ae a red im my
AnD PI OED wae eerie, <a
secede tea pe epee ee ey ee Ae nl eet oe ae (he ee Sane eal Mortis tina pas actin’ ee rte ne eee ate
Eo ee a ace a a OU ey = oe pe rae ON ay ar
en re te ee Aen >
ate et tam. mee
OO OY he
—~<— <n eee Ne he Seer Sean on eres Oe. ee ee oto . pia ea a are pga ae .
——s ee we oo” ete
FE) 8 ae aes ON get (ni
"SUBMITTED To THE
dees
University College of Wales
ABERYSTWYTH
A Ee Sout. fy ini eee aegis Shin Sie Re So a far Ss | ee A es
. REPORTS
COURT OF GOVERNORS
22nd OCTOBER, 1941
m= 1941
Court of Governors CGoumetl a jee spars, Gollese State ie
BSCUOPU cg) an le
“CONTENTS
NOTE.—These Reports are issued 1 lieu of the a ee Calendar Sor the Seventieth Session, 1941- 42.
5)
COURT OF GOVERNORS
President :
*The Right Hon. Lord Davies, M.A., LL.D., 3, St. John’s House, Smith Square, ‘Westminster, London, S.W.1
Vice-Presidents
*The Right Hon. The Earl of Lisburne....Crosswood, Cardiganshire. *Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, O. PAE DL. ]-P.,, Glanpaith; Aberystwyth.
Treasurer sea Owen Evans, Esq., M.P....-... Rhydclommennod, Llangranog, Cards.
Life Governors - John Mortimer Angus, Esq., M.A., D.Litt., Holly Bush, Penylan Road,
Cardift. Emeritus Professor J. W. H. Atkins, M.A., Islwyn, Llanbadarn Road, ; Aberystwyth. r Professor J. L. André Barbier, L. és L., 8, Marine Terrace, Aberystwyth. ‘ emia: ESQ... ee we ees Cilmery Park, Builth Wells. = Semeeiicen Cahn... ........-. Stanford Hall, Loughborough, Leics. *Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, = Aberystwyth. See bne Risht Hon. Lord Davies, M.A., LL.D., 3, St. John’s House, Smith ES Square, ‘Westminster, London, S.W.1 Meese, Edward. Davies, LL.D......... Broneirion, Llandinam, Mont. _ *Miss Gwendoline’ E. Davies, C.H.....Gregynog Hall, Newtown, Mont. n Meas Clement Davies......<... 11, Vicarage Gate, London, W.8. be Siew S. Davies. ......2.5...:.. Gregynog Hall, Newtown, Mont. See ou Erhest R. Debenham, Bart... - Moor Lane House, Briantspuddle, " Dorset. 4 _ Professor David de Lloyd, B.A., Mus. Doc., Underwood, Iorwerth Avenue, - Aberystwyth. ____Lieut.-Col. E. M. Dunne, J.P., Gatley Park, Leominster, Herefordshire. § Semeeeietiis, -Fsq., MA. oo. se. ede eet 4, Laura Place, Aberstwyth. Professor David Evans, M.A.; Brynllan, Caradoc Road, Aberystwyh. eee. Owen Evans, Fsq., M.P....... Rhydclommennod, Llangranog, Cards. » Ernest Evans, Esq., K.C., B.A., LL.B., M.P., 22, Pelham Crescent, London, re S.W.7. a Mrs. L. Jameson Evans, St. Clears, Farquhar Road, Edgbaston, Bir- te mingham. _ Emeritus Professor T. W. Fagan, M.A., Crossways, Llanbadarn Road, %, Aberystwyth. wee Eitotessor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 123, Lapwing Lane, Didsbury, ; Manchester.
fay | Mrs. tet Pleure:.:... 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester. _ The Right Hon. D. Lloyd George, O.M., LL.D., D.C.L., M.P., Brynawelon, = Criccieth. Py Professor J. Jones Griffith, B.Sc.. ee Buarth Road, Aberystwyth. Meee Kev. Canon B. Parry Griffiths. ..Wallog, Bow Street, Cards. . : *Mrs. Peter Rruenes: Gritiths 5, 6. ce og. fete 4, Laura Place, Aberystwyth. Samuel Peernard, Esq. 2.0.0... : Hill House, Lexden, Colchester. Vice-Principal T. Campbell James, M.A., D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, Aberystwyth.
4
Professor E. D) 7... Jenkins,, MA... Plas Penthyny tréemddol Cards: Miss Nellie<D. Jenkins.) iia: Trecastell, North Road, Aberystwyth. Miss. lyon Ones. nach crite ae Glan-y-Mor, Bow Street, Cards. Emeritus Professor T. Gwynn Jones, C.B.E., M.A., D.Litt., Hafan, Bow Street, Cards.
Sidney. Hi, | Keeling, “Esqis cere eit. se etary een ee mer Ray roses Emeritus Professor R. Douglas Laurie, M.A. paee y-gongl, Caradoc Road, Aberystwyth.
Emeritus Professor T. A. Levi, M.A., B.C.L., LL.B., Arfron, St. David’s Road, Aberystwyth.
Professor E. A. Lewis, M.A., D.Litt., D.Sc.....Bronllys, Aberystwyth. Wady. a). blerbentleews, © IB eee M.A.. ..Penucha, Caerwys, Mold. Reet Rey oxdales Sater aby dn Gi e ete ee Castle Hull, Llanilar. The Right Hon. Lord Milford) J.P., Llanstephan House, Boughrood, Rads. J. Pierpont Morgan, Esq...23, Great Winchester Street, London, E.C.2. Professor H. H. Paine, M.C., M.A., B.Sc., The University, Johannesburg. Professor T. H. Parry-Williams, M.A., D.Litt., Ph.D., Lyndhurst, North Road, Aberystwyth.
Norman Picton, Esq., Merchiston, 36, Sorbie Road, Ardrossan, Ayrshire.
Miss Myvanwy Rhys...... Gwynifa, Barton Lane, Headington, Oxford. Wiss? @Olweni dhiy si ss ope 12, Lime Walk, Headington, Oxford. p WadyiiNODeRes; Maem ce. hi Awelon, St. David’s Road, Aberystwyth.
*T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. Professor Sir R. George Stapledon, C.B.E., M.A., FUR?S:, Abetystwyth.
Professor J. J. Sudborough, D.Sc., Ph.D., Bice Erme Cottage, Erming-
ton, S. Devon.
IMM Uta CAR es ob aKen ene a's sora niviaie se: dic 2 The Long House, Hindhead, Surrey.
Roger Thomas, Esq., B.Sc., P.O. Box 14, Sind Land Development, Ltd.,
Mirpurkhas (Sind), India.
Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge-
on-Wye, Kads.
(ines Elona Samulelae VieSveyg see Stowell Park, Gloucester. His Grace The Duke of Westminster, D.S.O.....Eaton Hall, Chester. Fal ow aly WA anS, ees ater suerte sie cater eae Dolforgan, Kerry,’ Mont. His; Honour, Judge” G Clark. Williams: (2-02: Llwynhelyg, Swansea.
O. Harrison Williams, Esq., The Chalet, St. Margaret’s Road, Hoylake. Colonel Sir H. LI. Watkin Williams-Wynn, Bart., C.B., Wynnstay, Ruabon.
Governors for Ten Years
From May, 1935
D. Brynmor Anthony, Esq., M.C., M.A., University Registry, Cathays < Park, Cardiff.
Dr (Peter We Edwandse gars. Loggerheads, Market Drayton, Salop. MWS Sui KS SEIS Gare ba cana ec neem apse een Dolygader, Dolgelley. Howell E..James, Esq., 3, Northcote Mansions, Heath Street, Hampstead, London, N.W.3.
iC. Bryner. jones, Esq. C3.) ©. Bab Wisc, jel ee auia) elacer Aberystwyth.
DreeGwenamn iones, (ViAv tyne rer tee miceees Llys Newydd, Llandre, Cards. Miss Kathleen M. Lane, 11, Glenloch Court, Hampstead, London, N.W.3. Mrs. G. M. Mendus, M.A.....24, Kensington Terrace, Haverfordwest. Dr. E. Margaret Phillips, M.A., Llwyngwern, Caradoc Road, Aberystwyth. Dr. SD a ARNO DERLS a a Acacia eure The Lodge, Radyr, Cardiff. *Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. DT. Phoebe A] Bb: Sheavyu, Huxley House, Long Crendon, Aylesbury, Bucks.
5 Miss) Pe Me Williams. 2.4.7... 7. ¢/,0 batclays Bank, Ltd. Aberystwyth.
From October, 1935 Professor R. I. Aaron, M.A., D.Phil., Brynhir, Penglais Road, Aber-
- ystwyth. inser DWavidies His. Joe he. es: Cartrefle, North Road, Aberystwyth. maessone (2) Dal tiughes, MAY B:Cii yo: The .University, Leeds. Talfiyn James, Esq., M.Sc., 124, Susquehanna Avenue, Lock Haven,
Bans UES A
Professor W. J. Pugh, O.B.E., .B.A., D.Sc., Rathen House, Spath Road, Didsbury, Manchester, 20.
Walter Thomas, Esq., D.Sc., The Pennsylvania State College, Penn- sylvania, U.S.A. *Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of South Wales and ~ Mon., Cardiff. Captain R. D. Williams, M.Sc.....5, Caergog Terrace, Aberystwyth.
From March, 1936 ;
Professor A. W. Ashby, M.A.,J.P., Hendre, Brynymor Road, Aberystwyth. J. Llefelys Davies, Esq., M.Sc., 4, Campden Mansions, The Mall, London,
W.8. emer Col.ic~ |. Hudleston, M:C., B.Sc: . .-.2.)% Greystoke, Llandre, Cards, Eroressor. Els 2’ Lewis, M.A..°D.Sc........ Llwyn, Upper Borth, Cards.
Eioressor VC: Morton, M.A... : Eryl Mor, Brynymor Road, Aberystwyth.
From April, 1936 memmennate Ellen “Hvans,* MuAll ooo. oe... Training College, Barry.
From July, 1936 G. T. Bassett, Esq., A.R.1.B.A.....Braeside, Caergog, Aberystwyth. Professor C. Daryll Forde, B.A., Ph.D., 8, Laura Place, Aberystwyth. iprotessor, john, Hughes, M.A..2.0. 2.2. 202: McGill University, Montreal. rmotessOie ot). WOO, MAL ais cc nce © lose ete The University, Leeds.
From October, 1936 Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston Hill, London.
From March, 1937 See lici Wewis, dsq:,; BeA EL. Bo. 5... Trinity Hall, Cambridge.
From April, 1938 r Ivor P. Morris, Esq., B.Sc., National Liberal Club, Whitehall Place, London, S.W.1.
*Dr. Thomas Wonest Cabin MGA an ii ee a NS ICES Harlech.
From. May, 1939 Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Banc-y-Rhos, Caemelyn, Aberystwyth.
Ex-officio Governors
THE PRINCIPAL OF THE COLLEGE: *Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
THE LoRDS-LIEUTENANT OF THE FOLLOWING COUNTIES :—
Brecon : The Right Hon. Lord Glanusk, D.S.O., Glanusk Park, Crickhowell, Brecs.
Cardigan *The Right Hon. The Earl of Lisburne...... Crosswood, Cardiganshire.
Carmarthen The Right Hon. Lord Dynevor, D.L., J.P., Dynevor Castle, Llandilo.
Merioneth The Right Hon.. Lord. Harlech, P.C., G:C: MGs DC Le eS A. Glyn, Talsarnau, Merioneth.
Montgomery Colonel Sir H. Ll. Watkin Williams-Wynn, Bart., C.B., Wynnstay, Ruabon. Pembroke 7 Sir Ban), Jones. batty rie seem 6 Sree Pentower, Fishguard. Radnor
Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, ‘ Newbridge-on-Wye.
THE REPRESENTATIVES IN THE HOUSE OF COMMONS OF THE CONSTITUENCIES OF WALES AND MONMOUTHSHIRE :
COUNTIES Anglesey Miss Megan Lloyd George, 25, Old Queen Street, Westminster, London, S.W.1. Brecon and Radnor WE a Jjackson Esq. 2.7 Holly Mount, Glewstone, Herefordshire, Cardigan 7D) Owen Evans, Sqr... sa. Rhydclommennod, Llangranog, Cards. Carmarthen Ke Moelwyn Hughes, Esqr- 5-15. 18, Freeland Koad, London, W.5. Llanelly : James Griffiths, Esq., House of Commons, London, S.W.1. Caernarvon Major Goronwy Owen, D.S.O., M.A., House of Commons, London, S.W.1. Denbigh
Denbigh: Sir Henry Morris Jones, Latchford Lodge, Standon, Herts. ¢ Wrexham: Robert Richards, Esq., B.A., Brynglas, Llangynog,
Oswestry. Flint Gwilym Rowlands, Esq......... House of Commons, London, S.W.1. Glamorgan :
Aberavon: W. G. Cove, Esq., House of Commons, London, S.W.1. ‘Caerphilly : Ness Edwards, Esq., Brynteg, King’s Hill, Hengoed, Glam. Gower: D. R. Grenfell, Esq., C.B.E., Carnglas Road, Sketty, Swansea. Llandaff and Barry: Patrick Munro, Esq., Cathedine Cottage, Bwlch,
Brecs, Neath: Sir William Jenkins, Mount Pleasant, Cymmer, Port Talbot. “Ogmore: E. J. Williams, Esq., Brynawel, Park Street, Bridgend. Pontypridd: Arthur Pearson, Esq., House of Commons, London,
S.W.1.
Merioneth
Sir, daenry “Haydn jones. s<nc ener ew. oe Pantneuadd, Towyn.
Monmouthshire Abertillery: G. Daggar, Esq., 25, High Street, Six Bells, Abertillery. Bedwellty : Sir C. Edwards, C.B.E., J.P., Miners’ Office, Blackwood,
Mon. Ebbw Vale: Aneurin Bevan, Esq....... Beaufort House, Tredegar. Monmouth: L. R. Pym, Esq., Penpergwm Lodge, Nr. Abergavenny. Pontypool A. Jenkins, Esq_........ Greenlands, Abersychan, Mon. Montgomery Clement Davies, Esq., K.C., 2, Mitre Court Buildings, Temple, London, E.C.4. Pembroke
Major Gwilym Lloyd George, 42, Avenue Road, Regent’s Park, London, N.W.8.
University of Wales 7Binest Evans, Esq., K-C., B:A., LL.B., 22, Pelham Crescent, London, SEW.
BorRouGuHs
Cardiff ; Centrale: Captain Sir HE. N. Bennett, MA., J.P:, 12>. Prnce Arthur Road, Hampstead, London, N.W.3. Rast O-wlemple Morris, Esq., K-C. 2. =. 5: Sl sear elace Carditt: South Colonel “Arthur Evans..:... 60, Park Lane, London, W.1.
Caernarvon District The Right Hon. D. Lloyd George, O.M., LL.D., D.C.L., Brynawelon, Criccieth. Merthyr Tydfil Aberdare: G. H. Hall, Esq., 4, Harris View, Penrhiwceiber, Glam. Merthyr: S. O. Davies, Esq., House of Commons, London, S.W.1.
Newport Sgeimecinald Clarry.... 4... 13, Morpeth Mansions, London, $.W.1. Rhondda East: W.H. Mainwaring, Esq., 11, Aubrey Road, Penygraig, Rhondda. Wiestrw\\. ..jobn, (Esq... 7. Glasfryn, Kenry Street, Tonypandy. Swansea ; sie. Mort; Squic. che. House of Commons, London, S.W.1. Piece ae OMeS, TSQ.52 <n St. Elmo, Uplands, Swansea.
Tur CHANCELLOR AND PRO-CHANCELLOR OF THE UNIVERSITY OF WALES:
Chancellor H.R.H. The Duke of Kent, K.G., K.T., 3, Belgrave Square, London, S.W. Pro-Chancellor The Right Hon. The Earl of Plymouth, P.C., St. Fagan’s Castle, r near Cardiff.
THE WARDEN OF THE GUILD OF GRADUATES OF THE UNIVERSITY OF WALES:
R. T. Jenkins, Esq., M.A, LL.B., University College of N. Wales, Bangor.
8
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL LIBRARY OF WALES: . *The Right Hon. Lord Davies, M.A., LL.D., 3, St. John’s House, Smith Square, Westminster, London, S.W.1.
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL MUSEUM OF WALES: The Right Hon. Lord Harlech, B.C. -G:C, NEG. A) Gal eo AG, Gly ne alsacnane Merion cel
THE CHAIRMAN OF THE CENTRAL WELSH BOARD: Alderman), WalliamsGeorge,) | Bae ae eee Garthcelyn, Criccieth.
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NORTH WALES: Principal D. Emrys Evans, M.A., B.Litt., University College, Bangor.
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE : Principal jo Nees, MeAw Vie Comin eae University College, Cardiff.
THE PRINCIPALS OF THE THEOLOGICAL COLLEGES APPROVED AND ACCEPTED By THE UNIVERSITY OF WALES IN THE COLLEGE AREA: The Theological College, Bala The Rev. Principal David Phillips, M.A., Theological College, Bala.
The Memorial College, Brecon The Rev. Principal Thomas Lewis, M.A., B.D., Memorial College, Brecon. The Theological College, Aberystwyth !The- Rev. Principal Ge Ac Pdwards/ MUAl a se ee Aberystwyth.
The Presbyterian College, Carmarthen Principal W. S. Jones, M.A., M.Sc., Presbyterian College, Carmarthen.
St. David's College, Lampeter : The’ Rev. Principal Ho K. Archdall; M/A.) St.) Wayids > Collese: Lampeter, Cards.
THE CHAIRMAN OF THE EDUCATION COMMITTEE OF EVERY LOCAL EDUCATION AUTHORITY IN THE COLLEGE AREA: COUNTIES Brecon Professor Joseph Jones, M.A., B.D., ].P., Memorial College, Brecon. Cardigan _ Alderman David Evans, J.P., Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. Carmarthen
Alderman DD. B.. Lewis... Cilrhos, Tycroes, Near Ammanford. Merioneth
Councillor Dr. I. Pugh Vones, | Poca ate Fronygraig, Barmouth. Montgomery
WoC. Black) Esqe nish eso re Brynllwyn, Garthmyl, Mont. Pembroke
Councillor JO: 2) wiones..4 4. Greenwood, Park Street, Fishguard. Radnor
Alderman J. O. Bufton, J.P.....Temple Street, Llandrindod Wells.
BOROUGHS Carmarthen Councillors fi" -O.y Mlorsans. 7 ics. Guildhall. Square, Carmarthen.
9
Llanelly
Pugletiiaide tle, WA WB Owen ! oft). re Ropewalk Road, Llanelly. Pembroke
Ganmetlone DT We Colleyec sive once gas see a BE Ashleigh, Pembroke.
THE PRINCIPAL AND DIRECTOR OF LEGAL STUDIES OF THE LAW SOCIETY:
THE HrEap TEACHERS OF THE INTERMEDIATE SCHOOLS IN THE COLLEGE AREA, AND OF CHRIST COLLEGE, BRECON, AND LUANDOVERY COLLEGE:
BRECON
Brecon (Boys)—J. Morgan, Esq., M.A.
,, (Givls)—Miss M. E. Jarvis, M.A. Brynmawr—-T. W. Price, Esq., M.A., M.Sc. Builth—P. Glyn Davies, Esq., M.A., B.Sc. Ystvadgynlais—W. Seth Owen, Esq., B.A.
CARDIGAN
Aberayron—Howell T. Evans, Esq., M.A. Aberystwyth—*D. C. Lewis, Esq., M.Sc. Cardigan—TVhomas Evans, Esq., M.A. Llandyssul—T. Edgar Davies, Esq., M.A. Tregavon—s. M. Powell, Esq., M.A.
CARMARTHEN
Amman Valley—D. D. Jones, Esq., M.A. Carmarthen (Boys)—Tudor Williams, Esq., M.A. (Givls)—Miss E. L. Davies, B.A.
Llandilo—Evan Morris, Esq., M.A.
Llandovery—Sidney Davies, Esq., IES:
Llanelly (Boys)—T. V. Shaw, Esq., M.A. (Givls)—Miss E. M. Smith, B.A.
- Whitland—D. S. huchards, sq.) B.Sc:
MERIONETH
Bala (Boys)—B. M. Jones, Esq., M.A., LL.B. _,, (Girls)—Miss Dorothy Jones, B.A. Barmouth—E. P. Parry, Esq., B.A. Dolgelley (Boys)—John Lloyd, Esq., M.A. 6 (Girls)—Miss E. M. C. Orford, B.A. _ Ffestiniog—D. G. Reynolds, Esq., B.Sc. Towyn—G. Brychan Rees, Esq., M.A., Ph.D.
MONTGOMERY
Lianfaiy C.—Idris G. Richards, Esq., B.Sc. Llanfyllin—J. Lloyd Thomas, Esq., B.A. Llanidloes—D. J. Rogers, Esq., M.A., B.Litt. Machynileth—-E. Haddon Roberts, Esq., M.A., M.Sc. Newtown (Boys)—E. G. Lewis, Esq., B.A.
. (Givls)—Miss V. Cutting, B.A. Welshpool (Boys)—E. C. Amos, Esq., M.C., B.Sc. % (Givls)--Miss E. A. Davies, B.A.
10
PEMBROKE
Fishguavd—Joseph Jones, M.Sc.
Haverfordwest (Boys)—R. S. Lang, Esq., M.A. (Girvls)—Miss N. M. Smith, B.Sc.
Milford Haven—R. R. Finney, Esq., M.A., B.Sc.
Narbevth—T. R. Francis, Esq., B.Sc.
Pembroke Dock—H. M. Dowling, Esq:, M.A.
St. David’s—J. J. Evans, Esq., M.A.
Tenby—John T. Griffith, Esq., B.Sc.
RADNOR
Llandrindod Welis—H. Gordon Garratt, Esq., M.A- Presteign—W. J. Owen, Esq., M.A., M.Ed.
Christ College, Brecon—The Rev. A. D. James, M.A. Llandovery College—The Rev. T. W. Thomas, M.A.
Elected Governors
To vetive in October, 1941 Mrs. Mabel Bickerstaff, M.A., B.D., Crossways, Grove Avenue, Moseley,
Birmingham.
C. M. Burrell, Esq., M.A., B.M., Ch.B., 22, North Parade, Aberystwyth. 7D ye Alban | Davies. SGneet. ca eee Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. SR oe DAVIES = MSGR eee: Lluest, North Road, Aberystwyth. ihe Reve Dan Jhyans. ian ee eee Beth Seilun, Aberystwyth. Se DPN aAnS UWS Gy ee sige sce Suse cae eee ere The Briars, Llandilo, Carms. The tReve" V5) Gwilym ovals 2. oe eos hoe eee Aberayron. D. R. Harris, Esq., M.A., 1, Dorchester Mansions, Manor Road, Bourne- mouth.
MoE wr. james, Ssqu-ers. Brynpaith, Banadl Road, Aberystwyth.
Jenkin James, Esq., O.B.E., M.A.....University Registry, Carditf. R. T. Jenkins, Esq., M.A., LL.B., University College of N. Wales, Bangor. J. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. *Major Owen D. Jones, V.D., J.P.....Talgarth, Pennal, Nr. Machynlleth. The Rev. Richard Jones, M.A., D.D.....Penybryn, Llandinam, Mont. W. Miall Jones, Esqg., M.P.S.....Glasgoed, Penparciau, Aberystwyth. The Rev. J. E. Meredith, M.A., Elm Bank, Llanbadarn Road, Aberystwyth. *The Rev. Herbert Morgan, M.A., Godre’r Glais, Caradoc Road, Aber-
ystwyth. Miss john Morgan ap ae eee ee 78, Eaton Crescent, Swansea. *Dr. R. Owen Morris, O.B.E., J.P., M.A., F.R.S., Hafod-ar-For, Aber-
dovey, Merioneth.
One Vacancy.
To vetive in October, 1942 Robert Y. Bickerstaff, Esq., Crossways, Grove Avenue, Moseley, Bir--
mingham.. ‘Major owe, |, Burden-B vans jben scar Bod Ivan, Newtown, Mont. The “Kight Vion, wady~ DavieS.71...2.0-7- Plas Dinam, Llandinam, Mont. James. “Davies, relsq set. ee eee Bronafon, Llandre, Cards. The Rev. John Davies, B.A....... Tanygraig, Trinity Road, Aberystwyth.
*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth. Ifan ab Owen Edwards, Esq., M.A., J.P., Neuadd Wen, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
*Dr. David Ellis, B.S., J.P.....Cartrefle, North Road, Aberystwyth-
It
*Ivor Evans, Esq., M.A.....Carregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Majin Edsar jones, MA... 2.2... Eryl, Porthycastelil, Barry, Glam. PeEeEEMVS JOMES, 7 MSGi... 5... ac,4+2>--+-/-.-.Maesmawr® Hall: Caersws. “The Rev. T. Noah Jones....Eglwysnewydd Vicarage, Devil’s Bridge. WMisswEvelya A.’ Lewes {5.05.2 Eithinfa, Cliff Terrace, Aberystwyth. gale itewis. Esq... M.A... .... Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth. Emeritus Professor Sir John Lloyd, M.A., D.Litt., F.B.A., Gwaen Deg,
Bangor. iplissme © sea) pie VIACSTEROE . os eels keel ee ee Carpenter Hall, Aberystwyth.
The Rev. Gwilym Owen, M.A., The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth. *Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. *The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph. ee Williams, Esq.) Jes... 2... eo Argoed Hall, Tregaron, Cards.
To retive in October, 1943
The Hon. Raiph Edward Blackett Beaumont, M.P., Plas Llwyngwern, Machynlleth, Mont.
Eas Elonour judge Prank Davies, B.C.L......... Ucheldir, Carmarthen. wiwebownsend. Greer, -Esq-; C.9.1., J.P. ..:.- Dolau, Near Aberystwyth. ecs Ac “Gower Jones, MA... 0... -. Grove Park School, Wrexham. Mrs. Dora Herbert Jones, B.A., Bron Bechan, Tregynon, Newtown, Mont. Wiese Ours JONnes. 265.5 ..6 66 2 19, Grosvenor Road, Wrexham. Seo OMA es ones,” Coble, MAR dias pete Sie oleate © alee ge ws Harlech. ince MaviG. | IOWIS ws dae s wood eee ace Dolanog, Llandyssul, Cards. The Rev. H. Elfet Lewis, M.A., 37, Highbury New Park, London, N.5. S5SE | UGS 250 Recon ee ne Glanhafren, Newtown, Mont. SueaOnl. | Mathias, C.B.E., DL. J.P......: Bronpadarn, Aberystwyth.
Henry Morgan, Esq. 7, Queen’s Terrace, Queen’s Road, Aberystwyth. The Rev. R. J. Pritchard, M.A.....Brynarfor, Buarth Road, Aberystwyth.
titres kev. “A. Roberts, M.A........... The Rectory, Neath, Glam. iced EF. Roberts. ....... Bracelands, Buarth Road, Aberystwyth. The Right Rev. The Lord Bishop of St. David’s..The Palace, Abergwili. pene. Phomas, Ksq., M.A... ...... Gerymor, North Road, Aberystwyth.
Principal Richard Thomas, M.A., D.Sc.....Normal College, Bangor. ie thomas, Esq.; B.A., B.Sc., Llywel, Laura Place, Aberystwyth. The Rev. Richard Ward, B.A., The Vicarage, Laura Place, Aberystwyth.
Representative Governors NOMINEES OF THE LORD PRESIDENT OF H.M. PRivy COUNCIL :
wee skight-Hon. Lord Atkin...... 3, Morpeth Terrace, London, S.W.1. *Protessor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester. eiinjon VW. -}. Burdon-Evans,~: J-P....... Bod Ivan, Newtown, Mont. INOMIEES OF COUNTY COUNCILS Brecon PIPER ONUCIIN EES) oe) vskar a ttare oats dic widtetsincd ¢ s1s'8 oie e's sls! os Builth. Wells. Saunenior Thomas R. Jones.............:. 51, King Street, Brynmawr. Memiet Or Davia IEWAS 0. 3/02. casos 5 Biel «syns ches ec cte ee « « Cwmpadest, Cray. Councilor Octavius Samuel... .u:..........: Erwgilfach, Builth Wells. Cardigan Paeapames Davies, Esq.) JcPicc.. $2... Y Glyn, New Quay, Cards. mene kev. Pred jonés, B.A., B.D...2.:.°:. Maesmor, Talybont, Cards. Pegixees Morgan, Esq.f..25-.u 2. : Black Lion, Bow Street, Cards.
One Vacancy.
12
Carmarthen Alderman D3. sewiS ss: 4.0 nee Cilrhos, Tycroes, Near Ammanford. Alderman “john Wewis wasn acces Meirios Hall, Drefach, Llandyssul. Councillor R. G. Owen........ Llysarfon, Pentrecourt, Near Llandyssul. Alderman James Philips... oh. el er ee The Kieffe, St. Clears. Merioneth Councillor I. G: Hlowell- Davies... 30.2 2552-6. «s = Glide en eLdoven. Sit, Fenty; Haydn soness Mp aan ee eee Pantneuadd, Towyn. irs Ke IW). Ones sO DEGbS ec ca pe ciaie ace eae Llys Owain, Ffestiniog. Councilor, Hugh) Gud@r. etic 0 22 aye ee ae Glanmachlas, Towyn. Montgomery Dr Jen C= Ashton: 27 ete ieee ate Pere Bronwylia, Machynlleth. Wo2P = Bvanss SE sql Pe en pete oes Arfon House, Machynlleth. H. Wyn Jones, Esq., M.A., B.Sc. .... Director of Education, Newtown. Mars: )-Elach: .\ewisy eA epee eet ceuae hr cans Milford Hall, Newtown. Pembroke Bouncilloii,jaeVleyiers ss ee 47, Charles Street, Milford Haven. Foi A hvane 1D: Jones; : (Batie ca: 2 ene wees Pentower, Fishguard. iBhe WRevan dx “L, Panwet tat oties on oe ee 15, johny Street, Neyland: cAlderman-Unas hachards, |e e ts 6. oe cen ee Llyfnwyfa, Cilgerran. Radnor iichards Hiuehes, ursa)-. cm eerste ee ieee London House, Rhayader. Alderman: le Vawohamy se 2... sec Plas Madoc, Liandrindod Wells. Captain, gblare Walliams; J\Pe se ip 2. et eo eee Glyngwy, Rhayader. Wiss lant Walliams. so 02 = se erties bs hoa lat SSE ne Glyngwy, Rhayader.
NOMINEES OF CORPORATIONS OF MUNICIPAL BOROUGHS :
Aberystwyth
Alderman Llewelyn Samuel...Glansilo, Northgate Street, Aberystwyth. Brecon
Councilor’ Aj. \Corbett ste hs ene s Oo te ee Brecon. Cardigan
Arthur, > Thomas, SESqis 140 Sees sea Ealing Dene, Cardigan. Carmarthen
Alderman: William, dones-. 3.07. 54, Lammas Street, Carmarthen. Haverfordwest
Councillor Seth G. Griffiths.....:....5, Picton Place, Haverfordwest. kidwelly
Councillor, john “fouests os 4) re ee ee ...+.he -Grove, Kidwelly. Lampeter
The Rev. T. Oswald Willams, M.A., Brynllewelyn, Bryn Road,
. Lampeter.
Llandovery
Councilor. Dire aWaviese sxc. ke ee Tanycoed, Llandovery. Llanelly
Alderman: Daniel Roberts; J.P... ...2% - Cefn Parc, Old Road, Llanelly.
13
Llanfyllin
Mouncitlon«D Ti W2 Watkins. o.oo sac ee re oes es Gwyndy, Llianfyllin, Llanidloes
pedeimian G.—. Hamers JP itis. a ok Summerfield, Llanidloes, Montgomery :
Meee ie Lloyd, SESqie se ce. Bryn Cadwrfa, Montgomery. Pembroke :
Solonelaok 2h. BeddOenioes IN oo aa Se. es Main Street, Pembroke. Pwlihelii
meemenvowes Grittith - “ESqes cs So sc de ee Bodriw, Pwllheli, Tenby bina :
Pateeiibai) iy. te each, JP... Rey eH South Parade, Tenby. Welshpool
Councillor Mrs. J. H. Davies, J.P.....Tycoch, High Street, Welshpool.
NOMINEES OF THE URBAN DISTRICT COUNCILS:
A bevayyon Were era el DA VaCS Rieti aiact hs wate aisle BAUS e Be Tanyfron, Aberayron.
Ammanford i ee acy Phillips, Esqisc ss oie Cross Keys Villa, Glanamman,
Baa... : : The Rev. Principal David Phillips, M.A.....Theological College, Bala.
Barmouth WounDlewelyn: Davies; Esq.: 0522.0... 2 Tanybryn, Barmouth.
Brynmawr Vacant.
Builth Wells
Wee Ono Mannie, TSqs oi Sena Reo Gee Fronheulog, Builth Wells. Burry Port : Soudenion (5. b.) Gravelle. i. ke a Springfield, Burry Port. a Cwmamman R. O. Rees, Esq., B.A., Y Ffridd, High Street, Glanamman, Amman- : ford. Dolgelley Meare Oh INCES, "By Ay 5c. Ss ela eater ote Rates whee Cefnydd, Dolgelley. Ffestiniog John W. Thomas, Esq., B.A., J.P., Glan Eiddon, Manod, Blaenau Ffestiniog. Fishguard Wommentons OF IS Vfones. 2). as 2.) ss ser Park Street, Fishguard.
Hay Spee Ue rocombe, Esqiis: i. .5cle. School House, Brecon Road, Hay.
14
Knighton
Arthurs. sbtaman, ree Sdpeecue eRe eae. Hillcrest, Knighton. Llandito
Councillor sel, NV Gratinths) ea) eens Gwili House, Llandilo.
Llandrindod Wells Beno Daviess Sq os. a i vinewie ru. wee teas Belvedere, Llandrindod Wells.
Llanwrtyd Wells Samuel Rhys Griffith, Esq., M.A.....Llwyngwilym, Llanwrtyd Wells.
Machynlleth
Edwards ElumphneySeSGi- aero Heol Powys, Machynlleth. Milford Haven
Councillor. W-). Phillips. 7. The Nelmes, Pill Lane, Milford Haven. Narberth jee | bl Gey jamess Sqer yer. Llwynon, St. James Street, Narberth. Newcastle Emlyn
he aadkevs, «john sehillips cere ee Arwel, Newcastle Emlyn.: New Quay
AEreton Daniel eS@ rei cee ue ey Pier Hotel, New Quay, Cards. Newtown, Mont.
Councillor John Griffith, LP. Bs aN erg Bi Trade Hall, Newtown. Neyland
Councillor“ oWewik, (Daviess. a ee 41, John Street, Neyland Presteign
doe Reva Tvl ie wleyir nuns siete The Rectory, Presteign, Rads. Lowyn
Councilloe eee e WMallliannis( 5 ee ee ee Cefnywern, Towyn.
NOMINEES OF THE CENTRAL WELSH BOARD:
Alderman? DD. Davlestaa ss ae 14, Neuadd Road, Gwauncaegurwen. *Professor J. Young Evans, M.A., B.D.....Llwynhelyg, Aberystwyth. able MINES.) CEES Gee Mya Aer ayes eo Education Offices, Swansea.
NOMINEES OF MANAGERS OF INTERMEDIATE SCHOOL SU SEICTS IN THE COLLEGE AREA:
BRECONSHIRE
Brecon Cor Wiae Best, aaulis@eaie: wat RN Gas i eee Meat At Penbryn, Brecon,
Brynmawr Councillon “Enoch, Griitiths))- 32)... . - 5, Park Crescent, Brynmawr.
Builth Gee IS ay Ce we SGipal ce tennis fate Fernlea, Builth Wells.
15
Ystradgynlais Gouncillor David Reese. <.. +. Danywaun, Penrhos, Ystradgynlais, ‘*CARDIGANSHIRE A berayron Mismvlabel=Wewis, eRe sews Gwynfryn, Llanarth, Cards. Aberystwyth J. Barclay Jenkins, Esq.....Henley, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Cardigan Richard Evans, Esq:, O.B.E., J.P., Brynhyfryd, Blaenannerch, Cardigan. Liandyssul | Alderman David Evans, J.P., Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. Tregavon Alderman The Rev. J. E. Williams......Afallon, Llanddewi Brefi. CARMARTHENSHIRE Amman Valley Hobe ehillins, “sq.5 2 Je Po ccc. feed ok Post Office, Glanamman. Carmarthen ihe Gkev. Waldo. Lewis;-.B.Av:....2.... Briarleigh, Carmarthen. Llandilo Pelaemmaie WN De DAVIES). ek ee 5 oe Parcygroes, Carmarthen. Llandovery Mise. .VWilliams”. 22. 7.. Llystroyddin, Pumpsaint, Lampeter. Llanelly Alderman Dame Gwendoline Trubshaw, D.B.E., J.P., Cae’rdelyn, Llanelly. Whitland athemaikey., Morvan’ Jiones, -BsAs. oo... Bodlondeb, Whitland. MERIONETH 3 Bala Eee TSO eta Wir rstaw hp ons te dee yes Ardwyn, Bala. Barmouth
The Rev. Canon R. Hughes Williams, M.A., The Rectory, Barmouth.
Dolgelley
mies ike. John) Williams; D:D)... ..-... . The Rectory, Dolgelley. Ffestiniog |
moleneatiel | JONES, EeSQiin. co 6 Gye as etree sn Dinas, Blaenau Ffestiniog. Towyn
The Rev. Alfred Abel, B.A....... The Vicarage, Aberdovey, Mer.
MONTGOMERYSHIRE
Llanfair
The Rev. D. Hopkins-Jones..The Vicarage, Llanfair, Welshpool.
Llianfyllin Ss VEE S (Pt eae let) OTES), eh shel le ect aaer= ter eee Council House, Llanfyllin.
Lianidloes Mrs. 1.5.7 Gx Chapman: 214 jee mice. ose Westmont, Llianidloes.
Machynlleth The Rev. Henry Williams. csce a. a Maenllwyd, Machynileth.
Newtown fhe’ Rev. David james; WeAs 22 2: Ael-y-bryn, Newtown, Mont.
Welshpool mete Miss E. F. Humphreys-Owen........ Glansevern, Berriew, Mont.
PEMBROKESHIRE
Fishguard Benjamin Raymond Lewis, Esq.......Market Square, Fishguard.
Haverfordwest (Boys and Girls) Mise 2B VA? Middleton. ePiasowae eee Scotchwell, Haverfordwest.
Milford Haven : George Stuart Kelway, sai a7. 55.7 Rathgate, Milford Haven.
Narberth The Rev. Llewellin Davies, M.A., D.D.....The Rectory, Narberth.
Pembroke Dock
INS, Miatey. go sanity aie ees seer vert ey ee 53, High Street, Neyland. St. David's 3
J. Howard Griffiths, Esq., J.P.....Priskilly Farm, Letterston, Pembs. Tenby
ES Do fenkins .sqen res as acces Raheen, Narberth Road, Tenby.
RADNORSHIRE
Llandvindod Wells
El22D see billips) qesae cack ce init capi The Vista, Llandrindod Welis. Presteigne
The Right Hon. Lord Ormathwaite, Pratts Club, 14, Park Place, St. James, London, S.W.1.
NOMINEES OF HEAD TEACHERS OF PUBLIC ELEMENTARY SCHOOLS:
Breconshive CEA SPLiVe g aSGi + vis ane s Renee orate Council School, Talgarth. hw Bgl ets Gia 2) a Shel <0 eee ee Mount St. Council School, Brecon. Cardiganshive ; E. D. Davies, Esq. Sr Sen Re ...Boys’ Council School, Aberystwyth.
One vacancy.
17
Carvmarthenshive
Miss.) A: -Callard. 3... 2 ie. Parcyrhun Council School, Ammanford.
Wee iaddoxs; Esqs.7.e.7c44. i eyes ee School House, Abergwili. Merioneth ;
William. Johns, Esq......... Council School, Lianbedr, Merioneth.
feminine .Phomas,~ Psquir oo. 1... ees Council School, Dyffryn. Montgomeryshire S
Waid. lhemas, “Esq... 0.552. 2.7 School House, Caersws, Mont.
Beebe Pyans, sd 4 BiSC. ss. Jenne. - C. of E. School, Newtown, Mont. Pembrokeshire }
R. G. Walters, Esq.....Barn St. Boys’ Council School, Haverfordwest.
Meee Wilhams, Hsq., B.Sc... 2. Ty’r Athro, Blaenffos, Boncath. Radnorshire
le ICO TSG oF. sees 2S he hee es Senior School, Rhayader.
feeb West. Hsqs, J2Poo.s 2: Whitton School, Whitton, Nr. Knighton.
NOMINEES OF THE OLD STUDENTS’ ASSOCIATION :
@iipnes, vans, Esq., K.C., B.A., LL.B., M.P., 22, Pelham Crescent, London, S.W.7.
Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston Hill, London.
wih, ADS Dei [s Bea 86) ofere haa eee err an The Lodge, Radyr, Cardiff.
NOMINEES, WHO SHALL NOT BE MEMBERS OF THE STAFF OF THE COLLEGE, APPOINTED BY SUCH GRADUATES OF ANY OF THE UNIVERSITIES OF THE UNITED KINGDOM AS HAVE BEEN STUDENTS OF THE COLLEGE FOR NOT LESS THAN TWO SESSIONS:
* Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon., Cardiff.
Dr. Thomas Quayle, M.A., 31, Parkside, Mill Hill, London, N.W.7. Ben B. Thomas, Esq., M.A...Gerymor, North Road, Aberystwyth. *The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aber- ystwyth
*William Ll. Davies, Esq., M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. Professor J. Morgan Rees, M.A., University College of North Wales, ara Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING Bopy oF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NortH WALES:
Shewikey. EH. Harris Hughes, B.A. B.D., Lynton, 45, Arbour Street,
Southport. Poetcrman) William “George, - J.Ps..0. 0080 e. . Garthcelyn, Criccieth. Dr. William Williams......Bron Haul, Church Walks, Llandudno.
NOMINEES OF THE GOVERNING Bopy OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SoutH WALES AND MONMOUTHSHIRE :
; eee 1), Chalke, MiA....22 i742... 21, South Road, Porthcawl. Sieeicor |. Davies, FW OR.C.P eo te ote 8 21, Windsor Place, Cardiff. Mauncillior W..S. Nash. so: 32.4 Clive House, Fleur-de-Lis, Pengam.
18
NOMINEES OF THE COURT OF THE UNIVERSITY OF WALES: Iorwerth C. Peate, Esq., M.A., D.Sc., F.S.A., 29, Lon-y-dail, Rhiwbina, Cardiff. Miss G. M. Richards, B.A., County School for Girls, Hengoed, Glam. The Rev. Professor W. R. Williams, M.A., Tanybryn, Llanbadarn Road,
Aberystwyth.
NOMINEES OF THE HEBDOMADAL COUNCIL OF THE UNIVERSITY OF OxFORD : Slemboroyoeyl ay Ja, WWe Jelevacll: Mili IB (Cllos § oa c6 Jesus College, Oxford. LOK ORE Crabsngelye IO SG iy Wl ats. 6 ea ne doe Soot c ... Brasenose College, Oxford. ys Wee, Jones, < -Eesqpete Ni Ave atin be hunni ean Queen’s College, Oxford. NOMINEES OF THE COUNCIL OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF
CAMBRIDGE :
Professor- Jiames ‘Chadwicks =MEAy (Ph De ERS) eine Uiniversiing Liverpool.
mProtessor-O; 1. Jones; MA. DSc ERS. 73, barton ixoddsCamibridces Protessor, 2 EO Wintield, inp 13, Cranmer Road, Cambridge.
NOMINEES OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF LONDON: Professor C. J. Sisson, D.Lit., M.A., D.es-L.,.University College, Gower -- Street; “London, W.Cr&. * Professor €. K. Webster; M.A., Litt.D., F.B:A., Ballioli€ollese, Oxiord: One vacancy. :
NOMINEES OF THE LAW SOCIETIES IN WALES: Bnidgend District Law Society John 2 thomas. Howells: sHSqi ieee ec. ee ee Bridgend.
Cardiff and District Incorporated Law Society Vacant.
Chester and North Wales Incorporated Law Society MUDD aN WUGIEN OOK IBUSO|56 Ginig 6/0/00 vob 0 17, Egerton Street, Wrexham.
East Carmarthenshive Law Society Pugh: « Walliams; eS@e 2. nie. wie loardes eines er ore Liandilo, Carm.
Lianelly Law Society . AIG Ee Brow, eSGRe tonic sieem vol ere. eoerreeiel: Frederick Street, Llanelly.
Merthyy Tydfil and Aberdare Incorporated Law Society W. fj. Canton, Esq: - D2.” ci BB. Hightield) Penydarsen,s Verthy a
Tydfil. Monmouthshive Incoporated Law Society Vacant. . Pontypridd, Rhondda and District Law Society Dreier clas INES milSSCia.e cncvucn ese: 41, Mill Street, Pontypridd. Swansea and Neath Incorporated Law Society John Jemkims, ee WSqncie sig eeeeene Rutland Street, Swansea.
West Wales Law Society W. J. Wallis Jones, Esq., M.B.E., 34, Quay Street, Carmarthen.
19
NOMINEES OF THE BRANCHES OF THE BRITISH MEDICAL ASSOCIATION IN
WALES :
North Wales Branch
ae ee WAS OVC -) iccs, «so dio a anes ss eoeseee Rhianfa, Towyn, Merioneth. South Wales and Monmouthshive Branch
ees VWV = ONES i]s 5 Canes ode ore sya oi oes The Hollies, Merthyr Tydfil. Shropshive and Mid-Wales Branch
DieeG- eV. Worthinetomec i. i. Mangalore, Llandrindod Wells.
WoMEN NOMINEES OF THE COURT OF GOVERNORS :
Wie WAwicd, ss. S53 co. 6 Cartrefle, North Road, Aberystwyth.
Wits mDavid VE Vans. -...2e6 «6: Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn.
Miss Mary M. Evans, B.A.; Broniarth, North Road, Aberystwyth. Benetpal rilen Evans, MA... ee Training College, Barry.
One vacancy.
NOMINEES OF THE SENATE OF THE COLLEGE :
*Professor R. F. Treharne, M.A., Ph.D., Hillside, Brynymor Road,
Aberystwyth. Professor E. J. Williams, Ph.D., D.Sc., F.R.S., University College of
Wales, Aberystwyth. Wiebe |scienkm 2.4%-.97 Rhoslwyn, lorwerth Avenue, Aberystwyth.
NOMINEE OF THE TEACHING STAFF NOT BEING MEMBERS OF THE SENATE: J. I. Platt, Esq.; M.Sc., Ashworth, Caemelyn, Aberystwyth.
MEMBERS OF COURT BY VIRTUE OF MEMBERSHIP OF COLLEGE COUNCIL:
*F. D. Chattaway, Esq., M.A., D.Sc.; Ph.D., F.R.S., 151, Woodstock Road, Oxford.
*Professor R. B. Forrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road, Aberystwyth.
*The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan,. Llanbadarn Road, Aber- ystwyth.
*The Rev. Canon Maurice Jones, D.D., 18, Spencer Road, Chiswick, London, W.4.
eviisS eC, Nightingale; M.A... .oc% 0... The Mount School, York. *Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Rothamstead Experimental Station, 2 Harpenden.
gee ve Vaughan: sq... MA AJ. P.....32, Victorias Street, Tenby. .*Denotes membership of College Council.
Bankers—THE NaTIONAL PROVINCIAL BANK, LIMITED, Aberystwyth,
Auditors—Messrs. JAMES FRASER AND Sons, Chartered Accountants, 31, Copthall Avenue, London, E.C.2.
20
COUNCIL
President
The Right Hon. Lord Davies, M.A., LL.D:, 3, St. John’s House, Smith Square, Westminster, London, S.W.1.
Vice-Presideats
The, Right: Hon. Dhe Harlem hisburne 7.27). ee Crosswood, Cards. Lieut.-Col.. Sir George Fossett Roberts, O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth.
Treasurer
D. Owen Evans, Esq., M.P., Rhydclommennod, Llangranog, Cards.
Principal Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
Representative Members Nominee of H.M. Privy Council The Right Hon, Lord Atkin... . 2.4): 3, Morpeth Terrace, London, S.W.1.
Professor Hi. J.-Fleure, D.Se:, F.RS., 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester. Major Wj. Burdon-Evans,, Yep .-2 0. Bod Ivan, Newtown, Mont.
Nominee of Old Students’ Association
Ernest Evans, Esq., K.C., B.A., LL.B., M.P., 22, Pelham Crescent, London, : Sud. Nominee of the University of Wales
The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph.
Nominee of Graduates
Professor Oliver Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon., Cardiff.
Nomgnee of the University of Oxford Tancrpal =A. EW. Mazel, MEA’. B.C.en a, ees Jesus College, Oxford. _ Nominee of the University of Cambridge Professor O. T. Jones, M.A., D.Sc., F.R.S., 73, Barton Road, Cambridge.
Nominee of the University of London Professor C. K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., Balliol College, Oxford.
Women Nominees of the Court of the College
Principal Hilen “Evans, MEATe 23... Training College, Barry, Glam. Miss Gwendoline E. Davies, C.H......... Gregynog Hall, Newtown, Mont. Mass G. Nishtingale) Vial. eye The Mount School, York.
Nominees of the Senate of the College Professor R. B. Forrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road, Aberystwyth. Professor R. F. Treharne, M.A., Ph.D., Hillside, Brynymor Road, Aber- ystwyth.
21 Elected Members
To vetive in October, 1941 F. D. Chattaway, Esq., M.A., D.Se., Ph.D., F.R.S., 151, Woodstock Road,
Oxford. eee wiodn Davies: ESq is flee ee ee Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. Maapmenvasenad Greer, Esq) C.s1., ).P.... 2... Dolau, Near Aberystwyth. Mireere. Liuches Griffiths. 67... . 4, Laura Place, Aberystwyth.
The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. See wyner joucs, Esq. C.B.,C:B.E.; MSc.,,LL.D.,.12, aura Place, Aber- ystwyth.
The Rev. Canon Maurice Jones, D.D., 18, Spencer Road, Chiswick, London, W.4.
Major Owen D. Jones, V.D., J.P., Talgarth, Pennal, Near Machynlleth. The Rev. T. Noah Jones, Eglwysnewydd Vicarage, Devil’s Bridge, Cards.
migerman Urias Richards, }.P..:..:..'..-Ltyinwyfa, Cilgerran, Pembs. Re wanchan, Esq. Vie A) J.P... esse. 32, Victoria Terrace, Tenby. emi eavy Wlamsns ESQ) a. ee a ete ees oe Dolforgan, Jerry, Mont. eee Wiliams: Esq. 3 JoPe. ost. etd Argoed Hall, Tregaron, Cards.
To retive in October, 1942
Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Aber-
ystwyth. Pnemmitawanrd:. Davies.” LlLsD. oe. oo. Broneirion, Llandinam, * Mont. William Ll. Davies, Esq., M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth.
mlm Saye MAN oo ieee shets oaioliel sais 4, Laura Place, Aberystwyth. mow drar jones, MA... 62.6... Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. Pitemeyam Dk. jones, Bart..4). 20. ees oe ot Pentower, Fishguard, mimeo wees, Esa’, MSC... ee ee wre County School, Aberystwyth. bee Hewis, Esq., M.A. o.... Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth. iient-col., Sit George Wossett Roberts; O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth.
Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. ngeiey -I- RODerts). 6. es ks Bracelands, Buarth Road, Aberystwyth. Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Rothamstead Experimental Station, Harpenden.
To vetive in October, 1943
Dr. -David Ellis, B.S., J.P..:...-Cartrefle, North. Road, Aberystwyth. DY O©wen Evans, Esq., M.P....... Rhydelommennod, L.angranog, Cards.
Ivor Evans, Esq., M.A., Carregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Professor J. Young Evans, M.A., B.D.....Llwynhelyg, Aberystwyth. Piss Gower Jones, M.A... 22.2... Grove Park School, Wrexham. eiatoimas 7; jones: Ceri MA i ie ios e bog ors eee e wile os Harlech. Major L. J. Mathias, C.B. B DAL j-Pe..:.Bronpadarnm, Aberystwyth: The Rev. Herbert Morgan, M.A. , Godre’ r Glais, Caradoc Road, Aberystwyth. Dr. R. Owen Morris, OD. 2. M.A., F.R.S., Hafod-ar-For, ENE
Merioneth. , TD: Slingsby-Jenkins, Esq., J.P.. -Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards.
Two vacancies. A a
4
22
COLLEGE STAFF
Principal : IFOR L. EVANS, M.A. (Cantab.) ; former Fellow of St. John’s College, Cambridge.
Vice-Principal :. T. CAMPBELL JAMES, M.A, (Cantab.), D.Sc. (Wales), F.1.C.
SUBJECTS PROFESSORS AND LECTURERS ( Professor of Classics: E. D. T. JENKINS, M.A. (Oxon.). Lecturer: ARNOLD M. DUFF, M.A., B.Litt. (Oxon.). Greek and Latin __........... Assistant Lecturers: ALUN HUDSON-WILLIAMS,
B.A. (Wales), M.Litt. (Cantab.) ; R. J. HOPPER,
B.A. (Wales), Ph.D. (Cantab.), former Fellow of
the University of Wales; LAWRENCE N., | -WILD, B.A. (Oxon.), M.A. (Sheffield).
( Rendel Professor: GWYN JONES, M.A. (Wales). English Language and < Lecturers: J. EARNSHAW, M.A. (Manc.) ; Literature i L RPAL MER) MAG: (Camtalba):
( Professor: T. H. PARRY-WILLIAMS, M.A.,, D.Litt. (Wales), D.Litt. (Oxon.), Ph.D. (Freiburg) ; Welsh Language and| former Fellow of the University of Wales. Literature onenn Lecturers: D2 J. -“GWENALUAD ONES, Wilk (Wales); THOMAS JONES, M.A. (Wales) ; ~ | Assistant ~ Lecturer > GARHICED tai EOC Eine: M.A. (Wales).
Celtic Philology and Reader: TIMOTHY LEWIS, B.A. (Wales), M.A. Palaeography ................0 (Manc.).
(Professor: J. L. ANDRE BARBIER, Licencié és | Lettres (Paris), O.A., Chevalier de la Légion d’Honneur. ‘ Senior Lecturer: A. B. THOMAS, M.A. (Wales), French Language and Docteur de l’Université de Lyon; former Fellow Liverature and of the University of Wales. Romeace Philology Lecturer: Miss E. M. PHILLIPS, M.A. (Wales), y ‘ Docteur de 1’Université de Paris. Assistant Lecturer: J. KILLA WILLIAMS, M.A. (Wales). Lecturer in Phonetics: Dr. A. B. THOMAS, M.A., Diploma in Experimental Phonetics, Paris.
23
Ce DAVID EVANS, M.A. (Wales). BROEMAR Risk. ets. Assistant Lecturers: HANDEL B. EDWARDS, M.A. (Wales); T. P. WILLIAMS, M.A. (Wales).
Ph.D. (Manc.).
Senior Lecturer in Modern History: SYDNEY } HERBERT, M.A. (Wales).
[Ph REGINALD F. TREHARNE, M.A.,
Assistant Lecturer : Sy lay Lal; JOHNSTON, M.A., Blitt: (Oxon):
Ce John Williams Professor: E. A. LEWIS, M.A., D.Litt. (Wales), D.Sc. (Lond.) ; former Fellow of Welsh History ...... _the University of Wales. | Research Lecturer : A. J. RODERICK, M.A. (Wales), i Rasp: (ond).
Protessor: ix. I AARON, MOA: (Wales); DPhil: (Oxon.). Logic and Philosophy | a DAN DAVIES, M.A. (Wales), Ph.D. (Glas.); former Fellow of the University of Wales. | Assistant Lecturer: J. R. JONES, M.A. (Wales).
Professor and Head of Training Department: IDWAL JONES, M.A. (Wales).
Senior Lecturer and Master of Method: ARTHUR PINSENT, M.A. (Lond.), B.Sc. (Wales).
Senior Lecturer and Mistress of Method: Miss GWENAN JONES, M.A. (Wales), Ph.D.
(Minnesota), Lecturers: G. H. GREEN, M.A. (Wales), Ph.D., Education, including | B.Sc. (Lond.), B.Litt. (Oxon.); IFAN AB
Artand Crafts . yl OWEN EDWARDS, M.A. (Wales and Oxon.) ; Miss R. M. CREED, M.A. (Oxon.), Lady Margaret
Hall.
Assistant Lecturer: Miss HYWELA A. SAER, B.A. (Wales), Ph.D. (Lond.).
Instructress in Needlework: Miss L. M. DAVIES, B.A. (Wales).
Instructor in Art and Crafts, and Curator of Museum ; RL. GAPPER, B.Sc. (Wales); A.R.C.A.
Assistant Instructor: H. BIRD, A.R.C.A.
Part-time Assistant: Miss GWENHWYFAR DAVIES.
Economics and
M.Com. (Manc.). Political Science
Lecturers: PERCY GEORGE, M.A. (Cantab.),
(Professor. Ro BY) FORREOTER. MA.” (Edin); | wc. (Wales); J. H.. MORRIS, M.Sc. (Lond.).
Palaeography and Diplomatic ........ Lecturer: Professor E. A. LEWIS.
Wilson Professor: E. H. CARR, C.B.E., M.A. (Cantab.).
Lecturer in Colonial History: E. JONES PARRY,
International Politics. .< Lecturer: HUGH SETON-WATSON, B.A. (Oxon.). M.A. (Wales), Ph.D. (Lond.).
24
( Gregynog Professor: D. J. de LLOYD, B.A., B.Mus. (Waites), Mus. Doc. (Dublin). Lecturer: CHARLES CLEMENTS, B.Mus. (Wales), F.R.C.O. USES ia cee The Assistant Staff of Executants and Teachers. includes :— WILLIAM R. ALLEN, A.R.C.M., Tagore Gold Medallist, Royal College of Music. (Singing). HUBERT DAVIES, A.R.A.M. (Violin).
{ Professor: D. J. LLEWELFRYN DAVIES, M.A. (Cantab.), LL.B. (Wales), Barrister-at-Law. Special Lecturer (under Solicitors Act, 1922). DAW | ae eciecicsrsoessioe neces 9 ARS EA OWAING, 33 Ane ies (Canon | Assistant Lecturer: W.-H. D. WINDER IMA {| (Oxon.), LL.M. (Lond.), Barrister-at-Law.
( Professor: V.C. MORTON, M.A. (Oxon.). | Lecturer: -D.. (R.> WELLTAMS,~ MEA.) (Wales): Pure Mathematics ............ Ph.D. (Strasbourg). ; Assistant Lecturer: Miss DOROTHY S. MEYLER, | M.Sc. (Wales).
f Independent Lecturer and Head of Department:
: : THOMAS LEWIS, M.Sc. (Wales).
Applied Mathematics 2 assistant Lecturers: Miss DOROTHY S. MEYLER, M.Sc. (Wales); ©. KE. EASTHOPE, MSc. (Wales), Ph.D. (Cantab.).
( Professor: E. J. WILLIAMS, Ph.D: (Cantab. and
| Manc.), D.Sc. (Wales), F.R.S.
| Senior Lecturer: R. M. DAVIES, D.Sc. (Wales), Ee instsP:
PHYSICS 26 o2 oe < Lecturer: I: C. JONES, M.Sc. (Wales), FInst.P.
| Assistant Lecturers: D. A. RICHARDS, M.Sc.
| (Lond.), A.R.C.S., D.I.C.; Miss E. M. WILLIAM- SON, B.Sc. (Lond.).
| Technical Assistant: L. E. SULSTON, Assoc. I.E.E.-
Professor : T. CAMPBELL JAMES, M.A. (Cantab.}), D.Sc. (Wales), F.1.C. Senior Lecturers: C. R- BURY, M-A., B.Sc. (Oxdn.) ; Chemistry) 2255s. LJ. HUDDLESTON, M-:C.,-B:Sc. (Lond_). Assistant Lecturer: D. GWYNNE DAVIES, B.Sc., { Ph.D. (Wales).
( Professor : T. A. STEPHENSON, D.Sc. (Wales). | Lecturers: E. E. WATKIN, B.Sc., Ph.D. (Wales) ; Zoology ....... m4 Miss F. G. REES, B.Sc., Ph.D. (Wales).
(including Agricul- Assistant Lecturer: J. R. ERICHSEN JONES, tural Zoology) ~~. B.Sc., Ph.D. (Wales). Special Lecturer in Entomology: J. R. W. JENKINS, M.Sc. (Wales).
25
( Gregynog Professor: C. DARYLL FORDE, B.A., Geography and j Ph.D. (Lond.). Anthropology __...... Special Lecturer in Geography: W. E. WHITE- HOUSE, M.Sc. (Wales). Lecturers : E.G. BOWEN, M.A. (Wales); WALTER FOGG, M.A. (Manc.).
[eee : Mrs. L. NEWTON, M.Sc., Ph.D. (Brist.), eS: 5 ond). E. H. CHATER, M.Sc. (Wales), B.Sc.
‘
(Lond.), F.L.S.; P. W. CARTER, M.Sc. (Wales). Assistant Lecturer: Miss IRENE M. WILSON, CaMieSce eh. (cond),
@Protessorn > Ee LEWIS, M.A. Sc. > (Cantab.): Geology ............——..-< Lecturers: J. CHALLINOR, M.A. (Cantab.) ; je oe Pic Awa NUSc. \(Manc:):
Agriculture and Rural { Professor: J. JONES GRIFFITH, B.Sc. (Wales).
FECONOMY .....--erecssesscseenree -4 Lecturer: RICHARD PHILLIPS, M.Sc. (Wales), eA: C. | : Independent Lecturer and Head of Department : Agricultural R. O. DAVIES, M.Sc, (Wales), F.I.C. Chemistry “= Assistant Lecturer: W.M. ASHTON, B.Sc., Ph.D. (Wales). Agricultural _ f Professor : A. W. ASHBY, Hon. M.A. (Oxon.). Economics ~~~" ~~~ \_Assisted by Advisory and Research Staff (see below).
Professor: Sir GEORGE STAPLEDON, C.B.E., M.A. (Cantab.), F.R.S. - Agricultural Botany ....< Lecturer: Miss K. SAMPSON, M.Sc. (Lond.). Assistant Lecturer: WILLIAM ELLISON, B.Sc., Ph.D. (Durham), N.D.A.
Adviser: R. O. DAVIES, M.Sc. (Wales), F.I.C. ae coe ik SONES. 3:Sc.5 (Wales): Advisory Chemist A ok GREER TEES Bsc: (Wales); D. SLEPHEN TONES 8 Sc. o(Wales)- Jo RY LLOYD. Bsc lo (Wales) AyD Et WEST; BSc. (Wales):
Adviser in Agricultural Zoology J. R. W. JENKINS, M.Sc. (Wales).
Advisory Mycologist D. WALTERS DAVIES, B.Sc. (Wales). Advisory Dairy Bacteriologist __............ S. B. THOMAS, M.Sc. (Wales). 6 Ae of College Dairy: JOHN LEWIS, N.D.A., VATE oan ieesescdeveneenee D.D. : ae Miss DOROTHY PROBERT, N.D.D. Director of College
ENS) V0) see ee Professor J. JONES GRIFFITH, B.Sc. (Wales). Poultry Managez ........... SIDNEY JACKSON, N.D.P. Agricultural Book- JEG) Instructor: J. H. SMITH, M.Sc. (Wales). Veterinary Hygiene ..... Instructor: A. PARRY, M.R.C.V.S. Agricultural
Engineering ...... Instructor: R. PHILLIPS, M.Sc. (Wales), A.I.C.
26
f Director: Professor SIR GEORGE STAPLEDON, C.B.E., MA. (Cantab.)j-2.RS: Assistant Director: T. J. JENKIN, D.Se. (Wales). | Research Workers in charge of Investigations: T. J JENKIN, D.Sc. (Wales); R. D. WILLIAMS, | M.Sc. (Wales) ; WILLIAM DAVIES, M.Se- (Wales); E. Y. JONES, M.Sc. (Wales) ; GWILYM Slee. M.Sc. (Wales) ; M. T. THOMAS, B.Sc. (Wales); LL. IORWERTH @ JONES, = BSc: (Wales) - Gea Adviser: MOSES GRIFFITH, M.Sc. Welsh Plant Breeding (Wales). Stations... o.c5 5226 Assistants: A. R. BEDDOWS, M.Sc. (Wales) ; WES. -J;. MILTON;.. MESe. (Wales); N.S ELEWEBEYN* PHL EeSy = bc: (Wales) : MYRDDIN WILLIAMS, M.Sc. (Wales); D. E. EDWARDS, B.Sc: (Wales); G22. HUGHES, BISc: (Wales) ; T. E. WILLIAMS, B.Sc. (Wales) ; A. G. DAVIS, MSc: (Wales); B:S.A. (Loronto)< DAVID J. GRIFFITHS, B.Sc. (Wales). : Translator: Miss RHODA PETER JONES) BA. (Wales). Saya ee of Farm and Gardens : Je, WWE WATKINS. Oa ucee Professor A. W:_ ASHBY," Hons View | (Oxon.). | Assistant Adviser: J. PRYSE HOWELL, M-Se. | (Wales). | Marketing Assistants : |
\
Agricultural E. LLEWELYN. HARRY, M.Sc. (Wales) ; under Economics Research Joint -Scheme with Welsh A.O.S., Ltd— and Advisory Staiff......< R. B. JONES, M.Sc. (Wales).
| Technical Assistants :
| - J. HUSMITH: M.Sc. (Wales) > J. Rae PHIeLLeS:
| M.A.- (Wales); <j) D. GRIpEIatS NBs
| Diplomas in Agriculture and Dairying (Aber- ystwyth); W. J. THOMAS, B:Sc. - (Wales) ; C. TREVOR W ILLIAMS, N.D.A., Diploma in Agriculture (Aberystwyth). (Instructor: Major H. F. STIMSON, Diploma of Sheffield Physical Training College.
1 Instructress: Miss B. M. COX, Diploma of Anstey
| Physical Training College.
(Director > B: B. THOMAS, M.A; (Oxon:).
Department of Extra-~ Resident Staff Tutors: D. HUGHES LEWIS, B.A. Mural Studies ........... 1 (Wales); ALWYN D. REES, M.A.. (Wales) ;
(=, j--JEBEREYS JONES? MeAS Oates): :
Emeritus Professors
Physical Training ............
Welsh Literature ............ T. GWYNN JONES, C.B.E., M.A., D.Litt. (Wales), D. Litt. (Dublin), N.U.I..
PGUCAGION: 2s eee. C. R. CHAPPLE, M.A. (Lond.).
Agricultural Chemistry T. W. FAGAN, M.A. (Cantab:), Pace:
English’ c.20.2 20.0 J. W. H. ATKINS, M.A. (Cantab.).
law ee T. A.-LEVI, M-A~ B.C.L. (Oxon); 2-6 (onde
ZOOWBY 2620. eaten R. D. LAURIE, M.A. (Oxon.).
ADMINISTRATION
Registrar: J. MORGAN JONES, M.A. (Wales).
Secretary, Welsh Plant Breeding Station: J. O. PARRY-WILLIAMS.
Librarian: ARTHUR AP GWYNN, M.A. (Wales).
Senior Warden of the Halls of Residence for Women Students and Warden of Alexandra Hall: Mrs. K. GUTHKELCH, B.A. (Lond.).
Warden of Carpenter Hali: Miss C. J. MACGREGOR.
27
REPORT 1940— 1941
In accordance with the Statutes of the College, the following Report on the work of the College in its several Departments during the year ended 30th June, 1941, is presented :-—
I1.—STUDENT NUMBERS
OVERSEAS 2 Pani 14 16
SESSIONS 1936-37 1937-38 1938-39 1939-40 1940-41 Total Numbers. | Men : . 534 496 465 386 Daye, Women 2.236 Deh 213 194 216 Total i (eS 678 580 ——468 First Year Students. Men ue ..119 118 119 100 _108 Women ie so Ol 59 54 55 69 NN) 7/7 7S} 155 +—177 Degree Students. Initial Degree 540 SLs) 472 444 382 Post-graduate §.. 78 51 53) 40 8 skotal: oils 566 ——525. ——484 -——390 Other Students (exclud- ing Short Courses) 152 157 153 96 78 Distribution of Students. NortH WALES. Anglesey sve 8) 7 11 6 6 Caernarvonshire 27 29 D5 21 19 Denbighshire .. 15 12 14 13 9 Flintshire eA 17 14 13 10 Merioneth 55 PAO) yee 23 14 18 Montgomeryshire 40 38 46 . Za} 24 SY NIG SS ee E 86 SouTH WALES AND MONMOUTHSHIRE. Breconshire Bier oe) 18 20 14 10 Cardiganshire ..161 158 138 118 99 Carmarthenshire 124 114 101 84 62 Glamorgan ..207 195 181 168 127 Pembrokeshire .. 29 30 25 22 14 Radnorshire Seritig 2 5 5 7 7 Monmouthshire 49 35 25 21 16 593 555. ——495 ——434 ——335 REMAINDER OF GREAT BRITAIN Sk 28 34 41 37 11 10
Sel el op (Aiea lhe el czeetisallcs peal ue icauly a ia tg Meee spa aid alae ta al eae 2 - ava —|— |— |p fz) — {ot Be Bae eal ere CS fee ee = Nee it te I8 St |—=1¢¢\—— |" Asopedoruauy: as pue Aydeis0o« ie | 3094) az hs Seabee tied ie ate read cZ\— — —— | — | —— <= =I ze | Sees opis | aes eae Se 1G ee SOTJOUOY qT |— |— jo |r| + +z |astet|—|— |— |o |r [9 jC le aa bade Ache ee es eae i i 6 16 |Se--21, or ct lee SS Nae goevallhial LS 02 ee eal ERIE OOllazallee ; Yst[suyy Repel a i Lo Lago men satheagy cee a i INE SINS batter roel recone pla te Tt |°° 8}er9 pue qiy —\br he 9 = ial \GPt a aL L SS iG Sate a UOLFBON af Beciea eit 1S) 16 9-122 Se alee We ST |G 0 4 Se iE IGE GiGel= = is SOTULOUOD S| —|— |—\2 |s | +. jet «bE ST|i—|— | |e Is | 91 Bie eli ee FO IT OH uryey (¢) TSI bee ae a ae 8 L We A € alle Eo 2 eo AG, Ik WS M6 yoorr) (Vv) : : SOISSLIO 5 ky See ee ao ee ei oe wn Ss ILo Ol) oi | al aS Bee | 6 i4\ 8 | 2 easel es e iF) SiGls|Sieiel¢ oO en ich = KA © n ® oO ioe ot | | id Be D g o Pap Ayr KI Plan) & Bee ele Oo a Ne Sloe wlele) Fe 8 le Oem ele) etal s : Bites |e | of | oy @ liaise) #lalr | p a a) geleld|s B | quowy1udeqd Beet h. |e = d S ale e | | < Seren a eu es es [ie Aiea | | 5 Sse) ea So eae Go - ct | @ ‘ = @ | ® = la | 3 | a possed syuepnys jo sequinn : SUOT} CULL X 7 SJUIPNAS yeuotssaS supe, syuepnys fo JeqtunN porsysisayy JO Jequinyy
uve)
(uopuo’y ‘asayjoo AyIsIeAruy) JO S}UNPNYyS SuIpNyoxsy)
bSZNATNLYV dO PIZTIOO 40 SOLLSTLIVLS: Ii
“TOTPEUIWIEXA, SINOUOFT TeIA 4SI1,T JO F[NSe1 uo vse yeuLy ze ssed poyueig) ‘syuswoiinber sinouopyy read 4sqT patystzes} ‘A[[PUI9}X9 UOTZEUTUIEXS YOO} OYM s}uIpNyS,y »
‘uoryeurmexay AIeIpIsqns Jo 4[nsor uo 98e4G 97eIPoIoyUy ye ssed poqwwelsy,,
‘sj1odor peyuow z1vdop oatzoodsor oy} UT PUNO; oq [LM SyusWyIedoq feinyNoLIsy oy 07 8urzRIeI sorsT7eIS OY T |b ,
r 8 6 ¢ ee lal etl eee So 11 Si OS) > (Osc 9 SISNN Bem dlom ahora s| oe yok, el Qe eae clare arent calc, OT L Pelee loony |e ean Se OIG MP'T Pee eo ce | Se CoWare. Et |S Palo A)! BN HE Oe WO Meow ee ASofooZ Ss ae a Pega St Saad OS € LT OT Re here aieae SNES ay ot Fr Pe et he Gr esa Dies i sorsky q
Baer S(O, |S v OC een Cla oe ee |r Ges 9 €7 € c¢ 1S 19 |be\€ ain,
Peale T(r) Ge 16 Z Netlist ib [eis 6 Care F SG AS Velez poryddy > SOTFEUMIOY} eI Be etlcgce ltt OS te € ¢ ea (emt te Comme lame Nae ths 2 + 8 I He seer + 6 AsofOIy eee SEB ss OTT Gee ae eee Se eta ail OT E a SS eae lei . Axystwtay) AG ie 8 Ct er jt-|— |r Is ie le OT vT . Bo a GO Og Koln a Aueyog ee hee i OE Ween ae ie eS aa Ue lo Ihe Cra ee) Gia le | te ln A104S1H1 USTOM BMEIe ee he Flee bab eG’, L Pe Nee is eal #% TF EZ Tes mee ese ce . LTR OTs “A USTO MA alc ies be To GT ee Ee Wa ie | 91 ee mses Meee te Tene ee cs Aydosoptyd Smee maa eit i tla Palla lta: 2 lea Slee a UR — |— |—|—|—|—|—|-]-> sonnog peuorneuroyuy og oo Siesta em UA A ae | wZ+9T reps — |p le |+t Oe geeGe in Sele lon pele |=: ah A10}S1 FI
RT ae en SR a rp ne ea ae Ce ne a as Se Sa a ee ene SOO Kee BES Ff
ponurwoo—SINANW LAVAL TIATION 1O SOLLSILVIS
30 TTI AW ATED So ep 1. Entrance Scholarships and Exhibitions were awarded as follows :-—
(a) OPEN SCHOLARSHIPS
Award Value Name of Student School Attended David Davies .. £40 Jones, Ifan Edmund Pwllheli County . 35 Willams, Alwyn Aberdare Boys’ County Price Davies e«< 35 Squires, Bruce Leigh- Carmarthen Grammar ton ~ Rendel Memorial 35 Willams, John Merthyr Intermediate _ Sir Alfred Jones 25 Morgan, Rowland Lil. Aberdare Boys’ County : Brereton 20 eGritaths: John El Carmarthen Grammar Commercial Travellers 20 James, Randal R. Cyfarthia Castle Secon- dary
(6) CLosED SCHOLARSHIPS
sir Alfred Jones £25 Davies, John Lloyd Carmarthen Grammar (Carmarthen)
Perrott Exhibition .. 10 Jones, Olwen Mair Aberystwyth County
Elizabeth Davies 20 Davies, Josiah Amman Valley County (Brynteifi)
Humphreys-Owen 20 Jones, Myrfin Llanidloes County Memorial ;
David Morgan Thomas 25 Evans, Gwilym Mold County
_. (Caterham) Dylan .
Lewis Thomas .. 335 Jones, David Alun R. Aberystwyth County
_ 2, Other Scholarships, Exhibitions and Grants were held by the follow- ing :—
(a) RENEWED FOR A SECOND YEAR
Award Value Name of Student
Price Davies nt Me Seem) Evans, John Yorath G. Pritchard eceteeca be .. 30 Jenkins, Alwyn Edmund Sir Alfred Jones ay .. 25 Jones, Mary Winifred Dr. David Thomas a ee 25 Davies, Miriam Commercial Travellers... oe 2080 al bertrami ae Machynileth Histeddfod Prize >... 47) 7
Thomas Davies .. oe 50 ~=Ellis, Trefor Owen David Jenkins ee As 25 Roberts, Meryl] Mai Sir Alfred Jones (Carmarthen) 12. 20) * Byans; lhomasi Weshie Dr. John Davies... me Me 30 Willizms, David R. A. Edward Jones a whe io ) 20e) ollinssy a |olimale Mrs. Clarke aes Sc a 35 Hughes, Eric Bennett Dr. Howell Rees .. Se £17 10 0 Thomas, Joseph Cranogwen aa Rs .. £10 Jones, Mair Meganwy
(6) RENEWED FOR A THIRD YEAR
David Davies eae a .. £40 Thomas, Margery M. Ll. Price Davies Ba ate Bi vei 5 Williams, David Keeling a ae 25 Evans, Ronald George
Commercial Travellers se a 20 Williams, Norah
31
; . % Sir Alfred Jones .. Lae .. 20 Anthony, David Alan
Mold Eisteddfod .. at au 17 McAdam, Roger David Brereton eater on 10 Emanuel, Hywel David Robert Bryan ae os =e 35 Walters, Walter Edmund Elizabeth Davies (Brynteifi) .. 20° Williams, Ann Myfanwy Ellis Eyton airs a 5 10 *Parker, Bertram Lloyd
(c) AWARDS FOR ONE YEAR
Tom Jones Scholarship in Surgery £25 Williams, Roberta Mynyddog Scholarship .. .. 20 Thomas, Elizabeth Ann Frances Williams Art Exhibition 14 ~+Phillips, Betty M. *Award held for 1 term only. ** Award held for 2 terms only.
3. Miscellaneous Awards were held by the following :—
( Jones, Mary Winifred Foyle Essay Prize oa ee ali) Mooie, Donald
2 Rees, David John fie Ellis Essay Prize... --. f> £Williams, Glanmor
IV. INITIAL DEGREE EXAMINATIONS|
I.—Intermediate. S.—Subsidiary. F.—Final. H.1.—1st Year Honours. H.—Honours. The students whose names are: printed in ztalics qualified for their initial degree. (a) September, 1940
Faculty of Arts
_ Corfield, Eric Wilfred I. French Evans, Eben I. Latin Hollings, John Illingworth I. German James, Margaret Meriys I. German Jenkins, David {. German Jenkins, Mair I. Music, I. History Jones, William John I. German Peters, David Ronald I. German Roberts, Beryl Mai I. Latin Smith, Alison J. W. I. Pure Mathematics Williams, Robert Parry I. English Williams, Sarah Betty te Wwatin Evans, Thomas Richard I. German
Jones, Ernest Francis Elem. Greek Certificates of Translation in Latin were granted to: Price, Dewi Irfon James, Gwendoline Mary
Faculty of Science
Clark, Gilbert Winston I. Chemistry Jones, Ian Puleston . I. Physics
Lewis, William Glyndwr Pepieeihysics
Faculty of Science (Pre-Medical)
Lloyd, Jane Marjorie I. Zoology Wiliams, David Meredith I. Zoology, I. Botany
SZ
° Faculty of Rural Science
Sinha, Akhouri Baleshwar P.
I. Botany
Faculty of Law
Goring-Thomas, Rhys
Prel. Contract, Prel. Tort and Crime.
(b) June, 1941 Faculty of Arts
Anthony, David Alan
Atkins, Ruth Patricia
Atkinson, Katherine Rosemary
Barnett, Joneti Catherine
Benbow, Ellen Elizabeth Margery
Bevan, Edith Ray Luscombe
Bowen, Arthur Charles Mainwaring
Buckland, Dorothy Priscilla
Cane, Eric George Capstick, Alan
Clifford, Agnes Ann Corfield, Eric Wilfred Davies, Alun
Davies, Catherine Phillips Davies, David Jones Davies, Edith Marjorie Davies, Elen Anita Davies, Emrys
Davies, Enid
Davies, Helen Yorwerth Davies, Joan
Davies, John Lloyd
Davies, Margaret Fay
Davies, Margaret Kathleen Doris Davies, Margaret May Davies, Meurig Ceredig
Davies, Nancy (Llanelly) Davies, Nansi Angharad Davies, Roberta Gwendoline Mary Davies, Thomas James
Davies, Thomas Kenneth Graham Divall, Harry Herbert Duckworth, Ruth Teresa Elliott, Joyce
Emanuel, Hywel David Evans, Eben : Evans, John Daniel Herbert Evans, John Rhystyd
H. French, I. and Oral Certificate
H. English, II (1)
I. French
H. French, II (1) and Oral Certificate F. English, H.1. Economics
S. Economics, F. History
S. English, S. History, S. Philosophy
1. German, S. English, S. French, 5S. Philosophy 5
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
I. French, I. Art, 5. English, S. Economics
S. Greek, H.1. Latin, F. English
I. Philosophy, H.1. English, F. History
I. English, S. Welsh, S. Philosophy
S. English, S. Music, F. Welsh
H. Philosophy, I.
I. Philosophy, S. History
I. English, I. French
I. English, I. German, I. History
I. History, S. English, S. Welsh
S. French, F. German, H.1. English
H. French, II (2) and Oral Certificate
S. Economics, S. History, S. Geography
I. Latin, S. English, I. French, S. History
I. English, I. Welsh, I. Philosophy
S. Latin, S. Welsh, S. History
I. Greek, I. Latin, 1. Welsh, I. Philosophy
H. English, II (2)
S. Welsh, S. English, S. French
S. English, S. French, S. Education
Elem. Greek, I. Welsh, I. History,
I. Philosophy
H. French, III
I. French, S. Philosophy, S. Music
S. Latin, H.1. English, F. History
I. Latin, S. English) (ale. erench: S. History :
H.1. Greek, H. Latin, I
F. English, F, French
I. Greek, S. Philosophy, F. Welsh
I. English, I. French, I. Philosophy, I. Geology
me
Evans, Margaret Beryl Evans, Margaret Eluned
Evans, Richard Edward Hughes
Evans, Thomas Leslie Evans, Thomas Richard Forty, Valerie Gall
Gordon Jones, Mary Gordon Jones, Pauline
Griffiths, Hugh Powell Griffiths, Islwyn
Griffiths, Islwyn ap Ifan Griffiths, John Howard Griffiths, Margaret Caroline Gwilym, Haf
Gwynne, Gruffydd Eilydd
Harries, John Mostyn
Herbert, Kenneth Cyril
Hill, Bertram Ernest Evan Horton, Nesta Mary Humphrey Howells, David Lyndon Howells, Morfydd Emily Hughes, Mair Eluned
Hughes, Megan
Humphreys, Grace Ellen Humphvreys, Laura Gwendolen
{fsaac, John Rhys James, Arnold John
James, Douglas Gordon
James, Gwendoline Mary
Jenkins, Alice Wynne
Jenkins, Mair
Jones, Clara
Jones, David Benjamin
Jones, David Elwyn Lloyd
Jones, David Frederick Donald
Jones, Emlyn Walford Irwin Parry
Jones, Enid Mair
Jones, Eric Orlando
Jones, Ernest Francis
Jones, Eurwen
Jones, Felicia Margaret Jones, Granville Rowland Benjamin Jones, John Anthony
Jones, John David
Jones, John David Tudor
33
H. French, If (2) and Oral Certificate H. Welsh, JI (1) S. Philosophy,
S. Economics I. French, F. History, H.1. Geography F. Economics
S. Education,
lem 7 -Greck, 2S. atin, S.\nglish: S. French
I. English, I. French, S. German
I. English, I. French, I. Music, S. German
H. Geography, II (2)
F. Philosophy, F. Economics
H. German, I
I. Greek, 5. Latin, S.French, 5. History
F. English, F. History, F. Economics
I. French, S. English, S. History
i German, S; -Eneglish,; —S. Erench, S. History
H. Economics, II (1)
H. English, II (2)
F. English, H.1. Geography
I. English, I. Geology, I. French
I. Philosophy, S. English, S. Music
H.1. Geography
I. English, I. German, I. Music
S. History, S. Geography
F. English
H. Geography, II (2), French Trans. Certif.
S. Pure Mathematics, S. Englhsh Law, H.1. Economics
I. German, I. English, 5S. Economics, S. Geography
F. Latin, H.1. English
F. History, H.1. Welsh
S. French, F. Latin, H.1. German
I. Philosophy, S. Economics
F. History, H.1. Geography
I. Welsh, I. Philosophy ~
H. English, I
H. Philosophy, II (2)
H.1. English, F. History
H. English, II (1) S. English, I. History, I. Music H. Philosophy, II (2)
ft fatin,- *S?) Enelish, S. Welsh, S. History i Batinies. k
History, S. English, S. Philosophy S. History, S. Economics,
S. Geography
Paeistory,) 5.) English, S) Welsh, S. German
I. Greek, S. Economics, H.1. Philo- soph
I. Greek, S. Welsh, S. Philosophy
Jones, John Marsden Beaumont
Jones, Kathleen
Jones, Luned Mary
Jones, Mair
Jones, Mair Meganwy Jones, Margaret Dorothy Jones, Marion
Jones, Mary
Jones, Mary Winifred Jones, Myra Margaret Jones, Nansi Ceridwen Jones, Olive
Jones, Olwen Mair
Jones, Ronald Thomas Jones, Thomas Henry Jones, William John Jones, Wyndham Ralph Joseph, Lorna Mary Joslin, James Rudkin Lewis, John Edward Lewis, John Stanley Gerallt Lewis, Litan Maud Lewis, Margaret Elizabeth Lewis, Nancy
Lewis, Reginald Fairhurst
Lewis, Thomas Cullum Lewis, Thomas Kendrick
Lewis, Ynyr
Lloyd, Alfred Thomas Lloyd, William Bleddyn Lougher, Cecil Nest Louks, Beryl Brenda
Magor, Jennie Thomas Mears, John Cledan
Melhuish, Gwynith Georgina Moore, Donald
Morgan, Eluned Morgan, Joan
Morris, Margaret Bevan Newman, John Anthony
; Nicholas, William Ronald
Owen, Ada Loumsa Owen, John Glyn
‘Owen, Theophilus Pedler, John Lewis
34
S. History, S. Economics Y
S. Welsh, S. History, S. Economics
I. Music, I. Latin, S. French
I. English, S. Welsh, “S- Music
H.1. Welsh, F. French
EF French, Hd. German, 2. Pnelish
Eb uistony,. 2)
S: English, .S>Welsh) 2s 2 ducation
-]. Greek, H.1. Latin, H.1. Music
A Enelishe als (2)
F. Latin, H.1. Welsh
H. Welsh, IT (1)
S; English, S. Welshissyireneh:
H. Philosophy, II (1)
T. Latin, F. History, 1. English
H.1. Economics
S. English, $. Economics, S. Geography
I. Philosophy, H.1. Welsh, -F. Music
F. Economics, H.1. History
H.1. History, F. Economics
S. Welsh, S. History, S. Music
ELV renels (ls)
S. French, S. Economics
F. Greek, H. Latin, I! (1)
I. German; 5; Hastery, Ss, Pughish? S. French
S. Education, H.1. Welsh
LL? (German: --10 abineee | rene lin S. History
H.1. Welsh, H.1. Philosophy
I. French, H.1. Geography
I; “German, I. Philosophy, le une Mathematics, I. Geology
I. ~ Latin: ~ S27 Enelisne S).. brenchs S. German
I< English, 1.) Hrenchs -E- Seisteny, Latin Trans. Certif.
H. English, IT (1)
Elem. ,Greek, I. Latimy S;--Enelish; I. French, S. Philosophy
H. History, II (2)
©: J Jurispridences —aaeies Greek, JBL IL belie:
I; Geology; S- Erench ss: German, S. Geography
Elem. Greek, S.:Latin, S. English, S. History
H.1. Welsh, F. History
I. French, .1.. German, “S. English? S. Music
I. German, ~S. «Greek,» S; Latin, S. Education
H. French, I and Oral Certificate
IE Philosophy; 31. avin Eienchy S. History
i Paslishy S Wwatinn iS, Ee rench, S. Philosophy :
' H.1. Latin, H.1. French
Peters, Audrey Joan Peters, David Ronald
Phillips, Margaret Eluned . . Bateman Pope, Daniel Legh
Pothecary, Patricia Prosser Evans, Joan Mary Ralphs, Austen
Redding, Bernard John Burgess Rees, David John
Rees, Graham Lloyd
Richards, Rhystyd George Alun Roberts, Beryl Mai
Roberts, Oliver
Roberts, Pamela Frances,
Roney, Kenneth
Sallis, Thomas
Smith, Alison Jean Walker
Sparkes, lorwerth Adrian Wozencrott
Squires, Bruce Leighton
Stacey, Betty Irene
Stevens, Gwladys Mary Stuart, Ethel Mary
Thomas, Catherine Mary Thomas, Cyrus Glyndwr Thomas, Elizabeth Ann
Thomas, Elizabeth Gwendoline Thomas, Haydn Howell
Thomas, John Gareth Thomas, Joseph Thomas, Margaret Hilary
Thomas, Marjorie
Thomas, Olwen -Enid Thomas, Phyllis Mary
Thomas, Rachel Ann Thomas, Tom Dulyn Vitebsky, Bernard Zolman
Watkin, Philip John Wiliams, Ann Myfanwy Williams, Betty -
Williams, ee Margaret F Hart S. English,
eo)
H. English, II (2) F. Enghsh, H.1. Economics, H.1. Geography J. German, S:-English, S. History ..
i; 2Enelishs— i) History: 5S. Philosophy
F. English, F. French, 4.1. Music
I. History, S. Philosophy
eo catin lh aeGerman- S. French
I. Latin, S. English, S. French
Be enelish. ell atin: Si Greek
S. English, S. Economics, S. Geography
S. Welsh, S. Philosophy, S. Economics
nied Music.) bel. nielish
Sa Enelishe i Welsh S) ElStory
ie arinies 52 Enolhshi)S.. setenchs S. German
I. Latin, S. French, S. German
I. Philosophy, S. English, S. Economics
F. German
I. English, S. History,
French Trans. Certif.
S. German,
S. English, |
S. Geography,
S. Latin, S:, History, S. Philosophy; S. Economics
I Ieee, “S_ Idaho, So Isliswoiie S. Geography
H. History, II (2)
Se Eatin i ei nelsh trench! S. German
I. German, S. English, S. French
I. Welsh, I. History, I. Philosophy
IESENVielshyee Ss leaciniet os enolichs S. Music
Se enclishio2-brench. Ss. Elistory,
Latin Trans. Certif.
ee eatin’ gelae iStoly, S. Welsh
F. English, F. Geography
isl] Welshy7 Het Elistory
5, English, E. Elistory,= H.1. Economics
ie eleatine Ou enelichs S. History
I. Greek, F. Latin, H.1: English
ie Latins Srench io. education, H.1. English
ine Elistorys Hic: Prench
Sy Velshey Sesblistory, 1S. Vinisic =
1. English, I. French, I. Music, S. German.
I. English, S. History, S. Economics
H. French, II (2) and Oral Certificate
I. German, S. English, .S. Welsh, S. Geography
French ‘Trans.
'F. Geography, F. Music:
S. English,
Si Eirenchs
Certif.,
Williams, Eirlys Watcyn Williams, Elvet Gwyn
Williams, Glanmor, B.A. Williams, Joan
Williams, John Elwyn Williams, John Vincent Willams, Joyce Eliza Williams, Matty
Williams, Menai
Wiliams, Norah Williams, Owen
Williams, Phyllis Williams, Robert Parry
Williams, Sarah Betty ~
Williams, Thomas Glyn
Wilson, Cordelia Mary Ellin Griffith
Winter, Reginald Nevill
Wooloff, Mary Margaret
College Sessional Examination Lloyd-Williams, John Anthony
36
I. English, S; History lL. Latin, -5. English, 5S. Welsh, S. German
H. History, I I... History, S-SLafits sy) eaghsh: S. Welsh
S. English, S. Welsh, S. History I. Greek, I. Philosophy H. French, II (1) and Oral Certificate
T- English, «S. - Welsh, S- History; S. Music
I. Latin, -E fastish, 12 - Welsh; I. History
H. Welsh, II (1) S. Philosophy, F. English, H.1. Geography H.1. Welsh, F. Music S. History, -F. Economics, S. English Law S. History, F. English, H.1. French S. English, S. Welsh . H. English, II (1)
S. English, S. French, S. History F. English, F. German, H.1. French
-
I. History
Faculty of Science
Atherton, Bernarr Francis
Avery, Joyce Kathleen
Budge, Sheila Mary Gladys Clark, Gilbert Winston Crook, William Charles David Davies, Cecil
Davies, Daniel Cledlyn Davies, Hubert John
Davies, James Francis Arthur >
Davies, Josiah
Davies, Mair Eluned Ardwyna Davies, Mary Euronwy Davies, Miriam
Davies, Trevor Benjamin Edwards, Clifford
Edwards, Margaret Nesta Edwards, Thomas John
Evans, Joan Margaret Evans, John Yorath Gwynne
Evans, Ronald George Francis, Gwyneth Harries, Cyril
Herbert-Jones, Elwyn
S. Pure Mathematics, Mathematics, S. Physics
H.. Botany, II (i)
H.1. Botany, H.1. Zoology
H.1. Botany
S. Botany, I. Zoology, S. Geography
H. Physics, II (2)
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
H. Pure and Applied Mathematics, I
F. Physics
I. Botany, I. Zoology, S. Geography
S. Zoology, S. Geography, H.1. Botany
I. Zoology, S. Geography
H.1. Botany, H.1. Zoology
S. Botany, S. Zoology
F. Physics, H.1. Geography
I. Botany
S. Pure Mathematics, S. Physics
S. Economics, S. Botany
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied - Mathematics
H. Zoology, I.
F. Zoology, H.1. Botany
S. Pure Mathematics, S. Geography
S. Botany, S. Zoology, H.1. Chemistry
S. Applied
S. Chemistry,
S, Physies;
‘Hill, Vernon James
Hughes, Eric Bennett
Hughes, Megan Elinor Watkin
Hughes, Stanley John James, David Vernon James, Margaret Jenkins, Alwyn Edmund Jenkins, David
Jenkins, Eric Neil
Jenkins, Howard John, Margaret Bowen
Jones, David Daniel
Jones, Emrys
Jones, Handel William Hugh
Jones, lan Puleston Jones, Ieuan Phillips Jones, Ifan Edmund
Jones, Myrfin
Jones, Timothy Douglas
Jones, William Mervyn
Lewis, Wiliam Glyndwr McAdam, Roger David
Miller, Dorothy
Morgan, Megan
Morgan, Rowland Lloyd
Negus, Marjorie O’Connor, Bridget Agnes Owen, Dilys Wyn, B,Sc., _ Owen, Robert Wynne Owen, Trevor Boyd
Peters, Denzil Burleigh Phillips, Mary Megan > Plant, Marion Sheila Corris Powell, John
Powell, Mervyn James Pughe, Richard Heddwyn Reynolds, Elizabeth Hywel Rhys, Ceredig Phillips
Richards, Doreen Roberts, Hugh Ronald
37
S. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
H.1. Pure Mathematics, F. Applied Mathematics
S. Economics, H.1. Botany
H. Botany, I
F. Physics, -H.1. Chemistry
H. Botany, II (2)
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
S. Economics, F. Geology, H.1. Geography
S. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
S.. Pure “Mathematics, S, . Botany, S. Geography
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
H. Geography, I
I. Pure Mathematics, I. Chemistry, I.. Physics
H.1. Chemistry _
H. Physics, II (2)
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
5. Pure Mathematics, 1: Applied Mathematics, I. Physics
H. Physics, II (1)
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
F. Geology, H.1. Chemistry
H.1. Zoology
H. Geography, II (1)
ie ehysics, 9S.) Pure Mathematics S. Chemistry
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
H.1. Zoology, H.1. Botany
S. Botany
H. Zoology, II (1)
I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology
5. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
S. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
S. Pure Mathematics, S$. Applied Mathematics, S. Chemistry
I. Chemistry, I, Botany, I. Zoology
F. Physics, H.1. Chemistry
S. Pure Mathematics, _S. Applied Mathematics, S. Physics
I. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
H.1. Botany, H.1. Zoology
F. Zoology, H.1. Chemistry
I. Zoology, S. Geography, S. Botany
I. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Geology
Rumsey, Douglas Victor Samuel, Margaret Irene Suuth, Mary Young Sutherns, Leslie John Thomas, Lily Muriel
Thomas, Margaret Eliza Thomas, Margery Myfanwy Lloyd Thomas, William James Orville
Williams, Alwyn Williams, David Richard Alun Williams, Griffith Oswald Richard
Williams, Gwyneth Catherine Williams, Joan Mary
Williams, Joan Olive Wiliams, John
Williams, Ligia Betty Williams, Rosamond Williams, Sally, B.Sc. Williams, William Glyndwr
Williamson, Kathleen Joan Wood, Geoffry Norman
38
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
S. Education, S. Zoology
S. Physics, H.1. Chemistry .
Hi. Zoology, 11 (4) :
H.1. Pure Mathematics, H.1: Applied Mathematics
H.1. Geography
H. Zoology, II (1)
S. Pure Mathematics, S. Chemistry,. S. Physics
S. Geology, S. Geography, S. Botany
H.1. Chemistry, F. Zoology
S. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
I. Chemistry, S. Botany, S. Zoology
I; Pure’, Mathematies, -— I. -Apphed Mathematics, I. Physics
LL. Pure Mathematics: 5. 6 bopaiys I. Zoology
S. Pure Mathematics, S$. Applied Mathematics, S. Physics
H. Botany, II (1)
I. Geology, S. Botany, S. Zoology
H. Botany, 11.(2) =
S. Economics, S. Geology, S. Geography
H. Pure Mathematics, II (1)
S.-. Pure Mathematics, S- Applied Mathematics, S. Physics
Faculty of Science— (Pre-Medical)
Edwards, David Rowland Griffith, Gwenllian Mary
Llewellyn-Jones, David Anthony
Richards, Patricia Mary Robinson, Joyce Sybil
Thomas, Joan Mary Hopkins Thomas, Morgan Henry
Faculty of Arnott, David
Chapman, George Harrison, B.Sc. Davies, John Davies, Thomas Harris
Davies, William Ellis Deakins, Robert Mervyn
Ellis, Trefor Owen
I. Chemistry, I. Physics, I. Botany
1. Chemistry, 1 Piysicsse1= “Botany, I. Zoology
I. Chemistry, I. Physics, I. Botany,. I. Zoology
_I. Physics, I. Botany, I. Zoology
I. Chemistry, 1. Physics, 1. Botany, I. Zoology
I. Chemistry, I. Physics, I. Zoology
I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology
Rural Science
_F. Botany, F. Agriculture, S. Agri-
cultural Botany
H. Chemistry with Agricultural Chemis- try; At (Z)
H.1. Chemistry, S. Agriculture, S. Agri- cultural Chemistry = ae
S. Botany, S. Agriculture, S. Agri- cultural Chemistry
I. Botany, I. Zoology
F. Botany, F. Agriculture, S. Agri- cultural Botany
S. Agricultural Botany, F. Agriculture,
H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry = ‘6 ee
a
Evans, David Thomas
Evans, Douglas
Evans, Evan John, B.Sc. Evans, John Vincent Grenfell, Enid
Gwynne, William Gareth Hughes, Robert Griffith Hunnam, Douglas :
Jenkins, David Geraint, B.Sc. wones, Beryl, B.Sc:
_ Jones, David Kenneth
Jones, Margaret Jane
Judd, Charles Huw James
Laurie, Eleanor Mary Ord, B.Sc.
Lewis, Clifford
Lewis, Daniel Ivor
Lewis, Islwyn
Lewis, Windsor Mead, Howard
Morgan, John Howard, B.Sc. Norton, John Anthony
Porter, Edward Stephen
=
Rees, William Edward Roberts, Benjamin Harold
Roberts, Humphrey Morris, B.Sc. Sinha, Akhouri Baleshwar Prasad
Wathan, Thomas Ellis Watkins, Eluned Emma Whinham, William Neville
Williams, Peter Evans, B.Sc. Williams, Watkin
F. Agriculture,
39
H.1. Agriculture, H.1. Zoology, includ- ing Agricultural Zoology, S. Agrti- cultural Chemistry
F. Botany, EF. Agriculture, S. Agri-
cultural Botany
H. Zoology, including Agricultural Zoology, I
H.1. Agriculture, H.1. Economics with:
Agricultural Economics, S. Agri- cultural Zoology
I. Chemistry, I. Botany, I. Zoclogy,
EF. Botany, /F. Agriculture, S. Agri- cultural Botany
I Botany; Ss: “Chemistry, (S. Aer culture, 5S. Agricultural Chemistry
5. Botany, S. Agriculture, _cultural Chemistry
H. Agricultural Botany, II (1)
H. Agricultural Botany, II (1)
Beaebotamyne hey Aericulture, 9: cultural Botany
H.1. Botany, H.1. Zoology, including Agricultural Zoology, S. Agriculture
S. Agri-
Agri-
S. Botany, S. Agriculture, S. Agri- cultural Chemistry H. Zoology, including Agricultural
Zoology, II (1) H. Chemistry with Agricultural Chemis- ame, JOE (Gk)
.S. Zoology
I. Botany, I. Zoology H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
FB. Botany, F. Agriculture, S. Agri- cultural Botany
H. Agriculture, I
So INOW, So) AVamOUIlanKe, a Sy Aveo
cultural Chemistry
S. Agricultural Botany, F. Economics with Agricultural Economics
I. Botany
F. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics
H. Agricultural Botany, II (1)
F. Agriculture, F. Economics: with Agricultural Economics S. Agricultural Chemistry, H.1. Agri-
culture, F. Zoology, including Agri- cultural Zoology S. Economics, S. Agriculture H. Chemistry with Agricultural Chem- IStEyA ol) He ASricultuKe H. Agricultural Botany, I1 (2) F. Botany, F. Agriculture, S. cultural Botany
Agri-
40
Faculty of Law
Amos, Francis Hewett Part II, LL.B.
Boas, Fritz Gerhard P Part £238:
Collins, Ernest Somerville, LL.B. H. Law, II (1)
Davies, David Walters Prelim. LL.B.
Davies, Lewis John Part tl ses:
Edwards, David James Phillips Prelim. LL.B., I. History
Evans, Gwilym Dylan Part I, LL.B.
Evans, Rhys William Part DOL.
Evans, Thomas Emlyn Parte cr; B:
Frankl, Anna Maria (Mrs.) Parte iB:
Glencross, Ralph Pantie eka:
Goring-Thomas, Rhys Part I, Constitutional Law, Part I, International Law
Hoar, Norman Roy s Part Ll EB:
Hughes, David Emrys Cwyfan Preiim. LLB.) 1) Gastory
Hughes, John Cwyfan Part iI, LL.B.
Jones, David Alun Rhagfyr ) Prelum. LLB), S- Welsh
Jones, Gwyneth Margaret Roberts. Prelim. LL.B., I. History
Lewis, John Richards Part eae. bs: :
Lloyd, George Vernon Part I, Constitutional Law, Part II,
pee ols:
Louis-Jones, Elizabeth Eivliw Part II, Conveyancing and Equity, H. Law, II (2)
Moore, Alec Walford Part I, LL.B.
Rees, Lucy Gaynor Part I, Constitutional Law, Part “1, International Law
Roberts, Norman Frederick Parte es.
Lloyd
Williams, David H. Law, IT (1)
Williams, Eric Vivyan Parti) EB:
Williams, John Eryl Hall ‘Pant ble dab:
Williams, Owen Glyn Part bib:
Williams, William Raymond Prelim. LL.B:
Faculty of Music
Jones, Hannah Dorothy F. Theory of Music (including Com- position), F. Exercise Walters, Walter Edmund F. Theory oi Music (including Com-
position), EF. Exercise
V.. HIGHER DEGREES
Higher Degrees in the University of Wales were obtained by the follow- ing past and present students :—
Degree of M.A. :
Bell, Idris Christopher, B.A. Economics
Jarvis, John Brynmor, B.A. Geography
Jones, Edgar, B.A. Economics
Jones, Edward Haydn, B.A. Economics
Jones, Gwenllian, B.A. Welsh :
Rees, Brinley, B.A. Welsh
41
Degree of M.Sc. Davies, Thomas Glyndwr, B.Sc. Zoology Davies, Thomas Vivian, B.Sc. Applied Mathematics John, Gwilym James, B.Sc. Zoology Jones, Twynog Gwynne Jeffreys, Zoology B.Sc.
Degree of Ph.D.
Franklin, Charles Edmund Chemistry Leonard, B.Sc. Jones, John Bradley, B.Sc. Botany Radcliffe, Alan, B.Sc. Agricultural Botany
Wibberley, Gerald Percy, B.Sc. Agricultural Economics
Degvee of D.Sc.
Edwards, Evan Elias, M.Sc. Zoology Peate, Iorwerth C., M.A. Geography
VI. EXAMINATIONS FOR DIPLOMAS AND CERTIFICATES, | 1941 3
UNIVERSITY DIPLOMA IN EDUCATION
Class obtained in Written Practical
Examinations Skill Barnes, Dorothy Lois, B.A. Il JBL Bowman, Diana Margaret Hopetoun, B.A. II II Cooper, Anna Wilson, B.A. II II Davies, Anna Gwenith, B.A. II pele Davies, Glennis Eirwen, B.A. IE I Evans, Anne Dorothea Mary, B.A. Lice: IL Evans, Elizabeth Margaret, B.A. II II Evans, Iris Mary, B.Sc. Il Il Evans, Nesta Olive, B.A. ie Ik Evans, Richard Edwin Roylance, B.A. II li Fullard, Miriam Rose Mary, B.A. Il If Griffiths, Margaret Auriol, B.A. eee i Hardy, Patricia, B.Sc. II If Hobbs, Thelma Doreen, B.A. II If Jones, Eira Margaret, B.A. II I Lewis, Glenis Lizbeth, B.Sc. II he YI Lewis, William Anthony, B.Sc. II Il Luke, Nest, B.Sc. II IE Merriman, Phyllis Margaret Howell, B.A. I Il Morris, Mair Aeron, B.A. II Il Munford, Joan, B.Sc. I I Phillips, Margaret Joan, B.A. II I Rees, Elizabeth Ann, B.Sc. II TE Reynolds, Gwen, B.A. II IL Richards, Frances Mary, B.Sc. II II Richards, Sarah, B.A. II 1 ie Rogers, Esther, B.A. int IE
®
aegis re
42 Stevenson, Margaret Pollock, B.A. tat Tis Thomas, Ellen Myfanwy Moira, B.A. II if ‘thomas, (knishizewis* Ssauer Vee II Tibbott, Megan Eluned, B.A. if si: Tilston, Rona Isabel, B.A. / II II Watkins, Annie Kathleen, B.Sc. LE It Wemyss, Mysie, B.A. tt If Williams, Annie Eirwen, B.A. Il Ii Williams, Dorothy, B.A. il It Williams, Megan Alwena, B.A. il II Williams, Noreen Mary, B.A. ti ia Worthington, Dorothy Margaret, B.A. Let It
BOARD OF EDUCATION TEACHERS’ CERTIFICATE
The Teachers’ Certificate was obtained by all the students named in the foregoing Education Diploma list and also by the following students :—
Adams, James Macdonald, B.A. Bevan, Mary Jenkins, Phyllis Eirwen
: COLLEGE DIPLOMA IN ART First year: Baker, [an Crampton Second yeay: Phillips, Rachel Margaret
COLLEGE DIPLOMA IN CRAFT
Furst year : Owen, Jane Valerie
COLLEGE DIPLOMA IN ART Phillips, Rachel Margaret
COLLEGE DIPLOMA IN DAIRYING
Beynon, Teresa M. Morgan, Lydia Dixon, Sheila A. Morgan, Mair E. Evans, Mary I. Vaughan, William L. R.
Lewis, Thomas J.
COLLEGE CERTIFICATE FOR SHORT COURSE IN PRACTICAL DAIRYVING
Davies, Elizabeth J. Jones, Myfanwy LI. Elsnerova, Jamile Lewis, Sheelah P. Hooper, Ada D. Manley, David C. F. Jones, Margaret M. H.. Morgan, Elizabeth Jones, Mary E. Williams, Ivy H.
NATIONAL DIPLOMA IN DAIRYING
Dixon, Sheila A. Morgan, Kenneth J. Evans, Mary I.
43 Vil DEPAREVENTALE REPORTS CLASSICS PROFESSOR FE. D. T. JENKINS
The second war-time Session saw a sharp decrease in the number of the Staff, as Mr. Wild was called up in the long vacation of 1940, and Dr. Hopper in March of this year, while, after the close of lectures in May, Mr. Hudson-Williams left to take up a Government appointment. These departures called for a certain reorganisation of the work, and, in carrying this out, I desire gratefully to acknowledge the help of my remaining colleague, Mr. Duff, as also of Professors Smiley and Butler of University College, London.
The work of the students, both in term-time and in Sessional Exam- inations, was very satisfactory for the most part, although the performance of the ‘weaker Intermediate students, in Latin, shows no improvement on that of previous Sessions.
ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE PROFESSOR R. B. FORRESTER
The record of the students in all sections was very satisfactory, in fact, under the circumstances I feel I ought to state that the results were specially good; this was particularly true of the Final and Honours candidates. As in the previous year, we have been pleased to assist in the work of teaching students of University College, London, five took our Subsidiary course and six our Final course ; in addition, Mr. Percy George gave special attention to London students taking Economic Statistics. There was one post-graduate student, Mr. Idris Bell, and I am pleased to state that he was able to com- plete his thesis before he entered the army; he has now been awarded the Degree of M.A.
As Mr. J. H. Morris went on active service at Christmas time, Mr. K. H. Connell, B.Sc., was appointed temporarily to complete the work of this Session, and I am pleased to state that his services have been a very great assistance to us, and that his work was very successful.
EDUCATION PROFESSOR IpWaL JONES
The work done in the Department during the Session has been generally good but not outstanding.
The Department is grateful to the following, who gave lectures to the students in their professional year :—Emeritus Professor C. R. Chapple, Professor J. C. Flugel, Dr. Percy Scholes, Miss C. Simmins, Mr. von Laban, Mr. B. B. Thomas and Dr. Philpott. An interesting approach to physical education was demonstrated by Miss Uhlmann.
The Reverend Herbert Morgan kindly gave a course on the Bible.
Thanks must be expressed to the Heads of Schools and Directors of Education for giving in a difficult period the usual facilities and courtesies to students in training and to members of the staff.
A very modest attempt is being made, in collaboration with Professor Cyril Burt’s department, to set up a centre for the study of children. Itis hoped to develop this important side of educational work as accommodation and tinafice permit.
a
44
The Department, in collaboration with the Board of Education, arranged a Course for Youth Leaders and Youth Organisers in Wales. The Head of the department acted as Warden whilst Mr. B. B. Thomas directed the course. It is gratifying to record the marked success of the school, the first of its kind to be held in Wales. The College has undoubtedly made a. valuable and interesting contribution to the solution of problems connected with the ‘Service of Youth’ movement.
Publications
Mr. A. PINSENT ‘‘ Principles of Teaching Method.’’ Harrap and Co. 1941. Dr. HyWELa SAER “A Note on Dr. Johnson and Sebastian Mercier’. Modern Language Review. Vol. XXXVI, 1.
Art and Crafts Acting Hea? of the Department: PROFESSOR IDWAL JONES
The work done by the students of the Training Department was below the usual standard.
The work of the full-time students in the Department attained a satis- factory level.
~The Frances Williams Exhibition was awarded to Miss Rachel M.
Phillips for steady and progressive work done during the Session.
Miss Beryl Morgan was successful in passing the Board of Education Examination in Drawing.
Mr. Bird gave a course of lectures on the history of Painting to adult students during the winter months in the College Buildings.
Mr. Gapper gave two lectures, in Welsh at Portmadoc, and in English at Machynlleth, under the auspices of the University of Wales Art Committee.
Owing to war conditions, it was not found advisable to hold an annual exhibition this year.
The Craft Gallerv Curator: Mr. R. L. GAPPER
The only addition made to the Art and Crafts Museum during this Session was the Fighteenth Volume of the Wren Society 1941.
ENGLISH PROFESSOR GWYN JONES
The work of students in the Department has been competent rather than remarkable ; examination results have been satisfactory, particularly. in the Final and First Year Honours Classes. In many ways the Session has been one of transition: the new Head of Department took over in October 1940, Miss L, Winstanley is to retire after 42 years’ service, and Mr. J. L. Palmer will be leaving the Department for national service. A good deal of work has been done with the First Year Honours Class in pre- paration for the revised syllabus which comes into force for 1941-42. Arrange- > ments have now been made with Professors C. J. Sisson and R. W. Chambers, of the Department of English, University College, London, whereby next
. Session there will be close collaboration between the Honours Schools of
the two Colleges.
45
Publications PROFESSOR GWYN JONES “ Fjérbaugsgardar.”” Medium Aivum, IX, pp. 155-63. October, 1940. Editor: Welsh Short Stories, Penguin Books, November 1940.
Review :
Islenzk Fornrit, Vols VII, III, and VIII (Grettis Saga, Borgfirdinga Ségur, Vatnsdoela Saga, etc.), Reykjavik 1936-39. Medium fAtzvum, IX, pp. 164-9., October 1940.
FRENCH PROFESSOR ANDRE BARBIER
In my last report, I stated that war conditions had made it necessary to drop certain aspects of the subject and to introduce certain modifications in the courses of study. This Session the work of the Department was carried on along the lines established last Session. The great majority of the students showed great assiduity and the standard was well maintained.
I have regretfully to place on record that, for the first time since 1909, no research work has been done this Session by post-graduate students in residence or by old students working externally under my direction.
I desire to thank Dr. Hywela A. Saer who, with the kind permission of Professor Idwal Jones, has very obligingly and generously assisted the staft of the Department of French by taking charge of a number of tutorial and oral groups.
Phonetics Dr. A. B. THOMAS
Lectures were delivered on the Physiology and Acoustics of Speech and students were instructed in the principles and use of the Phonetic Alphabet of the International Phonetic Association.
Individual coaching was given to students who found difficulty in certain aspects of the work, especially Phonetic Transcription. There was one student of outstanding merit. In judging results, it should be remem- bered that success in the study of Phonetics depends largely on sensitiveness of hearing which varies considerably. Much could be done by ear-training
exercises ; but this would require an extra hour weekly, and subdivision of the class. 5 é
GEOGRAPHY AND ANTHROPOLOGY PROFESSOR C. DARYLL FORDE
There was a sharp decline in the number of students registered for courses and a further depletion especially in the Second year. Honours class during the course of the Session. As before, the work of the Department was successfully co-ordinated with that of the Department of Geography of University College, London, and several joint lecture courses were arranged. London students pursuing the Subsidiary, General and Honours courses in Anthropology were also provided for. The Sessional Examination results were very satisfactory and all the four students who completed the Honours course reached a high standard.
Mr. J. B. Jarvis, a former. Honours student in the Department, was awarded the M.A. Degree for a thesis on “‘ Changes in Land Utilisation in
46
South-east Denbighshire, 1840-1938 ’’ which had been supervised in the Department. All the members of staff have been active in voluntary work in national service. Publications
PROFESSOR C. DARYLL FORDE Marriage and the Family in South-eastern Nigeria, Lund Humphries, London, 10417 pp. va, Zi Mr. E. G. BOWEN Wales ; a Study in Geography and History, The University of Wales Press Board, Cardiff, 1941, pp. xvi, 182. Mr. W. FoGG A Moroccan Tribal Shrine and its relation to a nearby Tribal Market, Man, Vol. 40, (1940). Villages, Tribal Markets and Towns: some considerations on Urban Development in the Spanish and International Zones of Morocco, Sociological Review, Vol. 32 (1940). Seasonal Changes at a Moroccan Tribal Market, Geography, Vol. 25, (1940). ) Mr. A. E. OWEN Agricultural Dvisions of Wales, Geography, Vol. 26, (1941).
GERMAN PROFESSOR DAVID EVANS
The Session’s work has been steady and successful. The work done was of the usual nature and has not been affected by the war. The two assistants in the department are in the services. Mr. T. P. Williams left in August 1940, and Mr. H. B. Edwards in June 1941.
University College, London evacuated their German Honours Class to Aberystwyth for 1940-41 and we have been co-operating during the Session. It is to be hoped that a similar distribution of work will be possible in Session 1941-42, although the questions of textbooks and the arrangement of hours may create certain difficulties.
HISTORY PROFESSOR R. F. TREHARNE:>
Intermediate. Wartime conditions have again increased the size of this class, and it is noteworthy that the average quality of the class has improved with the size, a fair number of reasonably competent students having this year joined the class.
Subsidiary. While the average competence of this class remains as high as ever, and while numbers have not fallen appreciably, the work of the best candidates, and especially of one or two quite promising men students, was somewhat disappointing ; probably the pressure of thet military and air-force training schemes upon their time and energy accounts sufficiently for this. On the other hand, there was less irrelevance and incompetence than usual at the lower end of the class, and the number of weak passes was noticeably fewer.
Final and First Year Honours. In spite of the heavy pressure of the military and air-force training schemes on the time and energy of the men students, and in spite of the general disturbance of student life and work
47
which the war inevitably causes, the average quality of the work of this class. has never been equalled by any final class known to the present staff of the Department: in particular, there has been a marked decrease in irrelevance and a more serious application of intelligence to the purpose and meaning of historical study, noted both in the essay work during session and in the degree examinations. In view of the great difficulties and strain under which our students (far more favoured than most) are working, these facts are worthy of special mention.
Second Year Honours. The class worked hard, and, on the whole, exceeded our expectations in its final work and results. In Mr. Glanmor * Williams, B.A., who obtained a highly creditable “‘first,’’ we hope that Welsh historical studies will gain a young researcher of unusual qualities. and excellent equipment.
Postgraduate. Miss Diana M. H. Bowman, B.A., who obtained am excellent ‘‘ first ’’ in 1940, has been awarded the Junior Research Scholar- ship of the British Federation of University Women (£100 a year).
General. War-time conditions have somewhat hampered the work of the Historical Society in such matters as excursions and other out-of-door activities, but the Society has had a full programme of meetings, in which it has had the good fortune of hearing addresses by visitors as distinguished. as Dr. Percy Scholes, Dr. Robin Flower, and Mrs. M. D. George. The falling-off of the numbers of men students, and the heavy demands of other activities upon the time of those men who are left, have thrown an unusually heavy load on to the senior women members of the Society, who have carried out their responsibilities with very good results. The Society has set aside a smali fund for supplying, to former members of the Society now serving in the forces or in other forms of national work, copies of low-priced books, of a fairly serious character, such as the “ Pelican ’’ and similar editions : ex-students are finding this service, though very limited in scope, distinctly useful in supplying a need for which other agencies do not cater.
INTERNATIONAL POLITICS. PROFESSOR E. H. CARR
No students were registered for courses in the Department during the Session. The Library has been kept up to date by the usual additions and has been frequently used by students from other Departments: Miss Morris. has continued to act as Librarian.
‘Publications
PROFESSOR E. H. Carr and Don S. DE MADARIAGA The Future of Inteynational Government (Peace Aims Pamphlet No. 4 = National Peace Council). PROFESSOR E. H. Carr The Future of Nations: Independence ov Interdependence. (Kegan Paul.)
PHILOSOPHY PROFESSOR R. I. AARON In spite of the decrease in the number of students at the College, there was a slight increase in the number taking Philosophy this Session. Four
students took the Second Year Honours Course, and one was put in the First Class. The work of the students in all classes was very satisfactory.
48 Publications PRoFressor R. I. AARON The ‘ Autobiography’ of Edward, First Lord Hevhert of Cherburv: The
Original Manuscyipt Material. Modern Language Review, Vol. 36, No. 2. (April. 1941) pp. 182-192.
WELSH ProFessor T. H. Parry-WILLIAMS
The number of students attending classes in the Department was approximately the same as last year. There was a comparatively large number of students taking the Subsidiary Course in their first year, and the majority of them acquitted themselves very crema The work done at all grades was quite satisfactory.
Mr. Brinley Rees, B.A., who held a University Studentship for two years, and Miss Gwenllian Jones, B.A., both former students of the Depart- | ment, were awarded the Degree of M.A., the former in October, 1940, and the latter in June, 1941.
Publications Mr. THOMAS JONES Brut y Tywysogion. Peniarth MS. 20. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1941. Mr. GARFIELD HoPKIN HUGHES ; Halsingau Dyffryn Teifi. Yv Eurgrawn, Chwefror, 1941, tt. 58-63, Mawrth, 1941, tt. 89-91, Ebrill, 1941, tt. 126-7.
Celtic Research and Palaeography Mr. TimotuHy LEwis
Most of the Session was devoted to the Social History of early and mediaeval Wales in relation to contemporary Ireland and England.
Parts of the results obtained were published in two new numbers of the “ Aberysiwyth Revisions’’ Series.
Part I dealt with the XII-XIV century English Sergeanty of “ Sack and Brocca’”’ as it appears in Welsh Literature. Because of the apparatus available this Welsh story has hitherto been treated as Brythonic and pre- Roman folklore.
Part If deals with aspects of the Welsh tribal system and the light which the mediaeval Gild Merchant System throws upon it. |
This is mainly an attempt to clear the ground for the second part of | the story of the Celtic tribal system. Part I of the tribal system was pub- | lished last year. It is hoped that this*second instalment will be finished by the end of the Summer vacation as all the evidence is assembled.
All the time it endeavoured to provide an improved ,apparatus for | students who wish to deal with mediaeval Welsh whether they are interested in Linguistics or in Institutions. |
: WELSH HISTORY
PROFESSOR E. A. LEWIS
Courses were taken by approximately the same number of students as last year at various stages in the Departments of History and Economics. For the first time over a period of some thirty years, no post-graduate) research students presented themselves for instruction in Palaeography.|
4G
Mr¥ Glanmor Williams, B.A., showed distinct capacity and promise, and followed up an award to him of the T. E. Ellis Essay Prize in December, 1940, by securing a very good First Class at the Honours stage in History in June, 1940. Thanks are due to the Professor of Education for his courtesy in allowing Mr. Ifan ab Owen Edwards to take charge of Welsh History at the Intermediate stage, owing to the absence on war service of Dr. Roderick.
At the National Library of Wales substantial progress was made with a Survey and Analysis of hitherto unpublished materials illustrating some aspects of the Agrarian History of the County of Montgomery from the time of the Black Death to eve of the Act of Union. In addition, an interesting series of documents in the important Brogyntyn Manuscripts recently deposited at the National Library of Wales concerning the Manor of Broniarth (1437 to 1774) was scheduled, with complete copies and extracts of the most significant items.
Publications PROFESSOR E. A. LEwIS “ Schedule of the Montgomeryshire Quarter Session Records.” (Mont. Coll., Dec., 1940.) (First instalment.) eA. |. RODERICK mothe Four Cantreds.”~ (B.B:C.S:, Dec.,; 1940.)
BOTANY PROFESSOR L. NEWTON
The work of the Department has been continued as far as possible during the Session, though field work has been more difficult than usual. It was not possible to arrange for a visit to another locality at Easter, so a four-day expedition to the local woodland areas was undertaken, in order to give the Honours students a better conception of the conditions governing the distribution of the flora. The excursion proved very success- ful and it is hoped that further data may be obtained later.
Research work has continued as far as conditions allowed. Mr. J. B. Jones obtained a Ph.D. in November for a thesis concerning the surface ecology and post-glacial history of certain local bogs. Mr. H. M. David, M.Sc., has continued his work on the ecology of the marine algae, and his thesis will shortly be presented for the degree of Ph.D.
Students leaving the Department have all obtained appointments _ and a former student, Dr. Mary Reese, has been appointed to an Assistant Lectureship at University College, Swansea.
I am again indebted to Mr. J. B. Willans for gifts to the library, and
_ I wish to acknowledge my indebtedness to Dr. Salter for his ever-ready
help in the provision of specimens for class use.
CHEMISTRY PROFESSOR T. CAMPBELL JAMES
Although the number of students in the Department fell to 49, the accommodation and resources of the Laboratories have been taxed’ to the utmost by the continued presence of the University College, London, Honours and Research Schools of Chemistry, numbering 73 students and five members of staff.
50
Mr. Hudleston resumed his duties in the Department during the Michaelmas Term, but returned to military service in January. Dr.) Gwynne Davies also returned to take charge of the Senior Training Corps| Contingent and resumed his direction of the Intermediate Class. |
The work of the classes in each grade was satisfactory, that of the) Final (Ist Year Honours) class being particularly good. Three students completed the combined RIOR OILS course in Chemistry with Agricultural | Chemistry.
Mr. C. E. L. Franklin, BiSe., presented a research thesis and was} awarded the Ph.D. degree (director: Mr. Hudleston). |
Publication
Mr. C. R. Bury | The Duhem-Margules equation and Raoult’s Law. Tvans. Faraday | SoG.) 1940:
GEOLOGY ProFessor H. P. LEwis
The two students at the Honours stage in the Department were called up for military service during the Christmas term. The work at lower grades was not up to the usual standard and the percentage of failures | in the Sessional Examinations was greater than it has been for several years. One Geography Diploma student pursued the course in Inter- | mediate Geology.
There were seven students of University College, London, in the Depart- | ment. Of these, one pursued and completed the Aberystwyth Inter- | ‘mediate course in Geology, five pursued Subsidiary petrology and one | Honours candidate received instruction in stratigraphy and petrology.
Field work with students was confined to excursions within Cardigan- | shire. I visited Montgomeryshire during the Easter vacation, and, later, | submitted a report to the Montgomeryshire War Agricultural Executive | Committee, at its request, on the extent and workability of the deposits of | phosphate within the county.
Gifts to the Department of the ‘“‘ Advancement of Science,’’ Vol. i, | by J. B. Willans, Esq., and of rocks, minerals and fossils (collected by the | late G. J. Williams, Esq., of Bangor) by Principal G. A. Edwards, M.A., | are gratefully acknowledged.
APPLIED MATHEMATICS Mr. THomas LEwIs The work in all grades was satisfactory as a whole.
The degree of M.Sc. was awarded to Mr. T. V. Davies, B.Sc., for a dissertation embodying the results of original research (see below).
Publications Mr. THomas LEwis
“On the Solution of Two-dimensional Problems of the Dirichlet i
and Neumann Type.” Quart. Journ. Math. Oxford. Vol. 12. | 1941. Mr. T. V. DavirEs
“An Investigation of the Blow of a Viscous Fluid past a Flat Plate |
using Elliptic Coordinates.” Phil. Mag., Vol. xxxi, p. 283. 1941.
51 PURE MATHEMATICS
PROFESSOR V. C. Morton
In spite of war conditions, the work done in the Department during the Session has been very satisfactory, particularly that in the First Year Honours class, which contained several promising students. In the Honours examination in Mathematics, the one candidate was placed in the First Class and in Pure Mathematics the one candidate was placed in the Second Class, First Division. The results in other grades were rather better than usual. In my opinion the students in the Department have been working with a definite sense of responsibility.
Only a few students of University College, London, have taken courses in the Department this Session. There has been little difficulty in arranging
for them. PHYSICS
Mr. I. C. Jones reports as follows :—
The normal work of the Department has been carried on during the Session, the number of undergraduate students having increased slightly since the previous year. The work done by the students was on the whole of a high order, and only two failures occurred in the Sessional Examina- tions. Owing to the great demand for physicists in the Services and in industry, the normal number of post-graduate students has been reduced to one, and the research work of the Department very severely curtailed.
Professor Williams, who is engaged on war work at the Royal Air-. craft Establishment,-has been able to pay periodic visits to the Depart- ment. Dr. R. M. Davies was granted a second year’s leave of absence in connection with his Leverhulme Fellowship, and Miss E. M. Williamson continued as temporary lecturer in his absence. Mr. D. A. Richards left in October to take up a temporary position as Scientific Officer at the Royal Aircraft Establishment, and Dr. G. R. Evans was appointed to replace him. Mr. G. R. Richards, who was pursuing a Ph.D. course, interrupted his work on his appointment as Assistant III at the Royal Air- craft Establishment.
The Department provided accommodation for forty-four members of University College, London, under the general charge of Dr. F, C. Chalklin, of University College, London. Practical classes have been separate, but lectures have throughout been arranged on a joint basis, and Dr. Chalkin has co-operated with the Aberystwyth staff in the work oi the Final and Honours classes.
Publication PROFESSOR E. J. WILLIAMS Multiple Scattering of Fast Electrons and Alpha- -Particles. Physical Review. Vol. Dic AZZ, Wen,
ZOOLOGY
PROFESSOR T. A. STEPHENSON
The number of students this Session was 55 from the University College of Wales, and seven from University College, London. The M.Sc. degree was awarded to Mr. T. G. Jeffreys Jones, B.Sc., fora thesis entitled “‘ Experi- ments with some winterwashes of fruit trees and fruit .tree insecticides’. The Honours class, consisting of six students, did unusually good work this Session.
' The Department would like to record its good wishes to Emeritus Professor R. D. Laurie, who retired at the end of last Session, and to express
52
its regret that his long tenancy of the Chair is now at an end: everyone | in the Department is indebted to both Professor and Mrs. Laurie for kind-. ness on innumerable occasions.
During the Michaelmas Term, 1940, Dr. E. E. Watkin was in charge of the Department, and I should like to thank him for carrying on until my arrival in January 1941, in which month my appointment became effective. I should like, also, to thank Miss Audrey Jones for voluntary part-time teaching assistance, and Dr. Travis Jenkins (through the good offices of Major Owen D. Jones) and Professor H. P. Lewis for gifts to the Department.
In spite of various difficulties, the teaching has been carried on ina | fairly normal manner, and both staff and honours and research students. | have shown a most laudable determination in pursuing original investiga- | tions under adverse conditions. A plan has now been developed under _ | which as much as possible of the research of the.Department will be directed towards investigations calculated to assist the war effort: in particular, Dr. J. R. E. Jones is taking up a study of the Elateridae of the district, which it is hoped will supplement the work of Mr. J. R. W. Jenkins. and his assistants on the Government Wireworm Survey.
Publications PROFESSOR T. A. STEPHENSON, Mrs. A. STEPHENSON aad Dr: |. -H. - Daw The South African intertidal zone and its relation to ocean currents. VIII. Lamberts Bay and the west coast. Annals of the Natal Museum, Vol. 1X, 1940. PROFESSOR T. A. STEPHENSON A summary account of the ecological survey of the South African coast carried out from the University of Cape Town during the years 1931-40. Private publication, March, 1941. Dr. BE WaAtTKIN The swimming and burrowing habits of the amphipod Urothoé marina (Bate). Proc. Roy. Soc. Edinburgh, Vol. LX, 1940. Observations on the night tidal migrant Crustacea of Kames Bay. Journ. Mar. Biol. Assoc. U.K., Vol. KXV, 1941. - The yearly life cycle of the amphipod, Corophium volutator. Journ. Animal Ecology. Vol. X, 1941. Dr. F. GWENDOLEN REES Studies on the germ cell cycle of the digenetic trematode Pavrorchis acanthus Nicoll. Part II. Structure of the miracidium and germinal development in the larval stages. Parasitology, Vol. XXXII, 1940. The resistance of the flatworm Monocelis fusca to changes in tempera- ture and salinity under natural and experimental conditions. Journ. Animal Ecology, Vol. X, 1941. Dr. J. R. E. Jones The fauna of the river Melindwr, a lead-polluted tributary of the river Rheidol in N. Cardiganshire, Wales. Jouvn. Animal Ecology, Vol. IX, 1940. A further study of the relation between toxicity and solution pressure with Polycelis nigva as test animal. Journ. Exper. Biol., Vol. XVII, 1940. A study of the zinc-polluted river Ystwyth in North Cardiganshire, Wales. Ann. Applied Biol., Vol,. X XVII, 1940. The toxicity of the double. chlorides of mercury and sodium. Il. Experiments with the Minnow Phoxinus phoxinus (L.). Journ. Exper. Biol., Vol. XVII, 1940. The fauna of the river Dovey, West Wales. Journ. Animal, Ecology, Vol. X, 1941.
8 LAW Proressor D. J. LLEWELFRYN DAVIES
At the beginning of the Session, I succeeded Professor Levi as head of the Department. During his tenure of the Chair, the Aberystwyth Law Department has had an exceptionally brilliant record, and for me, who have studied under Professor Levi and served on his staff, it is a great privilege to follow him.
A number of senior students did not return in October to complete their courses as they were already in the Forces when the Session opened, but this was largely offset by an exceptionally large entry of new students into the Department. Out of thirty-five Law students who registered this Session, twenty-two were first year students. This unusually larger entry is presumably due to the present tendency for prospective solicitors to spend the period before reaching military age at a Law School rather than commit themselves immediately to articles, which they would not be able to complete before joining up. Eighteen of these new students have entered for the LL.B.. Degree, while the other four pursued the special one-year course before articles, which has been instituted to meet the requirements of intending articled clerks who do not wish to take a Law Degree.
In spite of the war, the standard of the work was, on the whole, very _ satisfactory. Three students were awarded Second Class Honours, and seven passed the Final Examination. Particularly encouraging has been the quality of the work of the first year students, some of whom show
“exceptional promise, and I cannot but regret the absence of a scholarship
to mark exceptional merit in Part I of the LL.B. A student who may have a.special aptitude for Law does not have an opportunity to reveal this in the College Entrance Scholarship Examination, and the institution oi a prize or scholarship such as is awarded at Cambridge on the result of Part I of the Law Tripos, and in London and Birmingham as the result of the Intermediate LL.B. examinations wouid be a great encouragement to the cause of legal studies in the College.
A revised scheme of study for the LL.B. Degree has been approved by the University and will come into operation in October. Under the new scheme it will be less difficult for students who enter the College with adequate qualifications to complete the LL.B. Degree with Honours in three years.
It was not possible to resume the Law Classes at Colwyn Bay, but the Classes under the Central Wales Law School continued to be held during the Session.
Publications Mr. W. D. H. WINDER Precedent in Equity. The Law Quarterly Review, April, 1941, Vol. 57, pp. 245-279. Conflicting Precedents. The Law Quarterly Review. Oct., 1940, — Vol. 46, pp. 457-459. - The Cy-Prés Application of Surplus Charitable Funds. The Con- veyancer, March, 1941, Vol. 5, pp. 198-212. Joint Trials. The Journal of Criminal Law, Jan., 1941, pp. 75-84. Articles in: The Law Times, Nov. 30th, 1940, Feb. 1st, May 31st and June 28th, 1941. The Solicitors’ Journal, Oct. 12th, Oct. 26th, 1940, Jan. 11th, Feb. 22nd, March 8th, May 31st, and June 7th, 1941. The Law Journal, May 3rd, 1941. The Journal of Criminal Law, Oct., 1940, and Jan., 1941.
54 MUSIC
PROFESSOR DAVID DE LLOYD FACULTY OF ARTS
Intermediate.—The students who took this course made fair progress. Auring the Session. * Few, however, showed sufficient promise to justify the further pursuit of the subject.
Subsidiavy.—in this group, several students whose interest was not confined to the mere academic side of the subject, showed considerable musical ability and they should have little difficulty in satisfying the require- ments of the next stage. The remainder of the class was of the average persevering type.
Final.—There was one student of outstanding ability in this class. —Miss Patricia Pothecary—whose work in the Final. (University) examina-. tion was specially commended by the external examiner. Two other students did creditable work during the Session, though the standard they attained in the June examination did not come up to one’s expecta- tion.
FACULTY OF MUSIC
Final.—Two students, Miss Dorothy Jones and Mr. Walters, having satisfied the examiners in (i) Theory of Music, (11) Composition and (iii) Exercise, qualified for the degree of B.Mus. Miss Jones’s work, especially the String Quartet she submitted as her exercise, shows that she possesses. considerable musical gifts.
The weekly chamber music concerts, held this year in the College Examination Hall, and the Friday ““ At Homes’”’ were continued through- out the Session and attracted audiences which fully appreciated the pro- grammes presented to them. These included the chamber-music works. of Brahms, Beethoven, Mozart, Haydn, Tanaiev, Borodin, Glazounov and others. Renewing acquaintance with most of these, hearing others for the first time (including some of the lesser known quartets of Haydn), the listener may well congratulate himself on his good fortune in having such opportunities made available to him, session after session. At the end of each term, the Choral, now reduced to a female choir, and the Orchestra, assisted by students as soloists—Miss Dorothy Jones (violin), Miss Patricia Poethecary (piano)—provided a programme which included more familiar works.
AGRICULTURE PROFESSOR J. |. GRIFFITH
The number of students taking courses of study in the Department during the past Session was as follows :—
Degree Courses LSE eVGA 8) go) cere is aah ern Maar 12
Bid NCAT y Hee a one nee ene a ek ee 7
STAR EaT piso =, Wachee arene nie pee aes 14
Ath Year Sedan Se ALA ally cee ae eam 9
Postgraduate. 222) aks Sige ee eee 1 Diploma in Dairying
LIS) eS Coreh aihs eel ae e ee s Be Ta 3
DISA NGC AT wie Se, = cry ee nn ee 8 Short ConrsemmeDairyine. Ga a ree ee 10 Special CoutseiniDainyine ~) <p o2s, Stee eee 1 Refresher Course in Machine Milking __..... Pi a
oS)
Owing to war conditions, there has been a considerable decrease in the number of students in the Department and the work is now carried on under very difficult circumstances.
The work of the students pursuing Degree courses was of very satis- factory quality. All students of the Subsidiary grade were successful at the Sessional examinations and only one student was unsuccessful at the Final examination. The only Honours candidate, Mr. J. Howard Morgan, made excellent progress with his work and, as expected, he was placed in the First Class at the University examination.
Most Agricultural students, after completing their course, have entered the service of the County War Agricultural Committees, and a high proportion of those who have not completed will be likewise temporarily employed during the summer vacation.
AGRICULTURAL BOTANY
Miss K. SAMPSON
—
}
| peeNOAsawinolce| | | | took | Grade | No. Sessional No. | | Registered Examina- Passed | | | tions | caer | Subsidiary 13 | 12 2nd Year Hons. 4 | 4 | | | MORTALS <2 25 | 17 | 16 | Sie |
The work of the Honours students has been good, three obtaining a Class ITA degree and onea Class ITB. Mr. A. Radcliffe, B.Sc., was awarded a Ph.D. degree on an excellent thesis entitled ‘‘ Hybridisation in Ustilago Avenae (Pers.) Jens. and Ustilago Kollevi (Wille).”’
The Department is indebted to Dr. T. J. Jenkin and other members of the research staff for courses or occasional lectures on Plant Breeding and Grassland Agronomy.
Dr. W. Ellison and Mr. D. walters Davies have been for the most part engaged on county work connected with the War Agricultural Cam- paign. With the help of three technical assistants, Mr. D. Walters Davies has carried out a practical programme of seed treatment and initiated research work on some of the fundamental problems involved.
Many past students of the Department are now engaged on war work and the supply is not equal to the demand.
Publication Miss K. SAMPSON List of British Ustilaginales. Tvansactions of the British Mycological sac, Vol. XXIV, 294-311 > .1940:
50 AGRICULTURAL CHEMISTRY Mr. R. O. Davies
The number of students taking courses in the Department was as follows :—
PFIGNOUrTS! OSes eae era eed ieee peers 5) Decree-— Final reas tg heen eee 2 Degree—_Subsidiany7) | a5 2) (ae ‘asia 8 Certificate in Dairying _...... Si ohacg a a 12 —25
Two of the Honours students obtained a Second Class, Division I, and the other a Second Class, Division II. Both Final candidates were successful, and all the Subsidiary students made satisfactory progress.
Work arising out of the Land Fertility Scheme has extended during the Session. This affords intimate contact with all types of farmers and farm land at a time when general enlightenment on fertility questions is a matter of vital urgency.
One interesting feature brought out by the work is the high quantity of available potash present in bracken infested soil. This may be of con- siderable importance in view of the scarcity of potash supplies ; seeing that extensive tracts of bracken land in several counties of the College area are now being devoted to potatoes. Experiments have accordingly been commenced in Montgomeryshire and Breconshire to find the extent to which potash can be eliminated from the fertilizer mixture applied to these lands without affecting the potato crop.
Experiments are also in progress on the direct use of mineral phos- phates, and samples of the phosphorite deposit at Pen-y-Garnedd, Mont- gomeryshire, have been included among a number of mineral phosphates that are being tested.
A large amount of experimental work on silage has been carried out during the Session. The results derived from this, which have been cir- cularised to the War Agricultural Executive Committees, indicate those factors that are of significance in the production of high quality silage from our crops in Mid-Wales.
Investigations have been undertaken ,in co-operation with the Veter- inary Investigation Officer for the area, into serious losses of farm animals that occurred last year in South Pembrokeshire. Laboratory experiments and feeding trials have finally established the nature of the herbage con- tamination responsible for these losses.
Publication Mr. R. O. Davits . The Effect of Manuring, Grazing and Cutting on the Yield, Botanical and Chemical Composition of Natural Hill Pastures. 11. Chemical Section. Journal of ee Vol. XXIX,,1, 1941.
By) AGRICULTURAL ECONOMICS
PROFESSOR A. W, ASHBY
—
No. who
took
Grade No. Sessional No. vegisteved | Eaxmina- Passed
tions Final a ae 4 4 Post-Graduate 2 —- | —— orarsy os. 6 4 | 4
‘ j i |
The amount of teaching required has been less than in pre-war Sessions, ’ but a Final Course was conducted, and tuition was provided for two Ph.D. candidates. A past student of the Department and Ministry of Agriculture research scholar, Mr. G. P. Wibberley, B.Sc., has been passed for the degree of Ph.D. The usual courses were conducted in the School of Agriculture, University College of North Wales.
In January last, Mr. W. H. Jones, M.Sc., Marketing Assistant, left the Department to become Executive Officer of the Pembrokeshire War Agri- cultural Executive Committee and Mr. R. Bennett Jones, M.Sc., was. appointed Marketing Assistant in May. Mr. H. E. Evans, B.Sc., Tech- nical Assistant, left to become a District Officer of the Leicestershire War Agricultural Executive Committee in July, 1940, and Mr. W. J. Thomas, B.Sc., a former student of the College, was appointed to this post in October. The removal of two experienced officers, Mr. E. Llewelyn Harry, M.Sc., and Mr. W. H. Jones, M.Sc., has been a serious loss to the Department, but this would have been greater but for some changes in conditions of marketing farm products. There have, however, been important ad- visory activities in respect of marketing and the purchase of supplies. The Department has also suffered the loss of two clerical assistants, Messrs.. R. L. Evans and J. G. Rees, who are now on military service.
The normal work of the Department in studies of farm organisation and” management has been continued. Nearly 100 financial accounts of farms have been completed, with over 100 financial survey records. Costs of 60 milk production enterprises have been recorded, and for a smaller number costs have been recorded in great detail and monthly reports prepared. Over 50 other farmers have supplied records of labour employed and wages. _ paid. The number of poultry enterprises for which financial and other records are obtained has diminished because of special difficulties in this branch of farming, but over 30 will be compieted for the year.
There have been many special war activities. I have continued service _ aS a member of the Sub-Committee on Scientific Food Policy, and during this year I have served on the Livestock Policy Conference of the Ministry of Agriculture and on the Cropping Policy Conference of the Ministries of Food and Agriculture. In August, 1940, I was asked to be responsible for special enquiries in the Technical Consultative Service arranged by the Ministry of Agriculture. It was arranged that I should deal with Econ- omics, including Marketing and Supplies, and Animal Husbandry, includ- ing Dairying, in Wales, while Professor G. W. Robinson, Bangor, would deal with enquiries regarding,Soils and Manuring, Crops and Grass, and Veterinary Subjects. The special enquiries have not been as numerous as may have been expected, but a considerable number have been received and dealt with, mostly by enlisting the assistance of experts in the Univer- sity of Wales and elsewhere.
w08
Frequent contacts with War Agricultural Executive Committees have been maintained and a number of special Memoranda and Reports on economic aspects of agricultural policy have been prepared by special request or as contributions to the information on immediate problems.
The Department was recently asked by the Ministry of Agriculture to conduct the central activities of the National Farm Survey for the thirteen counties of Wales. The County War Agricultural Executive Committees will make a record of each individual holding. The Department will be responsible for making two copies of each record and filing one, together with other information relating to the individual holding, in Aberystwyth. An outline plan of each holding will also be made. It is estimated that files for 50,000 holdings may be compiled here. Only the preliminary arrangements for this survey have so far been made.
All the staff of the Department have been extremely active. Contacts with farmers have been well maintained in spite of the fact that farmers are now sometimes inclined to state their occupation as that of “ farmer and form-filler.’’ But the personal contacts between members of staif of the Department and farmers are both widespread and frequent, and they often provide information about farmers’ problems and their modes of dealing with them which is not otherwise obtainable. Not the least important feature of these contacts is that they provide opportunities of carrying useful information from farm to farm as well as between farms and research or advisory and administrative institutions.
Publications PROFESSOR A. W. ASHBY Some Economic Causes of War and Agricultural Organisation. Re- printed from Journal of the Agricultural Economic Society, December, 1939. Mr. J. Pryvs— HowELi Changes in Production of Milk and‘in certain items of production Costs on 19 Farms in Wales for October—March, 1938-39 and 1939-1940. Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVI. 1940. Financial Results of 63 Farms in Wales, 1937-38 and 1938-39. Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVI, 1940. Mr. W. H. Jones Distribution of Profits by Agricultural Co-operative Societies in Wales. Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVI. 1940. Some Legal and Political Implications of Government Guarantees for Farmers. Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVI. 1940, Mr. J. H. SmitH The Labour Requirements of the Ploughing-up Campaign in Wales. Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVI. 1940. The Consumption of Grain and Grain Products by Poultry Flocks. Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVI. 1940. Mr. J. R. E. PHILyips Agricultural Workers’ Budgets. Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVI. 1940. Mr. H. E. Evans Feeding of Dairy Cows in War-time. Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVI. 1940. Mr. J. D. GRIFFITHS The Cost of Grazing on Welsh Farms. Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVI. 1940. DEPARTMENT OF AGRICULTURAL Economic® Costs of Tractor Work. Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVI. 1940.
59 Agricultural Book-keeping Mr. J. H. Smit Twelve students pursued a course of instruction in Book-keeping during the Session.
The number of students who took book-keeping in the National Dip- loma in Dairying Examination in 1940 was six, otic
hom four were success- ful. DAIRY BACTERIOLOGY Mr. S. B. THomas
The number .of students taking courses in Bacteriology was as follows :—
HRESCAT Clie sre oe yes ee miele Meee 1 SECONCEAUCAIE. ee ts ae ie 8 RES GRTNCCAT 4 hee rN hea, 5 Shorty Course 262 ee Aaa oA 10 —24
Seventy of our students have obtained posts as Bacteriologists at commercial creameries and dairy plants during the last eight years. The supply of qualified students has been much below the demand during the last 3—4 years. :
Advisory and investigational work has been considerably increased during the year as the Ministry of Agriculture has made arrangements for the extension of advisory services to creameries. The staff of the Depart- ment have already worked during this spring, for periods’ of 2—3 weeks at a time, at five different creamery laboratories in the province.
During the last War, one of the most serious problems which con- fronted the dairy industry was the wastage due to souring, which reduced the amount of milk available for liquid consumption and affected adversely the quality of home-produced dairy produce. Many factors have since contributed to a substantial improvement in the general standard of milk production, distribution and manufacture. Advisory work is being mainly concéntrated on helping to maintain this standard under wartime condi-. ‘tions.
Publications
Dr. J. G. Davis and Mr. S. B. THomas : A comparator for the resazurin test. Dairy Industries, 5, 24. Mr.S. B. THomas, Mrs. J. A. Jones and Miss M. E. A. Ltoyp ~Grading milk by means of roll tube counts. Pyvoc. Soc. Agr. Bact. - (1941). | Mr. S. B. THomas and Miss E. JENKINS Colony counts on milk agar at 25°, 30° and 37°C. Proc. Soc. Agr, Bact (1941). Mr. S. B. THomas and Miss D. PROBERT The cellular content and reducing activity of milk, Proc. Soc. Agr. Bact. (1941). Relation of cellular content of milk to reduction of resazurin and methylene blue. Dat”y Industries, 6 (1941). Mr. S. B. THomas ' The cellular content of milk. Dairy Industries, 6,41 and 102 (1941).
60
Mr. S. B. Tuomas, Miss D. PROBERT and Mr. K. MORGAN The cellular content e milk—Experiments on reducmg activity. Dairy Industries, © (1941). Mr. S. B. THomas and Mr. K. MorcGan Correlation of cellular content and catalase index of milk. Dairy Industries, 6 (1941).
DAIRYING Mr. JoHn LEwIs
During the period under review, the following numbers of students pursued the various courses in Dairying :—
Second Year Dairy Diploma eae) First Year Dairy Diploma .... _...... 5) Short Goursean Dairyine oor ee 10
Refresher Course in Machine Milking 7
The changed conditions of the period have resulted in a considerable reduction in student numbers and have made necessary certain modifica- tions in the instruction given, as well as changes in the method of marketing the dairy’s production of both butter and cheese.
Following an arrangement made between the Butter and Cheese Division of the Ministry of Food and the College, the greater part of my time is devoted to acting as a Butter and Cheese Grader for the Ministry, with practically the whole of Wales to cover as an area.
My frequent absence from Aberystwyth has meant added duties and responsibilities for the Assistant Instructress, Miss Dorothy Probert, N.D.D.
{
ADVISORY MYCOLOGY Mr. D. WALTERS DAVIES
The amount of Advisory Work done during the year was considerably more than in previous years as more use is being made of the Advisory Service by County War Agricultural Executive Committees. The number of specimens of plant diseases sent in for examination and report showed a substantial increase, many of them referred to the Dry Rot of potatoes, a disease which was particularly troublesome on early varieties this year. In addition to routine examination of specimens, a large number of lectures on plant diseases were given to farmers, gardeners and young farmers’ club; and many demonstrations on seed treatment and potato spraying were carried out in the province.
Schemes for the treatment of cereal seeds and potato spraying against ‘ Blight ’ disease were submitted to and approved by the Ministry of Agri- culture and for this purpose the Ministry sanctioned the appointment of two temporary assistants. These two officers, who are now in charge of this work, have visited War Executive Committees and many district Committees in the College area with the object of explaining and discussing with them the most expeditious way of carrying out the schemes.
Experimental work has been carried out on the Dry Rot Disease on potatoes which caused serious losses to many growers in the province. Further investigations are in progress on feed aspects oi seed treat- ments.
61 ADVISORY ZOOLOGY Mr. J. R. W. -JENKINS
As in Session 1939-40, the amount of time devoted to lectures was, by official request, reduced to a minimum, and only a few lectures on special subjects were given to Honours students in the Department of Zoology.
The chief feature of the year’s work has been the survey of the wire- worm population of both grass and arable land, for which purpose six assistants have been provided by the Ministry of Agriculture. A very large volume of advice on suitable cropping of their fields has been given to farmers in the College area. This has resulted in the avoidance of losses due to growing susceptible crops on fields possessing a high wireworm content. During the survey the opportunity was taken to assess the leatherjacket population where present, and this enabled losses due to these pests to be reduced to a minimum by the adoption of suitable measures of control.
Continued assistance has been given to the Crymmych Seed Potato ‘Growers’ Association and to the Montgomerysnire Red Clover Seed Growers’ Association in the production of high grade disease-free potato seed and im the control of the Clover Seed weevils, respectively.
General advisory work has been carried out on an increased scale.
THE WELSH PLANT BREEDING STATION
DIRECTOR: Sirk R. GEORGE STAPLEDON ASSISFANT DIRECTOR: Dr. T. J. JENKIN
In consequence of the establishment of the new Grassland Improve- ment Station at Stratford-on-Avon, and the loan of members of the Welsh Plant Breeding Station staff to act as technical advisers to various County War Agricultural Executive Committees, the more purely experimental and Teseatch aspects of the Station have been considerably curtailed. The greatest possible care is, however, taken that meanwhile valuable genetical material is not being lost so that the work may again be resumed and developed when conditions become normal.
Through those members of the staff who have been loaned to the Counties, the knowledge gained at the Station is being passed on directly to the Executive Committees and to the farmers, so that the Station, while curtailing experimental work, is giving very valuable direct service to Food Production.
One aspect of the work of the Station is, however, being maintained at practically full strength. The Station-bred strains and varieties are being maintained so that reliable basic seed of each strain and variety becomes available each year. This basic seed is grown on so that the strains are multiplied up to the stock seed stage for distribution to com- metcial growers. This continuous flow of reliable material, it is realised, must be maintained at all cost, and has necessitated the appointment of an additional member to the staff of the Seed Production section. The scheme of seed-crop inspection instituted in 1940 has been successfully continued in 1941, so that certified seed of the Station-bred strains should be in fair supply in 1942.
In this connection it is to be regretted that it has been found impossible to proceed with the erection of a shed to house the seed drier. The diffi- culties met with were such that the project had reluctantly to be suspended.
Owing to the absence of members of the staff, organized parties of
62
visitors have not recently been encouraged, but from time to time a few fairly large parties, and many smaller ones, have been shown over the Plant Breeding Station and/or the Cahn Hill Improvement Scheme.
During the week 7th-12th July, 1941, an organized course for young seedsmen, numbering thirty-five and representing many seed firms, was held. This was primarily concerned with seed production, but all aspects of the work were described and demonstrated by those members. of the staff who are immediately involved.
Publications July, 1940—June, 1941
SIR GEORGE STAPLEDON, Ley-farming. War Food Production Advisory Bulletin No. 2. pp. 22. NOAA
Mr. Wn. DAVIES, Winter Forage in Britain: the possible use of pampas and tussac grasses, Emp.-}: Expt Agnc. sNiol~ 82, NOs 258) pp. 200-94= 1940. The Yield and other characteristics of grasses and clovers when sown in simple mixtures on an exposed hill at an elevation of 1,300 ft. Welsh J. Agnc.” Vol. 165" pp: 175-2033. 1930:
Mr. GwWILyM EVANS, : Herbage Seed Production. Way Food Production Advisory Bulletin INOs Be jade 30s UAL,
Mr. Moses GRIFFITH, Experiment on the eradication of bracken by summer ploughing. Welsh f. Agric. Vol, 16. pp: 227-9 1940) The Best Utilization of Hill Land. Way Food Production Advisory Bulletin No. 4. pp. 20. 1941.
Messrs. Moses GRIFFITH, and LL. PHILLIPS, Experiments on the wintering of mountain ewes. Welsh J. Agric. Vol. 16. pp. 206-26. 1940.
Mr. W.E. J. MILTON,
The effect of manuring, grazing and cutting on the yield, botanical and chemical composition of natural hill pastures. I. Yield and botanical” section. Vf. “Ecol? * Volz 28. No. Ze) pp 320-30" 1940.
Mr. M. T. THomas, ;
Indigenous perennial ryegrass and commercial strains of meadow fescue, cocksfoot, and timothy in simple mixtures. Welsh J. Agric. Nol V0," pp. 154-9" 1940: ;
Seeds mixture experiment (1927) sown. Welsh J. Agric. Vol. 16. pp. 160-75. 1940.
Seeds mixtures. Way Food Production Advisory Bulletin No. 5. [Dy Oars Seale
63 IMPERIAL BUREAU OF PASTURES AND FORAGE CROPS
Divector: Str R. GEORGE STAPLEDON Deputy Director: Dr. R. O. WHYTE
The work of the Bureau has continued with only slight reductions due to war conditions. The publication of Herbage Abstracts has been continued, and the amount of literature to be abstracted still shows little sign of drastic reduction. Because of the difficulties of communication with many countries, however, it has been decided to suspend publication of Herbage Reviews until conditions become more normal. This journal has in the meantime been replaced by Supplement issues to Herbage Abstracts.
One Bulletin was published during the year; this was the report prepared by Mr. William Davies on his tour 6f the Argentine and Pata- gonia, made during March and April, 1938, after his visit to the Falkland, Islands.
An important development in the organization of the Imperial Agri- cultural Bureaux has been the formation of a Central Sales Branch, to carry out all work connected with subscriptions, sales, distribution and publicity for the journals and occasional publications of all Bureaux. The office of this Branch has been located at Aberystwyth, under the control of the Deputy Director of the Pasture Bureau, and a special clerical staff has been organized to carry on the very considerable amount of record- keeping and correspondence with all parts of the democratic world which this new development entails.
Publications
Herbage Abstvacts. 1940. Vol. 10. Nos. 3 and 4. OT Olea NOS it ands) Herbage Reviews. 1940. Vol. 8. No. 3/4. Bulletin 30. ‘“‘ The grasslands of the Argentine and Patagonia.’’ By Mr. William Davies. pp. 48. Dr. R. O. WHYTE Soil fertility and national health. Nature, Lond. Vol. 147. pp- 590-1. 1941. Regional agricultural laboratories in the United States. Nature, Lond.’ Vol. 147. pp. 597-9. 1941.
EXTRA-MURAL STUDIES Director: Mr. B. B. THomas
There was naturally some uncertainty in the autumn and four sessional classes were started at a late stage. The task of finding suitable tutors was more difficult than usual, but it is encouraging to report that the total number of classes was 41, of which 12 were tutorial and 29 sessional. The number of students enrolled was 739.
The subjects of study were as follows :—Welsh Literature and His- tory, 10, Philosophy, Ethics and Psychology 9, Economics and Political ‘Thought 4, Geography and Anthropology 4, Music 3, International Rela- tions 3, Biblical Studies 3, Literature 2, History 2, Art1. The Geographical distribution was as follows :—Cardiganshire 11, Carmarthenshire 14, Merioneth 5, Montgomeryshire 5, Pembrokeshire 4, Radnorshire 2.
64
Mr. Thomas Jones, Assistant Lecturer in Welsh, leit for H.M. Forces and this deprived the department of the services of a very successful tutor.
The following tutors were appointed to take classes for the first time :— Mr. H. Bird (Aberystwyth), Mrs. R. O. Griffith (Harlech), Rev. R. O. Hughes (Dyfiryn), Mr. Garfield Hughes (Pantperthog), Mr. D. E. James (Talgarreg) and Mr. H. N. jerman (Aberdovey). We are grateiul to them and to all other tutors for their ready co-operation in the work of the Session. Class secretaries and many leaders of social life throughout the region also deserve thanks for many forms of willing assistance.
Under the special provisions of the Adult Education Regulations, short courses of lectures followed by discussions and ranging from three to nine meetings in number were arranged throughout the region. These enabled the College to maintain its connection with localities that could not be given classes and to meet a demand for local lectures by approved university lecturers. Some of these short courses were given in conjunction with local Literary and Cymmrodorion Societies and Aelwydydd of Urdd Gobaith Cymru. The subject of these courses were Welsh History and Literature 10, International Relations 9, Economics 4, Science 2, Philosophy 4, Biblical Studies 2, English Literature 1. The geographical distribution was as follows :—Cardiganshire 7, Carmarthenshire 5, Merioneth 8, Mont- gomeryshire 7, Pembrokeshire 5, Radnorshire 1. Requests for further courses and full classes during next session have already been received from several centres.
The work of the resident tutors has proceeded in Carmarthenshire, Pembrokeshire, Montgomeryshire and Radnorshire, while the Director has given direct attention to Cardiganshire and to that part of Merioneth that falls within the Aberystwyth region. The Local Education Authorities have continued their contributions and the County Libraries have been ready to supplement the boxes of books, so kindly supplied by the National Library of Wales.
The Annual Rally of students was not held, but successful Regional Conferences met at Carmarthen (May 24), Newtown (June 7), Doigelley (July 28). In each of these, teaching problems, local developments and pioneer work were discussed. The North and South Wales Districts of the W.E.A. co-operated in the organisation of these Conferences.
The Regional Committee for Adult Education in H.M. Forces was constituted in July, 1940, and up to May 31, 1941, it has been responsible for the organisation of 200 lectures and 65 classes. The Principal is.Chair- man and the Director is Secretary of the Committee. The Local Educa- tion Authorities have co-operated enthusiastically in this work and the Resident Tutors have willingly assumed new responsibilities on its behalf within their areas.
It isa pleasure to record our gratitude to the Reverend Herbert Morgan for his valuable services as Director from 1921-40. His association with this work has awakened the zeal and loyalty of large numbers of men and women in the region on behalf of adult education and this will be a source | of strengthin the difficult days of war. At a meeting of the Extra-Mural Classes Committee on 14th June, and in the presence of representatives of tutors and classes,the Principal presented the Reverend Herbert Morgan with a gift as a token of appreciation and good wishes.
65
UNIVERSITY TULOREAM AND-SESSIONAL CLASSES
County Centre Subject Men Women : EULORIAL CLASSES Cards. Rhydypennau Ethics 105) I Carms. Carmarthen Political Thought . 7 8 Llandebie Modern European Political Systems ne ey a Llanelly Music 4 6 Penygroes Music 6 2 Tumble Music 5 2 Mertoneth Aberdovey =. Anthropology. . 9 11 Dinas Mawddwy Problems of Philosophy 10 10 Mont. Llanidloes Geography 23 Machynlleth Philosophy 7) 7 Pembs. Milford Haven Political Science 8 8 Narberth History of Pembroke 9 7 SESSIONAL CEASSES Cards. Aberystwyth International Relations ea be 16 Aberystwyth Welsh Rife and) Witerature -.9 12 8 Aberystwyth ANCE 3 10 15 Bwichygroes Welsh Literature 18 6 Cardigan International Relations 24, 2 Lianilar Biblical Literature 8 6 Penygwaith Llenyddiaeth Grefyddol 8 10 Pontrhydygroes Problemau Economaidd Heddiw 2 6 Talgarreg Welsh WZ 4 Tregaron Philosophy 16 4 Carns. Alltwalis Welsh Literature 7 5 Bancffosfelen Hanes Cristnogaeth 15 oe . Carway Politics and Ethics 14 —- ' Felinwen Llenyddiaeth Groeg .. 8 8 Ffairfach ‘ Science and Religion 14 4 Newcastle Emlyn Hanes Cymru.. 10 10 Pencader History of Political Thought | 20 a Pontyberem History of Christian Thought 15 2 St. Clears Politics and Ethics 14: 4 Merioneth Dyfifryn Social Psychology 18 8 - Harlech Welsh Literature | 4 26 Pantperthog Welsh Literature 8 6 Mont. Clatter Hanes Gwareiddiad - 2 5. Llanfair C. Anthropology. . 7 fet Newtown English Literature 5 its! _Pembs. Haverfordwest History of Pembroke lel 4 St. David’s Welsh History 8 ‘16 Rads. Llandrindod International Relations 2 6 - Rhayader Anthropology 13 3
| | |
66 SHORT COURSES
Average Attend- No. of County ance Tutor Subject Lectures Cards. Llandyssul 50 Rev. Herbert Morgan Cefndir y Beibi 4 Ystumtuen 35> 1..C= Jones Y Mawr a’r Bach yn y > Cread 4 Llangybi 18 Ifan ab Owen Edwards Hanes Cymru 4 Llangeitho iwi ares Addysg yng Nghymru 4 Tre’rddol 30 R. O. Davies Gwyddoniaeth a Bywyd Gwledig 4 Berth, 20 f W. J. Thomas Jf Agricultural Economics 3 Tregaron \W. H. Jones ‘\Pynciau’r Dydd 1 Penuwch 12. B..G. Owens Popular Welsh Litera- ture 4 Carms. Caio 35 Rev. Leslie Evans Contemporary European Movements 4- Talley 35 do. International Relations 3 Lilanpumpsaint 10 Rev. D. J. Williams Philosophy 4 Milo 30 T. Gwynn Jones Welsh Literature 4 Moriah 80 Rev. Herbert Morgan Democracy 4 Mericneth Barmouth 40 Prof. Gwyn Jones The Modern Novel 4 Llanbedr 15 B.B. Thomas Hanes Cymdeithasol ; Cymru 9 Dolgellau 38 D. J. Gwenallt Jones Agweddau ar Lenydd- iaeth Cymru 4 Y Friog Le Me abs Arloeswyr Addysg yng Nghymru elon 4 Abermaw 30. Dr. T. Gwynn Jones Llenyddiaeth Cymru 4 Penmaenpool 30 Dr. Gwenan Jones Llenyddiaeth yr Hen Destament 4 Lianfair 15 D. J. Williams Llenyddiaeth Cymru 8 Aberdovey 35 Dr. T..Gwynn Jones A a 4 Mont. Betws Cedewain 26 Dr. Otto Hahn Problems of Peace and War a: Bwilchyffridd 40 Rev. Robert Evans Ethics 4. Newtown 25 Dr. Otto Hahn Central Europe 4 Caersws 30 do. do. 4 Llangurig 40 Rev. Herbert Morgan Gwroniaid Gwerinaeth 4 Llanbrynmair 40 Dr. T. Gwynn Jones Llenyddiaeth Cymru 4 Welshpool 11 Percy George Banks and Banking 4 Pembs. Moylegrove 12 Hugh Evans International Relations 4 Hazelbeach 25 Mrs. T. O. Jones International Problems 4 Fishguard 40 Mrs. Phillips Welsh Literature 4 Glandwr 35. Mrs. Mathias Davies Welsh Literature 4 Trevine 15 Rev. Idwal Jones Welsh History 4 Rads. Penybont 15 Sb. Ee johnston Aspects of the War Situation 4
67 LIBRARIES
Mr. ARTHUR AP GWYNN
Statistics. A table of statistics for the Session is given below. The <decrease in student numbers is reflected in decreased issues of books to readers; relatively, however, the total figure of issues shows that the use made of the Libraries remains at the same level
Administration. The supply of books and periodicals published in this country has been well maintained and, with the obvious exception of the French and German departments, few departments have been seriously affected by lack of material. From time to time books and parts of periodicals have been reported by publishers and agents to have been destroyed by enemy action, and a certain number of American periodicals (now the only foreign periodicals being received) have been lost at sea. Otherwise, with accessions totalling 1,681, as compared with the total of 2,478 for the previous Session (during at least nine months of which foreign material was being regularly received) the effect of war conditions does not seem to be unduly heavy.
Student numbers reverted to a more normal figure, and the resources of the library were not taxed as heavily as during the previous Session. The normal seating accommodation of the General Library was found to be adequate for all readers. From the experience of Session 1939-40, it was held to be unnecessary to open the Libraries at night. I have once again to thank the authorities of University College, London, for sending a mem- ber of their Library staff to help in the work of the Libraries.
Substantial additional book grants were allocated during the Session to the departments of English, Law and Zoology. The collections in these subjects have thereby been considerably strengthened, and important gaps filled. It is, however, becoming increasingly difficult to find con- venient shelving accommodation in both General and Science Libraries— a difficulty not lessened by the accessions resulting from these special grants—and arrangements have been made for withdrawing lttle-used books from the shelves and storing them in a separate storage room out- side the Library. It is believed that this can be done without removing any books for which there is a steady demand and that as a result space will be freed for the shelving of accessions for some time to come.
Donations. Gifts of books and periodicals have been received from the following donors, amongst others :—-Mr. and Mrs. Courtman, of Connah’s Quay (131 volumes—presented in memory of their son, J. C. Courtman, a former student of the College); British Museum (Natural History) (20 vols.) ; Carnegie Endowment for International Peace (5 vols.) ; Mr. J. Challinor, U.C.W. (33 vols.) ; Discovery Committee, London (4 vols.) ; Mr. H. F. Elenor, Woodville, Penglais Road (17 vols.) ; Mr. Francis H. A. Engleheart, The Priory, Stoke-by-Nayland (12 vols.) ; Principal Ifor L. Evans (11 vols.) ; Miss Ethel Falkener, Laugharne (9 vols.) ; Friends of the National Libraries (3 vols.) ; Mr. Sydney Herbert, U.C.W. (4 vols.) ; Professor Gwyn Jones, U.C.W. (5 vols.) ; Rev. Herbert Morgan, U.C.W. (10 vols.) ; Dr. R. Owen Morris, Aberdovey (4 vols.) ; National Museum of Wales (3 vols.) ; Pilgrim Trust, per Messrs. Maggs Bros., Ltd. (6 vols.). Forty-two theses and dissertations were received from the University Registry at Cardiff and sixty-three calendars, prospectuses, annual reports and similar publications from various universities, colleges and institu- tions.
STATISPEICS, 1940-41
Volumes dealt with during the year: already in Library accessions Pamphlets dealt with during the year
Books issued to members of University College of Wales: General Library (Term) (Vacation) Science Library (Term) (Vacation) : Books issued to members of University College, London ; General Library (Term) .. (Vacation) Science Library (Term) (Vacation)
Borrowers for vacation, University College of Wales : General Library aH at Science Library
Borrowers for vacation, University College, London : General Library Science Library
Books borrowed through Regional Libraries scheme for Wales and Monmouthshire, and National Central Library: For members of University College of
Wales: fivata 44
For members of University College, London aye
66.
Books applied for but not available .. . 13
Books lent through Regional Libraries Scheme and National
Central Library .. 179: Books applied for to the University College of Wales, but =
not available for loan. 59:
Theses borrowed from University Registry, Cardiff . a 7
Number of catalogue slips (addenda) sent to the Union Catalogue, Regional Libraries Scheme for Wales and Monmouthshire .. as SBE OES oat: 5 ie 2,249)
HALLS OF RESIDENCE FOR WOMEN STUDENTS SENIOR WARDEN: Mrs. K. GUTHKELCH
Throughout the Session, the number of students (Aberystwyth and London) has been large at Alexandra Hall—over 150—and inciuded seven or eight students for a short course in Dairying. During the Easter vaca- tion, I housed a conference of the Association of Headmasters and Head- mistresses of Welsh Secondary Schools.
69
The number of students (Aberystwyth only) at Carpenter Hall was 49, and there were no vacation courses there—arrangements for both courses (School for Clergy and Workers’ Educational Association) having to be cancelled because of war conditions. Students in the Training Department were accommodated there during September.
The health of the students has been good, but I again notice a higher rate of sickness among the students of University College, London, than of Aberystwyth.
SENIOR TRAINING CORPS CONTINGENT CAPTAIN D. GWYNNE DAVIES
At the beginning of this Session the Senate decided to allot the whole of Wednesday in each week to military studies. This has considerably imCreased the opportunities for Contingent work. A College Course in Military Studies was also introduced, completion of which requires a pass in a College Examination in Military Studies, together with a pass in the practical examination for either Certificate ‘‘ A ’’ or Certificate ‘‘ B’’.
In addition to the parades on Wednesdays during term, courses of ‘continuous training have been conducted during each vacation.
An Officer on the General Staff of the War Office visited the Contingent during the Session.
It is considered inadvisable to publish numerical data at present, but it may be stated that a higher proportion of students in College now under- take the training. There has been an increase in the establishment of Officers, Permanent Staff Instructors and Cadets. A considerable number of Cadets passed the War Certificate ‘‘ A’’ and “‘ B’’» Examinations during the Session. The passing of the Certificate ‘‘ B’’ Examination has meant that a number of students have qualified for direct entry to Officer-Cadet Training Units.
UNIVERSITY AIR SQUADRON SQUADRON LEADER C. R. WuytTt
The Squadron was formed on the 15th January, 1941, for instruction of Aircrew. Lectures were given in the folllontie subjects :—
Navigation Signals Armament Recognition of Aircraft Law and Discipline Hygiene and Sanitation. On completion of the Course in July, 1941, very satisfactory results were achieved, an average mark of 87% in all subjects being obtained. It is hoped that, during the next Session, actual air experience may be given to Cadets, in addition to the usual curriculum.
PRESENTED 15 MAR 1951
DN FN YP NPN FINNS WWW VE PV VW TW BW AUF VW FBVAA UV ANU
a
Made and Printed in Great Britain by the Cambrian News (Aberystwyth), Ltd., Aberystwyth, Wales.
NWF WIP UW VV 9 NV VV Fi FV IMU FUN FV TVS
University College of Wales
ABERYSTWYTH
REPORTS “COURT OF GOVERNORS
2ist OCTOBER, 1942
1942
ees x
CONTENTS
Court of Governors... oe fe ee ee 3S Council... a Penis: : a se) ZO College Staff oe . se rt a - aes Ze. Report’) ok hp et ee ede
NOTE.—These Reports are 2 issued in liew of the College Calendar | eer the Seventy- first Session, 1942- oe |
University College of Wales
ABERYSTWYTH
COURT OF GOVERNORS
Zist OCTOBER, 1942
1942
CONTENTS
Court of Governors .. Council College Staff
Report
NOTE.—These Reports ave issued in lieu of the College Calendar for the Seventy-first Session, 1942-43. |
3
COURT OF GOVERNORS
- President :
*The Right Hon. Lord Davies; MAA. WD. .3; St. Teh: House, Smith ‘Square, Westminster, London, S.W.1.
Vice-Presidents *The Right Hon. The Earl of Lisburne....Crosswood, Cardiganshire. *Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth. Treasurer eowen Evans, Esq., M.P......... Rhydclommennod, Llangranog, Cards.
Life Governors _ John Mortimer Angus, Esq., M.A., D.Litt., Holly Bush, Penylan Road,
Cardiff.
Simertus, Professor J. W.-H. Atkins, M.A., islwyn, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
eErotessor J- André Barbier, L. és L., 8, Marine Terrace, Aberystwyth. ill LB] SiS SES (eee eee eae ce Cilmery Park, Builth Wells. permmeeiriien= (Cahn 3... 2 4 ek Stanford Hall, Loughborough, Leics. *Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Ab erystwyth.
*The ihe Lom. Word Davies, MiA., IL.D., 3,.St.. John’s House, Smith Square, Westminster, Rondon, SavVeu:
*Miss Gwendoline E. Davies, C.H.....Gregynog Hall, Newtown, Mont. ese). Clement Davies..../.5..... 11, Vicarage Gate, London, W.8. MSP OD AVICS 0 iv boc tice oe we Gregynog Hall, Newtown, Mont. Sir Ernest R. Debenham, Bart., Moor Lane House, Briantspuddle, Dorset. Professor David de Lloyd, IBic\n Wane, IBYoe-, Underwood, Iorwerth Avenue, Aberystwyth.
Pieut-Col. E. M. Dunne, J.P., Gatley Park, Leominster, Herefordshire.
Meelis. sq., M.A...0.. 0:50.00 02 05.. 4, Laura Place, Aberystwyth. Professor David Evans, M.A., Brynlilan, Caradoc Road, Aberystwyth. *D. Owen Evans, Esq., M.P.....Rhydclommennod, Llangranog, Cards. Beeness vans, Esq., K:C., B-A.,LL:B., M.P.,-22, Pelham Crescent, London,
SAVE Mrs. L. Jameson Evans, St. Clears, Farquhar Road, Edgbason, Birming-
ham.
Emeritus Professor T. W. Fagan, M.A., Crossways, Llanbadarn Road, Aberystwyth. *Professor H. yewbleure, D.Sc, EH R-s., 123, Lapwing dane, (Didsbury, . Manchester. Serie =|. Pleure.2...... 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester. The Right Hon. D. Lloyd George, O.M., LL.D.,; D.C.L., M.P., Brynawelon, Criccieth.
Btus Professor J. Jones Griffith, B.Sc., Brynllys, Buarth Road, Aber- ystwyth.
The Rev. Canon B. Parry Griffiths...... Wallog, Bow Street, Cards. Baits. Peter Hughes Griffiths../........... 4, Laura Place, Aberystwyth. Seromekor. Hurnard, Esq.......2.. Hill House, Lexden, Colchester. Vice-Principal T. Campbell James, M.A., D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, Aberystwyth.
Professor E. D. T. Jenkins, M.A.....Plas' Penrhyn, Tre’rddol, Cards. Miss Nellie D. Jenkins....... ~. Trecastell, North Road, Aberystwyth.
Meee. yon \ jones... 2. Fi Glan-y-Mor, Bow Street, Cards.
——--
Serr
4
Emeritus Professor T. Gwynn Jones, CIB.E.; M: A. D.Litt, Hatan, Bow Street, Cards.
Sidney HH.) Keeling sq ns eel RUS Nan Me ee Aas eee ae ane ne ne ee Emeritus Professor R. Douglas Laurie, M.A., Tyn-y-gongl, Caradoc Road, / Aberystwyth. Emeritus Professor T. A. Levi, M.A., B.C.L., LL.B., Arfron, St. David’s Road, Aberystwyth.
Kady J) lerbert, ews. OuB ybe. MAU ys Penucha, Caerwys, Mold. ROM yh ies ub Oxdalee MES inti lune Wn mae earl al eaoue Castle Hill, Llanilar. *The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Boughrood, Rads. J. Pierpont Morgan, Esq., 23, Great Winchester Street, London, E.C.2. Professor H. H. Paine, M.C., M.A., B.Sc., The University, Johannesburg. Professor’ I) H1.% Parry-Walhlams,) IM JAy)) DD ditt,) PhD Wein « iNorcis Road, Aberystwyth.
Norman Picton, Esq., Merchiston, 36, Sorbie Road, Adrossan, Ayrshire. Miss Myvanwy Rhys...... Gwynfa, Barton Lane, Headington, Oxford. Miss Olwenjellxiy Sine ine bee 12, Lime Walk, Headington, Oxford. Lady KoObentsy ie ee saa ....Awelon, St. David’s Road, Aberystwyth. *T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. Sir ‘R. George Stapledon, C.B.E.,M.A., F.R.S., Grassland Improvement Station, Dodwell, Stratford-on-Avon.
Professor J. J. Sudborough, D.Sc., Ph.D., F.1.C., Erme Cottage, Ermington, S., Devoe
Mins VEN lenmeng pint manor ua tena au The Long House, Hindhead, Surrey. Roger Thomas, Esq:, B.Sc., P.O, Box.14,’Sind Wand Development; Lidy Mirpurkhas (Sind), India.
Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge- on-Wye, Rads.
Whey) Hom Sanamel i Wiesteyei eh ci) lial ae Stowell Park, Gloucester. His Grace The Duke of Westminster, D.S.O.....Eaton Hall, Chester. Ry bag) WW teas yi ME Sy ite Let eM A ie ne ees oh eta Dolforgan, Kerry, Mont. His Honour Judge Gy Clark. Walliamispy sale Llwynhelyg, Swansea. Harrison Williams, Esq., The Chalet, St. Margaret's Road, Hoylake. | | Colonel Sir H. LI. Watkin Williams-Wynn, Bart., CEs Wynnstay, Ruabon. |
Governors for Ten Years
From May, 1935 ia
D. Brynmor Anthony, Esq., M.C., M.A., University ee Cathays |
Park, Cardiff. |
Dit Peters Wied wats iaaiies eu: Loggerheads, Market Drayton, Salop.|
TVS Slee Ee TAS I Celis AT cae a ei eee Dolygader, Dolgelley. |
Howell E, James, Esq., 3, Northcote Mansions, Heath Street, Hampstead,| — London, N.W.3.
#C. Bryner) Jones, Esq: 'C. B.C. BLE.) MSc) LD), 12 wanna lace, A berm
ystwyth.
DignGryrenan POmes Vie syed beta ch iia. Llys Newydd, Llandre, Cards.)
Miss Kathleen M. Lane, 11, Glenloch Court, Hampstead, London, N.W.3. |
Mrs. G. M. Mendus, M.A.....24, Kensington Terrace, Haverfordwest.) —
Dr. E. Margaret Phillips, M.A., Llwyngwern, Caradoc Road, Aberystwyth, AD eekly) BAAN: 15 Ue) oY es Gia enS Ciara he Dy Bio ie IGA The Lodge, Radyr, Cardiff)”
*Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth!
Dr. Phoebe A. B. Sheavyn, Huxley House, Long Crendon, Aylesbury, Bucks, —
Miss) Ey. aM Williams, ee c/o Barclays Bank, Ltd., Aberystwyth .
From Ocotber, 1935 Professor R. I. Aaron, M.A., D.Phil., Brynhir, Penglais Road, Aberystwyth Marss \ Davai ENS oped ei Cartrefle, North Road, Aberystwyth)
S)
Peewee yr Huches) MiA. BC ioe. .s. The University, Leeds. Talfiryn James, Esq., M.Sc., 124, Susquehanna Avenue, Lock Haven, : Pa., U.S.A.
Professor W. J. Pugh, O.B.E., B.A., D.Sc., Rathen House, Spath Road, Didsbury, Manchester, 20. Walter Thomas, Esq., D.Sc., The Pennsylvania State College, Pennsylvania, U.S.A. *Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of South Wales and : Mon., Cardiff. Captain R. D. Williams, M.Sc., Agricultural Research Building, Aber- ystwyth.
From March, 1936 Professor A. W. Ashby, M.A., J.P., Hendre, Brynymor Road, Aberystwyth. J. Llefelys Davies, Esq., M.Sc., 4, Campden Mansions, The Mall, London,
W.8. mien Col, i). Hudleston, MC; B:Sc......Greystoke, Liandre, Cards. Beeeotessor ior Lewis, M/A., D.Sc....... Llwyn, Upper Borth, Cards.
Professor V. C. Morton, M.A.....Eryl Mor, Brynymor Road, Aberystwyth.
From April, 1936 Beemetpal tite) Evans, M.A... oe. ee. ee Training College, Barry.
From July, 1936 GT. Bassett, Esq., A.R.I.B.A.....Braeside, Caergog, Aberystwyth. Professor C. Daryll Forde, B.A., Ph.D., University, College of Wales,
Aberystwyth. Eeeotessor John-Hughes, M.A... 2. eek McGill University, Montreal. mmiessanihy. ay WVO0d, MAY... if. oe ee ce es The University, Leeds.
From October, 1936 Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Taneeton Hill, London.
From March, 1937 Berets Wewis, Esq. BA. LL.B. iy...) Trinity Hall, Cambridge.
From April, 1938
Ivor P- Morris, Esq.,’B.Sc., National Liberal Club, Whitehall Place, © London, S.W.1.
eimemenonas, spores, CoH.) MAL see ee i ane elle aad Harlech.
From May, 1939 Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Banc-y-Rhos, Caemelyn, Abenceaytt
Ex-officio Governors THE PRINCIPAL OF THE COLLEGE : *Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
THE LorDsS-LIEUTENANT OF THE FOLLOWING COUNTIES :—
Brecon The Right Hon. Lord Glanusk, D.S.O., Glanusk Park, Cuemnenen) Brecs. Cardigan *The Right Hon. The Earl of Lisburne...... Crosswood,.Cardiganshire. Carmarthen The Right Hon. Lord Dynevor, D.L., J.P., Dynevor Castle, Llandilo. Merioneth :
thevRieht Hon. Lord Harlech,’ P.C:, G.C.M.G., ‘D.C.L., F.S.A.,,: Glyn, Talsarnau, Merioneth.
Montgomery Colonel Sir H. Ll. Watkin Williams-Wynn, Bart., C.B., Wynnstay, Ruabon. Pembroke +Sit yh Vvals D9 aOles @obat ttc. scare eae ....Pentower, Fishguard. Radnor
Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge-on-Wye.
THE REPRESENTATIVES IN THE HOUSE OF COMMONS OF THE CONSTITUENCIES OF WALES AND MONMOUTHSHIRE :
COUNTIES Anglesey Miss Megan Lloyd George, 25, Old Queen Street, Westminster, London, 9.W.1. Brecon and Radnor Wie Be diackson, Bsqsiy.7).- ae Holly Mount, Glewstone, Herefordshire. Cardigan *D. Owen Evans, Hed Bat i WP rth Rhydclommennod, Llangranog, Cards.
Carmarthen R. Moelwyn Hughes, Bk; ead deta House of Commons, Westminster, London, S.W.1. Llanelly : James Griffiths, Esq., House of Commons, London, $.W.1.
Caernayvvon e Major Goronwy Owen, D.S.O., M.A., House of Commons, London, SBM AEE: Denbigh Denbigh: Sir Henry Morris Jones, Latchford Lodge, Standon, Herts. Wrexham: Robert Richards, Esq., B.A., Brynglas, Llangynog, Oswestry. Flint Gwilym Rowlands, ES @ieais Sn. tists House of Commons, London, S.W.1. Glamorgan :
Aberavon: W. G. Cove, Esq., House of Commons, London, S.W.1. Caerphilly : Ness Edwards, Esq., Brynteg, King’s Hill, Hengoed, Glam. Gower: D. R. Grenfell, Esq., C.B.E., Carnglas Road, Sketty, Swansea. Llandaff and Barry: C. H. A. Lakin, Esq., House of Commons, West- minster, London, S.W.1.
Brecs.
Neath: Sir William Jenkins, Mount Pleasant, Cymmer, Port Talbot. Ogmore: E. J. Williams, Esq., Brynawel, Park Street, Bridgend. Pontypridd: Arthur Pearson, Esq., House of Commons, London,
S.W.1. Mevrioneth Sinwienny prlaydn sjONeSic nee eeneee ae Pantneuadd, Towyn. Mignone
Abertillery : G. Daggar, Esq., 25, High Street, Six Bells, Abertillery. Bedwellty : Sir C. Edwards, C.B.E. , J.P., Miners’ Office, Blackwood,
Mon. Ebbw Vale: Aneurin Bevan, Esq....... Beaufort House, Tredegar. Monmouth: L. R. Pym, Esq., Penpergwm Lodge, Nr. Abergavenny. Pontypool; A. Jenkins, Esq......... Greenlands, Abersychan, Mon.
Monigomery Clement Davies, Esq., K.C., House of Commons, Westminster, London, Sawaal Pembroke
Major Gwilym Lloyd George, 42, Avenue Road, Regent’s Park, London, N.W.8. University of Wales
*Ernest Evans, Esq., K.C., B.A., LL.B., 22, Pelham Crescent, London, S.W.7.
BoRovuGHS
Cardiff Geatrale Captam Sir KE. N. Bennett, M.A;:, J.P., 12, Prince Arthur Road, Hampstead, London, N.W.3. Bast: Sit James Grigg, K.C.B., W.C.S.I., War Office, Whitehall, London, S.W.1. South: Colonel Arthur Evans...... 60, Park Lane, London, W.1.
Caernarvon District The Right Hon. D. Lloyd George, O.M., LL"D., D.C.L., Brynawelon, Criccieth. Merthyy Tydfil Aberdare: G. H. Hall, Esq., 4, Harris View, Penrhiwceiber, Glam. Merthyr: S. O. Davies, Esq., House of Commons, London, $.W.1.
Newport mie itesinald Glarry:.../.. .+ 13, Morpeth Mansions, London, $.W.1. Rhondda East: W.H. Mainwaring, Esq., 11, Aubrey Road, Penygraig, Rhondda. Pesta WwW. ‘john, Esq... . .. Glasfryn, Kenry Street, Tonypandy. Swansea Base. DEE. Mort, Esq..-.....-House of Commons, London, S:W.1. Bese eee omnes, ESQ...) iis. soos St. Elmo, Uplands, Swansea.
THE CHANCELLOR AND Dee ean OF THE UNIVERSITY OF WALES:
Chancellor Vacant.
Pro-Chancellor
The eee Hon. The Earl of Plymouth, P.C., St. Fagan’s Castle, Near Cardiff.
THE WARDEN OF THE GUILD OF GRADUATES OF THE UNIVERSITY OF WALES:
meh penkins, sq... M.A., D:Litt.,.LL.B., University - College of N. Wales, Bangor.
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL LIBRARY OF WALES: *The Right Hon. Lord Davies, M.A., LL.D., 3, St. John’s House, Smith Square, Westminster, London, S.W.1.
‘THE PRESIDENT OF THE NATIONAL MUSEUM OF WALES: ie kisht Hon. Lord Harlech, P.C.,; G:C.M.G., D.C.L., F.S.A., Glyn, Talsarnau, Merioneth.
THe CHAIRMAN OF THE CENTRAL WELSH BOARD: pee@enman: William George, J.P......2.5..-.- cs Garthcelyn, Criccieth.
8
TuE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NORTH WALES: Principal D. Emrys Evans, M:A., B.Litt., University College, Bangor.
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE: Principal J; i: Rees, MA.) M-Com- 7). 2). University College, Cardiff.
THE PRINCIPALS OF THE THEOLOGICAL COLLEGES APPROVED AND ACCEPTED By THE UNIVERSITY OF WALES IN aE Cone Ge AREA: The Theological College Bala The Rev. Principal David Phillips, M.A., Theological College, Bala.
The Memorial College, Brecon The Rev. Principal Thomas Lewis, M.A., B.D., Memorial College, Brecon. The Theological College, Aberystwyth *The Rev. Principal (Ge A] Edwards) ae Ayre aoe Aberystwyth.
The Presbyterian College, Carmarthen Principal W. S. Jones, M.A., M.Sc. nes ay eee College, Carmarthen.
St. David's College, Lampeter *The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A., St. David’s College, Lam- | peter, Cards:
THE CHAIRMAN OF THE EDUCATION COMMITTEE OF EvERY LocaL EDUCA- TION AUTHORITY IN THE COLLEGE AREA:
COUNTIES Brecon Professor Joseph Jones, M.A., B.D., J.P., Memorial College, Brecon.
Cardigan
Councilor 7D ee DaViesce gin spy Gane ee Penffynnon, Pontrhydygroes. Carmarthen
Alderman D. B. Lewis...... Cilrhos, Tycroes, Near Ammanford. Merioneth
Councillor John Ll. Humphreys, J.P.....Dolawel, Blaenau Ffestiniog. Montgomery
Alderman WasC. Black Py wee ee .Brynllwyn, Garthmyl, Mont. Pembroke ;
Councillor, @; “DE A) Genes’. are Greenwood, Park Street, Fishguard.
Radnor Alderman J. O. Bufton, J.P.....Temple Street, Llandrindod Wells.-
BOROUGHS Carmarthen Councillor J. O. Morgans....11, Gwtildhall Square, Carmarthen.
Llanelly Aldenman. Wie bs Chantessac a: 3, Murray Street, Llanelly. Pembroke A Councillor’ Geis, Colley: Weve ar ree Ashleigh, Pembroke. |
Tuer PRINCIPAL AND DIRECTOR OF LEGAL STUDIES OF THE LAW SOCIETY Vacant.
9
THE HEAD TEACHERS OF THE INTERMEDIATE SCHOOLS IN THE COLLEGE AREA, AND OF CHRIST COLLEGE, BRECON, AND LLANDOVERY COLLEGE:
BRECON Brecon (Boys)— zh Morgan, Esq., M.A.
,, (Gtrls)—Miss M. E. Jarvis, M.A. Brynmawr—T. W. Price, Esq., M.A., M.Sc. Builth—P. Glyn Davies, Esq., M.A., B.Sc.
Ystradgynlais—W. Seth Owen, Esq.; BN
-
CARDIGAN Aberayron—Howell T. Evans, Esq., M.A. A berystwyth—*D. C. Lewis, Esq., M.Sc. Cardigan—Thomas Evans, Esq., M.A. Llandyssul—T. Edgar Davies, Esq., M.A. Tregavon—S. M. Powell, Esq., M.A.
CARMARTHEN Amman Valley—D. D. Jones, Esq., M.A. Caymarthen (Boys)—Tudor Williams, Esq., M.A. (Givls)—Miss E. L. Davies, B.A.
Llandilo—Evan Morris, Esq., M.A.
Llandovery—Sydney Davies, sq sn BSc:
Llanelly (Boys)—T. V. Shaw, Esq., M.A. (Givls)—Miss E. M. Smith, Bix
Whitland—D. S. Richards, Esq., B.Sc.
MERIONETH,
Bala (Boys)—B. M. Jones, Esq., M.A., LL.B.
», (Girls)—Miss Dorothy Jones, B.A. Barmouth—E. P. Parry, Esq., B.A. Dolgelley (Boys)—John Lloyd, Esq., M.A.
fs (Girls)—Miss E. M. C. Orford, B.A.
Ffestiniog—D. G. Reynolds, Esq., B.Sc. ‘Towyn—G. Brychan Rees, Esq., M.A., Ph.D.
MONTGOMERY
Llanfaiy C.—\dris G. Richards, Esq., B.Sc. Lianfyllin—-]. Lloyd Thomas, Esq., B.A. Llanidloes—D. J. Rogers, Esq., M.A., B.Litt. Machynileth—E. Haddon Roberts, Esq., M.A., M.Sc. Newtown (Boys)—E. G. Lewis, Esq., B.A. ; (Giris)—Miss V. Cutting, B.A. Welshpool (Boys)—E. C. Amos, Esq., MCh. Se:
(Givls)—Miss E. A. Davies, BeAY
»”
PEMBROKE
Fishguavd—D. Hughes, Esq., B.Sc.
Haverfordwest (Boys)—R. S. Lang, Esq., M.A. “ (Girls) —Miss N. M. Smith, B.Sc.
Milford Haven—R. R. Finney, Esq., M.A., B.Sc.
Narberth—T. R, Francis, Esq., B. Se.
Pembroke Dock—H. M. Dowling, Esq., M.A.
St. David’s—J. J. Evans, Esq., M.A.
Tenby—John.T. Griffith, Esq., B.Sc.
10 RADNOR
Llandvindod Wells—A. Cantle, Esq., M.A. Presteigne—W. J. Owen, Esq., M.A. M.Ed.
Christ College, Byecon—The Rev. A. D. James, M.A. Llandovery College—-The Rev. T. W. Thomas, M.A. Blected Governors
To vetive in ‘October, 1942 Robert Y. Bickerstaff, Esq., Crossways, Grove Avenue, Moseley, Bir-
mingham.
*Major, W. J. Burdon-Byans) Jeee sian ce Bod Ivan, Newtown, Mont. The hight Won, Wady~ Davies; een Plas Dinam, Llandinam, Mont. James; Davies Hsqii sie eure eee) ae aten Bronafon, Llandre, Cards. the Rev. John Dayies, BoA. .2: =. Tanygraig, Trinity Road, Aberystwyth. *The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth. Ifan ab Owen Edwards, Esq., M.A., J.P., Neuadd Wen, Llan badarn Road, Aberystwyth.
*Dr.. David Ellis; B.S.; J.P. .... Cartrefle,; North Iread; Aberystwyth: FLVor EVANS | eSqs, AVIAN ete Carregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. *Major. dear jones: IMAG. oe ater Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. E. Emrys: Jones, Esq..... 4 CoA: RN rae ~..Maesmawr Hall, Caersws. * Them evens. INGabenonestis - ee Eglwysnewydd Vicarage, Devil’s Bridge. Missy Evely migAs ewes ues «scl Eithinfa, Cliff Terrace, Aberystwyth. Ae ewis, Mesa ymVieAe ces Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth. Emeritus Professor Sir Jghn Lloyd, M.A., D.Litt., F.B.A., Gwaen Deg, . Bangor, MissC. 2a Macenecot ee ccm eee Carpenter Hall, Aberystwyth.
The Rev. Gwilym Owen, M.A., The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth. *Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. *The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph. FD) WV iliamise Sq aie Rt cae Seen Argoed Hall, Tregaron, Cards.
To vetive 1m Ocotbey, 1943
The Hon. Ralph Edward Blackett Beaumont, M.P., Plas Llwyngwern, Machynlleth, Mont.
* Miss Al =Gower =Jones, VEN. =) 2 Grove Park School, Wrexham. Mrs. Dora Herbert Jones, B.A., Bron Bechan, Tregynon, Newtown, Mont. Mins. 22 Outs ea OMS ammeter eee 19, Grosvenor Road, Wrexham. Oro romas Ones. tli Vl Acts ere ere Make ere A an) id) A SO Harlech. Mirs: Dawid ee wiS cs .a4coe eee eee, eee Dolanog, Llandyssul, Cards. The Rev. H. Elfet Lewis, M.A., 37, Highbury New Park, London, N.5. Peter. Wewish VESG e's oer tases aire eae ce ee Glanhafren, Newtown, Mont. *Major L. J. Mathias, C.B.E., D.L., J.P.........Bronpadarn, Aberystwyth. Henry Morgan, Esq., 7, Queen’s Terrace, Queen’s Road, Aberystwyth... IM besware a oy aloha Koeceeay aye anes eS hoes Belo 510 78, Eaton Crescent, Swansea. The Rev. R. J. Pritchard, M.A.....Brynarfor, Buarth Road, Aberystwyth. Ae Rey. ele Ay EINO DEES! HVE AE oy onan ae nee The Rectory, Neath, Glam. SMitS) ab Sa binaeix@O DE TES er dart a es Bracelands, Buarth Road, Aberystwyth. The Right Rev. The Lord Bishop of St. David’ S, dhe Palace, Abergwili. Beni. Thomas. Esa. Visa Ney cree) veyereae oydate 4/5, Heathfield, Swansea. Principal Richard Thomas, IDEAS). vA SG tec ies ails Normal College, .Bangor.
Tt J whomas, Esq) B7A0. BSc.) dulywels wannereriacera Aberysi wil: The Rev. Richard Ward, B. ae The Vicarage, Laura Place, DEE ey em One vacancy.
tht
To vetive in October, 1944 Mrs. Mabel Bickerstaff, M.A., B.D., Crossways, Grove Avenue, Moseley,
- Birmingham.
Oe Vie bucrell,-Esq.5 MA.. (BM. Ch. B., 22, North Parade, Aberystwyth. Zee ibpan Davies, Esq:........ EE .Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. Crrarn Davies, Esq. ij. a.m... ‘. National School, Aberystwyth. etn ID AICS): EUSG oo. oc elds eicne a2 Lluest, North Road, Aberystwyth. Wher ieve; Dan Evans, (BieA. ek. ie ok os Beth Seilun, Aberystwyth. Heacaiow Evans, sq. SMA... 20... Glandenys, Lampeter, Cards. SD ES VATS MEDS ciel hohe ewe sieeve ae ls The Briars, Llandilo, Carms. saiiomiena ele Gavilyin EVANS. octane ke seve ess sos SA DELAY ION. ibe oki Pames,” sq... 5-2): Brynpaith, Banadl Road, Aberystwyth.
Jenkin’ James, Esq., O. BE: M.A..../ University, Registry, Cardiff.
R. T. Jenkins, Esq., M.A., D.Litt., LL.B., University College of N. Wales,
; Bangor.
Di wernest jones, MiSe:> DPE, Usallt, St. Davidis Road, peace th
J. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth.
*Major Owen D. Jones, V.D., J.P.....Talgarth, Pennal, Nr. Machynlleth. The Rev. Richard Jones, M.A., D.D.....Penybryn, Llandinam, Mont.
Nee Maal jones, Fsq:.°M.P.S...... Glasgoed, Penparciau, Aberystwyth.
The Rev. J. E. Meredith, M.A., Elm Bank, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
*The Rev. Herbert Moreen, M.A., Godre’r Glais, Caradoc Road, Aber- ystwyth.
-Dr, hk. Owen Mons, O.B.E., J.P., M.A., F.R.S., Hafod-ar-For, Fair- bourne, Merioneth.
Representative Governors NOMINEES oF THE LORD PRESIDENT OF H.M. Privy CouNcIL :
eVhe Right Hon. Lord Atkin ....... 26, Roehampton Close, London, $.W.15. Seuotesson. i, |. Pleure, D.Ssc., FR S:, 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester. Smiajore yy «je Burdon-Hvans;)J.P......3 02% Bod Ivan, Newtown, Mont. NOMINEES OF COUNTY COUNCILS Brecon PM Sate OSG siete: bos aoe lose eevee Sie Fronheulog, Builth Wells. Councillor Dhomas KR. Jones. 7............. 51, King Street, Brynmawr. Penncillow Mav idhWewlse. Mi o4 ik vee ee ake tS Cwmpadest, Cray. Souncillor Octavius Samuel... ....... 0+... Erwegilfach, Builth Wells. Cardigan Simon Davies, Hsq../...... Greengrove, Felinfach, Lampeter, Cards. iiciivey. Ered fones,7B A, B.D:.. 2.0. . Maesmor, Talybont, Cards. Wyrvees, Morgan, | Esq...c.3 62 ss Black Lion, Bow Street, Cards. Paemieva |. M. Uloyd Thomas...) .. Y Bwthyn, Llanarth, Cards. Carmarthen mugenmaam: 1). Lewis... 0.7... Cilthos, Tycroes, Near Ammanford. midenman john. Wewis:...h.:... Meirios Hall, Drefach, Llandyssul. Councillor R.G. Owen... .-. Llysarfon, Pentrecourt, Near Llandyssul. migenmmuan, James Phillips. 122 8... (inex Keren (St. Clears: Merioneth Souneillor -©.7 A. ‘Jonathan: . 30020... Cambrian House, Towyn. Piaeilenny taydn jones, MaPi ig i. oss. Pantneuadd, Towyn. cme NV ones, KODEEES allie ee a ee Llys Owain, Ffestiniog.
Paclemman rituel: GWdOn ily s se 2s eee ee le Glanmachlas, Towyn.
12
Montgomery
ero PVCs 4 ASH tOm sie yas ane! eee ieee nee Bronwylfa, Machynlleth.
WP E Bans (Esq sce OEM at cane Arfon House, Machynlleth.
H. Wyn Jones, Esq., M.A., B.Sc.....Director of Education, Newtown.
Vise nc Eure ny 1 was AMIGA as ee tere ne Milford Hall, Newtown. Pembroke ‘
Comncillonsh |e Wey lene a ania a. cue 47, Charles Street, Milford Haven.
eSir ehvans Deno Ones, mlsaten ey. icie Niemann Pentower, Fishguard.
They Reve Ei Parry Mian ed cee ata pey eee 15, John Street, Neyland.
Alderman Uniastkichards jes is cee casein Llyfnwyfa, Cilgerran. Radnor
Ruchardi Mghes Wi MEsSCiie eyes Cniere at: London House, Rhayader.
Alderman We iio i Wiauoira ise Ones nh Plas Madoc, Llanrindod Wells.
Captain’ dhiarr, Walliams: aR ae tae ae Glyngwy, Rhayader.
Mts sel atid WV alias 0) cS Scie aac cence ce Glyngwy, Rhayader.
NOMINEES OF CORPORATIONS OF MUNICIPAL BOROUGHS :
Aberystwyth
Alderman Llewelyn Samuel, Glansilo, Northgate Street, Aberystwyth. Brecon
Councillors Aen Combeutes yey sc c/o “Fhe, Yown) Hall, Brecon. Cardigan ;
Arthiar | Mhomasy ESae nye select mer sta Ealing Dene, Cardigan. Carmarthen ‘
Alderman William Jones.......... 54, Lammas Street, Carmarthen. Haverfordwest -
Councillor Seth G. Griffiths.......... 5, Picton Place, Haverfordwest. Kidwelly ;
Councillon) Wobn ys fOmes ee eile oir e ale it The Grove, Kidweily. Lampeter
The Rev. T. Oswald Williams, M.A., Brynllewelyn, Bryn Road, Lam-
/ peter.
Llandovery :
Councillor DM nin Wawaes Am eee Oi cake Tanycoed, Llandovery. Llanelly
Alderman Daniel Roberts; J.B... 2. .)s Cefn Parc, Old Road, Llanelly. Llanfyllin
Councillors dase Ws DNVat kins) ennai, Nai iced te Gwyndy, Llanfyllin. Llanidloes
AldermanvG.s Eiantdamen Geib. cgecanen eek an Summerfield, Llanidloes. Montgomery
Phe kev. Dew MenGlygn me WOES. 20) re were eia teen eee Montgomery. Pembroke |
+ ColonelGuA cil Be ii BeEdGdOe wos cavities ee Main Street, Pembroke.
Pwllheli | . Ome s AG Gitte ly SCs Nahein ls iu\es\eis a lacele lee s ,--.Bodriw, Pwllheli. Tenby 4 Piaenmedn yi) Fb Meachy [oP se. oe ee South Parade, Tenby. Welshpool
Councillor Mrs: J. H. Davies, J.P.....Tycoch, High Street, Welshpool.
NOMINEES OF THE URBAN DISTRICT COUNCILS: Abevayvon
Mme vl Davies. | JoP ee ke ee alow. Tanyfron, Aberayron.
Ammanford
G. Tracy Phillips, OSG S25 sexe Sula Cross Keys Villa, Glanamman.
Bala ’
The Rev. Principal David Phillips, M.A.....Theological College, Bala.
Barmouth
Holmen tlewelyn)) Davies,’ Esq... 8 oes. Tanybryn, Barmouth.
Brynmawr Vacant.
Builth Wells
He Gee acieN CSG wales clade a's Fronheulog, Builth Wells. Burry Port
Councillon s,) ls \Gravelle si. is bsieue a Springfield, Burry Port. Cwmamman
TEU MQ) ARES I Distro (AAA B3hu's AA an arene en Y Fron, Glanamman, Ammanford. Doilgelley
AM MG OM NCES iy Boy Aree hs a ue ital wis ea atal etc Cefnydd, Dolgelley. Ffestiniog
John W. Thomas, Esq., B.A., J.P., Glan Eiddon, Manod, Blaenau
Ifestiniog.
Fushguard mh
Councillor ©.; D: Jones. ...2. Greenwood, Park Street, Vishguard. Hay
Sabine sO rocombe Hsq-. ise a School House, Brecon Road, Hay. Knighton
Pear WittAMAT A) EES Ais Ue Sh Hillcrest, Knighton. Llandilo |
Souncitlon RoW HMushes. . oc oe Rutland) House, Llandilo,
Llandrindod Wells ee Wavyies, SG. ei. ed ee ale alors Belvedere, Llandrindod Wells.
Llanwrtyd Wells | Samuel Rhys Griffith, Esq., M.A.....Llwyngwilym, Llanwrtyd Wells.
14.
Machynlleth
Evan Humphreys, Esq......... 4, Londonderry Terrace, Machynlleth. Milford Haven :
Councillor L. W. J- Phillips... .. The Nelmes, Pill Lane, Milford Haven. Narberth
i Ee 2G llamiesy SE Sapeetin me Liwynon, St. James Street, Narberth. Newcastle Emlyn
The “Rev. johny Bihilios tee cet ae eee Arwel, Newcastle Emlyn. New Quay
refor | Daniel) {Soe we lea won. Pier Hotel, New Quay, Cards. Newtown, Mont. .
Councillors Johns Gritty We Sie Trade Halt, Newtown. Neyland :
CouncillonoyC. Webbie eee 16; Kensington’ Koad, Neyland. Presteigne ;
Was) IO TEED yy IEG 6 ao oa ec aoe 10, The Close, Lichfield, Staffs. Towyn
Councillor Wow ees NW alliamis) sce clase eee Cefnywern, Towyn.
NOMINEES OF THE CENTRAL WELSH BOARD:
Alderman D. D. Davies.......... 14, Neuadd Road, Gwauncaegurwen. Alderman W. J. Davies, J.P., 155, Chemical Road, Morriston, Swansea. The Rev. Canon S. B. Williams, .... The Vicarage, Laugharne, Carms.
NOMINEES OF MANAGERS OF INTERMEDIATE SCHOOL DISTRICTS IN THE COLLEGE AREA:
BRECONSHIRE Brecon ° CWS IB OSG A Mi SEUSGIEN 1? ye a tavrauiiteles ola onl ay anaereatonette Penbry nm, recon. Brynmawr Alderman Enoch Griffiths........ 5, Park Crescent, Brynmawr. Builth Gapily) Sayice, Esqul se [Re ane pe ca eerie Fernlea, Builth Wells. Ystvadgynlais Councillor David Rees........ Danywaun, Penrhos, Ystradgynilais. CARDIGANSHIRE Abevrayron Mars < sMabelynwewisy ieee cc) wien ore sees Gwynfryn, Llanarth, Cards. . Aberystwyth .
J. Barclay Jenkins, Esq.....Henley, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
15
Cardigan - Richard Evans, Esq., O.B.E., J.P., Brynhyfryd, Blaenannerch, Cardigan. Liandyssul Alderman David Evans, J.P., Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. Tregavon Alderman The ReGv-w jee.» Walliams: 2) Afallon, Llanddewi Brefi. CARMARTHENSHIRE Amman Valley Hobinesemuiilips;: sq.) oP Pos ek oe wie Post Office, Glanamman, Cavmarthen ieee: ~ Waldo Lewis,;..B.A..... 33... Briarleigh, Carmarthen. Llandilo pageriaanes Veo WW. -S Daviess. 22.2 ee se Parcygroes, Carmarthen.
Llandovery
Wirseiapee Williams.oo. 0... ee: Llystroyddin, Pumpsaint, Lampeter. Llanelly
Alderman Dame Gwendoline Trubshaw, D.B.E., J.P., Cae’rdelyn,
Lianelly.
Whitland
ihe geixex,. _MorgsanjJomues, BoA... 2 09. 4s Bodlondeb, Whitland. MERIONETH
Bala
em AMIOMAN A EUSGa 3 ae lS Se is dee one gie ee sheers Ardwyn, Bala. Barmouth
The Rev. Canon R. Hughes Williams, M.A., The Rectory, Barmouth.
Dolgelley iiewive. john Walliams, D.De.-2..% 5. The Rectory, Dolgelley.
Ffestiniog Pidwarassones, MES. i.0 Nev ee ee ae Dinas, Blaenau Ffestiniog.
Towyn ieee Disleye Hsa ep es occ AL pies rst aeen es ayer esters Trigfan, Corris.
MONTGOMERYSHIRE Llanfair The Rev. D. Hopkins-Jones..The Vicarage, Llanfair, Welshpool.
Llanfylliin Reimer. J ONES :°2 Pilecss eis) es oe Uae Council House, Llanfyllin.
Llanidloes Mirs.c0S: - G. phepinee Be ane c ceo Westmont, Llanidloes.
M Heese
16
Newtown The “Rev. Davidy James, -M:A.. 27. =. Ael-y-bryn, Newtown, Mont. Welshpool Miss E. F. Humphrey-Owens........ Glansevern, Berriew, Mont. PEMBROKESHIRE Fishguard Benjamin Raymond Lewis, Esq......... Market Square, Fishguard. Haverfordwest (Boys and Girls) irs bale Middleton) Geb. vce sane Scotchwell, Haverfordwest. Milford Haven Geatge! stuart! Kelwan, Sh sqrnr eae Rathgate, Milford Haven. Narberth IVES hee OT aT eS A Nesey cee areas Glenview, Bethesda, Narberth. Pembroke Dock Mrs, Nora *E oDaviess: 3a Nee ee ee 41, John Street, Neyland. St. David's : J. Howard Griffiths, Esq., J.P.....Priskilly Farm, Letterston, Pembs. Tenby BSD. Memkans: ESC ens). Sve aaestt se Raheen, Narberth Koad, Tenby. RADNORSHIRE Llandrindod Wells He ADS oe Dl pS ECS GIN ia wisi. ae aces eds The Vista, Llandrindod Wells. Presteigne
The Right Hon. Lord Ormathwaite, Pratts Club, 14, Park Place, St. James, London, S.W.1.
NOMINEES OF HerapD TEACHERS OF PUBLIC ELEMENTARY SCHOOLS:
Breconshire GcrCAW oy Prices MES us i 5 a wm alae aa) Wee Council School, Talgarth. Ho ae Grant Pesan se ae gil tercens Mount St. Council School, Brecon. Cardiganshire Be Do Davaes, espe pe lentrn tes Boys’ Council School, Aberystwyth. One vacancy. Carmarthenshwe Miss aya Calland sy oiy.. Parcyrhun Council School, Ammanford. hr Maddox sisi cuore ent iene eet School House, Abergwili. Merioneth William Johns, -Fsqe.io) .). 2(: Council School, Llanbedr, Merioneth. Ro Wynne tibomas,. “Esqsi. sirinan Council School, Dyffryn. Montgomeryshire ; David Thomas, Esq.....:.......School House, Caersws, Mont.
Dia. Evans, Esa. BySG.i/ 1.1/2), 125. C. of E. School, Newtown, Mont.
Ly
Pembrokeshire R. G. Walters, Esq.....Barn St. Boys’ Council School, Haverfordwest. Wiehe Walhiams, sq.) BB. Seip... 6! Ty’r Athro, Blaenffos; Boncath. Radnorshire 5) Jeliaulh dea ER LOE RICTS SUS (ies PA ee AHI AUT Senior School, Rhayader. Wp wWiestuEsge eR. i) wc, Whitton School, Whitton, Nr. Knighton.
NOMINEES OF THE OLD STUDENTS’ ASSOCIATION : =Ernest Evans, Esq., K.C., B.A.,, LL.B., M.P., 22; Pelham Crescent, London,
S.W.7. Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston Hill, London. ery RO DERUS 6 sii. 6 3) dis! ee se a) ara sls ae See lre Lodge, Radyr, Cardiff.
NOMINEES, WHO SHALL NOT BE MEMBERS OF THE STAFF OF THE COLLEGE, APPOINTED BY SUCH GRADUATES OF ANY OF THE UNIVERSITIES OF THE UNITED KINGDOM AS HAVE BEEN STUDENTS OF THE COLLEGE FOR NOT LESS THAN [Wo SESSIONS : *Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon.,
Cardiff. Dr. Thomas Quayle, M.A.....31, Parkside, Mill Hill, London, N.W.7. ipenigia bhomas,. Hsqu, MAL... vets on 4/5, Heathfield, Swansea.
*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth. *William Ll. Davies, Esq., M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. Professor J. Morgan Rees, M.A., University College of North Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING Bopy OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NortH WALES: The Rev. H. Harris Hughes, B.A., B.D., Lynton, 45, Arbour Street, South-
port. Puctenmmam i iVVvilliam) George, JP... Garthcelyn, Criccieth. Wr William Williams... 6: .,°. Bron Haul, Church Walks, Llandudno.
NOMINEES OF THE GOVERNING Bopy OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SouTH WALES AND MONMOUTHSHIRE :
Dirge Chatike, IMA ic 8. ne See 21, South Road, Porthcawl. Dr. Ivor J. Davies, F.R.C.P............... 21, Windsor Place, Cardiff. Councillor W. S° Nash. (0.260.002. Clive House, Fleur-de-Lis, Pengam.
i eR oF THE CoURT OF THE UNIVERSITY OF WALES:
Iorwerth C. Peate, Esq., M.A., D.Sc., F.S.A., 29, Lon-y-dail, Rhiwbina,
Cardiff. Miss G. M. Richards, B.A., County School for Girls, Hengoed, Glam. The Rev. Professor Week. Williams, Mra. Gy eae ee ‘Llanbadarn Road,
Aberystwyth.
‘NOMINEES OF THE HEBDOMADAL COUNCIL OF THE UNIVERSITY OF OXFORD : pemimetpal A. BW.) Hazel, MUA. B.C La... oi Jesus College, Oxford. item Dames MA ke 8 ait iiolef Christ College, Brecon. ee ones). “Esq VMI AN Pcie aa Ml! Queen’s College, Oxford.
NOMINEES OF THE COUNCIL OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE :
Professor James Chadwick, M.A., Ph.D., BR Sh The University,
Liverpool.
= ee
18
*Professor O. T. Jones, M.A., D.Sc., F.R.S., 73, Barton Road, Cambridge. Professor P. H. Winfield, DMD ‘3, Cranmer Road, Cambridge.
NOMINEES OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF LONDON :
Professor D. Hughes Parry, M.A., LL.M., Prys, Blake’s Lane, New Malden,
Surrey.
Professor C. J. Sisson, D.Lit., M.A., D.es-L., University College, Gower
Street, London, W.C.1.
*Professor C. K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., Balliol College, Oxford.
NOMINEES OF THE LAW SOCIETIES IN WALES:
Bridgend District Law Society ‘John Thomas * Howells) Esra tr5 3 ay tac. hes eae ee ee Bridgend.
Cardiff and District Incorporated Law Society Vacant.
Chester and North Wales Incorporated Law Society lboioy IMMUNO, “ABR 6 aye GG 6 ace 17, Egerton Street, Wrexham.
East Carmarthenshive Law Society Ebishile WWalhiamasy El Sapa: sends Aoi ce si Cie eal RnR Llandilo, Carm.
Llanelly Law Society Ay Gia. Browm Esq aye one ee Frederick Street, Llanelly.
Merthyr Tydfil and Aberdare Incorporated Law Society We Canton, Esqi Dp Le EL Bb) bichhield menydanmen Vertu:
Tydfil. Monmouthshive Incoporaied Law Society Vacant. Pontypridd, Rhondda and District Law Society ID ilarold): Kees) VESGR ier. ain ence nan 41, Mill Street, Pontypridd.
Swansea and Neath Incorporated Law Society John Jenkins, Esq... Brynhyfryd, Battledown Approach, Cheltenham.
West Wales Law Society W. Jj). Wallis) Jones, Esq... M.B.E., 34, Quay, Street, (Carmarthen:
NOMINEES OF THE BRANCHES OF THE BRITISH MEDICAL ASSOCIATION IN
WALES : North Wales Branch Dry abewyss Lloyd pias sen erect ciel: -Rhianfa, Towyn, Merioneth. South Wales and Monmouthshive Branch AD NN VV OTS 20 aires hac Vereen e cages ne The. Hollies, Merthyr Tydfil. Shropshive and Mid-Wales Branch : DroyvG 2 Wee Worthington lic cera Mangalore, Llandrindod Wells.
WoMEN NOMINEES OF THE COURT OF GOVERNORS:
Marswt WDarvadellisey gy ety ren Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Mics; Dawid) en aisptieeueage mel: Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. Miss Mary M. Evans, B.A., Broniarth, North Road, Aberystwyth. A Primm cepa) (isl emma reels pee ING sds) cue asain alice Training College, Barry.
Mis MiairPa mt ys! iirc mala iica atc eauiainiye ee Penrhyn Dyfi, Machynlleth.
19
NOMINEES OF THE SENATE OF THE COLLEGE :
Professor T. J. Jenkin, D.Sc., Rhoslwyn, Iorwerth Avenue, Aberystwyth. Professor Idwal Jones, M.A....... 48, Marine Terrace, Aberystwyth: Professor E. J. Williams, Ph.D., D.Sc., F.R.S., University College of
Wales, Aberystwyth.
NOMINEE OF THE TEACHING STAFF NOT BEING MEMBERS OF THE SENATE : fe eelate sq. MSc. j 08s Ashworth, Caemelyn, Aberystwyth.
MEMBERS OF COURT BY VIRTUE OF MEMBERSHIP OF COLLEGE COUNCIL:
EDs: Chattaway, Esqe MEA DSc. PhD. EB oRS., » Crotton! (House Hotel, Torquay. *Professor R. B. Forrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road,
Aberystwyth.
*The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aber- ystwyth.
* *The Rev. Canon Maurice Jones, D.D., 5, Theydon Avenue, Woburn Sands, Beds.
aiiss i. C. Nightingale; "MA ck The Mount School, York. *Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Rothamstead Experimental Station,
: Harpenden.
*Professor R. F. Treharne, M.A., Ph.D., Hillside, Brynymor Road, Aberystwyth.
Pe We Vaughan, ‘Hsq.,. MA J.P... .32, Victoria Street, Tenby. *Denotes membership of College Council.
Bankerg—THE NATIONAL PRovINCIAL Bank, LIMITED, Aberystwyth.
a
Auditors—Messrs. JAMES FRASER AND Sons, Chartered Accountants, 31, Copthall Avenue, London, E.C.Z,
SS
fae
20
COUNCIL
President tine Right Hon. Lord Davies, M.A., LL.D., 3, St. John’s: House, Smith
Square, Westminster, London, S.W.1.
Vice-Presidents
ihe kught Hon?) ihe; Harlot, Wisburne sys eee Crosswood, Cards. Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth.
Treasurer
D. Owen Evans, Esq., M.P., Rhydclommennod, Liangranog, Cards.
Principal Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
Representative Members Nominee of H.M. Privy Council
The Right Hon: Lord Atkin .. 22. ‘, 26, Roehampton Close, London, S.W.15. Protessor) Fi J). Pleure, DSc.) RS. 123) (apwange ane) Didsbuny,
Manchester. Majory Wai) Burdon-tvans.) Ween sae ven): Béd Ivan, Newtown, Mont.
Nominee of Old Students’ Association Ernest Evans, Esq., K.C., B.A., LL!B., M.P), 22; Petham Crescent, London: SViot:
Nominee of the University of Wales The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph.
Nominee of Graduates Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon., Cardiff, Nominee of the University of Oxford PrincipaljAy ENV. lazels WEN ais CAGE: us reaine tt Jesus College, Oxford.
Nominee of the University of Cambridge Professor O.. 2. Jones) M.A., D.Sc), B.R:S. 73) Bartom oad, Cambridge,
Nominee of the University of London Protease C. K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., Balliol College, Oxford.
Women Nominees of the Court of the College
Principalsweilen) varnish MAN Gene. Training College, Barry, Glam. Miss'Gwendoline EH) Davies, CU). 25... Gregynog Hall, Newtown, Mont. Miss; ys) C) Naghtingales. MivA ee nate ar The Mount School, York.
Nominees of the Senate of the College Professor R. B. EKorrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road, Aber- ystwyth. Professor R. F. Treharne, M.A., Ph.D., Hillside, Brynymor Road, Aber- ystwyth.
~
21 Elected Members To vetive 1m October, 1942
Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Aber- ystwyth.
William Ll. Davies, Esq., M.A., National Library of Wales, Aberystwyth.
The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth.
eter liis ikesq IM Arce es 4, Laura Place, Aberystwyth. Major Edgar’ jones, M.A... 2... Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. Peirce) yelones, “Bart 3) eo le Pentower, Fishguard. Mm eeilbewis nt SGe IM Seer i caer. ie, County School, Aberystwyth. Pelle) Wewis)) sq.) MuA.. eo, Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth. Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth. Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. ism E. Roberts. ec. Bracelands, Buarth Road, Aberystwyth. Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Rothamstead Experimental Station, Harpenden.
One vacancy. ‘ ‘
To vetive in October, 1943 The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A., St. David’s College, Lampeter,
Cards. Mie David Elis’ B.S.) \Pii. ook 8. Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Owen Hvans; Esq., MP... 2.5... Rhydclommennod, Llangranog, Cards. ivor* Evans, Esq., M. A., Carregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Miss A. Gower Jones, Mone ec acs Grove Park School, Wrexham. The Rev. Canon Maurice Jones, D.D., 5, Theydon Avenue, Woburn Sands,
Beds. en itonias pomes) CR ie Se me AS oe Harlech. Major L. J. Mathias, C.B. ne DWE NSP ee: Bronpadarn, Aberystwyth.
The Rev. Herbert Morgan, M. A. , Godre’ r Glais, Caradoc Road, Aberystwyth. Dr. R. Owen Morris, O.B.E.., jue M.A., F.R.S., Hafod-ar-For, Fairbourne,
Merioneth. T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. One vacancy.
To vetive in October, 1944
ME aes Ome ONS OT LS 082 ely) Riis Gabe) la ail yee a Bronwylfa, Machynlleth. Emeritus Professor J. W. H. Atkins, M.A....... Islwyn, Aberystwyth. F. D. Chattaway, Esq., M.A., D.Sc., Ph.D., F.R.S., Crofton House Hotel.,
Torquay. Pipa) Waves ESG.. 6. ve eee Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. iMceioeccer tiushes Griffiths. 0.0. sjie... 4, Laura Place, Aberystwyth.
The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Paibiymer jones, Bsq:, C.B., C. Bie M.Sc.,\Ll.D., 12, Laura Place; Aber- ystwyth.
Major Owen D. Jones, V.D., J.P., Talgarth, Pennal, Near Machynlleth.
The Rev. T. Noah Jones, Eg elwysnewydd Vicarage, Devil’s Bridge, Cards. The Right Hon. Lord Milford, J.P., Lianstephan House, Boughrood, Rads. amie viduehan, Esq., M.A.) JP. o a. fo. 32, Victoria Terrace, Tenby. RSPAS STSSO ek eile Bleegills We ae Dolforgan, Kerry, Mont. PD Williams, Esq., J-P...,.....)...:Argoed Hall, Tregaron, Cards,
f
22 COLLEGE STAFF
Principal :
[FOR L. EVANS, M.A. (Cantab.) ; former Fellow of St. John’s College, Cambridge.
Vice-Principal : T. CAMPBELL JAMES, M.A. (Cantab.), D.Sc. (Wales), F.1.C.
SUBJECTS PROFESSORS AND LECTURERS ( Professor of Classics: E. D. T. JENKINS, M.A. (Oxon.). Lecturer: ARNOLD M. DUFF, M.A., B.Litt. (Oxon.). Greek and Latin _............ Assistant Lecturers: ALUN HUDSON-WILLIAMS,
B.A. (Wales), M.Litt. (Cantab.) ; R. J. HOPPER, B.A. (Wales), Ph.D. (Cantab.), former Fellow of the University of Wales; LAWRENCE N.
WILD, B.A. (Oxon.), M.A. (Sheffield).
( Rendel Professor: GWYN JONES, M.A. (Wales). English Language and < Lecturers: J. EARNSHAW, M.A. (Manc.) ; Literature (o> FL PADMER: IMEA. (Cantal):
Professor: T. H. PARRY-WILLIAMS, M.A., D.Litt. (Wales), D.Litt. (Oxon.), Ph.D. (Freiburg), Welsh Language and former Fellow of the University of Wales. Literature —eeeeeecssscsnn < |Lecturers: D. J. GWENALLT™ JONES, MA | (Wales); THOMAS JONES, M.A. (Wales) ; Assistant Lecturer: GARFIELD H. HUGHES, | M.A. (Wales). (Professor: J. L: ANDRE BARBIER, Licencié és Lettres (Paris); ©:A., Chevalier “de-la Lesion
| French Language and | d’Honneur. Literature and < Lecturer’: Miss E. M. PHILLIPS, M.A. (Wales), Romance Philology {| Docteur de 1’ Université de Paris. | Assistant Lecturer: J. KILLA WILLIAMS, M.A.
| (Wales). ( Professor: DAVID EVANS, M.A. (Wales). Germano. ee Assistant Lecturers: HANDEL B. EDWARDS,
M.A. (Wales); T. P. WILLIAMS, M.A. (Wales).
[ Professor: REGINALD F. TREHARNE, M.A..9j Ph.D. (Manc.). 1S AIAN) Pye eeeerinepiet ae meee Senior Lecturer in Modern History: SYDNEY | HERBERT, M.A. (Wales).
Assistant Lecturer: S. F. H. JOHNSTON, M.A,, |
B.Litt. (Oxon.).
( Sir John Williams Professor: Vacant. Welsh History ................ Research Lecturer: A. J. RODERICK, M.A. | (Wales), Ph.D. (Lond.).
Professor: R. I. AARON, M.A. (Wales), D.Phil. } (Oxon.). Logie and Philosophy <~ Lecturer: DAN DAVIES, M.A. (Wales), Ph.D. (Glas.), former Fellow of the University of Wales. | ee Lecturer: J, R. JONES, M.A. (Wales):
23
Professor and Head of Training Department : IDWAL JONES, M.A. (Wales).
Senior Lecturer and Master of Method: ARTHUR PINSENT, M.A. (Lond.), B.Sc. (Wales).
Senior Lecturer and Mistress of Method: Miss GWENAN ~~ JONES, — M:A. ~ (Wales), Ph.D. (Minnesota).
Lecturers: G. H. GREEN, M.A. (Wales), Ph.D.,
Education, including Bb se, (ond), ob Witt, (Oxon) :7 IRAN] AB
Art and Crafts _..... 4 OWEN EDWARDS, M.A. (Wales and Oxon.); Miss R. M. CREED, M.A. (Oxon.), Lady Margaret Hall.
Assistant Lecturer: Miss HYWELA A. SAER, B.A. (Wales), Ph.D. (Lond.).
Instructress in Needlework: Miss L. M. DAVIES, B.A. (Wales).
Instructorin Art and Crafts, and Curator of Museum: he L GAPPER, B.Sc: (Wales), A.R.C.A.
Assistant Instructor: H. BIRD, A.R.C.A.
Part-time Asistant: Miss GWENHWYFAR DAVIES.
(eProtesson 2 Rh By PORRESPER: MA) (Edin,)! Economics and < M.Com. (Manc.). Political Science _ ..... a. PERCY GEORGE, M.A.. (Cantab.),
M.Sc. (Wales); J. H. MORRIS, M.Sc. (Lond.).
Wilson) Professor: Es EC CARR, CB E:, «MCA. (Cantab.) International Politics...... < ae GH SETON-WATSON, B.A. (Oxon.). eee in Colonial History: E. JONES PARRY, . (Wales), Ph.D. (Lond.).
ae Professor: D. J. de LLOYD, B.A., B.Mus.
(Wales), Mus. Doc. (Dublin).
eee CHARLES CLEMENTS, B.Mus. (Wales), F.R.C.O.
The Assistant Staff of Executants and Teachers includes :—
WILLIAM R. ALLEN, A.R.C.M., Tagore Gold Medallist, Royal College of Music. (Singing).
HUBERT DAVIES, A.R.A.M. (Violin).
| Professor: D. J. LLEWELFRYN DAVIES, M.A. (Cantab.), LL.B. (Wales), Barrister-at-Law. Special Lecturer (under Solicitors Act, 1922): os ee eee ae < R.A WING, B.A., LL.B. (Cantab.). | Assistant Lecturer: W. H. D. WINDER, M.A {| (Oxon.), LL.M. (Lond.), Barrister-at-Law.
Professor : V.C. MORTON, M.A. (Oxon.). (poe 2 Do Re Wane TAMS:.. MA. (Wales); Pure Mathematics ......... Ph.D. (Strasbourg). 1 Assistant Lecturer : Miss DOROTHY S. MEYLER, | M.Sc. (Wales).
Independent Lecturer and Head of Department: é : THOMAS LEWIS, M.Sc. (Wales). Applied Mathematics 4 assistant Lecturers: Miss DOROTHY S. MEYLER, M.Sc. (Wales) ; C. E. EASTHOPE, M.Sc. (Wales), Ph.D. (Cantab.).
24
( Professor: E. J. WILLIAMS, Ph.D. (Cantab. and Manc.), D.Sc. (Wales), F.R.S, Senior Lecturer: R. M. DAVIES, D.Sc. (Wales), inst ae. PRYSICS ate ch ee < Lecturer: I. C. JONES, M.Sc. (Wales), F.Inst.P. Assistant Lecturers: D. A. RICHARDS, M.Sc. (Lond.), A.R.C.S., D.I.C.; Miss E. M. WILLIAM- SON, B.Sc. (Lond.). Technical Assistant: L. E. SULSTON, Assoc. I.E.E.
2 Professor : T. CAMPBELL JAMES, M.A. (Cantab.), Chemistry 22.2605...
D.Sc. (Wales), F.1.C. Senior Lecturers: C. R. BURY, M.A., B.Sc. (Oxon.) ; L. J. HUDLESTON,-.C., B.Sc: (Lond.). Assistant Lecturer: D. GWYNNE DAVIES, B.Sc., Ph.D. (Wales).
( Professor: T. A. STEPHENSON, D.Sc. (Wales). Lecturers; E.sE. WATKIN, Ph.D; D.Sc. (Wales) ; Zoology (including Miss F. ‘SG. REES, Ph.D., D.Sc. (Wales). Agricultural 4 Assistant Lecturer: J. R. ERICHSEN JONES, LOOlOSY) arrests. Ph.D., D.Sc. (Wales). Special ‘Lecturer in Entomology : eee JENKINS, M.Sc. (Wales).
Gregynog Professor: C. DARYLL FORDE, B.A., Ph.D. (Lond.). Special eee, in Geography: W. E. WHITE-
HOUSE, M.Sc. (Wales).
Geography and Anthropology
Lecturers : E.G. BOWEN, M.A. (Wales); WALTER FOGG, M.A. (Manc.).
Professor: Mrs. L. NEWTON, M.Sc., Ph.D. (Brist.), ELLs:
Lecturers: E. H. CHATER, M.Sc. (Wales), B.Sc. (Lond.), F.L.S.; P. W. CARTER, M.Sc. (Wales).
Assistant Lecturer :. Miss IRENE M. WILSON, MSc.) Ph.D: anda
( Professor: H. P. LEWIS, M.A.; Sc.D. (Cantab.). GOOLO LY vererornsnmnune—e 4 Lecturers: J. -CHALLINOR, -M.A.’. (Cantab.) ; J. Te BLATT, MSc: (Mane):
es, ELLIS J. ROBERTS, M-A* (Cantab:);
Agriculture and Rural M.Sc. (Wales).
BICONOMY: i: .o:ccseseisecesce: Senior Lecturer; RICHARD, PHILLIPS, MSE. lev (Wales) "A. IC. (Independent Lecturer and Head of Department: Agricultural R. O. DAVIES, M.Sc. (Wales), F.I1.C. Chemistry Assistant Lecturer : W.M. ASHTON, B.Sc., Ph.D. i (Wales). Agricultural Professor : A. W. ASHBY, Hon. M.A. (Oxon.).
Economics “~~~ ~~~ | Assisted by Advisory and Research Staff (see below). up erotessor: (Ds fs HNIGEN A iSc (Wales): Agricultural Botany»... } Senior Lecturer: Miss K. SAMPSON, M.Sc. (Lond.). Assistant Lecturer: WILLIAM EELISON, B.Sc., Ph.D. (Durham), N.D.A.
25
( Adviser: R. O. DAVIES, M.Sc. (Wales), F.I.C. : Investigators: J. R. GRIPPITHS, B.Sc, (Wales) ; LOO TONES, Weise: (Wales) >) lds S EE PHEN Advisory Chemistry - JONES INBSc. (Wales). aR. ELOY). BSc: (Wales) ; A. D. H. WEST, B.Sc. (Wales) ; MARY ee nye ed NUD) Sa VIN) IE): Te ACV EPS aI L THOMAS, B.Sc. (Wales).
chose. jJ. R. W, JENKINS, M.Sc. (Wales). Advisory Assistants: T. J. DAVIES, M.Sc. (Wales); J. Agricultural Zoolozy’ MORGAN JONES, B.Sc. (Wales) ; R.G. EVANS, | - B.Se. (Wales) ; L: J,.SUTHERNS, B.Sc. (Wales).
( Adviser: D. WALTERS DAVIES, B.Sc. (Wales). Advisory Mycology _...... 4 Assistants: D. L. G. DAVIES, B.Sc., Ph.D. (Wales) ; | J. BRADLEY JONES, B.Sc., Ph.D. (Wales).
Advisory Dairy
Bacteriologist _.......... S. B. THOMAS, M.Sc. (Wales). ( Director of College Dairy : JOHN LEWIS, N.D.A., STV IN oooeie es csclelcsscsccescsnsesce 20ND 2D: | Assistant: Miss MEGAN JONES, B.Sc. (Wales), jee BND eB): Superintendent of College Farm ................ RICHARD) JER PS)M-Se. (Wales), A:T.C. Poultry Manager _........... SIDNEY JACKSON, N.D.P. Agricuitural Book- | 1) 00 ee Instructor: J. H. SMITH, M.Sc. (Wales). Veterinary Hygiene ..... Instructor: A. PARRY, M.R.C.V.S. Agricultural aS Kngineering ...... Instructor : R. PHILLIPS, M.Sc. (Wales), A.I.C.
(Directon-. rotesson i}: JENKIN, DSc. (Wales): | Research Workers in charge of Investigations: R. D. | WILLIAMS, M.Sc. (Wales) ; WILLIAM DAVIES, FiieMESexn (Wales) yt.) JONES, M.Sc. (Wales) ;
GWE NINE SE VEAINIS he UIMES¢- 3) (Walles))= UME in | THOMAS, B.Sc. (Wales); Ll. IORWERTH | JONES, B.Sc. (Wales). | Grassland Adviser: MOSES GRIFFITH, M.Sc.
“Welsh Plant sng (Wales).
250) Bia ae A. R. BEDDOWS, M.Sc. (Wales) ; NV SB i MEO Me Sc. (Wales); SNiIDsAN; EEE YON) PE Pele S) Bsc: (Wales); Ds B-
EDWARDS, B.Sc. (Wales); G. P. HUGHES,
B.Sc. (Wales); TI. E. WILLIAMS, B.Sc. (Wales) ;
A. G. DAVIS, M.Sc. (Wales), B.S.A. (Toronto) ; | DAVID J. GRIFFITHS, B.Sc. (Wales) ; WAT- [. KEN “WIELIAMS, B.Sc. (Wales). ‘W. G. GWYNNE, B.Sc. (Wales).
Translator: Miss RHODA PETER JONES, B.A. \. (Wales).
26 (Adwiser > “Professor A+ W.. ASB Ys ron, MAY
le (Oxon), Assistant Adviser: J. PRYSE HOWELL, M.Sc. (Wales). Agricultural Marketing Assistant: E. LLEWELYN HARRY,
Economics Research | M.Sc. (Wales). and Advisory Staff....< Permanent Technical Assistant: J. H. SMITH, M.Sc. (Wales). ®echnical Assistants): 5 ks 1 eerie PS) Mine (Wales); J. D. GRIFFITHS, N.D.D., Diplomas | in Agriculture and Dairying (Aberystwyth) ; Wa J. THOMAS, B.Sc. (Wales); C. TREVOR WILLIAMS, N.D.A., Diploma in Agriculture (Aberystwyth). ( Instructor: Major H. F. STIMSON, Diploma of Physical Training ........... | Sheffield Physical Training College.
Instructress: Miss B. M. COX, Diploma of Anstey Physical Training College. ( Director: B. B. THOMAS, M.A. (Oxon.). Department of Extra-< Resident Staff Tutors: D. HUGHES LEWIS, B.A. Mural Studies .......... (Wale, ALWYN D. REES, M.A., (Wales) ; 1 JERR REYS JONES, Wess (Wales):
Emeritus Professors
Welsh Literature ........... T. GWYNN JONES, C.B. E. M.A., D.Litt. (Wales), D. Litt: (Dublin), N-U.1..
Education 0... C. R. CHAPPLE, M.A. (Lond.).
Agricultural Chemistry T. W. FAGAN, M.A. (Cantab.), F.1.C.
English 200 Be. J. W. H. ATKINS, M.A. (Cantab.).
awe ex ee ee De A LEVGeM-A BCk(Oxonneiz be. (ond):
ZOOLOGY iviss seve sectors R. D.. LAURIE, M.A. (Oxon.):
Agriculture wu... J. JONES GRIFFITH, B.Sc. (Wales).
Directoy Emeritus of the Welsh Plant Breed- SIR GEORGE STAPLEDON, C.B.E., M.A. (Can- ing Station calls) oe eS:
ADMINISTRATION Registvay: J. MORGAN JONES, M.A. (Wales). Secretary, Welsh Plant Breeding Station: J. O. PARRY-WILLIAMS. Librarian: ARTHUR AP GWYNN, M.A. (Wales). Senior Warden of the Halls of Residence fov Women Students and Warden of Alexandva Hall: Mrs. K. GUTHKELCH, B.A. (Lond.). Warden of Carpenter Hail: Miss C. J. MACGREGOR,
27
REPORT 1941—1942
oe
In accordance with the Statutes of the College, the following Report on the work of the College in its several Departments during the year ended 30th June, 1942, is presented :—
I-—-STUDENT NUMBERS
SESSIONS 1937-38 1938-39 1939-40 1940-41 1941-42 Total Numbers. Men 3 .496 465 386 252 253 Women P74) 213 194. 216 260 Total .——723 ——678 —5380 ——468 ——513 First Year Students. Men i .118 119 100 108 » 126 Women 59 54 55 69 110 a fe 173 155 ——177 ——236 Degree Students. Initial Degree 515 472 444 382 432 Post-graduate 51 58) 40 8 7 Total ..——_ 566 ——525 ——484 ——390 ——439 Other Students (exclud- ing Short Courses) 157 153 96 78 74 Distribution of Students. NORTH WALES. Anglesey eau 11 6 6 2 Caernarvonshire 29 75) Zi 19 19 Denbighshire 12 14 13 9 9 Flintshire 17 14 13 10 9 Merioneth 23 23 14 18 26 Montgomeryshire 38 46 Dik, 24. 28 —— 126 = 1330—C 94 ——86 93 SoutH WALES AND MONMOUTHSHIRE. Breconshire 18 20 14 10 10 Cardiganshire 158 138 118 99 ILS Carmarthenshire 114 101 84 62 58 Glamorgan 195 181 168 WAT 142 Pembrokeshire 30 25) Oe, 14 16 Radnorshire 5 5 7 7 8 Monmouthshire 315) Z5 Zl 16 iL7/ ——555 —495 ——434 ——335 361 REMAINDER OF GREAT . BRITAIN 28 34 41 Si 50 OVERSEAS 14 16 ot 10 9
28
Ae ce —|—. i— _[¢ g N= ee a eee See Ge 1G Se a he al allel & ee SY ree Tit |e l— ote =e a 19 —|— |— |¢ Z Oe ine) ld 2) 8) 3] Fi Glee be is esi%|e¢i8 BOS || gaat Sees ae O.fye: S ajaoc © fe) Bie") ¢ © | GZ |e ra a
Meee
passed szuepnis jo IsquInN
6€ cs
O€ OF
€T ie ae eles 62 — ae {C16 ea Oe A ae ee IG Lb EL Ee Peed 1E0 : | — fe itr - HE 9 St ice | : z T€ —- ia = (— @ 19 er (eCE Se = ee | T | b 2 ee sal o B WOl 8] Fi Flal 2 Z. f le) =| 4 B | 3 B pe lye] Ble sg 2 Be ee) Ble hn = Qligqoe 5 io) a0) O| oH ct | =) | ae ct @ O | ist S ee | | & | | SUOT}JCUIWIEX [eUOISSIS
Axerpisqns
Gé
LY
ce
Supjey s}yuepnys jo JequinNn
9} CIPOUI9}UY
|
OEE
sJUVPNAsS 1304;4O
polsjsisayy fo Jequiny
(uopuo’y ‘osezjo9 Apsieatug JO syuepNys surpnyjoxg) bSINANLYVdad FOATIOO AO SOTLSILV IS IT
>
Th -
le |It|€ |Ze;— —|s {OTIS | Tv/6¢ = T IL IST ZT ZS} E71] - Slee |= Z 60) ala ae =a Oe tL SecOS |e ores | Soe erat ras ice HE Saal bea ARES RS S| ami eee] 2 oe Ce een oglalels| lela Ns as eth mel @ ae] Olu] Pe Sy me fel |B iis gail 5 ¢ o eS g | a ae
-weurze) _
Asojodoryuuy
pue Aqdeiso9.. sorzeu0ud Yous. ysysuq - SUpeIg pue IV uorvonpy SOTULOMOS 7] (9) yoory (0)
Oty Ery
: SOISSETD
quswjziedeq
Rey ME EN pL Cet SRY ICON YE lag)
- UI
OV
“Aypeutey xo UOIZEUIWEXS YOO} OYM S}UAPN4S.« ‘uolpeuIWIeXxY AILIPISQNS JO yJNseI UO 9574S o}eIPatIOJUT ye ssed pozyurIy, ‘sjiodai Tequowjiedep aatjoedsai 94} UI PUNO; oq TIM JUOUZIedaG [eINI[NOIISY VY} 0} SUIZETOI SOT4SIZEIS 9Y tk
ml Gel lesic le = te EO | — |-|— |— Iz |—l6 | DN | Gea ple | (Oe ee te | Te el ee € 16 | Z SS ty 1 eee | eS Sle | VO ie | a SOOT | Me RS == 16 1G ye | Gi isa re |S gle = eae | € el ee Oa ee | Ch. Vee eae (eae OelG hoo: GE le OT
| Ol 0z 62 97
OT
Lt
ae [fe |e
== 01
S| se) sa) Wa Sp Rowe
| + + lao) ioe) neu
iO EL er ees.
OG = |e GGISNS | Bie : :
See eC a ae OL sal SC EHS
oISNy MOT ASO]00Z soisAyd omg payddy : SOIPEWOYZLYL ASojpoex) Arjsturayy a” Auezoq A103STH YSTOM. USAMA Ayqdosopryg SoInjod [euojeusejuy
A103S1H
panuyuoI—STNANWLYVdLd ZOATION AO SOLLSIL VL:
30
Til. AWARDS HELD 1, Entrance Scholarships and Exhibitions were awarded as follows :— (2) OPEN SCHOLARSHIPS
Award Value Name of Student School Attended David Davies .. £40 King, Mauvis Claire Pontywaun County Price Davies .. 35 Brennan, John Gerald Cyfarthfa Castle Secon-
dar
Price Davies i.) SD | jones, Perey Owen Dante County Keeling Entrance .. 30 Williams, David Wm. _ Llanelly Boys’ County Sir Alfred Jones .. 25 Evans, Dd. Matthew Aberdare Boys’ County Rendel Memorial .. 25 Griffiths, Gwilym Parry Grove Park Boys’ County Commercial
Travellers .. 20 Murray, Wm. Lyn Port Talbot Secondary Mold Eisteddfod .. 15 Lewis, Joan Olivia Vaynor and Penderyn
Margaret Secondary
(b) CLOSED SCHOLARSHIPS Joseph Thomas .. £50) ; Machynlleth Eistedd- pEllis, Edward Lewis Aberystwyth County
fod Prize SO R.H. Richards .. 40 Loyn, Wm. George Tregaron County Grenville Robert Bryan Music 35 Evans, Meurig Llanelly Boys’ County
David Morgan Thomas15 Davies, Huw Tudwal Colwyn Bay Secondary Caterham
Sir Alfred Jones 25 Griffiths, Lewis John Queen Elizabeth Gram- ; mar School, Carmar- then Elizabeth Davies (Brynteifi) .. 20 Adams, Julia Margaret H. Llanelly Girl’s County Ellis Eyton .. 10 **Jones, David Morris Aberystwyth County
2. Other Scholarships, Exhibitions and Grants were held by the follow- ing :— i (2) RENEWED FOR A SECOND YEAR
Award Value Name of Student David Davies Se AS site .. £40 Jones, Ifan Edmund Price Davies 55 ae me .. 35 Williams, Alwyn Rendel Memorial ... 47 sis .. 35 Williams, John Sir Alfred Jones ahi a on .. 25 Morgan, Rowland LI. Commercial Travellers 23 + .. .40.. James, Randal R- Sir Alfred Jones Seraeaeae ee .. 25 Davies, John Lloyd Perrott Exhibition .. ae .. 10 Jones, Olwen Mair Humphreys-Owen Memorial _ af ..’ 20 Jones, Myrfin
(6) RENEWED FOR A THIRD YEAR
Price Davies - ae a .. £35. Evans, John Yorath G. Pritchard rs ie iS sia .. 30 Jenkins, Alwyn Edmund Sir Alfred Jones bi 5 ue .. 25 Jones, Mary Winifred Dr. David Thomas... tite ne .- 25 Davies, Miriam Thomas Davies 5S ay ar .. 50 Ellis, Trefor Owen David Jenkins. si .. 25 Roberts, Beryl Mai Sir Alfred Jones (Carmarthen) Be .. 25 Evans, Thomas Leslie Dr. John Davies ag a .. 30 Willams, David R. A. Mrs. Clarke si ae as _. 395, *Hughes, Hxic Bennett Cranogwen : 10 Jones, Mair Meganwy
“*Award held for 1 term only. ** Award held for 2 terms only.
31
. (c) AWARDS FOR ONE YEAR Tom Jones Scholarship in Surgery ee Jones, D. A. Llewellyn Mynyddog Scholarship i ee Thomas, Elizabeth Ann = 20 Williams, Matty (10 1Q)-.0) Jones, Mair M.
Cynddelw Welsh Scholarship sis 41010 0 Jones, Nansi C. Lo 10 0 Morris, Margaret B. Sir Henry Jones Memorial Prize .. Anes: Evans, Joan M. P rosser
IV. INITIAL DEGREE EXAMINATIONS
1.—Intermediate. S.—Subsidiary. F.—Final. H.1.—1st Year Honours. H.—Honours. The students whose names are printed in z¢alics qualified for their initial _ degree. (a) September, 1941
Faculty of Arts Davies, Elen Anita s EMIStOry -
Davies, Emrys . Geology
Davies, Nancy English
Davies, Nansi Angharad . Latin
Gordon Jones, Mary Latin
Hughes, Megan Latin, I. French Humphreys, Grace Ellen Latin
History, S. Geography Latin, I. English, S. French
James, Margaret Merlys James, Randal Reginald
a cen a ln lc © a
Jones, David Benjamin . English
Jones, Eric Orlando Latin
Jones, Mair Latin
Jones, Olwen Mair Latin
Jones, Wyndham Ralph . German
Phillips, Margaret Eluned Bateman Latin
Prosser Evans, Joan Mary Latin, I. English
Richards, Rhystyd George Alun Greek
Thomas, Catherine Mary Latin
Thomas, Cyrus Glyndwr Latin
Thomas, Elwyn Rhys . History
Williams, Caryl Elizabeth . English, I. Welsh, I. Philosophy, I. Music
Williams, Eirlys Watcyn I. Latin
Williams, John Elwyn 1. Latin
Williams, John Vincent (External) I. Welsh
Williams, Thomas Glyn I. History
Certificates of Translation in Latin were granted to: Corfield, Eric Wilfred Davies, Catherine Phillips
Faculty of Science Davies, Trevor Benjamin I. Geology
Faculty of Science (Pre-Medical) Edwards, David Rowland I. Zoology Thomas, Morgan Henry EE hysics
Be
Faculty of Rural Science
Davies, William Ellis
Sinha, Akhouri Baleshwar Prasad
I. Chemistry I. Zoology
Faculty of Law
Davies, David Walters
Ffoulkes-Williams, Megan Salesbury
Williams, William Raymond
(0)
I. History
Part I. Common Law, Part I. Constit. Law, Part I. International Law.
I. History
June, 1942.
Faculty of Arts
Absalom, Margaret Olivia Bridget
Anderson, Audrey Doreen
Atkinson, Katharine Rosemary Avery, Olwen Eilonwy
Benbow, Ellen Elizabeth Margery Bevan, Edith Ray Luscombe Bevan, Hugh Keith
Brace, John Lynn Buckland, Dorothy Priscilla Butler, Gordon tlubert Cane, Evic George
Capstick, Alan
Cass, Ronald
Clifford, Agnes Ann Corfield, Evic Wilfred Davies, Alun
Davies, Catherine Phillips Davies, David Jacob
Davies, Edith Marjorie Davies, Elen Anita
Davies, Enid
Davies, Eurfil
Davies, Helen Yorwerth, B.A. Davies, Huw Tudwal
Davies, John Lloyd
Davies, Margaret Fay
Davies, Margaret Kathleen Doris Davies, Margaret May Davies, Mari Ann Thomson Davies, Mary Rhiannon Davies, Meurig Ceredig Davies, Nancy : Davies, Nansi Angharad Davies, Nesta Morfydd
Davies, Thomas James Dearne, Theodcra Evangeline Divall, Harry Herbert Duckworth, Kkuth Teresa
J. English, I. French, I. Pure Mathematics, S. German I, German, S. Economics, S. Jurisprudence I. English, I. History 1. German, S. French, 5S. flistory, S. Economics. H. Economics, ITI (1) S. English, S. Education, H.1. Economics Elem Greek, I. History si eatin, S. Jurisprudence S. Welsh)’ S, History: 1.1. English, H.1. Philosophy I. Latin, S. English, S. French, S. History fH. Pure and Applied Mathematics, II (1) H.1. Economics, F. English S. Economics, S. Pure Mathematics, S. Music H. Latin, I., F. Greek H. English, ITI (2) S. Jurisprudence, F. Welsh, H.1. Philosophy H. Welsh, II (2) I. History, I. Philosophy, S. Welsh S. Jurisprudence, F. English, F. History S. French, S. History I. Music, H.1. English, F. Welsh S. English, S. Economics, S. Geography H. English, II (2) S. History, S. Economics, S. Geography I. French, F. nlistory, H.1. Geography HA. Maistory, “. Enelish English, S. Welsh, S. Philosophy Economics, F. Welsh, H.1. History Greek, I. Latin, I. History, I. Music English, S. Welsh, S. French Welsh, S. Philosophy Economics . H.1. English, F. Welsh Elem. Greek, S. Latin, S. English, S. French S. Philosophy, S. Welsh, S. Education I. Latin, I. French, S. History, S. English Ale English, Ee Minisie Wena Philosophy H. English, I
NDAD
Edwards, Mary Elizabeth Egrot, Robert James Georges
Elliott, Joyce Ellis, Edward Lewis
Evans, Drusilla Clee Evans, Elizabeth
Evans, Elizabeth Millicent Evans, Elizabeth Sarah
Evans, John Daniel Herbert Evans, John Rhystyd
Evans, Meurig
' Evans, Morfydd Rita
Evans, Nana Rowena’ Evans, Richard Edward H ughes Evans, Ronwen
Evans, Thomas Leslie
Forty, Valerie Gall
Foulkes, David Llewhelin
George, Denise Mary Jane George, Hywel
Gordon Jones, Mary Gordon Jones, Pauline Griffith, Edward Howell
Griffiths, Enid
Gripaios, Hector
Gwilym, Haf
Gwynne, Gruffudd Eilydd Harrett, Margaret Olga Hart, Joan Mary
Horton, Nesta Mary Humphrey ,
Howells, David Lyndon Howells, Morfydd Emily Hughes, David Morris Hughes, Mair Eluned Hughes, Megan
Hughes, Thomas Jones - Isaac, John Rhys
james, Gwendoline Mary James, Margaret Merlys
James, Randal Reginald Jenkins, Alice Wynne Jenkins, Mair
Johnson, Joan Margaret Jones, Arthur
Jones, Barbara Eleanor
Jones, Clava Jones, David Benjamin
33
I. French, S. English, S. History, S. Jurisprudence
I. English, I! History, I, Philosophy,
S. French 5. Education, F. History, H.1. English I. French, S. English, S. History,
S. Geography . J. French, S. English, S. Music
I. Geology, S. English, I. French
I. French, S. German I. Philosophy, S. Latin, S. English, S. Welsh F, Philosophy, F. Economics S. Geology, S. Geography I. Greek, S. Latin, S. French, S. Music S. History, S. Geography I. History H.1. Economics I. Geology, I. French, S. English H. Geography, II (2) H.1. English, F. French I. English, I. Philosophy, S. Economics, S. Jurisprudence I. Philosophy, S. English, S. French, S. German I. German, S. History, S. Economics, 5S. Geography So Huelish, S: French, dl. Gonnan Si French, S. Music, ai 1. German die Geology, ile French, S. German, S. Geography I. English, I. History, S. French, S. German F. History, H.1. Economics I. Latin, F. History, H.1. English 5. German, F. English, H:1. French I. History, S. Latin, S. French, S. German I.‘German, S. Welsh, I. French, S. Music S. English, S. Geography I. German, F. English, H.1. Music H. Geography, II (2) J. Latin, I. English, I. History, I. Music I. French F. Geography, F. History S. History, S. Economics, S. Geography H. Economics, II (1) H. Welsh, II (1). T. Philosophy, S. Economics, F. English, F. History I. Music, S. English, S. Latin, H.1. French H. German, II (1) S. History, S. Philosophy i erench) SiimelishS blustony; 1. English, I. Philosophy, I, German ie Greek, S. Latin, S. English, S. French H. Geography, IT (2) S. Welsh, S. Philosophy, S. Education
Hit ot 4
Hil
34 Jones, Emlyn Walford Irwin Parry HH. English, II (1)
Jones, Eric Orlando eS), History
Jones, Eurwen S. Education, F. Welsh, H.1. Each Jones, Felicia Margaret Iie waNgeres, Jel English
Jones, Glanville Rees Jeffreys i Geology, S. French, S. History,
5S. Geography
Jones, Glenys Mair 5. English, I. French, S. History Jones, Hannah Ellen S. English, S. Jurisprudence, S. Economics Jones, Haydn Davies S. Welsh, S. History, S. Economics Jones, Ieuan Evans I. Geology, S. English, S. French, S. Geography Jones, Ifan Aled S. History, S. Economics, S. Geography Jones, John David 'F. Welsh, F. Economics Jones, John David Tudor FE, Welsh, F. Economics Jones, Kathleen I. Latin, F. Welsh, H.1. History Jones, Kenneth Mansel Jenkins I. English, I. Latin, S. History Jones, Luned Mary I Philosophy, S:. Latin, 1.1. French, S. English Jones, Mair F. Music, F. Welsh Jones, Mair Eitiona I. Latin, I. Welsh Jones, Mair Meganwy H. Welsh, I Jones, Margaret Dorothy H. German, IT (2) Jones, Mary F. English, H.1. Welsh Jones, Mary Winifred H. Latin, II (1), S. Greek Jones, Merlin _I. Philosophy, S. Geography, S. History, S. French Jones, Nansi Ceridwen _H. Welsh, I Jones, Olwen Mair H.1. English, F. Welsh Jones, Ruth Ellen Alice I. French, S. English, S. History Kendall, Reginald James I. Latin, 1. History, I. Philosophy King, Mauvis Claire S. Latin, S. English, S. French, S. Philosophy Lewis, Alban Elvet I. French, I. History Lewis, Joan Olivia Margaret 5. English, S. German, S. History Lewis, John Edward Et. Economics, 1 (1) Lewis, John Stanley Gerallt F. Welsh, F. Music Lewis, Margaret Elizabeth F. English, H.1. Economics, I. German Lewis, Mona Doreen 5S. English, S. History, 5. Geography Lewis, Reginald Fairhurst H.1. French, F. English Lougher, Cecil Nest H.1. French, H.1. German, S. Economics Louks, Beryl Brenda : S. English, S. History, S. Education, S. Economics Lunn, Rupert Frank I. English, I. History, I. Geology, S. German Magor, Jennie Thomas, B.A. H. Welsh, II (2) Mason, John Myrddyn I. Music, S. English, S. French Mears, John Cledan H.1. Philosophy, F. English Moore, Donald H, Latin, 11 (1) Morgan, Eluned F. German, H.1. Geography Morgan, Joan H.1. Latin, F. English, I. Greek Morgan, Linda Martha Nancy Lewis I. Music, I Greek, S. Latin, 5. French Morris, Margaret Bevan H. Welsh, I Morris, Megan Irene I. German, S. English, S. History, S. Geography Murphy, John Alexander S. English, S. Economics, S$. Geography Nicholas, William Ronald H.1. Latin, H.1. Greek Noakes, George Elem. Greek, I. Welsh, I. History,
I. Philosophy
Owen, John Glyn
Owen, Theophilus
Parker, Joan
Parkinson, Clarice Eastelle Peake, Jean Dorcas
Pearce, Harold Edgar
Pedley, John Lewis Phillips, Evan Arthur Byron
Phillips, Margaret Eluned Bateman
Pothecary, Patricia Prosser Evans, Joan Mary Pugh, David
Pugh, Hilda Margaret
Rees, Gwilym John Mitchell Reeves, Kitty Nicholas Reidy, Margaret
Richards, Noeline
Richards, Rhystyd George Alun Richmond, James Peter Roberts, Beryl Mar
Roberts, Pamela Frances Roberts, Rhiannon
Roblin, Hugh Stephens
Roughton, Grace Amelia
Smith, Alison Jean Walker Sparkes, lorwerth Adrian Wozencroft Stacey, Betty Irene $zaszova, Blanka Thomas, Catherine Mary Thomas, Cyrus Glyndwr Thomas, Elizabeth Ann Thomas, Elizabeth Gwendoline Thomas, Elwyn Rhys Thomas, Gwladys Rhonwen Thomas, Haydn Howell Thomas, Hilda Elizabeth Thomas, Iris Lewis, B.A.
Thomas, Margaret Harriett Anne
Thomas, Margaret Hilary Thomas, Marjorie Thomas, Olwen Enid Thomas, Phyllis Mary Thomas, Rachel Ann
'Vitebsky, Bernard Zolman
Walters, Joyce
Watkin, Philip John Williams, Betty
35
H.1. History, F. Latin fl.1. French, F. Latin I. Latin, S. English, S. French, S. History I. Latin, S. English, S. Welsh I. Latin, S. German, I. History, S. Philosophy I. German, S. History, S. Economics, S. Geography H. French, I I. Latin, S. English, S. History, S. Economics F’. History, H.1. English ‘ H. Music, I H.1. Philosophy, S. English, S. Economics Elem. Greek, I. Latin, I. History, I. Philosophy I. Latin, S. English, S. French, S. History S. History, S. Economics, S. Geography S. English, S. History, S. Geography I. Philosophy, S. English, S. French, S. German Elem. Greek, S. Latin, S. French, S. History F. Welsh, H.1. Economics I. English, I. History, I. Philosophy H. English, II (1) F. English, H.1. French, H.1. German S. Welsh, S. Philosophy, I. Art 1. French, 5S. History, S. Economics, S. Geography I. French, S. History, S. Economics, S. Geography S. English, S. French, S. Economics H.1. Geography, F. History, I. French
H.1. Geography, F. English I. Latin, I. English; 1. French, 5. German H.1. French, F. English S. Welsh, S. History, S. Philosophy S. Welsh, F. English, H.1. Music S. Philosophy, F. History, H.1. English 1. Welsh, S. Economics I. Latin, S. English, I. French, S. History H.1. Welsh, F. English S. English, I. French, S. History H. French, III ivGerman) Sb rench, S, mgs S. Latin H. Economics, IT (1) H.1. English, H.1. French. H. English, II (1) H. English, IT (2) H. French, ITI (2) and Oral Certificate S. French, S. Music, F. German I. History, S. German, S. French,
S. English S. Jurisprudence, F. History,
H.1. Economics F. Welsh, H.1. Geography
36
Wilhams, Dorothy Margaret Hart HH. Music, II (1) nine. Williams, Elizabeth Megan ©. latin, S: French, S astory,; S. Economics Williams, Emlyn James Thomas I. German, S. English, S. Geography,
S. Music
Williams, Gwendon I. Music, S. Geography, S. English,
: S. Economics Williams, Haydn Moore S. English, I. French, S. History Williams, Joan I. German, F. Latin, H.1. Welsh Willams, Matty F. Welsh, H.1. Music Williams, Menai S. English, S. Welsh, S. History Williams, Nancy Lee Dorothy I: Latin, I. English, I. French Williams, Savah Betty H. French, II (1) and Oral Certificate Wooloff, Mary Margaret H.French, II (1) and Oral Certificate
Faculty of Science Adams, Julia Margaret Hannah S. Botany, S. Zoology, S. Geography
Ader, Jiri I. Applied Mathematics, I. Pure a Mathematics, I. Physics, I. Chemistry) Atherton, Bernarr Francis _ H.1. Physics, F. Pure Mathematics ! Benton, William Geoffrey I. Chemistry, I. Physics Bevan, Mary (External) F. Applied Mathematics Brennan, John Gerald S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics Bruce, Alan : S. Radio, S. Physics, Sh lends) Mathematics Bryant, Betty I, Pure Mathematics, S. Chemistry S. Physics Budge, Sheila Mary Gladys H. Zoology, I Burrell, Elizabeth Dorothy I, Pure Mathematics, 1. Chemistry, I, Physics Cartwright, John Francis I, Pure Mathematics, I. Chemistry, I. Physics i Crook, William Charles David FF. Geography Davies, Daniel Cledlyn H. Physics, IT (2) Davies, David Maldwyn S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics Davies, Laura Mary . S. Botany Davies, Mair Eluned Avdwyna H.1. Zoology, F. Geography Davies, Mary Euronwy I. Botany Davies, Miriam H. Zoology, IT (1) Davies, Rhys Glyn 1) Physics; S:-Chemisiry, 5. Chale Davies, Trevor Benjamin H.1. Zoology, F. Botany Evans, David Matthew - S. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics Evans, Gwilym Owen I. Chemistry, I. Zoology, 1.Geology | Evans, Joan Margaret S, Zoology, F. Botany, H.1. Economics! __ Evans, John Yorath Gwynne H. Pure and Applied Mathematics, I | Evans, Leslie S. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics Evans, Rowland Arthen I, Botany, S. Chemistry, S. Zoology | — Evans, Wynn Humphreys S. Radio, S. Physics,S. Pure Mathemati) — Francis, Gwyneth its Botany, TZ) Green, Stella Mary Veronica I. Botany, I. Zoology, S. Chemistry Griffiths, Eirlys Rheinallt I. Geology Griffiths, Lewis John S. Pure Mathematics, S. Applied S. Physics
Harlow, Margaret I. Botany, I. Zoology, I. Geology
Harries, Wynford Lewis Herbert- Jones, Elwyn
Hill, Vernon James
Holmes, Lizzie Muriel Hopwood, Kenneth Raymond Horrell, Norman James Hughes, Annie Elizabeth James, Arthur Wynne
James, David Vernon
James, Gwyneth Martha
_ jenkins, Alwyn Edmund
Jenkins, Eric Neil Jenkins, Howard
John, Margaret Bowen Jones, David Daniel
_ jones, Glenice Lilian
Jones, Handel William Hugh Jones, lan Puleston
Jones, Ifan Edmund Jones, Myrfin
' Jones, Percy Owen _ Jones, Simeon | Jones, Trevor
Jones, William Mervyn _ Jones, Winifred
Judd, Mary Lawson, Betty
Lawson, Margaret Patricia
- Lewis, Patricia
Lewis, William Glyndwr
Loyn, William George Grenville
Marsden, Sarah Eunice
McAdam, Roger David Willer, Iris Mary
_ Mitchell, Jane
| Morgan, Dylys Llywela
_ Morgan, Megan
_ Morgan, Nest
Morgan, Rowland Lloyd
Morgan, William Vivian
_ Morris, Robert ) Murray, William Lyn
| Negus, Marjorie
_ O'Connor, Bridget Agnes
O'Connor, Daniel John Owen, Robert Wynne | Parry, Catherine Ordish
i
37
S. Radio, S. Physics, S. Pure Mathematics H. Chemistry, III
H.1. Chemistry, F. Physics
Dh ee I. Zoology:
S. Radio, S. Physics, S: Pure Mathematics
pics) Economics, S. Geology, S. Geography
S. Botany, S. Zoology
I. Physics
H. Chemistry, IT (1)
S. Botany, S. Physics, S. Chemistry
H. Pure and Applied Mathematics, II (1)
H.1. Chemistry, F. Physics
Hy, Physics, 11) (2)
H.1. Geography, H.1. Botany
H.1. Physics, F. Pure Mathematics
S. Botany, S. Zoology, S. Geography
S. Chemistry,
HH; Chemistry, 11 (1), E. Pure Mathematics
H.1. Physics, F. Pure Mathematics
F. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics
S. Botany, S. Zoology, S. Chemistry
S. Economics, S. Geology, S. Geography
oP ute Mathematics, I. Physics, S. Chemistry
He Physics, 1
I. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
I, Chemistry, I. Botany
S. Radio, S. Physics, S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics
5) Radio; SPhysics,’SiPure Mathematics, S. Applied Mathematics
I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology
H. Chemistry, II (2)
S. Chemistry, S. Botany, S. Zoology
I. Pure Mathematics, I. Applied
' Mathematics, I. Physics
H. Chemistry, I
S. Radio, S. Physics, S. Pure Mathematics
S. Radio, I. Physics, S. Pure Mathematics S. Applied Mathematics
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, I. Physics
F. Chemistry, F. Pure Mathematics
I. Chemistry, I. Zoology
H.1. Physics, F. Pure Mathematics
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
I. Physics
S. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
H. Botany, ITI (2)
S. Zoology
S. Radio, S. Physics, S. Pure Mathematics
Ss Chemistry, Ss: Botany, S. Zoology
I. Botany
, 5. Chemistry
38
Peters, Denzil Burleigh H.1. Chemistry, F. Physics |
Phillips, Mary Megan H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
Pite, Margaret Kilvinton I. Pure Mathematics, S. Radio, S. Chemistry, I. Physics
Plant, Marion Sheila Corris S. Botany »
Powell, Mervyn James Hel Pare Mathematics, lgigale Applied Mathematics
Reynolds, Elizabeth Hywel H. Zoology, II (2)
Rhys, Cevedig Phillips H. Chemistry, I
Richards! Doreen); H.1. Botany, H.1. Geography
Richards, Patricia Mary I. Chemistry, S. Economics
Roberts, Hugh Ronald F. Geology
Roberts, Phyllis S. Chemistry, S. Botany, S. Zoology
Rumsey, Douglas Victor He Physics a(t)
Smiley, Patrick Hay S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
Smith, Mary Young, B.Sc. H. Chemistry, II (2)
Smith, Robert Bernard Louis S. Radio, S. Physics, S. Pure Mathematics}
Thomas, Lily Muriel H. Pure and Applied Mathematics, I
Thomas, Margaret Eliza F. Geology, F. Pure Mathematics
Thomas, Rachel Eirdlws S. Botany, S. Geography
Thomas, William James Orville F. Physics
Toy, William Thornton I. Chemistry
Treharne, Gwynneth I. Chemistry, S. Botany, S. Zoology
Vellender, Kathleen Margaret S. Radio, I. Physics, I. Pure Mathematics
Weale, Kenneth Edward S. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
Williams, Alwyn H.1. Geology, H.1. Geography
Williams, David Richard Alun H. Chemistry, IT (1)
Williams, David William S. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
Williams, Elizabeth Olwen 1. Botany, S. Geology, S. Geography
Williams, Griffith Oswald Richard H.1. Chemistry, F. Physics
Williams, Gwyneth Catherine H.1. Botany, H.1. Zoology
Williams, Joan Mary S. Pure Mathematics
Williams, Joan Olive F. Botany, S. Pure Mathematics
Williams, John H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
Williams, Rosamond H.1, Botany, H.1. Zoology
Williams, Windsor I. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
Wood, Geoffrey Norman H.1. Physics, F. Pure Mathematics
Wood, Lilian Frances Penelope I. Botany, 1. Zoology, I. Geology
Faculty of Science— (Pre-Medical)
James, David Cyril Owen I. Botany, I. Chemistry, I. Physics, I. Zoology
Jones, Margaret Eleanor Butler I. Botany, I. Chemistry, I. Physics, I. Zoology
Jones, Thomas Gareth I. Botany, I. Zoology
Morgan, Margaret Iola I. Botany, I. Chemistry, I, Physics, I. Zoology
Williams, Gwilym Rhys I. Chemistry, I. Physics, I. Zoology
39
College Sessional Examinations
Castell, Beryl Gertrude I. Botany, I. Chemistry, I. Physics, I. Zoology
Pugh, Thomas Griffith I. Botany, I. Chemistry
Faculty of Rural Science Anthony, Kenneth Reginald S. Botany, S. Agriculture Michael S. Agricultural Chemistry
Ashby, Andrew Wilfred I. Pure Mathematics, I. Chemistry, I, Botany
Beynon, Victor Howel S. Economics, S. Agriculture,
S. Agricultural Chemistry, S. Agricultural Botany
. Davies, John F. Agriculture, S. Agricultural Botany Davies, Thomas Harris F. Botany, F. Agriculture, S. Agricultural Botany ‘Davies, William Ellis S. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry Deakins, Robert Mervyn, B.Sc. H. Agricultural Botany, II (1) Ellis, Trevor Owen H. Chemistry with Agricultural Chemistry, I Evans, John Vincent, B.Sc. H. Agriculture, I Evans, Thomas Arthur I. Chemistry, I. Botany Grenfell, Enid S. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry Gwynne, William Gareth H. Agricultural Botany, ITI (2) ' Hughes, Robert Griffith F. Chemistry with Agricultural
Chemistry, F. Agriculture, S. Agricultural Botany
Hunnam, Douglas F. Botany | James, Sidney S. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry john, David Iorwerth I. Chemistry, S. Agricultural Chemistry Jones, Margaret fane H. Botany, II (2) _ Jones, William Dyfri I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology Lewis, Windsor H. Chemistry with Agricultural
Chemistry, I Lloyd, Harry Morris (External) I. Botany, I. Zoology
| Mead, Howard H. Agricultural Botany, IT (2) _ Mottram, Kay Dominic I. Chemistry, I. Botany, I. Geology - Norton, John Anthony F. Botany, F. Agriculture, : S. Agricultural Botany Palmer, Christine Mary I. Botany, I. Zoology Parry, David Afan I. Chemistry, I. Physics, I. Botany, I. Zoology Porter, Edward Stephen F. Agriculture Rees, john Ifor Havard I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology Seal, Annie Bernice I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology Sinha, Akhouri Baleshway Prasad S. Agricultural Botany Thomas, David Gwynfor I. Botany, I. Zoology Thomas, Henry Arthur I. Botany, S. Chemistry, S Agriculture, S. Agricultural Chemistry Ward, Joyce Winifred I. Botany, S. Chemistry, S. Agricultural _ Chemistry Watkins, Eluned Emma F. Agriculture, F. Economics with
Agricultural Economics, S. Agricutural Botany Williams, John Lincoln David I. Chemistry _ Williams, Watkin, B.Sc. H, Agricultural Botany, I
Faculty of Law (Old Beculanons|
Boaz, Fritz Gerhard
Davies, David Walters
Davies, Lewis John
Edwards, David James Phillips Frankl, Anna Mama (Mrs.) Glencross, Ralph Goring-Thomas, Rhys
Hughes, David Emrys Cwyfan Jones, Gwyneth Margaret Roberts Lewis, John Richards
Moore, Alec Walford
Rees, Lucy Gaynor
Roberts, Norman Frederick Lloyd Williams, John Eryl Hall Williams, Owen Glyn
Williams, William Raymond
Faculty of Law (New Regulations)
Bird, Graham Spencer
Daniels, Douglas Gattie
Griffiths, Gwilym Parry
Griffiths, John Aled
Griffiths, Raymond
Harris, John Owen
Hughes, Gwladys Margaret Vivian
Jefferies, Michael Clifford
Jenkins, Sarah Margaret Hamer
Matthews, Owen Lloyd
Morgan, John Roger Eyton
Roberts, George Austin
Thomas, David Ian
Thomas, David Montague Skidmore
Thomas, John Dudley
Watkins, William Rutter
Williams, Anne Brenda
Yateman, Peter Alan Dorsett
College Sessional Examinations
Atkins, Thomas Boissonade
Davies, Geraint Ceredig
fecuy of Music
Jones, Hannah Dorothy Thomas, Laura
Vi HIGHER DEGREES
Higher degrees in the University of Wales were obtained by the followin) past and present students or members of staff :— |
Degree of M.A. ~ Kathleen Gray, B.A.
40
Part 1
Part fe
Hy Baws I
Part I:
Part II.
Part If.
Part I. Common Law, Part II. Jurisprudence
Pant
Part. I.
Part II.
Part IT.
Part I. Common Law, Part II. Jurisprudence
Part II.
H. Law, I
Parte:
Pariah
iPartyl Part I. Part: Renee Me iPenee, IL. Part I. Pari: Part I. Panes Part I. Part I. Pane ae: Part I. Panga:
Pari: Part I. Part I. Partacyes
Part I. Criminal Law, Part 1. Constitul tional Law, Part I. Contract and Tort® Part I. International Law |
Part I. Constitutional Law, Part I. Crimjy
inal Law, Part I. International Law |
H. Music (B.Mus.), I - Theory of Music, I. History Bf Music, | 1. Composition :
History
41 Degree of M.Sc. Audrey Yvonne Jones, B.Sc. Zoology Eleanor Mary Ord Laurie, B.Sc. Zoology
Degree of Ph.D.
Harold Mansel David, M.Sc. Botany Vithal Sakharam Shembekar, B.A. (Benares) Agricultural Economics
Degree of D.Sc. John Richard Erichsen Jones,
hey. Zoology Florence Gwendoline Rees, peaiehD): 5 Zoology
s
meee EXAMINATIONS FOR DIPLOMAS AND CERTIFICATES, 1942
UNIVERSITY DIPLOMA IN EDUCATION
° Class obtained in . Written Exanuna- Practical tions Skill Avery, Joyce Kathleen, B.Sc. II I Barnett, Jonett Catherine, B.A. I it Davies, Joan, B.A. Ij II * Davies, Nancy, B.A. El Tal Evans, Margaret Beryl, B.A. II IT Evans, Margaret Eluned, B.A. It II Griffiths, Hugh Powell, B.A. 1B I Griffiths, Margaret Caroline, B.A. II II Humphreys, Laura Gwendolen, B.A. I II James, Margaret, B.Sc. 1 1 Jolly, Alfred Henry, B.A. (Lond.) I II Jones, Enid Mair, B.A. 108 Tt Jones, Marion, B.A. , II I Jones, Myra Margaret, B.A. II De Jones, Olive, B.A. II Ii Joseph, Lorna Mary, B.A. II II Lewis, Lilian Maud, B.A. 1UL II Lewis, Nancy, B.A. it II Miller, Dorothy, B.Sc. 10 1 Owen, Ada Louisa, B.A. Tee I Owen, Dilys Wyn, B.Sc. 2 aE ee Peters, Audrey Joan, B.A. II IT Rees, Brinley, M.A. : i II Stevens, Gwladys Mary, B.A. I 1A Thomas, Margery Myfanwy Lloyd, B.Sc. IT TH * Williams, Ann Myfanwy, B.A. it Il Williams, Glanmor, B.A. II II Williams, Joyce Eliza, B.A. ILE Ii Williams, Ligia Betty, B.Sc. 1 et Williams, Norah, B.A. Teh, II Williams, Sally, B.Sc. 1 TAL | Williamson, Kathleen Joan, B.Sc. II ih
+2
BOARD OF EDUCATION TEACHERS’ CERTIFICATE © The Teachers’ Certificate was obtained by all the students named in the
foregoing Education Diploma list and also by the following students :— Samuel, Margaret Irene Williams, Phyllis, B.A. COLLEGE DIPLOMA IN CRAFT Owen, Jane V.
COLLEGE DIPLOMA IN DAIRYING
Bowie, David A. Thomas, Sarah G. George, Dilys Williams, Evan J.
6 COLLEGE CERTIFICATE IN DAIRVING Griggs, Alison Griggs, Robina
we COLLEGE CERTIFICATE FOR SHORT COURSE IN DAIRYING
Davies, Beryl Jones, Dorothy M. Davies, Elizabeth M. Morgan, Betty Evans, Mary M. Morgan, Jean Evans, Sarah C. Pugh, Jane E. Evans, Sarah M. FE. ~ Richards, Valerie E. Hughes, Delyth B. Thomas, Annie J. Jenkins, Mary E. Toleman, Joan E.
Williams, Elizabeth J.
Vil. DEPARTMENTAL SLO indss CLASSICS PROFESSOR E. D. T. JENKINS
As three members of the staff are now absent on war service, the work of the Department was carried out by Mr. Duff, Mr. T. I. Ellis, who is giving temporary assistance, and myself. Collaboration with the staff of University College, London, continued to be most helpful, and I desire to express my sincere thanks to all my colleagues.
One or two very satisfactory features stand out in a review of the Session. The three students taking the Second Year Honours Course in Latin reached a very good standard, and one was placed in the First Class. The percentage of passes was high at all the Pass stages, both in Greek and Latin, with the exception of Intermediate Latin, at which grade rather more than one-half of the candidates failed.
This weakness and its causes are, as stated in previous reports, ore up with the question of the teaching of Latin in the schools.
ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE PrRoFEsSOR R. B. FORRESTER
While the number of students is declining, the record in all sections of the work was satisfactory ; in particular, the four Honours students worked well and keenly, achieving promising results. As in previous years, we have been pleased to assist in the work of teacaing students of University College,
43
London, both at the Subsidiary and the Final stages. The Department suffered an irreparable loss in the sudden death of Dr. E. A. Lewisin January ; he was responsible for the scheme of economic studies as at present developed in this College and he had generously come forward to help his old Department in the teaching of economic history as Mr. J. H. Morris is on active service. Through the last ten years he had continued his close association in the teach- ing of Welsh economic history ; many generations of students of economics have valued his inspired teaching and direction of their studies.
Miss Joan Freeman, Assistant Lecturer in Economics in University College, London, was appointed to complete the work of this Session, and her services have been a very great help. I am pleased to record that a graduate in economics of this College, Dr. Arthur Beacham (B.A., 1st Class Honours, 1936), at present assistant Lecturer in Economics in Queen’s Univer- sity, Belfast, has been elected to the Leon Fellowship (£400) of the University of London. He will work upon post-war problems of the British Coalmining
| _ Industry, a subject to which he has already given close attention in previous
work.
EDUCATION . PROFESSOR IDWAL JONES
The work of students in the Department during the Session was well above the usual level and examination results were very satisfactory.
Mr. G.‘I. Thomas, B.A., did excellent work in the Preliminary M.A. Examination.
The Department is grateful to the following, who either gave lectures or additional assistance in the professional year:—-Emeritus Professor C. R. Chapple, the Reverend Herbert Morgan, Mr. Sydney Herbert, Miss L. Uhlman,
’ Mr. T. 1. Ellis and Mr. T. Owen, H.M.1I.
The usual thanks must be expressed to. Headmasters and Directors for according facilities to students in training and courtesies to members of staff. Miss C. Simmins, through the courtesy of Professor Cyril Burt, continued
~ the experimental work of child study in the Department and demonstrations
for all students were possible for the first time. In order to strengthen the professional qualifications of intending teachers, a new course in Biblical Studies leading to a College Certificate in Biblical
‘Studies is being instituted at the beginning of Session 1942-43.
Art and Craits AcTiING HEAD OF DEPARTMENT: PROFESSOR IDWAL JONES
The work during the Session was of good average standard. The bene- ficial results of the recent institution of preliminary courses in Art for Training Students during their first and second years were evident in the performance of this year’s fourth year classes.
One: full-time student pursued the course for the Board of Education Drawing Examination and another full-time student obtained her College Diploma in Crafts.
The Craft Gallery CuRATOR: Mr. R. L. GAPPpER
The only additions made this Session were the gifts (by Mr. Edgar Taylor, son of the owner) of a water colour and a china model of the Castle House, which stood on the site of the present main College building.
|
44 ENGLISH PROFESSOR GWYN JONES
The work of the Department has been satisfactory at all stages through- out the year, and students have done well in their examinations. Mr. J. L. Palmer left last July for Civil Defence work at Cardiff, and Miss W. M. Kelly, B.A. (Wales and Cantab.), has been appointed temporary assistant lecturer in his place. A noteworthy feature of the Session has been the collaboration in English studies of University College of Wales and University College, London, whereby our students have enjoyed the teaching of Professors C. J. Sisson and R. W. Chambers (whose death is a matter of profoundest regret to students and staff alike) and Dr. Edith Batho. This collaboration will be further extended next year.
PUBLICATIONS PROFESSOR GWYN JONES Reviews : Viga-Glums Saga, ed. G. Turville-Petre, O.U.P. In Medium Aevum, Vol. X, No. 2, pp. 103-107. J. L. Clifford, Hester Lynch Piozzi (Mrs. Thrale), O.U.P. In M.L.R. Vol. XXXVI, No. 4, pp. 534-36.
FRENCH PROFESSOR ANDRE BARBIER
The disturbing effect of the war was more apparent this Session, especially on the students who came to College with the Higher Certificate and pursued the Subsidiary course in their first year. Ten out of thirty-three failed to reach the required standard, but were granted a pass at the Intermediate grade. On the other hand, the Honours class showed great assiduity and intelligence and progressed very satisfactorily.
I desire to thank Dr. Hywela A. Saer, who, with the kind permission of Professor Idwal Jones, generously and most efficiently helped with the work of the Department.
Phonetics
Dr. A. B. FHOMAS
Owing to time-table difficulties, the class had to be divided and lectures duplicated. All the students who took the examination were in the Depart- ment of French, where Phonetics is compulsory for Final and Honours students. The poor results are due mainly to lack of diligence and, in some | cases, irregular attendance. Too many students relied on a mannal, and Phonetics can not be studied successfully in a text-book alone without the help of a teacher.
| GEOGRAPHY AND ANTHROPOLOGY ACTING HEAD OF THE DEPARTMENT: MR. WALLACE E. WHITEHOUSE
A considerable increase of students at the Subsidiary grade more than counterbalanced slight decreases elsewhere. The absence from Aberystwyth, | for the whole Session, of Professor Forde, Mr. Fogg and Mr. Rawson meant many readjustments. Lecturer—-was responsible ‘for certain courses in Economic Geography and for some of the practical work. Dr. Chubb, of University College, London,
45
conducted a specially designed Subsidiary course in Physiography. The co- operation of Professor Fawcett and Mr. Smailes (Univeisity College, London) was maintained and their contribution to the joint work was very materially increased. In consequence, the Session was characterised by developments in _ the teaching woik. The Sessional results were satisfactory—-all the Honours students being placed in the second class. Additional to College work, Mr. Bowen continued his lectures in Meteor- _ ology to the Royal Air Force, while I carried out the duties of Honorary - Regional Staff Officer to the National Fire Service.
PUBLICATIONS PROFESSOR C. DARYLL FORDE Culture Regions. Man, Vol. 41 (1941). Mr. E. G. BowEN Appointed contributing editor of Caymarthenshive Antiquary, December, 1941. Mr. W. Foae Changes in the Lay-out, Characteristics and Functions of a Moroccan Tribal Market consequent on European Control. Man, Vol. XLI (1941). e Wares of a Moroccan Folk-Doctor. Folklore, Vol. LII (1941). he Organisation of a Moroccan Tribal Market. Amevican Anthropolog- ast. Vol. 44 (1942),
Chapter 3 (Coast and Coastal Zone) and Appendix 1 See Society) of Vol. 1—Morocco—-Geographical Handbooks of Admiralty (Naval Intelligence Department). —
Mr. R. R. Rawson
The Coalmining Industry of the Hawarden District on the eve of the Industrial Revolution. Avchaeologia Cambrensis, Vol. XCVI.
: (1941).
Mr. F. T. BABER
The Historical Geography of the Iron Industry of the Forest of Dean.
Geography, Vol. 27 (1942).
GERMAN PrRoFEssoR Davip Evans
The work of the Department was carried on successfully in spite of some war difficulties. The results were very satisfactory. The Subsidiary Class was unusually good.
I am very grateful to Dr. A. Bluemel, the new assistant lecturer in the Department, and Dr. Maurer and the London stafi for very valuable assistance.
HISTORY _ PROFESSOR R. F. TREHARNE
The enly statistical matters worthy of note.in this Session’s working ofthe Department are the gradual extincticn of the second year of the Honours course by a piecemeal process of calling-up, ending in January, 1942, and the remarkably high numbeis in the preliminary Honcurs group of Sub- sidiary students proposing to read for Henours in History in 1°44, this group containing 14 members and so equalling the highest number in any previous year. In spite of the high percentage of passes, the general quality of the work was disappointing ; in particular, the heavy drain made by the Senior
_ Training Corps on the time and energy of the best men students has been very
marked. Independent reading is becoming rapidly more rare, and originality
46
has almost disappeared. Troubles due to the inadequacy of the school training in Latin and French of many would-be candidates for Honours in History have again been serious, and in an endeavour to ease the position of some of these aspirants, it has been decided to substitute a departmental test in translation from Latin into English, to be taken before entry on the first year of the Honours course, for the previous requirement that candidates must pursue the Intermediate course in Latin unless exempted by a Higher School Certificate pass in that subject. It should be noted that, while this change offers candidates for Honours in History a freer choice of subjects in their first College Session, it does not mean any lowering of the requirement of ability to translate from Latin into English ; it merely puts upon the candi- cate a heavier responsibility by allowing him complete freedom of choice in the manner in which he proposes to prepare himself for satisfying the require- ment.
A former graduate, Miss Kathleen Gray, B.A. (1930), has been awarded the M.A. degree for a very thorough study of the crigins of the Quaker and Baptist movements in Kossendale (Lancashire) ; it is hoped that her con- clusions will be published aiter the war. All members of the staff of the Department have given numerous lectures to units of H.M. Forces, and I rave taken over Dr. Jones-Parry’s extra-mural class in Aberystwyth on current affairs. Ihave also read a paper on “‘ The Significance of the Baronial Reform Movement’’ to the Royal Historical Society, which will publish the paper in its Tvansactions for the year. The students’ Historical Club has had an active year, including addresses by Dr. Perey Scholes on the history of ““God Save the King ’’, by Professor Gwyn Jones, and by other members of the College staff,; there have also been three very pleasant walks.
By the death of Professor E. A. Lewis, the History Department suffers a very heavy loss, both academic and personal. His accurate and penetrating scholarship and his personal qualities of wit, friendship and generous helpful- ness will be deeply missed ; the College will indeed be fortunate if it can make good their loss in the appointment of his successor.
INTERNATIONAL POLITICS PROFESSOR E. H. CARR
No students were registered for courses in the Department during the Session. The Library has been kept up to date by the usual additions and has been frequently used by students from other Departments: Miss Morris has continued to act as Librarian.
PUBLICATION
PROFESSOR E. H. CaRR Conditions of Peace (Macmillan).
PHILOSOPHY PROFESSOR R. I. AARON
There was a slight increase in the number of students in the Department. The new English with Philosophy Honours course is a promising venture.
2
PUBLICATION
PROFESSOR R. I. AARON Tn Llyfy in Efrydiau Athronyddol, 1941. pp. 8-36.
47 WELSH
PRoFEssSOR JT. H. PARRY-WILLIAMS
Classes were conducted on the same lines as in previous years. The quality of the work dene, both in class and examination, in some cases reached a high standard, especially at the higher stages. The average performance was quite good.
CELTIC RESEARCH AND PALAEOGRAPHY
Mr. Timotuy LEwis
Session 1941-42 was devoted to (1) completing Part II of my study of the Institutes of Tribal Wales; and (2) Vespasian E. XI MS. of the British Museum—the second best Latin MS. of the Laws of Hywel Dda. I had finished the oldest MS. and had compiled a complete Glossary to the Latin Text of Hywel’s Laws and now I hope to fill in the gaps in that.
As this is my last report, I may perhaps be allowed to say how sorry I am not to have been able to do much more and to have completed that which J had planned.
When I realised tae condition of those studies in which I was chiefly interested, I found that, if my work was to be of lasting value, it would have to be done anew from the beginning—all the chief MSS. would have to be copied and separate Glossarie: furnished to the chief Latin and Welsh MSS. before a beginning could be made, as thre is no apparatus available which such a student can use with profit to-day.
All my time was thus taken up for years in this preliminary work of providing the necessary apparatus, and it is only lately that it has been completed to such an extent that it can be used with some degree of confidence. My only regret is that I have been able to do so very little where so much needed to be done.
WELSH HISTORY
REPORT BY PROPESSOR R. F. TREHARNE
: e
At the end of the Christmas vacation, th College suffered the irreparable loss of Professor E. A. Lewis, who had held the Chair of Welsh History since 1931. The teaching work of the Department might have suffered total disruption— but fortunately Mr I. ap O. Edwards, who had very kindly taken over Dr. Roderick’s Intermediate lectures in Welsh History, was able to complete the Final class in Welsh History which Professor Lewis had begun, the Department of Education readjusting its internal arrangements to make Mr. Edwards’ help available. Thus a very serious dislocation was fortunately avoided, and the class was brought to a successful conclusion with very little interruption. In present circumstances, since the total number of students in
‘the Final History class is very heavily reduced, the number taking the Welsh
History option was also very small, but both of the two students at the Final stage passed the degree examination. In the Intermediate class, aiter a very poor beginning, the interest and achievement of the students in the Welsh history portion of their course increased steadily, and some good work was done in the Sessional Examinations.
It is highly fitting that the Council has decided to prepare for publication, in three volumes of collected studies, such portions of Professor Lewis’s research work as had reached a suffiicent stage of preparation to permit their completion. Although they are only a fraction of the many diverse projects which Professor Lewis had in hand, they will prove invaluable asa guide and stimulus to the next generation of young researchers in Welsh His tory, and Se will form the truest memorial of his scholarship and teaching.
48 BOTANY PROFESSOR L. NEWTON
The degree courses have proceeded as normally as possible and all mem- bers of the staff have been actively engaged in research of national importance. Dr. Wilson is carrying out an investigation on linseed. Mr. Chater and Mr. Carter are concerned with surveys of the south-west coasts of Britain for the Ministry of Supply, while I myself am responsible for investigational work for the Ministry of Supply and the Admiralty.
A number of students have left us to go to H.M. Forces, or to be used for work in the Ministry of Agriculture or the Ministry of Supply.
CHEMISTRY PROFESSOR T. CAMPBELL JAMES
The work of the Department proceeded normally throughout the Session. Owing to the continued absence of Major Hudleston, Dr. K. Heller was
appointed as a temporary member of the teaching staff ang gave very good /§
and enthusiastic service.
The Honours group of 10 members did excellent ons throughout the Session, the examination results being very satisfactory. All the men mem- bers have been allotted to chemical work of national importance.
Much of the work of the Honours class was carried out in association with the classes of University College, London, and I desire to express my apprecia- tion of the help given in this respect by Ee ofessor Ingold and his staff.
GEOLOGY PROFESSOR H. P. Lewis
The work throughout the Department showed a marked improvement on that of the previous Session and the results of the Sessional Examinations were very satisfactory. Twelve students of University College, London, received instruction at the Intermediate stage.
In the Easter vacation I conducted a field-class of a week’s duration with students of Final and Subsidiary grade in the Dolgelley district. By the much appreciated courtesy and pre-arrangement of the management, a very instructive tour was made by the class of the underground work- ings and dressing sheds of the Braich Goch Quarries at Corris.
Gifts are gratefully acknowledged from Messrs. R. G. Davies, J. F. Jackson, B. W. Sparkes and J. B. Willans and from the South Wales Institute of Engineers.
PUBLICATION PROFESSOR H. P. LEwis On Girvanella in the “‘ Shumardia Limestone ’’ of Levis, Quebec. Annals and Magazine of Natural History, Ser. II, Vol. IX, p. 49. 1942. APPLIED MATHEMATICS Mr. THomas Lewis
In spite of many difficulties and conditions tending to unsettle the
students, the work done during the Session was highly satisfactory. Par- | —
ticular mention should be made of the Honours Class in Mathematics.
(
49
PUBLICATION Mr. THomas LEwIs Some Properties of the Hodographs and their Application in the Con- struction of the Hodograph in the Problem of External Ballistics. Phil. Mag. Ser. 7... Vol. XXXII. p...427.
PURE MATHEMATICS PROFESSOR V. C. MORTON
The work done in the Department during the Session has been very satisfactory at all stages. The most noticeable change has been a sudden rise both in the numbers and quality of the Intermediate class. Of the four _ candidates for Honours in Mathematics, two were placed in Class I and two » in Class II, Division 1. Once again, with a little extra work, we have been
able to cater for a few students of University College, London.
PHYSICS ACTING HEAD OF THE DEPARTMENT: MRr.1.C. JONES
There was a large increase in the numbe1 of students in the Department at the beginning of the Session, the total—-seventy-nine—being the largest - since 1926. This increase is no doubt a reflection of the importance of the - subject under present conditions, and is partly accounted for by the presence of a number of State Bursars. There were also in the Department forty-nine members of University College, London, mostly members of the Chemistry _ School taking Physics as a subsidiary subject. The strain on the accommoda- - tion in the Department has been considerable, but the work done has on the _ whole been of a commendable standard. Special mention should be made of W. Mervyn Jones, who obtained First Class Honours.
Professor Williams, who has been absent on National Service since November, 1939, and now holds a high position on the scientific staff of the Coastal Command, has been able to visit the Department occasionally. Of the other members of the permanent staff of the Department, Dr. Rk. M, _ Davies is temporarily attached to the staff of the National Physical Laboratory _ and Mr. D. A. Richards is a temporary Scientific Officer at the Royal Aircraft _ Establishment, where a number of ex-students of the Department are doine
| notable work.
The temporary appointments of Miss E. M. Williamson and Dr. G. R. Evans have been continued, and, in view of the very considerable increased demands on the staff, particularly in the laboratories, Miss E. T. Lougher was appointed a third temporary Assistant Lecturer in October, 1941. The Department is further indebted to Dr. F. C. Chalklin,' of University College, London, who has assisted in lecturing to the Final and Honours classes.
During the winter, I delivered two short courses of lectures, under the auspices of the Extra-Mural Department, in Welsh, on fundamental mechanical principles and their application. It is hoped that at some future date these lectures may be published, as it is considered that they may be a new con- tribution to scientific literature in Welsh.
ZOOLOGY PROFESSOR T. A. STEPHENSON The number of students this Session was sixty-eight from the University
College of Wales and five from University College, London. The D.Se. degree was awarded during the Session to Dr. Gwendolen Rees in recognition of the
50
value of the series of parasitological studies which she has published during recent years. The M.Sc. degree was awarded to Miss E. M. O. Laurie, B.Sc., for a thesis entitled ‘‘ A biological study of an upland pond and its inflowing stream at Ystumtuen, North Cardiganshire. I. General Survey. II. The} dissolved oxygen ’’; and also to Miss A. Y. Jones, B.Sc., for a thesis entitled | “The biology of Cumopsis goodsim (Van Beneden) and of Cumopsis goodsivi n. var. cambrensis.’’ The work of the Honours class of three students was | thoroughly satisfactory and a particularly good thesis was produced by Miss | S. M. G. Budge. The general work of the Department has been carried on in as nearly | normal a manner as wartime conditions permit and original investigations | have been continued wherever possible. The local section of the Government Wireworm Survey has continued its work under Mr. J. R. W. Jenkins with an, | augmented number of assistants and the study of the Elateridae of the district, | undertaken last year by Dr. J. R. E. Jones in connection with this survey, | has also been continued with interesting results. I should like to thank Miss | E. M. O. Laurie for voluntary part-time teaching assistance.
PUBLICATIONS
PROFESSOR T. A. STEPHENSON and Mr. J. R. LE B. Tomiin South African Patellidae. Proc. Malacological Soc. ,Vol. 25, 1942. Dr. E. Es WatKIN The male of the amphipod Haustorius avenarius Slabber. Journ. Marine Biols Assy. OSG. aNol 32555 L94M: The macrofauna of the intertidal sand of Kames Bay, Millport, Buteshire. Trans. Royal Soc. Edinburgh. .Volx 60. 1942. DR. GWENDOLEN REES The scolex of Aporhyncus norvegicus (Olss.). Parasitology, Vol. 33. 1941. The musculature and nervous system of the plerocercoid larva of Diboth- | vium grossum (Rud.). Parasitology, Vol. 33, 1941. DR. GWENDOLEN REES and Mr. Jack LLEWELLYN | A record of the trematode and cestode parasites of fishes from the Por- cupine Bank, Irish Atlantic slope and Irish Sea. Parasitology, | Viole 33; 1941 DR wika Ee ONES | The effect of ionic copper on the oxygen consumption of Gammarus | pulex and Polyces nigva. Journ. Exper. Biol., Vol. 18, 1941. — A study of the relative toxicity of anions, with Polycelis GE as test | animal. Journ. Exper” Brol., Vol. 18,, 194e.
LAW PROFESSOR D. J. LLEWELFRYN Davies
Of the thirty-seven full-time Law students in the Department during the| ~ Session, twenty were first year students. The unusually large entries for the! last two Sessions seem to indicate that the value to the future lawyer of at) least a year’s residence at a University Law School is becoming more widely) realized.
At the beginning of the Session, a tutorial system was instituted for all/_ first year Law students. Under this system students are arranged in groups) — of not more than four, and at the beginning of each term each group is assigned) — toatutor. Every week a student is required to prepare a written work which) ~ is then read and discussed in the tutorial class. The value of this innovation) — has already been proved in the case of first Your students and it is hoped! ~ to extend it to other students. {
; 51
As is shown by the examination results, the work of the students was, on the whole, very satisfactory. The two candidates for Honours were placed in the First Class.
Mr. N. P. Shannon resigned his appointment as Special Lecturer at the
end of last year, and Mr. Re A. Wing and Mr. W. H. D. Winder were both absent on military service during the whole of the Session. The Department, fortunately, has been able to secure the services as temporary lecturers of | Mrs. I. C. Matson, B.A. (Oxon.), LL.B. (N.Z.), and Mr. I. Unger, LL.M. | (Lond.). j | Intermediate and Subsidiary Classes (Arvts).—Of the two students in the ‘Intermediate Class, one showed much ability. In the Subsidiary class the work, in general, was of a satisfactory standard. Final Class (Avis).—One member of this group was called up for service ) early in the Session and yet another a few weeks before the Final examination. | The latter, however, was given leave to sit the examination and passed credit- ably. The students in this class, two of whom intend taking Honours, worked diligently throughout the Session and satisfied the examiners in the recent examinations.
Honours (Avis).—-T wo students presented themselves for this examination. 'One was placed in Class I and the other in Class Ila. The former has con- siderable musical gifts.
Honours (Faculty of Music).—_-Awarded First Class in the June examina- tion, this student—Miss Dorothy Jones, who recently qualified as B.Mus.
‘in the University of Lendon—is a gifted musician, with a natural bent for ‘musical composition and a flair for historical research.
MUSIC
PROFESSOR DAVID DE LLOYD
The remainder of the music students may be grouped under the following headings: (a) Music Diploma students, (b) students pursuing Solo subjects (vocal and instrumental), and (c) students of the Training Départment.
Two students took the 1st year course for the Music Diploma. One was Very weak, but the other, taking Singing as her principal subject, did very -ereditable work in the other subjects required by the regulations. |
Sixty-three of the students who took Solo work appeared at the practical examination held in May. The standard attained was encouraging, the | progress made by the novices being specially notable. | The first, second and fourth year students of the Training Department still ; show a preference for the “ Rudiments of Music.’’ Their paper work here was good, but the aural and sight-singing tests revealed the usual weakness. i The steady pursuance of this course of study throughout the student’s period | of residence is the only way to achieve even moderate success in a subject / which is so sadly neglected in school years. Conceris—The programmes of the weekly (Monday) concerts and the | (Friday) «« At Homes ”’ included representative works by classical and modern composets, the “‘ moderns ”’ figuring largely in the “‘ At Homes’’. The resigna- /tion of Miss Esme Silver as a member of the College String Quartet (2nd Violin) brought to a close a period which covers many years of devoted service )to the College and the Music Department in particular. Her place was taken . ‘up by Miss Dorothy Jones (already referred to in the course of this report), who proved herself a highly efficient substitute. “Miss Jones’s recent appoint- / ment to an important post renders necessary another change in the personnel of the Quartet, a change which will be effected, it is hoped, in ae for the | Opening of next Session.
4
U
: ;
| x
%, 7
52 . AGRICULTURE PROFESSOR J. J. GRIFFITH The number of students taking courses of study in the Agricultura
Department during the past Session was as follows :— Degree Courses
ist Year Bie i Ele ae ate 24
Zui Vieatiy oie ae ay =e ae e
3rd Year be ae fy te a Z
4th Year 3 ai me 5a 9 Dairy Courses
Diploma Course Ist Year .. be Poe 19
Diploma Course 2nd Year fs ae 2)
Short Course aH AS oN 1S | Refresher Course in Horticulture ar 12 .
|
In spite of the abnormal circumstances, the teaching work of the Depart- ment was carried on ee the usual lines except that no provision was made
was evident that many of eho would have done much better if it had been |} possible for them to have been on a farm for a year before entering College. — Of the dairy students, practically all taking the Short Course and the First Year of the Diploma Course worked well and made very good progress, but the Second Year students in‘the Diploma Course were definitely below the |} standard of previous years. | As Iam retiring at the end of the Session, I take advantage of this oppor tunity to thank the Council and also my colleagues in the Agricultural Depart ment for their courtesy, goodwill and co-operation during the whole period of my long association with the College. I also desire to express my Sincerest| wishes for the future success of the Department under the direction of my SUCCESSOT.
AGRICULTURAL BOTANY
PRoFESSOR T. J. JENKIN Miss K. SAMPSON hi
| | No. who took Grade No. | Sessional No. i registered | Examinations Passed Subsidiary .. ae 9 9 7 " 2nd Year Honours .. 4 4 4. 4 aa a Neh pa EEG RIERS Oat, | en Totals PN as 13 13 dial 4
The work of the Department was carried through under arrangements _ similar to those of the previous year. The number of students taking the! Subsidiary Course was slightly lower, but again four students took the Honours Course. Their work was satisfactory, one of them being awarded a First) Class, one Class IIA, and the remaining two Class IIB. |
PUBLICATIONS Miss KATHLEEN SAMPSON and: Mr. J. H. WESTERN } Diseases of British Grasses and Herbage Legumes. Cambridge Unives sity Press, 1941. 85 pp. 8 plates. 15 text figs.
53
Dr. W. ELLISON The cytology of certain diploid, triploid and tetraploid Avena hybrids. Genetica, 1940. 22. 408-18. Mr. W. M. Marriott and Dr. W. ELLIson Land reclamation in Montgomeryshire. J. Land Agents’ Soc. Jan.,
1942. AGRICULTURAL CHEMISTRY Mr. R. O. DAVIES No. who took |
Grade No. Sessional No. registered Examinations Passed
SpDSIdtany yn)! )) a... 9 | 8 8
Ae ea, 2 2 2
2nd Year Honours ..... 2, 2 2
eeeimeenibenr 2 vesiree rt iees Aal 2 ee Totals aa 13 TY, | 12
The two Honours students, T. O. Ellis and Windsor Lewis, obtained a First Class. Both Final candidates were successful, and all the Subsidiary students made satisfactory progress.
Much of the Department’s work has been concerned with fertility prob- lems arising out of the necessity to increase production with a restricted supply of fertilizers. Pot experiments have been carried out by Mr. J. R. Griffiths and Mr. T. J. Jones to study the needs of soil types recently brought into cultivation, and to test the effectiveness of new phosphatic compounds. Critical field trials have also been commenced to determine efficient means of manuring crops such as flax and carrots that are now of special importance, but have not previously been grown on an extensive scale in this area. These and other field experiments are distributed in five counties and cover sandy coastal soils, medium and heavy loams from lowland areas and upland peats. The experiments on bracken infested upland soils have already establishd the fact that even an acid tolerant plant such as the potato suffers from calcium deficiency on these soils, and that the application of calcium in some form is essential for normal development.
Owing to the scarcity of imported foods, a ereater need has arisen for guidance amongst farmers as to the value and use of home grown feeding stuffs. The Department is particularly fortunate in having the co- operation of Emeritus Professor T. W. Fagan and Dr. W. M. Ashton with this side of the work. The home-grown foods principally dealt with during the Session have included silage, kale and linseed. As molasses is in limited supply,
small scale experiments have been carried out with possible alternatives to it ‘in ensilage, and the results with common salt have been sufficiently promising to justify large scale trials. At the request of the Ministry of Agriculture, an investigation has been conducted into the feeding value of camp and urban - swill available in the area.
PUBLICATION
Messrs. S. H. Apams, R. O. DavirEs and W. M. AsHTon Phosphorus Poisoning. Agriculture, Vol. XLIX, 1, June, 1942.
54 AGRICULTURAL ECONOMICS
PROFESSOR A. W. ASHBY
No. who took Grade No. Sessional No. Registered Examinations Passed Binal. a eau oc 1 1 1 Post-graduate _i....... 2 1 1 Totals 4 oe 3 2 ee 2
The Department has been relieved of most of its teaching work in the College, but has found more than ample demand fox the service capacities of the staff. Mr. V. S. Shembekar, B.A. (Benares), was awarded the Ph.D. degree in January for a thesis on “‘ The Place and Problems of Rural Re- construction in the Development of Indian Agriculture’. Only one post- ~ graduate remains and he is expected to complete his studies early next Session. — While relief from teaching is a temporary advantage, it is felt that insufficient students of good calibre are coming forward for this subject. The College has been successiul in producing an appreciable supply of competent agri- _
cultural economists in the past and it is hoped that more students suitable for
Honours courses will be registered in the near future. Members of staff still conduct courses in the University College of North Wales.
Mr. D. B. Garner, Accounting Assistant, left the Department to join the Royal Air Force. Allthe remaining members of the technical staff have been reserved for the time being. A tribute should be paid to the female staff in the clerical, accounting and statistical services for they have proved to be keen, intelligent and competent workers.
Compilation of records for the National Farm Survey has been the © chief special task of the Department. These consist of the three parts of the June 4 Returns, 1941, with the special survey schedule completed for each
holding by representatives of the County War Agricultural Executive Com- — |
mittees. It is now expected that on completion there will be about 55,000 files for individual holdings. A complete set of ordnance maps showing boundaries of.farms in Wales, 1941, will also be filed in the Department. There have been many difficulties in making and arranging the records both for staffs of the County Committees and for the Survey Staff here. But we _have received consideration from staffs of County Committees, which has been ereatly appreciated. The Ministry of Agriculture has shown a keen desire to make the records as satisfactory as possible under prevailing conditions. It is hoped that the work of compilation may be complete by the end of 1942. Records have been used for some research projects, particularly on the economic and geographical distribution of tractors in Wales. Other lines of analysis of current value will be followed as opportunity is found. But it is hoped that large-scale processes of analysis may begin as soon as the work of compilation is all clear, possibly before it is complete.
All the normal work of the Department in recording business conditions on farms and analysis of financial results and their determination continues, together with some special short-period recording and analysis required by the Ministry of Agriculture for current purposes of information and administration. The chief change here is a reduction in the number of records of poultry enterprises largely caused by the economic disturbance of this branch of farming.
55
| The change in the basis of assessment of farmers’ income tax is causing -more offers of co-operation in accounting general farm businesses. The De- “partment is now keeping accounts for Bargoed and Pantyrhuad farms and its work assisted in compiling a full record of the Bargoed experiment in land reclamation. A special study of methods and costs of making silage in 1941, by Mr. W. J. Thomas, B.Sc., has proved particularly useful. Some further _ extension of studies in enterprise costs is expected atanearly date. Itis now - difficult to give full publicity to all the accounting and recording work by way _of publication, but a large part of the materials is being used for many pur- poses. During the last few months members of staff have given considerable assistance to Demonstration Committees of War Agricultural Executive “Committees, and records of farms, some covering several years, have proved valuable in demonstrations of farm management. Materials for a statistical and economic survey of Welsh agriculture during the last fifty years are being collected and arranged.
Heavy demands have been made on the co-operative business advisory -section during the year and all have been met. The work here is extremely _yaried, largely because of new trade conditions and regulations, and often / requires pooling of information and joint efforts by several members of staff. | Tribute should be paid to farmers who supply the Department with information. Although they generally gain from their recording association with us, and some of ‘them gain directly and quickly, there are services and occasions in which the gain is to the industry as much as to individuals. | During the year work pressure on farmers’ trme hasincreased, but their willing- i mess to co-operate with the Department has been wonderfully maintained. / The efficient and sympathetic services of members of staff who visit farms, yespecially those of Mr. J. Pryse Howell, M.Sc., largely contribute to the plea- ‘sure and efficiency of these associations.
ay
PUBLICATIONS AND SPECIAL MEMORANDA | PROFESSOR A. W. ASHBY Notes on Maximum Utilization of Land fn Planning Processes (Demo- graphic Committee: 1940 Council). Cyclostyled. General Causes of Agricultural Poverty. Royal Institute of International Affairs. (Cyclostyled.) The English Countryside and the Psychclogy of Scenic Change (Cyclo- styled). Lord Justice Scott Committee on Land Utilization and | for Circulation. \Mre. J. H. Smita | The Supply and Use of Farm Labour in Wales. Favm Economist. Vol. IV. No.1. January-March, 1942. Work Output Capacity of Women Employed in Agriculture (Cyclostyled). \ Messrs. J. H. Smitu and W. J. THomas Changes in Farm Costs of Hired Labour in Wales during 1940-1 (Cyclo- styled). | Mr. R° BENNETT JONES A Review of Co-operative Requirements Societies in Wales during 1940 (Cyclostyled). | Review of the Operation of Farmers’ Milk Depots: 1940—(1) A Mid- Wales Creamery, (2) A South Wales Creamery, (3) A North Wales Creamery. (Cyclostyled). Wales: Year Book of Agricultural Co-operation, 1942. Horace Plunkett Foundation.
|
|
|
|
| Mr. W. H. Jones
Wales: Year Book of Agricultural Co-operation, 1941. Horace Plunkett Foundation.
Studies in Financial Policies of Agricultural Co-operative Societies—
(1) Agricultural Co-operative Societies and the Prevention of
56
Frauds (Investments) Act, 1939 (Share Capital, Reserves and Unappropriated Profits), (2) Distribution of Profits and Financial __ Policies in Agricultural Co-operation. Year Book of Agricultural ¢ Co-operation, 1942. Horace Plunkett Foundatfon. : Mr: W. J. THomas Financial Results of 31 Poultry Farms in Wales, 1940-1 (Cyclostyled). Silage Costs on Welsh Farms, 1941. (Westeryn Mail and other news- papers in Wales.)
Agricultural Book-keeping Mr: J. H. Smitu
Twenty-four students pursued a course of instruction in Book-keeping during the Session.
The number of students who took Book-keeping in the National Diploma in Dairying examination in 1941 was six, of whom three were successful.
DAIRY BACTERIOLOGY Mr: SB: -THomas
The number of students taking courses in Bacteriology was as follows :— Second Year : oe Are Bitst“\Vear ae 4 sh 13 Short Course ae abs,
The National Milk Testing and Advisory Scheme has been ijn operation in _ Carmarthenshire since January and in the other eight counties of the Province since 1st June, 1942. Subsidiary laboratories have been set up at 33 cream-
eries and the testing work is being followed up by intensive advisory work, in the counties concerned.
PUBLICATIONS Mr. S. B. THOMAS ‘Resazurin reduction of fresh and stored udder milk.” Proc. Soc. Agric. Bact. 1941. p. 34.
‘““Resazurin reduction as an index of milk churn sterility.’’ Proc. Soc. Agric. Bact. 1941. p. 47. : Mr. S. B. THomas and Dr. B. F.. THoMAS “An examination of Resazurin and Rennet Tablets.” Datvy Industries. OFZ Miele ‘Mr. S. B. Tuomas and Mr. Kennet Morcan “The Catalase Test.”’ Dairy.
Industries. 1942. 7,148. “The technique, of the Catalase Test.’ Datry Industries. 1942 ilgili,
DAIRYING Mr. Joun Lewis
There has been an increase in the numbers of students pursuing courses in Dairying this year. The numbers attending the various classes were as follows :— Second Year Diploma Dairy si : First Year Dairy Diploma iy Sih 18 Dairy Short Course ene By ie 15
57
The quality of work done by the Second Year students has been much below the usual standard, but the work of the First Year and Short Course classes has, on the whole been highly satisfactory.
Miss Dorothy Probert is relinquishing her post as my assistant and she is succeeded by Miss Margaret Jones, B.Sc., N.D.D.
I wish to record my appreciation of Miss Probert’s very able and efficient service to the Department.
ADVISORY ZOOLOGY Mr. J. R. W. JENKINS
No lectures were given to students in the Department of Zoology during the Session since none of the Honours candidates were in tne Faculty of Rural Science, and did not therefore deal with the applied aspect of their various subjects.
The chief feature of the year’s work has again been tne soil pest survey of the seven counties constituting the College area, for which purpose the number of assistants provided by the Ministry of Agriculture was increased to eleven. During the course of this work, over eleven thousand acres of grass and arable land have now been surveyed, entailing the detailed examination of over thirty-five thousand samples of soil.
As a result, a very large volume of information and advice has been given to farmers, enabling them to avoid losses due to wireworm attack by growing the less susceptible crops on fields with a high wireworm content, and those due to leatherjackets by timely application of the appropriate poison bait.
A special section of the survey, carried out at the request of the Ministry of Supply, dealt with the 2,500 acres of land in Pembrokeshire which has been « devoted to Flax production ; a new industry for the county.
In connection with the general survey, the Advisor has attended meetings of the Advisory Officers’ Standing Committee held in London, and is a member of the Drafting Committee, having been allocated the task of corr. lating the results obtained for the whole of Wales.
Another important aspect of the Advisor’s work has been to keep in close touch with the Demonstration Sub-Committees set up by the War Agri- cultural Executive Committees of the Area. The primary function of these committees is to bring the results of scientific research, together with other information helpful in the campaign for increased food production, to the direct attention of farmers and much valuable propaganda has been made possible by this association with them.
The various activities outlined above have enabled general advisory work to be carried out on a greatly increased scale. Lectures and addresses have been given to Young Farmers’ Clubs, District Officers of the War Agri- cultural Executive Committees, gatherings of farmers at fairs and marts, Allotments Associations and Women’s Institutes, and have been of further assistance in this respect.
The Advisor has also acted as chairman of the Cardiganshire County Garden Produce Committee since its inception, but pressure of other work has now poe lcd him to resign from this a i
THE WELSH PLANT BREEDING STATION DIRECTOR: PROFESSOR T. J. JENKIN
The most important event of the year was the resignation of the Director, Sir R. George Stapledon, C.B.E., M.A., F.R.S., which took effect at the end of March, 1942. This event cannot be allowed to pass without paying a very sincere tribute to his efforts and achievements in relation to the Station.
58
Sir George has now severed a connection with the College that had lasted for thirty years. The foresight of those responsible for his appointment as | Adviser in Agricultural Botany in 1912 has undoubtedly led to developments which under his guidance and inspiration have brought great credit and fame to the University College of Wales.
Specialising in the study of grassland, he became an acknowledged authority on the subject, and when the Welsh Plant Breeding Station came to be established in 1919 his appointment as Director was inevitable. The beginning was a modest one, but expansion was rapid. The possibility of producing new strains of herbage plants was soon established, and the pioneer work of research in methods and technique of selection, breeding and strain building, and in the study of grassland problems carried out at the Station — soon aroused widespread interest and appreciation. -
Sir George Stapledon’s early work in North Cardiganshire had excited his interest in the hill lands of Wales and in methods for their improvement and better utilization. Experimental work led to the establishment and development of the Cahn Hill Improvement Scheme, and this in its turn, first to the classification of the grasslands of Wales and then to those of England. He was then able to show that there were wide stretches of derelict farm land that should be amenable to improvement with great profit to the nation.
The possibilities of the heavy clays of the Midlands particularly appealed ~ to him and led to the establishment of the Grassland Improvement Station at Dodwell, near Stratford-on-Avon, to which he was appointed Director. This work claimed so much of his time and attention, in addition to other calls on Government committees and general advisory work, that he found it expedient to retire from his posts at Aberystwyth, in order that he may devote himself entirely to this new work which has such far-reaching possibilities.
Thus, the first phase in the history of the Welsh Plant Breeding Station has been brought to a close in the twenty-third year of its history. This first phase was largely one of planning and expanding. It hascome toanendata time when,further immediate expansion is impossible. Whether this would have been possible and desirable under normal conditions cannot be deter- - mined, but even at the present time a great deal can and is being done in the ' exploitation of the results already obtained.
This, in part, is being done by members of the Station’s staff who have been seconded as Technical Advisers to the County War Agricultural Execu- tive Committees. More directly it is exploited by the greater use of Station- bred strains directly and indirectly in increased food production and the main- tenance of land fertility. In particular, Station-bred oat varieties are being more and more widely grown with gratifying results. The value of the new strains of grasses and clovers for the formation of productive pastures is also becoming very widely recognised, and the demand for seed is becoming so pressing that many new seed-growers’ associations aiming mainly or entirely | at the production of Aberystwyth pedigree seeds have been formed during the past year.
The importance of seed in continued food production has been recognised in a practical manner by the establishment of a Seeds Committee of the National Institute of Agricultural Botany, Cambridge. As the result of an appeal by this Committee, the Seed Production Officer, Mr. Gwilym Evans, has been seconded to act as technical officer to this new Committee as from Ist April, 1942, and his work at the Station is being carried on under the _ leadership. of Mr. David J. Griffiths. The importance of the maintenance | and an increase in Stock Seed of the Station’s strains by the Station itself _ | is fully realised and the acreage sown for this purpose shows a substantial increase in 1942.
net
59
Every possible effort has been made’ to demonstrate the work of the Station, including the Cahn Hill Improvement Scheme, to small parties of visitors. The results at Pwllpeiran and Prignant continue to excite interest, but some areas already show that without periodic attention the initial improvement cannot be maintained. On the other hand, certain areas that have gone into their second phase after recultivation and seeding down with a better class of seed mixture are now carrying a remarkably fine sward. After the disastrous spring of 1941, itis pleasing to note that the winter and spring of 1941-42 have been very favourable to sheep, and a record crop of lambs is reported for the sheep walk at Nant Rhys.
A new feature of the work of the Station in 1941-42 was the organisation of Cereal Demonstration Plots in each of the thirteen Welsh counties in the spring of 1942. At the request of the Ministry, the Station undertook the responsibility of finding and distributing all the seed grain required for this purpose, and with the assistance of the County Officers a large number of centres were found. The demonstrations should prove of great value as a guide to. the selection of varieties to be sown under various conditions of fertility in the spring of 1943. The value of farm demonstrations of various kinds for the increase of food production has been further recognised by the
_Ministry by the setting up of special sub-committees in each county to deal
especially with this work. The Station has been invited to assist in this work, and members of the staff are doing so by serving on such sub-committees and by taking part in the actual demonstrations.
The compounding of seeds mixtures for farmers is not considered to be within the scope of the work of the Station, but, no doubt in great part as the result of the work of the Cahn Hill Improvement Scheme, large areas of hill land are being ploughed up for direct re-seeding. For.this purpose the Station is utilising the ‘“‘ seconds ’’ from its pedigree seed, together with the necessary amounts of seed from other sources, to form a balanced but relatively low- priced seeds mixture for use on approved areas. In the aggregate, seed of
this type was provided by the Station for more than 500 acres in 1942.
The purely research aspect has necessarily been seriously curtcailed since the war began, but every effort is being made to maintain valuable genetical and breeding material, while particular attention is given to the maintenance and improvement of established strains.
Dr. T. J. Jenkin was appointed to succeed Sir George Stapledon as Director of the Station on the 6th May, 1942.
PUBLICATION Mr. E. T. JoNES Cereal Production. War Food Production Advisory Bulletin No. 6. 1941. pp. 46. :
IMPERIAL BUREAU OF PASTURES AND FORAGE CROPS
DIRECTOR: PROFESSOR T. J. JENKIN DEputTy DirEcTOR: Dr. R. O. WHYTE ‘
The flow of literature to be dealt with by tne Bureau and the number of enquiries on a wide range of subjects received during the past year have kept the staff fuily occupied. Herbage Abstracts is now produced six times per annum in order to allow for four abstract issues and two review issues.
Several important Bulletins are in preparation by the Pasture Bureau, either alone or in collaboration with other Bureaux. Subjects being covered include land classification and utilization, the use of grasses and lecumes in crop rotations, the forage resources of South and Central America, and so on.
The Central Sales Branch of the Imperial Agricultural Bureaux continued to handle all matters concerned with subscriptions, sales and distribution of publications of ten Bureaux.
i
60
The clerical staff has been increased considerably to deal with the greater amount of office work, and the scientific staff has been strengthened by the appointment of Miss Dorothy Brown, M.Sc. (Liverpool), formerly Technical Librarian at Messrs. Pilkington’s, St. Helens, Lancashire, as a full-time scientific assistant. Mr. M. A. Oljhovikov left the service of the Bureau on 31st December, 1941, to take up new work of a more practical nature, as Second Field Assistant on the staff of Professor F. G. Gregory, F.R.S., Research Institute of Plant Physiology, South Kensington. Professor Gregory is conducting extensive experiments on the vernalization of British crop plants at East Malling, on behalf of the Agricultural Research Council.
EXTRA-MURAL STUDIES
Mr. IFAN AB OWEN EDWARDS (Vice-Chairman, Extra-Mural Classes Committee)
: The Session 1941-2, the third of the war, showed a further recovery from the temporary shock which extra-mural activities suffered from the outbreak of war.
Naturally, tutorial classes, with their three-year requirements, were still further reduced in numbers, from 12 in 1940-41 to 7 in 1941-42. Sessional classes, on the other hand, increased from 29 to 36, and Short Courses from 33 to 48. The result is, therefore, an increase of 17 centres in which the College organised extra-mural activity, from 74 in 1940-41 to 91 in 1941-42.
The number of students enrolled in the tutorial and sessional classes shows an increase from 739 in the previous Session to 765, whilst the average attendance at the Short Courses has mounted to the quite surprising total of 1,354 members. The College, therefore, provided extra-mural education during the Session that has just ended for a total of 2,119 people in tne College area.
Two factors have contributed to this satisfactory position—the work of © i
the resident tutors within their areas, and tne foresight of Mr. Ben Bowen Thomas in availing himwelf of the special provisions of the Adult Education Regulations allowing the setting up of Short Courses.
During the past Session, the resident tutors have taken over almost complete control of all the clas-es and activities within their areas. The value of their advice and guidance has already shown itself in the steady progress of extra-mural work despite the manifold difficulties of the present
eriod.
: The Short Courses are a war innovation, and have already shown their value to the College in two directions—firstly in allowing the Department to carry on its own pioneer work in a form admirably adapted to a rural area, and secondly in giving the College a means of entry into the varied forms of local literary societies that fortunately abound in Mid-Wales, helping them and enriching their programme of activities. These Short Courses are now only in their experimental :tage, but it is not unlikely that they will play an important and vital part in post-war Welsh extra-mural education.
With the Winter Session half-way through, Mr. Ben Bowen Thomas left to take up an important National Service post. During his temporary absence, we shall endeavour to maintain the standards of the work of the Extra-Mural Department and to extend its activities as far as the limitations of the war period allow.
i
Class
Carmarthenshire Carmarthen Llanelly
Merioneth Aberdovey Dinas
Mawddwy
Montgomeryshire
Llanidloes
Machynlleth
Pembrokeshire Milford Haven
Cardiganshire Aberystwyth
Aberystwyth Borth Llandyssul Llanilar Llanybyther -Pontrhydfen- digaid Pontrhydy- groes Rhydypennau Talgarreg Carmarthenshire Bancffosfelen Caio Carway Felinwen Ffairfach Llangeler Pencader Pontyberem St. Clears Talley Trimsaran Merioneth Dyfiryn Harlech
Montgomeryshire Caersws
Hen Nevadd
¢ “Man in society
61
UNIVERSITY EXTRA-MURAL CLASSES
Subject
TUTORIAL
Political thou ght Music
Economic geography
Problemau sylfaenol mewn
athroniaeth
Human and political geo-
graphy
The history of medieval
philosophy
Political science
SES SONA
Geographical background
of current politics Art The economics of war Drama History of the church Welsh Biblical literature
Social economics
Ethics (Christian ethics) Welsh
Political ideas Psychology
The religions of mankind Modern Welsh history Welsh literature
Modern political thought Political thought
Soviet Russsia and Europe
Psychology Social psychology
Comparative religion
Llenyddiaeth Gymraeg yn
y ddeunawfed ganrif
‘Geographical factors in poli-
tical problems
Tutor
T. 1. Jeffreys Jones Frank Phillips
W. J. Lewis Dr. Dan Davies
Alwyn D. Rees
Te Jones
D. Hughes Lewis
‘Prof. R. F. Treharne. .
Henry Bird Harold Watkins Mrs. Mary Lewis
“Rev. O. H. Jones
Rev, D. Emrys James Rev. William Davies
Percy George
Rev. D. J. Evans Kev. D. Emrys James
Rev. D. E. Williams Rev. W. T. Gruffydd Rev. Oswald R. Davies Rev. Prof. M. B. Owen yienletineys jones: Mrs. G. E. Davies mole jetireys jones. C. Lloyd Humphreys Di Hughes Wewis (3 Rev. W. T. Gruffydd T. G. Davies
Rev. R. O, Hughes .. Mrs. Enid Griffiths
Alwyn D. Rees
Geography and political Alwyn D. Rees
problems
Enyol-
ment
32
32
15
14 9) 2
af
12 27
20 16
Llangurig Llanfair Newtown (I)
Newtown (II)
Pembrokeshire
Fishguard Goodwick Narberth
St. David’s Tenby
Radnorshire
Llandrindod Wells
Rhayader
Cardiganshire Aberarth
Aberaeron Blaenpennal Cellan Felinfach Llandyssul
Lianio Road Llannon
Melindwr (Penllwyn) Mydroilyn Penygwaith Ponterwyd
Denar
Rhiwbwys
(Llanrhystyd)
Tregaron Ystumtuen
Carmarthenshive
Abergwili Alltwalis Bancyfelin Carmarthen Felingwm
62
Suodiect
Church history in outline
Expansion of Europe
History of Montgomery- shire
International relations
Wales in the 19th century
Modern Europe
Eustony Volt =the, Wnited States
History of Pembrokeshire
International relations
International relations
Your mind and mine
Rev. Herbert Morgan Alwyn D. Rees T. Hughes Jones
Alwyn D. Rees
Mrs. M. H. Phillips .. W, J. Rees WY Ja aXees
D. Hughes Lewis D. Hughes Lewis
°S.H. F. Johnston
W. Heckstall Smith -.
SHORANCOO RSIS
Y Beibl, ei esboniad
Democracy, and some of the problems
Rhai problemau mewn Sei- coleg a moeseg
Daniel Owen, y Nofelydd
Gwyddor gwlad
Rhaiicerg miulltin sya) ay, ganrif ddiwethatf
Llenyddiaeth heddiw
Cefndir y” Testament Newydd
Y ddrama Gymraeg
gefndir a1
Gwyddor gwlad
Llenyddiaeth grefyddol Gymraeg 17-18 ganrif
Problemau Cymru
Y. 19eg ganrif yng N elem wledig
Addysg yn y Gymru Newydd
Llenyddiaeth Gymraeg
Gwyddor pgthau cyffredin
Drama
Pobl Ewrop Llenyddiaeth Gymraeg Political theory
Hanes Cymru
The Rev. Prof. Bleddyn Roberts Rev. M. Lloyd Thomas
Dr. Dan Davies
Kev. £. Eurie Davies R. O. Davies Rev. T. Eurig Davies
Eluned Ellis Williams Rev. Mansel John
D, J. Gwenallt Jones
R. O. Davies ui Garfield Hughes sil
(DR We BUMbiS eye” ibiza, 4i}o) Owen Edwards S. M. Powell
2 EE lis
D. J. Gwenallt Jone I. €. Jones 5
Mrs. David Lewis T. Gwyn Jones
T. Gwyn Jones T.1. Jeffreys Jones T. Gwyn Jones
a RR
22
14
40
Class
Henllan Amgoed
Laugharne Llandilo Pendine Talog Trelech Tumble
Merioneth Barmouth Y Friog
Ganllwyd
: Pennal Montgomeryshire
Aberhosan
Berriew
Bwlchyffridd Clatter
Llanbrynmair Welshpool
Cemmaes Pembrokeshire Broadhaven
Gelli
Glandwr Hayscastle
Hermon Penffordd
Radnorshire Llanbister
63
Subject
Llenyddiaeth Gymraeg
Political theory
Political theory
Economics
Gwleidyddiaeth heddiw Problemau Cymru heddiw Pedwar cymwynaswr mawr
English literature
Addysg yn y Gymru Newydd
Hanes grefyddol
Gwyddor gwlad
Gwyddor gwlad
Current international prob- lems
Hanes grefyddol
Current international prob- lems
Arloeswyr a chymwynaswyr
Current international prob- lems
Gwyddor pethau cyffredin
Herd instinct in peace and war
Hanes llenyddiaeth Gym- raeg
Gwyddor gwlad
Datblygiad y Dduw
Hanes a llenyddiaeth Gym- raeg
syniad o
_ Hanes a llenyddiaeth Gym-
raeg -
Japan and the Far East
Enrol-
Tutor ment T. Gwyn Jones 40 T. I. Jeffreys Jones 20 ale jetireys: jones 40 T. 1. Jeffreys Jones 30 dl. Jetineys. jones ILS) T. I. Jeffreys Jones 40 Rev. Herbert Morgan 75 Prot C.)]* Sisson. 25 T. I. Ellis 20 Rev. Robert Evans .. 20 R. O. Davies 26 R. O. Davies 2d Dr. Otto Hahn 40 Rev. Robert Evans . 28 Harold Watkins n7/ Rev. Herbert Morgan 35 Harold Watkins 44 I. ©. Jones 38) J.B. Perkins 16 Mrs. C. M. Davies 15 John Phillips « 18 W. J. Rees 18 Mrs. C. M. Davies 25 Mrs. 'C. M. Davies 20 Capt. A. F. Booth 35)
64 LIBRARIES Mrs. E. C. Gwynn (Sub-Librarian)
Statistics. The table of statistics below shows that the Libraries are as much used as in previous years, while the number of books lent to other libraries has increased appreciably.
The total of accessions recorded does not include the Kastner, Gwilym Owen and Winstanley collections, which, owing to pressure of routine work, have not as yet been fully dealt with.
Administration. The Librarian left in mid-Session for National Service.
The supply of American periodicals continues to be fairly steady, but the proportion of American books purchased is relatively small, owing to the policy adopted of buying only such publications as are in stock in this country.
A special grant was made towards the end of the Session for the purchase of publications of the Early English Text Society, the library set being very incomplete.
Donations. There have again been many gifts of books and periodicals, among the donors being :—-British Museum (8 vols.) ; Carnegie Endowment for International Peace (9 vols.); Columbia University, Teachers’ College (8 vols.) ; Copper Development Association (11 vols.) ; Discovery Committee (3 vols.); Mr. Sydney Herbert, U.C.W. (5 vols.); Mrs. R. Jenkyn-Owen (12 vols.) ; Dr. R. Owen Morris (5 vols.).
The late Professor Gwilym Owen, Vice-Principal of the College, be- queathed to the Library some 500 books from his library.
Mrs. E. E. Kastner presented to the College about 1,000 volumes from the library of the late Professor Leon E. Kastner, who was Professor of French here from 1903 to 1909.
Miss L. Winstanley, until recently a member of the staff of the English Department of the College, has given to the Library about 200 books and pamphlets. .
Sixteen theses and dissertations were received from the University Registry at Cardiff, and sixty calendars, prospectuses, annual reports and similar publications from various universities, colleges and institutions.
ee
and 56 in Carpenter Hall.
65
g
STATISTICS, 1941-42
Volumes dealt with during the year: already in Library accessions Pamphlets dealt with during the year
Books issued to members of University College of Wales : General Library (Term) (Vacation) Science Library (Term) (Vacation) Books issued to members of University College, London : General Library (Term) (Vacation) Science Library (Term) (Vacation)
Borrowers for Vacation, University College of Wales: General Library : Science Library : a ais Borrowers for Vacation, University Colle ege, London :. General Library wes a 4 Science Library
Books borrowed through Regional Libraries Scheme for Wales and Monmouthshire, and National Central Library : For members of University College of Wales For members of University College, London
Books applied for but not available Books lent through Regional Libraries Scheme and National Central Library Books applied for to University College « of W ales, but not avail- able for loan as : Theses lent mm aS Bie aN Number of catalogue slips (addenda) sent to the Union Catalogue, Regional Libraries Scheme for Wales and Monmouthshire’
HALLS OF RESIDENCE FOR WOMEN STUDENTS
SENIOR WARDEN: Mrs. K. GUTHKELCH
4 S07 498 234
48
12,300
192 66
162 19
439
During the Session, Alexandra Hall and Carpenter Hall have both been
full to capacity, with an average of 170 in Alexandra Hall, including, as in the past three years, a number of students from University College, London, An overflow hostel for 15 Aberystwyth students was opened at 9, Laura Place for the Session, under the care of Miss May
Jones, assisted by Mrs. Aneurin Richards. In the early summer of 1942,
66
the students taking the Short Course in Dairying were housed at Alexandra Hall, together with one at Carpenter Hall and three had to sleep out. In the Long Vacation of 1941, the following Conferences, Summer Schools, etc., were housed :—
Alexandra Hall Youth Leaders’ Conference Teachers of French in Secondary Schools Short Course in American History Students for Teaching Practice. Entrance Scholarship Candidates. Easter Carpenier Hall Course in Radio-Location for men students.
There were two or three cases of mumps, safely isolated at our sanatorium, Glen View, and four cases of appendicitis; otherwise the health of the women students was good.
SENIOR TRAINING CORPS May oR D. GWYNNE DAVIES
During term, training has taken place mainly on Wednesdays. Courses of continuous training have been conducted in each vacation. The Summer vacation course is proceeding at the time of writing this report. —
For reasons of security, numerical data are not given. A considerable number of cadets have passed the examinations for proficiency certificates.
In the first two terms certain members of the College Staff, who are not members of the contingent, gave valuable assistance with training.
UNIVERSITY AIR SQUADRON
SQUADRON LEADER C. R. WHYTT
The work of the Squadron has been continued satisfactorily this Session with approximately the same number of Cadets. In addition to the normal f syllabus, it has been possible to give each Cadet actual flying experience, an § aircraft having been provided for the use of the Squadron.
During the Easter Vacation, members of the Squadron were billeted in the Officers’ Mess at an R.A.F. Station, where very valuable experience was ff obtained both flying and instructional.
Several members of last year’s course have re-visited tee Squadron on their return from America, ee S-aualiged for their wing .
PR RES 3 =NTED 15 MAR 1951
ABERYSTWYTH
Se ersity College of Wales
ABERYSTWYTH
_ COURT OF GOVERNORS ql | ) 27th OCTOBER, 1943
P1943
Se vem Rs nn RIE PR REET oe
CONTENTS Page Court of Coverion i inh a tecat Make a ie 3 Council see ih ae x a on 2 20 College Staff e we a HL 1 Ze Report c. ae oe a Ap, Se ae a7)
NOTE.—These Reports are issued im lieu of the College Calenda for the Seventy-second Session, 1943-44.
S
COURT OF GOVERNORS
President :
*The Right Hon. Lord Davies, M.A., LL.D., 25, Victoria Street (South Block), London, S.W.1.
Vice-Presidents
*The Right Hon. The Earl of Lisburne....Crosswood, Cardiganshire. *Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth.
Treasurer me Owen Evans, Hsq., M.P......... Rhydclommennod, Llangranog, Cards.
Life Governors John Mortimer Angus, Esq., M.A., D.Litt., Holly Bush, Penylan Road,
Cardiff.
*Emeritus Professor J. W. H. Atkins, M.A., Islwyn, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
Professor J. L. André Barbier, L. és L., 8, Marine Terrace, Aberystwyth. Ls LEIS GIR DES [alee Cilmery Park, Builth Wells. Mmaepben: Cahn. 2.5. 6. eee Stanford Hall, Loughborough, Leics. *Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Aberystwyth.
*The Right Hon. Lord Davies, M.A., LL.D., 25, Victoria Street (South Block),
London, S.W.1. *Miss Gwendoline E. Davies, C.H.....Gregynog Hall, Newtown, Mont. meee}. Clement. DavieS:... 2.0.0... 11, Vicarage Gate, London, W.8. Bre SI AVIES oe se eh ho a Gregynog Hall, Newtown, Mont. Sir Ernest R. Debenham, Bart., Moor Lane House, Briantspuddle, Dorset. Professor David de Lloyd, B.A., Mus. Doc., Underwood, Torwerth Avenue,
Aberystwyth. Lieut.-Col. E. M. Dunne, J.P., Gatley Park, Leominster, Herefordshire. Beeriis sq. MALLS i. ce ee 4, Laura Place, Aberystwyth.
Professor David Evans, M.A., Brynllan, Caradoc Road, Aberystwyth. *D. Owen Evans, Esq., M.P.....Rhydclommennod, Llangranog, Cards. *His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, Nr. New
Quay, Cards.
Emeritus Professor T. W. Fagan, M.A., Crossways, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
*Professor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester.
eet §. Pleure...s::... 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester. The Right Hon. D. Lloyd George, O.M., LL.D., D.C.L., M.P., Brynawelon, Criccieth. Emeritus Professor J. Jones Griffith, B.Sc., Crynllys, Buarth Road, Aber- ystwyth..
meet -E. turnard, Esg.......::-. Hill House, Lexden, Colchester. Vice-Principal T. Campbell James, M.A., D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, Aberystwyth.
Professor E. D. T. Jenkins, M.A.....Plas Penrhyn, Tre’rddol, Cards. Miss Nellie D. Jenkins........ Trecastell, North Road, Aberystwyth.
Seem e iyon. POnes.............6.- Glan-y-Mor, Bow Street, Cards.
4.
Emeritus Professor T. Gwynn Jones, C.B.E., M.A., D.Litt., 43, Queen’s Road, ‘Aberystwyth. Sidney H:, Keeling; esquivs a 2 eerie oc ni ee ee Emeritus Professor R. Douglas Laurie, M.A., , Tyn-y-gongl, Caradoc Road, Aberystwyth. Emeritus Professor T. A. Levi, M.A., B.C.L., LL.B., Arfron, St. David’s Road, ‘Aberystwyth. Lady - |: Herbert’ Lewis; O.B.E.; (MEA. ©. 2 Penucha, Caerwys, Mold. BRU IR Ox ales cE Sai, Mite i eae an. Aecaege Castle Hill, Llanilar. *The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Boughrood, Rads. Professor H. H: Paine, M.C., M.A., B.Sc., ... The University, Johannesburg. am Professor T. H. -Parry-Williams, M.A.; D.Litt., Ph.D., Wern, North Road, Aberystwyth. — Norman Picton, Esq., Merchiston, 36, Sorbie Road, Adrossan, Ayrshire.
Miss Myvanwy Rhys...... Gwynfa, Barton Lane, Headington, Oxford. MisstsOlwenyeRhyS Wie epee 12, Lime Walk, Headington, Oxford. ady: Roberts, WP eee Awelon, St. David’s Road, Aberystwyth.
*T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. Sir R. George Stapledon, C.B.E., M.A., F.R.S., Grassland Improvement Station, Dodwell, Stratford-on-Avon.
Professor J. J. Sudborough, D.Sc.) Ph.D., F.1:C., Erme Cottage, Ermington. S: es oan
Mrs. M. Tenney Se ees a et ae ie eaten The Long House, Hindhead, Surrey. Roger Thomas, Esq., B.Sc., P.O. Box 14, Sind Land Development, Ltd., Mirpurkhas (Sind), India. Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge-
. on-Wye, Rads. che PonsgwSamuel) Vestey 7).6e os 5. ae Stowell Park, Gloucester. His Grace The Duke of Westminster, D.S.O.....Eaton Hall, Chester. a aber Wala he UECSCe Fists osonis cages ego Dolforgan, Kerry, Mont. His Honour Judge’ G. Clark Williams.” . > -..5 Liwynhelyg, Swansea,
O. Harrison Williams, Esq., The Chalet, St. Margaret’s Road, Hoylake. Colonel Sir H. Ll. Watkin Williams-Wynn, Bart., C.B., Wynnstay, Ruabon.
Governors for Ten Years
From May, 1935
D. Brynmor Anthony, Esq., M.C., M.A., University Registry, Cathays Park, Cardiff.
ny Peter ae, Edwatdsep erat Loggerheads, Market Drayton, Salop. Miss Mie, Bis xcs hte gee ates 6 ie eet ie oh aa eeceen Dolygader, Dolgelley. Elowell is ames s i SGiac vein concise Henllys, Aelygarth, Caernarvon. +) Bryne jonesalesq.,) ©2465. Voc LL.D., 12, Laura Place, Aber-
ystwyth. Dr Gwenan, jones WisAy be eyer). ei ee er Llys Newydd, Llandre, Cards.
Miss Kathleen M. Lane, 11, Glenloch Court, Hampstead, London, N.W.3. Mrs. G. M. Mendus, M.A.. .24, Kensington Terrace, Haverfordwest, Dr. E. Margaret Phillips, M.A., Llwyngwern, Caradoc Road, Aberystwyth, 2D rele IRODELtS em Amie weit ethene cermin apt ..The Lodge, Radyr, Cardiff. *Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. Dr. Phoebe A. B. Sheavyn, Huxley House, Long Crendon, Aylesbury, Bucks. Miss sb Nie Walliams), oly rie cn c/o Barclays Bank, Ltd., Aberystwyth.
From Ocotbey, 1935
Professor R. J. Aaron, M,A., D.Phil., Brynhir, Penglais Road, Aberystwyth. “Wits David se ByNaS epee ea) oooh te ge Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Professor |; D1 blireites; iA iS: Cee er eke es The University, Leeds.
5
Talfryn James, Esq., M:Sc., 124, Susquehanna Avenue, Lock Haven, Ba;, sU2S.A.
Professor W. J. Pugh, O.B.E., B.A., D.Sc., Rathen House, Spath Road, Didsbury, Manchester, 20.
Walter Thomas, Esq., D.Sc., The Peeves State College, Pennsylvania, US Ae
| * Professor Olive Wheeler, D.Sc., niverstey College of South Wales and
Mon., Cardiff.
From March, 1936 Professor A. W. Ashby, M.A., J.P., Hendre, Brynymor Road, Aberystwyth.
meewletclys Davies, Msq.;M.Sc....... 47, Surbiton Court, Surbiton, Surrey. Pome Colo, sj- Ebudleston, M.C., B.Sc... 2.2%: Greystoke, Llandre, Cards. meomessor El iP. Lewis, M.A., Sc.D....... Llwyn, Upper Borth, Cards. Professor V. C. Morton, M.A. .... Eryl Mor, Brynymor Road, Aberystwyth.
From April, 1936
Seeedeipal Ellen Evans, M.A........5....0-600.. Training College, Barry.
From July, 1936
Peeieetodssert, Bsq., A... BA.....Braeside, Caergog, Aberystwyth. mrotessor ©. Daryll Forde, B.A., Ph.D., University ‘College of Wales,
Aberystwyth. Seessor john Hughes, M.A.........4..... McGill University, Montreal. Sepeeesmiern (a. WOOd, MATS. ll eb nee The University, Leeds.
From October, 1936 Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston, Surrey.
From March, 1937 Seeeicmibewis, Esq., B.A. LL.B..c.... 2.2. Trinity Hall, Cambridge.
From April, 1938 Ivor P. Morris, Esq., B.Sc., National Liberal Club, Whitehall Place, London, Sava.
mmmmniodtach ones, “CH. MUA... can Deb o eeee a ee ed Harlech.
From May, 1939 or L. Newton, M.Sc., Ph.D., Banc- -y-Rhos, Caemelyn, Aberystwyth.
Ex-officio Governors THE PRINCIPAL OP THE COLLEGE: *Principa! Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
Tae Lorps-LIEUTENANT OF THE FOLLOWING COUNTIES :— Brecon. The Right Hon. Lord Glanusk, D.S.O., Glanusk Park, Crickhowell,
Brecs. Cardigan *Tthe Right Hon. The Earl of Lisburne...... Crosswood, Cardiganshire. Carmarthen
The Right Hon. Lord Dynevor, D.L., J.P., Dynevor Castle, Llandilo.
Merioneth The Rieht Hon, Lord Harlech, P.C.,:G.C:M.G., D.C.L., F.S.A.,: Glyn, Talsarnau, Merioneth.
Montgomery Colonel Sir H. Ll. Watkin Williams- -Wynn, Bart., C.B., Wynnstay, Ruabon. Pembroke -*0ir Evans D.~Jones; “Bart... 5422. oe, Seem Omer, Ish elite Radnor
Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge-on-Wye.
THE REPRESENTATIVES IN THE HOUSE OF COMMONS OF THE . CONSTITUENCIES OF WALES AND MONMOUTHSHIRE COUNTIES
Anglesey Miss Megan Lloyd George, 25, Old Queen Street, Westminster, London, SW 4s Brecon and Radnor W. F. Jackson, Bea. fics akeeratere Holly Mount, Glewstone, Herefordshire. Cardigan shail +p Owen Evans, esque... Rhydclommennod, Lilangranog, Cards. Cavmarthen R. Moelwyn Hughes, Esqg., K.C., House of Commons, Westminster, London, S.W.1. Llanelly : James Griffiths, Esq., House of Commons, London, S.W.1. _Caernarvon Major Goronwy Owen, D.S.O., M.A., House of Commons, London, 5. Wied Denbigh
Denbigh : Sir Henry Morris Jones, Latchford Lodge, Standon, Herts. Wrexham: Robert Richards, Esq., B.A., Brynglas, Llangynog,
Oswestry. Flint
Gwilym Rowlands, eed oy epee House of Commons, London, S.W.1. Glamorgan :
Aberavon: W. G. Cove, Esq., House of Commons, London, S.W.1. Caerphilly : Ness Edwards, Esq., Brynteg, King’s Hill, Hengoed, Glam. Gower: D. R. Grenfell, Esq., C.B.E., Carnglas Road, Sketty, Swansea. Llandaff and Barry: C. H. A. Lakin, Esy., House of Commons, West- minster, London, S.W.1. Neath: Sir William Jenkins, Mount Pleasant, Cymmer, Port Talbot. Ogmore: E. J. Williams, Esq., Brynawel, Park Street, Bridgend. Pontypridd: Arthur Pearson, Esq., EICESE of Commons, London,
5.W.1. Merioneth Sir. Wenty aya -JOnes sc) a. ae tse eee Pantneuadd, Towyn. Monmouthshire
Abertillery : G. Daggar, Esq., 25, High Street, Six Bells, Abertillery. Bedwellty : Sir C. Edwards, CB. E., J.P., Miners’ Office, Blackwood,
Mon. Ebbw Vale: Aneurin Bevan, Esq....... Beaufort House, Tredegar. Monmouth: L. R. Pym, Esq., Penpergwm Lodge, Nr. Abergavenny. Pentypool:A jentans, “Bsqe. sec: Greenlands, Abersychan, Mon.
Montgomery
Pembroke Major Gwilym Lloyd George, 42, Avenue Road, Regent’s Park, London, N.W.8. University of Wales
Hroicsson W. |. Gruffydd, M.A... ..0.... University College, Cardiff.
BOROUGHS Cardiff Central: Captain Sir E. N. Bennett, M.A., J.P., 12, Prince Arthur
Road, Hampstead, London, N.W.3.
Micke oi james. Grigg, K.C.B.,; K.C.S.1.;. War Office, ‘Whitehall, London, S.W.1. South: Colonel Arthur Evans...... 60, Park Lane, London, W.1.
Caernarvon District
The Right Hon. D. Lloyd George, O.M., LL.D., D.C.L., Brynawelon,
See Criccieth. Merthyr Tydfil
Aberdare: G. H. Hall, Esg., 4, Harris View, Penrhiwceiber, Glam.
Merthyr: S. O. Davies, Esq., House of Commons, London, S,W.1.
Newport Sir Reginald Clarry. Wiech. are 13, Morpeth Mansions, London, S.W.1. Rhondda Hast: W.H. Mainwaring, Esq.,11, Aubrey Road, Penygraig, Rhondda. Wiest) We John,. sq... ... Glasfryn, Kenry Street, Tonypandy. | Swansea ise Dr Mort, Esq... 2.2.4 House of Commons, London, S.W.1. Bese ele FONCS cESG..: 473. Seley. et St. Elmo, Uplands, Swansea.
THE CHANCELLOR AND PRO-CHANCELLOR OF THE UNIVERSITY OF WALES:
’ Chancellor Vacant.
Pro-Chancelior | Vacant.
THE WARDEN OF THE GUILD OF GRADUATES OF THE UNIVERSITY OF WALES:
OT) 1 Ellis, eq WE ae lade 4, Laura Place, Aberystwyth. { THE PRESIDENT OF THE NATIONAL LIBRARY OF WALES: *The. Right Hon. Lord Davies, M.A., LL.D., 25, Victoria Since (South Block), London, $.W.1.
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL MUSEUM OF WALES: The Right Hon. Lord Howard de Walden, LL.D., Chirk Castle, Near Wrexham. THE CHAIRMAN OF THE CENTRAL WELSH BOARD:
miderman William George, J.P... 22.202 Garthcelyn, Criccieth.
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NORTH WALES: Principal, D. Emrys Evans, M.A., B.Litt., University College, Bangor.
Clement Davies, Esq.; K.C., House of Commons, Westminster, London, S/w.1.
8
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF- SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE : Principal ;)\; 2 ixces MEAL Mi Comins. 37. . University College, Cardiff.
THE PRINCIPALS OF THE THEOLOGICAL COLLEGES APPROVED AND ACCEPTED BY THE UNIVERSITY OF WALES IN THE COLLEGE AREA: The Theological College, Bala The Rev. Principal David Phillips, M. AL Theological College, Bala.
The Memorial College, Brecon The Rev. Principal Joseph Jones; M.A., B.D., J.P., Memorial College, Brecon. The Theological College, Aberystwyth *The Rev. Principal G. A. Edwards, M. AGE ee Aberystwyth.
The Presbyterian College, Carmarthen Principal W. S. Jones, M.A., M.Sc., Presbyterian College, Carmarthen.
St. David’s College, Lampeter *The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A., St. David’s College, Lam- peter, Cards.
THE CHAIRMAN OF THE EDUCATION COMMITTEE OF EvERY LOocAL EDUCA- TION AUTHORITY IN THE COLLEGE AREA:
COUNTIES Brecon The Rev. Principal Joseph Jones, M.A., B.D. pals eas Memorial College, Brecon. Cardigan Gouncdlor, Wri). - Wawies.. (ee. Wea: cits. Penffynnon, Pontrhydygroes. Carmarthen Alderman OBawid dDawies.: siP as. 2. sts ot Uwchgwili, Carmarthen. Merioneth Gouncillor Cyr dbs aP arty. Fe os. crite e eye hoe a ae Bod Iwan, Bala. _ Montgomery : Alderman Wa C1 Blacks| | boas ae ee Brynllwyn, Garthmyl, Mont. Pembroke the. Key, WeoParny aes The Manse, John Street, Neyland. Radnor Captain’ tar “Willams, JP: ci seus at) ecu Glyngwy, Rhayader. BOROUGHS : : Carmarthen Councillor =]. -O.: Morgans... 11, Guildhall Square, Carmarthen. Llanelly Alderman AWE “Olive; JPA. wie: 42, Ropewalk Road, Llanelly. Pembroke George Jenkins, PESO]? e Negtie? otc cio nae ons Ne Priory Fatm, Pembroke.
THE PRINCIPAL AND DIRECTOR OF LEGAL STUDIES OF THE Law SOCIETY: _ Vacant.
9 a THE HEAD TEACHERS OF THE INTERMEDIATE SCHOOLS IN THE COLLEGE AREA, AND OF CHRIST COLLEGE, BRECON, AND LLANDOVERY COLLEGE :
BRECON Brecon (Boys).—J. Morgan, Esq., M.A.
,, (Girls)—Miss M. E. Jarvis, M.A. Brynmawr—T. W. Price, Esq., M.A., M.Sc. Builth—P. Glyn Davies, Esq., M.A., B.Sc. Ystradgynlais—W. Seth Owen, Esq., B.A.
CARDIGAN : Aberayron—Howell T. Evans, Esq., M.A. Aberystwyth—*D. C. Lewis, Esq., M.Sc. Cardigan—Thomas Evans, Esq., M.A. Llandyssul—T. Edgar Davies, Esq., M.A: Tregayon—S. M. Powell, Esq., M.A.
CARMARTHEN Amman Valley—D. D. Jones, Esq., M.A. Carmarthen (Boys)—Tudor Williams, Esq., M.A.
(Givls)—Miss E. L. Davies, B.A. Llandilo—Evan Morris, Esq., M.A. Llandovery—Sydney Davi ies,..sq., B.Se. Llanelly (Boys)—T. V. Shaw, Esq., M.A. (Girls)—Miss E. M. Smith, B.A. . Whitland—D. S. Richards, Esq., B.Sc.
MERIONETH Bala (Boys)—J. W. James, Esq., M.A., B.Sc. ,, (Givls)—Miss Dorothy Jones, B.A. Barmouth—t£. P. Parry,. Esq., B.A. Deigelley (Boys)—John Lloyd, Esq., M.A. Ee (Girvls)—Miss E. M. C. Orford, B.A. Ffestiniog—D. G. Reynolds, Esq., B.Sc. Towyn—G. Brychan Rees, Esq., M.A., Ph.D.
MONTGOMERY Llanfaiy C —Idris G. Richards, Esq., B.Sc. Llanfylun—J. Lloyd Thomas, Esq., B.A Llanidioes—D. J. Rogers, Esq., M.A., B.Litt. Machynlleth—E. Haddon Roberts, Esq., M.A., M.Sc. Newtown (Boys)—E. G. Lewis, Esq., B.A. (Girls) —Miss V. Cutting, BA.
Welshpool (Boys)—E. C. Amos, Esq., M°C., B.Sc.
= (Girls)—Miss E. A. Davies, B.A.
PEMBROKE
Fishguavd—D. Hughes, Esq., B.Sc.
Haverfordwest (Boys)— R. S..Lang,, Esq., M.A. (Girls)—Miss N. M. Smith, BSc.
Milford Haven—R. R. Finney, Esq., M.A., B.Sc.
Narbevth—T. R. Francis, Esq., B.Sc.
Pembroke Dock—H. M. Dowling, Esq., M.A.
St. David’s—J. J. Evans, Esq., M.A.
10
~ RADNOR Liandrindod Wells—A. Cantle, Esq., M.A. Presteigne—W. J. Owen, Esq., M.A. M.Ed.
Christ College, Brecon—The Rev. A. D. James, M.A. Llandovery College—The Rev. T. W. Thomas, M.A.
Elected Governors
To vetive in Ocotber, 1943
The Hon. Ralph Edward Blackett Beaumont, M.P., Plas Llwyngwern, _ Machynlleth, Mont. |
* Majors WV... _J.\burdon-Hyans: eyae tees Bod. Ivan, Newtown, Mont. | *Miss A. Gower Jones, M. welt oak Grove Park School, Wrexham. Mrs. Dora Herbert Jones, B.A., Bron Bechan, Tregynon, Newtown, Mont. | — Mrs E. Iouis* jones’ oe ae ete 19, Grosvenor Road, Wrexham. * Dr. Thomas) Jones)C Je MAS re) ke era a oe eee eee ee Harlech. INES Si DaviGd WuewiS. (namusete eee '....Dolanog, Llandyssul, Cards. The Rev. H. Elfet Lewis, M.A., 37, Highbury New Park, London, N.5.)7 Peter ews)! WSqi jek tae ey oa ene Glanhafren, Newtown, Mont.) *Major L, J. Mathias, i SA DA Bal DS I aa I Bronpadarn, Aberystwyth. ) Henry Morgan, Esq., ae Queen’ S Terrace, Queen’s Road, Aberystwyth. Virs yr jolini Morgan, sca eme eye oe areee 78, Eaton Crescent, Swansea. MhevNey. vie | ee lead MACE 3 .Brynarfor, Buarth Road, Aberystwyth. dhe devi AU URoberts)vieACr, .The Rectory, Neath, Glam. The Right Rev. The Lord. Bishop ‘of St. David’ s, The Palace, Abergwili. Bens. homas, MsqMaN sacha ii eae 4/5, Heathfield, Swansea. Principal Richard Thomas, MAC ci): Seecieeeeiaes Normal College, ‘Bangor.
T. J. Thomas, Esq., B.A., B.Sc., Llywel, Laura Place, Aberystwyth! The Rev. Richard Ward, B. 15, The Vicarage, Laura Place, Aberystwyth.
One vacancy. To retive in October, 1944 Mrs. Mabel Bickerstaff, M.A., B.D., Crossways, Grove Avenue, Moseley,
Birmingham, C..M. Burrell, Esq., M.A., B.M., Ch.B., 22, North Parade, Aberystwyth 1D) Nibbana Da vase Siete pepo te Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. Grittith Daviess sq may ih atari Ssh aaah National School, Aberystwyth. a ais WO aWIeSHe CEES Gey Linens saeliciemnas ae Lluest, North Road, Aberystwyth Their weve" Dam), vanishes vlc coe: a veya ae Beth Seilun, ope Ewans,) MSG? a MESA lars sa apa Glandenys, Lampeter, &§ Se A Vans, ii Se DUI iets ase ota iene Onan Glyngwy, Builth Wellsiy - The Rev T Gwilym iB vans io atc... oe ine eee eee Aberayrony ~ Jala eA ely lene vei Ica | salma one Brynpaith, Banadl Road, Aberystwyth) — Jenkin), James." sau) \@OUB Ey niveau ele University Registry, Cardiff) R. T. Jenkins, Esq., M.A., D.Litt:, LL.B., University College of N. Walesa Bangor
Dr. Ernest Jones, M.Sc., D.P.H., Isallt, St. David’s Road, Aberystwyt *J. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth) — *Major Owen! Jiones) Vibe MP ew Talgarth, Pennal, Nr. Machynlleth The Rev. Richard Jones, M.A., D.D.....Penybryn, Llandinam, Monty © We Mially Jones, azsq.y* MPS: Glasgoed, Penparciau, Aberystwyth
The Rev. J. E. Meredith, M.A., Elm Bank, Llanbadarn Road, Aberystwyth *The Rev. Herbert Morgan, M.A., Godre’r Glais, Caradoc Road, Abe
ystwyth *Dr. R. Owen Morris, O.B.E., J.P., M.A., F.R.S., Garth, Liwyngwril, 5.0}
i
: To retive in October, 1945 Robert Y. Bickerstaff, Esq., Crossways, Grove Avenue, Misses Bir-
“mingham. Beeeohi, Fon. Lady Davies... ......... Plas Dinam, Llandinam, Mont. Lee LOSS Tres SS. ie mete et Be a sear re ear Bronafon, Llandre, Cards. The Rev. John Davies, B.A.. . Tanygraig, Trinity Road, Aberystwyth.
The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth. *Ifan ab Owen Edwards, Esq., M. i is P., Neuadd Wen, Llanbadarn Road,
Aberystwyth. Bere Davia: Filis; B.S. J.P....... Cartrefle, North Road, Aberystwyth. sivor Evans, Esq., M.A... -... Garregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. mcgqon edgar jones, -M.A:.......... Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. | ESTLIEIE 9] WORST BES 6 Raa A ai ee Maesmawr Hall, Caersws.
-*The Rev. T. Noah Jones....Eglwysnewydd. Vicarage, Devil’s Bridge.
Miss eee PEPE WES) 02 fiche s"- Eithinfa, Cliff Terrace, Aberystwyth. *H. j. Lewis, Esq., M.A.....Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth. Emeritus Professor Sir John Lloyd, M.A., D.Litt., F.B.A., Gwaen Deg,
Bangor, Caerns. eee ys WMaACereSOr: oe Carpenter Hall, Aberystwyth. oi. lopkin Morris, Esq., M.B-E., B.A.....Broadcasting House,. Cardiff. The Rev. Gwilym Owen, M.A., The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth. *Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc:, LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth.
| *The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph.
fee NValliams, Esq. ].Peo..cee.crnt es ed Argoed Hall, Tregaron, Cards.
_ Representative Governors NOMINEES OF THE LORD PRESIDENT OF H.M. Privy COUNCIL:
gene Right Hon. Lord Atkin...... 26, Roehampton Close, London, S.W.15. *Professor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester. eiiajoreVV.- |. Burdon-Evans, J.P........... Béd Ivan, Newtown, Mont. NOMINEES OF COUNTY COUNCILS Brecon . Momemetior? Els A:) Christy, i... 00 wee Llangoed; Llyswen, Brecs. "Ss, IEENGUYESS Pel sy 0 (a ears pea ener Fronheulog, Builth Wells. Somnetions homas R. jones... .. 2... fe. 51, King Street, Brynmawr. emmeillonm Maid Lewis 2.6.3 eer a cn lk Ah tee eed Cwmpadest, Cray. Cardigan ; pemon Davies, Esq. 7.2... Greengrove, Felinfach, Lampeter,- Cards. Maeeiwev. Ered. Jones, B.A, B.D......... Maesmor, Talybont, Cards. Weeixecs, Morgan, Esq... 2.202. 15. Black Lion, Bow Street, Cards. @iewikey: J. M. Lloyd Thomas......~. Y Bwthyn, Llanarth, Cards. Carmarthen iiemikey. -R..-G. Taine ea -....Lhe Vicarage, Pontyates, Llanelly. eidermnan |, B. Lewis. :......4.... Cilrhos, Tycroes, Near Ammanford. Souncilor R.G.Owen...:.... . Llysarfon, Pentrecourt, Near Llandyssul. Paeemnam james: Phillips.” 2.2: 2.2. jee. ce « The Kieffe, St. Clears. Meriomneth mepstedio: ©. A. Jonathan..... 02)... Cambrian House, Towyn. Peetoniy. Haydn - Jones, \_MiPr>.. 32. 6.65 es. es Pantneuadd, Towyn. meemeisee VV. jornes- Roberts... 2.000.242. Llys Owain, Ffestiniog. Peete: LUGOE. oi. ee 3 Sos ge es Wore dee Glanmachlas, Towyn.
4
Montgomery og! OF demas eras Oppeger =o 0} « Wms ese oats ea cB c, Neer Bronwylfa, Machynlleth. Web Evans -Esqs ib any ie tyler oe Arfon House, Machynlleth. H. Wyn Jones, Esq., M.A., B.Sc., County Education Offices, Carmarthen. Mrs... Eich Lewis MAY. ce ety caray eis one ces Milford Hall, Newtown. Pembroke. Councillor Te. J. Mieyl8r. aie! ne ee 47, Charles Street, Milford Haven. *Sin- evan * i). [Ones attr nee ene Pentower, Fishguard. The Rey tae ke Raine a cic The Manse, John Street, Neyland. Aldérman-Urias Rickards, JuP oto... ct. «suis dere Llyfnwyfa, Cilgerran. Radnor Rachard,,. Hughes. Sas ois t,. <a ee London House, Rhayader. Alderman T.\L.. Vaughan). 2.5. .0... Plas Madoc, Llandrindod Wells. Captain s Harris, Walliams, JB a8 i.) ee Glyngwy, Rhayader. Mes: Efariiz Walliams: 50s ua an ee ono eeeoe Glyngwy, Rhayader.
NOMINEES OF CORPORATIONS OF MUNICIPAL BOROUGHS:
Aberystwyth
Alderman Llewelyn Samuel, Glansilo, Northgate Street, Aberystwyth. Brecon
Councillor Av fin Corbetta as. or ae c/o The Town Hall, Brecon. Cardigan :
Arthae:: Thenias;. . Sq. Jc) 0.5'0 00 Gt ae De Ealing Dene, Cardigan. Carmarthen
Alderman William Jones.......... ee Lammas Street, Carmarthen. Haverfordwest
Councillor L. T. Fisher, Kingswood, 13, Crown Hill, Haverfordwest. Kidwelly ‘
Councillor if ols Ones.) one. s:0 12 ee oa eee The Grove, Kidwelly. Lampeter
The Rev. T. Oswald Williams, M.A., Brynllewelyn, Bryn Teas Lam- peter, Cards.
Llandovery
Gounciler:D, Ee Dawdese tite it ecw aye Bence Tanycoed, Llandovery. Lianelly
Adderman- H. W: Bowen........ 5... 9, Ropewalk Road, Llanelly. Llanfyllin :
Councilor ‘T) Hi. Wi Watkimss 66.60. Gwyndy, Llanfyllin. Llanidloes
Alderman-G: F. ‘Hamer, ]-Peci. ... 2 Summerfield, Llanidloes. Montgomery
Phe Rev. Di ES Me Glynne Jones. 0... ss ee ee Montgomery. Pembroke
Colonel Ae IR Beddeey.. cas oe bas Main Street, Pembroke.
13"
Pwlihela ; ReCCS GLb), ESQ) i ars ane bo sb tae ee ee ey Bodriw, Pwllheli. Tenby Alderman E. H. Beachy sire bcs oi vel eitets South Parade, Tenby. Welshpool
Councillor Mrs. J. H. Davies, J.P.....Tycoch, High Street, Welshpool.
NOMINEES OF THE URBAN DisSTRICT COUNCILS: Aberayron Deere Davics:: PsP i. eo oe en eee Tanyfron, Aberayron.
Ammanford eeeracyeom biins; TSqi.j os 6 es Cross Keys Villa, Glanamman.
Bala The Rev. Principal David Phillips, M.A.....Theological College, Bala.
Barmouth fonnilewelym Davies, Esq............:.. Tanybryn, Barmouth.
Brynmawr Vacant.
Builth Wells
pemereebacion ESQ)... 556% wa eels 3 c's Fronheulog, Builth Wells. Burry Port Mommellotnoy (le: Gravellesi. .. soe). 6 38 o8 Springfield, Burry Port. Cwmamman pet@minces ws. BOA 8s. te Y Fron, Glanamman, Ammanford. Doigelley . iccmmmmeem@s. IeeS 7 Be, Ad a xcleccciel'n ee on eke si Cefnydd, Dolgelley. Ffestiniog . John W. Thomas, Esq., B.A., J.P., Glan Eiddon, Manod, Blaenau ) i Ffestiniog. | Fishguard : Councitor -O.. 1D. Jones.....: Greenwood, Park Street, Fishguard. _ Hay pete rocombe, Esqucy . 6... School House, Brecon Road, Hay. ” Knighton | Pana) wEamar, ESQ. le ee eee ele ee Hillcrest, Knighton. Llandilo Sommemlon RT; Hughes. .02. 060 oie oe ee Rutland House, Llandilo.
| | Llandvindod Wells mea vies, + ESCs.' 4s 628 6 vets '.Belvedere, Llandrindod Wells.
Llanwriyd Wells Samuel Rhys Griffith, Esq., M.A. ...... Brynderw, Llanwrtyd Wells.
14
Machynlleth - .
Evan Humphreys, Esq...... ....4, Londonderry Terrace, Machynlleth. Milford Haven | | | :
Councillor Ewe Phillies. en. The Nelmes, Pill Lane, Milford Haven. Narberth |
Njailsen (Ge james, BIO Re Sabena: Llwynon, St. James Street, Narberth. Newcastle Emlyn
dine sixes) yflolin | ae loallll Sees eae. . .Atwel, - NWeweastle . Pimilynar New Quay
TAG AY SLD NAT 4AIaS Giese a ean 7, Prancis Street, New Ouay, Cards
Newtown, Mont. : at
Councillor Jen Guthths J). P. tree Met se Bia eer, Trade Hall, Newtown. Wy N eyland— 3 ees
Councilloms ©] Webbie sicea ee 16, Kensington Road, Neyland. Presteiene E
The Rev. C. J. Harding. ... The Manse, Broad Street, Presteigne, Rads.
Towyn - Councilion WEP aiwwalliiaims Sy aire saie, eee een nienarm iWon gayan. NOMINEES OF THE CENTRAL WELSH BOARD: ‘Alderman DD, Davies ry 322. 14, Neuadd Road, Gwauncaegurwen.
Alderman We J. Davies, J.P., 155, Chemical Road, Morriston, Swansea. The Rev. Canon 5. B. Williams....The Vicarage, Laugharne, Carms.
NOMINEES OF MANAGERS OF INTERMEDIATE SCHOOL DISTRIC S$ IN’ Lae Corley AREA: a
BRECONSHIRE : Brecon ‘ COANE? IBOSE, oEGSOIUS cutter avant ts Ui a bhel ime tte wee Nee Penbryn, Brecon.
Brynmawr Alderman’ Enoch Griffiths.......75, Park Crescent, Sryninawie
Builth wee 4 G. E. Sayce, Esq,, af Ae Eile teas ols estes twa a _Fernlea, Builth Wells.
Ystvagdynlais q Councillor Dayideaixees: wien Danywaun, Penrhos, Ystradgynlais.
CARDIGANSHIRE A bevayron oy ee Mrs 2 iMabely Wevnist em cb) pues hor '..Gwyniryn, Llanarth, Cards sammy
A berystwyth | 7 J. Barclay Jenkins, Esq.....Henley, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
15
Cardigan Vacant.
Llandyssul Alderman David_Evans, J.P., Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. Tyegavon
fa)
Alderman The Rev. J. E.-Williams:...Afalion, Llanddewi Brefi.
CARMARTHENSHIRE Amman Valley
Mohcmeeallips,.Esqs.iJ.P..... oh eae CTE Post Office, Glanamman. Carmarthen
Saeemivevs ovVWwaldo » Lewis... Biko... eis Briarleigh, Carmarthen. Llandilo
riidennamevva Ds Wavies. 25.0606. 68 het Parcygroes, Carmarthen. Llandovery
Mrs. J. Williams....Llystroyddin, Pumpsaint, Lampeter, Cards.
Llaneily Alderman Dame Gwendoline Trubshaw, D.B.E., J.P., Cae’rdelyn, Llanelly. Whitland nrceeneverVLorean = jones, (ByAl oo... 6... 3. Bodlondeb, Whitland. MERIONETH Bala em TATUM SG. A aa, We eae ket le bg eee athe eee os Ardwyn, Bala. barmouth
The Rev. Canon R. Hughes Williams, M.A., The Rectory, Barmouth.
Dolgeliey ieeiseve w joan) Williams, —D.De. so... The Rectory, Dolgelley.
Ffestiniog f Sr leCl eg AOLLCS WEES ay Nh side ee eo hate o's Dinas, Blaenau Ffestiniog.
Towyn isle DisleyeSG 5: |. PN sce oe ee es oO dk GbE ocoIDC ec Trigfan, Corris.
MONTGOMERYSHIRE Lianfair : The Rev. D. Hopkins-Jones, The Vicarage, Llanfair, Welshpool.
Lianfyllin Weitempiee se POMES oi. aie. sigs 2 o's ore OB sue et bes Council House, Llanfyllin.
Llanidioes Dimmer CHAPMAN cies ee hae wer 4 Westmont, Llanidloes.
Machynlleth Siaivouerrelentay, Williams. oo... ae ce ee Maenllwyd, Machynlleth.
16 Newtown The Rev. David James, M:A....... Ael-y-bryn, Newtown, Mont. Welshpool Miss E. F. Humphrey-Owens........ Glansevern, Berriew, Mont. PEMBROKESHIRE Fishguard Benjamin Raymond Lewis, Esq......... Market Square, Fishguard. Haverfordwest (Boys and Girls) Mrs) RAP Waddletony) qe pos hem Scotchwell, Haverfordwest. Milford Haven George Stuart Kelway, ‘hsq. oo: Rathgate, Milford Haven. Narberth " Mists. ames, Ist Aes tenis ce iene Glenview, Bethesda, Narberth. Pembroke Dock | Mrs! (NOraei Davies!) Bane tke eer aan he 41, John Street, Neyland. St. David's J. Howard Griffiths, Esq., J.P.....Priskilly Farm, Letterston, Pembs. Tenby ‘ oD afenkkans,) Mesa srayc2) eects ee can Raheen, Narberth Road, Tenby. RADNORSHIRE Llandrindod Wells AL ORES PbS tek LA REE a) a etoest The Vista, Llandrindod Wells. Presteigne
The Right Hon. Lord Ormathwaite, Pratts Club, 14, Park Place, St. James, London, S.W.1.
NOMINEES OF HEAD TEACHERS OF PUBLIC ELEMENTARY SCHOOLS:
Breconshire
Gi AG Races ESCs SC mn asi ure whee Sen ae Council School, Talgarth. Bs Wo sGranten Esq. hee. Mount St. Council School, Brecon. Cardiganshive i. oD Davaes (Sais ph ae icton ease Boys’ Council School, Aberystwyth. One vacancy. Carmarthenshire ; Miss al Ae Callard’s. 5 ees2) x: Parcyrhun Council School, Ammanford. WA Maddox. eisai chlo ce emit smite School House, Abergwili. Merioneth Williamis-fohns) Esq .4. 2. Council School, Llanbedr, Merioneth. Ro Wyinec) thomas, .. "Esq eau a anata: Council School, Dyffryn. Montgomeryshive 5 David) (Thomas. Gis... G2 Sosa School House, Caersws, Mont.
DT Evans isa. Bise kant tec C. of E. School, Newtown, Mont.
L7
Pembrokeshire R. G. Walters, Esq..... Barn St. Boys’ Council School, Haverfordwest. Wek Walliams chsq.). B.Se. 22 ..0.. Ty’r Athro, Blaenffos; Boncath.
Radnorshive
Pera aCe EOS ate Pee ale ls switsltein. aie hs Senior School, Rhayader. i be West Esq. 3 JP...) 6. Whitton School, Whitton, Nr. Knighton.
NOMINEES OF THE OLD STUDENTS’ ASSOCIATION : *Ernest Evans, Esq., K.C., B.A., LL.B., M.P., 22, Pelham Crescent, London,
S.W.7. Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston Hill, London. Pp ee eCRODELES foci gd cele o'c ea ota eine eee The Lodge, Radyr, Cardiff.
NOMINEES, WHO SHALL NOT BE MEMBERS OF THE STAFF OF THE COLLEGE, APPOINTED BY SUCH GRADUATES OF ANY OF THE UNIVERSITIES OF THE UNITED KINGDOM AS HAVE BEEN STUDENTS OF THE COLLEGE FOR NOT LESS THAN Two SESSIONS : *Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon.,
Cardiff. Dr. Thomas Quayle, M.A.....31, Parkside, Mill Hill, London, N.W.7. beiamaerihomas \Fsqe,) MOA es soni ls wes 4/5, Heathfield, Swansea.
*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth. *William Ll. Davies, Esq., M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. - Professor J. Morgan Rees, M.A., University College of North Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING BopDy OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NortH WALES: The Rev. H. Harris Hughes, B.A., B.D., Lynton, 45, Arbour Street, South-
port. | PugemmameVilliam=, George, “Pio eGo alae Garthcelyn, Criccieth. DrnavVilkams Williams... 3... «: Bron Haul, Church Walks, Llandudno.
NOMINEES OF THE GOVERNING Bopy OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SouTH WALES AND MONMOUTHSHIRE :
Drei. @hatke IMAL. os 6d). ces Bonsiee ite 21, South Road, Porthcawl. Wire peroen| i smavies, “HM ARCC Pole li nd des 21, Windsor Place, Cardiff. Gomnetkor Wia'S: Nash ee eos ee. Clive House, Fleur-de-Lis, Pengam.
NOMINEES OF THE CouRT OF THE UNIVERSITY OF WALES:
Iorwerth C. Peate, Esq., M.A., D.Sc., F.S.A., 29, Lon-y-dail, Rhiwbina,
Cardiff. ) Miss G. M. Richards, B.A., County School for Girls, Hengoed, Glam. The Rev. Professor W. R. Wiliams, M.A., Tanybryn, Llanbadarn Road,
Aberystwyth.
‘NOMINEES OF THE HEBDOMADAL COUNCIL OF THE UNIVERSITY OF OXFORD : menineipal A. H.W. Hazel, M.A. B-@.L. 0. 0% Jesus College, Oxford. tiopvenve AG yy amie ys Wi Ar vr oiy Soule felitt 1 aus Christ College, Brecon. eevee jones. esqs so MAL. CoG ire dn Queen’s College, Oxford.
NOMINEES OF THE COUNCIL OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF d CAMBRIDGE : 2
Eroressor™ “James! Chadwick, M.A... Ph.D:,>ER.S., Ehe «University,
Liverpool.
18
NOMINEES OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF LONDON: Professor D. Hughes Parry, M.A., LL.M., Prys, Blake’s Lane, New Malden, Surrey. Professor €--}, Sisson, Ditto Me Ac) Dles- University College, Gower : Street, London, W.C.1. *Professor C. K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., Balliol College, Oxford.
NOMINEES OF THE LAW SOCIETIES IN WALES:
Bridgend District Law Society John Thomas Howells) Psqiie 2.5... e\sicneie ee + et eee Bridgend.
Cardiff and District Incorporated Law Society Vacant.
Chester and North Wales Incoypovated Law Society Alun..s Williams) (PSqhey ieee bees i7,), Egerton] street, | Waextanmis
East Carmarthenshive Law Society Hugh: Walliams jE sq)t)s te a. iim cee een Sic .......-Llandilo, Carm.
Llanelly Law Society ASG is diet BO wal EUS Ga hotntt i ee oo year ea Frederick Street, Llanelly.
Merthyr Tydfil and Aberdare Incorporated Law Society W. J. Canton, Esq., D.L., LL.B., Highfield, Penydarren, Merthyr Tydfil.
Monmouthshive Incorporated Law Society Vacant.
Pontypridd, Rhondda and District Law Society Di laroldeaivees, else ae nein epee 41, Mill Street, Pontypridd.
Swansea and Neath Incorporated Law Society John Jenkins, Esq., Brynhyfryd, Battledown Approach, Cheltenham.
West Wales Law Society W. J. Wallis Jones, Esq, M.B.E.....34, Quay Street, Carmarthen.
NOMINEES OF THE BRANCHES OF THE BRITISH MEDICAL ASSOCIATION IN WALES : North Wales Branch: Drs Bi bewys=Lloydys caw, iy scke aoa pie cree Rhianfa, Towyn, Merioneth.
South Wales and Monmouthshive Branch :
Dir Groland.; NValliamisys ti: css aie epee Dryslwyn, Clynderwen, Pem.
Shropshire and Mid-Wales Branch
Drei Ga wer WVoErtLnineton: ae, cee dene Llandrindod Wells.
_ WoMEN NOMINEES OF THE CouURT OF GOVERNORS : eM arse Dawid ys xbAlise epee. | ywiera bests Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Mrs. Dawid= vanish ai-ye. eee Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. * Principal “Willen Bans, yi Aeie, ot ee aon eee Training College, Barry.
Miss Mary M. Evans, B.A.....Broniarth, North Road, Aberystwyth. Mars Maat: Paty ed ep iets fos ct tare Oe cacag Penrhyn Dyfi, Machynlleth.
19 NOMINEES OF THE SENATE OF THE COLLEGE: Professor T. J. Jenkin, D.Sc.....Rhoslwyn, lorwerth Avenue, Aberystwyth. Professor Gwyn Jones, M.A., Hillside, Brynymor Road, Aberystwyth. Professor Idwal Jones, M.A., ...... _..48, Marine Terrace, Aberystwyth.
NOMINEE OF THE TEACHING STAFF NOT BEING MEMBERS OF THE SENATE: A. Pinsent, Esq., M.A., B.Sc., Red Gables, Penglais Road, Aberystwyth.
“MEMBERS OF COURT BY VIRTUE OF MEMBERSHIP OF COLLEGE COUNCIL:
*F. D. Chattaway, Esq., M.A., D.Sc., Ph.D., F.R.S., Crofton House Hotel,
; Torquay.
- *Professor R. B. Forrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road, ° . Aberystwyth. *The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
_ *The Rev. Canon Maurice Jones, D.D., 5, Theydon Avenue, Woburn Sands, Beds.
mes ea Nightingale WMA... sl ee. The Mount School, York. *Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Rothamstead Experimental Station, Harpenden.
*Professor R. F. Treharne, M.A., Ph.D., Hillside, Brynymor Road, Aber- ystwyth. Seven auchan, dsq.,. MA. J .Pot: <<... 32.) Nictoriay Street henby-
*Denotes membership of College Council.
Bankers—-THE NaTIONAL PROVINCIAL BANK, LimitED, Aberystwyth.
Auditors—Messrs. JAMES FFRASER AND Sons, Chartered Accountants, 31, Copthail Avenue, London, E.C.2.
20
COUNCIL
President The Right Hon..Lord Davies, M.A., LL.D., 25, Victoria Street (South Block), London, ASE NEL
Vice-Presidents The Right Hons) ihe fearlwotWuisburne: i) ee eet Crosswood, Cards. Lieut.-Col..Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth. Treasurer D. Owen Evans, Esq., M.P., Rhydclommennod, Llangranog, Cards.
Principal Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
Representative Members Nominees of H.M. Privy Council
The Right Hon. Lord Atkin ...... 26, Roehampton Close, London, S.W.15 Professor H. J. Fleure, D.Sc., Pies. 123; Lapwing Lane, Didsbury,
. ‘Manchester. Mayor W.. J, (Burdon-Bvans, |e. Béd Ivan, Newtown, Mont.
Nominee of Old Students’ Association His Honour Judge Ernest Evans,,B.A., LL.B., Huantfa, Ceibach, ‘New . Ouay, Cards. Nominee of the University of Wales The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph. Nominee of Graduates Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon., Cardiff. Nominee of the University of Oxford — Principal Ah NV azel MA Co eye Jesus College, Oxford.
Nominee of the University of Cambridge Professor O. T.-Jones, M.A., D.Sc., F.R.S., 73, Barton Road, Cambridge.
Nominee of the University of London Professor C. K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., Balliol College, Oxford.
Women Nominees of the Court of the College
Miss (Gwendoline E) Davies, |Curn a. . Gregynog Hall, Newtown, Mont. Principal) Ellen Evans, VA ee a Training College, Barry, Glam. Miss hE Gy Nightingales iM AN re ie aie e The Mount School, York.
Nominees of the Senate of the College Professor R. B. Forrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road, Aber- ystwyth. Professor R. F. Treharne, M.A., Ph.D., Hillside, Brynymor Road, Aber- ystwyth.
21 Elected Members
To vetive im October, 1943 The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A., St. David's College, Lampeter,
Cards.
Pe Dawid Bllis, 3.5:, J.P... he... Cartrefle, North Road, Aberystwyth. WrOwenrevans, Fsq.,.MOP?..)fo0. 3: Rhydclommennod, Llangranog, Cards. Ivor Evans, Esq., M.A., Garregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Miss Ane Gower Jones, M:Al.. . 28. 2.2: Grove Park School, Wrexham. The Rev. Canon Maurice Jones, D.D., 5, Theydon Avenue, Woburn Sands, ; Beds.
Bemaiomasme Ones: (ChE) MIA es eb Lhe ciel reall lee Harlech. Maonllen| Mathias, <C.B.E., Du. y Po... 8. . Bronpadarn, “Aberystwyth.
The Rev. Herbert Morgan, M.A., Godre’r Glais, Caradoc Road, Aberystwyth. Dee Owen Moms, O.B7.) [LP.) MoAY ERS Garth, Liwyngwril, S.0.,
Merioneth. IDip. | TD) 1 TO) 6 eat tS eae ene se The Lodge, Radyr, Cardiff.
_T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards.
To vetive in October, 1944
MONRO ee NS EOI fe cosh c ole les) one 2 © ie ecepouneres Bronwylfa, Machynlleth. Pmesittis —Totessor <j. We EL. Atkins, M.A. +... Islwyn, Aberystwyth. F. D, Chattaway, Esq., M.A., D.Sc., Ph.D., F.R.S., Crofton House Hotel.,
Torquay. Dee oa MD AVICSH ISO. Ss. kik lieve a) la tess Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. Mrs: David Ellis..... ANUS Re Ms Cartrefle, North Road, Aberystwyth.
The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Lian, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Cea ier jones) Esq... C18... M:sc., LL.D., 12, Laura Place, Aber-
ystwyth. Major Owen D. Jones, V.D., J.P., Talgarth, Pennal, Near Machynlleth. The Rev. T. Noah Jones, Eglwysnewydd Vicarage, Devil’s Bridge, Cards. The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Boughrood, Rads.
iew Vie Nrmenan Tr sq., MuAs J Pie. ei... 32, Victoria Terrace, Tenby. TTBS WYSE OS 6 1 DSC eee ee ar Dolforgan, Kerry, Mont. Deep ronvilams sas [Pie i. so Argoed Hall, Tregaron, Cards.
To vetive in October, 1945 Emeritus Professor C. R. rae M.A., Woodville, Penglais Road, Aber- ystwyth. William Li. Davies, Esq., M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. The Rev. Principal G. A. Edwards,'M.A., Theological College, Aberystwyth.
Peele lis sg ey MAB OC ice. oslo Se aie 4, Laura Place, Aberystwyth. Mayon Hdsar Vionés} MiAt.... 2... 6. Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. Stitt) MOMES BALL. .jiispe eld ara la)s ale alSlels ear Pentower, Fishguard. J. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. Oe We ws FSO IME SCH 7 taiayeisoysee te aie ee oe es, County School, Aberystwyth. Eieeieeewis, sq. MAL Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth. Lieut.-Col. Sir George Hossett Iwoberts,, ©. B:,.©.13) 5 ., D. L., J.P., Glanpaith,
Aberystwyth.
Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Rothamstead Experimental Station, Harpenden.
One vacancy.
22 COLLEGE STAFF
Principal : IFOR L. EVANS, M.A. (Cantab.) ; former Fellow of St. John’s College, Cambridge. Vice-Principal : T. CAMPBELL JAMES, M.A. (Cantab.), D.Sc. (Wales), F.1.C.
SUBJECTS PROFESSORS AND LECTURERS ( Professor of Classics: E. D. T. JENKINS, M.A. *(Oxon.). Lecturer: ARNOLD M. DUFF, M.A., B.Litt. (Oxon.). Greek and Latin __............ Assistant Lecturers: ALUN HUDSON-WILLIAMS,
B.A. (Wales), M.Litt. (Cantab.) ; R. J. HOPPER, B.A. (Wales), Ph.D. (Cantab.), former Fellow of the University of Wales; LAWRENCE N. WILD, B.A. (Oxon.), M.A. (Sheffield).
( Rendel Professor: GWYN JONES, M.A. (Wales). English Language and <~ Lecturers: J. EARNSHAW, M.A. (Manc.); Literature | J. L. PALMER, M.A. (Cantab.).
(Professor: T. H. PARRY-WILLIAMS, M.A., }
D.Litt. (Wales), D.Litt. (Oxon.), Ph.D. (Freiburg), |
Welsh Language and| former Fellow of the University of Wales. Literature ce < Lecturers: D. J: GWENALLT JONES; Am | (Wales); THOMAS JONES, M.A. (Wales). |
Assistant Lecturer: GARFIELD H. HUGHES,
L M.A. (Wales).
( Professor: J. L. ANDRE BARBIER, Licencié és
Lettres. (Paris), ©-A., Chevalier’ de la Wesion
| French Language and | d’Honneur. Literature and _ 22Senior iLecturer >. Mass E. M:- PHILEIPS* Mie
Romance Philology | (Wales), Docteur de l'Universite de Paris. Assistant Lecturer: J. KILLA WILLIAMS, M.A. (Wales). a ( Professor: DAVID EVANS, M.A. (Wales). Germans ci ees Assistant Lecturers: HANDEL B. EDWARDS,
M:A. (Wales); T. P. WILLIAMS, M.A. (Wales).
(Professor: “REGINALD ¥ -TREHARNE, MA Ph.D. (Manc.). HiStOTry, on eee Senior Lecturer in Modern History: SYDNEY HERBERT, M.A. (Wales) (eecturer -os S20 Ure OREN SiON OMNAl talons
Liew (Oxonk): ( Sir John Williams Professor: Vacant. Welsh History ................. « Research Lecturer: <A.” J. RODERICK, M.A’
| (Wales), Ph.D. (Lond.).
Professor: R. I: AARON, M.A. (Wales), D.Phil.
(Oxon.). 5: Logic and Philosophy Lecturer: DAN DAVIES, M.A. (Wales), Ph.D. ; (Glas.), former Fellow of the University of Wales. | Assistant Lecturer: J. R. JONES, M.A. (Wales).
23
Professor and Head of Training Department: ~ IDWAL JONES, M.A. (Wales). Senior Lecturer and Master of Method: ARTHUR PINSENT, M.A. (Lond.), B.Sc. (Wales). Senior Lecturer and Mistress of Method: Miss GWENAN JONES, M.A. (Wales), Ph.D. | (Minnesota), Scnion Wecturer =) Ga iE (GREE N] MEAS (Wales): Phas eB se“ (Lond.);) Balitt. (Oxon): Education, including Lecturers: IFAN AB OWEN EDWARDS, M.A. Art and Crafts _..... (Wales and Oxon.); Miss R.M. CREED, M.A. (Oxon.), Lady Margaret Hall. Assistant Lecturer: Miss HYWELA A. SAER, B.A. (Wales), Ph.D. (Lond.). Instructress in Needlework: Miss L. M. DAVIES, B.A. (Wales). Instructorin Art and Crafts, and Curator of Museum: R. L. GAPPER, B.Sc. (Wales), A.R.C.A. Assistant Instructor: H. BIRD, A.R.C.A. Part-time Asistant: Miss GWENHWYFAR DAVIES.
Professor: R. B. FORRESTER, M.A. (Edin.), Economics and M.Com. (Manc.). Political Science _...... Lecturers: PERCY GEORGE, M.A. (Cantab.), M.Sc. (Wales); J. H. MORRIS, M.Sc. (Lond.). Wilson Professor: E. H. CARR, C.B.E., M.A. (Cantab.). International Politics...... Lecturer: HUGH SETON-WATSON, B.A. (Oxon.). Lecturer in Colonial History: E. JONES PARRY, M.A. (Wales), Ph.D. (Lond.). ( Gregynog Professor: D. J. de LLOYD, B.A., B.Mus. (Wales), Mus. Doc. (Dublin). Lecturer : CHARLES CLEMENTS, B.Mus. (Wales), F.R.C.O. IS eet cle ds carurtvecuenncecencnsee The Assistant Staff of Executants and Teachers includes :—
WILLIAM R. ALLEN, A.R.C.M., Tagore Gold Medallist, Royal College of Music. (Singing). HUBERT DAVIES, A.R.A.M. (Violin).
(Professor: D. J. LLEWELFRYN DAVIES, M.A. (Cantab.), LL.B. (Wales), Barrister-at-Law. Raw t epee Lecturer (under Solicitors Act, 1922): ot ae eee Ja. KR, A WING, B.A.) LIB. (Cantab:). i-\| Leaturer: W. H.*D. WINDER, M.A. (Oxon.), [ LL.M. (Lond.) Barrister-at-Law.
Professor : V.C. MORTON, M.A. (Oxon.). Pure Mathematics ........... Lecturers: D. R. WILLIAMS, M.A. ae Ph.D. (Strasbourg); Miss DOROTHY ; U MEYLER, M.Sc. (Wales).
(Independent Lecturer and Head of Department: | THOMAS LEWIS, M.Sc. (Wales). Applied Mathematies 4 Lecturer: Miss DOROTHY S. MEYLER, M.Sc. (Wales). Assistant Lecturer: C. E. EASTHOPE, M.Sc. (Wales), Ph.D. (Cantab.).
24
( Professor: E. J. WILLIAMS, Ph.D. (Cantab. and | Manc.), D.Sc. (Wales), F.R.S, senior Lecturer: R. M. DAVIES, D.Sc. (Wales), | By tnisrs es Lecturer: I..C. JONES, M:Se. (Wales), F.Inst.P. 3mm Assistant Lecturers: . D. \A.- RICHAKDS, M.Se (Lond.), A.R.C.S., D.I.C.; Miss E. M. WILLIAM- | SON, B.Sc:, (Zond:). | Technical Assistant: L. E. SULSTON, Assoc. I.E.E.
Professor : T. CAMPBELL JAMES, M.A. (Cantab.), | - D.Se. (Wales), F.E-C. a Senior Lecturers : C. R. BURY, M.A., B.Sc. (Oxon.) ; Chemistry “eis ceeer L: J. HUDLESTION, ™.C., B.Sc. (Lond)); | Lecturer: (DD. (GWYNNE: DANEES, 3; 5c.,: - tae i (Wales). | { Professor: T. A. STEPHENSON, D-‘Sc. (Wales). Senior. Lecturer: E. FE. WATKIN, Ph.D., Disa Zoology (inciuding (Wales). ° Agricultural < Lecturers: Miss F. G..REES, Ph.D., D.Sc. (Wales) ; ZAOOOLY) =e = J. R. ERICHSEN JONES, Ph.D:, D.Se. (Wales Special Lecturer in Entomology: J. R. Wim | JENKINS, M.Sc. (Wales). ( Gregynog Professor: C. DARYLL FORDE, B.A Geography and Ph Dy (Lona): 3 Anthropology __ ..... Special Lecturer in Geography: W. E. WHITE- | |
Physics) stele ae!
HOUSE, M.B.E., M.Sc. (Wales). | Senior Lecturer: E. G. BOWEN, M.A. (Wales). Lecturer: WALTER FOGG, M.A. (Manc.). ( Professor: Mrs. L. NEWTON, M.Sc.,.Ph.D. (Brist.), } ELS} Botany se 4 Lecturers: -E: H. CHATER, M.Sc. (Wales), Bsa | (Lond.), F.LS.; P. W. CARTER, M.Sc. (Wales ( Miss IRENE M. WILSON, M.Sc., Ph.D. (Lond ( Professor: H. P. LEWIS,'M.A., Sc.D. (Cantab.). Geology: sibs. 20 Senior Lecturer: J. CHALLINOR, M.A. (Cantab.). Mecturer,: oJ) PLATE wesc. (anc): ( Professor: ELLIS J. ROBERTS, M.A. (Cantab.); Agriculture and Rural M.Sc. (Wales), Diploma in Agriculture (Cantab.).) BCONOMY......ecscsecceeeescsscccee Senior Lecturer: RICHARD PHILLIPS, M.Sem (Wales), A.I.C.
(Independent Lecturer and Head of Department: |
Agricultural RO. DAVIES,~ MSc. (Wales), E-5.C: : Chemistry Assistant Lecturer: W.M. ASHTON, B.Sc., Ph.D.) (Wales). : Agricultural . Professor : A. W. ASHBY, Hon. M.A. (Oxon.). Economics “~~ ~~~ | Assisted by Advisory and Research Staff (see below).
(professor: ; 0° J. je NIC EN DSc Wales):
Agricultural Botany ..... | Senior Lecturer: Miss K. SAMPSON, M.Sc. (Lond.). <\ Assistant Lecturer: WILLIAM ELLISON, B.Sc.,| [ Ph.D. (Durham), N.D.A.
25
( Adviser: R. O. DAVIES, M.Sc. (Wales), F.I.C.
| Investigators: J. R. GRIFFITHS, M.Sc. (Wales) ; ia je TONES. B.Sc (Wales); 9 Di) STEPHEN - Advisory Chemistry < JONES, B.Sc. (Wales); J. R. LLOYD, B.Sc. i . | <(Wales); Miss D. M. M. WILLIAMS, B.Sc. (Wales); Muss Ht. Li JOHNSTON; J. CAMP- { | BELL THOMAS.
( Adviser: J. R. W. JENKINS, M.Sc. (Wales).
- Advisory | Assistants: T. G. DAVIES, M.Sc. (Wales); J: Agricultural Zoology) MORGAN JONES, B.Sc. (Wales) ; R. G. EVANS, | B.Sc. (Wales) ; L. J. SUTHERNS, B.Sc. (Wales).
' ( Adviser: D. WALTERS DAVIES, B.Sc. (Wales). ' Advisory Mycology _..... Assistants: D.L. G. DAVIES, B.Sc., Ph.D. (Wales) ; i J. BRADLEY JONES, B.Sc., Ph.D. (Wales).
i (Adviser) >. By RHOMAS, avisc. (Wales). _ Advisory Dairy < Assistant Adviser : G. M. PHILLIPS, B.Sc. (Wales), | Baeteriology i NED: ne j ° ° ‘Veterinary Investi- [ fi gation Officer _..... \L. EO GEES) Make Gwese iD VCS. ND EA:
( Director of College Dairy : JOHN LEWIS, N.D.A.,
fo) IND EIDE PAYTON 5scscs cones gpentesesepessesee Assistant: Miss A. M.. M. WILLIAMS, N:D.D. | Assistant Lecturer in Dairy Bacteriology: Miss | MAIR ROBERTS, B.Sc. (Reading), N.D.D.
I
q Superintendent of
College armies... RICHARD PHILLIPS, M.Sc. (Wales), A.I.C. Poultry Manager ......... SYDNEY JACKSON, N.D.P.
Agricultural Book- é |
ICCD IE ssecsccscsienessssscee Instructor: J. H. SMITH, M.Sc. (Wales). Veterinary Hygiene ..... Instructor: A. PARRY, M.R.C.V.S.
_ Agricultural t : Engineering ...... Instructor : R. PHILLIPS, M.Sc. (Wales), A.I.C.
( Director: Professor T. J. JENKIN, D.Sc. (Wales). | Research Workers in charge of Investigations : ell) ee NGECENE DESC HAN Viales)n iin) | @NIES, M.Sc. (Wales); GWILYM EVANS, M.Sc. (Wales) ; M. T. THOMAS, B.Sc. (Wales) ; Ll. IORWERTH JONES, B.Sc. (Wales). | Grassland Adviser: MOSES GRIFFITH, M.Sc. Welsh Plant Breeding | (Wales). , von Se eae ee ee < Assistants: A. R. BEDDOWS, M.Sc. (Wales) ; Te NV eee ale we NEED ONT uMESce (Wales) IN DYAG : Pins WV NON ee S) iS Sc. )(WValles). Dy i, EDWARDS, MSc. (Wales) ; DAVID | GRIFFITHS, B.Sc. (Wales); WATKIN WIL- | LIAMS, B.Sc. (Wales); W. G. GWYNNE, B.Sc. Wales): iE DAVIES, Bosc. (Wales). [vats Miss RHODA PETER JONES, B.A. Wales
26
Adviser: Professor A. W. ASHBY, Hon. M.A.
(Oxon.). | eee Adviser: J.’ PRYSE HOWELL, M.S@
(Wales). | Marketing Assistant: E. LLEWELYN HARRY, M.Sc (Wales).
Agricultural Senior Scientific Assistants: J. H. SMITH, M.Sc Economics Research < (Wales); J. R. E. PHILLIPS, M.A. (Wales) ; | and Advisory Staff J. D. GRIFFITHS, N.D.D., Diplomas in Agricu- |) : ture and Dairying (Aberystwyth) ; WwW. jan
THOMAS, BSc: (Wates)e | Demonstration Officer: H. E. ROBERTS, B Scam | (Wales). ie | Marketing Assistant (Co-operation): R. O. ROW- |7
LANDS, B.A. (Wales). tae Assistant: A. B. P. SINHA, B.Sc. (Wales)mm
(Instructor: Major H. F. STIMSON, Diploma of Physioal Training ........... Sheffield Physical Training College. | Instructress: Miss H. M. Waddington, Diploma of
Anstey Physical Training College.
Director: B. B. THOMAS, M.A. (Oxon.).
Department of Extra-< Resident Staff Tutors: D. HUGHES LEWIS, B.A. Mural Studies ........... (Wales); ALWYN D. REES, M.A., (Wales); |~ T. I. JEFFREYS JONES, M.A. (Wales).
Emeritus Professors
Welsh Literature ........... _ T. GWYNN JONES, C.B.£., M.A., D.Litt. (Wales), D. Litt. (Dublin), N.U.I..
TC 5 0) | C. R. CHAPPLE, M.A. (Lond.).
Agricultural Chousietey T. W. FAGAN, M.A. (Cantab.), F.1.C. '
Bnglish (eG ee J. W. H. ATKINS, M.A. (Cantab.). |
Law... Dee T. A. LEVI, M.A., B.C.L. (Oxon.), LL.B. (Lond.).
ZOOOGY: enced eden R. D. LAURIE, M.A. (Oxon.).
Agriculture ccs J. JONES GRIFFITH, B.Sc. (Wales).
Director Emeritus of the Welsh Plant Breed- SIR GEORGE STAPLEDON, C.B.E., M.A. (Can- | ing Station tab.), F.R.S.
ADMINISTRATION Registvayv: J. MORGAN JONES, M.A. (Wales). Secretary, Welsh Plant Breeding Station: J. O. PARRY-WILLIAMS. Librarian: ARTHUR AP GWYNN, M.A. (Wales). ie. Senior Warden of the Halls of Residence for Women Students and Warden | of Alexandra Hall: Mrs. K. GUTHKELCH, B.A. (Lond.). P| Warden of Carpenter Halli: Miss C. J. MACGREGOR.
' Total Numbers.
REPORT 19421943
In accordance with the Statutes of the College, the following Report on the work of the College in its several Departments during the year ended 30th June, 1943, is presented :—
I.—-STUDENT NUMBERS
SESSIONS 1938-39 1939-40 1940-41 1941-42 1942-43
Men ig . 465 386 252 253 233 Women =e Se Zalls) 194. 216 260 SILIL Total oe ..— 678 ——580 —468 ——513 —544 First Year Students. Men a eal te) 100 108 126 120 Women 5 gs A RO Se) 69 110 118 ——173 ——155 ——177 —236 —238 Degree Students. Initial Degree . 472 444 382 432 452 Post-graduate Tae, 40 8 7 4 lotal =) ..—— 525 — 484 ——390 —439 ——456 Other Students (exclud- ing Short Courses) 153 96 78 74 88 Distvibution of Students. NortH WALES. Anglesey a de 6 6 2 ee Caernarvonshire 25 Pai 19 19 14 Denbighshire .. 14 US} 9 9 14 Flintshire .. 14 gael Severin NO 9 17 Merioneth ga 2S 14 18 26 16 Montgomeryshire 46 27 24. 28 30 ——133 ——94 ——86 ——93 —— 87 SoutH WALES AND MONMOUTHSHIRE. Breconshire bo AV 14. 10 10 15 Cardiganshire ..138 118 99 115 1 Carmarthenshire 101 84 62 58 77 Glamorgan Seem 168 - 127 142 156 Pembrokeshire .. 25 22 14 16 16 Radnorshire Sse ie) 7 7 3 — Monmouthshire 25 PAL 16 17 24
REMAINDER OF GREAT BRITAIN = 34 41 37 50 50 OVERSEAS a 16 11 10 9 7
el a Pe ee as | IF | O1 [One thee ae | ¢ ° | TT ai | 8Z = Ee =a eS Re o€ == ed | | +7 |sO+2T]| + \0T|9 ye TE th 4 ae a OT/IT|61 9¢ cz e: IL eee = — | — | — — G 9 = oe BEle esi lic L = O€ = == + | ° ian = e =e OD T . € | hb SZ ¢ G liv + 8 | | 7 | bd be Og n ma O Fy oe hy ep tS ple ese po |e lee cla ele 2 |e Oil citeleacts | oy et | D © Sa) Ss | a g HIOB la | £ |e a. Be |e |e 6 5 aise}e| 2 |s S| 2 lial ees | Sia ye S2 BEC os a |e. a ait Qu ty) eo. Au 4 Qu a. | = ee Ss ie ee S ae a E Bee ec 5 SOE AWE op See 5 ® flo rs fa | fer ae “| | la | SUOT}CUIWILX7]
pessed sjuspnys jo sequinn |
[euoIsses surye} s}Uepnys jo sJOquUINN
SL a ee — =
Ppoloysisayy jo Iaquinyy
(‘uopuoT ‘ageqjop Ayzisaatug jo sjuepnys 3 utIpnyox7q) bSINTNWLYVAAC AOZTIOO TO SOLLSILVLS ‘II
oyeIpouriojuy |
| — |—|t |e {ztl6 loc ; - (One Co Ss CT EiG se ae ene SAN. ie = 8 al 12 |e) — —- +) PENSE Senioac: Tw) as | hj] S\s/g) 2 |8)s/8 ® t o |< &] @. a ala) BIEL |e e 1 © p| = lpia he Qi al re) ?) ew: © | 5 Se Ses fo) n Gc a sjuspny4s
UeULIIy
ASojodosyquy pue Ayder80e5)
Youely qsysuq
sqyer) pue iV uorlzeonpy
SOIMIOMOIF
(9) yoorxy (2)
uyAey]
> SOISSEID)
quouzredag
‘Auejyog jemjnousyt
‘Aydosojlyd YjIM ysijsuq ouo suipnpourl ‘A][CUI9}XS UOl}EUIMIeXS YOO} OYM sjUEpNIS,,.
‘uorjeuIMexy AIIPIsqns Jo 4[nser uO o8t15 o}eIpoulIoyUy ye ssed pozurI4y,
‘sji1odor ,eyuouz1edep oatjo0dse1 94} Ui PUNO; 9q [IM JUOUIZIedOG [eINI[NOISY 94} 0} SUIZeIOI SorysTIZeIS OUT |b
Se Eel © |p 9 =", == 7 lel | i L Hs ae 0 5 he ae "7 DISH oa ae - ice | 29) 216 a |= lel | | Or ore alae Sail SIE ae? ie oy: MET = es le GANS | == |O1! WZ || Es (hs | LZ Os +e ==||175 [Cf | es AS80007 | ae CoE | [ZT | = ||) | | < [ON | = |16 | i =| - o1pey Catal OL 0), lac bL {IE Ee = (Oe | 6€ | Ww Is ie 1, 0119 (Or Ze ie soisky saa ce ee et ltl FOZ. «T+TT ae | € |y ee bZ el Wes I—|€ b \ZTILZ/9T/ °° x eing “og Seales S| Ce Le a hon Ga el El |v 92 € = ie = k VILE |G ls "+ peyddy og Sees eels ea ee a = Sy el til 2 = | | ae SOI} eUlOYy ye | See eee = GANG Cie N ea eh c Se ee Ae See ie ea AS01095) Sea) sat. 6 LG Se Wes - | Cie 9% 1 |= Ee { | OW Neal a AxystuayD ede [tea CamAly | oh aaL2 SSN eae Eee iy La Fas 6S |= IT #2+Z\P ISTIPElOS| -° mi Auryog Tl oe ewe Boe Were = BS oe ee Oe lWiwlte deal ee v | =2 6 Or ley aes ie eae See? A10}STH USTOM. ier ee ee Coe A ee a J Z See a eed TEL OG L eh Pai 9 Ee Ones isd USIP AA eal os we C 0Z DMN ei) al el | WW Gale ee eee = LAI = Aydosoyrg Bes |e 2 | a, «|, - eS ee es ak Wise ae “| ia ais | a — a ai fees a Ez —|—|—|°° SOL} 10.7 (euoTeUIE}UT =F ee omen K 9 |Z sete Ou ale -| € c i: price Ie Hee me Ste NN aaah ice ss . ATO3STFT
su
pann1qU0oI—SINAWLY VAI LIATIC 2 AO SOILSTLVLIS
al
Award Thomas Davies
Price Davies Price Davies ertcnsd
Dr. David Thomas Sir Alfred jones
Commercial Travellers
David Morgan Thomas of Cater- ham
Sir Alfred Jones
Edward Jones
Elizabeth Davies (Brynteifi)
TET.
(a)
V alue £50
35 35
30 AWARDS HELD
Entrance Scholarships and Exhibitions were awarded as follows :—
OPEN SCHOLARSHIPS Name of Student School Attended Jones, Evan William Ardwyn County, ystwyth . Boys’ County, Llanelly
Aber-
Richards, Richard Thomas Dennis
§John, Subina Cyfarthfa Castle Secon- dary, Merthyr Tydfil
Roberts, Robert Grove Park County, Wrex-
ham Pinsent, Brian Roy Ardwyn County, Aber- West _ ystwyth Lloyd, Marion Cein- Canton High School for wedd Mary Girls, Cardiff Jones, Margaret Llanidloes County
Elizabeth Glenys CLOSED SCHOLARSHIPS
Owen, Meurig Wynn Fishguard County
Lewis, Audrey Girls’ County, Carmarthen
Humphreys, Leshe Ardwyn County, Aber- Hubert ystwyth
§Williams, irfon Ardwyn County, Aber- Rhys ystwyth
2. Other Scholarships and Exhibitions were held by the following :—
(a)
David Davies Price Davies Price Davies Keeling Entrance Sir Alfred Jones Rendeit Memorial
RENEWED FOR A SECOND YEAR
Award
Commercial Travellers
Mold Eisteddfod
Robert Bryan Music
Sir Alfred Jones
apoE Davies (Brynteifi) ye (0)
David Durie Price Davies Rendel Memorial Sir Alfred Jones
Commercial Travellers
Sir Alfred Jones Perrott Exhibition
Humphreys-Owen Memorial _
Raxbans FOR A
Value
. £40 35 35 30 ZS Zs 20 is) 35 Ze 20
Name of Student King, Mauvis Claire Brennan, John Gerald Jones, Percy Owen Williams, David Wilham Evans, David Matthew ~ **Grifftths, Gwilym Parry Murray, William Lyn Lewis, Joan Olivia M. *Evans, Meurig Griffiths, Lewis John Adams, Julia Margaret H.
THIRD YEAR
£40 Jones, lian Edmund 35 Williams, Alwyn 35 Williams, John 25 Morgan, Rowland Ll. 20 James, Randal R. 25 Davies, John Lloyd 10 jones, Olwen Mair 20 Jones, Myrfin
sAward held over owing to absence on National Service. *Award held for 1 term only. ** Award held for 2 terms only.
31
(c) AWARDS FOR ONE YEAR Tom Jones Scholarship in Surgery .. £25 Morgan, Margaret I. ' Mynyddog Scholarship .. 20 Thomas, Elizabeth Ann Cynddelw Welsh Scholarship .. 21 Williams, Joan
IV: INITIAL DEGREE EXAMINATIONS
I.—Intermediate. S.—Subsidiary. F.—Final. H.1.—1st Year Honours. H.—Honours. The students whose names are printed in ifalics qualified for their initial degree. : (a) September, 1942
Faculty of Arts
Davies, Elen Anita i wat Davies, Margaret May French Translation Certificate - Davies, Mary Rhiannon 1. Latin Evans, Drusilla Clee 1: Latin Evans, Morfydd Rita I. French Jones, Beryl i Elstony, ly bP nelishy le Welsh:
S. German
Jones, Haydn Davies I. French
Jones, Kenneth Mansel Jenkins I. French
Jones, Mair Eifiona . I. English, I. History
Jones, Ruth Ellen Alice I, Latin
Rees, Gwilym John Mitchell EP watcim
Reeves, Kitty Nicholas eleata
Simon, Gwenfair I. English, I. Welsh, S. Music Thomas, Elizabeth Ann 1. German
Williams, Eirlys Watcyn S. English
Williams, Nancy Lee Dorothy 1. German
Faculty of Music Thomas, Laura i. German ; | Faculty of Science Benton, William Geoffrey I. Pure Maths.
Morgan, Nest 1. Botany Morris, Robert I. Pure Mathematics Faculty of Science (Pre-Medical)
Willams, Gwilym Rhys I. Botany
Faculty of Rural Science 2 Evans, Thomas Arthur I. Zoology Palmer, Christine Mary . I. Chemistry Thomas, David Gwynfor I. Chemistry Webley, Derrick Pritchard <S. Agriculture
(D) . June; 1943
Faculty of Arts Absalom, Margaret Olivia Bridget S. English, S. French, F, German Allen, Mary Newton.... I. English, I. Philosophy Ashbury, Margaret Louise S. English, S. French, S. Philosophy, S.; Economics Atkinson, Katherine Rosemary S. English, S., History, S. Economics Avery, Olwen Eilonwy H.1. Hrench, H.1, History
Bevan, Hugh Keith Buckland, Dorothy Priscilla Carter, Harold Christopher, Margaret Joan
Davies, Barbara Collin Davies, Caradog Islwyn
Davies, David Hywel Davies, David Jacob
Davies, Dorothea Maude
Davies, Dorothy Ray Gurnosa Davies, Emlyn Olivia
Emid Gwenda Jervis
Davies, Davies,
Davies, Hannah Enid Margaret
Davies, Jean Ethelwyn
Davies, John Davies, John David Wyn
Davies, John Morgan Davies, John Raymond McIntosh
Davies, Mair Jeffreys
Davies, Margaret Fay Davies, Margaret May Davies, Mari Ann Thomson Davies, Mary Rhiannon Davies, Meurig Ceredig Davies, Nansi Angharad Davies, Nesta Morfydd Davies, Rachel Mary
Davies, Roberta Gwendoline Mary Davies, Thomas James
Edwards, Mary Elizabeth Egrot, Robert James Georges Elliott, Joyce
Evans, Drusilla Clee
Evans, Elizabeth
Evans, Elizabeth Millicent Evans, Elizabeth Sarah
Evans, Morfydd Rita
Evans, Nana Rowena (External) Evans, Richard Edward Hughes Evans, Ronwen
Evans, William Dyfrig
wf
F. Jurisprudence H. English with Philosophy, II (2)
J. (French, S.)-uehisher so) — Elliston, S. Geography I. Philosophy, 5S. S. Geography
I. English I. Philosophy, S. Latin, S. English, S. Welsh 1.-French S. Philosophy,.S. Education, S. Economics, S. Jurisprudence [, English} -S. Musici s.,.German,, I. Philosophy J. Philosophy, S. English, S. History I. Geology, I. Music, S. History, S. Geography H. English, III 5; English, -S.* French >, -/Elistory I. Philosophy I. English, S. Latin, S. Philosophy, S. Music I. German, S. Enghsh> S. French, 1. History S. English, 5. History, S. Philosophy I.-.Latin, I: Pure Mathematics; S. Welsh, S. Geography S. French, S. Economics, S. Geography J. History, S. Latin, S. English, S. Philosophy 1. English, -l> Frenehe 2 Eustony, I. Philosophy H. History, 11 (1)
English, S. French,
_ He welistory ey)
S. Music F, French, H.1. Welsh S. Economics, H.1. Welsh, F’. Philosophy H. English, Il (2) 1. Greek, F. Latin, H.1. English il Latin, 3 English, SeWelsh; S. Philosophy F. English, F. French S. Jurisprudence, H.1. H.i. Philosophy F. English, H.1. History S. History, S. Philosophy H. English, IT (1)
Welsh,
_F. English, H.1. Music
S. French, S. Education, S. i. English
I. English
F. English, H.1. Welsh
S. English, F. Geography, H.1. History
S. English, S. History, S. Economics -
Ee Philosophy
5S. Hrench,)S.-Economics, Ss: CoS F. English
5S. Greek, S. Latin, I. Philosophy
Geography,
a |
|
| | i |
Finch, Ronald eee Forty, Valerie Gall Foulkes, David Llewhelin
George, Denise Mary Jane George, Yvonne Suzanne
Gordon Jones, Mary Gordon Jones, Pauline Griffiths, Enid Griffiths, Mair Griffiths, Megan Gwilym, Haf
-Hallesy, Henry Francis 'Harrett, Margaret Olga
Harris, Elizabeth Gwenllian
Hart, Joan Mary
Horton, Nesta Mary Humphrey Hughes, David Phillips Hughes, Elizabeth Beryl
Hughes, lona Vivien Hughes, Mair Eluned Hughes, Margaret Mair Adela Hughes, Mary
Hughes, Megan
Humphreys, Hubert Leslie James, Randal Reginald Jenkins, Dorothy Lene Jenkins, Elinor
Jenkins, Mair
Johnson, Joan Margaret Jones, Anne Dorothy Wynne Jones, Arthur
Jones, Barbara Eleanor Jones, Beryl
Jones, Betty Ferrer
Jones, Elizabeth Alice Eirwen Jones, Eurwen
Jones, Felicia Margaret
Jones, Glenys Mair ,
Jones, Glyn Brace
Jones, Hannah Ellen Jones, Joyce Portman Jones, Kathleen
Jones, Luned Mary
. Jones, Mair
Jones, Margaret Elizabeth Glennys
Jones, Meiriona
Jones, Nancy Winifred
Jones, Olwen Mair
a5)
I. Greek, I. Latin, S. French, S. German I. German, H. English, II (2) 5S. International Law, F. English Law, H.1. Economics H.1. English, H.1. French I. Philosophy, S. English, S. French, S. German Isl, Genusneayn, JOU (ah) Eo Musics Eis German) 1 )<()) S. English, H.1. German 1. Latin, I. English, I. French, I. German I. French, S. History, S. Economics H. English, II (1) S. English, S. French, S. Philosophy H.1. German lee waitin S-. enelishweS:.ebrenchy S. German S. German, H.1. Welsh, H.1. Music I; Philosophy, EF. English, H.1. Geography Greeks S:) Latin, 7S. Welsh, S. Philosophy i Eirenches ale S. German S: Latin, S. English) 5. Philosophy S. English, S. Economics iughsh yi nenchais cEistoiy: I erench. S} atin, |S) Miusic ee istomyn Lis (2) 5S. History, S. Economics, S. Geography Jal, Qeeesaelal, JOL (ab) I. Philosophy, I. History, S. Economics I. English, I. Welsh, I. Philosophy F. Economics S. Economics, F. English, H.1. History I Puglish; { French, S. Philosophy Bileme Greek Ss. 9 Einilosopinys S. Economics Il. Greek, F. Latin, H.1. French
Philosophy, I. Music,
‘SS. Economics, S. Welsh, H.1. German:
1. English, I. French
I. English H. English, ITI (2) 5. History, S. Economics,
H.1. Philosophy I. Philosophy, F. History, H.1. English iy eatin pe rench) S) Eistonys 5S. Geography I. Philosophy, F. Economics 1. History H. Welsh, II (2) H. French, II (2), and Oral Certificate H. Music, III So: Economics; Ss, English Ss. French, S. History ie Erenchy 1: sinelish) S. History i Prench) ks Watin, lt English, -S: Welsh H. English, II (2)
Kendall, Reginald James
Kent, Isabel Sylvia King, Mauvis Claire Knapp, Rachel Lawson, Brenda Mary
Lewis, Alban Elvet Lewis, Audrey
Lewis, Joan Olivia Margaret
Lewis, John Stanley Gerallt, B.A.
Lewis, Mari
Lewis, Mona Doreen Lewis, Nellie Jane
Lougher, Cecil Nest Louks, Beryl Brenda Mason, John Myrddyn _Mears, John Cledan Morgan, Anne Margaret
Morgan, Eluned Morgan, Heulwen Millis
Morgan, Joan
Morgan, Linda Martha Nancy Lewis
Morgan, Mari Averina
Morris, John Gwynfryn Morris, Megan Irene Naish, Lily
Nicholas, Nesta Non.
Noakes, George Norwood, Edith Mary Valmai
Owen, Meurig Wynn Parker, Joan Parry, Leonard
Phillips, Evan Arthur SOR Phillips, Margaret
Philips, Margaret Eluned Bateman
Poole, Charles Keith
Prosser Evans, Elizabeth
Prosser Evans, Joan Mary Prothero, David Kempton Curtis Prothero, Ralph Mansell
Pugh, David Rosslyn Powell
34
S. History, S. Philosophy, S. Economics, French Transiation Certificate |
I. Latin, I. English, 1: French, 1) Historya
Fei Latin® Ele Breach 4
I. English, S. History
I. German, 5: Latin, S. English, S. French
S. Economics
S. English, S. French, S. History I. Philosophy
I. Philosophy, F. English, H.1. German |
S. Philosophy .
I. Philosophy, S. English, S. Welsh, I. History
I. German, F. English, H.1. Geography
I. Philosophy, S. English, S. Welsh, S. History
H. French, I, and Oral Certificate
F. History, FE. eee F. Economics
F. English .
H. Philosophy, Il (1)
i atin’ (Se Getenchr S. History
H. Geography, II (2)
I. Philosophy;, 5. English,~s. Welsh, S. History i
S: (Greek) Fiabe shin(Z)
S. Greek, H.1. Latin, H.1. French
S. English,
I. German; S. English, S. Welsh S. Geography
I;, ‘French, . 1. ‘Hustory;S) Baelich S. Geography : 5S) > Economics; ba istony,
H.1. Geography Elem. Greek, S. Latin, S. Philosophy i. Latin, Ss? Englishes. sbrenchy S. History S. Philosophy I. Art, S. English, 1. History, S. Philosophy 5S. English, S: Welsh, S. Philosophy aa I. Philosophy, H.1. French, H.1. English S. History, S. Economics, S. Geography . . F. Economics, H.1. English °* S: ‘Latin, I) English, S: Welsh? S. Philosophy H. English, IT (2)
S. English,
S. French, S. German
Lo english, «1-5 Prenchy xis I. Philosophy
H. Philosophy, II (1)
S. Latin, S. English, S. Education
S. English, S. History, S. Geography
S. Latin, S. English, )S, History: S. Philosophy
German, |
Pugh, Eirwen Evans
Pugh, Hilda Margaret
Reddin, Eileen May
Redding, Bernard John Burgess Rees, Gwendolyn Annie
Rees, Gwilym John Mitchell Rees, Olwen Marjorie
Reeves, Kitty Nicholas Reidy, Margaret Richards, Joan Richards, Noeline Roberts, Pamela Frances Roughton, Grace Amelia Simon, Gwenfair
Sivell, Mary Eileen
a Snuth, Alison Jean Walker Stacey, Betty Irene Stone, Peter Szaszova, Blanka Thomas, Beryl Elizabeth Thomas, Catherine Mary Thomas, Cicely Mary Delma Thomas, Cyrus Glyndwr Thomas, Elizabeth Ann Thomas, Elizabeth Gwendoline Thomas, frances Anne
Thomas, Gwladys Rhonwen Thomas, Hilda Flizabeth Thomas, Laura
Thomas, Mair
Thomas, Margaret Harriet Anne Thomas, Marjorie
Thomas, Richard Donald
Thomas, Sarah Mary
Thomas, William Vernon Elias Tuck, Olwyn Mary Winifred
_ Vitebsky, Bernard Zolman Walker, Ronald Francis
! Walters, Joyce
Watkin, Philip John Williams, Arthur Griffith
Williams, Betty
Williams, Daniel Emrys Williams, Eirlys Watcyn Williams, Elizabeth Megan Williams, Emlyn James Thomas Williams, Gwendon
Wilhams. Joan
6)
I. Philosophy, S. English, I. French,
) Ss, German
F. History, H.1. English
S. Latin, S. French, S. History, S. Music
S. Education, F. English, H.1. French
I. English, I. French, I. History
F. Geography, H.1. History
iv Enelishs 5!) Brench,; S: History, S. Geography
F. English, F. Geography
F. English, H.1. German
I. English, I. Philosophy
1. Greek, F., History, H.1. Latin
Ela German ali (Gl)
F. Economics, H.1. Geography
i Geyman: |) Se. Pachish 7S.) \Welsh: FP. Music
ia rene@h ha Sy
S. History
. Economics
. Geography, III
English, S. History, S. Geography English, S. French, H.1. German
I. French, I. Geology (Aegrotat)
H. French, III]
I. English, S. History, S. Geography
H.1. Philosophy, H.1. Welsh
He Music; i)
H. English, II (1)
i Germant Sin latina S. French
S: Economics, F. English, F.
I. German, H.1. English
I. Welsh, S. Music
SaWielshit Sa Prenehiw on listony:
Het. bnelish Joules French
H. English, II (2)
i. Philosophy, 1: I. French
English, S. Welsh,
OO br
S; JEnglish,
History
Latin, S. -English,
“I. Philosophy, I. English, S. Welsh,
I. History Ie Enolishy I Brench, i) German if Poghsh, 1 Prench) is iMusic; S. German F. Music ie pincnchwn so. eating ose Mnclish: S. History H.1. French, H.1. German H. Economics, II (1) ligating Ss. kenelishy) So erench! S. German H. Geography, II (2) I Philosophy, S. Welsh, I. “SRSA S. Economics, F. English, H.1. History F. Latin, H.1. History English, H.1. Geography, H.1. Music Geography . Welsh, I
a
‘Williams, Margaret Judith Williams, Matty
Williams. Mena Williams, Robert
Wilson, George
Wood, Peter Denis
Faculty of Science
Adams, Julia Margaret Hannah Ader, Jiri
Bowen, Hannah Brennan, John Gerald
Bryant, Betty Clarke, Kenneth Searle
Crook, William Charles David Dale, Peter
Davies, David Maldwyn
Davies, Mair Eluned Ardwyna BSc:
Davies, Marianne
Davies, Mary Euronwy
Davies, Rhys Glyn
Davies, Terwyn Owen
Dooley, Harry
Edwards, Audrey Elizabeth
Edwards, Desmond Lloyd Evans, David Matthew
Evans, Gwilym Owen
Evans, Leslie
Evans, Megan Reece
Evans, Rowland Arthen Evans, Thomas Enoch Pryderi
Evans, Wynne Humphreys George, Thomas Emlyn
Green, Stella Mary Veronica Griffiths, Lewis John Griffiths, Margaret Elizabeth Hadler, Joan Adeline Powell Harlow, Margaret
Harries, Wynford Lewis
Helliwell, Edith
Hill, Vernon James
Holmes, Lizzie Muriel Hopwood, Kenneth Raymond
Hughes, Annie Elizabeth Jackson, Kenneth Caton James, Arthur Wynne James, Dennis Bryan
36
1. English, I. Welsh, I. Music
S. Economics, S. Education
Ht. English, Ht. Welsh
S. Economics, H.1. Welsh, F. USS I. Geology
S. History, S. Economics, S. Geography
H.1. Zoology, H.1. Botany
S. Pure Mathematics, S: S. Physics
I. Chemistry, S. Botany, S. Zoology
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
F. Physics, H.1. Chemistry
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics, S. Radio
S. Geology, H.1. Botany
I. Pure Mathematics, S. 5. Physics
F. Pure Mathematics
H. Zoology, If (1)
Chemistry,
Chemistry,
S. Mathematics, I. Physics
I. Geology, S. Botany, S. Zoology
H.1. Geology
I. Pure Mathematics, I. Chemistry
I. Physics, S. Radio
5. Pure “Mathematics; "s>- Applied Mathematics, S. Chemistry
I. Zoology, S. Geology, S. Geography
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
S. Chemistry, S. Zoology, S. Geology
F. .Physics, F. Chemistry
I. Botany, I. Zoology
H.1. Zoology, H.1. Chemistry
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics, S. Radio |
F. Pure Mathematics, H.1: Physics; Adv. Radio S. Pure Mathematics, S. Applied
Mathematics, S. Physics, S. Radio S. Economics, S. Botany, F. Chemistry F. Pure Mathematics, H.1. Physics | I. Botany, S. Zoology, S. Geography I. Pure Mathematics, I. Physics S. Botany, S. Geology, S. Geography H.1. Pure. Mathematics, H.1. Physics
Adv. Radio S. Mathematics, I. Physics H. Chemistry, II (2)
S. Zoology, S. Geography, H.1. Botany
F. Pure Mathematics, H.1. Physics, Adv. Radio
H.1. Botany, H.1. Zoology
I. Physics
I. Pure Mathematics S. Mathematics, S. Physics, S. Radio
James, Gwyneth Martha Jenkins, Eric Neil
Jenkins, Glenys Whittington Jenkins, Ivor Lloyd
John, Catherine Helen
John, Margaret Bowen Jones, Arvon Wynne
jones, Barbara Marie
Jones, David Alwyn
Jones, David Daniel
Jones, Edgar William
Jones, Edward George Howel Jones, Elgar
Jones, Evan William
Jones, Gienice Lilian
Jones, Handel William Hugh _ jones, Ifan Edmund
Jones, Jean Megan
_ jones, Margaret Jones, Nia
Jones, Percy Owen Jones, Peter Howell
Jones, Thomas Aneurin Rees Jones, Thomas Emrys Owen
Jones, Winifred - Judd, Mary King-Beer, Michael
King-Davies, Alun Trefor Lawson, Betty
Lawson, Margaret Patricia
Lewis, Robert Edward
Lloyd, Marion Ceinwedd Mary Mackenzie, Donald Keith Maddern, Joseph Thomas Marsden, Sarah Eunice Mason, David Rhys McChesney, Glyn Melrose Miller, Iris Mary
Morgan, Arthur Rowland Morgan, Dylys Llewela Morgan, Megan
Morgan, Nest
Morgan, Rowland Lloyd Morgan, William Vivian Morris, David Alwyn
Murray, William Lyn
Sif)
F. Botany
ne Chenustry.
I. Botany, I. Zoology, I. Geology
I. Chemistry, I. Botany, I. eee
I. Botany, I. Zoology
H. Geography, I
I. Chemistry, I. Physics
I. Chemistry, S. Botany, I. Zoology
S: Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics, S. Radio
Hi Physics, Ui (i)
S. Mathematics, S. Physics, S. Radio
S. Mathematics, I. Physics, S. Radio
I. Geology, I. Physics, S. Geography
S. Chemistry, S. Botany, S. Zoology
H.1. Zoology, H.1. Botany
S. Pure Mathematics
Granted a Pass degree
Say Eure mMathematicsy ss tApplied Mathematics, S. Chemistry
S. Botany, S. Zoology
I. Botany
H.1. Botany, H.1. Chemistry
S. Pure Mathematics, I. Mathematics, I. Physics
I. Pure Mathematics, I. Physics
I. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
F. Physics, H.1. Chemistry
S. Chemistry
I. Pure Mathematics, I. I. Geology
S. Botany, I. Zoology, S. Geography
H.1. Pure Mathematics, Adv. Radio, H.1. Physics
Po ures Mathematics, y ilal yA plied Mathematics, Adv. Radio.
Applied
Botany,
S. Mathematics, S. Physics, S. Radio
S. Botany, S. Zoology, S. Geography
S. Mathematics, S. Physics, S. Radio
‘I. Chemistry, S. Botany
S. Pure Mathematics
S. Pure Mathematics
fi. Chemistry, 1) Physics
H.1. Pure Mathematics, Adv. Radio, H.1. Physics
I. Pure Mathematics, I. Chemistry, I. Physics
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
S. Applied Mathematics
S. Botany, S. Zoology
Het Physics,
F. Physics
I. Pure Mathematics, S. Physics
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
». Chemistry,
O’Connor, Bridget Agnes Owen, Robert Wynne Peters, Denzil Burleigh Philips, Mary Megan Pinsent, Brian Roy West
Powell, Henry Thomas Powell, Merfyn James Richards, Doreen Richards, Elizabeth Richards, Patricia Mary
Richards, Richard Thomas Dennis
Roberts, Doreen Elizabeth Roberts, Joan Mary Wynne
Roberts, Mair Waldo Roberts, Phyllis Roberts, Robert
Rogers, Peter Oliver Rumsey, William John
Samuel, Gwilym David
Slater, Florence Nellie
Smiley, Patrick Hay
Stock, Irene Mary
Thomas, Kathleen Elizabeth
Thomas, Rachel Eirdlws
Thomas, Thelma
Thomas, William James Orville (External)
Treharne, Gwynneth
Walters, Trevor Salmon
Weale, John Walter Weale, Kenneth Edward Wilkinson, Ernest Malcolm
Williams, Alwyn Williams, David Gerald
Williams, David William Williams, Doris Evelyn Williams, Elizabeth Olwen
Williams, Griffith Oswald Richard
Williams, Gwilym Rhys Williams, Gwyneth Catherine Williams, Joan Mary
Wilkams, Joan Olive
Williams, John
Williams, Rosamond
Williams, Windsor
Wood, Lilian Frances Penelope Wyatt, Peter Arthur Harris
38
S. Economics, H.1. Botany, F. Zoology
H.1. Botany, H.1. Zoology
Me Chemistry (2)
H. Pure and Applied Mathematics, II (1)
5S. Pure Mathematics, S. Chemistry, S. Physics
I. Botany, I. Zoology
H. Pure and Applied Mathematics, I
H. Botany, II (1)
S. Botany, I. Zoology
S. Education, F. Economics
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics S. Pure Mathematics) S. «Geology
5S. Geography I. Physics, S. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics {. Botany, I. Zoology, I. Geology H1;) Zoology, ) 1.1 Botany, 5, Pure) Mathematics, SS. Chemistiyg S. Physics S. Mathematics, S. Physics, S. Radio Sp) Leones Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics 1) Pures) Mathemaies, 7a. Mathematics, I. Physics S. Botany, S. Zoology, S. Geography F.. Physics I. Physics, I. Chemistry, I. Botany I. Chemistry, S. Botany, S. Zoology I. Zoology S. Botany, S: Zoology, S. Gecgrapny H.1. Chemistry
Applied
F. Botany, H.1. Zachos
S. ) Pure) Mathematics; 51 “Applied Mathematics, S. Physics
S. Physics, 5S. Radio
I’. Physics, H.1. Chemistry
S. Pure Mathematics, S. S. Physics
H. Geology, I.
S.”, Pure “ Mathematics) Ss» Applied Mathematics, S. Physics
H.1. Pure Mathematics, H.1. Physics
I. Botany, I. Zoology
F. Geology, H.1. Geography
H. Chemistry, II (1)
S. Botany
H. Zoology, II (1)
F. Pure Mathematics
S. Zoology, F. Pure Mathematics
H. Pure and Applied Mathematics, I
H. Botany, II (2)
F. Physics, H.1. Chemistry
S. Botany, S. Zoology, S. Geography
S. Chemistry, S. Physics, S. Botany
Chemistry,
39
Faculty of Science (Pre-Medical and Pre-Pharmacy)
Burrell, Elizabeth Dorothy I. Botany, I. Zoology, S. Chemistry Davies, Gareth Lewis )) ele Botany, Chemistry, ly Physics Hughes, Elwyn Trefor iy Beramyenine: CHCELIS OY, i ely sics, : I. Zoology James, Jacqueline Anna I. Zoology Jenkins, Thomas Gwynfor I. Botany, I. Chemistry, I. Physics, I. Zoology Thomas, Anita Joyce ie Botany,) I Chemistry... I) Physics, I. Zoology Williams, Helen I. Botany, I. Chemistry Williams, Humphrey Davies I. Botany, I. Zoology Willams, Margaret Hannah I. Botany Mattie Faculty of Rural Science . Anthony, Kenneth Reginald S. Agricultural Botany, F. Botany, Michael F. Agriculture Ashby, Andrew Wilfred S. Economics, S. Agriculture, S. Agri- cultural Chemistry, S. Agricultural \ Botany Barling, David Mansel I. Chemistry, IL, Botany, |. Zoology Beynon, Victor Howel S. Agricultural Zoology, F. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics - David, John Anthony Griffiths I. Botany Davies, Glenys Rhiannon I. Botany, I. Zoology, I. Geology Davies, John Mervyn I. Physics, I. Botany, S. Chemistry Davies, Thomas Harris H. Agricultural Botany, II (1) Davies, William Ellis S. Agricultural Botany, S. Agricuitural Zoology, H.1. Botany, F. Agriculture Degorska, Lucia H. Agricultural Botany, II (1) Edwards, Lynn I. Chemistry, S. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Botany Evans, Thomas Arthur Ss; Botany; S. Asriculture,'S.)Aeri- cultural Chemistry Fidler, Douglas Nigel S:) Botany, S.)) Agriculture, |S.) Aeri- cultural Chemistry, S. Agricultural Zoology Fitzpatrick, Margaret S. Economics, S. Agriculture, S. Agri- ‘cultural Chemistry, S. Agricultural Botany
Chemistry, S. Agriculture, S. Agri- cultural Chemistry
Agricultural Botany, H.1. Botany, F. Agriculture Botany, S. Agriculture, S. Agri- cultural Chemistry
Chemistry, S. Agriculture, S. Agri- cultural Chemistry
Agricultural Botany, F. Botany ‘Botany, I. Geology
Botany, I. Zoology
Agriculture, S. Agricultural Chemistry, 5S. Agricultural Botany, S. Economics Kowal, Jan Marion Léopold i Chemistry) Physics, |: Botany Lewis, Patricia S. Botany, S. Zoology
Galliver, George Bruce Grenfell, Enid
: Gwynne, David Clifford featics) John Dera James, Sidney
Jones, Thomas Griffiths:
Jones, Trevor Jones, William Dyfri
DHAp Dn nH H
e
Owen, George Gordon Palmer, Christine Mary
Pinner, Robert Hans
Price, Owen Thomas William Rawson, John Edwy
Rees, William Ronald
Scougal, John Seal, Annie Bernice
Thomas, David Gwyntor
Thomas, Henry Arthur
Thomas, Mary Devonald
Wade, David William Howard
Webley, Derrick Pritchard Williams, Gordon
Williams, Gwynn Lioyd Williams, Thomas Granville
40
I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology
5: | Botany, Sy) Seniculture gas, eNene . cultural Chemistry
I. Chemistry, I. Physics,» 1. ’ Botany, I. Zoology
I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology
J. Botany, I. Zoology
I. Botany, S. Chemistry, S/ Agriculture, S. Agricultural Chemistry
I. Botany i
». Botany, Ss. Aenicultures) S. 1 Acme cultural Chemistry
5. Botany, S34, Agniculture, 9S: ncume cultural Chemistry
S. Agricultural Botany, F. Agriculture, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
S. Zoology, 5: Agmenltune. oO» )NCtde cultural Chemistry
5. Botany, S. Agriculture, S. Agri- cultural Chemistry
S. Agricultural Chemistry
S: Botany, S-2Axenicultune, Sa Nem
cultural Chemistry
. Chemistry, I. Botany, I. Zoology . Botany, I. Zoology
Faculty of Law (Old Regulations)
Rare tl
Rance lek
Part Il) Commion Law, Part ll Con=
Hughes, David Emrys Cwyfan Jones, Gwyneth Margaret Roberts
Rees, Lucy Gaynor
veyancing and Equity
Faculty of Law (New Regulations) Pastel
leave IIL
Part i
Part I
Bird, Graham Spencer Daniels, Douglas Gattie Davies, David Levric Davies, Geraint Ceredig
Griffiths, David Wynmor Lewis
Griffiths, Gwilym Parry Griffiths, Raymond Hooson, Hugh Emlyn
Hughes, Gwladys Margaret Vivian
Jefferies, Michael Ciifford
Jenkins, Sarah Margaret Hamer
Jones, David Evan Alun Jones, Donald Roberts Jones, John Humphrey Jones, Leighton Griffith Matthews, Owen, Lloyd Rees, Dorothy Vereen Roberts, George Austin Thomas, David Ian Thomas, John Dudley Watkins, Wiliam Rutter Williams, Anne Brenda
> TPeyer. It
jezyewe I Part II Part I Part I] Part II Palate nlal atayall Paria Ratt vl legnre Il Rare lesnee Je Part 11 Part II Part II lezhee Ul ieenee IIb
SMe
AT
Faculty of Music
Griffiths, William john, B.A. S. History of Music
Morgan, Valerie Nan I. Theory of Music, I. History of Music, I. Acoustics, I. English
Thomas, Gerwyn Lynn I. Theory of Music, I. History of Music,
I. Acoustics, I. Latin V. HIGHER DEGREES
Higher degrees in the University of Wales were obtained by the following past and present students or members of staff :—
Degree of M.A. Depariment Nefydd Hughes Cadian, B.A. Welsh David Thomas Vincent Leadbeater, English B.A. Margaret Davies, B.A. English Gwyn Ivor Thomas, B.A. Economics
Degree of M.Sc.
John Richard Griffiths, B.Sc. Agricultural Chemistry Mary Ann Richards, B.Sc. Geography David Emlyn Edwards, B.Sc. Agricultural Botany
Degree of Ph.D. Maduravasal Srinivasan, B.A. Agricultural Economics (Madras), B.Sc. (Econ.) (Lond.)
Degree of D.Sc: . William Richard Morgans, M.Sc. Applied Mathematics William James Rees, M.Sc. Zoology
ine eANVLNAIONS, FOR, DIPLOMAS AND CERTIFICATES, 1943 y
UNIVERSITY DIPLOMA IN EDUCATION | Class obtained in
Written Examina- Practical tions Skill Benbow, Ellen Elizabeth Margery, B.A. ee II Budge, Sheila Mary Gladys, B.Sc. I I Clifford, Agnes Ann, B.A. . I II Davies, Helen Yorwerth, B.A. wu II Davies, Miriam, B.Sc. t II AE Evans, Joan Margaret, B.Sc. ian nee Evans, Thomas Leslie, B.A. Jue II Francis, Gwyneth, B.Sc. {I II Hutton, Edward Harwood, B.A. (Manch.) Il Il Howells, Morfydd Emily, B.A. Il Il James, Gwendoline Mary, B.A. Il JL James, Margaret Merlys, B.A. Eat JUL Noes, Clara, BA. Il en Jones, Emlyn Walford Irwin Parry, B.A. II Te Jones, Margaret Dorothy, B.A. Il ide Jones, Margaret Jane, B.Sc. Tut: Wit Jones, Mair Meganwy, B.A. Tut {
Jones, Mary, B.A, IL I
42
Jones, Mary Winifred, B.A. EL ut
Jones, Nansi Ceridwen, B.A. it, gl Magor, Jennie Thomas, B.A. TL II Melhuish, Gwynith Georgina, B.A. iL il Morris, Margaret Bevan, B.A. Ii II Negus, Marjorie, B.Sc. lee Il Pothecary, Patricia, B.A. I i Reynolds, Elizabeth Hywel, B.Sc. Il iL Roberts, Beryl Mai, B.A. Il Be Smith, Mary Young, BSc I] il Thomas, Lily Muriel, BSC. II II Thomas, Margaret Eliza, B.Sc. {ei Atif ' Thomas, Olwen Enid, B.A. ine ball Thomas, Phyllis Mary, B.A. 1 er II Thomas, Rachel Ann, B.A. Il II Williams, Dorothy Margaret Hart, B.A. Lan bs Il Williams, Sarah Betty, B.A. II II Wooloff, Mary Margaret, B.A. Og II
BoOaRD OF EDUCATION TEACHERS’ CERTIFICATE
The Teachers’ Certificate was obtained by all the students named in the foregoing Education Diploma list and also by the following student :—
Bevan, Edith Ray Luscombe
COLLEGE DIPLOMA IN Music . Jenkins, Nancy
COLLEGE DIPLOMA IN DAIRYING Bonnaud, john David Jones, Mary Eluned
David, Thomas John Colwyn Lewis, Elizabeth Alma Elsnerova, Jarmila Lewis, Sheelah Patricia - Grundy, Lucille May Owen, Margaret Jane Harris, Leslie Stephen Williams, Ivy Helen
Jones, Margaret Mary Henllys -
COLLEGE CERTIFICATE IN DAIRYING Evans, Harriet Mair - Morgan, Elizabeth
Vil. DEPARTMENTAL RE PORES CLASSICS PROFESSOR EB. D. 1. JENKINS
The students registered in the Department at the beginning of the} Session were permitted, with few exceptions, to continue their studies | undisturbed till June. Apart from Intermediate Latin, the standard of} work reached during the year and the percentage of passes in the examina- | tions may be deemed to be satisfactory. One must, however, note with] regret that for the first time no student offered Greek ata grade higher) than Subsidiary:
'. Once again University College, Londen, ane ourselves collaborated as} far as was possible, and we take this opportunity of thanking Professor} H. E. Butler, Professor of Latin and Pro-Provost, who is now retiring, for} much valued help and co-operation during four wartime Sessions.
43 ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE PROFESSOR R. B. FORRESTER
The record of the students in all sections was entirely satisfactory. In particular, the Final class of this year showed a high level of competence and would, in normal circumstances have led to a good Honours class next year. Mr. Philip Watkins was awarded Honours in the First Division of the Second Class and should develop very well.
As in previous years, we have been pleased to assist in the work of teaching students of University College, London. Five took our Subsidiary Course and one our Final Course. Mr. Gwyn Ivor Thomas, B.A., has been awarded the degree of M.A. for a Thesis dealing with the Economic and Social development of Aberdare between 1800 and 1900. |
Miss Joan Freeman has continued to carry out the courses in Economic History during the absence of Captain J. H. Morris on Active Service in India.
A notable distinction has come to the Department in the appointment
of Dr. Brinley Thomas to the Chair of Economics and Political Science in
the University College of South Wales and Monmouthshire. Dr. Brinley Thomas was a student in the Economics Department under Dr. E. A. Lewis. 1 should like to convey our congratulations and good wishes to him on his promotion to this post.
&
BDUCATION PROFESSOR IDWAL JONES
The work of the Department proceeded normally, but the experiment was tried of concentrating school practice during the Lent Term for students pursuing the professional course.
Examination results were very satisfactory, three students reaching distinction standard.
The Department is grateful to the Principal for a lecture on the Lux- moore Report and the usual thanks must be expressed to Headmasters and Directors for according facilities to students in training and courtesies to members of staff.
The course in Biblical Studies was initiated during the Session for students in the second year of their course.
It is with real regret that I record the departure of Miss B. M. Cox, Instructress in Physical Education, on her appointment to Goldsmiths College, London.
Art and Crafts
AcTING HEAD OF DBPARTMENT: PROFESSOR IDWAL JONES
‘Mr. Gapper reports :—
“The very satisfactory beginning made during the Michaelmas Term in all the classes did not yield the expected results at the end of the Session. Mr. Henry Bird left before Christmas to work under the auspices of
CE.M.A. His place was taken by Mrs. Clark-Lowes, A.R.C.A., who,
however, is relinquishing her appointment at the end’ of the Session.
_ During my unavoidable absence through illness, Miss Gwen Davies and Mrs. Clark-Lowes devoted much extra time to the demands of the Depart- ment and thus avoided a serious dislocation and for their co-operation I am extremely grateful, — } ' | !
Miss Rachel Phillips passed, with a high average mark in all subjects,
44
the Board of Education Drawing Examination on the result of which she was admitted to continue her studies at the Birmingham School of Art.
I am pleased to report that Mr. I. C. Baker, who left in 1941 for the Architectural Association School in London, has been awarded the Howard Travelling Studentship on the result of his first year work.
It is with much gratitude that we record the gift to the Department by the late Mrs. E. A. Lewis of her interesting collection of lace making materials This will form a basis for students who will wish to work in this medium.
The Craft Gallery CURATOR: Mr. R. L. GAPPER-
The Gallery was closed during the Session and its contents were care- fully packed and removed for safe storage, Certain prints and paintings only remain in circulation.
The addition made during the Session is the Vol. XIX of the Wren Society.
ENGLISH PROFESSOR GwyN. JONES
The year’s work has been unspectacular but on the whole satisfactory. We have to thank Dr. Elizabeth Sweeting, of University College, London, for undertaking the Middle English texts with the Honours Class.
PUBLICATIONS
PROFESSOR GWYN JONES “Notes on the Welsh Short Story Writers ’’, in Life and Letters To-day, Sept. 1942, pp. 172-80, and March, 1943, pp. 156-63.
FRENCH PROFESSOR ANDRE BARBIER
Many students seem to have found it difficult to concentrate on their | studies ; far too little personal reading was done, and too many students relied too much on lectures and classes. Those entering College after matriculation often came ill-prepared in the subject and the proportion of failures at the Intermediate examination was high. The Subsidiary students did much better than last year and some showed good promise. Several of the Final and first year Honours students were very disappointing. The second year Honours students worked assiduously and intelligently and the results on the whole were satisfactory: |
One who graduated last Session with First Class Honours in French was discharged from the Navy about Easter and came back to do reading preliminary to research for the M.A. degree.
Following Dr. A. B. Thomas’s resignation, the general courses in Phonetics had to be discontinued ; but French Phonetics has been made an integral part of the degree course in the Department, starting at the Sub- sidiary grade. This will be further developed next Session.
No successor to Dr. A. B. Thomas has been appointed ; but Professor Tdwal Jones has kindly permitted Dr. Hywela A. Saer to give more of her time than last Session to the Department of French. With her help, Dr. E. M. Phillips and myself have succeeded in carrying out, with inevitable re- trenchments, but more or less normally, the essential University work.
45 GEOGRAPHY AND ANTHROPOLOGY AcTING HEAD OF THE DEPARTMENT: MR. WALLACE E. WHITEHOUSE
Professor Forde was again absent for the Session, but the return of Mr. Fogg allowed some separation of Aberystwyth classes from those of London in subjects in which a different treatment was considered to be desirable. In addition, it was possible to make certain overdue adjustments and improvements in the special work for First Year Honours students. Both the Subsidiary and Honours classes were slightly larger than those for last Session and the excellent work of Miss Pegi John, who gained First Class Honours, deserves special mention. Close co-operation was main- tained with our London colleagues and the assistance of Professor Fawcett, Mr. Smailes and Dr. Chubb is gratefully acknowledged.
Mr. Challinor (Geology Department), added to his substantial gifts to the College Library by presenting this Department with a valuable col- lection of mounted 18th and 19th century sheet maps.
Mr. Bowen again gave several courses of lectures on Meteorology to R.A.F. cadets, while Mrs. Whyte completed her Land Utilisation Survey of Breconshire. It has now been printed and is on issue. I continued my honorary National Fire Service Regional Staff work which was unexpectedly and generously recognised by a New Year Honours award.
GERMAN PROFESSOR DaAvipD EVANS
In spite of some difficulties, chiefly in procuring text-books for all erades, the work of the Department has been unexpectedly successful. The number of entries for all grades has been maintained and the standard of work kept at a satisfactory level.
I am grateful to Dr. Bluemel and to Dr. Maurer (University College, London) and to some senior students in the Department for very valuable help. ; : A loan of {20 from the Library Committee has made it possible for me to obtain a fair supply of the available text-books for Session 1943-4.
HISTORY PROFESSOR’R. F. TREHARNE
The demands of National Service left the Department with a Second Year Honours class consisting of three women, and took from the First Year Honours group all of the men except two, one of whom was called up during the Easter vacation: the Final class had only one man left at the end of the Session. Although students have, on the whole, worked with ‘@reater assiduity than in peace-time Sessions, the effects of the demands of the Senior Training Corps and University Air Squadron upon the time and energies of the remaining men students have been very clearly marked by a blunting of interest and unmistakable signs of overwork. The work of the Honours and Final classes, in these circumstances, has been of very creditable quality. At the Subsidiary stage, the inadequacy,—even the total absence, in some cases,—of preparation in Latin and French, of stu- dents who wish to obtain Honours in History has, as usual, been very marked. In the Intermediate class, the lowering of the age of admission has brought to College a large number of students who are totally unfit for University work, not only by reason of defective academic training, but also on account
46
of intellectual immaturity : it is very significant that, from an Intermediate class of 16, only 6 passed the Sessional Examination.
On the staff side, I have to report the establishment of a system of informal individual tuition at the Intermediate stage, made possible by the engagement of Mrs. Treharne as temporary and part-time assistant. Her help has been a very welcome relief to the other members of the staff in the absence of Dr. Jones Parry. All members of the staff have been busy with lectures to H.M. Forces, and Mr. Herbert and Mr. Johnston are to- gether responsible for the entire organisation of the work of the Regional Committee for Adult Education in H.M. Forces in this area. Further, Mr. Johnston and I have undertaken Extra-Mural Sessional classes in Inter- national Relations, the courses being given at Welshpool and Aberystwyth respectively.
PUBLICATIONS:
PROFESSOR R. F. TREHARNE: “The Significance of the Baronial Reform Movement, 1258—67,’’ in Transactions of the Royal Historical Society, 4th Series, Vol. XXV. 1943.
INTERNATIONAL POLITICS — PROFESSOR E. H. CARR
No students were registered for courses in the Department during the Session. The Professor delivered two public lectures in the Michaelmas and Easter terms. The Library has been kept up to date by the usual additions and has been frequently used by students from other Depart- ments: Miss Morris has continued to act as Librarian.
PHILOSOPHY ProFessor R. I. AARON
The work of the students in the Department during the year was quite satisfactory, particularly when one bears in mind the distractions of these difficult days. Two people took Honours in Philosophy and one in English with Philosophy.
This was the first time we worked the joint English with Philosophy Honours course and I think the opinion of both Departments is that it has proved a very successful venture. We feel that we have here begun the business of breaking down inter-departmental barriers and extreme over- specialisation which many competent observers believe to be the greatest defect of the modern university.
PUBLICATIONS PROFESSOR R. I. AARON: I and Thou: Our Knowledge of One Another. The Dy. Williams Tvust Lecture, Carmarthen, 1942, 24 pp. Hume’s Theory of Universals. Pyvoc. Avistotelian Soc., 1941-2, pp. 117-140. Intuitive Knowledge. Mund, Oct. 1942, pp. 297-318. The Original Manuscripts of Herbert of Cherbury’s Autobiography. Collections Historical and Avrchaeological relating to Monigomery- shive, Vol. XLVII, Part II; pp. 138-141. Mr. J. R. JonzEs Cristnogaeth a Democratiaeth. Tvaethodvdd, Ebrill, 1943, pp. 49-61.
47 WELSH PROFESSOR T. H. PARRY-WILLIAMS
On the whole, the work done in the Department and the results ob- tained were satisfactory. The Intermediate Class did not reach the usual ' Standard of attainment. There was very promising material at the other stages, especially among the first year students who took the Subsidiary course. The First Year Honours class promised well.
PUBLICATIONS
ProFEssorR T. H. PARRY-WILLIAMS : - Lloffion (Llyfrau’r Clwb Cymreig), 1942. ‘“‘ Natur ym Marddoniaeth Cymru,’’ Tvans. Cym. 1941 (pub. 1943). Mr. D. GWENALLT JONES: Cnot Cil (Gwasg Aberystwyth), 1942. “ Ceiriog,’’ Yr Athvo, Mawrth, 1942, Ebrill-Mai, 1942, Mai—Mehefin, MOA ““Y Ddwy Ystorm,’’ Yr Efrydydd, Gwanwyn, 1943. Mr. THomas JONES: “ Ystorya Erkwlf’’ (parhad), Bull. Bd. of Celtic Studies, xi., 21-30. Reviews: Brut Dingestow (H. Lewis), Baner ac Amsevau Cymru, ANE INE, (ASE Orinda (R. T. Jenkins), Yr Efrydydd, Gwanwyn, 1943. Mr. GARFIELD H. HuGHEs: “Y Dwniaid,’’ Trans. Cym, 1941 (pub. 1943). “ Taco ab Dewi,’’ N.L.W. Journal, 1943. “ Flores Poetarum,’’ N.L.W. Journal, 1943.
WELSH HISTORY REPORT BY PROFESSOR R. F. TREHARNE
Once more the help of Mr. I. ab O. Edwards, given in circumstances of the greatest difficulty to himself, has enabled this characteristic and important side of. the College’s work in History to be carried on, and my very sincere thanks are due to Mr. Edwards for his help, and to Professor Idwal Jones for making that help possible. The Session’s work included a Special Subject course for one candidate taking Honours in History, and the B.A. thesis written by Miss M. M. Davies in this course suggests that this candidate might profitably continue her researches on the gentry of Merioneth in the Tudor period.
BOTANY PROFESSOR LiLyY NEWTON :
Teaching has proceeded, with large classes, throughout the Session. In addition, all members of staff have been engaged on research work of nationalimportance. Dr. Wilson has been investigating certain mycological aspects of linseed cultivation; Mr. Carter and Mr. Chater have under- taken sections of the survey and research work for which the College has been responsible to the Ministry of Supply. I have been appointed as Honorary Algologist to the Vegetable Drugs Committee of the Ministry of Supply, and have organised surveys and investigations concerning the production of Agar-Agar from British seaweeds. Honours students have been helping with some of the research, and Miss E. A. Lewis, M.Sc., has
48
been loaned to the Department by the Governors of the Girls’ County School, Llanelly.
In addition, I have collected together the data on Water Pollution by lead and zinc mines, the complete copy having been destroyed during an air-raid in South Wales. This work has been carried on by the Depart- ments of Chemistry, Zoology and Botany during the past 20 years, and a paper will shortly appear in the Annals of Applied Biology.
I wish to thank the many friends of the Department who have given books, plants and service of many kinds, during the Session. Their helpful co-operation is very gratefully acknowledged.
| CHEMISTRY PROFESSOR T. CAMPBELL JAMES
Staff—Major Hudleston has been absent on military duty throughout the Session, and Major Gwynne Davies has continued in command of the Senior Training Corps in addition to carrying out his teaching work in the Department. Dr. K. Heller has continued to act as temporary assistant and has done very good work.
Intermediate Class.—The large class of 41 students was of very varying calibre and preliminary preparation. The overcrowded state of the Edward Davies Laboratories, owing to the continued presence of the University College London Honours School has made the conduct of the practical classes difficult but many students who failed in the June examination should pass in the supplementary examination in September.
Subsidiary Class.—The work of this Class was generally good and the examination results satisfactory.
Final Class.—This was a good keen class but the examination results were disappointing, there being several unexpected failures.
Honours.—This Class consisted of 4 members who worked very steadily throughout the Session. Mr. E. N. Jenkins did excellent work and obtained First Class Honours, the other three being placed in the Second Class. Two of these men pass to techical commissions in the Army while the other two have been assigned to industrial posts.
I desire to acknowledge, with eratitude, «the privilege granted to the Honours Class of attending the lectures of Professor Ingold, and the assist- _ ance of Dr. E. D. Hughes ‘and Dr. Poole throughout the Session and during the sessional examinations.
GHOLOGY Proressor H. P. LEwis
The standard maintained in the work of the Department was very satisfactory. In the Sessional Examinations only two students failed and these were of Intermediate grade. The candidate for Honours in Geology was placed in Class I. Two men left the Final class in the Easter term to take up national service. The field-class was held at Dolgelley in March. Sixteen students of University College, London, received instruction in the Department.
Gifts are gratefully acknowledged from Mr. J. Challinor (over 400 books and pamphlets), Dr. A. Morley Davies, Mr. J. F. Jackson, Dr. B.S. Wallis, Professor W. F. Whittard and Mr. J. B. Willans.
49 APPLIED MATHEMATICS Mr. THomAs Lewis
Owing to the absence of Dr. C. E. Easthope on national service and the introduction of extra courses to meet the needs of Radio Bursars, the teaching work in the Department was exceptionally heavy this year. . By arrangement with Professor Morton, Miss Dorothy Meyler gave part of her services to the Department, and I should like to thank her for a generous
. interpretation of the meaning of part-time.
The standard of the work during the Session was satisfactory on the whole, and is fairly reflected in the. examination results. Two Honours candidates were placed in Class I and a third in Class II, division 1.
A former student of the department, Mr. W. R. Morgans, M.Sc., was awarded the degree of D.Sc., for original work in meteorology and other branches of mathematical physics. The main work consisted of a dis- cussion of the results of the British polar expedition, Fort Rae, 1932, of which he was the official meteorologist.
PURE MATHEMATICS PROFESSOR V. C. Morton
The work in the Department has been very satisfactory at all stages particularly in the Second Year Honours class where, of three candidates for Honours in Mathematics, two were awarded First Class and one Second Class, First Division.
In order to strengthen the courses of Radio Bursars, a new College and University subject, Mathematics (combined Pure and Applied), was in- troduced at the Subsidiary stage. Eleven students took this course and several of them will continue the course next Session at the Final stage.
As usual, several students of University College, London, were accom- modated in the Department at the appropriate stages.
PHYSICS -AcTING HEAD OF THE DEPARTMENT: Mr. I. C. Jones
The number of students in the Department, already large, was still further increased this Session, and accommodation was provided for a total of 142 students, including 53 members of, University College, London (under the general charge of Dr. F. C. Chalklin). The effective number is greater, as in addition to the normal work in Physics at all stages, courses were conducted in Radio (including workshop practice and the elements of engineering drawing) of Subsidiary and Advanced (Final) standard, affect- ing a total of 31 students. The resultant strain on the resources of the Department, both in staff and equipment, has been very severe, and the accommodation is in fact approaching saturation, if the present standard is to be maintained.
The general standard of the work of the year has been satisfactory, but there is some evidence of deterioration in the quality of entrants, very probably owing to many school pupils who would not normally have taken Physics having been advised to do so under present conditions. This deterioration is reflected in the large proportion of failures at the Sub- sidiary stage. Special mention should be made of the merit of the following students: R. Ll. Morgan (Honours), W. L. Murray (1st. Year Honours), W.H. Evans and K. R. Hopwood (Final and Advanced Radio).
Professor E, J. Williams is engaged on work of vital importance at the
50
Admiralty, but has been able to visit the Department occasionally. Dr. R. M. Davies is attached to the National Physical Laboratory, and Mr. D. A. Richards is at the Royal Aircraft Establishment.
The temporary appointments of Miss E. M. Williamson and Dr. G. R. Evans have been continued, and Mr. E. M. Job was appointed to replace Miss E. T. Lougher, who relinquished her appointment on her marriage to Mr.. D. A. Richards. The Department is again indebted to Dr. F. C. Chalklin (University College, London), for his assistance in lecturing to the Final and Honours classes.
ZOOLOGY PROFESSOR T. A. STEPHENSON
The number of students this Session was eighty from the University College of Wales and nine from University College, London. There were no postgraduate students, but the work of the two Honours students was quite satisfactory. There is nothing fresh to report about the general work of the Department, which has been carried on with as much attention to original investigations as is at present possible. The work of the staff has been directed where feasible into channels connected with the war effort. Dr. E. E. Watkin has done a good deal of lecturing to troops, Dr. Gwen- dolen Rees has completed a study of the worm-burden of sheep on two types of pasture, as well as undertaking special lecturing work, and: Dr. J. R. E. Jones has continued his study of the Elateridae in connection with the section of the Government Wireworm Survey which is still being actively pursued from the Department under the direction of Mr. J. R. W. Jenkins. I should like to thank Miss M. E. A. Davies and Miss G. C. Wil- liams for assistance in demonstrating.
PUBLICATIONS
PROFESSOR T. A. STEPHENSON : The causes of the vertical and horizontal distribution of organisms between tidemarks in South Africa. Pvoc. Linn. Soc., Session 154,.1943. ‘pp. 219-232:
Dr. GWENDOLEN REES: The worm burden of sheep on improved and unimproved hill pastures. Journ. Ammal Ecol. Vol. 11, No. 2, pp. 198-204, Nov. 1942. The anatomy of Anthobothrium auriculatum (Rud.), (Cestoda), from Raja batis L. Parasitology, Vol. 35, Nos. 1 and 2, pp. 1-10, Feb. 1943. Miss Ditys O. JONES: The anatomy of three digenetic trematodes Skvjabimiella aculeatus (Odhner), Lecithochivium rufoviride (Rud.) and Sterrhurus fustformis (Luhe) from Conger conger (Linn.). Parasitology, Vol. 35, Nos. 1 and 2, pp. 40-57, Feb. 1943. ,
LAW PRoFESSOR D. J. LLEWELFRYN DAVIES
The work in the first year class while not outstanding was generally satisfactory. The Final Class did exceptionally well, and of seventeen candidates only one failed the examination. This result is especially creditable as few of the students had any assurance that they would be allowed to complete the course, and four of them were actually called up
Dil
during the Easter vacation, but obtained leave to return to take the examina- tion. Owing to the exigency of war service only one candidate entered upon the Honours Course and he was called up early in the Session.
Mr. L. J. Davies, who was awarded First Class Honours last year, was the only candidate tobe awarded a First Class in the recent examination in Part II of the Law Tripos at Cambridge.
It is with deep regret that I record the death on active serive of two former students of the Department; Eric Glynn Evans (1935-39), Major, R.A., and Emrys Bunce Morgan (1938-41), Lieutenant, R.A.
MUSIC PROFESSOR DAVID DE LLOYD
Degree : The standard of work in all grades (Intermediate, Subsidiary and Final) was moderate. In the Honours B.A. one candidate obtained Second Class, Division 1, in the June examinations.
Novmals : The number of students in their lst and 2nd year shows a slight increase. Ear-training and sight-reading suffered from inadequate preparation previous to the students’ entry into College.
The College weekly Chamber Music concerts and the Friday “ At Homes” were held regularly throughout the Session. The Orchestral Society lacked efficient 2nd Violin players and the Choral Society was depleted by the calling up of the men, but in spite of adverse circumstances the various activities of the Department were maintained and the work done, in general, was satisfactory.
AGRICULTURE PROFESSOR E. J. ROBERTS
The number of students taking courses of study in the Department during the past Session was as follows :—
No. of No. who took |
Grade students Sessional No. GEE | Examinations | passed DEGREE COURSES ,
Subsidiary .. ais se AN 17 16 Final 4 54 ae ails 7 5
Darry COURSES | Diploma Course (1st Year) be ee 24 22 16 Diploma Course (2nd Year) he 15 14 1a Short Course in Dairying fh 22 21 19 MOAT. Ms: Bes ne 85 81 | 67
The above does not include sixteen students in the Faculty.of Rural Science who attended Intermediate courses in pure science subjects as the first stage in their degree.
Special wartime refresher courses were held; 103 attending that for District Officers, and 42 the course for Milk Production and Milk Advisory Officers of War Agricultural Executive Committees.
Owing to regulations governing military service deferment, students,
52
except in exceptional cases, have to take up employment with War Agricul- tural Committees before completing their Honours Course. Four of the above Final:students are affected by this regulation.
AGRICULTURAL BOTANY
PROFESSOR T..J. JENKIN Miss K. SAMPSON
No. who took No. Sessional No. uegsleted | Examinations | passed
=e
Subsidiary ,
10 9
ee 2 (Both Class ITA)
SOEALS 12 ae
2nd Year Hons. ae ate
|
The arrangements for the work of the Department were generally similar to those of the previous two years. Dr. Ellison continued with advisory work in Montgomeryshire, but was able throughout the Session to attend to the necessary classes.
The number of students was very nearly the same as in the previous year, but only two were allowed to follow the Honours Course. Both were good students and were awarded Class IT, division 1.
AGRICULTURAL CHEMISTRY Mr. R. O. DaviEs
| No. who took
Grade oon | Sesstonal No. @
| ee Examinations | Passed Subsidiary Me Sa 16 16 EG Final 23 | 2 lecueacls 1st Year Dairy ‘Diploma 23 ZZ, fen 2nd Year Dairy Diploma i) 14 11 TOTALS Bh SO era 54 40
The above represents an increase of nineteen students over the previous year. The work of the degree students was on the whole satisfactory and the 2nd year dairy students made good progress. Some of the Ist year dairy students would have derived greater benefit had they obtained a preliminary course in Chemistry before entering College.
Mr. J. R. Griffiths was awarded the M.Sc. degree last October for the following thesis :—(a) Pot experiments on the effect of calcium carbonate and superphosphate on the growth of wheat. (b) A comparison of some methods of estimating the lime status of soils.
Soil fertility problems have continued to make up the main part of the
53
Department’s work, and requests for advice have been frequent from the districts where close .contacts had been previously established through intensive sampling. The experience our fieldmen have obtained is being fully utilised in the effort towards increased productivity with maximum economy of fertilisers. Field and laboratory investigations have jointly given valuable information as to the location of soil deficiencies that call for special allocation of fertilisers.
The flax experiment is being continued on a different soil type, while a special survey of the areas in Pembrokeshire considered most suited to flax is in progress. The field experiments on phosphatic fertilisers have established the effectiveness of new forms and at the request of the Ministry of Supply further manurial experiments are now in hand at selected centres. A feature of this year’s potato experiments is that the effect of adding magnesium is being studied on an area that has given potato halms low in this element.
The Department has taken part in the 1942-43 silage campaign organ- ised by the Ministry of Agriculture, and has been as on the Advisory Chemists’ Feeding Stuffs Committee.
PUBLICATIONS
PrRoFESSoR T. W. FacGan, Messrs. R. Puiriips and R.O. Davirs The Cultivation and Composition of Kale: Welsh J. Agric. Vol. 17. Messrs. R. O. Davies and W. M. ASHTON The Making and Feeding of Silage in Mid-Wales. Welsh J. Agnic. Voli 17. PRoressor T. W. Facan, Messrs. E. T. Jones and W. M. AsHTON The Yield and Chemical Composition of Cereals under different Systems of Management. Welsh J. Agric. Vol. 17.
*
AGRICULTURAL ECONOMICS
PROFESSOR A. W. ASHBY
Hela tia ~ | No. who took | Grade | Nios ie Siessconal No. | vegistered | examinations | passed Final ve He Se she en ala if Postgraduate | i | : ibaa! | TOTALS Ne aes 2 ay 2 aireze
The last remaining candidate for Ph.D., Mr. Maduravasal Srinivasan, B.Ag., was presented and passed in September, 1942. ‘His thesis on
‘Marketing of Indian agricultural produce in the United Kingdom ’’ was interesting and should prove useful. Parts of it were praised by the Ex- ternal Examinaer and the Assessor. Only one candidate was presented for Final B.Sc. and he was passed. The staff of the Department continued teaching in the University College of North Wales.
Three members of the staff of the Department, Messrs. D. B. Garner, RL. Evans and J. G. Rees, are with the Services and good news continued to afrive. Mr. C. T. Williams, N.D.A., left the staff to join that of Glamorgan War Agricultural Executive Committee. Mr. R. Bennett | Jones, M.Sc., left to join the staff of the Es, of Agriculture for
Scotland at the end of last Session and Mr. R. O. Rowlands, B.A., was
54
appointed as Assistant in Marketing and Co-operation. Otherwise we have been fortunate in being able to reserve the technical and clerical staffs. The change in the liability of farmers to income tax caused much enquiry as to methods of keeping accounts and for actual assistance. Accounts for some 134 farms are now being handled in the Department as compared with 88 a year ago, and we have been unable to meet all requests for co-operation. The farm management survey has been continued. Work on the National Farm Survey has been protracted. The initial work of examining and copying records and getting doubtful items checked is not yet complete but the processes of sampling and of coding records, the first steps in the analysis of results, have been started. Ordnance
Survey maps showing the outline of each farm in Wales are now being -
collected.
Special investigations of enterprise costs—in respect of winter and summer fattening of cattle, raising store cattle by suckling and by hand, and for a long list of crops—were made in 1942 and are being continued, with some variations, during this year. These investigations are providing ~ extremely valuable data not only on money costs but on work processes, materials used, and some methods and results of management.
Other lines of work which have been continued without any break include investigation of conditions and costs of labour, of milk production, of egg production, with some enquiries into seasonal variations in conditions of crops and livestock on farms in Wales.
A special Demonstration Officer was provided for the Department at the beginning of this Session, and Mr. H. E. Roberts, B.Sc., was appointed. He has visited the Technical Development Committee of every county, has prepared memoranda for advisory and demonstration purposes and demon- stration materials. This work promises to be extremely usetul.
In the co-operative advisory work special assistance has been given to plans and projects for the development of organisations to promote the growing, dressing, and merchanting of pedigree Welsh seeds. War con- ditions have continued to cause considerable general activity in this branch of the work. .
It has been difficult to secure any dispatch with printing and there has been great delay in publication of finished work. Some work of immediate utility has again been published in temporary cyclostyled form.
I have to thank all my colleagues for their continued support under circumstances which have been often difficult, sometimes disappointing. — It is a cause of some satisfaction that research and advisory services of the © Department are expanding under prevailing conditions and that the co- | operation of farmers is so pleasantly secured. |
PUBLICATIONS AND SPECIAL MEMORANDA
PROFESSOR A. W. ASHBY The Rise of Efficiency in Agriculture. Royal Institution of Great | Britain. Efficiency and Output in Agricultural Systems. Reprinted from the | Journal of the Royal Society of Avis, November 11th, 1942. | Marginal and Hill Farming in Wales. Reprinted from Journal of the Ministry of Agriculture, Vol. L,.No. 1. April 1943.
Social Life in Villages and Small Towns. In Industry and Rural Life (being a Report of Cambridge Conference of Town and Country Planning Association, pp. 53-71, 1942).
The English Countryside and Human Reactions to Scenic Change. In Creative Demobilisation, Vol. 11—Case Studies in National Planning, pp. 1-21.
3)
Economic Utilisation of Land in Planning Processes. In Creative
Demobilisation, Vol. II. Case Studies in National Planning, - pp. 71-85.
Trends and Needs of Rural Development in Wales (Cyclostyled). Paper read to Town and Country Planning Association, June, 1943.
The English Countryside and the Psychology of Scenic Change (Lord Justice Scott Committee on Land Utilisation).
~ Memorandum on the Management and Control of Labour (Standing Advisory Committee, Agricultural Wages Board). Mer. J. H. SmitH
Changes in Farm Costs of Hired Labour in Wales during 1941-2. (Cyclostyled).
Report on Operation of Piece-work Rates in the Market Gardening Districts of Bedfordshire, in the Isle of Ely and in South Lincoln- shire. Prepared for the Agricultural Wages Board.
Mr. J. Prys—e Howe Lr
The Position of Milk Production in Wales. (Prepared for Agricultural Economics Research Institute, Oxford). (Cyclostyled). Mr. R. BENNETT JONES.
Review of the Operation of Farmers’ Milk Depots, 1941, No. 1; No.
III, No. IV. (Cyclostyled). Mr. W. J. Tuomas. Financial Results of 32 Poultry Farms in Wales, 1941-2. (Cyclostyled). DEPARTMENT OF AGRICULTURAL ECONOMICS
The Supply, Use and Costs and Remuneration of Labour in Agriculture. » (Cyclostyled).
Summary of the Costs of Milk Production for the same 48 Herds in Wales for the Winter periods 1939-40 and 1940-41. (Cyclostyled). —
Cost of Production of Milk for 62 Herds in Wales, 28th September, 1941—28th March, 1942; 29th March—26th September, 1942 and 28th September 1941—26th September, 1942.
DAIRY BACTERIOLOGY MRS) B: THOMAS
The number of students attending the various courses during the Session was as follows :—
Jembesic NCGhe ID holoyagley WPA Nica 6 6 bool Ol Ow 24 Second Wear Diploma. pase. 14 Shon Coursem! Dainyinien’ 9525 e04.2 2 22; inoutmemMesterssCoursesiy isi... a acee « 44
The introduction of the National Milk Testing and Advisory Scheme by the Ministry of Agriculture has considerably increased the work of the department during the year. To cope with this, Area Laboratories have been set up at Carmarthen, Swansea, Cardiff, Newport, and Milk Testing Centres at Builth Wells and Dolgelley. In addition, there are 23 Licensed _ Creamery Laboratories in the Province. Great difficulty has been exper- ienced in staffing the Creamery and Area Laboratories with qualified staff _ and the opportunity of training Routine Testers has been limited owing to inadequate laboratory facilities. Investigational work has increased and more use is made of the Advisory Service by the War Agricultural Executive Committees of the nine counties. Twenty-five lectures and demonstrations have been given during the Session to young farmers clubs and War Agric- cultural Executive Committees.
56
PUBLICATIONS Dr. B. F. THomMaAsS Resazurin Reduction at 18°C. Pyroc. Soc. Agric. Bact. (1942). Mr. S. B. THomMas AND Mr. G M. PHILLIPS ; The Ten Minute Resazurin Test. Proc. Soc. Agric. Bact (1942). Mr. S. B. THomMaAs anD Mr. K. MorGAN — The Cellular Content of Milk. Dairy Industries, 7.175. (1942). Mr. S. B. THomas, Mr. G. M. Puitiies, Mr. ANDREWS The Ten Minute Resazurin Test. Dairy Industries. 4. (1943). Mr. S. B. THomas, Miss SHEerra Dixon, Miss BETI JONES The Cleansing and sterilisation of Milk Churns—Welsh J. of Agric. 17, ISI Mr. R. PHILLIPS AND Mr. S. B. THomas The Chemical Sterilisation of Milking Machines—Welsh fof Agric. Wi, 139. Mr. S. B. THomas Further Investigations on the Resauzurin Test.—Welsh J. of Agvic. 17, alge
DAIRYING Mr. JoHn Lewis
The numbers of students attending courses in Dairying at the College ~ during the last Session have, it is believed, been a record. Not in the long history of the Department have the courses been so well patronized and, — as a pees the accommodation at the new College Dairy is already being severely taxed.
The numbers of students pursuing the various courses were as follows :
Second) Mean (Diploma: i: eyes) eee 14 insti Mean aap lomar te jt) caw, cia ema Lee SHWOTE COMESE I sicko sini ulna ota Meve yee) Suen ate 22
— 60
The quality of the work done by the students has been extremely variable, depending very largely upon the standard of general education attained prior to entering College. This leads one to suggest that it may be desirable that the acceptance of students for Certificate or Diploma Courses should be conditional.on their having obtained the School Certificate. Alternatively, prospective students could usefully be submitted to a test of their suitability for admission to College.
There are plenty of excellent posts at present available in the Dairy © Industry for students who are suitably qualified, and there is, accordingly, much scope for useful work in this most important branch of Agriculture.
ADVISORY ZOOLOGY Mr. J. R. W. JENKINS
The chief feature of the year’s work has again been the Soil Pest Survey of the College area. Over sixteen thousand acres have now been surveyed, entailing the detailed examination of over fifty-two thousand samples of | sol. An aspect of this work which has been given special attention is the |~ effect of an increased seeding rate in reducing the damage caused by wire- worms to cereals.
A further investigation on a large scale has been on the value of seed | dressing as a means of preventing Flea Beetle attack on Brassicae. .
i@
ol
In connection with his work, the Adviser has attended meetings of the Advisory Entomologists Conference, and of its Standing and Sub-Com- mittees, having been appointed representative for Wales and the West Midlands for these purposes.
Close touch has again been maintained with the Technical Develop- ment Sub-Committees of the seven War Agricultural Executive Committees of the area, with valuable results
Exhibits have been provided at Demonstrations and Rallies arranged by County Authorities, and lectures have been given to Farmers, Young Farmers’ Clubs, Allotments Associations, and Officers of the County Staffs.
Resignation from the chair of the Cardiganshire County Garden Produce Committee was withdrawn at the request of the Committee, and the Adviser has continued to act.
THE WELSH PLANT BREEDING STATION DIRECTOR: PROFESSOR T. J. JENKIN
The absence of several senior members of staff on advisory work has again limited the scope of the work of the Station. For this reason it has been impossible to resume the more fundamental researches that were in progress before the war and main attention has been concentrated upon the maintenance of important genetical and breeding material.
This maintenance of valuable material and the continued use of breed- ing material to keep up a succession of stock seed of the established strains entails heavy routine research work. Such routine breeding and selection
_ work is essential in order that the valuable strains produced by the Station
may teach farmers in such a state of purity and trueness to type that the maximum benefits may be obtained from their use.
_ A very heavy burden was laid upon the Station’s staff in this connec- tion when Mr. Gwilym Evans was seconded to the Seed Production Com- mittee of the National Institute of Agricultural Botany, Cambridge, in the
_ spring of 1942 because there was already a deficiency in the staffing of the
Seed Production section of the Station. It should be placed on record that, despite very serious difficulties, Mr. D. J. Griffiths dealt with the situation in an efficient manner. _He was relieved to some extent when Mr. Watkin Williams, who took First Class Honours in Agricultural Botany in 1942, was appointed to the staff in the Probationary Grade immediately after he had completed his Honours Course, while Mr. W. G. Gwynne was at the same time appointed to the staff on a temporary basis.
Even so, the work of this department became exceedingly heavy owing to the greatly increased demand for stock seed, particularly of grass and clover strains, and the recognition by the Seed Production Committee of the National Institute of Agricultural Botany of the importance of these
strains in relation to continued maximum productivity.
Even by 1942, the area under seed crops of these strains had increased
to such an extent that the available staff of the Welsh Plant Breeding
Station could only barely cope with the work of seed crop inspection. Consequently, a number of trainees, mainly old students of the Agricultural Botany and Agricultural Departments, were placed at the disposal of the Welsh Plant Breeding Station by counties in England and Wales so that they might be available to take active part in the 1943 inspections.
By “the spring of 1943, the services of Mr. Gwilym Evans were no longer urgently required by the Seed Production Committee of the National Institute of Agricultural Botany, and he was released to return to his normal work at the Welsh Plant Breeding Station. This department, therefore, after a very difficult year owing to reduction of staff on the one hand and a marked increase of work on the other, is once again fairly adequately staffed.
58
The absence of senior members of staff was also keenly felt in other departments. Captain R. D. Williams, by means of regular visits at intervals to the Station, was able to continue with the most immediately practical aspects of clover breeding, the maintenance of established clover strains, and the development of new strains, but the more fundamental genetical researches in this department are still suspended.
The work of Mr. E. T. Jones in oat breeding is having a deep effect upon arable production in Wales and beyond, but it had been felt for a considerable time that while his services as Executive Officer to the Radnor- shire War Agricultural Executive Committee were justly appreciated, his knowledge of cereal crops could not be fully utilised in that position. Therefore, by arrangement with the Welsh Department of the Ministry of Agriculture, it was arranged that he should return to the Station in April, 1943, so that he might on the one hand continue his work on oat breeding and, on the other hand, be available for advisory purposes in relation to cereals and cereal production over a much wider area.
Mr. M. T. Thomas and Mr. LI. I. Jones, the two senior grassland agron- omists, are still on secondment to the Breconshire and Pembrokeshire War Agricultural Executive Committees respectively, but they also keep in touch with their work at the Station by means of regular periodic visits. Mr. M. T. Thomas provided a course on advanced grassland studies. for the Honours class in Agricultural Botany during the 1942-43 session.
Some aspects of the grassland investigations are continued by Mr. W. E. J. Milton and Mr. D. Emlyn Edwards. The latter was able to bring some of his results together for presentation in the form of a thesis for the degree of M.Sc. in June, 1943. He was awarded the degree.
In the grass breeding department the Director has been unable to take any serious part owing to pressure of other work so that this work has been _almost entirely in the hands of Mr. A. R. Beddows who has a long experience
of this work. He already had certain species in his own hands, while after the departure of Sir George Stapledon, cocksfoot had to be brought into the grass breeding scheme, This department at present is therefore very seriously understaffed and as soon as possible arrangements must be made to provide assistance. This presents serious difficulties because the re- cruitment of suitable persons for the scientific staff is affected on the one hand by the demand for technical officers in the counties and on the other by the fact that the number of students who are allowed to complete their courses by taking Honours in Agricultural Botany is now very limited.
The formation of the Seed Production Committee of the National Institute of Agricultural Botany with its sub-committee, the Aberystwyth | Seeds Committee, has meant a very serious increase in the Director's work ~ because it means frequent visits to London to the meetings of these com- mittees. It should be pointed out that this Seed Production Committee is concerned with all seed supplies including the seed of the Aberystwyth grass and clover strains and therefore it is of the cheats importance that the Director should be present at the meetings.
In addition, the Director has been appointed a member of the National Institute of Agricultural Botany Council and a member of the Supervisory Committee of the Grassland Improvement Station at Dodwell, Warwick- shire. The duties in connection with these appointments are, however, not onerous.
When the Advsory Council for Post-War Reconstruction problems in Wales was being formed in 1942 the Director was invited to become a member and after consultation with the Principal and with the Agricultural Research Council, he accepted the invitation.
Visitors to the Station and to the Cahn Hill Improvement Scheme have been more numerous than at any time since the war began. Young Farmers’ Clubs in particular are showing a keen interest in the work.
59
Various visitors from overseas who are members of the Forces stationed in this country have also been welcomed. Home visitors have included especially members of seed firms who wish to become better acquainted with the characteristics of the Station’s strains.
The work of the Cahn Hill Improvement Scheme has continued on similar lines to previous years, but very little land has recently been re- claimed. The improved areas, however, are still of great interest because . of the very obvious difference between the herbage on the improved and the unimproved land adjoining. Some aspects of stock management in relation to the utilisation of the improved areas have been under consideration and certain changes will be made in the course of the present season.
The members of the Welsh Plant Breeding Station staff who were seconded to the Grassland Improvement Station (of which Sir George Stapledon is the Director), namely Messrs. Wm. Davies, G. P. Hughes, T. E. Williams and A. G. Davis, have now ceased to be members of the Station staff as from 3lst March, 1943, while Dr. J. F. Hope-Simpson
relinquished his appointment on joining the R.A.F. on the 6th March, 1943.
IMPERIAL BUREAU OF PASTURES AND FORAGE CROPS
DIRECTOR: PROFESSOR T. J. JENKIN Deputy Director: Dr. R. O. WHYTE
In spite of war conditions, it has been found possible by one means or another to obtain access to the publications of all countries and thus to keep our readers up-to-date on all developments in the research and practice of fodder production. During the year, contact was re-established with In- stitutes and other scientific organizations in Sweden, through the good
‘offices of the British Council. It is hoped also within-the near future to
make up our arrears as regards literature published in Germany and Italy. The Bureau has also made good use of the facilities provided by Chatham House, to search European periodicals and daily press for reports of develop-
_ ments in the qouger policies within Europe. for reproduction in Herbage
Abstracts.
The programme of production of occasional publications is now char- acterized by increased collaboration with other Bureaux on Joint Publica- cations. Issues in this series in which this Bureau has been concerned in- clude :
The production of seed of root crops and vegetables,
Imperata cylindrica, Alternate husbandry, Fodder trees and shrubs, Methods of surveying vegetation, and several others in the course of preparation.
The Central Sales Branch of the Imperial Agricultural Bureaux has continued to handle all matters concerned with subscriptions, sales and distribution of the abstracting journals and pecastonal publications of ten
Bureaux. EXTRA-MURAL STUDIES
Mr. [FAN AB OWEN EDWARDS (Vice-Chairman, Extra-Mural Classes Committee)
The progress of the activities of the Extra-Mural Department during the Session is mirrored in the long list of classes published with this report, am increase of 38 as compared with last Session.
A table showing the classes held since (and including) the last pre-war year is also published ; this shows the effect of the war upon the activities
60
of the Department. It will be seen that the first year of-war saw a con- siderable drop in activities, and then an annual steady rise began until the Session under review, when the number of classes had actually more than doubled those held during the last pre-war year.
The table shows a steady drop in the number of Tutorial Classes ; on the other hand, the Sessionals have increased, and the Short Courses have been very popular.
The reduction in the number of Tutorial Classes should not cause undue anxiety. It was due to unwillingness to undertake the three-year obligation in the uncertain conditions of war time. It is encouraging to know that, during the past Session, there was a tendency towards a return to Tutorial Classes, and it is likely that the number of Tutorial Classes next Session will not fall far short of the number in the last pre-war year.
There are many reasons for the successful position which this Report, and the Tables accompanying it, mirror. But the main cause, undoubtedly, is the pioneer work of the Short Courses—for three years the College has been able to do its own pioneering and thus sponsor its work from its earliest ° stages. During the three years that these Courses have been available to the College, under a war-time regulation, they have amply proved their value, and it is to be hoped that they will become a permanent part of the work of the Department in any post-war reconstruction that may take place.
It is a not inconsiderable source of satisfaction that, in the sparsely populated College area, students in as many as 129 centres thought it worth while, amidst all the distractions of a fourth year of war, to meet together to discuss a variety of topics within the interpretation of a liberal education. This position is a revelation of the stability of the democracy of Central Wales and a happy augury for the future,
6ZE | 16 | tL | OF | GEE Go) [er es || GG oe | ay | OY || Ge {| © L ie We | Oh SIVLOL, a | : | | eT ome y ¥ € | 1 € Z Z i Te ale7, Z if Z I MONGVY ieee | oe CI | +L | 6 G 9 8 Bo ARG S 9 Z | - Ona eae, it Z i Z AMOUdNAd | ve \erE | ZL 28 6 ST 2 fi Qi | xG € | ¢ 9 I GENE € € AMANODLNOW Gi || 3 Sir || 9 79 f g y Z € 2 T ¢ © Z Z Z € HLANOIMAWN - | | ey | +z | 6F | Sr) Ze |} Ze | Zt a G 0Z a 8 OT FI Z C ih R NAH LYVNAVO | | —| fae : GN he I Or eS wey ae | Or. 2 QT gt |= | == | if Z NVDICGUVO | es | €-Zh|Z-Tr| I-01 0-6€ |6-8E] €-Zh | Z-T| TOF] €-2h | Z wht non 6€|6-8E}E-Zr|Z-Th| T-0F|0-6€ |6-8E] ——6T ‘SIVLO], SASUNOD LUOHS §
STVNOISSHS STVIYOLN LT SL ES ES SE TSE TTT (a Sao cr = ra me =n = =- qe ae ee si -
ALNNOO
“SHET-8SE6T SHSSV'IO TVANA-VULXa JO AUVININS
VC
be 144
VC
Saangvaq fo szaqunn
JUaUMosUT
solar wed "2CT soume{ sAImiy ‘CAO STITH: ak
souof{ “FTO “ANY stmoT Arey, “SIT sorarq UAAMIST “FAO SUBIveM PlOTeH soIAeq ueq iq
euIeyoIL A We joid
soraeq uyof ‘q “Asy semoyy PAory Wf Acx
sooy “f “M SIMO] SOUSNET “C
souof “yy
SOIACC, URC “ACT
seyyepursg So[Appoy, 9IN}eI9IVT YSTOM,
IVNOISSHS
Ainjwues
YuuceyYysiqy oY} UL oslysuestpreg jo A1OWSTTT reuudos ppsoseg IA ud skmjsq IA soueT uolONpolg eureid
juues 8067 A uA UOTsIporoysN sud ppi1OfyT A “W'S'Q 94} Jo AIOYSTF OruTOTION]
seyyopurA) sofAppey(l
SITCTTV
TeuolyeutezUy JO punoisyoeq yeorydeis0e4 oy], yQeerppAuIMIq, souRP_T jerry, uo AoerD0MIEG
(jseqy ey) SUOTPLIOY TeUOTPeUIOJUT
QOUSTOS [VOIIOd
Aydosopiyg wsropoyy, Jo AroySTFT OUT,
WOIsTjO, pue 90UETNS
sIMOy ‘f “AA S10}0B.7 PLOAA UIOpoy pure Ayder8004 [eorj1jog
souof sAoryjof “y “1
“40m aE
TVIHOLOAL
ASO]OINOS
qoalqns
SaSSW19 TWVEOW-VaLXe ALISMHAIND
qureuusg roygAqAuryy
pAysAyaueyy Te TORTS TussApureyy Joyoduey]
yyog yeuuodusrlq
yyAmyssroqgy
yyeroqy UOLIC ING V
IALYSUDSBUPADD)
yyoqien USAC] PIOF[EAL AMY SaYyOAquiag
yyoTuAyor DALY SA ABWMOSIUO JA
Ampparyy Seu,
AVAOPIOGW Yq9U02AA PAT
uoyyIeWIeD) IALYSUAYJADULADD)
(SISIIQ UIOPOP[ IY.) WOTZONITWSUOIEYT SMSIOVD)
a fine sooy “C uAMPY aALY SAAIWMOSIUO AT Al LI udMOog jUTeIOy niuiAy souef{, O unjseig uAT]YOMNUeyy 8T 8c SUPT a a SAN qyuoureysod Us IA yoo[reH SI +1 soysny "OY “Aw puprureyy JO suOrsTTOY uAIAG ZI ae uIMO qog APUTOTA st puv PTE Jo UMO} OY JO ATOYSTY OUT, eyeq YJAU01AA PAT St ; ST souof upAey “q SITeffy [euoTyeutoJUy OF UOTPONPOIUT UY PUPTFIG MA Alt VAS PpANID “TL AM “A0YY ASojoyoASG [eIoos url sutojqoid owI0G ddery, QT 77 souof{ sAorjjof ‘[ “7 ASOTOINOS 07 WOTJONpoOIWWU] SIeg[D 4S QT LI sAoryduinyy pAory ‘9d / yYSHoY TL, [eopOd 07 uotyonNposzUl uy uoroqAyuog ST 61 SUPA OI[SOT “VW SOIPJOg UIOpoOy[ Ul sey Tey oy soqyeA}Uog ZI 7 souof{ sAorjzjof ‘[ AIOOYL, [PONTO UIOpoyL ourIpueg QT CT souof{ sAoryjof [TL niurséy Ieppomiq soueTP, Jopeousg QT it SOIARC, JUOUII[D ‘SIPT ppeoss9 jouer) A uA niutdé_g soueTzy UA[UIY I]JSPOMON es ZA i SUPA YOIOppAYY sory” ArezyUOUIO[ A uIsO'T ve) ‘Al +I sueay royuAMy niuik7 souvfyy O unjserg sopesuryy ZI CT SUOIISWIIV “HL. Ady Joeasy Jo Ax104SIP{ AIOAOPULT Zl OI souof sAorjjof ‘T “1 ASOTOINOS 07 UOTIONpoOIzUT ~ O[Ipureyy Zl Ol souof udm ‘7 006IT—OF8T ‘nIwAD YyJoerppAudyT & souRT poosuy uvljuoy PAL CT PPAPNID “TM ‘AN ABojoyoAsg pe1s0s ut sutefqoid outos YOeyep yy ST ZI SOTA “YO ‘ANY ArOysTF Jo Aydosopry_ oyL ACMICD et cl SorAed JUSULST) “SIA PI6I—O98T ‘91nzeIOWT YSTOM ueaq jodep rAd Alt SOIACq “I, “VW £x0}S1EI yUI00I SI pue WI9ySAS [eUOT}VONpyY INO | ore) ZI 81 UCSIOW SIIP] “Ad JLUey pojmeunopgq A wUA SoviutAy YJorIppAUOy] uneMudse[g cl cl SWENTIM AH Gd AY Jeers] yo syoydorg oy} Jo Suryovoy, oyL, UsTejsoypoue”d DALY SUIY JADUAD IZ) ST ZI soure{ sArury ‘q ‘Ady OINJCIOW] USTOAA | SOIIeS[CL ST iat sueay'{ ‘q “Ady JosoujsIryH Bosoojpl neuusodApAy yy QT TE souof{ cope “fT eulvipq A sour soorsApAyIyUOg. ST LY SOIACC WRIT]IM “Ad josoujyst1y SAMisy IA souRPT prestpusypAyszuo0g: cl 02 SHIA ‘I Ude[UTA JIIUCS PORT 1,0 IfloJIOGYW IIS souUeTT ~ pAmiozu0g cl LT UWOTJONIJSUOIAYT [TLIOOS yoeudyieqUuog
es100r) AdIOg
64
4 Or + 02 9 Le b OL 3 oC V TT St oC ST ce ct ST st €C cl v1 8t oT OT ST OT cl cl 8T cL Oc or Oc cl cT ol ST cT cl ol De cl 62 cl val cl ST
SAANYII] {0 saqUunn jJuamposuTzy
SyIOqoY “Cd
soIaeq UAMIST “Iq “ASX souof ‘JA “Gq ‘Ay SUPA WL “AN woMO “LL
syreqoy “d
ayueg V
UATWS-[Tessp99 HM
SOIARC “A 4) ‘ADT sIMO'T Soysnyy ‘qd souof UAMY ‘J, soraeq upAey “MA SNS a eT
SIMO'T SOYSNET “q SoIAeC, JUOWIZTD ‘SIT
uoysuyof FH 'S sooy ‘q UAMIYV SUIPITIIM STI “[ SUILITIEM SITA “f UnIeM “A A IC scoy ‘q UAMTY s}yIOqgOY (O 'O ‘SIN
AQISTL “DW AW sooy ‘q uAMTYV
A0qN J,
eulelq, WOTIOppAMS 7 SpleMpy UaMO IAS niwAg yjorippAuey oO unjseig
UOTSTJOY, FO SOURAZTOY YT
MIppeH .e& sopq nautdg eweiqg uolIoppAmsy
SASHNOD LYOHS
PLIOAA Supyeods
USI M a] oy} ur drysueziytg pue Aovio0uled
WOTPONIYSUOIY, IE A\-3SOG
JUSUIE}SOT, PIO 94} FO AIO}STET SOLOMON 0} WOTJONpoIzUyT
0061—OF8T © nIWAD YoeIppAUETT vB soueTy sormouooy Are} USUIO[ A
SoTeAA pue puL[sUy Ul oingpnoLIsy jo A10jsIFy UOTIONIZSUONY [INOS
OINLEIOWT] YSTOAA FO AIOFSTET
sileyyy JUNG
(SISIIQ UIOPOPT OU.) WoTONIWSUOIEYT
jlluey) poymeunopq
A uA niwAg soueTZy
soojAyy SovriuIAD YJoeIppAUOTT
uel pue Asojorq
(SISIIQ UIOPOPT OUT) WOTZONIZSUODYT oINPeEIO WT] YSOAA 0} WOTPONpoIUyT
niutAg UoIsoMUuy
(SISTIQ UIOPO| SY.) WorzONI4su090yxT
99lQns
(IT) WeuqeD (I) Toque UeTISD
smyoq jodeg poresmiyiudArg
jeuuodusrlg pue uoyeuorlg
— BAVYSUDBIPADD
STPM populipueyy Uo; YSIU yy IAVYSAOUPD
Yoo]oLT, Aqua,
Soy [eJULyT OIMPOOr)
. IMPUP] U0}S990
yoAorogy DAVY SOYOAQUA
yoodysyo AA.
' UAMOIMON ppoudmsuoryy
UC YOO\-WIA-IpeoeysUeyT UOIUTOIOeD ILeyUeLT ppenon usox{
[OH
SYeUIWIED oure)
SSOID
65
wo)
OFtNTO —
Oo OFOTN TT TOTOOUOUOLYO
wine t+ OF
SPITOTT n kane bea ~€ .
sme “{ “qd “Aoxy UIMO Gog
souof{ urty “7
SUCAT OTST “AD
souof uAj[UIa “AA souof sAoijjof ‘T
sored “[ “Vv
souof -{ ‘gq “ASX
SIMOT PIACC “SIT souof uAyUaT “AA smerIM “[ Aoy
souof STIpy YL SIMO'T PIAeCT “SIA
souof{ sAorjjof *T “7
souof uATWway AA souof uAM ‘7 souof sAorzzof ‘TT rojAey, “yf ‘ff
SIMO’T OpleAA ‘AO suryuof “4 uATuIa
souof SIIp[ >
SOIACC] JUIUIOTD “SITA UeSIO “[ 7 AO’
souof uAM
souof{ ‘9 ‘T
soysny “H pporyiey Stt9qoy ~d
Spreyory “Cd SSHAL souof ‘{ ‘¢
SoIAeqd ung *d, /AOM.
Soviudy yorrppAucly soury O unyseig [OOYT soureTT
yy o1eureiq
} josoujsiy soseyyiopuAd
niudysn sud ppAjoig soury
MIPpOH YRoRIPpAPL[M+
niwAysnN sud ssAppy soueTpy{ soyyursq re
jluuey) pporempog A uA naiutdAdg YJorIppAuoyyT
uoljyONpoig euleIC, SIrejpy [BVUOT}eUIOVUT soeimAry yjorippAuelT uorzeroiddy peorsnyy uOoTJONpoOIg eweIdg
SOPOT Ul9poy
SILC]PY [euUoTPeUIOJUT
jlaues Bog], HnIUIAD sourpyy ALOOYY, [eoPOd uUsTOpop drysuozty1)
AsojoyAosg 0} UOTJONpoIzUyT yYySsnoy YL, [eoryod Uslspoyp,
YQoeMOppiseg UoTIOppAMsy —
‘jriues S06, ,niutAd sourTPy
soyywAg ye jiues pporempogq A uA sovruthy YQorIppAuslT jluues S96] I,nawuAd soury
utporyjAQ neyjog JoppAmy
soeimAy JoppAjoryy YZoRIppAuolyT euleiq, WoTIOppAMS 7
niuis9 souepyy O uNjseig
(Az03814y jeroos) uryl jo AIOAOOSIC eu PPATOEFON A ‘USMY TorUecT
ow + 7 anus.
udygAq
Eee Yjauorda PAT
ajquiny, reddy aTquin J, 8191945 , ule[eS quresdung
pAy-4-yq10g UATULY OTJSPOMON wAIpToy
(II) UIMpesuryyT ({) UIMpesuelyyT TuMueyy soudsuryy SUIUULSUeYT ppAudjueyy IOIMOPpUryT Aouyysleuryy 219PI
PAH [Auo) WIMOATID yjareue)
ueMy] UAIG ulpeyAoued AALYSUAYJADWADD
quogajey ypyremsAuod: yomnueg pAmppenaNn eel accel
mec nbewieden
66
cn ©
too Nt O10 re
Seer tN NT RE HT
ted +
$aAnjaa] {0 saqun nN
JUIWIOAU TT
SOO ‘a uAM[TV sooy ‘q UAMTY
ee7T yueWy
ST Moa SEAR soTAed SeIuzeI “OD sIMOo’T Sousnpey ‘Cd sooy uyof
sImoT soysny “Cd SIMO] SOUSNET “Cd
uoysuyof HS |
sooy ‘q UAMTV yuoog “Ty “ydep sooy ‘q UAMTY yqoog “Ty ‘yde9 soy ‘q UAMTY souof ueuoM+ “Id sooy ‘q UAMTY SPIOqOY Moy} 7 eI SoTARG Os oh sooyy ‘q UAMTV syroqoy “f “W sooy ‘q UAMTY
souof “aq ‘Ao souof{ ‘9 ‘J
UusMO Gog
SUPA IOQOXY “AY
AO0WN J.
UOTJONIASUOIAAT IEM-JSOq UOLPONAJSUOIOYT IV AA-JSOG
uolTjOnN pol eweiqd
niwiAy yjoerrppAyjoeULy soueTT SSUOS JOT STOMA
PISSNYY
ISSN suIoTqoIg S}I pue oinqpnorsy SUoTqoIg $}t pue oinjzjnousy
sarejyy yuoIIND
sirejfy yuorMD)
yseq Ie.J ol
SIeJPY JUSTIN
yey TeY UL
SIlejfy JUoIIND
niwihg pAmAg newelqoig SITEJFY JUSTIN
soevimAs yorrppAuo’T oO unjseig pelmMy Ioppémy
SITejpV JueIING
niwdAy yIppAusTy souep, sirejjyy yuoTIND
[Oo] yyoerpomAyT utporyAQ neyjog IoppAms
yyorsopursy 1,8 JoJIoppuryy souep{
pAg 1,neppAyoryD & 4STID
q99lQnS
ropekeyyy JoYsIqueyy IAVYSAOUPD 3T
yIOdMON (IT) Ssoyoopouse py ({) SoypojoueryAL wo0si0}}0'T TID piensysiy uoj}soTqury IMY SAYOAQUUAT
joodysjo A uouAso1y, yreg Aspro UMOJMON AIOULOS}UO JL PP2TTUeIAL
yqeyuAyor yl | uAjs-A-IMeYT unpAyueyT mewudAiqueyy AIIOT }TeMsosooIg SMSIORD
BAYS AABWOSIUO AT
(II) jeuuseg ({) jeuusg jo}toppueyy pAmyyuesy
XY 1Q)
a
67 LIBRARIES Mrs. E. C. Gwynn (AcTING-LIBRARIAN)
It will be seen from the table of statistics appended that the issue of books to students and staff remains much the same as usual, though the number of inter-library loans again shows a decided increase.
The library staff was further depleted during the Session by the calling- up for national service of Miss Eirwen Evans. a have to thank the auth- orities of University College, London, for once again sending Mr. F. M. Johnson to help with the work of the hbrary.
penons. this Session’s donors are :—Bristol Museum and Art Gallery | (6vols.) ; Carnegie Endowment for International Peace (3 vols.) ; Discovery
Committee (2 vols.) ; Mr. Sydney Herbert, U.C.W. (3 vols.) ; Vice-Principal T. C. James, U.C.W. (3 vols.) ; Mr. C. G. Matthews, Borth (24 vols.) ; Dr. R. Owen Morris, Aberdovey (3 vols.) ; Oxford Preservation Trust, (2 vols) ; oo A. B*Thomas, U.C.W. (21 vols.) ; Wee rsnk Society for Cultural Re- lations (6 vols.).
University College, London, presented us with some 200 books and periodicals, mainly philosophical and psychological.
The late Professor and Mrs. E. A. Lewis bequeathed to the library about 400 books and periodicals of Welsh and general historical interest.
Mr. John Challinor, of the Department of Geology, has given 170 volumes and 316 pamphlets to the libraries of the Botany, Geography, Geology and Zoology departments.
Sixteen theses and dissertations were received from the University Registry at Cardiff, and fifty-two calendars, prospectuses, annual reports and similar publications were sent by various universities, colar: and other asus.
STATISTICS, 1942-43
Volumes dealt with during the year: already in Library ........ 8 ACCESSIONS a woe one ae 1,479 Pamphlets dealt with Guanmintge CMe Vieak mda ow tere bie ye ase Koo 392 1,879
Books issued to members of University College of Wales : Peeeeeletiotaty. ((hClM)): on 0 se Pe ays dese ee os HRSA Seto S 5,695 : (Miac atom) Pais) ste 2 Sct sia ctene! tha) ska oo Siren tore gree ates 681 aE ere miei Atay POLI) Hil coos vc te Ste Sk ahs Be Siete w Sela alsle 690 (NECA tI OT) ts URN, feces ce sR re con eter! co aie 120 Books issued to members of University College, London : PeeeeteMerotateye (UU Sri) 277). /cs 3, GA chs aie Sater ea elem son ee gel de es 3,809 BUN ACA UIOM) mJ: aay wuermocnets Olah reeaey ace aS eyeed cca 739 eta LL prea 8 (A eta 0 RR an ame rca a 194 Ea ca tion) Wy tin ed ae er enee Sg ol 11,979
Borrowers for Vacation, University College of Wales :
(TLE DERE Sea. eer eas Pn se ee a PALE:
| LED LLUVETRAIAG Se Sasa ieee hierar ctr eerie ni ty Rena gee 44 Borrowers for Vacation, University Coilege, London :
Se IEIMIEDinyie rey th eek ene chet a arene ats cine. fo ae a eres Sl 8 207
MeiecGeibtary ..........5- NE OMe hy urge ee UpS "i,Sswhe Woatacatar aye Zl:
484
68
Books borrowed through Regional Libraries scheme for Wales and Monmouthshire, and National Central Library :
For members of University Collegeof Wales .-:2s2-..... 49
Bor members of University, College london a meee ee 9
58
Books‘applied for butimotavailable 22.23 22s ares creer 9
Books lent through Regional Libraries Scheme and National Central
Tet rary lal 646. Pe poate ttre Bec 5 Ue rae eis ties ae oy yen ctreat caf ee ee eee 393 Books applied for to University College of Wales, but not available for
Loan 1A een Saeed Ae Reese ene ‘ LOZ Phreses Smits 5 tate ote nere ured see en ea ewe h eacunem eres 1s als URS em inmate at 5) Number of catalogue slips (addenda) sent to the Union Catalogue,
Regional Libraries Scheme for Wales and Monmouthshire .... 2,002
HALLS OF RESIDENCE FOR WOMEN STUDENTS SENIOR WARDEN: Mps. K. GUTHKELCH
Owing to the increased number of Aberystwyth and London women students, it was decided by the committee concerned that graduates training for teaching and students in the Dairy Department should live in rooms. In this way it was just possible to house Ist, 2nd, and 3rd year students in the hostels; and Miss Macgregor and I felt that the difficulty had been rightly solved. The 3rd year students proved themselves capable of holding positions of responsibility and setting a good example to their juniors and the Session passed happily. A certain amount of help in the domestic work of the hostels became necessary, especially after Christmas, the maximum of help in the pantry at Alexandra Hall being only one hour a week for each student. As maids become scarcer this help may have to increase, but the students’ good sense can be trusted to realise the necessity.
There was a minimum of 171 students at Alexandra Hall (without Balmoral, the annexe). Of this total, 26, as in recent Sessions, were students of University College, London. Carpenter Hall had 52 residents. All these kept remarkably well, except for an outbreak of mumps at Alexandra Hall during the Easter Term, numbering 12 cases, none of them serious.
The hostels were fully used for Vacation Courses as follows :—
Carpenter Hall : 8-weeks Course in Radio, July-Sept. 1942. Alexandra Hall : 1. Youth Leaders Conference. 2. Music Summer School organised by the National Council of Music for Wales. 3. American History Course for Secondary School Teachers. 4. Teaching Practice for Graduate Students of the Training Department.
SENIOR TRAINING CORPS CONTINGENT Major D. GwyYvNNE DAVIES
This Session the training undertaken by Cadets has been modified. As compared with the preceding Session, Cadets not pursuing courses in certain technical subjects have increased somewhat the time spent on muili- tary work, while those undertaking such technical courses have been required to give less time to military work.
; 69
As in the last two Sessions most of the training has been carried out on Wednesdays during term, and at courses of continuous training which have been conducted during each vacation.
War Certificate ‘‘ A’’ and ‘“‘ B’’ examinations have been passed by a number of Cadets. |
Members of the College Staff, other than members of the Contingent, have again given valuable assistance with training.
UNIVERSITY AIR SQUADRON SQUADRON LEADER C. R. WuytTrT.
Training for Aircrew has been carried on throughout the year with satisfactory results.
Two. subjects, Theory of Flight and Engines, have been added to the syllabus, which otherwise remains approximately the same. Pr The number of members trained by the Squadron has increased slightly
_ over last year and these have included several who, having attested in the
-R.A.F., have come up to College to await their call-up. This has been a great advantage to them, as it has enabled them to be excused their Initial Training in the R.A.F. and be posted straight to Flying Training.
"Made and Printed in Great Britain
RT . by the
Cambrian News (Aberystwyth), Ltd., Aberystwyth, Wales.
DAWA PVP. APIA PAPA’AVADA AA AAA AAA AMAPVAIAM's
:
OF GOVERNOR
ABERYSTWYTH SUBMITTED TO THE
944
1
25th OCTOBER
University College of Wales
ABERYSTWYTH
eS
REPORTS
SUBMITTED TO THE
COURT OF GOVERNORS
25th OCTOBER, 1944
1944
- CONTENTS Court of Governors... oe a0 ah Council A ae es se | College, Statt) as: : eee soe ie Report ce ae a SO Aaa
COURT OF GOVERNORS
President :
Vice-Presidents
*The Right Hon. The Earl of Lisburne....Crosswood, Cardiganshire. *Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O. B.E,, D.L., J.P., Glanpaith, E Aberystwyth.
Treasurer 2D. Owen Evans, Esq., M.P......... Rhydclommennod, Llangranog, Cards.
Life Governors John Mortimer Angus, Esq., M.A., LL.D., 67, Hawthorn Road, Kettering,
Northants. Be meritua Professor J. W. H. Atkins, M.A., Islwyn, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Professor J. L. André Barbier, L. és L., 8, Marine Terrace, Aberystwyth. Bammer mms boty, \EESG. 6. ie belts ie eee ae bes Cilmery Park, Builth Wells.
Professor E. H. Carr, C.B.E., M.A., Honeypots, Westfield, Woking, Surrey. *Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road,
Aberystwyth. *Miss Gwendoline E. Davies, C.H.....Gregynog Hall, Newtown, Mont. Sere). gelement: Davies... ...ii0 06: 11, Vicarage Gate, London, W.8. MNS DAVICS Ss i be ve Gregynog Hall, Newtown, Mont.
Sir Ernest R. Debenham, Bart., Moor Lane House, Briantspuddle, Dorset. Professor David de Lloyd, B. A. Mus. Doc., Underwood, Torwerth Avenue, Aberystwyth.
Reet PSG MAG ei die nec wle o oe 4, Laura Place, Aberystwyth. Professor David Evans, M.A., Brynllan, Caradoc Road, Aberystwyth. oy, Owen Evans, Esq., M.P..... Rhydclommennod, Llangranog, Cards. *His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, Nr. New Quay, Cards.
‘Emeritus Professor T. W. Fagan, M.A., F.R.I.C., Crossways, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
Serofessor H. J. Fleure, D:Sc., F.R.S., 123, Lapwing Lane, Didsbury,
Manchester.
es, 1. fe Pleure: 2.2... 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester. The Right Hon. D. Lloyd George, O.M., LL.D., D.C.L., M.P., Brynawelon, Criccieth
‘Emeritus Professor J. Jones Griffith, B.Sc., Crynllys, Buarth Road, Aber- ystwyth.
Samuel F. ‘Hurnard, FES ie et ae Hill House, Lexden, Colchester. *Vice-Principal T. Campbell James, M.A.,_D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, Aberystwyh.
*Proiessor E: D. T. Jenkins, M.A.....Plas Penrhyn, Tre’rddol, Cards. Miss Nellie D. Jenkins........ Trecastell, North Road, Aberystwyth. eee VON JONES... ss kee ales Glan-y-Mor, Bow Street, Cards.
Emeritus areas T. Gwynn Jones, C.B.E., M.A., D.Litt., 43, Queen's Road, ‘Aberystwyth.
Sidney: H.. Keeling, dsqe iit se .).c ie aie ahs oa pistelees pie ie olin oicme teeing Emeritus Professor R. Douglas Laurie, M.A., Tyn-y-gongl, Caradoc Road, Aberystwyth. Emeritus Professor T. A. Levi, M.A., B.C.L., LL.B., Arfron, St. David’s Road, Aberystwyth. Lady .J:° Herbert. Lewis, ©O.B7Es, (MijAcs...). : Penucha, Caerwys, Mold. MrsjM} DuRwiloxdale. nae Little Birches, Tilford, Farnham, Surrey. *The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Boughrood, .Rads. Professor H. H. Paine, M.C., M.A., B.Sc., .. The University, Johannesburg. Professor T. H. Parry-Williams, M.A., D.Litt., Ph.D., Wern, North Road, Aberystwyth. Norman Picton, Esq., Merchiston, 36, Sorbie Road, Adrossan, Ayrshire.
Miss Myvanwy Rhys...... Gwynfa, Barton Lane, Headington, Oxford. Miss Olwen Khys............ 12, Lime Walk, Headington, Oxford. | ikady, Roberts: JP. 20 22 2. Awelon, St. David’s Road, Aberystwyth. |
*T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. Sir R. George Stapledon, C.B.E., M.A., F.R.S., Grassland Improvement Station, Dodwell, Stratford-on-Avon.
Professor J. J. Sudborough, D.Sc., Ph.D., F.1.C., Erme Cottage, Ermington. S. Devon.
Mrs iM Denney. coon ee The Long House, Hindhead, Surrey. Roger Thomas, Esq., B.Sc., P.O. Box 14, Sind Land Development, Ltd., Mirpurkhas (Sind), India.
Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge-
on-Wye, Rads. Thew Hon: Samuel: »Westey.:(eo ees. ride Stowell Park, Gloucester. His Grace The Duke of Westminster, D.S.O.....Eaton Hall, Chester. SNOB et NWallams s\QESG en Sek Wee MC Weah tc) apeieie Dolforgan, Kerry, Mont. His Honour Judge G. Clark Williams........ Llwynhelyg, Swansea.
O. Harrison Williams, Esq., The Chalet, St. Margaret’s Road, Hoylake.
Governors for Ten Years From May, 1935
D. Brynmor Anthony, Esq., M.C., M.A., University Registry, Cathays Park, Cardiff. Dr Peter NV edwards e171). . Loggerheads, Market Drayton, Salop. IMIS (VIR Bye TONS ics i Celts este le gece pei atte ores cree ak ann a tno Dolygader, Dolgelley. Howell E. James, Esq.. .603, Nelson House, Dolphin Square, London, S.W.1. *C, Bryner Jones, Esq., C.B., C.B.E., M.Sc., LL.D., 12, Laura Place, Aber- | ystwyth. | DrsGwenan jones iA oe ee Llys Newydd, Liandre, Cards. Miss Kathleen M. Lane, 11, Glenloch Court, Hampstead, London, N.W.3. | Mrs. G. M. Mendus, M.A.....24, Kensington Terrace, Haverfordwest, Dr. E, Margaret Phillips, M.A., Llwyngwern, Caradoc Road, Aberystwyth. | 2D ir Diels RODEEES EAC Ee eh nye eee i eek Sue The Lodge, Radyr, Cardiff. *Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. | Dr. Phoebe A. B. Sheavyn, Huxley House, Long Crendon, Aylesbury, Bucks. , Miss: Ma. Walliams...) saa. c/o Barclays Bank, Lid., Aberystwyth. |
From Ocotber, 1935
Professor R. I. Aaron, M.A., D.Phil., Brynhir, Penglais Road, Aberystwyth. AMass Daya Heise ee eels Cartrefle, North Road, Aberystwyth.) Protessor J), Die Euehes, MvA., byC Alias. eee The University, Leeds.) Talfryn James, Esq., M.Sc., 124, Susquehanna Avenue, Lock naval Pa., U.S
5
Protessor W. J. Pugh, O.B.E., B.A., D.Sc., Rathen House, Spath Road, Didsbury, Manchester, 20.
Walter Thomas, Esq., D.Sc., The Pennsylvania State College, Pennsylvania, WzSvA:
*Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of South Wales and Mon., Cardiff.
From March, 1936
Professor A. W. Ashby, M.A., J.P., Hendre, Brynymor Road, Aberystwyth.
Meeletelys Davies, Esq., M.Sc....... 47, Surbiton Court, Surbiton, Surrey. Pewee OOmil. ||. Eardleston, M.C., B.Sc.o. 0... Greystoke, Llandre, Cards. ieaorecson Ht. PB. -Wewis, \M A, Sc.D. os... Llwyn, Upper Borth, Cards. : Professor V. C. Morton, M.A. .... Eryl Mor, Brynymor Road, Aberystwyth.
From April, 1936 Beemeipal ilen Evans, MOA se ee eels Training College, Barry.
From July, 1936 eb sassett,, Esq. A.R.1.B.A:)... Braeside, Caergog, Aberystwyth, Professor C. Daryll Forde, B.A., Ph.D., University College of Wales,
“Aberystwyth. maovessor John Iiughes, M.A... 2.02.2... McGill University, Montreal. Reesor mt Wn NV OO.) WN eye uiaia alle Bice The University, Leeds.
From October, 1936 Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston, Surrey.
Fyom March, 1937 Bemeeiic bewis, (sq. B.A. LIE Bi... ll. Trinity Hall, Cambridge.
From. April, 1938 Ivor P. Morris, Esq., B.Sc., National Liberal Club, Whitehall Place, London, Sy Walks
Sere eiionaas i jonesty): CoE MO ME Ao. Ohlins se clelk elk bi ace 8 ale Harlech.
From May, 1939 Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Banc-y-Rhos, Caemelyn, Aberystwyth.
From January, 1944 _ *Miss A. Gower Jones, M.A., J.P......... Grove Park School, Wrexham.
| Ex-officio Governors _ THE PRINCIPAL OP THE COLLEGE : *Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, a
THE Lorps-LIEUTENANT OF THE FOLLOWING COUNTIES :—
le. Brecon The Right Hon. Lord Glanusk, D.S.O., Glanusk Park, Crickhowell, Brecs. Cardigan *The Right Hon. The Earl OfeWisburiey 4/5 4: Crosswood, Cardiganshire. Carmarthen
The Right Hon. Lord Dynevor, (Db ib Dynevor Castle, Llandilo.
_ -~—Merioneth a The Right Hon. Lord Harlech, P.C., G.C.M.G., D.C.L., F.S.A., Glyn, Talsarnau, Merioneth.
Montgomery
Pembroke 1 *Sirs van’ Jones Bart. sec kere =o cate. er Pentower, Fishguard.
Radnor Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge-on-Wye.
THE REPRESENTATIVES IN THE HOUSE OF COMMONS OF THE CONSTITUENCIES OF WALES AND MONMOUTHSHIRE : COUNTIES
Anglesey Miss Megan Lloyd George, 25, Old Oueen Street, Westminister, London, ».W.1. Brecon and Radnor WE: jackson: JE Sqice eee Holly Mount, Glewstone, Herefordshire. Cardigan
7D: Owen “Evans, .Esqs... soc) Rhydclommennod, Llangrannog, Cards.
Carmarthen : R. Moelwyn Hughes, Esq., K.C., House of Commons, Westminster, London, S.W1. Llanelly : James Griffiths, Esq., House of Commons, London, S.W.1.
Caernarvon Major Sir Goronwy Owen, D.S.O., M.A., House of Commons, London, S Wil? Denbigh Denbigh: Sir Henry Morris Jones, Latchford Lodge, Standon, Herts. Wrexham : Robert Richards, Esq., B.A., Brynglas, Llangynog, Oswestry.
Flint Gwilym Rowlands, Esq......... House of Commons, London, S.W.1.
Glamorgan . Aberavon: W. G. Cove, Esq., House of Commons, London, S.W.1. Caerphilly : Ness Edwards, Esq., Brynteg, King’s Hill, Hengoed, Glam. Gower: D. R. Grenfell, Esq., C.B.E., Carnglas Road, ‘Sketty, Swansea... Llandaff and Barry: C. H. A. Lakin, Esq., House of Commons, West-
minster, London, 5.W.1. Neath: Sir William Jenkins, Mount Pleasant, Cymmer, Port Talbot.. Ogmore: E. J. Williams, Esq., Brynawel, Park Street, Bridgend. Pontypridd: Arthur Pearson, Esq., House of Commons, London, S.W.1.
Merioneth Sif dacnty: dlaydn janesa. Mev). Gok pee ee ee Pantneuadd, Towyn.
Monmouthshire
Abertillery: G. Daggar, Esq., 25, High Street, Six Bells, Abertillery. |
Bedwellty : Sir C. Edwards, C.B.E., J.P., Miners’ Office, Blackwood,
Mon. Ebbw Vale: Aneurin Bevan, Esgq.. . Beaufort House, Tredegar. Monmouth: L. R. Pym, Esq., Penpergwm Lodge, Nr. Abergavenny. Pontypool :"Av> Jenkins; Esq.0.2<0 0 son Greenlands, Abersychan, Mon.
Montgomery Clement Davies, Esq., K.C., House of Commons, Westminster, London, S.W.1. Pembroke Major Gwilym Lloyd George, 42, Avenue Road, Regent’s Park, London, N.W.8. University of Wales Eeeresser W., |. Gruffydd,; M-A............ University College, Cardiff. BorRouGHS Cardiff
Retard.) Captain sir EH. N. Bennett, M.A.; “J.P., 12, Prince’ Arthur Road, Hampstead, London, N.W.3. ase) wt james Guise, KCB. K-C.S.1, War Office, . Whitehall,
London, S.W.1. South: Colonel Sir Arthur Evans....60, Park Lane, London, W.1.
Caerharvon District The: Right Hon. D. Lloyd George, O.M., LL.D., D.C.L., Brynawelon,
Criccieth. Merthyr Tydfil
Aberdare: G. H. Hall, Esq., 4, Harris View, Penrhiwceiber, Glam. Merthyr: S. O. Davies, Esq., House of Commons, London, S.W.1.
Newport
Sit aceinald “Clarry.s\.,... 0s 13, Morpeth Mansions, London, S.W.1. Rhondda
East: W. H. Mainwaring, Esq., 11, Aubrey Road, Penygraig, Rhondda.
Mics Ve Jahn BPsqr ov acc. y es Glasfryn, Kenry Street, Tonypandy. Swansea
Base lk Mort; Esq. ..3.. . House of Commons, London, S.W.1. —OANGSTE § “SUSIE Gl) Kote agen Ate ee St. Elmo, Uplands, Swansea.
THE CHANCELLOR AND PRO-CHANCELLOR OF THE UNIVERSITY OF WALES:
Chancellor Vacant. Pyro-Chancellor
ficeeiwone ton. ord Harlech, P:C.,7G.C.M:C., D:C.L., F:S.A., Glyn, Talsarnau, Merioneth.
THE WARDEN OF THE GUILD OF GRADUATES OF THE UNIVERSITY OF WALES: x ember Esd. MA ies ook be es he ke « 4, Laura Place, Aberystwyth.
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL LIBRARY OF WALES:
_ THE PRESIDENT OF THE NaTIONAL MUSEUM OF WALES: The Right BLUE: Lord Howard de Walden, LL.D., Chirk Castle, Near
Wrexham.
THE aan OF THE CENTRAL WELSH BOARD: mecnmam. William George, J.P... 0.6 ls. Garthcelyn, Criccieth.
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NoRTH WALES: Principal D. Emrys Evans, M.A., B.Litt., University College, Bangor.
8
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE : Principal Ey Kees, Moa. vi Conran ees. University College, Cardiff.
THE PRINCIPALS OF THE THEOLOGICAL COLLEGES APPROVED AND ACCEPTED BY THE UNIVERSITY OF WALES IN THE COLLEGE-AREA:
The Theological College, Bala The Rev. Principal David Phillips, M.A., Theological College, Bala.
The Memovial College, Brecon The Rev. Principal Joseph Jones, M. ne BD. J.P. Memorial Collese, Brecon. The Theological College, Aberystwyth +The ‘Rev. Principal -G. Aj; Edwards, (MAY sop eee: Aberystwyth.
The Presbyterian College, Cavmarthen Principal W. S. Jones, M.A., M.Sc., Presbyterian College, Carmarthen.
St. David's College, Lampeter *The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A., St. David’ s College, Lam- peter, Cards.
THE CHAIRMAN OF THE EDUCATION COMMITTEE OF EVERY LOCAL EDUCA- TION AUTHORITY IN THE COLLEGE AREA:
COUNTIES Brecon The Rev. Principal Joseph Jones, M.A., B.D., J.P., Micmoreal College, Brecon. Cardigan Councillor “Dion: Dawies ni. ce eee Penffynnon, Pontrhydygroes. Carmarthen Alderman David: Davies, “C:BiE. J.P. Uwchgwili, Carmarthen. Merioneth Councillor (Ja. Bi Patty. oo. . ace eee eee Bod Iwan, Bala. Monigomery Alderman W.¢G, “Black. Jo Pac hin oer Brynllwyn, Garthmyl, Mont. Pembroke « fhe ev, 4, Le Pau oho. ee The Manse, John Street, Neyland. Radnor Captain, Hara, Walliams) i.J2P. 23.02.65 see Glyngwy, Rhayader. BOROUGHS : Carmarthen Councillor J. O. Morgans...... 11, Guildhall Square, Carmarthen. Llanelly Councillor Douglas Hughes, J.P., eval’ College Square, Llanelly. Pembroke ; 5 Georpe Siemkings isd... escape ene tas Priory Farm, Pembroke.
THE PRINCIPAL AND DIRECTOR OF LEGAL STUDIES OF THE Law SOCIETY:
9
THE HEAD TEACHERS OF THE INTERMEDIATE SCHOOLS IN THE COLLEGE AREA, AND OF CHRIST COLLEGE, BRECON, AND LLANDOVERY COLLEGE :
BRECON, er Brecon (Boys).—J. Morgan, Esq., M.A.
» (Girls) —Miss M. E. Jarvis, M.A. Brynmawr.—T. W. Price, Esq., M.A., M.Sc. Builth —P. Glyn Davies, Esq., M.A., ‘BSc. Ystvadgynlais.—W. Seth Owen, Esq., Bea
CARDIGAN Aberayron.—]. T. Owen, Esq., M.A. Abersytwyth.—*D. C. Lewis, Esq., M.Sc. Cardigan.—Thomas Evans, Esq., M.A. Llandyssul.—T. Edgar Davies, Esq., M.A. Tregaron.—S. M. Powell, Esq., M.A.
CARMARTHEN Amman Valley.—D. D. Jones, Esq., M.A. Carmarthen (Boys).—Tudor Williams, Esq., M.A. (Girls).—Miss E. L. Davies, B.A.
Llandilo.—Evan Morris, Esq., M.A. Llandovery.—Sydney Davies, Esq., B.Sc. Llanelly (Boys).—T. V. Shaw, Esq., M.A.
» (Girls)—Miss E. M. Smith, B.A. Whitland.—D. S. Richards, Esq., B.Sc.
MERIONETH
Bala (Boys).—J. W. James, Esq., M.A., B.Sc. , (Girvls).—Miss Dorothy Jones, B.A.
Barmouth.—E. P.’Parry, Esq., B.A.
Dolgelley (Boys).—John Lloyd, Esq., M.A.
Cats (Girls).—Miss C. Orford, B.A.
Ffestiniog. —D. G. Reynolds, Esq., B.Sc.
Towyn.—G. Brychan Rees, Esq., M.A., Ph.D.
MONTGOMERY _Lianfair C.—Idris G. Richards, Esq., B.Sc. Lianfylliin.—J. Lloyd Thomas, Esq., B.A. Llanidloes.—D. J. Rogers, Esq., M.A., B.Litt, | ; _ Machynileth —E. Haddon Roberts, Esq., M.A., M.Sc. fa Newtown (Boys).—E. G. Lewis, Esq., B.A. : wave’ (Girls) —Miss V. Cutting, B.A. Welshpool (Boys),—E. C. Amos, Esq., M.C., B.Sc. EP ies (Girls) —Miss.E. A. Davies, B.A. | PEMBROKE. Fishguard.—D. Hughes, Esq., B.Sc. Haverfordwest (Boys).—R. S. Lang, Esq., M.A. oe (Girls).—Miss N. M. Smith, BeSGy) Milford Haven.—R. R. Finney, Esq.., M.A., Bisc: Narberth —T. R. Francis, Esq., B. Sern | Pembroke Dock.—H. M. Dowling, Bsqe, Mw. ol. David’s.—J. J. Evans, Esq., M.A. ‘Tenby.—G..G. Gibson, Esq., M.Sc.
10 RADNOR Llandrindod Wells—A. Cantle, Esq., M.A. Presteigne—W. J. Owen, Esq., M.A. M.Ed.
Christ College, Brecon—The Rev. A. D. James, M.A. Llandovery College—The Rev. T. W. Thomas, M.A.
Elected Governors
To vetive 1m October, 1944 Mrs. Mabel Bickerstaff, M.A., B.D., Crossways, Grove Avenue, Moseley,
: Birmingham. C. M. Burrell, Esq., M.A., B.M.; Ch.B., 22, North Parade, Aberystwyth. zDD.” Albany: Davies, Sq 30 ae ue Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. Grittith) Waviess Saas fs) eed rouse ote reese National School, Aberystwyth. Joe ReWaviesx Sans aac renuete 4 .-Lluest, North Road.) Aberystwyth: her Kev Danweisvansin su Aeey en ene cae Beth Seilun, Aberystwyth. Je Caton vanise Vesa. Vl sreren ear cee ener Glandenys, Lampeter, Cards. S.- D.>Evams,*) ESqii ic ce bc bie ays o/c ere le viebalas CoA ND eee ial EmNNTe Els: The Reéev..T. Gwilym, Evanson os icles cies tates eyeneroedeeen eee ene Aberayron. He Ey ie) ames; a sdaarttass Brynpaith, Banadl Road, Aberystwyth. Jenkin “James, “Esq; ) O13 By Vie Ae ae University Registry, Cardiff. R. T. Jenkins, Esq., M.A., D.Litt., LL.B., University College of Ni. Wales, Bangor.
*Dr. Ernest Jones, M.Sc., D.P.H., Isallt, St. David’s Road, Aberystwyth. *]. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. *Mayorn Owen. De Jiones VeDia |e pee Talgarth, Pennal, Nr. Machynlleth. dhe Rev... Richard) jones, MiA. a) Dene Penybryn, Llandinam, Mont. W. Miall Jones, Esq., M.P.S. Glasgoed, Penparciau, Aberystwyth. The Rev. J. E. Meredith, M.A., Elm Bank, Llanbadarn Road, Aberystwyth. *The Rev. Herbert Morgan, M.A., Godre’r Glais, Caradoc Road, Aber-
ystwyth. One vacancy.
To retive in October, 1945 Robert Y. Bickerstaff, Esq., Crossways, Grove Avenue, Moseley, Birmingham.
The Right Hon, Lady sDavies! 2) 1 none Plas Dinam, Llandinam, Mont.
James Davies Wilsall ae atetayeus ae ousta wa) c aes) Mee ane Bronafon, Llandre, Cards.
TheyRev john yWavies 2B As 7. ce Tanygraig, Trinity Road, Aberystwyth.
*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth.
Ifan ab Owen Edwards, Esq., M.A., J.P., Neuadd Wen, Llanbadarn Road,. |
Aberystwyth.
Dr, David sells’ 13'S eRe sa ncor Cartrefle, North Road, Aberystwyth. tIvorEvans, esq. M OAc os aac Garregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. *Major Edgar Jones; MAY sO a ee Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. BE mnpyss Jones, sq: ie ieee ns. 2k eee One Maesmawr Hall, Caersws.
*The Rev. T. Noah Jones....Eglwysnewydd Vicarage, Devil’s Bridge. Miss Ewelvai Acs ewes, 28s ore Eithinfa, Cliff Terrace, Aberystwyth.
SEE ni plsewis: Wikis, IND AAS chen Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth.
Emeritus Professor Sir John Lloyd, M.A., D.Litt., F.B.A., Gwaen Deg, | ; Bangor, Caerns. | Miss 1G.) Maceregors. Yai. eae Carpenter Hall, Aberystwyth. | R. Hopkin Morris, Esq., M.B.E., B.A....... Broadcasting House, Cardiff. - The Rev. Gwilym Owen, M.A., The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth. | *Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. | *The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St, Asaph. | +. D. Williams; Esq.) 9ePox.-.. See ca Argoed Hall, Ts egaron, Cards.
11
To retive in Ocotber, 1946
The Hon. Ralph Edward Blackett Beaumont, M.P., Plas Llwyngwern, Machynlleth, Mont.
weno oN. |. Burdon-Evans, J.P.....0..- Bod Ivan, Newtown, Mont. guaccea. Gower jones, M'A., [iP 0... 222%. Grove Park School, Wrexham. Mrs. Dora Herbert Jones, B.A., Bron Bechan, Tregynon, Newtown, Mont. Winer = We OuIS: Ones oe ls oe ak 19, Grosvenor Road, Wrexham. peeeoInas jones, ©sli) MYA Weck) Ce ee eee ol Ae: Harlech. Ne teemmmeerIG CWAS 5 wc he Cie Ue We ols wales Dolanog, Llandyssul, Cards. The Rev. H. Elfet Lewis, M.A., 37, Highbury New Park, London, N.5. Ae IC ES EES Uist ial'a fe) o 80 ah mje, Oud of 8s a0 Glanhafren, Newtown, Mont. eiagort. |. Mathias, C:B-E., D.L., J-P..)05 0.0 <: Bronpadarn, Aberystwyth. Henry Morgan, Esq., 7, Queen’s Terrace, Queen’s Road, Aberystwyth. micrmepOln, “IMOTSaN ... 6... 6 ocd oe es on os 78, Eaton Crescent, Swansea. The Rev. R. J. Pritchard, M.A.....Brynarfor, Buarth Road, Aberystwyth. mheawey.. ©-..-A: Roberts, M-Ae.. oo. 060. The Rectory, Neath, Glam. The Right Rev. The Lord Bishop of St. David’s, The Palace, Abergwili. Devan ePhomas, M.A... ol. eee: Garthallen, North Road, Aberystwyth. Bcmebsmbnemas, ofsq.. (MAY. eb. Metropolitan Chambers, Swansea. Principal Richard Thomas, M.A., D.Sc.:....... Normal College, Bangor.
T. J. Thomas, Esq., B.A., B.Sc., Llywel, Laura Place, Aberystwyth. *The Rev. Richard Ward, B.A., The Vicarage, Laura Place, Aberystwyth.
Representative Governors NOMINEES OF THE LORD PRESIDENT OF H.M. Privy COUNCIL: Petatesson it. |. Hleure, DP Sc., E.RiS: 123, Lapwing Lane, “Didsbury, Manchester.
Peiajou.vy. .)..burdon-Evans, J.P... 2. es. Bod Ivan, Newtown, Mont. One vacancy.
NOMINEES OF COUNTY COUNCILS
Brecon maar ort AN CHTISE YO eens noe ce eee ie Llangoed, Llyswen, Brecs. Mme: ISO) Cis sis Ste gs Ge ueieit bee ars Fronheulog, Builth Wells. pe@onneillor Ehomas RK. Jones. i 5.5 .ci. eee. ee 51, King Street, Brynmawr. Met OT MOA VIG PECWIS o.oo) oy 6 2 lavqistle oa: chew lec, a.cievunie/ d= ace Cwmpadest, Cray. Cardigan Simon. Davies, Esq... .i.:.... Greengrove, Felinfach, Lampeter, Cards. hic never red. Jones, BAY B.Dis ss .).: Maesmor, Talybont, Cards. Wreivecs Morgan! Fsq.... 0.5.5. 6. . 3 Black Lion, Bow Street, Cards. theskey oj. M: Lloyd Thomas... 0... Y Bwthyn, Llanarth, Cards. Carmarthen Midemne va Ri Gre James. 6... is ss The Vicarage, Pontyates, Llanelly. Ppagermran 0B. Wewisi v6 sae Cilrhos, Tycroes, Near Ammanford. Coumneition R-.G. Owen). oi... 2/0. Llysarfon, Pentrecourt, Near Llandyssul. Pee Gia eames! PMT P Ss 2. iteiticle & akene,ie sfore ceele © The Kieffe, St. Clears. Merioneth @euncillor "O:* 7A.” Jonathan... 2... 2... 4: Cambrian House, Towyn. predentin, (Haydn tones, MP. seo ts Pantneuadd, Towyn. Pinte WV. Jones)’ Roberts! 3. i600 bs oe Llys Owain, Ffestiniog.
cas 2 SIO) pe RE Fea aged DOG (a) gaa eens me nS Glanmachlas, Towyn.
12)
Montgomery EEE 1 Pre yi Oe ANS EREOTUAE) 6c TMUte cal aie Ne Sueli ietectelte terete Bronwylfa, Machynlleth. (Glynis Waxiess MSs iain cue eeie elaine even ye Education Offices, Newtown. \Wanlemnl enol IDS url (eW sini Mansi ann ANNA idicid Arfon House, Machynlleth. Mins) len dees) IVINS i tonecele ol tieteel eh a eel reat ...Milford Hall, Newtown. Pembroke Councilor ly |e Meyders seine iene sie agers 47, Charles Street, Milford Haven. Ayagyd DAn ov B peal Konalesyy HBYNAE A ed Gy Ges ac nid'o alolaig/oip oo Pentower, Fishguard. ihe WRey.. a OMe Aan y Hiern on pectin ene! The Manse, John Street, Neyland. Alderman Urias Richards, J.P., 5, Windsor Way, Glendale, Haverfordwest. Radnor Richard Tu ehes, se sge ei haya ol so are emis London House, Rhayader. Alderman) lab Nani a ier sieiisedels Plas Madoc, Llandrindod Wells. Captain) Hann Walliams) ie iC tic ieenra see iehe cate nee Glangwy, Rhayader. Mrs: Harn Walliams. 0056 oo nos) ln eieeeiaoeasep sige Glyngwy, Rhayader. NOMINEES OF CORPORATIONS OF MUNICIPAL BOROUGHS : Aberystwyth
Alderman Llewelyn Samuel, Glansilo, Northgate Street, Aberystwyth.
Brecon Gounciller ALT Corbett. tuts cee er eee c/o The Town Hall, Brecon.
Cardigan Authun ih omas) ni Sq. ile aatcinetietey atelenc heme vel ouenae Ealing Dene, Cardigan.
Carmarthen ANiderman Valliant, JOmesi iene) cceries 54, Lammas Street, Carmarthen.
Haverfordwest Councillor L. T. Fisher, Kingswood, 13, Crown Hill, Haverfordwest.
Kidwelly
Councillor John Tones aia ile CHO UO ie a The Grove, Kidwelly. Lampeter
The Rev. T. Oswald Williams, M.A., Brynllewelyn, Bryn Road, Lampeter,
Cards.
Liandovery
CouncilloreD 4a Daviesiie ce eke eens Grae rer nea Tanycoed, Llandovery. Llanelly :
uidemnan weiss Owe, ij jlo Wee aye meena 9, Ropewalk Road, Llanelly. Llanfyllin
Counetlionwad EL We Watkins) a0 OU eae Gwyndy, Llanfyllin. Llanidloes
Alderman Ga EMMA ery, ij keae nrmineces heen Summerfield, Llanidloes. Montgomery |
the Revs 15. Es, M. Glynne: Jones oe, ies! ico asic ee rene ee Montgomery. Pembroke |
Colonel Ashe aBedd@e seni iat lcors wtecais cue aie ane oe Main Street, Pembroke.
13
Pulthels
emmieates Gritnth, ESQ. cv eee sce. absence ee se es e's Bodriw, Pwllheli. Tenby
mivcmman. by.) Tt. Leach, J; Pin. so. ces -» south Parade, Tenby. Welshpool
NoMINEES OF THE URBAN District Councits:
Abevayron
eee DAVIS, eP ce cisieis aelo'e sm ee ders, sid Tanyfron, Aberayron. Ammanford
Gairacy Phillips, Esq....5.ti...). 2: Cross Keys Villa, Glanamman. Bala
The Rev. Principal David Phillips, M.A..... Theological College, Bala. Baymouth
ifehneeiewelyn: \DWavyies, Esq... 0... eee = Tanybryn, Barmouth. Brynmawr :
Builth Wells
een Adie: TSG se cc oe ticles «bbe Fronheulog, Builth Wells. Burry Port
Councillor, Sol; Gravelles i... 6s. te wees Springfield, Burry Port. Cwmamman 7
en Oeuivees. ESQ Mi Aer. oe eo ore o's Y Fron, Glanamman, Ammanford. Dolgelley
WES ECO) IREES, BLA ei sco see tise @ Wey ieee Cefnydd, Dolgelley. Ffestiniog
John W. Thomas, Esq., B.A., J.P., Glan Eiddon, Manod, Blaenau
Ffestiniog.
Fishguard cf
Councillor O. D. Jones...... Greenwood, Park Street, Fishguard. Hay
SD. er. ) Crocombe, Esq... ..... School House, Brecon Road, Hay. Knighton
Pei i Efamar, > Esq... (2). 04s ee ine os oe Hillcrest, Knighton. Llandilo
Councillor R. T. Hughes.................. Rutland House, Llandilo.
Llandrindod Wells | GE DAVIGS,) ESQ. uo. lee ees 5 Belvedere, Llandrindod Wells.
Llanwrtyd Wells - Samuel Rhys Griffith, Esq., M.A. ......Brynderw, Llanwrtyd Wells.
14
Machynlleth
Evan Humphreys, Esq....:....4, Londonderry Terrace, Machynlleth. Milford Haven
Councillor I. W. J. Phillips. .....The Nelmes, Pill Lane, Milford Haven. Narberth :
Views lac Sey sl ievncvesk IDiste yes si ce oe Llwynon, St. James Street, Narberth. Newcastle Emlyn
The Revs. John (Phillips... 3.3.0 heore Arwel, Newcastle Emlyn. New Quay
Di OL Williams Hsque ears: sles ee eee Dolawel, New Quay, Cards.
Newtown, Mont. :
Councillor “Johnie Griffith, soba iene ena Trade Hall, Newtown. Neyland
Councillor’S: C2 Webbe sose) ers meee 16, Kensington Road, Neyland. Presteigne |
The KeyeGuy: Haring. .. The Manse, Broad Street, Presteigne, Rads.
Towyn BiGlyn Jones Hse jic0 as ees aia ee cemeanen nema eee Council Offices, Towyn.
NOMINEES OF THE CENTRAL WELSH BOARD:
Alderman D. D. Davies..:17.2:....14, Neuadd Road, Gwauncaegurwen. Alderman W. J. Davies, J.P., ....155, Chemical Road, Morriston, Swansea. The Rev. Canon S. B. Williams........ The Vicarage, Laugharne, Carms.
NOMINEES OF MANAGERS OF INTERMEDIATE SCHOOL DISTRICTS IN THE COLLEGE AREA:
BRECONSHIRE : Brecon Councillor Sir John Lloyd, ........ The Granary, Abercynrig, Brecon.
Brynmawr Alderman Enoch Griffiths........ 5, Park Crescent, Brynmawr.
Builth GEL Sayces Msquy Pee Goer iin tetas at ee ere Fernlea, Builth Welis.
Y stragdynlats | Councillor David Rees. :.::.... Danywaun, Penrhos, Ystradgynlais.
CARDIGANSHIRE A bevayron Mrs) >Ma bello eewisiy Jibs cies aasniohae Gwynfryn, Llanarth, Cards.
Aberystwyth J. Barclay Jenkins, Esq.....Henley, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
15
Cardigan materitene FoM. Lewis esd. sssccrence 5 Delfryn Penyparc, Cardigan.
Llandyssul Alderman David Evans, J.P., Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn.
Tregaron Alderman The Rev. J. E. Williams....Afallon, Llanddewi Brefi.
CARMARTHENSHIRE Amman Valley ~ Peder hillips, Fesqs YP. oe ieee Se Post Office, Glanamman. Carmarthen macwnev. Waldo’. Lewis, B.A... oss. Briarleigh, Carmarthen. Llandilo peeetmicter We 1). Davies eye) sis She ek ce Parcygroes, Carmarthen. Llandovery Mrs. J. Williams....Llystroyddin, Pumpsaint, Lampeter, Cards. Llanelly ‘Alderman Dame Gwendoline Trubshaw, D.B.E., J.P., Cae’rdelyn, Llanelly. Whitland MERIONETH Bala Heeapine W AAe HaN FE SQuth ie a Pee ce ced he go ee Ardwyn, Bala. Barmouth
The Rev. Canon R. Hughes Williams, M.A., The Rectory, Barmouth.
Dolgelley Pee MPMI: EF SOs tinct tos ose wie ble < iv im « ein jeie¥ > © Gwyneddfa, Dolgelley.
Ffestiniog : mePemvara pores, HSQe. sto. fh. feos eee Dinas, Blaenau Ffestiniog.
Towyn eee Disleya Esq... J.P. . coc. esi. acs Geli Es FOE Dene Trigfan, Corris.
MONTGOMERYSHIRE Lianfaty : The Rev. D. Hopkins-Jones, The Vicarage, Llanfair, Welshpool.
Lianfyllin
Dette. PONGES oe oss a kk ye Ss ee Council House, Llanfyllin. Llanidloes :
peers (Chapman 3... eee eee eee Westmont, Llanidloes. Machynlleth
The Rev. Henry Williams, BAS Apion te sare hrs Maenllwyd, Machynlleth.
Newtown
The Rev. David James, M.A.......Ael-y-bryn, Newtown, Mont. Welshpool
Miss E. F. Humphreys-Owen........ Glansevern, Berriew, Mont. PEMBROKESHIRE
Fishguard Benjamin Raymond Lewis, Esq......... Market Square, Fishguard..
Haverfordwest (Boys and Girls) | Mrsvok; vA Middleton (Biya: serene. Scotchwell, Haverfordwest.
Milford Haven George Stuart Kelway,;) Esqu. e025. Rathgate, Milford Haven.
Narberth Mirsh Eos iames, 7B WAS epee ete lede pete Glenview, Bethesda, Narberth.
Pembroke Dock Mrs; Nora. Davies; sB0At. Sar ou. eee 41, John Street, Neyland.
St. David's J. Howard Griffiths, Esq., J.P..... Priskilly Farm, Letterston, Pembs.
Tenby BD. oJenkins) Eisqe cco c sili see euels Raheen, Narberth Road, Tenby.
RADNORSHIRE
Llandrindod Wells
ELD) Phillips: MES Aas eet retetete wee ais The Vista, Llandrindod Wells.
Presteigne
* Major J. Mostyn, M.C., M.A., County Education Offices, Llandrindod
Wells. NOMINEES oF HEAD TEACHERS OF PUBLIC ELEMENTARY SCHOOLS:
Breconshive (CD PAY IME TICE, | PECSQ). siLieyhihe ies ciate oo coe nee Council School, Talgarth. Heh Gramt, ES. cisiiuo stele otal Mount St. Council School, Brecon.
Cardiganshire : HD) Wavies, ESQ. io). ese 2 nan Boys’ Council School, Aberystwyth. One vacancy.
Carmarthenshire Miss J. A. Callard..... ...Parcyrhun Council School, Ammanford. Mela dozer SG oc vores evens baleen School House, Abergwili.
Mevioneth William Johns, Esq......... Council School, Llanbedr, Merioneth. R. Wynne Thomas, Esq.............Council School, Dyffryn.
M ontgomeryshire : | David ;VhomasyisEsq: «iat. Skies School House, Caersws, Mont. |
Darl, Evans ESap jb SOx... osc cies aie C. of E. School, Newtown, Mont..
17
Pembrokeshire:
_R. G. Walters, Esq...Barn St. Boys’ Council School, Haverfordwest. hee Williams, Esq... B:SCi..).) ies. Ty’r Athro, Blaenffos, Boncath.
Radnorshive MPMI Ce Se AAs a clot CFR bool dae Ww Seal Senior School, Rhayader. Meee, West, Esq., JP i) as Whitton School, Whitton, Nr. Knighton.
NOMINEES OF THE OLD STUDENTS’ ASSOCIATION : * His ass Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, Nr. New Quay, Cards. Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston, Surrey. aaa Roberts): 6.3. se. Sete oes ee: The Lodge, Radyr, Cardiff.
NOMINEES, WHO SHALL NOT BE MEMBERS OF THE STAFF OF THE COLLEGE, APPOINTED BY SUCH GRADUATES OF ANY OF THE UNIVERSITIES OF THE UNITED KINGDOM AS HAVE BEEN STUDENTS OF THE COLLEGE FOR NOT
LESS THAN Two SESSIONS : *Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon.,
Cardiff. Wire Phomas; Quayle; MAS... . 31, Parkside, Mill Hill, London, N.W.7. eamioatinomas esq: MAL cs ee se oe 8 Metropolitian Chambers, Swansea.
*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth. *Sir William LI. Davies, M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. Professor J. Morgan Rees, M.A., University College of North Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING BoDy oF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NorTH WALES :
The Rev. H. Harris Hughes, B.A., B.D., 19, Scarisbrick New Road, Southport.
EememmicamyaNVvaliam (George, JPe i oo ee ace Garthcelyn, | Criccieth.
Mase vin Silyny Roberts: 2.0)... 3 University College of N. Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING BoDy OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE :
Pieinee er Chraliken IM A Co ek aa 21, South Road, Porthcawl. Breit Davies HOR CP. i a Sil as a 21, Windsor Place, Cardiff. Mnmenlgn. Wao oe Nashrs oe. oe ee Clive House, Fleur-de-Lis, Pengam.
NOMINEES OF THE CouURT OF THE UNIVERSITY OF WALES: Jorwerth C. Peate, Esq., M.A., D.Sc., F.S.A., 29, Lon-y-dail, Rhiwbina, Cardiff. Miss G. M. Richards, B.A., County School for Girls, Hengoed, Glam. The Rev. Professor W. R. Wiliams M.A., Tanybryn, Llanbadarn Road,
Aberystwyth. NOMINEES OF THE HEBDOMADAL COUNCIL OF THE UNIVERSITY OF OXFORD : eae oe | am esy) WEAN ci. is ivan eeatonavictit: cei e ye Salons Christ College, Brecon. MP PMOMeS ME SG. IDA ke a aang se ee ee ss Queen’s College, Oxford.
One Vacancy.
NOMINEES. OF THE COUNCIL OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE :
Professor James Chadwick, M.A., Ph.D., F.R.S., The University, Liverpool.
*Professor O. T. Jones, M.A., D.Sc., F.R.S., 73, Barton Road, Cambridge.
Professor P. H. Winfield, K.C., LL.D.....13, Cranmer Road, Cambridge.
18
NOMINEES OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF LONDON : Professor D. Hughes Parry, M.A., LL.M., Prys, Blake’s Lane, New Malden, Surrey. Professor C. J. Sisson, D.Litt., M.A., D.es-L., University College, Gower Street, London, W.C.1. *Professor C. K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., Balliol College, Oxford.
NOMINEES OF THE LAW SOCIETIES IN WALES:
Bridgend District Law Society John Thomas Howell, Esq. ..... pete eee eee sate eam eiogenre a) 3 cls Bridgend.
Cardiff and District Incorporated Law Society
Chester and North Wales Incorporated Law Society Alone Walliams, WESque neta. sie 17, Egerton Street, Wrexham
East Carmarthenshive Law Society Hugh Williams, sFisqe.?in it. suinietiesicie © eae: eet ee re ene Llandilo, Carm.
Llanelly Law Society
Merthyr Tydfil and Aberdare Incorporated Law Society W. J. Canton, Esq., D.L., LL.B., Highfield, Penydarren, Merthyr Tydfil.
Monmouthshire Incorporated Law Society
Pontypridd, Rhondda and District Law Society D sarktarold: “Rees; HESqy-peperiate Mer 41, Mill Street, Pontypridd.
Swansea and Neath Incorporated Law Society John Jenkins, Esq., Brynhyfryd, Battledown Approach, Cheltenham.
West Wales Law Soctety W. J: Wallis * Jones, Esq., /MUBLE...-..-34, (Ouay street Carmarthen:
NOMINEES OF THE BRANCHES OF THE BRITISH MEDICAL ASSOCIATION IN WALES : North Wales Branch: DOr ew ys- Floyd’. ooh erin eeciae acenieuene Rhianfa, Towyn, Merioneth.
South Wales and Monmouthshire Branch : Dre vkoland”. Walliams). jacee ees Dryslwyn, Clynderwen, Pem.
Shropshive and Mid-Wales Branch Drea Sivearen sts Stress. 1 ha ie a ea ed Mount Severn, Newtown, Mont.
WoMEN NOMINEES OF THE CoURT OF GOVERNORS : ¥ Mrs. Davader bllisnes tae a ehpencas Cartrefle, North Road, Aperysneyeh. Mrs.ie Dawid Evans ote Gia: cates Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. * Principal titem. yas io VM At eee cate cas Training College, Barry. Miss Mary M. Evans, B.A..... Broniarth, North Road, Aberystwyth. Mrs) Mai "arty; eB re Ps yee eee Penrhyn Dyfi, Machynlleth.
19 NOMINEES OF THE SENATE OF THE COLLEGE : Professor T. J. Jenkin, D.Sc.....Rhoslwyn, lorwerth Avenue, Aberystwyth. Professor Gwyn Jones, M.A., Hillside, Brynymor Road, Aberystwyth. Professor Idwal Jones, M.A.,........ 48, Marine Terrace, Aberystwyth. NOMINEE OF THE TEACHING STAFF NOT BEING MEMBERS OF THE SENATE : A. Pinsent, Esq., M.A., B.Sc., Red Gables, Penglais Road, Aberystwyth.
MEMBERS OF COURT BY VIRTUE OF MEMBERSHIP OF COLLEGE COUNCIL :
*Professor R. B. Forrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road,
Aberystwyth. *The Rev. RK. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. aubissibeeC. (Nichtingale, MOA ci joc 2 yes The Mount School, York.
*Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Campsfield Wood, Woodstock, Oxfordshire. *The Hon. Mr. Justice Stable .. Plas Llwyn Owen, Llanbrynmair, Mont. Beer hievanenan. Esq juMieAo WPS ts eee 23 ails 32, Victoria Street, Tenby.
*Denotes membership of College Council.
Bankers—THE NATIONAL PROVINCIAL BANK, LIMITED, Aberystwyth.
Auditors—Messrs. JAMES FRASER AND Sons, Chartered Accountants, 31, Copthall Avenue, London, E.C.2.
20
COUNCIL
President
Vice-Presidents
Dhe Right Hon. The: Earl, of Wwisburne cco. eee Crosswood, Cards.
Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith,
: Aberystwyth. Treasurer
D. Owen Evans, Esq., M.P., Rhydclommennod, Llangranog, Cards.
Principal Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
Representative Members
Nominees of H.M. Privy Council Professor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester.
Major W: J. Burdon-Evans» q-?25.-2e Béd Ivan, Newtown, Mont. One vacancy.
Nominee of Old Students’ Association His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, New Quay, Cards.
Nominee of the University of Wales The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph.
Nominee of Graduates Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon., Cardiff. Nominee of the University of Oxford
Nominee of the University of Cambridge Professor O. T. Jones, M.A., D.Sc., F.R.S., 73, Barton Road, Cambridge. Nominee of the University of London | Professor C. K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., Balliol College, OES
Women Nominees of the Court of the College Miss Gwendoline E. Davies, C.H......... Gregynog Hall, Newtown, Mont. Principal Ellen Evans, jie We eon Training College, Barry, Glam. Miss 52 C.”- Nightingale) MUAls 3 eee The Mount School, York.
Nominees of the Senate of the College Professor R. B. Forrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road, Aber- ystwyth Professor E. D. T. Jenkins, M.A., Plas Penrhyn, Tre’rddol, Makkyalioe Mont
21 Elected Members
To retive in October, 1944
ren ASHLOU. 5 oc nie aloe etc e wees Bronwylfa, Machynlleth. Hraerttus Professor J..W.H. Atkins, M.A........... Islwyn, Aberystwyth. apm Davies, Esq... 6.5. ee ee cee Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. anemia FWIS. 2 on i eee Cartrefle, North Road, Aberystwyth.
The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Peeeayier jones, Esq. C-B., C.B.E.,; M.Sc., LL:D., 12, Laura’ Place, Aber-
ystwyth. Major Owen D. Jones, V.D., j.P., Talgarth, Pennal, Near Machynlleth. The Rev. T. Noah Jones, Eglwysnewydd Vicarage, Devil’s Bridge, Cards. The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Boughrood, Rads.
Pewee aushan, sq. MAL, J.P. of. a. 8 Ye. 32, Victoria Street, Tenby. Meee atisn VES@ise 0 SOR: Ce eS Dolforgan, Kerry, Mont. Peeweaovvaliams, Esq., [iP.. 2. ees. ees Argoed Hall, Tregaron, Cards.
One vacancy.
To retive in October, 1945
Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Aber-
: ystwyth. Sir William Ll. Davies, M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth.
Meimerthic rsa. MUA ec oy i ee 4, Laura Place, Aberystwyth. Miajonpedear jones, MiAxl...2..0.. Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. Pee wane) = jones, Bart. Fye ek 2 ee. ee Pentower, Fishguard. J. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. ere ews. FSG. MSC. ys Soo tela Sas kes County School, Aberystwyth. Fie wleewas, sg... M.A- i... ee. ine Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth. Lieut-.Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith,
Aberystwyth. Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Campsfield Wood, Woodstock, Oxfordshire. The Rev. Richard Ward, M.A., The Vicarage, Laura Place, Aberystwyth.
To retive in October, 1946 _ The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A., St. David’s College, Lampeter,
Cards. Bee avid rwis: B:S:, [Pe eae oct. Cartrefle, North Road, Aberystwyth. DeOwen tvans, fsq.°M-P.i.o...... Rhydclommennod, Llangrannog, Cards. Ivor Evans, Esq., M.A., Garregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Miss A. Gower Jones, M.A., j.P......... Grove Park School, Wrexham. Dr. Ernest Jones, M.Sc., D.P.H., Isallt, St. David’s Road, Aberystwyth. Preseuitomas , bones, CoE MGA oan cece tle ee be See ese ces Harlech. Major al. | Mathias, C.B.E., D.L., J.P... 2.2... Bronpadarn, Aberystwyth. The Rev. Herbert Morgan, M.A., Godre’r Glais, Caradoc Road, Aberystwyth. Meee PAODETIS. Fai. a ieee yas oe es bee The Lodge, Radyr, Cardiff.
T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. One vacancy.
22 COLLEGE STAFF
Principal :
IFOR L. EVANS, M.A. (Cantab.) ; former Fellow of St. John’s College, Cambridge.
Vice-Principal : T. CAMPBELL JAMES, M.A. (Cantab.), D.Sc. (Wales), F.R.I.C.
SUBJECTS PROFESSORS AND LECTURERS ( Professor of Classics: E. D. T. JENKINS, M.A. (Oxon.). Lecturer: ARNOLD M. DUFF, M.A., B.Litt. (Oxon.). Greek and Latin. ........< Assistant Lecturers: ALUN HUDSON-WILLIAMS,
B.A. (Wales), M.Litt. (Cantab.); R. J. HOPPER, B.A. (Wales), Ph.D. (Cantab.), former Fellow of the University of Wales; LAWRENCE N. WILD, B.A. (Oxon.), M.A. (Sheffield).
( Rendel Professor: GWYN JONES, M.A. (Wales). | Lecturers: J...) EARNSHAW, M.A. (Manc.); English Language and 1 J. L. PALMER, M.A, (Cantab:): Literature Assistant Lecturer: WINIFRED M. KELLY, B.A. | (Wales and Cantab.).
(Professor: T. H. PARRY-WILLIAMS, M.A., D.Litt. (Wales), D.Litt. (Oxon.), Ph.D. (Freiburg), Welsh Language and
former Fellow of the University of Wales. Ligeratre — rcsccssteuns
Lecturers: 'D..° J. GWENALLT | JONES, M.A.
| (Wales); THOMAS JONES, M.A. (Wales).
Assistant. Lecturer: GARFIELD H. HUGHES, M.A. (Wales),
(Professor: EB. Ro BRIGGS, MaA PhD. (Canta) French Language and | Senior Lecturer: Miss E. M. PHILLIPS, M.A. Literature and (Wales), Docteur de 1l’Université. de Paris. Romance Philology Assistant Lecturer: J. KILLA WILLIAMS, M.A. , . (Wales).
Professor: DAVID EVANS, M.A. (Wales). Assistant Lecturers: HANDEL B. EDWARDS, M.A. (Wales) ; IT. P. WILLIAMS, M.A. (Wales).
Professor: REGINALD F. TREHARNE, M.A., : : Ph.D. (Manc.). HYISUOLY onic. eecsu na Senior Lecturer in Modern History: SYDNEY HERBERT, M.A. (Wales). P aeecrunen asa Sa chy H. JOHNSTON, MAL!) Bite, le (Oxon): ARES Sir John Williams, Professor Noes Weish History ............... Research Lecturér: A. J. RODERICK, M.A. eit ae . _ (Wales), Ph.D, (Lond.)._ Professor : R. A. ‘AARON, M. A. ales) D. Phil. ) (Oxon). <2 Logic and Philosophy < Lecturer : DAN DAVIES, M.A. “(Wales), Ph. D. Ree, 2 ea (Glas.), former Fellow of the University of Wales. Assistant Lecturer: .J. R. .JJONES, M.A. (Wales).
23
Professor and Head of Training Department: IDWAL JONES, M.A. (Wales). Senior Lecturer and Master of Method: ARTHUR PINSENT, M.A. (Lond.), B.Sc. (Wales). Senior Lecturer and Mistress of Method: Miss GWENAN JONES, M.A. (Wales), Ph.D. (Minnesota), Senior Lecturer: .G. H. GREEN, M.A. (Wales), PheDk so fvande) 7B Pitt (Oxon, )), Education, including Lecturers: IFAN AB OWEN EDWARDS, M.A. Art and Crafts _ ...... (Wales and Oxon.); MissR.M.CREED, M.A. (Oxon.), Lady Margaret Hall. | Assistant Lecturer: Miss HYWELA A. SAER, B.A. (Wales), Ph.D. (Lond.). Instructress in Needlework: Miss L. M. DAVIES, B.A. (Wales). | Instructor in Art and Crafts, and Curator of Museum: R. L. GAPPER, B.Sc. (Wales), A.R.C.A. Assistant Instructor: H. BIRD, A.R.C.A.
Part-time Asistant: Miss GWENHWYFAR DAVIES.
(Professor: R. B. FORRESTER, M.A. (Edin.),
Economics and M.Com. (Manc.).
Political Science _..... Becturers. 7 PERCY" GEORGE, MA. \(Cantab:); M.Sc. (Wales); J. H. MORRIS, M.Sc. (Lond.).
Wilson Proiesson:) EH. CARR; C.B.E.;°7 M.A. (Cantab.). International Politics... Lecturer: HUGH SETON-WATSON, B.A. (Oxon.). Lea in Colonial History: E. JONES PARRY, M.A. (Wales), Ph.D. (Lond.).
{ Gregynog Professor: D. J. de LLOYD, B.A., B.Mus. (Wales), Mus. Doc. (Dublin). Lecturer: CHARLES CLEMENTS, B.Mus. (Wales), F.R.C.O. ERIC Pir ..4 The Assistant Staff of Executants and Teachers includes :— WILLIAM R. ALLEN, A.R.C.M., Tagore Gold Medallist, Royal College of Music. (Singing). HUBERT DAVIES, A.R.A.M. (Violin).
Professor: D. J. LLEWELFRYN DAVIES, M.A. : (Cantab.), LL.B. (Wales), Barrister-at-Law. haw) Mecturer =. Wo. HS: DeWENDER, M:A..(Oxon.),
rt LL.M. (Lond.), Barrister-at-Law.
Professor: V.C. MORTON, M.A. (Oxon.). Pure Mathematics ........4 Lecturers: D. R. WILLIAMS, M.A. (Wales), Ph.D: | (Strasbourg); ..° Miss “DOROTHY . S. 4 MEYLER, M-Sc. (Wales).
Independent Lecturer and Head of Department: Oho ae eee. THOMAS LEWIS, M.Sc. (Wales).
Applied Mathematics Lecturer: Miss DOROTHY S. MEYLER, M.Sc. 1 OE CEs Rae ei -.(Wailes)..8 64 a ee sinew (0 eieeco? 2 Assistant! Lecturer.:-C: E: EASTHOPE, M.Sc. Be A lve | (Wales); ‘Ph.D; (Cantab.).
24
( Professor: E. J. WILLIAMS Ph.D. (Cantab. and | Manc.), D,.Sc. (Wales), F.R.S. Senior Lecturer = Ko Ms DAVIES. Wrsc (Wales): F, Inst. P: PHVSICS))..ccr see Lecturer : .1..C. JONES, M.Se. (Wales); Palustae: | Assistant Lecturers: D. A. RICHARDS, MSc. (Lond:), A: CS) 1:C. | Technical Assistant : L. E. SULSTON, Assoc. I.E.E.
Professor C:: W. DAVIES! DSe7 (Wales): Bak 1e€: Chemistry 2.200222: Senior Lecturers: C. R. BURY, M.A., B.Sc. (Oxon ) ;
| L.jeHUDLESTON: 1G, B-sexnGtoud.):
( Professor: 7. AV STEPHENSON: Sc: (Wales): Sentor Lecturer: EH: (ES WAIN Phe Desc:
Zoology (including (Wales). ° Agricultural ~ Lecturers : Miss F. G: KEES, PhD, DSc. (Wales) - ZOOlOBY) ....---.--.2----e [| jf. KR. ERICHSEN JONES? Phys Se. (Nvales)p
| Special Lecturer in Entomology: j. R. W. | SJENIKINS, “MSc. (Wales) ( Gregynog Professor: C. DARYLL FORDE B.A., Geography and [5 (PhDs i(ieomdsye Anthropology __.......... < Special Lecturer in Geography: W. E. WHITE- HOUSE ,M.B.E. M.Sc. (Wales). Senior Lecturer: E. G. BOWEN, M.A. (Wales). | Lecturer: WALTER FOGG ,M.A. (Manc.).
( Professor 7; Mis; 2. Sie WTON NE Se. Pie) (Base) BAAS: | Botany ..... eae tee < Lecturers: E. Hy CHATTER Mise. (Wales))-bse. |. (Lend:), FES. ;- PW CARTE RIL Sc. (Wales); | Miss IRENE M. WILSON, M.Sc., Ph.D. (Lond.): Professor : H. P. LEWIS, M.A., Sc.D. (Cantab.). Geology se Senior Lecturer: j. CHALLINOR, M.A. (Cantab.). Lecturer’: J. 1, PEAT MSc. (Mane): (Professor :, ELLIS J. ROBERTS, MEX (Cantab:), Agriculture and Rural | M.Sc. (Wales), Diploma in Agriculture (Cantab.). ECONOMY. 4.0232 . Senior lecturer. RICHARD (PEEPS: —hesc. 1 (Wales), A.R.I.C.
independent Lecturer and Head of Department :
Agricultural R. O. DAVIES, M.Sc. (Wales), F.R.I.C. Chemistry = © 3 ..22:2. < Assistant Lecturer: W. M. ASHTON, B.Sc., Ph.D. | (Wales). Agricultutal .$.5.-223....: Professor: A. W. ASHBY, Hon. M.A. (Oxon). Economics Assisted by Advisory and Research Staff (see below).
( Professor: T. J. JENKIN, D.Sc. (Wales). Agricultural Botany ..... | Senior Lecturer: Miss K. SAMPSON, M.Sc. (Lond.). Assistant Lecturer: WILLIAM ELLISON, B.Sc., Ph.D. (Durham), N.D.A.
| Advisory Chemistry ....<
Advisory
Agricultural Zoclogy
Advisory Mycology
Advisory Dairy
Bacteriology ..............
Veterinary Investi-
gation Officer ....
Dairying ............
Director of College Farm
Superintendent. of
College Farm ssw. Poultry Manager ...
Agricultural Book- keeping
Veterinary Hygiene
Agricultural Engineering
Welsh. Plant | Breeding way Station:... ec
ee ASsistale
25
( Adviser: R. O. DAVIES, M.Sc. (Wales), F.R.I.C.
| Investigators: J. R. GRIFFITHS, M.Sc. (Wales) ; T. J. JONES BSc. (Wales); D. STEPHEN
JONES! B:Se.) (Wales): ). Ro LLOYD) BSc.
ls (Wales): Miss De Me Me WIEELIAMS, (BSc.
| (Wales); Miss H. L. JOHNSTON; J..CAMP-
| BELL THOMAS.
( Adviser: J. R. W. JENKINS, M.Sc. (Wales).
alssistamts), (1 Go DANE Si) Mi. Se. (Wales); oJ. MORGAN JONES, B.Sc. (Wales) ; R. G. EVANS, M.Sc. (Wales).
Adviser: D. WALTERS DAVIES, B.Sc. (Wales). Assistants : D. L.G. DAVIES, B.Sc., Ph.D. (Wales) ; D. K. JONES, B.Sc. (Wales).
Adviser: S. B. THOMAS, M.Sc. (Wales). Assistant Adviser: G. M. PHILLIPS, M.Sc. (Wales), lee INGID AB
is EP EU GEES) MIR © NeS., DNS, IN: DtA:
( Director of College Dairy: jOHN LEWIS, N.D.A.,
N.D.D
Miss MARY A. NELSON, N.D.D.
| Assistant Lecturer in Dairy Bacteriology: Miss | MAIR ROBERTS, B.Sc. (Reading), N.D.D.
( Professor ELLIS J. ROBERTS, M.A. (Cantab.), | M.Sc. (Wales), Diploma in Agriculture (Cantab).
RICHARD PHILLIPS, M.Sc. (Wales), A.R.1.C. SYDNEY JACKSON, N.D.P.
J. H. SMITH, M.Sc. (Wales). Pa RY MUR CVS:
Instructor : Instructor :
instructor: Ro PHILLIPS, M:Se: (Wales), A-RO1-C.
4. Director: Professor I. J. JENKIN, DSc: (Wales). | Research Workers in charge of Investigations : | ieee EE NIGEN Se (Wales). 2: 0) JONES, M.Sc. (Wales) ; GWILYM EVANS, M.Sc. (Wales); | Mea, ‘THOMAS, ‘BSc. vel) Ll. IORWERTH | 2d ONES, 2. Sex Wales). 2 Grassland Adviser :. “MOSES. GRIF RITH, -MSo, (Wales) br eet | ae AS Ri. ‘BEDDOWS, Megoe (Wales) « Win Ji MEL EON; \'M.Sa, + (Wales). WNLD.A, ; “LLY WELYN: PHILLIPS, B.Sc. (Wales) ;, “Dek. EDWARDS, M.Sc. (Wales) ; DAVID Ie GRIFFITHS, B.Sc. (Wales) ; WATKIN WIL- LIAMS, B.Sc. (Wales) 7d. Het DAV TES! BSc. (Wales); W. ELLIS DAVIES, B.Sc. (Wales). Translator: Miss RHODA PETER JONES, B.A. | (Wales). ;
26
Adviser: Professor A: W. ASHBY, Hon. M.A.
f (Oxon.).
| Assistant Adviser: J. PRYSE HOWELL, M.Sc.
| (Wales).
Marketing Reston E. LLEWELYN HARRY, M.Sc (Wales).
Agricultural Senior Scientific Assistants: J. H. SMITH, M.Sc. Economics Research (Wales),; J. Ai. E.. PHIEV ies EA: “(Wales) © and Advisory Staff J. D. GRIFFITHS, N.D.D., Diplomas in Agricu-
ture and Dairying (Aberystwyth) ; W..42 4: THOMAS, B.Sc. (Wales). Demonstration Officer :
Marketing Assistant (Co-operation): R. O. ROW- LANDS, B.A. (Wales).
(Instructor: Major H. F. STIMSON, M.B.E., T.D.> Physical Training ........... Diploma of Sheffield Physical Training College. | iestrctes Miss H. M. Waddington, Diploma of Anstey Physical Training College. Director: B. B. THOMAS, M.A. (Oxon.). Department of Extra-< Resident Staff Tutors: D. HUGHES LEWIS, B.A. Mural Studies ........... Ware ALWYN D. REES, M.A., (Wales) ; By JEFFREYS JONES, M.A. (Wales).
‘Emeritus Professors
Welsh Literature .......... - T. GWYNN JONES, C.B.E., M.A., D.Litt. Dake D. Litt. (Dublin), N.U.I..
pC: 5) | cr C. R. CHAPPLE, M.A_(Lond:). |,
Agricultural Chemistry TIT. W. FAGAN, M.A. (Cantab.), F.R.I.C.
p OFT} U1] « ee ee J. W. H. ATKINS, M.A. (Cantab.).
Laws) cea T. A. LEVI, M.A., B.C.L. (Oxon.), LL.B. (Lond.).
ZOClOgY es R. D. LAURIE, M.A. (Oxon.).
Agriculture ccc. J. JONES GRIFFITH, B.Sc. (Wales).
Chemistry |... 1. CAMP BEE JAMES, M.A; >-(Cantab:), DiSe: (Wales), F.R.1.C. |
French... wee J. L. ANDRE BARBIER, Licencié es Lettres (Paris),
O.A., Chevalier de la Légion d’Honneur. Director Emeritus of the Welsh Plant Breed- SIR GEORGE STAPLEDON, C: B. Es, M. A. _(Can- ing Station tab.), F.R.S. Be Nis ap geil
ADMINISTRATION
Registvay: T. MAELGWYN DAVIES, M.A. (Wales): :
Secretary, Welsh Plant Breeding Station: J. O. PARRY-WILLTAMS,
Librarian: ARTHUR AP GWYNN, M.A. (Wales). ote Parga
Senior Warden of the Halls of Residence for Women. Students and Warten of Alexandra Hall: Mrs. K. GUTHKELCH, B.A. : (Lond.).-
Warden of Carpenter Hall: Miss C. J. MACGREGOR. (4
27
REPORT
1943-1944
In Bec pidarics with the Statutes of the College, the following Report on the work of the College in its several Departments during the year ended 30th June, 1944, is presented :—
I—-STUDENT NUMBERS
SESSIONS 1939-40 1940-41 1941-42 1942-43 Total Numbers. Men 3 . .386 252 255 233 Women . 194 216 260 311 Total ..——580 ——468 ——513. ——544 First Year Siudents. Men : . -100 108 126 120 Women ys 69 110 118 135 nly ——236 ——238 Degree Students. Initial Degree . 444 382 432 452 Post-graduate Sistee Faas 8 7 4 Total . 484 ——390 ——439 ——456 Other Students (exclud- - ing Short Courses) 96 78 74 88 Distribution of Students. i NortTH WALES. Anglesey SO 6 2 2, Caernarvonshire 21. 19 19 14 Denbighshire 13 9 9 14 Flintshire - 13 10 9° tt Merioneth . 14 18 26 16 Montgomeryshire Bie 24 28 30 — 94 =— 86 — 93 =—— 87 SoutH WALES AND ‘MONMOUTHSHIRE. Breconshire . 14 10 10 15 » Cardiganshire 118. : 99 115 112 Carmarthenshire 84 62 58 77 Glamorgan . 168 - 127 142 156 Pembrokeshire .. 22 14 16 16 Radnorshire a. 7 3 — Monmouthshire 21 16 17 24 ——434 —335 ——361 ——400 REMAINDER OF GREAT BRITAIN .. 41 37 50 50 OVERSEAS — a ah 10 9 7
See i Le g 16 € ne =e LG 18 | ia 9 ae G Saab SGU ete / ee - weUulld5y —|— |— |¢ | &I € |0€ — |—-|— oA. Elle Sete oh = —|z |¢ |jeti¢ | 6¢ |—]°* Asojodorqjuy : ; pue Ayders0e5y == | |< | 6 idee eae ce. | at { [—l—|s lttle | ce tel upton aie i ee 9 61|SE Gl lel | 2 |e ec 6b 1Z SIT -[Le\8 lee 1S =i c|' ee ue gt wet = We | aaa Z tl eels ee syyeig pue WV eae | 9 (ea TIE a | OF = alt It = oe CMa gS is a wo1yeonp | —|— |t |i} + L |8z = |= ite Lr i O¢ = a7 | re OE CS sormouooy S—|— |—|z]| — | 8 jor 6 eee = a8 OT nal |e p18 | cob eae "* aneT (9) fee eS T |t T Ae eee Sh T Z lease le ee yooiyg (0) > SOISSEID eo) fio : = by Nn = oO oi ue! ae Hy Se 4 Ol Bid tle hy an eo eee ee Be Sl elete| a |e 2 le ele cite = |e ® Seales KK © Q. g ® eo lGel ia ic © Q. + oO GE ley pls a DQ, a zt Og 9 = ® Bie =| 5 Og | elo = a =| =| Olole ie a. B ies | es el om ae | 8 ota |e | fla a & es ep ae Ae@ quounredeq a |e a ae | Se vevlee a. a al ey E | o| o ao} wl BIS o | 5 fo} En BE 5 ro) a Ol de Siero =e BPE Sect -) @ g aes ct iS} o 5 i ct iS Eas @ |® . S as : S gf = a la a pessed sjuepnzys jo sIequInN SUOIPEUIWIEX A sJUSspN{S [euUOIss9S Surye} s}JuSpNyS JO JequinN polsqsisey jo Joqunn
(uopuo7T ‘a8etjog AqIs1aAtaQ jo s}uepnys Surpnjoxy) bSINANLIYVdAG JDATIOO AO SOILSILVILIS “II
oy)
ae)
oreuimexy ArTerpisqns JO 4]nse
1
T | | | iE I | | | a a | p
T =
co
GAS resets
6 |G Cl
|
I UO 98"}S O}eIPOWIIE}UT Ye ssed poJUeID,.
leeches - Ea ee a Oe SOs |e ee ea Sle ae OT ae — SI + - ie q (eo eee ae : Sle leas qe Be le eta Ee |e sees CEN le ae te TN ele |e ele Vea |W eae elie ee OL AP Neel Le ee ees al FL =| L \O1
i i a
‘qUOpNys peusoyxy§
L CT
Le+61
Td. 6c Oi:
St +21
O€
oe
IE
oe
TI
61
LY
—
paenuyuor—SINAWLYVdAG ADATIOO AO SOILSILVLS
yeurg poyueiot ‘sqiodai pequowzredep 9Atz00dso1 9Y} UL PUNOF oq TIM quemzredeq [eIN{[NOLIsy 9 07 SUTZLTOI SOI4ST}e4S SUT x
—— | —__. |
‘ASOTOOZ yeinyjnorsy |
oIsny[ ACT AS30007 OIpey
soisAqg
eing 0d porddy ‘og SOT} eUISY} eI ASsojoes) Ax}stuIeyD Auejyog
A103STH YSTo MA. WSIoM Ayqdosojiqyg
"* SOIPIJOg [eu01I7eUIIzUT
A104S1ET
—--—-
30 III.—AWARDS HELD
1. Entrance Scholarships and Exhibitions were awarded as follows i— (a) OPEN SCHOLARSHIPS
Award Value Name of Student School Attended
David Davies . £40 fWilliams, Gwyn A. Cyfarthfa Castle Secon- dary, Merthyr Tydfil
Price Davies .. 35 Griffiths, Brenda M. Girls’ County, Porth >
Price Davies ie 35.9 Ware, Charlatte,S: Girls’ County, Porth
Sir Alfred Jones .. 25 Williams, William M. Cyfarthfa Castle Secon- dary, Merthyr Tydfil
Rendel Memorial .. 25 Howells, Jennie Girls’ County, Carmar- then
Brereton -. 20 Jenkins, Enid G. Girls’ County, Barry
Commercial |
Travellers 20 | Holmes, George A. Ardwyn County, Aber- Machynlleth ystwyth
Eisteddfod Prize 3)
(6) CLOSED SCHOLARSHIPS
Elizabeth Davies £20 Evans, Mary E. Girls’ County, Llanelly
(Bry nteifi) Humphreys-Owen - Memorial | 20 Griffiths, Megan Girls’ County, New- town Sir Alfred Jones 20 fJones, Silvan Boys’ Grammar, Car- marthen
David Morgan Thomas
of Caterham 30 Davies, John ae, County, Llandyssul
2. Other Scholarships and Exhibitions were held by the following:— -_— (a) RENEWED FOR A SECOND YEAR
Award Value Name of Student “ Thomas Davies ae pet LOO Jones, Evan W. Pritchard ay Ana ct semen 0) Roberts, Robert Dr. David Thomas big at) SP Wd sls) Pinsent, Brian R. W. Sir Alfred Jones (Open) ne 3a 8) Lloyd, Marion C. M. Commercial Travellers: : SA) Jones, Margaret E. G. David Morgan Thomas of Caterham 30 *Owen, Meurig W. Sir Alfred Jones (Closed wi Deer 75) Lewis, Audrey : Edward Jones Sahai ». 20 \*HumphreysjiWeslte rH:
(dD) RENEWED FOR A [anes YEAR David Davies ae hs , AO: King, Mauvis e Mold Eisteddfod a ues fest Lewis, Joan O. M.
+Award held over owing to absence on National Service. *Award held for 1 term only.
(c) AWARDS HELD FOR ONE vee Tom Jones Scholarship i in Ps 3 LS Thomas, Anita J. Cynddelw Welsh Scholarship . 10 10 0O.Evans, Elizabeth S. '
31
IV. INITIAL DEGREE EXAMINATIONS
I Paneeemediate.
S.—Subsidiary. F.—Final. H.—Honours.
H. 1,—I1st Year Honours,
The students whose names are printed in 7falics qualified for their initial
degree.
(2)
September, 1943
Faculty of Arts
Allen, Mary Newton
Davies, Dorothy Ray Gurnosa Griffiths, Megan
Hughes, Mary
Humphreys, Hubert Leslie Jones, Anne Dorothy Wynne Jones, Betty Ferrer
Jones, Eric Orlando
Jones, Meiriona
Parkinson, Clarice Eastelle Poole, Charles Keith Prothero, Ralph Mansell Rees, Gwendolyn Annie Thomas, Beryl Elizabeth Thomas, Cicely Mary Delma Thomas, Mair
Thomas, William Vernon Elias
. French, I. Music
. French
Latin
Welsh
. French
Latin
. History, I. Philosophy . Economics
. Latin
. Latin
. English
. French
Latin
. English, S. Geography . French
. Latin
Latin
MHS HHH
’ French Translation Certificate granted to Miss Eirlys Watcyn Williams.
Faculty of Science
Davies, Terwyn Owen Evans, Megan Reece
John, Catherine Helen pone, Albert Fronand
Jones, Morea i Jones, Thomas Aneurin Rees McChesney, Glyn Melrose Powell, Henry Thomas Williams, Ann
. Physics Chemistry Chemistry Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry Chemistry Chemistry Pure Mathematics Chemistry . Chemistry, S. Zoology, I. Botany
NH HH
NHR AH
Faculty of Science (Pre-Medical or Pre- -Pharmacy)
Davies, Gareth Lewis Williams, Helen Williams, petra eey Davie
I. Zoology I. Physics, I. Zoology I. Physics, I. Chemistry
Faculty of Rural Science
Davies, Glenys Rhiannon James, John Dyer Jones, Trevor
Allen, Barbara Jean Alien, Mary Newton
Atkinson, Katharine Rosemary |
I, Chemistry I. Botany I. Chemistry
June, 1944
| Faculty of Arts Absalom, Margaret Olivia Bridget
F. English, H.1. French, S. Economics
I. English, I. History, I. Philsosophy
S. English, S. Philosophy
F. History, F. Economics, S. Constitu- tional Law
Avery, Olwen Exlonwy Baker, Beryl Crampton Beckett, Evelyn Marcia Homer
Bevan, Edythe Joan Carter, Harold
Christopher, Margaret Joan Corfield, Alwyn Rosemary
Coutouy, Yvonne Marguerite Marie
Davies, David Jacob
Davies, Dorothea Maude Davies, Dorothy Ray Gurnosa Davies, Eleri Eirug
Davies, Elizabeth Verena
Davies, Emily Olivia
Davies, Hannah Enid Margaret Davies, Jean Ethelwyn
Davies, John Emyr Eirug
Davies, Mair Jeffreys Davies, Mary Olwen Davies, Mary Rhiannon Davies, Nesta Morfydd Davies, Rachel Mary Edwards, Heulwen Cicely
Edwards, Mary Elizabeth Edwards, Nancy
Emlyn-Jones, Nona
Evans, Drusilla Clee Evans, Elizabeth Evans, Elizabeth Sarah Evans, Llinos
Evans, Margaret Gwendoline
Evans, Mary Eira
Evans, Morfydd Rita
Evans, Nana Rowena:
Evans, Richard Edward Hughes (External)
Evans, Ronwen
Farmer, Lorna Mary Finch, Ronald George Fordham, Freda Mary George, Denise Mary Jane George, Yvonne Suzanne Gough, Constance
Griffiths, Anne Jane
Griffiths, Enid Griffiths, Mair
32
H. French, II (2), and Oral Certificate
I. English, I. History, I. Philosophy
Si!) Enelish, S./) Prench} a? Eustery, S. Philosophy
SMewVelsiny iS) S. Music
F. History, H.1. Geography
F. English, F. Geography
S. English, S. History, I. Latin, S. French S. French, I. English, I. History, I..Latin
H.1. Welsh, F. Education
F. German, S$. Education
H.1. English, F. History, S. Philosophy S. Welsh, S. History, S. Economics
S. Geography, I. Freneh, S. Economics,
I. Geology H.1. Geography, F. History, S. Music Hol. Music, Eatin H.1. French, F. English, S. Education S. English, S. Welsh, S. Geography, I. Geology S. History I. English, I. History H. Welsh, IT (1) H. English, II (2) F. Welsh, S. Education I. English, S. Welsh, I. History, I. Philosophy H. History, II (1) S. Welsh, I. History, I. Philosophy, S. Geography S. English, S. German, S. History, I. Philosophy /} Eee Marsic, UE F. Geography, F. French, S. Economics H. Welsh, IT (1) S. English, S. Welsh; S. History, S. Philosophy I. English, I. Philosophy, S. Welsh S. Latin, S. English,’S. History, I. French H. History, II (1) F. English, F. History I. History (at Swansea U.C.)
S. History,
F. French, H.1. Economics, H.1. Ce graphy
I. English, S. sean. S. German
H.1. German, H.l. French, S: Latin
S. English, S. French, S. History
H. English, II (2)
H.1. French, H.1. German
I. English, $. Economics, I. Histoay S. Geography
I. English, S. Welsh, I. History, S. Philosophy
H. German, II (1)
S. French, S. German, S. Education
English, I. Philosophy,
Griffiths, Megan (Penygraig) Havrrett, Margaret Olga Harries, Mairwen
Harris, Elizabeth Gwenllian
Harry, Mary Gwyneth
Hart, Joan Mary
Hawkins, Cynthia Elizabeth Barbara
Holmes, George Arthur
Howells, Jennie
Hughes, Elizabeth Beryl Hughes, Iona Vivien
Hughes, Joan Mary
Hughes, Mair Eluned Hughes, Margaret Mair Adela Hughes, Mary
Hughes, Nancy
jacobs, Bertha Mary
James, Margaret Annie Mary Jenkins, David
Jenkins, Dorothy Ilene Jenkins, Elinor
Jenkins, Elwyn Parry Jenkins, Enid Gwyneth Johnson, Joan Margaret | Jones, Arthur
Jones, Audrey Mary
Jones, Barbara Eleanor
Jones, Barbara Iolen
Jones, Beryl Jones, Catherine Glyn
Jones, Dilys Ivor Jones, Dorothy Margaret
Jones, Glenys Mair Jones, Lilian Mary
Jones, Margaret Elizabeth Glennys
Jones, Meiriona Jones, Myra
Jones, Nancy Winifred Jones, Ruth Ellen Alice. Kendall, Reginald James
53
H.1. History, H.1. Economics Bae rench,, tH) Germany ils (2) I. English, S. Welsh, I. History, I, Philosophy F. English, H.1. French, F. German
S. Latin, S. English, S. French, I. German
H. Music, II (1); F. German I. English, S. French, S. German
i. Latin, I. French; Ss: History, S. Economics S. English, 5. Welsh, S. History, S. Philosophy F. German, S. French, S. Philosophy H.1. English, H.1. Philosophy, S. Education S. English, I. French, S. History, S. Philosophy F. English, F. Economics, S. Constitutional Law S. History, S. Economics F. Latin, S. Education, H.1. Music I. English, S. French, I. Philosophy, S. Music I. English, 5. French, I. Geology, S. Geography S. Welsh, I. Philosophy, S: Geography, I. Geology S. English, S. German, S. History, S. Geography H.1. Economics, S. Education, S. Constitutional Law S. English, S. Philosophy J. English, I. Geology S. Latin, S. English, S. History, S. Philosophy H. History, II (2) H.1. Philosophy, F. Economics I. English, I. History, I. Philosophy H. French, II. (2), and Oral Certificate S. English, S. History, S. Economics I. Pure Mathematics H. German, II. (2) S. Latin, S. English, S. French, S. Philosophy S. English, I. Welsh, I. German, S. History S. Latin, S. English, S. French, S. German H. English, II (1) 4 I. English, I. History, S. Geography H.1. English H.1. History, F. English, S. Economics S. English, S. History, S. Philosophy, S. Economics H.1. Welsh H.1. History, S. French, F. English H.1. History, H.1. Economics
Kent, Isabel Sylvia King, Mauvis Clair Knapp, Rachel Kornell, Karel
Lawson, Brenda Mary Lewis, Audrey Lewis, Doris Winifred Anne
Lewis, Eleanor Nesta
Lewis, Joan Olivia Margaret Lewis, Mari
Lewis, Mona Doreen
Lewis, Nellie Jane Llewellyn, Alice Mary
Lloyd, Olwen Annie- Lloyd, Thomas Griffiths Lott, Marjorie Edith Morgan, Anne Margaret Morgan, Heulwen Mills Morgan, Mari Averina
Morris, Megan Ivene Morris, Robert Thomas
Moseley, Mary Elizabeth Gwenhwytfar
Naish, Lily
Nicholas, Nesta Non
Oakley, Howell
Owen, Trefor Meredith Parker, Joan
Parkinson, Clarice Eastelle Parry, Winifred Nest Parsons, Roland
Philips, Evan Arthur Byron Phillips, Mair Beynon
Phillips, Margaret
Pickering, Sheila Rhiannon Powell, Olive
Prothero, David Kempton Curtis Prothero, Ralph Mansell Prytherch, Peggy
Pugh, David Rosslyn Powell Pugh, Eirwen Evans Pugh, Evan Owen
Pugh, Hilda Margaret - Reddin, Eileen May
Morgan, Linda Martha Nancy Lewis
34
S. English, S. French, S. Philosophy H. French, I, and Oral Certificate F. History S Economics, S. Constitutional Law, S. International Law H.1. French, F. Latin F. English, F. History I. French, S. Economics, S. Pure Mathematics, 5. Geography I. Latin, I. English, S. Welsh, I. Philosophy H. German, [. H.1. Welsh, F. English, S. Philosophy H. Geography, II (2) H.1. Welsh, F. English S. Welsh, S. French, I. History, S. Philosophy I. Latin, S. English, $. French, S. Constitutional Law S. Latin, I. English, S. Welsh, I. Philosophy I. Greek, 5. Latin, S. English, S. French H.1 History, F. English H.1. Welsh, F. English H. Latin, I., F. Greek H.1. Geography, F. English H. Geography, II (2) S. History, 5. Economics, S. Geography, I. Geology | I, English, I. French, I. Art, I. German
H.1. English, F. Latin, S. French
H.1. History, F. English, S. Economics I. English, S. French, S. German,
I. Philosophhy S. English, S. Economics, S. Geography H. English, II (1)
‘FF. English, F. Welsh, S. Education
I. Latin, I. English, Elementary Greek {;, Batin, 1 ristonygs: ee I. Geology
H. English, II (2)
I. English, I. Welsh, I. Botany, S. Geography
.F. Latin, H.1. Welsh.
S. English, 5. History, S. Geography
S. English, I. Geology
H.1. English, F. Latin
H.1. Geography, F. History
I. English, S. Welsh, S. Geography, I. Music
F. English, F. History, H.1. Philosophy
F, English, S. KFducation, F. German
I. Welsh, I. History, I. Philosophy, S. Economics
H, English, II (1)
H.1. French, H.1. Latin, H.1. Music
Redding, Bernard John _ Burgess, B.A. Rees, Eleanor Mary
Rees, Gwendolyn Annie Rees, Margaret Elizabeth Gwenda
Rees, Olwen Marjorie Reeves, Kitty Nicholas Reidy, Margaret Richards, Joan Richavds, Noeline Roberts, Agnes Freda
Roughton, Grace Amelia Rush, Olwen Evans
Simon, Gwenfair
Sivell, Mary Eileen
Steele, Valerie Elizabeth Szaszova, Blanka
Thomas, Beryl Elizabeth Thomas, Cicely Mary Delma Thomas, Eirwen
Thomas, Frances Anne Thomas, Gwladys Rhonwen
Thomas, Hilda Elizabeth Thomas, Margaret Harriett Anne Thomas, Mary Elizabeth Megan Thomas, Olwen
- Thomas, Sarah Mary
Thomas, William Vernon Elias Timothy, Mydrim Lewis
_ Tuck, Olwyn Mary Winifred
Walters, Joyce Ware, Charlotte Stephanie
Williams, Edgar Arthur (External) Williams, Eivlys Watcyn
Wiliams, Elizabeth Megan Williams, Emlyn James Thomas Williams, Joan Hydon
Williams, Matty Wiliams, Wiliam Morgan
Williams-Jones, Wiliam Keith
35 H. French, II (2) and Oral Certificate
S. English, I. Geology, S. History, S. Geography
S. English, S. Economics
I. English, I. Welsh, I. French, J. Philosophy
H.1. Geography, H.1. French
F. History, S. Education, S. Economics
H. German, I
S. English, I. German
H. Latin, I., S. Greek
S. English, I. French, I. Geology, S. Geography
H. Geography, II (1)
I. Latin, I. English, I. Philosophy
F. Welsh
H.1. Welsh, H.1. English
S. History, I. Music
H. German, I
F. English, H.1. Geography
H.1. Geography, F. History
=, Latin, S: English: 1. French, S. History
H.1. French, F. Latin
H.1. Economics, S. Education,
~ S. Constitutional Law
H. English, II (2)
H. French, I and Oral Certificate
I. English, I. French, S. Music
I. English
H.1. Welsh, S. English, S. Economics
S. English
I. Welsh, I. History, I. Art, I. Geology.
F. German, S. French, S. Music
‘Ele German, IT (1)
S. Latin, S. English, S. French, S. Philosophy
S. Constitutional Law
H. History, II (2)
H. History, II (2)
H. Music, II (2)
I. Latin, S. German, S. History, I. Philosophy
Qualified for Pass B.A. in 1943
S. English, I. French, S. History, S. Geography
S. History, S. Economics
Faculty of Science
Adams, Julia Margaret Hannah Ader, Jiri Axson, Michael Beer, Michael King
Benbow, John Jones Bowen, Hannah
H. Botany, IT (1)
H.1. Chemistry, H.1. Physics
S. Mathematics, I. Physics, S. Radio
S. Pure Mathematics, S. Geography, S. Geology
S. Mathematics, S. Physics, 5. Radio
H.1. Zoology
Bowen, Ronald
Bryant, Betty Clarke, Kenneth Searle
Cuffin Mary Brenda Dale, Peter Daniel, Thomas John
Davies, Annie Elizabeth Davies, Brenda
Davies, Edna Gwenllian (External)
Davies, Eira Francis Davies, John Heddwyn
Davies, Mary Joyce Walters Davies, Rhys Glyn (External) Edge, Arthur Moore Edwards, Audrey Elizabeth
Edwards, David Hu gh
Edwards, Desmond Lloyd Evans, David Daniel
Evyans, Glenis Sybil Sarah Alice Evans, Gwilym Owen
Evans, Megan Reece
Evans, Rowland Arthen
Evans, Thomas Enoch Pryderi
George, Thomas Emlyn George, William James
Goodman, Gordon Terence Grant, Elfryn Wynne Griffith, Thomas Ceiri Griffiths, Brenda May Griffiths, Margaret Elizabeth Griffiths, Megan (Newtown) Gruffydd, Meinir
Harlow, Margaret
Hill, Arthur Anthony Holmes, Lizzie Muriel
Hughes, Annie Elizabeth Humphreys, Janet Auburn James, Dennis Bryan
James, Gwyneth Martha (External)
James, Mary Gaynor Jenkins, Eleanor Mary Jenkins, Ivor Lloyd Jones, Albert Leonard Jones, Barbara Marie
36
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics, S. Radio H. Chemistry, II (1) F. Pure Mathematics, H.1. Physics, Adv. Radio S. Pure Mathematics S. Chemistry, S. Physics H.1. Chemistry S. Applied Mathematics, S. Pure Mathematics, I. Physics, S. Radio I. Botany, S, Zoology, S. Geography I. Chemistry, S. Botany, I. Zoology I. Geology S. Economics, I. Chemistry S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics, S. Radio I. Chemistry, I. Geology H.1. Chemistry S. Mathematics, I. Physics, S. Radio H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics. S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics, S. Radio H.1. Geology S. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics, I. Physics, S. Radio I. Chemistry, I. Zoology, I. Geology H.1. Zoology, H.1. Geology S. Economics H. Chemistry, I H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics, Adv. Radio F. Pure Mathematics, H.1. Physics S. Pure Mathematics, S. Applied - Mathematics, S. Physics, S. Radio S. Chemistry, S. Botany, I. Zoology I. Physics, i. Geology, S. Geography S. Mathematics, S. Physics, S. Radio | S. Chemistry, I. Botany, S. Zoology S. Botany, H.1. Zoology, F. Geography S. Chemistry, 5S. Botany, S. Zoology I. Botany, I. Zoology H.I. Botany, F. Geology, F. Geography S. Mathematics, S. Physics, S. Radio H.1. Zoology, F. Geography, S. Economics H. Botany, I S. Botany, S. Zoology, S. Coes F, Mathematics, H.1. Physics, Adv. Radio H.1. Chemistry S. Chemistry, I. Botany, S. Zoology I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology S. Chemistry, S. Botany, S. Geology H.1. Chemistry, F. Physics S. Economics, S. Chemistry,
37
Jones, David Alwyn F. Pure Mathematics, H.1. Physics, Adv. Radio Jones, Edgar William F. Mathematics, H.1. Physics, Adv. Radio Jones, Evan William H.1. Chemistry, H.1. Botany Jones, Glenice Lilian H. Botany, IT (1) Jones, Jean Megan F. Pure Mathematics, H.1. Chemistry Jones, Margaret F. Botany, H.1. Zoology Jones, Percy Owen Pi Chiemustiye. Wal (l) Jones, Thomas Emrys Owen H.1. Chemistry, F. Physics Jones, Winifred : H. Chemistry, ITI (1) Laker, William Eric S. Mathematics, S. Physics, S. Radio Lewis, Aileen I. Botany, S. Zoology, S. Geography Lewis, Robert Edward Pugh F. Physics, Adv. Radio. Lloyd, Marion Ceinwedd Mary H.1. Zoology, H.1. Geography Mackenzie, Donald Keith F. Mathematics, H.1. Physics, Adv. Radio Marsden, James Peter S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Radio, S. Applied Mathematics McChesney, Glyn Melrose S. Chemistry McClelland, James Charles I. Physics, 5S. Geology, S. Geography Morgan, Dylys Llywela H. Pure and Applied Mathematics, II (2) Morgan, Nest j S. Economics, F. Zoology Morris, David Alwyn H.1. Chemistry Nicholas, Cecil I. Geology Owen, John Desmond S. Physics, S. Radio Owen, Robert Wynne, B.Sc. H. Zoology, II (1) Owen, Wyndham Gethin . |. Pure Mathematics, S. Geology, S. Geography Pattimore, Dorothy Yvonne I. Botany, S. Zoology, S. Geography Pinsent, Brian Roy West H.1. Chemistry, H.1. Physics Powell, Henry Thomas S. Chemistry, S. Botany, S. Zoology Rees, Catherine S. Chemistry, I. Botany, S. Zoology Rees, John Alun S. Mathematics, S. Physics, S. Radic. _ Rees, John Thomas I. Chemistry, I. Physics Reynolds, Moyra S. Botany, S. Zoology, I. Geology Richards, Elizabeth (External) S. Geography Richards, Richard Thomas Dennis H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics Roberts, Doreen Elizabeth H.1. Geology, H.1. Geography Roberts, Hugh Ronald (External) H.1. Chemistry Roberts, Joan Mary Wynne F. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics Roberts, Mair Waldo S. Botany, S. Geography Roberts, Phyllis ; H. Zoology, II (2) Roberts, Robert H.1. Chemistry, H.1. Physics Rogers, Peter Oliver F. Physics, Adv. Radio Rumsey, William John F. Pure Mathematics, F. Physics Samuel, Gwilym David S. Applied Mathematics Silburn, Robert John I. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, I. Physics, S. Radio | Slater, Florence Nellie H.1. Botany, H.1. Zoology Smart, Mary Kathleen S. Pure Mathematics, S. Geology, S. Geography Stock, Irene Mary _ §. Chemistry, S. Physics Thomas, David Eric S. Pure Mathematics, S. Applied
Mathematics, S. Physics, S. Radio
Thomas, Kathleen Elizabeth Thomas, Menna
Thomas, Thelma
Treharne, Gwynneih Treweek, Donald James
Vaughan, Irene Walters, Trevor Salmon
Weale, John Walter Weale, Kenneth Edward Wilcox, Haydn Joseph Wilkinson, Ernest Malcolm Williams, Alwyn, B.Sc. Williams, David Gerald
Williams, Doris Evelyn Williams, Elizabeth Olwen Williams, Gwilym Rhys Williams, Megan Bniall Willams, Robert Gwilym
Wood, Lilian Frances Penelope
Wyatt, Peter Arthur Harris
3
o8)
F. Botany, H.1. Zoology
S. Economics, I. Zoology, I. Geology
H.1. Botany, H.1. Zoology |
une Zoology, Illi |
I. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics, I. Physics
I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied. Mathematics
F. Physics, Adv. Radio
H. Chemistry, I
I. Botany
H.1. Chemistry, H.1. Physics
H. Geography, I
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied. Mathematics
S. Zoology
ive Geography, Ill
S. Chemistry, S. Zoology
I. Chemistry, S. Botany, I. Zoology
S. Pure Mathematics, S. Geology, S. Geography
H.1. Botany, H.1. Geography
ig ee Chemistry, H.1. Botany
Faculty of Science—/Pre-Medical and Pre-Pharmacy)
Frost-Smith, Brian Meredith Parry, John Henry
Phillips, Buddug
I. Chemistry, I. Physics, I. Botany
iL Chemistry, iT Physics, z Botany, i Zoology
zr: Chemistry, I. Physics, I. Zoology
Faculty of Rural Science
Ashby, Andrew Wilfred Barling, David Mansel Bevan, Edward Alan Beynon, Victor Howel, B.Sc.
Breese, Edward Leslie Bundy, John Walford Caukwell, Vivian Gwen Charles, Hugh Daniel John Davies, Daniel Vernon Davies, Mary Ceimor
Davies, William Ellis, B.Sc. Dubuis, Marguerite Elizabeth - Edwards, Lynn
Edwards, Rhys Alun Evans, Thomas Arthur Evans, William Gordon Fidler, Douglas Nigel
Fitzpairick, Margaret
so ea ee Bl ee
FP. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics S. Botany, S. Agriculture, S. Agriculural Chemistry S. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry H. Economics with Agricultural Economics, I . Chemistry, I. Botany, I. Zoology . Chemistry, I. Botany, I. Zoology Chemistry, I. Botany . Chemistry, I. Physics . Chemistry . Chemistry, I. Botany, I. Zoology H. Agricultural Botany, IT (1) , Chemistry, I. Botany H.1. Botany, F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry I. Chemistry, I. Botany, I: Zoology F. Botany, S. Agricultural Botany I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology H.1. Botany with Agricultural Botany, H.1. Agriculture, S. Agricultural Botany ji F. Agriculture, F. Economics with Agricultural Economics
4 4 *
Frick, Eric Lionel Galliver, George Bruce
George, Margaret Enid Grenfell, Enid, B.Se, Gwynne, David Clifford
Howells, John Cecil
_ Hughes, Harold Victor _ Hughes, Roy
james, John Dyer
' Jenkins, John Ellis Erasmus _ John, Catherine Helen
_ jones,*David Hemingway _ jones, John Dewi
Jones, Meirwen
_ jones, Richard Evan
_ jones, Thomas Griffiths
_ jones, Thomas Samuel
_ Jones, Trevor
q Jones, William Dillwyn _ jones, William Dyfri
_ Kowal, Jan Marian Leopold
_ Loughman, Brian Crayford
‘Morgan, John Toriel
4 Owen, George Gordon
aye
Harris, James David Angell _
Hourahane, Kathleen Theresa
39
S. Chemistry, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Agricultural Botany S. Agricultural Botany, F. Agriculture, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry I. Chemistry, I. Botany H. Agricultural Botany, II (2) F. Botany, F. Agriculture, S. Agricultural Botany I. Chemistry, I. Physics, I. Botany, I. Zoology I. Botany, I. Zoology Ii. Chemistry, I. Zoology I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology I. Chemistry, S. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Botany H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry . Chemistry, I. Botany, I. Zoology . Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry Chemistry, I. Botany, Il. Zoology Chemistry, I. Physics, 1. Botany Chemistry, I. Physics Chemistry, I. Zoology Economics, S. Agriculture, I. Chemistry . Chemistry, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry . Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Zoology S. Chemistry, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry H.1. Economics with Agricultural Economics, F. Agriculture, S. Agricultural Zoology S. Chemistry, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry, I. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry S. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry H.1. Botany, H.1. Zoology S. Chemistry, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Agricultural Botany S. Chemistry, I. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry S. Chemistry, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Agricultural Botany H.1. Botany, F. Agriculture, S. Agricultural Botany S. Zoology, S. Agriculture S. Chemistry, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry
CT al
O ND WHAAH
Platt, Glyn George Price, Owen Thomas William Rees, William Ronald
Rock, Edward Peter Seal, Annie Bernice
Smitham, Robert John
Swalwell, Joseph Gordon Thomas, David Glyndwr Millewis
Thomas, David Gwynfor Thomas, Mary Devonald
Thomas, Rhys Gareth Thomas, Robert Llewelyn
Thomas, William David Bryn Wade, David William Howard
Williams, Gordon
Williams, Gwynn Lloyd
Willams, Hywel
Williams, James Brynley Williams, John Vivian
40
I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology S. Economics, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Agricultural Botany S. Agricultural Botany, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry I. Chemistry, I. Physics, I. Botany H.1. Botany, F. Agriculture, S. Agricultural Botany S. Chemistry, I. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry I. Chemistry, I. Botany S. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry F. Botany, F. Agriculture, S. Agricultural Botany H.1. Agriculture, F. Zoolegy (including Agricultural Zoology) I. Chemistry S. Chemistry, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry I. Zoology H.1. Botany, F. Agriculture, ° S. Agricultural Botany F. Botany, F. Agriculture, S. Agricultural Botany S. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Zoology, S. Agricultural Botany S. Chemistry, 1. Botany, S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology I. Chemistry
Faculty of Law (New Regulations)
Bird, Graham Spencer
Davies, Thomas Robert
Griffiths, Raymond
Harris, Russell John >
Hughes, David Emrys Cwyfan, WEB:
Hughes, Ivor
James, Barbara Challice
Jenkins, Savah Margaret Hamer
Lewis, Ivor Wyn
Matthews, Owen Lloyd
Rees, Dorothy Vereen
Thomas, David Ian
Thomas, Hywel Gruffydd Edwards
Thomas, John Dudley
Williams, Anne Brenda
Williams (nee Hughes), Mrs. Gwladys Margaret Vivian
Williams, Ieuan
Faculty of Law (Old Regulations)
Goring-Thomas, Rhys (External)
Law, I Part I. H. Law, I Part I (except Contract and Tort) H. Law, II (1)
Part I
Part I ‘
H. Law, II (2)
Part I
H. Law, II (1)
Part II H. Law, II (1) Part I Qualified for Pass LL.B. H. Law, II (2) ;
H. Law, IT. (2)
Part I
Part If Common Law, Part II Conveyancing and Equity
41
Hosea, John (*) Part II Common Law, Part II Conveyancing and Equity. (*) Examinations taken in Prisoner of War Camp through Red Cross. Scheme.
Faculty of Music Thomas, Gerwyn Lynn S. Theory of Music (including Composition), S. History of Music
VO VAIGHE RR) DEGREES
Higher degrees in the University of Wales were obtained by the following past and present students or members of staff :—
Degree of M.A. Depariment David Gwynfor Lewis, B.A. English Gwilym Idris Thomas, B.A. _ Education Rosalind Mona Whyte, B.A. Geography
Degree of M.Sc.
Donald Ramsay Arthur, B.Sc. Zoology
- Ronald George Evans, B.Sc. Zoology Stanley John Hughes, B.Sc. Botany Glyn Myrddin Phillips, B.Sc. Agriculture
VI. EXAMINATIONS FOR DIPLOMAS AND CERTIFICATES, . 1944
UNIVERSITY DIPLOMA IN EDUCATION
Class obtained in Written
Examina- Practical tions Skill
Davies, Enid, B.A. II aE Davies, Margaret Fay, B.A. E II Davies, Margaret May, B.A. Il AU Davies, Nansi Angharad, B.A. II II Davies, Roberta Gwendoline Mary, B.A. II II Elliott, Joyce, B.A. II II Forty, Valerie Gall, B.A. II Il Gwilym, Haf, B.A. II I Hughes, Megan, B.A. II II James, Randal Reginald, B.A. , II II John, Margaret Bowen, B.Sc. I I (with distinction) Jones, Eurwen, B.A. II II Jones, Felicia Margaret, B.A. II TL Jones, Kathleen, B.A. IL II Jones, Luned Mary, B.A. II II Jones, Mair, B.A. Hv II jones, Olwen Mair, B.A. II II Louks, Beryl Brenda, B.A. II II Morgan, Eluned, B.A. II Il Morgan, Joan, B.A. II II Morgan, Megan, B.Sc. II II Pedler, John Lewis, B.A. — II II
Phillips, Margaret Eluned Bateman, II II B.A.
42
Phillips, Mary Megan, B.Sc. II ra Lat Richards, Doreen, B.Sc. II II Roberts, Pamela Frances, B.A. II AT Stacey, Betty Irene, B.A. LT II Thomas, Catherine Mary, B.A. Se tegsie bs II Thomas, Elizabeth Ann, B.A. II Il ‘Thomas, Elizabeth Gwendoline, B.A. II 18 Williams, Betty, B.A. II LE Williams, Joan, B.A. II IgE Williams, Joan Olive, B.Sc. II II Williams, Matty, B.A. II Il Williams, Menai, B.A. II I Williams, Rosamund, B.Sc. II II
BoAaRD OF EDUCATION TEACHERS’ CERTIFICATE The Teachers’ Certificate was obtained by all the students named in the foregoing Education Diploma list.
COLLEGE DIPLOMA IN DAIRYING Charles, Catherine E. S. Hughes, Delyth, B.
Davies, Jennie C. Jones, Gwyneth M. Edmunds, Sarah B. Jones, Nora J. Evans, Sarah C. Pugh, jane E. Gare, Ruth Richards, Valerie E. Griffiths, Letitia M. A. Sanders, June Hemming, Beryl C. Smith, Phyllis K. B.
COLLEGE CERTIFICATE IN DAIRYING Davies, Mary A.
CERTIFICATE IN BIBLICAL STUDIES Class I Williams, Menai B.A.
COLLEGE CERTIFICATE—YOUTH TRAINING COURSE Jenkins, Nancy fi Richards, Hilda M.
VII. DEPARTMENTAL REPORTS
CLASSICS PROFESSOR E. D. T. JENKINS
I regret to report that the number of students in this Department has again declined, although this decline has enabled the staff to devote more individual attention to students. The examination results may be considered highly satisfactory, both in Pass and Honours, and especially so in the latter, as both candidates in Latin were placed in the First Class.
The impending return of University College to London makes fitting on our part a farewell expression of warmest thanks to its Classical Staff— Professor M. T. Smiley, Dr. J. F. Lockwood and Dr. H. H. Scullard—for their most helpful co-operation and friendship during the time they have been amongst us, and of sincerest good wishes for the future.
43 ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE PROFESSOR R. B. FORRESTER
‘The general level of attainment was of good average standard. While tthe Subsidiary Class shows a higher percentage of failures than last year, its quality was distinctly better. The Final Class worked well, and there were some promising students who are, however, unable to pursue their course further. Mr. Beynon, who took Honours in the combined group of Economics with Agricultural Economics, attained a very competent and promising First Class. One graduate student, Mr. Philip Watkin, B.A., has worked upon a thesis dealing with the working conditions of the Automobile Industry in this «country (1921-1929) and has shown considerable aptitude in his studies.
EDUCATION PROFESSOR IDWAL JONES
On the whole, the standard of work in the professional course was very satisfactory, but not outstanding, one student reaching distinction standard. An interesting feature of the year, however, was the high level of work in the Final and Subsidiary classes. Mr. G. I. Thomas has been awarded the degree oi M.A. for a thesis dealing with the history of Music teaching from the begin- ning of the nineteenth century to the present time.
The Department expresses its thanks to Headmasters and Administrators for their valuable help in-difficult circumstances. The schools in some cases have also benefited greatly through unusual arrangements made for teaching practice. As usual, Professor Chapple gave a lecture to the Department.
The course in’ Biblical Studies was continued for students in the second year, and one student in the fourth year successfully completed the course, being placed in Class I.
A new departure was the training of two youth leaders under the Emer- gency Scheme. The experiment was valuable and the students benefited greatly.
Members of Staff were called on to give lectures and courses of various kinds, whilst informal discussions have taken place on the problems of teacher- training. <A section of the McNair Committee visited Aberystwyth.
The Department welcomes the appointment of Miss H. M. Waddington, _ who came to us from Liverpool, as Instructress in Physical Training.
ARTS AND CRAFTS AcTING HEAD OF DEPARTMENT : PROFESSOR IDWAL JONES
Mr. Gapper reports :—
“The outstanding work done during the Session was that by the first and second year Training Students. Their progress was gbove that of average years.’
“The work of the fourth year students was well up 5 standard, two obtaining Credits in Art, and two in Educational handicraft. This was a ey class, conscious and sensitive to the scope and the appreciation of the su ject.
“Miss Audrey Bridgeman, A.R.C.A., was appointed assistant in the. Department in succession to Mrs. Clarke- Lowes, A.R.C.A. In 1922 Miss Bridgeman was awarded the Travelling Scholarship of the Design School, Royal College of Art.
44
‘The Department was responsible for the C.E.M.A. Exhibition of the work of Mr. David Jones, held at the College and in the Aberystwyth Town Hall. The Exhibition proved highly successful.
“JT was consulted and asked, in conjunction with representatives of the Chief Engineer to the Admiralty at Liverpool, to prepare designs for a Memorial to H.M.S. Thetis, to be erected in due course at Holyhead.”’
THE CRAFT GALLERY CURATOR: Vine exe le, GAPPER
Several pictures were selected for hanging in the Staff Common Room and others were kept in circulation in the Departments.
A number of exhibits are being assembled to show students the stages. in the production of various crafts. This Session a case devoted to etching was on view. |
The stored Museum exhibits in the College basement are now in a more satisfactory condition and show less signs of deterioration than was at first anticipated. Doubtful cases have been removed to the Art. Department.
No additions were made during the Session.
ENGLISH PRoFEssor Gwyn JONES
Work and results in the Department this year have been ata good general level. The Intermediate Class has been the best for many years, but the percentage of failures at the Subsidiary stage higher than usual. The Final Class did well, for three of the five failures were external students. The Honours Class was worthy, but uninspired.
The departure of University College, London, is an occasion to indicate how well the two Departments of English have worked together these last years. Professor Sisson was responsible for much of the Shakespeare study of the First and Second Year Honours Classes in U.C.W.; Dr. Batho took over all the nineteenth century lectures at the Honours stage, and gave some help with Langland and Gower; the value of Dr. Sweeting’s services with the Middle English texts becomes even more apparent now that we are left with the awkward problem of replacing them. As a partial return, Professor Gwyn Jones was responsible for the U.C.L. study of the text of “‘ Beowulf ”’ and for some of their Old Icelandic, and a considerable number of U.C.L. students have for the last three years sat in at his lectures on the literature and thought of the eighteenth century. It should be emphasized that this collaboration has been unselfish and cordial, and on our side we cannot too warmly thank our U.C.L. friends for their invaluable and wholehearted help. The two English Societies have worked hand-in-hand, nS as Coll sou and for the last two years as one Society.
The Department has this year maintained a digeuasion group in con- temporary English literature on Monday afternoons during the first two terms. It has however been impracticable to open it to other than Honours students. |
We are happy to record Emeritus-Professor J. W. H. Atkins’s latest | service to scholarship in our list of publications. 7
PUBLICATIONS
PROFESSOR GwYN JONES
The Vatnsdalers’ Saga. Pp. 158. Princeton U.P. for the American- |
Scandinavian Foundation. London, H. Milford. | Editor: The Welsh Review.
ee i eee
45
Miss W. M. KELLY
Review: Margiad Evans, ‘“‘ Autobiography,’’ in W.R., III, 1 (March, 1944.) . EMERITUS-PROFESSOR J. W. H. ATKINS English Literary Criticism: The Medieval Phase. C.U.P.
FRENCH
PROFESSOR ANDRE BARBIER
The work of the Department was conducted on the same lines, and in the same conditions as last Session. The general weakness of students entering College immediately after passing the School leaving certificate or the Matricul- ation examinations, noted in my last report, was confirmed this Session : they came ill-prepared in the subject, and although most of them worked reasonably well, considerably more than half their number failed at the University degree examination in June. The Subsidiary and Final classes did well, and the results were satisfactory. The Honours class showed remark- able keenness and intelligence and was the most interested and interesting oi recent years.
Again Professor Idwal Jones kindly permitted Dr. Hywela Saer to devote a considerable part of her time to the Department of French ; with her assis- tance and that of Dr. E. M. Phillips, the essential University work was carried out. I must be allowed to thank both of them heartily for their very generous and valuable co-operation in difficult circumstances.
7
GEOGRAPHY AND ANTHROPOLOGY
AcTING HEAD OF DEPARTMENT: MR. WALLACE E. WHITEHOUSE
Professor Forde was again absent for the complete Session while Mr. Fogg’s appointment to a War Ministry post last summer also deprived the Department of his services. That the work continued to develop was largely the result of the continued, in fact increased, help given by the Staff of Univer- sity College, London. Professor Fawcett, Mr. Smailes and Miss Youldon each contributed a Regional Course of Honours or Final Grade while Profes- sor Fawcett continued his Course on Political Geography for Final students.
_ Mr. Alwyn Williams, who obtained a First Class in Honours, also gave valuable tuition assistance in the Surveying and other Practical classes.
The number of students showed a slight increase; all five Honours and the sixteen Final candidates were successful. Miss Roughton (II 1) also did very good work in Honours. At the Final grade, the work of Miss SOMERS, Mr. Carter and Miss Lloyd was outstandingly good.
Mrs. Whyte gained the M.A. degree with her Land Utilisation studies,
_ while Mr. Bowen ‘continued to direct several pieces of higher degree research
some of which are nearing completion. For the fourth Session, I assisted the S.T.C. with Military Map. Reading classes and continued my honorary N.F.S. Staff work at Regional Headquarters.
GERMAN PROFESSOR DAVID EVANS '~
The work during the Session has been good and particularly so at the Honours stage. It was the biggest class ever to take Honours in German and three were placed in Class I. The Honours class next Session will be small, if there will be one at all, owing partly to the limitation of courses for those entering College over eighteen years of age.
I am very obliged to Miss A. Bluemel and Dr. Maurer (U.C.L.) for in- valuable help during the Session.
46 HISTORY PROFESSOR R. F. eee
The most interesting new feature of the Session’s work was an attempt by the First Year Honours students, prompted mainly by the initiative of one of their number, Mr. R. J. Kendall, to apply to their studies some of the sounder and more practicable proposals advanced by the National Union of Students in its recent suggestions for modifying established practices of study and teaching. The proposals presume a much wider intellectual curiosity, more active initiative, and keener intelligence than most students nowadays possess, and it was therefore natural that the attempt should be only partly successful. Nevertheless, assisted by considerable (if sometimes very critical) co-operation from the members of the staff, these attempts achieved some useful results, in stimulating investigation and discussion by the students themselves, and in showing some of them, at least, how much they are apt . to take for granted and how thin is the ice over which they often skate. It was an experiment well worth making, and in better times it would have: met with much greater success ; but in a very mediocre year it was inevitable that nearly all the effort and initiative came from the same two or, at most, three students, the rest remaining passive. It is to be hoped that future years, Im More normal circumstances, may continue the attempt, which, suitably guided, might go very far in realising the possibilities of the seminar system and the tutorial essay class. ‘
The material of the Intermediate class has again been almost incredibly poor, and without the constant spur of tutorial work and essays, the propor- tion of passes at this stage would have been very much lower. The chief causes of failure here are intellectual immaturity, indifference, or even hos- tility, to study’and learning, and sheer illiteracy: our Intermediate entry nowadays fully justifies the worst strictures of the Norwood Committee on the teaching of English in secondary schools. For would-be Honours students entering at the Subsidiary grade, inadequate preparation in French and Latin has again proved a very serious, even a fatal, handicap; while the lack of means to provide a full tutorial system for the Subsidiary class is the chief defect to be remedied by us in the anticipated post-war expansion.
The History Society, despite great difficulties, has enjoyed an active and useful Session, thanks to the initiative of a few of the older students. Their enterprise showed in the issue of the two first numbers of a small magazine of considerable and serious ambitions: if it survives and takes root, it may prove a very uséful feature of the Society’s programme in the post-war years.
Mr. Herbert and Mr. Johnston energetically continue the organisation of the work of the Regional Committee for Adult Education in H.M. Forces : all members of the departmental staff have taken part in the giving of lectures. under this organisation. Mr. Johnston has taken over the Aberystwyth extra-mural class in Current Affairs, and has persuaded its members to under- take the full Tutorial obligation. I have conducted a “‘ one-day school ’”’ in current affairs for the W.E.T.U.C. at Risca, and also addressed the Port Talbot branch of the W.E.A. on international affairs. :
It is with the deepest regret that we record, as casualties among our
former students, the names of Alun Lewis, a young poet and writer of great |
promise, killed in Burma, and of B. G. Squires, the leading student of his year (1940-1) jreported missing, believed killed, in Italy. |
ProrRssoR R. I. AARON
OE RH OTT
47 INTERNATIONAL POLITICS
_PROFESSOR E. H. CARR
No students were registered for courses in the Department during the Session. The Professor delivered two public lectures in the Michaelmas and Easter terms. The Library has been kept up to date by the usual addi- tions and has been frequently used by students from other Departments : Miss Morris has continued to act as Librarian.
PHILOSOPHY PROFESSOR R. I. ton
The Department retained its numerical strength. The importance of the subject is appreciated the more now that enquirers in every sphere of learning are beginning to be concerned about the philosophical foundations. and presuppositions of their enquiries. Also, as there is inevitably so much stress on vocational subjects to-day an introduction to a merely cultural and non-vocational subject such as philosophy is proving valuable.
The work of the students as a whole was good, particularly so in the case of the group of Higher students who took Subsidiary. On the other hand, the Intermediate class seemed to have more weaklings in it than usual. The senior students, of whom few were left at the end of the Session, worked well.
_ A past student, Mr. D. J. Davies, who took a First in this Department three years ago, has just been awarded the Burney Studentship for Philosophy of Religion by the University of Cambridge. During the Session the. Head of Department was invited to deliver the Annual Fbugsephicg! Lecture for 1945 to the British Academy.
PUBLICATIONS
Our Knowledge of One Another. Philosophy, April, 1944. pp. 163: 75. Dr. Dan Davies
Eira a Chrefydd. Efrydiau Athronyddol, 1943. pp. 3-22), Mr. J. R. Jonzs © 3 Cristnogacth a Democratiaeth: Y Traethodydd. Ebrill, 1943, tud: 49-61. Credaf: Llyfr o Dystiolaeth Gristionogol, dan olygiaeth call Da peel tud. 101-116. Anerchiadau Cymdeithasol: Y. Parch. D. James Jones, M. ay a aw R. Jones, M.A. Llyfrfa’r‘Methodistiaid Calvinaidd : tud. 29-51.
_Y Cymro, Sadwrn, Chwef. 12, 1944. Ageia ar Caan ‘Athvon- yddol, 1943. : a
WELSH ‘PROFESSOR @ boat sie PARRY-WILLIAMS
“The work of the Department was conducted on the usual lines. As in recent years, the Intermediate Class was small and of moderate standard. The Subsidiary Class contained some very promising first-year students. There was a good Final (plus First Year Honours) Class. The two students. left of the Second Year Honours Class did very creditable work. Both were placed in the Second Class (First Division).
48 PUBLICATIONS
PROFESSOR T. H. ParRy-WILLIAMS O’y Pedwav Gwynt (Llyfrau’r Clwb Cymreig), 1944. Ail Epistol Paul at y Corinthiaid. Cyfieithiad Newydd. (Gwasg Prifysgol Cymru), 1944. (Cyd-gyf.) Mr. D. GWENALLT JONES ““Solomon Gessner yn Gymraeg,’ N.L.W. Journal, IIT (1943). Mr. THomMAS JONES Ystort Bob Nos (Gwasg Aberystwyth), 1944. “Ystorya Erkwlf’’ (parhad), Bull. of Bd. of Celtic Studies, XI, 85-91. ‘“ Brutus,’ Yv Athro, xvi, Rhif 6 (1943), 86-8. “Hanes Llywelyn ap lorwerth a Chymwrig Goch o Drefriw: Dau Fersiwn o’r Chwedl Werin,” N.L.W. Journal, 1944. Review: Yvr Elfen Ladin yn yr Iaith Gymraeg (Henry Lewis), Baner ac Amserau Cymru, 29, iui, 1944. Mr. GARFIELD H. HUGHES “ Dyddiadur Edmund Evans” (N.L.W.), Yr Eurgrawn, 1944.
WELSH HISTORY. REPORT BY PROFESSOR R. F. TREHARNE
Once more this ‘aspect of the essential work of the College owes its con- tinuance entirely to the help of Mr. I. ap Owen Edwards, who has made time, from all of his other work, to take the Welsh history hour of the Intermediate class and the Special Subject (Tudor Waies) for History Honours students wishing to do advanced work in this field. Mr. Edwards reports a successful year’s work, with some interesting and appreciative students.
BOTANY PROFESSOR Lity NEWTON
This Session, 111 students have been registered, and the accommoda- tion has in consequence been taxed to the utmost. Several students from University College, London, have again been accommodated in the Depart- - ment. The appointment of Mrs. Hudleston as a temporary part-time demon- strator has been a great help in dealing with the unusually large classes, The standard of work in the Honours class has been above the average, and Miss A. E. Hughes obtained a good First Class Honours Degree. .
I have continued my work as Honorary Algologist: to the Vegetable Drugs Committee of the Ministry of Supply, and the appointment of Miss E. A. Lewis, M.Sc., as my research assistant has been renewed for a further year. A British agar. has now been made, and is available for use in bacteriological laboratories, the responsibility for the location and harvesting of the neces- sary seaweeds having been: borne by this department: In this work, the services of Mr. Carter have again been very valuable.
Dr. Wilson. has. continued her. investigations. of, diseases alfecting, Flax, in addition to carrying out other research. work.
It is again my pleasure to acknowledge gratefully ane many its ofl books and plents which we have received during the Sessions, Be
49 CHEMISTRY PROFESSOR T. CAMPBELL JAMES
In presenting his last report as Head of the Department and Director oi the Edward Davies Chemical Laboratories, the Professor desires to acknow- edge with gratitude the unfailing help and courtesy he has received during a long period of service from the Council, his fellowemembers of the Senate and the Staff of the Department. In surrendering his charge to his former pupil and successor, Dr. Cecil W. Davies, he is confident that he leaves the Depart- ment in safe hands and that new opportunities of expansion and progress will be fully realised.
Staff: Colonel Hudleston has continued on military duty and occupies an important position as a Staff Officer. Mr. Bury left the Department at the beginning of Session to take up a temporary post as a research chemist under I.C.1. The consequent reorganisation of the Department was achieved through the retention of the services of Dr. K. Heller, while Dr. W. M. Ashton, of the Agricultural Chemistry Department, carried out part-time service.
The tragic death of Dr. D. Gwynne Davies in March caused further difficulties which were surmounted by the good offices of the professor- designate, who came to deliver a course of lectures and to assist in the degree examinations. Professor Ingold, Mr. Terrey and Dr. Poole, all of U.C.L., gave assistance in lecturing and examining work and helped materially in relieving a difficult situation.
Intermediate: This class of 47 students (including 3 from U.C.L.) was conducted by Dr. W. M. Ashton (lectures) and Dr. K. Heller (practical), assisted by members of the Honours and Final classes, who acted as laboratory demonstrators. That the experiment was successful and the procedure beneficial to students and demonstrators alike is amply borne out by the examination results.
Subsidiavy : A good keen class with very good examination results.
Final: An excellent class which reached an exceptionally high standard in the degree examinations.
Honours: This class consisted of 5 members, who did excellent work throughout the Session. Messrs. R. A. Evans and K. A. Weale obtained First Class Honours and Misses B. Bryant and M. Jones and Mr. P. O. Jones - were placed in Class II, Division I.
Dy. D. Gwynne Davies: The loss of Dr. D. Gwynne Davies has been a serious blow to all the members of the Department, who deeply regret the passing of a very good friend and colleague and an exceptionally gifted teacher. In addition to his departmental work, he gave devoted and unselfish service to the College in many directions, in all of which his insistence on thoroughness and efficiency was the outstanding characteristic.
. GEOLOGY PROFESSOR H. P. LEwIs
There was an increase of ten in the number of students sitting the sessional examinations, compared with the previous Session. The quality of the work produced at the Final stage remained good, but at the Subsidiary and Inter- mediate stages, with all too few exceptions, it was below the usual level. Ten students attended the field-class at Dolgelley for a week in March. Four students of University College, London, received instruction in the Depart- ment. Mr. J. I. Platt has lectured to the troops on numerous occasions 1n camps throughout West Wales. ae
50
I acknowledge, with particular pleasure and gratitude, the gift to the Department of a large and valuable collection of fossils from my friend and former headmaster, Mr. Humphrey Lewis, of Criccieth. Grateful acknow- ledgment is also made to Professor W. F: Whittard, of Bristol, for several rare rock-specimens, and to Mr. J. B. Willans for his annual gift of The Advancement of Science.
PUBLICATIONS ProFEssSOR H. P. LEwis “A note on an abnormal specimen of Echinocardium covdatum (Pen- nant).”” Annuals and Mag. Nat. History, Ser. 11, Vol. xi, p. 70, 1944.
APPLIED MATHEMATICS Mr. THomAS LEwIis
Except in the case of the Final class, which was one of the best in my experience, the work of the students in the Department calls for no particular comment. Additional courses of Subsidiary and Final grades were provided for Radio Bursars, who take a composite course in Mathematics. This has — been made possible by the contraction of Honours and Postgraduate work.
A group, consisting of members of the Physics Department and myself, has met regularly during the Session to discuss recent advances in mathemati- cal and experimental Physics. It is hoped to continue and expand this kind of activity when circumstances allow the return of postgraduate students.
PURE MATHEMATICS ProFeEssor V. C. MorToNn
Owing to war conditions our Second Year Honours Class was unusually weak. Apart from this the work done in the Department was, on the whole, good. The First Year Honours Class was particularly strong; all but one will leave this year for National Service, but will return, I hope, after the war to take Honours. This year, for the first time, we have offered a Final course in Mathematics, combined Pure and Applied, for the sake of our Radio Bur- sar. It may. be possible, with some strengthening, to develop this course into a useful course for science specialists after the war.
Once again we have been able to fit a few London students into our classes.
PHYSICS | ACTING HEAD OF DEPARTMENT: Mk. 1. C. JONES
The number of students in the Department has decreased during the Session, but is still high, accommodation having been provided for a total of 94 students, including 37 members of University College, London.
The Ministry of Labour, through the Central Register and the Wireless Personnel’ Committee, absorbs the whole output of the department, and its demands have been on’ an even more intensive scale. The need for technical personnel of a highly trained type, as represented by the good Honours graduate, has decreased, but the demand for men with a less complete academi training in pure Physics, but with advanced knowledge of radio, has increase very gréatly.. It follows that students are now removed from College at th end of their sécond year, having completed a course in advanced radio with Final Physics and Mathematics. The general level of the advanced’ radic
ul
syllabus is very high, the course including much material which would in normal times be regarded as outside the scope of an Honours course, and it is a matter for some surprise that students in their second year succeed as well as they do in acquiring facility in dealing with this novel and difficult material. It has been the policy of this College to treat the advanced tech- nical training required by the’ Ministry of Labour as additional to the work which would normally be done for a degree course. The load carried by Physics students in their second year is accordingly exceedingly heavy, as they also have to undergo the military training which is obligatory upon all students of military age.
Of the permanent members of the staff, Professor E. J. Williams is still at the Admiralty, Dr. R..M. Davies remains attached to the National Physical Laboratory, and Mr. D. A. Richards has just returned to Farnborough from a special mission to the U.S.A. The temporary appointments of Miss E. M. Williamson, Dr. G. R. Evans and Mr. E. M. Job have been continued.
In wiew of the impending return of University College to London, I should like to place on record my deep appreciation of the services rendered by Dr. F. C. Chalklin, who has been responsible for U.C.L. students in this Department since October, 1939. His unfailing courtesy has enabled us to co-operate in the most agreeable manner throughout, and the assistance he has so freely given has been of the greatest value.
In September, 1943, I represented the College at a Conference of Univer- sity Radio Teachers at the Universit Voor ot. Andrews. This was the third, and is probably destined to be the last, of a series of such conferences, intended
to co-ordinate radio teaching for Government purposes in the Universities.
PUBLICATIONS Mr. I. C. Jones Vector Loci and Alternating Current Bridges. Proceedings of University Radio Conference (Wireless Personnel Committee, May, 1944).
ZOOLOGY PROFESSOR T. A. STEPHENSON
| The number of students this Session was eighty-four from the University ‘College of Wales and four from University College, London. Three students took Honours (Mr. R. Wynne Owen, Miss Phyllis Roberts and Miss Gwyneth Treharne) and I should like to thank all of them for assistance in demonstrat- ing. Mr. Ronald Evans, B.Sc., an assistant in the Wireworm Survey, com- pleted an excellent thesis for M.Sc., and the degree was duly awarded. The notes made in my 1943 report referring to work connected with the war effort by members of the staff are still applicable, and research has also been carried on as far as possible.
Since my appointment in 1940, my annual reports on the work of the Department have been purely formal, because I realise that in wartime the opportunities of improving a University Department are limited. In the present year, however, we may hope that the end of the German war is at least in sight and it seems an appropriate time-to remind the Governors that the Zoology Department is housed in a building which has never been. com- Pleted at all, _ The accommodation which it provides is inadequate for students even in normal numbers, and will be hopelessly inadequate for.the needs. of any. post- war increase. There is space in the. building which, with a little structural, alteration and with a good deal of new furniture (in the form) of laboratory benches and similar items) would make the Department very much More serviceable than it is at present. Detailed plans andi specifications Showing what is needed have been laid. before - the Finance: Committee and it\is hoped that it may be possible to. give effect to ee before: the ; rexpeated Post-war rush is actually upon us. - Fee Bote ck WERE
52
PUBLICATIONS Dr. GwWENDOLEN REES c A new cestode of the genus Grillotia from a shark. Parasitology, Vol. 35, 1944, pp. 180-185. Dr. J. R. E. Jones - The fauna of the River Teifi, West Wales. Journ. Animal Ecology, Vol. 12, 1943, pp. 115-123.
LAW PROFESSOR D. J. LLEWELFRYN DaviEs
The outstanding feature of the Session was the unexpectedly large Honours Class, consisting of three women and of six men who had not been accepted for Military service. Two of the candidates obtained First Class Honours, and the Sir Samuel Evans Prize was awarded to Mr. G. S. Bird.
In 1941 the Department was fortunate to secure the services, as tem- porary lecturers, of Mrs. Isobel Matson, B.A., LL.B. (Oxon. and New Zealand), and Mr. J. Unger, LL.M. (London). Mrs. Matson has now left to take up a Government appointment in West Africa, and it is unlikely that Mr. Unger will be here next Session. The Department is greatly indebted for their assistance during the last three years.
MUSIC PROFESSOR DAVID DE LLOYD
Honours B.A, Three students pursued this course, one of whom obtained. a Ila class in the recent examinations. By dint of hard work, considerable progress was made during the course of the year.
Final B.A. Though harrassed by the uncertainty of their position, these students diligently applied themselves to their work, much of which showed promise.
Subsidiary and Inter. B.A. Most of the former were first year students and several of them should do well in the Final course.
The Subsidiary B. Mus. student shows considerable ability as a song writer.
The usual concerts were held on Monday and Fridays, and the Orchestral and Choral Societies kept the flag flying in spite of the general falling-off
in membership. AGRICULTURE PROFESSOR E. J. ROBERTS
The numbers of students taking courses in the Department during the Session were as follows :—
No. who took | ate NO? Sessional No. Grade registered | Examinations Passed Degree Courses | Vi. Subsidiary <2. 24 | 24 24 Sri een ev er | 16 | 1% 13 Dairy Courses Diploma course (1st | P | CAI) kis bh ee | 26 ZZ, | 16 Diploma course (2nd | | WEAR) teres C 3.2 | 16 15 | 14 Short course ...... | Za | — | = TOTMMS hse | 107 | 78 | 67
93
_The above does not include twenty-nine new students in the Faculty of Rural Science, who attended Intermediate courses in pure science subjects as the first stage in their degree.
The Department continued to assist the seven County War Committees of the Provincial Area by attending meetings of Technical Development Sub-Committees, giving technical advice to committees and individual far- mers, participating in demonstrations, etc. Considerable help has also been given to the Young Farmers’ Club movement.
Most students, on completing their courses, join the staffs of County War Committees as technical officers. .The demand for such officers, from English and Welsh counties, is at present greater than the supply.
AGRICULTURAL BOTANY
PROFESSOR T. J. JENKIN Miss K. Sampson
‘The large number of students in the Subsidiary Class strained the already limited accommodation of the Department. Attendance and work were satisfactory, but some of the students were not up to the standard of Univer- sity Courses.
The two students attending the Honours Course (Wm. Ellis Davies and Miss Enid Grenfell) worked steadily and were placed in the second class.
The Department is indebted to Mr. Trevor Thomas, B.Sc., who gave ‘courses of lectures on grassland, and to Mr. E. T. Jones, who lectured on oat varieties.
Dr. Ellison continues to act as Chief Technical Officer to the War Agri- cultural Committee in Montgomeryshire, conducting some of the Honours and Final work in cytology and genetics at the week-end.
PUBLICATIONS Dr. W. ELLISON Land Reclamation in Montgomeryshire. Welsh J. Agric., XVII, 85-89. 1943. Experiences in Land Reclamation in Montgomeryshire. /. Roy. Agric. Soc. of England. Vol. 104. 1943. Mr. W. M. MarriotT AND Dr. W. ELLISON: Land Reclamation in Montgomeryshire, II. /. Land Agents’ Soe.
March, 1943. AGRICULTURAL CHEMISTRY Mr. R. O. Davies No. of | No. who took | Grade students Sessional | No. [Pe alregistered Examinations Passed | Subsidiary eee 19 | 19 19 PEMA ii Fue buaticianys 3 ive 5 ist Yr. Dairy Diploma | 26 21 | 10 2nd Yr. Dairy Diploma {| 16 I: 15 | 9 TOTAL | 64 38 | 41
34
The above represents an increase of eight students over the previous year. The work of the degree students was very satisfactory. It was again evident that progress among the Dairy students depended on the previous training obtained in Chemistry.
The Department’s work on land fertility has been extended, there being an increasing need for efficient utilisation of overseas supplies of fertilisers. As the reserves of soil ingredients are removed in arable crops, the question of replenishment has become more urgent. In this connection field experi- ments are being extensively used to supplement soil testing. This Session these have included experiments on the manuring of potatoes and sugar beet in Brecon, Radnor and Montgomery ; beans and root crops in Cardigan and Carmarthen ; hill pastures in Merioneth; flax and sugar beet in Pembroke. There is much to learn from such experiments as to the requirements of the different soil types in Wales.
During the year, progress has been made by Mr. T. J. Jones on his survey of the soils in the Teifi area, and by Mr. D. S. Jones on his survey of the soils. in the area of the Dyfi estuary. In co-operation with Rothamsted Experi- mental Station, a survey of fertiliser practice in Mid-Wales has been com- menced. The main object is to determine the actual way in which different crops have been manured under different circumstances. The survey has already been conducted in a number of other Advisory Provinces and has. given valuable unbiassed information on farm practice. At present the survey is being carried out in Merioneth by Mr. J. R. Lloyd.
In co-operation with the Plant Breeding Station and the College Farm,. experimental work has been continued on the conservation of winter fodder. Further investigations into the chemical changes in the silo and the haystack have been carried out by Emeritus Professor T. W. Fagan and Dr. W. M. Ashton. Salt has been found to be an effective substitute for molasses in grass ensilage ; while, after a wet harvest, it has diminished the losses in the haystack, and improved the palatability of the hay. At the Ministry’s request, work on other questions relating to the preservation of hay is now in hand. :
PUBLICATION Mr. R. O. Davies, EMERITUS PROFESSOR T. W. FAGAN and Mr. J. L. JouHn Requirements of the Potato on acidic Bracken Land. Empire Journal of Experimental Agriculture. Vol. 12. 45. Jan., 1944.
AGRICULTURAL ECONOMICS
PROFESSOR A. W. ASHBY
No. who took : Grade | No Sessional No. | registered | Examinations | Passed SUA SVs ecneorcanoe pore 1 URES es Ae “ Final Uy WN ETE bans | 3 | 3 2nd Year Hons. 1 | 1 | ul oe fue Se SS CPOTAR f- Brca is. 4 | 4 4
A small number of undergraduates still come forward for instruction in agricultural economics, but there are no post-graduate students now in the Department. V.H. Beynon, B.Sc., the candidate for Honours, was awarded Class I. On the whole there appear to be more professional openings in the various spheres of work for which agricultural economists are fitted than — there are candidates for training. It is difficult to find and keep the most |
promising of the trained persons for work in Wales because of the special |
55
language requirement and of the low provisions made for grades and salaries in current grants. During the year, Mr. H. E. Roberts, B.Sc., Demonstration Officer, left to become Executive Officer to the Caernarvon War Agricultural Executive Committee and unfortunately his post has remained vacant. All other members of the technical staff have remained with the Department and have done excellent work. There has, however, been difficulty in finding and retaining skilled clerical staff for the general office of the Department -and this has delayed preparation of work for publication or public use. The other part of the clerical staff, mostly engaged in accounting and statistical work, has been retained at full strength and the Department has been well served.
The Department is now in frequent and regular contact with about 600 farmers in Wales: about 130 in respect of accounts; 70 in respect of farm management survey ; 60 in respect of milk costings; 40 in respect of labour costs enquiry ; about 240 in respect of other enterprise costs in crops, store and beef cattle; and about 45 in respect of the poultry enterprise. in addition to these regular contacts, there are contacts made and maintained for other enquiries. During the year a special survey of methods and costs of preduction and methods of marketing of vegetable crops in the S.E. Car- marthen and the Gower Peninsular of Glamorgan was made by V. H: Beynon, . B.Sc., and the report is ready for publication. We are now repeating a special
enquiry as to the amount of labour force (mechanical, equine, and human) available and its uses, which was first made in 1925-6. These many and varied contacts are happily and efficiently established and maintained. Every effort is made to return to individual farmers and interested groups information and suggestions which are drawn from the materials which they supply, and which promise to be useful to them. Although there have been some delays this year, these were practically unavoidable because of shortage of staff.
The National Farm Survey work has been practically completed. Records of some 51,000 holdings have been filed, but we have yet to complete the collection of Ordnance Survey maps, or photographic copies thereof, showing the boundaries of nearly all the farms as they existed in 1941. The Welsh sample for the National analysis of the results of this Survey, representing about 10% of the total number of holdings, has been drawn and forwarded for analysis. Preliminary results of analysis for 6 counties have been received. But the Department hopes to make extended use of this material and already we have made an analysis of some conditions on all the holdings in the counties of Cardigan, Carmarthen and Pembroke. This is an extensive and intricate task, but the results appear to be extremely promising.
During the year, some special attention has been paid to the possibilities of assisting the work of Young Farmers Clubs. A special short course for the Welsh with some English Organisers was provided in April, 1943, and repeated for other Organisers from English areas in September last. Another course for Organisers in Wales, with some from England, was given in April, 1944. A week-end conference of leaders of Young Farmers’ Clubs was organised in Aberystwyth last September. Special thanks are due to Mr. A. Pinsent M.A., B.Sc., of the Education Department, for his valuable assistance in these enterprises. A considerable number of lectures and addresses have been provided for individual Clubs, and county demonstrations have been attended. As much service as the staff could provide has been given to this Movement. The National Federation of Young Farmers’ Clubs has signified its apprecia- tion of various services rendered.
There have been considerable demands for assistance of groups of farmers in respect of co-operation and marketing. So far as possible these have been met, and Mr. R. O. Rowlands, B.A., has done excellent work. The absence of other trained marketing investigators and advisors is, however, likely to prove a great handicap to the Department and, I believe to the farming
56
community of Wales. As conditions in farms and markets change from now onwards, there is every prospect that marketing problems will arise in their pre-war or even greater proportions and it-is desirable that the Department should be equipped to deal with them.
A list of publications is appended, but perhaps I may be allowed to draw special attention to the completion of the study of technical and economic conditions and forces in Welsh agriculture between 1870 and 1938. ‘“ The Agriculture of Wales ”’ by Principal Ifor L. Evans, M.A., and myself has been published by the Press Board of the University in association with the Honourable Society of Cymmrodorion. This study appears to be unique in Great Britain in the comprehensive character of its contents and in the collec- tion, critical examination and presentation of evidence. Such a study would have been impossible in the absence of the previous work of the Department and also without the assistance of the current members of its staff.
It is necessary that I should acknowledge the willing and even friendly co-operation of large numbers of farmers of Wales in the investigational and research work of the Department and thank all my colleagues for all their assistance, but particularly for the happy working HG BURRS anes which they maintain with farmers.
I am pleased to note that the Agriculture (Miscellaneous Provisions) Bill now before Parliament provides that the agricultural economics advisory services shall not be transferred to the Ministry of Agriculture and Fisheries, with the other advisory services, and I look forward to the continuation of this service on satisiactory conditions under the ‘College.
PUBLICATIONS PROFESSOR A. W. ASHBY
Policies and Programmes of the Young Farmers’ Clubs. Memorandum published by the National Federation of Young Farmers’ Clubs. 1943.
The Value of Autumn Cultivation in Welsh Farming. Welsh Journal of Agnicultuve. Vol. XVII. 1943.
The Structure of the Agricultural Co-operative Movement and its Public Relations. In The Future of Agricultural Co-operation in Wales. Published by the Welsh Agricultural Organisation Society. 1943.
Farming Handbook. (Review of.) journal of the Royal Society of Arts. Vol. 91. No. 4646.
Trends and Needs of Rural Development in Wales. (Paper read to Town and Country Planning Association. 1943. (Cyclostyled).) |
Some Principles of Agricultural Production in War-time. 1943. (Cyclo- |) styled.)
Memorandum on the Provision for Post-Graduate Training in Rural Science. (Prepared for Faculty of Rural Science. May, 1944.)
Proressor A. W. ASHBY with PRINCIPAL IFoR L. Evans
The Agriculture of Wales and Monmouthshire. (Joint Publication of the Hon. Society of Cymmrodorion and Press Board, University of | Wales.)
ProFessor A. W. ASHBY with Mr. W. J. THomas
Economic Factors in Changes from other Agricultural and’ Pastoral | Systems to Alternate Husbandry. In Alternate Husbandry. 1.A.B. Joint Publication No. 6. 1944.
Proressor A. W. ASHBY with Mr. J. R. E. PHILLIPS |
Some Aspects of Hill Sheep Farming in Wales. Welsh Journal of Agri- | culture. Vol. XVII. 1943.
Proressor A. W. ASHBY with Mr. J. H. SmitH and Mr. W. J. THomas |
Fertility and War Production on Welsh Farms. Welsh Journal of \
Agriculture. Vol. XVII. 1943. i
57
. J. PrysE HoweELy
“War-time Milk Production in Wales. Welsh Journal of Agviculture.
Vol. XVII. 1943. Changes in Organisation and ieee on some Welsh Farms. Welsh Journal of Agriculiure. Vol. XVII. 1943.
. J. P. HOWELL with Mr. C. T. WILLtaMs.
Three Years Crop Production coe on a Welsh Farm. 1939-40-41. (Cyclostyled.) .
. J. H. SmitH
Work: Output Capacity of Women employed in Agriculture. Welsh fournal of -Agriculture: -Vol. XVII. 1943.
Economic Use of Farm Machinery and Labour in Wales. Welsh Journal
Mr.
of Agriculture. Vol. XVII. 1943. Changes in Farm Costs of Hired Labour in Wales during 1942- 3. (Cyclo- styled.) - Published by the Department. 1943.
. W. J. THomas
Silage Costs on Welsh Farms. 1941. Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVII. 1943.
. Summer -Fattening- of Cattle. (Cyclostyled.) Published by the Départ-
ment. 1943.
Financial Results of 29-Poultry Farms in Wales. 1942-3. ~ (Cyclostyled.) Published by the Department. 1944.
Fat Cattle on Welsh Pastures. Farmers Weekly. Vol. XVIII. No. 18. ‘April. 1943. ;
Summer: Fattening of Cattle in Wales. 1943. (Cyclostyled.) Pub- lished by the Department.
Costs of Production of Cereals, Roots and Forage Crops on Welsh Farms in 1942. (Cyclostyled.) Published by the Department. 1943.
J. D. GRIFFITHS
The Change-over to War-time Milk Production. Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVII. 1943.
. C. T. WILLIAMS Changes in War-time Milk Yields and Sales per Cow in 26 Welsh
“Herds Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVII. 1943. Wastage, Replacement and Depreciation in Dairy Herds. Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVII. 1943.
_H.E. Roperts
The Livestock Position in Wales and piace Pee pout Memorandum _for Council of Agriculture for Wales. Published by the Ministry of» Agriculture and Fisheries and circulated to County War Agri-
: cultural Executive Committees. December, 1942.
Second Report on the Livestock Position in Wales and Future Prospects. Memorandum for Council of Agriculture for Wales. (Cyclostyled.) - December, 1943.
. R. O. RoWLANDS
A Review of Agricultural Co-operative Requirements Societies in Wales. -during 1941 and 1942. (Cyclostyled.) Published by the Depart-
ment. (9h ees ;
Co- Pe ive Farms in Wales. Farm Economist. Vol. IV. No. 8. 1943.
The Coming of: pe of the Welsh Agricultural Organisation Society. In Year Book of Agricultural Co-operation. pp. 224-238. Edited “ by Horace Plunkett Foundation. 1943.
. R. BENNETT JONES Eten ) ETOptess of Agricultural Co- -operative Requirements Societies in Waled!
-1938-41. Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVII. 1943.
58
DEPARTMENT OF AGRICULTURAL ECONOMICS
Notes on Milk Costs. (Statistical and Financial Statements relating to economy in Milk Production.)
Cost of Milk Production per Cow and per Gallon for 59 Herds in Wales : (a) 28th March-25th September, 1943. (b) 27th September, 1942- 25th September, 1943. (Cyclostyled.) Published by the Depart- ment. 1943.
Agricultural Book-Keeping
Mr. J, H. SMITH
No. who took No. Sessional No. isms Registered ee Examinations | Passed | —--—— ee ee
DaiRY COURSE | Diploma Course (1st year) | 26 | 22 | 16 i, 5. (2nd. year)| 16 15 | 14 TOTALS 42 | 37 30
Forty-two students pursued courses of instruction during the Session ; 26 attended the first year and the remaining 16 pursued the second year course. The number of students who took Book-keeping in the National Diploma in Dairying examination in 1943 was 8, of whom 7 were successful in this subject. DAIRY BACTERIOLOGY Mr. S. B. THomas
The number of students attending the various courses during the Session was as follows :—
No. who took
| | Grade | No | Sessional No. |. Registered | Examinations | Passed eee Us Ph Se Pie as 8) lst Year Dairy Diploma | 26 | 22 16 2nd Year Dairy Diploma | 160) | 15 14 Short Course in Dairying | 25 | -- a ns | | - TODAS pe. ete | 67 | 37 | 30
Twenty-three students attended a six weeks’ Routine Testers’ course 21 a ten-day refresher course for Certificated Routine Testers, and 26 a course for County Dairy Advisory Officers.
Seven Honours graduates from London, Cambridge and Swansea Univer- sity College attended a three months’ intensive course in Dairy Bacteriology during July to September. Two of these received appointments as Research Assistants at the National Institute for Research in Dairying, one as Research Assistant at the Midland Agricultural College and four as Area Supervisors or Area Bacteriologists in various Provinces.
Mr. Glyn M. Phillips, B.Sc., was awarded the M.Sc. degree as the result. of a thesis which included a series of published and unpublished papers on
‘ Statistical aspects of the bacteriological control of milk.’’ During the Session, one Honours student from the Botany Department carried out an investiga- tion on ‘‘ The chlorination of farm water supplies used for dairy purposes’.
ee
39
Advisory work in connection with the National Milk Testing and Advisory Scheme has been much extended during the year. Additional Area Labora- tories have been set up at Haverfordwest and Welshpool. The milk supply of 18,000 of the 20,000 milk producers in the Province is now being examined bacteriologically every fortnight. Nearly 300 creameries and dairies are being visited at least once a fortnight by the 14 Area Supervisors and Area Bacteriologists. The development of advisory work in connection with milk processing has been the main feature of this year’s programme.
Captain H. A. N. Lloyd-Jones was appointed towards the close of the Session as Administrative Assistant... His appointment has made it possible for the Advisory Bacteriologist to take up once again investigational and advisory work which had to be abandoned at the outbreak of war. In this connection, Miss Agnes T. Stewart, B.Sc., N.D.D., has been appointed as Research Assistant in the Department.
It is hoped that an additional building to house the Administrative section of the Department, together with a fully appointed Area Laboratory for Mid-Wales, will be provided in the course of a few months.
In view of the number of special short courses that are and will continue
to be organised within the Advisory Province, it is hoped that more equipment
and facilities for teaching work will be provided by the College. The need fer a Senior Laboratory Steward or Demonstrator is urgent. Miss Mair Roberts, often under difficult circumstances, was: mainly responsible for teaching work during this Session. This work extended throughout the Christmas and Easter vacations and for 10 weeks of the Summer vacation.
PUBLICATIONS Mr. J. W. EGpELL and Mr. S. B. THomas _ A comparison of the Results of Methylene Blue and Routine Resazurin Tests. Proc. Soc. Agric. Bact. (1943.) Mr. G. M. PHILLIPS and Dr. SOULIDES The Variability of the Routine Resazurin Test. Proc. Soc. Agric. Bact. (1943.) Dr. B. F. THomas Resazurin Solution. Proc. Soc. Agric. Bact. (1943.) Mr. S. B. THomas and Mr. D. A. BowlE . The Influence of Mastitis Milk and Late Lactation Milk on the Results of the Prescribed Resazurin and Methylene Blue Tests. Proc. soc. Agric. Bact. (1943.) ; Mr. S. B. THomas and Mr. D. A. Bowie Influence of Udder Cells on the Routine Resazurin Test, the 10-minute Resazurin Test, and the Methylene Blue Test. Dairy Industries.
wae 350, (1944) DAIRYING Mr. JoHN LEwis
Particulars relating to the numbers of students attending the variou «courses in Dairying during the Session are as follows :— No. who took Grade
| No. Sessional - No. | Registered | Examinations | Passed. neon | lnuntemne a a 2nd Year Dairy Diploma | 16 | Noten | 14 Ist Year Dairy Diploma | 26 | 22 {ij | 16 Dairy Short Course .... | 25 | — | — | lai aie aS MER eae ae PGA S oye. Ree 67 | asa | 30
60;
All classes have been full. to capacity and the number of applications. © already received for next Session’s Diploma Course considerably exceeds. that for which accommodation can be provided. The time of holding the Short Course has been changed this year to the period June to August and the majority of those attending hope to proceed to a more advanced course.. Fonrteen. of our ex-students are being recommended for the award of the College Diploma in Dairying and nine of these intend proceeding to sit for the National Diploma (N.D.D.). There are plenty of good posts available for persons with dairy qualifications and trained personnel seems to be one of the crying needs of the dairy industry. v
ADVISORY ZOOLOGY Mr. J. R. W. Jenkins
The Soil Pest Survey has again been the main feature of the year’s work, over twenty thousand acres in the College Area now having been surveyed. This has entailed the detailed examination of over sixty-five thousand samples. of soil. Special attention has been given to the correlation of wireworm populations with plant establishment and with yields, and a series of experi- ments have been carried out throughout the Area. to test the value of cross. drilling of oats as a means of reducing wireworm damage. !
_ Further investigations on a considerable scale have been on the value of certain new dusts for the prevention of Flea Beetle attack on Brassicae.
The Adviser has attended meetings of the Advisory Entomologists’ Conference, and of its Reports. Drafting and Experiments Sub-Committees, upon which he represents Wales and. the West Midlands. He has also con- tinued to act as Chairman of the Cardiganshire County Gardens Produce Committee. ;
Close touch has been maintained with the seven Technical Development Sub-Committees of the Area, and the Adviser has been made a member of the Horticultural Sub-Committee of the Cardiganshire War Agricultural Executive Committee. :
Exhibits have been provided at Demonstrations and Rallies. arranged by County Authorities and Young Farmers’ Clubs, and competitions. also arranged for the latter. Lectures have been given to Farmers, Young Far- mers’ Clubs, and Gardens. and Allotments Associations..
THE WELSH PLANT BREEDING STATION Director: Dr. T. J. JENKIN In reviewing the activities of the Station in the year 1943-44, the first thing that comes to mind is the death of Captain R. D. Williams, M.Sc., with
tragic suddenness on the 7th October, 1943. _ Captain Williams studied for his B.Sc. at Aberystwyth and took the:
degree in 1914. Soon after the outbreak of the war, he obtained his Com- ©
mission and served in this country and overseas. At the close of the war,, he was awarded a Ministry of Agriculture scholarship and returned to Aber- ystwyth to pursue research under Professor R. G. Stapledon. In 1920, he joined: the staff of the Welsh Plant Breeding Station. After some general work, he took charge of clover breeding. This work he developed along two. lines. The basis of both lines was the development of a reliable breeding technique in accord with the flowering habits of the plant species concerned To meet practical requirements, selection, breeding and strain-building was of immediate importance. He paid especial attention to red clover and to white clover, and extended his work in this direction to the study of other leguminous species such as lucerne, kidney vetch, sainfoin and the bird's.
61
foot trefoils. Amongst farmers, the prestige of the Welsh Plant Breeding Station has been greatly enhanced through the production of the red clover strains S.123 and S.151, and the white clover strains S.100 and S.184. Parallel with this work was the study of the genetics of red and white clovers, par- ticularly the former. Here R. D. Williams was undoubtedly the foremost, though perhaps not exactly the first, so that while the strains he produced met with the approval of farmers, his work on the genetics of the clovers brought to the Station equal credit amongst plant breeders and geneticists. The strains produced may in time be superseded as the work of the Station progresses, but the results of R. D. Williams’s genetical investigations will remain for all time as a definite contribution to our knowledge of the red and white clovers. ;
Soon after the outbreak of the present war, Captain Williams was seconded for advisory purposes in Carmarthenshire. The genetical investigations were then perforce suspended, but the more practical aspect of the work was sus- tained by means of periodic visits to Aberystwyth. Negotiations for his return to full-time work at the Station had been opened, but had not been concluded at the time of his death.
__ As the work of the clover section is of great importance, provision for its continuation had to be made at the earliest possible moment, and Mr. Watkin Williams has been allocated to this work.
Both Mr. E. T. Jones and Mr. G. Evans had returned to full-time duties at the Welsh Plant Breeding Station early in 1943, and with the return also of Mr. W. T. Thomas (from Breconshire on 1/1/44) and Mr. Ll. I. Jones (from Pembrokeshire on 1/4/44), the staff is again complete except for vacan- cies.
Following the June examinations in 1943, Mr. T. H. Davies (Honours Agricultural Botany) was appointed Temporary Scientific Assistant, and it is hoped that further such appointments can be made in the near future in order that the work of the Station may be resumed in all its aspects.
The return of seconded members of staff has however not severed the - Welsh Plant Breeding Station from Advisory work in the Counties, but such Advisory services are now rendered. direct irom the Station. In particular, it may be noted that the return of Mr. E. T. Jones from Radnorshire has resulted in his services being available for advisory purposes over a far wider area and full advantage is being taken of this fact by the various counties.
The continued increase in the demand for the seed of strains (oats, grasses and clovers) bred at the Station has created many difficulties. The provision of Stock Seed for the extended areas, the demand for advice on seed-growing and the work of inspection and certification of growing crops has become a heavy burden on the staff of the seed production section. The extent of the increase may be judged from the fact that the total area of grass and clover crops to be inspected for certification in 1941 was only about 1,500 acres, whereas in 1944 the’corresponding area was about 12,000 acres. _ For the purposes of inspection, the Station staff was augmented by the loan of technical officers (many of them old students of the College) from various counties who received special training in this work at the Station. °
This expansion of the demand for the seed of Aberystwyth bred strains, while it necessarily creates difficulties, is also very gratifying, because it shows that the practical aspects of the Station’s work are being appreciated.
The success of the Station-bred spring oat strain S.84 has previously been noted, and it is now interesting to note that the demand for the white winter oat $.147 particularly in England has become very heavy. ae During 1943, negotiations were in hand for the provision of additional land accommodation for the Welsh Plant Breeding Station. Ultimately, the farm of Morfa Mawr, near Llanon, Cardiganshire, was purchased by the University Estates and leased to the Welsh Plant Breeding Station. This 'darm is primarily intended as a Seed Production Farm, but in order to main-
62
tain condition and fertility it must be managed on a mixed basis. The farm consists of 463 acres, is about 12 miles distant from Aberystwyth, and holds a high reputation for seed corn in Cardiganshire. Mr. Albert J. Davies, a former student, has been appointed Resident Superintendent of the farm.
For the purpose of entering and stocking the farm, assistance, mainly on a loan basis, has been obtained from the Treasury through the Ministry of Agriculture and Fisheries.
The thanks of the Station are due particularly to Principal Ifor L. Evans and to Dr. C. Bryner Jones for the part they took in all the negotiations.
The work of the Cahn Hill Improvement Scheme has been continued oh a maintenance-of-improvements basis while there has been some re- organisation of the general stocking policy. The last two seasons have proved very favourable from a sheep-rearing point of view, as compafed with some previous seasons, notably 1937 and 1941, which proved extremely difficult.
IMPERIAL BUREAU OF PASTURES AND FORAGE CROPS
DIRECTOR: PROFESSOR T. J. JENKIN DEPUTY DIRECTOR: DR. R. O. WHYTE
The routine work of the Bureau has continued as usual, with little if any diminution in the supply of literature requiring attention, and an increase in the requests for information on a wide range of subjects received from many parts of the world. Ithas also been possible to devote a considerable amount of time to the preparation of a number of monographs, to be published as. Bulletins or Joint Publications of the Imperial Agricultural Bureaux. Sub- jects covered include ‘‘ Alternate Husbandry” (Joint Publ. No. 6), ‘“ Imperata cylindrica, its taxonomy, distribution, economic significance and control (Joint Publ. No. 7), ‘‘ The provision of animal fodder in tropical and sub- tropical countries ’’ (Bull. 31), and ‘“‘ The establishment and early manage- ment of sown pastures ”’ (Bull. 34). The Deputy Director has made a special study of the vegetating of soil mounds in collaboration with the Imperial Forestry Bureau, and has completed a book entitled ‘“‘ The physiological bases of crop production ”’ for publication by Faber and Faber.
The work of the Central Sales Branch has increased considerably and. receipts from sales of and subscriptions to publications of the Imperial Agri- cultural Bureaux have reached a new high level.
EXTRA-MURAL STUDIES
Mr. IFAN AB OWEN EDWARDS (Vice-Chairman, Extra-Mural Classes Committee) ~
The year has been marked by steady uneventful progress. The number of classes has increased, but the main gain has been that of consolidation.
Notwithstanding difficulties, mainly the scarcity of travelling facilities, some |
inter-class rallies and Saturday “ schools’ have been held. : Figures (tabulated on page 00) show the year’s work more concisely than words can. The total increase in classes is shown to be from 130 to 146.
That the increase in Short Courses is only three whilst the Sessionals have |
increased by six and the Tutorials have doubled shows that these Short Courses, controlled by the College, are fulfilling their proper function of pioneering. ioe The results in Cardiganshire have been disappointing, due, primarily, to there being no resident tutor in the county, and, secondarily, to the not undesirable preoccupation of many of the younger farmers with vocational training. Carmarthen has shown constant and excellent progress and the situation in the county is very satisfactory. Merioneth has problems of its
63
own, but the Urdd Aelwydydd and Young Farmers’ Clubs have helped us _ greatly. Montgomery receded slightly due to a falling off in Sessional Classes. _ Pembrokeshire, on the other hand, spurted forward surprisingly. Radnor- — _ shire records shew but steady progress ; we wish we could quicken it. Tribute should be paid to the excellent work of the resident tutors, but their number is woefully inadequate to meet the greatly increased number of _ classes and the amount of pioneering and organising work that now falls upon their shoulders.
ae eee
OFT | O€T 16. ee or | ss I g9 | so | ¢¢ | co | o¢ | 9F 6z | 92 | 6g i er | co, ees le ea 41 | ST ie SIVLOL ae rere a fata: Toe Waa) ee ee ee ee ee ee ee ere ee Qe erie leg 8 eG en er egy 2 tee Or ig ee. lc (a6 Hea i i [ose Bees A1OW03 UOT stfals [ete |o | or | 9 | b | 8 | Ore | ZG 1 € Cmte anne Pell ee Rs - yjouor0 TN eer ve for | sr fart ee | ze | a] s tae | oe | or] 6 Se ee fete emmy | oz | ze | Zz | st | 8 Pleo sua oe aials gt | IL | OF eae aa on i ol ieee iS aad Zv|C7Lh| [OF | 0-6€ | 6— Rie Erle Chl o— [GA e= One Eb | €-Z| 7-1 b| [Or] 0-6€ | 6— ages e¢| €-zb| Z-Ib| 1-0F| 0-6€ | 6-8Ell —6T
- SIVLOL ir SHSUNOD | STVNOISSHS | STVIMOLOAL i" AINNOO =
Sago i Gee En cee e eee ee oe
PPGL-S6T ‘SASSVIN IVUOW-VULXA JO AUVIWINS
: Class —
; Cardiganshire Rhydypennau
| Carmarthenshire Carmarthen Carmarthen Carway Newcastle Emlyn
Pontyberem
Merioncth .
__ Aberdovey
E Dinas Mawddwy
| Montgomeryshire
Machynileth
- Lianfair Caereinion
| Pembrokeshire — Goodwick Narberth
iaeenby
Cardiganshire
_ Aberarth
_ Aberaeron Aberystwyth
_ Blaenpennal
ieeorth ,
_ Dihewyd Cellan
_ Gartheli
.
) é
Lianilar Pennant
i Pontarfynach | Pontrhydfendigaid t
:
{
|
;
|
Ysbyty Ystwyth Ystumtuen |
Carmarthenshire Bancffosfelen Caio Capel Iwan
65
UNIVERSITY EXTRA-MURAL CLASSES
Subject
LUTORIAL
Y Testament Newydd; ei hanes al gynnwys
Sociology
Psychology
Sociology
Welsh History and Litera- ture
Political Thought
Political Geography cf the British Isles Science and Religion
Psychology Biology
Economics International Relations
(Far East) Economics
SES SIONAL
Psychology of Religion Modern Economic Problems The Pacific in World Affairs Political Philosophy Current Affairs
Rev. Dig evans
T. I. jeffreys Jones Rev. O. R. Davies Rev. O. R. Davies Mrs. G. E. Davies
C. Lloyd Humphreys W. J. Lewis
Dr. Dan Davies
jp sicnes Dr. E. E. Watkin
W. Haydn Davies W. J. Rees
D. Hughes Lewis
Rev. D. J. Davies Phillip J. Watkin S. H. F. Johnston Dr. Dan Davies ; Harold M. Watkins
Llenyddiaeth Cymru Llenyddiaeth Cymru Sociology with reference to
Rev. D. Emrys James Rev. D. Morlais Jones Rev. H. Islwyn Davies
Wales, 1850-1890 Church History Psychology Gwyddor Pethau Cyffredin Church History Psychology The Influence of History on Welsh Literature
Christian Idea of Society
Psychology Welsh History and Litera- ture
Rev. O. H. Jones Dr. Dan Davies
I. C. Jones
Rev. William Davies H. Madoc jones
D. Llewelyn jones
Rev. D. E. Williams A. T. Davies Mrs. G. E. Davies
NS eeeeeeeeeeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeEeeEeEeEe—EeEeEeEeEeE—e—EeEe—eEeEe—EeEeEeEeEeEe—e——eeeeeeeee
Envol- ment
22 25
118) 2
of
lectures
24
24 24 24 24
24
24 24
24 dee
24- 24
24
12 12 18 18 24 ih, 10 WZ,
2, 105) 12 18 VW, WZ
18 12 18
Na a Tt
oats RD nD I |e EP IE A A A
i]
Phapl Ss ee ee
Cenarth Cilycwm
Cwmegwili Conwil Elved Farmers Ffairfach Llandovery Liangadock Llanginning
Lianybyther Login Manordeilo Myddfai Mydrim
Pencader Pendine YFontyates Porthyrhyd
Pumpsaint Rhandirmwyn St. Clears Trapp Trimsaran Tumble
Merioneth
Aberangell Dolgelley
_ Dolgelley
Dyfiryn Harlech Llaniachreth
Montgomeryshire
Carno Cemmaes Llanrhaeadr Newtown Welshpool
Pembrokeshire
Abercych Broadhaven Dinas Cross Glandwr Letterston Maenclochog
66
Subject
Welsh History
Old Testament Literature and Theology
Dramatic Art
Crefyddau'r Byd
Music
Post-War Reconstruction
International Relations
Music
Hanes Crefydd yng Nghymru
Welsh Literature
Christian Ethics
Music
Music
Hanes Crefydd yng Nghymru
International Affairs
International Affairs
Europe between two Wars
Llenyddiaeth yr Hen Desta- ment
Music
Music
International Affairs
Science and Religion
Local Government
Economic History
Music
Music
Hanes Plwyf Dolgellau Church History
Russia
Hanes Plwyf Llanfachreth
Diagnosis of our Time Music
Social Reconstruction Diagnosis of our Time Social Reconstruction
Welsh History International Relations Social Economics Rural Science International Relations
Tutor
Mrs. G. E. Davies Rev. Richard Arch
J. Afan Jones
Rev. E. G. Jenkins Mr. E. Lewis jones A. T. Davies
T. I. Jeffreys Jones W. J. Gravelle
W. Emlyn Jones
Rev. D. Emrys James W. Rhydderch Evans
W. J. Gravelle W. J. Gravelle W. Emlyn Jones
T. I. Jeffreys Jones T. Ll. Jeffreys Jones William Rees
Rev. B. J. Jones
E. Lewis Jones T. Idris Jones T. I. Jeffreys Jones
Rev. W. T. Gruffydd
A. Leslie Evans Rev. J. S. Williams
Llewelyn Jenkins Mrs. K. M. Thomas Bob Owen
Rev. R. O. Hughes Mrs. Enid Griffith Bob Owen
Alwyn D. Rees Llewelyn Jenkins Alwyn D. Rees Alwyn D. Rees Alwyn D. Rees
Mrs. G. E. Davies D. Hughes Lewis W. Haydn Davies Titus Lewis
D. Hughes Lewis
Hanes, Llenyddiaeth a Chan Mrs. C. M. Davies
No. Enyrol- of - ment lectures J | 12 12a 18 12 § 15 12 | 15 12 | WZ 12] IZ 18 } 22 18 | 12 A 2c 19 12 | | 18 18 § 2 18 | 18 12 § 24 UZ | 24 12 § 17 18 | 14 18 | 18, 18 } VW 18 | 12 125 WZ 12 | 20 18 | itZ, 12% IZ 15 | 22 12 | 15 18 | 30 a 2/2 13 18 24 18 30 12% LS oleae 21 12] 24 12 | 20 12] 18 124 18 18 | UZ, 15] 18 12] 1S 18 | 14 a) Bi 12|
: 67
_ Class Subject Milford Haven Psychology Moylgrove Music
Newport Economics
Penybryn Music
I telech ' Hanes Cefndir yr Hen
Llandrindod Wells
Wa p norshive
ee Lanllwchaiarn SS ie . ee ewaith
Llandebie if Lianfynydd | L angadog
sy ii d a j d
ae
Destament
Background to Reconstruc- tion Reconstruction
Tutor
Rew a eenillips Andrew Williams W. Haydn Davies Andrew Williams Rev. E. G. Davies
A. Cantle
Alwyn D. Rees
SHOR1) COURS ES
Cewri Cymru Gwyddor Gwlad Hanes Sir Aberteifi Llenyddiaeth Cymru Hanes Cymru
Hanes Cymru
Civics
The History of Education
Problemau’r Dydd
Psychology
Psychology
Drama
Economics
Welsh History
How we are Governed
Hanes a Llenyddiaeth
Welsh Literature
Problemau’r Dydd
International Affairs
International Affairs
International Affairs
Psychology
Psychology
Psychology
Youth and its place in Society
Hanes a_ Llenyddiaeth Cymru
International Affairs
Hanes Lleol | Agricultural Economics Hanes y 18fed ganrif
Rev. Evan Edwards R. O. Davies
T. 1. Ellis
Garfield H. Hughes jai Owen
Victor Jones
Rev. E. Myrddin Isaac ea ates
Rev. Daniel Thomas Rev. H. R. Charles Rev. H. R. Charles T. Gwyn Jones
T. Llewelyn Davies Victor Jones
Ae Daxies
T. Gwyn Jones Gwilly Davies Gwynfor Evans
W. Emlyn Jones
Je ie Laylor
W. Emlyn Jones Rev. H. R. Charles Rev, Elie Charles iP Oakes
D. B. Evans
T. Gwyn Jones Rev. A. Leslie Evans Bob Owen
R. O. Rowlands | W. D. Williams
Enyvrol- ment
20 18 ale) WS) 12
PAN 20
lectures
Arle 18 12 1 18
18 18
D D ADADDAADAADAAAAADAADAAHDARAOS AAO SO
AAO
SS
=
ata =
a a
—S[S—=
A ee
SD Oe SE
i ES
68
TMi a aL i No! Class Subject Tutor Enyol- . of. ment lectus ;
Llandderfel The Problems of the Young Rev. G. Rees 15 6m. in relation to the Church | Llanuwchilyn Drama—its History and Hywel Hughes 18 6m Literature i Llwyngwril Hanes Lleol Bob Owen 35 6 Pennal Daeryddiaeth Emrys jones 18 6 Talsarnau Hanes Lleol Bob Owen 32 6 Towyn Llenyddiaeth Richard jones 17 4 Trawsfynydd The Economics of Agri- J. R.E. Phillips 15 6 culture | Montgomeryshire | Abermule Current Problems Rev. dx: Ope vansy i 18 6 Bwlchyffridd Social Reconstruction Alwyn D. Rees 18 5 Caersws Biology Dr. E. E. Watkin 27 6) Llanbrynmair History of Agriculture J. D. Griffith 25 om Lianfyllin Dramaye: Miss Hilda Jones 20 6 Llawryglyn Social Reconstruction Alwyn D. Rees 20 On Machynlleth Social Reconstruction Alwyn LD. Rees 8) 6) Maengwynedd Welsh Literature J. Ellis Williams 14 6) Oakley Park Social Reconstruction Alwyn D. Rees 18 4 Pontrobert Comparative Religion Rev. Egryn Roberts 18 Ol Tregynon Local History G. Thomas 20 4 Welshpool Comparative Religion Rev. Egryn Roberts 15 oF Welshpool (2) Biology Dr. E. E. Watkin 12 G Pembrokeshire Ambleston Biology Titus Lewis Ze 0 Clynderwen Countries of Europe Jobn Rees 37 + Eglwyswrw Rural Science Titus Lewis 25 6 Gelly Countries of Europe John Rees ils 4 Hayscastle The Problem of Pain Rev. D. Idwal Jones 24 6 Johnstown The United Nations D. Hughes Lewis ZZ 40 Little Haven UWiSrs- ky Chana UES Ae D. Hughes Lewis ils) 4 Llysyfran The History of Agriculture Titus Lewis 15) Ome in Wales ; Maenclochog Hanes, Llenyddiaeth a Chan Mrs. C. M. Davies aw fo] Milford Haven Physiology Dr. PercyoAt Extete > 16 4)) Mynachlogddu Gwyddor Gwlad Titus Lewis 14 4, Mynachlogddu (2) Gwledydd Ewrob john Rees 49 4 Penffordd Y Stori Fer Rev. S. E. Morris 11 6 | St. Davids Russia D. Hughes. Lewis 19 6 Wolfscastle Travel Talks John Rees 38 4) Radnorshire a Glascwm Reconstruction Alwyn D. Rees 18 40 Penybont Fawr Survey of the History of Rev. J. Jj. Bowen © 12 a 7 Wales from 15th—18th iy Centuries
Presteign Contemporary Problems Rev. J. E. John 26 4
ie 't if ei a | ‘: *
;
69 LIBRARIES
Mrs. E. C. Gwynn (AcTING-LIBRARIAN)
The number of books issued, both to members of the College and to external borrowers, shows a slight increase as compared to last year’s figures.
There has been marked improvement in the supply of American publica- tions during the Session, periodical sets being, generally speaking, up to date, and there being considerably less delay in the arrival of books from America. British books, on the other hand, have been increasingly difficult to obtain, since, under restricted conditions of production, they are out of stock almost as soon as published.
Binding has been something of a problem, as owing to depleted staffs _the binderies cannot undertake the usual amount of work, nor can they guarantee to return within a reasonable time any material sent to them.
The Departments of Art and Chemistry received additional book grants, and the German Department a grant for the purchase of original texts.
The help\again given to us by Mr. F. M. Johnson, of University College, London, is gratefully acknowledged.
We have to thank many donors for gifts to the Library, among them being :—British Museum of Natural History (5 vols.) ; Discovery Committee (3 vols.) ; Principal Ifor L. Evans, U.C.W. (4 vols.) ; Mr. Sydney Herbert, U.C.W. (9 vols.) ; Mr. S. H. F. Johnston, U.C.W. (6 vols.) ; Dr. W. M. Kerby (2 vols.); Dr. F. R. Lewis (4 vols.) ; Mr. C. G. Matthews (periodicals) ; National Museum of Wales (2 vols.) ; Professor M. T. Smiley, University College, London (7 vols.) ; Dr. A. B. Thomas (6 vols.).
Thirteen theses and dissertations were received from the University Registry, Cardiff; and sixty-two calendars, prospectuses and other similar publications were sent by universities, colleges and other institutions.
Wee Ve Wy
Sigeis eR OS tn mc F-22"S a a
a Page > —= ee A Z Ds Se <a ee Uy
70. STATISTICS, 1943-44
Volumes dealt with during the year: already in nee wh 62 ~ accessions : tei, aS
Pamphlets dealt with during the year me 25 Wee ets 182
oe (ae fi 1,357 Books issued to members of University College of Wales :
, General Library (Term). Hie, a nes at IG LOS
¥, (Vacation). As oe et Bi eisse US)
Science Library (Term) ae nite ; aD Akh 750)
_ (Vacation) ai CE a (|
Books issued to members of University C ollege, London :
General Library (icreranl) | re ane ein. 4 ge Ce ma gmc Lear Main 4,261 (Vacation) ARE AU eel ae iy ic\ eee 625 - Science Wibray (Derm) RV aN ae eben ee Gal hasan se tA], ; (Vacation) HES eels ct: toate ie. ode pcan C ray a Sa rene ‘ 12,649 Borrowers for “Waban, U niversity eee of Wales : ‘General Library ~ .. Ae AO cok We Za aU ne a 240 Science Library .. ae eee Nae 33 Borrowers for Vacation, University College, London : : General Library .. ie ne ee a oe cabaret ele) Belcncegelonany a kay tie ei) a, ce we Ae we 6 | | 449 Books borrowed through Regional Libraries scheme for Wales and Monmouthshire, and National Central Library : For members of University College of Wales He As 52 For members of University College, London ge at 12 64 Books applied for but not obtainable Re ia ae x i Books lent through Regional Libraries Scheme and National Central Library .. 405 Books applied for to University College of “Wales, but not avail- able for loan os ; Eh AOD Theses lent fe Bie es Es a he a 1 Theses borrowed ae iL
Number of catalogue slips (addenda) sent to the Union Catalogue, Regional Libraries Scheme for Wales and Monmouthshire .. 1,524
71 HALLS OF RESIDENCE FOR WOMEN STUDENTS
SENIOR WARDEN: Mrs. K. GUTHKELCH
I think it would be fair to say that in my 19 years here the past Session has been the most difficult for the running of hostels from the point of view of service and of food. The number of resident maids at Alexandra Hall diminished from a pre-war total of 26 to 5, and at Carpenter Hall from 9 to 2, but with daily workers it has been possible to carry on, using more student help thanin the past. This was given more willingly as the students realised the gravity of the domestic situation: they now give something less than an hour’s help in the Pantry and Dining Hall once a week, and look after their own rooms, save for a clean-out every ten days or so. All the rest of the building, reception rooms, corridors, baths, etc., can be kept clean by daily workers, but their comings and goings are not to be relied on, as all employers know. And the labour of keeping a building this size clean is vastly increased by the dirt and difficulty inherent in coal fires. Fuel has not been scarce, but the labour for getting it round to 150 rooms has been.
In my last Session’s report I spoke of the good help and leadership secured from. 3rd year students, now that post-graduate students in their training year are not accommodated in Alexandra or Carpenter Halls. This has again been evident; indeed, the session has been an exceptionally happy one,
owing very largely to excellent senior students and absence of grumbling.
Since the numbers have been so high—nearly 200 at Alexandra Hall—such a good and helpful spirit has been especially important. In both houses the health of the community has been unusually good.
Vacation courses and Surhmeér -Schodls. havé' mercifully been ruled out by the Finance and General Purposes Committee, but exceptions were made for the 5-day Clergy Course in July, 1943, at Carpenter Hall, and for a 2-day conference of Young Farmers’ Unions at Easter, 1944, in Alexandra Hall, as well as for the 2 weeks of Teaching Practice for graduate students of the Training Department at Alexandra Hall in September, 1943.
SENIOR TRAINING CORPS CONTINGENT Major S. H. F.. JOHNSTON
During the year the Contingent suffered a severe loss in the death of its Commanding Officer, Major D. Gwynne Davies, who had given it much devoted service for so many years.
As there are now no Arts students regarded as potential Army candidates all members of the Contingent are required to attend only 108 parades a year, which means an allotment from College time of only 4 hours a week. In addition, each cadet has to carry out two weeks’ continuous training during the vacation. .
A number of cadets have been successful in obtaining War Certificate “A” and “B” during the Session, and a favourable report on the work of the Contingent was made after an inspection by Colonel S. J. Worsley, DS.0., M.C., T.D., Inspector of the Training Corps.
In addition to the work of the Officers of the Contingent, invaluable assistance in training has been given by Major H. F. Stimson, ‘Mr. W. E. Whitehouse and Mr. J. Earnshaw.
UNIVERSITY AIR SQUADRON SQUADRON LEADER C. R. WHYTT
The number of members of the Squadron this Session has been consider- ably reduced, owing to the cancellation of deferment for Arts Students. On the other hand, students who have been attested as Aircrew and are awaiting “ call-up ”’ have been given valuable training and in many cases completed the certificate, thus enabling them to by-pass their I.T.W. training.
SO ae RS
SS, a
oni
Cambrian News (Aberystwyth), Ltd.
University College of Wales
ABERYSTWYTH
go. fa? ee fay 2 ¥ f 2] ; = H A ' ae | ez 7 7
REPORTS
COURT OF GOVERNORS
24th OCTOBER, 1945
1945
. PRINTED BY THE CAMERIAN News (ABERYSTWYTH), Lip.
CONTENTS
Pasé a Court of Governors .. ee a a ae a 3 | Council its ah: oe a x, Hie ae 19 College Staff ue on Le - se ss 21
Report ate <3 se e a ob ¥ 27
NOTE.—These Reports are tssued in lieu of the College Calendar | for the Seventy-fourth Session, 1945-46. |
COURT OF GOVERNORS
President Thomas Jones, Esq., C.H., M.A., LL.D., Hafren, Cae’rgog, Aberystwyth.
Vice-Presidents
*The Right Hon. The Earl of Lisburne....Crosswood, Cardiganshire. *Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth.
Treasurer
Life Governors *Emeritus Professor J. W. H. Atkins, M.A., Islwyn, Llanbadarn Road,
Aberystwyth.
Emeritus Professor J. L. Andre Barbier, L. és L., 8, Marine Terrace, Aber- ystwyth.
SmI, ESQ. 5... eS ete eee ee Cilmery Park, Builth Wells.
Professor E. H. Carr, C.B.E., M.A., Honeypots, Westfield, Woking, Surrey. *Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road,
Aberystwyth. Dr. F.. A. Cooper, The Cooper Technical Bureau, Berkhamsted, Herts. Meme upanea Wavies,~.'Esq: os 05 ko). Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. *Miss Gwendoline E. Davies, C.H.....Gregynog Hall, Newtown, Mont. Becmieclement. Davies: ...':..)...2.. 11, Vicarage Gate, London, W.8. eos Davies, :. ete. 222). Tk. Gregynog Hall, Newtown, Mont.
Sir Ernest R. Debenham, Bart., Moor Lane House, Briantspuddle, Dorset. Professor David de Lloyd, B.A., Mus. Doc., Underwood, Iorwerth Avenue,
Aberystwyth. Pepoeebamunds) Esqer et. . Oeos La Cartrefle, Kilmacolm, Renfrewshire. cemeeiise sq. “MAL... 5s et el keeles 4, Laura Place, Aberystwyth.
Professor David Evans, M.A., Brynllan, Caradoc Road, Aberystwyth. *His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, Nr. New Quay, Cards.
Emeritus Professor T. W. Fagan, M.A., F.R.I.C., Crossways, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
*Professor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 123, Lapwing Lane, Didsbury,
Manchester.
Musee ys. hleure.2.....- 123, Lapwing Lane, Didsbury, Manchester. Emeritus Professor J. Jones Griffith, B.Sc., Crynllys, Buarth Road, Aber- ystwyth.
Samuel) Hurnard, Esq... ..:.:2.. Hill House, Lexden, Colchester.
Emeritus Professor T. Campbell James, M.A., D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, Aberystwyth. *Professor E. D. T. Jenkins, M.A.....Plas Penrhyn, Tre’rddol, Cards. Wass Nellie: D. Jenkins. ....... Trecastell, North Road, Aberystwyth. Pines VOM, JOMES. .. 7%. oe eee ee es Glan-y-Mor, Bow Street, Cards. Emeritus Professor T. Gwynn Jones, C.B.E., M.A., D.Litt., Willow Lawn, . Caradoc Road, Aberystwyth.
aM M Hm Ome CI TUS USC). ane oer ahs «ous spouse epetaue se eect) pean © 6b nis © oo a1 36 Skee °
4
Emeritus Professor R. Douglas Laurie, M.A., Tyn-y-gongl, Caradoc Road, Aberystwyth.
Emeritus Professor T. A. Levi, M.A., B.C.L., LL.B., Arfron, St. David’s Road, Aberystwyth.
Lady J. Herbert Lewis), O73 ER MeAR ae. Penucha, Caerwys, Mold. WirseViJ we KR voxdalen nano eerc Little Birches, Tilford, Farnham, Surrey. *The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Llyswen, Brecs. Professor H. H. Paine, M.C., M.A., B.Sc., .. The University, Johannesburg. Professor T. H. Parry-Williams, M.A., D.Litt., Ph.D., Wern, North Road, Aberstwyth.
The Hon. Gwenllian Philipps...... Llanstephan House, Llyswen, Brecs. Norman Picton, Esq., Merchiston, 36, Sorbie Road, Adrossan, Ayrshire. Miss Myvanwy Rhys...... Gwynfa, Barton Lane, Headington, Oxford. Miss {gOlwen-Rhysit =). cane 12, Lime Walk, Headington, Oxford. Lady oberts, jb ac oer Awelon, St. David’s Road, Aberystwyth.
*T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. Sir R. George Stapledon, C.B.E., M.A., F.R.S., Grassland Improvement Station, Dodwell, Stratford-on-Avon.
Professor J. J. Sudborough, D.Sc., Ph.D., F.1.C., Craigdene, Lydwell Road, Torquay, S. Devon.
Mist Vip Gennes ce ore The Long House, Hindhead, Surrey. Roger Thomas, Esq., B.Sc., P.O. Box 14, Sind Land Development, Ltd., Mirpurkhas (Sind), India.
Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge- on-Wye, Rads.
ithe Hon) Samuel) Viestey,j--104.5) 1 ae ae Stowell Park, Gloucester. His Grace The Duke of Westminster, D.S.O.....Eaton Hall, Chester. Serie NN ANS «NES Gee oie ake Gla eae cialis ates See eee ae Dolforgan, Kerry, Mont. Colonel E. Harewood Williams............ Waungelod Farm, Cardigan. His Honour Judge G. Clark Williams........ Llwynhelyg, Swansea.
O. Harrison Williams, Esq., The Chalet, St. Margaret’s Road, Hoylake.
Governors for Ten Years _ Fvom October, 1935 Professor R. I. Aaron, M.A., D.Litt., Brynhir, Penglais Road, Aber-
ystwyth.
= Mrs.o David’ (lis: isi. ihe Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Protessony)) Dai triushes! \ivAc By Cir eee The University, Leeds. Talfryn James, Esq., M.Sc., 124, Susquehanna Avenue, Lock Haven, BA URS
Professor W.. J. Pugh, O.B-E., B.A., D.Sc.,; Rathen House, Spath Road, Didsbury, Manchester, 20. Walter Thomas, Esq., D.Sc., The Pennsylvania State College, Pennsylvania, U.S.A. *Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of South Wales and Mon., Cardiff.
From March, 1936 Professor A. W. Ashby, M.A., J.P., Hendre, Brynymor Road, Aberystwyth. jimibletelys Davaes, EsquSeias os. 47, Surbiton Court, Surbiton, Surrey. KieuteColi. j., Hudleston Me ©. B Se. 425... Greystoke, Llandre, Cards. Professor) 41. P.stlewis, M.Az, ScD... 7... Llwyn, Upper Borth, Cards. Professor V. C. Morton, M.A. .... Eryl Mor, Brynymor Koad, Aberystwyth.
From April, 1936 * Principal Pilen vans, Mies ene ere eee eee Training College, Barry.
From July, 1936 G. T. Bassett, Esq., A.R.I.B.A.....Braeside, Caergog, Aberystwyth. Professor C. Daryll Forde, B.A., Ph.D., University College, Gower Street, London, W.C.1. Protessom Jolin iigies wi Ner lo sere uve McGill University, Montreal. Professor EA -o)7 Wood MGA cs ances, eer The University, Leeds.
Sn ae ee
5)
From October, 1936 Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston, Surrey.
From March, 1937 Sees ewis; Esq., B.A. LLB... eos. Trinity Hall, Cambridge.
From April, 1938 Ivor P. Morris, Esq., B.Sc., National Liberal Club, Whitehall Place, London, S.W.1. Thomas Jones, ae C.H., M.A., LL.D., Hafren, Caergog, Aberystwyth.
From May, 1939 Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Banc-y-Rhos, Caemelyn, Aberystwyth.
From January, 1944 Pere eGowe., jones, MA... J Poo yl eae es Sunnyside, Aberayron,
Ex-officio Governors
THE PRINCIPAL OP THE COLLEGE : *Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
‘THE LoRDS-LIEUTENANT OF THE FOLLOWING COUNTIES :— Brecon The Right Hon. Lord Glanusk, D.S.O., Glanusk Park, Crickhowell,
Brecs. Cardigan *The Right Hon. The Earl of Lisburne...... Crosswood, Cardiganshire. Carmarthen
The Right Hon. Lord Dynevor, D.L., J.P., Dynevor Castle, Llandilo.
Merioneth Mieco: ton. ord Harlech; P.C.; G.C.M.G:, D.C.L.,- F.S.A., Glyn, Talsarnau, Merioneth.
Montgomery
Mayor “WW. J. Corbett-Winder:....... Vaynor Park, Berriew, Mont. Pembroke
Bt.-Colonel Lawrence Hugh Higgon, M.C., Cyffern, Roch, Pembs. Radnor
Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge-on-Wye.
THE REPRESENTATIVES IN THE HOUSE OF COMMONS OF THE CONSTITUENCIES OF WALES AND MONMOUTHSHIRE :
COUNTIES Anglesey Lady Megan Lloyd George, 25, Old Queen Street, Westminster,
London, S.W.1. Brecon and Radnor
SeeeNWVaticins, Hs) .t2 iis wo. Bronafon, Penyfan Road, Brecon. Cardigan
PeeiebOWwen;. FSGesi. 6. S55 2 3 House of Commons, London, S.W.1. Carmarthen
ixevElopkin Morris, Esq.......-. House of Commons, London, S.W.1
Lianelly: James Griffiths, Esq., House of Commons, London, S.W.1.
Caeyvnarvon G. O. Roberts, Esq., M.A.....House of Commons, London, S.W.1.
Denbigh Denbigh: Sir Henry Morris Jones, Latchford Lodge, Standon, Herts. Wrexham : Robert Richards, Esq., B.A., Brynglas, Llangynog, Oswestry.
Flint Riews-Colk: NeVBinch: iit ae House of Commons, London, S.W.1.
Glamorgan
Aberavon: W. G. Cove, Esq., House of Commons, London, S.W.1. Caerphilly : Ness Edwards, Esq., Brynteg, King’s Hill, Hengoed, Glam. Gower: D. R. Grenfell, Esq., C.B.E., Carnglas Road, Sketty, Swansea. Llandaff and Barry: Major Ungoed-Thomas, House of Commons,
London, S.W.1. Neath: D. J. Williams, Esq., House of Commons, London, S.W.1. Ogmore: E. J. Williams, Esq., Brynawel, Park Street, Bridgend. Pontypridd : Arthur Pearson, Esq., House of Commons, London, S.W.1.
Mertoneth Sqdn drat OF RObenUS = a House of Commons, London, S.W.1. Monmouthshire Abertillery: G. Daggar, Esq., 25, High Street, Six Bells, Abertillery. Bedwellty : The Right Hon. Sir Charles Edwards, C.B.E., J.P., Miners’ Office, Blackwood, Mon. EbDpwavale =. Anecunnt bevanen LSGa) ee er Beaufort House, Tredegar. Monmouth : Bonty,pool’---A. jenkins, ESqeice ger 4. Greenlands, Abersychan, Mon. Montgomery Clement Davies, Esq., K.C., House of Commons, Westminster, London, SW... oe Pembroke Major Gwilym Lloyd George, 42, Avenue Road, Regent’s Park, London, | N.W.8.
University of Wales ETOLeSSOm NV (ee Grilin dda Viena ieee = University College, Cardiff.
BoroOuUGHS
Cardiff Central: T. G. Thomas, Esq., 62, Ely Street, Tonypandy, Rhondda. East: Professor H. A. Marquand, M.A., D.Sc., Department of Overseas,
Trade, I.C.I. House, Millbank, London, S.W.1. South: Lieut. James Callaghan....13, Ashford Road, Maidstone, Kent.
Caernarvon District Lieut.-Col. D. Price White...... House of Commons, London, S.W.1.
Merthyr Tydfil : i Aberdare: G. H. Hall, Esq., 4, Harris View, Penrhiwceiber, Glam: Merthyr: S. O. Davies, Esq., House of Commons, London, S.W.1. |
Newport | Eeter Preemian, @isqene o-oo: House of Commons, London, S.W.1.
ly Fe 4
ai
Rhondda East: W. H. Mainwaring, Esq., 11, Aubrey Road, Penygraig,; Rhondda. Wiese: IW. John; Esq... ..05-..0..% Glasfryn, Kenry Street, Tonypandy.
Swansea Past). Ly Mort, Esq: .:...... .). House of Commons, London, $.W.1.
West: Percy Morris, Esq.....House of Commons, London,. S.W.1. THE CHANCELLOR AND PRO-CHANCELLOR OF THE UNIVERSITY OF WALES:
Chancellor Vacant. Pro-Chancellor mires Richt Lon, Lord) Harlech, P.C., G:C:M.C.,D.C.L., E’Si:A.; Glyn, Talsarnau, Merioneth..
THE WARDEN OF THE GUILD OF GRADUATES OF THE UNIVERSITY OF WALES: dic Lis TEIIUIS. 1S 0 BR [BY Ce erie 4, Laura Place, Aberystwyth.
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL LIBRARY OF WALES : plbicut-Coljsioir George. Fossett. Roberts; (C.B:, O.B.E., Dili, J.P... Glanpaith, Aberystwyth.
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL MUSEUM OF WALES: The Right Hon. Lord Howard de Walden, LL.D., Chirk Castle, Near Wrexham, THE CHAIRMAN OF THE CENTRAL WELSH BOARD : : miderman= VWailliam, George, J:P...-...5.-.--.-- Garthcelyn, Criccieth.
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NORTH WALES : Principal D. Emrys Evans, M.A., B.Litt., University College, Bangor.
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE : Principal Sir Frederick Rees, M.A., M.Com., University College, Cardiff.
THE PRINCIPALS OF THE THEOLOGICAL COLLEGES APPROVED AND ACCEPTED BY THE UNIVERSITY OF WALES IN THE COLLEGE AREA: The Theological College, Bala . The Rev. Principal David Phillips, M.A., Theological College, Bala.
The Memorial College, Brecon The Rev. Principal Joseph Jones, M.A., B.D., J.P., Memorial College, Brecon. The Theological College, Aberystwyth miicwixey. serincipal, Gi Edwards (MAl ls... 222. Aberystwyth.
The Presbyterian College, Carmarthen
St. David's College, Lampeter *The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A., St. David’s College, Lam- ve peten, Cards:
THE CHAIRMAN OF THE EDUCATION COMMITTEE OF EvERY LocAL EDUCA- TION AUTHORITY IN THE COLLEGE AREA: COUNTIES Brecon The Rev, Principal Joseph Jones, M.A., B.D., J.P., Memorial College, ~ Brecon.
Cardigan
Alderman, i HubertesiMeWaviesi. s27.10 see einen Dyffryn, Cardigan. Carmarthen
Alderman David Davies, C.B.E., J.P.......Uwchgwili, Carmarthen. Merioneth
Alderman Gwilym, “Evans, |) -Boan ics or ery Awelon, Festiniog. Montgomery
Alderman Wc C. (Blacks (ube cae Brynllwyn, Garthmyl, Mont. Pembroke
hem Reva seve oPannyie ds \eeer The Manse, John Street, Neyland. Radnor
Captain’ Harney Williams) Wren", Ceara ae ts Glyngwy, Rhayader.
BOROUGHS :
Carmarthen
Councillor J. O. Morgans...... 11, Guildhall Square, Carmarthen. Llanelly
Councillom WanieliKees 4Gr eae eee 7, Dillwyn Street, Llanelly. Pembroke
George) Jienkins)) VEsqas 2355.03 aera Priory Farm, Pembroke.
THE PRINCIPAL AND DIRECTOR OF LEGAL STUDIES OF THE LAW SOCIETY:
E. R. Dew, Esq., LL.B. Meaw Sela Hali, Chancery Lane, London, W.C.2.
THE HEAD TEACHERS OF THE INTERMEDIATE SCHOOLS IN THE COLLEGE AREA, AND OF CHRIST COLLEGE, BRECON, AND LLANDOVERY COLLEGE :
BRECON, Brecon (Boys).—J. Morgan, Esq., M.A.
me (Girls) —-Miss M. E. Jarvis, M.A. Brynmawr.—T. W. Price, Esq., M.A., M.Sc. Builth.—P. Glyn Davies, Esq., M.A., B.Sc. Ystradgynlais.—W. Seth Owen, Esq., B.A.
CARDIGAN Aberayron.—J. T. Owen, Esgq., M. JAN A bersytwyth.—*D. C. Lewis, Esq., M.Sc. Cardigan.—Thomas Evans, Esq., M.A. Llandyssul.—T. Edgar Davies, Esq., M.A. Tregavon.—S. M. Powell, Esq., M.A.
CARMARTHEN Amman Valley.—D. D. Jones, Esq., M.A. Carmarthen (Boys).—Tudor Williams, Esq., M.A. (Girls).—Miss E. L. Davies, B. A.
Llandilo.—Evan Morris, Esq., M.A. Llandovery.—Sydney Davies, Esq., B.Sc. Llanelly (Boys).—T. V. Shaw, Esq., M.A.
» (Girls) —Miss E. M. Smith, B.A. Whitland.—D. S. Richards, Esq., B.Sc.
MERIONETH Bala (Boys).— ,, (Girls).—Miss Dorothy Jones, B.A. _ Barmouth.—E. P. Parry, Esq., B.A. Dolgeiley (Boys).—John Lloyd, Esq., M.A. “ (Girls).—Miss C. Orford, B.A. Ffestiniog.—D. G. Reynolds, Esq., B.Sc. Towyn.—G. Brychan Rees, Esq., M.A., Ph.D.
MONTGOMERY Llanfaiy C.—W. Dean Jones, Esq., B.Sc. Llanfylin.—J. Lloyd Thomas, Esq., B.A. Llanidioes —D. J. Rogers, Esq., M.A., B.Litt. Machynileth—E. Haddon Roberts, Esq., M.A., M.Sc. Newtown (Boys).—E. G. Lewis, Esq., B.A. ef (Girls).—Miss V. Cutting, B.A. Welshpool (Boys).—E. C. Amos, Esq., M.C., B.Sc. (Givls) —Miss E. A. Davies, B.A.
>?
PEMBROKE Fishguard.—D. Hughes, Esq., B.Sc. Haverfordwest (Boys).—R. S. Lang, Esq., M.A.
(Girls). —Miss N. M. Smith, BiSc.
Milford Haven.—R. R. Finney, Esq., M. ie BSc, Narberth.—S. Evans, Esq., M.Sc. Pembroke Dock.— St. David’s—J. J. Evans, Esq., M.A. Tenby.—G. C. Gibson, Esq., M.Sc.
RADNOR Llandrindod Wells.—F. A. Arrowsmith, Esq. Presteigne—W. J. Owen, Esq., M.A. M.Ed.
Christ College, Brecon—The Rev. A. D. James, M.A. Llandovery College—The Rev. T. W. Thomas, M.A.
Elected Governors
To retire in October, 1945 Robert Y. Bickerstaff, Esq., Crossways, Grove Avenue, Moseley, Birmingham. The Right Hon. Henrietta Lady Davies .. Plas Dinam, Llandinam, Mont. Bertese DNIeS MES it) LN hig ew ole oe ws Sie eee we Bronafon, Llandre, Cards. he Rev. John Davies; B.A....... Tanygraig, Trinity Road, Aberystwyth. *The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth. Ifan ab Owen Edwards, Esq., M.A., J.P., Neuadd Wen, Llanbadarn Road,.
Aberystwyth.
fe Davadi Elis, B.S., J.P.vvoe.... Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Bivortvans, Esq., MA... 02. Garregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. pilajor Edgar jones, M:A...........:...Eryl, Porthycastell; Barry, Glam. Petia Vem yOTLES, ESQ! os... eek odo cee es Maesmawr Hall, Caersws.
iiss avelyn ~A..-Lewes...... 2.4. Eithinfa, Cliff Terrace, Aberystwyth.
miei). Wewis, “Esq., M.A.... 0.22. Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth,
Emeritus Professor Sir John Lloyd, M.A., D.Litt., F.B.A., Gwaen Deg. Bangor, Caerns.
eee ae WACETEGOL. oo. ee se ws Carpenter Hall, Aberystwyth.
R. Hopkin Morris, Esq., M.B.E., M.P., B.A., House of Commons, West-
minster, London, S.W.1. *The Rev. Gwilym Owen, M.A., The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth. *Humphrey D. Roberts, Esq., B. Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. *The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph. Sere uiliams, Esq., J.P... el cee ccs ees Argoed Hall, Tregaron, Cards. One vacancy.
10
To vetive in October, 1946
The Hon. Ralph Edward Blackett Beaumont, M.P., Plas Llwyngwern, Machynlleth, Mont.
*Major, W.; Ji: Burdon-Evans wy JePi eye nae Bod Ivan, Newtown, Mont. *Viss A, Gower, Jones) MA ee ehiariare Sunnyside, Aberayron. Mrs. Dora Herbert Jones, B.A., Bron Bechan, Tregynon, Newtown, Mont. Mrs.) ALouis Jones \e..5 eye ey.s ogee 19, Grosvenor Road, Wrexham. *Thomas Jones, Esq., C.H., M.A., LL.D., Hafren, Caergog, Aberystwyth. Mrs," David ewis (05 lace esta ee cee ate Dolanog, Llandyssul, Cards. The Rev. H. Elfet Lewis, M.A., 37, Highbury New Park, London, N.5. Peter’ Dewis, “MSgeuiec iy wae sioeeei nice Uo Glanhafren, Newtown, Mont. *Majoril ss) Mathias, C3. aD ee ean Bronpadarn, Aberystwyth. Henry Morgan, Esq., 7, Queen’s Terrace, Queen’s Road, Aberystwyth. Mrs: John) - Morganncie iin eat oe 78, Eaton Crescent, Swansea. The? Rev.’ T.. A‘ Roberts.) IW Ar a ei The Rectory, Neath, Glam. Dr A Byaihomas eNicAy ay a ses Garthallen, North Road, Aberystwyth.
Ben B. Thomas, Esq., M.A., The District Man-Power Board, Ministry of Labour and National Service, 2-8, Park Grove, Cardiff. Principal Richard Thomas; M-A.,"D:Scem . 2: 2.4 Normal College, Bangor. *T. J. Thomas, Esq., B.A., B.Sc., Llywel, Laura Place, Aberystwyth. *The Rev. Richard Ward, B.A., The Vicarage, Laura Place, Aberystwyth. His -Grace The Lord Archbishop of Wales=> 2%: The Palace, Abergwili.
One vacancy.
To vetive in October, 1947
Mrs. Mabel Bickerstaff, M.A., B.D., Crossways, Grove Avenue, Moseley,
Birmingham.
C.. M. Burrell, Esq., M.A.,, BM. Ch. B:, 22, North Parade, Aberystwyth:
*P) Alban! Davies) mie sGhen beh eee Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. Grihith Davies; Psqu: jpaiiaene. 42 «2 eae National School, Aberystwyth.
Ja Re Dandes a iSqeiy ae tai, LR ose Lluest, North Road, Aberystwyth.
Thes Rey. 4 Dan. Exans, 7 Baye @ Se deh ada Beth Seilun, Aberystwyth.
Dr. D. I. Evans, M.R.C.S.) L.R:C.P... ..24; Nerth Parade; Aberystwyth.
vale @aios Evamsic (Esais rs Assi elt pap aie pha, Glandenys, Lampeter, Cards. Lhe Rey Pe Gwily mE vans ito 5 Sees ee. cote le re ae oe ee Aberayron.
Jenkin) (ames) pesca Ouse Cy NA in. University Registry, Cardiff.
R. T. Jenkins, Esq., M.A., D.Litt., LL.B., University College of N. Wales,
Bangor.
*Dr. Ernest Jones, M.Sc., D.P.H., Isallt, St. David’s Road, Aberystwyth. *j. Emrys jones, Esg., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. J. Henry Jones, Esq., M.A., Ph.D., Director of Education, Aberystwyth. *Majorm Owen D. Jones, V.D., J.P.......Talgarth, Pennal, Nr. Machynlleth. They Revepkichard), Jones, Mya DD Were Penybryn, Llandinam, Mont. We > Maall ones; soi, Mar S, Glasgoed, Penparciau, Aberystwyth. The Rev. J. E. Meredith, M.A., Elm Bank, Llanbadarn Road, Aberystwyth. *The Rev. Herbert Morgan, M.A., Godre’r Glais, Caradoc Road, Aber- ystwyth.
One Vacancy.
Representative Governors NOMINEES OF THE LorD PRESIDENT oF H.M. Privy Councit:
*Professor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 123, Lapwing Lane, ‘Didsbury, Manchester.
* q 11 @eeiee VW. J. Burdon-Evans, J.P............. Bod Ivan, Newtown, Mont. ®iwan Morgan, Esq.; M.A............. 12, High Street, Abergavenny. NOMINEES OF COUNTY COUNCILS Brecon Sumemrtitrett. Ao Christy? ssh. ss ee Llangoed, Llyswen, Brecs. are REE a eis cs raya ns Slee elev Fronheulog, Builth Wells. mmemicitor fhomas RK. Jones. :...5.2.....-.. 51, King Street, Brynmawr. cememmemtier Manic, ewiSs is... 0. os ee oe le ee we ee .Cwmpadest, Cray. Cardigan ; 5 pamon Davies, Esq........... Greengrove, Felinfach, Lampeter, Cards. Seeeisey sed | jones, ,B.A.,;B.D........- Maesmor, Talybont, Cards. Beereecs wigrtan, Esq... 2... 25... Black Lion, Bow Street, Cards. m@aeehev. J. M: Lloyd Thomas.......... Y Bwthyn, Llanarth, Cards. Carmarthen Betis G. James... ......-... The Vicarage, Pontyates, Llanelly. paderman DB. Lewis... .....0.0.. 85 Cilrhos, Tycroes, Near Ammanford. Memictior G. Owen.-........ Llysarfon, Pentrecourt, Near Llandyssul. emmertriaites Pips . 2s ee ee The Kieffe, St. Clears. ‘Merioneth Manmcting. ©.-A. Jonathan.............. Cambrian House, Towyn. Peetemime lavdit) JONES . 2... fie et oe ee eee Pantneuadd, Towyn. Beeenea we jones Roberts 2....-...5.. 2.5 Llys Owain, Ffestiniog. > SSUES) 1s aN Pe) 9 agi 9 (6 Co) ee Glanmachlas, Towyn. Montgomery RE AOS ONSHE OU oS hoa oa nicks Oa eles eent ees Bronwylfa, Machynlleth. ere ACS ESQ. i. are ws oe sleet ass Education Offices, Newtown. TE LES TZLOS Se DISG ai ed Ee ga Arfon House, Machynlleth. Reeeremet enn ecwis,) MOA. cee ew ees Milford Hall, Newtown. Pembroke Bemettetigmin- | Weyler.. 6... cee tye es 47, Charles Street, Milford Haven. SeeeeeeO GTCS SATE 5 6 a. oie) = 2) 0) 0! eraje apevetm Sie ¢ ¥oeus Pentower, Fishguard. fee ieiway, ESq., J.P: 0.20. .o. . Rathgate, Milford Haven. Alderman Urias Richards, J.P., 5, Windsor Way, Glendale, Haverfordwest. Radnor Councillor Evan Morgan....The Gables, Rhayader, Radnorshire. mmemman §.°1. Vaughan............ Plas Madoc, Llandrindod Wells. epeeimeeiati VWViliamsys f.Po. ee ac ee gee ene Glyngwy, Rhayader. eeeened OV, VET ATIS oo oo 8S, 2, ocean wwe ieee: ayanene. Seen.e. = Glyngwy, Rhayader. NOMINEES OF CORPORATIONS OF MUNICIPAL BOROUGHS : Aberystwyth Alderman J. Lewis Evans....21, Great Darkgate Street, Aberystwyth. Brecon Peeters Corbett. . 6k. oo ae ie wl c/o The Town Hall, Brecon. Cardigan pueemeelaamas, TS... 2.0622 eee et eens Ealing Dene, Cardigan. Carmarthen .
Pigemman William Jones.............. 54, Lammas Street, Carmarthen.
12
Haverfordwest ; Councillor L. T. Fisher, Kingswood, 13, Crown Hill, Haverfordwest. |
Kidwelly
Councillor, John Jones ics.) jeter Magee The Grove, Kidwelly. | Lampeter |
The Rev. T. Oswald Williams, M.A., Brynllewelyn, Bryn Road, Lampeter, —
Cards.)
Llandovery
Councillor Ds fs Davaies. ecient eee ieres Tanycoed, Llandovery.) Llianelly
Councillor W. Douglas Hughes, J.P., ‘““Mayfield,’’ College Square, Llanelly.. Llanfyllin |
Councillor, Va Hi W. WatkimSin chica: < ck. leehn eee Gwyndy, Llanfyllin. | Llanidloes
Aiderman Go. El amenrn j)eben. oon cui eueeee eee Summerfield, Llanidloes. | Montgomery : .
Phe Rev. BD. E” M. Glynne jones. ose. ae ee Montgomery. | ‘Pembroke g
Colonel AGE: Beddoes ainsi ore ace Main Street, Pembroke.) Pulihelt
Councillor Thomas Owen Pierce...... Arallt, Salem Crescent, Pwllheli. Tenby é
Alderman” 7 Hu, each.) Jib ion ede are South Parade, Tenby.’ Welshpool
Councillor William Richards........ Laurels, Salop Road, Welshpool.
NoMINEES OF THE URBAN DISTRICT COUNCILS:
A berayvon SADE ES el Wawies,» “Jckscie. ole SR ches oak ee ee Tanyfron, Aberayron. Ammanford
1G) macy weiillips, esr iia. ce brea Cross Keys Villa, Glanamman. Bala ; |
The Rev. Principal David Phillips, M.A.....Theological College, Bala.)
Baymouth | * John) Viewelyn Davies. Esai i. weiss oer Tanybryn, Barmouth.
Brynmawr Builth Wells — J uG. Cr AGie SESE vc isic elurieis ote arertorare Fronheulog, Builth Wells.
Burry Port Councillor William D. Emanuel, Min-yr-awel, Cwscwm Road, Burry Port.
ab
Cwmamman
fee@ecees) Esq:, MiA, 2.5... .- Y Fron, Glanamman, Ammanford. Doigeliey
emer. ees, Bi Avoca sic hale Sa de we eishs Cefnydd, Dolgelley. Ffestiniog
John W. Thomas, Esq., B.A., J.P., Glan Eiddon, Manod, Blaenau
Ffestiniog.
Fishguard
peeewemeea Wi PD): Lakes... joys oe Clement Road, Goodwick. Hay
EMC EES Cop ea oc yaks, oie ol 8. or aM elie di ele ee eel eal es Hendre, Hay. Knighton
PRE ASE CES AUG) 5 00 Seis sj dic nw a Sages sce 0 old ewes Fairholme, Knighton. Liandilo
Councillor D. T. Edwards, Beechgrove, Carmarthen Koad, “Likmdtie. Llandrindod Wells
Meee Davies. Esquijs.. a8 ced. es Belvedere, Llandrindod Wells. Lianwrtyd Wells
Samuel Rhys Griffith, Esq., M.A. ........ Brynderw, Llanwrtyd Wells. Machynlleth
meg win El, AJones-Evans, | M.B.E.; a8 ones Penrallt, Machynlleth. Milford Haven
@eancilor 1. W].Phillips......:. The Nelmes, Pill Lane, Milford Haven. Narberth
Bete ames, Fsq....... 5... Llwynon, St. James Street, Narberth. Newcastle Emlyn
emexevemeoon! Phillips ..).2 06... 6.65 Arwel, Newcastle Emlyn. New Quay
(F. LEL) ESE S01 Oi 6 | aaa a eer Voelallt, New Quay, Cardiganshire.
_ Newtown, Mont. Semreeiiom john “Griffith, J.P. ......0..0.05- Trade Hall, Newtown. Neyland
Menmeilore.C. Webb ....... Ashe Oe 16, Kensington Road, Neyland. Pyesteigne
“The Rev..C. J. Harding .... The Manse, Broad Street, Presteigne, Rads. Towyn B. Glyn ania Se se se ia ies ae Weaeney Sica) cisshiay 6c Council Offices, Towyn.
NOMINEES OF THE CENTRAL WELSH BOARD:
Peidcmman D. 1. Davies............ 14, Neuadd Road, Gwauncaegurwen. Alderman W. J. Davies, J.P., ....155, Chemical Road, Morriston, Swansea. dhe Rev. Canon S. B: Williams........ The Vicarage, Laugharne, Carms.
14
NOMINEES OF MANAGERS OF INTERMEDIATE SCHOOL DISTRICTS IN THE COLLEGE AREA:
BRECONSHIRE : ’ Brecon Councillor Sir John) Lloyd? ss. 2e- The Granary, Abercynrig, Brecon.
Brynmawr Alderman Enoch, (Grithths 22.2. 5, Park Crescent, Brynmawr..
Builth Ge BSayvce, TSqe ee ies ace hens eee met et ere Fernlea, Builth Wellsw |
Ystvagdynlais 1] Councillor “David Ivees..). tes Danywaun, Penrhos, Ystradgyniais.. |
CARDIGANSHIRE A berayron Mirs:t Mabel]. (ews tebe scarey Gwynfryn, Llanarth, Cards.
A berystwyth J. Barclay Jenkins, Esq.....Henley, North Road, Aberystwyth.
Cardigan 7 Mine sive w sibs SM AV eva Seen tence rene pears Delfryn, Penyparc, Cardigan. 7
Llandyssul Alderman David Evans, J.P., Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. |
a
Tvegavon Alderman: The Rev. J. E. Williams....Afallon, Llanddewi Brefi-
CARMARTHENSHIRE | Amman Valley ; a John Phillips sEsquian| (Pex bah ver wee Post Office, Glanamman. |) - = Carmarthen | Fi ihe jRev: » Waldo sWewiss: (53h) Wy) Sa eee Briarleigh, Carmarthen. | Llandilo | # Aldenmamt NV EDA i Waniesis na: cues uiere , Parcygroes, Carmarthen.. Llandovery : Mrs. J. Williams....Llystroyddin, Pumpsaint, Lampeter, Cards. Llanelly Alderman Dame Gwendoline Trubshaw, D.B.E., J.P., Cae’'rdelyn, |) - Llanelly.. Whitland MERIONETH Bala ; a CN ae am | VES Gs eva we ase neta vac meet aie cig are A 23 Ardwyn, Bala. | ~ Barmouth
The Rev. Canon R. Hughes Williams, M.A., The Rectory, Barmouth.
Dolgelley A. Williams, Esq...................--0e5- Gwyneddfa, Dolgelley.
Ffestiniog Reman APOUES.. ESO... Sic Beye Sec eee Dinas, Blaenau Ffestiniog.
Towyn Pe. 2 Wisley,:.Esq.,.., J. Ptrseaaritiiiitit is ee Trigfan, Corris.
MONTGOMERYSHIRE
Llanfair The Rev. D. Hopkins-Jones, The Vicarage, Llanfair, Welshpool.
Llanfyllin iene ONES ei. cs oats os ae 2 ....Council House, Llanfyllin.
Llanidloes Pes Gre OHA DMAD Ts os 2). ee wale Goi pe oho Westmont, Llanidloes.
Machynlleth Evan. Humphreys, Esq....-.... 4, Londonderry Terrace, Machynlleth.
Newtown The Rev. David James, M.A.......Ael-y-bryn, Newtown, Mont.
Welshpool
Miss) EF. Humphreys-Owen........; Glansevern, Berriew, Mont.
PEMBROKESHIRE
Fishguard
Benjamin Raymond Lewis, Esq......... Market Square, Fishguard. Haverfordwest (Boys and Girls)
Miiceet eA Middleton; \J.P...c2... 5... Scotchwell, Haverfordwest. Milford Haven
Bese noua: Kelway)' Esqi.: 2.2) st. Rathgate, Milford Haven. Navberth
roam ames. B.A Ls sais ess diss Glenview, Bethesda, Narberth. Pembroke Dock
Mesenora iH. Davies, BiA.. sic .ce oe es sé 41, John Street, Neyland. St. David's
J. Howard Griffiths, Esq; I. P.....Priskilly Farm, Letterston, Pembs. Tenby.
The Rev. H. E. Rogers, B.A.....The Manse, Warren Street, Tenby.
RADNORSHIRE
Liandvindod Wells
Peer MIDS. FESq.. <5 2. fc7. ate s/s stoi a1 The Vista, Llandrindod Wells. Presteigne
Major J. Mostyn, M.C., M.A., County Education Offices, Llandrindod Wells.
16
NOMINEES OF HEAD TEACHERS OF PUBLIC ELEMENTARY SCHOOLS:
Breconshire Ge Ag VPTICe, ESCGRE Utetas ete Re iat a ueert een: Council School, Talgarth. Pi 2b se Graver vElsehar ers tt sonar Mount St. Council School, Brecon. Cardiganshire 134 ID IDEN MES) IBSC oe Ginb déo's Hon . Boys’ Council School, Aberystwyth. One vacancy. Carmarthenshire Mossi7j. Avs Gallardess2n 1¥. Parcyrhun Council School, Ammanford. Po: Maddoxt AESqhaiaticon corde emir School House, Abergwili. Merioneth Walliams Jiohmsisqecu he Council School, Llanbedr, Merioneth. Ks VWWiyne Even homies ye sEeSG ry srl een eres Council School, Dyffryn. Montgomeryshire David! sihomas! Esquire eee School House, Caersws, Mont. DEV ans PEeSae: SASCi miei terabyte ie C. of E. School, Newtown, Mont.
Pembrokeshire R. G. Walters, Esq...Barn St. Boys’ Council School, Haverfordwest.
Wee) Walliams, SEsqny ib: SCn essa. Ty’r Athro, Blaenffos, Boncath. Radnorshire
dey deals) JOGO ar Arcane ESM ce sede tne ae ae Senior School, Rhayader.
i, Ee Neste, “ESs@n Bis Socata. Whitton School, Whitton, Nr. Knighton.
NOMINEES OF THE OLD STUDENTS’ ASSOCIATION :
*His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, Nr. New
Quay, Cards. Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston, Surrey. *D ir oD od ROD EGES Coie fe clas chat sectors voheiel oy ote pouee eer aie The Lodge, Radyr, Cardiff.
NOMINEES, WHO SHALL NOT BE MEMBERS OF THE STAFF OF THE COLLEGE, APPOINTED BY SUCH GRADUATES OF ANY OF THE UNIVERSITIES OF THE UNITED KINGDOM AS HAVE BEEN STUDENTS OF THE COLLEGE FOR NOT
LEss THAN Two SESSIONS :
*Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon.,
Cardiff. Driiihonras Ouayle, nNMen yaa ee Sil. Pankcides Mill Hill, London, N.W.7. Beni Bi ailihiomias ib sqi,) MSA yee ena in 2-8, Park Grove, Cardiff.
*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth. *Sir William Ll. Davies, M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. Professor J. Morgan Rees, M.A., University College of North Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING Bopby oF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NoRTH WALES:
The Rev. H. Harris Hughes, B.A., B.D., 19, Scarisbrick New Road, Southport. Alderman OW ihiann Georseyy fae seid Bee ae eee Garthcelyn, Criccieth. Mirss eM; cSilyniikoberts ec University College of N. Wales, Bangor.
17)
NOMINEES OF THE GOVERNING BopDy OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SouTH WALES AND MONMOUTHSHIRE:
See Chatke MiA. . 5 610. 8 oe eds 21, South Road, Porthcawl. Meenien Davies. POR C.Po oo. ee ts 21, Windsor Place, Cardiff. @eemedior WS. Nash......22...05. Clive House, Fleur-de-Lis, Pengam. ~
NOMINEES OF THE COURT OF THE UNIVERSITY OF WALES: Torwerth C. Peate, Esq., M.A., D.Sc., F.S.A., 29, Lon-y-dail, Rhiwbina, Cardiff. Miss G. M. Richards, B.A., County School for Girls, Hengoed, Glam. The Rev. Professor W. R. Williams M.A., Tanybryn, Llanbadarn Road,
Aberystwyth.
NOMINEES OF THE HEBDOMADAL COUNCIL OF THE UNIVERSITY OF OXFORD: Seecre ee jiamies, MAW. . 2 i origins oe. ca ae ee Christ College, Brecon. Seren ottecesa WAL ee Queen's College, Oxford. Seaneipal sit Frederick W. Ogilvie..........;. Jesus College, Oxford.
NOMINEES OF THE COUNCIL OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE :
Professor James Chadwick, M.A., Ph.D., F.R.S., The University, Liverpool.
meretesson O- f. jones, M.A; D.Sc., F.R.S., 73, Barton Road, Cambridge.
feetessor PH. Winfield, K:C., LL.D.....13, Cranmer Road, Cambridge.
NoMINEES OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF LONDON : Professor D. Hughes Parry, M.A., LL.M., Prys, Blake’s Lane, New Malden, Surrey.
fmearessor © jf. Sisson, D.Litt., M.A., D.es-L., University;College, Gower Street, London, W.C.1. meretessor ©. K- Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., Balliol College, Oxford.
NOMINEES OF THE Law SOCIETIES IN WALES:
Bridgend District Law Society eetmtnoursrtrowell, PSQe i. 6s sc oo eee. ci ee lee eens be cee Bridgend.
Cardiff and District Incorporated Law Society
Chester and North Wales Incorporated Law Society Pemiite Wants: ESQ... 2.6. see os ¥7;; Egerton Street, Wrexham.
East Carmarthenshive Law Society Estey AIMS (SSG e 2. 222,5% fA Siew pe eles tee aie) oe Liandilo, Carm.
Llanelly Law Society Steet award Williams,” Esqi 6... 5 eee so os Powell Street, Llanelly.
Merthyr Tydfil and Aberdare Incorporated Law Society W. J. Canton, Esq., D.L., LL.B., Highfield, Penydarren, Merthyr Tydfil.
Monmouthshire Incorporated Law Society
Pontypridd, Rhondda and District Law Society Meetiarold ees, Esq:... 0.0.8.2 6. 41, Mill Street, Pontypridd.
Swansea and Neath Incorporated Law Society John Jenkins, Esq., Brynhyfryd, Battledown Approach, Cheltenham.
18 West Wales Law Society Erederic (Ey Jessops Esq.7 Bey Ga ae Eastgate, Aberystwyth. NoMINEES OF THE BRANCHES OF THE BRITISH MEDICAL NSSOCIATION IN WALES: North Whales Branch : Dr cE Lewysebloyid 28 2 ete. aa ee ue Rhianfa, Towyn, Merioneth. South Wales and Monmouthshire Branch : Dr. Roland st Walhamsrge ohn. ae Dryslwyn, Clynderwen, Pem. Shropshive and Mid-Wales Branch Drvcs Shearer segs 20 Lert Gare Mount Severn, Newtown, Mont. s WoMEN NOMINEES OF es COURT OF GOVERNORS : FMirs x Dawa eis Bea ce cen se Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Mis. -Dawadi vais os eerie Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. | + Principal : i lMeni vais: IMIG AG sae ene ee fe Training College, Barry. Miss Mary M. Evans, B-A.....Broniarth, North Road, Aberystwyth.
Mrs: Mair Parny.gM Be. )sP ec as. ec Penrhyn Dyfi, Machyntleth. ~
NOMINEES OF THE SENATE OF THE COLLEGE :
Professor D: J. LI. Davies, M.A., LL.B., Orlandon,: North Parade, Aber-
ystwyth. Professor I. J. Jenkin, D.Sc:....Rhoslwyn, lorwerth Avenue, Aberystwyth. Professor Grn Jones, MA. Hillside, Brynymor Road, Aberystwyth.
NOMINEE OF THE TEACHING STAFF NOT BEING MEMBERS OF THE SENATE: A. Pinsent, Esq., M.A., B.Sc., Red Gables, Penglais Road, Aberystwyth. MEMBERS OF COURT BY VIRTUE OF MEMBERSHIP OF COLLEGE COUNCIL : The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Lianbadarn Road, Aberystwyth. * Miss: eC. Niointimicale 2 MEAG 5a ee the Mount sencol, Nioulk: *Sir John Russell, D.Sc... F.K.S., Campstield Woe: Woodstock, Oxfordshire.
*the on Mr. justice ‘Stable .. Plas Llwyn Owen, Llanbrynmair, Mont. *H. M. Vaughan, Esq., Ms, uiGe Saapieaielse sais esas 325 Victoria street, -lenby:
*Denotes membership of College Council.
Bankers—THE Nationat ProvinciAL Bank, Liwirep, Aberystwyth.
Auditors—Messrs. James FRASER AND SONS, Chartered Accountants, 31, Copthall Avenue, London, E.C.2.
ES
COUNCIL
President Thomas Jones, Esq., C.H., M.A., LL.D., Hafren, Caergog, Aberystwyth.
Vice-Presidents
The Right Hon. “The-Barl ob Lisbarnes: 4. ../.s4... Crosswood, Cards. Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth.
Treasurer
Principal
Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
Representative Members
Nominees of H.M. Privy Council meeressor Hi J. Eleure; D.Sc., F.R.S., 123, Lapwing Lane, Didsbury,
Manchester. Miajor W. J. Burdon-Evans, J.P......... Béd Ivan, Newtown, Mont. eee Werrani] Hsqs, MeAn wis... 20. es 12, High Street, Abergavenny:
Nominee of Old Students’ Association His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., .Huanfa, Ceibach, New Quay, Cards.
Nominee of the University of Wales The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph.
Nominee of Graduates Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon., Cardiff. Nominee of the University of Oxford Eeigeipal sir Prederick” W. Ogilvie............ Jesus College, Oxford.
Nominee of the University of Cambridge Professor O. T. Jones, M.A., D.Sc., F.R.S., 73, Barton Road, Cambridge.
Nominee of the University of London Protessor C. K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., Balliol College, Oxford.
Women Nominees of the Court of the College
Miss Gwendoline E. Davies, C.H......... Gregynog Hall, Newtown, Mont. Principal Ellen Evans, M.A..... Bh A ae Training College, Barry, Glam. mec cs Nightingale,: MA... s\.).si08 6 63 The Mount School, York.
Nominees of the Senate of the College Professor E. D. T. Jenkins, M.A., Plas Penrhyn, Tre’rddol, Machynlleth, Mont.
Protessor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Bancyrhos, Caemelyn, Aberystwyth.
20 Elected Members
To vetive in October, 1945
Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Aber-
ystwyth. Sir William Ll. Davies, M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., Theological College, Aberystwyth.
A. ok, Ellis, sq. Misa sss as) arene iene pea 4, Laura Place, Aberystwyth. Major ‘idgat. ajoues, MEAT AT arse. Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. Sir Evan: DS Jonesy Bart wan So ee ee Pentower, Fishguard. J. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. Dr AC] Tee wiS SG. NIRS Cit ore eee County School, Aberystwyth. He). bewiss:P soe Vin ae re Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth. Lieut-.Gol. Sir George Fossett Roberts, CB’, O:B.E., DL IP. Glanpaith:
Aberystwyth.
Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Campsfield Wood, Woodstock, Oxfordshire. The Rev. Richard Ward, M.A., The Vicarage, Laura Place, Aberystwyth.
To vetive in October, 1946 The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A., St. David’s' College, Lampeter,
Cards. DrwDavid Ellis 2 BS. pt ee Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Ivor Evans, Esq., M. A., Carregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Miss A. Gower Jones, M.A., ee ees aes ees ae coe Sunnyside, Aberayron.
Di Eimest iones VeSc. Pe Isallt, St. David’s Road, Aberystwyth. Thomas Jones, Esq., Cire M.A., LL.D., Hafren, Caergog, Aberystwyth.
Major 37). Mathias C372 DAL a) bene eee Bronpadarn, Aberystwyth. The Rev. Herbert Morgan, M.A., Godre’r Glais, Caradoc Road, Aberystwyth. Dre 2D: ESIRODELES ao eee oe 5 ee es Seem The Lodge, Radyr, Cardiff.
T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. LT. J. Thomas, Esq.) B°A., Bise.....Ulywel, aura Place, Abenrystwiyyan One vacancy.
To vetive in October, 1947
Dros. Gee eAshiton it cin tac eens eee eee Bronwylfa, Machynlleth. Emeritus Professor J: W. i: Atkins; MsA-a22a 5 Islwyn, Aberystwyth. iD Aibane Dawes, ESGs.8 Gi tie th tesiec oa Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. Mirsii Danrdeballiswsa te) iss eee Es: Cartrefle, North Road, Aberystwyth. The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Dr-CeBryner, joues, CB Clb he Misc eee 12, Laura Place, Aber-
ystwyth.
Major Owen D. Jones, V.D., J.P., Talgarth, emer Near Machynlleth. The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Llyswen, Brecs. The Rev. Gwilym Owen, M.A...The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth.
He Me Vaughann BsqkeMiAs [iP ace: .ffaeaoe 32, Victoria Street, Tenby. J. 3By DO Wallans 22Sqe ie cn See eee Dolforgan, Kerry, Mont.
D.-B Walliams;7 hsqi- Pee oe ee Argoed Hall, Tregaron, Cards. One vacancy. :
7A
COLLEGE STAFF
Principal : [FOR L. EVANS, M.A. (Cantab.) ; former Fellow of St. John’s College, Cambridge. Vice-Principal : Rab PORK E SLE, MIAS (Edim.); M-Com: (Vict:):
SUBJECTS : PROFESSORS AND LECTURERS ( Professor of Classics: E. D. T. JENKINS, M.A. (Oxon.). Lecturer: ARNOLD M.: DUFF, M.A., B.Litt. (Oxon.). Greek and Latin _........... Assistant Lecturers: ALUN HUDSON-WILLIAMS,
B.A. (Wales), M.Litt. (Cantab.) ; R. J. HOPPER, B.A. (Wales), Ph.D. (Cantab.), former Fellow of the University of Wales; LAWRENCE N. WILD, B.A. (Oxon.), M.A. (Sheffield).
( Rendel Professor: GWYN JONES, M.A. (Wales). English Language and < Lecturer: J. EARNSHAW, M.A. (Manc.) ; Literature | Assistant Lecturer: W. A. ARMSTRONG, M.A. le Sitetield)s ahem (vice).
(Professor: T. H. PARRY-WILLIAMS, M.A., D.Litt. (Wales), D.Litt. (Oxon.), Ph.D. (Freiburg), Welsh Language and| former Fellow of the University of Wales. Literature occu ~ Lecturers: D. J. GWENALLT JONES, M.A. | (Wales); THOMAS JONES, M.A. (Wales). Assistant Lecturer: GARFIELD H. HUGHES, M.A. (Wales).
(Professor: E. R. BRIGGS, M.A., Ph.D. (Cantab.): French Language and | Senior Lecturer: Miss E. M. PHILLIPS, M.A.
Literature and < (Wales), Docteur de l’Université de Paris. Romance Philology Assistant Lecturer: J. KILLA WILLIAMS, M.A. (Wales). ( Professor: DAVID EVANS, M.A. (Wales). BE TAV ATA oot ccsccsnesianndenssoecssssnonnes Assistant Lecturers: HANDEL B. EDWARDS,
M.A. (Wales) ; T. P. WILLIAMS, M.A. (Wales). fee, REGINALD F. TREHARNE, M.A.,
Ph.D. (Manc.). | Senior Lecturer in Modern History: SYDNEY 5) HERBERT, M.A. (Wales). Wectuncis gio snakis eee OUNSLON, MOA. B Raitt. [pase (Oxon's)r
PAcsistanteeeecturemale la. |... SAN DEIR, M. Abs | (Wales), D.Phil. (Oxon).
( Sir John Williams Professor: DAVID WILLIAMS, : M.A. (Wales), A.M. (Columbia). WelshfHistory ................. + special Pecturer,- is [ONES PIERCE, M.A. (Liv.): | ivesenincl., dhecumeers Au) cle ICOIDISIRIKCNS lalate | (Wales), Ph.D. (Lond.).
Professor: R. I. AARON, M.A. (Wales), D.Phil. (Oxon.). Logic and Philosophy < Lecturer: DAN DAVIES, M.A. (Wales), Ph.D. (Glas.), former Fellow of the University of Wales. Assistant Lecturer: J. R. JONES, M.A. (Wales).
Ze
IDWAL JONES, M.A. (Wales). Senior Lecturer and Master of Method: ARTHUR PINSENT, M.A. (Lond.), B.Sc. (Wales). Senior Lecturer and Mistress of Method: Miss GWENAN JONES, M.A. (Wales), Ph.D. | (Minnesota). | Senior Lecturer: G.. H. GREEN WEA. (Wales): | Ph.Ds -Se-) (Lond) Bibitias| Oxonms): Education, including = IFAN AB OWEN EDWARDS, M.A. ( |
Professor and Head of Training Department:
Art and Crafts _...... (Wales and Oxon.); Miss R.M. CREED, M.A.
(Oxon.), Lady Margaret Hall.
Assistant Lecturer: Miss HYWELA A. SAER, B.A. (Wales), Ph.D: (Lond.).
Instructress in Needlework: Miss L. M. DAVIES, B.A. (Wales).
Instructor in Art and Crafts, and Curator of Museum: R. L. GAPPER, B.Sc. (Wales), A.R.C.A.
Assistant Instructor :
Part-time Asistant: Miss GWENHWYFAR DAVIES.
Professor +: RK. .B: “RORRESTER, NMA. (Edina:
M.Com. (Manc.). Economics and Senior Lecturer: A;,BEACHAM, B.A, (Wales) )
Political Science __.....
>
M.A. (Liv.), Ph.D. (Belfast). Lecturers: PERCY GEORGE, M.A. (Cantab.), M.Sc. (Wales); J. H. MORRIS, M.Sc. (Lond.).
( Wilson Professor: E. H. CARR, C.B.E., M.A. International Politics...... } (Cantab.). Lecturer in Colonial History: E. JONES PARRY, M.A. (Wales), Ph.D. (Lond.).
( Gregynog Professor: D. J. de LLOYD, B.A., B.Mus. (Wales), Mus. Doc. (Dublin). Lecturer: CHARLES CLEMENTS, B.Mus. (Wales),
EK CO; | Assistant Lecturer: JOHN CLAPHAM, B.Mus. MUSIC: 2.25 ren ees 4“. (Lond.); JR jAGME, Ae kG Mie | The Assistant Staff of Executants and Teachers includes :—
WILLIAM R. ALLEN, A.R.C.M., Tagore Gold Medallist, Royal College of Music. (Singing). HUBERT DAVIES, A.R.A.M. (Violin).
( Professor: D. J. LLEWELFRYN DAVIES, M.A. 4 (Cantab.), LL.B. (Wales), Barrister-at-Law. Law, ines ) Lecturerita) W..| HisDAVINDER? MA} (Oxon.)y LL.M. (Lond.), Barrister-at-Law. Professor: V.C. MORTON, M.A. (Oxon.). Pure Mathematics ........... < Lecturers: D. R. WILLIAMS, M.A. (Wales), |. Ph.D. - | (Strasbourg)... Miss -DOROTEW )4 Se MEYLER, M.Sc. (Wales). Independent Lecturer and Head of Department THOMAS LEWIS, M.Sc. (Wales). Lecturer: Miss DOROTHY S. MEYLER, M.Sc. ; (Wales). Assistant Lecturer: C. E. EASTHOPE, M.Se [ (Wales), Ph.D. (Cantab.).
Applied Mathematics
23
Senfor Lecturer: Ro M. DAVIES, D.Sc. (Wales), Pe inst. — ent 4 Lecturer: I. C. JONES, M.Sc. (Wales), F.Inst.P. PAssistanttiecturers2)D. A. RICHARDS, M.Sc. (Wound): ARC. Sy DEL. G. ; | Technical Assistant : L. E. SULSTON, Assoc. I.E.E.
( Professor: C. W. DAVIES, D.Sc. (Wales), F.R.1.C; i Senmtom,icecturee: I. |: HUDEESPON EC. Bsc. Chemistry ................... Pc. (onkd:). | Assistant Lecturers: J. B. BOWEN, B.Sc. (Wales).
ee Agha. MONK “BSc. (Lond.).
{Professor - fA STEPHENSON, D.Sc. (Wales). |) Sento Mecturer 42.2.) WATKIN, Ph.D: D.Sc. Zoology (including j (Wales). Agricultural Lecturers: Miss F. G. REES, Ph.D., D.Sc. (Wales) ; MGOIOZY)........-.:.......... joke RICHSEN JONES: PhD.) Sc, (Wales); Special lecturer. in Entomology fs Ek.’ “Ww. | JENKINS, M.Sc. (Wales). ( Gregynog Professor : Geography and | Special Lecturer in Geography: W. E. WHITE- - Anthropology _........ ~ HOUSE, M.B.E. M.Sc. (Wales). | Senior Lecturer: E.G. BOWEN, M.A. (Wales). | Lecturer: WALTER FOGG ,M.A. (Manc.).
(-Protessor : Mas i NEWTON, M-Sc.; Ph.D. (Brist.)’, iP al bese + LO RES ~ ecetuters,. 1H. CHATTER: MSc. (Wales), B.Sc: (iegude | lees se WW CAR LER MSc. (Wales) ; | ~ Miss [IRENE M. WILSON, M.Sc., Ph.D. (Lond:).
Professor: H. P: LEWIS, M.A., Sc.D. (Cantab.):. re Senior Lecturer: J. CHALLINOR, M.A. (Cantab.). (Lecturer: Ji 12PLADE, M.Sc. (Manc.).
Agriculture and Rural J) Professor :
Economy ') Assistant Lecturer: G. M. DAVIES, B.Sc. (Wales). Agricultural ( Independent Lecturer and Head of Department : Chemistry _.............. Sapp On DAN PES Mise. (Wales), EOREC. \ Eecturer= W. MASH TON, .'B.Sc.,.Ph.D. (Wales). Agricultural .................... J) Professor: A. W. ASHBY, Hon. M.A. (Oxon). Economics | Assisted by Advisory and Research Staff (see below).
(Protessom ees). JENIKEN; D-Sc.. (Wales). Agricultural Botany ...... Wecturer: WILLIAM ELLISON, B.Sc., Ph.D. (Durham), N.D.A.
( Adviser: R. O. DAVIES, M.Sc. (Wales), F.R.I.C. Investigators: J. R. GRIFFITHS, M.Sc. (Wales) ; le FONES, WBise: (Wales): D. STEPHEN Advisory Chemistry ...< JONES, M.Sc. (Wales); J. R. LLOYD, B.Sc. (Wales); Miss D. M. M. WILLIAMS, B.Sc. (Wales) ;- Miss H. L. JOHNSTON; J. CAMP- Eo BEE THOMASH. DY ERA TAMES{oB Sé
Ue (Wales); “WK, REES; B.Sc. (Wales):
( Adviser: J. R. W. JENKINS, M.Sc. (Wales). _ Advisory | Assistants: T. G. DAVIES, M.Sc. (Wales); J. Agricultural Zoology< MORGAN JONES, B.Sc. (Wales) ; R. G. EVANS, {. M.Se.. (Wales).
ae
( Adviser: D. WALTERS DAVIES, B.Sc. (Wales). Advisory Mycology .... < Assistants : D. L.G. DAVIES, B.Sc., Ph.D. (Wales) ; ct DEI JONES, Bise. (Wales)
( Adviser: S. B. THOMAS, M.Sc. (Wales). Advisory Dairy < Assistant Adviser: G. M. PHILLIPS, M.Sc. (Wales), Bacteriology ............-.. (> NEDA Veterinary Investi- |) ee TUGHES, MUREGVES., DINGS WE OND, AP gation Officer __.......... ) Director of College Dairy: JOHN LEWIS, N.D.A., N.D.D. Dairying ....--..--.---4--.4, Assistant : Miss MARY A. NELSON, N.D.D.
| Assistant Lecturer in Dairy Bacteriology: Miss | MAIR ROBERTS, B.Sc. (Reading), N.D.D.
Director of College J
Pari, (eee eee 7 Poultry Manager .......... SYDNEY JACKSON, N.D.P. Agricultural Book-
keeping © ...408. sk. Instructor: J. H. SMITH, M.Sc. (Wales).
Director: Professor IT. J: JENKIN, D:Sc: (Wales); Research Workers in charge of Investigations : T.<J.. JENKINS D Sca(Wales);, 32) 2: JONES M.Sc. (Wales) ; GWILYM EVANS, M.Sc. (Wales); | M.T. THOMAS, B.Sc. (Wales) ; Ll IORWERTH-
[. JONES, B.Sc. (Wales):
Assistants: «A. R. BEDDOWS, M.Sc. (Wales) ; WE. Jo MILLION, “Meser (Wales); Neb Ace LLYWELYN, PHILLIPS; Bsc. (Wales) =D.
Weish Plant Breeding ; EDWARDS, M.Sc. © (Wales) ; DAVID Station "oe GRIFFITHS, B.Sc. (Wales); WATKIN WIL-
| LIAMS, B.Sc. (Wales) ; ALBERT J. DAVIES,
|
|
|
BSc; -' (Wales) +“ WeE-E ELIS | DAV TES, = B Seu (Wales); D. G. MILES, B.Sc. (Wales); AN- 7 THONY W. MORRIS, B.Sc. (Reading). i. Translator: Miss RHODA PETER JONES, B.A.
(Wales). : i dectiad Adviser: MOSES GRIFFITH, M.Sc. (Wales). 7 Assistant Grassland Adviser: H. C, BOWEN,
| B.Sc. (Wales).
( Adviser: Professor A. W. ASHBY, Hon. M.A. (Oxon.). ie Assistant Adviser: J. PRYSE HOWELL, M.Sc. (Wales). Marketing Assistant: -. LEE WELYN HARK YS M.Sc (Wales). i} Scientific Officers: J. H. SMITH, M.Sc. (Wales). 7 | - dk. ote PHIVLIPS, AS. (Wales). |, 70m Agricultural GRIFFITHS, N.D.D., Diplomas in Agriculture |) Economics Research and Dairying (Aberystwyth). it and Advisory Staff........... Demonstration Officer : J. D. GRIFFITHS, N.D.D., © Diplomas in Agriculture and Dairying (Aber- (i ystwyth). Senior Scientific Assistants : W. J. THOMAS, B.Sc. | (Wales) ; V. H. BEYNON; B’Sce. - (Wales): | Junior Scientific Assistant: P. J. WATKIN, B.Ag | (Wales). | Marketing Assistant (Co-operation) :
25
( Milford Professor: ALASTAIR N. WORDEN, B.A. P o@amabyn Ses sond:),.. M-R-C.V.S. (Lond.), ASIC. Animal Health ............. < Admiinistrative Officer: RICHARD PHILLIPS, ee NESe = (Valles); FR. BC. | Special Lecturer in Bio-Chemistry : W. C. EVANS, | M.Sc., (Wales), Ph.D. (Manc.)
(Instructor: Major H. F. STIMSON, M.B.E., T.D., Physical Training ............ Diploma of Sheffield Physical Training College. Instructress: Miss H. M. Waddington, Diploma of Anstey Physical Training College. Director: B. B. THOMAS, M.A. (Oxon.). Department of Extra-< Resident Staff Tutors: D. HUGHES LEWIS, B.A. Mural Studies .......... (Wales); ALWYN D. REES, M.A., (Wales) ; T. I. JEFFREYS JONES, M.A. (Wales).
Emeritus Professors
Welsh Literature .......... T. GWYNN JONES, C.B.E., M.A., D.Litt. (Wales), DBD: Eaitt=) (Dublin); N-U-1..
BEGUCAtiOT nnnssescsssersssessen C. R. CHAPPLE, M.A. (Lond.).
Agricultural Chemistry T. W. FAGAN, M.A. (Cantab.), F.R.I.C.
- [a J. W. H. ATKINS, M.A. (Cantab.).
a cmsnrinsnciagn iA. ELEVA, MA, 3.C.8..,(Oxon.), LL.B. (Lond.),
eee ix. D. EAWRIE; M.A. (Oxon.).
Agriculture .................... J. JONES GRIFFITH, B.Sc. (Wales).
So T. CAMPBELL JAMES, M.A. (Cantab.), D.Sc. (Wales), F.R.1.C.
Prench = ................ SE Roeayts J. L. ANDRE BARBIER, Licencié es Lettres (Paris),
O.A., Chevalier de la Légion d’Honneur.
Director Emeritus of the Welsh Plant Breed- SIR GEORGE STAPLEDON, C.B.E., M.A. (Can- ing Station tab.), F.R.S.
ADMINISTRATION
Regisivay: T. MAELGWYN DAVIES, M.A. (Wales).
Secretary, Welsh Plant Breeding Station: J. O. PARRY-WILLIAMS.
Librarian: ARTHUR AP GWYNN, M.A. (Wales).
Seniov Warden of the Halls of Residence for Women Students and Warden of Alexandva Hall: Mrs. K. GUTHKELCH, B.A. (Lond.).
Warden of Carpenter Hall: Mrs. G. MORGAN JONES, B.A. (Wales).
%
1940-41 Total Numbers. Men LOL Women ZAMS Total . -—— 468 First Year Students. Men 3 .108 Women . 69 ——177 Degree Students. Initial Degree 382 Post-graduate 8 Total ——390 Other Students (exclud- ing Short Courses) 78 Distribution of Students. NortH WALES. Anglesey 6 Caernarvonshire 19 Denbighshire 9 Flintshire 10 Merioneth a!) Montgomeryshire 24 —— 86 SouTH WALES AND MONMOUTHSHIRE. Breconshire PG) Cardiganshire .. 99 Carmarthenshire 62 Glamorgan 5 Al) Pembrokeshire .. 14 Radnorshire i/ Monmouthshire 16 —335 REMAINDER OF GREAT ) BRITAIN wd OVERSEAS Ess arom ()
27
REPORT
1944—|945
In accordance with the Statutes of the College, the following Report on the work of the College in its several Departments during the year ended 30th June, 1945, is presented :—
1—-STUDENT NUMBERS
SESSIONS 1941-42 1942-43 1943-44 x53) PIB) 199 260 Siall 298 LS, —544 — 497 126 120 93 110 118 113 ——236 ——238 —206 432 452 410 7 4 5 ——439 ——1456 — 415 74 88 82 Z, 2 3 19 14 ibys 9 14 14 9 11 9 26 16 14 28 30 Ze, — 93 — 8/7 — 79 10 15 14 115 2 87 58 Tel 77 142 156 148 16 16 i7/ 3) = 2 17 24 20 ———36] ——400 ——365 50 50 47 9 a 6
1944-45
215 318 ——1533
107 ila ?/
28
|
a
—|— Er 9 {9 —/— |t |g |iz7+7ZI| 9 {+E —|— |— |P 8 9 |8Z —|— |— |r Qa Cr ISG ASN or [Ea te Salles Eas tele Z~ |OT —|— |— |r g ¢ |O¢ —|— |j— |-| — G |6T
€ — ——s — = SSS |
G7 Ol wasn & ley > Me) n S} oh 3 ion @ 5 at ro) Ke 2. er WE Gey dl ie a) p “Zita | Pia 4 > | = hen A fae a Palit | & ° = Be ge 5
2 | §
pessed sjuspnys jo Iequinyy
cl
ee
9} CIPSUIIOJ UY
9 ST
ely +119 LT Sew. =
=I CL O¢ 07
alin ee SL fo}
—|—-|—|— — €
[Se AUG = 12 OT Sor
—!I— |—Ir |g Is SE =
Seat aoe he all emellee | G 1Z ZT
Gi |S] le a ¥
OF) ima | ee g B
&) 0 | g 31 e B | &
eB i{S8ieis Qs 8
Caeea O@lwm|r © a
elles | ee aw d =
al5'o |] ® O it
g oF ct 3 @ 25) [by 2 2
Ww | la SUOI}PCUTIWIeX
[euoIssas Sure} szUepNys jo JoquinN i
sjuepnys 10710
Poreysiseyy ~jO JaquINN
‘SINAN LYVdaAd ADATIOO AO SOILSILVLS ‘IT
8 —|t |g jotj9 | Fr S| aL eE O€ ene Neary l= | KG) ftet 08 SoG ele, OT arly 8 Ae we er Frees (Cale ae oleae} tanh fe | tes ep m1 oO ee Gc Eas ey Slale|si” Sh elm | ar QOlej},al? i} |e ep) i t+] © ce) mel oct B . ta) (e) foxy ao s}uapnys
Oc |° O07] °
SETS
9} eIpeuriezuy |
es uweUlies
Asojodo1qyuy pue Ayder0e5
your ysisuy
s}yerg pue Wy norjronpy SOLMMOMON
“* uyet (9)
(v)
> SOISSPID
HON
yuounredacy
“sseg [eu poyuriryt ‘syuepnys jeusisixy | ‘uorywulmexy AICIPISqNs JO 4[NSeI UO 98" oyeIpswIEjUT 7 Ssed pojwUPIy,
29
abe 9 |) @G Z ele el 9 | 9 Z Of NSS eee) Se i jpee ze “osm” Tak | oe vas 6 8 rage fare eed BI eat Ia II seamed | hua bars or Selle ho Cl eal oe ye wey CaO a\c Sal Cr | Lae Waele al alc ? iL 1Z 6 le ae € {9 i. Coe Neve 2 A30]007;
Pe Ware Gi e| =| | | 6 eee — == a L — OIpey Sac 8 | ele aa Y i e eee eee reid ee |= TO Se en ee soshyq. I a | bay «GL eo | e@sek =f ae oe: ee Oe Wi ae oe I Ce HON eS eng Od = 2 E | 6 Toa \a es aa = rsteG Wait € oe L Stele |e | ep ie ls "+ parddy ‘oq Bia Head te a pict Neowin ON a a = i ie | al SOTPEUMOY EW sales Goalies On elie les ec ll |e el OT Ser es ee 1S. OIL ISI ASojoex) Cele wil i doe Sz Gee Nal \5— 16 oi “4 he Li Wa NaN HOS Pes GANS ae Axjsturay) c |‘ + vE| TE Og Nal eG. | a LE is |I—|—It Is lo lt] ze Jasl-: oe Auejog sels ee elt i sve | ecwae ecpen ie =o eee Pe 2 wal hs ca Ses gl eee Ee AI0}STH] USO Cel a CL| 6 € ere se eG ee | SG CI ¢ Sat Scala: Gay mca Ge lie ey GSTO MA Ta one el on 7 ai lead lees ee hee WA alice | ¢ II 0) eee eee EN ete HONE ei Aydosoprgq — —_— —_- =e _~ —j— set z — — -_— | | fF | aN me ree fmf eS SONI OY Afi cRO Conta p Chior} c b Oi GES eben a - ¢ ° IT | eee eerie ese hari tage kan: - AI03S1 FY
SS ey
———
panu1yuor—S TI NAWLYVdaAd ADATION 40 SOILSILELS
30)
TEES AWAD S “ie D 1. Entrance Scholarships and Exhibitions were awarded as follows :—
(a) OPEN SCHOLARSHIPS
Award Value Name of Student School Attended iRnice Davies! eke {35 Pugh, Sarah yA. Porth Girls’ County iPricesDavies, ae) same 35 Gawler, Mabel R. Llangefni County Keeling-Pntrance.. ser 25 *Bartlett, Beryl H. Porth Girls’ County Commerical Travellers 20 Heywood, Leo J.G. Presteign County Mold Eisteddtod == 3) 15 Tyrrell, Margaret J. Rhymney Secondary Rendel Memorial _...... 15 James, Rae Mountain Ash County
(6) CLOSED SCHOLARSHIPS REL GRACh ars es iar £40 Trevena, David H. Aberystwyth County Mynyddosmie is) gms 30 Rolfe, Margaret J. Llanelly Girls’ County Robert Bryan Music _..... 30 Davies, John R. Porth Boys’ County Joseph yGhomas in. 26 Richards, Arthur R. Lianelly Boys’ County Davadialemkinsa en ee: 25 Morgan, Edna Bridgend Girls’ County UI SMESy tom ays en ee 10 Edwards, Gwilym A. Machynlleth County RELKOUL, fhe i bee tee ane. 10 Davis, Phoebe G. Aberystwyth County
2. Other Scholarships and Exhibitions were held by the following :—
(a) RENEWED POR A SECOND YEAR
Award Value Name of Student
ESICe AD AVACS. oe ra s\n ten aden lS) Griffiths, Brenda M. PriCeaDaANICSe seman: name wee: 3D Ware Charlotte S. endeleMenional 23) eae mn DS Howells, Jennie Commercial Travellers: 47 =. 20 Holmes, George A. ISRCEELOM ee nals oe Peg Nate 20 Jenkins, Enid G. Blizabeth=Dawviessas~ ssa ee 20 Evans, Mary E. Humphreys-Owen peek 20 Griffiths, Megan
(6) RENEWED FOR A THIRD YEAR iMhomaseDavilestar mee £50 Jones, Evan W. Prvtchar die tees Berar Gone y es 30 Roberts, Robert Sin Alined Onesie eo er 25 Lloyd, Marion C. M. Dre Dayidg@ihomase at. io au. ae) Pinsent, Brian R. W. Commercial Dravellers 255) 20 Jones, Margaret E. G. SHO AN EERSC OSS ss a ee eke 25 Lewis, Audrey
(c) AWARDS HELD FOR ONE YEAR Tom Jones Scholarship in Surgery oe Phillips, Buddug NudlemEschibition: ae eae Williams, Alwyn Cynddelw Welsh Scholarship _..... ai Lewis, Mari
* Award held for one term only.
nV:
{.—Intermediate.
S.—Subsidiary.
oi
Ee omnale
INITIAL DEGREE EXAMINATIONS
Hel ="st =Vear Honours.
H.—Honours.
degree.
The students whose names are printed in italics qualified for their initial
(a) September, 1944
Faculty of Arts I. French
Baker, Beryl Crampton Davies, Elizabeth Verena Davies, Mary Olwen Edwards, Heulwen Cicely Evans, Margaret Gwendoline Fordham, Freda Mary Gough, Constance Hawkins, Cynthia Elizabeth Barbara Hughes, Margaret Mair Adela Jacobs, Bertha Mary Jenkins, Elwyn Parry Jones, Arthur Jones, Dilys Ivor Moseley, Mary Elizabeth Gwenhwyfar Owen, Trefor Meredith Parry, Winifred Nest Powell, Olive Prothero, David Kempton Curtis _ Rees, Gwendolyn Annie - Richards, Joan Rush, Olwen Evans ' Thomas, Hilda Elizabeth ' Thomas, William Vernon Elias
NANNHN
NHHONHHeHwH
ONAN H
. French . French . History . English eleaytin|
. History
Philosophy Geography English
. Philosophy
Constitutional Law Welsh
. German . History . French
. History
German
. French . History . French . Economics Sk
German.
Faculty of Law Pee Contrctand hort Pe ie Constitutional iwaw, Pao i:
Harris, Russell John Hughes, John Gwyn
Criminal Law, Pt. I. International Law, Pet Contract and Dort
Faculty of Science
Daniel, Thomas John - Davies, Brenda Davies, Eira Francis _ Davies, Mary Joyce Walters _ Evans, David Daniel Goodman, Gordon Terence Jones, Margaret _ McChesney, Glyn Melrose McClelland, James Charles Owen, John Desmond Rees, John Thomas - Roberts, Mair Waldo _ Silburn, Robert John Stock, Irene Mary Thomas, Kathleen Elizabeth Williams, Megan Briall
NNNNNRNNNNNNEHHNYW
. Physics
. Zoology
. Zoology
. Botany
. Physics
. Zoology
. Geography . Physics
. Physics
Mathematics
. Pure Mathematics
. Zoology . . Physics
. Botany
. Economics
. Zoology
32
Faculty of Science (Pre-Med. or Pre-Pharmacy)
Frost-Smith, Brian Meredith Phillips, Buddug
I. Zoology I. Botany
Faculty of Rural Science
Caukwell, Vivian Gwen Dubuis, Marguerite Elizabeth Jones, Richard Evan
Jones, Thomas Griffiths Jones, Thomas Samuel Lewis, Patricia
Phillips, Winifred Maisie -Swalwell, Joseph Gordon Thomas, Mary Devonald Willams, Islwyn
(0)
. Zoology
Zoology
. Botany
. Agricultural Botany Botany
. Agricultural Botany
. Agricultural Botany
. Zoology
. Agricultural Botany
. Botany.
HOHNONHWHHH
June, 1945
Faculty of Arts
Abraham, Joan Adams, Annie Josephine Harris Allen, Barbara Jean
Allen, Mary Newton
Baker, Beryl Crampton
Beckett, Evelyn Marcia Homer
Bevan, Edythe Joan
Borley, Marguerite Marianne Amelia
Bracegirdle, Brian
Burge, Margaret Hylene
Carpenter, Sylvia Mary
Clothier, Beryl Margaret
Corfield, Alwyn Rosemary
Coutouy, Yvonne Marguerite Marie
Cox, Dorothy Sylvia
Curedale, Edwina Ivy
Daniel, Esme
Davies, Aneurin Davies, David Cyril Davies, Dewi Aled Eirug
Davies, Dorothea Maude Davies, Dorothy Ray Gurnosa Davies, Eleri Eirug
Davies, Elizabeth
Davies, Elizabeth Verena Davies, Emily Olivia
Davies, John Glanffrwd Treharne
Davies, John Rhoslyn
I. English, I. French, I. History, I. Geology
Elem. Greek, I. Latin, S. French, I. English
S. English, I. French, S. Education, ToAre
F. English, F. Philosophy
S. English, S. History
H.1. English, #. French
H.1. Welsh, S. Education, H.1. Music
I. English, I. French, I. Philosophy, I. Geology
S. Economics, S. Geography
S. Economics
S. English, S. French, S. History
S. English, 5. History, S. Geography, I. Geology
F. English, S. Education
»; English, HT Prencebiss. Dustory
I. English, I. Philosophy, I. Geology I. English, I. French, S. History, 5S. Geography Ss; Enelish i Prenchass: eae S: Eoonomic S. History, S. Economics
S. History, S. Economics, S. Geography
Elem. Greek, I. English, 5. Welsh, I. Philosophy
F. Education, I. Art, F. Music
H. English, II (2)
H.1. Welsh, F. History, S. Education
S. English, I. Welsh, I. German, S. History
H.1. Economics, H.1. Geography _
H. Geography, II (2)
I. Welsh, I. Geology
3 English, I. Philosophy, S. Music, S. Geography
=
. a ee
Hi . |
Davies, Mair Jeffreys Davies, Margaret Eleanor
Davies, Marion Davies, Mary Olwen
Davies, Megan Davies, Rachel Mary Davis, Phoebe Gwylan
Edwards, Gwilym Arwyn
Edwards, Heulwen Cicely Edwards, Joan
Edwards, Nancy Emlyn-Jones, Nona Evans, David Donald Bonnell Evans, Dorothy May Evans, Gwenllian
Evans, Ieuan Gwyn Evans, John Allan Evans, Llinos
Evans, Margaret Gwendoline -Evans, Mary Eira Farmer, Lorna Mary Fordham, Freda Mary Gawler, Mabel Rosina George, Yvonne Suzanne Gough, Constance Griffiths, Anne Jane Griffiths, Elsie Jeanne Griffiths, Mair
Griffiths, Margaret Violet
Griffiths, Megan (Penygraig) Griffiths, Royston
Gulwell, Margaret
Hallesy, Elinor (née Jenkins) Harries, Mairwen
Harms, Elizabeth Gwenllian Harris, Eunice
Harris, Margaret
Harry, Mary Gwynneth
Hawkins, Cynthia Elizabeth Barbara
Hayward, Hugh
Heywood, Leo James Glynne
Holmes, George Arthur Howells, Jennie
Hughes, Elizabeth Beryl Hughes, Iona Vivien Hughes, Joan Mary Hughes, John Cledwyn
Hughes, Margaret Mair Adela
3)5)
S. English, S. French, F. History S. nelishS)) Erench, S) German; I. Philosophy S. Latin, I. English, S. French, S. Music S. English, S. History, S. Constitutional Law S. English, I. Welsh, I. French, S. History F. English, F. Philosophy, F. Education S. English, S. French, I. German, S. History SE neglish, i Erench,.S.- History, S. Geography S. English, Hi.f. Welsh, F. History S. English, S. Prench, 1 Elistory H.1. Welsh, 5S. Economics, F. Geography F. English, H.1. German I French, I. History, S. Economics S. Latin, S. English, S. French, I. German H. Economics, I I. History Te Att H.1. English, F. Welsh F. English, H.1. Welsh Bale atin, Ei Eistory. S. English, H.1. German Be Prench Het Elisctony: S. Latin, S. English, S. French, I. German Eeebrenchy tin (@)ands Cert, of Oralibrok: F.. History, H.1. Geography H.1. Welsh, H.1. Philosophy S. Latin, S. English, S. French, I. German F. German S. English, S. Welsh, S. Philosophy, S. Music H. History, II (1) ». Latin, S. English, Iv French, S$. History I. English, S. French, S. Welsh H.1. Philosophy, S. Economics 5S. English, H.1. Welsh, S. Education H. French, If (1) and Cert. of Oral Prof. Se Eenelishh Ss) Germany o- Enstony, S. Philosophy I. Greek, S. Latin, S. Welsh, S. Pure Maths. F. English, H.1. French, S. Education
poiiek reneh
S. Latin, S. English, S. French, I. German S. English, S. French, I. German, S. History S. Latin, H.1. History, H.1. Economics H.1. English, H.1. Welsh S. Education H. English, II (2). F. English, H.1. History I. English, S. Economics, S$. Geography, I. Geology H.1. Economics
Hughes, Nancy Hughes, Ursula Cerrie
Hutton, Dorothy Mary
Isaac, Raymond Arthur Jacobs, Bertha Mary
James, Kenneth Ian
James, Margaret Annie Mary James, Rae,
Jenkins, Dorothy Ilene Jenkins, Enid Gwyneth John, Gwyneth Pamela Jones, Arthur
Jones, Audrey Mary Jones, Barbara Iolen Jones, Catherine Glyn Jones, Dilys Ivor
Jones, Dorothy Margaret Jones, Gwenllian May
Jones, Lilian Mary
Jones, Margaret Elizabeth Glennys Jones, Mary Elisabeth Portman
Jones, Meiriona Jones, Morna Morgan Jones, Muriel Gladys Jones, Myra
Jones, Nancy Winifred (External)
Jones, Ruth Ellen Alice Jones, Thomas Clifford Kear, George Osmond
Kelly, Sheila Winefride Kendall, Reginald James Kent, Isabel Sylvia Kornell, Karel
Lamb, Robert Thomas Brydon
Laver, Margaret Rowe Lawson, Brenda Mary Lewis, Doris Winifred Anne
Lewis, Eleanor Nesta Lewis, Man
Lewis, Nellie Jane Lewis, Yvonne Doreen Llewellyn, Alice Mary Liewellyn, Gwyn
Lloyd, Betty
Lloyd, Derrick Aubrey Lloyd, Olwen Annie Lloyd, Thomas Griffiths Lott, Marjorie Edith Morgan, Anne Margaret
Shi
F. French, H.1. Music S. Latin, S. English, I. German, S. History S. English, S. French, S. Geography, I. Geology I. Geology H.1. French, S. Economics, \ H.1. Geography iF S. English, S. History, S. Geography, / I. Geology | H.1. Welsh, H.1. Geography S. English, S. German, S. History, S. Philosophy H. Economics, II (2), S. English Law F. Latin, H.1. English (3 S. Latin, S. English, S. French, I. German | H. Philosophy, II (1) S. English, S. History, S. Education F. English, F. History | F. English, H.1. French, H.1. Philosophy |) H.1. Welsh, S. Education F. Latin, H.1. French I. French, S. Economics, S. Geography, I. Geology H.1. Geography H. English, II (1), I. Philosophy I. French, I. Philosophy i H. History, II (2) j I. English, I. French, I. Philosophy S. Latin, S. French, I. German H.1. English, I. German, F. History S, brench Et Ehistony, i I. Welsh I. French, S. History, S. Geography, I. Geology I. French H. History, II (2) F. English, F. French, H.1. Philosophy H.1. Economics, F. English Law I. French, S. History, S. Geography I. Latin, S. English, S. French, S. History Hi. French, I (1) and Cert. of Oral Prot H.1. Economics, H.1. Pure Maths., F. Geography S. Latin, S. English, F. Welsh H. Welsh, II (1) lsly Weslo, IDE (ih) 5. Latin, S. English, S. French H.1. Welsh, H.1. French | I. History, 5. Economics, S. Geography, | I. Geology | I. Welsh, S. History, S. Economics I. English, I. Geology H.1. French, F. English Law F. Latin, H.1. Welsh H.1. Latin, F. English, H.1. French H. History, II (2)
Morgan, Edna Morgan, Frank Leslie
Morgan, Heulwen Mills
Morgan, Man Averina
Morris, Robert Thomas ~
Moseley, Mary Elizabeth Gwenhwyfar
Naish, Lily
Oakley, Howell
Owen, Anna Elinor
Owen, Thomas Alun George
Patry, Winifred Nest, Parsons, Roland Pennington, Stella
Phillips, Mona Eileen Pickering, Sheila Rhiannon Powell, Olive
Prothero, Ralph Mansell
Prytherch, Peggy Pugh, Evan Owen Pugh, Sarah Aurona
Reddin, Eileen May Rees, Agnes Johnston Rees, Gwendolyn Annie — Rees, Gwyneira
Rees, Margaret Elizabeth Gwenda
Rees, Olwen Marjorie
Reynolds, Elizabeth Susannah
Richards, Joan Roberts, Agnes Freda Roberts, Eluned Rolfe, Margaret Joan
Rowlands, Anita Mary Rush, Olwen Evans Ryan, Gladys Miriam
Sivell, Mary Eileen Snook, Hilary
Stainforth, Anita Stewart Steele, Valerie Elizabeth
Thomas, Beryl Elizabeth Thomas, Eirwen
Thomas, Frances Anne Thomas, Margaret Eirianon Thomas, Margaret Maurine
35
S. English, S. History, I. Philosophy, S. Music
I. English, I. History, S. Economics, S. Geography
H. Welsh, IT (1)
H. Geography, II (1)
H.1. Economics, F. Geography
S. English, S. French, H.1.German
H. English, II (1) H.1. German . English, S. French, S. History, S. Philosophy . Latin, S. French, I. Philosophy, S. Economics . Latin . Latin, H.1. Geography, S. Geology . English, I. French, S. History, S. Geography I. Latin, I. French H.1. English, F. History, I. Philosophy F. English, S. Education, S. Economics, S. Geography H. Geography, II (2) H.1. Welsh, F. Geography S. History, H.1. Economics 5S. Latin, S. English, S. French, S. Philosophy H. Music, II (1) I. English, I. French F. English, H.1. Economics S. English, S. Geography S. English, S. Welsh,-S. French H. Geography, II (2) S. English, S. German, S. History, S. Philosophy F. English, S. Philosophy, S. Economics F. English, S. Economics, H.1. Geography S. English, S. French, I. Philosophy S. English, S. Welsh, S. Philosophy, S. Music I. Greek, S. Latin, S. Philosophy S. English I. English, S. French, S. German, I. Philosophy
NNnNn DN W
- H. Welsh, II (1)
S. English, S. French, I. German, S. History S. English, S. History, S. Geography, I. Geology F. History, S. Economics, S. Constit. Law, S. Geography H. Geography, IIT H.1. English, F. History. H. French, II (1) and Cert. of Oral Prof. I. Latin, I. English, S. Welsh, I. History S. English, S. Welsh, S. Geography, I. Geology
Thomas, Mary Elizabeth Megan Thomas, Olwen (External) Thomas, Savah Mary
Thomas, William Vernon Elias Tuck, Olwyn Mary Winifred Tyrrell, Margaret Jean
Ware, Charlotte Stephanie
Webster, John Roger West, Sheila Margaret
White, Joan Augustus
Williams, Clifford Arthur Williams, Edward Kyffin
Williams, Emlyn James Thomas, B.A.
Willams, Geoffrey Harold
Williams, Gwendon (External)
Williams, Jean Margaret
Willams, Joan Hydon
Williams, John Ellis
Williams, Mary Olive
Wright, Harold Edward
Faculty of Science
Beach, Sydney Alfred
Beer, Michael King Benbow, John Jones
Bowen, Hannah Bowen, Ronald
Cuffin, Mary Brenda Daniel, Thomas John Davenport, Thomas Charles
Davey, Joan Louise
Davies, Annie Elizabeth Davies, Brenda
Davies, Eira Francis Davies, Elizabeth Ann Davies, John Heddwyn
Davies, John Oswell Davies, Mary Joyce Walters Edwards, Audvey Elizabeth Edwards, David Hugh Evans, David Daniel
36
S. English, I. Welsh, S. Education, H.1. Music
S. English
H. Welsh, II (1)
S. Economics
F. Music
Elem. Greek, S. Latin, S. English, S. Welsh
H.1. English, H.1- French, H.1. Philosophy
S. History, S. Geography, I. Geology
I. English, I. French, I. History, I. Geology
S. English, S. History, S. Geography, I. Geology
S. English, S. History, S. Philosophy
S. English, S. French, S. Pure Maths., I. Applied Maths.
H. Geography, III
S. English, S.-German, S. History, I. Music.
F. English
I. Latin, S. English, S. French, S. History
H.1. German, F. History
S: History, S. Economics, S. Geography, ~ I. Geology
S. English, I. Welsh, 5. Geography, I. Geology
I Latin; ko knglsh} i Prench, I. Philosophy
Pure Mathematics, I. Applied Mathematics, I. Physics
F. Geology
F. Mathematics, H.1. Physics, Adv. Radio
S. Economics, H.1. Botany
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics, Adv. Radio
H.1. Chemistry
F. Physics
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics, S. Radio
S. Pure Mathematics, I. Physics, S. Chemistry
F. Zoology, H.1. Geography, S. Botany
H.1. Zoology
H.1. Economics, S. Zoology
I. Zoology, S. Geography, I. Botany:
F. Pure Mathematics, H.1. Physics, Adv. Radio
I. Pure Mathematics, I. Chemistry
S. Geology
H. Mathematics, ITI (1)
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
Evans, David George
Evans, Glenis Sybil Sarah Alice
Evans, Hilda
Evans, Joan Margaret Cynthia George, William James Goodman, Gordon Terence Grant, Elfryn Wynne
Griffith, Thomas Ceiri
Griffiths, Aneurin Lawrence Ellis
I Griffiths, Margaret Elizabeth
Griffiths, Megan (Newtown)
- Hayman, David Alan
Hill, Arthur Anthony
Humphreys, Janet Auburn James, Mary Gaynor
Jehu, Llewelyn Hudson Jenkins, Eleanor Mary Jenkins, Ivor Lloyd
Jones, Barbara Marie Jones, Catherine Elizabeth Jones, Eirlys
Jones, Enid Gertrude Mary
Jones, Evan William Jones, Graham
Jones, John Humphrey Jones, Mary Lilian Elizabeth
_ Jones, Megan Llewelyn . Jones, Thelda Non
Jones, Thomas Griffith
Jones, William Humphrey
| Jones, Wiliam Meirion
Laker, William Eric Lewis, Aileen
| Lewis, David Gareth Price | Lewis, Joyce
! Lewis, Patricia | Lloyd, Barbara
Lloyd, Frances Maud Gillis
Lloyd, Marion Ceinwedd Mary
Marriage, Peter Antony
' Marsden, James Peter . Morgan, Thomas Meirion
Morris, Norman
McChesney, Glyn Melrose
SF
I. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry S. Chemistry, S. Geology S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics I. Geology F. Pure Mathematics, H.1. Physics H.1. Chemistry, H.1. Botany F. Geography, S. Geology F. Mathematics, H.1. Physics, Adv. Radio I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany H. Zoology, II (1) H.1. Botany I. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry, S. Radio F. Mathematics, H.1. Physics, Adv. Radio H.1. Zoology, F. Botany S. Botany 5S. Chemistry, S. Geography, S. Geology S. Chemistry, S. Botany H.1. Chemistry, H.1. Geology H.1. Economics, S. Zoology, H.1. Botany I. Chemistry, I. Zoology, S. Botany
'S. Zoology, S. Botany
I. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
H. Botany, I
I. Pure Mathematics, S. Geography, I. Geology
I. Botany, I. Geology
5S. Geography, S. Zoology, I. Botany
S. Geography, S. Zoology, S. Botany
I. Chemistry
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics, S. Radio
S. Zoology, S. Botany, S. Geology
S. Chemistry, I. Zoology, S. Botany
F. Mathematics, Adv. Radio
F. Geography, S. Botany
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
S. Pure Mathematics, S. Applied
Mathematics, S. Physics. Ei Botany, If (1) S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics H. Geography, I S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, [. Physics Ff, Applied Mathematics, Adv. Radio I. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry S. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics, S. Physics, S. Radio F. Chemistry
McClelland, James Charles Owen, John Desmond Owen, Wyndham Gethin
Parry, William John David Royston Parry-Williams, Ann Morna Pattimore, Dorothy Yvonne Phillips, Mair Beynon Philpott, Joan Miranda Pinsent, Brian Roy West Powell, Henry Thomas Price; jennie Pyrah, Patrick Frank
kawlins, Cuthbert Kenneth Rees, John Thomas
Rees, Nancy Sulwen Margaret
Reynolds, Moyra Richards, Arthur Raymond
Roberts, Doreen Elizabeth Roberts, Joan Mary Wynne Roberts, Maiv Waldo Roberts, Phillip Alan
Roberts, Robert
Silburn, Robert John Slater, Florence Nellie Smart, Mary Kathleen Thomas, Charles Aubrey
Thomas, David Eric Thomas, Gwynfor
Thomas, Kathleen Elizabeth Thomas, Menna
Thomas, Thelma
Thomas, Verona
Trevena, David Henry
Vaughan, Irene
Walters, Joan Mary Wilkinson, Evnest Malcolm Williams, Doris Evelyn Williams, lorwerth Williams, Mair
Williams, Megan Briall Williams, Richard Hall Williams, Robert Gwilym Williams, Wiliam Vaughan Wyatt, Peter Avthuy Harris
38
H.1. Geography, F. Geology
F. Physics
S. Economics, H.1. Geography, F. Geology
I. Chemistry, I. Botany
I. Chemistry, I. Zoology H.1. Zoology, F. Geography, S. Botany F. Geography, S. Botany I. Botany H. Chemistry, I H.1. Zoology, H.1. Botany I. Zoology, S. Botany S. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics, S. Physics, S. Radio S. Chemistry, I. Botany, I. Zoology S. Chemistry S. Economics, S. Geography, S. Botany F. Zoology, H.1. Botany S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics H. Geography, I H.1. Applied Mathematics, F. Physics F. Geography, H.1. Botany I. Pure Mathematics, I. Physics, S. Chemistry H. Chemistry, I S. Pure Mathematics H. Botany, II (1) H.1. Geography, F. Geology I. Pure Mathematics, I. Physics, I. Chemistry F. Pure Mathematics, H.1. Physics S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany H. Zoology, II (1) H.1. Economics, S. Geology H. Botany, II (1) S. Zoology, S. Botany, S. Geography S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany S. Economics, S. Geography, I. Botany H. Chemistry, I S. Economics, F. Zoology, S. Botany S. Zoology, S. Geography, S. Geology I. Zoology, I. Botany H.1. Zoology
S. Economics, S. Geography, S. Caaines
H.1. Geography, F. Geology I. Geology H. Chemistry, I
Faculty of Science— (Pre-Med. Pre-Pharm. or Pre-Vet.)
Hiscox, Harry George Edward
Jones, Marie Fursman Richards, John Scoggins, Patrick Gascoigne
I. Chemistry, I. Botany
I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany I. Zoology
I. Zoology, I. Botany
39
Faculty of Rural Science
Alexander, Sydney Charles Ashby, Andrew Wilfred, B.Sc.
Barling, David Mansel Bevan, Edward Alan
Bridge, Clement James Richard Caukwell, Vivien Gwen
Charles, Hugh Daniel John Clark, Michael Francis Cox, Marian Elizabeth Cullen, Anthony Desmond Davies, David Thomas Davies, Ieuan
Davies, Mary Ceinor
- Devonald, Vivian George Dubuis, Marguerite Elizabeth
Edwards, Edward Hugh Lewis Edwards, Lynn Edwards, Rhys Alun
Evans, David Hugh Evans, Thomas Arthur
Evans, William Gordon Fidler, Douglas Nigel Frick, Eric Lionel Galliver, George Bruce George, Margaret Enid “Ginnever, Oswald Robert Godsell, Thomas Ernest
_ Griffiths, Donald Alister Griffiths, Ellis Gruffydd, Meinir Gwynne, David Clifford Harberd, David James
' Harris, James David Angell Holmes, Thomas David
_ Hourahane, Kathleen Theresa Howells, John Cecil
ae 4 | r
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
H. Economics with Agricultural Economics, [.
H.1. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Botany
S. Agricultural Botany, F. Botany
I. Botany, I. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
S. Agriculture
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, I. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry, I. Geology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
S. Agriculture
I. Botany, I. Zoology, I. Geology
5S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Econ- omics
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
H. Botany, I
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
S. Agricultural Botany
Hele Agriculture, S)) Agricultural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
H. Agriculture, II (1), S. Agricultural Economics
H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
H. Chemistry with Agricultural Chemistry, II (2)
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Physics
‘I. Botany, I. Chemistry, I. Geology
I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
S. Agriculture, I. Chemistry
H. Agricultural Botany, II (1)
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany, S. Agricultural Economics
I. Botany, I. Chemistry
S. Agriculture, I. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Economics
Hughes, Harold Victor Hughes, Roy
James, Marion Elizabeth James, Phyllis Mary
James, John Dyer (External) Jenkins, William Lloyd Jenkins, John Ellis Erasmus John, Catherine Helen
Jones, David Hemingway
Jones, John Dewi
Jones, John Penry Jones, Keith
Jones, Richard Evan
Jones, Thomas Griffiths Jones, Thomas Samuel Jones, Trevor
Jones, William Dillwyn Jones, William Dyfri, B.Sc. Kowal, Jan Marion Leopold Lewis, Dyfed
Lewis, Elizabeth
Lewis, Gerwyn James Lewis, Joseph
Loughman, Brian Crayford Matthew, Jean Elizabeth Mojzesowicz, Zbigniew Morgan, John Toriel Morris, Philip John
Oldaker, Kathleen Margaret Osborne, Alan
40
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
F, Agriculture, S. Agricultural Chemistry, F. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
F, Agricuiture, S. Agricultural Botany,
F. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, | S. Chemistry
I. Botany, 1- Chemustsy.
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, I. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry |
H.1. Agriculture, S. Agricultural Chemis- | try, H.1. Economics with Agricultural | ~
Economics
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Chemistry with Agricultural Chem- istry
H.1. Agriculture, S. Agricultural Chemis- try, F. Botany with Agricultural | Botany I
F. Chemistry with Agricultural Chemis- | try, I. Botany
H. Economics with Agricultural Econ- | omics, II (1)
F. Chemistry with Agricultural Chemistry |
H.1. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry .
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, | I. Botany, S. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry
i Agriculture, 5. Agricultural Botany, | F. Botany
H.1. Agriculture, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry \
S. Agriculture, S.. Agricultural Botany, | S. Botany, I. Chemistry |
S. Agriculture, S. Agricultural Co ba S. Chemistry (t
H.1. Agriculture, S. Agricultural Botany, | H.1. »Chemistry with Agricuinud Bf Chemistry
I. Botany
I. Botany, I. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, | S. Botany, S. Agricultural Economics
Owen, George Gordon
Parr, William Henry
Phillips, Winifred Maisie
Price, Owen Thomas Williams
Rees, William Ronald (External) Rock, Edward Peter
Rook, John Allan Fynes Seaton, Richard Dennis Slaymaker, John Owen
Smitham, Robert John
Stephens, Marie Noel
Swalwell, Joseph Gordon
Thomas, David Glyndwr Millewis
Thomas, David Gwynfor, B.Sc. Thomas, Paul Rhys Thomas, Robert Llywelyn
Townrow, Barbara Welburn Thomas, William David Bryn Waterson, Herbert Anthony Weston, Raymond Peter Williams, Gordon
Williams, Gwynn Lloyd
Williams, Hywel
Williams, Islwyn (External) Williams, James Brynley
41
H.1. Agriculture, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry, S. Agricul- tural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Chemistry
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Zoology (including Agricultural Zoology)
H.1. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics
F. Agriculture
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry, I. Geology
I. Botany, I. Chemistry
H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Botany
H. Agricultural Botany, II (1)
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, F. Chemistry with Agri- cultural Chemistry, I. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry
H. Agricultural Botany, II (1)
S. Agricultural Chemistry, F. Botany with Agricultural Botany, H.1. Agri- culture
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
1. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry
Faculty of Law
Davies, Thomas Robert
Evans, John Owen
‘Harris, Russell John
Hughes, Hywel Ellis
Hughes, Ivor Hughes, John Gwyn
Peli Roman law, Et tl Common iiaw, Pt. If Equity, Pt. 11 Land Law
Pt. I Constitutional Law, Pt. I Criminal Law. et i international Maw, Pt. I. Contract and Tort
Pt. If Roman Law, Pt. Il Common Law, Pe tb Equity, Pto il Land Law
Pt. I Constitutional Law, Pt. I Criminal ifaw, et Il International. Caw, Pt. 2 Contract and Tort
Pt. If Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. II Equity, Pt. Il Land Law
Pt. I1 Roman Law, Pt. If Common Law, Pe th Equity; Pt. Il Land Law
42
James, Barbara Challice Pt. II Roman Law, Pt. Il Common Law, 1 Pt. Il Equity, Pt. II Land Law | Jones, Tegid Owen Pt. I Constitutional Law, Pt. I Criminal
Law, Pt. I International Law, Pt. I , Contract and Tort Morris, Griffith John (External) Pt. II Common Law, Pt. II Conveyanc- |
Old Regs. ing and Equity, Pt. II Jurisprudence | Platt, John Frederick Ashworth Pt. I Criminal Law, Pt. I International Law i 14
Rees, Breuan Morgan Pt. I Constitutional Law, Pt. I Criminal
Law, Pt. I International Law, Pt. I Contract and Tort
Rees, Dovothy Vereen H. Law, If (1)
Williams, Geoffrey Brunel Maurice Pt. I Constitutional Law, Pt. I Criminal Law, Pt. I International Law, Pt. I Contract and Tort
Williams, Ieuan Pt. 11 Common Law, et, Equity PES ietandelvann
Faculty of Music
Moore, Gwenda Mary Margaret I. History of Music, J. Theory of Music,. I. English
Thomas, Gerwyn Lynn H.1. Theory of Music, H.1. Composition, FAT xencise
Pass List of Candidates presented for College Examinations only
I. Intermediate and Subsidiary Examinations Howells, Richard William
Lawson S. Economics Jones, Trevor Owen I. Chemistry Roberts, William Ronald
Morris I. Chemistry, I. Zoology
Il. Dairy Students
(a2) The following students have been awarded the College Certificate in Dairy- ing :—
Davies, Alice Margaret Gare, Helen
Davies, Annie Mary Hadley, Eileen Mary
Davies, Elizabeth Muriel Hunt, Cynthia Mary
Davies, Laura Jean James, Sarah Alice
Edwards, Elizabeth Gwen- Jones, Mary Anne fron Overend, Joan
Evans, Rachel
(b) The following students have been awarded the College Diploma in Dairy-
ing :-— David, Elonwy Ann Parry, Margaret Jones Davies, Eluned Powys Roberts, Gwendolen Jane Edwards, John Evan Saunders, Marjorie Gladys Wallace Thompson, Glythyn Marjorie Ellison, Dorothy Sarah Jenkins, Bethan Tilley, Jean Margaret
Jones, Elizabeth Gwenda Tonge, Helen Daphne Lovell, Margaret Anne Ina Wigley, Dorothy Lewis Nuttall, Frank Raymond Williams, Dilys Rhys
43
Ill. College Certificate in Biblical Studies The foliowing students have qualified for the College Certificate in Biblical
Studies :— Christopher, Margaret Joan Hart, Joan Mary, B.A. Davies, Mary Rhiannon, Jones, Beryl, B.A. B.A
LA. Lewis, Audrey Evans, Elizabeth Sarah, B.A.
Va AGH: OE GREES
Higher degrees in the University of Wales were obtained by the following past and present students or members of staff :—
Degree of M.A. Department Anne Whittington Hughes, B.A. Education
Degree of M.Sc. Alfred Henry Higgs, B.Sc. Physics Margaret Bowen John, B.Sc. Geography and Anthropology David Stephen Jones, B.Sc. Agricultural Chemistry Emrys Jones, B.Sc. Geography and Anthropology Trevor Morgan Thomas, B.Sc. Geography and Anthropology
' Degree of D,Sc,
Wiilam Davies, M.Sc. Welsh Plant Breeding Station
. VI. EXAMINATIONS FORTEACHERS’ DIPLOMA AND "CE RIT FICAEE, 1945.
UNIVERSITY DIPLOMA IN EDUCATION
Class obtained in
Written Practical Examinations Skill Adams, Julia Margaret Hannah, B.Sc. II II Avery, Olwen Eilonwy, B.A. II Jue Christopher, Margaret Joan HE Jit _ Davies, Jean Ethelwyn II II _ Davies, Mary Rhiannon, B.A. II II Davies, Nesta Morfydd, B.A. II II Evans, Drusilla Clee, B.A. II I Evans, Elizabeth, B.A. II II _ Evans, Elizabeth Sarah, B.A. II II _ Evans, Morfydd Rita, B.A. 11 if Evans, Ronwen, B.A. , II Il George, Denise Mary Jane, B.A. I Il _ Griffiths, Enid, B.A. II Il _ Harlow, Margaret, B.Sc. i II _ Harrett, Margaret Olga, B.A. II II _ Hart, Joan Mary, B.A. II iE _ Holmes, Lizzie Muriel, B.Sc. I Il _ Johnson, Joan Margaret, B.A. II ei _ Jones, Barbara Eleanor, B.A. I II fi Jones, Beryl, B.A. II leh _ Jones, Glenice Lilian, B.Sc. II II _ Jones, Jean Megan II II _ Jones, Winifred, B.Sc. II Il
_ Lewis, Audrey II II
44
Lewis, Mona Doreen, B.A. Il Il
Morgan, Dilys Llywela, B.Sc. © II II Morgan, Linda Martha Nancy Lewis, B.A. Il II Morris, Megan Irene, B.A. If II Parker, Joan, B.A. I Il Parkinson, Clarice Eastelle, B.A. afl II Phillips, Evan Arthur Byron, B.A. If If Prydderch, Gwilym, B.A. I I (with distinction) Pugh, Eirwen Evans It II Pugh, Hilda Margaret, B.A. If II Redding, Bernard John Burgess, B.A. iI I Reeves, Kitty Nicholas, B.A. Il iGe Reidy, Margaret, B.A. II ial Richards, Noeline, B.A. I II Roberts, Phyllis, B.Sc. II II Roughton, Grace Anelia, B.A. {I II Thomas, Gwladys Rhonwen, B.A. I II Thomas, Hilda Elizabeth, B.A. Il If Thomas, Margaret Harriett Anne, B.A. Jal Il Treharne, Gwynneth, B.Sc. II II Willams, Eirlys Watcyn, B.A. II II Williams, Elizabeth Megan, B.A. If II Williams, Elizabeth Olwen, B.Sc. II Il
MINISTRY OF EDUCATION TEACHERS’. CERTIFICATE The Teachers’ Certificate was obtained by all the students named in the foregoing Education Diploma list and also by the following students :— Davies, Hannah Enid Margaret Hughes, Mary Jones, Dilys May (External) Philips, Margaret Simon, Gwenfair.
VII. DEPARTMENTAL REPORTS CLASSICS PROFESSOR E. D. T. JENKINS
The actual number of those taking courses in Latin approximated much to that of the preceding year, but this time there were no Honours students. The Subsidiary class was very satisfactory and did well, although it contained no outstanding students, and two of the five Final candidates were considered to have attained to the standard of First Year Honours.
Students of Greek (10) were confined to the two lowest grades, Elementary |
and Intermediate, and the best of these reached only a moderate standard. be My thanks are due to Mr. A. M. Duff who took charge of the Department _ during my absence through illness in the first term of the Session. ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE PROFESSOR R. B. FORRESTER
The general level of attainment in all classes was good. While the |
Subsidiary class showed a fair percentage of failures there was good quality | i towards the top. The Final class reached a very good level of competence and |
some of these students would, I feel sure, do well if they proceeded to further |
45
studies in this subject. In the Honours class, Miss Gwenllian Evans attained a very high and distinctive standard of achievement and was placed in the first class. - In the joint Honours group of Economics with Agricultural Economics, Mr. Andrew Ashby attained a very high level of general competence, and was placed in the first class, while Mr. Dyfri Jones (II. I.) did some very good work in his Honours papers,
EDUCATION PROFESSOR IDWAL JONES
The standard of work at the Subsidiary stage was good, but the Final _ Class was only fair. One student did well in the Preliminary M.A. examina- tion and a past student, Miss Anne Whittington Hughes, was awarded the M.A. degree for an interesting work on “ A study of the Abbé de Fénelon’s treatise, ‘ De l'éducation des filles, ’ considered in relation to the educational ideas of his contemporaries.”’
There was no failure in the professional course, but the differences between the best and weakest students were most marked. Seven were placed in the First Division in Theory and four in the First Division in Practice in the University Examinations.
The full scheme for the College Certificate in Biblical Studies was achieved, and it is encouraging to report that six students were successful. Another successful development of the Department has been the Advanced Course in physical education for women.
The Head of the Department and members of staff did a great deal of extra-mural work of all types in the College area. The circumstances were exceptional, and the results justified these distant and arduous activities.
As usual, the Department expresses its thanks to Heads of schools and Directors for their interest and genuine co-operation in the work of training teachers. Two interesting lectures were also given by Squadron-Leader Couson of the R.C.A.F., and Mr. E. Naisbit, Education Secretary of the National Union of Teachers.
PUBLICATIONS
PROFESSOR [DWAL JONES ; Sigmund Freud. £frydiau Athvonyddol, 1944. Lle Crefydd mewn Addysg. Y Tvaethodydd, lonawr, 1945. Notes on the Ordination Controversy, 1809-1810. Journal of the His- torical Society of the Presbyterian Church of Wales, December, 1944. Mr. ARTHUR PINSENT Principles of Teaching Method. (Reprint 1945). Harrap and Co. Psychological and Sociological Principles in the Reorganisation _ of Secondary Education. Brit. Journal of Educational Psychology. Vol pave Pt. ii. Psychology of Teaching and Teacher Training. Brit. Journal of Educ. moyonoiogy. Vol. xv. Pt.1. This Curriculum Business: Sociological approach. New Eva. Vol. 24.
No: (8.
Curriculum and Examinations in Secondary Schools. New Eva. Vol. 25. No. 7.
Social Factors in Educational Theory and Practice. New Eva. Vol. 20. No. 5.
The School Leaving Age and the Curriculum. Journal of Education. July, 1943.
46 Art and Crafts ACTING HEAD OF DEPARTMENT : PROFESSOR IDWAL JONES
Mr. Gapper reports :—
“The total number of Students pursuing courses in Art and Crafts was 151, and except for two of the three Intermediate Art and one part-time student, all belonged to the Teachers Training Department. |
This is the first Session since I joined the Department when there were no © students taking the College Diploma Courses. ;
The second year teachers training students produced very promising work and made satisfactory progress. The contrast with the work of the senior students was marked as this was pedestrian during the Session, a certain freedom, however, showing itself after examinations were over.
Appreciation has been expressed by students of a number of talks given
with lantern illustrations on the design of everyday things and on the main
divisions of Art. These were chosen to stress the need for cultivation of taste.
The outstanding events of the Session were the visits to the National Library (through the sympathetic and courteous understanding of Sir William Ll. Davies) to see the unique collection of paintings which the Library has had in store during the war. Mr. Henry Bird was visiting Aberystwyth at the time and gave an introduction to the paintings for which we are grateful to him. Iregret that Mr. Bird has decided not to return to the College, and that Miss Bridgeman has also relinquished her appointment on joining the Sadlers Wells Company. Both will be greatly missed from the Department.
The Craft Gallery CURATOR: Mr. R.-L. GAPPER
Now that committees and R.A.F. classes are held elseswhere, and the exhibit cases are in their places, the Museum is gradually being restored to its proper purposes. It can be a centre of real interest to students, members of staff and visitors interested in Arts and Crafts.
Thé exhibits on the whole have kept well and it is a matter of rejoicing that they have emerged from the basement before signs of deterioration on the containers had penetrated inside.
ENGLISH PROFESSOR GWYN JONES
The work of the Department has this year been carried on in circumstances exceptionally difficult even for war time. Mr. Palmer has been away on Civil Defence duties, and Miss Kelly was absent for long periods with ill-health. It is with deep regret that I record Miss Kelly’s death in early June of this year. She was a woman of rare distinction, and we had grown increasingly aware of our good fortune in having her services. She was learned, cultured, | critical but tolerant; a gifted talker and teacher with small groups, and a talented speaker on more formal occasions. She had the respect and affection of all who knew her, and our loss in her is very great indeed.
This has meant that for most of the Session the Professor and his senior lecturer have carried all the work of this Department of some 130 students. It is satisfactory to know that one new teacher, Mr. W. A. Armstrong (M.A. Sheffield, Ph.D. Yale), will come to the Department in October next.
The Intermediate class was of much the usual standard. It was notice- | able that the swollen Subsidiary class of 79 entered with the necessary quali-
47
fication rather than any exciting attainment; with very few exceptions it remained drab but affable, and in the examinations confirmed that we had a poorish intake. The Final class, on the other hand was excellent, and con- tained five students of high quality and a dozen more who did most creditable
work. We hope to get a good Honours class from among them next year. The present Honours class was a sound one.
PUBLICATIONS
PROFESSOR GWYN JONES “Son of the late Earl Rivers’’: offprint from The Welsh Review, Vol. TV. No. 2. pp. 114-125 Editor: The Welsh Review. Reviews: Medium 42vum, Life and Letters To-Day.
FRENCH
PROFESSOR E. R. Briccs
It is pleasing to record a considerable improvement in the Intermediate grade, both in the year’s work and in the proportion of examination successes. The Subsidiary class was alert and interested, offering in the majority of cases real promise for future years. The Final group was of rather uneven com- _ position, as shown in the high proportion of examination failures, but the candidates for Honours next year showed very great promise. The Honours students were remarkably consistent throughout the Session and were all very creditably placed in the first division of the Second Class. The French Society had an active and successful year under the guidance of its student officers.
My first Session as head of the department has been considerably eased, not only by the unsparing collaboration of Dr. E. M. Phillips but also by the part-time assistance of Emeritus Professor A. Barbier and Dr. A. B. Thomas, who both very kindly agreed to return from retirement. By the courtesy of Professor Idwal Jones, the department continued to benefit from the valued help of Dr. Hywela Saer, and the Session may be said in general to have been satisfactory despite the special handicaps of war conditions. The long sus- pension of direct contacts with France is however producing the inevitable cumulative effect upon the schools, and special attention will need to be paid in the coming years to the improvement of standards in oral and written French, in order that students may enter college with an adequate instrument for the pursuit of higher studies.
GEOGRAPHY AND ANTHROPOLOGY AcTING HEAD oF DEPARTMENT : Mr. WALLACE E. WHITEHOUSE
The return of London University College to London in the summer of 1944 severed the very close connection which had existed for five Sessions and deprived this Department of the lecture courses given to joint classes by Professor Fawcett, Mr. Smailes and Miss Youldon. The continued absence of Professor Forde and Mr. Fogg imposed heavy teaching duties on the remaining staff and I should like to express my appreciative thanks to my colleagues, Mr. E. G. Bowen and Mrs. Whyte. Without their whole-hearted co-operation a difficult situation would have become an impossible one. All of us would also like to thank two-ex-students of this Department: Mr. Alwyn Willams and Mr. Emrys Jones, who contributed lectures and practical demonstrations and helped in other ways. Miss Doreen Roberts also conducted a number of practical classes which were much valued. As an experiment, on account of
48
staff reduction, one complete course of Honours lectures was sub-divided into sections and each Honours student took at least two topics. The whole course was thus covered without any continuous lecturing by any member of the staff. The experiment proved so successful, on its own merits, as to justify repetition.
Increased numbers were enrolled for each of the several grades. The Subsidiary class was a large one but several of the new students were obviously not sufficiently mentally mature to profit by the Subsidiary Geography College course notwithstanding their Higher School Certificate successes; Mr. I. Williams and Mr. R. H. Williams proved very satisfactory exceptions. The Final class was of better quality. Twenty-one sat for the Sessional Examina- tion and all of them were successful; the work of Mr. McClelland and Miss Smart was good throughout. The Honours class of eight members was the largest for several sessions. Miss Doreen Roberts and Miss M. C. M. Lloyd were placed in Class I and Miss M. A. Morgan in Class II, Division 1 ; the other five students were all successful.
A very pleasing feature of the Session’s work was the award of the M.Sc. degree to each of three ex-students. Miss M. B. John produced a most satisfactory analysis of Speed’s Atlas. Flght-Lieutenant Trevor Thomas had used his R.A.F. opportunities to shed new light on the weather associated with travelling depressions while Mr. Emrys Jones completed a scholarly thesis on an anthropogeographical topic. The Session was thus memorable for each of the three marginal activities of the Department being. represented by successful higher degree theses.
The staff members have continued their general direction of other pieces of research work, several of which are nearing completion. In addition, I have been able to contribute a variety of technical articles. to fire engineering publications and my honorary Regional Staff work for the National Fire Service gained me promotion to the rank of Assistant Fire Force Commander
in July 1944. GERMAN PROFESSOR DaAviID EVANS
' The work of the department has been quite successful in spite of difficulties in the supply and choice of books. There were no final Honours candidates as about three had to complete with Final degrees because of their age on admission to College. There will be Honours again in 1946.
I am very grateful to Dr. A. Bluemel for her willing help in many ways
during the Session. HISTORY
PROFESSOR R. F. TREHARNE
Intermediate. The response of the students to the new tutorial methods has been much better than in previous years, and while the number of failures is still disproportionately large, those who passed were almost all quite clear passes, with reasonable prospects of success should they take the subject further. Subsidiavy. Although the number of failures is relatively small, the average attainment of the class is distressingly low. We hope that, by using the new assistant-lectureship in such a way as to make possible an effective and complete tutorial system next Session, we shall be able to make substantial improvement in the quality of the interest shown and the work done. Final. The working of the tutorial system here is well illustrated by the fact that a rather unpromising class, as it seemed at the beginning of the Session, improved steadily throughout the year and acquitted itself very creditably in the sessional examinations. Fivst Year Honours. A small but keen and hard-working group with no weak elements; promises very well
49
for next year. Second Year Honours. The group has worked keenly and steadily throughout the year, and has, on the whole, done reasonably well, Miss Ruth Jones, who gained a first class, being specially worth mention.
The Historical Society has had a most active year, including two very interesting visits to the National Library, where the Librarian, with Mr. J. Conway Davies and Mr. Evan Jones, arranged some very striking exhibitis, which the students were most fortunate to see. Further, the Society, by various efforts, including the performance of an old Christmas mumming play, has raised a sum of about £50 to form the nucleus of a fund which will provide a prize, to be called the Alun Lewis Memorial Prize, and to be awarded annually to the student in the First Year of the Honours course in History who has the best record on essay work done during the Session—an appro- priate departmental commemoration of a predecessor who believed in good writing. |
My colleagues, Mr. Herbert and Mr. Johnston, continue to devote much time and energy to the organisation of Adult Education in,H.M. Forces in the College Area: Dr. Jones-Parry remains in his responsible post in the Ministry | oi Food, but the department has been fortunate in the continuance of Mrs. Treharne’s lectures and tutorial work with the Intermediate class throughout the Session. Mr. Johnston has conducted the Aberystwyth tutorial class in “ Current International Affairs ’’ during the winter, and has signalised, by publishing a very well-planned and finely-written volume on “ The British Soldier ’’ (in Messrs. Collins’ “ Britain in Pictures ’’ series) his intention of turning to specialisation in Modern British History. We welcome as our new assistant-lecturer Dr. I. J. Sanders, who obtained a first class Honours degree in this History School in 1932, the M.A. (with distinction) in 1935, and an Oxford doctorate in 1937. A former graduate Mr. Glanmor Williams, has been appointed (temporary) assistant-lecturer in the Department of History in the University College of Swansea, and another, Mr. Gittins, to the Directorship of Education in Monmouthshire.
INTERNATIONAL POLITICS PROFESSOR E. H. Carr
No students were registered for courses in the Department during the Session. The Professor delivered public lectures in each of the three terms. The Library has been kept up to date by the usual additions and has been frequently used by students from other Departments: Miss Morris has con- tinued to act as Librarian.
PHILOSOPHY PROFESSOR R. I. AARON
The dangerous drift towards the technical which was recently made the subject of comment by both the President and the Principal of the College naturally has its effect upon the Philosophy Department. Matters are so arranged on the Science side that comparatively few students, even if they wished it, could read Philosophy as part of their course for B.Sc., although most teachers of Science in the College would agree that a course in logic and one in philosophy proper would help Science students. On the Arts side roughly 85%, we are told, are in the Training Department or trying to enter it. But Philosophy is not a ‘ teaching subject’; ergo the intending teacher feels that the philosophic discipline is not for him. It is certainly much to be hoped that no further regulations will be introduced to make it stilk more difficult for the student to read this subject.
50
To judge by their work in Philosophy, as well as by their results in other subjects, we seem to have been fortunate.in the quality of the students in the. Department this year. The Sir Henry Jones Memorial Prize for work of particular distinction was given to Miss Charlotte S. Ware.
WELSH PROFESSOR T. H. PARRY-WILLIAMS
The work of the Department was conducted on the usual lines. The performance of the Intermediate Class was moderately successful, while that of the Subsidiary Class was somewhat disappointing on the whole, although there were two or three students in their first year who showed considerable promise. The Final Class this Session was an exceptionally good one, and several members who took the First Year of the Honours Course (and there was an unusually large number) gave a very good account of themselves.. This augurs well for the Second Year Honours Class of next Session.
The Honours Class (Second Year) worked in a praiseworthy manner,. and although there was no “ First ”’ in the Sessional examinations, all members. of the Class reached a high standard in some sections of the course. The five were placed in the First Division of the Second Class.
Speaking generally, therefore, it may be said that the work done in the Department during the Session was satisfactory.
PUBLICATIONS PROFESSOR T. H. PARRY-WILLIAMS : Libretto Faust (Gounod). Cyf. a Chyfaddasiad o’r Firangeg. Cyngor yr Eisteddfod Genedlaethol, 1945. Mr. D. GWENALLT JONES “Y Dr. Lewis.Edwards fel Beirniad Llenyddola Bardd.”’ Y Tvaethodydd,. Ionawr, 1945. Detholiad 0 Ryddiaith R. J. Derfel. Y Clwb Llyfrau Cymreig, 1945. Mr. THomas JONES Gwilym a Benni Bach (W. Llewelyn Williams).- Gol. arg. newydd. Gwasg Aberystwyth, 1945. “Nodiadau ar ar gythiwng, etc.,’’ Bull. of Board of Celtic Studies. NO ge lee it SP “ Pre-Reformation Welsh versions of the Scriptures.’’ Cylch. Llyfrgell Genedlaethol Cymru, IV., Haft, 1945. “ Credo’r Apostolion yn Gymraeg,” Ibid. “Calais Campaigner, 1539.’ Welsh Review, 1V., No. 3., Sept., 1945. ADOLYGIADAU : L. J. D. RicHarpson, The Word Ogham. Welsh Review, 1V. No. 1- ~ March, 1945. : IFoR WILLIAMS, Lectures on Welsh Poetry, Ibid. Mr. GARFIELD HUGHES “ Dyddiadur Edmund Evans.’ Bathafarn (Cylchgrawn Hanes yr Eglwys Fethodistaidd). 1945.
WELSH HISTORY REPORT BY PROFESSOR R. F. TREHARNE
The work of the Intermediate class in Welsh History showed more in- — telligence and keenness than in any preceding year in recent times. The Final class was somewhat disappointing in its refusal to take anything but spoon- feeding, and their examination papers were correspondingly feeble.
This is, happily, the last time that I shall have to present the report om
Syl
work in Welsh History: next Session we shall welcome Professor David Williams to the Sir John Williams Chair, and Mr. T. Jones Pierce to the new Special Lectureship in Medieval Welsh History. With these two scholars, who stand in the very forefront of the field of Welsh historians, and also with Dr. A. J. Roderick, the Research-Lecturer in Welsh History, Aberystwyth will possess an unrivalled team for the purpose of making this College the un- disputed centre for the study and teaching of all periods in the History of Wales: the opportunity is magnificent. I would like, meanwhile, to express my very real gratitude to Mr. I. ab O. Edwards for the way in which, despite the prior calls of Adult Education, the Education Department, and his im- portant public duties, he has for five arduous Sessions kept alive the teaching of Welsh History in this College with self-sacrificing zeal and enthusiasm, thus enabling Professor Williams to take over a living reality instead of a dead tradition.
BOTANY PROFESSOR LILY NEWTON
The number of students in the Department this Session is higher than at any time during my tenure of office. Accommodation has been increased by the enlargement of the former library, and the conversion of the new room into a laboratory with sixteen places. The library has been housed in two small adjacent rooms, for which latter I am indebted to the Department of Geology. Mrs. Hudleston has acted as temporary Demonstrator and to her and other members of statf I am especially indebted for heavy work under crowded conditions. The need for further laboratory space is urgent; the department has long ceased to have a lecture room as such, and post-war needs will inevitably force the consideration of a remedy for this lack of accommodation.
The standard of undergraduate work has been rather above the average, taking the Department as a whole. Former students have recently obtained
appointments in the Forensic Science Laboratory, Cardiff, the Imperial _ Mycological Institute, Kew, and at Southlands Training College.
Dr. Wilson has continued her research on seed-borne diseases of Flax ; Mr. Carter has rendered valuable assistance in the research work for the Ministries of Supply and Health, for which the Department has been respons- ible during the last years. I am now able to state that in this connection I have organised a survey of Britain for the location of certain seaweeds which have since been harvested for the manufacture of Agar-agar, a product obtained formerly from Japan, and essential for bacteriological and mycologi- cal war-time needs. In addition, Miss E. A. Lewis has assisted me with the
_ autecological survey of the plants concerned.
PUBLICATIONS
PROFESSOR LILY NEWTON
“ Pollution of the rivers of West Wales by lead and zinc mine effluents.”’ Annals App. Biol. 31. -1944. “ Agar-Agar and its supply.”’ Endeavour, IV. 14. 1945.
Mr. HaroitpD M. Davip
“Studies in the Autecology of Ascophyllum nodosum Le Jol.” Journ. mpercol. 31. 2. 1943.
Mr. E. G. DAVIES
“Figyn Blaen Brefi: A Welsh Upland Bog.” Journ. of Ecol. 32. Za A945.
> Mr. I. M. WILSON
“Wilt Disease of Flax in Great Britain.” Nature, 154. p. 709. 1944.
Sn te
52 CHEMISTRY PROFESSOR C. W. DAVIES
The department entered on its work this Session with almost a new staff. Mr. Bury and Colonel Hudieston were both away from Aberystwyth with war- time appointments, Colonel Hudleston in Italy and Mr. Bury with Imperial Chemical Industries. Dr. Heller was thus the only link with the immediate past, except for the emeritus professor, Vice-Principal T. C. James, who fortunately has always been accessible for consultation and who has freely helped with the work of the Honours Class. The number of teaching staff was brought to four by the appointment of Mr. J. B. Bowen and Mr. C. Monk, who have taken a fuil share in the heavy teaching duties.
The work of the department has been good throughout the year, and the examination results are satisfactory. All four candidates for Honours in pure chemistry have been placed in the First Class.
The return of University College to London after years of communal working in the laboratories has naturally left gaps in the essential equipment of the department, and the low priority at present possessed by University laboratories has made the task of obtaining replacements an almost impossible one. The appointment of a Technical Assistant has done much to ease the situation, and in the future will save the department many delays in the repair of existing, and the design of new, apparatus.
Another wartime difficulty to which reference must be made concerns the general upkeep of the Edward Davies Laboratories. A chemical labora- tory deteriorates very rapidly when the normal maintenance provisions have to be suspended for more than a limited time, and the number of service pipes now needing replacement makes it clear that the duty of repainting and re- fitting the building as soon as conditions permit is already an extremely
urgent one. GHOLOGY Proressor H. P. LEwis
The number of students in the Department was 52, or 18 more than in the previous Session. The six candidates who sat the Final Examination of the University were successful and the standard of the work done by the students of Subsidiary and Intermediate grades was, on the whole, good. Mr. Alwyn Williams, the President of the Students’ Representative Council, who obtained First Class Honours in Geology in 1943 and in Geography in 1944, was awarded the Rudler Exhibition. He was also the recipient of a grant of £100 from the University to enable him to carry out postgraduate research work under my direction on the geology of the Llangadock area. Students of Final and Subsidiary grade attended a field-class of a few days’ duration in South Pembrokeshire in March.
In the summer vacation of 1944, to meet the demands of the Department of Botany for extra laboratory accommodation, two rooms were given up by this Department, and, in their place, two were acquired to serve, respectively, as a library and a research laboratory. For the last two years the Depart- ment has had no laboratory assistance and the services e a technical assistant are an urgent requirement.
i acknowledge gratefully gifts of books from Mrs. L. J. Hudleston and
rash fowl 63 Willans.
PUBLICATIONS PRoFEssorR H. P. Lewis (with Professor A. H. Cox) “Fhe Dolgeiley District.”” Report by the Directors of the Summer Field Meeting. Proceedings of the Geologists’ Association. Vol. LVI, pp. 59-81, 1945.
———s
5S)
Mr. J. CHALLINOR “A Note on Tilted Folds and Direction of Pitch.’’ Pyvoc. Geol. Assoc. Vol. LV, pp. 94-98. 1944. “The Primary and Secondary Elements of a Fold.’’ Pyvoc. Geol. Assoc. _ Vol. LVI, pp. 82-88, 1945. “ A Graptolite Lineage from North Cardiganshire.” Geological Magazine. Vol. LX XXII, pp. 97-106. 1945.
APPLIED MATHEMATICS Mr. THomas LEwIs
The work of the department was carried on under mor or less the same handicaps as in the past few years. Additional courses were provided at the Final stage for second year Radio Bursars. Owing to slight relaxation of the Radio requirements, first year Bursars were able to take the full Subsidiary course in Applied Mathematics, and so somewhat eased the teaching burden.
Although no research has been done internally, I have been in touch with several former graduates who are working independently on mathematical problems in Aerodynamics and Meteorology. It is worthy of mention that Mr. Beaumont Thomas, B.Sc., who graduated with Honours, Class 1, in
Mathematics at the beginning of the war, was invited to lecture to the Royal
Aeronautical Society in the course of the year and has been elected to an Associate Fellowship of the Society.
PURE MATHEMATICS PROFESSOR V. C. MORTON
The work done in the Department during the Session has been, on the whole, fairly satisfactory, although the Final Class was rather weaker than usual. Most of our senior Honours students are away on war service ; the one remaining candidate for Honours in Mathematics obtained a Second Class, First Division, Once again a group of Radio Bursars took a Final course in combined Pure and Applhed Mathematics. This course, modified and ex- tended, may become very useful to Science students in future years.
PHYSICS Acting Head of Department: Mr. I. C. JONES
The most considerable change in the structure of the department during this Session was due to the departure of members of University College, London, who had formed a large proportion of the student population of the department since 1939 Though this had the effect of releasing a great amount of laboratory space and some apparatus, the number of lectures remained unchanged ; and as Dr. Chalklin, of University College, London, had been giving considerable assistance in lecturing, his departure involved additional work for the Aberystwyth staff.
The work of the department has continued on the same lines as in the last few years. It is now common knowledge that the department is, in effect, two separate departments, one concerned with pure Physics, and the other with radio training for Ministry of Labour purposes. At the beginning of the Session, there was some relaxation of the demand for radio training (hitherto compulsory for all students in the Physics-Mathematics group), combined with an increased demand for training in pure Physics. It has been the policy of the department throughout the war period to keep the standard
_ of work in pure Physics as high as possible ; but the compulsory radio courses
aa:
made the usual First Year Honours course, which is normally taken with the Final course by prospective Honours candidates, impracticable. This Session this First Year Honours course was re-instituted for those men who did not take the advanced course in Radio. Special mention should be made of the work done at the Final stage by D. H. Edwards and D. E. Thomas (Physics only), and T. C. Griffith (Physics and Radio).
The demand for radio personnel still remains, and the relaxation referred to above was, in fact, somewhat premature. The general intensity of the demands of national service has, however, decreased, and it is probable that Honours courses will be conducted next Session, after an interval of two years. The transition from war-time conditions to the equally complex problems of the post-war period may be said to have already begun.
Next Session will see the return of some, if not all, of the permanent members of the staff who have been absent since the early days of the war. Miss E. M. Williamson, who joined the staff in October, 1939, as a temporary
lecturer, has accepted a post on the staff of Bedford College, London, and will — |
take up her new duties in October. I wish to pay the highest tribute to the work done by Miss Williamson under the abnormal stress of the war years, and to her most loyal and enthusiastic co-operation in all the various activities of the department.
The weekly colloquium for members of staff, established informally in conjunction with the department of Applied Mathematics, has continued during the Session. With the resumption of Honours courses, this small discussion group will acquire a new function and a still greater importance.
I delivered one short course of extra-mural lectures in Welsh, and several single lectures, during the winter ; and recently broadcast a short talk in the © ‘‘ Cwrs'y Byd ”’ series for Welsh schools. I have also been invited to act ona sub-committee of the Welsh Schools Department of the British Broadcasting Corporation, dealing with science broadcasting in Welsh.
ZOOLOGY PROFESSOR T. A. STEPHENSON
The number of students in the department was 82. The work of the Honours students during the Session was satisfactory, and the same applies to individuals in other grades. The work of the majority was poor, and we are under the impression that many of our students are not of a standard of intelligence which enables them to benefit from a University training.
During the Session we have recovered part, but not all, of the space in the Department which had been surrendered for war purposes. It has, therefore, been possible to proceed a stage further with our plans for utilising this space to better advantage. Tenders for the partition-work, furniture, etc., connected with this development have been accepted and it is hoped that the reclaimed rooms will be ready during the coming session.
The staff of the Department has been augmented by the appointment of Mr. C. F. Barker, formerly of the Imperial College and Bedford College, London, as technical assistant. This is a long overdue appointment which should be of great assistance to us.
I should like to thank the Honours students, Miss M. E. Griffiths, Miss Margaret Jones and Miss K. E. Thomas, for help in demonstrating.
PUBLICATIONS
PROFESSOR T. A. STEPHENSON ‘The constitution of the intertidal fauna and flora of South Africa. Part Il.” Annals of the Natal Museum, Vol. 10, pp. 201-358. 1944.
55
Dr. GWENDOLEN REES “ A record of parasitic worms from fishes in rock-pools at Aberystwyth.” _ Parasitology, Vol. 36, pp. 1605-7. 1945. De. |. Kk. E. Jones “The Elaterid population of Mid and West Wales.” Proc. Zool. Soc. Base 3, Vol’ 114, pp-350-59. 1944.
LAW PROFESSOR D. J. LLEWELFRYN DAVIES
The work for the Session does not call for any special comment. Although the number of students was small, the results were satisfactory and the external examiner was highly pleased with the performances of candidates in the University examinations.
In addition to those who had registered for the LL.B. Degree, a number of other students took Law courses as part of their schemes of study for the B.A. Degree.
It is probable that a considerable proportion of students returning from the Forces will be preparing for administrative or business careers and such students might well be advised to include suitable legal courses as part of their university studies. Moreover, it would seem desirable that students
- of the Social Sciences should include the study of Government in their schemes
of study and it is therefore unfortunate that it is not always realized that this is the subject-matter of the course on Constitutional Law.
The Tutorial System, which was instituted some years ago, has been an undoubted success. It encourages regular work throughout the Session and it provides students with ample opportunities to discuss legal problems both orally and in writing. This scheme should be of particular assistance to those who will soon be resuming or starting their legal studies after a long absence on National Service.
Towards the end of the Session it was a great pleasure to be able to welcome back a number of our Law students on their release from captivity. One of them succeeded in completing the LL.B. Degree while a prisoner of war. On the other hand, it is with deep regret that I recall the loss on active service of two students of the Department who had shown great promise.
The Law Department takes special. pride in the distinction achieved during the Session by two of its former members, who served their apprentice- ship on its staff, the election of Professor D. Hughes Parry as Vice-Chancellor of the University of London, and of Dr. G. C. Cheshire as Vinerian Professor of English Law at Oxford in succession to the late Sir William Holdsworth, O.M. We also congratulate a former student, Mr. T. C. Thomas, on his election as Fellow of Trinity Hall.
MUSIC PROFESSOR DAVID DE LLOYD
Intermediate. Three students registered at the beginning of the Session ; one in the Faculty of Arts and two in that of Music. One of the latter with- drew at the end of the first term; the other sat the Intermediate B. Mus. ‘Xamination in June and passed her theory papers.
Subsidiary B.A. Of the six who presented themselves for the Sessional examinations, five submitted good papers and their work during the whole Session was consistently satisfactory.
Final and Honours (B.A.). Fairly good work was done by the Final students in the course of the year and all satisfied the examiners in the recent examinations. The Honours B.A. candidate obtained a good II(1) Class.
56
In the Faculty of Music, Gerwyn Thomas passed the Final B.Mus.
Normal classes in music for Ist, 2nd and 4th Year students in the Train- ing Department and courses in Solo subjects (Violin, Piano and Organ and Singing) enable students, in the one case, to renew their musical studies, after a break of at least four years, and, in the other case, to acquire practical knowledge of an instrument.
The usual musical activities were carried on uninterruptedly—concerts. on every Monday evening during the first two terms and four in the third term, and the ‘“‘ At Homes ”’ on Fridays.
The attendances were good except in the case of the ‘“‘ At Homes ”— specially intended for music students.
AGRICULTURE
PROFESSOR E. J. ROBERTS
No. |No. who took Grade vegisteved | Sessional No. Examinations | Passed
DEGREE COURSES
Subsidiaty7. oes a baa yee 34 Be) 33 Pana eee rate he aa Ee vee 24 26 20 Honours? =) 2224, oo ee eee 1 el il
DatIRy COURSES
ist Year Diploma Course ...... 30 36 19 2nd Year Diploma Course _..... ike ys A 16 Short Courses ae hn ae ee 19 -- —
A OASES F258 Sehk Eh aie hate 124 107 89
The above does not include 27 new students in the Faculty of Rural Science who attended Intermediate courses in pure science subjects as the first stage in their degree, nor 5 who pursued Honours in Agricultural Botany and in Economics with Agricultural Economics.
A large proportion of the degree candidates are handicapped by possessing very little experience of farm routine before entering College ; this brings to mind the old controversy as to whether a minimum of one year’s farm ex- perience should be demanded before admission to the courses. In the sub- department of Dairying, the number of applicants far exceeds the number that can be admitted. -
Most students, on completing their courses, join the staffs of County War Committees as technical officers. The demand for such officers from English and Welsh counties, is at present greater than the supply.
The staff of the Department continued to assist the seven County War Committees of the Provincial Area by attending meetings of Technical Development Sub-Committees, giving technical advice to committees and individual farmers, participating in demonstrations, etc. Considerable help has also been given to the Young Farmers’ Club movement.
At the College Farm, Nantcellan, we now have a college-trained dairy maid responsible for handling the milk, and helping to instruct students. The dairy has been re-equipped. The herd of Shorthorns is now being graded up to the herd book.
57 AGRICULTURAL BOTANY
PROFESSOR T. J. JENKIN Miss K. SAMPSON
The work of the Department was arranged on similar lines to those of preceding Sessions ; Dr. Ellison has not yet been released by the Montgomery- shire War Agricultural Executive Committee to return to full-time duties at the College.
Mr. M. T. Thomas, B.Sc.,, the Senior Agronomist at the Welsh Plant Breeding Station, again gave courses of lectures on grassland and grassland ecology, while Mr. E. T. Jones, M.Sc., also of the Welsh Plant Breeding Station, gave some lectures on oats.
As compared with 1933 the number of students taking the Subsidiary Course has increased more than three-fold. Most of these students were quite satisfactory, and were able to profit by the instruction given, but, for some reason, others were not in a position to do so. This may, in large part, be due to immaturity, but, whatever the cause, a rather high proportion of students who are unable to take advantage of the instruction provided adds considerably to the work of the Department without a commensurate return.
The two students who took the Final Course in Botany with Agricultural
_ Botany made satisfactory progress, and although none of the three candidates
for Honours reached First Class Standard, all three were successful in reaching Class II, Division 1. The following is a summary of the results obtained :—
| | No. who took Grade No. Sessional No. vegisteved examinations | passed
FDRG Des ea ee 33 SY 26 2) ORS SS ieee) et ee ee 2 2 2 MncaeAT UT GNOUTS bret hein oo) waa 3 3 3
(All in
Class 2a) HE OMA). oo dc ie 38 | 37 loa isl
The present opportunity should not be allowed to pass without placing on record the excellent services rendered by Miss Sampson in and for the Depart- ment over a period covering twenty-six Sessions. This covers the whole length of the existence of the Department up to the present time. [Even the initial organisation was, therefore; to a considerable extent in the hands of Miss Sampson, as throughout the period the Head of the Department has combined the two positions of Professor of Agricultural Botany and Director of the Welsh Plant Breeding Station.
The instruction provided almost entirely under her supervision has been maintained at a very high standard, and the reputation of the Department of Agricultural Botany stands high throughout the country.
The Welsh Plant Breeding Station also wishes to acknowledge gratefully the assistance voluntarily given by Miss Sampson, particularly in relation to crop plant diseases over many years.
PUBLICATIONS Dr. W. ELLISON “ Agistment of Cattle on Improved Upland Grazings.”’ Journal of the Ministry of Agriculture, Vol. LI, No. 3, June, 1944.
58
‘“Montgomeryshire Calf Rearing Scheme.” Journal of the Ministry of Agriculture, Vol. LI, No. 5, August, 1944.
“The Productivity of Improved Upland Grazings.’”’ Journal of th2 Ministry of Agriculture, Vol. LII, No. 2, May, 1945.
“Seed Production at High Elevations.’’ Welsh Journal of Agriculture. (In press.) 1945.
‘““Some Factors affecting Winter Milk Production.” (Cyclostyled.)
1945. AGRICULTURAL CHEMISTRY Mr. R. O. Davies No. of No. who took Grade. Students Sessional No. vegisteved examinations | Passed ee eS a pee SS ee HOnOUTS+ c«eioes epee te Ge ops pe | 1 if 1 Binal) age f° ese ie pee Pe he cen 1 12 il Subsidiary. sey hp ayy eee eee 31 30 27 ist. Year Dainy Diploma ye... 1 30 30 18 2nd: MearaDainy Diploma ye 16 16 ius} MOD AUS esos 90 89 70 |
The above number represents an increase of 26 students over the previous year. The large number of students in the Subsidiary and Diploma classes has considerably increased the laboratory tuition and additional assistance is now necessary for this work, particularly in view of the developments in the research activities of the Department. The Honours student (Mr. G. B. Galliver) made good progress and was placed in the second class. Seven of the Final students attained a sufficiently high standard to allow them to complete the Honours course in the coming session. Mr. D. S. Jones was awarded the degree of M.Sc. for works on: (a) The exchangeable base content of Carmarthenshire Soils; (6) Mole-drainage in Carmarthenshire ; (c) Survey of the reclaimed land of the Dovey estuary.
An increasing call has been made for the assistance of our field chemists in the counties and a considerable acreage of farmland reclaimed or taken over by Executive Committees has been surveyed. The field work in connection with the survey of Fertilizer Practice has been completed in Merioneth and work on the same lines is now in progress in Cardiganshire and Pembrokeshire.
Rapid developments have occurred during the last few years in the pro- duction and use of ground limestone, and a number of experiments have been ~ in progress in Merioneth since 1938, where the efficiency of ground limestone is studied by the Department. This season other experiments have been laid down in Cardiganshire, where the effects of ground limestone of varying fine- ness are compared against quicklime on cultivated grasses and clovers.
The Department is devoting considerable attention to the conservation of kale as silage, and results so far obtained indicate that this is one method whereby the small dairy farm can safeguard a substantial part of the winter ration. A study of the changes occurring in the ensilage of kale is being undertaken in co-operation with the Technical Officers in Cardiganshire, Carmarthenshire and Pembrokeshire.
The Ministry’s approval has been obtained to the work on pasture pro- ductivity initiated this year. This is a long term programme to obtain much
59
needed quantitative data regarding the nutrients forthcoming from our leys and permanent pastures. It is being developed in co-operation with other advisory officers and research workers, and an endeavour is made to correlate the animal productivity data obtained in the field with the chemical and botanical study of the swards.
PUBLICATIONS
Messrs. R. O. DaviEs and W. E. J. MILTON Direct reseeding on upland peat. Welsh Journal Agriculture. Vol. XIX. 1945. EMERITUS PROFESSOR T. W. FaGsan and Messrs. R. PHILLIPS and R. O. DaVIESs. Kale and Kale Silage. Welsh Journal Agriculture. Vol. XIX. 1945. EMERITUS PROFESSOR T. W. FAGAN and Messrs. EDWIN JONEs, E. E. WILLIAMS and R. O. DaviEs. The Influence of Liming on the Herbage of Acidic Soils in Merioneth. Part 2. Welsh Journal Agriculture. Vol. XIX. 1945. Messrs. R. Puitrips, R. O. Davies and W. M. ASHTON. The use of Salt in the preservation of Hay and Silage. Agriculture. Vol. LIT. No.3. 1945.
AGRICULTURAL ECONOMICS
PROFESSOR A. W. ASHBY
No. who took
Number Sessional Number
Grade vegisteved Examinations| Passed | USE CTSA 0 MER a) a a 6 6 6 BL RS at me ee a a 2 Z, 2, Oe AT TIOUOUTS, 6... kha 2 Z, 2, Berreemicnatey se) i dans 1 — = BROAN Se Siri opi gl eed 11 10 10
The teaching services required of the staff, all engaged primarily in research and advisory work, imposed a heavy burden during the year. Although numbers of students are small, the number of courses for three grades is high. A little additional teaching in the Dairy Department, and the course at the
| University College of North Wales, complete a heavy total burden. The
nature of the subject-matter of teaching and the scarcity of organised text-
_ books published in this country demand close application by lecturers to the » _ preparation and revision of courses and required deliberate and extensive
lecturing. It is hoped that specific assistance for teaching will be provided for the Department in the near future. Of the two candidates for Honours, one attained Class I and the other
Class Ii, Division I. Students selecting studies in Agricultural Economics
_ have usually proved to be personally interested in the subject, but the groups
_ for this Session have shown particular interests and have generally worked
well. One post-graduate student, from Algeria, has been studying under my
_ direction but will be examined in the University of Paris. A number of
Colonial students have been direcred to the Department for observation of its work and for study at different times during the year. At the end of the
= 60
Session there was one each from Jamaica, Zanzibar and Tanganyika Territory with three from Fiji. The subjects of most direct interest to these students have been co-operation, land tenure and land settiement, but some have been interested more broadly in rural social organisation.
The organisation of extra-mural agricultural education under the Tech- nical Development Committees of War Agricultural Executive Committees is changing the character of the extra-mural work of the staff in teaching and demonstration. While occasional lectures are still required and given, there is much more of visual demonstration in the form of “‘ farm walks,’’ farm demonstrations and special demonstrations than formerly. During the Session Mr. J. D. Griffiths, N.D.D., was transferred to the post of Demonstration Officer and through him the Department has prepared materials and been represented in a large number of demonstrations. The Young Farmers’ Clubs have made the strongest demand for lectures and most of their requests have been met. In September, 1944, a very successful week-end School was held in Aberystwyth and attended by about 200 Y.F.C. members from eleven counties of Wales. Requests for somewhat more extensive courses of this kind have been received.
During the year the Department has been requested to assist various organisations engaged in considering the economic and social needs and possibilities of rural Wales. As far as possible information and, where necessary, advice has been provided for them. There has also been consider- able activity in the sphere of co-operative organisation in which the Depart- ment has obligations arising from the Joint Scheme with the Welsh Agricultural Organisation Society. In this connection I wish to record the regret of mem- bers of staff on the death of Mr. H. E. H. James, B.A., with whom they had worked very happily during the whole period of operation of this Scheme.
On the side of economic investigations, the Department has been re- guested to increase and geographically extend the sample of farms in the National Farm Management Survey, and in the future it expects to‘obtain annual records of some 400 farms. During the current year full financial records of over 300 farms will be prepared. In addition, the investigations into the economics of poultry flocks, with costs of production of milk, of fat cattle, and of crops are being continued. A new investigation into the economics of sheep flocks has been started. With various minor investigations these activities still involve regular contacts with some six hundred farmers in Wales. The compilation and filing of records of the National Farm Survey, mentioned in recent reports, has been completed, and this special staff has been engaged in tabulating and analysing information on certain items of the records for the whole of Wales, by parishes, districts and counties. Some special analyses of records for certain localities have also been made.
During the summer of 1944 we started a survey of a special area of Cardi- shire, with poor land and many small holdings. This survey was designed to collect all the reliable data of agricultural, economic and social character which might be obtainable. Fortunately we were able to secure excellent local co-operation. Professor H. P. Lewis, M.A., Sc.D., of the Geology Department, made a geological survey and prepared a report with maps and plans. Mr. R. O. Davies, M.Sc., F.R.I.C., of the Agricultural Chemistry Department, has also arranged to report on soil conditions in the area. It is a pleasure to express my appreciation of the active co-operation of my colleagues and a number of the inhabitants of the area, and of the sympathetic understanding of the great majority of the people who were asked to provide information. The office work on a vast mass of records of different kinds is now well under way.
Various difficulties, in connection partly with changes in personnel of clerical staff, partly with transport, and printing, have handicapped the work of the technical staff. A number of papers prepared in 1944 have not yet been published.
61
Mr. V. H. Beynon, B.Sc., and Mr. P. J. Watkin, B.A., joined the staff in October last. Additional staff might have been appointed if suitable Welsh- speaking candidates had been available. But the Department has been excellently served by all the staff engaged. During the year official suggestions have been made regarding need for training more specialists for various types of work in Agricultural Economics, at home and overseas; and it is hoped that a somewhat larger number of suitable students may appear for such training.
PUBLICATIONS PROFESSOR A. W. ASHBY Country Towns: their Potentialities and Needs (in Country Towns in Future England, Edited by Stanley Baron. Faber, 1945). Human Purposes of the Study of Agriculture. (Cyclostyled). Published by the Department. The Peasant Agriculture of Wales. Welsh Review, September, 1944. Reprinted for Department. Mr. J. PrysE HOWELL ; A note on Wastage, Replacement and Depreciation in Some Dairy Herds. in Wales 1936—-37—1943-4. Welsh Journal of Agriculture: Vol. XVIII. 1945. Changes in Organisation and Income on Some Farms in Wales (1941-2 and 1942-3). Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVIII. 1945. Mr. J. PRYSE HOWELL with Mr. J. D. GRIFFITHS and MR. J. R. E. PHILLIPS. Comparison of Costs of Winter Milk Production 1941-2 and 1942-3. Welsh Journal of Agriculture. Vol. XVIII. 1945. Mr. J. H. SmitH Farm Costs of Hired Labour in Wales during 1943-4 (Cyclostyled). Pub- lished by the Department. Capital Outlay—Requirements, Expenditure and Receipts. Ch. X. of “ Poultry Farming.’ Penguin Special. Edited by Alan Thompson. 1945; Changes of Wages and Costs of Labour on Farms in Wales 1939-43. Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVIII. 1945. Changes in Organisation of Farm Labour in Wales. Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVIII. 1945. Some Considerations Affecting the Operation of Profit Sharing Schemes in Farming. Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVIII. 1945. Mr. W. J. THomas Growing Beans for Welsh Livestock: Methods and Costs. Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVIII. 1945. Financial Results of 37 Poultry Farms in Wales 1943-4. (Cyclostyled). Published by the Department. Mr. W. J. THomas with Mr. M. B. ROBERTS Costs of Yard Fattening of Cattle in Wales during the Winter Period 1942-3. (Cyclostyled). Published by the Department. Some Experiences in Growing Linseed for Feed on Welsh Farms (Cyclo- styled). Published by the Department. Mee fc KE. PHIULLIPS The Comparative Profitability of Butter-Making and Milk Selling on Some Hill Farmsin Wales. Welsh Journal of Agriculture, Vol. XVIII. 1945. Mr. V. H. BEYNON Reports on Methods and Costs of Production of Some Vegetable Crops: in S.E. Carmarthen and the Gower Peninsula. (Cyclostyled). Pub- listed by the Department.
62 ANIMAL HEALTH ProFEssor A. N. WORDEN
The Department effectively came into being with the appointment of the Milford Professor as from 1st March, 1945. In view of the close relationship existing between the work under the Agricultural Development Fund and that envisaged by the new Department it was decided to ask Council to include among the functions of the Agricultural Development Committee the super- vision of the finances of the Department of Animal Health and to agree to the formation of an Executive Committee of Management consisting of Mr. D. O. Evans, M.P. (Chairman), the Principal, the Milford Professor, Mr. Richard Phillips, M.Sc., and the Registrar. Pantyrhuad Farm, St. Clears, Carmarthen- shire, therefore became available for investigational purposes by the new Department, while in view of the desirability of including Bargoed Farm, Lilwyncelyn, Cardiganshire, in the scheme of investigation, permission was granted by the Finance and General Purposes Committee to assume respon- _sibility for this centre also.
The following staff appointments have been sanctioned :—Mr. Richard Philips, M.Sc., A.R.I.C., (animal husbandry and the administration of in- vestigational centres) 2 By Special Lecturer in Biochemistry, Dr. W. C. Evans, M.Sc., Ph D., formerly of St. Mary’s Hospital, London, (who, by arrange- ment with Professor C. W. Davies, will be housed in the Department of Chemistry and will undertake certain teaching duties in his subject in addition to collaborating in the research programme of the Department of Animal Health) ; Mr. T. R. Thomas, M.R.C.V.S., of Carmarthen (Consulting Veterinary Surgeon) ; Mr. E. Parker Pollard, B.Sc., (Parasitologist), kindly seconded by the Cooper Technical Bureau, Berkhamsted) ; and three Research Assistants, Messrs. A. W. Davies and R. A. Evans, B.Sc., A.R.I.C. (Biochemistry) and DP Ne Bidler Bisco (Ani, Husbandry) ; Mr. Maldwyn Fisher, B.Sc., has been appointed Resident Manager at Pantyrhuad Farm and will take up his duties during October, 1945. Arrangements have been made also for full collaboration’) wath’: Mr- ie JE: % Hughes)? MAR. CNGS2 sD Nes vies SND sae (Veterinary Investigation Officer) and with Mr. J. Dobinson, M.R.C.V.S. (Ministry of Agriculture and Fisheries Sterility Advisory Officer in South Wales). Mr. M. Trefor Thomas, B.Sc., of the Welsh Plant Breeding Station is, by kind permission of Professor T. J. Jenkin, collaborating in certain of the Department’s activities.
The research programme so far envisaged includes a study of animal health and productivity in relation to ley farming and to winter feeding, with special emphasis upon the nutritional value for man of milk and other animal products ; a survey of animal health and productivity in West Wales ; and a study of nutrition in relation to infections diseases in calves.
Acknowledgment has been» made elsewhere of the generosity of Lord Milford in endowing the new Chair. It is a pleasure to acknowledge also the assistance rendered ‘by the Hon. Gwenllian Philipps, the late Mr. D. O. Evans, M.P., Lt.-Col. Harewood Williams, the Cooper Technical Bureau and Messrs. Hitchman’s Diaries, Ltd. (through the kind agency of Mr. D. Alban Davies).
63 DAIRY BACTERIOLOGY Mr. S. B. THOMAS
The number of students attending the various courses during the session was as follows :—
| No. who took
Grade. No. Sessional No.
- Registered Examinations | passed esta Vvear Dairy Diploma ....) ~ ...... | 30 ae 30 19 mavear Wary Miploma ** ...... | 17 17 16 man Gourse im Dairying 9.50 2... | 19 a nae PRAeNE SE te oe | 66 47 315)
The standard obtained by 19 first year Dairy Diploma students was the best for several years. The fact that 11 of this class were failed in the Sessional Examination shows that the selection of students for entry to the Dairy Diploma course requires further consideration. It has been found that students who have taken Chemistry and Biology as School Certificate or Matriculation subjects are able to profit from their studies in Bacteriology. It is suggested that students who have not taken these subjects in their School or Matriculation Certificates would be well advised not to enter for the Dairy Diploma course.
Four post-graduate students from Cambridge, Newcastle, St. Andrews and Aberystwyth attended a 3 months intensive course in Dairy Bacteriology during July to September and 3 of these were appointed to research posts under the Ministry of Agriculture. At the request of the Ministry a refresher course for 13 selected County Dairy Advisers from Wales and the West of England was held in the Department during the Easter vacation. The Ministry supplied a number of lecturers and demonstrators but I should like to thank Mr. Arthur Pinsent, M.A., B.Sc.,; Mr. John Lewis, N.D.A., N.D.D., and Miss Mair Roberts, B.Sc., N.D.D., for the part they took in this course. Excel- lent facilities for practical work were supplied at the College Farm, Nantcellan. Thirty-seven routine testers under the National Milk Testing and Advisory Scheme attended vacation courses ranging from 12 days to 6 weeks.
The development of advisory work in the Mid and South Wales provinces has included the provision of an additional area laboratory at Brecon and the extension of premises and facilities at Cardiff, Swansea, Carmarthen, Dolgelley and Builth Wells. The Central Records section has been temporarily ac- commodated in modern business premises in Aberystwyth, pending the com- pletion of arrangements for housing all administrative staff at the central headquarters. Mr. T. Roderick of the Carmarthenshire War Agricultural Executive Committee has been appointed Administrative Assistant in the Department. Mrs. E. Jones-Evans, B.Sc., N.D.D., Lecturer in Bacteriology at Studley. Agricultural College, has been appointed Assistant Advisory Bacteriologist to take charge of training courses and the technical develop- ment of area and creamery laboratories. This will give Mr. G. M. Phillips, M.Sc., N.D.D., the Senior Assistant Adviser, an opportunity to extend his investigations on bacteriological control work at creameries and dairies in South Wales. Of the 304,276 milk samples examined by means of the routine Tesazurin test during 1944, 8% were placed in Category C compared with 10% during 1943. Twenty-eight per cent. of the 74,240 churns of suspected milk examined on creamery platforms by means of the 10 minutes resazurin test
64
during this period were rejected. This involved about 200,000 gallons of milk compared with 500,000 during 1941.
Miss A. T. Stewart, B.Sc., N.D.D., has continued her investigations for the Ministry on the bacteriological grading of milk.
The Adviser has continued to serve on the Farm Advisory Sub-Committee and the Milk Testing Panel set up by the Ministry and has acted as Secretary of the Education Committee of the Society of Dairy Technology. The ‘Report on Dairy Education in England and Wales’ was issued by the Society during May 1945.
PUBLICATIONS
Messrs. S. B. THomas and A. PEREGRINE A comparison of the results of the examination of 24-28 hours old raw milk samples by means of the routine resazurine test and the methylene blue test. Dairy Industries, 9, 634. (1944). Messrs. S. B. THomas and G. M. PHILLIPS The routine resazurin test as an index of the keeping quality of milk. Dairy Industries. 9, 699. (1944). Messrs. J. W. EGpELL and A. PEREGRINE A comparison of the routine resazurin test on raw milk samples 24-28. hours old, with the methylene blue test conducted at 12-18 hours Dairy Industries, 9. 867. (1944). Mr. S. B. THomas and Dr. B. F. THomas Grading milk by means of the routine resazurin test. Dairy Indusiries. 10. (1945). Messrs. S. B. THomAs, D. A. Bowie, A. PEREGRINE and G. M. PHILLIPS The routine resazurin test as an index of the keeping quality of milk. Proc. Soc. Agric. Bact (1944). Dr. B. F. THoMAsS The incidence of Mycobacterium tuberculosis and Brucella abortus in milk produced in Mid and West Wales. Proc. Soc. Agric. Bact. (1944), Mr. G. M. PHILLIPS The National Milk Testing and Advisory Scheme. Welsh J. of Agric. 18 (1944). (In press). Mr. S. B. THomMAsS The routine resazurin test. Welsh J. of Agric (18). (1944). (In press). Mr. S. B. THomas, Mrs. L. B. Jones and Miss ALDWyTH GRIFFITHS The rejection of milk at Creameries and Dairies. The Daivyman. 62. (1945). 5
DAIRYING Mr. Joun Lewis
The figures relating to the numbers of students who have attended courses in Dairying during the year are as follows :
Grade Number of students Second Wear, Diplomac art: aie eee Ney Hust, Years Piploma ~ veaiosa nee re Aye 30 ShortéCourse,@ 220 Ja haow 4 3th, pe RE 19
Seven students qualified for the National Diploma in Dairying in Septem- ber last and ten students are preparing to sit this year’s National Diploma examination. Furthermore, sixteen second year students and eleven first
65
year students are being recommended for the award of the College Dairy Diploma and Certificate respectively. Students completing courses during the year have met with keen competition for their services and the numbers available have not been anywhere near sufficient to satisfy the demand. A majority of students on leaving have taken up posts as bacteriologists and milk testers under the Ministry of Agriculture’s National Milk Testing and Advisory Scheme, while appreciable numbers have taken up posts as county dairy advisory officers, milk recorders, farm dairymaids and creamery opera- tives.
Competition by candidates for admission to courses in Dairying has become very severe and as a consequence a process of selection has had to be applied, which has resulted in a marked improvement in the type of student admitted. For example, most of the new entrants next Session will be of matriculation standard and a school leaving certificate has for some time been
' tegarded as a minimum qualification.
Miss Mary A. Nelson, N.D.D., has joined the instructional staff during the year, and is giving very valuable service in the Department.
ADVISORY ZOOLOGY Mr. J. R. W. JENKINS -
The Soil Pest Survey has continued to be one of the main features of the
_ year’s work; a wet extraction apparatus which enables more accurate es-
timations of soil populations to be made, has been installed and is now in use. In view of the importance of ley farming in future agricultural programmes, the building up of wireworm populations under ley conditions has been given special attention.
A considerabe amount of experimental work has been carried out to
» test the control value of certain new synthetic insecticides ; pests dealt with ) im these experiments include the Clover Seed Weevils, Flea Beetles, Leaf | Eating Beetles, Leaf Mining Flies, Ants, Woodlice, and, in co-operation with » the Veterinary Investigation Officer, Sheep Maggot Flies and Ox Warble Flies. The results so far obtained have been most encouraging.
The Adviser has attended meetings of the Advisory Entomologists’ Con- ference, and of its Experiments and Reports Drafting Sub-Committees, upon which he represents Wales and the West Midiands. The work of the latter sub-committee has resulted in the publication of Ministry of Agriculture and
' Fisheries Bulletin No. 128, entitled “‘ Wireworms’and Food Production.’ He
has continued to act as Chairman of the Cardiganshire County Gardens Pro- duce Committee, has been appointed a member of the Ministry of Agriculture
-and Fisheries Central Garden Produce Committee, and acted as Chairman of
an Inter-County Conference arranged by that Committee, and held at Chester,
' where 8 Welsh and 4 English counties were represented.
The Adviser and his staff have worked in close co-operation with the seven Technical Developments Committees and Horticultural Sub-Com- mittees in the College area, attending meetings, opening discussions, and assisting technical officers in the laying out of experiments, demonstrations, etc.
Exhibits have been provided at Demonstrations and Rallies, and lectures given to Farmers, Young Farmers’ Clubs, and Gardens and Allotment
Associations. THE WELSH PLANT BREEDING STATION
DriREcTOR: Dr. T. J. JENKIN
By the beginning of the year under review all available members of staff _ who had been seconded for special work under war-time conditions had
66
returned to full time duty at the Station. Certain vacancies on the establish- ment were, however, still not filled, and although certain changes did occur in the course of the year these vacancies could not be filled owing to dearth of suitable candidates.
Posts as Scientific Assistants are by their nature of a temporary character, the normal period of tenure being two years, but towards the end of the second year of the period, those occupiyng such posts are allowed to seek other appointments.
Under this arrangement, Messrs. W. G. Gwynne and T. H. Davies were released during the year, the former to accept a post in Hampshire and the latter to a somewhat similar post in Wiltshire. For such appointments, experience of work at the Station is a definite advantage.
In the course of the year, Messrs. D. G. Miles, B.Sc. (Honours Agricultural Botany), W. Ellis Davies, B.Sc. (Honours Agricultural Botany), both old students of the College, and Mr. A. W. Morris, a graduate of Reading Univer- sity, were appointed Temporary Scientific Assistants. At the moment, two vacancies still remain.
For some time it had been felt that owing to continuous changes of personnel the technical assistants of the Station required closer supervision, and Miss Christine Palmer, B.Sc., was appointed as a Grade A technical assistant.
When suitable candidates are again available, permission will be sought to expand the establishment with a view particularly to the appointment of well qualified assistants in each of the major departments. This provision is actuay overdue, because the great increase in the advisory services ren- dered by the Station through its officers on the one hand’ and the inevitable increase. in scientific routine work entailed in the more practical aspects of the work of the Station has limited the opportunities for fundamental research beyond safe limits.
The establishment, multiplication, maintenance, and improvement of the Station’s strains is an important aspect of this “‘ routine ”’ work, all of which must be under the direct supervision of the officer in charge or a highly quali- fied assistant, and the progress made in this direction during the year is very satisfactory. The demand for Stock Seed is still far in excess of the supply, and despite the fact that in 1945 about 20,000 acres of grass and clover seed crops, scattered throughout practically the whole of England and Wales, were inspected with a view to certification, it is estimated that the supply of Aberystwyth seed from certified crops will still fall well short of the demand. The Station is directly concerned only with the maintenance of the Stock Seed supply and the inspection of the resulting crops. It does not in any way trade even in seed of its own strains on a commercial basis.
It is expected that the Seed Multiplication farm, Morfa Mawr, will be of great assistance in the development of Stock Seed. The Oat crops designed for Foundation Seed harvested in 1944 were very satisfactory, and the crops of Perennial Ryegrass, Cocksfoot, and Timothy to be harvaested in 1945 are very promising. The live stock on the farm has been brought up to full strength, but the adaptation of the farm buildings for the purposes of the Station has made very slow progress owing to difficulties in the building trade.
A considerable amount of leeway in the following up of grassland experi- mental work has been made, and, in general, the results are very favourable to the Aberystwyth grass and clover strains in relation to the purposes for which they were intended.
In the spring of 1945, a new oat variety; S.220, a black-grained type ‘derived from a cross between Radnorshire Sprig and the Swedish Variety Victory was released for multiplication and distribution. This variety is mainly intended for land of medium fertility in Wales. A sister variety S.221, and one other variety are also now being multiplied with a view to relatively early release.
67
In the grasses and clovers, a great increase in the number of strains of each species is not anticipated nor intended, but certain gaps in the range covered by the existing strains should be filled up as soon as possible. One such new strain of Perennial Ryegrass is now being multiplied. The existing strains are themselves under constant study with a view to their further im- provement. This, each year, involves an extensive programme of hand
crossing and the study of many thousands of individual plants. At present,
the Cocksfoot strains are given special attention. In clover breeding, the production of disease resistant Red Clover strains is an important line of work.
Visitors to the Station, particularly during the summer months, are some- thing of an embarrassment, because, in order to do justice to the work, those intimately concerned with each aspect should explain the objects and the methods used to attain such objects. Efforts have been made, therefore, to: limit organised parties to one day per week, but while this has eased the posi- tion to some extent, there are few days when, in addition, individuals and small groups of visitors are not entertained. The desire of such visitors to see and understand the work of the Station is very gratifying, and as far as can be arranged, everything possible is being done to meet all requests.
In addition, arrangements are being made for those who are interested in the details of the work to spend days or even weeks at the Station. Usually, no courses of instruction are organised, but each such visitor spends some time in each section of the work. For trainees in seed-crop inspection work,
- however, a short organised course is given in May of each year.
During the winter months, the services of members of the Station’s staff are in great demand for lectures to Young Farmers’ Clubs and other organisa- tions, and as far as possible this demand is also met. Thus the Station acts as an educational centre by bringing interested people to see the work, and by creating interest in the work by means of such lecture-classes and discussion groups.
The Cahn Hill-Improvement Scheme continues to attract attention, and a field day organised in September 1944 attracted many visitors from prac- tically all the Welsh counties. In many cases, visitors to the Welsh Plant Breeding Station also visit the lands of the Cahn Hill-lmprovement Scheme, but in other cases, according to their interest, they are shown either one or the other.
Although the lease of the Cahn Hill-Improvement Scheme lands is due to expire in 1947, the work is being maintained, and during the year experi- ments designed to measure improvement by means oi live stock production have been instituted. Although these cannot give complete results before the expiration of the lease, they may give very useful information, and in any case they may yet be available for demonstration if not for strictly experi- mentation purposes.
IMPERIAL BUREAU OF PASTURES AND FORAGE CROPS.
DIRECTOR: PROFESSOR T. J. JENKIN DeEpuTY DirREcTOR: Dr. R. O. WHYTE
The work of the Bureau necessitates a long-term planning by the Deputy Director which is based on knowledge of the agricultural needs in all countries, with their variations in conditions ranging from extremes of humidity or aridity. These requirements have to be considered in the light of research progress and of outstanding developments in international relations. Thus, during 1944-5 there has been prepared and/or published work which has. involved study of actual needs, interests, and potential developments in many climates.
‘Because of printing difficulties much material due for publication early in 1945 has been delayed in the Press. The research on forage resources of
68
Latin America: Part 1. El Salvador, to be published in co-operation with the Technical Collaboration Branch, Office of Foreign Agricultural Relations, United States Department of Agriculture, has been delayed in this way. Part 2 consists of a review of the literature, and is now ready for circulating to specialists in Latin America. The book by the Deputy Director on Crop production and environment is now in the press and his article on the history of vernalization, to be published by Chronica Botanica, is also completed for the press. Bulletin 31 on the Provision of animal fodder in tropical and sub- tropical countries ; Bulletin 32 entitled Advances in grassland husbandry and fodder production (first symposium) ; and Bulletin 33 on Ley farming in Sweden are now available. Further work on the erdenate: of South America is in progress.
Joint publications of the Pasture and Forestry Bureaux which have been in preparation throughout the year include: Aerial photopgraphy in vegeta- tion surveys ; Methods of surveying vegetation; and the use of trees and shrubs as fodder. The preliminary survey of the work to be published as “ The establishment of vegetation upon coal tips and other spoil mounds ”’ has appeared in Natuve, Lond. Vol. 154. pp. 506-8, 1944.
The gradual hfting of certain war-time restrictions has been reflected in the receipts of the Central Sales Branch of the Imperial Agricultural Bureaux which continue to increase and the work to expand.
The Publications Accessions Branch was established during the year. This work, in co-operation with the British Council, consists of the receiving and redistribution to appropriate research centres of publications from all countries and in numerous languages.
EXTRA-MURAL STUDIES
Mr. [FAN AB OWEN EDWARDS (Vice-Chairman, Extra-Mural Classes Committee)
The amount of space taken up by the annually lengthening list of classes, compels the drastic abridgment of the departmental report proper.
There were causes for satisfaction in the Session which has just ended. The chief, perhaps, was the steady expansion in numbers and the considerable increase in the more serious type of class.
At first sight the increase of totals from 146 (in 1943/4) to 179 (in 1944/5) suggests a sudden jump, but it must be remembered that the larger total includes the numerous special short courses run at the request of the Ministry of Education and in close co-operation with the Local Education Authorities. When these special courses have been discounted, the increase is seen to be a steady and satisfactory one. In connection with these special courses, which ~ all dealt with the new Education Act, I would wish to thank my colleagues of the Education Department, and especially Professor Idwal Jones, for their very ready and valuable co-operation.
The most gratifying feature is that the real expansion of activities has been amongst the tutorial classes. During the year they have almost doubled. Actually they have increased from 13 to 22. This is a remarkable recovery after the war slump and approximates the record for au time for tutorial classes, namely 24.
The main difficulty of the Session has been that waaea by the scarcity of suitable tutors. The return of the men and women from the Forces may solve the problem, but the matter seems to be more fundamental, and may ~ entail consideration of providing suitable training and experience, and of enlisting a small nucleus of permanent tutors.
It is pleasant to be able to record that the year was marked by a con- siderable increase in interest in adult education.
OFT |OSl |16 |FL |OP
6LT
6¢ 9 63 6 [ce |&I ems let ieee | (Qe tess STVLO J, Bree 1c G2ealesae | coe Seles |e ee ouped o la lot leo lpole lem l@eloe Ar lo( emote le lee oe cect a. gee ah era a Ee) cea gee See ee | qeue],) ystquoq Oe se 1 Gaealceealc re Nee IG SIE "+ Araur03 UOT] Fite Genls Gy igs) |G salice viet SiGe |G «ie ae qyouoray] c lee lie loc lor ls |e lor fe |e |x le le |e [2 | <> wusremey St |IL |OL Glee (Be, sb eater |lecasltc Sg uesipiey
a
Gh-FF| F-€F| €-ZF| S-TF| T-OF| O-6E| 6-BEIG-—F7| T-EP| E-ZF| S-1P| [-OF{S-FF| F-EP| €-SP| Z-1F| 1-OF 0-68 6-8ElS-FF| F-SP| &-ZPF| S-TP| T-OF| 0-68] 6°88 61
STV.LO [,
SHSUNOD LYOHS
STVSNOISSAS
GhGT-886T ‘SHSSV10 IVUNW-VALXT JO AUVIWAS
STVINOLA J,
| ALNNOD
70
-
‘SoTAeC, UPARET “AA | = OC: | _-YOTM poor)
fo saQuUnNnNy Juauyorsus
‘sorlaeq upAeH ‘MM *S710der yU9001 0} dOUVTEJeI Peroeds YAM ‘soltmOUO Ny SSOID SPUICT SOlIACC, “A “) “SII ‘niwuAd YyyorrppAusly yoAoioqy ahlYSayoAqueag:
souof ‘yy ‘ff ‘SsoojAg NepeIpponyy & SaTOoIaS FMT yqoyuAyoryy _- UIYIEM “A A AC ‘SuUls[qoig yeroos pue Asojorg UOLUIEIOeD ITVJULLT
: dALYSAAIWO INO JAI sewoyuy ‘WM ‘SIN - “ISNA AgTjes[od somreg ueq iq | ‘UOLSI[OY PUL BIUZTIOS _ AMPPMPI SCUICG
SIMOT “[ (M ‘sulolqoid pyioM urez109 jo = Aydeisoar) [voijog pue yeros ‘ormouocoy ous AdAoploqgy Yjauorsa JY SWRITTIM “S [Ay ‘SOLY} A, URIFSIIYD FO ATOFSTH OL 2) (ONCE sAorydunyzyY pAoyy ‘oD ‘juouidojaaeq, ormmou0dy 0} UOT}LIEI 1194} PUL SLOP] [eo[Og Jo AIO}STFT OUT, woraqA}UOg SOIAC(] “AF “) “SIN ‘o1nzeIowy pue AIOSTET YSTOAA UA[UIF OJSPOMIN sTTeAetH “f M “OISNAT Tey}ppAW mee aGE dh; WW “SUOT}NFTS -u] [vse] pue MLT JO YIMOIS OY} :UOTPESTTIAID YORALeP SWEITTIM “AH dW AS
“UUSIFLUOTIZLN JO UMOIS IY} : SILeFPFY [TeuUOTZeUIOUUT usyjoysoyyourgq SIAR YW 'O ‘Ad ‘SUOTFIPUOD UTOpOU 07 UOT7eOTTdde szt : ASOTOTOOS — Aemieyg souof[ sAorjof ‘] “JZ “UOTPONAYSUOIEY «=: ASOTOIIOS ueyqreulsie)
IALYSUAYJADWUADI sueayq ‘f ‘q ‘Ady ‘sAmuuds Te souvy to ‘ppAMON JUOWIeISOT A neuusdApAyyy uoysuyof ~°H'S ‘AzIINOIS ‘J : PLIOM IVAA\-}SO_ IY FO SuTeTqoIg yyAmysArogy
AMY SUDSLPAD ID)
TVIIMOLOL A0jW T. qoalqns SSvID
SHSSV1IO TVANAN-VALXY ALISHHAINA -
71
Git CT SPPAPIN “[ “MA ‘OISNY JO SpUSWIO]y SLL, Sopesuryy ST 81 souof sAoayyof “] “1, ‘SITeJFY [RUOIVeUIOZUT Aroaopuryy] Or OL silourly ‘Fy [ ‘Aor sojAppoy & YQoesouysi1y uoIqo_] a ST afoaery “[ “MA “OISNIAL oyudme) ZI CT "‘SeULOUT, “C] “AOR ‘yusuleysaq] UST IA souvTT 1y}OOWUIM ZL ee soprey) YW H “AY ‘ASOTOYIAS POHTA [AUD re eT UPSIOW “T “AX ‘lures poje Ie pofy IA Soviqgozy wpAMjoIg YoerprossAc uemy jade (aa cl aToarsy *[ “AA ‘0d ways qo cl oT aTPoArry “[ “M “SISTA [Peqead ZL Cr ‘suIyUol[ “ay ‘ADT ‘pAg I.neppdAjorg SITPMIAITV AALS UdYJADUAD DD cl ZI souof ‘TT ‘Cd ‘Ady nIUtAD ULMOMS) Us] T udnyzUINS On CL souo{ sArtU4] ‘ppAq I,neuoslqoiyg ev yoerppArvoeq HERG. AyAqs x cl Gr souef sku “q *A2T ‘od NeUIVS CT TZ some sArwy “(] ‘AO sovimdsryy YQorippAuosyT & Yyorruopp.ieg SIMOTPAYT ret GT souof{ SPULOUT, ‘ppireg A yorsoppAMs yoru Ayre} Uo,] ST Gi SOIACC] WIRITILAA ‘Ad ‘naw AysnN sud yyZoRIUe}so}OIg SouUeTT prestpucoypAysyu0g a Gi SOIARC, URC “IC ‘[ooT YQorrpomdéyyT uowoppsM3 7 yueuudod ZL QT souo{ SeuLoOyy, ‘ppaeq A yorsoppAmMsS pAysAysureyT ra ZI soravqd uAmjs] "H IG ‘JIIues Poyyy A wA } sanus) seyjrepuis9 pAmA, re neppomsy Toye) ST Lt souef sAIUsT ‘({ “AO XT ‘sovrumsAy YaeippAuoyyT pAMOYICL cl oo SUBIFEM “WW PIOLeH “Od : II ‘Wy40g, ral GI SUIIZEM “W Plorey ‘SPUDAT JUSTIN T ‘uqa0g cl i aN soraeq uAM]S] "H “AC ‘ylues poygt A uA soviutAy yyortppAuoyyT 1Olo’T SM}OET a OT soraeq ‘[ ‘q ‘Ao’ ‘YPRUMpPLLM I,e sAmpsq IA seudyzs0g yqareieqy Zl ar souof seuloyy, ‘Ay ‘ppreq A yQorsoppAms uo19e.10q V DALYSUDBYPADD) “IVNOISSHS bZ ral SIMO'T SOUSsNFT “C ‘AQUOJ JO AOI T, 94: SOTUIOMODAT Aqua, 2 og SIOMOPLT “f “HL ‘AO. ‘uvdef pure yseay oy} : sITeypy [eUOT]eUIOVU]T YyqsoqieN be st veel) “H “OD 27d i ‘od : UdACHT PLOF[UAL 2 1Z wedsD sey oO ag. “AS0ToyoAS JSOMPIOLIOAVHT
M2,
ST EX cl 1e4 BT. ZI cl OF cl ST ST ST ST 8T ST Gi 8T cT ST 672 cl cT eA ZT ST cl cl cI cl cl $9Anqaaq
fO AAqQUNN Juamjosug
sejoyorn uesi0~y -f S}IOqoYy wWAISy “C “Ady UMIeM HA AH 4d
sooy “q UAMTY sTTomoy “f 1
Tle“ed ted
sooy “q uAMTYV
soy ‘q UAMTY
dolIg WOpIOy “AM UuIMQ qod
SJISqOY CUIMTYW SSTIAL WWD Puy SIAL
soysny]T ‘OC “YAY pArAMa soroudya Ty,
SUPAW “TV ‘AY souof uATwIa “A PPAPNIO “LM “AO souof sAoijjof -[ -L souof stmo'y “4 souof ‘gq ‘[ ‘Aoyy Joes I9yyNT
souof sforzjof ‘[T “7 souof Slap] °L stoueiy “Ff “Aoyy sueAy YoIoppAyYy “WM solaeq ueq iq SHPO 2sb Jel kal
«
AOqN T.
sooy ‘d udm
ene ae eae
“OISN TAL ‘juoureysoq usp 1A sedimyg e& 1448 “‘suIo[qOIg Te1Io0s pue Asojorg “Aydeis0exy [eo1y1[Og
‘ajrq AepAIOAY JO SueTqoIg 9UL ‘soojAd NeUIo[qoIg
‘ASojodosyyuy.
‘Aydeis0045) UIOpopT pue SUIZTqoOIg [eOI}I[Og
‘uoryerooiddy s4t pue orsnyy ‘nimAysN sud YPIULIOMD persA[qyeq “GJoeIIOpp1eD UMoW UATOG XK
“([09T
yyoeipomAy ze siejsAmyd epdAs) yoerppAseurq
(LT6T 32% pAy) eIsmyy ‘ued ppie9
“SUOT}EOY TEUOT}eUIOJUT “SIIejTV Teuorjeusojzuy pue Aoljog usia10.7 ‘UOTJONIJSUOIEY, IE A\-4SOg ‘UOT}PONIJSUOIEY JO soseg
OISNAT
‘bI6I-S8r1 : niutAD soury “yjorIppoyiyg te uA
‘sey}opuAD npefiepe-|ty
‘eueipq A peisdAjqyeq e& soueyy “So[AppoW & YJOesOU4SIID
‘niuiA,) yyorIppAusyyT sourpyy ‘yyorrppAseurq uoTI0ppAMs 7 “ASojoyoAsg AreyUSWIOT A
qoalqns
II ‘Toodusjayy JT ‘joodysjom. y19q013]U0g UMO}MON Ipeoeyluryy S9O[PIUelT souAsuryy ouie) PPlayyAyoTME, IALYSAAOULOSIUNO JA
uAT]Womnueyy YForyoeyueyly] Leyte len
yooyiepyy uAryAG ejeq Yjauorsa PAL
UPIVSUINIT,
YOofery
dde1zy
si¥ofD “4S
yuresumng
pAyshyy10g
sozeA}U0g
Japeoueg
O]Iaq IoUuey
Og2N
uIsO',
soy AqAureyy yuresduindueyy
Ssv1D
73
NeiNeRNokNok\eekXe)
+ FTTOUow’
3T O¢
souof uAjuIa ‘MA sueriM “fd
SEERSE bial
seuUOy, UNTY YW ‘Ae SOIAUGE; Eo;
seysny “f[ ‘CO ‘Ady solaeqd uATAMOIT'T
souof{ ‘9 ‘J soysny “H pyeryies suryue[ ppAyeq spieMpy “VY ‘4 [edtourg ‘aay SITIO, UAMSTORI “ADT usMOog “5 “a
SUICTTTITAA Aqied *"H ‘J, 10sseyoig euIeYIIL “YJ “Y Iossoyoig
s9oy “q UAMTV ue) Vv
souof upAey “7 SWIITIIM MoIpuy SIMO Sousny “q SOAR “WO ‘SIN SIMO] Soysny ‘q
MIT “V Aoreg “1q SIMOT SHUI SWRI MoIpuy
“IOWIVIT, ISI[Og
‘souvy 1,2 Inzeu to—niuiAd JueYAmIC, eUIeIC, 9Y}—o1IN}eI94TT] YSsIsuy
‘sAM[Sq IA SouPTT
soeiutds) yyey IA persAtqiveq ‘josey}epuAyD e [oppAjerg IAMSoO] IV Ieyy ‘sa0jAQ ppreulouocoy neutapqorg
‘joippAuneq pAmAq UMoUT SoULdaTy ‘IeppeMipd seeiuiAy yyoetppAusyy] ‘YJovippAyjovuly souvy] ie neppemsy ‘PPIPploIVM+) SouPTT
‘S9[OOIES NeuUSy][ay
‘SOTA UL SUIOJSND SNOTSI[AY ISULIO
niwAd yorrppAusy ie neppomsy reyy ‘SOIPTO [PUOTPEUIOJUT FO Sule[qoIg ouUIOS
SHSUNOOD LYOHS
‘Sulo|qoOIg UrIspoy pue Ayders0ey [eoryt0g ‘sasV UPIIOJOIA pur Uesnsny ‘URYZOqeZITY IY} Jo Apnys e—susan() }vo18 sary],
‘JUSWIUIOAOS) [BOOT PUL UOTZONIYSUOIEYT IeAA\-1SOg
‘YPIeLIOppi9D neuuosyjylay
; ‘AJaIN0G pue s1nzeIoyWy]
‘Flues pojoz 1,e Sog6yt A UA SovrutAy yyoerppAuoyy ‘Yyeoy “UOe9oNpe
‘eouvinsur yeroos “uewAojdwie ; uotyoN14sU0EXT
‘ASOpOIg
‘pe[My 10ppAm4
Yyoelioppieg neuussly
yoequim 4
WIMOIATID
usyyIeUlIe)
II ‘ore9
[ ‘ore)
uemy UAIg
uljoyAoueg AAUYSUAYJADULAD)
neuusdApAyyy yyiemsAuog yomnuad
IT “MPurysyAl
[ ‘IMpur[ey]
III ‘yzAmyshr0oqy
II ‘yzAmysAtoqy I ‘yZAmyshroqy ILIYSUDSIPAD)
JopeAeyy
SIA poputrpueyy dALYSAOUPD AT
ayOI1quiog DAOISOTAOJ UdACH POF SOYOOTOUIeTAL
U04S819}39'T
-JSOMPAOFIOACTT IMPUP] ©
UPIIOSIID AALYSAYOAQMAT
74
MOOOOUOUOMOOOUONOOOOS Ks) aa
No) N Sa
SAAN4IA] fO AAQUNNE Juampouuy
souof preyony
UIMO Gog
SUIPTTITAA “Ce “AA d01Ig WOPIO “MW SUTelTTIM “dM sueay uyo[ eer) tak il
pAiAmq soroudyo yf,
souof UAMY ‘7 souof SIIp] 1 seuloyy, PAOTT “A AO sdiyiyd yuesry
souof{ sAoijgo[ -] “7 souof uAMD “7 souof{ ‘Gq UOUIIS “Ady souof UATWIA “MA PEWS ATL OES
uoullsS “YW OD S1IN souof Slip] ] sueTTTIM “[ “Aoyy suryuo[ “q “AOYY d1Ig ‘Q ‘AY
souof UuAM4 “| ‘souof UAMS “] souof UAMD “T
‘SOTTeY) “YH APY
-o1yqd © ppdAmoN juoureysaoyT A YoerprlossAq
AO{n T,
TIVOLI
-ppAuoq] [res re yrues ‘poygt A uA nimAg pAmigg
NeypoeLyL
-A-josueyyuryy e uAMOopuRTT yAM[Tq souepy
‘yrmues pojgz 1A uA sovrwmiAy yyoertppAuoeyy] ‘uotyeroordde sz pue oIsny{y ‘op soerumAy YyjoerppAuoT ‘nau Ays Ny
Sud Srpoym yepie yudmayes e& saozkQ newosqoig
jue Ppt99
‘UIppIAJIOey IIS souvp{
YQoelloppie9
‘areodsoyeys
‘oIlYsuoyyIeursres Jo A1OASTF OY} Ul SYIeUIpUeT “WOTJINAJSUOIOT
"JIIUCS POJH[ 1,e pofgyT A SovrwmiAyD YJorIppAuosyyT
‘niuid) Ieppomipq Yyoemuoppieg ‘UWOTZONAJSUOIIYT
sould
“eUeIC
‘YjoelIoppieg souepy
‘niuiAysnN sud eweipq x
‘pAq iI,neppAjorg
‘juolUeysoqT UofT IA souvTpy ‘od
‘UIppIAJIOey IIS souey ‘yrlues
POST 1,e poygyt A ud niwAy yyortppAuosyyT e& souepy
‘ppAqd 4,neursyq
qoalqns
ukmoy
neuUIes[e | Tumsudmyy [RLS 2) DTI AdTOs[OG snioudig
upyyig ered YjauUorsa JT
wleyes
| uAMULIIpueyy
wio19q AqUOg sozeAjVuog ATJom}UOg ourqAuog jotuog UWITIPAT, SAMIOAUPLT I] ‘eprmueyly J ‘epimueyy uUIMpesUelT I] ‘uayyueyy ] ‘TuMyueyy SsOpesuryy] UIMSUT[OY
Yyorjoig peng wimg)
SSPID
75
WOO OO <r
Ow
SITIO “HS “AY SIMO] Soysny ‘qd uouAy “AA uouAy “AA SIMaT Soysny ‘q
SWIRITTIM SUTA ‘f souof{ epytTy Sstyy
SyIOqoYy UAISz “ADT suryue( IMpudATy “Ady wosdults “A ‘IN “SII seuloy, +)
souof UATD *AdXT souof udATD 'O
sooyy ‘q UAMIV souof sewoyy
sooy (q UAMIV souof UAT “Ad sooy ‘q UAMTV sTToMoH “f 1 S}IOQOY JIG uyof “qf “[ ‘acy sqisqoy ‘q -H S1109q0u “Cd. oh sooy ‘q UAMIV souof epiTH Sst SUCPAT 'O “A ‘AOY UBAeM A A 4G sAoryduinyy ouuy “1q sToMoH “f 1
‘euleiq ‘VUSUIUIBAOL) [BOOT “eUIeIC, “euleIG,
‘pAq A simy,
‘SUOTPETOX, =[eUOTZeUIOLUT “eUleIC
y ‘weazAsdjpq II ‘oseosAey I ‘opseosAePy uoMIopuUAT)
yyeouog IAVYSOYOAQULAT
ppouAmsuoryyy ulpisuel’y
(Kayjv A Juv) asrysysiquad
‘JUOUIeSST PIO PUL ‘SIIejfY JUoTIND
syiom Apoq 94} MoY—AsoTOIG “SOTPNAS [2907] ‘uolyero[dxy UeoLIpy ‘ppAq I,news[qoig SOPEYS POU SUL ‘ppreq A yjoesappAms ‘Aydeis004) [eo1z1][0g ‘uoTpyeIO[Axy UedTIFV “ABOTOUyAT 919199
‘Od
oq sirejyy Jue)
‘Op
‘UlopoO, soeIutAD YJorIppAuoT ie neppomsy
‘Ayders00yy [edo ‘eULeIC]
‘sireypyy yueIING
‘od ‘ASOTOIG ‘Q0UPINSUI
yetoos pue uorjoniysu0d01 ‘aoved jo sutotqoid
oY} pue ‘Ade1D0MIEp FO 91NzeU 9} : SATeFPY JUOIINDG
TIT ‘Toodysjo\, II ‘foodysjo I ‘joodysjoM uouAsely Aouueuyoly, OTTAPIS UMO}MIN yyoqTuAyoryy uA[SsAIMEPT presyyyuesuey Ipeseysueyly Soo[prueyT MAUASUPLT II ‘unpAyuery J ‘urpAyueyy josueyyUelyT mewmudArqueyy yUeCUIIET
syoy yoy) SMSIOBD)
J] ‘Moriog
J ‘Morag
AALY SM ABMOSINO JT
76
+
4
S9AN493]
fo saqUunny JuaMjosud
s9oy “q UAMTY
sooyy uYyo[ sooyy uYyol sooy uyof sooy uyo[ sooy uyo[ SUID “TY AP
sooy uYyof
ee
‘Ayders004) [eotpod
‘solqqunog uredoing UL S[OARIY,
‘qoima ppAps|Mo
‘Avep-07 odoing jo sotsyzuNo) oy J,
‘ppAq newelqoig
‘solIzuNoD uesdoing Ul sfoAery;, ‘UEN I,0 WM] NeY{MIpIoyue oe pIeYyo pid roorq A yjorruoppieq ‘epg fens neryyo1Aysu Sud nawdy8Nn SUA joseyyropurdAg pAmdg A soury ‘qorma PPApeTMD
=
JoyIquel] IAVY SAOUPD
O[ISVOSITOM, uAi80 [,
UdY}EA\ WO0SIqOY ppirojyued
310d MoN
DULIUESYIOI+) PJLOJA II ‘ueapAsATT
q9alqns
ssv19
ad Education Act 1944 Special Lectures. The following single lectures were delivered in co-operation with the
Pembrokeshire Local Education Authority and the College Education Depart- ment, upon Modern Education and the Education Act, 1944 :—
Crymmych: Dr. Gwenan Jones Narberth : Dr. Gwenan Jones Fishguard : Professor Idwal Jones Pembroke Dock: Professor I. Jones Milford Haven : Arthur Pinsent. Tenby: Dr. George H. Green
Courses of three or four lectures each were also delivered by the College Education Department staff in co-operation with the Carmarthenshire Local Education Authority in the same subject :—
Llandovery : Arthur Pinsent Carmarthen : Dr. George H. Green Liandilo: Dr. G. H. Green Pencader : Dr. Gwenan Jones Llangadog: Ifanab Owen Edwards Pontyberem: Arthur Pinsent Llanbyther : Professor Idwal Jones St. Clears: Professor Idwal Jones
Newcastle Emlyn: Dr. Gwenan Jones Whitland: Ifan ab Owen Edwards.
Five Short Courses upon the Education Act were also held in the County of Cardigan in the following places :— Aberaron: Arthur Pinsent Aberystwyth : Professor Idwal Jones and Arthur Pinsent Cardigan: Arthur Pinsent Lampeter : Professor Idwal Jones Tregaron: Dr. Gwenan Jones.
LIBRARIES
Mr. A. ap GwyNN
Mrs. E. Lynn, appointed temporary who e-time assistant in July, 1944, resigned in December. The resulting vacancy has not been filled.
The College has received, under the will of the late Lady Owen-Mackenzie, a sum of £200, ‘“‘ to be devoted to the purchase of rare volumes for the Library.”’
Deparimenial Libraries. The Chemistry Library was checked and put in order during the Michaelmas term and the Christmas vacation, and a list of books missing compiled. Such of the missing volumes as were still of use have been replaced.
Members of the Botany Department have presented six volumes to the Departmental Library, in memory of those of their number who lost their lives in the war.
Periodicals. The following new periodicals have been added to the Chemistry Library: Chemical Reviews, from January 1945; Journal of Chemical Ecucation, from January 1945; Chemical Society, Abstracts “B ”’ from 1941 and “‘C”’ from January, 1945. The Journal of Physical Chemistry, discontinued in 1939 in favour of the Journal of Chemical Physics, has been recommenced.
The Proceedings of the British Society for International Bibliography,
volumes 1-4, have been acquired, and the subscription to the current volume
paid.
The Library Association is attempting, on behalf of libraries in this country, to obtain missing issues of American periodicals. Where the extent of material missed during the war years is sufficient to warrant it, arrange- ments for reprinting or special reproduction may be considered.
Binding. With the exception of some volumes of Law Reports and annual degree papers no routine binding has been done during the session.
78
Missing Books. On a count in September, 1944, the number of book missing during the session 1943-44 was found to be 84. This had, by Marck 1945, been reduced to 66, the lowest figure recorded.
Although the supply of library material, from both home and foreig sources, is still restricted, evidence of a slight improvement is not wanting In April, 1945, for instance, communications with France, broken off in 194( were resumed, the firm of Droz sending two issues of Humanisme .¢ Renaissance for 1940.
I resumed duties as Librarian on the Ist June, having been absent o national service since February, 1942. It is with pleasure that I pay a tr. bute to the Acting-Librarian for the manner in which she has, in spite of in sufficient and changing staff and of the difficulties of supply of library materia taken charge of the College libraries. Miss E. M. Harris also deserves thank for her share in carrying on the work of the Libraries during the onerous year:
79 ACEH SSIONS AND SEARISEICS, 1944-45
Among purchases the following non-current books are of interest :— Humphreys. Handbook of county bibliography. 1917 Williams. General history of the county of Radnor. 1905 Fenton. Historical tour through Pembrokeshire. 1810, and later edition of 1903 Jones. History of the county of Brecknock. 3 vols. 1909-11 Myddelton. Chirk Castle accounts. 2 vols., 1908, 1931 Birch. Memorials of the see and cathedral of Llandaff. 1912 Birch. History of Margam Abbey. 1897. do. History of Neath Abbey. 1902. Williams. Ancient and modern Denbigh. 1856. Plot. Natural History of Oxfordshire. 1705. Burnett. Plantae utiliores, or illustrations of British plants. 4 vols. 1842-50. Montalembert. Monks of the West. 7 vols. 1861-79. Francis. Smelting of copper in the Swansea district. 1881. Gifts of books have been received from the following, amongst other donors :— J. R. Davies, Esq. (110 volumes from the library of the late Major D. Gwynne Davies); Principal Ifor L. Evans (67 volumes); Sydney Herbert, Esq. (9 volumes) ; Major S. H. F. Johnston (3 volumes) ; The British Academy (2 volumes) ; The British Museum (2 volumes) ; The High Commissioner for Australia (2 volumes); P. A. Lewis, Esq., H.M.1. (Jones: Y Gymraeg yn ei disgleirvdeb. 1688). ive theses were received from the University Registry, Cardiff; and fifty-six calendars, prospectuses and similar publications were sent by universities, colleges and other institutions.
Volumes dealt with during the year: already in Library ...._—..... 14 ACCESSIONS einai ee al Suen 1,560 ebomlerss@ealtawith during the year... se age ee 104 1,678 Bi@eemcsued) “General Library (Term) 0 ee 6,368 (Na Cati@in seer ete Vilar) ren etc ie 893 Solencenlibratiya (emi leew wee Meese eet eee 861 (Wacation) i USGL WNDU ree tenia cee 161 8,283 isonrkowers for Vacation: General Library =, | Pe hea 266 SCIENCE MeO GA IG epee roles Wir ees fk eesi — Coae 2 318 Books borrowed through Regional Libraries scheme for Wales and Monmouthshire, and National Central Library = =... oe 57 Peeerappied for but not obtainable (7. ae nce 20 MEE CMP MACEAID ONS fens ec ee ye neki col peng eee 389 Books applied for to University College of Wales, but not available for ir ee od Re vem i oe ac Ne TR 139 (seg GEE "sig na nate fu iar ea ete 2 oo, Leesiereqmcerd Sle a aa oe gem i ean at i ea oi 1
Number of catalogue slips (addenda) sent to the Union Catalogue, Peeeianal Libraries Scheme =... hes he Mii A id Ch Oe tt tl 1,605
80 HALLS OF RESIDENCE FOR WOMEN STUDENTS SENIOR WARDEN: Mrs. K. GUTHKELCH
Difficulties as to labour and food for the Halls of Residence stili make the smooth running of them a matter of almost spirit-breaking difficulty. By now also the advanced age and decrepitude of the furniture and fittiags. at Alexandra Hall adds to the daily difficulties: chairs and beds and ward- robes have been mended and re-mended until in some cases the result is no longer worth further repairs. Yet it would be ungrateful not to emphasise also any mitigations of hardship of late: and among these the substitution of dim-out for black-out and finally its complete removal has made evening and morning work and anxiety much easier. It is also worth underlining that as the war has gone into its sixth year the health of the women students, contrary to expectation, has steadily improved. The closing Session (1944— 45) has established a record of good health, for which we cannot be too thank- ful.
The discontinuance of Vacation Courses and Summer Schools has again made the vacation cleaning and repairs easier. The general ruling against them was waived as before in favour of the 5-day Clergy Course in July, 1944 at Carpenter Hall, and at Carpenter Hall and Alexandra Hall in the summer of 1944 for a Short Course in Dairying, and in September, 1944, for the usual Teacher Training School Practice at Alexandra Hall, and Supplementary Examinations candidates, and a fortnight or so devoted to London County Council evacuated school children in the August. In addition, at Easter 1945, a Conference of Young Farmers’ Clubs was housed for one night at both Halls, and Entrance Scholarship candidates were accommodated at Alexandra Hall.
There were an average of 172 students in residence at Alexandra Hall and 48 at Carpenter Hall.
SENIOR TRAINING CORPS CONTINGENT Major S. H. F. JOHNSTON
The Ministry of Labour’s decision to remove the training condition from deferred students has made the Contingent entirely a voluntary body and, as might have been expected, a considerable fall in numbers took place during the session.
The majority of cadets have been keen and hard-working, and Colonel A. A. E. Chitty, D.S.O., Inspector of the Training Corps, was satisfied after his inspection of the Contingent. The first camp since the war—a joint one with the Bangor Contingent—is to be held in the summer.
UNIVERSITY AIR SQUADRON FLiGHtT LIEUTENANT J. MORTON
As in the past, training has taken place on Wednesdays in term-time together with a short course during each vacation ; a limited amount of flying has also been carried out. On the whole the results have been satisfactory.
Cadets attended a camp at a Royal Air Force Station during the summer vacation.
This year has seen the introduction of a new course embodying a simpli- fied syllabus for students who are pursuing certain technical studies at the University. The object of this course is to give some practical experience of the service and flying to students who may eventually take up specialist positions in the Royal Air Force in civilian life.
g" “PRESENTED > i v rm Re leg & i iat oe af I MAK 195] sity? Uso tay Stns Far f
UNIVERSITY COLLEGE
OF WALES ABERYSTWYTH
Pre a ‘a Te i* % IN pa) F \ AOA AN? S r ; = .
Reports to the
Court of Governors
SUBMITTED ON 237d OCTOBER
— 1946 —
UNIVERSITY COLLEGE OF WALES
ABERYSTWYTH
A Constituent College of the University of Vales
ReEPsOsRob-s
SUBMITTED TO THE
SOuURT OF GOVERNORS
23rd) OCTOBER; 11946
1946
‘CONTENTS
Page Court of Governors .. Erle yap. ae me S | 3 Council “209. 1 a re College Staff ae id ee | < 2 es 20. Report Be = * ig a Es ie 25
NOME ties Reports are issued in lieu of the College Calendar for the Seventy-fifth Session, 1946-47. x
COURT OF GOVERNORS
—
President
Siwomas jones, Esq., C.H., M.A., LL.D., ...... Brynhir, Penglais Road, Aberystwyth.
Vice-Presidents
*The Right Hon. The Earl of Lisburne, Portnall Lea, Virginia Water, Surrey. *Lieut. -Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D. ey , ].P., Glanpaith, Aberystwyth.
Treasurer *Ivor Evans, Esq., M.A., Carregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
| Life Governors “Emeritus Professor J. W. H. Atkins, M.A., D.Litt., Islwyn, Llanbadarn Rd.,
Aberystwyth.
Emeritus Professor J. L. Andre Barbier, L. és L., 8, Marine Terrace, Aber- ystwyth.
Prmmieme ia eine TSGe i). ee ec cee we Cilmery Park, Builth Wells.
Professor E. H. Carr, C.B.E., M.A., Honeypots, Westfield, Woking, Surrey. *Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road,
Aberystwyth. Dr. F. A. Cooper, The Cooper Technical Bureau, Berkhamsted, Herts. were alban Davies, Bsq... . os.24 6... Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. *Miss Gwendoline E. Davies, C.H.....Gregynog Hall, Newtown, Mont. Maomojpee@lement Davies... 2... 11, Vicarage Gate, London, W.8. soe Mem ON DAVIES 5. wkiag YF. py a7F'- rend + ane Gregynog Hall, Newtown, Mont. ov. TEE ID es avet\incn| Ose Rat aria a ae a ir Pantyderi, Boncath, Pembs.
Sir Ernest R. Debenham, Bart., Moor Lane House, Briantspuddle, Dorset. Professor David de Lloyd, B.A., Mus. Doc., Underwood, Iorwerth Avenue,
Aberystwyth. PeroremecimMUmds, FSG... 26. eens Cartrefle, Kilmacolm, Renfrewshire. Beles ilicn Esq uo MeA en le 4, Laura Place, Aberystwyth.
Professor David Evans, M.A., Brynllan, Caradoc Road, Aberystwyth.
*His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, Nr. New Quay, Cards.
Emeritus Professor T. W. Fagan, M.A., F.R.1.C., Crossways, Llanbadarn
Road, Aberystwyth.
petoressor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 275, Church Road, Upper Norwood, London, S.E.19.
Misael.) Bleure-.... 275, Church Road, Upper. Norwood, London, S.E.19.
Emeritus Professor J. Jones Griffith, B.Sc., Crynllys, Buarth Road. Aber-
ystwyth.
Bamumelaely (Hurnard, Esq........... Hill House, Lexden, Colchester.
*Emeritus Professor T. Campbell James, M.A., D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, Aberystwyth.
*Professor E. D. T. Jenkins, M.A.....Plas Penrhyn, Tre’rddol, Cards. Miss Nellie D: Jenkins........ Trecastell, North Road, Aberystwyth.
Peeceieleyon Jones! i029. COILS Glan-y-Mor, Bow Street, Cards.
Emeritus Professor T. Gwynn Jones, C.B.E., M.A., D.Litt., Willow Lawn,
Caradoc Road, Aberystwyth.
Sidney: H.. Weeling, say G aos aun. atone ee ee Ps fete a Emeritus Professor R. Douglas Laurie, M.A., Tyn-y-gongl, Caradoc Road, Aberystwyth. Emeritus Professor T.:A. Levi; M.A. B.C.L,, LL.B.” Ariton, St. Dasidaeame Road, Aberystwyth. Mrs. iene Loxdalen i saa: Little Birches, Tilford, Farnham, Surrey. . *The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Llyswen, Brecs. Professor H. H. Paine, M.C., M.A., B.Sc., .. The University, Johannesburg. Professor T.. H. Parry-Williams, M.A., D.Litt., Ph.D., Wern, “Nortimg Road, Aberystwyth. |
The Hon. Gwenllian Philipps...--. Llanstephan House, Llyswen, Brecs. | Norman Picton, Esq., Merchiston, 36, Sorbie Road, Adrossan, Ayrshire. | Drill PIs Oty ee ee ee ca Corner Cottage, St. Helens, Isle of Wight. | Miss Myvanwy Rhys...... Gwynfa, Barton Lane, Headington, Oxford. |
MisssOliwemryinianSe ies ee tes 12, Lime Walk, Headington, Oxford. *T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P.,, Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. | Sir R. George Stapledon, C.B.E., M.A., F.R.S., Grassland Improvement | Station, Dodwell, Stratford-on-Avon. |
Professor J. J. Sudborough, D.Sc., Ph.D., F.1.C., Craigdene, Lydwell Readgm Torquay, S. Devon. |”
Mis ieey ly LeMney: ck an eee The Long House, Hindhead, Surrey. Roger Thomas, Esq., B.Sc., P.O. Box 14, Sind Land Development, Ltd., Mirpurkhas (Sind), India.
Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge- on-Wye, Rads.
‘he: TOM poammplel INeSLC ye (05 a rice. arene teal Stowell Park, Gloucester. - His Grace The Duke of Westminster, D.S.O.....Eaton Hall, Chester. Fs) aban AVI ans, ESE jac. 4s sh ee cae eee ee ae Dolforgan, Kerry, Mont. Colonel, Harewood Walliams 770. 1 Waungelod Farm, Cardigan.
Hus, dionoun, judge G. “Clank Walliams? =e = aya. Llwynhelyg, Swansea. O. Harrison Williams, Esq., The Chalet; St. Margaret’s Road, Hoylake.
Governors for Ten Years
From October, 1936 Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston, Surrey. | Fyom March, 1937 | ; qj ihis: Wewis, Esqu BeA su Bybee «2. a eee Trinity Hall, Cambridge. i From April, 1938
Ivor P. Morris, Esq., B.Sc., National Liberal Club, Whitehall Place, London, ; S.W. te
ealiiromlasnyiones, esge, Gabi MiAy = 1 Ieee eee Brynhir, Penglais Road, Aberystwyth.|
From May, 1939 j
* Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Banc-y-Rhos, Caemelyn, Aberystwvtht
From January, 1944 Miss A. Gower Jones, M.A., J.P....... SoS oni 3 3 Sunnyside, Aberayrony
Ex-oificio Governors
THE PRINCIPAL OF THE COLLEGE: a *Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth ia®
2)
Gur LOrRDS-LIEUTENANT OF THE FOLLOWING COUNTIES :-—
Brecon
The Right Hon. Lord Glanusk, D.S.O., Glanusk Park, Crickhowell, Brecs. Caydigan *The Right Hen. The Earl of Lisburne, Portnall Lea, Virginia Water, Surrey. Carmarthen
The Right Hon. Lord Dynevor, D.L., J.P., Dynevor Castle, Llandilo.
Mertoneth Mheykaeht Hon lord; Harlech, P.C., .G.C.M:G., D.C.L., F.S.A., Glyn, TValsarnau, Merioneth. Montgomery Mayen W.-].-Corbett-Winder,......, «: Vaynor Park, Berriew, Mont.
Pembroke Bt.-Colonel Lawrence Hugh Higgon, M.C., Cyffern, Roch, Pembs.
Radnor Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge-on-Wye.
THE REPRESENTATIVES IN THE HOUSE OF COMMONS OF THE CONSTITUENCIES OF WALES AND MONMOUTHSHIRE :
COUNTIES Anglesey Lady Megan Lloyd George, 25, Old Queen Street, Westminster, London, S.W.1.
Brecon and Radnor
epee Watkins): Esq... jo. k bs... oi Bronafon, Penyfan Road, Brecon. Cardigan
mk Bowen, Psq:,-LB:..-..House of Commons; Vondon,>S.W.1. Carmarthen
R. Hopkin Morris, Esq., M.B.E., B.A., House of Commons, London,
S.-W.
Llanelly : The Right Hon. James Griffiths, ete ab) House of Commons, London, S.W.1.
Caernarvon G. O. Roberts, Esq., M.A.....House of Commons,’ London, S.W.1.
Denbigh Denbigh: Sir Henry Morris Jones, Latchford Lodge, Standon, Herts.
Wrexham: Robert Richards, Esq., B.A., Brynglas, Llangynog, Oswestry.
Flint i Peete GaleuNe birehy a. Sods wank. House of Commons, London, S.W.1.
Glamorgan Aberavon: W. G. Cove, Esq., House of Commons, London, S.W.1. Caerphilly : Ness Edwards, Esq., Brynteg, King’s Hill, Hengoed, Glam. Gower: D. R. Grenfell, Esq., C.B.E., Carnglas Road, Sketty, Swansea. Llandaff and Barry: Major Ungoed-Thomas, House of Commons, . London, S.W.1. Neath: D. J. Williams, Esq., House of Commons, London, S.W.1.
Ogmore : Pontypridd: Arthur Pearson, Esq., House of Commons, London, S.W.1.
Merioneth a | Sqdn-icdn: 2. O.Ropertsinc.(.02% ook House of Commons, London, S.W.1.
Monmouthshire Abertillery: G. Daggar, Esq., 25, High Street, Six Bells, Abertillery. | Bedwelity : The Right Hon. Sir Charles Edwards, C.B.E., J.P., Miners’ | Office, Blackwood, Mon. “ Ebbw Vale: The Right Hon. Aneurin Bevan, LL.D., Beaufort House, |
Tredegar. Monmouth: Peter Thorneycroft, Esq., House of Commons, London, S.W.1. Pontypool: D. Granville West, Esq., House of Commons, London, S:Wiie Montgomery Clement Davies, Esq., K.C., House of Commons, Westminster, London, © S.W.1. Pembroke
Major The Hon. Gwilym Lloyd George, 42, Avenue Road, Regent’s | Park, London, N.W.8.
University of Wales Protessorawy: Jj. Gruliydd, MeAl. x. 4-36 University College, Cardiff. |
BorouGuHSs
Cardiff F Central: T. G. Thomas, Esq., 62, Ely Street, Tonypandy, Rhondda.} East: Professor H. A. Marquand, M.A., D.Sc., Department of Overseas, |
Trade, I.C.I. House, Millbank, London, S.W.1. | South: Lieut. James Callaghan....13, Ashford Road, Maidstone, Kent. |
Caernarvon District Lieut.-Col.. D. “Price: Whitey. .% House of Commons, London, $.W.1
Merthyy Tydfil Aberdare: G. H. Hall, Esq., 4, Harris View, Penrhiwceiber, Glam. Merthyr: S. O. Davies, Esq., House of Commons, London, S.W.1. |
Newport
eters Freeman, J2Sqicesn.ce House of Commons, London, S.W.1. Rhondda |
East: W. H. Mainwaring, Esq., 11, Aubrey Road, Penygraig, Rhondda. |
West. Wajohn. sq. oasis Glasfryn, Kenry Street, Tonypandy. Swansea
Bast Dei Mort Esque tases: House of Commons, London, S.W.1.
West: Percy Morris, Esq.....House of Commons, London, S.W.i THE CHANCELLOR AND PRO-CHANCELLOR OF THE UNIVERSITY OF WALES:
Chancellor Vacant.
Pyo-Chancellor The: Right Hon. Lord Harlech, .P.C:> G.C_M.C.,.D-C.L., -F S_A:, Gly Talsarnau, Merioneth. |
THE WARDEN OF THE GUILD OF GRADUATES OF THE UNIVERSITY OF WALES :| eM Hsgs MAA iy het nae eee 4, Laura Place, Aberystwyth. |
7
, THE PRESIDENT OF THE NATIONAL LIBRARY OF WALES: merenE. Col. oir George Fossett Roberts, C.B.,.O.B.E., D.L> j-2., | Glanpaith, Aberystwyth.
JHE PRESIDENT OF THE NATIONAL MUSEUM OF WALES:
The Right Hon. Lord Howard de Walden, LL.D., Chirk Castle, Near Wrexham.
- THE CHAIRMAN OF THE CENTRAL WELSH BOARD:
Paaemnan William George, J.P........:.....%- Garthcelyn, Criccieth.
; THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NORTH WALES: Principal D. Emrys Evans, M.A., B.Litt., University College, Bangor.
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE : Principal Sir Frederick Rees, M.A., M.Com., University College, Cardiff.
THE PRINCIPALS OF THE THEOLOGICAL COLLEGES APPROVED AND ACCEPTED BY THE UNIVERSITY OF WALES IN THE COLLEGE AREA:
The Theological College Bala.—The Rev. Principal David Phillips, M.A. The Memorial College, Byecon.—The Rev. Principal Joseph Jones, M.A.., BADE JEP. The Theological College, Aberystwyth—*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A. The Presbyterian College, Caymarthen.—The Rev. Principal Islan Jones, M.A. St. David's College, Lampeter.—*The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A.
THe CHAIRMAN OF THE EDUCATION COMMITTEE OF EVERY LocAL EDUCA- TION AUTHORITY IN THE COLLEGE AREA :
Brecon
The Rev. Principal Joseph Jones, M.A., B.D., J.P., Memorial College,
Brecon.
Cardigan
Padeiriman tiwibert Me Davies 7.53 2st 2: Grosvenor Hotel, Cardigan. Carmarthen
Mise piaeetlowell, HSGs. 2). 2 ston ts tok ts 9, Park View, Llanelly. Merioneth
Meee eaoites SG ae 28. Rte. Hae sh eee bane Perrage, Corwen. Montgomery
migennan VVC. Black). Pits. 520. Brynllwyn, Garthmyl, Mont. Pembroke
ferme LOOPCI MSGi. ag oc ee ogee ce steko we ele ee Ivy Dene, Goodwick. Radnor ;
Specie otarn -VWilliants, lok. ye. sous aie sm os Glyngwy, Rhayader.
THE PRINCIPAL AND DIRECTOR OF LEGAL STUDIES OF THE Law SOCIETY:
E. R. Dew, Esq., LL.B., Law Society’s Hall, Chancery Lane, London, W.C.2.
THe Heap TEACHERS OF THE INTERMEDIATE SCHOOLS IN THE COLLEGE AREA, AND OF CHRIST COLLEGE, BRECON, AND LLANDOVERY COLLEGE :
BRECON, Brecon (Boys).—J. Morgan, Esq., M.A.
» (Girls) —Miss M. E. Jarvis, M.A. Brynmawr.—T. W. Price, Esq., M.A., M.Sc. Builith.—P. Glyn Davies, Esq., M.A., B.Sc. Ystradgynlais.—W. Seth Owen, Esq., B.A.
8 CARDIGAN Abevayron.—J. T. Owen, Esq., M.A. Aberystwyth.—*Lieut.-Col. D. C. Lewis, D.L., M.Sc. Cardigan.—Thomas Evans, Esq., M.A. Llandyssul.—T. Edgar Davies, Esq., M.A. Tvegavon.—D. Lloyd Jenkins, Esq., M.A.
CaRMARTHEN Amman fae D. Jones, Esq., M.A. Carmarthen (Boys).—Tudor Williams, Esq., M.A. (Girls).—Miss E. L. Davies, B.A.
Liandilo.—Evan Morris, Esq., M.A. Llandovery.—Sydney Davies, Esq., B.Sc. Llanelly (Boys).—T. V. Shaw, Esq., M.A.
,, (Girls) —Miss E. M. Smith, B.A. Whitland.—D. S. Richards, Esq., B.Sc.
MERIONETH Bala (Boys).—H. J. Pugh, Esq., B.Sc.
,, (Girls).—Miss Dorothy Jones, B.A. Barmouth.—E. P. Parry, Esq., B.A. Dolgelley (Boys).—
=f (Girls).—Miss. W. B. Lickes Ffestiniog. —D. G. Reynolds, Esq., B.Sc. Towyn.—
MONTGOMERY Llanfaiy C.—W. Dean Jones, Esq., B.Sc. Llanfyllin.—J. Lloyd Thomas, Esq., B.A. Llanidloes.—D. J. Rogers, Esq., M.A., B.Litt. Machynileth_—*E. Haddon Roberts, Esq., M.A., M.Se. Newtown (Boys).—E. G. Lewis, Esq., B.A. vy (Girvls).—Miss V. Cutting, B.A. Welshpool (Boys).—E. C. Amos, Esq., M.C., B-Se. (Givls)—Miss E. A. Davies, B.A.
>?
PEMBROKE
Fishguavd.—D. Hughes, Esq., B.Sc.
Haverfordwest (Boys).—R. S. Lang, Esq., M.A. (Girls) —Miss N. M. Smith, B.Sc.
Milford Haven.—R. R. Finney, Esq., M.A., B.Sc.
Narberth.—S. Evans, Esq., M.Sc.
Pembroke Dock.—N. G. Cottrell, Esq., M.A.
St. David’s.—J. J. Evans, Esq., M.A
Tenby.—G. C. Gibson, Esq., M.Sc.
RADNOR Llandvindod Wells —F. A. Arrowsmith, Esq. Presieigne—W. J. Owen, Esq., M.A. M.Ed.
Christ College, Brecon—The Rev. A. D. James, M.A. Llandovery College.—The Rev. Canon T. W. Thomas, M.A.
Elected Governors
To vetive in October, 1946
The Hon. Ralph Edward Blackett Beaumont, Plas Llwyngwern, Machynlleth, Mont.,
Major “W. J; Burdon-Evans,y Jee: Ac ae. dee Bod Ivan, Newtown, Mont. Sir Leonard Twiston Davies, K.B.E., D.L., F.S.A., Rockfield Park, Mon- mouth.
Miss'_AS Gower! sJones, Meat obs ces. ae ee ae ete Sunnyside, Aberayron.
3
Mrs. Dora Herbert Jones, B.A., Bron Bechan, Tregynon, Newtown, Mont.
BEE GIMIS. |OUCS. . . ws. slew s oce sb et 19, Grosvenor Road, Wrexham. feeds jones, Fsq., C.Hi; M.A..°LL.D.;> 2.0... Brynhir, Penglais Road, | Aberystwyth.
PING ACOWIS, foc cus eee os a tee wee DA: Dolanog, Liandyssul, Cards.
Ree vt. Eivet Lewis, M.Aco. 2... 6... Erw’r Delyn, Penarth, Glam.
ER HS ERO, ey cogs sd eyye s e Glanhafren, Newtown, Mont.
Henry Morgan, Esq....... 3, Plas lorwerth, Caradoc Road, Aberystwyth.
BeOH TR SIMOKPAD ooo age eg ee ce le s 78, Eaton Crescent, Swansea. eee. tA Roberts, M.A. ot . The Rectory, Neath, Glam.
eee ts bP nomas,-M.A.y.... .Y. Garthallen, North Road, Aberystwyth.
Beebnomas, Psq.,. M.A... 2)... 38 Tuttom Court’ London, S wel. Semeipal Richard Thomas, M.A., D.Sc... 0.0... Normal College, Bangor. *The Rev. Canon Richard Ward, B.A., The Vicarage, Laura Place, Aber-
ystwyth.
His Grace The Lord Archbishop of Wales....The Palace, Abergwili. J. lorwerth Williams, Esq., M.A., LL.B.....Normanhurst, Oswestry. One vacancy.
To retive in October, 1947 Mrs. Mabel Bickerstaff, M.A., B.D., Crossways, Grove Avenue, Moseley,
Birmingham.
C. M. Burrell, Esq., M.A., B.M., Ch.B., 22, North Parade, Aberystwyth. SemeeAiban: Davies, “ESq.. 232.6 see:. Brynawelon, Llianrhystyd, Cards. Beertr Dantes, —sleS@. es M55 sania as oe oe V.P. School, Aberystwyth. Meme avies, SQ) shoei ee cae F: Lluest, North Road, Aberystwyth. feeeiven. | Man. Pvans, BAA: So 80st Beth Seilun, Aberystwyth. oi D1. Evans, M.R.C.S., L.R.C.P.....24, North Parade, Aberystwyth. me eatonsvans,) Esq. je McA... esd oiee ee... Glandenys, Lampeter, Cards. eemPev AG WalyIMUTeVaNse =)... ..fickl. ... Ashe setae Fhe es Aberayron. Jenkin james, Esq.,O:B.E., M.A.......University Registry, Cardiff.
feb.) Jenkins, Esq.) M.A.,; D.Litt., LL.B. University College of North Wales, Bangor *Dr. Ernest Jones, M.Sc., D.P.H., Isallt, St. David’s Road, Aberystwyth. *j. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank Limited, Aberystwyth. *j. Henry Jones, Esq., M.A., Ph.D., Glwys-y-coed, Caradoc Road, Aber-
ystwyth. *Major Owen D. Jones, V.D., J.P.....Talgarth, Pennal, Nr. Machynlleth. mec nev. Richard Jones, M.A., D.D.:..... Penybryn, Llandinam, Mont. ave Miall’ Jones, Esq., M.P.S..... Glasgoed, Penparciau, Aberystwyth. Seem er Macoresor. oj... ss. ee 9, South Marine Terrace, Aberystwyth.
The Rev. J. E. Meredith, M.A., Elm Bank, Llanbadarn Road, Aberystwyth. One vacancy,
To retive in October, 1948
Robert Y. Bickerstaff, Feds Crossways, Grove Avenue, Moseley, Birmingham. Biss Gwilym Davies, MvA............. 8, Marine Terrace, Aberystwyth. The Right Hon. Henrietta Lady Davies .. Plas Dinam, Llandinam, Mont, Sees AES ESOS IO ils Oho 5 ace asia eee ee Bronafon, Llandre, Cards. mne Rev. John Davies, B:A....... Tanygraig, Trinity Road, Aberystwyth gene Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., D.D., ...... Theological College: Aberystwyth-
Ifan ab Owen Edwards, Esq., M.A., J.P., Bryneithin, Llanfarian, Cards. meeMawid ENS, B.S. j.P..u. 3... Cartrefle, North Road, Aberystwyth. *Ivor Evans, Esq., M. heen Garregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth, Brigadier-General mewisse) Evans: Vee. Gob., CVG. DSO) DL. Loves, grove, Aberystwyth.
*Major Edsar 7) Qmes; (Meas yo apapi. ore Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. Emr ySriORes, BSG rrsl 2% cence epee Pelee aes Maesmawr Hall, Caersws. Mass lvelynl SAG Wewes! jis. 3: Eithinfa, Cliff Terrace, Aberystwyth. THis. (evs), sq. j MA ea Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth,
Emeritus Professor Sir John Lloyd, M.A., D.Litt., F.B.A., Gwaen Deg. Bangor, Caerns.
R. Hopkin Morris, Esq., M.B.E., M.P., B.A., House of Commons, West- minster, London, S.W.1.
*The Rev. Gwilym Owen, M.A., The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth. *Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. *The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph. * Dy dD yeWValliamas MSqe shee: ke 5 sists See py ete pes Argoed Hall, Tregaron, Cards.
Representative Governors NOMINEES OF THE LORD PRESIDENT OF H.M. Privy CoUuNcIL : \% *Professor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 275, Church Road, Upper Norwood, | London, S.E.19.
*Tiwan Morgan, Esq.) Meas 2 ak 12, High Street, Abergavenny. ‘Harold, Watkans EH sqiy eer rey. pers oe tae 14, Cyncoed Crescent, Cardiff. NOMINEES OF COUNTY COUNCILS Brecon PsiGe MBadieg Bsg.h Syn ie Bg Se haha ene Fronheulog, Builth Wells. Councillor DhomaseR- jones... 53 aces. 51, King Street, Brynmawr. Councilor Davide wishin a) 3 Ne le me oe as Cwmpadest, Cray. Dhomasso Morea gel SGkaheeis< cs oe Lower Pontwilym Farm, Brecon. Cardigan Simom Davies, HSqhay se see Greengrove, Felinfach, Lampeter, Cards. sither eNews tred? » loness eb sAa se yey ene Maesmor, Talybont, Cards. De Reest Monegan, eSqnie vei cr re Black Lion, Bow Street, Cards. | ite Revx ve Wloyd= i homasine. sakes Y Bwthyn, Llanarth, Cards. Carmarthen Lo Roar DEKBES. WSSCign. Ain Wave The Cottage, Alltwalis, Near Carmarthen. | MUINePINC eon Gs aIMeStr a) me eae The Vicarage, Pontyates Llanelly. () INidermman iS Weewise ivim sees Cilrhos, Tycroes, Near Ammanford. | — Councillor yaa gINCES eo. See: ee oe Lower Court, St. Clearsia@ Merioneth fo Councillors O...A.. Jonathan. eso. Oe Soper Cambrian House, Towyn. |) Sim itenny 1 lav. WyOmes\ iy... 25. feo ko esl de ea ee Pantneuadd, Towyn. Nasr ee ENV FOMES vo IODC GEST: yee, eames Llys Owain, Ffestiniog. | Alderman elu ehis MUGoty teh aay. cs eal Glanmachlas, Towyn. Montgomery POE eg Can NSH POM A. Saeco retire tee ease ee Bronwylfa, Machynileth. | A nGlyng Davies Esq: a pe iteerr tre aie Education Offices, Newtown. | — Wik Ears es qarae Pewee). bie cen Arfon House, Machynlleth. | Misi Eich Wiiewas oan A. Boe ee pede Milford Hall, Newtown. | Pembroke i" AN Lee ID AiVieSh PING Ge hake smilie ede dota ses Pantyderi, Boncath, Pemb. | The Rev. T. Barnard Jones, The Vicarage, Llanstadwell, Neyland. | ~ Councillor. |\- Mevlertems-4e aoe 47, Charles Street, Milford Haven. | — Councilor wh An a homasi eo 40, West Street, Fishguard. hea Radnor : 1; Councillor Evan Morgan....The Gables, Rhayader, Radnorshire.) — Aiderman fw, Vaughan... eso. Plas Madoc, Llandrindod Wells. | — Captain, (larria Wallidims, “TPP. ees eee Glyngwy, Rhayader.|
Mrs) > Harriec Williams sien es shah Siem eee ate eee Glyngwy, Rhayader.| ~
if
NOMINEES OF CORPORATIONS OF MUNICIPAL BOROUGHS
Aberystwyth
Alderman J. Lewis Evans....21, Great Darkgate Street, Aberystwyth. Brecon
Semcon A |, Corbett Mie) eel OMe Sas c/o The Town Halli, Brecon. Cardigan
Peer Mien NOMAS, “A SGe. ee dle oe Ealing Dene, Cardigan. Carmarthen
miderman NVilliam Jones. j.....2...... 54, Lammas Street, Carmarthen. Haverfordwest
Councillor L. T. Fisher, Kingswood, 13, Crown Hill, Haverfordwest. Kidwelly
SoOwnculor we OUN,, GMS: oe... se oe eee The Grove, Kidwelly. Lampeter
The Rev. T. Oswald Williams, M.A., Brynllewelyn, Bryn Road, Lampeter,
Cards.
Llandovery
Paumciml ory.» les DAVIES... co.cc he We sel Bie Tanycoed, Llandovery... Lianelly
Councillor W. Douglas Hughes, J.P., ‘““Mayfield,’”’ College Square, Llanelly-. Llanfyllin | |
Goisneilotmlewel. IWs" Watkins sijcie ocho cel eke oi ee Gwyndy, Llanfyllin. Llanidloes
Pidemmamn Gouvky stamens, [UR te cise on oes ares Summerfield, Llanidloes. Montgomery
Councilor AD, Ko Woy dso... ck ets ot Bryn Cadwrfa, Montgomery. Pembroke
miderman Wee. “Gwilliam J.P........... Brick House, Pembroke. Pwllheli
Councillor Thomas Owen Pierce...... Arallt, Salem Crescent, Pwllheli. Tenby
Pislermanmebye Ee seachs FoR). cae a weriawea e4 South Parade, Tenby. Welshpool
Councillor William WRichards...... Laurels, Salop Koad, Welshpool.
NOMINEES OF THE URBAN DISTRICT COUNCILS :
Abevayron
emer eele lee MD AVICS pe cree cc ere Societe t Tanyfron, Aberayron. Ammanford ,
Ceeelracve Philips: ESQ: . ic. i6) ot oe Cross Keys Villa, Glanamman. Bala
The Rev. Principal David Phillips, M.A.....Theological College, Bala. Barmouth
foumeriblewelyn Davies, “Esq... 0.6! oe. ee Tanybryn, Barmouth- Brynmawr Builth Wells
Meee PAG ena SG cho aE. 6 3 ke ahd ae Fronheulog, Builth Wells. Burry Port
Momucmion (Ss 0, /Gravelle. .)..... cc ois, aes Maesyrhaf, Burry Port.
AW
Cwmamman
Ry OtsRiees Esq si Aa ae ae, .... Y Fron, Glanamman, Ammanford. Dolgelley
Mrs riots, 1OntReess itn fraps Fk Gon Ge Seigeeed. set Ceinydd, Dolgelley. Ffestiniog
John W. Thomas, Esq., B.A., J. P., Glan Eiddon, Manod, Blaenau
Ffestiniog.
Fishguard
Councillor “View Salers erie yee ee Clement Road, Goodwick. Hay
Weta. |, OBCSim ESQ. on fetta hs ak tees Bedok citae® le eat eee Elendre, tla: Knighton
Ci, Ae MMaSuers = Shes cesingy ec ote Sener cee ele ene eee Fairholme, Knighton. Liandilo
Councillor D. T. Edwards, Beechgrove, Carmarthen Road, Llandilo. Llandrindod Wells
DR ee DA NIOS Gp EOS Gapeer ee aca ec asc: Belvedere, Llandrindod Wells. Llanwrtyd Wells
Samuel bys Giathth,. Esg., MA. 4.26... Brynderw, Llanwrtyd Wells. Machynileth
Major Re “EH; Jones-Evans; iM. BLE. .:.053.\7..2dPenmlhy Machynlleth. Milford Haven
Councillor Wey Phillips... we The Nelmes, Pill Lane, Milford Haven. Narberth
id iG. pilaimes) MESGs55 32.2... 54- Llwynony Sv fae Street, Narberth. Newcastle Emlyn
Phew chev. aol.) Pints, 25 22k en: Arwel, Newcastle Emlyn. New Quay é
PARI Price isan miss 25 ns ety ee Voelallt, New Quay, Cardiganshire. Newtown, Mont.
Councilor aiohninGmutithy sysP. |. Bees 4 aw Trade Hall, Newtown. Neyland
CouneilenSx © PVC eee: yep ewes vee Se 16, Kensington Road, Neyland. Presteigne .
The Rev. C. J. Harding .... The Manse, Broad Street, Presteigne, Rads. Towyn :
BYGlyn Jones sqe Sorte ene) eee eee ae Couneil Offices, Towyn.
NOMINEES OF FHE CENTRAL WELSH BOARD :
Nielenanena DP ID» IDENAESos Job eo na ae 14, Neuadd Road, Gwauncaegurwen. Alderman W. J). Davaes; J -B.,....-155, Chemical Road, Morriston, Swansea.
The Rev. Canon S. B. W tans The Vicarage, Laugharne, Carms.
NOMINEES OF MANAGERS OF INTERMEDIATE ScHoonm Districts IN THE COLLEGE AREA: BRECONSHIRE : Brecon Councillor Sir John Lloyd, ........ The Granary, Abercynrig, Brecon. Brynmawr : ; Alderman Enoch Griffiths........ 5, Park Crescent, Brynmawr. Bualth ee GB Sayce ese, WAP atte ci ores se to tesn ta care ered) a2 ore Fernlea, Builth Wells.
‘
13 Y stvagdynlatis | wWouncillom David. Reesiss.... .. Danywaun, Penrhos, Ystradgynlais. CARDIGANSHIRE
Aberayron Bicep Mall iP Lewis Jip g os. 2 diaieks Gwynfryn, Llanarth, Cards.
Aberystwyth : J. Barelay Jenkins, Esq.....Henley, North Road, Aberystwyth.
Cardigan ite liven Hie VE Ie WIS. tis ces ee Delfryn, Penyparc, Cardigan.
Llandyssul Alderman David Evans, J.P., Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn.
Tvegavon Alderman The Rev. J. E. Williams....Afallon, Llanddew1 Brefi.
CARMARTHENSHIRE Amman Valley
Hobmeehtlips, «Esq... JePo.. iss. . oie ease Post Office, Glanamman. Carmarthen fittertixewn Waldo IWewis,. BAW. 600s. os. Briarleigh, Carmarthen. Llandilo EGcimnane NV Davies. Oe oT Ae. Parcygroes, Carmarthen. - Llandovery Mrs. J. Williams....Llystroyddin, Pumpsaint, Lampeter, Cards. Llanelly Alderman Dame Gwendoline Trubshaw, D.B.E., J.P., Cae’rdelyn, ; Lianelly. Whitland MERIONETH Bala ; aitcomie wv. (canon. Wi. «Gabriel! Evans....2....% 5. The Rectory, Bala. Barmouth _ The Rev. Canon R. Hughes Williams, M.A., The Rectory, Barmouth. Dolgelley ee NN UU ATING, LLUSC IS ¢ oe laleitystane'e ln ee 2 sin « Gwyneddta, Dolgelley. Ffestiniog Baclav Dl POMES (MESON 20.505 ss oicuele cao es Os Dinas, Blaenau Ffestiniog. LTowyn amd Mcle yen LeSG) 24 Jake a5. a liiy. hs 5,0 sles ech } Bare Trigfan, Corris. MONTGOMERYSHIRE Llanfair ‘ The Rev. D. Hopkins-Jones, The Vicarage, Llanfair, Welshpool. Llanfyllin | ieee ee OMS. . 52s. ees Goa es os Council House, Llanfyllin. Llanidloes ite, CNA AM. see ct week ek ce Westmont, Llanidloes. Machynlleth Evan Humphreys, Esq......... 4, Londonderry Terrace, Machynlleth. Newtown ie icev. David James, M.A....... Ael-y-bryn, Newtown, Mont. Welshpool
Biss H.E. Humphreys-Owen......... Glansevern, Berriew, Mont.
14 PEMBROKESHIRE Fishguard Benjamin Raymond Lewis, Esq.........Market Square, Fishguard. Haverfordwest (Boys and Girls) The Rev. W. Hugh Rees, B.A., St. Mary’s Vicarage, Hill Lane, Haver- fordwest. Milford Haven
George Stuart, Kelway,.)sq..2. 32.5705 Rathgate, Milford Haven. Narberth
Mrs: Biames its Ans: noeronc iets alee Glenview, Bethesda, Narberth. Pembroke Dock
Mas:iNoral Ba Davies, beAcice ete satires ane 41, John Street, Neyland. St. David's
J. Howard Griffiths, Esq., J.P.....Priskilly Farm, Letterston, Pembs. Tenby
The Rev. H., E. Rogers, B.A.....The Manse; Warren Street, fenby-
RADNORSHIRE
Llandvindod Wells Presteigne
Major J. Mostyn, M.C., M.A., County Education Offices, Llandrindod.
Wells.
NOMINEES OF HEAD TEACHERS OF PUBLIC ELEMENTARY SCHOOLS :
Breconshire Co Ae He TICe,. MESS i lanes nyt en latioe conan Gaus ceeeae Council School, Talgarth. Pi Grant, WeSQe ate cee Mount Street Council School, Brecon. Cardiganshire Bee DE SD anieS aes Qins 62 weno teere oe Boys’ Council School, Aberystwyth. One vacancy. Carmarthenshire Mass A Callandor scr. ce: Parcyrhun Council Schooly Ammanford. Te Miaddox. sBsqyts asi aa a oes 2s oes eee School House, Abergwili. Merioneth Wilham*) johnssehsq52.4-54 = Council School, Llanbedr, Merioneth. RON y nie BNO Mase SG ie. tec payeiee ee od Council School, Dyffryn. Montgomeryshire Davide = Mhomads.| ESG! eae sce one School House, Caersws, Mont. Dil EvansebsqieB Sc, siya ten 2 nts C. of E. School, Newtown, Mont. Pembrokeshire R. G. Walters, Esq., Barn St. Boys’ Council School, Haverfordwest. We 0. awalliamse sq: Se 15.4.4 Ty’r Athro, Blaenffos, Boncath. Radnorshire Pees EAC Cy eT! SO eee tte actin aon) ihn eae Senior School, Rhayader. nell EVV CStpglUS@e sip! occ. Whitton School, Whitton, Nr. Knighton.
NOMINEES OF THE OLD STUDENTS’ ASSOCIATION
*His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B. Huanfa, Ceibach, Nr. New
Quay, Cards. Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston, Surrey. DED) YS ARO DEntSE en es oso shoe er eee ee The Lodge, Radyr, Cardiff.
15
NOMINEES WHO SHALL NOT BE MEMBERS OF THE STAFF OF THE COLLEGE
APPOINTED BY SUCH GRADUATES OF ANY OF THE UNIVERSITIES OF THE
UNITED KINGDOM AS HAVE BEEN STUDENTS OF THE COLLEGE FOR NOT LESS THAN Two SESSIONS :
*Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon.,
Cardiff. me Laemas Quayle, M-A.....-.: 31, Parkside, Mill Hill, London, N.W.7. eer Phomas, Esq., M.A. ....:.... 25190; Lutton.Court,;; London, SW: *The Rev. Tee G. A. Edwards, M.A., D.D., Theological College, Aber- ystwyth.
*Sir William Ll. Davies, M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. Professor J. Morgan Rees, M.A., University College of North Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING BopbDy oF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NoRTH WALES °*
The Rev. H. Harris Hughes, B.A., B.D., 19, Scarisbrick New Road, South-
port. mmacrmannw ila Georce, J Poze. See. de Garthcelyn, Criccieth. Mrs. M. Silyn Roberts...... University College of North Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING BoDy OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SouTH WALES AND MONMOUTHSHIRE :
rere pa PANS PUNTA 2 oo vee lv ascsovare erecess 21, South Road, Porthcawl.
Maeivgr jo Davies, PIR.C.P.. .. 2 ce.5 2k Gc teinias 21, Windsor Place, Cardiff.
One Vacancy.
NOMINEES OF THE COURT OF THE UNIVERSITY OF WALES: lorwerth C. Peate, Esq., M.A., D.Sc., F.S.A., 29, Lon-y-dail, Rhiwbina, Cardiff. Miss G. M. Richards, B.A., County School for Girls, Hengoed, Glam. The Rev. Professor W. R. Williams M.A., Tanybryn, Llanbadarn Road,
Aberystwyth.
NOMINEES OF THE HEBDOMADAL COUNCIL OF THE UNIVERSITY OF OxFORD : emer ear PANGS. MN Pcs oo sw opts aw ake tae Christ College, Brecon: Meee Gites rsd. WA Soh esta ke. Queen’s College, Oxford. Seeineipal sit Prederick W. Ogilvie............ Jesus College, Oxford.
NOMINEES OF THE COUNCIL OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE :
Professor James Chadwick, M.A., Ph.D., F.R.S., The University, Liverpool.
*Professor O. T. Jones, M.A., D.Sc., F.R.S., 73, Barton Road, Cambridge.
Professor P. H. Winfield, K.C., LL.D.....13, Cranmer Road, Cambridge.
NOMINEES OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF LONDON : Professor D. Hughes Parry, M.A., LL.M., Prys, Blake’s Lane, New Malden, Surrey.
Professor C. J, Sisson, D.Litt., M.A., D.es-L., University College, Gower Street, London, W.C.1.
* Professor Sir Charles K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A.,4, St. John’s Lodge, Harley Road, London, INGE: NOMINEES OF THE Law SOCIETIES IN WALES:
Bridgend District Law Society Peeememnomnias Mowelly Msg... JF i]. joweis 3. 2 SE OE OR OE. Meee Bridgend.
16
Cardiff and District Incorporated Law Society Chester and North Wales Incorporated Law Society
Alun] Walliams SSGh. es piep mete chat hs 17,\. Egerton Street, Wrexham. East Carmarthenshive Law Society
aah Wallna mas SES GSS PIs din kop SSAA Llandilo, Carm. Llanelly Law Society
Nae elevohsepital a Nyiaubiehnasienlasscpiayeleinias a Sib oe cr Powell Street, Llanelly.
Merthyy Tydfil and Aberdare Incorporated Law Society W. J. Canton, Esq., D.L., LL.B., Highfield, Penydarren, Merthyr Tydfil.
Monmouthshire Incorporated Law Society
Pontypridd, Rhondda and District Law Society Diy arid, CSS) iO Se ne ecegae - 41, Mill Street, Pontypridd.
Swansea and Neath Incorporated Law Society John Jenkins, Esq., Brynhyfryd, Battledown Approach, Cheltenham.
West Wales Law Society
Hredenic mbes essop, ,-Esq.;, (LLB. doce Baptearc, Aberystwyth
NOMINEES OF THE BRANCHES OF THE BRITISH MEDICAL ASSOCIATION IN WALES:
North Wales Branch :
Dr EL ew salloyadecs tsa .iepseuss nek eee Rhianfa, Towyn, Merioneth. South Wales and Monmouthshire get slel
Dr exoland “Wallin Siw ace eu eee Dryslwyn, ‘Clynderwen, Pem. Shropshire and Mid-Wales Branch
DT PAG OW CALC Ie sicac i caealuat taseene ok ueoigle Mount Severn, Newtown, Mont.
WoMEN NOMINEES OF THE COURT OF GOVERNORS :
eMrSy Wavicee ErthiSh mee ce a Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Mise eWawid MIE VANS. 2.00.6 pe nace Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. *Pane;palacelemabvans, aMTAta. (eet oA ae Training College, Barry. Miss Mary M. Evans, B.A.....Broniarth, North Road, Aberystwyth.
Mince pitas arava eV IS IBY. oe ercen ea) os, alata Penrhyn Dyfi, Machynlleth.
NOMINEES OF THE SENATE OF THE COLLEGE :
Professor D. J. Ll. Davies, M.A., LL.B., Orlandon, North Parade, Aber-
ystwyth. Professor T. J. Jenkin, D.Sc.. ... Rhoslwyn, lorwerth Avenue, Aberystwyth. Professor Gwyn Jones, M.A., Hillside, Brynymor Road, Aberystwyth.
NOMINEE OF THE TEACHING STAFF NOT BEING MEMBERS OF THE SENATE:
MMCE jones, Esq), MiSet, 474.4 Caledfryn, Bryn Road, Aberystwyth.
MEMBERS OF COURT BY VIRTUE OF MEMBERSHIP OF COLLEGE COUNCIL :
*The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. *Dr. C. Bryner Jones, C.B., C.B.E. Misc., 12, Vaura Place, Aberystwy cle *J. Morgan Jones, Esq., C.B.E., M.A., Maesnewydd, North Road, Aber-
ystwyth. SMissy Cas Nieint migale mali Net meni eee The Mount School, York. *Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Campsfield Wood, Woodstock, Oxfordshire.
- = «
on. Mr. Justice Stable .. Plas Llwyn Owen, Llanbrynmair, Mont. , Peevoushan, Esq.’ MAU) Poo. see es 342, Victoria Street, Tenby.
*Denotes membership of College Council.
fers—THE NaTIONAL ProvincraL BANK, LimiTED, Aberystwyth.
= = ¥ /
itors—Messrs. “JAMES FRASER | AND Sons, Chartered Accountants; | Poly Copthall’ Avenue. London,” ByC2:
2
FF EE TE VIG LT FT SS FP TT EY TY CN TOG PS FO CY SS OT ETT FY | RN PEE Ee Se SS EL FT) 7 PLS) La ay Fee A PAL ES 1 D> a FD RR
wer 5 ~ ae . ® | s f t 2 - t E t [ t 4 - s* - } RADE & ' 4 - - r p : ey s as oN j ~ 5 ; g ey 4 i \ \ { *Y i =) < Ae k sees hale eet : 5 ae
18
COUNCIL
——
President
homas-jiones> Esq. CE elVicn. | Ae ce ee Brynhir, Penglais Road, Aberystwyth. Vice-Presidents The Right Hon. The Earl of Lisburne, Portnall Lea, Virgina Water, Surrey. Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth. Treasurer
Ivor Evans, Esq., M.A., Carregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
Principal
Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
Representative Members
Nominees of H.M. Privy Council Professor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 275, Church Road, Upper Norwood, London, S.E.19. iwan- Morgan. esq: MAct. 2 goes 12, High Street, Abergavenny. Harold Watkins VES)... 3.0 2. tates ee 14, Cyncoed Crescent, Cardiff.
Nominee of Old Siudents’ Association His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, New Quay, Cards.
Nominee of the University of Wales The Right Rev. The Lord Bishop of St. Beep D.D., The Palace, St. Asaph.
Nominee of Gradina Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon., Cardiff. Nominee of the University of Oxford Princo Sim /nedenck WW. JOsilvie. 2 5.2 ee Jesus College, Oxford.
Nominee of the University of Cambridge Professor O. T. Jones, M.A., D.Sc., F.R.S., 73, Barton Road, Cambridge.
Nominee of the University of London *Professor Sir. Charles K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., 4, St. John’s Lodge, Harley Road, London, N.W.3.
Women Nominees of the Court of the College
Miss Gwendoline E. Davies, C.H......... Gregynog Hall, Newtown, Mont. Principal: Ellen -ivans, IMA. Se. 2. 2. Training College, Barry, Glam. Miss. 5; -C. -Nishtmeale, McA. cc /oo4 cece The Mount School, York.
Nominees of the Senate of the College Professor E. D. T. Jenkins, M.A., Plas Penrhyn, Tre’rddol, Machynlleth, Mont.
Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Bancyrhos, Caemelyn, Aberystwyth.
ees See
19 Elected Members
To retive in October, 1946 The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A., St. David’s College, Lampeter,
Cards. men David Ellis, B.S... J.P ce. se Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Ivor Evans, Esq., M.A., Carregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Peer cower pores, M:Av sR. sri sek 2 Sunnyside, Aberayron. Dr. Ernest Jones, M.Se., D.P.H., Isallt, St. David’s Road, Aberystwyth. Thomas Jones, Esq., C.H., M.A., LL.D., .... Brynhir, Penglais Road,
Aberystwyth.
ER GICTES 252 yee cdl ss wih Jkle i RG The Lodge, Radyr, Cardiff. E. Haddon Roberts, Esq., M.A., M.Sc., County Secondary School, Machyn- Heth.
Sir John Russell, D.Sc., F.R.R., Campsfield Wood, Woodstock, Oxon. T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. The Hon. Mr. Justice Stable, Plas Llwyn Owen, Llanbrynmair, Mont. One vacancy.
To retire in October, 1947 reed OMMENGHCON. «457. Se Raed ik oe ord AIO Bronwylfa, Machynileth.
Emeritus Professor J. W. H. Atkins, M.A., D.Litt... Islwyn, Aberystwyth. Beeniban Davies, FSG: 5.26 eed ee eS Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. Besa wac Mis fo boy he oe Ce de ans Cartrefle, North Road, Aberystwyth. The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Dros >iyaer jones, ©.B.) CB E.,“M:Sc.-. 22... 2. 12, Laura Place, Aber-
ystwyth. J. Morgan Jones, Esq., C.B.E., M.A., Maesnewydd, North Road, Aber-
ystwyth.
Major Owen D. Jones, V.D., J.P., Talgarth, Pennal, Near Machynlleth. The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Llyswen, Brecs. The Rev. Gwilym Owen, M.A...The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth.
Pee veaviauchaniEs@z, MA Pu. oi siecle nets ees 32, Victoria Street, Tenby. HeeeEe OMNIS REELS eA ey chr acest ney 2 2 ofa atic Byope Dolforgan, Kerry, Mont. Pee NV illiams: “Esq... JPRS. ene... eo Argoed Hall, Tregaron, Cards.
To. vetive in October, 1948
Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Aber-
ystwyth. Sir William Ll. Davies, M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., D.D., Theological College, Aber-
ystwyth.
Emeritus Professor T. Campbell James, D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, , Aberystwyth.
Major Edgar Jomes);; MAA... 2.0... 1), Eryl, Porthycastell, Barry, Glam.
J. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. J. Henry Jones, Esq., M.A., Ph.D., Glwys-y-coed, Caradoc Road, Aber-
ystwyth.
micut.-Ccol, D.C. Lewis, D.L., M.Se...... owes County School, Aberystwyth. Pee ews, -Esq-; /MLA‘. 0. ee Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth. Lieut-.Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth.
Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. Eeeoawinomas, Esq. M.A., 2.0000 .5 38, Tufton Court, London, S.W.1L
The Rev. Canon Richard Ward, M.A., The Vicarage, Laura Place, Aber- ystwyth.
20
COLLEGE STAFF
Principal : | IFOR L. EVANS, M.A. (Cantab.); former Fellow of St. John’s College; ) Cambridge. Vice-Principal : R. B: FORRESTER, M.A. (Edin.), M.Com. (Manc.).
SUBJECTS PROFESSORS AND LECTURERS
( Professor (of Classicss 24, Di aie ENING Maa (Oxon.). Senior Lecturer: ARNOLD M. DUFF, M.A., B.Litt.
(Oxon.). Greek and Latin ........ Lecturers: ALUN HUDSON-WILLIAMS, B.A. (Wales), M.Litt. (Cantab) ;° RJ. HOPPER, B:A:; | (Wales); Ph.D. (Cantab), former Fellow of the j University of Wales; LAWRENCE N. WILD, | “B.A. (Oxon.), M.A. (Sheffield):
( Rendel Professor: GWYN JONES, M.A. (Wales). English Language and | Lecturer: J. EARNSHAW, M.A. (Manc.). Literature __...... 3 Assistant Lecturers: W. A. ARMSTRONG, M.A. | (Sheffield), Ph.D. (Yale); R. J. COX, B.A., Ph.D. | (Cantab.) ; J. M. NOSWORTHY, B.A. (Reading).
(Professor: = F.) gab, PAGUECY SV RICE AMS, NieAge D.Litt. (Wales), D.Litt. (Oxon.), Ph.D. (Freiburg) Welsh Language and former Fellow of the University of Wales.
J
DGeTAGUTe oe. Senior Lecturers: D. J. GWENALLT JONES, M.A. (Wales); THOMAS JONES, M.A. (Wales). Lecturer: GARFIELD H. HUGHES, M.A. (Wales).
@ Professor: E.R. BRIGGS NMEA, eh): (Canrapay French Language and | Senior Lecturer: Miss E. M. PHILLIPS, M.A. Literature and < (Wales), Docteur de l’Universite de Paris. Romance Philology | Lecturer: J. KILLA WILLIAMS, M.A. (Wales). | Assistant Lecturer: O. R. TAYLOR, M.A. (Wales).
( Professor : DAVID EVANS, M.A. (Wales). Nees fT.) PP. WILLIAMS, MA (Wales):
Germania. 53.0 oe Assistant Lecturer: KATHE EN WEBBER, 28 (== (Leeds)> DPhil (Oxon:): ( Professor z.._ REGINALD UE) AUR EE ARN By cay Age Ph.D. (Manc.). . Senior Lecturer in Modern History: SYDNEY Flstory “223663 teres 2a “HERBERT, M-A. (Wales): |. Senior Lecturer: SAP. Be JOMNSTON VALS Wire lev a(Oxcoms): Lecturer: I..]. SANDERS, MEA (Wales), D Phar (Oxon.).
| Assistant Lecturer : ALUN DAVIES, M.A. (Wales).
( Sir John Williams Professor: DAVID WILLIAMS, 7 : | M.A. (Wales), A.-M. (Columbia). Welsh History ~ 4 Special Lecturer: T. JONES PIERCE, M.Ac
tore (av.)-
Zit
(Brofessor 21k. 1. AARON, M:As (Wales), D.Phil.
fp (Qesorie))s
Senior Lecturer: DAN DAVIES, M.A.. (Wales); Ph.D. (Glas.), former Fellow of the University of Wales.
ectunena ie i VONDS, 2 MeAee (Wales) 7 D.Phil,
(Oxon.).
( Professor and Head of Training Department : IDWAL JONES, M.A. (Wales).
Senior Lecturer and Master of Method: ARTHUR
ne PINSEND) Mob Ue, MAL (Lond.), B:Se. (Wales).
Senior Lecturer and Mistress. of Method: Miss
GWENAN JONES, M.A. (Wales), Ph.D. (Minne-
Logic and Philosophy
Education, including
Art and Crafts __...... Margaret Hall; Mass HYWELA A. SAER, B.A.
@Vales)-* PhD. * (ond); J. R.. MORRISON, MUA Bisc, (Clas) BEd: (Edin.).
Instructor in Art and Crafts, and Curator of Museum : RK. L. GAPPER, B:Sc- (Wales), A.R.C.A. Assistant Instructor: SCOTT NISBET.
| Part-time Assistant: Miss GWENHWYFAR
[DIA WALE S:
(Penotessor 7 ko B. HORRESTER, M.A’. (Edin.),
: | M.Com. (Manc.).
Economies and | Senior Lecturers: A. BEACHAM, B.A. (Wales), Political Science... ~ yf.4. (Liv.), Ph.D. (Belfast): PERCY GEORGE,
| M.A. (Cantab.), M.Sc. (Wales).
Welectuner:; =a). iL MORRIS? M.Sc. (ond):
@Wwalson™ Professor 9H HI *CARR, CB. E., M.A. 5 : “43 (Cantab.). pee ARETE OUAES 5 1A Scistamt! Lecturer EG, JOHN, B.A. (Wales), |, M.Sc. (Lond.). (¢Cresymoegs Erotesson: 7) 1). DE LLOYD, B.A.; B.Mus. (Wales), Mus. Doc. (Dublin). Lecturer : CHARLES CLEMENTS, B.Mus. (Wales),
iE C20: | Assistant Lecturer: JOHN CLAPHAM, B.Mus.
NIG ee < (éomads) 47 Lak AGM cA RCM, The Assistant Staff of Executants and Teachers
includes :— WWM AE Ns AUK.C M., Tagore Gold Medallist, Royal College of Music. (Singing.)
HUBERT DAVIES,. A.R.A.M. (Violin.)
(i RAYMOND. Sra Y RA ME. (Viola).
( Brofessor Dy) VWEEWELERYN DAVIES, M.A.
| (Cantab.), LL.B. (Wales), Barrister-at-Law.
< Senior Lecturer: W. H. D. WINDER, M.A. (Oxon.), LL.M. (Lond.), Barrister-at-Law.
| Assistant Lecturer :
(Professor <2 V..C. MORTON, M.A. (Oxon). |) Senion, lecturer: 1D, RK WEELTAMS, MTAC (Wales);
Pure Mathematics _..... < Ph: (Strasbourg). - Mecturer= Miss DOROTHY S.°MEYLER.. MSc:
|. (Wales).
sota). Lecturers : Miss R. M. CREED, M.A. (Oxon.), Lady |
22
Independent Lecturer and Head of Department : THOMAS LEWIS, M.Sc. (Wales).
Lecturers: Miss DOROTHY S. MEYLER, MSc. (Wales); C. E. EASTHOPE, MSc. (Wales), Ph.D. (Cantab.).
Professor: R:-M. DAVIES, D.Sc. (Wales), Ph.D: (Cantab.), F.Inst.P.
senior Lecturer :) I. ;C: JONES, MESe:- (Wales),
Applied Mathematics...
co tee ee oo
PHYSICS: <3 ee F.Inst.P. Lecturers: D.; A: RICHARDS,. M.Se. (London), ARCS); DAC s7Ge BR. EVANS) MiSe- “(inte Ph.D. (Wales). Assistant Lecturer: E. M. JOB, B.Sc. (Wales). ( Professor: C. W. DAVIES, D.Sc. (Wales), F.R.I.C. Senior Lecturer: L.-J; HUDLESTON, UV.) Bise.- ; (Lond.). Chemistry on Lecturer; ;K. HELEBR, Ph.D, D Se. (Prague). | Assistant Lecturers: J. B. BOWEN, B.Sc. (Wales}, [yj ARE C252 C. (MONKS, 3B Sc. (ond). ( Professor: IT. A: STEPHENSON, D:Sc.. (Wales): Senior Lecturers: E. E. WATKIN, Ph.D., D.Sc. Zoology (including (Wales) ; Miss F. G. REES, Ph.D., D.Sc. (Wales). Agricultural Lecturer: J; Re GRICHSEN JONES; PhD, Disa Y Katy) (0):6, 9 (Wales).
Assistant Lecturer: E.G. HEALEY, B.Sc. (Lond.}, Ph.D. (Munich). Special Lecturer in Entomology: J. R. W. JEN- KINS, M.Sc. (Wales). oi ( Gregynog Professor: E. G. BOWEN, M.A. (Wales). Geography and ! Lecturers: WALTER FOGG, M.A. (Manc.}: Anthropology _.... ALWYN D. REES, M.A. (Wales). Assistant Lecturer: C. A. FISHER, M.A. (Cantab.). ( Professor: Mrs. L. NEWTON, M-Sc., Ph.D. (Brist.}, BLS: Senior Lecturers: P..W. CARTER, M.Sc. (Wales) ; Miss IRENE M. WILSON, M.Sc., Ph.D. (Lond.}. Botany ee Lecturer: E. H. CHATER, M.Sc. (Wales), B.Sc. (ond?) be: S: Assistant Lecturer: HERBERT JONES, B.Sc. (Wales). ( Professor: H: P. LEWIS, M-A.; Sc.D. (Cantab:)- Geology ~~ S Senior Lecturers : J. CHALLINOR, M.A. (Cantab.) ; J. i: PLATT, M.Se-(Mane-)- ( Professor (Animal Husbandry): J. E. NICHOLS, Agriculture and Rural M.Sc. (Durham), Ph.D. (Edin.). 4 Economy...............00... Professor (Crop Husbandry) : W. ELLISON, B.Sc., Ph.D. (Durham). Assistant Lecturer: G. M. DAVIES, B.Sc. (Wales}.
Agricultural ( Independent Lecturer and Head of Department:
Chemistry _......... R. O. DAVIES, M.Sc. (Wales), F.R.LC.
Lecturer: W. M. ASHTON, B.Sc., Ph.D. (Wales).
Agricultural Professor: E. F. NASH, M.A. (Oxon.).
Economics Assisted by Advisory and Research Staff (see below). Agricultural Professor: T. J. JENKIN, D.Sc. (Wales).
Botany oso Lecturer : P. T. THOMAS, B.Sc., Ph.D. (Wales.)
( Director of College Dairy: JOHN LEWIS, N.D.A.,
Dairying 22 ED,
| Assistant : Miss MARY A. NELSON, N.D.D. Poultry Manager .......... SYDNEY JACKSON, N.D.P.
Welsh Plant Brees,
Sone eee
- Agricultural ‘economics Research and Advisory Staft
Animal Health
23 (Director: Protessor 0) Ee INEGEN, i Sci (Wales). Research Officers in charge of Investigations : E. T. JONES, M.Sc. (Wales) ; G. EVANS, M.Sc. (Wales) ; M. T. THOMAS, B.Sc. (Wales) ; LL. I. JONES; BSceai(Wales); A. -R. BEDDOWS, M.Sc. (Wales); W. WILLIAMS, B.Sc. (Wales). Graded Research Officers: C. D. PRICE, M.Sc. > (Weales)sq) Wy aa Joy MILLET ON, MSc., (Wales); | | Dp ER EDWARDS, MSc! (Wales) ; D..],. GRIF- FITHS, B.Sc. (Wales). 4 Research Assistants: D. G. MILES, B.Sc. (Wales) ; |
W.E. DAVIES, B.Sc. (Wales) ; H. M. ROBERTS, Bsc. (Wales); J.P. COOPER, B.Sc. (Reading) ; ROY HUGHES, B.Sc. (Wales). Superintendent, Cahn Hill-Improvement Scheme : Ll. PHILLIPS, B.Sc. (Wales). Superintendent, Morfa Mawr Sub-Station: A. J. DAVIES, B.Sc. (Wales). (inanslator - Miss RoE (ONES, B.A. (Wales). feadwiser 7 Protessor 2k NASH MOA. (Oxon:),. Assistant Adviser: J. PRYSE HOWELL, M.Sc. (Wales). Marketing Assistant: E. LLEWELYN HARRY, M.Sc. (Wales). Scienbiice Officers sae ikea. 2 PHILUIPS eien (Wales)i 4s D> (GiB IM EIS; N.D.D) Senior Scientific Assistant: W. J. THOMAS, M.Sc. (Wales). Temporary Junior Scientific Assistant: TREFOR JONES, B.Sc. (Wales). | Marketing Assistant (Co-operation)
Milford Professor and Director: ALASTAIR N. WORDEN) MEA (Cantabs) as: scar i (onds), MOI CV 55, /Au Re.
Assistant Director: RICHARD PHILLIPS, M.Sc.
| (Wales), A.R.I.C.
Specialwlecturens 10. Biochemistry :- VWs (CHAS:
| EVANS, M.Sc. (Wales), Ph.D. (Manc.).
| Lecturer in Bacteriology: NORMAN WALKER,
i) PhS e(Leeds):.
Parasitologist : -_E. PARKER. POLLARD, B:Se. (Lond.).
Consulting Veterinary Surgeon: JT. ROGER THOMAS, MRSC Vis:
Assistants (Animal Husbandry): G. J. ENGLAND,
fee) oN (Cantab. 7 EE ROE VANS | DON EIDUER,
BiSe: (Wales) ; Mae hISERK: MB:Ses(Wales)s
LEWIS)? Bisse: (Wales)=. “Don McKELVIE,
B.Sc. (Edin.).
Assistants (Biochemistry and Physiology): ALAN Wie DAWEH Se. kee Ace ENVGAINS: B.Sc. /(Walles): AMR CS 27 DY? ISD WIS, -BaScir. (Wales) =a, nBinc: LOUGHMAN, B.Sc. (Wales); J. T. MORGAN, BiSex (Wales); H- 2; ROBERTS, B:sc. (ond), M.R-C.V.S:
Assistants (Parasitology and Ecology): G. OWEN EVANS, B.Sc. (Wales); R. WYNNE OWEN, B.Se: (Wales), WINIFRED M. ) PHILLIPS, B.Sc. (Wales).
Assistant) (Batholooy\i> (hoy. hhES. BV ANS; B:Se, (Lond:)) MUR-C.V-S.
jo ~
24
Instructor: sMajon HP STIMSON, VOB Ee... TD, 4 Diploma of Sheffield Physical Training College. , Instructress: Miss H. M. WADDINGTON, Diploma | of Anstey Physical Training College.
Physical Training ..........
Lia iaydtos IFAN AB OWEN EDWARDS, M.A.,
Department of Extra- (Wales and Oxon.).
Be al on Mee a Da oa | (Wales). Emeritus Professors :
Welsh Literature _.... T. GWYNN JONES, C. 3° E3 MoAb Litt. (Wales), D. Litt. (Dublin, N.U.1.).
Education oe CR. CHAPPLE MUA: (cond:):
Agricultural Chemistry T. W. FAGAN, M.A. (Cantab.), F.R.I.C.
ENGSh se ee oe J. W. H. ATKINS, M.A. (Cantab.).
Liaw: het Rr reas rs DA LENA MEAL, 3B. Cle. (Oxon) iis 37 (onds):
ZOOlLOLY. <..225 ees R. DD LAURIE, MeAw(Oxons):
Agriculture ww... J. JONES GRIFFITH, B.Sc. (Wales).
Chemistry cc Ts CAMPBELL: JANES; McA Se (Ganitals): essen (Wales), BR.IC.
French 22ers a J. L. ANDRE BARBIER, Licencié es Lettres (Paris)
©-A., Chevalier de la Lesions dalonneur:
Divector Emeritus of the Welsh Plant Breed- VHS SUQUVOU een ae SIR GEORGE: STAPEEDON, (C:5. 2.) aviv: (Cantal?) SEK: Ss:
ADMINISTRATION Registvav: T. MAELGWYN DAVIES, M.A. (Wales). Secretary, Welsh Plant Breeding Station: J. O. PARRY-WILLIAMS. Librarian: ARTHUR AP GWYNN, M.A. (Wales).
Senior Warden of the Halls of Residence for Women Studenis and Warden of Alexandra Halli: Mrs. K. GUTHKELCH, B.A. (Lond.).
Warden of Carpenter Hall: Mrs. G. MORGAN JONES, B.A. (Wales). Warden of Plynlymon Hall: T. P. Williams, M.A., (Wales).
D5)
REPORT 1945—1946
7 In accordance with the Statutes of the College, the following Report on the work of the College in its several Departments during the year ended 30th June, 1946, is presented :—
I.—-STUDENT NUMBERS
SESSIONS 1941-42 1942-43 1943-44 1944-45 1945-49 Total Numbers. Men 5253 233 199 Pal Ws, 390 Women . .260 311 298 318 365 Total 513 544. ——497 ——-533 ——755 First Year Students. Men 1126 120 93 107 150 Women ..110 118 113 isle 140 -__ 236 ——-238 -——206 -———224 290 Degree Students. Initial Degree 432 452 410 427 619 Post-graduate ed, a 5 4 18 Total 450) e456 le 4 ———637 Other Students (exclud- ing Short Courses) 74 88 82 102 118 | Distyibution of Students. NortH WALES. Anglesey Bae 2 3 4 We Caernarvonshire 19 14 17 18 19 Denbighshire 9 14 14 21 53 Flintshire eae) ili 9 10 18 Merioneth . 26 16 14 12 18 Montgomeryshire 28 30 22 18 23 SEO Be ee o/s 123 SoutH WALES AND | MONMOUTHSHIRE. Breconshire 10 15 14 16 18 Cardiganshire 115 112 87 77 110 Carmarthenshire 58 77 77 76 79 | Glamorgan 142 156 148 160 239 Pembrokeshire 16 16 17 22, 32 Radnorshire 3 —= Zz, 5 6 Monmouthshire 17 24 20 24 34 = 30) 400) 9) 300) == 380 ——518 REMAINDER OF GREAT BRITAIN 50 50 47 65 104 9 7. 6 5 10
OVERSEAS j
ee ee a tae ; Sea el P | GEO erie ay -h ws a | Wels eye ° Ge mee EO eel = UBUTIES) Sele Pel, 2ST. 9 {Lr Se | eae oee [PTIST |Z PO eet em alge NC Neale L 69 | — |: AB8ojodomjuy | | : pue Aydeis0er) | lee eae 2.01 Gal Ce eee VI ae es ea All I+ | Co Na | ele eR SR Bly Sl ebae |? : < qouery Fal tS 8 aoe fs Sree se dieeole ae oe | 69 Coe |e 1G lor 96 | 401 “| Gy | eo Ystsugy Cola ae C = | ei es | eaee a veer ae PES ieee == — |}¢ [°° syyerQ pue yy | } . = (ee We Gen a vis ee IO) GA oe eas (CO aR Cl ae ss woTPBOUpy | = 6 SOLIS =| Sl ie ele | > 29 ae AGE elas an I—jez} so |— |" a SOMMMOUOI ST | € 8 |¢T eT Gee ae te € |8 91 LAN . - ae REE Set Soe le = une (¢) aes ale eee , Cel les : Z ee eta Sac SG p21 (v) | | | | | > SOISSETO oO Ulwin ff jee) = loo pgmel 3 | 2 ) = lol oszies| 2 |e el glee 8 cele) See el eel ed 2] Bes elelaia eee Dil oui leo os See g Oe Salta este = D. aa ie pS 2 he, jie ies 8 = =e eee 2 ees ee se | 8 aide | 2 a a S D a! ao 2S alo | ry DB Sols a is B ge queurredaq, Bis lg se mime Saltese | oe areas = Set ie 2|88) 8 5 ¢ | eiss/ 8) |g ¢ [ee si 18 5 ois ® 9 Bic & 5 & Baal Se 3 ® B | a | | a pessed squepnys jo JequinN SUOI]CUIMIEX szuspnys _peroystsay jo joqunN
[BUOISSaS SUTYe s}zUEpPNyAS JO JoequUINN
SENDING RAAG TIALIOD AO SOTISTE ES: Ef
‘sjulopnys yeusoz xa t ‘aorpeuIMexy AIeIPISqns jO }fNSeI UO 88ejS 9}eIPetUIojU] }e ssed poquer4y,.
== |p) = Oa. 8 Z ali ae 9 | 6 G 129 Beh ==|9 Ge eile ole: ee "+ OISNTA] -7 = Oo) 2 Git Se lee SI eee 6 Glee ae Zs - wey == ANE | Sey a oz Geese alee 8 L Tr OG sa | 1a 18 18 Gy 149 15: oe ASO[00Z He IRE | 9 Cole Clee Le | Sue OP SeO) Ze Og lec iS == 1 9) Ve (OC ae. es soiskyg See Lol We ere | Sa ae ¢ 6 | CZ or fj— l—|—Iz |¢ lor} e¢ [zt]: = ong ‘0g eee Gal Zils fel FT cl se 1 9 eT Ce Ae ie —i—|¢ jo | +t fz |: “ payddy ‘og Salt |e se Ge Se eee lee = = al == low SorpeUMoyze IN| = | Se Ga-23e Ase iis © WZ Si = -) iz ee Co een ASOTOI) 5 St Gr Ga | Gz OS Sl HS SiS Te 1 ae | Ol Sale he = AQP = AT}STUY) == NGL 18 6 OT] €F Oe Nee eee ee 8 OL Og Sr Set 18 che VG = On es = Aueyod Pee iL el eS 8 1 se i = = Se eee | tele ee em ce AXOSTET STOMA SS OU 1 VE T Sel ela \clia ie 2 LT See a eae PAG ae 06 = Gee: é YSToM. te Te € | OT Cia alee UL 1 b B= ITE? ele al ellen © 9 OG el S Aydosopryd — |j— — --- — — —|— he — — — = i | a a SEO RE MeO otenhan| Ne 6 Of iv = (49a 8 |e =) e OT ! Sb | Shells | a 6 i OS ap = A10}S1H{
PENUNUOI-SINANWLYVdAd AZDNATION AO SOILSILVIS
le
Award Value David Davies . £40 Price Davies 35 Price Davies 35 Price Davies 35
Pritchard 30 Sir Alfred Jones. . 25 Dr. David Thomas 25 Commercial 20 Travellers ‘Thomas Davies .. £40 David Morgan 30 Thomas Dr. John Davies 30 Sir Alfred Jones 25 “Thomas Davies’... 25 Elizabeth Davies 20 (Brynteifi) ' ‘Elizabeth Davies 20 (Brynteifi)
28 TTf.
AWARDS HELD
Entrance Scholarships and Exhibitions were awarded as follows :—
(a) OPEN SCHOLARSHIPS
Name of Student Ambrose, Kathleen
Roberts, William E.
Thomas, Alun
5 *John, Subina
Morgan, Catherine L.
Jones, Charles E. Harris,
Davies, Nansi E.
Ronald H.
School Attended Wrexham Girls’ County Secondary Ffestiniog County Secondary Aberdare County Secondary Cyfarthfa County Secondary, Merthyr Ystalyfera County Secondary Pontardawe County Secon- dary Cathays Boys’ County Secon- dary, Cardiff Gowerton Girls’ County Secondary
(b) CLOSED SCHOLARSHIPS
Knoyle, Jean M.
Harries, William G.
Beddows, Helen M.
Roberts, Mair
Evans, Alice M.
Edwards, Olwen E.
*Williams, Irfon R.
Gowerton Girls’ Secondary Llandilo County Secondary
County
Aberystwyth County Secon- dary
Carmarthen Secondary
Vaynor and Penderyn County Secondary, Merthyr
Lianelly Girls’ County Secon- dary
Aberystwyth County Secon- dary
Girls’ County
2. Other Scholarships and Exhibitions were held by the following :-—
(a)
Award Price Davies Price Davies Rendel Memorial . Commercial Travellers Mold Eisteddfod Rendel Memorial .. Joseph Thomas R. H. Richards Robert Bryan Mynyddog Joseph Thomas David Jenkins David Morgan Thomas Mynyddog David Morgan Thomas Ellis Ey foul Perrott
Value
RENEWED FOR A SECOND YEAR
Name of Student Gawler, Mabel R. Pugh, Sarah A.
*Jones, William L. Heywood, Leo J. G. Tyrrell, Margaret J. James, Rae
*Ellis, Edward L. Trevena, David H. Davies, John R. Rolfe, Margaret J. Richards, Arthur R. Morgan, Edna
*Evans, Gwilym D.
*Jones, David C.
*Davies, Huw T. Edwards, Gwilym A. Davis, Phoebe G.
* Awards resumed oe absence on National Service.
29
(5) RENEWED FOR A THIRD YEAR
Award Value Name of Student Price Davies ind as Bee (S15) Griffiths, Brenda M. Price Davies seh 5% Se ASI) Ware, Charlotte S. Price Davies si = Ae) *Ellis, Dewi M. Rendel Memorial .. ee eS) Howells, Jennie Brereton... sis ae cee 0) Jenkins, Enid G. R.H. Richards .. nie ae 40 *Davies, Ieuan R. David Morgan Thomas .. seh: $29 *Evans, John E. B. Sir Alfred Jones .- ae a) *Davies, John LI. Sir Alfred Jones .. bP HEANZO *Jones, David R. Sir Alfred Jones... se Bee AG) *Ravenhill, William L. D. Humphreys-Owen =i pet 20 Griffiths, Megan (N). Ellis Eyton x2 ie 238 PLO *Parker, Bertram LI.
* Awards resumed after absence on National Service.
(c) AWARDS FOR ONE YEAR
- Award Value Name of Student Cynddelw ae ae se lihZil Davies, Eleri E. Cynddelw ss ek .. 1010 0 Williams, Menai
(d@) MISCELLANEOUS AWARDS Sir Henry Jones Memorial Prize 3 Ware, Charlotte S. 3. Research Awards were held by the following :—
(a) UNIVERSITY STUDENTSHIPS (£150 per annum) Jones, Evan William Williams, Alwyn. Pedler, John L.
(6) COLLEGE AWARDS
Sir Garrod Thomas Fellowship .. £150 Wyatt, Peter A. H. _ Francis Scholarship OS hs Jones, Ruth E. A. |Thomas Stephens Scholarship .. 25 Roberts, Doreen E.
‘Thomas Stephens Scholarship .. 25 Mears, John C.
30 IV.—INITIAL DEGREE EXAMINA TIONS
J.—Intermediate. S.—Subsidiary. F.—Final. H.1.—1st Year Honours. |
H.—Honours.
The students whose names are printed in italics qualified for their initial | degree.
(a) September, 1945
Faculty of Arts Allen, Marvy Newton S. Economics Bracegirdle, Brian . German, I. Geology
I Carpenter, Sylvia Mary I. Latin Cox, Dorothy Sylvia I. French Davies, Aneurin I. French Gulwell, Margaret I. Latin Jones, Mary Elisabeth Portman I. German Jones, Morna Morgan i Germany)- Lewis, Yvonne Doreen Elem. Greek Rees, Agnes Johnston I. German Snell, John Griffiths S. English, 5. History, S. Geography,
I. Geology Williams, Clifford Arthur Elem. Greek
Faculty of Science
Parry-Wilhams, Ann Morna I. Botany Phillips, Mair Beynon I. Zoology
Faculty of Science (Pre-Med., Pre-Pharm., or Pre-Vet.) Davies, John Adams (External) I. Zoology Hiscox, Harry George Edward I. Zoology Jones, Marie Fursman I. Physics
Faculty of Rural Science Bridge, Clement James Richard I. Zoology
Evans, David Hugh S. Agricultural Chemistry
George, Margaret Enid I. Zoology
Holmes, Thomas David I. Zoology -
James, Gladys Evelyn I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology Lewis, Gerwyn James I. Zoology
Oldaker, Kathleen Margaret I. Zoology
Slaymaker, John Owen I. Zoology
Waterson, Herbert Anthony I. Zoology
Faculty of Music Moore, Gwenda Mary Margaret I. Acoustics
Pass List of Candidates presented for College Examinations Only.
September, 1945 Roberts, William Ronald Morris I. Botany
(b) june, 1946
Faculty of Arts
Adams, Annie Josephine Harris 5S. Latin Allen, Barbara Jean S. History Ambrose, Kathleen S; Latin, .S. Englshy ‘Ss; Frenels
5S. Philosophy
Askey, George
Baker, Beryl Crampton Beckett, Evelyn Marcia Homer Beddows, Helen Margaret
Bevan, Edythe Joan Bevan, Leonard
Borley, Marguerite Marianne Amelia Bottel, Eric Malcolm
Bracegirdle, Brian
Burge, Margaret Hylene
Cairns, Margaret Patricia Mary Carpenter, Sylvia Mary
Catherali, Ann
Christopher, Margaret Joan, B.A. Clothier, Beryl Margaret
Corfield, Alwyn Rosemary
Coutouy, Yvonne Marguerite Marie
Curedale, Edwina Ivy ‘Daniel, Esme
Davies, Alun, B.A. Davies, Aneurin
Davies, Beryl
Davies, Dewi Aled Firug Davies, Eler1 Evrug Davies, Elizabeth Davies, Elizabeth Verena Davies, Eurfil
Davies, Hannah Enid Margaret, ) BPAe Davies, Huw Tudwal
Davies, John Lloyd
Davies, John Rhoslyn
Davies, Maw Jeffreys
Davies, Margaret Eleanor
Davies, Marion
Davies, Mary Eleanor
Davies, Mary Olwen
Davies, Megan
Davies, Ronald William Sefton Davis, Phoebe Gwylan Edwards, Arthur Bernard
Edwards, Gwilym Arwyn
Edwards, Heulwen Cicely
Edwards, Joan
Edwards, Nancy
Egrot (nee Harrett), Margaret Olga, B.A.
ees h¢elesles
Sil
S. History, S. Economics, S. Geography
H.1. English, F. History
i Poehish yt (it)
5. Hench? German, S. History; S. Geography
i: Welsh} ii" (1)
Sp) Enelishh o7 Mistoky. 5.0 conemics, S. Geography
S. English, S. French, S. Economics
Si -Emelish)) Ee Prenchi) Si Elistony, I. Philosophy H.1. Economics, F. Geography F. English, [. German, H.1. Economics I. English, I. History, I. Philosophy H.1. History I. English, I. French, S. German H. Geography, III. F. History, H.1. Geography F. History, F. Education, S. Economies ie erences Ulins Gl) and si@erts.o1, Oral Proficiency H.1. History, F. Geography H.1. History, H.1. Economics H. Philosophy, II (1) Bet Elistory, ol, Economics; S. Constitutional Law Ss. Pnelishs. German, S.) History. I. Philosophy H.1. Welsh, S. Philosophy, S. Education H. Welsh, II (1) H.1. English, F. History H. Geography, II (2) F. English, H.1. Economics, S. Constitutional Law Ee vinsie DE (Gl)
S. Constitutional Law
. Geography, I
. English, H.1. Music
. English
. French, S. Economics
. Music
Latin, S. English, S. Welsh,
I. Pure Mathematics
. English, F. History, S. Economics
. English, H.1. History
. English, S. History, S. Geography
. English, F. French
French, S. History, S. Geography, I. Geology
H.1. History, S. Economics, S. Constitu- tional Law
ReaVelsheelin7(2)
F. English, S. Economics
H. Welsh, II (1)
BoVatin
Hy
Ellis, Dewi Morudd
Ellis, Edward Lewis Emlyn-Jones, Nona
Evans, Afona Mary
Evans, Catrin Enid Nightingale Evans, David Donald Bonnell Evans, Dorothy Margaret
Evans, Dorothy May Evans, Enid Evans, Gwyn
Evans, Inez Pamela
Evans, John Rhystyd
Evans, Llinos
Evans, Margaret Gwendoline
Evans, Margaret Gwendoline (Llanilar)
Evans, Mary Ewa
Evans, Muriel Bowen
Farmer, Lorna Mary Gawler, Mabel Rosina Gough, Constance Griffiths, Anne Jane Griffiths, Elsie Jeanne Griffiths, Mair Griffiths, Mair Margaret
Griffiths, Margaret Violet Gulwell, Margaret Gwynne, Gruffudd Eilydd Harding, Olive
Harries, Anna Elizabeth
Harries, Mairwen Harries, William Gerallit
Harris, Eunice Harris, Margaret Harris, Ronald Henry
Harry, Mary Gwynneth
Hawkins, Cynthia Elizabeth Barbara
Herriman, Elizabeth Mary
Heywood, Leo James Glynne Hopkin Gwyneth Mary Howells Jennie
Hudleston Barbara
Hughes, Bronwen Rosemary Hughes, Elizabeth Beryl Hughes, Elwyn
Hughes Joan Mary
Bu
FP. French H.1. History, F. Geography Me German, lr (1) I. German I. German S. History, S. Education, H.1. Economics 5S. Latin, S. English, S. French, S. Philosophy F. English, F. French, S. German i Latin, Ss. Frenchy S. blastory, S. History, S. Economics, S. Constitu- tional Law, S. Geography S. Latin, S. History, S. Geography I. Geology S. Economics H. English, II (2) H. Welsh, II (2) S. Welsh, S. Music
H. History, II (1)
5S. English, S. French, S. History, S. Economics
F. French, H. German, II (1)
F. English, F. French
H. Geography, IIt
H. Welsh, If (2)
F. English, F. French
F. French, F. Education
if, English, S: Welsh, S- Geography, I. Geology
F. English, S. Education, F. Music
FB. Welsh, F. French
F. German
I. German, S. History, S$. Economics, S. Geography
S. English, S. French, S. Economics, S. Geography
F. English, F. Education
S. English, S. Welsh, I. German, S. Geography
F. English, H.1. German
S. Greek, F. Latin, H.1. Welsh
S. English, S. French, S. Economics, S. Geography
F. Latin, F. Education
S. English, H. French, III and Certificate of Oral Proficiency
S. English, I. French, S. History, S. Economics
F. English, F. French
S. History, I. Music
H. Welsh, I
I. Philosophy, I. Art
Ss. Enelish, J.: French, S. Music
F. Education
S. English, I. German S. History S. Geography
H. History II (1)
Hughes Mary B.A.
Hughes Nancy
Hughes, Ursula Cerrie Humphreys, Elizabeth Mary Humphreys, Mary Ellen Hutton, Dorothy Mary Jacobs, Bertha Mary
James, Elizabeth Imogen James, Kenneth Ian
James, Margaret Annie Mary James, Rae
Jenkins Enid Gwyneth John, Gwyneth Pamela John, Subina
Jones, Audrey Mary Jones, Barbara Iolen
Jones, Catherine Glyn Jones, David Charles Jones, David Howell
_ Jones, David Ronald jones, Dilys Ivor
Jones, Dorothy Eileen Gray jones, Dorothy Margaret Jones, Edward Aneurin Jones, Gwenllian May Jones, James Hywel Jones, Kenneth
Jones, Louisa
Jones, Margaret
Jones, Mary Elisabeth Portman jones, Morfudd Davies
Jones, Muriel Gladys
Jones, Myva
Jones, Nia Wynn
Jones, Olwen Mair Jones, Peter
Jones, Sarah Eurwen Sophia Jones, Thomas Edward Ellis Kear, George Osmond Ladbrooke, Mervyn Arthur Lamb, Robert Thomas Brydon
Laver, Margaret Rowe Lewis, David Hugh Isaac
Lewis, Doris Winifred Anne Lewis, Eleanor Nesta Lewis, Joan Noltonia
Lewis, Maglona Branwen Lewis, Thomas Kendrick
318)
H. Music II (2)
H. Music, II (1)
Be awa tin
I. German, I. History, I. Philosophy
I. English, S. Welsh, S. Philosophy
H.1. Geography
H. Geography, III
S. English, S. French, S. Philosophy
F. English, H.1. Geography
H. Geography, II (1)
F. English, H.1. German, F. Philosophy
H. English, ITI (1)
B. English, EB. French
f, English, iS. French, S: History S. Education
F. English, F. History
i.” Germans SS.) Pinlosophy, H.1: Economics
H. French, I
F. English, S. Welsh, F. Music
S. Latin, S. English
S. Philosophy S. Economics
H. Welsh, II (2)
I. Latin, S. English, S. French, S. History
ERabrench.=[h (2)
I. Welsh
H.1. Geography
I. Latin, S. Welsh, S. Philosophy
S. English, S. French, S. Economics, S. Geography
S. French, S. History, S. Education, S. Music
S. English, S. Welsh, I. Music
S. German
I. English, I. German
F. Latin
Hi. English, IT (1)
I. Philosophy, S. Economics, S. Geography
S. English, S. Welsh, I. History, S. Music
S. English, I. History, I. Philosophy. S. Geography
I. Welsh, I. Music
I. Latin, S. English, S. History
‘ F. History, H.1. Geography
I. English, I. History
Pea wEiStony. Ss. , Economics, F. Geography
H.1. English, F. History
S) Enelish, S., French, S: German, I. Geology
H. Pure Mathematics, IT (1)
F. Latin, F. English, S. Education
Sy Enelish, oly krench, (5: Eustory, S. Economics
J. English, I. History
S. French
Lewis, Yvette Mona Richards Lewis, Yvonne Doreen Llewelyn John Edward
Llewellyn, Alice Mary
Lloyd, Betty Lloyd, Olwen Anne
Lloyd, Thomas Griffiths Lott, Marjorie Edith
Maddocks, Gwendoline Mary Matthews, Selwyn
Meads, Dorothy
Morgan, Edna
Morris, Robert Thomas Moseley, Mary Elizabeth Gwen-
hwyfar
Murphy, John Alexander Nicholson, Hilary Margaret
Owen, Anna Elinor Owen, Mabel Moreton Owen, Marion
Palmer, Barbara Muriel
Parry, Winifred Nest
Parsons, Roland
Paton, Annie Muriel Jean
Pennington, Stella
Phillips, Dorothea Melisande Elizabeth Gwenllian
Philips, Joan Rowlands
Phillips, Margaret, B.A. Pickering, Sheila Rhiannon Powell, Olive
Price, David Ivor
Prothero, David Kempton Curtis Prytherch, Peggy
Pugh, Evan Owen
Pugh, Sarah Aurona
Rees, Agnes Johnston
Rees, Gwyneira
Rees, Margaret Elizabeth Gwenda
Reynolds, Elizabeth Susannah Richard, Mai
Richards, Eirwen
Richards, Eluned Morgan Richards, Joan
Roberts, Agnes Freda Roberts, Eluned
Roberts, Mair
Roberts, Oliver
34
S. Latin, S. English, S. French, I. German
F. Latin, H.1. English, I. Philosophy
>. Jatin, S. Englishi7S. frenehy S. Philosophy
H. French, II (1) and Certificate of Oral Proficiency
S. English, F. History, H.1. Economics
H. French, II (1) and Certificate of Oral Proficiency
El. Welshy 21 (2)
HH. brench), |. and -Certuticate<ot, Oral Proficiency
I. Latin, S. English, 5S. French, S. Music
S. English, S. History, S$. Geography
S; English, S. brenchyS> Elstony,
F. English, H.1.. Music
H. Economics, III
H. German, III
F. English, H.1. Economics, S. Constitutional Law S. English, S. French, S. Pure Mathema- tics, I. Applied Mathematics H.1. English, F. French, H.1. Philosophy I. English, I. Welsh Elem. (Greek, VS) Watin, 715. listony, S. Music S. Latin, I. English, S. French, I. German I. Greek, F. Latin H. Geography, II (2) I. French, I. Geology F, English, H.1 History S. Latin, S: Enstish, S- Hrench: S. Philosophy S; English, 1. French) Je istorys, I. Philosophy H. Welsh, II (1) H. English, II (2) H.1. Geography le pokinenchre, I S. Geography Hi. English, [1 (4) H. Welsh, II (2) S. Welsh, S. Constitutional Law Blatin, be Prench I. Philosophy, S. Economics F. English, S. Economics, F. Geography EB. English, FP. French F. English, H.1. German I. English, I. French, S. Music S. History, S. Economics, S. Geography I. English, I. French, S. German F. Philosophy, F. Economics H. Geography, II (1) F. English, S. Philosophy S. Latin, S. English, (Ss. French, S. Philosophy F. English, F. History
History, S. Economics,
Roberts, Rachel
Roberts, Robert Glyn
Rogers, John Milton Davies, B.A.
Rolfe, Margaret Joan Rossiter, Jean Keys
Rowlands, Anita Mary Roylance, Leslie
Rush, Olwen Evans
Ryan, Gladys Miriam
Scoble, William Alban David Simmonds, Kendal Gordon Snell, John Griffiths
Snook, Hilary
Soo, Iris
Stainforth, Anita Stewart Steele, Valerie Elizabeth
Stevens, Margaret Rosina Ann
Stone, Alan Graham
Sulston, Linda Dorothy Addie
Thomas, Eivwen Thomas, Elizabeth Mary
Thomas, Emily Margaret Thomas, Emma Newton Thomas, Gwynfor Llefelys
Thomas, John Haywood Thomas, Josephine Parry
Thomas, Mair Lloyd
Thomas, Margaret Eirianon Thomas, Margaret Maurine Thomas, Mary Elizabeth Megan Thomas, Muriel Michaela Anne
Austin Thomas, William Vernon Elias Thornton, John
Timothy, Mydrim Lewis Tingle, Mary Honora
Tyrrell, Margaret Jean Wainwright, Patrick Ware, Charlotte Stephanie Webber, Hilary Mary
Webster, John Roger West, Sheila Margaret White, Joan Augustus Whittaker, Wendy May
35
English yA
S. History, S. Economics
H. Geography, I
H.1. Welsh, H.1. Music
Is English, S. ‘Prench). 51; Geography; I. Geology
S. Greek, F. Latin
I English, S:.Prench;) }S. German, I. Philosophy
F. English, S. Philosophy
H.1. German
S. Latin, I. English, S. French
I. English, S. German, S. Economics
F. History, H.1. Geography
H.1. English, F. French, I. Philosophy
I. English, I. German, I. History
F. History, H.1. Geography
I. Philosophy, F. Economics, F. Geography
S. English, S. French, S. Geography, I. Geology
S. History, S. Economics, S. Geography
Pye nehishwl: Erenchy 1. Art
H. English, II (1)
Se? English, Ss, | Prench; S. History
S. English, S. Welsh, S. History
Satins) Ss) English;|S: S. Philosophy
if Enelishy ar I. Geology
F. English, H.1. Philosophy
S. English, S. Histery, S. Economics, S. Geography
I. English, I. German, I. History, I. Philosophy
S. Latin, S. English, H.1. Welsh
H.1. Welsh, H.1. Geography
H. Music, I
iMeenslishi i Prench icEustory, I. Philosophy
F. English, H.1. Economics
S: Puelhsh lo Brenchy Ss: German; S. History
S. Welsh, S. Geography, S. Geology
S. English, I. French, S. History, S. Education
IT. Greek, F. Latin
IT. Welsh
Hi. English, I
Syabnishish: (So Frenchy), 1 I. Philosophy
I. English, F. History, H.1. Geography
S. English, S. French, S. History
F. English, H.1. Geography
S. History, S. Education, S. Economics, S. Geography
French, I. Philosophy,
I. German, I. German, French,
iHrench, (la Elistony,
History,
Williams, Brinley Williams, Clifford Arthur
Williams, Derek Wiliams, Geoffrey Harold Williams, Haydn Murray
Williams, Irfon Rhys
Williams, Jean Margaret Williams, Joan Hydon Williams, Mary Olive Williams, Menai, B.A. Williams, Morfydd
Williams, Neville Murray
Wilson, Mair Annette Wright, Harold Edward Wynn, John Barrie
Bassett, Douglas Anthony Beach, Sydney Alfred
Beer, Michael King (External) Bicknell, Kathleen Joyce Bonugli, Mary Alice
Brown, Elizabeth Margaret Buck, Muriel
Capel, Barbara Jean Clavz, Gilbert Winston Cooke, Ronald James
Cujjin, Mary Brenda Davenport, Thomas Charles Davey, Joan Louise Davies, Annie Elizabeth Davies, Betty Matthews Davies, Brenda
Davies, David Islwyn
Davies, Eira Francis Davies, Elizabeth Ann Davies, Margaret Davies, Marianne
Davies, Mary Joyce Walters Davies, Stephen Gethyn Durant, Kenneth John Edwards, David Hugh Edwards, Eurwen
Edwards, Olwen Eirian Evans, David George
36
S. History, S. Economics, S. Constitu- tional Law, S. Geography F. History, H.1. Philosophy, S. Economics I. English, S. History, S. Geography H.1. English, F. History S. English, S. History, S. Economics, S. Geography S. English, S. Welsh, S. History, I. Philosophy F. History, S. Economics H. German, ITI F. English, H.1. Geography H. Welsh,-I i. English, S. Welsh, S. German, S. History >. Latin, S. Baglish, 4 Preuch: S. History I. English, I. History, I. Geology S. French, S. Philosophy, S. Education I. English, I. French, f. German, I. Philosophy
Faculty of Science
S. Pure Mathematics, S. Geography, S. Geology
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
F. Pure Mathematics
S. Geography, S. Botany, S. Geology
I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany
S. Economics
I. Pure Mathematics, S. Geography, S. Geology
I. Zoology, 1. Botany, I- Geology
S. Economics, I. Physics, F. Zoology
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics.
H. Chemistry, II (2)
H.1. Physics
S. Physics, H.1. Chemistry
H. Geography, III
. Geology
. Education, S. Economics, F. Botany
. Pure Mathematics, S. Geography,
S. Geology
. Chemistry
Zoology, F. Geography, S. Botany
Chemistry, I. Zoology, S. Botany
Pure Mathematics, S. Applied Mathematics. S. Physics.
Geography, S. Botany, F. Geology
. Economics, S. Geology
. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
H. Physics, I
S. Zoology, S. Geology
S. Zoology, S. Botany, S. Geology
H.1. Chemistry
HWS
DAD NNHNN
Evans, Glenis Sybil Sarah Alice Evans, Hilda
Evans, Joan Margaret Cynthia Godsall, Leonard George
Goodman, Gordon Terence
Grant, Elfryn Wynne
Gravelle, Iwan Huw
Griffith, Thomas Ceiri
Griffiths, Aneurin Laurence Ellis Griffiths, Megan
Gwynne, Emrys
Hayman, David Alan Henton, Meibourne Hewitt, Ruth Mary Humphreys, Janet Auburn James, Mary Gaynor Jehu, Llewelyn Hudson Jenkins, Annie Ceridwen Jenkins, Eleanor Mary Jenkins, [vor Lloyd, B.Sc. John, Thomas Urias
- fohns, Colin Mansel
Jones, Albert Leonard Jones, Catherine Elizabeth Jones, Charles Eurwyn Jones, Eirlys
Jones, Enid Gertrude Mary Jones, Glenys Rhiannon Jones, Ivor Joseph
Jones, John Humphrey Jones, John Humphrey Christopher Jones, Mary Lilian Elizabeth Jones, Megan Llewelyn Jones, Monica Hope Jones, Thomas Griffith Jones, William Humphrey Jones, William Livesey Jones, William Meirion Knowles, Maurice Frank
Knoyle, Jean Mary Hinton Lane, Gwyneth Margaret Lane, Patrick
Lewis, Aileen Lewis, Arthur Beesley
Lewis, David Gareth Price Lewis, Joyce
Lewis, Rosamond Mary Littledyke, Moreen
37
F. Geology
F. Pure Mathematics, H.i. Physics
S. Geography, I. Botany, S. Geology
S. Pure Mathematics, S. Apphed Mathematics, S. Physics
H. Chemistry, IT (2)
S. Economics, F. Geology
S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
EL Physics 1" (4)
S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
S. Education, H.1. Zoology
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
H.1. Physics, H.1. Chemistry
I. Zoology, S. Geography, I. Botany
S. Chemistry, I. Zoology, S. Botany
H. Zoology, II (1)
F. Zoology
H.1. Chemistry, F. Geology
I. Chemistry
F. Chemistry, S. Zoology, H.1. Botany
H. Chemistry, II (1)
S. Geography, S. Geology
S. Economics, S. Pure Mathematics, S. Geography
H. Chemistry, I
S. Economics
S. Zoology, S. Botany, S. Geology
F. Zoology, F. Botany
H.1. Chemistry
I. Chemistry, I. Botany
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
I. Zoology, S. Geology
S. Pure Mathematics, S. Apphed Mathematics, I. Physics
H.1. Geography
H.1. Zoology, H.1. Botany
S. Zoology, I. Botany
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
H.1. Zoology, F. Botany
H.1. Economics, H.1. Geography
H.1. Chemistry, F. Botany
I. Pure Mathematics, I. Physics, S. Chemistry
S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
S. Zoology, S. Botany
S. Economics, S. Pure Mathematics, S. Geography
H.1. Zoology, F. Botany
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
I. Chemistry, S. Botany
{. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
Llewelyn, William David Lloyd, Barbara McChesney, Glyn Melrose McClelland, James Charles Marriage, Peter Antony
Marsh, Hettie Mason, David Rhys (External)
Mobberley, William Eric
Morgan, Catherine Lorraine Morgan, Dyfrig Gruffydd Morgan, Thomas Meirion Morris, Dorothy Margaret Morris, Norman
Nancollas, George Harvey
Owen, Joan Hazel
Owen, John Desmond
Owen, Wyndham Gethin Paris, Brenda Muriel Miriam Pattimore, Dorothy Yvonne Perry, Muriel Mary
Philips, Mair Beynon Phillips, Myrddin Lewis Pickton, Graham Gordon Piper, Harry
Powell, Henry Thomas, B.Sc. Powell, William George
Pyrah, Patrick Frank Rawlins, Cuthbert Kenneth Rees, George
Rees, John Alun
Reynolds, Moyra
Richards, Arthur Raymond
Roberts, Joan Mary Wynne, B.Sc.
Roberts, Mair Waldo, B.Sc. Roberts, Marion Iola
Roberts, Philip Alan _ Roberts, William Elwyn |
Robinson, Isaac Charles Harold
Rogers, Anna Rogers, Francon
Scott, Joyce
Silburn, Robert John (External) Smart, Mary Kathleen
Stringer, Barbara
Sweetman, Jocelyn Mary
Thomas, Alun
38
S. Chemistry, I. Zoology, S. Botany
H.1. Zoology, H.1. Botany
F. Physics
H, Geography; II (1)
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
S. Economics, S. Geography, S. Geology
F. Pure Mathematics, F. Applied ‘ Mathematics
I. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics, I. Physies
I. Zoology, S. Geography, S.. Botany
S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
H.1. Physics, H.1. Chemistry
S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
5S. Pure Mathematics, S.. Physics, S. Chemistry
I. Zoology
F. Mathematics
H. Geography, Ili (2)
S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
H. Zoology, LI
S. Zoology, $. Geography, S. Botany
S. Zoology, F. Botany
I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany
I. Physics, S. Geography, S. Geology
S. Chemistry, S. Geography, S. Geology
H. Botany, I
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
F. Pure Mathematics, H.1. Physics:
F. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
I. Pure Mathematics, I. Physics
F. Mathematics, F. Physics
H. Botany, II (2)
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
H. Mathematics, II (2)
H. Botany, II (1)
S. Pure Mathematics, S. Geography, S. Geology
H.1. Chemistry
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics |
I. Pure Mathematics, I. Physics,
I. Chemistry
S. Zoology, S. Geography, I. Geology”
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
I. Pure Mathematics, I. Geology
H.1. Physics
H. Geography, II (1)
I. Zoology —
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Chemistry
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
Thomas, Alun James Thomas, Charles Aubrey Thomas, David Eric Thomas, Gordon Noel
Thomas, Gwynfor Thomas, Sinah Jane
Thomas, Verona Trevena, David Henry Vaughan, Irene - Walters, Joan Mary Ward, Margaret Irene Ward, William Russell Williams, Beryl Mary Williams, Doris Evelyn
Williams, Henry Gwyndat
Williams, lorwerth Williams, Megan Briall Williams, Richard Hall
Williams, Robert Gwilym
39
S. Zoology, S. Geography, S. Geology
S. Physics, S. Chemistry
Ee Physics, I
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
H.1. Chemistry, H.1. Botany
S. Pure Mathematics, 5. Chemistry, S. Geology
H.1. Zoology, H.1. Botany
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
H.1. Zoology, H.1. Botany
H.1. Economics, F. Geography
S. Economics, S. Geography, S. Botany
S. Pure Mathematics
S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
H.1. Economics, F. Botany
I. Physics, I. Chemistry
H.1. Zoology, H.1. Geography
H.1. Botany
H.1. Economics, H.1. Geography, F. Geology
H. Geography, II (2)
Faculty of Science (Pre-Medical, Pre-Pharmacy, Pre-Veterinary, or Pre-Architecture) Davies, John Adams (External) I. Physics
Hiscox, Harry George Edward I. Physics
Jones, Marie Fursman 5S. Chemistry, S. Zoology
Martin, Gwyn i oObhvsiess il: Chemistry, ler Zoology: I. Botany
McPherson, John James Donald J. Physics, I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany
Morris, Peter Lloyd I. Geology, I. Art
Rees, David Victor Herbert i Physies, 0. Chemistry; ls Zoology, I. Botany
Richards, John I. Chemistry, I. Botany
Thomas, Einydd I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany
Trefor, John I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany
Wiernik, Ingeborg Ruth I. Physics, I. Chemistry, I. Zoology
Faculty of Rural Science
Alabaster, John Stammers S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
H. Agricultural Botany, II (1)
I. Chemistry, I. Zoology
I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Economics
S. Agriculture, 5. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
F. Economics with Agricultural Economics |
H.1. Agriculture, S. Agricultural Chemis- try, F. Botany with Agricultural Botany
I. Chemistry
I. Chemistry, I. Zoology
Alexander, Sydney Charles
Barling, David Mansel, B.Sc. Batchelor, Jeanne Isobel Bennett, Richard John
Bevan, Edward Alan
Bridge, Clement James Richard
Caukwell, Vivien Gwen Ciark, Michael F rancis
Coley, Kenneth Ernest Hague (Corne, Robert
Crowle, Kenneth
Cullen, Anthony Desmond
Dahat, Sadashiv Marotrao, B.Sc.
Davies, David Thomas Davies, Ieuan
Davies, John Howard
Davies, Trevor Gordon Davies, William Thomas Teify
Devonald, Vivian George
Dubuis, Marguerite Elizabeth Edwards, Edward Hugh Lewis
Edwards, John Delme Edwards, Rhys Alan
Enoch, Ivan Claude
Evans, Alice Margaret Evans, David Hugh
Evans, Mary Jane Theophilus Evans, Thomas Arthur, B.Sc. Evans, William Gordon Eyres, Robert Gordon Francis, Geoffrey Higgs Gardner, Howard Stuart Gardner, Sheila Ann Gale George, Margaret Enid Gillham, Mary Eleanor Ginnever, Oswald Robert
Godsell, Thomas Ernest
Green, Doris Audrey
Griffith, Alison Ruth Griffiths, Ellis
Gruffydd, Meinir Harberd, David James
Harris, James David Angell
Hasberry, Basil Joseph Higgins, Graham McLean
40
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Econ- omics :
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Econ- omics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Botany
I. Botany, I. Chemistry
I. Physics
1. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
F. Agriculture
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
I, Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, H.1. Chem. with Agricul- tural Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
F. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics
I. Botany, I. Zoology
H. Agricultural Botany, IT (2)
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Physics
I. Botany, I. Chemistry, I. Physics
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Econ- omics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Econ- omics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, I. Zoology ;
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Botany
S. Agricultural Botany, S. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry
RT
Holmes, Thomas David
Howells, John Cecil Hughes, Harold Victor
Hughes, Robert Bryan Hughes, Roy
Imhof, John Arthur James, Gladys Evelyn
James, Joan Corbetta James, Marion Elizabeth
James, Phyllis Mary
Jenkins, David Joseph Wynne Jenkins, David Peregrine
Jenkins, John Ellis Evasmus
Jenkins, William Lloyd
Jennings, Derek Leonard Jones, David Hemmingway Jones, Gerald Lloyd
Jones, John Dewi
Jones, Keith
Jones, Richard Evan Jones, Thomas Griffiths, B.Sc.
Jones, William David Gwynn Lazenby, Alec
Lewis, Dyfed
Lewis, Elizabeth Lewis, Gerwyn James
Lewis, Gwilym John Lewis, John Robert Lewis, Joseph
Lloyd, David Hanbury Loughman, Brian Crayford
Maddox, John Mortimer Marks, Gwynfryn Ellis
Matthew, Jean Elizabeth
41
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Economics with Agricultural Econ- omics
F. Agriculture, F. Chemistry with Agri- cultural Chemistry, S. Agricultural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Chemistry
H. Agricultural Botany, II (1)
. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
. Agriculture, S. Agricultural Chemistry,
S. Botany
. Chemistry
. Agriculture, S. Agricultural Chemistry,
S. Botany
. Agriculture, S. Agricultural Botany,
S. Zoology
I. Botany, 1. Zoology
S. Agricultural Chemistry
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Zoology, I. Geology
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Economics
H. Economics with Agricultural Econ- onomics ,II (1)
I. Chemistry, I. Physics
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany
H. Chemistry with Agricultural Chemis- thye
S. Agricultural Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
H. Agricultural Botany, II (2)
I. Botany, I. Chemistry
H. Chemistry with Agricultural Chemis- try, :
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry> S. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Botany
Qn
Nn Nes
Messing, Janusz Henryk Leon Misra, Brundaban, B.Sc.
Mojzesowicz, Zbigniew
Morgan, Dennis Edwin Morgan, John Toriel
Morgan, Keith Edgar Morgan, Thomas Bryan Morgans, Rowland
Morrin, Ian William
Morris, Philip John (External) Nangle, Mary Josephine Oldaker, Kathleen Margaret
Osborne, Alan
Owen, George Gordon, B.Sc.
Parr, William Henry
Phillips, Winifred Maisie
Pinner, Robert Hans (External)
Plews, Harry
Powell, Morgan Tudor Thomas
Price, Owen Thomas Williams, BISe
Pryor, Nigel John
Robinson, Jill a Court
Rock, Edward Peter
Rock, John Denys
Rook, John Allan Fynes Rowlands, Hazel Elizabeth Sadd, Joseph Edward William
Seaton, Richard Dennis
Shende, Rambhaoo Motiram, B.Sc.
Simpson, Christopher John Harry Slaymaker, John Owen Spencer, Douglas Malcolm
Stephens, Marie Noel
42
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, 5S. Economics
FE. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Chemistry with Agricultural Chemis- try
I. Botany, I. Chemistry, I. Physics
H. Chemistry with Agricultural Chemis- ‘einye elt)
S. Agricultural Chemistry, I. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Econ- omics
I. Chemistry, I. Physics
I. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Zoology
H.1. Agriculture, S. Agricultural Chemis-
try, F. Botany with Agricultural Botany
H. Agriculture, II (2), S. Agricultural Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry ;
H. Zoology including Agricultural Zoo- logy, II (4)
F. Chemistry with iter eubencall Chemistry
I. Zoology
I. Chemistry, I. Zoology
H. Economics with Agricultural Econ- omics, II (1)
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, H.1. Chemistry with Agri- cultural Chemistry
_ I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, ls lalis Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany I. Chemistry, S. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, Se “Botany
S. Agricultural Chemistry, S. Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, Si Botany
Se Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany
H.1. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Zoology including Agricultural Zoology
Chemistry with Agricultural q
Sullivan, Gordon David Swalwell, Joseph Gordon Thomas, David Glyndwr Millewis | Thomas, Paul Rhys
Thomas, Robert Llywelyn
- Thomas, William David Bryn -“Townrow, Barbara Welburn
/ Walters, Martha Eleanor - Waterson, Herbert Anthony
; Watkins, Richard Henry Weston, Vivien John
- Wheeler, Emily Dorothy
Williams, Evan Lewis - Williams, Gwynn Lloyd, B.Sc.
) Williams, Huw Llewelyn Williams, Hywel
“Williams, James Brynley Wrench, Anthony John
Davies, Francis John Keith
ee Pe ee Te ae a ee m i y
Davies, Glyn Howell _Lvans, Gwilym Dylan
= eying
Evans, John Owen
Evans, Roland David Wynton
Glencross, Ralph ‘Howells, Richard William Lawson
| Hughes, Hywel Ellis | Hughes, John Gwyn
james, Barbara Challice _ James, John Frederic Wallis
a
|
| Jones, Teeid Owen
| _Leyshon, Graham Trevor
|
48
Sy owen habhees \S) S. Botany F. Agriculture, S. Agricultural Botany H. Agricultural Botany, IT (2) Agriculture, S. Agricultural Botany, S: Zoology S. Agricultural Botany, S. Agricultural Economics S. Agriculture, S. Agricultural Botany S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany . Chemistry, I. Zoology . Agriculture, S. Agricultural Botany, ©: Botany, 5. Agricultural Economics . Botany, I. Chemistry, I. Zoology . Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Chemistry . Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology Ee yawemeultune, Lid) oS. Asncultural Economics I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology H. Chemistry with Agricultural Chemis- try, Li (1) S. Economics I. Botany
>. Agricultural Chemistry,
nH
nN Ne
Faculty of Law
Re winConstirutionalwlwanncet yh, Criminal awe tb intermatonaliibaw. du i Contract and Tort
Pt. I Constitutional Law
Ri iikomani law, etal Conmmeon Law. Beit Paquin. Bt) ti wand) law
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. II Equity, Pt. II Land Law
Pt. I Constitutional Law, Pt. I Criminal law, Piel initermnationalmWwaw. "Pt. i Contract and Tort
Honours Law, II (1)
Pi Constitunionalviaw., eta (‘Criminal awa: toa International Waw, Pt: 7 Contract and Tort
PE Witkoman Wawa vet. il Common Law; Pt. II Equity, Pt. Il Land Law
Honours Law, II (2)
Honours Law, II (1)
Pt. I Constitutional Law, Pt. I Criminal Law. Pty lt international Law, Pt. i Contract and Tort
Pia komany Paw, Pi li Common Vaw, Pt. If Land Law
Pt. 1 Constitutional Law, Pt. I Criminal aw, Pt. lo international Law, Pt. I Contract and Tort
Mangan, Anna Amabel
Oliver, Benjamin Rhys
Platt, John Frederick Ashworth Prydderch, Gwilym, B.A.
Rees, Breuan Morgan
Roberts, Hugh Eifion Pritchard
Smith, Graham Lennox
44
Pt} Criminal Law) Pt. Contract and Tort
Pt. I Criminal Law, Pt. I International Law, Pt i? Contract-and- Tort
Pt. 1 Crimimal.Law, Pt. Contract and Tort
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. Il Equity, Pt. Il Land Law
Pt. Il Roman Law, Pt. 1f'Common Lay, Pt. ThEquity, Pe Petand Eaw,
Pt. 1 Constitutional Law, Pt. Criminal Law, Pt: J intemational@aw) Pt. i Contract and Tort
Pt.-I Constitutional Law, Pt. I Criminal Law, Pt. 1 “Imtermarional Law eb Contract and Tort
Thomas, David Montague Skidmore Pt. 11 Roman Law, Pt. Il Common Law, |
Williams, Ieuan
Pt. II Equity, Pt. II Land Law
Pt. III Mercantile Law, Pt. III Convey- ancurg, Pt. 1” jumsprudence, Pry Us Roman Law
Faculty of Music
Moore, Gwenda Mary Margaret
S. History of Music, S. Theory of Musie (including composition)
Pass List of Candidates presented for College Examinations Only
1. Dairy Students
(a) The following students have been awarded the College Certificate in Dairy-
ing :—
James, Rachel E. Metter, Georgina M. M. Pemberton, Pear] I.
Thomas, Evelyn Wolfenden, Sheila
(b) The following students have been awarded the College Diploma in Dairying :
Bromley, Cicely Evans, Margaret Gibb, Dorothy Griffiths, Gertrude Harvey, Stella Hooper, Sally Hughes, Terry Jones, Rena
Joy, Maureen Lewis, Helena
NS
Owens, John Pritchard, Barbara Riggs, Iris
Rosser, Hilary Stockley, Eileen Thomas, Eileen Thomas, Clwen Wigley, Annie Williams, Harriet
College Certificate in Biblical Studies
The following have qualified for the College Certificate in Biblical Studies :—
Class al Griffiths, Megan, B.A. Lewis, Nellie Jane, B.A. Morgan, Mari Averina, B.A. Slater, Florence Nellie, B.Sc.
Clase ae:
Bowen, Hannah, B.Sc. Davies, Emily Olivia, B.A. Hughes, Iona Vivien, B.A. Lewis, Mari, B.A.
Morgan, Heulwen Mills, B.A.
VE
Higher degrees in the University
45
HIGHET: DEGREES
of Wales were obtained by the following
past and present students or members of stafi :—
Degree of M.A. Trene Ellis, B.A. : David Caradog Jones, B.A. Clive Dilwyn John Trott, B.A.
Degree of M.Sc. - Ethel Rose Payne, B.Sc. David Samuel Prosser, B.Sc. Mair Roberts, B.Sc. (Reading) Watkin James Thomas, B.Sc.
Cyril Edwin Noel Watts, B.Sc. Degree of Ph.D.
Edith Annie Lewis, M.Sc. George Ronald Richards, B.Sc.
Degree of D.Sc.
Hywel Oliver Jenkins, Ph.D. Frederick Elston Jones, M.Sc. James Ivor Morgan Jones, M.Sc.
VI. EXAMINATION FOR
Department Geography and Anthropology Philosophy Geography and Anthropology
Geography and Anthropology Geography and Anthropology Agriculture Economics with Economics Education
Agricultural
Botany Physics
Chemistry Chemistry Chemistry
LEACHERS. DIPLOMA AND
CERTIPEICAT EB; 1946
UNIVERSITY DIPLOMA IN EDUCATION
Crass
Allen, Mary Newton, B.A.
Bowen, Hannah, B.Sc.
Davies, Dorothy Ray Gurnosa, B.A.
Davies, Emily Olivia, B.A.
Davies, Rachel Mary, B.A.
Edwards, Audrey Elizabeth, B.Sc.
Edwards, Lynn, B.Sc.
Evans, Gwenllian, B.A.
George, Yvonne Suzanne, B.A.
Griffiths, Margaret Elizabeth, B.Sc.
Griffiths, Megan, B.A.
Hughes, Iona Vivien, B.A. :
Jones, Margaret Elizabeth Glennys, B.A.
Jones, Meiriona, B.A. Kendall, Reginald James, B.A. Lawson, Brenda Mary, B.A.
Lewis, Mari, B.A:
Lewis, Nellie Jane, B.A.
Morgan, Heulwen Mills, B.A.
Morgan, Mari Averina, B.A.
Peters, David Ronald, B.A.
Protheroe, Ralph Mansell, B.A.
Reddin, Eileen May, B.A.
Rees, Olwen Marjorie, B.A.
Slater, Florence Nellie, B.Sc.
Thomas, Beryl Elizabeth, B.A.
Thomas, Frances Anne, B.A.
Thomas, Kathleen Elizabeth, B.Sc.
Thomas, Thlema, B.Sc.
Wilhams, Emlyn James Thomas, IB ANS
Williams, Owen, B.A.
Veni hie OrnvEDUCAPION TEACHERS CERTIFICATE
The Teachers’ Certificate was obtained by all the students named in the foregoing Education Diploma list and also by the following students :—
Davies,
Dorothea Maud, B.A.
Tuck, Olwen Mary Winifred
46 DEPART MENIAL REPORTS CLASSICS
ProFeEssor E. D. T. JENKINS
The Department has been pleased to welcome back three members of its Staff after years of War Service. Mr. L. N. Wild became available at the beginning of Session, Dr. H. J. Hopper returned six weeks later, while Mr. A. Hudson-Williams rejoined us in January. In the meantime, the appoint- ment of Mr. T. I. Ellis, temporary Assistant Lecturer since October, 1941, lapsed on 30th June, and I now take the opportunity of expressing my sincere appreciation of the whole-hearted help which he gave and in particular of the interest which he took in the students under his charge and their needs.
The number of students in the Department offering Latin was appre- ciably lower than in the preceding Session, while the number taking Greek was much the same. It is gratifying to record that last year’s high percentage of passes has been improved on in the examinations this June, and that for the second year in succession there were no failures at the Final stage.
Two ex-servicemen returned to the Department at the beginning of March after absences of five and six years respectively, and one of these bids fair in due course to attain high honours both in Greek and Latin.
I wish to refer briefly to two matters of considerable interest to students oi Greek and Latin in the University. The first is that proposals are now on foot for making uniform in all four Colleges the standard of Intermediate Greek and the second that a scheme has recently received final approval which makes it possible for a candidate for an M.A. degree in Classics to secure the same aiter examination—this as an alternative to the ordinary method by way of thesis.
Before concluding this report, I may be permitted to congratulate warmly Mr. Eric Evans, a former student of the Department, with a distinguished record in Classics both here and at Oxford, who within the past year has been appointed Registrar of our University.
PUBLICATIONS PrRoFESSOR E. D. T. JENKINS Review in Efrydiau Athronyddol 1945 of Platon: Ewthuffron. Criton. Cyfieithwyd gan D. Emrys Evans. Gwasg Prifysgol Cymru 1943. Mr. R. J. Hopper Interstate juridical agreements in the Athenian Empire. Journal of Hellenic Studies. Vol. LXIII.
ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE ProFeEssorR R. B. FORRESTER
Progress of Classes. The number of students shows a distinct rise and the | period of rapid expansion has begun. The Subsidiary class maintained a reasonable level of performance. The Final class had a good record on the whole and a number of its members will go forward to an Honours class which will next year, if account is taken of returned ex-seryice men, almost reach the pre-war size. This year’s Honours class consisted of three, two of whom took the jomt Honours group with Agricultural Economics; both Mr. O. T. W. Price and Mr. Thomas Griffiths Jones took sound and useful degrees. With the return of ex-service men, research for higher degrees has already restarted.
Staff. Dr. Arthur Beacham, Queen’s University, Belfast, has been appointed to a Senior Lectureship in the College and has been of great as- sistance in the rearrangement and readjustment of classes which is taking
place. Mr. Percy George has also been appointed to a Senior Lectureship and this promotion is a valued recognition of the excellent and distinctive work he has carried on both in Economics and Statistics. Mr. John H. Morris has returned from many years of service in India and elsewhere asa Major and has once more taken over his place as economic historian. Mrs. Joan Thomas who has been temporary Assistant Lecturer now leaves the staff and I desire to place on record my keen appreciation of her valuable and capable help in teaching economic history in the war years.
The coming of Professor David Williams has made it possible to recon- sider the Welsh economic history options which were so notable a feature of the Department in the days of Professor E. A. Lewis.
General (a) Mr. Percy George has conducted a special class in Modern Statistical Research Methods designed to meet the particular needs of students, research students and staff in the Departments of Agriculture, Biology, and kindred studies.
(b) The Development Commission will make a special grant to the Department to enable it to carry out an investigation into industries in Welsh Country Towns; this is a parallel investigation to that conducted from both Oxford and Cambridge.
(c) In previous reports attention has been called to the line of develop- ment of social studies in this College. It is obvious that the presence of strong Departments of Economics and Political Science and Law is a sound basis for proposals to meet the needs for trained men and women in the field of Public Administration, including Local Government, Business Administration in- cluding Accountancy as well as some development of the work of the Depart- - ments of Geography and International Politics in relation to Colonial Adminis- tration. The Courses given in other Universities are being examined in the hope that active steps may be taken to develop this side of academic training.
PUBLICATIONS Dr. ARTHUR BEACHAM “ Efficiency and Organization ’’ Economic Journal September 1945. “ The Coalfields of Britain’’ Economic Journal. June 1946. “ The Future of South Wales’ Welsh Review. June 1946. “ Nationalisation in Great Britain ’’ Public Affaiys. Summer 1946.
EDUCATION PROFESSOR IDWAL JONES
The work of the Department at the Subsidiary and Final degree stages was conducted on the usual lines, and the standard of attainment of these classes was reasonably good. Mr. C. E. N. Watts, B.Sc., submitted an interesting thesis on ‘“ A Comparative study of secondary education in two rural areas considered in relation to (a) the social and economic backgrounds and (b) the educational progress and subsequent careers of the pupils ’ and was awarded the M.Sc. degree. The subject treated has opened a new and valuable field of research.
The professional training students, who commenced in September, worked well during the Session and, with one exception, attained their professional qualifications. In order to meet the needs of men demobilised from the Forces and National Service, a parallel course of professional training was inaugurated in January. At the time of writing, the men have returned for a Long Vacation Term: through the courtesy of the Senior Warden and the College Authorities they are housed in Alexandra Hall under the supervision of the Head of the Department. The duplication of all classes, practical activities, and school practice has strained the resources, both academic ang
48 administrative, of an already depleted Department. The ready and loyal co-operation of members of the Departmental staff required mention and recognition.
Thanks must be expressed to Mrs. Maelgwyn Davies for her invaluable services in school practice supervision to the Ordinary group, and to Dr. Beacham, Mr. E. G. Bowen and Mr. J. I. Platt (through the courtesy of Professor Forrester, Professor H. P. Lewis and Mr. Whitehouse respectively) and Professors Llewelfryn Davies and David Williams for help readily given to one or both groups. To Mr. Pinsent fell a great deal of responsibility in tutoring and supervision, a responsibility which he cheerfully discharged. Directors of Education and Heads of Schools acceded willingly to the requests for further facilities, and the gratitude of the Department is sincere.
The course in Biblical Studies continues to flourish and nine students (four in the First Class, five in the Second Class) qualified for the College Certificate.
The official announcement of the appointment of Dr. George H. Green, Senior Lecturer, as Professor of Psychology and Acting Dean in the Institute of Education, Alexandria, came too late for inclusion in last Session’s Report, al- though he took up duties in Egypt in October, 1945. Dr. Green had given valuable service to the College for a very long period. Another loss to the Department comes in the resignation of Mr. [fan ab Owen Edwards on his appointment as Director of Extra-Mural Studies after a period of valuable service as Lecturer in the Department. The Department congratulates both on their new appointments.
PUBLICATIONS
Mr. A. PINSENT
Educational Values and Secondary School Curricula. Journal of Education. Nov. 1945.
Educational Attitudes, Teaching Methods and Material Cultures. Journal of Education. Jan. 1946.
Educational Research and Publication. Journal of Education. July, 1946.
Synthesis in the University of Wales.
Symposium on ‘Synthesis in Education.’ Le Play House Press,
Institute of Sociology.
Education for Revolution. An Essay in Psych-Social Dynamics. Le Play House Bulletin. Educational Section Institute of Sociology.
DR LOA SAP Modern Language Teaching in Wales. Journal of Education. March. 11943;
Art and Cratits ACTING HEAD OF DEPARTMENT: PROFESSOR IDWaAL JONES
Mr. Gapper reports :—
“One-hundred and-ninety-two students were instructed in the Depart- ment this Session. Five followed the Intermediate Art Course. The need of a Subsidiary Course was expressed by several students who wished to pursue the subject further. It is also felt that those who took Art as a subject for their Higher School Certificate are not inclined to take the Intermediate course, and so drop Art altogether during their time at the College, however gifted they may be.
49
The Intermediate Class was of good average standard. The best work this year was produced by the Fourth Year Professional Training students, but there were several second year students who made promising compositions.
Mr. Scott Nisbett was appointed Assistant in December, 1945 but is not to be released from the Army until July, 1946.
I was entrusted with the execution of the Memorial at Holyhead for H.M. Submarine Thetis. The querying of the Admiralty fouled anchor symbol led to interesting developments and to the reconsideration and re- designing of this badge by the Board of Admiralty. The Memorial is carried out in Welsh granite from Trevor, Caernarvonshire and slate slabs from Corris. The latter carry over two thousand letters.”
The Craft Gallery CURATOR:. Mr. R. L. GAprEeR
At the time of writing more than two-thirds of the exhibits stored in the basement during the war have been unpacked and replaced in the Museum. ‘Two small pieces of china were broken in transit out of about 1,500 exhibits and with all discretion, credit must be given to my wife for the packing without whose help I should not have managed the work entailed.
Some patched examples became unstuck due to the cement used deteriora- ting, otherwise the exhibits are in remarkably good order.
Some time must elapse before each article can be thoroughly overhauled but this should not deter the opening of the Gallery for next Session. There were no additions during the Session.
ENGLISH PROFESSOR GwWwyN JONES
This first post-war Session has been in many ways the best the Depart- ment has enjoyed since the present Professor came to Aberystwyth six years ago. The Honours class was intelligent and interesting, and at the June examination its quality was fairly represented by the award of a first and five Ii. I’s to six of the eight candidates. At the Final stage 41 out of 44 were successful, and the addition of several ex-servicemen to the First Year Honours class should make for a well-balanced Department next year again. In the large Subsidiary class there were both students of promise and the customary submerged tenth some way below the intellectual poverty line; the Inter- mediate class on the whole repayed the serious attention given to it. As from next October the Intermediate syllabus is to be purged of Old English ; in its place will be a course on “‘ Comprehension and Appreciation.”’ At the same time the Department has proposed substantial changes in the College entrance examination in English, with a shift of emphasis from the test of memory to the probing of intelligence.
Teaching duties in the Department, though lighter this year, have still been heavy. It will be remembered that during last Session the English staff was by a succession of misfortunes reduced to two. This Session we have had the services of Mr. W. A. Armstrong, M.A. (Sheffield), Ph.D. (Yale), who came to us from the British Council abroad and has now been placed on the per- manent staff, and of Mrs. Joan Harding, who gave us a year’s valuable help before rejoining her husband on his return from the Far East. There are two new appointments to the Department for next year, Mr. R. G. Cox, M.A., Ph.D. (Cantab), and Mr. J. M. Nosworthy, B.A. (Reading).
50
It is perhaps time to mention in an annual report that the English De- partment has throughout the war worked hard to encourage a love of the drama. During the winter terms there are weekly gatherings of students, with or without staff, to read and discuss plays, and the English Society had earlier produced ‘“‘ Hamlet’? and Obé’s “‘ Noah.”’ This year’s production of Wilde’s ‘‘ The Importance of Being Ernest ’’ was by common consent one of the events of the College year, and it is clear that in Dr. Armstrong the Society has a producer of ability.
During the year the Professor has been elected to the Council of the Viking Society for Northern Research, and to the Executive Committee of the Society for the Study of Medieval Languages and Literature. And it is with great pleasure and pride we record that Manchester University in May con- ferred on Emeritus-Professor J. W. H. Atkins the degree of Doctor of Letters, honoris causa, for his notable contributions to scholarship in the fields of textual study and literary criticism.
PUBLICATIONS
PROFESSOR GWYN JONES The Buttercup Field. Pp.138. Penmark Press (Cardiff), 1945. Caradoc Evans. “ The Listener,’’ Vol. XXXV, No. 888 Jan. 17, 1946. Wales the Oldest Brother. ‘ The English-Speaking World,’ Vol. XXVIII, No. 1, pp. 385-92.
REVIEWS Day and Sergeant, Siv Gawain and the Green Knight, E.E.T.S. (With E, G. Bowen); Ellis, The Road to Hel, A Study of the Conception of the Dead in Old Norse Literature ; Turville-Petre and Olszewska, The Life of Gudmund the Good, Bishop of Holay. All in Medium AEvum, Vol. XIII (1945), pp. 58-68. Editor: The Welsh Review
FRENCH PROFESSOR E. R. Brices
The Department has this Session welcomed the return of Mr. J. Killa Williams, who after more than six years’ absence has quickly resumed teaching duties and taken a full share in other activities. Emeritus Professor A. Barbier has continued to give valuable part-time assistance with Honours classes, and Dr. Hywela Saer has once again, by the courtesy of the Professor of Education, devoted the major part of her time to the teaching of French. The Department takes leave of Dr. Saer, with gratitude for her untiring ser- vices during the period of emergency, in consequence of the appointment of Mr. Owen R. Taylor, M.A. (Wales), who has been on the staff of Glasgow University since 1939. Next Session it is expected therefore that the Depart- ment will have at least the pre-war establishment of four permanent full-time teachers to cope with the widened degree syllabus and an increasing number of students. Even so, staffing preoccupations will remain, owing to the heavy burden of correcting student exercises which makes research and personal work so much more difficult in linguistic subjects.
The number of students rose by 25% compared with the previous Sessions, and among them was a good sprinkling of students returning from various forms of National Service, whom it has been a great pleasure to welcome, especially in view of their maturity and personal qualities. Recruits from the - schools on the other hand still enter College before they have the mental development and linguistic attainments to benefit fully from its opportunities. The Intermediate class has been distinctly uneven, and the Subsidiary group
1
On
on the whole deficient in linguistic training in spite of possessing Higher School
Certificates in French. The war-time deterioration of entrants’ linguistic standards is also responsible for the abnormal proportion of failures in the Final class, as it is almost impossible to overcome in the time available the handicap of an inadequate grounding. The larger Honours class was on the whole creditable, with two placed in the first class, four in the second and one in the third. The only internal research student, Mr. J. Pedler, B.A., gained maturity in grappling with some difficult problems, and promises to produce an interesting piece of independent work.
It is gratifying to record that four senior students have obtained part- time posts in French public secondary schools for next Session, and that a number of more junior students will attend university holiday courses in France this summer, in addition to the courses organised in this country by the British Institute in Paris. This renewal of contacts with France on, it may be hoped,a rapidly increasing scale, coupled with the expected availability of travel grants for students from the Gregynog Fund next Session, should play a large part in raising linguistic standards in the future.
GEOGRAPHY AND ANTHROPOLOGY ACTING HEAD op DEPARTMENT: MR. WALLACE E. WHITEHOUSE
Professor Forde’s resignation in June, 1945, and the non-return of Mr. Fogg until late-April, 1946, made the Session a very difficult one ; its success is a tribute to the heavy continuous duties willingly undertaken by Mr. Bowen and Mrs. Whyte. As in previous Sessions, ex-students also helped and I wish to acknowledge the valuable assistance of Miss Doreen E. Roberts, in several of the Seminars and Practical Classes... Miss M. A. Morgan, Mr. Alwyn Wil- hams, Mr. R. M. Prothero and Mr. E. J. T. Williams also took an active part in the special British Isles Seminars. These, started as an experiment in the previous Session, were continued and became so embarrassingly well attended that a group of upwards of twenty—obviously too large—was usual. The best work calls for much smaller groups and though the considerable number of ex-Servicemen in attendance added personal experience to text-book generalities yet it was obvious that they belonged to a different generation ; this, notwithstanding the really commendable manner in which they have re-adopted student life in this Department.
The Session has been marked by four more Higher Degree awards to add to the three of last Session, In December, 1945, M.Sc. Degrees by Research were obtained by Miss E. R. Payne—“‘ East Midlands Agricultural Geography”’ and Mr. D. S. Prosser—‘ The earlier Geography of the Drainage Area of the Rivers Cynon and Clydach ”’ while in June, 1946, M.A. Degrees were awarded to Miss Irene Ellis and Mr. Clive Trott for work in respect of the “‘ Cotswolds Woollen Industry ” and the “‘ Industrial History of the lower Neath Valley.”
The Honours class was very large—14 in all—and two ex-Servicemen : Messrs. J. L. Davies and J. M. D. Rogers were each placed in the First Class : four other students were awarded Class II Division I. The Final Class of 25 (24 passing) gave promise of good Honours work in the future. The Subsidiary Class, initially nearly 70 in all, tended to become unwieldy particularly for practical work and there seemed to be an abnormally large number of immature and less well-prepared students. The effective lowering of the age of entry seems to be related to this and there seemed to be evidence of some lowering of school-examination standards.
During the Session the Department has received a large amount of “ captured ’’ and other map material from both Army and Navy sources. These gifts will amount in all to some thousands of sheets and their cataloguing and storage for ready reference without suitable cabinets is presenting diffi- culties. Fortunately, the Department Steward, Mr. M. Hughes, was released
Sy
from R.A.F. service during the Session. The Naval authorities have also placed on what is effectively a permanent loan their complete set of bound Geographical Handbooks of the Naval Intelligence Division. These modern authoritative books already comprise over 50 large volumes. The conditions. of their use by students have been rigidly, though reasonabiy, determined by the Naval Staff of the Admiralty. These restrictions will probably be re- laxed later.
Principal Ifor L. Evans, towards the close of the previous Session, en- riched the Africa section of the Library by a gift of upwards of 40 volumes. This Session, these have proved of considerable value to our students for several of the books represented works not now readily available.
Dr. R. O. Whyte and Mr. J. B. Willans have also kindly presented valu- able reference books during the Session.
GERMAN PROFESSOR DAVID EVANS
The work of the Department has been quite satisfactory although some Honours and Intermediate work was disappointing. The greatest need of the Department has been the great lack of text books at every stage, and there seems no sign of any improvements.
Mr. Handel B. Edwards resigned his post before returning from war service and Dr. K. Webber has been appointed as Assistant Lecturer. Mr. T. P. Williams rejoined the Department last October, and Dr. Amita Williams will leave as Assistant Lecturer after four years of very efficient service. She has been a very genial and loyal colleague in very difficult times. The Department last Session is indebted to Mr. T. P. Williams amd Dr. A. Williams, for their devotion, very ready help and initiative.
HISTORY PROFESSOR R. F. TREHARNE
Intermediate. A feeble class: 10 failed (of 18), and 5, failing im all sub- jects, were refused readmission. This demonstrates the madequacy of the present matriculation as a University entrance test. Subsidiary. The establishment of weekly tutorial classes for all students has markedly improved the work of most students in this class: several produced very pleasing essays. Final. The strict standards in Intermediate and Subsidiary classes, and the tutorial methods now applied to ali students have again pro- duced a Final class with no failures: although there were no outstanding ex- amination results, the essays were often very good. first Year Honours. A pleasant, friendly and hardworking group, promising well for next year. The Alun Lewis Memorial Essay Prize goes, appropriately, to Mr. E. L. Ellis, an ex- Serviceman. The almost total lack of training in Latin at school has sorely hampered this class. Second Year Honours. We deeply regret the death of Miss Nesta Nicholas, whose cheerful courage and generous spirit had won our admiration. The two graduands worked well and successfully, we hope they will continue their researches, so promisingly begun. Post-graduate. Miss. Ruth Jones, B.A., made excellent progress in her French Revolution researches, and obtained a University Studentship for 1946-47.
General. Dr. I. J. Sanders, academically one of the most distinguished of our History graduates, has returned as Lecturer in Medieval History, greatly reinforcing us in our preparations for the post-war years ; his arrival enabled us to complete our ambition of tutorial supervision for all students, Pass and Honours, at all grades, and much of this responsible work has fallen to him. To Mrs. Treharne, whose temporary appointment ends after four years, we
33
owe a permanent debt for the introduction of individual tuition and the estab- lishment of an improved standard of work among our Intermediate students, an arduous and exacting task. Co-operation with the revived Weish History Department has begun auspiciously, if on a very limited scale; but hence- forth every History student will be able to include a basic course of Welsh History in his degree scheme, and, if he wishes, to specialise under Professor David Williams and Mr. Jones Pierce.
Former Students. Dr. A. J. Roderick has resigned his Lectureship in Welsh History to become Supervisor of History Broadcasts for the B.B.C. Welsh service, and Mr. Glanmor Williams, B.A., has been appointed Lecturer in Welsh History at Swansea University College. Mr. Alun Davies, M.A., has been appointed Assistant Lecturer in Modern History at this College, and Miss Diana Bowman has gained the Gladys Muriel Gardner Studentship at Girton College, Cambridge, for researches in thirteenth-century English history. All Honours graduates since 1930 have been circularised, and a highly success- ful reunion was arranged on Whit Saturday. With deepest regret we record the deaths, on war service, of four of our students—Alun Lewis, M.A. ; McDonald Adams, B.A.; Alford Griffith Edwards, B.A.; and Bernard L. Squires ; we trust there are no more.
The History Society had a highly successful session, including a memorable visit to St. David’s (where the Dean kindly conducted us around the Cathedral, ) and an active programme of lectures, discussions and social occasions.
PUBLICATIONS PROFESSOR R. F. TREHARNE : Handlist of Historical Wall Maps: (Historical Association, Special Series, 5:1.) Mr. S. H. F. JOHNSTON
25 articles in the “‘ Military History ’’ and “‘ Medieval History” sections
of the new edition of Chambers’ Encyclopedia.
INTERNATIONAL POLITICS PROFESSOR E. H. CARR
No students were registered for courses in the Department during the Session. The Professor delivered public lectures in October and January. The Library has been kept up to date by the usual additions and has been frequently used by students from other Departments ; Miss Morris has con- tinued to act as Librarian.
PHILOSOPHY PROFESSOR R. I. AARON
This has been a year of steady progress. We were glad to welcome back into the Department during the course of the Session some ex-servicemen, and it was good to see one of these who returned from the R.A.F. in late November take a good class in Honours. The number of ministerial students in the Department (and the College) seems to be becoming fewer and fewer.
We congratulate Dr. J. R. Jones on the attainment of his D.Phil. (Oxon.).
PUBLICATIONS PROFESSOR R. I. AARON | Our Knowledge of Univerals. British Academy Philosophical Lecture. Humphrey Milford. 28 pp. Price 2/6. A Possible Early Draft of Hobbes’ De Corpove. Mind, October, 1945. pp. 342-356.
54
The Causal Argument for Physical Objects. Aristotelian Society, Supp. Vol. 19. pp. 57-76. Der. Dan DAVIES A oes safon foesol ddiamodol? Efrydiau Athronyddol. 1945. pp. 19-29.
WELSH LANGUAGE AND LITERATURE ProFessor JT. H. PARRY-WILLIAMS
As in the past few years, the Intermediate Class was small and uneven. The Subsidiary Class included some quite promising first-year students. The Final Class was small this year, but the quality was very good. There was a record number of students taking the second year of the Honours Course. All twelve worked in a very creditable manner. The two that were placed in the First Class in the June examination thoroughly deserved their position. They, together with another student who was placed in the First Division of the Second Class, had shown excellent promise since they entered College. The prospect for next Session is good.
The work of the Department was carried on smoothly and the perform- ance of students was on the whole quite satisfactory.
PUBLICATIONS Mr. D. GWENALLT JONES
Detholiad 0 Ryddiaith Gymraeg R. J. Derfel. Cyfrol II. Y Clwb Llyfrau Cymreig, 1945.
Y Ficey Prichard a “ Canwyll y Cymry.” Cwmnir Llan a Gwasg yr Eglwys yng Nghymru, 1946. ;
‘“Mudiad Cymru Fydd.” Adolygiad ar Cymru Fydd, Hanes y Mudiad Cenedlaethol Cyntaf (William George). ‘‘ Y Ddraig Goch,” Rhagfyr, 1945, Ionawr, 1946.
Mr. THomas JONES :
Gir y Dolau (W. Llewelyn Williams). Golygu arg. diwygiedig. Gwasg Aberystwyth, 1946.
“ Syr Tomos ap Ieuan ap Deicws a’i gyfaddasiad Cymraeg o Fasciculus Temporum. Werner Rolewinck. Tyvans. of Hon. Soc. Cymmrodorion.
“ Pre-Reformation Welsh Versions of the Scriptures.”’..Cylchgrawn Llyirgell Genedlaethol Cymru, IV, iii a iv (1946).
ADOLYGIADAU :
A. W. WaDE-Evans, Vitae Sanctorum Britanniae et Genealogiae. Tvans. of Hon. Soc. Cymmrodorion.
R. J. PauLt-WI.Liiams, Stoviau'y Meisin. The Welsh Review, V, 1. March, 1946.
GERAINT DYFNALLT-OWEN, Stoviau o’'y Llydaweg. Ibid.
WELSH HISTORY
PROFESSOR DaAviD WILLIAMS
The work of the Department has, in this Session, of necessity been trans}- tional in character. It was found to be impossible to obtain the authorisa- tion of the Academic Board of the University in time to institute a full scheme for the teaching of Welsh History in the current year. Moreover, Mr. T. Jones Pierce, the special lecturer in Medieval Welsh History, joined the Depart- ment only in January, and Dr. A. J. Roderick only in April, after his return from the Forces. (Dr. Roderick has since resigned his post on being appointed assistant in the Schools Broadcasting Section of the B.B.C. Welsh Region.) Welsh History was, however, taught as part of the Intermediate Course in History, and an “ optional’”’ course was provided for Final and First Year
35
Honours students in the History Department. This course was taken for examination purposes by one student, but the lectures were followed by four other students.
Provision has now been made for instituting a full scheme for the teaching of Welsh History next Session. Students will be able to take Welsh History as a Subsidiary Course. This will cover the whole field of Welsh History from the earliest times until the present day. Students who have pursued this course will, in subsequent years, be able to proceed to a Final Course in Welsh History, when two periods will be studied in greater detail. In addition, students taking the Final or First Year Honours Courses in History will be able to take one of these two periods as an optional course, and Honours students in History will be able to choose either period, to be studied with reference to specified authorities, as their “‘ Special Subject’’.
BOTANY PROFESSOR L. NEWTON
The provision of a small laboratory for Honours students has released a larger one for the more elementary classes, and has enabled us to accom- modate about 160 students this Session. This is getting very near our upper limit, but it is hoped this summer to convert the last remaining attic into a mycology laboratory, and so to be able to offer a small amount of accom- modation for research in this important branch of the subject. Owing to the large numbers of students, classes have had to be duplicated, and the West room in the Arts wing has had to do duty as a lecture room. Inevitably, the number of practical hours for junior classes has had to be reduced, and this undoubtedly accounts for the heavy list of failures at the Intermediate stage. This is not a desirable state of affairs, but it is the best that we can do to meet present difficulties. Ex-service students have returned in con- siderable numbers already, and the high standard of their work has been very marked during the whole Session. A special tutorial class has been held for them, and the excellent examination results obtained by these students has more than repaid the effort involved. The Honours class has achieved a very satisfactory result, and the high level of the work at the Subsidiary stage calls for commendation. Research has been continued on the local
_ problem of water pollution due to lead mine effluent, and I have continued
my work for the Vegetable Drugs Committee of the Ministry of Supply, on the production of a British Agar. This product is now on the market, and it is gratifying to feel that a piece of work which was of national importance during the war years, is likely to lead to the initiation of a new industry for the West of Scotland and the Western Isles. A monograph, in collaboration with Scottish workers, is in preparation, and will probably be published later by H.M. Stationery Office. Application has been made to the Development Commission for a grant for the continuation of this research. Mr. Carter has written two papers, one on the Flora of Plynlymon, and one on the botanists of Montgomeryshire. Dr. Wilson has continued with her mycological research, especially in relation to seedborne diseases of flax, and Mr. Herbert Jones, who has recently returned from the forces, has renewed his researches on the improvement of the condition of the Rheidol as a fishing-river. We have again had Mrs. Hudleston helping with the large junior classes, and to her and all the staff I wish to express my especial appreciation of their work under the crowded and difficult conditions that have prevailed. Classes have con- tinued until 6 p.m. on several evenings each week, and I owe very much to the unfailing goodwill and enthusiasm of all the staff. 1 acknowledge with great pleasure gifts of plants and books for the library from many friends during the Session, including five volumes from the students in memory of those of our number who fell in the war.
56 CHEMISTRY Proressor C. W. Davies
The Department has been greatly strengthened this year by the return of Mr. Hudleston from General Alexander’s staff in Italy, and his help has been of particular value in view of the steep rise in the number of students in the Department. The Intermediate and Subsidiary classes have been the largest since 1920; eight students sat for Honours—-riext Session the number will be higher —and of these three were placed in the First Class. The end of the war has also made possible a vigorous resumption of research, and the seven post-graduate students have dene much interesting and valuable work which will be published in due course.
An important development has been the appointment, jointly by the Departments of Animal Health and Chemistry, of Dr. W. Charles Evans as a special lecturer in Biochemistry, and the establishment in the chemical laboratories of the biochemistry section of the Department of Animal Health. The close co-operation rendered possible by these arrangements has already shown itself to be of great value to both Departments, and much keenness is being evinced by senior students for advanced work in this rapidly expand- ing branch of chemistry. There is no doubt that Aberystwyth would become an important centre for specialised biochemical research if the limitations in accommodation, equipment and staff can be relieved sufficiently quickly.
Three former students of the Department, Mr. F. E. Jones, Dr. H. O. Jenkins and Mr. J. I. M. Jones, have been awarded the degree of D.Sc. by the University.
Reference was made in last year’s report to the condition of the Edward Davies Laboratories. The difficulties still encountered in repairing or replac- ing defective pipes and channels, and the consequent damage to the building, are cause for grave concern.
PUBLICATIONS PROFESSOR C. W. DAVIES “The extent of dissociation of ‘salts in water.” Part X. J. Chem. Soc., 1945. 460. “‘ Dissociation in salt solutions.’’ Endeavour, 4, 114, 1945.
GEOLOGY PROFESSOR H. P. LrEwis
The number of students registered in the Department was 52. Although only one student of the Final class failed in the sessional examination, the work of this class was, in general, disappointing. On the other hand, it is pleasing to record that the Subsidiary class showed considerable improve- ment both in numbers and in the quality of the work done. Several of the students in this class displayed marked ability and keenness, promising well for the future. The work of the students of Intermediate grade, with one or two exceptions, was mediocre. The field-class was held at the beginning of the Easter vacation and was centred on Aberystwyth.
Mr. Alwyn Williams continued his postgraduate research work in the Llangadock-Llandilo district with the aid of a University studentship award of £150 and a D.S.I.R. grant. Mr. J. I. Platt visited Germany in the Easter vacation to lecture to the R.A.F. under H.M. Services educational scheme.
Donors of specimens and books, who are cordially thanked, included Mrs. kK. M. Adams (a large collection of polished agates), Lieut. R. G. Davies (rocks from India), Mrs. E. C. Gwynn, Professor W. F. Whittard, Mr. J. B. Willans and the Curator of the Sedgwick Museum, Cambridge.
5)//
PUBLICATION Mr. J. CHALLINOR “Dr. Plott and Staffordshire Geology.’’ Tvans. Novth Staffs. Field Club. Vol. LXXIV, pp. 29-67. pls. iiiandiv. 1945,
APPLIED MATHEMATICS
Mr. T. LEwis
The work of the students at the Subsidiary and Final grades was on a high level. This is not surprising in view of the rigid selection of entrants and the constant weeding out by the Joint Recruiting Board.
Extra courses were provided for Radio bursars for the last time, but the return of Dr. Easthope after three years of national service made the teaching ‘work considerably lighter than in the previous Sessions.
It is a source of satisfaction to record that many former students of the Department have done outstanding work in many spheres during the war, such as the Royal Aircraft Establishment, Farnborough, in aircraft firms, in the meteorological section of the Air Ministry, and in the armed forces,
A former research student of the Department, T. V. Davies, M.Sc., has been appointed to the Mathematics staff of King’s College, London, thus making the fourth member of that Department to be trained in the twin departments of Pure and Applied Mathematics at Aberystwyth.
. PUBLICATION Mr. T. Lewis some Criticisms of the iheory..of Point. Electrons... Phil... Mag. Vol. 36. 1945.
PURE MATHEMATICS
Proressor V. C. Morton
The work in the Department during the Session has been satisfactory in the circumstances, except at the Intermediate stage, where the immaturity of some of the entrants made it hard to deal with the class as a group. The Honours Class has continued to be small through war conditions, our best students having been unable to finish their Honours courses. The one candidate for Honours in Pure Mathematics obtained a Second Class, First Division, and the one candidate for Honours in Mathematics obtained a Second Class, Second Division. There are one or two promising students in the First Year Honours Class, and we hope that some of our best men of past years will be able to return to complete Honours next Session or the Session after.
In my opinion the Departments of Mathematics in the College could contribute more to the needs of certain Science students by the institution of courses of Mathematics for them quite distinct from the traditional Inter- mediate and Subsidiary courses and extending over two or even three years. We hope that with University development it may be possible to plan such courses which should carry with them tutorial work to make them fully effective.
PHYSICS
Acting Head of Department: Dr. R. M. Davies
It is with deep regret that I record the death of Professor E. J. Williams, F.R.S. He was, without doubt, one of the most brilliant physicists of our time and generation, and his death at the early age of 42 was a serious blow to the development of the subject to which he had made such outstanding contributions. Asa physicist, he had the rare gift of penetrating right to the heart of a problem and his intuition seldom led him astray. At the same time,
58
he was a first-rate Head of Department, full of enthusiasm and energy; he had the ability to see problems of departmental administration in their right proportion and he was utterly ruthless in his condemnation of any restrictions that he considered to arise from a false sense of values. He had grown to love this College and during the tenure of the Chair, he refused offers of more lucrative posts elsewhere. During the War, he made important contributions to the winning of the U-boat campaign and at the time of his death he was an Assistant Director of Naval Operational Research.
During the past Session, the affairs of the Department have returned to more normal conditions. Mr. Richards and I were able to return in time to begin the work of the Session. The separate courses on electronics and radio have been discontinued and this branch of Physics has been incor- porated in the ordinary degree courses, as in pre-war days. The Session marked the resumption of the Honours course with three excellent students, of whom Messrs. D. H. Edwards and D. E. Thomas were placed in the First Class and Mr. T. C. Griffiths in Class II, Division 1. At the moment, it appears that next year’s Honours Class will be about three times our pre- war complement and this will make a heavy demand on our staff and equip- ment.
The research side of the work of the Department has not been neglected. Mr. Job has been able to complete his counting apparatus for cosmic rays and he is now building a counter-controlled cloud chamber. Dr. Evans is analysing a large number of the plates taken with the high-pressure cloud chamber with a view to testing some modern theories of electron scattering. I have been mainly engaged in completing some calculations for the Admiralty and in preparing for the researches which will begin next Session on Mechanical | Physics, for which the Royal Society has made an apparatus grant of £690. | During the Session, the workshop has been enlarged and re-equipped and it is now in a condition to cope adequately with most of our demands.
The work of running the Department during a period of transition has | been made very much easier by the helpful collaboration of all my colleagues ; | I am particularly indebted to Mr. I. C. Jones, who did such excellent work as Acting Head during the difficult war period, for placing his special know- ledge of administrative detail freely at my disposal.
ZOOLOGY
PROFESSOR T. A. STEPHENSON
————————
ee 7 EE —
The number of students in the Department was 128. During the Session we regained possession of part of the space lent for war purposes, and we have therefore been able to carry out a certain amount of reorganisation. This cannot be completed until the impending separation of the Advisory Service! from the College enables Mr. J. R. W. Jenkins and his staff to take up their new accommodation. Meanwhile, the furnishing of the Department has been considerably improved during the Session by the provision of new Laboratory benches fitted with sinks, gas and electricity, and of a good deal of other) furniture. This has enabled us to utilise space which was previously useless,} and has added a small Jaboratory, a glass-store and a photographic dark-room to the facilities of the department, as well as improving a number of the existing rooms. The next thing which is urgently needed is paint and dis- temper, as the building has remained undecorated for many years ; but it is hoped to begin the process of re-decoration very shortly. Another very welcome development has been the appointment of an additional Lecturer in the person of Dr. E. G. Healey, who will be taking up his duties in July, 1946) and who will be responsible especially for the physiological side of the teaching} an aspect which we have not previously been able to develop as fully as is desirable. Last year a research grant, for two years, was awarded by thd
Sys)
Department of Scientific and Industrial Research to Mr. Ronald Evans, M.Sc., of this Department, for a study of the ecology of the shore fauna and flora of Cardigan Bay. Mr. Evans has already made excellent progress with this work. I should like to thank not only Mr. Evans but also our three Honours students, Miss Janet Humphreys, Miss Dorothy Pattimore and Miss Winifred Phillips, for assistance in demonstrating to the larger classes.
PUBLICATIONS
Dr. GWENDOLEN REES. “A record of the nematode parasites of fishes from the Porcupine Bank, Irish Atlantic Slope and Irish Sea.”’ Parasitology, Vol. 37, pp. 38-41,
1946. LAW PROFESSOR D. J. LLEWELFRYN DAVIES
The Session opened with an Honours Class of five, but two of the can- didates were unable to complete the Course as they were called up for military service during the first term. Of the three who remained, two were placed in Class ITA, and the third in Class IIB. The Sir Samuel Evans prize was not awarded this year. The work of the Second Year Class did not quite come up to expectations in the sessional examinations, but this was due more to lack of application than of ability. Some of the first year Law students showed very good promise.
Perhaps the most interesting feature of the Session’s work was. the admirable achievement of students taking Constitutional Law as a Subsidiary subject in the Faculty of Arts. This was particularly noticeable in the case of ex-servicemen, whose greater maturity gave them a clear advantage in a course of this kind. )
Mr. W. H. D. Winder returned at the beginning of the second term after an absence of four years in the Army. Mr. J. D. Hayman has resigned his appointment, having been elected to a senior lectureship at Leeds.
In April I read a paper at the Annual General Meeting of the Grotius Society entitled “The Domestic Jurisdiction of States: A Limitation on - International Law.”’
MUSIC PROFESSOR D. J. DE LLOYD
The work of the students generally has been satisfactory. In the College examinations,—Intermediate B.A., Subsidiary B.A. and 8B. Mus.—one candidate submitted weak papers. Of the Final (B.A.) students, three showed much promise, and should do well in their Honours year.
The Honours students who presented themselves for examination in June did not come up to expectations, the one exception being Megan Thomas who was awarded a First Class. Her work has been consistently good, and progress steadily maintained during her period of study.
The Subsidiary B. Mus candidate passed her examination and intends taking her Final next Session. This course is a very exacting one, as the candidate is required to submit an exercise, i.e., an extended composition {vocal and/or instrumental) in several movements by the end of the second term (April) and to sit a paper examination in the following June.
To fulfil the B. Mus. requirements in the stipulated period (three years) if is necessary that before entering on this course the student should have a wider and more detailed knowledge of musical theory than that required for the higher school examinations in music.
60
The usual classes in Sight-singing, Ear-training and rudiments were held. for students in the Training Department, but to derive real benefit from these classes, students should pursue the courses—first, second and third year—in successive Sessions. Up to the present, the tendency is for these students to take up the study of music in their fourth year (Professional Training).
The programmes of the College (Monday) concerts which were extended into the opening weeks of the third term included works by Mozart, Beethoven (his later quartets), Schumann, Brahms, Chausson, Fauré, Elgar, Moeran, etc., together with Mozart’s Grunor quintet, while the ““At Homes” gave the student an opportunity to familiarise himself with works of a similar nature by a later school of composers.
In spite of the shortage of players, the Orchestral Society held its usual practices during the first two terms and it is hoped that with the increase in the number of students next Session there will be a marked revival of interest in the activities of the Choral Society.
AGRICULTURE
ACTING HEAD OF DEPARTMENT: DR. W. ELLISON
The number of students taking courses in the Department during the Session were as follows :—
No. who took Sessional No. a Passed
INO?
Grade vegistered
DEGREE COURSES :
| Intermediate a ae Ay 47 47 36 Subsidiary .. 45 42 39 Final : 22, 25 20 Ist Year. Hons. W) 9 5 2nd Year Hons. 2 2 2 Post-graduate | 1 —— — Totalsi. ane ae 125 WROD: Dairy COURSES: | | | me Diploma Course (1st year) Le 28 Diploma Course (2nd year) 19 Short course at 18 Lotalsy wee a3 Ht saan 65 Ce BE Sy | 44
The total of 191 degree and dairy diploma student students has created many difficulties with regard to accommodation and equipment and presents the approximate maximum total number of students that can be dealt with adequately under present conditions. The attendance and work of the students has been satisfactory, although many were seriously handicapped by their lack of practical knowledge of agriculture which, in part, accounts for the number of failures in the Final Class. The number of farmers’ sons and daughters form a regrettably small proportion of the total. The two students, who pursued the Honours Course (Mr. Gwynn Lloyd Williams and Mr. George Gordon Owen) worked steadily and were placed in the Second Class Division I and Division II respectively.
The Department continued to assist the seven County War Committees of the Provincial Area by attending meetings of the Technical Development Sub- Committees, giving technical advice to Committees and individual farmers- participating in demonstrations, etc. The Department is indebted to Pro- fessor Worden and his staff, and to Mr. L. E. Hughes for the lectures they gave on Animal Husbandry. Five students intend pursuing the Honours Course in the Sessions 1946-47.
61 ARICULTURAL BOTANY
PROFESSOR T. J. JENKIN Dr. W. ELLISON
The number of students taking courses in the Department during the Session were as follows :—
| No. who took Grade No. | Sessional No. vegisteved |\examinations | Passed.
Intermediate .. == ES — Subsidiary 42 43 39 Final ie 2 2 2 2nd Year Hons. 5 5 5 Post-graduate 3 — — Totals .. ot of ag 52 50 46
The large number of students in the Subsidiary Class has necessitated the provision of duplicate classes on account of the shortage of accommodation and equipment. The attendance and work of the students has been very satisfactory. An increasing number are now pursuing the joint Final Course of Botany with Agricultural Botany. Five students attended the Honours Course and two were placed in Class II Division I, while three were placed in Class II Division II. Nine students intend to pursue the Honours Course in Session 1946-47 which will add to the difficulties of providing adequate equip- ment.
The Department is indebted to Mr. Trevor Thomas, B.Sc., who gave courses of lectures on Grassland, and to Mr. Gwilym Evans, M.Sc., who lectured on Seed Production.
PUBLICATIONS PROFESSOR W. ELLISON The Productivity of Reclaimed Upland Areas in Montgomeryshire. J. Bnitish Grassland Society, Vol. 1, No. 1, March, 1946. AGRICULTURAL CHEMISTRY
Wire kee On DAES
No. No. who took Grade of students Sessional No. vegisteved |Examinations| Passed
subsidiary .. ae he Bs 33 33 32 Final ii ae . ry 10 10 9 Honours sa ssc ah hs 4 4 4 Ist Year Dairy Diploma .. sh 28 28 Tas 2nd Year Dairy Diploma .. a 19 ug) 14 otal." Eas ve a 04 94 83
The above number represents an increase of five students over the pre- vious year. Of the Honours students, two were placed in the First Class. (Messrs. Dyfed Lewis and B. C. Loughman) and two in the Second Class, Division 1. (Messrs J. T. Morgan and Hywel Williams). Five of the Final students attained a sufficiently high standard to allow them to complete the
62
Honours course in the coming Session. Satisfactory progress was made by the Subsidiary class and a definite improvement was noticeable among the new entrants to the course in Dairy Chemistry. Mr. J. R. Griffiths gave temporary assistance in the tuition of degree students, and Miss Doreen Williams and Miss Helen Johnston assisted in the laboratory tuition of diploma students.
Mr. Evan Roberts, one of the Senior Soil Surveyors engaged on the soil survey of England and Wales under the direction of Professor G. W. Robinson, has been transferred to Aberystwyth to undertake the survey of the Mid- Wales area. Mr. Roberts’s survey work will add materially to our knowledge of the soils in this part of Wales and will prove particularly important in re- lating field experiments to the different soil types. There has been an evident increase of interest in the soil needs of the area, and some regions are keenly desirous to effect better utilisation of the fertilisers at their disposal. The survey of Fertiliser Practice has been extended to include the county of Carmarthen.
One branch of research in which the Department has been especially interested is the determination of the food value of harvested crops such as hay, cereals, roots, legumes and the green fodders. The assessment of the nutrients in such crops has proved a useful guidance in the rationing of winter foods. A related problem on which the Department has been principally engaged during the Session is the quantitative determination of nutrients produced from growing grass subjected to defoliation by the grazing animal. Active co-operation has been forthcoming in the different phases of this problem from Mr. W. E. J. Milton, of the Welsh Plant Breeding Station, and Mr. L. E. Hughes, the Veterinary Investigation Officer. A statistical examina- tion of the results so far obtained indicates that satisfactory progress has been made with these experiments which ultimately aim at comparing the nutritive value of different types of swards under field conditions.
During the Session the Department has been enabled to commence an investigation into the losses of essential food constituents entailed in the ensilage of kale. The losses estimated in the first year were found to depend largely on the type of fermentation that characterised the ensilage, being much greater under conditions of butyric than lactic and acetic fermentation.
The Department has participated in extra-mural lectures and refresher courses given to young farmers and technical advisers in the counties.
PUBLICATIONS Mr. R. O.. Davies The Manurial Needs of Soils in Cardiganshire. National Farmers’ Union Year Book 1945. (Cardigan County Branch). The Use of Potash. Agricultuval Topics. No. 8, 1945. Mr. J. R. GRIFFITHS Phosphatic Fertilisers Old Forms and New. Agricultural Topics No. 8. 1945.
AGRICULTURAL ECONOMICS
ACTING HEAD OF DEPARTMENT: Mr. J. PrysE HOweELi
No. who took Grade No. Sessional No. 9 Registered |Examinations| Passed. Subsidiary ai aa her wes 10 10 10 Final : ze i 4. 4 3 2nd Year Sberates Be 2 2, 2 | 16 16 15
TLOTrar
63
A small number of undergraduates still come forward for instruction im Agricultural Economics, but, on the whole, there appears to be more pro- fessional openings in the various spheres of work for which agricultural economics are fitted than there are candidates for training. The College has been successful in producing an appreciable supply of competent agricultural economists in the past and it is hoped that more students suitable for the Honours Course will be registered in the near future.
One of the Final students is expected to pursue the Honours Course next Session. Both the Honours students attained Class II, Division I. Mr. W. J. Thomas, B.Sc. (Senior Scientific Assistant), submitted a thesis on “ The Economics of the store cattle industry with special reference to Wales” and was awarded the degree of M.Sc. His work was highly praised by the Ex-- ternal Examiner.
The work of the Department has this Session been carried on in circum- stances exceptionally difficult. At the beginning of January, Professor A. W. Ashby, M.A., left to become Director of the Agricultural Economics Research Institute at Oxford and this has been a serious loss not only to the Department but also to Welsh agriculture.
Mr. J. H. Smith, M.Sc. (Scientific Officer), resigned his post at the end of March to take an appointment at the Ministry of Agriculture and at the same time Mr. V. H. Beynon, B.Sc. (Senior Scientific Assistant) resigned to join the staff of the Agricultural Economics Department at Bristol University. Both these men had given very valuable service to the Department. By the death of Mr. R. O. Rowlands, B.A. (Assistant in Marketing and Co-operation) last autumn the Department lost another very loyal member of its staff.
In spite of staffing difficulties the Department has continued most of its- activities in research and advisory work. During the current year, financial records of 420 farms will be prepared for the National Farm Management Survey and 55 milk cost records for the National Milk Costing Scheme. In addition, enterprise costs in respect of 41 poultry flocks have been completed and arrangements have been made for enterprise costs for 60 highland and 30 lowland sheep flocks. About 35 records in respect of other enterprise costs in crops, ley-farming and beef costs are in hand. The labour costs enquiry is being continued for 37 farms and the analysis is now nearly completed of detailed records of the supply and use of all forms. of labour and power on. some farms in 1944-5 and 1945-6.
_ Contacts with War Agricultural Executive, Committees have been mam- tained and requests for lectures and for assistance at “ farm walks’ and farm demonstrations have as far as possible been met.
In the co-operative advisory work, the Department through the pre- paration of comparative analysis of Trading Accounts and Balance Sheets, attendances at Annual General Meetings and Management Committees has maintained close contact with the majority of the societies. Mr. P. J. Watkin, B.A. was transferred to the post of Marketing Assistant in December.
Some 32 lectures have been given by members of the staff in seven. counties of Wales. The Young Farmers’ Clubs have made the strongest: demand for lectures and most of their requests have been met. In December 1945 a very successful week’s course was held in Aberystwyth and was attended by about 70 Y.F.C. members from all the counties in Wales.
My colleagues have devoted themselves unsparingly to the work of the Department and I am grateful to them for their efficient and loyal co-operation.
PUBLICATIONS Mr. J. Prys—E Howe cr | Review of Farm Finances in Wales (1938-9 to 1943-4). Cyclostvled. Published by the Department. Economics of Milk Production. Agricultural Topics No. 10. March April, 1946.
64
Mr. J. PrysE HoweLt with Mr. J. R. E. PHILLips
Cost of Milk Production per Cow and per Gallon for 53 Herds in Wales (a) Winter Period. (6) Summer Period and (c) Whole Year 1944-5 (Cyclostyled) Published by the Department.
MRS el: ON
Farm Costs of Hired Labour in Wales during 1944-5. Cyclostyled. Pub- lished by the Department.
A Survey of the Financial Position of Agricultural Co-operative Requisite Societies during the War Years. Cyclostyled. Published by the Department.
Mim) ke.) Pa IDeEeSs
Hill Sheep Farms in Wales: A Study in Economic Organisation. Cyclo- styled. Published by the Department.
Mr. J. R. E. Puitiips with Mr. V. H. BEYNON
Some Comparisons between Hand and Machine Milking in a Sample of Welsh Dairy Farms. ‘‘ Weish Studies in Agricultural Economics’ 1S
Mr. W. J. THOMAS
Financial Results of 33 Poultry Farms in Wales 1944-5. Cyclostyled.
Published by the Department. Kir. P. J. WArKIN
A Brief Review of the Progress of Agricultural Co-operation in Wales 1938-44. Year Book of Agricultural Co-operation—Horace Plunkett Foundation 1946.
DEPARTMENT OF AGRICULTURAL ECONOMICS
Handlist of Publications 1924-45. Cyclostyled. Published by the
Department.
ANIMAL HEALTH PROFESSOR A. N. WORDEN
The work of the Department has expanded considerably since the last report, which dealt only with the inaugural stages. The several additional stati appointments are noted on page 23.
Dr. W. Charles Evans has given a course in Bio-chemistry (30 lectures) to the Honours Chemistry class; Professor Worden and colleagues (together with Mr. L. E. Hughes, Veterinary Investigation Officer) have given the lectures and tuition in Animal Husbandry to the Honours Agriculture class ; and Mr. R. Phillips, with the assistance of other members, has given a course on Nutrition and Management (60 lectures) to the Final Agriculture class. As from October, 1946, the Department will assume responsibility for the teaching of Bacteriology (including Dairy Bacteriology) and Dr. Norman Walker, at present of the Inoculation Dept., St. Mary’s Hospital, London, will undertake this on joining the Staff next Session. The Department has been recognized by the University Council for post-graduate research and there are now 9 candidates for the degree of M.Sc. (Wales) as well as candidates for doctorates in other Universities. The appointment of a Professor of Agriculture (Animal Husbandry) will strengthen the liaison between teaching in Agriculture and research into animal problems.
For administrative purposes the Department has been divided into four sections, viz., Animal Husbandry (Mr. R. Phillips), Bio-chemistry, Phys- iology and Microbiology (Dr. W. C. Evans), Parasitology and Fecgey (Mr. E. P. Pollard) and Pathology (at present by arrangement with Mr. L. yee The separation of the Advisory Services as from 30th Ge eibaber
1946, will necessitate some reorganisation although most of the investigations concern teams drawn from the different sections.
65
Three of the four research projects envisaged in the previous report are now actively under investigation, while financial support from the Agricul- tural Research Council will enable the fourth to be begun shortly. Mr. W. L. Davies has joined the donors named last year and further assistance in finance and personnel has been rendered by the Cooper Technical Bureau, with a consequent increase in the facilities for research in parasiotology. A grant from the Universities Federation for Animal Welfare has enabled re- search to be begun on rodent ecology ; by arrangement, much of this work will be carried out on territories operated by the West Wales Field Society.
The following specific investigations, including those undertaken in collaboration with the Veterinary Investigation Department, have been initiated since the last report: the chemical composition and nutritive value of grass and milk; the micro-biological and chemical assay of vitamins and amino-acids ; certain metabolic and toxicological disorders of domestic animals ; Salmonella dublin infection in adult cattle; the life history and economic significance of Melophagus ovinus Linn ; sub-clinical helminthiasis and physiological studies on nematodes in cattle, sheep and poultry ; methods of administering phenothiazine to sheep ; the investigation of “‘ D.D.T.” and “666 ”’ as constituents of sheep dips; spray trials against ticks and other ecto-parasites ; and studies on farm buildings.
It is a pleasure to acknowledge the continued collaboration of those men- tioned in the last report and of Drs. R. M. Fry, Joan Boissard and M. P. ‘Parker (Emergency Public Health Laboratory, Carmarthen), Dr. H. H. Green (Veterinary Laboratory of the Ministry of Agriculture and Fisheries, Wey- bridge), Professor H. D. Kay, Drs. S. J. Rowlands and S. K. Kon and Mr. S. Y. Thompson (National Institute for Research in Dairying, Shinfield), Dr. T. Moore and Miss A. C. Cooper (Dunn Nutritional Laboratories, Cambridge), Mr. A. Brownlee (A. R.C. Field Station, Compton), Mr. E. G: Bowen (Professor- elect of Geography and Anthropology), Dr. F. Gwendolen Rees (Department of Zoology) and Mr. S. B. Thomas and colleagues of the Department of Dairy Bacteriology. Professor C. W. Davies and Mr, L. E. Hughes have allowed the Department a generous share in their facilities and Professor T. A. Stephenson has very kindly loaned accommodation in the Department of Zoology when- ever it has been temporarily available. The rapid expansion of the Depart- ment has been such that all available accommodation is being strained to the utmost.
The list of publication appended includes papers from the Veterinary Investigation Department, which has shared in all research projects.
PUBLICATIONS PROFESSOR A. N. WORDEN
The Effect of Unsaturated Fatty Acids on Lactobacillus helveticus. Bio- chemical Journal, 39. 78-85, 1945. (With Dr. E. Kodicek).
Further Studies on the Effect of Unsaturated Fatty Acids on the Acid ‘Production of Lactobacillus helveticus. Nature Lond. 157. 000, 1946. (With Dr. E. Kodicek).
Some Problems of Animal. Health. Welsh Review, 5. 59-65, March, 1946.
The Relation of Husbandry to Animal Health. Veterinary Record, 58. (in press), 1946.
Animal Health with Particular Reference to Milk Production. Dairy Industries, 11. (in press), 1946.
The UFAW Handbook on the Care and Management of Laboratory Animals. Lond: Bailliére, Tindall and Cox, 25s. (in press), 1946.
Vitamin Therapy. In Recent Advances in Veterinary Medicine, N. V. M. A. Publication (In press).
Intestinal disorders of the newborn. Proceedings of the Royal Society of Medicine. 39. 389-394 (With D. B. Cruikshank ef alia).
66
Mr. RICHARD PHILLIPS Balance of Food—Summer and Winter. Welsh Journal of Agriculture, 18. .35-37,1945. Kales and Kale Silage. Jbid.18. 75-78, 1945. (With T. W. Fagan and R. O. Davies). Salt in Hay and Silage. Journal of the Ministry of Agriculture, 52. 98-99, June 1945. Losses and Wastage in Farm Livestock. Nature, Lond. 157. 809-810, 1946. Seasonal Variation in the Rate of Growth of Young Cattle, Jbid. 157. (In press), 1946. Some Aspects of Wastage and Losses in Cattle. Journal of the Minisivy of Agriculture, 53. (in press), 1946. Mr. G. OWEN EVANS A Method for observing the Life Cycle of Melophagus ovinus Linn. Nature, Lond. 157. 773, 1946. Mr. L. E. HuGHES A Field Trial of D.D.T. and Gamexane (666) in the Control of Sheep Myiasis. Vetevinary Record, 58. 251-252, 1946. (With J. R. W. Jenkins and J. M. Jones.) Mr. H. 1. Fievp, Acute Salt Poisoning in Poultry. Jbid. 58. 253-254, 1946. (With E. T. Rees Evans).
In addition, the paper by Mr. F. V. John on “ A Preliminary Report
upon Salmonella dublin infection in Adult Cattle,’ Veterinary Record, 58, 211-212, 1946, was first reported at a meeting of the Department,
DAIRY BACTERIOLOGY Mr. S. B. THomas
The number of students attending the various courses during the Session was as follows :—
| No. who took Grade | No. Sessional No. 3 | Registered |Examinations| Passed Ist Year Dairy Diploma pepe a 28 a 2nd Year Dairy Diploma .. 19 LW Short Course in Dairying — — TOTALS 47 33
The development of advisory work during the Session has included the provision of accommodation for administrative staff, central records and an area laboratory at Brynawel, Aberystwyth. This has provided an oppor- tunity for re-commencing investigational work at the bacteriology laboratories in Llanbadarn Road. The adviser, in conjunction with Dr. B. F. Thomas M.Sc., Ph.D. and Mrs. L. B. Jones, B.Sc., have continued their studies on thermoduric and thermophilic bacteria isolated from soil, water, manure and milk. Particular attention has been given to the species of heat resistant corynebacteria obtained during this work. Arrangements were made by the Ministry of Agriculture for the adviser to spend some months at the National Institute for Research in Dairying to develop his investigations on bacter- iophage in relation to lactic streptococci and the role of inhibitory streptococci in retarding the development of acidity during cheese making.
67
Miss A. T. Stewart, B.Sc., N.D.D., has continued her investigations for the Ministry on the bacteriological grading of milk This is part of a joint research scheme, carried out at Reading University, Midland Agricultural College and Aberystwyth, directed by Dr. A. T. R. Mattick, of the National Institute for Research in Dairying, assisted in statistical direction by Mr. O. ~ eae M.A., of Rothamstead Agricultural Station.
Mr. M. Phillips, M.Sc., N.D.D., has been working throughout the Session at ie Cardiff area laboratory on the bacterial flora of pasteurised milk and creamery plant, while Mrs. E. Jones-Evans, B.Sc., N.D.D., has carried out farm and laboratory work for the Agricultural Improvement Council on ‘the relative efficiencies of different methods of sterilisation of dairy utensils, with particular reference to simple methods of hypochlorite sterilisation.
Miss Mair Roberts was awarded the M.Sc. degree for her work on the bacterial flora of rural water supplies. Her thesis contained some original and fundamental investigations, the results of which will be most valuable in the development of advisory work in water and soil bacteriology as envisaged by the National Agricultural Advisory Service.
i terminate my 21 years association with the College at the end of this Session and I therefore take this opportunity of expressing my appreciation oi the kindly advice and encouragement given by the Administrative Officers of the College and by my colleagues in the Agricultural Department. For several years the facilities provided for advisory work in dairy bacteriology at Aberystwyth have been acknowledged to be the best in the service.
PUBLICATIONS Mr. S. B. THomas The Routine Resazurin Test. Welsh J. of Agric. 18, 81. (1945).
Three years work of the National Milk Testing and Advisory Scheme’ Milk Industry, 26, 8, 41-47 (1945).
Bacteriological advisory work in connection with milk production. Dairy Industries, 10, 793-799 (1945)
Mr. S. B. THomas and Mrs. E. JonEs-Evans. The Thermoduric Bacterial Content of Farm Milk Supphes. Dairy Industries, 11, 20 (1946)
Mr. S. B. THomas, Miss E. Davits and Miss M. Davirs Bacteriological Examination of Washed Milk Churns. Pyvoc. Soc. App. Bacts. (1945)
Mr. G. M. PHILLIPS The National Milk Testing and Advisory Scheme. Welsh J. of Agric. 18. O7.- (1945)
Miss Marr ROBERTS and Miss ANNE E. HUGHES Bacteriological Investigations of Dairy Farm Water Supplies. Proc. Soc. App. Bacts. (1945)
DAIRYING Mr. Joun Lewis
The work of the Department has proceeded on similar lines to previous Sessions, but the year under review has been noteworthy in at least two respects. One has been the unprecedented number of candidates seeking admission to the Diploma course in Dairying and the other feature was the unusually large number of candidates trained in the Department who qualified ior the National Diploma in Dairying.
The number of students attending the various courses during the Session was as follows :—
68
First Year Dairy Diploma a = 28 Second Year Dairy Diploma ~~ 7 19 Short Course in Dairying .. 18
During the year, the following awards have been either made or recom— mended to. students from the Department :—
National Diploma in Dairying .. a 13 College Diploma in Dairying ies se 19 College Certificate in Dairying .. 5)
With a few exceptions, the standard attained by the second year students has been much lower than usual. The first year class has however proved to be the best for many years and there is good prospect that those proceeding to the second year course will do very good work. Thirteen members of this class had served for periods of up to six years in the Women’s Land Army and almost without exception, are proving very satisfactory students of dairying. This, it is believed, can be attributed to the fact that they are of more mature age and have been carefully selected on the basis of scholastic attainments and technical ability. It would be advantageous if such a process of selection were applied to some of the other candidates for dairy courses before scholarships are awarded to them.
Students qualifying for a diploma in dairying experience little difficulty in obtaining posts and the majority take up either bacteriological work or posts as dairy advisory officers. It is worthy of note that of the nineteen candidates completing their diploma course this Session, no fewer than fourteen of them had obtained suitable posts beforehand.
ADVISORY ZOOLOGY Mr. J. R. W. JENKINS
The Soil Pest Survey has again been one of the main features of the year’s work ; considerable use has been made of the wet extraction apparatus re- ferred to in the report for 1945, this has made possible the accurate population estimations necessary for experimental work as opposed to routine advisory estimations. The building up of wireworm populations under ley conditions has again been given special attention with encouraging results.
The new synthetic insecticides, D.D.T. and Gammexane, have been tested on a considerable scale against a variety of pests. One of the many interesting points which has emerged, is that whereas both are effective against the majority of these pests, inherent differences do exist, and it is evident that these insecticides must be more selectively used than has hitherto been thought necessary. Where control of animal pests has been concerned, the work has been done in co-operation with the Veterinary Investigation Officer. A study of the slug population of the province has been commenced, and data concern-. ing species occurrence, frequency, and economic importance have been col- lected. Special attention has been given to the pests affecting seed produc- tion in clover, grasses, and cereals.
The Adviser has attended meetings of the Advisory Entomologist’s Conference, and has continued to represent Wales and the West Midlands on certain of its sub-committees. He has also continued to represent Wales on the Ministry of Agriculture and Fisheries Central Garden Produce Committee, and to act as chairman of the Cardiganshire County Garden Produce Com- mittee. He has been elected vice-chairman of the Cardiganshire Horticultural Society.
The Adviser and his staff continued to maintain close co-operation with the seven Technical Developments Committees and Horticultural Sub-Com- mittees of the College Area, attending meetings, opening discussions, providing demonstrations, and assisting technical officers in the laying out of experiments and the collection and assessing of results.
69
Exhibits have been provided at Demonstrations, Rallies, and Agricultura} Shows, and lectures given to Farmers, Young Farmers Clubs, and Horticul- tural Associations.
The Summer Meeting of the Advisory Entomologist’s Conference was held at Aberystwyth, and was organised by the Adviser and his Staff.
THE WELSH PLANT BREEDING STATION DIRECTOR: PROFESSOR T. J. JENKIN
A fairly detailed review of the work of the Welsh Plant Breeding Station was given in the reports for the two preceding years, and for this reason the present report can be relatively brief.
The general character of the work showed little change, but some of the researches that were suspended over the war period have now been resumed, while progress has been made in the initiation of schemes for the further development of research.
At no time was the staffing of the Station up to full establishment strength owing to the continued dearth of suitable recruits. Some reorganisation was felt to.be inevitable. Mr. D. J. Griffiths, who had done valuable work in the Seed Multiplication Section, was transferred to the Grass Breeding Section, which was seriously understaffed, and the vacancy caused by his transfer has not yet been filled.
At a later date, special sanction was obtained for the appointment of an assistant to Mr. FE. T. Jones in the Oat Breeding Section. Hitherto, Mr. Jones has carried on the work with the help of technical assistants only. For the new post, Mr. C. D. Price, M.Sc., a former student of the College, who in the meantime has given valuable service to food production, particularly in Mon- mouthshire and Shropshire, was appointed.
During the summer months the Station employed a number of college students who intended taking the Honours course in Agricultural Botany im session 1945-46, as well as some others from outside. These temporary assistants rank as Student Assistants and are given a subsistence allowance in return for the services they render to the Station. The Station cannot pro- vide instruction in normal farming practice, nor from this particular point of view is the period that the students spend at the Station long enough to be of any great benefit. It is to be regretted that some of these students have little if any knowledge and experience of practical farming conditions, and as soon as this becomes again possible, a full year’s continuous experience, pre- ferably on a good ‘“‘ mixed”’ farm, should be demanded of students of the Agricultural Science Departments. Such a year’s training might well rank as equivalent to any other form of National Service.
During the war, owing to the absence of many members of staff, applica- tions for facilities for post-graduate research work had to be rejected, but for Session 1945-46 two graduates of Indian Universities were accepted by the College for research work in Agrostology. These two students are nominally attached to the Department of Agricultural Botany, but conduct their re- searches at the Welsh Plant Breeding Station—the one under the supervision of Mr. M. T. Thomas in the Grassland Agronomy Section, and the other under the supervision of Mr. A. R. Beddows in the Grass Breeding Section.
In the Agricultural Research Building on the Penglais site a laboratory to accommodate nine graduate research students has ‘been provided, but as each student will take either two or three years to complete his researches, not more than three could be accepted in any one year. The supervision of nine research students would also make a heavy demand upon the time of the Station’s staff, so that until the Station is adequately staffed it will be neces- sary to limit the number at least for a few years to less than nine.
70
The demand for stock seed of the oat varieties and the grass and clover strains bred at the Station continues to expand, and has, in fact, passed beyond the capacity of the Station with its present facilities to meet it. The position has been and still is under consideration by the Ministry of Agriculture and Fisheries, but it has not yet been decided how the difficulty is to be overcome 50 that there should be a continuous flow—equal to the demand—of auth- enticated seed for general farm purposes.
The importance of these strains in relation to British agriculture is becom- ing more and more widely recognised. In the popular agricultural press, references are frequently made to them, either as the “‘ Aberystwyth ”’ strains or as the “S”’ strains without reference to origin. They have become an integral part of farming practice and are no longer regarded as novelties.
In relation to the production of stock seed of these varieties and strains, the sub-Station farm—Morfa Mawr, Llanon—promises to be of great assistance. Here considerable progress in the conditioning of the land and the repair of fences and gateways has been made. The stone-walled barns have been re- modelled, and a modern grain cleaning machine has been installed, so that seed grain can be produced, thoroughly cleaned, and dressed at the farm itself. Labour and material difficulties have made it impossible to proceed at the desired rate with the improvements of the farm roads and buildings.
In 1945, the first grass seed crops were harvested at the sub-Station farm. Despite difficulties at harvest, the results were very satisfactory. The seed oats produced and distributed also gave substantial results, so that at the end of the year the accounts for the period showed a small credit balance.
The work of the Cahn Hill-Improvement Scheme was continued on the basis of “‘ the maintenance of improvements” policy. About 15 acres of land showing signs of deterioration were ploughed up and re-seeded, but no new reclamation work was undertaken. The Ministry’s grant in aid of this work has been discontinued, and the consequent deficit on the year’s working serves to illustrate the difficulty of making an economic success of farming under these conditions where all operations have to be conducted on a paid labour basis ; where also full allowance must be made in respect of supervision, and despite the fact that interest on invested capital is not included.
The problem of visitors, particularly to the Station itself, remains a diffi- cult one. An attempt is being made to limit organised parties to one day per week, but special considerations sometimes make it impossible to adhere strictly to this rule. For 1946, however, the applications have been far in excess of the Station’s abWity to accept. Many applications have, therefore, been reluctantly refused, with the result that already (June 1946) several dates have been booked for 1947.
From within Wales, the majority of the applications are from Young Farmers’ Clubs and from local branches of the National Farmers’ Union. Many such applications have been received also from the Border Counties. From more distant counties, the organised parties include a relatively high proportion of seed growers. Already in 1946 the Station has entertained relatively large organised parties from as far afield as West Suffolk, Essex, Backinghamshire, Warwickshire, and a combined party from the south- western English counties.
In addition to organised parties, however, individual visitors and small groups have to be dealt with—often at short notice. These include important visitors from overseas. Up to date, in the course of the present season, such visitors from Holland, France (2 parties), Canada, Costa Rica, the Gold Coast, and China have been entertained and shown the work of the Station. An official of the Department of Agriculture in Palestine, Mr. Aronovitch, is spending the summer of 1946 at the Station to study the technique developed aud adopted at Aberystwyth.
71
A visit to the Welsh Plant Breeding Station alone requires a full day, so that parties who wish also to see the work of the Cahn Hill-Improvement Scheme must be prepared to spend an extra half-day. In some cases, parties who cannot be accepted for the Station visit the C.H-I.S. only. So far, few organised parties have been accepted for the Morfa Mawr sub-station.
Members of the Station staff continued to do a considerable amount o advisory work and to give afternoon and evening lectures during the winter months. Mr. E. T. Jones has also served regularly on the central Technical Development Committee of the Agricultural Improvement Council since 1944, while the Director has acted as a member of the Grassland Research Survey Group and of a committee under the chairmanship of Dr. Slater of the A.I.C. dealing with the problems of the testing and distribution of the seed of new varieties and strains.
In August-September 1945 the Director, as a member of a party of four, visited Germany on behalf of the Control Commission. The other three members of the party were from London, Cambridge, and Edinburgh. The visit involved more than 2,000 miles travel by road, and a large number of centres in the French, American, and British zones were visited. Asa result, a report on Plant Breeding Research in Germany was prepared and has been submitted.
IMPERIAL BUREAU OF PASTURES AND FORAGE CROPS
Consultant Director: PROFESSOR T. J. JENKIN Director; Dr. K. ©. WHYTE
The first year of the post-war period has been characterized by a renewal of contacts with European countries cut off during the war, and the receipt of outstanding publications for reference in Herbage Abstracts. Overseas visitors are now appearing more regularly.
Monographs completed or in the press include Joint Publications on aerial surveying, and the use of shrubs and trees as fodder, and Bulletins on the fodder resources of Latin America, including Miss Roseveare’s monu- mental work on “‘ The grasslands of Latin America’.
The Director was seconded to the Colonial Office for two periods of two
“months each (October and November, 1945, and March and April, 1946) to report on the fodder resources of Cyprus and Palestine. During his second visit to Cyprus, he was instrumental in arranging for the holding of a Con- ference on “‘ Land Use in a Mediterranean environment. This was attended by British and Cypriot officers of all the land-use Departments and a fruitful exchange of views followed.
The Director has been appointed Secretary of the British Grassland Society and is through this body taking steps to revive internationalism in grassland matters, in collaboration with European specialists in this subject.
EXTRA-MURAL STUDIES Director: Mr. IFAN AB OWEN EDWARDS
This departmental report for the first year of peace was not compiled without a sense of relief. During the war years, a spirit of idealism and a sense of duty inspired both the tutors and the students and maintained our classes. It was feared that, with the advent of peace, much of the eagerness would disappear, especially when other counter-attractions became avail- able. The post-war period has undoubtedly brought its problems, but the first peace Session has, surprisingly, broken records.
In the first place, the total number of classes almost reached the twe- hundred mark for the first time in the history of the College. The actual
42
number of classesis 197. Secondly, and even more important, the standard of classes has risen perceptibly. The number of Short Courses, groups of four or six pioneer classes, has decreased, for those of previous Sessions have developed into Terminal or Sessional Classes ; whilst the number of Tutorial Classes, the highest grade of extra-mural class, has reached a total of thirty- one, an all-time record. When it is remembered that the total number of classes in the first year of the war was only 40 and that the Tutorial Classes sank to as few as 6 in 1942-43, the recovery to a corresponding 197 and 31 by the first year of peace can but afford satisfaction.
What the future will bring it would be idle to try to predict, but the period of the war has provided the College with two hundred centres upon which the post-war organisation can be built, and, despite all difficulties, a high standard of work has been maintained. Above all, the tradition of extra-mural education has been upheld in the College area ; there has been no cleavage or break. We face the future with confidence.
This report would not be complete without paying tribute to the enthusiasm of the students and the high level of the average of their attend- ance, and to the loyalty of all tutors. The great increase in the number of classes has meant the recruiting of many new tutors; they have by now received their training in the rather hard school of experience. Few failed. Further development of the work of the Department depends, however, upon securing more part-time tutors and training them. It is to be hoped that resident tutors will have more time to devote to this essential part of their duties and it is proposed to free them next Session from part of their class tutoring for this purpose.
It is with regret that we realise that Mr. Alwyn D. Rees, the College resident tutor for Montgomery and Radnor for many years, where in his kindly way he attained so much, is resigning at the end of this Session to take up a post in the Geography Department. We heartily congratulate him upon his new appointment and are happy to understand that he will not be entirely lost to adult education in the College area. :
The Session was brought toa close on 29th June, when the Annual Rally of Extra-mural students was resuscitated on Saturday, 29th June, and a most happy gathering of nearly a thousand students met at the King’s Hall, Aberystwyth, when addresses were delivered by Mr. D. R. Hardman, Parliamentary Secretary to the Ministry of Education, and also by Mr. B. B. Thomas, Permanent Secretary of the Welsh Department and one-time our Director of Extra-mural Studies. Dr. William Thomas, Chief Inspector of Education for Wales, another old student of the College, accompanied them. Tea was afterwards provided at College.
The Rally was not only a fitting climax to the Session’s work : it is also the starting point for the endeavours of the Session to come.
LIBRARIES
Mr. A. ap Gwynn
The Session has seen a continuation of the trend towards more normal conditions, although many wartime difficulties persist. Delays in the supply of books, although still often vexatious, are to some extent lessened in their incidence ; and there is some slight improvement in the supply of books from overseas. It has been possible to maintain the policy of acquiring current works and, at the same time, of buying, at second hand, important older and standard works which, for a variety of reasons, the Library had not acquired earlier.
Labour deficiencies have continued in the bookbinding trade, with the result that the amount of library bookbinding done has again been only a fraction of what it should have been. There is, however, some prospect of an improvement in this matter within the next few months.
OFT | OET| 16) FL) On| SSETZ CLIVE St STYLOL
I~
6t|+9|sol6s|9elezloz|6ettelzzletl9
IOUPPBYY
OGe ST ARO 1S ORG Ve ich MABE I) WZ SSN es ES ts SG NIG A sy OIQUe 7 oz $2 bIicl\8 |6 J0c C S G \OL ¢ SS ore: Zz Cale Zz C c € “Sr uos UO ST cI 8 er €. Py ee SO) Oe az Z SE aye i ie Zz z C Zz Ge “youn rs jer |ezforler|er|st Jo lezlezJoz)or}6 js jorforls fs |r jz Jé js la | wouzeunen 02 ce |LO\8Ti8 |FLhbe C oF VE\ST|ELVOLIZ | cre 2 ti == . c C avSrpze9 q
bh leh [Zr] Ih lOr16E] 9+
/
orl Srl rrler|Zrl ir] Or 6E [or] Shl rr] EF| Zh Tr] OF | 6€|-8E6r
S[e}OT, S[TBUOTSSIS syero}n J, Ayunoy)
9P6T—8E6T ‘SUSSVIO TVANW-VALXA JO AUVININAS
.
‘M cy gt H IC be ‘a cl 144 ‘ad Cl vo M et: 144 ‘a cl tC "WM cl St a SI ve GE cl 144 a +2 bd cet O~ 144 | OT 1G + I~ MA al VC - NM Gl St A OT ve aspns = squaue SaAn} -UDT 99T
-10AU7]
soravg ued ‘Id ‘q-TT ‘soysny swenyTM “I A
‘VIN ‘SUTeITEM “S “f “AW Ww ‘sforyduiny pAoyyT “OD “A WG ‘SOTAeC] JUOTUO]T) “SIAL oTfoaery “f M “AI
‘d ‘7
sotaeq, ued “Id
‘ETT OVI ‘sotaed (LL Uayy “IN
‘Ca OVW ‘Seed “UO “A0L
“ww ‘souof shorzol TL “IN Wd
“os'g “@IW ‘tooueds "WV “Id
‘da “Va SWeTIM “Hd JIN
‘ad “va ‘sueag ‘[ ‘d Ao ‘WWW ‘souof sewoyy, “JN
Vw ‘woysuyof “a “HS AN
joppAyaryD & [OSeoJ, NvUI[qoIg stoTqorg [eUoTpeUIo JU]
sory}ay ULEYSIIYD JO A104STH 3 qysnoyT, Teo4TOd ginjetoyy pue ArOIsTH YSTOM. UWOIS -soidxq pue uoryenoiddy ‘syuotioyy—oIsnyl AsopoyodAsg [et90S UWOTPEZTIIAT) ASOTOIOOS suorjisuery, pure sopdrourrg [euoryeutozUy perddy pur peorzo109y T—AsojpoyoAsq sireyfy [euoryeusozu
s{muuds 1,2 souvy to ‘ppAMoN JUSWL}SOT, { ZovrwiAD neypeMmyD 1,0 joyyoerseuAyo
e joppAsouey YJRIPN}sy—ornyzeropT] STOMA Ay1oreos JO We]
-(Olg OU T—PHOM TEAM-IS0_ 94 FO SMU9TqOAT
TWIYtOLKL
AMOUNT.
qoalqns
9/Sb6T NOISSAS SASSV1O IVHNN-VULXA ALISUAAINN
AMPpMPJL SLUT AdAopioqy
Yqauolda PY
erquiny, wior1aqAqU0g uATUIA OSVOMON
reyppAT royqAqAurpy qoepyreyy AeMIeCD uwoyyieuse)
WoYJIPUIeD) usyoysoypoueg
DAVYSUIYIADULAD) neuuedApAyy yorusyiezUuog
ypAmysArogy IAVYSUDSUPAD >)
75
“MM "M
OC CT
rom!
0 OZ
8I
rout 1G
‘WVU ‘souof [LW weyoreg “VW ‘Iq
ISNA, sormou0sy Jo soydroulg Are}UOUIO]
TIVNOISSHS
UTE OVW ‘SoAe OL “JOld
‘Wid ‘stMe’T Soysny “Cl “JIN WOW V
“WVUT ‘Swe “Vv IN
‘ag “VE ‘SIsMO[YA I “H A0%f
‘9S'E ‘OAT ‘V Acted “Id
‘WIN ‘soraeq upAey “MA “AIN
‘VW ‘soraeq “q ‘[ ‘Any
‘VIN ‘soraeq upAeH “AA “JIN
"Vg ‘SoIAeCyT JUOUIOTD “SIT,
‘WIN ‘Seay “ql. UAMTV “AIA Siopues ‘{ "[] Iq
souof yf 3d
‘Ved ‘sHoqoy usIsy °C “IN
UIyeM “A A 4d
We ‘SUID “ML ‘SAINT | WV OT shpyg, ‘SeuOyL “WT “MSI
ASOJOYOAS [VIOOS
SOLULOMOD AT
ALOIY,L, [POISNY]N
A8ojoI00g pue AsojoyoAsS WIZI}1O OY} JO ofr] yy ut ASoporg, SOMUOUOIA [eIIOS
jlzues poygt A uA niurdg sourTzy SOMULOUODY [VIIOS
JIN}JLIOVT YSTOAA
AjOI0S JO Swa[qoIg
edoiny UIOpPOyy
Aydosopyd [eyo SUIO[qOIg [eI00S pur [eontypod
sulo[qoig [e1oos pure Asoporg
erpuy 1A stuusqie uA—pAg I news|qoig
OIsuyA,
[nssApury y wqZAmyshr10qy
DAVYSUDSIPADD)
lopeAeyry
JALYSAOUPD Y
Aqua,
IAOISITAOJ, udAPH PIOFNIN JSIMPIOFIOAL FT
YOIMpoor) IMpurly SSOID SPUIC
yoAIEq Vy
aAVY SAYOAQUIAT
joodysjo UMOJMIN, yyoruA yor yn soo[pruey] UOTUTEIEeD rveyury’y]
aALY SA ABULODIUO JAY
yoo[Ie HL Aa{asfOcy
76
“a v7. a oI c ¥e c 1Z 2 SI aL ze “AA 1Z TN 1Z “AA ze M ct “ST is ‘eI SI “21 12 €f 12 fa ct “aL 87 "a et
aspne Squat
-UDT
oe
OZ
Qe7’1 ‘sousnyy SUFPTTTIAA “T “TN
‘WIN ‘souof upsey “A “TN ‘yg ‘sIMoT] soysny ‘dq AW
‘V'q ‘SIoMOpY ‘T (H “A Wig ‘sIMo’yT Seysny ‘qd “JW
WOWY ‘seJOyDIN. uUesi0yy “[ “IW souof epftH “SIN
‘Op ‘VW ‘WoMO 90d “IN solid “5 “M “4
“yg ‘aoouods ‘yf "SIN ‘yyw ‘souof sAoayjof ‘] 1 “TIN ‘y-q ‘reoueds -y ‘f[ ‘STA “wow ‘souof sAoagjof ‘TL “IW oyoaery “[ M “TWN
“ww ‘souof sAosyjof “I “LAN ‘WW ‘ugof “7 “a JIN
g0usiejor el
Saany
-JOAUT] 99°]
Se a hn NI te
SUOT}EN powua df} OF
(suorzeayy [eUOTeUIOPUT) SITeypY JUSTIN
silejpy juesing
vIpuy sateypy JueTIND
SIsny sujoy eureid
uAIFAC
0} gouorezer yperoods yim uAMppusURl’T puv ojAmppuryyq fo soystieg oy Jo ATO4STH OYL,
yynoureg 4e surpying
-diys pue surddiys 0} seouotojfor perods YIM roqeueyy fo ysteg oyz JO ATOISTH OY.
uorjerosiddy Ss} pue SISNIN
OUIT} INO Ul UOTPEZTIATD
UOTPISULIT, pue SITeFFY TeUOl}eUISZUT
SUT} INO UI WOIZeZTIAID siteypy [euorjeusozuy woIs
-soidx4y pure wo1jzeroiddy ‘syuotwely—dIsnyy
WOIQONASUOII YA AyotI0G pue [VNPIAIpUy oy
oads YIM steqorg euoTeUrezUY Si[oA\ POPUlIpueyy
JALYSAOUPD AY
ayOIquMied . purlAon YAToqreNn yyeou0g IALYSOYOAQULD
joodus[a Mw. yuUeUITY aly SKAAMOSINO PAL
Ampnpsy uAaygAgd
yjynoueg
ere yqouordd fil
steot) 45 AJOM}UO soyeAqQuodg Iapeoued
yoopesuel] AzeAOpury’{ UdYICULIL)
DALY SUAYIAD UAV D
qoalqns
‘op
‘Op neuies C] SAIUF IMO ainyessqyry Ysa sImo/pAQY PATE “OSI ‘SUPIDD “yy f “TIN YpMOT) FULT ‘S[IOS ‘SYIOY—BIUSIIG [@Ious+) sooisApAysyU0g 81 "WIN ‘Sore UWIRIIIM “Ao AlO}sTH{ YOInYyD presipusypAys}u0g ai sored ued ‘Iq seyjiopurAyy e uAq yueuudg 71 S}I9qOY “Cl “IN eUIPI(T uAMITUOg OL “‘V'a ‘SWRI [seg ‘si ‘Oop uAm][Ueg OT “Vd ‘SUIRTTTIAA TIseq “S1yy ‘op SSOIT) MIN cL ‘Vg ‘swenyiM-Aseg “YL, “SI ‘Op polps[’ | rae sdiytyg “f{ “IIA OIsNnyy UOJAIAMSURLT Z Ss}1eqgoy ‘q “INN eUlvIC, ieyplueyy Zl UeSIOW “A “IV oISNy, yqieuryy 71 ‘Vd ‘SIMOT “CSI euleIc Joyodure] QT sAIUIZ IMO aIN}eIOWY]T YSToM pAmoyiq OL ‘Vv q ‘souof ‘7 ‘[ “3K OIN}CI94IVT YSTOMA UIOpoyy uAiqApao.) aT ‘op ‘Op UOIOY NeIYID ZT souof “9 “I ‘IW Yjeeliopp1e) UIUUIOII) cL ‘OVq ‘snyq ‘seuroyy “yT uAmIOy ‘1 oIsnyy Arg0uey) Ot ‘Ve ‘SUTPTTIAA “CL “AN uolry -onporg pue onbruyoay, ‘Azoysrpy syr—eweig ue]IIaD ON AINE ULV “WV UT ‘SUE Morpuy “Ip SJOOYIS Ur oIsny—oisnyl JO Arosyy, uesIpIe) Of ‘Ve ‘SUID {AN IN AIO}SIPEY pue uonevoiddy ‘sursurs-7ys1s—oisnyy uoIes Jedey ob “Wed ‘SUIRITTIAA JISeg “SIP, SISTA yloqreyuAig ZK “VW ‘souof 2y “(MA “IV SIlej}y JuoTIND yjiodusrig Zt ‘WIN ‘aeqiayy Aoupds “1 RISSMY JO WOINTOANY oq L yyAmysAtoqy el "WW ‘souof YAN “AA SMeZY }uoTND yyiodreqy ZI ‘oPg ‘snyy ‘semmoyy “y uAmser) “aT oIsnyy udloeleqy ZL weyoreg “Vy Aq UOTJONIJSUOIEY, JO SUIOTGOIG s1WIOUCN Ty uoreeIsgy IALYSUDILPAD
“IVNIWAU ELL
78
“M cr “A ct “NM OT “M clr aal x4 “al cl
& las “M cl “MA ET “M. CT iat ST “MA cl “a Al “MA ot "M CT “M cl “M Té ‘a cl “A cl “M (E\ “AA cl
asons “syuaut -UvDT -JOAUT
SaAn} -99T
Wqd ‘suiwWuy YU A IN ‘oS'g ‘Ssli1ey{ seuloy,L “AY ‘ogg ‘suentM “[ “IN
‘WIN ‘pAOVT UIpPpIAIN ‘Cd “JIN
“wey ‘souof sAoryof ‘TL “AN ‘VN ‘seumoyl “TH A°u
sdymyd prem “a “TIN sueayq ‘YM ‘JIN "WIN ‘Strep et[soT “TIN ‘we ‘souof z[e1eD “Ae aqpearryg “[ “MIN
WIN ‘Sopey “WH “AeuT
aqpeaery ‘[ “AA “FIN ‘yg ‘stourrg “H “[ “Ao WIN ‘Sopey) “YH ‘ANN
Weg ‘siouelrg ‘H [ A0 WIN ‘Ssopeyo “WH 42 ayoarry ‘[ (MTN
‘yg ‘souof ‘TT dA WOW VY
WW ALT ‘SUIRHTEM, MOIPUY “JIA
WN ‘StueTTIMA CL TIN
Aydosoptyd Teood PUILIC, YSPOA\ OF SOUrejer yeroods YyAN eureI ewreiq USsToM doin ureyodq ppApopar Oo reyt neworqoiyd e souey
UWOIJONIYSUOIY esensuey] yst[suq oy) fo yuotudopoaod pue YyMOTH oUL eulel(y ppAmMoN Juouleysey, A yqoerprossAq & IIpuysD ornyzeroy’y] YSfoM ppooypoyueg seudyyieqpAD quersouAyy ‘DRISOIMLJYIIOMS) ‘“NeUUOF[WZ—Y}OeLOPPI9 |) yuourdopaAsp pue uUrslO sjyi—uoreoy MerqoH Ayiey woryssaidxq 2» uorjeveiddy ‘syusulo[y—SIsSNyAL sug[qorg WIepoy, pue soryyy UeSIY) hee qUOUL -dopoaop pue UISIIO S{t—UOTsTPoy, N01 oH Aiea soryyy UTS) uorstpey MorgoH ApTe gy quersouAyy ‘PRLSOIMPJY}IOM®) ‘nNeUuUudj[2]—U} IPO pps)
yimues) poymevunopcy A uA nawiAd) SouvT{
Aro9y J, [ROSNY uoly
-onpoig pue aubriuyoey, ‘A10ystH{ SF] — eure
“AOL
~ gaalqn ¢
upyywse nppyuog SOuyIV
ruUoFoTLOd V 47aUo1Aa J
puerta Ma woseqAyu0g soyehquo0g ulso'|
1UM [UP] T _ sopesury’y
jyuesneppuryy juresdurnduryT oyuAMs)
dom [ley penpwa) youquims pelt [AMUOD
wayoT qed, Jbl SUIYIADULAD )
u9NzUINIS A ‘SIMIOA
uoIesal |,
SSDTO
— — ———$——$—$—<— <r ee
5)
.
00 fal (3) fs)
ek
EEG zaids
vir
NI NY
OT OL Ot OT OT OL
OT
ST cl cl cl cl cl cl cl ct cl cl cl
ol OL ct OT cl cc cl
‘oS gq ‘semoyy f -M IN
‘Vd ‘sImoT soysny ‘qd ‘IW ‘Vq ‘sooy uyof “17
“Veg ‘souof ‘y IN
‘IS g ‘SIMOT SNYLL, “II sureTTIM “[ “a “AY
‘Vd ‘HOON A LA TIN
“Ve SUFUIIID, "TU AO
S}IOGOY “Hd AW UDeM “HH AC
‘Va uyo[ af IN jenwies “LH JN
‘WIN ‘sooyy UAMTY ‘“C “JIN
‘WOU V ‘SPIOYoIN uessi0yy “f “11
‘q-T] ‘sueay A1uUdzyT ‘IT ‘op ‘Op ‘Op Spreyory Pol, “TN UDPFEM HH ACL
souof{ *] ‘Ady "9S'q ‘souof ‘| “AA ‘JIN ‘vq ‘souof ‘f ‘q ‘ao d1IG UOpIOy “A “ITN sq) a SIA
‘Op pArAmaq soroudyoy
SOUIOUODA [eInzpNosy Aydeis0ay Teorytjog
Silejpy yUoTIng odoiny Jo SoliqUnoDg sy], QOOT sours UTeyIg Jo ATOYSIFY [OTTO OL, pe[My IoppAmy ppAMoN JUSTIeISIT, A
oInypelowy] ysisuy jo AOAStFT oY} JO AdAINSG [elousy
ATPpey pAy 6T8T © nawdAy josegyiepmAg pAmAgr
aurIjO0q UeIYSTIYD StulaTqorg yeroos pue Asojorg SIejfy juerIND
ppAjorg souey
AsopOYZATL 919199
fe OSE IN
surajqorg AreroduiszU0) ‘op ‘op ‘op
uoT]IUeg nue) sirejyy ueurmnz, pue Asoporq
euleld uoremeiddy pue A104stpy ‘S}WouTpNyy—oisny oISnyAL uorzperooiddy s}t pue o1snyl drysuezz1)
‘op qyued PPtI9)
Id}Siquely woyysiuy
DAVY SAOUDD YT
JTFSCISFOM. uAIS9 7, S;PIAe@ 4S uergAsSATy apyseosAe Ty
JSIMPIOFIOAC FT _ UIOASN ‘OUeTIOSO+)
DAVY SAYOAQUIAT
joodysjo UMOIMON POFPOW ppoudmsusryl Ipeoeylueyy SQO[PIUe]’T souAsuUryy jAjyroueyy ireuruAIqueyy 1994
oure)
SMSIOBD)
aALY SM AdULOIUO JA
uAMOT, soyjredyueg AMppMeUATe/T uA] WOMnuUeyyT
— aveyureyy Toytoppuely AgTes[od
aspns
-UDT
‘Srersu,A L
IO} UIFOLY, ures[e L, UISOTeL,
UvIS}UOg 8o11e8}Uu0g
So11e3}UOg pAMmio}u0g uATIOIpAT,
cI 9 ‘WIN ‘sousny “H “OD “JIN anyeroyV’T YSTOMA val 9 We smmuo [MN suIpvel
-jy8isg pue suisuig ‘uoneroeiddy—oisnyy 02 9 ‘Gan spy da [IN qjoesopmsy 1,2 WORT XK CT 9 ‘qT ‘soysny SueryiAA “T “TIN jopermpAD neure,qorg val 9 ‘Gan sway da [AW yyoesopurAy 1,2 UWIoFT A Cr 9 sAIuIq IMoC : oi1nzeisqy] YsloM Ae 9 “GTI WW ‘suruef ppAyed “IN yyovrppAyjormy souryy ud nepousd Teyy I 9 We ‘suo [MAIN uonvDoeiddy pue Arooy,—oIsnyy OZ 9 ‘va unem [dA yQorIppAujorwy soulou0cg souey] be © 20) SISnyN IZ 9 souof -‘q ‘{ “IW euleiq LT 9 ‘oc'g ‘sewoyy ‘[ “MM JIN yyoesopuréyy 1,2 UOp.T A cI 9 ‘E71 VIN ‘surquef ppAyed ‘JIN SIPETA\ SeuyepuUlAD UMoU YJorIppAYorUly CT 9D preyoyid “LV “TIN Ee OIsnyl
O€ 4 “OP ; Op ZE b ‘yg ‘souof qnssAy, ‘[ “3 oInzeIoyy] YSTO MA 6Z 9 ‘OS ‘sIMoy semoyy “A = [opoyAp A sojA8 re [oppAY OVW JUCTUJOIP-py 4 Y) ‘gq TT ‘soysny SuenyiM “I “TIN jope[MpAD neutepqoig T¢ 9 sAIULY TAO oInzeIOWy] YS[OA\ +1 + “WIN ‘uamog “5 ‘qf IOsseford sheq suosAg Ur SoTe A
OZ 9 ‘ad “Vw / ‘spreapy “Vy “9 [edrouig “Aoy PeIpproremMs) SoURHL O¢ 9 ‘Www ‘souof TeMpy 1ossofoid poygeyy ooyos Aepuns QT 9 souof weuems) “Id [NS [OSSA UOMVIUZY IpproyAH yZeqsod ol ¥ ‘OS WW ‘souof ‘DT “JIN QOUITIS JO Ses() NL
SHSHN0)0 LYOHS SqUaue Saang 409” T. qaalqns ~JOAUTT aT
a ne ey es ET,
perce EES SEE ES LE I CET AS EET a
uAOOUAM]'T uAjoouAMYT pAysAyiueyy oyposueyy OU VIOSsULeyyT qo10PT uoyyreudyy yoryurpoy oRJsAM]3 A UOIEY NID yzAmysAIoqy
yyAmysAraqy wAmysArog Vy yiAmysA1eqy yzAmysArog y
AALYSUDBIPADD)
ssvqa
a RE RE a I CEE
WOON NN a rc
ie) rs
OANNY mNet or
or O€ 6
VI “a
g g
OOOOOOOOO”
‘Vid ‘uyof -q “[ ‘aay TosIg Op “A “IW
Spleyory PaL “I
‘Wid ‘souof “A “M ‘Ao
‘Wa ‘uyof q ‘[ acy ‘op
‘aT ‘sueag ‘HIN
Ved UbReM fd “JIN
‘VI ‘seeyt ‘q UAMTY “IT
G “TT ‘Soysnyy surety “[ “IV "VI ‘UeMO Gog “ITV sumeniiM “[ ‘qd ‘IN
‘dd “Vd ‘uesi0yw ‘Yq “Ae "VIN ‘souof uAmy ‘7 “TIN seuloy T CET ee) LIAL
‘VW ‘souof uAmy “7 “IN
WOT V ‘WoUulls YD ‘sI ‘Vd ‘SHIP Ad “Aoyy
‘dd “Vd ‘uesi0y “Fd “Aly SULETTIT AA SeCUTISIIYY) “ADT SIAC “WV “SIJAL
WW UT ‘ouudmy pAory “yy
SWITIM SPUNISIIYD “AY
‘aa “Wg ‘UeSsIOP I “Gi "AQY SsorAed “LV IN
‘V'q ‘souof ‘gq Ss -aoy
silejpy Juoring oIsnyT JO uoreroeiddy
uolyMed nueg OIN}eIONVT YSTOM,
‘Op SIIVJFV JueLND sue[qoig Arerodurazuo) APLUNWIWLOD PUY WIR] FO SUOTZRIAY, OTUIOMODF Aydeis005 yeortpog
joperMpAD newoyqoirg
pAypeuryy yAmyd souey uA pouuad arepag SoyywAg re fue
pporempog A uA nig yorrppAuayy saurzy
ppApepmsy A seudyjstog UIPpIAJIOeYD IS souepy neppAjaig sourpT I eIs pousAs pAy impudpy ueMg poujXs o joseyyepurAg presAjqyeq souezy UIppIAJI9e45 MS 1 stuueqre mAs epAS niwdkd souezy BUIPICT oINPVIOWT YS}OM SIe]JV JueIIN) A1O4SIFT [eo0'T naqwAd UleMy wonoue) OISny, (CFOT-F821) AIOISTET YSTOAA SMeJFY TeuOT}PeUIOYUT niwAy yjorrppAuoyy souepyy o unjseig niuA9 Ieppemipd yoeruoppieg
uryAyaeyy urypAyuey] uorlutelae) Ireyueyy yUeUITFT ayo sony SMSIOCD PPHPAGo~ME, MOLIIOG opnuireqd y
DALY SKADULOBINO JA
[TIMSUAMTT pAYpoury]
yoopiey]
YJ2UOrAa JAT
oyquin J, dde1y, [ottod
OTTYAL
vepimuryy VpIMURy’ | ppAudjueyy soreppureyy AeMyey UIMSBUTTO)F reqAsniy usyyIeUyjay ACMICD
ores) uIODAYOMG
PAY SUOYIAVIMADD
82
Scigigh=
ea}
aspng -UvT
squaut -JOAUTT
TOUOTOUOTSO
SAAN] -99'T
‘Ve ‘souof “a “M “A0y
‘ve ‘soo uyof “ay
“OS ‘SUTPTTITTAA “CE LL “IN ‘Vg ‘sImo7T sousny -q “JW UeWII[OD “VW “IN
‘W'q@ ‘sooy uyof “1
‘Vd ‘simo’yT soysny ‘q “IW uouAy “MM ‘IA
ueype “V Hf JW
$}IOQGOY 9O010Ig ‘Cl ‘JIN suryuaf IMpuATD “Aoxy ‘VW ‘seoy ‘qd uAmTy “IW ‘I a'N ‘su Gd [IW ‘WW ‘sooyT ‘qd UAMTY “IW stopues “[ “] “Iq SUBAY }1OQOY “Ady ‘VW ‘sooy ‘qd UAMTYy “IN ‘vd ‘uyof qf ‘soy
‘Op
AOqN T.
[OAPI
sous10G Are{USUTETA
pAg A sim)
PIIOM, UIOpOy, 9Y} UI soUaTOS edoing Jo sorunos
PUIWIUIIAOD [BIO'T
euleig
(SUBOTIOUTY Oj JOOP!) SITeTFY JUOTINDG
AdOYSIFY [eIO'T
AsopoyoAsg ArepUoWs] yA
Aydeisoe+) jeotyjog
Aja100G pue oinqpnousy
Ayderso0ey peoniyog
edoing w1epoyy
ppAq I,newoqoryg e yyoeSouorystiiy Aydeis00y yeontog
SIejpY JUoTIND
oIN}eIOWT] YSTOM
uorjonpoid pure Ai0jsty SjI—euIeIq Ysa ou
goalqns
WoYJEMA WOJSOGOrT UIOAON zr0dMoON JoIqIOUeN,
AoIya A, oqyodure’y] wo} YySsNnoPy MIMSAMIBY
More)
DAVY SOYOAQULA
MAUASUPLT joodysja(\ ytoqgoI}UOg If@H PIO UMO}MON UMO}MIN, yyoyuAoe py uAypy-A-IMepy presyyjuesueyy soudsuryy josueyryurly
SSYID
83
A revision of the Periodicals List has been carried out. The following periodicals have been added :—Science, Philosophy and Religion: a sym- postum:..; La EPrance Libre; New Zealand Geographer; Journal : of Applied Mechanics ; Annual Review of Biochemistry ; Advances in Enzym- ology ; The Library Association Subject Index to Periodicals; the United States Quarterly Book List ; Annals of Applied Biology ; Journal of Palaeon- tology ; Digest of Statistics issued by the Central Statistical Office; the Weekly Hansard ; Efrydiau Catholig; Journal of the History of Ideas ; Publications of the Anglo-Norman Text Society; Publications of the Lin- coln Record Society ; Publications of the Canterbury and York Society.
Miss J. E. Evans, who had been on National Service since early 1943, resumed her duties in May, 1946. M.s. E. C. Gwynn terminates seventeen years of service in the College Library at the end of the Session. Throughout this period she has faithfully and ably served the College, and her departure will leave a gap which it will be hard to fill. Our warmest thanks are due to her for her work.
ACCESSIONS AND SEATISTACS, 1945-46
The history sections of the Library have been strengthened by the acquisition of sets of the publications of the Canterbury and York Society (37 vols.), the Cantilupe Society (22 vols.), the Royal Commission on Historical Manuscripts (185 vols.), 23 vols. of Patent Rolls, Acts of the Privy Council, State Papers, and Charter Rolls.
To the reference section in the General Library, two unportant works have been added: the Encyclopaedia Britannica, 14th ed., 24 vols. and the Catholic Encyclopaedia, 16 vols.
Attention may be drawn to the following non-current books acquired by purchase :—
Bayanmon, brut or Chromele of Britain. 3 vols. 1847.
Charron. Of wisdom [a translation from the French]. 1630.
ienes, By Gwynn. Y Mor’ Canoldir ar: Aifits 1913; Brethyn Cartref.
OZ:
Davies 2. vegla” in y *Dyneddon: : + n.d.
Robinson. Celtic illuminative art. 1908.
Eyton. Antiquities of Shropshire. 12 vols. 1845-60.
Williams, S. W. Cistercian Abbey of Strata Florida. 1889.
Dugdale. Monasticon. 8 vols. 1849.
Perrin. British flowering plants. 4 vols., folio. 1914.
Agricola. De re metallica. 1912 facsimile edition.
Gifts were received from Principal Ifor L. Evans (5 vols.) ; Dr. George Green (24 vols.) ; Miss G. A. Griffiths, Pontypool (27 vols.) ; Sydney Herbert, Esq. (7 vols.) ; Dr. V. Scholderer, of the British Museum (148 pamphlets, and 2 vols.) ; Miss L. Winstanley (41 vols.) ; and from 75 other persons and institutions. Eight dissertations were received from the University Registry, Cardiff; and sixty-six calendars, prospectuses and similar publications from universities, colleges, and other institutions.
Volumes dealt with during the year : already in Library .. a 3 accessions a is a 1,968
Pamphlets dealt with during the year .. ay ie Be 3 203 2,174
Books issued? General Library (Term) ae a oe = 8,805 (Vacation) .. pie con a ATI Science Library (Term) ig + sie - 1,187
(Vacation) ee Be sits 193
11,462
84,
Borrowers for Vacation: General Library .. 9 .. «i ass 374 Science Library, 4%... iy ade Be 52 426
Books borrowed through Regional Libraries Scheme and National Central Library wt Pe we Bi ae 62 300ks applied for but unobtainable... Mp ag Hs a Je Books lent, as above Bs)
Books applied for to the University College of Wales, but not avail- able for loan .. ea aa ik xR ea ye 7 204 Theses lent ra as 2: if bet of “4; aye 1 Theses borrowed ee = 2 Books lent to external borrowers ; (former students, ete, ) . 49
Number of Catalogue slips (addenda) sent to the Union Catalogue, Regional Libraries Scheme me we. ct: 2 sing 1,606
HALLS OF RESIDENCE FOR WOMEN STUDENTS Senior Warden: Mrs. K. GUTHKELCH
The Session 1945-46 has been memorable for the opening of the Marine Hotel for 60 women students. Under Mrs. Mervyn Griffith’s kind and efficient care the new hostel has already proved very popular and successful. The other noteworthy change in hostel matters was the appointment of Mrs. Mor- gan Jones from Secretary-Bursar at Alexandra Hall to Warden of Carpenter Hall, where she has already justified the confidence with which her appoint- ment was made. She was succeeded for three terms at Alexandra Hall by Miss Elsie Griffths, who has been appointed Warden of Beck Hall, Swansea. Her place has now been filled by Miss Luned Powys-Roberts, who has been for a year in charge of the fourth year students at Cleeve Hill.
Alexandra Hall celebrated its Jubilee during the Session. Fifty years before, in June, 1896, the Princess of Wales, later to become Queen Alexandra, opened the new building and gave it her name. That memorable event was celebrated during the Old Students’ Reunion week at Easter, 1946, by a reception at Alexandra Hall which about 200 old students and friends of the Hall attended. At the party one of the original lady students—now Mrs. M. T. Williams, of South Marine Terrace—made the speech of the evening and cut the birthday cake with its 50 candles. The festivity also marked the completion of my 21 years’ service at Alexandra Hall.
Once again [ am happy to record a really excellent level of health among all the women students in residence.
SENIOR TRAINING CORPS Major S. H. F. JOHNSTON
The Session has seen a serious decline in numbers. Only two new recruits joined in October, and the total strength of the Contingent has only been 11. Since the last report 14 cadets have gained Certificate A and 12 Certificate B. Great keenness has been displayed, but training has been hampered by the smallness of the numbers. The War Office still continues to give every assistance, and it is hoped that a more syalole poowee will be reached after the present period of transition.
7). <* @ , % She ON TF
UNIVERSITY Nea
/ COLLEGE presenteD POF WALES | 45 yar i951 _ABERYSTWYTH | |
" i =
- Reports to the Court of Governors
SUBMITTED ON 22nd OCTOBER
me es
UNIVERSITY COLLEGE OF WALES
ABERYSTWYTH
A Constituent College of the University of Wales
REPORTS.
SUBMITTED TO THE
COURT OF GOVERNORS
22nd OCTOBER, 1947
1947
CONTENTS
Page Court of Governors = ate Ri ce He 5 3 Council ae oe o ae af ie ye Ce 18 College Staff ie “3 ey ap me 20
Report Ney ov y wid Ey a: se 25
NOTE.—These Reports are issued in lieu of the College Calendar for the Seventy-sixth Session, 1947-48.
COURT OF GOVERNORS
President *Thomas Jones, Esq., CH. MA. ELD. ...... Brynhir, Penglais‘Road, Aberystwyth. Vice-Presidents
*The Right Hon. The Earl of Lisburne, Portnall Lea, Virginia Water, Surrey. *Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth.
Treasurer *Ivor Evans, Esq., M.A., Garregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
Life Governors «Emeritus Professor J. W. H. Atkins, M.A., D.Litt., Islwyn, Llanbadarn Rd.,
Aberystwyth.
Beer as Professor J. L. Andre Barbier, L. és L., 8, Marine Terrace, Aber- ystwyth.
Se iia ©9135 1204 all DES% 0 |e ee a oe reese Cilmery Park, Builth Wells. Professor E. G. Bowen, M.A..... Hollydene, Caradoc Road, Aberystwyth. Pee Care, bsq,, ©. MAL. 2. so. 3 5, Heath Drive, London, N.W.3. *Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Aberystwyth.
Dr. F. A. Cooper, The Cooper Technical Bureau, Berkhamsted, Herts. wy Alban’ Davies, Esq....... 0.4.3. Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. *Miss Gwendoline E. Davies, C.H.....Gregynog Hall, Newtown, Mont. Mitce f- clement Davies. ..3:26.5222 11, Vicarage Gate, London, W.8. SSS Ie S37] DEN GRe Asie ei ee ari Gregynog Hall, Newtown, Mont. Professor R. M. Davies, D.Sc., Ph.D., Brynywelon, Buarth Rd., Aber- ystwyth. Bieber Davies. ESQ. oo acs cs os Beysiges so Pantyderi, Boncath, Pembs.
Sir Ernest R. Debenham, Bart., Moor Lane House, Briantspuddle, Dorset. Professor David de Lloyd, B.A., Mus. Doc., Underwood, Iorwerth Avenue,
Aberystwyth. fea edmunds, Esq. . 2nied. 282.10 Cartrefle, Kilmacolm, Renfrewshire. Piemptrere tS reSG. MA Soe rae s we iceceeys 0 4, Laura Place, Aberystwyth.
Professor David Evans, M.A., Brynilan, Caradoc Road, Aberystwyth. *His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, Nr. New Quay, Cards.
Emeritus Professor T. W. Fagan, M.A., F.R.I.C., Crossways, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
*Professor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 275, Church Road, Upper Norwood, London, S.E.19.
Mrs. H. J. Fleure .... 275, Church Road, Upper Norwood, London, S.E.19.
*Vice-Principal R. B. Forrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road, Aberystwyth.
Emeritus Professor J. Jones Griffith, B.Sc., Crynllys, Buarth Road, Aber-
ystwyth.
Sammel FF. Hurnard, Esq.:..... 2.2: Hill House, Lexden, Colchester.
*Emeritus Professor T. Campbell James, M.A., D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, Aberystwyth.
4
Professor E. D. T. Jenkins, M.A.....Plas Penrhyn, Tre’rddol, Cards. Miss Nellie D. Jenkins........ Trecastell, North Road, Aberystwyth. Mrs; Bre levons, Onesie ee cme toc. ol Glian-y-Mor, Bow Street, Cards. Emeritus Professor T. Gwynn Jones, C.B.E., M.A., D.Litt., Willow Lawn, ; Caradoc Road, Aberystwyth. Sidney HH? Keeling Sq... 5. cic coe ee bina ele ai ove) oiie! & mite oenatisne eenenenen Maye eueat Emeritus Professor R. Douglas Laurie, M.A., Tyn-y-gongl, Caradoc Road, Aberystwyth. Emeritus Professor T. A. Levi, M.A., B.C.L., LL.B., Arfron, St. David’s. Road, Aberystwyth. Mrs: Mobi RY Loxdale) 7. 2 ee Little Birches, Tilford, Farnham, Surrey. *The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Llyswen, Brecs. Professor V. C. Morton, M.A., Eryl Mor, Brynymor Road, Aberystwyth. *Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Bancyrhos, Caemelyn, Aberystwyth. Professor H. H. Paine, M.C., M.A., B.Sc., .. The University, Johannesburg. Professor T. H. Parry-Williams, M.A., D.Litt., Ph.D., Wern, North Road, Aberystwyth.
The Hon. Gwenllian Philipps...... Llanstephan House, Llyswen, Brecs. Norman Picton, Esq., Merchiston, 36, Sorbie Road, Ardrossan, Ayrshire. Dr Ee PIS POE e. keh as ots ae Corner Cottage, St. Helens, Isle of Wight. Miss Olwen Khys........... c/o Barclays Bank, High Street, Oxford.
*T, D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. Sir R. George Stapledon, C.B.E., M.A., F.R.S., West House, Warminster, Wilts.
Professor J. J. Sudborough, D.Sc., Ph.D., F.R.1.C., Craigdene, Lydwell Road, Torquay, S. Devon.
Mis Savi Renney. cy Jeiobye ier ceraier: The Long House, Hindhead, Surrey. Sir Roger Thomas, B.Sc., P.O. Box 14, Sind Land Development, Ltd., Mirpurkhas (Sind.), India.
Professor R. F. Treharne, M.A., Hillside, Brynymor Road, Aberystwyth. Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L. , Llysdinam, Newbridge- on-Wye, Rads.
the: Hon.) (Samuel VeStey.s 1s). 2). 6. «(se Stowell Park, Gloucester. His Grace The Duke of Westminster, D.S.O.....Eaton Hall, Chester. *). Ds Willams, VESSQUE aoe ncnat.) > ceotecote < cieys ...Dolforgan, Kerry, Mont. Colonel E. Harewood Williams, 14, Buckingham Street, Adelphi, London,
W.C.2. His Honour Judge G. Clark Williams........ Llwynhelyg, Swansea.
O. Harrison Williams, Esq., The Chalet, St. Margaret’s Road, Hoylake.
Governors for Ten Years Fyrom April, 1938
Ivor P. Morris, Esq., B.Sc., National Liberal Club, Whitehall Place, London, S.W.1. *Thomas Jones, Esq., C.H., M.A., LL.D.,........ Brynhir, Penglais Road, Aberystwyth.
From May, 1939
*Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Banc-y-Rhos, Caemelyn, Aberystwvth.
From January, 1944 *Miss A. Gower Jones, M.A., J.P......... oie Le Sunnyside, Aberayron.
Ex-officio Governors
THE PRINCIPAL OF THE COLLEGE: | *Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
5
THE LorpDs-LIEUTENANT OF THE FOLLOWING COUNTIES :—
Brecon The Right Hon. Lord Glanusk, D.S.O., Glanusk Park, Crickhowell, Brecs. Cardigan *The Right Hon. The Earl of Lisburne, Portnall Lea, Virginia Water, Surrey. Carmarthen
The Right Hon. Lord Dynevor, D.L., J.P., Dynevor Castle, Llandilo.
Merioneth iheskicht on, Lord Harlech, P.C.,G.€MG...) CL. b.S.A.. Glyn, Talsarnau, Merioneth.
Montgomery
Major VW. j)..-Corbett-Winder:.... ..:. Vaynor Park, Berriew, Mont. Pembroke
Bt.-Colonel Lawrence Hugh Higgon, M.C., Cyffern, Roch, Pembs. Radnor
Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge-on-Wye.
THE REPRESENTATIVES IN THE HOUSE OF COMMONS OF THE CONSTITUENCIES OF WALES AND MONMOUTHSHIRE :
(COUNTIES Anglesey
Lady Megan Lloyd George, 25, Old Queen Street, Westminster,
London, S.W.1. Brecon and Radnor
See ee a bKINS) SES: 3c p.ciete is so, Bronafon, Penyfan Road, Brecon. Cardigan eee mmeipo wen, Hsg ee lols Bee. le. olan seis oe ie The Elms, Cardigan. Carmarthen R. Hopkin Morris, Esq., M.B.E., B.A., House of Commons, London, S.W.1.
Llanelly : The Right Hon. James Griffiths, LL.D., House of Commons, London, S.W.1.
Caernavvon G. O. Roberts, Esq., M.A.....House of Commons, London, S.W.1. Denbigh
Denbigh: Sir Henry Morris Jones, Latchford Lodge, Standon, Herts. Wrexham: Robert Richards, Esq., B.A., Brynglas, Llangynog, Oswestry. Flint Heremt-ColoyN. Birch. sol. ois. House of Commons, London, S.W.1. Glamorgan Aberavon: W. G. Cove, Esq., House of Commons, London, S.W.1. Caerphilly: The Right Hon. Ness Edwards, P.C., Brynteg, King’s Hill, Hengoed, Glam. Gower: D. R. Grenfell, Esq., C.B.E., Carnglas Road, Sketty, Swansea. Llandaff and Barry: Major Ungoed-Thomas, House of Commons, London, S.W.1. Neath: D. J. Williams, Esq., House of Commons, London, S.W.1. Ogmore: John Evans, Esq., O.B.E., 30, Garnwen Road, Nantyffyllnon, Glam. Pontypridd: Arthur Pearson, Esq., House of Commons, London, S.W.1.
Merioneth : Sqdn-Ldr i. ©koberts:..:2--- House of Commons, London, S.W.1.
Monmouthshire Abertillery :- G. Daggar, Esq., 25, High Street, Six Bells, Abertillery. Bedwellty : The Right Hon. Sir Charles Edwards, C.B.E., J.P., Gelli
Crescent, Risca, Mon. Ebbw Vale: The Right Hon. Aneurin Bevan, LL.D., Beaufort House,
Tredegar.
Monmouth: Peter Thorneycroft, Esq., House of Commons, London, S.W.1.
Pontypool: D. Granville West, Esq., House of Commons, London, SS VWede
Montgomery The Right Hon. Clement Davies, P.C., K.C., House of Commons, West- minster, London, S.W.1. Pembroke
Major The Hon. Gwilym Lloyd George, 42, Avenue Road, Regent’s
Park, London, N.W.8. University of Wales
Professor W. J. Gruffydd, M.A., D.Litt...University College, Cardiff.
BorouGuHs Cardiff Central: T. G. Thomas, Esq., 62, Ely Street, Tonypandy, Rhondda. East: Professor H. A. Marquand, M.A., D.Sc., Department of Overseas, drades eG. House, Millbank, London, S.W-1, South: Lieut. James Callaghan....13, Ashford Road, Maidstone, Kent.
Caernarvon District
Lieut.-Col. D. Price White...... House of Commons, London, S.W.1
Merthyr Tydfil Aberdare: D. Emlyn Thomas, Se 65, Broniestyn Terrace, Aberdare. Merthyr : -S. ©. -Davies,. Esq:, House of Commons, London, S.W.1.
Newport
Peter receman, 9 SG ete ee House of Commons, London, S.W.1. Rhondda
East: W. H. Mainwaring, Esq., 11, Aubrey Road, Penygraig, Rhondda.
West = We fol Esai i.e ects. cae Glasfryn, Kenry Street, Tonypandy. Swansea
Bast) @D: ae Morty bsens ieee House of Commons, London, S.W.1.
West: Percy Morris, Esq.....House of Commons, London, S.W.1.
THE CHANCELLOR AND PRO-CHANCELLOR GCF THE UNIVERSITY OF WALES: Chancellor Vacant. Pyo-Chancellor . The Right Hon: Lord Harlech; PC. G:C VE Cl Cr tes A, Giyas Talsarnau, Merioneth.
THE WARDEN OF THE GUILD OF GRADUATES OF THE UNIVERSITY OF WALES: *Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon.., Cardiff.
7
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL LIBRARY OF WALES: silieut:-Col, Sit Georges Hossett.. Roberts,”.C.3., O:B°E.)) D:E:) J .P., Glanpaith, Aberystwyth.
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL MUSEUM OF WALES:
THE CHAIRMAN OF THE CENTRAL WELSH BOARD: midermman: NVWilliam “Georges LED S47P... 3.2). Garthcelyn, Criccieth,
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NORTH WALES : Principal D. Emrys Evans, M.A., B.Litt., University College, Bangor.
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE : Principal Sir Frederick Rees, M.A., M.Com., University College, Cardiff.
THE PRINCIPALS OF THE THEOLOGICAL COLLEGES APPROVED AND ACCEPTED BY THE UNIVERSITY OF WALES IN THE COLLEGE AREA:
The Theological College, Bala—The Rev. Principal. David Phillips, MEA»: D): The Memorial College, Brecon.—The Rev. Principal Joseph Jones, M.A.,
Bebe pie: The Theological College, Aberystwyth.—*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., D.D. The Presbyterian College, Carmarthen.—The Rev. Principal Islan Jones, M.A. St. David's College, Lampeter. *The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A.
THE CHAIRMAN OF THE EDUCATION COMMITTEE OF EVERY LOCAL EDUCA- TION AUTHORITY IN [HE COLLEGE AREA:
Byecon
The Rev. Principal Joseph Jones, M.A., B.D., J.P., Memorial College,
Brecon
Cardigan
mid@eniman Hubert MM. Davies. ...0.0 ssa) 2 Grosvenor Hotel, Cardigan. Carmarthen
Puigleninal LOSeph PELOwells stir. 24. ce wiels sroess =~ 9, Park View, Llanelly. Mevioneth
ieortnemlel Oy cltepO Sire ea at he AE SCS ctw: . svequitevesins's che je. ehh Glyn, Llanbedr. ilonigomery
Aiderman George F. Hamer, J.P.....Summerfield Park, Llanidloes. Pembroke
VEALED Pes + FOS o ashes keene vad Sielore cots, Bhever's Williamston, Neyland. Radnor
Captain Harri Williams, {.P..... Broadway House, Llandrindod Wells.
THE PRINCIPAL AND DIRECTOR OF LEGAL STUDIES OF THE Law SOCIETY: E. R. Dew, Esq., LL.B., Law Society’s Hall, Chancery Lane, London, 7 WiC 2: THE HEAD TEACHERS OF THE INTERMEDIATE SCHOOLS IN THE COLLEGE AREA, AND OF CHRIST COLLEGE, BRECON, AND LLANDOVERY COLLEGE :
BRECON, Brecon (Boys).—J. Morgan, Esq., M.A.
» (Girls) —Miss M. E. Jarvis, M.A. Brynmawr.—T. W. Price, Esq., M.A., M.Sc. Builth—P. Glyn Davies, Esq., M.A., B.Sc. Y stvadgynlais —W. Seth Owen, Esq., B.A.
8 CARDIGAN Aberayron.—J. T. Owen, Esq., M.A. Aberystwyth.—*Lieut.-Col. D. C. Lewis, D.L., M.Sc. Cardigan.—Thomas Evans, Esq., M.A. Llandyssul.—T. Edgar Davies, Esq., M.A. Tregavon.—D. Lloyd Jenkins, Esq., M.A.
CARMARTHEN Amman Valley.—D. D. Jones, Esq., M.A. Caymarthen (Boys).—Tudor Williams, Esq., M.A. (Girls).—Miss E. L. Davies, B.A.
Llandilo.—Evan Morris, Esq., M.A. Llandovery.—Sydney Davies, Esq., B.Sc. Llanelly (Boys).—T. V. Shaw, Esq., M.A.
» (Gtrls)—Miss E. M. Smith, B.A. Whitiand.—D. S. Richards, Esq., B.Sc.
MERIONETH Bala (Boys).—H. J. Pugh, Esq., B.Sc. ,», (Girls)—Miss Dorothy Jones, B.A. Barmouth.—E. P. Parry, Esq., B.A. Doigelley (Boys).—J. E. J. Jones, Esq), Brac, Bsc. b> (Givls).—Miss. P. B. Lickes Ffestiniog.—D. G. Reynolds,. Esq., B.Sc. Towyn.—T. V. Davies, Esq., B.A.
MONTGOMERY Llanfaay C.—W. Dean Jones, Esq., B.Sc. Lianfylin.—J. Lloyd Thomas, Esq., B.A. Lianidioes. 6 MLAS Be Latt: Machynileth—*E. Haddon Roberts, Esq., M.B.E., M.A., M.Sc. Newtown (Boys).—E. G. Lewis, Esq., B.A. es (Girls) —Miss V. Cutting, B.A. - Welshpool (Boys).—E. C. Amos, Esq., M.C., B.Sc. (Givls).—Miss E. A. Davies, B.A.
a”
PEMBROKE Fishguard.—D. Hughes, Esq., B.Sc. Haverfordwest (Boys).—R. S. Lang, Esq., M.A.
(Givls).—Miss N. M. Smith, B.Sc. Milford Haven.—R. R. Finney, Esq., M.A., B.Sc. Narberih.—S. Evans, Esq., M.Sc. Pembroke Dock.—N. G. Cottrell, Esq., St. David’s.—J. J. Evans, Esq., M.A. Tenby.—G. C. Gibson, Esaq., M.Sc.
RADNOR Llandrindod Weils.—¥F. A. Arrowsmith, Esq. Presteigne.—The Rev. W. J. Owen, M.A., M.Ed.
Christ College, Brecon—The Rev. A. D. James, M.A. Llandovery College-—The Rev. Canon T. W. Thomas, M.A. Eleeted Governors
To vetive 1n October, 1947 Mrs. Mabel Bickerstaff, M.A., B.D., Crossways, Grove Avenue, Moseley,
Birmingham. C. M. Burrell, Esq., M.A., B.M., Ch.B., 22, North Parade, Aberystwyth. -D.. Alban Davies, Sq. weeny. einen Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. Griith’ Davies, HSqiiiis ein tn) sie tenets, Lees eae V.P. School, Aberystwyth.
J. RovDavies} “Esashi BR e. nine. Lluest, North Road, Aberystwyth.
heey. Wan, Evansy Ay, yp cis 6 6 ee poh Beth Seilun, Aberystwyth. We Byans, MoRIC.S:, -L.R.C:Pi)...24, North Parade; Aberystwyth. fee ata Evans, slsq:) MiuAcie: {Uae sis 6 Glandenys, Lampeter, Cards. reece mle. Gvythy ti EV atSeas 9) ad Asie es Paes vo tide be ew nad Aberayron. Jenkin James, Esq., O.B.E., M.A., LL.D., Rhos, Heath Park Avenue,
Cardiff.
Professor R. T. Jenkins, M.A., D.Litt., LL.B., University College of North Wales, Bangor eee caest; Jones, M.Sc., D:P: H. Isalit, St. David’s Road, Aberystwyth. *J. Emrys Jones, Esq., National "Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. ieidenny, Jones, Esq., MsA.; Ph.D., Glwys-y-coed, Caradoc Road, Aber- ystwyth. *Major Owen D. Jones, V.D., J.P.....Talgarth, Pennal, Nr. Machynlleth. eeevirallVones, Esq. ;’ M-P-S..27 Glasgoed, Penparciau, Aberystwyth. MISS NE MACSTESOL. 2). 6% oi. 4s Nec 11, South Marine Terrace, Aberystwyth. The Rev. J. E. Meredith, M.A., Elm Bank, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Two vacancies.
To retive in October, 1948 Robert Y. Bickerstaff, Esq., Crossways, Grove Avenue, Moseley, Birmingham.
Wits Gweini avaes.. MieAw 2a 5 8, Marine Terrace, Aberystwyth.
The Right Hon. Henrietta Lady Davies .. Plas Dinam, Llandinam, Mont.
| 2ELES: DAN TESS A OSG kaa epee ange we ee nae aE Se eee Bronafon, Llandre, Cards.
aieehev: Johny Davies, BlAl. 2.02. Tanygraig, Trinity Road, Aberystwyth.
piiaesveve, Principal G.! A. Edwards, M:A-} D:D. 2.22. Theological College. Aberystwyth,
Sir Ifan ab Owen Edwards, M.A., J.P., Bryneithin, Llanfarian, Cards.
pee anid tilis iia. S. oP P os os, 5). - Cartrefle, North Road, Aberystwyth.
Brigadier-General Lewis P. Evans, V.C., C.B., CM. G.; D3S.O., D.L., Loves- grove, ‘Aberystwyth.
puicdioneedoan-fones, MAA.) ois. 53. oe se Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. Eos 1 SECIE IS 8] LY ELS ee 2 [eee re Maesmawr Hall, Caersws. ESSER Ve tye A TCWES!. foie wy 0s: Eithinfa, Cliff Terrace, Aberystwyth. Siw eelieewis. «Esa. MAY so as, « Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth,
_ R. Hopkin Morris, Esq., M.B.E., M.P., B.A., House of Commons, West-
minster, London, S.W.1.
*The Rev. Garilyin Owen, M.A., The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth.
*Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth.
*The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph.
SDE ATS AUS. ES esa eect les Lies Argoed Hall, Tregaron, Cards. Two vacancies.
To vetive in October, 1949 The Hon. Ralph E. B. Beaumont,....Plas Llwyngwern, Machynlleth, Mont.
Mager. VW.) Burdon-Evans, J.P.......2. Bod Ivan, Newtown, Mont.
* Sir Lesa ‘iwaston Davies, KOBE. , Dee. LL.D: ES: a Rockfield Park, Monmouth.
* Wiss a Gower Jones MIA eB sh si sespaecten crs esebens Sunnyside, Aberayron. Mrs. Dora Herbert Jones, B.A., Bron Bechan, Tregynon, Newtown, Mont.
Miser @uisy [Ones hi). Ls eve eh Vas bars 19, Grosvenor Road, Wrexham.
Pepe ypoues;s Esq. WI Bey. s35553502....%, 2. .Gresford,, Wrexham!
Reece EVE SUG WIS occ ss Pie ae see I AC we wate Dolanog, Llandyssul, Cards.
ithevkReyv. EH. Flvet: Lewis; M-Aes ote. 005. Erw’r Delyn, Penarth, Glam.
SGP 12 Sie ae O10 ena aa 2 ners oo Glanhafren, Newtown, Mont.
Henry Morgan, Esq....... 3, Plas lorwerth, Caradoc Road, Aberystwyth.
Mbesere ONT MOTEAT «oes 6:4 peteie be dieyeie) a 78, Eaton Crescent, Swansea.
The@.Reve “Pets. . Robertst MEAG alse og The Rectory, Neath, Glam. Dr JATB.4Ehomas MR ACy ew yr Garthallen, North Road, Aberystwyth. *B. B. Thomas, Esq., M.A., 51, Middleway, Hampstead Garden Suburb, London, N.W.11.
TheeRev. -].’ Bowdeay A-homas: ns VGACK Rs et eve The Vicarage, Borth, Cards. *Principal, hachard dihomas MOA sD. SCs a nee Normal College, Bangor. His Grace The Lord Archbishop of Wales....The Palace, Abergwili. *The Rev. Canon Richard Ward, B.A., The Vicarage, Laura Place, Aber- ystwyth.
J. Iorwerth Williams, Esq., M.A., LL.B.....Normanhurst, Oswestry.
Representative Governors
NOMINEES OF THE LORD PRESIDENT OF H.M. Privy CoUNCIL:
*Professor H. J. Fleure, D:Sc., FR-S., 275, Church Road, Upper Norwood; London, S.E.19.
=Iwan (Morgan eH sq hw Mia ieee Seateuey 12, High Street, Abergavenny. *Harold Watkins @SSqivieccte rie eerie a: 14, Cyncoed Crescent, Cardiff. NOMINEES OF COUNTY COUNCILS Brecon ]i AGW aie ESCs aie eet rete tor caeticae esate Fronheulog, Builth Wells. Councillonmiihomas Jj iOMeSmac eran) eee 51, King Street, Brynmawr. Councillor David Wewis ik. scenes cei = ee See exe Cwmpadest, Cray. ‘Dhomasus Moran, sgh ayia eee Lower Pontwilym. Farm, Brecon. Cardigan Simon DawiesweE squall aew Greengrove, Felinfach, Lampeter, Cards. the @Rey- = redmiiones vssAe web Dp eee Maesmor, Talybont, Cards. DiRees Morgan aesG. acini sae ae Black Lion, Bow Street, Cards. Themikev ge viy Wioyd Mibomasae as: van. Y Bwthyn, Lianarth, Cards. Carmarthen Jonn Daviess SO lnm arr. The Cottage, Alltwalis, Near Carmarthen. The sReve Ae Garawies eae ese The Vicarage, Pontyates Llanelly. Alderman Di sews eases ae Cilrhos, Tycroes, Near Ammanford. Councillor a Dy Kees ee faOA Ee inte A A th Lower Court, St. Clears. Merioneth Councillonw@s Zax hiionathail 2 aie he Cambrian House, Towyn. pin plenty, pilaydntp] Onese pice Mom. eae eS Pantneuadd, Towyn. Mrs. 2k We OmeS e TRObERES 3 cco) a cisely. se Llys Owain, Ffestiniog. Alderman Elugin ss Mic Ot cei nen 6 cae elemental ato Glanmachlas, Towyn. Montgomery c *D re IoC ASbtoma. it arc prac tere le epeeeetees te tenes ee Bronwylfa, Machynlleth. Te Glyn Davies a iesats a VG elect ct Education Offices, Newtown. WW. Ee Evang: SEeSQia a ake ei eeapese ous s ecreege Arfon House, Machynlleth. Mis os bnug tt ee wAs.. VILA ces einen rares een Milford Hall, Newtown. Pembroke Wows Davies iis qae oo eae lion aia Pantyderi, Boncath, Pemb. The Rev. T. Barnard Jones, The Vicarage, Llanstadwell, Neyland. Councillor lL de WMieyleraner nie ae 47, Charles Street, Milford Haven. Conuneillor ey yAcwhbomasie Sra tie 40, West Street, Fishguard. Radnor Councillor Evan Morgan....The Gables, Rhayader, Radnorshire. Alderman “i 7) Vaughan son a2 ees Plas Madoc, Llandrindod Wells.
Captain Harri Williams, J.P., Broadway House, Llandrindod Wells. Vrs blarn: Wy illiaticss oe ewes Broadway House, Llandrindod Wells.
11
NOMINEES OF CORPORATIONS OF MUNICIPAL BOROUGHS
Aberystwyth Councillor J. Lewis Evans..21, Great Darkgate Street, Aberystwyth. Brecon PonmeullomAs | ICorbett soi. Me ta hoes 6 c/o The Town Hall, Brecon. Cardigan Souncillog Arthur. DHoOmase. «3. ces os 2 se Ealing Dene, Cardigan. Carmarthen midenman WVillaam Jones)... .0......--.-. 54, Lammas Street, Carmarthen. Haverfordwest Councillor L. T. Fisher, Kingswood, 13, Crown Hill, Haverfordwest. Kidwelly Councilon: liolin: JOMES 3.2). eh aes ieee The Grove, Kidwelly. Lampeter The Rev. T. Oswald Williams, M.A., Brynllewelyn, Bryn Road, Lampeter, Cards. Llandovery Counemlorm Ds. Pe DavieS\.o 2.0.56. bees Tanycoed, Llandovery. Llanelly _ Councillor W. Douglas Hughes, J.P., ‘‘Mayfield,’’ College Square, Llanelly. Llanfyllin Commcilonel ti. W. Watkins... oc... Gwyndy, Llanfyllin. Llanidloes AigemaamiG (i blamere J Pos ice ee oe wie es Summerfield, Llanidloes. Monigomery Wouncilon | DiI; Lloyd... 22.0. 8 Bryn Cadwrfa, Montgomery. Pembroke idence Wes “Gwilliam, «J 2 Po... 35 s6 6... Brick House, Pembroke. Pwilihels Councillor Thomas Owen Pierce...... Arallt, Salem Crescent, Pwllheli. Tenby igermansee) Hi each... J.P dk ae South Parade, Tenby. Welshpool Councillor William MRichards...... Laurels, Salop Road, Welshpool. NoMINEES OF THE URBAN DISTRICT COUNCILS : A berayron ee le Wavaes (NP. Soi Shr he oak Tanyfron, Aberayron. Ammanford ; eeebracy es Phillips) Tsqis 00.5 ok « Cross Keys Villa, Glanamman. Bala
The Rev. Principal David Phillips, M.A., D.D. Theological College, Bala. Barmouth
jem lelewelyn Davies, Esq.oo... 0.26.3... Tanybryn, Barmouth. Brynmawr Builth Wells i
Fe Ge TB RGIIE IN Die |e enters ne eiot ce ALA Fronheulog, Builth Wells. Burry Port
Wammetllorm Ss I, Gravelle ss oc osc ee we Maesyrhaf, Burry Port.
12
Cwumamman . ERs OMMRECS ECG Ge, MV IUACY eeavaalicte re nayate Y Fron, Glanamman, Ammanford.
Doigelley
Mrs...) FO MRGeS)\ (IB CAG Sais) ano eiloc it aWoltele 6 [ene Cefnydd, Dolgelley. Ffestiniog
Ln. JOUeS SGI rie tte irereteys 1, Baron Road, Blaenau Ffestiniog. Fishguard ;
Councillor, “NED wake aioe ee evel ene Us Clement Road, Goodwick. Hay
We Seen JOmes, VES act era ere eae Net ae anion tem arte Hendre, Hay. Knighton ie
Gr Bay Masters, (BSG. sia ine micenis slo rdo ree eteeeusiane Fairholme, Knighton. Llandtlo
Councillor ae Evans iia. eee Aelybryn, Crescent Road, Llandilo. Liandrindod Wells nH
Te Po Davies, | ESSQe ie ui hea ee Belvedere, Llandrindod Wells. Llanwrtyd Wells
Samuel Rhys Griffith, Esq., M.A. ........ Brynderw, Llanwrtyd Wells. | Machynlleth :
Major R: H. Jones-Evans, M:B.E..:........Penrallt, Machynlleth. } Milford Haven
Councillomly We) Phillips ca The Nelmes, Pill Lane, Milford Haven. | Narberth ! } : |
hee G: ames EUS@iie iy eiaiinre Llwynon, St. James Street, Narberth. | Newcastle Emlyn
dhe Nev. holinia Enis sees ee ene Arwel, Newcastle Emlyn. ’] New Quay Sats
Pig Hee METI Ce EL SG rahe wen te Naren ea Voelallt, New Quay, Cardiganshire. Newtown, Mont. |
Councillor john Grinch ee wi. es le Trade Hall, Newtown. Neyland
CouncillomSyOMWebbo aie aie ete 16, Kensington Road, Neyland. Presteigne |
The Rev. C. J. Harding .... The Manse, Broad Street, Presteigne, Rads. Towyn | |
B Glyn. ones sqar ssi ye erated eat dey Council Offices, Towyn. |
NOMINEES OF THE CENTRAL WELSH BOARD:
Alderman Oye Wavdiese: mink wear 14, Neuadd Road, Gwauncaegurwen. Alderman W. J. Davies, J.P., ....155, Chemical Road, Morriston, Swansea. The Rev.\Canon SB.) Williams. . 5) The Vicarage, Laugharne, Carms.
NOMINEES OF MANAGERS OF INTERMEDIATE SCHOOL DISTRICTS IN THE | COLLEGE AREA: if BRECONSHIRE : Brecon Noe Councillor Sir John Lloyd, ........ The Granary, Abercynrig, Brecon. | Brynmawr Alderman’ Emoeh' | Griffithiss sc... oo): 5, Park Crescent, Brynmawr. } Builth Ge EU Sayce sq. SPs ee ice cues era tulle | Man Fernlea, Builth Wells. |
13 Ysivagdynlais Councillor David Rees........ Danywaun, Penrhos, Ystradgynlais.
CARDIGANSHIRE
A berayron Mircea Miajel:I), ewis;) Ji. Pesca oes ae oe) Gwynfryn, Llanarth, Cards.
Aberystwyth J. Barclay Jenkins, Esq.....Henley, North Road, Aberystwyth.
Cardigan pbnemive ven. Mi. ALewiS. soe ss) sos Delfryn, Penyparc, Cardigan.
Llandyssul Alderman David Evans, J.P., Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn.
LTvegaron Alderman The Rev. J. E. Williams....Afallon, Llanddewi Brefi.
| CARMARTHENSHIRE Amman Valley
ict Pehiblips: ) Hsqiy JiR: Mac tgie leis abe Post Office, Glanamman. Carmarthen The Kev. Waldo Lewis, B.A......0.0.0..... Briarleigh, Carmarthen. Llandilo micergrmaam Gay AO DAVIES 2 0.. ciiie sin seis oS 0 « Parcygroes, Carmarthen. Llandovery | . Mrs. J. Williams....Llystroyddin, Pumpsaint, Lampeter, Cards. Lianeliy Alderman Dame Gwendoline Trubshaw, D.B.E., J.P., Cae’rdelyn, Llanelly. Whitland MERIONETH Bala ine ev. Canon, VW. Gabriel Evans: i. co... oc. 3. The Rectory, Bala. Barmouth The Rev. Canon R. Hughes Williams, M.A., The Rectory, Barmouth. Dolgelley ee PN NUL ATS) ECS 7 see ote. Sie tse na foe Gwyneddfa, Dolgelley. Ffestiniog resevans jones, Esq. LLB... 6... ai. Bryn-hela, Blaenau Ffestiniog. fowyn ibemisiee DISle VE reLUSG oy fake cic alee sc se ce te ee clare c aos ey Trigfan, Corris. MONTGOMERYSHIRE Lianfair E The Rev. D. Hopkins-Jones, The Vicarage, Llanfair, Welshpool. Llanfyllin Tp etst AED spl Na ed Ko) 0 kc ing EA sc me Council House, Llanfyllin. Llanidloes WES. Sy. (Cea Clore) oy ertch cP BRR Loc eee seem tne Westmont, Llanidloes. Machynileth Evan Humphreys, Esq......... 4, Londonderry Terrace, Machynlleth. Newtown The Rev. David James, M.A.......Ael-y-bryn, Newtown, Mont. Welshpool
Miss E. F. Humphreys-Owen........ Glansevern, Berriew, Mont.
it
PEMBROKESHIRE Fishguard Benjamin Raymond Lewis, Esq......... Market Square, Fishguard. | Haverfordwest (Boys and Girls) The Rev. W. Hugh Rees, B.A., St. Mary’s Vicarage, Hill Lane, Haver- fordwest. | Milford Haven George ‘Stuart “Kelway, (Esq... 52.25...) Rathgate, Milford Haven. Narberth Mrs: srnjames. B Avni ee o cetene eas Glenview, Bethesda, Narberth. Pembroke Dock Miss NotragisDavies eb eAG eee eee eee 41, John Street, Neyland. Sti Davidas = Alderman A. Owen Williams........ Old Cross, St. David’s, Pembs. Tenby
the Keven JE. hogers; BJA. ... . dhe Manse Warren Street, Tenby.
RADNORSHIRE
Llandvindod Wells : The Rev. T. Jenkins, B.A., Rhos, Montpellier Park, Llandrindod Wells. | Presteigne Major J. Mostyn, M.C., M.A., County Education Offices, Llandrindod | Wells. |
NOMINEES OF HEAD TEACHERS OF PUBLIC ELEMENTARY SCHOOLS:
Byveconshive Coke AUPSELICe, ESC yaia geiko cia eat chee ie seas Council School, Talgarth. Eis Grant esque ria tutta. Mount Street Council School, Brecon. } Cardiganshire LD MD avaleSiy wEeScie ie eee nocwy ciate Boys’ Council School, Aberystwyth. | One vacancy. Carmarthenshive Miss @).arAtCallard: 5.2. =: Parcyrhun Council School, Ammanford. | Ans MPA dOxs GEE SG NEE, te ein. ore ae ee er a School House, Abergwili. | Merioneth Walliams aobns sa sqtenc. o..- Council School, Llanbedr, Merioneth. | IR Wynne: Domas i ESQ: cease eee Council School, Dyffryn.} Montgomeryshire Davadi @homas:.vESaiat tue teres School House, Caersws, Mont. | 1D: DE vans. Esqn, (B.S¢nl si ae aie C. of E. School, Newtown, Mont.) Pembrokeshire R. G. Walters, Esq., Barn St. Boys’ Council School, Haverfordwest. Wi: OWalliams;. “Esq. » B°Se.2 25.25: Ty’r Athro, Blaenffos, Boncath. Radnorshive ot kes) Price, VEBSq. gosh 4 sasiely jo as oe oneee eae Senior School, Rhayader. REID Wiest (2 sqe mae. care Whitton School, Whitton, Nr. Knighton. |
NOMINEES OF THE OLD STUDENTS’ ASSOCIATION
Dr. E. Davies-Thomas...... 16, George Road, Edgbaston, Birmingham.| Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston, Surrey.) Mrs. Ge pGrittip ln, IS ae ecieyestercier eieie oes Marine Hotel, Aberystwyth.|
5
NOMINEES WHO SHALL NOT BE MEMBERS OF THE STAFF OF THE COLLEGE
APPOINTED BY SUCH GRADUATES OF ANY OF THE UNIVERSITIES OF THE
UNITED KINGDOM AS HAVE BEEN STUDENTS OF THE COLLEGE FOR NOT LESS THAN Two SESSIONS :
*Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon.,
Cardiff.
Dr. Thomas Quayle, M.A....<... 31, Parkside, Mill Hill, London, N.W.7.
*B. B. Thomas, Esq., M.A., 51, Middleway, Hampstead Garden Suburb,
London, N.W.11
*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., D.D., Theological College, Aber-
ystwyth.
*Sir William Ll. Davies, M.A., National Library of Wales, Aberystwyth.
Professor J. Morgan Rees, M.A., University College of North Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING Bopy OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NORTH WALES °*
The Rev. H. Harris Hughes, B.A., B.D., 19, Scarisbrick New Road, South-
port. Piscumam) William, <George, LL.D: (sP... 2. 2 <.h.- Garthcelyn, Criccieth. Mrs. M. Silyn Roberts, M.B.E., University College of North Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING Bopy OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE :
Herein ac Challe. MiAw 6S occ eda Sue koe 21, South Road, Porthcawl. rewinine \aavies HURCC Po 1 eos ois ashe ae - 21, Windsor Place, Cardiff. midcmman, le Lowe, Ping. kiees ee sec Frondeg, Romilly Park, Barry.
NOMINEES OF THE COURT OF THE UNIVERSITY OF WALES: Torwerth C. Peate, Esq., M.A., D.Sc., F.S.A., 29, Lon-y-dail, Rhiwbina,
Cardiff.
Miss G. M. Richards, O.B.E., J.P., B.A., County School for Girls, Hengoed,
Glam.
*The Rev. Professor W. R. Wiliams M.A., Tanybryn, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
NOMINEES OF THE HEBDOMADAL COUNCIL OF THE UNIVERSITY OF OXFORD: Micrinevern Dy James Mov Se lc mele cate Christ College, Brecon. PEN mrOmeS, FES 5 Ae ae ore oof gs ovet dh cacyels! oie siete Queen’s College, Oxford.
Ziancipal sir Erederick W. Ogilvie...25....... Jesus College, Oxford. NoMINEES OF THE COUNCIL OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF
CAMBRIDGE :
Professor James Chadwick, M.A., Ph.D., F.R.S., The University, Liverpool.
Dimless War Dylon. ies Sake wine ours © eke s The University, Liverpool.
wr eels Wewis, BYAY 4. 224)....... Lhe Squire Law Library, Cambridge.
NOMINEES OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF LONDON:
Professor D. Hughes Parry, M.A., LL.M., Prys, Blake’s Lane, New Malden, Surrey.
_ Professor C. J. Sisson, D.Litt., M.A., D.és-L., University College, Gower Street, London, W.C.1.
*Professor Sir Charles K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., 4, St. John’s Lodge, Harley Road, London, N.W.3.
NOMINEES OF THE Law SOCIETIES IN WALES: Bridgend Disivict Law Society oun Linonras bowel sqneis sarin. Sith J eee let oe 8's Bridgend.
16
Cardiff and District Incorporated Law Society
OG, Liewelyn Jones Esqm sia 108): 132, Holton Road, Barry, Glam. Chester and North Wales Incorporated Law Society Alun | Walliams, Esqus i ene a ee 7s Egerton “Street, VWWiLexmar:
East Carmarihenshive Law Society
Hugh: Wilhamasy Tesqe aol ccs. coheed aay ee au aneeiaies oie eee Llandilo, Carm. Lianelly Law Society
Ws Edward (Walliams, sqea nai wasn sls Powell Street, Llanelly. Merthyr Tydfil and Aberdare Incorporated Law Soctety
W. J. Canton, Esq., D.L., LL.B., Highfield, Penydarren, Merthyr Tydfil. Monmouthshire Incorporated Law Society
Pontypridd, Rhondda and District Law Society
Di vkiaroldiaikees; Esa: 347. Seen ae 41, Mill Street, Pontypridd.
Swansea and Neath Incorporated Law Society
QO: (Oxi thomas, isquanie ti) tr Oh eels 103, Walter Road, Swansea. West Wales Law Society
Eredericl Het ujessop,) sq.) Wi Nb he en Eastgate, Aberystwyth. NOMINEES OF THE BRANCHES OF THE BRITISH MEDICAL ASSOCIATION IN
WALES :
North Wales Branch :
Dre EV wewys-Eloy dig ts 520 Uae seen Rhianfa, Towyn, Merioneth, South Wales and Monmouthshive Branch : Beat:
Drie koland(@WVallliaimseii ences re Dryslwyn, Clynderwen, Pem. Shropshire and Mid-Wales Branch
Dr. A. W. J. Houghton................Drapers Hall, Shrewsbury.
WoMEN NoMINEES OF THE COURT OF GOVERNORS :
2 Mrs) ) Dawid Pellis iy iver nae oa Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Mrs. 1 Dawid we vans. Cokie. ss aus Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. *PrincipalA Ellen Evans, MUA Cece ee ae Training College, Barry. Miss Mary M. Evans, B.A.....Broniarth, North Road, Aberystwyth. Mrs MaineParny?) @ Mire.) 1) OP ieee eheeee Penrhyn Dyfi, Machynlleth.
NOMINEES OF THE SENATE OF THE COLLEGE :
Professor C. W. Davies, D.Sc.....Woodlands, Brynglas Road, Aberystwyth. Professor D. J. Li. Davies, M.A., LL.B., Orlandon, North Parade, Aber-
ystwyth. Professor T. J. Jenkin, D.Sc.....Rhoslwyn, lorwerth Avenue, Aberystwyth.
NOMINEE OF THE TEACHING STAFF NOT BEING MEMBERS OF THE SENATE:
L. (Cx jones; sq 7) MSC te 2) ane. Calediryn, Bryn Road, Aberystwyth.
MEMBERS OF COURT BY VIRTUE OF MEMBERSHIP OF COLLEGE COUNCIL:
*J. Alban Davies, Esq., Oakhurst, Stradbrooke Drive, Chigwell, Essex. *The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. *Sir C. Bryner Jones, C.B., C.B.E., M.Sc., LL.D., 12, Laura Place, Aberyst-
wyth.
*J. Morgan Jones, Esq., C.B.E., M.A., Maesnewydd, North Road, Aber- ystwyth.
*Miss EH: Co Nightingale) |) Moai ina eve The Mount School, York.
*Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Campsfield Wood, Woodstock, Oxfordshire.
fe |
-*The Hon. Mr. Justice Stable..Plas Llwyn Owen, Llanbrynmair, Mont, Pape wi Vaughan, Esq), MoA,? J Pir. 3: ba s924|\ViGtona, Street.) Denby:
*Denotes membership of College Council.
_ Bankers.—TuHe NatronaLt ProvinciaL Bank, LimiTeED, ABERYSTWYTH,
=
_ Auditors.—Messrs. JAMES FRASER AND Sons, Chartered Accountants, ; 31, Copthall Avenue, London, E.C.2. .
18
COUNCIL
President Thomas Jones, tsqe Car avi Ac sei yee err Brynhir, Penglais Road, Aberystwyth.
Vice-Presidents
The Right Hon. The Earl of Lisburne, Portnall Lea, Virginia Water, Surrey. Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., Glanpaith, Aberystwyth.
Treasurer Ivor Evans, Esq., M.A., Garregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
Principal Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
Representative Members
Nominees of H.M. Privy Council Professor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 275, Church Road, Upper Norwood, London, S.E-19. PwanmNlorgan yee scp mnlVi WNe enna weg ml 12, High Street, Abergavenny. FlaroldyWratkanis: MSG brs cp-tauel acaonckose ts votemete 14, Cyncoed Crescent, Cardiff.
Nominee of Old Students’ Association His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, New Quay, Cards.
Nominee of the University of Wales The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph.
Nominee of Graduates Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon., Cardiff. Nominee of the University of Oxford Principals site Mredericke We, Osiivies= one nee Jesus College, Oxford.
Nominee of the University of Cambridge Dr Ellis) Pewiss 4A ce aes The Squire Law Library, Cambridge.
Nominee of the University of London Professor Sir. Charles K. Webster, M.A., (‘Litt.D., FB A. °4, St. Johnis Lodge, Harley Road, London, N.W.3.
Women Nominees of the Court of the College
Miss Gwendoline E. Davies, C.H......... Gregynog Hali, Newtown, Mont. Principal’ Elieny Evans) MeAts in: on... Training College, Barry, Glam. Miss E. (©. Nightingale) Mi. Aws.n2... 3.) ..The Mount School, York.
Nominees of the Senate of the College Professor L. Newton, M. ce Ph.D., Bancyrhos, Caemelyn, Aberystwyth. One vacancy.
19
Elected Members To vetive in October, 1947
vem Panes tPA SIVEGIN Os. . ere putie o anatilal ey word aii ES. Bronwylfa, Machynlleth. Emeritus Professor J. W. H. Atkins, M.A., D.Litt...Islwyn, Aberystwyth. pe oaneDavics, FSq..'.. 4 ve Sel uiney eile. 6 oe Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. isc waGe TONS, 3 ce Cartrefle, North Road, Aberystwyth.
The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. SiGe biyner jones, CB Cb by MSc). Vib. 12) Laura Place; Aber-
ystwyth. J. Morgan Jones, IDa)ns) Oe, MEIN. ed North Road, Aber-
ystwyth. Major Owen D. Jones, V.D., J.P., Talgarth, Pennal, Near Machynlleth. The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Llyswen, Brecs. The Rev. Gwilym Owen, M.A...The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth.
Peavevanshan sq.) MiAL [Puiu i. ol... a2 Victoria Street. Mlenby: Peon MINS ESO ei Se ee ey cece ls a ove Dolforgan, Kerry, Mont. Pe ee NVvalliams: Esq.) J oPu in se ke cee Argoed Hall, Tregaron, Cards.
To retive in October, 1948 Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Aber-, ystwyth. Sir William Ll. Davies, M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., D.D., Theological College, Aber-
ystwyth.
Emeritus Professor T. Campbell James, M.A., D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, Aberystwyth.
Majoneecdgany jones, VA... 62 Eryl, Porthycastell, Barry, Glam.
J. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. Jj. Henry Jones, Esq., M.A., Ph.D., Glwys-y- -coed, Caradoc Road, Aber-
ystwyth. Lieut-Col. D. C. Lewis, D.L., M.Sc., County Secondary School, Aberystwyth. flees ec See ES VO ee tate Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth.
Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. i. BB! aoe. Esq., M.A., 51, Middleway, Hampstead Garden Suburb, London, N.W.11. The Rev. Eaton Richard Ward, B.A., The Vicarage, Laura Place, Aber- ystwyth.
One vacancy.
To retive in October, 1949 The Rev. Principal H. K. Archdall, M.A., St. David’s College, Lampeter,
Cards. iP aban Davies; “Esa... 2... Oakhurst, Stradbrooke Drive, Chigwell, Essex. Sir Leonard Twiston Davies, K.B.E., D.L., LL.D., F.S.A., Rockfield Park,
Monmouth.
WireWavid Filis, B.S.) JePo.. ceo. Cartrefle, North Road, Aberystwyth.
Macs Gowen, jones, MiAt i J Pion 5 os 2... s Sunnyside, Aberayron.
Dr. Ernest Jones, M.Sc., D.P.H., Isallt, St. David’s Road, Aberystwyth.
EO MINOMCKES A cies ois la ee te 2c4) ceiloyeraia ve # =s,8 The Lodge, Radyr, Cardiff.
E. Haddon Roberts, Esq., M.B.E., M.A., M.Sc., County Secondary School,
| Machynlleth. Sir John Russell, D.Sc., F.R.S. ....Campsfield Wood, Woodstock, Oxon.
T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. The Hon. Mr. Justice Stable, Plas Llwyn Owen, Llanbrynmair, Mont. Principal Richard Thomas, M.A., D.Sc....... Normal College, Bangor. The Rev. Prof. W. R. Williams, M.A., Tanybryn, Llanbadarn Road, Aber-
ystwyth.
20
COLLEGE STAFF
Principal :
IFOR L. EVANS, M.A. (Cantab.); former Fellow of St. John’s College, Cambridge.
Vice-Principal : R. B/ FORRESTER, M.A. (Edin.), M.Com. (Manc.).
SUBJECTS PROFESSORS AND [LECTURERS
( Professor of Classics : W. H. DAVIES, M.A. (Wales). Senior Lecturer: ARNOLD M. DUFF, M.A., B.Litt. (Oxon.). Greek and Latin _..... Lecturers: ALUN HUDSON-WILLIAMS, B.A. (Wales), M.Litt. (Cantab); LAWRENCE N. WILD, B.A. (Oxon.), M.A. (Sheffield).
J Rendel Professor: GWYN JONES, M.A. (Wales).
English Language and | Lecturers: J. EARNSHAW, M.A. (Manc.) ; W. A.
Literature __...... ARMSTRONG, M.A. (Sheffield), Ph.D. (Yale) ; | J. M. NOSWORTHY, B.A. (Reading). Professor: ; I. oH; PARRY-WILLIAMS, . WiAs, D.Litt. (Wales), D.Litt. (Oxon.), Ph.D. (Freiburg), Welsh Language and former Fellow of the University of Wales. Literature ... Senior Lecturers: D. J. GWENALLT JONES, M.A.
(Wales); THOMAS JONES, M.A. (Wales). teeter : GARFIELD H. HUGHES, M.A. (Wales) ( Professor: 4. Re BRIGGS veAE PheD:)(Cantab.) aaa French Language and | Senior Lecturer: Miss E. M. PHILLIPS, M.A. |
Literature and (Wales), Docteur de i’Universite de Paris. Romance Philology | Lecturers: J. KILLA WILLIAMS, M.A. (Wales) ; Oe Re TAWA OI MAS (NVailes}s
Professor: DAVID EVANS, M.A. (Wales). Lecturers: I. PL WILEDVAMS, iA] (Wales) s
German iec0. we wees Miss) KATHLEEN WEBBER)” BA. (Leeds); sD se tnal rs (@xcomtsle ( Professor: REGINALD F. TREHARNE, M.A., Ph.D. (Manc.). . Senior Lecturer in Modern History: SYDNEY History. ee ee ee HERBERT, M.A. (Wales). Senior Lecturer: S. F. H. JOHNSTON, M.A., B.Litt. (Oxon.).
|jplWectuners <0. 5). SANDERS, M.A. (Wales), D.Phil. U-’ (Oxon) > (ALUN, DAVIES. MA Wales).
Sir John Williams Professor: DAVID WILLIAMS, : M.A. (Wales), A.M. (Columbia). Welsh History ............ Special, “Lecturer >) 1. JONES RIBRCE, MAS (Leiv;.):
21
( Professor: R. I. AARON, M.A. (Wales), D.Phil. (Oxon.). Senior Lecturer: DAN DAVIES, M.A. (Wales), Logic and Philosophy Ph.D. (Glas.), former Fellow of the University of Wales. Wecturersayia Re ONES) MA: (Wales),:. 1D: Phil: i (@xenrs):
( Professor and Head of Training Department: IDWAL JONES, M.A. (Wales). Senior Lecturer and Master of Method: ARTHUR PINSENT, M.B.E., M.A. (Lond.), B.Sc. (Wales). Senior Lecturer and Mistress of Method: Miss GWENAN JONES, M.A. (Wales), Ph.D. (Minne-
sota). Education, including Lecturers: Miss R. M. CREED, M.A. (Oxon.), Lady Art and Crafts __..... Margaret Hall; Miss HYWELA A. SAER, B.A.
(Wales) hubs (ond). Ro 2 MORRKISON, VAS aD Sc. (Glas.)sB.ed. (i din.) 7 Wi LE Was, | IVEScs (conda)in: | Lecturer in Art and Crafts, and Curator of Museum : Rede GAP PP Re B:Sc.(Wales), Aj. ©: Av Assistant Instructor: SCOTT NISBET. Part-time Assistant: Miss GWENHWYFAR ue DANES:
(Professor :) UR: B. FORRESTER, MA. (Edin.), : | M.Com. (Manc.). Economics and | | Senior Lecturer: PERCY GEORGE, M.A. (Cantab), Political Science ~~ yt sc (Wales). Wectainerss s)he. MORRIS, Misc. (Cond.) 3. BP.) Et. GUENAULT, M.A. (Sheffield).
( Wilson Professor : International Politics eceurer 2) (1). .G>) JOHN, B.A. (Wales), Mase: (Lond.).
(@Gresynog)) Professor 1D: J.) DE LEOYD, B.A, ‘| B.Mus. (Wales), Mus. Doc. (Dublin). Lecturers : CHARLES CLEMENTS, B.Mus. (Wales), Buk. CO): JOHN CLAPHAM, Mus. Doc, (Lond:); USOC ES EN ai are WARS ALM ARR CMG The Assistant Staff of Executants and Teachers includes :— WILLIAM R. ALLEN, A.R.C.M., Tagore Gold Medallist, Royal College of Music. (Singing.) HUBERT DAVIES, A.R.A.M. (Violin.) RAYMOND JEREMY, F.R.A.M. (Viola).
(Professor | Dy) |. LLEWELERYN DAVIES, MA. (Cantab.), LL.B. (Wales), Barrister-at-Law. ; Lecturers: J. UNGER, LL.M. (Lond.), Barrister-at- Raw tien Gane nnn Ey Wiebe (ond)i J) D2 By MITCHELE. LLB. (Lond.);)Solicitor ‘of the Supreme Court. Professor: V. C. MORTON, M.A. (Oxon.). Senior Lecturer: D. R. WILLIAMS, M.A. (Wales), Ph.D. (Strasbourg). Lecturer: Miss DOROTHY S. MEYLER, M.Sc. l (Wales).
Pure Mathematics _.....
se
22
( Independent Lecturer and Head of Department : THOMAS LEWIS, M.Sc. (Wales). Applied Mathematics... Lecturers: Miss DOROTHY S. MEYLER, MSc. (Wales), CE. EASTHOPETUMese (Wales)= Phe: (Cantab;:). Protessor) YM DAViS) Di Se. a Vyales).) ihe), (Cantab.), F.Inst.P. Senior Lecturer: I. €. JONES) MSc. (Wales), PHYSICS) See F.Inst.P. Lecturers ;° D. AY RICH AK Ds) Vise. (ondon): ARES.) HDs Gry Gao EVEN SMES Cia (leuvale L. PhDs (Wales) ; E. MOB; Bise. (Wales): ( Professor :/ \C. Wi. (DAVIES 3D Scs (Wales), Rae. | ‘Senior ecturer ; 2. i), HUDERSIEON: VEC) se. <) 1 (Lond.);: Chemistry 2 3 Special Lecturer in Biochemistry: W. CHAS. EVANS, M.Sc., (Wales), Ph:D., (Manc.) | Hecturers 3) 9B, BOWIN ise: (Vales) Aen ina. | C€. MONK, B.Sc. (Lond.). (@ Professor: DA. SPE PEEINSON DSc. (Wales). Zoology (including Senior Lecturers: E. E. WATKIN, Ph.D., D.Sc. Agricuitural (Wales) ; Miss F. G. REES, Ph.D., D.Sc. (Wales). ZOOLORY) ice ee ee ec, Lecturers: JOR. ERICHSEN WONES. 4p: De a See (Wales): Ge EECA DY oc. (ond): _. Ph.D. (Munich). ( Gregynog Professor: E. G. BOWEN, M.A. (Wales). Geography and | Lecturers: WALTER FOGG, M.A. (Manc.); Anthropology _ .... ALWYN D. REES, M.A. (Wales) : C. A. FISHER, M.A. (Cantab) ; E.~.WATSON, M.A. (Belfast).
( Professor : Mrs. L. NEWTON, M.Sc., Ph.D. (Brist.),
ELS. Senior Lecturers: Po Wo CAR Pina Virsc.~ (Wales) Botany eee 4 Miss IRENE M. WILSON, MSc, Ph.D. (Lond).
| Lecturers: BH (CE AILEAR IMCSema(Wales) is.sc. (Lond) 740. Si 3c) ER BE ONT Se aaiSe. | (Wales). ( Professor : A. WOOD, B.Sc. (Lond.), Ph.D. (L’pool). Geology eee 4 Senior Lecturers : J. CHALLINOR, M.A. (Cantab.); j.d. READ iaMeSe-(Mance: ( Professor (Animal Husbandry): J. E. NICHOLS, Agriculture and Rural M.Se.. (Durham), Ph.D). (Edin.): BCOMOMY........-..cecscsecccsssie Professor (Crop Husbandry) : W. ELLISON, B. Sup Ph.D. (Durham). | Assistant Lecturer: i RoW. DAVIES, Bsc. @2din;)-
Agricultural (Independent Lecturer and Head of Department: Chemistry ........... RYO. DAVIES, M:Sex (Wales); Boia C: Lecturer : W. M. ASHTON, B.Sc., Ph.D. (Wales). Agricultural Professor: E. F. NASH, M.A. (Oxon.). Economics Assisted by Advisory and Research Staff (see below). Agricultural Professor: T. J. JENKIN, D.Sc. (Wales). Botany hv \: Lecturer) P. VT) THOMAS; B:Sc., PhD) (Wales:) ( Director of College Dairy : JOHN LEWIS, N.D.A., N.D.D. Dairying) 3 .¢¢a0s ce 4 Assistant Lecturer in Dairy Bacteriology: Miss Eve
BILLING, B.Sc. (Reading). | Assistant: Miss MARY A. NELSON, N.D.D.
23 Poultry Manager _........... SYDNEY (JACKSON, N.D:P:
Research Offlcers in charge of Investigations: Ey Pi fONES, MSc. (Wales) ; G. EVANS, M.Sc. (Wales) iis A ELOMAS,) 3.Sc. (Wales); ‘LL. 1. JONES OB:Sc." (Wales) :.) Al OR. BEDDOWS; IM Se: (Wales); (Wo WHEETAMS, B Se. (Wales).
Graded Research. Officers: C..D. PRICE, M.Sc. (Wrealles) Ve Ea |e MIETON,; M.Sc: (Wales) - ELS PHIMEETES) Bsc: (Wales); DJ. GRIP- FITHS, B.Sc. (Wales).
Research Assistants: D. G. MILES, B.Sc. (Wales) ;
| W. E. DAVIES, B.Sc. (Wales) ; H. M. ROBERTS,
Welsh Plant Breeding
| Directom: rotessor 1]: J. JENKIN; DSc. (Wales). | SEatOM cl
BSc (Wales) 0). 2 COOPEK. Bsc» (Ixeading). ; ROY HUGHES, B.Sc. (Wales). | Translator: Miss R. PETER JONES, B.A. (Wales)
(@rdviser: = Professoml. Ee INASE MOA S(Oxon.)): ‘ Assistant: J Ndwisencm|evietey Si) ELOW EI) ©.B3b. | M.Sc. (Wales). Agricultural PAcricuitural economist: J.) RE. PHILEDPS: Economics Research | M.A. (Wales). and Advisory Staff....< Assistant Agricultural Economists: J. D. GRIF- BES NAD iE. JONES. bese, (Wales) : Onn Ww. PRICE, B.Sc. (Wales) ; B. H. ROBERTS, IBeSCe (Wales) 3.) Miss): Au Di HOOPE Ri MeA: (Wales) ; Miss E. JOHNSON, B.A. (Lond.).
WORDEN, MOA; -(Cantab.);. BSc... (Lond:),
IMEREEC NES 3 VAT Kod ©:
Assistant Director RICHARD PHILLIPS, MSc.
(Wales); Aska:
Special ae im) Biochemistry : W.* CHAS.
EVANS, M.Sc. (Wales), Ph.D. (Manc.).
Lecturer in eee NORMAN WALKER, ie De (Weeds)ps Ak ©:
Parasitologist: E. PARKER POLLARD, B.Sc. (Lond.).
Consulting Veterinary Surgeon: TT. ROGER
THOMAS, MoR.C.Vis.
Assistants (Animal Husbandry): G. J. ENGLAND,
Animal Health _.......... Swe Cantal.) wil ke VANS 2 ON, PIDILEK, WieSes7 (Wales) 7 Me PISHIE IRS) (BiSc. (Wales); lp Ive WAS Scan (Wales): | D2. McKEEV LE: Ses) (icin .)).
Assistants (Biochemistry and Physiology): ALAN W. DAVIES; hee An EAVININS) BESc. i (\Vales): oe Cia) ihe MORGAN B.Sc. (Wales):
_ els, By ROBERTS, Bsc s(ond.),. MER. CG Ves.;
Py) La AS Si WeAINS: Ph.D. (Leeds).
| Assistants (Parasitology and Ecology): G. OWEN
| ‘EVANS, M-Sc. (Wales); R. WYNNE OWEN, lt abeSes a (WWVales)i7 2 WINTREID Mi PHILLIPS; | B.Sc. (Wales). L
| L [ Milford Professor and Director: ALASTAIR N. |
Assistant \(Pathology): (2) (io REES EVANS, isc.) (end.)) MOR CVES.
24
( Instructor :.Major Hi. F. STIMSON, Wipe, DaDe . - as | Diploma of Sheffield Physical Training College. SI EEN AS | Instructress : Miss H. M. WADDINGTON, Diploma
of Anstey Physical Training College.
Director : Sir IFAN AB OWEN EDWARDS, M.A.
< (Wales and Oxon.). Depariment of Extra: ) Resident Staff Tutors: D. HUGHES LEWIS, uae B.A) (Wales) 00. 1) JEBPREWS JONES | MA:
(Wales); BRYNMOR THOMAS, B.A. (Wales).
Emeritus Professors :
Welsh Literature _..... T. GWYNN JONES, C.B.£., M.A., D.Litt. (Wales), D. Litt. (Dublin, N.U.I.).
Bducation oe CUR. -CHAPPLE, MA: (ond).
Agricultural Chemistry T. W. FAGAN, M.A. (Cantab.), F.R.I.C.
English (2330 ee ee J. W. H. ATKINS, M.A. (Cantab), D.Litt. (Manc.).
LiaWiis) tite pene a Se Tt. A. LEVI) MCA”, B:C.b2(@Oxon:), Lil: (ond s\r¢
ZOOS ie ee R. D. LAURIE, M.A. (Oxon.):
Agriculture _...................... J. JONES GRIFFITH, B.Sc. (Wales).
Chemistry) 2 T. CAMPBELL JAMES, M.A. (Cantab.), D.Se. (Wales), F.R.I.C.
French ot) ee eee J. L. ANDRE BARBIER, Licencié es Lettres (Paris)
O.A., Chevalier de la Légion d’Honneur.
Directoy Emeritus of the Welsh Plant Breed- UNL STAWOI aaa ee SIR GEORGE STAPLEDON, C.B.E., M.A. (Cantab.); F.R.S:
ADMINISTRATION Registvay: JT. MAELGWYN DAVIES, M.A. (Wales). Secretary, Welsh Plant Breeding Station: J. O. PARRY-WILLIAMS. Libyarian: ARTHUR AP GWYNN, M.A. (Wales). :
Acting-Warden of Alexandra Hall: Miss L. POWYS-ROBERTS, M.A. (Oxon.).
Warden of Carpenter Hall: Mrs. G. MORGAN JONES, B.A. (Wales). W arden of Plynlymon Hall: T. P. Williams, M.A., (Wales).
25
REPORT 1946—1947
In accordance with the Statutes of the College, the following Report on the work of the College in its several Departments during the year ended 30th June, 1947, is presented :—
I.—-STUDENT NUMBERS
SESSIONS 1942-43 1943-44 1944-45 1945-46 1946-47 Total Numbers. Men Rane g9 199 ZS 390 691 Women yest 298 318 365 340 Total 544 — 497 ——533 ——755 ——1031 Fiyst Year Students. Men 120 93 107 150 215 Women 118 113 117 140 76 ——238 ——206 ——224 ——290 —— 291 Degree Students. Initial Degree 452 410 427 619 855 Post-graduate en hay ) 4 18 36 Total ..— 456 ——415 —431 ——637 —— 891 Other Students (exclud- ing Short Courses) 88 82 102 118 140 Distribution of Students. NortH WALES. Anglesey SEH 3 4h I 12 Caernarvonshire 14 17) 18 19 33 Denbighshire 14 14 Zi 33 33 Flintshire 11 9 10 18 18 Merioneth 16 14 12 18 37 Montgomeryshire 30 22 18 23 35 ae eee IG IS TIS IGS} SouTH WALES AND } MONMOUTHSHIRE. Breconshire WS) 14 16 18 17 Cardiganshire 112 87 77 110 164 Carmarthenshire V7 77 76 79 119 Glamorgan 156 148 160 239 302 Pembrokeshire 16 iL7/ 22 32 41 Radnorshire a 2 5 6 9 Monmouthshire 24 20 24 © 34 61 ——400 SS) ere) —518 —— 713 REMAINDER OF GREAT BRITAIN 50 47 65 104 136 OVERSEAS a 6 5) 10 14
SOF let 201 Teoria “* weUulies
| | | | : | alee (Sb os. eel Ret Oe = €T | alee malta ee li aeclocse ST |Ts la i aaa Or 99 Sie By O€|9F{1zZ| OL — /|Asojodorqquy pue Aydeis0e5 —|— |— |OT] ZT OF {07 | Mae eH les ae aell an SE CS a= Alero IGE Se ISI a ter tee oe ‘+ youerg —|I— I> 16) 8 |ee+67]¢s oS ales li 16 |et| €€ | 08 TS le SSE SOLIEn Sele 8 CGe ale “7 YsIpsugy —|t |— |=) = las G pat E alas = Goo) etre J Ne ea 9 s}7eig pur yy SSE = = VAAL == pee Coasalilic = a en lal ie 1d Sp elle ee OSG cer Tite oe alte aez eee oneonasr ie iS SEN Oc Sl 126 Sell sa eee el oc Se eae [Se eS WAIN UA Al hing ee SOTMOUOIT Ch he Eeuld T Qi yah S| aie EONS We tele leant dye | 4 te ie a Umeen 3) sala loalss\> (oe aly HP staOe || cee elle ea latae |) Deen alas IS Ne NO <8 €Z yoorn (0) | > SOISSPTD O ~ - | mr lo Wr) ts | oy ¢ hole wtes] o | we] ca 21 E| SVE a e | 2 Ble! Sl slsia) # | € | Fe S| Sle ale) 2 | s Sloe lg|s| & a m. fs See Mata p is © Bi g O12 eels pis Spe g nie@e |S) el 8 = Bo les |Biels lS Pens a | 6 a 2 a |G g S ie Q o| Ap a ale 5 a a o| 2 al S Q quowujredag are bet e a ne iq") beds IF. |g 5 5 S TElEo | el |e Sn belay. (ey jo 4 oF ct B ca) 8 a ct B ray 5 i ct B @ B |o = | @ a = 3 Ae | 3 pessed sjuspnys jo s9squinN SUOTJEUINIEX Pd199SL99XT [euoIsses Sulye} s}uepnys jo JequINN sjyuspnysg jo JoquinN
SINANIYVGHd FOATIOO AO SOILSILVIS ‘II
Zk
on bT
ina)
ST
Of
OT tial tsi
6 }
el
{t
LE
Lé
5 14 cl
foe)
ino)
—$—$—$——$————<———————————————————— = [ |
OT
SI vI
oT
OT 8c ot OT II Il
9E
‘aoreuturexy ArvIpIsqns JO }[NSeI UO a8v}S eZeIpeurioyU] 7e ssed pozurig|
OL
LS Wy Ale — |— |—[— |+1|—[ez z+Er— |—|t jz jorler tt | |—|+ [str Jor ze | |o {8 | tr tl ele lee fn
eae eae zy | j—|t |t lets 09 |— |—|6 |rt{zrjor z9 |= \—lt 19 |r |9e 6t | |—|z |e lotjor zs | |—|— |e |e lat — |— |—|— Je |—|s o¢ | |—le jor|st jor
TL
‘SJUOPpN4S [eUIOUX WY»
LT CC
Ad EG,
oIsnyl “sey AS01007 soisAyg ong ‘oq poyddy ‘oq SOIPEUIOY}e NL .W5{0) (0-59) Aijstuey) Aurjog AX04S1H 4ST AA YSIS. Aydosopryd
— | Sorpyog [euorjeus0zUy
#L +O a
A104STEY
panuyuoi—SINAWLUVdAd ADATION AO SOILSILVIS
28 Hil AWARDS” HELD
1. Entrance Scholarships and Exhibitions were awarded as follows :—
(a) OPEN SCHLLARSHIPS
Award Value Name of Student School attended
David Davies .. £40 Roberts, Paul H. Ardwyn County, Aberystwyth
Price Davies .. 40 Jones, Ronald Howard Gardens High, Cardiff
Price Davies .- 40 Mason, Haydn T. Greenhill Secondary, Tenby
Keeling 75: =.) 30) Jones Noel ak: Grove Park Grammar, Wrexham
Sir Alfred Jones 25. O’Brien, Dilys B. Gowerton Girls’ County
Commercial 15 Harris, Brian J. Neath Boys’ County
Travellers Brereton S22) Owen MiaryiNV). Fishguard County
(6) CLOSED AWARDS
David Morgan £30 Davies, Gwilym E.E. Tregaron County Thomas
Elizabeth Davies 30 Watkin, John E. Ardwyn County, Aberyst- (Brymer) a wyths 3s Sir Alfred Jones 23° Wavies) David INGE. Queen’ 1 Eliz; Grammar, Carmarthen
Humphreys-Owen 20 Williams, Gertrude C. Newtown Girls’ County Memorial : Edward Jones... 12 Edwards, David T. Ardwyn County, Aberystwyth Gwobr Eisteddfod 5 Morgan, Rhiannon H. Machynileth County . Machynlleth
2. Other Scholarships and Exhibitions were held by the following :—
(a) RENEWED FOR A SECOND YEAR
Award Value Name of Student David Davies ibe ae .. £40 Ambrose, Kathleen Price Davieswiiiies ae one 35 — Roberts, William E. Price Davies ai ue a 35> Phomas, Alun Pritchard © -.:. ue oe =. »30. Morgan; Catherme de. Sir Alfred jones 1%. te |» Zoomer ones, Charleswiy Dr. David Thomas Aes i 25 Harris, Ronald H.
* Commercial Travellers .. Me 20) dG Bertram. bev Ellis Eyton. . ns is 0) lO) yi oues DavideiM: Thomas Davies sian wee) AO Kno yles team ve Lewis Thomas As one a 35. Jones, David AIK. Dr. John Davies .. on ss 30 Beddows, Helen M. David Morgan Thomas .. .- 30 . Harries, William G. Thomas Davies... eh we 25 Evans, Alice M. Elizabeth Davies (Brynteifi) n. 20). Edwards, Olwen i: Elizabeth Davies (Brynteifi) Me OAD yeah oats, Iiitopal Iss. pin Alfred Wionesi sie 8 L6/dS/4 Roberts, Mar
* Awards resumed after absence on National Service.
29
(5) RENEWED FOR THIRD YEAR
Award Value Name of Student Price Davies £35 Gawler, Mabel R. Price Davies 35 Pugh, Sarah A. Keeling Entrance . 30 *Williams, David W. Rendel Memorial .. 25 Jones, William L. Rendel Memorial .. 25 *Griffiths, Gwilym P. Commercial Travellers 20 *Murray, William L. Commercial Travellers 20) leywood. leo: |> ‘G: Prtchard 4. 17 *Evans, Lewis A. Mold Eisteddfod 15 dyrrells Margaret. J. Rendel Memorial . ie ames, ixae Joseph Thomas a) Atreharne)) George M: Joseph Thomas 50 *Ellis, Edward L. R. H. Richards 40 Trevenna, David H. Robert Bryan 30 Davies, John R. Mynyddog 30 Rolfe, Margaret J. joseph Thomas 26. achards, Arthur R: David Jenkins : 25 Morgan, Edna David Morgan Thomas 25 *Evans, Gwilym D. Humphreys-Owen 20 *Jones, Myrfin David Morgan Thomas lS) = Dawviess Eluwele Perrott 10 Davies, Phoebe G. Ellis Eyton 10 Edwards, Gwilym A.
(¢)
David Morgan Thomas
RENEWED FOR A FOURTH YEAR
29
*Evans, John E. B.
* Awards resumed after absence on National Service.
(d)
‘Cynddelw :
Dr. Tom Jones Scholarship
il 15
(e)
AWARDS FOR ONE YEAR
Thomas, Haydn H, Macpherson, J. D. W.
MISCELLANEOUS AWARDS
Sir Henry Jones Memorial Prize fa Dayles, on Alun Lewis Prize .. ae Spells award Ic: Alun Lewis Prize .. 3) Walker, Ronald F.
3. Research Awards were held by the following :—
(a)
|Edwards, Lynn, B.Sc.j
UNIVERSITY STUDENTSHIPS (£150 per annum)
Thomas, Brynmor, B.A.
Evans, Gwenllian, B.A. Jones, Emrys, M.Sc. Hones, Ruth E. A., B.A.
Williams, Alwyn, B.Sc. Williams, Menai, B.A.
COLLEGE AWARDS
£120 Griffith, Thomas C.
(0) Sir Garrod Thomas Fellowship
30 IV.—INITIAL DEGREE EXAMINATIONS
J.—Intermediate. S.—Subsidiary. F.—Final. H1.—1st Year Honours. H.—Honours.
The students whose names are printed in dalics qualified for their initial degree.
(a) September, 1946 Faculty of Arts
Name Subject
Askey, George I. German
Brookes, May S. Welsh, I. History, S. English, S. Philosophy
Davies, Dewi Aled Eirug I. Greek
Davies, Ronald Wiliam Sefton I. French
Evans, Enid I. German
Evans, Margaret (;wendoline I. German
(Llanilar)
Hudleston, Barbara I. History
Hughes, Bronwen Rosemary I. German
Humphreys, Elizabeth Mary J. English
Humphreys, Mary Ellen I. German
James, Elizabeth Imogen I. German
Jones, David Howell I. German
Jones, Morfudd Davies I. Philosophy
Jones, Thomas Edward Ellis J. French
Ladbrooke, Mervyn Arthur I. Geology
Lewis, Thomas Kendrick S. Latin
Meads, Dorothy I. German
Owen, Marion T. Greek
Poole, Edna Margaret I. English, S. Geography, I. History, I. Geology
Rees, Gwyneira I. Philosophy
Richards, Eluned Morgan J. Philosophy
Roberts, Robert Glyn I. English
Simmonds, Kendal Gordon S. Geography
Sulston, Linda Dorothy Addie I. History
Thomas, Elwyn Rhys (External) SS. History
Faculty of Science Axson, Michael (External) S. Physics Brown, Elizabeth Margaret S. Geography Davies, Stephen Gethyn S. Geography Edwards, Eurwen S. Geography Jones, Handel William Hugh S. Physics (External)
Lane, Gwyneth Margaret I. Chemistry
Mason, David Rhys (External) S. Physics
Rees, George | I. Applied Mathematics Williams, Megan Briall S. Economics
Pre-Med., Pre-Pharm., Pre-Vet... or Pre-Arch. Wiernik, Ingeborg Ruth | I. Botany
31
Faculty of Rural Science
Davies, John Howard Batchelor, Jeanne Isobel Bennett, Richard John Crowle, Kenneth
Evans, Mary Jane Theophilus
Higgins, Graham McLean
Jenkins, David Joseph Wynne
Lloyd, David Hanbury Misra, Brundaban, B.Sc. Morgan, Keith Edgar
Powell, Morgan Tudor Thomas
Rock, John Denys Shende, Rambhaoo Motiram,
BSc:
Walters, Martha Eleanor
Davies, Glyn Howell
Oliver, Benjamin Rhys
Platt, John Frederick Ashworth
Adams, William Geraint Allen, Barbara Jean Ambrose, Kathleen Arthur, Betty
Askey, George
Baker, Beryl Crampton Barry, Ivor Phillips Beddows, Helen Margaret Bevan, Leonard
Bevan, Marion Joyce
Binding, Francis Wyndham
Borley, Marguerite M. A. Bottel, Eric Malcolm Bowen, David James
Bowen, Henry Gwilym Brace, John Lynn Bracegivdle, Brian Bradbury, Jack
Brodie, Morris Bernard
Brookes, May
Brown, Elizabeth Margaret Burge, Margaret Hylene Burgoyne, Edward Geoffrey
Butler, Gordon Hubert
Cairns, Margaret Patricia Mary
. Zoology
. Botany
. Botany
. Chemistry Chemistry
. Zoology
. Chemistry
. Zoology
. Agriculture . Zoology Botany
. Botany
. Agriculture, S. Agricultural Botany
e
. Botany
Faculty of Law
Pt. I Criminal Law, Pt. I International Law, Pt. I Contract and Tort
Pt. I Constitutional Law
Pt. I Constitutional Law, Pt. I Inter- national Law
(b) June, 1947
H. Economics, II (2)
F. English, F. History
H.1 Latin, H.1 French
I. English, S. History
F. History, H.1: Geography
H. English, IT (2)
Fe sErenchy: Te(2)
Ee? Brench, F: “History
H.1 Economics, H.1 Geography
i. Welsh, S. History, S. Economics, S. Geography
I. English, I. History, I. Philosophy, Elem. Greek
F. Economics
F. English, H.1 History
I English, S:) Welsh; S)) Economics, S. Welsh History
I. French, S. History
F, History, S. Education, S. Economics
H. Economics, III
H.1 History, H.1 Economics
S. Education, S. Philosophy, S. Economics, S. Constitutional Law
F, English
I. Philosophy, H.1 Geography
I. Latin, S. Education
' I. Philosophy, S. Economics
F. English, H.1 French, S. German S. English, S. Philosophy, S. Education
Campbell, Douglas Lewis Carpenter, Sylvia Mary Carr, Agnes Mary
Cass, Ronald
Catherall, Ann
Clothier, Beryl Margaret Crump, Geoffrey Frederick
Curedale, Edwina Ivy Daniel, Esme
Darlington, Joseph Thomas Davies, Aneurin
Davies, Benjamin
Davies, Beryl Davies, Beryl Rita Davies, Brian Arwyn Fox
Davies, Dan Ifan Davies, David Hywel
Davies, David Neil Fox Davies, David Trefor Davies, Dewi Aled Eurnig Davies, Elizabeth Davies, Emrys
Davies, Eurfil, B.A. Davies, Gwilym Eirwyn Eurig Davies, Howard Isaac Davies, Huw Tudwal Davies, John
Davies, John David Wyn Davies, John Morgan
Davies, John Rhoslyn Davies, John Sidney Davies, Joseph Daves, Josiah
Davies, Margaret Eleanor Davies, Margaret Ruth
Davies, Marion
Davies, May Eleanor
Davies, Megan
Davies, Nancy
Davies, Ronald William Sefton ' Davies, William Hugh Reynold
Davis, Phoebe Gwylan Dawson, Geoffrey Colin
Dawson, James Alston
32
S. History, S. Economics, 5. Geography, I. Geology
F. English, F. French, I. Philosophy, AG
5S, )Enelish, 5° “brencaaaae S. History
H.1 Economics, S. Constitutional Law
5S. English, H.1 German, I. Philosophy
H. Geography, II (2)
I. English, I. History, I. Philosophy,, S. Education
FL..astory, 11 (1)
H. Economics, II (1)
I. Welsh, S. History, S. Geography
H. History, I
I. History, I. Philosophy, S. Economics, S. Constitutional Law
H.1 English, H. 1 German
I. English, I. Philosophy
I. History, S. Economics, S. Geography I. Geology
I. Welsh, I. Philosophy, I. Music
S. English, S. Economics, 5. Geography, I. Geology
I. French, S. History, S. Geography
I Art, te Geology,
H.1. Philosophy, S. Weish History
H. English, II (1)
S. German, S. Economics, S. Geography
H. Economics, II (1)
S. English, S. History, S. Economics
German,
I. English, I. History, S. Economics
F. History, H.1 Economics
F,. English, H.1 Philosophy, S. Economics
F. Welsh, S. Economics, H.1 Geography
H.1 Economics, H.1 Geography, I. Geology
H. Music, I
S. Geography,
H. Geography, II (1)
S. Philosophy, S. Education, S. Economics
F. English, F. German
I. English, I. History, I. Philosophy S. Economics
S. English, F. French, S. Philosophy
H.1. Welsh
H. History, IT (1)
I. Philosophy, F. Economics
F. History, H.1. Geography
S. Welsh, S. French, I. German, S. Economics
H. French, I (2) and Certificate of Oral Proficiency
Elem. Greek, I. I. French
S. English, S. History, S. Geography, I. Geology
Latin, I. English,
Divall, Harry Herbert, B.A.
. Dodd, Norman Arthur
Dummer, Mostyn Howard Edwards, Arthur Bernard Edwards, David Berian Edwards, Gwilym Arwyn Edwards, Gwilym Rhys Edwards, James Haydn Keri
Edwards, Joan Edwards, William Thomas
Egvot, Robert James George Elliott, Dan
Ellis, Dewt Morudd
Ellis, Edward Lewis, B.A. Evans, David
Evans, David Donald Bonnell
Evans, David Llewellyn Evans, David Meurig
Evans, Dorothy Margaret Evans, Dorothy May Evans, Enid
Evans, Gwilym Ceiriog
Evans, Gwilym Wyn Evans, Gwyn Evans, Inez Pamela
Evans, John Eben Brian, B.A.
Evans, John Gethin
Evans, John Rhystyd Evans, Keith Picton
Evans, Margaret Gwendoline Evans, Mari Davies
Evans, Muriel Bowen Evans, William Dyfrig Fletcher, Dennis James Fordham, Freda Mary Foulkes, David Llewhelin Fowler, Colin
Fowler, Derek Henry Gawler, Mabel Rosina
George, Hywel
Gethin, John Davies Goddard, John James
Griffiths, Elsie Jeanne Griffiths, Ifor Gibbon Griffiths, Mair Margaret
33
H. Philosophy, II (2)
I. Latin, I. English, I. French, I. German
I. English, S. History, S. Economics, S. Constitutional Law
FB, History, H.1. Geography
I. English, I. Welsh, I. Philosophv
H. History, I
S. English, S. Philosophy, S. Economics, S. Constitutional Law
S. English, S. Welsh, I. German, S. Welsh History
I. Philosophy, S. Education
German, S. History, Ss: Economics, 5S. Geography
H.1. French, F. History
J. History, I. Philosophy, S. Economics, S. Geography
H. French, I and Certificate of Oral Proficiency
H. History, I
I. English, S. History, S. Philosophy, S. Economics
I. Philosophy
I. French, I. History, S. Economics
S. French, S. History, S. Economics, S. Constitutional Law
F. English, H.1. French
He Erench) 1; (2)
H.1. French, F. History
I. English, I. Welsh, I. History, S. Economics
Family bereavement. H.1. Welsh
F, History, H.1. Economics
F. History, H.1. Geography
H. English, II (1)
I. English, I. Welsh, I. Philosophy, I. Music
F. Economics, H.1. Geography
S. English, I. History, S. Philosophy, S. Geography
F. Welsh, I. Philosophy, F. Music
>!) \Velsh, > IC. Philosophy, S. Welsh History
F. French, H.1. History
H.1. Greek, F. Latin
S. Latin, S. English, S. French, S. German
H. History, II (1)
H. Economics, II (1)
S. English, S. History, S. Economics
I. English, I. Philosophy, I. Music
H. French, II (2)
H. Geography, II (1)
S. History, S. Economics, S$. Geography
S. French, S. Pure Mathematics, S. Geography, I. Geology
Hi. French, II (2)
I. English, S. French, I. History
H. 1. Welsh, F. Geography
Griffiths, Margaret Violet Griffiths, William Ronald Jones
Gripaios, Hector Grove, John Curtis Gulwell, Margaret
Gwynne, Gruffydd Exlydd
Harding, Frank Marwood Harding, Olive Harper, Lorna Muriel
Harrhy, John Douglas
Harries; Anne Elizabeth Harries, Vivian Meirion Harries, William Gerallt Harris, David Arthur Harris, Eunice
Harris, Henry Morgan
Harris, John Rhys Gibbs
Harris, Margaret Harris, Ronald Henry Heft, Dennis Francis
Hennessey, Kathleen Herriman, Elizabeth Mary Hill, Bertram Ernest Evan Hopkin, Gwyneth Mary Hopkin, Jean Francis
Hopkins, Brian Horton, Nesta Mary Humphrey, Beas
Howell, George Emlyn
Howells, David Lyndon Hudleston, Barbara
Hughes, Arthur Hubert
Hughes, Bronwen Rosemary Hughes, David Morris
Hughes, lorwerth Gwyn Hughes, Thomas Jones Hughes, Ursula Cerrie Humphreys, Mary Ellen Hutton, Dorothy Mary James, Arnold John James, Colin Mansel
James, Elizabeth Imogen James, Kenneth Ian James, Philip Gwynn
34
I. German, H.1. Philosophy, F. Education
I. English, I. History, I. Philosophy, S. Constitutional Law
H. Economics, II (1)
S. History, I. Geology
H. French, II (2), and Certificate of Oral Proficiency
H. French, I, and Certificate of Oral Proficiency
I. German
H.1. Economics, H.1. Geography
5S; English, I. French, S$. Huistery, S. Philosophy
S. Philosophy, S. Economics
F. English, F. French
S. Welsh, I. History
F.. English, H.1. Welsh
I. Philosophy, S. Constitutional Law
H. German, I
fe - -Binglishey.: I. Philosophy
S. History, S. Economics, S. Constitu- tional Law
F1.1. \Greek,. H. Lating ain)
F. English, H.1. Geography
S. English, (S., Euistoryeot. S. Geography
S. English, S. French, I. German, I. Music
H.1. English, H.1. History
H. Geography, II (1)
S. English, F. History
It French, °S.- History. 3s. sconemics: S. Geography
I. English, I. History
H. Geography, II (2)
S. Education,
German, I. History,
Philosophy,
H..1. Welsh, H.1. Philosophy, S. Welsh History
H. Music, II (1)
I. English, S. History, S. Education, S. Constitutional Law
I. English, I. History, S. Philosophy S. Music
F, English
S. English, S. History, S. Philosophy, S. Music
I. History, S. Economics, I. Geology
F. History, S. Education, H.1. Geography
F. English, F. History
S. English, F. Welsh, F. Philosophy
F. English, I. Philosophy, S. Economics
H.1. Economics, H.1. Geography
I. English, I. History, S. Philosophy, S. Economics
F. English
H. Geography, II (1)
I. English, I. History, I. Philosophy
James, Rae Jenkins, William David Hall John, Barbara Mary
John, Gwyneth Pamela
John, Subina
Jones, Arwyn Treharne Jones, Audrey Mary
Jones, Carys Lloyd
_Jones, Catherine Glyn, B.A. Jones, Cledwyn Pritchard Jones, Cyril James
Jones, Daniel
Jones, David Anthony Jones, David Howell Jones, David Morris
Jones, David Orwig
Jones, David Ronald Jones, Dorothy Eileen Gray
_Jones, Dulcie Francis
Jones, Eric Orlando Jones, Eurwyn Thomas Jones, Glanville Rees Jeffreys
Jones, Granville Rowland Benjamin
Jones, Gwenllian May
Jones, Haydn Davies
Jones, Leuan Evans
Jones, Ifan Aled
Jones, John David Eurfyl
Jones, John Hubert Jones, John Owen
Jones, John Russell
' Jones, Kenneth
Jones, Kenneth Mansel Jenkins Jones, Lewis Carter
Jones, Lilian Mary
Jones, Louisa
Jones, Margaret
Jones, Mary Elisabeth Portman (External)
_ Jones, Merlin
Jones, Morfudd Davies Jones, Muriel Gladys (External) Jones, Nia Wynn
Jones, Olwen Mair Jones, Peter
35
H. German, IT (2)
F. History, F. Geography.
S. English, I. French, S. German, S. Philosophy
H. French, II (1) and Certificate of Oral Proficiency
Ft French, EF. Elistory
I. English, I. History, I. Philosophy
F, Education, S. Economics
I. English, I. History, I. Philosophy
H. Philosophy, II (1)
I. Music
I. Geology,
aca tine Ul. I. Philosophy
S. Geography, 5. Constitutional Law
F, Latin, H.1. English
English, I. Welsh,
f. English, S. Welsh, 1... Philosophy, S. Welsh History Se enelish. ly Germany /S. wiilistony,
S. Geography
F’. Philosophy, H (1) Economics
F. French, H.1. History, S. Economics
i Enelishy il.) brench, \S:. History: S. Geography
H.1. History
I. Geology
F. History, S. Economics, graphy
H.1. Economics, S. Constitutional Law
H.1. Geo-
H. Geography, II (2)
H.1. History, H.1. Economics
F. English, H.1. Geography
S. Education
Blem? ‘Greek, I. atin, I: Welsh, I. Philosophy
S. History, S. Economics, S. Geography
Elem. Greek, I. Welsh, I: Philosophy, S. Economics
I. English, I. History, I. Philosophy
H.1. Geography
S. English, H. 1. History, S. Economics
I. English, S. Economics, I. Geology, S. Constitutional Law
- BF. History, H.1. Economics
F. French, F. History F. English, H.1. Welsh I. Latin
F. History, H.1. Geography
I. Welsh
F. French, S. Economics
S. Education, H.1. Economics, S. Cone stitutional Law
H.1. Welsh, F. Music
F., English
Jones, Peter Ellis Jones, Ronald
Jones, Thomas Charles David
Bernard Basil
Jones, Thomas Edward Ellis Jones, Thomas Gwynn
Jones, Thomas Henry, B.A. Jones, Thomas Howell Jones, Wilfred
Jones, Wiliam John Ladbrooke, Mervyn Arthur Lamb, Robert Thomas Brydon Laux, John Augustus
Laver, Margaret Rowe Lemon, Gerald Graham Lewis, David Hugh Isaac Lewis, Edwin Roy Morgan Lewis, Joan Noltonia
Lewis, Thomas Kendrick Lewis, William Richard George Lewis, Yvette Mona Richards Lewis, Yvonne Doreen Llewelyn John Edward Lloyd, Betty
Lloyd, William Bleddyn
Lockstone, Graham
Lunn, Rupert Frank Mackintosh, Peter Maddocks, Gwendoline Mary Maguire, Edward John
Mainwaring, Dorothy Elizabeth Male, Muriel Patricia Mason, Dorothy Joyce
Mason, Haydn Trevor Mason, John Myrddin Matthews, Selwyn Meader, Kenneth Vincent
Meads, Dorothy Middleton, Arthur
Miles, Geoffrey Sidney Morgan, Edna
Morgan, Goronwy Morgan, Rhiannon Hopkin
Morgan, Thomas Daniel Gervan Morris, David Leslie
36
I. German, S, History,.S)) Heonomicss S. Geography
5S. French, $. Economics, S. Geography, I. Geology
F. History, F. Economics, S. Geography
H.1. History
I. English, S$, Welsh, -S.. Philosophy, S. Welsh History
H. English, I
I. Welsh, I. Philosophy, I. Geology
I. Welsh, I. Philosophy, I. Music
F. Geography
ASE
H. History, II (1)
S. History, S. Economics, S. Geography, I. Geology
H. English, II (1)
I. English, I. Geology
F. German
I. History, I. Philosophy
F. English, H.1. History
H (1), French, F. History, S. Education:
I. English, I. History, I. Geology
F, English, F. Music
H. English, III
F. English, H.1. French
H. Economics, III
S. Economics, S. English Law, S. Con- stitutional Law
I. English, I. History, S$. Economics,. I. Geology
H.1. German, F. Geography
H.. Geography, II (2)
H.1. English, F. Music
». English, S. History, S. Geography, I. Geology
S. English, I> Frenche)S.) History. S. Economics
Ss English) 7S. erenche Sa), Euistorye. I. Music
S) French, S. Euston s.. Geosraphys I. Geology
5. Latin, S: English, S. Prerich, 1. History
H. 1. French, I. German, F. Music
F. English, S. Economics, H.1. Geography
S. French, S: German, I. ‘History, I. Pure Mathematics
F. English, F. French
I. Philosophy, I. Geology
I. History, S. Economics
H. Music, If (1)
I. Welsh, S. Economics
I. English, S. Welsh, I. French, I. Philosophy
F. History, S. Economics, F. Geography
S. atin, S. English, 1. French, I. Philosophy
Morris, Eric
Mulley, Patrick Clive
Murphy, John Alexander, B.A.
Myers, Marion Joyce Nevin, Edward Thomas
Newman, John Anthony Nicholson, Hilary Margaret Noakes, George -
O’Brien, Dilys Belinda
Owen, Anna Elinor Owen, Marion Owen, Mary Wynn
Parry, Winifred Nest Pennington, Stella
Peters, David Ronald, B.A. Peters, Thomas Warren
_ Phillips, Dorothea Melisande lizabeth Gwenllian
Phillips, Joan Rowlands Poole, Edna Margaret Powell, Olive
Price, David Hugh
Price, David Ivor Price, Robert Clive Pritchard, Gwen
Prothero, Joseph Humphrey Pudner, Basil,
Pugh, David
Pugh, Evan Owen
Pugh, Iris May
Pugh, Sarah Aurona
Ravenhill, William Lionel
Desmond, B.A.
_ Rees, Gwyneira
f 4
Rees, John Austin
Rees, William George Reynolds, Elizabeth Susannah Richard, Mai
Richards, Eirwen
Richards, Elizabeth Georgina
Richards, Eluned Morgan Richmond, James Peter
Roberts, Eluned Roberts, Joan Eryl Roberts, Mair Eluned
Roberts, Rachel
37
S. History, S. Economics, S. Music, S. Constitutional Law
S. English, S. French, S. History
Ee Sconomicss Lin Gl)
fF okrench,) SE ducation
I. English, S. Economics, S. Constitu- tional Law, I. History
F. English, F. Music
F. French, S. Applied Mathematics
SS: Welsh ar Philcsopiys>s. Welsh History
S. English, S. French, I. German, S. His- tory
Honours English, II (2) PS atin iWViisic S. English, S. French, I. German, S. History S. Greek EL eistony., i (1) H. Geography, II (2) S. English, I. History, S. Philosophy F. English
F. English, S. Philosophy
F. Geography
H. Geography, III
J. French, S. History, S. Constitutional Law
F. Economics, F. Geography
I. English, I. French
S. English, S. French, I. German, I. Philosophy
S. English, S. History, S. Geography
ication nelisit, 5 German
I. Greek, S. History, S. Philosophy
H.1. Welsh
I. English, S. History
iE irene ay il (i)
H. Geography, I
S. Education, F. Economics
I. English, I. History, S. Philosophy, S. Economics F. French
. H. German, II (1)
I. Philosophy, S. Education, F. Music
H.1. History, F. Economics
ieevaviny sae enedish, 7S) hrench, S. History
F, German
S. Philosophy, S. Economics, S. Constitu- tional Law
I. History, F. Philosophy, S. Education
S. English, S. History, S. Economics
S. English, S. History, I. Philosophy, S. Economics
S. English, S. Education
Roberts, Robert Glyn
Rolfe, Margaret Joan Rossiter, Jean Keys Round, Malcolm Roy Terence
Rowlands, Anita Mary Roylance, Leslie
Ryan, Gladys Miriam Sherwood, Robyn Lansdown
Simmonds, Kendal Gordon . Sluman, Thomas Royston
Smith, William David Snook, Hilary Spanjer, Derek Bernard
Stainforth, Anita Stewart Stevens, Margaret Rosina Ann Stone, Alan Graham
Stone, John Keith Stone, Peter
Sulston, Linda Dorothy Addie Theophilus, Timothy Thomas, Cyrus Glyndwr, B.A. Thomas, Elizabeth Mary Thomas, Elwyn Rhys Thomas, Emily Margaret Thomas, Emma Newton Thomas, Frank
Thomas, Gwynfor Llefelys Thomas, Haydn Howell Thomas, Henry Austin
Thomas, Henry Delvine
Thomas, John Gareth, B.A. Thomas, John Haywood Thomas, Josephine Parry Thomas, Mair Lloyd
Thomas, Margaret Eivianon
Thomas, Margaret Geraldine Probert
Thomas, Margaret Maurine
Thomas, Muriel Michaela Anne Austin
Thomas, William Vernon Elias, By
Thornton, John.
Timothy, Mydrim Lewis
Tingle, Mary Honora
Tveharne, George Morgan
Treharne, Ieuan Gwyn
38
F, History, H.1. Economics, S. Constitu- tional Law
H. Music, I
F. Geography
I. English, I. French, S. German, I. Philosophy
Honours Latin, III
F, French, H.1. German
S. English, F. French, S. Education
I. English, S$. Economics, S. Geography, I. Geology
F. German
S. English, I. German, S. History, S. Geography
S. English, S. History, S. Philosophy
H. English, II (2)
IE: English, I. Philosophy, S. Economics, S. Constitutional Law
H. Geography; II (1)
H.1. English, H.1. Geography
F. History, F. Geography, S. Constitu- tional Law
S. English, I. French, S. History
FE. History, F, Geography, S. Constitu- tional Law
S. Education
I. Welsh
F. History, S. Welsh History
F, English, Hl. Prench
F. History, F. Economics
H.1. Welsh, F. History
Hist. Watin- aa BP renels:
H.1. Greek, H.1. Latin, F. German
S. History, S. Geology
H. Welsh, II (1)
S. Latin, I. English, I. History, Li: Philosophy
S. Welsh, I. Philosophy, H.1. Economics, S. Welsh History
H. Geogtaphy, I
H. Philosophy, II (1)
F. History, H.1. Geography
S. English, S72 Germany iS: Constitutional Law .
H. Welsh, II (1)
I. English, S. History, S. Economics
H. Geography, Il (1) S. English, S. Constitutional Law
H. Economics, II (2)
F, English, H.1. German
H1.1. Welsh
F. History, H.1. Education
H. History, II (1)
I. French, S. History, S. Economics
Trimm, Eira Mary
Tuck, Olwyn Mary Winifred
Turner, Wiliam Henry Keith
Lyvvell, Margaret Jean Vaughan, Islwyn Walker, Ronald Francis
Ware, Charlotte Stephanie, B.A.
Watson, Beryl
Webb, Bridget Lyle Webber, Hilary Mary Webster, John Roger West, Sheila Margaret White, Joan Augustus Whittaker, Wendy May
Wilcox, Herbert Rowland Charles
Wiliams, Arthur Griffith Williams, Brinley Williams, Clifford Arthur Willams, Derek
Williams, Derek (Merthyr) Williams, Dewi Goronwy Williams, Elizabeth Muriel
Williams, Elfet Gwyn Williams, Geoffrey Harold Williams, Gertrude Claudia Williams, Haydn Moore Williams, Haydn Murray Wiliams, Ivfon Rhys — Williams, Islwyn Williams, Jean Margaret Williams, Lettice Sheila Williams, Margaret Beryl Williams, Mary Olive Williams, Morfydd Williams, Nesta Margaret Williams, Neville Murray Williams, Owen Williams, Richard Jenkin Williams, Robert Parry Williams, Roger Arthur Wood, Peter Denis Wright, Harold Edward Wynn, John Barrie
ag David Thomas
Bassett, Douglas Anthony Beach, Sidney Alfred
Bicknell, Kathleen Joyce Bonugli, Mary Alice
Brennan, John Gerald, B.Sc.
Bryant, Collis James Daniel Buck Muriel |
3)
S. English, I. French, S. Philosophy, S. Geography
FE. French, [. Art
H. Geography, I
SGreek Ee Wwatin ih)
S. Economics, F. Geography
F. English, H.1. History
H. Philosophy, I
S. English, I. French, S. History
S. English, S. History, S. Welsh History
F. English
H. Geography, II (1)
F. French, H.1. History
Hi. Geography, IT (2)
H.1. Economics, F. Geography
I. English, I. French
H.1. French, F: German
Ea Elistory,. Ell) Economics
Hi. Philosophy If (1)
F. History, H.1. Geography
S. History, I. Geology
S. English, S. Philosophy, S. Economics
Ss. english, i) Ant. S, Geography, S. Welsh History
F, German
Hy English, Tl
S. English, S. History, S. Philosophy
Hi.J. English, S. French, F. History
F. English, H.1. Geography
H.1. Welsh, F. History
S. Economics
S. Education, H.1. Economics
S. English, 5S. History
I German, S. Elistory.
H. Geography, ITI
H.1. German, F. History
S. English, 1. French,’ S. German
EF. English, 1.1. History
I. English, I. History, I. Philosophy
S. History, S. Geography
FR. History, 5S. Constitutional Law
S. English, S. History, S. Economics
H.1. Geography
Hil? Prench) Efi.1. Philosophy
S. English, S. French, S. German
I. Latin, S. English, S. French, S- History
Faculty of Science Mtherton Bernarr Eanes B.Sc.
Hi. Physics, Il (2)
H.1. Geography, H.1. Geology
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics :
H.1. Geography, H.1. Botany
S. Zoology, S. Botany
H. Pure Mathematics, I
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
H.1. Geography, H.1. Geology
Capel, Barbara Jean Cartwright, John Francis Cooke, Ronald James Crewe, Olive Jean Daniels, David John Davenport, Thomas Charles
Davey, Joan Louise Davies, Albert Gruffydd
Davies, Betty Matthews (External)
Davies, David Islwyn
Davies, David Thos. Morgan, B.Sc.
Davies, Eiva Francis Davies, Elizabeth Ann Davies, James Francis Arthur
Davies, John Oliver Davies, Kenneth Joseph
Davies, Margaret Davies, Marianne
Davies, Mary Joyce Walters Davies, Sheila Gwen Ryan Davies, Stephen Gethin Durant, Kenneth fohn Edwards, Clifford, B.Sc. Edwards, David Teify Edwards, Eurwen Edwards, Olwen Ejirian Edwards, Thomas John Egerton, Jean
Ephraim, Arthur
Evans, David George Evans, David John
Evans, Glenis Sybil Sarah Alice Evans, Henry Eynon
Evans, Hilda Evans, Jean Frances
Evans, Joan Margaret Cynthia Evans, Lewis Aynold
Evans, William Robert Freeman, Daphne
George, Tudur Godsall, Leonard George
Goodman, Gordon Terence, B.Sc.
Grant, Elfryn Wynne, B.Sc. Gravelle, Iwan Huw Gravelle, Kenwyn Bertie
40
5S. Economics, S. Zoology, S. Botany
S. Physics, S. Chemistry
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
S. Zoology, S. Geography, S. Botany
I. Chemistry, I. Zoology
F. Pure Mathematics, F. Applied Mathematics
H. Chemistry, II (1)
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
IT. Pure Mathematics
H.1. Geography, F. Geology
H. Geography, II (1)
H. Economics, III
H. Geography, III
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
I. Physics, 1. Chemistry
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
H.1. Chemistry, S. Zoology, H.1. Botany
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
H.1. Geography, F. Botany
S. Zoology, S. Geography, S. Botany
F. Economics, F. Geography
H.1. Zoology
H. Geography, II (1)
I. Chemistry, I. Botany, I. Zoology
H.1. Geography, F. Geology
H.1. Zoology, H.1. Botany
F. Physics, H.1. Chemistry
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
F. Physics
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
F. Chemistry, S. Zoology
I. Pure Mathematics, I. Physics, 1. Chemistry
Hi. -Physics, H- (Z)
S. Pure Mathematics, S. Applied _ Mathematics, S. Physics
S. Economics, F. Geography, F. Geology
H. Geography, Ii (2)
S. Economics, S. Geography, S. Geology
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
I. Pure Mathematics.
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
H. Botany, II (1)
H. Geography, II (2)
F. Botany
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
Griffiths, Aneurin Lawrence Ellis Griffiths, David Morgan Luther
Griffiths, Lewis John Gwynne, Emrys Hallam, Harry Evans
Harries, Cyril Harry, David Eric Hatton, Aynsley
Hayman, David Alan Horrell, Norman James Howe, George Melvyn, B.Sc. Howells, William Roscoe Hughes, Robert Ivor
Ingram, Meredydd ap Owain
James, Gwyneth Martha, B.Sc.
James, Mary Gaynor James, Thomas Arthur Lynn
Jehu, Llewelyn Hudson Jenkins, Eleanor Mary, B.Sc. Jewell, Edith Mary John, Thomas Urias Jones, Arvon Wynne Jones, Charles Eurwyn Jones, David Alwyn Jones, David Brinley Clay Jones, Douglas Wynn
Jones, Etrlys
Jones, Elgar
Jones, Enid Gertyvude Mary
Jones, Enid May
Jones, Glenys Wynne
Jones, Handel William Hugh
Jones, Ivor Joseph
Jones, John Humphrey
Jones, Mary Lilian Elizabeth
Jones, Mary Magdalen
Jones, Megan Llewelyn
Jones, Monica Hope
Jones, Myrfin
Jones, Thomas Brychan
Jones, Thomas Griffith
Jones, Trevor
Jones, William Humphrey
Jones, William Livesey
’ Jones, William Merion King-Davies, Alun Trefor
' Knowles, Maurice Frank
Knoyle, Jean Mary Hinton
Lane, Gwynneth Margaret
Lane, Patrick
Lewis, Arthur Beesley
41
H.1. Chemistry, H.1. Zoology
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
H. Physics, II (1)
FP. Physics, H.1..Chemistry
I. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry.
F. Geography
F. Geography, F. Geology
I. Pure Mathematics, I. Chemistry, I. Geology
H. Chemistry, I
F. Geography, H.1. Geology H. Geography, I S. Zoology, S. Botany, S. Geology S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
J. Pure Mathematics, I. Chemistry H. Chemistry, I
F. Botany, I. Geology S. Pure Mathematics, S. Geography,
I. Geology
Ee Chemistry, 11 (a) H. Botany, II (2) S. Economics, S. Geography, S. Geology F. Geography, H.1. Geology S. Chemistry, I. Geology
H.1. Zoology, S. Geography, H.1. Botany H. Physics, I
Chemistry, I. Botany, I. Zoology Pure Mathematics, I. Physics, S. Chemistry
Economics Economics, F. Geography, S. Geology . Physics
Geography, I. Botany, S. Geology Chemistry, S. Botany, S. Zoology Physics; ELt, Chemistry . Physics, H.1. Chemistry
Zoology, S. Geography, F. Geology Botany
Chemistry, S. Zoology, S. Botany H. Botany, IT (2) H.1. Zoology, S. Botany, I. Geology H.1. Applied Mathematics, S. Physics I. Zoology, I. Botany, I. Geology EL Physics, 11
S. Physics, F. Chemistry
H. Zoology, II (1)
H. Geography, II (1) Fis Chemistry, IP (2) F. Geography, H.1. Botany S. Physics, F. Chemistry.
H.1. Zoology, H.1. Botany
F. Botany F. Economics, F. Geography H.I. Physics
=
DNDN NN AH
Lewis, David Gareth Price Lewis, John Robert Lewis, Joyce
Lewis, Rosamond Mary Littledyke, Moreen Llewelyn, William David Lloyd, Barbara
Luton, Jean
Marriage, Peter Antony Marsh, Hettie McChesney, Glyn Melrose Middleton, William Haydn Morgan, Arthur Rowland Morgan, Catherine Lorraine Morgan, Charles Lewis Morgan, Dytrig Gruffydd Morgan, Nest
Morgan, Thomas Meirion Morgan, Wiiliam Vivian Morris, Dorothy Margaret Morris, Eunice
Morris, Islwyn Jarman Morris, John
Morris, Mona Alison Morris, Norman
Murray, William Lyn, B.Sc. Nancollas, George Harvey Owen, Hugh Granville
Owen, Joan Hazel (External) Owen, John Desmond Paris, Brenda Muriel Miriam
Parker, Bertram Lloyd, B.Sc.
Parry, David Afan Parry, Edward Arthur Parry, Robert Gwyndaf
Perry, Muriel Mary Phillips, Glyn
Phillips, Myrddin Lewis Pickton, Graham Gordon Picton, Wiliam John Piper, Harry
Pope, Brian Woodyatt Powell, William George
Pritchard, Gwynfryn Ellis
Pritchard, John Leslie Railton
Prosser, Emrys Rupert Desmond
Pughe, Richard Heddwyn Pyrah, Patrick Frank Rawlins, Cuthbert Kenneth Rees, Leslie
Richards, Arthur Raymond
42
H. Mathematics, I S. Zoology, S. Botany H. Mathematics, I S. Chemistry, S. Geology H.1. Zoology, H.1. Botany F. Chemistry, F. Botany H. Botany, II (1) S. Zoology, S. Geography, S. Botany H. Mathematics, III H.1. Geography, H.1. Geology H. Chemistry, ITI I. Philosophy, I. Botany, I. Geology S. Physics, S. Chemistry S. Zoology S. Geography, I. Botany, S. Geology H.1. Botany, H.1. Chemistry H.1. Botany H. Chemistry II (1) F. Pure Mathematics. H.1. Zoology, H.1. Botany S. Chemistry, S. Botany, S. Zoology I. Pure Mathematics, S. Chemistry S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry J. Botany, I. ae H. Physics, I H. Physics, IT (1)
-F. Physics, H.1. Chemistry
I. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics, I. Physics.
S. Economics, S. Geography
Ht. Phiysics;.A1 (2)
H.1. Zoology, H.1. Botany
H. Geography, II (1)
S. Botany, S. Zoology
S. Economics, S. Geography, S. Geology
S. Pure Mathematics, S. Geography I. Geology
F. Geography, H.1. Botany
S. Pure Mathematics, S. Physics
S. Chemistry, S. Botany
F. Geography, H.1. Geology
I. Chemistry, I. Botany, I. Geology
F. Geography, H.1. Geology
F. Pure Mathematics
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
I. Pure Mathematics, I. Physics, 1. Chemistry
I. Pure Mathematics, I. Physics, I. Chemistry
F. Economics, S. Geography, S. Geology
F. Physics, Hil. Chemistry
He Physics, 11 (2)
H.1. Zoology, H.1. Botany
I. Botany, I. Geology
H. Mathematics, II (1)
Richards, William John Breese
Roberts, Hywel Roberts, Marion Iola Roberts, Paul Harry
- Roberts, Phillip Alan Roberts, William Elwyn
Robinson, Isaac Charles Harold Robinson, Ralph John
Rogers, Anna
Rogers, Francon
Rowlands, Morfudd Elizabeth Rudall, Brian Howard
Ryall, Hazel May Samuel, Eric Griffith Sheddick, Audrey Sweetman, Jocelyn Mary
Thomas, Alun
Thomas, Alun James Thomas, Charles Aubrey Thomas, David John Williams, 1356. Thomas, Gordon Noel, Thomas, Gwynfor Thomas, John Donald | Thomas, John Richard Thomas, Menna (External) Thomas, Sinah Jane Thomas, Verona Thomas, William James Orville, BSc. Toy, William Thornton Trefor, John Trevena, David Henry Upton, John Noel Vaughan, Irene, B.Sc. Walters, Gwyniryn Walters, Joan Mary Ward, Margaret Irene Watkin, John Emrys Welch, Margaret Joy
Williams, Beryl Mary Williams, David William Williams, Lorwerth Williams, John Emrys
Williams, Richard Hall Williams, Ronald
Willams, William Glyndwr Wilson, George
Wood, Geoffrey Norman, B.Sc.
43
I. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
I. Zoology, I. Botany, I. Geology
H.1. Geography, H.1. Geology
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
S. Physics
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
S. Physics, S. Chemistry
S. Chemistry, S. Botany, S. Zoology
H.1. Geography
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
S. Zoology, S. Geography, S. Botany
S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics, S. Physics
S. Zoology, S. Botany, S. Geology
S. Applied Mathematics, S. Physics
S. Botany
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
H.1. Geography, H.1. Geology
F. Physics, H.1.:Chemistry
H. Geology, IT (1)
F. Pure Mathematics, H.1. Physics H. Chemistry, I
S. Chemistry, I. Zoology, I. Botany S. Geography, I. Botany, S. Geology S. Geography, H.1. Geology
H.1. Chemistry, H.1. Geology
H. Zoology I1(2)
F. Pure Mathematics
S. Economics, S. Geography, S. Geology
S. Botany
H. Physics, I
S. Geography, S. Botany
H. Botany, II(1)
*S. Economics, F. Geography
H. Economics I1(2)
F, Economics, F. Geography
I. Pure Mathematics
I. Philosophy, I. Pure Mathematics, 1. Geology
H.1. Zoology, H.1. Botany
H. Physics, II (1).
H. Geography, II(1).
I. Pure Mathematics, I. Physics, I. Chemistry
H. Economics, II (1)
I. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
F. Geography, H.1. Geology
S. Geology
H.’Physics, I1(1)
Wood, John Oswald
Yeoman, Glyndwr David
44
F. Pure Mathematics, F. Applied Mathematics S. Chemistry, I. Zoology, I. Botany
Faculty of Science (Pre-Medical, Pre-Pharmacy, Pre-Veterinary)
Capstick, Alan, B.A.
Jacobs, Joffre Frank Cooper, B.A. (Lond.)
Jones, Marie Fursman
Phillips, William Brinley
Thomas, Wynford James
I. Physics, I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany
I. Physics, 1. Chemistry, I. Zoology, I. Botany
H.1. Zoology, S. Botany
I. Physics, I. Chemistry, T-sZoology, I. Botany
S. Chemistry, I. Zoology, I. Botany
Faculty of Rural Science
Alabaster, John Stammers
Alexander, Sydney Charles
Asfour, Wajeeeh Rizik
Batchelor, Jeanne Isobel
Bennett, Richard John Betts, Eric David Cleaver
Bevan, Edward Alan, B.Sc. Bevan, John William Luscombe Bridge, Clement James Richard Cartwright, Thomas Peter Caukwell, Vivien Gwen Charles, Hugh Daniel John (External) Christopher, Kenneth George Clark, Michael Francis
Corne, Robert
Crocker, Thomas John Crowle, Kenneth
Cullen, Anthony Desmond
Dahat, Sadashiv Marotrao, B.Sc. (Nagpur)
Darby, Lewis Arthur
David, John Anthony Griffiths
Davies, David Thomas
Davies, David Williams Davies, Gruffydd David Donaldson
Davies, Ieuan Davies, John Howard
S. Agricultural Chemistry, H.1. Zoology including Agricultural Zoology
H.1. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, Ach Botany with Agricultural Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Pure Mathematics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Chemistry
H. Agricultural Botany, I
I. Botany, I. Zoology
F, Agriculture, S. Agricultural Chemistry,
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Zoology
S. Agricultural Chemistry,
I. Pure Mathematics
H. Agriculture, II (1), S. Agricultural Zoology
S. Agricultural Chemistry, I. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agricultural Chemistry
F. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics.
F, Economics with Agricultural Economics.
I. Chemistry, I. Botany, I. Geology
I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
I. Zoology ©
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Economics
H. Agricultural Botany, II (1)
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany
51 ti CS SET WE GGA GE Be De ee ES, We ed eee
Davies, John Mervyn
Davies, John Trevor
Davies, Wiliam Thomas Teify (External)
Devonald, Vivian George
Dubuis, Marguerite Elizabeth (External)
Earle, Margaret.
Edwards, Edward Hugh Lewis
Edwards, John Delme
Edwards, Rhys Alun, B.Sc.
Edwards, Richard Sherborne
Eldred, William Henry
Enoch, Ivan Claude
Evans, Alice Margaret
Evans, David Hugh, B.Sc.
Evans, Joseph Ashton Evans, Mary Jane Theophilus
Evans, William
Evans, William Gordon, B.Sc. Evans, William Morgan Eyres, Robert Gordon Francis, Geoffrey Higgs Gardner, Howard Stuart
Gardner, Sheila Ann Gale Gillham, Mary Eleanor
Godseli, Thomas Evnesi
Green, Doris, Audrey
' Griffith, Alison Ruth
Griffiths, David John
Griffiths, Ellis Griffiths, John Geraint Griffiths, Joseph Walter
Gruiydd, Meinir Harberd, David James Harris, Brian James
Harris, James David Angell, B.Sc.
45
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Botany
F. Economics with Economics
I. Botany, I. Zoology
H.1. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, F. Botany with Agricultural Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
H. Chemistry with Agricultural Chemistry, II (2)
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, H.1. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Botany
H. Economics with Agricultural Economics, II (1)
I. Pure Mathematics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
H. Agricultural Botany, II (2)
I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, 5. Chemistry
S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
S. Agricultural Botany, S. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
F. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Economics
H. Agricultural Botany, I
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Pure Mathematics _
S. Agricultural Chemistry
H. Agricultural Botany, I
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany
H. Agricultural Botany, II (1)
Agricultural
Hasberry, Basil Joseph Higgins, Graham McLean Hodges, Michael Macdonald Holden, John Herbert William Holmes, Thomas David Hopkin, David Elias Llewelyn Hopwood, Lewis Granville Hughes, Harold Victor, B.Sc. Hughes, Robert Bryan Hunnam, Douglas
Imhof, John Arthur
James, Gladys Evelyn
James, Marion Elizabeth
James, Phyllis Mary Jenkins, David Joseph Wynne
Jenkins, David Peregrine, B.Sc.
Jenkins, John Ellis Erasmus, B.Sc.
Jenkins, William Lloyd Jennings, Derek Leonard
Jennings, Muriel Winifred John, David Iorwerth Jones, Edward Evans, Jones, Gerald Lloyd Jones, John Dewi, B.Sc.
Jones, Keith Jones, Noel Rees
Jones, William David Gwynn Joseph, Gwilym Morgan
Lazenby, Alec
Lewis, David John Lewis, Geoffrey Roger Lewis, Gerwyn James
Lewis, John Watts Lloyd, John Hywel James Maddox, John Mortimer
46
S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Geology
H. Agriculture, II (1), S. Agricultural Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
F. Agriculture, S. Agricultural Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Zoology including Agricultural Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
H. Agriculture, III, S. Agricultural Zoolo
H. Agricultural Botany, II (1)
H. Chemistry with Agricultural Chemistry, I
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agricultural Botany, I. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Physics
S. Agricultural Chenkone
H. Chemistry with Agricultural Chemistry, II (1)
H. Agricultural Botany, II (1)
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry,
_F. Botany with Agricultural Botany
S. Agriculture
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S$. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
ere
Marks, Gwynfryn Ellis
Matthew, Jean Elizabeth Maybury, Ronald Barrett Messing, Janusz Henryk Leon
Misra, Brundaban, B.Sc. (Utkal) Morgan, Dennis Edwin
Morgan, Keith Edgar Morgan, Thomas Bryan
Morgan, Timothy Richard Morgans, Rowland
Morten, John Harold
Mottram, Kay Dominic
Nangle, Mary Josephine
O’Brien, Colin Oldaker, Kathleen Margaret Osborne, Alan
Owen, Benjamin David Rinaldo Parr, William Henry
Philpin, William Canton Pinner, Robert Hans (External) Plant, Marion Sheila Corris
Powell, Morgan Tudor Thomas Pryor, Nigel John Rawson, John Edwy
Rees, David Victor Herbert Rees, Hubert
Rees, John Elias
Rees, John [for Havard Roberts, Alun
Robinson, Winifred
Rock, Edward Peter, B.Sc.
Rock, John Denys Rook, John Allan Fynes
Rowland, Philip Francis Marchant, B.Sc.
Rowlands, Hazel Elizabeth
Sadd, Joseph Edward William
Scott, Philip
47
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Botany
H. Agricultural Botany, II (2)
I. Botany, I. Physics, I. Chemistry
F. Agriculture, F. Chemistry with Agricultural Chemistry
F. Agriculture, F. Economics with Agricultural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
S. Agriculture, S. Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Eco- nomics
I. Zoology
F. Agriculture ~
H. Agriculture, II (2), S. Agricultural Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
H. Chemistry with Agricultural
Chemistry, I.
I. Botany, I. Chemistry, I. Physics
S. Agricultural Botany.
S. Agriculture, S.-Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany
S. Agricultural Botany, S. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, I. Chemistry, S. Economics
S. Agricultural Botany, S. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I Botany, I. Zoology
S. Botany
I. Botany, I. Zoology
S. Agricultural Botany, S. Botany
H. Chemistry with Agricultural Chemistry, II (1)
S. Agriculture, S. Agricultural Botany
H. Chemistry with Agricultural Chemistry, I
H. Agricultural Botany, II (2)
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1, Botany.
I. Botany
Seaton, Richard Dennis
Shende, Rambhaoo Motiram, B.Sc.
(Nagpur) Simpson, Christopher John Harry
Slaymaker, John Owen Southam, Kathleen Sheila Spencer, Douglas Malcolm Stephens, Marie Noel Sullivan, Gordon David Thomas, Einydd
Thomas, Ivor James, B.Sc.
Thomas, Paul Rhys Thomas, Robert Llywelyn, B.Sc.
Thomas, William David Bryn Townrow, Barbara Welburn
Walters, Martha Eleanor Waterson, Herbert Anthony
Watkins, Richard Henry Wheeler, Emily Dorothy Wightmore, Eric
Williams, Albert James Sayce
Williams, Evan Lewis
Williams, Huw Llywelyn
48
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Botany
F. Economics with Agricultural Economics
F. Agriculture, H.1. Zoology including Agricultural Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, I. Chemistry
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany
H. Agriculture, II (2), S. Agricultural Economics
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
H. Economics with Agricultural Economics, [I (1)
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry
H. Agriculture, III, S. Agricultural Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
H.1. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, F. Botany with Agricultural Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry
F, Agriculture, S. Agricultural Chemistry, F. Botany with Agricultural Botany
F. Agriculture, S. a Botany, S. Economics
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, S. Agricultural Economics
Williams, James Brynley (External) F. Agriculture
Williams, Thomas Granville
Williams, Thomas Rees Wilson, Geoffrey Maynard
S. Agricultural Botany, S. Botany, I. Chemistry
I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Zoology
Faculty of Law
Aslett, Megan Salisbury (nee Ffoulkes-Williams) Bevan, Hugh Keith
Pt. II. Roman Law, Pt. II. Common Law, Pt. Ii. Equity, Pt. 11. Land Law
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pt. I Contract and Tort
Bowen, William Armistice Daniels, Douglas Gattie Davies, David Levric Davies, David Waiters Davies, Eryl Lynn Jones Davies, Francis jenn Keith Davies, Geraint Ceredig Davies, Glyn Howell
Davies, Gwilym Prys
Edwards, David James Phillips Evans, Freda Rhys
Evans, Gwilym Dylan
Evans, Margaret Eleri
Evans, Roland David Wynton Evans, Thomas Emlyn Griffiths, David Wynmor Lewis
Griffiths, Gwilym Parry, LL.B. Griffiths, John Aled
Harris, John Owen Hooson, Hugh Emlyn Howells, Richard William Lawson
Hughes, Hywel Ellis James John Frederic Wallis
Jefferies, Michael Cliffordd, LL.B. Jonathan, Samuel Kenyon
Jones, David Alun Rhagfyr
Jones, Donald Roberts Jones, John Humphreys
Jones, Lewis
49
Pt: Fr. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pt. I. Contract and Tort
Honours Law, IT (2)
Pt. Il. Roman Law, Pt. If. Common Law, Pt. II Equity, Pt. II. Land Law
Pt. if Roman Law, Pt. II. Common Law, Pt. Il. Equity, Pt. 11 Land Law
Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law
Pt. II. Roman Law, Pt. II Common Law,
Pi tipequity, Ptah Vand wav;
Pt. II Roman Law, Pt. II. Common Law, Pei Equity, Pt. 1 Vand Law
Pt. II Roman Law, Pt. If Common Law,
Pel. Equity, Pt. {I Land Law
Pe ft, Constitutional Law, Pt. L. Criminal
Kaw beads international Law, Pt) 1. Contract and Tort
Pt. Il. Roman Law, Pt. II Common Law, Bee Equity, Pe It Vand: Law,
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. International Law, Pt. I. Contract and Tort
Honours Law II (1)
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pt. I. Contract and Tort
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. Il. Equity, Pt. II Land Law
Pt. II. Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. Il Equity, Pt. II Land Law
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. Il Equity; £t. Ll Land Law.
Honours Law, II (1)
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. II Equity, Pt. I] Land Law
Pt. II Roman Law, Pt. II. Common Law Pt. II Equity
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law Pt. II Equity, Pt. II Land Law
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pill Equity, Pt. i Land Law
Honours Law II (2)
Pt. II Roman Law Pt. II Common Law, Pt. II Equity
Honours Law, I
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. Il Equity, Pt. Il Land Law
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pile quity. Pt. iivWand-Law, Pt. FE: Constitutional Law, Pt. I. International Law
_ Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law,
Pt. II Equity, Pt. If Land Law
Pt. IJ Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. Il Equity, Pt. II Land Law
Pt. I. Criminal Law
Jones, Tegid Owen Lee, John Aelwyn Lewis, Ivor Wyn
Lewis, John Richards Leyshon, Graham Trevor
Meredith, John Marshall Lloyd
Moyle, Roland Dunstan
Price, Dewi Irfon
Prichard, John Leslie, B.A.
Prydderch, Gwilym, B.A. Rees, Breuan Morgan Rees, Marianne Valentine
Roberts, Hugh Eifion Pritchard
Sallis, Thomas
Smith, David Edward
Smith, Graham Lennox
Thomas, David Montague Skidmove
Williams, Owen Glyn
Williams, Wiliam Raymond
Yateman, Peter Alan Dorsett Young, Thomas Frederick Green
50
Honours Law, II (2), Pt. II Equity
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pt. I. Contract and Tort
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law,. Pt. II Equity, Pt. Il Land Law
Honours Law, II (1)
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. Il Equity, Pt: 1 Land Law.
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pt. I. Contract and Tort
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pt. I. Contract and Tort
Pt.-l Constitutional Law, Pt. 1. Caminal aw, Pt. 1. International Vaw, Pes Contract and Tort ~
Pt. Il. Roman Law, Pt. II Common Law,, Pt. II Equity
Honours Law, fT (1)
Honours Law II (1)
Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pt. I Contract and Tort.
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. II Equity, Pt. Il. Land Law
Pt. I Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. 1. International Law
Pt. IJ Roman Law, Pt. IT Common Law,, Pt dl Equity, Pe Wand waw
Pt. II Common Law, Pt. II Equity
Honours Law, II (2)
Honours Law, II (1)
Pt. II Roman Law, Pt. II Common Law, Pt. II. Equity, Pt. 11. Land Law
Pt. II Roman Law, Pt. Il Common Law,
Pt. I Criminal Law, Pt. I. International Law, Pt. I Contract and Tort
Faculty of Music
Moore, Gwenda Mary Margaret
F. Theory of Music, F. Composition.
Pass List of Candidates presented for College Examinations Only.
1. Dairy Students
(a) The following students have been awarded the College Certificate in
Dairying :—
Davies, Margaret Ann Evans, Mary Elizabeth
BAL
(6) The following students have been awarded the College Diploma in Dairying:—
Bousfield, Renee
Brooker, Margaret Catherine Elizabeth
Browton, Dorothy Nellie
Davies, Menna
Diggory, Bridget Ellen
Evans, Freda
George, Gwyneth Irene
Grant, Eilean Mary
James, Olive
Jones, Jane Eurwen
Lewthwaite, Jessica Piari
Mathew, Kollamparampil Chacko
Newmarch, Helen Mary
Pollard, Joyce Eluned
Rowlands, Eurwen
Rook, Muriel Elizabeth
Holcombe, Eirian Glenys Joan Smith, Beryl
Hughes, Mair Eluned
2. College Diploma in Anthropology
Wilkins, Mary
| The following candidate has qualified for the College Diploma in Anthropology :—
Hughes, Ieuan Williams, LL.B.
3. College Certificate in Biblical Studies
The following have qualified for the
Class I
Corfield, Alwyn Rosemary, B.A.
Harries, Mairwen, B.A.
Howells, Jennie, B.A.
Jenkins, David, B.Sc.
Williams, David John Owen, B.A. (Cantab.)
Special Ex-Service Evans, Emlyn Wynne, B.A. Evans, Kenneth, B.A.
Gwenlan, Thomas Bevan, B.
College Certificate in Biblical Studies :—
Glasser:
Corfield, Eric Wilfred, B.A. Davies, Eleri Eirug, B.A. Davis, Ifan Percival, B.A. Evans, Evan David, B.A. James, Margaret Annie Mary, B.A. Jones, William Glyn, B.A. Llewelyn, John Eirwyn, B.A. (Lampeter) Rees, David John, B.A. Watkins, Watkin Stanley, B.A. (Lampeter)
Group, 1946. Morgan, Daniel Trevor, B.A. Pain, Hy. Williams, B.A.
Ja
V. HIGHER DEGREES
Higher degrees in the University of Wales were obtained by the following past and present students or members of staff :—
Degvee of M.A. Ruth Ellen Alice Jones, B.A. Raiph Mansell Prothero, B.A. Philip George Sudbury, B.A.
Degree of M.Sc. David Talwyn Davies, B.Sc. Gwilym Owen Evans, B.Sc. Douglas Nigel Fidler, B.Sc. Eric Neil Jenkins, B.Sc. David Kenneth Jones, B.Sc.
Department History Geography and Anthropology Welsh History
Geography and Anthropology Animal Heaith
Animal Health
Chemistry
Agricultural Botany
52
Evan William Jones, B.Sc. Botany
Meurig Jones, B.Sc. Geography and Anthropology Brian Roy West Pinsent, B.Sc. Chemistry
Doreen Elizabeth Roberts, B.Sc. Geography and Anthropology Robert Roberts, B.Sc. Chemistry
Chetlur Venkataramana Chandra Sekhar, B.Sc. (Madras) John Williams, B.Sc.
Degree of Ph.D.
William Henry Rees, M.A. (Liverpool) Alwyn Williams, B.Sc.
Vi. EXAMINATION FOR TEACHERS:
Animal Health Applied Mathematics
Geography and Anthropology Geology
DIPLOMA AND
CERTIFICATE, 1947
UNIVERSITY OF WALES TEACHERS’ DIPLOMA
Crass I
Ellis, Tecwyn, B.A.
Harries, Isaac John Howard B.A.
Howells, Jennie, B.A.
jJohnes, Myrddin Hugh, B.A.
Jones, David Charles, B.A.
Jones, Henry David Johnston, M.A. (Oxon.)
Prothero, David Kempton Curtis, B.A
Rees, Margaret Elizabeth Gwenda, B.A
Williams, David John Owen, B.A. (Cantab.)
Crass II
Beckett, Evelyn Marcia Homer, B.A.
Bevan, Edythe Joan, B.A. Bond, Eric Richard, B.Sc. Corfield, Alwyn Rosemary, B.A. Corfield, Eric Wilfred, B.A. Crook, William Charles David, B.Sc. Cuffin, Mary Brenda, B.Sc. Davies, Annie Elizabeth, B.Sc. Davies, Brenda, B.Sc.
Davies, Eleri Eirug, B.A. Davies, Elizabeth Verena, B.A. Davies, Harry Lawrence, B.A. Davies, John, B.A.
Davies, Myrddin Volander, B.A.
Davies, Thomas John. Watkin, B.A.
Davies, Trevor Arnold, B.A. Davies, Trevor Benjamin, B.Sc. Davis, Ifan Percival, B.A. Edwards, Heulwen Cicely, B.A. Edwards, Nancy, B.A. Emlyn-Jones, Nona, B.A.
Harry, Mary Gwynneth, B.A. Hughes, Elizabeth Beryl, B.A. Hughes, George Melville, B.Sc. Hughes, Joan Mary, B.A. Humphreys, Janet Auburn, B.Sc. Isaac, Evan John, B.A. James, Margaret Annie Mary, B.A
Jenkins, David, B.Sc.
Jenkins, Enid Gwyneth, B.A. Jenkins, Howard, B.Sc.
Jones, Barbara Iolen, B.A. Jones, David Daniel, B.Sc. Jones, Dilys Ivor, B.A.
Jones, Myra, B.A.
Jones, William Glyn, B.A. Jones, William Howel, B.A. Lewis, Doris Winifred Anne, B.A. Lewis, Reginald Fairhurst, B.A. Lewis, William John, B.A. Llewellyn, Alice Mary, B.A. McClelland, James Charles, B.Sc. Michael, Thomas Vaughan, B.Sc. Morris, Thomas Reginald, B.Sc. Morris, William, B.Sc.
Owen, John Glyn, B.A.
Parsons, Roland, B.A. Pattimore, Dorothy Yvonne, B.Sc. Phillips, Ewart Douglas, B.A. Phillips, Mair Beynon, B.Sc. © Phillips, William David, B.A. Pickering, Sheila Rhiannon, B.A. Powell, Mervyn James, B.Sc. Prytherch, Peggy, B.A.
Rees, David John, B.A. Reynolds, Moyra, B.Sc. Roberts, Agnes Freda, B.A. Roberts, Mair Waldo, B.Sc. Roberts, Oliver, B.A.
53
Evans, Evan David, B.A. Evans, Leslie B.Sc.
Evans, Llinos, B.A.
Evans, Margaret Gwendoline, B.A. Green, Horace Seymour, B.A. Greville, David John, B.Sc. Griffiths, Anne Jane, B.A. Griffiths, Islwyn, B.A.
Griffiths, Megan, B.Sc.
Harries, Mairwen, B.A.
Rogers, John Milton Davies, B.A.
Smart, Mary Kathleen, B.Sc.
Thomas, Eirwen, B.A.
Thomas, John Husband, B.A.
Thomas, Mary Elizabeth Megan, B.A.
Thomas, Owen Gruffydd, B.Sc.
Williams, Henry Wynn, B.Sc.
Williams, Hywel, B.Sc.
Williams, Megan Briall, B.Sc.
Ministry of Education Teachers’ Certificate
The Teachers’ Certificate was obtained by all the students named in the foregoing Education Diploma list and also by the following students :—
Evans, Mary Eira, B.A. Llewelyn, John Eirwyn, SN: Gough, Constance, B.A. (Lampeter)
Hughes, Nancy, B.A. Steele, Valerie Elizabeth, B.A. Jacobs, Bertha Mary, B.A. Watkins, Watkin Stanley, B.A.
Lewis, Aileen, B.Sc. Lewis, Eleanor, Nesta, B.A.
(Lampeter)
Examination for Teachers’ Diploma and Certificate Special Ex-Service Group
September 1946.
UNIVERSITY OF WALES TEACHERS’ DIPLOMA
Adlen, Ronald Michael, B.A. Evans, Arthur Frederick, B.A. Harris, Leonard Thomas, B.A.
Crass I
Morgan, John Robert, B.A. Nicholas, Robert Allen, B.A. Thomas, Joseph B.A.
Crass II
Auld Albert James, B.A:
Barnes, Thomas Anthony, B.A.
Bowen, Ivor, B.A.
Davies, David Thomas Morgan, ESC!
Davies, Ieuan Elfed, B.A.
Evans, Emlyn Wynne, B.A.
Evans, Kenneth, B.A.
Griffiths, William John, B.A.
Gwenlan, Thomas Bevan, B.A.
Hastings, John Roland Brayford B.A.
Johns, John Francis B.A. Jones, Alun, B.Sc.
Jones, Gwyn, B.A.
Jones, Ronald Matthew, B.A. Lewis, Clement Richard, B.A. Llewellyn, William Leonard,
B.Sc.
Morgan, Daniel Trevor, B.A.
Morris, Thomas Rufus, B.A.. Parker, Bertram Lloyd, B.Sc. Roberts, Hugh Ronald, B.Sc. Short, Edwin Graham, B.A. Thomas, Neville Meurig Graham, .
B.A. Walters, Walter Edmund, B.Mus.
Ministry of Education Teachers’ Certificate
The Teachers’ Certificate was obtained by all the students named in the- foregoing Education Diploma list and also by the following students :—
Gravell,
John David, B.Sc.
Lewis, Haydn Francis, B.Mus. Pain. Henry William, B.A.
ot DEPARTMENTAL, REPORTS
CLASSICS PROFESSOR E. D. T. JENKINS
Greek showed some gratifying features, namely, a considerable increase ‘in numbers as a whole, noticeable industry and progress on the part of beginners, and the quality of the work at the Final and first year Honours ‘stages, which the External Examiner described as “ admirable.’
In Latin a comparison with Session 1945-1946 shows this year an appre- ciable increase in the numbers offering Intermediate, but a decline in Sub- sidiary. Unfortunately, in neither grade was the quality of the performance as good. This may be explained in Intermediate by the fact that many students, after starting off well, tended afterwards to neglect the Set-Books, with bad results. Two students in Subsidiary give excellent promise, but expect to read for Honours in some other subject. At the Final Grade two students were distinctly good, while the Honours results, which included two Second Classes, Division I, may be regarded as entirely satisfactory.
The prospects for Honours both in Greek and in Latin for the next three years afford considerable promise, owing to the recent return to College of several ex-service students whose courses had been interrupted after one or two years of study, and some of these may be expected to do well.
As this is the last time that I shall have the honour of reporting on the work of the Department, I may be permitted to re-affirm my belief that there are still strong grounds for the retention of Greek and Latin in any sound scheme of education. Everything points to the view that we are at a critical © period in the world’s history ; if this is so, our classical heritage from Greece and Rome has a work to perform in strengthening and educating democracy, just as it exercised a mighty influence at former critical epochs, such as the beginnings of Christianity, the times of the Renaissance, of the Reformation, and of the French Revolution. The love of freedom and the willingness to take reason as their guide, so characteristic of the Greeks, and the wonderful legal and political institutions of the Romans have lessons for us to-day, and can be best understood by drinking at the fountain-head.
In conclusion, I desire to thank cordially my'colleagues, and in particular Mr. Arnold M. Duff, for their loyal support at all times, also many generations of students for their unfailing courtesy and kindness, and to extend my sincerest good wishes to my successor, Mr. W. H. Davies.
PUBLICATIONS Mr. A. Hupson-WILLIAMS
Notes on Dracontius, Class. Quart. Vol. XL (1946), pp. 92-100. (Con- tinuation of Class. Quart. Vol. XXXIII (1939), pp.157-162.) The Classical Quarterly has accepted a further paper for publication either in the October or succeeding number (about 11-12 pages).
55 ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE
PROFESSOR R. B. FORRESTER Progress of Classes
The full tide of post-war numbers flooded the classes this Session and the total including both degree, research and special students was over 200.
The Subsidiary class rose to 116, the highest number known in the development of the department ; the students were drawn from the Faculties of Arts, Science, and Rural Science, and a notable feature was the presence of large numbers of ex-service men whose maturity, common sense and experience served them well in a study of this kind. The percentage of failures, 22, is fairly high but as the Senate has decided to allow ex-service candidates to re-sit the examination in September, the real number of failures will probably be much less. The class worked well and there were many members who showed distinct promise and a decided taste for the subject.
At the Final stage there were 45 students of whom 33 took the regular Economics course, 5 took Economics and International Politics, and 7 took Economics with Agricultural Economics. The record of this class was good — and a considerable number of students have built up a useful background of knowledge for further economic studies. The number taking statistics was over 20 and valuable work was done in this growing sub-department by Mr. Percy George. A new experiment was the introduction of a special course on economic theory taken by Dr. Arthur Beacham. This was designed to assist men going forward to Honours.
There were 15 candidates for the Honours degree, of whom two took Economics with Agricultural Economics and three took International Politics as an optional subject. They were a steady team and eight were placed in the Class II, Division I, three in Class II, Division II, and three in Class III, while one withdrew from the examination.
Mr. Richard Hall Williams, B.Sc., has been awarded a scholarship by the Welsh Economic Development Association to undertake research and Miss Esme Daniel, B.A., has won the American Bryn Mawr Scholarship in open competition with women graduates of other British Universities.
Three post-graduate research students worked in the Department during the year: Mr. Gwyn Watkin, B.A., on the ““ Economies of Large Scale Production,’’ Mr. Hathren Davies, CBA, on “ Bulk Purchase in International Trade,’’ and Miss Gwen Evans on “‘ The Welsh Woollen Industry.’’ All have made good progress with their dissertations. .
General :
(a) In view of the great increase in the amount of lecturing, tutoring, essay work and examining, efforts have been made to obtain additional members of staff and in spite of the serious shortage of adequately trained economists it is hoped to obtain increased help for next Session ; the pressure on staff has obviously been very heavy and words of thanks are due to Mr. Percy George, Dr. Beacham, and Mr. Morris for carrying the extra strain involved.
_ (b) -The Development Commission has made additional grants to enable the investigation into “‘ Industries in Welsh Country Towns ”’ to be completed within the next few months. This inquiry has been conducted under my general supervision with Dr. Arthur Beacham as chief investigator and with Mr. Flynn Hughes, M.A., as assistant Research Officer.
(c) As mentioned in the last report, inquiries were proceeding into courses in public business and colonial administration in other universities. These have now reached such a stage that plans and proposals to introduce such courses into the curriculum in this College will be placed before the academic authorities next Session.
56
EDUCATION PROFESSOR IDWAL JONES
Since writing the last report, I have to record the completion of two courses of professional training in the Department. The special course instituted in January, 1946, to meet the needs of demobilized service men was successfully concluded in the Autumn. The keenness, enthusiasm and industry of this group were reflected in the examination results, and the Department is satisfied that the extra demands made on its academic and administrative resources were fully justified.
The professional training students, who commenced in September numbered 98. The Department is not staffed to cope with this number, but part-time assistance has been given willingly by Professor E. G. Bowen, Dr. A. Beacham, Mr. J. I. Platt ; and in school practice tutoring and super- vision by Mrs. Elizabeth Davies. In the University Diploma Examination in June, nine students gained First classes in both Theory and Practice.
The arrangements for Biblical Studies were slightly altered this Session. The Reverend Principal G. A. Edwards kindly accepted an invitation from the College to be responsible for Part I of the College Certificate in Biblical Studies, a course given to ‘“‘ Recognised ’’ students in their second academic year. This group, which numbered 44, did excellent work and the examina- tion results were highly creditable. The Department is deeply grateful to Principal Edwards for his work. In the special professional group, five were awarded the College Certificate in Biblical Studies, whilst in the normal professional group, fourteen qualified for the Certificate, five being placed in Class I. The Reverend Hugh Bowen, who held a joint appointment in the Departments of English and Education for the Session, gave valuable assis- tance in this course.
A new development during the Session requires mention—the introduc- tion of a practical course in Dramatic Art and Technique for intending teachers. It is too soon to report on this course, but it has made a promising start.
The usual thanks must be expressed to Directors and Heads of Schools for their ready and loyal co-operation in the work of training teachers. The Department will especially miss Miss Lilian Davies, B.A., the Headmistress of Alexandra Road Girls’ School, who has recently retired. For along period, Miss Davies has given unstinting service not only as a Headmistress but as Instructress in Needlework in the College.
The quality of the Final degree class in Education with one exception was _ only average, but the comparatively large Subsidiary class had some very promising students.
Two new permanent members of the staff were welcomed during the Session—Mr. Scott Nisbet as Instructor in Art and Mr. J. L. Morrison as Lecturer in Education. The Department extends its cordial congratulations to a former member, Mr. Ifan ab Owen Edwards, on receiving the honour of Knighthood.
PUBLICATIONS PROFESSOR JDWAL JONES C. E. Spearman: Efrydiau Athronyddol 1946, Reviews; Welsh and English Periodicals.
Mr. A. PINSENT
Method of Health Education: Part I Health Education Journal, Vol. V. 1 Jan., 1947. Part Il Health Education Journal, Vol. V. 2 April, 1947.
The Secondary Schools and the Social Order. Le Play House Bulletin. Institute of Sociology. Education Section No. 2, March, 1947.
Review Articles. (1) 40 Years of Educational Research. Journal of Education. July, 1947. (2) Spotlight on the U.S.A. Journal of Educa- tion. August, 1947.
a7) Art and Craits AcTING HEAD OF DEPARTMENT: PROFESSOR IDWAL JONES
Mr. Gapper reports :—
“ The Intermediate Art class was up to the average and did very satis- factory practical work. Thanks have to be recorded to Dr. Hopper, of the ‘Classics Department, for help to this class by lecturing on Egyptian and Greek Art.
The Department had to cope with an unusually large number of “ Recognised ’ students in the Teachers’ Training Department, particularly -of ex-Service students. For intending teachers, a comprehensive Art course would be the more valuable course, but students are apt to confine themselves to a particular craft. A satisfactory level was attained in the various crafts .and this is shown by the award of 8 credits in Art, 7 in Needlework and Handwork and 6 in Woodwork.
Interesting work was done by Miss Gwen Davies in the production and -application of vegetable dyes to Welsh wool.
Mr. Scott Nisbet, who arrived this Session, has stimulated a keen interest in the technique of Painting by his teaching and by his own creative work.
Members of the Department have been called on to adjudicate works of Art, to arrange Art and Crafts exhibitions, and to advise and carry out ' decorations in the Women’s Common Room. I completed two commemora- ‘tive tablets in sycamore for Coleg Harlech and a bronze portrait in relief of Sir George Fossett Roberts for the National Library.”’
Art and Craft Gallery CuRATOR: Mr. R. L. GAPPER
Most of the exhibits were restored to their places in the Gallery by last Christmas and progress has been made in overhauling collections and main- taining them in good condition. Cases have been rearranged but a good display is difficult owing to the number of large cases being more than the Gallery can suitably cope with.
The President, Dr. Thomas jones, has presented to the College six framed etchings by Mr. Fred Richards, A.R.C.A., bearing the following titles :
The Bookshop, Cairo
The Ponts Vecchio
The Nile at Luxor
Excavations at Thebes
The Rialto
Venice from the Isle of S. Elena.
The Staff Common Room has been cheered by the hanging of a painting by Mr. Ceri Richards, A.R.C.A., which was gratefully loaned by the Welsh Contemporary Art Society. The members of the Staff have greatly appre- -Ciated this loan.
An exhibition of Drawings and Paintings by the Merthyr Art Society was held between 26th-31st May under the auspices of the Arts Council of Great Britain, and Mr. David Bell, the Council’s Art Director for Wales, has been most helpful in his support. This exhibition did not prove as attractive as “might have been desired.
Loans of pictures were renewed to the Students Hostels.
58 ENGLISH — PROFESSOR GWYN JONES
The year has been on the whole a satisfactory one, marked by no sur- prises. Classes have necessarily been bigger, and the Intermediate class. actually exceeded fifty in number. Even so, the increase in Stafi has permitted more written work at all grades. The Final class was not as good as it has been for some years back, “but the best of the Honours group were very good indeed.
Changes in Staff continue. During the Session we had the useful services: of the Reverend T. Hugh Bowen, M.A. (Oxon.), but the appointment has now terminated) and) Dr IKe (Gs Cox: who joined us in October last, has moved on to a more senior post at Manchester University. We wish both these gentle-
men good fortune in their future careers. The problem of staffing the
medieval and linguistic side of the Department has not yet been solved, nor can there be much confidence in an improvement next Session.
It is now possible for an Honours student reading medieval literature to follow a course in Middle Welsh ; the experiment has been entirely successful, and we are most grateful to the Professor of Welsh for his sympathy and co- operation, and to Mr. Thomas Jones who has conducted the course throughout the, year:
The English Society has had a busy and successful year. In March the Society, produced ©’Caseys “Juno and the *Paycock.;. | fhe Weparument recognises that the absence of the “live’’ theatre from Aberystwyth is a major disadvantage to all students in residence, and to our own students of the English drama in particular, and has tried in three ways to find a remedy : by play-readings each week, by an annual production of the highest possible standard, and by using the new departmental grant to subsidise the visit of some thirty students to a performance of both academic and intrinsic worth (this year, a visit to Stratford-on-Avon to see Shakespeare’s “‘King Richard II’). Dr. Armstrong deserves particular mention here for his untiring efforts as producer and organiser.
PUBLICATIONS
PROFESSOR GWyN JONES The Green Island. A novel with woodcuts by John Petts. Pp.84. Golden Cockerel Press. 84s and 42s. Mabinogi and Edda: Transactions of the Viking Society, Vol. XIII, Part pe 23-47. Branwen Daughter of Llyy: in Life and Letters, Vol. 52. No. 115, pp. 161- Th).
Editor : The Welsh Review. ; Alun Lewis: Letters from India. (With Mrs. Alun Lewis.) Pp. 97. Pen- mark Press. 42s. and 15s.
Dr. W. A. ARMSTRONG The Elizabethan Conception of the Tyrant: in Review of English Studies, Vol SORE Noy 87") pp: Lol-l3n:
Mr. J. M. NoswortTHY The Structural Experiment in Hamlet in R.E.S., Vol. XXII, No. 88, pp. 282-8.
59 FRENCH
PROFESSOR E. R. Brices
The Department has welcomed this Session the assistance of Mr. O. R. Taylor, M.A. (Wales), from the University of Glasgow, in meeting the heavy demands of a student population increased by nearly 40% over last Session. Although Emeritus Professor A. Barbier and Mrs. Denise Taylor have also rendered very valuable part-time assistance, the burden of practical work has made it an arduous Session for all concerned, and the immediate future must continue to exact the most devoted service of the teaching staff.
The Intermediate class was uneven and disappointing in its performance owing to almost complete ignorance of the structure of languages, including their own. The same was also true of the Subsidiary class in far too many cases, and the deterioration of linguistic standards to which I referred in the last report is not less evident in the latest intake from the schools. The larger Final class suffered from the same weakness, but it is pleasing to record that ex-service students in general were much less afflicted in this way, although most of them had no occasion to use French during their war service —a significant commentary upon what has happened in the schools! In other directions much good work was done by the Final class, which for the first time studied the XVIIIth century with evident interest. The Honours: class shed three of its members in the course of the Session owing to various causes, finally achieving the good result of two in the First Class (one an unusually brilliant performance), two in the upper and six in the lower division of the Second Class. It should be added that the ex-service members greatly contributed to the general maturity of the class.
A considerable number of intending Honours students have already been accepted for temporary teaching posts in France next year, and it 1s hoped this system will go far to remedy the handicaps of war-time schooling for an important section of students. Three graduates have been pursuing advanced work in France this Session, one of them, Miss Olwen A. Lloyd, having secured a scholarship offered by the French Government. An ex-servic graduate, Mr. Myrddin Hugh Johnes, has obtained a valuable ressarch studentship at the British Institute in Paris for next Session in open competition with graduates from all other British universities, while another ex-service student, Mr. G. E. Gwynne, after an exceptionally good First Class in June, was recommended for a University Studentship and also for one of those offered to British Graduates by the French Government—two notable feats.
The French Society had a very successful year, the principal feature of which was the excellent series of lectures upon French painting in the last 100 years delivered by M. Jean Bony, of the French Institute in London, under a generous arrangement sponsored by the French Government, this, it is hoped, will continue to operate in future years.
“ PUBLICATIONS EMERITUS PROFESSOR A. BARBIER L’ Ecole de 1660, a propos de quelques ouvrages récents. French Studies, an O47. . REVIEWS Dry iV PAIL Lips E. Henriot: Naissances, Paris 1946. Dr. Véron: Mémoires d’un Bourgeois de Paris, ed. P. Josserand, Paris: 1945. EMERITUS PROFESSOR A. BARBIER A. de Lamartine: Lettres des années sombres, Lettres inédites, ed. H. . Guillemin, Correspondance générale de 1830 a 1848, vol. I. ed. M. Levaillant. all in French Studies, Jan. and April, 1947.
60 GEOGRAPHY AND ANTHROPOLOGY
PROFESSOR E. G. BOWEN
The Session has been a most successful one in spite of the very large number of students in residence and the entirely inadequate premises and equipment available. It became necessary to dismantle the Departmental museum which occupied four rooms on the top floor of the building and con- vert this space into extra mapping and reading rooms for students. All museum exhibits relating to Wales have been transferred to the National Museum of Wales, Cardiff, for safe keeping and the remainder placed in storage. It is under such conditions of overcrowding and bad housing that an attempt has been made to build up a post-war Department on the lines indicated in the report of the special committee set up by the Senate at the request of the College Council in 1945 to discuss the teaching of geography and anthropology in the College. The present arrangement of courses fits in with the general outlook expressed in this report and may be said to be working entirely satisfactorily. In brief, the Department is now a Depart- ment of Geography as this term is understood in other British universities but with a bias in favour of human geography and not anthroplogy in the specialist sense of the term.
There have of necessity been several changes in the staff of the Depart- ment. Messrs. A. D. Rees, C. A. Fisher and E. Watson were appointed at the beginning of the Session, while Mrs. R. M. Whyte, who has*theld a temporary appointment since 1940, relinguished her post at the end of the Session. .She has rendered valuable services to the Department in several capacities during the difficult war years.
During the Session there have been five Higher Degree awards, including the award of the Ph.D. degree for the first time in the history of the Depart- ment. Mr. W. H. Rees, M.A. (Liv.), D.U.R., was awarded this degree for a thesis in historical geography which dealt with the vissicitudes of the Welsh language on the Borderlands of Wales with special reference to its territorial distribution in modern times. Mr. Meurig Jones, B.Sc., and Mr. D. Talwyn Davies, B.Sc., were awarded the M.Sc. degree for theses in physical geography and Miss Doreen E. Roberts, B.Sc., for a thesis on cartography. Mr. R. M. Prothero, B.A., was awarded the M.A. degree for a thesis on the historical geography of the Bristol Channel area. It is worthy of note that the Depart- ment is producing a considerable amount of valuable research material both in physical and human geography—some of which is already attracting consider- able attention. Three post-graduate students have been appointed to University posts directly from the Department this Session. There are several requests from post-graduate students for undertaking supervised research in the Department next Session but the facilities which can be offered at present are primitive in the extreme. The demands made on my time and that of my colleagues by this kind of work, valuable though it is; is particularly heavy in a Department that has so much undergraduate teaching to do.
The Honours class this Session numbered 30, twenty-seven of whom sat the Examination. This is the highest number ever recorded in the history of the Department, yet the number of candidates following the Honours course next Session will be greater still. Four candidates, Messrs. Howe, Ravenhill, Thomas and Turner were placed in Class I. It is significant that these are four men returning to college after long periods of National Service. Their work was of a very high standard. Twelve candidates were placed in the first division of the second class and eight in the second division ; while three candidates were placed in Class III. There were only three failures at the Final stage in a very large class of sixty-three.
61
The standard of work at the Subsidiary level was not of such a high character. Out of the 66 who sat the examination, 15 failed to pass. The poor quality of the intake from the schools during and subsequent to the war years cannot be overlooked. A fall in general standards undoubtedly lies ahead.
GERMAN PROFESSOR DAVID EVANS
The work in the Department has been good and steady throughout the Session. There were many ex-service men in the Department and some had benefited a great deal by their stay in Austria and Germany. The numbers are higher than usual, but the Subsidiary class may have lost some members. owing to the smaller intake from the schools. The numbers next Session will also suffer probably for the same reason. Next Session’s Honours class promises very well. For the first time the Swedish language and literature had a special paper at the Honours stage. Very excellent work has been done by Mr. T. P. Williams in this special subject. Mr. Williams has been given also the duties of Warden of the men’s hostel and we wish him all success in this new responsibility. I welcome also Miss Kathleen Webber, B.A., D.Phil. (Oxon.), as an Assistant Lecturer in the Department after a very successful career as a student at Leeds and Oxford. Dr. Anita Williams assisted us. during the Lent and Easter terms with the practical side of the work and we are grateful to her for her help this Session as well as during the war. The supply of books is still a cause of much worry and means a constant and continuous hunt throughout the vear.
The work done by Staff and Students has been more successful than had been anticipated at the beginning of the Session.
HISTORY ACTING HEAD OF DEPARTMENT: MR. SYDNEY HERBERT.
Professor Treharne was on leave of absence throughout the Session, hold- ing a Leverhulme Research Fellowship. The Council was good enough to place me in temporary charge of the Department ; it falls to me, therefore, to present this report.
Professor Treharne’s absence necessitated a temporary reinforcement of the staff and Miss Kathleen Edwards, M.A., Ph.D., was appointed to an Assistant Lectureship for the Session. She performed her duties with complete: efficiency. This appointment made it possible to continue the tutorial work at all grades mentioned in the last report. The heavy increase in student members, however, inevitably reduced the utility of this work ; groups were too large to be handled in a really’satisfactory manner.
In the Intermediate class a strong infusion of ex-service students raised. the standard of performance, but there were still too many students in- adequately prepared for University work. The Subsidiary class was very large ; the energies of Dr. Saunders and Mr. Davies were heavily taxed to. keep tutorial groups going. On the whole, a satisfactory standard of work was attained. The Final class was both large and good in quality ; the high proportion of ex-service students contributed to this gratifying result.
First Yearv Honours. This was a larger class and one of less even per- formance than last year’s, but some members showed good promise. The Alun Lewis Memorial Prize went to Mr. R. F. Walker. Once again, in- adequate training in Latin at school-badly hampered several members of this. Class.
62
Second Year Honours. A most satisfactory Class, as the examination results show ; three students were placed in Class I and six in Class II (1).
Post-Graduate. Mr. R. J. Kendall began a study of Slavery in the old French colonial empire but was interrupted by illness ; we hope for his speedy restoration. Mr. Brynmor Thomas resumed the research he was carrying on in 1940. Miss R. E. A. Jones submitted the results of two years’ work on the French Revolution period as a thesis for the M.A. degree ; it was warmly commended by the examiners and she was awarded the higher degree.
Geneval. Professor Treharne has been elected Vice-President of the Historical Association and will assume the editorship of its journal, History, in October. He was invited to be a member of a small delegation which visited Paris to confer with French historians, and there read a paper on The Importance of the Knights in the Thirteenth Century ; this has appeared in the Bulletin of Historical Research. Mr. S. H. F. Johnston is writing the official history of the Cameronian Regiment and has pursued research for this purpose in Edinburgh and London. Dr. I. J. Saunders has continued his work on the medieval Baronage. Mr. Alun Davies has resumed his research on economic aspects of the French Revolution; he will work in Caen and Paris this summer. I have been associated with Professors V. G. Childe and Benjamin Farrington in the editing of a new series of historical manuals.
Former Students. Mr. Brynmor Thomas has been appointed a Resident Tutor in the Department of Extra-Mural Studies. Mr. Arthur Marsden has been appointed to a similar post at University College, Hull.
The History Society had a successful Session. Thanks to the receipt of a grant from College funds a visit to Caernarvon Castle was made possible. Miss I. E. Edwards, M.A., B.Litt., lectured to the Society: on the history of South Africa.
I am greatly indebted to my colleagues for their support and co-operation throughout the session.
INTERNATIONAL POLITICS Undergraduate Lectures
After an interval of six years, undergraduate tuition in the Department was resumed this Session. Four students pursued the Final course, and three the Honours course under the Economics and Political Science option. Lec- tures were given by Mr. John to both Final and Honours students on “ [nter- national Relations since 1919,’’ to Final students on “‘ Political Theory and National Institutions,’’ and to Honours students on a special subject, “‘ The Economic Crisis in Central Europe and its Political Consequences.’’ Of the four Final students, one failed. Next year the International Politics option at the Honours stage in History will be revived.
Public Lectures
Professor E. H. Carr delivered four public lectures during the Michaelmas and Lent terms. The subjects were ‘““ Some Lessons of the Paris Peace Con- ference,’ “‘ The Soviet Union and the West,”’ ““ Anglo-American Relations,”’ and ‘‘ Socialism in International Politics,’’
Many additions are being made to the departmental library. After some delay it is hoped shortly to receive a regular supply of documents and reports of the United Nations Organisation. The Department is grateful to the Rev. Gwilym Davies for the gift to the Library of UNO and documents. Miss J. E. Morris, Secretary to the department, continued to act as Librarian.
Protessor E. H. Carr resigned from the Wilson Chair this Session after ten years as Head of the Department. During this period he has rendered great service to the Department and lent distinction to the Chair, Mr. I. G. John was appointed as Assistant Lecturer in the Department at the beginning of the Session, and has conducted the undergraduate work during this time.
63
PUBLICATION PROFESSOR E. H. Carr The Soviet Impact on the Western World. (Macmillan).
PHILOSOPHY PROFESSOR R. I. AARON
The Department shared in the general increase in numbers, and also profited from the fact that the students now in College are so much more mature than usual. Amongst the ex-servicemen there are some promising philosophers. During the year the results throughout were satisfactory, particularly in the case of the Honours class which was an excellent one.
The need for increased staffing in the Department is very great. There are now over a hundred students taking the subject, and we are the only department left on the Arts side with the complement of professor and two lecturers.
WELSH LANGUAGE AND LITERATURE ProrFressor T. H. Parry-WILLIAMS
The work of the Department during the Session was carried on in the usual manner. There was a considerable increase in the number of students registered, especially at the Intermediate stage. The Intermediate class was very uneven, with some unusually good students and a few who found it difficult in their first year to accustom themselves to University methods. As in the past, the Subsidiary class, with some second year students and a few well-equipped students direct from school, was on the whole of good quality, and most of those who passed the Sessional examination will probably proceed to Final. The Final class contained some promising First Year Honours Students. The Honours (Second Year) class this year was small as compared with last year’s. Of the three that sat the Sessional examination, two were placed in the First Division of the Second Class. Under more favourable conditions, one of these might well have reached the First class. The third Honours student had, owing to a break-down, to leave after the third paper.
There were two post-graduate students pursuing research under the direction of the Department. Other research workers were advised and directed from time to time during the Session.
One former member of the Department, Mr. Brinley Rees, M.A., who had taken First Class Honours in English and in Welsh, was elected to a University Fellowship. He spent the first year of his tenure in Dublin.
All members of the Staff have been actively pursuing research, in addi-
_ tion to departmental and other duties.
PUBLICATIONS
PROFESSOR T. H. Parry-WILLIAMS. Welsh Poetic Diction. British’Academy Sir John Rhys Lecture. From the Proceedings of the Royal Academy. “ Croes Naid.”’ Y Llinyn Arian, 1947. Mr. THomMAS JONES Gevallt Gymro (Gerald the Welshman). Dwyieithog. Caerdydd: Gwasg Prifysgol Cymru, 1947. “ Lién-Gwerin yn ‘ Nheithlyfr’ Gerallt Gymro’’. Y Fflam, Cyfrol 1, init fy ft.33-8.~ Y-Bala, 1946. j Dwy Stori Werin : ‘ Brenin Portugal’ (o’r Llydaweg) a ‘ Tri Phos’ (o’r _ Wyddeleg) yn Y Llinyn Arian. Cwmni Urdd Gobaith Cymru, 1947. Erthyglau ar ‘ Breton Literature,’ ‘ Cornish Literature,’ “ Welsh Litera- ture, a ‘Mabinogion’ ar gyfer argraffiad newydd o Chambers’s Encyclopaedia.
64
Mr. GARFIELD H. HUGHES
“Herbert Jenkins.’ Cylchgrawn Cym. Hanes y Methodistiaid Calfinadd, Mawrth, 1947.
Adolygiadau
“Y Gyveal’’ (Dyfnallt), Clychau Gwynedd (William Morris); Y San- hedvin (Tegla), Gév y Dolau (W. Llewelyn Williams, gol. Thomas Jones), Unwaith Eto (Wil Ifan). The Welsh Review. Vinter, 1946. Trwm ac Ysgafn (T. J. Morgan). The Welsh Review, Spring, 1947.
WELSH HISTORY PROFESSOR DaviD WILLIAMS
This Session, for the first time in the history of the College, a separate course in Welsh History, at the Subsidiary level, has been provided, covering the history of Wales from the earliest times until the present day, and enabling other students, as well as those within the Department of History, to study the subject. There has been, in addition, the fullest co-operation with the Department of History, and special courses in both medieval and modern Welsh History have been provided at the Final and, also, the Honours stages. Arrangements have now been made for the provision of yet another course on an aspect of Welsh History, this time within the Department of Economics and Political Science. Furthermore, continuing the assistance given last Session by Mr. T. Jones Pierce to students at the Theological College preparing for the Final B.D. degree, when a course of lectures was. given on the Celtic Church in Gaul and Britain, the Sir John Williams Professor has this year delivered a course of lectures on Puritanism.
The time of both members of the Department has, of necessity, been largely taken up by the preparation of these new courses of lectures. They have, however, together supplied the whole of the material on the history of Wales (a considerable quantity in all) for the forthcoming new edition of Chambers’s Encyclopaedia. Mr. T. Jones Pierce has also prepared a calendar of the Brogyntyn documents at the National Library of Wales, and this will
appear as a supplement to the Autumn number of the National Library of
Wales Journal. BOTANY PROFESSOR L. NEWTON
Increased student numbers have strained the accommodation to its utmost limit and difficulties which are inevitable as the pressure moves into: the higher grades have already begun to be apparent. Undergraduate work has been of a good average standard and the work of research students has been especially commendable. Mr. E. W. Jones obtained his M.Sc. and left during the Session to take up an appointment as Physiologist at the Long Ashton Research Station, University of Bristol. Mr. Powell has continued to: work with me on problems connected with agar research, and also in the- preparation of a monograph on that subject which is a collation of the work here as well as at Manchester and Millport, during the last five years. I deeply regret to have to record the death of Mr. Lynn Edwards, B.Sc., a. research student of great promise, who was working with Dr. I. M. Wilson.
Two features of the undergraduate work may be mentioned, in which the Department collaborated with Agricultural Botany and Geography respect tively. A course of lectures and practical work on Cytology and Genetics was. given by Dr. P. T. Thomas in this Department, and Mr. Herbert Jones gave a course on tropical crops in the Department of Agricultural Botany. Professor
4
65
Bowen collaborated with Mr. Herbert Jones to give a series of lectures and practical demonstrations on Plant Geography and Climatology.
An attempt has been made to begin the lay-out of the garden around the ‘College swimming-pool and it is hoped that further planting will take place during the coming Session. Penglais Woods have been used for practical work for students of all grades and ecological research problems on that site are already beginning to reveal themselves.
Mr. Carter has continued his research work on botanical records foe Wales. and Dr. Wilson has worked on the cytology of the fungi, and she has also, at the request of the Board of Trade, tested two new varieties of flax developed at H.M. Norfolk Flax Establishment, for resistance to wilt disease. Mrs. Hudleston has worked on some aspects of the microbiology of the sea, and Mr. Herbert Jones has continued his former researches on water pollution and has developed a new technique for dealing with practical problems on the Rheidol.
I acknowledge gratefully gifts to the garden and library from many friends and especially the periodicals so generously presented with unfailing regularity by Mr. Willans. Dr. Wilson has again been loaned a research microscope by the Dixon Fund of the University of London.
PUBLICATIONS PrRoFEsSOR L. NEWTON “The utilisation of certain British Seaweeds in Agar production.’’ Proceedings Linnean Soc. (In the press.) ProFessor L. NEWTON AND OTHERS “A Study of Certain British Seaweeds and their Utilisation in the Pre- paration of Agar.’’ With the Collaboration of Dr. K. Wright-Baker, P. W. Carter, E. Conway, E. A. Lewis, J. MacNaughton and others. Stationery Office Publication. (In the press.) Mr. P. W. CarTER ‘““ Botanical Exploration in Montgomeryshire.”’ Tvans. Powysland Club. Vol. 88LIX. II. 1946. “ Botanical Exploration in Cardiganshire.’ Card. Antig. Soc. (In the ress.) i vane eated oak (chimaera) in Powys Castle Park.’’ Mont. Collections. i (lasthespiess): Dr. [RENE M. WILSON “ Observations on Wilt disease of Flax.’’ Tyvansactions of the British Mycological Society. Vol. XXIX, 221-231, 1946.
CHEMISTRY ProFressor C. W. DAVIES
About one-half of those taking Chemistry this Session were ex-service students. They formed a welcome addition to the Department and have done very good work. The need for extra demonstrating to the large classes was filled by the appointment of Messrs. G. B. Galliver, D. A. Hayman, A. L. Jones, E. M. Wilkinson and P. A. H. Wyatt as part-time demonstrators.
Six students have obtained First Class Honours, three in Chemistry and three in Chemistry with Agricultural Chemistry. The M.Sc. degree has been . awarded to Messrs. E. N. Jenkins, B. R. W. Pinsent and R. Roberts on the
_ results of research work carried out in the Department. The present research
students, as well as members of the staff, are obtaining interesting results which, it is hoped, will be published soon. A grant of £200 has been placed at our disposal by the Royal Society to assist in our study of the distribution of the radioactive potassium isotope.
66
PUBLICATIONS PROFESSOR C. W. Davies and Mr. G. GARROD THOMAS Ion Exchange Resins as Catalysts. Nature 159. p. 372 Dr. K. HELLER AND Mr. E. N. JENKINS Behaviour of Hypochlorite and of N-Chloro-amines at the Dropping Mercury Electrode. Nature, 158, p. 706.
GEOLOGY AcTING HEAD OF DEPARTMENT: MR. JOHN CHALLINOR
The de ith of Professor H. P. Lewis, which occurred suddenly in January, was a very severe loss to the department. He had been its Head since 1931 and had most ably conducted all its affairs, and the sudden shock was also a personal grief to those, staff and students, with whom he had been working, apparently in full health, up to the day of his death. I have already written (in Nature) an appreciation of his work.
Thence-forward the work of administration and teaching was carried on by Mr. J. I. Platt and myself. The temporary dislocation and the readjust- ments for the rest of the Session were eased by the co-operation of the students in the exceptionally large classes concerned and I wish particularly to thank Dr. Alwyn Williams for his readiness to help us on occasions of special stress.
Dr. Alwyn Williams was awarded the degree of Ph.D. in June for his work on the geology of the area between Llandeilo and Llangadock. He held a University Fellowship (for the first year, of two) and was honoured by the Geological Society of London’s award of one-half of the Daniel Pidgeon Fund. It is also a pleasure to note that the same society awarded its Wollaston Fund to Dr. A. W. Woodland, one of our old students.
The number of students registered in the Department was 80. The one Honours candidate, Mr. D. J. W. Thomas, was placed in Class II, Division 1. The class comprising Final and lst Year Honours students was the largest there has ever been in the Department at that stage and it is very satisfactory to be able to record that ail passed the examination. There should be a very exceptionally large Honours class next Session, and one of good quality. The Subsidiary and Intermediate classes were, on the whole, of average quality ; but there were no examination failures among the former and relatively few among the latter.
The Department received a very valuable gift of several hundred modern shells, many of them rare and choice specimens, from Miss Eleanor Willis, M.A., of Chiswick. This handsome gift is greatly appreciated. Mrs. H. P. Lewis is most generously allowing us to make unrestricted use of all the valuable apparatus and books, belonging to the late Professor Lewis, which she has lent to the department.
PUBLICATIONS PROFESSOR H. P. LEwis. “ Bedding-faults and related minor-structures in the Upper Valentian | rocks near Aberystwyth.’’ Geol. Mag., Vol. 83, pp. 153-161. Mr. J. CHALLINOR “Two contrasted types of alluvial deposit : with an illustration from the Rheidol valley, Cardiganshire.’’ Geol. Mag., Vol. 83, pp. 162-164. “The Primary and Secondary elements of a fault.’’ Pyvoc. Geol. Assoc., Vol. 57, pp. 153-160. ‘Literature relating to the geology, mineralogy and palaeontology of North Staffordshire.’ Tvans. North Staffs. Field Club, Vol. 80. pp. 21-24. MR) Prada “The Teaching of Geology in Schools.’’ The School Science Review, 1947, pp. 17-22, 133-139. Also Pvoc. Geol. Assoc., Vol. 58, pp. 8-9.
67 APPLIED MATHEMATICS Mer. T. LEwIs
The Intermediate class consisted of two ex-service students only, one of whom returned late in the Session and elected to take the examination in September. Good work was done at the other grades, especially by the Final class, which contained a good percentage of ex-service students. Two of the four Honours candidates in Mathematics specialised in Applied Mathem- atics. One of them was placed in Class I and the other in Class II, Division 1. Mr, John Williams, B.Sc., a former student of the Department vas awarded the degree of M.Sc. for a dissertation “‘ On the rotational flo » of compre- hensible fluids,’’ containing new results which will be published in due course Mr. Williams is now Lecturer in Mathematics at Exeter University College.
A course on “ Special Theory of Relativity’’ was given by the Depart- ment to the Honours class in Physics during the Session. Lectures on atomic collisions were also given to Physics research students. It is hoped to maintain and strengthen co-operation between the two departments in the future.
PURE MATHEMATICS PROFESSOR V. C. MORTON
The work done in the Department during this Session has been the most interesting and successful for several years. The Intermediate class, which has been dull for several Sessions, was enlivened this year by a large group of ex-service students, who have worked excellently ; the staff have enjoyed taking this course. In the Honours group, Mr. J. G. Brennan, whose course was broken by war service, returned last October and obtained First Class Honours in Pure Mathematics. Four other students took Honours in Mathematics, combined Pure and Applied. Of these, two had First Class, one a Second Class, First Division, and one a Third Class. Our First Year Honours Class has been unusually large and next year we expect to have about ten Honours candidates.
I would like to make a special reference to the work of the ex-service students at all stages. Some of them, after an absence of five or six years, have had a very difficult task. We have been impressed by the determined way in which these men and women have settled down to work.
PHYSICS
PROFESSOR R. M. DAVIES
The number of students in the Department was 83 and the Session began with the largest Second-Year Honours class in our history—eighteen in number. Of these, six were proceeding to Honours in the normal way, whilst the remaining twelve had completed their work in Physics up to Final standard during the war years and had spent the intervening period in some form of National Service. Out of the twelve students who had been on National Service, six, however, found that a single Session was insufficient to maxe up for the years which they had lost and they have postponed sitting their examination for another Session. Taken as a whole, the Honours class were exceptionally keen and alert and their work reached a high standard; the three students who were awarded Firsts (Messrs. D. A. Jones, N. Morris and D. H. Trevena) did exceedingly good work.
During the Session, Mr. T. Lewis, of the Department of Applied Mathema- tics, gave a series of Lectures on the theory of relativity to the Honours class ;
68
this course was greatly appreciated and I trust that this is but the beginning of a period of fruitful co-operation between the two Departments. The develop- ment of the study of the natural sciences in this College would undoubtedly be greatly advanced by co-operation of this kind, particularly when coupled with the institution of a new combined course in Pure and Applied Mathema- tics as envisaged in Professor Morton’s report last Session.
It is gratifying to report that this Session saw the resumption of post- graduate research in the Department. The two students (Messrs. D. H. Edwards and D. E. Thomas), who graduated last June with First Class Honours, were awarded Maintenance Allowances by the Department of Scientific and Industrial Research and they returned to pursue research under my direction on topics in Mechanical Physics. Mr. T. C. Griffith was awarded a grant from the Sir Garrod Thomas Fund and he is now working on problems in Nuclear Physics under the direction of Dr. Evans. In addition, the Depart- ment of Scientific and Industrial Research has made a grant for the develop- ment of my work on stress-waves and this has enabled us to secure the services of Mr. K. A. G. Miller, B.A., of Trinity Hall, as research assistant and Mr. D. Griffiths as research technician. The main problems in connection with the development of our research activities were the acute lack of space and the difficulty of acquiring equipment. After some delay, the former was very satisfactorily solved by the conversion of our small lecture room into a labora- tory. The matter of obtaining delivery of research apparatus is still difficult, but, thanks to the re-equipment of the workshop last Session, and to the purchase of surplus Government apparatus, the work has not been seriously held up.
PUBLICATIONS Dr. G. R. Evans and Mr. T. C. GRIFFITH Slow Cosmic-ray Mesons at Sea-level. Natuve, Vol. 159, p. 879. 1947.
ZOOLOGY Acting Head of Department : Dr. E. EMrys WATKIN
Professor Stephenson, having been granted leave of absence, left for the United States of America at the end of December. Mr. R. G. Evans, a research graduate, was appointed to assist in the work of the Department during his absence.
During this Session a total of 111 students were registered. By continu- ing the practice of reducing the number of official hours of practical work given to Subsidiary and Intermediate students, the accommodation in the Department was found adequate to meet their needs. The Intermediate class was composed almost entirely of ex-Service men; they worked well and their performance at the June examination was a creditable one.
This Session, for the first time, it has been possible to give, to the Final students only, a properly constituted course in both the theory and practical aspects of animal physiology. Dr.E.G. Healey joined the staff in October and has been in charge of this work. It has involved the Department in a considerable expenditure and its extension will necessitate further expendi- ture.
Dr. F. G. Rees has continued her researches into some aspects of the behaviour of the helminth parasites of farm animals, and Dr. J. R. E. Jones into the physiological behaviour of certain fresh water fishes. Mr. Ronald Evans has extended his survey of the fauna of the intertidal rocky coasts of Cardigan Bay. He has also visited the Plymouth area of the English Channel coast, under a grant from the Royal Society, to compare the distribution of the fauna with that of Cardigan Bay.
Dr.
69
PUBLICATIONS
F. GWENDOLEN REES The anatomy of Phyllobothrium dohrni (Oerley) from Hexanchus griseus (Gmelin). Parasitology, Vol. 37, No. 3, pp. 163-171. 1946.
2). GWENDOLEN REES and Dr. T. 1. Davies
Andrepigynotaenta haematopodis, N. G., N.;.p., a new protogynous tape- worm from the Oystercatcher Haematopus ostvalegus Neumann. Pava- siiolery. Viol. 38, Nowt, pp: 93-100. 1947:
Pox E. JONES
The oxygen consumption of Gastevosteus aculeatus L. in toxic solutions. Journ. of Exp. Biology, Vol. 23, pp. 298-311. . 1947.
LAW
PROFESSOR D. J. Lut. DAVIES
Some one hundred students pursued courses in the Law Department
during the Session. Of these nearly forty were students from the Faculty of Arts, who took Constitutional Law as a part of their degree scheme. It was
- encouraging to notice the keen and intelligent interest with which many of-
these students, particularly some of the ex-service students, followed the course. At a time when an increasing proportion of graduates are preparing to enter the administrative services, it 1s obviously important that they should have a clear understanding of the principles upon which our central and local government is conducted and a full appreciation of the significance of the rule of law. This teaching has always constituted an important part of the work of the Law Department, and there is every reason to hope that an increasing proportion of students of History and of the Social Sciences will come to regard the study of the law and practice of the British Constitution as a necessary component in their scheme of study.
The work of the Law students during the Session was on the whole very
satisfactory. In the Honours LL.B. examination, Mr. M. Jefferies obtained
a First Class and was awarded the Sir Samuel Evans Memorial Prize.
All
the other candidates obtained a Second Class, six being placed in Division I, and the other four in Division Il. A noticeable feature of the Department during the Session was the exceptionally large Second Year class. Most of these students were ex-servicemen, and have now qualified for the LL.B. Degree under the Emergency Regulations, although a large proportion of
them intend to return to take Honours next year.
Some of the students in the First Year Class showed distinct promise, and it is a pity that we have no scholarship or prize corresponding to the George Long Prize at Cambridge, or the Chancellor’s Scholarship in London
to mark outstanding achievement at this stage.
The main difficulty during the Session was the shortage of staff. During the summer vacation, Mr. W. H. D. Winder was appointed a member of the legal section of the Ministry of Education, and it proved impossible to secure a
suitable successor to him. The vacancy has recently been filled, and the
College has also authorised the making of an additional appointment for next
Session.
The pressure of teaching and routine duties imposed severe restriction on research work, but did not stop it completely. Mr. Unger continues to act as one of the Editors of the Modern Law Review and contributed a num- ber of notes to legal periodicals. A timely article by Mr. Griffith on Justice and the Army has just appeared, and I have completed a paper for the Zvans-
actions of the Grotius Society.
70 MUSIC PROFESSOR D. J. DE Ltoyp FACULTY OF ARTS
Intermediate and Subsidiary Courses
The standard attained in the Intermediate course was fairly good.
In the Subsidiary stage the examination results were disappointing. Two students failed outright, a third being granted a pass at the Intermediate stage. Of the remainder, one student postponed his examination until September and another candidate had to go to Hospital during the course of the examinations. The three candidates who were successful showed promise.
Final
Out of eight candidates, seven passed the Final examination. The class as a Ww. Bole consisted of earnest students, two of whom should be able to undertake the Honours course next Session.
Honours
A very good class of students. All through the Session they did very satisfactory work and in the June examinations two obtained Class I and two Class II, Division 1.
FACULTY oF Music Final B. Mus. The one and only candidate passed the paper work (Theory of Music). To complete the degree course, there still remains the composition of an Exercise, 1.e., an original work (choral or instrumental) of about 20 minutes duration in performance. In the present case, the submission of the Exer- cise was postponed until next Session.
COLLEGE CONCERTS
The usual Monday night concerts were held in the College Examination Hall at 5.30.
Nine concerts were given during the first term (7th October to 2nd December, inclusive). An extra concert was held on 29th October for the University Grants Committee, which was much appreciated.
In the second term from 20th January to 10th March, seven concerts were held, one in February being cancelled owing to the absence in the one ‘case, and illness in the other, of two members of the Quartet.
An extra concert was given by the College Quartet, assisted by Mr. Chapman, clarinettist, at Aberdovey on 4th March.
During the third term, the number of concerts was curtailed to four (21st April to 12th May) owing to the imminence of the examinations.
The average attendance during the Session was satisfactory. The more experienced listeners—members of the staff and town residents—came regularly in good numbers. The attendance of the students, some of whom had not previously listened to Chamber Music, was more variable. On the whole, fewer students were present towards the end of each term.
The attendance of music students at the Friday Chamber Concerts (total 21 for the Session) was disappointing throughout the College year. To maintain interest in these concerts, in particular, it is not sufficient to play the part of a passive listener. Full benefit from these performances can be obtained only by serious study on the part of student-listeners of the
' Session were as follows :—
71
works performed, which implies, among other things, ability to read chamber- music.scores with comparative ease. It is to be feared that, just as the dearth of good sight-readers accounts for poor Choral attendances, so unfamiliarity with score-reading, to some extent, explains the unsatisfactory attendances at these Friday night concerts.
The Orchestral Society held its practices regularly throughout the first and second terms and shows little diminution in its vitality, although certain sections of the Orchestra need supplementing. The Choral Society, on the other hand, has not yet attained its full strength: several reasons are given by the students for this lack of interest in the welfare of the Choral Society, the most amazing of which is that the general body of students regard the Society as a departmental affair.
AGRICULTURE PROFESSOR J. E. NICHOLS PROFESSOR W. ELLISON
The numbers of students taking courses in the Department during the
No. who took No. Sessional No. Grade. “vegisteved Examinations bassed DEGREE COURSES : Intermediate oe -— Subsidiary os 54 50 39 Final ee We 39 41 33 list Meat rloms:. 54 6 6 OM Padi ear ions: 7... 6 6 6 Post-graduate RG Totals Nee 105 103 84 Dairy COURSES : Diploma Course (1st Year) ae © 18 17 Diploma Course (2nd Year) aH 20 20 20 Totals Ate ,39 38 37
The total of 144 degree and dairy diploma students excluding those at the Intermediate stage has emphasised the difficulties arising from inadequate accommodation and equipment, and shortage of teaching staff. A reflection
of these difficulties is shown in the numbers of students who fail at the
Subsidiary and Final stages, although the lack of practical experience of agricultural conditions has been the major factor in these results. This latter eifect is most noticeable in the ex-service degree candidates, who generally form a marked contrast with the ex-Women’s Land Army candidates pursuing the dairy diploma course, whose work has been of consistently high standard. Six candidates presented themselves for the Honours degree. The numbers of applicants for degree and dairy diploma course far exceed the vacancies
72
available, whilst it is also satisfactory to note that there is a keen demand. for students who have successfully completed courses.
The general county work was discontinued, through the establishment of the National Agricultural Advisory Service, although official connection with the Agricultural Executive Committees of Pembrokeshire and Mont- gomeryshire has been maintained. The Department is indebted to Mr. L. E. Hughes, Veterinary Investigation Officer, for assistance in connection with the Animal Husbandry course.
PUBLICATION PROFESSOR. W. ELLISON “The Productivity of Reclaimed Upland Areas in Montgomeryshire ”’ Part Il. Journal of the British Grassland Society, Vol. II, No. III. AGRICULTURAL BOTANY
PROFESSOR T. J. JENKIN
Dr. P.-T.. THOMAS,
No. who took
Grade | No. Sessional No.
| vegistered |Examinations| passed. Subsidiaty, ae: ae vhs se 66 62 of 2nd yeay Eonours )..: M6) St 10 10 10 Postgraduate Sol ale ae 2 — — Mobales epi tem eae 78 | 72 67
The large numbers of students in the Subsidiary and Honours classes placed a heavy strain on the resources of the ee particularly in respect of accommodation and equipment.
The Subsidiary class maintained a high standard in spite of the lessened opportunities for practical work.
The work of the Honours class was excellent and at the Sessional Examina- tion three students were placed in the First Class, four in Class II, Division 1, and three in Class II, Division ii. One of them, Mr. Keith Jones, has been awarded a Scholarship by the Dutch Government which will enable him to undertake post-graduate research in cytology under Professor M. J. Sirks at Groningen.
Mr. D. K. Jones, B.Sc., was awarded the degree of M.Sc., on a thesis. entitled “‘Some factors influencing the yield, number and riddle size of the potato crop.”’
During the Easter vacation the Honours students were conducted on a tour of various Research Institutions near London and Cambridge.
Through the generosity of Dr. Berg, of the Kodak Research Laboratories, we were able to show Dr. Michel’s remarkable film of cell division which utilises the principle of Phase Contrast Microscopy. This film was so much appreciated that it had to be shown three times, and we are indebted to Professor R. M. Davies for giving a technical introduction.
Instruction has been given in cytological technique to members of other departments of the College and to visiting members of other Universities.
We are again indebted to Mr. M. T. Thomas, of the Welsh Plant Breeding Station, for giving courses in Agronomy.
43
The Department is sorry to lose the services of Mrs. Perrott, who did ex- «cellent work during the two years she was here. Her departure greatly aggravates the already serious shortage of staff in the Department. This may mean that we shall have to rely on the services of student assistants to carry out some of the work, particularly at the lower level, and that we shall not be able to accept two students who wish to pursue post-graduate studies in Mycology.
We are indebted to Professor Ellison for valuable assistance in the Depart- ment, especially since Mrs. Perrott’s departure on May Ist.
PUBLICATIONS
Diet de tomas and: Mr. S. Ho Revere Secondary Association and MHeterochromatic Attraction. Annals of Botany. Vol. 1X, 1946. Dr. P. T. THomas (with Drs. HUTCHINSON and GREER of the Ministry of Food, Cereals Research Station). Heat damage in cereal seeds. Nature. Vol. 158, 1946.
AGRICULTURAL CHEMISTRY Mr. R. O. DaviEs
| | No. who took | Grade | No. | Sesstonal | No. oi . . | vegistered |Examinations| passed [Sete heer eae S|
Subsidiary .. BOR moi poy 47 | 44
[ica oat
Final os ot a: fae 1 | 1 | 1 ist Year Honours | 2 2 | 2 2nd Year Honours | 6 6 | 6 Ist Year Dairy Diploma | 18 18 15 2nd Year Dairy Diploma | 20 | 20 15 Total 5f3 3 5 ue 94 Or S10
Of the Honours students three were placed in the First Class (Messrs. W. L. Jenkins, W. H. Parr and J. A. F. Rook), two in the Second Class, Division I (Messrs. J. D. Jones and E. P. Rock), and one in the Second Class, Division II (Mr. R. A. Edwards). The Subsidiary class consisted mainly of ex-service
‘students who applied themselves well to both the practical and theoretical
sides of the subject, and a good proportion showed very satisfactory progress.
The Department has continued the study of problems relating to the winter conservation of animal feeding stuffs. This year it became amply clear that the successful storage of the energy and protein supplies grown in summer is of fundamental importance in order to augment winter keep under our climatic conditions. In order to gain information regarding seasonal variations, the critical experiments on pasture productivity measurement are being continued in co-operation with the Welsh Plant Breeding Station and
members of the National Advisory Service. The long term experiments on the
nutritive value of the herbage on the principal soil types of the open hill areas carried out since 1930 in conjunction with the Welsh Plant Breeding Station have been brought to a further stage. The experimental results are in course of publication and throw interesting light on the potentiality of these areas
when grazing is controlled, and the soil adequately corrected for deficient
nutrients.
74
Mr. W. R. Rees was appointed Assistant Demonstrator for the Session and commenced a research programme relating to the boron deficient soils of Carmarthenshire and Pembrokeshire. The Department is indebted to Dr. Rice Williams, the Provincial Soil Chemist, for lectures on soil.
PUBLICATIONS Mr. R. O. DAVIES Aftermath Silage and Kale Silage. Agviculiurval Topics No. 13, 1946.
Dr. W. M. ASHTON Minerals in Winter Nutrition. <Agricultuval Topics No. 13, 1946.
AGRICULTURAL ECONOMICS PROFESSOR E. F.. NAasH
1. Number of Students
| | No. who took Grade | No. | Sessional ~| No
Registered \|Examinations| passed Gubsidiary oct to eee 7 7 7 Final ae a a rel 7 7 7 2nd Near Honours ae A say 2 eee, 2 EObal 3) oe 16 16 16
Both Honours students this year graduated in Class II, Division I. Two of this year’s Final students are expected to pursue the Honours course next year. , 2. There have been a number of staff changes during the current year. Professor E. F. Nash took up his duties as Head of the Department in succes- sion to Professor Ashby in July, 1946. Mr. P. J. Watkin, B.A., Mr. W. J. Thomas, M.Sc., and Mr. Trefor Jones, B.Sc., have resigned during the year. Mr. O. T. Price, B.Sc., and Mr. T. G. Jones, B.Sc., both of whom graduated with Honours in 1946, were appointed to the staff in August, 1946, and Mr. B. H. Roberts, B.Sc., formerly of the Ministry of Agriculture, joined the Department in February, 1947.
3, Mr. J. Pryse Howell, M.Sc., Senior Agricultural Economist and Deputy Advisor for Wales, who has been on the staff of the Department since 1926, was awarded the O.B.E. in the June, 1947, Honours List for services to agricultural economics and farming in Wales.
4. The economic investigations carried out by the Department during the year include a quota of 420 records for the National Farm Management Survey and 87 Milk Cost records for the National Milk Costing Scheme. Enterprise costs in respect of 30 Poultry Flocks, 48 Highland and 40 Lowland sheep flocks and 62 Store Cattle (31 Suckling and 31 Pail-fed system) have been carried out. The analysis of detailed records of the supply and use of all forms of labour on some farms in 1944-5 and 1945-6 has now been com- pleted. The labour costs enquiry for 36 farms, the beef costs for 2 farms and ley farming costs for 3 farms are being continued. New investigations into costs of crop production and tractor and horse costs have been started. By means of these investigations contacts are being maintained with about 750 farms. A number of papers prepared in 1947 in connection with these in- vestigations are awaiting publication.
BO A TST) TL OTe VR | FT) Rs ERT Lee aR Me SG es CG ed eee Es Ws | a as sk
75
5. Two members of the Department’s staff—Professor E. F. Nash and Mr. J. Pryse Howell—are serving as members of County War Agricultural Executive Committees in Wales.
6. In the Co-operative Advisory Work, the Department, through the preparation of comparative analyses of Trading Accounts and Balance Sheets and attendance at Annual General Meetings and Management Committees, has maintained close contact with the majority of the societies. Mr. T. G. Jones, B.Sc., has been mainly in charge of this work.
7. .A number of lectures have been given by members of the staff in various counties of Wales and close contact has been maintained with the Young Farmers’ Clubs.
PROFESSOR E. F. Nasw PUBLICATIONS Food and Agriculture in Germany, Paper read before the Agricultural Economics Society, July 1946. Journal of Proceedings of the Agvricul- tuval Economics Society, Vol. VII. No. 2. Mr. J. Prys—E HOweELi Milk-Selling and Store-Raising on Upland Farms in Wales. (In type- script.) Some Notes on the Comparative Changes in Welsh Agriculture during the War Years 1914-18 and 1939-45. (In typescript).
Mr. J. PRYSE HOWELL with Mr. J. R. E. PHILLips
Cost of Milk Production per Cow and per Gallon for 50 Herds in Wales: (a) Winter Period, (b) Summer Period and (c) Whole Year 1945-6. (Cyclostyled). Published by the Department. Mr. jo) PairLies The Economics of Dairy Farms with special reference to Welsh Con- ditions. (Cyclostyled). Published by the Department. Some Preliminary Observations on Age structure, Seasonality of Calvings: and Replacements in Dairy Herds. (In typescript). Mr. J. D. GRIFFITHS Financial Results of 30 Poultry Farms in Wales 1945-6. (Cyclostyled). Published by the Department. Mr. B. H. RoBErRtTS Cost of Fat Lamb Production on Lowland Farms in Wales in 1945-6. (Cyclostyled). Published by the Department. Costs of Producing Oats and Hay on Welsh Farms in 1945. (In type- script). Beef Production—A Suter of 12 years’ Results on Two Welsh Farm (In typescript.) Miss A. D. HOOPER Farm Costs of Hired Labour in Wales during 1945-6. (Cyclostyled). Published by the Department. Mr. T. G. JONES The Possibilities of Introducing the Growing of Vegetables into certain systems of Welsh Agriculture. (In typescript). Review of Agricultural Co-operation in Wales 1944-5. (Welsh Agricul- tuval Organisation Society Report 1945). MRO. <L. We PRICE. Economic Organisation and Financial Results of a Sample of Mixed Farms. in Wales. (In _ typescript). Efficient Utilisation of Farm Labour on Welsh Farms. (In typescript).
ANIMAL HEALTH PROFESSOR A. N. WORDEN
In October, 1946, the Department took over laboratory and other accom- modation in the Dairy Buildings. Equipment and fittings have been added
76
to render these rooms suitable for research in biochemistry, microbiology, pathology and related subjects, while the existing guinea pig house has been converted into laboratories for the Section of Parasitology and Ecology. Accommodation for small animals is being provided in two converted Army huts and it is hoped shortly to extend the facilities for larger animals at Brynamlwg. While space is still limited in relation to the number of workers engaged, it is now possible to tackle the main research problems on a much more satisfactory basis than hitherto.
Collaboration with the Welsh Plant Breeding Station, with the Depart- ments of Chemistry, Geography and Anthropology and Zoology, and with out- side laboratories has continued to be a major feature and it is gratifying to be able to record satisfactory advances in several fields. Dr. W. C. Evans and his colleagues (Messrs. R. A. Evans, A. W. Davies, D. Lewis, B. C. Loughman and Z. Mojzesowics and Dr. [. Antice Evans) have made considerable progress with the biochemical analysis of herbage, to the adequate study of which the application of freeze-drying methods has contributed materially. A notabie development is the simple physical separation of the structural components of grass and clover. Nutritional experiments with small animals are now in progress and a study of the chemistry of pure strains of grasses and clovers © has been begun. In the field, studies on rotational grazing and on winter feeding in sheep and cattle have been continued (by Messrs. G. J. England D. N. Fidler and J. T. Morgan) and have been linked with agronomical investigation (by Messrs. M. Trefor Thomas, J. Lewis and D. McKelvie). Associated work on small mammals (partly in collaboration with the Bureau of Animal Population, Oxford) has been begun by Miss Winifred M. Phillips, who is responsible also for a series of other ecological investigations.
Dr. N. Walker, assisted by Messrs. C. V. Chandra Sekhar and R. A. Evans, is developing the microbiological programme, which has special reference to digestive processes in ruminants and other species and to the assay of amino- acids and vitamins in plant materials. In the sphere of pathogenic bacterio- logy, Mr. H. I. Field has carried out an extended study of salmonellosis in adult bovines, while Mr. H. E. Roberts is following up earlier work of Professor Worden and his collaborators in the relationship of nutritional factors to in- fection and immunity in calfhood.
The survey of animal health and production in West Wales (by Messrs. R. Phillips, E. T. Rees Evans, Ll. R. Evans, D. N. Fidler, R. Isaac, R. Jones and Mr. J. L. Davies of the Department of Geography) has yielded most valuable data, particularly with reference to climatic factors. Mr. J. L. Davies is Carrying out a microclimatic study of the New Quay—Llandyssul area, in which task Mr. L. E. Hughes and various;members of the Department are collaborating. With the assistance of veterinary practitioners and knackeries the incidence of disease in the three counties is being recorded.
Messrs. E. Parker Pollard, G. Owen Evans and R. Wynne Owen, with the - collaboration of Dr. Gwendolen Rees and Messrs. L. E. Hughes and H. If. Field, have continued an extensive programme of parasitological work. The value of D.D.T. in the treatment of sheep maggot-fly has been confirmed, a large scale trial with phenothiazine has been conducted and a variety of other helminthological studies are in progress. Work on the sheep ked has been completed and the tick is now the subject of survey and experimental work. Some important first records of parasites for Wales or for Great Britain have been obtained.
A full report on the work of the Department is in preparation for publica- tion. The continued housing of the Veterinary Investigation Officer and his staff within the College has been of great benefit to the Department and the list of publications below includes those of Messrs. L. E. Hughes and H. I. Field.
Three candidates, all successful, have been presented for the degree of M.Sc. Dr. Evans is continuing and developing the teaching of biochemistry to Honours Chemistry students.
77
PUBLICATIONS
PROFESSOR A. N. WORDEN
Mr.
Me.
“The Relation of Husbandry to Animal Health’’ Vetevinary Record, 1947, 59, 159-163.
“ Nutrition and Disease in Early Life.’’ | Proceedings of Section 6 of the International Congress of Pure and Applied Chemistry, 1947.
. RICHARD PHILLIPS
“The Wintering of Hill Cattle and Mountain Sheep,’’ Journal of the Ministry of Agriculture 54 (In press), 1947. (with Mr. L. Phillips). “ Porthi Gwartheg Godro.’’ Booklet issued by the National Federation of Young Farmers’ Club, 1946.
. RICHARD PuILiips and Mr. J. L. DAvIEs.
“The Influence of Climatic Conditions on Autumn Calvings.’’ Nature, Lond. 160 (In press), 1947.
. W. CHARLES EVANS
“ Bacterial Oxidation of Aromatic Compounds by Certain Soil and In- testinal Bacteria.’’ Biochemical Journal, 41 (in press), 1947.
. W. CHARLES EVANS.
“The Purification of Diphtheria Toxoid with some remarks about Diphtheria Prophylactics in General.’’ Brit. J. Exp. Path., 88 (In press), 1947.
_ W. CHARLES Evans and Dr. N. WALKER.
“Synthesis of—(p-Hydroxyphenyl)—aminobutyric Acid, a Homologue of Tyrosine.’’ J. Chem. Soc. (In press), 1947.
. W. CHARLES Evans and Mr. B. C. LoUGHMAN
“ Extraction of Nitrogenous Components from Grasses and Clovers by use of the Waring Blendor.’’ Nature, Lond., 160 (In press) 1947.
. W. CHARLES Evans, Mr. A. W. Davirs and Mr. R. A. Evans,
“Studies on the Biochemistry of Pasture Plants, Part I. The Sampling and Preservation of Pasture Plants.’’ J. agvic. Sci., 37 (In press), 1947.
. W. CHARLES Evans and Mr. Z. MojJzESowi1cz
“The Composition of the ‘ Structural Material’ Remaining, After Dis- persal of the Nitrogenous Components from Grasses and Clovers by use of the Waring Blendor.’’ Nature, Lond., 160. (In press) 1947.
C. V. CHANDRA SEKHAR
““Psychrophilic Bacteria in Raw and Commercially Pasteurized Milk.’’ Proc. Soc. appl. Bact., 1946, pp. 47-50. (with Mr. S. B. Thomas)
C. V. CHANDRA SEKHAR and Dr. N. WALKER
“Preliminary Observations on Various Temperature Characteristics of
Some Faculative Psychrophilic Bacteria.’’ Proc. Soc. app. Bact. (Im Press.) 1947.
.E. P. PoLttarp, Mr. R. W. OwEN and Mr. G. O. Evans
“Phenothiazine for the Control of Helminthiasis in Lambs—Monthly Dosing Compared with a 1/10 Phenothiazine-Salt Mixture.’’ J. comp. Path., 57. (In press) 1947. -
.L. E. HuGHEs, Mr. E. P. PoLLarpD and Mr. H. I. FIELD
“The Control of the Sheep Blow-fly with D.D.T. and Benzene-hexa- chloride (666).’’ Vet. J., 103 (In press), 1947. (with Mr. Jj. M. Jones).
. L. E. HUGHES “A Peculiar Syndron in Cattle (with acute lameness) grazing on. seeded Wild White Clover’. Vet. Rec., 59. 391-392, 1947. . R. WYNNE OWEN
“A Note on the Efficiency of a Pyrethrum Spray in Controlling Ephestia Elutelle Hb moths in a Granary.’’ Annals of Applied Buology, 33.,. 387-389, 1946.
Miss WINIFRED M. PHILLIPS
‘““Some Problems Associated with the Control of Rabbits.’’ Proceedings. of Section D. of the British Association for Advancement in Science, 1947..
78
DAIRYING Mr. Joun LEwiIs —
This year again, the available places for candidates wishing to pursue the diploma course in Dairying have been strictly limited, despite the fact that applications for admission have been more numerous than ever. The following are some details regarding students attending courses in Dairying during
Session 1946-47. Number First year Dairy Tahoe Bie ae ae Be a ital 6) Second year do. a Sis ee Risin Sap) Short course in Dairying oe Scope ellis} Awarded College Diploma in Dairying she J ILG) Awarded National Diploma in Dairying : 5
The work of the present Session’s students has, in n general, been of quite a satisfactory standard and particularly so in the case of the second year class. The high standard of work done by the ex-Women’s Land Army candidates, which was the subject of favourable comment in last year’s report, has been well maintained. There is also a noticeable improvement in the capabilities of the Ministry of Agriculture scholarship holders this year, as compared with previous years.
Some revision in the type of courses provided for dairy students has already taken place and further changes of considerable significance are pro- posed for the future. One step already introduced has been the proposal to discontinue holding Short Courses after that held in 1946. This will be advantageous to the work of the Department, and should not cause any inconvenience to prospective candidates for this type of course, who can easily find places at farm institutes and other training centres.
In regard to Diploma Courses it is proposed that the instruction given shall be heavily weighted on the side of dairy husbandry rather than dairy technology. This will fit in with the proposal to introduce specialist National Diplomas in dairy husbandry and dairy technology separately. From 1948 onwards, therefore, diploma candidates in this Department will pursue a course leading to the award of a diploma in dairy husbandry.
Consequent upon the establishment of the National Agricultural Advisory Service, Mr. S. B. Thomas has relinquished responsibility for the teaching of Bacteriology to dairy students. It is appropriate here to express warm appreciation of his invaluable services to the Dairy Department for more than twenty years. A general reorganisation of the bacteriology section has been necessary to meet the new circumstances. Miss E. Billing, B.Sc. (Reading), who has taken up duties as Assistant Lecturer in Dairy Bacteriology, has devoted much attention to the re-equipment of the section ; a considerable portion of the equipment previously available has been transferred elsewhere, and much capital expenditure will be needed to meet present deficiencies and future requirements. Furthermore, a considerable allocation of rooms and laboratories in the Dairy Buildings has been made to the Department of Animal Health, so that the accommodation now available to the Dairy Bacteriology Section is inadequate, and definitely handicaps the efficiency of the work of the Section.
THE WELSH PLANT BREEDING STATION DIRECTOR: PROFESSOR T. J. JENKIN
The general character of the work of the Station remained unchanged during the year, but certain changes in the staff, involving some re-arrange- _ ments, have occurred.
Mr. D. Emlyn Edwards, M.Sc. (Grassland Agronomy) and Mr. A. J. Davies, B.Sc. (Superintendent, Morfa Mawr Sub-Station), left to join the National Agricultural Advisory Service, while Mr. J. P. Cooper, B.Sc. (Reading) and Mr. R. Hughes, B.Sc. ( Wales), joined the scientific staff.
719
Two Indian graduates continued with their researches. In the first instance, they intended to proceed for the M.Sc., but, during the Session, application was made for extension of their studies for the degree of Ph.D. It is not yet certain whether the Indian authorities will enable them to change Over.
By arrangement with the British Council, Dr. Julén, of the Plant Breeding Institute, Svalof, Sweden, spent six months in this country, making his head- quarters at the Welsh Plant Breeding Station, where he spent the greater part of the time.
Mr. C. Hammelburg, of Holland, is at the Station for six months in order to study breeding technique and other aspects of the work, while Mr. Van Slijcken, of Belgium, has spent three weeks at the Station for a similar purpose.
During the year, visitors have been very numerous, and include many from overseas. Amongst these were notably a party of eight American Scientists and Administrators, a party of three Scientists from Hungary, Professor Elisabeth Schiemann of Germany, as well as specialists from Southern Rhodesia, Kenya, Sierra Leone, Australia, Canada, New Zealand, India, United States of America, Brazil, France, Holland, Denmark, Sweden, Finland, Falkland Islands, Spain, Cyprus, Egypt, Palestine, and China. As usual, organised parties were also very numerous during the summer months.
In June, 1947, at the invitation of the Station, the British Grassland _ Society and the British Society of Animal Production held their Summer
Meeting at Aberystwyth, and members were shown the work of the Station in all its various aspects at the Grogrythan gardens, the headquarters farm —Frongoch—the Cahn Hill-Improvement Scheme and Morfa Mawr.
It is evident that the work of the Station continues to draw the attention not only of farmers (National Farmers’ Union parties and Young Farmers’ Clubs), but also those who are interested in the more technical and scientific aspects and implications of the work.
For the first time for some years, members of the College Senate visited the Station in May, 1947.
In the autumn of 1946, Mr. M. T. Thomas (Grassland Agronomy), was asked to join a small party to visit Holland in relation to the reclamation and rehabilitation of the inundated areas, while Mr. E. T. Jones was awarded a Travelling Scholarship to enable him to visit research stations in the United States and Canada. This Scholarship covers a period of three months from the Ist May, 1947.
As required, students intending to proceed for Honours in Agricultural Botany in 1947 spent part of their 1946 long vacation at the Station. Mr. M. T. Thomas gave courses in Grassland Agronomy to both Subsidiary and Honours students during the 1946-47 session, while the Director gave a course in Genetics in relation to Plant Breeding which was attended by Final, Honours and Research students.
The weather conditions of 1946 affected the work at the headquarters farm, Frongoch, rather less than either the Sub-Station farm, Morfa Mawr, or the Cahn Hill-[mprovement Scheme, although harvesting even here was difficult and prolonged. At Morfa Mawr, some of the grass seed crops suffered considerably, and some of the oats harvested became weathered, but the total loss was less than might have been expected. The year’s working showed a favourable balance, but some of the effects of the bad harvest conditions will be felt during the present financial year.
The harvest on the Cahn Hill-Improvement Scheme lands at one time was expected to be almost a complete failure, but better weather in October proved the salvation of some crops. The exceptionally hard weather of February- March 1947 was a record for its disastrous effect upon the sheep. It is es- timated that about 50% of the sheep were lost, while the lamb crop of 1947 was not more than 300 as compared with 700-800 in a normal year and nearly 1000 in a peak year.
2 80
PUBLICATIONS PROFESSOR |. J. JENKIN
Breeding in relation to grassland husbandry. Journal of the British Grassland Society, Vol. 1, No. 8, September, 1946.
The Welsh Plant Breeding Station. Farming, November-December 1946.
Mr. E. T. JONES . Grain Production in Cereals. Modern Farming, July, 1946. Mr. GwiLyM Evans
Peillio (Pollination). Welsh Bee Keepers’ Journal, Vol. 1, No. 4, 1946.
Handling Pedigre Seed. Rural Wales, Vol. 1, No. 2, 1946.
Growing grasses for seed. Modern Farming, June, 1946.
Mr. WATKIN WILLIAMS
The Germination and Establishment of Red Clover under conditions of direct re-seeding. Journal of the British Grassland Society, Vol. 2, No. 1, March 1947.
Genetics of Red Clover (Trifolium pratense L.). Compatabilibity IT. (a) Homozygous self-sterile Sx Sx genotypes obtained as a result of pseudo-fertility, (b) Self-fertility. Journal of Genetics, Vol. 48, No. 1.
Genetics of Red Clover (Trifolium pratense L.) Compatibility III. The frequency of incompatibility “‘S’’ alleles in two non-pedigree popula- tions of red clover. Journal of Genetics, Vol. 48, No. 1.
IMPERIAL BUREAU OF PASTURES AND FIELD CROPS
Consultant Directoy: PROFESSOR T. J. JENKIN. Diyector 7° DR. Ax, OF Waite:
Asa result of a recommendation of the I.A.B. Review Conference, 1946, the Aberystwyth Bureau has now to cover all field crops in the same way as it has covered grassland husbandry and fodder production for the past 17 years. In its expanded form it will cover that part of the literature on the following crops not already the concern of the Bureaux of Plant Brceding and Genetics, or Soil Science: ali cereals, field root crops, pulses, groundnuts, cotton and other fibre crops grown on a field scale, sugar beet and sugar cane, in addition to the literature on grassland management and fodder production. Atten- tion will continue to be given to those aspects of plant biological research which refer to the crops now covered and sections will now also deal with farming systems concerned in the production of field or forage crops, and certain economic aspects of crop and fodder production.
The name of the Bureau has been changed to that shown above and it will now be necessary to publish two abstracting journals in place of the one, Herbage Abstracts. A new series of monographs will have to be planned.
EXTRA-MURAL STUDIES Directoy: SIR IFAN AB OWEN EDWARDS
The Session under review has not been without its difficulties. In the first place it was marked by an ebb in the wartime enthusiasm for adult education. Students have not been as eager and attendances at first were not as good; some classes even failed to mature. There seemed at the beginning of the Session to be a tiredness after the strenuous efforts of the long war period, and, despite all that has been said about adult education in the Forces, we received few recruits from returning servicemen and women whose appetite for further education we had hoped would have been whetted during their service years. The core of our students is still those loyal people who have been brought up in the tradition of extra-mural education, especially in the Welsh countryside.
81
The weather, too, for the whole second half of the winter session, was deplorable, and that classes in the rural areas should have been able to survive at all is a tribute to the tenacity of the students and often to the bravery of the tutors in venturing long distances to upland villages over snowbound and frostbound roads. It is true that quite a number of classes failed to complete their allotted span of meetings ; what is wonderful is that so many ° reached the finishing line and that almost on time.
And lastly we were throughout the winter without a resident tutor in Montgomeryshire and Radnorshire. This is reflected in a sharp decline in the number of classes in that area. We welcome Mr. Brynmor Thomas, an old student of the College, to the resident tutorship, and we are glad to under- stand that he is already quite at home in his area.
These were the difficulties, but they were surmounted before the winter closed. Enthusiasm had been rekindled, and the classes finished on an eager note which was manifest in the Annual Rally in May. The weather cleared and arrears of meetings were rapidly made up, some classes lasting even into May rather than cancel lectures. And we begin this new Session once again with a full staff.
It is useless denying that there is throughout England and Wales con- siderable uncertainty arising out of the Education Act concerning the relative functions of the Local Education Authorities, Universities and voluntary
bodies in the field of Adult Education. It is a pleasure to be able to say that
co-operation in the whole College area is full and complete. Even the mis- understandings that have existed for many years in Merioneth have cleared away and co-operation in that area also is now complete. And when our new resident tutor was lately appointed as many as three county directors of educa- tion sat upon the selection committee. It is fitting that we should express our gratitude to ali the education directors of the College Area for their unfailing help and co-operation at all times.
The List and Table of Classes which accompany this report show that there was a small decrease in the total of classes, a decrease which is surpris- ingly low when all the year’s conditions are remembered. And this small loss in quantity is more than made up in quality. It will be noted that the Tutorial, Sessional and Terminal Classes have all increased, whilst the prepara: tory Short Courses have greatly decreased. This should be a cause for con- siderable satisfaction for it still further confirms the wisdom of the policy adopted by the College Joint Committee some few years ago.
An interesting experiment which deserves special mention was the Course of eight lectures held at College in “‘ Local Government ’’ when lectures were given by College professors and prominent officers of the borough and county local government departments. At some lectures the attendance was as high as one hundred persons.
The climax of the Session’s work was reached at the Annual Rally at which Professor R. H. Tawney, the well-known pioneer in Adult Education, delivered the address. Well over’a thousand extra-mural students from all over the College area attended, and for the first time parties of students from various classes took part in the Rally itself, and introduced a new note of interest in the happy gathering.
The one adverse aspect of the work is that of the shortage of suitable tutors. This difficulty can only be overcome by the appointment of a number of full-time staff tutors in various subjects and the institution of some form of training for part-time tutors. It cannot but be noticed that the standard of tutorship is not always keeping pace with the rising standard of the classes. This matter is under consideration by the College Committee and by the Exten- tion Board, and it is hoped that a solution will, in due course, be reached.
The year can be characterised as one of recovering from a pause due to
tiredness after the exertions of the war, and portents show that next year will see still further progress.
G6TILGLIGLIJ9VTOST| 16 ee a TLI€6 FFA G8 | OL ae ¥9|G9| 6S) 9E|6Z/9 ae 6G\EL
9 Peed Se
7 i |¢ IG jp Pie it |e }-\-11 & 6 [6 IT Gaia GaGa Gaps ee eal ieee ae xoupey,
8 {ITS 19 13 IP [9 BITS |L |S JG |T Io |T og seo 1O aS eo 2 cl
LE |83 |LB 16S |ST |PIIG |S |9 FB [6 [SLIST/8 |b ar L
@ |9 fc |g (2 Io IT (2 Io [§ |S AIIUIOSJUO TY
63 |6E |SE [OS |FS |FLISTS |6 ESTOS PE|ST/ETIL |L 7 6 | Gl § G |1G |LT |ST IGE |8 |€T/E |9 §S |€ {8 |OL/9 ae GI | IL §é 9 9 |P |o |€ |L | FF IP IE |G Ie |e [6 [6 SF 20MIN Le lop 199 |S lem IPZIETISLILTESTISL|SE|SslSZISTIS f FL | FL ALTA [EZ\LZ\OZ|OT/6 |8 jOTFG JOT\S |S |T jo |G jb |L F KEEN PEMA ENS) PS |6E |IS OS |SE |LIST|S |PUPTIPSIET|S |PLOT|L | PE | OF Fe OTIPIIST|ILOLL |OlEr |S |G |L |—\—|T IT |e F uvstprey LP \9P ISh 'PP ISP ICPITPIOVIGEILY'9P opl prep ap IP Lv | OF lor GP DIEVIGP lor GEULP|OV.SPIPV'EVISH! LP orlee —8&61 s]eq0, |], sasInod 310YS sjeur s]eUOISSaG s]eI109N J, Ayunog WoT,
ZHG6IT—886T ‘SUSSV1ID IVHOW-VULXH JO AUVIAAWAS
eeis
el SE oot ied od ol
asSVNs
-UDT ~JOAUT -9dT
SJUIMM SAAN]
ach
‘Vd Udit “UW STN
‘sn e ‘seutoyy, “WW “M ‘SAIN ‘WW ‘sored ued 4d
‘LTT ‘soysny sureryiM “TAIN
‘ae “VI ‘sweriiM “Ss ‘[ “A0u
‘ogg ‘sAorydumyP pAOTT “OD “JIN ‘ad “VW ‘setAed “UO “AN oqpoarty “f “MFI
‘VIN ‘Sotaed ued “4d
‘ETT VW Seed (LL Unly TIN
‘Vd ‘spur “Hf “Au ‘Wd ‘stouery Hf “Ao ‘VIN ‘souof sAoajjof[ ‘I “L “IN ‘g “VE ‘SWRITIM “A ‘Cd A9N
‘WW ‘Ssoysny “H PPyte) “IN ‘OOWV
“Ww ‘souof stmoy “ “ITAL
“VIN ‘uoysuyof “1H 'S “JIN
‘VIN ‘wieqovog inyqyiy “Id
AO4N T,
ET
coo, pAy niutAg souryzy
oISN yy
JOSoOyW NeULo[qoIg
SIeJFY [PUOTPLUIOJUT 07 punorsyoed
soryya, WeIystIyD Jo A104sSTH
PLIOM UIOPO|[ OY} UL VIMOTOG
AS8O][O190S
OISNy
AsojoyoAsg [e190S
AXO}SIH USTOM.
MIppoFT neursfqoryg ve ipAmyjyorg A yjoerprossA soJAppop & YOesOUysIID
‘UOT}ISUBL], UL UTePLIG
SIIeJFV [eUOT}eUIOJUT
SoeimAy yorippAuolT
OISN AL
PLOM IBAA-}SO_ 9}. JO SULoTqoOIg
o8ueyoxy UsIoI0,, pure ppoig ‘Aouoy, : SormouUogy
TVIMOLOL
poalqns
‘Lb-9F6T NOISSHS ONIMNG GIHH SHSSVID HO LSI SHIGALS 'TVHOW-VULXA JO LNANLYVdad “HLIAMISAUGGV ‘SHIVM JO BZOUTION ALISUMAIND
yoo rey
AoTas[od.
AMppMey| SCUIC,
yApIoqy YJauonrsa JT
s[quiny wo19qAjUOg AjOMyUuOg reyppAIN ray AqAueyy Goeparey yy Tom [Tey yorequimyg udyIeULIeD udpoysojyourg IMY SWAY JADUADD
qoeudyiequog
iojodwieT yyAmyshs0q Vv
yyAmysAroqg Vv asysupsipAanga
Ssvqa
84
"M. Cy 4. = ‘ww ‘souof yy ‘[ 3d ASo0joyoAsg fo sfooyss Arerodurezu0D neuusdApAyy a
AS 0c "WIN ‘Tous “VO FIN eIssnyy FO MOLNTOAY OL yyAmyshr0q ¥ BAL SUDSIPADI "IVNOISSHS “a ve 8T WT E : “wy ‘Soraeq ‘O JOASIL, “II Asojpoyodsg [ero0s . sJopeAeyy Ge ol 8T ‘ETT ‘sous yy SWIM “TI suIo[qoIg TeM\-JSOg 0} Punorsyoeg popurtpuelT . AMY SAOUPD Y “a 8T vC ‘VIN ‘Tenures “YD I pue “yg ‘simo’yT soysny “qd “IN Ajo1o0s pure o1nyeiowy] : Aquos, Gl val ve ‘Cd “Vd ‘SioMoly “TH “AN Iqig oy} FO punosisyovg_ oy Yytoqren “MA ot 8ST WOUV WW MT SWRTILM MOIpUuy “TIAL SISNIAL dAOIS[AON “aT ZI +Z ‘a's OWA ‘SIOMOTY ‘I “H “AOW sumatqoid [e190¢ : ASOTOIOOS UdACTT POF al ZI +z “Vg ‘sImoT sousny ‘qd “JIN JUIULUIOAO*) JO SULOTGOI JSOMPIOFIOACH ‘a OT 2 oT “V Aoted “Id U9ZI}IO OY} FO OFT OY} ur ASOporg }SOMPIOFIOAC TT aT a co eae “WIN ‘soraeq upAey “MA “JIN SUIO[qoIg JUSTIN : SoTMIOUON [eI90S OLA poos) “M Lo ST ‘We ‘sored ‘Yq “[ Aou flue) OZ & OT ‘nswAD soury IMpuely Beli 9 47 ‘WW ‘soraeq upAey ‘MA “JIN SUlO[qoIg JUSTIN : SoULOUODY [eIIOS SSOID SCUIC, aN Gr +2 ‘Wa ‘soraeqd JueUe[D ‘SIA “jiruexy) poyutesy IA : SevrwAD YyyorIppAUveTT yoAor1oq WV aAvysayosqMead: “Gi ol 8t ‘0d A}9190G JO SULITGQOI joodysja MA aa! 12 8st UVEM A AH Ad ASOTOIg [eI90S POJPW al GE ol ‘Wd ‘sHoqoy uAIsy “Cd “AST SWUo[qoIg [eopyod pue [esos S9O[PIUel’T . SSOUSNOTOS - “El 1We ST OSE CWI ‘SOOM OC “JIN «-WOO SIAIO puv yeuNUTUIOD Jo YyMOIH - ASOTOINOS UOLUTeLoeD ITeyULLT aN CI ST “Wig ‘sueAa JIOqoY “Ad sX{muuAs £2 souvy iy : [qlog A IrewuArqueyy ass CAIUS ]UO PAT aspns sjuaut sasng AO{N T, qaalqns SSOID
-UDT -JOAUT = --90'T
‘MA $2 0Z “ai eT ST "M $e 07 acl QT QT ac AS Woe ‘g Ze Zr NN 61 0Z INN 1Z 0Z rai 2 0Z = 3 OS BSN Gl ST “a OT 0Z “Bf 07 LT 43 CT 07 ¢ CT 0Z “BI €7 OZ rei ST 0Z xsi OT 0Z “I Ol: OZ “aA 0Z 0Z ce SOL 0Z
"OS'q ‘SIMOT SHAT, “ITAL “WW ‘sueaq-ouudA A 7] IT
“Weg ‘SUeAq UM IA WIN ‘SURAT -OUUAAA “'T “IIL
‘WOU 'V ‘SRIOUOIN “Wf “JIN souof[ ep[IH SSTIN]
"Ww ‘souof *{ soso, “1 INO) IE Ny.
‘SPUE[MOY OUTIOyVeED) SST
“WW ‘PAory wppszsyy “Ch “ANT
Wee
‘dud ‘soraeq uAMjs[ “PANY
‘Wag ‘teoueds “JL “V ‘SII ‘OORIVy
“WIA ‘souof simoy “q “JIN
eypeaeryg “f “MA “JIN
"WW ‘souof sAoszzof[ ‘[ VL “IN
‘OCT
ayeAery “ff “AA LIT
‘VIN ‘uyof “TI “a “JIN OO V
“WI ‘souof stmoy “Wy ‘IIA
BTPOAeID “[ “M “JIN
OIJUIG IIS souvTT SuLo[qoIg [euoyeusojyuy pue ysniig jo Apnys Vv : Silejpy juerimy) uoippouesudy K : sovrwAy yjoerppAuopy sulo[qoig [euorjeu -IojuyT pue ystyig jo Apnys y : Silejyy yuorin)
OIsnyAl OIsny euleld
SUOT}PLIOY [CUOT}CUIOJUT
SIN doimay ureypAq ppApsj{M O TeyI Neulojqoiyd e seueyy
»
ue Jo Auljsoq pue o1nyeN ou, OUT, Ino Fo stsouserq, : ASO[OTIIOS
OISNAL
SISNy
SIIPJTW [CUOTTeUIOJUL “OISN AL
OISNl
euweld
oIsny[ OISnyNT
SOYOOPOUNLTY
UeIIOB[ID soorsA YOM,
yyeou0g
AAVYSOYOAQUAT
joodysjo MM,
‘WA Ipeoeysueyy JUeUITFT
IALY SA AIUMLOS]UO IAT
Ampupiy uAryAq ered
TUUOFOTIIOGV
YJIUO0LAI JA
SIeIIO “3S Iopeousd
roygAqAuryy sopesuryy AJOAOPULL’'T yuesnoppuryy oyuAMyy usyyreUsie)
woyyIeUlse) wIoToTyIO
AAVYSUAY JADUADD)
86
MA CC? “M ST “MM AL AYA v1 “M CT "M OT ‘da cL “WM 6
“M CT ‘a CT ‘da or ‘a ST “M cl ‘a OL ‘a OZ Gl ol “M LT "M GE “WM ou I Gi “M oL “M cL ‘a ST “M I “M JL "M Sl “WM OT “M GL ‘al cL
aspns syuaut -UDT -JOAUT
SaAn] -I9T
WV MT ‘SUTIN MoIpUy “ITAL
WIN ‘sored UnTy “JIN
WV AT SWIM MOIPuYy “ITAL
soure{ SAIUIA "Cl “AO “VW ‘Soraed WRHTIIM “AY
‘VW ‘sotaeg ued id ‘vq ‘souof uAMYy ‘C “JIN Yai SOME Oe “SIA soue{ sArwy “Cl AO ‘V'd SUDIEM “AA IN ‘souof ‘q ‘{ ‘IW ‘og “Sn ‘SIMO upACTT “IP Wed ‘Suto [MTN ‘oeg 'sny[ ‘SImoTy upAry “IIA ‘souo[ ‘f LIN ‘Vd ‘soraed yteqnyy “SIA ‘WIN ‘Solsie py 9t[se’y “AYA ‘qT ‘soysn py Suen “T “TIA ‘Vd ‘SOTA [°C “IIN Wee ‘suqugITO “f MM IIN rai souof{ ‘9 °L ‘IN
‘Wd ‘stay [MIN souof oulpore9g SsT}y
Yai ‘VW ‘souof "YM “AI ‘souol -q ‘[ 310 ‘WIN ‘mieyorog inyjiy id
ppAq I,neurs,qoig
OISNy|AL
2dtad 94} FO Uolye[sueIL, YSTSAA “AIOYSIFL YounyO
P[JOAA JUOLOUY 9} UL o1nzeIzVT [e1ouesy euleid
SISAL
OISnyAL
yjovrppAuoyy & YJovtuoppieg joppAujovULy SououoDy soueT_L euleIq
OIsny
OIsnyAy
OISNAL
oISnyAL
OIsny, [e}WSUINAYSUT
euleld
jopermpAg neurs[qoig
OIsnyy
oIsny|
oIsnyl
orsnyy
OISNyAy
oIsnyy
oIsny,
SIejpy puoTIND
SIIVJFY PUOLTIND
eULeIC
UOTJONIJSUOIAY, FO SWLOTGOIg OWMOUONz
IVNINYAL
404n
spoalqns
uIsol[eL neules neules presip -uoypAysI}UOg yueuusg uAM][USg uAM]][UOg SSOIQ MON uAjtorpAy uA]LOIpA, uApoouAMT uouUuryyT uojAIAMSUPLT UCLIVJULTT [ussApuryy sojyoduie’T [ussApueyy “qo1op{ yorjsAm sy yorjsAM3s 7 yorielg uoIOY NID ULUUIIIID uUedsIPILD uols jeadeg qloqioyuAIg yqwiodusr[g yjsodi0q vy uoIOvIOGY uolee1eq V IALYSUDGUPADI
SSBID
87
2
PaeAmm nse
gE gene
ct ct oT
surerTIM ‘fd “IN
‘We “UWS UL SIN ‘Vg ‘uyol jesueyy “f “II pAiAmqy sosoudya y,
‘vg ‘uyof jesuey “f “1 pArAma soroudyo Ty,
‘Vid UND “Ua IN ISG SIV | yore ‘VIN (U9MO GO” “II pAriAmq soroudyay, ‘SWIPTTIIM “LH “JIN pAIAMC So1oUATO Ty,
“VW q ‘iagoueds ‘JV ‘SIIN
‘V gq ‘SolAeqd JUSUTIZ]D ‘SIP
‘NO ‘sueagq yoroppAYyY “MA “TIN "WIN ‘S9eyD “YM CH A9T
wg
“qyd ‘soraeq uAMJs]T “PI “Ae STWETTTEM, SPULYSITY) “AIT
“VIN ‘S9TeYD “YW OH “AO
WV MT ‘ouudmy pAory “Ty ssi
"VIN ‘SOteyD “A CH “ANT ‘smeniM “[ “d “IN SUETTIIMA SPU4SIIY) “AY ‘sofaed ‘TT “L “AN ‘Vg ‘roouods ‘WW ‘SII
; Wg “q'ud ‘solaeq UuAMJs]T “FT “Ay "VIN ‘souof sAorjjof “] IW
"yg ‘souof uATOMoLy ‘Gq ‘Acy WV ST SURI MoIUY “TIAL “OS JA ‘Souof sArwiay “I
SACO WW ‘PPM Joa “HIN
JUL) 6T & BT ‘nauiAa souvzy SoulouoNy UOLIOppAMS ay quswieysoq usy IA ppAjorg qued PPt9)
nelAsuosy I, peluIoMIy que PPt9)
fituey sag, A ud niuiA< souvTy euleiq
vollouly ov niuidy
yued PPI99)
oIsSnyy
yued PPE)
SIIVJJV [euoT}eUIOJUL SITCJFV [CUOCT}eUIOLUT
jlluey pojgoz ‘niwAg yjoerppAuory e sourTzy UOIST[OY, MOIGOFT
AIN}UID YI6T ‘SoTeAA JO A1O}STET OUT, So[eM UIOpoyy JO suryeyl oy, UOLS[OY MOIQOPT
oISNyA|
UOISITOY, MOIGeFT
“eUIvIG YS[aM
SITPM UIOPO|[ JO SUTYLI OUT, sormlouooy jo sopdiourrg
diysusziyt9 jo sojdrung
AinjusD YIT ‘seTeVAA Jo ATOASTPT OUT, uIeqyLIg JO 91NjONI4S OY T
AI}90q YS UOpojy oIsnyAL ppAq I,neulstqoiyg Oo yovrppAreseq
OSPOSTCT pue UAfeeH. ur speuiuy WILE
o1uIV YOAQ TTepUel’T pAyoueyy joJtoppueyy qoopiepyy neyjes[og IIpyywe npp}uo, yynouleg eeg [jesueiogy [jesueioqy
Yjauorda JT
soqeA}uog
uA[UIy OTISeOMON uUIsO'T quresdunduryy
ueydoysueyyT ACME penpurms Ieqhsnig peyfa [AMUOD WIMOIATID uoyyIeuped AeMIeD Aemie)
usyyAeUlIe) usyyIeUIes)
IMLY SUIY JADULAD TZ,
uonzUINyS SIMIOA uoIeSs IL ures[ey,
88
jee
ca gaayaal calscalio= N |
=) ri
ealea peas Ip _
(eal Vo) aoa
BESS Oa e) ilo) rd
aspns syuaut
-UDT -JOAUTT
SaAN} -199T
| ‘da WIA, ‘StUeITIIMA towuAIg *A0y “WIN ‘orpueyq) “MA “TAIN
‘STUPTTIIM “[ “A “ACY
uespeN V Hf “NW
‘Vd ‘stmoT soysny “Cd “JIN
JIMS “VY “Cd “AVM
‘orisy ‘diq ‘souof IOSOY “AQT
uoxspeW “V H ‘f “JIN
‘Vad ‘sueaq YM “AIA
‘OS'q “SUIPTTIIM CL IN
“Wg ‘SIMO'T Sousny ‘qd “JIN
WV UT ‘SWeyIM Morpuy “IAT
“Wg ‘sIMo’T IOANIT, “II
‘oeq ‘SNTT ‘SIOUNCAMA “HM “TAL ‘da
“WW ‘SUeITIIM sizeM “ff ‘Ae
WS AG “SCAOIWIN ‘sousny HT IW WIN ‘Ssooy, ‘C UAMTY “IIA “VA “SOTACC, unl Vv “ITAL OSM “Va ‘uyof “5 uenoy “17 Od od spreyory Pay, “IT ‘Ca “V'EA ‘SHeqoy °~D “H “Alu spreyoRyE pol “IN
A0qN T,
SITEJFV JUSTIN jopeAryy SIIe}py TeUolyeuste}UT WOVY SIU, IAVYSAOUPY arpujeD F.e [qed A BATOS JUOWIUIOAOS [B00'T OOFSIOpuUNes JUOWIUIOAOT) JO SUIOTGOIg purlAon eure 410d MON 91N}{NOTIsV DAOISTAOIN SiIejFY JuUoTIND IoIq.1oUry uorppoursudg A : SevruiAD yQovrippAUeyT ueWpOsUeLT ojiq AepAIOAG UL VIUSTOSG 104S8.19}}9'] SITEFFY JUSTIN) A4}03[ET YeLoppIIyg oueUIOsy}o») SIUv]PY JUIN’ ulye HL OIsny piensyshy Aydosopiyd Yoory JUSTOUY piensyshy IAVYSOYOAQUIT Weep Teuiuy 410qO1}U0g UOTPEZITLATD JO ATOISTET UMO}MON ‘0d od qyoTuAyor SUOTPLIOYT [PUOT]CUIO}UT YyoTUA Yor ‘0d UATSIAMLTT uoljiIUeg nue ecenst uoT[Iued nueg soPUWad quoureysoq uoTy 14 yjoerppAuoyT oule) uorpimed nue) PV DALY SA AOUOSIUO AT qaalqns SSPID
89
BEEEEEEE BE
gecsedg EGeese
Soe
tj
wowwouwynwvwuw +oOUosTYs
+ OM+ TODOWUOOMO +O
‘Vid ‘SURAT JEPUAMY “F *ADT
‘Ca “WE ‘PPAHNLD “LM “AQT
‘VW ‘souof sAoijjof ‘I LIN ‘dd “Vd ‘seuouL ‘Vv ‘d “A497 v WW ‘SWeHIEM “YD “IN
‘dd “wg ‘uesioyy UAMITA “CG “ADT ‘SorAed ‘TTL “JIN ‘WIN ‘souof ueyy “f “IN
‘od
SOIACC, SOIOW SSTIN ‘souof StIp] “7, “JIN ‘SorAed “LV “JIN qa0ueds "WV “Id
‘V'e SUIRTTTEM PARC “TIN aioe Th
TAVT “WV ‘LL 1ossojorg snjzweursy
‘Vid SWeTTIM PIAed ‘IN
“WW ‘soysny “H PPysey “I
‘Vid ‘Swern Praed ‘JIN
‘Vd ‘suryuof pred “I
‘souo{ ‘q ‘a ‘JIN
-souref “yr ff “SIT
‘souo[ ‘q “A ‘IN
‘Vg ‘souof InsAy ‘[ “377
‘E11 “VW ‘suryuef ppAyeq ‘3
SIOINy00T , SOTIE A.
‘ad “Vw ‘spreMpy ‘Vy “D rediurmg ‘ao ‘VIN ‘uesutg ‘Vv “IN
mov a tt rg ptt ak a AN ay
uol[Iueg nue
ppAq I,neumo[qoig UOTIONIYSUOIAT
qi A yyorrppAuoyyT JUIWIUIOAOL) TVOO'T pure [eryUND
neppAjoig souepy{ Avp-Of, UlV}Ig Ul Spudry, [RII0g pur [eorqOd yIV o1peureicy ‘od uLIOMy) UONOULD OIsny ppAq s,neusqorg { uray, A pAmAgy ASojoyodsg yeuoryeonp yz
eulelqd
ppAq qog yyreszAD
eUIeIC]
iqtieq A : SovawAy yorrppAuopyT
eUeIC,
soojAy sovimAy yyorrppAuoyyT
YSPLOppt9y)
OISNy
YAeMIOppsI9)
> niwuAg yjorrppAusy’y e sourTzy yyoerppA
-us/T & YrippAyjovuy UMow nepousg Tey
JUSWIWIIAOL) [RIOT
FILURD POFQT
PeIpproremy) SoURET
"SuUOT}eO -yddy yeonorirg syt puv AsopoyoAsg . ArvezusUre] az SaSuN00 IMOHS
oat
UVICSUILIT, ddeiy, soqyeAyuog TYyyOs)-1e-JUOT ePIMUP/T
soreppury’yT umozsuyo [- s[OPI WMSUT[OT Imo jedeg ore) oreg ulpoyAouegd. DALY SUAYIADUAD)
woiesoLy,
presipueypAyIyU0g presipuospAys}u0g yqiemsAuog oyjlosuryy uiepequeyy
uuy[ SsoIg
ues)
ur [Ayo Mg
yeoy uAig
Wyo
yyAmysfr0q Vv
wyAmyshroqy aALYSUDSUPAD Qs
90
MA LT 9 “a cl v ‘a OT 9
“M v1 9 Gl ct v
MA LT v
iM cl 2 ‘a 92 € iGl cc 2)
“M Ly 9 ‘a LT 4
“MA cl g
M cl 9
iM 8ST g)
"M TC 9
“M Oc 9
“M vi 9
"M cT 2 “MA cl 9
“M Sil 9
“M st 9 43l OT 9 “MM IL 9
asDns synau saan
-UDT -JOAUT -4907T
‘Cd “Vd ‘suo “Tu ASY ‘Vd ‘sooy uyof “1 uoxpe “-V Hf IN
OS" “SIMOT SUT, “TIN
‘IS’ q “POOMUIEL “HN ‘JIN ‘Od “VE ‘SUDO “TU AO ‘OS’ ‘SIMO'T SNYTT, “ITN
suryuof IMpuUATD “Ady ‘Wg ‘ouud MA PIePMpPA ‘Ady ‘VN ‘souo [ “M VW “ITAL souof ePITH SST JONUIeS “TFT ‘Ady
‘Od
Yai
‘VIN ‘souof “MU tN
spreyory pet FIN "V'q ‘souof-suUeAg “MA ‘AT
pArAMC sotoudyoy,
‘VW ‘sey ‘qd uAMTY “IN ‘ETT ‘Soysny-smerqiay “TI SWIRITITEM STA “f “IN
pArAma soroudyo Ty
AON T.
jliueo 07 & 6T ‘ST ‘nautA,a souryy JOACIT,
sirejyy yuoIIMN)
OIJUIG_ IIS soueTT
QOUSTIS [eIN}NoIsy yjoerinjyypAysuy soury
OIJUN_ IIS soueTT
ASsojoyoAsg Are,uoUleyy sirejyy quoting 03 yovoiddy uensiuy) V¥ qued PPP) o10T 407 7871 pAy niwiAg souezy Yai al
queq Pp199
uUOl[Meg nue) euleIq pue 93nzeIOWT YSTOM
yued PPt9) Aydeis0e5 [eotog
joper~mMpAy neuwlo[qoig sulonpoig pue surjoy : eweiq TUL PPs29
qaa!qns
O][FSCISTIO MN, SSOID SIOLT, pyOOFsIOpuUNeS uoeyjuog yoinyopn’y{ apyseosAeyy MIMSAM]37
— aAlysayoaqMad
joodysja A, joodysjo MM, }I9qQ01}U0g qyuoqsueg ppoucAmsuoeyy soudsuryy eyucAMS N-sud -josueyyueyy at UOIUTEIOeD dresuel’y [Aysouryy Ssourjoqd
aALy SM AIWMLOTINO AT
NeT[Es[Od jeuusg [IIMSUAMYT AdTas[od [josueiogy
YqaUorAa IY
SSBID
ateegaiinn
oe) arrre nner ee ee ee ee ee eee LE Pa eae
91 LIBRARIES Mr. A. aP GWYNN
The sharp rise in student numbers during the Session has strained the Library's resources in every respect. Not since 1939, when University College, London, were guests of the College, has the Library met such a great demand for books and seating accommodation. Of the insufficiency of the accommodation there is no doubt, although its extent is difficult to assess. The continued response by readers to facilities for reading during the evenings has been held to warrant the decision to maintain the practice during the coming session.
Congestion in accommodation is paralleled by congestion on the shelves, which has become extreme. Reserve shelves, hitherto kept for material awaiting attention, have been brought into use as normal shelving. Addi- tional space is most urgently needed.
The procuring of the current books needed by the large body of readers remains difficult and tedious, and attempts made to duplicate books most often in demand have to some extent therefore been hindered. Non-current books are more freely available—often at high prices—and some long-standing gaps in the Library’s collections have been filled as a result of constant scrutiny of catalogues. There has been a welcome revival of several important French periodicals suspended during the war, and the publishers of other French periodicals which successfully evaded suspension have in most cases duly supplied their wartime issues. Gaps in sets of United States periodicals, held by the publishers for fear of loss in transit, have now almost without exception been filled. A small number of wartime issues of German periodi- cals have been received through the official Enemy Publications Committee ; it is hoped that the small and often incomplete batches so far received will ultimately be succeeded by more complete deliveries. A few wartime German books have also been received through the same agency.
After a break of four years binding again became regularly possible early in 1947. Some 200 volumes from the General, Science and Depart- mental Libraries have been bound. It is expected that binding can from
now on be done at the normal pace; unfortunately, its cost has risen, since
1939, by 100 per cent.
During the Session authority was obtained to subscribe to an additional fifty periodicals. The number of periodicals now subscribed for is 347, and of periodicals otherwise acquired nearly 500.
Two Library Assistants, Miss S. P. Jenkins, M.A., B.Litt., and Miss B. T. Clay, A.L.A., were appointed during the Session and took up their duties in January, 1947.
Among the books acquired during the Session the following may be mentioned as being of special interest or importance :—Seneca, Flores sive sententiae . . . excerptae per’ Desid. Erasmum. Paris, 1547; Marullus: ét aii. Poetae tres: elegantissimi . : . Paris, 1582; Lucan. Pharsalia . additae sunt. . . Grotii notae. Amsterdam, 1643; Suetonius. Duodecim Caesares, ex Erasmi recognitione. Paris, 1527; Sommer, H. O. Vulgate version of Arthurian romance. 7 vols. and Index. Washington, 1908-16 ; Charron, P. De la sagesse. Paris, 1664; Voltaire, Oeuvres, ed. Beuchot. 70 vols. Paris, 1829-34; Reade, A. L. Johnsonian gleanings. Pts. 1-9. London, 1909-46; Yale Studies in English. 37 vols. Boston, etc., 1898- 1946 (in progress) ; Victoria History of the Counties of England. 69 vols. London, 1900-45 (in progress) ; Recueil des Actes du Comité Public, pub. par. F. A. Aulard. 25 vols. Paris, 1889-1918; Thomas, Joshua. History of the Baptist Association in Wales. London, 1795; Wyon, A. B. The
Great Seals of England. London, 1887; Perry, G. Conchology. London,
iyo
92
Mr. L. M. Angus presented, for the executors of Dr. J. Mortimer Angus, sometime Professor of Latin in the College, 49 volumes, many of which are early editions, of great beauty and rarity, of the classics. Gifts were received from the Director, Banco de Mexico; Principal Ifor L. Evans, 3 vols. ; Glas- gow University Library ; Mr. Sydney Herbert, 5 vols.; Mr. S. H. F. John- ston; Professor Gwyn Jones, 7 vols. ; Mr. Thomas Jones, of the Department of Welsh, 2 vols. ; M. Georges Lefébvre, of the Sorbonne, 2 vols.; Mr. C. G. Mathews, of Borth; Mr. J. M. Nosworthy, 2 vols.; Nottingham University College, 5 vols. ; Pennsylvania University Library, 9 vols. ; Mrs. E. Worthing- ton Powell, of Lyndhurst ; Miss A. E. Willis, of Chiswick ; and from 35 other persons and institutions.
Additions to the Library totalled 2,557 (of which 164 were pamphlets and 22 theses). Books borrowed from the General and Science Libraries by members of the College numbered 16,311. Books borrowed, through the National Central Library or directly, from other libraries numbered 104, -and 186 books were lent to other libraries.
HALLS OF RESIDENCE FOR WOMEN STUDENTS Acting-Warden of Alexandva Hall: Miss L. Powys-ROBERTS
Throughout the 1946-7 Session the numbers of students in all Halls of Residence has been large. In addition to Alexandra Hall and Carpenter Hall, the Marine Hotel and Cleeve Hill Hotel have again been used as hostels. Food and labour difficulties, even more acute now than during the war years, still present the greatest problem to those responsible for the efficient running ‘of the Halls of Residence. Fortunately the general level of health in the hostels has been high, in spite of the exceptional severity of the winter weather.
The general ruling against Vacation courses and Summer Schools was again waived in favour of the 5-day Clergy course in June, 1946, at Carpenter Hall, and the Historical Association 10-day Summer School, and the Cambrian Archaeological Association Centenary celebration in August and September at Alexandra Hall. In addition, the Ex-Service men of the Teachers’ Training Department, who were due to work a third term during June and July, were in residence at Alexandra Hall for 6 weeks, and for a further week at Carpenter Hall during their examination period. In September, Supplementary candi- dates were housed at Alexandra Hall, while at Carpenter Hall, Training Department students on School Practice were in residence for the week pre- ceding the beginning of Session, and the Entrance Scholarship candidates during the Easter vacation.
During this session, Mrs. K..Guthkelch, Senior Warden of the Women’s Halls of Residence for 21 years, tendered her resignation, and left at the end of the Easter Term.
HALL OF RESIDENCE FOR MEN STUDENTS. Mr. T. P. WILLIAMS.
Plynlymon Hall was opened as a Hostel for Men Students at the beginning of the Michaelmas Term before the paint on its newly decorated walls was dry. Seventy-five students came into residence, sixty of them being ex-servicemen. All were keen that the new Hostel should:succeed and made light of the rather sketchy amenities of the first weeks of term. By Christmas we had received most of the still outstanding items of equipment and settled down to a happy
93
and optimistic routine. Talks given by Professor E. D. T. Jenkins, Professor E. G. Bowen and Mr. Stanley Rees, Headmaster of Pontardulais Grammar School, revived memories of Plynlymon in the past and helped to recreate a tradition broken in 1925.
Plynlymon’s first Session would not have been the success it is without the enthusiasm and unique efforts of our Matron-Housekeeper, Miss C. M. Macnab, a present help in every trouble. We are indebted, too, to the Assistant Matron, Miss G. M. Davies, who will be leaving shortly, and to Mr. Lawrence Wild, the Assistant Warden for valuable and genial co-operation throughout the year.
SENIOR TRAINING CORPS. Major S. H. F. JOHNSTON.
Owing to the large percentage of ex-servicemen in College, the strength of the Contingent has remained small this year, and activities have been limited. The aim being pursued at the moment is to keep the contingent in being until more normal times have demonstrated the effect of conscription on our recruiting problem.
b=, hy A Ga jh Lh od AVE fae
Printed by The Cambrian News, Limited, Aberystwyth, Great Britain.
UNIVERSITY POLLEGE OF WALES PRESENTED ABERYSTWYTH 15 MAR 195]
Reports to the
Court of Governors
SUBMITTED ON 27th OCTOBER
2 1740
rn
| UNIVERSITY COLLEGE OF WALES
ABERYSTWYTH
A Constituent College of the University of Wales
REPORTS SUBMITTED TO THE GOURT OF GOVERNORS
27th OCTOBER, 1948
CONTENTS
Page Court of Governors .. fe ae ae se Re 3 Council a eR ee ets College Staff - oe ip A ee SR a ie ee
Report 4. a ie ae ee 5: +. Ze,
NOTE.—These Reports are issued in lieu of the College Calendar for the Seventy-seventh Session, 1948-49.
s
3
COURT OF GOVERNORS
President *Thomas Jones, Esq., C.H., M.A., LL.D., ...... Brynhir, Penglais Road, Aberystwyth. Vice-Presidents
*The Right Hon. The Earl of Lisburne, Portnall Lea, Virginia Water, Surrey. *Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O. B. Be Dee abe ee Glanpaith, Aberystwyth.
Treasurer *Ivor Evans, Esq., M.A., Carregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
Life Governors Professor R. I. Aaron, M.A., D. Phil., Garth Celyn, Llanbadarn Road,
Aberystwyth.
«Emeritus Professor J. W. H. Atkins, M.A., D.Litt., Islwyn, Llanbadarn Rd., Aberystwyth.
Emeritus Professor J. L. Andre Barbier, L. és L., 8, Marine Terrace, Aber- ystwyth.
eee IRIS ESQ i eid oles siete olesce tees Cilmery Park, Builth Wells. Mpumislepe GLO TES si cin tig ese geie th enepelpunie. Gon we ee ene Old Bakehouse, Penn. Professor E. G. Bowen, M.A....Hollydene, Caradoc Road, Aberystwyth. feeb Catt tsq., Be. MoAL. oS. 5, Heath Drive, London, N.W.3. *Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Aberystwyth.
Dr. F. A. Cooper, The Cooper Technical Bureau, Berkhamsted, Herts. ey eb AT TIAWIES 220 i)5 6 ai 2 we Brynawelon, Llanrhystyd, Cards. *Miss Gwendoline E. Davies, C.H.....Gregynog Hall, Newtown, Mont. Mrs;. J. Clement Davies........... 11, Vicarage Gate, London, W.8. MulesSeuis oye DAVIES «o-oo 15 elec we wae oh Gregynog Hall, Newtown, Mont. Professor R. M. Davies, D.Sc., Ph.D., Brynawelon, Buarth Rd., Aber- ystwyth.
Neale eM aVICS IOS. oc hk ici. bye aloe wee Pantyderi, Boncath, Pembs. Sir Ernest R. Debenham, Bart., Moor Lane House, Brianspuddle, Dorset. Gace Edmunds, Esq:. i660... Cartrefle, Kilmacolm, Renfrewshire. eer isy Psq., MAL rs. 4, Laura Place, Aberystwyth.
Professor David Evans, M.A., Brynllan, Caradoc Road, Aberystwyth. *His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, Nr. New Quay, Cards.
Emeritus Professor T. W. Fagan, M.A., F.R.I.C., Crossways, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
*Professor H. J. Fleure, D.Sc., F.R.S., 275, Church Road, Upper Norwood, London, S.E.19.
Mrs. H. J. Fleure .... 275, Church Road, Upper Norwood, London, S.E.19. *Vice-Principal R. B. Forrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road,
Aberystwyth.
Emeritus Professor J. Jones Griffith, B.Sc., Crynllys, Buarth Road, Aber- ystwyth.
Samuel F. Hurnard, sq... go. Hill House, Lexden, Colchester.
*Emeritus Professor T. Campbell James, M.A., D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, Aberystwyth.
4
Emeritus Professor E. D. T. Jenkins, M.A., Plas Penrhyn, Tre’rddol, Cards. Miss) Nellie Di fenkinst tse... Trecastell, North Road, Aberystwyth. Mrs, (Bs ey. Onp a) OMS snr seen rie Glan-y-Mor, Bow Street, Cards. Emeritus Professor T. Gwynn Jones, C.B.E., M.A., D.Litt., Willow Lawn, Caradoc Road, Aberystwyth. Sidney HH. Keeling, (squaici te. ius sien ca) ee een tae eee ea Emeritus Professor R. Douglas Laurie, M.A., Tyn-y-gongl, Caradoc Road, Aberystwyth.« Emeritus Professor T. A. Levi, M.A., B.C.L., LL.B., Arfron, St. David’s Road, Aberystwyth. Mis. Mi. 1. Re Loxdale, is... 2228 Little Birches, Tilford, Farnham, Surrey. *The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Llyswen, Brecs. Professor V. C. Morton, M.A., Eryl Mor, Brynymor Road, Aberystwyth. *Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Bancyrhos, Caemelyn, Aberystwyth. Professor H. H. Paine, M.C., M.A., B.Sc., .. The University, Johannesburg. Professor T. H. Parry-Williams, M. Ke Diitt. Ph.D) seer as Nomen Road, Aberystwyth.
The Hon. Gwenllian Philipps...... 7 elnasteone a House, Llyswen, Brecs. Norman Picton, Esq., Merchiston, 36, Sorbie Road, Ardrossan, Ayrshire. Drivh. es Pais gotte wie ne Corner Cottage, St. Helens, Isle of Wight. Miss -Olwen) this: es: c/o Barclays Bank, High) Street,” Oxiford:
*T, D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. Sir R. George Stapledon, C.B.E., M.A., F.R.S., West House, Warminster, Wilts.
Cube Storey weSqe cnc oe cer Plas Nantyr, Glyn Ceiriog, Nr. Wrexham Professor, J.. J. Sudborough, *D.Sc.; PhD), Fax. 1 ©.) Craisdene, Wy dywell Road, Torquay, S. Devon.
MES Me ae enne yin. acne ae The Long House, Hindhead, Surrey. Sir Roger Thomas, C.I.E., B.Sc., P.O. Box 14, Sind Land Development, Ltd., Mirpurkhas (Sind.), India.
Professor R. F.Treharne, M.A., Ph.D., Hiliside, Brynymor Rd., Aberystwyth. Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D-L., Llysdinam, Newbridge-
on-Wye, Rads.
Ache) Honk SamuUelmuviesteyerrn: 1 var eeyne ee Stowell Park, Gloucester. His Grace The Duke of Westminster, D.S.O.....Eaton Hall, Chester. eT Be Willanse esGaa ec acne oe nee ane Dolforgan, Kerry, Mont. Colonel E. Harewood Williams, 14, Buckingham Street, Adelphi, London, W.-C.
His Honour Judge G. Clark Williams........ Llwynhelyg, Swansea.
O. Harrison Williams, Esq., The Chalet, St. Margaret’s Road, Hoylake.
Governors for Ten Years
Fyrom May, 1939 *Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Banc-y-Rhos, Caemelyn, Aberystwyth.
From January, 1944 «Miss, A. Gower; Jones; J.P., M.Al. oo. eh... Sunnyside, Aberayron.
Ex-officio Governors
THE PRINCIPAL OF THE COLLEGE : *Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth.
THE VicE-PRINCIPAL OF THE COLLEGE : *Professor R. B. Forrester, M.A.,M.Com., Morven, St. David's Rd. Tee
5
THE LORDS-LIEUTENANT OF THE FOLLOWING COUNTIES :—
Byecon : Major-Gen. G. IT. Raikes........ Treberfydd, Bwlch, Nr. Brecon. Cardigan: *The Right Hon. The Earl of Lisburne, Portnall Lea, Virginia Water, Surrey. Carmarthen: The Right Hon. Lord Dynevor, D.L., J.P., Dynevor Castle, Liandilo. Merioneth: The Right Hon. Lord Harlech, K.G., P.C., G.C.M.G., D.C.L., i Ds hora. Brosyntyny, Oswestry, .calop: Montgomery: Major W. J. Corbett-Winder,...... Vaynor Park, Berriew. Pembroke: Colonel Lawrence Hugh Higgon, M.C., Cuffern, Roch, Pembs. Radnor: Colonel Sir Charles Venables-Llewelyn, Bart., D.L., Llysdinam, Newbridge-on-Wye.
THE REPRESENTATIVES IN THE HOUSE OF COMMONS OF THE
CONSTITUENCIES OF WALES AND MONMOUTHSHIRE :
COUNTIES
Anglesey: Lady Megan Lloyd George........ Dy Olde Oueen St..o5We Li Brecon and Radnor: T. E. Watkins, Esq., Bronafon, Penyfan Rd., Brecon. Caydicoiipa» KRebowen Esq. 5 Till..Bii ye ge peuesee coileys The Elms, Cardigan.
Carmarthen : RK. Hopkin Morris, Esq., M.B.E., K.C. .. House of Commons. Lianelly: The Right Hon. James Griffiths, LL.D., House of Commons. CGacmmoviona G.- ©; RobertsicE sq: a MvAS Rear e he. ks House of Commons. Denbigh : Denbigh: Sir Henry Morris Jones, Latchford Lodge, Standon, Herts. Wrexham: Robert Richards, Esq. B.A., Brynglas, Llangynog, Oswestry. pee eunts—C Ole Nis 1Cliitceetse 9s sv sigs Stee ons a etae «sane House of Commons. Glamorgan : OE HAUIOe MONG Gre CONC. NSO, Weir hs a ohecs o's clio s House of Commons. Caerphilly : The Right Hon. Ness Edwards, P.C., Brynteg, King’s Hill, Hengoed, Glam. Guwey: D. R. Grenfell, Esq., C.B.E., Carnglas Road, Sketty, Swansea. Llandaff and Barry: Major L. Ungoed-Thomas ....House of Commons.
NiCaaeeOr ae aVWailliaimS, DSQix0 Jira) ot s.. + es a a House of Commons. Ogmore: John Evans, Esq., O.B.E., 30, Garnwen Road, Nantyffyllon. Tom pido Arthur: Pearson, Esq... . 2... so: House of Commons. WMicmMonciemogin. dr: ER. ‘Or Roberts 32. ese . _.. House of .Commons.
~~ Monmouthshire: Abertllery: G. Daggar, Esq., 25, High Street, Six Bells, Abertillery. Bedwellty: The Right Hon. Sir Charles Edwards, C.B.E., J.P., Gelli Crescent, Risca, Mon. Ebbw Vale: The Right Hon. Aneurin Bevan, LL.D., Beaufort House,
Tredegar. Mormmonin eter Dhormeycroit, Hsqe-5s 72... 7... House of Commons. Oni poo. Ds Granville West Esqi 7. 225 lee. 1.0% House of Commons.
Montgomery : The Rt. Hon. Clement Davies, P.C., K.C., House of Commons. Pembroke : Major The Hon. Gwilym Lloyd George, 42, Avenue Rd., N-W.8. University of Wales: Professor W. J. Gruffydd, M.A., D.Litt., University
Spmed Sac College, Cardiff. Cardiff
Central: T. G. Thomas, Esq., 62, Ely Street, Tonypandy, Rhondda.
PIGsh se tolesson ta A, Marquands M.A, "DSc. 22.2.5. House of Commons.
South: Lieut. James Callaghan....13, Ashford Road, Maidstone, Kent. Caernayvvon District: Lieut.-Col. D. Price White ...... House of Commons. Merthyr Tydfil : .
Aberdave: D. Emlyn Thomas, Esq., 65, Broniestyn Terrace. Aberdare.
VAG eS OS DWAVACSY OSGi a3 atigtiils eo bee gk on House of Commons. Naw pomuambeter Preeman, ESQ) vs: iso abe ae od oh House of Commons.
Rhondda : East: W.H. Mainwaring, Esq., 11, Aubrey Road, Penygraig, Bian da: Westie” Wlouny sed. reper Glasfryn, Kenry Street, Tonypandy.
Swansea : TEASt ye Le MOC ES: ah oe tee sy eee et ae House of Commons. West =Petcy Momis, sqrt toe House of Commons.
THE CHANCELLOR AND PRO-CHANCELLOR OF THE UNIVERSITY OF WALES: Chancellor
Pro-Chancellor The Right Hon. Lord Harlech KG: 2 :C.,.G.€ MG, DCA ei eye, Brogyntyn, Oswestry, Salop.
THE WARDEN OF THE GUILD OF GRADUATES OF THE UNIVERSITY OF WALES: *Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon., Cardiff.
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL LIBRARY OF WALES: *ieut--Col) Sir George Fossett Roberts, C3, © Boke Dts] po Glanpaith, Aberystwyth.
THE PRESIDENT OF THE NATIONAL MUSEUM OF WALES: Sir Leonard Twiston Davies, K.B.E., DIL., LED, ESA., Rockfield Park, Monmouth.
THE CHAIRMAN OF THE CENTRAL WELSH BOARD: Alderman” William: ‘George, JP ia ear Garthcelyn, Criccieth,
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NORTH WALES: Principal D. Emrys Evans, M.A., B.Litt., University College, Bangor.
THE PRINCIPAL OF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE : Principal Sir Frederick Rees, M.A., M.Com., University College, Cardiff.
THE PRINCIPALS OF THE THEOLOGICAL COLLEGES APPROVED AND ACCEPTED BY THE UNIVERSITY OF WALES IN THE COLLEGE AREA: The Theological College, Bala—The Rev. Principal David Phillips, M.A., D.D. The Memorial College, Brecon.—The Rev. Principal Joseph Jones, M.A., iB De IE The Theological College, Aberystwyth.—*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., D.D. The Presbyterian College, Cavmarthen.—The Rev. Principal Islan — Jones, M.A. St. David's College, Lampeter. *The Rev. Principal Canon H. K. Archdall, M.A.
THE CHAIRMAN OF THE EDUCATION COMMITTEE OF EVERY LOCAL EDUCA- TION AUTHORITY IN THE COLLEGE AREA: Brecon: The Rev. Principal Joseph Jones, M.A., B.D., J.P., Memorial
College. Cardigan :* Ald. Mubert,M. Davies, .. 224-1: Grosvenor Hotel, Cardigan. Carmarthen: Aids Joseph Howell, . 2. 2: 2... .2 9, Park View, Llanelly. Meyvioneth: Joan” Lioya) Esq: sac. ee Bae res Sess Glyn, Llanbedr. Montgomery : Ald. George F. Hamer, C.B.E., J.P., Summerfield, Llanidloes. Pembroke: Dr. D. H. Pennant, D.S.O., -.. .Bonville Court, Saundersfoot.
Radnor: Captain Harri Williams, J.P., Broadway House, Llandrindod Wells.
7
THE PRINCIPAL AND DIRECTOR OF LEGAL STUDIES OF THE LAW SOCIETY: E. R. Dew, Esq., LL.B., Law Society’s Hall, Chancery Lane, London, WG-2: THe Hzap TEACHERS OF THE INTERMEDIATE SCHOOLS IN THE COLLEGE AREA, AND OF CHRIST COLLEGE, BRECON, AND LLANDOVERY COLLEGE; BRECON, Brecon (Boys).—J. Morgan, Esq., M.A. » (Girls).—Miss M. E. Jarvis, M.A. Brynmawy.—T. W. Price, Esq., M.A., M.Sc. Butlth.—P. Glyn Davies, Esq., M.A., B.Sc. Ystvadgynlais.—W. Seth Owen, Esq., B.A. (CARDIGAN Aberayron.—J. T. Owen, Esq., M.A. A berystwyth.—*Lieut.-Col. D. C. Lewis, D.L., M.Sc. Cardigan.—Thomas Evans, Esq., M.A. Llandyssul.—T. Edgar Davies, Esq., M.A. Tregavon.—D. Lloyd Jenkins, Esq., M.A.
CARMARTHEN Amman Valley. eke Carmarthen (Boys).—Tudor Williams, Esq., M.A.
: (Girls).—Miss E. L. Davies, B.A, Llandilo.—Evan Morris, Esq., M.A. Llandovery.—Sydney Davies, Esq., B.Sc.
Llanelly (Boys).—T. V. Shaw, Esq., M.A. (Girvls)—Muss G. P. Thyer- Jones, M.A. Whitland-—D. S. Richards, Esq., B.Sc.
MERIONETH
Bala (Boys).—H. J. Pugh, Esq., B.Sc. », (Girvls).—Miss Dorothy Jones, B.A. Barmouth.—E. P. Parry, Esq., B.A. Dolgelley (Boys).—J. E. J. Jones, Esq., B.A., B.Sc. i (Girls).—Miss. D. 3. Lickes Ffestiniog.—D. G. Reynolds, Esq., B.Sc. Towyn.—T. V. Davies, Esq., B.A
MONTGOMERY Llanfaiy C.—W. Dean Jones, Esq., B.Sc. Llanfylin.—J. Lloyd Thomas, Esq., B.A. Llanidloes—D. J. Rogers, Esq., M.A., B.Litt. Machynlleth —*E. Haddon Roberts, Esq., M.B.E., M.A., M.Sc. Newtown (Boys).—E. G. Lewis, Esq., B.A.
(Girls). —Miss V. Cutting, B.A. Welshpool (Boys).—E. C. Amos, Esq., M.C., B.Sc. (Givls)—Miss F. H. Rosser, M.A.
PEMBROKE Fishguavd.—D. Hughes, Esq., B.Sc. Haverfordwest (Boys).—R. S. Lang, Esq., M.A.
(Givls) —Miss A. G. Rees, M.Sc.
Milford Haven.—R. R. Finney, Esq., M.A., B.Sc. Narberth.—S. Evans, Esq., M.Sc. Pembroke Dock.—R. G. Mathias, Esq., M.A., B.Litt. St. David’s.— J. J. Evans, Esq., M.A. Tenby.—G. C. Gibson, Esq., M.Sc.
ee Llandvindod Wells.—F. A. Arrowsmith, Esq., M.A. Presteigne.—The Rev. W. J. Owen, M.A., M.Ed.
Christ College, Brecon—The Rev. A. D. James, M.A. Llandovery College.—The Rev. Canon T. W. Thomas, M.A.
8 Elected Governors
To vetive 1n October, 1948 Robert Y. Bickerstaff, Esq., Crossways, Grove Avenue, Moseley, Birmingham.
Vrs: (Gwwalyrn i avaess Nr yee acre 8, Marine Terrace, Aberystwyth. The Right Hon. Henrietta Lady Davies .. Plas Dinam, Llandinam, Mont. Jamies, Davies, SG ne ices cube merce eaten tenia Bronafon, Llandre, Cards. J. Liefelys Davies, Esq., MoSc., Hatod, West.Pnd Jeane, shen aountey- the Rey.) john Wawies 2. ae Tanygraig, Trinity Road, Aberystwyth. +Pire Rev, Principal GA Edwards Mea Dy: eee Theological College.
_ Aberystwyth, Sir Ifan ab Owen Edwards, M.A., J.P., Bryneithin, Llanfarian, Cards.. Or, David aelise ib. So) a abe were Cartrefle, North Road, Aberystwyth.
Brigadier-General Lewis P. Evans, V.C., C.B., C.M.G., D.S.0., D.L., Loves- grove, Aberystwyth.
*Majorue dgarmomesm iyi Amer ye cry ee Eryl, Porthycastell, Barry, Glam. Miss me vielyay WAC Wewesme eee Eithinfa, Chiff Terrace, Aberystwyth. FH] lewis, sql eye ee. Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth,
R. Hopkin Morris, Esq., M.B.E., K.C., M.P., House of Commons, West-
minster, London, S.W.1.
*The Rev. Gwilym Owen, M.A., The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth. Georces eins wer Saree oe oe Cilyblaidd, Pencarreg, Llanybyther, Carm..
*Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. *The Right Rev. The Lord Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph. £1). Di Willams, Esq. Jk beak eo ei rc aici Argoed Hall, Tregaron,. Cards.
One vacancy. To vretive in October, 1949
The Hon. Ralph E. B. Beaumont,....Plas Llwyngwern, Machynlleth, Mont.
Major Wen Je) Burdon-Evans, |i. . Saya oe Bod Ivan, Newtown, Mont.. *Sir Leonard Twiston. Davies, K.B.E., D.L., LL.D., #:S.A., Rockfield Park:
Monmouth. * Miss, An Gower Jomesh ai) ab swe MisAt nocd. sipees «cao Sunnyside, Aberayron. Mrs. Dora Herbert Jones, B.A., Bron Bechan, Tregynon, Newtown, Mont. bas, lds IOS |\OMNES ss god socesoomeons ...19, Grosvenor Road, Wrexham. HevG. Ones sww sGiine WAR ener Glanyllyn, Gresford, Wrexham. Mrs: Dawid sliewiS-asi9, arcs sga> ob yicy ted Soe Dolanog, Llandyssul,, Cards.. The Rev. H Elvet Lewis; .C.H., M-A.. D.D., Erwr-Delyn, Penarth) Glam: eter. Me ewiisi a tEtSG yea) leer ee eee ies Milford Hall, Newtown, Mont.. Henny Morgan) Ee Sqia a. a. 3, Plas Iorwerth, Caradoc Road, Aberystwyth. Mrs. Johnie (Morgane air... cp: ce een acest 78, Eaton Crescent, Swansea. The Rew cals At CR ODERES « «VA ey cr suc e bce dhe: KectoryeiNeath>= Glam. Dre AWB shomaspe ie At se eran Garthallen, North Road, Aberystwyth.
*B. B. Thomas, Esq., M.A., 51, Middleway, Hampstead Garden Subunb,, London, N.W.11.
they Rey. ji) Bowden slhomasha Nie Ace ac cee The Vicarage, Borth, Cards. +Principal dxichard Milbomas, Maal DESC ere ay. Normal College, Bangor. His Grace The Lord Archbishop of Wales....The Palace,, Abergwili.. *The Rev. Canon Richard Ward, B.A., The Vicarage, Laura Place, Aber- ystwyth..
J. Torwerth Williams, Esq., M.A., LL.B.....Normanhurst, Oswestry.
To vetive 1n October, 1950 Mrs. Mabel Bickerstaff, M.A., B.D., Crossways, Grove Avenue, Moseley,
Birmingham... C. M. Burrell, Esq., M.A., B.M., Ch.B., 22, North Parade, Aberystwyth. A. Oldtield Daviesy™ Bsqiai MUA harvey, Sec teks mae eis Cee Cardin.
* Dr. 1). “Allbam sWawaest it. + eee Tee Brynawelon, Llanrhystyd,, Cards..
Reine nen DA VACS mS Ge Vk ee aro tim ion. vides V.P. School, Aberystwyth. exer Davies Sqe VIBE Ynys Lluest, North Road, Aberystwyth. neemiven.a Dan me vans: \ Bue Ak | eee Beth Seilun, Aberystwyth. Dros Evans) VR CS RC Pe... 24; North Parade; Aberystwy-th. Heme tioriovans.y Esq MOAN Ok nk ee |S Glandenys, Lampeter, Cards. painepixex Wl Galvan SE vats Niigata. Os thai Sh avy ai diel ogee Aberayron.
Howell James, Esq., O.B.E., B.A., 603, Nelson House, Dolphin Square, London, S.W.1.
Hemianames /Esq., OuBih MAL, LL: D:, - Rhos) Heath Park’ Avenue, Cardiff
Professor R. T. Jenkins, M.A., D.Litt., LL.B., University College of North y Wales, Bangor
*Dr. Ernest Jones, M.Se., D.P.H., Isallt, St. David's Road, Aberystwyth. *J. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. *]. Henry Jones, Esq., M.A., Ph.D., Glwyscved, Caradoc Road, Aberystwyth. “Majon Owen Dy jones, V.D:., ].P....:Lalgarth,, Pennal, Nr. Machynileth. Mie Vinalli. jiones; Esq. M.P:S,...+ Glascoed, Penparciau, Aberystwyth. Misc Con). Maceregor. ..... 00. .%; 11, South Marine Terrace, Aberystwyth. The Rev. J. E. Meredith, M.A., Elm Bank, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
Representative Governors
NOMINEES OF THE LORD PRESIDENT OF H.M. PRivy COUNCIL:
=Protessor H. +]. Pleure, D.Sc., F.R.S.,,2/75, Church Road, Upper Norwood,
London, S.2.19: minome Morgan. Fsq.5 MLAl i inio so ae 12, High Street, Abergavenny. el AOC AL KAS) ENSG ie abies ye vid os ele « Ssjocsiete 3 14, Cyncoed Crescent, Cardiff.
NOMINEES OF COUNTY COUNCILS:
Brecon Jo! Gite) TENG MES) 2 D6 (i een en ee Pee Fronheulog, Builth Wells. Councillor Thomas R- Jonesi ii... 2t2.0)% 51, King Street, Brynmawr. Councillor Davidi Lewis)... 2.3 2b 2 5 he AS, Cwmpadest, Cray. iomas “Morgan, « Esqic..teet.. Lower Pontwilym Farm, Brecon. Cardigan Siimon, HOavies, -ES@.. 1s... .. Greengrove, Felinfach, Lampeter, Cards. hes sveveonrred. jones) B.A; B.Ds. 5.2. Maesmor, Talybont, Cards. Wreices Morgan, ESQ. oy ac oe wees Black Lion, Bow Street, Cards. ‘ine wivev. ji. M.Lloyd« Thomas. 7.05... . Y Bwthyn, Llanarth, Cards. Carmarthen Joking DWavdes AMSG:4. 8. c.. .. The Cottage, Alltwalis, Near Carmarthen. anu PEenaiMNe Get JAMES. oy cje.- c+, +yeh ens The Vicarage, Pontyates, Llanelly. lcermmaai AD. IB. TeewiS ie. cscs eco ieee Cilrhos, Tycroes, Near Ammanford. Wommmemlor, fol) 4) IRCCS ©, oe). scl asta soo, Bee 4 Lower Court, St. Clears. Merioneth Councillom: © "Ay = jonathaniy. hs ees ees Cambrian House, Towyn. Slimesleniny gt lay Cid -\OMeSMA At ee 5 eet: Pantneuadd, Towyn. Wincweebere We: “omes.+ INobertsh ae hi2 a... . Llys Owain, Ffestiniog. iceman Hiei dors). he es het toes teks Glanmachlas, Towyn. Montgomery SIDES © [Jin Cagateaes GS) OMe oa tarmac las ee ee ae enh Se Me Bronwylfa, Machynlleth. Gly Wavies, Esq. MOAL oi... a6 Education Offices, Newtown. WANS 12 eS EDN OTSA DSK ihe [ol cence eles ee eran eae th Arfon House, Machynlleth.
MasspMiedima IGwiS. 2. oi gde. wR Sada es A ee Little Milford, Newtown.
Pembroke Wel aDAVIES, pelo SG vrata cr eee Pantyderi, Boncath, Pemb. The Rev. T. Barnard Jones, The Vicarage, Llanstadwell, Neyland. Councillorsl je Meyer. seo twa: 47, Charles Street, Milford Haven. CouncillonE eA a aRnOMNaste an ery eee ee 40, West Street, Fishguard. Radnoy CouncillomEyvanVorgany. 17 tans eee oe ee The Gables, Rhayader Alderman - 7k. Watighans oti. tA Plas Madoc, Liandrindod Wells. Captain Harri Williams, J.P., Broadway House, Llandrindod Wells. Mrs: lari (Walliams .j22 <2). 328s: Broadway House, Llandrindod Wells.
NOMINEES OF CORPORATIONS OF MUNICIPAL BOROUGHS:
Aberysimyiy= Cour els diloniast segs tee Pretoria, Rhydyfelin. Brecon : Coun. c-Se Morgans 4. ace oh eee toe Cee Ss POMP a Street Cardigan = *-Coun.. Astin) senenias’s. ce. tne eee eee Ealing Dene. Carmarthen : Ald: Walliamp|onese 3 ties 3 ee eae 54, Lammas Street. Haveyfordwest = Couns Le, VS Bishercy.. ae Kingswood, 13, Crown Hill. Kadwelly (Couns Det vase pera Mountain Hill, Mynyddygarreg. Lampeter: The Rev. T. O. Williams, M.A.,.....Brynllewelyn, Bryn Rd. Llandovery Coun, Da aiaeDavnesas aie eee eee ee eee Tanycoed. Llanellys . Coun. We D> Helicines: aa) career ane Maytield,, College Sq. Lianfylline Count Al AG OW Waltons tee ree Gwyndy. Llanidloes- Ald G. b bamer, CBs bes |\ee oe 2a ee Summerfield. iVontizomery 3s Coun. yp Di I Soy de eee ee Bryn Cadwrfa. ‘Pembrone « -N\d= We h. Gwallianny 2) Pee ay pee eee Brick House. Puolines: Coun. We. G Owens Ae =. eee Rose Bank, South Beach. Tenby s Ald. ae. Hit. eeach <i ct. thaue nit ne ne ee South Parade. Welshpool waiCount Wee Richards ere eet ee Laurels, Salop Rd.
NOMINEES OF URBAN DISTRICT COUNCILS :
Abevayyon®: Drak Ela Davyies er. 2... oni © ee eee Tanyfron.. Ammanford: G. Tracy Phillips, Esq....... The Laurels, Pontardulais. Bala = Therkeve Erancipaly®: ehillips, Mis DD eee Theological College. Baymouthe jonn welewelyn Davies, M2Sqins oa ane ee Tanybryn.. Brynmawr :
Builth “Wells. 7. "G. Eadier BSG). a... geass ee ee Fronheulog. Buri POrt a COunhe Se les (Gra Cll@ igs nt. eee eee ie eee Maesyrhaf. Cwmamman: Mrs. M. A. Phillips,...... Greenfield House, Garnant,, Carm. Doilgelley":™ Mirs; AK ©. Rees* UB Ar ec aie aso ee ee Cefnydd. TWCSHINTOLE: Ip Or OMNES, eSGhae = eres 1, Baron Rd., Blaenau Ffestiniog. Foshewuaras Coun, MD bake ey ea. Seite 6 rat Clement Road, Goodwick EGY Se Mise eis, ELS Walhiamis! . S20 s. eonswce cme nwaiew 2 pat eee 16, Oakland Villas. Kyyghiona. C2FA., Masters, SQ can iuson ene Soe eee Fairholme.. Elandilov Couns Es Wh ePhomasir yc -2 eer ae ors re ae Milk Bar. Elandvindod Welis.. 4k. Px Davies. EeSGrres ete eee Belvedere. Llanwrivd, Wels ~ S71 kh Grittiths. Esq. i Vie ae eee Brynderw.. WMiacynileriy a NNi ee LCeSe, TUSGs.0.. eo). or wa e oeeee 17, Penrallt St. Milford wlavens Coun gil’ We je vehi ps iere-egs ar The Nelmes, Pill Lane. INGHOCIEN Salle elegy Games Sqm ara s were ee Liwynon, St. James St. Newcastle Emlyn: Wine kev, sjolhne Pini pee ee ee ener ee Arwel. New. Ouay 20 Pe sPrice" MISSQEan ee teeta date eee ge oe ne eee Voelallt. Newiown, Monts Major koies bryamer Joness. Ee ee eer Brynaire. Nevland’:- Coun: \Ve Re Danas. ee eens han, eee ee 41, John Street. PVESICIENE 2 de NNEV, (Cane tarGaine seein oe cree eae The Manse, Broad St.
LOWYNE «35, Gly Tes OMCS) METS Qrre cess acini ance a eee Council Offices.
et:
NOMINEES OF THE CENTRAL WELSH BOARD:
PMiGlepaiai D)) IDs DWaviess, «2 i). 6% 6648 14, Neuadd Road, Gwauncaegurwen. ielacop Jones, Esq. MCs) BiAw. en ces eae 68; Park Street, Bridgend. Giemkev: Chancellors. B Walliams... .—... The Vicarage, Laugharne, Carms.
NOMINEES OF MANAGERS OF INTERMEDIATE SCHOOL DISTRICTS IN THE COLLEGE AREA:
BRECONSHIRE : Eycoon coun. -Sir John Wloyd 5...) 5 %c7.. The Granary, Abercynrig. inane Nid. noch, Griffiths. 5... 2... 6 oven Oa Pank, Crescent, sey ees Com) SAVIO; SSG, Yee ec toiege alia ole eters oe lel oid Sie RUSE S Fernlea. Wasijadeyniatse: “Coun. David “Rees............ 2.2 ..% Danywaun, Penrhos. CARDIGANSHIRE : PADeKaLou | Ninrs. ME. »J. Lewis, J.B... 2 2. + 1050 Gwynfryn, Llanarth, Cards. rue SLiUniiie wae We Old, ESQ... 25 oe 2 ee eb lee Bron Ceris, North Road. Caarraieas cine INKey <P Mi Wewist 02 is es Se Delfryn, Penyparc. Llandyssul: Ald. D. Evans, J.P.,..Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. Meza oi wid. tive Reve J." E. Nyalliams? Afallon, Llanddewi Brefi. CARMARTHENSHIRE Lunnanmnalevas .\ Phillips, Esq... J.P: <cp.-. 2 - Post Office, Glanamman. Cagvawicmm aline Kev. Waldo Lewis) B.AG . 2 5 s-.)20 60 oy Briarleigh. iano lOemeseoun.. | VU Davies): BiAt nv cia os 2p. een « Wedgwood House. Llandovery: Mrs. J. Price, Llystroyddin, North Rd., Lampeter, Cards. Llanelly : Ald. Dame.Gwendoline Trubshaw, D.B.E., J.P....... Cae’rdelyn. Whitland : MERIONETH : DA ieenewixev., Canon), We Gabriel vansn. «95.05.2025 >: The) Rectory. Barmouth: The Rev. Canon R. H. Wilhams, M.A., The Rectory, Llanbedr. Dane Cy) meme Eng Noy WN AINISS EE SG2s)5 tia) See args We ee ws one one « Gwyneddfa. Desiiocam el. 1 Jiones, Esq. Ii. Bii es... Bryn-hela, Bl. Ffestiniog. NC ON gia MING PINE. [As DAVIES io. faleio ee) ef os ee tens The Vicarage, Corris. MONTGOMERYSHIRE : iannaiaeene Neva, De -Hopkins-Jonese..a 6... The Vicarage. EAL Oca WESe gs WN. POMCS 6 ie os ee ce we ede ele ees Council House. ia nialocsiren Vins. eon Gl Chapman Hii. . hale i ogee ee bee ee Westmont. WME Mucho Or Dan Daviess. 22.0... 252. 0.2... londonderry Ice: NEw LOWi eeeie Ken David. James, ) MAL. yo. oe Ael-y-bryn. Welshpool: Miss E. F. Humphreys-Owen........ Glansevern, Berriew. PEMBROKESHIRE : MGSO end. ERs NEC WIAS) SE SGe Ge oho een slice oo Market Square iEguenjonawesy=, hevNwev. WW Tis Rees, BrA.,.......: - St. Mary’s Vicarage. Milford Haven: The Rev. J. H. Phillips, The Manse, Tiers Cross, Haverford- west. Nia Vecy ei meine Ee Pames, BVA ee 2 coc feo ass ns Glenview, Bethesda. Pembroke Dock: Mrs. N. E. Davies; B.A....... 41, John St., Neyland. Smee auidese: NIG Ae Owen, Williams)... oe ee ee aes Old Cross. eno the Wey. lvoe. Rogers; “BiAss. 552: 3: The Manse, Warren St. RADNORSHIRE :
Llandvindod Weils: The Rev. T. Jenkins, B.A., Rhos., Montpellier Pk. Presteigne: Major J. Mostyn, M.C., M.A., Education Offices, Llandrindod Wells.
NOMINEES OF HEAD TEACHERS OF PUBLIC ELEMENTARY SCHOOLS :
Byeconshive CRP eC, PSG e cidl. aieigs oid eee ss eere 8 uty Council School, Talgarth. PiteeaerGrant, ESqe.s i248 . ate... Mount Street Council School, Brecon.
LZ Cardiganshire Two vacancies.
Carmarthenshire
Miss) se Ay *Callarde ctr na tinas arate: Garn House, Saitash, Cornwall.
Pavia dO xs eEISGs «eee Fe isttaon te tat a ee ene School House, Abergwili Merioneth
William Jiolns; vesa.. 4. cee Council School, Llanbedr, Merioneth.
Res Woyaner ol homadsyy J9SC: aaa nc acuen ara Council School, Dyffryn. Montgomeryshire
Danid) Thomas ssqye en dati a ee School House, Caersws, Mont.
Din Evans seh B.Sc oes C. of E. School, Newtown, Mont. Pembrokeshive .
ne (Gi Walters Sapa ee Barn St. Boys’ School, Haverfordwest.
Wi es Walliams, Ssqiy SAS Cos are ae Tyr Athro, Blaenffos, Boncath. Radnorshire
of ak’. ail TCC ri OES Gps: meee ck Mee ane nib. Bee Senior School, Rhayader.
S| HEL DINCSEMISSO i> pili seas ae Whitton School, Whitton, Nr. Knighton.
NOMINEES OF THE OLD STUDENTS’ ASSOCIATION :
Drv -E. Davies-Thomds. rss 16, George Road, Edgbaston, Birmingham. Major John Edwards, 11, West Road, Coombe Lane, Kingston, Surrey. Mrs. 3G. Mie Grint By ACtS here eee eee Marine Hotel, Aberystwyth.
NOMINEES WHO SHALL NOT BE MEMBERS OF THE STAFF OF THE COLLEGE
APPOINTED BY SUCH GRADUATES OF ANY OF THE UNIVERSITIES OF THE
UNITED KINGDOM AS HAVE BEEN STUDENTS OF THE COLLEGE FOR NOT LESS THAN Two SESSIONS :
* Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon.,
Cardiff.
Dri" Thomas @Ouayle, MiAS. 2. : 31, Parkside, Mill Hill, London, N.W.7.
*B. B. Thomas, Esq., M.A., 51, Middleway, Hampstead Garden Suburb,
; London, N.W.11
*The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., D.D., Theological College, Aber-
: ystwyth.
*Sir William Ll. Davies, M.A., National Library of Wales, Aberystwyth.
Professor J. Morgan Rees, M.A., University College of North Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING Bopy oF THE UNIVERSITY COLLEGE OF NORTH WALES:
The Rev. H. Harris Hughes, B.A., B.D., 19, Scarisbrick New Road, South-
port. Aldermant WalhammGeorge,, WLiLaD ata ee ee Garthcelyn, Criccieth.
Mrs. M. Silyn Roberts, M.B.E., University College of North Wales, Bangor.
NOMINEES OF THE GOVERNING Bopy oF THE UNIVERSITY COLLEGE OF SouTtTH WALES AND MONMOUTHSHIRE :
DE Tee Die Chalke Mae ¢ LS ee A ye ieee 21, South Road, Porthcawl. Drtlvor jer Daydesm Es KeCabrs arecenes ayn eae 21, Windsor Place, Cardiff. Aldermarie dy 4 7 mEloysern .| bye wearers Frondeg, Romilly Park, Barry.
NOMINEES OF THE COURT OF THE UNIVERSITY OF WALES: Iorwerth C. Peate, Esq., M.A., D.Sc., F.S.A., 29, Lon-y-dail, Rhiwbina, Cardiff. Miss G. M. Richards, O.B.E., J.P., B.A., The Woodlands, Abercarn, Mon. | *The Rev. Professor W. R. Williams M.A., Tanybryn, Llanbadarn Road, Aberystwyth.
13
NOMINEES OF THE HEBDOMADAL COUNCIL OF THE UNIVERSITY OF OXFORD:
Pibiewige er NDE) AMES, MA on. sid aco aicgn 1 sofe ls tales Christ College, Brecon. em eryOmes SrSG.. MEAs os by tee Sigal ous The Queen’s College, Oxford. *Principal Sir Frederick W. Ogilvie, M.A., LL.D. .. Jesus College, Oxford.
NOMINEES OF THE COUNCIL OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF
CAMBRIDGE : Professor James Chadwick, M.A., Ph.D., F.R.S., The University, Liverpool. Deere Cr AT D258. (fiers clogs Say sede iwve egdiigy ar, A leis The University, Liverpool. ede itistvewis, BoA. os os ke The Squire Law Library, Cambridge.
NOMINEES OF THE SENATE OF THE UNIVERSITY OF LONDON:
Professor D. Hughes Parry, M.A., LL.D., Prys, Blake’s Lane, New Malden, Surrey.
Professor C. J. Sisson, D.Litt., M.A., D.és-L., University College, Gower Street, London, W.C.1.
Eraroesson Sir Charles K. Webster, M.A., Litt.D., E.B.A., 4, St. John’s Lodge, Harley Road, London, INF W eS
NOMINEES OF THE Law SOCIETIES IN WALES:
Bnidgend District Law. Society Vacant Cardiff and District Incorporated Law Society Papiiewelyir jones, Esq.:.. 225... 132, Holton Road, Barry, Glam. Chester and North Wales Incorporaied Law Society pela PVVLiamaS, PE SGs che es SE ot 8h 17, Egerton Street, Wrexham.
East Carmarthenshive Law Society Hugh Williams, Esq..... Pepi cptiee pau sli gt oe ayes <M Lo tL Lilandilo, Carm.
Llanelly Law Society ; : Wee Eadward Walliams, (ESQ... .c.e ae cee ee Cowell Street, Llanelly. Merthyr Tydfil and Aberdare Incorporated Law Society W. J. Canton, Esq., D.L., LL.B., Highfield, Penydarren, Merthyr Tydfil. Monmouthshire Incorporated Law Society Vacant Pontypridd, Rhondda and District Law Society aetaroid( .ikees. ESQ. ache aswel s 41, Mill Street, Pontypridd.
Swansea and Neath Incorporated Law Society Os NOmaS! > ESGi 60% o is co ce aye ees 103, Walter Road, Swansea.
West Wales Law Society Heeheme ies essop, sq. LE Bee oie es Eastgate, Aberystwyth.
NOMINEES OF THE BRANCHES OF THE BRITISH MEDICAL ASSOCIATION IN
WALES : _ North Wales Branch : Vacant. South Wales and Monmouthshive Branch: _ ; Diewolands Williams: .. Aes. i.e ® Dryslwyn, Clynderwen, Pem.
Shropshive and Mid-Wales Branch Dre ae |. (ELOUSHLOM sii. oe ge eee os Drapers Hall, Shrewsbury.
14
WoMEN NOMINEES OF THE COURT OF GOVERNORS:
*Wirs:. SDavide pellish scan sty creeete Cartrefle, North Road, Aberystwyth. Mrs. Wavidssh vans: aed pies c Pengelly, Brongest, Newcastle Emlyn. *Principal Ellen Evans, C.B.E, MAL. 2. os Training College, Barry. Miss Mary M. Evans, B.A.....Broniarth, North Road, Aberystwyth. Mrs. Mair Parry, MOB. [oP see Penrhyn Dyfi, Machynlleth.
NOMINEES OF THE SENATE OF THE COLLEGE:
Professor E. R. Briggs, M.A., Ph.D., 5(b) South Marine Terrace, Aberystwyth Professor T. A. Stephenson, D.Sc., 17, South Marine Terrace, Aberystwyth. Professor David Willams, M.A., Orlandon, North Parade, Aberystwyth.
NOMINEE OF THE TEACHING STAFF NOT BEING MEMBERS OF THE SENATE: Is-C.. Jones, Esq? MSc see oe Caledfryn, Bryn Road, Aberystwyth.
MEMBERS OF COURT BY VIRTUE OF MEMBERSHIP OF COLLEGE COUNCIL: *Sir H. Idris Bell, C.B., O.B.E., D.Litt., Brogynin, Iorwerth Avenue, Aber- ystwyth.
*Professor C. W. Davies, D.Sc., Woodlands, Brynglas Road, Aberystwyth. *Professor D. J. Ll. Davies, M.A., LL.B., Orlandon, North Parade, Aber-
ystwyth. *J. Alban Davies,, Esq., Oakhurst, Stradbrooke Drive, Chigwell, Essex. “*Syduey Herbert) Esq eb Mi Aceon 7, Marine Terrace, Aberystwyth.
*L. J. Hudleston, Esq., M.C., B.Sc., 5(a), South Marine Terrace, Aberystwyth. *The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. *Professor T. J. Jenkin, D.Sc., Rhoslwyn, Iorwerth Avenue, Aberystwyth. *Sir C. Bryner Jones, C.B., C.B.E., M.Sc., LL.D., 12, Laura Place, Aberyst-
h. *Professor Gwyn Jones, M.A., Hillside, Brynymor Road, Aberystwyth. *J. Morgan Jones, Esq., C.B.E., M.A., Maesnewydd, North Road, Aber-
ystwyth. *Missask ai@seNishtingaley. MeA. 2? oe oie The Mount School, York. 2 Dr Da A IOberts<2 vista eee oe eee The Lodge, Radyr, Cardiff.
*Sir John Russell, D.Sc., F.R.S., Campsfield Wood, Woodstock, Oxfordshire. *The Hon. Mr. Justice Stable ....Plas Llwyn Owen, Llanbrynmair, Mont.
*Denotes membership of College Council.
Bankers.—THE NATIONAL PROVINCIAL BANK, LIMITED, ABERYSTWYTH.
Auditors.—MEssrs. JAMES FRASER AND Sons, Chartered Accountants, 31, Copthall Avenue, London, E.C.2.
15
COUNCIL
President
‘Thomas Niones; Esq.) C: He MeA wi De os... ; Brynhir, Penglais Road, Aberystwyth.
Vice-Presidents The Right Hon. The Earl of Lisburne, Portnall Lea, Virginia Water, Surrey. Lieut.-Col. Sir George Fossett Roberts, C.B., O.B.E., D.L., J.P., LL.D., Glanpaith, Aberystwyth.
2 Treasurer Ivor Evans, Esq., M.A., Carregwen, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Principal Principal Ifor L. Evans, M.A., University College of Wales, Aberystwyth. Vice-Principal Professor R. B. Forrester, M.A., M.Com., Morven, St. David’s Road,
Aberystwyth. Representative Members Nominees of H.M. Privy Council Professor Ee elcure, DSc.) Hake Ss) 279, Church Road, Upper Norwood, London, S.E.19. vane Morgans Esq... M.A. sha... 12, High Street, Abergavenny. MetAONGINN CANE AINS) OSG oF os cc ealeteie abe 0 0 doe dere 14, Cyncoed Crescent, Cardiff.
Nominee of Old Students’ Association His Honour Judge Ernest Evans, B.A., LL.B., Huanfa, Ceibach, New : Quay, Cards. Nominee of the University of Wales The Right Rev. The ore. Bishop of St. Asaph, D.D., The Palace, St. Asaph.
Nominee of Graduates Professor Olive Wheeler, D.Sc., University College of S. Wales and Mon., Cardiff. Nominee of the University of Oxford Principal Sir Frederick W. Ogilvie, M.A., LL.D...Jesus College, Oxford.
Nominee of the University of Cambridge Dremiewionicnikewis, BAN. eet. The Squire Law Library, Cambridge.
Nominee of the University of London Professor Sir Charles K. Webster, M.A., Litt.D., F.B.A., 4, St. John’s Lodge, Harley Road, London, N.W.3.
Women Nominees of the Court of the College
Miss Gwendoline E. Davies, C.H,........ Gregynog Hall, Newtown, Mont. Principal Ellen Evans, C.B.E., M.A.....Training College, Barry, Glam. Miisc i. 1G Nightingale,” MeAU iss. esc ee - The Mount School, York.
Nominees of the Senate of the College
Professor C. W. Davies, D.Sc., Woodlands, Brynglas Road, Aberystwyth. Professor D. J. Li. Davies, M.A., LL.B., Orlandon, North Parade, Aber-
ystwy-th. Professor T. J. Jenkin, D.Sc., Rhoslwyn, Iorwerth Avenue, Aberystwyth. Professor Gwyn Jones, M.A., Hillside, Brynymor Road, Aberystwyth. Professor L. Newton, M.Sc., Ph.D., Bancyrhos, Caemelyn, Aberystwyth. pyaney clerbert, Hsq:,i)-P:,, M.A. ....... 7, Marine Terrace, Aberystwyth. 1, |. Hudleston, Esq:, M.C., B.Sc. ....5a,; South Marme Tce, Aberystwyth.
16
Elected Members To vetive in October, 1948
Emeritus Professor C. R. Chapple, M.A., Woodville, Penglais Road, Aber-
ystwyth. Alderman, ltubert, MS Daviess aoe eet Grosvenor Hotel, Cardigan. Sir William Ll. Davies, M.A., National Library of Wales, Aberystwyth. The Rev. Principal G. A. Edwards, M.A., D.D., Theological College, Aber-
ystwyth.
Emeritus Professor T. Campbell James, M.A., D.Sc., Valsolda, Caradoc Road, Aberystwyth.
Major Edgar “Jones MEA. a. Eryl, Porthycastell, Barry, Glam.
J. Emrys Jones, Esq., National Provincial Bank, Limited, Aberystwyth. J. Henry Jones, Esq., M.A., Ph.D. .. Glwyscoed, Caradoc Road, Aber-
ystwyth. Lieut-Col. D. C. Lewis, D.L., M.Sc., County Secondary School, Aberystwyth. He] Bewis, sq: Wieaen es pes Rhoslwyn, Buarth Road, Aberystwyth.
Humphrey D. Roberts, Esq., B.Sc., LL.B., Maesyrhedydd, Aberystwyth. B. B. Thomas, Esq., M.A., 51, Middleway, Hampstead Garden Suburb, ; London, N.W.11. The Rev. Canon Richard Ward, B.A., The Vicarage, Laura Place, Aber- ‘ ystwyth.
To retire in October, 1949 The Rev. Principal Canon H. K. Archdall, M.A., St. David’s College, Lampeter, Cards.
Je Adban; Davies, sqi.. 2. Oakhurst, Stradbrooke Drive, Chigwell, Essex. Sir Leonard Twiston Davies, K.B.E., D.L., LL.D., F.S.A., Rockfield Park,
j Monmouth. Dr Davids: B.S..].Ps s.r Cartrefle, Norfh Road, Aberystwyth. Miss. A. .Gower-Jones.p UP yi AS eee. Jae Sunnyside, Aberayron. Dr. Ernest Jones, M.Sc., D.P.H., Isallt, St. David’s Road, Aberystwyth. Dr; Die ROE Sete ale lee 3 cigs ee oe The Lodge, Radyr, Cardiff. E. Haddon Roberts, Esq., M.B.E., M.A., M.Sc., County Secondary School, : Machynlleth. Sir John Russell, D.Sc., F.R.S. ....Campsfield Wood, Woodstock, Oxon.
T. D. Slingsby-Jenkins, Esq., J.P., Porth Elenydd, Devil’s Bridge, Cards. The Hon. Mr. Justice Stable, Plas Llwyn Owen, Llanbrynmair, Mont.
Principal Richard .Thomas,..M-A~ 1) Sen Normal College, Bangor. The Jiev. Prof. W. R. Williams, M.A., Tanybryn, Llanbadarn Road, Aber- ystwyth...
To vetive in October, 1950
Draiiji= Ge" Asiitone. 2154 ey career ee ee Bronwylfa, Machynlleth. Emeritus Professor J. W. H. Atkins, M.A., D.Litt...Islwyn, Aberystwyth... Sir H.. Idris Bell, C,.B., -O-B:E.,. D:Litt.,.=.Brosyum wlomwerta Avenue,
Aberystwyth. Dr, 2D: Albans Davies ¥aaeress oo eine Brynawelon, lLlanrhystyd, Cards. Mrs: (Dawid ING sj neh ere ee se ween Cartrefle, North Road, Aberystwyth.
The Rev. R. Hughes, M.A., Erw’r Llan, Llanbadarn Road, Aberystwyth. Sir C;-Bryner Jones; €:B3,.C.B.E,, MiSe:, (E442 auras Place, Aber ystwyth.
J. Morgan Jones, Esq., C.B.E., M.A., Maesnewydd, North Road, Aber- ystwyth.
Major Owen D. Jones, V.D., J.P., Talgarth, Pennal, Near Machynlleth. The Right Hon. Lord Milford, J.P., Llanstephan House, Llyswen, Brecs. The Rev. Gwilym Owen, M.A...The Vicarage, Buarth Road, Aberystwyth. J.B 4 Willams, oHisqpec sana Ae Aoi iste reeons Dolforgan, Kerry, Mont. D.. Ds WalliamsavE sqr ere 23 i eric oe Argoed Hall, Tregaron, Cards.
17
COLLEGE STAFF
Principal :
IFOR L. EVANS, M.A. (Cantab.) ; former Fellow of St. John’s College, Cambridge.
Vice-Principal : R. B. FORRESTER, M.A. (Edin.), M.Com. (Manc.).
SUBJECTS PROFESSORS AND LECTURERS
Senior Lecturer: ARNOLD M. DUFF, M.A., B.Litt. (Oxon.). Greek and Latin... Lecturers: ALUN HUDSON-WILLIAMS, B.A. | (Wales), M.Litt. (Cantab); LAWRENCE N. WILD, [> BAe -(Oxon-); MA, (Shetiield). Assistants Wecturer 3) 8. KR? REBS, M.A. (Oxon.
(ixendel Protessor: GWYN JONES, M.A: (Wales | Leeturers: J. RARNSHAW, M.A. (Manc.); J. English Language and¢ NOSWORTHY, B.A. (Reading). Literature .... | Assistant: Lecturers: (J). KINSLEY, B.A. (Qxon.); (nO Min AS Gschiny)\i 1 By Sie Ave
Professor. 2. Ha. PARRY-WILLIAMS, .M.A., D.Litt. (Wales), D.Litt. (Oxon.), Ph.D. (Freiburg),
Welsh Language and — former Fellow of the University of Wales. Literature on. | Senior Lecturers: D. J. GWENALLT JONES, M.A.
1 i;
(Wales) ; THOMAS JONES, M.A. (Wales). Lecturer: GARFIELD H. HUGHES, M.A. (Wales).
( Professor: E. R. BRIGGS, M.A., Ph.D. (Cantab.). French Language and j{ Senior Lecturer: Miss E. M. PHILLIPS, M.A. Literature and (Wales), Docteur de l'Universite de Paris. - Romance Philology | Lecturers: J. KILLA WILLIAMS, M.A. (Wales) ; O. R. TAYLOR, M.A. (Wales).
{ Professor: DAVID EVANS, M.A. (Wales). German. ek ~ Lecturer: Miss KATHLEEN WEBBER, B.A. li @eeds), DPhil, (Oxon).
f Professor: REGINALD F. TREHARNE, M.A.,
Ph.D. (Manc.). | Special Lecturer: R. H. SOLTAU, M.A. (Oxon.). History ........ ..--~ Senior Lecturer : S. H. F. JOHNSTON, M.A., B.L.H. | a (Oxon:):
Lecturers: I. J. SANDERS, M.A. (Wales), D.Litt. (Oxon.); ALUN DAVIES, M.A. (Wales). Assistant Lecturer: E. B. FRYDE, B.A., D.Phil.
(ee (Oxorle): : Sir John Williams Professor: DAVID WILLIAMS, Welsh History _............ M.A. (Wales), A.M. (Columbia).
Research Professor (Mediaeval): T. JONES PIERCE, M.A. (Liv.).
18 ( Professor: R. I. AARON, M.A. (Wales), D.Phil.
| (Oxon.).
| Senior Lecturer: DAN DAVIES, M.A. (Wales),
Logic and Philosophy Ph.D. (Glas.), former Fellow of the University of Wales.
Lecturer: J. R. JONES, M.A. (Wales), D.Phil. (Oxon.).
Assistant ecturersi) Teen) Seo MESS Wiese ae \ (Oxon), We J). eREES, Box (Wales):
( Professor and Head of Training Department : IDWAL JONES, M.A. (Wales). Senior Lecturer and Master of Method : Senior Lecturer and Mistress of Method: Miss GWENAN JONES, M.A. (Wales), Ph.D. (Minne-
sota). Education, including Lecturers: Miss R. M. CREED, M.A. (Oxon.); Art and Crafts _..... Miss (HYWEEAR A. “SA Bb 2Ac (Wales);
IPA, | iLomel,)) ¢ Jo “7K, “MORIRISON; avigAy B.Sc. (Glas.), B-Ed? (Edin.); W.. J. LEWIS; MSc2e(ond:): >) Age dey ARKOmM Vea (Wales): M.Ed. (Durham).
Lecturer in Art and Crafts, and Curator of Museum: R. L. GAPPER, B.Sc. (Wales), A.R.C.A.
Instructor: SCOTT NISBET. :
Part-time Assistant: Miss GWENHWYFAR DAVIES.
( Professor: R. B. FORRESTER, M.A. (Edin.), | M.Com. (Manc.). : : Special Lecturer in Administration: SYDNEY Economics and | HERBERT, M.A. (Wales). Political Science | Senior Lecturer: PERCY GEORGE, M.A. (Cantab.), M.Sc. (Wales), Barrister-at-Law. Lecturers: J. H: MORRIS, M:Se. (Lond:); P. oH. GUENAULT, M.A. (Sheffield).
( Wilson Professor : International Politics Becturer: 3... G. JOHN, sb Ala Wales)eMeSes (Lond.).
( Gregynog Professor :
Lecturers: CHARLES CLEMENTS, B.Mus. (Wales), F.R.C.O. ; JOHN CLAPHAM, D. Mus. (Lond.), A.R.A.M., A.R.C.M.
3 The Assistant Staff of Executants and Teachers includes :— WILLIAM R. ALLEN, A.R.C.M., Tagore Gold Medallist, Royal College of Music. (Singing.)) RAYMOND JEREMY, F.R.A.M. (Viola).
| Professor: D. J. LLEWELFRYN DAVIES, M.A.
(Cantab.), LL.B. (Wales), Barrister-at-Law. Lecturers: J. UNGER, LL.M. (Lond.), Barrister-at- | Law; , Professor: V.-C. MORTON, M.A. (Oxon.). | sence Lecturer: D. R. WILLIAMS, M.A. (Wales), Pure Mathematics __.... ; Ph.D. (Strasbourg). Lecturer: Miss DOROTHY S. MEYLER, M.Sc. [ (Wales).
19
Independent Lecturer and Head of Department: THOMAS LEWIS, M.Sc. (Wales). Applied Mathematics... Lecturers: Miss DOROTHY S. MEYLER, M.Sc. (Wailles)|3) EB) PASTHOPE, M.Sc. (Wales), Ph.D. (Cantab.).
PTOLessOn: pi ve WANES: 1.Sc..\(Wales), Ph.D; (Cantab.), F.Inst.P. Semon, lecturer. gC ONES, MeSc. (Wales); MUI SICS oars Siiassts cascvececan F Inst.P. Lecturers + Day A VRICHAR DS, | M:Sc... (Lond), my O55. Dal ©. aGra ike Ee NINNS, M.Sc... (iv.): | Ph.D. (Wales) ; E. M. JOB, B.Sc. (Wales). Assistant wectuner We iM; JONES, Bsc? (Wates), | D. Phil. (Oxon.).
( Professor : CC. W. DAVIES, D.Sc: (Wales), F.R.1.-€. l;Senior Hectunen) ie Ht UDEE STON: Vi C-.5B.Se. ets (ond:)) sbeixe IC: Chemistry eee Special Lecturer in Biochemistry: W. CHAS. EVANS, M.Sc., (Wales), Ph.D., (Manc.) Lecturers: MANSELL M. DAVIES, M.Sc. (Wales), PhD. (Cantab:);, |. 58) BOWEN, B.Sc. (Wales), AGRI Ca- a C™ MONKe IB sc) Ph Dr (ond.)- ree Kecturer se IN 7 )ENKINS, M-Se; (Wales):
(@etotessous et) a oP EiENS@N) Se. (Wales). Zoology (including Senior Lecturers: E. E. WATKIN, Ph.D., D.Sc. Agricultural (Wales) ; Miss F. G. REES, Ph.D., D.Sc. (Wales). ZOOOY) -evevvsreevesene Lecturers : J. R. ERICHSEN JONES, Ph.D., D.Sc. (Wales) ; E. G. HEALEY, BSc.,. (Lond), L Ph.D. (Munich).
( Gregynog Professor: E. G. BOWEN, M.A. (Wales). Geography and Lecturers: WALTER FOGG, M.A. (Manc.): Anthropology... AT, WYN D. REES, M.A. (Wales) ; C. A. FISHER,
M.A. (Cantab) ; E. WATSON, M.A. (Belfast). | Assistant Lecturer : i. H. BROWN, B.Sc. (Lond.).
( Professor: Mrs. L. NEWTON, M.Sc., Ph.D. (Brist.),
PLS; | Senior Lecturers: P. W. CARTER, M.Sc. (Wales) ; | £30) 50 (ele eae ee Miss IRENE M. WILSON, M.Sc., Ph.D. (Lond.). jake Ba | CH ATER, M.Sc. (Wales), B:Sc: (conde)\ye Wits Ebr Ri. JONES, M.Sc. I (Wales). (PEcolesson: ya WOOD sBise, EhjDsy 7 (Liv.). ETGLC CT aan ee Senior Lecturers: J. CHALLINOR, M.A. (Cantab.) ;
J.-A] PLAT, Mese.(Mance:.). ( Professor (Animal Husbandry): J. E. NICHOLS, Agriculture and Rural M.Sc. (Durham), Ph.D. (Edin.), F.R.S.E. EXCOTOMAY.....--seeesscseeseeees Professor (Crop Husbandry) : W. ELLISON, B.Sc., Ph.D. (Durham). Assistant Lecturer:
Agricultural (Independent Lecturer and Head of Department : Chemistry _............ { RK. ©. DAVIES, M.Sc. (Wales), F.R.LC. [Semiomsevecoumenns = Ve Me-PASHILON) 3.5¢c,, Ph.D: le NWalles)s pains ICG: Agricultural Professor: E. F. NASH, M.A. (Oxon.). Economics Assisted by Advisory and Research Staff (see below).
20
Agricultural ( Professor: T. J. JENKIN, D.Sc. (Wales). Botany’... ae: Special: Lecturer >) P! 1 * THOMAS we sc, Pap: (Wales).
( Director of College Dairy: JOHN LEWIS, M.Sc. | (Wales); ING Ac INE)
Daityin ecco < Assistant Lecturer in Dairy Bacteriology: Miss Eve | BILLING, B.Sc. (Reading). | Assistant :
Director: Professor T. J. JENKIN, D.Sc. (Wales). Research Officers in charge of Investigations: E:T. JONES, M.Sc. (Wales); (G. EVANS; Misc. (Wales); "EE. FejONES, | Bisc.. \(Wales)); A. Ix: BEDDOWS, M.Sc. (Wales) ; W. WILLIAMS, B.Sc. (Wales). : | Research Officers : W.E. J. MILTON, M.Sc. (Wales); Welsh Plant Breeding < C. D. PRICE, M.Sc. (Wales); LL. PHILLIPS, Station.......... | B.Sc. (Wales) ; D. J. GRIFFITHS, B.Sc. (Wales) ; D. G. MILES, BSc! (Wales); W. FE: DAVIES, B.Sc. (Wales); H. M. ROBERTS, B.Sc. (Wales) ; je. COOPER, BSc: (ixeading) “ROY HUGHES; B.Sc. (Wales) ; TEUAN DAVIES; B.Sc. (Wales). | Translator: Miss R. P. JONES, B.A. (Wales).
( Adviser: Professor E. F. NASH, M.A. (Oxon.). | Assistant Adviser: J. PRYSE HOWELL, O.B.E., : | M.Sc. (Wales).
Agricultural Agricultural. Economist; J. Ke eEy,RHILELeS 8 Economics Research M.A. (Wales). : | and Advisory Staff..< Assistant Agricultural Economists: T. G. JONES,
B.Sc. (Wales) ; B. H. ROBERTS, B.Sc. (Wales) ;
I. J. BHOMAS:;: -BiSe. _ (Wales); ~ Miss): Aggy iD:
HOOPER, M.A. (Wales); Miss E. JOHNSON, lo: tBeA: sQeond>):
Milford Professor and Director: ALASTAIR N. WORDEN? ivi Ace a(Cantalbe)y) SsSc. (Lond.) MGR. CAV.S2) AUR.LC:
Assistant Director: RICHARD PHILLIPS, M.Sc. (Wales), AK nC
Special Lecturer “in Biochemistry: W. CHAS: EVANS, M.Sc. (Wales), Ph.D. (Manc.).
Lecturer in Bacteriology :
Parasitologist : E. PARKER POLLARD, B.Sc.,
(cones): | Scientific Officers (Pathology) : E.T. REES EVANS, Animal Health ...... < §BS¢e.“(Lond:), MUR'GiV:S. 2) (he RODE KGS;
Bsc.” (Lond:)) M.RIC Ves: : Attached for Research (Pathology) : H. J. FIELD, M.Sc. (Wales), M.R.C.V.S. | Consulting Veterinary Surgeon: T. ROGER | THOMAS, M.R.C.V.S Assistants (Animal Production) : G. J. ENGLAND, B.A. (Cantab.); LL. R. EVANS; M. FISHER, B.Sc. (Wales); J. LEWIS, B.Sc. (Wales); D. McKELVIE, B.Sc. (Edin.). Assistant (Biochemistry and Physiology): ALAN W. DAVIES, A.R.I.C. Assistant (Parasitology and Ecology) : Miss MARIE N. STEPHENS, B.Sc. (Wales). | Assistant (Pathology): R. I. ISAAC, B.Sc. (Wales).
PAL
Instructor: Major H. F. STIMSON, M.B.E., T.D., Diploma of Sheffield Physical Training College.
ne Instructress : Miss H. M. WADDINGTON, Diploma | of Anstey Physical Training College. ( Director : Department of Extra- | Resident Staff Tutors: D. HUGHES LEWIS, mural Studies ....< B.A. (Wales); BRYNMOR THOMAS, B.A. | (Wales) ; W. J. JONES, B.A. (Wales). Emeritus Professors : Welsh Literature _.... T. GWYNN JONES, C.B.E., M.A., D.Litt. (Wales) D.Litt. (Dublin, N.U.T). EGucation o.eccecce Gk CHAPPED MEA] (Lond.): Agricultural Chemistry TI. W. FAGAN, M.A. (Cantab.), F.R.I.C. PS a ee J. W. H. ATKINS, M.A. (Cantab), D.Litt. (Manc.). TIT ies once cater a Dx. LEVI, M.A > B.C:L:(Oxon.), LL.B. (Lond). LTE) 5. (es oe R. D. LAURIE, M.A. (Oxon.). Agriculture 0... J. JONES GRIFFITH, B.Sc. (Wales). Chemistry nec. T. CAMPBELL JAMES, M.A. (Cantab.), D.Sc. (Wales), F.R.I.C. | e111) | ie Se J. L. ANDRE BARBIER, Licencie es Lettres (Paris), O.A., Chevalier de la Legion d’Honneur. CIASSIES Sf. iat. E. D. T. JENKINS, M.A. (Oxon.).
Divector Emeritus of the Welsh Plant Breed- ANE SAON — viscvvcrcsnsenn SIR GEORGE STAPLEDON, C.B.E., M.A. (Cantab.), F.R.S.
ADMINISTRATION Registrar: T. MAELGWYN DAVIES, M.A. (Wales). Secretary, Welsh Plant Breeding Station: J. O. PARRY-WILLIAMS. Librarian: ARTHUR AP GWYNN, M.A. (Wales). Warden of Alexandra Hall: Miss L. POWYS-ROBERTS, M.A. (Oxon.) Warden of Carpenter Hall: Mrs. G. MORGAN JONES, B.A. (Wales). Warden of Plynlymon Hall: J. H. MORRIS, M.Sc. (Lond.).
Dean of Faculty of Arts: Professor IDWAL JONES, M.A. (Wales). Dean of Faculty of Science: Professor T. J. JENKIN, D.Sc. (Wales).
22
REPORT 1947-1948
In accordance with the Statutes of the College, the following Report on the work of the College in its several Departments during
the year ended 30th June, 1948, is presented :—
I.—-STUDENT NUMBERS
SESSIONS 1943-44 1944-45 1945-46 T otal Numbers. Men . 199 DAs 390 Women e298 318 ‘365 Total ..— 497 ——533 ——755 Fivst Year Students. Men 93 107 150 Women IEIkS) apelee7i 140 — 206 ——224 ——290 Degree Students. Initial Degree 410 427 619 Post-graduate : 5 4 18 Total ..—— 415 ——431 ——637 Other Students (exclud- ing Short Courses) 82 102 118 Distribution of Students. NorTH WALES. Anglesey Soh gS) 4 WZ Caernarvonshire 17 18 19 Denbighshire 14 Jad 318) Flintshire 9 10 18 Merioneth 14 UZ 18 Montgomeryshire 22 18 ZS —- 79 — 83 ——123 SOUTH WALES AND MONMOUTHSHIRE. Breconshire 14 16 18 Cardiganshire 87 WG 110 Carmarthenshire Ha 76 79 Glamorgan . 148 160 339) Pembrokeshire 107 2, SP, Radnorshire 2 5 6 Monmouthshire 20 24 34 = =3 05300 Os REMAINDER OF GREAT ; BRITAIN 47 65 104 OVERSEAS 6 5 10
1946-47
691 340 ——1031
ANS) 76 291
891
140
168
713
1947-48
799 SAE — 1141
750
| | Se Ome GaP bZi Qe ee oe ¢ 8 +1 |= |=|— is Gi 8 Kye | Saas 7s URUIIED = IG isl SS. OS) 142 == =| Gn EG} ¢€9 ZIT | —|l— |—I¢ |trlps| +9 |ztt | — |As8opodosqquy pue Aydeis0ex pea Cl non atliog si Cie ee ils eC TTL E+OL Serene OS == lea ei) ae ine O¢€ qousiy <== eS 2 | Orr ie | So Geter lle E E ET GS wor | Se [= || 78 el Oe Rion | ve |e "* -YsIpsug, a fe ees | ee Se aera oe fee 8 —— j = a — 6 lizetlt |— jJ—l—| — J— 6 sein pue yIV ad ss bey | eb ee =r ee 2 T anew O€ eae eS We vl ide ps ea fe MOR OnE == 1G IOnl @al Ap |S0ns|- = eal Ie Ion oI EG We | aS AOS S CSI re ee sorULoUOy = |-|2]/ ¢] ©. Ici Ce law Ui 2 i leteey| On GU eee cela. hel oellente (A ee fee ween (@) sel slew | le Cle eee le 6 lesa ie] gs elapse 2, alr > SOISSE[D plese eles ce be [ee lelsiloie) Sales ah 2 be lke eel sls) alee ie a 8 So eh ees 5 or @ Niels eal als 5 o eo || S| ais ee ee @ Sek re) KY cH De ia} @ i) SHES re =, ay A @ Grr S ae BE a rt & os Gee Ih ts A. Si - Qs |e & au 5 Selene aes 8 au 5 Beyer) ila | Pee reot eal a a" 2 148lols lair S @ quowyzredeq Bie |S rc | < Ss ele | es < Sool aol e te |e < 5 g/88 | & 5 | & [B/ge/ 8 5 eee ee | oe 3 g |e 3 dae ' jlals . a Hodis Bolto| S a Lea w possed evap yO Iequinn Sree pe1904STd9 XT] [eUOIsses Ssurye} s}uepNys jo JequINN sjuspnys jo JequinN
b SINTWLUVdAA ZOATION FO SOLLSILVLS ‘II
‘uorjeutmexy AIeIPIsqns fo 4[nS$or WO e8e16 oZeIpouTIEjUy ye ssed pozieixy| "sqopnys [eui0}xXq, *sz10do1 eyuowy1edop sAT}OedSe1 oY} UI PUNO}; oq [LM }USWAIedoG [eIN}[NIIsY 943 0} Surzefor sorstze3s oy |b
ees oe ee 9 61 bh 2 ele a1 9 Ao 8 ie Se eee) a se oIsnyy le eon — ct let ee | ope te ee) a eel aon re —i— |r lo} 9 El \6z ce |—I— |t Jo 9 oz |-zy latte lit 10 lo liz] ge | ep is: "* — ABojoog —I— |— zz 8 a Gee it |i—|—' |—letls | st | ge lator |-—lor icnis |tz| 6c =| ic 1 = earehay —|— |r Iz! ¢ 9° {cz | fotonl——— a 8 Glm tse 1 et louie le 2 itl er | tc i ema od Sa a 2 1OE | ¢ Sle. ai 26 ST boo es ae [|S 00) 61 Ae peyddy og — | — eas — -_- — — | — |— i—|8 |—}| — — —_ — s ree eH (ee es] — — cee SOIPeMOyIe fA, "|= |--\9 | — | 9 Ist is |—|— |--lo |-| 8 ue EO ee ig | ae | ae fe mas —|—.|— |+r] 1z | + |se¢ zs |—I— |—lstltzls |ettsel gs l-K- [lor Istlzzlo| se | 66 |-- 7 Sasrumey —|— |— [zt] zt | oz |e ag t= \-leiizilec | ep | c€¢ | i|=le leniziicz| oo | co [22 ee cerriom —|— |—|-} — | z |r Sie eae ¢ ez | — |- {-|—|-|-le | oz | — [+> — Asoysrez gsiom —|— lt |g |-— | «11 -loz Pp lel Wig l=|im | ze | 6 (lice ie i se 1-6 USIOM —|— |—|z| 2 rt [ve 09 || lale | etl er | cb i= |-le 2 jel we) pe | 2 Auden — |— = 19) ——— cL aad — — | — a Ie cL — —_— es ey ee OL = — SOIRI[Od [eUuol} eUi9}z UT —|— |—|ztl ot | t {19 | deter --|— ego | Slee eet G6 | te (le lorlitich 26 | peo (tose
panuyuori—SINANWLYVdaAd ADATION AO SOILSILV LIS
23
Tt AWARDS HEED
1. Entrance Scholarships and Exhibitions were awarded as follows :—
Award Value David Davies £40 Price Davies 40 Price Davies... 40
Sir Alfred Jones 25
Commercial 15 Travellers
Rendel Memorial 15
Mold Eisteddfod 12
David Morgan 30
Thomas Elizabeth Davies 20 (Brynteifi) Sir Alfred Jones 25 Robert Bryan .. 30 Ellis Eyton Ly og) 40! David Jenkins .. 25
Joseph Thomas 30
(a) OPEN SCHOLARSHIPS
Name of Student Williams, Gwyn A.
Adams, John Brian Underhill, Leslie H.
Edmunds, John David Hughes, Megan Roger
Harberd, Raymond ap
Battersby, Kathleen
May
School attended Cyfarthfa Castle Secondary School, Merthyr Tydfil
County School, Neath Secondary School, Aberdare Ardwyn County School, Aber- ystwyth County Grammar Pontypridd County School, Barry
School,
Grove Park Girls’ Grammar School, Wrexham
(6) CLos—ED AWARDS
Evans, John Owen
James, Betty Wyn
Grove Park Grammar School, Wrexham
County Grammar Llandovery
School,
Jones, Elinor Gwenda County Girls’ School, Car-
Jones, Megan Vaughan Lewis, John R. J.
Benjamin, Valmai
Thomas, David A.
marthen
Grammar School, Penygroes, Caerns.
Grammar School, Pwllheli
Ardwyn County School, Aber- ystwyth
Queen Elizabeth Grammar School, Carmarthen
2. Other Scholarships and Exhibitions were held by the following :—
(a)
Award David Davies Price Davies. .: nice Davies: >. Brereton Be ie Robert Bryan te Commercial Travellers Edward Jones Edward Jones Sir Alfred Jones Sir Alfred Jones Keeling Entrance Humphreys Owen David Morgan Thomas David Morgan Thomas David Morgan Thomas
RENEWED FOR A SECOND YEAR
Value
£40 40 40 12 35 yah uses .. 13/6/8 ge SEES Yr 25 25 30 20 30 25 30
Name of Student Roberts, Paul H. Jones, Ronald Mason, Haydn T. Owen, Mary Wynn
*Evans, Meurig Harris, Brian J. *Humphreys, Leslie H. Edwards, David Teify O’Brien, Dilys Belinda Davies, David Neil Fox Jones, Noel Rees Williams, Gertrude C. Davies, Gwilym E. E. *Owen, Meurig Wynn *Davies, John E. E.
26
(6) RENEWED FOR THIRD YEAR
Award Value David Davies ; £40 Price Davies .. 40 Price Davies 40 Price Davies .. 40 Thomas Davies 25 Thomas Davies 40 Ellis Eyton .. 10 Sir Alfred Jones DE, Mynyddog 20 Pritchard . 30 Dr. David Thomas 25 David Morgan Thomas 30 Lewis Thomas 35
Name of Student Ambrose, Kathleen Roberts, William E. Thomas, Alun
* John, Subina Evans, Alice M. Knoyle, Jean M.
* Jones, David M. Jones, Charles E.
*Jones, David C. Morgan, Catherine L.. Harris, Ronald H. Harries, W. Gerallt
*Jones, David A. R.
(c) RENEWED FOR A FOURTH YEAR
Commercial Travellers Zo) (7)
Cynddelw £21
Heywood, Leo J. G.
AWARD FOR ONE YEAR
Harries, W. Gerallt.
(¢) MISCELLANEOUS AWARDS
Sir Henry Jones Memorial Prize .. fs Alun Lewis Prize Joseph Hamwee Prize iG a5 3
(f)
following :—
Ambrose, Kathleen Bowen, David J. Brodie, Morris B. Cairns, Margaret P. M. Davies, Beryl
Davies, David H. Davies, Gwilym P. Devonald, Vivian G. Evans, Muriel W. Harries, William G.
Davies, Josiah
£2/10/0 Pugh, David R. P.
Walker, Ronald F.
TRAVELLING GRANTS of £20 each were awarded to the:
Harries, Wynford L.. Hughes, lorwerth G, Hughes, Ursula C. Jones, Ieuan E. Owen, Meurig W. Poole, Charles K. Thomas, Elizabeth M. Walker, Ronald F. Walters, Eleanor M. Williams, Nesta M.
3. Research Awards were held by the following :—
(a)
Ellis, Edward L. Jones, Catherine Glyn Ware, Charlotte S.
UNIVERSITY STUDENTSHIPS (£150 per annum).
Evans, Gwenllian Williams, Menai
(b) COLLEGE AWARDS
Sir Garrod Thomas Fellowship £150
James, Gwyneth M.
*— Awards resumed after absence on National Service-
27
IV.—INITIAL DEGREE EXAMINATIONS
I.—Intermediate. $.—Subsidiary.
Sinai ale 1 Spe.eate: Llonouns: H.—Honours.
The students whose names are printed in ‘talics graduated in Session 1947-48. *Denotes graduation under Temporary (War) Regulations.
. Name Davies, Beryl Rita Davies, Howard Isaac Davies, John Sidney Davies, Mary Eleanor Davies, Nancy Dodd, Norman Arthur Evans, Gwilym Wyn Evans, William Dytrig Fowler, Colin Fowler, Derek Henry Gethin, John Davies Griffiths, for Gibbon Grove, John Curtis
' Harding, Frank Marwood
Harris, David Arthur Hughes, Griffith Rees Hughes, lorwerth Gwyn Jackson, Joseph Michael
James, Evan John
James, William Geraint Lewis
Jones, Carys Lloyd Jones, Cyril James
Jones, David Howell Jones, Eurwyn Thomas Jones, Ifan Aled
Jones, James Hywel Jones, John Hubert Jones, Margaret
Jones, Wilfred
Leach, David Arthur Lemon, Gerald Graham. Mason, Haydn Trevor Middleton, Arthur Miles, Geoffrey Sidney Morgan, Goronwy Mulley, Patrick Clive Myers, Marion Joyce Peters, Thomas Warren Price, David Hugh Price, Robert Clive Pudner, Basil
Pugh, David
Rees, Gwyneiva Roberts, Joan Eryl
cL
bH bH bY
HHA NON EE HONNNND SS
HONMNHANAAHHONHAEHONHnNHnNnHn
(a) September, 1947 Faculty of Arts
. Welsh. . Geology
Subject
Economics
. German
Education, S. Constit. Law English
. Music, S. Geography . Philosophy
Latin
French
English
German
Economics, S. Geography Economics
English, S. Economics French
Welsh
. History, S. Economics, S. Geography
I. Geology Welsh, S. Economics, $. Geography, I. Geology
. Welsh, I. Philosophy . French . Philosophy, S. Education,
S. Economics
. Education . . Welsh, I. History, S. Economics . Constitutional Law
Latin
. French
. Music
. History
. Economics, I. Geology
History History History Geology Constitutional Law Latin Latin Latin Economics Geology French Latin
. Constitutional Law
French.
Smith, William David Sulston, Linda Dorothy Addie Theophilus, Timothy Thomas, Elwyn Rhys Watson, Beryl
Wilcox, Herbert Rowland Charles Williams, Derek
Williams, Gertrude Claudia Williams, Haydn Murray Willams, Islwyn
Wilson, Mair Annette
Wood, Peter Denis
Faculty
Cartwright, John Francis Davies, John Oliver
Ingram, Meredydd ap Owain Jones, Arvon Wynne
Jones, Robert Roy Puleston Lewis, John Tudor
Morgan, Arthur Rowland Morris, Islwyn Jarman Morris, Mona Allison Rees, Leslie
Wilson, George
28
NNHMNAHONRHOMH
. German
English Economics, 5S. Geography
. Philosophy, S. Constitutional Law
Latin
Economics Philosophy
French
Education
Welsh, S. Geography
. History, I. Art, S. Geography . Constitutional Law
of Science
NHN NHNNNRM
. Pure Mathematics
. Pure Mathematics
. Economics
. Physics : . Physics
. Pure Mathematics, S. PRY sis:
S. Chemistry
. Pure Mathematics
. Physics
. Zoology
. Pure Mathematics
. Economics, S. Geography
Faculty of Rural Science
Bevan, William John Luscombe Cash, Thomas Howard Emrys Christopher, Kenneth George David, John Anthony Griffiths Davies, David William
Earle, Margaret
Enoch, Ivan Claude
Evans, Joseph Ashton
Evans, William Morgan Gordon-Williams, William John, David lorwerth
Jones, William David Gwynn Lewis, John Watts
Lloyd, David Hanbury
Messing, Janusz Henryk Leon Mottram, Kay Dominic O’Brien, Colin
Rees, David Victor Herbert Rees, John Elias
Rees, John Ifor Havard Roberts, Alun
Scott, Philip
Simpson, Christopher John Harry Thomas, Elwyn Bassett Williams, Thomas Granville Williams, Thomas Rees Wilson, Geoffrey Maynard
It . Botany, I. Chemistry, I. Zoology . Botany, I. Chemistry
. Economics
. Botany, I. Chemistry
. Chemistry
. Agricultural Botany
. Botany, I. Chemistry
. Botany
. Botany, I. Zoology
. Economics . Botany . Agriculture
. Agricultural Chemistry . Botany, I. Zoology.
. Agriculture
. Botany
I I >) I I S I I I S: I, >: 5: Sk S I S Ay. Si I. le S I S I I. Chemistry
Chemistry
Agriculture
Botany
Agricultural Botany, I. Chemistry Agriculture, S. Agricultural Chemistry S. Economics
Agricultural Botany
Chemistry
Agriculture, S. Agricultural Pane Chemistry
Zoology
29
Faculty of Law
Part I Constitutional Law, Part I Con- tract and Zort
Part I Criminal Law
Part I Criminal Law
Part I Constitutional Law
Parte 1 Contract and: fort
Part I Constitutional Law
Davies, Eryl Lynn Jones
Evans, Freda Rhys
_ Hughes, Henry Morris
Rees, Marianne Valentine
Sallis, Thomas
Young, Thomas Frederick Green
(6) June, 1948
Faculty of Arts Adams, Annie josephine Harris I. Greek, F. French
(External) Ambrose, Kathleen
Arthur, Betty A skey, George Battersby, Kathleen May
Benjamin, Valmai
Bevan, Leonard
Bevan, Marion Joyce Binding, Francis Wyndham Blakely, Winifred
Boast, William Connard Boote, Maurice John
Borley, Marguerite Marianne s. Amelia Bottel, Evic Malcolm
Bowen, David James
*Bvace, John Lynn Bretherton, Thelma
Brodie, Morris Bernard Brookes, May
Brown, Elizabeth Margaret Bufton, Enid Burgoyne, Edward Geoffrey .
Burn, Charles John
Cains, Margaret Patricia Mary
*Campbell, Douglas Lewis Carr, Agnes Mary Carran, Marjorie Edith
Carter, Harold *Cass, Ronald Catherall, Ann Charles, Glyn Chesters, Arthur
H. French, I and Certificate of Oral Proficiency
S. Economics, S. Geography
H. Geography, IT (1)
S. Latin, S. English, S. French, IT. Philosophy
I. English, I. Welsh, S. Music
H. Economics, I
F. Economics, S. Welsh History
S. English, S. History, S. Philosophy
S. English, S. French, S. German, S. Philosophy
S. History, I. Geology
I. English, I. History, I. Philosophy, I. Geology
F. English, S. Constitutional Law
H. History, IT (2)
H.1. Welsh, F. Welsh History
H.1. Education, H.1. Economics:
I. English, I. Philosophy
H.1. Education, H.1. Economics
F. Welsh, F. Philosophy, S. Welsh His- tory
S. History, F. Economics, S. Welsh His- tory
S. Latin, I. French, S. History, S. Geography
S. Philosophy, H.1. Economics, S. Constitutional Law
S. English, S. French, S. History
F. English, F. Philosophy, F. Education
F. History, H.1. Geography
- F. English, H.1. French
S. English, S. History, I. Philosophy, S. Economics
S. Economics, I. Geology
F. Music
F. English, S. Education, I. Art
I. Philosophy, S. Economics
S. English, I. French, S. Geography, I. Geology
Christopher, John Anthony
Craik-Smith, Sibyl Mina Croxson, Mary
Crump, Geoffrey Frederick Dajani, Nijmeddin Izzat
Darlington, Joseph Thomas Davies, Aled Lloyd
* Davies, Benjamin
Davies, Beryl
Davies, Beryl Rita
* Davies, Brian Arwyn Fox Davies, Dan Ifan
Davies, David Cyril
* Davies, David Hywel Davies, David Ieuan Davies, David Neil Fox
Davies, David Trefor Davies, Emrys
Davies, George William Reginald
Denny Davies, Glenys
Davies, Gwilym Eirwyn Eirug
Davies, Henry Kenneth Davies, Howard Isaac Davies, Huw Tudwal Davies, Jean Helen Davies, John
Davies, John Alun
Davies, John David Wyn, B.A. Davies, John Emyr Eirug Davies, John Morgan, B.A.
*Davies, John Raymond McIntosh
* Davies, John Sidney Davies, Josiah
Davies, Margaret Ruth Davies, Marion
Davies, Mary Eleanor
* Davies, Nancy
Davies, Philip Norwood
Davies, Philip Owen Davies, Richard Gwynne
Davies, Ronald William Sefton Davies, Watkin Dennis
* Davies, Wiliam Hugh Reynold
30
©. English, S. French, I. History, S. Philosophy 5S. English, I. French, J. History, I. Music I. Latin, S. English, S. History, S. Philosophy S. English, H.1. Education ». English, -S) Econdmlics o -Constiru— tional Law, S. International Law F. History, S. Education I. English, 5S. History, S. Geography, I. Geology F. Economics, F. English Law H. English, II (2) S. Economics H.1. Economics, H.1. Geography I. English F. History, H.1. Economics H.1. Economics, H.1. Geography I. History, S. Economics, S. Geography F. History, S. Constitutional Law, H.i. Geography I. Philosophy, S. Economics F. Geography S. English, 5. History, S. Geography, I. Geology S. Welsh, I. German, S. History, S. Geography F. History, I. Philosophy, H.1. Economics
I. History, S. Geography, I. Geology
S. Education
H. Economics, II (1)
S. Latin, S. English, I. German, S. French
H. Philosophy, II (1)
I. History, I. Philosophy, S. Economics, I. Geology
H. Geography ,II (1)
H.1. Welsh, H.1. Geography
H. Geography, II (2)
H.1. English, H.i. Philosophy
F. Economics, S. Constitutional Law, H.1. Geography
H.1. Philosophy, H.1. Education, F. Economics
S. English, S. Philosophy, F. Economics
H. Music, II (1)
H. English, IT (1)
F. Education
S. English, I. History, S: French, I. Philosophy
S. Music ;
I. History, S. Economics, S. Geography, I. Geology ~ |
H. Geography, II (2)
I. English, I. Philosophy, S. Economics, I. Geology
H.1. Welsh, F. French
Davies, Wynne
Dawson, Geoffrey Colin Dawson, James Alston Dodd, Norman Arthur Dummer, Mostyn Howard Edmonds, Thomas Kenvyn Edmunds, John David -
Edwards, Arthuv Bernard Edwards, David Berian
Edwards, Gwilym Rhys Edwards, James Haydn Keri Edwards, Joan
Edwards, John
Edwards, John Henry
Edwards, Kate Beryl Jane Lewis
Edwards, William Thomas Egrot, Robert James Georges, BA;
* Elliott Dan, Ellis, Ruth Elizabeth
_ Evans, Catherine Nest Warren
Evans, David
Evans, David Donald Bonnell (External)
Evans, David Ellis
Evans, David Llewellyn Evans, David Meurig Evans, David Selwyn Evans, Eben
Evans, Emlyn Emmanuel
Evans, Gwilym Ceiriog * Evans, Gwilym Wyn Evans, Gwyn
Evans, Inez Pamela Evans, Joan Mary
Evans, John Gethin Evans, John Owen
Evans, John Rhystyd, B.A. Evans, Keith Picton Evans, Margaret Doughton
Evans, Margaret Eva Christine Evans, Margaret Gwendoline Evans, Margaret Gwerfyl
Evans, Margaret Terissa
Evans, Mari Davies * Evans, Meurig
Sih
S. History, $. Economics, S. Geography,
I. Geology I. Greek, S. Latin F. History, H.1. Geography F. English, S. French, S. Philosophy F. History, H.1. Economics I. English, I. Philosophy, S. Economics S. Latin, S. English, S. French,
I. Philosophy
H. Geography, III
S. English, S. Welsh, S. Economics, S. Constitutional Law
H.1. English, H.1. Philosophy
F. English, S$. German, S. History
F. Education, F. Economics, I. Music
I. English, S. French, S. Welsh History
I. History, I. Philosophy, S. Economics
I. English, I. History, 1. Philosophy
F. History, H.1. Geography
H. French, II (1) and Certificate of Oral Proficiency
H.1. Economics, F. Geography
S. English, S. Welsh, I. Philosophy, S. Welsh History
I. English, I. Philosophy
F, History, H.1. Economics
F. History
S. Latin, I. English, S. Welsh, S. Welsh History
F. Economics, S. Constitutional Law
F. History, H.1. Economics
S. Economics, I. Geology
H. French, II (1) and Certificate of Oral Proficiency
S. English, S. History, I. Philosophy, S. Geography
H.1. Economics
S. Economics, F. Geography
H. Economics, II (2)
H. Geography, IT (1)
S. English, I. Welsh, S. Philosophy, S. Music
S. English, S. Welsh, S. Music
S. English, S. History, I. Philosophy, S. Geography
H. Geography, II (1)
F. English, H.1. Philosophy
i Latin, S. English, S. French, S. Philosophy
I. Welsh, I. German
Ele Wirusic.. El=(1)
S. English, S. History, S. Education, ie Art
S. English, S. History, S. Geography, I. Geology
S. English, H.1. Welsh, F. Welsh History
S. Greek, H.1. Latin, H.1. Music
Evans, Muriel Bowen Evans, Norma Anita
Finch, Ronald George Fletcher, Dennis James Fowler, Colin
Fowler, Derek Henry
Francis, William Cedric Jestyn ©
Geen, Thelma Mary *Gethin, John Davies Goble, Peter Lewis
Griffith, Edward Howell Griffiths, Gwynne
*Griffiths, Ifor Gibbon Griffiths, John Cydwel
Griffiths, Mai Margaret
Griffiths, Thomas Elwyn, B.A.
*Grove, John Curtis Grundy, John Hilton
Harding, Frank Marwood
Harding, Olive
Harper, Lorna Muriel Harrhy, John Douglas Harries, Anna Elizabeth Harries, Vivian Meirion Harnes, William Gerallt Harris, David Arthur Harris, Henry Morgan *Harvis, John Rhys Gibbs Harris, Melville Isaac
Harris, Ronald Henry Hayward, Hugh Haywood, Eileen Francis
Heft, Dennis Francis Hennessey, Kathleen Herriman, Elizabeth Mary Heywood, Leo James Glynne
Hilton, Roy Hopkin, Gwyneth Mary Hopkin, Jean Francis
Hopkins, Brian
Hopkins, Glyn Stanley
Howell, George Emlyn, B.A.
Hudleston, Barbara *Hughes, Arthur Hubert Hughes, David Morris
SZ
H. History, II (1)
I. French, S. History, S. Philosophy, S. Geography
H. German, I
F. English, H.1. French
H.1. History, H.1. Economics
S. English, S. Philosophy
S. History, S. Economics, S. Geography, I. Geology
S. Economics, I. Geology
F. History, F. Geography .
I. Philosophy, S. Economics, S. Geography, I. Geology
H.1. German, H.1. Geography
S. Welsh, S. History, I. Philosophy, S. Welsh History
H.1. French, H.1. German
S. History, I. Zoology, S. Geography, I. Geology
H. Welsh, II (1)
H. Economics, IT (2)
F. History, H.1. Geography
iy Erench,: 1. iistony1 ise Palosopiys I. Geology
I. English, I. French, S. German, S. Education
H. Geography, ITI (1)
H.1. English, F. History
H. Music, I
S. Education, I. Art, F. Geography
F. Welsh
H. Welsh, FI (1)
-F. Economics
S. English, S. History, S. Philosophy
F. History, S. Education, H.1. Economics.
S. English, 1: Frenchs*s,. Geosraphty, I. Geology
H. Geography, II (1)
S. German
S. History, S. Economics, S. Geography, I. Geology
F. History, H.1. English
F. English, H.1. French, S. German
ie -Euistony, El (i)
H. French, I and Certificate of Oral Proficiency
S. English, S. French, I. German, S. History
S. Education
H.1. History, F. Geography.
S. English, I. French, S. History, S. Welsh History
5). English, S= Preneh; Sy Music S. Philosophy
Ee Welsh li (i)
F. History, F. Education
S. English, H.1. Philosophy, H.1. Music
H.1. Philosophy, H.1. Music
Hughes, David Phillips Hughes, Edward Llewellyn
Hughes, Enid Marjorie Hughes, Griffith Rees Hughes, James Ieuan
Hughes, John Hywel
Hughes, Megan
Hughes, Thomas Jones, B.A.
Hughes, Ursula Cerrie Hughes, Wilham Alun Hughes, William Gwynfor Humphreys, Hubert Leslie Humphreys, Mary Ellen Hutton, Dovothy Mary Hyett, Roy Gordon
* Jackson, Joseph Michael Jackson, Robert Wyn
James, Alun Thomas Ingli James, Arnold John, B.A. ~ James, Colin Mansel James, Elizabeth Imogen
James, Evan John James, Mona James, Philip Gwynn
Jenkins, David John, Subina
Johnston, James Andrew Jonathan, Mary Joyce Jones, Arwyn Treharne
Jones, Carys Lloyd
Jones, Charles Gareth Megicks
Jones, Cyril James Jones, Daniel
Jones, David Charles, B.A. Jones, David Howell Jones, David Morris Jones, David Orwig Jones, David Owen
Jones, Dorothy Eileen Gray Jones, Dulcie Francis Jones, Edward Aneurin Jones, Eirlys Llewelyn Jones, Elinor Gwenda Jones, Elizabeth Aldwyth
Jones, Emlyn
33
H.1. Philosophy
I. Philosophy, S. Economics, S. Constitu- tional Law
fe Watin, (So nelishi de iB rcench: I. Philosophy
Rete Erench he thistony,
I. English, I. Philosophy
I. Philosophy, S. Economics, S. Constitu- tional Law
S. English; S. History,.S. Geography, I. Geology
H. Geography, I
H. English, I.
S. English, S. History, S. Geography
I. English, I. Welsh
H.1. Economics, H.1. Geography
H. Welsh, IT (2)
lal. Geography, IT (1)
S. History, S. Economics, S. Geography, I. Geology
H.1. Economics, F. Geography
S. History, S. Economics, S. Geography,
I. Geology
I. German, S. Economics, S. Geography
H. Geography, I
S. English, H.1. Economics, S. History
Hal French, Tie Philosophy, S. Education
F. Economics, H.1. Geography
S. English, S. Welsh, S. Welsh History
S. History, S. Philosophy, S. Economics, S. Constitutional Law
F. English, H.1. Geography
H. French, I and Certificate of Oral Proficiency
S. English, S. Geography, S. History
I. English, S. Economics, I. Geology
S, English, S. History, S: Philosophy, S. Constitutional Law
S. English, S. Philosophy
1. English, I. Welsh
F. Economics
Ss. Latin, S. English) S> -eiilesophy;; S. Education
H. English, III
H. English, II (1)
H.1. Welsh
F. History, H.1. Geography
I, History, S. Economics, S. Geography, I. Geology
i History, VT (2)
F. History, H.1. Geography
S. Welsh, I. History, I. Philosophy
{. Latin, I. Welsh
S. Latin, S. English, S. French
». Eatin, S. English, TF) irench; I. Philosophy
S. Economics, S. Geography
* Jones, Evic Orlando (External)
Jones, Eric Owen
Jones, Eurwyn Thomas
Jones, Glanville Rees Jeffreys, IBiA/a Ns
* Jones, Glyn Brace
Jones, Granville Rowland Benjamin
Jones, Haydn Davies, B.A. Jones, Hugh Berwyn Jones, Ieuan Evans, B.A. Jones, Ifan Aled
Jones, James Hywel Jones, John David Eirfyl Jones, John Donald
Jones, John Edward Jones, John Gordon
Jones, John Hubert
Jones, John Owen
Jones, John Russell
Jones, Kenneth
Jones, Kenneth Mansel Jenkins Jones, Lewis Carter
Jones, Louisa
Jones, Mair Eluned
Jones, Margaret Jones, Megan Vaughan
Jones, Merlin, B.A. Jones, Muriel Gladys Jones, Nia Wyn Jones, Olwen Matr Jones, Pauline Aluna
Jones, Peter Ellis Jones, Rhys Mostyn Jenkins Jones, Ronald
Jones, Thomas Charles David
Bernard Basil, B.A.
Jones, Thomas Edward Ellis Jones, Thomas Griffiths Jones, Thomas Gwynn Jones, Thomas Howell Jones, Wilfred
Jones, William John
Jones, William John Joynson, Patricia Mary
Kelly, David William
Laux, John Augustus Leach, David Arthur Lemon, Gerald Graham Levy, Lotte Lene
Sa
F. English
I. Welsh, I. Philosophy, I. Geology S. Education
H. Geography, I
F. History, H.1. Geography
H. Geography, II (1) :
H. History, II (1)
I. History, I. Philosophy, I. Art, I. Music
H. Geography, I
H. Geography, II (2)
F. Welsh, F. Philosophy
I. Greek, S. Philosophy
S. History, I. Philoscphy, S. Economics
S. Greek, S. Latin, S. Philosophy
I. History, S. Economics, S. Geography,, I. Geology
F. History, H.1. Geography
S. Welsh, S. Philosophy, H.1. Economics
S. Education
H. Geography, III
H. History, II (1)
S. English, H.1. Economics, S. Geography
I. German, F. Education, F. Music
5. English, S. French, S. German, S. Philosophy
H. Welsh, I
S. English, I. French, I. Philosophy, S. Music
H. Geography, II (1)
S. German, I. Philosophy, F. Economics
H. Economics, IT (1)
H. Welsh, IT (1)
S. History, S. Economics, S. Geography, I. Geology
F. History, H.1. Geography
S. German, S. History, S. Geography
F. French, H.1. Economics, H.1. Geography
F. Geography
F. English, S. Welsh History I. English, I. Welsh, S. Economics H.1. Welsh, H.1. Philosophy S. Welsh S. Welsh, S. Philosophy, S. Education H. Economics, II (1) S. Welsh, I. Philosophy S. English, S. History, I. Art,
S. Education S. English, I. German, S. History,
S. Geography F. History, H.1. Economics, I. Geology H.1. Economics S. Economics, S. Geography, S. Geology I. Latin, I. French, S. German,
I. Philosophy
*Tewis, David Hugh Isaac (External) Lewis, David John
Lewis, Edwin Roy Morgan Lewis, Evan
Lewis, Joan Noltonia Lewis, John Robert Jones
Lewis, Thomas Cullum (External) Lewis, Yvette Mona Richards Ley, Sheila Maureen
Liewelyn, Elizabeth Evans Llewelyn, John Edward
Lloyd, Dewi Maelor
Lloyd, William Bleddyn Lockstone, Graham
Lunn, Rupert Frank, B.A. Mackintosh, Peter Maddocks, Gwendoline Mary *Maguive, Edward John Mainwaring, Dorothy Elizabeth Male, Muriel Patricia Marsh, Keith Haldane Mason, Dorothy Joyce Mason, Haydn Trevor Matthews, Selwyn
Meader, Kenneth Vincent Meads, Dorothy
Meats, Dorothy Joan
Middleton, Arthur
Miles, Geoffrey Sidney ‘Millington, John Edward
Morgan, Eric Davies Morgan, Goronwy
Morgan, Rhiannon Hopkin Morris, Amy Elizabeth Morris, David Leslie Morris, Ella
*Morris, Evic
Morris, Joan
*Morris, John Gwynfryn
Morrissey, David Christopher Michael
Mulley, Patrick Clive
Myall, Daryl
Myers, Marion Joyce
35 F, French
i English, In) History, Ss: 2hilosophy S. Economics
S. English, I. Welsh, S. History, S. Philosophy
iP Enelish an: ILS asa
Ee Eispomy,n ln (2)
I. English, I. French, S. Constitutional Law
F. Philosophy
Pe watin hp renchy Philosophy
S. History, S. Geography, I. Geology
I. English, S. History, S. Geography
EV Erenchy yi l}(2) and) Certificate ot Oral Proficiency
S. Welsh, I. Philosophy, S. Welsh History
H.1. Economics, F. English Law
F. Economics
H. German, IT (1)
S. German, S. Economics
H. English, II (1)
F. History, H:1. Geography
F. English, H.1. History, I. Philosophy
F. English, H.1. History, S. Music
I, French
F. History, H.1. Geography
F, English, H.1. French
H. Geography, IT (2)
H.1. French, F. German
F. History, I. Philosophy, S. Economics.
S. History, S. Economics, S. Geography, I. Geology
I. French, S. Economics, S. Geography, S. Geology
S. History, H.1. Economics, S. Geography
i English), Ss ehistory, S: Education, S. Welsh History
S. History, S. Economics, S. Geography, I. Geology
S. Welsh, I. Philosophy, S. Education, S. Welsh History
H.1. Welsh
H.1. Geography
F, Latin, F. English, S. Education
S. Latin, I. English, S. Welsh, S. Welsh History
F. History, H.1. Economics, H.1. Music,
S. English, S. Philosophy, S. Music
F. English, H.1. Geography
iL Geanem, Ss lelicoiay, Sy S. Constitutional Law
H.1. French, F. History
S. History, S. Philosophy, S. Economics, S. Geography
Satins. english, S. erence) F. Education
German, I. Philosophy,
Economics,
* Nevin, Edward Thomas Newman, John Anthony, B.A. Nicholson, Hilary Margaret
Noakes, George
Oakley, Howell
O’Brien, Dilys Belinda Ormond, Denise Ann Rumsey
Owen, John Glyn, B.A.
Owen, Marion
Owen, Mary Wynn
Owen, Meurig Wynn
Owen, Trefor Meredith
Palmer, Barbara Muriel (External) *Parry, Leonard
Parry, Valerie * Peters, Thomas Warren Phillips, Beti Bowen
Phillips, Dorothea Melisande Elizabeth Gwenllian Phillips, Joan Rowlands
Phillips, Olive
Poole, Charles Keith Poole, Edna Margaret
Preece, Mary
* Price, David Hugh Price, David Ivor Price, David Philip
Price, Rachel Eira
Price, Robert Clive Pritchard, Cyril Lawson Pritchard, Gwen
Prothero, Joseph Humphrey Pudner, Basil
Pugh, Anwen Rees
Pugh, David Pugh, David Rosslyn Powell Pugh, Dorothy Kathleen
Pugh, Iris May
36
H.1. Economics, F. English Law
H. Music, II (1)
F. Pure Mathematics, F. Applied Mathematics
H. Philosophy, II (2)
S. English
F. English, H.1. French
5. English ol Mreneh. (SS listony, I. Philosophy
ll Elistory,. Lio)
i) Miuisicy (2)
B..Pnglish, cd French
F. English, H.1. Philosophy
H.1. Economics, H.1. Geography
i, French
S. Education, F. Economics, F, Geography
S. History, S. Economics
F. English, H.1. Philosophy
I. English, S. Welsh, I. Philosophy, S. Economics
EF) French, 0B; Philosophy, i -Miansic, S. Education
F. Philosophy, S. Education, S. Constitutional Law
S. Latin, S. English, S. Welsh, I. Philosophy
F, French, H.1. German
S. History, S. Economics, S. Constitutional Law
S. English, I. Philosophy, S. Economics
H.1. History, F. English Law
H. Economics, II (2)
I. English, I. German, I. Philosophy, I. Geology
Ss: English) Ss. Welsh) as tustony, I. Philosophy
S. English, S. French, S. Geography
I. English, S. History, S. Philosophy
S. German, S. Philosophy
F. History, S. Economics, H.1. Geography
F. German
S. English; 1. (Histone: Philosophy, S. Education
F. History, F. Philosophy
I French
S. English, S. French, I. German, I. Philosophy
S. Economics, S. Geography
Ransome-Kuti, Oludolupo Ayodeji S. Constitutional Law
Rees, Alan
Rees, David John, B.A.
Rees, Gwilym John Mitchell, B.A. Rees, John Austin
Rees, John Ivor
Rees, John Lawrence Hubert
Olugbeminiyi
I. French, S. History, S. Economics, S. Welsh History
Het (Greeks He atin i a(2Z)
H. History, II (1)
S. English, S. History, H.1. Economics
I. History, I. Philosophy, S$. Economics
S. Economics, S. Geography, I. Geology
Rees, John Roderick
Rees, Owena Rees, William George Rees, William Stanley
Rees, William Trevor Richard, Mat Richards, Dorothy Margaret
Richards, Eivwen
Richards, Elizabeth Georgina Richards, Mary Gwendoline
Richmond, James Peter Roberts, Alun
Roberts, Eluned (External) Roberts, Joan Eryl Roberts, Mair Eluned Roberts, Rachel
Roberts, Robert Glyn Roberts, Thomas Dennis
Roberts, Winifred June Robinson, Helen
Robinson, Kathleen Mabel Roblin, Hugh Stephens Robottom, William Stuart Rossiter, Jean Keys
Round, Malcolm Roy Terence Roylance, Leslie
Rush, Olwen Evans (External) Ryan, Gladys Miriam ‘ Sanders, Marguerite Beryl Shaw, Arthur Terence
* Sherwood, Robyn Lansdown Short, Sydney John
Simmonds, Kendal Gordon Simpson, Rhiannon Haf Sluman, Thomas Royston Smith, Albert James
Smith, William David Spanjer, Derek Bernard Stevens, Margaret Rosina Ann,
B.A.
Stone, Alan Graham
Stone, John Keith
Stone, Peter, B.A.
Sulston, Linda Dorothy Addie Sunderland, Eric
Tarbuck, John Arthur
37
I. English, I. Welsh, I. History, S. Economics
S. Welsh, I. Philosophy, S. Welsh History
H. English, I
I. German, S. Philosophy, S. Economics, S. Geography
S. Economics, S. Geography
F. Education, H. Music, IT (1)
ieenelishe. iS) vVelshy.l-) Philosephiy: S. Music
I. English, I. Philosophy, S. Constitu- tional Law, F. Geography
F. English, H.1. History
S. Latin, S. French, S. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics
H.1. Philosophy
I. French, S. Economics, S. Geography
F. French
F. English, H.1. History
H.1. English, H.1. Economics
F. English, S. Economics
H. Economics, II (2)
I. English, S. History, .S. Economics, S. Constitutional Law
I. Philosophy
I. English, I. Welsh, I. Music
I. French, S. German
H. Geography, II (1)
S. Education, I. Art
I. Philosophy
Fei German o. Philosophy, S. Education
H. German, I
F. Philosophy
H. German, II (2)
S. Geography, I. Geology
I. English, I. History, I. Philosophy, S. Economics
F. Economics, H.1. Geography S. History, S. Economics, S. Constitutional Law I. Philosophy, F. Geography S. History H.1. Geography I. English, I. History, I. Philosophy, ~J. Music F. History H.1. Economics, F. English Law H. Geography, I
e
S. Music,
F. English, H.1. Economics, S. International Law
S. French
F. English, S. Education, S. Finlesoe
F. English, F. Education
S. History, S. Economics, S. Geosraphy, I. Geology
S. English, S. French
Theophilus, Timothy Thomas, David Arwyn Thomas, Elizabeth Mary
Thomas, Elwyn Rhys Thomas, Emily Margaret Thomas, Frank
Thomas, Gerald Bowen
Thomas, Gillian Yvonne
Thomas, Gwynfor Llefelys
Thomas, Henry Austin
Thomas, Henry Delvine, B.A.
Thomas, Josephine Parry
Thomas, Mair Lloyd
Thomas, Margaret Geraldine Probert
Thomas, Muriel Michaela Anne Austin
Thornion, John
Timothy, Mydrim Lewis
Tingle, Mary Honora, B.A.
Treharne, leuan Gwyn
Trimm, Eira Mary
Tucker, Charles James Morton
*Vaughan, Islwyn
Vaughan, Leslie Royston
Walkev, Ronald Francis Watson, Beryl
Webb, Bridget Lyle
Webber, Hilary Mary (External) Werrett, Kenneth John Whittaker, Wendy May
Wilkins, Cyril Dennis
Williams, Alun Rhys
Williams, Brinley
Williams, Daniel Emrys
Williams, Derek *Williams, Dewi Goronwy
Williams, Elizabeth Muriel *Williams, Elvet Gwyn Williams, Gareth Philip
_ Williams, Gertrude Claudia
Williams, Gwyn Alfred
Williams, Haydn Moore
_ Williams, Haydn Murray Williams, Irfon Rhys, B.A.
Williams, Islwyn Williams, Jean Margaret
Williams, Lettice Sheila
Williams, Margaret Beryl
38
F. Geography
S. English, S. French, I. German
H. French, II (2) and Certificate of Oral Proficiency
H. Economics, II (2)
H. Welsh, IT (1)
He Latin: 1
I. History, I. Philosophy, S. Economics, S. Geography
S. English, S. History, S. Welsh History
F, History, S. Economics, S. Geography
Hi. Latin, S. Philosophy
H. Economics, IT (1) |
H. Geography, I (1) |
F. English, F. German
S. English, F. History, S. Geography F. English, S. Education, F. English Law H. German, I
H.1. Geography
H. Education, ITI (2)
H.1. History, I. Philosophy
F. English, S. Economics, F. Geography
I. Philosophy, S. Economics
Ff. History, F. Economics
S. History, S. Economics, S. Geography, I. Geology
H. History, I
H.1i. History
H.1. English, F. PStorae I. Philosophy
Hays French
I. English, I. Philosophy
H. Economics, II (2)
I. French, I. Music, I. Geology
F. English, H.1. Geography
H. History, Ii (1)
H.1. Welsh, S. Geography, S. Welsh History
H. Geography , II (1)
H.1. Philosophy, H.1. Economics, S. Constitutional Law
F. English, F. Geography
F. English, S. Philosophy
I. French, S$. History, S. Economics, S. Welsh History
F, English, F. History
S. French, S. History, S. Economics, S. Welsh History
H. English, I.
H. Geography, IT (1)
H. Welsh, II (2)
F. Economics
F, English, I. Philosophy
I. French, I. Philosophy, S. Welsh History
I. English, F. History, S. memos: S. Geography
Williams, Molly Jean Williams, Morfudd Williams, Nesta Margaret Williams, Neville Murray Williams, Owen, B.A. Williams, Owen Williams, Richard Jenkin Williams, Roger Arthur
Williams-Jones, William Keith Wilson, Mair Annette Wood, Freda Megan
Wood, Peter Dénis Wright, Audrey Emma Wright, Harold Edward, B.A.
Wynn, John Barrie Yarr, David Thomas Young, Lorna Rosemary
39
I. Welsh, S. Geography, I. Geology H. German, I F. English, H.1. German, I. Philosophy Ee aenstory. li) H. Geography, II (1) S. History, S. Economics S. Economics F. History, H.1. Economics, S. Constitutional Law I. French, S. Constitutional Law F, History, F. Geography I. Greek, S. Latin, S. French, S. Philosophy H. Geography, I J. English, S. Geography, I. Geology H. French, II (1) and Certificate of Oral Proficiency Ail. English) F. French F. English, F. History I. French, I. History, 1. Geology
The following students also graduated in 1947-48, having qualified for
their degrees in the years stated :—
*Humphreys, Emyr Owen * James, Douglas Gordon * Joslin, James Rudkin
* Kear, George Osmond
Mullins, Arthur Frederick
James
* Nicholas, William Powala
1939 OTE 1941 1946
H. Economics, II (2)—1938 1942
Faculty of Science
Aldridge, Anthony John Anthony, Gwyneth Axson, Michael
Baker, Pamela Louise Bassett, Douglas Anthony _Bethell, John Pennington Bicknell, Kathleen Joyce Billington, Arthur William
Bonugh, Mary Alice Brennan, John Gerald, B.Sc. Bryant, Collis James Daniel Buck, Muriel
Buxton, Joan Turner
Capel, Barbara Jean Cartwright, John Francis
Charles, William Irwyn John *
Clayton, Brena
‘Cook, Graham
Cooke, Ronald James
Crewe, Olive Jean
Crook, William Charles David, B.Sc.
Cross ei derird Trevor
I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany S. Zoology, S. Geography, S. Botany S. Pure Mathematics, F. Physics S. Zoology, S. Botany H. Geology, I I. Pure Mathematics, I. Geology H. Geography, III I. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics, I. Physics S. Chemistry, F. Zoology, F. Botany H. Applied Mathematics, I. F. Physics, H.1. Chemistry H. Geography, II (1) S. Zoology, S. Botany, I. eae F. Zoology, H.1. Botany F. Physics, H.1. Chemistry S. Pure Mathematics, I. Physics S. Applied Mathematics S. Zoology, S. Geography, S. Botany S. Economics, S. Geology H. Physics, I H.1. Zoology, H.1. Botany H. Geography, II (2)
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
Crowther, Margaret Anne Daniels, Irene
Davenport, Thomas Charles, B.Sc.
Davies, Albert Gruffydd
Davies, David Islwyn
Davies, David Maldwyn
Davies, Eleanor Ruby
Davies, James Francis Arthur, B.Sc.
Davies, John Heddwyn
Davies, John Oswell (External)
Davies, Kenneth Joseph
Davies, Margaret
Davies, Marianne, B.Sc.
Davies, Mary Joyce Walters, B.Sc.
Davies, Peter Bryn Sime
Davies, Rhys Glyn, B.Sc. Davies, Sheila Gwen Ryan Davies, Stephen Gethyn
Davies, Trevor Benjamin, B.Sc. Davies, William Aubrey
Day, Brian Philip
Denney, Terrence Owen
Edwards, Desmond Lloyd Edwards, Eurwen Edwards, Olwen Eivian Edwards, Thomas John Egerton, Jean
Ephraim, Arthur Evans, Anne Elizabeth Mary
Evans, David Daniel Evans, David George Evans, David John
Evans, David Matthew, B.Sc.
Evans, Evan Selwyn John Tittley
Evans, Glenis Sybil Sarah Alice, B.S¢.
Evans, Henry Eynon
Evans, Jean Frances
Evans, Joan Margaret Cynthia, . B.Sc. Evans, John Cyril
Evans, William Price Evans, William Robert Evans, Wynn Humphreys Everett, Ann Rosemary Fisher, Harold John
Gittins, Glenys Lydia
40
S. Zoology, S. Botany, S. Geology I. Chemistry, S. Zoology, S. Botany Hi. Physics, 11 (1)
F. Physics, H.1. Chemistry
H. Geography, JI (2)
H.1. Applied Mathematics
I. Zoology, S. Botany
H. Mathematics, II (1)
H. Physics, II (1) I. Physics F. Pure Mathematics, H.1. Physics H. Chemistry, II (2) H. Mathematics, II (1) H. Geography, II (1) I. Pure Mathematics, I. Physics, S. Chemistry H. Chemistry, III F. Botany H. Economics, I iH jZoology.all(Z) in I. Pure Mathematics S. Chemistry, S. Zoology, S. Botany I. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry S. Zoology, F. Geography H. Geography, III H. Zoology, II (2) H. Chemistry, II (2) H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics F. Pure Mathematics, H.1. Physics I. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry H. Physics, II (1) H. Chemistry, III H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics H. Physics, II (1) I. Pure Mathematics, I. Chemistry H. Chemistry, III
S. Physics, S. Chemistry
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics.
S. Education, F. Economics
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
I. Chemistry, I. Botany
H.1. Economics, H.1. Geography
H. Physics, I.
I. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry
I. Pure Mathematics, I. Physics, I. Chemistry
S. Pure Mathematics, I. Physics, S. Chemistry
Goddard, John James Godsall, Leonard George Goodwin, John Cecil Gravelle, Kenwyn Bertie Gray, Edward George Greville, Nancy Ray
Griffiths, Aneurin Lawrence Ellis,
BSc: Griffiths, David Morgan Luther Griffiths, Huw Rhys Griffiths, Sarah Moreen -
Gwynne, Emrys.
Hall, Warwick
*Hallam, Harry Evans Harries, Cyril
Harries, Rachel Margaret Harry, David Eric Harry, Ruth Elizabeth
Hatton, Aynsley Haynes, John Roland Hill, Donald Richard Jones
Howells, William Roscoe Hughes, lorwerth Gwyn *Hughes, Robert Ivor Ingram, Meredydd ap Owain Isaac, Raymond Arthur james, Beti Wyn
James, Dennis Bryan James, John Francis
James, Thomas Arthur Lynn Jenkins, David, B.Sc. Jewell, Edith Mary,
John, Sylvia Mary
John, Thomas Urias, B.Sc. Jones, Arvon Wynne
Jones, Charles Eurwyn Jones, David Brinley Clay Jones, David Ieuan
Jones, Douglas Wynn
Jones, Eirlys
Jones, Elgar
Jones, Enid May
Jones, Gareth Hubert Stanley
Jones, Glenys Wynne
Jones, Gwen Catherine Jones, Handel William Hugh Jones, Ivor Joseph
Jones, John Bellis
Jones, Marie Fursman Jones, Mary Lilian Elizabeth
41
F. Pure Mathematics, H.1. Geography H. Mathematics, II (1)
I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany
F. Pure Mathematics, H.1. Physics
I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany S. Botany, S. Zoology, S. Chemistry H. Zoology, I
F. Physics, H.1. Chemistry F. Geography, F. Geology I. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics H. Chemistry, II (1) I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany F. Physics, H.1. Chemistry F. Physics S. Zoology, S. Geography, S. Botany H. Geography, II (2) S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Applied Mathematics I. Physics, S. Chemistry, S. Geology S. Geography, S. Botany, I. Geology S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry H.1. Zoology, H.1. Botany S. Geography, S. Geology F, Physics, H.1. Chemistry H.1. Economics, S. Chemistry S. Economics, S. Geology S. Pure Mathematics, S. Geography, I. Geology H. Physics, I S. Pure Mathematics, S. Paysite S. Applied Mathematics F. Pure Mathematics, H.1. Geography H. Geography, I H.1. Economics, H.1. Geography I. Chemistry, I. Zoology, I. Botany H. Geology, II (1) F. Physics, H.1. Chemistry S. Economics, H.1. Geography S. Economics, S. Botany S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Applied Mathematics S. Physics, H.1. Chemistry H. Botany, IT (1) H.1. Economics, H.1. Geology F. Geography, F. Geology I. Pure Mathethatics, I. Physics, I. Chemistry H.1. Zoology, F. Botany I. Zoology, I. Botany H. Chemistry, II (1) H. Chemistry, III S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Applied Mathematics H.1. Chemistry H. Geography, II (2)
Jones, Mary Magdalen Jones, Monica Hope Jones, Myrfin, B.Sc. Jones, Pamela Elizabeth Jones, Simeon
Jones, Thomas Brychan Jones, Trevor
Jones, Vera Elizabeth Jordan, Graham William
King-Davies, Alun Trefor, B.Sc.
Knowles, Maurice Frank Knoyle, Jean Mary Hinton Laker, William Eric
Lane, Gwynneth Margaret Lane, Pairick
Lawson, Betty, B.Sc.
Lea, Peter :
Leech, Donald John
Lewis, Geinor Bevan Lewis, John Robert Lewis, John Tudor Lewis, Owen Llewellyn
Lewis, Rosamond Mary Litiledyke, Moreen Llewellyn, Catherine Davies Lloyd, Margaret Hannah
Long, Ernest John Gregory Luton, Jean Maddox, Michael Mortimer
Marsh, Hettie
Middleton, William Haydn Morgan, Arthur Rowland Morgan, Catherine Lorraine Morgan, Charles Lewis Morgan, Dannie James
Morgan, Dyfrig Gruffydd Morgan, William Vivian, B.Sc. Morris, David Alwyn
Morris, Dorothy Margaret, B.Sc.
Morris, Islwyn Jarman Morris, John
Morris, Mona Alison Morris, Robert Nancollas, George Harvey O’Connor, Daniel John Ogden, John
Owen, Helen Olive Lloyd Owen, Hugh Granville
Owen, Joan Hazel
42
H.1. Zoology, H.1. Botany S. Geography, H.1. Botany H.1. Physics I. Physics, S. Chemistry F. Geology S. Botany F. Physics I. Chemistry, S. Zoology, S. Botany I. Pure Mathematics, S. Physics S. Chemistry H. Geography, II (2) I. Botany H. Botany, II (1) H.1. Physics S. Economics, H.1. Zoology H. Economics, I H. Physics, II (1) I. Pure Mathematics, I. Applied Mathematics S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Applied Mathematics 5. Zoology, S. Geography, S. Botany F. Zoology, H.1. Botany F. Physics, H.1. Chemistry I. Pure Mathematics, 5. Geography,, S. Geology F. Chemistry, F. Botany H. Botany, IT (2) I. Zoology, S. Geography, I. Botany I. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry S. Economics, S. Geography, I. Geology H.1. Zoology, H.1. Botany S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Applied Mathematics H. Geology, II (1) S. Economics, S. Geology F. Physics, F. Chemistry F. Zoology, H.1. Botany H.1. Geography, H.1. Geology I. Pure Mathematics, I. Physics, I. Applied Mathematics
_H. Botany, I
Ee Physics, ii)
S. Pure Mathematics, F. Physics
H. Botany, II (1)
S. Physics, F. Chemistry
H.1. Physics
S. Zoology
I. Applied Mathematics
H. Chemistry, I
H.1. Physics
I. Pure Mathematics, I. Physics,. I. Applied Mathematics
I. Pure Mathematics, I. Zoology
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Applied Mathematics
F. Economics, S. Zoology, F. Geography
Pans, Brenda Muriel Miriam *Parry, David Afan
Parry, Edward Arthur Parry, Robert Gwyndaf Parry-Williams, Henry Wyn
Perry, Muriel Mary Phillips, Glyn Phillips, Myrddin Lewis Phillips, William John Pickton, Graham Gordon Picton, William John Piper, Harry
Pope, Brian Woodyatt Powell, William George Price, Neville James
Pritchard, Gwynfryn Ellis Pritchard, John Leslie Railton Prosser, Emrys Rupert Desmond Pugh, Geoffrey John Frederick Pugh Jones, Gwyneth
Rawlins, Cuthbert Kenneth, B.Sc.
Rees, Janet Elizabeth
Rees, Norman John Morgan
Richards, Elizabeth Richards, William John Breese
Roberts, Hywel Roberts, Marion Iola Roberts, Paul Harry
Roberts, William Elwyn Robinson, Isaac Charles Harold _ Robinson, Joyce
Robinson, Ralph John
Rogers, Anna
Rogers, Francon
Rogers, Peter Oliver Rowlands, Morfudd Elizabeth Rudall, Brian Howard
Ryall, Hazel May
Samuel, Eric Griffith
Scott, Richard Samuel Lawford Shickle, Kenneth Ronald
Silburn, Robert John Stevenson, Anne Marshall
Stockting, John Sweetman, Jocelyn Mary
Thomas, Alun Thomas, Alun James
43
H. Botany, II (1)
F. Zoology, F. Botany
H.1. Economics, H.1. Geography
F. Geography
I. Chemistry, I. Physics, I. Zoology I. Botany
H. Botany, II (2)
S. Applied Mathematics
S. Zoology
S. Geography, S. Geology
H. Geology, II (2)
S. Economics, S$. Chemistry, S. Geology
H. Geology, II (1)
H. Geography, II (2)
Recommended for Pass Degree
I. Pure Mathematics, S. Physics,
S. Geology
eS) Physics, S. Applied Mathematics
S. Physics, S. Chemistry F. Geography I. Chemistry, I. Botany, I. Geology I. Zoology, S. Geography, S. Botany H. Zoology, I S. Pure Mathematics, I. Zoology,
S. Botany
Pure Mathematics, S. Physics,
S. Applied Mathematics
Chemistry, S. Geography, S. Geology
Pure Mathematics, H.1. Physics,
H.1. Chemistry
. Zoology, S. Botany, S. Geology
H. Geology, I
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
H. Mathematics, II (1)
F. Physics, H.1. Chemistry
S. Zoology, S. Botany, I. Geology
H.1. Zoology
S. Economics, F. Zoology, S. Geology
Ee Physics, 1 (2)
S. Pure Mathematics
S. Economics, F. Geography
H.1. Pure Mathematics, H.1. Applied Mathematics
F. Zoology, H.1. Botany
Hels Physics
DN O
DN
_ S. Zoology, S. Geography, S. Botany
S. Economics, I. Pure Mathematics, S. Geography
F. Applied Mathematics
I. Pure Mathematics, I. Physics, I. Applied Mathematics
S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Applied Mathematics
H. Mathematics, III
H. Mathematics, II (2)
H. Geography, II (1)
Thomas, Gordon Noel Thomas, John Ceredig Lloyd
Thomas, John Donald Thomas, John Richard Thomas, Sinah Jane
‘Thomas, Thomas John
‘Thomas, William James Orville, B.Sc.
Thomas, Wynford James
Toy, Wiliam Thornton
Treharne, Mair Elizabeth
Underhill, Leslie Herbert
Upton, John Noel Walters, Gwynfryn Ward, Margaret Irene Weale, John Walter
Welch, Margaret Joy Wheeler, Iris Mary
Williams, Arthur Francis Wiliams, Beryl Mary Williams, David Gerald, B.Sc. Williams, Ellis Howell Parry Williams, Ellis Myrddin Williams, Emrys
Williams, John Emrys Williams, Ronald
Williams, William Glyndwr, B.Sc.
Wood, John Oswald
Wycherley, Leonard George Philip
Wycherley, Vernon ‘Yeoman, Glyndwr David
44
TA. Physics, tii) I. Pure Mathematics, S. Physics, - S. Chemistry H.1. Chemistry, S. Zoology, S. Botany H.1. Geography, F. Geology H. Chemistry, IT (1) S. Pure Mathematics, 5. Physics, S. Chemistry H. Chemistry, I
H.1. Chemistry, S. Zoology H.1. Economics, H.1. Geography S. Zoology, S. Botany, S. Geology S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Applied Mathematics H.1. Zoology, F. Botany H. Geography, II (1) H. Geography, II (1) S. Pure Mathematics, S. Applied Mathematics S. Economics S. Geography, I. Botany, S. Geology 5S. Economics, S. Geography, I. Geology H. Botany, II (1) H. Mathematics, IT (2) S. Economics, S. Geography, I. Geology S. Economics, S. Geography, S. Geology S. Economics, S. Geography, I. Geology S. Physics, S. Chemistry’ F. Zoology, H.1. Botany H. Geography, II (2) H. Physics, II (1) S. Physics, S. Geography, I. Geology S. Pure Mathematics, S. Physics, S. Chemistry H.1. Chemistry, S. Zoology, S. Botany
The following students also graduated in 1947/48, having qualified for
their degrees in the years stated :—
* Benbow, John Jones
* Bowen, Ronald *George, Thomas Emlyn Griffiths, Lewis John Horvell, Norman James
* Jones, Thomas Emrys Owen
* Mackenzie, Donald Keith * Rumsey, William John Williams, David William
1945 1945 1944 H. Physics, II (1)—1947 1947 1944 1944 Ose H. Physics, II (1)—1947
Faculty of Rural Science.
Abu Shar, Ibrahim Adams, John Brian Alabaster, John Stammers
Alexander, Sydney Charles, B.Sc.
Asfour, Wajeeh Rizik
I. Botany, I. Chemistry, I. Geology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture
H. Agriculture, II (2), S. Agricultural Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
Batchelor, Jeanne Isobel
* Betts, Evic David Cleaver
Bevan, John William Luscombe
Burch, Harold John ‘Campbell, John Gordon Cartwright, Thomas Peter
Cash, Thomas Howard Emrys
Christopher, Kenneth George Clark, Donald Edgar
Cook, John
Corne, Robert
’ Crocker, Thomas John
Cullen, Anthony Desmond
Dahat; Sadashiv Marotrao, B.Sc.
: (Nagpur) Darby, Lewis Arthur
David, John Anthony Griffiths
Davies, David Richard Davies, David Thomas, B.Sc.
Davies, David Williams Davies, Elvet Talfryn Davies, Hugh Lloyd, Davies, John Howard Davies, John Mervyn
Davies, John Trevor Davies (nee Nangle), Mary
Josephine Davies-Jones, Griffith Gwynfor
Devonald, Vivian George, B.Sc.
Earle, Margaret Eccles, John Roger Edwards, David Teify
Edwards, Edward Hugh Lewis, B.Sc. Edwards, John Delme
Edwards, Richard Sherburne
45
H.1. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany,
_ S. Agricultural Chemistry, S. Economics
I. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany, S. Economics
S. Agricultural Botany, S. Economics
I. Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany,
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
H. Economics with Agricultural Economics, II (1)
F, Agriculture
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Agricultural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Zoology
H. Chemistry with Agricultural Chemistry, II (1)
S. Agricultural Botany, S. Economics
I. Botany, I. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agricultural Chemistry, H.1. Botany
F, Agriculture, F. Chemistry with Agricultural Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
F. Agriculture, F. Economics with Agricultural Economics
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
H. Botany, II (1)
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Economics
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
H. Agriculture, II (2), S. Agricultural Zoology
H.1. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, F. Botany with Agricultural Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
Eldred, William Henry
Enoch, Ivan Claude Evans, Alice Margaret Evans, David Arfon
Evans, David Cedric Prytherch Evans, Joseph Ashton :
Evans, Mary Jane Theophilus Evans, William
Evans, William Gwyn Evans, William Morgan
Eyres, Robert Gordon
Fisher, George Gordon Fountain, Peter John Francis, Geoffrey Higgs
Frick, Eric Lionel
Gardner, Howard Stuart (External)
Gardner, Sheila Ann Gale
Gillham, Mary Eleanor Ginnever, Oswald Robert Godsell, Thomas Ernest, B.Sc.
Gordon-Williams, William Green, Doris Audrey
Griffiths, Alison Ruth Griffiths, David John Griffiths, John Geraint Griffiths, Joseph Walter
Griffiths, Malgwyn
Griffiths, Thomas William Harberd, Raymond Thomas Harris, Brian James
Higgins, Graham McLean
Hodge, Vincent John Hodges, Michael Macdonald
46
S. Agriculture, S. Agricultural Botany,,. 'S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry H. Agricultural Botany, II (2), H. Agricultural Botany, II (1) S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry S. Agricultural Chemistry H.1. Agriculture, F. Economics with Agricultural Economics I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology S. Agricultural Botany, S. Agricultural Economics, S. Zoology H.1. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, F. Botany with Agricultural Botany {. Botany, I. Chemistry, I. Zoology I. Botany, I. Chemistry, I. Geology F. Agriculture, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry FE. Agriculture 5S. Agriculture S. Agriculture, S. Botany, S. Economics, F. Zoology including Agricultural Zoology
F. Agriculture, H.1. Botany
F. Agriculture, H.1. Economics
Jabs Economics ‘with Agricultural Economics, II (1)
S. Agricultural Botany, I. Chemistry
S. Agricultural Economics, F. Zoology including Agricultural Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Zoology including Agricultural Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Botany,, H.1. Economics with Agricultural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany,, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Economics
I. Botany, I. Chemistry
I. Botany, I. Chemistry, I. Physics
S. Agricultural Chemistry, S. Botany
F, Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Botany H. 1. Chemistry with Agricultural
Chemistry
I. Botany, I.. Chemistry, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany,, S. Agricultural Chemistry, S. Economics.
Holden, John Herbert William
Holmes, Thomas David, B.Sc. Hopkin, David Ehas Llewelyn
Hopwood, Lewis Granville Hughes, Robert Bryan -
Hunnam, Douglas, B.Sc. Imhof, John Arthur
James, Marion Elizabeth, B.Sc.
James, Phyllis Mary, B.Sc. Jenkins, David Joseph Wynne
Jennings, Derek Leonard Jennings, Muriel Winifred
John, David Iorwerth Jones, David John Clayton
Jones, David John Harries Jones, Edryd
Jones, Edward Evans
Jones, Griffith Stanley
Jones, Noel Rees
Jones, Wiliam David Gwynn
* Joseph, Gwilym Morgan
Kowal, Jan Marion Leopold (External)
Lanham, Lionel John
Lazenby, Alec
Lewis, David John
Lewis, Elizabeth (External) Lewis, Geoffrey Roger
Lloyd, David Hanbury
Lloyd, John Hywel James
Lye, Albert John Bernard Maddox, John Mortimer
47
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
H. Agricultura] Botany, II (1)
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany
H. Chemistry with Agricultural Chemistry, II (1)
H. Agricultural Botany, II (1)
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry,, F. Botany with Agricultural Botany
H. Agricultural Botany, II (1)
H. Zoology including Agricultural Zoology, II (1)
H.1. Agriculture, F. Economics with Agricultural Economics
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry.
S.. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Botany
F. Agriculture, S. Botany
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry,.
i Botany, S. Chemistry
I. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry,. 5S. Chemistry
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, . S. Chemistry
H.1. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Economics
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Economics
H.1. Agriculture, S. Agricultural Zoology, H.1. Economics with Agricultural Economics
F. Agriculture
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
H.1. Botany, S. Agricultural Economics:
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Economics, S. Botany
F. Agriculture
S. Agriculture, S. Agricultural Botany,, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Botany, F. Economics with Agricultural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany
I. Botany, I. Chemistry,, I. Zoology
H.1. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, F. Botany with Agricultural Botany
Marks, Gwynfryn Ellis Martin, Grenville Stevens Mason, Edith Christine
Maybury, Ronald Barrett
Misra, Brundaban, B.Sc. Morgan, Dennis Edwin
Morgan, John Glyndwr Morgan, Keith Edgar
Morgan, Thomas Bryan Morgan, Timothy Richard
Morris, David Barrie Morten, John Harold
Mortimer, Raymond Gilbert Nwankolo, William Enebanmo O’Brien, Colin
Ockey, Charles Herbert Oldaker, Kathleen Margaret Owen, Benjamin David Rinaldo
Pegler, Roger Arthur Desmond Philpin, William Canton
Pinner, Robert Hans (External) Plant, Marion Shetla Corris Platt, Glyn George
Powell, Morgan Tudor Thomas Price, Walter James Evans Pryor, Nigel John (External) Rains, Anthony Blair
Rawson, John Edwy
Rees, David Victor Herbert Rees, Hubert
Rees, John Elias
Rees, John Ifor Havard Rees, William Ronald, B.Sc.
Roberts, Alun
48
H. Agricultural Botany, I I. Botany, I. Chemistry S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Economics, S. Zoology S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry H. Economics with Agricultural Economics, III F. Agriculture, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology F. Economics with Agricultural Economics F. Agriculture, H.1. Chemistry with Agricultural Chemistry S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany I. Botany, I. Chemistry, I. Geology F. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics . Botany, I. Chemistry, I. Zoology . Botany, I. Chemistry, I. Zoology . Chemistry, S. Economics . Botany, I. Chemistry, I. Geology . Agricultural Chemistry, S. Agricultural Economics . Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry . Botany, I. Chemistry, I. Zoology . Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry Agriculture Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics Agriculture, S. Agricultural Chemistry Agriculture, S. Agricultural Chemistry Botany, I. Chemistry, I. Geology Agriculture Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Economics with Agricultural Economics S. Agricultural Chemistry, F. Botany S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Botany S. Agriculture, S. Agricultural Botany, - S. Agricultural Chemistry, S. Economics F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, F. Botany with Agricultural Botany H. Chemistry with Agricultural Chemistry, f S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Economics
(epee WM OAAHHa
Hy PU Df hy
Robinson, Winifred Rock, John Denys
Roskell, Eric Clark
Rowlands, Hazel Elizabeth
Sadd, Joseph Edward William
Scott, Philip
Shende, Rambahoo Motivam, B.Sc.
(Nagpur)
Simpson, Christopher John Harry, : BiSe.
Smith, Bernard Stuart Wheway
Smitham, Robert John Souter, Stanley Roberts Southam, Kathleen Sheila
Spencer, Douglas Malcolm Sullivan, Gordon David
Sweeney, Aubrey Edward St. John Taylor, Douglas John
Theophilus, Thomas William Donald
Thomas, Alan Morse
Thomas, Einydd
Thomas, Frederick John
Thomas, William David Bryn (External)
Tombs, Richard Harry
Walker, Frances Rosemary Walters, Martha Eleanor
Waterson, Herbert Anthony, B.Sc.
Wighimore, Eric
Williams, Albert James Sayce
Williams, Evan Lewis Williams, Huw Llywelyn
Williams, Iorwerth Ellis Wiliams, James Brynley
Williams, John Hugh Williams, John Vivian Williams, Thomas Granville Williams, Thomas Rees
Wilson, Geoffrey Maynard Witts, Kenneth John
49
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Botany
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Zoology
I. Chemistry
S. Agricultural Economics. .
H. Botany, II (2),
S. Agriculture
F. Agriculture
H. Zoology including Agricultural Zoology, II (2)
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, I. Botany, S. Chemistry.
F. Agriculture, S. Agricultural Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, H.1. Botany
F. Botany, S. Agricultural Economics
H. Agricultural Botany, II (1)
I. Botany, I. Zoology
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Chemistry H.1. Agriculture
I. Botany, I. Zoology S. Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Economics, S. Zoology
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
F. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics
H. Agriculture, II (1), S. Agricultural Zoology
F. Botany with Agricultural Botany, H.1. Economics with Agricultural Economics
S. Agriculture, S. Agricultural Chemistry, S. Botany, S. Chemistry
F. Agriculture, H.1. Economics with Agricultural Economics
F. Agriculture, F. Botany with Agricultural Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
H.1. Economics with Agricultural Economics
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
I. Botany, I. Zoology
F. Agriculture, F. Botany
S. Agricultural Botany, S. Agricultural Chemistry, S. Chemistry
S. Agricultural Botany
I. Botany, I. Chemistry, I. Zoology
Wood, Donald Holder
Woodgate, William Lewis
50
S. Agriculture, S. Agricultural Botany, S. Agricultural Economics, S. Zoology I. Botany, I. Geology
The following student also graduated in 1947/48, having qualified for his
«degree in the year stated :—
*Wade, David Wiliam Howard—1944
Faculty of Law
Bevan, Hugh Keith * Bowen, William Armistice
Bowen-Davies, Henry Lewis Harries
Davies, David Levric Davies, Elwyn
Davies, Eryl Lynn Jones Davies, Francis John Keith Davies, Geraint Cevedig Davies, Gwilym Prys
Davies, Phillip Armistice Davies, Thomas Robert Edwards, John Meurig
* Evans, Freda Rhys
Evans, John Owen Evans, Margaret Eleri
Evans, Roland David Wynton Evans, Thomas Emlyn Griffiths, Charis Lloyd
*Harris, John Owen (External) Hooson, Hugh Emlyn
Howells, Richard William Lawson
Hughes, Helen Wheldon
Hume, Eyval Barrie
James, John Frederick Wallis
Jones, David Alun Rhagfyr * Jones, David Evan Alun
Pt. II. Roman Law, Pt. If. Common Law, Pt. Il. Equity, Pt. Il. Land Law
Pt. II: Roman Law, Pt. IJ. Common Law, Pt. II. Equity, Pt. If. Land Law
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, i2t, LiContract
Honours Law, II (1)
Pt- 1. Constitutional Law, Pt. 1..Crimimal Law, Pt. I. International. Law, Pe. i Contract
Piel Roman caw:
Honours Law, II (2)
Honours Law, IT (2)
Pt. Il. Roman Law, Pt. Ii. Common Law, Pt. IT. Equity, Pt. II. Land Law
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Awe Eta: International Law, PE ieatontract
Honours Law, II (2)
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Ptal., Contract
Pt. II. Roman Law, Pt. If. Common Law, Pt. II. Equity, Pt. II. Land Law
Honours Law, II (1)
Pt. Il. Roman Law, Pt. Lt Common Lay; Pt. Il. Equity, Pt. Il. Land Law
Honours Law, II (2)
Honours Law, II (2)
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pt L.~Contract
Pie wand wary,
Honours Law, II (2)
Honours Law, II (1)
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pi. Contract
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pt. 1. Contract
Pt. III. Mercantile Law, Pt. III. Convey-
ancing, Pt. III. Jurisprudence, Pt. IT. aad aw:
Honours Law, II (2)
Part II. Roman Law, Pt. II. Common Law, Pt. II. Equity, Pt. I1. Land Law
Jones, Donald Roberts, LL.B. Jones, Hilary Jean
Jones, John Humphrey Jones, John Roberts * Jones, Leighton Griffith
Jones, Robert
Jones, William Aylwyn, B.Sc.' *Lee, John Aelwyn Lewis, Lewis Thomas Price
Leyshon, Graham Trevor * Mevedith, John Marshall Lloyd
Moyle, Roland Dunstan Price, Dewi Irfon
- Prichard, John Leslie, B.A. (External)
* Rees, Marianne Valentrne Richards, John (External) Roberts, Hugh Exfion Pritchard Sallis, Thomas
Thomas, Ralph Morton ‘Thomas, Trefor
Watkins, John David Ramsay
Watkins, William Rutter, LL.B.
Williams, Alwyn
*Williams, Geoffrey Brunel Maurice
* VY ateman, Peter Alan Dorsett
* Young, Thomas Frederick Green
51
Honours Law, II (2)
Pele Constituvnoudl Wave Ei Oriminal Law, Pt. I. International Law, Pt. I. Contract
Honours Law, II (2)
Pt. I. Criminal Law, Pt. 1. International Law
Pei, RomaniVaw, Pt. tl.-€ommon Law, Believe quity, Pr. i Vand aw,
Pt Ll. Constitutional Law, Pt. 1. Criminal Law, Pt. 1. International Law, tiles Conmtrace
Pit ekomaniWaw vac. le Common Law,
Prt Wl Equitys Pri’ Landi vaw
Pt. Il. Roman Law, Pt. [1. Common Law, Pe il Equity, Ptull Land Law
Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law
Honours Law, II (1)
Pt. I]. Roman Law, Pt. I1..Common Law, Pt ii Rquity, Pryib; Land Law
Pt. IJ. Roman Law, Pt. II. Common Law, PE liivequity, bt. lie Landay
Pein Romaniwaw, Pu. tt: ‘Common Law, Pt. Il. Equity, Pt. 11. Land Law
Pt. II. Land Law
Pt. II. Roman Law, Pt. II. Common Law, Pt. Il. Equity, Pt. 11. Land Law
Pel, Constitutional Waw, Pt. l./Criminal Law, Pt. I. International Law, Pile Contract
Honours Law, II (1)
Pt. II. Roman Law, Pt. I. Equity
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Pts le) Comtracteme
Pe fy Constitutional aw. Pt: 4s Criminal Law, Pt. I. International Law
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International’ Law, Poe i Contract
Pt. III. Mercantile Law, Pt. III. Jurisprudence, Pt. III. Conveyancing
Pt. I. Constitutional Law, Pt. I. Criminal Law, Pt. I. International Law, Ri laContract
Pte. lL. Roman Law, Pt. lf. Common Law, Pei amity. tall anc lay,
Pt li Vand Waw, et) 1: Equity,
Pt. Il. Roman Law, Pt. II. Common Law, Pt. II. Equity, Pt. Il. Land Law
The following students also graduated in 1947/48, having qualified for
their degrees in the years stated :—
*Hughes, Ivor *Lewis, Ivor Wyn
1945 1947
52
Pass List of Candidates presented for College Examinations Only
1. Dairy Students (a) The following students have been awarded the College Certificate in Dairying :— James, John Gerwyn Moody, Rosalinde Conway Roberts, John Gwilym Thomas, David John Stephens, Roy Dennis (b) The following students have been awarded the College Diploma im
Dairying :— Bennett, Margaret Louise Moore, Barbara Marion Cocks, Anne Dorothy Riley, Kenneth Percy, B.A. (Oxon.)} Dix, Muriel Ridgeway, James Donald Evans, Phillip Roberts, Gerald Trevor Gall, Marion Elizabeth Shute, Gordon Joseph Martin James, Gladys Evelyn, Thomas, Nancy Elizabeth BES e, <i White, Audrey Pamela Jones, Catherine Mary Woodhall, Margaretta
Jones, Robert Griffith
2. College Certificate in Biblical Studies
The following have qualified for the College Certificate in Biblical Siudies :—
Crass I.—Joseph Davis, B.A., Olive Powell, B.A.
Ciass II.—Phoebe G. Davis, B.A., John Harris Evans, B.A., David L. G. Jenkins, B.A. (Oxon.), Arthur L. Jones, B.A. (Lampeter), David Ronald Jones, B.A., Thomas M. Morgan, B.Sc., William L. D. Ravenhill, B.A., Anita M. Rowlands, B.A., Cyrus Glyndwr Thomas, B.A., Haydn Howell Thomas, B.A., Margaret Eirianon Thomas, B.A., David W. H. Wade, B.Sc.
V.—HIGHER DEGREES Higher degrees in the University of Wales were obtained by the following past and present students or members of staff :— Degree of M.A. Daniel Dilwyn Davies, B.A. Geography and Anthropology
John Hathren Davies, B.A. Economics and Political Science John Lloyd Davies, B.A. Geography and Anthropology William James Frank Davies, B.A. English Gwenllian Evans, B.A. Economics and Political Science Griffith Milwyn Griffiths, B.A. Welsh David Jenkins, B.A. Welsh John Cledan Mears, B.A. Philosophy William Leslie Richards, B.A. Welsh David Thomas Rosser, B.A. Geography and Anthropology Glanmor Williams, B.A. © Welsh History Degree of M.Sc. Rowland Arthen Evans, B.Sc. Animal Health Harold Ivor Field, M.R.C.V.S. Animal Health Herbert Jones, B.Sc. Botany Dyfed Lewis, B.Sc. Animal Health John Lewis, N.D.A., N.D.D. Agriculture Robert Wynne Owen, B.Sc. Animal Health David George Pryce, B.Sc. Pure Mathematics Gruffydd Quick, B.Sc. Geography and Anthropology Kattemalalvadi Ramakrishna Iyer Agricultural Botany Ramachandran, M.Sc. (Mysore) Syed Wahidus Saeed, M.Sc. Agricultural Botany (Nagpur)
Watkin Williams, B.Sc. Agricultural Botany
Degree of Ph.D. Ronald George Evans, M.Sc. Emrys Jones, M.Sc.
Peter Arthur Harris Wyatt, B.Sc.
Degree of D.Sc. David Dilwyn John, M.Sc.
VI.—EXAMINATION FOR TEACHERS’ DIPLOMA
53
Zoology Geography and Anthropology Chemistry
Zoology
AND
CERTIFICATE, 1948
UNIVERSITY OF WALES TEACHERS’ DIPLOMA
Crass I
James, Robert David, B.A. Jones, Megan Llewelyn, B.Sc. Webster, John Roger, B.A.
Jones, Dorothy Margaret, B.A. Turner, William Henry LeGericlol, BRAN Williams, Geoffrey Harold, B.A.
Crass II
Allen, Barbara Jean, B.A. Bracegirdle, Brian, B.A. Carpenter, Syivia Mary, B.A. Davey; Joan Louise, B.Sc. Davies, Elizabeth, B.A. Davies, John Rhoslyn, B.A. Davies, Megan, B.A. Edwards, Clifford, B.Sc. Evans tilda 15.9C. Fordham, Freda Mary, B.A. Grant, Elfryn Wynne, B.Sc. Griffiths, Margaret Violet, B.A. Harris, Eunice, B.A. Hawkins, Cynthia Elizabeth | Barbara, B.A. Howells, David Lyndon, B.A. James, Mary Gaynor, B.Sc. Jenkins, Eleanor Mary B.Sc. Jones, David Alwyn, B.Sc. Jones, Lilian Mary, B.A. Jones, William Meirion, B.Sc. Laver, Margaret Rowe, B.A. Lewis, Yvonne Doreen, B.A. Lloyd, Betty, B.A. Morgan, Edna, B.A. Murphy, John Alexander, B.A. Owen, Anna Elinor, B.A. Powell, Olive, B.A. Ravenhill, Wm. Lionel Desmond, B.A. Rolfe, Margaret Joan, B.A. Rumsey, William John, B.Sc. Stainforth, Anita Stewart, B.A. Thomas, David John Williams, B.Sc. Thomas, John Gareth, B.A. Thomas, Margaret Maureen, B.A. Thomas, Verona, B.Sc. Vaughan, Irene, B.Sc. Walters, Joan Mary, B.Sc.
Baker, Beryl Crampton, B.A.
Burge, Margaret Hylene, B.A.
Clothier, Beryl Margaret, B.A.
Davies, Aneurin, B.A.
Davies, Elizabeth Ann, B.Sc.
Davies, Joseph, B.A.
Davis, Phoebe Gwylan, B.A.
Ellis, Dewi Morudd, B.A.
Evans, John Harris, B.A.
George, Thomas Emlyn
Griffiths, Elsie Jeanne, B.A.
Gulwell, Margaret, B.A.
Harris, Margaret, B.A.
Hill, Bertram Ernest Evan, B.A.
James, Kenneth Ian, B.A.
Jenkins, David Lawrence B.A. (Oxon.)
Jones, Audrey Mary, B.A.
Jones, David Ronald, B.A.
Jones, William Humphrey, B.Sc.
Lamb, Robert Thomas Brydon, B.A.
Lewis, David Gareth Price, B.Sc.
Lloyd, Barbara, B.Sc.
Lott, Marjorie Edith, B.A.
Morgan, Thomas Meirion, B.Sc.
Nicholas, William Ronald, B.A.
Pennington, Stella, B.A.
Pughe, Richard Heddwyn, B.Sc.
Reynolds, Elizabeth Susannah, B.A.
Rowlands, Anita Mary, B.A.
Snook, Hilary, B.A.
Thomas, Cyrus Glyndwr, B.A.
Thomas, Haydn Howell, B.A.
Thomas, Margaret Eirianon, B.A.
Thomas, Menna, B.Sc.
Tyrrell, Margaret Jean, B.A.
Wade, David William Howard, B.Sc.
White, Joan Augustus, B.A.
Garfield,
54
MINISTRY OF EDUCATION TEACHERS’ CERTIFICATE
The Teachers’ Certificate was obtained by all the students named in the foregoing Education Diploma lst and also by the following students :— Jenkins, William David Hall, B.A. Jones, Arthur) Lewis) BAY (camipeter) Moore, Gwenda Mary Margaret Phillips, David Leslie, B.A. (Lampeter) Rees, Gwyneira, B.A.
Vil. DEPARTMENTAL REPORTS CLASSICS
PROFESSOR W. H. DAVIES
The numbers in the Department were slightly less than last Session,, thirty-seven students taking Latin and eight Greek. Throughout, the year the general level of work has been satisfactory, though several ex-service men have found the interruption in their Latin studies a great handicap and have: failed to pass in Intermediate Latin. Of the two students taking Latin Honours, one was placed in Class I, the other in Class II (ii), though the latter took Final Greek as well and gained a sound pass. Four of the five Final: candidates in Latin were successful, and fourteen out of seventeen at the Subsidiary level. The numbers taking Greek remain small, but every grade was represented except Honours, where the one ex-service candidate elected. | to sit next year. Both Subsidiary candidates in Greek passed and three out. of four at the Intermediate stage. Mr. H. D. Emanuel, a former student in the Department, has begun an M.A. thesis on the Latin Life of Saint Cadoc.
It is very gratifying to record a keen interest in the meetings of the College Classical Society. Speakers included Sir H. Idris Bell, Professor D. J. Li. Davies, and Professor B. Snell of Hamburg University, while Dr. M. Charlesworth, the Gregynog Lecturer, met the senior students at tea. Next Session the meetings of the College Classical Society will also serve as those of the recently revived Aberystwyth Branch of the Classical Association.
We are sorry to lose the services of Mr. G. Bownas, who joined us in January as an Assistant Lecturer. We wish him every success during his. tenure of a Fellowship at Oxford for studying Chinese.
As this is the first report I have the privilege of making on the work of the Department, I wish to record my deep appreciation of the unfailing help: given me on many occasions by my predecessor Professor Emeritus E. D. T. Jenkins and to thank my colleagues, especially Mr. A. M. Duff, for whole- hearted co-operation in the work of the Department.
PUBLICATIONS Mr. A. HupDsoN-WILLIAMS
““Notes on the Christian Poems of Dracontius, ” Classical Quarterly, Vol XLI (1947), pp. 95-108.
ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE PROFESSOR R. B. FORRESTER
Progress of Classes The number of students (239) is now believed to: be the highest in the history of the Department. Drawn from the Faculties. of Arts, Science and Rural Science, it includes a large proportion of ex-service men and women whose maturity serves them well in a social study of this. kind.
The Subsidiary class had an enrolment of 132; it presented problems. in organizing and tutoring and extra efforts had to be made by the Staff; the results have been good and there are many students who have shown taste: and aptitude for the subject.
Oy)
At the Final stage 67 students took the regular courses in Economics, Statistics, and Politics while 16 took the special course in Statistics for the rural science degree. The record of this class was also very good, there being only 7 failures; the quality of the students proceeding to Honours is very promising.
There were 21 members of the Honours Class of whom 16 went forward to the Honours degree ; they were a highly competent group 3 being placed in Class I, 6 in Class II (i) ; 6 in Class II (ii) and one in Class III. Of these, three took Economics with Agricultural Economics. It may be observed that the resources of the Department were severely taxed in providing these students with the necessary training in the main branches of economic thought and the special subjects useful for their future.
Three post-graduate students worked in the Department during the year ; two of these, Mr. Hathren Davies, B.A., and Miss Gwenllian Evans, B.A., have now been awarded the degree of M.A.; Mr. Gwyn Watkin, B.A., has now also practically completed his thesis for submission to the University.
Staff. Dr. Arthur Beacham left the staff last summer on his appoint- ment to the Chair of Industrial Relations, the University College of South Wales ; he must be warmly congratulated upon his well merited promotion to professorial rank but it can easily be understood that the loss of so able a teacher and researcher was a serious matter in so large a Department.
The grave shortage of experienced teachers of economics has been a matter of major concern and the College was fortunate in obtaining the ser- vices of Mr. Paul H. Guenault, M.A., Senior Lecturer in Economics in the Witwatersrand University, Johannesburg. He has already shown himself to be an able and mature teacher who can adapt himself admirably to our requirements. In addition the strain has been borne by a number of tem- porary assistant lecturers who have done good work and have been most help- ful, Mr. Flynn Hughes, M.A., Mr. Hathren Davies, B.A., and Mr. E. E. Watkin, B.A. Mr. Hathren Davies has now been appointed Assistant Lecturer in Economics in the University of Sheffield, and Mr. E. E. Watkin to a Lecture- ship in the University of Durham.
Geneval: (a) It is hoped to obtain increased help for next Session although that is proving difficult ; there are increased funds available for the Social Sciences from the Special Committee of the University Grants Com- mittee dealing with these subjects.
(5) The Scheme of study for the degree of B.A. with special reference to Administration has now been passed and will be in operation during the Session 1948-49. Mr. Sydney Herbert, M.A., Senior Lecturer in History, has. been appointed Special Lecturer in Administration and will take charge of certain of the chief courses. Appointments will be made in due course in accountancy and other necessary subjects. The new scheme of study and the new field of research will be mainly developed in the department of Economics and Political Science and it is a very happy arrangement which allows this new plan to grow under the influence and guidance of so able and distinguished a Lecturer as Mr. Sydney Herbert who has exceptional knowledge of this field of study and who also knows the kind of posts in the public ser- vices and in business for which our graduates may be usefully prepared.
(c) The Report upon “‘ Industries in Welsh Country Towns’”’ prepared under my general supervision by Professor Arthur Beacham as chief investi- gator and Mr. Flynn Hughes has been in the hands of the Development Com- mission for some months.
Before closing this report, our congratulations should be extended to Professor Brinley Thomas, a former student of the College, on his appoint- ment to membership of the Assistance Board. My thanks should also be recorded to Mr. Percy George, Mr. J. H. Morris, and Mr. Paul H. Guenault for their loyal help and co-operation in carrying the pressure of work of a very large department.
56
EDUCATION PROFESSOR IDWAL JONES
The Session has been on the whole a satisfactory one, both in the degree courses and professional work. The quality of the Subsidiary class was “ good average,’ whilst in the Final class there were two or three outstanding students. Honours courses had to be re-instituted, and these made further demands on the staff which is already coping with abnormal numbers. Prob- lems of staffing for increased permanent numbers, particularly in the profes- sional year, will have to be solved in the near future.
The Reverend Principal G. A. Edwards took further responsibility for courses in Biblical Studies and the Department is grateful for his valuable help. Lectures were given by Mr. Emrys Davies, Mr. Sydney Herbert and Mr. J. I. Platt, whilst Mrs. Elizabeth Davies again helped with school super- vision. The Department thanks them, as well as the Directors of Education, Headmasters and teachers who co-operated so willingly in the work of train- ing teachers. The Department will especially miss Mr. E. D. Davies on his retirement from the post of Headmaster of Alexandra Road Boys’ School (to be known in future as Secondary Modern) and welcomes his successor, an old student of the College and Deseesn ete Mr. Howell Watkins.
It is with great regret that I report the resignation of Mr. Pinsent, who has been appointed to the staff of the National Foundation for Educational Research. After long: and devoted service to the Department and the College, he will be sorely missed by his colleagues and students. The Depart- ment welcomed as a new colleague, Mr. W. J. Lewis, M.Sc., who came from the Emergency Training College, Wrexham.
The most interesting development during the Session was the decision of the College to implement the main recommendation of the McNair Report by taking steps to institute a Collegiate Faculty of Education. It is hoped that a full statement of the aims and functions of the Faculty can be, made in the next Annual Report to the Court.
Art and Crafts ACTING HEAD OF DEPARTMENT: PROFESSOR IDWAL JONES Mr. Gapper reports :—
“ This year’s Intermediate Class was the most satisfactory in the Depart- ment and a fair standard of attainment in the examination results justifed the expectations of the first term.
The fourth year students lacked the application of last year’s class and the results at the end of the Session were unusually disappointing. An attempt has been made with some good results to encourage Science students to choose the Art Course instead of the Craft course in order to widen their interest generally. No brilliant work was done and the number of students who did not successfully complete the course was greater than usual.
The first and second year students made average progress. Only one Diploma student was admitted during the Session.
The demand on the staff has been unusually wide and varied, especially outside the College.
I have been entrusted with work for St. Fagan’s, Cardiff; the Chelsea School of Physical Training, Borth; the Normal College, Bangor (War Memorial); the Cardiganshire Education Committee; the National Eisteddfod ; the Merioneth Athletic Club; the Caernarvon County Council ; the Cardiganshire General Hospital and ‘a portrait in bronze of Principal Phillips, Bala.”
| Art and Craft Gallery
CuRATOR: Mr. R. L. GAPPER
_ Several cases and their contents of wood crafts had to be specially treated against the appearance of fungi, and it is difficult to account for the type or its appearance this year, for they were not left long enough to develop spores that would enable recognition of the types neither were they confined to cases recently arranged. The one addition to the gallery is a wooden plough that was found on the sea shore close to the College. The iron work is in better condition than the woodwork which is wormeaten. Three exhibitions by the help of the British Arts Council were held on the balcony of the Quadrangle. An Introduction to the French Impressionists, forty reproductions of drawings by Suerat and a William Blakes exhibition were arranged. The latter was sadly curtailed because of the delay in transit. These exhibitions proved of great attraction and the hanging on the balcony gives easy access during the day and does not interfere with classes. We are indebted to Mr. David Bell, the Art Director for Wales of the Arts Council, for his co-operation in securing these exhibitions.
In order to develop the scope and nature of the Gallery, more room is needed which the College in its present circumstances cannot provide. It might be worth considering getting a house in Laura Place for this purpose when one comes vacant and the housing problem of Aberystwyth is less acute.
ENGLISH PROFESSOR GwYN JONES
The Session has been in many ways a most rewarding one. A hard- working and intelligent Honours Class did well in the examinations, and of eight candidates three were placed in the first class and three in the first division of the second. The pass list at the Final stage was excellent, and the Intermediate Class has revealed a variety of (not always academic) talent. But, tocast an eye on the future, the First Year Honours Class was dis appointing ; and one-third of the candidates at the Subsidary stage failed, in most cases after a consistently bad year’s work. The percentage of failures here has steadily increased over the last three years, and it is likely
that this corresponds with a qualitative decline at entry.
There has been a welcome increase of students at the post-graduate stage, and with five students for the Master’s degree on our hands we have realised anew how essential such advanced work is for the academic well-being of the Staff as well as the student body. The only thesis presented this year was by a trawlerman’s son on “ The Sea in Old English Poetry,’ and fittingly it was successful.
It was the English Society’s privilege to give three performances of O’Casey’s ““ Juno and the Paycock”’ as part of the Anniversary celebrations ; during the Easter term the Society gave two performances of Congreve’s, “Love for Love”’ (Dr. Armstrong the producer), and a performance of a student’s verse-play, ‘“ The Weasel at the Heart” by Mr. Harri Jones. This last was entirely a student production.
Mr. James Kinsley, M.A. (Edin.), B.A. (Oxon), joined the Staff last July. Mr. Kinsley had a brilliant academic career at Edinburgh, and returned from Active Service to complete a first class Honours at Oxford last year.
We have again to thank the Department of Welsh, and in particular Mr. Thomas Jones, for conducting the Middle Welsh course in Honours.
~The Golden Cockerel Press edition of a new translation of the Mabinogion is an interesting example of collaboration among colleagues. The translation is the work of the Professor of English and a Senior Lecturer in Welsh; the maps were prepared by our Professor of Geography.
58
PUBLICATIONS : PROFESSOR GwYN JONES The Mabinogion. A new translation from the White Book of Rhydderch and the Red Book of Hergest, by Gwyn Jones and Thomas Jones, with illustrations by Dorothea Braby, and maps by E. G. Bowen, The Golden Cockerel Press. Thirty guineas and ten guineas. Editor: The Welsh Review. Dr. W. A. ARMSTRONG ‘The Influence of Seneca and Machiavelli on the Elizabethan Tyrant.” Review of English Studies, Vol. XXIV, No. 93, pp. 19-35. Mr. J. M. Noswortuy “The Hecate Scenes in Macbeth. REIS. Volk XXIV? --No294; pp. 138-9. ‘“ Shakespeare and the Siwards.”’ Ibid., pp. 139-40. Reviews : Woodstock, A Moral History (A. P. Rossiter) ; Macbeth (Ed. J. Dover Wilson) ; Henry Vaughan (F. E. Hutchinson). All in Life and Letteys, Vols. LIII and LIV.
FRENCH PROFESSOR E. R. BRIGGS
The only change of staff has been the arrival of Monsieur Max Dehoux ‘as part-time “‘ lecteur’ to give useful help with the oral work. The con- tinued part-time services of Emeritus Professor A. Barbier have been a valuable aid during a difficult Session, but the permanent staff are still hard pressed by the incessant correction of written exercises which is hardly paralleled in any other Arts department. The position in this respect becomes worse rather than better as school pupils whose secondary education has been almost wholly received during the war become more numerous in our first year classes, and the staff have to make continually greater efforts to bring these classes up to standard.
In the Intermediate class, 50 per cent failed owing to inaccurate and often slovenly work in linguistics. Of the Subsidiary class, over 49 per cent failed for the same reason, but there was some promising work by the upper third in this group. The Final and Honours I class was rather smaller, owing to the large proportion of failures in the previous year’s Subsidiary, but its members were much more even and satisfactory in their work; there were only five failures in the examination, two of whom had failed previously.
The Honours Class compensated to some extent for the weaknesses of their juniors by their obvious companionship, zest and good work, although one failed to stay the course. There were three placed in the First Class, three in the upper and two in the lower Second Class, all of them obtaining the Certificate of Oral Proficiency and showing real talent in one direction or another.
Ten aspirants for Honours have spent the Session in temporary posts in French schools, and nearly all have written enthusiastically of their re- ception. Three research students have pursued their investigations in Paris, remaining in touch with me for supervision owing to the inadequate guidance available in the congested conditions of the French universities; one, Mr. Myrddin Hugh Johnes, has been awarded a University Studentship.
Monsieur R. Picard, of the French Institute in London, gave a short series of lectures to the French Society in the second term, and the Society had several programmes of French films in addition to the usual meetings. It is hoped to extend this new activity in order to facilitate the students’ approach to French life and thought, as a substitute for the usual departmental excursion, and if possible to bring various manifestations of French art to their notice by means of reproductions, loan exhibitions, etc. A modern French comedy was again performed with considerable success by a mainly student cast, thanks to the long and judicious efforts of Mr. J. K. Williams and Mr. Orie Maydoran
ag
PUBLICATIONS
EMERITUS PROFESSOR A. BARBIER Seven book reviews and an analytical table of articles published in the Revue d’ Histoire Littévaive in 1947, Dr. E. M. PHILiirs One book review. Allin French Studies, July 1947—July 1948.
GEOGRAPHY AND ANTHROPOLOGY PrRoFESSOR E. G. BOWEN
The outstanding features of the Department at the moment are the
enormous size of the classes and the primitive and totally inadequate accom- modation available. The consequent strain upon both staff and students has been considerable; yet in spite of everything the examination results have been extraordinarily good. Forty-one students sat the Honours examination. This was not only the highest number ever recorded in the history of the Department but also the highest number of Honours candidates in any Honours school in the four University Colleges, and incidentally the largest Honours class in Geography in any college in the British Universities. Of these forty-one, seven gained First Class Honours and 19 were placed in Class IT (i), 11 in Class II (i1) and four in Class III. Some of the work was of a very high order, especially the quality of the theses submitted. The Final class totalled sixty-four, of whom sixty passed the examinaion and thirty- eight were recommended for admission to the second year Honours class. The Subsidiary class, however, provided the greatest problem. Its total strength amounted to 117 of whom only about two-thirds were able to satisfy the Examiners. The class was far too large to teach and had to be split up into four sections for practical work. This placed a great strain on the teaching staff, and after all the effort it was felt that the task of giving some individual attention was impossible and the poorer student suffered accord- ingly. It is quite clear that the quality of the entry is becoming slowly poorer in spite of the fact that, with the exception of a few special ex-Service men and women, all members of the class possessed a Higher School Certificate in Geography. Careful check should be kept on the flow of students into the social studies in these post-war years—the channels are too wide and the flow, in consequence, too shallow. . During the Session five higher degrees were awarded for post-graduate studies. One was a Ph.D., one an M.Sc., and there were three M.A. degrees. Two of these degrees involved work among primitive communities in Africa and the Ph.D. degree was awarded to a former student who is now a lecturer in Geography at University College, London, for a thesis applying modern anthropological technique to a social study of a community in the Welsh countryside. with the most interesting results. One of the M.A. degrees also opened up new ground by initiating a micro-climatological study of a part of south-west Wales in correlation with factors in animal health. During the Session there were two post-graduate students in residence, one working for the Ph.D. degree and the other for M.Sc. and both are making excellent pro- gress with their studies. This year again a student, who obtained a First Class Honours in the previous Session, Mr. W. L. D. Ravenhill, has been appointed to a lectureship at another university. This makes four university appointments directly from the Department in two years.
This raises the final and possibly the most acute matter in my report. How can we provide facilities for research work under the present inadequate conditions of staffing and accommodation and the very meagre post-graduate awards available in the College? There are at least a dozen students, among our large numbers, who should be encouraged to proceed further with their studies, but their opportunities are found to be limited under present con- ditions. The record of the Department in the research field is such that something should be done to meet this grave situation. I should like to pay tribute to the loyalty and collaboration of the staff of the Department in the achievement of such successful results in a most difficult year.
60
GERMAN PROFESSOR DAVID EVANS
The department has had a very successful year in the Honours and Final: grades. We had four good firsts in the Honours Class and the Final Class all passed, some with distinction. The Intermediate Class was weak and the: Subsidiary Class a little disappointing. Some students intend visiting German. speaking countries this summer but very little real benefit can be expected. from such visits at this time. Books are still most difficult to obtain.
I am greatly indebted to my colleagues, Mr. T. P. Williams, Dr. Webber, and Dr. Macho for their work during the Session, and to Professor Gwyn Jones for taking one of my Honours Class in old Norse.
HISTORY PROFESSOR R. F. TREHARNE
Student numbers were the highest on record, but the average quality of the new entry was poor, and very many failed in the Intermediate and. Subsidiary Classes. Inadequate preparation in English grammar and foreign languages was glaringly evident: in these respects grammar-schools are: falling far short of their duty to their pupils. The Honours class in contrast, and especially its ex-Service members, did very good good work: Mr, R. F. Walker becomes the first Joseph Hamwee Prizeman, and gained a Dr. Samuel Williams Studentship for research in medieval constitutional history. One of last year’s ‘firsts,’ Mr. Aneurin Davies, gained the Thomas Stevens Research Scholarship for work on modern English history, and Miss Megan Davies a. Sir John Williams Studentship for work on modern Welsh ecclesiastical history. Mr. D. R. P. Pugh, an ex-serviceman, won the Alun Lewis Memorial Essay Prize. <A very satisfactory feature has been the resumption of post- graduate research by Mr. E. L. Ells, B.A., a University Student, under Mr. Johnston, and by Mrs. D. Davies, B.A., and Miss Joan Hughes, B.A., working under Mr. Herbert ; all have made good progress.
The invaluable departmental grant made possible an excursion to Here- ford Cathedral and Tintern Abbey, over 60 participating. Films of historical interest have been shown. The department was honoured by visits from two distinguished foreign scholars—Professor E. Perroy of Lille University, a leading authority on late medieval economic history, and Professor Dexter Perkins of Rochester University, one of America’s foremost diplomatic his- torians. The Historical Society had an excellent year, including lectures. from Professor Perroy, Professor W. H. Davies, Mr. D. L. Evans of the Public Record Office, and Mr, 2. Jones of the Welsh Department) A. erean ciior: by the Society, fully supported by the College, raised the capital fund of the Alun Lewis Memorial Prize from £50 to £170.
The translation of Mr. Herbert to create the new sub-department of Administration is naturally a heavy loss; for eighteen years, including some of great difficulty, he has wisely, loyally and powerfully helped to build up the History School, and in two of its features especially, the American History course and the special subject in the French Revolution, he leaves an. abiding impress. He takes with him the united good wishes of his friends. and colleagues, and of scores of students past and present. His pupil, Mr.. Alun Davies, fittingly takes up his special subject, and we are fortunate in recruiting Mr. R. H. Soltau, lately Professor of History and of Political Science in the American University of Beyrut, and a distinguished writer on several aspects of modern history, to take over the rest of Mr. Herbert’s work.. I also welcome Dr. E. B. Fryde, who joined us in October, 1947, to take charge of our new course in Economic History, and who has already begun to make his, own characteristic contribution of scholarly work to the department’s activities. To all of my colleagues I owe special thanks for the way in which they carried on the work of the department during my tenure of the Leverhulme Research Fellowship in the Session 1946-7.
61
PUBLICATIONS
PROFESSOR R. F. TREHARNE:
“ The Knights in the Period of Reform and Rebellion, 1258-67: a Critical Phase in the Rise of a New Class’’—Bulletin of the Institute of Historical Research, xxi., pp. 1-12.
“ The ‘ Mad’ Parliament of Oxford, 1258,’’—History, xxxii, pp. 38-41.
“The Mise of Amiens, 23 Jan. 1264’ in Essays presented to Sir Maurice Powicke. Common Evrors in History: Second Series (Historical Association Pamphlet G7)—Editor and contributor.
History., Vol. xxxii, No. 116—Editor.
Mr. S. HERBERT Reviews in History, Vol. xxxii, No. 116. Me. S. H. F. JoHNsTON “ The 2nd/53rd in the Peninsular War,” Journal of the Society for Army Historical: Research, xxvi, pp. 2-17. “The Cameronians at Steenkirk,’’ Scottish: Historical: Review, April 1948. Contributions to Common Errors in History : Second Series. Reviews in the Spectator. Dr. I. J. SANDERS
Contributions to Common Errors in History : Second Series. Mr. A. DaviEs
Contributions to Common Errors in History: Second Series.
INTERNATIONAL POLITICS
Mr. I. G. JOHN
Lecture Courses
The usual lecture courses in International Relations and the History of Political Ideas were given. The number of students registered for courses in the department at the commencement of the Session showed an appreciable increase over last Session. Twenty-one students were registered, twelve of whom pursued the Final Economics option, and one the Honours option. The latter abandoned Honours Economics during the second term. Eight students took the option in Honours History, which was reintroduced this Session. This course on International Relations included the study of
specially chosen diplomatic documents and treaty texts of the inter-war
period. The general level of work in the Final stage was considerably better than last Session, and some of the students showed particular promise. The Honours History class worked very steadily and their performance in the sessional examinations was of uniformly high standard. I should like to express my thanks for the warm co-operation and willing help of the History Department and the Department of Economics and Political Science during this last Session.
Deparimental Library Throughout the Session further additions have been made to the library, which now includes the complete records of the Nuremberg Trials. United
_ Nations Documents are now being received regularly. Again during the Session
the Department has had the competent services of the librarian, Miss J. E. Morris.
Extva-Deparimental Activities
During the Session, Mr. I. G. John was tutor to Extra-Mural classes, one on International Relations at Aberayron, and another on Soviet Foreign Policy at Aberystwyth. He also addressed a Workers Educational Associa- tion week-end school at Blaenau Ffestiniog, and another at Porth, Rhondda, and gave a series of lectures at a Coleg Harlech Non-residential Summer School at Treharris, and will lecture to a similar school at Merthyr Tydfil at the end of July.
62 PHILOSOPHY
PROFESSOR R. I. AARON
At the beginning of the Session we were temporarily deprived of the services of Dr. Davies through ill health with the consequence that two of us,. Dr. J. R. Jones and myself, were faced with the largest number of students, for a very long period. A few weeks later we were fortunate enough to gain the help of Mr. R. J. Spilsbury and were thus able to carry through our full programme of work. This department has been under-staffed for some time, but with the addition of Mr. W. J. Rees as probationary assistant-lecturer we now hope to introduce many projected reforms. Dr. Davies’ return. to. health can only be gradual: we trust it will be none the less sure. He has served the College with whole-hearted zeal for very many years.
Mr. J. C. Mears gained the M.A. for a creditable piece of research on Pascal. The two research scholars in the department,-Miss Caryl Jones and. Miss Lottie Ware, did good work during the year and have now left for Paris. and Oxford respectively. The Honours Class consisted of two-members and. the work at this stage was satisfactory. Some members of the First Year Honours Class distinguished themselves and we look forward to an interesting Honours group in the coming Session. The Sir Henry Jones Memorial Prize was awarded to Mr. Josiah Davies.
PUBLICATIONS Dr. J. R. JONES (i) Pvawf yr Athro Moore o Fyd Allanol: Efrydiau Athronyddol, x. 1947.. t2922-33" (ii) Critical Notice of E. D. Adrian’s Physical Background of Perception. Mind. Vol. 57, April, 1948. pp. 244-249. |
WELSH LANGUAGE AND LITERATURE PROFESSOR T. H. Dee Wee
There were more students in the Department this Session, especially in the Subsidiary Class. The performance of the rather small Intermediate Class was moderately satisfactory. Some of its members, whose previous knowledge of the subject seemed to be meagre, made quite good progress. The Subsidiary Class, with a fairly big intake of First Year Students, was very disappointing, as the examination results indicate ; but there were one or two exceptionally promising students in this Class. The Final Class did very satisfactory work, although the First Year Honours members, with one notable exception, did not quite bear out their earlier promise.
The Honours (Second Year) results this Session were very gratyfying, one student obtaining a First Class, five students Class II (i) and two Class II (ii). One M.A. Preliminary candidate satisfied the examiners.
One post-graduate student (holder of a Universary Studentship) almost completed her piece of research in preparation for the M.A. Degree.
Two former students were awarded the Degree of M.A.
Another former student, Mr. Brinley Rees, M.A., was appointed last year to the Staff of the Welsh Department at the University College, Bangor.
PUBLICATIONS
PROFESSOR T. H. PaRRyY-WILLIAMS Islwyn: Detholion. University of Wales Press Board. Y Feinir o Sialot (Cyf.). Y Llenor, Gaeaf, 1947.
Mr. D. GwENALLT JONES. Bywyd a Gwaith Islwyn. Gwasg Y Brython.
63
Mr. THomasS JONES The Mabinogion. A new Translation from the White Book of Rhydderch. and The Red Book of Hergest by Gwyn Jones and Thomas Jones, with. Illustrations by Dorothea Braby and Maps by E. G. Bowen. Golden Cockerel Press, 1948. Thirty Guineas and Ten Guineas. “Cronica de Walia and Other Documents from Exeter Cathedral Library MS. 3514. Reprinted (with Indexes) from The Bulletin of the Board of Celtic Studies, Vol. XII, Parts 1-111. pp. 24. ‘“Copi Richard ap John o Scorlegau a Chopi Thomas Prys o Lanfyllin o “Frut y Tywysogion.”’ Cylchgrawn Llyfrgell Genedlaethol Cymru,, Wolk Wi Part 3' (Hat, 1948). “Triawd Lladin ar y Gorlifiadau.’ Bulletin of the Board of Celtic Studies, Mol eh Pant av. “Nodiadau Testunol a Geirdarddol ar Lyfr Gwyn Rhydderch., Jbid. Mr. GarFIELD H. HuGHES. “Dau Gyfieithiad.’ Y Lienor, Haf, 1948. ADOLYGIADAU Canu Cynnarv (Dafydd Owen), Y Lienor, Haf, 1948; Y Cychwyn (T. Rowland Hughes), Y Deyrnas Goll (i. C. Peate), Marchnad y Covachod (Cyf. Aneirin Talfan Davies) yn Welsh Review, October, 1948).
WELSH HISTORY PROFESSOR DavipD WILLIAMS
The special lectureship in Medieval Welsh History held by Mr. T. Jones Pierce was, in the course of the year, converted into a research professorship.
Courses of lectures were given within the department for students at both the Subsidiary and the Final stages. In addition optional courses in both Medieval and Modern Welsh History were offered to Honours students. within the department of History, and of Modern Welsh History to students at the Final stage within that Department. Also an optional course of lectures was given for the first time on the Economic History of Wales in the last century within the department of Economics. Both professors of Welsh. History assisted in the guidance of Geography candidates in the preparation of B.A. dissertations and in research work for higher degrees. Furthermore a course of lectures on Early Celtic Christianity was given by Professor T. Jones Pierce to a student at the Theological College in preparation for the: Final B.D. degree.
PUBLICATION
PROFESSOR T. JONES PIERCE
A Calendar of Clenennau Papers. Volume Il. National Library of Wales
Journal Supplements.
BOTANY ProFEessor L. NEwToOn
The large student intake of the past two years has resulted in high numbers in the Final grade and still further increase in that grade is fore- shadowed for next Session. This will involve additional duplication of classes and inevitably some reduction in practical periods. Though the results at Intermediate, Subsdiary and Final levels are numerically very satisfactory, all members of staff will welcome the return to full practical work as soon as either a fall in numbers or increased accommodation makes. such procedure possible. The work of the Honours class has been good and resulted in the award of one First Class, six Class II (i) and three Class: II (wu) at the Honours examination. The research students have done very satisfactory, work in mycology, ecology and algal ecology respectively. Mr. H. T. Powell has been appointed as algologist to the Scottish Marine Bio-. logical Station at Millport and Mr. G. T. Goodman has been appointed to the: staff of this Department for next Session.
64
I have continued to collate the work that is being carried out at Man- chester, Millport and Aberystwyth on the agar-producing seaweeds and to correct the proofs of the volume that is being published by the Stationery Office. Mr. Carter, Dr. Wilson, Mrs. Hudleston and Mr. Herbert Jones have continued their researches, though all members of staff have felt the pressure of work that is inevitable with the high student numbers.
The garden around the swimming pool has progressed considerably during the year and a start has been made on the botanical garden which is to form part of the scheme for the utilisation of the Penglais site. This will be a very great asset to students of the future and I acknowledge gratefully the gifts that have been made to it as well as those that have helped to keep our library and periodical list up to date.
CHEMISTRY PROFESSOR C. W. DAVIES
The department has suffered a severe loss through the death of Dr. K. Heller in July, 1947. Dr. Heller was a chemist of distinction, and an inspiring teacher. In his own field of analytical chemistry he is irreplaceable.
Mr. E. N. Jenkins, M.Sc., joined the teaching staff in October, and Dr. Mansel Davies in November, 1947. Both are old students of the department.
The work of the Session calls for little comment. The examination results were very satisfactory, the work of the Subsidiary class in particular showing much promise, and three of the Honours students obtained First Class Honours. Of the research students, Mr. Peter Wyatt has been awarded the Ph.D. degree, and leaves to take an appointment as Assistant Lecturer in Sheffield University; four others will be submitting theses for higher degrees in the autumn.
The staff of the department collaborated in the Easter. refresher course of the Ministry of Education, and were also able to give some assistance to the borough officials during the critical water shortage.
PUBLICATIONS
PROFESSOR C. W. DaviEs Chemical Progress. Chap. IV: Liquids and Solutions (4. M. Staty. Office, 1947). Electrolytic Solutions. Chemistry and Industry, 1947, 308. Ion Exchange Resins. Chemistry and Indusiry, 1948, 51. IDR. MANSEL DAVIES An Outline of the Development of Science (The Thinker’s Library, Watts and Co., London). Physical Aspects of the Hydrogen Bond. Annual Repits. Chem. Soc., 43, pp. L-S0: Simple Potential Functions for HF and HF,, J. Chem. Phys., 1947., 15, 139): Molecular Interaction and Infra-red Absorption Spectra. Part I: Methyl Alcohol. j. Chem. Phys., 1948. 16, 267. Molecular Interaction and Infra-red Absorption Spectra. Part II: Phenol. ibid., 1948, 16. 274.
GEOLOGY PROFESSOR ALAN Woop
The quality of the work in the department has been high, despite the difficulties caused by the duplication of practical classes in the Subsidiary and Intermediate grades. Special mention should be made of the keenness displayed by the Honours class asa whole. The distinguished visitors address to the students geological club was by Dr. A. W. Woodland, of the Geological Survey, while Mr. R. O. Roberts, of the Nigerian Geological Survey addressed the Honours class on the nature and prospects of life on a Colonial Survey.
65
Excursions were held in the Michaelmas and Summer terms to local areas of geological importance, going as far afield as Cader Idris and Builth. In the Easter vacation the Honours class had a three weeks’ semi-independent mapping course in the island of Arran, and the Final and Subsidiary students attended a week’s supervised course in the Isle of Wight.
During the Session advice has been given on a number of problems of ‘practical value, in particular on the provision of adequate water supplies for new housing schemes in rural districts.
It is pleasant to record that Dr. Alwyn Williams has been awarded a. Commonwealth Fellowship, and Mr. J. Challinor the Garner medal of the North Staffordshire Field Club. Thanks are due to Mr. Charles B. Storey for a generous donation towards the cost of equipment in the new geological department, and to Mr. J. B. Willans and Mr. J. F. Jackson for the continu- ance of their kind gifts. During the Session the J. J. Thomas bequest has, become available for a scholarship in Geology.
PUBLICATIONS
PROFESSOR ALAN Woop
An Excavation revealing the junction between Ingletonian and Coniston Limestone at Ingleton. Geol. Mag. Vol. 85, 1948, pp. 33-34.
“ Sphaerocodium,”’ a misinterpreted fossil from the Wenlock limestone. Proc. Geol. Assoc., Vol. 59, 1948, pp. 9-22.
Mr. J. CHALLINOR
“A remarkable example of superficial folding due to glacial drag, near Aberystwyth,” Geol. Mag. Vol. 84, 1947. pp. 270-272.
“From Whitehurst’s ‘ Inquiry’ to Farey’s ‘ Derbyshire’: a chapter in the history. of English geology,” Tvans. N. Staffs. Field Club, Vol. 81,, 1946-7, pp. 52-88.
“ New evidence concerning the original order of deposition of the Long- myndian rocks.’’ Geol. Mag. Vol. 85, 1948, pp. 107-109.
“A note on convex erosion-slopes, with special references to North Cardiganshire,” Geography, Vol. 33, 1948, pp. 27-31.
APPLIED MATHEMATICS Mr. T. LEwis
Two students in the Subsidiary class and one in the Final class showed! marked aptitude for the subject. The work of the Honours class in Math- ematics (Pure and Applied) was on the whole highly satisfactory on the Applied. side. Of the eight candidates who took the examination, four were placed in Class IT (i).
Gerald Brennan, who took a first class Honours in Pure Mathematics. last year, read for Honours in Applied Mathematics this year, and he obtained a very good first class. The University, on the nomination of the College, has. awarded him a Dr. Samuel Williams Studentship. He will do his research in the Department of Pure Mathematics.
The department co-operated with the Physics department during the ©
year by giving courses of lectures: (i) on Hamiltonian dynamics (to the Honours Class) ; (ii) on Operational Calculus (to the research students).
PUBLICATIONS Mr. T. Lewis
“ Kinematical Relativity.” Phil Mag. Vol. 38, 1947. “ On the Theory of Point Electrons.” Phil. Mag. Vol. 39, 1948.
66 PURE MATHEMATICS
PROFESSOR V. C. MORTON
The work in the Department during the Session was, on the whole, ‘satisfactory. For various reasons our best Honours students have not come back from war service and, although there were 8 students in the second year Honours class in Mathematics, there was no one of first class calibre. The most promising man in the first year Honours class, Mr. P. H. Roberts, has been awarded an open scholarship at Cambridge, but his plans are not yet certain. The Subsidiary class was larger than usual with a few quite promising students at the head but with a fairly long tail of weak ones.
I am very pleased to be able to say that the first stages of a project for more powerful co-operation between the departments of Mathematics and Physics will probably be carried out in the near future I take this oppor- tunity of thanking Professor R. M. Davies and Mr. T. Lewis for their friendly and unselfish co-operation in this plan which is being built up by the three departments.
Research
Mr. D. G. Pryce; a former student, obtained the depres ori Sess im December for a sound thesis on a geometrical subject.
A joint paper, on systems of curves, by Mr. M. T. Chapple and myself has been accepted for publication by the Oxford Quarterly Journal of Math- ematics.
PHYSICS PROFESSOR R. M. Davis
The number of students in the Department was 114; of these, 10 were engaged in post-graduate research. The Session began with an Honours Class. Ori ILS) oy one two ex-service candidates decided to postpone their examina- tion for a year whilst a third was taken ill during the examination. Of the twelve who sat, three were placed in Class I, eight in Class II (i), and one in Class II (ii). The quality of the work at this stage was exceptionally good, and, taken as a whole, this class was undoubtedly the best and most mature in the history of the Department. The Final and Subsidary Classes did good work, but the Intermediate class proved disappointing.
During the Session, we were fortunate in securing the services of Dr. W. Mervyn Jones as Assistant Lecturer. Dr. Jones is an old student of the Department who, after graduation, worked at the Clarendon Laboratory, Oxford, and at the Atomic Energy Research Establishment, Harwell. He has specialized in electron microscopy and in the ‘separation of isotopes by the diffusion method, and his experience in these fields will be a valuable acquisi- tion to our resources.
The research work of the Department continues to make good progress, and, at the beginning of the session, Messrs. N. Morris, D. H. Trevena, L. J. ‘Griffiths, L. Murray, D. Williams and J. D. Owen returned to pursue research.
Our ten research students are divided into two groups, one engaged in work on topics in Mechanical Physics and the other on problems in Nuclear Physics, and, from the point of view of training students in research, the prosecution of work in two very different fields of Physics in the same Depart- ment is of considerable value, since it tends to counteract over-specialization.
It is again a pleasure to record our indebtness to Mr. T. Lewis for co- operation in our Colloquium and for courses of lectures to our Honours Class and to our research students. I trust that the new combined course in Mathematics at the Final stage will shortly be available.
In November, I read a paper on “ A Critical Study of the Hopkinson pressure bar ”’ to the Royal Society, and I hope to present three papers at the VII International Congress for Applied Mechanics in September.
67
PUBLICATIONS PROFESSOR R. M. DAVIES “A Critical Study of the Hopkinson pressure bar’’ Tvans. Roy. Soc. A, Vol. 240, pp. 375-457 (1948), and, in collaboration with Sir Geoffrey liguion «LE ok.S,. “The aerodynamics of porous sheets’”’ Aeronautical Research Council Reports and Memoranda, No. 2237, pp. 1-14.
Mr i> CC! Jonrs “ Pwyso a Mesur,” Y Llinyn Anan, 1947. Dr. W. M. Jones (in collaboration with R. Barer). “ Electron-microscopy of the Sarcolemma,’’ Natuve, 26, June, 1948.
ZOOLOGY PROFESSOR T. A. STEPHENSON
The work of the students this Session calls for no special comment beyond the fact that First Classes were awarded in Honours to Aneurin Griffiths and C. K. Rawlins. The degree of Ph.D. was awarded to Ronald G. Evans, M.Sc., for an excellent thesis dealing with several aspects of intertidal ecology. During the earlier part of the Session Professor and Mrs. T. A. Stephenson were in the United States engaged in ecological work connected with their projected monograph on plant and animal life between tidemarks in the world as a whole, Dr. E. E. Watkin being in charge during their absence. The plans for the gradual improvement of the accommodation and equipment of the department have made some progress, and it is hoped that during the coming Session it will be possible to equip a laboratory as an aquarium and to develop our teaching museum. During the Session the Adviser in Agricultural Entomology, Mr. J. R. W. Jenkins, who has been housed in the department for many years, moved out to his new quarters at Crosswood.
PUBLICATIONS
PRoFESSOR T. A. STEPHENSON “The constitution of the intertidal fauna and flora of South Africa, Part I1I. Annals of the Natal Museum, vol. XI., 1948, pp. 207-324. “The colours of marine animals.’ Endeavour, vol. VI., No. 24, 1947.
Dr. GWENDOLEN REES “ A study of the effect of light, temperature and salinity on the emergence of Cercaria purpurae Lebour from Nucella lapillus (L.).’’ Parasitology, vol. XXXVIII, 1948, pp. 228-242. “Some animal parasties.”’ Biology and Human Affairs, vol. XIII, 1947, pp. 11-17.
rj eRe SE. JONES “A further study of the reactions of fish to toxic solutions.”’ Journal of Experimental Biology, vol. XXV, 1948, pp. 22-34. | “ The reactions of Pygosteus pungitius L. to toxic solutions.” Journal of Experimental Biology, vol. XXIV, 1947, pp. 110-122.
Dp ok. G. EVANS
“The intertidal ecology of Cardigan Bay.’ Journal of Ecology, vol. XXXIV, 1947, pp. 273-309.
“ The intertidal ecology of selected localities in the Plymouth neighbour- hood.” Journal of the Marine Biological Association, vol. X XVII, 1947, pp. 173-218.
“Studies on the biology of British limpets.’’ Pyroc. Zoological Soc., vol. CXVII, 1947, pp. 411-23.
68 LAW
PROFESSOR D. J. LLEWELFRYN DAVIES
The most noticeable feature of the Department during the Session was the unusually large Honours class. The general standard of achievement was very satisfactory. The majority of the students were ex-service men, and while this break in their studies has given them a greater maturity, it has undoubtedly made it difficult for them to recapture the examination technique. This may explain why no First Class Honours was awarded.
It seems that as far as the Law Department is concerned the post-war bulge is already subsiding. The reason why the peak has been reached sooner in the Faculty of Law than in the other Faculties is that Law students, who have to face a further long period of professional training, are more inclined to avail themselves of the War Concessions, which entitle them to graduate at the end of their second year. It is, therefore, to be expected that a large proportion of those who have this year completed Part II will not return to take the Honours course next year.
Twenty-five students from the Faculty of Arts studied Constitutional Law as part of their degree scheme. The keen and intelligent interest which these students take in the study of the government of the United Kingdom and of the Commonwealth has been an encouraging feature during the post-war period.
During the summer term the Department received an official visit from the Law Society. In connection with this visit a meeting of the representa- tives of the solicitors profession was convened to consider the legal education of articled clerks in the area served by the College. It was felt that the most satisfactory arrangement for intending articled clerks who do not desire to take the LL.B. was to take a one year course as full-time students at the College, which would count in lieu of the first year of their articles. The College has agreed to reserve a limited number of places for such students, and it is to be hoped that full advantage will be taken of this provision.
It is with great regret that I have to announce the departure of two members of the Staff. Mr. J. A. G. Griffith is leaving after two years to fill the newly created lectureship in Administrative Law at the London School of Economics, and Mr. J. D. B. Mitchell, who came here last October, has been appointed Senior Lecturer at the Law Society’s School.
The Department has noted with great pleasure the appointment of Mr. J. Walter Jones, a former student, as Provost of Queen’s College, Oxford, to succeed Sir Oliver Franks.
MUSIC
PROFESSOR DAVID DE LLOYD |
The students who pursued Intermediate and Subsidiary courses during the Session showed much interest in their studies, three of the Subsidiary students submitting work which would justify their proceedsus to the Final stage next Session.
The Final Music candidates were all successful in the June examinations. Several scripts showed traces of hurry, especially those submitted in paper four ; a composite paper which it would be advisable to split into two separate — papers in future. In the Honours Class, one student obtained Class 1; four Class IT (i) and one Class II (ii). The general standard in the Honours Class. was not up to the level of last year, except in the case of Mr. Harrhy, who. was placed in Class I.
Mr. Rhoslyn Davies, one of last year’s First Class Honours students, has ten been awarded a Composition Scholarship in the Royal College of
usic
69
The usual Chamber Music Concerts were given regularly during the ‘Session ; the Orchestral Society (under the conductorship of Mr. Hubert Davies) was as vigorous as ever and the choir of students conducted by Mr. Rhoslyn Davies gave a creditable performance of a work written for the College Celebrations held in October.
AGRICULTURE
PROFESSOR J. E. NICHOLS PROFESSOR W. ELLISON
The numbers of students taking courses in the Department during the Session were as follows :—
No. who took No. Sessional No. Grade vegisteved Examinations passed DEGREE COURSES: Subsidiary he oS 56 58 47 JEL G Ny Alama ae, te 41 43 37 (2 external) Ist Year Hons. ae 9 9) 9 2nd Year Hons. a 3 3 3 Post-graduate ne 2} — — —— ill —— 113 a 90 DartRy COURSES : Diploma Course (1st i Year) a it 2A: . 24 Ab Diploma Course (2nd Year) es 16 16 16 —— 40 —— 40 —— 37 @otals7%:. = ILSIl 13)8} 133
The total of 151 Degree and Dairy Diploma students, excluding those at the Intermediate stage, continues to emphasise the difficulties caused by inadequate equipment and more especially the shortage of teaching staff. - The proportion of ex-service students has increased considerably, and is illustrated by the fact that of the students at the Subsidiary stage, only 12 are non ex-service out of a total of 58. The standard of diligence and work amongst the students is satisfactory, and the number of failures shown above is in the main due to lack of practical farming experience. Three candidates presented themselves for the Honours Degree. The number of applicants, both ex-service and non ex-service, for the Degree and Diploma courses con- tinues greatly to exceed the vacancies available. Official connection with farmers and agricultural conditions in the province has become a stage more mwemote since, with the recent reorganisation of county Agricultural Executive ‘Committees, no members of staff now serve directly on these committees. Members of staff, however, welcome and devote considerable time to the ‘opportunities which arise to co-operate with extra mural bodies, so that they may keep themselves in as close touch as possible with agricultural problems and developments in the area. Mr. Walter Davies, who was Assistant Lecturer in Animal Husbandry, has resigned his post.
PUBLICATION PROFESSOR W. ELLISON Reseeding on the Northern Part of the Plynlimon Range. Journal of the British Grassland Society Vol. 3. No. 3.
70 AGRICULTURAL BOTANY
PROFESSOR T. J. JENKIN
Dr. Bf: LHomas
No. who took
No. Sessional No.
Grade registered examinations passed Subsidiary aa i 59) 58 52 Final as a ume 8 8 7 2nd year Honours ae 8 8 7 Post graduate .. ae 3 3 3 Totals os a 78 77 69
The Subsidiary class maintained a good standard, particularly in practical work. This can be attributed to a greater stress on field work, made necessary by lack of accommodation and equipment in the laboratory.
The work of the Honours class was very good, and at the Sessional Examinations one student was placed in Class I, five in Class II (i), and one in Class II (11). The student who was awarded a First Class has been appointed a research assistant in the John Innes Horticultural Institution.
The degree of M.Sc. was awarded to the following :—
Mr. K. R. Ramachandran on “A study in the establishment of Timothy grass ’”’
Mr. S. W. Saeed on “ Preliminary investigations on strain differences. in Lohum”
Mr. Watkin Williams on ‘‘ Self and cross compatibility in Alsike clover.”
The external examiner, Professor W. Brierley, D.Sc., wished to record that Mr. Watkin Williams’s thesis was extraordinarily good.
Increasing emphasis is being placed on research in the Department. Mr. Ellis Griffiths, working on Phialea temulenia, which causes Blind Seed Disease of rye-grass, has established its chromosome constitution. Mr. D. J. Harberd, working on species relationships in Brassica, has doubled the chromosome: number of some species, and has made a number of interspecific hybrids.
A conference of the Medico-Veterinary Society was held at Aberystwyth on 4th June, at which an exhibit of plants believed to be poisonous to livestock was arranged by the Department.
The Department is indebted to Mr. M. T. Thomas and Mr. E. T. Jones, of the Welsh Plant Breeding Station, for courses of lectures in Agronomy and Plant Breeding respectively. Thanks are also due to Mr. Watkin Williams for reading, at the 8th International Genetics Congress, Stockholm, a manu- script on the cytology of certain Festuca species and hybrids, prepared by Dr. P. T. Thomas, who was unable to attend.
- PUBLICATION IDR: {Pa AGHONENS
Plasmagene polyploidy in yeast and its relation to the cancer problem. Nature (in the press).
Wak
AGRICULTURAL CHEMISTRY Mr. R. O. DaviEs
No. who took No. Sessional No. Grade vegisteved examinations passed
Subsidiary 3 54 $e 58 wz Final Le Lan ane 1 1 1 Ist Year Honours a3 6 6 6 2nd Year Honours a 3 3 3 Ist Year Dairy Diploma 24 24 - 18 2nd Year Dairy Diploma 16 16 16 Totals ae oe 109 108 96
The number of students in the Department shows an increase of fifteen on the previous year and one of the main problems this Session has been to provide the necessary laboratory space and equipment. Of the Honours. Students one was placed in Class I (Mr. W. R. Rees) and two in Class IT (11) (Messrs. D. T. Davies and R. B. Hughes). The bulk of the degree students. consisted of ex-service men who applied themselves earnestly to their work.. A consistently high standard was attained by the 2nd Year Dairy Diploma Students.
Mr. W. LI. Jenkins, B.Sc., was appointed Assistant Demonstrator for the: Session, and has commenced research on the chemical changes in the nutrients. oi farm crops during storage.
The research programme on the winter conservation of animal foods has been continued in co-operation with the Welsh Plant Breeding Station and the Agricultural Department, and an increased grant has been provided by the Ministry of Agriculture for this work.
The Department is indebted to Dr. Rice Williams, the Provincial Soil Chemist, for a series of lectures on soil.
PUBLICATION
Mr. R. O. Davies and Mr. W. E. J. MILTON The Yield, Botanical and Chemical Composition of Natural Hill Herbage: under Manuring, Controlled Grazing and Hay Conditions. J. of Ecology Vol. 35, December 1947.
AGRICULTURAL ECONOMICS PROFESSOR E. F. NASH
The attendance and work of the students was on the whole very satis- ' factory. There was a record number of students taking the Final Course and six intend to pursue the Honours Course in Session 1948-49. Of the three students who completed the Honours Course, two were placed in Class II (i) and one in Class III.
No. who took Grade No. Sessional No.
registered examinations passed
Subsidiary als be ile} 13 13 Final ats oe Aes 17 17 16 2nd Year Honours se 4 3 3 Post-graduate .. ‘bis Lae — — Totals bh 51) 35 33 32
a2.
The economic investigations carried out by the Department during the year include a quota of 420 records for the National Farm Management Survey and 87 Milk Cost and 72 Crop Cost records for the National Milk Costing Scheme. Enterprise costs in respect of 33 Poultry Flocks, 39 High- land and 31 Lowland Sheep Flocks, 54 Store Cattle (25 Suckling and 29 Pail Fed system), 38 Tractor Costs and 10 Horse Costs have been completed. The Labour Costs Enquiry for 32 farms is being continued and arrangements have been made for an enterprise study on the cost of producing beef (summer) on 37 farms. A number of papers prepared in 1948 in connection with these investigations are awaiting publication.
In the Co-operative Advisory work, the Department continued its statistical and general economic services to the Farmers’ Co-operative move- ment in Wales. ;
Exhibits have been provided at Rallies and Agricultural Shows and a number of lectures have been given by members of the staff to Farmers and Young Farmers Clubs.
Mr. J. D. Griffiths, N.D.D., who has been on the staff since 1934 leaves at the end of the Session to take up an appointment as Organiser of Agricul- ture for the County of Gloucester. Mr. J. H. Davies, who joined the staff in 1947, has been appointed as Organiser of Young Farmers Clubs for Pembroke- shire and starts duties in August. I wish to place on record my appreciation of their services to the Department.
PUBLICATIONS PROFESSOR E. F. Nasu
Changes in External Factors affecting British Agriculture. Lloyds Bank Review April 1948.
Mr. J: PrysE HOWELL
A Note on the Financial Results on Hill and Upland Farms in Wales, 1944-46. Prepared for the Ministry of Agriculture and Fisheries— Marginal Land Farming Committee. (Cyclostyled) Published by the Department 1948.
Mr. J. PRYSE HOWELL with Mr]. Gk. Bo Paierres
Cost of Milk Production per Cow and per Gallon for Herds in Wales (a) Winter Period; (b) Summer Period and (c) Whole Year 1946-7. (Cyclostyled) Published by the Department.
Mr fp Re Gear ries
The Agricultural Marketing Acts and Schemes: A Critical Review, with some General Observations on Post-war Marketing Aims and Methods. (Cyclostyled) Published by the Department, 1948.
Mr. B. H. Roperts
Hill Sheep—A Study of Costs and Returns on 48 Welsh Farms during 1945-6. (Cyclostyled) Published by the Department, 1948.
A Note on the Estimated Length of period required to reconstitute Hill Sheep Flocks in some Welsh Counties (Cyclostyled) Published by the Department, 1948.
Mr. T. G. Jones
Agricultural Co-operation in Wales during 1945 and 1946 (Prepared for
Year Book on Agricultural Co-operation—Horace Plunkett Founda-
tion). ANIMAL HEALTH PROFESSOR ALASTAIR N. WorDEN
The research programme outlined on p. 76 of the previous year’s Reports has been continued and it is gratifying to be able to report satisfactory progress in all sections and also the continued collaboration of the Welsh Plant Breed- ing Station, of the Departments of Chemistry, Geography and Anthropology, and Zoology, and of the Bureau of Animal Population and other outside centres. The herbage-animal relationship is being tackled from the bio- chemical, agronomic, parasitological.and ecological aspects and it is hoped
73
that there will in the near future be field station facilities to enable the nutri- tional and physiological approaches to be further developed. There has been considerable progress with the survey of animal health and production, while the study of nutritional factors in calfhood is proceeding well.
The Agricultural Research Council has extended its support during the past year, and as from August, 1948, its provision will include a block-grant made on a five-year basis. The Council has awarded studentships to Messrs. R. A. Evans and W. H. Parr. Support is still forthcoming from private. benefactors, from the scientific branch of Messrs. Cooper, McDougall and Robertson and from the Universities Federation for Animal Welfare. The two last-named bodies have also renewed the studentships held by Messrs. G. Owen Evans and R. Wynne Owen and by Miss W. M. Phillips.
Pantyrhuad Farm will be given up by the Department as from September,. 1948, when Mr. M. Fisher will transfer to the new College Farm at Penglais. Dr. N. Walker has resigned his appointmentas from the end of July, 1948,, to take up a Fellowship at Liverpool University, while Mr. D. McKelvie has. taken up an appointment at the East of Scotland Agricultural College. On completion of his course of study for the Ph.D. degree Mr. G .Owen Evans will shortly leave to take up his appointment at Rothamsted.
During the year four candidates have been presented successfully for the desree of MSc.” PUBLICATIONS PROFESSOR A. N. WORDEN
“ The Modes of Action of Vitamins.” Vetevinary Record, 1948, 60, 38-39.
“Contributions that Nutrition can make to Preventive Medicine ’” Veterinary Record, 1948, 60, (in press)
PROFESSCR A. N. WoRDEN and Mr. A. W. DAVIES
“The relative importance of antibodies and vitamin A in preventing disease in young calves.’ Biochemical Journal, 1948, 42. xxx. (With Mr. F. BLAKEMORE et al.)
MR. RICHARD PHILLIPS .
“The Seasonal Distribution of Calf and Milk Sales in West Wales andi the Probable Influence of Climatic Conditions on the Rate of Calving: during the Autumn Months and on the Consequent Milk Production,’” Journal of Dairy Research, 1948, 16. (No.1, in press). (With Mr. J. L. DAVIES).
Dr. W. CHARLES Evans, Mr. A. W. Daviss and Mr. R. A. Evans.
; “Studies on the Biochemistry of Pasture Plants. I. A New Technique for the Preparation and Preservation of Herbage Samples,’’ Journal of the British Grassland Society, 3. 153-158.
Mr. A. W. Davies
“Quantitative Aspects of the storage of vitamin A,’’ Biochemical Journal, 42 (in press).
“The Vitamin A Content of the Liver and Certain Other Tissues of Seals,”’ Biochemical Journal, 42. (In press).
Mr. A. W. Davies and Mr. D. N. FIDLER
“ Testing the Keeping Quality of Milk at a Farm Laboratory.” Dairy,
Industries, 13. (In press). (With Mr. S. B. THomas). Mr. G. OWEN Evans
“Studies on the Bionomics of the Sheep Ked, Melophagus ovinus Linm in West Wales. I. The Life Cycle.” Bulletin of Entomological Research 1949, 40. (No. 4 in press).
“ Studies on the Bionomics of the Sheep Ked, Melophagus ovinus Linn in West Wales. II. The Incidence in a Flock of Welsh Sheep, Jdzd., 1949, 40. (No. 4 in press).
“ Studies on the Bionomics of the Sheep Ked, Melophagus ovinus Linn. in West Wales. III. Distribution on Welsh Sheep,’’ Jbzd, 1949, (No. 4.
‘in press.) Miss WINIFRED M. PHILLIPS
“Small Mammals,” in Report for 1946 on Skomer Island. (W.W.F-.S.),. 1948 (in press).
714
DAIRYING Mr. JoHN LEwIs
The numbers of students pursuing courses in Dairying during the Sessicg were as follows ;
Stage Course Number ist year Dairy Husbandry 1g) do. Dairy Technology 5 2nd year Dairy Husbandry 10 do. Dairy Technology 6 | Total | 40
This has been the first Session in which both first and second year students have been divided into separate groups, for the teaching of dairy husbandry, as distinct from dairy technology. The arrangement has meant that addi- tional lectures have had to be given, in order to deal with the more specialised aspects of husbandry and technology. In accordance with the proposal to ‘concentrate on providing training in dairy husbandry, steps have been taken to re-equip the College Dairy with new machinery essential for this work. There is already available at the Dairy Buildings a considerable variety of milking machines, farm sterilizing and milk cooling equipment. Most of this new equipment has either been purchased on very favourable terms or has been presented to the Department for demonstration purposes. It is pro- posed to dispose of most of the butter and cheese making equipment.
During the year, twelve students from the Department sat the examina- tions for the National Diploma in Dairying. Of these, eleven were successful and departmental records reveal this to be the highest percentage of passeg so far obtained. This Session sixteen students are being recommended for the award of the College Diploma in Dairying and, of these, twelve are ex- pected to sit for the National Diploma in Dairying in September next. Some of the students have done outstandingly good work, but there is evidence that a considerable proportion of the first year students would not justify admission to the full diploma course.
Mr. John Lewis has completed a study on “ Some aspects of the history and development of Dairying in Carmarthenshire,”’ for which he was awarded the degree of M.Sc. (Wales).
THE WELSH PLANT BREEDING STATION DIRECTOR: PROFESSOR T. J. JENKIN
The most notable event of the year was the expiration of the lease of the ‘Cahn Hill-Improvement Scheme lands.
Thus the first phase of a pioneer Scheme for the improvement of hill land, (and, incidentally, as later proved to be the case, the reclamation of derelict land) came to a close at the end of fourteen years.
The Scheme was initiated by Sir R. George Stapledon in 1933 with the financial backing of the late Sir Julien Cahn. It is no exaggeration to say that the work attracted world-wide attention, and very wide emulation. It showed that some of the most unlikely land could be improved beyond anything that would previously be expected if— (1) it was _ reasonably accessible ; (2) suitable implements could be provided:; (3) the right methods of treatment and cultivation were adopted ; (4) suitable fertilisers and lime could be applied ; (5) appropriate seeds-mixtures were used ; (6) subsequent grazing were suitable managed.
15
At Michaelmas 1947, arrangements were made with the new owner- occupier, Capt. Eric Evans, for the continuation of one large-scale, long-term experiment at least for one year, and during that period also other experiments will be open to the Station for observation, and the improved areas for demon- stration purposes. With the cessation of operations, however, deterioration and retrogression in the improved areas is to be expected.
Widespread sorrow has been expressed at the suspension of the Station’s activities in this direction, and it is hoped that a suitable farming unit will become available on which this type of work can be resumed.
The loss to the Station of the valuable services of Mr. M. T. Thomas has regretfully to be recorded. After about ten years as Grassland Adviser for Wales, working in the closest possible association with the Station, he was appointed senior Grassland Investigator at the Station in 1940, and for seven years he gave loyal service to the Station. Mr. Thomas’s more direct services to the College as such through the courses of lectures he gave to both Sub- sidiary and Honours students in the Department of Agricultural Botany ‘should also be referred to. The success of the teaching in Grassland Agronomy is clearly reflected in the number of ex-students of the Department who have been appointed for grassland work in the National Agricultural Advisory Service, to which Service Mr. M. T. Thomas has now been appointed as Provincial Grassland Adviser for Wales.
In the course of the year two junior appointments to the staff of the Station were made. Mr. Ieuan Davies, B.Sc., was appointed to the Scientific Officer Grade, and Mr. M. G. Jones to the Assistant Experimental Officer ‘Grade. Mr. Idris Jones, who has been in the service of the Station for many years, was promoted also to the latter grade.
The advantages of the addition of a cytologist to the staff of the Station has been recognised, and Mr. Keith Jones who has been appointed will take up his duties in October, 1948.
The two Indian students who were carrying out special researches at the Station were only allowed two growing seasons by their respective Govern- ments, and have now returned to their own country after presenting theses for the M.Sc, degree.
The Station continues to attract attention, both as a demonstrational and as a training centre, particularly in relation to breeding technique, grass- land agronomy: technique, and seed multiplication, and numerous overseas visitors have been entertained This season (1948) Mr. Daday (Hungary) and Mr. van den Eynden (Holland) are at the Station for several months, and Mr. Bakli (Norway) for some weeks. Others, including persons sponsored either by the British Council or the Ministry of Agriculture, are at the Station for shorter periods, and usually call for individual attention. In addition, Thursday of each week, practically throughout the growing season, is given over to organised parties of farmers.
Before the end of the academic year, it is expected that the Director and three other members of staff will have attended the 8th International Congress of Genetics in Sweden. For this purpose they have been awarded Travelling Fellowships by the Agricultural Research Council. Mr. A. R. Beddows has also been awarded a Travelling Scholarship to enable him on behalf of the Station to visit the western seaboard of France. i
The problem of an adequate supply of authenticated seed of the Station’s grass and clover strains (popularly known as “‘ Aberystwyth Seeds’’) has yet to be solved. The Station itself successfully met the war-time expansion, but it is now felt that it should be relieved of some of this work, while arrange- ments are also needed for further expansion, as it is fully expected that these strains must play an important part in the effort for increased maintained agricultural production. .
The demand for evening lectures to farmers has decreased with the advent of the National Agricultural Advisory Service, but members of the Station’s staff are stillin demand for consultations, conferences and specialist lectures.
76
The visit of the Agricultural Research Committee in October, 1947, pro-. vided the opportunity for a discussion of the Station’s work and needs, al- though unfortunately time did not allow the Committee to see the work itself, nor the conditions under which it is carried out. Asa result of the Committee’s. visit, however, sanction has been obtained for the appointment of an addi- tional Plant Breeder with a special knowledge of Mycology in the Clover Breeding Department. The need for increased storage and laboratory space has also been recognised in principle, as well as special facilities needed in relation to breeding work.
PUBLICATIONS
PROFESSOR T. J. JENKIN Castlemartin Cattle and Report on the Demonstration at Dolgelley,. 1946. Welsh Black Cattle Society Herd Book, Vol. 35. 1947. Strains and Symbols. Young Farmer, March-April, 1948. Mr. Gwitym EVANS Needs and Supplies of Seeds of Adapted Strains. Journal British Grass-- land Society, Vol. 3. No.1. pp. 35-42, March, 1948. Mr. W. E. J. Mitton - The Buried Viable Seed Population of Lowland and Upland Soils with. particular reference to those of Grasses and Clovers. Paper read at. the British Association Meeting, Dundee, September 1947. Messrs. W. E. J. MILTON and R. O. DAVIES The Yield, Botanical and Chemical Composition of Natural Hill Herbage under Manuring, Controlled Grazing and Hay conditions. I. Botan- ical Section; IJ. Chemical Section: j/: Ecology, Vol-35,~ pp. 65-95. 1947. Mr] 2. Cooper Resistance to “ Inanition’’ in Grass Seedlings. Nature, Vol. 161.. No. 4101. p. 894. June 5th, 1948.
COMMONWEALTH BUREAU OF PASTURES AND FIELD CROPS
CONSULTANT DIRECTOR: PROFESSOR T. J. JENKIN DIRECIOR + —DRo ik ©. WHEE
In common with the other Bureaux of this organization, the Aberystwyth. Bureau has now changed from an Imperial Bureau to a Commonwealth Bureau. During the past year steps have been taken to carry out the recom- mendations made by the Review Conference 1946 to which reference was. made in the last report. In order to provide information on field crops, a. new abstracting journal field Crop Abstvacts has now started publication and it appears that it will rapidly become a leading source of information on the cultivation and agricultural botany of all crops grown in field rotations.
During the year the Bureau has published its Bulletin 39 entitled “‘ Five: hundred varieties of herbage and fodder plants.’’ This publication will do much to draw attention to the situation regarding the naming and authenti- cation of varieties of herbage and fodder plants. Many other bulletins and occasional publications are in preparation and will be completed as rapidly as possible in spite of the difficulties regarding staff, printing and paper.
The Director attended a meeting of the Food and Agriculture Organiza- tion of the United Nations in Washington, D.C., on April 19-24, when plans were made for the cataloguing and maintenance of named varieties of economic crops. It was agreed that the first crops to be dealt with would be wheat and rice. Subsequent to this meeting the Director spent one month in Canada visiting all the important Universities, Dominion Experimental Farms and other research centres.
Teh EXTRA-MURAL STUDIES
DIRECTOR: SIR IFAN AB OWEN EDWARDS
It is gratifying to be able to record another year of progress in Adult Education in the College area resulting in a further comparative increase in ‘the number of classes.
The agreement reached between us and Swansea College, by which we ‘transferred our remaining portion of the industrial area of Carmarthenshire to Swansea, became operative at the beginning of the Session. By this transfer we lost eight classes, of which as many as four were Tutorial classes. It is greatly to Mr. Jeffreys Jones’ credit that, notwithstanding this transfer, the number of classes in the remaining portion of the county actually exceeded ‘the total of the previous year.
in addition, the agreement reached with the Workers Educational Associa- tion in Merioneth, by which we transferred all classes of twelve or fewer meetings to that Association, also began to operate at the beginning of the Session. The position in Merioneth now is that we only conduct the higher grades of classes and are dependent for these upon the Workers Educational Association. The natural result is a drop in the number of our classes in that area from 22 last session to 9 this session. :
Both these changes entail a reduction of 21 classes. If there had been no change in territory, therefore, our classes would have totalled 207, -thus ‘exceeding the 200 mark for the first time in the history of the Department. It seems, however, as far as numbers of classes are concerned, that we have almost, if not actually, reached the peak, especially as the future control of
Adult Education seems uncertain.
During the past Session it has been suggested that some of our rural Tutorial Classes have not reached the standard that is expected of such classes. As a result, some of these Tutorial Classes have had to be reduced in status. ‘The suitability of the Tutorial Class, a class designed for densely populated Tural areas, for the rural areas is open to question.
It will be noticed that the greatest percentage increase, however, is amongst the higher Tutorial Classes. Reduced to as few as 6 in 1943, there Were aS Many as 39 in 1947-48. It may be wrong, however, to measure the ‘qualitative increase in the classes in terms of the numbers of Tutorial Classes. It is impossible thus wise to assess the standards reached by the classes, for some Terminal Classes, which have met regularly annually, are doing even better work than some of our Tutorial Classes. The division of classes into Tutorial, Sessional, Terminal and Short Courses, may be useful for admin- istrative purposes, but it is not a correct method of measuring standards of achievement. The task of the University is to introduce its own standards into all the classes of whatever length and to imbue them with the true University spirit of the search for truth. It is this intangible aim which has been, in continual endeavour, the target of this Department.
In considering our shorter classes and courses, it has been suggested that it would be better for the Local Education Authorities to be responsible for the more elementary classes, also that we should not in future conduct choral and orchestral classes in music and other similar semi-vocational meetings. —
The whole future administration of Adult Education seems to be under official review, and it is not impossible that the near future will bring a con- siderable change in the nature of the work of University Adult Education Departments.
It is undisputed, however, that the University has a definite function in the field of Adult Education.
We are fortunate in that the College area ner somewhat from other Adult Education areas,—it is wholly rural, covering a very sparsely populated
78
countryside. The problems are therefore simpler and more straightforward. Co-operation between the College and ‘the statutory bodies is close and very cordial.
The Annual Rally was held in the month of May in the Examination Hall of the College. We had looked forward to an address by Mr. Alun Oldfield Davies. Illness, however, prevented his coming and Professor E. G. Bowen very generously filled the breach at short notice and delivered one of his. characteristic and popular lectures, making the Rally a very successful event.
At the beginning of the Session, Mr. Brynmor Thomas commenced. activities in the counties of Montgomery and Radnor. He has already settled down and the recovery in the number of classes in his counties has already begun. Mr. Jeffreys Jones resigned from his resident tutorship in Carmarthen- shire towards the end of the winter session. It is to his credit that the number of classes in that county has increased from fifteen to fifty-three during his. stay there. The corresponding increase in Pembrokeshire, where Mr. Hughes. Lewis continues to be our resident tutor, is as much as from five classes to: thirty-seven. We have, therefore, cause to be grateful to our resident tutors.
It may be remembered that during the war there existed an Aberystwyth Regional Committee for Adult Education in H.M. Forces. This Committee now does not meet and the main portion of its work has ceased but that part. concerned with the teaching of English to the Poles still exists and during the past session arrangements have been made in co-operation with the military authorities to provide classes in English for the Poles at Aberporth and Aberaeron Camps. An application was received from an R.A.F. Unit in Surrey for a week’s course for intending teachers serving in the R.A.F. and this was arranged in co-operation with the Department of Education of this. College. We are grateful to Professor [dwal Jones and the other members of his Department for helping to make this course an outstanding success.
79
“UOI}eIDOssy 9} OF poisofsurs} d19M s$urjo0ut IOMOF 10 ZT JO sossepd YJouoiIIAy INO [je yoryM dq U0lj}eIDOSsyy {LUOTILINPT soyIOMA 9} YIM poyovel JUsUt919e 9Y} 0} onp st YJUOoLaJJ JO AyUNOD dY} UT sasse{D JO IaquINU 9Y} Ul UOTJONpas ay Tf.
*A1OJOVIsTIeS AIOA DIOJOIOY} St voIV JOT[LUIS IY} UT sasse[D JO IoquINU dy} UT osvarOUT [EUS Sead STU, ‘a8aT[ODQ vosuLMG 0} UOIssag dy} JO SuTUUTSaq OY} Ye pesto; -Suvi} sea ‘a8aqfOg sty} 0} poSuopeq OEY WY sey YIYA ‘orysusyIIeULILD UldIsey JO ve [LIIZsNpUT oY} FO uoriod ajquioptsu0s Vy
ZCI TLIS6
99
98T /G6T L6T|GLT OFT 0gt 116 PL lor lec kco CO er [echo [8 OLIGT ez er F9 [co lec oe |6z 9c eeleg eeltelezletlo 12 letlriiert SIVLO J,
6 Io |G J FT je y | jt |G Je JG J@ je jt je fe Je | Srtigee (>| = legtilces {ie ees 1oupey
GT FIG | [9 FR J 6 [arlstis |L |G fOL|FIlL Fr SEP ae cela! cal cionke eee ea Ee oh (EGER YG
VG \PI\Zt\8 [6 frt|Zrjoz|Palerler|L |L a0 P 5 G jOr|¢ |e jg j9 fr |g Je Je ja It fa Ja |e je J Atect08;u0yy
DOS | VNC Ge Gm SIVA NG rN GmNGi|G aGElG «Gonna YUASA
LG\OG\OT\6 |S |OLPILIG jOTI8 |S |T jo JS JL jh Fo usYeULIeD)
#IG|LV |9V |99 |PS [EV |VC\6L IST | LAST | ET
GI IGE |ZG\GS\GLIG FLL IPL Pies |IT\L
EG |7S 6G |TE 106 [GE |LE|ST\S |FLPETIFL\PSIET |S |PL OTL IS JOT\PLISLIILJOL|L |otfh |p je jo | |—|—|1 |t 13 J uesIpIey SF |Ly |9r Ich |PH ler |crliplorlesfer| LF lor ler | Pr ler ara es LY OF ESP | LP l9F [Sh [PP SP ISFITPF OP |6eRRh [LE OF |S Pr leh (SP | IP [OF |6E —SE6r S[RUOTSSIG spet10qn y, ! Ayuned
s[e}0 T, sosInod 4104S
SP6I—8S6T “SHSSYXO IVANW-VULXA AO AUVIIANS
80
BES gi we Eee eeade
AAS
‘qud (vg ‘seaeg uAmjs] “HAS
‘Ga “VIN SeHAed U PIeMSO 4°a ‘WI ‘Ss su0f{ shorjjo[ “I 1 JI
‘OO WV “VI ‘souol stme'y “A “JIN
eqpoaery “[ “AA “JIN
‘oS'a “VIN ‘SHedow “O° “TIN ‘oS q ‘soraeqd UATOMETT “LI Wig ‘stourry Many “f ‘Aoy
Wig ‘stourry mney [ “AY sue M ‘Sf ‘Aey ot} pue pue “yy ‘souof sAorpyof “[ LIN
‘OO WV “WW ‘Seuol sImoT “A TIN
“WW ‘sotaed unTy “IA “WN ‘souo[ Gi alt GL ‘soysny H PPyteo TIN
Wy Wig ‘sueag yepudmy “gq Ay LV “VW ‘souol stmoTy “a “JIA
OO Vad “WW ‘SousnH-au4Ly (OD A
“WIN ‘SIMO'T STOpUNeS “IIA
odomy Are1oduie}UoD Ul Seep] 9ATFRUIOYT AS8O]OIN0S ASOTOIIO0S SUISUIS [eIOYyD pue uorzeroiddy [eoIsnyy uoryerooiddy [eorsnyAy ASOTOIIOS ASOTOII0S
MIPPPH neworqoryq © twpAMsjorq A yjorrprossAq So[Appoyl © YJoesouysII)
ALOOUL, jo uoneoddy ou
ouULOUODy ~puv TeO]Od uorepeiddy yeoisnyl
yrmuey SoG 1,2 poygt A uA nswAD sourpyy (prerse0ry A) urmoT[I0y A yJoeruolyyYy Sour urlepog WWeIppAUY & Slot -wiA9 neryyieyAg A—SoerwAs yyoerppAueyy yued ppleyD & poyed PP19D uornepeiddy yeorsnyfl soseA\ pue suoruy) epely, ‘eouetmsuy [eI9I0G ‘AjIINDISG = TeIIOS quoutdojduoeuy, ‘AjJoAod—‘Sormlouoo0y [eTI0S
(T) steetD “4S (z) Ajomquog ({) Jopeousg
({) toygAAqueyy (tT) yoopesueyy ({) Atoaopueyy
(T) yoryarepy
(Z) WOME A (z) yorquimy
(¢) woyQIeUIe) ({) WoyyrTeUIIeED
IAVYSUAYJADUUAD ID
({) UIsoHeL ({) neuuedApAygy
(¢) yoeuAy-1e-yU0g
({) org Twoppuryy (z) rogodwey
(z) yAmysAsoqy
Z61-068T ‘SavmUsD yorrppAusyy (1e0X 3ST) WAsysAroqy
TVIYMOLOAL
aavns -UDT
squau Sadny
-JOAUT
IDG
AON T,
goalqns
IMVYSUDSUPADD
8b-/46T NOISSHS ODNIMAG GIAH SHSSVIO HO LSII
SHIGALS IVENW-VULXE 40 INSWLaVaa
81
.
Bean A
Ee
oT
\
eT ‘Ida “VW 'sotaeg ‘CO IGA0£], ‘it I!
8 ‘ad CVA, SUIPITIIAA JowuUAIg ‘A9Xy ST “WW ‘Soraed “VN “TN vz Ve ‘SIMoT soysny ‘qd “IIA ve ‘a’ “vd ‘stomopy “[ “H ‘AT ST WOUWV SUING We DS i a “SUIETTILM, MOIIPUY “ITAL +2 ‘ad Cv g ‘sxomopy “fH “A0YT +7 Gpiclpetiata a aed al b~ ec ‘SIMO’T soysnyy (Gl “ITAL ve ‘WW ‘soraed upAeTy “AA “TIAL QT We gq ‘“SsIMo'T ae "Gi ‘II pue “ya ‘soeqg A [ “Aout ST ‘Vg ‘sueAgd a “M “SIAL ST ‘op ST ‘0S’ d ‘UPIeVM “AA Id ST "Wd ‘seuloyl, SY ANT ST ‘Wg ‘SuvAy y1OqOy “AY ST ‘Ve ‘UID (OM SIN V2 SHY Ef ‘SCULOULL “WW “M ‘SIAL QT “WIN ‘SUIeTTIIM, “[ UAM TOOT, “TIAL ST ‘SOTA ‘soraeq pAO[] UWemMpiieD “Sry +2 ‘We “Ysnd preuoy “Vy “IN
ASojoyoAsq_ peis0s
Ajo190G pure UOTS]OXT Suo[qorg IeM\-}SO_ OF punoissporg
Ajor00S pue o1n}eI9pTT }USUILSO T, MON OU], : IN} LIOWT SNOTSIPOY, 0} puNoIsyoeg
quiodiozunos pue AuoulTeYy : OISN]A QUIS [RIOOS pure SOIyyy ‘UOTST[OY UOZIFLD OY} JO ofrT OYy ur ASoporg, JUOUIUTOAOL) JO SUTD[GOIL UOIPeIYSIULWIpPY I qud ‘osueyoxy, ‘“SUloTqOIg yuorIng : Sormouooty
‘jrmuey 806] 1,e poygy A uA nxrwiAd souryzy{ uOIppoue suka K : soverurAy yjyorippAuoy]
‘sojdoog fo soryyen® pue stoquinN sy, Sort. -1Ten(d) [eyuoPT pure TeorsAyq Jo souepiIoyUy oy L, oUuTTING ut ATOFSTET YSTOM qq A + SAmpsqy IA soueyy
UOPpIOM] SOUT] SISAL
joseypopurAyo & ppreulouode neuto[q e seudyjzi0d uMoU [OSeOp, NeUTETqOIg
v
-qo1yd e
OISN AL SUIO[GOIG PLIOMA, 0} punoisyoegd
(¢) dopedvyy
({) topecdeyry (Z) SOA populrpueyy IMYSAOUPV AT
(z) Aqua, (z) UytoqreN
(¢) oaors,Aoy
({) UOACHY PIOFTIAL (¢) JSOMPIOJFIOALTT (z) JSOMpIOFIOACH
(Z) $OrMpoor
(¢) Impuryy ({) soorsAyopMey
IALYSAYOAQUA (¢) toodysjo MA
(Z) POF (z) WotutToreeD Ireyuely (z) reurudrqueyy
ary st saMos juno Jy
(€) yoorrey ({) Aoqesjod,
(¢) AMppMeyPT SVUTCT
(1) yynousreg (¢) yApsoqy YJauordda JT
82
sioinjzooy snore, ‘WIN ‘souo [ DY | aN “ITAL
OST “Wd ‘uyol “5D wens] “I
‘surojqoid jusseid pue ysed sqyr : yZAmysAroqy
IVNIWNUHL
seyplopurAyD e& 4SIVIy IR SUOTZLIOY [VUOT}LUIO}UT
yVAmysAroqy
yjsodioqy uo19e10q VY
IAVYSUDSUPADD
~ =
2 x
acons “UD JT -OsuT
-99'T
uoysoeW “WV H ‘f ‘IN
Wd ‘SIMO’T IOAIL “ATAL SoTL UAMITTIC “IA
‘Yq ‘SolAed JUOUII[D ‘SIT
‘We ‘supuet “[ “HM JIN ‘Wg ‘sewoyy rowudIg “Ij, seuoyL PIAaeqd ‘II
uomog ‘[ ‘[ ‘Aa
‘op ‘op
qpeaery “[ “M “IN
‘Vg ‘souof-1oyeg "JT “qd ‘Aey
aPPAPID “f M “TIN
“Vid ‘SULPTTTEAN UATE *[ “IN SUCA UAMY POMAT “IP
UONLISIS9"] JUoIINDG SIrejfy yuoIIND SIejpy JueTIND
JopermpAg neroudg joppAsourTZy] Irpuyog
orsnyy, ye1oyD
AinjusD YI6T eyy ur sdoiny
CUCL
seyjiopurdy) ev uA
OIsNyT OSD] “OISNAL
yustUe}Seq, UdPT IA YZorrppAurmIcT
ISNA,
fOppApPryas
neperpAyjos ppAMs we soueTT +: yQIeIppAseuIG
“IVNOISSHS
OIsn yA,
yOOJSIopuNneS WaT E UCIIOSID yoAoieqy aALysayorquiagd
joodysjo UMO}MOIN SMSIOVD)
DALY SW ADULOIUO JAT
SLIIOD Yjauorsa jy
reypPAN
yueSnoppuryT
ayuAM+)
dIPUTfIA “YOVRjortqd
— uleyeTyyog IAVYSUBYJAVUADD
uApooudAmypy pusApuryyT DAVY SUDSUPADD
SJUIUA SAAN]
Ae wm
83
GESEER GE GEER BEo
ASeqeee
mass
WW ‘SeteyD “YH AM ‘WW ‘souof sAosyjof *T “y ‘IIN
‘dud “V'd ‘soraeq uAmys] “H *A0Y
"VIN ‘SetteyD “YM CH AY
‘VIN ‘ueysne, "XN A ‘ANY “VIN ‘Spreyory omse’y “MA “IIL “VIN ‘SUIETTIEM TPIT “MA “A9%T
‘IST ‘SIAR ‘O UY IN
‘WW ‘seeyy UAMTV ‘Cl “IN
"WW ‘90101g souof *], 10ssozorg SAODUMN
OSGi) SSUBAG | Sosy. ea SIN
soure( SATUIG IMOCT “ANY WOU V
“WV WT SWweyiM Moipuy “IT
souof ueAyq “IJ
‘Vd ‘SWeIT[IM TIseg “SIA
‘dd “Wd ‘sHeqoy ‘[ ‘qd ‘Ay
‘Vd ‘SUIeTTIIM [Seg “SIT
‘Ve ‘suit [MM IN WV aI
“Wa ‘sotaeq JWoqny ‘sip
soue{ SAIUIG IMOC ‘ADT
‘Op
‘VIN ‘SSUISTTIIM (OL ANY
‘Vd ‘ysng preuoy “Vv ‘FIN
souof ‘9 °y “TN, WOW V
WVU ‘SWeYIAA Moripuy “I]A
We ‘SUIUIITID “[ (AA “IN
"WW ‘souof yf MA “IIA
‘VW ‘uoysuyol “4H 'S “JIN
OS TN “WA ‘uyo[ ‘) UPN] “II
t
¢
[elIjsnpuy pue [eoog
‘SNOISI[AY ‘[eEIOOS—AIOJSTH $7] : SOTeAA UIOPOT SUOT}NFIYSUT [VINOS JO ApNys oyy 0} UO1JONpoMuUyT oIn}eIoT Ysi[suy Ur uey, JO ouTID0q
[eLysnpuy pure yeornog
‘SNOLSI[OY ‘TeIOOS—AIOYSTH S}]T : SOTEAA ULOPO|[
PHOM UIOpOT OY} Ui oTGIg OU, niwA) yjorrppAue’T o perjourpury PPIPplolems) soury
Pr[My IoppAmM4 TOPPAPLIM. YoeIppArvorC niwiAy soueTpy
TES (em sedurmg Uo inven pAMAg
OISN AL OISN NT
UeELIOpprte® YyyoriseypopurdAy neuusj[y YFOPIIOppray)
WEA SOO) 6K)
uorzeroeiddy s3t pure o1snp TeIZSOYoIO
yjoeippAuary neuuosypay
MIppoeF] Newloylqoig
niuiAg yorippAuey_ o perjourjury SITejpy jJuoTIN|
YRIIOPp.19)
SUISUIS [RIOYD : ISNT YPPLIIOppt98) seypopuAyD & 4SIZIW IR SIejpy JuorNg)
AoyOd Us1e10.J JOLA0S
penpuims) qutoo) quioo,
peta [Amuog uoyyIeUlIe) oevsy jodes
STTPMFTV
DALY SUAYIADUWAD)
uonyzUINyS K uoIedsIL YL, quoqayey,
UICSTC T, neues
NeUICS sooisApAysI}UOg uouryy SOUUPISUPLT ULIILJULLT [Opeppuelyz
Joyoduie'T YoOsSIO+) YORpurpoyy ppAmouqimg
yorir[o uoeV NeIID
UBSIPILD yloqsioyudArg yjstodusrlg yyAmyshsoqy yyAmysdsoqy
84
Te Oe! | eT ‘vq ‘suryuef {HM “TI OISNyAL TetoyD UMO}MO N} i OT ZI ‘Wg ‘soraeqg useipseHy ‘[ ‘I SUOTPLIOY [PUOCT}eUIOVUT yQoTUA oe a PE ol ‘Viet ‘OTR MS 9}70]7PYD SSTIAL Aydosopryd Teorod yo UAyor hay OL OT “wig ‘Aossey “a PAOTT “IIA Aep-0} pure AvpszsqysoX : odoimn7y soo] plueyy “MA Oi ol SPIE ORT Pet AI UOH[IMed RUED [99u; UNS = Sek i WW ‘souof “AA “OL “IN queqd pps) SOULTO AN cl cl ‘dd “Vd ‘8310904 D(H “40 PEIPProte sD) SSUPE Quire? SN Si ZI Spileyony poy, “I uOT[[Iueg nueg oule) OAVY SK ADULOS {UO JAT NN Z CT ‘WIN pAolT uyof ‘111 Ampnpiy souey O1ZIRYOM() NNN 1Z eT “Wig ‘sueaq ppAposoyl “IIA (oun yy pAy soqyteoseq) uropoy Yoermesryyy souepy pAjyjourry ef 61 OL "WIN ‘S99. “IN, UATINV “ITAL Aryo0q yeorA'T Ajureut ‘uoryerooiddy pue Arj00q ysysuq AoT[os]Oq, YJOUOAa [AT oN ee JOKE ‘We ‘soraeqd poral “f ‘Aoyy Pprerqiog, & [oppAyorg ArpuyoD ddery, “M OT OT ‘Vie ‘Solar JUOWOT) “SIT soojAy jope;MpAy newoqorg JoppAsoury{ Irpugog uATUI O]JSVOMON “M O7 Ol ‘Ma “Va ‘SpreyprRy “Vi 'D Uy Ae neppAyor) A soury wIpAT, NM aa Bil SsUuvAy YOIOPpAYY “MM “ITA joseyplopurdAy wolqoryd ev YJoRsOUysID UISO'T Sh “All OT ‘WI ‘souof sAoryjof "Ty ‘AP ~SuoTzNA17SUT TeTOOS Fo Apnys oy} OF WOTZONpoIVUT epIMULY'T al OT OL ATA sul” “ap sey AAT SIe}PV JUoTIND ueydoysuryy a cl ol “VIN ‘S9UteYD “MOH AOR eee PE PUe TE O g ‘SNOTSITOYT ‘[TWIOOS—AI0}SIFT SPT : SOTEAA UIOPOP[ quresduunduryy ‘al oC OT ‘Vd ‘soraed posta ‘[ “Aou ISsPI[ MOUS] SNOISTToY JO punolsyovg V Cop OMI fe NN rE OL ‘ad “vg ‘Uesioyy UAMITA ‘CG AT niwiAd yjorippAuoy’y] ev souvyy SsOlvppueyy {al ZL Aik SOIAL(T ULJTC YT, UAT[A “AP eUlvIC] YORJALLJT agpns sjuaut saang AOJN J, qoalqns SSDI9 -UDT -JOAUT -IaT
*
Gis Ssssssss OFrTOUVOUNNDULY
ae
“yg ‘souof tnsdAy, *f “17K soeiuidsy) YJORIPpAUSLT pusApueyy ‘qo1oFT “WI ‘souof 27 MM “IN MIPpoy] Neuelqoig uoyyieudAyy “Yd ‘SUPA UeT[UIMY SSI MIPpofy News[qoig yorjsAmsq ‘ogg ‘sdiyjryg wAjemAyyT “IT jepiy 14 souryy yVAMYSAUIM) souof ‘q aA IN YQoRIlopp.197 uu] SSOID
"Wd ‘soo [UAMY ‘J “IPT niuiAg yorippAueyyT SOIPIOMIIeD “yg ‘souof tushy f “171 OOST-OOST : sovrurdAy YQoerIppAUOTT sooIsAyo[Mg
"WIN ‘souof seuoyy, “Ip soeimAry, yJoriIppAusyy yQ4og
"VW ‘uomog ‘5 ‘qf Iosseyoig AyIuNUIUIOD INO jo sIseq oy yvAmysAroqy ‘WIN ‘QIneuony “Fy [ned “IN SOTULOUONY ULOpOT OF UOTFONPOIZU]T UY uoIOeIOgYy DALYSUDSUPADD)
SASHN00 LYOHS
‘CA VW ‘swe towuAIg ‘Ao yy sirejpy jJuorIND esnoyx, poipunyzy
85
Fol Oeacide wseeo gis
WOWwVY
“WV AT ‘Swen Merpuy “JIN
OIsnyy
IALYSAOUPD IT sue “f “a “A seyjlepurAy) e& ppAjzorD BATOS uosduroy [, osprey SST JIY o1peweig jyOo}SIopuNnes
S Jeews0q 4S
‘Yq ‘sImo7T sousny ‘q “Jy JUIUIUIOAO*) [ROOT purlAon SOTA, UAMTITG “AP AIOJSTP Teo07T zIodmon ‘Op neseg [oueD A : nIurAD souvTzT SOyoopousr yy, "OS'g ‘SIMOTT SNATT, “IP nesvo youe) xX : niurdyd soueyy sopAmyyoAueyy
‘Wg ‘sImoT soysnyzy ‘gq pure “wy ‘semoyuy ‘[ “fH “Vy ‘SISSON SMeIJV JUeTING 10381991977 WIN ‘soraeq upAey ‘MA “JIN SOTULOUOD JSOMPIOJIOAL FT ‘Cd CWI ‘suena sem “[ -A0yy ABoToyIASg OTM Poor) . SOTA, UAMTIIG “ITAL oIlTyseyoiquied jo ATOAsSTPY prensysiy oe Ssny ‘SIOWE AA “AM IIA uorzeLeiddy yeorsnyy plensysiy “Vg ‘sURPAq WM JIA uorppoursudy, A ; niurAg yjorrippAueyy yoAwiAID
WOW Y “WV UT ‘SUrerIIAA Molpuy “IPT OISN]AL UsMIOPUATD usyoeW “VY H[ IW JUOWIUIDAOL) [C07] MOIeD) souof{ 1980 “Ad Stpermy pAMAG yQeou0g
DAVY SAYOAQULAT
86
eich Me) Meigs digigidg Se Zain
izes ssees
asons -UvT
Squat SaAny
-OAU
OCOD OOD OOOFOOOOOUOOOOWO
I~ OO WOOO OO
-9aT
‘vq ‘seutoyuL ‘[ LAN
"Vy q ‘U9aMO_ 9OUSIML'T “AD
‘ad “Vg ‘semoyl nyyy “qd ‘Ay
Wa ‘SUCAT afi ‘ad "AQ
Wd ‘SUePAY at 1G: “AQ
SuUeITTIM “Wd L TAN
‘ad “WW ‘souof yreqry “Ao
‘WW ‘uyof “Ia IN
‘O9'g ‘solaeq UATIEMATT “LIM
WIN ‘uyof "TA “IN
‘yg ‘sueaq yepudmy “q “Ady
"WIN ‘ueysne, “XN ‘ef ‘AN
“wy ‘souof sAorzjo[ “TL “TI ‘PHN
“wm ‘Sousny, “YY seuloyy, “Ae
“WW ‘uyof "TA AN
‘We ‘sored “1 ‘f “tN
-ednooo yeini 0} uorneoydde sz
souof stIp[ “1 “JIN ‘oo'g ‘sorAeq UATOMOIT'T “TL “I
“WIN ‘Soraed UleTTIIM “AIT ‘VIN ‘soysny “H ppeyszey “IW “yg ‘souof Amuesoay “JA SSITA
"OS" ‘souof *D OF] “IP
"WW ‘Sse0yT ‘q UAMTY “JIN
souof ueAy ‘II
‘Ve ‘SUIgTID (OF JIN
souof ‘q ‘a “JIN
WW UT ‘souof *f sewoyy “37
4
USUIEISIT MON IY} JO puNnoIsyoOVg oy euleld yituey poygt A soviwAD yjoerppAusyT niurAy souepyy qjorrppAseuld oIsny, FO AOISTH] euUleIC] sirejpy yuorTIMNg) JUOUIUIAAO) [290'T SITeJfFy USING vue PPIP)D ApURISIIYD PUP BOUTIG AIOOY, OruLOU0N Fy SoTe AA 0} OOUdIOFeI TerOeds
YRIA woryeonpyY JO ArO}SIP{ OY} Ul syTeUpueT
sirejpy jJuolmMNg suoT}
> SOTULOUON
OIsn yl
SUIJTqOIg UIOpoy
niwiAd soury
SoerwAy [qiog 1,0 joppAus’T yyorrpnysy yVeeLIOpp19g
peoig A ud yorg 1,2 Ime X
MIPpoeP{ NeuwUls[qoig
oISNy[
Q0UsTOS [eINY
YQeeIIOpp19g
dISNN
poatqns
SIIVI[E J, ste9[) “4S TYy}OL)-1e-F UO dg yuoqAusg quoqAusg uoydoysueyyT AIOAOPURL’T uMO}sUYO [ uMojysuyo [ qutoo9 uoyyIeUlse) uoyyAIeWIe) uoyyIewse)
UdYITCULICD uoyyrewIe|
ore) ore) TTLMS10q y
DALY SUAYJADWUAD)
prestpuoypAyr}u0g yqiemsAuog yueUUEg
queued
uAM[UOg
porpelT
iqAsueyy
FTEFUel*T
[nsApuery
ssnyy
2
87
BAAS al eo
9 ‘Wig ‘sewoyy 1owuAsIg ‘II,
9 ‘wad ‘Aamoy “H ‘f[ IN ¢ “Wd ‘Se0y WIeNTIM “JIA
‘op ueUIZIOD) “V “JIN
"yg ‘SIMOT SousNY ‘q ‘II ‘Wd ‘sored ‘gq ‘[ Aey ueuls[o) “VY ‘IJIN
uosduroy, I8peyAl SST ‘IS'g ‘sooy sAIWIq ‘C ‘JIN “Oeq SNA ‘ST9FTPM “AM TIA
OOOOr-NOWO
Sspileyony pel, IN WS AC
SOON SIN ‘soysny ral al ‘IIN
SOIACG “LC ‘ANY
‘Wg ‘seuloyy, 1ouruAIg ‘I,
IOY[eA UPWION “IG
ETI ‘TWSuodI “a df IN
"y'q ‘souof uAjomoTT “q ‘AY sprteyory pel 4IN
‘Vd ‘soraeqd “5 ‘FY IN
spreyory pel ANN
"souof *S UIATIMS “IPT
souof epitH Sst
‘Vg ‘sewoyy Iowudig ‘Wy ‘d'g “Vg ‘UesioyT o[[TAueIyy “Ady
WOODOONOOOM WOWOW) Oo
swo{qoIg jue) swa[qoIg }JueLINDZ sWos 07 pUuNnoisHOe_
PAON Yssuq ouL
UO SAT] OM PLIOM OY uolyeoiddy yeorsnyl
Aep-O], WIstUOIUy, epe1
Jliues 826] 1,e poygt A uA niwiAy souepy puryueyy pue WV
yIy ojeureiqd
a0ue1NS jeIny
uorzyeroiddy [eorsny,
uoTT[Iueg nue)
yyeoH TeMUy
SUOISITOY IATZeIedUWIO|D FO AIOSTHT
AIOISTH [LUOTFNISUOD YsSHIE UOT}IIINN
jo Apnhys 94} 0} UOTZONpoIzUT UY : VDUSTIOS
sulyuegd jo Mey oy
jtauexyy poygt A ud niutdy souepy
UOT [IUeg nued
sirejjy JuerInD
uoTT[IUsg nued
YyOeILOpPIID
WISE OPS IGL
SsuUIoTqOIg Juering
euleic
soysiqueyy uojsysiuy uoyysy
JALYSAOUPDY
sjjouuAMy, 4S yo0q sxHo01quiog yoo sxHo1quieg nppsoyyqoeud A, UdAeH PsJOFTIN Joiqioue SSOID seulg usMIOpUATD
IVY SAYOAQULIT
UeA
JING O1IJUO yieg AopxeO UMO}MOI NI
UMOJMON qqerucyor uA[SAIMELT UlIMUCLT uAppMuey] motusSuUeypy pA}yroueyT queUuIy eIPV enws1sqy
ary shAdWUogjuo Ay
88
LIBRARIES Mr. A. AP GwyvNN
Because of the further increase in student numbers, the sessional report must of necessity record again overcrowding in the General and Science Libraries. Little improvement in this respect has been possible in either room. At the suggestion of the Students’ Representative Council, and with the help of its members, evening opening of the General Library was extended. It is now open without break from 2 p.m. until 9.15 p.m. on four evenings each week. About forty readers each evening, on average, tock advantage of this. Fluorescent lighting was substituted for the previous inadequate system and additional lighting points on the gallery have facilitated the readers’ search | for books there during the evening. A supervisors’ desk at the door of the General Library, replacing the existing badly-sited desk, was almost com- pleted during the Session. The advantages expected from the change are a reduced loss of books and some increase in accommodation for readers and books.
The Library Commii’ee was glad to receive and consider suggestions from the Students’ Repres: tative Council for certain changes in the library service. As in the case ~° the extended evening opening, the suggestions were adopted where the © ~imittee was satisfied that changes were desirable and practicable.
There has been a ss’: ¢ improvement in the supply of books during the Session, but the time- le »etween the ordering of books and their arrival is still evident, more part: “tly in the case of books most in demand. The supply of periodicals in g. .cral has improved considerably, although there is only a trickle of arrears of wartime German periodicals obtained through the Enemy Publications Committee. A few German journals have resumed publication and some numbers have been received, but the supply is irregular and costly. Twenty-five journals were added during the Session to the list of periodicals subscribed for. Three-hundred-and-eleven volumes were bound and the problem—primarily a financial one—of arrears of binding is being examined.
Miss E. M. Harris, Supervisor of the Science Library and Cataloguer, resigned in August, 1947, after twenty-four years of faithful service, to resume her original occupation, that of teaching. Mi:s M. C. Lewis, Library Assistant, resigned in June, 1948, to take up a library post elsewhere. The previous staff establishment has been raised and fresh appointments have been’ or are shortly to be made to fill the vacancies.
During the 75th Anniversary Celebrations an exhibition of material in the Library relating to the history of the College was arranged in the Quad- rangle. -A¢ the same time a gift of one hundred volumes from Yale University Library in memory of Edward Stephen Harkness, founder of the Pilgrim Trust in this country, was shown.
Gifts were received from the British National Book Centre, London; the Dominion Bureau of Statistics, Canada ; Carnegie Endowment for Inter- national Peace; Connecticut Academy of Arts and Sciences; Dr. Dan E. Davies, Machynlleth ;: Miss E. M. Harris; Harvard University ; Mr. Sydney Herbert ; Professor Gwyn Jones; Leeds University Library (136 vols. by exchange) ; the Sorbonne, Paris; Dr. A. B. Thomas, Aberystwyth ; Professor R. F. ‘Treharne ; Yale University Library (100 vols.) ; and from 46 other persons and institutions.
Accessions up to. 30th June, 1948, amounted to 1,437 (of which 45 were pamphlets and 17 University of Wales dissertations for higher degrees). Books borrowed from the.General ‘and Science Libraries by members of the College, past students, and. ‘external readers numbered. 17,056. Books borrowed from other libraries 2 directly- OF through the National. Central bee: eee 68, and £66 dans were made to: other libraries. _ ane Pep ed ee
—- —p mo, . a + ry - --- -——_ ate nee - + Fe , he a’ a oi me. ai ey 2 . owt) Bi ol a Pes yo
SENTER 15 MAR 195]
89
HALLS OF RESIDENCE FOR WOMEN STUDENTS Miss L. Powys ROBERTS
The steady influx of women students continues, and the two Halls, as well as the Marine and Cleeve Hill hotels, have again been full. Labour difficulties still present the major problem—the decision of the Ministry of Food to grant extra rations to students provided a welcome, though small, relief in the food situation.
No summer schools were held in the long vacation of 1947, which provided an opportunity for much-needed painting and repairs. During September Supplementary examination candidates were housed at Carpenter Hall, and Training Department students who returned early for school practice and certain Science students working on their theses found accommodation at Alexandra Hall. During the Easter vacation Scholarship candidates were accommodated at Carpenter Hall, and a ten day Ministry of Education Science Refresher Course was held at Alexandra Hall.
The health of the students has, on the whole, been very good.
HALL OF RESIDENCE FOR MEN STUDENTS Mr. T. P. WILLIAMS
Plynlymon Hall began its second year with seventy-two students in residence. Among them were four freshmen and seven overseas students, the countries represented being India, Palestine, Egypt and Nigeria. All students have continued to show a keen interest in building up a Hostel tradition ; on the sports side Plynlymon rugger, soccer, rowing and table- tennis teams are forces to be reckoned with.
Health has been excellent throughout the Session, only two students requiring hospital treatment. Our good fortune in this respect as in every other is due in no small measure to the devotion and enthusiasm of the Matron, Miss C. M. Macnab, who has grappled with her manifold responsibilities with unfailing success. We welcome on to the staff our new Assistant Matron, Mrs. G. A. Porter, and wish her continued happiness in Plynlymon. I have to thank the Assistant Warden, Mr. L. N. Wild, for his co-operation and help at all times.
UNIVERSITY TRAINING CORPS (T.A.) Major S. H. F. JOHNSTON
During the year there occurred a fundamental change in the designation and status of the Contingent. On ist April it became an integral part of the Territorial Army and its function has been brought into line with the new policy for military training as set out in the National Service Acts. Most of the year has been taken up with discussions with the War Office about the new organisation, which will not come into effective operation until next Session. Cadets will then be trained with a view to obtaining commissions in the Regular or Territorial Army and will be entitled to the full privileges of Territorial soldiers, including bounty.
a
rere MO PRtaL
Rene al oh oe ad
cone teal ee
ee ee Ae a A Ns Rg pen eo Ti Ae yale mie ming yh prc
ae ~~ We «
ie we
Hiri eseetsit
TM el Pe eo
aL a oh A re on pet
re hie afr athe 4,
pe
Aidt Ltn ip
ye bape Rip Sb 4a Mig eh
my «
en en
—
Page Mb APF ey
2 t- z ' 1 4 4 z 4
ea prs Pt maha pei Le Pe ge O71 ed RL
Fao
%
PO ee ae I Nee am OGG a er PRE AIL vn ae Mn Magy
I fi SIO ee or rags x
hes aloe
a ecuneen
Ta Or ep
one’ Pie oats feet
cs
Seances “ Le :
pn ore Serres
er A il pe ens ke
ime
ape et,
Li ac ier
SS Nn ae gs Oy AIM LBP Pte a4 es ere
Tr
ae VRC RET s tet:
BESS aS
ions
~ ey
at BY tae ted 2 ot WT pre DAL Ae pe fe
x
Faas te
Whe
7
oi
iS
a et gn) Bar as
Shope ate,aeted
pun oe 2
i os Rok
ep pe
anams fai yon Penn
soe
peters or
oe
mere hay
is Ar Taig (FP es (<i fg
ee eee
od
tay
ety ey =
was 4
Y
ie
= a
-
aL paige!
pac Sia
as ae
pee eee
=
IE noe ahevenes 3 a Pee
wimp rhe wha
Tod Heda RAPES EES
pr as
yah ace fegetnt acest’
SOE ARIE 6S Ae
Roere Cae re SS
yokes
EE at ey
43>
RVeTER STS cera taport putas"
% het +e
7
3a
ik ep
Z Herre &
chon ie ot a
Saige
fey Te
vk 24
i ae
embed:
os Oe Fetyl der
vbates
op
a fitgerss
Pleretehe cata. Fal “eet ry
ee ne,
ky
ae
Oe ie ee perme aS
fe Fenence a Se
ivf oe
eal
Ye 7 “&
ee
a
em,
oat he
pl
aoe
rn
an
Ae re
rs : ~ v Bal ate, te dim atetony,
oo a
eo ae et!
Be ahha tilts erriet arene PAS
Hm Wd
er yes 8 « hort eh :
ed el =) ee eal
matey.
ay
%
al
mae
in ¥ eo
"s
A fz 2oeha e
ese: r} 7 mS 4) aed
w)
405
ae a
% he ea y
ChE APA See tee es oe
arts Se +
AL, 1 nD ay we ees Pe oe
SA vate te
Cee EEN SN
Me oe iecby act sitxs yee Saieee rae ae 3a tel oe
ee
Pre we
ip pre
se4- a.
oR eh pte
4
DAPL EST Os tees
3:
coe
7
c
Spas am pea Lake etn! re Dial ou eahietatecaks
Vw pe i
=
1 ina
cae
art he
a ‘ht ‘- he ra ha
Z
€
a,
/
EY
Gm AE Meg ER:
We oe eg at alee CA eZ
(em em oF mre ee ey ay
Os bis agra oie od
ie he ae!
Meee p08
dF
if x
SSEAEAS Sere este A
figeMIbbiandia 4
rs
ta AY, road
asi, ee
Me vate Yat
stgel alee on -
os ht se