wmm^^ m RESULTATS c AMPAGNES SCIENTIFIQUES PRINCE DE MONACO Ce Fascicule a été publié et le dépôt fait au Gouvernement à Monaco le 5 Octobre i gi 2 RESULTATS DES CAMPAGNES SCIENTIFIQUES ACCOMPLIES SUR SON YACHT PAR ALBERT P^ PRINCE SOUVERAIN DE MONACO PUBLIÉS SOUS SA DIRECTION AVEC LE CONCOURS DE M. JULES RICHARD Docteur ès-sciences, chargé des Travaux zoologiques à bord Fascicule XXXIX Pyrosomes et Appendiciilaires provenant des campagnes de IHirondelle et de la Princesse-Alice (1885-1910) Par Paul KRÛGER AVEC DEUX PLANCHES ET UNE CARTE IMPRIMERIE DE MONACO 1912 PYROSOMES ET APPENDICULAIRES PROVENANT DES CAMPAGNES DE V HIRONDELLE ET DE LA PRINCESSE- ALICE (1885-1910) PAR Paul KRUGER PYROSOMES ET APPENDICULAIRES PROVENANT DES CAMPAGNES DE h HIRONDELLE ET DE LA PRINCESSE- ALICE (1885-1910) PAR Paul KRUGER PYROSOMES INTRODUCTION Les Pyrosomes des campagnes des yachts Hirondelle et Princesse-Alice (i885-igio) dont S. A. S. le Prince de Monaco a bien voulu me confier l'étude, sont très intéressants sous beaucoup de rapports. Les matériaux consistent en 190 échan- tillons. Près des trois quarts sont des colonies jeunes des quatre premiers ascidiozoïdes et des colonies de deux à trois « étages ». Ces dernières étaient surtout intéressantes parce qu'elles montraient le mode de formation de la colonie adulte que G. Neumann a décrit récemment. Malheureusement il est impossible de déterminer ces petites colonies. On n'est en état de les identifier avec quelque sûreté que lorsqu'elles sont composées de 4-5 étages. J'ai pu distinguer, il est vrai, deux formes différentes: une complètement — 4 — lisse, Tautre avec des appendices pointus de la tunique. Mais on trouve aussi des nuances ou modifications. Probablement elles appartiennent à Pyrosoma giganteum Lesueur et à P. atlanticum Péron. Une des jeunes colonies de trois étages était un Pyrosoma aherniosum Seeliger. Quant aux colonies adultes, on compte trois espèces ou plutôt seulement deux espèces et une variété : Pyrosoma giganteum Lesueur, P. giganteum var. atlanti- cum Péron et P. Agassiii Ritter et Byxbee. L'état de conservation des animaux était en général parfait, surtout quand ils avaient été conservés dans du formol. PARTIE DESCRIPTIVE THALIACEA I" Ordre, SYNTHALIACE A Famille PYROSOMATIDAE Genre Pyrosoma, Péron I . Pyrosoma giganteum, Lesueur 1804. Pyrosoma atlanticum, Péron, p. 43- et une planche. 1807. — — — p. 485, pi. XXXI, fig. 1-2. 181 5. — giganteum, Lesueur, pi. i, fig. i-i5. 1S16. — — SaVIGNY, p. 207, pi. IV, fig. 7, pi. XXII-XXIll. ï85i. — atlanticum, Huxley, p. 58o, pi. xvii. 1861. -»- giganteum, Keferstein et Ehlers, p. 7'2-jj, pi. xii, fig. 4, 5, 7 et 8. 1872. — — PaNCERI, p. 1-25, pi. I-II. 1888. — — et P. atlanticum, Herdman, p. 25-2g, pi. i, fig. 1-21. 1895. — — — Seeliger, p. 58-62, pi. I, II, m, fig. 1-7, i3, pl.iv, fig. 3-5, 3o. 1905. — — RiTTER, p. 98-101, deux fig. 1910. — — ex. P. atlanticum, lni.Y.,^. 11-12. Pyrosoma giganteum Lesueur et P. atlanticum Péron sont deux espèces très voisines l'une de l'autre et l'étude des matériaux ici présentés m'a convaincu qu'elles représentent en réalité une seule espèce. Mon opinion est confirmée par les phrases suivantes de Ritter : « I must confess that the décision as between giganteum and atlanticum has little more value to my mind than it would hâve had it been made by throwingdice. Having no examples of atlanticum athand for comparison, Ihave been obliged to dépend upon published descriptions of this species, and at almost ail points at which authors make spécifie différences between atlanticum and gigan- teum I find, among the large number of spécimens at my disposai, agreements with both,and complète gradations from one to the other; in the case of the zooids, often within the same colony. Infact, I am compelled to question the actual existence of both atlanticum and giganteum as distinct species. For example, Savigny, 1816, was first to emphasize différence in form of the colony as being distinctive of the two species, he stating the atlanticum colony to be conical, and that of giganteum cylindrical. » « I find colonies that would certainly hâve to be described as cylin- drical, and others that would as surely be regarded as conical. But there are numerous others, again, that the narrowing toward the closed end is so exceedingly graduai and slight that to say they are conical would be no more apt than describe the trunk of one of our tallest silver fir trees as conical. Again, as to the structure and arrangements of the test processes, I find, even in the same colony, essential agreement with those said by Seeliger to be characteristic for P. atlanticum var. tuberculosum ; and at the same time with those described and figured by various writers for P. giganteum. Turning to the ascidiozoids, I hâve not had much better luck than with the colony as a whole. Thus the branchial siphons are said by Seeli- ger (« Schlundrohr » of this writer) to reach a much greater length in old zooids of giganteum than they ever do in atlanticum. In the same colony I find old zooids with long siphons, but others again, certainly equally old, as judged by position in the colony and development of the gonads, with the siphons decidedly short and wide.» « So far as concerns the branchial sac, the testes and the musculature, upon which some reliance is placed by various writers for separating the two species, I am ofthe opinion that individual variation is so great hère, that the value of différences can be determined only by extensive quantitative studies, careful regard being had to the âge of the zooids. The color variation is also great, this ranging from deep pink to an entire absence ofthe color. » C'est avec intention que j'ai cité les conclusions détaillées de Ritter, car je ne saurais exprimer mon opinion avec d'autres termes et je voudrais éviter des répétitions. Pyrosoma giganteum Lesueur et P. atlanticum Péron sont les extrêmes d'une espèce, ou l'une est la variété de l'autre. Suivant les règles de la priorité, le nom de l'espèce devrait être atlanticum. Mais, parce que la forme giganteum est plus fréquente que la forme ^//an/ïCMm, je propose de nommer l'espèce : P. giganteum, et la variété atlanticum. Parmi ces deux formes il y a toutes les modifications possibles. Souvent une colonie montre dans quelques ascidiozoïdes les caractères de giganteum et dans d'autres ceux à'' atlanticum. Pour cette raison, je crois qu'il est inutile d'énu- mérer toutes ces variétés. A Naples on nomme P. elegans une forme avec des appendices buccaux extrê- mement grands. Ce nom doit être naturellement abandonné, de même que les noms — 7 — des variétés levatiim et titberciilosum Seeliger. Seeliger lui-même dit de sa variété tubercidosiim : « Durch die oherflachlichen Mantelfortsâtze nâhert sich dièse Varietât auf der einen Seite P. giganteiim, wâlirend sic andererseits durch Zwischenformen der ersteii Varietât [levatum) verbunden erscheint. » Enfin, les différences qu'il a constatées pour les jeunes colonies de 8-9™'" (« die Stôckchen von P. atlanticum unterscheiden sich durch zahlreichere und kleinere Einzeltiere, die ûberdies schon ganz unregelmassig verteilt sind. ») sont sans importance. G. Neumann a montré que le bourgeonnement de P. giganteum se fait très irrégulièrement. De plus on ne pourrait dire cela des colonies adultes. Ihle de même appelle l'attention sur le fait que P. giganteum et P. atlanticum sont deux espèces très rapprochées et que les vieux ascidiozoïdes de P. atlanticum montrent de la ressemblance avec ceux de P. gigan- teum et qu'ils s'élèvent très haut sur la tunique. Je n'ai pas pu trouver les denticules au bord des appendices buccaux de P. giganteum et qui doivent manquer aux appen- dices buccaux de P. atlanticum. Pour toutes ces raisons on peut donner les définitions suivantes (d'après Seeliger et Neumann) : P. giganteum, Lesueur. Appendices buccaux au bord dorsal de la bouche ; le plus souvent très grands, mais variables aussi chez les individus d'une colonie; effilés; lancéolés et excavés à la base en une sorte de gouttière conduisant à la bouche. Pharynx le plus souvent très grand et en forme de cheminée, Endostyle ventral peu convexe. Muscle arciforme du cloaque le plus souvent long, mais variable ; à une distance plus ou moins grande derrière le « nucleus » (les viscères). Nombre des fefites branchiales variable : 40 ou plus. Nombre des sinus longitudinaux : 16-20. Testicule dans une cavité du cœlome, avec à peu près 12 lobes. Embryo7i dans la cavité cloacale. P. giganteum, Lesueur ; var. atlanticum, Péron. Appendices buccaux absents ou petits ; souvent très grands chez les vieux asci- diozoïdes comme chez P. giganteum, mais toujours présents chez quelques individus de la colonie. Pharynx court, formant un large cône tronqué ; plus long chez les vieux asci- diozoïdes. Muscle arciforme du cloaque le plus souvent court. On connaît des colonies de 60^^'" (Ritter igo5) de P. giganteum. La plus grande colonie des campagnes du Prince a une longueur de 41"™. Les autres sont plus petites, — 8 — jusqu'à 14"'". Les matériaux renferment donc les colonies de 9 à 40""" qui n'avaient pas été trouvées par la « Plankton-Expedition ». Il paraît que la var. atlanticum est plus rare que P. giganteum. P. giganteum avec sa var. atlanticum est l'espèce la plus fréquente des Pyro- somes. Le tableau suivant contient toutes les localités où l'on a rencontré P. giganteum ou sa var. atlanticum et que j'ai trouvées dans la littérature. Ce n'est pas à moi de décider si dans les cas cités il s'agit toujours de giganteum ou d'ailanticum. Mais cela n'est pas d'une grande importance pour une espèce chez laquelle on ne peut pas distinguer des variétés locales ou nettement définies. Méditerranée EXPÉDITION LATITUDE LONGITUDE (Gr.) LOCALITÉ ESPÈCE Messine giganteum, atlanticum Naples — — Bordighera — — Villefranche — — Princesse-Alice Stn. 1991 42° 53' N. 8° 22' E. — atlanticum 2320 43° 1 5' N. 7° 38' E. Au large de giganteum atlanticum 2810 43° 33" N. 7° 35' E. Monaco 2836 43° 40' N. 7° 35' E. — — 1973 43034' N. 7° 14' 20' E. — giganteum 2829 42° 52' 3o' N. 6° 35' E. — atlanticum 1048 4i°47' N. 7°i4'i5' E. Env.60 mil. giganteum au large d'Ajaccio — 9 — Océan Atlantique EIPÉDITION LATITUDE LONGITUDE (Gr.) LOCALITÉ ESPÈCE Princesse-Alice Stn. i37 40° 46' 35" N. 37° 48' 45" W. gigantemn 683 38° 20' N. 28° 04' 45" "W. 738 37° 40' N. 26°26'i5"W. — 788 32° 36' N. i4°27'i5"WJ 32° 36' N. i4°3i'45"W. i """" 801 33° 02' N. 16° 19' 45" W. 1 Baie de PorloSanto — 821 3o°48' 3o°45' N. N. 25°i8'i5"W. 1 25°2o'45"W. i giganteum, aîlaniiciim 3oo3 44° 19 N. 11° 19' W. giganteum 2875 43° 04' N. 19° 42' W. — 2i85 38° 04' N. 26°o7'3o"W. Açores ailanticum 2187 - — — — — i3o4 36°4i' N. i4°ir45"W. giganteum 1248 36° 08' N. 8° 02' 45" W. — 1269 36° 06' N. 7° 55' 45" W. 1794 3i°46' N. 25° W. I23o 3i°i4' N. 23°29'i5" W. — Plankton 3i°3o' N. 45° 36' W. giganteum, atlanticum — 3i°42' N. 43° 36' W. 42° 42' W. aîlanticum — 26° 18' N. 32° 3o' W. Princesse-Alice Stn. 1710 28° 34' 3o" N. i6°37'40"W. giganteum Challenger 9° 09' N. 16° 41' W. sp. — 7°oi' N. i5°55' W. atlanticum Plankton 5° 18 N. 19° 54' W. atlanticum, gigatiteum Péron env. 4° N. 16° 3o' W. atlanticum Plankton 3° 36' N. 19° 06' W. — — 2° 54' N. 18° 24' W. — o°i8' S. i5° W. atlanticum , giganteum — i°3o S. 14° 48' W. — — — 4° 24 s. 29° 12' W. — — — 3° 54 s. 3o°o6' W. — — Challenger 3° 33 s. 32° 16' W. giganteum — Devant Bahia - (?) Plankton 12° N. 40° 1 8" W. giganteum, atlanticum 27° 48 N. 33° W. atlanticum a K. — 10 — Océan Indien et Pacifique EXPÉDITION LATITUDE LOiNGITUDE (Gr.) LOCALITÉ ESPECE Challenger 42° 42' S. 134° 10' E. Au sud-snd-onest de l'Australie sp. — 47° 25' S. l30°22' E. — gigaiiteum Siboga 7°i5' S. ii5°i5'36' E. Au nord de Java atlanticum o'' 32' 54' s. i3o°i4'36' E. A l'est dts Mo''iqncs giganteum Challenger 12028' N. 122° i5' E. Au sud de Mindoro (P Philippines) — Doflein enï.35" N. 139° E. Sagainibai, (Ja|iou) — Challenger 26° 29' N. 137° 37' E. Au sud de Rondo elegans — 2°l5' N. 146° 16' E. IlesCarolines — — 29° 55' S. 178° 14- 'SV. Iles Kermadec sp. Ritter etByxbee 6° 04' N. 137° W. Iles Marquises atlanticum — 21° 12' N. i57°38'3o' 'W. Molokai, llawai giganteum Ritter enï. 32° 3o' N. ii7°3o' W. Côte de San Diego (Californie) On voit donc que P. giganteum est répandu dans toutes les mers tempérées ou chaudes. 2. Pyroeoma aiierniosum, Seeliger 1895. P. aherniosum, Seeliger, p. 64-67, pi. iv, fig. 6-1 1, pi. v-vi. Campagne de 1905 : Stn. 2244, profondeur o-Sooo"". Une jeune colonie. Parmi les petites colonies de 3-4 étages, il y en avait une qui était absolument différente des autres. C'était un P. aherniosum Seeliger de 3 étages. Il est très curieux qu'on ait trouvé seulement une colonie parce que la «Plankton-Expedition » en avait péché un grand nombre. Mais peut-être P. aherniosum appartient-il à l'Atlantique tropical. On peut arriver à cette conclusion en regardant le tableau sui- vant. La Stn. 2244 serait donc une localité très remarquable, surtout pour une colonie si jeune. — II — EXPÉDITION LATITUDE LONGITUDE (Gr.) Princesse-Alice Stn. 2244 37° 04' N. 28° 01' w. Plankton-Expédition 16° 06' N. 23° 06' w. ! — 2" 54' N. 18° 24' w. — I°42' N. 17° 18' w. i°o6' N. 16° 24' w. — 5° 06' S. 14° 06' w. 1 5° 18' S. 27° 36' w. — 2° 24' s. 36° 24' w. 9° 24' N. 41° 54' w. 3. Pyrosoma Agassizi, Ritter et Byxbee 1905. P. Agassizi, RiTTER et Byxbee, p. 2o5, pi. 1. 1910. — Ihle, p. 12. Stn. 520, un morceau de 400""", comprimé latéralement, Stn. 696. un exemplaire de 65""", comprimé latéralement. Campagne de 1895 diam. 30-35""". Campagne de 1896 diam. 7""". Campagne de 1904 : Stn. 1849, ^n morceau de 230"^", comprimé latéralement, diamètre le plus grand de 65-90""™. — Stn. i85o, un morceau de 52"™, diam. 26™™. — Stn. i85i, six morceaux d'une colonie, comprimés latéralement, ayant les longueurs respectives suivantes : 3io™™, 55™™, 195™™, 180™™, 25o™"\ 1 25™™ et les diamètres 3o- 90™™, 90™™, 100™™, no™™, 125™™, i3o™™. Les six morceaux réunis forment une lon- gueur de I I i5™™. Campagne de 1905 : Stn. 2o52, 3 morceaux comprimés latéralement de 40™™, 60™"', 1 10™™, soit en tout 210™™ avec un diamètre moyen de 43™™. Campagne de 1910 ; Stn. 2997, un exemplaire de 270™™, diam. 7-20™™. — Stn. 3o3o, un exemplaire de 70™™, diam. 7™™. — Stn. 3o45, un exemplaire de 35™™, diam. 7™"". P. Agassizi représente l'espèce la plus intéressante. Elle a été décrite d'après une colonie de 12'™, il y a quelques années. On connaît seulement quelques colonies (^/-BOGA-Expeditie et Deutsche Tiefsee-Expedition). Toutes ces colonies sont petites, de peu de centimètres de longueur. Ce fait est surtout étonnant parce que P. — 12 spinoswn (Herdman), espèce très rapprochée qui forme avec P. Agassiii un groupe tout à fait à part des autres Pyrosomes, atteint une grandeur extraordinaire, jusqu'à Les colonies de P. Agassiii que j'avais à ma disposition se rapprochent de ces géants des Pyrosomes. Les six morceaux de la Stn. i85i appartiennent certainement à une seule colonie. Ils ont ensemble une longueur de i'",i2. Mais la colonie était plus grande parce que le diaphragme n'était pas présent. Ce qui est le plus frappant, c'est que cette grande colonie n'a ni ovaires ni testicules. Les individus bourgeonnent encore à la manière que G. Neumann a décrite. Pour cette raison la colonie serait devenue naturellement plus grande. C'est tout à fait la même chose que chez P. spinosum. G. Neumann a tiré les conclusions suivantes de ce fait curieux : « So erscheint also die den verschiedenen Arten eigene Stockgrôsse als eine Folge ihrer geschlechtlichen Verhâltnisse ; protandrische Formen bilden grosse, protogyne kleine Kolonien. » Il n'avait pas à sa disposition de si grandes colonies de P. Agassiii ; mais celle de la Stn. i85i prouve qu'il a raison. En général, les colonies de P. Agassiii sont des cylindres longs et minces. Dans la plupart on trouve quatre appendices longs et lancéolés au diaphragme. Une colonie (Stn. i85o), au contraire, était ovale, sans ces appendices. Néanmoins c'est aussi un P. Agassiii parce que les individus ressemblent pour tous les points à ceux des autres colonies. De plus, cette colonie fut trouvée à la même localité que les deux autres (Stn. 1849, i85o, i85i). Quant à la forme des ascidiozoïdes je n'ai rien à ajouter, si ce n'est qu'il y a plusieurs rangées de denticules au bord de la bouche. On connaît maintenant des P. Agassiii dans les localités suivantes : EXPÉDITION LATITUDE LONGITUDE (Gr.) LOCALITÉ Ritter et Byxbee 8^48' S. i39°4S" W. Iles Marquises — env. 2 1 ° N. 157° w. Hawai Siboga 3° 20' S. 127° 22' 9" E. Iles Moluques Princesse-Alice Stn. 1849 36° 17' N. 28° 53' W. Iles Açores i85o — — - — i85i — — — 2052 3l°2l' N. 19" 09' W. Ile de Madère 2997 44° 29' N. io°3i' w. Au nord-ouest de l'Espagne 3o3o 3f 10' N. 11° 48' w. A l'ouest du Portugal 3045 36°i3'3o" N. 8° w. Au sud du Portugal — i3 — Tandis qu'on avait trouvé P. Agassi{i seulement dans l'Océan Pacifique, toutes les localités des campagnes du Prince sont dans l'Atlantique. C'est un résulat très intéressant. P. spinosum est aussi connu dans les deux océans et dans l'Océan Indien. Ce sont probablement deux espèces assez rares qui se trouvent surtout dans une profondeur plus grande. 4. Des jeunes colonies J'ai déjà dit dans l'introduction que les matériaux contiennent une quantité de jeunes colonies: 126. De même, j'ai mentionné qu'on peut les déterminer seulement quand elles se composent de 4-5 étages. Certainement elles appartiennent, avec une exception [P. aherniosiim Seeliger), à P. giganteum ou à sa var. atlanticum. On en peut distinguer deux formes : de tout à fait lisses ou avec des appendices pointus de la tunique. Mais il y a aussi des nuances. Souvent on trouve de jeunes colonies tout à fait lisses seulement à la fin, avec quelques petits appendices pointus. Seeliger a conclu que ces appendices doivent empêcher que les petites colonies s'enfoncent trop vite dans des régions plus profondes. Mais j'ai trouvé des colonies venant de naître et avec de grands appendices ou tout à fait lisses et des colonies de 4-5 étages avec de grands appendices ou aussi tout à fait lisses. Elles se ressemblent absolument sur les autres points. Je ne saurais indiquer la raison de ce fait. PARTIE GÉNÉRALE I. DISTRIBUTION HORIZONTALE ET VERTICALE DES PYROSOMES DANS L'ATLANTIQUE ET DANS LA MÉDITERRANÉE. Grâce aux matériaux des campagnes du Prince de Monaco notre connaissance de la distribution des Pyrosomes dans l'Atlantique est élargie considérablement. Quel- ques notes exceptées, nous avons des recherches exactes seulement parla « Plankton- Expedition ». Elle avait trouvé des Pyrosomes dans un territoire qui s'étend de 3i° 42' N. à 7° 48' S. et de 14" 6' W.à45° 36' W. Les campagnes du Prince exploraient l'Atlantique et la Méditerranée, pour les Pyrosomes, de 45° N. à 27° N. et de 9° E. à 32° W. Ainsi notre connaissance de la distribution des Pyrosomes dans l'Atlanti- que s'étend du 45° N. au 7° 48' S. et de Gibraltar au 45° 36' "W. Dans la Méditerranée on a trouvé des Pyrosomes de Gibraltar à g° E. et à Bordighera, à Naples, à Messine et à Trieste (mais très rarement). La partie située à l'est de l'Italie est encore insuf- fisam_ment explorée. — 14 — Seeliger avait supposé que les Pyrosomes ne dépassaient pas une profondeur de 600". Ici il y a seulement quelques stations avec une indication exacte des profon- deurs : Stn. 1048 2276™. Nasse P. giganteiim. I230 538o"'. Tube sondeur Buchanan • 1248 i5oo'". Chalut. — 1269 1473-. — I7I0 2043"'. Palancre — 2997 4965"'. Chalut P. Agassi^i. Mais cela ne dit presque rien, parce qu'il est possible que les colonies se soient prises dans les instruments dans les régions plus hautes, pendant la remontée. La première colonie de P. Agassiii fut trouvée dans une profondeur de iSiS"" (« 83o fathoms, trawl ») et Ritter et Byxbee ont cru que c'était une forme des régions abyssales ainsi que P. spinosum. Mais on a trouvé P. Agassiii h la surface {Siboga- Expeditie et Stn. i85o). Jules Bonnier et Charles Ferez ont observé une troupe de P. indicum {= P. spinosum) : « Les colonies se tenaient à une profondeur d'autant plus grande qu'elles étaient elles-mêmes de taille plus considérable ; les plus petites, de 40 à 5o™ de long, affleuraient presque à la surface ; les plus grandes que nous ayons pu atteindre, jusqu'à une profondeur d'environ 2", atteignaient 2™5ode long, avec 20 à 3o''"' de diamètre. Plus profondément s'en trouvaient de plus grandes encore. ». Toutes les autres stations ont l'indication o-iooo, o-i5oo, 0-2000, etc., ce qui veut dire que le filet a été immergé à ces profondeurs et ramené ouvert à la surface. Naturellement cela ne permet pas des conclusions sur la distribution verticale des Pyrosomes. Aussi ne puis-je donner des détails sur la présence de jeunes colonies dans les régions profondes. 2. DÉPENDANCE DES PYROSOMES DES COURANTS DE LA TEMPÉ- RATURE ET DE LA DENSITÉ DE L'EAU. Probablement les Pyrosomes n'ont pas un grand mouvement propre, excepté peut-être P. spinosum et P. Agassiii dont les muscles sont extrêmement développés. Mais il ne semble pas qu'ils soient spéciaux à des courants déterminés. Ils se trou- vent dans les régions tempérées et chaudes. Deux cas exceptés, on n'a pas trouvé de Pyrosomes dans l'Atlantiques dans une eau ayant une température moyenne au-dessous de i5° (surface). Les exceptions se rapportent à quelques petites colonies de P. giganteum de la mer du Nord (g^-io". Musée de Berlin) et à P. spinosum de la mer d'Irlande (i i°-i3°, Faran). Quant aux petites colonies de P. giganteum, il s'agit certainement d'une présence tout à fait — i5 — exceptionnelle. L'autre exception n'est pas très curieuse, parce que dans une pro- fondeur de 2-300"" on trouve aussi une température inférieure à 1 5°. Jusqu'aujour- d'hui on n'a pas recherché le poids spécifique des Pyrosomes. A toutes les localités de l'Atlantique et de la Méditerranée où Ton a trouvé des Pyrosomes, la salinité à la surface monte de 35 % (33,9 %? embouchure du Niger) à 38 %• La densité moyenne de l'eau s'élève de i,o23o (1,0220 = 33,9%) ^ 1.0270. 3. PRÉSENCE DES COLONIES DE P. GIGANTEUM AVEC DES ORGANES SEXUELS OU DES EMBRYONS DANS L'ATLANTIQUE. On a trouvé des Pyrosomes dans l'Atlantique pendant toute Tannée. Seeliger avait supposé que la reproduction sexuelle ne dépendait pas d'une saison déterminée. Toutes les colonies de la « Plankton-Expedition » étaient sans ovaires ou testi- cules ou embryons. Mais des colonies avec des ovaires développés ou des embryons avaient été trouvés par d'autres expéditions. Pour cette raison il avait établi ses conclusions. Les matériaux des campagnes du Prince sont plus favorables sous ce rapport ; ainsi on a : avec des ovaires et des testicules. avec des embryons. avec des ovaires et des testicules. avec des ovaires. avec des ovaires. avec des ovaires et des testicules. avec des ovaires et des testicules. 27 avril 1906 7 mai 1889 24 juillet 1902 3 1 — 1 904 I août — 8 — 1909 6 septembre 1901 De plus ils se trouvait de nouvelles colonies des quatre premiers ascidiozoïdes et de jeunes colonies de 2-3 étages aux dates suivantes : 23 mars 1890. 29 août 1905. 22 avril 1905. 3o — — i3 juillet 1908. 3i — — 21 — 1905. 2 septembre — I août 1904. 6 — 1904. 7 — — 7 — 1904^ 17 — — 8 — 1904. 21 — — 9 — — 25 — — 12 — — 26 — — H — 1905. 1909. S'il y a des organes sexuels et des embryons ou de petites colonies dans les mêmes mois, on peut naturellement dire qu'il y a eu des colonies avec des organes sexuels aussi dans les autres mois. TABLEAUX DES ESPÈCES RECUEILLIES AUX DIFFÉRENTES STATIONS — i8 NUMERO de STATION i37 520 684 696 738 788 1736 1768 1781 1794 1797 i834 DATE 21 juillet 1887 22 juin 1895 8 juillet 1896 17 juillet 7 août 27 juin 1897 2 juillet S2I 1 1 juillet 23 mars 1899 1048 7-8 mai I23o 6 septembre 1901 1248 i3 septembre 1269 24 juillet 1902 i3o4 27 juillet 1710 3i juillet 1904 1715 I août 7 août '7 août 21 août 25 août 26 août 6 se ptembre LOCALITE LATITUDE LONGITUDE (Greenwich) 400 46' 35" N. 370 48' 45" W. 38° 32' N. i6o 35' 45" W. 38° 20* N. 280 04' 45" W. Sud de Pico 38° 23' N. 3o° A l'ouest de Fayal i3' 45" W. 370 40' N. 26° 26' i5" W. 320 36' N. 140 27' i5"W. 32° 36' N. 14° 3i' 45" W. 33° 02' N. 160 19' 45" W. Baie de Porto Santo 3o° 48' N. 25° 18' i5" w. 30° 45' N. 25° 20' 45" W. Au large de Monaco 41° 47' N. j 70 14' i5" E. Environ 60 milles au large d'Ajaccio 3x0 14' N. I 23° 29' i5" W. Fosse de Monaco 36° 08' 36° 06' N. N. 8° 02' 45" W. 70 55' 45" W. Env. 60 miles dans le S.-S.-E. du Cap S>-Vincent 36° 41' N. I 14° II' 45" W. Banc de la Joséphine 28" 34' 3o" N. 28° 04' N. 160 37' 40" W. 16° 49' 3o" W- Près Ténérife 28' 38' 45" N. I 170 59' 40" W. A l'abri de Palma 270 43' 3i° 06' 3io 46' 3i° 18' 370 28; N. N. N. N. 18° 28' W. 240 06' 45" W. 25° W. 23° 58" W. 25° 53' 3o" W. Au sud de Saô Miguel PROFONDEUR Surface Surface i55o 2540 1919 4360 100 5440 3oo 2276 538o i5oo 1473 208 2032 O-IOOO o-5oo o-3ooo o-5ooo o-3ooo 0-2000 o-iooo P. -A. : Ascidiozoïdes primaires (nouvelles colonies des quatre premiers ascidiozoïdes) 19 PROCÉDÉ de RÉCOLTE ESPÈCE NOMBRE Chalut de surface Pyrosoma giganteum Pyrosoma Agassi^i. 3 I morceau Chalut Pyrosoma giganteum. I — Pyrosoma Agassip. I — Pyrosoma giganteum. I — Pyrosoma giganteum. 2 — Pyrosoma giganteum. 5 Chalut à larges mailles Pyrosoma atlanticum. I Filet à rideau P.-A.* I Nasse Pyrosoma giganteum. I Tube sondeur Buchanan Pyrosoma giganteum. I Chalut Pyrosoma giganteum. 2 — Pyrosoma giganteum. I — Pyrosoma giganteum. I Palancre Pyrosoma giganteum. 5 Filet i griDdt ODierlore de Richard P.-A. 5 — P.-A. II — P.-A. P.-A. P.-A. 4 5 3 _ Pyrosoma giganteum. P.-A. I I — P.-A. i3 20 — NUMERO de STATION 1844 1849 i85o i85i i856 1874 1973 1991 2004 201 r 2052 2187 2194 2200 2212 2244 2269 2320 2699 2810 2829 2836 2875 2926 2997 3oo3 3o3o 3045 DATE 7 septembre 1904 8 septembre 8 septembre 8 septembre 9 septembre 12 septembre 3i mars 1905 14 avril 22 avril 21 juillet I août 29 août 29 août 30 août 3i août 2 septembre 6 septembre 14 septembre 27 avril 1906 1 3 juillet 1908 7 avril igoi) 20 avril 7 mai 8 août 7 septembre 20 août 1910 22 août 5 septembre 9 septembre LOCALITE LATITUDE LONGITUDE (Greenwich) 370 08' N. 36'î 17' N. 36° 46' N. 260 41' w 370 20' N. 21° 40' W 430 34' N. 7° 14' 20" E 420 53 N. 8° 22' E 430 09' N. 8° i5' E 40» 28 N. 2° 14' E 3io 21 N. 190 09' W 38° 04 N. 26° 07' 3o" W Fosse de l'Hirondelle 28° 28' 3o" W. 28° 53' W. 390 36' N. 260 o5' W. 390 44' N. 28° 25' W. 390 26' N. 3i° 23' 3o' 'W. 370 04' N. 28° 01' w. 370 i3' N. 190 10' w. 43° i5' N. 70 38' E. 37° 39' N. 0° 20' E. 43° 33' N. 70 35' E Au large de Monaco 420 52' 3o" N. 6° 35' E 430 40' N. 70 35' E Au large de Monaco 43° 04' 3o" N. 190 42' W 390 36' N. 50 56' E 440 29' N. 10° 3i' W 44° 19' N. iio ig' W 370 lo' N. 11° 48' W 36° i3' 3o- N. 8° W PROFONDEUR o-i5oo o-3ooo Surface o-3ooo o-325o 0-2000 0-1200 0-2000 0-2000 o-i5oo 0-4000 o-3ooo o-25oo c-2 5oo o-i5oo 0-1200 o-3ooo o-3ooo o-23oo 0-2170 0-2180 0-2000 o-i 160 0-5700 0-2800 4965 0-4900 0-4750 0-1400 J — 21 PROCÉDÉ d. ESPÈCE NOMBRE RÉCOLTE Fild a frande oiivtrlurf de Richard P. -A. 38 P.-A. 5 Pj^rosoma Agassi^i. I morceau Haveneau Pyrosoma Agassip. I Pyrosoma Agassi^i. 6 morceaux „,, Filet à grande ouverture de Richard P.-A. 8 — P.-A. 19 — P.-A. 4 — Pyrosoma giganleum. 2 — Pyrosoyna atlanlicum. 2 — P.-A. I — P.-A. 4 — Pyrosoma Agassi^i. 3 morceaux P.-A. I _ Pyrosoma atlanticum. 2 Pyrosoma atlanticum. 7 ' P.-A. I — P.-A. 5 — P.-A. I — P.-A. I — Pyrosoma aherniosum. I — P.-A. 2 — Pyrosoma giganteum. I — P.-A. I — Pyrosotna atlanticum. I — Pyrosoma atlanticum. 3 ^^ Pyrosoma atlanticum. Pyrosoma giganteum. 2 — P.-A. Chalut Pyrosoma Agassip. Filet Bourée en vitesse Pyrosoma giganteum. — Pyrosoma Agassip. — Pyrosoma Agassip. INDEX BIBLIOGRAPHIQUE (Pour la littérature avant 189E1 voir Seeliger 17) 1 . BoNNiER (Jules) et Ferez (Charles), Sur un nouveau Pyrosome gigantesque, C R. Acad. Se, t. 134. Paris 1902. 2. Brooks (W. K.), Dipleurosoma, a neiv genus of Pyrosoma, J. Hopkins. Univ. Cire, vol. 25. Baltimore 1906. 3. Chun (Cari), Die pelagische Tiertvelt in grôsseren Meerestiefen und ihre Beiiehungen lu der oberfldchen Fauna, Bibl. Zool. Heft. i. Stuttgart 1888. 4. Faran (G. P.), On the distribution of the Thaliacea and Vyvosoma. (P. spinosum) in Irish Waters, Report on the Sea and Inland Fisheries of îreland, for 1906. Dublin 1909. 5. Herdmann (W. a.), Report upon the Tunicata collected during the voyage H. M. Challenger during the years 1873-76. Part III, vol. 27. Edinburgh 1888. 6. Ihle (I. E. w.), Die Thaliaceen (einschliesslich Pyrosomen) der SiBOGA-Expedition, Monographie 56 d. Amsterdam 19 10. 7. KoROTNEFF (A.), Zur Kenntniss der Embryologie der Pyrosoma, Biol. Centralblatt, 20 Bd. Berlin 1900. 8. KoROTNEFF (A.), Zur Embryologie von Pyrosoma, Mitt. Zool. St. Neapel, 17 Bd. 1905. 9. Neumann (G.), Mitteilung iiber eine neue Pyrosomenart (P. ovatum) der Deutschen SUdpolar-Expedition, Zool Anzeiger. Bd. xxxni. Leipzig 1908. 10. NEUiMANN (G.), Mitteilung ilber eine neue Pyrosomenart (P. operculattim) der Deutschen Tiefsee-Expedition, Zool. Anzeiger. Bd. xxxiii. Leipzig 1908. 11. Neumann (G.), Mitteilung iiber eine neue Pyrosomenart (P. triangulum) der Deutschen Tiefsee-Expedition, Zool. Anzeiger. Bd. xxxni. Leipzig 1908. 12. Neumann (G.), Mitteilung iiber eine neue Pyrosomettaj't (P. verticillatum) der Deutschen Tiefsee-Expedition, nebst Bemerkungen iiber die Stockbildung und das Wandern der Knospen bei Pyrosomen, Zool. AnzQlger. Bd. xxxiv. Leipzig 1909. — 24 — \'i. Neumann (G.), Die Pyrosomen, Bronn's Klassen und Ordnungen des Tierreiches. III Bd. Supplément Tunicata, 2. Abteilung 1909. 14. RiTTER (W. E.) et Byxbee (E. S.), The Pélagie Tunicata, Memoirs of the Muséum of comparative Zoology at Harvard Collège, vol. xxvi. Cambridge 1905. i5. RiTTER (W. E.), The pelagic Tunicata of the San Diego Région, excepting theLarracea, University of California Publications. Zoology, vol. 2. Cambridge 1905. 16. ScHOTT (G.), Océanographie und maritime Météorologie, Ergebn. Deutsche Tiefsee- Expedition. Bd. I. lena 1911. 17. Seeliger(O), Die Pyrosomen cier Plankton-Expedition, Ergebn. Bd. II. E.b. Kiel 1895. APPENDICULAIRES INTRODUCTION Les Appendiculaires des campagnes du Prince de Monaco ne présentent d'inté- rêt que sous quelques rapports. Les matériaux ne contiennent que huit espèces de la sous-famille Oikopleitrinae, tandis qu'on connaît à peu près cinquante espèces d'Appendiculaires. Il paraît un peu étonnant qu'il n'y ait pas de Fritillaria, mais je crois qu'ils ont échappé à l'observation par leur petitesse relative. Il faut ajouter que le triage des pêches pélagiques n'a pas encore pu être fait d'une façon complète. D'autres expéditions ont trouvé des Fritillaria aux mêmes localités. De plus on n'a pas péché d'une manière quantitative. Pour ces raisons les résultats sont seulement des résultats systématiques ou géographiques. La conservation des Appendiculaires n'était pas bonne. Les animaux avaient été conservés pour la plupart dans l'alcool, qui produit des contractions et qui avait gâté le bouchon des flacons et par suite bruni les corps des animaux. PARTIE DESCRIPTIVE Famille APPENDICULARIDAE, Lahille Sous-famille Oikopleurinae, Seeliger Genre Oikopleura, Mertens I. Oikopleura longicauda, Vogt Cette espèce ' est la plus fréquente de tous les appendiculaires. Le voile manque le plus souvent. La conformation de l'estomac et de l'intestin est très variable. On a trouvé O. longicauda dans toutes les mers tempérées et chaudes. Pour les nombreuses stations des Appendiculaires, se rapporter au tableau général donné plus loin. 4 K. — 26 — 2. Oikopleura fusiformis, Fol C'est une espèce très répandue qu'on trouve dans l'Océan Atlantique, dans la Mer du Nord, dans la Méditerranée, sur la côte occidentale de l'Afrique, dans l'Océan Indien et Malais, sur la côte orientale du Japon, sur la côte sud-sud-ouest de l'Australie (Sharks Bay), au Chili (Puerto Toro). Les matériaux ne contenaient que trois individus de la Stn. 2290. 3. Oikopleura cophocerca, Gegenbaur Cette espèce est d'après Seeliger, l'espèce la plus fréquente dans l'Atlantique et dans la Méditerranée après O. longicauda. Elle a été trouvée dans l'Océan Indien (les Seychelles, dans l'Archipel Malais), sur la côte sud-sud-ouest de l'Australie (Sharks Bay). La Princesse-Alice a recueilli O. cophocerca seulement en quelques stations aux environs de Monaco. 4. Oikopleura albicans, Leuckart On connaît O. albicans seulement dans l'Atlantique et dans la Méditerranée (Villefranche, Naples, Messine). La « Plankton-Expedition » l'avait trouvé dans 21 stations sur 83. Il semble donc que 0. albicans n'est pas très rare. 5. Oikopleura labradoriensis, Lohmann C'est une espèce propre seulement à l'Atlantique du nord : Baie de Baffin, Détroit de Davis, Courant du Labrador, mer d'Irminger, au nord du Spitzberg, côte Mourmane, Mer du Nord. La Stn. 2522 (Baie Cross, Spitzberg) est probablement la localité la plus septen- trionale maintenant connue'pour 0. labradoriensis (O. Vanhuffeni : 81° N.). Quelques individus étaient envahis par une quantité de parasites. 6. Oikopleura rufescens, Fol Espèce répandue dans toutes les mers tempérées et chaudes. 7. Oikopleura dioica, Fol Forme aussi répandue dans toutes les mers tempérées et chaudes. — 27 — Genre Stegosoma, Chun 8. Stegosoma magnum, Lghs. On connaît St. magnum des localités suivantes: l'Atlantique (excepté «Kâlteinsel»; Plankton-Expedition), Naples, Canaries, Madère, Canal de Zanzibar, côte orientale du Japon, Archipel Malais. Parmi les matériaux une quantité de ces animaux a été prise à diverses stations. Cela prouve que St. magnum est une espèce assez fréquente dans l'Atlantique. Quelques Appendiculaires n'ont pu être déterminés avec certitude. Je donne seulement un tableau des stations qui les concernent. TABLEAUX DES ESPÈCES RECUEILLIES AUX DIFFERENTES STATIONS 3o — NUMÉRO LOCALITÉ PROFONDEUR de STATION DATE en MÈTRES LATITUDE LONGITUDE (Grtenwieh) 19 février 1888 Funchal 25o 00 lurtace 6 mars Funchal 36 6 mars Funchal 3-10 187 16 juillet 28 février 1889 38o 55' 5o" N. 280 17' 40" W. Entre Graciosa et Fayal Surface Funchal 20 I mars Funchal ,75 5 mars Funchal 95 23 mars 1890 Au large de Monaco o-3oo 377 3 avril 1894 430 33' 3o" N. 70 38' l5" E. 800 378 3 avril 430 33' 3o" N. 70 38' i5" E. Surface 385 10 avril 430 34' N. 80 54' i5" E. Surface 3go 23 avril Port de Monaco, sur l'ancre 16 1714 I août 1904 17 août 28° 04' N. 160 49' 3o"W. Près Ténérife Surface 1768 270 43' N. 180 28' W. 0-3 000 1781 21 août 3io 06' N. 240 06' 45" W. 0-5000 1794 25 août 3io 46' N. 250 W. o-3ooo 1844 7 septembre 37° 08' N. 280 28' 3o" W. o-i5oo 1965 3o mars 1905 430 18' 3o" N. 70 16' E. 0-2175 1967 3o mars 43° 17' N. 70 22' E. 0-2100 1985 7 avril 430 02' 3o" N. 80 43' E. o-i5oo 1991 14 avril 420 53' N. 80 22' E. 0-2000 2001 20 avril 420 58' N. 80 56' 3o" E. o-i5oo 2004 22 avril 430 09' N. 80 i5' E. 0-2000 20og 21 juillet 400 52' N. 20 38' E. Surface 2055 I août 3oo 40' N. 190 5o' W. Surface 2o65 5 août 260 10' N. 290 20' W. Surface 2073 6 août 250 45' N. 330 3o' W. Surface 2084 8 août 260 40' N. 36o 36' W. Surface 2088 9 août 270 40' N. 38° 3o' W. Surface 2091 10 août 280 3o' N. 390 3o' W. Surface 2121 i5 août 3io 42' N. 420 45' W. Surface 2128 17 août 320 40' N. 410 3o' W. Surface 2l35 18 août 330 3o' N. 38° 20' W. Surface 2i36 19 août 330 40' N. 370 W. Surface 2i38 19 août 330 41' N. 36o 55' W. o-25oo 3i PROCÉDÉ de ESPÈCE NOMBRE RÉCOLTE Filet à ressort Oikopleura longicauda. 5 — Oikopleura longicauda. i6 — Oikopleura longicauda. 8 Filet fin en soie Oikopleura longicauda. 20 Filet à ressort Oikopleura longicauda. I Filel à grande ouverture de Richard Stegosoma, Oikopleura fusiformis. 21 — Stegosoma, Oikopleura fusiformis. 23 Filet à rideau Oikopleura cophocerca. 4 Filet à deux rideaux Stegosoma, Oikopleura fusiformis. 6 Haveneau Oikopleura dioica. Beaucoup Chalut de surface Oikopleura albicans. Beaucoup Oikopleura albicans. Beaucoup Petit filet Hensen Oikopleura longicauda. Beaucoup Filet à grande ouverture de Richard Oikopleura albicans. I — Stegosoma magnum. Beaucoup — Stegosoma magnum. 22 — Stegosoma magnum. 2 — Oikopleura cophocerca. 2 — Oikopleura albicans. 3 — Oikopleura albicans. 6 — Oikopleura albicans. Beaucoup — Oikopleura albicans. Beaucoup — Oikopleura albicans. 3 Filet fin étroit Oikopleura longicauda. 6 — Stegosoma magnum. I — Oikopleura longicauda. 4 — Oikopleura longicauda. 9 — Oikopleura. 4 — Oikopleura rufescens. 5 — Oikopleura rufescens. 2 — Stegosoma magnum. 6 — Oikopleura dioica. 2 — Oikopleura longicauda. 4 — Stegosoma magnum. 4 Filet à grande ouverture de Rishard Oikopleura albicans. 3 32 — NUMÉRO LOCALITÉ PROFONDEUR de STATION DATE en LATITUDE LONGITUDE (Gieenwich) MÈTRES 214I 19 août 1905 330 45' N. 36o 3o' w. Surface 2i5o 20 août 340 10' N. 330 5o' w. Surface 2157 22 août 36o N. 3oo 20' w. Surface 2I6I 22 août 36° 3o' N. 290 5o' w. Surface 2172 23 août 36o 5o' N. 260 5o' w. Surface 2174 24 août En arrivant à Ponta Delgada Surface 2175 27 août En quittant Ponta Delgada Surface 2i85 29 août 38o 04' N. 260 07' Fosse de l'Hirondelle 3o" W. o-3ooo 2194 3o août 390 36' N. 26° o5' W. o-25oo 2200 3i août 390 44' N. 280 25' W. 0-1 5oo 2204 3i août 390 44' N. 290 29' w. Surface 2212 2 septembre 390 26' N. 3io 23' 3o" W. 0-1200 2218 2 septembre 390 20' N. 3io W. Surface 2227 4 septembre 38° 40' N. 280 3i' w. Surface 222g 4 septembre En arrivant à Horta Surface 2238 5 septembre Entre les bancs Açores et Princesse- Alice Surface 2262 12 septembre En quittant Villefranche Surface 2263 i3 septembre 370 33' N. 23° 3o' W. Surface 2264 i3 septembre 370 3o' N. 220 39' W. o-3ooo 2266 i3 septembre 370 3o' N. 220 35' w. Surface 2267 i3 septembre 370 28' N. 21° 3o' w. Surface 2268 14 septembre 370 14' N. 190 40' w. Surface 2269 14 septembre 370 i3' N. 190 10' w. o-3ooo 2270 14 septembre 370 12' N. 180 3o' w. Surface 2271 i5 septembre 370 07' N. 170 w. Surface 2272 16 septembre 350 35' N. 140 56' w. Surface 2275 17 septembre 36° 16' N. 10» 5o' w. Surface 2276 17 septembre 36" 21' N. 10» w. Surface 2285 ig septembre En quittant Gibraltar Surface 2286 19 septembre 36o 20' N. 40 08' w. Surface 2287 20 septembre 36o 40' N. 20 45' w. Surface 2290 20 septembre 36o 5r 3o" N. 10 3o' w. o-i3oo 2292 20 septembre 370 N. 0° 5o' w. Surface 2293 21 septembre 370 55' N. 00 55' E. Surface 2294 21 septembre 38° 02' N. 10 5o' E. Surface 2296 21 septembre 38» 02' N. 1° 5o' 3o" E. 0-1700 — 33 — PROCEDE de RÉCOLTE ESPECE Filet fin étroit Fiitt à grande oiivtrlure de Richard Filet fin étroit Filel à grande ouvcriiire de Richard Filet fin étroit Filel à grande ouverture de Richard Filet fin étroit Filel à grande ouverture de Richard Filet fin étroit Filel à grande ouverture de Richard Filet fin étroit Filet à grande ouverture de Richard Stegosoma magnum. Stegosoma magnum. Stegosoma magnum. Stegosoma magnum. Oikopleura longicauda. Oikopleitra longicauda. Oikopleura longicauda. Stegosoma magnum. Oikopleura albicans. Oikopleura albicans. Stegosoma. Oikopleura albicans. Oikopleura albicans. Oikopleura longicauda. Oikopleura longicauda. Oikopleura longicauda. Oikopleura albicans. Oikopleura rufescens. Stegosoma. Stegosoma magnum. Stegosoma magnum. Stegosoma magnum. Oikopleura longicauda. Oikopleura longicauda. Oikopleura dioica. Oikopleura longicauda. Oikopleura longicauda. Oikopleura longicauda. Oikopleura longicauda. Oikopleura longicauda. Oikopleura longicauda. Oikopleura fusiformis. Oikopleura longicauda. Oikopleura longicauda. Oikopleura dioica. Oikopleura. NOMBRE I 3 4 10 3 H 7 24 3 5 3 7 Beaucoup 2 2 2 2 5 I i5 Beaucoup 22 3 7 5 10 14 Beaucoup Beaucoup 3 Beaucoup 5 K. — 34 — NUMÉRO LOCALITÉ PROFONDEUR de STATION DATE en LATITUDE LONGITUDE (Greenwieh) MÈTRES 2297 21 septembre 38o 02' N. 1° 5o' 3o" E. Surface 2299 22 septembre 390 40' N. 30 35' E. Surface 23 II 9 avril 1906 430 17' N. 70 52' E. 0-2460 2320 27 avril 430 i5' N. 7» 38' E. o-23oo 2322 27 août Baie Cross 0-320 2584 10 juillet 1907 Entre Store Skorô et Fuglo Surface 2840 20 juillet 1909 46° 20' N. 50 3o' W. Surface 2890 23 août 36o o3' N. 60 i5' W. Surface 2903 27 août 36° 20' 3o" N. 10 44' W. Surface 35 — PROCÉDÉ de ESPECE NOMBRE RÉCOLTE Haveneau Oikopleura dioica. 2 Filet fin étroit Oikopletira longicauda. 17 Filel à grande ouverture de Ritbard Oikopleura. I — Oikopleura albicans. 12 — Oikopleura labradoriensis. 2 Filet fin étroit Oikopleura labradoriensis. 27 — Oikopleura albicans. I — Oikopleura longicauda. 24 Oikopleura longicauda. Beaucoup INDEX BIBLIOGRAPHIQUE (Contient seulement la litte'rature depuis 1908 et quelques autres œuvres non citées). 1. Aida (T.), Appendicitlaria of Japanes Waters, Journ. Coll. Se. Japan, vol. 23. Tokio 1908. 2. Brooks (W. K.), The pelagic Tiinicaia of ihe Gulf Stream. Part. IV. On Oikopleura tortugensis, n. sp. A nen> Appendicularian from the Tortugas jvith notes on its embr/ology, Carnegie Inst. Publ. N° 102. Washington 1908. 3. Delsmann (H. E.), Beitràge :{w Entivickliingsgeschichte von Oikopleura dioica, Verhandelingen uit het Rijksinstituut voor het Onderzoek der Zee. Leyden 1910. 4. Herdman (W. a.), Report on the Tunicata collected bj Prof. Herdman, at Ceylon, in 1902, Pearl Oyster Fisheries. Part. V. London 1906. 5. Ihle (I. E. W.), Oikopleura megastoma Aida identisch mit Megalocercits Huxleyi {Ritte?'), Zool. Anzeiger. Bd. xxxii. Leipzig 1908. 6. Ihle (I. E. W.), Die Appendicularien der SiBOGk-Expedition nebst Beitrdgen ^ur Kennt- nis der Analomie dieser Gruppe, Monographie 56 c. Amsterdam 1908. 7. Kellner (Karl), Bericht ïiber die Embryologie von Oikopleura, Zool. Anzeiger Bd. xxxi. Leipzig 1907. 8. Klaatsch (Hermann), Uber Kernverànderungen im Ectoderm der Appendicularien bei der Gehàusebildung, Morph. Jahrb. Bd. 23. Leipzig 1895. 9. LoHMANN (H.), Die Appendicularien der Plankton-Expedition, Ergebnisse 2. Bd. E. c. Kiel 1896. 10. LoHMANN {H.),Das Gehàuse der Appendicularien nach seiner Bildungsiveise, seinem Bau und seiner Funktion, Zool. Anzeiger. Bd. xxii. Leipzig 1899. 1 1 . LoHMANN (H.), Untersuchungen Uber den Auftrieb der Strasse von Messina mit besonderer Berilcksichtigung der Appendicularien und Challengerien, Sitzb. preuss. Akad. Wiss. Berlin 189g. 12. LoHMANN (H.), Die Appendicularien, Fauna Arctica. i. Bd. Kiel 1900. i3. LoHMANN (H.), Die Appendicularien, Nord. Plankton. N° 3. Kiel 1901. — 38 — 14- LoHMANN (H.), Neue Untersuchungen ïtber den Reichtum des Meeres an Plankton, Wiss. Meeresuntersuchungen Kiel. Neue Folge. Bd. 7. Kiel 1902. i5. LoHMANN (H.), Die Appendicularien des arktischen und antarktischen Gebietes, ihre Beiiehungen '{ii eiiiander und :[ii den Arten des Gebietes der warmen Slrôme, Zool. Jahrb. Suppl. 8. lena 1905. 16. LoHMANN (H.), Co-gelata, iiud Thaliacea, Fauna Sudwest-Australien. 2 Bd. lena 1909. 17. LoHMANN (H.), Die Gehdiise und Gallei'tblasen der Appendicularien und ihre Bedeutung fur die Erforschung des Lebens im Meere^ Verh. D. Zool. Ges. 12. Vers. Leipzig 1909- 18. LoHMANN (H.), Die Strômiingen in der Strasse von Messina und die Verteilung des Plankton iji derselben, Internat. Revue Hydrobiol. 2. Bd. Leipzig 1909. 19. Martini (E.), Studien ïiber die Konstan:;^ histologisclier Elemente : i. Oikopleura longi- cauda, Zeitschr. Wiss. Zool. 92 Bd. Leipzig 1909. 20. Martini (E.), Studien ïiber die Konstan\ histologischer Elemente: 2. Fritillaria pellu- cida, Ibid. 94 Bd. Leipzig 1909. 21. Martini (E.), Uber Eutelie und Neoienie, Verh. D. zool. Ges. 19 Vers. Leipzig 1909. 22. Martini (E.), Uber die Segmentation des Appendicularienschn 1 ; s ■> 1 \ > t ', . ■ iHiiiiiiiiiililipii^ iftii iiiiiiiiik...,u.u....u.....