VII. -
—— Sylvidae — — 1 — VI; léase 1 — VII.
—— Hirundinidae.—— 1 — V; léase 1 —= 1V,
—— Sturndae — —- 1 — VI y 4 en VII; léase 5 — VI.
—— Picidae — 2— Il y 4 — VIT; léase 1 — Il.
y 5 en VII
— Psittacidae — —— 2 — VI; léase 1 — VI. y l en VII.
Scolopacidae — — 5 — V; léase 1 —IV.y 4 en V.
—— Sternidae .——— 5 MI ; léase. 2 — III. y 3— IV.

Por estas correcciones se altera la suma de cada serie en
la última linea de la tabla. Léase ahora la suma del modo si-
guiente, S—119-—-51—13—6—15—45.

304

ARBOLADO.

POR
FELIPE POEY.

En 5 de Mayo de 1856 presenté un informe á la Real So-
ciedad Económica, seccion de Agricultura, acerca de los árbo-
les que conviene escojer para adornar las calles y alamedas de
la ciudad de la Habana. Del citado informe voy áreproducir
las principales indicaciones. |

La primera circunstancia que ha de presentar el arbolado
sin duda' es la que recomiendan los Sres Comisionados del
Excmo. Ayuntamiento, D. Miguel de Hano y Vega y D. Fran-
cisco Calderon y Kessel, á saber, la de ser compuesto de vege—
tales que se afirmen al suelo por medio de raices perpendicu—
lares, para resistir al furor de los huracanes. Es Alamo (Picus:
religiosa) usado hasta ahora, es de los que menos cumplen con
este requisito, como la experiencia más de una vez lo ha de-
mostrado ; sus raices horizontales causan además otro perjui-
cio á las casas en cuyas inmediaciones está plantado, alzando
las losas é introduciéndose en los caños en busca de la hume-
dad ; como lo he yisto en la calle de la Reina á pesar de la la-
titud que alli tienenlas aceras. Este inconveniente se notará
particularmente en la villa de Guanabacoa dentro de pocos
años, pues alliestán dichos árboles á muy corta distancia de
las casas, obligadas sus raices á tomar una direccion horizon-
tal por su naturaleza y por la resistencia que opone el terrgno
serpentinoso de aquella poblacion ; y llegarán, no lo dudo, á pe—
netrar en la sala y aposentos de los edificios. A todo lo cual se
agrega que este árbol exótico pierde sus hojas una parte del
año.

En segundo lugar debe atenderse á- lamayor. ó menor
altura de la cima ; habiendo algunos árboles que por esta causa
deberán ser desechados de las calles y calzadas urbanas ; pero
que convendrán en las grandes »lamedas y calzadas. rurales..

| 00406
En tercer lugar, creo conveniente dar la preferencia á los ár—
boles que extienden sus ramos horizontales ; porque súu'som-
bra cubrirá mayor espacio de terreno. En cuarto lugar, con>
viene que la frondosidad sea suficiente para templar los rayos
del sol, y no tanta que llegue á interceptarlos ; afin de que las
calles y calzadas pierdan más fácilmente su humedad en' la es-
tacion lluviosa. En quinto lugar, se procurará que el tronco no
séa friable, sino tenaz gd flexible. En sexto lugar, se considerá-:
rá que el pronto crecimiento del vegetal es una ventaja, siem-
pre que pueda conciliarse con las debas circunstancias; lo que
dificilmente se podrá conciliar; porque es una ley de los"se-
res organizados, que aquellos que se desarrollan rápidamente,
tengan una muerte natural temprana, cuando no violenta y
: rematura. : 119W
Considerada la ar boleda bajo un «specto científico, Circuns

tancia que no desdeñarán los gobiernos ilustrados, deben las A
néficas miras del Exemo. Ayuntamiento tender ásembrar el
mayor número de esperles de vegetales cubanos, que tengan
'os requisitos anunciados ; y aunque la uniformidad de muchos
individuos de una misma esperie presente mayor regularidad y
simetría, no tienen menos atractivos para la vista los acciden-
tes de la variedad, que agrada constantemente en la náturaleza
y aquí con la variedad tendremos la ventaja de estudiar y co-
nocer por experiencia los árboles más, útiles, facilitando al pú-
blico sus si millas maduras y convirtiendo las calles y paseos
en sucursales del Jardin botánico, demasiado estrecho para
cons ener todos los hijos de nuestra rica Silvia. Tal vez sitva es-
ta empresa á salvar del hacha impia los últimos representantes
dela sabinas, de las caobas, y Otras maderas preciosas que el
interés rigurosamente luerativo de los particulares amenaza sin
nesar. da EN

Las teorías que preseden no serian dificiles de admitir,'si
tuviera la dicha de acompañarlas con la lista de las plantas que
rennan las cualidades apetecidas.—Por su dureza y longevidad
pueilen convenir el Acana, el Quiebra=hacha, la Caoba, el Eba-
vo, el Cerillo, el Guaracan, el Júcaro, el Sabicú, el Chicharron

406
el Tamarindo etc. Menos duros pero de más pronto crecimiento
son el Cedro, el Dagame. el Ocuje, el Frijolillo, la Varía, el
Paraiso, la Sabina, el Jaboncillo, el Nazareno ete. Y aun más
blandos el Roble de olor, el Jobo y la Majagua. Supongo que
todos ó la mayor partede los árboles recomendados en este
párrafo tienen las cualidades exigidas ; pero debo decir que ba
tengo de ello un conocimiento seguro. Sabido es que el Acana
. resiste á las fuertes tempestades; que la Majagua es flexible y
crece pronto ; que el (Quiebra-hacha es de fibras tenaces ; que
el Nazareno es de elegante aspecto y ramas horizontales etc.
pero no conozco ninguno de ellos bajo todos sus aspectos para
ofrecer con mi voto una garantia. No se perderá mucho con
ensayarlos todos, y aun otras e-pecies; porque el tiempo re-
velará sus buenas ó malas cualidades.

Apelo, para mejor informe, á los conocimientos cientif-
cos y prácticos de los Sres. D. Sebastian Alfiedo de Morales,'
D. Francisco Adolfo Sauvalle y D. José Blain modesto y en-
tendido agricultor de Santa Cruz de los Pinos.

Notes upon some Odonata from the Isle of Pines,
by Samuel H. Seudder.

Hemos tenido el gusto de ver y tratar, durante su viaje $
la isla de Cuba, al Sr. Seudder, cuyos variados conocimientos
en Historia natural lo han hecho á nuestros ojos muy aprecia-
ble. De paso visitó la isla de Pinos, donde hizo observaciones
meteorológicas, que ha tenido la bondad de comunicar á mi b1-
jo D. Andrés Poey, Director del Observatorio físico meteórico
de la Habana; y ha recogido varios insectos, entre ellos, los
Neurópteros que pongo á continuacion, pertenecientesá la di-
vision dejos Odonatos, vulgarmente llamados Caballitos de San
Vicente; entre los cuales hay cinco especies presentadas como
nuevas.

Las especies conocidas llevan tambien su descripcion: lo

407 :
que servirá para la más completa ilustracion de cada una de *
ellas.

Agrion Maria, Scudder.—pag. 188.

Agrion (Ischuura) coecum Hagen. —p. 189,

Aeschna virens Ramb.—p. 190.

Macromia cubensis Seud.—p. 190.

Tramea insularis Hagen.—p. 191.

Libellula auripennis Hagen.—p. 191.

Libellula angu-tipennis Ramb.—p. 192.

Libellula vinosa Scud.—p. 192.

Dythemis frontalis (Burm.) Hagen.—p. 193.

Dythemis pleurosticta (Burm.) Hagen.—p. 194.

Mesothemis Pueyi; Scud.—p. 194.

Mesothemis Gundlachii Scud.—p. 195,

Diplax ochracea (Burm.) Hagen.—p. 196.

-— Diplaxjustiulana (Selys) Hagen.—p. 197.
a Diplax abjecta (Ramb.) Hagen.—p. 197.

Perithemis Domitia (Drury) Hagen.— p. 198.

Este opúsculo del Sr. Seudder se ha publicado en los Pro-
ceedimgs of Boston Society ofNatural History, vol. 10 p- 187,
Febrero de 1866. ó

segun cartas del Dr. Hagen, el Agrion Maria, nov. spec,
es del subgénero Neoneura ; la Macromia Cubensis, nov. spec.
es una Erythemis nombrada en Sus¿mss : : la anterior tambien
habla recibido otro nombre mss que ya es iuútil reproducir.

La Tramea insularis Hag. no es sino la T. abdominal;s
Ramb. La Libellula vinosa, nov. spec. es la Dythemis rufinervis
Br., una de las especies más comunes de la isla de Cuba; la
Mesoihiemis Poeyi, nov. spec. es la . Dythemis dicrota Hag. ; la
Mesothemis Gundiachii, nov. spec.es la M. simplicicollis Say.

Todas estas especies halladas en la isla de Pinos se en-

cueñtran tambien eu la de Cuba ; lo que confirma lo dicho en
otra parte , y es que ambas localidades pertenecen á la misma
fauna ó region geográfica.

Felipe Poey.

405

APÉNDICE

POR
FELIPE POEY.

Sr. D. Ramon de la Sagra.—En la página 7 se lec: “En
1824 (fué en 1823) llegó á la Habana D. Ramon de la Sagra,
y se encargó de la Direccion del Jardin Botánico, puesto de-
sempeñado con general aplauzo por el Sr. la Ossa, que se vió
precisado á dejario por lo explícito de los términos en que es-
taba redactada la Real Orden que coucedia el empleo al Sr.
de la Sagra.” Y en la p. 28 se lee: “Siete añus estuvo la Ossa
al frente del Jardin, y su estado de prosperidad patestizaba las
brillantes dotes científicas que le distivguan, cuando llegó D.
Ramon dela Sagra, portador de una Real Orden que in erpre-
tada á su favor, bastó á desalojar al antiguo Director, con—
virtiendo el Jardin en Escuela de Botánica agrícola desde Fe-
brero de 1824.”

El Sr. D. Ramon de la Sagra ha creido que' estos dos
párrafos de nuestro colaborador D. Manuel J. Presas, encierran
una inculpacion, lo que me obliga á dar algunas explicacio-
r'es que no lo dudo, lo dejarán satisfecho.

Es muy cierto que D, Antonio de la Ossa, antes de la le-
gada del Sr. Sagra, estuvo al frente del Jardin botánico de la
Habana, interviniendo en los trabajos de su instalacion, y de-
sempeñando de hecho las funciones de Director de dicho Jar -
din con conocimiento de la Real Sociedad Economica. Sospe- -
chábamos, sin saberlo de cierto, que no tenia título real ; y
asilo hemos dado á entender diciendo que elSr. de la Sagra
tomó la Direccion del Jardin á consecuencia de una Real Or.
den que trajo consigo, y que fué interpretada en su favor. No
hemos dicho que fué mal entendida ni interpretada arbitraria-
mente: la interpretacion fué necesaria para dar al Sr. de la
Sagra el puesto ocupado de hecho por la Ossa ; porque la Real
Orden no mencionaba la Direccion del Jardin botánico ni es-

409
CN encargo alguno; le nombraba vagamente para de-

-sempeñar la cátedra de Eistoria natural que las Corporacio-

nes juzgasen más últil al pais ; y estas le encargaron la enses
ñanza de la Botánica, aplicada á la Agricultura; la direccion
del Jardin le fué encomendada al cabo de dos años.

Con estos antecedentes se «clara el sentido de los dos
párrafos citados, escritos con imparcialidad y sin la menor in-
vención de oscurecer el honor de! Sr. D. Ramon de la Sagra, á
quien por otra parte hemos tributado grandes y merecidos elo-
gios eh las páginas 7, 16 y 17, 28 y 29 de este Repertorio.

Tambien se dijo (pág. 7) que la edicion española de la
Historia del Sr. Sagra no es tan completa como el texto fran—
cés; lo que consta en las notas de las páginas XIX y 27 del
tomo de los Invertebrados. A lo que nos ha dado el Sr, Sagra
la contestacion siguiente : “Es cierto que he abreviado algu=
nas descripciones de los Invertebrados. - . . ... Mas esto no quie-
re decir que la edicion francesa sea más completa que la es—-
pañola, pues sucede todo lo contrario, atendiendo á que faltan
aun por publicar en la primera la Introduccion á la Flora, de
sesenta páginas, redactada hos mí en 1856, y todo el tomo 2?
de lás plantas Fauerógamas, pór Richard.”

Muycteroperca calliura.-—Vide p. 151. Por indicacion del
Sr. Gill manifiesto que mi 14. calliura pag. 181, pertenece al
género Trisotropis ; pues difiere del género Mycteroperca por la
forma de las espinas dorsales, la escamacion, las mandíbulas
etc.—; lo que aquí traslado sin poder decir en que consiste
precisamente la diferencia. De todos modos las aberturas na-
sales singularmente aproximadas lo distinguen de las otras es»
pecies de Trisotropis.—En lugar de decir que el color es pardo
con manchas amarillosas, será más exacto presentar el fondo
de un pardo amarilloso claro, con mánchas pardas. Un indi-
viduo sacado vivo del agua ofrecia encima del cuerpo de cada
lado, desde la punta del hocico hasta la cola 8 fajas oscuras.
verticales de poca extension las cuales desaparecieron despues
de muerto. D. 11,17; A.3,12, el radio 7% blando más pro-

longa lo. :
z , BO

0

410

Serramus a Veáse p., 203.—S1, como lo presumo,

el Holocentrus punctatus Bl. es el mismo que el Lutianus lunula-
tus Bl. Schu. dibujado por Pa:ra, el primero tiene la prioridad;
y valdrá el nombre de Epinephelus punctatus.

Scarus coclestinus. Vide p.371.—He adquirido últimamen-
te otro Loro del género Pseudoscarus, que me parece ser el yer-
dadero Sc. coelestinus. Longitud total, 770 mil. Color azul de
Prusia bien pronunciado, con el Dad de las escamas pardo-
azul: las mandíbulas son blancas en el centro, bordes azules,
base cubiertas de un musgo verdoso ; cerca de la comisura en la
mandíbula superior se ven dos puntas huesosas. El hocico, al
rededor d» la boca, presenta algunos espacios de azul celeste,
principalmente por debajo. Las «letas medianas tienen una
orilla delgaula de este último color. El antepenúltimo radio dor-
sal es bastante largo, y forma un ángulo; lo mismo en la anal.
Los radios espinosos de la dorsal, aparecen muy gruesos, tal
vez por causa de la membrana que los envuelve. Las esca-
mas de la línea lateral tienen en la base un corto tallo de don-
de se desprenden numerosos arbúsculos bastante finos. Este úl-
timo carácter lo distingue principalmente de mi Pseudoscarus
simplex, que además tiene la mahdíbula superior más escotada
y cou uta punta menos, la dorsal y la anal más bajas.

Pseudoscarus simpl:x.—Veáse el anterior y lo dicho en
p. 185. |

Pomucanthus Paru. Vide p. 318.—Para ny confundir con
el Sr. G¿únther en una sola especie el P. Paru con el aureus,
me he fundad» en la presencia ó ausencia de las lúnulas ama-
rillas. Digo además que el Paru tiene una faja muy notable
amarlila sobre el tronco de la aleta pectoral siendo esta negra
por fuera y por dentro; mientras que en el aureus no existe
la faja auarilla braquial, la aleta es por dentro amarilía hasta
cerca de la extremidad, y por transparencia presenta la cara
externa de un pardo amarilloso con borde negro, siendo en
realidad toda negra en lo exterior. Tengo el Paru de 310 y de
270 mil, y la variedad guinquecincius de 200; tengo el aureus de

411
470 y de 220 mil. El aureus adulto toma un fondo genera!
amarilloso, el Paru conserva el fondo negro.

Mesoprion cynodon. Vide p. 268.—El Sr. Perez Arcas, Ca-
tedrático de la Universidad Central de Madrid, me ha escrito
que en el Caballerote de la coleccion de Parra, la distancia entre
la extremidad del hocico hasta el borde posterior del maxilar
es de 59 mil. ; y hasta el ojo, 64. Ya con esto se prueba que no
puede ser la Cubera. El Lutjanus Caballerote tiene el hocico
largo, la boca chica; el E. cynodon tiene el hocico corto, la
boca grande, El primero crece hasta 10 libras, tal vez más; el
segundo pesa muchas arrobas, y vonserva euando jóven los mis-
mos caracteres diferenciales. |

Esfingidios descritos por el Sr. Grote.—En la p. 338 de
este Repertorio he aplazado mi opinion con respecto á la
Sphinx Linnei de los Sres. Grrote y Robinson; por que necesi-
taba para fundarla una copia exacta de la figura de Merian,
citada por dichos autores. Esta copia no ha llegado aun á
mis manos, para darun fallo pormi parte definitivo; pero
entretanto manifiesto que la diagnósis de Linneo, Sp. vitis,
puede referirse á dós especies con más particularidad á mi
- número 83 (Cramer, lámina 268, f. E; Lucas in Sagra, tab. 7,
f. 4) porque indica el color rojo de la base de las alas ¡inferio-
res sin indicar la faja roja del borde posterior de las mismas
alas. Por otra parte, la Señorita Merian, citada por Linneo,
figura su especie, segun lo afirman los Sres. Grote y Robin-
son, con la referida faja catacterística de mi n? 217 (Sp. fas—
ciata Sulzer, representada tambien por Cramer, lámina 267,
f. C, y por Lucas in Sagra, lámina 17, f. 5). Si este último
dato ha sido bien observado, como de antemano lo creo, es de
aceptar el Philampelus vitis, L. para mi n? 217, poniendo en
la sinonimia la Sph. fasciata de Sulzer; y entonces está bien
dadoá mi n?83 el nombre de Philampelus Linnes por los Se-
ñores Grote y Robinson. |

Al citar á Fabricio en Sphimz lineata (vide p. 247), se me
olvidó decir que este autor confunde la especie americana con

la europea.

| 412

En p.247 hago un cargo al Sr. Grote por haber compa=
rado la Deilepiala Calverleyí con las Esfinges linsata y Eu-
phorbiae, y no con la Sphinx Galii. La verdad es que su prin-
cipal comparacion recae minuciosamente sobre la Detlephila
Chamaenerii que es la especie americana análoga á la D. Ga-
li; tan parecida, que muchos no la admiten como especie
distinta.

Confieso que hice mal, p. 251, en no haber dado las razo-
nes en que me fundo para tener una opinion contraria al Sr.
Grote acerca de la Sphinx Hydaspus de Cramer. Me he fun-
dado únicamente en la analogía; pues no creo que las tres
manchas posteriores del abdómen sean blancas, como Cramer
las pinta, siendo las tres primeras rojas: supongo que tendria
á la vista un ejemplar lastimado.

Al decir, p. 254, que “No creo que tenga razon Húbner
en haber puesto la Sphinx Caricae en el mismo grupo que
(notrus,”” he hablado de memoria ; y ya que el Sr. Grote tie-
ne á la vista el insecto, y afirma que es del mismo grupo, debo
creerlo así; y desde luego me desdigo.

Termino diciendo que doy las gracias al Sr. Grote por
las cartas que posteriormente á mi discusion, me ha hecho el
honor de escribirme ; con las cuales tengo la satisfaccion de
ver que he conservado la benevolencia de uva persona tan
digna de mi estimación por su saber y por su generosa cor-
respondencia.

AA RA

418

INDICE ALFABETICO.

PAGINAS.
Aiapeldeas. dela a o Md O Lo Ne 159, 204
Antennariuscorallinus, POeY---o..--.. ci dae E 188
RO O ess lo E O 404
A A AA 165, 22), 281, 347, 386, 411
Bibijaguas (Desrtuecion de las)ooooonooooo=====-=- 365
lts o. coca ES 180, 219
ODIA O ls A o 389
WMonlolarlas cyanops: PoOSya o. 312
Ciimaera montrosa, ion 2 A es ah a E
A A E A e A E 57
Craneo de-un Tadio caries. E 150
ero Jsp UNS a a o IA O E
Culebra dela cr. a 65
Cylindrella Garciana, Wi.<ceooooocorterono on... -- 220
modesta” Poeyis. o AA O
plena. 0 ar eta ette db: 149
gratis DRevls,. LON e en O SS > 379
=- produrius! OE =2 da dejais ¿Vals er DATO 380
Epinephelus flavo-limbatus, PO8Y ----- =2=.--- E o
Gastrococos armentalis, Morales. e. oo o 0
Elrengula!” Jagua rg OUEN aa SAO AL 189
"Elo praculsy. LOS) E is a a OO
Elisteria natuxrale en Cuba. ya o A O 3, 408
'Hototentrus brachypterus, RosY-- 3362.22 184
Elotuicuero roads ee 20010) DU a ae 66
Fsogomphodon maculipintas, Doe ao acid A od
Latilus cyanops (vide Caulolatilus) .mooorcccacro o... > - 312
Maderas: de Cubassu3 200: 21202. A do
Mesoprion caudonotatus, Póey.----===- AN A 267
Moluscos terrestres y Huviales.----2..-.-. 69,771,123, 264
Tiujeteroperca calliura Loop ges IO po nee a 181, 409
Oiienata. (008: O dde MRS 2 ria a pco IP d06

PA GINAS.
Papuio Oviedo: Guadlach: Le a E Dela 279
PA o eds La:
PARIO CIMA ona e Lo AAA 218
REeces CECOR Aa a A o a O 113
eo Cee 181, 202, 312, 319,879, 380, 409
Phyciculus *Kaiupr, Poey-----.. 2 e a 186
Eimelepterus Havolineatus Poeyro as a oe 319
IEC Ero pomada apena PON E O
eseudoscaris simples, Pueyo. o So) Ml
Serranus. cubamus, Poey coccion. A e e aa 202
HECHAS OY CEE a a a e au eL Eo O 383
SprRimemlden le ocio ao. bale ao O, O, 0 E
Le El E á ; ; 410
Tipos Cuvierianos y Valencieanianos 193, 265, 308, 369 $ 411
A e ol O IS 207
INDICE DE AVES CUBANAS,
Aguaita caiman---- ...----- 349.350 Caraira ea a a e E 29]
Alca trar A Cardenal 237,238
IE A A 0) Carpintero Churros0.......2.... 995
IA A o ele 225 estapulario. 22.22 OA
IO A A 296 ——— —-jabado ooo o.o..o...- 294
NULA a A —— reales Le OOO
A OO —_—z—>2>— MOD do 294
A ES ls 291... ————— lQjd. ooo ..... NAAA 294
ZU ODA a e Jeao Naa 30U MET E O
a 299 Caterina aa ANA 297
Batista .ooooo---=-- io da 223 Cayama una ys dao ae Ae MA 351
A a de bae 3031 Cemento. e o A 225
A A a A A O 352
Eno yd. ooo beses labaas 227 prieto Ll. ooo... a 352
A ae 231 COdormiz cone 302
OI as aa 2380 1 Conetto ar e aa o oe 288
DON 299.300 Contramaester 395
Cabrenito Siroce == eel O OA eE 395, 396
A e Cotorta. ss co acosen tambe eo O
Cacho E 3040 y NQOLUNLO Ls IO
CAapyuarero me aro ae a en OE QUEtE A 282
CM e e 300 Cuehareta Lect a celote o Sd
Cimáario demanglar:o pdas 234 1) Cuervo elos bes cod
E A Ad AO Chamberso-... o sae ON
OO coso 290 Chichinguaco..-... -. ARO E 289
—— pinaler0..ooooomocoooo.-. 290 Chillna: ue vaa SUD cede AGA 236

sc o.o:,

Póss.
Ghimbacal. ESE a 07
Chinchigua0---..0o..ooo..- 227.228
Chinchilla eN o OS
Cia dor. AS
Cao aun pS
Utonchol a go
Deol do ee 256
ESCUDO A SO]
ALCOI A A IN 223
ASMpatos a 225
Halcon cito esa a aa UA 2253
Bamnencon SO
ECN A A Sao)
Galia a ISSO
CAM A A A 391
Gallina de Guinea... ----...-- 397
Gallinuela rolas. 360, 361, 362
Gallo AS TNA 360 -
Cane Ea e RADO e 355
Garcilota....-- 347, 348
Garza bota 348, 349
CUTE e LA NANA gON a 350
Garzon ao NETA SN 348
CEN AU 993, 224
———— CaracolerO..ocoo noo... 222
OMA e ala 2272
SOL OIR AAA UA 92%
(lio tame Ne AOS 399, 343
oa Add AA 393
——=— MODJA. 0... .2oo .oo-o. 393
Golondrnal do EIA 941, 281
Cornon e AU eN 396
CEnúlla ro ONO a 347
Guabarro qeria A AA SS
Guacalca luna al IEA OL ca 296
Guacamayo: baaa de de ao dle 297
Guaintall 220 rs e eee JOA 287
Guanica a a A e ULA 3u1
Guanabá 000.2 SA Le 330, 351
GUI A O
(o ld CRA A 301
A ARES LOPES 291
GUAaTraguao...--..-.-- A 220
Guara a A 360
Guatibere so ARA 239
Guatire A OS
Gunchor Jl SAN
Ea e A 0
IEA A A A 396
JUNCO UA A DS
TUTO aa Ao AA O
Dabanco lA SS
Mecha a DA A
Manel ls LO e AA OO
Marnpaos a... o DO OS
Martin pescado 22oooocoommoo0o- 292
——=— zambullidor.. .... 292

b Págs
Wiedios Maa e IA EE 288
IE A 285
AA 228
Pájaro bobo..-....- A
Pampero aaa o o o A 394
Batoldeia Blorida + o Si 399
e lolo
NO a A 390
PEOR A 293
Pechero NA CUA A 236
Pechito A E AA USA
Berlin AO IA AO 299
A AS 297
PICA OEA A AN 291
E as 238, 292
Predicador nao UE a AE AUD 2:27
Pruna 295
AND EE o aa 301
Rabo A OS 396
e E AS 395
Rabudamrnadn nd aUI bel e 301
abra AS el a 231
RUI en RRA A A Y 240
Sa Amero ell e ia ADA 288
Sa a a 301
Sardmacu ono AA 380
Sebiya...--.- DA gtU ces De o (a 351
SenserenitO. voce nio... 284
Seuapacioo ys e A
a o e A 226
A TAU CO DNA. AA 20
platanos LA E 226
Sinsontes o AA 230
Sinsontilo a eds 231
Solibio. os A: 287
Dio UA e 355, 356, 307
—'sabanero 2204022209 0890)
Tocororomn 3 0d a A A 298
Rojos asa ide y a AO OS 300
Tomesunos dq AAA 284
——— del pinar... .o.2.. 284
Torcaza cabeziblanca........-... 298
=—— cenicienta 298
———— MOVAÍA ooo ooo... 299
— Salvaje ooo. 2... 298
VOTO dd e eq IRA A 299, 300
AS A 289
Vado A A 284
arar a Sa 388
Zanoado loas rd add NAO A
Zarapico.... 353. 354,355, 356, 397

LUZ OD a

..- ooo

A lo A

«Zorzal de patas coloradas....--. 2
BañO momo oooooooooo--....
——— real........
Zumbador.-..-- ...

416

PECES CITADOS EN ESTE TOMO.

Págs.

'Abadejo lecoeieore al Eimperaldoroc.o ee eo a

Aguja voladora .ooooooo=o=== o. 329 Daamnpre ala 00. 00 NON
A O Sl SC A

AO O A E A SAS ¡Esmeralda dolo ea 337
A a AO SU Guasuan che 276
Bacaldo aaa: e UNA EA Cuasabaco Lor R A A ee 337
AA A e A 332 Guaseta..-..-.. A 265:
A 266 Guay ere 202, 203
deloralio e IE 2094). Guayas e ALE 37
Oc to desiassconsyla 10 e ley o io 35
A A A MApO.e=<e chee alo ea

Bonaci MArará aaa ala IEEE OS EC ad A
Cardenal eN 200 Tsabelia e au IES
Bono Se 321 VADO AA A CON RON
a AOS 113 Jaboncilo o tae
Blond do aseo da ISO Jal oa e Ree
a a a ea e e o Ae ol cd
Cabrio AO DJ SOCIO do Ae IA
CU O 201 rolls SOS a

Cachucho rio. 200 se A 197 SUL a a e

E A SS DR) Paro
Oatalineta luca eo OOOO Ma A A A ADA

Carjaluta 22422 oe MS ae a [es
colo alo secta dls asodede 275 MON osos oo spasaar es
(MA O 330 Machucio ie Re
Cibí carbonero» +. mon ooo -----. 927 MA
Cojinúa.cocooooonto2nonosss++ 328. Mapó:... ..- AAA A A

Condenado ..=.== .==3855 0bd==ens SO MAPpOs e eo eS
Oorvina ceo ro US) y Martin pescador. cacoe ass
Cubera 2 22=e A a 263 Mete uelo a eee

Qhemaenolat 198 —- PLACE A
(le VÍVeYO 2222 20. 0ocoo. 197 —— mA cono
A O E AS Mentegale sesos alan
Chirac IaoAS ABUA 20 a 0N ld e 318 Moharra de casta...ooenios.
Mata e na 318 _— de ley ri e as
Choparamanlla e. ae 319 MRerclag Osses osos
e A A OO) A A
DA DO Palomera O
O e a) Parental mera a E
Dencella ado On an IDAPOO am 24943 ua EAN
Dorado A A ES A AS PATO a AE

Págs.

ES

323

, 316

417

Págs.

DP OO
COOL O o ia 370

Percadol 2. alo laa malo 188, 369.

Pez ciey0...-... A E TS
——de Espada.......--
——de plUMaA.oooooooo...-- 314, 315
A 276
Eco O
Pilotos. eS A ZAS)
AN A 322
TA A A Rd 332
ROMIPOD E. abs 310
ADIDAS QoS 267
denlor alto Oy
e STO)
Rascacio--... A IS
RObalo 22 equ ab o E ES 191
Romero.... AR o O
Ronco».. a ais (DU

cc. oo»:

-————-geniZara. ....

A e e a A AU OA 323
AE A AZ
Salmonete colorado. ........... 277
Sap lao ot lala NOE e 369
Sardina ..... AA al he od 189
ea da ta
AS O 378
SalgO.r.ccercorccco cc 313, 314
SETA Aa NA Oe:
SEMUCO pi E 00
SO ale pa O O Y
STE al A O
IO me AA Om
A A
o ci 266

Maqueta aaa so Lao e
Ermua to rd talala eje ololelole lala lora . 309
VABJAC Dd. ea de oct a sella 271
AE TE a aletas 371,374, 375, 376
VO O etoteta aereo aleteo laa ade,
ZapaterO co. o... ... O ETS)

33

ERRATAS.
Página 15 línea 18 léase Monatsbericht.

a O, —— Asa Gray y Dr. A. H.R.

52 == 33 — Koenigsberg.
-— 53 + 10 dice Múnster—— Regensburg.
A
———006 — 22 —— Darmstadt.
———56 — 11 —— Sammilung.

57 — 23 —— pedali.

58 —— 18 —— putamine.
———64 — 30 synonymiae.

AO EANO - -- Gundlach.

SAO) -—— Malacozoología.
——19_— 4 —— percrassunm.
———19 —— 32 dice 1852 — 18362,

80 —— 26 ATA GA

AS 864:

——Bl o 8 —— interruptum Sowb.

gl — Y a 0 O
== 8 —— 2 —— [2].

A NS - —— Heynemanni. -
86 10 dice, tab. 22. £ 1820: Suprímase.
—-— 86 12 dicep. 162, —tab. 22, f. 18-20.

386 — 20 —— yu. 1861

88 — — 23 —— 222.

88 — 95 Lachneri.

-=-— 88 — 34 — VIH. 1861.

-——89 — 21 — rotundatum.

—— 91 — 23 leoninum. :
91 — 32 —— subcylindrica. >

A O O dice 1064 1862.

92 —-— 28 -—- Caballero.

93 —- 94 dive3 35, -— 309.

v4 —— 96 dice Casas, Caballos.

95 — 20 -— XI, 1864.
———96 —— 21 —-— XI. 1364.

92 —— 12 dice 335 A 300:

9 — 24 A GO.

— —98 —- 33 A Tos BS
———99 —- 17 ——- Odontostoma.
DO 30 A SO

———10i —- 21 ——. Mill.
A A dice MO 90
A OS —— bicineta.

105 —— 17. dice Bayamo—— Cuba:

105 —— 36 ——Lassevillei.
-——106-— 2 Lescaillei.
———-109 —- 10 —-—-—turbiniformia.

109 —— 29 dice 181, —— J31.
dias 1 1859,
——110—— 6 —— VI. 1859,
——112 —— 28 —-— Bayamo y Cuba.
-——312 al pié póngase Continuará

119—— 9 —— Clerch,

: 124 — 17

418

——— coniractns:

“Página 124 —
126 =
126 —=
—— 126 ——
127 -—
127 ——
129 ——

=— 130

”

——- 132
—— 132
132
——-133
133
133
134
137 ——
137 ——
139
—— 140 --—
===> ===
-——146 .
151
-155
-—— 160
— —10;
-—— 161
— e 139 ——
-— 163 —
174 ——
- — 181
— 184
———-186
——-192 ——
——— 199 ——
199 —
200 ——=
299 —
237 —
24d —-
297 —
258 —-
286 —
302 -—
3058 ——
323 ——

Se

——

—_

NOTA: Véanse las Erratas sobro las Aves, en pág, 403.

25 dice 442,
1

l dice 1354
13

419
—— 492,
—— Lindeni.
—— p. 1864

— Arch. I. 1339, p. 352-

13 dice V.p. 1358,— V. 185%,

29 dice 17*,
33
25

9 dice en,

29

16 dice Gall,

- 36

A
20

3 dice tiene
30

27 dice setentrional
- 10

94 dice 15,
33

9

1
32

36 dice 6
20

9 dice 293
29

9 dice IV,

15 dicereligiosa—— laurifolia. Vulg. Laurel de la 1odiz.

19
>

e)

-— pellucida,
— f 19.
=— y de,
—— lateralis,
——Gúinia.
—— 1864,
—-— 1864.

1062.
-— anthracina.
—— rugulosum.
--— morfológicos.
—— auditivo.

— Gall.
=— Cloris-
—— í opernicia.
—— Pisonias.
—— sirve.
—— fisico química
meidional
——Trisotropis.
— TI.
—- Ginther.

—— punta más angosta y

-— Cardinalis.
-— Argus Val ll.
— b.

—— Aquila.
——917.

—— variabile.
—— fasciatus.
fasciata.

Bowd—— Baird.

—- Y.

—— Mitch.
—— Grote.

420

- ADVERTENCIA,

Los artículos que hasta ahora han visto la luz pública som
suficientes para formar una idea de los que daremos en lo su—
cesivo, Lo primero que nos hemos propuesto es publicar los:
Catálogos más ó menos historiados de las riquezas cubanas en
os tres reinos de la naturaleza, habiendo terminado ya el de-
los Moluscos y el de las Aves; faltan muchos, como se ve ; en--
tre ellos el de Peces que ha quedado á mi cargo; la mayor
parte de los otros han sido enconmedados al Dr. Gundlachs
las plantas, á lo menos las que constituyen árboles y arbustos
mayores de nuestras selvas, serán presentadas en Catálogo:
por D, Francisco A. Sauvalle, sin perjuicio de las especies
nuevas y de las Monografias de familias vejetales que irá dan-
do D. Sebastian Alfredo de Morales. Los otros colaboradores
indicados en la cubierta del Repertorio, preparan igualmente
trabajos originales.

En medio de estos materiales celentíficos se hallan inter—
calados algunos artículos que unen la amenidad á la ciencia
pura, y han sido aceptados por toda clase de lectores. De-
bemos sin embargo manifestar que el objeto principal de-
nuestras tareas, noes divertir al vulgo con historias floreadas
ni con descripciones pintorescas, sino con el sencillo atractivo
que traen consigo los conocimientos humanos; y si la mejo”
ría de los artículos no están al alcance detodas las personas,
por ajenos de sus ocupaciones ordinarias, esperamos que to—-
dos merecerán la proteccion de los amigos del pais.

Terminamos con estas palabras del célebre Cuvier: “Ya
las obras literarias han perdido el privilegio exclusivo que
tenian de ocupar los ocios del hombre, y de fijar la atencion
de los entendimientos cultos. Si la lectura de los poetas y de-
los escritores eminentes seduce la imaginacion y adorna la.
memoria, los libros de la “ciencia despiertan tambien ideas fe”
eundas y sus májicos aspectos conmueven pura y deliciosa —

mente el alma,” $

'apitanía gener

SETIEMBRE 1866.

-

MEMORIAS SOSRE La HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE
Cua, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas ilumina-
das. Habana, 1851-1858.— Precio en la Habana: 12 pesos
-75 cent.; y de negro 8 pesos 50 cent. Tambien se vende en
Ja Librería española de M. (, Denné Sehmitz, Paris.

ÁNU¿RIO DE LA SECCION DE CIENCIAS FISICAS Y NATURA=
LES bEL Licko DE Marranzas.—1866. 1 volémen de 304 pá-
gihasen cuarto y 4 cuadros ; escelente impresion.—Contiene
artículos in'eresantes é instructivos redactados por los Srs.
Arango, Barnet, Guadlach, Lopez B -uavides, Morales, Puey,
Presas, Riera y Vilaró.—Véndeseá 2 pesos 1 rl.—Habana:
Lopez y Compañia, sucesores de Charlaia y Fernandez; y
Spencer.—Matanzas : Sanchez y Compañia.—Cuba : Perez
Dubru)!.

A

Ñ número ; Ó de) 16 páginas, si van e
lámina. :eS FA ho
El valor de la peas es de 30 centavos,
tiempo de recibirla.
Los suscritores que residan a de dl
tanzas y Santiago de Cuba, abonarán con
centavos por cada entrega; la ca les ser a
Correo. Y
El título, el ae y la deta de. suscriton SS
tirán con la última entrega de cada TOMAS dos e
| - Los que deseen suscribirse se dirigirán: é D. E
calle del Aguila núm. 157, Habana; ú los.
chez y Compañía, Ricla 22, do E
ba, librería y agencia de po de Da
Dubrall. Eo
Agencia única en Paris. ea (
Denné Schmitz, 2 rue Favart (pres de de ]
La correspondencia estará á á cargo de |
SAS, Sa 150 Habana

La Redaccion soli

te tomo.

ed

- FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA,

sacd DON FELIPE POBY.. :

— REPERTORIO

lA

DIRECTOR
Ne Ca
Sd SITO AR í ye

- ENTREGA 1:

HABANA:

inprenta del Gobierno y Capitanía general por S. M.
ABRIL—18605.

'J

La publicacion del Repertorio físico-natural de la Isla
de Cuba, no es precisamente una empresa de especulacion:
va encaminada al bien del país y de la Ciencia. Por lo que,
si la suscricion deja algun beneficio al completar un tomo,
pagados los gastos de impresion, reparticion , correccion de
pruebas y otros extraordinarios, inclusos los de Redaccion,
si con el tiempo fuese necesario, se emplearán las sumas
existentes en mejorar las condiciones del periódico ; ya emi-
tiendo por el mismo precio mayor número de pliegos ó de
láminas , ya bajando el valor de la suscricion.

El Secretario de la Redaccion será el tesorero , y depo-
sitario de los ejemplares. El Director desempeñará el oficio
de Contador.

2

E COLABORADORES.

A A A

Aenlle, Dr. D. Joaquin F. de
Arango, D. Rafael
Auber, D. Emilio
; Barnet, D. Joaquin
= Blain, D. José
: Castro, D. Manuel Fernandez de
Cay , D. Ricardo James
Coronado, Dr. D. Francisco J.
Fabre, D. Juan Antonio
Forns, D. Ramon
García, D. Félix
Gundlach, Dr. D. Juan
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José -
Jeamneret, D. Carlos ]
» Jimeno, D. Francisco de
Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez de
Layunta, D. Fernando
- Madrigal y Valdivia, D. Rafael
Monteverde , D. Manuel de
Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Paz, D. Patricio de la.
- Paz, Pbro. D. Ramon de la
Perez Arcas , D. Laureano
Poey , D. Andrés
Presas, 10, Manuel J.
de >> Ramos., D. Eduardo
Riera, D. Benito José
- Ruiz de Leon, D. José
Sagra, D. Ramon de la
Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Valdés, D. Nicolás

ra Y e A a o di
o: y

CONDICIONES DE LA SUSCRICION.

La publicacion de este periódico será por entregas men-
suales. |

La entrega constará de 24 páginas de texto del tamaño»
y forma de este número ;ó de 16 páginas, si van acompa-
ñadas de una lámina.

Si el aumento de susericion lo permite , se darán las lá-
minas sin disminuir el número de pliegos.

El valor de la entrega es de 30 centavos, pagaderos all
tiempo de recibirla.

Los suseritores que residan fuera de la Habana y de
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado , y un real fuer-
te por cada entrega que se les remita por el correo.

El título y el índice se repartirán con la última entre-
ga de cada tomo.

Los que deseen suscribirse se dirigirán á los Sres. Char-
lain y Fernandez , librería , Obispo 34, Habana ; á los Sres.
Sanchez y Cumpañía , Ricla 22 , Matanzas.

Agencia única en Paris. —Librería española de M. C.
Denné Schmitz, 2 rue Favart (pres de Opéra comique).

La correspondencia estará á cargo de D. Manuel J. Pre-
sas, O-Reilly , l altos, Habana.

REPERTORIO

FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA.

" DIRECTOR PE tó de a
l $ spa!
: pe £ E e 8 p

z gs ro A |

FELIPE POEY.

|
|
|
¡
|

ENTREGA 2:

: HABANA:
2% | Imprenta del Gobierno y Capitanía general por S. M.
MAYO—1865. :

|
|
|

INDICE DE LAS MATERIAS.

cKna—aamm—_—_—

Presas, La Historia natural en Cuba. (Concluston.)

mM

COLABORADORES.

-Aenlle, Dr. D. Joaquin F. de
Arango, D. Rafael

_Auber, D. Emilio

Barnet, D. Joaquin

Blain, D. J osé

Castro, D. Manuel Féraailles de
Cay, D. Ricardo James
| Coronado, Dr. D. Francisco J.
3 Fabre, D. Juan Antonio.

| : Forns, D. Ramon

García, D. Félix

Gundlach, Dr. D. Juan ps :
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José
Jeanmneret, D. Carlos:

Jimeno, D. Francisco de -
Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez úe
Layunta, D. Fernando
Madrigal y Valdivia, D. Rafael
Monteverde , D. Manuel de
Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Paz, D. Patricio Maria

Paz, Pbro. D. Ramon de la
Perez Arcas, D. Laureano
Poey , D. Andrés

Presas, D. Manuel J. -

Ramos, D. Eduardo

Riera, D. Benito José

Ruiz de Leon, D. José

Sagra, D. Ramon de la >
Sauvalle, D. PranciséfAoIto
Valdés, D. Nicolás

Wright, D. Carlos
Zambranz, Dr. D. Ramon
E ; 2%

CAE A

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

e E .

La publicacion de este periódico s será por entr easier
Smiles ; ] :

La entrega constará de 24 páginas de texto del tamaño
y forma de este número; ó de 16 páginas, si: van acompa-
nadas de una lámina. de

Si el aumento de suscricion lo permite , se darán las la
minas sin disminuir el número de pliegos.

El valor de la entrega es de 30 centavos , pagaderos al
tiempo de recibirla.

Los suscritores que residan fuera de la a y le
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado , á razon de 35
centavos por cada entrega.

El título, el índice y la lista de suscritores se: repar-
tirán con la última entrega de cada tomo.

Los que deseen suscribirse se dirigirán 4 los Sres. Char-
lain y Fernandez , librería, Obispo 34, Habana ; á los Sres.
Sanchez y Compañía , Ricla 22, Matanzas.

Agencia única en Paris.-—Librería española de M. C.
Denné Sehmitz, 2 rue Favart (pres de Opéra comique).

La correspondencia estará á cargo de D. Manuel J. Pre-
sas, O-Reilly , 1 altos, Habana.

MEMORIAS SOBRE LA HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE
Cuba, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas. —Libre--
ría de Charlain y Femmaggsez, Habana. Librería española de
M. C. Denné Sehmitz, Pai ca :

>

E

REPERTORIO

| FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA.

DIRECTOR

“FELIPE POEY.

- ENTREGA 3:

AO HABANA:
Imprenta del Gobierno y Capitanía general porsS. M.
- JUNIO.—1865.

INDICE DE LAS MATERIAS.

MokraLes. El Corojo. Gastrococos armentalas..
Pory, Culebrita de la crin, Gordius aquaticus.
Pory, Informe sobre el Hormiguero.......-
Por, Descripcion de tres Moluscos terrestres

de la isla de Cuba a (ee
ARANGO, Catálogo delos Moluscos terrestres

y fluviales de laislade Cuba. (Continuará).

——_—_—_————

Lámina 12— Gordius aquaticus.

51
65
66
69

71

a li ir

dis

COLABORADORES.
Aenlle, Dr. D. Joaquin F. de

- Aguilera, Dr. D. Cayetano.

Arango, D. Rafael

Auber, D. Emilio

Barnet, D. Joaquin

Blan, D. José

Castro, D. Manuel Fernandez de
Cay, D. Ricardo James ,
Coronado, Dr. D. Francisco J.
Fabre, D. Juan Antonio

Forns, D. Raimon y

García., D. Félix

Gundlach, Dr. D. Juan
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José
Jeanneret, D. Carlos

Jimeno, D. Franeisco de

- Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez Ge

Layunta, D. Fernando

Madrigal y Valdivia, D. Rafael
Monteverde , D. Manuel de

Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Paz, D. Patricio Maria

Paz , Pbro. D. Ramon de la .

Perez Arcas , D. Laureano

Poey , D. Andrés

Presas, D. Manuel J..

Ramos, D. Eduardo

Riera, D. Benito José

Ruiz de Leon, D. José

Sagra, D. Ramon de la

Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Valdés, D. Nicolás

Wright, D. Carlos

Zambrana, Dr. D. Ramon

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

La publicacion de este TA será por entregas men--
suales. j is
La entrega constará de 24 páginas de texto del tamaño-
y torma de este número ; ó de 16 pS , Si van: Ol
ñadas de una lámina. ed |
Si el aumento de suscricion lo DeL , Se dba án de lá
minas sin disminuir el número de pliegos. i
El valor de la entrega es de 30 o ade a
tiempo de recibirla. ? :
Los suseritores que residan fuera de la Habana y de:
Matanzas , abonarán un trimestre A á razon dE 35
centavos por cada entrega.
El título, el índice y la lista de suscritores se: - repar-
tirán con la última entrega de cada tomo. :
Los que deseen suscribirse se dirigirán á los Sres. Char-
lain y Fernandez , librería, Obispo 34, Habana ; á los Sres.
Sanchez y Compañía , Ricla 22, Matanzas.- :
Agencia única en Paris. —Librería española de MACS
Denné Schmitz, 2 rue Favart (pres de Opéra comique).
La correspondencia estará á cargo de D. Manuel J. Pr e-
sas, O-Reilly, 1 altos, Habana.

Pe

MEMORIAS SOBRE La HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE
Cua, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas. Libra
ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de
M. Cc. Denné Sehmitz, Paris.

Dye La EXISTENCIA DE GRANDES MAMÍFEROS FÓSILES EN
LA ISLA DE CuBa, por D. Manuel Fernandez de Castro;
Habana, 1865.—Librería de Charlain y Fernandez —50.
centavos el ejemplar sin lámina. La misma obra, gran papel
y láminas fotografiadas, 6 pesos. nO

REPERTORIO

- FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA,

DIRECTOR

FELIPE POEY. 3“

ENTREGA 47

: HABANA:
Imprénta del Gobierno y Capitanía general porS. M.
JULIO.—1865.

INDICE DE LAS MATERIAS,

ARANGO, Catálogo delos Moluscos terrestres
y fluviales de laislade Cuba. (Contimúa).... 81

RECTIFICA CION.

Para rectificar los primeros renglones de la página 7, de-
cimos que el Sr. D. Rar on de la Sagra llegó á la Habana en
Agosto de 1823, y en 19 de Febrero de 1824 le fué otorgada
la Cátedra de Botánica aplicadaá la Agricultura, en virtud
de una Real órden que le daba el carácter de Profesor de His-
toria natural; y que dos años despues le fué encomendada la
direccion del Jardin Botánico. Sin esta circunstancia hubie-
ra probablemente alcanzado la Cátedra y Direccion (por nom-
bramiento) el Sr. D. José Antonio de la Ossa por sus sólidos
conocimientos y por sus méritos adquiridos en la plantifica-
cion del Jardin.

r

COLABORADORES.

Aenlle, Dr. D. J vaquin F. de
Aguilera, Dr. D. Cayetano.

Arango, D. Rafael

Auber, D. Emilio

Barnet, D. Joaquin

Blan, D. José

Castro, D. Manuel Fernandez de
Cay, D. Ricardo James
Coronado, Dr. D. Francisco 3.
Fabre, D. Juan Antonio

Foros, D. Ramon

García, D. Félix

Gundlach, Dr. D. Juan
(tutierrez, Dr. D. Nicolás José

Jeanneret, D. Carlos

Jimeno, D. Francisco de

Joute, Dr. D. Manuel Gonzalez de.
Layunta, D. Fernando

Madrigal y Valdivia, D. Rafael
Monteverde, D. Manuel de
Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Paz ,; D. Patricio Maria

Paz, Pbro. D. Ramon de la
Perez Arcas, D. Laureano :
Poey, D. Andrés

Presas, D. Manuel J.
Ramos, D. Eduardo

Riera, D. Benito José

Ruiz de Leon, D. José
Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Valdés, D. Nicolás

Wright, D. Carlos

Zambrana, Dr. D. Ramon

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

La publicacion de es*e periódico será por entr se Mc

suales.

La entrega constará de 24 Páginas de me del tamaño :

y forma de este número; ó de 16 páginas ES van ACOnIpa>
nadas de una lámina. A

Si el aumento de susericion Jo permite, se darán las lá-

minas sin disminuir el número de pliegos.

El valor de la entr ega es de 30 centavos, A al pe

tiempo de recibirla. | EA AA

Los suseritores que residan fuera de ls Habana. y de
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado, á razon de 35
centavos por cada entrega.

El título, el índice y la lista de suseritores se repara
tirán con la última entrega de cada tomo.

Los que deseen suscribirse se dirigirán á los Sres: Char-
_lain y Fernandez , librería , Obispo 34, Habana ; á los Sres.
Sanchez y Compañía, Ricla 22, Matanzas.

Agencia única en Paris.—Librería española de M. (eS
Denné Sehmitz, 2 rue Favart (pres de Opéra EN

La correspondencia estará á cargo 3 D. Manuel J. Pre--

sas, O- -Reilly, l altos, Habana. ; :

MEMORIAS SOBRE LA HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE

CuBa, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas —Libre-

ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de
-M. €. Denné Schmitz, Paris.

MANUAL PRACTICO DE PISCICULTURA, por D. Mariano de

la Paz Graells. Madrid. 1564. Un vol. en 42—Este es un tra--
tado completo de alto mérito, adornado con numerosas lámi-

nas intercaladas en el texto: puede tener una feliz a |

cion álos Inlereses de la isla de Cuba.

, cabo . Se

e
REPERTORIO

FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA,

DIRECTOR |
EPS EN '

IE ES |

FA ¡

) |

O
PELIPE POEY. Pep?

| ENTREGA 5:

|
| |
|
|
|
l
Imprenta del Gobierno y Capitanía general por $. M.

AGOSTO.—1865.

| | | HABANA:
|

a
|
|
A

INDICE DE LAS: MATERIAS.

PorY, Peces ciegos. 14S
BARNET, Análisis de un Cuarzo-jaspe de la mi-

na Santa María de begoña 146 >
ARANGO, Catálogo de los Moluscos terrestres

y fluviales de laislade Cuba. (Conti ma). Dn qe

La Redaccion del Repertorio ha recibido una relacion
del Dr. D. Manuel Gonzalez Jonte, acerca de sus trabajos
científico-naturales, omitidos en la. Historia que forma el
primer artículo de nuestra publicacion. Tendremos la sa-
tisfaccion de mencionarlos en un Apéndice del presente
tomo. e

" En algunos egemplares de la 4% entrega las páginas 57 y $8 se
hallan repetidas: se cambiará en la Redaccion el pliego que empie qe
zon la página 87.

COLABORADORES.

Aenlle, Dr. D. Joaquin F. de
Aguilera, Dr. D. Cayetano.
Arango, D. Rafael

Auber, D. Emilio

Barnet, D. Joaquin

Blan, D. José
«Castro, D. Manuel Fernandez de
Cay, D. Ricardo James
Coronado, Dr. D. Francisco Y.
Fabre, D. Juan Antonio

Forns, D. Ramon
García, D. Félix

Gundlach, Dr. D. Juan
€iutierrez, Dr. D. Nicolás José
- Jeamneret, D. Carlos

Jimeno, D. Francisco de
Jonte, Dr. D. Manuel Gronzalez Ge
Layunta, D. Fernando
Madrigal y Valdivia, D. Rafael
Monteverde, D. Manuel de
Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Paz, D. Patricio Maria.

Paz, Pbro. D. Ramon de la
Perez Arcas, D. Laureano

Poey , D. Andrés

Presas, D. Manuel J.

Ramos, D. Eduardo

Riera, D. Benito José

Ruiz de Leon, D. José:
:Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Valdés, D. Nicolás

Wright, D. Carlos ;
Zambrana, Dr. D. Ramon

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

La publicacion de este periódico será por entregas men-
suales.

La entrega constará de 24 páginas de texto del tamano
y torma de este número; ó de 16 páginas ST Van 26 :'0Mpa-
nadas de una lámina. a

Si el aumento de susericion lo permite, se darán las Já-
minas sin disminuir el número de pliegos. *

El valor de la entrega es de 30 centavos, pagador os al
tiempo de recibirla.

Los suscritores que residan fuera de la Habana y de
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado, á razon de 35
centavos por cada entrega. )

El título, el índice y la lista de suseribores se repar=
tirán con la última entrega de cada tomo.

Los que deseen suscribirse se dirigirán á los Sres. Char-
lain y Fernandez , librería, Obispo 34, Habana; á los Sres.
Sanchez y Compañía, Ricla 22, Matanzas.

Agencia única en Paris. —Librería española de M. €.
Denné Sehmitz, 2 rue Favart (pres de Opéra comique) e

La A a estará á cargo de D. Manuel J. Pre-.
sas, O-Rellly, E altos. Habana.

" MEMORIAS SOBRE LA HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE.
CUBA, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas, —Libre-
ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de:
M. C. Denné Sehmitz, Paris.

DEL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES QUIMICAS de la
Habana, su orígen y creacion, por A. Caro. Habana. 1865.
Folleto de 90 páginas en 42

Fernandez de Castro.—Estudio sobre las mivas de oro.
de la Isla de Cuba. Folleto en 42 Habana. 1865.

REPERTORIO

FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA,

AT RS
DIRECTOR GRE
; A
Pess 7 y A
Ú ns S AS e SA
p O 5
FELIPE POEY. es |

ENTREGA 6*

HABANA: ES

Imprenta del Gobierno y Capitanía general por S. M.
SEPTIEMBRE.—1865.

INDICE DE LAS MATERIAS.

ARANGO, Catálogo delos Moluscos terrestres
y fluviales de laislade Cuba. (Conclusion).. 145
Loew, Diptera Americae septentrionalis in-

COLABORADORES.

_Aenlle, Dr. D. Joaquin F. de
Aguilera, Dr. D. Cayetano.
Arango, D. Rafael
Auber, D. Emilio
Barnet, D. Joaquin
Blan, D. José
Castro, D. Manuel Fernandez de
Cay, D. Ricardo James
Coronado, Dr. D. Francisco J.
Fabre, D. Juan Antonio
Forns, D. Ramon
García, D. Félix
-Gundlach, Dr. D. Juan
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José
Jeanneret, D. Carlos
Jimeno, D. Francisco de
Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez Ge
Layunta, D. Fernando
Madrigal y Valdivia, D. Rafael
“Monteverde, D. Manuel de
Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Paz, D. Patricio Maria
aa eo ID Ramon de la
Perez Arcas, D. Laureano
Poey , D. Andrés
Presas, D. Manuel J.
Ramos, D. Eduardo
Riera, D. Benito José
Ruiz de Leon, D. José
Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Valdés, D. Nicolás
Wright, D. Carlos
Zambrana, Dr. D. Ramon

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

La publicacion de este periódico será por entregas men-
suales.

La entrega constará de 24 páginas de texto del tamaño
y torma de este número; ó de 16 páginas, si van acompa-
nadas de una lámina.

Si el aumento de suscricion lo permite , se darán las lá-
minas sin disminuir el número de pliegos.

El valor de la entrega es de 30 O , pagaderos al
tiempo de recibirla.

Los suseritores que residan fuera de la Habana y de
Matanzas , abonarán un trimestre oo , ú razon de 35
centavos por cada entrega.

El título, el o y la lista de suscritores se repar-
¿irán con la última entrega de cada tomo.

Los que deseen suscribirse se dirigirán á los Sres. Char-
lain y Fernandez , librería , Obispo 34 , Habana ; á los Sres.
Sanchez y Compañía, Ricla 22, Matanzas.

Agencia única en Paris.-—Librería española de M.
Denné Schmitz, 2 rue Favart (pres de Opéra comique).

La correspondencia estará á cargo de D. Manuel J. Pre-

sas, Aguila 157, Habana.

MEMORIAS SOBRE LA HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE
Cuba, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas.—Libre-
ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de
M. C. Denné Sehmitz, Paris.

ANALES DE LA REAL ACADEMIA DE CIENCIAS MEDICAS,
FISICAS Y NATURALES DE LA HABANA. Periódico mensual.
dirigido por los Drs. 4. Mestre y J. J. Muñoz.

NEPERTORIO

FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA,

| DIRECTOR

FELIPE POEY. (GE

>

ENTREGA Y?

HABANA.
Imprenta del Gobierno y Capitanía general por Y. M.
OCTUBRE—18605.

INDICE DE LAS MATERIAS,

MoraLEs, Monografia de las Ampelideas de

Cuba. (Continuacion). aaa 161
GUNDLACH, Revista y Catálogo de las aves

“cubanas: (Continmard.) Taca a de a 165
PonrY, Peces nuevos de la islade Cuba... -..- 181

Nota.—La lámina 4% citada en cesta entrega, se dará
'mas tarde.

COLABORADORES.

Aenlle, Dr. D. Joaquin E. de
Aguilera, Dr. D. Cayetano.
Arango, D. Rafael
Auber, D. Emilio
Barnet, D. Joaquin
Blain, D. José
Castro, D. Manuel Fernandez de
Cay, D. Ricardo James
Coronado, Dr. D. Francisco J.
Fabre, D. Juan Antonio
Forns, D. Ramon
(García, D. Félix
Gundlach, Dr2D. Juan
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José
Jeanneret, D. Carlos
Jimeno, D. Franeiseo de
Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez Ge
Layunta, D. Fernando:
Madrigal y Valdivia, D. Rafael
Monteverde, D. Manuel de
Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Paz, D. Patricio Maria
Paz, Pbro. D. Ramon de la
Perez Arcas, D. Laureano
Poey, D. Andrés
Presas, D, Manuel J.
Ramos, D. Eduardo
Riera, D. Benito José
Ruiz de Leon, D. José
Sauvalle, D. Franeisco Adolfo
Valdés, D. Nicolás
Wright, D. Carlos
Zambrana. Dr. D. Ramon

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

La publicacion de este periódico será por entregas men-
suales.

La entrega constará de 24 páginas de texto del tamaño
y lorma de este número; ó de 16 páginas, si van acompa-
nadas de una lámina.

Si el aumento de suscricion lo permite , se darán las lá-
minas sin disminuir el número de pliegos.

El valor de la entrega es de 80 centavos, pagaderos al
tiempo de recibirla. ¡

Los suscritores que residan fuera de la Habana y de
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado , á razon de 35
centavos por cada entrega. :

El título, el índice y la lista de suscritores se repar-
tirán con la última entrega de cada tomo.

Los que deseen suscribirse se dirigirán á los Sres. Char-
lain y Fernandez , librería, Obispo 34 , Habana ; á los Sres.
Sanchez y Cumpañía , Ricla 22 , Matanzas. )

Agencia única en Paris. —Librería española de M. C.
Denné Sehmitz, 2 rue Favart (pres de Opéra comique).

La correspondencia estará á cargo de D. Manuel J. Pre-
sas, Aguila 157, Habana.

MEMORIAS SOBRE LA HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE
CuBa, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas. —Libre-
ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de
M. C. Denné Schmitz, Paris.

ANALES DE LA REAL ACADEMIA DE CIENCIAS MEDICAS,
FISICAS Y NATURALES DE LA HABANA. Periódico mensual,
dirigido por los Drs. A. Mestre y J. J. Muñoz.

REPERTORIO

DIRECTOR

FELIPE POEY.

ENTREGA 8?

HABANA. dl

NOVIEMBRE—1865.

FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA,

Imprenta del Gobierno y Capitanía general porS. M.

INDICE DE LAS MATERIAS.

PokrY, Revista de los tipos Cuvierianos y Va-
lenciennianos correspondientesá los Peces

de la islaide Cuba, Ely ao ae 193
MoraALEs, Monografia de las Ampelideas de
Cubas (Conclusions taaan 20
Presas, Descripcion de una especie nueva de
Mo/usco ¿$berrestre go ae alas e epa e RN
GUNDLACH, Revista y Catálogo de las aves
cubanas (Contiacion: A 221

La lámina 5? se dará mas adelante.

Para facilitar la reparticion, se suplica á los suscritores que de-
jen en sus casas una persona encargada de recibir y pagar las en—
tregas, encaso de ausencia.

Para mayor provecho de todos, se ofrece á los suscritores que
paguen seis meses adelantados, una rebaja de 20 centavos.

PQEIIAáA>kXMAX AÁ =Á

El 5r. D. Juan Gundlach se ofrece á clasificar los obje-
tos de Historia natural zoológica de esta Isla, sin ninguna
otra recompensa que la de quedarse con las especies nuevas
que falten en su coleccion; con tal que la remision de ida
y vuelta sea á costa del aficionado que se valga de sus ser-
vicios. Habana, calle de la Reina, n? 61.

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

La publicacion de este periódico será por entregas men-
suales.

La entrega constará de 24 páginas de texto del tamaño
y forma de este número; ó de 16 páginas, si van acompa-
nadas de una lámina.

Si el aumento de susericion lo permite , se darán las lá-
minas sin disminuir el número de pliegos.

El valor de la entrega es de 30 centavos, pagaderos al
tiempo de recibirla. :

Los suscritores que residan fuera de la Habana y de
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado , á razon de 35
centavos por cada entrega.

El título, el índice y la lista de suscritores se repar-
tirán con la última entrega de cada tomo.

Los que deseen suscribirse se dirigirán á los Sres. Char-
lain y Fernandez , librería , Obispo 34 , Habana ; á los Sres.
Sanchez y Cumpañía, Ricla 22, Matanzas. En Santiago de
Cuba, librería y agencia de periódicos de D. Juan Perez
Dubrull.

Agencia única en Paris. —Librería española de M. €.
Denné Schmitz, 2 rue Favart (pres de Opéra comique).
. La correspondencia estará á cargo de D. Manuel J. Pre-
sas, Aguila 157, Habana.

MEMORIAS SOSRE LA HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE
Cuba, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas. —Libre-
ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de
M. C. Denné Sehmitz, Paris.

HoJa CLINICA.— Periódico mensual dirigido por, los
Doctores F. Giralt y F. Horstmann.—Publicacion muy in-
teresante destinada á ser el órgano de las salas de Clínica,
médica y quirúrgica, de nuestra Facultad de Medicina. Sus-
ericion, 25 centavos. Librería de Charlain.

THE NEW YORK MEDICAL JOURNAL.—Periódico mensual!
de Medicina y Ciencias accesorias. Susericion, 5 pesos al
amo —Jesus María: 20.

COLABORADORES. .

Aenlle, Dr. D. Joaquin F. de
Aguilera, Dr. D. Cayetano.
Arango, D. Rafael

Auber, D. Emilio

Barnet, D. Joaquin

Blain, D. José

Castro, D. Manuel Fernandez de
Cay , D. Ricardo Jam ¿
Coronado, Dr. D. Francisco J.
Fabre, D. Juan Antonio

Forns, D. Ramon

García, D. Félix

Gundlach , Dr. D. Juan
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José
Jeanneret, D. Carlos

Jimeno, D. Franeisco de

Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez Ge
Layunta, D. Fernando

Madrigal y Valdivia, D. Rafael
Monteverde, D. Manuel de :
Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Paz, D. Patricio Maria

Paz, Pbro. D. Ramon de la
Perez Arcas, D. Laureano
Poey , D. Andrés '

* Presas, D.. Manuel J.
Ramos, D. Eduardo

Riera, D. Benito José

Ruiz de Leon, D. José
Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Valdés, D. Nicolás

Wright, D. Carlos
Zambrana, Dr. D. Ramon

y do

FISICO: NATURAL DE LA ISLA DE CUBA,

> "% a E 93 E |
RA Y: o ¿ E g
DA SS DIRECTOR
o |
|
FELIPE POEY.
pa Ñ
| Ñ
UA
| | !
1d
ñ
ho
E A Ñ
Pa ENTREGA 9 Po
[NE A 17
N
pl
E
F
|
o]
HABANA.
Imprenta del Gobierno y Capitanía general por S. PE. :
DICTEMBRE—1865. ] |
1 ES Y
É
a

INDICE DE LAS MATERIAS,

GUNDLACH, Revista y Catálogo de las aves
cubanas. (Continuacion) caco... 222... - 225
Por, Chimaera monstrosa (Nota leida en la
Seccion de Ciencias del Liceo de Matanzas.) 242
Pory, Revista de Notes on the Sphingidae of
Cuba by: 4. Ro Groteraos No 243
PRESAs, Moluscos terrestres y fluviales del
Pan y del Palenque

.

Para facilitar la reparticion, se suplica á los suscritores que de
jen en sus casas una persona encargada de recibir y pagar las en
tregas, encaso de ausencia.

Para mayor provecho de todos, se ofrece á los suscritores que

paguen seis meses adelantados, una rebaja de 20 centavos.

Se suplica á los Sres. Agentes envien sus liqui-
daciones á la mayor brevedad.

El 5r. D. Juan Gundlach se ofrece á clasificar los obje.
tos de Historia natural zoológica de esta Isla, sin ninguna
otra recomperisa que la de quedarse con las especies nuevas
que falten en su coleccion; con tal que la remision de ida
y vuelta sea á costa del aficionado que se valga de sus ser-'
vicios. Se ofrece igualmente á dar lecciones de Taxidermia,
para la preparacion de Aves y otros objetos de Historia na-
tural. Habana, calle de la Reina, n? 61.

COLABORADORES.

Aenlle, Dr. D. Joaquin Y. de
Aguilera, Dr. D. Cayetano.
Arango, D. Rafael
Auber, D. Emilio
Barnet, Edo. D. Joaquin
Blain, D. José
Castro, D. Manuel Fernandez de
Cay, D. Ricardo James
Coronado, Dr. D. Francisco J.
Fabre, D. Juan Antonio
Forns, D. Ramon
García, D. Félix
Gundlach, Dr. D. Juan
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José
-Jeanneret, D. Carlos
Jimeno, D. Francisco de
Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez Ge
Layunta, D. Fernando
Madrigal y Valdivia, Ldo. D. Rafael
Monteverde, Ldo. D. Manuel de
Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Paz, D. Patricio Maria
Paz, Pbro. D. Ramon de la
Perez Arcas, Dr. D. Laureano
Poey , D. Andrés
Presas, D. Manuel J.
Ramos, D. Eduardo
Riera, Ldo. D. Benito José
Ruiz de Leon , D. José
Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Valdés, D. Nicolás
Valdés Aguirre, Dr. D. Fernando.
Wright, D. Carlos :
Zambrana, Dr. D. Ramon

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

La publicacion de este periódico será por entregas men-
suales.

La entrega coustará de 24 páginas de texto del tamaño
y lorma de este número; ó de 16 páginas, si van' acompa-
nadas de una lámina.

Si el aumento de susericion lo permite, se darán las lá-
minas sin disminuir el número de pliegos.

El valor de la entrega es de 30 centavos, pagaderos 5
tiémpo de recibirla..

: Los suscritores que residan fuera ae la Habana y de
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado, á razon de 35
centavos por cada entrega.

El título, el índice y la lista de suseritores se repar-
tirán con la última entrega de cada tomo.

Los que deseen suscribirse se dirigirán ú los Sres. Char
lajn y Fernandez , librería , Obispo 34, Habana ; á los Sres.
Sanchez y Compañía, Ricla 22 Mas En Santiago de

Suba, librería y agencia de periódicos de D. Juan Perez
Dubrull. En Santo Espíritu, D. Fabian Court.

Agencia Ein en Paris. —Librería española de M. €,

Denné Schmitz, 2 “rue Favart (pres de 1Opér a comique).

La e estará 4 cargo de D. Manuel J. P pe

sas, Aguila 157, Habana.

r

>

MEMORIAS SOS5RE La HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE

JuBA , por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas. —Libre-
ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de
_M. €. Denné A Po

Ho CLINICA. — Periódico mensual dirigido por los
Docto.' Giralt y F. Horstmann. —Publicacion muy 1n-
teresante a á serel órgano de las salas de Clínica,
médica y quirúrgica, de la Facultad de Medicina de la Ha-
bana. Susericion, 25 centavos. Librería de Charlain.

Axuarto de la Seccion de Ciencias físicas y uabura-
les del Liceo de Matanzas.—Saldrá á luz en Enero—1 yol. 2

pesos 1 real.—Se admiten suseritorer en la l:brería de

Cbarlain.

SR

FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA, |

REPERTORIO

*

DIRECTOR

FELIPE POLY.

Jan E9n IA a

ENTREGA 10? sa

AA AA AA AAA
E NN
AR >
rat AL
IZ AS ON 4
/ y 7
/ A A
E

Imprenta del Gobierno y Capitanía general por $. mM
= ENERO —1866.

HABANA. |

INDICE DE LAS MATERIAS.

Pory, Revista de los tipos Cuvierianos y Va-

lenclennianos. oa asas AS
GuNDLACH, Descripcion de una nueva espe-
cie de Mariposa diurna cubana... .-....--- 279
GUNDLACH, Revista y Catálogo de las aves
cubanas. (Continuación. .moomeoo==.o-- e)
AVISO. +

Para facilitar la reparticion, se suplica á los suscritores que de-
jen en sus casas una persona encargada de recibir y pagar las en—
tregas, encaso de ausencia.

Para mayor provecho de todos, ge ofrece á los suscritores que

paguen seis meses adelantados, una rebaja de 20 centavos.

Esta entrega lleva tres pliegos solamente; no ha-
biendo sido posible imprimir el cuarto, que se agre--
gará á la entrega próxima, la cual constará de cinco
pliegos. La lámina 5% se dará mas tarde. —*'

El Dr. D. Juan Gundlach se ofrece á clasificar los obje-

tos de Historia natural zoológica de esta Isla, sin ninguna

otra recompensa que la de quedarse con las especies nuevas

que falten en su coleccion; con tal que la remision de ida
y vuelta sea á costa del aficionado que se valga de sus ser-
vicios. Se ofrece igualmente á dar lecciones de Taxidermia,
para la preparacion de Aves y otros objetos de Historia na-
tual. Habana, caile de la Reina, n? 61.

COLABORADORES.

Aenlle, Dr. D. Joaquin F. de
Aguilera, Dr. D. Cayetano.
Arango, D. Rafael

Auber, D. Emilio

Barnet, Edo. D. Joaquin

Blain, D. José

o D. Manuel Fernandez de

Cay, D. Ricardo James

Coronado, Dr. D. Francisco JJ.
Fabre, D. Juan Antonio

Forns, D. Ramon

García, D. Félix

Gundlach, Dr. D. Juan
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José
Jeamneret, D. Carlos

Jimeno, D. Francisco de

Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez Ge
Layunta, D. Fernando

Madrigal y Valdivia, Ldo. D. Rafael
Monteverde, Ldo. D. Manuel de
Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
"Paz, D. Patricio Maria

Paz, Pbro. D. Ramon de la
Perez Arcas, Dr. D. Laureano
Poey , D. Andrés

Presas, D. Manuel J.

Ramos , D. Eduardo :

- Riera, Ldo. D. Benito José

Ruiz de Leon, D. José
Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Valdés, D. Nicolás

Valdés y Aguirre, Dr. 1). Fernando.
Wright, D. Carlos
- Zambrana, Dr. D. Ramon

mue

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

La publicacion de a e pen será por entregas men-
suales.
La entrega constará de 24 páginas de texto del tamaño:
y forma de este número; ó de 16 páginas, si van acompa—
nadas de una lámina. ,
Si el aumento de suscricion lo permite, sé darán las lá=
minas sin disminuir el número de pliegos.
Elvalor de la entrega es de 30*centavos, pda al.
tiempo de recibirla. pd ,
Los suseritores que residan. fuera de la Habana y de:
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado A TARON. de 35»
centavos por cada entrega.
El título, el índice | y la lista de suscritores se repar—
tirán con la última entrega de cada tomo. A
Los que deseen suscribirse se dirigirán á los Sres. Char-
lain y Fernandez , librería, Obispo 34 , Habana ; á los Sres.
San chez y Compañía, Ricla 29. Matanzas. En Santiago de:
Cuba, librería y agencia de periódicos de D. Juan Perez.
Dub rull. En Santo Espíritu , D. Fabian Court.
" Agencia única en Paris.-—Librería española de M. €.
Denné Schmitz, 2 rue Favart (pres de 1'Opéra comique).
La correspondencia estará á cargo de D. Manuel J. Pre-
sas, Aguila 157, Habana.

MunmorIas SOBRE La HistoRIA NATURAL DE LA ISLA DE
Cuba, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas. —Libre--
ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de:
dE C. Denné a Paris.

ANUARIO de la Seccion de Ciencias físicas y natura-
les del Liceo de Matanzas.—Contendrá una Sistematización
biológica por D. Felipe Poey, una Memoria del Dr. Dumont
sobre las enfermedades epidémicas de los negros y de los.
<hinos, un Resúmen de las observaciones meteorológicas del
año de 1865, en Santiago de Cuba, por D. Benito e Riera,
y otros alos e os de los Srés. Morales, Arango,
López Benavides, Vilaró, pe Gundlach, Presas, etc. —
Saldrá á luz en En, vol. 2 pesos 1 real.— Ye admiten
suscritorés en la librería de Charlain.

REPERTORIO

FISICO-NATURAL

DIRECTOR

SS
AS

FELIPE POEY.

LARA
ae

ENTREGA 1L*

HABANA.

Imprenta del Gobierno y Capitanía general porS. Ho

FEBRERO—1866.

DE LA ISLA DE CUBA.

|

|
|
E

y

Pena Rena, y Catá Lló
cubanas. (Continuacion. )
E DD a

o a los Ed :
lencienmanos. coa

sición, Le experiencia ves ia que no es
repartir las entregas el día a de cada mos.
la demora no pase de muchos dis para que
anensual. EE Mo Lo FU (AGE E

a

Y)

Para mayor prov echo de todo:
paguen seis meses adelantados, una r

IA

'08.

RM

El Dr. D.
tos de Historia cl y
otra recompensa qu
que falten en su col
Y vuelta sea á costa del
vicios, nes o san ni

Pt

oa DORAMOD ES

Aenlle, Dr. D. Joaquin F a | Madrigal y Valdivia, Edo. D. Raluel
Aguilera, Dr. D. Cay etano ¡ Monteverde, de D. Manuel de
Arango, D. Rafael Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Auber, D. Emilio Paz, D. Patricio Maria

Bamet, Ldo. D. Joaquia Paz, Pbro. D. Ramon de la

Blain, D. José Perez Arcas, Dr. D. Lawreano
Castro, D. Manuel Fernandez de Poey, D. Andrés

Cay, D. Ricardo James Presas, D. Manuel J.

“Coronado, Dr. D. Fray cisco 3. Ramos, D. Eduardo

Fabre, D. Juan Antonio Riera, Ldo. D. Benito José

Forns, D. Rumon Ruiz de Leon, D. José

García, D. Félix Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Gundlach, Dr. D. Juan Valdés, D. Nicolás

Gutierrez, Dr. D. Nicolás José ] Valdés y Aguirre, Dr. D. Fernando
Jeamneret, D. Carlos Vilaro, D. E. Juan

Jimeno, D. Francisco Wright, D. Carlos

Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez de Zambrana, Dr. ). Ramon

Layunta, D. Fern=ndo

- La Emturacion.—Periódico mensual de Farmacia y Cien-
cias puras y aplicadas, dirigido por los Drs. Aenlle y Valués
Botica el Aguil la de

y Aguine.—Suscricion, 50 centavos.

Oro, calle del Prí incipe Alfonso.

MEMORIAS SOBRE LA HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE
Cua, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas, —Libre-

ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de

M. C. Denné Schmitz, Paris.

Hoya Cuinica.— Periódico mensual de Medicina y Ciru-

jía dirig do porlos Drs. Giralt y Horstmauo.—Ñ8us. totor, 26

Centavos.— Libreria de Charla.

Y

-

CONDICIONES 1 DE La sus0 Ren

La publicacion de este po ¡dico será: por
suales.

“La entreg a constará dE

y torma de este númer 056 de

nadas de una lámina.

“El sados de ie entrega € es sde. 30. centavos,
tiempo de recibirla. e ; o
Los sea. que residan di Me 15% laban
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado, á ra
centavos por cada entrega.
El título, el índice. y la lista de suseritores E
¿irán con la última entrega de cada: tomo. :
Los que deseen. suscribirse se divigirár
lain y Fernandez, librería, Obispo 34, Ha
Sanchez y O Ricla 22, Matanzas-
Cuba, librería y agencia de periódicos de D.
Dubrull. En Santo Espíritu, D. Fabian Court.
- Agencia única en Paris..—Librería espal
Denné. Sehanitz, 2, rue Favart (pres de P'O
La correspondencia estará á cargo > de D.
sas, Aguila 157, Habana.

Anuarto de la Seccion de Gi cias! EN fí
les del Liceo de Matanzas. —Contendrá una
E pes ¿DE o a, una Memoria.

año- e 1865, en SES ¡de ab por an
a os artículos instrnotivos. o los $ Sres. pi ora

susritores en se , recta de de Charl

NN

—

Mia

REPERTORIO

DIRECTOR

FELIPE PO

e

EY.
EAN

A ARS
> A

a
<<
, y

PES -
TS,

ENTREGA 12:

HABANA.

* Imprenta del Gobierno y Capitanía general porS. M

ABRIL—1866.

- FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA, |

INDICE DE LAS MATERIAS.

Pozy, Revista de los tipos Cuvierianos y Va-
lenciennianos, (Continuacion. ).-.-....... 329 UA
GRoTE, Remarks ou the Sphingidae ot Cuba. . 338.
SouvaLLy, Peso específico de las maderas de ON
la isla de Cuba...-....- A SN DU
GuUNDLACH, Revista y Catálogo de las Aves it
cubanas. (Continuacion.). A El

*

A pesar de los muchos materiales que tenemos á nuestra dispo-.
sicion, la experiencia ha demostrado que no'es posible imprimir y
repartir las entregas el dia primero de cada mes. Procuraremos que
la demora no pase de mucho3 dias, para que la reparticion sea
mensual.

Esta entrega Res los pliegos 42, a 44 y la. lá
mina 4. -

El Dr.D. Júan Grindlaciós se ARES á clasificar los e E $
tos de Historia natural zoológica de esta Isla, sin ninguna e
otra recompensa que la de quedarse con las especies nuevas le
que falten en su coleccion; con tal que la remision de ida :

y vuelta sea á Ea del aficionado a se males des sus ser- EN E

para la. preparacion de po y otros objotos de e na- 3 e
tural. Habana, calle de la Reina, n? 61. O E

—A

Layunta, D. Fern+ndo

- COLABORADORES.

Aenlle, Dr. D. Joaquin F. de Madrigal y Valdivia, Ldo. D. Rafael
Aguilera, Dr. D. Cayetano Montever de, Edo. D. Manuel de
Arango, D. Rafael - Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
Auber, D. Emilio Paz, D. Patricio Maria
Baxrnet, Edo. D. 05 quin Paz, Pbro. D. Ramon de la
Blain, D. José Perez Arcas, Dr. D. Laureano
Castro, D. Manuel Fernandez de Poey, D: Andrés
Cay, D. Ricardo James Presas, D. Manuel JJ.

Coronado, Dr. D. Fra cico J. Ramos, D. Eduardo
Fabre, D. Juan Antonio Riera, Edo. D. Benito José
Forus, D. Ramon Ruiz de Leon, D. José
García, D. Félix Sauvalle, D. Francisco Adolfo

- Gundlach, Dr. D. Juan Valdés, D. Nicolás
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José Valdés. y Aguirre, Dr. D. Fernando
.Jeanneret, D. Carlos Vilaró, D. F. Juan
Jimeno, D. Francisco ; Wright, D. Carlos
Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez de Zambrana, Dr. 1). Ramon

ANAI.ES DE LA ISLA DE CUBA, Diccionario administrativo,
ecunómico, estadístico y ida: por D. Félix Erévchun,
Oidor de la Real Au lliencia a! de la Habana.—1858,
En folio.

Menortls SOSRE LA HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DE
Cua, por D. Felipe Poey. —2 tomos con láminas. —Libre-
ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de

_M. C. Denné Sehmitz, Paris.

Hoya Crinica.— Periódico mensual de Medicina y Ciru-

Jía dirigido por los Des. Giralt y Horstmann.—Suscricion, 25

Centavos.—Libreria de Charlain.

CONDICIONES Pe LA SUSORICION ; a z

La publicacion de este periódico s será por entregas men- de
suales.

La entrega constará de 24 páginas de texto del a |
y forma de este número; ó de 16 pastias , si van scompar E
ñadas de una lámina. Mies: ¡

Si el aumento de suscricion lo Os se de rán las lá-
minas sin disminuir el número de pliegos. :

El valor de la entrega es ES 30 centavos, pagaderos al
tiempo de recibirla.

Los suscritores que residan fuera de. Ñ Habana N des
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado , á razon de 35
centavos por cada entrega. od Oe

El título, el índice y la lista de on se repar-
tirán con la última entrega de cada tomo. %

Los que deseen suscribirse se dirigirán á los a Cs
lain y Fernandez , librería , Obispo 34, Habana ; á los Sres.
Sanchez y Cumpañía, Ricla 22, Matanzas. En Esa de:
Cuba, librería y agencia de periódicos de D. Juan Perez.
Dubrall. En Santo Espíritu, D. Fabian Court. de

Agencia única en Paris. —Librería española. de M. E:
Denné Schmitz, 2 rue Favart (pres de Opéra o
Al La correspondencia estará á cano de un Manuel J. Pre
sa Aguila 157, Habana.

Anuario de la Seccion de Ciencias físicas y natura
les del Liceo de Matanzas. —Contendrá una Sistematizacion
biológica por D. Felipe Poey, una Memoria del Dr. e
obre las enfermedades epidémicas de los negros y de
chinos, un Resúmen de las observaciones meteorológicas el
año de 1865, en Santiago de Cuba, por D. Benito J. Riera,
y Otros artículos instructivos de los Sres. Morales, Ara ango,. s
López Benavides, Vilaró, Gyssler, Gundlach, ' Presas, etc. —
Saldrá á luz en Marzo—1 vol. 2 pesos. 1 real.— Se admiten:
suscritores en la librería de Charlain.

|
10%

REPERTORIO

- FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA,

DIRECTOR

FELIPE POEY.
SN

ENTREGA 13:

HABANA.

Imprenta del Gobierno y Capitanía general por $. M

JUNIO—=1866.

INDICE DE LAS MATERIAS,

GUNDLACH, Revista y Catálogo de las Aves

eubanas. (Continuación) aa a a
GROTE, Synonymical Catalogue of North Ame-
rican Sphiaidae. 1 A 363
Por, Destruccion de las Bibijaguas, .....--- 365
Pory, Revista de los tipos Cuvierianos y Va-
lenciennianos, (Continuacion.)..-..-. 2 09
AVISO,

A pesar de los muchos materiales que tenemos á nuéstra dispo-
sicion, la experiencia ha demostrado que no es posible imprimir y
repartir las entrogas el dia primero de cada mes. Procuraremos que
la demora no pase de muchos dias, para que la reparticion set
mensual. — :

| Esta entrega lleva los pliegos 45, 46, 47 y la lá-
mina 5. | |

El Dr. D. Juan Gundlach se ofrece á clasificar los obje-
tos de Hiscoria natural zoológica de esta Isla, sin ninguna
otra recompensa que la de quedarse con las especies nuevas
que falten en su coleccion; con tal que la remision de ida
y vuelta sea á costa del aficionado que se valga de sus ser-
vicios. Se ofrece igualmente á dar lecciones de Taxidermia,
para la preparacion de Aves y otros objetos de Historia na-

tural. Habana, calle de la Reina, n? 61. :

US

COLABORADORES.

Aenlle, Dr. D. Joaquin F. de Layunta, D. Fern=ndo

Aguilera, Dr. D. Cayetano Madrigal y Valdivia, Ldo. D. Rafael

Arango, D. Rafael : | Monteverde, Ldo. D. Manuel de

Auber, D. Emilio | Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de

Barnet, Ldo. D. Joaquin Paz, D. Patricio Maria
AS Paz, Pbro. D. Ramon de la

Castro, D. Manuel Fernandez de Perez Arcas, Dr. D. Laureano

Cay, D. Ricardo James Poey, D. Andrés

Coronado, Dr. D. Franecic» y. Presas, D. Manue] J.

Fabre, D. Juan Antonio Ramos, D. Eduardo

.Forns, D. Ramon ' Riera, Ldo. D. Benito José

García, D. Félix Ruiz de Leon, D. José

Gundlach, Dr. D. Juan Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José. Valdés, D. Nicolás

Jeamneret; D. Carlos Valdés y Aguirre, Dr. D. Fernando

Jimeno, D. Francisco Vilaró, D. E. Juan :

Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalez de Wriglit, D. Carlos

MEMORIAS SO3RE LA HISTORIA: NATURAL DE LA ISLA DE

- Cua, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas, —Libre-

ría de Charlain y Fernandez, Habana. Librería española de
M. C. Denné Schmitz, Paris.

Et o ninica.—Periódico al de Medicina y Ciru-
ía dirig de por lis Drs. Giralt y Horstmanu.—Susericion, 25
centavos. — Li breria de Charlain. 4

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

La publicacion de este periódico será por entregas men
suales. '

La entrega constará de 24 páginas de texto del tamaño
y forma de este número; Ó de 16 páginas, si van acompa-
nadas de una lámina. : :

Si el aumento de suscricion lo permite , se darán las lá-
minas sin disminuir el número de pliegos...

El valor de la entrega es de 30 centávos, pagaderos. al
tiempo de recibirla. !

Los suscritores que rasióne fuera de la Habana y de
Matanzas , abonarán un trimestre adelantado , á razon ES 35
centavos por cada entrega.

El título, el índice y la lista od suscritores se repar-
¿irán con la última entrega de cada tomo.

Los que deseen suscribirse se dirigirán á los Sres. Char-
—Tain y Fernandez, librería, Obispo 34, Habana ; á los Sres.
Sanchez y Compañía, Ricla 22, Matanzas. En Santiago de
Cuba, librería y agencia de periódicos de D. Juan Perez
Dub rull. En Santo Espíritu, D. Fabian Court. ¡

Agencia única en Paris.-—Librería española de M. (
Denné Sehmitz, 2 rue Favart (pres de Opéra comique).

La correspondencia estará á cargo de D. o J. Pre-
sas, Aguila 157, Habana.

A

Anuario de la Seccion de Ciencias físicas y natura-
les del Liceo de Matanzas, 1 vol..2 pesos 1 real.

50 dá E x
E >
.

REPERTORIO

FISICO-NATURAL DE LA ISLA DE CUBA.

DIRECTOR

FELIPE POEY.

A

ENTREGA 14:
A AE A

— Tmprenta del Gobierno y Capitanía general porS. M
AGOSTO — 1866. |
|

HABANA. as | | '
|

INDICE DE LAS MATERIAS,

Pory, Revista de los tipos Cuvierianos y Va-
lenciennianos, (Contimuacion.).-....-.. SA
GroTE, Notes of the Bombycidae of Cuba..- 384

GuNDLACH, Revista y Catálogo de las Aves
cubanas IMPENa:) AA 386

AVISO,

A pesar de los muchos materiales que tenemos á nuestra dispo-
sicion, la experiencia ha demostrado que no es posible imprimir y
repartir las entregas el dia primero de cada mes. Procuraremos que
la demora no pase de muchos dias, para que la reparticion sea
mensual.

Esta eutrega lleva los pliegos 48, 49 y 50. La demora no
ha consistido en los Editores simo en las operaciones de la Im-
prenta.

El Dr. D. Juan Gundlach se ofrece á clasificar los obje-
tos de Historia natural zoológica de esta Isla, sin ninguna
otra recompensa que la de quedarse con las especies nuevas
que falten en su coleccion; con tal que la remision de ida
y vuelta sea á costa del aficionado que se valga de sus ser-
vicios. Se ofrece igualmente á dar lecciones de Taxidermia,
para la preparacion de Aves y otros objetos de Historia na-
tural. Habana, calle de la Reina, nu? 61.

COLABORADORES.

Aenlle, Dr. D. Joaquin F. de Layunta, D. Fernando
Aguilera, Dr. D. Cayetano Madrigal y Valdivia, Ldo. D. Rafae!
- Arango, D. Rafael Monteverde, Ldo. D. Manuel de
Auber, D. Emilio Morales, Dr. D. Sebastian Alfredo de
_Barnet, Edo. D. Joaquin - Paz, D. Patricio Maria
Blain, D. José - Paz, Pbro. D. Ramon de la
Castro, D. Manuel Fernandez de Perez Arcas, Dr. D. Laureano
Cay, D. Ricardo James . Poey, D. Andrés
Coronado, Dr. D. Francisco J. Presas, D. Manuel J.
Fabre, D. Juan Antonio Ramos, D. Eduardo
Forns, D. Ramon Riera, Ldo. D. Benito José
«García, D. Félix p Ruiz de Leon, D. José
“Gundlach, Dr. D. Juan Sauvalle, D. Francisco Adolfo
Gutierrez, Dr. D. Nicolás José Valdés, D. Nicolás :
.Jeamneret, D. Carlos Valdés S Aguirre, Dr. D. Fernando
Jimeno, D. Francisco Vilaró, D. EF. Juan

-Jonte, Dr. D. Manuel Gonzalóp io Wright. D. Carlos

MEMORIAS SOSRE La HISTORIA NATURAL DE LA ISLA DY
Cuña, por D. Felipe Poey.—2 tomos con láminas. —ilumi-
nadas. Habana, 1551-1858.—Precio 12 pesos 60 cent.; y
«de negro 8 pesos 30 cent, Librería española de M. GC. Des
né Sehmitz, Paris.

APUNTES PARA EL ESTUDIO DE Las AGUAS MINERO-ME-

DICINALES DE LA IsLA DE CUBA y relacion de todos los aná-

lisis que de las mismas se han practicado hasta la 0 por
el Sr. D. Ao F. de Aenlle.

CONDICIONES DE LA SUSCRICION

La publicacion de este periódico será por entregas men-

suales.

y torma de este número;óde 16 páginas, si van ACOPapa
ñadas de una lámina.

Si el aumento de suscricion lo permite , se darán las lá-

minas sin disminuir el número de pliegos.

El valor de la entrega es de 30 centavos, pagados al

tiempo de recibirla.
Los suscritores que residan fuera de la Habana, Ma-

tanzas y de Santiago de Cuba, abonarán con anticipacion 35
centavos por cada entrega; la cual les será enviada por el

Correo.

La entrega constará de 24 páginas de texto del tamaño

El título, el La y la lista de suscritores se po :

tirán con la última entrega de cada tomo.
Los que deseen suscribirse se dirigirán á D. Felipe Poey,
calle del Aguila núm. 157, Habana; á los Sres. San-

chez y Donna. Ricla 22, as En Santiago de Cu-

ba, librería y agencia de o de D. Juan Perez
Dubrull.
Agencia única en Paris.-—Librería española de M.
Denné Schmitz, 2 rue Favart (pres de 1'Opéra comique).
La correspondencia estará á cargo de D. Manuel J. Pre-
sas, Aguila 157, Habana. :

ANUaRto de la Seccion de Ciencias físicas y natura-

les del Liceo de Matanzas, 1 vol. 2 pesos 1 real.

E E ses
e
o Eo E Eta <

ds LS E OS «CG
ELE CA E CMA E

ARA Als
AR

d CE CA ¿ E : 3 ELE 3 <= $
E EES E AE a

TAS 4 ose cu ES SS a 5 <
e E
ES : cc ss _o a cc <<

¡ACER E
ACES AN
SN

EEE

E seo O «a (
Eco ES q E ¿ Ese
: E ES ES E E A E «

a ES

E 3 on G 25) e EE
: ese LES. EA E a
ES ES S EEES E: , e < ES CE

€ ñ BECERROS ZAS
CRA E S QA RA ; ATA A E

a AA CARA FA ea -
: US ELO UE AE ce E E
ES es K SS: SS E a

E ER a AAC a ca
a Es LS ES LE a e EROS E
E
. S ACA AE E 0 E SEL . -
E a a a o
ECM a Ce > > AE OS eE
ES e RETT ATAR ATC REGA cc o
CEA E ALAARRGRA AEREA E ¿ÁCETCAAA ER a
LE A E E
CMC CE 4 pa A dl CAIEC
co pS EE € EG o € ES EEES €
= > es o a Cd
E Ó E as EE A E
G Ed “e UE CE RO Ed AE ECECCA
E ELE E: EE Es CE E
Es LEA SS E EE AREAS
Ea | A A CESE cos
ace SS É a ES | e ES 7 E ES
EEE CECCGAE A E S
E EEE Ed RERATÍGA
Ea «E EEC | CACA

E E O E E >
AECE AAA EE >
a CEE A EEES

<l 7 E
a
AÁ

E ES Ec a
==

aa
oa E COR E á
Les. CEE CEC

( C (4 <a
a

ONDA

(a

aca a
= EXC 4 e O c 7
EG SS =$ E e E
] s

AN INSTITUTION Li

md Y 0