^L^.

^; ^^ t

-. %-^

r^ ^»"^

^^

jj^«öv

.♦<i^ ^v i

r^A.1. .-' -^ 1.

:^»; *n.

.n

-Milv

THE UNIVERSITY

OF ILLINOIS

LIBRARY

580.5
OS

V.I4

5^

0 e ,n."B ■oTo.Ti.'/.e.iiscrjiti 1864: lü.

Oesterreichische

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Geineiniiütziges Organ

für

Botanik und Botaniker, <iärtner, Oekonomen, Forstmänner, Aerzte,
Apotheker nnd Techniker.

Mit

Aloffld, Anilürfer, Aiiloiiie, Bartsch, Bayer, Böokcl, Cohn, Eiigler, Funk, Glanz, Giundl,
flaussknerht, flazsiinszky, Hej^eliuaier, Heidenrelrh, Beufler, Hohenacker, Janka, Jessen,
•luratzka, Keller, Kerner, Knapp, Kotsrhy, Kuhn, Loser, Luerssen, Milde, Müller, Müuch,
Munter, \aunheini, \ave, Neilreich, P«|ip, Reichardt, Rothe, Sardagna, Schiller, Schur,
Sekera, Senoner, StelTek, Szoiitagh, lerhlrilz, Vogel, Vulpius, Walther, Wiesner.

Rcdigirt

D"" Alexander Skofitz,

Magister <lpr Pharmacie, fler kais. Leop. f'arol. Akailemie der XaturforscUer und raelacrer
Gelehrtea - Gesellschaften Mit?lied.

XIV. Jahrgang.

(Mit 1 Lithographie.)

wipii mi

V e 1- 1 a g von C G e r o 1 d.

0 0^'^

OS

OesteiTeichisclie

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

für
uieSsterreiciiUche Exemplare,

botanische Zeltgcbrirt RAinililr nilfl RnfanilfOl» die frei durch die Post be-

eracheiat DOlttUIH UHU DUiaUIMei, zogen werden sollen, sind

den Ersten jeden Monats. blos bei der neduktlon

"»"5 fl.°*?kr!"oeIrw! Mariner, Oekonoiiien, Forsliuänner, Aerzle, ^"ränüSren/^

iS Thlr. 10 Ngr.') 1 ,1 1 J T I 1 Im Wege des

ganzjährig, oder ADOllieker UDfl leCUOlker. Buchhandeis äbemimmt

mit X II. «3 kr.Oest. W. f Pränumeration

halbjährig. C. GeroM's Sohn

Inserate in Wien,

die ganze Petitzeile TffO. 1 *" ^'® ''''® übrigen

lOkr. Oest.W. JH =* Xi Buehhandlungea.

XIV. Jahrgang. WIIH. Jänner 1864.

INHALT: Franz ünger. — Descriptiones plantarum. Von A. Kern er. — Vegetation des Iser-
gebirges. Von Engler. — Tripelbastarde unter Weiden. Von Dr. Heidenreich. — Correspondenz.
Von J. Milde, Janka, Steffek, Schiller, Grundl, Vogel. — Personalnolizen. — Vereine,
Gesellschaften, Anstalten. — Literarisches. — Botanischer Tauschverein. — Correspondenz der
Redaktion.

Gallerie österreichischer Botaniker.

VIIL

Franz Unger.

(Mit einem Porträt, lithogr. von E. Kaiser.)

Es ist unzweifelhaft die höchste Stufe gei-
stiger Ausbildung, wenn das reine Wohlgefallen
am Wahren das genügende Interesse wird , um
Kraft und Zeit einer bestimmten Aufgabe zu
widmen. Schieiden.

' on einem Gelehrten, welchen die Natur der Wissenschaft, die er
betreibt, an den Studirtisch bindet, der den grössten Theil seines Lebens
mit Präpariren des Stoffes und stillen Beobachtungen in seiner Arbeits-
stube zubringt, bei dem kann des Thatsächlichen nicht viel zu erzählen
sein. Sein Leben ist ein geistiges und vi'ill daher auch geistig ge-
schildert sein. Verfolgt man die wissenschaftliche Laufbahn eines
solchen Gelehrten, zumal eines Naturforschers, so wird man bei
einiger Aufmerksamkeit bald darauf kommen, dass ein Grundgedanke
seinen Ideenkreis erfüllt, der bald mehr, bald minder hervortritt,
aber selten sich ganz verhüllt. Diesen Grundgedanken, den Schlüssel
zu allen seinen Werken, zu erfassen, weiter auszuführen und mit

Oesterr. botan. Zeitschrift. 1. Heft. 1864. i

5ü4ß7ii

seinen Forschungen zu verknüpfen, ferner zu zeigen, wie in eines
solchen Mannes Geiste die ersten Keime entstanden, wie sie sich
allmälich entwickelt, seine Ansichten sich gebildet, manchmal auf
Abwege geralhen, aber wieder in die rechte Bahn eingelenkt, wie
endlich dieser Gährungsprozess beendet, das Unhaltbare ausgeschieden
und das Werk vollendet wurde : das ist die allerdings nicht leichte
Aufgabe desjenigen, welcher das Leben eines Mannes, wie Unger
ist, schildern soll. Um dies aber auf eine würdige Weise zu können,
müsste der Biograph demjenigen, dessen Leben er beschreibt, nicht
nur an Fähigkeiten mindestens gleichstehen und den Stoff der Wis-
senschaft wie er beherrschen, sondern es müssten selbst dann noch
tiefe und eingehende Studien seiner Werke vorausgehen. Wo dies
nicht der Fall ist, wird jede Biographie in dem eben besprochenen
Sinne mangelhaft ausfallen. Der Verfasser dieser Zeilen ist ein
praktischer Botaniker, kein Pflanzenanatom, kein Physiolog, kein
Paläontolog. Hierauf möchten der freundliche Leser und vor allem
der gefeierte Naturforscher, um den es sich hier handelt, geneigte
Rücksicht nehmen, damit man vom Verfasser nicht mehr fordert,
als er zu leisten berufen ist.

Franz Unger, Doctor der Medizin und der Philosophie, k. k.
Professor der Botanik an der Universität zu Wien, der k. Akademie
der Wissenschaffen und vieler anderer Akademien und gelehrter
Gesellschaften Mitglied, wurde den 30. November 1800 auf dem
seinem Vater gehörigen Gute Amthof bei Leitschach in Südsteier-
mark geboren. Die Ortsverhältnisse brachten es mit sich, dass er
seiner künftigen Ausbildung wegen schon als siebenjähriger Knabe
das väterliche Haus verlassen musste. Er studirte sodann in Graz
die sechs Gymnasialklassen und die drei Jahre des damals bestan-
denen philosophischen Kurses, wobei die am Joanneum für Freunde
der Naturwissenschaft gehaltenen Vorträge, besonders jene von
Vest über Botanik ihn mächtig anzogen und wohl die erste Veran-
lassung gaben, die noch schlummernden Keime seiner künftigen
Lebensaufgabe zu wecken. Sein Vater hatte ihn jedoch für die
juridische Laufbahn bestimmt. Unger entsprach auch anfangs diesem
Wunsche und hörte die Vorlesungen über Vernunft- und Kriminal-
recht am Lyceum zu Graz. Allein er hatte sich bald überzeugt,
«lass dieses aller freien Naturanschauung baare Studium ihm nimmer
zusagen könne und daher bei Zeiten wieder aufgegeben werden
müsse. Er fasste daher den bestimmten Entschluss, sich der Arznei-
kunde zu widmen und da in Graz keine medizinische Fakultät be-
stand, so begab er sich 1820 nach Wien. An der dortigen Univer-
sität absolvirte er den ersten Jahreskurs. Sein Lehrer in der Bo-
tanik war Baron Joseph Jac quin, dessen Haus damals der Sammel-
platz aller Gelehrten Wiens war. Allein bei der grossen Zahl der
Zuhörer fand Unger keine Gelegenheit, mit Jacquin in nähere
Berührung zu kommen und aus diesem sonst günstigen Umstände

einen Gewinn zu zicht3n. Von naclilialtigen Folgen war dagegen
sein vertrauter Umgang mit Anton Saut er, ebenfalls einem jun-
gen Mediziner, der aber in der Botanik bereits beträchtliche Fort-
schritte gemacht, Unger's Liebe zu dieser Wissenschaft praktisch
anregte und ihn bestimmte, sich derselben für immer zu widmen,
Obschon Ung-er später die Botanik in einem ganz anderen höheren
Sinne aufgefasst hatte, so ging doch damals der entscheidende
Impuls aus.

Im Jahre 1822 vertauschte Unger Wien mit Prag und machte in
den Herbslferien 1823 mit einem seiner Studienfreunde eine Fussreise
durch den grössten Theil von Deutschland bis auf die Insel Rügen, welche
ihn sowohl mit dem deutschen Studentenleben, als mit mehreren Kory-
phäen deutscher Gelehrsamkeit, als Oken, Carus, Schweiger,
Hornschuh, Flürke und Anderen in Berührung brachte, was auf
seine künftige Ausbildung nicht ohne erheblichen Einfluss blieb.
Wieder nach Wien zurückgekehrt, setzte er unter dem damals be-
rühmten Professor Hartmann seine medizinischen Studien fort, doch
erlitten diese dadurch eine unliebsame Verzögerung, dass er wegen
seiner Reise nach Deutschland zur Rechenschaft gezogen , sieben
Monate in dem Polizeihause in Untersuchungshaft zubringen musste.
Mit Ausnahme des dadurch erlittenen allerdings empfindlichen Zeit-
verlustes hatte dieser Vorfall jedoch keine weiteren unangenehmen
Folgen, so dass er ohne Anstand seine Studien vollenden und im
Jahre 1827 die Doctorswürde erlangen konnte.

Die damals ungünstigen Verhältnisse und der Tod seines Vaters,
der eben in jene Zeit fiel, nöthiglen ihn, zur ärztlichen Praxis seine
Zuflucht zu nehmen , welche er gleich nach Erlangung des Doctorats
im Markte Stockerau nicht ohne Glück ausübte. Hier blieb er als
Arzt durch drei Jahre-, bis er im Frühling J830 als Landgerichts -
Physikus nach Kitzbühel in Tirol kam, das zufälliger Weise sein
Freund Dr, Saut er in gleicher Eigenschaft eben verlassen hatte.
Obschon von seinem neuen Berufe mehrfach in Anspruch genommen,
gab Unger desshalb die Botanik nicht auf. Während seines Aufent-
haltes in Stockerau gestattete ihm die Nähe von Wien mit seinen
botanischen Freunden En dlicher, Fenzl, Diesing und Anderen
in beständigem Verkehr zu bleiben und als er nach Kitzbühel über-
siedelte, fand er in der dortigen reichen Alpennatur hinlänglichen
Stoff zu selbstständigen Beobachtungen.

Unger trat schon früh als Schriflsf eller auf. Noch als Doc-
torand schrieb er 1826 in den Verhandlungen der Leopoldina-Carolina
seine erste Abhandlung Die Metamorphose der Ectosperma
clavata und 1827 bei Erlangung des Doctorats eine Broschüre
zoologischen Inhaltes Ueber die Teichmusche 1. Bald folgten
'mehrere pflanzenphysiologische und pathologische Aufsätze, gröss-
tentheils in der Regensburger botanischen Zeitschrift, sowohl wäh-
rend seines Aufenthaltes in Stockerau, noch mehr aber aus Kilzbühel.

Da erschien im Jahre 1833 sein erstes grösseres Werk Die
Exantheme der Pflanzen, die Frucht zehnjähriger schwieriger

Studien. Dieses Buch erregte allgemeines Aufsehen. Mit Recht
staunte man über den Scharfsinn, über die Kenntnisse des Verfassers,
der (wie er selbst sagt) „vereinsamt von wissenschaftlichem Ver-
kehre, zum Theil von Bibliotheken und ihren Hülfsmitteln fast gänz-
lich abgeschnitten", über einen bisher so wenig beachteten nur hin
und wieder berührten Gegenstand eine vollständige Monographie zu
schreiben vermochte. Noch mehr Aufsehen verursachte aber sein
nachfolgendes Werk Ueber den Einfluss des Bodens auf die
Verth eilung der Gewächse, eine von der k. botanischen Ge-
sellschaft zu Regensburg gekrönte Preisschrift (1836), schon desshalb,
weil dieselbe tief in das Wesen der praktischen Botanik eingriff und
daher einen viel grösseren Lesekreis fand. Abgesehen von dem
pflanzengeographischen Werthe des Buches wurde hier das erstemal
in Oesterreich die Abhängigkeit der Vegetation von der geologischen
Unterlage wissenschaftlich nachgewiesen. Haben auch spätere Erfah-
rungen gezeigt, dass die aus der Flora von Kitzbühel über die Boden-
stetigkeit gewisser Pflanzen abgeleiteten Grundsätze nicht in allen
Ländern gleiche Anwendung finden und daher nur mit Ausnahmen
massgebend seien, so gebührt Unger doch das unbestreitbare Ver-
dienst, eine Frage angeregt zu haben, deren Tragweite kein Botaniker
verkennt, obschon sie bis heutzutage noch keiner auf befriedigende
Weise gelöst hat. Diese beiden Werke hatten den Ruf ihres Ver-
fassers für immer gegründet, auch sehr bald die erwünschten Früchte
getragen. Denn als im Jahre 1835 durch den Tod des Professors
Heine die Lehrkanzel der Botanik am Joanneum in Graz erledigt
wurde, richtete man sein Hauptaugenmerk sogleich auf Unger, den
vaterländischen Naturforscher, der zu den kühnsten Erwartungen be-
rechtigte und sie auch erfüllt hat. In der That erhielt er bald
darauf das dortige Lehramt der Botanik und Zoologie, sowie die
Direction des botanischen Gartens.

Im Jahre 1836 verliess Unger Kitzbühel nach sechsjährigem
Aufenthalte. Hiermit schliesst sich die erste Periode seines Lebens ab,
die Periode der Bildung, der auffallend raschen Entwicklung seiner
Fähigkeiten, der CoUision zwischen Berufspflicht und Liebe zu wissen-
schaftlichen Studien. Botaniker und Geolog hatte er sich auf dem Felde
der Paläontologie noch nicht versucht.

Die reichen Hülfsmittel, die Unger in Graz fand, und die weit
grössere Müsse, da keine ärztliche Beschäftigung ihn mehr in Anspruch
nahm, setzten ihn endlich in den Stand, sich rückhaltslos der Wissen-
schaft hinzugeben und ihr fortan sein Leben zu weihen. Im Verlauf
dieser Periode nahm sein Geist in der Botanik eine entschieden ana-
tomisch-physiologische Richtung; rastlos thätig in der Herbeischaffung
des erforderlichen Materials, gev/andt in der Handhabung des Mikro-
skopes, wie Keiner noch vor ihm in Oesterreich, unermüdet in ßeob-'
achtung der Natur, gelang es ihm dem Pflanzenleben seine verbor-
gensten Geheimnisse abzulauschen und die Wissenschaft mit neuen
Entdeckungen zu bereichern. Auf diese Weise betrat er kühn und
glücklich eine Bahn, auf die sich früher in Oesterreich nur Wenige

und diese Wenigen mit geringem oder gar keinem Erfolge gewagt
hallen. Unger war in seinem Fache vollkommen Autodidakt. Es
würde zu weit führen, alle die zahlreichen Schriften und Abhand-
lungen aufzuzählen, welche Unger während seines Aufenthaltes in
Graz (1836—1850) veröfTentlicht hat, hier dürfte es genügen, nach-
stehende selbstständig erschienene Werke i) anzuführen:

Aphorismen zur Anatomie und Physiologie der
Pflanzen (1838), worin das erstemal die Idee eines Pflanzensy-
stemes nach der anatomischen Structur ausgesprochen wird, eine
Idee, der Endlich er's System zu Grunde liegt und die also ursprüng-
lich von Unger herrührt.

Ueber den Bau und das Wachsthum des Dikotyle-
donenstammes, eine von der k. Akademie der Wissenschaften zu
Petersburg gekrönte Preisschrift (1840).

Beiträge zur vergleichenden Pathologie, Sendschreiben
an Professor S c h ö n 1 e i n (1840).

Die Pflanze im Momente der Thierwerdung (1843).
Eine nähere Ausführung seiner ersten Schrift über die Ectosperma
clavata, in der die Organisation und Lebenserscheinung der Sporidien
und die Ursache ihrer Bewegung behandelt wird.

Dasl. und III. Buch (Histologie und Physiologie) in End-
liche r's Grundzügen der Botanik (1843).

Grundzüge der Anatomie und Physiologie der Pflan-
zen (1846). Eine erweiterte und verbesserte Bearbeitung der vor-
erwähnten zwei Bücher in Endlich er's Werke.

Diese durchaus auf eigene Untersuchungen gestützten Arbeiten
müssen gleichwohl nur als die Vorläufer seines spätem physiolo-
gischen Hauptwerkes betrachtet werden.

Die lebende Natur war es aber nicht allein, welche Unger
beschäftigte, mit gleicher Liebe ja mit noch grösserem Aufwände
seiner Kräfte hatte er während dieser Periode ein neues Feld betreten
und sich mit der ganzen Energie seines lebhaften Geistes der Erfor-
schung der Pflanzenreste einer untergegangenen Schöpfung zuge-
Avendet. Da Graf S t ernberg, welcher im Vereine mit Corda und
C. Presl vor Unger der Einzige in Oesterreich war, der sich mit
der vorweltlichen Flora befasste, vorzugsweise die Steinkohlenperiode
zum Gegenstande seiner paläonfologischen Studien ausersehen hatte,
so richtete Unger sein Augenmerk auf die Versteinerungen der jün-
geren Formationen, wozu ihm die petrefactenreichen Lager in Tirol,
Steiermark , Kroatien und Galizien dringend einluden. Schon 1841
erschien das erste Heft der Chloris protogaea, eines im Jahre 1847
vollendeten Prachtwerkes mit 50 Tafeln in Farbendruck, das Unger
auf eigene Kosten herausgab und das nebst einer allgemeinen Ueber-

^) Ein Verzeicliniss seiner bis 1851 erschienenen Werke und der in den
Verhandlungen verschiedener Akademien, Gesellschaften und Zeitschriften zer-
streuten Abhandlungen ist im Ahnanach der k. Akademie der Wissenschaften
1851 pag. 265—270 enthalten.

sieht der vorwelfficlien Flora niefsfens neue vom Verfasser aufg-esfefffe
Arten enthält. Diesem folgten Synopsis plantarum fossilimn (1845),
die Pflanzenrcsle im Salzstocke von Wieliczka und in
den Schwefelfiötzen von Swoszowice (1849), die Urvt^elt
in ihren verschiedenen Bild un g-sperio den in 14 landschaft-
lichen Darstellungen sammt Text (1850), die fo ssile Flora von
Sotzka in Steiermark (1850) mit 74 Tafeln in Farbendruck, eine Menge
kleinerer in verschiedenen Zeitschriften und Jahrbüchern herausge-
gebenen Abhandlungen und endlich (1850) das Hauptwerk Genera ei
species plantarum fossilitfm, eine nach Endlicher'« System' geord-
nete Aufzählung und Beschreibung aller bis dahin aufgefundenen vor-
wel (liehen Pflanzengatlungen und Arten. Die im Jahre 1 847 gegründete
k. Akademie der Wissenschaften in Wien, zu deren wirklichen Mit-
gliedern Unger vom Anfang her gehörte, trug nicht wenig bei,
die Herausgabe mehrerer seiner mitunter kostspieligen Arbeiten
zu erleichtern.

Im Jahre 18 19 starb Endlicher, dieser Heros des Wissens, der
das natürliche System in Oesterreich eingebürgert und neues Leben
in das durch Entartung der L inn e'schen Methode versumpfte Studium
der Botanik gebracht hatte. Sein Nachfolger in der Professur an der
Universität zu Wien war Dr. Fenzl. Allein da dieser einerseits ange-
wiesen war, Morphologie und mediciniscbe Botanik vorzutragen und
da doch andererseits ein tieferes Eingehen in das natürliche System
ohne genaue Kenntniss der Anatomie und Physiologie der Pflanzen
gar nicht denkbar ist, so beschloss die Staatsverwaltung, um einer
gebieterischen Forderung der Zeit zu genügen, für diese schwierige
in Oesterreich noch lange nicht genug gewürdigte Materie eine eigene
Lehrkanzel zu errichten und Unger mit derselben zu betrauen,
Unger folgte diesem Rufe und trat 1850 sein neues Lehramt an.

Unger's vierzehnjähriger Aufenthalt in Graz bildet die zweite
fruchtbarste Periode seiner schriftstellerischen Laufbahn, die Periode
des Schaffens und der ersten Verarbeitung des Geschaffenen. Seine
Thätigkeit hatte sich fast ausschliessend in zwei Wissenschaften con-
centrirt, die zwar von einander verschieden wie das Leben von dem
Tode , doch wieder im innigen Zusammenhange stehen und sich
wechselseitig ergänzen. Die Ergründung dieses Zusammenhanges und
seiner Rückwirkungen auf das Pflanzenreich scheint sich auch als
leuchtender Gedanke durch alle seine Werke zu ziehen. Still und
einförmig war dieser lange Zeitabschnitt seines Lebens dahingeflossen,
aber desto mächtiger hatte sein Geist gewaltet; was Unger gegen-
wärtig ist, ist er im Verlaufe dieser Periode geworden.

Der Ruf nach Wien hatte Unger der dritten und glänzendsten
Periode seines Lebens zugeführt, der Periode der Vollendung frülierer
Schöpfungen. Er war jetzt 50 Jahre alt. Mit Befriedigung konnte er
auf die abgelaufenen Decennien seines Lebens zurückblicken, noch
mehr von der Zukunft erwarten. Denn ein in der Erkennung und Be-
nützung der Naturkräfte grosses Zeitalter hatte einen völligen Um-
schwung der Ansichten herbeigeführt, Entdeckungen auf Entdeckungen

gehäuft und alles überflüg-ell, was in gleicher Riclilung' früher geschafTen
wurde. Dieser mächtig strömenden Bewegung war Unger Schritt für
Schritt gefolgt, der unsterblichen Leistungen seiner Zeitgenossen sich
wohl bewusst. Literarische Hülfsmittel, wie sie ihm noch nie zur Ver-
fügung standen, boten ihm die Bibliotheken und naturgeschichtlichen
Schätze der Kaiserstadt dar, dabei reich an Kenntnissen und Erfahrung,
genial in der Auffassung, schwungvoll in der Darstellung, günstig
gestellt, durfte er nur zugreifen, um die letzte Hand an sein Werk zu
legen. Seine Geistesprodukte aus dieser Zeil sind daher, wenn auch
minder zahlreich, doch vielseitiger und tragen das Gepräge langjähriger
wohl durchdachter Studien an sich.

Das erste grössere Werk aus dieser Periode ist sein Versuch
einer Geschichte der Pfl an zen weit (1852), worin die all-
mäliche Entwicklung der Vegetation nach den verschiedenen geologi-
schen Perioden bis in die Gegenwart durchgeführt und die Ursachen,
welche auf die Verlheilung der Pflanzen eingewirkt haben, nachge-
wiesen werden. Noch in demselben Jahre erschienen Botanische
Briefe, eine gemeinfassliche Darstellung des Baues, der Gestalt, der
Lebensverrichtungen und der geographischen Verbreitung der Pflan-
zen, eben so bündig als anziehend gehalten. Diesen folgte 1855 Ana-
tomie un d Physiologie der Pflanzen, ein Buch, in welchem
der Verfasser das Resultat mehr als dreissigjähriger Forschungen
zusammengefasst und worin es sich, wie Unger in der Vorrede selbst
sagt „darum handelt, den richtigen Ausdruck eines grossen Gemein-
gutes zu finden, an dem so viele Geister ihre edelsten Gaben nieder-
legten". Kein selbslständiges Werk aber doch ein zusammengehöriges
Ganzes bilden endlich die 1857 — 59 herausgegebenen Botanischen
Streifzüge aufdem Gebiete der Kulturgeschichte, eine im
blühenden Stile mit grosser Sachkenntniss geschriebene Schilderung
der Pflanzen alsNahrungs-, Erregungs-,Betäubungs- und Zaubermittel.

Von den vielen meist in den Schriften der k. Akademie der
Wissenschaften enthaltenen Abhandlungen botanischen oder paläonto-
logischen Inhaltes (über welche aber seit 1851 kein gedrucktes
Verzeichniss besteht) sind vor allen folgende hervorzuheben:

Die Pflanzenwelt der Jetztzeit in ihrer historischen
B edeutung (1851).

Iconographia plantarum fossiliiim (1852) mit 22 Tafeln in
Farbendruck.

Nehmen die Blätter der Pflanzen dunstförmige s
Wasser aus der Atmosphäre auf? (1852).

Die Pflanze und die Luft (1853).

Welchen Ursprung hat das von den grüne n Pflanzen-
t heilen ausgeschiedene Stickgas? (1853).

Versuche über Luftausscheidung lebender Pflan-
zen (1853).

Beiträge zur Physiologie der Pflanzen (1857 u. 1858.)

De Palmis fossilibus in i\larlius Genera et species Palmarum.

Bisher hatte sich Unger wenig in der Welt umgesehen, zuletzt

erwachte aber doch in ihm die Lusf, ein Stück der Erde rnit eigenen
Augen anzusehen, theils um sich zu zerstreuen, zu erholen, theils um
seine Kenntnisse auch auf diesem Felde zu erweitern. Die erste Reise,
schon 1852, galt Dänemark, Norwegen und Schweden, aber ohne
besondere naturgeschichtliche Ausbeute. Hierauf besuchte er 1858
das alte Wunderland der Pharaonen, verfolgte das Thal des Nil bis zu
seinen Katarakten, bestieg die Höhen des Libanon und Antilibanon in
Syrien. Das nächstfolgende Jahr 1860 unternahm er eine vorzugs-
weise wissenschaftliche Reise nach den jonischen Inseln, Euboea und
einem Theile des griechischen Festlandes und 1862 in Kotschy's
Begleitung nach Cypern, um diese Insel geologisch und botanisch zu
durchforschen. Ueber die Reise nach Aegypten hat Unger bisher nur
zwei Abhandlungen D e r versteine rte Wald b ei Cair o (1858}
und Die Pflanzen des alten Aegypten (1859) in den Silzungs-
berichten der k. Akademie der Wissenschaften veröffentlicht, über die
griechische Reise aber ein grösseres Werk Wissenschaftliche
Ergebnisse einer Reise in Griechenland und in die joni-
schen Inseln (1862) sammt einem Verzeichniss der dort gefun-
denen Pflanzen und der fossilen Flora von Kumi auf Euboea heraus-
gegeben. Ueber Cypern wird ein eben unter der Presse befindliches
Werk Rechenschaft geben.

Die grossen Anstrengungen, mit welchen derlei orientalische
Reisen zumal bei vorgerücktem Alter verbanden sind, hatten nach-
theilig aufUnger's Gesundheit gewirkt, so dass er einen Jahresurlaub
ansuchte und zeitweilig seinen Aufenthalt in Graz nahm.

Was Unger für die Wissenschaft geleistet, bedarf keines Com-
mentars, seine Werke sprechen. Der Einfluss aber, den er auf das
rationelle Studium der Botanik speziell in Oesterreich genommen und
wie er als Professor auf seine Schüler gewirkt, erfordert eine nähere
Beleuchtung. Unstreitig ist E ndlic he r der Gründer des natürlichen
Systems in Oesterreich und aller damit verbundenen Consequenzen,
allein da ihm stets nur Ein grosses Ziel vor Augen schwebte, die
Gruppirung der Pflanzen nach Gattungen und Familien in ihrem natür-
lichen Zusammenhange und nach physiologischen Grundsätzen, so
befasste er sich nur nebenher mit jenen Disciplinen, auf welchen sein
System doch wesentlich beruht. IVIit Recht kann man daher die Frage
stellen, was denn mit En d 1 ic h er's Schöpfung bei seinem plötzlich
erfolgten Tode geschehen wäre, wenn seine Schule nicht in seinen
beiden Nachfolgern fortgelebt, wenn die Anatomie und Physiologie
der Pflanzen nicht in Unger, die Morphologie nicht in Fenzl so
ausgezeichnete Vertreter gefunden hätte. Die Antwort ist nicht schwer,
das natürliche System würde zum trocknen Eintheilungs - Schema
herabgesunken sein, wie man es bei dem Linne'schen in der Thal
erlebt hat. Dieser Fall ist nun freilich nicht eingetreten, darin aber,
dass es so gekommen, liegt eben das Verdienst derjenigen, welche
Endlicher's Werk fortgesetzt haben. Noch mehr, von einem Fort-
setzen kann bei Unge r eigentlich gar keine Rede sein, er war ja
vielmehr der Gründer, in seinem Fache selbst der Meister, der die

Anatomie und Physiologie der Pflanzen in Oesterreich auf eine andern
Ländern ebenbürtige Stufe gehoben und durch tüchtige Schüler auch
für die Zukunft gesorgt hat.

Und seltsam, kein Orden schmückt seine Brust, keine weltliche
Auszeichnung ziert seinen Namen. Wenn auch! Sein Ruhm wird
leben, so lange es eine Wissenschaft gibt, wird leben, wenn alle
Zeichen irdischer Gunst dem allgemeinen Lose der Vergessenheit
längst verfallen sind,

Wien, im Dezember 1863, August Neilreich,

Descriptiones plantarum novarum florae
hungaricae et transsilvanicae.

Auetore A. Kerner.

IS. Salix hungarica QDaphnoides X Caprea). — Amenta
praecocia, pistilligera breviler pedunculata, in basi foliolis squamaefor-
mibus 4 — 7 fulta, cylindrica, laxiuscula , ter-ter et semissi longiora
quam latiora, Squamae obovatae, obtusae, in basi ferrugineae, apicem
versus atratae , longissime villosae. Glandula tori oblonga, truncala,
flava. Germen ex ovata basi conicum, acutum, subcompressum, viride,
glaberrimum, pedicellatum, pedicello glandulam tori ter quatervesupe-
rante. Stylus tenuis, 0.3'" — 0.4'" longus. Stigmata linearia, erecto-
patula. Folia elliptica, abrupte acuminata, bis longiora quam latiora,
crenulato-serrata, adolescenlia utrinque subsericeo-tomentosa , adulta
supra glabrata, viridia, subtus leviter et molliler pubescenlia, glauces-
centia. Nervi secundarii ad marginem decurrentes utroque latere
10 — 12, prominentes, cum venis anastomoticis prominentibus reticulum
constituentes. Stipulae semireniformes, crenatae. Ramuli juniores
nonunquam villosi, adulti glaberrimi, obscure sanguinei.

Am. pistillig, 15 — 18"' lg. 5'" It, Squamae 1'" lg. Germ. 1 — 5"
lg, Pediceli, 0.8'" lg. Styl. 0.3—0.4'" lg. Fol. 30—40'" lg. 15—20 It,

Foliorum et florum forma partim ad S. Capreani, partim ad S.
daphnoidem vergil, et hybridatione ex iis ortum esse verosimile est.

Ad huc duo formae hybridae inter S. daphnoidem et S. Capream
delectae fuerunt. Unam prope Viennam et prope Krems in Austria inf,
crescentem et Salici daphnoidi accedenteiii frater mens Josefus sub
nomine S. Erdingeri (Verb. d. z, b. Ges. in Wien 1861 p. 243) des-
cripsit, alteram S. Capreae accedentem a. cl. Körnicke prope Petro-
poiim coUectam amicissimus Andersson Stockholmensis in lit. ad
Körnicke S. conmixtam nominavit. — Salix supra descripta a me
etiam hybrida inter S, Capream et S. daphnoidem habita, tarnen ab
utraque diversa. A, S. Erdingeri germinibus longius pedicellatis et
foliis latioribus ellipticis, adultis glaberrimis , a Ä. conmixta^') autem,

'J Secuiidum specim. q. Andorsson liberaliter mecum coniuiiicavit.

10

quacum foliorum forma et pubescenlia coAvenit, germihibus glaber-
rimis difFert,

Ex iis, qiiae adhuc detecta sunt, consequitur haec series forma-
rum, quas hybridas S. Capreae et S. daphnoidis habemus :

1. S. Erdingerii. Kerner QsuperdaphnoidisXCaprea^. — Foh'a
obovato-lanceolata, bis et semissi longiora quam latiora, adulla, gla
berrima. Germen viride, pilis adpressis sparsis obsitum, pedicellatum,
pedicello glandulam tori aequante vel paululum superante.

2. S. kungarica. Cdaphnoides X Caprea). — Folia elliptica, bis
longiora quam latiora , adulta subtus qubescentia. Germen viride,
glaberrimum, pedicellatum, pedicello glandulam tori ter quaterve
superante.

3. S. comnixta Anders son in lit. ad Körnicke Csubdaph-
noides X Caprea^. — Folia elliptica, bis longiora quam latiora, adulta
subtus pubescentia. Germen cano-tomentosum, pedicello glandulain
tori ter superante.

Salicem hungaricatfi, quum plantas ex Hungaria a nie deportatas
recognoscerem , inveni. Quam in Hungaria me collegisse quamvis
constet, tarnen doleo, quod locum certius hie non possum indicare.

19. Saliac subtriandra N e i 1 r e i c h Qsuperfragüis X ctmyg-
dalind). — Amenta pistilligera coaetanea, gracilia, septies-octies
longiora quam latiora. Squamae oblongae, obtusae, concavae, conco-
lores e viridi flavae pilis longis reclis pilosae et cum rhachite in basi
villo brevi crispo lanuginosae. Torus in flosculis pistilligeris uniglan-
dulosus. Glandula ovoidea. Germen glabrum ex ovata basi conicum,
breviter pedicellatum, pedicello glandulam aequante. Stylus brevissi-
mus , stigmatibus crassiusculis per angulum rectum divergentibus,
bilobis, Folia elongato-lanceolata, in petiolum contracta et in acumen
tenue producta 4*72 — ö'/j longiora quam latiora, serrata, glaber-
rima, supra saturate viridia, subnitida, subtus glaucescentia, opaca.
Foliola in pedunculis amentorum 3 — 4, oblongo-lanceolata, plerum-
que Integra. Ramuli fragiles glabri.

Amenta pistillig. 15 — 25'" lg. 2 — 3'" lt. Squam. 0.8 — 1'" lg.
Germ, i'" lg. Styl. 0.2'" lg. Fol. 30—48'" lg. 6—9'" It.^

Adhuc masculina tantum planta hujus Salicis nota et descripta
erat. (Vide S. subtriandra Neilr, Verb. d. z. b. Ver. I. pag. Il9. —
A. Kerner Niederöst. Weid. p. 67). Femininam plantam , quae hie
primum describitur una cum masculina ego inveni in silvula urbana
prope Pestinum et in insula Danubii infra Pestinum posita, quae Csepel
vocatur.

Eodem modo alque masculina planta in aliqua proximarum deca-
dum herbarii austriacarum salicum a me etfratre meo editi dimitletur.

ii

Ueber die Vegetation des Isergebirges.

Von Engler.

Während das Riesengebirge seiner reichen Flora halber alljähr-
lich wenigstens von einigen schlesischen Botanikern besucht zu
werden pdegt und unzählige Touristen den mächtigen Riesenwall mit
seinen Kuppen und Thälern durchstreifen, wird dagegen das benach-
barte Isergebirge von nur wenigen Touristen und höchst selten von
einem Botaniker heimgesucht, höchstens sind Flinsberg, das Que'sthal
und die Tafelfichte das Ziel der Touristen. Daher unternahmen wir,
mein Freund Junger und ich, diess Jahr nach Durchstreifung des
Riesengebirges noch einen Ausflug auf das Isergebirge, um auch
dessen Flora kennen zu lernen. Die Iserhäuser machten wir zum
Ausgangspunkt unserer Excursionen, deren Resultat etwa folgendes ist.

Die Iserwiese ist ein 2400' hohes, ausgedehntes und von Moor-
sümpfen erfülltes Thal, um welches herum sich dicht bewaldete Berge
erheben. Gegen Nordwest bildet der „hohe Kamm" eine starke Vor-
mauer, während sich im Osten der lange Berg und der Goldgruben-
hübel erheben. Im Süden steht mit der Iserwiese die weniger moorige
Kobelwiese in Verbindung, hinter der sich der Theisenhübel erhebt,
an dessen Südfuss Carlsthal mit seiner Glashütte liegt, im Westen
endlich steigt der Mitteliserkamm empor, neben ihm der nach allen
Seiten ziemlich steil abfallende Buchberg. Die Iserwiese wird in der
Richtung von Nordwest nach. Südost von der grossen Iser durchflössen,
welche sich dann an dem Mitteliserkamm und an dem Buchberg hin-
zieht; zwischen dem Mitteliserkamm und dem Buchberg fliesst die
kleine Iser, welche sich dann bald in die grosse Iser ergiesst. So lange
die grosse Iser durch die Iserwiese fliesst, ist ihr Bett sehr sandig;
sobald sie aber an dem Mitteliserkamm entlang fliesst und in den Wald
kommt, ist sie von grossen Felsblöcken erfüllt und ihre Ufer werden
interessanter. Ausser der kleinen Iser nimmt die grosse Iser noch
mehrere kleine Bäche auf, welche von den umliegenden Bergen herab-
komnien. So kommt ein Bach vom hohen Kamm, das Lämmerwasser
vom langen Berge und bei den Kobelhäusern fliesst das Kobelwasser
in die Iser.

Die erwähnten Berge und Kämme sind sämmtlich von oben bis
unten dicht mit Abies excelsa bewachsen und höchst selten trifft man,
wie z. B. am Abfall des Buchberges in die kleine Iser einzelne Buchen,
so wie auch bisweilen Sorbus Aucuparia und Acer Pseudo-Platamis
an. Wo die Berge in die Iserwiese abfallen, sind sie auch sehr moorig
und Abies excelsa erreicht eine geringere Ilöhe, als weiter oben; auch
sieht sie an solchen Stellen nicht so dicht und ist mit mannshohem
Juniperus nana vermischt.

Bei der dichten Bewaldung der Berge und ihrer grossen Tro-
ckenheit in den Regionen über 2500 — 2600' und dem gänzlichen
Mangel an Unterholz kann hier natürlich die Vegetalion nur eine

12

kümmerliche sein; dazu kommt noch, dass die wenigen Pflanzen,
welche sich hier vorfinden, wegen zu vielen Schattens aelten zum
Blühen kommen. Ziemlich verbreitet sind auf ihnen: Plagiothecium
vndulatum, Racomitrium sudeticum Funk, Ceratodon purpureus,
Tetraphis pellucida, Dicranum Starkii, Polytrichum commune und
urnigerum, Hypnum uncinatumt, Blechmim boreale Sw. , Aspidium.
spinulosum, Polypodium Dryopteris, Pol. Phegopteris, Lycopodium
clavatum und annotinum, das im ganzen Gebirge verbreitete Galium
saxaüle, Vaccinium Myrtillus, Vacc. Vitis Idea, Hieracium vulgatum
Fries, H. murorum, Homogyne alpina, Solidago Virga aurea, Gna-
phalium silvaticum, Arnica montana (zerstreut) Calluna, Monotropa
Hypopitys, Veronica officinalis, Melampyrum silvaticum und pratense
Schon mehr vereinzelt treten folgende Pflanzen auf: Aspidium Thelyp-
teris (Mitteliserkamm) Thalictrum aquilegifolinm (Mitteliserkamm),
Lychnis diurna Sibth. (Buchberg), Galium rotundifolium (Mitteliser),
Gentiana asclepiadea (Mitleliser), Sonchus alpinus (an freien Stellen
des Mitteliser) Hieracium umhellatum (Kammhäuser), Senecio nemo-
rensis, Prenanthes purpurea (Buchberg und Mitteliser), Paris (Mittel-
iser), Calamagrostis Halleriana DC, Veratrum Lobelianum, Polygo-
natum verticillatum, Luzula pilosa und albida (Mitteliserkamm).

Reicher ist die Vegetation am Fuss des Buchberges an den
feuchten Ufern der kleinen und grossen Iser. Hier gedeihen die schon
erwähnten Pflanzen viel besser, als in den trocknen Wäldern, und
ausserdem findet sich auch noch: Ranunculus aconitifoHus, Cirsium
palustre und heterophyllum, Aconitum Napellus, Phyteuma spicatum
Chaerophyllum hirsutum, Hypericum quadranyulare , Alchemilla
vulgaris, Hieracium cymosum , Crepis paludosa und Poligonum
Bistorta.

Vereinzelt ist auf der Nordseite des hohen Kammes gegen Flins-
berg zu das Vorkommen von Centaurea phrygia und Cent, austriaca
Willd.

Bei weitem reicher und interessanter ist die Flora auf der Iser-
wiese selbst. Merkwürdig ist hier bei 2400' das Vorkommen von Pinus
Pumilio Hnke. , der sich aus den grossen Polstern von Sphagnum
erhebt, welches zum grösstentheil die Moore bedeckt. Ausserdem
bilden den Hauptcharacter der Vegetation: Molinia caerulea, Carex
vulgaris, stellulata, canescens und pauciflora Lightf., Eriophorum
vaginatum, Juncus squarrosus, Juniperus nana, Vaccinium Oxyco-
cos f Vacc. uliginosum, Andromeda polifolia, Viola palustris und
Empetrum nigrum. Dagegen sind folgende Pflanzen mehr an einzelne
Stellen gebunden, wo sie mehr oder minder häufig vorkommen, oder
sie sind auch ganz vereinzelt: Steriocanlon tomentosmn (auf dem
ausgetrockneten Bett der Iser), Hypnum aduncum, cordifolium, unci-
natum, fluitans. Sphagnum cuspidatum, auch die Varietät laxtfolium
C. Müll., Sph. rigidum compactum, ßmbriatum, acutifolium und die
Var. rubellum und Splachnum ampullaceum. Ferner: Anthoxantum
odoratum, Agrostis vulgaris, Aira ßexuosa, Glyceria fluitans (in der
Iser) Nardiis , Carex ampullacea, pilulif'era, limosa (hyperborea,

!3

Dreyer^) leporina (^Limnochloe caespitosa??^, Eriophorum latifolium
Scheuchzeria palustris. Luzula sudetica PresI, Juncus ßliformis,
QListera cordata), Betula pubescens, Betula nana an einer Stelle
ganze Strecken überziehend und reichlich blühend, Salix aurita,
Callitriche in der Iser, Polygonum Bistorta, Succisa pratensis, Gna-
phalium dioicum , Arnica monlana, Achillea Millefolium, Cirsium
palustre und heterophyllum, Hieracium QaurantiacunO Auricula,
Galium saxatile und palustre, Menyanthes trifoliata, Prunella vul-
garis, Veronica serpyllifolia, Pedicularis silratica, Trientalis, Thys-
selinum palustre, QÄrchangeiica officinalis') an der Iser nach Nees
von Esenbeck, Meum alhatnanticum, Ranunculus repens, (TroUius
europaeus^ Drosera rotundifolia, (^Dr. intermedia^ Montia rivularis
Gm ei, QSagina saxatilis^ Stellaria graminea, Cerastium triviale Lk.,
QPolygata depressa nach Tausch) Epilobium palustre in verschiedenen
Formen, unter andern y lineare, Epil. alpinum in nur einem Exemplar
gefunden, Co mar um palustre, Alchemilla vulgaris, Trifolium hybridum
und pratense, Euphrasia officinalis L., E. nemorosa Persoon. und in
Gesellschaft mit diesen an Rainen und auf Wiesen eine dritte Form
oder Art, von der wir noch nicht mit Sicherheit ermitteln konnten, zu
welcher der bisher beschriebenen sie gehöre.

Die Pflanze unterscheidet sich von Euphr. officinalis durch die
Form der Blätter; diese sind hei Euphr. officinalis breit eiförmig,
an der Basis abgerundet, mehrfach gesägt und an der Spitze
scharf zugespitzt und mit starken Blattnerven, dagegen bei der
andern länglich eiförmig, an der Basis keilig, an beiden
Seiten nur 3zähnig, an der Spitze abgerundet und von schwachen
Blattnerven durchzogen. Die Blumenkronenröhre ist bei E. officinalis
noch einmal so lang, als der Kelch, bei unserer Pflanze nur um die
Hälfte länger, ferner sind bei letzterer die Blüthen kleiner und
schön lila gefärbt, der mittlere Zipfel der Unterlippe ist grösser,
als die beiden seitlichen, während bei E. officinalis alle 3 Zipfel gleich
gross sind. Die Früchte werden bei E. officinalis ganz von den Blättern
bedeckt, an deren Basis sie stehen, bei der andern ragen sie über die
Blätter hinaus, der Hauptunterschied ist aber, dass bei E officinalis
die Frucht kürzer als der Kelch, bei der andern die
Frucht eben so lang oder länger als der Kelch ist.
Endlich ist das Grün der Blätter viel dunkler, als bei E. officinalis und
der Stengel stets einfach, mag die Pflanze auf trocknen Rainen
oder auf Wiesen im hohen Grase wachsen, meist hat sie nur an der
Spitze ein Paar Blüthen und nur bisweilen findet unterhalb der Spitze
eine schwache Verästlung des Stengels statt. Zu dem allen kommt
noch, dass sich sehr viel normale Euphrasia officinalis, die auf den
ersten Blick verschieden erscheint, mit unserer Pflanze zusammen
findet. Von der ebenfalls mit ihr in Gesellschaft vorkommenden E.
nemorosa unterscheidet sie sich auch durch die Gestalt der Blätter,

^) Die eingeklammerten Namen bezeichnen Pflanzen, die anderswo als
auf der Iserwiese vorkommend angegeben werden, aber von uns nicht gefun-
den wurden.

14

grössere Blüthen und die lila Färbung derselben; auch ist zu be-
merken, dass die Zeit der Fruchtreife bei unserer Pflanze eine viel
frühere ist, als bei den andern Arten; es lässt sich daher wohl an-
nehmen, dass wir es hier mit einer andern Art zu thun haben; welche
von den früher beschriebenen es sei, lässt sich bei den verschiedenen
Meinungen, die über die Artenunterscheidung der Euplirasien herr-
schen, allerdings schwer unterscheiden. Am wahrscheinlichsten ist
es noch, dass sie zur Euphrasia gracüis Fries (Litt. Tidn.) gehört.
Der Autor sagt von der Pflanze, dass sie: „foliis oblongo-lan-
ceolalis, ulrinque tricrenatis, bracteis basi cuneatis,
coroUae fauce glabra , tuba labium conspicue superante , g a 1 e a
porrecta, Capsula lineari truncata" sei. Weiter bemerkt
er „Semper elongata, gracilis, stricta, autumnalis,
exeunte Julio primo florens. Corolla exigua, tota vulgo ame-
t h y s t i n a , sed variat albida (wurde auch von uns bemerkt). Ad
latera montium, in campis aridis exsuccis praecipue Gothiae occiden-
talis et Jutlandiae copiosissima JE. salisburgensi afflnis."

Diese Beschreibung passt noch am meisten auf unsere Pflanze.

Wir waren so glücklich, ausser dieser Pflanze auf der Iserwiese
noch eine Novität für Deutschland zu finden. An dem sandigen Ufer
der Iser nämlich fanden wir eine Carex, welche der C. ampullacea
ähnlich war, uns aber durch ihre Grösse von 2 — 3' aulhel. Wir nahmen
einiges mit uns und weitere Untersuchungen ergaben, dass es die
Carex rhyncophysa CA. Meyer sei, welcher Name 1844 in Ind.
Petrop. aufgestellt wurde. Am ältesten ist die Bezeichnung ampul-
lacea robustior Wein m. Fl. Petr., die aber nicht passend ist. Bald
nach Meyer stellten Bly tt und Fries die Carex laevirostris Bl. et
Fr. auf, welche mit der Meyer'schen C. rhyncophysa identisch ist.
Fries giebt in seiner Summa vegetabilium folgende vortreffliche
genau auf unsere schlesische Pflanze passende Diagnose :

„spicis masculis pluribus, femineis distigmalius cylin-
dricis erectis , inferioribus pedunculatis, bracteis evaginatis
foliaceis latis culmum superantibus, fructib us globoso-
inflatis, nervosis squarroso - patu lis rostro elongato
glabrobicuspidato, squamis obtegentibus,culmo superne
a cutangulo scabro.

Maxime spectabilis , C. vesicariae et ampullaceae proxima,
ulraque major, foliis latissimis planis, reliculalo - venosis, spicis
fructibusque maxi nie turgidis et distentis".

Ein gutes von Fries nicht angegebenes Merkmal geben die
langen dünnhäutigen , nur an der Spitze etwas bräunlichen Deck-
schuppen der männlichen Aehren, welche bei C. ampullacea verhält-
nissmässig breiter und dunkler gefärbt sind.

B 1 y 1 1 entdeckte die Pflanze bei Christiania, ausserdem wurde
sie in Finnland, Lappland, Russland und andern nördlichen Gegenden
gefunden.

An Gräben und Wegrändern stand ziemlich häufig, aber doch
zerstreut (Carlsthal, an der Iser, Iserhäuser, Kammhäuser) in Gesell-

15

Schaft von Hieracium pilosella und H. Aaricula das H. floribundiim
W i m m. ß montamim und bei Carlsthal gelang es uns den Baslard
H. PilosellaXflo}'ibundum Kr diuse aufzufinden, welchen Fries zu
seinem H. succiswn zieht; vielleicht dürfte auch die Form montanum
des H. floribundi schon damit zu vereinigen sein; aber schwerlich ge-
hören diese Form und das H. floribundum der Ebene zu einer Art.

Schliesslich sind noch mehrere Pflanzen zu erwähnen, die sich
auf dem wenigen bebauten Lande der Iserwiese und um die Bauden
finden: Rumex Acetosella, Bellis perennis , Chrysanthemum Leucan-
themum, Galeopsis Tetrahit., Alectorolophus major und hirsutus,
Anthriscus sylvestris, Viola tricolor, Cerastium triviale und Erigeron
canadensis. In der Nahe einer Baude auf dem Mitteliserkamm wuchs
auch Imperatoria Ostruthium.

Breslau, im November 1863.

Wildwachsende Tripelbastarde unter Weiden.

Bei Tilsit in Ostpreassen beobachtet.

Von Dr. Heidenreich.

Wohl mancher Botaniker wird ungläubig den Kopf schütteln
und lächeln. Viele, sogar gewiegte Forscher , sind gegen die Auf-
stellang selbst einfacher wildwachsender Weidenbastarde noch höchst
misstrauisch und halten Wimmer's Deutung einiger schon früher
bekannter Weidenformen als Bastarde noch für sehr problematisch,
wiewohl die Richtigkeit derselben durch Wie hura's künstliche Be-
stäubungen längst ausser Zweifel gestellt ist. Aber auch diejenigen,
welche das Vorkommen von Weidenbastarden überhaupt nicht läug-
nen, werden die Annahme von Tripelbastarden, zumal sie von selbst
entstanden sein sollen, doch sehr gewagt finden; denn schon ein-
fache Weidenbasfarde sind überall selten, erzeugen sich nur unter
gewissen Umständen und werden zum Theil wenigstens für unfrucht-
bar gehalten: wie selten muss also ein von selbst entstandener Tripel-
bastard sein. Nun, es mögen die Zweifler die von mir dafür erklärten
Weiden mit eigenen Augen sehen und sich davon überzeugen, ob sie
meiner Deutung beitreten mögen oder nicht. Zwar kann ich durch den
botanischen Tauschverein vorläufig nur einen meiner Tripelbastarde
liefern, bin aber im Stande und gern bereit, auch von den anderen
einzelne Exemplare Denjenigen zu überlassen, welehe sich speziell
dafür interessiren.

Sämmtliche Formen wachsen hier ganz nahe bei Tilsit auf dem
etwas feuchten Heideland an den „Puczinen" i) , auf welchen man
ausser andern Heidepflanzen vorherrschend Kiefern und Weiden-
strauch findet. Es sind hauptsächlich zwei Umstände, welche hier

*) Lilhauisclies Wort: bedeutet Kieferwäldchen.

1')

die Entstehung dieser Tripelbastarde nicht befremden lassen, nämlich
erstens die ungemein grosse Häufigkeit von Weidenbastarden über-
haupt und dann unter diesen die verhältnissmässig sehr grosse Zahl
eines Bastardes im Besonderen , dessen beide Faktoren sich in
allen von mir gefundenen Tripelbastarden wiederfinden. Der grosse
Reichthum an höchst mannigfaltigen Weidenbastarden auf der be-
zeichneten Feldmark dürfte wohl dadurch begünstigt sein, dass viele
Parzellen dieses einzelnen Bürgern Tilsits zugehörigen Sandlandes
von ihren Besitzern wiederholten, bei den geringen Erträgen oft
jahrelang unterbrochenen Culturversuchen unterworfen wurden,
indem bei den mehrfachen Rodungen und Ackerbestellungen der
Weidensamen häufig nackten Boden fand , auf welchem er leicht
haften bleiben konnte. Auf der ganz in der Nähe gelegenen soge-
nannten „Stadtheide", wo solche Culturversuche nicht unternommen
wurden, habe ich wenigstens, wiewohl Boden und sonstige Vege-
tationsverhältnisse ganz ähnliche sind, auch nicht einen Weiden-
bastard finden können.

lieber die verschiedenen Formen der Weidenbastarde an den
Puczinen, von welchen mehrere Verbindungen sonst noch nirgends
beobachtet sind, werde ich später berichten. Jetzt beschränke ich
mich auf die Angabe, dass unter den hier auftretenden Bastarden
keiner so häufig ist als Salix repens X viminalis ; ja es dürfte
diese Verbindung fast noch häufiger als S. viminalis selbst sein.
Während in dem in Bezug auf Weidenbastarde so sorgfältig durch-
forschten Schlesien kein einziger Strauch dieser Abkunft gefunden
und anderweitig (in Schweden, bei Bremen und in der Neumark)
diese Verbindung nicht gerade zahlreich beobachtet zu sein scheint,
habe ich hier auf dem verhältnissmässig kleinen Gebiete (etwa
1500 Schritte lang und 800 Schritte breit) von gegen 150 Sträu-
chern vollständige Exemplare geschnitten.

Die Wahlverwandtschaft des Bastardes Salix repens X viminalis
wird nun aber durch seine beiden Faktoren vermittelt und zwar
stehen beide mehr oder weniger in näherem Verhältniss zuS.Caprea,
zu S. cinerea und zu S. aurita. Es findet sich nämlich wie ander-
weitig so auch hier an den Puczinen sehr häufig S. Caprea X vimi-
nalis (gegen 30 Sträucher), dessgleichen S. aurita X repens (18
Sträucher), seltener S. aurita X viminalis (6 blühende Sträucher),
S. Caprea X repens und S. cinerea X viminalis (je zwei Sträu-
cher), während S. cinerea X repens an anderen Orten , wenn auch
nur vereinzelt, beobachtet ist. Warum sollten sich also nicht auch
von S. repens X viminalis mit S. Caprea, mit S. cinerea und mit
S. aurita hier Verbindungen bilden, da S. repens X viminalis hier
so häufig ist, und sowohl S. viminalis als auch S. repens vertreten
kann. In der That habe ich von einer solchen Tripelverbindung mit
S. cinerea und mit S. aurita je einen Strauch , mit S. Caprea
deren drei gefunden. Bei der grossen Formverschiedenheit dieser
drei letzteren bleibt es aber fragUch, ob hier nicht verschiedene
Kreuzungen stattgefunden haben. Es könnte nämlich der eine oder

Ocsterreichisclic

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

ßemeinnützig'es Organ

für
itie Osterreicbidciie Exemplare,
itotaiilRclie Zeitschrift Rn^nililr nild Rnfanilrar die frei durcli die Post be-
erscheint DOiaUlK UUU DUlitUmei, zogen werden sollen,si..d
den Ersten jeden Monats. blos bei der nedaktlon

n.u"J'«.'VTkr!''oeIt.^w!ß*^'"l''<^''' 061(011011160, hrslniäiiiier, Aerzle, ^"^itvInZZ'irf»'^

C3 Thlr. 10 Ngr.~) l ,1 I J T l -l Im Wege des

cranz.i älirig, oder APOlllCkCr 1111(1 ieCDlliker. Bachbandeis übernimmt

mit S tl. e3 kr. Oest. W. r Pränumeration

halbjährig. C. «äerold's Solin

Inserate in Wien,

die ganze Petitzeile TCTO. O '^ *'^ ""'^^ übrigen

lOkr. Oest.W. J>V =r' 4V» Buchhandlungen.

XIV. Jahigaiig. Wira. Februar 1804.

INHAIiT: Durch das Nahethal. VonNaunheim. — Zur Flora von Neutra. Von Schiller. —
Correspondenz. "Von J. Milde, Nave, Sek era, Dr. Kern er, Dr. Wal t he r, E ngler, Luers s e n,
Dr. Funk. — Jahresbericht des botanischen Tauschvereines. — Personalnntizen. — Vereine, Gesell-
schatten , Anstalten. — Literarisches. — Correspondez der Redaktion. — Inserat.

Durch das Nahethal.

Von Naunheim.

I.

Die Nahe verbindet sich bekanntlich in einer der schönsten
fruchtbarsten Gegenden unseres weiten zerrissenen Vaterlandes, da
wo der berühmte Rüdesheirner und der Scharlachberger wachsen,
wo der edle Johannisberg, und alle die blühenden von den besten
Weinbergen der Erde umgebenen Städtchen und Flecken freundlich
einladen; zu Bingen nämlich, mit dem Rhein. Eingezwängt zwischen
den Scharlachberg und den Ruppertsberg, öffnet sich wenig oberhalb
Bingen die Gegend zu einem weiten, von fruchtbaren Feldern
durchzogenen, von sandigen Rebhügeln begrenzten Thalkessel, an
dessen oberen Ende das weitberühmte Soolbad Kreuznach , die
grösste und blühendste Stadt an der Nahe, sich befindet. Etwas
oberhalb dieser verengern die Porphyrfelsen des Rheingrafenstein
und des Rothenfels den Weg so, dass ihnen nur mit grosser Mühe
und bedeutenden Kosten der nöthige Raum für Strasse und Eisen-
bahn abgerungen wurde. Die letztere, durch welche unsere Gegend
seit zwei Jahren in den Weltverkehr getreten ist, ist wohl eine
der interessantesten, aber auch thcuersten Deutschlands. Grossartige
Brücken, Felsensprengungen und Tunnels, — circa 12 Tunnels auf
der I2V4 Meilen langen Strecke von Bingen bis Türkismühle, —

Oesterr. botan. Zeitschrift. 2. Heft. 18C4. 3

34

waren nüthiy, um der Locomotive Weg zu bahnen. An der Ebern-
burg, dem Sitze Franz v. Seckingen's, dem Lemberg, Schloss
Bückelheim, wo einst Kaiser Heinrich IV. in Gefangenschaft gesessen,
vorbei bleibt das Thal bis Staudernheim mit den Ruinen des Klosters
Disibodenberg, geschlossen. Hier öffnet es sich wieder zu einem
Thalkessel, in dessen Hintergrunde die Ruinen des Schlosses Dhaun
sich erheben; einen der schönsten, wenn nicht der schönste Punkt
der ganzen Gegend , von welchen aus dieselbe sich wie in einem
Diorama ausbreitet. Ehe wir jedoch dahin kommen, gelangen wir
noch an Sobernheim, Monzingen und dem engen Martinstein vorbei,
über welchem sich die wenigen Trümmer einer Burg befinden, und
sehen nun die grossartigen Ruinen von Schloss Dhaun *) etwas
seitwärts von uns in's Thal herabschauen. Jetzt wird es bald wieder
sehr enge, eingezwängt zwischen die Melaphyrfelsen des Helbberges
findet sich kaum Raum für das kleine Wasser; doch öffnet es sich
bald wieder gleich unterhalb Kirn , über welchem sich die jetzt zu
einer Restauration eingerichtete Kyrburg erhebt, bis es sich bei
dem wunderhübsch gelegenen Oberstein wieder schliesst. Ehe wir
dahin gelangen, haben wir noch links den circa 1800' hohen Winter-
hauch, dessen eine Seite weit in das Thal hinunter blickt, während
die andere mit den gegenüberliegenden steilen Felsen, auf deren
Spitzen sich die Ruinen des „Obersteiner Schloss" befinden, Ober-
stein und die Nahe einzwängen. Jetzt folgt Brücke, Tunnel, Brücke;

— Brücke, Tunnel, Brücke; — Schlag auf Schlag; die Bahn windet
sich wie eine Schlange zwischen und durch die Felsen hindurch,
vorbei an den Ruinen der Burg Frauenberg bis zum Bahnhof
Birkenfeld, wo es wieder etwas weiter wird. An Nahfelden vorüber,
das ebenfalls um einen jetzt zerstörten Ritlersitz gelagert ist, kommen
wir nun rasch zur Station Türkismühle, wo die Bahn sich mehr nach
Süden wendend, die Nahe verlässt. Der Charakter der Gegend wird
ein wesentlich anderer; Porphyr und Melaphyr, die fast ausschliess-
lich die Nalie begleiten, — bei Oberstein Mandelstein-Conglomerat

— haben uns allmälig verlassen, und Thonschiefer, der mit Kohlen-
sandstein und Grauwacke nur hie und da sich zwischen die Felsen
des unteren und mittleren Thaies hindurch zwängt, wird vor-
herrschend. Die steilen zackigen Felsen hören auf; die Gegend liegt
11—1200' hoch und die Berge erheben sich nur wenige 100 Fuss
kuppenartig darüber. Wir sind noch eine gute Meile von der
Quelle; feuchte und morastige Wiesen begleiten die Nahe jetzt bis
zum Dorfe Seibach, wo sie entspringt.

Leider finde ich über die Höhe der Nahequelle nichts angegeben.
Nach der „Lautenbach'schen Karte ^j der Saarbrücker und Rhein-

*) Nicht das Stammschloss des österr. Feldmarschalls, welches in der
Eifel liegt.

^) Kreuznacli bei Voigtiaender. Auf dieser sonst vortrefflichen Karte ist
die eigeiitiiche Naliequelle nicht richtig angegeben; es sind deren vielmehr zwei
dicht neben dem Orte Seibach, und nicht wie dort gezeichnet eine halbe
Stunde weiter unten. Beide befinden sich in den dortigen Wiesen. Die eine,
links vom Dorfe, ist nichts als ein Tümpel, die andere etwas weiter oben.

35

Nahe-Bahn« liegt der Bahnhof Birkenfeld 1084' hoch; Die Hohe der-
selben mag also zwischen 14 und 1500 Fiiss beiragen; der Nullpunkt
des Pegels bei Bingen nach derselben Karte 243,12'; sie fällt also
in ihrem kurzen 15 Meilen langen Laufe über 1000 Fuss. (Quelle
49» 30°^ n. B. und 24» 40°' ö. L.; Mündung fast unt^r bO^ n. B, und
25« 31"^ ö. L.)

Aus dem gegebenen Bilde wird der Charakter der Gegend ziem-
lich klar sein. Oben Hochland, dann enges Felsenthal bis Oberstein,
das sich von da stellenweise öffnet; von Kirn an Weinberge, und unten
reiches, gesegnetes, paradiesisches Land mit üppigen Feldern, feinem
Obste und vortrefflichem Weinbaue. Die Temperatur oben sehr ge-
mässigt, namentlich mit kühlen, feuchten, zugigen Nächten , gehört
bei Kreuznach zu den wärmsten der Rheinprovinz , wo die Gegend
überhaupt ganz das Gepräge Süddeutschlands hat, und wo man in guten
Jahren im Februar und März Pfirsiche und Mandeln in den Weinbergen
mit Blüthen prangen sieht. Nach den Mittheilungen des Herrn Professor
Dr. Dellmann in Kreuznach beträgt die mittlere Jahrestemperatur
zu Kreuznach -f- 7.5^, ebenso zu Trier; und zu Boppard am Rhein
-|- 7,32*' R. hier in Kirn, in der Mitte des Nahegebietes ist es schon
etwas kälter, obschon die Temperatur zuweilen auf -f-280 R. steigt, so
fiel sie doch am 9. Jänner 1861 auf— 20*'R.,und am 20. Feliruar J855
auf — 19,5» R.

Sümpfe fehlen ganz; nur hie und da ein Weiher oder morastige
Wiesen; wir haben also auch gar keine Sumpfpflanzen zu erwarlcMi;
die wenigen, welche vorhanden, sind gleichsam nur launenhaft; dafür
bringen unsere Felsen ein paar Pflanzen hervor, die sofort an die Alpen
erinnern; Saxifraga Aizoon L. und S. sponkemica Gmel. Schlagend
ist ferner auch , dass von den 81 Cyperaceen der Rheinprovinz nur
gegen 36; dagegen von den 105 Gramineen derselben mindestens
84 vorkommen.

In botanischer Beziehung wurde unsere Gegend zuerst Ende der
30 Jahre durch Gut heil, und namentlich durch den unermüdlichen
Bogenhard durchforscht, welcher mehreres darüber veröffenlliciite.
Herr Oekonom Persinger in Meisenheim am Glan (Zufluss der Nahe j,
ist schon lange und immer noch thätig, und unseren botanischen
Freunden wohl bekannt. Das grösste Verdienst aber hat sich unser
berühmte Dr. Wirtgen in Coblenz erworben , der selbst hier nicht
nur zeitweise persönlich thätig ist, sondern auch andere unermüdlich
anspornt. Ich selbst habe im Sommer 1851 von Sobernheim aus die
Gegend einige Wochen lang durchsiöbert , wo ich mich freute einen
Theil dessen wieder aufzufinden, was Andere längst gefunden hatten.
Während der 8 Jahre meines Hierseins verhindern mich Berufs-
geschäfte , mehr als nur zuweilen einen Ausflug zu machen , und nur
zuweilen ist es mir jetzt noch gestattet, mich der schönen Natur und

rechts vom Orte ist getasst , und kommt in Selbacb als Kolirenbrunnfcn, der
„selbst in den tiocknen Jaliren 1857/59 immer lief", zum Nutzen der Bauern
wieder an's Tageslicht.

3*

ihres Schmuckes einen Tag über zu freuen. Es ist also natürlich, tiass
ich viele Pflanzen nicht selbst an Ort und Stelle gesehen habe, da ich
an manche interessante Punkte nur einmal gelangt bin; ich muss daher
die durchaus zuverlässigen Angaben gedachter Herren nach dem Pro-
dromus und der Flora der Rheinprovinz von Dr. Wirtgen zu Hilfe
nehmen, — alle diese Pflanzen werde ich mit einem * bezeichnen —
wenn mein Bild annähernd den Reichthum unseres Gebietes wieder
geben soll. Einzelne werthvolle Notizen verdanke ich meinem aus-
dauernden Freunde, Civil- Ingenieur Bochkoltz in Trier.

Bei der Zusammenstellung der vorkommenden Gefäss-Pflanzen
sind nur die aufgeführt, welche ich oder andere wirklich gesehen
haben, und viele gemeine Species, die sich wohl zum grössten Theile
finden, werden nicht aufgeführt, weil sie mir noch nicht in's Auge ge-
fallen sind.

Clematis Vitalba L.
Thalictrum flavuni L.*

— minus L.
a- virens.
ß. roridum.

y. glandulosum. Mittleres und
unteres Gebiet.
Anemone Pulsatilla L. *).

— sylvestris L. *

— nemorosa L.

— ranunculoidea L. (Kirn).
Adonis aestivalis L. ffreuznach.

— flammea Jacq. Kreuznach.

— vernalis L. Bingen.*
Myosurus minimus L. Kirn, Kreuz-
nach.

Ranunculus hederaceus L. Kirn,
Kreuznach.

— aquatilis L. mit Variet.

— divaricatus Sehr.

— paucistamineus Tausch.

— fluitans L.

— aconitifolius Kreuznach;
Bockenau.

— flammula L.

— Ficaria L.

— auricomus L.

— acris L.

— lanuginosus L. Kreuznach. *
Ranunculus polyanthemos L.

Ranunculus repens L.

— bulbosus L.

— Philonotis ^hvh.

— sceleratus L.

— arvensis L.
Caltha palustris L.
Helleborus foeiidus L.
Nigella arvensis L.
Aquilegia vulgaris L.
Delphinium Consolida L.
Actaea spicata L. Kirn häufig.
Berberis vulgaris L.
Papater Argemone L.

— hybridum L.

— Rfioeas L.

— dubium L.

— somniferum L. verwildert.
Chelidonium majus L.
Corydalis cava L. z. B. Kirn.

— solida Sm. beide zusammen.
Fumaria officinalis L.

— Vaillantii L o i s.

— parvifloraLam. Sobernheim,
Meisenheim.

Cheiranthus Cheiri L.
Nasturtium officinale L.

— amphibium R. Br.

— anceps Rchb. Beide Formen.

— sylvestre B. Br. u. s. w.
Barbarea vulgaris R. Brwn.

Ueber deren Form siehe Wirt gen Fl. der Rheinprovinz, pag. 9.

37

Barharea stricta R. Brwn. Kirn.

— praecox R. Brn, Kirn.
Turrilis glahra L.

Arabis hrassicaeformis Wall-
roth. Kirn; Sobernheiin sel-
tener.

— auriculala L. Saubenhein.*

— Gerardi Bess. Kirn; Dhaun.

— hirsuta S copoli.

— arenosa Scop. Kirn.

— Turrita L. Lemberg; Kirn.
Cardamine impatiens L.

— hirsuta L.

— pratensis L.

— amara L.

Dentaria bnlbifera L. z. B. Kirn.
Sisymbrium officiiiale Scop.

— Sophia L.

— Alliaria L.

— Thalianum L.

Erysiimim cheiranlhoides L.Bingen.

— strictum L. Bingen. *

— crepidifolium R c h b. von Bin-
gen bis Staudernheiin.

— Orientale L. *
Brassica-Arien. Cultivirt.
Sinapis arvensis L.

— alba L.

— Cheiranthus Koch. Kirn.
Erucastrum Polichii Seh. Kreuz-
nach.

Diplotaxis tenuifolia DC. bis So-
bernheim,

Alyssnm montanumh. Von Kreuz-
nach bis Schloss Böckelheim,
wo es mit seinen gelben
Blumen im Frühling die Felsen
schmückt.

— calycinum L.
Farsetia incana R. Brwn.
Lunaria rediviva L. Kirn.
Draba muralis L. Besonders am

HellberginprachtvollenExem-
plaren.

— V)erna L.

Cochlearia Armoracia L. ver-
wildert.
Caweliiia sativa Crantz.

Camelina denlata Pers. Limbach

bei Kirn
Thlaspi arvense L.

— perfoliatum L.

— alpestre L. Persinger am
Lemberg.

— montanum L. Persinger am
Lemberg.

TeesdaUa nudicaulis R, Brwn. von
Nahfelden aufwärts.

Biscutella laevigata L. var. hispi-
dissima. Auf Felsen von Kreuz-
nach bis Oberstein.

Lepidium cainpestre R. Brwn.

— ruderafe L.

— graminifolium L. Von Bingen
bis Monzingen.

Capsella bursa pastoris Mönch.
a. integrifolia.
ß, runcinata.
y. pinnalißda.

Senebiera Coronopus Poiret.
Scheint an der Nahe selbst zu
fehlen, kommt aber nach dem
Prodromus an deren Zufluss,
dem Glan vor, und zwar bei
Meisenheim.

Isatis tinctoria L.

Heliantheniiim vulgare Gärtn.

Viola palustris L. Birkenfeld. *

— hirta L.

— odorata L.

— sylvestris Lam.

ß. Rimniana Rchb.

— canina L.

— tricolor L.
Reseda lutea L.

— ItUeola L. Vorherrschend. \
Droseraceen. Wahrscheinlich nur

im oberen Gebiete und noch
zu finden.
Polygala vulgaris L.

— comosa Schk. Nahfelden.

— depressa W e n d e r K i r n.
Gypsophila muralis L.
Dianthus prolifer L. Kirn etc.

— Armeria L. ^

38

Dianthus cartknsianorum L. Von
Bingen bis Nahfelden.

— deltoides L. Kirn.

— caesius Smit. Auf dem Gans-
Saponaria VaccariaL. Angepflanzt

und auf Feldern verwildert.

— ofßcinalis L.
Silene nutans L.

— inflata Smit.

— Armeria L. Kreuznach;
Bockenau.

Lychnis Viscaria L,

— flos cncvli L.

— vespertina Siblh.

— diurna Sibth.
Agrostemma Githago L.
Sagina procumbens L.
Spergula nodosa L,

— pentandra L. wurde 1860 in
1 Exemplar von Bochkoltz
bei Sobernheim gefunden.

Lepigonum rubrum W a h 1 e n b.

— medium Wahlenb. In den
Gräben an den Salinen bei
Kreuznach.

Alsine tenuifolia Wahlenb.
Moehringia trinerma Cl a i r v.
Arenaria serpyllifolia L.
Holosteum umbeUatum L.
Stellaria nemornm, L. Kirn.

— media V ill.

— Holostea L.

— gramine a L.

— uliginosa Murray. Am
Meckenbach bei Kirn.

Moenchia erecfa Ehrh. *
Malachium aquaticum Fries.
Cerastium glomeratum T h u i 1 1.

— brachypetalum D e s p o r t.

— semidecandrum L.

— triviale Link.

— arcense L.

Linlum tenuifolium L. Von Beigen
bis Monzingen.

— usitatissimum L.

— catharticum L.

Radiola linoides Gmel. Kreuz-
nach. *

Mahn Älcea L.

— moschata L. Kirn, Oberstein,
Nahfelden, etc.

— sylvestris L.

— vulgaris Fries.

Althaea hirsuta L. Nur einzeln bis

Sobernheim.
Tilia grnndifolia Ehrh.

— ■ parvifolia Ehrh.
Hypericum perforaium L.

— humifusum L

— tetrapterum Fries.

— pulchrum L.

— montanum L.

— hirsutum L.

Acer Pseudoplatanus L.

— platanoides L. Kirn.

— campestre L.

— monspessulanum L.
Aesculus, angepflanzt.

Vitis tiinifera L. Wird in verschie-
denen Spielarten angepflanzt.
1. Riesling, nur in den besten
Lagen. 2. Kleinberger. 3. Oest-
reicher, hier Franken ge-
nannt. 4.Ruland. 5. Traminen.
6. Burgunder-Roth. Letzteres
in Kirn und Umgegend ein
sehr gutes Produkt liefernd,
während von Monzingen ab-
wärts fast nur weisse Weine
gezogen werden. Von Kirn an
(570'J verschwindet der Wein-
bau allmälig.

Geranium pratense L. Kirn.

— sanguineum L.

— pusillum L.

— dissectnm L.

— colnmbinum L.

— rotnndifolinm L. Burgspon-
heim.

— malle L.

— lucidum L. Rheingrafenstein,
Dhaun, Kirn, etc. etc.

— robertianum L.
Erodium cicutaritim L.
Impatiens noli längere L. Kirn

häufig.

39

Oxalis Acetosella L.

— stricta L. ist mir im Thale
noch nicht aufgestossen.

Dictamnus Fraxinella L.
Staphylea pinnata L. Angepflanzt.
Evonymus europaeus L.
Rhamnus cathartica L. Kirn.

— Frangula L.
Sarothamnus vulgaris W i m m er.
Genista pilosa L.

— tinctoria L.

— grermanica L.Kirn; Kreuznach,
Cyslisus Lahiirnum L. Angepflanzt.

— sagittalis Koch häufig.
Ononis spinosa L.

— repens L.
Anthyltis vulneraria L.
Medicago satwa L. Erstere gebaut

und wild resp. verwildert.

— falcata L.

ß. tersicolor.

— lupulina L.

— minima Lam. SchlossBöckel-
heim; Oberstein.

— apiculata Willd. Monzingen
Wirtgen.

Melilotus macrorrhiza Pers.

— officinalis D e s r o u s.

— alba D esr.
Trifolium pratense L.

— medium L.

— alpestre L. Kreuznach, Kirn,
Oberstein, etc.

— rubens L. Kirn.

— ochroleucum L.

— incarnatum L. Angepflanzt.

— arvense L.

— striatum L. Am Wege von der
Gans nach dem Rheingrafen-
stein , dicht vor letzterem;
Hellberg und Gauchskopf bei
Kirn.

— scabrum L. KirchenboUen-
bach.

— fragiferum L. Kreuznach.

— montanum L.

— repens L.

— aureum Po 11.

Trifolium agrarium L. Sehr än-
dernd.

— procumbens L.
Lotus corniculatus L.

— uliginosus S c h k u h r.
Tetragonolobus siliquosus Roth,

Ockenheim; Bosenheim. *
Oxytropis pilosa DC Schloss

Böckelheim; Rothenfels.
Astrag alus glycyphyllos L.
Coronilla varia L.
Hippocrepis comosa L. Durch das

ganze Gebiet.
Onobrychis satita Lam.
Vicia pisiformis L. Kreuznach j

Staudernheim.

— Cracca L,

— ^ewwi/'o/ia Roth; Böckelheim.

— Faba L. Cultivirt.

— sepium L.

— sativa L.

— angustifolia L.

— lathyroides L. Gans bei Kreuz-
nach; Sobernheim.

Ervum hirsutum L.

— telraspermum L.

— monanthosL. Bei Sien Kirchen-
boUenbach etc., auf denHöhen
angepflanzt.

— ErviliaL. Einzeln unter den
Linsen, und daraus nur mit
Aufmerksamkeit heraus zu su-
chen. Sobernheim. Kirn.

— Lens L.

Pisum L. Angepflanzt.
Lathyrus sotivus L. Angepflanzt
als „Kicher."

— tuberosus L. Kirn.

— pratensis L.

— sylvestris L.
Orobus vernus L. Bingen. *

— tuberorus L.

— niger L.

Phaseolus L. Angepflanzt.

Amygdalus communis L. Zu Kreuz-
nach in Weinbergen an-
gepflanzt.

40

Persica vulgaris Mill. Eben da-
selbst bis Sobernheim.
Prunus Ärmeniaca L. Angepflanzt,

— spinosa L.

— insititia L. Angepflanzt.

— domestica L. Angepflanzt.

— ce/•aÄ^/e^aEhrh. Angepflanzt.

— avium L.

— Cerasiis L.

— Mahaleb L. Nach oben immer
häufiger.

Spiraea tilmaria L.

— /5/ipe72rfM/aL.Rothenfels,Lem-
berg, Hellberg.

Geum urbanum L,
Rubus Idaeus L.

— frvticosus L.
- — caesius L.

— saxatilis L.
Fragaria vesca L.

— elatior t.

— collifia L. Hier besonders
häufig.

Comarum palustre L. Nahfelden,

Birkenfeld.
Potentilla rupestris L.

— anserina L.

— argentea L.

— reptans L,

— Tormentilla Sibth.

— verna L.

— cinerea Chaix. Kreuznach,
Böckelheim, Marlinstein.

— sptendens R a m o n d. Im Jahre
1840 nach Wirtgen am Hell-
berg von Bogen hard ge-
sammelt. Ich habe sie noch
nicht finden können.

— fragariastrum Ehrh.

— micrantha Kam. Oberstein;
Lemberg. *

Ägrimonia Eupatoria L.

ß. major.
Rosa pimpinellifolia DC. Rothen-

fels, Martinstein, Kirn etc.

— canina L.

— rubiginosa L.

— tomentosa L.

Rosd arven^is Hudson.

Rubus fruticosus L. und Rosa ca-
nina in den verschiedensten
Formen , über welche wohl
noch lange nicht abgeschlossen
ist.

Alchemilla vulgaris L,

— arvensis S c op.
Poterium Sanguisorba L.
Crataegus oxyacantha L.

— monogyna L.

Cotoneasf er vulgaris L i n dl. Durch

das ganze Gebiet.
Cydonia vulgaris Pers. Culliv.
Pyrus communis L.

— Malus L.

Aronia rotundifolia Pers. Felsen.
Sorbus domestica L.

— aucuparia L.

— Aria Crantz.

— torminalis Cr finlz.
Epilobium angustifolium L.

— kirsutum L.

— parviflorum S c h r e b.

— montanum L.

— roseum S c h r e b.
Oenothera biennis L.
Circaea lutetiana L.

— intermedia Ehrh. lutetiano-
alpina. Zu Kirn in ein Paar
Exemplaren gefunden,

MyriophyÜum spicatum L.
Callitriche stagnalis Scop.

— vernalis Kutzg.
Lythrum Salicaria L.

— hyssopifolia L. Kreuznach. *
Peplis Portula L. Sobernheim.
Philadelphus coronarius L. Ange-
pflanzt.

Cucurbita und Cucumis ange-
pflanzt.

Bryonia dioica .1 a c q.

Montia minor Gmel. Obere Nahe
bei Neiinkirchen.

Corrigiola litoralis L. Im Kiese
des Nahe-Ufers.

Herniaria glabra L.

Scleranthus annuus L.

41

Scleranthus perennis L.

S edum maximum Sut. Kreuznach.

— purpurascens Koch.
■ — album L.

— acre L.

— sexangulare L.

— reflexum L.

— aurenin Wir lg. Kirn.
Sempernimim tectorum L.
Ribes Grossularia L.

— alpinum L.

— nigrum L.

— rubrum L,

Saxifraga ^i^oo« Ja cq. Auf Por-
phyr von Kreuznach bis Ober-
stein.

— sponhemica Gmel. bis Frauen-
berg.

— tridactylites L. Kirn.

— granulata L.
Chrysosplenmm alternifoUum L.

Kirn.

Sanicula europaea L. Kirn.

Eryngium campestre L.

Apium graveolens L. Cultiv.

Petroselinitm sativum H o f f m.

Trinia vutgarisDC. Bingen, Kreuz-
nach. *

Falcaria Rwini Host. Kreuznach,
Sobernheiin, Kirn.

Aegopodium Podagraria L.

Carum Carvi L.

— Bulbocastanitm L.
Pimpinella magna L.

— Saxifraga L.
Bupleurum falcatum L.

— rotundifolium L.
Oenanthe peucedanifolia P o 1 1.

An der Nahmühle bei Neun-
kirchen.

Aethusa Cynapium L.
ß. agrestis.

Seseli Hyppomarathrum Ehrh.
Rothenfels. *

— coloratum Ehrh. id. und
Bingen. *

LibanoUs montana All.
Silaus pratensis B e s s.

Selinum Carmfolia L. Weierbach.
Angelica sylvestris L.
Peucedanum CervariaL dip.Schloss
Böckelheim, Kirn, Oberstein.

— Oreoselinwn Mönch. Kreuz-
nach.

— alsaticum L. Kreuznach. *
Anethum graveolens L. Ange-
pflanzt.

Pastinaca sativa L.

Heracleum Sphondylium L.

TordyliummaximumL. Kirn; Ober-
stein.

Orlaya grandiflora H off m.

Daucus Carola L

Turgenia latifolia L. Kreuznach,
Sobernheini, Kirn.

Torilis Anthriscus Gmel.

— helretica G m e 1.
Scandix pecten veneris L.
Anthriscus sylvestris Hoff m.

— Cere/b/«wm Hoffm.

— vulgaris Pers. Sobernheirn,
Monzingen, Kirn.

Chaerophyllum temulum L.

— 6M/6oswmL. Sobernheirn; Kirn.
Conium maculatum L.

Hedera Helix L.

Cornus sanguinea L.

Viscum album L.

Adoxa moschatellina L. Kirn.

Sambucus Ebulus L.

— nigra L.

— racemosa L.
Vibnrniim Lantana L.

— Opuluf! L.

Lonicera Caprifolium L. Zier-
pflanze.

— Periclymenum L.

— Xylosteum L.

Asperula arvensis L. Kreuznach.

— cynanchica L, Auf Felsen , an
Rändern d. d. g. Gebiet.

— galioides M. B i e b e r s t.
Kreuznach, Schloss Böckel-
heim.

Galiiim cruciata S cop.
• — tricorne W i th e r i n g.

m

Galium Aparine L.

— palustre L.

— verum L.

— Wirtgeni Schultz. Kirn.

— sylvaticmn L.

— Mo Hugo L.

— saxatile L.

— sylvestre Po 11.
Valeriana officinalis L.

— dioica L. L.
Valerianella olitoria Mönch.

— carinata L o i s.

— Auricula DC.

— Morisonii DC.

— eriocarpa D e s V, Am Eisen-
bahndamm bei Kirn 1859 in
2 Exemplaren gefunden.

Dipsacus sylvestris Mil 1.
Knautia sylvaüca Dub. Miltel-

weidenbach ; KirchenboUen-

bach.

— arvensis C o ul t.
Succisa pratensis Mönch.
Scabiosa Columbaria L.

— suaveolens Desf. „Ocken-
heimer Hörnchen bei Bingen
sparsam" W i r t g e n.

Eupatorium cannabinum L.

Tussilago Farfara L.

Petasites officinalis Mönch.

Linosyris vulgaris Cass. Schloss
Böckelheim, Martinstein, Kirn.

Aster Amellus L. Bingen, Kreuz-
nach. *

Erigeron canadensis L.

— acris L.
Solidago Virgaurea L.

Inula media M. B i e b. Laubenheim.

— germanica L. id. Ocken-
heimer Hörnchen. *

— salicina L. Kreuznach. *

— Conyza DC.

— hirta L. Bingen; Kreuznach.

— britanica L. *
Pulicaria vulgaris Gärtn.

— dysenterica Gärtn.
Bidens tripartita L.

— cernua L. Kirn.

Helianthus annuus L. Gebaut.

— tuberosus L. und verwildert.
HelichrysumarenariumDCMdindel.
Filago germanica L.

— arvensis L.

— minima Fries.
Gnaphalium sylvatioum L.

— nliginosum L.

— luteo-album L. Kreuznach. *

— dioicum L.
Artemisia Absinthium L.

— pontica L. Kreuznach. *

— campestris L.

— vulgaris L.
Tanacetum vulgare L.
Achillea Ptarmica L.

— Millefolium L.

— nobilis L.
Anthemis tinctoria L.

— arvensis L.

— Cotula L.

— arvensi-tinctoria Kirn.
Matricaria Chamomilla L.
Chrysanthemum Leucanthemum L.

— Parthenium P e r s.

— corymbosum L.

— segetum L. Einzeln Kirn.
Arnica montana L. Winterhauch;

Nahfelden.
Cineraria spathulaefolia G m el.

Kirn.
Senecio vulgaris L.
■ — visconus L.

— sylvaticus L.

— erucifolius L.

— Jacobaea L

— nemorensis L.
Calendula arvensis L. Bingen.

— officinalis L. Verwildert.
Cirsium lanceolatum S c o p.

— palustre L.

— acatt/e All. Kirn und weiter
oben.

— bulbosum DC. Bingen, Thal-
böckelheim.

— arvense S cop.

Silybum marianum Gärtn. Ein-
zeln.

43

Carduus crispus L.

— acanthoides L.

— nutans L.
Onopordum Acanthium L.
Lappa major G ä r t n.

— minor DC.
Carlina vulgaris L.
Centaureajacea L.

ß. pratensis.

y. decipiens Martinstein.

— nigra L. Von Oberstein an
aufwärts.

— Cyanus L.

— montana L. Kreuznach.

— Scabiosa L.

— solstitialis L. Schloss Warten-
stein bei Kirn.

— Calcitrapa L. Kreuznach.
Lapsana communis L.
Cichorium Intybus L.
Leontodon autumnalis L.

— hnstitis L.
Picris kieracioides L.
Tragopon major J a c q. Kirn ; Mon-

zingon.

— pratensis L.

— Orientalis K. Burgsponheini.

— minor L. Kirn.
Scorzonera humilis L. „Feuchte

Wiesen; nur einzeln bei Kreuz-
nach" Wirtgen.

— purpurea L. ^Hügel bei Bin-
gen, sehr selten" Wirtgen.

Podosperniumlnciniatum DC. ßoos
bei Station Böckelheim.

Hypochoeris radicata L. Martin-
stein.

— »lacM/a/aL. Kreuznach. *
Taraxacum officinale Wi gg.
Chondrilla juncea L. Kirn; Kreuz-
nach

Lactuca satira L. Verwildert.

— Scarioia L.

— saligna L. *

— muralis Fresen

— perennis L. Kirn, Böckelheim,
elc. Wird als Steinkriskel-
Salat gegessen.

Sonchus oleraceus L.

— asper V i 1 1.

— arvensis L.

Crepis foetida L. Sobernheiin;

Kirn.
Crepis biennis L.

— tectorum L.

— "cirens Vi 11.

— pulchraL. Kirn; Meisenheim
am Glan.

— paludosa Mönch. Neun-
kirchfw.

Hieraeium Pilosella L.

— Peleterianum M e r. „Kreuz-
nach Heerdenweise" Wtg.

— Auricula L.

— praealtum Koch namentlich
durch decipiens Koch.

— nulgatum K.

— Schmidtii Tausch. Am Hei-
berg bei Kirn und aufwärts
bis Nahfelden.

— murorum L.

— boreale Fries.

— vmbellatum L.

Xanthium strumarium L. Kreuz-
nach.

Jasione montana L.

Phyteuma orbiculare L. Ocken-
heim u. d. d. Nahethal. *

— nigriim Schmidt.
Campanula rotundifolia L.

— rapunculoides L.

— Trnchelium L.
Rapunculus L.

— persicifoüa.

— glomerata L.
Specularia Speculum A. DC.

— hybrida A. DC. *
Wahlenbergia hederacea Rechb.

KirchenboUenbach. *
Vaccinium Myrtillus L.

— Yitis idaea L. Hochwald.
Calluna vulgaris Salisb.
Pyrola minor L. Birkenfeld.
Monotropa Hypopitys L.

Hex aquifolium L. Winterhauch.
Ligustrum vulgare L.

44

Syringa vulgaris L. Angepflanzt.

Fraxinus excelsior L.

Cynanchum Vincetoxicum R. Br.

Vinca minor L.

Metiyanthes trifoliata L. Itn ober-
sten Tliale ganze Wiesen be-
deckend; unten nur stellen-
weis.

Gentiana ciliata L. „Einzeln im
Nahethale" Wtgn. Ich habe
trotzdem, dass ich meine be-
sondere Aufmerksamkeit da-
raufrichtete, noch gar keine
Gentiana im Gebiete gesehen.

Cicendia filiformis L. Im feuchten
Sandboden bei Birkenfeld. *

Erythraea Centaurium Pers-

— pulchella Fries.
Convolvulus sepinm Li

— arvensis L.
Cuscuta europaea L.

— epithimum L.

— ■ epilinum Weihe. Birkenfeld,
Bochkoltz.

Heliotropium europaeum L. Kreuz-
nach , Ebernburg , Schloss
Böckelheim, Kirn.

Asperugo procumbens L.

Echinospermum Lappula Lehm.
Laubenheim, Staudernheim.

Cynoglossnm officinale L.

Borago officinaLis L.

Anchusa officinalis L. Dhaun.

Lycopsis arvensis L.

Symphytum officinale L.

Echium vulgare L.

Pulmonaria angustifolia L. Im un-
teren Nahethale ausschliess-
lich.

— officinalis L. auf den Gebirgen
ausschliesslich nach Wirtg.

— mollis W 0 1 If. Von Dr. Wirt-
gen 1854 bei Königsau, zwei
Stunden von hier, entdeckt.

Lythospermum officinale L.

— purpureo coeruleumL. Kreuz-
nach; Kirn.

— arvense L.

Myosotis palustris W i t h e r .

— sylvatica H o f f m.

— intermedia L k.

— hispida Schlecht.

— versicolor Pers.

— stricta Lk.

Lycium harharum L, Kreuznach.
Solanum humile Beruh. Kreuz-
nach. *

— nigrum L.

— Dulcamara L.

— tuberosum L.

— minialum Beruh. „Einzeln
und unbeständig Kreuznach"
Wirtg.

Physalis Alkekengi L. In Wein-
bergen zu Norheim.

Atropa Belladonna L. Staudern-
heim; Kirn.

Hyosciamus niger L.

Nicotiana Tabacum L. und

— latifolia M i 1 1. bei Sobernheim
mit Vortheil angepflanzt.

Datura Slramoninm L.
Verbascum Schraderi Meyer.

— thapsiforme S c hr a d.

— phlomoides L.

— spurium Koch Kirchen-
bollenbach.

— floccosum W. K. Kreuznach.

— pulverulentum Yi\l. Kirchen-
bollenbach. i

— Lychnitis L.

— nigrum L.
Scrophularia nodosa L.

— aquatica L.

— vernalis L. Meisenheim. Per-
singer.

Digitalis piirpwea L. Auf dem
Hundsiücken und vonKirchen-
boUenbach an aufwärts. j

— joMrpMrascens Rot h. Kirchen- \
bollenbach; von Oberstein bis
Birkenfeld.

a. luteo-purpurea Wtgn. Sehr
selten, (a. purpurea Bogen-
hard.) Schöne 1% Zoll grosse
Blumen , von der Gestalt der

45

Blumen der D. lutea ^ aber
meist mit mehr oder weniger
rötlilicher Färbung. Ein Com-
plex von 8 — 12 Stöcken steht
schon seit mindestens 8 Jahr,
bei Kirchenbollenbach , und
scheint sie perennirend.
ß. purpureo-lutea Wirtgen.
(/3. pallida Bogenhard),
hält Dr. Wirtge n neuerdings
nur für eine lutea und ebenso
die y. micrantha Bo^gen-
h ard.
Digitalis grandißora L a m. und
zwar D. ochroleuca Rchb.

— media Roth. Kirchenbollen-
bach aufwärts. Ich habe noch
keine als solche erkennen
können.

— lutea L. Von Bollenbach an
aufwärts.

Antirrhinum majus L. Schloss
D'haun.

— Orontium L.

Linaria CymballariaMiU. Bingen.

— Elati'ne Mill. Kirn.

— spuria Mill. Kirn.

— minor Desf.

— arvensis Desf. Kirn ; Kirchen-
bollenbach. Meist nicht in
grosser Menge.

— vulgaris Mill.

Veronica scutellata L. Oberes Na-
hethal bei Nahfelden. Nahe-
quelle.

— Anagallis L.

— Beccahunga L.

— Chamaedrys L.

— latifolia L.

— ofßcinalis L.

— prostrata L. Bingen; Kreuz-
nach. *

— spicata L. Rothenfels bei
Kreuznach.

Veronica serpillifolia L.

— arvensis L.

— verna L. „Am Rheingrafen-
stein bei Kreuznach." Wtgn.

— triphyllos L.

— praecox L. Kirn.

— agrestis L.

— pollta Fries.

— opaca Fries.

— Buxbaumii Tenore. Formen
zwischen V. agestis u. Bux-
baumii sind nicht selten.

— hederifolia L.
Orobanche Epithymum DC.

— Galii Duby.

— rubens Wallr.

— caerulea Vi 11." Auf Achill,
nobilis bei Bingen." Wtgn.

— arenaria B o r k h. Kreuznach,
Böckelheim, Kirn.

— ramosa L. Auf Hanf u. Tabak,
Sobernheimj B o o s.

Melampyrum cristatum L.

— arüen^eL. Kreuznach; Bingen.

— pratense L.
Pediciilaris sylvatica L.

— palustris L.
Rhinantkus minor Ehrh.

— major Ehrh.

— Alectorolophus Po 11,
Euphrasia officinalis L. In den

verschiedensten Formen.

— Odontites L.

— lutea L. *

Lavandula vera DC. Früher am
Lavendelberg beiLaubenheim,
wo sie nach Wirt gen seit
1840 ganz ausgerottet ist.

Mentha rotundifolia L. i) Martin-
stein.

— sylvestris L.

— aquatica L.

— sativa Smith.

— gentilis L.

^) üeber Menthen s. Wirtgen Flora der Rhein-Prov. pag. 347. Bei dem-
selben ist 1851 ein Herbar der rheinischen Menthen erschienen. Mir scheinen
die Menthae wie gemacht zur Unterstützung der Theorie Darvin's.

46

Mentha arvensis Smith.

— viridis L. )
bürg. Scheint nicht mehr zum
Blühen zu kommen, da die
Leute, welche mich die 3 bis
4 Fuss hohen Pflanzen heim-
schleppen sahen, wohl eine
besondere Kraft darin suchen,
und sie nun als Heiligthum
einzuheimsen scheinen.

Lycopus europaeus L.
Salvia pratensis L.
Origanum vulgare L.

/?. megastachyum.
Thymus Serpyllum L.

— vulgaris L. In Gärten.
Satureja hortensis L. In Gärten.
Calamintha Acinos Clairv.

— officinalis Mönch bei Boos.
Clinopodium vulgare L.
Nepeta Cataria L.
Glechoma hederacea L.
Lamium amplexicaule h'

— purpureum L.

— maculatum L.

— album L.
Galeobdolon luteum L.
Galeopsis Ladanum L.

— ochroleuca L.

— Tetrahit L.

— bifida Bungh. Oberes Gebiet
bei Neunkirchen.

Stachys alpina L. Hohe Schaum-
berg bei Tholey. B o c h k o 1 1 z.

— sylvatica L.

— ambigua Smith. Kirn.

— palustris L. Kirn; Nahfelden.

— recta L.
Betonica officinalis L.
Marrubium vulgare L. Kreuznach.*
Ballota nigra L.
Leonurus Cardiaca L.
Scutellaria galericulata L.

— hastifolia L. Winterburg.*
Prunella vulgaris L.

— grandiflora L. Irre ich nicht
sehr,aufd.OckenheimerSpitze.

Prunella alba Pallas Kreuznach.
Ajuga reptans L.

— genevensis L.

— pyramidalis L. Niederhausen.*

— Chamaepitys S c h r e b.
Teucrium Scorodonia L.

— Botrys L.

— Chamaedrys L. Kreuznach;
Böckelheim.

Verbena officinalis L.
Lysimachia vulgaris L.

— Nummularia L.
Anngallis arvensis L.
Androsace elongata L. Ocken-

heimer Hörnchen* Martin-
stein Bo chkoltz.

— maxima L. Kreuznach.*
Globularia vulgaris L. Ocken-

heimer Hörnchen, Kreuznach,
Martinstein.*
Primula elatior J a c q. Kirn (J i l-
1 essen).

— officinalis J a c q.
Plantag o major L.

— media L,

— lanceolata L.
Amaranthtis Blitum L.
Polycnemum arvense L.

— majus A. Br. Martinstein.
Chenopodium hybridum L.

— urbicum L.

— murale L.

— album L.

— opulifolium Sehr. Kreuznach ;
Kirn etc.

— polyspermum L.

— Vulvaria L.

Blitum virgatum L. Kreuznach.*

— bonus Henricus C. A. M e y e r,

— glaucum Koch.

Beta vulgaris L. und Spinacia.

Cultivirt.
Atriplex hortensis L.

— oblongifolia W. K. Von Bin-
gen bis Monzingen, und dann
auf dem OberstMiner Schlosse.

— patula L.

— latifolia W a h l e n b.

Rumex conglomeralus Murr,

— sanguineus L.

— obtusifolius L.

— pratensis L.*

— crispus L.

— Hydrolapathum Huds.

— maximus Schreb. Sobern-
heim.*

— «cMfa/MsL. Auf Felsen. Kreuz-
nach, Böckelheim, Kirn etc.

— Aceiosa L.

— Acetosella L.
Polygonum Bistorta L.

— amphibium L.

— lapalifolium L.

— Persicaria L.

— Hydropiper L.

— aciculare L.

— Convolvulus L.

— dumetorum L.

Passerina annua L. Aecker bei
Kreuznach einzeln oder in
wenigen Exempl. zusammen.

Daphne Mezereum.

Thesium montanum Ehrh.*

— intermedium S c h r a d .

— pratense Ehrh.

Asariim europaeum L. Winter-
burg.
Euphorbia helioscopia L.

— platyphyllos L.

— slricta L.

— dulcis L

/3. purpurata T h u i 1 1. Kirn.

— Gerardiana J a c q.

— Cypnrissias L.

— Esula L.

— falcata L. Kreuznach.*

— exigua L.

— Peplvs L.
Mercurialis perennis L.

— annua L.
Urtica urens L.

— dioica L.

Parietaria diffusa M. und K. Bin-
gen; Kreuznach.
Cannabis sativa L.
Kumulus Lupulus L.

Morus nigra L. Hier und da zu

Kreuznach angepflanzt.
Ulnius campestris L.

— efpusa Willd.
Juglans regia L.
Fagus sylvatica L.

Castanea vulgaris Lam. Haard ;

Salinenwald bei Kreuznach.
Quercus sessiliflora S m.

— pedunculata Ehrh.
Corylus Avellana L.
Carpinus Betulus L.
Salix fr agil is L.

— a/6a L.

— amygdalina L.

— undulata Ehrh. Kirn.

— hippophaefolia T h u i 1 1. „Nur
die weibliche Pflanze scheint
angepflanzt." Wirigen.

— purpurea L.

— mminalis L.

— Smithiana Willd. „Nahe und
Glan-Ufer." *

— cinerea L. Oberstein, B o c h k.
Nahfelden.

— caprea L.

— aurita.
Populus tremula L.

— nigra L.
Belula alba L.

Alnus glutinosa G ä r t n.
Taxus baccata L. Nur angepflanzt.
Juniperus communis L.
Pinus sylvestris L.

— Picea L.

— Abies L.

— Larix L.
Alisma Plantayo L.
Sagitfuria sagittaefolia L.
Butomus umbellatus L.
Potamogeton natans L.

— fluitans L. Im schnell fliessen-
den Wasserder Salinengräben
bei Kreuznach." Wtgn.

— crispus L.

— pusillus L. Obere Nahe.
Lemna minor L.

— g'iöftrt L.

48

Sparganium ramosum Huds.

— Simplex Huds.

— minimum Fr. Hemmweiler-
Weiher bei Kirn, (^fluitans F r.)

— natans L. Ich habe im Herbste
1860 nur die Blätter in der
ober« Nahe bei Nahfelden ge-
sehen, bin aber der Pflanze
nicht ganz sicher.

Arum maculatum L.

Acorus Calamus L.

Orchis fusca J a c q. Hellberg.

— militaris L. id. seltener.

— ustulata L. ibid.

— Morio L.

— mascula L.

— sambucina L. Rothenfels und
Gans bei Kreuznach.

— maculata L.

— latifolia L.

Gymnadenia conopsea R. Brwn.

Himantoglossum hircinum S p r g.
Norlieim , Monzingen, Laven-
delberg.*

Piatanthera bifoHa Rieh.

Ophrys arachnitesKeic h. Lauben-
heim und Kreuznach.*

Cephalanthera ensifolia Rieh.
Koppenstein, Lemberg.

— rubra Rieh. Kirn.
Epipactis latifolia All.
Listera ovata L.
Neottia nidus avis L.

Iris germanica L. Auf Mauern und
Felsen.

— Pseudacorus L.

— sibirica L. Kreuznach.*
Narcissus pseudo - Narcissus L.

Hochwald bei Birkenfeld.*
Leucojum vernum L. Kirn.
Galanthus nivalis L. Kreuznach.
Asparagus officinalis L. In Gärten

und Weinbergen angepflanzt.
Paris quadrifolia L.
Convallaria Polygonatum L.

— mu'tiflora L.

— majalis L.
Majanthemum bifolium DC.

Tulipa sylvestris L.*
Anthericum Liliago L.

— ramosum L. (?}.
Ornithogalum umbellatum L.
Gagea stenopetala Rchb.

— arvensis Schult.

— saxatilis Ko eh. Gdins,Rolhen'
fels, Kirn.

— hitea S chult.
Scilla bifolia L.
Allium ursinum L. Kirn.

— rotundum L. und

— sphaerocephalum Sobernheim^
Monzingen, Kirn.

— vineale L.

— oleraceum L.

Muscari comosum L. Bingen.*

— racemosum Mi 11. Kreuznach.

— botryoides id.*
Colchicum autumnale L.
Juncus conglomeratus L.

— effusus L.

— glaucus Ehrh.

— obtusiflorus Ehrh. Kreuz-
nach.*

— sylpaticus Reich.

— lamprocarpus Ehrh.

— supinus Mönch. Neunkirchen
bei Nahfelden.

— compressus J a c q.

— Tenageia Ehrh. Birkenf.*

— bufonius L.

Luzula Forsteri DC. Lemberg.
(Bogenhard 1839 Wirtgn.)
Hellberg, Oberstein.

— pilosa Wild.

— maxima DC.

— albida DC.

— campestris DC.

— multiflora Lejeun.
Cyperus flavescens L. Kreuznach.*
Heleocharis palustris R. B r.
Scirpus lacustris L.

— TabernaemontaniG me\..„Yon
Bingen bis Kreuznach."*

— sylvaticus L.

— maritimus L.

49

Eriophorum vayinaium L. Ober-
stein, Bochkoltz.

— latifolium Hoppe. Oberstein,
ßochitoltz.

— angustifolium Rih.

— gracile Koch. Oberstein,
Bochkoltz.

Carex disticha Hud s. Kirn.

— vulpina L.

— muricata L.

— teretiuscula G o o d. Nahe-
Ufer.

— brizoides L. S o o n w a 1 d 1854.
Wirtgen.

— remota L.

— stellulata Good.

— leporina L.

— canescens L.

— vulgaris Fries.

— acuta L.

— swpma Wahl. Kreuznach.*

— pilulifera L.

— tomentosa L.

— montana L.

— praecox Jacq.

— humilis Leyser. Kreuznach,
Martinstein.

— digitata L.

— panicea L.

— glauca Scop.

— pallescens K.

— Oederi Ehrh. Neunkirchen.

— sylvatica Hudson.

— vesicaria L.

— paludosa Good.

— hirta L.

Zea Mays L. Cultivirt, aber meist

nur in Reihen um Felder.
Panicum sanguinale L.

— Crus galli (?}. Ich erinnere
mich nicht mit Bestimmtheit
sie hier gesehen zu haben.

Setaria viridis Beauv.

— verticillata Beauv. Sobern-
heim.

Phalaris arundinacea L
AntJioxanthum odoratum L.
Alopecurus pratensis L.

Oesterr. Botan. Zeitschrift 2. Heft 1804 .

Alopecurus agrestis L.
— - genicidatus L.

— fulvus S m.
Phleum Boehmeri Wi bei.

— asperum Vill. Martinst., Kirn.

— pratense L.
ß. nodosum.

Agrostis vulgaris W i t h e r.
Apera Spica venti Beauv.
Calamagrostis Epigeios Roth.
Milium effusum L.
Stipa pennata L. Schloss Böckel-
heim, Martinstein.

— capillata L. Kirn; Oberstein.
Phragmites communis L.
Sesleriacoerulea Arduin. D'haun,

Kirn.
Koeleria cristata P e rs.
Aira caespitosa L.

— flexiiosa L.
Arrhenaterum elatius Beauv.
Gorynephorus canescens Beauv.
Holcus lanatus L.

— mollis L.
Avena sativa L.

— strigosa L.

— fatua L.

— pubescens L.

— pratensis L. Kirn.

— tenuis Mönch. Sobernheim,
Kirn , Kirchenbollenbach in
grosser Menge.

— flavescens L.

— caryophylleaWigg.
Triodia decumbens Beauv.
Melica ciliata L. Häufig.

— uniflora Retz.

— nutans L.
Briza media L.

Poa dura Scop. Unteres Thal.

— annua L.

— bulbosa L.
ß. vivipara.

— nemoralis L.

— tricialis L.

— pratensis L. Kommt bekannt-
lich, wie auch Fest, ovina, und
andere in so verschiedenen

4

50

Formen und Scliattirungon vor,
dass keine der andern gleicht.

Poa compressa L.

Dactylis glomerata L.

Glyceria plicata Fries. Kirchen-
bollenbach.

— fluitans R. B rwn.

— aquatica Presl.
Cynosurus cristatus L.
Festuca ovina L.

— heterophylla L a m. Kirn.

— rubra L.

— sylvatica Kirn; Dhaun.

— gigantea Vill. Kirn.

— arundinacea Sehr eh.

— elatior L.
Brachypodium sylvaticum R. u. S.

— pinnatum Beauy.
Bromiis secalinus L.

— racemosus L.

— tnollis L.

— arvensis L.

— palulas M. u.K. Bis Monzingen.

— asper Murr und
ß, serotinus Kirn.

— erectus H u d s.

— steriHs L.

— tectorum L.
Triticmn vulgare Vill

— turgidum L.

— Spelta L.

— dicoccitm Schrk.

— repens L.

— canitium Schrei).
Seeale cereale L. \
Hordeum vulgare L. Gebaut.

— distichmn )

— murinum L.
Lolium perenne L.

— temulentum L.

— arvense L. Wohl auch unter
dem Lein im oberen Thale.

Nardus stricta L.
Equisetum arvense L.

— sylvaticum L.

— palustre L.

Lycopodium SelagoL. He IIb erg.
,— ChamaecyparissusR.BrMih^n.

Gebaut.

Lycopodium clavatum L.
Ophioglossum vulgatumL. Birken-

feld.-"'
Grammitis Ceterach Sw. Burg-

sponheim; Kirn etc. etc.
Poi'ypodium vulgare L.

— Rohertianum Hoffm. Schloss
Dhaun.

Aspidium aculeatum Sw. Kirn.

Auf diesen seltenen Farren
wurde ich zuerst von Bochkoltz
durch die Bemerkung aufmerksam
gemacht, dass er meistens in engen,
bewaldeten , feuchten Schluchten
stehe, da wo weder Sonne noch
Mond eindringt. ZumBelege brachte
er mir am folgenden Tage welche
aus dem Hahnenbach-Thale mit,
da ich durch unvorhergesehene
Abwesenheit meines Gehilfen an
das Haus gebunden war. Einige
Wochen später suchte, und fand
ich ihn häufig im Meckenbacher-
Thale; und vor einiger Zeit brachte
ihn mein Lehrling von einer dritten
Stelle. Sollte er nicht häufig über-
sehen worden sein, weil er an recht
undurchdringlichen nassen Stellen
vorkommt? Und wäre es nicht
sonderbar, wenn sich diese Theo-
rie des Herrn Bochkoltz nur in
Trier und hier bewährte?
Polysfichum Filix mas Roth.

— cristatumB. othSohernheimev
Wald.^"^

Cystopteris fragilis Bhd.
Asplenium Trichomanes L.

— Filix femina Bhd.

— Breynii Rotz. „Nahethal bei
Simmern unter Dhaun." *

— Rtita miiraria L.

— septentrionale Sw.

— Adianthum nigrum L. Ob er
im Thale vorkommt? Ich habe
ihn lange nicht mehr giisehen.

Scolopendrium officinarum W ill d.

Schloss Dhaun; Kirn.
Pteris aquilina L.

51

Das Ufer der Neutra.

Beitrag zur Flora der Stadt Neutra.
Von Sigmund Scliiller,

IL

Die Wiesen sind von schlänglich gewundenen Sümpfen durch-
schnitten, an deren Ufer in dichten Schaaren Glyceria spectabilis
M. U.K., Scirpus laoustrisL., Festuca ßuitansL. wachsen. In dem
Wasser selbst gedeihen Niiphar luteum Sm. , Polamogeton grami-
neus L., crispus L., lucens L., natans L., Ranunculus aquatiUs L.,
Lemna minor und trisulca L. Myriophyllum spicatum L., Sagit-
taria sagütaefolia L., Butomus nmbellatus L. und in dem Frühlinge
Iris PseudacorusL. Mehr oder minder in ilirer Nähe findet man
unter andern auch: Scirpus maritim us L., acicularis L., palustris
L. und silvaticus L. Carex liirta Pers. , disticha Huds. (bei
Üszbegh in einem Sumpfe mit der sehr seltenen Menyanthes trifo-
liata'), nutans Host., Phragmites communis Trin., Myosotis palu-
stris Roth., Agrostis Spica venti L. , Briza media L. , Dactylis
glomerata L., Festuca ovitia, Bro7nus mollis, Hordeum muri7ium L.,
Poa annua L., pratensis L., Luzula albida BC. Eupatorium can-
nabinum L,, Picris hieracioides L., Taraxacum officinale Wigg., ß.
glaucescens Kocii und serotintun Sadl. Viburnum Opulus im
Daräzser Wäldchen , Stachys palustris L., Chaifurus Marrubiastrum
Reich., Marrubium vulgare L., Verbascum Blattaria L., Scrophu-
laria nodosa und aquatica L., Gratiola ofßcinalis, Rhinanthus
minor Ehrh., Lysimachia vulgaris und Nummularia L. Sium lati-
folium L., Arenaria serpyllifolia, Hypericum perforatum und hir-
sutum L., Lythrum Salicaria, virgatum L. und Hyssopifolium L. Hi-
biscus Trionum L., Rubus caesius L., Ononis spinosa L., Melilotus
alba Desrouss. Trifolium hybridum L., Latus corniculatus L.,
Galega ofßcinalis, Coronilla variaL.^ Vicia pannonica Crntz und
Lathyrus pratensis L. In den ersten Herbstmonaten färbt Colchicum
autumnale ganze Strecken der Wiesen mit dem schönsten Rosa.
Die vorherrschendsten Salix-Arlen sind : Salix fragilis , vitellina
und purpurea.

Nun werfen wir einen Blick auf die Pflanzen, die in vollster
Ueppigkeit am Sande des Ufers stehen, und wir werden in kurzer Zeit
folgende Gewächse gewahr werden:

Leersia oryzoides S w., Panicum sanguinale L., Setaria ver-
ticillata, viridis, und glauca P. d. Beau. Alopecurus geniculatus
L., Crypsis alopecuroides und schoenoides Schrad. Letzteres sehr
selten bei Üszbegh. Poa Eragrostis L., Cyperus flavescens und
fuscus L., Alisma Plantag 0 L., Juncus lamprocarpus Ehrli., Tena-
geia Ehrh., bufonius L. und compresaus Jacq. Chenopodium
Vulvaria L. und polyspernum L. Polygonum Convoivulus L., Plan-
tag o major., media, lanceolata L., Dipsacus silvestris Mi II., Tussilago

4^"

Farfai'ci und Petasites officinalis. Erigeron cammdetise, Inula
salicina und britannica L. , PuUcaria vulgaris Gärtn., Bidena
cernua und tripartita L. Matricavia Chamomilla, Arthemisia vul-
garis und scopariaW. K., Tanacetum vulgare L., Gnaphalinm uli-
ginosum L. und luteo album L. Letzteres höchst selten. Ein ein-
ziges Exemplar fand ich heuer im Oktober. Xanthium spinosum und
slrumarium L. Erythrea ramosissima Pers., Mentha aqualica L.,
silvestris, Pulegium L., Lycopus europaeus L., Prunella vulgaris L.,
Teiicrium Botrys, Scordiiim, Chamaedrys L., Verhena officinalis L.,
Physalis Alkeken gi L., Solanum iiigruniL., miniatuni Bern., Dulca
mara L., Linaria Elatine und spuria Mi 11, minor Des f., Antir-
rhinum Orontiwn, Limosella aquatica, Veronica scutellala, Anagallis,
Beccabunga L., Chamaedris L., Euphrasia Odontites, Centunculus
minimus, Daucus Carola L., Ranunculus sceleratus L. , Herniaria
glabra L., Spergularia rubra Pers., Sagina procumbens , Mala-
cliium aquaticum Fries., Gypsophila muralis L., Polentilla incli-
nata Vi 11., supina L., Trifolium repens und pratense L.

Schliesslich habe ich zu bemerken, dass man dieses nicht
als eine vollständig-'^ Enumeration, aller am Ufer der Neutra wild
wachsenden Pflanzen annehme, es ist dies nur eine kleine Uebersicht,
von der man leicht auf die Vegetation des ganzen Ufers schliessen kann.

Neutra, am 8. Dezember 1863.

Correspondenz.

Mar an, den 27. November 1863.

Das wundervolle Wetter, dessen wir uns seit einiger Zeit
erfreuen (bis -|- 20^* R.), machte mir grosse Lust zu einem Aus-
fluge nach Bozen, wo ich auch 6 sehr schöne Tage verlebt habe.
Mehrere Punkte, die ich längst einer bryologischen Besichtigung
unterziehen wollte, wurden auf diese Weise glücklich untersucht.
Selbst eine Anzahl Phanerogamen fand ich, freilich nur hier und
da, in schönster Blüthe, so: Anemone ?nontana, Achillea tomentosa,
Lactuca perennis, Helianthemum vulgare, Erica carnea, Bidens
bipinnata. Auf einem Ausfluge zum herrlich gelegenen Sauschlosse
sah ich zum ersten Male Opuntia vulgaris in nie geahnter Menge
zahllose Felsen ganz überdeckend und mit Früchten beladen, in der
Nähe Notholaena Marantae sehr gemein, Barbula squarrosa, Cam-
pylopus polytrichoides, Bryum alpinum. Um das Sauschloss: Fabronia
octoblepharis, Leskea nervosa, Grimmia Hartmani, elalior, Leptodon
Smithii, Pterogonium gracile, Antitrichia, an grasigen Stellen Di-
cranutn Muehlenbeckii. Unter dem Schlosse leuchteten die scharlach-
rolhen Beeren des immergrünen Ruscus aculeatus aus allen Büschen.
Dabei eine herrliche Luft, die man mit wahrer Wollust einathmet, eine
wundervolle Fernsicht über einen Theil des Eissackthaies mit seinen

36

Bergen und Weingärten. Am Fusse der Mauer vor Grios finden sich
2 sonst nicht gemeine 3Ioose an sclialtigen Plätzen zwischen Gras,
sehr häufig, nämlich Bryum Mildeanum und Brachythecium Mildea-
num, letzteres in einer schwellenden, grossen Form, die stets steril
bleibt und um Bozen sehr gemein zu sein scheint. Auf den Mauern
selbst finden sich hier sehr häufig Dkhjmodon rigidulns. Barbula
rigida, Trichostomum convolutum, letzteres meist ganz in Staub ver-
graben. Bei einem Besuche des Calvarien-Berges fand ich zu meiner
Freude endlich Barbula inermis. die ich vor Kurzem spärlich auch
bei Meran gefunden, an Felsen ziemlich zahlreich, mit der ihr ähn-
lichen B. subnlata. Cylindrothecium cladorrhizans auf einer Älauer
mit zahllosen Früchten, Dicrannm Mnehlenbeckii^ Fabronia octoble-
pharis, Fissidens Bambergeri, Homalia Sendtneriana, G^jmnostoniiim
calcareum und viele gemeinere; bei Virgl fand ich ausserdem noch
Arthonia Cellidis. die ich bisher um Meran nur auf Fraximis Onius
gefunden, sehr zahlreich auf Celtis; Tomasellia, die Arthopyrenieii
und Blastodermia nitida sind auch hier gemein. Beim Schlosse Küh-
bach fand ich das von v. Hausmann hier bereits gesammelte Dicra-
num fulvum noch ziemlich zahlreich mit bedeckelten Kapseln, neben
Dicranum longifoliuin, Grimmia Hartmani, elatior, Homalia Sendt-
neriana, Pterigynandrum filiforme^ Isothecium Myunon: an Felsen
dicht am Schlosse prachtvoll Bryum alpitnim neben Campylopus
polylrichoides und Grimmia leucophaea. An Wegen im Walde:
Etirhynrhium strigosum var. imbricatum, Bryum Mildeanum. Im
Sarnthale erfreute mich Scolopendrium officinarum und zahlreiches
Aspidium lobatum. Auch hier finden sich Campylopus polylrichoides,
Pterogonium, Leptodon, Homalia Sendtneri, Bryum alpinum, Milde-
anum, Coscinodon, Fabronia octoblepharis; im Ganzen ist hier je-
doch die Flora ärmer, als ich mir vorstellte, und ist die Gegend
oberhalb von Bozen, den Eissack aufwärts, weit lohnender. Einer
der merkwürdigsten Funde ist jedoch eine mir und Andern ganz
rälhselhafte Pflanze, die dem Dichodontium pelluciduni zwar etwas
ähnlich, aber von ihm bestimmt verschieden ist. Vor 3 Jahren fand
ich sie sparsam bei Meran und nun sehr häufig bei V^irgl; sie über-
zieht trockne, erdige Stellen an Felsen mit einem dunkelgrünen,
dichten Kleide. Hoffentlich kann ich später einmal Genaueres darüber
melden. J. Mild e.

Brunn, den 24. December 1863.

Statthaltereirath Wilhelm Tkany, der älteste Botaniker Mährens,
der liebenwürdigste Freund und Gesellschafter ist gestern in seinem
71. Jahre verschieden. Wenige Stunden vor seinem Ende liess er uns
alle noch durch Makowsky grüssen; seine letzten Worte an diesen
waren: „Bald wird das Räthsel gelöset sein!" In seinen letzten Le-
benstagen hat den guten alten Herrn eine sehr traurige Hypochondrie
ergriffen, welche sein Lebensende befördert haben mag.

Joh. Nav e.

54

Müncheiigrätz in Böhmen, den 5. Jänner 1864.

Josefine Kablik hinterliess mir ein schönes Andenken. Schon
im Jahre 1860 versprach mir die sei. Frau ihre überflüssigen böh-
mischen Doubletten. Im August v. J. erhielt ich nun eine Kiste mit
Pflanzen im Gewichte von 260 Pfund aus ihrem Nachlasse. Meist böh-
mische Pflanzen, von ihr selbst gesammelt und prächtig präparirt, doch
dabei auch mehrere Paquette von andern Botanikern, so von Schramm,
Pittoni, Dr. Maly, Kovats, Dr. Lorinser, Dr. Pöch, Zwan-
ziger, Dr. Alexand er, Alschinger etc. Die böhmischen Pflanzen
vervollständigen meine Sammlung der Flora Böhmens und werden
meinem „Repertorium florae cechicae," an welchem ich seit zwei
Jahren arbeite, von Nutzen sein. Unsere Gegend wird in Bälde keine
einzige Distelpflanze aufzuweisen haben, indem auf allen Rainen,
Hutweiden und Bergabhängen jede junge Pflanze \onCirsium, Carduus.
Onopordum umbarmherzig weggehackt wird. So weit geht der öko-
nomische Raptus. W. J. Sekera.

Innsbruck, den 43. Jänner 1864.

Bezüglich des Herbariums österr. Weiden erlaube ich mir Ihnen
milzulheilen, dass bereits auf sämmtliche Exemplare abonnirt ist, ja
dass wir uns sogar gezwungen sahen, mehrere Abonnenten , die zu
spät kamen, zurückweisen zu müssen. Kerner.

Bayreuth in Baiern, den 25. December 1863.

Ich hatte das Unglück, von einem Hunde angefallen, zu stürzen
und den rechten Vorderarm vollständig zu luxiren. Lange Zeit war
mir das Schreiben eine Unmöglichkeit, und es musste diesen Sommer
so manches unterbleiben, was ich wollte und wünschte. Ich hatte
heuer wieder das Vergnügen Riccia fluitans var. canaliculata in
grösserer Menge sammeln zu können. Wer weiss ob der kommende
Sommer diesem Pflänzchen so günstig sein wird, da sein Gedeihen
von den Witterungsverhältnissen und namentlich von dem Höhen-
Stande des Wassers abhängig ist. Steht durch den Eintritt eines
nassen Sommers der Rand des Weihers unter Wasser, so kann ein Ge-
deihen nicht Statt finden. In den Sommer- und Herbstmonaten der
beiden letzten Jahre waren die Beding-unoen für die Vegetation dieser
Riccia äusserst günstig und es \\ess sich eine schöne und reichliche
Ernte erzielen. Haematomma coccineum überzieht hier häufig grosse
Steflen an Felsen, allein Früchte sind hier wie allerwärts selten.
Ochrolechia pallescens v. parellaKö rb. fand ich bis jetzt nur an einer
einzigen Stelle im BoJenmühlthale auf einigen schieferig abgelagerten
Felsblöcken. Weiter verbreitet ist, bei uns die schöne Varietät der
Zeora sordida, die Sicartzii. Lecidea vitellmaria^'^\. ist sehr zer-
streut und selten. Cetraria sepincola Ehrh. findet sich bei Muth-
mannsreuth auf Berghöhen der Dolomitforination. Professor B raun
muss in Folge eines Falles im Zimmer das Bett hüten. Glücklicher-
weise ist es bei einer Zerrung der Sehnen der Waden muskeln mit

Zerreissung von Muskelbündeln geblieben , so dass er bald das Bett
wird verlassen können. Dr. Walther. >(i

Breslau, den 24. December 1863.

Vorigen Sommer sammelte ich an einem buschigen Damme bei
dem Dorfe Ransern, 1 Meile von Breslau, eine äusserst merkwürdige
Form der Malta Alcea, welche wesentlich von der normalen Pflanze
abweicht; denn bei dieser sind gewöhnlich die Stengelblätter band-
förmig fünflheilig mit dreispaltigen fiederschlitzigen Zipfeln, und die
Zipfel sind am Ende meist abgestumpft; dagegen fällt die Pflanze von
Ransern gleich durch die vollkommen zugespitzten Blattzipfeln auf,
deren Rand doppelt gezähnt ist. Ferner zeigen die Blätter letzterer
Pflanze auf der Rückseite die filzige Behaarung der Kelche und Blüthen-
stiele, während sonst bei Malva Alcea die Blätter nur sehr wenig be-
kleidet sind. Mann kann daher, wie ich glaube, diese Pflanze als eine
ausgezeichnete Varietät der Malva Alcea ansehen. Koch bezeichnet
sie in seiner Synopsis mit dem Namen multidenlata, erwähnt abej
nichts von der filzigen Bekleidung der Blätter. A. Engler. "'

Bremen, den 3. Jänner 1864.

Die erste Dekade des Herbariums österreichischer Weiden der
Gebrüder Kern er habe ich erhalten und kann, was den vorzüglichen
Werth und die elegante Ausstattung derselben anbelangt, nur dem
Urtheile Ihrer Zeitschrift beistimmen. Möchte den berühmten Heraus-
gebern die nöthige Müsse bleiben, ihr Werk mit derselben Sorgfalt
fortzuführen, von welcher uns der Anfang so schöne Beweise liefert.^

Chr. Luerssen.

J,

Bamberg, den 6. Jänner 1864.

Im vorigen Jahren hatte ich das Vergnügen für die österrei-
chische Flora eine schöne Art aufzufinden, nämlich die prächtige
Tulipa Clusiana, welche in grosser Menge auf dem zu Tirol gehörigen
Nordabhange des Monte Baldo, auf Feldern zwischen Mori und Bren-
tonico vorkömmt. Ich nahm natürlich auchZwiebeln dieser Pflanze mit.
Sie wurde wohl bis jetzt desshalb übersehen, weil sie schon im Anfang
April blüht, wo also noch selten ein Botaniker sich in jene Gegend
versteigt. Dr. Funk, %

XVIII. Jahresbericht

des

botauisckeu Tauschvereiues in Wien, im Jahre 1863.

Bis zu Ende des Jahres 1863 sind 376 Botaniker mit der Anstalt
in Verbindung getreten. Von diesen haben sich im Laufe des Jahres
37 mittelst Einsendungen an derselben betheiligt und es wurden von

56

ihnen im Ganzen über 23,000 Pflanzen-Exemplare eingesendet, ins-
besondere haben die Herren:

Andorfer, Alois, Magist. Pharm, in Langenlois. — Eingesendet 427

Expl. aus der Flora von Niederösterreich.
Bayer, Johann, in Wien. — Eing. 125 Expl. aus der Fl. von Nieder-
österreich.
Bochkoltz, W.C, in Trier. — Eing. 485 Expl. aus der Fl. von Trier.
Braunstingel, J., in Wels. — Eing. 1648 Expl. aus der Fl. von

Oberösterreich.
Celakovsky, Dr. Ladislav, Custos am böhm. Museum in Prag. —

Eing, 274 Expl. aus der Fl. von Böhmen.
Ebner, Victor von, Med. Cand. in Wien. — Eing. 198 Expl. aus der

Fl. von Tirol.
Engler, A., in Breslau. — Eing. 760 Expl. aus der Fl. von Schlesien.
Fürstenwärther, Freiherr von, Statthaltereirath in Graz. — Eing.

359 Expl. aus der Fl. von Steiermark.
Grundl, Ignaz, Pfarrer zu Dorogh in Ungarn. — Eing. 185 Expl. aus

der Fl. von Ungarn.
Ha3^ald, Dr. Ludwig, Bischof von Siebenbürgen, k. k. wirkt. Ge-
heimer Rath in Karlsburg. — Eing. 130 Expl. aus der Fl. von

Siebenbürgen.
Hegelmaier, Dr. Friedrich, in Berlin. — Eing. 192 Expl. aus der Fl.

von Preussen.
Heidenreich, Med. Dr. in Tilsit. — Eing. 200 Expl. aus der Fl. von

Oslpreussen.
Hepperger, Dr. Karl von, in Bozen. — Eing. 509 Expl. aus der Fl.

von Tirol.
Janka, Victor von, k. k. Lieutenant beim 1. Kürass.-Reg. in Gross-

wardein. — Eing. 109 Expl. aus der Fl. von Ungarn.
Juratzka, Jakob, k. k. Beamter in Wien. — Eing. 45 Expl. Diversen.
Keck, Karl, in Aistershaim. — Eing. 750 Expl. aus der Fl. von Ober-
österreich.
Kerner, Dr. Anton, Universitäts-Professor in Innsbruck. — Eing.

668 Expl. aus der Fl. von Tirol, Ungarn und Oesterreich.
Knebel, C, Wundarzt in Breslau, — Eing. 255 Expl. aus der Flora

von Schlesien.
Kolbenheyer, Karl, Prof. in Leutschau. — Eing. 156 Expl. aus der

FI. von Jena.
Loser, Anton, Studirender in Wien. — Eing. 264 Expl. aus der Fl.

von Istrien.
Luerssen, Christian, in Bremen. — Eing. 369 Expl. aus der Fl. von

Bremen.
Matz, Maximilian, Pfarrer in Höbesbrunn. — Eing. 230 Expl. aus der

Fl. von Niederösterreich und Ungarn.
Naunheim, W., Apotheker in Vöklingen — Eing. 260 Expl. aus der

Fl. von Rhein-Preussen.
Oberleitner, Franz, Kooperator in Windischgarsten. — Eing. 1056

Expl. aus der Fl. von Oberöslerreich.

57

Pavai, Dr. Alexis von, in Nagy Etiyed. — Eing. 1001 Expl. aus der

Fl. von Siebenbürgen.
Rauscher, Dr. Robert, k. k. Beamter in Wien. — Eing. 450 Expl.

aus der Fl. von Niederösterreich.
Reuss, August, Med. Cand. in Wien. — Eing. 508 Expl. aus der Fl.

von Böhmen.
Schauta, Josef, Förster in Höflitz. — Eing. 445 Expl. aus der Fl. von

Böhmen.
Schiller, Sigmund in Neutra. — Eing. 150 Expl. aus der Fl. von

Oberungarn.
Schlichting, Freiherr von^ in Gurschen. — Eing. 705 Expl. aus der

FI. von Posen.
Steffek, Adolf, Arzt in Grosswardein. — Eing. 1570 Expl. aus der

Fl. von Ungarn.
Szontagh, Nikolaus von, Med. Cand. in Wien. — Eing. 772 Expl.

aus der Fl. von Niederösterreich und Ungarn.
Tommasini, Mutius R. v., k. k. Hofrath in Triest. — Eing. 4110

Expl. aus der Fl. von Istrien.
Uechtritz, Freiherr von. in Breslau. — Eing. 961 Expl. aus der Fl.

von Schlesien.
Veselsky, Friedrich, Landcsgerichls-Präsident in Kuttenberg. —

Eing. 669 Expl. aus der Fl. von Böhmen und Ungarn.
Walther, Dr. AI., in Bayreuth. - Eing. 600 Expl. au.^ der Fl. von

Baiern.
Zukal, Hugo, in Wien. — Eing. 273 Expl. aus der Fl. von Nieder-
österreich.

XVII. Continuatio.

E l e n c h i d n p l i c n t o r u m.

Alopecurus creticus Trin.
Äntkriscus dubius Kab.
Dorycnium diffusum J a n k.
Ervwn gracile L)C.
Euphrasia tricuspidata L.
Iberis divaricata Tsch.
Lathyrus gramineus Kern.
Oenanthe banatica He uff.

— media Gris.
Phillyrea latifolia L.

Plantago Tabernaemoniani ßm ^.
Potentilla Tonimasinii Schultz.
Rubus affinis Whe.

— Bellardi W. N.

— Güntheri W h e.
Saxifraga Rocheliana Sternb.
Sesleria Heufleriana Schur.

— rigida Heu ff.
Viola epipsila L e d e b.
Vulpia uniglumis Rchb.

Lichenes.

Acarospora
smaragdula.

J^iatorina
proteiformis^
sainbucina.

Calycium
alboatrum.

Kryptog;amen.

Cetraria

cucullata.
Cyp helium

phaeocephalum.
Lecanactis

abietina.
Lecanora

piniperda.

Opegrapha
bullata.

Pertusaria
communis.)
ocellata,
rupestris,

Ps 0 r a
lurida.

58

Fyrenodesmia

JBrachythecium

Encalypta

chalybaea.

albicans.,

ciliata,

Ramalina

plumosum.,

streptocarpa.

farinacea.

rutabulum.

Entosthodon

R inodina

Bryu ni

fasciculatus.

caesiella.

argenteum.,

Eucladium

See ölig a

caespiticium,

verticillatum.

abstiusa.

pallens.,

Eurrhynchium

Thalloidima

roseum.,

androgynum.,

mamillare.

turbinatum.,

praelongum.,

uliginosum.,

striatum.

ilgae.

versicoloi\

Fissidens

Äphanantheca

Warneum.

bryoides,

prasina.

Camptolecium

taxifolius.

Ch ara

nitens.

Fontinalis

barbaia^

Campylopus

antypiretica..

jubata.

densus.,

squamosa.

Gloeocapsa

ßexuosus,

Funaria

ambigua^

turfaceus.

hygronietrica.

tepidariorum.

Ceratodon

Grimmia

nnsci.

purpureus.

anodon.,

Cinclidotus

apocarpa,

Amblyodon

aquaticus.,

crinita,

dealbatus.

fontinaloides.,

gigantea.,

Amblystegium

riparius.

ovata^

subtile.

Climacium

pulvinata,

Amphoridium

dendroides.

tergestina.

Mougeotii.

Conomitrium

Gymnostomu m

Andraea

Julianum.

calcareum.,

petrophila.

Co scinodon

curvirostrum.,

Anoiaodon

pulvinatus.

microstomum.

rostratus.

Cynodontium

Ho mal ia

viticulosus.

gracilescens.,

trichomanoides.

Atrichum

polycarpon.,

Ho malothecium

angustatum..

virens.

Philippeanum.,

tenellum.,

Desmatodon

sericeum.

undulatum.

latifolius.

Hy locomium

Aulacomnion

Dicliodontium

splendens.)

palustre.

pellucidum.

squarrosum^

Marbula

Dicranella

triquetrum,

aloides.,

curvictdata.,

umbratum.

convoluta.

heteromalla.,

Hypnum

fallax.,

subulata.,

cotnmutatum,

inclindta^

varia.

cordifolium,

muralis.

Dicranum

crista castrentis.,

paludosa^

albicans.)

cupressiforme,

papillosa.,

elongatum^

cuspidatum,

recurvifolia^

longifolium.,

filicinum,

ruralis.,

palustre..

giganteum.,

subulata^

scoparium ,

Kneiffii.,

tortvosa.,

undulatum.

lycopodioides.,

unguiculata.

Didymodon

molluscum.,

Bartramia

rubellus.

palustre,

Halleriana,

Diphyscium

rugosum,

ithyphylla.,

foliosum.

Schreberi,

Oederi.

Distichium

scorpioides.

capillacemn.

stellatum,

59

unclnatum.
Isothecium

niyurum.
Lep tobryum

pyriforme.
Leu cobryum

glaucum.
Leucodon

sciuroides.
JSI eesia

trititicha.
Mi eli chh of e r i a

nitida.
]U nium

cuspidatum^

hornum,

serratum.,

spino.<um,

undidatum.
A' eckera

complanata,

crispa,

pennata.
Orthotricjium

affine^

diaphanum,

fastigiatum,

leiocarpon,

patens,

pumilum,

rupestn-,

speciosurn.
PaludeLla

squarrosa.
Pharomitrium

subsessile.

Wien (Wicdeii,

Phascum

cusptdatuni.
Philo notis

calcarea^

fontana,

marchica.
Physcom itrium,

pyriforme.,

sphaericum.
Pleuridium

subulatum.
Pogonatum

aloides,

nanum,

urnigerum.
Polytrichum

commune,

formosum,

gracile.,
junipei-inum.,

piliferumy

strictum.
P t er i gyn an drum

filiforme.
Pterigophyllum

lucens.
Ptychodium

plicatum.
Py laisia

polyantha.
Rac o mitr i um

microcarpon.
Rhynchostegium

tenellum.

Neumanngasse Nr. 7).

Seligeria

recurvata.
Sphagnum

acutifolium,

cymbifolium,

rigidum,

squarro&um,

subsecundum.
Splachnuin

ampullaceum,

sphaericum.
Tetraphis

pellucida.
Thamnium

alopecurum.
Thuidium,

abietinum,

Blandowii.
Ti minia

meqapolitana.
Trem,atodon

ambiguus.
Trichostomum,

tophaceum.
Ulota

Uutchinsiae.
Web er a

carnea,

cucullata.
We issia

cirrhata.1

crispula,

fugojr,

viridula.

Skofitz.

Fersonalnotizen.

— Dr. Ludwig Rad Ikof er wurde zum ordentl. Professor der Bo-
tanik an der philosophischen Fakultät der Universität München ernannt.

— Dr. Molendo, der im Interesse des kryptogamischen Keise-
vereins durch 4 Monate in der Ampezzo sammelte, hat am 9. Decemh.
mit einer Ausbeute von gegen 20000 Ex. seine Rückreise angetreten.

— Andreas Allschinger, jubilirter Gymnasial-Protessor ist
am 10. Jänner in Folge einer langen, schmerzhaften Krankheit in
seinem 72. Lebensjahre in Wien gestorben.

— Daniel Hooibrenk hat, nachdem die k. k. Landwirthschafts-
Geselischaft unbegreiflicher AVeise sich nicht herbeilassen wollte, me-
thodische Versuche über sein Verfahren bezüglich einer künstlichen
Befruchtung des Getreides zu veranstalten, in einem Gesuche Sc.

60

Majestät gebeten, eine Kommission zur Konstatirung seiner Erfolge
nach Frankreich zu senden.

— Die von den Professoren Schnitzlein, Schenk und
Radlkofer in Anregung gebrachte Martin s-Medaille (Oesterr.
botan. Zeitsch. 1864, S. 25) wird in Wien geprägt werden, da es
sich ergeben hat, dass die Akademie der Wissenschaften in München
ebenfalls die Absicht hege, zu Ehren des Prof. Martius eine
prachtvolle Medaille prägen zu lassen, was die oben genannten An-
reger veranlasste, von der Inangriffnahme ihres Vorhabens zurück-
zutreten und die weitere Ausführung den Herren Dr. Fenzl,
Frauen fei d und Hofrath Haidinger in Wien zu überlassen. In
Folge der gemeinschaftlichen Bemühungen sind nun bis zum 1. Jan.
1081 fl. 76 kr. an Beiträgen für die Medaille eingelaufen und zwar
von 66 Orten und von 161 Unterzeichnern, bis jetzt zum grössern
Theile aus der österreichischen Monarchie. Doch treffen noch
fortwährend weitere Anmeldungen mit Beiträgen ein, so dass es
wohl zu hoffen ist, dass diese Medaille, wenn auch vermuthlich be-
scheidener im Werthe, wie jene der Königl. Akademie der Wissen-
schaften in München, doch immerhin eine Avürdige Ehrengabe für
den hochverdienten Jubilar repräsentiren wird.

Vereine, G-esellschaften, Anstalten.

— In einer Sitzung der Kais. Akademie der Wissen-
schaften, math. naturw. Klasse am 17. Dezember 1863 las Prof. Dr.
Constantin Ritter v. E ttingshaus en über die fossilen Algen des
Wiener- und Karpaten-Sandsteines. Fragmente von algenartigen Ge-
wächsen bilden fast ausschliesslich die Fossilreste, welche man in
diesem den Zug der Alpen einsäumenden Gestein findet, dessen rela-
tives Alter noch bis jetzt nicht mit genügender Sicherheit festgestellt
werden konnte. Seit Sternberg (1820) sind die fossilen Algen des
Wiener Sandsteines nicht zum Gegenstande einer genaueren Unter-
suchung gemacht worden, um die zahlreichen seither aufgefundenen
Formen zu ordnen und zu bestimmen. Die verdienstliche Arbeit des
V. Fischer-Oo ster in Bern „über die fossilen Fucoiden der Schwei-
zer Alpen" Hess es nun als wünschenswerth erscheinen, auch die Al-
genformen des Wiener und Karpaten-Sandsteines monographisch zu
bearbeiten und zur Aufklärung des Wesens der weit verbreiteten
Fucoiden führenden Schichten vom phyto-paläontologischen Stand-
punkte aus und mit Benützung des in Wien vorhandenen Materials,
einen weiteren Beitrag zu liefern. Die fossilen Algen des Wiener und
Karpaten-Sandsteines enisprechen nur solchen Arten der jetztwelt-
lichen Flora, welche in salzigen Gewässern vegetiren. Die von Prof.
v. Ettings hausen vorgenommene Untersuchung derselben zeigt,
dass die Abänderungen in der Form und Ausbildung des Thallus
bei den vorweltlichen Algen nicht minder zahlreich waren, als sie

61

bei den jelzt lebenden sind; dass demnach viele von den bisher
als selbstständig-e Arten beschriebenen fossilen Alg-en nur für Va-
riotäten einiger wenigen Species gellen können. Aus der Beschaffen-
heit und Erhaltungsweise der Fossilien, sowie aus dem Vorkommen
der diesen zunächst verwandten jetzt lebenden Gewächse zieht Prof.
V. Ettingshausen den Schluss, dass wenigstens jene Schichten
des Wiener und Karpaten-Sandsteins, in welchen die Fucoiden
vorkommen, in keineswegs grosser Entfernung von der Meeres-
küste an seichten und vollkommen geschützten Stellen in Buchten
und Dünenlagunen abgelagert worden sind, in deren ruhigen Ge-
wässern die Meeresalgen sich angehäuft hatten. — Dr. August
Vogl, Assistent beim Lehrfache der Naturgeschichte an der k. k.
medicinisch-chirurgischen Josephs-Akademie, übergab eine Abhand-
lung über die Intercellularsubstanz und die Milchsaftgefässe in der
Wurzel des gemeinen Löwenzahns. — Die Wurzel des Tarur-
xacum ofßcinaleW igg. besitzt einen centralen Holzkörper, welcher
von einer breiten fleischigen, stark milchenden Rinde umgeben ist.
Untersucht man feine Schnitte aus der Wurzel mit verschiedenen
chemischen Mitteln unter dem Mikroskope, so gelangt man zu dem
Resultate, dass die in der Wurzel vorkommende Intercellularsubstanz
grösstentheils aus Pectose bestehe, jener Substanz, welche auch im
unreifen Obste und in den gelben und weissen Rüben vorkommt. Es
lässt sich hiebei nachweisen, dass dieser Stoff keineswegs ein Secret,
sondern einUmwandlungsproduct derCellulose der Zellmembranen ist.
Diese Umwandlung ist eine chemische und schreitet von aussen nach
innen fort. — Mit dieser Pectinmetamorphose im Zusammenhang steht
die Entstehung der 3Iilchsaftgefässe in der Löwenzahnwurzel. Die
Milchsaftgefässe, wie sie hier auftreten, gehören vielleicht zu den ver-
zweigtesten, die überhaupt in Pflanzen zu finden sind. Sie bilden
Hauptstämme, welche, zu Bündeln vereinigt, die Rinde in zur Achse
der Wurzel paralleler Richtung durchziehen. Die Hauptstämme treiben
eine Menge von Seitenzweigen, bald als kurze quere Verbindungsäste,
bald als mehr weniger lange, am Ende kolbig aufgetriebene oder im
Gegentheil haarfein ausgezogene blinde Aeste ; die einzelnen Bündel
stehen in tangentialer Richtung in Verbindung und bilden so gross-
artige netzförmige Systeme um den Holzkern. Ihre ersten Ursprünge
aufsuchend, gelangt man zu der Thatsache, dass ihre Hauptstämme
durch Verschmelzung der sogenannten Leitzellen (Siebzellenj,
äusserst zarten langgestreckten Zellen, welche die Milchsaftgefäss-
bündel begleiten und wahrscheinlich das Organ der Rückleitung des
in den Blattern assimilirten Saftes darstellen, entstehen. Die Ver-
schmelzung (Fusion) wild bedingt dadurch, dass die anfangs mehr
weniger reinen Zellstoffmembranen der Leitzellen eine Umwandlung
in Pectose erfahren.

— In einer Sitzung der Schlesischen Gesellschaft für
vaterländische Cultur zu Breslau, Botanische Sektion vom
3. Dezember sprach Dr. Stenzel über die Keimung der Eichel. Seit-
dem man sich nicht mehr damit begnügt, die Pflanze in ihrem ausge-

62

bildetsten Zustande, zur Zeit der Blüllie oder der Friichtreife zu be-
trachten, sondern zu der Ueberzeugung- gekommen, dass jedesEinzel-
gevväclis notliwendig eine ganze Reihe stetig einander folgender^For-
men in sich begreift, hat man auch den ersten wenig entwickelten
Zuständen derselben eine grössere Aufmerksamkeit geschenkt. Ins-
besondere unter unseren Ahornbäumen, Linden oder Akazien lässt
sich in jedem Frühling die stufenweise Entfaltung der jungenPflänzchen
vom ersten Hervorbrechen der Wurzel aus dem Samen bis zur Aus-
bildung der Keimblätter und der ersten Laubblätter verfolgen, während
andererseits die Vergleichung zahlreicher Keimpflanzen von verschie-
denen Pflanzen bald erkennen lässt, wie schon in diesen einfachen An-
fängen die grossen Abtheilungen des Gewächsreichs, wie viele natür-
liche Familien und Gattungen sich höchst charakteristisch ausprägen.
Unter den schlesischen Dikotyledonen, von denen besonders die
Bäume zum Vergleicli herbeigezogen wurden, hat die Eiche mit wenigen
anderen, z. ß. der Rosskastanie, das Eigenthümliche, dass ihre Keim-
blätter in der Samenschale unter der Erde bleiben, während bei den
meisten anderen, z. B. Ahorn, Linde, Roth- und Weissbuche, Pappel,
Weide, dieselben aus der Schale hervortretend, über die Erde kommen.
Damit hängt zusammen, dass sie bei der Eiche weisslich bleiben —
erst beim Absterben werden sie braun und schwarz — und nur etwas
anschwellen, während sie bei jenen grün und oft vielmal so gross
werden als sie im Samen waren; auch sollen sie beider Eiche mehrere
Jahre dauern, während sie bei den Laubbäumen mit oberirdischen
Keimblättern im ersten Sommer abfallen. Zu den besonderen Erschei-
nungen, welche die Eichel bei der Keimung zeigt, gehört, dass sie
bisweilen 2—3 selbstständige junge Pflanzen hervorbringt, Mehr-
samige Eicheln sind, obwohl stets als seltene Ausnahme, schon beo-
bachtet worden, undda derFruchtknoten6Samenknospen in seinen drei
Fäden enthällt, welche einige Wochen lang nach der Bestäubung gleich-
massig wachsen, könnte es eher befremden, dass sich in der Regel nur
eine derselben zum Samen ausbildet. Mehrere unter einem Eichbaum
am Fichtenbusch hinter Ransern in diesem Sommer gesammelte
Eicheln, aus deren jeder 2 ganz kräftige Stengel mit vollkommen aus-
gebildeten Blättern entsprangen, Hessen vermuthen, dass einzelne
Bäume besonders zur Bildung mehrsamiger Eicheln hinneigen. Eine
Eichel von Buchwald im Riesengebirgre trug 3 fast gleich starke Sten-
gel. In allen diesen hatte jede Keimpflanze ihre 2 besonderen, von der
braunen Samenhaut umschlossenen Keimblätter und ihre besondere
Wurzel, so dass die Eicheln von Ransern je 4, die von Buchvvald 6
Keimblätter enthielten. F. Cohn, Sekretär d. S.

63

Literarisches.

— Dr. H. Wawra veröffentlicht nachfolgenden Prospekt seines
Werkes über die botanische Ausbeute auf der transatlantischen Reise
Sr. kaiserl. Hoheit des Herrn Erzherzogs Ferdinand Maximi-
lian: „Das unter den Auspicien Sr. kais. Hoheit erscheinende Werk
enthält die Resultate der streng wissenschaftlich durchgeführten
Bearbeitung der botanischen Ausbeute, welche von mir und dem
Hofgärtner Herrn F. Maly während der Expedition Sr. k. Hoheit
auf den Canarischen Inseln und St. Vincent, ferner in Brasilien um
Pernambuc, Bahia, Itaparica, Ilheos, Rio Janeiro und Petropolis
aufgebracht wurde. Die Munificenz Sr. k. Hoheit, das rege Inte-
resse, welches dieser Prinz den Naturstudien und vorzüglich der
Botanik zuwendet, machte es möglich, dass die Ausbeute für die
kurze Dauer der Reise (von November 1859 bis März 1860) ver-
hältnissmässig ungemein reich ausfiel. Sie besteht aus Herbarien
und aus den in den k. Gärten zu Schönbrunn aus Samen etc. ge-
zogenen Pflanzen. Die Bearbeitung der Aroideen hat sich Herr
Direktor Schott vorbehalten; die sämmtlichen andern Pflanzen-
familien finden in diesem Werke ihre Behandlung. Die Herren
Reich enb ach und Krempelhuber waren so freundlich, sich an
demselben jener durch die Uebernahme der Herbarsorchideen,
dieser durch die Uebernahme der Lichenen zu betheiligen. Die Be-
arbeitung meiner Parthie wurde am hiesigen k. k. Museum ausge-
führt, dessen Hilfsmittel mir der Herr Direktor Dr. Fenzl mit ge-
wohnter Liberalität zur Verfügung stellte. Ebenso ermöglichte mir
das freundliche Entgegenkommen des Herrn Geheimraths von Mar-
tins während meines die Kompletirung dieser Arbeit bezweckenden
Aufenthaltes in München sein an brasilianischen Arten so reiches
Piivatherbar und die Sammlungen der königl. Akademie zu den
nöthigen Vergleichungen benützen zu dürfen. Der Umstand, dass
ich entweder selbst sammelte, oder doch die lebenden Pflanzen in
die Hand bekam, wird für die richtige Beschreibung der Arten so
manche Vortheile sichern, deren die Bearbeiter überkommener Her-
barien nothwendiger Weise verlustig gehen. Die vorausgeschickte
Einleitung schildert in kurzen Zügen die Hauptmomente der Reise
und schliesst mit dem Detail des Planes, nach dem das Werk bear-
beitet wurde. Von den beigefügten 100 Tafeln enthalten die ersten
30 (in Farbendruck) die Abbildungen der neuen Arten, die übrigen
/O C'" Schwarzdruck) bringen minder bekannte, zum Theil bis jetzt
sehr zweifelhafte Species zur Anschauung. Die Originalzeichnungen
wurden von Herrn J. Seboth entworfen; der Druck erfolgt in der
rühmlichst bekannten lithographischen Anstalt der Herren Harti nger
et Sohn. Bei den Tafeln wurde auf die Analysen die grösstmöglichste
Sorgfalt verwendet. Ist schon die solide Ausstattung der Tafeln geeig-
net, auch das Interesse des Laien zu gewinnen, so war ich mir doch
vollkommen bewusst, dass der eigentliche Zweck meiner Arbeit,
nämlich deren Brauchbarkeit für den Botaniker von Fach, nur durch

64

erschöpfende und klar und deutlich wiedergegebene Analysen zu
erreichen ist. Wien im November 1863. Dr. H. Wawra, k. k.
Fregattenarzt. " — Die Verlagsbuchhandlung von Carl Gerold's
Sohn in Wien bemerkt hiezu, dass obiges Prachtvverk in ihrem
Commissions-Verlage erscheint und Ende dieses Jahres (1864) aus-
gegeben wird. Sie ersucht zugleich, da die Auflage eine kleine und
die Anzahl der Exemplare, welche abgegeben werden kann, nur eine
sehr geringe ist, die Bestellungen möglichst bald zu veranstalten.

— Einen „anatomischen Atlas zur pharmazeutischen Waaren-
kunde" gibt Dr. Otto Berg in Berlin heraus; derselbe soll in Illu-
strationen auf 50 in Kreidemanier lithographirten Tafeln nebst er-
läuterndem Texte bestehen.

— Von Professor Dr. Alois Pokorny ist im Verlage der k. k.
Hof- und Staatsdruckerei erschienen: „Plantae lignosae Imperii Aus-
triaci. Oesterreichs Holzpflanzen, Eine auf genaue Berücksichtigung
der Merkmale der Laubblätter gegründete floristische Bearbeitung
aller im österr. Kaiserstaate wildwachsenden oder häufig cultivirten
Bäume, Sträucher und Halbsträucher." Mit 1640 Blattabdrücken in
Naturdruck.

Correspondenz der Redaktion.

Herrn T. in T.: „Janka hat sicli über die Seslerien noch nicht geäussert.
Die bezeichneten Pflanzen gelegenheitlich erwünscht." — Herrn C. H. in B.
^Wird mit Dank benützt." — Herrn W. in G. und Herrn Br. v.F. in G. : „Der zool.-
botan. Gesellsch. 4 fl. übergeben."

Inserat.

F. A. V. Langes Herbarium

ist zu verkaufen. Dasselbe befindet sich in Pressburg, grosse Huterergasse
Nr. 50 im ]. Stock. Es enthält in vier politirten Kästen mit Glasthüren 60,000
Arten, geordnet nach dem Systeme von Jusseux. Ausser von Lang selbst
befinden sich in dieser üniversalsammlung Pflanzen von den bedeutendsten
Botanikern der Gegenwart und der jüngsten Vergangenheit, so von: Sadler,
Hoppe, Ledebour, Sieber, Reichenbach, Treviranus, Schnitzlein, Sauter, Hampe,
Bartling, Weiden , Hochstätter, Kunze, BischofF, Zuccarrini, Günther, Pöppig,
Schuhes, Szovits, Weihe, Besser, Miellichhofer, Hinterhuber, Koch, Braun, Duby,
Speckmoser, Bernhardy, Tengström, Zeyher, Traunfellner, Wierzbicky, Heuffel,
Sprunner, Freyer, Baumgarten, Martius, Sleudel, Eckton, Salzmann, Petter, liochel,
Pohl, Turcz.aninow, Henschel, Endlicher, Grabowsky, Frivaldszky, Köchel,
Richl, Blanchet, Berlandiere, Welwitsch, u. s. w.

Ausser dem Herbarium ist auch noch ein Kasten mit 8000 Land- und
Flussschnecken aus der ganzen Welt, zu verkaufen.

Das Näiiere über diese Sammlungen theilen auf frankirte Anfragen mit:
die Frau Witwe Lang in Neutra in Ungarn und aus Güte Herr Rittmeister
Schneller in Pressburg.

Redakteur und Herausgeber Dr. Alexauder Skofitz.
Verlag von C. Oerold. Druck von C üeberreute.r

Oesterreicliisclie

9k

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

für

Die Ssterrelchlttche
botanische Zeitschrift

erscheint
den Ersten jeden Monats.

Exemplare,
die frei durch die Post be-
zogen werden sollen, sind
blos bei der Redaktion

mu"rn%Tur!'oe8t. w! Gärtner, Oekonoiiien, Forsliuänner, Aerzle, ^'^it^rtZZevirfn.'^

(3 Thlr. 10 KgrJ I ,1 1 i T l "l Im Wege des

ganzjährig, oder ÄDÖllieker UDÜ leCllDlker. Buchhandeis übernimmt

mit 2 (1. 63 kr. Oest. W. I Pränumeration

halbjährig. C. Gerold's Sohn

Inserate in Wien,

die ganze Petitzeile 1^0 ^ *° ^'® ^^^® übrigen

lOkr. Oest.W. J5I ==' Ot Buchhandlungen.

Botanik nnd Botaniker,

XIV. Jahrgaiis.

wira.

März 1864.

INHALT: Mikroskopische Untersuchung der Papierfasern. Von Dr. Wiesner. — Durch das Nahethal.
Von Naunheim. — Uescriptiones plantarura. Von A.. Kerner. — Zur Flora Tirols. Von Dr. Glanz.
Correspondenz. Von J. Milde, Rot he, Dubjanski. — Personalnotizen. — Vereine, Gesellschaften,
Anstallen. — Literarisches. — Botanischer Tauschverein. — Mittheilungen. — Correspondenz der Re-
daktion. — Inserate.

Mikroskopische Untersuchung der Papier-
fasern.

Von Dr. Julius Wiesner,

Docenten der Fflanzenphysiologie am k. k. polytechnischen Institute in Wien.

Wenn ich es in den nachfolgenden Zeilen unternehme, eine
Reihe von mikroskopischen Untersuchungen der Papierfasern zu ver-
öffentlichen, so erscheint es mir vor allem geboten, die Frage zu
beantworten, was diese und ähnliche mikroskopische Untersuchungen
für einen Zweck in der technischen Praxis erfüllen sollen. Man wird
sich vielleicht wundern, dass ich so weit aushole, und auf die Erörte-
rung einer allgemeinen Frage eingehe, die sich, wie viele glauben
dürften, jeder mit Leichtigkeit selbst beantworten kann.

Geht man aber der Sache auf den Grund, so findet man, dsss die
allenthalben verbreitete, zu Gunsten der praktischen Brauchbarkeit des
Mikroskopes lautende Antwort nicht sehr ernst zu nehmen ist. Ich habe
mich nämlich überzeugt, dass die meisten von denen, die zur Beant-
wortung der vorliegenden Frage berufen wären, gewissermassen zwei
Meinungen haben; eine, welche ich die obligate nennen möchte,
befürwortet, weil man doch angesichts der grossen wissenschaft-
lichen Erfolge, welche das Mikroskop errungen hat, dessen praktische
Bedeutung nicht so ohne alles weitere negiren kann, die Brauchbar-
keit dieses Instrumentes für das praktische Leben. Die Privatmei-

Oeäterr. botan. Zeitschrift. 3. Heft. 1S64. 5

66

nung- der g-edachten Praktiker geht hingegen darauf hinaus, dass
man für die Praxis mit gesundem, unbewafiheten Auge vollends aus-
reicht. Dieser weit verbreitete Widerspruch, der sich unter anderem
auch in derThatsachezeigt, dass jedes besser eingerichtete chemische
Laboratorium ein Mikroskop besitzt, von dem aber das ganze Jahr
hindurch an den meisten Orten gar kein Gebrauch gemacht wird,
findet darin seine Erklärung, dass sich die wenigsten Praktiker die
Mühe geben, das Mikroskop, und jene Wissenschaftszweige, ohne
deren Kenntniss die Benützung des Mikroskopes ohne allen Werth ist,
zu Studiren. Hierfür liegt aber ein gewichtiger Entschuldigungsgrund
vor. Die Histologie ist nämlich eine so junge, zum grossen Theile noch
so unausgebaute Wissenschaft, dass selbst derjenige, der das Studium
dieser Wissenschaft zu seiner Lebensaufgabe macht, ich möchte sagen
bestürmt durch ein Heer unerledigter höchst interessanter theoreti-
scher Fragen, gar nicht Zeit gewinnt, an die praktische Verwerthung
des Mikroskops zu denken. So kömmt es, dass nur jene wenigen Histo-
logen, welche sich Fragen vorgelejt haben, die iiart an der Grenze
zwischen Theorie und Praxis liegen, dieses Listrument in's praktische
Leben einführen. Nur spärlich wandern die Mikroskope auf die Ar-
beitstische der praktischen Aerzte, nur Wenige anerkennen die
Wichtigkeit dieses Instrumentes für den rationellen Landwirth, nur
eine verhältnissmässig kleine Zahl von Pharmazeuten macht vom Mi-
kroskope ernstlichen Gebrauch, Unverkennbar gelangt, besonders
durch den hohen wissenschaftlichen Geist der Wiener medizinischen
Schule die Mikroskopie immer mehr und mehr in Aufnahme; es fehlt
nicht an trefflichen Männern — Prof Dr. Kühn in Halle an der Spitze
— welche diesen optischen Apparat in die Hand des rationellen Land-
wirthes geben; das eben erscheinende Werk von Dr. 0. C. Berg in
Berlin, über die mikroskopische Untersuchung der Droguen wird
gewiss nicht verfehlen, der praktischen Mikroskopie in den Kreisen
derPharmazeuten eine grössere Geltung zu verschaffen; überall sehen
wir wenigstens einen Anfang der Bewegung, nur die Industrie scheint
den trägsten Gang gehen zu wollen; denn so gut wie Null ist noch
die Zahl der der Industrie angehörigen Praktiker, die jenen Gebrauch
vom Mikroskope machen, der zu ihrem eigenen Vorlhoile nach dem
gegenwärtigen Zustande der Wissenschaft gemacht werden könnte.
Man benützt das Mikroskop um Leinen von Baumwolle, wenn's hoch
geht, Kartoffelstärke von Arrow-root oder Reisstärke zu unterschei-
den. Die wenigen mikroskopisclien Details, die von einzelnen For-
schern den Industriellen gleichsam auf dieHand gelegt wurden, haben
in der Praxis fast gar keinen Eingang gefunden. — Ohne auf die nähere
Erörterung einzugehen, in welcher Ausdehnung die Schule die Mis-
sion hat, die Einführung des Mikroskops in das praktische Leben zu
bewerkstelligen, wende ich mich meiner Aufgabe zu, und werde ver-
suchen zu zeigen, avozu eine mikroskopische Untersuchung des Pa-
pieres dient,

Ueber die Brauchbarkeit oder den Werth einer vorliegenden
Papiersorte urtheilt man gewöhnlich entweder nach dem blossen

67

Allgenschein oder indem man das zu untersuchende Objekt probe-
weise seiner Bestimmung zuführt. So berechtigt diese Methoden für
die gewöhnlichen Fälle des Geschäftsverkehres sind, so wenig reichen
sie für alle Fälle aus. Ich kann z. B. durch den blossen Augen-
schein den Grad der Dauerhaftigkeit einer Papiersorte nicht ent-
scheiden, und zum direkten Versuch kann ich mich wohl auch nicht
herbeilassen, denn das Experiment würde beispielsweise bei der
Prüfung von Papieren, die zu Urkunden verwendet werden sollen, all-
zu viel Zeit in Anspruch nehmen. Durch diese beiden Methoden
erfährt man auch nichts über das Materiale, aus dem ein zu prüfen-
des Papier angefertigt wurde; und doch ist unter sonst gleichen
Verhältnissen der Werth des Papieres von der Qualität des zur An-
fertigung desselben benützten Materiales abhängig, denn die Quali-
tät des Materiales bedingt Eigenschalten, die der Käufer nicht immer
direkt vom Papier herunter lesen kann, und die sich der Fabri-
kant bezahlen lässt. Nun gibt es aber keine andere Methode, um zur
Kenntniss des Papiermateriales zu gelangen, als die mikroskopische.
Diese aber befriedigt den geübten Beobachter vollends. Denn nicht
nur die Art der Faser, ob Leinen, Hanf, Baumwolle oder Holzfaser,
aus dem das vorliegende Objekt angefertigt wurde, lernt er durch
das Mikroskop kennen, sondern auch den keineswegs für die Güte des
Papiers gleichgiltigen Zustand der Faser: ob dieselbe der Länge und
Quere nach vollständig erhalten ist oder nicht, und in welchem
mechanischen Zustande sich die Faser im Papier befindet.

Wer einmal anerkennt, dass das Materiale, das zur Anfertigung
eines Objektes benützt wird, für dessen Werth massgebend ist, wird
bald zur Ueberzeugung gelangen, dass die m ikroslso p ische Un-
tersuchung solcher Objekte, die bloss auf diesem Wege geprüft
werden können, dieselbe Bedeutung besitzt wie die chemische
Analyse solchen Körpern gegenüber, die bloss für diese letzte Art
von Untersuchung zugänglich sind.

Ich glaube es nicht besonders entschuldigen zu sollen, dass ich
zu den schon vorhandenen Untersuchungen über die technisch ver-
wendeten vegetabilischen Fasern noch diese neue hinzufüge; denn
erstens haben einige hier besprochene Fasern erst in neuester Zeit
ihre Verwerthung gefunden, z.B. die Maisfaser, von der meines Wis-
sens bis jetzt noch keine mikroskopische Untersuchung vorliegt, und
zweitens scheinen mir die vorhandenen Arbeiten nicht für den Zweck
einer Untersuchung der Papiere auszureichen, da in denselben bloss
die unverletzten Fasern besprochen werden, und jene Zustände me-
chanischer Zerstörung, welche für viele Papiersorten charakteristisch
und für ihre Untersuchung unentbehrlich sind, bis jetzt noch nicht die
gehörige Würdigung erfuhren.

Zu meinem eigentlichen Gegenstande übergehend, theile ich hier
alle diejenigen Materialien, die ;meines Wissens gegenwärtig zur
Papierfabrikation verwendet werden, mit.

1. Baumwolle. Anfänglich verfertij^te man Baumwollenpapier
aus roher Baumwolle, doch schon im Jahre 1120 wurden, den Berich-

5 ■''*

68

teil des Petrus Venerabilis zu Folge, schon Baumwollenlumpen zur
Papiererzeugung" verwendet.

2. Leinenfaser. Das älteste bekannte Papier, in welchem die
Bastzellen des Leines nachweisbar sind (spanisches Papier) ist Baum-
wollen-Leinenpapier und wurde im zwölften Jahrhunderte — wahr-
scheinlich aus Baumwollen- und Leinenhadern bereitet. Gegenwärtig
werden sowohl Leinenlumpen als Leinenabfälle zu Papier verarbeitet.

3. Hanffaser. Man benützt sowohl die bereits in Geweben
ausgenützte Hanffaser als auch Hanfabfälle. Latunc's Kopirpapiere
sollen bloss aus Hanffaser bestehen. Die Schlögelmühler Papier-
fabrik benützt zur Anfertigung von Cigarrettenpapier Hanfabfälle
undMaisfaser.

4. Hopfenfaser (bloss Bast?}. Aus diesem Materiale ver-
fertigt die Fabrik von Barling Papiere.

5. Stroh. Aus unseren gewöhnlichen Strohsorten werden in
Deutschland, England und Frankreich Papiere bereitet, und zwar
entweder aus reinem Stroh oder aus Stroh und Lumpen, Auf der
letzten Londoner Industrie-Ausstellung waren aus Stroh und Lum-
pen erzeugte Papiere aus einigen Fabriken der Grafschaft Kent,
ferner aus denselben Fabriken und aus dem Etablissement B. Hans-
sens bloss aus Stroh bereitete Papiere ausgestellt.

Der Bericht der Londoner Ausstellung spricht von chinesischen
aus Reisstroh angefertigten Papieren.

6. Maislischen. In den Jahren 1857 — 1859 wurden in der
kaiserlichen Papierfabrik in Schlögelmühle unter Moriz Diamant's
Leitung Versuche gemacht , um aus den Blättern der Maispflanze
Papier zu erzeugen, die aber unbefriedigend ausfielen. Erst den an-
gestrengten Bemühungen des Oberleiters der Schlögelmühler Fabrik,
Herrn Hofrath Dr. V. Auer, welcher nicht die gewöhnlichen, son-
dern die Kolbenblätter (Lischen) des Mais zu Papier verarbeiten
liess, gelang es aus diesem Materiale eine ganze Reihe ganz aus-
gezeichneter Papiersorten zu gewinnen.

7. Espartogras (Stipa tenacissima). Hieraus verfertigte das
Etablissement Routledge in Oxford Papier.

8. Maulbeerinde (Bast). Diese wird in der Fabrik Mag-
nani in Toscana, und zwar mit Hadern gemischt zu Schreibpapier
verarbeitet.

9. Holz. In Amerika wird gegenwärtig viel Papier aus Holz
dargestellt. In Schweden verfertigt man jetzt Papier aus 60 Procent
Holz und 40 Proc. Hadern. In Deutschland versuchte zuerst H. Völter
in Heidenheim dieses Materiale zur Papiererzeugung, und verarbeitet
gegenwärtig ein Gemenge von Holz (Zitterpappel , Linde , Fichte,
Tanne etc.) und Lumpen im grossartigen Massstabe.

Es ist noch zu erwähnen, dass auf der letzten Londoner Aus-
stellung indische und chinesische Papiere vorlagen, die aus dem
Baste der Daphne cannabina, der Aloe, des Hanfes, Maulbeerbaumes,
des Bambusrohres und der sogenannten Planhamfiber angefertigt
wurden.

69

Auch Japan hatte nach London Papiere gesendet, die sich durch
schönen Seidenglanz und hohe Weichheit auszeichneten, von denen man
einige Sorten zur Anfertigung von Taschentüchern, die nach dem Ge-
brauche weggeworfen werden, benützt. ^,Der Bast der japanesichen Pa-
pierpflanze lag auf der Londoner Ausstellung den Papieren bei. Ich ver-
danke ein Stück derselben der Güte des Herrn W. Exner, Professor
an der Oberrealschule in Elbogen. Der seidenglänzende, weisse, zu-
sammenhängende Bast gehört einer Dicotyledonen-Pflanze an. Die
Länge des mir übersendeten Baststückes beträgt nahebei % Meter.
Die Bastschichte hat eine Dicke von 0.0207—0.0345°""- Die mikros-
kopische Untersuchung dieses Papiermaterials folgt unten.

Ich glaube nicht, dass sonst noch ein Papiermateriale gegenwärtig
im grossen Massstabe verarbeitet wird; so viel mir bekannt wurde,
hat sich die Fabrikation aus Schilf, Heu, Disteln, Binsen, Rübenpress-
lingen, Laubblättern, Tröstern, aus verbrauchter Seide und Seidenab-
fällen und einigen anderen ähnlichen Materialien nicht rentirt.

Im Nachfolgenden theile ich die Resultate meiner mikrosko-
pischen Untersuchungen über Baumwolle, Leinenfaser, HanfTaser,
Stroh, Maisfaser, Holz und über die japanesische Papierpflanze mit
und werde später, wenn sich mein Arbeitsmateriale wird vervoll-
ständigt haben, auch vorliegende Arbeit zu vervollständigen suchen.

1. Baumwolle.

Die Baumwollenhaare sind lange, platte, un verzweigte Zellen^
die überaus häufig sowohl im trockenen als feuchten Zustand um ihre
Axe gedreht sind. Der Durchmesser des Baumwollenhaares beträgt

4_8mm.

nach Schacht -^^ (=0.0125 — O.Ol S"""^)- Ich habe die Grenz-

werthe gleich 0.0119— 0.0276™°^ erhalten und fand als Mittelaus einer
grossen Zahl von Beobachtungen den Durchmesser gleich 0.0164™°^
Die Wandung des Baumwollenhaares hat eine höchst verschiedene
Dicke. Nur selten ist das Lumen so weit verschwunden, dass es bloss
als eine dunkel gezeichnete Linie erscheint. Gewöhnlich beträgt der
Durchmesser des Zeil-Lumens Vi— Va des Zeil-Durchmessers.

Für die Baumwollenzelle charakteristisch ist die äussere häutige
Umkleidung derselben, die Cuticula, welche besonders deutlich am
trockenen Haare hervortritt. Dieselbe zeigt oft eine spiralige
Streifung, manchmal erscheint sie als körnige Umkleidung der Zelle,
nicht selten habe ich eine ästige Zeichnung der Cuticula gesehen.

Was das Verhalten der Baumwolle gegen Jod- und Schwefel-
säure (ebenso gegen Chlorzinkjod) anlangt, so ist dasselbe hier wie
bei allen Papiermaterialien ziemlich gleich, mithin bei der Unter-
suchung des letzteren ohne Werth. Man erhält nämlich bei allen von
mir bis jetzt untersuchten Papiermaterialen die Zellstoff-Reaktion.
Aber sehr oft erhält man schon durch blosse Jodlösung eine blaue
Färbung. Fast alle geleimten Papiere zeigen diese Reaktion, indem
deren Leimung sehr häufig mit Stärkekleister vorgenommen wird.
Am erfolgreichsten kann man bei der mikrochemischen Untersuchung-

70

der Papierfaser Kiipferoxyd-Ammoniak und Chromsäure anwenden.
Das lelztgenannte Reagens wende ich im kalten Zustande schon seit
längerer Zeit anstatt des kochenden Gemenges von chlorsaurem Kali
und Salpetersäure mit grösstem Vortheile an.

Durch Kupferoxyd-Ammoniak erfolgt eine Blaufärbung der Faser;
die quillt hierbei bis zu einer Dicke von 0.0702""^ auf und nimmt
o-leichzeitig eine feine Streifung an, die entweder spiralig verläuft oder
den Zellgrenzen parallel läuft. Besonders berücksichtigungswerlh ist
das Verhalten der Cuticula und der innersten, noch mit Eiweisskörpern
imprägnirten Membranschichte — nennen wir sie Hautschichfe —
gegenüber dem Kupferoxyd-Ammoniak. Die Cuticula wird durch dieses
Reagens bei der Auftreibung der Mambranschichten entweder fetzen-
weise abgeworfen, oder, rund um die Zelle geschlossen bleibend, an
einzelnen Orten der Zelle zusammengeschoben. An solchen Orten,
welche oft in kurzen Abständen an einer und derselben Zelle neben-
einander liegen, kann die Zellwand nicht aufquellen; an den von der
Cuticula aber entblössten Stellen wird sie blasenförmig aufgetrieben.
Die aufgequollene Zellwand vertheilt sich bis zur Unsichtbarkeit im Rea-
gens. Die Cuticula widersteht lange der Einwirkung desselben und
schwimmt noch lange in der schleimig gewordenen Flüssigkeit theils
in körnigen, lichtbräunlichen Fetzen, theils in ebenso gefärbten, ring-
förmig zusammen geschobenen Zilindermänteln herum, wird aber
schliesslich auch durch das Reagens zerstört und hierbei in eine kör-
nige Galatine umgewandelt. — Die durch lange Strecken hindurch
ihrer Cuticula entkleideten Baumwollenhaare winden sich beim Auf-
quellen häufig spiralig. Die Hautschichte ist dem Kupferoxyd-Am-
moniak gegenüber beinahe so resistent wie die Cuticula und bleibt,
wenn die sie umhüllende Membran schon ganz und gar in Lösung über-
gegangen ist, als dünner, oft spiralig gefalteter 0.0023— 0.006"" dicker
Schlauch zurück. Auch er verwandelt sich in eine körnig-schleimige
Gelatine. — Chromsäure treibt die Zellwände bis zu einer Dicke von
0.026"" auf, wobei nicht selten das Lumen der Zelle verschwindet.
Hierbei vermindert sich das Lichtbrechungsvermögen. Die Cuticula
geht entweder ganz in Lösung, oder sie bleibt als ein überaus dünner,
sich von der nun glatt erscheinenden Zelle ablösender Fetzen, an dem
man nur mit Mühe die charakteristischen Zeichnungen der Cuticula
wahrnimmt, noch in der Chromsäure zurück. Nach mehrstündiger
Einwirkung dieser Säure löst sich die Baumvvollenzelle ganz und gar
unter Reduktion der Chromsäure, wobei alsbald Chromalaun-Oktaeder
in Masse auftreten.

Versucht man die Baumwollenzellen mit den Präparirnadeln zu
zerreissen, so gelingt dies nur unvollkommen; stellenweise sclirumpfen
wohl die Zellen zusammen, ebenso lösen sich einzelne Membran-
schichten in dünnen, riemenarligen, am Ende gewöhnlich fadenför-
migen Fetzen von der Zelle los; immerhin erkennt man aber selbst
nach Durchführung von noch so energischen Versuchen, die Zellen zu
demoliren, ihre platten, gewundenen, mit den charakteristischen Zeich-
nungen der Cuticula versehenen Gestallen. Die durch Zerreissungs-

n

versuche hervorgebrachten Enden der Bauniwollenhaare sind schmale,
faserig- aussehende, mit langen dünnen Fiiden endigende Fetzen.

Wer das Aussehen der Baumwolle im unveränderten Zustande
und nach den Zerreissversuchen gesehen hat, wird dieselbe mit
Leichtigkeit im Papiere wieder erkennen. Ich habe in einer grossen
Zahl ven Papieren Baumwolle aufgefunden. Die Art der Priipa-
ration des Papieres behufs mikroskopischer Untersuchung ist höchst
einfach. Man legt ein kleines Stück des zu untersuchenden Pa-
piers auf die Objektpiaitc und befeuchtet dasselbe mit einem Tropfen
Wasser. Nach erfolgter Durchweichungf zerfasert man mit feinen
Präparirnadeln das Papier, aber mit möglichster Vorsicht, um nicht
Demolirungszustände der Zellen hervorzurufen , die die Papierfaser
gar nicht zeigt, und isolirt hierauf die Zellen mit den Nadeln.

2. Leinenfaser.

Die Bastzelle des Leines ist sehr lang, fast ausnahmslos glatt,
rund und zilindrisch (manchmal stellenweise eingebuchtet oder ein
wenig verdickt}: ihr natürliches Ende ist spitz. Die unverletzte
Leinenfaser zeigt nur selten eine deutliche Längsstreifung und bei-
nahe ebenso selten Porenkanäle, die stets schief gegen die Zeli-
wand verlaufen. Nach Schacht misst der Durchmesser der Leinen-

imm

41/2—6"
faser — j^ (=0.0112—0.0150°™). Ich fand als Grenzwerthe

die Zahlen 0.0069 und 0.0241°^°^, als Mittel aus einer Reihe
von Beobachtungen die Zahl 0.0141. Die Zellen sind stark verdickt
und das Lumen in der Regel so weit verdrängt, dass nur eine
dunkle Linie das Zellinnere zu durchziehen scheint.

Kupferoxyd-Ammoniak treibt die Zellwand auf, so dass der
Durchmesser der Zelle oft die Grösse von 0.0552"°' annimmt.
Die Membran erscheint hierbei parallelstreifig und entweder mit
glatten Linien, oder wellenförmig contourirt. Die Zelle verfliesst im
Reagens; bloss die Hautschichte der Zelle, oder wenn man will
die jüngste Zellmembranschichte liegt als überaus dünner, gelblich
gefärbter, schlangenförmig gekrümmter Schlauch in der blauen,
nunmehr schleimigen Flüssigkeit. Auch die Hautschichte wird nach
einigem Widerstände zerstört und in eine feinkörnige Gelatine um-
gewandelt. Die für die Baumwolle charakteristischen, durch scharfe
Einschnürungen abgegrenzten Blasen können selbstverständlich bei
der Leinenfaser wegen Mangels einer Cuticula nicht vorkonnnen.

Chromsäure treibt die Zellwand unter Abminderung ihres
Lichtbrechungsvermögens auf und bringt sie in Lösung.

Versucht man die Leinenfaser mit den Nadeln zu zerreissen,
so erscheint sie von vielen scharfen, der Zellgrenze parallel lau-
fenden Streifen durchzogen; hier und da zeigen die Fasern Spal-
tungen, welche durch alle Zellschichten hindurch gehen. Die Zell-
fetzen und abgerissenen Enden haben grosse Aehnlichkeit mit
jenen der Baumwolle. ' ..-

72

Ganz besonders charakteristisch demolirt erscheint die ge-
zwirnt gewesene Leinenfaser. Sie ist nämlich durch Aufblätterung
ihrer Verdickungsschichten parallelstreifig geworden, ihre abge-
lassenen Enden sind fast durchgehends ganz kurz faserig, kurze
faserförmige Fetzen hängen an den Seiten der Zelle, knotenförmige
Auftreibungen durchsetzen von Stelle zu Stelle die Faser. Diese
Knoten kennzeichnen die ruinirtesten Partien der Faser. Hier
lösten sich nicht nur die Verdickungschichten aus einander, son-
dern wurden auch daselbst geknickt oder gar gebrochen. Eine
solche Faser fällt an den Knoten bei der Behandlung mit Kupfer-
oxyd-Ammoniak aus einander, und wird besonders an ihrem neuen
Ende auffallend aufgetrieben.

Die hier angegebenen Kennzeichen reichen, wie ich mich über-
zeugt habe, vollends aus, um die Leinenfaser im Papiere zu erkennen.

3. Hanffaser.
Diese ebenfalls sehr lange Bastzelle ist glatt und rund; aber
weit häufiger als bei der Leinenfaser weichen die Zellgrenzen von der
geraden Linie ab. Die natürlichen Enden dieser Fasern sind meist
stumpf zugespitzt, nicht selten elliptisch abgerundet. Getheilte
Enden, die nach S chacht häufiger auftreten sollen als ungetheilte,
beobachtete ich nur verhältnissmässig selten. Fast jede Hanffaser
zeigt schon im unveränderten Zustande eine parallele Streifung. Auch
bei diesen Zellen gehört das Sichtbarwerden der immer schief gegen
die Zellwand verlaufenden Porenkanäle beinahe zu den Seltenheiten.

Sie treten aber hier ungleich schärfer als bei Leinen hervor. Nach

5 — 7mm

Schacht misst der Durchmesser dieser Zellen .„q (=0.0125

— 0.0l75°''"0- Ich beobachtete den Grenzwerth 0.0103 und 0.0276"""
und den Mittelwerth 0.0169™"'- Die Zellen sind höchst verschieden,
aber meist stark verdickt. Das Zeil-Lumen beträgt durchschnittlich
1/3 der Zelldicke.

Höchst merkwürdig ist die Einwirkung des Kupferoxyd-Ammo-
niaks auf diese Zellen. Unter Annahme einer blauen bis blaugrünen
Farbe quellen ihre Membranen auf und zeigen hierbei eine zarte
parallele Streifiing. Es tritt hierbei die jüngste Verdickungsschichte

— hier kann man unmöglich von einer blossen Hautschichte reden

— als ein breiter, bis 0.0197™°'- breiter, spiralig gefalteter (auch
spiralig gestreifter?) Sack hervor. Diese jüngste JVIembranschichte
zeigt in der Regel eine deutliche blaue Färbung und wird einige
Zeit nach erfolgter Auflösung der älteren Verdickungsschichten von
Reagens zerstört. Schmale, glatte, gelblich gefärbte Schläuche,
die beim Leine so häufig auftreten, gehören bei unserer Bastfaser zu
den Seltenheiten.

Die Chromsäurewirkung ist hier ähnlich wie bei der Leinenfaser

Die Zerfaserungsprodukte der Hanffaser sind breite, manchmal

spiralig gestreifte, oder die Durchgangsstellen der Porenkanäle

zeigende Fetzen mit kurzfaserigen Enden. — Die durch die Nadeln

73

hervorgebrachten Enden der Hanffaser sind von jenen der Baum-
wolle und des Leins vollkommen verschieden: sie erscheinen näm-
lich niemals langfaserig-, nur selten kurzfaserig, meistens, in Folge
der grossen Spröde des Hanfbastes, abgebrochen.

4. Strohfaser.

Ich bin leider trotz vieler Bemühung nicht in Besitz von
echten Strohpapieren gekommen. Da es sich nun vermuthen lässt,
dass die Hauptmasse des aus Stroh bereiteten Papieres aus Bast-
zellen bestehen wird, aber aus einigen Gründen die grosse Wahr-
scheinlichkeit vorliegt, dass auch noch andere Zellen des Strohes
in's Papier wandern werden — wir werden im Maispapier Bast-
zellen, Epidermiszellen und Gefässfragmente finden — : so glaube
ich am besten zu thun, wenn ich die mikroskopische Prüfung aller
Zellregionen der Strohhalme hier anführe. Die obersten und die
untersten Halmtheile, ebenso die Halmknoten liess ich bei der
Untersuchung ausser Acht, da dieselben aus leicht begreiflichen
Gründen ohnehin nicht in's Papier gelangen. Ich untersuchte Roggen-,
Gersten-, Weizen- und Haferstroh. Alle diese Stroharten besitzen
Ring-, Spiral- und getüpfelte Gefasse, die sich bei den verschie-
denen Sorten nicht wesentlich von einander unterscheiden. Die
Ringe und Spiralen der Gefässe fallen gewiss, wie es bei der Behandlung
mit der Nadel der Fall ist, beim Verarbeiten des Strohes aus den Ge-
fässen heraus. Gelangen, was ich doch keineswegs behaupten will,
diese Ringe — selbe haben im Mittel einen grossen Durchmesser von
0.0345 und einen kleinen von 0.0276 °™ — in's Papier, so sind sie für
die Erkennung des Papiermateriales sehr brauchbar.

Ich habe ferner in allen Stroharten dünnwandiges und gross-
zelliges (viel) und dickwandiges schmalzeiliges (wenig) Parenhym
beobachtet, welches sich so leicht von den Gefassbündeln abtrennen
lässt, dass es gewiss nicht in's Papier kömmt.

Die Bastzellen aller von mir untersuchten Stroharten sind ziem-
lich gleichartig ausgebildet. Ihre natürlichen Enden sind spitz. Bei
Roggen, Weizen und Gerste habe ich bloss urverzweigte, bei Hafer
manchmal mit kleinen spitzen Nebenästen versehene Bastzellen ge-
sehen. Die unveränderte Bastzelle aller Stroharten wird durch
Kupferoxyd-Ammoniak smaragdgrün bis bläulich und quillt hierbei
gar nicht auf. In den Strohpapieren befinden sich diese Zellen gewiss
in einem anderen Zustande, indem durch den Fabrikationsprozess die
Infillralions- und Umsetzungsprodukte der Zellwand, die dem Kupfer-
oxyd-Ammoniak den Weg verlegen, gewiss entfernt wurde i). Man
kann diese Körper auch im kleinen durch Chromsäure entfernen und
erhält dann reinweisse Zellen, die durch Kupferoxyd-Ammoniak ge-
bläut und gelöst werden. Erfolgt die Reaktion an den Zellenden, so
wird die Zellwand partienweise aufgetrieben und abgestossen, worauf

') In der That habe ich solche Ringe in Maisfaser-Papieren gefunden.

W.

7i

eine Lösung- der Zellfragmente eintritt. Für die Durchmesser der
Bastzellen habe ich folgende Werthe gefunden:

Roggen 0.0086 — 0.0172°™-

Gerste 0.0051—0.0121 „

Haler 0.0103—0.0206 „

Weizen 0.0103—0.0206 „

Am wichtigsten für die Untersuchung der Stroharten und ganz
gewiss auch für die aus Stroh angefertigten Papiere sind die Epidermis-
zellen, von welchen ich glaube, dass sie wenigstens in kleinen Mengen
im Papiere werden anzutreffen sein, da ihre vollständige Abtrennung
von den Bastzellen mit kaum übersteigbaren Hindernissen verknüpft
sein dürfte.

Die Epidermiszellen von Weizen- und Haferstroh sind ziem-
lich regelmässig rechteckig; erstere sind geradlinig kontourirt, letz-
tere oft etwas ausgebuchtet. Jene von Gerstenstroh sind rhomboidisch
oder trapezoidal und nicht selten verbogen. Von allen diesen unter-
scheiden sich die Roggenstroh-Oberhautzellen durch einen elliptischen
Haupteontour und durch wellenförmig gekrümmte Grenzlinien. Alle
diese Oberhautzellen haben deutliche Porenkanäle. Die Seitenz eil-
wände haben eine Dicke von 0.0035 — 0.0070°"^- Für die Längen und
Breiten dieser Epidermiszellen erhielt ich folgende Werthe:
Länge Breite

Gerste . . . 0.1035— 0.2242 "^'"- .... 0.0120—0.0138'^"'.
Roggen . . 0.0863—0.3450 „ .... 0.0103—0.0140 „
Weizen . . 0.1518-0.4490 „ . . . . 0.0180—0.0241 „
Hafer . . . 0.1863—0.4485 „ . . . . 0.0121—0.0172 „
Obwohl die Zahl der von mir untersuchten Objekte eine ziemlich
grosse war, so betrachte ich doch selbst vorstehende Resultate noch
nicht als vollständig abgeschlossen. Ich werde in der Folge vielleicht
selbst eine oder die andere Zahl ändern müssen; immerhin glaube
ich aber, dass der von mir eingeschlagene Weg der Untersuchung der
Stroharten ein richtiger und zweckmäsiger ist.

5. Maisfas er.

Untersucht man das zur Fabrikation von Maispapieren verwendete
Halbzeug, so findet man in demselben, wie schon oben erwähnt, ausser
Bastzellen noch Oberhautzellen und Gefässfragmente. Aber auch
Haare und Parenchymzellen der Maislische treten im Halbzeug auf.
Da Haare und Parenchymzellen nur spurenweise auftreten, so wollen
wir im Nachfolgenden bloss die Oberhaut-, Bastzellen und Gefässe
behandeln.

Die Epidermiszellen sind stets porös verdickt, aber sonst ver-
schieden ausgebildet. Die dünnwandigen sind meist gradlinig, die
dickwandigen meist krummlinig (wellenförmig) contourirt. Es gehen
nur die dickwandigen Oberhautzellen in's Halbzeug über. Nach einer
grossen Zahl von Beobachtungen finde ich, dass diese, einen ellip-
tischen Hauptumriss besitzenden Zellen 6—76 wellenförmige Buchten

75

bcsifzen; nur seifen sind sie ungewellt. Die Wellenbreite beträgt
0 — 0.0J48, die Wellenlänge O—ü.0172'^'^-

Die Länge der Epidermiszellen beträgt 0.0172—0.1480'^™-

Die Breite „ „ „ 0.0148—0.0586 „

Die Dicke der Seitenzellwände fand icli gleich 0.0027—0.0067 „

Einen minder grossen Antheil an der Masse des Halbzeuges als
die Oberhaulzellen nehmen die Gefässe. Man findet verschieden
grosse Fragmente von getüpfelten Gefässen seltener Reste von
Spiral- und Ringgefässen im Halbzeug und auch im Papiere,

Die Bastzellen erscheinen im Halbzeug und selbst im Papiere
noch sehr gut erhalten, und zeigen oft noch beide natürlichen Enden,
wesshalb ich die von mir beobachteten Längen dieser Zellen hier
anführe. Ich fand die Längen zwischen 0.480'^°' und 2-""^- schwanken,
will aber gerne zugeben, dass noch sowohl kürzere als längere Bast-
zellen in der Maislische vorkommen. Die Dicke der Bastzelle fand
ich gleich 0.0103—0.0414™°' Sie ist in der Regel unverzweigt, nur
selten zeigt sie kurze konische Seitenäste. Sie ist immer lang und
scharf zugespitzt, ihre Begrenzungslinien sind entweder geradlinig
oder seicht gekrümmt. Diese Bastzelle ist ungemein leicht erkennbar
an den sich fast immer kreuzenden, spiralig verlaufenden, spalten-
förmigen Poren, welche ihr das Aussehen einer spiralig verdickten
Zelle geben.

Kupferoxyd-Ammon-ak löst diese Zellen auf. Am resistentesteu
erweist sich bei der Auflösung die innerste Verdickungsschichte —
die tertiäre Membran — , die man mit allen ihren in die Porenkanäle
sich einlagernden Aussackungen durch dieses Reagens freilegen
kann. Am besten gelingt diess nach kurzandauernder Behandlung
der Zellen mit Chromsäure.

Ich habe eine Reihe von Maispapieren , die ich der Güte des
Herrn Hofralhes Dr. v. Auer verdanke mikroskopisch geprüft ^).
Die Paus- und Pergamentpapiere bestehen bloss aus Maisfaser. In
den Cigarettenpapieren beobachtete ich neben der Maisfaser noch
Hanffaser. Das von mir untersuchte Druckpapier enthielt ausser
Maisfaser noch Leinen- und geringe Menge von Baumwollenfasern.
Die Maisfasern schienen mir zu prävaliren. Während in den Paus-
und Pergamentpapieren eine Menge von Epidermiszellen, die zum
grossen Theile isolirt sind, manchmal auch in Gruppen von 2 — 7
auftreten, sich vorfinden, macht sich in Druckpapier ein auffallender
Mangel an dieser Zellgattung bemerkbar. Ich schliesse daraus, dass
nicht Maisfaser-Abfälle, sondern entweder verspinnbare, oder bereits
versponnene Maisfasern für dieses Papier versvendet wurden.

') Im nächsten Hefte werden wir einen Bericht bringen über die in der
k. k. Staatsdruckerei veranstaltete interessante Ausstellung von Maisprodukten,
in welchen niclit nur eine grosse Zahl der verschiedensten ausgezeichneten
Maispapiere, sondern auch Gewebe aus Maisfasern, Maisstärke etc. exp.,nirt sind.

A. d. U.

76

6. Holzfaser.

Auf die Angabe des Baues der Hölzer kann ich hier nicht
eingehen. Der Gegenstand ist einerseits so complicirt, andererseits
schon so vielfach erörtert, dass jeder, der sich hierüber belehren
will, in jedem Handbuch der Pflanzenanatomie den gewünschten Auf-
schluss findet.

Ich habe bis jetzt bloss zwei Sorten von Holzpapieren in die Hand
bekommen, die beide in der Völter'schen Fabrik erzeugt wurden.
Eines davon, ein hellgrün gefärbtes ungeleimtes Papier übersandte
mir Herr Exner. Ich fand in demselben lange etwa O-OSS""""- weite,
mit grossen Tüpfeln versehene Holzzellen , die nach den anhaften-
den Resten von Markstrahlen zu schliessen von Fichtenholz QAbies
excelsia) herrühren. Ferner fand ich darin schmale, etwa OOli"'™-
Aveite Holzzellen, Reste von dünnwandigen Markstrahlen, kleine Frag-
mente von getüpfelten Gefässen, die mich annehmen Hessen, dass auch
ein weiches Laubholz — ich vermuthe Pappelholz — zur Anfertigung
dieser Papiersorte verwendet wurde. — Auch habe ich Leinenfasern in
diesem Papier aufgefunden. — Dem Berichte über die letzte Londoner
Ausstellung entnahm ich, dass die Kölnische Zeitung auf Holzpapier
aus der Heidenheimer Fabrik gedruckt sein soll. Ich untersuchte das
Papier einer Nummer dieses Blattes, die im Jänner hier auflag, und
fand darin: Nadelholzzellen mit deutlichen grossen Tüpfeln, ferner
Markstrahlenzellen mit jenen für diese Zellgattung riesigen Tüpfeln,
wie sie für die Kiefer charakteristisch sind, ferner Baumwollenhaare
und Leinenfasern.

7. Bast der japanesischen Papierpflanze.

Ausser dem oben erwähnten Exemplare desselben liegt mir
nichts über die japanesischen Papiermaterialien vor, was wohl die
Lückenhaftigkeit der nachfolgenden Mittheilungen entschuldigen dürfte.

In der stellenweise aufgefaserten Bastzone fand ich ausser Bast-
zellen noch dickwandige, porös verdickte Parenchymzellen, die mit
ihrer Längenaxe den Bastzellen parallel laufen. Sie haften in 1 — 4-
fachen Längsreihen dem eigentlichen Baste an. Die Bastzellen sind
durch Intercellularsubstanz verbunden, welche man leicht durch
Chromsäure entfernen kann. Die meisten der ziemlich langen Bast-
zellen sind cylindrisch, manche indess platt und gewunden. Auch trifft
man seicht-wellenförmig contourirte Bastzellen an. Die Durchmesser
dieser Zellen betragen 0.0069 — O.OIZS""™- und schwanken bei mancher
Zelle zwischen den hier angegebenen Grenzen. — Es ist charakteri-
stisch für diese Bastzellen, dass sich ihre ältesten Membranschichten
häufig ablösen und sich in einem zusammenhängenden Stücke über
oder unter der Zelle ausbreiten. Durch mechanische Verletzung ge-
schieht es oft, dass die primären Membranen an einzelnen Punkten der
Zelle zusammengeschoben werden, und ihr an diesen Orten ein
schraubiges Aussehen geben, was man häufig an den Fasern aus die-
sem Baste angefertigten Papiere beobachten kann. Diese Zellen zeigen

n

häufig Porenkanäle, die mit der Wand sehr spitze Winkel einschliessen.
Diese Bastfasern färben sich im Kupferoxyd- Ammoniak bloss blau und
nehmen eine parallele — manchmal schon an der unveränderten Zelle
wahrnehmbare — Streifung an; eine Auflösung tritt aber erst nach
einer Vorbehandlung in Chromsäure ein.

Es liegen mir vier, von Herrn Exner zugesendete japanesi-
sche Papiersorten vor; alle zeichnen sich durch Langfaserigkeit und
gewebeartige Weichheit aus. Zwei sind weiss und stark seiden-
glänzend (a), die anderen sind matt und besitzt davon eines {h)
eine (wahrscheinlich durch Indigo hervorgerufene) blaue Färbung,
das andere ist weiss (c). In allen diesen Sorten fand ich die eben
besprochene Bastfaser auf, aber auch in allen besonders häufig in b
fand ich Zellen, die mit den von mir an dem besprochenen Baste
gemachten Beobachtungen und Messungen nicht harmoniren. Ob
diese auch von unserer Papierpflanze abstammen, weiss ich nicht an-
zugeben. — Noch will ich erwähnen, dass ich in der Papiersorte c
eine Unmasse ziemlich unverletzter Stärkekörner von der Grösse
00062— O-OISS'""'-, die aber alle ausserhalb der Zellen liegen,
aufgefunden habe.

Durch das Nahethal.

Von Naunheim.
II.

Beginnen wir nun unsere Wanderung durch das Thal und da wir
aus Deutschland kommen, von Bingen aus. Gleich in den Wein-
bergen an der Brücke finden wir Calendula arvensis L. ; am Brücken-
pfeiler selbst Parietaria diffusa M. und K., und auf der anderen (linken)
Naheseite Erysimum slrictum L., cheiranthoides et crepidifolium und
Diplotaxis tenuifolia D C.

Wir halten uns aber nicht gar lange auf dem linken Ufer auf,
sondern gehen wieder über die Brücke zurück , nachdem wir uns
noch nach Orobus vernns L., Trinia vulgaris und Inula hirta umge-
sehen haben, und richten unseren Weg nach Ockenheim zu. Wir
haben nun besonders Acht dMi Androsace elongata, Muscari comosum
Mi 11., Adonis vernalis, Seseli coloratum Ehr h., Veronica prosirata L.,
Orobanche caerulea Yil\., Anemone sylvestris L. Auf dem Ocken-
heimer Hörnchen findet sich Helianthetnum Fumana Mill., Tetrago-
nolobus siliquosus L., Scabiosa suaveolens D e s f., Inula germanica L.
und Ophrys arachnites Reich. Wir gehen nun bergab und gelangen
durch gesegnete Fluren nach der Nahe zurück, indem wir Orlaya
grandißora, Turgenia latifolia Hofm., Melampyrum arvense, As-
perula arvensis L., Muscari comosum Mill. mit Adonis etc. finden,
wenn uns letztere noch nicht aufgestossen sein sollte. Wir setzen nun
auf das linke Nahe-Ufer über, gehen durch Laubenheim hinduixh

78

und biegen rechts nach dem Lavendelberg ein, um Arahis auriculata
Lam., Althaea hirsuta und Himantoglossum hircinum Spreng zu
nehmen, da der Lavendel, wie schon gesa^gt, langst ausgerollet
ist. Zurück nach der Heerstrasse gehend, finden wir noch Lepidium
graminifolium an den Weinbergsrändern, und an den Abhängen an
der Chaussee vielleicht noch Inula media M. ß» et germanica L. Wir
verfolgen den Weg an der Nahe aufwärts bis zur Station Langenlons-
heiin, allenfalls noch Falcaria Rivini und Adonis aestivalis und fla-
mea mitnehmend. Wir besteigen hier den nächsten Zug und fahren
bis Kreuznach. Sollte die Zeit es erlauben, so ist von der Ockenheimer
Spitze einMarsch nach dem nahen Gau-Algesheim sehr zu empfehlen,
wo eine Menge nicht in der Rheinprovinz wachsender Pflanzen vor-
kommen (veigl. Wirtgen's Flora). Mir selbst Avar es bei meiner
Excursion (1851) zu spät geworden; ich muss mich also mit diesem
Fingerzeig begnügen.

Wir treten von Kreuznach aus nun unseren Weg auf die
Gans an, der uns nur kurze Zeit durch Felder und Weinberge
führt, wo wir auf Lepidium graminifolium^ Linum tenuifolium L.,
Asperula arvensis L., Androsace maxima L., Atriplex oblongifolia
W.K., Bromus patulus etc. acht haben. Oben angekommen, finden
wir zwischen und mit dem alle Felsenspalten bedeckenden Alyssum
montanum L. Diantims caesius L., Lychnis viscaria L., Biscutella
laevigala L. (und zwar die am meisten vorkommende var. hispi-
dissima); Thesium infertnedium Sehr ad., Vicia lathyroides L., Cen-
taurea inontana L., und wenn wir recht frühe kommen Gagea
saxatiiis Koch. Weiter nach dem Rheingrafenslein gehend kommen
wir ganz kurz vor demselben am Wege rechts unter Gebüsch auf
Trifolium striatum L., welche sich dort in Gemeinschaft mit Tr.
ochroleucum befindet; ein paar Schritte weiter beginnt in den
feuchten schattigen Felsenspalten Geranium lucidum L. und dann
Veronica verna L., Iris germanica L„ Vicia lathyroides L., Saxi-
fraga Aizoon L. und dann Digitalis ochroleuca. Drüben ladet uns
die Ebernburg so freundlich ein, dass wir nicht umhin können,
auch ihr einen Besuch abzustatten und bei einer Flasche, da wir
unterdessen Hunger und Durst bekommen haben, uns behaglich
im Beschauen der prächtigen Gegend auszuruhen. Vor uns links
die 4 — 500 Fuss senkrecht abfallende Wand des Rolhenfels, rechts
die beiden Felskegel des Rheingrafenstein, dann die Gans; zu
unseren Füssen die sich hinschlängelnde Nahe und die Saline
Münster. Ehe wir auf die Ebernburg kommen, finden wir noch
in den Weinbergen Heliotopium europaeum L. Nachdem unser
Ruhestündchen abgelaufen, nehmen wir unsere Botanisirbüchse
wieder auf und wandern über Nor he im dem Lemberg zu, in
den Weinbergen von Norheim Physalis Mkekengi und bei dem
Dorfe Niederhausen Ajuga pyramidalis L. nehmend. Am Lemberge
selbst suchten wir nach Thlaspi alpestre et montanum L., Poten-
tilla micrantha Ram., Orchis sambucina; finden ferner Spiraea
Filipendula L., Arahis turrita L., Cenlaurea montana L., Luzula

79

ForsteriDC. etc. etc. Sind Avir hier befriedigt, so ziehen wir
weiters über Schloss-BöcJtelheim nach der Station; auf dem Wege
dahin finden wir wieder Heliotropium europaeum L., Peucedamim
Cerimria^ Stipa pennata, Orobanche arenaria : auf Aeckern ange-
pflanzt Lathyrus sativus L. ; dann wenn wir über die Ruine hin-
über sind auf dem derselben gegenüber liegenden Abhänge, unge-
fähr da, wo das Thal in die Nahe mündet, Oxytropis pilosa DC,
Teucrium Chamaedrys, Erysimum crepidifolium Reh b., Asperula
galioides M. B.; etwas weiter nach der Station zu im Gebüsch
Vicia tenuifolia Roth, und die äussersten Vorposten von Alyssuin
montanum. Gehen wir noch etwas Aveiter über die Station hinaus,
so finden wir bei Boos auf Hanf-Aekern Orobanche ramosa L.;
in Hecken Calamintha officinalis Mönch.; an Rändern Podo-
sperrmim laciniatum D C.

Wir gehen nun über Thal-Böckelheim zurück und finden auf
den Wiesen einige hundert Schritte oberhalb Cirsiam bulbosum D C,
Trifolium fragiferum L.; an Rändern Linum tenuifolium L. und
hier und da auf Feldern angepflanzt: Sorbus domesüca; unter dem
Getreide Falcaria Rivini, Turgenia latifoUa etc., und gelangen
durch die Dörfer Hüffelshcim und Traisen allmälig auf den Rothen-
fels, wo uns zuerst Orchis sambucina S. namentlich häufig in
einer Einsenkung und Thesium infermedium Sehr ad aufstossen;
sodann Veronica spicata et longifolia S. , Spiraea Filipendula L, ;
auf der Seite nach Münster zu Dictamnus albus L., Lychnis vis-
caria L.; ferner Seseli coloratum^hrh. ei hypomarathrum Ehrh.,
Thesium pratense Ehrh.; und weiter am Rande der Hecken hin-
gehend und uns dann nach der Saline zuwendend, die Nahe-Brücke
vor uns, finden wir mehr unten im Gebüsch Castanea vulgaris
Lam., CeniaureamontanaL.; an lichten Stellen PrM«e//a a/6a Fall ;
sodann unten in den die Salinenränder treibenden Gräben Pota-
mogeton fluitans, mit Ranunculus ßuitans und in den Wiesengräben
um die Salinen Lepigonum medium Wähle nb. Weiter gehend
finden wir gleich unterhalb der Nahe-Brücke auf dem linken Nahe-
Ufer Verbascum floccosum W. et K. und Centaurea Calcitrapa L.,
und einige Schritte weiter an der Haardt: Inula liirta S. et Silene
Armeria L.

Wir kommen nun wieder nach Kreuznach zurück und schlagen
einen anderen Weg aufwärts ein, und zwar nach dem Standorte,
welchem Saxifraga sponhei7iica iiiren Namen verdankt. Der Weg
führt uns durch blühende Felder mit Adonis aestivalis et flammea^
Lepidium graminifolium, Passerina an7iua, Falcaria Ricini, Turgenia
latifolia Hoffm., Asperula arvensis L., Melampyrum arveitse L.,
Alriplex oblongifulia W. et K., Bromus patulus W. et K., und in
der Nähe des Dorfes iMandel stossen wir auch auf einzelne Exem-
plare von Mentha viridis L. et Sorbus domestica und seitwärts von
demselben in einer Schlucht nach St. Catharlnen zu, in der soge-
nannten Trift und auf dem nahen Judenkirchhofe auf Heiichrysum
arenarium D C. Zum Dorfe zurückgekehrt, schlagen wir den Weg

80

nach Sponheim und Burg-Sponheim ein. An der Ruine des letz-
teren finden wir Grammitis Ceterach und Aspfenium septentrionale.
Von der Ruine herunter steigend folgen wir einem Fusspfade auf
der anderen Seite des Baches, der uns nach einigen hundert
Schritten auf eine Wiese führt, welche voll Tragopogon Orientale
steht. Wir gehen nun wieder zum Bache hinab und folgen ihm
aufwärts, bis ein plötzlich vorspringender Porphyrfelsen unsere
Aufmerksamkeit in Anspruch nimmt. Doch lassen wir diesen und
gehen etwas unterhalb über den Bach und in das Gebüsch hinein,
um dort Ranunculus aconitifolius zu nehmen. Wir gehen nun
Avieder zurück auf unseren alten Pfad (linkes Bachufer) und kommen
dann — dem besagten Porphyrfelsen gegenüber — zur Saxifraga,
sponhemica Gmel. Auf den beschatteten Felsblöcken, dicht am
rechten Ufer des Baches finden wir sie in grosser Menge, während
auf dem Gerolle des Porphyrs Süene Armeria L. und ein w^enig
weiter oben im Gebüsche Asarum europaeum L. steht. Wir gehen
nun weiter aufwärts über Bockenau bis Winterburg, wohin uns im
Laubwalde Asarum noch begleitet. Hier fliessen 3 Bäche zu-
sammen, welche den bis jetzt verfolgten Bach bilden. Wir folgen
dem mittleren, kommen an einer kleinen Mühle vorbei und treffen
oberhalb derselben am Ufer Mentha crispata et viridis in drei Fuss
hohen Exemplaren, w^enn uns die Bauern nicht zuvorgekommen
sind. Auch Mentha undulata fand sich, sowie Scutellaria hasti-
folia L., von welchen mir der Standpunkt aber nicht bekannt ist.
Ein etwas längerer Marsch Berg auf, Berg ab führt uns nach
Monzingen, wo uns sogleich am Eingange Anthriscus vulgaris
Pers. in die Augen fällt.

Wir sind nicht lange in Zweifel; die an der Heerstrasse lie-
genden Weinberge mit den dazwischen liegenden unbebauten
Stellen ziehen uns an und wir stossen bald auf Linum tenuifoliu/n,
Atriplex oblongifolia, Bromus patulus, Allium rotundum et sphaero-
cephalum, Lepidium grarninifoUum, Tragopogon major etc. etc., die
uns jetzt zum grossen Theile verlassen. Ueber die Eisenbahn
weggehend gelangen wir zur Nahe, wo wir im Gebüsch Chaero-
phyllum öulbosum L. nehmen. Weiter nach Martinstein schreitend
finden wir auf Feldern Medicago apiculata, Falcaria Rivini und
hier und da noch Turgenia latifolia Hoffm,, und suchen in den
Linsenfeldern mit grosser Geduld Ervum Ervilia, die sich darin zn
verstecken sucht. Vor Martinstein, in der Nähe des Karlshofes
finden wir unter der Saat Phleum asperum, verlassen dann die
Heerstrasse und schreiten auf den Weinbergswegen allmälig der
Höhe des über Martinstein sich erhebenden Hügels zu. In den
Weinbergen findet sich Androsace elongata und auf den mageren
Aeckern unter dem Gipfel Polycnemum majus, und mehr in der
Milte desselben, um das Holzkreuz herum Carex humilis Leyser,
Potentilla cinerea Cha ix., Trifolium scabrum L., Gra77imitis Cete-
rach, Asplenium septentrionale, Stipa pennata, Cheiranthus Cheiri,
Mentha rotundifolia etc. etc.

J

8.1

Wir gehen nun noch y^Slunde weiter bis zum Sinimerbache, wo
wir diesem folgen und zu den uns freundlich einladenden Ruinen von
Schloss Dhaun emporsteigen. Am Simmerbache finden wir wieder
gleich oberhalb der Brücke Kallomaria grandiflora, dann am Ein-
gange in das Felsenthal Allium sphaerocephalum und Saxifraga
Aizoon Jsicq., und etwas weiter Creram«m lucidum L. und Ranun-
culus hederaceus L. Oben im Gebüsch um die Ruinen Dictamnus
albus L., Arabis Gerardi Hess., Arabis Turrita L., Saxifraga
Aizoon Jacq., Festuca syltatica Vill., Polypodium Robertianum
Hoffm., Scolopendrium off'icinarum Will d. ; ferner auf den Ruinen
Antirrhinum majus L. mit Cheiranthus Cheiri L. Ehe wir von hier
weiter ziehen, werfen wir noch einen Blick auf die prachtvolle Gegend,
während wir in der nahe liegenden Wirthschaft die nöthige Nahrung
für unsere physische Kraft zu uns nehmen. Vor uns der langgestreckte
Hundsrücken mit dem Koppenstein als Wahrzeichen vergangener
Zeilen; gegenüber wundervoll gruppirte Felsen; in der Tiefe der
Simmerbach und weiter rechts das lachende Nahethal.

Nach Kirn schlagen wir den neuen Weg über Hochstetten ein,
um noch einiges mitnehmen zu können. Oberhalb dieses Dorfes schliesst
ein enges Felsentbal die Nahe. Auf der einen Seite der steile Mela-
phyr des Johannisberg, auf der andern der Hellberg und eingeklemmt
zwischen sie; Heerstrasse, Eisenbahn und Nahe. Es ist weiter kein
Raum. Der letzte Eindringling, die Bahn, musste erst durch einen
Tunnel sich Raum verschaffen und dem Bahnkörper, dann der kleinen
Nahe einen andern Weg anweisen. Dicht am Tunnel, oberhalb des-
selben kommt ein kleiner Bach durch das Gebirge, den wir eine kurze
Strecke verfolgen, um daselbst LwÄtt/m redivivaL., Dictamnus albus L.,
Scolopendrium offlcinarum et Lythospermum purpureo-coeruleum zu
nehmen. Auf die Heerstrasse zurückgekehrt, wird es bald wieder
offen; ehe wir aber um die Ecke biegen, von wo aus sich Kirn zeigt,
werfen wirnoch eineuBlickzurück auf die eben durchschrittene kurze
Strecke um in dem Anblicke eines vollendet in sich abgeschlossenen
Ganzen einige Minuten zu verweilen.

Weiter! Das Thal ist jetzt wieder offen: Felder, Wiesen und
Weinberge liegen vor uns. Zuerst fällt uns Galium Wirtgeni durch
seinen gerade in die Höhe gerichteten Stengel in die Augen. Dann
folgt, ungefähr auf halbem Wege vom Hellberg nach Kirn am Rande
der Strasse, rechts Crepis pulchra L., dann etwas weiter nach Kirn
zu auf der anderen Seite im Chaussee-Graben Phleum asperum Yill.
und daneben Allium sphaerocephalum und am Eisenbahndamm viel-
leicht noch Valerianella eriocarpa Desv., Crepis, Phleum und Vale-
rianella sind in vorigem Jahre nicht zum Vorscheine gekommen. Auf
den Aeckern treffen wir Falcaria Rivini, Chrysanthemum segetum L.
einzeln und wenn es gut geht, Turgenia latifolia und Ervum Ervi-
lia L.; in den Weinbergen Veronica opaca und dicht vor Kirn Gera-
nium pratense, so weit es die Eisenbahn übrig gelassen hat.

Von Kirn aus geht es zuerst auf den Hellberg; ein Steg führt
über die Nahe, an welchem wir fast bis zum Ziele vorbeigehen. Wir

Oesterr. Botan. Zeitschrift 3. Heft 1864. "

82

haben nun besonders ^\d Barharea praecox und s^Hcfa R. Brwn.
aufzupassen, die wir einzeln finden werden. Auf den Wiesen trelfen
wir gleich wieder Galium Wirtgeni Schulz; an dem Wegrande
Sediim aureum Wirtg., sodann weiter unten auf den Wiesen; da wo
der Weg von demselben nach dem Walde abbiegt Tra^'apopon minor L.
Wir folgen dem durch den Wald führenden Weg bis dahin^ wo er den
kleinen Bach schneidet und sehen dann rechts, 30 Schritte dem Laufe
des Baches aufwärts folgend ein ganz verwachsenes enges Thal, durch
welches ein paar Tropfen Wasser rieseln. In dieses zwängen wir uns
ein, um die daselbst mit verschiedenen anderen Farren zusammen-
stehende Aspidium aculeatum S w. und Actaea spicata L. in den
schönsten Exemplaren zu nehmen. Haben wir beide, so gehen wir,
der Abwechslung halber, statt durch den Wald auf dem Wiesenpfade
zurück nach dem Hellberg und zwar auf den hier vorgeschobenen
kleinen Kopf zu und nehmen am Fusse desselben Hieracium SchmidUi
Tausch, gehen ohne hinauf zu klettern am Waldrande vorbei, Hie-
racium praealtum mitnehmend, bis wir in der Ecke desselben den
bequemen Pfad auf den Hellberg selbst betreten. Unter der Spitze
tritt das Gebüsch allmälig zurück, auf den grossen freien Stellen,
welche dadurch entstanden, findet sich: Trifolium striatum L. et
rubensL.; Spiraea Filipendula L. ; dann vorne;auf dem Felsen: Sa-
xifraga Aizoon Jacq., Biscutella laeDigataR.Br.,LychnismscariaL.,
Dictamnus albtisL., Veronica verna L. etc. Winden wir uns nun vor-
sichtig im Gebüsche zwischen den Felsen (auf der Seite nach Hoch-
stetten zu) hinunter, so stosst uns zuerst Acer platanoides L. und in
einzelnen Exemplaren Arabis Gerardi, auf. Auf dem Gerolle finden
sich grosse Rasen von Saxifraga sponhemica in allen drei Formen
und zwischen den Steinen Lycopodium Selago h., Asplenium septen-
trionale Sw.; sodann unten im Gebüsch Festuca heterophylla, Sani-
cula europaea und Adoxa moschatellina; auf den Wiesen wieder
Galium Wirtgeni Schulz. Weiter aufwärts, der Nahe entlang gehend,
steigt der Pfad etwas in die Höhe, und treffen wir dann allmälig
Euphorbia dulcis ß purpurata Thuill; Arabis brassicaeformis (mit
Turritis glabraj, Arabis Turrita L., Dictamnus albus L.; dann in das
Gebüsch kommend Luzula Forsteri, Orchis fusca und vielleicht auch
militaris DC. und auf den folgenden lichten Stellen Orchis ustulata.
Sollte uns die von Bogenhardt gefundene Potentilla splendens
Rani, aufstossen, so würde uns der seitdem verlorene Bürger um so
mehr freuen. Unser zweiter Ausflug führt uns in das Hahnenbach-
Thal, wo wir wieder auf Barbarea praecox et stricia und Ckaero-
phyllum bulbosum vigiliren. Wir gehen vorläufig an den Ruinen
Kallenfels und Schloss Wartenstein vorbei; treten dann in das Ge-
büsch um ^//wm wrAmMm L. xnnA Aspidium aculeatum Sw. und auf
lichteren Stellen SmapisCAeirawfAws Koch zu nehmen. Zurückgehend
klimmen wir den Fusspfad zu Schloss Wartenstein hinauf und finden
fast unter seinen Mauern Tordylium maximum L. und Cenlaurea sol-
stitialis L. Von hier weiter zum Hennvveiler- Weiher um Sparganium
minimnm Fr. und in den Wald di^hinter um Lycopodium Chamaecy-

83

parissus A. Br. zu nehmen. Zurück geht es über Ruinen Kallenfels,
wo wir Leucojum vernum, Hieracium Schmidtii und auf Aecliern aber
nur s}^-Av\ichTurgenia latifolia Hoffm. treffen; ferner Faloaria Rivini,
Linaria spuria Mill. und Lathyrus tuberosus L.

Wir benützen jetzt die Eisenbahn bis zur nächsten Station
Fischbach, um von da nach KirchenboUenbach zu gehen. Auf dem
Wege dahin, in der Nähe von Weierbach finden wir wieder Sinapis
Cheiranthus Ko ch; jenseits desselben Im'SV d\<\e Selinum carDifoUaL.;
unten zwischen Mittelbollenbach und KirchenboUenbach, wo uns zu-
erst Di^efa/^s pMrjoMrea L. aufstösst, Linaria arvensis Des f. Gleich
hinter Kirchenbollenbach kommen wir zur Digitalis purpurascens
Roth, und zwar zu der schönen grossen Form. Dann beginnt die
eigentliche Region der Digitalis, da dieselben von hieraus über den
Winterhauch und durch die Steinalb in den verschiedensten Formen
und Färbungen sich finden, über welche noch nicht abgeschlossen ist:
D. purpurea, purpurascens, ochroleucä, media und lutea. Wir treffen
aber auch Verbascum pulverulentumY ill. und spuriumKo ch, sowie
auf dem Wege nach Wieselbach Trifolium scabrum L. und Ervum
monanthos L. Von Wieselbach resp. der Steinalb gehen wir über dem
Winterhauch, auf dem sich Arnica montana und Hex aquifolium
finden, nachOberstein, wo am Wege nach Idar Tordylium maximumh.
und auf den alten Rinnen Ätriplex oblonyifolia, die wir, seit wir von
Monzingen weg sind, nicht mehr gesehen haben, dann Cheiranthus
Cheiri und in der Ecke des Waldsaumes ungefähr zwischen den beiden
Ruinen Eriophorum gracile Koch, vaginatu7n L. und latifoUum
Hoffmann (nach Bochkoltz!) steht; auf den Felsen: Biscutella
laevigata, Saxifraga Aizoon, Potentilla micrantha und auf der an-
deren Seite der Nahe wieder Saxifraga sponhemica Gmelin.

Die oben genannten Digitalis begleiten von hier die Nahe bis
Birkenfeld. AUmälig tritt Centaurea nigra L. ein, die sich z. B. bei
Nahen in grosser Menge findet, und hin und wieder kommt Saxifraga
sponhemica zum Vorschein und Hieracium Schmidtii ist nicht selten.
Vor der Station Birkenfeld finden wir auf Aeckern Cuscuta Epilinum;
in der Nähe derselben auf den sumpfigen Wiesen Mentha arvensis in
Finger langen Exemplaren nnd dicht dabei im Laubwalde Pyrola minor
L. Ferner sind angegeben: Viola palustris L. , Ju7icus TenageiaL.,
Ophioglossum vulgatum Sw. und im Hochwald iVarmsMs Pseudo-
narcissus.

Weiter an Nahfelden vorbei steht auf Wiesen Arnica montana
und auf Gerolle die letzten Vorposten von Anthericum Liliago. Bei
Türkismühle verlässt die Bahn die Nahe und finden wir jetzt auf Aeckern
häufig Teesdalia nudicautis; auf den vielen nassen Stellen hinter dem
Dorfe Gonnesweiler Po/«/ö^a/a comosa Schk. ; auf den Wiesen Co-
mariim palustre; bei der Nahemühle Oenanthe peucedanifolia Soll,
und hin und wieder Salix cinerea L. Sodann bei dem Dorfe Neun-
kirchen (etwas rechts von der Nahe) Montia minor Gme\., Crepis
paludosa Mönch, und Juncus supinus Mönch. ; in der Nahequelle

6*

selbst Veronica scutellata L. und auf dem nahen Schaumberg' nach
Bochkoltz Stachis alpina L. und Trifolium striatum L,

Am Ende, oder vielmehr am Anfange des Nahegebietes ange-
kommen, schlagen wir uns entweder durch den Hochwald nach Trier
und der Mosel durch, oder wir kehren zur Bahn zurück; und von
dort weiter.

Schliesslich muss ich nochmals um Nachsicht bitten, wenn ich
manches, so namentlich in der Gegend von Bingen nur nach Anderen
andeuten konnte, und meiner Beschreibung dadurch namentlich an
solchen Punkten die Frische fehlt. Mögen später bewandertere Per-
sonen ein besseres Bild geben.

Und nun glückliche Reise I

Kirn, den 16. März 1863.

Descriptiones plantarum novarum florae
hungaricae et transsilvanicae.

Auetore A. Kerner.

20. Cyperus calidus. — Radix annua, fibrosa, caespitosa.
Culmus erectus, Iriqueter, in basi foliis 1 — 3 vaginatus, sicut tota
planta glaber. Folia linearia, plana, viridia, culmum aequantia vel
superantia. Folia involucri 4 — 8, foliis basilaribus conformia, inßma
inflorescentiam multo superantia, horizontaliter patenfia vel sub-
deflexa. Anthela radios variae longitudinis umbellatim dispositos
gerens. Radii anthelae anlhelulis subcapitato - congeslis vel sub-
decompositis terminati. Spiculae lineares, compresso-planae 20 — 30
florae. Glumae purpureo-nigricantes , Stria dorsali lata, viridi, in
apicem excurrente coloratae. Caryopsis obovata, argute triquetra,
mucronata, pallide flavescens.

Culmus 6—14" alt. — Fol. 2"' lat. — Radii anthelae 0—2" lg.
-- Spiculae 2—3"' lg. Va"' lt. — Glumae Va"' lg. — Caryopsis

Vio"' lg.

DifFert ab omnibus vicinis speciebus annuis praeter alias notas
praecipue foliis latis culmum aequantibus vel excedentibus.

Habitat in aquis calidis thermarum budensium, quae infra „Kaiser-
bad" et „Lukasbad" stagnum constituunt, in eodem loco, ubi rarissima
Chatransia thermalis invenitur.

21. Poa pannonica. — Rhizoma fibrosum, caespitosum.
Culmus erectus, teres, glaber, scaber, nodis duobus vel tribus e vaginis
exsertis instructus. Folia plana, linearia, sensim in apicem contracta,
leviter glaucescentia et scabra, vaginis teretibus et scabris, supremis
foliis suis parum longioribus praedita. Ligula oblonga, plerumque lacera.
Panicula ampla, ovata. Rami paniculae inferiores quini, in speciminibus
tenellis tanlum gemini. Spiculae laffceolatae, acutae, 3—4 florae.

85

Glumae acutae, albide et pellucide marg^inatae, dorso virides et nervis
tribus scabriusculis notatae. Palea inferior ovala, acuta, supra medium
albide et pellucide marginata, caeterum viridis et nervis tribus (uno
dorsali et duobus marginalibus) validis sericeo-pubescentibus praedita.

Culmus 16—24" alt. — Fol. 272—372" lg. V2— 1"' lt. — Ligula
i/2_l'" lg. — Panicula 2V2— 5V2" lg. — Spiculae 2— 2V2"' lg.
i/2—V" lt. Giumae et paleae 1 — 1%"' lg.

Differt a Poa triviali L. spiculis lanceolatis, acutis et paleis
trinerviis, in nervis sericeo-pubescentibus, a Foa caesia Sm. vaginis"
internodio brevioribus et ligulis longioribus, a Poa nemorali L. ligula
protracta; foliis glumisque scabris etfolio supremo vagina sua breviori,
a Poa fertili Host, iterum folio supremo vagina sua breviori et culmis,
foliis vaginisque scabris, a Poa sterili M. B.^) ligulis longioribus, foliis
latioribus, panicula ampla, et nervis palearum lateralibus elevatis,
eximie conspicuis.

Habitat in locis apricis regionis Ouercus in Hungaria orientali.
Legi in rupibus calcareis monlis „Bontos kö" prope Belenyes in valle
fluvii Koros, qui niger cognominatur cum Carice Michelii, humili et
Phleo aspero.

Zur Flora Tirol's, Vorarlberg's und des an-
grenzenden Bodenseegebietes.

Von Dr. Glanz.

Im Jahre 1854 unternahm ich in Begleitung meines jungen, leider
zu früh verblichenen Freundes Johann R v. Ebner, von der Haupt-
stadt Tirols aus, einen mehrwochenllichen Ausflug in mehrere bis
dahin in botanischer Hinsicht wenig bekannte Theile des Landes Tirol
und Vorarlberg, ja ein Stückchen über die Grenzen unseres Heimath-
landes hinaus.

Die Ergebnisse dieses Ausfluges dürften das Interesse um so
mehr in Anspruch nehmen, als dabei unsere Aufmerksamkeit nicht
blos auf die Vegetation der Hochgebirge gerichtet war, sondern auch
die Niederungen am Bodensee einigermassen durchforscht wurden.

Der Leser wolle mit der Karte in der Hand, dieser Skizze, welche
ich dem theuern Andenken meines Freundes widme, folgen; gewöhn-
liche Vorkommnisse sind hier nicht angeführt.

30. Juli. Am Hahnlennen bei Imst bis zur Alpe. Heracleum
asper um MB. — Galium hetveticum W ei gel. — Androsace Chamae-
jasme Host. — Gentiana campestris L. — Epilobium trigonum
Schrank. — Carex mucronata kW. Aconitum Napellus L. Avena
distichophylla Vi 11. — Von der Alpe bis Boden. Cerinthe alpina

*) Foa scabra Kit. (Liunaea XXXIl. p. 311) secundum spec. orig. a
Kitaibelio „in apricis Matrae" lect. a Poa sterili M. B. non differt. Kerner.

86

Schult. — MyosoHs intermedia Lk. — Lamium maculafum L. — Bei
Boden. Helleborus viridis L.

31. Juli. Bei Bschlaps. Vicia sylvatica L. — Artemisia Absin-
thiiim L. — Cirsium eriophorum S c op. — Hypericum montanum L. —
Monotropa Hypopytis L. — Scabiosa Incida Vi 11. — Bei Elbingalp im
Lechthal. Atriplcv hortensis L. — Angelica montnna Schleich. —
Chondrilla prenanthoides Vi 11. — Epilobium Fleischeri Höchst. —
Cypripedium Calceolus L. — Carduus crispits L. — Bei Stög" im Lech-
thal. — Cirsium acaule All.

1. August. Von Stög- bis Krambach. Chnerophyllum Villarsii K.
AUium Schönoprasum L. ß. alpinum. — Carduus Personata iacq.
Aronicum scorpioides Koch. — Centaurea montanaL. — Phytheuma
spicatum L. — Rhamnus pumila L. — Calamagrostis Halleriana DC.

— Chrysanthemum coronopifolium Vill. — Plantago alpina L. —
Gentiana purpurea L. — Rumex arifolius All. — Von Krumbach nach
Schröcken im Breg-enz er Walde. Crepis grandißora T slus eh. — Cy-
stopteris montana Lk. — Achillea macrophylla L. — Hieracium
aurantiacum L. — Von Schröcken bis Schopernau. Equisetum Tet-
mateja Ehrh. — Stachys alpina L. — Cardamine sylvatica L k. —
Epilobium alpinum L. — Mulgedium alpinum Cass. Von Au bis
Schnepfau. Geranium pyrenaicum L. — Senecio erucaefolius L. —
Circaea intermedia Ehrh. — Von Schnepfau bis Reuti. Stachys am-
bigua Sm. — Acer campeslre L. — Euphorbia stricta L. — Carex
limosa L. -- Vaccinium Oxycoccos L. — Andromeda polyfolia L. —
Rhynchospora alba Vahl. — Cyperus flavescens L. — Lycopodium
inundatum L. — Polystichum spinulosum Roth. — Senecio Jacobaea
L. — Taxus baccata L. — Bei Bezau. Carduus crispus L.

2. August. Von Bezau bis Andelsbuch. Arabis arenosa Scop.

— Festuca sylvatica Vill. Von Andelsbuch nach Alberschwende.
Juncus effasus L. — Lysimachia Nummularia L. — Cirsium lance-
olatum Scop. — Bei Schwarzach. Geranium columbinumL. — Galiiim
sylvaticum L. — Digitalis lutea L. — Vicia dumelorum L. — Sonchus
asper Vill. — Quercus pedunculata Ehr. — Acer campestre L. Bei
Bregenz. Crepis virensNiW. — Epilobium hirsulnm L. Im Bregenzer
Kied. Euphorbia platyphyllos L. — Scrophularia Neesii Wirtg. — ■
Gratiola officinalish. — Ranunculus divaricatus Sehr. — Erythraea
pulchella Fries.

3. August. Im Bregenzer Ried, Nasturtium anc.ep^ Rehb. —
Heliosciadium repens K. — AlUum Schönoprasum L. — Lotus uli-
ginosus Skuhr. — Bei Lindau. Linaria Cymbalaria Mill. — Sisym-
bi'ium pannonicum Jacq. -- Cardamine sylvatica Lk. ^ Crepis
tectorum L. Bei Baumle zwischen Lindau und Bregenz. Thalictrum
flaviimh. — Oenothera biennisL. — Inula salicinah. — Thysselinnm
palustre Hoffm. — Potentilla procumbens Sibfh. — Trifolium fili-
forme L. — Gentiana Pneumonanthe L. — Achillea Ptarmica L. —
Senecio paludosus L. — Senecio nebrodensis L. — Senecio Jacobaea
L. — Serratula tinctoria L. — AUium acutangulum S c hrad. — Iris
Pseudacorus L.

87

4. Aiig-ust. Am Rheinfall bei SchafThausen. Geranium py renal-
cum L. — Bryonia dioica Jacq. — Galeopsis pubescens Bess. —-
Ostrya carpinifolia Scop. — Carpinus Betulus L. — Euphoi'bia
stricta L. — Saponaria officinalis L. — Leontodon autumnalis L. —
Stachys annua L. — Silybnm Marianum Gärtn.

5. August von Rorschach nach Rheineck. Lemna frisulca L. —
Carex Pseiido-CyperusL. — Euphorbia platyphyllos L. — Sagittaria
sagittaefolia L. — Ranunculus Lingua L. — Myriophyllum spicatum
L. — Ceratophylhim submersum L. — Sparganium natans L. — Von
Höchst nach Fussach und Bregenz. Viola stagnina Kit. — Spiranthes
aestivalis Rieh. — Potamogeton Hornemanni Meyer. — Pota-
mogeton pusillus L. — Scirpus triqueter L. — Trifolium fragiferum L.

— Utricularia vulgaris L. — Sparganium simplex Sm.

6. August. Am Schlossberg bei Bregenz. Hex Aquifolium L.

— Carlina acauUs L. ß. caulescens. — Im Ried bei Bregenz und
Meererau. PaJystychum cristatum Roth. — Ranunculus divaricalus
L. — Hydrocotyle vulgaris L. — Cladium Mariscus R. Br. — Inula
salicina L. — Allium acutangulum Sehr. — Potamogeton Horne-
manni Meyer. — P. natans L. — Petroselinum sativum Hoff. —
Sfrratula tinctoria h. — Scirpus Tabernaemontani Gmel. — Eru-
castrum obtusangulum Rhb.

9. August bei Feldkirch. Melilotus macrorrhiza Pers. — Epi-
lobium hirsutumh. — Parietaria erectaW. K. — Cyclamen europaeum
L. — Lathyrus silvestris L. — Orobus vernus L. — Geranium py-
renaicum L. — AmWaldunasee bei Feldkirch und Rankweil. Dipsacus
pillosus L. — Scrophularia aquatica L.

10. August in den Stöcken, d. i. am Aufstieg von Feldkirch auf
den hohen Freschen Triodia decumbens Beauv. — Rosa arvensis.
Am hohen Freschen. Rhododendron inter medium Tausch.— Aconitum
Napellus L. — Festuca Scheuchzeri Gaud. — Anemone narcissiflora
L. — Cerinthe alpina L. — Campanula thyrsoidea L. — Gentiana
lutea h. — Trifolium cae.<t/)e7osM»i Raynier. — Hyeracium alpinum
L. — H. angustifolium iio ^ p e. — Erigeron glabratus Hop.- Chry-
santhemum coronopifolium Vill. — Androsace Chamajasme Host. —
Aronicum scorpioides Koch. — Rhinantus alpinus Bau mg. —
Euphrasia minima Schi. — Saxifraga cuneifolia L. — Gentiana
campestris L. — Phaca frigida L. — Oxytropis montana DC. —
Astragalus alpinus L. — Veronica alpina L. — Polypodium alpestre
Hoppe.

11. August. Bei Vaduz im Liechtenstein'schen. Allium oleraceum
L. — Asperula taurina L. — Conium maculatum.

12. August. Im Brandnerthale nächst Bludenz. Geranium py-
renaicumh. — Am Lünersee. Cystopteris montana Lk. — C. regia
Pr esl. — Crepis Jacquini Tausch. — Calamagrostis Halleriana DC.

— Erigeron uniflorus L. — Toffieldia borealis W ah Ih. — Crepis
alpestris Tausch. — Leontodon Taraxaci L o i s. — Carex nigra All.
C. capillarisL. — Androsace Chamejasme Host. — Saxifraga steno-
petala Gaud.

88

13. August. Aiti Ltinereck, d. i. der Üebei'gartg' vom Lünersee
in's Vandanserthal. Pedicularis verticillala L. — P. Jacquini Koch,

— T7'ifolium caespitosumRegn. — Aronicum scorpioides Koch. —
Bei Scliruns im Montafon. Vicia angustifolia Roth. — Geranium
pyrenaicumh. — Bei GdWenkWch. Epilobium Fleischeri)iochs\. —
Centaurea phrygia L. — Bei Partennen. Asplenium Breynii Reiz. —
Erigeron dröbachensis Mill. — Cirsiuin Eriophorum L.

14. August. Am Zeinisjoch, d. i. derUebergang zwischen Mon-
lafon und Patznaun. Carex irigua L. — C pauciflora Ligtf. —
Eriophorum vaginatuni L. — E. alpinnm L. — Carex pilullifera L.
Hieracintn vulgatum Koch. — H. alpimtm L. — H. Jacquini Vi II, —
Cirsiuin Eriophorum L. — C. heterophyllum All. — Saxifraga aspera
L. — Crepis grandiflora Tausch. — Hieracium aurantiacum L. —
Aspidium Lonchytis Sw. — Von Gallthür bis Kappel. Alsine larici-
folia Wahl. — Epilobium Fleischeri Höchst. — E. alpinum L. —
Leontodon incanus Schrank. — Trifolium alpestre L. — Monlia
rivularis Gme\. — Dianthus deltoides L. — Aconitum paniculatum
Lam. — Von Kappel bis Pians im Oberinnthale. Echinospernuum de-
flexum Lehm. — • Lathyrus silvestris L. — Cirsium Erisithales
Scop. — Gnaphalium uliginosum L. — Filago arvensis L. — Melica
ciliataL. — Lepigonum rubrum W^ahlb. — Artimisia Absinthium L.

— Allium fallax Don.

15. August. Von Landek bis Imst. Allium fallax Don. —
Melica ciliata L. — Aethionema saxatile R. Br. — Calamagrostis
Epigeios Roth. Bei Zirl am Fusse der Martinsvvand. Lacluca muralis
Fresen. — Galium lucidum All. — Siipa pennata L.

Raab im Innviertel, den 3. November 1863.

Correspondenz.

Meran, den 26. Jänner 4864.

Gestern den 25. Jänner war so herrliches Wetter, dass ich be-
schloss, einmal nachzusehen, wie weit das Wachsthum der Gymno-
gramme leptophylla in den früher von mir beschriebenen warmen
Höhlen bei Algund (Vz Stunde von meinem Wohnorte) gediehen sei.
Mein Besuch war diesmal noch lohnender als ein anderer, den ich
schon am 12. Jänner abgestattet hatte. Die Sonne schien so warm,
dass selbst einzelne Podarcis muralis aus ihren Winterverstecken
hervorgelockt wurden; an den Höhlen selbst waren -f- 24*' R. Einzelne
der erwähnten Höhlen boten einen äusserst lieblichen Anblick; rings-
herum Alles öde und kahl, nur wenige Schritte davon an einer schattigen
Stelle sogar Schnee, und in den Höhlen Alles im saftigsten Grün, die
Blättchen der Gymnogramme zum Theil von grossen f hautropfen be-
schwert. Ich war so glücklich auf beiden Besuchen einige Sachen zu
finden, die ich bisher noch nicht in den Höhlen bemerkt hatte, und die

89

für die Flora von Meran neu sind. An den Seilen der einen bemerkte
ich zwischen Bryum torguescens (unreif) und Barbula canescens,
Weisia viridula , den Vorkeimen von Gymnogramme leplophylla auch
ein zierliches Lebermoos mit eben reifen Kapseln, das sich zu meiner
grossen üeberraschung als eine Fossombronia (wahrscheinlich pusilla)
auswies; auch Fissidens Bambergeri fand ich wiederholt, aber stets
steril, dagegen Targionia hypophylla und Grimaldia dichotoma mit
reifen Kapseln. Man traut kaum seinen Augen, Alles dies am 12. und
25. Jänner zu finden/ Trichostomum convolutum , Phascum piliferum
(selten), Pyramidula (selten), Trichostomum anomatum, Campylopus
subulatus, Ceterach officinarum^ Asplenium Adiantum nigrum, Funaria
calcarea finden sich hier und da in der Nähe. Die grösste üeber-
raschung ward mir aber, als ich an die Untersuchung einer steilen,
höher gelegenen, von Celtis-Gehüsch versteckten Stelle kam. Hier
fand ich nämlich eine Höhle, welche so gross war , dass ich hinein-
kriechen konnte. Sie war theilweise mit Gymnogramme leptophylta
ganz ausgefüllt, unter den Hunderten von Exemplaren, die hier
wucherten, kamen einzelne vor, die am Zollstabe eine Höhe von
5 Zoll paris. zeigten. An den Wänden war sparsam Bryum torguescens,
auf dem Boden Fissidens Bambergeri, aussen Fabronia octoblepharis
mit bereits reifen Kapseln und Ceterach officinarum mit der seltenen
Varietas crenata. Auf Celtis fand ich die um Meran sonst ziemlich
seltene Arthonia Celtidis in Menge. Auf einem alten Feigenbaume in
der Nähe fand ich Barbula pagorum und zwar mit keimender propa-
gula; an einer TufTstelle einen neuen Standort von Adiantum capillus
Veneris, und nicht gering war meine üeberraschung, als ich an dem-
selben Tage auf 2 verschiedenen Dächern in Grätsch, auf Holz und
Ziegeln die bisher nur aus dem Baden'schen bekannte Pseudoleskea
teclorum Schpr. fand. — In dem so sehr moosreichen Völlauer Thale
fand ich vor Kurzem auch eine zierliche zwischen Braunia und Hed-
fpigia wachsende Felsenform von Platygyrium repens mit reifen
Kapseln. In Grätsch selbst wächst diese Pflanze in einer viel stärkeren,
fremdartigen Form in weit ausgebreiteten Rasen auf mehreren
Schindeldächern. Potentilla verna, Helianthemum vulgare, Veronica
Buxbaumii blühen an verschiedenen Stellen. Ich befinde mich, Gott
sei Dank recht wohl, und hoffe gesund im Juni nach Breslau zurück-
zukehren. J. Milde.

Lieberose in der Niederlausitz, den 20. Jänner 1864.

Schon seit Ende August v. J. habe ich den botanischen Garten
zu Breslau verlassen, um mir am hiesigen Orte einen eigenen Herd zu
gründen und eine Handelsgärtnerei zu errichten, welche in Gemüse-
und Blumensamenzucht und in Obst- und Ziergehölzbaumschulen be-
stehen soll. G. H. Rothe.

Wien, im Februar 1864.

Ich habe die Absicht, mit Schriftstellern, welche sich hiermit
einverstanden erklären, in Verbindung zu treten, um ein Vereins-

90

Verlagsbureau in Wien zu gründen, wie solche in den bedeutendsten
Hauptstädten des übrigen Deutschlands bereits bestehen, und welche,
wie bekannt, den Schriftstellern rücksichtlich der Herausgabe und
Verwerthung ihrer Werke nicht unbedeutende Vortheile gewähren.
Es werden daher alle jene Herren Schriftsteller Oesterreichs, welche
die obige Absicht billigen, dringend ersucht, ihre Beitritts-Erklärungren
an mich einzusenden, um sonach zur Wahl eines Comite's behufs Be-
rathung und Entwerfung der Vereins-Statuten u. s. w. schreiten zu
können. J. W. Dubjanski (Spiegelgasse Nr. 8).

Personalnotizen.

— Dr. Joseph Schlosser, Medicinalrath und Physikus des
Kreuzer Comitates wurde zum prov. Protomedicus und Statthalterei-
rath bei dem kroatisch-slavonischen Statthaltereirath ernannt.

— Professor Gasparini hat die Direktion des botanischen
Gartens in Neapel übernommen. An seine Stelle ist Garovaglio
zum Direktor des botanischen Gartens in Pavia ernannt worden.

— Dr. Ludwig Rabenhorst wurde vom König von Sachsen
„in Anerkennung seiner Verdienste auf dem Gebiete der Botanik und
Mikroskopie" durch Verleihung des Ritterkreuzes des Albrechts-
Ordens ausgezeichnet.

— Dr. Julius Wiesner und Oberstlieutenant Karl von
Sonklar wurden von der k. k. Landwirthschaftsgesellschaft in Wien
zu corr. Mitgliedern ernannt.

— Wilhelm Tkany wurde, wie wir einem von A. Ma-
kowski erschienenem Nekrologe entnehmen, am S.Juli 1792 zu
Kritschen in Mähren geboren, wo sein Vater, Johann Tkany, das
dortige herrschaftliche Rentamt verwaltete. Nach Vollendung der
Gymnasialstudien in Brunn, so wie der Rechtsstudien an der Univer-
sität in Olmütz, trat er im Jahre 1815 in den Staatsdienst, in welchem
er sich derart auszeichnete, dass er am 4. November 1822 als Hofkon-
zipist nach Wien berufen wurde. Am 2. September 1830 kehrte
er als Gubernialsekretär nach Brunn zurück. In diese Zeit fällt der
Anfang seiner Beschäftigung mit der Botanik , welches Lieblings-
studium ihn bis an das Ende seiner Tage begleitete. Angeregt durch
die mährischen Botaniker Professor Thal er und Buchdruckerei-
besitzer Rohrer, begann er in Gesellschaft der Genannten, so
wie seiner Freunde Wessely und Jellinek, 1833 die ersten
botanischen Ausflüge in der Umgebung Brunns, die er nach und
nach über das südliche und südwestliche Mähren ausdehnte. Im
Jahre 1837 unternahm er mit Jellinek eine botanische Fussreise
in die mährischen Karpaten, die bis dahin von sehr wenigen Natur-
forschern besucht waren. Im Mai des Jahres 1839 zum Hofsekretär
in Wien ernannt, erlitten seine Exkursionen nur eine kurze Unter-
brechung, da er schon im darauffolgenden Jahre als Gubernialrath

91

nach Brunn versefzf , dieselben wieder aufnahm. Im Jahre 1850
wurde er zum Vorstande der naturwissenschafllichen Sektion der
kais. königl. mährisch -schlesischen Ackerbaug-eselischaft in Brunn
gewählt, welches Ehrenamt er zwei Jahre hindurch bekleidete.
Im Jahre 1855 trat er in den Ruhestand , nachdem er sein vier-
zigstes Dienstjahr zurückgelegt hatte; dadurch gewann er die
gewünschte Gelegenheit, sich ganz der Botanik zu widmen. Ein
Zeugniss von der unermüdlichen Ausdauer, mit welcher er
dem Studium der Pflanzenwelt oblag , liefert wohl die That-
sache, dass er im Jahre 1855 als 64jähriger Greis 95, im Jahre
1856 noch 81 botanische Exkursionen in der Umgebung Brünn's
unternahm. Seine botanischen Notizen, welche auch eine Flora der
nächsten Umgebung Brünn's enthalten, und der vielen kritischen
Bemerkungen wegen um so werthvoUer sind, bilden einen wichti-
gen Beitrag zur Flora des Brünner Kreises, welcher in den Ab-
handlungen des naturforschenden Vereines niedergelegt ist. Sein
Herbarium , die Frucht 30jährigen Fleisses , zählt mehr als 3000
Species mitteleuropäischer Pflanzen, und ist von hoher Bedeutung
für die mährische Pflanzenkunde, indem es die Belegslücke seiner
unzähligen botanischen Exkursionen im Lande enthält; demnach un-
schätzbar in seinem Werthe für den naturforschenden Verein in
Brunn, dem er dasselbe testamentarisch verehrte. Die letzten Jahre
seines Lebens wurden durch anhaltende Kränklichkeit getrübt, so
dass er sich nicht mehr mit gewohntem Eifer seinem Lieblings-
studium hingeben konnte , wesshalb er sich mehr mit der Lektüre
philosophischer Schriften befasste. In welcher Richtung dieselben
betrieben wurden, deuten die letzten Worte des Sterbenden an:
„Das Räthsel wird bald gelöst." Er starb am 22. December 1863.
— A. Franz Lang, dessen am 24. November v. J. erfolgten
Tod wir kürzlich meldeten, wurde im J. 1795 zu Pest geboren, wo
er so wie auch in Erlau die Studienjahre zubrachte. Nachdem er
in letzterer Stadt bei dem Apotheker Spetz prakticirt, im Jahre
1811 in Pest als Apotheker-Assistent fungirt und im J. 1816 daselbst
das Magisterium der Pharmacie abgelegt hatte, errichtete er im
Jahre 1828 in Pest die Apotheke zum „Salvator". Im Jahre 1832
kaufte er die Apotheke zum „Salvator" in Neutra und verblieb in
dieser Stadt bis zu seinem Ende. Mit Botanik beschäftigte er sich
eifrig bis zum Jahre 1848, machte viele botanische Exkursionen
durch Ungarn und brachte ein Herbarium von beinahe 60.000 Pflan-
zen aller Weltgegenden zusammen. Mit Apotheker Szowics gab
er IV2 Centurien der Flora ruthenica heraus, wozu die Pflanzen
von ersterem in der Umgebung von Odessa gesamuielt wurden.
Rochel's Werk „Plantae banatus rariores" verdankte sein Erschei-
nen hauptsächlich der Unterstützung Lang's. In den Jahren 1857 und
1858 redigirte er gemeinschaftlich mit Dr. Nagy den „Naturfreund
Ungarns" , welcher in Neutra in deutscher und ungarischer Sprache
erschien. Mehrere botanische Abhandlungen von ihm wurden in

92

verschiedenen Zeilschriften abgedruckt. Die königl. Ungar. Aka-
demie der Wissenschaften ernannte Lang im Jahre 1858 zu ihrem
korrespondirenden Mitgliede.

Vereine, Gesellschaften, Anstalten.

~ In einer Sitzung der zool. -botanischen Gesellschaf '^
am 13. Jänner wurden abnorme ßlüthenzweige von Prunus Cerasus
vorgezeigt, welche Dr. Schie de r mayer aus Kirchdorf eingesendet
hat. Dieselben waren einem Spalierbaume entnommen, der im Sep-
tember 1861 zum zweiten Male geblüht hatte, wo die Blüthen statt in
doldigen Büscheln einen doldentraubigen Blüthenstand wie hei Prunus
Mahaleh darstellten.

— In einer Sitzung der kais. Akademie der Wissenschaften,
mathem.-naturwiss. Classe am 8. Jänner d. J. überreichte Herr Prof.
C. Ritter V. Ettings hausen sein soeben erschienenes Werk, betitelt:
„Photographisches Album der Flora Oesterreichs, zugleich ein Hand-
buch zum Selbstunterricht in der Pflanzenkunde". In demselben ist ein
neues wichtiges Hilfsmittel für die Wissenschaft zum ersten Male in
Anwendung gebracht. Bekanntlich konnten brauchbare Photographien
von Pflanzen bisher nicht hergestellt werden. Wegen der grünen
Farbe der Objekte erhielt man nur schwarze Bilder, Schattenrisse, die.
man zu nichts benutzen konnte. Im verflossenen Jahre hat der Ver-
fasser die Mittheilung gemacht, dass es in der k. k. Hof- und Staats-
druckerei gelungen ist, nicht nur sehr brauchbare Photographien von
Pflanzen zu erzeugen, sondern auch dieselben derart zu ätzen, dass
sie mit der Buchdruckerpresse vervielfältigt werden können. Das ge-
nannte Werk bringt die praktische Verwerthung dieser Erfindung.
Es umfasst eine Auswahl von charakterischen Arten nahezu aus allen
Familien der Flora des Kaiserthums Oesterreich. Die photographischen
Porträts von mehreren hundert Pflanzenexemplaren sind darin wie
gewöhnliche Holzschnitte dem erläuternden Texte beigedruckt. Ferner
überreichte Prof. v. Ettingshausen eine Abhandlung über die
Flächenskelete der Farnkräuter, welche sich an seine im 22. Bande
der Denkschriften der mathemathisch -naturwissenschaftlichen Classe
veröffentlichte Abhandlung anschliesst. Von den Pflanzenformen der
Sekundärperioden spielen die Farnkräuter eine hervorragende Rolle.
Die Mehrzahl derselben ist bis heute noch ungenügend bestimmt. Die
für die Flora der Vorwelt aufgestellten Farngattungen Cyclopteris,
Neuropteris, Sphenopteris , Älethopteris und Pecopteris können nur
als Sammelplätze für das noch nicht geordnete Material gelten. Zur
richtigen Bestimmung der vorweltlichen Farne ist aber die genaue
Kenntniss der Flächenskelete der jetztweltlichen, welche die Botanik
nach ihrem gegenwärtigen Zustande noch keineswegs bietet, unum-
gänglich nothwendig. Die vorgelegte Abhandlung enthält die Bear-
beitung der Nervationsverhältnisse mehrerer Gattungen aus den

93

Familien der Aspleniaceen, Aspidiaceen, Hymenophylleen und Schizä-
aceen, wobei hauptsächlich solche Arten ausgewählt wurden, welche
.bei der vergleichenden Untersuchung der vorweltlichen Farnformen
in Betracht zu ziehen sind. Die wichtigeren Objekte der Bear-
beitung sollen durch den Naturselbstdruck zur Anscliauung gebracht
werden. — Dr. Julius Wiesner, Docent am k. k. polytechnischen
Institute übergibt den ersten Theil einer Abhandlung „über die
Zerstörung der Hölzer an der Atmosphäre", in welchem Unter-
suchungen über drei sehr verbreitete Zerstörungsarten enthalten
sind, die der Vortragende mit den Namen: „Grauwerden", „Bräunung"
und „staubige Verwesung der Hölzer" belegte. Das Grauwerden
bes-teht darin, dass ein im Längsschnitte der Luft exponirtes Holz
(Laub- oder Nadelholz) von einer aus zerfallenden Zellen gebildeten
grauen, oft stark seidenglänzenden Schichte überkleidet erscheint,
welche sich bildet, wenn das Holz einem raschen Wechsel von Feucht-
werden durch die atmosphärischen Niederschläge und Austrocknung
ausgesetzt ist. Durch diesen Wechsel von Feuchte und Trockniss
werden Volumsveränderungen in den Elementarorganen des Holzes
hervorgerufen, welche ein mechanisches Ausfallen der Intercellular-
substanz zur Folge haben. Dadurch werden die Zellen ganz oder
theihveise isolirt. Gleichzeitig werden die Zellen durch die atmos-
phärischen Niederschläge ausgelaugt; so zwar, dass ein Körper
zurückbleibt, der die Reaktionen des chemisch reinen Zellstoffes
zeigt. Dieser bildet die graugevvordene Holzoberfläche und tritt sowohl
in Form von Markstrahlen- und Holzzellen, als auch in Form von
Gefässen auf. Es wurde mithin gegen Fremy der Beweis geliefert,
dass den Membranen aller Elementarorgane des Holzes nur ein Stoff,
die Cellulose, zu Grunde liegt, und dass die drei von Fremy auf-
gestellten Körper: die Paracellulose der Marktstrahlen, die Fibrose
der Holzzellen und die Vasculose der Gefässe blosse Gemenge von
Zellstoff und anderen Körpern der Zellwand sind. Die Demolirung
der Zellen geht von Innen nach Aussen vor sich; die primären
Wände bekommen an histologisch bestimmten Punkten Spalten und
Risse (Tüpfelrisse), durch welche die in der Luft vorhandenen
Pilzsporen etc. in's Innere der Zelle gelangen, sich hier entwickeln
und so an der mechanischen Zertrümmerung der Zellen theil-
nehmen. — Hierauf besprach der Vortragende die bis jetzt bloss
an der Oberseite der Nadelholzbalken beobachtete staubige Ver-
wesung. Dieselbe entsteht durch einen langsamen Wechsel von
Nässe und Trockniss im Holze, wodurch die Dichte desselben ab-
nimmt, der relative Aschengehalt zunimmt, und der Holzkörper in
eine leicht zerreibliche braune Substanz übergeht. Dieselbe lässt
bei mikroskopischer Untersuchung keine Aenderung der Struktur-
verhältnisse erkennen; nicht die Form der Zellen und ihr feinerer
Bau, sondern bloss ihr stofflicher Charakter hat sich geändert. Die
Zellen staubig verwester Hölzer bestehen der Hauptmasse nach aus
Huminkörpern, die sich in Alkalisalzen lösen (Ulminsäure und Gein-
säure). — Schliesslich besprach Dr. Wiesner die Bräunung der

94

Hölzer, die bis jetzt blos an Nadelhölzern beobachtet wurde und
zwar nur deren äusserste Zellschichfen zerstört. Die Bräunung
ergreift solches Holz, welches in einer verhältnissmässig häufig mit
Wasserdämpfen gesättiglen Atmosphäre sich befindet, wie besonders
die an grossen Gebirgsseen sich befindenden Holzbauten (z. B. am
Hallstätter See) zeigen. Die in Zerstörung begriffene gebräunte
Holzfläche besteht aus Zellen, die mehr durch Reibung ihrer eigenen
Membranen, als durch Intercellularsubstanz aneinander haften; letzterer
Körper erleidet bei dieser Zerstörungsart eine chemische Umsetzung,
so zwar, dass er schon durch atmosphärisches Wasser aus dem
Holzkörper herausgeführt wird. Die Demolirung der Zellen erfolgt
regelmässig von aussen nach innen.. Mit der mechanischen Zer-
störung der Membranschichten geht £ine chemische Umsetzung
derselben Hand in Hand. Die Membran wird nämlich in Huminkörper
umgewandelt, die in Wasser (Quellsäure), und in solche, die in
Alkalisalzen (Ulminsäure) löslich sind. Auch bei dieser Zerstörungs-
art des Holzes nimmt oft die Entwicklung von Pilzen im Innern
der Zellen an der Zertrümmerung Theil.

— In einer Sitzung der k. k. geologischen Reichsanstalt am
1. Februar gab J. Rachoy eine Schilderung des Steinkohlenberg-
baues zu Lunz in Niederösterreich. Die Kohle ist im Sandstein ein-
gelagert, der von lichtem dolomitischem Kalke begrenzt wird. Eine
denselben begleitende Schieferlhonschichte im Hangenden des Koh-
lenflötzes ist reich an Pflanzenabdrücken, meist Pterophyllum longi-
folium, Pecopteris Stuttgardtensis und Equisetiles colnmnaris. Die
Schichten gehören daher dem Sandsteinzuge der oberen Trias. Die
Kohle tritt hier mit einer Mächtigkeit von 3^4' auf und ist auf
eine Länge von etwa 280 Klafter aufgeschlossen.

— In einer Sitzung der k. Akademie derWissenschaften
in Berlin am 28. Jänner d. J., zur Feier des Jahrestages Friedrichs II.
berichtete T rend elenburg nach §. 34 der Statuten der Humboldt-
sliftung für Naturforschung und Reisen über den Stand dieser Stiftung.
Am 1. Jänner d. J. betrug ihr Capitalvermögen 48.800 Thlr. in zins-
tragenden Effekten. Zu Stiflungszwecken sind für 1864 2150 Thlr.
verwendbar. Im vorigen Jahre hat die Humboldtstiftung nach der
statutenmässigen Bestimmung der Akademie der Wissenschaften mit
dem Ertrage zweier Jahre von zusammen 3569 Thlr. ausgerüstet
und nach Süd-Amerika entsandt Dr. Reinhold Hensel, der wissen-
schaftlichen Welt durch zoologische und paläontologische Arbeiten
bekannt. Er übernimmt eine Durchforschung des südlichen Brasiliens
und der Pampasformation in den argentinischen Staaten für den Zweck,
fossile Ueberreste, insbesondere von Säugethierskeletten, aufzusuchen;
und es knüpften sich an seine Sammlungen und Beobachtungen HufT-
nungen für wichtige wissenschaftliche Fragen, namentlich über den
Anschluss der jetzt lebenden Thierwelt an die untergegangene.

— In einer Sitzung der s chlesischen Gesellschaft für vater-
ländische Cullur, Botanische Section am 17. Dezember 1863 , in
Breslau, gab R. v. Uechtritz Mittheilungen über folgende 8 neue

95

Arten der schlesischen Flora: Spergula pentandra L. genuina bei
Koschentin OS.; Allium strictum Sclirad. Probsthainer Spitzberg-
(Kügler); Carex ligerica Gay. Zerbaii bei Gr. Glogau (Tappert);
Potamogeton praelongus Wulf, bei Primkenau (Tappert); Utricio-
laria neglecta Lehm, bei Ratibor; Nasturtium austriacum X am-
phibium bei Scheitnig; Luzula pallescens Boss, häufig-; Potentilla
mixta Nolte, bei Rybnik und Räuden. Als neue Standorte seltener
Pflanzen wurden erwähnt: Carex remota X paniculata (Trebnitz);
Atragene alpina (verwildert, Gnadenfeld); Carex remota X stricta
(Trebnitzer Buchwald); Caulinia fragilis (Grüneiche, Uferg-asse etc.,
wohl im ganzen Oderthal); Elatine triandra (Rudaleich bei Ryb-
nik); Aldrocanda vesiculosa (do.); Juncus glaucus X effusus
(häufig- bei Breslau); Agrimonia odorata (GoczdXkovfWz); Potamegeton
mucronatus (Waschfeich bei Breslau); Pyramineus (Krittern); Tri-
folium spadiceum (Brieg-); Allium fallax (Annaberg 0. S.); Stel-
laria Frieseana (Koschentin), Adonis ^a/n;;?ea (Oppeln); Herniaria
hirsuta (Rybnik, Wyssokagora); Maha rotundifolia X veglecta
(bei Breslau); Drosera rotundifolia ei anglica (Koschentin); Carex
leporina ß. argyroglochin (Lublinitzer-Kreis). Als neue oder seltene
Formen wurden hervorgehoben: Hypochoei'is maculata fol. pinna-
tißdis (Trebnitz); Valeriana sambucifolia ß.angustifolia (Koschentin);
Malta neglecta ß. brachypetala (Breslau); Avena pratensis ß. major
(Gogolin); Glyceria plicata ß. nemoralis (Trebnitz). Der Sekretär
der Sektion, Cohn, gab einen statistischen Ueberblick über den
Besuch ihrer Sitzungen seit dem Jahre 1856, welcher eine fast
stetig zunehmende Betheiligung bezeugt. Derselbe hielt einen Vortrag
über das Verhalten der grünen mikroskopischen Pflanzen und Thiere
zum Lichte. Der Einfluss des Lichtes äussert sich bei den höheren
Pflanzen theils in der Wachslhumsrichtung, indem alle grünen Pflanzen-
Iheile dem Punkte entgegenwachsen, aus dem das vollste Tageslicht
kommt , wobei sie oft ungewöhnlich lange und schlaffe Triebe bilden,
da Ausschluss des Lichts eine abnorme Verkürzung der Blattspreiten
und eine ebenso abnorme Verlängerung der Internodien zur Folge hat.
Theils zeigt sich der Einfluss des Lichtes bei ausgewachsenen Theilen
in directen Bewegungen, insofern Blätter sich dem Lichte zukehren,
Stengel sich entsprechend drehen, Blüthen sich öfTnen und schliessen,
heben und senken etc. Die mikroskopischen Pflanzen zeigen gar keinen
Einfluss des Lichtes, wenn sie farblos sind (Wasserpilze. Vibrionien);
die braunen Diatomeen kriechen, wenn unter grossen Schlammmassen
zerstreut, nach einiger Zeit sämmtlich an die Oberfläche , die sie mit
gallertartiger Haut bedecken; dasselbe thun die spangrünen Oscillari-
neen, welche in dickeren Klumpen strahlenartig nach allen Richtungen
auskriechen oder sich zu dünnen Membranen verfilzen; die Bevorzugung
einer bestimmten Seite tritt bei diesen beiden Familien nicht merklich
hervor. Ueberaus empfindlich dagegen für die kleinsten qualitativen
und quantitativen LichtdifTerenzen sind die grünen, durch besondere
Organe selbstbeweglichen Entwickelungszustände (Schwärmzellen)
der grünsamigen Algen (Chlorospermeen), sowie die hierin sich völlig

9ß

gleich verhaltenden grünen Infusorien (Flagellaten). Eine Unler-
suchungsreihe an einer zu den lelzteni gehörigen , gegenwärtig das
Wasser des Stadtgrabens in Breslau tief grünfärbenden Art (Eitglena
viridis) ergibt: 1. Die Thierchen begeben sich sämmtlich innerhalb
einer oder weniger Minuten nach dem Rande des Tropfens, welche
dem Fenster und zwar dem am hellsten beleuchteten Theile des
Himmels (von welchem auch das Licht für den Mikroskopspiegel auf-
gefangen wird) zugekehrt ist; sie umsäumen an dieser Seite den
Tropfen mit tiefgrünem Rande, während der übrige Tropfen farblos ist.
2. Wird nunmehr der Tropfen umgekehrt, so wird in sämmtlichen
Euglenen augenblicklich das gewaltsame Streben sichtbar, sich eben-
falls umzuwenden; die vordersten drehen sich alsbald um und
schwimmen dem Fenster zu; die hinteren nach und nach, wie sie von
vorn her Raum zum Wenden bekommen; nach ein bis zwei Minuten
sind alle Thierchen wieder am Fensterrande versammelt. Dieser Ver-
such kann beliebig oft wiederholt werden. 3. Das Resultat bleibt das
nämliche, wenn der Tropfen auf dunklem Grunde liegt, oder wenn er
noch von unten durch den Spiegel des Mikroskops erleuchtet wird.

Literarisches.

— Wir haben in Kurzem das Jahresheft des naturforschenden
Vereines in Brunn für das vorige Jahr zu erwarten. So wie einst zur
Zeit des Tausch, Opiz, Corda, Presl, Berchtold u. s. w., ein
naturhistorischer Feuereifer in Prag centralisirt war, jetzt aber dort
im Sinken begriffen ist, so wird es nun in Brunn immer rühriger. Im
ersten Jahre der Vereinsschriften hat Prof. A. Makowsky durch
seine „Flora des Brünner Kreises" das Gebiet von Neilreich's Flora
(anch nach dessen Principien) erweitert, und es ist sehr wünschens-
werlh , dass sich nach und nach alle Florenbezirke des Kaiserstaates
auf gleiche Weise anschliessen. Da es höchst schwierig ist, ein Terrain
wie das Makowsky'sche in einem kurzen Zeiträume vollständig zu
untersuchen, so muss man den Fleiss des Verfassers umsomehr an-
urkennen, als seine Angaben bis nun die vollständigsten, jedenfalls
aber die gewissenhaftesten sind. Er zäiilt auf einem Flächenraume von
91.2 Ouadrat-Meilen 498 Gattungen mit 1263 Arten (ohne Diagnosen)
auf, beschreibt die natürliche Beschaffenheit des Gebietes, und schliesst
mehrere meteorologische Tabellen bei, so dass den Anforderungen
eines Botanikers über jene Gegend hinlänglich Genüge geleistet wird.
Da somit die Uebersicht jener Flora abgeschlossen ist, so möchten wir
den Herrn Verf. noch weiter „anregen", dass er im Laufe der Zeit die
unvermeidlichen Lücken zu ergänzen suche, und spezielle Studien
über gewisse strittige oder sonst interessante Pflanzen vornehme,
welche ihm in seiner Nähe zur Beobachtung Gelegenheit bieten; wie
sich z. B. Crambe Tataria zu C. aspera in Wirklichkeit verhalte? ob
es damit abgethan sei, dass nur die trockenen Hügel bei Czeitsch aus
den kurzen, dicken, weisslichen Wurzeln des Orobus albus L. lange,

97

spindlige schwarze Wurzeln, und somit den 0. lacteus M. B. machen?
u. dgl. m. B.

— lieber den Tuskarora-Rice (Hydropyrum palustre Lk.) von
J. Munter. Festgabe zur Feier des hundertjährigen Bestehens des
botanischen Gartens zu Greifswald, und Separat- Abzug aus der Zeit-
schrift für Acclimatisation. (Jahrg. 1863.) In neuerer Zeit wird der in
Nord-Amerika einheimische TuskaroraReis (Zizania palustris L.^ Hy-
dropyrum palustre Lk.), welcher eines der beliebtesten Nahrungsmittel
bei den Indianern bildet, sehr lebhaft zur Cultur in Europa anempfohlen.
Eine Sendung von Originalsamen, welche an den Acclimatisations-
Verein gelangte, veranlasste Pr. Munter mit dieser Pflanze Versuche
im Greifswalder botanischen Garten anzustellen. Die Resultate der-
selben werden in der vorliegenden Abhandlung mitgelheilt. Nach ein-
leitenden Bemerkungen über die Einführung \on Hydropyrum palustre
in Europa, ans welchem hervorgeht, dass diese Pflanze schon zu Ende
des vorigen Jahrhunderts im Garten von Sir Josef Banks gebaut
wurde, widerlegt der Herr Verfasser die Angabe, dass die Samen unter
Wasser nach Europa transportirt werden müssen, und zeigt, dass die
Pflanze ganz gut im Freien fortkommt, dass sie nicht perennirend sei,
sondern zu ihrer vollen Entwicklung zwei Vegetationsperioden bedürfe,
dass er am besten wie die Wintersaat gebaut werde. Ferner wird nach
Dr. Peter 's Untersuchungen eine Analyse der Früchte mitgetheilt,
aus der besonders hervorzuheben ist, dass der Gehalt an Stärkmehl
beinahe 77%, der an EiweissstofTen kaum 7% beträgt. An diese Daten,
welche besonders für die Cultur des Tuskarora-Reises von Interesse
sind, schliessen sich streng botanische Mittheilungen an. In demselben
werden die Wachsthumsweise der ganzen Pflanze, der Aufbau der In-
florescenz, und die Zusammensetzung der Aehrchen und Blüthen
genauer geschildert, ferner folgen kritische Bemerkungen überLinnes
Ziz^ania palustris, so wie eine Darlegung der Gründe, welche den
Herrn Autor veranlassten für diese Pflanze, den Namen Hydropyrum
palustre Lk. zu wählen. Den Schluss bildet eine Uebersicht über die
Oryzeen-Gattungen Hydrochloa P.B., Hydropyrum Lk. und Zizania L.

Die Bearbeitung des in dieser Abhandlung berücksichtigten
Materiales zeigt von ausgebreiteter Kenntniss der Literatur, von ge-
nauen Untersuchungen, so wie endlich von einem scharfen und richtigen
kritischen Urtheile. Dieser Aufsatz ist daher nicht nur für den Bo-
taniker von Wichtigkeit, sondern populär geschrieben ist er auch für
weitere Kreise berechnet. Namentlich wäre diese Abhandlung der
Aufmerksamkeit unserer Herren Oekonomen anzuempfehlen, denn in
den sumpfigen Niederungen der östlichen Provinzen unseres Kaiser-
slaales dürfte sich sehr viel geeignetes Terrain finden, auf welchem
der Tuskarora-Reis mit Vortheil gebaut werden könnte.

Dr. H. W. R.

— Von Carl Arnd ist erschienen in Frankfurt a. M. „Justus
Liebig's Agricultur: Chemie und sein Gespenst der Bodenerschöpfung.
Ein Beitrag zur Prüfung seiner Beurtheilung der heutigen europäischen
Land wirf hschaft."

Oesterr. Botan. Zeitsclirift 3. Haft. 1S64. 7

98

— Von Schieiden 's „Die Pflanze und ihr Leben" ist in Leipzig
eine sechste verbesserte Auflage erschienen.

— Von Dr. A. Kerner's: „Das Pflanzenleben der Donauländer"
wird in Kürze eine zweite mit Vignetten ausgestattete Auflage er-
scheinen. Bekanntlich erfreut sich das Werk in seiner ersten Auflage
einer eben so grossen Verbreitung als allgemeiner Würdigung, welch'
letztere sowohl dem gehaltvollen Inhalte , wie dem blühenden Style
im reichsten Masse gezollt wird. Aber das Thema des Buches ist auch
vom hohen Interesse, es behandelt die überaus variirende Pflanzen-
decke der Donauländer und die Umwandlungen, welche sie im Laufe
der Jahrlausende erlitten hat, ja noch fortwährend durch den Eingriff
der Menschen und durch den Kampf der Pflanzengeschlechter gegen
einander erleidet. Unter den Donauländern versteht der geistreiche
Autor nicht nur die von der Donau durchflossenen Gegenden, sondern
sämmtliche innerhalb des Gebiets dieses Stromes und seiner Zuflüsse
sich ausbreitenden Länder. So reich diese sind an wechselnden Ge-
staltungen, so mannigfaltig sind auch die farbenlichten Bilder derselben,
welche uns durch Kern er vorgeführt werden; Bilder von den ein-
samen Ebenen Ungarns bis zu den felsigen Höhen der Karpaten, von
den anmuthigen Gefilden Nieder -Oesterreichs bis zu den eisigen
Zinnen der Alpen, Gemälde sinnig aufgefasster Wirklichkeit und Re-
flexe reger Beobachtung, allenthalben zahlreiche Momente von vielem
Werthe für den Botaniker, für den Forst- und Landwirth, dabei
stelig fesselnd durch eine schöne Diktion, ein herrliches Buch für jeden
Freund der Natur !

— Das erste Heft der ,, Mittheilungen aus dem physiologischen
Laboratorium und der Versuchsstation des landwirthschaftlichen In-
stitutes der Universität Halle" von Prof. Dr. J. Kühn enthält Unter-
suchungen über die Entstehung, das künstliche Hervorrufen uud die
Verhütung des Mutterkorns.

— Von G". Theobald ist ein „Leitfaden der Naturgeschichte für
höhere Schulen und zum Selbstunterricht" in Chur erschienen. Der
2. Theil umfasst die Botanik.

Botanischer Tauschverein in Wien.

Sendungen sind eingetroffen: Ton Herrn Graf in Graz, mit Pflanzen
aus Steiermarlf. — Von Herrn v. Hartmann in Innsbruck, mit Pflanzen aus
Oberitalien. — Von Herrn Dr. Schlosser in Agram, mit Pflanzen aus Kroatien.
— Von Herrn Bochkoltz in Trier, mit Pflanzen aus Trier. — Von Herrn
0er tel in Gehofen, mit Pflanzen aus Preussen.

Sendungen sind abgegangen an die Herren: Celakowsky in Prag,
Eissmann in Nürnbeig, Dr. Feichlinger in Gran, Prof. v. Niessl in Brunn,
Dr. Lorinser in Breslau, Keck in Ais*,ersheim , Preuer in Hofgastein,
Sachs in Rothenhaus, Prof. Thiel in Komotau, Reuss in Wien.

Eine Sammlung' schöner Alpinen, 300 Arten in 900 Exemplaren kann
gegen Zusendung von 1 2 fl. = 8 Thlr. bezogen werden.

99

Mittheilungen.

— Eine grössere Partie Haselnüsse wurde in der Umgegend Traun-
stein^s unter einer 10 Fuss mächtigen Torfschichte aufgefunden. Ein Theil
davon vom Rentbeamten Patz in Traunstein dem historischen Verein für
Oberbaiern eingesandt, wurde bei Gelegenheit eines Festmales desselben, den
Anwesenden vorgelegt.

— Im Parke des Sir Edward B 1 o u n t bei Nadley in Schottland wurde
während eines starken Sturmes am 26. Juni 1836 eine Eiche vom Blitze ge-
troffen, seitdem sind die früher grünen Blätter panachirt.

— InCalifornien hat sich ein Verein zur Hebung des Weinbaues
gebildet, der regelmässige Sitzungen hält. Californien hat jetzt 12 Millionen
iQuadratfuss Weinberge, etwa 30Ö0 Californier sind im Weinbaue beschäftigt.
Die diesjährige Ernte wird auf eine Million Dollars geschätzt. In drei Jahren
hofft man das Dreifache zu lesen. Es ist eine californische Weinmesse im
Plane, wo alijährlich eine allgemeine Trauben- und Mostausstellung, u. s. w.
stattfinden und zugleich Kaufverträge abgeschlossen werden sollen.

— Wieder „BudweiserAnz." meldet, wurde in einem Garten zu Budweis
vollkommen ausgereifter Kaffee geerntet und lieferte ein recht gutes Ge-
tränk. Den Samen hatte Fürst Schwarzenberg kommen lassen. Im nächsten
Jahre sollen grössere Anbauversuche mit Kaffee gemacht werden. Der Gärtner
W. Streycek soll der erste den Kaffee in Budweis zur vollkommenen Reife
gebracht haben. Auch im Klostergarten zu Ossek steht ein Kaffeebaum, der
Früchte reifte.

— Die Flora von Neuseeland zählt nach Hooker 730 Phanero-
gamen und 1173 Kryptogamen. Letztere bestehen aus 117 Farren und Lyco-
podien, 118 Leber- und 250 Laubmosen, 388 Pilzen und Flechten und 300 Algen.
Von den Phanerogamen gehören 507 Arten Neuseeland ausschliesslich an.
193 Arten besitzt es gemeinschaftlich mit Australien und den Rest gemeinsam
mit Südamerika und einigen anlarctischen Inseln.

Correspondenz der Redaktion.

Herrn Dr. Seh. in A. : „Die zugesagten Artikel willkommen." — Herrn
W. in G.: „Ganz nach Belieben." — Herrn Dr. K. in J.: „Ihre Wünsche
werden berücksichtigt." — Herrn F.: „Wenn jeder bei der Aufstellung neuer?
Arten mit demselben Scharfsinne verfahren würde, mit dem er ähnliche Bestre-
bungen Anderer beurtheilt, so würde unsere Systematik mit keinem so wüsten
Baiast von Synonymen zu ringen haben." — Herrn S. : „Von den bisher er-
schienenen Porträten österr. Botaniker können Sie nach Auswahl einzelne das
Stück um 1 fl., alle 8 Stücke um 5 fl. erhalten."

Inserate.
Einladung zur Pränumeration

auf den XIV. Jahrgang der
von der k. k. Landwirthscliafts-Gesellschaft in Wien herausgegebenen

„Allgemeinen Land- und Forstwirthschaftlichen Zeitung."

Redigirt von
Prof. Dr. Jos. Arenstein.
Die „Allgemeine Land- und Forstwirthsohaftllche Zeltung''

zählt die ersten Fachmänner zu ihren Mitarbeitern. Jede neue Entdeckung oder

7 *

100

Erfahrung im landwirthschaftlichen Fache wird schnell mitgetheilt oder gründ-
hch besprochen. — Die Zahl der Mitarl)eiter und ihre Vertheilung macht eine
klare Uebersicht der jeweiligen Zeilfragen möghch. — Abbildungen von Ma-
schinen und Einrichtungen. Auszüge aus den besten Journalen. Verhandlungen
der meisten landwirthschaftlichen Gesellschaften etc. etc.

Für Wien (mit Zusendung in's Haus) ganzjährig 5 fl. 50 kr.

Für Auswärtige (per Post) „ 6 „ 50 „

Alle Postanstalten nehmen Pränumerationen an. Mitglieder
der Gesellschaft, deren Jahresbeitrag mindestens i2 fl. ist, beziehen die „Allg.
Land- und Forstw. Zeitung unentgeltlich.

Für Mitglieder, deren Jahresbeitrag unter 12 fl. ist, gelten die obigen Preise.

Im Wege des Buchhandels gelten die Preise wie für Wien. Das Blatt
ist in jeder, Buchhandlung zu haben. Die Versendung an die Buchhandlungen
hat C. Geröld's Sohn übernommen.

Inserate und Beilagen sachverwandten Inhalts werden zu den biUigsten
Preisen berechnet.

Beträge franco mit Angabe der letzten Post, an die Expedition
der „Allg. Land- und ForstW. Zeitung", Wien, Stadt, Herrngasse Nr. 13.

Inserate. Die gespaltene Petitzeile für einmaliges Inseriren 15 kr. ö. W.
„ „ „ „ dreimaliges „ 30 „ „

„ „ « ,, sechsmaliges „ 50 „ „

Dienstt,esuche und Bücheranzeigen zahlen die Hälfte. — Stempel für jedes
Inserat oder Beilag bei jedesmaligem Erscheinen 30 kr. — Beträge mit den In-
seraten zugleich einzusenden.

Im Verlage der Halin'schen Hofbuchhandlung in Hannover ist so eb^^n
erschienen und in allen Buchhandlungen zu haben; in Wien: bei C. Geröld's
Sohn, Stephansplatz 12:

Synopsis der drei Naturreiche.

EinHandbuchfür höhere Lehranstalten und für Alle, welche sich wissenschaftlich

mit Naturgeschichte beschäftigen und sich zugleich auf die zweckmässigste Weise

das Selbstbestimmen der Naturkörper erleichtern wollen.

Von Dr. Johannes Leunis,

Professor der Naturgeschichte am Josephinum in Hildesheim u. s.w.

Zweiter Band. Botanik.

Zweite, gänzlich umgearbeitete, mit vielen hundert Holzschnitten und mit

der etymologischen Erklärung silmmthcher Namen vermehrte Auflage.

Erste Hälfte, Bog. 1—25, mit 557 Holzschn. gr. 8. 1864. geh. 3 fl. 60 kr.

(Die zweite Hälfte befindet sich unter der Presse.)

Der erste Band: Zoologie, 2. Auflage mit nahe an 1000 Abbild, kostet

8 fl. 40 kr. — Der driUe Band: Mineralogie und Geognosie, bearb.

von Pr. A. Römer, 3 fl. 60 kr.

Diesem Hefte liegt bei: „Verzeichniss von Tiroler -Pflanzen aus dem
botanischen Garten in Innsbruck".

Redakteur und Herausgeber Dr. Alexander Skolitz.
Verlag von C (iierold. Druck von C Ueberreutcr.

Oesterreichisclie

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

für
Die AsterrelclilHclie Ezemplare,
botanische Zeitgchrift ßAfnililr nnil RAfanilfAr die frei durch die Post be-
erscheint DUiaUlü UUU DUiaUlHVI, zogen werden sollen, sind

den Ersten jeden Monats. hloa bei der Redaktion

mu 5 n."«Tkr!'oeIt. w' Gäflner, Oekonoiiien, Forsliiiänner, Aerzle, ^'""iT^JzZZ^n'^

C3 rhlr. 10 NgrJ » ,1 I i T I 1 Im Wege des

ganzjährig, oder ADOllieker UDO leCUniker. Buchhandeis übernimmt

mit « tl. «3 kr. Oest. W. 1 - Pränumeration

h a 1 b j ä li r i g. C. Oerold's Sohn

Inserate in Wien,

die ganze Petitzeile TÖTo. A ^° ^'® ^^'® übrigen

lOkr. Oest.W. J?l r=:' 4* Buchhandlungen.

XIV. Jahrgang. WM. April 1864.

INHAIiT: Descripliones planlarura. Von A. Kern er. — Eine hybride Orchidee. Von Dr. Hegel-
raaier. — Ein AusUug in das Bars-Honter Comitat. Von Knapp. — Ueber die Keiinfähiglceit von
Samen. Von Bö ekel. — Correspondenz. Von Dr. Kerner, Jaulia, Hohenaciier. — Ausstellung
von Maisprodukten. — Personalnotizen. — Vereine, Gesellscbaften, Aoslalten. — Literarisches. —
Botanischer Tauschverein. — Mittbeilungen. — Inserate.

Descriptiones plantarum novarum florae
hungaricae et transsilvanicae.

Auetore A. Kerner.

22. Orchis glaucojihylla. — Tubera 2, oblonga, indivisa.
Caulis erectus foliatus. Folia glaucescentia, neque punctata, neque
maciilata, inferiora brevissima vaginaeforrnia et submembranacea,
media oblongo-obovata, versus apicem dilatata et supra medium latis-
sima, acuta, superiora multo minora, arcte vaginantia. Spica oblonga,
primo subdensa, postea elongata et laxiuscula. Bracteae trinerviae,
üvario multo longiores et perigonium excedentes, lilacinae. Flores
lilacinae. Perigonii laciniae ext. lanceolatae acuminatae, laterales
denique reflexae. Labellum crenulatum, profunde trilobum, lobis latis,
lateralibus ovatis, intermedio profunde emarginato, calcare cylindrico
horizontali vel adscendente, ovarium aequante.

Caul. 8—22" alt. — Fol. media 2—4" Ig. Vj— 1" lt. Bracteae
5— 8"' lg. 1'" It.Perig. lacin. ext. A—A%"' lg. IVV" lt. Labellum A"'\§.
2^/i"' lt. Calcar. et ovar. A'" lg.

Ab Orchide mascula L., cui valde affinis, facile distinquenda
foliis glaucescentibus inpunetatis versus apicem drlatatis et bracteis
perigonium excedentibus.

Habitat in regione fagi Hungariae. Florentem legi 1859 mense
Majo in locis pelrosis subumbrosis in tractu fluvii Koros prope Rcz

, Oesterr. botan. Zeitschrift, i. Heft. 18(j4. 8

102

Bänyam in Pdtra muncelu in solo calcareo altitiidine 4000 hexapod.
Herum anno 1860 retroVisegradum adDanubium altitud. 1000 hexapod.
in solo trachytico inveni.

Eine hybride Orchidee

der österreichischen Flora.

Von Dr. Fr. Hegelmaier.

Bekanntlich sind spontane Bastardbildungen in der Familie der
Orchideen schon melwfach beobachtet und beschrieben. Ja die ge-
nannte Familie zeichnet sich vor den meisten andern in eigenthümli-
cher Weise dadurch aus, dass die Kreuzungen verschiedener Arten
zum grossen Theil solche Species betreffen, deren Verwandtschaft
unter einander der gewöhnlichen systematischen Anordnung zufolge
keine besonders innige sein würde, in welcher Beziehung ich bloss
an die mehrfachen zwischen Arten der Gattung Orcliis und solchen
\on Serapias, oder an die zwischen ^cera« und Orchis, Nigritella
und Gymnadenia beobachteten Bastarde zu erinnern brauche. Ver-
hältnissmässig seltener scheinen unzweifelhafte Bastarde verschie-
dener, einer und derselben Gattung zugerechneter Arten beschrie-
ben zu sein. Ein Beispiel dieser Kategorie mag die folgende kurze
Notiz berichten.

Während eines Ende Juli 1863 in das schlesisch-mährische Ge-
senke unternommenen Ausfluges fiel mir auf den im Schmuck einer
üppigen Gebirgsvegetation prangenden Triften, w^elche sich am süd-
lichen Abhang des Altvaters in die zwischen ihm und dem Peterstein
sich hinziehende Schlucht herab erstrecken, unter den hier sehr zahl-
reich blühenden Gymnadenien — G. conopsea und albida — eine
Pflanze, aufweiche durch Grösse und Tracht an die letztere der beiden
genannten Arten erinnerte, dagegen schon auf den ersten Blick durch
die hellrosenrothe Farbe ihrer ßlüthen, welche an den zwei untern
Dritteln der Aehre vertrocknet, am oberen aber noch erhalten waren,
von den gewöhnlichen Exemplaren abstach. Eine nähere Betrachtung
der Pflanze liess in ihr alsbald mit Sicherheit einen Bastard von G.
conopsea und G. albida erkennen, jener im Bau der Blüthen, dieser
in der Form der vegetativen Theile sich mehr anschliessend, aber in
beiden Stücken auch an den Eigenthümlichkeiten der andern Stamm-
pflanze Antheil nehmend. Eine kurze Beschreibung des Exemplares
mit vergleichender Rücksicht auf die Charaktere der Stammarten mag
die Belege hiefür geben.

Die mit den Knollen ausgegrabene Pflanze misst 27 Cm.; die
Knollen selbst sind bis zur Basis in je 4 schmale , in ihrer Form
denen der G. albida ähnliche doch etwas kürzere Lappen getheilt.
Der Stengel trägt 5 Laubblätter, die vom ersten bis dritten an

103

Länge zu- und vom dritten bis fünften wieder abnehmen, die un-
tere länglich eiförmig und stumpf, die oberen ei-lanzeltlich und
spitz, also Avie bei G. alhida.

Die öVi Cm. lange Blüthenähre ist, wie bei G, albida^ halb
einseitswendig, doch von etwas beträchtlicherem Querdurchmesser,
als bei dieser. Die einzelnen Blüthen sind grösser als bei G. alhida^
dagegen kleiner als bei G. conopsea, ungefähr von der Grösse derer
von G. odoratissima, welche Art, beiläufig gesagt, bei dem in Rede
stehenden Bastard schon deswegen nicht ins Spiel kommen kann,
weil sie an dem Fundort desselben nicht vorkommt.

Die Perigonblätter sind nicht kapuzenförmig zusammengeneigt,
wie bei G. albida, sondern schief nach vorne und aussen gerichtet ;
die zwei äussern seitlichen stehen in querer Richtung ab, nicht
nach rückwärts, wie bei G. conopsea; alle sind im Allgemeinen
kürzer und stumpfer als bei letzterer.

Das tief dreispaltige Labellum steigt schief nach vorne herab.
Der abwärts gerichtete Sporn ist nicht fadenförmig, wie bei G. co-
nopsea, sondern dick, wie bei G. albida, dabei aber ly^malsolang
als das Ovarium.

So weit die Untersuchung aufgeweichter Blüthen ein Urlheil
gestattet, — denn die Pflanze liess sich für die voraussichtliche
Dauer der Reise nicht füglich frisch erhalten — sind die Fächer der
Antheren sehr wohl entwickelt, dagegen ist über die Beschaffenheit
der Pollinarien unter den erwähnten Umständen leider nichts mehr
zu ermitteln. Aehnlich verhält es sich mit den Ovarien; eines der-
selben von einer unteren längst verwelkten ßlüthe, welches ich
nachträglich öfl'nete, zeigt wohl ausgebildete Placenten und an
diesen zahlreiche Eichen, über deren allenfallsige Entwicklung ich
aber nichts Sicheres anzugeben im Stande bin.

Es ist mir nicht bekannt, dass die beschriebene Pflanze ander-
weitig aufgefunden worden wäre. Jacquin's Or chis oraiihis kenno
ich nicht; nach Koch's Angabe würde dieselbe bloss eine weiss-
blühende Varietät von G. conopsea sein , welche sich sonst nicht
von dieser Art unterschiede, was begreiflicher Weise auf unsere
Pflanze nicht passt. Reiche nbach (Icones fl. Germ, et Helvet.,
vol. XIIL, 70 — 72) unterscheidet von G. conopsea nach der Länge
des Spoms verschiedene Formen: 1. longicalcaratae, 2. brevicalca-
ratae und 3. ecalcaratae, und unter den brevicalcaratae io]gende:
a) densiflora Dietr. Sporn so lang als der Fruchtknoten; grosse
robuste breilblättrige Pflanze; b) cornigera; Sporn nicht ganz so lang
als der Fruchtknoten (Suhl, Hoffm., unicum specimen „priori valde
affinis , robusta , densiflora"); c) intermedia Peterm.; „gracilis,
calcare ovarium vix aequante; — forsan est hybrida inter conop-
seam et odoratissimam''^ . Es ist klar, dass hier nirgends von un-
serer Pflanze die Rede ist.

Die Diagnose unserer Pflanze würde somit etwa folgonder-
massen lauten:

8 *«'

104

Gymnadenia conopsea X albida.

Labellum profunde trifidum ohligue descendens lobis sub-
aequis ovatis obtusis; calcar crassurriy ovarium quarla parte supe-
rans; perigonii lacinia exteriora late patentia, cetera modice coti-
niventia; bracteae ooarium paulo superantia; spica cylindrica sub-
secunda; folia inferiora ovata obtusa, superiora ovato-lanceolata
acuta; tubera digitata. Color florum roseo-albidas.

Ein Ausflug in das Bars-Honter Comitat.

Von Josef Knapp.

Quam quam animus meminisse horret
Luetu q,ue- refugit-encipiam. Vir ff.

An einem Mitwoch im Monate Juli 1863 verliess ich Lapäs-Gyar-
math schon in den ersten Morgenstunden und schnellen Schrittes eilte
ich der Hauptstrasse zu. Auf dem Wege dahin fand ich an den Acker-
riindern Euphorbia exigua, Fumaria Vaillantii, Lactuca satigna, Li-
naria Elatine, Nonnea putla, Picris hieracioides und Tordylium ma-
xiinum. An Wassergräben in der Nahe der Csendes-Puszta sah ich :
Epilobiam parvißorum, Juncus effusus, lamprocarpus und compressiis,
Nasturtiuin palustre, Prunella vulgaris und Triglochin palustre. Auf
dem weitern Wege blühten zu beiden Seiten: Adonis aestivalis,
Ajuga Chamaepitys, Andropogon Ischaeinum, Asperula cynanchica,
Cirsium eriophorum, Echium vulgare, Fragaria vesca, Medicago sa-
tiva \er\vi[der(, Melampyrum barbatum,Nigella arvensis, Ononis spi~
nosa, Poa compressa, Potentilla argentea, Poterium Sanguisorba,
Raphanus Raphanistrum und Scabiosa ochroleuca.

Auf der Strasse angelangt, hatte ich zu beiden Seiten Waldun-
gen, bestehend aus Quercus pedunculala\\nApubescens^\xr\\,ev\\e\c\ien
Crataegus oxyacantha, Rosa canina und Evonymus europaeus als
Unterholz vorkommen. Gleich am Ende des Waldes breitet sich zur
linken Seite eine kleine Wiese aus, daselbst fand ich Caltha palustris,
Convolvulus sepium , Juncus effusus und Lysimachia nummularia.
Weiterhin bis zum Grenzsteine des Unter-Neutraer Comitates war
die Vegetation auf die neben der Strasse sich hinziehenden Gräben
beschränkt. Agrimonia Eupatoria., Amaranthus retroßexus, Carex
muricata, Hieracium Auricula, Lepidium ruderale, Marrubium pe-
regrinum, Podospermuni Jacquinianmn. Potentilla argentea, Stachys
palustris und Verbena officitialis traf ich daselbst an. Weiter gegen
Verebely war die Flora wenig überraschend und nur ein vor Verebely
vereinzelt dastehendes Bauernhaus fesselte meine Aufmerksamkeit.
Hinter dem Garten des genannten Hauses breitet sich Alluvialterrain
aus, Angelica sylvestris, Carex hirta, Cyperus fuscus, Erythraea pul-
chella, Gnaphalium uliginosum, Gratiola officinalis, Juncus bufonius,
lamprocarpus, effusus, Lactuca saligna, Lythrum Salicaria, Myosotis
palustris, Potentilla supina, Tanacetum vulgare, Veronica Anagallis

105

und Beccabunga legte ich daselbst ein. Nächst dem Wege von Vere-
bely nach Tild befinden sich Wassergräben, Juncus effusus, lampro-
carpus, Butomus umbellatus, Galeya officinalis, Scirpus maritimus
und Sparganium ratiiosum sammeile ich daselbst. Weiterhin sah ich
auf Brachäckern und nächst dem Wege Alyssum calycinum, Astraga-
lus Cicer, Cynodon Dactyton, Echium üalicum, Lactuca saligna,
Lepidium Draba, Linaria Elatine, spuria, Nigella arvensis, Rubiis
caesius, Rumex crispus, Salsola Kaliy Saponaria officinalis., Sta-
chys annua und Trifolium arcense.

Von Tild bis Csiffar fand ich auf Aeckern Ajuga Cliamaepitys,
Aristolochia Clematitis, Armoracia rustica FI. d. W., Ballota nigra,
Cephalaria transsilvanica, Euphorbia nicaeensis vereinzelt, Farsetia
incana, Marrubium peregrinum, Verbena officinalis, Xanthium stru-
marium und spinosum. "Weiter gegen Ober-Györöd traf ich auf
Ackerrändern an: Anthemis Cotula, Artemisia Absgntkium, Atriplex
nitens an Zäunen bei Csiffar Euphorbia platyphylos, Lamiuni ample-
xicaule, Lapsana communis, Linaria Elatine, Sahia silvestris, Sene-
cio viscosus und Spiraea Filipendula an Waldrändern. Am Bache
neben der Strasse blühten damals Alisma Plantago, Alopecurus geni-
culatus, Bulomus umbeUatus, Myosotis palustris, Polygonuni am-
phibium, Potamageton crispus, Ranunculus acris , Senecio Jaco-
baea, Stachys palustris, und Tussilago Farfara. Weiterhin fand ich
noch auf Aeckern: Asperula cynanchica, Lepidium campestre, Scle-
ranthus annuus und Stellaria graminea L. Von Ober-Györöd bis
Gyökönyes war die Flora interessanter. Gleich in der Nähe des Dorfes
befindet sich ein Wäldchen, das sich neben der Strasse dahinzieht :
Carex Schreberi, Anthriscus siliiestris, Bupleurum Gerardi, Crepis
tectorum, Dianthus Armeria, Filago minima, Hypericum perforatum,
Potentilla recta, Picris hieracioides, Rumex Acetosella, Senecio eru-
cifolius, Turritis glabra, Veronica chamaedrys und Verbascum ni-
^rMmlegte ich daselbst ein. Weiler hin fand ich noch zu beiden Seiten des
Weges Agrimonia Eupatoria, Artemisia scoparia, Carduus acan-
thoides, weissblühend, Cuscuta europaea verheerend auf Luzerne-
feldern, Erysimum repandum, Nigella arvensis und Stellaria
graminen.

Bei Gross-Källna sah ich am diesseitigen Ufer der Gran: Alnus
glutinosa, Eragrostis poaeoides, Mentha aquatica, Juncus bufonius,
lamprocarpus, Lathyrus tuberosus , Lepigonum rubrum, Limosella
aquatica, Lythrum salicaria, Malachium aquaticum, Melilotus alba,
Rubus caesius, Sagina procumbens und Vicia Cracca. Von hier ging
ich über die Brücke, um ans jenseitige Ufer zu gelangen. Hier fand
ich eine Vegetation wie ich sie bisher nirgends bemerkte , Pflanzen,
die sonst klein sind und leicht dem Auge des Floristen entgehen,
waren hier in monströsen Exemplaren. Artemisia scoparia, Ceras-
tium arvense. Clienopodium ßotrys und polyspermuin, Centunculus
minimus, Gnaphalium uliginosum , Gypsophila muralis , Herniaria
glabra, Scirptis Holoschoenus, Limoxella aquatica, Lythrum hysso-
pifolium , Nasturtium palustre , Oenanthe Phellandrium, Potentilla

106

supiita, Ranunculus sceleratus, Sagina procumbens, Scirpus acicii-
laris, Tussilago Farfara, Veronica Beccabimga und serpyllifolia
traf ich hier an. Weiter gegen Szecs war Armoracia rustica, Arte-
misia scoparia vereinzelt und Aristolochia Clematitis häufig auf
Hanffeldern. Gegen Leva hin bestand die ganze Pflanzendecke vor-
zugsweise aus Polygonum aviculare und erst auf den Wiesen fand
ich Gratiola officinalis.

In Leva beschloss ich die Nacht zu verbringen, um so am näch-
sten Morgen meine botanischen Streifzüge fortsetzen zu können.

Am folgenden Tage besichtigte ich den Markt und die alte
Schlossruine, an welche sich viele historische Erinnerungen knüpfen,
die aber zu erzählen die Kürze des Orles nicht gestattet. Im Innern
des Marktfleckens fand ich Artemisia scoparia, vulgaris, Ahsynthium,
Asperngo procumbens, Ballota nigra. Bryonia alba, Cynoglossum
ofpicinale, Lepidium Draba, Nepeta Cataria, Portulacca oleracea,
Silene inflata, Verbena officinalis, Xanthium spinosum. Auf der
Schlossruine kam Sempervimim hirtum, Reseda lutea und luteola und
Stachys recta L. vereinzelt vor. Auf den Wiesen traf ich an : Alope-
ciirus pratensis, Bidens tripartita, Carum Carri, Cichorium Intybus,
Cirsinm canum, Dipsacus silvestris, Eclünops sphaerocephalus,
Gaiium verum, Humulus Lupulus, Inula salicina, Lythrum salicaria,
Nasturtium silvestre, Ranunculus acris, repens, Senecio Jacobaea,
Tragopogon pratensis und Veronica serpyllifolia.

Am Bache blühten : Achillea nobilis. Arenaria serpyllifolia,
Carex muricata, Clematis iritegrifolia, Euphorbia Esula, Galego
officinalis, Gnuphalium uliginosum, Heracleum Sphondylium, Juncus
effusus, lamprocarpus, biifonius, compressus, Lathyrus pratensis,
tuberosus, Linum catharticuni, Lysimachia vulgaris, Lythrum hysso-
pifolium, Mentha aquatica, silvestris, Oenanthe PhelUmdrium, Poly-
gonum amphibium, Scrophularia aquatica, nodosa, Sparganium
ramosum, Triglochin palustre, Eryfhraea pulchella, Gypsophila mu-
ralis, Glyceria fluitans und Cyperus fuscus.

Interessanter war die Flora des Weingebirges. Acer tataricum
Arenaria serpyllifolia, Bupleurum Gerardi, Campanuta glomerata,
Crupina vulgaris in der Nähe des Triangularzeichens nächst der
Hauptstrasse nach Benedek, Inula ensifolia, Orchis Moria, Poterium
Sanguisorba, Scabiosa transsilvanica, Sedum acre, Valeriana officina-
lis legte ich daselbst ein.

Am 28. Juli unternahm ich einen Ausflug nach Szäntö. Den
Weg dahin wählte ich durch das Leva'er Weingebirge und als ich
ausserhalb Leva war, da fand ich auf angeschwemmten Wiesen Gera-
nium palustre, Rumex maritimus, Scirpus marilimus.

Auf den Aeckern waren häufig verbreitet: Anthemis Cotula,
Cerastium arvense, Chondrilla juncea, Crespis setosa, Euphorbia
plalyphyllos, Geranium pusillum, Heliotropium europaeum, Lactuca
saligna, Nigella arvensis, Prunella vulgaris.

Im Weingebirge legte ich ein: Agrimonia Eupatoria, Asparagus
officinalis, Bupleurum Gerardi, Campanula glomerata, Carlina vul-

107

garis, Ckelidonium majus, Chenopodiiim polyspermum, Chrysanthe-
mu?n corijmbosum , Cornus sanguinea , Cucabalus baccif'erus in
Gebüschen sich hinanvvindend, Cynanchutn Vmcetoxicuiii, Cytisus
nigricans.) Dianthus Armeria, collinus W.K. Erysimumcanescens,Fe-
stuca inermis, Galium crucicitum, Geraniuin sangtiineum, Hieracium
umbellatum, Lathyrus pratensis, platyphyllos, Ligustrum vulgare,
Melampyrum nemorosum, Origanum vulgare, Orobus niger, Peuce-
danum Cervaria, Ranunculus lanuginosiis, Rosa gailica, Salvia pra-
tensis, verücillata, Scrophnlaria nodosa, Silene nutans , inflata,
Stachys Betonica Benth., Tordyliummaximum, Verbascum Blattaria,
nigrum und Verotiica chamaedrys.

Auf dem Wege von Värsäny bis Kisker fand ich Salvia verticil-
lata, Airiplex nitens, Erysimum canescens, Lactaca Scariola.

Bei Kisker bemerkte ich Humulus Lnpulus, Leonurus Cardiaca,
Lepidium Draba, Malva rotundifoiia, Marrubitim peregrinum und
Senecio Jacobaea.

Von hier nahm ich den Weg durch die dortigen Wiesen und ge-
langte zu einem Bächlein.

Hier kamen häufig vor: Festuca elatior, Juncus compressus
lamprocarpus, effusus. Lemna minor, Lycopus europaeus, Poa Era-
grosüs, Ranunculus aquatilis, bulbosus, sceleratus, Scirpus palu-
stris und Sium latifolium.

Von diesem Bache kam ich zur Hauptstrasse, die nach Szäutö
führt. Neben der Strasse an dem Graben traf ich Hibiscus Trionum
zerstreut an. Weiterhin dehnten sich zur rechten Seite geräumige
Waldungen und Holzschläge mit einer günstigen Flora aus. Ackillea
nobilis, Antirrhinum Orontium, Arenaria serpyllifolia, Artemisia Ab-
synthium, Astragalus glycyphyllos, Calaminiha Acinos, Campanula
glomerata, Carex digitata, Chenopodium polyspermum, Clinopodium
vulgare, Cynanchum Vincetoxicmn, Cytisus nigricans, Dianthus Ar-
meria, Digitalis grandiflora var. ochroleuca, Epilobium angustifo-
lium, montanum, Erythraea Centaurium, Gnaphaiimn sylvaticum,
uliginosvm, Lactuca Scariola, Lapsana communis, Lavatera fhurin-
giaca. Linaria Elatine, Origanum vulgare, Prunella vulgaris, Sa-
gina procumbens, Scleranthus annuus, Sedtim acre, Seseli colora-
tum, Senecio viscosus, Silene vespertina, inflata, Solanum nigrum,
Tanacetum vulgare, Verbascum nigrum, Veronica officinalis, serpyl-
lifolia, spicata, Vicia pisifomis, Viola odorata, Crepis foetida, Eu-
phorbia amygdalioides, Genista tinctoria,Geranium Robertianum und
Gypsophila muralis waren die Repräsentanten der dortigen Flora.

Von hier gegen Szänlö hin bemerkte ich noch auf Aeckern
Cephalaria transsilvanica, Csrysanthemum inodorum, Datura Stra-
monium, Erigeron acris p serotinus, Hieracium Auricula, Lepidium
ruderale, Linaria spuria, Marrubium peregrinum, Nonnea pulla,
Passerina annua, Ranunculus bulbosus, lanuginosus, Stachys annua
und Stellaria graminea.

Von den Aeckern stieg ich hinab auf die Wiesen des Dorfes

108

Szäntd. Hier fand ich einen üppigen Graswuchs und die Wiesen-Flora
reichlicher als die der früheren Ortschaften.

Alisma Plantago, Artemisia Absynthium, Astragalus Cicer am
Bächlein, Briza media, Butomusumhellatus. Callitrichc vernalis, Cal-
tha palustris, Convolvulus sepium, Crepis setosa, biennis, Epilobium
hirsutum, palusire, Erythraea pulchella , Eupatorium Cannabinum,
Galega officinalis, Galium rubioides; Glyceria fliiitans, Hypericum
ietrapterum, Juncus lamprocarpus, Tenageia, Lactuca saligna, La-
thyrus tuberosus, pratensis, Lemna minor, Linuin catharticum, Lo-
tus corniculatus mit der Varietät tenuifolius, Lysimachia nummularia,
vulgaris, Malachium aquaticum, Medicago lupulina, Mentha aqua-
tica, sihestris, Myosotis palustris, Myriophyllum verticillatuni,
Scirpus lacustris, Scrophularia nodosa, Spiraea Aruncus, Tordiliuni
maximum, Triglochin palustre, Veronica Beccabunga, serpyllifolia,
Cyperus fuscus, Simn latifolium, Solanum Dulcamara und Potamo-
geton crispus waren die Ausbeute, welche ich auf den Wiesen, an
den Wassergräben und Zäunen um Szäntö gemacht habe.

Doch der Abend nahte heran und überzeugt, dass man auf den
kleinen Dörfern nur mit grosser Anstrengung- und um einen hohen
Preis ein bequemes Nachtlager bekommt, eilte ich nach Leva zurück,
wohin ich erst um 10 Uhr gelangte.

Am folgenden Morgen verliess ich Leva und nahm meinen Weg
gegen Bäth hin. Auf dem Wege dahin fand ich auf den Aeckern und
naheliegenden Wiesen Achillea nobilis, Agrimonia Eupatoria, Alnus
^/M^mosa am Bache, Alopecurus geniculatus am Bache, Artemisia sco-
paria, Bupleurum Gerardi auf Weinbergtriften, Cephalaria transsil-
vanica, Crepis foetida, setosa, Cynoglossum officinale, Eriophoruiii
angustifolium auf Sumpfwiesen noben „Makov-potok" Erysinmm ca-
nescens, Erythraea pulchella, Epilobium palustre. Falcaria Rivini.
Farsetia incana, Juncus conglomeratus. xim Bache J. lamprocarpus.
Auf Sumpfwiesen J. effusus, bufonius. Am Bache Lactuca Scariola,
saligna, Lemna minor. Am Bache Linaria spuria, ElaCine, Linum ca-
tharticum, Lotus corniculatus var. tenuifolius, auf Sumpfwiesen,
Marrubium peregrinum, Myosotis palustris. Nigella arvensis, Origa-
num vulgare, an Waldrändern Poa compressa, Podospermum Jac-
quinianum,, Ranunculus Flammula, Reseda Phyteuma, Salsola Kali,
Tragopogon pratensis, Triglochin palustre und Veronica Becca-
bunga.

Zwischen Bäth und Bagonya blühten noch der Strasse entlang
und an Waldrändern Artemisia Absynthium, Cephalaria transsilva-
nica, Dianthus Armeria, Genisla tinctoria, Lepidium cauipestre,
Linaria genistaefolia, Lysimachia vulgaris. Am Bache Origanum
vulgare, Saponaria ofpicinalis und Tanacetum vulgare.

Auf dem Wege von Bagonya bis Steinbach sammelte ich der
Strasse entlang, an den Bergbächen und in den benachbarten Wal-
dungen Alnus glutinosa, Anagallis arcensis, Antirrhinum Orontium,
Artemisia Absynthium, Bidens tripartita, Bromus inermis, Campa-
nula glomerata, Carlina vulgaris, Clematis Vitalba, Cytisiis nigri-

109

cans , Dianthus Ai^meria, Carthuslanorum, proUfer ^ Eupatorium
cannabiniim, Fagus silvatica, Galeopsis Ladanum, Geum urbanum,
Herniaria ylahra an den Bachen , Hieracmm Pilosella, Inula hirla,
Juniperus communis, Juncus bufonius. Im Sande der Bäche Lysima-
chia vulgaris, Myosotis palustris, Origanum rulgare, Poli/gonum
Convolvulus, Potentdia argentea, Prunus spinosa, Salvia verlicillata,
Scrophularia nodosa, Scutellaria galericulata, hastifolia, Teucriutn
Chamaedrys, Ulmus campestris, Verbascum nigrum und Veronica
spicata.

In den Wäldern von Steinbach bis Sziglisberg traf ich noch fol-
gende Gewächse an: Asarum europaeum, Atriplex nitens, Barbar ea
vulgaris, Bellis perennis, Betula alba, Briza media, Callitriche
•cernalis an Wassergräben, Caltha palustris, Campanula bononiensis,
persicifolia, Trachelium, Carlina vulgaris, Chelidonium majus, Che-
nopodium bonus Henricus, polyspennum, Circaea lutetiana, Clino-
podium vulgare, Cornus sanguinea, Cgnoglossum officinale, Cytisus
nigricans, Dianthus Armeria, Epilobium palustre, Erigeron acris ß.
serotinus, Erythrnea Cenlaurium, Euphorbia amygdaloides, Fraga-
ria vesca, Genista tinctoria, Geranium Robertianum, Geum urbanum,
Glechoma hederacea, hirsuta, Glijceria ßuitans, Gnaphalium silvali-
cum, uliginosum, Linum cathariicnm, Lysimachia vulgaris, Myoso-
tis palustris, Orobus vernus, Ribes grossularia, Rubus fruticosus,
Rumex obtusifoiius, Sagina procumbens-, Salix alba, Salvia verticil-
lata, Sanicula europaea, Senecio visco ms, erucifolius, Silene inflata,
nutans, Spiraea Filipendula, Stachys silventris, Stellaria graminea,
Verbascum nigrum, Veronica Chamaedrys, Viola odorata, Cynan-
chum Vincetoxicum, Impatiens noli längere, Inula Conyza D C. Lu-
%ula albida, Melampyrtim nemorosum , Melica nutans, Ranunculus
Flammula, Rumex Acetosella und Scleranthus annuus.

Von hier über Windschacht bis Schemnitz sah ich zu beiden
Seiten des Weges Achillea nobilis, Aegopodium Podagraria, Arte-
misia Absynthium, Barbarea vulgaris, Chenopodium bonus Henricus,
Cynanchum Vincetoxicum, Cynoglossuin officinale, Erigeron acris,
Galeopsis Tetrahit, Geum urbanum., Potentilla argentea, Rumex Ace-
tosella , Salvia verticiUata, Scleranthus annuus, Sedum acre, Teu-
crium Chamaedrys und Verbascum nigrum.

Zur Flora von Schemnitz.

Nachfolgendes Verzeichniss der von mir hier angeführten
Pflanzenarten ist das Resultat fünftägiger Ausflüge, welche ich in
der Umgebung von Schemnitz gemacht habe. Es macht keineswegs
Ansprüche auf Vollkommenheit, hat vielmehr den Zweck, einen kleinen
Beitrag zur Kenntniss der Flora dieser Stadt zu geben, da mit Aus-
nahme jener Mittheilungen, welche Kitaibel, Ungarns hochverdienter
Botaniker, in Schultess Oesterreichs Flora, „Iter arvense" i) und

Verhandl. der k. k. zool.-bot. Gesellsch. 1863.

HO

„Addimenta ad Floram hungaricaän edidit A. Kanitz^) gegeben, mei-
nes Wissens Nichts über dieselbe veröffentlicht wurde.

Schliesslich sei es mir noch erlaubt zu bemerken, dass Herr
Scholtz, Professor am Lyceum daselbst so gütig war, mich auf
meinen Ausflügen zu begleiten, mich auf Manches aufmerksam zu
machen, was meinem Auge entgangen wäre, wofür ich ihm hier mei-
nen herzlichsten Dank sage.

Clematis Vitalba an Zäunen und Hecken, Anemone pratensis,
Pulsatilla auf Bergtriften, süvestris in Gebüschen, ranunculoides in
schattigen Wäldern. Adonis aestinalis unter der Saat. Ranunculus
aquatilis in stehenden Gewässern, Flammula auf Sumpfwiesen der
Ebenen und Berge, Ficaria, acris, repens gemein, lanuginosus , po-
lyanthemos auf sonnigen Triften, auricomus in schattigen Wäldern,
arvensis an cultivirten Orten. Caltha palustris, Helleborus viridis.
In den Bergwäldern zwischen dem Kalvarienberge und Zitnya. Iso-
pyrum thalictroides in Wäldern beim Zitnya. Nigella arvensis selten
auf Aeckern, Aquilegia vulgaris am Kalvarienberge. Delphinium Con-
solida. Actaea spicata in Wäldern um den Zitnya.

Panaper Rhoeas, Chelidonium majus, gemein, Fumaria offici-
9mlis an cultivirten Orten, Corydalis cava, solida in Wäldern.
Nasturtium silvestre, Barbarea vulgaris auf Triften. Turritis glabra
in Wäldern. Arabis hirsuta, arenosa auf Triften. Cardamine amara,
pratensis auf Wiesen. Dentaria bulbifera in schattigen Wäldern. Si-
symbrium officinale , Sophia, Alliaria gemein. Sinapis arvensis,
Alyssum calycinum, Fursetia incana, Draba verna, innerhalb
Schemnitz häufig. Thlaspi arvense auf Aeckern, perfoliatum an
Bächlein. Lepidium campeslre an Ackerrändern. Capsella bursa
pastoris, Neslia paniculata häufig auf Aeckern. Raphanus Rapha-
nistrum.

Helianthemum vulgare auf allen sonnigen Triften.

Viola arvensis an kultivirten Orten, odorata, canina, hirta,
tricolor in schattigen Bergwäldern.

Rexeda lutea, luteola innerhalb Schemnitz zerstreut.

Polygala vulgaris auf trockenen Triften, amara auf nassen
Wiesen.

Gypsophyla muralis im Sande der Wassergräben.

Silene nutans, inflata am Kalvarienberge. Dianthus deltoides,
Armeria am Kalvarienberge, Carthusianorum , Agrostemma Githago
unter der Saat.

Lychnis floscuculi auf Sumpfwiesen, viscaria auf grasreichen
Bergtriften.

Spergula arvensis auf Aeckern. Lepigonum rubrum im Sande
der Wassergräben. Moehringia trinervia auf feuchten Stellen des
Kalvarienberges. Stellaria Holostea in Bergwäldern, graminea auf
Sumpfwiesen, media, Malachium aquaticum an Wassergräben. Ce-
rastium arvense, Limim catharlicum auf allen Wiesen. Malva rotun-
difolia gemein.

*) Linnaea 1863.

111

Hypericum hirsutum in ßergvviildern , perforatiini , Geranium
phaeiim, silvaticum in Wäldern, pratense auf Sumpfwiesen. Rober-
tianum und sanguineum am Kalvarlenberge.

Acer campestre, Fseudoplatanus , tataricum, in Berg wäldern.

Iinpatiens noHtangere an allen Bergbächen.

Oxalis Acetosella in schattigen Waldungen.

Evonymus europaeus, verrucosus in ßergwäldern. Rhamnus
carthartica , Frangula ebendaselbst. Genista germanica, tinctoria
auf sonnigen Triften. Cytisus nigricans in schattigen Bergwäldern.
Ononis spinosa, Anthyllis vulneraria am Kalvarienberge. Medicago
lupulina, Melilotus officinalis , Trifolium pannonicum , pratense,
ochroleucum , medium auf höheren Triften , arvense auf Aeckern.
Lotus corniculatus, Astragalus giycyphyllos in Wäldern gegen Zitnya.
Vicia lathyroides, pisiformis, silvatica in Wäldern und Gebüschen,
pannonica, Cracca, viLlosa auf Aeckern und Wiesen. Lathyrus pra^
tensis auf Wiesen, latifolius, silvestris auf höheren ßergtriften.
Orobus vernus in schattigen Wäldern. Prunus spinosa, Spiraea
Äruncus , Ulmaria an Lachen und Sumpfwiesen. Geum urbamim
am Kalvarienberge. Fragaria vesca, collina auf trockenen Triften.
Rabus caesius gemein, fruticosus , Idaeus in Bergwäldern. Poten-
tilla rupestris am Zitnya, recta am Kalvarienberge, alba an Wald-
rändern, anserina, argentea, reptans, Tormentilla, verna auf Wiesen.
Rosa canina, spinosissima in Wäldern gegen Zitnya. Alchemilla vul-
garis an Waldrändern. Poterium Sanguisorba auf Triften.

Crataegus oxyacantha gemein, Cotoneaster vulgaris Li ndl.
am Zitnya , Sorbits Aucuparia, Aria. In den Bergwäldern Pyrus
sylvestris.

Epilobium angustifolium , palustre , parviflorum auf Wiesen,
montanum in Bergwäldern , Circaea lutetiana in schattigen Berg-
wäldern.

Callitriche vernalis in stehenden und langsam fliessenden
Gewässern.

Lythrum Salicaria, virgatum auf Wiesen.

Bryonia alba, diuica an Zäunen und Hecken.

Scleranthus annuus auf Aeckern.

Sedum acre auf dürren Hügeln, Telephium am Kalvarienberge,
Sempercivum tectorum auf Mauern.

Ribes Grossularia in schattigen Wäldern.

Saxifraga Aizoon am Zitnya, granulala auf Triften.

Chrysosplenium alternifolium an Bergbächen.

Sanicuta europaea in schattigen Wäldern , Eryngium cam-
pestre. Carum carvi auf Wiesen. Pimpinella Saxifraga, Falcaria
Rivini, Bupleurum rotundifolium unter der Saat. Oenanthe Phel-
landrium und Angelica silvestris an Wassergräben. Pastinaca safiva,
Heracleum Sphondylium, Tordylium maximum, Siler trilobum in den
Wäldern zwischen dem Kalvarienberge und Zitnya. Ant/iriscus Cere-
folium, silvestris in Gebüschen. Conium maculatum, Hedera Helix.
Blühende Stämme bei Hodris.

m

Cornus mas und sangninea in Bergwäldern.

Viscum album auf Birnbäumen. Loranthus europaeus auf Eichen.

Adoxa moschateltina in Gebüschen der Wälder. Sambucus
racemosa in Wäldern, Ebulus, nigra gemein. Viburnum Lantana sm
Waldrändern. Opulus auf Sumpfwiesen.

Lonicera Xylosteum und nigra in höheren Wäldern. Asperula
odorata in Wäldern, cynanchica und galioides M. B. auf Triften und
in Gebüschen.

Galium silvaticum in Wäldern, cruciatum, Mollugo, verum auf
Triften, uliginosum auf Sumpfwiesen. Valeriana officinalis, dioica,
tripteris in schattigen Bergwälderii. Valerianella olitoria auf höhern
Triften. Dipsacus silvestris, Knautia arvensis, Scabiosa ochroleuca.
Ueberall gemein.

Eupatorium cannabinum an sumpfigen Orten, Tussilago Farfara,
Petasites officinalis, alba an Bergbächen. Bellisperennis aufwiesen.
Erigeron acris et ß. serotinus auf trockenen Triften, canadensis,
Solidago virga aurea in Bergwäldern. Bidens cernua, tripartita
an sumpfigen Orten. Inula salicina, Filago arvensis gemein. Gna-
phalium silvaticum, dioicum in Bergwäldern, uliginosum auf Sumpf-
wiesen. Ärtemisia Absynthium, vulgaris, Achillea Millefolium, Anthe-
mis Cotula, arvensis gemein, tinctoria am Kalvarienberge. Matri-
caria Chamomilla, Chrysanthemum inodorum, Leucanthemum auf
Wiesen und Aeckern, corymbosum in Bergwäldern. Senecio vulgaris
gemein, erucifolius, Jacobaea auf Triften und Wiesen, silvaticus in
Bergwäldern, viscosus in Holzschlägen, nemorensis in Gebüschen der
Ebene. Cirsium eriophorum, arvense, gemein, oleraceum an Wasser-
gräben. Carduus acanthoides , Lappa major, minor gemein. Car-
lina acaulis aufTriften, vulgaris, in Holzschlägen. Serratula tinctoria
in Gebüschen. Centaurea montana, phrygia, Scabiosa auf höheren
Triften, Cyanus, Lapsana communis in Gebüschen Cichorium Intybus.
Leontodon autumnalis aufwiesen. Picris hiei acioides, Tragopogon
pratensis. Hypochoeris maculata auf höhern Bergtriften. Phoenixopus
purpiireus, Lactuca muralis in Wäldern, scariola saligna auf Aeckern
und buschigen Orten. Crepis foetida , setosa an Ackerrändern,
tectorum , Hieracium Pilosella, Auricula auf Triften, prenanthoides,
umbellatum in Wäldern. Xanthium strumarium und spinosum an
Aeckern.

Phyteuma spicatum in schattigen Wäldern, orbiculare auf höhern
Triften. Campanula persicifolia . glomerata am Kalvarienberge,
Tr achelium in Wäldern, patula auf Wiesen.

Vaccinium Myrtillus auf allen höheren Triften. Monotropa Hy-
popitys in schattigen Bergwäldern. Cynanchum Vincetoxicum in Ge-
büschen.

Vinca minor in Bergwäldern.

Gentiana cruciata , Amarella , Erythraea Cenfaurium auf
höheren Triften. Convolvulus arvensis, sepium. Cuscuta europaea
Asperugo procumbens auf Schutthaufen. Anchusa officinalis, Sym-
phytum officinale, tuberosum, aufwiesen und Triften. Pulmonaria

113

officinalis , in Wäldern, tnollis , angustlfoUa an ähnlichen Orten
und in Gebüschen. Lilhvspermum arvense , Myosotis palustris an
suinpfigi'n Stellen, hispida, silvatioa auf höheren Triften. Solanum
Dulcaniara in Gebüschen an Wassergräben, nigrum , Atropa Bel-
ladonna in Bergwäldern. Hyoscyamus niger , Verbascum nigrum^
phoeniceurn auf höheren Triften, Thapsus. Scrophularia nodosa an
Bächen. Digitalis grandiflora Lam. in Bergwäldern. Linaria ge-
nistaefolia , auf sonnigen Triften , vulgaris, Veronica Chamaedrys,
spicata, prostrata, verna auf grasreichen Triften, ofßcinalis in
Wäldern , arcensis , agrestis, triphyllos, heder aefolia auf Aeckern.
Beccabunga, serpyllifolia an sumpfigen Orten.

Melanipyruni arvense an VValdrändern , nemorosum am Kal-
varienberge. Rhinanthus major , minor auf Wiesen. Euphrasia
Odontites, officinalis, auf Wiesen und Triften.

Salvia verticillata, pratensis auf Triften, silcestris, Origanum
vulgare in Bergwäldern. Lycopus europaeus, Mentha aquatica, sil-
restris an Wassergräben. Clinopodium vulgare, Thymus serpyllum,
Calamintha Acinos auf Triften. Nepeta Cataria vereinzelt an Zäunen.
Glechoma hirsuta in Bergwäldern, hederacea. Meliltis Melissophyl-
lum in ßergwäldern. Lamium maculatum, purpureum, amplexicaule-,
Gai'Obdolon luteum in Wäldern. Galeopsis Ladanum, Tetrahit,
Stachys alpina, silvestris in Wäldern, germanica auf Wiesen, anmca,
Betonica officinalis auf sonnigen Triften. Ballota nigra, Leonurus
Cardiaca, Scntellaria hastifoUa an Wassergräben. Prunella alba
auf Triften, vulgaris, Ajuya reptans auf Wiesen, genevensis in
Wäldern. Teucrium Chama^-dris, Verbena officinalis , Lysimachia
vulgaris in Gebüschen., Nummularia, Anagallis arvensis , Primula
officinalis, elatior, acaulis in Wäldern. Plantago major, media,
lanceolata , Amaranthus retroflexus- Chenopodium bonus Hen-
ricus , album, Vulcaria, auf Schutthaufen. Atriplex nitens an
Zäunen. Rumex acetosa, crispus auf Triften, Acetosella in Wäldern.
Pulygonum Convolvulns auf Aeckern , aviculare gemein. Daphne
Mezereum in Wäldern gegen den Zitnya hin.

Asarum europaeum in Bergwäldern.

Thesium intermedium auf Bergtriften.

Euphorbia amygdaloides in Wäldern. Esula, helioscopia, Peplus
auf Brachäckern, Cyparissias, Mercurialis perennis in Bergwäldern,
annua, Urtica urens, dioica. Parietaria erecta auf Schutthaufen.
Humulus Lupulus, Ulmus campestris, Fagus silvatica. Quercus pe~
dunculata, Robur, Corylus Avellana, Carpinus Betulus n\ Wäldern.

Salix alba, Capraea, fragilis, viminalis an feuchten Stellen.
Populus tremula in Wäldern. Betula alba in Wäldern. Alnus glu-
tinosa an feuchten Orten.

Juniperus communis, Pinus silvestris, Abies excelsa in Berg-
wäldern.

Alisma Plantago an Wassergräben.

Lemna minor in stehenden Gewässern.

Sparganium ramosum ebendaselbst.

114

Arwn maculatum in schattigen Bergwäldern.

Orchis sambucina ß. incarnata W,, 3Iorio, globosa auf Berg-
triften. Habenaria viridis an feuchten Bergwiesen. Gymnadenia
conopsea, auf sumpfigen Wiesen hinter dem Kalvarienberge. Pla-
tanthera bifolia , Cephalanthera pallens, rubra in Bergwäldern.
Neottia nidusavis in Wäldern bei St. Antal. Listera ovata am Zitnya.

Iris graminea auf Wiesen.

Galanthus niralis am Koselnik.

Paris quadrifolia in schattigen Wäldern,

Conrallaria majaiis, multiflora, Polygonal um, verticillata, Ma-
jantliemum bifolium in schattigen Bergwäldern.

Lilium Martagon in Bergwaldungen. Ornithogalum nutans, um-
öellatiwi, pyrenaicum auf Triften. Gagea lutea in schattigen Wäl-
dern, piisilla auf Wiesen. Scilla bifolia im Rother-Brunnen-Walde.
Allium flavum an felsigen Orten. Muscari comosum auf Feldern,
racemosum auf grasreichen Triften,

Colchicum autumnale auf Wiesen.

Juncus effusus , lamprocarpus aufwiesen, bufonius an san-
digen Orten.

Luzula albida, campestris in Bergwäldern.

Scirpus silvaticus in Gebüschen, palmtris an sumpfigen Orten.
Eriophorum angustifolium. Auf allen feuchten Wiesen. Careco praecox,
pilosa, silvatica in Wäldern, Schreberi, acuta, filiformis, hirta auf
Wiesen.

Andropogon Ischaemum, Panicum crus Galti , Anthoxanthum
orfora^wm auf Triften. Alopecurus pratensis, geniculatus an Wasser-
gräben. Setaria glauca, Phleum pratense , Phalaris arundinacea
an Wassergräben. Milium efpusum auf Wiesen. Koeleria cristata,
Aira caespitosa ebendaselbst. Holcus lanatus , mollis auf Triften.
Melica nutans, uniflora in Wäldern. Briza media auf allen Triften.
Poa annua, pratensis, Eragrostis, trivialis auf Wiesen und Aeckern,
coTw/jressa auf Triften , nemoralis in Wäldern. Glyceria fluitans an
Wassergräben. Dactylis glomerata, Festuca ovina, Bromus mollis,
tectorum, Hordeum murinum, Lolium arvense auf Feldern. Nardus
stricta auf höheren Triften.

Nach einem fünftägigen Aufenthalte verliess ich die Stadt mit
dem Wunsche, es möge mir vergönnt sein, dieselbe noch öfters be-
suchen zu können

Ich nahm meinen Weg gegen Hodris. Zu beiden Seiten der
Strasse und auf dem nahe gelegenen Gebirge sah ich: Alchemilla mil-
garia, Anthriscus silvestris, Arabis hirsuta, arenosa, Arenaria ser-
pyUifolia, Asarum europaeum, Aspidinm Filix mas, Asplenium Tri-
chomanes , Bellis perennis, Briza media, Campanula Trachelvum,
Carlina vulgaris, Cardamine Impatiens. Im Innern eines Ouellen-
ganges; Cenlaurea Scabiosa, Circaea alpina, Clematis Vitalba,
Camus sanguinea, Crepis setosa, Cynanchum Vincetoxicum, Gyno-
glossum officinale, Diantlius deltoides, Digitalis grandifloi'a, Epilo-

115

bium palustre, Erigeron acris, Galeohdolon luteum^ Geranium colum-
biniim et Rohertianum ^ Glyceria fiuitans ^ Gnaphalium dioicum,
süvaticum^ Hieracium Auricuta, milgatum, Hypericum hirsutuin, Im-
patiens noli längere, Inula Conyza, Lapsana communis, Laserpiiium
trilobum, Lonicera Xylostewn, Luzula albida, Majanthemum bifolium,
Melampyrum nemoroswn, Moehringia trinerma, Origanum vulgare,
Oxalis Acetosella, Polygonum Connolvulus, Polypodium Dryopteris,
Potenlilla Tormentilla , Ranunculus bulbosus , Rujnex Acetosella,
Sagina procumbens, Saxifraga granulata, Scrophularia aquatica,
Sedum acre, Telephium, Senecio viscosus, Silene^utans, Sorbus Au-
cuparia, Spergula arvensis, Spiraea Aruncus, Stellaria graminea,
Tlilaspi perfoliatum, Thymus Acinos, Vaccinium Myrtillus, Verbascum
nigrum, Veronica officinalis, Euphorbia amygdaloides , Lactuca mu-
riilis und Monotropa Hypopitys.

Von Hodris bis zum Meierhofe nächst der Brücke, die nach
Zsarnovics führt, traf ich noch folgende Gewächse an : Alyssuni caly-
cinum, Aquilegia vulgaris verwildert, Artemisia Absynthium, Campa-
nula patula, Chaerophyllum aromaticum, Chenopodium bonus Hen-
ricus, Chrysanthemum corymbosum , Cirsium oleraceum, Cuscuta
europaea, Cystopteris fragilis, Dactilis glomerata, Erysimum Al-
liaria, Galiim uliginosum , Geranium phaeum, Gnaphalium uligino-
sum, Jiincus effiisiis, bufonius, lamprocarpus, an Bergbächen. La-
mium maculatum, Lathyrus silvestris, Lepidiiim campestre, an Wegen.
Lepigonum rubrum und Lycopus exaltatus, anBerghächen. Marrubium
peregrinum, Petasites ofßcinaiis, am Bergbache. Pulicaria vulgaris,
Salvia verticillata, Saponaria officinalis, Silene inflata, Siler trilobum,
Spiraea Filipendula und ulmifolia, Veronica officinalis, Vicia sepium,
Viola arvensis, tricolor, Xanthium spinosum, spärlich.

Von hier der Gran entlang bis Lot sah ich: Alnus glutinostt,
Althaea officinalis, Artemisia Absynthium, Aristolochia Clematitis, auf
Feldern. Arenaria serpyllifoUa, Cirsium canum, Cyperus fuscus, Epi-
lobium palustre, Galega officinalis, Herniaria glabra, Juncus bufo-
nius, lamprocarpwi, Lathyrus pratensis , Lepigonum rubrum, Linum
catharticum, Lytitrum hyssopifolium, Malachium aquaticum , Meny-
anthes trifoliata auf Rohrgrund. Myriophyllum verticillatum, in
der Gran. Nasturtium palustre, Orobanche ramosa, auf Hanffeldern.
Potentilla svpina, Ranunculus fluitans, in der Gran. Flammula, auf
Rührgrund, sceleratus, bulbosus, Sagina procumbens, Salix canescens
Sanguisorba officinalis, auf Wiesen. Scirpus acicularis, maritimus,
Silene inflata, nutans , Solanum Dulcamara, Trifolium filiforme.
Alopecurus geniculatus, Armoracia rustica, in Bauerngärten. Linaria
minor und Limosella aquatica.

Zwischen Lot und Rudnö erblickte ich: Campanula Trachelium,
Epilobium angustifolium, Juncus effusus und Juniperus communis.

Von Rudnö bis zur Brücke nach Königsberg sah ich bloss
Agrimonia Eupatoria, Althaea officinalis, Reseda luteola und Xan-
thium spinosum.

116

*

Doch weit interessanter als die Wiesen bei Szänlo waren die
gegen Königsberg hin, am jenseitigen Ufer der Gran. Hier traf ich
Pflanzen an, die ich bisher noch nirgends bemerkte: Aegopodium Po-
dagraria, Agrimonia Eupatoria, Betonica officinalis , Campanula
glomerata, Carex hirta, Carlina vulgaris^ Chenopodium polyspermum,
Cirsium canum, Convallaria majalis, in Gebüschen. Cornus sanguinea,
Crepis foetida, Cytisus nigricans, DianthusCarthusianorum, deltoides,
Epilohium palastre, angustifolium, Eupatorium cannabinum, Galium
rubioides, Genista tinctoria, Geranium pratense, Hieracium umbel-
latum, Inula germanica, in Gebüschen. Juncus lamprocarpus, com-
pressus, Lapsana communis, Lavatera thuringiaca, Leersia oryzoi-
des, Lepigonum rubrum. Lysimachia vulgaris, Melampyrum nemorosum,
Oenothera biennis, in Gebüschen. Ononis hircina, Panicum sanguinale.
Polypodium Filixmas, Rammculus Flammula, Rubus fruticosus, San-
guisorba officinalis , Sempermvum hirtum, auf den benachbarten
Felsen. Senecio viscosus, Setaria italica, Silene inßata, Solidago
virga aurea , Succisa pratensis , Teucrium Scordiwn , Thalictrum
flatum wurden hier eingelegt.

Bei Königsberg besuchte ich die Ufer der Gran und fand daselbst :
Arenaria serpyllifolia , Cyperus fuscus, Gnaphalium uliginosum,
Gypsophila muralis, Herniaria glabra, Juncus bufonius, effusus, lam-
procarpus, Lepigonum rubrum, Limosella aquatica, Linam cathar-
ticum, Lythrum hyssopifolium, Sagina procumbens und Xanthium
splnosum.

Weiterhin auf dem Wege durch die Wiesen nach St. Benedek
sah ich: Achillea nobitis, Alisma Plantago, Alepocurus geniculatus,
an sumpfigen Orten. Bidens cernua, Callitriche vernalis, in Sümpfen.
Carlina vulgaris, Clematis Vitalba, an Hecken. Eragrosiis poae-
oides. Euphrasia officinalis, Glyceria fluitans und spectabilis, an den
Sümpfen. Lathyrus pratensis, tuberosus, Lysimachia vulgaris, Ma-
lachium aquaticuin, Mentha sylvestris. Myriophyllum verticillatum und
spicatum, an den Sümpfen. Oenothera biennis, Phalaris arundinacea,
Potamoyeton crispus, in den Sümpfen. Scirpus palustris, acicularis,
an den Sümpfen. Sanguisorha officinalis, Silene inflata, Sparganium
Simplex, in den Sümpfen. Succisa pratensis, Verbascum Blattaria,
Viburnum Opulus und Ranunculus Flammula.

Von St. Benedek bis Nemethy legte ich ein: Achillea nobilis,
Artemisia Absynthium, Briza media, Centaurea Scabiosa, Chaiturus
Marrubiastrum, Chondrilla juncea, Erysimum canescens, Lepidium
campestre, Marrubium peregrinum, Nigella arvensis, Ranunculus bul-
bosus. An angeschwemmten Orten. Reseda luteola. Stachys germanica
und Verbena officinalis.

Von Nemethy bis Csaräd fand ich: Althaea officinalis, Bryonia
alba, Chaiturus Marrubiastrum, Lythrum hyssopifolium und Verbascum
Blattaria.

Zwischen Csaräd und Aranyos Maroth kamen an der Strasse
und in den nahe gelegenen Wäldern vor: Artemisia Absynthium,
Carlina vulgaris. Dianthus Armeria, Dorycnium herbaceum, Echi-

117

nospermumLappula, Erigeron acris, Erythraea pulchella, Euphrasia
Odontites, auf Wiesen. Farsetia incana, Lactiica saligna, Rubus
caesius, Sisymhrium officinale und Tussüago Farfara , auf der
Strasse.

Von Aranyos Marolh bis Hizer ist die Flora auf die Gräben be-
schränkt, daher unbedeutend.

Von Hizer bis Chocs traf ich an Ackerrändern, ausgetrockneten
Wassergraben und auf Wiesen an: Arteinisia scoparia, Campanula
patula, Cephalaria transsüvanica, Cerastium arvense, Erythraea
pulchella, Euphrasia Odontites, Eragrostis megastachya, Gnaphalium
nliginosum, Gypsophila muralis, Ueliotropium europaeum, Juncus
lamprocarpus, bufonius, Kochia arenaria, Lactuca saligna, Lapsana
communis, Lepidimn ruderale, Lepigonum rubrum, Lythrum hyssopi-
folium, Nigella arcensis, Nonnea pulla, Passerina annua, Ranunculus
bulbosus, Saponaria officinalis, Scleranthus annuus, Tanacetum vul-
gare, Thalictrum flavum, Trifolium arvense und filiforme, Triglochin
palustre.

Zwischen Chocs undGross-Heresteny kamen vor auf Feldern und
Wiesen : Asparagus officinalis, Bellis perennis, Euprasia Odontites,
Juncus effusus und Scleranthus annuus.

Von Gross-Heresteny bis zum Jägerhause im Csaläder Walde
fand ich an Ackerrändern und Wiesen: Monis aestivalis, Älopecurus
geniculatus , Astragalus Cicer, Caduus nutans , Galega officinalis.
Juncus effusus, Lactuca saligna, Lathyrus pratensis, Linaria Elatiney
Lotus tenuifolius, Scirpus sihaticus, Sparganium ramosum und Ver-
hascum Blaltaria.

Im Csaläder Walde waren zerstreut: Adonis vernalis, Antheri-
cum ramosum, Campanula glojnerata, Chrysanthemum corymbosum,
Cytisus nigricans, Dorycnium herbaceum, Genista tinctoria und Ser-
ratula tinctoria.

Von hier wählte ich den kürzesten Weg, und nach einer halben
Stunde langte ich wohlbehalten in Lapas-Gyarmath an.

Wien, im Oktober 1863.

Versuche über die Keimfähigkeit alter
Sämereien.

Von Godwin Böckel.

Es lässt sich wohl mit Bestimmtheit bei keiner Pflanzengattung
genau angeben, wie alt der Samen werden darf, ohne seine Keimkraft
zum Theil oder gänzlich zu verlieren, jedoch nach meinen Versuchen
habe ich mich überzeugt, dass sehr oft Samen weggeworfen werden als
vollkommen unkeimfähig, die auf passende Weise behandelt noch
viele gesunde Pflanzen hätten erzeugen können, indem die Keimfähig-
keit keineswegs erstorben, sondern, wenn ich so sagen darf, nur ein-

Oesterr. Botan. Zeitschrift 4. Heft, 1S64. 9

118

aesclilafen war und es nur eines kräftigen Reitzmittels bedurfte, um
selbige wieder zu wecken. — Man kann aber nur mit Vortheil und als
Norm* für künftige Fälle 5amen zu diesen Versuchen nehmen, die in
einer völlig guten Lage und in einem günstigen Jahr vollkommen reif
geworden sind, aber auch nicht solche, die nach der Reife noch sehr
fange den heissen Strahlen der Sonne ausgesetzt gewesen sind, denn
bei^'diesen trocknet die äussere Haut oft so hart, dass der junge Keim
entweder gar nicht durchbrechen kann, oder nur dadurch, dass er
einen orossen Theil der Cotyledonen in der Erde zurücklassen muss,
Avoraus sowohl leicht in der Wurzel Fäulniss entsteht, als auch der
Keim sehr oft wieder welkt, weil ihm die ihn ernährenden Cotyledonen
fehlen. Bei manchen Pflanzengattungen schadet es freilich nicht viel,
wenn auch nur ein Cotyledon entwickelt ist, wie ich es namentlich an
der Gattung Lupinus und Convolvulus bemerkt habe; jedoch wachsen
auch selbst bei diesen Gattungen die Pflanzen, bei denen nur ein Co-
tyledon entwickelt ist, anfangs bedeutend langsamer, als bei normalen.
Pflanzen,

Das gewöhnliche Mittel, dessen man sich zu bedienen pflegt, allen
Samen noch zum Keimen zu bringen, ist das Einweichen desselben in
Wasser bei erhöhter Temperatur, jedoch wird dann der Samen sehr
oft, wenn er auch anschwillt und zu keimen scheint, noch verfaulen.
(Das Einweichen in Wein oder Milch, wie es hin und wieder, nament-
lich bei Melonen- und Gurken-Kernen üblich ist, hat gar keinen
Zweck und kann nur nachtheilig wirken.) — Um aber das leichte Ver-
faulen zu verhüten , habe ich folgende Art als sehr zweckmässig ge-
funden und so oft aus sehr alten Samen noch überraschend viele und
gesunde Pflanzen sich entwickeln sehen, indem ich die Samen nämlich
in verdünntes Chlorwasser oder auch in verdünnte Salzsäure ein-
w^eichte; je härter der Samen von Natur ist, desto stärker darf man die
Mischung machen, oft viel stärker als man glauben sollte; da ich mich
hauptsächlich nur der verdünnten Salzsäure bediente, so will ich hier
einige Verhältnisse anführen, die ich bei einzelnen Samen mit gutem
Erfolge angewendet habe. — 5 Percent Salzsäure bei Calceolaria, Pe-
tunia, Nicotiana; 10 Percent bei Lychnis, Dianthus^ bei sämmtlichen
Cruciferen, Mimosa, Desmanthus, Trifolium, Melilotus; 20 Percent
bei den Leguminosen namentlich Lathyrus, Cytisus, Faba, Vicia,
Orobus, ferner bei Convolvulus, Ipomea, Cucurbita, Cucumis. — Nur
bei ganz alten Leguminosen habe ich sogar 30 Percent ohne Schaden
angewandt.

In dieser Mischung lasse ich nun die Sämereien je nach ihrer
Grösse und Härte 6 bis 24 Stunden liegen, alsdann werden die
Sämereien, die mehr als 10 Percent gehabt haben, noch 3 Stunden in
reinem Wasser geweicht, um sie etwas zu entsäuern; bei den
schwächeren Lösungen ist es nicht nöthig, da beim Anbau die ge-
ringe Säure sich bald durch die in der Erde enthaltenen Alkalien
neutralisirt. — Während der Zeit, in welcher die Sämereien wei-
chen, gebe ich ihnen 35— 40» R. Wärme und nachdem ich sie dann,
ohne sie vorher abtrocknen zu lassen, angebaut habe, in möglichst

119

trockene und feine Ertlo, die nach der Individualität der Sämereien
zusammengiesetzt sein nuiss, begiesse ich sie das erste Mal mit
einem ganz feinen Spritzknopf mit heissem Wasser von 70^ R.,
jedoch muss es gleich nach dem Anbaue geschehen und später so
oft es die Trockenheit der Erde erfordert mit Wasser von 50*' R.,
bis sich die Spur von Keimen zeigt, alsdann darf das Wasser höch-
stens SO*' R. haben — Ueberraschende Resultate erzielte ich durch
diese Methode und habe Samen von Hymenaea Courbarill, der längst
als unkeimfähig verworfen war, jedes Korn keimen sehen.

Schliesslich will ich noch bemerken, dass Samen mit Holzkoh-
lenstaub gemischt und in Gläsern mit eingeschliffenen Stöpseln und
mit Blase verbunden, an einem trockenen Orte, dessen Wärme nie
über 15*' R. steigt und nicht unter den Eispunkt fällt, ihre Keimfähig-
keit Jahrelang so gut erhalten, als sei es ganz frischer Samen.

Wien, im Dezember 1863.

Correspondenz.

Innsbrucli, den 26. Februar 1864.

Es wäre mir von grossem Werthe, lebende Exemplare der
Oscillaria nigra zu erhalten , zu welchem Ende ich mich an jene
Freunde der Botanik, welche in der Lage sind, die genannte Alge in
bedeutender Quantität in der Nähe ihres Wolinortes zu sammeln, mit
der Bitte wende, sicli mit mir in Verbindung zu setzen und mir anzu-
geben, was Ihnen als Aequivalent für eine Partie der bezeichneten
Oscillaria erwünscht sein würde. Kern er.

Grosswardein, den 13. März 1864.

Eine Pflanze die ich kürzlich von Herrn von Pittoni in Graz
unter dem Namen Fritillaria Meleagris aus Südtirol erhielt, ist nicht
die Species Linne's, sondern eine viel interessantere, nämlich: Fri-
tillaria delphinensis Gren. et Godr. Yict. v. Janka.

Kirch heim u. T. Kgr. Würtemberg, Februar 1864.

Von mir können folgende Pflanzensammlungen bezogen werden:
Bordire pl. m. Pyrenaeorum altior. Sect. IV. Sp. 85 — 180.
fl. 8.30, Thlr. 4.28. — fl. 18 rh., Thlr. 10.10 Sgr. pr. Ct. Auch von den
Lieferungen I. — HL sind noch Exemplare vorhanden. Kotschy
plantae Nubiae. Sp. 135—220. fl. 18.54 kr. rh., Thlr. 10.24 Sgr.
— fl. 30.48, Thlr. 17.18 Sgr. Frank, Moser aliorumque pl.
Americae borealis. Sp.20— 150. fl. 2, Thlr. 1.5 Sgr. — fl. 18,
Thlr. 10.10 Sgr. F. Müller et Lholsky pl. Australiae praes.
felicis. Sp. 40—100 fl. 5.36, Thlr. 3.6 - fl. 14, Thlr. 8. PL cultae
e horL botan. var. Sp. 1240. fl, 44.48, Thlr. 25.18 Sgr. Bre utel

9*

120

Musci frondosi et Hepaticae germanicae. Sp. 100—200.
fl. 2, Thlr. 1.5 Sgr. — fl. 4, Thlr. 2.10 Sgr. F. Müller etR. Lenor-
mandAlg-ae marinae Australiae felicis. Sp.33 — 100. fl. 5.27,
Thlr. 3.4. — fl. 16.20, Thlr. 9.10 Sgr. pr. Ct.— Briefe und Zahlungen
werden frankirt erbeten. Dr. Hohenacker.

Die Ausstellung von Mais-Produkten

in der k. k. Hof- und Staatsdruckerei in \^ ien.

Herr Hofrath Dr. Ritter von Au er, Direktor der Hof- und
Staatsdruckerei und Oi)erleiter der k. k. Papierfabrik zu Schlögel-
mühle veranslallete in der zweiten Jännerhälfte in einer Lokalität des
ersten Stockwerkes der Staatsdruckerei eine Ausstellung von Mais-
Produkten so verschiedener Art, dass man in der That erstaunt sein
musste über die vielseitige praktische Verwendbarkeit der Maispflanze.

Das grösste Interesse erregten entschieden die aus den Kolben-
blättern des Mais (Maislischen) verfertigten Erzeugnisse; vor allem
andern eine reiche Zahl der verschiedensten Papiere, und zwar:
geschöpfte Papiere zum Zeichnen und Schreiben, Maschinenpapier
zum Drucken, Schreiben und Zeichnen, weisse und gefärbte Brief-
und Blumenpapiere, ferner Photographen- und Cigarrettenpapiere,
alle von vorzüglicher Qualität. Ganz besonders erwähnenswerth
schienen uns die Paus- und Pergamentpapiere zu sein, erstere wegen
ihrer hohen Transparenz, letztere wegen ihrer hohen Festigkeit. —
Neben den Papieren fesselten Gespinnste aus den Fasern der
Maislische, welche in den verschiedensten Formen, als Garn, Maschi-
nenleinwand, Zwilch, Wachsleinwand, Parquettenstoff, Theerdecken
etc. auflagen, unser Interesse.

Sodann bemerkten wir S chiesswolle und S chiessgarne.
Ferner schönes und schmackhaftes Brot, welches aus einem Ge-
mische von ordinärem Mehl und Faserabfällen der Lischen gebacken
wurde. — Alle die genannten Producte, die aus der strohdürren und
bis auf die neueste Zeit unverändert gebliebene Maislische bereitet
wurden, lagen nicht nur in sorgsamer Auswahl, sondern auch in reich-
licher Menge auf. Aber niclit nur die fertigen Produkte, sondern bei-
nahe alle Stadien der Fabrikation waren vertreten, von der ölaispflanze
angefangen, die in 3 ausgewählten 6' hohen Exemplaren an einem Ende
des Saales standen, sahen wir der Reihe nach Maislischen, Maislischen-
Ballen in italienischer und ungarischer Packung, rohen Spinnstoff,
Papierhalbzeug, Maistaig u. s. w. aufgelegt.

Zur Vervollständigung der Ausstellung, welche ein Gesammt-
bild von der Verwendbarkeit der Maispflanze liefern sollte, waren
noch Maismehlsorlen und Maiskolben, letztere vielleicht in mehr
als vierzig Sorten exponirt.

Wer von den Besuchern der Ausstellung sich näher für die
Maistaserverwerlhung interessirte, wurde durch einen Beamten der

121

Slaatsdruckerei in einer, im dritten Stockwerke gelegene Localität
geleitet, woselbst die Kocliung der Lischen, ferner die Abscheidung
der Spinn- und Papierfaser und des Mehltaiges im Kleinen — zwei
Arbeiterinen sind daselbst beschäftigt — vorgenommen wurde. Die
Verarbeitung der Lischen im Grossen erfolgt in der Aerarialfabrik zu
Schlögelmühle.

Wir glauben, dass jeder, der die Ausstellung gesehen hat, im
höchsten Grade befriedigt dieselbe verliess, erstaunt über die unge-
ahnte Nutzbarmachung der bis jetzt werlhlos gebliebenen Mais-
lische. — Noch möchten wir das treffliche Arrangement der Ausstel-
lung und die Zuvorkommenheit und Bereitwilligkeit hervorheben, mit
welcher die bei der Ausstellung beschäftigten Beamten der Staats-
druckerei den Besuchern entgegen kamen. Wir hatten das Ver-
gnügen, zum grossen Theile von Herrn Hofrath von Auer selbst
durch den Ausstellungsraum geleitet zu werden, und können nicht
umhin, unsere Hochachtung vor seinem hohen industriellen und tech-
nischen Geiste, durch welchen die Maisfaserindustrie in's Leben gerafen
wurde, hier zum Ausdruck zu bringen, und mit Freuden an jene
wenigen Stunden uns zurück zu erinnern, in welchen wir Gelegenheit
fanden, seine persönliche Liebenswürdigkeit einerseits und andrer-
seits seine hohe Begeisterung für die Sache, die er schafft und ver-
ficht, kennen und schätzen zu lernen. Dr. J. W.

Fersonalnotizen.

— Dr. Friedrich Hegelmaier hat Berlin verlassen und be-
findet sich dermalen in Tübingen.

— Johann Georg Lum nitz er, Superintendent der evangel.
Gemeinden, starb am 23. Jänner in Brunn.

— Dr. Eduard Martens ist an die Stelle seines Vaters, Dr.
Martin Martens, zum Professor der Botanik an der Universität Löwen
ernannt worden,

— Berkeley hateine der goldenen Medaillen, welche die königL
Gesellschaft in London im Namen der Königin alljährlich erlheilt, er-
halten und zwar in Anerkennung seiner verdienstlichen Arbeiten über
die Pilze und insbesondere über diejenigen, welche für Krankheiten
der Kulturpflanzen gehalten und gefürchtet werden.

— Dr. Hasskarl in Cleve wurde von der kais. Gesellvchaft für
Acclimatisation in Paris für seine Bemühungen bei der Einführung des
Chinabaumes auf Java durch die Zuerkennung der „grande medaille
d'or hors classe" ausgezeichnet.

— Dr. Heinrich Wawra, k. k. Fregattenarzt wurde durch
Verleihung des Ritterkreuzes des brasilianischen Rosen-Ordens aus-
gezeichnet.

— Martins von Montpellier begleitet als Botaniker die schwei-
zerischen Geologen Esc her von Linth und Defor auf einem
wissenschaftlichen Ausfluge in die Wüste Sahara.

122

— Dr. Wel witsch beschäftigt sich jetzt in London mit der
Ordnung und Beschreibung der zahlreichen Pflanzen, die er in Afrika
gesammelt hat.

— Black, Kurator des Herbariums zu Kew, ist zum Vorsteher
des botanischen Gartens zu Bangalore ernannt worden.

— G. Mann ist die Aufsicht über die Chinchona-Pflanzungen
in Darjeeling übertragen worden.

— Naudin ist als Nachfolger Moquin-Tandon's zum Mit-
glied der botanischen Sektion der französischen Akademie erwählt
worden.

Vereine, G-esellschaften, Anstalten.

— In der Sitzung der k, k. zool. -botanischen Gesell-
schaft am 3. Februar berichtete J. Kern er über einen noch nicht
beschriebenen Weidenbastard. — Der Sekretär Dr. H. W. Rei-
ch ar dt legte ein für den Druck bestimmtes Manuskript vor: „Ein
Blick auf die pflanzengeographischen Verhältnisse Galiziens" von Dr.
Franz Herbich. In diesem Aufsatze werden die geognostischen
Verhältnisse des Landes geschildert , ein Bild der Vegetation mit
Rücksicht auf die vertikale Verbreitung entworfen (von 254' als
dem niedersten Punkt des Landes am Ausflusse des Dnjesters bis
4000', und von da bis 7100', d. i. die Kuppe der Swiednica im
Tatragebirge) und schliesslich wird ein Verzeichniss jener Pflanzen
angeführt, welche für die Flora von Galizien neu oder sonst in-
teressant erscheinen; als neu erschienen: Ophrys mijodes, Potamo-
geton fluifans , lucens , praelongus , Carduus nutans , Serratula
heterop/iylla, Rhinanthus angustifolius , Seseli Hippomarathrum,
Delphinium hybridum , Dianthus monspesulanus , Silene silvestris,
Silene dichotoma und Euphorbia falcata. — Ferner legt Dr. Rei-
chardt ein Manuskript: „Mycologische Beobachtungen" von St.
Schulz er v. Müggenburg vor. In demselben wird abgehandelt:
1. über die Gattung Stilbospora der Autoren, und einiges über
Prosthecium und Massaria des Dr. Fresenius. 2. Ueber den
Mehlthau; 3. über Sphaeria lanciformis Fr., nach Bonorden Syn-
sphaeria; 4. über Phragmidimn Link; 5. über CrimdaYvies; 6. über
ein neues Ägyrium; 7. über Xenodochiis sparsus Schulz er; 8. über
die neue Gattung Mitrophora Schulz er; 9. über Hyphomyceten. —
J. Juratzka beschreibt 2 neue Laubmoose. Hypnum curmcaule
Jur., ein dem Hypnum filicinum habituell ähnliches Moos, welches sich
von letzterem durch das Fehlen des Wurzelfilzes und der Paraphyllien,
durch die meist plötzlich zugespitzten Blätter und durch die schon vor
der Spitze des Blattes verschwindende Rippe unterscheidet. Es scheint
m den Alpen allgemein, doch nicht häufig verbreitet zu sein. Ferner
Amblystegium gracile Jur. Dieses steht dem Ä. radicale (von wel-
chem A. oligorrhizon kaum verschieden ist) am nächsten, unterschei-
det sich jedoch genügend durch die geringere Grösse und die sehr

123

kleinen Zellen des Blatlnelzcs. Es wurde vom Hofrallie R. v. Tom-
masini bei Rojano und Conlovello nächst Triest und von Dr. J. Milde
bei Grätsch nächst Meran bisher nur in selir geringer Menge gesam-
melt. — lu der Sitzung am 2. März legte der Sekretär Dr. H. W.
Reichardt einen von Prof. Hazslinszky eingesendeten neuen Bei-
trag zur Flora der Karpaten vor. Derselbe behandelt die Uredineen
und es werden im Ganzen 80 Arten aus dieser Pilzklasse aufgeführt
und in Bezug auf ihre AVohnpflanzen und ihr Vorkommen genauer ge-
schildert. Ferner theilte er die Resultate seiner nach verschiedenen
Alpen Steiermarks in den Jahren 1859 — 1862 unternommenen bryolo-
gischen Exkursionen mit. Es wurden das Pachergebirge, der hohe
Zinken und grosse Reichart bei Sekau und die Judenburger Alpen be-
sucht. Unter ihnen hat der Sekauer Zinken bei Weitem die interes-
santeste Moosflora, denn nebst vielen sehr seltenen den Urgebirgs-
alpen eigenlhümlichen Arten beherbergt er auch das bisher nur in
Schweden, Norwegen und Grönland beobachtete Aulacomnion turgi-
dum Schw. — J. Juratzka legte einen von Dr. J. Milde eingesen-
deten Aufsatz vor über einen neuen Aspleniu7n -Basiard: A. dolosum
Milde (^A. Adianto-nigro X Trichomanes'). Milde fand einen ein-
zigen Stock desselben mitten zwischen Asplen. Trichomanes und
A. Adiantnm nigrum stehend, an einer schattigen Stelle des Küchel-
berges bei Meran. Er sieht gewissen Formen von A. Trichomanes
sehr ähnlich, wie sie hie und da auch abgebildet werden, und deren
eine von Godron sogar zu einer eigenen Art erhoben worden ist,
als Asplenimn Harri Godr. Diese bisher bekannten Formen tragen
jedoch die Hauptmerkmale des A. Trichomanes, wie sich Milde durch
Original-Exemplare in AI. Braun's Herbar überzeugt, und wie aus
Godron's Besciireibung selbst hervorgeht, vor Allem das charakteri-
stische Merkmal der geflügelten gezähnten Spindel. Bei eingehenderer
Betrachtung findet man auch weit mehr Merkmale an der Pflanze,
welche dem A. Adiantnm nigrum zukommen, wie die Färbung der
nicht gezähnten Spindel, der Mangel des flügelartigen Randes an der-
selben, der Stiel der Segmente, deren kurze spitze Zähne, die Nerva-
tur, die Streifung auf der Unterseite, die Spreuschuppen. Besonders
abweichend ist die Bildung der Blatlspindel. Diese ist bei A. Tricho-
manes ausser dem flügclartigen Rande an den Seiten gezähnt; jeder
dieser kurzen, wie die Spindel gefärbten Zähne trägt ein Fiederchen.
Bei der in Rede stehenden Pflanze dagegen fehlen diese Zähne ganz;
das Segment sitzt der Blattspindel vermittelst eines kleinen grünen
Stieles auf. J. J.

— In einer Sitzung der kaiserl. Akademie der Wissen-
schaften, malhem. naturr. Classe, am 14. Jänner übersandte Prof.
H. Hlasiwetz in Innsbruck 2 Arbeiten: 1. Ueber das Berberin
und 2. Ueber zwei neue Zersetzungsprodukte aus dem Guajakharz.
Durch Zersetzung des Berberins mit Kalihydrat erzeigten sich zwei
neue Säuren , davon die eine der Formel Cie. Hs, Os, die andere
der Formel Cis, Hs, Oio entspricht. Die Entstehung dieser Säuren
dürfte die Folge einer Zersetzung sein ^ analog derjenigen , nach

124

welcher die Prolocatechiisäiire aus der Piperinsäure entsteht. Ferners
hat Hlasiwetz gefunden, dass aus der krystallisirten Guajakharz-
säure durch Zersetzung mit schmelzendem Alkali Protocatechusäure
entsteht. Dr. Hubert Leitgeb legte eine Abhandlung „zur Kennt-
niss von Hartwegia comosa^ vor. Die Arbeit behandelt drei Momente
aus dem Leben dieser Pflanze: 1. den fast normalen Abfall der
Blüthen vor der Fruchtbildung, 2. die Ausbildung gewisser Knospen
auf selbstständigen Pflanzen, 3. den Einfluss der an den Tochter-
pflanzen sich entwickelnden Luftwurzeln zu deren Ernährung. Die
Blüthen kommen am einjährigen Stengel aus den Blattachseln der
Axillarknospen vor diesen zur Entwicklung , trennen sich jedoch
nach dem Verblühen an der Gliederungsstelle des Blüthenstiels und
fallen ab, worauf sich dann die Axillarknospen weiter entwickeln.
Die Gliederungsstelle des Blüthenstiels besteht aus drei Lagen ver-
kürzter, in ihrer Längsstreckung zurückgebliebener Zellen. — Die
Lostrennung geschieht durch gegenseitige Ablösung gewisser dieser
Schichte angehöriger Zellen, w^obei die Zellen jedoch vollkommen
lebensfähig bleiben und an der Trennungsfläche abgerundete Wände
zeigen, wie dies v. Mohl auch für den Abfall der Blätter nachge-
wiesen. Durch Betrachtung der anatomischen Verhältnisse wie durch
Versuche kommt man zu dem Schlüsse, dass die Loslösung durch
eine von den Zellen der Trennungsfläche ausgehende Kraft bedingt
sei, dass also der loszulösende Pflanzentheil förmlich abgestossen
werde. Sind die Blüthen abgefallen, so entwickeln sich die Axillar-
knospen zu Blätterbüscheln, aus deren Grunde Luftwurzeln hervor-
brechen. Der Bau dieser Luftwurzeln stimmt ganz mit dem Baue
anderer Pflanzen verschiedener Familien angehöriger Luftwurzeln
überein. Namentlich ist die unter der Epidermis gelegene Zellschichte
ganz mit der unter der Wurzelhülle der Luftwurzeln tropischer
Orchideen und Aroideen vorkommenden und von Oudemans als
Endodermis bezeichneten Schichte übereinstimmend. Der Bau dieser
Zellschichte , sowie vergleichende Untersuchungen anderer Luft-
wurzeln lassen keinen Zweifel, dass diese Zellschichte bei der Func-
tion einer Wurzel, als Luftwurzel der Pflanze Nahrung zuzuführen,
wesentlich betheiligt ist. Zahlreiche Versuche bestätigen den Ein-
fluss, den auch bei dieser Pflanze die Luftwurzeln auf die Ernäh-
rung der noch mit der Mutterpflanze in Verbindung stehenden
Tochterpflanzen ausüben , wenn sie auch für sich allein nicht im
Stande sind, dieselben zu erhalten. — Dr. J. E. de Vry, Inspector
für chemische Untersuchungen in Niederländisch-Indien , machte
einige Mittheilungen über die Cultur der Chinabäume in Java und
in den Neilgherries. In ersterem Lande suchte man die Natur zu
kopiren, indem man den Chinabaum in dichten Waldungen pflanzte,
wie er in seiner Heimat wächst; auf den englischen Besitzungen,
den Neilgherries aber wurde er durch Mac I vor in freier Sonne
gepflanzt und der Erfolg war ein weit günstigerer. Ferner zeigte
Dr. de Vry neues, schön krystallisirtes Harz aus der Antiaris
toxicaria, dann das Upasgift selbst in krystallisirtem Zustande,

I

I

125

welches er als ein Glycosid erkannte, das in den Magen gebracht,
kein heftiges, vielleicht gar kein Gift ist, sondern seine giftige
Wirkung nur bei unmittelbarer Uebertragung in's Blut ausübt: er
versichert, dass, wie er sich durch vielfache Erfahrungen überzeugt
habe, die Erzählungen von der giftigen Atmosphäre des Upasbaumes
zu den Fabeln gehören. Weiters zeigt de Vry Exemplare von Hes-
peridin aus den Blüthen von Citrus decumana dargestellt, welches
sich in allen Organen der Pflanze des Geschlechtes Citrus vorfindet;
dann eine neue Substanz, das Murrayin, einen zu den Glycosiden
gehörigen Bitterstoff, aus der Blume von Murraya exotica. Dieses
Glycosid spaltet sich, mit Schwefelsäure behandelt , sehr leicht in
Zucker und eine neue, in wässeriger Lösung stark schillernde Säure.
Ferner legte der Vortragende einen kryslallisirbaren Bitterstoff aus
den Samen der Thevetia nereifolia vor, ebenfalls zu <\en Glycosiden
gehörig und durch Schwefelsäure in Zucker und eine Säure von
schöner Purpurfarbe spaltbar. Endlich zeigt derselbe das Cerberin,
die giftige, krystallisirbare Substanz aus den Samen von Cerbera
Odollam, einer an der Küste von Java häufig vorkommenden Pflanze,
die sehr oft zu Giftmorden missbraucht wird.

— In einer Sitzung der Schlesischen Gesellschaft
für vaterländische Cultur, botanische Section , zu Breslau
am 10. Februar sprach Dr. Stenzel über die Staarsteine,
indem er namentlich die Frage zu beantworten suchte , von was
für Pflanzen die mit diesem Namen belegten räthselhaften Verstei-
nerungen herstammen. Die Staarsteine oder Psaronien sind in den
oberen Schichten der Steinkohlen-, besonders aber in der darüber
liegenden permischen Formation an verschiedenen Punkten Deutsch-
lands — (hier namentlich um Chemnitz in Sachsen und in Böhmen)
— Frankreichs und Amerika's gefunden worden, und nehmen durch
diese Verbreitung, sowie durch die grosse Zahl der Arten, welche
sich, selbst bei der vorsichtigsten Umgrenzung derselben, auf mehr
als 20 belaufen, unsere Aufmerksamkeit in Anspruch. Der gänz-
liche Mangel an einer strahlenförmigen Anordnung der Gewebe des
Stammes, der uns fast allein in kleinen Bruchstücken erhalten ist,
schliesst sie von den Dicotyledonen aus; die plattenförmigen, den
Stamm von unten nach oben durchziehenden Gefässbündel, welche
ausschliesslich aus treppengefässartigen Zellen bestehen, nähern
sie dagegen entschieden den Farnen. Unter diesen haben dagegen
alle bis vor wenigen Jahren bekannten, am ausgezeichnetsten die
baumartigen Formen, nur einen nahe an den Umfang gerückten
Kreis plattenförmiger oder rundlicher Gefässbündel. Nur die Marat-
tiaceen zeigen mehrere derselben concentrisch um einander gela-
gert; mit ihnen hatte daher Corda die Staarsteine vereinigt. Die
im grössten Theile des Stammes der Marattiaceen nicht platte, son-
dern fadenförmige Gestalt der Gefässbündel, sowie die verkehrt
eirunde Form des Stammes , welcher bei den Psaronien walzen-
rund ist, endlich der gänzliche Mangel der knolligen Nebenblätter
der Marattiaceen bei den Staarsteinen liesen jedoch eine solche

126

Deutung nicht naturgemäss ersclieinen. Dagegen liess die Auffin-
dung eines inneren Kreises von plattenförmigen Gefässbündeln im
Slamme unserer Pteris aquitina, noch mehr aber eines 2 — Sfachen
Gefässbündelkreises bei Dicksonia Lindeni durch Karsten kaum
noch einen Zweifel darüber, dass die Staarsteine zu den Polypodia-
ceen gezogen werden müssen. Dafür sprechen auch die breiten,
einzeln oder paarweise in jedes Blatt austretenden Gefässbündel, deren
allmählige Loslösung von den Stammgefässbündeln man an mehreren
Stücken des Psaronius infraclus im Berliner Museum vollständig ver-
folgen kann. Nach der Stärke derselben zu urtheilen, müssen die auf-
rechten, ungetheilten Stämme der Psaronien an der Spitze eine Krone
stattlicher, 5 — 8' langer, gewiss zierlich getheilter Blätter getragen
haben. Ihr unterer Theil war mit einer dicken Wurzelschicht umgeben,
von der wir oft allein Bruchstücke in den Sammlungen finden, z. B.
die meisten Asterolithen. Der Umstand, dass diese Wurzeln vor ihrem
Austritt aus dem Stamme dessen bis %' dicke Rinde schräg abstei-
gend eine lange Strecke weit durchsetzten, sowie das Vorhandensein
einer stark entwickelten Parenchymschicht zwischen dem Gefäss-
bündel der Wurzel und deren Prosenchymscheide trennen immer
noch die Staarsteine von allen bekannten Farngattungen. Hieraufgab
der unterzeichnete Secretär einen Bericht über seine Untersuchungen
des Meteorstaubes vom 22. Januar d. J. Bekanntlich war der frische
Schnee, welcher am 19. Januar die Ebene um Breslau mit blendend
weisser Decke einhüllte, am Morgen des 22. überall mit gelblich-
grauem Staube bald mehr, bald weniger reichlich überstreut, so dass
keine Strasse, kein Dach, kein Feld davon befreit blieb; dieser Staub
erscheint als ein überaus weiches und feines Pulver, fast wie
Guano oder Putzpulver, ohne alle gröberen Sandkörnchen, zwischen
den Fingern leicht zerreiblich, zwischen den Zähnen knirrschend; in
der Stadt, namentlich auf Dächern ist er oft schwärzlich, durch Kohle
gefärbt, die offenbar gleichzeitig durch den Staubfall aus der Luft
niedergeschlagen wurde; der Staub von der Oder, oder von dem
Schnee auf dem Felde gesammelt, ist hellgrau, mit einem Stich in's
Gelbe oder Rothe; durch Befeuchten wird er röthlichbraun, fast klei-
sterartig. Die Witterung war in den vorhergegangenen Tagen durch
stetigen Nordost, strenge Kälte, hohen Barometerstand ausgezeichnet;
am 21. Jänner trat Südwind mit fallendem Barometer und begin-
nendem Thauwetter ein , welches im Laufe des 22. den Schnee
grösstenlheil wieder schmolz, den Staub aber in solchen Massen
zurücklicss, dass mir von einzelnen Zinkdächern mehrere Loth
Staub übergeben wurden; in der Nacht des 22., in welcher der
Staub um Breslau fiel, wurde kein besonders heftiger Wind hier
beobachtet. Dagegen berichten die aus der südlichen Hälfte der
Provinz theils durch die Breslauer Zeitung, theils direct mir zuge-
kommenen Mittheilungen von einem am Abend des 21. und im
Laufe des 22. mit furchtbarer Heftigkeit wehenden, hier mehr nach
Osten, dort mehr nach Westen abweichenden Südwind , dessen
Toben mit dem Rollen eines Eisenbahnzuges verglichen wird, durch

127

welchen Chausseen mit Schnee verweht, Posten und Bahnzüge
aufgehalten wurden. Der Horizont hüllte sich in bräunliche Nebel,
welche alle Fernsicht verhinderten ; während die oberen Luft-
schichten, über der Höhe der Thürnie, klar blieben, fand in den
tieferen Regionen Schneetreiben mit Staub gemischt in solcher
Heftigkeil statt, dass den dem Winde entgegen gehenden Reisenden
Augen, Ohren, Nase und die Hautporen durch den eingepeifschten
Staub verstopft, und das Athmen beschwerlich wurde ; selbst in
dicht verschlossene Kutschen , zwischen die Doppelfenster und in
die Zimmer drang der feine Staub und überdeckte die Möbel mit
reichlichem grauen Pulver. Die bisher mir gütigst übersendeten
Millheilungen bekunden diese Naturerscheinung in Ratibnr , Leob-
schütz, Gnadenfeld, Räuden, Kosel , Schlawentzüfz , Königshütte,
Tarnowitz , Gross-Strehlitz , Frankenstein, Heinrichau, Nimptsch,
Heidersdorf, Reichenbach, Schweidnitz, Slriegau, Friedberg a. 0.
Kohlfurth, Neumarkt, Breslau, Namslau. Nördlich von der durch die
4 letztgenannten Orte gezogenen Linie, sowie aus dem Gebirge,
fehlen Nachrichten, und würde, falls auch dort Sfaubfall beobachtet
sein sollte, nachträgliche Miltheilung sehr erwünscht sein. Die ganze
Erscheinung stellt sich als eine auf beiden Seiten der Oder von
Südost nach Nordwest fortschreitende Wettersäule von mindestens
10 Meilen Breite und mindestens 24 Äleilen Länge dar, die ihren
Weg überall mit Staub beschüttet. Nach einer Mittheilung aus
Ratibor sind daselbst auf 12 Quadratfuss Schnee SV« Loth Staub
gesammelt worden, Avas auf die Ouadratmeile 130,000 Cenlner
Staub ergeben, und die Substanz des Staubes als reiner Quarz auf-
gefasst, einem Ouarzfelswürfel von 44 Fuss Seite entsprechen würde.
Eine ähnliche Bestimmung für Gross-Strehlitz ergibt sogar 250,000
Centner auf die Ouadratmeile; bedenken wir, dass mindestens 250
Quadralmeilen allein in Schlessien mit Staub bedeckt wurden, so
übersteigt die Menge des gefallenen Staubes, auch wenn wir obige
Angaben noch so sehr reduciren, doch alle Vorstellung. Die mikro-
skopische Zusammensetzung des Staubes ist aus allen Quellen eine
ganz gleichförmige, ebenso wie sein äusseres Ansehen; er besteht
zum allergrössfen Theil aus feinen, eckigen Kieselstückchen von
0,007—0,075, im Mittel von 0,0038 mm.; nur ausnahmsweise finden
sich Splitter von 0,1 mm. oder Vaa Linie; dazwischen sehr feine
Glimmerblättchen, auch goldgelbe, wie lauchgrüne Steinfragmente;
das polarisirte Licht lässt durch Färbung und Intensität noch eine
Menge verschiedenartiger Mineralien unterscheiden , deren Bestim-
mung jedoch schwierig ist ; spärlicher sind Kieselreste von Gräsern
und andern kieselreichen Pflanzen (Phytolitharien) , Kohlensplilter
und pflanzliche Kieselfragmente aus der Kohlenasche; organisirte
Körper nur sehr wenig: Pflanzenhaare, meist einzellig, vermoderte
Pflanzenzellen (Humus), Strohreste, Gras- und iMoosblättchen und
Wurzeln, lebensfähige Pilzsporen und Algen (Oscillaria, Protococcus),
eine Diatomee (^Pinnularia borcalis), auch Schwammnadeln (Spon-
golilhen), ferner WoU- und Leinenfasern, Schmettcrliiigsschuppen,

128

grössere Samen u. dgl. Schwer zu entscheiden ist die Frage über
den Ursprung dieser Staubmassen. Dass der Staub nichts weiter
ist als zu Pulver zerfallener Erdboden, versteht sich von selbst;
es' fragt sich nur, von welcher Gegend er entnommen ist. Die
meisten Beobachter suchen die Quelle des Staubes in ihren benach-
barten Feldern, von denen der Wind ihn aufgewirbelt habe. Viel-
seitio-e Beobachtungen berichten in der That , dass heftiger Wind
auch" im Winter von den umgestürzten und durch den Trocken-
frost in Staub zerfallenen Aeckern nicht unbedeutende Massen fort-
wehen und an geschützter Stelle wieder absetzen kann. Dass diese
Erklärung für den Staubfall des 22. Jänner wenigstens in der Ebene
nicht gelten kann, beweist schon der frische Schnee, der sie überall
bedeckte, und die feuchte Beschaffenheit des Bodens nach eben
begonnenem Thauwetter , auch an den wenigen Stellen, wo die
Schneedecke fehlte. Deswegen haben mehrere geschätzte Beobachter
in den von Schnee entblössten Leimen des Gebirges die Ursprungs-
stätte des Staubes gesucht. Ohne die Möglichkeit in Abrede zu
stellen, dass unsere Berge, sowie die entblössten Flächen der Felder
unter der Gewalt des Sturmes ihr Contingent zu dem Staube des
22. Jänner geliefert haben , weist doch der ganze Zusammenhang
der Beobachtungen, vor allem die ganz ausserordentliche Verbrei-
tung und Masse des gefallenen Staubes unzweifelhaft darauf hin,
dass wir es nicht mit einer gewöhnlichen, lokalen Erscheinung zu
thun haben, sondern mit einem sogenannten Meteorstaubfall, wie
sie in unseren Breiten selten, weiter nach Norden niemals beobachtet,
in der Regel im Winter bei Wetterwechsel nach langer Kälte, immer
nur bei Südwind, (Föhn, Scirocco), nie bei Nordwind, sich über
ganze Länder erstrecken, und durch ihre in den verschiedensten
Orten und Jahrgängen völlig gleichartige, stets äusserst fein zer-
theilte Mengung , und den Mangel aller schwereren Bestandtheile,
auf einen gemeinschaftlichen, entlegenen Ursprung in südlicherer
Breite hinweisen. Dass der Staub aus der Wüste Sahara stamme,
ist eine wissenschaftlich durch nichts begründete Vermuthung, eben-
sowenig bilden vulkanische Aschen einen nachweisslich bedeutenden
Bestandtheil derselben ; noch weniger hat derselbe etwas mit den
Meteorsteinen gemein. Der Name Meteorstaub bezieht sich nur auf
sein Herabfallen aus der Luft (meteoros), und soll nur den Unter-
schied von dem gemeinen Strassenstaub andeuten. Ehrenberg
stellt den Meteorstaub mit dem sogenannten Passafstaub zusammen.
Dieser wird nach seinen Ermittelungen in der Urheimath der Süd-
strömungen und der durch diese auch zu uns gebrachten Regen-
(resp. Schnee-) Wolken, nämlich in der tropischen Zone, beson-
ders in Südamerika, durch den aufwärts steigenden heissen Luft-
strom (den courant ascendant) in die höheren Schichten der Atmo-
sphäre gehoben, hier in einer Art Staubnebeldepot eine Zeit lang
schwebend erhalten, und dann durch den Passat wieder nach der
Westküste von Afrika geführt, wo er in der Nähe der Capverden
als regelmässiger Staubregen das ganze Jahr durch niederfällt;

129

ungewöhnliche Südstürme sollen diese Slaubmassen bis in unsere
Breiten verschlagen, wobei sie natürlich unterwegs sich mit all'
dem Staube mischen, den der Wind während seines Laufes fort-
geführt hat. Die miskroskopische Untersuchung hat allerdings bis
jetzt noch keine unzweifelhaft tropischen Bestandlheile des Äleteor-
sfaubes erkennen lassen. In Schlesien sind bis jetzt 4 Meteorstaub-
fälle aufgezeichnet worden, am 22. Jänner 1864, am 1. Jänner
1863, am 15. Februar 1854 und am 31. Jänner 1848, die beiden
letzten zuerst vom Goh.-Rath Göppert beobachtet. Vielleicht werden
die noch nicht abgeschlossenen chemischen und mineralogischen
Bestimmungen des Staubes, sowie die noch zu erwartenden Nach-
richten aus dem Süden, über diese Fragen überzeugendere Auf-
schlüsse gewähren, worüber der Vortragende sich spätere Mitthei-
lungen vorbehält.

Literarisches.

— In Leipzig ist erschienen: „Index Fungorum sistens icones et
specimina sicca nuperis temporibus edita; adjectis synonymis auctore
Hermann Hoffmann."

— Das Bulletin der Naturforscher-Gesellschaft in Moskau enthält
im 3. Bande 1863: „Verbenaceae et Myoporaceae nonnullae hucusque
indescriptae." Ton Turczaninow. — ,, Quelques observations sur
lesespeces du genre Clethra." Von Turczaninow. — „Miltheilungen
über die periodische Entwickelung der Pflanzen im freien Lande des
k. botanischen Gartens zu St. Petersburg, nebst Notizen aus der
Petersburger Flora." Von Ferd. v. Herder.

■ — Die Hieracien der Schweiz. Von Chr. Christener,
Lehrer an der Kantonschule in Bern. Mit 2 Tafeln. Bern 1863. (_Se-
parat-Abzug aus dem Programme der genannten Schule). — In dem
genannten Aufsatze liefert der Herr Verfasser, welcher sich schon
mehrere Jahre mit dem Studium der Hieracien beschäftigte, und schon
in anderen Arbeiten neue Formen beschrieb, eine monografische Bear-
beitung der in der Schweiz bisher beobachteten Arten dieses schwie-
rigen Geschlechtes. In der Anordnung des Materials , so wie in der
Begrenzung der einzelnen Species folgt der Herr Autor im Wesent-
lichen der ,,Epicrisis generis Hieraciorum" von Fries, nur in sehr
seltenen Fällen von ihr abweichend. Im Ganzen finden sich nach diesem
Aufsatze in der Schweiz 59 Arten, von denen folgende drei neu sind;
Hieracium Gaudeni Christener (zunächst mit ü. Schraderi verwandt
und durch die spitzeren Schuppen des Hüllkelches verschieden),
H. bernense Christener (dem H. speciosum am meisten verwandt),
und H. Trachselianum Christener (eine zum Formenkreise des
H. murorwn gehörige Pflanze). Die beiden letzteren Arten sind auf
den beigegebonen zwei Tafeln abgebildet, doch in einer Weise, die viel
zu wünschen übrig lässt. Bei jeder einzelnen Art ist das Vorkommen
in der Schweiz genauer erörtert, und bei den weniger bekannten

1:50

oder kritischen Species sind auch die Beschreibungen und Bemer-
kiino-en beigefügt. Zu bedauern ist, dass der Herr Verf. bei seinen
Studien den Hybriden geringere Aufmerksamkeit geschenkt zu haben
scheint, denn er führt sie nur ganz kurz und in sehr geringer Zahl an,
und doch spielen die Blendlinge bei den Hieracien eine sehr wichtige
Rolle, so dass wir überzeugt sind, ein genaues Beobachten derselben
würde so manche noch dunkle Parthien der Systematik bedeutend aut-
klären. Dr. H. W. R.

Botanischer Tauschverein in Wien.

Sendungen sind eingetroffen: Von Herrn Pfarrer Grundl in Dorogh,
mit Pflanzen aus Ungarn. — Von Herrn überstlieutenant v. So n klar in
Wr.-Neustadt, mit Pflanzen aus Niederösterreich und Tirol. — Von Herrn Dr.
Jirus in Prag, mit Pflanzen aus Böhmen. — Von Herrn v. Hartmann in
Innsbruck mit Pflanzen aus Tirol.

Sendungen sind abgegangen an die Herren: Professor Munter in Greifs-
wald, Tempsky in Prag, v. Bausch in Karlsruhe, Engler und v.Uechtritz
in Breslau, v. Josch, v. Pittoni und Baron Fürsten wärther in Graz, Dr.
Heidenreich in Tilsit, Knapp und Reuss in Wien.

Mittheilungen.

— Die Herausgeber des „Scientific American" haben aus Cahfornien einen
Querschnitt von einer Fichte erhalten, der am Fusse 30' Durchmesser hat.
Aus demselben ergibt sich, dass dieser Baumriese 6300 Jahre zählte.

— Prof. Wicke hat die Beobachtung gemacht, dass manchmal die Wege,
welche die Wurzeln der Pflanze in einen festen oder bindigen Boden genommen
haben, lange nachher, nachdem die Wurzeln schon der Verwesung anheimgefallen
sind, noch dadurch kenntlich sind, dass rings in ihrer Umgebung sich eine
dünne Ablagerung von Eisenoxyd findet. Es haben also die Wurzeln veran-
lasst, dass das vorher im Thone gleichmässig vertheilt gewesene Eisenoxyd in
Bewegung gesetzt worden ist und sich an gewissen Stellen konzentrirt hat.
Die Sache hat insoferne ein geologisches Interesse, als man dadurch sieht,
dass die Pflanzen einen entschiedenen Einfluss auf die Vertheilung gewisser, im
Boden vorhandener Beslandtheile ausüben können. Professor Wicke hält die
Konzentration des Eisenoxydes durch die Wurzeln für einen rein mechani-
schen Prozess. Bekannthch sei das Eisenoxydhydrat eine flockige und so
leichte Substanz, dass kleine Mengen in einer grösseren Menge Wassers sehr
lange in Suspension bleiben können. Durch die grosse Verdunstung des Was-
sers aus den oberirdischen Organen der Pflanzen werde fortwährend ein Zu-
fluss des Wassers, wei ches in dem gegebenen Falle eisenoxydhydralhaltig sei,
nach den Wurzeln der Pflanzen unterhalten. Da nun aber das Eisenoxyd im
Wasser nur suspendirt sei, so werde es von der Wurzel nicht aufgenommen,
sondern bleibe vor derselben hegen. (Journal f. Landw.)

— Kamptulikon heisst^ein in England aus Korkabfällen und ge-
rmgeii Kautsciiukso rten angefertigtes Material, um Fussböden herzustellen,
welche den Schall der Tritte fast unhörbar machen, sich gut mit Wasser reini-
gen lassen, keine Feuchtigkeit annehmen, keinen Staub belassen und sich nur
wenig abnutzen. Die Abgänge beim Korkschneiden werden pulverisirt und mit
dem gereinigten Kautschuk vermittelst Maschine zu einem Teis? geknetet, aus

131

welchem man dami Plalfen von beliebiger Grösse macht, die man dann durch
eine Lösung von Kautschuk in Benzin mit ihren Rändern dicht verbindet.
(Bot. Ztg.)

— Ein Birnpyramiden-Bäumchen, „Duchesse de Brabant" hat im
v. J. zu Cronberg am" Taunus beim Handelsgärtner Eichenauer dreimal, im
April, Mai und Juli geblüht und auch Früchte getragen.

— In der Sileren auf dem Wege nach der Alp Suis steht eine Weiss-
tanne, welche unterhalb mit einer Buche sich so vollständig verwachsen
hat, dass beide Bäume nur einen Stamm aufweisen, welcher einen Durchmesser
von 3' hat. In einer Höhe von 4' theilen sich die Bäume, allein die Buche
besitzt noch theilweise tine Tannenrinde und ihre Aeste tragen den Charakter
der Weisstanne, während die Weisstanne noch Buchenrinde und buchenähn-
lichc Aesle trägt.

Inserate.
Einladung zur Pränumeration

auf den XIV. Jahrgang der
von der k. k. Landwirthscliafts-Gesellschaft in Wien herausgegebenen

„Allgemeinen Land- und Forstwirthschaftlichen Zeitung."

Redigirt von
Prof. Dr. Jos, Arenstein.

Die „Allgemeine Land- und Forstwirthschaftliche Zeitung"

zählt die ersten Fachmänner zu ihren iMitarbeitern. Jede neue Entdeckung oder
Erfahrung im landwirllischaftlichcn Fache wird schnell niitgetheilt oder gründ-
lich besprochen. — Die Zahl der Mitarbeiter und ihre Vertheilung macht eine
klare Uebersicht der jeweiligen Zeitfragen möglich. — Abbildungen von Ma-
schinen und Einrichtungen. Auszüge aus den besten Journalen. Verhandlungen
der meisten landwirthschafllichen Gesellschaften etc. etc.

Für Wien (mit Zusendung in's Haus) ganzjährig 5 fl. 50 kr.

Für Auswärtige (per Post) „ 6 „ 50 „

Alle Postanstalten nehmen Pränumerationen an. Mitglieder
der Gesellschaft, deren Jahresbeitrag mindestens 12 fl. ist, beziehen die „Allg.
Land- und Forstw. Zeitung unentgeltlich.

Für Mitglieder, deren Jahresbeitrag unter 12 fl. ist, gelten die obigen Preise.

Im Wege des Buchhandels gelten die Preise wie für Wien. Das Blatt
ist in jeder Buchhandlung zu haben. Die Versendung an die Buchhandlungen
hat C. Gerold's Sohn übernommen.

Inserate und Beilagen sachverwandten Inhalts werden zu den billigsten
Preisen berechnet.

Beträge franco mit Angabe der letzten Post, an die Expedition
der „Allg. Land- tmd Forstw. Zeitung", Wien, Stadt, Herrngasse Nr. 13.

Inserate. Die gespaltene Petitzeile für einmaliges Inseriren 13 kr. ö. W.
„ " „ „ „ dreimaliges „ 30 „ „

„ „ „ „ sechsmaliges „ 50 „ „

Dienstgesuche und Bücheranzeigen zahlen die Hälfte. — Stempel für jedes
Inserat oder Beilag bei jedesmaligem Erscheinen 30 kr. — Beträge mit den In-
seraten zutrleich einzusenden.

132

Im Verlage von C. Gerold's Sohn, in Wien erschien und ist durch
alle Buchhandlungen zu beziehen:

Die Familie der Bromeliaceen.

Nach ihrem habituellen Charakter bearbeitet mit besonderer Berücksichtigung

der Ananasse

von J. G, Beer.

gr. 8. geh. Preis 2. fl. ö. W. = 1 Thlr. 10 Ngr.

Praktische Studien an der Familie der Orchideen

nebst Kulturanweisungen und Beschreibung aller schön-
blühenden tropischen Orchideen.
Von J. G. Beer.
Mit 1 Kupfertafel und 12 Holzschnitten, gr. 8. geh. Preis 4fl. ö. W. = 3 Thlr.

Beiträge zar

Morphologie und Biologie der Familie der Orchideen.

Von J. G. Beer.
Mit 12 kolorirten Tafeln. Fol. cart. 15 fl. ö. "W. = 10 Thlr.

Flora von Niedei* - Oesterreich..

Eine Aufzählung und Beschreibung der im Erzherzogthume Oesterreich unter

der Enns wildwachsenden oder im Grossen gebauten Gefässpflanzen , nebst

einer pflanzengeographischen Schilderung dieses Landes.

Von A. Neilreich.

2 Bände, gr. 8. geh. Preis 12 fl. 60 kr. ö. W. = 9 Thlr.

Botanisches Exkursionsbuch

für die deulsch-öslerreichischea Kronländer und das angränzende Gebiel.
Von Dr. Gustav Lorinser.

8. geh. Preis 2 fl. 20 kr. ö. W. = 1 Thlr. 15Ngr. eleg. geb. 2 fl. 75 kr. ö. W.

= 1 Tbl. 25 Ngr.

Flora Norica phanerogama.

Von F. X. Preiherrn von Wulfen.

Im Auftrage des zoologisch-botanischen Vereines in Wien herausgegeben von

Dr. Penzl und P. Rainer Graf.

gr. 8. geh. Preis 9 fl. öst. Währ. = 6 Thlr.

Redakteur und Herausgeber Dr. Alexander Skofitz.
Verlag von C. Cjerold. Druck von C. Ueberreuter.

Oesterreichische

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

Ule Asterrelchiiiclie
butuiiisclie Xeltsclirirt

ersclieiat
den Ersten jeden Monats.

Exemplare,

die frei durch die Post be-
zogen werden sollen, sind
l>los bei der Reduktion

ßot<auik uud Botauiker,

^S5'iF"SS'i:rrii^G^ Oekonomen, Forsliiiänner, Aerzle, ^'^f;;a^nüreTiren/-'
Apollieker und Techniker.

( 3 Thlr. 10 Ngr. )

g a n z j ä li r i g. oder

mit % H. 63 kr.Oegt. W

halbjährig.
Inserate

die ganze Fetitzeile
10 kr. Oest.W.

N? 5.

Im Wege des

Buchhandels übernimmt

Pränumeration

C. Cerold's Sohn

in Wien,

so wie alle übrigen

Buchhandlungen .

XIV. Jahrgang.

Mai 1864.

INHAI<T: Florislisches. Von J an ka. — Zwei neue Orchideen. Von Dr. Kerner. — Hieracium
stoloniflorum yc floribundum. Von üeclitritz. — MuUa. Von Dr. Alefeld. — Nachträge zum Ver-
zeichniss der um Capodislria ■wildwachsenden Pflanzen. Von Loser. — Andreas Alschinger. —
Aufforderung. Von Dr. Münster. — Correspondenz. Von Knapp, Vulpius, Ernst Müller. — Per-
sonaluoiizen. — Vereine, Gesellschaften, Anstalten. — Literarisches. — Botanischer Tauschverein. —
Miltbeilungen. — Correspondenz der Redaktion. — Inserate.

Floristisches.

Von Victor von Janka,
1. Oenanthe silaifolia.

In unmittelbarer Nähe von Grosswardein kommen zwei von
einander sehr verschiedene Oenanthe- kx^^^w vor.

Die eine, mit im frischen Zustande durchaus fleischigen, weichen,
ovalen oder ellipsoidischen Wurzelfasern, tief gefurchtem, hohlem,
daher leicht zusammendrückbarem Stengel, lineal-lanzetllichen oder
ovalen Blatlzipfeln und elliptischen oder eiförmigen Früchten ohne
Schwiele, liebt zumeist trockene Standorte an Waldrandern oder
zwischen Wiesengebüsch. — Diess ist Oenanthe banatica Heu ff.
in der Regensburger Flora 1854, pag. 291, mir von früher her aus
einem getrockneten Heuffel'schen Exemplar bekannt. Mir kam
dieselbe hier zum Erslenmale lebend unter; zugleich war der
hiesige ein neuer Fundort, da die Pflanze bisher blos im Banat und
Siebenbürgen angegeben wurde. Aus der kurzen Skizzirung der-
selben erkennt man sogleich, dass sie der Oe. Lachenalii Gmel.
nahe steht. — Die andere Art besitzt längere, am Ende keulförmig
verdickte, im Vergleich mit jenen der vorigen holzig zu nennende
Wurz^lfasern; ihr Stengel, nicht so stark gefurcht, ist mehr aus-
gefüllt, also nicht so leicht zusammendrüikbar; die Blatlsegmenle

Oesterr. botan. Zeitschrift. 5. Heft. lSti4. 10

134

sind weniger breit, nähern sich mehr dem Linealen oder sind lineal
und gegen die Spitze hin etwas breiter. Ihre kurz-walzenförmigen
Früchte werden an der Basis von einem schwieligen Ringe umgeben.
Vorkommen auf mehr feuchten Wiesen; blüht später als Oe. banatica,
welche dann schon längst Früchte angesetzt hat.

Hätte ein Wiener Botaniker die zuletzt geschilderte Pflanze
mit mir angetroffen, er würde sie gleich für Oenanthe sUaifolia erklärt
haben; denn, soviel sich nach einem Exemplar, das ich der Freund-
schaft und Güte Neilreich's verdanke, urtheilen lässt, stimmt die
hiesige mit der Laxenburger Pflanze, der auch Früchte beilagen,
ganz überein. Doch sollte die sichere Bestimmung dieser Oenanthe
mir alsbald mehr Schwierigkeiten bereiten und bis heute geradezu
unmöglich sein! In Grisebach's „Spicilegium florae rumelicae et
bithynicae" befindet sich im vol. I. pag. 356 — 7 eine analytische
Tabelle der europäischen Oenanthe- Xriew, nach der ich zu allererst
vorging. — Da werden alle in solche mit „folia homomorpha" und in
solche „folia teteromorpha" eingelheilt. Streng genommen, fiel es
mir nun manchmal wirklich schwer, Exemplare aus mehreren
hunderlen, die ich sammelte, garade dieser oder jener Sippe zuzu-
weisen; da indessen im Allgemeinen die Bezeichnung „folia homo-
morpha" ganz passend war, und ich unter den zweiten auf keine
andere, als auf Oe pimpinelloides L. gerathen konnte, die meine
Oenanthe ganz gewiss nicht ist, so setzte ich die Determination
in der ersten Abtheilung fort und kam, nach einem kleinen Um-
wege, — an welchem Grisebach selbst Schuld war, da derselbe
bei der weiteren Eintheiknig in Arten „segmentis folii linearibus"
und „segmentis folii latioribus" zu ersteren die Oe. sUaifolia 31 B-
gesellt, obgleich sie gleich darauf unter Anderem mit den Worten
„folii segmenta lanceolata" charakterisirt wird, — zuletzt auf fol-
gende zwei Gegensätze:

5. 0. media m. Folii segmenta linearia. Umbella radians.

6. 0. sUaifolia MB. Folii segmenta lanceolata, Petala subae-
qualia.

Meine fragliche Oenanthe hat ganz entschieden strahlende
Dolden, kann aber Oe. media nicht sein, die besonders durch die
nadelförniigen, der Blattspindel ähnlichen, im strengsten Sinne des
Wortes linealen Blaltsegmente ausgezeichnet und mir aus dem Banate
gleichfalls wohl bekannt ist. Allein noch weniger ist sie Oe. sUai-
folia. Es sprechen nämlich ausser Grisebach 's Spicilegium noch
mehrere Anzeichen dafür, dass Marschall Bieberstein's Be-
nennung einer anderen eher, als wie unserer Pflanze zukomme.
Auffallend ist wenigstens immerhin, dass nicht nur Grisebach
unler Oe. sila. folia eine kaum strahlende Pflanze versieht, sondern
auch Godron in Gren. Godr. Flore de France I. pag. 715, in welch'
letzterem Werke sich Godron noch obendrein auf Ledeb our'sche
russische Exemplare beruft. — Auch eine aus Gaudin's flora hel-
vetica in Nr. 7 der österr.-bot. Ztschft., Jahrgang 1862, pag. 221

135

citirte Phrase deutet darauf hin, dass Marschall Bieberstein
eine „planla umbellis vix radialis" gemeint habe.

Mir selbst steht gegenwärtig ein umfassendes Material nicht
zu Gebote, um die Oenanthe-Arten einem gründlichen Studium
unterwerfen zu können. Ich begnüge mich, hiemit einfach den Sach-
verhalt mitgetheilt zu haben; vielleicht, dass Einigen dadurch In-
teresse am Gegenstande eingeflösst wird! Mit orientalischen Oenanthe^
Arten, namentlich ungarischen die ich in den Händen habe, Solchen
zu dienen, wird mir dann stets zum Vergnügen gereichen.

//. Iris olbiensis der „Flore de France."

Zu Anfang des Jahres 1856 bekam ich von Prof. Paria tore
die in dessen „nuovi generi e nuove specie di piante monocotyled.
1854" beschriebene Iris italica mitgetheilt, welche in Gren. und
Godron Flore de France III. (1855) pag. 240 als Synonym bei
^Iris olbiensis Henon" steht. — Drei Jahre später lernte ich in
einem von Jordan unter dem Namen „/r^s olbiensis Hen." ge-
sendeten bei Hyeres gesammelten Exemplare eine Iris kennen, die
von Iris italica Pari, augenscheinlich verschieden war. Es konnte
mich somit nur freuen, im bald darauf erschienenen III. Bande von
Parlatore's flora italiana die Ansicht Godron's corrigirt, und
Iris italica sowohl, als Iris olbiensis als zwei gut verschiedene
Arten aufgeführt zu finden. — Pariatore gibt folgende Merkmale an:

Iris olbiensis Hen. „ex Gren
et Godr. Fl. de Fr."

Caule foliis subaequali.

Perigonii tubo ovario paulo v. ses-
quilongiore.

Per. laciniis exterioribus spathu-
latis, rotundatis, subemarginatis,
integrisj interioribus late-el-
lipticis rotundatis, emarginatis,
apice semper conniventibus.

Laciniis labii superioris stigmatum
acutis, margine exteriore den-
tato-fimbriatis.

Iris italica Pari.

Caule foliis longiore.

Penigonii tubo ovario sub 2-plo
longiore.

Per. laciniis exterioribus subspa-
thulalis, apice obtusis, suhrolun-
dalis, subcrenulalis; interioribus
elliptico-oblongis, margi-
nibus reflexis, apice obtusis,
subrotundatis, subintegris, apice
demum divergentibus.

Laciniis labii superioris stigmatum
fere acuminatis margine exteri-
ore subdentatis.

Nicht unbemerkt darf hier bleiben, dass die Differential-Cha-
raktere zwischen diesen Arten derart sind, wie sie nur immerhin
bei zwei beliebigen anderen dieser Gruppe angewendet werden,
und dass, würde man beide in Rede stehenden in Eine Art ver-
einigen, folgerichtig auch alle übrigen mit deutlichem Stengel und
kurzer Perigonröhre begabten, von Iris pu?nila abgetrennten, zu-
sammengeworfen werden müssten.

Im vorigen Sommer ward mir nun neuerdings Iris italica Pari,
von Pisa, mul Iris olbiensis der f\oi'a iUümva, \om Paria t ore'schen

i:{6

Standorte bei Lucca gesammelt, von Prof. Sa vi, jede in mehreren
Stücken eingeschickt. Ferner brachte mir eine Sendung- von Herrn
Parseval-Grandmaison ein Exemplar mit der Bezeichnung:
„/ns olbiensis Hen." aus der Gegend von Toulon.

Die Iris olbiensis von Lucca fand ich vollständig mit der An-
fangs erwähnten Jordan'schen Pflanze übereinstimmend; das Tou-
loner Exemplar hingegen erwies sich als /. itaiica Pari.

Durch Vorlage von Exemplaren ist demnach constalirt, dass
Südfrankreich sowohl Iris itaiica Pari., als auch Iris olbiensis
Parlat. beherberge. — Iris olbiensis Godron's und I. olbiensis
Paria tore's sind zwei verschiedene Pflanzen.

Es fragt sich nun, welche von diesen eigentlich mit Iris ol-
biensis Henon's identisch ist?! Aus der Flore de France ist nicht
ersichtlich, ob Godron Henon'sche Exemplare oder auch blos
des Letzteren mit einer Abbildung versehene Abhandlung über
I. olbiensis eingesehen. Dass jedoch unter /. olbiensis der Flore de Fr.
die wahre /. itaiica Pari, gemeint ist, geht nicht nur aus Autopsie der
Originalpflanze, der ^Iris pumila Sa vi! etrusc", auf die sich Godron
L c. beruft hervor (dasselbe Cilat gebraucht auch Pariatore 1. c),
sondern wird noch vollends zur Thatsache, wenn man die Beschrei-
bung, welche Godron von /. olbiensis g\h\, prüft: die wichtigeren
Stellen wird man mit den Kennzeichen der Iris itaiica Pari., wie
ich sie am Eingange dieses Artikels anführe, in Einklang finden.

Der Zweck meiner Auseindersetzung ist kein anderer, als die
Aufmerksamkeit der französischen Floristen auf diese Arten zu
lenken und dann von denselben Aufklärung zu erhalten: ob Iris
olbiensis Godron oder Z/is olbiensis Paria tore mit Iris olbiensis
H enon identisch ist ?

Ist Erstcres der Fall, so muss /. olbiensis der flora italiana einen
neuen Namen bekommen. Ist aber /. olbiensis Pari, mit der gleichnami-
gen Henon's einerlei, dann findet die Darstellung, so wie sie in der
Fl. ital. enthalten, auch für die Fl. de France ihre Anwendung.

In jedem Falle gewinnt die französische Flora nun eine his-hxl.

Hier bietet sich die Gelegenheit, einige Worte über Iris
Chamaeiris beizufügen.

Aus Bertoloni's flora itaiica vol. III. (1837) pag. 609, wo
diese Art aufgeblellt wurde, nolirte ich mir von derselben: Caulis
brevis una cum flore bipollicaris, folia duplo superans, sine flora
foliis brevior! Folia vix pollicaria 3 — 4'" lata. Flos mullo minor
quam in Iride purnila. Ovarium spatlia multo brevius. Corolla
tota lutea; ejus tubus spatham longe excedens.

Wenn nun das Ovarium viel kürzer ist, als die Blüthenscheide,
diese aber von der Perigonröhre noch lange überragt wird, so
passt diese Definition doch keineswegs auf jene Pflanze, die sich
Spach, Godron und Grenier, und Paria tore unter Iris Cha-
maeiris vorstellen, da diese Autoren die Blüthenscheide mit der
Perigonröhre beinahe gleich lang und letztere 1-, IV2 — 2mal so
lang als das Ovarium angeben.

137

Unter allen den Exemplaren aus verschiechjnen Gauen Frank-
reich's, die mir als /. Chamaeiris vorliegen, und selbst unter den
aus Italien von Li vorn o, wo Bertoloni seine /. Chamaeiris an-
gibt, herstammenden finde ich keines den oberwähnten Berto-
lonischen Worten anpassend. Damit stimmen dagegen alle meine
Exemplare aus Dalmalien, von Alsc hinger bei Zara gesammelt
(Jris putuila var. Vis.^ fl. dalm. 1. p. 116) überein, — im Ganzen
genommen eine winzig kleine Ij-is pumila Jacq. darstellend.

Auch diese beiden: Iris Chatnueiris autor. und /. Chamaeiris
Bert, darf man nicht ohne Gefahr für das Bestehen der übrigen
bis heute weit über ein Dutzend zählenden von Iris pumila Jacq.
abgetrennten Arten, einander gleichstellen.

Die Irides pumilae mag man in 2 Haupfgruppen zerlegen.

A. Perigonii tubus ovario ad summum 2-plo longior, laciniis
semper brevior. Caulis semper manifeslus.

B. Perigonii tubus ovario 3 — 6-plo longior, lacinias aequans
V. superans. Caulis plerumque subnullus v. nullus, in paucis solum
(in /. aequiloba, I. panormitana') dislinctus.

Zu A. zähle ich: /. neglecta Pari., /. Chamaeiris autor. , /.
olbiensis Pari, /. iialica Pari., I. Lengiallii Amhvos., I. Reirhen-
bachii Heuff., /. binata Schur, /. virescens Red., /. lutescens
Lam., /. subbißora Brot.

Zu B. gehören: /. caerulea Spach, /. Pseudo-pumila Tin.!
I. panormitana Tad.!, /. aequiloba Ledeb., /. pumila Jacq.
/. transsilvanica Fuss., /. suaveolens Boiss., /. attica B. et H.
/. Chamaeiris Bert.

///. Arena compressa Heuff.

Ävena compressa ward von Heuffel selbst in die Abtheilung
Trisetum, unmittelbar neben A. flavescens L. gestellt und als ein-
jährig bezeichnet. Kein Wunder daher, wenn ich Bedenken trug,
eine unter diesem Namen von Herrn Prof. Dr. Pancic aus Serbien
erhaltene Pflanze, welche die Merkmale der Sectio Avenastrum an
sich trägt und ganz bestimmt ausdauert, als echt anzuerkennen. Es
schien mir von Seite Heuffel's nicht recht erklärlich, eine der ser-
bischen gleiche, der Avena planiculmis Schrad. ganz ähnliche
Pflanze , so weit von dieser weg und noch dazu in eine ihr nicht im
Mindesten zusagende Abtheilung zu stellen. Und dennoch ist es so
geschehen. Unterm 12. Oktober v. J. schrieb mir Pancic:

^Meine Av, compressa ist höchst ^^ahrscheiJdich die Pflanze
Heuffel's, denn Reichenbach cilirl in seinen Iconibus flor. germ.
et helv. I. Nr. 218 Heuffel und Wierzbicky als die Einsender der
Pflanze dieses Namens: ex vineis ad Versetz in Banatu. Rchbch,
beschreibt die Pflanze in der Gruppe Trisetum die er so charakterisirt:
^Trisetum: glumella exteriore bisecta, spica porrecta,
r a d ix p e r e n n is", unter die er folglich die zwei Gruppen Avenastrum
und Trisetum stellt. Heuffel cilirt in seiner Enumaralio plantar.
Banat. Temes. die Abbildung Rchbch. 's, begehet aber augenschein-

138

lieh zwei Fehler. Der erste ist der, dass er von der Auffassung-
Reichenbach's in Hinsicht der Gruppe Trisetum absieht, und der
zweite, dass er seine Pflanze als annua bezeichnet, was, abgesehen
davon, dass Rchbch. seiner Gruppe die Perennität vindicirt, der be-
sagten Abbildung, die nebst blühenden Halmen 4 — 5 sterile Blätter-
büschel aufweist, gänzlich widerspricht. Rchbch. beschreibt im an-
geführten Werke die A. compressa Heuff. so: humilior et rigidior,
folia ano-ustiora, vaginae arctiores et minus compressae. Ulterius ob-
servanda. Das Comparativ bezieht sich auf A. planiculmis. Das der
Grund dessen, was ich in meiner Enumeratio pl. serb. von ^. com-
pressa sage Nr. 1738".

Bewirkten nun einerseits diese Daten Aufklärung, so war
andererseits aller Zweifel vollständig behoben , als mir im selben Mo-
nate noch durch die Güte Sr. E. des H. Bischof Haynald ein von
Heuffel selbst gesammeltes Exemplar der Avena compressa über-
lassen Avard.

Auf diese Weise zur genauen Kenntniss der Art gelangt, vermag
ich die treffende Ansicht des Herrn Pancic im Verzeichnisse der in
Serb. wildwachs. Phanerogam. pag. 594 u. 1738 nur zu bestätigen,
dass Avena compressa Heuff. Aer A. pratensis L. näher stehe, als der
A. planiculmis S c h r a d.

Bei einer vor Kurzem mit den Haferarten meines Herbars vor-
genommenen Revision, wobei ich besonders den mit A. pratensis
nächstverwandten Species grössere Aufmerksamkeit zollte , kam ich
auf das interessante Ergebniss der Identität dreier bezüglich ihres
Artenwerlhes bisher unbehelligter Arten.

Mit Avena compressa Heuff. sind nämlich synonym:

1. Avena caryophyllea Sm. Griseb. Spicileg. fl. rum. et bith.
II. pag. 453. — Grisebach rügt daselbst an , der Abbildung der fl.
graec. die ungehärtet dargestellten Blüthenstielchen.

2. A. australis Pari. fl. ital. I. pag. 285. Pariatore selbst zieht
die vorhergehende A. caryophyllea der fl. graec, aber mit einem? zu
seiner Art. Der Grund des ? ist das bereits erwähnte Fehlen der
Haare an der Basis der einzelnen Blüthen in der Sibthorp'schen
tab. 89. Uebrigens darf man sich durch derlei sich öfter wiederholende
Mängel der flora graeca nicht stark beirren lassen. Ich führe nur
eines andern Beispiels wegen die tab. 72 der fl. gr. an, wo von Sesleria
alba die palea inferior oben ganzrandig gezeichnet ist.

Avena australis Pari.! besitze ich aus Sicilien vom Original-
Standorte bei Palermo von Todaro mitgelheilt und fälle mein Urtheil,
nachdem ich mich von der Identität derselben mit A. compressa Heuff.
zu Genüge überzeugt. Sowohl an sicilienischen, wie auch an einigen
serbischen Exemplaren sah ich übrigens die Blätter nicht immer flach,
sondern auch zusammengefaltet, mitunter gerollt:

Folglich :

Avena compressa Heuffel! in Flora XXIII. (1835) pag. 244.

= Avena caryophyllea Sm. Grisebach Spicileg. fl, rum. et
bith. H. (1844) pag. 453.

139

= Avena australis Pariatore flora italiana I. (1848) pag. 285j
Godron in Gren. Godr. Fl, de Fr. III. (1855) pag. 518.

=r Avena Sibthorpü Nyman Sylloge florae europaeae (1855)
pag. 412 (eine blosse Namensveränderung für A. caryophyllea Sibth.
et Sm., wegen Avena QAira) caryophyllea Wigg.)

Avena compressa Heuff. Ist bisher aus dem südöstlichen Ungarn
(Banat), südlichen Siebenbürgen, Serbien, der übrigen europ. Türkei,
Griechenland, Süd-Italien und aus dem Südwesten Frankreich's bekannt.

Grosswardein, im März 1864.

Zwei neue Orchideen der niederösterr. Flora.

Von A. Kerner.

Die in Nr. 4 der österr. bot. Zeitschrift von Dr. Fr. H e ge 1 m a i e r

veröfFentlichte Beschreibung eines Bastarles aus Gy/nnadenia canopsea
und alhida veranlasst mich, zwei weitere, meines Wissens bisher
noch nirgends erwähnte Orchideenblendlinge der österreichischen
Flora, welche ich seit Jahren in meinem Herbarium aufbewahre, nach-
folgend in diesem Blatte zu beschreiben.

Orc/tis austriaca {ustulata X variegata). — Tubera 2,
oblonga, indivisa. Radices adcentltiae filiformes, crassae. Caulis
erectus, foliatus. Folia glaucescentia, exlinie longitudinaüter ner-
vata, basilaria membranacea brevissima, obovata, obtusa, laxe vagi-
nantia, media oblongo - Tmearia ^ acuta, basi vayinata, superiora
ovala, abrupte acuminata, cucullata. Spica ovata, densiflora , dein
cylindrica laxiuscula. Bracleae ex ovala basi lange acuminatae,
membranaceae, roseae, uninerviae ■, Ovaria aequatitts vel paulu/um
superantes. Perigonii laciniae ext. acutae, laterales oblique lanceo-
latae, pallide roseae, apicem et marginem superiorem versu.t purpu-
rascentes, suprema lanceolata extus purpurascens. Perigonii laciniae
int. laterales ubloiigo-lanceolalae, acutae Ulacinae. Labcllum atbidum,
maculis nonnullis pallide purpureis ornatum, trifidum, segmentis late-
ralibus late linearibus, subcuneatis, rotundalis, crenulato-undulatis,
medio longiore subßabelliformi, apice dilatato, bilobo, crenulato.
Calcar arcuato-deflexuni, cylindraceum, obtusum^ ovarii dimidium
subaequans.

Caul. 6—7" alt. Fol. media 2" lg. V-i—%" lt. Spica J0-i2"'
lg. 8'" lt.

Bracteae2.5"' lg. 0carium2"' lg. Calcar0.6"'—0.8"' lg. Perig.
lacin. ext. 2'" lg. 1'" lt. Lobus labelli medius 1.8'" lg. l.ö'" lt. Lobi
labelli laterales J"' lg. 07"' lt.

In pratis vallis danubialis „WachaW^ in Austria in f. prope
Schwalbenbachin consortis 0 r c h. va riegatae et Orch. ustulata e.

Hält genau die Mitte zwischen 0. variegata und 0. ustulata. Die
Aehre erinnert in ihren Umrissen an eine sehr üppige 0. ustulata,

140

die Deckblätter dagegen stimmen wieder mit jenen der 0. variegata
überein. Die Perigonzipfel sind weniger zugespitzt als jene der 0.
varieqata und erinnern auch durch das dunklere Roth an 0. ustulata.
Die Honiglippe stimmt in ihrer Form so ziemlich mit jener der 0. va-
riegata überein, ist jedoch kleiner und der Sporn hält in seiner Länge
genau die Mitte zwischen 0. variegata und 0. nstulata.

Coelogiossum Erdingeri QCoeloglossutn virideX
Orchis sambncina vnr. pur pur ed). Tubera 2, palmatißda, 2 — 3
dactyla, dactylis mmc elongatis, nunc abbremaüs. Radices adven-
titiae filiformes. Cauiis erectus, foliatus. Folia basilaria brevissima.,
squamaeformia, membranncea, oblongo-oborata, obtusa, laxe vagi-
nantia, media 3 — 4 .^ remota , viridia,- acutiuscula ., basi vaginata,
supreiimm subsessile, lanceolatum, basin inflorescenfiae superans.
Spica oblonga, brevis , laxiuscula, paiiciflora. Bracteae virides,
externe purpurascentes, lanceolatae , aciitae, nervis primariis- tribus
longitudinaübus et nervis secundariis obliquis ornatae, inferiores
perigonia excedenfes, snperiores perigonia aequanies. Perigonium
e mridi purpurascensjaciniis aequilongisin galeani coniventibus, exte-
rioribus latis., ovatis, acutiusculis, interioribus angustioribus, ob^
longo-linearibiis, Labellwn sitbcarnosum, descendens, ex unguiculata
basi dilatatum, fl ab elli forme, antice tridentatum, dentibus aequilongis,
lateralibus angiilutis rel etnarginatis, obtusiusculis media triangulari
acuta. Calcar descendens^ cyli/idracemn, abtusiim , basin versus
angustatum et constrictum , ocarii dimidium paululum superans.
Anthera tata adnafa, lociilis parallelis , basi bursicula destitutis,
inferne sinu rostelli excisi sejunctis. Massae poUinis glandulis stig-
matis ntidis adglutinatae.

Cauiis 6—7" alt- Fal. media l'W lg. ^^—i" It- Spica IV2" ig-
1" lt.

Bracteae 4—8'" lg. 1 — 2'" lt. Ovarium 5'" lg. Perig. laciniae
ext. 3'" lg. iVz" lt.

Perig. laciniae int. 2'" lg. V2'" lt. Labellum 3'" lg. 2Vr,"' lt. Cal-
car 2"' lg.

hl pratis subalpinis vallis fluvii Erlaf in Austria inf. legit ami-
cissimiis CarolusErdiiiger.

Eine sehr merkwürdige Pflanze. Sie macht im Allgemeinen den
Eindruck eines si hr grossblülhigen üppigen Caeloglossum viride. Die
Aehre ist jedoch kurz, fast so breit als lang und erinnert in ihren Um-
rissen und insbesondere durch die Deckblätter lebhaft an Orchis sam-
bucina. Die Perigone sind doppelt so gross als jene von Caeloglossum
viride und iiaben ihre schmutzig rothe Färbung wohl von der rolh-
blühenden Form der Orchis sambncina. Die Honiglippe erinnert durch
ihre fleisehige Consistenz und durch den mittleren dreieckig spitzigen
Zahn lebhaft an die Honiglippe von Caeloglossum viride, ist aber dop-
pelt breiter als diese. Der Sporn ist viel länger als an Caeleglassum
•ciride. Die Staubkölbchenfächer sind ganz so wie bei einer Orchis
parallel und nicht wie bei Caeloglossum nach abwärts auseinander
fahrend; doch fehlt die sackförmige Vertiefung des Narbenrandes,

141

welche der Gattung- Orchis zukommt. Die Pollenmassen waren an
zwei bei der Untersuchung zerstörten Blüten ganz normal entwickelt.

Legt man bei der Charakterisirung der Gattung Coeloglossum
auf den kurzen Sporn und auf die nach abwärts auseinander fahrenden
Staubkölbchenfächer ein besonderes Gewicht, so entspricht die hier
beschriebene Pflanze nicht der Gattung Coeloglossum, sondern eher
der Gattung Orchis. Da ich jedoch an ihr die für Orchis so charakte-
ristische sackförmige Vertiefung des Narbenrandes nicht wahrnehmen
konnte, sondern die Stielchen der Blüthenstaubmassen auf besonderen
nackten Klebdrüsen angeheftet fand und überdiess der allgemeine Ein-
druck der Pflanze lebhaft an Coeloglossum erinnert, so habe ich auch
den Gattungsnamen Coeloglossum gewählt.

Bisher waren aus Niederösterreich von Orchideenblendlingen
nur Nigritella suaveolens Koch und Oro/us hybrida A. Pokorny
bekannt. Mit den hier beschriebenen beiden Orchideen vermehrt sich
daher die Zahl derselben auf vier. - — Es ist mir übrigens sehr wahr-
scheinlich, dass bei einiger Aufmerksamkeit in kurzer Zeit noch einige
weitere Orcliideenblendlinge aufgefunden werden dürften. Nach Dar-
wins interressanten Entdeckungen über die Befruchtung der Orchi-
deen wäre es sogar höchst sonderbar, dass Orchideenbaslarte seltener
sein sollten als die Bastarte von Weiden, Primeln und Cirsien, und
wie aus Grenier et Godron's Flore de France ersichtlich ist, wei-
sen auch bereits andere Florenbezirke eine ganz erkleckliche Reihe
von Orchideenblendlingen auf.

Ich kann nicht umhin, hier auch die Gelegenheit zu ergreifen,
um in Betrefl'der Benennung der Bastarte einen Mahnruf an die Bota-
niker einzuschalten. Ich habe mich zwar schon wiederholt bemüht ^)
auf die Unzweckmässigkeit der bei den Blendlingen gewöhnlich in
Anwendung gebrachten Doppelnamen hinzuweisen, aber meine Vor-
schläge sind leider von Vielen unbeachtet geblieben, und nach wie
vor werden Pflanzen, die man für Blendlinge hält, mit Namen belegt,
welche nach dem Vorgange von Schiede und Grenier durch Ver-
einigung der Namen der muthmasslichen Stammellern gebildet wur-
den. Ist nun diese Methode schon bei den Weiden und Primeln, wo
doch nur Arten einer Gattung sich bastartiren, mit zahlreichen Unzu-
kömmlichkeiten verbunden, so steigern sich diese bei den Orchideen,
bei welchen die Arten verschiedener Gattungen Hybride bilden, noch
um ein gutes Stück. Die Schwerfälligkeit der Bezeichnung wird
geradezu haarsträubend und wir bekominen da Namen, wie z. ß. Ace-
ras antropophora X Orchis mililaris oder Serapias cordigera X Or-
chis laxißora u. d.g. Bringt man noch in Anschlag, dass die Botaniker
bei der Vor- und Nachsetzung der Eltern-Namen nicht immer gleich-
massig vorgehen und auch über die Eltern selbst manchmal divergi-
render Ansichten sind , so erklärt sich wohl hinlänglich die heillose
Confusion und der heillose Synonymenschweif in der Nomenklatur der

1) NiederösL Weiden p. 14. — Ueber Nomenclatur. Yerh. der zool.-bolaii.
Gesellsch. 1863. p. 337.

142

muthmassliclien Bastarte. — Sollte es denn nicht viel einfacher sein
dem muthmasslichen Blendling- aus Serapias cordigera und Orchis
laxiflora den alten Namen Serapias triloba Lloyd zu belassen, statt
einen neuen Namen durch Combination der Eltern-Namen zu bilden.
Es bleibt ja dabei doch Jedem der Glaube unbenommen, dass die Sera-
pias triloba durch Bastartirungr aus Serapias cordigera und Orchis
laxiflora hervorgegangen sei.

Die Schwerfälligkeit, durch welche sich die Namen auszeichnen,
welche man den aus Arten verschiedener Gattungen entsprungenen
Bastarten nach der Schiede-Grenier'schen Methode consequenter
Weise geben müsste, hat auch mehrere Botaniker, welche sonst mit
Consequenz dieser Methode huldigen, veranlasst, in solchen Fällen
eine Ausnahme zu machen und die aus Arten verschiedener Gattungen
entsprungenen Blendlinge mit einfachen Namen zu belegen 0. So hat
z. B. Neilreich, welcher in seiner Flora Niederösterreichs als ein
treuer Anhänger der Schiede-Grenier'schen Bezeichnungsweise
erscheint, hei Nigritella suaveolens Koch eine Ausnahme gemacht
und sie nicht als Gymnadenia odoratissima X Nigritella angustifolia
bezeichnet, obschon er sie für einen Bastart aus diesen beiden eben
genannten Arten hält. — Und gerade dieses Beispiel beweist, wie
zweckmässig es zur Verhütung von Verwirrungen ist, einfache Namen
zu wählen; denn die Nigritella suaveolens Koch ist, nicht wie Neil-
reich muthmasste, ein Bastart aus Gymnadenia odoratissima und
Nigritella angustifolia^ sondern aus Gymnadenia conopsea und Nigri-
tella angustifolia. Der Bastart aus Gymnadenia odoratissima und
Nigritella angustifolia wurde von mir erst in jüngster Zeit aufgefun-
den, ist bisher nicht beschrieben und ist \on Nigritella suaveolens
Koch ausgezeichnet unterschieden. Würde nun Neil reich die
Nigritella suaveoleas Ko ch in Nigritella angustifolia X Gymnadenia
odoratissima oder in Nigritella angustifolia )>K odoratissima umgetauft
haben, so wäre jetzt nachträglich die Confusion in der Synonymik
schon fertig.

Moral: Der Name einer Pflanze soll so formulirt sein, dass er
durch spätere Entdeckungen nicht zur Unwahrheit werden kann. Da
diess aber mit einem Namen nach der Schiede-Grenier'schen
Methode nur zu leicht möglich ist, so ist diese ohnediess so schwer-
fällige Methode zu verlassen und sind die muthmasslichen Bastarte mit
einfachen Namen zu belegen.

Innsbruck, den 13. April 1864.

*) Professor Dr. AI. Pokorny hat sich in seinem neuesten Werke:
„Oesterreich's Holzpflanzen", dieser Uebung bereits zugewendet. Anm. d. Red.

]

143

Hieracium stoloniflorutn x floribundum Uz.

Von Uechtritz.

Rhizoma repens, stoloniferum. Stolones ascendentes, incrassati,
laxe foliosi, floriferi. Scapus erectus, strictus, pedalis et ultra, 2 — 3
furcatns, basi 1 — 2 phyllus, setis albidis elongatis patenlibus vestitus,
versus apicem cano-floccosus, glandulosus. Pedunculi elongali, uniflori,
in stolonibus floriferis approximati. Folia spatulato - lanceolata, lale
petiolata, obtusiuscula vel brevissime cuspidafa, glaucescenlia, supra
glabrescentia, margine et subtus, imprimis ad nervös sparsim setoso-
ciliata. Capitulaspeciosissima oninino figura et magnitudine U. stoloni-
flori. Ligulae aureae, radiantes extus pallidiores, rubro-viltatae.

Floribus H. stolonifloro, foliis et floris colore H. ßoribundo pro-
pius accedit.

In graminosis ad viam ferream prope oppidum Brieg in Silesia
inferiore inter parentestria exemplaria congrua legi mense Junio 1863.
Ibidem etiam U. stoloniflorum X pratense, stirps hybrida satis rare,
magna copia laetissime viget.

Breslau, im 3Iärz 1864.

M u 1 t a.

Von Dr. Friedrich Alefeld.

Nicht de Omnibus rebus et quibusdam aliis will ich berichten, doch
de multis, nee de multo. Trotzdem stelle ich die geneigten Leser auf
keine Probe ihrer Geduld. Kurz nur folgende Notizen, ganz verschie-
denen Stoffes, da mir jede Notiz allein keines Artikels für sich allein
werth schien.

1. Die Malta mnuriliana L. welche, nebenbei und zur Darnach-
achtung sei es gesagt, von mir in dieser Zeitschrift zur Althaea ge-
macht ist, wird in allen deutschen Floren, die sich die Mühe nehmen
auch die deutschen Namen beizusetzen, als mauretanische oder mauri-
sche Malve bezeichnet. Ich glaube aber, dass sich alle diese deutschen
Herren Floristen irren. Mauretanien hiess bei den Römern Mauretania
und mauretanisch mauretanicus-a-um, wie es ja in der Botanik viel
hundertfach in Uebung ist. Dagegen wird Moritz im nachklassischen
Latein mit Mauritius übersetzt, dessen Adjectiv nicht anders als mauriti-
anus etc. etc. heissen kann. Unsere Pflanze muss also mit Moritz:
Malve event. 3Ioritz: Eibisch in den deutschen Sprachenschalz einge-
führt werden.

Man glaubt auch eben allgemein, sie stamme aus Mauretanien;
ich habe sie aber, was wohl ein Zufall ist, noch nicht von Nordafrica
gesehen. Jedenfalls erzeugte nur ihr Name diesen falschen Glauben,
denn dass sie wenigstens noch in unserm Mitteldeutschland eine länger
als das Christenthum eingebürgerte Pflanze ist, davon bin ich über-

144

zeugt, denn ich finde sie hier in den Gärten aller Orte als unverlilg-"
bares Unkraut. Sie verlangt aber immer denselben Boden, wie Mercu-
rialis annva und unterscheidet sich dadurch sehr von ihrer Schwester-
pflanze Althaea sylvestris A. (Malvi. syh. L.)

2. Malva vierticillata L. und Maha crispa L. habe ich nun in
zwei Sommern in meinem Garten cultivirt und die Früchte frisch gut
untersuchen können. Beide Pflanzen gehören danach nicht, wie ich
nach getrockneten Exemplaren glaubte, zu der, von mir nach ihrem
Früchtebau neu formirten Gattung Althaea, sondern zu Ascolopha.

3. Die Belehrung die uns Herr Garcke in der botanischen
Zeitung 1863, p. 273 über die 3 unbekannten Malvaceen gibt, ist sehr
dankenswerth. Dass Hibiscus salicifolinsL. pl. surin. 1775 die bekannte
und in Surinam gremeine Pavonia typhalea ist, hat mich sehr frappirt,
da sie auch mich betrifTt. Ich habe nämlich in dieser Zeitschrift, nach
zwei mir vorgelegenen Pflanzenarten, die in ihren Gattungselementen
ganz mit Pavonia übereinkamen, aber des für alle Pavonieen charak-
teristischen und merkwürdigen Merkmals entbehrten, doppelt so viele
GrilTel als Karpelle zu erzeugen, eine eigene Gattung, Diplopenta,
gegründet. In diese Gattung nahm ich auch Urena leplocarpa L. f.
auf, da sie ebenfalls nach L. f. 5 GrilTel und STheilfrüchte haben sollte.

Ich gab dabei an, dass ich diese Pflanze noch nicht selbst ge-
sehen habe. Sind aber nun alle Ausführungen Garcke's richtig (wie
ich überzeugt bin), so muss L. f. falsch gesehen haben, denn Pat>.
typh. hat, wie ich mich selbst überzeugte, 10 Griffel, Ich erkläre mir
diesen F'ehler Linne's des Sohnes, so: Es gibt, wie ich oft sah, viele
Malvaceen, bei denen die Griffel erst nach der Blüthenentfalfung aus der
Staminalröhre oben heraustreten und nicht immer genau zu gleicher
Zeit. So mag der Zufall dem Linne eine solche Blüthe der Pavon.
typh. vor den Augen gebracht haben, an der noch nicht alle Griffel
oben sichtbar waren. Auch biegen sich die Griffel bei unsrer Pflanze
gleich nach ihrem Erscheinen so dicht am Staminalröhrenrande um, dass
auch dies der Erkennung derselben, im Gewirre der Antheren, einige
Schwierigkeit macht.

Unter die Synonyme der Pavonia typhalea gebort also für die
Zukunft auch Diplopenta leplocarpa Alf.

4. In dieser Zeitschrift beschreibt Kern er einen Lathyrus grami-
neus als neu, der s\c\\y onOrobus Nissolia Doli hauptsächlich dadurch
unterscheidet, dass die Hülsen kahl sind. Ich bin Herrn Kerner für
Mittheilung dieser Thatsache recht dankbar, da sie mein Wissen um
eine neue Form von Oroh. Nissol. bereichert, die ich nicht kannte,
aber eine neue Art vermag ich nicht in ihr zu erblicken; ebensowenig
als Grenier et Godron und meine Wenigkeit in der kahlfrüchligen
Form der Graphiora inconspicua A. (Lath. L.) eine eigne Art (^Lath.
stansYis.^ erblicken können. Was die Form der Phyllodien anbe-
langt, so fand ich diese auch bei der gemeinen behaartl'rüchtigenForm
sehr verschieden, vonlancett bis rein lineal. Ich nenne daher Kerner's
Pflanze: Orobus Nissolia graminea.

145

5. In der Masse der Leguminosen erzeugen, so viel wenigstens
mir bekannt, nur die VicinenNiederbiätler und zwar je drei. Weniger
dagegen möclite bekannt sein, dass alle Arten der Medicaginiden
(^Medicago, Meiilotus , Pocockia, Trigonella) und der Gattung Trifo-
lium ausnahmlos das nachcotylische Blatt (aber aucli nur dies) mit
einem einzigen Foliolum bilden, während die trifoliirten Lotiden das
erste Blatt nach den Cotylen ebenso regelmässig gleich mit den drei
foliolis bilden. Dieses Umstandes möchte also bei den Charakteristiken
der betreffenden Gruppen nicht vergessen werden.

6. In dieser Zeilschrift 1863 p. 328 sagt Herr H in ter huber bei den
Bemerkungen über Salzburger Pflanzen: ^Vicia dasycarpa Ten. ist
nur eine Form von Vicia glabrascens Koch." In diesem Satze enthält
ziemlich jedes Wort eine Unrichtigkeit. Es gibt keine Vicia glabres-
cens Koch, sondern nur eine Vicia nillosa glabrescens Koch. Ferner
ist Vicia dasycarpa T e n. (= Cracca dasycai'pa A.) nimmermehr eine
Form von Vicia mllosa glabrescens Hoch. (== Cracca varia Godr.
et Gren ).

Cracca dasycarpa sah ich bis jetzt am häufigsten aus Griechen-
land, seltner aus Mittel- und Süditalien und einmal bei Constantinopel
gesammelt. Dagegen ist Cracca varia sehr verbreitet von Frankreich
bis Kleinasien. Die Salzburger Pflanze ist mir sehr gut bekannt, sie
muss dort gemein sein, denn ich sah sie von dort in mehreren Herbarien ;
es ist die ächte Cracca varia Godr. et Gren.

Ich habe beide Arten, die allerdings getrocknet oft verwechselt
werden, aber lebend gar nicht zu verwechseln sind, viele Jahre lang
in meinem Garten cullivirt. Ihren auffallendsten und auf viele Dutzende
von Schritten erkennbaren Unterschied , bietet die Blüthenfarbe. Bei
dasycarpa ist diese ein schönes lebhaftes Purpurrolh, bei varia ein
blasses Blau. In der Nähe betrachtet, bietet die Frucht die sichersten
Unterschiede; dasycarpa hat 4 ovale Qvaria 6 — 8) eine behaarte Frucht
und feingefleckte Samen {varia kahle Frucht und einfarbige Samen)
und noch andere Unterschiede.

Ervum pisiforme Peterm. wird hier immernoch als Vicia aufge-
führt. Armer Petermann dein Lorbeer welkt! Oder wünscht Hinter-
hub er Verschmelzung sämmtlicher Vicieen zu einer Gattung?

7. Die von Herrn Wawra bekannt gemachte Euryslyles coty-
ledon hat mich sehr interessirt. Was Herr Wawra, sicher richtig,
staminodium nennt, sind aber nach Grösse und Stellung, wie ich glaube,
zwei sterile verwachsene slamina. Dann wäre noch interessant, wenn
Herr Wawra ermitteln wollte, wo das dritte Kelchblatt (äuss. Perigon-
zipfel) bleibt, ob dies wirklich ganz abortiv, oder ob ein Kelchblatt
aus zwei verwachsenen besteht und welches in die Mediane fällt. Nach
dem Gesetze der Alternation der Cyclen, das ich nirgends in seiner
ganzen Wichtigkeit erkannt sehe, lässt sich dies nicht unschwer auch
an getrockneten Blüthen fesislellen. Was die Verwandtschaftsver-
hältnisse des niedlichen PfJänzchens anbelangt, so dachte Herr Wawra
nur an Zingiberaceen und Cannateen; ich möchte aber aufmerksam
darauf machen, dass man ebenso sehr an die Iridaceen erinnert wird.

146

Bei diesen sind petaloide Griffel und Verwachsungen derselben mit den
Staubgefässen sehr häufig. Auch finden sich bei ihnen zwei Gattungen
mit theilweise abortiven Staubgefässen, wie Diplari-hena mit einer und
die von mir mitten unter den Iridis (nicht allein Iridac.) aufgefundenen
Coresantha persica mit zwei abortiven Antheren. Auch die Knöllchen
der Eurystyles deuten darauf hin. Wenn es möglich wäre, durch das
Mikroskop festzustellen, ob die Polienkorner ellipsoidisch (wie bei den
Iridac.) oder sphärisch (wie bei Zingiberac. und Cannac.) sind und
ferner, ob die Staubgefässe mit den Fruchtblättern opponirt oder alter-
nirt stehen, was ein Horizonlalschnitt durch das Ovar leicht zeigt, so wäre
man der Entscheidung der Frage schon viel näher gerückt.

8. Alle Botaniker schreiben bekanntlich ausser den Gattungs-
namen auch dann die Speciesnamen gross, wenn dieselbe Substantiva sind.
In der klassischen Latinität hat dies aber keine Berechtigung und die
Botanik kann dies nicht in ihrem Interesse finden. Die Römer schrieben
bloss die Initialen gross und aus Gründen der Höflichkeit und Conve-
nienz die Namen der Personen und heidnischen Gottheiten. Ich hätte
daher den bescheidenen Wunsch, die Herren Botaniker möchten sich
dahin einigen, alle Speciesnamen klein zu schreiben, wenn nicht die
berührte Ausnahme statt hat.

9. Zuletzt möchteich noch die eben besonders thätigen Botaniker
Oesterreichs bitten, bei Aufstellung neuer Arten, immer ein Original-
exemplar dem k. k. Kabinelsherbare zukommen zu lassen. So bedauerte
ich sehr, als ich die Vicinen dieser Sammlung zum Studium hier halte,
von den Herbich'schen neu aufgestellten Vicinen nicht eine darin zu
finden. Auch scheint diese herrliche Sammlung, die das ordnende
Genie seiner bisherigen Direktoren zu einer Sammlung ersten Ranges
gemacht hat, von Oesterreichs Botanikern nicht in dem Maasse benutzt
zu sein, als sie es verdient.

Oberramstadt bei Darmstadt, im Nov. 1863.

Nachträge

ZU meinem Verzeichnisse der im Gebiete von
Capodistria wildwachsenden Phanerogamen.

(Oesterr. botanische Zeitschrift 1860. Seite 273.)
Von Anton Loser.

1017. Thalictrum minus L. Slavnik. K.

1018. Ranunculus Flammula L. Sumpfige Wiesen der Ebene.

1019. R. lanuginosus L. Slavnik.

1020. Diplotaxis tenuifoliaDC. Sandsteinhügel; sehr gemein.

1021. Uutchinsia peti-aea U^Br. Cernikal. K.

1022. Viola suavis MB. Cernikal. K.

1023. V. mirabitis L. Slavnik.

1024. Polygala comosa L. Sandsteinberge.

147

1025. Dianthns prolifer L. Castelvenere. K.

1026. Lychnis flos cuculi L. Hügel, selten. K., S und M.

1027. Sagina procumbens L. Slavnik.

1028. Alsine tenuifoliaW2i\\\h. Castelvenere. K.

1029. Cerastium glorneratum Th Uli e. Häufig.

1030. C. brachypetalum Desp. Nicht selten.

1031. C. glutinosum Fries. Die gemeinste Art.

1032. C. sylcoticum WK. Feuchte Walder. S. und M. bei S. Antonio
und Momiano.

i033. Linum gallicum L. Unter der Saat.

1034. L. strictnm (L. u. Mi 11.) Rchb. Warme Hügel. S. u. M.

1035. L. flavum L. Bei Miiggia. S. u. M.

1036. Tilia parvifolia Ehrh. Cernotic. K.

1037. Hypericum hirsutitm L. Walder. S. u. M.
1036. Oxalis Acetosella L. Slavnik. K.

1039. Rhamnus cathartica L, Walder. S. u. M.

1040. Rh. alpina L. Slavnik. K.

1041. Trifolium panormitanumPr es\. Brachäcker.

1042. T. striatitm L. Grasige Hügel; K., S. u. M.

1043. T. subterraneumL. Auf dein Kalkfelsen von Isola.

1044. Vicia Cracca L. Späthblühend, Feuchte Zäune. S. u. M.

1045. Luthyrus annuus L. var. aurantiacus m. Blüthenstiele 3blüthig,
ßlüllien hochorangenroth. Brachäcker bei Villadecani. (Bei der
gewöhnlichen Form sind die Blüthenstiele 1 blüthig, die Blüthen
schwefelgelb.)

1046. Prunus avium L. In Wäldern. S. u. M.

1047. Rubus Idaeus L. Slavnik, in Menge.

1048. Potentitla rerna L. Sonnige Hügel. K., S. u. M. häufig. (P. opaca
L., S. u. M. nicht selten, P. subacaulis WuU, nur auf dem
Karst, dort aber in Menge.)

1049. Aremonia agrimonioides ^ eck. Slavnik.

1050. Pyrus amygdaiiformisN '\\\. Sonnige, trockene Hügel, S. u. M.
bei Momiano uud bei Isola.

1051. Sorbtis domestica L. S. u. M. in Wäldern mit Quercus pubesc.
und Fraxinus Ornus. (S. aucuparia nur auf dem Slavnik. K.)

1052. Callitriche stagnalis Scop. Ebene.

1053. Bryonia alba L. Momiano und Lonche. K.

1054. Ecballion Elaterium L. Oltre.

1055. Sedum acre L. Isola. K.

1056. Bupleurum tenuissimum L. Salzhaltige Wiesen am Meere.

1057. Aethusa Cynapium L. Unter der Saat, Podgorie.

1058. Foemculum ojficinale AU. Sonnige Hügel. S. u. M.

1059. Atliamanta ßlatthioliWulL Slavnik. K.

1060. Opoponax Chironium Ko eh. Cernotic. K.

1061. Angelica sylvestris L. An Bächen. S. u. M. selten.

1062. A. 7nontana S chleich. Slavnik. K.

1063. Chaerop/iyllum temulum L. An Hecken.

1064. Ch, aureum L. Slavnik.

148

1065. Coniiim maculatum L. Selten.

1066. LoranthifS europaeusL. Auf Quer cus piib esc. Bei Trusche.

1067. Viburnum Opulus L. Feuchtes Gebüsch, selten. S. u. M.

1068. V, Lantana L. Hecken, S. Marco, selten. K., S. u. M.

1069. Asperula arvensis L. Bei Isola. K.

1070. Gallium parisiense L. Momiano. K»

1071. Inula saücina L. Feuchte Wiesen. S. u. M»

1072. /. brittanica L. Feuchte Wiesen. S. u. M.

1073. Carpenium cernnum L. Feuchte Wälder. S. u. M.

1074. Gnaphalium uliginosum L. Bei Trusche. S. u« M.

1075. G. luteo-albwn L. Ospo. K.

1076. Senecio aquaticus Huds. (Rchb.) Feuchte Wiesen. S. u. M.
selten.

1077. Centaurea Scabiosa L. Slavnik, Scoffie; K., S. u. M.

1078. C sordida Willd. var. purpurascens. Slavnik.

1079. Rhagadiolus stellnUis Gärt, Momiano. K.

1080. Hedypnois cretica Willd. Ollre, am Meeresufer nicht selten.
Mai.

1081. Leontodon autumnalis L. Selten. K., S. u. M.
J082. Tragopogon major idiCq. Aeckerränder. S. u. M.

1083. r. wmor Tries. Grasplätze, ziemlich selten. S. u. M.

1084. Hypochaeris glabra L, Momiano. S. u. M.

1085. Lactuca Scariola L. S. u. M.

1086. L. sagittata WK. Podgorie, Cernotic. K.

1087. Zacyntha verrucosa Gärt. Castelvenere, Isola. K.

1088. Hieracium boreale Fries. Wälder. S. u, M.

1089. H. incisiim Hoppe. Warme Abhänge des S. Marco am Meeres-
ufer, 50' über dem Meeresspiegel, mit Spartium junceum, Co-
ronilla Emerus, Chrysanthemum montatium Qtc, Anfangs Mai»
S. u. M.

1090. Erica carnea L. Maresego. K., S. u. M.

1091. Monotropa Hypophegea W aWr. Slavnik.

1092. Cynoglossum officinale L. Um Isola. S. u. M.

1093. Symphdum bulbosum Schimp. Grasplätze der wämeren Hügel;
Gravisa (an der PostsIrasse); S. Micheli; Bossamarin (im Thale).
Blühet 15 Tage später als S. tuberosum L. April. Mai. S. u. M.

1094. Solanum r^illosufn Lum. S.Antonio.

1095. Hyusciamus canariensis Ker. Alte Mauern; Isola.

1096. Linaria iitoralis Beruh. Am Meere; Isola.

1097. L. italica Trev. Wiesen des Karsfes; Cernotic. K,

1098. Orobanche Ficridis F. W. Schultz. Auf Pier is hieracioides,
S. u. M.

1099. 0. GaliiDuhj- Bergwiesen, Slavnik.

1100. 0. elatior Sutton. (ß.c\\\):) Aul PeucedanumC eriiaria'\uE\chew-
wäldern. Juni; wann 0. rubens ganz abgestorben ist. Blüthen
gross, wachsgelb, fast durchsichtig.

1101. 0. ramosaL. Ohre auf Torilis nodosa.

1102. Nepeta nudah. \nr. pannonica. Slavnik. K.

149

103. Leomirvs Cardiaca L. Anlonano, Schutt.

104. Teucrivm Botrys L. Aecker, Podgorie.

105. Lysimachia Nummularia L. Pradisioi. S. u. M.

106. Salicornia fruticosa L. Salinen.

107. Chenopodium polyspermum h. S.Antonio.

108. Polygommi mite Sc\{X?i\\k. An Graben. S. u. M.

109. P. Hydropiper L. Feuchte Orle. K., S. u. M.

110. Euphorbia Chamaei^yce L. Unkraut in Gärten.

lil. Jiiglans regia L. XUrsprünglich angepflanzte) Wälder am Fasse
des Slavnik.

112. Quercus sessiliflora Sm. Mit Q. pubesc, aber viel seltener. K.,
S. u. M.

113. Salix incana Sehr fink. Ufer des Risano,

114. Potomogeton Hornemanni Mayer. In Gräben.

115. P. trichoides Cham. Isola.

116. Posidonia Caulini Kg. Meerpflanze; an der Strasse von Isola,
6 — 18' unter dem Meeresspiegel.

117. Zostera angustifolia Rchb. Meerpflanze, nur bis 6' unter dem
Meeresspiegel, sehr häufig.

118. Orchis mnculata L. Bergwälder, selten. K., S. u. M.

119. Gymnadenia odoratissinta RBr. Paugnano. K., S. u. M.

120. Piatanthera chlorantha Cujlor. Schallige Wälder.

121. Epipactismicrophylla Ehrh. Wälder, selten.

122. Gagea piisilla Schult. Auf dem Karst.

123. Scilla autumnalis L. Auf dem Felsen von Isola. K. Anfangs
Septenib. häufig.

124. AUium rotundum L. W^einberge. S. u. M.

125. A. pallens L. W^arme Hügel. Jul. Aug. S. u. M.

126. Bellevalia romana Rchb. Wiesen am Meere, Gravisa, selten.
Mai. S. u. M.

127. Veratrum nigrutn L. Slavnik. Jul. Aug. K.

128. Juncus glaucus Ehrh. Häufiger als Jnncus conglomeratus.

129. Juncus paniculatiis Hoppe. Am Meere.

130. Lnzula ForsteriDC. Caslelvenere. K.

131. Srirpus Tabernemontani L. Am Meere.

132. Carex Michelii. Karstgebirge.

133. C. sylvatica Huds. Wälder. S. u. M.

134. Setaria verticillata Beauv. Unkraut.

135. Phalaris canariensis L. Auf Grasplätzen, selten.

136. Hierochloa australis R. u. Schult. Slavnik. K.

137. Crypsis aculeata Ait. und

138. C schoenoides Lam. Beide häufig am schlammigen Meeresufer
unterhalb S. Michele.

139. Phleum Boehmeri Wib. Ganz gemein. K., S. u. M.

140. Calamagrostis montana Host. Slavnik. K.

141. Aira flexuosa L. In Wäldern, selten. K., S. u. M.

142. A, capillaris L. Waldige Hügel. S. u. M.

143. Eragrostis megastachya Link. Auf dem Kalkfelsen von Isola.

Oesterr. Botan. Zeitschrift. 5. Heft. 18Gi. 11

150

1144. E. pilosa Beaiiv. Feuciile Orte, Gräbon, nicht sollen. S. w. M.

1145. Poa loliacea Huds. Auf dem Kalkfelsen von Isola, häufig-.

1146. P. dura Scop. An Wegen in der Stadt; auf unbebauten Gras-
plätzen am Meere, oft in Menge.

1147. Glyceria distans Walilb. Salinen.

J 148. Cynosurus cristatas L. Sehr selten. S. u. M.

1149. Festiica ciliatn Dantli. Auf dem Kalkfelsen von Isola.

1150. F. arund'macea Schreb. Feuchte Wiesen. S. u. M.

1151. Bromus arcensish. Auf Aeckern.

1152. B. asper. Murr. Feuchtes Gebüsch, Waldränder. S. u. M.

1153. B. patulus M. u. K. Auf Aeckern und Grasplätzen.

1154. Triticum viUosvjH MB. Grasige Hügel und Aeckerränder; bei
Lonclic, in Menge; bei Castelvenere. K., S. u. M.

1155. T.junceunih. Am Meere. Eine ausgezeichnete Art.

1156. Aegilops ovata Willd. Grasplätze, Aeckerränder; von Ae.
triaristata durch gute flierkmalen und noch mehr durch die
Tracht leicht zu unterscheiden. Wächst gesellig mit den beiden
anderen Aegilopsarlen, ist eben so häufig. Mai, Juni, K., S. u. M.

A c 0 1 y 1 o (1 0 n i s c h e G e f ä s s p f 1 a n z e n :

1157. Equisetum arvense L. Auf feuchten Aeckern, an Grähen und
Wegen. S. u. M.

1158. E. Telinateja Ehrh. Aufwiesen, an Bächen, gemein. S. u. M.

1159. E. palustre h. Auf feuchten Wiesen , in Gräben, ganz gemein.
— ß. polystachion (Ray), diese Form seltener. S. u. M.

1160. Grammitis Celerach S\y. Auf Felsen, an Mauern sehr gemein.
K., S. u. M.

1161. Polypodium vulgare L. Auf Felsen.

1162. P. calcareujn Sw. Karstgebirge.

1163. Aspidium aculeaiinn Doli. Slavnik.

1164. Polystichnm Filix jiias Rolh. Slavnik.

1165. P. spimilo.^nm DC. Slavnik.

1166. Cystopteris fragilis Bernh. Slavnik.

1167. Asplenimn Filix foemina Bern li. Slavnik.

11('8. A. Tiichomanes L. Auf Felsen, an Mauern, sehr häufig meistens
mit G. Ceterach.

1169. A. Ruta mnraria L. An den nämlichen Standorten mit A. Tri-
chomanes und G. Ceterach

1170. A. Adianthum nigrumL. Auf Kalkfelsen, im Gebüsch, selten.
(Caslelvenere u. s. w.)

1171. Scolopendrium officinarum S w. Bis jetzt eigentlich noch nicht
in meinem Gebiete, doch hart an der Grenze. Im Gerolle des
Karstes.

1172. Pteris aquilina L. Am Rande feuchter Wälder, im Gehüsch an
Bächen, gemein; — var. pubescens in einem alten, verfallenen
Gebäude.

1173. Adianthum Capillus Veneris L. Auf feuchten Felsen, noch häu-
figer auf nassem Sandstein an Bächen; Castelvenere, Oltre,
S. Marco u. s. w. Aug. Sept. K., S. u. M.

151

2. Verbesserungen

Nr. 14 a ist eigeiillich R, paucistnmineus Tausch = R. aq.
var. homophylius JVeilr. — ß. ist R. aq. var. truncatus Kocii.

Nr. 59 ist nichts anders als D. muralis D C. Narii Exemplaren
des k. k. Herbars im botanischen Garten ist auch die Visiani'sche
D. viminea aus Dalmatien mit D. vinralis identisch und ^'on der
franzüsisciien Pflanze sehr versciiieden.

Nr. 125 ist M, Bismalca Beruh.

Nr. 203. Trif. incarnatum L. var. Molinieri Balb. kommt bei
Momiano auf feiten Wiesen sehr häufig vor. Ich habe es auch auf
dem Karsiplateau bei Praproce in grasigen Mulden gefunden, mit
Dianthus .sanguineus (atrorubena) Latliyrua Nissotici, Serratula
radiata U, s. w.

Nr. 234 ist Vicia Gerardi DC.

Nr. 269 ist Pr. Marasca Host,

Nr. 366 ist ganz zu streichen.

Nr. 443 ist A. pseudo Cola Vis. = A. austr, var. rirescens
Rchb. = A. Cola Koch. Auf Aeckern im Spätsommer. Die A.
altissima blühet früher und konuut viel häufiger vor.

Nr. 470 ein sehr unangeuehmer lapsus calami stalt. C. acauli-
pannonicum = C. Freyerianum Koch. Kommt in Gesellschaft der
Slammeltern, doch ziemlich seilen vor. Auch auf dem Slavnik.

Nr. 626 soll 0. Hederae Vau eher sein; der Or. minor Sult.
höchst ähnlich.

Nr. 761 ist zu streichen.

Capodislria, im September 1863.

Andreas Alschinger.

Andreas Alschinger wurde am 20. Nov(>mber 1791 zu
Angern bei Budweis in Böhmen von unbemittcHen Ellern geboren.
Ursprünglich zur Landwirthschaft bestimmt, besuchte er die Schule
zu Rosenthal, und als diese seinem Wissensdrange keine Nahrung
mehr bieten konnte , die weit vorzüglichere, aber auch vom Hause
seiner Eltern zwei Stunden entfernle, zu Böhmiscii - Reiclieuau.
Erst mit dem 16. Jahre konnte er das Gymnasium in Liuz besuchen,
wo er trotz der höchst ungünstigen pidvuniären Verhall uisse rasche
Forlschrilte machte, und zu den besten Schülern zählte; nach ab-
solvirten Gymnasium und Philosophie besuchte er durch drei Jahre
theologische Vorlesungen. Auf einer im Jahre 1818 durch Steier-
mark, Kärnthen, Krain, das lombardisch-venetianische Königreich,
Tirol und das Küstenland unlernommenen Erholungsreise lernte
Alschinger in Triest den Direktor der Handels- und Seeakademie
Dr. Volpi kennen, welcher ihm eine Stelle als Supplent an der

11 *

152

Akademie onlrug, die er auch aniialim. Im Jalire 1820 kam er nach
Fiume als Lehrer am Gymnasium und schon 1821 nach Zara als
Professor der WeUgescliichte am Lyceum: als letztere 1824 zu einem
freien Gegenstand erklärt wurde ^ übernahm er dazu die Vorträge
über griechische und lateinische Philologie. 1855 trat er in das
neuerrichtete Obergymnasium über, wo er nur griechische Sprache
vortrug, bis er 1858 in den Avohlverdienten Ruhestand trat. In Ab-
wesenheit oder beim Abgange eines Direktors vertrat er wieder-
holt dessen Stelle, er supplirte einmal durch ein ganzes Jahr die
Lehrkanzel der Naturgeschichte, zu verschiedenen Malen und auf
längere Zeit jene der deutschen Sprache; von 1845 stand er der Lyceal-
seit 1849 auch der Gymnasial -Bibliothek vor. Der Wunsch zweien
seiner Kinder, welche in Wien studirten, nahe zu sein, vermochte
ihn im Jahre 1859 nach Wien zu übersiedeln. Der Mangel der ge-
wohnten Beschäftigung, die veränderte Lebensweise und das im
Verhältniss zu dem langgewohnten Clima von Dalmatien rauh zu
nennende Clima von Wien, wirkten aber so nachtheilio; auf seine
noch rüstige Constilution ein, dass er schon am 10. Jänner 1864
diesen Einflüssen erlag.

Seit jeher viel Vorliebe für das Studium der Naturgeschichte
zeigend, war es doch das Jahr 1827, in welchem seine Liebe für
diesen Gegenstand tieferen Fuss fasste. Alschinger's erster Lehrer
war der gegenwärtig no(;h in Zara lebende Apotheker Michael
Bereich; eine fernere Stütze fand er in seinem Coliegen Peler
Petruzzi, der durch Hladnik in das Linne'sche System einge-
weiht worden war, den belehrenden Umgang von ßerini und
Brumati zu Ronchi bei Monfalcone genossen hatte und einige f,Mite
llaiulliücher besass, darunter auch Jacquins Flora, Anfangs bildeten
die Grenzen des Zaratiner Kreises auch die Grenzen für ihre Thätig-
keit, dabei wurden die Inseln ebenso wie der Zug des Velebil-
Gebirges genau durchforscht. Im Jahre 1829 unternahm Alschinger
mit Petruzzi eine botanische Reise durch ganz Dalmatien bis Caltaro,
auf welcher sowohl das Festland , als die Inseln in verschiedenen
Richtungen durchstreift wurden. Durch diese Reise, dann durch die;
bereits gesammelten Daten fühlte sich Alschinger hinlänglich ge-
rüstet, um zur Verfassung einer „Flora Jadrensis schreiten zu können,
die 1832 erschien. Wenn das auch sein Hauptwerk war, so wurde
dadurch seine Thätlgkeit nicht abgeschlossen und bis zum Jahre
1859 wurde das Gebiet ununterbrochen und mit Fleiss durcliforscht.
So bestieg er, um nur seiner grösseren Ausflüge zu erwähnen , von
1829 bis 1859 17 Male den Velebit und 2 Male den Biokovo. Ausser
Milgliedern seiner Familie und Schülern begleiteten ihn auf seinen
Au!-llügen namentlich in der ersteren Zeit Josephus Rubrizius, Pe-
truzzi, ßiasolelto und Baron Weiden. Was Alschingers
schriftstellerische Thätigkeit nach Erscheinen der Flora Jadrensis an-
belangt, veröfl'entlichte er in dem Schulprogramme des Gymnasiums
zu Zara pro 1852/3 ein Verzeichniss der seit Herausgabe der Flora
Jadrensis für das Gebiet enidecklen Pflanzen, welche Aufzählung auch

153

iti das ösl. bolan. Wochenblatt 185;^, p. 406 theilucisc aur<iLMioniiiieii
wurde. Fernere Arbeiten erschienen von ihm im amilichen Berichte
über die Versammlung deutscher Naiurl'orseher und Aerzte zu Wien
im Jahre 1856 (über das Brennholz in Zaraj, dann in der österr.
bolan. Zeitschriit von 1859 bis 1861. (Beiträge zur Flora von Lesina,
der Biokovo des Velebitgebirges" und ^.Ueber die jodhaltigen Pflanzen
Dalmaliens".) Wiewohl Als eh Inge r auf die Botanik sein Hauptaugen-
merk richtete, so vernachlässigte er doch weder Zoologie, noch Minera-
logie. Die im Besitze der Familie belindlichen Sammlungen des Ver-
storbenen sind bedeutend; sie enthalten in der Hauptsache reiche Be-
lege für die Flora und Fauna von Dalmatien und dürften bei genauer
Durchsicht manches Neue bieten. Nach Portenschlag und Visiani
verdankt ihm die Phanerogamen-Flora Dalmaliens wolil am meisten.

Das hervorragendste Moment in Alschinger's Streben war die
Liebe zur Nalur und zwar zunächst zur Botanik in der Jugend zu
wecken und zu nähren und er bewies dabei eine wahrhaft uner-
müdliche Geduld; zu diesem Zwecke hielt er Vorlesungen über
Botanik und auch die Flora Jadrensis verdankt hauptsächlich diesem
Umstände ihr Erscheinen. Dass sein Streben uiiht fruchtlos ge-
blieben, zeigen seine zahlreichen durch ganz Dalmatien zerstreuten
Schüler, die selbst im reifen Mannesalter ihm noch mit treuer Liebe
anhingen. Um den a ollen Werth der Herausgabe der Flora Jadrensis
würdigen zu können, muss man den Stand, den die Botanik im Jahre
1832 in Oesterreich innehatte, die Abgeschlossenheit und Entfernung
Dalmaliens von jedem Centrnm regeren wissenschaftlichen Verkehres,
den Mangel aller Hilfsmittel, welcher nicht gestaltete, die bereits
gewonnenen Resultate zu übersehen, im Auge behalten und nicht
vergessen, dass der auf seinen mageren Gehalt beschränkte und mit
Familie gesegnete Lyceal- Professor das Werk auf eigene Kosten
herausgab. Aber nicht allein von den botanischen Studien des Ver-
fassers gibt die Flora Jadrensis ein rühmliches Zeugniss, sondern
auch von den filologischen, indem nebst den lateinischen, den
deutschen und den italienischen Nam n auch die griechischen und
dalmatinisch-illirischen in derselben aufgenommen sind.

Von den von ihm gesammelten Pflanzen theilte A. gerne mit:
Visiani lieferte er wichtige Beiträge zu seiner ,, Flora dalmatica."
Sammlungen vertheilte er an verscliiedene Anstalten, z. B. an die
Regensburger i)otanische Gesellschaft, an die zoologisch-botanische
Gesellschalt in Wien, an das Jluseum Francisco Carolinum in Linz, an
das Gymnasium in Zara etc., auch für den König Friedrich August von
Sachsen stellte er bei Geleg-enheit seiner, 1838 durch Dalmatien unter-
nommenen Reise über Einladuno- des ZaratinerGuberniuuis eine solche
CoUection zusammen. Wer von Naturforschern nach Dalmatien kam,
suchte ihn auf und durfte auf eine warme Aufnahme, sowie jede mög-
liche Unterstützung rechnen.

Ebenso tüchtig als bescheiden , geizte A 1 s c h i n g e r nicht nach
Auszeichnungen, fand aber trotzdem vielfache Anerkennung. Das
Dalmatiner Landes - Gubernium ertheilte ihm zu wiederholten Malen

154

höchst ehrenvolle Auftrüge, welche mit seinem Lieblingsstudium mehr
oder minder im Ziisammenliange standen, unter anderen ein Handbuch
der Naturgesciiiciite für die Normalschulen zu schreiben, welches von
der Hofstudiencommission vollkommen zweckentsprechend anerkannt,
aber wegen veränderter Pläne nicht zum Druck befördert wurde. Im
Jahre 1839 wurde er aufgefordert in Gemeinschaft mit Joss, dem
Professor der Chemie am Wiener polytechnischen Institute, eine Reise
durch Dalmatien in landwirlhschafllichen Angelegenheiten zu unter-
nehmen. Ein Ergebniss dessen war unter anderen die Hinausgabe
einer Belehrung über den Bau von Sumach und Waid; 1841 wurde er
zum Milgliede des Comile's für die Gründung einer Gesellschaft zur
Beförderung der Landwirihschaft und Erweiterung der naturwissen-
schaftlichen Kenntnisse gewählt. Die Regensburger botanische Gesell-
schaft ernannte ihn 1843 zu ihrem Mitgliede (de exploranda Dalmatiae
ACgelatione meritissimuin) 1852 nahm ihn die zoologisch-botanische
Gesellschaft in Wien unter ilire Mitglieder auf. Der Verstorbene erhielt
auch 184'2, 1843 und 1844 Einladungen zu den Congressen italienischer
Gelehrten zu Padua, Lucca und Mailand.

Der Nachwelt werden Als chinger's Verdienste um die Wissen-
schaft durch den Citysus Alschingeri Vis. in Erinnerung gehalten
werden. Die ebenfalls von Visian i aufgestellte Umbelliferen-Gattung:
Alschingera verticillata = Lnserpitium verticülatum Wk. wurde vom
Autor selbst eingezogen. Clausilia Alschingeri Küst, wird in neuerer
Zeit als Subspecies zur Cl. seminigata Zglr. gezogen.

In dem unauslöschlichen Andenken seiner Zeilgenossen und ^ or-
züglich der ihm naher Gestandenen \'\ird jedoch der Verewigte, wel-
ch"r sich als anspruchloser nichts desto weniger aber im näheren
Umgange miltheilsamer Mann der Wissenschaft Achtung und Liebi;
zu eru erben wusste, stets fortleben, diesen insbesondere dürfte vor-
stehender gedrängter Nachruf willkommen erscheinen.

AufForderuBg

an Herrn Dr. Carl F. W. Jessen, Lelirer der Nalurgesohiclilc an der königl.

Staats- und landwirthscliaftlichen Akademie Eldena und I'*rivat(Jücenteii an d^r

künigl. Universität Greifswald.

In der so eben von Ihnen publicirten Schrift, betilelt: „Botanik
der Gegenwart und Vorzeit u. s. w., Leipzig 1864. 8." haben Sie in
der Note 2 zu pag. 365 sich dahin zu äussern für gut befunden, dass
ich meinen „Jahresbericht über die Leistungen im Gebiete der phy-
siologischen Botanik, während des Jahres 1846. Berlin 1849. 8."

„meist aus Link's Papieren"
entlehnt hätte, während ich doch in der Einleilung zu jenem Berichte,
welcher zu Link'sLebzeiten erschien und sich dessen Beifalls erfreute,
ausdrücklich und in voller Ueber eins ti mm ung mit der
Wahrheit gesagt habe, wie ich zur Bearbeitung jenes Berichtes

155

gelangt und mit welchen Müiieii es für mich verbunden gewesen yei,
nicht lilos das Material zu sammeln und zu orducu, sondern auch un-
parteiisch zu bearbeiten.

Da somit aus keiner Zeile jeuer anspruclslosen Sclirift zu er-
sehen oder zu beweisen ist, dass ich dieselbe mit Beihilfe Anderer
abgefasst und unter meinem Namen publicirt hatte, und ich auch über-
haupt nicht zu ermitteln vermag, aus welcher offenbar sehr unlau-
ter n historischen Ouelle Sie Ihre Nachricht geschöpft haben mögen,
so sehe ich mich zur Wahrung meiner Interessen dringend gemahnt,
Sie hiemil öffentlich aufzufordern, die Quelle anzugeben, aus
welcher Sie jene oben wörtlich angeführte, meine schriftstellerische
Wahrhaftigkeit verdächtigende Aeusserung entnommen und wissent-
lich zu verbreiten für gut befunden haben, um den Erfinder
jener eben so eclatanten als perfiden Verleumdun g in ver-
dienter Weise der öffentlichen Verachtung überantworten zu können.

Greifs wähl, 12. April 1864.

Prof. Dr. Julius M ü n t e r ,

Diix'klur des botan. Gartens der küiiiül. UiuvcrsiLäl. Greilswald.

Oorrespondenz.

L. Gyariiiat, den ö. April 186i.

Seil einigen Wochen verweile ich in) Unler-Neutraer Comitate,
um die Frühlingsflora dieses Gebietes genauer kennen zu lernen. Auf
meinen Ausflügen fand ich bereits: Adonis vernalis. Anclro.ace elon-
gata, Anemone Fulsatilla und pratensis , Calt/ia palustris, Carex
humilis^ Coryhis Acellana , Draba verna , Erodium cicutarium,
Farseiia incana, Gayea arvensis und pusilla. Galant Ims nivalis,
Holosteum umbellatuiii , Liflto:;peimum arcense, Lychnis vespertina,
Populus alba und treimüa. Ranunculus Ficaria. Salix Caprea und
cinerea, Saxifraga tridactytiles, Ulmus campestris und effusa, Veronica
agrestis, hederifolia und triphyllos, Viola odorata und tricolor \ ar.
arccnsis. Am ü. d. AI. unternehme ich einen Ausflug aufs Teinetenyer
Gebirge, welches in geologischer Beziehung dem Ofner Dolomit-
gebirge gleich ist. Holuby, Keller, Krzisch, Rochel und
S tur haben diese Auslaufer der Karpaten besucht und beinahe Nichts
über dieselben veröfi'entlicht. Carex Schreberi, Draba lasiocarpa var.
Rocheliana und Hutchinsia petraea (Rolal))') werden als dort vor-
kommend angeführt. Josef Knapp.

Müllheim in Breisgau, den 4. April 1864.

Die Berichtigung des Herrn Dr. S auler der Berichtigung des
Herrn Hinterhuber in Nr. 10 der botanischen Zeitschrift von ISüS
macht bezüglich des Ranunculus pygmaeus eine abermalige Berich-

156

tigung nothvvendig. Nicht von Bamberger, sondern von Wend-
land wurde diese Pflanze auf dem Krimmler Taiiern entdeckt. Auch
spater, im August 1855 von Kolb wieder dort gefunden. Bamber-
ger entdeckte sie auf dem Schnallser Jöchl zwischen dem Eishof
und Lazinz in den Schnallser Alpen imVintschgau in Tirol in ca. 8000'
im August 1852. Leybold suchte und fand sie dann im August 1853
ebenfalls dort. Vulpius.

Ratibor (..^reuss. Schlesien), im April 1864.
Ich sende Ihnen einige Exemplare von Juglans regia, die ich im
August 1862 in Simmelwitz (Preuss. Schlesien) gesammelt habe. Es
ist eine monsiröse Form, bei der der Fruchtstiel anstatt Früchte, eine
männliche Blülhenähre tragt, deren unterste Blüthen in demselben
Verhältniss abfallen, als sich die obersten entwickeln. Merkwürdig
war es, dass von ungefähr zwanzig Nussbäumen nur einer diese
Formen zeigte und zwar nur auf der Ost- und Südseile. Die Blätter
dieses Baumes waren vielfach mit einem Pilz bedeckt, der sich aller-
dings auch auf den nächstslehenden Bäumen zeigte, wenn auch minder
häufig. Alle Nussbäume strotzten übrigens im J. 1862 von Früchten,
nur dieser eine, von dem ich die Exemplare sammelte, trug fast gar
keine. Ernst Müller.

Personalnotizen.

— Dr. Julius Wiesner erhielt von der kais. Akademie der
Wissenschaflen eine Subvention von 200 Gulden, zur Anstellung fer-
nerer Untersuchungen über die Zerstörung der Hölzer an der At-
mosphäre.

— Karl Kalchbrenner, Pfarrer in Wallendorf in der Zips
wurde von der ungarischen Akademie zu ihrem Mitgliede gewählt und
erhielt von derselben eine Subvention zur Erforschung des Tatra-
gebirges.

— Dr. Martius in München wurde bei Gelegenheit seines
fünfzigjährigen Doktor-Jubiläums von Sr. Majestät dem Kaiser durch
die Verleihung des Ritterkreuzes des österr. Leopoldordens ausge-
zeichnet,

— Dr. Heinrich Wawra befindet sich als Fregattenarzt in
der Begleitung Sr. Majestät des Kaisers Maximilian von Mexiko.
Die Herausgabe seines Werkes über die botanische Ausbeute auf der
transatlantischen Reise in den Jahren 1859 und 1860 (Oesterr. botan.
Zeilschrift 186i Seite 63) überwachen inzwischen Dr. Reissek und
Dr. Kotschy.

157

Vereine, Gesellschaften, Anstalten.

— In der Sitzung der z ool.-b ot anischen Gesellschaft
am 6. April berichtete J. Kern er in Fortsetzung seines Berichtes über
die bolan. Reise in die Tiroler Alpen über 2 neue Bastarte ; der eine
Andro.^ace ohtusifolia )=^ glacialis = Andros. Ebneri Kern, wurde
am Huriilhalerjoch zwischen Lisenz und Slubai, der andere: Uieracium
Auricula r=^ aurantiacum = H. tirolense Kern, im Sellrainerthal
gesammelt. Sodann zeigte er blühende Exemplare Saxifraga Seguieri
und oppositifolia\or, welche er von der vorjährigen Reise mitgebracht
und nach der Methode, welche sein Bruder Dr. A. Kerner im bolan.
Garten zu Innsbruck bei der Kultur der Alpenpflanzen anwendet, in»
Zimmer gepflegt und zur Blüthe gebracht hatte. — J. Juratzka be-
richtet über ein neues Laubmoos, welches er Ulota Rehmanni nennt.
Er fand es in geringer Menge, verwachsen mit Ulota crispa^ crispula
und Ludwigii, welche Rehmann an Bäumen in subalpinen Widdern
des Tatragebirges bei Zakopane im Sommer 1862 sammelte. Diese
Art ist der Ulota crispula hinsichtlich der Grösse, des Wachsthums,
der BeschafFenheit, der Frucht und Form der Haube sehr nahe stehend,
doch ist letztere ganz kahl oder sehr spärlich behaart; auch weicht sie
durch die Haltung der Blätter im trockenen Zustande ab, und stimmt
darin vielmehr mit der in sonstiger Beziehung sehr verschiedenen
t/. curcifolia, zum Theil auch mit U. Drummondi überein. Die Blätter
weichen nicht allein in der Gestalt (indem sie etwas kürzer und breiter
sind), sondern auch durch ein etwas engeres Zellnetz von jener der
U. c7-ispula ?d), und zeigen so einige Aehnliclikeit mit jenen der Ulota
Drummondi. — Dr. H. W. Reich ardt berichtete über die Resultate
eines von ihm in Begleitung E. v. Halaczy's in das Älaltalhal in
Kärnlhen unternommenen Ausfluges, wobei vorzüglich die botan. Er-
forschung der hinteren Thalparthie: des grossen und kleinen Elend
beabsichtigt war. So interessant dieses Thal mit seinen zahlreichen
Wasserfällen und den am Ende desselben befindlichen Gletschergruppen
in landschaftlicher Beziehung ist, so wenig ergiebig hat es sich in
botanischer Beziehung gezeigt. Der Besuch der Gegend am Fusse des
grossen Elend, so wie des letztern selbst, dann der Hochalpenspitze
(welche bis auf 8000' erstiegen wurde) und des kleinen Elend liefer-
ten an Phanerogamen Oxyria digyna , Geum reptans, Hieracium
albidum und amplexicaule. Cardarnine alpina, Soldanella alpina,
und pusilla., Arenaria biflora, Poa atpina, Sesleria disticha, Avena
suhspicata. Carex curvula, Chrysanthemum alpinnm, Artemisia spi-
vata und glacialis. Gentiana nivalis, Eritrichum nanum, Androsace
glacialis , Gaya , Hutchinsia brevicauHs, Ranunculus glacialis u, a.
Von Moosen wurden gesammelt: Dicranum Starkii, falcatum und
elongatum, Blindia acuta. Barbula icmaadophila, Racomitrium sude-
ticum, microcarpiim und protensum, Grimmia ovala , Donniana,
alpestris und funalis, Bryum pallescens, julaceum und Mildeamim,
Polytrichum sexangulare (gesellig mit Jungermanniajulacea, Hnebe-

158

neriana unil albescens in Mulden auf der Hochalpenspilze}, Brachy-
thecium rivulare, Orlhotheciumchryseum, Ilypnum Sendtneri,molle etc.

J. J.

— In einer Sitzung der kais. Akademie derWissenscliaften malh.-
naiurw. Classe am 25. Februar übermiltelle Dr. AdüH' Weiss, Pro-
fessor in Lemberg eine Arbeit, unter dem Titel: „Untersucliungen
über die Entwicklungsgeschichte des Farbstoffes in Pflanzenzellen. "
Der Verfasser hat an einer Reihe von Pflanzen dessen Entstehen und
Entwicklung verfolgt und sein Verhalten zur chemischen Vegetation
während dieses Vorganges, so wie seine Geslaltungsverhällnisse fest-
gestellt und es hat sich daraus ergeben : 1. dass die Bildung des Farb-
stolFes in einer und derselben Zelle fast immer auf zwei oder mehrere
von einander verschiedene ^^.rten erfolgte; 2. dass die Bildung des-
selben nicht eine Neubildung, sondern lediglich eine Umwandlung des
Pigments auf bleibender Unterlage genannt werden müsse; 3. dass
man die Ursache dieser Farbenwandlung in einer durch die Vorgänge
des Reifens veränderten Dill'usionsthätigkeit derselben zu suchen habe;

4. dass nebst dem gleichzeitig eine zweite Bildungsart des FarbstolTes
auftrete, durch welche im Innern eigener Elementarorgane (Bläschen)
derselbe direkt aus der stickstofl'haltigen Materie derselben entsteht;

5. dass die färbigen Farbstoffgebilde an ihren Enden farblose Schleim-
fäden erhalten, die oft mehrere verbinden und das Produkt einer Um-
wandluniT sein dürflen, welche die Unterlage des FarbstolTes erfährt;

6. dass die Farbsloflg(;bilde schliesslich, indem ihr Pigment immer
blässer wiid, in ihre Tlieile (Unterlage, Pigment) sich zerlegen. Es
hat sich ferner aus diesen Untersuchungen herausgestellt, dass im In-
nern \on Zellen eine Art von Elementarorganen vorkommt, die aus
einer Membrane und einem von ihr scharf gelrennten, flüssigen Inhalt
bestehen, in oder aus welchem sich im Verlaufe ihres Lebens Amylum,
Chlorophyll und Farbslofle bilden können. Prof. Weiss nennt sie im
Allgemeinen Bläschen und unterscheidet Chlorophyll-, Amylum- und
FarbstofTbläschen, je nach ihrem Inhalte. Das Entstehen und die Ent-
wicklungsgeschichte dieser Elemeutarorgane ist eb{;nfalls in allen
Stadien beschrieben.

— In einer Sitzung der kais. Akademie d e r W i s s e n s c h a f-
len, malh. -naiurw. Klasse am 10. März übergab Dr. H. Leitgeb eine
Abhandlung: „Uel)er kugelförmige Zellverdickungen in der Wui'zel-
hülle einiger Orchideen." Die unter der Wurzelhülle gelegene Zell-
schichle, die von vielen Forschern für die Epidermis der Luftwurzeln
gehalten wurde, aber, wie Schacht und später Oudemans zeigte,
in der primären Rinde gelegen ist, besteht immer aus zwei Arten von
Zellen, langgestreckten und meist dickwandigen und kürzeren immer
dünnwandigen. Die dieser Schichte anliegenden Wände der Zellen
der Wurzelhülle sind immer in eigenthüinlicher Weise verdickt, und
der Bau dieser Verdickungsschichten ist an den über den dünnwandi-
gen Zellen gelegenen Wänden in der Regel wieder anders ausgebildet,
als an den den langgestreckten Zellen anliegenden. An jenen lassen
sich nicht selten mehrere übereinander liegende Schichten erkennen.

159

die hei mehreren der Gattung Sohralia ang-ehörigen Pflanzen eine
sok'iie Machtigkcil erlangen, dass sie dort zienilicTi grosse, oft fast
die ganze Zelle ausfüllende Kugeln bilden. Oudenians, der dieser
Kugeln zuerst Erwähnung thut, hält sie für fremdartige Körper; nach
genauen anatomischen Untersuchungen, wie auch nach ihrem Ver-
hallen zu Reagenlien, müssen sie aber als gehäufle Verdickungs-
schichten angeselien werden, was auch durch ihre Entwicklungs-
geschichte wie durch Vergleichung mit anderen ähnlichen Bildungen
auf das unzweifelhafteste festgeslellt wird. — Aus dem Umstände nun,
dass diese Kugeln durcli die Uebereinanderlagerung einzelner Ver-
dickungsschichten entstehen, deren jede ein aus vielfach sich durch-
kreuzenden Fasern gebildetes jVelzwerk darstellt, müssen wir ihnen
eine poröse ßeschaifenheit zuerkennen, in welcher Eigjenschaft wahr-
scheinlich auch die physiologische Bedeutung derselben gelegen sein
dürfte. Indem sie nämlich als poröse Körper die Fähigkeit haben, sich
des durch die Wurzelhülle condensirlen Wassers zu bemächtigen,
selbes längereZeit fesizuhallen und allmalig an die darunterliegenden
kegelförmigen (dünnwandigen) Zellen abzugeben, erhalten sie gewis-
sermassen die Bedeutung von Wasserreservoiren, die diesen Pdanzen
zur Nothwendigkoit v.erden, da sie nicht in den feuchten Urwäldern,
sondern auf Ireiem Felde in oft ausgedehnten Beständen vegeüren und
an der Oberfläche <les sandigen Bodens ihre Wurzeln aussenden.

— In einer Sitzung der k. Akademie der Wissenschaften,
malhem.-naturw. Klasse am 17. März legte Prof. Dr. Unger eine Ab-
handlung ,,über einen in derTertiarl'ormalion sehr verbrcitelen Farn''
\ü\'. Dieses Farnkraul ist sowohl an mehreren Punkten Deutschlands
als in der englischen Braunkohle zu Bovey Tracey gefunden worden,
und zwar sind es sowohl Theile des Wedels als Rhizome, welche von
demselben bekannt geworden sind. Der Vergleich mit jetzt lebenden
Formen ist mit vielen Schwierigkeilen verbunden, da man bisher noch
nicht so glücklich war, fruclificir(>nde Wedel zu finden. In eini;m
Stücke des Rhizoms, das Prof. Unger aus der Sammlung des Herrn
Prt)!'. Klippstein zur Untersuchung erhielt und das ans Salzhausen
stammt, war es möglich, auf die anatomische Struktur des Stammes
einzugehen. Es zeigte sich hieraus, dass das fragliche Farnkraut,
welches den vorläuligen Namen Pecopteris lignitunt Giel). <^Heerj
fülirt, mit dem von Prof. Unger schon vor mehr als zehn Jahren be-
schriebenen Farn Osmundites sc}iemiii:^eiisis derart übereinstimmt, dass
man wohl Grund hat anzunehmen, beide Fossilien seien eines und
dasselbe.

— In einer Versammlung des naturwissenschaftlichen
Vereines zu Graz am 30 März zeigte Prof. Dr. Fr. Unger in
einem Vortrage über die Saflleilung in den Pflanzen, dass die Auf-
nahme und Fortführung des rohen Nahrungssaftes sich nicht vollstän-
dig durch die DilTusionsgesetze erklären lassen, dass aber auch die
durch Prof. Dr. Böhm neuerlichst aufgestellte Theorie, nach welcher
der Luftdruck das Steigen des Saftes bewirke, nicht hinreicht, um alle
Phänomene bei der Saftverlheilung der Pflanzen zu erklären. Prof.

160

Unger sieht, auf Versuclio geslülzf, in der Imbibitiünsfahigkeit der
Zellineiiibran die einzig zulässige Ursache, aus der sich alle auf Saft-
beweguug l)ezüglichen Erscheinungen ungezwungen ergeben. Nicht
die Capillaritat der Gefasse, nicht die DiiTusion der Zelltlüssigiveit,
ebenso wenig die Saugwiricung der Transpiralion bewegen den rohen
Nahrungssaft von der Wurzel bis zu den Gipfeln der höchsten ßauine,
sondern die Anziehungskraft desZellstolFes für Wasser und wässerige
Lösungen, welche in den molekularen Interstitien dieser Substanz
sich überall leicht und rasch verbreiten, wo Eleinentartheile vorhanden
sind und sich gegenseitig berühren. Es ist also gleichsam das mehr
leblose Gerüste des Pflanzenkörpers, das zu dieser wichtigen Function
berufen ist.

— In einer Sitzung der Gesellschaft natur forschender
Freunde zu Berlin am 20. Oktober sprach Prof. AI. Braun über
die cullivirten Arten der Gerste (Hordeum) und zeigte, wie die Cha-
raktere der 7 als Arten betrachteten und der sogar in 3 Untergattungen
vertheilten Formen zusammenhängen und sich von einen gemeinsamen
Typus ableiten lassen, und wies schliesslich nach, dass sich unzwei-
felhafte Uebergangsformen zwischen denselben noch jetzt finden. Zum
Belege wurde eine formenreiche Sammlung aus Abyssinien gezeigt,
Avelche Dr. Braun dem noch immer in Abyssinien lebenden Wilhelm
Schimper verdankte, die alle bekannten sogenannten Arten der
Gerste nebst zahlreichen und untergeordneten Varietäten umfasst. —
Eine Kultur dieser Gerstenformen in unseren Gegenden würde zeigen,
ob sich dieselben erhalten oder verschwinden, oder ob ein Theil der-
selben vielleicht als Bastarie zu betrachten sei. (Botan, Ztg.)

— Der historische Verein für Niedersachsen in Hannover hat
eine goldene Medaille im Werihe von 10 Dukaten und als Akcessit
zwei silberne Medaillen für die Lösung der Aufgabe ausgesetzt: ,,Die
Pflanzenwelt Niedersachsens in ihren Beziehungen zur Göllerleare
und dem Aberglauben der Vorfahren." Die Bewerbungsschrilten sind
bis zum 31. März .1865 einzureichen. Die mit dem Preise gekrönten
Arbeiten bleiben Eigenthum des Vereins, doch erhalten die Verfasser
das für Mitarbeiter der Vereinszeitschrift übliche Honorar und 12 Frei-
exemplare.

— In Brüssel findet in der Zeit vom 24. April bis zum 6. Mai
eine von der dortigen Blumengesellschaft unter den Anspielen der
königl. Regierung veranstaltete allgemeine Ausstellung von Garlen-
bauerzeugnissen statt; zugleich wird bei dieser Gelegenheit ein inter-
nationaler Gartenbaukongress abgehalten, zu welchem die königl.
belgische Regierung durch ihre Gesandtschaften die Garlenbaugesell-
schaften, Kunstgärtner und Botaniker aller Länder einladen liess.

— Die k. k. Garten b augesells cha ft in Wien hat in Folge
der überaus ungünstigen Witterung dieses Frühlings die Eröffnung
ihrer grossen Blumenausstellung vom 22. April auf den 30. April
vertagt.

— In einer Sitzung der botanischen Sectionder Schlesischen
Gesellschaft für vaterländische Cultur zu Breslau am

161

14. Jiinner hielt Dr. Rosonllial einen Vortrag über Giftpflanzen ans
der Klasse der Leguminosen. Begreift man als Gifte alle diejenigen
Stofle, welche in yerhaltnissmiissig geringer Menge aufgenommen,
der Gesundheit naclillieilige Folgen erzeugen, auch wenn sie gerade
nicht immer einen tödilichen Ausgang her\ orrufen, so ist die Zahl der
Leguminosen, \^'elche solche Stoffe enthalten, \erhaltnissmiissigl)e(!eu-
tend; ja die meisten Hülsenfrüchte cnlhallcn in allen oder einzelnen
Organen bittere, sdiarfe, drastische und selbst narkotische Stofle,
insbesondere Cytisiii oder Kalhartin; diese oder eine andere narkoti-
sche Substanz verleiht insbesondere den Samen oft giftige Eigen-
schaften. Hervorgehoben wurden aus den verschiedenen Abtheüungen
der Leguminosen und zwar in der Familie der Schmetterlingsblüthigcn
unter denLoleae: Cytintts Laburmim (Rinde,B\ü\hen undSamen giftig),
desgleichen andere Cy Usus- Arien; nicht minder giftig die Arten von
Lorchocarpiis und Tephrofia, die in den Tropen zum Betäuben der
Fische dienen. Von Robinia Psevdacacia ist die süssluilzartige Wurzel
giftig. Tephroda und Berrebera-ArXew liefern Pfeiigifle. Die Astra-
galKS-Ar\en sind gute Futteikriiuter, doch sollen einzelne (^4. Gar-
boncello, ochroleiicus) dem Vieh schädlich, die Samen von A. balticns
giftig sein; eben so die Samen einiger Lathyrvs- und Oro6ws-Arten
(L. Cicera und 0. Piscidia), so wie von der indischen Cranavalda,
der antillisclien Rhynchosia und dem Abrus precatorins. Bei den
Bohnen (Phaseoliis) sind die Samen nährend, die Wurzeln einzelner
Arten sollen wie die einer brasilischen Pachyrrhizns narkotisch sein.
Unter den Dalbergiae besitzen Pongamia Piscidia, Mitletia, Denis,
Piscidia in Rinde und Blättern eine narkotische, insbesondere die
Fische betäubende Substanz; Andira enthält sehr giftige Alkaloide.
Auch Sophora jnpomca enthält reichlich Ivathartin in allen Theilen.
Unter den Swartzieae sind die Samen der Swartzia biphylla sehr
scharf, eben so die von Detarium senegalense. Unter den Mimoseae
dient Erythrophloevm Guianense dem Goftesurtheile der Neger, indem
der aus der Rinde bereitete Trank dem Schuldigen den Tod bringen
soll; ähnlich wird die berühmte Calabarbohne (JPhysostigma veneno-
siitn) an der westafrikanischen Küste benutzt; ihre Eigenschaft, die
Pupille zu verengen, hat ihr neuerdings auch ophthalmologisches In-
teresse gewonnen; Blavia judicialis hat dieselbe Verwendung in Mo-
zambique. Auch echte Mimosen (Acazia leucophlaea, Albizia, stipu-
lata) haben giftiges Holz oder Bast. — Stud. phil. Engler hielt einen
Vortrag über die Vegetation des Isergebirges. Derselbe begann mit
einer allgemeinen Schilderung der geographischen und pflanzen-
physiognomisclien Verhältnisse dieses Gebirges und insbesondere (\cs
2400 Fuss hohen mit Moorsümpfen ausgefüllten oberen Iser-Thales,
der sogenannten Lser\Aiese, welche mit Knieholz bewachsen ist, wäh-
rend diedasselbe begrenzendenBerge mitFichten dicht bestanden sind.
Unter den hier gefundenen Pflanzen wurde als neu bezeichnet Ewjo/tras/a
Utclitrit:iiana Junger und Engler; neu für Deutschland ist Carex
rhyticlinpliysa C. A. Meyer; eigenthümlich ist auch die Form des
Ej!ilobiit7n paluslre var, lineare Krause. Der Gesammicharakter der

162

Ve^^etalion ist mehr der des Vorgebirges. — In der Sitzung vom
18. Februar, weichein der Wohnung des Oberforstmeister von Pan-
newitz stattfand, legte Herr Geheimrath Göppert vor: das
Werk ,, Schöne Wahlbäume des Forstreviers Lampersdorf, Kr. Fran-
kenstein, nach der Natur gezeichnet von Th. Hennicke, heraus-
gegeben vom Forstbesitzer Friedrich V. Thielau auf Lampersdorf.
PliotüHthographie und Druck der Gebrüder Burchard in Berlin'',
und knüpfte daran Folgendes: Der lampersdorfer Forst, in reizender
Gegend am nordöstlichen Abhänge des Eulengehirges, umfasst nicht
Meniger als 4071 3Iorgen, von denen 4015 Morgen dem Walde gewid-
mit sind. Vermöge dieser Lage fehlt es nicht an schönen Aussichts-
punkten, die, vereint mit der höchst belehrenden und erfreulichen
Einsicht in den trefflich bestandenen und erhaltenen Wald jeder Ex-
kursion darin ein grosses Interesse verleihen. Der Vortragende fülilt
sich insbesondere verpflichtet, diess in dankbarster Erinnerung auszu-
sprechen, da er zu wiederholtenmalen von dem geehrten Herrn Be-
sitzer erwünschte Belege für wissenschaftliche Forschungen empfing.
Alle Bestände von Nadelhölzern (Fichten und Tannen von 140jcihrigom
Alter), oder von Laubholz (Ahorn, Rüstern, Eschen), in dieser Aus-
dehnung sieht man gewiss selten in unser Zeit, wo so viele bewunde-
rungswürdige Wälder längst dem Axtregiment verfallen sind. Sehr
alte Bäume werden hier, wenn die Umgebung endlich dem ratio-
nellen , also im Interesse der Verwaltung nothwendigen Umtriebe
verfällt, geschont, ein nicht genug zu empfehlendes so achtbares
Verfahren, welchem wir hier zunäclist das Material zu vorliegendem
Werke verdanken , das uns eine Anzahl der ausgezeichnetsten
Bäume dieser prachtvollen Forsten künstlerisch und getreu auf
7 Foliotafeln abgebildet vorführt, wie: Fichten von 134 — 142', unter
ihnen die schönste, die Königsfichfe von 154' Höhe, bis 80' unbeastet,
von 13' Umfang; eine Weisstanne von 143' Höhe und 9' Umfang; drei
andere in möglichster Nähe bei einander, von 135 — 140', mit die
grösste Seltenheit; Kiefern von 94 — 100', Rothbuchen von 68' und
121/4' Umfang, einer polirten Säule gleich, und ein Spitzahorn von 81'
Höhe. Hierauf berichtete derselbe über den heutigen Zustand von
Trianon, bei Versailles, bekanntlich der Ausgangspunkt der natürlichen
Pflanzenordnung von Jussieu. Oberforstmeisler v. Pannewi tz sprach
über mehrere interessante Nadelhölzer, die er auf seinen jüngsten
Reisen besuchte: 1) über die Wälder der Pinus austriaca (Schwarz-
kiefer), insbesondere im Wienervvalde, indem er den forstlichen und
decorativen Werth dieses Baumes, namentlich seinen enormen Harz-
reichthum hervorhob und dessen Gewinnuugsweise auseinandersetzte;
2) über die auf seiner letzten Reise nach Frankreich im Herbst 1863
besuchten Anpflanzungen der Pinus maritima in den Landes bei
Alen^on, so wie über eine kolossale Eiche im Walde von Villers Cot-
terets, la ebene des partisans, aus deren Stockmach dem Fällen 19 Stämme
hervorgesprosst seien, von denen der dickste bereits 2y2 Metres
im Durchmesser habe. Hierauf sprach derselbe 3) über die Wälder
von Abies Nordmanniana und Picea orientalis im südöstlichen Russ-

163

hiiul; 4) über dio Solilaiigenficlile, eine im Moldaiithal von F'ricdberg-
bis Ferchonhaid an der Lülmiisch-baieriselien Grenze, besonders auf
Hutuno-,^flächen beobachtete Varietät von Pinus Abtes Lin., durch die
bis zum Grad reichenden sehr langen (8 — lOOmid ehistiscli, wagrecht
sich ausbreitenden, dicht und lang benadellen Aesle ausgezeichui;t.
Der Sekretär, Cohn, bemerkt, dass unter den vom Herrn Oberforsl-
meister gesammelten ca. 20 Zapfen der Scldangenfichle zwei sich durch
die Anordnung der Schuppen auszeiLlineten, insofern diese nicht wic^
gewöhnlich in einer einfachen Spirale, sondern paarueise in zwei
piualielen Grundspiralen geordnet sind, daher die am meisten hervor-
tretenden Wendel nicht 3 und 5, sondern 6- und lOzählig sind,
ein Verhältniss, welches A. Braun bereits in seiner berüiimten
Schrift über den Tannzapfen gewürdigt hat. AufTallend und, wie es
scheint noch nicht beschrieben, ist, dass die Nadeln an den dazu ge-
hörigen Haupt- und Nebenzweigen der Schlangenfichte nicht in ein-
fachen Spiralen, sondern in dreigiiedrigen Wirtein stehen, daher vor
den sich kreuzenden und immer steiler werdenden S[)iralen 3, 6, 9.
15 etc. (statt wie gewöhnlich 1, 2, 3, 5 etc.J hervorlreliMi; die 6- und
9zähligen sind die deutlichsten. Prof.Sa debeck berichlele über einen
kleinen botanischen Garten, den derjetzige Generallieutenant Baey er
im Jahre 1829 auf der Schueekoppe, deren Höhe nach den neuesten
Vermessungen 4938 Fuss belriigt. angelej^'t habe. Prof. Körb er hält
durch diese Mittheihitig das iuiffallende Vorkommen zweier Flechten,
Bi/iiiibiu sabulosa und Endopyrenium stereum auf dem Gipfel der
Koppe erklärt. F. Cohn, Sekretär d. S.

Literarisclies.

— Während des Winters 1863 hielt Herr Dr. Julius Wies n er
im Vereine zur Verbreitung naturwissenschaftlicher Kenntnisse einen
Vortrag über die Lebensdauer der Gewächse, derselbe er-
schien \ or Kurzem in den Verhandlungen des genannten Vereines und
als Separatabzug. Bei diesem Aufsatze Mar es dem thätigen Herrn
Verfasser weniger darum zu tluin, die Ergebnisse eigener Unter-
suchungen mitzutheilen , als vielmehr die Resultate der wichtigeren
Beobachtungen über dieses interessante Capitel aus dem Leben der
Pflanze, klar, bündig und in allgemein verständlicher Form zusammen
zufassen. Diess ist ihm auch vollkommen gelungen, so dass zur leich-
ten Orientirung über das genannte Thema die \orliegende Schrift
bestens empfohlen werden kann. Zur Zierde gereicht der angezeigten
Arl)eit eine von SeUeny nach der Natur aufgenommene Abbildung
des bekannten Drachenbaiimes von Oratava auf Teneriffa, welche sich
dun h Originalilät der Auffassung vortheiliiaft auszeichnet.

Dr. H. W. R.

— „Plantae lignosae Imperii Auslriaci. Oesterreichs
Holzpflanzen. Eine auf genaue Berücksichtigung der Merkmale der

164

Laubblätter gegründete floristische Bearbeitung aller im österreichi-
schen Kaiserstaate wild wachsenden oder häufig cultivirten Bäume,
Siräucher und Halbsträucher." Von Dr. Alois Pokorny. Wien 1864.
Druck und Verlag der k. k. Hof- und Staatsdruckerei. (Fol. Seilen
XXVIII und 524, Tafeln 80 mit 1640 Blattabdrücken in Naturdruck.)
Gewiss sind die Blätter der Gewächse Organe von hohem systemati-
schen Werth, besonders für den Phytopalaeonlologen, der zumeist
auf die Beurtheilung ihrer Unterschiede angewiesen ist. Wenn aber
schon dieser nach den Merkmalen von im Gestein erhaltenen Blallab-
drücken sein Material zu gruppiren versteht , um wie viel sicherer
muss diess dem Floristen gelingen, der seine Aufmerksamkeit den
Blattorganen lebender Pflanzen zuwendet. Wirklich sind Blättermerk-
male seit Sauvages zur Begrenzung der Arten wiederholt benülzt
worden, namenilich haben Förster und Gärtner Holzpflanzen nach
der Verschiedenheil der Blatlformen zu unterscheiden sich bestrebt.
Eine grössere Berücksichtigung wurde den Pflanzenblätlern seit der
Anwendung des Naturdruckes geschenkt. Die erfolgreichste Bahn in
dieser Hinsicht hat Prof C. v. E ttingshausen gebrochen und zwar
durch seine umfangreichen Arbeiten über die Nervations-Verhältnisse
zahlreicher fossiler und recenter Pflanzen, wobei er die Wichtigkeit
der Nervalion für die Systematik auf das Bestimmteste erwies. Auch
der Autor obigen Werkes, Prof. Pokorny, basirt in demselben seine
Beschreibungen der Holzpflanzen Oesterreichs hauptsächlich auf die
Merkmale der Blätter und insbesondere auf die Nervations-Verhältnisse
derselben, wobei er sich meist der von Ettingshausen in die
Wissenschaft eingeführten Methode und Terminologie bedient. Po-
korny beschreibt mehr als tausend Formen und seine Beschreibungen
dürften von einem um so höheren Wertlie sein, als durch sie die
Möglichkeit gegeben wird, Pflanzen auch bloss nach ihren Blättern zu
erkennen; was bisher schwierig genug war, da bei unseren meisten
Pflanzenbeschreibungen den Blättern nur eine secundäre Aufmerksam-
keit gewidmet wurde. Die von Pokorny beschriebenen Pflanzen
werden in streng systematischer Reihenfolge angeführt, dagegen gibt
er am Schlüsse seines Werkes eine Anordnung derselben nach der
Aehnlichkeit ihrer Blatlformen und erläutert solche durch beigedruckle
Blattformen in Naturdruck. In ersterer Reihenfolge finden sich neben
ausführlichen Blatldiagnosen auch noch bei jeder Art floristische Be-
schreibungen der ganzen Pflanze und Angaben über ihre geographische
Verbreitung innerhalb der Grenzen des österreichischen Kaiserstaates,
nebst phänologischen Notizen. Uebrigens weicht die Begrenzung, Be-
zeichnung und Beschreibung der Arten fast durchgehends von der all-
gemein üblichen nicht ab. Als Grundlage dienten die floristischen
Werke von Neilreich, Koch, Reichenbach, Bertoloni, Vi-
siani, Grenier und Godron etc., nebst den einschlägigen neueren
Monographien. Salix wurde nach Kerner, Tilia nach Bayer bear-
beitet. Abgefasst ist dieses jüngste Werk Pokorny 's mit jener
Gründlichkeit, welche alle Arbeiten des gelehrten Autors auszeichnet

105

und die Ausslatlung des Buches eine dem Wellrufe der k. k. Staats-
druckerei würdige.

— Von Const. R. v. Ettingsh ausen ist in Wien erschienen:
„Photographisches Album der Flora Oesterreichs, zugleich ein Hand-
buch zum Selbstunterrichte in der Pflanzenkunde." Mit 173 Tafeln,
enthaltend eine Sammlung gedruckter Photographien von charakte-
ristischen Pflanzen der einheimischen Flora.

— „Taschenbuch fler Flora Wiens. "^ Von Dr. C. Jos. Kreutzer.
Zweite ganz umgearbeitete Auflage. Mit 121 Holzschnitten im Texte.
Wien 1864. Verlag von L. Seidel. 550 Seiten in Octav. —Mit diesem
Werke gibt der Autor dem Botanisirenden ein ganz brauchbares
Buch in die Hand, mit dessen Hilfe letzterer, einige Aufmerksamkeit
vorausgesetzt, ohne Schwierigkeit seine aufgefundenen Pflanzen zu be-
stimmen im Stande sein wird. Da dieses Taschenbuch die Flora eines
ausgedehnten Gebietes behandelt, welches von der böhmisch-mähri-
schen Grenze bis über denSemmeringund vonderEnns bis über Press-
burg und den Neusiedlersee reicht, so wird es auch demjenigen
genügen, der seine Excursionen nicht blos auf Wien's nächste Umge-
bung beschränkt. Für den Anfänger ist gesorgt durch eine Erklärung
der in den Tabellen vorkommenden Kunstausdrücke (Seile 3 — 26),
welche überdies durch 64 Holzschnitte veranschaulicht werden; eine
systematisch geordnete Uebersicht der Gattungen (Seite 29 — 57) lie-
fert zugleich eine Uebersicht des Linne 'sehen und eines natürlichen
Systems. Dieser folgen analytische Tabellen zur Bestimmung der
Pflanzen und zwar in ihrer ersten Abiheilung (Seite 61 — 199) zur Be-
stimmung der Gallungen, in ihrer zweiten (Seite 203 — 542) zur
Beslimmung der Arten. Die Auffindung der Galtungen in einer prak-
tisch durchgeführten, durch 14 Abiheilungen charaklerisirten Anrei-
hung, wird durch zahlreiche Abbildungen von Blüfhen- und Frucht-
formen erleichtert; während kurze Beschreibungen der Arten, bei
alphabetischer Anordnung ihrer Gattungen jene gut und leicht unter-
scheiden lassen. Den Standorten, der Blülhezeit etc. der Pflanzen ist
durch genügende Angaben Rechnung gelragen. Die Ausstattung des
Buches entspricht seinem Zwecke als Taschenbuch vollkommen.

— In den „Mittheilungen der Gesellschaft für Salzburger Landes-
kunde" vom Jahre 1863 befindet sich eine Arbeit von Dr. S au t er.
„DieVegetationsverhällnisse desPinzgaues im Herzoglhume Salzburg."
Nach einer allgemeinen Schilderung derNaturbildung, der klimatischen,
geognostischen , orographischen und hydrographischen Verhällnisso
des Pinzgaues spricht S. über die einzelnen Gebirgszüge und ihre
Vegetation, die er nach vier Regionen behandelt, nämlich 1. von den
Hauptthälern bis auf die sonnseiligen Gehiinge der Gebirge zu 3500'
als Region des cultivirlen Landes; 2. von 3500 bis 5500' als Region
der Schwarzwälder und Voralpen; 3. von 5500' bis 8000' als Alpen-
region und 4. von 8000' an aufwärts als Schnee- und Eisregion.
Schliesslich werden alle bisher in Pinzgau beobachteten Pflanzenarten
aufgezählt.

Oeiterr. Botan. Zeitschrift. 5. Heft. 18C4. 12

160

Botanischer Tauschverein in Wien.

Sendungen sind eingetroffen: Von Herrn Oberleitner in Windisch-
garsten, mit Pflanzen aus Oberösterreich. — Von Herrn Müller in Ratibor,
mit Pflanzen aus Pr.-Schlesien.

Sendungen sind abgegangen an die Herren: Churchill in London, Dr.
Lagger in Freiburg, Oertel in Gehofen, Oberstlieutenant v. Sonklar in
Wr. -Neustadt, Schauta in Höflitz, Dr. Boi ssier in Genf, v. Ebner in Wien.

Mittheilungen.

— Nach Lemaire spielen die Infusorien eine wichtige und unumgäng-
lich nothvvendige Rolle beim Keimen. Legt man, sagt er, Bohnen, Linsen,
Gerste oder Hafer auf einen feuchten Schwamm oder in ein Porzellangefass,
so sieht man nach 24 Stunden, wo die Samen und der Embryo noch hart sind,
zahlreiche Bacterien in dem künstlichen Boden und auf der Oberfläche des
Samens und nach 48 Stunden erscheinen Vibrionen und Monaden. Dasselbe
ist auch unter den gewöhnlichen Bedingungen der Fall, wenn man die Erde
vorher ausgeglüht hat und dann mit ganz reinem destillirtem Wasser befeuchtet.
Setzt man letzterem 1 bis 2 Tausendstel Phenylsäure (Kreosot) hinzu, so wird
dadurch die Entwicklung der Infusorien verhindert, zugleich aber auch die
Keimung. Beides tritt aber ein , wenn man die Säure durch Waschen oder
Verflüchtigen entfernt. (Flora.)

— Naylor hat auf der Insel Jersey, die er 1861 und 1852 nach
allen Richtungen durchforscht hat, 850 Phanerogamen und Farne gesammelt.
Seit der Veröffentlichung von ßabington's „Primitiae florae Sarnicae" (1839)
ist die Flora dieser Insel um 32 Species bereichert worden.

— Der Samen von Sinapis alba innerlich genommen, wird von Dr.
Tautain als ein sicheres Mittel gegen Rheumatismen und Hämorrhoiden im
Monit. d. Hosp. gerühmt.

— Es ist bemerkenswerth, dass fast in allen Quellen der Pyrenäenbäder
eine Substanz vorhanden ist, welche sich in den berühmtesten Heilquellen nicht
findet, nämlich Barögine. Beim Verbrennen entwickelt dieser Stoff einen
starken Salmiakgeruch, doch sind die organischen Be^tandtheile desselben noch
nicht festgestellt. Man könnte ihn für Pflanzenerzeugniss halten; nach den
neuesten mikroskopischen Beobachtungen jedoch zeigt er sich in so verschie-
denartigen Gestalten, bald fadenartig, bald membranös, bald flockig und
schleimig, dass eine Enischeidung noch nicht erfolgen konnte.

— Goraaille hat Kupfer im Holze der Orange; in den Früchten, dem
Holze und der Rinde der Pinie; im Holze, den Blüthenständen und Zapfen
der Ceder aufgefunden.

— Carex globularis L. als einen neuen Bürger der deutschen Flora
macht Dr. Aschersohn in der botanischen Zeitung Nr. 11 bekannt. Diese
Carea;, der C. tomentosa L. zunächst stehend, wurde von Apotheker Saing
und Dr. Heidonreich bei Tilsit in Ostpreussen gefunden.

Correspondenz der Redaktion.

Herrn Dr. P. in K.; „Bitte um Zusendung Ihrer Desideraten." — Herrn
S. Seh. in N.; „Herr Juratzka will die Bestimmung ihrer Moose über-
nehmen."

167

Inserate.

insserordentliche Prämie.

Pränumerations-Anzeige für das Jahr 1864.

Auf den Jahrgang 1864 der wöchentlich in Bogenstärke erscheinenden höchst
nützlichen, populären Garten- und Landwirthschafts-Zeitung

„Vereinigte Frauendorfer Blätter,"

(Allgemeiue deulsche Garlenzeilung, Obslbaumfreund, Bürger- und BauernzeituDg)

herausgegeben von der praktischen Gartenbaugesellschaft in Bayern,
redigirt von deren Vorstand Eugen Fürst in Frauendorf, '

nehmen sämmtliche löbliche Postanstalten und Buchhandlungen fort-
während Bestellungen an.

Mit dieser Zeitschrift ist eine interessante Samen-Prämie verbunden,
welche unter Anderen folgende Artikel enthält: 1) Neuer 2 Fuss langer Winter-
Riesen-Rettig aus Japan; 2) neue Viktoria-Riesen- Aster, dasSchönsto,
was bis jetzt in Astern existirt; 3) neue citrongelbe Riesen-Baum-
Sommer-Levkoje mit Lackblatt von kolossalen Dimensionen; 4) Prachtvolle
asiatische und südamerikanische Riesen-Melonen-Zentner-Kürbisse in
wunderschönen Farben und Streifen von 100—200 Pfund Schwere; 5) Kraut,
allergrösstes aus Russland, gedeiht in jeder Lage; 6) neue japanesi-
sche Riesen-Nelken von wunderbarer Farbenpracht und enormer Grösse,
im Freien gedeihend; 7) ueue rot he Riesenpfahl-Runkelrübe, liefert
5pCt. Ertrag mehr als jede andere Sorte, ist von zuckrigem Geschmacke;
8) mehrere andere ganz neue, werth volle Artikel.

Jeder ganzjährliche Abonnent, der sich franko an Unterzeichnete wendet,
erhält die Prämie pr. Fahrpost zugesandt.

Jede Po:-t- und Buchhandlung nimmt Bestellungen an und liefert die
bereits erschienenen Nummern nach.

Preis halbjährHch pr. Post nur 1 Q. 16 kr. oder 22 Sgr., im Buchhandel
ganzjährlich nur 2 fl. 24 kr. oder 1 Thlr. 15 Ngr.

Frauendorf, Post Vilshofen, Niederbayern.

Verlag: und Haupt- Expedition der Frauendorfer Blätter.

Praktisch, wissenschaftlich, gut und billig!

Unter Mitwirkung der tüchtigsten Forst- und Landwirlhe erscheint

emeine illustr. Zeitschrift für Land- und Forstwirthe."

Praktisch-wissenschaftliches Organ für Land- und Forstwirlhschaft, Gartenbau, Handel und
Industrie, Volks- undHauswirthschaft. Berg- und Hüttenkunde, für ueue Erfindungen und

technische Gewerbe.

"TS illustrirte Bogen!

Man abonnirt unter der Adresse: Eigenthümer und Chefredakteur C. W.
Th. Haurand in Wien, Leopoldstadt, Sclunelzgasse Nr. 5, bei allen Post-

12 *

168

iimtern des In- und Auslandes mit freier Postzusendung mit jährlich eyj fl.
oder 4'/3 Thlr., vierteljährig mit 1 fl. 63 kr. oder iVjj Thlr. Das Abonnementsgeld
ist erst nach einem Vierteljahr zu bezahlen und genügt vorläufig die Zusendung
der Adresse unter Kreuzband. — Die P. T. Abonnenten auf ein halbes Jahr
erhalten sogleich unten angekündigte Karte oder Buch nach Wahl als Zeit-
schrift-Prämie portofrei zugeschickt.

Neue Abonnenten erhalten die mit jeder Nummer (2 Bogen stark) seit
i. Juli erscheinende Beilage des Land- und Forstwirths Werth und Sicher-
heit der österreichischen Werthpapiere gratis nachgeliefert.

Ausser den Exemplaren für Abonnenten werden d 0.000 Probenummern
gedruckt und finden Inserate die weiteste Verbreitung.

Ein dreispaltige Inseratenzeile berechnen wir das 1. Mal mit
8 kr. = i% Sgr. = öVs südd. W., das 2. Mal mit 6 kr. = 1% Sgr. das 3. Mal mit
4 kr. = % Sgr., über 4 Mal mit nur 3 kr. = % Sgr.

In neuer Auflage erschienen und ist vom Verfasser C.W. Th. Haurand
mit freier Postversendung, sowie in allen Buchhandlungen zu haben:

Geographisch-physikahsch-statistische Heise-, Geschäfts- und Schalkarte
von Aliltd-Europa, Schleswig-Holstein, Polen, Gesammt-Oesterreich,
Deutschland, Italien, Donaulürstenthümer etc., fein kolorirt, 20 Z. lg. und 25 Z.
hoch, 60 kr. = 12 Sgr., dieselbe mit geognostischer Gebirgskarte, 18 Z. lg.

und 14 Z. h., 85 kr. = 17 Sgr.
Reise- und Geschäfts-Handbuch mit den Massen, Gewichten, Münzen
und Zolltarifen aller Länder 60 kr. = 12 Sgr., dasselbe mit obiger Karte

1 fl. 13 kr. = %Thlr.
Ertragsberechnungen des Ackerbaues 40 kr. = 8 Sgr.
Von einer ausl. Gesellschaft zu Güterankäufen beauftragt, bitten wir
um Anzeige von verkäuflichen Gütern etc. — Reisende und Agenten, sowie
ein Praktikant werden gesucht.

Im Verlage von Hermann Mendelssohn in Leipzig, vorrräthig bei
C. Gerold's Sohn, in Wien, Stephansplatz 12:

B. Auerswald. Botanische rnterhaltungen zum Verstäiidniss der heimatlichen
Flora. Voflständiges Lehrbuch der Botanik in neuer und praktischer Dar-
stellungsweise. Mit 50 Tafeln und 432 in den Text gedruckten Abbildungen.
Zweite wesentlich umgearbeitete und vermehrte Auflage.
Preis der Ausgabe mit schwarzen Taf. geh. 4 fl. 50 kr. geb. 5 fl. 10 kr.

„ „ „ „ halbcolorirt.,, „ 6 „ 30 „ „ 7„ 2„

„ ,, „ ,, colorirten „ „ 9„ — „ „m.Gldschn.9 „ 90 „

Moritz Willkomm, Dr. und Professor an der königl. S. Akademie zu Tharand,
Führer ins Reich der deutschen Pflanzen. Eine leicht verständliche Anweisung,
die in Deutschland wildwachsenden und häufig angebauten Gelässpflanzen
leicht und sicher zu bestimmen. Mit 7 lithogr, Tafeln und 645 Hol/schnitten
nach Zeichnungen des Verfassers. Preis eleg. geh. 5 fl. 40 kr., geb. mit cha-
rakteristischem Golddrucke 6 fl.

Ich verkaufe meine reiche Sammlung Gefässkryptogame (Rhizocarpeae,
Lycopodiaceae, Equisetaceae, Filic.es), die beinahe sämmtliche in Europa
vorkommenden Arten (!) und viele Exoten enthält. Vorzüglich für ein
Kabinet geeignet. Preis 50 fl. ö. W. Dr. J, B. Holzinger

in Graz, unlere Laimburggasse 1370.

Redakteur und Herausgeber Dr. Alexander Skolitz.
Verlag von C. Gerold. Druck von C. Ueberreiiter.

OestciTcicIiische

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

für
uieftxterreioiiiscii« Exemplare,

""•"""efsch^n't""'"''" Botanik niid Botaniker, 'r'7''";:"<^1,*'°'"'^-

erscneiuc 7 zog:en werden sollen, sind

den Ersten jeden Monats. hlos bei der nednkdon

mt" 5 «."«Tur^'oelriv! ^üiiiier, Oekoiionien, ForsliiiäniiPT, Aerzle, ^";;''';''i„7re"r'ren '^

L-i Thir. 10 ^gr.l I ,1 I ] T I ? Im ttegre des

Ranrjahr.g, oder ApOlllClvCr UD(1 ICCUIllkCr. Buchl.andels übernimmt

mit « n. e» kr.Ovst. %V. r Pränumeration

halbjährig. C. «erol.rs Solu»

Inserate in Wien,

die granze Fetitzeile "ÄJO Ü *° ^'« »tle übrigen

lOkr. Oest.W. Jüt -' Ol Buchhandlungen.

XIV. Jahrgang. MM. Juni j 1864.

INHAIiT: Gross wardein 's Plianerogamen. Von Steffek. — Desrriptioiies salicum. Von Dr. Kern er.
— Xtossa. Von Dr. Alefeld. — Durch's Bagnesthal auf den Bernhard. Von Vulpius. — Correspon-

denz. Von Uechtritz, Sardagna. — Personalnotizen. — Vereine, Gesellschalten, Anstalten.

Literarisches. — Botanischer Tauschverein, — Correspondenz der Redaktion. — Berichtigung. — Inserate

Uebersi cht

der bei

ßrosswardein bis jetzt beobachteten Phanerogamen.

Von Adolf Steffek.

In der vorliegenden Arbeit hat sich der Verfasser die Aufgabe
gestellt, den Freunden der Botanik eine Uebersicht der bis jetzt im
Gebiete von Grosswardein beobachteten Phanerogamen mitzu-
theilen, mit dem Bemerken, diese Arbeit als nicht abgeschlossen
zu betrachten, indem dieses Gebiet noch keineswegs als erforscht
anzusehen ist. So viel mir bekannt hat um Grosswardein ausser
Kitaibl, Kern er, Janka und Koväts Niemand botanisirt, und
erst später veröffentlichte Viktor von Janka einige interessante
Pflanzen in der österr. botan. Zeitschrift XIII. Jahrgang, Nr. IV,
VIII, X. — Sowie auch Dr. Kern er in Nr. VI derselben Zeitschrift
einen neuen Lathyrus gramineus aufgestellt hat.

Mehr über die hiesigen Flora- Verhältnisse wurde durch Franz
Haslinger verbreitet, der durch drei Jahre, das ist vom Jahre
J860 bis 1863, mit unermüdlichem Eifer die Umgebung durchforschte.

Sowohl Viktor v. Janka als auch Franz Haslinger stellten
mir Ihre Beobachtungen zur Verfügung, was ich hier dankend
erwähne. —

Qeaterr. botan. Zeitschrift. 6. Heft. 1S61. 13

170

Bevor ich zur Aufzählung selbst schreite, sei mir erlaubt,
etwas über die natürliche Beschaffenheit des Gebietes selbst zu sagen.

Grossvvardein CNagyvärad) liegt 304' über der Meeresfläche,
hat eine Breite von 47^ und eine Länge von 42^, bildet die äussersle
Marke der grossen ungarischen Ebene gegen Osten — gegen Westen
hat es die genannte Ebene zur Gränze, auf den übrigen Seiten
bekränzen es in verschiedener Entfernung Hügel, die im Osten und
Nordosten mit Reben bepflanzt, im Süden aber mit Eichenwäldern
gekrönt sind; sonst ist Wiesenland vorherrschend.

Dieses Gebiet, dessen Durchmesser im Allgemeinen l'/j Weg-
stunden angenommen wurde, wird von zwei Wässern durchzogen.

Von Westen nach Osten durchströmt es die schnelle Koros
und von Süden nach Norden windet sich ein Flüsschen durch, das
in dem lyi Stunde entfernten Bischofs-ßade seinen Ursprung hat.
Es quillt hier an unzähligen Orten in solcher Menge aus der Erde,
dass es allsogleich mit Kähnen befahren werden kann.

Zwei Umstände machen dieses Flüsschen , Pecze genannt,
höchst merkwürdig und interessant. Einmal ist es die hohe Tem-
peratur des Wassers, die 26 — 30^ R. beträgt und das unaufhörliche
Hervorsprudeln einer zahllosen Menge von Conchilien, gemengt
mit Braunkohle. Die Conchilien, besonders Neritina danvbialis L ,
N. sersatilinea Müll f., JVer. fluviatilis Linn,, Melanopsis costata Fr.,
M. thermalis Bielz., welche nur in Süsswässern von Syri.en-
Orontes, Jordan vorkommen. Limnaeus palustris, L. auricularis
Bielz., L. ovatus Tor., Siiccinaea ohlonga Bielz., Suc. pevtris seu
amphibia. Melanopsis acicularis und pygmaea kommen nur abge-
storben zum Vorschein.

In der Umgebung des Bischofs- und Felixbades findet man
noch: Cyclostoma costulalwn, Planorbis cornens, Fl. spirorbis, PL
marginatus, Helix poniatia, H. banatica, H. carthusianella, H, arbiis-
torum, H. fruticum, IL ericetoi'vm, H. obvia var. Candida, H. austriaca,
Paludina viriparo, Limnaeus fuscus und pereger.

Auf dem Berge Po gor, Va Stunde von Bischofsbai findet
man weissen Marmor und da hatte Dr. Török Congeria trian-
gularis und Cardium plicatum entdeckt.

Die Conchilien sind um Bischofsbad in solcher Menge vor-
handen, dass sie mehrere Zoll tief die Ufer der Pecze bedecken.

Die Pecze fällt von ihrem Ursprung bis nach Grosswardein
um 33 Fuss und kommt erst einige 200—300 Schritte Entfernung
von Grosswardein zum Gefrieren.

Weiters ist merkwürdig hier das Vorkommen der Nymphae
thermalis DC. Ihre Blätter bedecken fast die ganze Oberfläche des
Wassers, und es finden sich Blätter mitunter von der Grösse von
15 Zoll Breite und 18 Zoll Länge. — Man bemerkt schon gegen
Ende des Monats März kleine iVa Zoll lange und 1 Zoll breite
Blätter, die noch beiläufig 6 Zoll tief unter dem Niveau des
Wassers sich befinden und erst gegen die zweite Hälfte des
Monats April auf der Oberfläche des Wassers erscheinen.

171

Bemerkenswerth ist, dass die Wurzel anfangs faserig" ist
und man nicht die geringste Verdickung oder Knotenbildung
wahrnehmen kann.

Die Pecze ist an manchen Stellen fast über 5 Schuh tief,
und eben diese Stellen sind es, wo diese Pflanze ihr bestes Ge-
deihen findet, so dass ich unter andern mehrere Blätter von
20 Zoll Breite und 24 Zoll Länge, mit mehr als 5 Schuh langen
fast einen Zoll dickenStängel beobachtet habe, möge die Ursache
sein, dass hier zu beiden Seiten Schilfrohr — Phragmites communis
Trin. in Unzahl wächst, fast eine Höhe von 7 — 9 Schuh erreicht
und so der Nymphaea einen fortbestehenden Schatten bietet. —
Die der Sonne ausgesetzten Exemplare waren bedeutend kleiner.
Diese JVymphaee findet ihr Fortkommen von Bischofsbad höchstens
bis 2000 Schritte Entfernung, wo ich sie noch bei einer Mühle
blühend, doch bedeutend kleiner gesammelt habe.

In der Nähe dieser Mühle beiläufig lUOO Schritte Entfernung von
Pecze Szt. Märton hat Janka das für die deutsche Flora neue Sola-
num persicumW illd. entdeckt, welches ich später in Holzschlägen
auf dem Berge Somlyö in der IVähe des Bischofsbades in nur wenigen
Exemplaren gesammelt habe.

Obwohl es an nassen Orten vorzüglich an beiden Flüssen
nicht fehlt, so hat Grosswardein doch keinen eigentlichen Sumpf.
Was die BodenbeschafFenheit des Gebietes t)etrifft, so besieht die Hügel
reihe, die von Nord nach Süd sich erstreckt und die als Fortsetzung
der berühmten Ermellek die Trägerin eines vorzüglichen Weines
ist, durchgehends aus Sandstein, hie und da gemengt mit Braunkohle.

Die Waldgebirge des Südens dagegen sind aus Kalkstein zu-
sammengesetzt , der an manchen Stellen als nackter Fels auch
blossliegt.

Die Ebene ist mit Ausnahme eines kleinen Stückchens in der
Nähe von Bischofsbad , wo man Torfboden findet, durchgehends auf-
geschwemmtes Land.

In diesem Gebiete findet man 99 Ordnungen,
398 Gattungen und 867 Arten; darunter fallen auf
Monocotyledoneen 14 Ordnungen, 69 Gattungen und 158 Arten,
Dicotyledoneen 85 „ 329 „ „ 709 „

und zwar auf
Monochlamydeen
Mo nopetaleen
Polypetaleen

Die Akotyle donischen Gefässpflanzen habe ich nicht berück-
sichtigt, deren Zahl für die hiesige Flora sehr gering scheint.

18

»

34

»

„ 72

23

n

133

n

V 286

24

r»

162

n

„ 351

13

172

Systematisches Verzeichnis s
der im Gebiete beobaditeten Phauerogamen-Pflanzenarten«

Lolium perenne Linn,, an Wegen
gegen H. k. Szäldobägy, 7. 8.
Monat.

Hordeum vulgare L., gebaut.

— murinum Linn., gemein, 6. 9.

— muritimiim With. , trockene
Plätze bei Szöllös, 6. 7.

Seeale cereale Linn., gebaut.
Triticum vulgare L. gebaut.

— repens Linn., gemein, 6. 9.

— caninum Linn., Bischofsbad,

6. 7.

*- rigidum S ehr ad., sandige Orte

7. 8.

Bromus secalinus L., unter Saaten,
6. 7.

— mollis L., Körösufer, 5. 6.

— sterilis L., an Wegen, 5. 6.

— tectornm L. , Aecker gegen
Szöllös 5. 7.

Brachypodium sylvaticum P. B.,

in Auen bei Felixbad, 6. 7.
Festuca ovina Linn., gemein, 6. 8.

— rubra Linn., Körösufer, 7.
Cynosurus cristatus L., Wiesen,

6. 7.

Dactylis glomerata L. , Wiesen,
6. 7.

Molinia caerulea Mönch, Felix-
bad, 6. 8.

Glyceria aquatica Presl, feuchte
Wiesen, 5. 6.

— spectabilis M. K., auf feuchten
Wiesen, 7.

— fluitans R. B r., sumpfige Wiesen
gegen Szöllös, 6. 7.

Poa dura Scop., Unter Saaten,
5. 7.

— silvatica Vill., Felixbad, 6

— bullosa, var. vivipara,
Mauern, 5. 6.

— annua L., gemein.

— compressa L., Körösufer, 5.

— nemoralis L., Felixbad, 6. 7.

— pratensis Linn., Wiesen, 5. 6

7.
an

6.

Agropyrum glaucum Rb., Wein-
berge, 6. 7.

Eragrostis pilosa P. B., gegen die
städtische Turnschule, 7. 8.

— poaeoides P. B., gemein, 6. 8.
Melica ciliata L , Berg Somlyö bei

Bischofsbad^ 6. 7.

— uniflora Retz., Berg Somlyö
bei Bischofbad, 6. 7.

— nutans Linn,, in Auen, 5. 6.

— a/fmima Linn., Weingärten 7.
Briza media L„ gemein, ö. 7,
Avena tenuis M ö n c h, Wiesen bei

Felixbad, 6. 7.

— pnbescens L. , Wiesen gegen
Szöllös, 6. 7.

— pratensis L., Wiesen bei H. k.
Szäldobägy, 6. 7.

— sativa L., gebaut.
Arrhenatherum elatius P. B., Wie-
sen, 5. 6.

Holcus mollis L., Auen an der

Koros, 6. 7.
Aira caespitosa L., Wiesen, 5. 6.

— flexuosa L., trockene Orte bei
Szöllös, 6. 7.

Koeleria cristata L., Wiesen, 5. 7.

— glauca Dl., Wiesen bei H. k.
Ujlak, 7.

— glabra Janka, buschige Orts
bei Felixbad, 7.

Phragmites communis Prin., Bi-
schofsbad, 7. 8.

Stipa capillata L. , Berg Somlyö
bei Bischofshad, 8. 9.

Calamagrostis Epigejos Roth.,
Weinberge, 6. 7.

— sylvatica D C, im Walde von
H. k. Szäldobägy, 7.

Agrostis stolonifera L., gemein,

6. 8.
Cynodon Dactylon Pers., gemein

an Mauern, 6. 8.
Phleum pratense L., Wiesen, 7. 8.

— bulbosum, Auen bei Sz. Märton 7.

173

Phleum aspcrum Will., Wiesen

bei Sz. Märton, 6. 7.
Beckmannia entcaeformis Host.,

Wiesen bei Felixbad ii. Rlieday

Garten, 7.
Anthoxantum odoratum L., Wolfs-

Avald, 5. 6.
Setaria glaiica P. B., geroein, 6. 8.
Apera spica venti B e auv., Unter

Saaten, 5. 6.
Alopecurns pratensis L., gemein,

5. 6.

— agrestis L. , feuchte Wiesen,

6. 7.

— geniciUalus L., feuchte Wiesen,
5. 7.

Setaria verticillata P. B., Gräben
in Katona-väros, 7.

Echinochloa crus galli P. B., ge-
mein, 6. 8.

Digitaria sangninalis S c o p. ,
Berg Somlyö bei Bischofsbad,

5. 6.

Zea Matjs L., gebaut.
Carex stenophylla Wahl, Unter
Mauern in der Komilatsgasse, 4.

— muricata L., gemein, 5. 6.

— vulpina L., gemein, 5. 6.

— brizoides L., feuchte Wiesen
an der Koros, 5. 6.

— remota L. , feuchte schattige
Orte, 5. 6.

— leporina L , Wiesen, 6.

— canescens L., feuchte Wiesen,

6. 7.

— glaitca Scop. , an der Pecze,
5. 6.

— ericetorum Po 11., Berg Somlyö
bei Bischofsbad, 4.

— digitata Linn. , Berg Somlyö
bei Bischofsbad, 4. 5.

— paludosa Gooi\, an der Pecze
bei Szöllös, 5. 6.

— acuta L., feuchte Orte gegen
Boniküs, 5.

— sylvatica Huds., Berg Somlyö
bei Bischofsbad, 5.

Carex flava L i n n., feuchte Wiesen
hinter Rheday Garten, 5. 6.

— pilosa Scop., gemein, 4. 5.

— fulva Good., feuchte Wiesen
entlang der Koros, 5. 6.

— Michelii Host., gemein, 5. 6.

— vesicaria L., Festungsgraben,
6. 7.

— hirta Linn., gemein, 6. 7.
Eriophorum vaginatum L., feuchte

Wiesen gegenFutiväsärhely, 4.
Sclrpus palustris L., gemein, 6. 7.

— compressus Pers., Wiesen ge-
gen Szöllös, 6.

— lacustris L., gemein, 6.

— Tab ernetnontani Gm e\., an der
Pecze gegen Szöllös, 6. 7.

— sylvaticus Lin n., gemein, 6. 7.

— mariiimus Linn., an der Pecze
gegen Szöllös, 6. 7.

Cyperus flavescens Linn., feuchte
Orte an der Pecze in Bischofs-
bad, 8. 9.

— fuscus Linn., feuchte Orte an
der Pecze in Bischofsbad, 8. 9.

Luzula campestrisL., gemein, 4. 5.

— albida D C, Wolfswald, 5.
Junciis effusus L., Gräben gegen

Boniküt, 6. 7.

— glaucus Ehrh., feuchte Orte,
6. 7.

— squarrosus L., gemein, 7. 8.

— compressus M. K., gemein, 7. 8j^_,..^
Colchicum autumnale Linn., äuT \

Wiesen nur gegen Szöllös, 9. |

Muscari comosum W i t h. , an I

Aeckern, 6. 7. j

— botryoides Mill. , zwischen
Gebüsch bei Apäthi, 4. \^

Allium Scorodoprasum L., Wein- \
gärten, 6. 7.

— ursinum L. , Szaldobägyer- ]
>vald, 4. ■

— atropurpureum W. K,, Wiesen |
gegen Szöllös, 5. |

— acutangulum S c h r a d., feuchte /
Wiesen entlang der Koros, 6.7. /

— Porrum L., gebaut. )

174

Allium cepa L., gebaut.

— fistulosum L., gebaut.

— Schoenoprasum L., cultivirt.
Scilla bifolia L., var. alhiflova,

Szäldobagyer-Wald. 4. 5.
Gagea stenopetala Reich., ge-
mein, 3. 4.

— (irvensis Schult., Rheday-
garten, 3. 4.

— lutea Schult,, Rhedaygarten,

3. 4.

Ornithogalum mitans L., unter
Saalen gegen Woll'svvald, 5.

— umbellatiim L., gemein, 4. 5.

— tennifolium Good., Berg Som-
lyö bei Bischofsbad, 4.

— pyrenaicum L. , Weingärten,
b. 6.

Erythronivm dens canis L. , var.
flore albo, Ostseite des Zwetsch-
kenberges bei Hegy - Küz-
Ujlak, 4.

Lilium Martagon Linn., Wälder

/ bei Szäldobägy, 6. 7.

'Tamns communis L., Berg Somlyo
bei Bischofsbad, 4.

Ruscus aculealus L , Walder bei
Szäldobägy, 3. 4.

— hypoglossum L. , Wälder bei
Szäldobägy, doch seltener.

Mojanthemum hifolium DC, an
buschigen Orten bei Szt, Märton
5. 6.

Convallaria majalis L. , Wolfs-
wald, 5.

— 'certicillata L., im Gebüsch bei
Szäldobägy, 5* 6.

— latifolia Jacq., Fasanerie, 5. 6.

— multiflora L., Berg Somlyö bei
Bischofsbad, fi. 7.

Galanthus nivalis L., gemein, 2. 4.
Narcissus poeticus L., Weingärten

4. 5.

Iris pumila L., sonnige Abhänge
bei Szäldobägy, 4.

— variegata L., sonnige Abhänge
bei Szäldobägy, 5.

Iris grnminea L., im Gebüsch hin-
ter H. K. Üjlak, 6.

— PseudacorusL., feuchte Wiesen
gegen SzöUös, 6. 7.

Gladiolus communis, L., Felixbad,

5. 6.

Crocus banaticus He uff., Szäldo-
bägyer-Wald, 3.

— Dariegatus Hpp. Hörn, im Ge-
büsch zwischen Apälhi und Szt.
Märton, 3.

— moesiacus Ker. Gm., im Garten
des Herrn Kissely, 3.

Orchis papiiionacea L., wurde in
früheren Jahren von Janka
entdeckt.

— coriophora L., auf Wiesen bei
Wolfswald, 6.

— Moria B., gemein, 4. 5.

— niascula L., 5. /

— latifolia L. , feuchte Wiesenj
bei Szöllös, 5. 6.

— maculata L., Weingärten, 5.
Flatanthera bifoliaKi eh., buschige

Orte, 5. 6. ^

Neotia nidusanis Rieh., Szäldo- '
bägyer-Wald, 6.

Spiranthes aestivalis Rieh. _, von
Herrn Franz Haslinger im
Jahre 1861 auf einer Wiese
bei Wolfswald einzeln gel'unden^_

Arum Orientale M.B., Fasanerie, 4.

Sparganium racemosum Huds.,
Bischofsbad an der Pecze, 6. 7.

Lemna gibba Linn., Szöllös, 5.

— mmor Linn., Kürösufer, 5.
Potamogeton natans L. , Pecze,

6. 7.

— criapus L., Pecze, 6. 7.
Alisma Plantag o L., gemein, 6. 7.
Butomus umbellatus Linn., an der

Pecze, 6. 7.
Pinus Abies L. , in Weingärten

vereinzeint.
Callitriche stagnalis Scop., in der

Nähe von Ujlak.

— verna Linn , in der Nähe von
Szöllös.

/

175

/ Betula alba L., gemein, 4. 5.
Alnus incana DC, Ufer an der
Pecze, 2. 3.
1 — glutinosa Gärtn., Uter an der
I Pecze, 2. 3.

) Salix awygdalina L., 4.
I — alba L., 4. 5.

— daphnoides L., 4.

— i'iminalis L., 3.

— rubra Huds., 3.
Populus alba L., 4. 5.

— pyramidalis Roz., 4.

— nigra L., 4.

T'Carpinus Betulus L., 4.
Corylus Arellana L., 2. 3.
Quercus sessiliflora Sm., 5.

— pedunculata Ehrh., 5.
Castanea sativa ]\Jih., 6., cultiv.
Fagus syhatica L., 5.

Jiiglans regia L., 4., cultivirt,
Ul Ullis campestris L., 3. 4.
Monis alba L,, cultiv*

— nigra L., cullivirt.

Humulus LupuiusL., an Zäunen, 7.
Canabis sativa L., cullivirt, 6. 7.
Urtica vrens L., gemein, 6. 8.
^ dioica L., gemein, 6. 8.
Mercurialis perennis Jacq. , im
y- — v.Rhedaygarten, 4.

Euphorbia helioscopia L. , unter
Saaten, 4 — 8.

— dulcis Jacq., in Hainen. 4. 5.

— amygdaloides L. , Wolfswald,
4. 5.

— salicifolia Host., an Aeckern,
4. 6.

— Cyparissias L., gemein, 4. 9.

— virgata W. K. , an Aeckern,
4. 5.

— segetalis L., unter Saaten, 6. 7.
Asarum etiropaeutn L., Bischofs-
bad, 4. 5.

Aristolochia ClematitisL,, buschi-
ge Orte an der Koros, 5. 6.
\Thesium linophyllum L. , Wald-
^ wiesen bei Szäldobägy, 6. 6.
Daphne Mezereum L. , buschige
Hügeln bei Üjlak, 3.

Polygonmn Fagopyrum L., cultiv.

— tataricum L., cultiv.

— dumetorum L., an Zäunen, 7. 8.

— Convolvnlus L., unter Saaten,

6. 8.

— aviculare L., gemein.

— amphybiiim L., mit var. aqua-
ticum^ an der Koros, 5. 7.

— Hydropiper L. , feuchte Orte,

7. 8.
Rumex palustris Sm. , sumpfige

Wiesen, 7. 8.

— oblusifolius L., Wiesen g&gQW
Szöllös, 6. 7.

— l/?/rfro/flpa<Äw;«Huds., gemein,
6. 7.

— aquaticus L., Körösufer, 6. 7.

— Acetosa L., Wiesen.

— Acetosella L., Wiesen.
Atriplex hortensis L., verwildert,

6. 7.

— nitens Schk., Weinbergsrän-
der, 6. 7.

— patula L., Weinbergsränder,

7. 8.

— laciniata L. , cultivirte Orte,
7.8.

— latifolia Wahl., cultivirte Orte,
7. 8.

Spinacia oleracea L., cultiv.

Beta vulgaris L., cultivirt,

Blitiim capitatum L. , an cultiv.
Orten, 7. 8.

Chenopodium Bolrys L. , Wein-
gärten, 6. 7.

— bonus Henricus L., an Mauern,
6.7.

— Vulvaria L., an Mauern, 7. 8.

— album L., cultivirte Orte, 7. 8.

— urbicum L., gemein, 7. 9. . -^
Kochia scoparia S ch r a d., gemein

7. 9.
Phytolacca c?ecanc?ra L., Fasanerie,

7. 8.
Polycnemum arvense L., sandige

Felder bei Szöllös, 6. 9.

— verrucosum Lng., sandige Fel-
der bei Püspöki, 7. 9.

176

Amaranthus retroflexus L., cultiv.
Orte bei Bischofsbad, 7. 9.

— Blitum L., an Wegen, 6. 7.
Plantago media L., gemein, 5. 9.

— lanceolata L., gemein, 5. 9.
Armeria vulgaris Will d., sonnige

Abhänge gegen Boniküt, 6. 7.
Valeriana officinalis L., Auen an

der Koros, 6. 7.
Yalerianella olitoria Po 11., unter

Saaten, 4. 7.

— dentata VoW., Wiesen, 5. 6.
Dipsacus sylvestris L., Körösufer,

7. 8.

— fuUonum L., verwildert, selten
bei Bischofsbad.

Cephalaria transylranica Duby,

Körösufer, 7. 9.
Knautia arvensis Duby, gemein,

5. 7.

— ^ylvatica Duby, Wälder bei
Szäldobagy, 6. 7.

Succisa pratensis Mönch, Wiesen

6. 7.

Scahiosa ochroleuca L. , Körös-
ufer, 7. 9.

Eupatorium cannabinumL., Körös-
ufer, 6. 8.

Pctasites albus Gärtn., Bischofs-
bad, 3.

Tmsilago FarfaraL., Bischofsbad,
3. 4.

Bellis perennis L., Wiesen bei
Felixbad, sonst nirgends, 3. 4.

Erigeron canadense L., gemein,
5. 8.

— acre Ko eh., mit var. ß. glabra-
tum Koch., Berg Somiyö bei
Bischofsbad, 6. 7.

Aster Amellus L. , Weingärten,
6.8.

— punctatus W. K., Weingärten,

8. 9.

Solidago virga aurea L., Felixbad,

7. 8.

Linosyris vulgaris Cass., Wein-
gärten, 7. 10.
Inula Helenium L., Waldwiesen,

zwischen Felixbad und Miklos
Lazar, 8.
Inula hirta L., Weingärten, 5. 7.

— squarrosa L., Wiesen und Hü-
geln bei Felixbad, 6. 8.

— Britanica L., an Wegen, 6. 8,

— germanica L., Körösufer, 6. 8.

— ensifolia L., Weingärten, 6. 8.
Pulicaria vulgaris Gärtn., Körös-
ufer, 7. 8.

— dysenterica Gärtn., Körösufer
7. 8.

Bidens tripartita L. , Körösuter,

6. 9.

— cernua L., Körösufer, 7. 9.
Helinnthus annmis L., cultiv.

— tuberosusL., cultiv.

Filago arvensis L., Körösufer, 6. 9.

— germanica L., Körösufer, 7. 9.
Gnaphalivm uliginoswn L., feuchte

Orte, 7. 8.

— sylvaticum L., Holzschlage bei
Felixbad, 6. 8.

— dioicutnh.^ Wiesen bei Bischofs-
bad, 6. 8.

Artemisia Absynthium L., gemein,

7. 8.

— Abrotanum L. , Weingärten,

8. 9.

— vulgaris L., Weingärten, 8. 9.

— pontica L. , an Weideplätzen
bei der Cavalleriekaserne, 7. 9.

Tanacetum vulgare L., Körösufer,

7. 9.
Achillea millefolium L., gemein,

5. 10.

— nobilis L., gemein, 5. 8.
Anthemis Cotula L., gemein, 5. 8.

— tinctoria L., Weinberge, 6. 8.

— austriaca Jacq., Weideplätze
gegen Fasanerie, 5. 6.

— arvensis L., gemein, 5. 10.

— ruthenica Koch, Wiesen bei
Felixbad, 5. 6.

Matricaria Chamomilla K. , an

Aeckern, 5. 6.
Chrysanthemum LeucanthemumL.,

Wiesen, 4. 7.

177

Chnjs. inodoruin L.. grmcin,5. 9.

— corymbosum L. , Weinberge,
5.7.

Doroiiicum hungaricum Rb., Wolfs*

Avald, 4. 5.
Senecio vulgaris L.. gemein.

— syltaticus L., Holzschläge bei
Bischofsbad, 6. 8.

— viscosus L. , Holzschläge bei
Bischofsbad, 6. 8,

— erraticus Bertol. , feuchte
Wiesen, 6. 7.

— critcifolius Will d. , buschige
Orte bei Felixbad, 7. 8.

— nemorensis L. , Bischofsbad,
7. 8.

— Jacobaea L., Wiesen bei Bi-,
schofsbad, 6. 8.

Calendula officinalis L. , Wein-
gärten, 6. 8. _,

Echinops sphaeroceplialus L., ge-
mein, 7. 8.

Cirsium lanceolatum Scop. , am
Körösufer, 7. 8.

— artense L., Wiesen, 7. 8.

— furriens Grisb. Schk., Wie-
sen gegen Szöllös, 8. 9.

— palustre Scop., Wiesen bei
Wolfswald, 8. 10.

Carduus nutans L i n n., an Wegen,
6. 8.

— pycnocephalus J a c q., am Wege
gegen Fasanerie, 7. 9.

— acantlioides L., gemein, 6. 10.

— crispus L., Körösufer, 6. 9.
Lappa major Gärtn., uncultivirte

Orte, 7. 8.

Carlina rulgaris L., Berg Somlyö
bei Bischofsbad, 7. 8.

Carthamnus ttnctorius L., Wein-
berge, cullivirt.

KentrophyllumlanatumDC.^Körös-
ufer, 6. 8.

Centaurea solstitialis L. , Körös-
ufer, 7. 8.

— Calcitrapa L., hinler Rheday-
garten. 7. 8.

— Jacea L., Wi'^sen, 7. 9.

Centaurea axillarisW i 1 1., Wiesen
bei Felixbad, 6. 7.

— Cyanus L., gemein, 5. 8.

— patiniculata Linn., Körösufer,

6. 7. 8.

Xeranthemum cylindriaceum Sm.,
Körösufer, 7. 8.

Crupiva rulgaris Cass., Südseite
des Berges Somlyö bei Bischof-
bad, 5. 6.

Lapsana communis L., Weinbergs-
ränder, 6. 8.

Cychorium Intibus L., gemein.

— Endivia L., cultiv.
Leontodon autumnalis L., Wiesen

7. 8.

— hastilis Koch., Wiesen, 7. 8
Tragopogon major J a c q., Wiesen

5. 7.

— Orientalis L., Weingärten, 5. 8
Hypochaeris maculata L., Wiesen

6. 7.

Taraxacum officinale Wigg., ge-
mein.
Chondrilla junceaL., Weinberge,

6. 10.

Prenanthes purpurea L., Szäldo-

bägyerwald, 7. 8.
Lactuca saligna L. , Körösufer,

7. 8.

— sagittata W. K. , Bischofsbad,
6. 8.

— Stricia W. K., Felixbad, 6. 7.

— satlva L., cullivirt.

Sonchus oleraceus L., gemein, 6. 9.
— arvensis L., Körösufer, 6. 9.

— palustris L., Körösufer, 6. 9.
Crepis setosa Hall., Wiesen, 6. 8.

— tectorum L., gemein.

— foetida L., an Aeckern, 6- 8.

— biennis L., an Aeckern, 6. 8.
Uieracium Pilosella L., gemein.

— bifurcum M. B. , Bischofsbad,
6. 7.

— praealtum Vi 11., Wiesen, 5. 7.

— echioides Lumnitz, am Wege
gegen Boniküt, 6. 7.

■ — Auricula L., Bischofsbad, 6. 7.

178

Hieracitim pratense Tausch, in
Auen bei Szt. Märton, 6. 8. --

— murorum L., Weinberge, 6. 7.

— umbellatum L., Weinberge, 6. 8.
Xanthium spinosum L. , gemein,

5. 10.

— strumarium L., gemein, 5. 10.
Campanula bononiensis L., Wein-
gärten, 6. 8.

— rapunculoidesL., buschige>Orte
gegen Boniküt, 6. 7.

— patiila L., Wiesen, 5- 8.

— persicifolia L., Felixbad, 6. 7.

— dasiocarpa Kit., Weinberge,
6.7.

— rotnndifolia L., Berg Somlyö
bei Bisciiofsbad, 5. 7.

— glomerata L., Wolfswald, 6. 8.
Asperula odorata L., Berg Somlyö

bei Bischofsbad, 5. 6.

— cynanchica L., gemein, 5. 8.
Gallium er uciata Scop., gemein,

5. 7.

— vernum S cop., buschige Orte
bei Szäldobägy, 4. 5.

— palustre L., feuchte Wiesen,
5. 6.

— Aparine Wim. et Grab., ge-
mein, 4. 6.

— uliginosum L., feuchte Wiesen,
5. 6.

— boreale L., Wiesen gegen Bi-
schofsbad, 6. 7.

• — sylvaticum L., Holzscliläge bei
Felixbad, 6. 7.

— verwn L., Wiesen, 6. 8.

— ochroleucvm Kitt., an Hügeln
gegen Boniküt, 6. 7.

— Mollugo L., Körösufer, 5. 7.
Adoxa MoschatellinaL., Fasanerie,

5. 6.
Sambucus EbutusL., Vorholzer bei
Bischofsbad, 7. 8.

— nigra L , Bischofsbad, 6. 7.

— racemosa L., Fasanerie, 5.
Viburnum Opulus L. , Weinberge,

5. 6.

— Lantana L., Weinberge, 5. 6.

Lonicera Caprifutium L. , Wein-
berge, 6. 7.

Jjigustruni vulgare L., Weinberge,
4. 5.

Syringa milgaris L. , Wein-
berge, 4. 5.

Fraxinus excelsiorL., Bischofsbad,
4.5.

Vinca minor L., Wolfsuald, 4. 5.

Vincetoxic um officin ale Mönch.,
an Hügeln, 5. 6.

Gentiana pneumonanthe L., Wie-
sen bei Wolfswald, 7. 8.

Erilhraea Centauriuin Pers., Kö-
rösufer, 7. 8.

— pulchella Fries., Körösufer,
8. 9.

Lavandula vera Dl., cultiv,
Mentha Pulegium L-, Körösufer,
8. 9.

— sylvestris L., Felixbad, 8. 9.

— qquatica L , gemein, 7 8.
Lycopus europaeus L., Bischofs-
bad, 8. 9.

Rosmarinus officinalis L., cultiv.
Salvia officinalis L., cultiv.

— verticillata L. , Szt. Märton,
6.8.

— austriaca Jacq., Wiesen bei
Szöllös, 6. 7.

— glutinosa L. , Szäldobägyer-
wald, 8. 9.

— pratensis L., gemein, 5. — 8.

— sylvestris L., gemein, 5. — 8.
Origanum vulgare, Körösufer, 7. 8.
Thymus Serpyllum Linn., var. ö.

pannonicus \\\.,Berg Somlyö
bei Bischofsbad, 5. 8.

Calamintha Acinos Clairo, Kö-
rösufer, 6. 8.

Clinopodium vulgare L i n n., Wein-
berge, 6. 7.

NepefanudaL.^ buschige Orte bei
Szöllös, 6. 7.

— Cataria L., Körösufer, 7. 8.
Glechoma hederaceumL., Rheday-

garten, 4. 5.

— hirsuta W. K., Fasanerie, 4. 5.

179

Melittis Melissophyllum L., WoUs- Echinospermum Lappula Lehm,,
vvaki, 5. 6. <f Körösufer, 5. 8,

Lamium maculatum L., Fasanerie,. Cynoglossum officinale L., gemein,
4. 8. H" 5/7.

piirpureumL.^ gemein, 4. 9. ^ Borngo officinalis L., bei Biscliofs-

album L., Rhedaygarten, 5. 9.

— amplexicanle L., gemein, 4. 7.

Gateohdolon luteum Hnds., ßi-
schot'sbad, 5. 6.

Galeopsis Ladamim L., Szt. Mar-
lon, 6. 7.

bad, einzeln, 6.
Anchnsa officinalis L. , gemein,

4. 6.
Nonnea pulla D C, an Wegen, 5. 7.
Symphitum tuberosum L., Wolfs-

wald, 4. 5.

— versicolor Curt., Bischofsbad,! — o/ficinaleL., Wiesen, 5. 7.

7. 8. ^^Cerinthe minor L., Wiesen, 5. 7.

Stachys germanica L,, am Wege Echium rubrum L., bei der Eisen-

gegen Boniküt, 6. t .

— arvensis L., an Aeckern, 7. 8^

— sylvatica L., Bischofsbad, 6. 7.

— palustris L., Fasanerie, 6. 7.

— recfa L., Weinberge, 6. 8.
- annua L.. gemein, 6. 8.

Betonica officinalis L. , WieserfjT

6. 7.
Marrubium vulgare L. , gemein^,

5. 7.

— remotiim W. K., am Wege von^
Püspüki 6. 7.

Ballota nigra L., buschige Orte,

6. 8.
Leonurus Cardiaca L. , gemein^

5. 8.
Phlomis tubcrosa L., am Wege

gegen ßonikül, 6. 7. y

Scutellaria galericulata L., Koros-/

ufer, 7. 8.

— hnstifolia L., Bischofsbad, 6. 7
Priinella vulgaris L., gemein, 6. 8

— alba Po II., buschige Orle h^
Apäthi, 6. 8.

Ajuga reptans L,, gemein. /

— genevensis L., var. flore alba,
Fasanerie, 6. 7.

\ Ttucrium Chamaedrys L. , Ber^
^ Somlyö bei Biscliolsbad, 7. 8./"
Verbena officinalis L., gemein. /
^ Heliotropium europaeum. L», Bi-
schofsbad, 7. 8.

7

4. 7.

bahn gegen Püspüki, G. 7.

— italicum L., Körösufer, 6. 8.

— vulgare L., Körösufer, 5. 9.
Pulmonaria officinalis L., gemein,

4. 7.

— saccharata Mih. , Fasanerie,
4. 6.
mollis Wollf., Peczeufer, 4. 5.

— anguslifolia L., Körösufer, 4. 5.
Lythospenmcm purpureo - coeru-

leum L., Weinberge, 6. 7.

— arvense L., gemein, 4. 6.
;^- officinale L., Weingärten, 6. 7.
Mi/osotis palustris Rolh., Körös-
ufer, 5. 7.

— s^7c/a L ink., sonnige Hügeln
bei Szaldobagy, 4. 5.

— sparsißora Mikan., Fasan., 5.

— syloatica H off m., Sz. Märton, 5.
r - versicolor Schlecht,, Fasane-
rie, 5.

Contolvulus sepium L,, Körösufer,
7. 8.

— arvensis L., gemein,
Cuscuta europaea L., Bischofsbad,

6. 7.
/Licium barbarum L., gemein, 5. 8.
^Solanum tuberosum L., cult.

Dulcamara L., Fvörösufer, fi. 7.

per.siCMm Willd., an der Pecze

bei Szt. Märton, 6.

nigrum L., gemein.
Asperugo procumbens L., gemeiny'Physalis Alkekengi L,, Bischofs-

bad, 5. 6.

180

Atropa Belladonna L., Holzschläge

bei Biscliofsbad, 6. 7.
IJyosciamus niger L., gemein, 6. 7.
Dalura Stramonium L. , gemein,

5. 8.
Verbascum Thapsus L., am Wege

gegen Fasanerie, 6. 8.

— phlomoides L., Körösufer, 6. 8.

— Lychnitis L., Bischofsbad, 6. 7.

— nigrum L., Körösufer, 6. 8.
— • Blattaria L., Körösufer, 6. 8.

— phoeniceum L., gemein, 5. 7.
Scrophularia aquatica L., Körös-
ufer, 6. 7.

— nodosa L., Bischofsbad, 6. 7.
Gratiola officinalis L., Körösufer,

5. 8.

Digitalis lutea L., Bischofsbad,

6. 8.

— grandiflora L a m., Bischofsbad,

7. 8.

— lanata Ehrh., Felixbad, 6. 7.
Äntirrhinum Orontium L., Aecker

gegen Apäthi, 7. 8.
Linaria genistaefolia Mi h., Wein-
berge, 6. 7.

— vulgaris Mih., gemein.
Veronica scutellata L. , feuchte

Wiesen entlang der Koros, 6. 8.

— Anagallis L. , an der Koros,
5. 8.

— BeccabungaL., mit der vorigen.

— Chamaedrys L., Wiesen, 5. 7.

— officinalis L., Szf. Marlon, 5. 7.

— austriaca L., Wiesen, 6. 7. /'

— latifolia L., Wiesen, 6. 7.

— prostrata L., Wiesen, 3. 4.

— spicata L„ gemein.

— orchidea Crz., Körösufer, 5. 6.

— longifolia L., Körösufer, 5. 6.

— triphyllos L., an Aeckern, 4. 5.
• — se7'pillifolia L., Wiesen, 4. 5.

— arvensis L. , Wiesen gegen
SzöUös, 4. 5.

— hedcrifolia L., gemein, 4. 5.

— agrestis L., gemein, 4. 8.
Melampyrum arvense L., Aecker,

5. 7.

/

Melampyrum barbatum W. K.,
Weingärten, 6. 7.

— nemorosum L., Bischofsbad,
6. 7.

— syhaticum L., Szäldobägyer-
wald, 6. 7.

Rhinanlhus minor Ehrh,, Wiesen,

5. 7.

Euphrasia officinalis L., Wiesen
bei Apäthi, 5. 6.

— Odontites L. , Körösufer , 7. _8._
Orobnnche pallidiflora 'Wim.,

Wiesen bei Wolfswald, 6. 7.

— coerulea Kl., sonnige Abhänge,

6. 7.

Lathraea squainaria L., in Auen,
April.

Lysimachia punctata L., Körös-
ufer, 6. 7.

— Numularia L., Körösufer, 6. 7.
Anagallis arvensis L. , cultivirte

Orte, 5.
Androsace elongata L., cultivirte

Orte, 4. 5.
Primula acaulis L., Wolfswald,

3. 4.

— e/afeor Jacq., H. K. üjlak, 4.5.

— officinalis S cop., Wiesen, 4. 5.
Cyclamen europaeum L., Szäldo-

bägyerwald, 8. 9.

Sanicula europaea L. , Wolfs-
wald, 5.

Eryngium planum L., gemein, 7. 8.

7— campestre L., gemein, 7. 8.

Apium graveolens L. , cultivirte
Orte.

Petroselinum satiiiiim L., cultiv.

Falcaria RwiniWo si., Weinberge,

6. 8.

Aegopodium Podagrnria Linn.,

leuchte Orte, 5 7.
Caruni Carvi L., Wiesen. 5. 7.
Pimpinella magna L. , Wiesen,

7. 8.

— Saxifraga L., Wiesen, 8. 10.
Bupleurum rotundifolium Linn.,

Pfützen gegen Fasanerie, 6. 7.

— falcatum L., Körösufer, 7. 8.

181

BupL affine S a d 1 er, Körösufer, 7.8, Cornus sanguinea L., Weinberge,

Oenanthe Pkellandrium Lam.,
Körösufer, 6. 7

— banatica He u ff., Wiesen ge-
gen Szöllös, 5. 7.

Aethusa Cynapium L., cultivirte
Orte, 6. 8.

Seseli glaucum L., sonnige Ab-,
hänge, 6. 7.

Angeäca sylvestris L. , in Auen,
5. 7.

am Körösufer von Janka ent-
deckt.

Fcrulago syltatica Bess., Felix-
bad, 6. 7.

Pencedanum officinale L., Wein-,,
berge, 6. 8.

— Chabraei Reich., Weinberge,.. — Vitalba L., an Hügeln, 6. 7

6. 8. Thalictrum Jacquinianum Koch.,

Anethum graveolens L., in Gärten, » Szöllös, 6. 7

Pastinaca opaca Bernh., Wiesen
bei Szöllös, 6. 8.

H€racleuinSphondyliumL.,Wiesen
6. 8.

Tordyltum maximum L. , Wein-
gärten, 6. 7.

Daucus Carola L., Wiesen, 6. 10.

Caucalis daucoides L., Berg Soin-
lyö bei Bischofsbad.

Torilis Anthriscus Gmel. , ge-
mein, 6. 8.

Anthriscus mdgaris Pers., ge-
mein, 5. 7.

— trichosperma R. et Seh., Felix-
bad, 6. 7.

Chaerophyllum bulbosum L., an
Rainen, 6. 7.

— temulum L., Körösufer, 6. 7.
Conium maculatum L. , gemein,

6. 8.
Bifora radians M. B., Körösufer,

6. 7.
Hedera Helix L., Szäldobägyer-

vvald, 9. 11.
Cornus vias L., gemein, 3. 4.

5. 6.

, _. .. _ Viscum albiim L.,Weingiirten^f2. 3.

media Grisb., Wiesen hei, Sedum Cepaea L., im Walde bei
Felixbad, 6. 7. Szt. Märton, 6. 7.

— album L., Körösufer, 5. 7.

— acre L., gemein, 5. 8.

— Telephium L., buschige Orte
bei Szäldobägy, 7. 8.

Sempermvum tectorum L., Berg
Somlyö bei Bischofsbad, 7.

»Saxifraga bulbifera L., gemein,
4. 7.

Archangelica litoralis W a\i\h.,t Chrysosplenium alternifolium L.,

Szäldobägyerwald, 4. 5,
Ribes Grossularia L., cult.

— rubrum L., cultiv.
Clematis integrifoUa L. , Wiesen

gegen Szöllös, 6. 7.

— recta Linn., an Hügeln, 6.7.

flavnm L., Wiesen, 6. 7.

'Anemone Pulsatilla L. , Weide-
plätze bei Wolfswald, 3. 4,

» — pratensis L., Berg Somlyö bei

» Bischofsbad, 3. 4.

— ranunculoides L. , Rheday-
* garten, 3. 4.

■ — nemorosa L. , Rhedaygarten,

3. 4.
^donis aestivalis L., unter Saaten,

5. 6.
•— flammea L., Weideplätze, 4. 5.
Myosurus mininms L. , bei der
► Cavallerie-Caserne, 4. 5.
tRanunculus aquatilisL., Bischofs-
t bad, 4. 5.
• — terrestris Rb., feuchte Wiesen,

5. 6.

— paucistamineus Tausch., Rhe-
daygarten, 5. 6.

— illyricus L., Berg Somlyö bei
Bischofsbad, 4. 5.

— Ficaria L., gemein, 4. 5.%

— pedatus W. K., Wiesen bei
Szöllös, 4. 5.

18?

Ranunculus ariiensis L., unter
Saaten, 5. 7.

— tuberculatus Kit., Szt. Märton 6.

— repens L., gemein.

— polijanthetuos L. , Fasanerie,
5. 7.

— auricomus L., in Auen, 5. 6.

— cassubicus L. , buschige Orte
bei Szäldobägy, 5. 6.

var. cum flore pleno, buschi-
ge Orle bei Szäldobagy, 5. 6,

— acris L., Wiesen bei Felixbad,.
5. 6.

^asturtium paluslre DC, Körös-
ufer, 5. 6.

» — sylcestre D C, Körösufer, 5. 6.
austriacum Crz., Körösul'er,
5. 6.

amphibium K. B r , feuchte Wie-
sen bei Felixbad, 5. 7.

^Barbarea stricta Andrz., Körös-
ufer, 5. 6.

I — vulgaris Brown., Körösufer,
5. 6.

— arcuata Brown., Körösufer,
5. 6.

Szöliös, 5. 6.

— Philonotis Ehrh., Wiesen, 5. G.,^Cardamine amara L., Bischofsbad

— mediterraneus Grisb., Wiesen
5. 6

Caltha palustris L., gemein, 4. 5. u
Isopyrum thaiictroides L., Szäido-

bägyerwald, 4.
Nygella arvensis L., an Aeckern,

5. 6.

— satica L., Weingärten, 6, 7.
Delphinium ConsolidaL., gemein...
Berberis vulgaris L., Weinberge

gegen Ujlak.
Paparer Argemone Linn., unteri
Saaten, 5. 6

Steveni Andrz. , Wiesen gegen-tTiirritis glahra L. , Weinberge,

6. 7.

4. 5.

— pratensis L., Wiesen, 4. 5.
Dentaria glandulosa W. K., Szäl-

dobägyerwald, 4. 5.
Hesperis matronaiis L., Fasanerie,
5.6.

— runcinata W. K.. ßischofsbad,

5. 6.
Sisyinbrium strictissimum L., Fasa-
nerie, 6. 7.

— Sophiah'inn., gemein.
pannonicum 3 dcq.y Körösufer,
5. 6.

hybriduniL., unter Saaten, 5. Ba — Thalianum L., Weinberge, 4. 6.

— somniferum L., culliv. i Erysimuni repandum L., «m Wege

— Rhoeas L., Körösufer, 5. 6. gegen Fasanerie, 4. 5.

— dubium L., Körösufer, 5. 6. < — Orientale R. Br. , Körösufer,
Chelidonium mnjus L , gemein. 5. 7

CorydaUs Cava Schweig., ^\ie-* Brassica nigra Koch., Bischofs-

daygarten, 4. 5. bad, 6. 7.

— /«öflcmPers., Weinberge, 4.5 < — Rapa Koch., cultivirt.

— solida Sw., Rhedaygarten, 4. 5.« — oleracea L., cultiv.
Fuinarki Wirtgeni Koch., culliv.^ — Napus L., cultivirt.

Orle, 6. 8. 'Sinapis arvensis L., Bischofsbad,

— «jedJaLoisl., als neu beschrie- 5. 6.

ben in der österr. botan. Zeit- ^Allyssum incanum L., gemein.
Schrift vom J. 1862 von Yiklor tDraba verna L., gemein.
v.Janka. var. americana Körösufer, 5.

— oJBcinalis L., Berg Somlyö bei iCochlearia Armoracia L., cultiv.
fl^chofsbad, 5. 7. und verwildert.

— Vailantii Loisl, cultiv. Orle, <^Camelina sativa Crz., unter Saa-
5. 8. ten, 5. 6.

183

# Thlaspi campestre L. , Aecker,

5. 6.
I ■ — arvense L., Aecker, 5. 6.
» — perfoiiatum L., Aecker, 5. 6.
Lepidium Draba L., gemein, 4. 5>
I — perfoiiatum L. , am Wege ge-
gen Püspöki, 4. 5.
\ — ruderale L., unter Saaten, 4. 5.
Capsella hursa pastoris Mönchy^.

Herniaria glahra L., Kürösiifer,

7. 9.
Sagina procumbens L. , feuchte

Auen bei Szt. Märton, 5. 6.
^pergula arvensis L. , cuUivirte

Orte bei Bischofsbad, 5. 7.
Spergularia rubra Pers., Körös-

ufer, 5. 7.
ilsine verna L., Berg- Somiyö bei

Bischofsbad, 7. 8.

gemein
) Euciidium syriacum R. B., uncult. JioeÄrm^ia trinercia Clairv., Kö-

rösufer, 6. 6

^ Isaüs tinctoria L. , Weingärten, Ijrewana serpillifolici L., Koros
selten. ' ufer, 5. 6

Neslia panniculata Desv., uncuW^ flolo st enm iimbellatuin L., gemein,
Orte, 5. 6. J^ 'Stellaria viscida AI. B., Grasplätze

Laelia orientalis Desv., uncult
Orte, 5. 6.

Raphanus Raphanistrum L., Bi-
schofsbad, 6.

— satii'us L., culliv,

Reseda luieola L., gemein. '^

Nymphaea thermalis D C, Pecze
bei Bischofsbad, 5. 10.

Nuphar luteum Sm., Bischofsbad,
6. 8.

Helianthemum vulgare Gart., ge-
mein, 5. 6.

Parnassia palustris L., Felixbad^ 5. 7.

8. 9.

- Viola odorata L., gemein, 3. 4.
^ — hirta L., gemein, 3. 4.

— palustris L., Fasanerie, 5. 6.

— sylvestris KitaibI, Bischofs-
bad, 5. 6.

^ — stagnina Kit., Wiesen bei Szt.

" Märton, 5. 6.

-" — tricolor L., Wiesen, 4. 10. ^

- — arvensis Murr., Wiesen, 4. 10.
Cucurbita Pepo L., cult., 6. 8. ^

— Citrullus L,, cult. 6. 7. ^
Cucumis sativus L., cult., 5. 7. ^

— Melo L., cult. 6.
Portuluca oleracea L., gemein,

5. 8. -

Scleranthus anmiiis L., gemein,

5. 8. ^

/1

gegen Szöllös.

— media Vill., gemein.

• — nemorum L., Bischofsbad, 5. 6.

— Holosiea L., gemein.

— graminea L., Wiesen, 5. 6.
Malachium aquaticum Fries., Fa-
sanerie, 5. 6.

Cerastium glomeratam Thuil.,
buschige Orte gegen Apathi,
5. 6.

— triviale Link., Wiesen, 5. 7.

— semidecandrum L. , Wiesen,

arvense L., Wiesen, 5. 6.
.Gypsophila muralis unter Saaten,

6. 8.
Tunica Saxifraga Scop., Berg

Somiyö bei ßischofsbad, 5. 7.
Dictnthiis prolifer L., Körosufer,

6. 7.

— Armeria L., buschige Orte, 6.7.
■*- Carthusianorum L. , Wiesen,

6. 7.

— atrorubens All., Wiesen, 6. 7.

— deltoides L , Wiesen, 6. 8.
Saponaria Vaccaria L. , unter

Saaten, 6. 8.

— officinalis L., Körosufer, 6. 9.
Cucubalus bacciferL., Bischofsbad,

6. 8.
Silene inflata S m., gemein, 5. 8.

— viscosa Pers., Wiesen, 5. 7.

184

^- Silene noctlflora L., gemein, 6. 7.
^^ — nutans L , Woing-ärten, 6. 7.
^^^^,^— Armeria L., KOrösufer, 6. 7.^^
^ Lychnis flos cucuHL., gemein, 5. 6^
^^, — Viscaria L., Wiesen, 5. 7.

• — dioica L., Wiesen, 5. 7. —

■^"^ — coronaria Lam. , Wolfsvvald,

6. 7. ^

Agrostema GithagoL.^ gemein, 6. 8.,

'^mialva sylvestris L., gemein, 6. 8>.

^ rotundifolia L., gemein, 5. 9. ^

— i4/cea L., Berg Somlyö bei Bi-
"^^ chofsbad, 5. 7. ^

..AlthaeapnlUda W. K., Weinberge,
__^ — cannabina L., Körösufer, 7. 8.
Lanathera thuringiaca L., Wahi-
ränder, 6. 7. ^
.^Hibiscus Triomtm L., gemein, 7. 9.
^ibutilon Avicennne Gärt., in der
Niihe von Burs von H. Janka
entdekt.
^ Titia partiflora Ehrh., Bischofs-
bad, 6.
^^^Hypericum quadrangulare Linn.,

Körösufer, 7. 8.
__,-' — perforatum L., Körösufer, 7. 8.
^^Acer tataricum L., Fasanerie, 5.

— negundo Rhedaygarten, 5.
— campestris L., Bischofsbad, 5.
^olyf/ala vulgaris L., Wiesen, 5. &.

Staphylea pinnata L., Weinberge,
5. 6.

"Evoriymus verrucosus L., Wäl-
der, 5.

— europaeus L., Bischofsbad, 5.
Aesculus Hippocastanum L., cult.

Vitis vinifera L., cult.

^^Rhamnus tinctoria W. K., Wein-
'^ gärten, 5.

Frangula L., Bischofsbad, 5.

y^ Geranium phaeumL., Wiesen, 5.6.
^,,-^ — sanguineum Linn., Bischofs-
bad, 5. 7.

^ Robertianum L. , Bischofsbad,

5. 7.

— pusilluin L., Bischofsbad, 5. 7.
- — pyrenaicum L. , Bischofsbad,

5. 0.

Geranium roiundifolinm L., wüste ^
Plätze, 6. 7.

— lucidum L„ Fasanerie, 6. 7. g
Erodium cicutarium Herst, ge- ^

mein.
Linum catharticum L. , Wiesen,

7. 8.
'— flnvum L., Weinberge, 7. 8.
-— hirsutum L., Weinberge^ 7. 8.

— usitatiüsimum L., cultiv. '
Oxalis Acetosella L., Wälder bei

Szäldobägy, 4. 5.

Impatiens noli tangere L., Felix-
bad, 7. 8.

Epilobium angustifoliumL., Koros-
ufer, 6. 7,

— palustre L , Körösufer, 6. 7. ^

— hirsutumL., Körösufer, 6. 7.

— montanum L., Szt. Märton, 6. 7. |

— tetragonum L. , Bischofsbad,
Oenothera biennis L., Körösufer, <

5. 8.

Circaealutetianah., Bischofsbad, 7.

Lythrum Hyssopifolia L., Bischofs-
bad, 7. 8.

— Salicaria L., Körösufer, 6. 7.

— virgatum L., Körösufer, (). 7. ^
Crataegus Oxyacantha Jacq.,

Weinberge, 5. 6. ^

Mespilus germanica L., cultiv.
Pyrus communis L., cultiv.

— Malus L., cultiv.

Surbus AuGuparia L. , Bischofs-
bad, 5.
Alcheinillavulgarislj.,V(d\A\\iesen

6. 7.

Sanyuisorba officinalis L., Wiesen,

7. 8.

Poterium Sanguisorba L., Wiesen,

5. 7.

— polygamum W. K., Körösufer,

6. 7.

Spiraea Ulmaria L., Bischofsbad,
6. 7.

— Fitipendiila L., Wiesen, 5. 7.
Geumurbanum L., Fasanerie, 5. 7.
Rubus idaeus L., Bischofsbad, 6.

— caesius L., Weingärten, 6. 8.

185

Rubus agrestisW.K., We'ingiirlcn^'önonis hircina Jacq , Wiesen,

6. 7,
Fragaria collina Ehrli., gemein,
5. 6. ^

— resca L., gemein, 5. 6.
Polerttilfa anserina L., gemein,

5. 8.

— alba L., buschige Orte, 5. 7^

— replans L., gemein, 6. 10.

— opaca L., buschige? Orle hintei
Szöllös, 5. 7.

— venia L., gemein, 3. 6.

— recta L., Bischofsbad, 6. 7.

— inclinata \i\\. ^ Körösufer, 6

6. 7.
^— repens L., Wiesen, 6. 7.
Anlhyllis vulneraria L., Wiesen

bei Szäldobägy, 6. 7.
Jledicago falcata L., Körösufer,

5. 8.

intermedia Schult., an Castell-
mauern, 6.
lupulina L., gemein, 5. 9.

^, — minima Lam., Ber.

Melilotus alba D e s v., Wiesen,

6. 7.
officinalis Des v., Wiesen, 6. 8.

argentea L., Körösufer, 6. iO. .■^VifoUum fragiferum L., Körös-

— snpina L., Körösufer, 6. 7.
Aqrlmonia Eupatoria L., Hügeln,

' 6. 7

iJoA-a gallica L., Weingärten, 4. 5,/' — a/pestre L., Bischofsbad, 5. 7
canina L., Bischofsbad, 6. 7>,'«^— pratense L., Wiesen, 5. 6

— arvensis Huds. , Bischofsbad
6. 7.

Amygdalus communis L., cult.

— nana L., Weinberge, 4. 5

IIUIIUI iJ., »> <^I11U<_ 1 g o, •*. u- ^ Uil lllUillilU TT . IV,, lllUiUOIiai ll^C

Persica vulgaris Mih., cultivirf^ Vertiefungen bei Rhedaygarten,

4. 5.
Prunus Padus L., Fasanerie, 4. 5.

— avium L., cult. ^^

— Cerasus L., cultivirt.

— spinosa L., gemein, 4. 5.

— domestica L., cultivirt. ^

— insiitia L., Weinberge, 4. 5,
- Genista sagittalis L. , Felixbad,

5. 6.

— Mayeri Janka, Bischofsbad,
5. 6.
tinctoria L., Körösufer, 6. TT

— nigricans L., gemein, 6. 7

— austriacus L., Körösufer, 6. 7.
. — capitatus S c op., Felixbad, 6. TT
-— ratibonensis Schaef., Körös-
ufer, 4. 5.

— banaticus G r i s. et Schk.,
Weingärten, 6. 8.

— leucanthus W. K., Weingarten
7. 9.

Oeätcrr. Botan. Zeitschrift 6. Heft. 1SG4.

Ufer, 6. 8.

ocliroleucum L., Felixbad, 6. 7.

rubens L., Weinberge, 5. 7.

medium L., Weinberge, 6. 7.
pannonicum Jacq., buschige
Orte bei Szt. Märton, 6. 7.
pallidum W. K., muldenartige

6. 7.

— arviense L., auf Aeckern, 6. 8.

— repens L., Wiesen, 5. 8.
,— montanum L., Wiesen, 6. 7.

— elegans Sa vi, Felixbad, 6.

— agrarium L., Körösufer, 6. 7.

— procumbens L., unter Getreide,
6. 7.

Dorycnium diffusum J a n k a, Wein-
berge, 5. 7.

Lo/ms corniculatus L., Wiesen,
5.

— .v,«w. — ^ — , , „. .. w „.

Cytisus Laburnum L., in Gärten. Tetragonolobus siliquosus Roth,

Felixbad, 5. 7.
Galega officinalis L., Wiesen gegen

Szöllös, 6. 8.
Coluiea arborescens L., cult. in

Gärten.
Robinia Pseudacacia L., cultivirt,

5. 0.
'ylsf»a^a/Ms as/?er Jacq. , Wiesen,

5. 6.

glycyphyllosL., Körösufer, 5.6.7.
14

186

^'^Coronilla varia L., gemein, 6. 7. 8.
. Onoörychis sativa Lam., Wiese/i,
5, 7.
Pisum satimim L., cultiv.

— arvense L., culliv. "
^ Vicia viliosa Roth., unter Saa-
ten, 6.

„^ _ CraccaL., Weingärten, 6.7.^

„„- Faba L., cultiv.

^.— pannonica L., unter Saaten^
^ 5. 6.

^ — sorrfec?a W. K. , Wiesen, 5. /.^
'^__^ — sepium L., unter Gebüsch, 5. 6
,^'' — lathyroides L., Grasplatze, 5.

— sativa L., unter Saaten, 5. 6
^ — angustif'olia Ru t h., unter Saa-
ten, 5. 6. ^

^ Ervuni hirmtum L., Waldwiesen,

5. 7.
^ — tetraspernmm L., Waldwiesen,

5. 7.

Ermim cracile DC, Felixbad, 6. 7.

— pisifurme P e t e r m. , Felixbad,
6. 7.

:— cassuhicum P e f e r m ., Bischofs-

bad, 6. 7.
■Lathyrus Aphaca L., unter Saaten

bei Szt. Aiärton, 6. 7.

— granüneus Ker., Wiesen bei
Felixbad, 6.^^.^;. . -

',— sylvestris L ," Waldwiesen, 7.
*-- latif'olius L., Waldwiesen, 6. 7. >-^

— tuberosus L., Weingärten, 6. 7.
pratensis L., Wiesen, 6. 7.
Ervum Kitt., cult., 6. 7.
rernus Beruh., Szäldobägyer-
wald, 4. 5.

— 7iiger Wim in,, Szäldobägyer-
wald, 5. 6.

Phaseolus coccineus L., cult.

— vulgaris L., cult.

— nanus L., cult.

r.

/

Im Werke von Dr. Anton Mayer über das Allgemeine von
Bischofs- und Felixbad (Nagyväradi Hevvirek) befindet sich ein Ver-
zeichniss über jene Pflanzen, die in der Nähe dieser beiden Bäder vor-
kommen sollen, sehr viele darunter, die weder von Janka, Haslin-
ger noch mir beobachtet wurden. Besonders erwähnenswerth sind
Folgende :

Trifolium diffustim , Coronilla coronata , Dictamnus albus,
Helleborus niger, Ampelopsis hederacea, Primula Auriciila. Dalura
Metel , Lamium Orvala, Acorus Calamus , Typha latifolia, Leu-
cojum vernum.

Möge die Zukunft lehren, ob das Vorkommen obgenannter
Pflanzen bestätigt wird.

Zum Schlüsse kann ich nicht unterlassen, einige Standorte

seltener Pflanzen, die man leicht in einer Tagsexcursion erreichen

kann, anzuluhren, als:

Lepturus pannonicus K u n f h. , feuchte Niederungen bei Püspök-
Ladäny, von Janka beobachtet.

Camphorosma ovata W. K., um Püspök-Ladäny von Janka beobachtet.

Aster canus W. K., Steppen um Karezag, von Janka.

Cirsitim ciliattitu M. B., um Karezag von Janka.

Verbena supina L., Kisüjszäiläs von Janka.

Ronunculus polyphyllus W. K., Püspök-Ladäny, muldenarlige Ver-
liefungen von Janka.

Ranunculus nodiflorus L., Püspök-Ladäny, muldenartige Verliefungen
Non Janka.

187

Trifolium laevigatum Desv., »

„ anyulatum W. K. I Alle untereinander auf trockenen

„ striatum L., j Wiesen bei Nagy-Kägya v. Janka.

„ patens S chrb., j

Lamium Orvala L., Wälder bei Szekelyhid, von Janka beobachtet.
Plautago tenuißora W. K,, Szekelyhid, von Janka beobachtet.
Cochlearia macrocarpa W. K., Kisujszällas von Professor Jermi

beobachtet.
Flantago maxima Alt., Kisujszällas von Prof. Jermi beobachtet.
Ajnga Laxmanni Ben!., Kisujszällas von Prof. Jermi beobachtet.
Crocus iridißorus Heu f., Schwarz wald, von Franz Haslinger

beobachtet.
Plantago sybirica Poir., muldenartige Vertiefungen bei Püspök-

Ladäny, \on mir.
Veronica foliosa W. K , Wiesen bei Szt. Imre von mir und Janka.
Oenatithe silaifoUa Bieb«, Wiesen bei Szt, Imre, von mir und Janka.
Vicia serratifolia Jacq., unter Gebüsch bei Szt. Imre, von mir und

Janka.
Ärtemisia maritima L., Wiesen bei Kölya, von mir und Janka.
Bulbocodium verniim L„ Wiesen bei Berek- Bözermeny, vom Oberarzt

Hein entdeckt.

Grosswardein, am 19. November 186:{.

Descriptioues salicum novarum florae
tirolensis.

Auctore A. Kerner.

/. Salix limnogena (jiurita X grandifolia'). — Frutex
ramosissimus. Ramuli tenues, annotini sicut gemmae pubescentes,
biennes glabrati, torulosi, rufescentes. Folia obovata , undulato-
crenata, apice reclo terminata vel brevissime recurvato-apiculata
bis longiora quam latiora, adolescentia utrinque sericeo-tomentosa,
adulta supra glaberrima, opaca, obscure et sordide viridia, subtus
glaucescentia, glabrata, solumodo in nervis sparsim hirto-pubescentia.
Nervi secundarii ad marginem decurrentes utroque latere 10 — 14,
flexuosi, in pagina inferiori flavi, prominentes et cum venis anostomo-
ticis prominentibus reticulum elegans constituentes. Venulae anasto-
moticae in pagina superiori lineis impressis significatae, quare folium
rugulosum. Stipulae semicordatae, denticulatae. Amenta pistilligera
coaetanea, bis longiora quam laliora, brevissime pedunculata et in
pedunculo foliolis squamaeformibus mox caducis duobus vel tribus
fulta. Squamae discolores, lanceolatae, acutae, pilosae. Glandula tori
brevis truncata. Germen ex ovata basi conicum, cano-tomentosum,
longe pedicellatum, pedicello glandulam tori quater-sexies superante.

188

Stylus niilliis. Sligmala brevia, patiila, biloba, lobis divergenlibus.
Valvae capsulae posl dehiscenliani clrcinalae.

Folia 30— 70"^™ lg-. 15— 30"^"" lt. Ainenta pistillig. 12—20'"'" lg.
6_10°"^ lt. Squam. 1.5™" lg. Genn. 2.5 — 3™°' lg. Pedicellus 1.5°"" lg.

Plantain medium tenentem inter S. grandifoliam et S. auritam,
pro hybrida harum specierum habes. — A. S. grandifolia diffart
stigmatibus sessiiibus et foliis brevioribus rugosioribus, a S. aurita
pedicellis longioribus et foliis adultis supi-a glaberrimis subtusque solu-
modo in nervis sparse hirto pubescentibus.

Cum parentibus in locis paludosis versus Schönberg et Gallwies
prope Oenipontum et infra Jenbach et ßuchau. — Planta staminigera
mihi hucusque ignota.

2. Salix sfenostftchi/a (Jiastata X glahra vel hastata X
nigricans). — Fruticulus ramosissimus. Ramuli juniores puberuli,
adulti glaberrimi atro-sanguinei. Gemmae ovatae obtusae versus
apicem pilosae. Folia glabra, obovata , acuta, serrata, bis longiora
quam latiora, adolescentia viscidula , adulla supra laete viridia e^
nitida, subtus caesio-glauca. Stipulae parvae , semireniformes.
Araenta coaetaiiea , pedunculata, in pedunculo foliolis 3 — 4 glabris
ellipticis crenulatis veslita , pistilligera laxiuscula, gracilia, tenuia,
elongata, quater-sexies longiora quam latiora. Squamae discolores, ob-
longae obtusae, villo persistenli, elongato, cinerascenti et sericanti
vestitae. Glandula tori truncata, aurea. Germen ex ovata basi conice
productum,glabrum,pedicellalum, pedicello piloso glandulamtori duplo
superante. Stylus elongafus. Stigmata crassiuscula, patentia , pro-
funde biloba. Valvae capsulae post maturitatem extrorsum arcuatae,
circinatae.

Fol. 30— 40°^"" lg. 15 -20""'" lt. Amenta pistillig. 25— 45'"'" lg.
5 — g'"'" lt. Squamae LS""™ lg. Germen 2 — 3°™ lg. Pedicellus 1'""' lg.

Salicem haslatam conjungit cum S. glahra et S. nigricante et
hybridatione ex iis ortam esse verosimile est. — AS. nigricante et
S. glabra amentis elongatis et squamis longissime villosis, a S. hastata
pedicellis longioribus, villo squamarum canescente (neque candido)
et stipulis multo niinoribus differt.

Salix Mielichhoferi Saute r ab amicissimo auctore benevole
mihi comunicata, quam cl. Wim m er pro hybrida Salicis hastatae et
nigricantis habet, amentis brevibus (necque elongatis) et foliis con-
coloribus valde diffen.

S. Steno st ach y am in consortis S. hastatae, glabrae, nigricantis
et grandifoliae in alpe Sonnenvvendjoch prope Jenbach florentem legi
mense Julio.

Eodem modo atque S. limnogena in aliqua proximarum decadum
herbarii auslriacarum salicum a me et fralre meo editi dimiltelur.

189

Aiossa Ciiisii auch in Sibirien.

Von Dr. Friedrich Alefeld.

Denen, die keine Leser der „Bonplandia" waren, bemerke ich
vor Allem, dass icii dort 1861 p. 100 aus der Vicia sepium L. und
dem Orohus Clunii Spr. die Gattuno- Ätossa gebildet habe, da diese
beiden Pflanzen durch die BeschalFenheit des N^abels, sowie die Lag-e
und Richtung der radicula, sich vor allen übrigen Gattungen der Vi-
cieeu auszeichnen. Der Nabel nimmt nämlich bei ihnen völlig die obere,
vordere und untere Seite des Samens ein, während die radicula auf der
Hinlerseile liegt mit der Spitze nach oben gewendet. Oberseite
der Frucht nenne ich bei den Leguminosen, wie die meisten Schrift-
sieller, die Samennahtseile derselb(Mi, da diese im Leben immer die
Oberseite (VexilseiteJ einnimmt. Ideell gedacht ist es die Innenseite
der ßlüthe, da bekanntlich Walpers in der Linnäa (1839, p. 437)
zuerst nachwies, dass in der Leguminosenblüthe eigentlich 5 Karpelle
zu konstruiren seien, von denen aber in fast allen Fällen sich nur
das untere mediane ausbilde, während allein die Gattung Affonsea die
5 Karpelle vollständig zur Entwicklung bringe.

Von unserer merkwürdigen Atossa Clusii, die alle Botaniker
für eine österreichische Nationalpflanze hielten, waren nach Maly
(eniim. etc.) und Neilreich (Nachtr. etc.) folgende Vorkommen be-
kannt: Oesterreich, Kärnthen, Krain, Steyermark, Südtirol, Venetien,
Islrien, Kroatien und Siebenbürgen. Wie aber erstaunte ich, im k. k.
Kabinetsherbar von Wien ein schönes Exemplar dieser Pflanze von
Irkutzk am Baikalsee zu finden. Schschukin hatte das Exemplar
gesammelt und war der Wiener Sammlung vom herb. acad. Pe-
tropol. mitgetheilt worden. Da Ledebour diese Pflanze in seiner
flora rossica nicht aufführt, so scheint auch den Russen diess V^or-
kommen in ihremReiche nicht bekannt und dieselbebisher mit anderen
Pflanzen \erwechself gewesen zu sein; ähnlich wie Ercumtrijugum \.
iOrobus venosus Will.) fast immer für Orobus vernus genommen
wurde.

Oberramstadt bei Darmstadt, im Jänner 1864.

Durchs Bagnesthal und über den Col Fenetre
auf den grossen Bernhard.

Von Vulpius.

Zu einer botanischen Exkursion in diese Hochalpenregionen
wählt man am besten die erste Woche des August und nimmt sie
von Martinach, im Unter-WaUis, aus im Angriff, bei welcher Stadt
das Bagnesthal von Süden her sich öffnet und die Dranse, die es

190

durchströmt, ihre Gletscherwasser mit denen der Rlione vereiniget.
Zwei Stunden hinter Martinach, bei Sembranchier, tritt eine Gabelung
des Thaies ein. Westlich führt durch das Entremanfhal der Weg in 5
Stunden ins Hospitz auf den Bernhard und von da weiter nach Aosta
in Piemont hinüber. Das eigentliche Bagnesthal aber, durch eine hohe
grossentheils vergletscherte Bergkette vom ersferen geschieden, zieht
sich von hier in südlicher Richtung weiter, und durch dieses hinein
soll nun unsere Wanderung weiter gehen. Bereits hatten wir bis da-
hin Gelegenheit gehabt im Flusskies Epilobium Fleischeri, Oxytropis
campestris, Linaria alpina etc., am Waldrand Campanula rhomboi-
dalis, Saxifraga cuneif'olia, Luzula nivea etc., in Wiesen Lyclinis
viscaria, in den Fruchtäckern Cynosurus echinatus zu bemerken.
Von Sembranchier weg, steigt das noch wohl kultivirte und bevöl-
kerte Thal nur allmälig fast 3 Stunden lang an. Von Lourtier an aber
verändert es seinen Charakter. Die Bergketten rücken nun zusammen
und durch senkrechte aus dem Fluss sich erhebende Felswände vom
rechten aufs linke Ufer gedrängt, windet sich der Weg durch über-
cinandergesltirzte Felsmassen nach einer höheren Terrasse hinauf und
zur Linken in der Tiefe den Gletscherfluss zieht er der Bergseite ent-
lang. Hat man nach 3 St. von Lourtier aus endlich die oberste Höhe
des Pfades erreicht, so öffnet sich dem Blick der Schauplatz jenes Er-
eignisses, dem das Bagnesthal seit 1818 seine so traurige ßerühmheit
verdankt und dessen Hergang ich hier in möglichster Kürze erzählen
will weil er wohl dem kleinsten Theil der Leser dieser Zeilschrift be-
kannt sein mag. — Von den 17 — 20 Gletschern, die über die Höhen
der Berge, die das Bagnesthal begrenzen, ausgebreitet liegen, ist von
denen der östlichen Seite der Getroz-Gietscher einer und dieser er-
reicht sein Ende, wo der Berg in einer gegen 2000' hohen Felswand
nach dem Thal abgeschnitten ist. Beim Vorrücken zerstückt sich der
Gletscher über dieser Wand und ungeheure, hiunnelblaue Eisinassen
stürzen herab. So bildete sich im Frühjahr 1818 der unlere Getroz,
ein wahrer Eisberg mitten im Thahl , der Dranse jeden Ausgang ver-
sperrend. Als man kam nach der Ursache ihres Ausbleibens zu sehen,
hatte sich bereits ein See gebildet von fast ISt. Länge und 200' Tiefe.
Der Eisdamm selbst war 500' lang, 900' breit und an der niedrigsten
Stelle 220' hoch. Ende März fing man nun an, einen Stollen in den
Gletscher zu sprengen , den das abfliessende Wasser dann selbst
immer tiefer ausfressen und somit die Gefahr, in der das Thal
schwebte, beseitigt werden sollte. Unter unendlicher Mühe und
Gefahr, weil mitten unter den herabstürzenden Eismassen des
oberen Getrotz, wurde diese Arbeit am 13. Juni beendet und an-
fänglich schien auch der Erfolg dem Zweck zu entsprechen. Das
Wasser floss ab, frass den Stollen immer tiefer und fast die Hälfte
des Sees war bereits hindurch. Die Pfarrer des Thals zogen
mit ihren Gemeinden in Prozession auf den Gletscher, die Gefahr
vollends abzuwenden. Am 16. Juni ging der Ingenieur, der das
Werk leitete, mit zwei seiner Arbeiter selbst noch auf den Glet-
scher, um nachzusehen. Da hörten sie in dessen Tiefe ein dumpfes

191

Tosen und Brausen. Das Schreckliche ahnend , verliessen sie ihn
eiligst und das Thal hinunter fli(!liend , riefen sie den Leuten zu,
sich schnell auf die Berge zu flüchlen. Ein enlselzliches Krachen
und Dunnern, verbunden mit fürcliterlicheui Slurin wurde schon
vernoniinen und nach wenigen Minuten kam die Wassermasse ein-
hergeslürzl. Häuser, Wälder, die grüsslen Felsen, Alles was das
Wasser erreichen konnte, niussle weichen. 40 Menschen und eine
Menge Vieh fanden den Tod in den Fluthen. Vom Gletscher an, bis
Marlinach sind es 9 Stunden. Diese Strecke legte der Schlammslrom in
einer Öinnde zurück. Das ganze Thal bot ein schauderhaftes Bild der
Zerstörung. Der Gletscher war nicht im Stande gewesen, der Wucht
und dem Andrang des Wassers länger zu widerstehen, er brach
zusammen und dem See war nun der Ausweg geöffnet. Von der
Walliser Regierung darnach beauftragt, entsprechende Arbeilen und
Vorkekrungen zu treffen, um einem ähnlichen Unglücke für spätere
Zeiten vorzubeugen, maclile sich nun der geschickte und geistreiche
Ingenieur Venetz von Sitten an die Ausführung des Unternehmens.
Zu diesem Ende Hess er auf der westlichen, dem oberen Getroz-
Gletscher gegenüber liegenden Bergkelte einen langen Graben
ziehen, der die vielen von oben herabkommenden Schneebächlein
in sich vereinigte; und dieses Wasser leitete er dann in Kanälen auf
den Gletscher, in der Art, dass immer zwei mit einander schaffend
sich rückwärts zusammen neigend den Gletscher gleichsam durch-
sägten, bis der hintere schmälere Theil des Abschnittes dem grösseren
vordem das Gleichge.vicht nicht mehr halten konnte, abbrach und in
die unten durchfliessende Dranse stürzte. Auf diese Weise wurde V.
im Laufe der Zeit über den untern Getroz- Gletscher vollständig
Meister und in Folge seiner nachher dort ausgeführten Arbeiten hat
sich, bis jetzt wenigstens , kein neuer Gletscher da mehr bilden
können.

Nun wollen wir aber unsere Blicke wieder den schönen Pflan-
zen zuwenden, die in der Nähe dieses zerstörten Gletschers auf uns
warten. Da stehen zunächst Chrysanthemum alpinum, Cerastum al-
pinum, Gentiana purpiirea, Saxifraga controversa und das prächtige
Sisynibrium tanacetif'oliutn. Höher oben auf der westlichen ßergseite
stellen PutentUla (frandiflora und saiisburgensis, Carex microglochin,
in den Spalten einer Felswand Saxifraga diapensoides und Seguieri,
deren Fuss sich mit Oxytropis foetida und ScuteUaria alpina beklei-
det. Weiter kommen Anemone baldensis und sulphurea, Ranunculus
pyienaeus, Saxifraga biflora, Aronicum Clusii, Saussurea alpina,
Herniaria alpina, Artemisia nana. Auf der östlichen Bergseite, in
der Umgebung des oberen Getroz-Glelschers wohnt ausser Potentilla
grandißora und salisburgensis, auf kleinen grasigten Hügeln die
schöne und seltene Potentilla nivea; in der Gandecke des Gletschers
eine Menge Saxifraga bißora, an feuchten Felswänden Saxifraga
moschata und exarata, Carex foetida, Lloydia serotina, Sisynibrium
aciUanyulum hyoseridifolium Gaud. Im Verfolge des Weges durch
den ThalgTund weiter begegnen wir Gentiana glacialis und nivalis.

192

Carex bicolor, Oxytroph foetida, Genliana purpurea, Rodiola rosea,
Empetrum, Rosa aipina, Herniaria alpina, Centanrea phrygia, hel-
netica. Ist man hinten bei den Gletschern angelangt, so wird das
Thal plötzlich durch einen ziemlich hohen aber ganz mit Gras bewach-
senen Bergrücken geschlossen, auf dessen Südseite sich die letzten
Sohnliütfen, die Hütten von Zermontana, an einem kleinen Alpensee
herrlich gelagert befinden. Macht man diese Tour, so ist es am besten,
zuerst in Simbrancliier und dann in diesen Hütten sein Nachtlager zu
nehmen, in deren Umgebung kein Mangel an Pedicularis rostrata
und tuberosa, Azalea. Sibhaldia procumbens, Salix lapponum, Saxi-
fraga bryoides, Anemone siilphurea, Leontopodium, Gentiana nivalis
etc ist. Am Fuss der umliegenden Gletscher halten sich Carex bicolor,
frigida und lagopina, Artemisia spicata, Gnaphalium carpaticum,
Luzula lutea, Hieracium glanduliferum. Draba Johannis, Phaca aipina,
Gentiana punctata, Lychnis aipina etc. Der Weg von den Zermon-
tana-Hütten weg auf den üebergang des Col Fenetre (8660'j ist lür
einen geübten Alpenvvanderer nicht leicht zu verfehlen, denn man
sieht schon von den Hütten aus die Einsattelung zwischen dem Aiont
Gelee (10950') und dem Mont Combin (13250'J, diesen zwei majestä-
tischen Riesen, und begreift wohl, dass kein anderer Weg als durch
dieses Thor hinüber nach Piemont führen kann. Auf dem Anfangs
ziemlich steilen Weggehen den Col hinaufstehen Artemisia luvtellina
und spicata, Gentiana brachyphylla, Bupleurum stellatum, Achillea
moschata \\x\& nana. Senecio incanus, Androsace glaciaiis , Ranun-
culus glacialis, Anemone rernalis , Gentiana punctata, Gagea Liot-
tardi, Arabis coerulea etc. zu Diensten. Die Passhohe ist von einem
Gletscher überlagert, der in der Lange überschritten werden muss.

Die zahllosen Häupter der penninischen Alpen stehen hier vor
uns und eine Menge Gletscher strecken sich in den Hintergrund des
Baguesthals hinab , allvvo sie der Dranso ihren Ursprung geben.
In den Felsspalten auf und neben dem Gletscher hallen sich Po-
tentilla frigida und Saxifraga Seguieri und planifolia. Nachdem
wir den Gletscher verlassen und auf Geröllhalden wieder den Fuss
setzen , erblicken wir alsbald Androsace glocialis. Im Grasboden
wieder angelangt , werden wir erfreut durch mancherlei schöne
Sachen, wie z. ß. Achillea moschata und nana, Artemisia glacialis,
Chrysanthemum alpinum, Alsine recurva, Potentilla grandiflora und
nivea, Herniaria aipina, Scutellaria aipina, Juncus Jacquini, An-
drosace carnea, Hieracium angustifolium, glanduliferum, Schraderi.
Die Alpen hier auf der Südseite erscheinen grösser, ausgedehnter
und langsamer sich abdachend, als auf der entgegengesetzten. Wir
sehen nun das Val d'Ollmont luit dem Dorfe gleichen Namens unter
uns, und als alte Vertraute im Revier der Alpen werden wir bald wissen,
wie wir unsere Schritte zu lenken haben, um dieses Dorf zu er-
reichen« Am geralhensten ist es übrigens jedenfalls einem Senn-
htittendörfchen, das sich sichtbar macht, zuzugehen, denn nur wenige
Schritte von diesen Hüften abwärts auf einem felsigten Abhang,
dicht am Wege , erwartet uns neue Freude; denn da finden wir

193

Silene Valesio in Gesellschaft von Ariena dUüchophylla, Als'me lari-
clfolia, ScuteUaria alpina. — Fasl'niillen im Doii Ollomünl lindet
man ein gutes Wirlli.sliaus mit freundlichen aber ein unverständ-
liches Palois sprechenden Wirihsleuten. Um von hier auf den Gr.
Bernhard zu kommen, wählt man am besten den Fussweg, der rechts
der Bergseite entlang nach Etroubles führt. Hier liegt das ganze
fruchtbare von himmelhohen Bergen eingeschlossene Aoslalhal vor
einem. Jetzt begegnet uns auch schon eine verschiedene Flora denn
an den Mauern der Aecker stehen Koeleria valesiaca, Ononis Natrix,
Verbascuin montanum, Astrayalus Onobrychis und in den Hecken
bei Etroubles blüht Sisymbrium strictissbnum. Hier kommt man nun
auf die Fahrstrasse, die von Piemonl über St. Remy auf den Gr.
Bernhard führt, dessen Hospiz man von da in 3 Stunden erreichen
kann. Der Weg hinauf bietet zur Unterhaltung Gentiana bavarica,
AUine recwna, Veronica ballidioides und alpina, Anemone sulphurea,
Ranunculus pyrenaeus-, Saussurea alpina, Pedicularis recutita^ in-
carnatannd atrorubens. BeimKlosterC7674'), auf der Höhe des Passes
liegt ein Ya Stund im Umfang haltender aber den grössten Theil des
Jahres mit Eis bedeckter See. Die Bestimmung des Hospizes auf
dem Gr. Bernhard und die aufopfernde Hingebung seiner Geistlichen
in Ausübung wahrer 3Ienschenfreundlichkeit sind weltbekannt und
sollten wir vorher auch nicht im Sinn gehabt haben, uns hier
länger als zur Restaurirung unserer Kräfte aufzuhallen, so ruft doch
die freundliche und gastliche Aufnahme, die wir hier finden, den
Gedanken wach: Brüder hier ist gut sein, hier lasst uns —
uenn auch nicht Hütten bauen — doch einen Tag verweilen. Laden
uns doch auch die un)liegenden Felsenhörner und Alpen dringend
ein, ein paar Blümchen von ihnen da oben als Andenken mit heim-
zunehmen. So beschlossen, benützen wir die noch freie Stunde dieses
Abends zur Betrachtung der zunächst beim Kloster gelegenen Gebäu-
lichkeiten und Einrichtungen. Durch das vergitterte Fenster am
Todenhauschen, in dem noch Skelette von auf dem Berge Verun-
glückten an den Wänden herumstehen, werfen wir nur einen tlücli-
tigen Blick und wenden uns dem hellen freundlichen Kirchlein zu,
um Gott zu danken , dass er uns bis dahin vor solchem Unglück
bewahrte. Dann gehen wir hinüber in die hübsche Kapelle, das
Grabmal des General Desaix zu sehen, dessen Sieg bei Marengo
so verhängnissvoll ward für Oesterreich und Deutschland. In der
Kirche , sowie in dieser Kapelle befindet sich ein Opferstock , be-
stimmt zur Empfangnahme von Gaben billig denkendi'r Reisenden
für die empfangene Bewirthung, weil die Herren Geistlichen keine
Rechnung dafür machen. Obgleich alle Lebensmittel und Feuerungs-
material Stunden weit auf Maulthieren heraufgeschafft werden müssen,
so wird uns beim Nachtessen dennoch die mit Speisen und rolhem
Walliser wohl besetzte Tafel keinen Mangel erkennen lassen. Oft
tritft es sich während der Sommermonate, dass die Zahl der aus Nor-
den und Süden Vorüberreisenden die der vorhandenen Betten weit
übersteigt; dann wird auf dem Boden des Saales für die Ueberzahl

194

eine Streu von Stroh zum Lager hergerichtet. Und mit dieser wollen
auch wir uns für lieutCjNacht begnügen. — Andern Tages benützen wir
gleich das gute Wetter, was einem in dieser Woliienregien gerade
nicht oft zu Theil wird und beginnen unsere Exlvursionen. Am Ufer
des Sees sehen wir Eriophorum Scheuchzeri, Juncus arcticus, Salix
herbacea u. A. Auf den iiinlierliegen(l<?n Felsköpfen und Grasplatzen
blühen Azalea procumbens , Pedicularis rostrata und tuberosa,
Agrostris rupestris, Alchemüla pentaphyllea, AchiUea mosch/ita und
nana, Andiosace oblusifolia. Bupleurum stell itum, Carex foetida,
nigra, curvnla, Gaya slmplex, Gentiana glacialis, nivalis, punctata,
Hieracium ang n stifolium , Schvaderi , Salix hehetica, Saxifraga
planifolia, Senecio incanus, Sisymbrium pinnatißdum, Trifolium al-
pinum, Veronica alpina etc. In den Spalten der Felswände und in
Schutthalden finden wir Anemone baldensis, Androsaoe carnea. und
glacialis, Arabis coerulea, Luzula spicata, Geiim reptans, Artemisia
iimtellina und spicata, Cerastium latifolium, Draba frigida, Festuca
pumila, Phaca alpina, Saxifraga biflora, Ranunculus glacialis sammt
dessen schöner Form sabsericeus, wie er im talgreichen Glimmer noch
auf anderen Walliser Alpen vorkommt. Auf den höchsten Grälen hält
immer Potentilla frigida Wacht. Kehren wir Nachmittags solcher-
gestalt mit vollen Büchsen zurück, so haben wir noch alle Hände voll
mit Einlegen zu thun, den morgen Früh ziehen wir weiter. — Und
nun, da wir jetzt fertig sind mitunsern sieben Sachen und nach schnell
genommenem Frühstück zum Aufbruch bereit, so lasst uns noch
zum Herrn Prior gehen oder einem seiner Geistlichen unseren Dank
abzustatten für die genossene Gastfreunds(;liaft und Abschied nehmen,
für die Meisten von uns wohl auf Nimmerwiedersehen, denn auf den
Gr. Bernhard kommt man nicht alle Jahre. — Kaum aber fangen wir
an auf der Walliser Seite abwärts zu gehen, so springen sciion wieder
Einige hinüber in die grosse Schutthalde noch ein paar Raschen von
der hübschen rosenrothen Andro.^;ace glacialis mitzunehmen, als ob
sie nicht bereits schon genug davon hallen. Wir Andern aber begi^g-
nen indessen nicht minder guten Dingen. Da steht wieder Sisym-
brium pinnatißdum und tanacettfolium, Stellaria cerastoides, Car-
damine alpina und resedifolia, Frimula viscosa, Euphrasia minima,
AchiUea macrophyllea, Veronica alpina und belUdioides, Pedicularis
ro.tratd, Alchemilla pentaphyllea , Saxifraga bryoides, Sibbaldia
procumbens, Gentiana purpurea. — Bemerkenswerth aber ist, dass
man auf den Gräten des Col Fenetre und Bernhard sich vergebens
nach Eritrichum nanum umschaut , während man in der gleichen
Gebirgskette , auf den Bergen des Viesperthales im Ober-Wallis
häufig erfreut wird von dem lieblichen Blick seiner schönen blauen
Aeugelein. — So gelangen wir auf dem Saumpfad der Walliser
Seite, denn nur von der Piemonteser führt ein tahrbarer auf den
Berg, über St. Pierre und Orsieres wieder zurück nach Sembran-
chier und dann nach Martinach womit unsere Exkursion ihr glück-
liches Ende erreicht hat. Hier trennt sich unsere Gesellschaft: ein
Theil nimmt den Weg über den Col de Bahne in Chamouni, An-

195

dero wenden sich dem Genfer See zu, während die Uebrigen das
Wallis aufwärts sich gegen Sitten wenden. Jedem unter uns aber
wird diese Tour unvergesslich bleiben, denn sie brachte uns in das
Allerheiligste von Gottes Schöpfung und was man da gesehen, ver-
gissl man so bald nicht wieder.

Oorrespondenz.

Breslau, den 8. Mai 1864.

Unter den mit Ihrer letzten Sendung erhaltenen Pflanzen be-
fanden sich unter andern auch Exemplare des Kerner'schen La-
thyvus gramineus, die mir um so werthvoUer waren, als sie vom
Originalstandorte bei Gr. Wardein herrührten. Als ich dieselben
meiner Sammlung einverleibte und mit Exemplaren der habituell,
wenigstens getrockne*, nicht unterscheidbaren OrobusNissolia Doli,
verglich, stellte sich heraus, dass ich die nämliche Pflanze auch be-
reits aus Deutschland besass und zwar von zwei Punkten der Provinz
Sachsen, zunächst von Rosenburg bei Magdeburg, an Gräben im Juli
1860 von Rother gesammelt, sodann in sehr schönen Exemplaren
vom Glacis der Friedrichsstadt in Magdeburg, am 12. Juni 1861 von
Dr. Torges aufgenommen, von beiden Orten als 0. Nissolia. Dr.
Alefeld's neulich in Ihrer Zeitschrift ausgesprochene Ansicht, dass
der L. gramineus wohl nur eine aulfallende kahlhülsige Varietät des
letzteren sei, theile ich übrigens vollkommen, da ich ebenfalls die
Form und die Breite der Blattstiele bei dem normalen 0. Nissolia sehr
veränderlich bemerkt habe. So besitze ich ein schon früher von Ihnen
erhaltenes Fruchlexemplar desselben von Gran, an welchem die rein
linealen Blattstiele durclischnittlich noch nicht dieBreite einer Linie er-
reichen, während dieselben an sehr kräftigen bei Genf gesamuiellen
Individuen lanzelllicii und 3 — 4'" breit sind. Dass der 0. Nissolia
übrigens mit kahlen Hülsen gar nicht selten vorkommen muss, be-
weist der Umstand, dass viele Autoren dieser Species geradezu legu-
mina glabra zuschreiben. So z.B. Smith (Flora Britannica, cur.
Römer j, Gaudin (^Flora Helv. vol. IV J, Sa dl er (Fl. Comit. Pesthin.
ed. JIj, Baum garten (Enum.stirp.Transsylv.), Bluff und Finger-
huth (Compend. Flor.German. ed. II.). Desgleichen nennt Schuttes
im 2, Bande seiner österreichischen Flora, 2. Aufl S. 422 die Hülsen
des O.iViisso/m „hängend, linienförmig, rundlich, unbehaart" und eben-
so beschreibt sie Heynhold (Flora von Sachsen von Holl und
Heyn hold p. 627). — Die in Schlesien vorkommende Pflanze
scheint zum 0. Nissolia genuinus zu gehören; wenigstens beschreibt
Wimmer in seiner Flora von Schlesien die Hülsen als feinflaumig;
ich selbst habe bisher noch keine Exemplare dieser bei uns sehr sel-
tenen Art aus der Provinz gesehen. Dr. A. Kerner beschreibt in der
letzten Nummer der österr. botan. Zeitschrift eine interessante Hy-
bride von Orchis variegata und ustulata, dieser 0. austriaca nennt.

196

Eine ähnliche Mittelform jener'beiden Arten ist auch schon früher von
Bogenhard um Jena gefunden worden und in dessen Taschenbuch
der Flora von Jena (1850) als 0. Dietrichiana beschrieben. In dem-
selben Werke erwähnt Bogenhard auch zuerst den Bastard von
Viola mirabilis und V. sylvestris, was mir, als ich im XI. Jahrgange
der üsterr. botan. Zeitschrift denselben aus Schlesien nachwies, noch
unbekannt war. Es ist daher auch den Standorten dieser seltenen
Hybride in Garcke's Flora v. N. u. M. Deutschland, Jena hinzuzufügen.

U echt ritz.

Trient, den 15. Mai 1864.

Im hiesigen Antiquitäten-Kabinet befinden sich mehrere Hämmer,
Messer, Lanzenspitzen u. a. aus Kiesel oder Feuerstein, welche voll-
kommen jenen aus der Steinzeit gleichen, die in Lyell's Werke „Sur
l'anliquite de l'Homme" abgebildet sind. Sämmlliche Objekte wurden
in der bekannten Lokalität bei Paderguone am Tobliner-See ausge-
graben. Ambrosi ist zum Bibliothekar und Museumsvorsteher in
Trient erwählt worden, und bekleidet bereits seine Stelle. Für den
reisenden Botaniker dürfte es von Interesse sein in Trient mehrere
botanische Shmmlungen beisammen zu finden, so das Herbarium von
Facchini, von Ambrosi mit vielen Originalpflanzen von Koch,
De CandoUe etc., das von Pateriio, die Heri)arien von Pich 1er
und Val de Lievre, endlich die Miiseal-Sammlung und die mei-
nige, welche letztere die Flora von Koch fast vollständig repräsentirt
und die italienische Flora durch zahlreiche Arten, von welchen viele
sehr schwer zu bekommen sind, vertreten enthaltet.

Michael Sardagna.

Personaluotizen.

— Hermann Crüger starb am 28. Februar in San Fernande
auf Trinidad in seinem 46. Lebensjahre, in Folge eines Geschwüres an
einer Halsarlerie. Er hinterliess ein vortreffliches Herbar, welches die
Flora von Trinidad wohl ziemlich vollständig enthalten dürfte und
welches der Gouverneur der Insel käuflich an sich zu bringen gedenkt.
Wie S chl echtendal's botanische Zeitung bemerkt , hatte Crüger
gewünscht seine Sammlung dem Berliner Herbarium einzuverleiben,
allein eine plumpe Behandlung von Seiten der preussischen Autorität,
welcher er von seinem Vorhaben Anzeige gemacht hatte, bewog ihn, "
seinen Plan alsbald wieder aufzugeben.

— Dr. Karl Koch, Privatdocent in der philosofischen Fakultät
der Universität Berlin ist an derselben zum ausserordentlichen Pro-
fessor ernannt worden.

— N. Turczaninoff, kais. russ. wirkl. Staatsrath starb im
Jänner zu Charkow. Er war früher in Irkutzk angestellt und fungirte
später als Stellvertreter des Gouverneurs in Krasnojarsk. Seine Ar-

J

19/

beiten über Pflanzen verschiedener Gegenden, namentlich über die
von ihm um den Baikalsee gesammelten publicirte er in dem ßulletin
der Moskauer naturf. Gesellschaft. Leider befand er sich in den letzten
Jahren seines Lebens, wie Dr. Regel mitlheilt, in sehr gedrückten
Verhaltnissen und starb als armer Mann, gleich so vielen andern,
denen es nicht bloss darum zu thun, eine einflussreiche Stellung zu
repräsentiren, sondern in derselben auch etwas zu leisten.

— Dr. Robert Rauscher, k.k. Adjunkt bei der österr. Finanz-
prokuratur erhielt von Sr. k. k. apost. Älajestät den Titel eines Fi-
nanzrathes.

— Christian Treviranus starb am 6. Mai in Bonn. Geboren
in Bremen am 10. September 1779, wirkte er von 1807 an dem da-
mals daselbst bestehenden Lyceum, wurde 1812 als Professor der Bo-
tanik nach Rostock, 1816 in derselben Eigenschaft nach Breslau
berufen und endlich 1830 an die Universität zu Bonn versetzt.

— Josef Niessl von Mayendorf, k. k. Artillerie-Oberst in
Pension, starb am 16. Mai zu Graz. Er war in früheren Jahren ein
eifriger Freund der Botanik , welcher er sich schon in den Jahren
1834—1839 zu Verona mit besonderer Vorliebe zugewendet hatte,
uie viele von ihm daselbst gesanin>elte Pflanzen in seinem hinter-
lassenen Herbar zeigen. Den regsten Eifer für die Wissenschaft ent-
wickelte er aber in den Jahren 1844 — 1848 in Graz, wo er in Ver-
bindung gleichstrebender Botaniker den Plan zur olründung eines
naturwissenschaftlichen Vereines in Graz fassle, ohne ihn damals
realisiren zu können, da die nächstfolgende, politisch bewegte Zeit
das gemeinsame Streben hemmte und den verbundenen Kreis zerriss,
so (lass die Ausführung dieser Idee erst späteren Jahren und zum
Theile andern Männern überlassen blieb. Inzwischen absorbirten die
Veriiällnisse seiner militärischen Stellung dessen Thätigkeit und
Kräfte derart, dass ihn» wenig mehr Zeit blieb, als eben nöthig, die
Liebe zur Botanik in seiner eigenen Familie weiter zu verpflanzen. Die
körperliche Schwäche eines hohen Alters hinderte ihn, die letzten
Ruhe-Jahre seines Lebens in einstiger botanischer Thätigkeit zuzu-
bringen, doch blieb, er der Wissenschaft mit Liebe zugethan bis zu
seinem Ende.

Vereine, Gesellschaften, Anstalten.

— In der Jahressitzung der k. k. zool. botanischen Gesell-
schaft am 9. April hielt Dr. Th. Kotschy einen Vortrag über die
Vegetations-Verhältnisse und zoologischen Vorkommnisse auf dem
Libanon. — Professor Simony theilte die botanischen Ergebnisse
eines Theiles der mit seinem eilfjährlgen Sohne im verflossenen
Sommer ausgeführten Reise in den östlichen Alpen mit, bei welcher
der Weg von Hallstadt durch die Gosau über den „Stein" nach Filz-
moos zurückgelegt, der bei dem letzteren Orte gelegene Rettenstein
(70000j dann am Radstädter Tauern der Bleislingkeil (780Ü') und der

198

Hundsfeldkopf (7600'), ferner der südlich von Schladming gelegene
Hochgoliingr (9047') erstiegen und endlich das mächtige Dachstein-
plateau quer überschritten wurde» Von den auf den verschiedenen
Exkursionen beobachteten Pflanz<»n verdienen besonders hervor-
gehoben zu w^erden: Valeriana supina (am „Steigl", 6200', bei Filz-
moos), Alsine cherlerioides (Rettenstein) , Tofieldia horealis und
Saxifraga sfenopetala, beide häufig auf dem Dachsteingebirge, Gosau-
gebirge, Rettenstein und um den Radstädter Tauern vorkommend,
Dianthus glacialis, Saxifraga Rudolphiana , Saxifraga Kochii im
Gamskarl am Radstädter Tauern, Draba Sauteri (Gipfel des Bleis-
lingkeil) u. s. w. Der Vortragende deutete darauf hin, dass das er-
wähnte Vorkommen der Valeriana supina wohl als die östlichste Ver-
breilungsgrenze in den Alpen angesehen werden dürfte, ebenso dass
das häufige Auftreten der Tofieldia borealis auf die Nähe des Mittel-
punktes eines ihrer sekundären Verbreitungsbezirke schliessen lasse.
Auch über Baumgrenzen theilt der Vortragende mehrere auffällige
Erscheinungen mit.

— In der Sitzung der k. k. zool. botanischen Gesell-
schaft am 4. Mai berichtete Prof. Simony in Fortsetzung der am
9. April gemachten Miltheilungen speciell über die botanische Aus-
beute bei der Besteigung des HochgoUings. — Dr. H. W. Reichardt
berichtete über die ^on der Novara- Expedition mitgebrachten
Leber- und Laubmoose, welche ihm zur Bearbeitung anvertraut
wurden. Die Expedition brachte im Ganzen circa 120 Arten Leber-
moose und 250 Arten Laubmoose mit. Der Vortragende besprach aus-
führlicher die von den Herren Jelinek und Dr. Schwarz in Neu-
seeland, (meist in der Provinz Auckland) gesammelten Moose. Sie
belaufen sich auf 50 Arten Lebermoose und 111 Species Laubmoose,
enthalten somit beiläufig ein Drittel sämmtlicher aus Neu-Seeland be-
kannter Arten; ein günstiges Verhältniss, wenn man den kurzen Auf-
enthalt bedenkt. Die mitgebrachten Arten sind mit sehr wenigen Aus-
nahmen schon in Hookers „Flora Novae-Zeelandiae" beschrieben
und abgebildet. Es wird somit für die Bearbeitung des No\ ara-Werkes
weniger die Aufgabe sein können, zahlreiche neue Arten aufzustellen,
als vielmehr schon bekanntere Formen genauer und vollständiger zu
beschreiben und sie naturgemäss in Familien und Gattungen zu grup-
piren. Erläutert wurde der Vortrag durch Demonstration einiger der
auffallendsten Typen der an schönen Formen so reichen Moosflora von
Neu-Seeland. — J. Juratzka übergibt einen von Dr. J. Milde
eingesendeten Aufsatz über einen neuen Farn-Bastard: Scolopen-
drium hybridum Milde, proles hybrida orta ex Scolopendrio vulgari
Sym. et Ceterach officinarum Willd. Dieser Farn wurde von Dr.
H. W. Reichardt, welcher ihn im April 1862 in einem einzigen
Exemplare auf einer alten Weingartenmauer unter Ceterach offici-
narum, nächst dem Porto Zigale bei Lossin piccolo entdeckte, dem
Dr. Milde zur Untersuchung überlassen. Nach der Ansicht Milde's
ist dieser Farn, den man bei oberflächlichem Ansehen leicht für
eine monströse Bildung von Ceterach officinarum zu halten geneigt

199

wäre, ein vollkommenes Mittelding- zwischen dem genannten Farn
und Scolopendrimn vulgare. Die Nervalion ist unverkennbar die von
Ceterach oßc, die von der des Scolopendrimn weit verschieden
ist; dort Neuropteris Iransiens in rete Heinidictyi, hier Taeniop-
teris. Ebenso sind die Sporen und die Bündel des Stipes unstreitig
die von Ceterach. Die Fruktification dagegen (Schleier und Stellung
der Fruchlliäufchen) ist unverkennbar die von Scolopendrium. Die
Spreuschuppen stehen ihrer Gestalt nach zwischen denen von
Scolopendrium und Ceterach, ebenso die Blattspreite, deren herz-
lörmige Basis und die fast zungenförniige obere Hälfte an Scolo-
pendrium mahnen, während die Lappen an Ceterach erinnern. Es
ist dies der erste Cryptogamen-Bastard, welcher zwischen 2 ver-
schiedenen Galtungen nachgewiesen. Doch bemerkt Milde, dass
wir zwischen beiden viele Anklänge finden, bei Vergleich der Ge-
fässbündel im Stipes. der Spreiiscliuppeii, der Gestalt der Frucht-
häufchen von Ceterach offic. mit jenen von Scolopendrium vulgare.
Wenn Scolopendrium vulgare auf den quarnerischen Inseln bisher
nicht beobachtet worden ist, so möchte Dr. Milde aus dem Vor-
kommen dieses Bastardes auch mit Sicherheit auf das Vorkommen vcn
Scolopendrium vulgare schliessen, J. J.

— In einer Sitzung der kaiserl. Akademie der Wissen-
schaften, mathem.-naturwissenschaftl. Klasse, am 31. März über-
mittelte Prof. H. Hlasiwetz eine vorläufige Notiz: „lieber einige
Harze", um sich und Dr. Barth den Anspruch auf eine umfassende
Untersuchung dieser Substanzen zu ^aliren. In derselben wird mitge-
theill, dass ein von den Genannten bei dem Guajak, dem Galbanum
und Ammoniakgummi eingeschlagenes Verfahren der Zersetzung,
welches dort die sogenannte Protocatechusäure und das Resorcin auf-
finden liess, auch bei der Benzoe dem Harz von Calamus Draco, dem
Gummigutt, der Asafötida und Myrrha zu Resultaten führt, die einen
nähern Aufschluss über die chemische Natur und vielleicht auch
die physiologische Bedeutung dieser Harze zu geben geeignet ist.
In der Notiz heisst es weiter: Wir erhielten aus der Benzoe eine,
soviel uns bis jetzt scheint, noch nicht bekannte kryslallisirte Säure.
Zwei neue Substanzen liefert das Dracheublut, davon die eine sehr
schön kryslallisirt, die andere, von der Natur einer Säure, sich durch
gewisse Farbervvariationen auszeichnet. Ganz ähnliche , zum Theil
schön krystallisirte Körper entstehen aus dem Gummigutt, aus dem
wir überdiess einmal unter Verhältnissen, die wir nur noch nicht voll-
kommen in unserer Gewalt haben, auch Phloroglucin darstellten. Die
Asalötida und die Myrrha endlich geben Säuren, die derjenigen, die
wir aus Guajak gewannen, so sehr gleichen, dass ihre Identität wahr-
scheinlich ist. Wir hoffen, da die Methoden der Darstellung dieser
Körper ziemlich einfach sind , und sie selbst von scharf charak-
terisirten Eigenschaften, in nicht zu langer Zeit der k. Akademie die
Einzelnheilen unserer Arbeit vorlegen zu können. — Professor Dr.
Jelinek, Direktor der k. k. Centralanstalt für Meteorologie und Erd-
magnetismus, übersandte ein an die k. Akademie der Wissenschaften

200

gerichteles Schreiben des liimo> ues krainischen Landesinuseunis
zu Laibacli, Karl Desclimann, über einen am 21. Februar d. J. im
Reifnitzer Bezirke und den angrenzenden Gebieten stattgehabten
meriivvürdigen Fall von rothem Schnee. Direktor Jellinek über-
mittelte gleichzeitig Proben eines Staubes, welcher gerade einen
Monat früher (in der Nacht vom 21. zum 22. Jänner) in österreichisch
und preussisch Schlesien gefallen ist i).

— Der naturwissenschaftliche Verein für Steier-
mark beschloss, nachstehende Prämien auszusetzen: 1. Zehn Gulden
öslcrr. Währ, für jede in Steiermark neu entdeckte, bisher daselbst
unbekannte, wildwachsende Phanerogamen - Species. Die Pflanze
muss in mehreren, mindestens 3 Exemplaren unter genauer Be-
zeichnung des Fundortes, der Bodenbeschaffenheit und Blüthezeit
mit Namensfertigung des Finders eingesendet werden. Verwilderte
Pflanzen sind von der Konkurrenz ausgeschlossen. 2. Zwanzig Gulden
öslerr. Währ, für die vollständigste, durch getrocknete Exemplare
belegte Pflanzen-Monographie einer Gegend in Steiermark, nebst
dem Honorar für die Aufnahme derselben in die „Miüheilungen"
des Vereines. Auf dieses Honorar haben auch die übrigen in Absicht
auf die Konkurrenz um die Prämie eingesendeten und in die „Mit-
Iheilungen" aufgenommenen Pflanzen-Monographien Anspruch. Die
eingesendete Pflanzensammlung muss mindestens 2 Exemplare von
jeder angeführten Pflanzenart nebst einer Etiquette enthalten, auf
welcher der Name der Pflanze und des Einsenders, dann der Fund-
ort, die Beschaffenheit des Standortes und die Blütezeit angegeben
ist; sonstige Notizen sind wünschenswerth. 3. Zehn Gulden österr.
Währ, für die Aufdeckung eines neuen Petrefaktenlagers in Steier-
mark. Es genügt die genaue Bezeichnung desselben unter Einsen-
dung einiger Exemplare des Fundes. Der Konkurs wird für die Zeit
bis zum Herbste 18G5 eröffnet. Der Ausspruch über die Zuerkennung
einer Prämie ist von der Vereinsdirektion auf Grundlage des Gut-
a(:htens einer aus 3 von ihr gewählten Personen zusammengesetzten
Kommission von Fachmännern zu fällen.

— In einer Sitzung der schlesischen Gesellschaft für
vaterländische Kultur, botanische Sektion, zu Breslau
am 3. März hielt Cand. phil. Zimmermann einen Vortrag über
den Papyrus der Alten. Die Papyruspflanze der Alten, Cyperus
Papyrus L., ist nicht nur als die grösste unter den Riedgräsern
botanisch merkwürdig, sondern vorzüglich auch ihre Geschichte.
Sie wächst jetzt in Sicilien, Syrien und Nubien. In Egypten da-
gegen, ihrer alten Heimat, scheint sie ausgestorben zu sein. Die
Behauptung von Pariatore (memoire sur le papyrus des anciens
in den Mem. der franz. Akad., malh. et phys. tome 12. 1854), der
Papyrus Nubiens und Egyptens sei eine von Cyp. Pap. L., (in Sicilien
und Syrien) verschiedene Art, scheint wenigstens nicht hinlänglich
begründet. Sollte sie sich bestätigen, so würde der Papyrus der Alten

1) Oeslerr. botan. Zeitschrift. -1864. S. 126.

201

zwei Species begreifen, da Tlieophrasl denselben nicht blos in Egypten
sondern auch in Syrien wachsend angibt. Cyp. Pap. L. wird nicht
selten in Gewächshäusern bei uns cultivirt, der botanische Garten
von Breslau besitzt mehrere Exemplare. Das weithin kriechende
Rhizom treibt einen Büschel stumpf-dreikantiger, nur am Grunde mit
röthlichen Blatlscheiden bekleideter Stengel, welche unten eine Dicke
von 1—2" und eine Höhe von 8 — 16' erreichen. Sie endigen mit
einem doldenartigen, fast kugelförmigen Blütenstand von bedeu-
tender Grösse, welcher hauptsächlich das zierliche Ansehen der
Pflanze hervorbringt. Nach der Samenreife gehen die Stengel zu
Grunde, während das Rhizom fortwächst, um im nächsten Jahre
neue Stengel zu erzeugen. Sie sind erfüllt mit einem weissen
wegen seiner grossen, mit blossem Auge sichtbaren luftführenden
Interzellulargänge schwammigen Mark. Der Vortragende hat die
höchst merkwürdige Anatomie der Papyruspflanze einer mono-
graphischen Untersuchung Untersuchung unterworfen, welche an
einem andern Orte ausführlich erscheinen wird. Das Mark allein
mit den es parallel durchziehenden fadenförmigen Gefässbündeln
bildet den Stofl" des Papyruspapieres. Dasselbe zeigt unter dem
Mikroskop die Elementarorgane wohl erhalten und durch Anord-
nung, Form und Zellinhalt völlig übereinstimmend mit dem Mark
von Cyp. Pap. L. Das Papier hat ohne Ausnahme auf der einen
Seite die Gefässbündel im rechten Winkel verlaufend gegen die
der Rückseite, ein Beweis, dass es aus 2 Lagen Markstreifen be-
steht. Aus diesen und anderen Beobachtungen am Gegenstande
selbst und den Angaben des Plinius bist. nat. 13, 12. stellt sich
nun das Fabricationsverfahren in der Hauptsache folgendermassen
dar: die frischen Stengel wurden in mehrere Stücke getheilt, die
Rinde abgeschält und das Mark der Länge nach in dünne Streifen
zerschnitten. Man legte eine Anzahl derselben, mit den Rändern
sich berührend, parallel aneinander, eine zv/eite Lage in derselben
Weise, aber quer darüber. Nachdem man noch einen sehr dünnen
Stärkekleister zugesetzt hatte, presste man die Masse und erhielt
so einzelne viereckige Blätter Papier von sehr beschränkter Grösse.
Nachdem es unter der Presse getrocknet war, wurde es geglättet.
Es war ziemlich weiss und mit Rohrfedern bequem zu beschreiben.
Durch Verbindung mehrerer Blätter an den Seitenrändern stellte
man nach Bedürfniss lange Streifen von Papier her, welche zur
bequemeren Aufbewahrung der Schrift gerollt wurden. Dies sind
die bekannten Papyrusrollen. Mit unserem Papier verglichen, hat
das alte verschiedene Nachtheile. Eine grosse Mannigfaltigkeit von
Sorten war nicht möglich, grössere Stücke konnten nur durch Zu-
sammensetzung einzelner Blätter dargestellt werden; es ist jeden-
falls nicht eben genug, um mit unseren Federn schnell darauf zu
schreiben. Da es ferner nicht mehr in hinreichender Menge noch
billig genug dargestellt werden könnte, entspricht es den Bedürf-
nissen der Gegenwart nicht. Daher hatte auch der Versuch des
Cav. Landolina, in Syrakus eine Fabrik von Papyruspapier zu

Oesterr. Botan. Zeitschrift. 6. Heft. 1864. 1^

202

errichten (Ende des 18. Jahrhunderts), kein praktisches Erg-ebniss.
vielmehr muss diese Idee als eine verfehlte bezeichnet werden. —
Die Felsengräber Egyptens sind eine reiche Fundstätte von Papyrus-
rollen gewesen. Obgleich von ungeheurem Alter — viele stammen
aus dem zweiten Jahrtausend v. Chr. — sind sie gut, zum Theil
noch ganz unbeschädigt erhalten. Dies ist indess weniger ein Be-
weis von der Unverwüstlichkeit des Materials, als eine Wirkung
des trockenen Klimas von Egypten und ihrer Aufbewahrung in
Räumen, welche jedem Luftwechsel entzogen waren. Von Egypten
wurde dieses Papier früh zu den Griechen und Römern gebracht, und
erhielt sich über das Ende des römischen Reiches hinaus als gebräuch-
liches Schreibmaterial. Noch im 9. Jahrhundert wurde, wenngleich
vereinzeint, Anwendung davon gemacht. Die Egypter speciell ver-
wandten auch die andern Theile des Papyrus auf die verschiedenste
Weise; er war das nützlichste Gewächs ihres Landes. Hieraus erklärt
es sich, dass die Pflanze ein häufiger Gegenstand der Darstellung auf
den bildreichen Monumenten Egyptens ist. Papyrus dient zur Ver-
zierung der Tempelsäulen; Männer, Papyrusstengel in den Händen
haltend, Papyrusboote, Papyrusgebüsche an den Ufern der Gewässer
sind vielfach dargestellt. Als hieroglyphisches Zeichen auf Inschriften
und Rollen bedeutet die Papyruspflanze den Norden, was wohl damit
zusammenhängt, dass sie, wie Strabo berichtet, vorzüglich ein Ge-
wächs des Delta, des Nordens von Egypten war. — Lehrer Hilse
berichtete über die Algen und insbesondere Diatomeen,
welche er im Herbste 1863 vorzüglich in der Umgegend von
Breslau gesammelt; namentlich die Gegend von Marienau und die
alte Oder lieferten interessante Funde; auch die Seen in der Nähe
von Liegnitz, die Teiche von Trachenberg, die Torfbrüche um Nimkau,
die Wälder von Lissa und Riemberg wurden untersucht; wenn auch
die späte Jahreszeit und das ungewöhnlich trockene Jahr einer reiche-
ren Ausbeute nicht günstig waren, so wurden doch mehrere seltene
Algen, insbesondere Diatomeen entdeckt (z. B. Namcula Peisonis
Grw.), als neu: Navicula punctata, und eine andere noch unbekannte
Art in der allen Oder bezeichnet. — Dr. S t e n z e 1 zeigte blühende
Schneeglöckchen, bei denen die drei äusseren BlütenhüUzipfel
mit grünen Tropfen, ähnlich wie bei Leucojum gezeichnet sind. Der
Sekretär der Sektion domonstrirte neue Mikroskope von Michael
Baader in München, von denen namentlich die kleineren Sorten
ä 26 Thaler (Vrgr. 400) und zu 34 Thaler (Vrgr. 550J wegen der
guten Objektive und der soliden Messingarbeit als sehr preiswürdig
erscheinen. Ferner zeigte derselbe ein vom Herrn Apotheker Loh-
meyer angefertigtes Modell der Antheridien und Sporen
von Ohara, welches die komplicirten Fortpflanzungsorgane dieser
Pflanze in instruklivster Weise veranschaulicht. F. Cohn.

— Ueber den grossen bischöflichen Park in Agram,
welcher in den Jahren 1839-1848 auf einer Fläche von 700 öst. Joch
und mit einem Aufwände von weit über 200,000 Gulden angelegt
wurde, schreibt ein Correspondcnt der Fr. Bl., dass derselbe in Folge

203

ökonomischer Experimente eines bischöflichen Wirihschaftsbeamlen
dem Verfalle enfg-egengeht; indem dieser die schönsten Wiesenplätze
des Parkes, ohne Rücksicht auf die werthvoUen Bäume und Sträucher,
umackern und mit Mais, Kartoffeln und Hafer bepflanzen lässt, während
in der unmittelbaren Nähe des Parkes viele hundert Joch Ackergrund
zum grossen Theil alljährig, wegen Mangels an Arbeitskräften, unbe-
baut bleiben. Ja die Rücksichtslosigkeit für die Erhallung des gross-
artigen Parkes geht so weit, dass man im verflossenen Somnier in
demselben Hornvieh weiden Hess, welches bei dieser Gelegenheit die
zarten Baumgruppen kläglich zurichtete. Ueberhaupt sinkt in neuester
Zeit in Kroatien der Sinn für Anlagen und Gärlen gänzlich und von
all den schönen gärtnerischen Schöpfungen, welche noch vor zwanzig
Jahren dem Lande zur Zierde gereichten, sind kaum noch matte Spuren
vorhanden.

— Die 43. Ausstellung der k. k. Gartenbaugesellschaft in Wien
fand in den ersten Tagen des vorigen Monats statt und bestand aus
mehr als 1500 Objekten. Von den von der Gesellschaft auf 70 Preise
bestimmten 81 Medaillen wurden für 40 ausgeschriebene Preise 73
Medaillen zuerkannt; von den 36 Privatpreisen zu je zwei Dukaten
blieben 7 unvertheilt. Des ersten Preises „für die neueste Einführung
exotischer, bereits zu einem höheren Entwicklungsgrade gediehenen
Pflanzen" wurde als würdig erachtet, Beer's ausgestelltes Selenipe-
dium caudalum, da aber Beer als einer der Preisrichter ausser der
Konkurrenz stand, so wurde die goldene Medaille dieses Preises
Abel's Oenopteris glandulosa zuerkannt.

Literarisches.

— Beiträge zur Frage über die Acclimatisationder
Gewächse und den Samen Wechsel. Von Friedrich Haber-
landt, Professor an der k. k. höheren landwirthschaftlichen Lehr-
anstalt in Ungarisch-Altenburg. Wien 1864. Verlag von Karl Ge-
rold's Sohn. — Die Fragen über die Acclimatisalion der Gewächse
lassen sich nicht durch den praktischen Wirthschafls- und Garlen-
betrieb allein lösen; haupisächlich sind es eigens zu diesem Behüte
angestellte, sorgsam alle Umstände berücksichtigende Experimente,
welche zum Ziele führen und die widersprechenden Ansichten, welche
sich praktische Landwirihe und Gärtner, gestülzt auf vereinzelte Er-
fahrungen bildeten, berichtigen können. Zur Lösung einiger dieser
Fragen hat Prof. Haberlandt im botan. Garten zu Ungarisch-Allen-
burg eine Reihe höchst inslrukliver Versuche angestellt, um den Ein-
fluss kennen zu lernen, den die Heimath eines Saatgutes auf die Ent-
wicklungsgeschwindigkeit der Saal und auf die Oualität der Ernte
nimmt. Der Verfasser hat gezeigt, dass Weizen, Roggen, Gerste, Lein
und Mais sich an irgend einem Orte desto rascher entwickeln, aus einer
je südlicheren Gegend der Samen bezogen wurde, dass Weizen und
Mais, aus südlichen Gegenden bezogen qualitativ bessere Ernten lie-

15 *

204

fern als bei ihrem Bezug-e aus höheren Breiten, dass endlich aus dem
Süden bezogene Pflanzensamen verhältnissmässig mehr Körner, we-
niger Stroh oder Stengel als solche Pflanzen liefern, die von Samen
nördlicher Gegenden abstammen. Die von Prof. Haberlandt erzielten
Resultate sind eine ganz entschiedene Bereicherung unserer Kennt-
nisse über die Kultur der Gew^ächse und es wäre nur zu wünschen,
dass der Verfasser der uns vorliegenden ßrochüre dieselben fortsetzen
möge, um uns auch Aufklärungen geben zu können über die Verän-
derungen, welche eine von einem ganz bestimmten geographischen
Orte stammende Pflanze an einem anderen Orte im Verlaufe mehrerer
Generationen erleidet. Di'. J. W.

Botanischer Tauschverein in Wien.

Sendungen sind eingetroffen: Von Herrn Präsidenten Veselsky in Kut-
tenberg, mit Pflanzen aus Oberungarn.

Sendungen sind abgegangen an die Herren: Oberleilner in Windisch-
garsten, Dr. Munter in Greifs vvald , Baron Rastern in Laibach, v. Harl-
mann und Dr. Kerner in Innsbruck, v. Pichler und Val de Lievre in
Trient, Dr. Hegelmaier in Tübingen, Knebel in Breslau, Reuss, Wagner
und Bernard in Wien.

Correspondenz der Redaktion.

Herrn E. K. in V. U.: „Wird mit Dank benutzt."

Berichtigung;.

Wir ersuchen Seite 139, Zeile 3 von Unten statt ^^consortis'"'' zu lesen
yiConsortio"" und Seite 141, Zeile 14 von Oben statt „Orc/ii*" zu lesen ^^Ophrys'-'-.

Inserate.

Bei L.W. Seidel et Sohn, in Wien, am Graben 4, ist soeben erschienen:

Taschenbuch der Flora Wien's,

von Dr. Karl Josef Kreutzer,

k. k. Universitäts - Bibliotiiekar in Graz.
Zweite ganz umgearbeitete Auflage. — Mit 121 Holzschnitten im Text. 16. brosch.
im Umschlag 2 fl. 50 kr.
Diese neue Auflage sollte eigentlich den Titel führen

Taschenbuch der Flora von Niederösterreich,

denn die gegenwärtigen Verkehrsmiltel machten eine bedeutende Erweiterung
des Gebietes nothwendig und es erstreckt sich dasselbe von der böhmisch-
mährischen Grenze bis über den Semmering und von der Enns bis über Press-
burg und den Neusiedlersee.

Inhalt; Anweisung zum Gebrauche der Tabellen. — Erklärung der Abkürzun-
gen und Zeichen. — Erklärung der in den Tabellen vorkommenden botanischen
Kunstausdrücke.-- Systematisch geordnete Uebersicht der Gattungen. l.Ueber-
sicht der Gattungen nach dem Systeme von Linne. 2. Uebersicht der Gattungen
nach dem natürlichen Systeme. — Tabellen zur Bestimmung der Pflanzen in den
Umgebungen Wiens. — Tabellen der Arten. — Register der deutschen Namen.

Redakteur und Herausgeber Dr. Alexander Skoiitz.
Verlag von C. Gerold. Druck von C. Ueberreuter.

Oesterreichisclie

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

für
uie SsterreicilUciie Exemplare,

botunlHche Zeiticlirirt RAfniiiL' ■■•■<1 R A^ aiill/^at« die frei durcli die Pott be-

erscheint DOldUlK IIIIU DOiaUlKCr, zoffen werden suUen, sind

den Rrsten jeden Monats. kins bei der Itnlnktlnn

mu\''if."=Tur''o"Irw! ^^'rtncr, Oekoiioiiien, Forsliiiüiincr, Acrzle, ^'';;^7;f,::re7iren/'^

(3 TItlr. 10 Ngr.} . . . I T I "1 Im Wejre des

fanz.i äl, rig," oder ADOlllCker UIlU leCllUlker. Buchliandels übernimmt

mit X II. H» kr. opst. W. r Pränumeration

li a L b j ä li r i g. C. <>ernl<rs Sohn

Inserate in Wien,

die ganze Petitzeile "WO. '>' *° ^'® ""^ übrigen

10 kr. Oest.W. JN — ' #t Buchhandlungen.

XIV. Jahisaiig. WliH. Juli 1804.

ZNHAIjT: Zur Flora der Karpaten. Von Haussknecht. — Eine neue Biatorina. Von Dr. Kern er.
— Oxytropis carpatica. Von ü echtritz. — Berichtigung. Von Dr. Schur. — Erwiederung. Von Dr.
Jessen. — Correspondenz. Von Knapp, H azsii nszky, üechtritz, Eiigler, Dr. A. Wallher. —
Personalnotizen. — Vereine, GesellscJNirien, Anstalten. — LilerariscLes. — Sammlungen. — Botanischer
Tauschverein. — Correspondenz der Redaktion. — Inserat.

Einige Mittheilungen

über die

Flora der Central-Karpaten.

Von C. Haussknecht.

In Gesellschaft des Herrn Kügler, stud. med. und des Herrn
Pharmaceuten Fritze unlernahin ich während der Sommerferten eine
botanische Excursion in die Central-Karpaten, über welche ich Ihnen
hiermit kurze Nachricht gebe. Da über dieses interessante Gebirge
schon luehrlacli Aufsätze, in denen die Ergebnisse der einzelnen
Excursionen niedergelegt, erschienen sind, so will ich eine specieüe
Anführung der gefundenen Pflanzen übergehen und mich nur auf
einige Notizen beschränken.

Anfangs August verliessen wir Breslau, durchfuhren Ober-
schlesiens weite Gefilde und langten endlich in Krakau an, woselbst
uns nach Besichtigung der Sehenswürdigkeiten noch Zeil genug
blieb, einen Spaziergang in die nächsten Umgebungen der Stadt
zu unternehmen.

Auf dem 'Wiige zu dem durch seine Aussicht berühmten
Kosciuskohügel fielen mir beim Ausgange der Stadt die verschieden
unter einander wuchernden Loppa-Arlen auf, unter denen ich bei
näherer Besichtigung einige Exemplare auffand, die in ihren Charak-

Oe.sterr. botan. Zeitschrift. 7. Heft. 18fi4. 16

leren o-aiiz entschieden in der Mille stehen und sicher hybriden
Ursprunges sind. Die eine Forin, Läpp a major >^tomenlosa, ähnelt
im Habitus am meisten der L. tomentosa, fallt aber schon von
Weitem durch die langgestiellen, rundlichen Köpfchen auf, die nur
wenig kleiner sind, als die der L. major und einen dicht gedrängten
fast ebenslräussigen Blülhenstand bilden. Die spinnwebig-wolligen
Blattchen des Hüllkelches sind aber schwächer spinnwebig, als bei
L. tomentosa, die Innern rölhlich überlaufen wie bei L. tomentosa,
aber schmäler. In den Früchten steht sie ebenfalls in der Milte,
diese sind mit tieferen Runzeln zwischen den gleichfalls mehr
hervertretenden Rippen versehen; in der Grösse, Farbe und Gestalt
aber kommen sie mit denen von L. major überein ; der Pappus
etwas kürzer als die Hälfte der Achene. Die andere Form Lappa
minor X. tomentosa, gleicht ebenfalls im Habitus mehr der L. tomen-
tosa, von der sie sich aber durch den unregelmässigen ßlüthen-
sland, bedingt durch die mehr oder minder langgestielten Köpf-
chen, untersclieidet, der bald eine lockere Traube bildet, bald
wieder einer Trugdolde ähneil, wobei die Köpfchen, die nur wenig
grösser, als die von L. minor sind, immer zu 2 — 3 beisammen
sitzen. Die Bekleidung des Hüllkelches ist schwächer als bei L. tomen-
tosa, auch sind die Innern Hüllblättchen nicht gefärbt. Die Achenen
sind dunkelbraun, längsrippig wie bei L. tomentosa, haben aber
sonst die Grösse von L. minor. — Reuter in seinem „Catalogue
des plantes vasc. de Geneve" führt ausser den 3 gewöhnlichen
Lappa-Arten noch 2 auf: L. pubens Bore au und L. intermedia
Rchb. Beide hatte ich im vergangenen Jahre in den Kantonen
Waadt und Wallis mehrfach Gelegenheit zu boobachlen und zwar
fand sich erstere fast immer nur in Gesellschaft der L. minor und
tomentosa, letztere mit L. major und minor. An den bald der einen
bald der andern Art mehr nahestehenden Merkmalen liegt die Ver-
mulhung nahe, dass sie hybride sind, obgleich sie keimfähigen
Samen reifen; doch da diess bei mehreren hybriden Pflanzen der
Fall ist, so kann dies nicht als ein Beweis gegen die Hybridität
derselben angesehen werden. Mit L. pubens Bor. stimmt die Kra-
kauer Lappa minor y<^ tomentosa fast vollkommen überein. — Von
anderen interessanten Pflanzen sammelte ich dort: Sisymbrium
Loeselii, Artemisiascopariä; am Wege nach Nova Wtesch: Odontites
serotiaa, Cirsium canum, Melitotiis dentatu, Alnus pubescens, Oro-
banche ramosa; am Eisenbahndamme: Verbascum phlomoides und
Centaurea maculosa, die dort wohl die Noidgrenze ihrer Ver-
breitung erreicht. Von der dort angegebenen Lactnca cracomensis
Zawadzky, deretwegen ich hauptsächlich ausgegangen war, konnte
ich trotz tleissigen Suchens keine Spur entdecken. Den folgenden
Tag ging dann beim herrlichsten Wetter die Reise weiter über
Wieliczka nach Neumark, wo uns auf den Anhöhen von letzterem
Orte die grossarligste Aussicht auf die mächtige Kette der Kar-
paten zu Theil wurde. Frei, durch keine tückischen Nebel gehemmt,
streifte der Blick von dem die unlere Reffion des Gebirges ein-

207

nehmenden Waldgürtel aus bis zu den scharfen, eckigen Gipfeln
und Kämmen empor und Hess uns schon jetzt die Fülle der
Naturgenüsse ahnen, denen wir entgegen gingen. Betrachten wir
nun zuerst die das Gebirge umlagernden Ebenen. Was die Neu-
marker Ebene anbelangt, die von allen die höchste und ranheste
ist, ist in botanischer Hinsicht im Vergleich zu den das Gebirge
im Süden umlagernden im höchsten Grade ärmlich zu nennen. An
Abhangen und Ackerriindern erblickt man überall Sahia verttciUata,
Pimpinella nigra, Onunis hircina; an huschigen Gehangen hin und
wieder Sulria glutinosa, Galeopsis versicolor, Verbascnm BUittaria,
Epilohhnn coUinutn, Equhetum Telmateja; in grösster Menge aber
prangt auf Getreideleldern und Wiesen der alles rollitärbende
Gludioius iuibricatus QGl.guliciensis Bess.); ferner überzieht alle
Aecker Sonclius anensis unil zwar die Varietät mit glatten Biüthen-
stielen und Kelchen, die Brückner als S. intennedius autslellle;
ferner von Cirsium arrense die Varietät C. selosuin MB. verlierr-
schend. Auf Aeckern erschien häufig eine grossblülhige Form von
Centaurea Jacea mit meist schwarzen und tief gefransten Hüll-
schuppen, die aber hier noch alle üebergänge zur gewöhnlichen
Form mit ganzen Hüllschuppen zeigte; weiter gegen Ungarn zu
wurden dieselben immer seltener und verschwanden z. B. im
Waaglhale ganz, wo dann nur die Form mit langen, zerschlitzten
zurückgekrümmten Hüllschuppen (^C. decipiens T huill.^ auftrat, die
im Vergleich zur gewöhnlichen Form allerdings sehr abweichend
erscheint. In den Dörfern fanden sich Scrophularia Scopolü, Chuero-
phyllum aromalicum; Nepeta Cataria, Malvaboienüs und fast überall
der Cultur entronnen Malca crispa. In den Kiesbelten der den
Karpalen entströmenden Flüsse waren vorherrschend: Epilobmm
Dodonaei, Myricaria gennarüca, Salix incana, purpurea, pentandra
und Alnus incana; Aliius glutinosa hingegen fehlte dort merkwür-
diger Weise ganz und wurde dieselbe bis jetzt nur im sogenannten
„Langen Wald'^ bei Kesmark angetroffen.

Reichhaltiger sind die 2 südlich vom Gebirge gelegenen Ebenen,
die der Komitate Zips und Liptau, in welcher ersleren namentlich
die Gegend um Kesmark einen Reichthum von Pflanzen aufweist,
den nuui in solch unmittelbarer Nähe des Gebirges nicht erwartet
hätte. So ist der Galgenberg, unweit Kesmark, geziert mit Liniim
flavum, Centaurea axilaris, Campamda bononiensis, Gentiana cru-
ciala^ Asperula cynanchica, Bupleurum falcutuin, Draba neinoralis,
Aster Amellus , Euphorbia virgata, Carduus hamulosus, Triticuiu
rigiduiUy Lavatera thuringiaca etc. Ein anderer interessanter Punkt
ist der nordwestlich von Kesmark sich hiiiziehende „Lange Wald",
der, obgleich noch völlig in der Ebene liegend und mit dem Ge-
birge in keinerlei Zusammenhang siebend, dennoch eine nicht un-
belrachtliche Zahl Voralpenpflanzen beherbergt, wie Gentiana ascle-
piadea, Stachys alpina, Pleuro^permum austriacum, Centaurea nigra,
Crepis yrandiflora, Carduus Personata, Cimicifuga foetida, Bupleu-
rum longifolium und die schöne Atragene alpina; ferner finden wir

16 *

208 j^

dort Trifolium pannonicum, Adenophora snaceolens, Achillea magna,
Cytisus biflorus und Hierocium racemosum; auch Pflanzen, die ob-
gleich sie an manchen Orten des deutschen Florengebietes noch
weiter südlich vordringen, aber doch ihre eigentliche Heimat im
Norden haben, sind hier vertreten, so Pedicularis Sceptrum Caro-
linum, Salix myrtüloides und Polystichum cristatum.

Weiter gegen das Gebirge zu, nur bei Walldorf und Schmucks
findet sich häufig auf Aeckern die wohl öfters für Galeopsis Ladanum
L. und G. angitstifolia Ehrh. angesehene G. intermedia Vill., die
sich von G. angusUfoUa durch kleinere Blüthen, entfernte Wirtel,
sclimalere Kelchzähne, die um die Hälfte kürzer als der Tubus sind,
unterscheidet; die Oberlippe ist schmäler, weniger gewölbt, Blätter
oval, länglich, auf dem ganzen Umkreise breit gezähnt und der
Stengel im oberen Tlieile drüsig.

Dahingegen hat die Lipf auer (hier vorzüglich reich die Gegend um
Hradick) vor der Zipser Ebene voraus: Campanuta carpatica, Vince-
ioxicum officinale, Galium glaucum, Spiraea chamaedrifolia, Cala-
minfha alpina , Inula ensifolia, Lactuca perennis, Cytisus ciliatus
Wahlbg. , Carduus defloratiis, Erysimiim crepidifolium, Eryngium
caripotre (Czorba) Seseli glaucum, Viola declinata. Hieraciunt bupleu-
roides. Rumex Pa^'en^m (Wegeränder zwischen Czorha und Vichodna).
Gemeinschaftlich haben beideEbenenaufzuweisen:S'27e«e5'a//eca, Odon-
iites serotina , Sa/via verticillata., glutinosa, Scrophnlaria Scopolii,
Malva borealis. Asper ula cynanchica, Cerinthe minor ^ Lepidium
Draba^ Buplevrum falcatum, Centaurea axilaris, Poteutilla canes-
cens, Linum flariim , Ononis hircina; ob die von Wahlbg. gar
nicht erwähnte, von mir bei St. Nicolai und Tepla nur einzeln
beobachtete 0. spinosa nicht auch in der Zips vorkomme, muss
ich dahin gestellt sein lassen. In beiden Ebenen, aber mehr ver-
einzelt vorkommende Pflanzen sind: Asperu/a tincforia, Vibvrnum
LoiUana, Euphorbia angulata^ Polygala major, Nepeta nuda, Poten-
iilla recto, Lathyrus lalifolius, Ästragaius Uypoglottis und Cicer,
Cavralis daucoides, Scilla bifolia, Silene nemoralis, Cerastium
brarhypetalnm, Amelanchier vulgaris, Sisymbriutn pannonicum, stric-
tissimum^ Cephalantliera pallens , rubra, Cypripedium Calceokis,
Carex clandestina, hordeiformis , Allium ochroteucum, Atriplex
lariniata. Reseda lutea. An den Ufern der Waag: Asperula Aparine,
Ciicubalus baccifer, Xanthium spinosum (auch am Poprad bei Kes-
mark), Myricaria und Saponaria officinalis.

Nach dieser allgemeinen Aufzählung der hauptsächlichsten
Pflanzen der campeslren Flora, welche den Fuss der Tatra um-
gibt, betrachten wir zuerst die Nordseite dieses Gebirges, die in
manchen Beziehungen von der andern abweicht. Theils durch die
Lage selbst, theils durch die geognostische Verschiedenheit werden
diese Abweichungen bedingt, denn während hier die Bergmassen
aus einem blaiigrauen Alpenkalksteine bestehen, der sich auf dieser
Seile fast in der ganzen Längenerstreckung des Gebirges hinzieht,
sind der Kern und die höchsten Massen der Tatra nebst den Lip-

209

lauer Karpaten aus Granit gebildet, dem sich auf der Rückseite
Gneiss, Glimmerschiefer, Schieferthon und Kalk angelagert haben.
Demnach gewährt auch die Landschaft eine veränderte Ansicht
und die Vegetation ist eine verschiedene, je nachdem man sich in
der Kalk- oder Gypsregion befindet. — Das grossartigste Kalkfhal
der Tatra ist wohl unstreitig das von Koscielisko; belebt und er-
frischt durch die zahlreich dem Hochgebirge enirieselnden Bäche,
die im raschen Lauf dem Dunajec zueilen, wird den Wiesen und
Wäldern eine Frische und Ueppigkeit verliehen, die man vergeblich
auf der Südseite suchen würde. Daneben starren wild die zackigen,
steilen oft senkrechten FelsrifTe des Oreok, Tomanovo polsko,
Smerjeczini u. a. Bergriesen zu fast unabsehbarer Höhe empor;
aber überall neue wundersame Felsgebilde , nirgend das Oede und
Einförmige, was meist die Thäler der Granitgebirge charakterisirt.

Da die Seitenzweige und Ausläufer der Gebirgsäste auf dieser
Seite länger und niedriger sind, als die mehr südlich gelegenen,
die meist schroff in die Ebene abfallen, so ist auch auf der ob-
gleich kälteren aber mehr geschützten und weniger steilen Nord-
seite der Waldgürtel breiter und die Bäume steigen einige 100 Fuss
höher hinauf, als auf dem wärmeren Südabhange.

Gebildet werden die Wälder auf der Nürd<^eite, die hier oft
den Charakter von Urwaldungen an sich tragen, meist von Pinus
sylvestris, die im Allgemeinen bis 4200' aufsteigt, untermischt
mit Picea vulgaris, Abies alba und nur stellenweise tritt Fagus
sylvatica in einzelnen Beständen auf, die bis 3000' aufsteigt; in
Drechselhäuschen findet sie sich sogar noch bei 4000', da aber
nur einzeln und zwergartig, während sie im Kessel der Sudeten
in derselben Höhe noch zierliche Sträucher bildet. Pinus Cembra
ist jetzt ziemlich selten; am häufigsten ist sie noch am Meerauge,
wo sie nebst Picea vulgaris mit ihren Stämmen weit das Knieholz
überragt und einen kleinen Wald bildet; strauchartig und zwar
nur einzeln, sah ich dieselbe am Kriwan. — Im Gegensalz zu den
immergrünen schwarzblauen Tannenwäldern , die Sommer und
Winter den gleichen Ernst verkünden, ertheilt die Lärche, die auf
der Nordseite, wie bei Zakopana, Wälder bildend auftritt, aber
schon bei 3500' ihre Grenze findet, den Thälern, alle Frühjahre
ihren Blätterschinuck erneuernd, ein leichteres, heiteres Ansehen.
Acer Psendoplatanus findet sich nur hin und wieder, am häufigsten
bei Javorina an den Bergabhängen der dem Meerauge entströmenden
Bialka und dann auf der Südseite des Gebirges am Tomanovo bosko,
wo sich hauptsächlich grosse schöne Bäume von ihm vorfinden.
Merkwürdig ist das seltene Vorkommen von Quercus pedunculata,
sowohl in den benachbarten Beskiden, wie in den Karpaten, über-
haupt jenseits der Weichsel; Quercus sessiliflora fehlt den Kar-
paten gänzlich. Was die Birke, Belula carpatica W. betrifft, die
nur eine locale Form von B. pubescens zu sein scheint, so sah
ich sie nur in der subalpinen Region, z. B. am Meerauge, gemischt
mit Sorbus Aucuparia ß. alpestris, Salix silesiaca, Caprea, hastata,

210

Pinus Pwnilio und Sambuvus racemosa; ferner im KahlbachÜiale etc,
auf Schieferthon beim Drecliselhäuschen, wo sie die Abhänge der
Thäler dicht bedeckt und durch ihr krummholzähnliches Wachs-
thum ein von der gewöhnlichen Art allerdings verschiedenes Aus-
sehen zeigt. — An vielen Stellen scheint früher die Baumgrenze
höher gewesen zu sein, wie es die alten, jetzt verfaulten Stämme
sattsam bezeugen, aber durch unvorsichlige Benützung der Hoch-
Mahlungen ist sie ohne andere Ursachen herabgedrückt worden:
Stürme, Alpenbäche, grosse Schneelasten und Kälte, sowie an-
haltend schleciite Jahre, welche das Ansetzen und Reifen der
Zapfen verhinderten, haben an manchen Orten zusammen uicht so
viel zu dieser Herabdrückung beigetragen, als die schonungslose
Axt der Menschen. Theils um die waldlosen Distrikte Ungarns mit
Holz zu versehen , theils zur Unterhaltung der Salaschen , zur
Feuerung etc., wurde ohne Rücksicht auf die Zukunft, dasselbe
niedergehauen, wo es sich fand, ohne dass Jemand daran gedacht
hätte, das durch ki'nslliche Benützung Verschwundene durch künst-
liche Ansaat zu reslituiren.

Eine aullallende Erscheinung in den Ceniral-Karpaten ist das
Herabsteigen so vieler Pflanzen in niedere Regionen und zwar solcher,
die man in den Alpen nur in der alpinen Region anzutreffen
gewöhnt ist, so namentlich die niedliche Soldanella alpina, die sich
im dichten Waldschatten, wie im Thal von Koscielisko, im Schäch-
tengrund etc. in Gesellschaft der Eiiphorbia amygdaloides, Hypopytis
glabra u. a. ebensowohl, ja nach der Ueppigkeit der Exemplare
zu schlicssi'n, noch wohler zu fühlen scheini, als in der kalten
Region der Berge. Ein Gleiches gilt auch von Leontopodmm aipinum,
w elches in prachtvollen grossen Rasen nebst Carex ßima, semper-
virens, Alsine laricifolia, Saxifraga miiscoides, Wahlenbergii, Dian-
tliua hmigaricus etc. die Felsenrisse des Koscielisker Thaies be-
kleidet. — Ueber Forberg, Coniit. Zips, fand ich sogar bei circa
2200' ü. M. Junipeius nana auf einer mit Pinus sylvestris, Galium
verum u. a. Pflanzen der Ebene bewachsenen Fläche, traulich mit
J. comnnmis zusammen, während hingegen letzterer in den Bergen
von Koscielisko bis circa 5000' aufsteigt, wo dort J. nana sich
auch schon tiefer einstellte. Aehnliches beobachtete ich auch in
den Alpen von Piemont, wo bei circa 6000' J. communis, nana
und Sabina ohne ihre Charaktere im mindesten zu verändern,
neben und zwischeneinander vegelirten. Mit J. communis und nana
findet sich an der schon bezeichneten Stelle über Forberg noch
ein dritter Juniperus, der in allen Theilen vollkommen zwischen
den beiden Arten in der Mitte sieht. Ich vermulhe, dass es derselbe
ist, den Schur in den Siebenbürg. Verh. 1851 aU J. intermedius
bezeichnet. Ganz derselbe findet sich auch im Gesenke, wo ihn mein
Freund v. Uechtritz am Abhang des Rotheubergs, bei 3500' auffand.
Einen Gegensatz zu dem tiefen Vorkommen der Gebirgspflanzen
bietet das Heraufsteigen der der campestren Flora angehörigen

Euphorbia Cyparissias, die >vir nocli über der Krunimliolzgrenze an
Felsen im Drechselhäuschen und am Thürichten Gern beobachtelen.

Die Lage der Karpalen im Herzen Europa's, die Mannigfalligkeit
der geognostischen und klimatischen Verhältnisse, der verhällniss-
mässig geringe Flächeninhalt und die Isolirtheit zeichnen dieses
Gebirge, dessen Kammhöhe nirgends unter 5000' ist, mithin der Höhe
der Mittelalpen gleichkommt, vor allen andern Gebirgen Enropa's
gleicher Höhe vortheilhaft aus. Jeder Gebirgstheil, ja fast jeder Berg
hat seine ihm mehr oder minder eigenlhümlicben Pflanzen, so der
Pisna: Alchemilla pubeycens; der schwarze See über dem Meerauge:
Carex lagopina, Personii, aterrima (auch am Thörichlen Gern); die
Umgebung des Scopapasses: Gentiatia glaciaiis , nivalis, Flantago
montana, Viola lutea, Sesleria marginata Grsb. , Gentiana ger-
manica var. G. flava Äleral; der Drewenyik: Carex pediforniis;
der Czerweny Wrsch: Saxifraga cernua; der Priszlop: Hieracium
Tatrae; das Drechslerhäuschen mit den Leilhen: Conioselinum
Fischeri, Erigeron carpaticuni, Phaca astragalina, auslralis, Astra-
galus oroboides. Oxytropis caniptstris, 0. carpatica v. U echt ritz
(0. iHontatia W'ahlbg.), Cerinthe alpina, Poa caesia, Festuca car-
patica Dietr. {F. nutans Wahlbg.j, Erynmum helveticum. Cen-
taiirea Kotschyana (auch am Priszlop); der Chocs: Corydalis Gebleri,
Rochelia stellulata, Dianthus nitidus; der Kriwan: Hieracium glandu-
liferuin (nach v. U echtritz auch am weissen See), Cainpanula
lanceolata Lap,; der Lomnitzer Spitze ist hauptsächlich die niedliche
Saxifraga retusa (auch am Kriwan) eigen, die Schott von der
Pyrenäen- und Piemonteser-Pflanze trennt und S. Batimgartenii
nennt; ferner der zarte Ranimculus pygmaeus Wahlbg., der sich in
Gesellschaft der Saxifraga carpatica und des Taraxacum alpinum
Schur, am Fusse senkrechter, mit Ramalina dicht bewachsener
Felsen, aber nur an einer Stelle dort vorfindet. Erwähnte Ramalina
ist eine neue, noch nicht beschriebene Art, mein Freund Sadebeck
bezeichnete sie als R. carpatica.

Pflanzen, die bisher in keinem anderen Gebirgszuge beobachtet
wurden, sind: Avena carpatica Host. QA. ciliaris Kit.), Festuca
carpatica Dietr., Saxifraga Wahlenbergii Boll. (S. perdurans Kit.),
S. carpatica Rchb. (S. sibirica Wahlbg. von L.), S. Baumgartenii
Schott. (S. retus Wahlbg.), Dianthus hungaricns Pers., D. nitidus
W K. (auch in der Türkei), Arabis neglecta Schult. (J. ovirensis
Wahlbg. non Wulf.), Raminculus carpnticus Herbich, i/e/-6<WMa
carpatica Z a w a d s k y CSenecio abrotanifolius W a h 1 b g.), Cineraria
capitata Wahlbg., Leucanthemum ratundifolium DC, Erigerun car-
patiCiim Grsb. (£. alticum Wahlbg.), Hieracium Tatrae Grsb.,
Artemisia Baumgartenii ßess. (y4. s/j/cf/<a W ahl bg.), Campamda
carpatica L., Rochelia stellulata Rchb. (ausserdem in Riisslnnd,
Spanien und Griechenland). — Von Pflanzen, die sowohl den Kar-
paten als den Sudeten eigen sind, hingegen der Alpenketle und
den scandinavischen Gebirgen fehlen, finden wir Cyslopteris sudetica,
Salix sileaiaca, Jtiniperus inlermedius , Crepis sibirica. Thymus

212

pulegioides , Avena planiculmis und Dentaria glandulosa, welche
letztere in der östlichen Sudetenhälfte und in den Gebirgen bei
Teschen ihre nordwestliche Grenze erreicht. Cerastium longirostre
Wichura scheint auch in den Alpen und Tirol vorzukommen. Die
Sudeten haben vor den Karpaten nur voraus: Pedicularis sudeiica,
Arahis sicdetica, Saxifraga nivalis, Hieracium pallidum Biv., H bohe-
micum Fr., //. silesiaciinilir., Rubns chamaemorus, Salix phylicifolia,
S- Lappnnum, Carex taginala, rigida. rnpestris, Cnmpanula barbata,
Alchemilla ßssn, Verofiir.a be/lidioides, Botrychium sintplex, Woodsia
hyperborea, Asplenimn Serpentini. Veronica bel/idioides findet hier
ihre Nordgrenze. Galivm sudtticum Tsch. und Cardamine amara jS,
svbalpina K. (C Opitzii Presl.) sind nicht auf die Sudelen be-
schnuikf, wie angegeben wurde, sondern finden sich auch in den
Karpaten; erstere fast überall in den Höhen von 5 — 6000', letztere in
und an schaltigen Waldbächen beim sogen. Stösschen, Comit. Zips.

Eine nicht unbedeule^e Zahl Pflanzen der Alpenkette finden in
den Karpaten ihre Nordgrenze: Hieracium villosum, glanduliferum,
Crepis alpesfris, grandifiora, Jacquini, Apargia incana, Taraxaci,
Carduus alpestris, defloratus {C. glaucus BsiU mg.'), Cirsium Erisi-
thales, Saussurea pygmaea, Centaurea axilaris, Kotschiana , Belli-
diastrum Michelii, Senecio siibalpinus , carniolicus, Leontopodium
alpinum, Äronicum Clusii, Pyrethriim alpinum W., Artemida spicata
f wenn man A. Baumgartenii als Karpatenfonn dazu rechnet), Viola
alpina, lutea, declinato, Salix incana, Pinus Cembra, die erst wieder
in Sibirien auftritt, Calamintha alpina , Tozzia alpin a , Orobanche
flava, cruenta, Fedicularis Uacquetii, Veronica aphylla, Plileum
Michelii, Festuca nigrescens Lam. , Avena carpatica , alpestris,
Sesleria disticha, Alchemilla pubescens, Cerinthe alpina, Primula
Auricula, Clusiana {Pr. speclabilis Wahlbg. non Tralt.), longi-
flora, Androsace lactea, villosa, Soldanella alpina, Campanula
alpina, pusilla, Gentinna Clusii Per. u. Long. QG.'acaulis Wahlbg.).
obtiisifolia, Bupleurum ranuncnloides, longifolium, Linum alpinum^
Lloydia serotinn, Rumex scutatus, Saxifraga caesia , androsacen,
rotundifolin, patens, retusa (wenn S. Baumgartenii dazu gezogen
wird) , Dianthus glacialis , Silene qundrifida , Alsine laricifolia
QA. Langii Rcuss.), Cotoneaster tonientosa, Geum reptans, Papacer
alpinum, ß. Burseri, Helianthemum alpestre, Sempercivum montanum^
Seduni nlralum, Ranunculus Thora, montanns. ruttiefolius, Anemone
Hallerii, Draba aizoides, tomentosa, Petrocallis pyrenaica, Kernera
snxatilis, Hutschinsia alpina, Arabis belUdifolio, Polyg'ila alpestris,
Coronilla vaginalis, Phaca australin, Oxitropis montana, Trifolium
badium, Luzula spadicea, Junciis Jacquini. Von anderen, nicht dem
Alpenzuge angehörigen Pflanzen, die hier die Nordgrenze erreichen,
sind zu nennen: Sesleria marginata Grsb., Corydalix Gebleri (auch
im Altai), Melampyrum barbatum und Erysimum crepidifolium. —
In den Karpaten und Sudeten zu gleicher Zeit die Nordgrenze ihrer
Verbreitung findende Pflanzen sind: Bupleurum longifolium, Agrostis
alpina, Festuca varia, Plantago montana, Androsace obtusifolia.

213

Primula minima . Salvia glutinosa , Valeriana tripteris , Scabiosa
lucida, Hieracium villosum, Crepis grandiflora, Hypochoeris uniflora,
Carduus Personata, Adenostyles albifrons, Cineraria crispa, Ißoro-
nicum austriacum, Homogyne alpina, Viola lutea, Ribes petraeum^
Pinus Pumilio, Lonicera nigra y Gentiana punctata, asclepiadea,
Laserpitium Archangelica, Archangelica offirinalis a (im Norden
nur ß. A. litloratis Fr.), Hucquetia Epipactis, Lilium bdbiferum,,
Al/ium VictoiialiSy sibiricum^ Streptopus ample-TifoHus, Snxifraga
bryoides, Sedum rubens^ Seinpervicum soboliferum, Möhriiigia mus-
cosa, Epilobium Dudonaei^ Sorbus Chamaemes/filus, Potentilla aurea,
Geum montanum , pyi enaiciim (G. 7nontanoy<iriüale) , Anemone
narcissiflora, Delpliinium elaium, Scropliularia Scopoiii, Cardamine
trifolia, Dentaria enneaphylla.

Aber auch mit Pflanzen des Nordens prangen die Karpaten;
solche sind: Salix myrtilloides, Aconitum septemtrionale, Cochlearia
officinalis, Sedum palustre, Carex pediformis, Pedicularis Sceptrum
Carolinum; ferner Ranunculus pygmaeus , Astragalus oroboides,
Saxifraga cernua und hieracifolia, welch' Jetziere wiewohl nur an
sehr zerstreuten Punkten auch in der Alpenkette beobachtet wurden.
Aber auch mit dem asiatischen und zum Theil auch mit dem euro-
päischen Russland haben die Central - Karpaten einige Pflanzen
gemein: Cimicifuga foetida, Crepis sibirica, Conioselinum Fischeri^
Draba nemoralis, Saxifraga hieracifolia^ Gentiana frigida von denen
die 2 letzteren noch vereinzeint in den Alpen von Steiermark
vorkommen.

Merkwürdig ist das Fehlen von Alchemilla alpina und Azalea
procumbens, die sowohl in den Alpen wie auch in den scandina-
vischen Gebirgen häufig sind, ebenso auch Primula farinosa und
Rhododendron; erst in den siebenbüririschen Karpalen tritt ein
sowohl den Alpen als den scandinavischen Gebirgen fremdes Rhodo-
dendron auf, das Rh. myrthifolium Seh. et Kolschy und erst bei
Kronstadt beginnt Rh. hirsutum.

Das Vorkommen einiger in den Central-Karpaten angegebenen
Pflanzen erscheint mir unwahrscheinlich und beruiit wohl nur auf
Verwechslungen, so Saxifraga Cotyledon auf der Nordseite bei
Zakopona und Koscielisko, also auf Kalk, während dieselbe doch
eine Granilpflanze ist. Ferner Saxifraga cacspitosa, Achillea atrata,
Viola calcarata, Adenostyles alpina, S:)ldanella montana, minima,
Hutschinaia brecicaulis, Thalictrum atpimim, Trinia vulgaris, Laser-
pitium Siler, Pedicularis recutita, Betonica Alopecurus, Luiula nicea,
Bupleurum Gerardi, Gentiana imbricata, bavarica, AnthyUis montana.,
Myosotis a//;ma (damit wird 31. alpestris Seh. gemeint sein}. Cirsium
canuni fand ich ebenfalls nicht an den angegebenen Localilälen,
sondern nur Carduus deßoratus (C glaucus Baumg.J; Cirsium
canum kommt dort allerdings auch vor, aber nicht an felsigen
Abhängen, sondern nur im Thale, so auf Wiesen vor Tepla im
Waag!hale, wo ich auch Bastarde mit C. oleraceum sammelte. Die
als Toßelda borealis angesehene Pflanze wird wohl die dort häufige

214

Form von T. calyculala „T. glacialis Gaud." sein. Ebenso kommt
dort auch nicht Dianthus alpinus vor, für welchen ein hochstäng-
liger D. glacialis angesehen wurde.

Nach diesen allgemeinen Bemerkungen noch einige Notizen über
Standorte und Beschreibungen einzelner Pflanzen. Ausser dem schon
erwähnten Ranunculus pygniaeus, der, wie es scheint, noch nicht in
den Karpaten beobachtet wurde, ist das Vorkommen von Orobanche
flava interessant; in wenigen verblühten Exemplaren wurde selbiges
von Herrn Fritze bei Javorina an den Ufern der Bialka gesammelt;
sodann fand ich sie in Menge auf Petasites niveus im Schächten-
grunde, an den Ufern eines aus dem Drechselhäuschen kommenden
Baches. Manche Exeuiplare der hier gerade in vollster Blüthe stehen-
den Pflanze waren über V/2 ^i'ss lang. — Im dunkeln Waldschatten
des Koscielisker Thaies fand ich etwas oberhalb der Quelle des
Dunajec: Epipogium Gmelini in Gesellschaft der Cystopteris montana
und sudetica; dieselbe auch oberhalb Javorina mit Corallorrchiza
innata, aber an beiden Orten sehr sparsam. — An den obersten
Felsenparlien des Drechslerhäuschens, wo Saxifraga caesia und
aizoides an manchen Stellen zusammen vorkommen, fand ich in Ge-
sellschaft von Artemisia Baumgartenii und Cerastium latifolium die
bis jetzt nur an wenigen Orten beobachtete Saxifraga patens Gaud.,
die sich sogleich als Hybride: S. aizoidiX caesia kuiul gibt, wie ich
auch schon in der Schweiz zu beobachten Gelegenheit hatte. Sie
unterscheidet sich von der S. caesia, der sie im Habitus am meisten
ähnelt, durch verlängerte Rosetten, deren 3mal grössere, lineal-läng-
liche, weit abstehende Blätter locker, dachziegelig, kreuzständig,
zurückgekrümmt, stumpfgekielt und an der Spitze und auf beiden
Seiten oberseits mit meist 5 Punkten versehen sind, die aber viel
schwächer mit kohlensauren Kalk-Plättchen bedeckt sind , als bei
S. caesia und daher mehr grau erscheinen; geringer sind sie nur an
der Basis und zwar sehr schwach, viele auch gar nicht. Der meist
5 — eblüthige Stengel, der nebst den Kelchen gelblich überlaufen ist
und dadurch schon dieser Pflanze ein von S, caesia abweichendes
Aussehen gibt, ist viel rigider und dicker, als der meist 2--3blülhige
von S. caesia, und nur in den oberen Theilen der ßlülhenstiele finden
sich zerstreute kleine Drüsen. Während bei S. caesia die Stengel-
blätter in 4 — 5mal so grossen Zwischenräumen auseinanderstehen,
so erreicht hier immer ein Blatt das andere, auch sind sie viel
breiler, länger und in einen stumpfen Winkel abstehend. Blumen-
blätter längiich-eirormig, gelblich weiss, bei S. caesia rundlich und
milchweiss, die Kelclibildung ist fast die von S. aizoides, doch sind
die Kelchzipfel etwas kürzer und stumpfer, aber ebenso abstehend,
die 2 Schnabel des Fruchtknotens bei der Reife von der Länge des
Kelches, hingegen bei S. aizoides überragen sie denselben, die Samen
in den welken Kapseln waren verkümmert.

Beide Saxif'ragen kommen dort in mancherlei Formen vor, so
S. caesia an feuchten Orten mit verlängerten 2 — 3 Zoll langen
Rosetten; 6\ aizoides mit bald sehr verkürzten, bald verlängerten

215

Stengeln; mit länglich-eiförmigen und schmal-lanzeltlichen, mit ge-
uimperlen und ungewimperten Blällern. Letztere Form (S. autum-
nalis L.) namentlich im Drechselliäuschen, avo man auch oft Blülhen
mit verkümmerten Staubfäden findet; es ist desshalb Avahrscheinlich,
dass auch S. caesiaXaizoides sicli an geeigneten Orten dort bildet.
Auch eine Form fand ich dort, deren Blätter mit ausgeschiedenem
kohlensauren Kalk bedeckt waren, ähnlich wie bei S. caesia, aber
dann waren die Blülhen unentwickelt.

Es ist merkwürdig, dass Wahlenberg in seiner trefflichen
„Flora carpatorum" so wenig Epil()i)ien anführt; so hat er nicht Epil.
roseum Schrln, welches doch ziemlich häutig ist; im DorCe Javorina
bedeckte es die Gräben mit E. palusfre so dich!, dass ich gleich an
die Bildung von Bastarten denken musste, und nach einigem Suchen
glückte es mir auch wirklicli, einige Exemplare aufzufinden und zwar
in ei'ier dem E. rosenm näher stellenden Form: E. palustreXruseuni.
Ausläufer sehr kurz, Stengel einfach oder nur wenig ästig, mit 2 sehr
feinen Linien belegt, fein flaumhaarig, die lebhaft grünen in einen
sehr kurzen Stiel verlaufenden Blätter an beiden Enden sehr ver-
schmälert und in eine ziemlich lange Spitze allmälilig übergehend,
breit-lanzettförmig, ungleich entfernt gezähnelt, die obersten fast
ganzrandig, schwach-flaumig; Nervatur viel schwächer als bei
E. roseum. Die blassrosenrolhe Blätterkrone y2mal so lang als der
Kelch oder Va länger als die Kelchzipfel, die etwas schmäler und
länger als bei E. roseum sind. Blüthen vor dem Aufblühen nickend;
Fruchtstiel meist noch einmal so lang, als bei E. roseum. Frucht-
klappen flaumig. — Auch von Epil. roseum und parciflorum fand ich
dort einen Basfart. — E. alpinum L. führt Wahlenberg als häufig
in den Karpaten an, dem ich aber in Betreff der Häufigkeit nicht bei-
slimmen kann. Ich fand es nur einzeln an feuchten Felsabhangen
am Meerauge und im Gr. Kahlbaclithalc (h'^'i* '"'^ Peltigera arctica).
Dahingegen fehlen E. alsinefolium Vi II. und trigonum Schk., die
von Wahlenberg nicht aufgeführt werden, fast nirgends an ge-
eigneten Orten, sowohl auf der galizischen wie ungarischen Seite.
— E. montaimm ist dort überall durch E. collinum Ginel. vertreten.

Eine in der Kalkregion der galizischen Karpalen häufige
Form von Sileiie inßata wird von Jordan als eigene Art aufge-
stellt, unter dem Namen S. glareosa. Hauptsächlich unterscheidet
sie sich durch zahlreiche kürzere, meist 3 — Sblüthige, dilfuse
Stengel; durch kleinere am unteren Stengel sehr genäherte Blatter;
die Blumenblätter sind im Schlünde mit einer 2lappigen Krone ver-
sehen, der Kelch ist weniger aufgeblasen und das Carpophoruui ist
länger als bei der gewöhnlichen Form. — An Felsen über dem Meer-
auge Fe.?^Mca a//?««a Sut. Gaud., die sich hauptsachlich von ihren
Verw andten durch armblüihige Rispe, fein begrannle Blüthen, blass-
grüne, sehr feine Blätter und niedrige Halme auszeichnet. Dort wie
auch am Thörichten Gern und im Drechselhäuschen findet sich häufig
Festuca nigrescens La in. (^Fest. heterophylla HaeiikeJ, im letzteren
au<h Festuca carpalica Dietrich.

216

Von den vielen Hieracien, die ich dort sammelte, bis jetzt
aber nicht näher untersuchen konnte, will ich nur des H. glandu-
liferum Hoppe Erwähnung^ thun, welches ich in ziemlicher Menge
auf der Südostseite des Kriwan im Herabsteigen zum Zelenoplesso
aufTand. An dieser steilen, mit lockerm Geröll und Steinen be-
deckten Felswand, welche letztere fast bei jedem Schritte mit
Donnern der Tiefe zustürzlen, war das Herabsteigen höchst uner-
quicklich, aber desto lohnender die Ausbeute, namentlich an solchen
Pflanzen, die an andern Lokalitäten schon verblüht waren, so Ranun-
culus glaciatis und ulpestris , ferner Saxifraga Bnnmgarterni
Schott., die wir auch unter der Lomnitzer Spitze sammelten und
genanntes Hier, glanduliferum. Obgleich dieses weniger behaarte
Blätter zeigt als die Schweizer und Kärnthner Pflanze, so stimmen
doch die übrigen Charaktere so vollkommen damit überein, dass es
keinem Zweifel unterliegen kann; 2 und 3köpfige Exemplare finden
sich, wiewohl nur einzeln, auch darunter. Nirgends in den Karpaten
sah ich den schönen Senecio carnioUcus, Herbichia carpatica und
Sempertivum monlanum häufiger als auf dem Kriwan. Letzleres kommt
auf dem Gipfel ganz klein, Iblülhig vor, was ich ebenfalls bei S. sobo-
liferum auf andern Bergen dort bemerkte. Die mehrfach in den
Central-Karpalen angegebenen S. globifevum, hirtnm und arach-
noideum suchte ich aber vergeblich. — Eine andere interressante
Pflanze des Kriwan ist CampanulalnnceolataLa]^., die Wa hie n borg
sicher mit der C. rhomboidaiis verwechselt hatte. In der Krummholz-
region dieses Berges ist sie, obgleich ziemlich häufig, doch mehr zer-
streut, indem sie nicht das gesellschaftliche Wachsthum der C. rhom-
boidaUs zeigt, von der sie sich ausser dem Habitus unterscheidet
durch schmallanzett-lineale Kelchzipfel, die hier Vs der Blätterkrone
gleichkommen und vor dem Aufblühen kürzer als die Knospen sind,
hingegen bei der C. rhomboidaiis sind sie länger als die Knospe, lineal-
pfrieudich und kommen V3 der Blumenkrone gleich. Die namentlich
in der Mitte des Stengels sehr gehäuften zahlreichen Blätter sind
lanzetllich und sehr schwach gezähnelt, Zähne weit auseinander-
slehond, stumpf und kaum hervorstehend, wodurch sie sich nament-
lich von Aer C. rhomboidaiis unterscheidet, bei welcher dieselben oval
und scharf sagezähnig sind mit hervorstehenden Zähnen. — Was die
Oxytropis montana der Tatra betrifft, so weicht sie in manchen
Charakteren von der anderer L'änder ab und stellt sie desshalb mein
Freund v. U echtritz als eigene Art auf. Sie untersc'heidet sich
hauptsächlich von 0. montana D C. durch viel längere Flügel als die
Carina, die bei letzterer nur sehr wenig länger sind; Kelchzähne
pfiiendich-lanzettlich, halb so lang als die Kelchröhre, mit anliegenden
schwarzen Haaren bekleidet; Hülsen eiförmig-länglich, last glatt;
Fruchtlräger von der Länge der Kelchröhre; ßlüthen fast kornblumen-
blau. Bei 0. montana DC. sind die Kelchzähne dreieckig-lanzett-
Uch, 4mal kürzer als die Röhre, Hüllen dicht behaart, Fruchtträger
länger als die Kelchröhre; Blüten purpurn, in's Bläuliche übergehend.

•M7

Eine eigenthümliche Krankheit des Pinus Pumilio bemerkte ich
am Meeraug-e. An einigen Distrikten nämlich waren die Nadeln an den
Enden fast aller Zweige durch eine schwarze Masse ganz verfilzt und
fest zusammen gebacken, gleichsam wie mit Kleister zusammen-
geklebt. Nach näherer Untersuchung einiger mitgebrachten Zweige
durch Herrn Geh. Rath, Prof. Göpp er t ist die Ursache dieser Er-
scheinung das Gewebe eines Pilzes, Dematium nigrum, welcher
wahrscheinlich durch an diesen Orten lange liegen bleibenden Schnee
entsteht, durch dessen Last die Aeste sich zur Erde beugen und so
auf lange Zeit der Feuchtigkeit ausgesetzt bleiben, wodurch dann das
Entstehen dieses Pilzes veranlasst wird.

Zum Schluss will ich noch eine Aufzählung der von mir im
Thale der Demenfalva, Comilat Liplau, gefundenen Pflanzen geben,
da dieses, obschon seiner Huhlenbildungen wegen äusserst interessante
Thal, doch weniger besucht zu werden scheint. In Felsritzen : Viola
collina (auch an Kalkfelsen an der Landslrasse vor Hradeck. daselbst
auch Fu.naria Vaillantii^ die selten zusein scheint, auch von Wali len-
berg gar nicht erwähnt wird). In grösster Menge kommt hier; als in
ihrer waliren Heimath Calaininlha alpina vor; ferner Buphta/amum
salicifolium, Campawila carpatica, Carex alba, firma, sempervirens,
Crepls atpestris , Apargin inrana , Centnurea axillaris , Erigeron
droebachensis, selten, Bellidiastrum Michelii , Cirsium Erisithales,
Eriop/iorumj Seseli glaucum^ Heracleum stenophyllum , Astrantia
bavarica Seh., Libanotis montnna, Laserpitinm latifolitim, Allivm
fallax, Gentiana ciliala, Clusii, punctata, Coloneaster tomentosa,
Arctostaphylos Uca ursi , Draba aizoides , Dtgitalis ochroleuca,
Primula Auricula , elatior , Cortusa Mntthioli , Euphorbia amyg-
daluide^, Gimicifuga fuetida, Thesium alpinuin, Dianlhus hungaricuSy
Sesleria caerulea, Alsine laricifolia, Folemoiiium coeruleum, Cystop-
teris montana, Polypodium alpestre, Anemone Halleri AU. (^Pulsa-
tilla slarica Reuss., A. patens var. ß. Walilbg.) In grOssler Menge
findet man hier, namentlich bei den sogenannten Eishöhlen, Hieracinm
bupleuroides in vielen For;nen, schmal- und breilblällrig, mit wurzel-
und siengelständigen Blältern etc. Einige Exemplare fand ich, die
vollkommen die Mitte hielten zwischen diesem und ü. vulgatum, mit
dem es zusammen vorkommt. Auch H. villosum ist an den Kalklelsen
nicht selten; ebenso findet sich, aber mehr einzeln, die schmalblättrige
Form des H. prenanthoides, während dasselbe auf den Bergwiesen der
Tatra in der breilblätlrigen Form auftritt.

An eine nähere Untersuchung der zahlreich in den Karpaten
gesammelten Kryptogamen konnte ich Liider noch nicht kommen und
werde ich Ihnen später darüber Mitlheilung machen. In Anbetracht
der späten Jahreszeit und der Trockenheit, welche im Allgemeinen
eine rasch vorübergehende Vegetation zur Folge hatte, konnte ich
mit meiner Ausbeule durchaus nicht unzufrieden sein, und beseelt
mich nur der Wunsch, diesem herrlichen Gebirge, dessen vegeta-
bilische Schätze bei weitem noch nicht erschöpft sind, recht bald
wieder einen zweiten Besuch abstatten zu können.

Breslau, im Februar 1864.

2J:8

Eine neue Biatorinn aus Ungarn.

Unter den Flechten, welche ich im Jahre 1858 auf den Höhen
des Biharia-Gebirges an der unoarisch-siebenbürgischen Grenze ge-
sammelt habe, fand sich eine Biatorina, welche von Herrn Grafen
B en t z e 1- S terna u , der die Güle halte, die von mir aus dem ge-
nannten Gebirge mitgebrachten Lichenen zu bestimmen, für neu ge-
halten wird und deren Diagnose ich hieinit im Einverständnisse mildern
Autor dem botanischen Publikum milfheile.

Biatot-uui hungarica Btzl.-S t ernau.

TlialLis tenuis leprosus vel scabiforniis , testaceo -fuloellus.
Apothecia adnata pafcula^disco piano, aurantiaco, maigine dilutiore.
crassiasculo integro cincto. Sporne in ascis clacatis ocLonae, medio-
cres, naiiiculares, dyblastae, 0.0165"'" long, 0.007™™/^. liyalinae.

A viciua Biator in a insu lare H ep p. colore et forma apo-
theciorum., sporisque minoribus differt.

In ru ibns calcareis Hungariae orientalis prope Vas Köh in
tractu ßiwii Koros qiii niger cognominatur, alL 1000— '2000 hexap.

Innsbruck, im Juni 1864. Kern er.

Odcytropis carptdica üechtritz.

Von Üechtritz.

Dense caespitosa, caulescens. Caulis herbaceus, plerumque
maxime abbreviatus, 3 —4 folius, Folia pinnata, 10 — 13-juga. Foliola
ovata vel lanceolata, concava , acutiuscula , subtus subsericea vel
glabrescentia. Stipulae ovato-lanceolatae, acuminatae, petiolo basi
adnatae. Pedunculus erectus, adpresse pubescens, foliorum lere lon-
gitudine. Bracteae lanceolatae, concavae, pilosae, pedicellis longiores.
Flores brevissime pedicellati in racemum rotundato-ovatum abbrevia-
tum congesti, jam in planta juvenili, etiam in viva amoene
cyanei. Calyx tubulosus, pilis nigris immixtis albis pubescens,
D e n t e s c a l y c i n i 1 i n e a r i-1 a n c e o 1 a ti, d i m i d i u m t u b i a e q u a n-
tes, nigrescentes. Vexillum ovatum, emarginalum, reflexo-plicatum.
Alae vexillo paullo breviores, carinam apice tenuiter curvato-mucro-
natam superantes. Legumina erecto-patentia, ovali-oblonga sub-
inflata, pilis brevissimis nigris dissitis hirta, denique gla-
brescentia, in planta sicca facillime jam ante maturitalem decidua.
Thecaphorum tubo calycis paullo longius.

Synon, Ast ragalus montanus Gen ersieh elenchus fl. Scepus.
n. 677. et Phaca niontana Wahlenberg fl. carp. n. 735 (ex loco}. .

Habitat in graminosis alpinis Carpatorum central, parlis maxime
Orientalis, praecipue in sinn herbido subalpino „Drechselhauschen"
usque ad summum montem Stirnberg, undepermulta specimina appor-
laverunt amiciss. Haussknecht et Fritze mense Augusto 1863.

219

Deinde in monte alpino „Leithen" nnde vidi unicum specimcn a cl.
Passovv anno 1844 lectuni. Ibidem primo a clariss. viris Gen ersieh
et Wähle nberg observata, sed pro 0. mon^ana habita. — Eievaf.
c. 4000 — 6000 ped. — Julio et Augiisto florens. — Differt ab afTini
0. Jacquini Bunge (0. montana Koch et aut. germ.) eximie den-
tiiim calycis figura et longiludine, apiculo cariiiae iongiore, tenuiore,
magis ciirvato, colore floris et praecipue leguminum veslimenlo, ilii
Phacae alpinae simili. In 0. Jacquini sunt dentes calycini trianguhiri-
lanceolali, tiibo Iriplo vei quadruplo breviores, flores (ex auturibus)
statu juvenili roseo-purpurei, deinde caeruleo-violascentes, legumina
pilis longioribus albis dense pubescentia.

0. montana D C. genuina, figura dentiuin calycis 0. carpaticae
nostrae similis, ab hac recedit pedunculis et petiolis patenlissirne —
villosis et leguminum vestimento. Habeo specimen ex alpibus Tyrolis
merid, (Schleern pr. Bulsanum) anno 1858 ab amico Goerlitz, hortu-
lano Vratislaviensi lectum.

Berichtigung zur Flora von Wien.

Von Dr. Ferdinand Schur.

In der „Oesterreichischen botanischen Zeitschrift" von 1861,
p. 98, habe ich ein in der Brigitlenau von mir beobachtetes Equise-
tvm als: Equisetum irachyodon A.Braun publizirt. Nach den neuesten
Bestimmungen meiner siebenbürgischen Equiseten durch Herrn Dr.
Milde, unter denen sich auch einige mit unserer in Rede siehenden
Pflanze vollkommeu übereinstimuiende siebenbürgisclie Exemplare
befanden, ist die Wiener Pflanze jedo(;h nicht das seltene Equisetum
tranhyodon A. Br., sonAcrn Equisetum variegatum Sch\G'ic\\. Cat.
18ü0 p. 21, was ich hiemit den hiesigen Botanikern zur geneigten
Beachtung bekannt gebe. Es wäciist in den Vertiefungen vor dem
Kaiserbade in der Brigittenau dem Universum gegenüber, und wurde
Ende September von mir fruklificirend gefunden.

Wien, Juni 1864.

Erwiderung

an Herrn Dr. J. Munter, Professor der Botanik und Zoologie,
Director etc. zu Greifswald.

Sie haben, mein Herr College, in diese Zeitschrift, Nr. 5, ein
Schreiben und öffentliche Aufforderung mich zu verantworten ein-
rücken lassen. Sie haben demselben mündlich und durch Mittheilung

von Abdrücken hier in weiten Kreisen Verbreitung gegeben. Aber
was jeder Adressat zu erwarten berechtigt ist, dass ihm vor allem
ein solches Schreiben mitgetheilt werde, das haben Sie
mir gegenüber nicht berücksichtigen wollen. Sie haben es viel-
mehr dem Zufalle überlassen, ob und wann die Anklage, welche
Sie gegen mich erhoben haben, mir durch Dritte mitgetheilt werde.
Und doch ist es Ihnen kaum unbekannt , dass ich diese Zeitschrift
nicht regelmässig zu Gesicht bekomme, da dieselbe in dem akade-
mischen Lesezirkel fehlt, dessen Mitglied auch Sie sind, und welchem
ich seit vielen Jahren alle zu meiner Disposition stehenden botani-
schen Zeilschriften regelmässig mitlheile. Ich muss es Ihnen über-
lassen, für ein solches Verfahren die nöthige Rechtfertigung zu
finden.

Was nun die Verdächtigungen betrifft, welche Sie im reichen
Masse aussprechen, so muss und kann ich dieselben gänzlich und
in allen Theilen auf das Bestimmteste zurückweisen. Jeder vor-
urtheilsfreie Leser, und dazu hoffe ich später auch Sie rechnen zu
können, wird sich, auch wenn er auf die in der Vorrede ausge-
sprochenen Worte kein Gewicht legen will, leicht und an allen Orten
überzeugen; dass ich überall, wo die Darstellung es erforderte,
meine ürlheile offen und ohne Winkelzüge ausgesprochen, dass ich
die Benützung von Privalnachricliten überall gemieden , vielmehr
überall versucht habe, die eines Literarhistorikers, meiner Meinung
nach, allein würdige Aufgabe zu lösen, nämlich die: aus den Wer-
ken selbst die Urtheile und Ch; raklerislik der Einzelnen zu bilden
und zu begründen. Ganz ebenso war es mein Wunsch , bei dem
Erwähnen Ihres Jahresberichtes zu verfahren, als ich vom Drucker
gedrängt, die ursprünglich für einen späteren Platz zurückgelegten
Nachrichten über die Jahresberichte in die kleine Anmerkung auf
S. 365 zusammenrückte. Da mir aber wider mein Vermuthen das
Hefichen in dem Augenblick hier in Eldena nicht zur Hdud war,
und ich mich bestimmt erinnerte, dass Sie Link's in der Vorrede
gedacht hätten, glaubte ich mich hier soweit auf mein Gedächtniss
verlassen zu können, dass Sie die Worte „meist aus Link's Papieren",
oder denen gleichbedeutende dort selbst gebraucht hätten. Diess schien
mir um so sicherer, als einerseits die Botanik bekanntlich eine
Forlsetzung dieser Jahresberichte über diess eine Jahr hinaus ver-
geblich von Ihnen erwartet hat, als es andererseits nur natürlich
erschien, dass Ihnen Link, der langjährige Berichterstalter, Notizen
übergeben habe. Gerade desshalb glaubte ich aber auch jene
Worte beifügen zu müssen. Ich überzeuge mich aber heute, dass
Sie dort nicht L in k'scher Papiere, sondern der Link'schen Biblio-
thek gedacht haben, dass somit jene Worte irrig, ein anderer Zu-
satz an derselben Stelle aber unnölhig ist; daher werde ich Sorge
tragen, dass dieselben in einer etwaigen neuen Auflage gestrichen,
und vorher schon, soweit diess möglich, den Lesern als irrige be-
zeichnet werden. Dass Ihnen dieser Irrlhum nicht gleichgiltig, be-
greife ich vollkommen, und muss daher um so mehr bedauern, dass

221

Sie mir durch den von Ihnen eingeschlagenen Weg jede andere
Art der Restitution, als die, welche diese Zeilen enthalten, abge-
schnitten haben.

Eldena bei Greifswald, 1. Juni 1864. Dr. C. Jessen.

Correspondenz.

Wien, den 12. Juni 1864.

Am 3. d. M. habe ich der Wien-Neu-Szönyer Bahn entlang einen
Ausflug unternommen. Ich lasse hier eine nach Standortsangaben
gedrängte Aufzählung der von mir benjerklen Pflanzen folgen. Von
der Parndorfer bis zur Zurndorfer Bahnstation: Androsace elongata,
Lotus corniculatus var. hirsutus, Onohrychis sativa, Sideritis mon-
tana, Tetragunolobus siliquosus, Turgenia latifolia. Von der Zurn-
dorfer Bahnstation bis Nickerlsdorf: Androsace maxima, Asperula
galioides, Carex stenophylla et hirta, Isatis tincturia, Linum perenne
auch weissblühend , Ranunculus illyricus , Salvia Aethiopis , Trinia
vulgaris. Von Nickerlsdorf der Strasse entlang bis Strassommerein :
Euciidiuin syriacnm, Lepidiiim campestre, Neslia paniculata. Von
Strassommerein bis Ungarisch-Altenburg: Herniaria glubra aufwie-
sen, Lepidiutn perfoliatnm, Medicago minima und Potentilla supina.
Von Ungariscii-Allenburg bis zur Wieselburger Bahnstalion: Aalliyltis
vulneraria, Bupleuriim rotundifolium, Glyceria oqualica, Lithosper-
mutn o/ficinale, Thesium intermedium. Von der St. Miklöser Bahn-
station bis Raab: Androsace maxima , Carex hirta et stenuphylla,
Clematis integrifolia, Erysimum cheiranlhoides, Galium uliginosmn,
Lithospermum officinale, Lyclinis flos cuculi, Plantago altissima, Stel-
laria viscida, Trifolium filiforme. Von der St. Janöser bis zur Acser
Baiinstation: Gypsophila paniculata, Artemisia campeslris und Salvia
Aethiopis. Bei Rev-Koniarom an der Donau: Carex hirta, Clematis
integrifolia, Eryngium planum, Euphorbia virgata, Festuca inermis,
Galium boreale , Flantago altissima, Silene inflata. Bei Komorn'
oberhalb des jenseitigen Mauthhauses gegen 0-Gyalla: Euclidium
syriacum. Von Komorn der Strasse entlang bis 0-Gyalla: Anthemis
austriaca. Anthyllis Kulneraria, Carex Schreberi et nutans, Fumaria
Vaillantii, Erysimum canescens , Euphorbia palustris et Lathyris,
Lepidium perfoliatum , Myagrum perfoliatnm , Potentilla supina,
Scirpus Holoschoenus et lacustris, Sedum Hillebrandii, Tetragono-
lobus siliquosus, Verbascum Blattaria, Vicia villosa. Von Bajot bis
Bajcs: Arabis thaliana, Carex stenophylla , Rumex Aretosella var.
multifixa und Xeranthemum annuum. Von Bajcs der Strasse entlang
bis Neuhäusel: Carex hirta, Euclidium syriacum, Herniaria glabra,
Lepidium perfoliatum, Linum perenne und Ranunculus Aquatilis. In
der Zsitava. Hier bestieg ich die Eisenbahn, und bald war ich wieder
im Bereiche der Stadt Wien! Josef Knapp.

Oeäterr. Botan. Zeitschrift. 7. Heft. iSti*. 1^

222

Eperies, den 7. Mai 18G4.

Ich halte es für erspriesslich, dass Bonorden in seinen „Ab-»
handlungen aus dem Gebiete der Mycologie" als Anti-Tulasneaner,
endlich entschieden gegen die stürmenden Reformatoren der Myco-
logie aufgetreten ist, welche ohne Berücksichtigung der bisherigen
Erfahrungen auf dem Felde anderer Abtheilungen des Pflanzenreiches
und der Thierwelt, und ohne sichere Begründung vieler ihrer neuen
wunderlichen Combinalionen, das bisher Bestandene über den Haufen
werfen, um aus dem Schulte nicht ein neues Gebäude, sondern nur Bau-
sleine zu5-'amn)en zu stellen, die sich wenigstens für jetzt nicht in ein
Ganzes zusammenlügen lassen, dieMonstre-Species zusammenstellen,
gegen welche manches Fabellhier noch ganz natürlich erscheint.
Dass B. gegen solche der ruhigen, nur auf begründeter Basis fort-
schreitenden Entwickelung der Naturwissenschaft, fremdartige Rich-
tung in die Schranken tritt, und die bisherigen Erfahrungen so lange
in Schutz zu nehmen wagt, bis ihre Ungenauigkeit nicht erfahrungs-
weise erwiesen ist, verdient immer eine gewisse Anerkennung, be-
sonders unter den gegenwärtigen Verhältnissen, welche so dringend
eine Reformation der Mycologie fordern, und denjerjgen, der an dem
Siande derWissenschaft nur vor einemDecennium fest haftet, aus dem
Kreise der wissenschaftlichen Mycologen zu streichen, geeignet sind.
Wenn aber B. in seiner Apologie eben so wie die Tulasneischen
Streitkräfte zu Extremen gelangt, und alle bisher vorgeschlagenen
Conibinationen verschiedener Entwickelungsslufen nicht anerkennt,
sondern aus Cühabitalion erklären wollte; so kann ihm, meiner ge-
ringen Meinung nach. Niemand beistimmen, der der Entwickelung der
organischen Gebilde einige Aufmerksamkeit zuwendet. Es liegt zwar
in dem Ausdrucke, eine Pflanze trage 2, 3, 4 oder noch mehrerlei
Früchte, etwas Unsinniges für das an den gewöhnlichen Sprachge-
brauch gewohnte Ohr, kann aber, verschieden gefasst, rational klin-
gen s<dbst dem, der die Kryptogamen nicht genau kennt, wenn man
sich über die Bedeutung Frucht näher verständigt. Wächst doch aus
Brulzwiebeln, Zwiebelknospen und Samen einer Specii's immer die-
selbe Art Allium. Vermehren sich doch viele Phanerogamen durch
Bulbillen und Saigen. Ja selbst für verschiedene Blüthen, kleine und
grosse, stamm- und wurzelständige, apetale und dichlamydeische
bieten schon die Phanerogamen hinlängliche Beispiele. Nachdem aber
diese Mehrheit der Propagationsorgane bei den den Phanerogamen näher
stehenden Sporenpflanzen, erwiesener Weise zunimmt, auch bei diesen
sich die Vermehrungsorgane auf einer tiefern Stufe der Entwickelung
von der Mutterpflanze trennen, und daher den Gegensalz zwischen
Stempel und Fruchtblülhen nur später schon als Fruchtorgane in wei-
lerer Entwicklung ausgleichen können, nachdem sich Moose und
Flechten Jahrzehende, ja Jahrhunderte hindurch fortpflanzen können,
ohne normale Früchte zu entwickeln; scheint es hinlänglich ange-
zeigt, diese Mehrheil der Fortpflanzungsorgane auch bei den so tief
siehenden Pilzen aufzusuchen. Ich habe daher diese neue Richtung

223

mit Freuden begrüsst, und halte sie für den grössten Forfschrilt, den
die Botanik in neuester Zeit gethan hat. Demungeachtet finde ich die
Besorgniss Bonorden's nicht ganz unbegründet, und würde bei der
Coinbination mehrerer Pilzformen zu einer Species nicht nur die
grösste Vorsicht empfehlen, sondern auch dabei stets die Erfahrungen
bei anderen Pflanzengruppen in dieser Hinsicht zu Rathe ziehen. Wie
bei den Flechten die Sporen der einen Species auf dem 'Phallus
einer anderen Art, gewöhnlich nur Apothecien, ohne Thallus , oder
mit kaum merkbaren Thallus entwickeln, eben so kann das Mycelium
des zweiten Pilzes in derselben Pustel grösstentheils entbehrlich
sein. Wenn Sagedien oder Pyrenula-Arlen nur einsporige Schlauche
(^= ocnogene Conidien), so wie Sphaeria corni als Sporocadus Fied-
leri entwickeln, so gleiclien beide Pflanzen, die Schlauch- und Coni-
dientragende im Habitus vollkommen, und selbst die Sporen, wenn
auch scheinbar verschieden en.'standen, gleichen einander, und ihre
Zusammengehörigkeit ist höchst wahrscheinlich. Der Spermagonien
tragende Thallus muss mit dem Apothecientragenden, ganz überein-
stimmen, wenn er als eine Entwicklungsstufe des letzlern gellen
soll. Die Saftfaden schnüren oft noch zur Zeit der Schlauchbildung
bei Ramaima spermatienartige Körperchen ab, eben so wie junge
Pezizen; aber die junge Spermalien führende Pezize oder Sphaerie
ist von der entwickelten schlauchlragenden wenig verschieden und
die Zusammengehörigkeit evident. Wer aber Melanconium , Stega-
nosporiuiii , Helminthosporium , Stübospora und ähnliche Pilze für
tiefere Entwicklungsstufen anderer Pilze vielleicht der Sphaeria be-
trachtet wissen will, hat sich gewiss vom rechten Felde der Natur-
forschung in eine Region verirrt, wohin ich ihm nicht folgen mag.

F. Hazslinszky.

Breslau, den 30. Mai 1864.

Die Flora des Tatra, obgleich schon von vielen genauen Beob-
achtern durchforscht, bietet immer noch interessanle Neuigkeiten.
Ausser der überraschenden Entdeckung des Ranunculus pygmaeus
Wahlenberg, der im August vorigen Jahres von meinen Freun-
den Haussknecht und Fritze im obern Kahlbachtiiale gefunden
wurde, ist noch das echte Hieracium dentatuin Hoppe, eine viel-
fach verkannte Art zu erwähnen, welche von Fritze in einigen
Exemplaren an Felsen des Kupferschächtenihales gefunden wurde.
Neu ist meines Wissens für das Gebirge auch die bisher nur aus
den südöstlichen Hochkarpaten und der Balkanhalbinsel bekannte
Sesleria caerulans ¥ri\, (,S. marginata Griseb.), die ich iui Juli
1856 am Südabhange des Skopapasses in Gesellschaft der in Tatra
nur dort von mir gesehenen Plantago monlana in ca. 5000' Höhe
selbst gesammelt habe. Ich hielt die Pflanze, da mirdieS. caerulans da-
mals noch unbekannt und sie die erste Sesleria war, die ich lebend sah,
früher ohne nähere Untersuchung für die sehr verschiedene iS. caerulea.
Die Exemplare vom Skopa stimmen genau mit von Janka in den

17 *

224

nordöstlichen siebenbürgischen Karpaten gesammelten und mit Gri-
sebach's Beschreibung im Spicil. florae rumel. et bith,

Uech tritz.

Breslau, den 17. Juni 1864.

Ich werde am 1. August dieses Jahres eine botanische Reise
nach den galizischen und ungarischen Karpaten unternehmen und
besonders wenig oder noch gar nicht durchforschte Punkte besu-
chen. Ich bin bereit, von den dort zu sammelnden Pflanzen, Phanc-
rogamen und Kryptogamen, Centurien ä 2V3 Rthlr. pr. Cour, = 4 fl.
ö. W. an andere Botaniker abzulassen. Nur gut getrocknete Exem-
plare werden mitgetheilt. Der Betrag ist entweder ganz oder zur
Hälfte im Voraus zu entrichten, die andere Hälfte kann nach Empfang
der Pflanzen zugeschickt werden. Bestellungen auf mehr als V/2
Cent. Phanerogamen und 1 Cent. Kryptogamen werden nicht ange-
nommen. Reflektanten wollen ihre Off'erten spätestens bis zum 20, Juli
machen. Geldsendungen und Briefe werden franko erbeten.

A. Eng 1er, stud. philos.
Breslau , alte Sandstrasse Nr. 5.

Baireuth, den 22. Juni 1864.

In diesen wenigen Zeilen erlaube ich mir, Ihnen die Mittheilung
zu machen, dass mein unvergesslicher Freund , Dr. und Professor
C. F. Braun, mit dem ich in Gemeinschaft Ihre botanische Zeitschrift
hielt, gestern Mittags gestorben ist. Er starb in Folge eines Retro-
pharyngealabscesses, der noch unterhalb der Zungenwurzel lag und
durch Compression des Kehlkopfs und der Epiglottis eine seil Sonn-
abend beginnende Athemnoth und endlich den Erstickungstod herbei-
führte. Bei der tiefen Lage des ein und einen halben Zoll langen
Eitersackes, dessen Seitenwände eine Dicke von einigen Linien hatten
und förmlich verknorpelt waren, war eine Eröff'nung desselben eine
Unmöglichkeit. Um die sich steigernde Athemnoth zu beseitigen,
wollte Herr Prof. Herz aus Erlangen die Tracheotomie vornehmen;
allein der rasch eintretende Tod vereitelte diess. Leider hätte die
Operation ebensowenig eine Hilfe geschalft, da der eiterige Inhalt des
Sackes, dessen Häute an seinem unteren Ende bereits verdünnt waren,
doch in kürzester Zeit in das Mediastinum durchgebrochen wäre und
auf diese Weise dem Leben ein Ziel gesetzt hätte. Gewiss ein seltener
Fall in den Annalen der Wissenschaft und traurig für den Arzt, da er
als müssiger Zuschauer dem Leidenden keine Hilfe schaffen kann !
Braun starb in einem Alter von 64 Jahren, war bis in seine letzten
Tage thätig und für alle Zweige der Naturwissenschaften begeistert.
Seine Forschungen in der fossilen Flora unseres Gebietes sind
bekannt. Dr. A. Walther.

225

Personalnotizen.

-- C. Haussknecht unternimmt im Herbste eine botanische
Reise nach dem Orient.

— Alois Andorfer wurde in Folge seines zwanzigjährigen
Verweilens in Langenlois von der Ortsgemeinde zu ihrem Ehren-
bürger gewählt.

— Friedrich Hazslinszky erhielt von der ungarischen
Akademie der Wissenschaften eine Subvention behufs einer natur-
wissenschaftlichen Bereisung der Marmaros und wird diese Reise
demnächst in Gesellschaft des Med. C. Lojka antreten.

— Adolf Steffek durchforscht gegenwärtig im botanischen
Interesse die Gegend von Schemnitz in Ungarn.

— Dr. Georg S chweinfurth, welcher Mitte December v. J.
seine botanische Reise (Oest. bolan. Ztsch. 1863. S. 305) begonnen
hatte, machte Ende Jänner einen Ausflug zum Suez-Kanal und durch
das Delta, um nach interessanten Wasserpflanzen zu suchen. Mitte
Februar nach Kairo zurückgekehrt, wollte er durch die Wüste nach
Kosseir am rothen Meere gehen , um zunächst die nördlich und
südlich von Kosseir liegenden Küstengebirge zu besuchen, zu messen
und deren Vegetation kennen zu lernen.

— Dr. Franz Junghuhn hat in Folge anhaltender Kränk-
lichkeit einen zweijährigen Urlaub nach Europa erhalten. Zu seinem
vorläufigen Nachfolger bei der Chinakultur in Java wurde Van
Gorkom ernannt. Inzwischen gelangte die Nachricht nach Europa,
dass Junghuhn am 24. April in Lembang gestorben ist.

— Dr. Elias Fries hat die Direktion des botanischen Gar-
tens zu Upsala an Professor Dr. Areschong übergeben.

— Dr. Frings heim, ausserordentlicher Professor an der Uni-
versität Berlin, wurde zum ord. Professor der Botanik und Direktor
des botanischen Gartens an der Universität Jena ernannt.

— Dr. Heinrich S ch Ott, k. k. Hofgärten-Direktor in Schön-
brunn erhielt das OfTizierkreuz und Franz Antoine, k. k. Hof-
gärtnerin Wien, das Ritterkreuz des kais. mexikanischen Guadalupe-
Ordens.

— Dr. Carl von Claus, kais. russischer Slaatsrath und Di-
rektor des pharmazeutischen Instituts zu Dorpat, starb am 12. März
in St. Petersburg, nachdem er ein Alter von 68 Jahren erreicht hatte.

— Dr. Ernst Stizenberger in Konstanz ist unter dem Bei-
namen „Hedwig HI." zum Mitglied der kais. L. C. Akademie ernannt
worden.

Vereine, Gesellschaften, Anstalten.

— In der Sitzung der zool. -botanischen Gesellschaft
am 1. Juni theilte Dr. August Vogl die Resultate seiner Unter-
suchungen zur näheren vergleichend-histologischenKenntniss des Bit-

226

leiholzes (^Lignum Quassiae) mit. Das ßillerliolz küinint im Handel in
zwei Sorten vor. Die eine als echtes oder SurinanrscliesBilterhoIz be-
zeichnet, stammt von Quassia amara Lin. ab, einer strauchartigen
in den Wäldern Surinam's einheimischen Simarubacee, während als
Mutterpflanze der anderen Handelssorte , des sogenannten unechten
oder Jainaika-Bitterholzes, der auf Jamaika wachsende 50 — 60' hohe
Baum Simaruba excelsa DC. QPicraena excelsa Lin dl.) angeführt
wird. Wenn es auch wahrscheinlich ist, dass beide Sorten dieselbe
medicinische Wirksamkeit besitzen, wie schon aus dem Umstände her-
vorgeht, dass verschiedene Pharmacopöen bald bloss die eine bald nur
die andere, bald beide nach eigener Wahl des Apothekers zur Dispen-
sation zulassen, so gestattet unsere Landespharmakopöe doch nur das
echte Quassienhülz, das Jamaika-Bitlerholz verwerfend, obwohl seit
einer Reihe von Jahren sich die Zufuhr des ersteren auffallend ver-
mindert, und gegenwärtig vielleicht ganz jener des uneclilen ßitter-
holzes Platz gemacht hat. Was wenigstens bei uns zu Lande unter
der Bezeichnung Surinam'sches Bitterholz im Handel angetroffen wird,
ist durchaus der Simaruba excelsa J) C, angehöri;^. Die nähere Unter-
suchung, welche sich nicht bloss auf die Handelswaare beschränkte,
sondern auch auf Stammstärke der beiden Mutterpflanzen ausgedehnt
wurde, ergab folgende Resultate: i. Lignum Quassiae Surinamense
(^Quassia amara Lin.). Alle Elemente enger und verhällnissmässig
dickwandiger, das Holz desshalb dichter. Markslrahlen bloss eine
Zelle l)reit. Holzparenchym bloss in jahresringähnlichen Streifen; Spi-
roiden inGruppenzu2 — 3 und mehreren. Holzfasern verhällnissmäs-
sig dickwandiger, beiderseits sehr a lim älig und lang zugespitzt
mit schief gestellten spaltenförmigen Tüpfeln. Holzparenchym
nur spärlich, nicht conjugirf. Spiroiden enger, meist mit harzigem
Inhalt. Rinde sehr dünn, weich, faserig und zähe mit Stein-
zellengruppen und einer continuirlichen Sleinzellenschichte an
der Grenze der Mittel- und Innenrinde. In den Zellen der Mittelrinde
K r y s t a 1 1 d r ü s e n. 2. Lignum Quassine Jamaicense (^Simaruba ex-
celsa DC). Alle Elemente vveiler und verhällnissmässig dünnwan-
diger; das Holz desshalb weicher, lockerer. Markstrahlen 2 — 3
Zellen breit. Holzparenchym aussen in jahresringälinlichen Schich-
ten noch zwischen diesen in selbstständigen als schlängelige, mehr
weniger kurze tangential verlaufende Strichelchen erscheinenden
Partien. Spiroiden meist zu zweien. Holzfasern dünnwandig,
meist plötzlich mit einem Absätze (bayonetförmig) zugespitzt
oder zweihörnig mit senkrecht geslelllen spaltenförmigen Tüpfeln.
Holzparenchym reichlich, häufig konjugirt. Spiroiden weiter,
meist ohne harzigen Inhalt. Rinde dick, dicht und spröde ohne
St ein Zellen; in den Zellen der Millelrinde rhomboi (tische Kry-
stalle oder Krystallpulver. — J. Kerner legte für die Flora Nieder-
öslerreichs neue Weidenbastarte vor, u.zw. 12 Formen des Bastartes
zwischen der Salia^ incana und purp.irea, dann einen Bastart zwi-
schen S. purpurea und Caprea: Salix purpureo>C Caprea =^ S. dis-
color Host. Ferner legte er zwei für Niederösterreich neue Pflanzen

vor: Saxifraga caespitosa ß compacta Koch Syn. vom GöUer und
Poa caesia, welche er in der Gegend von Herzogenburg bei St. Polten
entdeckte. — J. Juratzka legt einen von Dr. J. Milde eingesen-
deten Aufsalz über Equiseten vor. In demselben wird E. pyramidale
Gold in und E. Sieholdi Milde ausführlich beschrieben und zum
Schlüsse eine Bemerkung „über die Bedeutung der Zahl der Spalt-
ölTnungslinien für die Eintheilung der Equiseta crypiopora beigefügt.
Sodann berichtet der Vortragende über neue Standorte des Hijpnum
tiirgescens. Als solche sind ausser jener von Tölz, wo es Molendo
gefunden haben soll, noch 2 österreichische zu verzeichnen, der eine
ist Heiligenblut. Bei einem an Juratzka von Dr. Saut er mitge-
theillen Moose, welches von Funk bei Heiligenblut gesammelt war,
lag nämlich auch ein Stückchen, welches sich als Hypnum iurgescens
erwies. Der andere ist Salzburg, wo es Fr. Bartsch in neuester Zeit,
ausser dem für diese Flora ebenfalls neuen Fissidens crassipes ent-
deckte, u. z. an zwei Standorten: an grasigen feuchten Wiesen bei
Anif und an der Glan. — Dr. H. W. Re ic hard t sprach über die Con-
ferva aureo-fulva Ktzg. Vor einiger Zeit erhielt Juratzka von
C. Roemer inNamiest bei Brunn, einen aus braun- und goldglänzen-
den Fäden bestehenden Stoff, welcher sich in ziemlicher Menge unter
Wolle, welche von den Sandvvichsinseln stammte, vorgefunden halte,
A. Grunow, dem Juratzka diesen einer Alge nicht unähnlichen
Sloff millheilte, bestimmte ihn als die von Kützing beschriebene
und abgebildete Conferva aureo-fulva, jedoch mit dem Bemerken,
dass er diesen Stoff für keine Alge halte, und dass derselbe übrigens
unter dem Namen Pingwar-har-jambi bekannt sei und als blulslillen-
«ies Mittel bei Wunden gebraucht werde. Dr. Reichard t, welchem
Kützing von seiner Conferca aureo-fulra auf Ansuchen mitlheiite,
berichtet nun, djss dieser in Rede stehende Stoff mit dieser Conferca
vollkommen identisch, jedoch nichts anderes sei, als die Spreuhaare
von gewissen Farnen, namentlich der Gattung Cibotium, welche je-
doch in Neuseeland, das Kützing als Vaterland der Conferca aureo-
fulva anführt, nicht vorkommen ^j. J. J.

— In einer Sitzung der ungarischen Akademie vom 2, Mai wurde
eine Abhandlung von Karl Kalkbrenner gelesen, nämlich „Reise-

*) In Oudemans „Aan tekeningen ete." 1846 findet sich über diesen
Slütf, welclier hier von Cibotium Cumingii nhgeleitei wird, ein Näheres. Einer
freundlichen Mitlheiiun.^ des Herrn Dr. A, Voirl entnehmen wir, dass Oude-
mans in der „Nederlandscli Tijdsclu'ift voor Geneeskunde" 1857 (v. Bot. Ztg.
v. Mohi et Schlechtendal 1857, p. 227) eine Bericiitigu ig antührt; darnach
sind zwei in Beschaffenheit und Wirkung ähnliche Dro;uen zu unterscheiden:
a) Penghawar-t)jambi aus Sumatra, die Spreuwolle von Cibotium Barumeg
J.Sin., C. glaucescensKze^ C. Cumingii Kze, C. Assamicuni tlook. und C.
JJjam ianum Hassk., waiirscheinlich Formen einer und derselben Art, sämmt-
hch auf Sumatra zu Hause 5 dieser Artikel ist synonym mit Agnus scythicus
(Frutex tortareus) der Alten. — b) Pakoe-Kidang, die Spreuwolle von drei
Javanischen Formen (Alsophila lurida Bl. , Clinoophora tomentosa Bl. und
BaloMtiutii chrysotrichum Hassk. Bloss diese kommt im niederländischen
Handel (als Penghawar-Djamhi) vor, ausserdem der Wurzelstock selbst. .l.J.

228

beinerkunffen aus der Zips", welche vorneliinlich die Pflanzenwelt
jenes interessanten Ländchens schildert.

— In einer Versammlung- des naturwissenschaftlichen
Vereines in Graz am 30. April sprach Dr. C. Kreutzer über
Herbare, und erläutert, wie ein für wissenschaftliche Zwecke be-
stimmtes Herbar bei unbeschränkter und unbeaufsichtigter Benützung
durch Entwendung, Vertauschung und hineingebrachte Unordnung
nicht nur seinen Werth bedeutend einbüssen, sondern seinem Ver-
derben entgegengehen könne. Er spricht ferner über die zweckmäs-
sigste Einrichtung mehrerer beim Sammeln und Trocknen von
Pflanzen gebräuchlicher Gegenstände, über die Erhallung der Farbe
und die Aufbewahrung der getrockneten Pflanzen. Er geht sodann
auf dieFeinde der Herbare über, als Schimmel und Insekten und deren
Larven, erklärt alle bis jetzt gegen die letzteren vorgeschlagenen
Schutzmittel als trüglich und unsicher und zeigt, wie ein Herbar, das
ursprünglich rein war und gegen das Eindringen der schädlichen
Thiere geschützt wird, auch unter sehr ungünstigen Umständen un-
versehrt bleibe. Hieraufbrachte der Vortragende interessante Notizen
zur Geschichte der Herbare, aus denen hervorgeht, dass die ältesten
uns bekannten aus dem 16. Jahrhunderte stammen. So ist das von
John Fal coner, der sich lange in Italien aufhielt und es auch wahr-
scheinlich dort angelegt hatte, vor 1547 entstanden. Der Hortus
siccus, welchen Cäsalpin dem Bischof Tornabnoni schenkte, der 767
Pflanzen enthält und nun im Museum zu Florenz aufbewahrt wird,
zeigt auf dem beigebundenen, von Cäsalpin geschriebenen Widmungs-
briefe die Jahreszahl 1563, er muss also früher schon gebildet worden
sein. Gleichzeitig damit ist das Herbar von Ulisse Aldrovandi. Jus-
sieu besass ein Herbar, das von einem Greault in Lyon 1558 an-
gelegt wurde. Der Vortragende geht dann auf die neueren Herbare
über, worunter er insbesondere das vonDelessert in Paris hervor-
hebt, welches in 2900 Kästchen 90.000 Species in beiläufig 300.000
Exemplaren enthält. Zum Schlüsse beschreibt er das Herbar von
Linne, welches im Jahre 1784 in den Besitz von J. E. Smith in
London gelangte und sich gegenwärtig bei der Linnean Society be-
findet. Anknüpfend an diesen Vortrag berichtete Finanzrath, Dr. A. J.
Heinrich, über Versuche, Pflanzen in semen Licopodii zu trocknen,
die er einst angestellt habe, die jedoch, übereinstimmend mit der An-
gabe Dr. C. Kreutz er's durchaus nicht zu Gunsten dieser Methode
sprechen. In der Jahresversammlung am 28. Mai wurde der Vor-
schlag der Vereinsdirektion, die Herren : Dr. ILCharles Alexander Prior
in London und Dr. C. F. Th. v. Martins, k. bair. Geheimrath und
emer. Prof. an der Universität 3Iünchen zur Erinnerung an die zweite
Jahresversammlung als Ehrenmitglieder aufzunehmen, durch Akkla-
mation einstimmig angenommen. A^'achdem der Vereinspräsident,
welcher stalutenmäsig seine Wirksamkeit mit demselben Tage be-
endete, am Schlüsse seiner Rede den Anwesenden den Dank für ihr
Vertrauen und ihre rege Theilnahme abgestattet halte, erhob sich
Gubernialrath. Dr. W. Streinz, um warme Worte der Anerkennung

229

für die aufopfernde Thatigkeit des scheidenden Präsidenten auszu-
sprechen. Schliesslich wurde die Neuwahl der Direklionsmitglieder
vorgenommen. Gewählt wurden zum Präsidenten: R. v. Pittoni;
zu Vice-Präsidenten: Baron Fürsten wärt her und Dr. A. Schmidt;
zum Sekretär: Prof. Dr. G. Bill; zu Direktionsmitgliedern: Dr. Ga-
lanz, Gatterer, R. v. Josch und Dr. Kreutzer.

— Gesellschaftsreise nach Konstantinopel. Zahlrei-
chen Wünschen und Anmeldungen entsprechend, veranstalten die
Redacteure Dr. Leopold Schweitzer und Franz Tuvora in diesem
Jahre noch eine zweite Gesellschaftsreise nach Constantinopel. Das
ausfülirliche mit Illuslralionen versehene Reiseprogramm wird auf
Verlangen durch die Gerold'sche Buchhandlung- in Wien kostenfrei
zugesendet. Die Gesellschaft wird sich am 20. August auf dem stattli-
chen Donau-Dampfer „Franz Josef einschiffen und folgende grössere
Stationen berühren: Orsowa, Widdin, Rustschuk, Silistria, Kustendje,
dann auf der Rückreise: Syra, Corfu, Triest. Der Preis einer Theil-
nehmerkarte ist 200 Gulden in Banknoten.

— Das Museum in Trient ist vor Kurzem in das Eigen-
Ihum der Stadt selbst übertragen und die Leitung desselben dem
R. V. Sardagna anvertraut worden. Man kann daher jetzt die sichere
Hoffnung hegen, dass bei den nicht gar ungünstigen finanziellen Ver-
hältnissen und bei dem patriotischen Sinn der Bevölkerung, so wie
bei der umsichtigen, aufopfernden Leitung des Sardagna, die we-
nigen noch vorhandenen Lücken in einer oder der anderen Sammlung
wohl baldigst verschwinden werden, lieber das Herbarium gibt uns
das Giornale di Trento eine Notiz von Sardagna. Dasselbe umfassl
nicht allein die vollständige Flora des Trientiner Kreises, sondern von
ganz Italien — es besteht aus 9000 Arten, Varietäten etc. in wohler-
haltenen gesunden Exemplaren. — Eine grosse Anzahl von Freunden
hat zur Bereicherung dieses Herbars beigetragen. Die Gebrüder
Perin i haben ihr reichhaltiges Herbar mit Tiroler u. a. Pflanzen über-
geben; Hausmann, Hoff m ann und Tappeiner haben ebenfalls Ti-
roler Pflanzen gespendet; Manganotti sendete Pflanzen von Monte
Cenis und ausdem Veronesischen, S a vi aus Toskana, Parlat ore aus
Sicilien, Visiani aus Dalmatien, Ven turi aus verschiedenen Orten der
Provinz Venedig U.S. f.; Kostele i zki,Kab lik, Pres 1, Wagner, Fä-
cher, Angelis u. A. haben auch freundlichst ihre Theilnahme be-
wiesen. Ambrosi, gegenwärtig Leiter der städtischen Bibliothek
in Trient, hat eine Sammlung Pflanzen gespendet, gänzlich nach seiner
FloraTridentinageordnet,welchedahervongrossem Werlheist — nurzu
bedauern ist es, dass dieses Werk sehr langsam im Druck fortschreitet;

— Perini hat seine Flora Tridenlina in Naturselbstdruck übergeben,

— von Dr. Fachini ist sehr wenig vorhanden, er war sehr zurück-
haltend im Verschenken seiner Pflanzen, so wie auch in Mitlheilung
der Lokalitäten manch' seltener Species. Im Interesse der Wissen-
schaft ist es zu wünschen, dass der Eifer der Trientiner Naturforscher
in keiner Richtung^ gehemmt Nverde — dieselben ihre volle Kraft dem
xMuseum zuwenden und durch Veröffentlichung einer Fauna Tridenlina

230

und durch baldige Beendigung der Flora Tridentina die Kenntniss
dieses Kreises auch auswärtigen Naturforschern bekannt werde. —
Diess wünschen wir auch den höchst eifrigen, opferwilligen Leitern
des Museums in Roveredo, welches ebenfalls sehr reichhaltige, gut-
geordnete Sammlungen besitzt. Sr.

— Das in Prag tagende Comite für die naturwissen-
schaftliche Durchforschung von Böhmen, bestehend aus Mit-
gliedern der naturwissenschaftlichen Section des böhmisch. Landesmu-
seums und der k. k. patriotisch-ökonomischen Gesellschaft hat seine
Beralhungen über die Feststellung des Planes genehmigt. Nach einer
nochmaligen sorgfältigen Prüfung des letzteren wurde als jährliches
Erforderniss eine Summe von circa 600011. festgestellt, wovon auf die
Durchforschungsarbeiten 3900 fl. , auf die Redaktion des Berichtes,
Zeichnung der Karten, Korrespondenz und kleinere Ausgaben 900 fl.,
auf die Drucklegungen 1200 fl. entfallen würden. Die Arbeiten des
Comite's sind nachfolgende: a) die orograpliische Aufnahme des
Landes (circa 900 fl. jährlich); 6) die geologisch-agronomische Auf-
nahme (circa 900 fl.); c) die botanische Durchforschung (400 fl.);
d) die zoologische Durchforschung (circa 400 fl.); t;) die meteorolo-
gische Durchforschung (600 fl. und für die erste Einrichtung der
Stationen 1000 fl.); /) die chemische Untersuchung (circa 700 fl.).
— Die Beendigung der Arbeiten soll innerhalb 12 bis 15 Jahren
erfolgen.

— In einer Sitzung der schlesischen Gesellschaft für
vaterländische Kultur, naturhistoriöcher Sektion, in Breslau am
9. März sprach Prof. Cohn über die Entstehung des Travertin
in den Wasser fällen von Tivoli, durch Vermittelung der
Moose und Algen. Das Sabinergebiet stellt ein System von
Thälern dar, die von etwa 2000 Fuss hohen, steilen, unten meist
mit Oelbäumen bewachsenen, oben nackten Kalkbergen eingefasst
sind, und deren Haupifluss, der Aniene (Anio der Allen, auch Teve-
rone genannt) durch eine tief eingeschnittene Schlucht in den
weltberülimten Kaskaden von Tivoli gegen 400 Fuss in die Tief-
ebene der römischen Campagna sich herabstürzt. In früheren Zeiten
durchfloss das ganze Wasser des Aniene vor dem Falle die Stadt
Tivoli; häufige gefährliche Ueberschwemmungen aber veranlassten
im Jahre 1856, die letzte Krümmung des Flusses vor der Stadt,
vermittelst eines den Monte Calillo durchbohrenden Tunnels abzu-
schneiden, so dass die Hauptwassermasse gegenwärtig durch diesen
Stollen sich in den sogenannten neuen Kaskaden herabstürzt,
während der frühere, von Bernini verschönerte Wasserfall jetzt
fast wasserleer ist. Dafür lässt sich aber nunmehr die Beschaffen-
heit seines alten Bettes um so leichter erkennen, als der von
Miollis angelegte Fusspfad, durch mehrere Gallerien in seine un-
mittelbare Nähe führt. Das blossgelegte Bett der berninischen
Kaskaden besteht, wie die ganze Umgegend, aus Travertin, der in
höchst pittoresken Felsenkuppen, Zacken und Säulen Iropfstein-
iirlig gestaltet, slellenweis in Grotten (Grotte des Neptun, der

231

Sirenen) überhängt, aus denen noch einzelne Wasserarme hervor-
brechen. Der Vortragende beschäftigte sich mit der Frage, ob diese
wunderlichen Gesteinsformen durch den Wasserfall ausgewaschen,
oder ob sie aus demselben abgesetzt seien. Wenn für das Erstere
die Analogie mit vielen ähnlichen Bildungen spricht, die der Erosion
durch Wasser ihren Ursprung verdanken, so stützt sich die letztere
Vermuthung auf die allgemein anerkannte Thatsache, dass das
Wasser des Anio die F^ihigkeit hat, fremde Körper zu versteinern,
d. h. zu inkrusliren. In der That sind alle, im Flussbelt des Aniene
liegenden Gegenstände, Blätter, Wurzeln, Brombeer- und Rosen-
ranken, mit zoildicker Kaikkruste überzogen, welche einen völlig
gelreuen Abguss derselben bildet, ähnlich wie bei den bekannten
ßouquels in der Karlsbader Versinterungsanstalt. Auch soll sich nach
Angabe unseres intelligenten Führers vom Albergo della Sii)illa,
dieser Sinter aus dem Wasser des Aniene in kurzer Zeit erzeugen.
Aus dem Fluss unterhalb der Kaskade herausgeholte Stücke von
Brombeerranken steckten in einer geschlossenen Kalkröhre von
3 — 6 Linien Dicke und rölhlich-gelber Farbe, welche nach aussen
lichter und mehr strahlig, faserig erscheint; ihre Oberflache ist un-
regelmässig, kuglig warzig, an d"r unleren Flälfte der Röhre sehr
dicht; die früher nach oben gerichtete Hälfte dagegen besteht aus
traubig aneinander gewachsenen, abgerundeten, liniengrossen Kalk-
schuppen, welche eine krystallische, schwammig grosspoiige Masse
darstellen. Darüber erheben sich die zierlichsten Büsche dicht ver-
zweigter Moose (meist Hypnaceen), uut zum Theil zweizeilig ge-
stellten eiförmigen Blältchen, von weissem Kalk völlig inkrus-
tirt, so dass sie den zartesten Korallenbäumchen gleichen.
Es lässt sich leicht nachweisen, dass diese verkalkten Moose unten in
den traubig-schuppigen Kalksinter und dieser wieder in den dichteren
Travertin übergeht. Auch aus dem letzteren ragen an der Unterseile
der Kalkcylinder die grünen Spitzen von Moosen hervor, deren tiefere
Theile in den Kalk eingeschlossen sind. Ausserdem zeigt die ganze
freie Oberfläche dieser Cylinder spangrüne Färbung, und löst man
Stückchen des Sinter in Salzsäure auf, so bleiben dicke grüne
Polster von Algen (Oscillarinen, besonders Hypheotix Naegelii
Kg.) zurück, zwischen denen sich die nunmehr freigelegten, nach
Zerstörung der Blättchen meist aus den bräunlichen Stämmchen be-
stehenden Moose erheben. Auch die konfervenartigen Vorkeime und
Wurzelfäden der lelzteren tragen bei zur Bildung des dichten vege-
tabilischen Geflechts, zwischen dem sich der Kalk abgeschieden hat.
OITenbar bietet diese Moos- und Algenvegetation, deren genauere
Schilderung und Bestimmung anderwärts erfolgen wird, die primäre
Ursache für die Ausfällung des Sinters aus dem Wasser des Aniene
indem diese Pflanzen zu ihrer Ernährung die Kohlensäure absorbiren,
durch welche allein der Kalk und die übrigen Karbonate im Wasser
aul'oelösl waren; ohne diese chemische Einwirkung der Pflanzen lässt
sicii durchaus kein Grund absehen, uesshalb jene Slolfe am Boden
des Flusses aus ihrer Lösung auskrvstallisiren sollten. Da die.Mt»ose

232

an der Spitze beständig weiter wachsen, auch wenn ihre unteren
Theile abgestorben sind, wie dies jedes Torfmoor zeigt, so müssen die
Kalkröhren auch fortdauernd an Dicke zunehmen. Der allmälige
üebergang der korallenartigen Moosinkrustationen in dichten Traver-
tin lässt sich in alle Zwischenstufen verfolgen; er hängt offenbar mit
der porösen Beschaffenheit derselben zusammen, durch welche sie
sich stets reichlich mit Wasser vollsaugen und den einmal ausge-
fällten Kalk nach den Gesetzen der Diffusion fort und fort durch neue
Moleküle ersetzen. In derselben Weise, wie sich nach unseren Beob-
achtungen die Kalkröhren um die Blätter und Ranken im Aniene-
wasser durch den Eiiifluss kryptogamischer Pflanzen erzeugen, ist
höchst wahrscheinlich auch die Bildung der Travertinfelsen vor sich
gegangen, welche die ganze Felsschlucht des Aniene bis zu 650' Höhe
auskleiden und dem Grundgestein dieses Thaies, dem Apenninenkalk
auflagern; sie sind das Produkt der in verschiedenen Zeiten an ver-
schiedenen Stellen und in verschiedener Mächtigkeit sich herabstür-
zenden Wassermassen des Anio, welche, wie alle Wasserfälle, mit
Moosen und Algen ausgekleidet sind; bekanntlich bestehen diese
Felsen durchweg aus Kalkcylindern, die Pflanzenreste einschliessen
und aneinanderliegend, zu grösseren Felsmassen zusammengekittet
sind. Ein ähnlicher Travertin, der auf gleiche Entstehung hinweist,
findet sich auch oberhalb Rom's am Tiber in den senkrechten Fels-
wänden des Pontemolle, wie an der berühmten Cascata di marmo bei
Terni. Ob die dichten Travertine, welche unterhalb Tivoli am Fusse
des Sabinergebirges in der Nähe des ebenfalls unter Einfluss der
Pflanzen Kalksinter absetzenden Lago di Tarta, sowie an vielen andern
Stellen der römischen Campagna gebrochen werden, und das Bau-
materiale zu den herrlichen Bauten der ewigen Stadt in alter und
neuerer Zeit geliefert haben, sowie die in den Aquaedukten, beson-
ders der Aqua Claudia sich absetzenden alabasterartigen Kalksinter
ihre Entstehung ebenfalls der Vegetation verdanken, liess sich aus
Mangel an entscheidenden Beobachtungen nicht feststellen. Die Beob-
achtungen über die Entstehung des Travertin schliessen sich an die
Sinterbildungen, welche der Vortragende am Karlsbader Sprudel
unter Einwirkung thermaler Oscillarinen beobachtet und in den Ab-
handlungen der schlesischen Gesellschaft, Naturwissenschaften 1862,
Heft 2, p. 35 beschrieben hat ^). Grube. Roemer.,

— Der kryptogamische Reiseverein in Dresden hat für
den heurigen Sommer Dr. Klinggräff zum Reisenden gewählt, und
mit der Exploration der Ostseeländer beauftragt. Der gute Name
dieses Botanikers lässt ein befriedigendes Resultat erhoffen, was um
so Wünschenswerther ist, als manche Unzukömmlichkeiten, die sich
im ersten Vereinsjahre, wohl unberechneler Weise, einfanden, in der
Folge hintanzuhalten wären.

— Bekanntlich finden in Belgien alljährlich durch Privatgesell-
schaften veranstaltete Pflanzenausstellungen statt, bei welchen der

*) Oesterr. bola>). Zvitsclirüi. 1862. S. 406 und 412.

233

König und die Mitglieder der königlichen Familie goldene Medaillen
als Preise aussetzen. Die Brüsseler Gartenbaugesellschaft
„Flora" führt den Titel einer königlichen Gesellschaft. Ihre diess-
jährige Ausstellung, bei welcher ausser den königlichen Preisen noch
350 i\Iedaillen, worunter 15 goldene, von der Gesellschaft selbst ver-
theilt wurden, übertraf alle früheren. In einem eigens dazu gebauten
grossarligen Gebäude waren mehr als 20.000 Pflanzen ausgestellt.
Die Einsendungen waren natürlich vorzüglich aus Belgien selbst er-
folgt, doch hatten auch Holland, Frankreich, England und die Rhein-
lande ein ansehnliches Contingent gestellt. Der bekannte Reisende
Linden, Administrator der ,, Flora", verband mit der diessjährigen
Ausstellung den Gedanken , alle berühmten Gärtner und Botaniker
einzuladen, sich zu einem internationalen Gartenbaukongresse zu
vereinen und dadurch eine jährlich wiederkehrende in verschiedenen
Städten zu haltende Versammlung von Gelehrten und Fachmännern
dieses speciellen Zweiges zu gründen. Dieser Gedanke wurde in
allen Theilen Europa's günstig aufgenommen. Dem ersten versam-
melten Kongresse wohnten gegen 500 Personen aus allen Ländern
Europa's bei. Der nächste Kongress wird in Utrecht stattfinden. Bei
der am I.Mai erfolgten feierlichen Preisverlheilung erschien der König
persönlich und vertheilte ausser den Medaillen noch ungefähr zwölf
Leopoldorden. Bei dieser Gelegenheit wurde von dem Könige auch
eine Anzahl von an einem Bande zu tragenden Arbeitermedaillen
(Medailles d'ouAriers} vertheilt, eine sehr zweckmässige Auszeich-
nung für geschickte und ordentliche Arbeiter.

Literarisches.

— Die Kultur der Alpenpflanzen. Von A. Kernen.
Innsbruck, bei Wagner. 1864. — Obwohl der Pflege der Alpen-
pflanzen viele Aufmerksamkeit gewidmet wurde, so fehlte doch bis
jetzt ein Werk, welches die bei der Kultur der Alpinen zu beobach-
tenden Principien wissenschaftlich erörterte und aus den so gewon-
nenen Praemissen Schlüsse für die Praxis zöge. Diesem Bedürfnisse
abzuhelfen, ist die Tendenz des vorliegenden Buches. Der gestellten
Aufgabe ist der Herr Verfasser, wie nicht bald ein anderer Botaniker
gewachsen. Denn er ist ein tüchtiger Kenner unserer einheimischen
Flora; er lernte die Lebensbedingungen der Alpenpflanzen auf zahl-
reichen Ausflügen in die verschiedensten Theile der Alpen unseres
Kaiserstaates kennen; er ist ein gewiegter Pflanzengeograf und der
geniale Schilderer des Pflanzenlebens der Donauländer; er hatte end-
lich in den letzten Jahren als Direktor des botanischen Gartens in
Innsbruck und als Gründer der dortigen Anlage von Alpenpflanzen
reiche Gelegenheit, die gesammelten Erfahrungen praktisch zu ver-
werthen. Dem gemäss entspricht das vorliegende Werk nicht nur
vollkommen allen Anforderungen, welche man an dasselbe stellen

iu

kann, sondern es übertrifft dieselben noch weit. In den ersten Ab-
sciinitten erörtert der Verfasser den Begriff der Alpenpflanze, be-
spricht die klimatischen und phanologischen Verhältnisse der Alpen-
region und weist nach, dass intensive lang dauernde Einwirkung des
Sonnenlichtes zur Zeit des Erwachens aus dem Winterschlafe, so wie
gleichmassige Durchfeuchtung des Bodens durch vermehrte Regen-,
Thau- und Nebelbildung die wichtigsten Faktoren für das Gedeihen
von Alpenpflanzen bilden. Ferner wird gezeigt, dass bei dem Vor-
kommen von Alpenpflanzen in niedrigen Gegenden, und in den nordi-
schen Gebieten ähnliche Verhältnisse massgebend sind. Weitere Ka-
pitel sind der Form und Lage der Alpenanlagen, so wie dem Boden,
welchen Alpenpflanzen bedürfen, gewidmet. Die Resultate früherer
Beobachtungen erweiternd, theilt der Verfasser die Alpenpflanzen in
mehrere Gruppen und gibt in einer Tabelle die für jede Art nöthige
Art des Bodens an. Ein fernerer Abschnitt ist der so wichtigen Be-
wässerung gewidmet. Bemerkungen über die Vermehrung, den Trans-
port u- s. vv. schliessen das Buch. Nett ausgeführte Holzschnitte sind
zur Erläuterung an den betreffenden Stellen eingeschaltet. Die Be-
handlung des Stofles in den einzelnen Abschnitten zeigt von umfas-
senden Studien, welche der Verfasser in dieser Beziehung machte;
die Schreibweise fesselt durch jene Eleganz und Lebendigkeit der
Darstellung, von welcher wir schon in den frühen^n Arbeiten Ker-
ne r's so glänzende Beispiele kennen lernten. Es möge daher das vor~
liegende Buch Jedem, der sich für Kultur der Alpenpflanzen interes-
sirt auf das wärmste empfohlen sein; er findet in ihm die erste auf eine
rationelle Basis sich stützende Anleitung zur Zucht der lieblichen
Pygmäen des Pflanzenreiches, welche lebend zu beobachten nicht nur
höchst lohnend für die Wissenschaft ist, sondern auch dem Schönheits-
sinne reiche Befriedigung gewährt. Dr. H. W. R.

— Monographie der Galtung Callifriche. Von Dr. Friedr.
Hegelmai er. Stuttgart 1864. Quart. Mit 4 lilhographirten Tafeln.
— Wie der Verfasser selbst in der Vorrede sagt, war es bei der Her-
ausgabe der vorliegenden Monographie nicht sowohl beabsichtigt, alle
jene Fragen zu erörtern, welche bei einer vollkommen erschöpfenden
Bearbeitung der Gattung Callitriche aufgeworfen werden können,
sondern es sollten zur Kennlniss dieses so interessanten aber noch
immerzu wenig genau gekannten Genus Beiträge geliefert werden.
Das vorgesteckte Ziel hatder Autor auch vollkommen erreicht und durch
Berücksichtigung der anatomischen, organographischen, pflanzengeo-
graphischen und systematischen Verhältnisse eine sehr schätzens-
wertlie Arbeil geliefert. Bei Weitem der grössere Theil der vorlie-
genden Abhandlung nimmt die Schilderung des Baues und der Ent-
wicklungsgeschichte der einzelnen Organe ein. Es werden zuerst der
Stengel, dann die Wurzel , die Blätter, Blüthen , die Früchte, die
Samen und die Keimung durchgenommen. In dieser Abtheilung liefert
der Verfasser namentlich was den Bau des Stammes und die Entwick-
lungsgeschichte der weiblichen Blüthe anbelangt, wesentlich neue und
interessante Beiträge zur Anatomie und Organographie der Callitrichen,

235

(loch würde es zu weit führen, ihm in das einzelne Detail zu folgen.
In der zweiten Abiheilung, welche die systematischen Verhältnisse,
behandelt, weist Hegelmaier nach einer Einleitung allgemeineren
Inhaltes nach, dass die bisher zur Trennung der Callitrichineen als
eigene Familie verwendeten Merkmale von zu geringer Iiiiporlanz
sind und dass die Callilrichen am besten mit den Halorrhagideen ver-
einigt werden. Das Genus CaUitriche theilt der Verfasser in zwei
sehr natürliche Sectioneu : 1. Eucallitriche. Die hieher gehörigen
Arten zeichnen sich durch sehr variable Blatter, durch das Vorkommen
von SpaltüfTnungen auf der Oberfläche des Stammes und der Blätter,
durch die Anwesenheit von dickwandigen Zellen in der Antheren-
wand, durch Pollenkörner mit zwei Membranen , durch die an der
Luft slatlfindende Befruchtung und die Verwachsung der beiden
Fruchthälften aus. In diese Abtheilung gehören nach Hegelmaier
folgende Arten; 1. C. obtusangula Le Gall, 2. C. Asa-Graei sp. n.,
3. C. verna L., 4. C. hamulata, Kg., 5. C. pedunculata D C, 6. C-
occidentalis sp. n., 7. C. deflexa A. Br., 8. C. stagnalis Scop.,
9. C. turfosa Bertero., 10. C. macropteryx n. sp., ii.C. Druiumondi
n. sp. 2. Pseudocallitriche, Die hieher gehörigen Pflanzen sind stets
untergetaucht, Spaltöffnungen und Slernhaare fehlen, die Antlieren-
wand hat keine dickwandigen Zellen, das Pollenkorn zeigt eine ein-
fache Membran, die Befruchtung findet unter Wasser statt, die beiden
Hälften der Frucht sind durch liefe Furchen gelrennt. Diese Sektion
umfasst zwei Arten, nämlich 12. CaUitriche antumnalis L. und 13. C.
truncala Gussone. Fünf von diesen 13 angelührlen Species sind in
der vorliegenden Monographie zum ersten Male beschrieben; vier von
ihnen stammen aus dem k. Wiener Herbare, für wahr ein glänzendes
Zeugniss für den Reichlhum dieser Sammlung! Dem Werke sind vier
korrekt ausgeführte Tafeln beigegeben. Die beiden ersten dienen zur
Erläuterung der anatomischen und organographischen Verhältnisse,
die dritte bringt Abbildungen der Fruchtformen beider einzelnen Arten,
die vierte endlich ist der Darstellung der neuen Species gewidmet.
Möge diese Monographie recht viele Botaniker dazu bewegen, den
so interessanten aber ihrer Unscheinbarkeit und Vielgeslalligkeit
wegen bis jetzt vernachlässigten Callilrichen ihre Aufmerksamkeit zu-
zuwenden, schöne Erfolge können dann gewiss nicht fehlen.

Dr. H. W. R.

Sammlungen.

— Malbranche in Ronen (^rue Perciere 6) bietet eine Samm-
lung von Lichenen der Normandie aus. Jede Liderung von 50 Arien
kostet 6 Frcs.

— Dr. C. H. Schultz Bip. hat zu seinei- Sammlung getrockneter
Cichoriaceen ein Supplement ÖVr. 104 — 125 gratis herausgegeben.

— Dr. K. Frilsch (Neumünster Zürich, z. DelpliinJ verkauft
Pflanzen, welche bei einer Reise nach den kanarischen Inseln gesam-
melt wurden, die Cenlurie zu 30 Fr.

230

Botanischer Tauschverein in Wien.

Sendungen sind eingetroffen: Von Herrn Bartsch in Wien, mit Ptlanzen
aus Salzburg.

Sendungen sind abgegangen an die Herren: Pfarrer Grundl in Dorogli, Dr.
Nyraan in Stockholm, Dr. Poetscli in Kremsmünster, Andorfer in Langen-
lois, Bar. Schlichting in Gurschen, Szontagh in Wien.

-<r-«-<55£>'»-.3

Correspondenz der Redaktion.

Herrn B.: „Kurze Publikationen, die mir vordem 15. eines Monates zu-
kommen, können stets im nächsterscheinenden Hefte Aufnahme finden." —
Herrn Dr. H. in T.: „C. ham. in 100 Exempl. erwünscht, die Druckschritt
erhalten.''

Inserat.
Einladung zur Pränumeration

auf den XIV. Jahrgang der
von der k. k. Landwirthschafts-Gesellschaft in Wien herausgegebenen

„Allgemeinen Land- und Forstwirthschaftlichen Zeitung.''

Redigirt von
Prof. Dr. Jos. Arenstein.

Die „Allgemeine Land- und Forstwirthschaftliche Zeitung"

zählt die ersten Fachmänner zu ihren ftlitarbeitern. Jede neue Entdeckung oder
Erfahrung im landwirthschaftlichen Fache wird schnell mitgetheilt oder gründ-
lich besprochen. — Die Zahl der Mitarbeiter und ihre Vertheilung macht eine
klare Uebersicht der jeweiligen Zeitfragen möglich. — Abbildungen von Ma-
schinen und Einrichtungen. Auszüge aus den besten Journalen. Verhandlungen
der meisten landwirthschaftlichen Gesellschaften elc. etc.

Für Wien (mit Zusendung in's Haus) ganzjährig 5 fl. 50 kr.

Für Auswärtige (per Post) „ 6 „ 50 „

Alle Postanstalten nehmen Pränumerationen an. Mitglieder
der Gesellschaft, deren Jahresbeitrag mindestens 12 fl. ist , beziehen die „Allg.
Land- und Forstw. Zeitung unentgeltlich.

Für Mitglieder, deren Jahresbeitrag unter 12 fl. ist, gelten die obigen Preise.

Im Wege des Buchhandels gelten die Preise wie für Wien. Das Blatt
ist in jeder Buchhandlung zu haben. Die Versendung an die Buclihandlungen
hat C. Gerold's Sohn übernommen.

Inserate und Beilagen sachverwandten Inhalts werden zu den billigsten
Preisen berechnet.

Beträge franco mit Angabe der letzten Post, an die Expedition
der „Allg. i.and- und Forstw. Zeitung", Wien, Stadt, Herrngasse Nr. 13.

Inserate. Die gespaltene Petitzeile lür einmaliges Inseriren 15 kr. ö. W.
„ „ „ „ dreimaliges „ 30 „ „

„ „ „ „ sechsmaliges „ 50 „ „

Dienstt,esuche und Bücheranzeigen zahlen die Hallte. — Stempel lür jedes
Inserat oder Beilag bei jedesmaligem Erscheinen 30 kr. — Beträge mit den In-
seraten zugleich einzusenden.

Redakteur und Herausgeber Dr. Aiexauder Skofitz.
Verlag von C. (iierold. Druck von C. Ueberreuter.

OesteiTcicIüscIie

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

für
uie OaterreiciiUciie Exemplare,

botanlHche Zeltaclirifi Rninililf llllH Rnfnilik<kr die frei durch die Post he-

erscheiut DUldUlli UUU DUldUIKCr, zaeen werden sollen, sind

den Ersten jeden Monats. blo« bei der nedaktlon

mt.\^H."«Tkr!"oe.![riv^ Gjirlnei', Oekoiioiiicii, rorsliiiäiiiier, Acrzle, ^"l^^^ränumXea '^

(SThlr. 10 Ngr.) I ,1 I J T I i ImWe^edes

ganzjährig, oder ApOlliekCr Ullü leCllIllkei'. Buchhandels übernimmt

mit 2 n. 03 kr.Oegt.W. I Pränumeration

halbjährig. C. «erold's Sobn

Inserate in Wien,

die ganze Petitzeile "KTo Q *° ^'® """'^^ übrigen

lükr. Oest.W. JW =' O« Bucliliaudlungeu.

\IV. Jahr^^a.ig. WüH. August 1864.

INHALT: Zur Flora voq Schlesien. Von üecbtritz. — uescriplioiies salicum. Von Dr. Kern er. —
Zur Flora von Oberuogarn. Von Knapp. — Frühlingsexkursionen. Voa Vulpius. — Ein lelztes Wort
an Dr. Jessen. Von Ür. Munter. — Correspondeiiz. Vou Dr. Keruer, Cohn, Milde.— Flora austriaca.
— Baumwollkuliur Oesierreiclis. — Persouulnotizen. — Vereine, Geseiiscli:iUen, Austalleu. — Litera-
risches. — Bolanisfher Tauschverein. — Correspondenz der Redaktion. — Inserat.

Zur Flora von Schlesien.

Von Uechtritz-

Viola epipsila Ledebour. — Nachdem ich jetzt Exemplare
dieser Pilanze aus Preussen (von Lyck und Czissin, Reg.-Bez.Danzig)
erhalten, habe ich mich überzeugt, dass die von mir schon lange dafür
angesehene schlesische Pflanze wirklich zu obiger Art gehört. Die
grossem, zugespitzten Blätter sowie die Bekleidung ihrer Unterseile
zeichnen diese Art auch im verblühten Zustande, in welchem allein
ich sie bisher aus Schlesien gesehen habe, hinlänglich vor V. palustris
aus. Mit dem zunehmenden Alter des Blattes verliert sich indessen
die Bekleidung allmälig, bis zuletzt nur noch geringe Spuren auf den
Nerven zurückbleiben, wie diess schon Ledebour beobachtet hat.
(Vgl. Flora rossica vol. I. pag. 247). Bei meinen beiden schlesischen
Fruchtexemplaren sind die Samen etwa um den dritten Theilgrösserund
dicker, als bei der verwandten V. palustris; ich weiss nicht, ob dieses
Merkmals schon irgendwo Erwähnung gethan wird und ob es sich
konstant verhält. — Ich kenne bis jetzt nur oberschlesische Standorte
dieser der Flora des Nordostens von Europa angehörigen Pflanze; zu-
erst fand ich sie 1858 im Forst nordöstlich von Königshuld bei Oppeln
im Moose eines kleinen Bäciileins unter hohen Kielern; im verflosse-
nen Sommer beobachtete ich sie auch im Park Buk bei Räuden (Kreis

aesterr. butan. ZeilscUrift. 8. Heft 18Ü4. 18

238

Ratibor), hier ebenfalls an feuchlen scliattig-en Stellen milV. palustris,
Circaea alpina und Lycopodium annotinum. Von meinem Freunde
Heuser erhielt ich ein als V. palustris varietas? bezeichnetes
Exemplar, welches er in den Wiegschützer Sümpfen bei Cosel (also
am linken Oderufer!) gesammelt hatte. Da diese drei Standorte in
ziemlich bedeutender Entfernung von einander liegen, so ist es wahr-
scheinlich, dass diese Pflanze noch an andern Punkten Oberschlesiens
gefunden werden dürfte. — Ob die Viola palustris X uliginosa
Grab, von Winow bei Oppeln mit der V. epipsila identisch oder eine
von ihr verschiedene wahre Hybride ist, kann ich nicht beurtheilen,
weil ich erstere nur aus der Beschreibung kenne, indessen spricht
schon das höchst sporadische Vorkommen der Winower Pflanze für
ihren hybriden Ursprung, Die V. epipsila dagegen habe ich an beiden
Punkten, an denen ich sie zu beobachten Gelegenheit hatte, stets in
beträchtlicher Anzahl gefunden.

Setaria verticillata P. B. — • Dieses in Breslau und in der Nähe
der Stadt auf Schutt, in Gartenland etc. nicht selten vorkommende
Gras ist bezüglich der Länge der Hüllborsten veränderlicher als die
beiden andern verwandten Arten, S. viridis und S. glauca. Bei der
Normalform sind sie stets beträchtlich kürzer, als bei diesen, über-
ragen aber stets noch die Aehrchen. Auf Aeckern um Pepelwitz fand
ich im September des vergangenen Jahres diese Pflanze auch mit sehr
langen Borsten , welche denen der gewöhnlichen S. viridis an
Länge wenig nachstanden, doch unterschied sich diese Form im üebri-
gen nicht von der gewöhnlichen. Bemerkenswerther erscheint mir
die Pflanze, welche zuerst von meinem Freunde Langner auf Schutt-
plätzen in der Odervorstadt im Spätherbst 1862 gefunden und mir von
demselben gefälligst mitgetheilt wurde. Sie ist ausgezeichnet durch
die dicht gedrängten Rasen, durch niedrige, meist nur Va' hohe, meist
niederliegende Halme und durch die gewöhnlich auch am Grunde un-
unterbrochene, im Verhältniss zur Länge sehr schmale Rispe. An der
Mehrzahl der Exemplare werden zudem die Aehrchen von den Hüll-
borsten wenig oder gar nicht überragt; bisweilen sind letztere sogar
kürzer. Diese Form, bei welcher übrigens die, wie bei den normalen
abwärts gerichteten Häkchen der Borsten oft sehr klein und sparsam
sind, ja bisweilen sogar bis zu stumpfen Höckerchen reducirt erschei-
nen (im letzteren Falle haftet die Rispe beim Durchziehen durch die
Finger wenig oder gar nicht an denselben), ist analog der S, viridis
ß. breviseta Doli, und scheint ebenso wie diese selten zu sein, wenig-
stens habe ich sie um Breslau, ausser an dem bezeichneten Standorte,
nirgends beobachtet und auch aus anderen Gegenden noch nicht ge-
sehen. Beiden von Langner 18ß2 gesammelten Exemplaren war
die Rispe fast durchgängig dunkel violett angelaufen; an den vorjäh-
rigen von mir selbst gesammelten war sie dagegen meist einfarbig
grün, ungeachtet des sehr den Sonnenstrahlen exponirten Standorts und
des trockenen und heissen Sommers, in welchem zahlreich andere
Gräser eine ähnliche dunkle Färbung der Rispe zeigten. Die letzt-
erwähnte Form habe ich unter dem Namen S. verticillata ß, breviseta

239

Uechlritz bereits an viele meiner Freunde und Korrespondenten
vertheilt; wahrscheinlich findet sie sich auch in anderen Gegenden
Deutschlands.

Aldrovanda vesiculosa Lam. — In Wimmer's Flora von Schle-
sien (dritte Bearbeitung, Seite 535) werden für unser Gebiet nur zwei
Standorte dieser interessanten Wasserpflanze aufgeführt, der Rosdzi-
ner Teich bei Pless nach Hausleutner und die Gegend von Ratibor.
Einen Rosdziner Teich gibt es aber im ganzen Plesser Kreise den
Kreiskarten und auch mündlich von mir an Ort und Stelle eingezoge-
nen Nachrichten zufolge gar nicht; derselbe liegt vielmehr in der
Nähe von Myslowilzund ist durch das Vorkommen der dort zuerst von
Un verriebt gefundenen £/af^/^e<^^■anc?r« merkwürdig, er beherbergt
aber durchaus keine Aldrovanda. Der Landsee, in welchem Haus-
leutner zuerst 1846 in jener Gegend dieselbe entdeckte, war der nun
seit langer Zeit trocken gelegte Miserauer Teich, wie aus den Mitthei-
lungen des Finders in der botanischen Zeitung von Mohl und
Sc hlech lendal (Jahrgang 1850 und 1851) zu ersehen ist. Später
fand sie der Pharmaceut Fuchs in einem kleinen See beim Badeorte
Czarkow, dreiviertel Meilen nordwestlich von Pless. Hausleutner
gibt ausserdem an, dass er die Aldrovanda noch in zwei andern Tei-
chen jener Gegend, sowie im Teschner Kreise unfern Bulich gefunden
hat. Es ist schade, dass er diese beiden Teiche nicht namhaft gemacht
hat, da es leicht möglich ist, dass der nunmehr einzige sichere be-
kannte Plesser Standort bei Czarkow bei der schnell fortschreitenden
Verdrängung der dortigen grösseren Gewässer durch die Kultur eben-
falls einmal verloren geht. — In der Ratiborer Gegend ist es gleich-
falls nur ein Teich, welcher die Aldrovanda besitzt. Es ist diess der
in der Nähe der Eisenbahn gelegene Lehnstocker Teich zwischen
Marküwitz und Nendza, in welchem sie zuerst von dem jetzigen Dr.
med. Arndt vor etwa zehn Jahren zuerst gefunden wurde. An dieser
im Oderthale fast 200' tiefer als die Plesser gelegene Lokalität habe ich
die Pflanze selbst zu verschiedenen Malen gesammelt. Aus dem gan-
zen zwischen den beiden vorerwähnten Standorten bei Pless und
Ratibor liegenden Territorium, einer Strecke von 6 — 7 deutschen
Meilen war bisher noch keine Station der Aldrovanda bekannt was
leicht erklärlich ist, da dieser ganze Strich in botanischer Hinsicht so
gut wie undurohforscht war. Im Laufe der beiden letzten Jahre ist nun
aber auch hier, wie im Voraus zu vermuthen stand, das niedliche
Pflänzchen beobachtet worden, und zwar zunächst im August 1862
von meinem Freunde, dem Pharmaceuten Fritze im Rudateiclie, eine
Viertelmeile nördlich von Rybnik , zwischen der nach Gleiwitz
führenden Chaussee und dem Dorfe Paruschowitz. Im August des
vergangenen Jahres hatte ich das Vergnügen, die Aldrovanda hier
selbst zu sammeln, leider fast durchgängig nur in Blattexemplaren,
was ich der anhaltenden Hitze, welche den ganzen Sommer über bei
uns herrschte, zuzuschreiben geneigt bin; Freund Fr i t z e hatte sie
das Jahr vorher in Menge blühend angetroffen. Sie findet sich an ver-
schiedenen Punkten des beträchtlichen Gewässers, jedoch nie, wie

18*

240

z. B. im Lehnstocker Teiche, am Rande und stets nur da, wo Phrag-
mites communis zahlreich vorhanden ist, in dessen Schalten das
Pflänzchen in erstaunlicher Anzahl umherschwimmt. Auch hier wie
an den andern schlesischen Standorten, sowie auch in den Sümpfen
der Etschniederung bei Salurn in Südtirol fand ich die Aldrovanda
stets in Begleitung von Salrinia und Riccia natans. Als zweiter
neuer Standort ist ein zwischen dem ebenerwähnten und dem Plesser
genau in der Mitte gelegener zu erwähnen , nähmlich ein Teich
zwischen Soran und dem Dorfe Wosczyc, in welchem die Pflanze mit
Salvinia, Utricularia indermedia und andern Wasserpflanzen noch
im Oktober 1863 von dem Steuerbeamten R. Müller zu Soran zahl-
reich gefunden wurde. Ich habe von dem Finder eine grosse Anzahl
jedoch leider ebenfalls sämmtlich steriler Exemplare von dieser
Lokalität erhallen.

Aus dem Vorstehenden ergibt sich, dass das Vorkommen der
Aldrovanda bei uns keineswegs ein so beschränktes ist, als man
bisher glaubte; ich bin überzeugt, dass sie sich bei einer sorg-
fältigeren Durchforschung der zahlreichen kleinen Seen und Teiche
in der Rybnikcr und Soraner Gegend, sowie im nördlichen flachen
Theile des Teschner Ländchens noch an verschiedenen Orten
finden wird.

Breslau, im April 1864.

Descriptiones salicum novarum florae
tirolensis.

Auetore A. Kerner.

3. Salix sphaerocephtda. — Frutex subarborescens,
ramis erectis elongatis. Ramuli crassi, olivacei, sicut gemmae ovalae
obtusae brunneae, glabri vel partim pilosuli. Folia obovato-Ianceolata,
bis et semissi — ter et semissi longiora quam latiora, undulato-
crenata, adolescentia sericeo-villosa, adulta supra glaberima viridia
nitidula, subtus cinereo-glauca, hirto-pubescenfia, Nervi secundarii
ad marginem decurrentes utroque latere 12 — 18, in pagina inf. pro-
minentes, flavescentes, cum venulis anostomoticis primae et secundae
ordinis reticulum elegans constituentes, in pagina superiori lineis
impressis significati, quare folium eximie rugulosum. Stipulae semi-
cordatae , semisagittatae vel semireniformes , angulato-dentatae,
Amenia staminigera praecocia, globosa, sessilia, basi foliolis 3 — 5
squamaeformibus oblongis sericeo-villosis fulta. Squamae oblongae
obtusae vel acutiusculae, purpureo-nigricantes, versus basin, palles-
centes. Glandula tori oblonga , truncata , flavescens. Stamina duo,
antheris rotundis, ante anthesin purpureis, sub anthesi luteis, serius
nigricantibus, filamentis inferne pilosis, in basi vel usque ad medium
connatis.

241

Folia 70— 90'"" Ig. 20—30""" II. Ämenla staiiiiiiig. 12 — 18""" Ig.
et lat.

Squamae [-5""^ Ig. Glandula tori 0-4"'™ Ig. Slam. 7=8'""' Ig.

Salix quaedam niirifica describilur. — Floret jam ineiinte
Martio. Folia sunt siniillima foliis earum fonnarum S. grandifoliae,
quae exhibent folia angusta; amenta vero sunt globosa, fere in
modum S. rosmarinifoliae. Stamina usque ad mediam partem
coalescunt; antherae primuni sunt ex purpureo subnigrae, postea,
polline ejecto, nigrae, eodem fere modo atque in hibridis, quas
S. purpurea cum S. grandifolia progignit. Neque tamen verisimile est
S. sphaerocephalam liibridam esse ex S. grandifolia et S. rosmarini-
folia vel ex S. grandifolia et S. purpurea. Qnum enim experienlia
doceaf, hibridas florere plane eodem temporis spatio atque earum
parentes, autem et S. rosmarinifoliam et purpuream post S. grandi-
foliam florere, S. phaerocephala, si hibrida illius procreationis esset,
post S. grandif. demum effloresceret, neque modo contrario ante
S. grandifoliam. — Si planta hibrida esset ex S. grandifolia et
S. purpurea , eliam amentae non possent esse breviores amentis
S. grandifoliae, globique forma esset inexplicabilis. — Accedit, quod
de S. rosmarinifoliae statu et ramificatione nullum criterium apparet,
ex quo eam procreationis esse participem statuere possimus. — Itaque
accurafior mirificae S. sphaerocephalae explicatio Interim in medio
relinquatur necesse est.

Quum S. sphaerocephala amentis numerosis purpureis et
globosis, tempore quo floret egregium ornamentum praebeat, ad
hortorum culturam, summopere est commendanda; quare oinnibus,
qui hac planta delectantur, surculos nos hortorum in usum missuros
esse, magna cum voluptate profitemur.

S. sphaerocephala in aliqua proximarum decadum „Herbarii
salicum austr." dimittetur.

Habitat ad ripas fluvii Oeni prope Oeniponlum versus Zirl.

Zur Flora von Oberungarn.

Von Josef Knapp.

Durch einen Besuch, den ich meinen Verwandten in Leva
(Barscher Com.) abstattete, wurde es mir möglich, die Flora dieses
Marktfleckens, die ich im vorigen Jahre niir zu flüchtig berührte dies-
mal genauer zu erforschen. Auf dem Orhegy, einem Berge gegen
St. Benedek, traf ich an : Achillea nobilis, Alopecurus geniculatus
in muldenartigen Verliefungen, Anthemis tinctoria, Asperuta galioides
Bupleurum Gerardi, Centunculus minitmis, Dianthus prolifer, Gera-
nium columbimim et sanguineum, Glyceria fluitans et speclabilis,
Gypsophila niiiralis, Juncus compressus et e/fusns, Kentrophyllnm
lanatum, Lepigonum rnbrum, Linaria genistifolia et spuria^ Lythrum
hyssopofolia , Medicago minima , Myosurus minimus , Oenanthe

242

Phellandrium, Papaver diibium , Folycnemum arvense , Portulaca
oleracea , Sagina procnrnbens , Sideritis viontana , Sparganium
ramosnm , Trifolium ochroleucum , Veronica latifolia, sculellata,
serpylUfolia und Xeranthenmm annuum.

Das Weingebirge, das, von Örhegy und Siklös begränzt, sich
beinahe bis Vämos Ladäny ausdehnt, ist unstreitig für den Floristen
von bedeutendem Interesse.

Ich erwähne von den daselbst bemerkten Pflanzen nur folgende:
Acer tataricnm, Achillea nobilis, Anthericum ramosum, Apera spica
venti, Asparagus officinalis, Aspeni/a galioides, Asle?' Amelius, Astra-
galus glyci/phyllos, Buphlhalmwn saticifolium, Calamintha Acinos,
Cnmpanula glomerata et Trachelium, Carlina vulgaris, Cnucalis
daucoides, Cenfaurea Scnbiosa, Cephalaria transilvanica^ Cerinthe
minor, Chrysanthemum^ corymbosum, Cornus sangumea, Crupina
vulgaris, auch auf Sz. Orhegy, Dianthus Arnieria, prolifer, Festuca
inermis, Geranium columbinam, diraricatum, Robertianiim, sangni-
neum, Helianthemum vulgare, Hypericum hirsutum, Inula ens.ifolia,
et hirta, Lacluca viminea , Lithospermum purpureo-coerulemn. Lathyrus
latif'otius, Linum tennuifolium , Luzula campestris, Melampyrum
nemorosum, Melica ciliata, nutans, Nepeta nuda, Origanum vulgare,
Peucedanmn alsaticum et Cervaria, Portulaca oleracea, Potentilla
alba, recta, Rhamnus cathartica, Rosa gallica, Salvia verticillata,
Scrophularia nodosa, Senecio crucifolius , Seseli glaucum , Sideritis
montana, Silene inflata, Solidago virga aurea, Stachys recta et
germanica seilen, Thaiictrum minus et angustifolium , Thesium
intermedium, Turritis glabra , Vicia pisiformis , cassubica, Ver-
bascum nigrum, Veronica latifolia, Xeranthemum annuum, Cytisus
nigricans, Convallaria Poligonatum, Evonymus verrucosus, Viburniim
Opulus.

Der Siklos an dem V. Ladänyer Weingebirge ist unstreitig der
interessanteste Punkt um Leva. Hier fand ich noch: Ajnga gene-
vensis, Androsace maxima, elongata, Arabis arenosa, Astragalns
Onobrychis , Adonis vemalis , Centaurea maculosa , Cynanchuni
Vincetoxicum, Cytisus austriacus, Dorycnium herbaceum , Genista
tinctoria, Hesperis tristis, Lepidium campestre, Linum hirsutum,
Linosyris vulgaris, Orobanche epithymum, Polygala major, Prunella
alba, Rumex Acetosella.

Auf den Wiesen notirte ich : Alopecurus geniculatus, Astra-
galus glycyphillos et Cicer, Alnus glutinosa, Briza media, Butomus
umbellatus, Carex hirta, hordeistichos, maxima und vulpina, Carum
Carvi, Chaiturus Marrubiastrum, Chenopodium polyspermum, Crepis
setosa, Epilobium tetragonum, Galega officinalis, Galium rubioides
et uliginosum, Glyceria spectabilis, Gratiola officinalis, Juncus
compressus, Lacttica suligna, Lychnis floscuculi, Oenanthe Phellan-
drium et fistulosa , Poa dura, Potentilla supina selten, Ranunculus
aquatilis, terrestris et fluitans, im Perecz Scirpus maritimus und
Sium latifolium.

24S

Auf den Aeckorn sah ich bloss: Arenaria serpi/Hifolia, Bvoimis
secalinns, Cytisus austriacus, Lolium temulenlum, Lepigoimm rubrum,
Nonnea puUa, Sonchus arvensis, Vicia angustifolia. Auf den Aeckern
um den Sziklös fand ich überdiess: Füago minima, Gypsophila
muralis und Lepigonum.

Zwischen dem Siklös und dem Levaer Wcingebirg-e , gegen
den Wald hin legte ich auf einer Sumpfwiese ein: Centunculus
minimus , Litnoselta aquatica , Lythrum hyssopifolia , Myosurus
ininimus, Pulegium vulgare, Ranunculus laterißorus (neu für Ober-
Ungarn) und Yeronica scutellata.

Am vierten und letzten Tage meines Aufenthaltes in Leva be-
suchte ich Szäntü und Mägyarad. Von Varsäny bis Csank bemerkte
ich: Ajiiga Chatnaepitys, Apera spioa ve7iti, Calamintha Aciiios,
Kentrophylhim. lanatum, über Bori, Szäntö bis Mägyarad Lepidium
campestre, Onobrychis sativa, Nigella arvensis, Sideritis montana
und Vicia villosa. Von Czank bis Szäntö standen neben der Strasse:
Artemisia Absinthium, Melanipyrum arvense et barbatum, Stachys,
recta, Trifolium ochroleucum , Trinia vulgaris in Gebüschen. Auf
Wiesen bei Szäntö waren verbreitet: Carex maxima, Briza media,
Glyeeria aquatica, Lactuca saligna, Nigella arvensis an Felsen,
Potaiuogeton crispus im Bache , Veronica serpylUfolia und Salix
cinerea. Bei Mägyarad fiel mir auf: Achillea nobilis. An den Mineral-
quellen im Thale bei Bori überraschten mich: Euphorbia salicifolia
et exigua , Fumaria Vaillantii , Glaucium corniculatum, Lepidium
campestre , Melampyrum barbatum , Passerina annua , Phlomis
tuberora, Suderitis montana, Thalictrum minus. Glaux maritima.
Im Honter Comitate (Schult. 0. T.) bei Szäntd (futaibel Hydrographia
Hungaria 1820) wächst sie nicht mehr, Mägyarad und im Thale bei
Bori. Von hier ging ich zur Strasse und legte noch bis Csank ein:
Adonis vernalis , Cephalaria transilvanica , Galium rubioides,
Lathyrus latifolius und Nasturtiiim austriacum.

Lapas Gyarmat, den 10. Juli 1864.

Frühlingsexkursionen in der Umgebung von Thun im

Jahre 1852.

Von V u 1 p i u s.

Nach einem langen und kalten Winter begann dieser Anfangs
März allmälis; in Frühlingswetter überzugehen. Heiterer Himmel
und bei der Nacht noch einige Grad Kälte war andauernd.

Die erste frohe Botschaft von der zu neuem Leben wieder
erwachenden Natur bringt hier jedesmal die liebliche Anemone
hepatica, indem sie die unteren Ränder der Buchwaldungen, die
den Fuss der Berge bekleiden, von welchen der Thuner See nörd-

244

lieh begrenzt wird, in den ersten warmen Tagen des März schon
mit lausenden ihrer freundlichen Blumen schmückl.

Dann kommt das niedliche Schneeglöckchen und Anfangs
April ist die Schlossmatte bei Wimmis am Fuss vom Niesen weiss
von Levcojum vernum; der Strätlighügel bekleidet sich mit Crocus
vernus, Gentiana verna, Narcissus Pseudonarcissus. Um diese Zeit
fängt auch Scilla bifolia zu blühen an bei Kiesen an der Bern-
Sfrasse. Der Felsen an der Simmenthalstrasse, von dem ich auch um
diese Zeit sonst jedes Jahr so schöne Draba aizoides nehmen
konnte, exislirt leider nicht mehr. Er wurde abgesprengt bei Reno-
virung der Strasse. Die Draba muss nun höher von der Stockhorn-
kette herabgeholt werden. Aehnliche betrübende Erfahrungen musste
ich voriges Jahr auch- im Wallis machen, wo mir mein Telephium
Irnperati-Vhlz durch den Bau eines Rebhäuschens, mein Trifolium
saxatile-?h\z durch einen Erdschlipf zerstört wurden. So ist Alles
wandelbar und unbeständig auf der Erde. Auf Nichts kann man
sich verlassen und sicher bauen. Was will man da über die wacke-
ligen Menschen klagen, wo Berge und Felsen zusammenbrechen
und unsere Erwartungen und Freuden unter Graus und Schutt
begraben.

Am 19. April machte ich einen Spaziergang nach Wimmis
und Spiezwyler; es blühten Corydalis cava, Crocus. Petasites albus,
Lcccojum, Muscari botryoides. Auf den Kiesbänken an der Kander,
wo sonst um diese Zeit schon Manches zum Blühen kommt, war
Alles noch weit zurück. Seit Anfangs März halten wir keinen
Regen mehr, dabei immer Nordwind und kalte Nächte. Auf den
Bergen kann der Schnee nicht schmelzen und im Thal Nichls
wachsen. Die Kander entströmt dem Kandergletscher im Hinler-
grund des Gasternlhals, einem Ausläufer jenes unermesslichen die
Berner Hochalpen bedeckenden Eismeeres und mündet, nachdem sie
in ihrem 12stündigen Laufe eine Menge Alpengewässer, darunter
die ihr an Blacht und Kraft ebenbürtige Simme aufgenommen, eine
Stunde von Thun in den Thuner See aus.

Diese Stelle macht sich auf weite Entfernung schon kenntlich
durch die ungeheure Menge von Geschieb und Gerolle, womit sie
weit hinein den See schon ausgefüllt hat, welche Ablagerungen
aber in beträchtlichen Strecken im Lauf der Zeit eine Bekleidung
von Tannen, verschiedenen Weiden und Massen von Hippophae
und Tamarix erhalten haben. Zwischen diesem Gebüsch haben sich
indessen auch verschiedene Kinder höherer Abstammung in grösseren
und kleineren Kolonien haushäblich niedergelassen und vollständig
akklimalisirt. Vornehmlich sind diess : Aelhionema saxatile, Biscutella
laevigata , Dryas oclopetala, Epilobium Fleischeri , Gypsophylla
repens, Hieracium staticefolinm, Linaria alpina, Oxytropis cam-
pestris, Saxifraga aizoides, Viola biflora. Eine Stunde weiter oben
reihen sich diesen noch Galium helveticum und was in einer Höhe
von höchstens 1850 französ. Fuss vielleicht ohne Beispiel ist, sogar
Artemisia mutellina an. Aber erst seit Anfangs des voriufen Jahr-

245

hiinderls walzt die Kander ilire Fhilhen in den Tliuner See, Vorher
mündete sie unterhalb Thiin in die Aar aus. Um ihren Verwüstun-
gen jedoch, die sie jedes Jahr in dieser Gegend anrichtete, ein
Ende zu machen, wies man ihr durch Durchbrechung einer Felsen-
kefle einen nähern Weg gerade aus in den See an. Jenes frühere
auf beiden Seiten von Hügelkelten eingeschlossene 2 Stunden
lange Kanderbett ist nun mit einem hübschen Wald von Tannen
und Föhren bestanden, unter deren Schatten sich Älancherlei auf-
hält, das mich oft veranlasste, meine einsamen Spaziergänge dort
hindurch zu nehmen. Es gibt da Lonicera coerulea^ Ro.-a clnna-
momea, Aconitum Napellus und Lycoctojuim. Spiraea Arnncvs. Rvbus
saxatili.t, Convallaria multiflora und rerticillatn. auf einer Wald-
wiese Crepis proemorsa; in grösster Menge Arctostaphylos offici-
nalis, Polygala Chamaebuxus. Pyrola rotundifoUa; «parsamer Pyrola
minor und chlorantha, Goodyera repens, Majanlhemum bifolinm; an
unterhöhlten ausgewaschenen Kalksteinlagern Polypodiinn calraremn
Asplenium ciride, Carex temiis. Weil eine der ersten im Frühjahre
erfreut aber Erica carnea, die oft in weilen Strecken den Boden
mit einem rothen Teppich bekleidet jedes Menschen Herz; häufig
ist auch Sesleria coerulea und Carex alba.

Nachdem wir vom :{0. April an zum Schmerz der blühenden
Obstbäume unausgesetzt rauhes Wetter, Regen und auf den Bergen
Schnee gehabt, machte sich am 6. März der Himmel etwas dünner.
Daher säumte ich nicht diesen Nachmittag an die Simraenfluh zu
gehen. Es ist diess der östlichste Felsenabsturz der Stockhorn-
kette im Simmenthai, 2 Stunden von Thun. Herrlich war die Fluh
geschmückt mit der schönsten Primula Anrirula und am Fusse der
Felswände blühten Viola collina, Arabis alpina^ Kernera saxatilis.,
Coronilla vaginalis, Arabis Tnrrita, Doronicnm Beltidiastrum. Auf
dem Rückwege nahm ich bei der Kanderbrücke Pingiiicula alpina
und Schoemis ferrugineus.

Den 10. Mai. Heute wollte ich einmal sehen, wie sich die
Dinge im Jüstisthal gestalten. Dieses 3760' hoch gelegene, eine
halbe Viertelstunde breite und 2 Stunden lange schöne ebene Hoch-
thälchen von einem klaren Bächlein durchflössen und eingedämmt
zwischen die senkrechten Felsenwände der Parallelkelten dos Sigris-
wyl-Grats und des Gemmenalp-Grats öffnet sich gegen Südwesten
und so hoffte ich dort die Vegetation am weitesten wenigstens
vorgerückt unter unsern benachbarten Bergen. Früh % auf 4 Uhr
ging ich aus. Es war ein herrlicher Morgen. Wundervoll standen
die Riesen da im gelben Licht des Alondes; bis plötzlich dieser
erblasste und die leuchtenden Strahlen der jetzt aufgehenden Sonne
vom Eiger bis zum Slockhorn ihre Häupter vergoldete. Wo ist eine
Gegend, die der Thuner gleichkommt an Pracht und Herrlichkeil?
Ja glücklich ist der, der Sinn und Gefühl für Natur hat und Thun
zu seinem Wohnsitz sich wählte. Der nächste und bequemste Weg
ins Jüstisthal von Thun aus führt durch die Sigriswyl, ßäuerl,
Emdorf in 3 Sl linden hinauf. Die Schaltseite traf ich noch bis in

246

die Thalsohle tief im Schnee. Hingegen auf der Sonnseile und am
Bachufer fand ich bereits in Blülhe: Saxifraga oppositifolia, Arabis
bellidifolia^ Crocus vernus, Soldanella alpina, Petasües nwens; in
der Nähe der Sennhütten Gagea lutea; reichlich Plantago montana;
auch schon Potentüla aurea und an Steinhaufen Corydalis fabacea.

Weil seit 3 Tagen eine heilbringende Aenderung im Wetter
eingetroffen, nämlich warmer Regen und Sonnenschein mit einander
wechselten und dadurch die beste Wirkung auf das Leben der Vege-
tation sich kund that, so ging ich am 15. Mai wieder an die Simmen-
fluh und fand ausser den vor einigen Tagen schon blühenden jetzt
auch in gleicher Vollkommenheit Erinus alpinus, Rhamnus alpina^
Moehringia muscosa, Valeriana tripteris, Sesleria caerulea^ Carex
alba und humilis. Montags den 17. Mai wollte ich nun wieder eine
Bergexkursion versuchen, indem ich Morgens, 4 Uhr auszog und zwar
dem Günzcnan zu, einer Voralpe am östlichen Ende der Stockhorn-
kefte. Jenseils Reutingen, 2 Stunden von Thun, stieg ich durch den
Buchenwald, der sich rechts am Berg hinzieht, steil in die Höhe. Nach
und nach bleiben die Buchen zurück und Tannen nehmen dafür Platz.
Zwischen der obersten Grenze von diesen und dem Felsenkamm des
Berges liegt eine rauhe wilde Lokalität, bestehend aus Felsen, alten
vermoderten Baumstämmen und Rubus-Geslräuch, dürr und trocken.
Nach langer und schwerer Arbeit da angelangt, wurde ich aber von
einer zahllosen Menge in schönster Blülhe stehender Dentaria
digilata angenehm überrascht. Längs den Felswänden, an deren
Fiiss ich mich nun nach den Alpenweiden hinauszog, begegneten
mir Actaea spicata, Lonizera nigra und alpigena, Ribes alpinum,
Rhamnus alpina, Valeriana tripteris, Convallaria verticillata. Auf
den freien Weiden angelangt, boten diese ein liebliches Bild voll
von Gentiana verna, Potentilla aurea, Ranunculus montanus, Geum
viontanum, Plantago alpina und montana, Myosotis alpestris. Bei
der obersten Günzenau-Hütle, 4000^ Hess ich meine nun schon
ziemlich angefüllte Büchse zurück und stieg ohne sie hinauf bis
zu der Stelle des Grats wo ein Hirlenvveg aus dem Leidenthal
herüber kommt. Da fand ich Corydalis fabacea, Lepidium alpinum,
Arabis alpina, Anemone alpina, Ißryas octopetala, Primula Auricula,
Pedicularis foliosa, Draba aizoides, Ranunculus alpestris und Solda-
nella alpina. Unten bei der zvveitobersten Hütte wieder angelangt
machte ich nun Rast bei ihren von Schneewasser gespeisten Brunnen
und ass mein Brod dazu, denn noch waren die Alpen nicht mit
den Kühen befahren. Ohne etwas Neues sonst noch zu finden kam
ich Abends 7 Uhr wieder in Thun an.

Am 21. Mai Morgens y24 Uhr machte ich mich bei trübem
Himmel und bedenklichen Aspekten auf den Weg in's Oberland
zu Fuss am rechten Seeufer hinauf um zu sehen, wie die Sachen
sich nun verhallen dem See entlang, jedoch nicht weiter als bis
an dessen oberes Ende. Das Aufnehmen der Pflanzen versparte ich
auf den Rückweg, um mit der Asperula taurina den Anfang zu
machen, die in den Wiesen zwischen dem Neuhaus und Unterseen

247

den westlichsten Punkt in ihrem Verhreitungsbezirk in der Schweiz
findet. Von Osten her kommt sie durch die kleinen Kantone über
den Brünig herüber und schreitet vor, bis sie am Thuner See an-
langt. Da heisst es nun: bis hieher und nicht weiter. Eine halbe
Stunde davon, in den Wiesen bei den Fischerdörfchen Sundglauenen
steht der äusserste kleine Vorposten. Ich fand sie blühend, nahm
einige davon und trat dann den Rückweg an. Am Felsenweg
zwischen den Sundglauenen und der Beatenhöhle blühte Helian-
themum Fumana. Glohularia cordifolia und Saponaria ozymoides
schmückten herrlich alle Felsen und Halden. Bei der Beatenhöhle
erwarteten mich Rhamnus alpina , Tamns communis , Kernera
saxatilis, Coronilla Emerus, Geranium sangnineum, Aronia rotundi-
folia , Hieracium Jacquini , Cotoneaster tomentosa. Um '/^ nach
2 Uhr war ich schon wieder zu Hause. Statt Regen, wie ich be-
fürchtete, hatten wir noch einen schönen warmen Tag bekommen.
Heute fuhren sie mit den Kühen zu Berg, auf die Alpen im Eriz.
Am Abend des 26. Mai bekamen wir einen herrlichen, die ganze
Vegetation belebenden und vorwärts treibenden Regen. Jetzt ist
Alles in wundervollem Wachslhum.

Am 28. Mai früh waren die Wolken verschwunden; das schöne
warme Wetter zurückgekehrt. Jetzt hielt ich es an der Zeit an die
Iberis saxatilis eine Reise zu wagen, die schon längst ein Gegenstand
meiner Wünsche war. Dass der Sololhurner Jura, in der Gegend von
Ballstall, ihre Heimath sei, wusste ich wohl, aber nichts Genaueres.
Kürzlich hatte ich nun erfahren, dass die Rafallenfluh bei Oensingen
der fragliche Standort sei. Also los! Von Thun bis Bern benützte ich
den um 6 Uhr früh abfahrenden Omnibus. Ein Bauer, der mitfuhr,
sagte: er komme heute schon 6 Stunden weit her von einem Schaf-
berg im Simmenthai, um noch mehr Schafe zu hohlen. So lange er
sich besinnen möge, seien um diese Zeit die Berge noch nie so schön
gewesen, als dieses Jahr. Das waren meinem Herzen erfreuliche
Worte. Von Bern aus ging ich zu Fuss weiter und blieb in Sololhurn
über Nacht. Das Wetter war heiss. Meine Füsse brannten mich von
Blasen, die mir meine neuen fehlerhaft gebauten Bergschuhe heute
zugezogen hatten. So erhob ich mich am 29. Mai Morgens, 4 Uhr
vom schlaflosen Lager nnd zog mit wehen Füssen meine Strasse
fürbass. In der Krone in Oensingen nahm ich eine Mehlsuppe mit Käs
und 1 Schoppen Wein zum Frühstück; Hess mir vom Wirth den Weg
nach der Rafallenfluh erklären und ging dann mein Glück zu ver-
suchen. Der Fuss der Fluh schon erfüllte mich mit angenehmen Er-
wartungen. Die Hecken waren beladen mit der üppigsten Aqiiilegia
vulgaris; die Halde bergauf bedeckt mit Valeriana montana, Doro-
nicum Bellidlastrum,, Saxifraga Aizoon und Thlapsi montanum. An
der Fluh selber blühten Athamanta cretensis, Carex termis, Glohu-
laria cordifolia und das Ziel meiner Wünsche, die ersehnte Iberis
saxatilis. Ich traf sie gerade im besten Stand mit Blülhen und Schöt-
chen. Nachdem ich mich in dieser hübschen Lokalität mehrere Stunden
aufgehalten, nahm ich meinen Weg nach der Klus hinab, um üher den

248

Weissensfein meinen Heimweg zu nehmen. Durchs Matzendorfer Thal
hinauf und über Welschenrohr bestieg ich den Berg von dessen
hinterer Seite, fand da Lonicera alpigenn und Erinus alpinus und
zog Abends ein in das weit bekannte Wirthshaus auf seiner Höhe.
Es donnerte, der Himmel war finster und nach dem Land hinaus reg-
nete es bereits. Der Wind zog frisch, um so angenehmer war der
warme Ofen. In einem guten Bett konnte ich mich dann eines er-
quickendem Schlafs erfreuen, als die letzte Nacht in Solothurn. Aber
am andern Morgen, am 30. Mai, waren die Berge eingehüllt in
Nebel und Wolken und der Regen fing an sich niederzulassen.
Das beste, was ich unter solchen Umständen thun konnte, war:
unverzüglich aufzubrechen und mit Aufgebot aller meiner Kräfte
zu versuchen, ob ich nicht noch vor 4 Uhr Nachmittags das neun
Stunden entfernte Bern trotz Regen und Wind erreichen könnte,
um dann noch heute Abend mit der Post heimzukommen. Also
gings raschen Schrittes den Berg hinunter, doch einige Male ge-
hemmt durch Dentaria pinnata, Coronilla vaginalis und Heracleum
alpinum. Immer vorwärts, ohne anzuhalten kam ich noch zeitig
nach Bern zur Post, die mich Abends 8 Uhr glücklich nach Hause
brachte. Zwar hatte mein Körper manche Unbill dabei erdulden
müssen, — indessen der Zweck der Reise war erreicht.

Wir treten nun in den Juni ein. Zwar wird im Allgemeinen
wenigstens der Anfang des Sommers und der des Älonats Juni als
mit einander zusammentreffend angenommen. In Bezug auf die
Vegetation in den Alpen, von 6 bis 9000' ü. M. erleidet diese An-
nahme aber freilich ihre Modificationen. Da ist der Monat Juni der
Frühling, der Juli der Sommer und der August das Spätjahr. Die
übrigen 9 Monate gehören dem Winter. Ja man kann sagen, dass
die Höhe von 7500 — 8500' nur 6 Wochen für sich haben, um ihre
Vegetationszeit zu durcTilaufen, von der Mitte Juli bis Ende August.
Desshalb will ich hier auch noch ein paar Wochen des Juni für
meine Frühlingsexkursionen in Anspruch nehmen.

Obwohl nun seit einer Woche die Witterung vorherrschend
zu Regen geneigt war, so wollte ich doch am 2. Juni eine Ex-
kursion in die 2 Stunden von Thun entfernten Torfmööser bei
Schwarzenegg machen und ging demgemäss Morgens 6 Uhr, von
Hause fort. Das Ergebniss war Eriophorum alpinum, Carex canes-
cens, teretiuscula, heleonastes, chordorrhiza, Andromeda polifolia,
Drosera rotundifolia und longifolia , Lycopodium annotinum und
inundatum, Scheuchzeria, Comarum palustre, mehrere Weiden, Loni-
cera coerulea und nigra, Tlialiclrum aquilegifolium. Während dem
kam auch der Regen wieder und machte meiner Arbeit ein Ende.
So von den Sümpfen und dem Regen von unten und oben durch-
geweicht, kam ich um 4 Uhr wieder heim.

Am 4. Juni Nachmittags holte ich beim „Brodhüse" am Ein-
gang ins Simmenthai Calamintha alpina und Vicia sylvatica. Ge-
witter mit Regen kürzte meine Exkursion ab und trieb mich öfter

249

Schirm zu suchen. Die Witterung ist sehr furchtbar, aber der
Botaniker darf den Regen nicht scheuen.

Sonntags, den 6. Juni Morgens 3 Uhr, schaute ich zum
Fenster hinaus. Der Himmel war hell, der Älond schien klar, was
Alles mir sehr \Aillkommen war. Um halb 4 Uhr ging der Marsch
schon los, heute dem Gügisgrat zu. Es ist diess die höchste Kuppe
der Gemmenalp, eines Gebirgsrückens, der sich vom Thuner See
in nordöstlicher Richtung emporziehend, mit seinem westlichen
Absturz durch senkrechte schrecklich zerrissene Felswände das
Jüstisthal einfassf, während das östliche Gehänge sich über Alpen-
weiden und Waldungen nach tieferen Terrassen abdacht, auf wel-
chen die Bergdörfer Habkeren und Beatenberg zerstreut gelagert
sind. Die- Höhe des Gügisgrats mag der des Stockhorns ungefähr
gleich sein, 6700 franz. Fuss ü. M. Die Fernsicht, die hier dem Be-
sucher sich entfaltet, ist eine der schönsten und ausgedehntesten.
Vom Sentis im Appenzeller Land angefangen, schweift der Blick
über den Tödi und Glärnisch im Glarnerland , über den Rigi,
Pilatus und Titlis herüber auf den prachtvollen Gletscherkranz der
Berner Hochalpen, aus deren dunklem Schoss in tiefer Felsenspalte
die weissschäumende Lütschine hervor sich windet. Ueber den
Niesen und das Stockhorn, und die Alpen im Hintergrund des
Simmenthaies macht der Montblanc endlich den westlichen Ab-
schlüsse unmittelbar zu den Füssen in schwindlichter Tiefe glänzt
der Spiegel des herrlichen Thuner Sees; der lange blaue Zug des
Jura begränzt das Bild im A^orden. Es ist ein Lieblingsaufenthalt
der Gemsen , und manchmal war ich da Zeuge ihrer kühnen
Sprünge in den unter mir nach dem Jüstisthal sich abstürzenden
Felswänden. Von Thun aus geht man über Oberhofen, Merligen
und der ersten Bäuert von der Gemeinde Beatenberg, 4 Stunden
von Thun, empor nach dem Niederhorn 4880', und verfolgt von da
weg den Kamm des Bergrückens, bis man im Gügisgrat dessen höch-
sten Punkt erreicht hat.

Die ersten Aelpler, die sich mir als Vorposten am Berg auf-
gestellt zu erkennen gaben, waren Phythetima betonicaefoiimn, Alche-
milla atpina, Uomogyne alpina, Plantago alpina, Potentilla aurea,
Saxifraga rolundifoHa, Viola biflora. Sowie ich aber den Grat er-
reichte, war dieser alsbald besetzt mit Ranunculits alpestris und
Lloydia serotina in Fülle und jugendlicher Frische und Schönheit.
Bevor ich mich jetzt aber über den Grat hinaufzog, verfolgte ich
zuerst noch den Steinkohlenweg, der an den Flühen hin zu den
Gruben führt, die den Bernern zu ihrer Gasbeleuchtung behilflich
sind. Dahin blühte Gentiana acaulis, Globularia nudicaulis, Primufa
Auricula, Androsace chamaejasine, Arabis pumila und einige Draba
tomentosa. Wieder auf den Grat zurückgekehrt, hielt ich mich nun
beständig an ihn bis zu seiner höchsten Erhebung, den Gügisgrat.
Nur einzelne unbedeutende Schneefelder lagen noch über die Höhe.
Wolken und Nebel deckten die Höhen der Berge. Ungetrübt aber
war die Aussicht auf den unter mir glänzenden Thuner See; weit

250

hinein ins Lülschinenthal und auf das in srhwindlicliter Tiefe senk-
recht unter mir liegende liebliche JiistislhaK Wo auf meiner dieses
Frühjahr dahin gemachten Wanderung noch kein lebendes Wesen
sich hatte hören lassen, von da tönte nun das Gelaute der Heerden
fröhlich zu mir herauf. Drei Paar Schneehühner wurden aus ihrem
Lager durch mich aufgejagt. Wie ich so auf einem Felsenvorsprung
des Grates über die grauenvollen Flühen hinabsah ins Jüstisthal,
springt gerade unter mir von Fluhsatz zu Fluhsatz eine Gemse.
Nachdem sie zwischen den Runsen meinen Augen entschwunden,
überzeugte ich mich doch noch lange durch das Abrollen der
Steine von ihrer Nähe. An Pflanzen folgten sich nun noch: Thlaspi
rotundifotiutn, Saxifraga oppositifolia und androsacea, Ranunculus
montanus, Geum montanum, Anemone narcissiflora, Potentilla crocea,
Schlr., Luzula spadicea, und wie die Hörner des Grates an Höhe
zunehmen, so mehrte sich auch die Primula viscosa mit ihren vor-
mittelst der Auricnla und ohne dieselbe gebildeten Bastarden,
Spielarten und Farbenveränderungen. Alle Abstufungen vom Gelben
ins Weisse und vom Rothen durchs Blaue ins Weisse sind hier zu
sehen. Die Pflanzen, deren Blüthenfarbe von der normalen abweicht,
sind hier durchschnittlich kleiner als die andern. Ob auf andern
Bergen, wo Primula auricula flore roseo gefunden wird, diess
unter denselben Verhältnissen stattfindet, ist mir nicht bekannt;
ich hatte noch keine gesehen, als dem Gügisgrat seine. — Azalea
piociimbens die den höchsten Grat mit mächtigen Polstern ganz
überdeckt , fing auch schon an , ihre niedlichen Blümchen zu
ÖlTnen. Zu hinterst gegen die Seefeldalp hin blühte Anemone
ternalis. Gerne hätte ich meinen Rückweg über „die Schweife"
hinab durchs Jüstisthal hinaus genommen; allein im Nebel diesen
Fluhweg suchen, schien mir nicht gerathen und so kehrte ich den
gleichen Weg zurück, den ich gekommen. Zwischen Gonten und
Oberhofen sah ich noch Tamus communis, Orobus niger, Ophrys
opifera und arachnites blühen.

Freitag den 11. Juni. Als ich voriges Jahr am 4. August zum
erstenmal in Murren war, Hess jene Gegend des schlechten Wetters
uijoeachtet einen günstigen Eindruck bei mir zurück. Dieser gründete
sich theils auf die freundliche Aufnahme, die ich bei braven Leuten
dort fand, theils auch auf die schöne sonnige Lage des auf schöner
Alpenterrasse hingelagerten Dörfchens. Murren liegt 5055 französ.
Ftiss ü, M. und bietet, nur durch das schmale Felsenthal von Lauter-
brunnen davon getrennt, einen prachtvollen Ueberblick über die
Gletscherkette von der Jungfrau bis aufs Breithorn, Damals sah ich
wenigstens einen Theil der dortigen Sommerflora und diess Jahr
wollte ich sehen, was der Frühling da bringt. Ein schöner Morgen
brach heute an und weil es seit einigen Tagen geregnet hatte, so
hoffte ich jetzt auf eben so viele schöne Tage. Das mir wohlbekannte
weisse Föhngewölk hinter der Jungfrau nicht berücksichtigend, trat
ich also diesen Morgen, halb 9 Uhr ins Dampfschiff und fuhr See auf.
Schön wie immer bei gutem Welter war die Fahrt über den Thuner

251

See. Die bedeutende Menge Regen- und Schneewasser machte den
Staubachfall ziemlich grossarfig. Ohne in Lauterbrunnen einzukehren
gings nun rechts in die Höhe der Region der Alpen zu. Von
Schlucht zu Vorsprung, von Vorsprung zu Schlucht führt der steile
Pfad 2 Stuuden lang durch Tannenwald empor. Danu hört dieser auf
und durch den buntesten Blumengarten führt der Weg über die
herrlichen Bergmatten nach dem noch 1 halbe Stunde entfernten
Murren hinein. Noch bevor ich das Dorf betrat, boten die Wiesen und
einzelne Felsen Globularia cordifolia, Cistus oelandiciis, Mespilus
Cotoneaster, Anemone alpina var. myrrhidifoUa Vill., narcissiflora.
Aber unterdessen war der Himmel trüb und finster geworden und
Nebel erfüllten und bedeckten Thäler und Berge. Die Föhnwolken
von heute früh waren nicht umsonst gekommen und schlechte Aus-
sichten eröflneten sich mir für morgen. Ein freundlicher Willkomm
empfing mich im Haus des Peter Vonallmon ; ich war der erste Fremde
der dieses Jahr in Murren erschien. Nachdem ich eingelegt. Pflanzen
ins Papier, köstliche Milch, Butter, Geis- und Sevinenkäs in hungrigen
Magen, so wollte ich die noch übrige Stunde des Tages zu weiterer
Arbeit benutzen und stieg jenseits des Mürrenbachs am Berg hinauf,
wo ich ausser den schon erwähnten noch Pedicularis tuberosa,
Arabis bellidifoUa und männliche Salix arbuscula fand. Nebel und
anrückende Nacht Hessen mein gastliches Obdach mich wieder
suchen, in welchem mich nach dem Nachtessen ein gutes Bett in
Empfang nahm.

Den 12. Juni. Alles in dichten Nebel gehüllt liess dieser
Morgen einen völligen Regentag gewärtigen. Aufs Ungewisse hin-
sitzen und auf besseres Welter warten, wäre mir zu langweilig,
unverrichteter Dinge heimzukehren, zu traurig gewesen. Also nahm
ich meinen Hauswirth zum Führer und um 8 Uhr zogen wir los,
dem Hociithal Sevinen zu, des Wetters ungeachtet. Nach Ueber-
schreitung des Schildbachs, dessen Ufer mit Salix arbuscula und
hastata besetzt sind, zeigte sich plötzlich die Aveisse, aussen blau
angelaufene Form der Anemone alpina wie zuvor die gelbe myrrhi-
difoUa gleich häufig. Dass hier vor wenigen Tagen noch Schnee
gelegen, zeigten Soldanella alpina und Crocus vernus. Vom Schilt-
horn, dem Kulminationspunkte des Gebirges, das das liienlhal vom
Lütschinenthal scheidet, 9187 franz. Fuss ü. M. und berühmt wegen
seiner Aussicht, läuft in südöstlicher Richtung ein Gebirgsrücken
aus, der Schildgrat, auch Wasengrat genannt, der die beiden Hoch-
tliäler Schilt und Sevinen trennt und nach einer Länge von drei
Stunden in der schroff abfallenden Doppelspitze des Bräunlihorns,
6619' ü. M. endet. Auf schmalem Felsenpfad diess Hörn umgehend,
zogen wir uns aus dem Schiltlhal ins Sevinenthal hinüber und be-
stiegen darauf von dieser Seite die beiden Horner selber, ohne
übrigens etwas Besonderes darauf zu finden. Sie sind bis zum
Scheitel bedeckt mit Juniperus nana und Vaccinium-Gesträiiche. In-
dessen hatte sich der Nebel in Regen aufgelöst; wir jedoch stiegen
nun vorwärts dem Schilthorn zu. Primula Auricula bedeckte zu

252

TauspntlLMi die Felswände und Abhänge. Bald erschien auch die
mscosa und je länger desto mehr niischte sich auch die weisse
darunter. Die gleichen Uebergäng-e und Verwandlungen in Farben
und Baslardfornien, wie ich sie am letzten Sonntag auf dem Gügis-
grat beobachtet, stellten sich mir auch hier wieder vor, nur in
noch grösserem und ausgedehnteren Maasse. Es ist somit höchst
wahrscheinlich, dass überall wo Priinula Auricula und viscosa durch-
einander wohnen, sie sich gegenseitig befruchten und ein dem Vor-
gang entsprechendes Resultat liefern. So kamen wir bis zum eigent-
lichen Fuss des Schilthorns hinan, ohne sonst weiter etwas Besseres
gefunden zu haben als was die Thun näher gelegenen Berge auch
liefern, wie z. B. Androsace chamaejasme, Gnaphalium carpathicum^
Androsace helvetica, Cardamine i'esedifoUa, Viola calcarata, Draba
tomenlosa etc. Des schlechten Wetters und weichen Schnees wegen
war das Höhersleigen nicht möglich; wir traten also jetzt wieder den
Rückweg an, wobei wir besonders die Felswände im Auge behielten,
die noch Androsace pubescens und Phaca australis darreichten.
Aber noch etwas und zwar das Beste kam jetzt nocli. Auf dem Theil
des Schiltgrates, der die Nadel heisst, zog ganz prachtvolle Prunula
Auricula in einer Felswand über mir meine Aufmerksamkeit auf sich.
Während ich diese schöne Ur- und Stammpflanze bewundere, erfassen
meine Augen noch einen Stock schöner rother Blumen, einen Pracht-
stock. Ich hinauf — und jetzt hatte ich die wahre Primula Auricula
flore roseo in Händen. Nicht bloss kommt sie der Auricula an Grösse
aller Theile gleich, sondern sie erfreut und erquickt den glücklichen
Finder auch mit demselben lieblich duftenden Wohlgeruch. Eifrig
suchte ich nun weiter und fand noch einige Stöcke, theils heller,
theils dunkler an Farbe, mit dem schönen grossen gelben Schlund
gleich den schönsten kultivirten Aurikeln. — Wieder um die Felsen-
ecke des Bräunli herum zurückgekommen zogen wir uns der Felsen-
balm entlang, an deren Fuss das jetzt freilich noch nicht blühende
schöne Delphiniutn elatum steht. In den Ritzen der Felsen fand ich
noch Draba tomenlosa und auf dem Boden im schwarzen Kalksshiefer-
schutt einen grossen prachtvollen Stock schneeweiss blühender
Primula Auricula. und diese beschloss auch in würdiger Weise diese
in Bezug auf Primeln interessante Exkursion. — Obgleich nass durch
und durch kam ich doch zufrieden und reichlich mich entschädigt
findend, Abends nach Murren zurück. Der Ofen wurde geheizt und
die Kleider daraufgelegt. Nach genossenem Nachtessen, das herrlich
schmeckte gings bald zu Bett.

Sonntag den 13. Juni. Der Regen hatte heute Nacht auf-
gehört; Sonne und Nebel stritten nun diesen Morgen miteinander
um die Herrschaft auf Erden. In Begleitung meines Wirlhes, der
hinunter nach Lauterbrunnen „z' Preddig" ging, trat ich jetzt meinen
Heimweg an. Um 11 Uhr war ich am Neuhaus, am oberen Ende
des Thuner Sees. Sollte ich nun da 3 Stunden lang warten, bis
um 4 Uhr das Dampfschiff abfährt? Das mochte ich nicht, denn in
dieser Zeit konnte ich am See hinunter zu Fuss heimkommen.

253

Also weiter — und ohne von Murren weg eingekehrt zu haben,
10 Stunden weit, war ich diesen Nachmittag Schlag 3 Uhr wieder
in Thun. Abends kam wieder Regen, der auch den folgenden Tag
noch fortdauerte.

Am 15. Juni zeigte sich Morgens durch Nebel und Regen,
dass die Berge bis über die Güiizenen herab tief mit frischem
Schnee bedeckt waren. Der Himmel blieb trüb und regnerisch den
Tag über.

Bei besserem Wetter holte ich mir am Nachmittag des
17. Juni im Lindenthal eine Büchse voll blühendes Rhododendron
ferrugineum.

Mit Rhododendron ferrugineum sollten meine Exkursionen in
die Berner Berge beschlossen und eine Reise ins Wallis angetreten
werden. Diess war der Termin, den ich mir gesetzt und der war
nun gekommen.

— c-^i-öö'ss»-

Ein letztes Wort an Hrn. Dr. Jessen in Eldena.

In Folge meiner Aufforderung in Nr. 5 dieser Zeitschrift (pag.
154) jedoch aber auch nur erst in Folge derselben, räumt nun-
mehr Herr Dr. Jessen (pag. 219 dieser Zeitschrift) ein, dass er
„vom Drucker gedrängt" und in „irrthümlicher" Rückerinnerung jene
von mir urgirten Worte gebraucht, ja dieselben desshalb „beifügen
zu müssen" geglaubt habe, weil er (ohne allen zureichenden Grund)
voraussetzte, Link habe mir Notizen übergeben. Wie schwach nun
auch immer die vorgebrachten Entschuldigungsgründe sein mögen,
so sehe ich doch, in Berücksichtigung der vollständigsten
Zurücknahme des mir angedichtete n Plagiats, dieselben als
für mich genügend an und schliesse die leider mir aufgenöthigt
gewesene Controverse soweit dieselbe meine Person betrifft,
hiemit definitive ab.

Die wissenschaftliche Kritik aber wird von dieser mir
zu Theil gewordenen restitutio in integrum Akt zu nehmen haben,
wenn es sich um die Frage nach der Quellenforschung des Historio-
graphen Jessen handelt, welcher in seiner Erwiederung (p. 220)
ausdrücklich hervorhebt, dass er „überall aus den Werken selbst die
ürtheile und Charakteristik des Einzelnen zu bilden und zu begründen
versucht habe", während der vorliegende Fall den Beweis führte,
dass der Verfasser der „Botanik der Gegenwart und Vorzeit" sich
gelegentlich nur ,,auf sein Gedächtniss verliess", von
welchem er, nur leider zu meinem Nachlheile, verlassen war.

Es ist auch ferner von dem Geständniss des Verfassers der
„Botanik der Gegenwart etc." Akt zu nehmen, dass er die „österr.
botan. Zeitschrift" nicht regelmässig zu Gesicht bekomme, weil?
— weil dieselbe im Greifswalder akademischen Lesezirkel fehle! —
und weil? (das scheint wenigstens aus seinen Worten hervor-

Oesterr. Botan Zeitäcbrift 8. Heft. 1864. J"

■>54

gehen zu sollen) — weil ich nicht gewillt sei, meinen Privat-
besitz dem Herrn Dr. Jessen im Lesezirkel zur Disposition zu
stellen, während er selbst doch alle zu seiner Disposition
stehenden botanischen Zeitschriften (soll wohl heissen die von der
königl. Akademie Eldene Gehaltenen!) regelmässig demselben mit-
theile. Dass ich sämmtliche vom botanischen Universitätsgarten
Greifswald gehaltenen botanischen und gärtnerischen Zeitschriften
dem akademischen Lesezirkel von dessen Beginn an bis jetzt zur
Disposition gestellt habe, ist wohl nur zufällig (?) bei dem mir
geraachten Vorwurfe übersehen worden. Was nun aber die össterr.
botan. Zeitschrift anbelangt, so schien mir wenigstens dieselbe
so unentbehrlich, dass ich als Botaniker dieselbe stets zu meiner
Disposition haben zu müssen vermeinte und ein Gleiches bei dem
Lehrer der Botanik an einer königl. landwirthschaftl. Akademie
billigerweise voraussetzte. Irrte ich in dieser billigen Voraus-
setzung, so ist der Schaden doch ganz allein auf Herrn Dr. Jessen's
Seite und es kann gar nicht mehr Wunder nehmen, wenn die
Botaniker der Zukunft aus der Lektüre der „Botanik der
Gegenwart etc." nimmer erfahren, dass dermaleinst ein Neil-
reich oder Maly, ein Hausmann oder Facchini, ein Anton
Kern er oder Reissek, ein J. G. Beer oder Pokorny, ein
Heller oder von Heufler, ein Hoppe oder Hör nsc buch (die
bekannten Begründer der Floral) ein Schenk oder Reichen-
bach fil., ein H. H ofm ann oder Caspari, ein S c hau er oder von
Heldreich, ein Bonorden oder G. Fresenius, ein Doli oder
Berg und viele, viele Andere im 19. Jahrhunderte gelebt und für
die amabilis scientia ein Leben voller Mühe und Arbeit eingesetzt
haben! In einem Anhange Tab. HI wird zwar der Nachwelt bekannt
gegeben, dass ein Kotschy und C. Koch; von Steudel und
Junghuhn botanische Reisen ausführten; auch dass ein gewisser
Walpers die Brava'schen Arbeiten über Blattstellung schlecht über-
setzt habe, so wie dass ein Herr Frings he im und de Bary bei
niedern Algen Samenfäden fanden wird nicht verschwiegen, wohl aber
dass die Letztgenannten und Andere auch sonst noch Einiges und
vielleicht noch viel wichtigeres publicirten!

Dergleichen und vieles Andere mehr tod t zu schweigen, kann
auch durch die auf pag. XX in der Einleitung zur „Botanik der
Gegenwart etc." vorgebrachte Entschuldigung nicht gerechtfertigt
erscheinen; vielmehr muss man annehmen, dass der Verfasser von
Seume's Wahlspruche: Veritatem sequi et colere , tueri justitiam,
Omnibus aeque bene velle ac facere, nil extimescere" nur die beiden
letzten Worte sich zur Richtschnur bei seiner Geschichtsschreibung
genommen habe. J, Munter.

Greifswald, den 11. Juli 1864.

255

Correspondenz.

Innsbruck, den 12. Juli 1864.

Ende Juli treie ich eine Reise in die julischen Alpen und auf die
Inseln des Ouarnero an, von wo ich erst 3Iitte August zurückiiehren
werde; den Herbst aber gedenke ich am Achensee zuzubringen. Es
wäre mir angenehm von verschiedenen Standorten zu erhalten, Arten
von GeMW», namentlich G. intermedium und G. inclinatum, dann Poa-
und Dianthus-Arien, Piimula snaDeolens und officinalis, nebst ver-
wandten For'uen; weiters Ornithogalum narbonense, pyrenaicum,
sulf'iireiim, stachyoides, pyramidale und deren verwandte Formen,
endlich Nigritella siiaveolens und überhaupt alle Orchideen-Bastarie.
Ich bin dagegen bereit, Pflanzen aus meinen Sammlungen abzugeben.

J. Kern er.

Breslau, im Mai 1864.

Der Unterricht in der systematischen Botanik stellt sich die Auf-
gabe, dem Zuhörer die Mannigfaltigkeit der Formen, wie sie sich in
den natürlichen Pflanzenfamilien darstellen, anschaulich zu machen;
hierbei tritt aber die Schwierigkeit entgegen, dass das Auge des An-
fängers nicht geübt ist, die zahllosen Ver.«chiedenheiten, wie sie sich
insbesondere im Bau derBlülhen zeigen, aufzufassen und im Gedächt-
niss festzuhalten, da die meist geringen Dimensionen derselben die
charakterischen Unterschiede nicht scharf genug hervortreten lassen.
Beschreibungen und Abbildungen sind in dieser Beziehung nur unzu-
längliche Hilfsmittel; ebenso geben die Herbarien nur die verstüm-
melten Formen , lassen aber die Feinheit des Baues, auf die es doch
bei der Charakteristik der einzelnen Familien ankommt, nicht mehr er-
kennen; die lebenden Pflanzen selbst aber zur Erläuterung zu be-
nutzen, ist selbstverständlich nur in der kurzen Zeit ihrer Blüthe, im
Winter aber gar nicht möglich. Da die Entwickelung der Blüthen
sich nach den klimatischen Bedingungen, nicht aber nach dem Pflan-
zensystem richtet, so lässt sich die Demonstration der frischen Blumen
niemals mit einer methodischen Darstellung verbinden. Diesem Uebel-
stande abzuhelfen sind die Modelle bestimmt, welche auf meine Anre-
gung Herr Apotheker Lohmeyer hierselbst, zunächst für die
Pflanzenfamilien der deutschen Flora, gütigst angefertigt hat. Von
dem grössten Theiie der einheimischen Pflanzenfamilien sind eine oder
mehrere Blüthen , welche als Typen betrachtet werden können, in
sehr stark vergrössertem Massstabe ausgeführt, so dass sie von grös-
serer Entfernung aus deutlich betrachtet werden können. Die Mo-
delle sind durchaus naturgetreu, unter Berücksichtigung aller inneren
morphologischen Details und in den natürlichen Farben mit künstleri-
scher Eleganz und wissenschaftlicher Genauigkeit angefertigt; als
Material ist Holz und Kork für das Blumengerüst (Fruchtknoten, Re-
ceptaculum etc.), starker, mit farbigem Papier überzogener Karton
für die Blattorgane benutzt, welche, um die oft so complicirten Krüm-

19*

2jH

mungen festzuhalten, auf dünne, am Feuer gebogene Fischbeinstäb-
clien festgeleinit sind. Auf diese Weise vereinigen die Modeile ein
gefälliges und dabei naturwahres Aeussere mit grosser Dauerliaftig-
keit. Wo die Stellungs- und Formen Verhältnisse der Blüthenorgane
sich nicht ohne Weiters auf den ersten Blick deutlich machen , wie
z. B. bei Compositen , Asclepiadeen, Orchideen, Gräsern etc., sind
die Modelle zum Auseinandernehmen eingerichtet , so dass dadurch
auch der innere Bau klar wird; in einzelnen Fällen (Labiaten, Umbel-
liferen, Geraniaceen etc.) sind auch für die Früchte besondere Mo-
delle angefertigt worden. Es wird durch diese Modelle auch dem
ungeübtesten Auge der Sinn für die im stufenweisen Aufbau der Ve-
getationsformen in den verschiedenen Familien sich darstellenden Ge-
setze erschlossen, das Interesse für dieselben erweckt und das Stu-
dium an der lebenden Pflanze vorbereitet; für kleine unscheinbare
Blüthen (Coniferen, Gramineen etc.) bieten dieselben einen durch
Nichts zu erreichenden Vortheil. Nur dem uneigennützigen und hin-
gebenden Eifer und der ungewöhnlichen lechnischen Begabung des
Herrn Lohmeyer, welcher seine ganze freie Zeit dieser Aufgabe
widmete, verdanken wir die Herstellung dieser Modelle in verhäll-
nissmässig kurzer Zeit, welche meines Wissens bisher noch nicht
ihres Gleichen haben, da selbst das Museum in Kew Garden keine
solche Sammlung besitzt, und auch in der berühmten Sammlung bo-
tanischer Wachspräparate im Museo della storia naturale zu Florenz
nur anatomische Verhältnisse dargestellt sind; wir dürfen jedoch
hoffen, dass bei der Nützlichkeit des Gegenstandes eine Vervielfälti-
gung derselben für weitere Kreise zu ermöglichen sein wird, welche
für den botanischen Unterricht in den öffentlichen Lehranstalten gewiss
in hohem Grade förderlich sein würde. Herr Lohmeyer ist jetzt
damit beschäftigt , unter meiner Leitung auch die complicirten und
zum Theil schwer erkennbaren Fruchtbildungsweisen namentlich der
Kryptogamen in stark vergrösserten Modellen nachzubilden. So ist es
demselben unter Andern gelungen, die Vorgänge der Befruchtung im
Pistill der Phanerogamen, wie den komplicirten Bau der Archegonien
und insbesondere der Antheridien bei den Charen durch höchst in-
struktive Glasmodelle anschaulich zu machen. Die Sammlung der
Lohmeyer'schen Modelle ist gegenwärtig in einem Auditorium der
hiesigen Universität, in einem von dem Curator derselben, dem Ober-
präsidenten Freiherrn v. Schleinitz Exe, gütigst bewilligten
Schrank zur Benutzung der Studirenden aufgestellt« F. Cohn.

Bad Cudowa, den t9. JuH 1864.

Seit dem 16. Juli bin ich im Bade Cudowa, wo ich 4 Wochen
Ferien im Genüsse der reinen Gebirgsluft verbringen werde. Mir
geht es recht gut. Viel Aufsehen macht eine Entdeckung von Uech-
tritz's, welcher nachgewiesen hat, dass das Muscari comosum Thü-
ringens eine total unbekannte Pflanze ist, welche bisher immer mit dem
M. comosum, wie es anderwärts vorkommt, für gleichbedeutend ge-
halten worden ist. Der Unterschied zwischen beiden Pflanzen ist aber

40/

SO gross, dass bis jetzt Jeder, der beide gesehen, sie auch für weit
verschieden gehalten hat. Obgleich das Studium der Flechten mir
sehr fern liegt, so schien es mir doch lohnend, wenigstens die süd-
lichen Bäume Ormis und Celtis nach ihren Lichenen zu untersuchen.
Ich habe daher mit Eifer gesammelt, was mir verschieden vorkam, und
mit wenigen Ausnahmen wurden mir diese Flechten von Hrn. Dr. Hepp
bestimmt. An der richtigen Bestimmung ist also kaum zu zweifeln.
An Celtis konnte ich trotz aller Mühe nur 2 Lichenen auffinden, näm-
lich die hier sehr gemeine Arthonia Celtidis, welche selten auch in
einer besonderen Form (ß fraxini Hepp) auf Ornus von mir gefunden
wurde und die weit seltnere Pyrennla Heppii. Die gemeinsten Arten
an Ornus sind: Melanotheca {Tomassellia') arthonioides , Blasto-
desinia nitida, Arthopyrenia cinerascens, Arth. stigmatella, weit sel-
tener sind: Calicium populneum , Coniocarpon golgarium, Ope-
grapha atra, Arthopyrenia Fraxini, Personii, Pyrenula rhyponta
und piinctifortnis. Nur an einer Stelle fand ich Calicium Mildeanum
CKörber") Hepp und Folyblastia lactea. Aui Juglans regia sammelte
ich Sagedia affinis und Lecania fuscella. J. Milde.

Flora austriaca.

— Zur Flora von Böhmen werden in der „Lotos" (April 1864)
einige neue Funde mitgetheilt, so fand Thiel im Eidlitzer Eich-
busch die bisher in Böhmen noch nicht beobachtete Veronica spu-
ria L. Auf demselben Standorte fand Celakovsky ebenfalls neu
für Böhmen die Lactuca sagittata W. K., und zwar in nächster Nähe
der L. stricta W. K. Tausch brachte einst von einer Exkursion,
auf welcher er auch den Mileschauer Berg besuchte, ein Epilobium
in wenig Exemplaren mit, welches er E. hypericifoliuni benannte,
und das seit jener Zeit nicht mehr gefunden wurde. Nun sammelten
dieselbe Pflanze Thiel befreundete Theologen am Mileschauer Berg.
Vicia villosa Roth, bisher in Böhmen unbekannt, hat Prof. Reuss
auf Feldern bei Bilin gesammelt. Geranium aconitifolium l'Her. von
Dr, Knaf als im Kessel des Riesengebirges wachsend, angegeben,
hat sich bloss als eine Form des G. silvaticum erwiesen.

— Elatine Alsinastnim , schon seit vielen Jahren um Wien
nicht gelunden, hat unlängst A. Reuss am Laaerberge gesammelt.

■ — Nachfolgende Arten der österreichischen Flora werden in
Neilreich's Nachträgen zu Maly's Enumeratio nicht erwähnt:
Triticum trichophorum Link in Linnaea 1843, pag. 395. — Prope

Tergestum ad salinas.
Bromus transsilvanicus Steudel. Synops. glumac. gram. pag. 320

Nr. 37. — ,,Vix ß. erecti varietas." Baumg. communicavit e

Transsilvania.
Bromus Baumgartenii Steudel 1. c. pag. 320 n. 38. = Bromus

rigidus Baumg. Mscpf. — In Transsilvania.

258 '

Poa (Eragrostis) Purshii (A. Mey. Iudex IX. sem, hört, bot. imp. Pe-
tropolit. p. 84. — Hab. in Styria, circa Graetz (Rchb. fl. germ.
exsicc. n, 2122. „Ei^agrostis verticiUata''^, ,,Difrert P. Purshii
a P. pilosa ligula truncata, non setosa. paniciila magis com-
pacta atqiie rigidiore, in fructu contracta, radiis per totam Ion-
gitudinem fere ad basin usque spiculis confertis tectis, glumis
valvulisque aciitis."

Atena Hoppeana Scheele in Flora 1844, pag. 57. = A. pubescens
Hoppe pl. exs. ex Isfria (non L.) „A. hirsutae Roth, proxima
differt glumis 2 floris floribus omnibus apice 2 aristatis."

Avena Baumgartenii Sie nde\. Synops. plantar, graminear. pag. 233.
= A. versicolor Bau mg. enum. stirp. (non Vill.) — In Trans-
silvania.

Lophochloa paradoxa Scheele in Flora 1844, pag, 61. = Koeleria
phteoides Sieber pl. exs. ex Istria (non Pers.) ,,foliis lineari-
setaceis , floribus 2 inferioribus sterilibus muticis." Koeleria
phleoides differt folii lato-linearibus , radice mullicauli nudo,
flosculis inferioribus fertilibus aristatis."

Echinospermum semicinctum Steven. Observat. in Asperifolias
taurico-cauc. a. Bullet, soc. Mose. 1851 IL, p. 603. Hab. circa
Zaleszczyki ad finesBucovinae; Besser dedit sub nom. £. margi-
nati, E. heteracanthe proxima species „nuculae aculeis biseri-
alibus, interioribus basi connatis, exterioribus brevibus distinctis,
versus apicem evanescentibus, disco lateribusque laevibus vet
granulatis."

Heliotropium commutatum C. K o c h Linnea 1 848. — Hab. prope Fiume etc.

Trifolium austriacum Scheele Flora 1844, pag. 438.

^= r. purpureum Sieb, non Lois. Hab. in Austria.

— Woodsia glabella fand G. C. Churchill auf der Plecken in
Kärnthen.

— Eine hybride Prunella beschreibt Dr. Knaf im Junihefte der
Lotos. Dieselbe steht zwischen Pr. vulgaris und Pr. alba, und wurde
von Knaf schon im J.1847 an den Rändern von Gärten und Aeckern
um Cernowic bei Komotau in Böhmen beobachtet.

Versuch mit der Baumwollkultur im Süd-
osten Oesterreichs.

Seit dem Beginne der europäischen Baumwoll-Kalamität ist der
Anbau der Baumwollpflanze den Grenzen Oesterreichs von Süden und
Osten her rasch näher gerückt. In der Türkei, deren syrische und
anatolische Provinzen nebst Cypern die Baumwollkultur schon seit
dem neunten Jahrhunderte mit Erfolg betreiben , hat sich dieselbe
über die macedonischen Küsten (um Salonik) und neuestens sogar
längs der Donau bis an die Gegend von Widdin ganz nahe an der

259

k. k. Peterwardeiner Mililärgrenze ausgebreitet. Ebenso so hat
man in Unteritalien den nach dem fünfzehnten Jahrhunderte in Ver-
fall gerathenen Anbau der Baumwolle wieder aufgegriffen.

Das k. k. Ministerium für Handel und Volkswirthschaft hat, so-
wohl für Dalmatien als auch für die untere Militärgrenze, eventuell
auch für Unter-Ungarn und das Banat, Versuche mit dem Anbaue der
Baumwollpflanze einzuleiten gesucht. Hierin wurde man durch weitere
günstige Nachrichten bestärkt, welche zeigten, das bereits Private
gelungene Versuche durchgeführt haben, wie Frd. v. Wert her bei
Ofen, welcher auf einem Grundstücke auf einer Donau-Insel ganz im
Freien bereits durch zwei Sommer Baumwolle in einer Ausdehnung
von etwa einem Joch angebaut und günstige Ernten erzielt hat.
Man erhielt ferner instruktive Daten über den Baumwollbau auf der
Insel Malta, deren Lage, Boden und Klima sich denjenigen unserer
dalmatinischen Küsten sehr annähern. Baumwolle bildet dort den ein-
zigen Ausfuhr-Artikel , wird sehr reichlich angebaut und gedeiht
bei geringer Pflege, in dem dortigen ziemlich dürren rothen Thon-
boden ohne Bewässerungsanstalten.

Der Same von Malta scheint daher besonders für Anbauver-
suche in Dalmatien geeignet zu sein , und einige Zentner solchen
Samens, vervollständigen nun das Versuchsmateriale, welches man
seit zwei Jahren wenigstens im Kleinen beizuschaffen bemüht war.

Die ersten Proben wurden vor zwei Jahren eingeleitet , und
zwar mit Samen aus dem Hochlande Persiens. Diese Varietät (mit
gelblicher, etwas kurzer und wenig glänzender, aber starker Faser)
gedeiht schon in solchen Lagen, wo der Winter nicht unbedeutende
Fröste mit sich bringt. Die Samen dieser Sorte wurden bei Zara
zum Anbaue gebracht , lieferten aber , da die Unterbringung nicht
früh genug geschehen konnte, nur geringe Ausbeute. Gleichzeitig
Hess die dalmatinische Statthalterei Versuche mit ägyptischem Sa-
men anstellen, welche im verflossenen Jahre (1863J in grösserem
Massstabe (mit 530 Pfd.) wiederholt wurden. Diese Versuche wur-
den in allen Bezirken Dalmatiens, auch auf den Inseln, eingeleitet.

Ausnahmslos gediehen die Anpflanzungen längs der Ufer von
Flüssen, dann nahe am Meeresufer, besonders nächst den Seesalinen
in dem etwas feuchteren Boden der Strandgegend, wo an Quantität
und Qualität ausgezeichnete Ernten erlangt wurden. Auf den kleinen
Inseln, also unter dem Einflüsse der etwas feuchteren Meeresluft, ge-
diehen die Pflanzen durchschnittlich besser als am Festlande.

Im Allgemeinen erhellt aus den bisher vorliegenden Berichten,
die von circa 50—60 Versuchsorten herrühren, dass die vorwiegen-
den Bodenarten Dalmatiens und das Klima gewöhnlicher Jahre dem
Baumwollbaue nicht ungünstig sein dürften, wenn man nur dabei die
allerdürrsten Stellen vermeidet. Leider fehlt es noch ganz an ver-
gleichenden Versuchen, die geeignet wären, zu ermitteln, welche
Bedingungen gerade in Dalmatien am günstigsten wirken. Hoffentlich
gelingt es, bei den weiteren Versuchen über alle Faktoren des
Pflanzenbaues genaue Beobachtungen anzustellen. Dass diese Ver-

260

suche in steig-ender Progression fortschreiten, ist wenigstens für die
nächste Zukunft gesichert. Die k. k. Statthalterei hat hiezu für diese
Saison beiläufig 1000 Pfd. amerikanischen Samen bezogen, und das
Ministerium hat circa 100 Pfd. maltesischen Samen dahin dirigirt.
Man wird demnach mit Ende 1864 die Resultate von viererlei
Varietäten besitzen.

Die Bevölkerung Dalmatiens, bekanntlich agrikolen Neuerun-
gen im Allgemeinen nicht sehr zugänglich, zeigt ausnahmsweise
für den Baumwollbau viele Neigung, überdiess wird die von der
Statthalterei beabsichtigte Ausschreibung von Preisen für Baumwoll-
bau anregend wirken; auch hat das k. k. Ministerium der Statthal-
terei einen Geldbeitrag zur Verfügung gestellt, der entweder zur
Vermehrung der Preise oder zur Subventionirung ärmerer Kultiva-
toren verwendet werden soll.

Ausser Dalmatien wird im heurigen Jahre noch in der Peter-
wardeiner Militärgrenze, in Mitrovitz, ein Versuch mit maltesischem
Samen durchgeführt werden.

Wir können diesen Andeutungen über den Fortgang der Akklima-
tisirung der BaumwoUpflanze in geeigneten Gegenden der österreichi-
schen Monarchie nur noch den Wunsch beifügen, dass die Versuche
bald in jenes Stadium geleitet werden mögen, wo man sich genaue
Rechenschaft über die verschiedenen Bedingungen der Kultur, über
die Qualität und den Werth des Produktes, endlich über die Renta-
bilität zu geben im Stande ist.

Personalnotizen.

— Dr. Alexis von Pavai wurde als Kustos am siebenbürgi-
schen Museum in Klausenburg angestellt.

— John Smith, der langjährige Kurator der botanischen
Gärten zu Kew, entsagte in Folge eines Augenleidens seiner Stelle.

— Dr. Po Hak, viele Jahre Leibarzt am persischen Hofe, beab-
sichtigt sich in Dalmatien anzusiedeln und daselbst die Akklimalisi-
rung persischer Nutzpflanzen zu versuchen, was in so ferne gelingen
dürfte, als der Boden Dalmatiens viele Aehnlichkeiten mit dem von
Persien haben soll.

— Josef Knapp bereist im Auftrage des Grafen Berenyi das
Neutraer Comitat, um die Phanerogamenflora dieses Bezirkes näher
kennen zu lernen.

— Dr. Wilhem K ab seh, ein geborener Breslauer, Privat-
docent der Botanik an der Züricher Universität, wurde entseelt am
Fuss einer Felswand des Hohenkasten in Appenzell am 20. Juni von
zwei Gaisbuben gefunden. Er hatte Tags zuvor den Hohen Sänlis er-
stiegen, und war dann gegen die Abmahnungen des Wirthes und des
Führers, welche wegen des anhaltenden Regens selbst die Wege nach

261

der Wildhauser Seite hin für gefahrvoll erklärten , dort botanisirend
herumgeklettert.

— Dr. Friedrich Kolenati, Professor in Brunn, starb am
17. Juli im mährisch-schlesischen Gesenke, wo er sich, in der Absicht
seine gestörte Gesundheit wieder herzustellen, seit dem Monate April
aufhielt.

Vereine, Gesellschaften, Anstalten.

— In der Sitzung der k. k. zool.-botanischen Gesellschaft am
6. Juli berichtete Dr. H. W. Reichhardt über ein häufiges Auf-
treten von Peridermium pini var. corticola in einem etwa 15jährigen
mehrere Joch einnehmenden Fichtenbestande bei Opocno in Böhmen
und legte junge mit diesem Pilz ganz besetzte Fichtentriebe vor,
welche der Präsident der Gesellschaft Fürst Colloredo-Mannsfeld von
dort mitbrachte. Sodann legte er eine von F. Arnold eingesendete
Aufzählung von Flechten vor, welche Molendo im südöstlichen
Tirol bei Prodrazzo sammelte. Sie umfasst 55 Arten, darunter 2 neue,
welche den Gattungei\ Porotichia und Tichothecium angehören, und
für welche erstere Sektionsrath R. v. Heufler den Specialnamen
Arnoldi, für letztere Molendoi vorgeschlagen hat. Die bezügliche
Sammlung hat Arnold der Gesellschaft gleichzeitig zum Geschenk
gemacht. Endlich legt der Vortragende eine Aufzählung der um
Oedenburg vorkommenden Phanerogamen von N. v. Szontagh vor,
welche in Folge Befürwortung Neilreich's in die Druckschriften
aufgenommen wird. -- J. Juratzka beschreibt unter Vorlage des-
selben, ein von ihm auf den Kalkfelsen bei Mödling nächst Wien ge-
gefundenes neues Moos, welches er Desmatodon griseus nennt.
Dieses Moos sieht der Barhula membranifolia höchst ähnlich und
kann bei oberflächlicher Betrachtung leicht mit derselben verwech-
selt werden. Die Blätter stimmen nach Gestalt und Zellnetz sehr
mit dieser Art überein, doch ist die in ein fast ganz glattes Haar
übergehende Rippe reicher mit Filamenten besetzt. Der Fruchtstiel
ist etwa um die Hälfte kürzer als er gewöhnlich bei B. membranifolia
vorkommt und seiner ganzen Länge nach rechts gedreht. Die Zellen
des Deckels zeigen keine Spur einer Anordnung nach der Spirale.
Der Ring fehlt. Die durch Spaltung und Durchbrechung mehr oder
weniger vollkommen 3schenkeligen Zähne des Peristom's zeigen
gleichfalls keine Spur einer Drehung; sind sie gerade und sanft nach
innen geneigt. Es scheint, dass dieses eigenthümliche Moos schon
von Garovaglio auf demselben Standorte gesammelt, aber mit
Barhula membranifolia (Garov. Enum. p. 14.3 verwechselt wurde.
Sodann bespricht der Vortragende unter Vorlage derselben die zwei
ersten Lieferungen ,, westfälischer Laubmoose", welche der um die
westfälische Moosflora bereits vielfach verdiente Dr. H. Müllerin
Lippstadt in Fascikeln mit je 60 Arten herauszugeben begonnen hat,
zunächst in der Absicht, dadurch das Studium der Bryologie in West-

262

falen zu wecken und zu fördern. Diese Sammlungen bilden der
reichen Auflage der Exemplare und insbesondere der kritischen Be-
stimmungen wegen, wodurch sie sich vor andern ähnlichen Samm-
lungen sehr vortheilhaft unterscheiden, ein sehr vorzügliches Hilfs-
mittel für das Studium der Bryologie, und sind der Aufmerksamkeit
der Moosfreunde auch ausserhalb der westfälischen Grenzen ganz
besonders zu empfehlen, um so mehr als auch der Preis so nieder
gestellt ist (eine Lieferung 2 Thlr.}, dass sie selbst dem minder Be-
mittelten sehr leicht zugänglich sind. J. J.

— In einer Sitzung der kais. Akademie der Wissen-
schaften, mathem. naturwissenschaftl. Klasse am 12. Mai legte Dr.
August Vogl ,,Pliytohistologische Beiträge vor u. zw.: 1. Kamala.
Die unter diesem Namen in den letzten Jahren in Europa als Anthel-
minthicum eingeführte Drogue, welche den Ueberzug der Früchte
einer im tropischen Asien , Afrika und Australien einheimischen
baumartigen Euphorbiacee QRottlera tinctoria Roxb.') darstellt, zeigt
sich, unter dem Mikroskope betrachtet, grösstentheils zusammen-
gesetzt aus sogenannten Drüsen und Haaren. Die ersteren sind
äusserst klein, meist braunroth von Farbe, haben die Gestalt eines
Turbans und zeigen 2 Flächen, wovon die obere mehr oder weniger
stark gewölbt ist, während die untere abgeflacht und in der Mitte
nabeiförmig eingezogen erscheint. Beide Flächen gehen mit einem
abgerundeten, im Umfange elliptischen, ovalen, stumpfdreieckigen
oder kreisrunden Rande in einander über. Die nähere mikroskopische
Untersuchung lehrt, dass jede Drüse aus einer derben Hülle besteht,
welche eine verschiedene Anzahl keulenförmiger, zu einer Rosette
oder einem Köpfchen vereinigter Zellen umschliesst, die in einer
strukturlosen Masse eingebettet liegen. Die Hüllmembran ist braun
gefärbt, derb; durch Behandlung mit Alkohol, Benzin, Chloroform etc.
wird sie aber farblos, dünn; vollkommen ist sie nur in Chromsäure
löslich. Darnach scheint sie wesentlich aus Culin zu bestehen, das mit
einer harzigen Substanz infiltrit ist. In Bezug auf die von ihr einge-
schlossenen Zellchen ist sie als Cuticula aufzufassen. Die strukturlose
Masse, welche innerhalb der HüUmembran zwischen den Zellchen
sich abgelagert findet, ist in Alkohol, Aether, ätherischen Oelen und
Benzin mit gelber, in Aetzkali mit braunrother Farbe löslich , gehört
demnach höchst wahrscheinlich in die Gruppe der harzigen Farbstoffe,
und stellt hier eine Intercellularsubstanz dar, welche ihre Entstehung
wahrscheinlich der Verflüssigung und Umwandlung der zahlreichen,
bei der Bildung des Zellenköpfchens entfallenden Mutterzellhäute
verdankt. Was die Zellchen anbelangt, so besitzen sie ursprünglich
eine die Cellulosereakfion gebende Membran; dieselbe ist aber mit
einem harzartigen Stoffe infiltrirt und verwandett sich schliesslich in
einen solchen, der mit der erwähnten Intercellularsubstanz voll-
kommen übereinstimmt. Der Inhalt der Zellchen ist anfangs eine das
Licht stark brechende, in Aetzkali leicht, in Alkohol schwieriger lös-
liche Flüssigkeit, welche, zu einem Wandbelege der Zellchen er-
starrend, in die Substanz der verharzten Zellwand, resp. der Inter-

26 :i

cellularsubstanz übergeht, wobei gleichzeitig die Milte der Zellchen
mit Luft gefüllt wird. Alle Erscheinungen deuten daraufhin, dass bei
den Kamaladrüsen ein von aussen nach innen fortschreitender Des-
organisationsprozess, der wesentlich in einer Harzmetamorphose von
Zellmembranen besieht, staltfindet. Die Haare sind theils einfach,
ein- oder mehrzellig, theils in Büscheln vereinigt und meistens mit
einer der Intercellularsubstanz der Drüsen analogen Substanz oder
mit Luft gefüllt. — Dr. H. Leitgeb übergab eine Abhandlung über
„die Luftwurzeln der Orchideen." Das, die Luftwurzeln tropischer
Orchideen nach aussen begrenzende; von Seh leiden mit dem
Namen „WurzelhüUe" bezeichnete Zellgewebe ist weder der , wie
Schieiden und Chalin meinen, über der Epidermis gelegene,
noch, wie Schacht und Oudemans behaupten, der äussere
Theil der primären Rinde und als solcher von der Epidermis be-
deckt; sondern eine Zellenbildung in der Epidermis. Die Wurzelhülle
entwickelt sich nicht aus einem schon vom Urparenchyme des Vege-
tationskegels aus unter der Epidermis gelegenen Zellgewebe, sondern
erst später unmittelbar aus der letzteren durch Theilung ihrer Zellen,
wobei also die Epidermis als solche zu sein aufhört. Es ist demzufolge
die äusserste an der Oberfläche (einer aus mehreren Zellschichten
bestehenden Wurzelhülle} gelegene Zellschichte nicht die Epidermis,
sondern sie ist ihrer Entstehung nach als mit allen übrigen Schichten
gleichwerthig anzusehen. Die Zellen dieser Schichte können bei
allen Pflanzen zu Wurzelhaaren anwachsen, die jedoch öfters erst
dann entstehen, wenn sich die Wurzeln an fremde Körper anlegen.
Die Haare sind öfters verzweigt und verschiedenartig verdickt und
lassen sich bei vielen Pflanzen in spiralige Bänder abrollen. In jeder
Wurzelhülle sind viele Zellen im Alter durchlöchert. Es kann diess in
vielen Fällen schon auf anatomischem Wege nachgewiesen werden,
wird aber immer durch Injektion mit ungelösten Farbstoffen und
durch anderweitige Erscheinungen bestätigt. Die unter der Wurzel-
hülle gelegene, von Oudemans ,,Endodermis" benannte Zellen-
schichte kann nach der Entwicklungsgeschichte nicht als Epidermis
angesehen werden. Es finden sich an ihr auch nie Spaltöffnungen; wo
man solche zu sehen meint, beruht die Erscheinung auf einer durch
den Schnitt hervorgebrachten Täuschung. Die Endodermis ist bei den
Luftwurzeln aller Orchideen vorhanden und liegt nie an der Ober-
fläche. Sie besteht immer aus zweierlei Arten von Zellen, nämlich
aus längeren und wenigstens an ihren äussern Wänden verdickten
und aus kürzeren immer dünnwandigen. Letztere besitzen immer
einen auffallend grossen Zellkern; die ihnen anliegenden, den Zellen
der Wurzelhülle angehörigen Zellwände sind meist in anderer Weise
verdickt, als jene, die über den längeren Endodermiszellen gelegen
sind. Bei wenigreihigen Wurzelhüllen findet man über ihnen eine
Gruppe abweichend geformter Zellen, die man als „Deckzellen"
bezeichnen kann. Das Rindenparenchym, der Verdickungsring und
das Mark haben in der Verdickungsweise ihrer Zellen gewisse
Eigenlhümlichkeiten, welche wir bei den Luftwurzeln von Pflanzen

264

anderer Familien nicht finden. Die Luftwurzeln vieler Aroideen be-
sitzen ebenfalls eine Wurzelhülle, die sowohl im Baue als auch in
der Entwicklung ganz mit der, wie sie bei den Orchideen ange-
troffen wird, übereinstimmt. Den Luftwurzeln der Cacteen hingegen
fehlt eine Wurzelhülle.

— Die botanischen Gärten der Schweiz haben in jüng-
ster Zeit wesentliche Verbesserungen erhalten. In Bern ist auf
Veranlassung des Prof. Dr. Fischer ein ganz neuer Garten am
Ufer der Aar in einer muldenförmigen, südlich offenen und nach
dem Flusse zu senkenden Vertiefung, in einer sehr geschützten,
aber auch sehr heissen Lage angelegt worden. Der Garten, als
Park gehalten, enthält die einzelnen Pflanzenfamilien auch in be-
sonderen Gruppen. Die 4 neuen Gewächshäuser, jedes etwa 50'
lang und 20' breit, sind zweckmässig aus Holz erbaut. Auch die
botanischen Gärten von Basel und Zürich haben durch Neubauten
viel gewonnen. Nur der vierte botanische Garten der Schweiz in
Genf harrt noch einer bessern Zeit entgegen.

— Der ^kklimatisations-Garten in Paris hat nun auch
den „Pe-la-chou" erworben, einen jener Bäume, auf welchen in
China die Wachs liefernden Insekten (la-tschong) leben. Mehrere
dieser Bäume wurden von Eugene Simon aus der Provinz Se-
Tschuen, wo sie einheimisch sind, nach Frankreich gesandt.

— Die diessjährige Versammlung ungarischer Aerzte
und Naturforscher findet am 14. — 26. August in M.-Vasarhely
statt. Anmeldungen sind bis zum 10. August an Dr. Knöpfler
daselbst zu richten.

— Die botanische Sektion der französischen Akademie
besteht aus folgenden Mitgliedern: A. T. Brongniart, J. F. C.
Montagne, L. R. Tulasne, C. Gay, P. E. S. Duchartre und
V. Naudin. Die correspondirenden Mitglieder sind: v. Martlus in
München, H. Mohl in Tübingen, Leslibourdois in Lille, Blume
in Leyden, A. de Candolle in Genf, Schimper in Strassburg,
W. Hooker in Kew, Thuret in Antibes und Lecoq in Clermont.

Literarisches.

— Von Dr. P. Aschers on ist in Berlin erschienen eine
„Flora der Provinz Brandenburg, der Altmark und des Herzogthums
Magdeburg", in drei Abtheilungen , deren erste ein Taschenbuch
zur Bestimmung der Phanerogamen und Gefässkryptogamen der
Provinz Brandenburg bildet , die zweite Abtheilung umfasst eine
Specialflora von Berlin und die dritte eine solche von Magdeburg.

— Der Bericht über die Thätigkeit der St. Gaflischen naturw.
Gesellschaft, während des Vereinsjahres 1862 — 1863 enthält unter
andern: „Notizen über die Flora der Umgebung von Sidney", von
0, Riet mann, und „Mittheilungen aus dem St. Gallischen Rhein-

265

thale^, von Pfarrer ZoUikofer (mit Beobachtungen über die Hiera-
cien des St. Gallischen Rheinthaies).

— Von Alex. Pag-ens techer ist in Leipzig- in deutscher
Uebersetzung erschienen M. Thury's „Ueber das Gesetz der Erzeu-
gung der Geschlechter bei den Pflanzen, Thieren und Menschen."

— Wie die „Lotos" berichtet, beabsichtigt Friedrich Ve-
selsky eine Kryptogamen-Flora Böhmens zu verfassen und her-
auszugeben, ebenso bearbeitet Dr. Ladislav Celakovsky eine Pha-
neroganien-Flora Böhmens.

— Irvine gibt in London ein neues wohlfeiles Journal unter
dem Titel „Botanist's Chronicle" heraus.

— Hook er und Thomson beabsichtigen eine neue „Flora
indica in 9 bis 10 Bänden herauszugeben.

— Von Friedrich Hazslinszky ist eine Flora von Nordungarn
in Form eines botanischen Handbuches in ungarischer Sprache er-
schienen.

— Von den Denkschriften der k. baier. botanischen Gesellschaft
zu Regensburg ist vom V. Band das erste Heft erschienen. Es enthält
einen „Versuch einer Charakteristik der natürlichen Familie Menisper-
maceae" von Dr. A. W. Eichler. (40 Ouartseiten mit 1 lith. Tafel.)

— Das „Bulletin" der Naturforschenden Gesellschaft zu Moskau,
1863, Heft 4 enthält „Biographische Notize über Th. Basin er," von
E. R. v. Trautvetter, dann „Einige Nachrichten über Chr. v. Ste-
ven", ebenfalls von Trautvetter, J. 1864, Heft 1. enthält: „Flo-
rula bryologica mosquensis" von AI. Fischer de Waldheim, „Plantae
Raddeanae monopetalae", die Monopetalen Ostsibiriens, des Amur-
landes, Kamtschaka's und des russischen Nordamerika's, nach den im
Herbarium des kais. botanischen Gartens befindlichen, von G. Radde
und \ielen Anderen gesammelten Pflanzen; bearbeitet von F. v. Her-
der. (Mit 3 Taf.) „Anatomie, Entwicklungsgeschichte und Klassifi-
kation der Flechten." Ein Beitrag zur Frage über die Gränzen der
organischen Reiche, von Karl Lindemann. (Mit 2 Taf.).

— Dr. L. Rabenhorst, Flora Europaea algarum aquae
dulcis et submarinae. Sectio L Diatomeae. Leipzig 1864. 8.
359 Seiten und etwa 100 Holzschnitte. Ein Blick auf die Jndices
dieser ersten Abtheilung, welche doch blos die Diatomeen enthält,
zeigt uns, welches immense Material bewältigt werden musste, da in
demselben nicht weniger als 2100 Arten und Varietäten, sowie
mehr als 1100 Synonyma angeführt werden. Welcher Wust von allge-
meinen und speziellen Arbeiten, periodischen Schriften, Sammlungen
u. s. w. vordem sondernden Auge des Verfassers vorbeiziehen musste,
wird jeder ermessen, der einen Begriff von der Zerfahrenheit unserer
wissenschaftlichen Literatur hat. Wie bei der Kryptogamenflora Sach-
sens, hat der Verfasser auch hier wieder mehr geliefert, als auf dem
Titel des Werkes versprochen wird; denn diesem zufolge soll dasselbe
nur die europäischen Arten des süssen und brackischen Wassers
umfassen, während wir auch eine grosse Anzahl rein mariner Formen
bemerken und am Schlüsse jeder Gattung eine Liste der ausser-

26ii

europäischen, fossilen und unsichern Arien nebst den notli-
wendigen Citaten finden, eine Einrichtung-, wodurch der Ueberblick
über die Grösse und Verbreitung- der Galtungen erleichtert und das
Auffassen des Gegenstandes von einem höheren Standpunkte ermög-
licht wird. Man kann mit Recht behaupten, dass die Veröffent-
lichung- dieser Form eine neue Epoche des Algenstudiums einleitet.
Denn liegt schon überhaupt ein hoher Werth des Werkes darin,
das es das bisher bekannte Material, nach Möglichkeit gesichert,
unter einem geuieinschaftlichen Gesichtspunkt zusammenfasst, so
fallen auch noch folgende zwei Momente schwer in's Gewicht:
Erst durch sein Erscheinen wird ein ernstes Algenstudium auch in
weiteren Kreisen möglich, wenn man die Schwierigkeit in Anschlag
bringt, mit welcher man auch nur der in deutschen Schriften zer-
streuten einzelnen Daten habhaft wird, geschweige der Fremden.
Für's Zweite wird durch dasselbe in Verbindung mit der weiter
unten zu besprechenden neuumgestalteten Hedwigia die erste
Grundlage zu einem einheitlichen Vorgehen gelegt. Mit dem Er-
scheinen der Flora europaea schliesst also in der That für diesen
Zweig des botanischen Wissens ein trauriger Zeitabschnitt : jener
der Zerfahrenheit. Gehen wir nun in's Detail ein. Als eine äusserst
lobenswerthe Einrichtung finden wir gleich auf den ersten Seiten,
dass neben den kurzen Diagnosen der Gattungen, diese alle durch
sehr saubere Holzschnitte bildlich dargestellt werden, wodurch be-
sonders bei den so mannigfaltigen Formen der Diatomeen mehr
geleistet wird, als durch die beste Beschreibung. Einen Theil dieser
Holzschnitte kennen wir schon aus der Flora Sachsen's. Auf diesen
illustrirten „Conspectus generum" folgt der eigentliche floristische
Theil, in welchem die bekannten Arten, eingetheilt in 14 Familien
mit 116 Gattungen , beschrieben werden. Als neu aufgestellte
Gattungen finden wir folgende drei : Grunovia, zu Ehren unseres
Grunow, gebildet auf Denticula sinuata S m. und D. Tabellaria
Grün.; Nitzschiella, die langgeschnäbelten Nitzschien, als N. acicu-
laris^ N. Closterium etc. umfassend und Amphicampa, welche die
Amphiprora- Arten mit gebogenem Kiel vereinigt. Eingezogen wurden
11 Gattungen und davon untergebracht: Orthosira bei Melosira;
Calodiscufi bei Campylodiscus; Himantidium bei Eunotia; Falcatella
bei Synedra; Doryphora bei Rhaphoneis; Stauroptera bei Stauroneis ;
Colletonema und Micromega bei Schizonema; Sphenellaund Gompho-
nella hei Gomphonema ; Rhipidophora bei Podosphenia. Die neu auf-
gestellten Arten anzuführen, ist uns vor der Hand unmöglich, da
dieses eine genaue Revision des Werkes voraussetzt. Es ist des bisher
minder Bekannten eine Fülle, weil sich hier zuerst die Resultate eines
Grunow, Schumann, Heiberg, Brebisson, der Engländer
etc., mit den Forschungen Eh renbergs, Kützings und Raben-
horsts zusammengefunden haben. Die Diagnosen sind — wie auch
der sonstige Text des Werkes — lateinisch, jede Art ist mit der An-
führung der betreffenden Quellenwerke und einer sehr umfangreichen
Synonyir.ik, welche bis auf die ersten Quellen zurückführt, instruirt.

207

Ist die Art in der Rabenli orsl'schen oder einer andern Sammlung-
vertreten , so ist stets die betreffende Nummer angegeben. Bei
seltenern Arten wird nicht unterlassen, die Kamen der ersten Finder
anzuführen. Am Schlüsse eines jeden Genus sind — wie schon
erwähnt — die fremden, fossilen und «nsichern Arten citirt. Beige-
geben sind dem Buche zwei Verzeichnisse, ein Index generum et
specierum. und ein Synonymen-Register. Ein Blick auf diese mehr
als zwei Druckbogen umfassenden Verzeichnisse zeigt am Besten
welches grossartige 3Ialerial verarbeitet werden musste. Auch die
äussere Ausstattung lässt nichts zu wünschen übrig. Der Druck ist
scharf und elegant, das Papier glatt und fest, was bei einem Nach-
schlagwerk, welches immer wieder zur Hand genommen wird —
ganz schälzenswerth ist. Die zweite Abtheilung, resp. der Schluss des
Werkes soll nach einer Notiz auf dem Umschlage noch im Jahre 1864
erscheinen. Auf eine Kritik der Arten u. s. w. wollen und können wir
nicht eingehen; denn hier hat bei dem dermaligen Gährunijszustande
der Kryptogamenkunde noch immer die subjektive Ansicht das Ober-
wasser und auch unsere Bemerkungen würden eben nichts Anderes
enthalten können, als die Darlegung subjektiver Meinungen. Unser
Zweck ist aber bloss eine allgemeine Besprechung der literarischen
Erscheinung. Binnen Kurzen wird übrigens das Werk in den Händen
aller europäischen Algologen sein, und jeder wird sich seine Ansicht
selbst zurecht legen können. W^ir können aber nicht umhin. Jenen,
welche an jeder noch so guten Sache zu nergeln sich berufen fühlen,
und auch an Rabenhorst's schönem Werk hie und da eine Schwäche
herausspüren dürften, die Mahnung zuzurufen, dass jedeBeschreibung
jede Abbildung vor dem Originalexemplar in den Hintergrund
tritt. Nur wo Originalexemplare zur Hand sind, lässt sich eine erfolg-
reiche kritische Sichtung des Materials vornehmen; wo diese fehlen,
muss wohl der Autor die aufgestellte Art, sofern die Quelle eine
ehrenwerthe ist, auch ohne weiters acceptiren, wenn ihm kein Gegen-
beweis gegen die Richtigkeit derselben zu Gebote steht. Nun sind
nicht wenige Arten Ehrenbergs und Kützings auf Unter-
suchungen mit mangelhaften Instrumenten begründet oder datiren
aus einer Zeit, wo das massenhafte Neue den Beobachter überwältigte,
während die Belegstücke in natura nicht immer beizubringen sind.
Solchen Forschern wie z. B. diese beiden, gegenüber erübrigt nichts
Anderes, als ihre Angabe bis auf weiteres gelten zu lassen, bezie-
hungsweise allfällige Irrthümer so lange zu theilen, bis sich etwas
Besseres an die Stelle setzen lässt. Auch in Dr. Rab enhorst's Flora
werden solcher Fälle manche vorkommen, ohne dass man daraus
Anlass zu einem Vorwurf ziehen könnte, da eben das historische
Recht so lange respektirt werden muss, so lange seine Unhaltbarkeit
nicht erwiesen worden ist. — Schliesslich können wir nicht umhin,
unsere Leser auf die vorgenannte Hedwigia *) aufmerksam zu machen.

*) „Hedwigia". Ein Notizblatt für kryptogamische Studien , nebst Reper-
toriura für krypt. Literatur. Redigirt von Dr. L. Rabenhorst. Dresden. H.
Burdach. .tätirlich ii Numnoern. Preis "i Tiialer. N.

268

Dieses von Dr. Raben hörst seit Jahren herausgegebene Blatt ist,
da es früher mehr nur als Beilage zu seinen Sammlungen von Krypto-
gamen diente unter dem grössern botanischen Publikum wenig bekannt.
Mit der 32. Nummer (resp. der 12. des II. Bandes) erhielt dasselbe
im Mai 1863 eine wesentlich veränderte und erweiterte Bestimmung,
indem es nicht nur als ein „Nolizblatt für Kryptogamie" dienen, sondern
alle kryptogamischen Werke und Aufsätze, die erschienen, den Lesern
schleunigst bekannt geben, sowie auch die Diagnosen der neu aufge-
stellten Arten — ohne weitere Kritik zu üben, veröffentlichen soll.
Behufs des geschäftlichen Vertriebs ging das Blatt seither in den
Verlag der Hofbuchhandlung von H. Burda ch in Dresden über und
erscheint jährlich in 12 bogenstarken Monatsnummern. Durch die
Begründung des „Repertoriums" wurde die Hedwigia für jeden Krypto-
gamisten unentbehrlich, und es hat Dr. Rabenhorst damit seinen Ver-
diensten kein geringes beigefügt. Bei dem geringen Preis von zwei
Thalern für den Jahrgang ist die Anschaffung mit keinen Opfern
verbunden. N.

Botanischer Tauschverein in Wien.

Sendungen sind eingetroffen: Von Herrn R, v. Uechtritz in Breslau,
mit Pflanzen aus Schlesien.

Sendungen sind abgegangen an die Herren: Luersseu in Bremen, Jirus
in Prag, Präsident Veselsky in Kuttenberg, Dr. Walt her in Baireuth, Pfarrer
Matz in Höbesbrunn und Reuss in Wien.

Herr Franz Maly, botanischer Gärtner des Host'schen Gartens im
oberen ßelvedere in Wien, ersucht die Botaniker Oesterreichs um gütige Mit-
theilung keimfähigen Samens von seltenen österreichischen Pflanzen.

Correspondenz der Redaktion.

Herrn Dr. M. „Wird willkommen sein, bitte nur zu senden. Ihre Desi-
deraten werden bei jeder Sendung, die eintrifft, berücksiclitigt.

Inserat.

Bei Eduard Kummer in Leipzig ist soeben erschienen und in jeder
Buchhandlung zur Ansicht vorräthig, in Wien bei C. Gerold's Sohn, Slephans-
platz 12:

Rabenhorst, Dr. L. , Flora Europaea Algarum aquae duicis et
submarin ae. Sectio I. Algas diatomaceas complectens. Cum figuris
generum onmium xylographice impressis. 23 Druckbogen, gr. 8. Preis
3 fl. 60 kr.

Die den Schluss bildende Sectio IL erscheint noch im Laufe
dieses Jahres.

Redakteur und Herausgeber Dr. Alexander Skofitz.
Verlag von C. Gerold. Druck von C. Veberreuter.

Oestcrrciclüsclic

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

für
ut» AsterreiciiiNche Exemplare,

hutHitlBcliF ZelUrlirirt RAfllllU nilfl RAfüniLAr die frei durch die Post be-

erscheint DUldlllK UUU UUlitUlHVr) «ogen werden sollen, sind

den Irrsten jeden Monats. blos bei der Reilaktlon

nms^H^.Trr'ririv':''''''!"«''', Oekononien, Forsliiiänncr, Aerzle, ^»^raTränürÄre;;;'

(3 Thtr. iO Xgr.) 1 .1 1 I T I "l Im Wege des

panzjälirif, oder ApOllieKer UDÜ ICCllIllker. BucUandeU übernimmt

mit « II. aa kr.Orst. \V. r Pränumeration

b a 1 b j ä h r i g. C. «erol<t's Solm

Inserate in Wien,

die ganze Petitzeile TffO. O ^° *'® ''"^ übrigen

lOkr. Oest.W. JjI =' 5/t Buclibandlungen.

XIV. Jaliisaiig. IflO, September 1864.

INHALT: Bolaiiisclie Reise. Von Szontagli. — Zur Flora des Neutraer Cooiitats. Von Keller. —
Heber Sarthecimn. Von Miincli. — Correspondenz. Vo« De. Milde, Schiller, Jania. — Persoiial-
nriiizen. — Vereine, <n>3cllscliaften, Anstalten. — Lilerariscbes. — Sammlungen. — Botanisdier
Tauscliverein. — .Mitliieilungen. — Inserate.

Botanisclie i^eise

durch das

Waagthal in die Central - Karpaten.

Von Nikolaus von Szontagli.

Mein lange gehegter Wunsch, die Arvaer und Liptauer Tatra,
sowie die Cenlralkarpaten einer längeren botanischen Durchforschung
zu unterwerfen, sah im vorigen Jahre 1863 theilweise seiner Erfül-
lung entgegen. Die Ergebnisse meiner einmonatlichen Streifzüge
will ich hier kurz niederlegen, und holfe für den Phytogeographen,
den die topographische Verfheilung gewisser Pflanzenarten in Ungarn
speciell interessirt, hiedurch einen kleinen Beitrag geliefert zu haben.
Den grösslen Theil meiner Reiseroute passirte ich zu Fuss, indem ich
die feste Ueberzeugung hegte, dass, wenn auch die Flora der nächst
der Fahrstrasse gelegenen Gegend in Folge der herrschenden Dürre
verkümmert sei, deren Ueberreste jedoch nicht unwichtig sein dürf-
ten. Diess um so mehr,'da besonders die Flora des Waaglhals, wel-,
ches ich durchstreifte, mit Ausnahme einiger Daten von Rochel und
Lang bis jetzt so ziemlich unbekannt ist.

Aus diesem Grunde verliess ich am 27. JuliTyrnau und gelangte
durch die Dörfer Maniga, Also und Felsö Dubovän nach Tyapkö im
Neutraer Comitat, von hier durch Veszele, Rakovic, Bory, Szlrdsza,

Oesterr. botan. Zeitschrift. 9. Heft 1864. 20

270

Csejte, Zsolnafalu, Waagneiisfadll (Vagüjhely) nach Rövfalu im Tren-
csinnr Comitat. Dieses Cotnitat durchstreifte ich längs dem rechten
Ufer der Waag bis Sztrezenik, von hier am linken bis Drjönove. Die
bis dorthin passirten Ortschaften sind die folgenden: Bohuszlavic,
Csütörtöl, Ivanöc, Nemes Ljeszkö, Kochanöc, Chocholna, Kosztolän,
Zarjecs, Trencsin, Orecliö, Zamaroc, Szkala,[Jjfalii, Wjezdow, Kiucsov,
Liborcsa, Dvorec,Nemsüva,Boricsa,Pjechov, Bolesö,Pruszka, Roonya,
Lehotka, Sztrezenik, Bisztric, Tepla, Vrtizser und Plevnyik. Bei
Drjenove verliess ich die Falirstrasse und lenkte eine südöstliche
Richtung gegen die Szülyöer Felsenschlucht ein. Von hier aus be-
stieg ich die nordöstliche Wand des Szülyöer Kessels und gelangte
bei der Burgruine Ljetava aus dem Waldesdickicht heraus, von wo
aus ich mich schnurgerade über Stock und Stein Silein zuwendete.

Den 2. August verliess ich Silein und kam nach Budatym,
Teplica, Gbellan, Varna, Sztrazsa und Bcia nach Tyerchova, von wo
ich eine Exkursion in die Vratnaer Schlucht machte. Von hier zu-
rückgekehrt, passirte ich den Tyercliovaer Berg, und kam in das am
Fusse desselben gelegene Dorf Zäzriva im Arvaer Comitat, von wo
ich noch denselben Tag über Parnyica, Nagyfalu, Klein- und Gross-
Biszlerec Zäszkal erreichte.

Den 3. August benützte ich zu einer Exkursion auf das Arvaer
Schloss, den 4. August auf die Kalkalpe Chocs, und den 5. August
ging ich wieder weiter fort. Von Also Kubin schlug ich eine nord-
westliche Richtung ein, und setzte hinter Medzihradne am Rücken
des Lestyinaer Berges meine Reise bis Malatyina fort, bestieg auch
den Malatyinaer Berg , und liess mich bei Szvorad in die Szokolaer
Felsenschlucht herab, an dessen Ende das schon im Liptauer Comi-
tate befindliche Dorf Proszek sich befindet.

Am 6. August ging ich in gerader Richtung bis Sz. Miklos, von
dort überHibbe und Vichodna in das ßelanszkoer einsame Wirtiishaus.
Den künftigen Tag bestieg ich den Kriwän, und am 8. August ging
ich über Väzsec Czorna, Lucsiona (schon im Zipser Comitate), Betz-
dorf nach Gerlsdorf. Nachdem ich an demselben Tage keine grössere
Exkursion mehr machen konnte, benutzte ich die Gelegenheit , um
mir von hier aus den in einer Höiie von 3171' gelegenen Badeort
Schmecks (Talrafüred) anzusehen, auf die Nacht jedocn ging ich wie-
der nach Gerlsdorf zurück. Am 9. August bestieg ich die Gerlsdorfer
Spitze und den folgenden Tag den Blumengarten und den polnischen
Kamm.. Am 11. August kehrte ich um, und kam am 13. August wie-
der nach Zaszkal zurück. Hier verweilte ich noch bis zum 25. Aug.,
welche Zeit ich zu kleinen Exkursionen benutzte, um die Flora des
ohnediess schon ziemlich bekannten Arvaer Comitates 0 »^o^'' ge-
nauer zu durchforschen. Am 25. August fuRr ich fort und gelangle
"durch die Komitate Turöc, Bars uud Neutra am 27. Aug. wieder nach

^) Enumeratio plant, phan. et crypt. vasc. comit. Arvaensis in Hung. auctore
N. de Szonlagh in d. Yerh. d. zool.-botan. Ges. 1863. — Eine Exkursion
auf den Roliucs. Oe&terr. botan. Zeilschr. 186:2.

271

Tyrnaii zurück. Da jedoch die Fahrt ohne Unterbrechungen geschah,
war sie auch (ür mich von gar keinem Nutzen, wesshalb ich dieselbe
ganz ignorire.

Kehren wir nun zur speciellen Schilderung meiner unternom-
menen Reise.

Kaum hatte es angefangen zu tagen, als ich und mein Reise-
genosse schon auf den Füssen waren; es war ein sehr heiterer Mor-
gen. Der Mond leistete uns noch mit seinem ganz matten Scheine
Gesellschaff, während im Osten ein wahrnehmbares Hell uns die Lage
des später eintretenden Sonnenaufganges kundgab. Es war voll-
kommene Windessfille, die Wärme — selbst zu einer so frühen Zeit
nicht unbedeutend, was uns grosse Besorgniss machte. Wir verdop-
pelten daher unsere Schritte, um die noch angehende Temperatur des
frühen Morgens, so viel als möglich zu benützen, und diess um so
mehr, da die sonstige Zierde der Fluren wie verschwand, und nur ab-
gedorrte Grashalme und trockene Stengel, gleichsam wie Skelele
nach einer vorausgegangenen Seuche alhvo zu sehen waren. Die
Saaten waren schon gemäht und zwischen den Stoppeln derselben,
wo andere Jahre manche schöne Kinder Flora's zu finden sind, war
heuer fast gar nichts da. Hin und wieder konnte man zwischen Tyr-
nau und Csejte Delphinium ConaoUda und Centaurea Cyamis, nächst
der Strasse in Qrc.hcn Onopor dum Acanthiuni, Carduus nutans^ Lappa
major, Farsetia iacana, Cychorium Intybus und Chenopodium Botrys
gewahr w erden, diess war aber auch alles, was noch Leben zu haben
schien. Von so einem Gefolge umgeben, setzten wir daher unseren
Weg im weiten Tliale zwischen den Pressburger Karpaten und den
Freistadler Bergen fort, indem wir uns besonders jenem engen Passe
zuwendeten, der von den obengenannten immer näher antretenden
zwei Gebirgszügen gebildet zu werden scheint. Hier in der Nähe der
Berge hofften wir eine mildere Temperatur und mit ihr auch eine
schönere Flora zu finden. Und wir sahen uns in unseren Hoffnungen
nicht getäuscht, denn mit jedem Schritte, mit dem wir vorwärts
kamen, erschien uns die Gegend in lebhafteren Farben, die Flora, ob-
gleich noch immer sehr arm, doch im Vergleiche zu dem früheren dem
Auge genuglhiiend. Bei Csejte, wo schon ein Hügelland ist, waren grü-
nendeGärten mit angehendem Gemüse und reich beladenen Nuss- und
Mandelbäumen, so wie ausser den früiier erwähnten Pflanzen noch
folgende zu sehen: Chenopodium alhum, Carduus crispus, Sambucus
Ebulus und nigra, Viburnum Lantana, Epilobium anguslifolium, Me-
lilotus officinalis, M, tmlgaris, Nigella arDetisis., Verbasciim Thapsus
Datura Stramotiium, Xanthum spinosum und Hyoscyamus niger. Von
hier gingen wir weiter zwischen noch aufrechtstehenden Saaten bis
Waagneustadtl. Die Vegetation Avar hier schon üppiger, \vas beson-
ders an den schönen Cerealien, die noch nicht ganz reif gewesen,
wahrgenommen werden konnte. Diese waren ganz durckwirkt mit
dem prachtvollen Blau der Centaurea Cynnus und Delphinium Conso-
Hda, unter welche hin und wieder Agrustemma Githago und Papaver
Rlioeas gemengt war. Bei Nemes Ljeszkö prangten auch schon grü-

20 ^^

272

nende Wiesen mit Melilotus o/ficinalis, M.arvensis, Trifolium arvense,
T. repens, Medicago sativa und M. falcala. Im nahen Weidengebü-
sche an der Waag standen ganze Kolonien von Epilobium angusti-
folium und Lysimachia Dulgaris. Welch eine Veränderung in der
Vegetation, wo wir doch nur vor wenigen Stunden kaum noch einige
grüne Blätter minder zarter Pflanzen wahrnehmen konnten.

Von Tyrnau bis Trencsin hatte ich nur die Flora der der Fahr-
slrasse zunächst gelegenen Gegend in Betracht genommen, da die-
selbe besonders in diesem Jahre und zu dieser Jahreszeit nichts In-
teressantes darzubieten schien. Die Felsen der Trencsiner Bergruine
jedoch und die der vis-ä-vis hievon gelegenen Szkalkaer Ruine wür-
digte ich einer grosseren Untersuchung, um so mehr, da sie aus
Neocomkalk bestehen. An der westlichen Seite der Trencsiner Berg-
ruine begegnete ich unter Steingeröilen: Verbascum Thapsus^ Rha-
phanns Raphanistrum , Farsetia incana , Dipsacus silvestris und
Biscutella laetigata^ auf Felsen und in Felsenrissen Allium flamim,
Alyssum saxatUe^ Sedum albutn, S. acre und Sempettirum hirtum.
Die nordöstliche Seite hat theils kahle Felsen, theils sind die letzteren
mit Siräuchern und Kräutern bedeckt. Unter den erstem ist hervorzu-
heben: Cornus mas, Viburnum Lantana und V. Opuliis, Acer cam-
pestre, Evonymus europneus, Crataegus oxyacantha und Sorbus
Aria, unter den letzteren besonders: Ajuga Chamaepitis Schrad.,
Verbascum Lychnitis L., Dianthus proUfer, Lactuca Scariola, Arte-
misia Absinthium und Bryonia dioica. Die Felsen der Szkalkaer
Burgruine, sowie der dieselbe umgebende Wald enthält: Alsine lari"
cifoliaWhlg., Orobus niger, Calamintha -4cmos Clairv., Asperula
cynanchica, Anthericum ramosum, Cytisus nigricans und Prunella
grandiflora. Eine besondere Erwähnung verdienen auch jene zwei
Exemplare von Hedera Helix , von denen die eine hier eine ganze
Felsenwand bedeckt, die andere an der Trencsiner Burgruine einen
Felsenriss ausfüllt. Der Stamm derselben hat einen Durchmesser von
ungefähr 5". Die Flora des Waagufers ist auch nicht uninteressant.
Daselbst fand ich: Linaria spuria MiW. , Sagittaria sagittaefolia L.,
Alysma Plantago, Jmicus bufonius, Verbascum Blattaria, Scrophu-
laria nodosa, Salvia glutinosa, Bidens tripartita, Erigeron acre und
Sparganium ramosum Huds. An Wegen traf ich Anlirrhinum Oron-
tiu7n, Saponaria officiiialis, Nigella ariyensis und Alyssum calycimim.

Schliesslich will ich das ganze Verzeichniss der um Trencsin und
Szkalka notirlen Pflanzen geben:

Andropogon Ischaemum L., Trencsin am Schlossberge.
Cynosurus cristatus L., Trencsin.

Phragmites communis Trin., Trencsin unter der Burg.
Ponicum miliaceum L., Trencsin.
Alyima Plantago L., an den Ufern der Waag.
Sagittaria sagittaefolia L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.
Juncus bufonius L., an den Ufern der Waag.
Alliiim flavum. L., Trencsin.
Anthericum ramosum L., Szkalka.

273

Cephalanthera rubra L., im Walde bei Szkalka.

Cypripediuvi Calceolus L., daselbst.

Sparganium ramosum Huds., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

Fagus silvatica L., Szkalka, Trencsin.

Corylus Avetlann L., Trencsin.

Betula pubescens Elirh., hinter Trencsin.

Humulns Lupulus L., Trencsin.

Amaranthus Blitum L., Trencsin.

Corispermum canescens Kit., Trencsin.

Chenopodium BotrysL.^ Szkalka.

— hybridum L., Szkalka.
Polygonum amphibium L., Trencsin.

— Hydropiper L., Trencsin.
Dypsactis silveatris L., Trencsin.
Carlina acaulis L., Trencsin.

— vulgaris K., hinter Trencsin.
Chrysanthemum Leucanthemum L., häufig.

Tanacetum vulgare L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.
Lappa major Gärt., häufig.

— minor D C, häufig.

— totnentosa Lam., Trencsin.

Centaurea Scabiosa L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

— Cyanus L., häufig.

Erigeron acre L., Trencsin, Szkalka.

Achillea millefolium L., häufig.

Anthemis Cotula L,, Trencsin.

Aster Amellus L., Trencsin am Schlossberge.

Gnaphalium uliginosum L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

Lactuca Scariola L., Trencsin.

Artemis'ia Absinthium L,, Trencsin.

— vulgaris L., an Wegen sehr häufig-.

Inula britnnnica L., zwischen Trenczin und Szkalka.

Bidens tripartita L., in Gräben bei Trencsin.

Tragopogon pratense L., Trencsin.

Echinops sphaerocephalus L., Trencsin hinler dem Schlossberge.

Xanthium spinosum L., häufig.

— Strumarium L., bei Trencsin auf Schutthaufen.
Campanula patula L., Trencsin.

— rapunculoides L., Trencsin.
Asperula cynanchica L., Szkalka, Trencsin.

— odorata L., Szalka.
Galium Molugo L., häufig.

— vernum L., Szkalka.

Viburnum Lantana L., Trencsin, Szkalka.
Sambucus Ebulus L., Trencsin, Szkalka.

— nigra L., Trencsin.

Cynanchum Vincetoxicum^. Bois., Szkalka.
Erythraea Centaurium F oll, Trencsin.

274

Gentiana cruciata L., Trcncsin.

Mentha sihestris L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

— aquatica L., mit der vorigen.

Stachys recta L., Trencsin am Schlossberge.

— ambigua h., Trencsin.
Galeopsis Telrahit L., Szkalka.

— versicolor L., Szkalka.
Metittis Melissophtjllum L., Szkalka.
Salvia pratensis L., Trencsin.

Teucrium Botrys L., auf den Felsen hinter Trencsin.
Ajaga Chamo epitys Schreb. Trencsin.
Calamintha Acinos C\Q.'\Yy., Trencsin, Szkalka.
Prunella grandißora Jcq., auf den Felsen hinter Trencsin.

— alba L., Trencsin.

— vulgaris L., mit der vorigen.
Leonurus Cardiaca L., Trencsin.
Lamium albnm L., Trencsin.
Echinospermum Lappula Lhm., Trencsin.

Lithospennum officinate L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.
Convolmilus sepium L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

— arvensis L., häufig.

Datura Stramonium L., häufig um Trencsin.
Physalis Alkeketigi L., Trencsin.
Solanum Dulcamara L., Szkalka.

— nigrum L., Trencsin.
Verbena officinalis L., Szkalka.
Verbascum Thapsus L., Szkalka, Trencsin.

— Lychnitis L., Trencsin.

— nigrum L., häufig. Mit weisser Blüthe am Ufer der Waag bei
Zamaröc.

— Blattnria L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.
Scrophularia nodosa L., am Ufer der Waag bei Trencsin.
Linaria spuria Mi 11., Trencsin.

— nulgaris L., häufig.

Antirrhinum Orontium L., am Wege bei Skalka.

Euphrasia Odontites L., Trencsin.

Veronica AnagaUis L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

— spicata L., auf den Felsen hinter Trencsin.
Lysimachia vulgaris L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.
Pyrola secunda L., Szkalka.

Eryngium campestre L., häufig.

Archangelica officinalis L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

Cicuta virosa L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

Cariim Carvi L., häufig.

Hedera Helix L., Szalka, Trencsin.

Cornus mas L., Trencsin.

Sedum album L., Trencsin.

— acre L., Trencsin, Szkalka,

275

Sernperviviim hirtum, Trencsin.
Nigella arvensis, Trencsin. Szkalka.
Anemone ranunculoides L., Trencsin (friiclf.).
Clematis Vitalba L., häufig.
Rhaphanus Rhaphanistriim L., Trencsin.
Farselia incana Bru., Trencsin.
Biscutella laevigata L., Trencsin.
Alyssum saxatile L., Trencsin.

— calycinum L., Szlialka.

Arabis arenosa L., auf den Felsen hinler Trencsin.

Nasturtmm silcestre ßrw., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

Erysimum repandum L., häufig.

Berberis vulgaris L., Trencsin.

Reseda lutea L., Trencsin.

Helianthemum vulgare Gärt., Trencsin.

Bryunia dioica Jcq., Trencsin.

Herniaria glabra L., am Ufer der Waag bei Trencsin.

Dianthus proHfer L., Trencsin.

— Cartlmsianorum L., Trencsin Szkalka.
Alsine laricifolia W I b g., Szkalka.
Saponaria officinalis L., Szkalka.

Lychnis Armeria L., unter der Saat bei Trencsin.

— vespertina L., Trencsin am Schlossberge.
Agrostemma Githago L., häufig.

Hypericum quadrangulare L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

— perforatum L., mit dem vorigen.
Acer campestre L., häufig.

— platanoides h., in der Alee vor Trencsin.
Evonymus europaeus, L., häufig.
Euphorbia Cyparissias, L., häufig.

— Peplus L., Trencsin.

— helioscopia L., Trencsin.
Geranium pratetise L., Trencsin.
Linutn austriacum L., Trencsin.
Jmpatiens noli me tangere L., Trencsin.

Lythrum Salicaria L., auf der Insel der Waag bei Trencsin.
Epilobium angustifolium L., am Ufer der Waag.

— roseu7n L., Szkalka.

Crataegus oxyacantha L., Trencsin, Szkalka.

Sorbus Aria Crntz,, Trencsin.

Agrimonia Eupatoria L., Trencsin.

Fragaria vesca L., häufig.

Rubus caesius L., Trencsin.

Orobus niger L., Trencsin, Szkalka.

Cytisus nigricans L., Szkalka. Im Walde hinter Trencsin.

— biflorus D C, bei Trencsin mit dem vorigen.

— capitatus L., mit den vojigen.

— austriacus L., mit den vorigen.

276

Coronilla varia L., häufig.

Onohrychis sativa L., Trencsin.

Ononis hircina J c q., auf der Insel der Waag bei Trencsin.

— spinosa L., mit der vorigen.
Melilotus officinalis Des\,, häufig.

— macrorrhiza Prs., häufig.
Medicago sativa L., cult.

— falcata L,, Szkalka.
Trifolium pratense L., häufig.

— montanum L., am Felsen hinter Trencsin.

— alpestre L., mit dem vorigen.

Von Szkalka bis Jablonove hatte ich bloss das der FahrsIrasse
zunächst gelegene Florengebiet besichtigt, welches im wesentliclien
sich von dem früheren bei Trencsin nicht unterscheidet. Ich lasse
daher dieses Gebiet ganz aus und führe den geehrten Leser in die
Szülyöer Felsenschlucht. Von der Fahrstrasse entlegen entging die-
selbe dem Augenmerk der meisten Naturforscher, obgleich sie iiires
grotesken Charakters wegen Bewunderung verdient. Kaum hat man
Jablonove verlassen, als man zwischen zwei Felsenwänden, wie durch
ein Thor in ein verengtes Thalgelangt, welches sich dann plötzlich biegt
und man zu einem natürlichen Triuiupfbogcn gelangt. Unter diesem hin-
weggehend, kommt man in einen Kessel, derringsuin von grauen Orgel-
pfeifen ähnlichen Felsenspitzen umgeben, ist, die in der Tiefe des Kes-
sels noch vereinzelt wie Statuen dastehen. Dieselben sind schnee-
weiss, theils ihres kalkigen Inhaltes wegen, theils aus dem Umstände,
dass kein Pflanzchen an ihren schroffen Wunden Wurzel fassen kann.
Die Flora beschränkt sich daher bloss auf minder abschüssige Felsen-
parlien und auf einzelne Felsenrisse. Auf ersteren fand ich Gtobu-
laria vulgaris ^^ (verblüht), Sc c/mwi album, Teucritim montanum \^t.
glabrum, Allium flavium, A fallax Koch, Picris hieracioides, Leon-
todon autumnale und Cotoneaster rulyaris, in letzteren Stachysrecta,
Teucrium montanum, Toßeldia calyculataWhlhg,, Arabis arenosa,
A, alpina, Alsins laric'ifolia W hl b g. und Aspleniuin ruta muraria^ in
Steingerollen : Asplenium Trichomanes, Biscutella laevigata, ßlechnum
Spicant und Polypodium vulgare. Am Wege von hier nach Silein
fand ich Rhamnus Frangula und Loliiim temulentum.

Das Vratna-Thal, welches schon Dionys Stur in der Oesterr,
botan. Zeitschr. beschrieb, übergehe ich, ebenso das Arvaer Comitat,
dessen Flora in meiner Enumer. pl. c. Arva niedergelegt ist. Nur die
topographische Lage der so interessanten Kalkalpe Chocs will ich in
kurzen Umrissen schildern, für diejenigen, die die Liptauer und Ar-
vaer Karpaten besteigen wollen. Der Chocs ist am besten von der
nördlichen Arvaer Seite zu besteigen, und zwar entweder direkt von

*) Herr Dr. Ferd. Schur war so freundlicli, die Revision der von liier
bis in die Centralkarpaten gesammelten Pflanzen zu überuehnien, wofür ich
ihm meinen wärrasten Dank zolle.

277

Felsö Kiibin, indem man den Feldweg bei der Kirche einschlagt, oder
von Jaszenova. Beide Wege sind gleich weit und gut, nur ist für
Fremde der Jaszenovaer günstiger, da dort zu jeder Zeit Führer und
"Träger zu bekommen sind, während diess in Felsö Kubin nicht immer
der Fall ist. Man kann bis zum Fusse der Alpe, bis zu der Stelle näm-
lich, wo im Walde beide Wege zusammenkommen, fahren. — Laub-
holz hat der Chocs äusserst wenig, nur hin und wieder ist Corylus
Avellana, Crataegus oxyacanlha und Carpinus Betulus an lichteren
Waldstellen dem Nadelholze eingesprengt, Pinus Picea^ P. Abies
und Taxus baccata nehmen dagegen hier schon am Fusse die Stelle
der Buchenregion ein , während Fagwi silvatica sich mehr auf die
westliche Seite der Alpe beschränkt , und auch hier in keiner
grossen Dimension, obgleich vereinzelt bis zu 3800' Seehöhe vor-
kommt. Der Chocs bildet gegen N. eine steil abschüssige Schlucht,
die ihrer grossen Steilheit wegen nur mit grosser Gefahr zugänglich
ist, der weitere Aufgang auf die Spitze ist jedoch von hier aus ganz
unmöglich. Man wählt daher den westlichen Abhang, auf dem man in
iy2 Stunden die Alpenwiese (Polana} erreicht, hier ist auch eine
Sennhütte, in der man Käse und Molken bekommt. Nicht weit hie-
ven sind einige Felsenwände mit schattigen, den Sonnenstrahlen fast
unzugänglichen Klüften, in denen besonders die Saxifragen vorherr-
schen, wie Saxifraya roiundifolia L., rnuscoides W., Aizoon Jcq.,
Wahlenbergü Ball, und controversa Stbg., an sonnigen Felsen
Anemone Wahlenbergü Szontgh., Veronica aphylla L., V. saxa-
tilis Jcq. und off'icinalis L., Dryas octopetala L., Sclaginella spinu-
losa A. Br. und Luzula albida DC. Im Sattel, von dem man dann
längs dem Bergrücken auf die Spitze gelangt, ist eine Quelle, die aus
einer Höhle herausquillt (Pri zsleboch), hier hört zugleich auch die
äusserste Waldregion auf, von wo. nach einem kleinen Zwischen-
raum die Krummholzregion in einer Höhe von 4600' beginnt. Nun
fängt die Flora dieser Alpe an reich zu werden und steigert das In-
teresse des Botanikers mit jedem Schritte, bis er endlich an der Spitze
(5370'), wo vor einigen Jahren eine hölzerne Pyramide aufgestellt
wurde, seine Lieblinge an einem kleinen Orte konzentrirt sieht. Hier
findet er Carex firmaEsl, Carex alba Scop., Carex sempermrens
Vi II., C. capillaris L., Poaalpina L., Scabiosa lucida Vi 11., Dianthus
nitidus W. K., Saxifraga caesiaL., Adenostyles alpina Fl. d. N.,
Swertia perennis L., Viola alpina Jcq. (bloss an dem die Spitze bil-
denden Felsen), Geiim monlanum L., Empetrum nigrum L., Vacci-
nium Vitis Idaea L., F. Myrtillus L., Androsace lactea L. (bloss an
der Spitze), Gentiana acaulis , Pedicularis verticillata L., Dianthus
plumarius L., Coeloglossum viride, Soldanella alpina L., Pinguicula
alpina L., Rat;unculus alpestris L., R. montanus L. u. a. (siehe meine
Enum. pl. c. A.)

An der südöstlichen Grenze des Arvaer Comitates zwischen den
Dörfern Malatyina (Arvaer Com.) und Proszek (Liptauer Com.) erhebt
sich der Berg Szokol, der meines Wissens bis jetzt von noch keinem Bo-
taniker erwähnt wird. Er erreicht eine Höhe von ungefähr 3500' und

278

breitet sich oben in ein Plateau aus, das zur Schafweide benutzt wird.
Der Szokol (Falke), so genannt von seiner grotesken Felsenschlucht,
in der nur Raubvögel zu hausen scheinen, bildet einen sehr abschüs-
sigen Hohlweg, einen Pass zwischen den zwei obengenannten Couii-
taten. Der Berg ist an und für sich sehr schwer besteigbar, und aus
der Schlucht selbst kann man gar keine Felsenwände erklimmen. Der
Hohlweg, der sich schlangenförmig steil herabwindet, ist tief und so
eng, dass an einigen Stellen nicht mehr denn zwei Mann neben ein-
ander gehen können. Die senkrecht stehenden Felsen, die einen
wie zwischen zwei Wände comprimiren, lassen die Sonnenstrahlen an
manchen engen Stellen gar nicht in die Tiefe dringen. Nicht weit vom
Gipfel bricht aus einer Höhle ein tobender Wildbach heraus, der mit
seinem Gemurmel den Reisenden die ganze Schlucht entlang begleitet,
und die Todtenstille nur den Wiederhall des steil herabfallenden Was-
sers unterbricht. Diess alles macht, besonders wenn einen, wie mich,
das Abenddunkel erreicht , einen eigenthümlichen Eindruck auf den
Menschen, wie nicht sobald eine andereErscheinung in den Karpaten.
Hier wächst auf Felsen in grosser Menge das schöne Edelweiss, Gna-
phalium Leontop odium L., ferner Centaurea axillaris Will d., AlHuin
angulosum Jacq. var. minor, Allium fallax Don., Campamila
caespitosa Scop., Teucrium niontanum L., Viburnum Lantana L.,
Calamintha Acinos Clairv. , Anthericum ramosum L. , Sedum
album L., Saxifraga Aizoon Jcq. und Ceronilla vaginalis Lenk,;
am Ende der Schlucht auf einer kleinen Wiese Pinguicula flaces-
cens Flk.

Der Krivän,

Das westliche Ende der Centralkarpaten bildet der an der
Liptauer und Zipser Grenze gelegene Krivän, der sich in eine Höhe
von 7913' erhebt. Er besteht aus Gneis-Granit mit seinen Ueber-
gängen in reinen Granit, an der nördlichen an das Koprovaer Thal
grenzenden Seite ist auch Kalk, der jedoch höher vom Granite durch-
brochen wird. Der Krivän bildet an seiner nordwestlichen Seile einen
steilen Abhang von 45 — 60*^ in das Koprovaer Thal, die unerklimm-
bar ist, gegen S. sendet er zwei massiger herabsteigende Arme zwi-
schen denen der Belansko-ßach 20 bis 30 Klafter lange Kaskaden bil-
dend, sich herabwälzt ; gegen Osten wird der eine von der weissen
Waag, die aus dem grünen See entspringt, der zweite im Westen
vom Koprovaer Thal begrenzt.

Am besten zu besteigen ist der Krivän vom Belanszköer ein-
samen Wirthshaus, von wo aus sich ein weites Hochwaldplateau bis
zum Fusse des Krivän in eine Länge von iy2 Meilen ausdehnt, das
mit Heuschoppen ganz übersäet ist. Die Moorwiese ist anfangs wald-
los, weiter mit Laubholz und Nadelholz untermengt, bewachsen, je-
doch spärlich und erst langsam geht sie , sich immer mehr und mehr
erhebend, in einen Wald über. Sie ist stellenweise mit Alnus incana,
Betula alba, Corylus Avellana und Viburnum Lantana bewachsen,
und enthält bei Belanszko besonders viel Weiden, unter denen die

279

Salix pentandra, S. arbuscula und S. caprea hervorzuheben sind.
Weiter hinauf bleibt nur noch die Tanne und Fichte, welche erstere
sich bis zu einer Höhe von 4650' erhebt, von wo aus sich das Krumm-
holz bis zu einer Hohe von 5880' hinaufzieht. — Der leichteren Orien-
tirung wegen führe ich hier die speciellen Ortsnamen des Krivän an,
so wie dieselben im Munde des Volkes noch fortleben Die Moorwiese,
deren ich schon oben Erwähnung that in einer Höhe von 2593'. Pav-
lovna Polana (ungefähr 4000'), Lomy (4300'), Kopa (5800'), iVad
Pavlovnu (6257') Nad Prjehibu (6570'), die Spitze (7913').

Auf der Belanszköer Moorwiese sammelte ich : Sagina procum-
bens, Lepigonum rubrum, Melampyrum silvaticum, Rhinantus minor
var. , Aira flexuosa \ar,, purpurea, Spergiila arnensis, Parnassia
palustris L. und Gnaphalium dioicum, an sumpfigen Stellen Crepis
paludoaa Mnch. Weiter hinauffand ich ausser diesen noch: Festuca
varia, Gentiana Pneunwnanthe L. und Amarella L., Pitiguicula vul-
garis L., Trifolium badium Schrb., Spergula nodosa L., Scleranthus
annuusL., Gymnadenia conopsea R. Br. und Archangelica o/ficinalis
L. Bei der Pavlovna Polana begegnete ich Melampyrum nemorosum,
Pedicularis silvatica , Senecio Jacobaea, Rammculus aconitifolius,
Phyteuma orbiculare, Luzula albida und maxima, Goodyera repens
R. Brw. , Gentiana Asclepiadea, Salvia glutinosa, Rumex Acetosa
und HederaHelix. Nicht weit hievon gelangte ich an eine ausgehauene
Waldstelle, wo mir einige Kolonien von Chrysanthemum Leucanthe-
themum aufgefallen sind, von denen ich, wegen ihrer enormen Grösse
von 2V2' einige Exemplare mitnahm. Am Belanszka-Bache besich-
tigte ich das Bett desselben und kam alsbald in ein Dickicht von Vera-
trum albiim, Caltha palustris (noch blühend), Petasites albus und
Senecio nemorensis, aus dem ich mich nicht bald herausgefunden hätte,
wenn ich nicht zu rechter Zeit umgekehrt wäre, zu so hohen Exem-
plaren sind diese sonst possierlichen Pflanzen gewachsen. Caltha
palustris ist mir besonders aufgefallen, da sie hier eine Höhe von
2—272' erreicht.

Von der Pavlovna Polana bis Lomy verzeichnete ich folgende
Species: Poa sudetica Enk., Doronicum austriacumJacq., Phyteuma
spicatum, Lonicera nigra, Thalictrum aquilegifolimn, Arabis alpina,
Tofieldia calyculata Whbg. , Coeloglossum albidum, Campanula
Scheiichzeri \\\\., Veronica montana, Vaccuiium uliginosum, Hype-
ricum dubium, Pyrola secunda, Triglochin palustre, Epipactis palu-
stris Crntz., Tormentilla erecta, Senecio nemorensis, Cineraria cam-
pestris, Vaccinium Myrtillus B., Vitis Idea und Epilobium angusti-
folium.

Von hier bis zur Kopa ist die Flora schon mehr alpin. Ich
sammelte und notirte mir auf dieser Strecke Folgendes: Luztda
albida DC. , var. cuprina , L. maxima, L. spicata , Bellidiastrum
Michelii, Hieracium alpinum, Doronicum austriacum, Poa sudetica,
Swertia perennis, Stachys alpina, Chaerophyllum hirsutum, Viola
biflora, Dianthus superbus, Empetrum nigrum, Epilobium montanum,
Rumex Acetosella, Homogyne alpina Cass., Senecio curdatus Kch.,

280

Veronica montana, V. alpina, Juniperus nana, Dianthus plumarius,
Avena carpatica, Campanula caespitosa, Gnaphalium norvegicum,
Eriophorum latifolium, Avena caespitosa, var. alpina und Senecio
subalpinus.

Höher hinauf bis Nad Pavlovnu, also schon in einer Gegend über
der Kruminholzregion fand ich auf Felsen, in Felsenlilüften, Steinge-
röllen, und iinBette derBelanszka: CarexfirmaU st., Gentiana acaulis
L., Gnaphalium supinum L., Leontodon hastilis L., Potentilla aurea
L-, Lychnis diurna L., Saxifraga caespitosa, S. muscoides und carpa-
'tica, Senecio carniolicus WUd., Sedum annuum ß. saxatile , Aronia
rotundifoliaFrs., Silene quadrifida, Doronicum Clusiils eh., Sesleria
disticha, Hieracium alpinum L., Campanula Scheuchzeri Vill., Pedi-
cularis verticillata L., Poa alpina, var. tivipara, Avena versicolor
Vill., Solidago alpestris W. K., Sedum atratum und annuum var. saxa-
tile, Poa distichophylla Gaud., Carex atrata L., Polygonum Bistor ta
L., Luzula spicataDC, multiflora v. nigricans, Hieracium aurantiacum
Rkodiola rosea L., Bartsia alpina, Meum Mutellina G Art., Anemone
alpina, Aconitum pamculatum Lam., Cherlera sedoides L., Hypo-
choeris uniflora Vill. Diese kommen Iheihveise auch noch höher vor
mit noch folgenden bis Nad Prjehibu: Primula minima, Avena versi-
color Vill, Poa laxa Hnb., Salix herbaceah., Nardus strictaL.,
Chrysanthemum alpinum, Hieracium grandiflorum Tausch, Lloydia
serotina, Sempervivum montanum, Campanula alpina, Gentiana fr i-
yida Hanke, Pedicularis versicolor Whlbg., Dianthus alpinus L.,
Oxyria digyna Campe, Lychnis diurna L., Saxifraga bryoides und
Anemone narcissiflora, von denen Chrysanthemum alpinum, Campa-
nula alpina, Doronicum Clusii Koch, Primula minima, Geum mon-
tanum, Gentiana frigida Hnk. Poa laxa Hanke, Rhodiola rosea,
ausser denen noch Trichodium rupestre Schrad. und Festuca alpina
Schrad. bis zur Spitze vorkommen.

Mithin kann der Kriväu in florislischer Beziehung eine wohl be-
steigenswerthe Alpe genannt werden, obgleich diejenigen, die die
Centralkarpaten bereisen in der Regel die Alpengruppe um die
Lomnilzer Spitze wählen, da diese von Schmecks aus, wo ein comfortes
Unterkommen zu finden ist, ihre Exkursionen unternehmen.

Der Blumengarten (Viragkert).

Von meinen ferneren botanischen Exkursionen will ich nur noch
die in den Blumengarten erwähnen, da dieser bis jetzt nur wenig be-
kannt ist.

Der Blumengarten (Virägkert) ist jene Felsenschlucht, die gleich-
sam als Erweiterung des Felkaer Thaies auf den polnischen Kamm
führt. Er liegt nördlich von Gerlsdorf und nordöstlich von Schmecks.
Um hin gelangen zu können, wähle man entweder Gerlsdorf oder
Schmecks zum Ausgangspunkt. Schmecks ist zwar, wenn man von
Liptau her kommt, um 1 Meile weiter, doch vom Blumengarten und
polnischen Kamm ebenso weit entfernt wie Gerlsdorf, und hiezu noch
besser, da Schmecks schon um 710' höher liegt als Gerlsdorf und von

281

hier ein guter minder steiler Weg ins Gebirge führt. Ich bestieg den
polnischen Kamm von Gerlsdorf aus , und kam schon um 5 Uhr
Nachmillags wieder zurück. Es ist als« eine kleine jedoch sehr in-
teressante Partie. Indem ich in gerader nördlicher Richtung den
Berg Kreuzhübel , der 4508' hoch ist, bestieg, kam ich auf den
Weg, der von Schmecks kommt , und ging auf demselben weiter
fort. Der Kreuzhübel ist ein mit Phius Abies und Picea bewachsener
Berg unter der Krummholzregion, und bildet die östliche Wand des
Felkaer Thaies, Seine Flora ist nicht besonders reich. Gnaphalium
uorcegicum, Anemone alpina, Carex caespitosa, Senecio subalpinus,
Gentiona Ama7'elta und Aaclepiadea, Phyteuma orbiculare und Ribes
petraeum habe ich daselbst gefunden. Weit interessanter ist'jedoch
die Partie von hier angefangen, von wo man wie über einen Sattel
gegen den Blumengarten zugeht. Im 0. erhebt sich ein Arm des
Karstenberges, im W. der der Gerlsdorfer Spitze und beide engen
nun das Thal derart zusammen, dass nur der Felkabach zwischen
ihnen ihre schäumenden Wellen fortwälzen kann. Man muss also
längs dem Bache wandern, wo doch auch der Botaniker gewöhn-
lich seine Auserlesenen anzutreffen pflegt. Hier wuchert zwischen
SicingeröWen Phyteuma spicatum , Chrysanthemum rotundifoliutii
W. K. , Senecio subalpinus, Veratrum album And., Doronicum
austriacum. Man geht stets dem V^'asser entlang, bis man zum
ersten Alpensee kommt. Hier findet man in Schneeschluchlen
Oxyria diyyna CmTß , Salix retusa L., Veratrum album L., Lychni&
diuvna L., Ranunculus alpestris und montanus L., Doronicum Clusii
Kch., Lilium Martagon, Saxifraga capartica, Violabiflora, Swertia
perennis, Achdlea alpina Schur und A. Haenkeana Tsch. Von
hier aus muss man eine terrassenartige Felsenwand erklimmen, an
der der eigentliche Blumengarten sich befindet, so genannt von der
schönen Lage des Ortes und der Ueppigkeit der Vegetation daselbst.
Ringsum von hohen Felsenkolossen umgeben, die nur der Fuss der
flüchtitren Gemse noch beherrschen kann, breitet sich eine wohl
15 — 200 breite und gegen 300 lange Alpenwiese aus, die das her-
abfliessende Wasser des zweiten Alpensees netzartig durchwebt.
Nirgends Felsentrümmer nur weiche üppige Grasmatten mit den
schünslen Alpenpflanzen geschmückt, betritt hier der bewundernde
Wanderer , wo er doch mitten von schroffen zerklüfteten Felsen
umgeben ist. Das Volk konnte diese Stelle nicht schöner und
richliger benennen , denn sie ist ein wahrer Blumengarten. Das
Netz der Felka mit ihrem silberschimmernden Wasser theilt das
zierliche Plätzchen in regelmässige Theile. Die Ufer sind mit dem
schönen Blau des Aconitum paniculalum Lam. um\ Delphinium elatitm
e-ngefasst, unter die sich die Rhodiola rosea, Sedum anmnim ß. saxa-
tile, Saxifraga hieracifolia mischt. In mitten der einzelnen Betten
wuchert Ranunculus aconitifoUus , Anemone narcissiflora , Carex
atrata, Gentiäna punctata L., Juncus trifidus, Coeloglossum viride
Hst., Phleumalpinum, die schöne Saiissureapygmea S prg., Hieracium
alpimim und H. villosum L. Auf einzelnen Inseln fand ich Dianthus

282

glacialis^ Cochlearia o/ficinalis, Pedlcularis verticillata L. und P.
Sceptrum Carolimim L., Cerastium villosum, Saxifvaga miiscoides,
S. oarpatica nnd Eriophorum Scheuchzeri Hoppe. Doch ich nahm
bald Abschied 'von diesem reizenden Orte und ging weiter, wieder
terrassenartige Felsen klimmend, wie denn der Weg von hier über-
haupt schon mit Anwendung aller vieren ausgeführt werden musste.
Nach einer langen Tour über Felsen, Steingerölle und Schneefelder
kam ich endlich ermüdet zum zweiten See. Am Wege hieher sammelte
ich Ranuncutus montanus, Hieracium grandiflorum A 1 1., Sesleria di-
sticha ?rs., Carex firma, Juniperia nana, Chrysanthemum alpinum,
Sempermvum tnontanum, Senecio carniolicus um\ Hypochoeris uniflora.
Doch s'ind diese nur am Anfange des Weges zu finden, später wo man
den sehr ermüdenden eine Stunde dauernden Weg, nämlich über her-
abgerollte Felsen, die hoch über einander gethürmt sind, gehen muss,
ist kein organisches Wesen mehr zu finden. Die Todtenstille unter-
bricht auch nur das dumpfe Gemurmel der Felka tief unter den
FelsengeröUen und der gellende Pfiff der hier zahlreich vorkommen-
den Gemsen, die ich manchmal sehr nahe zu Gesichte bekam. Dieser
Weg ist nur durch tüchtige Fussgänger passirbar, da man stunden-
lang stets von einem Felsenblock auf den anderen springen und sich
sehr in Acht nehmen muss, um in keine Löcher, die von denselben ge-
bildet werden auszugleiten. Beim See' ermüdet angelangt, musste
ich auf scharfe Granitsteine meine ermüdeten Beine placiren, da kein
Rasen da war. Nach einer kurzen Viertelstunde ging ich weiter
und fand am Ende des Sees , wo ein Schneefeld sich hinzieht,
den prachtvollen Ranunculus glacialis L. und die Geutiana fri-
gida Hnke. Ueber dem Schneefeld hinwegpassirt , breitete sich
wieder so ein noch weiteres Felsengerölle vor mir aus. Mit vieler
Mühe war jedoch auch diess überstanden , und nun hiess es auf
steilen Felsen mit Anwendung allen vieren meinen Weg fortzu-
setzen, diess war, wenn auch beschwerlich doch wenigstens nicht
ohne Lohn, denn ich fand Salix herbacea L , Silene acaulis L., Pri-
mula minima L., Chrysanthemum alpinnm L., Hypochoeris uniflora
Vill., Doronicuin Clusii und Senecio carniolicus. Nachdem ich noch
über einen gefahrlichen Gemsensteg hinweggerutscht bin, kam ich von
den vorigen Ptlanzen umgeben endlich auf den polnischen Kamm, von
wo ich aus einer Felsenspalte, wie aus einem Tliore nach Galizien
blickte und unter meinen Füssen Dörfer sah, ohne vor ihnen auch nur
eines kleinen Berges gewahr zu werden, so steil fallt hier der polnische
Kamm (6889' j, der jedoch noch ganz in Ungarn ist, und keineswegs
die Grenze bildet, herab. Nach kurzer Rast ging ich wieder zurück,
nur war jetzt mein Weg noch beschwerlicher geworden. — Diese Ex-
kursion in den Blumengarten, wenn auch nicht auf den polnischen
Kamm, empfehle ich allen BotfÄiikern , die die Karpaten bereisen
wollen, sie ist in floristischer Beziehung sehr lohnend,. und in kurzer
Zeit leicht ausführbar.

Schliesslich will ich. noch eines Werkes Erwähnung thun, dessen
ich mich auf meiner Reise bediente. Es ist: Die Central-lCarpaten

283

mit ihren Voralpen, Text und Karte von Friedrich Fuchs, Pest
1863. 8. Dieses Werk ist ein sehr guter Wegweiser in unser Ge-
birge, behandelt ziemlich weit die Karpaten, gibt ganz genau die Ent-
fernungen einzelner Stellen an, sowie auch die Ausflüge auf die
sehenswerthesten Spitzen. Es enthält auch ein von ihm aufgenom-
menes orographisches Netz der Centralkarpaten.

Tyrnau, den 26. Juli 1864.

Beiträge

zur Flora des Neutraer Comitates.

Von Emil Keller.

I.

Im Nachfolgenden beabsichtige ich eine kleine Uebersicht der
Flora der nächsten Umgebung von Vag Ujhely, meinem Wohnorte, zu
geben und zwar nach Vormerkungen , wie sich solche in meinen
Sammlungen und Tagebüchern befinden. Wohl hat schon Dr.
Krzisch, mein Herbarium genau kennend, zahlreiche Notizen über
die Flora unserer Gegend, dieser entnommen, allein ob er solche
verölfentlicht und wo, ist mir unbekannt.

In meiner Aufzählung der hier vorkommenden Pflanzen beginne
ich, von Vag Ujhely als dem Centralorte ausgehend, mit der Flora des
Tremetrenyer Gebirges, werde mit der N. W. Seite fortsetzend, auf
das Gebirge Javorina und deren Ausläufer übergehen und mit der W.
Seite, zumal von V. Ujhely gegen Cscite Plesivetz enden.

Unter Temetreny meine ich nur das Vordergebirge, welches
seiner Hauptmasse nach aus Dolomit besteht und von dem hintern Ge-
birge „Inovecz" zu unterscheiden ist, das schon dem Trencsincr Co-
mitat angehört. Inovecz besteht meist aus grauem Kalk, kristalin.
Schiefer, Gneis, Ouarzit (Granit nur an einer Stelle bei Lehota östl.
von Moravän). Der Gneis ist oft schiefrig und besteht aus Feldspath,
Quarz und Glimmer, in welchem der Feldspath zurücktritt und Quarz
vorherrscht, zumal grobfaserig. Der Granit mittelkörnig mit silb.
Glimmer. Dieses krist. Gebirge wird mit Kalk bei Horka, Nubina und
Uj Lehota eingeengt und erhebt sich über den Tremetrenyer als „Szo-
külne Sykal" bekannten Rücken. Die zweite Kalkmasse erstreckt
sich von N. 0. nach S. W. und reicht in ihrer Fortsetzung bis Kaplath.
Dieses westliche Gehänge ist durch einen Zug stark entwickelten
Rothliegenden gesondert und zwar vorn Fusse des Temetreny bis Mo-
rovän. Vorherrschend Quarzite , Quarzsandstein , rothe Schiefer,
Kalkschiefer und stellenweise Kalktuife. Bei Luka fand ich Numuliten-
kalke, von der abwärts bei der Pöstycner Ueberfuhr, knapp an der
Waag neogene und grob. GeröUe, tiefer Lehm mit Löss überlagert.

2S4

Was die Höhen anbetrifft, so liegt Vag Ujhcly 669 W. F. hoch,
Hrädek 691', Temetreny (Ruine) 1994', Szokolne Skaly 2310' und
Inovecz 3324'.

Auf Temetreny und Inovecz kommen vor:

Lolium perenne L

— temulentum L.
Dactylis glomerata L.
Melica uniflora Rtz.
Poa dura Scop.

— nemoralis L.
Stipa capillata L.
Agrostis vulgaris yV '\y\i.

— canina L.
Alopecurus geniculatus L,
Ändropogon hchaemum L.
Carex Schreberi Schrnk.

— praecox J c q.

— digitata L.

— syhatica Hds.
Scirpus ovatus^oih.

— syhaticus L.
Juncus conglomeratus L.

— effususL.

— syhalicus Reich.
Luzula alhida D C.

— campestris D C.
Anthericum ramosum L.
Gagea lutea Schult.
Lilium Martagon L.
Paris quadrifolia L.
Convallaria verticillata L.
Orchis militares L.

— Morio L.

— samhucina L.

— incarnata L.
Plalanthera bifolia Rieh.
Nigritella angustifolia Rieh.
Cephalanthera ensifolia Rieh.

— rubra Rieh.
Listera onata R, Br.
Neottia nidusavis Rieh.
Salix cinerea L.

— caprea L.
Populus alba L.

— canescens Sm.
Carpinus Betulus L*
Coryllus Avellana L.
Quercus pubescens Wild.

Fagus sylvatica L,
Thesium ramosum Hayn.
Asarum europaeum L.
Planlago major L.

— media L,

— lanceolata L.
Valerianella olitoria?oU.
Valeriana dioica L.
Scabiosa ochroleuca L.
Eupatorium cannabinum L.
Petas.ites officinalis Mn eh.
Erigeron canadensis L.

— acris L.
biula Conyza L.
Filago montana. '
Gnaphalium uliginosum L..

— dioicum L.
Artemisia Absinlhium L.

— scopariaW, K.
Tanacetum vulgare L.
Achillea millefolium L.
Chrysanthemum Leucanthemum L.
Senecio nemorensis L.

Lappa tomentosa Lam.
Carlina vulgaris L.
Centaurea Jacea L.

— montana L.
Tragopogon pratensis L.
Hypochaeris mavulata L.
Taraxacum officinale Wi gg.
Prenanthes purpurea L,
Lactuca, quercina L.

— perennis L.
Hieracium Pilosella L.
Jasione montana L.
Phyteuma spicatum L.
Campanula patula L.
— i Cervicaria L.

— glomerata L.

— Trachelium L.
Lonirera Caprifolium L.

— Xylosteum L.
Sambucus nigra L.

— racemosa L.

283

Viburmim Lantnna L.

— Opuliis L.
Galiinn crnchttuin Sm.

— Aparine VV. et Gr.
■ — sytraticum L.
Asperitia cynanchica L.

— tinctoria L.

— galioides M. B.

— odoratd L.

— Aparine Schott.
Cynnnchum Vincetoxiciim R. Br.
Erythraea Ceniaurivm L.
Mentha sylvestris L.

— aquatica L.
Salcia verticillata L.

— pratensis L.
Origanum viilgareL.
Thymus Serpyllmn L.
Calamintha Acinos Olairv.
Nepeta Cataria L.
Glechonia hederacea L.
Lamiiim purpureum L.

— maculatinn L.
Stachys germanica L.
Sideritis montana L.
Ballota nigra L.
Prttnel/a ruigaris L,

— grandiflora Jacq.

— a/6a Fall.
Ajuga repians L.

— genevensis L.
Teucrium montaninn L.
Globularia vulgaris h.
Echinospermiim Lappula Lehm.

— c?e/?ea:;M/« Leh in,
Nonnea piilla DC.
Cerinthe minor L.
Echium vulgare L

— rtfbru7n Jacq.
Puliiionaria officinalis L.
Lithospermiim purp, coeruleum L.
Myosotis sylvatica Hoff.

— sparsißora Mik.
Physalis Alkekengi L.
Atropa Belladonna L.
Verbascum thapsi forme Sehr ad.
Linaria minor D s f.

Feroweca Anagallis L.

Oeäterr. Botan. Zeitschrift 9 Heft. 1S64.

Veronica spicata L.

— rerna L.
Pedicidaris pahistris L.
Lathraea Squama''ia L.
Lysimachia vulgaris L.
Primula elatior Jcq.

— officinalis Jcq.
Calhaia vulgaris Sal.
Vaccinium Myrtillus L.
Sanicula europaea L.
Hacquetia Epipactis DC.
A.^trant/a major L.
Äegopodium Podagraria L.
Pimpinella magna L.
Bupleurum falcatiim L.
Seseii glaucum L.
Angelica sylvestris L.
Camus sanguinea L.

— mos L.
Sedum acre L.
Sempervivum globiferum L,
Saxifraga Aizoon Jcq.

— tridacfylites L.

— bulbifera L.
/l«e//?owe pratensis L.
Adonis aestivalis L.
Ranunculus Ficaria L.

— arvensis L.
Trollius europaeus L.
Nigella arvensis L.
Aquilegia vulgaris L.
Aconitum Lycoctonum L.
^rfrtea spicata L.
Chelidonium majus L.
Turritis glabra L.
Arabis arenosa Scop.
Car damin e hirsuta L.

— pratensis L.
Erysimum hieracifolium L.
Alyssum montanum L.

— calycinum L.
Farsetia incana R. Br.
Lunaria rediviva L.
Draba Aizoon Wahlb.

— verna L.
Thla^pi perfoliatum L.

— fnontanum L.
Biscutella laetigata L.

21

28f.

Biscutella ambigua DC.
Hiitchinsia peiraea R. B r.
Euclidium syriacum R. Br.
Neslia paniculata D e s v.
Reseda lutea L.
Helinnthemum vulgare Gärtn.
Viola hirta L.

— coll'ma B e s s.

— odorata L.

— canina L.

— tricolor L.
Sagina procumbens L.
AI sine laricifolia W h 1 b.

— Jacquini Koch.
Malachium aquaticum Fries.
Cerastium sylvatictim W. K.
Dianthus Carthusianorum L.

— aliorubens All.
Saponaria Vaccaria L.

— officinalis L.
Silene Otites S m.

— inflata Sin.
Lychnis Viscaria L.

— floscuculi L.
Agrostemma Githago L.
Lavaihera thuringiaca L.
Malva sylvestris L.
Hypericum perforatum L.

— quadrangulum L.

— elegans S t eph.

— montanum L.
^cer campestre L
Polygala major J c q.

— vulgaris L.

— amara L.
Stnphylea pinnnta L.
Evonymus europaeus L.

— verrucosus L.
Rhartmus cathartica L.

— saxatilis L.

— Frangula L.
Euphorbia amygdaloides L.

— Cyparissias L.

— exigua L.
Mercuriaiis perennis L.
Erodium cicutarium 1' H e r.
Geranium pratense L.

— sanguineum L.

Vag- öjhely, den 5. Mai 1864.

Geranium dissectum L.
Linum perenne L.

— tenuifolium L.

— hirsiitum L.

— catharticum L.
Oxalis Acetosella L.
Epilobium parvißorum S c h r b.
Lythrum virgatum L.

Pyrus Malus L.
Sorbus Aucuparia L.
Cotoneaster vulgaris L i n d I»
Crataegus Oxyacantha L.
Alchemilla vulgaris L.
fiosa canina L.

— rubiginosa L.
Geum urbanum L.
Rubus Idaeus L.
Fragaria vesca L.
Fotentilla argentea L.

— Tormentilla S i b t h.

— üer«a L.

— opacaL.

— a/öa L.

Agrimonia Eupatorium L.
Spiraea Ulmaria L.

— Filipendula L.
Prunus spinosa L.

— domestica L.

— Cerasus L.

— Chamaecerasus L.
Genista germanica L.
Cytisus capitatus Ja cq.
Anlhyllis Vulneraria L.
Medicago sativa L.
Melilotus officinalis L.
Trifolium rubens L.

— ochroleucnm L.

— montanum L.
Dorycnium suffruticosum Vi 11.
Lo/Mi" villosus Thiiil.
Oxytropis monlana D C.
Astragalus Onobrychis L.

— glyciphyllos L,
Coronilla varia L.
Onobrychis sativa L.
Kicia Cracca L.
Orobus verniis L.

i

287

Bemerkiifii'eii '

über

Narthecium o ssifragutn.

Von Pfarrer Münch in Basel.

Vor mehreren Jahren erhielt ich durch Vermittlung eines Freun-
des aus der Gegend von Vire, Dep. Calvados ein Narthecium ossifra-
gum Huds. (^Abama ossifraga Dec. Fi. Fr. T. III. p. 171 — Duby bot.
Gall. T. I. p, 474. Gren. et Godr. FI. Fr. T. III. p. 175. — Anthericuni
ossifragum L. spec. 446. — Narth. anthericoides Hoppe.).

Beim ersten Anblick dieser Pflanze glaubte ich dieselbe unter
die Gramineen stellen zu sollen, weil ich bei derselben weder Zwie-
beln noch Knollen, sondern nur einfache FaserwurzeUheile wahr-
nehmen konnle; anders aber wurde ich belehrt, als ich bei Koch
(^Synopsis, deutsche Ausg. Bd. II. 2. p. 8fil, dieselbe unter die Li-
liaceen, 4 Gruppe, Abameen, eingereiht fand, weil sie sich nach ihrer
Sprossenfolge den mit Zwiebeln versehenen Liliaceen anschliesst. —
Gren. und Godr. dagegen stellen sie unter die Colchicaceen.

Kocii, Gicn, und Godr. geben über dieselbe übereinstimmende
Galtungs- und Arten-Merkmale und im Allgemeinen gehört sie ver-
schiedenen Standorten an.

In Norddeutschland wird sie an torfigen, sumpfigen und moori-
gen Stellen gefunden, z. B. bei Aachen, in Westphalen, Ostfriesland,
Lüneburg bis nach Hollstein.

In Frankreich dagegen in La Manche, Vire, Angers, la Creuse,
Haute Vienne, TOrne, la Sarte, la Corse sur les hautes montagnes,
M'd'Or.

Nach Kunlh Enum. plant. T. III. p 363. In Europae tolius uli-
ginosis, ad Corsicam usque. — In der Schweiz fehlt diese Pflanze.

Wie nun nach den Gesetzen der Natur jeglicher Pflanzenart
nächst dem Bedürfnisse von Licht und Wärme, Feuchtigkeit und
Trockenheit, zu ihrem Gedeihen auch eine besondere Bodenbeschaf-
fenheit angewiesen ist, und gleicherweise, wie es Kalk, Thon, Sand,
Moor und Torf liebende Pflanzen gibt, so zunächst auch das Narth.
ossifragum, für welches jedoch die Grenzen zu seinem Wachsthum
und Gedeihen sehr beschränkt sind. Dasselbe bildet mit seinem
schönen, cilrongelben, ährenartig stehenden Blüthen auf dem grauen
oder schwarzbraunen Torfboden eine merkwürdige Erscheinung und
steht im autlallenden Kontraste mit den niedrigen Sphagnum-Arlen,
die oft massenweise dasselbe umgeben. Hiernach können wir uns es
erklären, warum diese Pflanze im Garten sehr schwer oder gar nicht
zu cultiviren ist, weil ihr die von Natur angewiesene Bodenart fehlt,
wesshalb auch Möhring bemerkt: de Narthecio novo planlarum
genere. Ephem. 1742. VI. pag. 387: „Horlorum pingue solum
aegre ferl."

21*

28B

Untersucht man die Pflanze genauer, so ist zuerst von den un-
tersten Bestandtiieilen an ein horizontales Wachsthum wahrnehmbar;
zugleich lassen sich bei derselben mehrere Knoten oder Internodien
nachweisen, die bald langer, bald kürzer sind.

Die ße würze lung dieser Pflanze geht in Ermanglung von
Knollen oder Zwiebeln durch faserichte Nebcnwurzeln vor sich, die
aus dem Grundtriebe jedes Jahrestriebes hervorbrechen. Sie haben
eine cylindrische Form, sind hin und her gebogen und mit zahlreichen
Fasern besetzt. In dem schwammigen, ihr.en bestens zusagenden
nahrhaften Boden bilden sie ein dichtes Geflecht, das Massen von
frischen, wie von halbvervvesten Torfmoosen in seine Maschen ein-
schliesst. Da die Wurzeln erst in später Jahreszeit hervorbrechen,
ist auch die Pflanze desshalb lange auf die aus früheren Jahrgängen
stammenden Wurzeltheile angewiesen, die sich auch lange Zeit im
frischen Zustande erhalten.

Ferner sind die Blätter hinsichtlich ihrer Ausbildung sehr
\ erschieden. So haben die beiden untei'slen beinahe ausschliesslich
den Charakter von Scheideblättern, die darauf folgenden sind zwar
wirkliche Laubbläller, erreichen aber bei weitem nicht die Grösse
der ersteren. An den höher stehenden Blättern ist, sowohl was ihre
Gestalt, als was ihre Grösse und Farbe betrifft, ein deutlicher
Uebergang in die Deckblätter vorhanden.

Bezüglich derBlüthen hat jede derselben ein länglich lanzett-
liches röthlich-braunes, weiss gesäumtes Deckblatt, überdiess unter
der Mitte des Stengels noch ein kleineres Vorblatt, das bald rechts,
bald links von dem Mittellheiie des Mutlerblattes steht. Eben so
bieten die aufeinander folgenden Blüthen durchaus keine regelmässige
Abwechslung dar, indem oft mehrere aufeinander folgende auf der
gleichen Seite stehen und hiefür wahrscheinlicher Weise kein be-
stimmter Nachweis geliefert werden kann.

Immerhin aber ist und bleibt bei dieser schönen und merkwür-
digen Pflanze der Blülhensfand terminal, d. h. er schliesst eine Achse
ab, die zuvor eine Anzahl von Blättern gebildet hat.

Nach vollendeter Blülhe und Fruchlzeit stirbt derBlülhenslengel
dahin, ohne irgend welche Knospe des unmittelbar zurückgelegt^en
Jahres zu hinterlassen, daher es kommt, dass die Erhaltung der Pflanze
von Seitentrieben abhängig ist, die ihre innere Kraft und Lebensfähig-
keit beibehalten haben.

Fragen wir anbei nach den Ei genschaften und Wirkungen
dieser Pflanze, ob dieselbe für das Vieh geniessbar oder aber schädlich
sei, so hat nan)enllich in neuester Zeit Dr. Buchenau zu Bre-
men bemerkt , dass ihre giftigen Eigenschaften durch Erkrankung
der Rinder nach reichlichem Genüsse der Pflanze nachgewiesen zu
sein scheinen (Verhandlungen der Sektion für Botanik und Pflanzen-
physiologie bei der 34. Versammlung deutscher Naturforscher und
Aerzle in Karlsruhe).

Nun ist allerdings der Art^nname dieser Pflanze: ossifragum
— Unlioil verkündend, indem derselbe auf knochenbrechende Eigen-
schafien hinweist.

Wir rrliaileii aiu-li durch Liniie Aiifscliluss über diese geheim-
iiissvolle Pflanze , indem er in seiner Flora lapponica, 2. Auflage,
p. 106 bemerkt, dass die Bauern in der schwedischen Provinz Snio-
land die Pflanze gut kannten, zugleich aber den Genuss derselben
lür die Schafe als schädlich erachlelen.

Indess erklärt sich Alöhring in seinem vorerwähnten Werke
p. 384 mit völliger Knischiedenheit gegen den von Linne erwahnlen
Aberglauben schwedischer Bauern.

Jedoch erhielt im Sommer 1856 Dr. Buchen au zu Bremen
Kennlniss von einem Aufsalze (unterzeichnet Fr. Walterberg,
Apoth. Rolhenb. 31. Aug. 1857 (s. Mohi und v. Schlechtend.
bot. Zeitung v. J. 1859, Nr, 19), — weicher die Frage über die schäd-
lichen Wirkungen der Narth. ossifragum neuerdings anregt; derselbe
meldet:

„Ende Juli 1857 schnilten 2 Einwohner des Kirchdorfes Kirch-
vvaldsede C^gr. Hannover) in einem sumphgen Moore ein anscheinend
grasartiges üppiges Kraut, welches sie dem Rindvieh als Futter gaben.
Es wurde von demselben mehr oder minder gern gefressen; den
zweiten Tag aber wurde es verschmäht; auch bemerkte man Abends,
dass das Vieh nicht fressen wollte. Die zur Zeit gemolkene i\lilch
fand man am andern Morgen gallenbitter, dünn und völlig unbrauch-
bar. Es stellte sich bei dem Rindvieh sehr starker Durchfall mit Blä-
hungen ein, der mehrere Tage anhielt; sodann tratt unter fortwähren-
der Abnahme der Kräfte Verstopfung ein, wobei der Leib bedeutend
aufgetrieben wurde und mehrere in wenigen Tagen verendeten."

Auch über diese Mittheilungen bezüglich der Eigenschaften und
Wirkungen des North, ossifragum treten wir nicht näher ein und
lassen sie einstweilen auf sich beruhen , da beim fortschreitenden
Streben nach Gründlichkeit und Klarheit auf dem Gebiete naturwissen-
schaftlicher Forschungen die entscheidende Lösung aller Zweifel über
diese Pflanze durch die so weit fortgeschrittene Chemie in nicht
ferne liegender Zeit erfolgen dürfte und zwar in Folge eines auf
der Naturforscher-Versammlung zu Karlsruhe gemachten freundli-
chen Anerbietens des Dr Walz zu Heidelberg, der Analyse dieser
Pflanze sich zu unterziehen und sonach die gewonnenen Resultate zu
veröffentlichen.

Correspondenz. d

Bad Cudova, den 19. Juü 18(U.

Wie ich aus Ihrer Zeitung ersehe, habe ich es bis jetzt unter-
lassen, Ihnen Mittheilungen zu machen über ein Thal bei Meran, wel-
ches die höchste Aufmerksamkeit des Botanikers und durch seinen
herrlichen Wasserfall auch die des Touristen auf sich zieht. Es ist diess
der am Grunde der Zielalpe oberhalb vom Dorfe Partschins bei Äleran
sich ausbreitende Saltan. Da, wo Meraner Thal und Vintschgau zu-

290

saminenslossen, am Fusse der an 10,000' hohen Zielalpe , nichl weit
von den Fällen der Etsch, steigt die Thalsohle von der Chaussee aus
bereits ganz allmälig an; zuerst begleitet uns ein in eine schmale
Wasserleitung eingeschlossener Bach, dessen Rander von mächtigen
Polstern des Anomobryum julaceum, Bryum Mildeanum, Barbula
recurvifoUa und von Rasen des Hypnum arcuatum, Cyi'mdrothecium
cladorrhizans bekleidet werden. Die Dächer der benachbarten Häuser
bieten Platygyrium repens. Im Dorfe Partschins selbst rauscht das
Wasser in zahlreichen Bächen herab, die besonders von Barbula tor~
tuosa, B. alpina in seltener Ueppigkeit, Anomobryum julaceum,
Thamninm und Amphoridium Mongeotii eingetasst sind, während die
hölzernen Wasserröhren Brachythecmm salebrosum und vorzüglich
Cylindrothechim cladorrhizans mit Croolepus aureiim iiberziehen.
Nun geht es dem sogenannten Saltan, eine weite, mit gewaltigen gra-
nitischen Felstrümmern bedeckte Wiesenfläche zwisch:^n Bergen
hinan, beständig neben rauschenden und tobenden Gebirgsbäclien, den
Abflüssen des im Hintergrunde des Thaies aus einer Spalte der Ziel-
alpe herabstürzenden Wasserfalles. Einen kleinen Theil dieses Was-
sers hat man in ein noch engeres Befl, eine Wasserleitung, gezwängt,
welche fast genau horizontal am Abhänge des Berges in der Richtung
nach Süden fortgeführt wird. An dieser Wasserleitung fand ich eine
Anzahl von grossen Seltenheiten , namentlich eine sehr tiefrasige
Barbula convoluta von ganz fremdartiger Tracht, Bryum julaceum
mit zahlreichen Früchten, Bryum atpinnm, Cinclidotus fontinaloides,
Philonotis calcarea und vor Allem den neuen Campylopus Schimperi
Milde, eine Art, welche durch ihre tiefen, äusserst compacten, ver-
filzten, am Wasser wachsenden Rasen sich von allen bekannten leicht
unterscheidet. Es ist unstreitig die grösste europäische Art, An den
trockenen Abhängen sammelte ich Leptotrichwn glaucescens, Campy-
lopus polytj'ichoide^, Dicranum Mühlenbeckii mit Frucht und in wahr-
haft riesigen Exemplaren Jsp/e/«m//i ^erwmwjcwm, in dessen Beglei-
tung man aber hier schwerlich A. septentrionale oder Trlchomanes
finden dürfte. Pflanzen, aus deren geschlechl lieber Vermischung man
neuerdings das Asplenium germanicum -ÄhzvAeWen geneigt ist, sicher
mit Unrecht; denn ich suche veigebliih nach Beziehungen zu A.
Trichomanes. Unterhalb der gescIiilJL-rten Wasserleitung hudet sich
stellenweise Eurhynchium striatum var. imbricatum c. fr., Barbula
mefnbranifoiia, Homalia Sendtiieriana, Leptolrichum glaucescenx in
grosser Menge; dagegen tritt Notholaena Marantae und Ceterach
nur spärlich auf. Verlässt man den Aquaeduct und wendet sich
wieder zurück zum Saltan, so fällt vor Allem die grosse Fülle von
Anomobryum julaceum auf, das hier jedoch stets steril erscheint. Die
Moosbekleidung der Felstrümmer ist von geringem Interesse; ich
bemerkte nur Grimmia commutata, elalior, leucophaea und ausser-
dem auch einmal Zeora sordida und Lecanora rubina. Ausserordent-
lich reich ist dagegen die Einfassung der Bäche. Grimmin giganlea
bildet stellenweise Rasen von mehreren Fuss Länge, Barbula tor-
tuosa gleichfalls, Barbula fragilis und Leptotrichuin ßcxicaule sei-

291

lencr; hier und da Barhula recurmfoUa, Mhium punctatum, Muinm
rostralum ^ Fissidens adiantoides^ F. osmundoides , Ainphoridinm
Mougeotii, Hypnum palustre, Cylindro thectum cladorrhizans und au
Bauuiwurzeln Plagiotheciam sHvaticum. — Am Wasserfalle .sfll)st
saninielle ich: Cuscinodon pidvinatux^ Weisia denticulata, Gymno-
stotnum rnpestre, Encalypta ciliata. Eine von der gewöiinliclicn
Hera dor Abiiänge ganz abweichende BeschafTenheit zeigen die
westlichen felsigen Lagen in der Nahe des Wasserlailes. Augen-
scheinlicli ist die Natur dieser Moosflora durch die bei weitem kailere
Lage dieser Abhänge bedingt, an welchen der Schnee ungewöhnlich
lange liegen bleibt und welche im Sommer einen grossen Titeil des
Tages im Schatten liegen und durch den Wasserfall bedeutend ab-
gekühlt werden. Es treten nämlich hier eine Menge Moose awf,
die man um Meran sonst nur in bedeutenderen Höhen oder an kälteren
Lagen zu finden gewohnt ist; namentlich Ixothecium Myurum in
mehreren Formen, Pterigynandrutn filiforme, Heterocladiuin heterop-
teron in Höhlen, Eurhyvchium crassinervium,Bracliythecium glareu-
sum, Leskea nervosa, Homalothecium sericeum, Tkamnium, Flagio-
theciuin Roeseanum, Cynodontium Bruntoni, C polycorpon, Raco-
mitrium heterostychum, aciculare, Grimwia Hartmani, Bartraiuia
Halleriana, B. Oederi, B. pomiforrnis, Barhula subulata , Bryu/n
capillare, aipinum, Mildeanum, Orlhotriclwm rupestre, 0. anoiua-
lum, Atrichum undulalum, Hedwigia ciliata , Jßiphyscium foliosuni
etc. — Die sonst so seltene Barbula canescen<i fand ich dieses Jalir
fast überall, selbst an Dorfmauern, oft in unsäglicher Menge. Be-
reits Milte Februar hatten die meisten Exemplare ihre Reife erlangt.
Stets findet sich dieses seltene Moos an heissen Abhängen auf einer
dünnen Humuslage , welche eine felsige Unterlage bekleidet. In
ihrer Gesellschaft findet sich Phascum piliferum; sehr selten Fottia
cavifolia und F. Starkeana, Barbula Hornschuchiana. Die kühle
Witterung und der anhaltende Regen des Frühjahrs hatten diess-
mal bewirkt, dass die sonst fast immer vor ihrer völligen Ausbd-
dung verlrocknenden Früchte der Gritmildia barbifions an den
meisten Stellen ihre vollkommene Reife erlangten und so fand ich
vom 19. März an dieses Moos mit unzähligen Kapseln; auch die
weit seltenere Grimaldia dichotomaheohachtcAe ich in diesem Früh-
jahre an mehreren Stellen mit reifen Kapseln, jedoch nirgends mehr
nach dem 12. Jänner. Auch ist der Standort dieser Art ein ganz
verschiedener. Wie Riccia Bischoffii wächst sie stets auf (i.ner
dünnen Humuslage am Grunde senkrechter Felsen, an denen in iMMge
der zurückgeworfenen Wärmestrahlen sich eine ungewöhnli* he
W^ärme entwickelt. Oxymitra pyramidnta fand ich dieses Jahr in
ganz unbeschreiblicher Menge, besonders an den Abhängen gegen-
über der Pfarrkirche in Meran. Merkwürdiger Weise erreieliten
die Kapseln dieses Mooses hier nie ihre vollkommene Reife. Trolz
der grössten Mühe fand ich selbst noch im Juni deren nur unaiis-
gebildete, durch die Hitze vertrocknete. Der diessjährige Friili-
ling war leider ein ganz abnormer. Die sonst nur kurze Ze;l

292

wehenden Winde stürmten selbst noch im Juni, so dass man keine
einzige grössere Exkursion unternehmen konnte. Die schnellen
Temperaturvvechsel kamen aber so unverhofft, dass man selbst klei-
nere Ausflüge nur mit der grössten Vorsicht anstellen konnte.
Eine grosse Anzahl Punkte , die mir vielversprechend schienen,
mussten auf diese Weise unljesucht bleiben. Zur Nofh gelang es
mir, im Juni noch einmal das etwa 3000 Fuss hoch liegende Dorf
Verdins im Passeyr zu besuchen , wo ich im Decemher eine mir
räthselliafle Grimmia entdeckt hatte. Vom schönsten Wetter be-
günstigt, ritt ich am 8. Juni des Morgens um 5 Uhr über Sclienna
nach Verdins. Anemone alpina sulphurea, Primufa villosa, Genliana
acaulis, TrolUus, Polyyala Chamaebuxus blüliten nocii; au den
Glimmerschiefervvänden von Verdins fand sich Coscinodo/i pulvinatus
mit zahllosen reifen Kapseln. Von Verdins ging es sogleich nach
der benachbarten Schlucht, in welcher Rhododendron ferruginenm
mit zahllosen Blüthen prangte. Von Moosen wurden hier beobachtet:
Grimmia leucophoea, G. Mühlenbeckii , G. Schultzii , G. ovala , G.
elatior, Campylopus fragilis , Ptychomitrium po/yphyllum, Weisia
fvyax, Ulota Hutchinsiae. Dagegen gelang es mir erst nach langem
Suchen die vorerwähnte Grimmia aufzufinden. Sie bewohnt näm-
lich eine einzige, sehr grosse, senkrecht dastehende, sehr verwiltt-rle
Glimmerschieferplatte, die wahrscheinlich einmal aus bedeutender Höhe
herabgestürzt ist. Mit Andreaea petrophila überzieht sie diese Platte
ganz ausschliesslich, ist aber nur dadurch erreichbar, dass man eine
scharfe eiserne Schaufel an einen langen Stock bindet und dass so
abgestossene Moos in einen aufgespannten, daruntergehaltenen Schirm
fallen lässt. Rasch ging es nun wieder nach Meran zurück , und
ich kam gerade zu rechter Zeit an, um einem gewaltigen Regen-
gusse zu entgehen. Eine Untersuchung der reifen Kapsel jener
zweifelhaften Pflanze zeigte nun, dass die Ansicht Juratzka's die
richtige war, welcher dieselbe für einen Coscinodon erklärt halte.
Auch Schimper bestätigte später diesen Coscinodon humilis als
neue Art. Am 12. Juni verliess ich endlich das schöne Tirol und
das liebliche Grätsch. Da noch vor wenigen Tagen Schnee auf dem
Brenner gefallen war, wählte ich den weiteren Weg über Verona
und Triest. Es wurde hierbei Gelegenheit gegeben, die Stadt
Verona mir einmal näher anzusehen. Bei einem Besuch des Giardino
Giusti besah ich mir die weltberühmten Cypressen dieses Gartens;
auch die im höher gelegenen Theile siehende Celtis hatte icli nie
in solchen riesigen Dimensioiieu gesehen. Im Schatten blülilen
Orobanche Hederae, Fumaria Vaillantii , an der Mauer Capparis
onata und an der Rinde der Cypressen sammelte ich ßarbula p<t-
gorum. Im Brunnen des botanischen Gartens beobachtete ich
Scolopendrium off'icinarum. Auf der Fahrt über den Karst entzückte
mich die herrliche Flora dieses Gebirges , und ich bedauerte nur,
dass es mir nicht vergönnt war, mich hier einige Zeit aufhalten zu
dürfen. In Triest besuchte ich wieder Winkelmann's Grabmal
und holte mir eine tüchtige Portion \o\\ Eurhynclüum circinatum, wcl-

293

clios weite Strecken des Gartenlandes überzieht. Wie diese Pflanze
in Rabenhorst's Bryolheka als Eurhynchium praelongum ausgege-
ben werden konnte, noch dazu mit ausdrücklichem Hinweis auf meinen
früheren Bericht in ihrer botanischen Zeitung, ist mir unerklärlich.
Von 'f riest ging es über Wien zunächst nach Leipzig, wo ich einen
leidenden Freund besuchte. Auf einer Exkursion mit Freund ßuln-
heim fanden wir unter Anderen Cirsiuin bulbosum, Herminium üio-
nochis, Phytettma orbiculare, Hypnum gignnteum , H. Sendlneri^
ßryum atropurpureuin, Barhula papulosa, Philonotis catcarea; am
meisten überraschte mich jedoch die an mehreren Stellen zu vielen
Hunderten blühende Elodea canadensis, welche durch Ueberschwem-
mungen immer mehr um Leipzig verbreitet zu werden sclieint.
Schliesslich möchte ich noch auf 2 Sachen die Aufmerksamkeit der
süddeutschen Botaniker lenken, die ich um Meran beobachtet habe.
Die heissesten Abhänge nämlich, an denen Grimaldia, Oxytnitra,
Heteropoguii, Tragus, Orobanche arenaria erscheinen, bedeckt in
unendlicher Menge eine rasenförmig wachsende, grosse, gewimperle
Riccia mit rot her Unterseite. Bisher für R. cAliata gehalten, zeigte
sie doch bedeutende Verscliiedenheiten von dieser, dass ich sie nur
für eine neue Art halten kann, die wir R. subtumida genannt haben.
In Lindenberg's AJonographie der Riccien steht sie nicht; Freund
Juratzka zeigte sie mir aus Dalmatien. Ich glaube mich nicht zu
irren, wenn ich hieher die Riccie ziehe, welche ich vor Jahren mit
Grimaldia barbifrons auf den Striegauer Bergen in Schlesien äusserst
sparsam gesammelt habe und über welche Got t seh e mir damals
nichts Bestimmtes mittheilen konnte. Eine zweite, viel seltnere neue
Art ist eine Frullania, welche ich nur an zwei Stellen, an Felsen, die
durch Weingärlen versteckt sind, gefunden habe. Habituell gleicht
sie eher einer Radiila, besitzt aber deutliche Amphigastrien; das Blatt
weicht durch seine schmalen, schief verlaufenden, nicht senkrechten,
nicht helmförmigen Oelirchen von allen europäischen weit ab. In ihrer
Gesellschaft ist immer Fabronia octoblepharis und meist auch Frul-
lania ddatata. Ich hoffe, dass ich in nächster Zeit die nöthige Müsse
gewinne, um diese und andere Novitäten genauer zu untersuchen,
zu beschreiben und demnächst zu veröfTentlichen. Seit dem 1. Juli
bin ich nun wieder in meinem Amte thätig und hoffe jetzt nicht sobald
durch Krankheit in meinerTliätigkeit gehemmt zu werden. Mein sehn-
lichster Wunsch ist es, zunächst meine Equiseten-Monographie, die
mich unausgesetzt beschäftigt, un^festort beenden zu können. Die
grösslen Schwierigkeiten habe ich längst überwunden; diese lagen
theils in der sehr verwickelten Synonymie, theils in der Unbeständig-
keit der meisten i\Ierkmale, welche die Equiseta cryptopora darbieten.
Ueberhaupt sind die beiden grossen Equiselen-Gruppen der E. pha-
neri)pora und Eq. cryptopora so sehr von einander verschieden, wie
ich zu seiner Zeit ausführlich zeigen werde, dass ich nicht abgeneigt
bin, in ihnen zwei ganz verschieflene Genera zu betrachten. In dieser
Ansiclit wird man vorzüglich bestärkt, wenn man die exotischen Arten
anatomisch zu untersuchen Gelegenheit hat. Milde.

294

Neutra, am 4. August 1864.

Von den interessanteren Pflanzen, die ich heuer hier zum ersten-
male gesehen, sind besonders Cotoneaster vulgaris, Carex steno-'
phylla und maxima, Amaranthus Blitum, Anchusa leptophylla^ Glyceria
distans, Gagea bohemica, Eriophorum angusUfolivm , Melica cilinta
u. a. m. zu erwähnen. Bemerkenswerther ist folgendes Verbascuin:
Wurzel spindlig; Stengel aufrecht, einfach, wie die ganze Pflanze von
einfachen, drüsenlosen Haaren schwach behaart. Die untersten Blätter
länglich verkehrt eiförmig, stumpf, in den Blattstiel verlaufend, ge-
kerbt. Die obern länglich, grob gezähnt, mit halbumfassender Basis
sitzend, und so wie die obersten, fast herzförmig länglich , zuge-
spitzt, mehr oder minder herab laufend. Blüthen einzeln oder zu
zweien gehuschelt. Traube locker oder etwas gedrungen. Blüthen-
stiele so lang als die Kelche. Blumenkrone gross Va — 1" im Durch-
messer, radförmig. Die 2 längeren Staubfäden purpurwollig, die 3
kleineren ebenfalls, unmittelbar unter dem Staubkölbchen aber weiss-
wollig. Stengel 2 — 5' hoch, Traube 1 — 2' lang. Blätter dunkelgrün. Ich
halte diese Pflauze für einen Bastart von V. phlomoides L. und Biat-
taria L., unter welchen ich sie auf einer Wiese in der Insel gefunden,
von der erstem scheint sie die durchgängs drüsenlose Behaarung, den
büscheligen Blülhensland, die grossen Blüthen und die weisse Wolle
der kürzeren Staubfäden; von der zweiten die kahlen Blätter, die
dunkelgrüne Farbe, die etwas schlaffe Form der Traube und die rothe
Wolle aller 5 Staubfäden zu haben. Da ich mich mit Verbascum noch
wenig beschäftigt habe, und mir überhaupt in unserer kleinen Stadt
nur geringe Mittel zu Gebote stehen, so weiss ich nicht, ob ich es mit
einer neuen oder schon beschriebenen Pflanze zu thun habe.

Sig. Schiller.

?zl. Jan OS bei Grosswardein, im Juli 1864.

Es wird die das Tatragebirge besuchenden Botaniker inleros-
siren zu erfahren, dass in „Pauli Kitaibelii Additamenta ad Floram
Hungaricam" (Linnaea 1863, Heft III, IV und V, pag. 305—642), eine
Menge neu aufgestellter Arten aus obgenanntem Gebirge und dem
daranstossenden Gebiete beschrieben und angedeutet sind; davon
will ich anführen: Avena scabra Kit., auf subalpinen und alpinen
Wiesen der Liptau (scheint A. alpina S in. zu sein); Luzula carpatica
Kit., in der kleinen Kohlbach; Lilium alpinum Kit., in Zipser Alpen
unter Pinus Pumiiio (wäre mit L. albanicum Gris. d. i. L. pyrenaicum
Baumg. zu vergleichen); Betula lobulata Kit. im „Langen Wald^
bei Käsmark; Aster sceputiensis Kit, dem A.Amellush. und A. iberi-
cus M. B. nahe stehend; Anthemis Tatrae Kit., eine Pflanze,
die bis heute nicht wieder gefunden wurde, wird auf
der Alpe Rohäcs in der Region des Pinus Pumiiio^ im
August blühend angegeben. Kitaibel vergleicht sie mit ^1.
alpina und A. carpatica', in der Beschreibung nennt er sie jedoch
ästig und vielblüthig; die Pflanze muss demnach eine herrliche Art

295

sein ! — Tragopogon pubescens K i t., mit T. orientalis und T. pra-
/enxts verwandt; Crepis scepusiensisKli. mil C. biennis ; Hieracmm
rohdcsense Kit.; Camp anula microphy IIa Kit., in der Liptau; Pri-
mula inflata Kit. (P. calycina Mauksch.); Vaccinium carpaticum
Kit., auf den höchsten Karpaten: Cheropyllum alpinum Kit., dem
Ch. hirsutum ähnlich, auf dem Krivän; Slellaria dichotoma L., aus der
Liptau; St. glandutosa Kit., am Bachufer im VOliithale; Cerastium
biflorum Kit., an Alpenbächen in der Zips im Mai blühend, von
Mauksch als C. repens geschickt, von Willdenovv für Stellaria
multicaulis erklärt, aber durch die 5 Grifl'el und andere Charaktere
verschieden; von dieser Gattung- ^Cerastium) finden sich besonders
viele Arten aus der Tatra aufg^eslellt. — Silene scabra Kit., auf der
Alpe Babia Göra, aus der Nähe der S. rupestris; Linum exlraaxillare
Kit., mit L. alpinum verwandt; Pyrus cUiata Ki t., mit P. nivalis Ja c q.
Aus der Flora vonKroalien führt Kitaibel ebenfalls eineMenge neuer
Arten an; mir fällt besonders ein C/ocmä: C. praecox Kit. aus den
Alpen Kroatiens mit 4 — 8 Blättern und stumpfen, weissen, violett
gestreiften Perigonblattern, auf. — Die neue Artemisia racemosa wird
auf F'elsen und Mauern bei Pressburg angegeben. — Bezüglich des
pag. 228 Ihrer Zeitschrift erwähnten Vortrages des Hrn. Kreutzer
bemerke ich, dass das IX. Heft des Jahrganges 1862 der Bulletin de
la soc.bot. de France einen Artikel unter dem Titel enthält: „A quelle
epoque remonte l'etablissement du preuiier herbier?" Luca Thini
soll das erste Herbar besessen haben. — In A. Steffek's Verzeich-
niss der Grosswardeiner Phanerogamen vermisse ich mindestens hun-
dert von gewöhnlicheren Arten. Die von mir für Solanum persicum
Willd. gehaltene Pflanze ist bloss eine Form von S. Dulcamara; das
Ilieracium, welches ich voriges Jahr auffand und für H. echioides
ausgab, dann heuer wieder beobachtete, passt eben so wenig zu ZT.
praeultum als zu H. echioides. Ich nannte es H. pnradoxam; der 6 bis
lOblällrige Stengel unterscheidet es hinlänglich von jedem H.praeal-
tum. — Ranunculus lateriflorus DC. fand ich hier Anfangs Juni mitten
im Orte zwischen verdorrten vorjährigen Xanthium spinosutnL. Der Ort
liegt IVa Wegstunden von Grosswardein. In den hiesigen Wäldern sam-
melte ich auch Orobus Nissolia genuinus d. i. mit behaarten Früchten
in wunderhübschen Exemplaren. — Sesleria marginata Gris. findet
sich aus dem Tatragebirge im Prager Museum noch aus der Zeit Ge-
rt ersich's her, wie ich mich vor vier Jahren zu überzeugen Gelegenheit
hatte, als ich die Seslerien de» Prager Museums zurDurchsichterhatlen.
Vorher sah ich ausser S. disticha bloss S, coerulea And. aus den
Cenlralkarpalen, die daselbst, wenigstens auf der galizischen Seite,
sehr häufig zu sein scheint. Ich möchte von Hrn. v. Uechtritz sehr
gerne seine Sesleria coerulea Fries, erhallen; ebenso erwünscht
wäre mir je Ein Exemplar des ungarischen Ranunculus pygmaeus, so-
wie der Oxytropis carpatica. —-Als nur vor acht Jahren die Schrift
bekanntwurde, wo Bunge die Oxytropis Jacquini und 0. Gaudini
aufstellte, suchte ich mir sogleich die echte 0. monlana DC. aus der
Dauphine zu verschaflen, um sie mit der Pflanze der österreichischen

296

Alpen zu confrontiren. Ich erhielt Exemplare aus den Händen Go-
dron's und verglich selbe mit mehreren aus verschiedenen Gegenden
Tyrois, Steiermarks, Niederosterreiclis etc. So viel ich mich erinnere,
verspürte ich damals, nach dem Studium dieser Pflanzen keine Lust,
der Ansicht Bunge's beizupflichten. — In der Nähe der Beretlyö
fand ich zum erstenmal Trifolium expansum W. K. Wer diese Pflanze
nur Einmal sieht, ist von ilirem Arlenwerlh genügend überzeugt.
Die Pflanze, die hier sehr selten zu sein scheint, wird bis 4' hoch,
ist sehr ästig und hat 3 oder 4mal grössere Köpfchen als T. medium
L. Sie wächst zwischen Weidengebüsch, Janka.

Personalnotizen.

— Dr. Emanuel Weiss hat Wien verlassen und sich als
Marincarzt nach Triest begeben.

— Leopold Dippel, Lehrer zu Idar erhielt, von der phi-
losophischen Fakultät der Uni\ersität Bonn das Diploui eines Doktors
der Philosophie.

— Friedrich Hegelmaier hat sich an der Universität Tü-
bingen als Privatdocent für Botanik habilitirt.

-- Xantus, der ungarische Naturforscher ist aus Amerika in
seiner Heimath eingetroffen.

— Dr. Heinrich VVawra, k. k. Fregattenarzt wurde durch
Verleihung des Ritterkreuzes des kais. mexikanischen Guadalupe-
Ordens ausgezeichnet.

— Professor Dr. Alois Pokorny wurde zum Direktor des
ersten Realgymnasiums in Wien ernannt.

— Dr. C. F. P. V. Martius in München, ist von der Berliner
Akademie der Wissenschaften zum auswärtigen Milgiiede ernannt
worden.

Vereine, Cresellschaften, Anstalten.

— In einer Sitzung der kais. Akademie der Wissen-
schaften, malh.-naturvviss. Klasse am 9. Juni legte Professor Fenzl
im Namen des Professor Unger eine Abhandlung vor, welche die
Erörterung des Saftlaufes in den Pflanzen zum Zwecke hat, sich in
diesem Theile aber nur damit beschäftigt, die Wege und Kräfte zu
ermitteln , durch welche der rohe Nahrungssaft von den Wurzeln
bis zu den äussersten Theilen der Gewächse gelangt. Keine der
bisherigen Theorien hat sich bei näherer Prüfung als genügend er-
wiesen, das im Ganzen scheinbar ziendich einfache , in der Wirk-
lichkeit jedoch sehr verwickeile Phänomen zu erklären. Der Ver-
fasser geht von der Untersuchung aus, wie sich Pflanzentheile, die

297

durch ScliniHe vom Stamme oder von den Wurzeln gelrennt, oder
wie sich bewurzelte Stämme, denen man einen Theil des Stammes und
der Aeste nahm , geg-en Wasser verhalten , das den blosgelegten
Schnitten zur Aufsaugung dargeboten wird. Zahlreiche , während
den Frühlings- und Sommermonaten ausgeführte Versuche zeigten,
dass die auf diese Weise in den Ptlanzenkörper aufgenommene Was-
sermenge resp. Nahrungssaft nicht hinreicht, das Leben zu erhalten
und eine Vermehrung der Pflanzensubstanz herbeizufüiiren, dass
diess aber stattfinde, wenn das Wasser durch die Schnittfläche hin-
eingepresst wird. Andererseils lehrten eben so zahlreiche Versuche,
dass in den Wurzeln die Kraft nicht liege, während der Vegetations-
periode, wo die Gewächse den meisten iVahrungssaft bedürfen, die-
selben ohne Beihilfe des Stammes in ihn und seine Theile zu fördern.
Pflanzen, denen man den Stamm bis auf den untersten Theil weg-
nahm, saugten durch die Schnittfläche viel mehr Wasser ein, als
sie Nahrungssaft durch dieselbe austreten Hessen. Anders verhielten
sich die Pflanzen, wenn sie unverletzt blieben. Suchte man unter
passenden Vorrichtungen die Kraft zu ermitteln, mit welcher der
obere mit Blättern versehene Theil der Pflanze das den unverletzten
Wurzeln zur Aufsaugung dargebotene Wasser aufnimmt, so zeigte
sich dieselbe nicht unbeträchtlich, aber stets abhängig von der
Verdunstung, welche das in den peripherischen Theilen der Pflanze
vorhandene Wasser entfernt. Ein bedeutender Druck nach abwärts
wirkt übrigens stets saugend auf die in den Pflanzen enthaltene
Luft und nöthigt sie durch Zerreissung der Wurzelzellen zum Aus-
tritte. Eine genaue anatomische Untersuchung der Gewebe jener
Pflanzentheile, durch welche zweifellos die Leitung des Nahrungs-
saftes vor sich geht, zeigt unwidersprechlich, dass, wenn auch die
Kapillaren jener Elementarlheile den Nahrungssaft bis zu einer Höhe
von 60 Meter senkrecht emporzuführen vermöchten, ihr theihveiser
Luftinhalt sie dennoch für die Saftleitung unbrauchbar macht, indem
die Pflanze jene Kraft nicht aufzubringen vermag, diese Hindernisse
wegzusc^hafTen. Es geht nun daraus hervor, dass, wenn ja die Leit-
zellen das Geschäft der Saftleitung besorgen, diese Saflleitung nur
durch die Membran derselben stattfinden könne , und daher nicht
der Zellraum, sondern vielmehr die Zellhaut das sa''tführende Organ
ist. Es ^\ird nun näher eingegangen in die Inbibitionsfähigkeit der
Cellulosehaut , in deren Älolekularinterstitien der Nahrungssaft
leicht zu jener Höhe emporgeführt werden kann, welche die höchsten
Bäume erreichen. Es wirrl ferner gezeigt, wie von der stets mehr
oder minder durchtränkten Zellhaut aus das Innere der Zellen mit
Saft versehen, wie der StofTwechsel, die Bildung der Pflanzensubstanz
und daniit das Wachsthum des Individuums ermöglicht wird.

Die 39. Versammlung deutscher Naturforscher und
Aerzte findet in Giessen vom 17. bis 23. September statt. Die Ge-
schäftsführer Prof. A. Wernher und Prof. Rud. Leuckhardt haben
bereits die bezügliche Einladung ergehen lassen. Sie stellen eine
Ermässigung der Eisenbahnpreise in Aussicht für diejenigen, welche

298

sich mit von den Geschäftsfülirorn zu beziehenden Legitiinalionen ver-
sehen wollen. Am 17., 21. und 23. werden die allgemeinen Sitzungen
abgehalten. Festessen finden nach der 1. und 2. allg. Versammlung
statt. Am Sonntag wird eine Festfahrt durch das Lahnthal nach dem
Schlosse Schaumburg abgehalten, Dienstag Nachmittags Exkursion
nach dem SchifTenberge , am Donnerstag eine Tour nach Marburg,
Montag Abends Festball.

Literarisches.

— lieber Pflanzenphänologie. Ein Vortrag gehalten im
Vereine zur Verbreitung naturwissenschaftlicher Kenntnisse in Wien.
Von Dr. Alois Pokorny. Wien 1864 bei Gerold's Sohn. — Der ge-
nannte Verein hat sich die Aufgabe gestellt, alljährlich eine Reihe von
populären naturwissenschaftlichen Vorträgen zu veranstalten und die-
selben in Druck zu legen. Unter diesen Vorträgen, in welchen haupt-
sächlich die modernen Fragen auf den Gebieten der Physik, Chemie,
Geologie, Physiologie etc. zur Sprache kommen, befindet sich auch
der obengenannte. In demselben entwirft der Verfasser in übersicht-
licher Darstellung ein Bild von dem Entwicklungsgange der Wissen-
schaft von Reaumur und Lin ne angefangen bis auf die neueste Zeit,
und schildert die doppelte Aufgabe der Phytophänologie: die Perio-
dicität im Pflanzenreiche zu beobachten und im Einklänge mit den
Vegetationsbedingungen zu erklären, in so klarer Weise, dass der
eine allgemeine Belehrung suchende Leser dieses Aufsatzes — und
nur für diese wurde der Vortrag geschrieben — mit den positiven
Kenntnissen über diesen Gegenstand bekannt wird, und auch den
grossen Antheil kennen lernt, den Oesterreich an der Entfaltung
dieses Wissenzweiges genommen hat. Dr. J. W.

— In dem soeben erschienenen Bande der „Verhandl ungen
des na tur forsch enden Vereines in Brunn" pro 1863 sind
zwei botanische Arbeiten enthalten, nämlich als erste Abtheilung der
„Vorarbeiten zu einer Kryptogamenflora von Mähren und österr.
Schlesien" von Dr. J. Kalmus, J. Nave und G, v. Niessl: Die
Algen Mährens und öst, Schlesiens, bearbeitet von
J. Nave, dann eine Abhandlung üi)er Characeen von Professor
Dr. v. Leonhardi in Prag, welche sich zwar nur über die im Kaiser-
staate vorkommenden Arten erstrecken soll, jedoch so viel Allge-
meines enthält, dass sie auch ausser den Grenzen des bezeichneten
Gebietes mit Freuden begrüsst werden wird. Wir werden später
darauf zurückkommen. N.

— Die Handelsgärtnerei von Heinemann in Erfurt gibt ein
Korrespondenzblatt heraus, welches alle zwei Monate erscheint und
nur denjenigen zugesendet wird, welche mit dem Etablissement in Ver-
bindung stehen, diesen aber gratis und portofrei.

— In den „Schriften der k. physik. ökon. Gesellschaft zu Königs-

299

berg" (1863) findet sich ein „Verzeichniss preussischor Flechten"
von Arnold Ohlert. '■

Sammlungen.

— Von dem Herbarium österreichischer Weiden der Brüder
Anton und Josef Kern er ist die 2. Dekade erschienen, welche, was
Schönheit, Instruklivität und reiche Ausstattung- der Exemplare anbe-
trifft, der 1. Dekade vollkommen gleichgestellt werden kann. Die-
selbe enthält: Nr. 11, 12 und 13. Drei Varietäten von Salix nigricans
Smith aus Tirol. — Nr, 14. und 15. Salix myrsinites L. <S und 9.
Gabnitzfhal in Tirol, 7000' Schiefer. — Nr. 16. Salix bicolor "Ehrh. <S .
Seirainer Thal in Tirol, 5000' Schiefer. — Nr. iT.S.incana Schrank.
5. Kranabilten in Tirol. 2000', Kalkboden. — Nr. 18. S. alba L. (S .
Innsbruck. 2000', Alluv. — Nr. 19. S. pentandra L. Sterzing in
Tirol. 3000'. Kalkloser Moorgrund. — Nr. 20. S. limnogena Kern. §.
Berg Isel bei Innsbruck. 2100', Tert.

— Venezuelanische Pflanzen, worunter viele Farren und Palmen,
im Ganzen gegen gegen 1000 Arten verkauft, die Centurie ä 20 Thir.
Fr. Engel (Rothe Apotheke) in Berlin.

Botanischer Tauschverein in Wien.

Sendungen sind eingetroffen: Von Herrn Graf in Graz, mit Pflanzen aus
Steiermark. — Von Herrn Schiller in Neutra, mit Pflanzen aus Ungarn.

Sendungen sind abgegangen an die Herren: Dr. Schlosser in Agram,
Hittmeister Sclineller in Pressburg und Brauns tingel in Wels.

Mittheilungen.

Tamarix macrocarpa^ dieser mehrere Fuss sich erhebende Strauch gibt nach
Dr. Scliw einfurlli's Beobachtung die meiste Veranlassung zur Entstellung
der zahllosen kleinen und grössern Sandhiigel, welche sich allenthalben in der
Wüste von Suez erhe!)en. Selbst die völlig kahlen Hügel sind als die Gräber
dieser Tamarisken zu betrachten, denn der wandernde Sand, welcher zwisclien
dt-n Zweigen hatten bleibt, vergräbt dieselben immer tiefer; mit ihren neuen
Trieben arbeiten sie sich jedoch immer wieder auls neue empor und erhöhen
so den Boden, auf dem sie wurzeln, bis zu einer Höhe von einigen zwanzig
l^'uss. Man wandert oft stundenlang durch den Sand, welcher überall von den
i^lrickartii^en Wurzeln einer ehemaligen Tamariskenvegetation durchzogen ist,
während kein Strauch im weiten Umkreise wahrgenommen wird, denn ver-
möge ihrer viele Klafter langen Wurzelbrut ist die Pflanze auch im Stande
nach allen Richtungen sich auszubreiten und die ärgsten Hindernisse zu be-
wältigen. Es ist gewiss, dass die Anpflanzung dieses Strauches zur Befesti-
üun" der Ufer des Suezkanals von grosser Wichtigkeit werden wird.

300

— Uebor die Entstellung des Muttor korns liabfn sich die meislon
Angaben als unzulässig erwiesen. Nach den Beobachtungen Schlenzig's,
welche durch anderwärts , namentlich in Schlesien und Oesterreich uemaclile
Erfahrungen bestätigt werden, entsteht diese Krankheit des Roggens durch den
Biss eines Ys Zoll langtn, hellbraunen Käfers, Bhagonycha melanura, welcher
jedes Jahr im Juni zahlreich erscheint. Nach dem Verblühen des Roggens,
wenn die Körner sich bilden und noch zart und weich sind, setzt er sich an
den Aehren fest und saugt den milchigen Inhalt der Körner aus. An der ver-
wundeten Stelle des Kornes tritt dann eine etwas klebrige Flüssigkeit hervor,
welche widrig riecht, spiiter eintrocknet, verhärtet und als ein Deckelchen ab-
fällt. Bald darauf schwellen die verwundeten Körner auf, sehen anfangs blass
aus, nehmen dann eine gelbliche Farbe an, die immer dunkler wird , strecken
sicii auch in die Länge und bilden allmählich so das Mutterkorn.

Inserate.

Im Verlag von August Hirsch wald in Berlia ist soeben vollständig er-
schienen und kann durch alle Buchhandlungen bezogen werden: in Wien durch
,C. Gerold's Sohn, Siephansplatz 12:

^*''" Flora

der

^Provinz Braiidenbiirg' ,

der

Altmark und des Herzogthums Magdeburg.

Zum Gebrauche in Schulen und auf Exkursionen

bearbeitet voa

Dr. Paul Aschersüii.

3 Theile. Brochirt. Preis: 4 Thir.

Erste Abtheilung: Aufzählung und Beschreibung der Phanerogamen und

Gefässkryptogamen der Provinz Brandenburg etc. Preis 5 fl. 40 kr.

Zweite Abt h eilung: Specialflora von Berlin „ 1 „ 8 „

Dritte Abtheilung: Specialflora von Magdeburg „ — „ 12, „

Herr L. Molendo wird in den nächsten Moniten im Auftrag und mit
Unterstützung des nalurhistorischen Vereines in Augsburg die Algäuer Alpen
zum Zwecke bryologischer Forschungen bereisen. Derselbe ist erbötig.
Freunden der Botanik, welche an den Ergebnissen dieser Rnse Antheil zu
haben wünschen, gegen einen Beilrag von 7 fl. südd. Währung eine Sammlung
von c. 100 der seltenem Moose der Algäuer Alpen zu liefern. Darauf Reflek-
tirende werden ersucht, unter Beilegung obigen Betrages, sieh an den Konser-
vator der bolan. Sammlungen des Vereines," Herrn Lehrer Caflisch in Augs-
burg, zu wenden. Ueber die wissenschaft.ichen Ergebnisse der Reise wird
Herr Molendo im nächsten Vereins-Berichte eine Abhandlung veröflentlichen
und den resp. Theilnehmern ein Separat-Abdruck derselben zugestellt werden.

Augsburg, den i. August 1864.

Der Ausschuss
des naturhislorischen Vereines in Augsburg.

Redakteur und Herausgeber Dr. Alexander Skofltz.
Verlag von C. CRerold. Druck von C. Ueberreuter.

Oesterreichische

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

für

iiie Ssterreicititiche Exemplare,

botunlsL-lie Zeitschrift RAioilllr nilll Rn^ünilrAI» die frei durcli die Fo^t be-

erscheint DOiaUlK UnU DUtaUlHer, zogen werden sollen,3i..d

den Ersten jeden Monats. klos bei der nednlttlon

^u^^r^n:^'o:Ir;v'^ärliicr, Öekonomen, Forsliiiänner, Aerzle, ^"^-.^i-^-^^;;,^

C3 Thlr. 10 ygr.} » .1 i i rr l "l Im Wege des

ganzjälirig, oder AnOtliekCr UDÜ ICClllllker, Buchhandels übernimmt

mit « tl. «3 kr.Oest. %V. 1 Pränumeration

li a l b j ä h r i g. C. Cerold's Sobn

Inserate in Wien,

die ganze Petitzeile IffO Ift *" ^'® ''^^® übrigen

lU kr. Oest.W. jü -' lAß t Buclihandlungeii .

XIV. Jaliigaiig. MM, Oktober 1864.

INHALT: Rlwdodtndron im Tatragebirge. Von Kuhn. — Die europ. Phleum-Arten. Von Janka. —
Zur Flora des Pressburger Comitats. Von Knapp. — Botanische Exkursion ins Riesentrebirge Von
Ur. Göppert. — Ur. Braun. Von Dr. Popp. — Correspondenz. Von Jania. — Kryptogainlscher
Reiseverein. — Persoualnolizen. — Vereiue , Gesellschaften, Anstalten. — Lilerarisclies. — Bota-
nischer Tauschverein. — Jlittheilungeu.

Rhoiloilenfirou im Tatragebirge.

Von Max Kuhn.

In dem im Juli erschienenenBlatle dieser Zeitschrift in dem Auf-
sätze über das Tatrag-ebirge spracii Herr Hausmann seine Verwun-
derung aus, dass die gewöhnlichsten Alpenpflanzen, wie ß/iorfocfenrfro;*
dort fehlten. Ersteres und zwar in einer bis jetzt noch nicht beschrie-
benen Varietät zu entdecken, ist mir im August dieses Jahres gelungen.
Ich lasse die genaueren Angaben hier folgen :

Rhododendron hirsutum L. var. glabratam Aschs. et Kuhn.

Dijfert a speciei typo foliis parcissime ciliatis, ciliis paucis
(jitrinque 1 — Sjplet^umque in foliorum basi tantum obmis,pedunculis
glandulosis tantum nee setosis, floribus minovibus, calycis laeiniis
parcissime C — 4} ciliatis , corolla intus brevius mllosa.

Diese Varietät unterscheidet sich vom Typus des Rhododendron
hirsutum L. durch die sehr spärliche Behaarung an allen Theilen der
Pflanze. Die Blüthenstiele entbehren der bei der eigentlichen Art
auftretenden borstigen Haare. Auch die Zahl der Wimpern an den
Blättern ist eine sehr beschränkte, indem sich dieselben gegen die
Spitze sehr selten, man könnte sagen fast nie finden; nur nahe am
Grunde des Blattes frefFen wir einige vereinzelte Wimpern. Ein Glei-
ches gilt von den Kelchzipfeln, welche bei Rhododendron hirsutum L.
ganz mit dichten Wimperhaaren besetzt sind, während unsere Pflanze

Oesterr. botan. Zeitschrift 10 lieft iSii* 22

deren auffallend wenige und sehr kurze zeigt. Ich entdeckte diese
Pflanze am 12. August dieses Jahres an dem Nordabhange des Berges
Gevvont über Zakopane in den galizischen Central-Karpaten in einer
Höhe von 5000' und fand dieselbe in dem k. Berliner Herbarium aus
den schweizerischen und salzburger Alpen in sehr übereinstimmender
Form. Im Ganzen macht diese Pflanze, die von Koch in der Synopsis
erwähnt, aber nicht genannt worden ist, einen kümmerlicheren Ein-
druck als die typischen Exemplare der Art aus den Alpen. Die Blatter
sind oftmals doch nicht immer kürzer, als die der typischen Form,
ohne dass desswegen die Pflanze zu der var. latifolium Hoppe und
Koch zu ziehen sei, welche imGegentheil eine üppige, grossblüthige
Form darstellt. Die typische Form wurde an dem galizischen Stand-
orte nicht bemerkt.

Der Berg Gewont liegt auf der JVordseite des Tatragebirges auf
galizischem Boden und besteht seinem Gesteine nach aus Alpenkalk,
welcher nach Koristka (die hohe Tatra S. 12) jetzt zum unleren Lias
CKössener-Schichten) gerechnet wird. Er ist am Fusse mit Pinus
Ahiesh. bewachsen, welche bald dem Pinus Mughus Scop. weicht. In
Begleitung des Herrn Dr. Aschers on und Bei mann aus Berlin, die
Herren Stud. Engler, Gerndt und Hüppe aus Breslau ging ich
vom Eisenhammer Zakopane aus in südwestlicher Richtung nach den
Salaschen, welche am Fusse des Berges liegen; von hieraus schlugen
wir uns rechts uk in einer Einsattlung den Kamm des Gewonts zu er-
reichen. Nach einem ungefähr halbstündigen Steigen waren wir auf
der Höhe angelangt und somit auch in der Knieholzregion wo uns bald
die Repräsentanten derselben begegneten.

Carex ßnna Host und Dryas octopetala L. bilden hier einen
grossen Theil der Vegetationsdecke. Am ersten bedeutenderen Fels-
vorsprunge fanden wir Sagina Linnaei Presl., Tofjeldia calyculata
Wahlbg. , Polygala amara L. , var. alpestris Rchb., Androsace
Chamaejasme Host., Salix retusa L., Chamitea reliculata Kern.,
Barlsia alpina L., Saxifraga caesia L., aizoides L., ^e:5oo« J a c q.,
Phyteuma orbiculare L. , Stlene acaulis L., Gentiana acaulis L. Wir
folgten jetzt dem schmalen Felsengrate, indem wir bald rechts bald
links einige Schritte hinabstiegen, um die freien Flecke zwischen den
Knieholzbüschen einer genaueren Musterung zu unterwerfen. Hier
dicht vor dem zweiten kahlen Felsvorsprunge des Grates zur Rechten
bemerkte ich plötzlich zu meiner grösslen Ueberraschung einen
Strauch von Rhododendron in voller Blülhe stehend — ein Fund, der
mich mit um so grösserer Freude erfüllte , als es mir bekannt war,
dass Wahlenberg in seiner ¥\ovd^ Rhododendron nicht angibt, als
auch nach kurz zuvor mündlich eingezogenen Erkundigungen sein
Vorkommen für das Tatragebirge bis jetzt noch nicht erwiesen war.
Rhododendron wuchs hier an einer ziemlich freien Stelle, ungefähr 5
Schritt von einer Knieholzgruppe entfernt, zusammen mit Dryas octo-
petala h., Potentilla aurea L., Sesleria coerulea Ar c\. BelUdia^trum
Michelii Cass. und Myosotis alpestris Schmid. Es ist diess ein
ganz merkwürdiges Vorkommen, da doch Rhododendron in den Alpen

303

ganze Strecken zu überziehen pflegt, wie in den niederen Gebirgen
die Vaccinien; allein hier war es nur ein einziger Strauch und noch
dazu ein kümmerlich aussehender. Meiner Meinung nach steht hier
sein Vorkommen auf dem Gewont indess gewiss nicht vereinzelt da,
wenn auch das Auftreten dieser so kenntlichen und nicht leicht zu
übersehenden Pflanze in den westlichen Karpaten jedenfalls ein sehr
spärliches sein mag.

Mögen die wenigen Zeilen die Botaniker, welche in nächster
Zeit das Tatragebirge besuchen, veranlassen, ihr Augenmerk auf Rho-
dodendron zu richten, welches ja mit Leontopodium vereint eine
Zierde der alpinen Gegenden ist. *

Berlin, im September 1864.

Die europäischen Phleum-Arten.

Von Victor V. Janka.

1. Palea inferior 3-nervis; glumae dorso convexae. 2,

Palea inferior 5-nervis; glumae dorso divergenti-incurvae. 10.

2. Glumae sensim aequaliter attenuatae. 3.

Glumae nunc rectangule vel oblique truncatae nunc abrupte
attenuatae apiceque in mucronem contractae. 6.
8. Panicula laxiuscula basiparum interrupta; glumae acutae v.acu-
minatae; paleae glumis paullo vel terlia parte breviorcs;
perenne, rhizoma breviter stoloniferum. 4.
Panicula densa; glumae acuminatae; paleae glumis duplo tri-
plove breviores; annuum, rhizoma fibrosum. 5.

4. Glumae lanceolatae in aristam brevem acuminatae:

Phleum Michelü All.
Glumae lineares in aristam longo acuminatae:

Ph. serrulatum Boiss. et Heldr.

5. Panicula basi attenuata; glumae lanceolatae; palea inferior

distincte nervata Ph. arenarium L,

Panicula basi rotundata; glumae ovato-oblongae; palea inferior

obsolete 3-nervis : Ph, exaratu.n Höchst.

6. Glumae apice vel rectangule vel suboblique truncatae haud

punctato-tuberculatae; carina in aristam excurrens (arista
glumam totam longa vel solum trientem aut quartampartem);
spiculae 1-florae, rudimentum floris secundi nulluni. 7.
Glumae valde oblique truncatae vel apice abrupte attenuatae,
punctato-tuberculatae; carina mucronata (mucro brevis erec-
tus vel patulus); spiculae 1-florae cum floris secundi rudi-
mento. 9.

7. Glumae rectangulae truncatae; arista trientem v. quartam glumae

partem longa: Ph. pratense L. (^Ph. Boehmeri Wils.)

Glumae paullo oblique truncatae; arista totam fere glumam
longa. 8.

22 "^

304

8. Panicula oblongo-velovali-cylindracea; aristae glumas aequan-

tes vel vix illis breviores ; perenne : Ph. alpinmn L.

Panicula ovalo-oblonga; aristae divaricatae glumas superantes;

anniium: Ph. echinatutn Rost.

9. Glumae apice valde oblique truncatae mucrone terminatae; carina

plus minus longe ciliata; perenne:

Ph. phalaroides KoelerCPÄ. ßoeÄmeri autor.)
Glumae apice attenuatae subitoque in mucronem brevem con-
tractae ; carina scabra haud ciliata; annuum :

Ph. asperum Vi II.
10. Carina pectinato-ciliata; rudimentum floris superioris nullum:

Ph. graecmn B o i s s. et H e I d r.
Carina nuda; rudimentum floris superioris conspicuum:

Ph. tenue Sehr ad.

Debrecz in, am 10. September 1864.

Beitrag zur Flora des Pressburger Comitates.

Von Josef Knapp.

Wenn wir uns auf eine kurze Zeit in die botanische Literatur
Ungarns vertiefen, die auf die phanerogame Flora jedes einzelnen
Comitates bezüglichen Angaben zusammenfassen; so kommen wir als-
bald zu jener keineswegs erfreulichen Ueberzeugung, dass wir noch
kein einziges Comitat als erforscht, annehmen können und dass es
Bezirke gibt, die entweder nie oder nur zu flüchlig von Floristen
betreten wurden. Dieselben hier anzuführen ist keineswegs der Zweck
dieser Zeilen, doch glaube ich, dass diejenigen Floristen, die uns
in den nächsten Tagen mit einem Berichte „über die bisherige Er-
forschung Ungarns" überraschen, auch ausführlicher diesen Gegen-
stand besprechen werden.

Schon Clusius, jenen unermüdeten Wanderer, finden wir
auf seinen Streifzügen in diesem Comitate, ihm folgte Graf Mar-
sili und später haben Lumnitzer, Kitaibel, Rochel, End-
licher, Heuffel, Bolla, Schneller, Stur, Krzisch, Korn-
huber, Holuby, Graf Benzel-Sternau, Reuss, Csäder,
Janka, Matz Alexander, Mätics, Pidoll, Dietl, Bran-
tsik, Richter und v. Szontägh mehr oder minder zur Erfor-
schung dieses Komitates beigetragen. Selbst die Wiener Botaniker
haben den an Oesterreich angränzenden Theil des Pressburger Co-
mitates besucht und Einiges ihrer botanischen Literatur einverleibt.
Um Pressburg haben ausserdem Rom er, Lorinser, ßotär und
mehrere Andere botanisirt, von deren Forschungen aber uns soviel
als Nichts bekannt ist.

305

Selbst Schneller, Romer, Holuby, Bilimek, Brantsik
und Matz haben getrocknete Pflanzen an den Wiener botanischen
Tauschverein eingeschickt.

i>ie an diese Pflanzen sich anknüpfenden Angaben sind für
die ungarische Floristik verloren, da diese Pflanzen meistens an
auswärtige Botaniker übergingen.

Namentlich hat Alex. Matz Pfarrer in Angern auch das Dorf
Magyarfalva besucht und daselbst Raminculiis illyricus, Lindernia
pifxidaria und Gagea bohemica gefunden.

Auch ich habe im April dieses Jahres dieses Comitat besucht
und schon zu jener Jahreszeit interessante Bemerkungen daselbst
gemacht. So fand ich längs der Strasse von Szered nach Gross-
Macsed: Alyssum tortuosiim auf einem Sandhügel, Androsace ma-
xima, Artemisia campestris in Blättern, Carex stenophylla, Fumaria
Vaillantii, Helichrysum arenarium in Blättern, Poa bulbosa var.
vivipara, Thlaspi und Lepidium perfoliatnm. Von da bis Diöszegh
sah ich ausser den bereits erwähnten Androsace maxima, Carex
stenophylla, Lepidium perfoliatum und noch Carex Schreberi, Eu-
phorbia palustris an Waldrändern, Verbascum Blaltaria und Vero-
nica prostrata.

Das Pressburger Komitat hat somit auch noch, wie alle übri-
gen Bezirke, Localitäten aufzuweisen, die von Floristen nie betre-
ten wurden, Gegenden die den Besucher in seinen Erwartungen
weit hinaus befriedigen würden.

Es wäre somit erwünscht, wenn die Pressburger Botaniker
mit vereinten Kräften zur ferneren Durchforschung dieses Komita-
tes schreiten und die bereits vorhandenen Angaben revidiren möch-
ten. Sie könnten uns in den nächsten Jahren ausführliche Arbeiten
über die botanischen Verhältnisse dieses Comitates liefern, dessen
Vegetations-Charakter mit dem Flachlande beginnt und in der sub-
alpinen Region seine äusserste Abgränzung findet.

Neutra, im August 1864.

Eine botanische £ikarsion

ins

Biesengebirge vom 26. bis 29. Juni 1863.

Von H. R. Göppert. 0

Bei einer von gutem Wetter begleiteten und unter günstigen
Verhältnissen mit 19 meiner Herren Zuhörer unternommenen Exkur-
sion in das Riesengebirge, gelang es fast alle daselbst vorkommenden
Phanerogamen und viele der wichtigeren Kryptogamen in der verhält-
nissmässig kurzen Zeit von zwei Tagen aufzufinden, wobei ich mich
insbesondere der Beihilfe meines sachkundigen Schülers Herrn Stud,

') Pharm. Zeitung 1864, 15.

306

Mün cke zu erfreuen hatte. Da unser Gebirge immer noch nicht so
oft als es verdiente, namentlich von auswärtigen Botanikern besucht
wird, und man sich vielleicht eher dazu entschliessen dürfte, wenn
man sich im Voraus schnell zu orientiren vermöchte, will ich es hier
versuchen unsere Reisetour, die auch zugleich die schönsten und
sehenswürdigsten Punkte des Hochgebirges selbst mit umfasst, kurz
zu schildern mit Angabe der auf derselben gefundenen Pflanzen und
Hinweisung auf so manche anderweitig wichtige physiologische und
geographisch-botanische Verhältnisse, auf die ich meinte, die Auf-
merksamkeit meiner Herren Zuhörer lenken zu müssen, um unsere
Exkursion für sie selbst möglichst belehrend zu gestalten.

Zunächst nur einige Bemerkungen über die allgemeine Lage,
Ausdehnung und Hauptbestandtheile des Riesengebirges. Mit diesem
Namen bezeichnet man bekanntlich eine Reihe von Bergen, die unweit
von dem Zusammenfluss der schlesischen, lausitzer und böhmischen
Grenze beginnen, dann ostwärts einen durchschnittlich fast 4000' hohen
Gebirgsrücken, den Kamin bilden, und vom Anfange der Kette auf dem
hohen Rade sich bis zu 4621 erheben, die grösste Höhe aber am Ende,
kurz vor der Erniedrigung derselben auf der Schneekoppe, nach Herrn
Prof. Dr. Sadebeck's neuester Vermessung mit 49^8V2 P- ^ errei-
chen. Obschon das Gebirge in der angegebenen Begrenzung an 10 bis
12 Meilen im Umkreise misst und das höchste im nördlichen Deutsch-
land ist, so zeigt es doch nur sehr wenig Abwechslung der Gebirgs-
arten, die sich auf Granulit, Granit, Gneis, Glimmerschiefer, welcher
stets das höciiste Niveau einnimmt, Basalt, Porphyr, Hornblendeschie-
fer mit Einlagerungen von körnigem Kalkstein beschränken. (Ueber
anderweitig vorkommende Mineralien habe ich in der Beschreibung
von Warmbrunn von Wendt 1840 gehandeU und Herr Dr. Fied-
ler in seiner Beschreibung der Mineralien Schlesiens, Breslau 1863,
dieselben aufgenommen.)

Die Vegetationsverhältnisse gestatten namentlich am nördlichen
Abhänge des Riesengebirges sehr bestimmt geschiedene Regionen,
die genauer zu begrenzen sind als in den Alpen. Ich unterscheide
für die schlesische Flora überhaupt drei verschiedene Regionen: Die
erste die der Ebene von 175 bis 900 — 1000 Fuss, als ciiarakteristische
Bäume von Nadelliölzern die Kiefer, von Laubhölzern, Rüstern, Erlen,
Stieleichen, Birken, insbesondere Betula alba/Filia parnifolia Vent.,
Spitzahorn etc. 2j Die zweite die Bergregion; sie zerfällt in eine
untere und in eine obere; die untere erstreckt sich von900 oder 1000
F. bis 3600 F.; anfänglich Nadelholzwälder aus Weisstannen und aus
Rotlitannen, Laubholzwälder, Buchen, Linden (^Tilia pauciflora),
Ahorn, namentlich Bergahorn, und etwa von 3000 F. an Verschwin-
den der Weisstanne mit der Rotlibuche und dem Bergahorn und end-
lich Alleinherrschen der Fichte. Die obere Bergregion von 3600 bis
4400 F., im Riesengebirge bezeichnet durch das Verschwinden der
Wälder und Auftreten des Knieholzes (^Pinus montana Mill. s. Pu-
milio, gewöhnlich Pinus Pumilio Hanke), daiier auch Knieholz-
region. Endlich die dritte oder supalpine Region, völlig strauchleer,

307

wohin nur die sich über jene Höhen erhebenden Gipfel der Gebirge
von 4400 — 4930 F. gehören i). Unsere obere Bergregion entspricht
etwa im Allgemeinen der unteren alpinen Region der süddeutschen
und Schweizer Alpen, wenn man ihren Anfang von dem Aufhören der
Zirbelkiefer und des Vorkommens des Knieholzes setzt, etwa 6000 bis
7000 Fuss. Unsere alpine Region ist eigentlich wegen Mangels der
Höhe zu keiner entschiedenen Entfaltung gelangt.

Am 26. Juni Mittags 12 Uhr verliessen wir Breslau, um vermit-
telst der Freiburger Bahn das Vorgebirge möglichst schnell zu errei-
chen. Einige in Freiburg besorgte Wagen beförderten uns noch an
demselben Tage nach Schmiedeberg. Auf dem Wege dahin, gleich
hinter Freiburg in etwa 900 F. Seehöhe, sahen wir Cytisus capitatus
Jacq., Lathyi'us sylvestrisL., Rosa riibiginosaL., Piatanthera bifolia
Rieh., Cirsium rwula7'e i&cq. und einige andere dem Vorgebirge
im Allgemeinen angehörende Pflanzen, in den Dörfern zierliche blu-
menreiche Gärtchen, deren Flora sich schon aus sehr alter Zeit her-
schreibt 2},

Nach ungefähr drei Stunden erreichten wir Landeshut (1254 F.
Seehöhe) im Thale des Bobers, eingeschlossen von allen Seiten von
mehr oder weniger hohen Grauwacke-, ßasaltit- und Granit-Bergen,
für uns weniger durch seinen Steinkohlenbergbau, als durch die Grau-
wacken-Steinbrüche interessant, deren Petrefacten schon vor 150
Jahren von Lang bans und Volkmann, zwei der ersten paläonto-
logischen Schriftsteller Deutschlands, beschrieben wurden. Wir be-
suchten einen Gasthof der Vorstadt daselbst, genannt zum „steinernen
Baum," in dessen Hofe an einer Felswand noch mehrere Lepidoden-
dreenstämme von 6 F. und 10 F. Länge und iy2 — 2 F. Dicke vorhan-
den sind. In einem Steinbruch, zum „Stern" genannt, unfern der
Stadt bei dem Dorfe Leppersdorf liegen 30 F. lange Stigmaria-Zweige
zu Tage. Der uns kurz zugemessenen Zeit wegen war es uns leider

^) Da meine Miltlieilungeii einen Führer durchaus nicht entbehrlich
machen, diess auch nicht im entferntesten beabsichtigt wird, empfehle ich zu
diesem Zvvecke das Handbuch für Sudeten-Reisende von W. Scharenberg,
3. Auflage, bearbeitet von Dr. Friedrich Wim m er. Mit 6 Karten in lithograpli.
Farbendruck. Breslau bei Trewendt 1862, in welchem Werke die naturhistori-
schen Verhältnisse besonders berücksichtigt werden.

2) Die Flora der Bauergärten bleibt in ganz Deutschland, ja selbst in Nor-
wegen sich bleich, stimmt mit der Gartenflora der Griechen und Römer merk-
würdig überein, welche seltsame, von Kerner in Innsbruck zuerst nachgewiesene
Thatsache in den bekannten Capitularien Karls des Grossen ihre Erläuterung
findet , indem er befahl die Kulturen auf seinen Meiereien nach römischen
Mustern einzurichten. Daher der Ursprung dieser desswegen auch grössten-
theils der südeuropäischen Flora entlehnten Arznei- und Zierpflanzen, die durch
Geistliche und Klöster , die Träger der Kultur in damaliger Zeit verbreitet
wurden^ daher ferner eine Anzahl in unseren Floren fälschlich als einheimisch
bezeichnete Pflanzen, welche sich später von selbst aussäeten und fort und fort
in der Nähe der Wohnungen noch erhalten haben, wie Artemisia Absinthium
L., Aristolochia Clematitis, Rosa nlha etc. etc. (Rihes rubrum stammt aus dem
hohen Norden, Acorus Calamus ward erst im 17. Jahrhundert bei uns verbreitet
aus dem südöstlichen Europa.)

308

nicht vergönnt, den äusserst interessanten Weg über den Landshuter
Kamm einzuschlagen, doch würde auch die neue Strasse über den
Dittersdorfer Pass uns wohl dafür entschädigt haben, wenn nicht ein
Gewitterregen und die einbrechende Dunkelheit allem Botanisiren ein
Ende gemacht hätte. Um 10 Uhr kamen wir nach Schmiedeberg, am
Fusse des Riesengebirges, wo wir im Gasthofe zum „schwarzen Ross"
übernachteten, dessen Schwelle 1399 F. über dem Meere liegt. Am
anderen Morgen, bei wieder heiterem Himmel, begann nun unsere
eigentliche Gebirgspartie. Freudig, eine recht reiche Ausbeute hof-
fend, zogen wir nun dem höchsten unserer Berge, der Schneekoppo
entgegen. Nur eine kurze Zeit lang führte uns der Weg dem Thale
entlang, dann bergauf an dem Saum eines Weiss-Tannenwaldes , in
dessen Nähe wir, namentlich um einen alten Kalkofen in etwa 2000 F.
Höhe, viele bisher von uns noch nicht beobachteten Pflanzen fanden :
Rammculus aconiiifolms L., Phyteuma spicatumL., Rosa alpina L.,
Rosa atpina-tomentosa und Rosa alpina-caninar Asperula odorata,
Lychnis diurna Sihih., Salix silesiaca WiWd., Liliurn MartagonL.,
Stellaria uliginosa Murr., Equisetum sylvaticum L. , Convallaria
verticillata L., Pyrola secunda L,, Orchis mactilata L., bei uns eigent-
liche Gebirgspflanze, die verwandte latifolia gehört mehr der Ebene
an, Coeloglossum mride Hartm. Je höher wir stiegen, desto heiterer
wurde der am Anfange unserer Wanderung nebelreiche Himmel, und
immer mehr stellten sich eigentliche Gebirgspflanzen ein, welche uns
von hier an zum Theil bis zu der Höhe des Kammes begleiteten, wie
Avena flexuosa M. etK. , Luzula albida, Galium sylvestre Poll.,
Blechnum Spicant, Pyrola media , JAstera cor data , Corallorrhiza
innata, Carlina acanlis , Homogyne alpina Ca ss., Petasites albus,
Prenanthes purpurea L., Arnica montana, Rhinanthus pulcher S c h,,
Trifolium spadiceum L., Polypodimn Phegopteris, Rumex Acetosa
ß arifolius, die zierliche, dem ganzen Kamm unter dem Knieholz fol-
gende Trientalis europaea , Thalictrum aquilegifolium , Lysimachia
nemorum, Sonchus alpinus noch nicht blühend, Rubus hirtus, Chry-
sospleninm oppositifolium in Begleitung des auch in der Ebene häu-
figen alternifolium , Sedum villosum, Geranium syhaticum, Arabis
Hallerih., etwas höher in etwa 3000 F. die über dem ganzen höheren
Gebirge namentlich unter Knieholz in unglaublicher Menge verbreitete
Gentiana asclepiadea, die einzige Vertreterin der zahlreichen Gen-
tianen der Alpen. Mit diesen kamen vermischt noch folgende der
Ebene angehörende Pflanzen vor , wie Pyrola minor L., Epilobium
montanum L., Gymnadenia conopsea Rieh., Knautia arvensis, Hie-
racium murorum L., Lycopodium clavalum L., Tormentilla erecta L.,
Vaccinium Vitis Idnea L. und Myrtillus L., Peucedanum Oreoselimim
Mönch., Alchemillü milgari-; L. (noch nicht blühend), Epilobium an-
gustifoliumh., Majanthemum bif'olium D C, Hieracium paludosnmL.,
Myosotis sylvatica Hoffm., Stellaria Holostea L,, Galeobdolon luteum
Hds., Chaerophyllum hirsutum L., Ajuga reptans L. , Daphne Me-
zereum L., Lycopodium annotinum L., Pedicularis sylnatica L., Po-
lypodium Phegopteris ^ Dryopteris. Aspidium Filix mos Sw. hitrt

309

früher auf etwa schon bei 2000 F. als Asplenium Filix femina und
Aspidium spinulosum. Die letzteren beiden werden von 3000 F. ab
durch Polypodium alpestre Hoppe vertreten, das häufigste Farnkraut
der höheren Regionen, welches nur völlige Unkenntniss mit dem ihm
allerdings ähnlichen, aber durch Form der Wedel und Fruchthäutchen
gänzlich verschiedenen Asplenium Filix femina für identisch er-
klären kann.

Alle diese Pflanzen begleiteten uns mehr oder weniger häufig bis
zu den Gränzbauden in 3060 F. Höhe, die wir in ungefähr 2 Stunden
erreicht hatten, viele auch noch höher hinauf, ja finden sich auch wohl
auf dem ganzen Kamm. Von den Gränzbauden, einem mit allem Comfort
ausgestatteten Aufenthaltsorte führt nach der Schneekoppe , dem
höchsten Punkt des Gebirges ein gut angelegter Fussweg, der ohne
grosse Kosten in einen Fahrweg für leichtes Fuhrwerk umgeschalfen
werden könnte. Die Weisstannen und mit ihnen die Laubhölzer Ahorn,
Buchen, Corylus, Rhammis, Evonymus hatten uns schon hier ver-
lassen, Fichten mit Sambucus racemosa und die nie fehlende Eber-
esche hie und da noch eine Populus tremula oder Betula pubescens
traten an ihre Stelle. Jedoch auch die Fichte QPinus Abies L.) fängt
an höher hinauf, etwa in 3500' immer seltener und niedriger zu wer-
den, in etwa 4000 F. nimmt die Regelmässigkeit des quirlförmigen
W^achslhums ab , die Internodien gerathen so zu sagen in Un-
ordnung.

Flechten krönen ihre Gipfel (Ramalina, Bryopogon, Borrera,
Cetraria glauca^ und mit ihrem Erscheinen ist ihr Längenwachsthum
ziemlich beendigt, das der Seitenäste beginnt. Die untersten, um-
geben von stets feuchten Sphagneten wnA Cetraria islandicai^n^cn
an Wurzel zu schlagen, worauf sie sich erheben, weiter wachsen,
so dass der alte Stamm von einer grösseren oder geringeren Zahl
von Jüngern oder secundären Stämmchen wie von einzelnen kleinen
Pyramiden umgeben erscheint, die aber alle, wovon man sich leicht
überzeugen kann, auf die angegebene Weise aneinander gekettet
erscheinen, und ausser der Hauptwurzel noch ringsum von den von
Aesten ausgehenden Wurzeln in der Erde befestigt sind. Wir sahen
hier wie auch später noch auf dem Kamme mitten im Knieholz
Stämme, die sich mit ihren auf diese Weise zu Bäumen umgewan-
delten Aesten auf einen Raum von 30—40 F. Umfang ausdehnten.
Ohne alle und jede Fruchtentwicklung vermag eine solche Fichten-
familie ein Alter von 150 — 200 Jahren zu erreichen, ehe sie ab-
stirbt, entrindet und wettcrgebleicht allmälig der Verwesung anheim-
fällt. Die Stämmchen zeigen oft ein überaus geringes Wachslhum.
Ein Stämmchen von 11 Zoll Höhe und 4 Lin. Durchmesser 100 F.
unter dem Gipfel der Schneekoppe war nichtsdestoweniger 20 J alt,
ein anderes von 2 F. Höhe und 10 Lin. Durchmesser 80 Jahr. Die
Jahresringe lassen sich nur mittelst des Mikroskops unterscheiden
und werden oft nur durch 3 Zellenreihen gebildet. Auf der Süd-
seite bei völlig freiem Rande erscheinen sie weiter als auf der

310

Nordseite, daher die Bäume als eben so viele Magnetnadeln zu be-
nutzen, wie dies übrigens auch bei vielen anderen Bäumen ange-
troffen wird. Das Knieholz Pinus Pumilio Hänke, richtiger Pinus
niontana Mill. Pmnilio, dessen untere Grenze an den von uns zu
schildernden nördlichen Abhängen ziemlich gleichförmig zwischen
3400 — 360ü F. anzunehmen ist, bietet nicht weniger merkwürdige
Vegelali(jnsverhältnisse dar. Anfänglich wächst der junge Stamm
aufrecht, bald aber werden die Astquirle unregelmässig, die Aeste
legen sich und wachsen merkwürdig excentrisch, so dass alte Stämme
mit ihren zahlreichen auch häufig wurzelschlagenden Zweigen oft
runde Vegetalionsmassen von 60 F. Durchmesser bilden, welche sich
insbesondere von Höhenpunkten sehr malerisch ausnehmen. Die
Hauptzweige legen sich nieder und nur die Seiten, aber nament-
lich die Endtheile richten sich auf. Moose und Flechten (die zier-
liche Cetraria Piuastri, C. glauca^ umkleiden ihre Aeste und halten
es, wie den darunter befindlichen durch ihre Zersetzung gebildeten
Moor beständig feucht, und regeln somit den Abfluss der unter
diesem Schutze entspringenden Ouellen, die alsbald versiegen und
eine völlig trockene Fläche zurücklassen, wenn, wie diess leider
zu häufig geschieht, die Zweige in ihrem Centrum abgehauen und
so der Stamm vernichtet wird. Schon seit einer Reihe von Jahren
sucht man wenigstens auf schlesischem oder gräflich Schaff-
gotsch'schem Gebiete der bisherigen rücksichtslosen Verwüstung
dieser Zierde der Sudeten Einhalt zu thun, die sich auch nur zu
bald durch Sterilität der Flächen und Höhen rächt und die Wasser-
armuth des Gebirges von Jahr zu Jahr vermehrt, welche ohnediess
seine sonstige Schönheit auf das empfindlichste beeinträchtiget. Das
Alter, welches das Knieholz erreicht, ist eigentlich nicht bedeutend
und geht selten über 300 Jahre hinaus, vor welcher Zeit sie schon
anfangen kernfaul zu werden. Stämme von 4—5 Zoll Durchmesser
mit 170 Jahresringen gehören gegenwärtig schon zu den Selten-
heiten. Der stärkste Stamm, den ich je beobachtete, hatte 7 Zoll
Durchmesser mit 350 Jahresringen. Junge Stämmchen sieht man
äusserst selten, daher es auf unserem Riesengebirge als ein aus-
sterbendes Gewächs zu betrachten ist, wenn nicht alles geschieht,
um seine Erhaltung und Fortpflanzung zu befördern.

Auf der schwarzen Koppe etwa in 4000 F. erreichten wir
seine obere Grenze. Das Ersteigen des Koppenkegels selbst beginnt.
Er besteht aus kolossalen dicht mit Flechten bedeckten Granit- und
Glimmerschie*"erlrümmern, zwischen denen jedoch es bis zum Gipfel
hinauf, also bis zu 4938V2F. Höhe, nicht an vegetationsreichen Rasen-
partien fehlt, deren Grundlage sichtlich überall noch zum Theil er-
haltene Flechten und Moose bilden, wie man sich denn auch nirgends
mehr von dem Ursprung der Vegetation und der zu ihrer Entwicke-
lung erforderlichen Dammerde unierrichten kann, als auf hohen Bergen,
von welchen gewiss überall die Verbreitung der Pflanzen in die Ebene
ausging, nicht umgekehrt, wie demohnerachtet sogar von Lyell und
Forbes behauptet worden ist. Die Vegetation der Kryptogamen ist es

3Jl

nanienllich, die im Verein mit dem Wasser und der darin und in der
Lult enthaltenen Kohlensäure, unterstützt von den Abwechslung^en
der Temperatur, Hitze und Frost, an der allmälig-en Zertrümmerung-
unseres feldspathreiclien Gebirges arbeitet, zugleich aber auch die
Bildung von Dammerde bewirkt, wovon jedes insbesondere mit Flech-
ten bedeckte Gestein Zeugniss gibt. Kaum findet sich eine Partie, die
nicht mit dieser Vegetation bedeckt wäre. OfTenbar wird unter dem
Einflüsse des Wassers, des SauerslofTes und der Kohlensäure zuerst
die Verbindung zwischen der kieselsauren Thonerde und dem kiesel-
sauern Kali aufgehoben. Das kieselsaure Kali nimmt der Thonerde
einen Theil ihrer Kieselerde und verwandelt sie in einfach kieselsaures
Kali, welches vom Wasser ausgelaugt und durch Wurzelspitzen den
Pflanzen mitgetheilt wird, worauf die an Kieselsäure ärmer gewor-
dene Thonerde Wasser an sich zieht und sich hierdurch in doppelt-
wasserhaltige zweifach kieselsaure Thonerde oder in Kaolin verwan-
delt. Die Erfolge dieser Wirkung kann man ganz besonders schön
an den Krustenflechten dieserHöhen wieParmelia stygia und encausla
sehen, indem sich auf der unteren Fläche die Quaizstückchen und
Glimmerblätlchen noch in der natürlichen Lage des Granit, Glimmer
oder Gneisgesteins befinden, während der zwischen ihnen einst be-
findliche Feldspath entweder fehlt oder in eine weiche kaolinartige
Masse verwandelt worden ist. Auf diesen nun allmälig zersetzten
Flechten siedeln sich Moose an, die auch durch ihre Wurzelspitzen
eine ähnliche Wirkung ausüben, meist vermöge ihres lateralen Wachs-
thums in mehr oder minder dichten Rasen wachsen, und somit vereint
nun die Basis für Phanerogamen bereiten. In unserem Gebirge, wo
wegen seiner nicht bis zum völligen Verschwinden der Vegetation
reichenden Höhe eine so streng getrennte Aufeinanderfolge nicht wie
in denHochalpen wahrzunehmen ist, kommen eben deswegen Flechten
und 3Ioose mit Phanerogamen vermischt auf die angegebene Weise
vor, doch ist es wohl zur Vervollständigung des Vegetationsbildes
nicht uninteressant, hier die Flechten und Moose zu erwähnen, die
wegen ihres häufigen Vorkommens bei uns in dieser Hinsicht beson-
ders einflussreich sind:

Also von Flechten Cladonia gracUis, Cl. coccifera und Cl. bel-
lidiflora Fl. (Corallenmoos der Gebirgsbewohner), crennlata H o ff m.,
uncinata Hoffm., die weitleuchtende Cl. vennicularis ß tanrica. Cl.
crispata Whl., Stereo caulon tomentosum Flk. , Lecanora ventosa
A c h., Biatnra icmadophila, Spliaerophorus fragiiis, Cetraria islan-
dica, Cornicnlaria aculeata, Sulorina crocea, die an Farbestolf so
reichen die Gesteine dunkel färbenden Gyrophora-Arlen, besonders
polyphylla X eh., cylindrica, Pannelin saxatilis und ß oniphalodes,
P. stygia. encausla u. s. w., endlich die Zierde der Felsen, die schon
von der Höhe von 3000 F. an vorkommende grün-schwarze Lecidea
geogrtiphicii und das allbekannte Veilchenmoos, Chroolcpns Jolithus
eine hellbraune rothe Alge. VouiMoosen in 1 —2Fuss tiefen Rasen kom-
men hier in Betracht: Sphaynum-\x\en auf und zwischen Felsen und
Knieholz. Sph. acutifolium Ehr h. . ßmbriatum. cuspidatam Ehr h.

312

subsecundum N.abE., squarrosum Pers., rigidum Schimp., cym-
bifolium , compactum, Lindbergii Schimp., Potytrichum alpinum
DiW. , jiiniperinum Hdw» , co/»mMWe He dw,, gracile Menz., Dicra-
num undulatum, scopariwn, falcatum, Starkeanum, Grimmia leuco-
phaea Gr e\., contorta, ovata, Racomitrium canescens, lanuginosiim,
siideticum, Andreaea rupestris, Ceratodon purpureus, Hypnum sar-
mentositm, exannulatum, molle, arcticum, alpestre pallescens und H.
uncinatum. Bryum caespiticium u. s. w.

Von Phanerogamen fanden wir von 3600 F. bis zum Gipfel der
Koppe: Festuca duriuscula variet. mvipara, eine auch auf den Alpen
überall verbreitete Form, Festuca varia Hk., Phleum alpinum, Poa
laxa Hk., Carex atrata L., C. rigida Good., hoch oben auch Liizula
spicata, Juncus trifidus, zahlreiche Formen von der zu unserm Be-
dauern noch nicht blühenden Soyera grandiflora, Hieracium alpinum
und H. Halleri, Tussilago alpina , Gnaphalium supinum , Veronica
bellidioides, Primula minima, Thesinm alpinum, Sedum repens
Schleie h., Anemone alpina, Potentilla aurea, Galium saxatile P o 1 1.,
Lycopodium alpinum, alles wahre Repräsentanten unserer subalpinen
Vegetation, neben Vorgebirgspflanzen vfieAvena flexuosa, Thalictrum
aquilegifoliuvi, Lychnis diiirna Sibth.. Prenanthes purpurea u. a.
wie mit Pflanzen der Ebene, Nardus striata einem überaus merkwür-
digen durch seine seitliche Sprossenbildung überall in Sümpfen und
Mooren festen Boden gründenden Grase. Anthoxanthum odoratiim,
Aira cespitosa, Molina coerulea, Poa annua, Polygonum Bistorta,
Rumex Acetosa, arifolius, Campanula rotundifolia L., den Vaccinien
V. Myrtillus , Oxycoccos, uliginosum, weniger häufig Yitis idaea ^
Calluna vulgaris, Alchemilla vulgaris, Silene inflata, welche auch
in der Schweiz und in deutschen Alpen fast überall sich bis zur allge-
meinen Grenze der Phanerogamen erhebt, Taraxacum officinale,
Solidago Virga aurea, Achillea Millefolium magna Autor, mit grös-
seren meist rothen Blüthenköpfchen und schwärzlichen Hüllblättchen,
W^irkung der höhern Lage und intensiveren Einwirkung des Lichtes,
wie sie sich auf den Alpen und noch mehr in nordlichen Gegenden
auch bei anderen Blüthen geltend macht, bei uns noch durch dunk-
leres Colorit fast bei allen oben genannten Gräsern, dann bei Alecto-
roloplms pulcher S c\\w.\\\m. (ßevg{ovm v. A. major'), bei Cineraria
crispa crocea wie auch bei Chaerophyllmn hirsutum bemerken lässt.

Bei Hieracien, Solidago Virga aurea beginnt eine andere Eigen-
thümlichkeit der echten Alpenpflanzen, die Vergrösserung der Blüthen-
köpfchen und Blüthenkronen, welche freilich wegen der geringen Höhe
unseres Gebirges nur wenig hervortritt,

(Schluss folgt.)

Dr. Karl Friedrich Wilhelm Braun.

Von Dr. Otto Popp.

Bringt es die Wissenschaft schon an und für sich mit, dass
ihre Träger der grossen Menge in der Regel unbekannt bleiben, so
tritt diese Erscheinung bei einzelnen wissenschaftlichen Zweigen
vermöge deren Exklusivität noch in viel höherem Grade hervor, be-
sonders wenn die Männer, welche sich mit jenen Disciplinen beschäf-
tigen, in bescheidenere Lebensverhältnisse gestellt sind, Diess sehen
wir auch bei dem am 20. Juni 1. J. in Bayreuth verstorbenen Pro-
fessor an der dortigen Kreis-Landwirthschaft- und Gewerbschule
Dr. Braun, welcher dem grösseren Publikum weniger bekannt, da-
für aber seinen Fachgenossen als Botaniker und Paläontologe um so
bekannter war. Seine wissenschaftliche Wirksamkeit erstreckte sich
aber nicht auf Bayern allein, sondern reichte auch über die Gren-
zen seines engeren Vaterlandes hinaus und es dürfte wohl von allge-
meinem Interesse sein, wenn wir es versuchen, hier einen kurzen
Abriss seines Lebens zu geben. Karl Friedrich Wilhelm Braun wurde
am 1. Dezember 1800 zu Bayreuth geboren, wo sein Vater x4.pothe-
ker und Medicinalassessor war. Naciidem er den ersten Elementar-
und wissenschaftlichen Unterricht durch Haus- und Privatlehrer er-
halten hatte, da der Stand der öffentlichen Anstalten jener Zeit den
Ansichten seines Vaters über Jiigendbildung und Erziehung nicht
entsprach, kam er im 14. Jalire, jedoch ohne besondere Neigung von
seiner Seite, in eine Apotheke nach Regensburg, um nach dem Wun-
sche seines Vaters die Apothekerkunst zu erlernen. Nach zurückge-
legter Lehrzeit, im Herbste 1819, trat er als Gehilfe in die Apotheke
des Professors Hinterhuber in Salzburg, Im Auftrage dieses seines
Principals unternahm er im Sommer des darauffolgenden Jahres in
Begleitung seines väterlichen Freundes und Lehrers, des seiner Zeit
als Botaniker hochberühmten Professors Hoppe von Regensburg
seine erste botanische Reise in die Salzburger und Kärnthner Alpen,
nach deren Beendigung er eine Gehilfenstelle in Klagenfurth annahm.
Dort zog der junge Gelehrte die Aufmerksamkeit des als Botaniker
sowohl wie als Militär gleichberühmten k, k. Obersten und Chefs des
Generalquartiermeisterstabs in Oberifalien Ludwig Freiherrn von
Weiden auf sich, unter dessen Schutz er Gelegenheit fand, vom
Frühjahre bis zum Herbst 1821 eine wissenschaftliche Reisedurch Ober-
italien und in die piemontesischen Alpen zu machen. Weiden und
andere hohe Offiziere der österreichischen Armee, welche im bestän-
digen Umgange mit Braun dessen Kenntnisse und Liebenswürdig-
keit schätzen gelernt hatten, machten ihm den Antrag, in die öster-
reichische Armee einzutreten, und versprachen, ihm durch ihre Pro-
tektion eine aussichlsvolle Carriere eröffnen zu wollen, Braun stand
jetzt am Scheideweg seines Lebens und er würde ohne Zaudern die
Phiolen und Retorten mit dem Degen vertauscht haben, wenn nicht
durch den plötzlich eingetretenen Tod seiner Mutter herbeigeführte

314

Familienverhältnisse seinem Entschliisse eine andere Richtung gege-
ben und ihn gezwungen hätten, jenen nach allen Seiten glänzenden
Aussichten den Rücken zu kehren und schleunigst nach Hause zu rei-
sen. Der Aufenthalt in seiner Heimath währte jedoch nicht lange und
schon im darauffolgenden Winter, November 1821, leistete er den
vielseitigen AutForderungen seiner Freunde, nach Prag zu kommen,
Folge, wo selbst er ganz seinen botanischen Neigungen lebte und sich
zu einer grossen wissenschaftlichen Reise nach dem französischen
Guyana vorbereitete. Nebstdem beschäftigte er sich dort bei dem als
wissenschaftliche Grösse bekannten Grafen Sternberg mit der Ord-
nung des in jener Zeit eingetrofl'enen herbarium Haenkeanum, sowie
bei dem bekannten Touristen Sieb er mit der üntersuchuifg der auf
dessen naturwissenschaftlichen Expeditionen erlangten botanischen
Schätze. Das Reiseprojekt nach Guyana zerschlug sich indess in Folge
der Nichteinwilligung seines Vaters und Braun musste dem Willen
des letzteren gemäss nach Erfurt *}, um in dem damals sich des
grössten Flors und höchsten Rufes erfreuenden Institute des Hofrath
Trommsdorf, an welchem Dr. Thilow Physiologie und Dr. Bern-
hard die naturgeschichtlichen Fächer lasen, die chemisch-pharmaceu-
tischen Studien zu vollenden. Nach beendigtem II. Cursus, Ostern
1823, kehrte er wieder in's väterliche Haus zurück, um seinen Va-
ter im Geschäfte zu unterstützen. Im Jahre 1824 legte er sodann
vor dem k. Ober-Medicinalconiite in München die öffentliche Prü-
fung ab und erhielt in derselben die Note „ausgezeichnet, (emi-
nens)." Bald darauf übernahm er Haus und Geschäft seines schon
im Aller vorgerückten Vaters und etablirte sich als Bürger und
Apotheker. Nachdem er seine Offizin 7 Jahre in schwungvollem Be-
triebe geleitet hatte, benützte er eine sich ihm darbietende vor-
theilhafte Gelegenheit und verkaufte dieselbe, und diess um so lie-
ber, als seine ganze Geistesrichlung von jeher einer höheren wis-
senschaftlichen Beschäftigung zugewendet war. Froh, die „Pillen-
dreherei" nun hinter sich zu haben, lebte er von jetzt an auf sei-
nem Gute nahe der Eremitage ganz den Naturwissenschaften, be-
sonders der Chemie und Naturgeschichte, mit entschiedener Vorliebe
jedoch beschäftigte er sich mit Botanik, welche ihn von jeher vor
allen Zweigen der Naturwissenschaften anzog. Schon im Jahre 1817
waren sein Talent, sein Fleiss und Eifer für Botanik der in hohem
wissenschaftlichen Rufe stehenden königlichen botanischen Gesell-
schaft in Regensburg, deren wirkliches Mitglied er später wurde, so
bekannt, dass sie ihn unter des trefflichen Du val Direktion zu ihrem
Eleven aufnahm, und er rechtfertigte das in dem Diplome ausgespro-
chene Vertrauen, dass diese Aufnahme der Wissenschaft zum Flor
und Wachsthum gereichen möge, auch in vollem Grade. Denn bald

*) Aus derzeit von Brauns Aufenthalt in Erfurt findet sich in seinem
Nachlasse ein Stück Doppelspath, welches er gelegentlich eines mit Göthe im
botanischen Garten von Jena gehabten Gespräches über die Polarität des Lichts
von diesem zum Andenken erhalten hatte.

815

darauf, als er die schon oben erwähnte botanische Reise in die Kärnth-
ner Alpen machte, entdeckte er eine neue Pflanze aus der Familie
der Semperviven, wiewohl jener Fundort von den namhaftesten Bo-
tanikern schon öfter durchsucht worden war; Funk und Koch be-
nannten jene Pflanze dem Finder zu Ehren: Sempervivutn Braunii.
Dieser Pflanzenl'amilie widmete er auch sonst eine Zeit lang seine
literarische Thäligkeit, wie er denn überhaupt viele Phanerogamen
in verschiedenen Zeitschriften beschrieb. Die Cryptog"ainen waren
ihm ein Gegenstand besonderer Aufmerksamkeit, welcher Umstand
ihm später bei seinen phytopaläontologischen Arbeiten sehr zu Stat-
ten kam; so betheiligte er sich mit Beitragen an Funk's Werken:
„die kryptogamischen Gewächse des Plchtelg-ebirg-s" und am „Ta-
schenmooslierbarium" und noch vor seinem Tode war er mit Samm-
lung- von Material zu einer Abhandlung über die Laubmoose Oberfran-
kens beschäftigt, deren Verbreitungsverhältnisse er so zu markiren
gedachte, dass man die Eigenthümlichkeiten der chemisch-geognosti-
schen Florenabschnitte in jenem Kreise leicht zu überblicken ver-
möchte. — Die Müsse zu derartigen Arbeiten aber, welche ihm das
zurückgezogene Leben auf seinem Gute gönnte, sollte nicht lange
dauern. Denn als im Jahre 1833 in Bayreuth eine Kreis -Gewerb- und
Landwirthschaftsschule errichtet wurde, berief man Braun an die-
selbe als Lehrer der Chemie, Physik, Naturgeschichte und Technolo-
gie. Der Eintritt in dieses Verhältniss äusserte auf sein künftiges
Leben insoferne einen entscheidenden Einfluss, als er ihn mit Mannern
in Verkehr brachte, die ihm dem Studium der Paläontologie zuführten,
dessen Früchte in Schriften zu Tage traten, welche Braun stets einen
ehrenvollen Platz unter den in jener Wissenschaft glänzenden Namen
sichern werden. Zu dieser Zeit wurde nämlich durch den damaligen
Regierungspräsidenten Freiherrn von An dri an-Wer bürg, einen
grossen Verehrer und Förderer der Wissenschaften, in Bayreuth der
Grund zu einer Naturalien - Sammlung von Oberfranken gelegt.
Durch vielseitige Bemühungen und Beiträge patriotisch Gesinnter und
Freunde der vaterländischen Naturgeschichte erweiterte sich dieselbe
immer mehr und bald hob in Folge der günstigen Gebirgsverhällnisse
Oberfrankens der Fossilien-Reichlhum dieses Territoriums sich be-
sonders hervor und prägte den petrefaktologischen Gehalt der Samm-
lung vor deren anderen Theilen aus. Bei Bereicherung derselben in
dieser Richtung war der Finanzdirektor Graf Münster, ein Mann
von den anerkannt grössten Verdiensten um die Pelrefaktenkunde
und selbst Besitzer einer der reichsten und wissenschaftlich bedeu-
tendsten Samndungen von Versleinerungen, in Verbindung mit
Braun, welcher auch später das Ehrenamt eines Conservators dieser
Sammlung übertragen erhielt, besonders thälig. Durch ihre, anfangs
vereinten und späterhin, nach Münster's Tod, Braun's alleinige Be-
mühungen gelangte die Kreissammlung zu einem Reichthum an Petre-
fakten und zu einer wissenschaftlichen Bedeutung, welche durch
Wort und Schrift von den Koryphäen der Paläontologie längst aner-
kannt ist. Zu den hervorragendsten und eigenthümlichsten Bestand-

316

theilen dieser Sammlung' gehört unstreitig die grosse Anzahl an Fisch-
und Saurierüberresten aus dem Bayreuther Muschelkalk; mit wie vie-
ler Thätigkeit und mit wie vielem Erfolge in der kurzen Zeit von acht
Jahren diese üeberreste zusammengebracht wurden, zeigt das von
B ra u n zugleich mit einer geognostisch-petrefaktologischen Karte
von Oberfranken im Jahre 1840 herausgegebene Verzeichniss der in
jener Sammlung befindlichen Petrefakten. Seit dieser Zeit erhielt die-
selbe noch viele Zugänge und insbesondere ist es das Verdienst
Braun's, dass durch in den letzten Jahren von ihm an die Kreis-
sammlung gemachte Schenkungen von höchstem wissenschaftlichen
Werthe, verschiedene Üeberreste, grösstentheils Schädel der Placo-
donten-Saurier, diese Sammlung jetzt an Ueberresten genannter Sau-
rierfamilie mehr besitzt, als alle Sammlungen der Welt mit einan-
der aufzuweisen haben. Einen Glanzpunkt im Leben Braun's bildete
der Besuch der Kreissammlung von Seite des verstorbenen Königs
Max II. und der nunmehrigen Königin-Mutter im Jahre 1851. Höchst-
dieselben sprachen Braun gegenüber Ihr besonderes Wohlgefallen
zum öftern und mit Nachdruck über die Kreis-Naturalien-Sammlung
aus und insbesondere bemerkte der König auf die mit sichtlicher Liebe
zur Sache von Braun vorgetragenen Erläuterungen über die damals
noch für Fisch-Ueberreste gehaltenen Theile vonPlacodus: „die
Naturforscher sind um die hohen Genüsse, welche ihre Beobachtungen
ihnen gewähren, zu beneiden!" — Braun liess aber alle diese Schätze
wie schon oben angedeutet, nicht als todtes Capital in seiner eigenen
oder der Kreissammlung liegen, sondern beschrieb einen grossen
Theil derselben selbst, einen andern theilte er den im lebhaften wis-
senschaftlichen Verkehr mit ihm stehenden berühmtesten auswärtigen
Fachgelehrten zur Beschreibung und Bekanntmachung mit. Braun hat
in seinen verschiedenen Abhandlungen über die Placodonten, einen
Gegenstand, über welchen ausser ihm nur noch Graf Münster,
Agassiz, Owen und Hermann von Meyer, sämmtlich Namen
von erstem wissenschaftlichen Range geschrieben haben, zuerst nach-
gewiesen, dass die von Agassiz für Schlundzähne gehaltenen Zähne
die Schneidezähne von Placodus sind, ferner, dass PI. mit dem den
meisten älteren Sauriern zustehenden Scheitelbeinloch versehen war,
und dass bis jetzt zwei verschiedene Genera existirten, und man die
Pia codi nach der Form der Schädel als Breilschädelige und Lang-
schädelige charakterisiren könne. Auch sonst beschäftigte sich Braun
noch mit der fossilen Fauna, wie unter Anderem seine Abhandlung
„über die Thiere in den Pflanzenschiefern der Gegend bei Bayreuth"
bezeugt. Sein Hauptverdienst um Bayern aber besteht wohl darin, dass
er die Flora primaeva Oberfrankens entdeckte, wissenschaftlich be-
gründete und dadurch diese fossilen Schätze Bayerns der ganzen wis-
senschaftlichen Welt bekannt machte. Die Zahl seiner Abhandlungen
in dieser Richtung ist eine sehr grosse; wir nennen nur die ganze
Seite der „Beiträge zur Urgeschichte der Pflanzen," „über das ver-
steinerte Holz", „zur Geschichte des Vorkommens vom fossilen
Brennstoff"," dann die Abhandlungen in Münster's Beitrag-en zur

317

Pelrefaktenkiinde" sowie unzählige kleinere Artikel und Notizen in
den verschiedensten Fachzeitschriften. Alle diese Arbeiten geben
Zeugniss von der Meisterschaft Braun's in der Diagnose und Be-
schreibung der fossilen Pflanzen; durch die genaue Bekanntschaft mit
der lebenden Flora, besonders den Kryptoganien, sein durch die Un-
tersuchung vieler Tausende von Platten mit fossilen Pflanzen geübtes
und an die Wandelbarkeit der Form der einzelnen Pflanze gewohntes
Auge, sowie die durch die Kenntniss der französischen, englischen
und italienischen Sprache ihm gegebene Möglichkeit, die für jenen
Zweig der Wissenschaft höchst wichtige einschlägige Literatur dieser
Länder studieren zu können, befähigten ihn hiezu auch im vorzügli-
chen Grade. Beklagen müssen wir es daher, dass der so plötzlich ein-
getretene Tod ihm die Vollendung einer grösseren Abhandlung über
die fossilen Coniferen Oberfrankens, welche sich in seinem Nachlasse
befindet, unmöglich gemacht hat. Zu diesen Arbeiten stand ihm aber
auch ein reiches Material zu Gebote; Zeuge dess sind die durch ihn
in alle Sammlungen gelangten fossilen Pflanzen aus den Gränzschich-
ten zwischen Lias und Keuper und seine eigene Sammlung, welche
wahre Kabinetsstücke enthält und die durch Ankauf von Seite des
Staates oder einer inländischen Universität Bayern erhalten zu wer-
den verdiente. Seine sonstigen sehr bedeutenden Petrefakten-Samm-
lungen behielt er nur so lange, als er sie noch nicht wissenschaftlich
ausgenützt hatte; war diess aber geschehen, so stiftete er anderwei-
tigen Nutzen dadurch, dass er dieselben öffentlichen Anstalten zum
Geschenke machte. Hiebei leitete ihn die gewiss zu billigende Ansicht,
dass Privatsammlungen, schon wegen ihrer grösseren Unzugänglich-
keit, häufig nicht den Nutzen stiften, wie diejenigen öflentlicher Mu-
seen, und im gewissen Sinne immer ein todtes Kapital bleiben. „Man-
cher Sammler", sagt er selbst einmal, „mag es unbegreiflich finden,
wie man sich so leicht von einem Schatze trennen kann, der so viele
Einzelnheiten enthält, die Einem lieb und theuer geworden sind; mag
ein solcher auch das Seinige sich mit in's Grab legen lassen; die Zu-
versicht, dass dieses Verfahren die Aussaat zu einer guten Ernte ist,
entschädigt und belohnt anders Denkende. " Dieser edlen Gesinnungs-
weise hatten es denn zunächst auch die Universität Athen, das Gym-
nasium zu Bayreuth und das Cadetten-Corps in München zu verdan-
ken, dass ihnen von Braun unter der Bezeichnung „Gaea Baruthina"
eine Reihenfolge geognostisch-petrefaktologischer Sammlungen aus
Oberfranken, Gesteine und Versteinerungen aus dem Jura, der Trias,
dem Zechstein, den Steinkohlen- und Uebergangsformation zum
Geschenke gemacht wurden. Insbesondere machte sich Braun um die
Universität Erlangen verdient, indem er die Mussestunden von zwei
vollen Jahren dazu benützte, um mit bekannter ausgezeichneter Sacli-
kenntniss und Sorgfalt die dortige Petrefaktensammlung zu ordnen
und zu katalogisiren; ausserdem bereicherte er dieselbe auch mit
zahlreichon auserlesenen Versteinerungen aus seiner eigenen Samm-
lung, sowie er auch das Herbarium des botanischen Gartens genann-
ter Universität mit ansehnlichen Geschenken bedachte. Auch hat ihm

23

318

Bayern die Erhaltung der Müns ter'schen Sammlung zu verdanken;
denn als bereits die Unterhandlungen mit einer auswärtigen Univer-
sität über den Ankauf derselben dem Abscjilusse nahe waren, und
von selbst competenter Seite keine Anstalten zur Gewinnung dieser
Sammlung für Bayern getroffen wurden, war es Braun, welcher durch
an geeigneter Stelle angebrachte Vorstellungen über den dem Lande
drohenden Verlust, bewirkte, dass König Ludwig L genannte Samm-
lung um eine verhältnissmässig geringe Summe ankaufen liess. Für
diese vielfachen Bemühungen Braun's, sich der Wissenschaft nützlich
zu erweisen, konnte ihm die Anerkennung nicht fehlen, und sie wurde
ihm denn auch vom In- und Auslande in reichlichem Maasse zu Theil.
Nur die wichtigsten Ehrenbezeugungen wollen Avir anführen. Im
Jahre 1840 erlheilte ihm die Universität Erlangen das Ehrendiplom
eines Doktors der Philosophie; 1841 liess ihm König Otto von Grie-
chenland mit allerhöchstem Handschreiben, in welchem er ihm für
die Theilnahme an dem wissenschaftlichen Gedeihen des jungen Kö-
nigreichs dankte, die goldene Medaille für wissenschaftliche Leistun-
gen zu stellen; 1843 ernannte ihn die kaiserliche Leopoldinisch-Karo-
linische Akademie der Naturforscher in „Anerkennung seiner Ver-
dienste um die Wissenschaft" unter Nees von Eisen beck's Präsi-
dium zum ordentlichen Mitgliede und legte ihm nach dem Gebrauche
jener gelehrten Körperschaft den Beinamen „Baier" zu; 1846 wurde
er von der naturhistorischen Gesellschaft in Athen zu ihrem corre-
spondirenden Mitgliede gewählt; 1849 erliielt er vom König Otto von
Griechenland das Ritterkreuz des griechischen Erlöserordens, und
ausserdem war er noch der verschiedensten Gesellschaften und
Vereine wirkliches oder correspondirendes Mitglied. — Auch während
seiner fast 51 jährigen Wirksamkeit als Lehrer wurde ihm sowohl von
Seite seiner Schüler als auch der vorgesetzten Behörden mannigfache
Anerkennung zu Theil; wie er denn von Sr. kgl. Hoheit, dem Herzog
Alexander von Würtemberg zum Lehrer dessen Sohnes, des Prinzen
Philipp, berufen wurde und in dieser Stellung die volle Zufriedenheit, des
Herzogs sowie die Liebe und das unbedingteVerfrauen seines hohenSchü-
lers sich erwarb. Braun lehrte mit vollkommener Herrschaft über die
Sache und desshalb war sein Vortrag klar und fasslich, und da er mit
grosser Lebendigkeit und Eindringlichkeit und einer die Theilnahme
und den Eifer der Schüler weckenden Weise unterrichtete, so wirkte
er auf diese auch anregend und belebend; er erlebte daher öfter die
Freude, dass strebsamere Schüler, welche ihre Kenntnisse in einem
höheren Grade, als es Aufgabe der Schule sein kann, erweitern woll-
ten, zu diesem Zwecke, nach ihrem Austrilt aus der Schule seine wei-
tere Unterstützung in Anspruch nahmen, und dann bereitete es ihm
einen Hochgenuss, ihnen die letztere auch im vollsten Maase zu Theil
werden zu lassen. Ueberhaupt hat mancher junge Mann, der durch
den Ruf Braun's als Gelehrten veranlasst wurde, dessen Bekanntschaft
zu seiner Belehrung zu suchen, von ihm vielseitige Anregung und
Förderung in diesem Streben erhalten; es ist daher zu bedauern, dass
Braun eine sich ihm bietende Gelegenheit, den Lehrstuhl für Bota-

319

nik an einer Universität mit Sicherheit erhalten zu können, nicht
ergriff; es würde diese Stelle ein dankbares Feld für ihn gewesen sein,
da er ganz dazu geschaffen war, den Umgang mit gereifteren Jüng-
lingen und jungen Männern für dieselben zu einem fruchtbringenden
zu machen. Bei dem Lehren der Fächer, für welche er als Lehrer bei
der Kreisgewerbeschule angestellt \var, hatte er aber auch den prak-
tischen Nutzen im Auge, indem er den Angeiiürigen des Gewerbe-
standes auf alle von diesen an ihn gestellten praktischen Fragen be-
reitwilligst Autschliiss ertiieiite. Hieher gehören auch die bis zum
Eintritt seiner letzten Krankheit vor Zuhörern aller Stände von ihm
gehaltenen öffentlichen Vorträge über Chemie, welche allen denen,
die sie gehört, noch in frischer Erinnerung sind; dieselben waren po-
pulär und anschaulich gehalten, mit Geist und Humor vorgetragen und
am rechten Platze mit attischem Salze gewürzt. Auf diese Weise
wirkte er auch anregend und belehrend in den gewerbtreibenden
Kreisen und trug zur Vervollkommnung der gewerblichen Thätigkeit
seiner Vaterstadt bei. Mit Rücksicht hierauf und „im Vertrauen auf
seine Einsicht, patriotischen Eifer und Erfahrung" wurde Braun 1840
von der Kreisregierung zum Mitgliede der Commission ernannt,
welche bei der damals in Nürnberg stattfindenden öffentlichen Aus-
stellung der Industrie und Gewerbserzeugnisse sämmtlicher Kreise
des Königreichs für Oberfranken einges' tzt wurde, um den Gewerb-
treibenden mit Rath und That an die Hand zu gehen, damit alle
Zweige der Industrie des Kreises bei der Ausstellung ihre Vertretung
fänden. Auch sonst erhielt Braun nmnnigfache Beweise ehrenden
Vertrauens; so wurde er 1833 zum Mitglied des Mediziualaiisschusses
von Oberfranken gewählt, welche Funktion er jedoch im Jahre 1845
wegen grosser Arbeitslast freiwillig wieder niederlegte; 1841 wurde
er zum ordentlichen Mitgliede des landwirthschaftlichen Kreiscomites
gewählt, und überdiess seinen Kenntnissen und seiner Erfahrung
durch Aufforderung zur Erstattung von zahlreichen Gutachten Aner-
kennung gezollt. Der Verkehr mit Braun war ein v>ohlthiiender; selbst
ein, fast möchte man sagen — zu bescheidener Charakter, sprach und
urtheilte er auch mild und schonend von Andern; im Umgange zeigte
er einegeistreiche Liebenswürdigkeit undjeneUrbanität, wiesle sichnur
dem vielgereisten gelehrten Manne eignet. Auch im ernsten Gespräche
hatte er stets einen heiteren Scherz bereit und die Lebhaftigkeit sei-
nes Geistes und Temperamentes Hess ihn den neuesten Erscheinun-
gen auf allen Gebieten des menschlichen Lebens und Wissens mit der
regsten Theilnahme folgen. Diese geistige Frische und Munterkeit
blieb ihm auch bis zur letzten Stunde, wo ein in Folge eines Retro-
pharyngealabscesses eintretender Erstickungsanfall seinem thätigen
Leben ein allzu früheres Ziel steckte. Mit Braun verlor die Wissen-
schaft einen scharfsinnigen und eifrigen Forscher, die hiesige Ge-
werbschule eine bewährte und ihre älteste Lehrkraft, seine Vater-
stadt einen Bürger, auf den sie mit Stolz blicken konnte, und Bayern
einen Gelehrten, dessen letzter Zweck bei seiner ganzen wissen-
schaftlichen Thätigkeit in dem Satze ausgesprochen ist, mit welchem

23 *

320

er seine, wie er wohl nicht ahnte, letzte Abhandlung über Placodus
quinincolaris schloss: Omare patriam et amplificare gaiidemiis! —

Bayreuth, im August 1864.

Correspondenz.

Debreczin, Mitte September 1864.

Den Monat September über verweile ich hier. Ende vorigen
Monats sammelte ich um meine letzte Station Koros Garjän Aldro-
vanda vesiculosa in Gesellschaft mit llydrocharis morsus ranae, Vil-
larsia nymphoides und Sagittaria sagittaefolia m einem stehenden
Gewässer gegen die Eisenbahnstation M. Kereszf es zu. Ich fahndete auch
auf /soefes, doch vergebens. Hier um Debreczin sah ich bis jetzt von
bemerkenswertheren Pflanzen: das allerliebste Polygonum arenarium
gesellig mit Plantago arenaria, Gnaphalinm arenarium, Colchicum
arenarium, Silene multiflora, Camphorosma annuum Po 11. ist hier
eine sehr gemeine Pflanze. Achillea Millefolium mit rothen Blüthen
bedeckt hier weite Strecken. Ich beobachtete bisher bloss flüchtig
und werde erst in der zweiten Hälfte dieses Monates etwas einsam-
meln. Hr. Dr. Ale fei d sagt in der botan. Zeitschrift, dass er keine
reifen Samen von Alcea rosea Bess. gesehen. Ich habe um meine
vorige Station, wo diese Art in nächster Nähe meiner Wohnung stand,
solche in Masse eingesammelt, um damit Botaniker betheilen zu
können. Janka.

Kryptogamischer Reiseverein. 1864.

Erster Reisebericht.

Meinem Auftrage gemäss, die Gegenden östlich von Königsberg,
vorzüglich die Torfmoore in bryologischer Hinsicht zu untersuchen,
reiste ich am 1. Juli c. von Königsberg nach Labiau, in dessen
Umgegend sehr grosse Moore und sümpfige Wälder sich befinden.

Von Königsberg bis Labiau und bis an das kurische Haff" er-
streckt sich eine unabsehbare, kaum hin und wieder leise gewellte
Ebene. Man würde sich auf Alluvialboden glauben und sich ver-
geblich nach den grossen Strömen umsehen, welche eine so mächtige
Deltabildung hervorgebracht, wenn man nicht sofort durch die grosse
Menge erratischer Blöcke, zum Theil von kolossalen Dimensionen,
belehrt würde, dass man sich auf altem Diluvium befinde.

Um den Wäldern und auf dem sogenannten „Grossen Moos-
bruch" recht nahe zu sein, nahm ich mein Quartier in dem etwa
V/2 Meilen von Labiau gelegenen Dorfe Kelladen, und durchstreifte

3Vl

von hier aus mehrere Tage das Pöppelner und einen Theil des Stern-
berger Forstreviers. Diese Wälder sind fast durchgehend sumpfig,
aber die überall herumliegenden Granitblöcke zeigen , dass sie
auch noch auf dem Diluvialboden stehen. Früher bestanden sie,
wenigstens an den etwas hohem Stellen vorherrschend aus Abies
excelsa, durch die Verheerungen, welche die Raupe von Bombyx
Monacha hier angerichtet, ist diese aber grossentheils verschwun-
den und die Laubhölzer, Alnus glutinosa, Betula alba, Quercus
pedunculala, Carpinus Betulus, Populus tremula herrschen vor,
eingesprengt Fraxinus excelsior, Ulmus montana, Acer platanoides
und Tilia parmfolia. Pinus sylvestris spielt auch nur eine unter-
geordnete Rolle.

Die erratischen Blöcke, welche ich, wenn auch in eben sol-
cher Menge, doch kaum von solcher Grösse in andern Gegenden
Preussens gesehen, nahmen anfänglich meine Hauptaufmerksamkeit
in Anspruch. Ausser den auf denselben überall in Preussen vor-
kommenden Moosen, als: Grimmia apocarpa und pulrinata, Hedwigia
ciliata, Orihotrichum anomalum und speciosum, Racomitrium hete-
rostichum, fiel mir besonders ein Orthotrichum auf, welches leider
schon überreif, an dem aber doch noch das Peristom und einige
Hauben erhalten waren; nach Peristom und Haube stimmt es mit
0. i'upestre, unterscheidet sich aber sofort davon durch die trocken
nicht bis zum Grunde gefaltete Kapsel, die Blattform und den gan-
zen Habitus. Sollte es vielleicht eine noch unbeschriebene Art sein?
Dann fand ich noch auf diesem Steine Racomitrium fasciculare, sude-
iicum? Ulota crispula, eine andere Ulota jedoch unreif und daher
nicht zu bestimmen, eine Leskea, welche mir für L. poly carpa j\och
zu robust erscheint, Hylocomium brevirostre^ Scapania nemorosa
und als neu für Preussen Eurhynchium myosuroides und Cynodon-
tium polycarpum oder strumiferum letzteres leider, nur in einem
ganz unbedeutenden Raschen. Es ist überhaupt sehr schwierig, die
seltenern Moose der erratischen Blöcke in eine grössere Zahl von
Exemplaren zusammen zu bringen, man findet sie häufig sehr verein-
zelt nur auf einem Steine und kann oft Hunderte der anderen umher-
liegenden untersuchen, ohne so glücklich zu sein, dasselbe Moos wie-
der zu finden. Vergeblich sah ich mich nach Grimmia orbioilaris um,
welche Herr Seminardirector 0hl er t in Angerburg vor einigen Jah-
ren, als er Pfarrer in Labiau war, in dessen Umgegend gesammelt,
sich aber leider nicht den näheren Standort gemerkt hat. Gewiss ist
es sehr auffallend, dass ein entschiedenes Kalkmoos hier auf Urge-
stein wächst, denn Kalkgeschiebe kommen kaum von etwas bedeu-
tenderer Grösse vor. — Seiir bedauerte ich meine geringe Kennl-
niss der Flechten, von denen hier jedenfalls eine reiche Ernte zu
halten wäre, doch tröstete ich mich einigernuissen damit, dass unser
bester Flechtenkenner in Preussen, Seminardirector Ohlert hier
mehrere Jahre gesammelt und das hier vorkommende daiu'r doch
i)ekannt werden wird. — In den Wäldern ist auf den Irocknern
Stellen der Boden mit Hypmim Schreberi, purum, crista castrensis,

3'i2

Hyiocomiuin splendens, triquetrum, Dicranuin scoparium, undulatum
etc. bedeckt, die sumpfigen Orte mit Hypnum cuspidatuni, fluitans,
cordifolium, Sphagmim acutifolium, ßmbriatum, cynibifolium, squar-
rosinn, cuspidatuni, selten subsecundum, und nur in einem Rasen
fand ich das von mir in Preussen noch nicht gesehene Sph. rigi-
dum. Sehr interessant war mir hier auch das häufige Vorkommen
von Frullania tamarisci an Steinen und Baunnvurzeln, denn ich habe
sie in andern Gegenden Preussens nie gefunden, ein so gemeines
Lebermoos es auch sonst ist. Auf feucht liegenden Steinen wächst
hier überall Hypnum vncinatutn und auf morschem Holze Plaginthe-
ciuin silesiacum, auch fand ich hier Aulacomniam androgynum mit
Früchten.

Am 5. unternahm ich eine Exkursion nach dem von meinem
Standquartier Kelladen etwa eine Meile entfernten „Grossen Moos-
bruch'", einem, man könnte sagen zusammenhängenden, mit Wasser
gefüllten Sphagnum-?o\s[eY von gegen 3 Meilen Länge und an den
breitesten Stellen über eine 3Ieile breit, welches im Süden von den
Pöppelner und Sternberger Forsten, im Norden vom kurischen Haff
und dem iVemo wiew-Fluss begrenzt wird. Nur an seinem Rande gegen
das Haff, längs dem der SchifFfahrtskanal, der grosse Friedrichsgraben
hinläuft, und anderwärts, wo natürliche Wasserläufe dazu Gelegen-
heil bieten, ist dieser Moor durch tiefe Gräben entwässert und wird
von den dort liegenden Dorfern zu Kartoffel- und Gemüsegärten
benutzt. Wenn mau im Walde gegen die Grenze des Moores kommt,
so nimmt die Sumpfigkeit des Bodens zu uml man kan i nur auf den
dammförmig erhöiiten und mit breiten Seitengräben versehenen We-
gen gehen, doch erkennt man an den auch hier zahlreich im Sumpfe
liegenden erratischen Blöcken überall deutlich die alten Grenzen des
Gewässers, in welchem sich das Moor gebildet, und so weit diese
Steine reichen herrschen Erle und Tanne vor, machen aber auf dem
Moore sofort der Kiefer und Birke Platz. Am Rande des Moores, wo
noch höhere Bäume stehen, ist die Moosvegetafion noch zienüich die
des sumpfigen Waldes, nur dass allmälig immer mehr die Sphagna
vorherrschen, kommt man aber weiter hinein, wo die Birke verschwin-
det und nur noch die Kiefer als zwerghaller mit Flechten bedeckter
Greis von 3 — 5 Fuss Hohe steht, so besteht fast die ganze Fläche aus
einem schwellenden Polster von Sphagmiiu acutifoliuin, dem sich in
den Vertiefungen zahlreich eine sehr zarte Form von Sph. cuspi-
daium beigesellt, selten sieht man ein Polster von Sph. cymbifo-
tium. Von anderen Moosen finden sich hier nur ganz vereinzelt
Polytrichum strictum, Dicranuin Schraderi , Aulac jmnium palustre,
in der Nähe der Kiefern Hypmim Schreberi und die bei uns in kei-
nem Sphagnetum fehlende Jungermannia anomala. Dann wächst
noch die Cladonia ranyiferina in einer so riesigen Form, wie ich
sie nie gesehen, und eine andere mir unbekannte baumförmige Cla-
donia """} von bedeutender Grösse. Fast eben so einförmig ist die

C. alpestris Acli, L. R.

3>3

Phanerogamenflora, der Vollständigkeit wegen führe ich hier alle
von mir gesehenen Arten auf: Pimis sylvestris als Zwerg, Scirpus
caespitosus, Eriophorum vaginatum, Schetichzeria palustris^ Empe-
trum nigrum, Calluna vulgaris, Vaccinium Oxycoccos, Ledum pa-
lustre. Andromeda calyculata und polifolia, Drosera rotundifoUa und
anglica, Rubus Chamaemorus. Seiir erfreulich war mir das Auffin-
den von Andromeda calyculata, denn nachdem sie auf ihrem frü-
heren Standort im Spitfelhöfer Bruch bei Königsberg verschwunden
und die bei Greifswald vielleicht nie existirt hat, ist augenblicklich
diese die westlichste bekannte auf dem Continent. Nur schade, dass
sie hier so bald kein Botaniker blühen sehen wird, da sie an jetzt
im Hochsommer kaum zuganglichen Stellen wächst. Ich machte
meine Tour von der aussersten Ecke des Pöppelner Forstes, der
sogenannten Schweinsshult aus, einem mitten im Sumpfe liegenden
mit prachtvollem Baumwuchs bedeckten Hügel in möglichst gera-
der Linie nach dem am grossen Friedrichsgraben gelegenen Dorfe
Juwendt. Obgleich hier die Breite des Äloores nur etwa ^/^ Meile
beträgt, so brauchte ich zu dieser Promenade doch über 3 Stun-
den, denn das Gehen auf diesen weichen Polstern, meist bis über
die Knöchel im Wasser, ist so ermüdend, dass man schon nach
lü — 20 Schritten ausruhen muss; nun nehme man noch dazu eine
brennende Julisonne und eine Masse von stechenden Insekten, und
man wird sich ungefähr eine Vorstellung von den Annehmlichkei-
ten eines solchen Spazierganges machen können. Ein alter Lit-
thauer, welchen ich als Begleiter mitgenommen, versicherte mich
denn auch , wenn ich ihm im Voraus mein Vorhaben angegeben,
würde er nicht mitgekommen sein, und er glaube durch diesen
Gang seine schwersten Sünden abgebüsst zu haben. Durch dieses
Unternehmen glaubte ich mich überzeugt zu haben, dass das Innere
des Moores bei seiner Einförmigkeit wirklich an Kryptogamen
nichts biete, was die darauf zu verwendenden grossen Anstrengun-
gen belohne, und beschränkte meine späteren Exkursionen nur auf
seine Ränder und die sumpfigen Wälder. So sehr ich in den ersten
Tagen durch das Wetter begünstigt wurde, so sehr änderte es sich
später; das Uebelste dabei war, dass ich bei dem täglichen Regen
meine gesammelten Pflanzen gar nicht trocken bekommen konnte,
denn an Trocknen des Papiers im Freien war nicht zu denken und
in meiner Wohnung, einem litthauischen Dorfskruge war es auch
nicht sehr zu bewerkstelligen.

Am 9. begab ich mich nach Labiau , um die gesammelten
Pflanzen zu expediren, und von hier aus unternahm ich noch eine
Exkursion nach dem Torfmoor bei Labagienen, einem am kurischen
Haff gelegenen Fischerdorfe. Dieses auch ziemlich ausgedehnte I\Ioor
ist schon viel trockner, zum Theil schon dicht mit Calluna vulgaris
bewachsen und es wird an seinem Rande schon ein bedeutender Torf-
stich betrieben. Die vorherrschenden Moose sind auch hier Sphag-
num acutifoliuvi und cuspidatum, doch auch Sph. cymhifolivm etwas

324

häufiger. Ausserdem and ich in Vertiefung-en Hypnurn fluitans,
Meesia trislicha und longiseta, letztere jjeide leider nur sehr spärlich.

Am 13. reiste ich mit dem Dampfboote gegen Norden, auf
der Deime, dem grossen Friedrichsgraben, Nemonien-Fluss, durch
den kleinen Friedrichsgraben in die Gilge, dem linken Arme der
Älemel und auf dieser bis zu dem Dorfe Lappienen. Von hier, da
mir für meine Zwecke das fruchtbare, wiesenreiche Memeldella
nichts zu bieten schien, zu Wagen nach der nicht weit vom Russ-
strom, dem rechten Arm der Mcmel gelegenen Oberförsterei Iben-
horst. Hier von Herrn Oberförster Ulrich auf das gastfreiste auf-
genommen und auf das theilnehmendste mit Rath und That unter-
stützt, hatte ich sechs Tage Gelegenheit, die sehr interessante
Gegend kennen zu lernen und bryologisch auszubeuten. Das Forst-
revier Ibenhorst ist schon dadurch von grossem naturhistorischen
Interesse, dass es das einzige in Preussen, welches noch Elenthiere
als Standwild hat, und zwar hier in einem Bestand von circa 200
Stück. Der grössere Theil des Reviers besteht aus sumpfigem Er-
lenwald, darunter auch häufig Alnus incw a, und ist fast nur auf
den mit breiten Seitengräben versehenen Gestellen betretbar, nur
ein kleiner Theil, welcher auf ehemaligen Sanddünen liegt, besteht
aus Kiefern, Birken und Tannen. Im Norden des Forstes liegt ein
ebenfalls fiskalisches Torfmoor von GOOO pr. M. Ausdehnung, welches
schon ziemlich trocken theilweise mit Calluna vulgaris, theilweisc
wiesenartig mit Scirpus cespitosus, im Herbst eine Hauptnahrung
des Elches, bewachsen ist, und auch fast nur durch Sph. acutifolium
und cuspidatum gebildet wird. An seinem Rande aber werden die
grossen Torfstechereien bei Jodragen, Bridszull und Skirwieth be-
trieben, und die alten verwachsenen Torfgruben derselben haben nie
eine Ausbeute von seltenen Moosarten geliefert. Ich fand hier Bryum
cijclophylluin, Meesia Albertini, longiieta und uliginosa, Mnium sub-
globosiiiii, freilich nur mit ganz jungen Früchten, aber der Zwitter-
blüthen wegen muss ich es für diese Art halten, Hypnurn revolvens?
exannulatum? Lophocolea vogesiaoa? und einen männlichen Ra-
sen von einem Mnium, welches dem M. affine sehr ähnlich ist,
aber viel zarter mit sehr schwach gezähnten Blatträndern, ob es viel-
leicht eine neue Art ist? In einer auf Torfboden stehenden Kieferscho-
nung fand ich in ausgetrockneten Wasserlöchern eine auffallende
Form des Hypnurn stramineum, welche sich von der gewöhnlichen,
zwischen Sphagnuni wachsenden durch die locker abstehenden Blät-
ter und die lebhaft grüne Farbe unterscheidet. Oberflächlich betrach-
tet könnte man es für ein kleines H. cordifolinrn halten.

Von Ibenhorst begab ich mich nach dem am Russstrome, etwas
über eine Meile von seinem Ausflnss in das kurische Half, gelegenen
Marktflecken Russ, um von hier aus das Jodekrander und das Augs-
temaller Moor zu untersuchen. Bei dem ersteren bemerkte ich unter
den es bildenden Sphagnen eine grössere Mannigfaltigkeit als bei den
l)ishcr untersuchten Mooren, es tritt häufiger Sph. cymbifolium und
auch hin und wieder Sph. fimbriatun und subsecundiim zu den beiden

325

vorherrschenden hinzu, auch in den alten Torfgruben ist ein grosse-
rer Reichthum an Hypnen, woraus ich auf einen Kalkgehalt dieses
Moores schliessen möchte. Ich fand hier Hypnum cordifolium, gigan-
teum riesig entwickelt, pellucidum, scorpioides, lycopodioides und
ein Hypnum, von dem ich zweifelhaft bin, ob es zu lycopodioides
oder aduncum gehört. Ausserdem fand ich hier, aber sehr spärlich
und nur steril, Dicranum palustre. Das Augstemaller näher bei der
Kreisstadt Heidekrug gelegene Moor bot mir, da ich dort auch weni-
ger alte Torfgruben fand, wenig dar. Es ist merkwürdig durch die
mitten darin sich befindenden zahlreichen sogenannten Teiche,
Wasserlöcher von ziemlich rundlicher Form, die grössten von kaum
mehr als 30 — 40 Fuss im Durchmesser, aber wie es scheint von sehr
grosser Tiefe und immer bis an den Rand mit Wasser gefüllt; in eini-
gen wächst Nymphaea alba, die meisten sind ohne alle Vegetation.

Zuletzt machte ich von hier noch einen Abstecher nach dem auf
der kurischen Nehrung gelegenen Seebade Schwarzort. Es macht
einen sehr angenehmen Eindruck, wenn man auf dieser öden, aus
fliegendem Sande bestehenden Düne, denn eine solche ist fast dieses
ganze nördliche Thal der Nehrung, bei Schwarzort einen uralten
Wald von Pinus sylvestris , Abies excelsa und hin und wieder
Quercus pedunculata sieht. Dieser gegen y^ Meilen lange aber kaum
tausend Schritt breite Wald liegt am Haffiifer, die grössere Breite der
Nehrung nach der Seeseite zu nehmen die jetzt sorgfältig mit Strand-
gräsern und Weiden bepflanzten Dünen ein, welche dem Kryptoga-
mensammler aber nichts bieten. Desto interessanter ist der Wald;
an allen Bäumen hängen ungeheure, bis 3 Fuss lange Barte von
Bryopogun jubatus, in den zahlreichen Schluchten, welche vorzüg-
lich mit Tannen besetzt sind, haben sich kleine Sümpfe gebildet,
in denen Sphagnum cymbifolium, squarrosum, Hypnum cuspidatum
und cordifolium üppig wuchern. Bei dem feuchten Seeklima mit sei-
nen häufigen Nebeln, ziehen sich an den Lehnen der Sandhügel, ne-
ben Hypnum Schreberi, crista caatrensis, Hylocomium triquetrum,
splendens, Dicranum undulatum und scoparium, grosse Polster von
Sphagnum, besonders von Sph. ßmbriatum hochherauf. Als beson-
ders interessant fielen mir auf: Plagiotliecium undulatum, in Preussen
sehr selten, eine Sumpfl'orm von Mnium puncfatum, Weisia cirrhata
an alten Kieferstämmen, eine sehr zarte, grüne, zwischen Moospol-
stern aufstrebende Form von Ptilidium ciliare, die ich noch nie
gesehen, und ein kräftiges, schön dunkelgrünes Sphagnum, welches
ich kaum für Sph. cuspidatum halten kann.

Nachdem ich nun das Tiefland am kurischen Half so sorgfältig
als es eben auf einer flüchtigen Reise möglich durchsucht, und beson-
ders den Torfmooren desselben meine Aufmerksamkeit zugewendet,
will ich mich nun nach Tilsit begeben und von dort aus das
preussisch-litthauische Hochland, und auch besonders, was in dieser
Jahreszeit die meiste Ausbeute verspricht, dessen Torfmoore und
ihre Umgebungen durchsuchen. Wenn ich die Moore des Tieflandes,
wahrscheinlich ehemalige Buchten des HalFs und daher mit sandigem

326

Grunde, alle als echte Sphagneta gefunden habe, in denen die Hypna
nur eine sehr unterg-eordnete Rolle spielen, so glaube ich, dass ich
unter den Mooren des Hochlandes bei den häufigen Mergellagern des
Diluviums auch viele Hypneta finden werde, von welchen ich mir noch
eine gute Ausbeute verspreche. Auch hoffe ich dort noch manche in-
teressante Brya zu finden.

Russ in Ostpreussen, 29. Juli 1864.

Dr. H. V. Klinggräff.

Personalnotizen.

— Dr. Hermann Schacht, Professor der Botanik und Di-
rektor des botanischen Gartens, starb am 20. August in Poppelsdort
bei Bonn in Folge eines Lungenleidens, in einem Alter von 50 Jahren.

— Stanislaus Gorski, Professor an der früheren medicini-
schen Akademie in Wilna, ist am 3. April zu Polesje in Swiecimer
Kreise gestorben.

Vereine, Gesellschaften, Anstalten.

— In der Sitzung der k. k. zool. -botanischen Gesell-
schaft am 8. August legt J. Jura tzka ein von Dr. J. Milde ein-
gesendetes Manuskript^ welches in die Druckschriften aufgenommen
wird, vor: „Index Equisetorum , editio altera aucta et emendata,
Autore Dr. J. Milde." Dieser Index ist von dem früheren in
den Druckschriften der Gesellschaft erschienenen wesentlich ver-
schieden, indem er statt 190 über 350 Nummern enthält; ferner die
Angabe des Vaterlendes, der Varietäten, die geographische Verbrei-
tung der einzelnen Arten, deren 27 angeführt werden. Endlich bringt
dieses Werkchen das noch nicht veröffentlichte System der Equiseten.
Sodann legt der Sprecher ein von R. v. Heufler für das Herbar der
Gesellschatt übergebenesExemplar des ?'i\zQs Stereum sanguinolenLum
Fr. vor. Diesen interessanten und für die Flora Niederösterreich neuer
Pilz fand Heufler auf Nadelholzbrettern im Kouff'schen Männer-
bade (im Kaisei vvasser) bei Wien, und ist bisher im Kaiserthume nur
an folgenden Orten als gefunden angegeben: Salzburg (Storch,
Skizzen I. 115), Böhmen (Cor da, Icon. IV. 31); an Stämmen und
Aesten bei Kuchelbad (Lirsch, 1. Opiz in Lotos 1855, 215); Krain
in der Adelsberger Grotte (Pokorny in den Verh. des zool.-botan.
Ver. 1853,^S. B. 115) und Ungarn, Eichenstrünke bei Pressburg (J.
Bolla in den Verh. v. f. Nat. Pressburg 1857, H. Abth. 64). — Herr
Dr. H. W. Reichardt sprach über die in der letzten Zeit um Wien
gefundenen Arten von Nitella. Es sind drei Species. Die interes-
santeste Art ist Nitella prolifera Kg., welche von Pr. Simony in

327

einem Sumpfe des Praters beobachtet wurde. Die zweite Species ist
Nitella syncarpa, welche der Vortragende in einem Arm des Heu-
stadel-Wassers im Prater fand; die letzte Art endlich ist iV. opaca
Ag., welches in den Gräben des 3Ioosbrunner Torfstiches massenhaft
vorkommt J. J,

— In einer Sitzung derk. Akademie der Wissenschaften, malhem.-
na'iurw. Klasse, am 21. Juli hielt Prof. Dr. Unger einen „Vortrag über
den Waldstand Dalmatiens von jetzt und einst." Es ist kaum zu recht-
fertigen, von einem gegenwartigen Waldstand des Küstenlandes und
der Inseln zu reden, wenn man darunter ausgedehnte Bestände von
indigenen baumartigen Gewächsen versteht. Der ganze meist sehr
unfruchtbare und daber culturarmeBoden Dalmatiens ist entweder nur
mit niederem oder höherem Gestrüpp, unter dem zwergartig vei'küin-
merte Waldbäume einen Antheil nehmen, oder mit spärlichen kraut-
artigen Pflanzen bedeekt, während Nadel- und Laubhölzer nur auf
kleine Strecken beschränkt sind. Grosse Theile des gebirgigen Landes
sind Wühl ganz öde und lassen den nackten Boden des Kreitlekalkes
unverhüllt liervortrefen. Bei flüchtiger Betrachtung sollte man glau-
ben, dass ein solcher der Humusschichte völlig beraubter Boden wohl
niemals eine kräftige Vegetation zu tragen vermochte. Dem ist aber
nicht so. Historische Zeugnisse mannigfaltiger Art, lassen mit Sicher-
heit annehmen , dass die gegenwärtig auf ein Minimum reducirten
Wälder einst viel ausgebreiteter waren, ja dass manche Theile,
namentlich Inseln, die nun ebenso wie das Festland aussehen, mit
dichten Wäldern überdeckt waren. Der Vortragende ergeht sich ge-
nauer über diese Verhältnisse, in Berücksichtigung der Insel Lesina,
die er erst kürzlich durch einige Wochen bereiste. Dfe V>'aldbäume
daselbst sind in der Niederung Pinus halepensis. im Gebirge Pinus
laricio, ferner Quercus Hex und Juniperiis Oxycedrus, von welchen
sich noch jetzt daselbst mehrere hundert Jahre alte Bäume befinden.
Die Ursachen, welche den Waldstand dieser Länder nicht bloss her-
untersetzten, sondern ihn bereits vernichteten, werden sorgfältig in
Erwägunggezogen, um darauszur Folgerung zu gelangen, ob es im Be-
reiche der Möglichkeit liegt, denselben noch auf eine dem Lande ge-
deihliche Weise heben zu können. Es gilt hier dasselbe, was bereits
für andere nachbarliche Mittelmeerländer oft ausgesprochen wurde,
und das der Vortragende namentlich in seinen Schriften über Griechen-
land und die Insel Cypern näher auseinandersetzt; dass nur unge-
wöhnliche Anstrengungen den begangenen Fehler gut zu machen und
den irregeführten Gang der Natur in das Geleise zu bringen im
Stande seien.

— Se. Majestät der Kaiser hat zwei Preise, im Ganzen fünfzig
Ducaten in Gold allergnädigst zu bestimmen geruht, welche unter dem
Titel: „Kaiserpreise" für ganz besondere und vorzügliche Leistungen
im Gartenfache jährlich einmal und zwar bei Gelegenheit der ersten
Frühjahrsausstellung der Wiener k. k. Gartenbaugesellschaft durch
dieselbe zu vertheilen sind. DieZuerkennuug dieser Preise darf jedoch
nur an Handelsgärtner des Inlandes geschehen und hat die Vertliei-

328

lung im Falle der Ermanglung von anerkennungswerthen Leistungen
zu unterbleiben.

In einer Sitzung der kaiserliche n Akademie der Wissen-
schaften, mathem. nalurwissensch, Klasse am 14. Juli berichtete
W. Haidinger über einen Mannafall, welcher sich im Monat März
d. J . in der Nähe von Charput, nordwestlich von Diarbekir, zugetra-
gen. Der k. k. Internuntius Freiherr v. Prokesch hatte ihm etwa
ein Pfund dieses unter Regenströmen vom Himmel herabgefallenen
Manna zugesandt. Auf die erste nach Constantinopel gelangte Nach-
richt hatte sich Freiherr v. Prokesch an die Pforte gewendet, in
Folge dessen sogleich nach Charput um Einsendung einer Partie tele-
graphirt wurde. Das Manna selbst war noch von der Uebersetzung des
Berichtes von dem Statthalter an den Grossvezier begleitet. Die Menge
des Manna war zwar nicht sehr bedeutend, obwohl es pfundweise auf-
gelesen Averden konnte, wirkte aber doch sehr günstig für Mässigung
der Getreidepreise, welche durch die Dürre sehr hoch gestiegen
waren, weil man bei solchen Fällen die Erfahrung hat, dass günstigere
Witterungsverhältnisse und dadurch Fruchtbarkeit eintreten. Das
Manna selbst ist die wohlbekannte Flechte. Parmelia (^Lecanora)
esculenta Pallas, von diesem, von L e d e b o u r , von E v e r s m a n n in
den kirgisischen Steppen, von Parrot in Persien gesammelt, nairrent-
lich von Eversmann im 15. Bande, 2. Abtheilung der Verhandlungen
der k. Leopoklinisch- Carolinischen Akademie der Naturforscher be-
schrieben und abgebildet. Aus Anlass eines Mannafalles im Jahre 1846
hatte Dr. S. Reissek eine Zusammenstellung Aes damals Bekannten
in der „Wiener Zeitung" vom 7. März und 5. April gegeben, welche
in den „Berichten über die Mittheilungen von Freunden der Natur-
wissenschaften in Wien, gesammelt und herausgegeben von W. Hai-
dinger", enthalten ist. Eversmann hatte hervorgehoben, dass das
Manna auch an seiner Geburtsstätte ganz frei liegt, nicht angewach-
sen ist. Haidinger beobachtete selbst in dem bei Charput herabge-
fallenen gegen 20 bis zu Vsa Loth (Va Gramme) schwere Stücke,
welche nur schwach überrindet sind und innen aus Stein bestehen,
grobkörnigem Granit, Kalkstein, Sandstein u. s. w. Auch diese Steine
sind also durch den Sturm mit fortgerissen worden. Die bisherigen
Fälle liegen ziemlich alle in ostwestlicher Richtung in Persien und
Klein-Asien. Aus welcher von den vorliegenden Wüsten sie komme,
ist nicht gewiss. Die nördlichere kirgisische Steppe würde einen
Nordost-Südwest-Sturm, die turkomanische Wüste einen Ost- West-
Sturm erfordern. Das Manna gibt vermählen ein weisses Mehl und
leidlich gutes Brot, besteht aber nach Göbel zu 65.91 Percent aus
oxalsaurem Kalk, doch enthält es 23 Percent Gallerte. Hai ding er
bespricht die eben kürzlich erschienene Inauguraldissertation des
Herrn Dr. Georg Holzner in München, welcher nachweist, dass die
so vielfach erwähnten „Krystalle in Pflanzenzelien" stets oxalsaurer
Kalk sind. In den meisten Fällen waren die Einschlüsse in der Rin-
densubstanz untersucht worden. Prof. Dr. C. Wedl legte eine Ab-
handlung: „Uebcr einen im Zahnbein und Knochen keimenden Pilz"

329

vor. Den Ausgangspunkt der Arbeit bilden Präparate von Prof. Dr.
M. Heider, welche von zum Behufe der Maceration in Trinkwas-
ser etwa durch zehn Tage gelegenen Zähnen aus einer menschli-
,chen Leiche herrühren. Die Zahndurchschnitte ergeben den über-
raschenden Befund eines durch das Cement in das Zahnbein ein-
gedrungenen Pilzes, dessen Lagerstätte sich für das unbewaflhete
Auge als ein peripher gelagerter, Vj — y^ Millim. breiter Streifen
kundgibt. Die Pilzfäden durchsetzen das Zahnbein bis auf die bezeich-
nete Tiefe^ der Schmelz ist in allen Fällen intact geblieben. In dem
Sedimente des zur Maceratien verwendeten Trinkwassers finden sich
nebst gewöhnlichen ßestandtheilen Sporen eines Pilzes vor; zur Ent-
wickelung eines Myceliums kommt es nicht. Erst wenn die Sporen
einen günstigen Boden finden, fangen sie zu keimen an. Ein solcher
ist das Zahnbein, der Knochen und verkalktes Bindegewebe. Es lässt
sich daher die Entwickelung an sehr feinen, durchscheinenden Durch-
schnitten von besagten Substanzen leicht nach einigen Tagen studi-
ren. Die Keimorgane des Pilzes heften sich an die letzteren, nehmen
an Volumen zu, erhalten buckelige Auswüchse, welche sich an einer
oder mehreren Seilen schlauchartig verlängern. Diese Schläuche
(Pilzfäden) ramificiren sich in ihrem weiteren Wachsthum und endi-
gen mit einer geringen kolbigen Schwellung blind. Der Kern der
Keimzellen persislirt, sehr zarte Querscheidewände treten in dem
Verlaufe des Pilzschlauches auf, der an manchen Orten sich abschnü-
rende Keimkörner erzeugt. Die vitalen Erscheinungen sind gegen das
blinde Ende eines Schlauches wahrzunehmen und bestehen in ver-
schiedenartigen, periodisch auftretenden Locomotionen des körnigen
Protoplasmas. Der Pilz wuchert auf Kosten des Zahnbeines, Knochens
oder verkalkten Bindegewebes, indem seine Elementarorgane in ihrem
Wachsthume die bestimmten, in ihren Mischungsverhältnissen wenig
diiferirenden chemischen Bestandtheile des betrelTenden Keimungsbo-
dens in sich aufnehmen, assimiliren. Der Schmelz bleibt höchst wahr-
scheinlich vermöge seiner äusserst geringen Menge organischer Sub-
stanz vom Pilz unbehelligt. Eben so wenig als der Schmelz eignen
sich Binde-, elastisches und Horngewebe, Schalen von Schnecken
und Muscheln, fossile Zähne und Knochen oder vollends Mineralien
nach vorgenommenen Experimenten für die Keimung des Pilzes. Der
Ernährungsboden des Pi.zes wird nahezu von letzterem aufgezehrt,
so zwar, dass Zahnbein- oder Knochenplättchen, längere Zeit (3 bis
4 Wochen) dem Eindringen des Phytoparasiten ausgesetzt, siebartig
durchlöchert erscheinen, somit mehr und mehr ihre Cohäsion ein-
büssen. Entzieht man derartig vom Pilz durchsetzten Partieen das
Wasser, so zerfallen die letzteren in eine staubartige Masse, sie ver-
wittern. Die durch Schmarotzei'pilze eingeleitete Verwitterung ist an
den peripheren Schichten fossiler Zähne (mit Ausnahme des mit
Schmelz überzogenen Kronentheiles) und Knochen häufig und leicht
zu constatiren, nimmt nach einwärts zu bald ab, entsprechend dem
nicht tief eindringenden Verbreitungsbezirke des Pilzes. Der petrifi-
cirle Pilz hat sehr viel Analogie in seiner Conformation und Verbrei-

330

tiing mit dem in frischen Zähnen vorgefundenen und kennzeichnet
seine Anwesenheit an der Oberfläche der Zahnwurzeln und Knochen
bald durch einen bloss kreideartigen Anflug, bald durch eine etwas
dickere Lage kreideartig nietamorphosirter, in ihrer Cohäsion mehr
weniger abnehmender Corticalschichten. Gewisse Bodenverhältnisse
scheinen mit dem Vorhandensein von petrificirten Pilzen in fossilen
Zähnen und Knochen im Zusammenhang zu stehen oder wenigstens sie
zu begünstigen. Dies ist der Fall bei einem stark kalkhaltigen Boden,
während es den Anschein hat, dass ein vorwiegender Thonerdegehalt
ein Hinderniss für das Eindringen des Pilzes abgegeben habe. Die
Specifität des Pilzes in gewisser Beziehung erweisen die Versuche,
welche mit anderen Pilzen angestellt wurden und zu einem negativen
Resultate der Haftung an Zähnen und Knochen führten.

— In Zürich hat am 22. August die Eröffnung der Versamm-
lung der allgemeinen schweizerischen Gesellschaft für die Naturwis-
senschaften stattgefunden. Im vergangenen Jahre tagte dieselbe in
Samaden im Engadin und seit ihrer Gründung im Jahre 1815 vereinigt
sie sich zum dritten Male in der Stadt Zürich, das vollständig durch-
drungen ist von der grossen Vt^ichtigkeit und Wirksamkeit dieses
Vereines, man hat eine grosse Ehre darein gesetzt, nicht nur die Ver-
treter und Förderer der Wissenschaft, die zu dem am 22., 23. und 24.
tagenden Congress sich von nah und fern einfanden, gastlich zu be-
wirfhen, sondern auch die Regierung und der schweizerische Schul-
rath haben es sich angelegen sein lassen ihren Bestrebungen aufs
bereitwilligste entgegenzukommen. Mit dem Zürichern nahmen an
500 Naturforscher an der Versammlung Theil. Der Präsident Prof.
Heer eröffnete die Sitzung mit einer historischen Einleitung, über
die Gesellschaft und mit einer Abhandlung über die Flora Zürichs.
Nach ihm berichtete Prof. Desor über die Reise, die er mit Prof.
Es eher und dem französischen Botaniker Martins in die Sahara
gemacht halte, um botanisch, geologisch und mineralogisch die Hypo-
these von dem frühern Zusammenhang dieser Länder mit Europa zu
untersuchen. Dem an interessanten und poetischen Schilderungen
reichen Vortrag folgte ein Rechenschaftsbericht des Prof. Studer
über die Arbeiten der geologischen Section und insbesondere die
geologische Karte der Schweiz. Der zweite Festtag vereinigte die ver-
schiedenen Sectionen der Gesellschaft in besonderen Sitzungen. Am
24. war die Schlusssitzung. Da die Gesellschaft im nächsten Jahr ihr
öOjähriges Jubiläum feiert und in Genf gegründet wurde, so wurde
einstimmig Genf zum nächsten Festort bestimmt, Prof. de la Rive als
Präsident und die Prof. Pictet de la Rive und de Cand olle als
Vicepräsidenten bezeichnet. Eine Mittheilung, dass der im vorigen
Jahr in Bagilad verstorbene Dr. Alexander S chläfli der Gesellschaft
ein Legat von 8698 Fr. vermacht habe, mit der Bemerkung, dass die
Zinsen desselben zu Preisen für naturwissenschaftliche Zwecke ver-
wendet werden, wurde freudig entgegengenommen und beschlossen
die Summe auf 9000 Fr. abzurunden , zugleich für Verwaltung dieser
Stiftung eine eigene Commission niedergesetzt.

331

— Der Kaiserlichen Leopoldino-Carolinischen deutschen Aka-
demie der Naturforscher steht am 2. November 1864 eine seltene
Jubelfeier bevor; es ist dies der Tag, an welchem vor 50 Jahren der
zeitige Präsident derselben Geheimer Rath und Leibarzt Dr. C. G.
C arus, als Professor der Entbindungskunst und Director der geburts-
hülflichen Klinik, von Leipzig nach Dresden berufen worden ist. Es
haben die Adjunkten der Akademie den Entschluss gefasst, im weitern
Kreise von Mitgliedern der Akademie und von Freunden des Jubilars,
eine Sammlung zu veranstalten und den Gesammtbetrag derselben als
eine unveräusserliche Stiftung zur Feier dieses Tages, bei der Aka-
demie niederzulegen unter der Benennung: „Carus- Stiftung." Die
Zinsen davon sollen in einer die Wissenschaft fördernden Weise,
entweder als Prämien oder als Reisestipendien etc. nach späterer
Bestimmung des Jubilars im Vereine mit den Adjunkten, vertheilt
werden. Beitrittserklärungen und Subscriptionsbeträge wären an die
Adresse des Hofrath Dr. W. C. Haidinger in Wien zu richten.

Literarisches.

„Untersuchungen über den Bau und die Entwickelungsgeschichte
der ßrutknospen" von Dr. Hermann Peter. Zweite vermehrte
Auflage. Hameln, Verlag von Schmidt und S ucker t. — Im
Reiche der Botanik gibt es, gleichwie auf andern Gebieten der Wis-
senschaft nicht wenig Felder, die keineswegs ganz unbebaut geblie-
ben sind, deren Stand aber doch gewaltig hinter demjenigen der
übrigen Gebiete zurückgeblieben ist. Theils tritt ihre Cultivirung in
den Hintergrund, weil die Aufmerksamkeit der Forscher auf einmal
in Angriff genommene Gebiete anhaltend concentrirt wird, theils mag
sie auch für weniger wichtig gehalten werden. Vielleicht ist beides
der Fall gewesen bei den merkwürdigen Stammgebilden, welche bei
einigen Gewächsen anstatt des Samens die Functionen der Fort-
pflanzung erhalten haben, und die bald als Zwiebelchen, bald als
Knöllchen, als Bulbillen, sowie unter anderen Bezeichnungen be-
schrieben worden sind. Das Verdienst, die Aufmerksamkeit der For-
scher in erhöhtem Masse auf dieses überreiche Gebiet gelenkt zu ha-
ben, gebührt dem Verfasser obigen Buches. Polygonum nwiparum,
Oxalis Deppei, Saxifraga granulata, Dentaria bulbifera, Ficaria
ranunculoides, und Stherurus ternatus haben Dr. Peter die vor-
nehmsten Objekte seiner Forschung geliefert, und werden die erhal-
tenen Resultate dem Leser in einer sowohl durch Klarheit und Bün-
digkeit gleich ausgezeichneter Sprache vorgeführt. Am Schlüsse zeigt
der Verfasser, dass alle beschriebenen Gebilde trotz der Mannigfal-
tigkeit in ihrer äusseren Erscheinung eine gewisse Einheit in ilirem
Bau und ihrer Entwickelungsgeschichte erkennen lassen, was ihm
auch Veranlassung gab, sie gemeinsam als Brutknospen zu bezeich-
nen. Die dem Werke beigegebenen 3 Tafeln sind zum rascheren

332

Verständnisse des Textes durch die übersichtliche Zusammenstellung
der instructivsten Formen vortrefflich geeignet. Sowohl Botaniker
vom Fach wie auch Freunde der Wissenschaft werden das Werk-
chen nicht ohne gründliche Belehrung über die bisher mehr oder
weniger verkannten Brutknospen aus der Hand legen.

— Von A. Geheeb ist in Aarau erschienen: „Die Laub-
moose des Kantons Aargau. Mit besonderer Berücksichtigung der
geognostischen Verhältnisse und der Phanerogamen-FIora."

— J. Duval-Jouve in Strassburg hat eine Monographie über
die Equiseten Frankreichs herausgegeben.

— Zu Dr. Nyman's „Sylloge florae europaeae" erscheint dem-
nächst ein Nachtrag.

— Der zweite Jahrgang (1864) der „Oesterreichischen Revue
enthält in seiner ersten Hälfte eine kulturhistorische Skizze von Pro-
fessor Unger „das Bauerngärtchen in Oesterreich/ und „Untersu-
chungen über die oberen Grenzen der Holzpflanzen in den österrei-
schen Alpen" von Prof. A. Kern er.

— Der 30» Band der Verhandlungen der kais. L. C. Akademie
der Naturforscher enthält „Kritische Bemerkungen über die Leci-
deaceen mit nadeiförmigen Sporen" von Ernst S tizenberger.

— Im Aprilhefte von Seemann's „Journal of ßotany" be-
merkt Mitten, ddiss der fi SLine Hypnum arcuatum schon von Sulli-
vant in den Roc. of the Americ. Acad. of Seien. 1854 an ein anderes
Moos vergeben worden sei und schlägt vor, das von Lindb erg mit
obigem Namen bezeichnete Moos, Hypnum Lindbergii zu nennen.

Botanischer Tauschverein in Wien.

Sendungen sind eingetroffen: Von Herrn Bartsch Wien, mit Pflanzen aus
Salzburg. — Von Herrn Keck in Aistershaim, mit Pflanzen aus Oberösterreich.

Sendungen sind abgegangen an die Herren: Oberleitner in Windisch-
garsten, Graf in Graz, Schiller in Neutra.

Mittheilung^en.

— Wellingtonia excelsa ^ welche jetzt nur in Californien und Sonera
wächst, ist durch Heer und Pengilly in den Bovey-Braunkohlen Englands
nachgewiesen worden.

— In Nesslau in Obertoggenburg wurde kürzlich ein Ahornbaum gefällt,
an dem man 600 Jahresringe zählte.

— In Nordamerika beabsichtigt man den Hibiscus moschatus^ der in
den Morästen von Neu-Jersei häufig wild wächst, anzubauen, da die Fasern
dieser Pflanze für die Papierfabrikation sich geeignet erwiesen. Die Fasern von
Hibiscus tüiaceus w^erden von den Bewohnern Tahitis zur Anfertigung von
Matten, Fischernetzen, Stricken u. a. verwendet.

Redakteur und Herausgeber Dr. Alexander Skofitz.
Verla" von C. fierold. Druck von C Ueberreuter.

OesteiTcicIüsclie

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

für

Die SsterreiciiiNciip Exemplare,

lM>t»..l!<clie 7.eit.<rlirir( Rnfoillk HnH RnfiHllkpi' diefrel durch diePüstlie

erscheint l>UiaillK UHU DUIdUlHei , zoRon werden sollen, sind

den Krsten jeden Monats. I>l«>s bei der llednktion

mU5^L'^r^:;!'oeIrlv':^'ii'"l"e'', Oekonomcn, hrsliiiäniier, Aerzle, ^"^^;;^;:r^^^:;-.^

(SThtr. iO I^'qr.') . . . 1 T I '1 Im Wege des

pan;i.i ahrig:. oder ÄnOliieker linU leCllIIIKer. «uchliandels übernimmt

mit 3 II. 4t» kr.Oest. \V. r 1' r ä n u m e r a t i o n

li a 1 b j ä h r i g. C. Oerold's üiolin

Inserate in Wien,

die ?anze fetitzeile TffO. 11 ^° ^''® *"^ übrigen

Kikr. Oest.W. JN — ' XXi liucliliandlungen.

XIV. Jahrgang. Vlll^. November 1804.

ZKHAIjT: Mittlieilungen aus den Nilgegenden. Von Dr. Kolschy. — Die FesUica-Arten. Von Janka.

— Zwei Tage im Trencsiner Comilale. Von Knapp. — Botanisclie Exkursion ins Riesengebirge Von
Dr. Göppert. — Correspondenz. Von Janka. — Reiher Schnee. — 39. Versammlung der Natur-
forscher und Aerzte. — Persoiiainniizen. — Vereine, Gesellschaften, Anslalten. — Liierarisches.

— .'^ainmlungen. — ßolanisrher Tauschverein, — Inserat.

Mittheilungen aus den Nilgegenden.

Von Dr. Theodor Kotschy.

Dr. G. S chweinfurt h, reisender Botaniker in Afrika 'j,
l)ei uns durch seine Schilderung über die Arbeiten des Canals auf
dem Isthmus von Suez in weiteren Kreisen bekannt (Abendpost
der Wiener Zeitung) ist von einer höchst interessanten sechsmo-
natlichen Wüstenreise vor einigen Wochen zur Freude aller seiner
Bekannten glücklich in Cairo angekommen.

Im Miirz dieses Jahres begab er sich von Suez über das
rothe Aleer nach Kosseir, versehen mit Proviant auf sechs Monate
für die Länder der Wüste zwischen dem rothen Meer und dem
Nil und zwar für die Lander südlich von Theben aufwärts durch
Ober-Aegypten und Nubien. — Ausser den südlich von Kosseir
gelegenen Smaragdgruben der Pharaonen und dem Ankerplatz, an
dem einst das Emporium Berenice gestanden iiat, sind uns diese
weiten Wüsteneien bis an den Weg zwischen Suakim und Berber
fast gänzlich unbekannt. Der westliche Theil dieser Länder erhebt
sich als hügelige Hochebene östlich vom Niltjial, ist sandig, felsig
und kahl und erscheint, da er fast gänzlich den Regen entbehrt,

*) Oest. bolan. Z'itschrifL 1863 S. 303 und 186i S. 225.

Oesterr. botan. Zcitsclirift. li. lieft 1SC4. 24

334

von jeder Vegetation entblösst, — als förmliche Wüste. Selten
nur, in Zwischenräumen von mehreren Jahren durchschnittlich,
kommen hier und dorthin vom Hochlande Abyssinien's lebener-
weckende Strichregen, die mit ihrem segenbringenden Nass ein
wüstes, isabell-g-elb sandiges Thal plötzlich, wie mit einem Zau-
berschlage in eine lachend grüne, mit Blumen geschmückte Gegend
verwandeln. Diese wenige Feuchtigkeit gibt den durch die ganze
Wüste zwischen Steinen und im Sande lief eingewachsenen Wur-
zelstöcken und den im Samen schlummernden, natürlich den Durch-
reisenden unsichtbaren Vegetationskeimen hinreichende Nahrung,
selbst reife Früchte zu erzeugen. An solchen Stellen fand ich nach
einem Regen im April — Zygophyllum simplex, Thrianthema sedi-
folium Vis. Oleome chrysantha Decaisne. C. arahica L. Morettia
Phileana D. C, Fagonia arabica L., Tribulus terrestris L., Doe-
mia cordata R. Br., Schismus minutus R. S. Aristida plumosa L.
und andere Pflanzen, die noch nicht zu erkennen waren. Solchen
Strichregen zieht die Thiervvelt in Straussheerden und Antilopen-
rudeln nach, um die zarten Pflanzen in ungestörter Einsamkeit ab-
zuweiden, doch fallen dieselben selten und treffen eine und die-
selbe Gegend nur nach vielen Jahren einmal wieder. Weit günsti-
ger für die Vegetation sind die im östlichen Theil, nahe an der
Küste des rothen Meeres gelegenen Wüstenlandschaften. Schwein-
furth berichtet nämlich:

„Seit einigen Wochen bin ich wieder in Cairo, nachdem ich
eine sechsmonatliche Reise am rothen Meere beendet habe, auf
welcher ich die Küsten zwischen Kosseir und Suakim gründlich in
Augenschein nahm, zahlreiche Excursionen ins Innere machte und
eine imponirende Menge Pflanzen erbeutete. Ich bin durch diese
Sammlungen recht befriedigt und für die zahlreichen Strapazen
und Knlbehrungen, die mir übrigens durchaus nicht geschadet ha-
ben, entschädigt worden. Auch zahlreiche Hölzer in grossen Stöcken
habe ich mitgebracht. Die mir von den wilden, misstrauischen und
ungastfreundlichen Bischarin-Beduinen auf Schritt und Tritt in den
Weg gelegten Hindernisse haben mir nur einen Theil der projec-
tirlen Touren auszuführen gestattet. Ich musste mich meistens bei
nächtlicher Weile durchschlagen und litt wegen Mangel an Last-
Ihieren viel durch Proviant- und Wassermangel. Die Berge aber,
welche ich erreichte, belohnten auch alle meine Anstrengungen,
denn auf ihnen fand ich die interessantesten, kritischen und neuen
Gewächse. In einem Monat hoffe ich wieder Cairo verlassen zu
können, um mit frischen Kräften und neuerwachter Reiselust nach
Karthum aufzubrechen. Auch diessmal werde ich dem Seewege den
Vorzug geben müssen, da die gegenwärtige Jahreszeit mir unter-
wegs nichts von botanischer Ausbeute verspricht und ich die zwei
Monate nicht umsonst verbringen will. Bei der Gelegenheit werde
ich neue Attaque auf die unzugänglichen, aber äusserst interes-
santen Basalt- und Gneisberge der Bischarin , wahrhaft jungfräuli-
cher Boden für den Naturforscher, unternehmen. Von Suakin gehe

335

ich nach Berber und finde eine Route, die mir jetzt reiche Vege-
tation bietet. Von Berber aus will icii die Beluulah-Steppen besu-
chen, alsdann nach Karlhum gehen und alsbald nach dem obern
Sennaar aufbrechen. Ich will zunächst nach dem zwischen dem
blauen und weissen Nil gelegenen Gebe! Guhle gehen, woselbst
Dr. Hartmann und Barnim von einem schwarzen Exkönig gut
aufgenommen wurden. Das Wenige, was er von daher brachte, war
interessant und neu. Ich will uiehrere Monate an dem Berge zu-
bringen. Ueberhaupt wird es in Zukunft uieine Hauptaufgabe sein,
weniger auf reisendem Kusse zu leben, als dauernd auf längere
Zeit Stationen zu bewohnen, hauptsächlich, uui alle Winkel der
Umgegend auszuspüren und Pflanzen zu analysiren und nach dem
Leben zn zeichnen."

Die Ausbeute S chweinfur t h's von Suakin nach Berber dürfte
um so interessanter sein, als sie längs der Grenze zwischen Wü-
sten- und Steppenland führt und noch gänzlich unbekannt ist. In
der Behjuda - Steppe erwartet unsern Freund im Juni, Juli und
August eine reiche Flora. Nach der Regenzeit im September ist
für den Botaniker der rechte Moment, in der fieberfreiem Jahres-
zeit, wo die ersten Nordlüfle den durch die Südwinde ermatteten
Körper wundersam auffrischen, — auf dem blauen Nil vorzudrin-
gen. Ueberraschen werden ihn an den Ufern bis Sennaar — in
voller Blüthe stehende Weidengebüsche ganz sowie wir sie bei
uns zu sehen gewohnt sind, nur gemengt mit immer grünen Ficus
tridentüta FenzI, hohen Sycomoren und in Köpfchen gelb blühen-
den Akacien, aus deren Blumen die afrikanischen Colibri's Necta-
rinia nietallica und Signiris pulchella den Honig saugen. Adanso-
nien die dicken AfTenbrodbäunie , Delebpalmen oder Borassus
Aethiopmn, Tamarinden Boscia- Arien und andere iuimer grüne
Capparis-Bünme kündigen mit ihren majestätischen Laubgevvölben
den nahen Eintritt und Anfang der tropischen Waldregion an. Auf
dem Wege nach dem Berge Guhle liegt westlich vun Sennaar der
Granitkegel Segedi und Moje, dessen hohe Felswände mit gross-
blätterigen Feigensträuchern, Grevien und Cadaben prachtvoll be-
wachsen sind. An ebnern Stellen erheben sich Bäume von Stereu-
lia cinerea R. und weissblühende Akacien, an deren Aesten Zweige
mit den scharlachrothen Blumen des Loranthus pendulifloriis Fenzl
herabhängen. Besonders reich ist die Ebene an mannigfaltigen Grä-
sern, die in den Andropogon - Arten bis zur Höhe von anderthalb
Klaftern emporschiessen, zwischen denen der sie noch überragende
Hibisciis cannabinus L. vai\ aethiopicus mit 2 Zoll breiten Blumen
wuchert. — Was der Reisende auf dem Berge Guhle bei dem hoch-
herzigen Exkönig Edrys Uod Adlan, einem der einflussreichsten
und angesehensten Häuptlinge dortiger Negerstämme erwartet, hat
er im Briefe selbst berührt. Durch Uod Adlan's Empfehlung wird
es aber Herrn Schweinfurth ein Leichtes sein, noch weiter nach
Süden vorzudringen um in Fassoglu's, Kassan's, Camamil's Beni-
schanguls Bergen einen von ihm noch ungeahnten Reichthuui au

24 ''

33b

Pflanzcnartcn — und Gattungen zu erobern. Weite Wälder von meist
unbekannten Bäumen, Sträuchern, Stauden und Kräutern warten dort,
um dem Reisenden für seinen Eifer in den pflanzenarmen Wüsten
tausendfältige Beloiinung zu zollen. —

Wie in öfTentlichen Blättern zu lesen war, sehnt sich Herr
S ch wein fürt h nach der Erkenntniss des Giftstrauches, dessen
Milchschaft die Neger zum Vergiften der Pfeile, Lanzen und Wurf-
speere verwenden, der aber keine Euphorbia veneßca Tremeaux,
sondern wahrscheinlich eine Apocynee sein soll. Der Strauch ist um
Fassoglu zu finden und dürfte auch in den Steppen um den Berg
Guhle vorkommen. Hier in den vom Regenwasser gebildeten Teichen
zwischen Sennar und Guhlc wächst auch sehr häufig das Schwimm-
holz Ambatsch in einer bloss 1 — V/^ Fuss hohen, vielleicht eigenen
Art. Diese wunderbar leichte Schmelterlingspflanze habe ich als die
eigene Art Aedemone aufgestellt (Oest. bot. Zeitschr. 1858 Nr. 4.)
überzeugte mich aber später bei Ansicht der von Perrottet am Sene-
gal gesammelten Exemplare, dass sie zu der Gattung Herminiera
gehöre, sonach Aedemone einzuziehen wäre. Ein durch Herrn B In-
der aus dem Lande Dschur für das botanische Hofkabinet mitge-
brachter Stamm des Ambatsch ist 3 Klafter lang und dabei über
seiner rübenartigen Wurzel sowie um seine Krone verkürzt. An Ort
und Stelle wird Herr Schweinfurth die specifischen Unterschiede
dieser Verschiedenheit feststellen können. Nur einige Meilen vom
Berge Guhle ist das waldreiche und von Bächen durchfurchte Gebirgs-
land von Fassoglu gelegen. Diese Landschaft ist unserer niedern
Berglandschaft vom Leopoldsberg an bis gegen den Schneeberg hin
nicht unähnlich. Obwohl von Wassersucht und Wechselfiebern heim-
gesucht, bemühte ich mich doch soviel einzusammeln, um durch die
allgemeinsten Formen wenigstens den Charakter der dortigen Flora
bekannt geben zu können. Die Thäler und niederen Lehnen sind dicht
bewaldet, in ihrem Schatten prangen in zarter Blumenpracht, von
Commelinen Cyanotis cephalotes Fenzl und Perosanthera Boriani
Fenzl, dazwischen die prächtigen Liliengewächse der Gloriosa su-
perba (^Metlionica abyssinica Rieh.), ein Gladiolus, dann Amaryl-
lis vittata Ait., Haemanthus multiflorus Willd. Aligemein wie bei
uns die Iris puniüa , sind dort die Inguerarten Cienkowkya
aethiopica Schweinf. und die wie eine Pistia aussehende Cadal-
vena spectabilis Fenzl verbreitet. Orchideen schmarotzen an Bäu-
men oder zieren die Plätze im tiefen Schatten immergrüner Bäume.
Eine noch unbekannte neue Canna brachte in Blättern Prinz Paul
von Würtemberg. Musa Ensete wuchert wild in Spalten der Gra-
nitfelsen mit klafterlangen Blättern. Nicht weniger interessant für
Vegetationstypen als das Schwimmholz, die Adansonia und andere
aus jenem Lande, — ist eine zweite Apocynee, Adenium speciosum
Fenzl. Der Stamm besteht aus einem breiten, 4 — 8 Fuss hohen Kegel,
ist korkig weich und mit einer feinen kupferrothen Epidermis überzo-
gen. Am Scheitel entspringen dünne Zweige mit weichen Blättern
und grossen, rothen Oleanderblumen. — Im .Januar, während der

337

trockenen Jahreszeit waren die Bäume meist entlaubt, desto sicherer
konnte »»an die immer grünen unter denselben, weit he Gruppen bil-
den oder zerstreut herumstanden, erkennen. Die in ihrem Stamme
dichotomgetheilte thebaische Dompalme ist nicht selten, eine zweite
Fächerpalme Borassus Aethiopum wird hier wohl nur gebaut, im
südlichen Theile der Landschaft aber kommt eine der Phoenix
pusilla Gaerl. verwandte fiederblältrige Palme nicht selten vor. Das
Reich der Feigenbäume ist hier in den Gattungen Sycomorns und
Urostigma in mannigfaltigen Arten vertreten und anzutrelTen. Die
Bäume der letzteren Gattung werden so gross wie unsere Eichen und
haben meist Blätter ähnlich dem Ficus elastica, nur mitunter noch
einmal so gross. Für eine Monographie dieser Bäume werden die
Botaniker dem im Zeichnen sehr geschickten Reisenden zu Dank ver-
pflichtet sein. Protect abtjssi7iira R. Br. bleibt auch immergrün und
trägt faustgrosse Blülhen und Frucli (köpfe. Mehrere Rubiaceen be-
halten als Sträucher ihre Blätter, so Crossopteryx fehrifuga Fenzl
und einige Cofl'eaccen.

Die häufige, dunkelgrün und dichtbelaubte Cordia abyssinica
steht oft in Gruppen beisammen, bevölkert und belebt von prachtvoll
gefiederten Vögeln, zumal von der Columba abyssinica mit citron-
gelbem Bauch, die sich von den Früchten nährt. Einen Riesenbaum
bildet Kigelia africana, deren 20 — 30 Pfund schwere cylindrische
Früchte an ihren Stengeln wie an langen Stricken herabhängen. Auch
der trefl'liche Früchte tragende Diospyroa mespilifonnis bleibt immer-
grün, dann auch mehrere Arten von ßoscien, welche hohe steifwacli-
sende und dunkelblällrige Bäume bilden. Die dichtbeschattende Tri-
chilia enietica, in der Blüthe weit um sich einen starken Vanillienge-
ruch verbreitend, der niedrige graue Celastrus senegalensis und das
schlanke, einem Oleander im Wuchs sehr ähnliche Anaphrenium^
stehen mehr vereinzelt im lichten Walde, während verschiedene dem
Lorbeer ähnliche Arten von Combretiim dichte Strauchbestände an
den Hügeln bilden. Einen eigenen Anblick bieten viele Felsabhänge,
die mit dem Baum der Euphorbia Candelabrum um Fassoglu herum
nicht selten geziert sind, dar. Bei einiger Durchsicht jener herrlichen
Gegenden, wird die Zahl der immergrünen Holzgewächse sich gewiss
als eine bei weitem noch grössere erweisen.

• — Vor dem Ausschlagen der Blätter blüht in Rispen mit licht-
blauen Rachenblumen Stereospermum dentatam Rieh., gelb die
baumartige Dolde Alnardia arborescens Fenzl, mit weissen Blumen
überschüttet ist Crataeva Adansonii und besonders niedlich durch
ihre langen, carminrothen Staubfäden. Die lindenartigen Bäume von
Xeropetalum muUiflorum Endl. sind ihrer Form und ihrem äusseren
Ansehen nach lichtrothen Ballons zu vergleichen. Die riesigen Adan-
sonien wieder sehen während ihrer Blüthe wie ungeheure, in <ler Luft
schwebende Schneebällen aus. Der Weihrauchbaum BosweUia papy-
rifera mit seinem durch papierartige Rinde langbehängten Stamme
blüht vor den Blättern in lillafarb(;neu Trauben. Philenoptera
Kotschyana Fenzl hängt a oll von Rispen kleiner , dunkelblauer

338

Schmelterlingsblumen, fleiscliroth sehen in ihrer Blülhe die mächtigen
Bäume der Tamarinde aus und mit goldgelben Blumentrauben sind die
Bäume der Cas&ia Archre Del. bedeckt; es fehlt also auch in der
trockenen Jahreszeit nicht an blühenden Gewächsen.

Die aligemein verbreiteten Holzpflanzen von Fassoglu sind:
Celtis integrifülia, die niedrigen steif und breit wachsenden Bäume
von Gardenia lutea, Slräucher von Rubiaceen und Strychnos inno-
cua Del., zwei Arten ven Vitex mit lederharten, fingerigen Blättern,
zwei Arten Anonen mit essbaren Früchten, zartblättrige der Platane
ähnliche Sterculien, Sträucher von einer i/^//?er<CMm-Gattung, Psoro-
spermum tetiuifoiium Hook, fil., sowie Balsumodendron-Avien, dann
die scholentragenden Bäume Pterocarpus abyssinicus, Erythrina
tomentosa, das Eisenholz Dalhergia luelanoxylon, die kleinblättrige
Ryperanlhera aptera, grossschotige und rankende Bauhinien, das
plirsichragende Detarium seiiegalense, endlich eine Anzahl stachliger
und nichtstachliger, in Köpfchen und in Aehren gelb, weiss und roth-
blüliender Mimoseen,

Die Zusammensetzung der Holzpflanzen dieser Waldberge be-
steht vorzugsweise aus Mimosen, Combreten, Ficus, Cassien, Cappa-
rideen und Rubiaceen mit vielen eigenthümlichen Arten, die noch
stärker an Anzahl bei den krautartigen Pflanzen vertreten sind. Die
Flora von Fassoglu ist aber aueh von der benachbarten, uns durch
Schimper über Abyssinien bekannt gewordenen, weit verschiedener,
als diess selbst zwischen den Gebieten von Spanien und der europäi-
schen Türkei der Fall ist. —

Möge Herr Schweinfurth auf seine Gesundheit immer be-
dacht sein! Es begleiten ihn die wärmsten Glückwünsche so vieler
Freunde auch noch für seine weitere Reise in's Innere von Afrika.

Im Nachfolgenden theile ich noch die durch Professor Rei-
chenbach fil. bestimmten Orchideen aus Fassoglu mit. Diese sind:

Pogonia Kotschyi Reichb. fil. afl'inis P. cunwafae Lind ley,
labelli disco laevi papulis paucis quibusdam supra nervös ternos me-
dios incrassatis.

Racemosa. Flores viriduli, labelli pallidissimi (albi^ nervis vio-
laceo-purpureis. Sepala et tepala subbreviora ligulata acuta. Labellum
oblongo-flabellalum apice trifidum, laciniae acute triangulae antrorsae,
media sublatior et bene longior. Columna clavata apice juxta foveam
utrinque obtusangula. —

In Aethiopia prope Fassoglu ad pagum Adassi parasiticum
die 21. Mali 1848 legit Cienkowsky. Herb. Palat. Vind. ab. Nr. 236.

Angraecum Gayenianum Reichb fil., in Linnaea XXII. p. 857.

Saccolabium radicosnm A. Richard tent. fl. Abyss. II. p. 285.

In Aethiopiae regno Fassoglu per vallem Fadoga divulgatum
legit 18. April 1848 Cienkowsky. Herb. Palat. Vind. Nr. 148.

Angraecum Kotschyanum Rchb. fil. affinis Dendrobio brachy-
carjoo A. Rieh, (quod Angraecum brachycarpum dicendum): radi-
cibus fusiformibus crassis, caule valde abbreviato crasso oligophyllo,
foliis subpedalibus cuneato-obovatis apice valde inaequalibus, altero

339

latere abbreviato , altero producfo triangulo extrorsum obtusato,
raceino elongato subfractiflexo paucifloro (4 — 5) grandifloro, bracteis
ovatotriangulis valde abbreviatis, pedicellis sesquipollicaribus Ovaria
aequantibus, sepalis ligulalis breve aristulatis, topalis iiuilto latiori-
bus labello ovato pandurato apiciilato, calcare filiformi sexpollicari. —

Cl. Dr. Th. Kotschy, peregrinatori indefesso de artibus bota-
nicis, geographicis, ethnographicis meritissimo amico benevolentis-
sinio gratissimo aninio dicatuni.

Parasiticum in Capparideis et in Combrefo Hartmanniano supra
Fassoglu prope Camamil faucium „Choor Gutscbetschincolam
legit die 19. Januarii 1838 Kotschy. Herb. Palat. Vindob. Nr. 449.

Eulophia guinensis Lindley. In regno Fas s ogl u legit 1839
Boziani. Herb. Palat. Vindob. Nr. 34.

Wien, den 23. October 1864.

-XX-

Die europäischen Festuea-Arten.

Ton Victor v. Janka.

1. Folia basilaria convoluta nunc setacea saepe durissima pungen-
tia, nunc plicata juncea. 2.

Folia bas. plana v. planiuscula. 24.

2. Palea inferior margine apicali anguslissime scariosa, post anthe-
sin valde involuta. 3.

Palea inf. toto apice scariosa, fructifera denium involuta. 14.

3. Palea inferior mutica vel breviter aristata: arista palea dimidia
brevior. 4.

Arista paleam diniidiam longa vel totam. 8.

4. Panicuia valde angusta sublinearis vel subspiciformis , semper
contraeta. 5.

Panicuia oblonga composita vel decomposita, patens. 7.

5. Panicuia basi haud v. vix interrupta; Palea inferior obsolete ner-
vata, margine vix scariosa; rhizonia fibrosum. 6.

Panicuia subunilateralis basi valde interrupta; Palea inf. mani-
feste nervata apice margineque anguste albo-scariosa; rhi-
zonia repens stoloniferum. Festuca interrupta Desf.

6. Ligula biauriculata; culmi filiformes tenues. F. tenui folia Sibth.

Ligula truncata; culmi firmiusculi. F. Morisiana Pari.

7. Folia subfiliformia laxiuscula; paniculae rami plerumque solitarii;
culmi superne angulati. F. ovina L.

Folia setacea rigida; paniculae rami gemini; culmi apice haud
angulati. F. scaberrima Lang e.

8. Folia culmea basilaribus conformia. 9.

Folia culmea quam basilaria latiora, plana v. planiuscula. 13.

9. Palea inferior elevate — 5 nervis; arista paleam longa.

F. Halleri All.

340

Palea inferior vix dislincte nervata; arista paleam dimidiam
longa. 10.

10. Paniculae rami inferiores solitarii vel gemini; palea superior
apice bifida v. bidentata; folia basilaria fasciculata. 11.

Paniculae raini inferiores seniiverticillali; palea superior apice
subintegra; folia basilaria haud fasciculata. F. arenaria Osb.

11. Folia setacea v. cylindracea, plus minus dura imo pungentia;
culmus laevis vel apice tenuiter striatus, haud angulatus; spi-
culae ellipticae. 12.

Folia omnia capillaria raollia; culmus apice angulatus; spiculae
ovali-oblongae, F. violacea Gaud.

12. Folia a lalere compressa carinataduriuscula; spiculae 3 — 5 florae.

F. duriuscula L.

Folia exacte cylindrica durissima, pungentia, spiculae 5 — 7

florae. F. indigesta B o i s s.

13. Spiculae oblongo-elliplicae 5 — 12 florae; palea inferior distincte
nervata, superior apice subintegra; rhizoma stolones breves
edens. F. rubra L.

Spiculae angustiores, oblongae 4 — 5 florae; palea inf. obscure
nervata, superior bidentata; rhizoma haud stoloniferum.

F. heterophylla Lam.

14. Paniculae 6 poll. et ultra longae rami firmi stricti rachi adpressi.

F. granaiensis B o i s s.
Paniculae brevioris rami capillares flexuosi saltem haud
stricti. 15.

15. Palea inferior obtusissima. /^. e/e^a«s B o i s s.

Palea infer. acuta v. acuminata nunc erosula nunc mucro-
nulata. 16.

16. Paniculae rami semiverticillati spiculae ad basin pilorum fasci-
culo munitae; glumae paleis angustiores; ovarium glabrum; folia
culmea quam basilaria angustiora, conduplicata.

F. pilosa Hall. fil.

Paniculae rami solitarii vel gemini: pilorum fasciculus sub

spiculae basin ruilus; glumae paleis latiores; ovarium apice

puberulum; folia culmea basilaribus conformia setacea,

filiformia vel capillaria. 17.

17. Folia moUia, laxa. 18.

Folia crassa, firma plus minus dura ac pungentia. 19.

18. Spiculae axis pubescens. F. pumila Chaix.

Spiculae axis nunquam pubescens. F. flavescens Bell.

19. Spiculae 5—12 florae. 20.

Spiculae 2 — 4 florae. 21.

20. Ligula oblonga integra; spicularum flores laxe imbricati.

F. varia Haenke.
Ligula ovata lacerata; spicular. flores arcte inibricati. '

F. Pseudoeskia Boiss.

21. Ligula elongata. 22.

Ligula brevissima truncata ; subnulla. 23.

341

22. Ligiila oblonga; gluniao subacquales acuminatae; palea inferior
(listinctc 5-nervis. F. fihrosa Griseb,

Ligula ovata; gliimae inaoquales obtusae: palea inferior sube-
nervis. F. cyllenea B. et H.

23. Palea inferior oblongo-lanceolata. F. dimorpha Guss.

Palea inf. elliptica. F. carpatica D itr.

24. Ligula plus minus elongata. 25.

Ligula brevis v. subnulla. 32.

25. Palea inferior acuta v. acuminata; paniculae rami plerumque
gemini vel terni. 26.

Palea inferior obtusa; paniculae rami semi verlicillati.

F. Boissieri J a n k a (F. altissima B o i s s. n o n All.)

26. Folia anguste linearia; palea inferior elevato 5 nervis. 27.

Folia latiuscule linearia, sublineari-Ianceolata; palea vix mani-
feste nervatae. 30.

27. Panicula oblonga contracta; spiculae latae obovales. F. «pat/eceo L.

Panicula ovalis laxa efTusa; spiculae ovales. 28.

28. Rhizoma fibrosum; palea inferior acuminata; ovarium apice
pilosum. 29.

Rhizoma repens; palea inferior acuta; ovarium glabrum.

F. Schenchzeri Gau d.

29. Paniculae effusae rami laeves; palea inferior acuminata.

F. triflora Des".
Paniculae demum nutantis rami scabri; palea inferior acuta.

F- spectabüis Jan.
80. Spiculae 3 — 5 florae; palea inferior acuminata. 31.

Spiculae 5—8 florae; palea inf. acuta. F. exallata Presl.

31. Rhizoma repens ; panicula demum nutans ; palea inferior
mucronata. F, Drymeja M, et K.

Rhizoma fibrosum caespitosum; panicula erecla; palea inferior
mutica. F. silvatica V'iW.

32. Palea inferior aristata: arista palea ipsa longior. F. gigantea Vi 11.

Palea inf. mutica, mucronata vel brevius aristata. 33.

33. Panicula conlracta subspiciformis vel subsecunda. 34.

Panicula semper lata laxave, patenti-diffusa. 35.

34. Spiculae lineares v. lineari -oblongae ; palea inferior obsolete
5 nervis; culmi basi haud fibroso-tunicati: nee incrassati.

F. pratensis L.

Spiculae latiores; palea inf. exquisilc 5-nervis; culmi basi

incrassato-r.odosi et vaginarum emarcidarum fibris dense

tunicaÜ. F. coerulescens D osf.

35. Paniculae rami spiculas 1 — 3 gereutes; flosculi remotiusculi;
palea inferior ex apice emarginato breviter aristata.

F. apennina de Not.

Paniculae rami spiculas 5 mullas gereutes; flosculi approxi-

mati; palea inferior sub apice integre mucronato-aristata v.

mutica. F. arundinacea Sehr «• '>

üj Palofa b. Grosswardein, am 13. ÜKtober 1864.

342

Zwei Tage im Trencsiner Comitate.

Von Josef Knapp,

Am 28. August 1. J. verliess ich um 6 Uhr Morgens Waag-Neu-
stadtl (Vag - Ujhely), um meinen Weg nach Nemes Podhragy zu
nehmen.

Die Sonne stand bereits am Horizonte und sandte schon ihre
wohlthuenden Straliien in's Thal hinab; doch das Gebirge jenseits der
Waag war noch immer in einen tiefen Nebel gehüllt , mein Auge
suchte vergebens die Ruine von'femetveny und selbst der Anblick des
romantischen Waag-Thales war mir noch nicht vergönnt.

Allmälig verliess auch der Nebel das Gebirge, die Ruinen von
Temetveny und Bcczkö wurden nun sichtbar und mit einem forschen-
den Blicke übersah ich das Waagthal bis gegen Pösteny.

In nordöstlicher Richtung starrten mir entgegen die rauhen
Spitzen der Löwensteiner Berge und im Westen erkannte ich die
Javorina, über welche wir bereits zahlreiche Angaben von K r z i s c h
undHoluby besitzen.

Erfreut durch den Anblick der Gegend schritt ich gegen Mi-
sicz und erkannte im Gerolle: Arenaria serpyllifolia, Calamintha
Acinos, Chenopodmm Bolrys, Euphorbia exigiia, Linaria minor, Puli-
caria vulgaris und Xanthium spinosum.

In Misicze bemerkte ich: Centaurea maculosa und Malva
borealis.

Von Misicze ging ich über die Strasse nach Szrnye. Stoppel-
felder waren hier vorherrschend, somit der Vegetationscyclus dem
Abschlüsse nahe.

Dort standen noch: Euphorbia falcafa, Galeopsis Ladanum,
Nigella arvensis, Senecio e7'ucifolius und Veronica Buxbaumii.

In Szrnye überraschle mich an einem Brunnen Senebiera Coro-
nopus, ausserdem waren daselbst zu sehen: Atriplex hastata, Be-
tonica ofßcinalis, Campanula glomerata, Centaurea Jacea, Clieno-
podium opuUfolium, Chrysanthemum Partheniutn, Erysimiim cheiran-
thoides , Galeopsis Tetrahit , Matricaria Chamomilla , Nasturtium
silvestre und Salvia verticillata.

Von Szrnye führte mich ein Weg nach Bosäcz.

Zu beiden Seiten des Weges standen KartofTel- Felder, deren
Kraut schon um diese Zeit vertrocknet war.

Hier gediehen noch: Antirrhinum Orontium, Carlina acauHs,
Crepis tectorum, Erigeron serotinum, Fumaria ofßcinalis Juniperus
communis, Raphanus Raphanistrum und Sherardia arvensis.

Vor Bosäcz angelangt sah ich auf den Wiesen: Chenopodium
polyspermum , Cirsium canum , Crepis setosa , Euphorbia platy-
phyllos, Geranium pratense, Hypericum tetrapter^im, Juncus effusus
und lamprocarpus, Lathyrus pratensis, Linum catharticum et usita-
tissitnum verwildert, Linaria spur ia , Mentha arvensis, Myosotis

343

palustris , Sonchiis arnensis , Triglochin palustre und Glyceria
fluitans.

Auf Bergabhängen gediehen Erysimnm odoralum, Onohrychis
satwa , Origanum vulgare und Salnia 'certicillota.

Von hier ging ich quer über die Felder und bald sah ich mich am
Ziele meiner Reise — in Nemes Podhragy.

Hier besuchte ich Herrn Josef Ludwig H o 1 u b y und nach einer
kurzen Unterredung entfernte ich mich einstweilen, um bis Mittag
Avenigstens die Pflanzen innerhalbdes Dorfesdurchmustern zu können.

Von den an Bächen und Wassergräben, auf Wiesen und Triften
bemerkten Gewächsen nenne ich nur: Alchemilla arnensis, Brachy-
podium silvaticuin. Briza media, Calainintha Acinos, Campanula
glonierata, Chenopodium bomis Henricus, poly spermain, Cyperus
fuscus, Echinops sphaerocephalus, Erigeron serotinus, Eriopliorum
angustifolium, Erysimum cheiranthoides , Erythraea pulcheUa, Fi-
lago germanica, Herniaria ylabra, Galium uUginosum , Impatiens
noli längere , Linaria minor, Elatine spuria , Limosella aquatica
beim Zigeunerhause , Malachium aqnaticum, Nastiirtiiim silvestre,
Primula ofßcinalis, Rammculus sceleratus, Salvia glutinosa, Scirpus
siliaticiis , Senecio viscosus , Snponaria ofßcinalis , Sparganium
ramosiim , Solanum Didcaniara, Triglochin palustre, Valeriana
ofßcinaiis , Astrantin major am Bache nächst der Pfarre, Bidens
cernua, Circaea hitetiaiia, Euphrasia ofßcinalts, Glyceria ßuitans,
Hypericum tetrapterum und Polygala vulgaris.

Auf wüsten Weinbergplätzen gegen die Filowa Skala fand ich :
Anagallis arvensis caerulea, Antirrhinum Orontium, Anthyllis Vulne-
raria, Buplenrum rotundifoUum, Centaurea Scabiosa, Dianthus atro-
rubens , Lolium temulentum , Passerina anriua , Potentilla recta,
Saponaria Vaccaria, Veronica spicata und Sherardia arvensis.

Auf dem Felsen Filowa Skala notirte ich: Alliuin oleraceum,
Asplenium Ruta muraria , Aster Amellus , Clematis recla, Conval-
laria Polygonatum, Cytisus capitatus, Dorycnium herbaceum, Ery-
simum odoratum, Erythraea Centaurium, Erigeron acris, Helian-
themum vulgare, Hieracium umbellatum, Inula ensifoiia , Melam-
pyrtim netnorosum et silvaticum, Melica unißora , Nigella arvensis,
Peucedanum Cervaria, Polycnemum arvense var. Heuffelii, Prunus
f^pinosa, Sanicula europaea, Sedum maxiinum, Senecio erucifolius.

Im Walde daneben erkannte ich: Arabis hirsuta, Genista
tinctorid, Fagus silvatira, Gnaphalium dioicum, Hedera Helix, Oro-
biis vernus et niger, Veronica ofßcinalis und Dianthus Armeria.

Von hier ging ich hinab zur Mühle und an den Gräben gegen
das Dorf bemerkte ich Senebiera Coronopus.

Auf den Aeckern bei N. Podhragy waren verbreitet : Asperula
arvensis, Galium tricorne , Neslia paniculata , Orobanche ramosa
und Sherardia arvensis.

Nachmittag unternahm ich in Gesellschaft des Herrn H o 1 u b y
einen Ausflug nach Haluzice.

344

Auf dem Gottesacker daselbst zeigften sich : Carlina acaulis,
Medicago minima und Crepis foetida.

Auf dem benachbarten Gebirge wurden erkannt: Alsine Jac-
quini, Artemisia scoparia, Asplenium Trichomanes et Ruta muraria,
Bupleuru7n Gerardi , Cystopteris fragilis , Geranium columbinum,
Medicago minima, Melica ciliata, Polycnemum arvense^ Rosa ruhi-
ginostty Saxifraga tridactylites, Senecio viscosus und Linaria minor.

In dem verlassenen Weingebirg-e daselbst traf ich noch an :
Ajuga Chamaepilys selten, Aster Amellus, Anthemis tinctoi'ia, Anthe-
ricum ramosum, Asper ula galioides, Antirrhinum Orontium, Anthyllis
Vulneraria, Bupleurum falcntum, Campanula glomerata et bononien-
sis, Caucalis daucoides , Cylisus nigricans et capitatus, Carlina
vulgaris, Chrysanthemum corymbosum, Clematis recta, Convallaria
Polygouatum , Centaurea Jacea et Scabiosa , Erigeron serotinus,
Euphrasia ofßcinalis, lutea , Fumaria officinalis, Hier actum Auri-
cula, Inula Conyza et ensifoUa, Libanotis montana, Linosyris vul-
garis, Linariaminor, Linumhirsutum e\ tenuifolium, Lactuca saligna,
Origanutn vulgare, Passerina annua, Pencedamim alsaticum et Cer-
varia, Potentilla recta, Rhammis Frangula, Sedum maximum, Silene
inflata et nutans , Seseli glaucum et coloratum , Veronica spicata
und Prunella grandiflora.

Den Hügel gegen die Stwrteker Wiesen nahmen ein: Polygo-
num dumetorum, Rubus fruticosus, Stachys rectaund Tilia par-vifolia.

Das Hinabsteigen von hier auf diese Wiesen ist mit Gefahr ver-
bunden, da der Weg sehr schroff ist und man nur zu leicht mit ge-
brochenem Arme oder Beine diese Stelle verlassen kann.

Ich hatte somit beim Hinabsteigen ausser Crataegus monogyna
und Melampyrum nemorosum nichts mehr erkannt.

Der Graswuchs der Stwrteker Wiesen war trotz der vorgerück-
ten Jahreszeit, ein recht üppiger und zeigte beim ersten Anblick, dass
er denselben seiner sumpfigen Unterlage verdanke.

Denn kaum hatte ich diese Wiesen betreten, wo mich unter
andern Artemisia scoparia, Bidens cernua , Cyperus flavescens et
füscus, Dipsacus laciniatus , Epilobium palustre, Erythraea pul-
chella, Euphrasia officinalis, Hypericum tetrapterum , Mentha ar-
vensis, Phragmites communis, Polygonum amphibiuin, Salix cinerea,
Scutellaria galericulata, Trifolium fragiferum, Tryglochin palustre,
Valeriana officinalis und Euphrasia Odontites empfingen , da gab
der Boden allmälig nach, und um nicht die Tiefe desselben mit eige-
nen Füssen messen zu müssen, verliess ich allsogleich diese ver-
sumpfte Stelle.

Noch einen Blick warf ich diesem versumpften Lande zu, wo ich
noch Eriophorum angustifolium, Oenanthe Phellandrium und Sagit-
taria sagittaefolia erkannte und entfernte mich von Wiesen, die sonst
bei geringerem Wasserstande sich als interessant bewährt hätten.

Hier fand Herr Hol üb y im Frühjahre 1. J. Menyantlies tri-
foliata.

345

Am folgenden Tage beschlossen wir einen Ausflug noch auf den
Berg Lopennyik zu unternehmen.

Dieser Berg, eine Wohlthat der dortigen Gegend, der durch
seinen breiten Bergrücken die Obstgarten der „Kopanicari" vor Frost
schützt, sollte somit an diesem Tage bestiegen werden.

Um die „Nesnadna" sahen wir: Ästragaltfs glycyphyllos, Circaea
lutetiana und Phi/salis Alkekengi.

Auf dem Berge Kamenicne stiessen wir auf Aspidium Filix mas,
Asarum etiropaeum, Cynosurus cristatus^ Dianthiis Armeria, Filago
minima , Gnaphalium dioirum et sihaticwn, Galium verninn, Me-
littis melissophyllum, Populus nigra, Polypodium Dryopteris , Pla-
tanthera bifolia, Pulmonaria ofßcitiatis, Pyrola secunda et timbel-
lata, Pteris aquilina Scirpus compressus und Veronica ofßcinalis.

Weiterhin betraten wir ein Wiildchen am Bache, wo Circaea
intermedia, Euphorbia amygdaloides, Impatiens noli längere, Lactuca
muralis und Oxalis Acetosella vorkamen.

In der „Pred bosackä" bemerkte ich überdiess : Arabis hirsuta,
Epilobium hirsutum, Melanipyrum tiemoroi'um, Petasites officinalis,
Scrophularia aquatica und Viburnum Opulus.

In der Gegend „Na mocaroch" waren zu sehen: Anthericutn ra-
mosum, Cirsium oleraceum, Clematis recta, Hypericum tetrapterum
et hirsutum, Orobus niger, Potentilla Tormentilla, Rhamniis Fran-
gula, Rhinanthus minor, Scirpus silvaticus , Senecio nemorensis,
Stachys silvatica und Typha latifolia.

Von hier bestiegen wir den Berg Grün. Daselbst gediehen noch
un> diese Zeit: Campanula patula, Carlina acaulis, Chenopodium
bonus Henricus , Dorycnium herbaceum, Epilobium anguatifolium,
Erigeron acris, Hypericum montanum , Lactuca muralis, Inula
Conyza, Polygomim fagopyrum verwildert, Potentilla rerna var.
opaca, Salüia glutinosa, Sanicula europaea, Trifolium fragiferum
et rubens, Triglochin palustre und Lothyrus silvestris.

In den Wäldern um den Lopennyik sah ich noch: Alchemilla
vulgaris, Arabis hirsuta, Amm maculatum, Asperula odorata, As-
pidinm Filixmas, Carpinus Betiilus, Cephalanthera rubra, Circaea
intermedia , Epilobium montanum, Glechoma hederaceci. ß hirsuta,
Gnaphalium dioicum et uliginoswn an trockenen Stellen, Mercuri-
alis perennis, Möhringia trineivia, Oxalis Acetosella, Piatanthera
bifolia, Pteris aquilina, Ranunculus lannginosus, Rumex obtusifolius,
Sagina procumbens, Veronica ofßcinalis et serpyllifolia, Chrysan-
themum Parthenium, Deiitaria bulbifera und Impatiens noli längere.
Hier betraten wir jene Stelle, wo vor wenigen Jahren noch ein
Triangularzeichen aufgestellt war und dem Freunde der Fernsichten
ein geeigneter Beobachtungsort geboten ist.

An dieser Stelle beiinden sich auch die Grenzgräben dieses
Comitates und jenseits derselben beginnt das mährische Gebiet.

Der Beobachter unterscheidet von liier aus die Javorina und die
benachbarte Bcczkovska und im weiten Süden erkennt das scharfe
Auoe die Zinnen von PVeistadtl.

346

Gegen Osten bemerkt man den erhabenen Inovecz wo Herr D.
Stür Herminium Monorchis gefunden und in nordöstlicher Richtung
wimmelt es von zahllosen ßergkuppen, die insgesammt dem Tren-
csiner Komitate angehören.

Mit Bedauern überblickt der anspruchlose Florist diese Spitzen,
die alle der Reihe nach unbekannt sind und versetzt die Erforschung
derselben in das Bereich der Erwartungen.

Noch einen Blick warf ich auf dieses ungarische Terrain und
schlug durch die Wälder den kurzen Weg zum Grün-Berge ein.

Hier überraschten mich durch ihre Gegenwart Actaea spicata,
Ajuga ffenevensis alba , Chrysosplenium alternifolium , Epipactis
latif'olia , Euphorbia atnygdaloides , Galeopsis Tetrahit, Origanum
vulgare, Neottia nidus avis, Sanicula europaea, Veronica montana
und Vicia sepium.

Hier kehrten wir bei einem Kopanizär ein und nach Verlauf
einer Stunde, während welcher wir uns durch den Genuss ländlich
bereiteter Speisen gestärkt hatten, traten wir den Rückweg nach Pod-
hragy an.

Beim Hinabsteigen vom Berge Grün sah ich noch : Ajuga gene-
vensis, Neslia paniculata, Succisa pratensis aui SumTpiwiesen, Astra-
galus Cicer, Carex hirta , Cyperus fuscus und Gentiana ciliata.

Gegen das Dorf schreitend besichtigte ich den Felsen „Martya-
kova Skala", wo Cotoneaster vulgaris gedeiht.

Noch eine Stunde weilte ich bei Herrn Holuby und unter viel-
fachem Danksagen für die mir zugekommene Gastfreundlichkeit ver-
liess ich Nemes Podhragy, um noch denselben Abend Waag-Neustadtl
zu erreichen, wohin ich auch wirklich um rVsj Uhr ankam.

Anton Rochel hat in den ersten Decennien dieses Jahrhun-
dertes von seinem Wohnorte Row^nye zahlreiche Ausflüge selbst in
entferntere Theile dieses Komitates gemacht, viele getrocknete Pflan-
zen von hier übergingen im Tausch- und Kaufwege an die europäischen
Botaniker und noch heute circuliren viele in Privat- Gesellschafts-
und Museum-Herbarien.

Selbst mitKitaibel stand er in Verbindung, wie dieses die Ad-
ditamenta ad floram hungaricam etc. und ein Fascikel des Kitaibel'-
schen Nachlasses betitelt Notae ad Plantas Rochelii hinreichend be-
weisen.

Rochel's handschriftliche Notizen sind ein Eigenthum des Wie-
ner botanischen Hofkabinets und der grössere Theil seines Herbars
ist in Dresden deponirt. Reichenbach hat einige Standorts-An-
gaben aus diesem Herbar in seine Iconographie aufgenommen.

Ausserdem kommen hie und da in einzelnen Werken Angaben
von ihm vor.

Kein Wunder also, wenn ich behaupte, dass Rochel zur bo-
tanischen Kenntniss dieses Gebietes das grösste Contingent lieferte.

Ausserdem sind , Weiden, Stür, ßrancsik, v» Uechtriz.
V. Szontägh und Emil Keller's Angaben hoch anzuschlagen. Wohl
haben in neuester Zeit Dr. G. A. Korn hübe r, Johann Schütz, Vin-

347

cenzRehäk Prof. in Totis, Drahotowsky , Dr. Josef Györg-y*),
Dr. F. Kreisch daselbst botanisirt, doch von ihren Aufzeichnungen
ist bisher Nichts in die Literatur übergangen und die mündlichen Ver-
sicherungen habe ich unbeachtet gelassen, da manche mir zu Zweifeln
einigen Anlass geben.

Eine Aufzählung der Gewächse dieses Komitates gab Kiko in
einer Inaugural - Dissertation. Dieselbe ist nach Prof. Kern er mit
grosser Vorsicht zu benützen -).

Schliesslich bemerke ich noch, dass ich im Herbar des Herrn
Holuby Nonnea lutea DC, welche Bolla für Ungarn zuerst um Press-
burg fand , von jenem bei Bosäcz auf Aeckern gegen den Wald
„Turecko" gesammelt gesehen habe.

Wien, den 12. Oktober 1864.

Eine botanische Exkursion

ins

Biesengebirge vom 26. bis 29. Juni 1863.

Von H. R. Göppert.

(Schluss.)

Um 1 Uhr erreichten wir den Gipfel der Koppe. Die ungewöhn-
liche Klarheit der Atmosphäre gestattete die schönste Aussicht in Nah
und Fern, Nirgends tritt wohl der alpine Charakter des Riesengebir-
ges so überzeugend hervor wie hier. Die von tiefen Schlünden um-
gürteten baumleeren Kämme der Alpen, von welchen sich die wie aus
Steintrümmern gebildeten hohen Piks erheben, wiederholen sich hier,
wenn auch in etwas verjüngtem Massstabe, da hier weder von jeiner
unteren noch oberen Schneegränze, geschweige gar von Gletschern
die Rede ist; doch wird auch die lebhafteste Erinnerung an diese
freilich über alle Beschreibung grossartigen Gebilde die Erhabenheit
des Standpunktes nicht verkennen, der hier den Blick in den über
2000 F. tiefen äusserst jähen Absturz des Gebirges in den Riesen-
grund und der Abfall des lang hingedehnten trümmerreichen Koppen -
kegeis nach dem Seifengrund hin gewährt. Den Gipfel der Koppe
ziert die nirgends weiter im Gebirge vorkommende Veronica belli-
dioides, die nur etwa ein paar hundert Fuss noch heruntersteigt.
Ausserdem kommen wohl an 30 Phanerogamen noch auf demselben
vor, unter ihnen mehrere der schon oben genannten auf diese Höhen
steigenden Pflanzen der Ebene, wie Anthoxanthum odoratum, Aira

^) Nach dem Herbar des botanischen Gartens in Pest.
*) Eine Kopie dieser Aufzählung wäre mir willkommen.

348

cespitosa, Bellis perennis, Alchemilla vulgaris, sehr niedcrgediückle
Form, Polygonum Bistorta, Taraxacum, S )Hdago, Ranunculus acris^
Silene injlata und Rumex Acetosa.

Das vortreffliche, von dem unternehmenden, für alle Bequem-
lichkeiten der Reisenden bestens sorgenden Herrn Sommer errich-
tete Hotel gehört auch mit zu den Annehmlichkeiten, wie sie in sol-
chem Grade auf der ganzen Bergkette nicht mehr gefunden werden.
Nach gehöriger Restauration sliegen wir herab, ein Theil der Gesell-
schaft mit dem orts- und sachkundigen Herrn Müncke in den
2000 F. tiefen Riesengrund, um auch die dortige Flora noch in den
Kreis unserer Bestrebungen zu ziehen, die Andern unter meiner Lei-
tung auf den am Fusse der Koppe sich ausbreitenden Koppenplan
(4290 F.) und die sich daran schliessende Aveisse Wiese von fast
gleicher Höhe über dem Meere, der grössten etwa 1 Meile langen und
breiten, wieder mit Knieholzgruppen bewachsenen Hochebene der
Sudeten, die durch ihren Pflanzenreichthum unser besonderes Inter-
esse in Anspruch nahm. Vorzugsweise sind es hier die Hieracien
(^Hieracium alpinum, Halleri, sudeticum Sternb., pallescens ^^. el
Kit., anglicum Fr., nigrescens W., prenanthoides Vi II.), welche hier
später etwa von Mitte Juli bis Mitte August erblühen und einen For-
monreichthum entwickeln, wie ich ihn niemals in den Alpen gesehen
habe, so dass ich gerade dieses Vorkommen als eine der Eigenthüm-
lichkeiten unserer Riesengebirgsflora bezeichnen möchte.

Das sehr trockene Frühjahr hatte nicht eben günstig auf die
Entwickelung der Vegetation eingewirkt, wir wandten uns daher
bald nach dem quellenreichen zwischen 4147 — 4278 F. abwechselnd
hochliege'nden Lahnberge, der sich nach den beiden einzigen auf dem
Riesengebirge befindlichen Gebirgsseen, dem sogenannten grossen
und kleinen Teiche, hinabsenkt und zwar zunächst nach dem letzteren
in 3590 F. Seehöhe.

Auf diesem Wege wurden besonders auf den feuchten , mit
vielen der oben genannten Moose, namentlich Sphagnum rigidum
var. compactum etc. bewachsenen Stellen, sowie an dem Ursprünge
der zahlreichen Quellen fast alle hier vorkommenden Hochgebirgs-
pflanzen grösstentheils in blühendem Zustande gefunden, mit Erio-
pliorum alpinum, cespitosum in grossen hervorstehenden Rasen, Scir-
pus cespitosus, Juncus filiformis, Carex litnosa, stellulata, Leucoglo-
chin u. a. Veratrum album ß, Lobelianum (wir besitzen nur die grüne
blühende Varietät), Luznla sudetica, albida, var. bella, Streptopus
amplexifoUus , Alliutn sibiricum, Orchis albida, Salix Lapponum,
silesiaca, Alectorolophus pulcher Schumm., Carduus heterophyllus,
Hypochoeris helcetica, Cineraria crispa Jacq. und sudetica var.
crocea Tausch, Cacalia albifrons, Thesium alpinum, Sic er tia pe-
rennis, Bartsia alpina, Pedicularis sudetica, eine von den wenigen
dem Riesengebirge eigenthümlichen, nicht in den Alpen, sondern
erst im hohen Norden beider Hemisphären wieder vorkommende
Pflanze, Epilobium origanifolium, alpinum, trigonum, Chaerophyllum
hirsutum, Viola palustris, biflora, Geranium sylvaticum, Cardamine

349

resedifolia, Ribes peiraenm, Aconitum Napellus, Cammarum, Geum
motitanum, Alchemilla vulgaris pubescens. A. fissa S c hu m m., Ane-
mone narcissißora vulgär., Veronica alpina, selten und nur zer-
streut, die schönste Dolde der Sudeten Pleurospermum austriacum
Hffm., Sorbus Aria.

Nach Sstündigem Verweilen nöthigte uns eintretender Regen,
unsere so erfolgreiche Exkursion ubzubrechen und dem für heute be-
stimmten Nachtquartiere der Wiesenbaude (4343 F. Höhe), der
höcUßlgelegenen Wohnung Deutschlands diesseits der Alpen zuzuei-
len , wo wir auch der Ankunft unserer Gefährten entgegensehen
durften, welche auch glücklich reich beladen mit fast allen auf der
andern oder böhmischen Seite des Gebirges noch vorhandenen bo-
tanischen Schätzen, aber unter strömendem Regen gegen 8 Uhr
eintrafen.

Sie hatten beim Herabsteigen von der Schneekoppe in den
Riesengrund die Stelle gefunden, wo um ein altes Bergwerk etwa
in 4000 F. Höhe allein nur Aspidium Lonchitis, Saxifraga oppo-
sitifolia, Bupleurum longifolium wachsen, begleitet von Scabiosa
lucida, Asplenium mi'ide, Selaginella »pinosa Spr. An demselben
Fundorte war von Hrn. Münckezwei Jahre früher eine der gröss-
ten mineralogischen Seltenheiten Schlesiens, Tungstein oder Schee-
lith in schönen Krystallen, entdeckt worden, den man auch diesmal
wieder reichlich erbeutete. Im Riesengrunde erfreute Viola lutea die
Wanderer, in einem diesen von dem Blaugrunde trennenden Fich-
tenwalde grosser Reichthum an Usneen, Arnica montana, Selagi-
nella, Phyteuma spicatum, neben dem überall in dieser Region
verbreiteten Polypodium alpestre Hoppe, das in der Ebene nirgends
häufige Aspidium Oreopteris Sw., Sagina saxatilis, Empetrum ni-
grum , Hieracium aurantiacum , die oben erwähnten Cardui,
Primula minima, Geum montanum, Anemone alpina in grossen Men-
gen, den nur noch in der Schneegrube vorkommenden Allosurus
crispus mit Alsine verna am Fuss des sogenannten Rübezahlslust-
gärtchens, welches sie wegen Mangels an Zeit nicht zu erklimmen
vermochten. So heisst eine überaus pflanzenreiche, einem Alpen-
Garten gleiche Schlucht, die sich von der Höhe der Brandkoppe
oder des Brunnenberges herabzieht. Sie enthält fast alle subalpi-
nen Pflanzen des Riesengebirges und überdies noch vier allein, die
hier nirgends weiter vorkommen, nämlich Hedysarum obscurum,
Carex capillaris, Alsine verna, und eine Pflanze der Ebene Schle-
siens die Anemone vernalis, welche dort die öden Kieferwälder von
Sulan belebt, ein merkwürdiges Beispiel von Pflanzenverbreitung,
welches dieser Art eigen zu sein scheint, da sie sich in andern Ge-
genden ähnlich verhält und selbst die Alpen ersteigt. Wir werden
weiter sehen, dass oben genannte vier Pflanzen die einzigen des
Gebirges waren, die von uns nicht erbeutet wurden.

Der Aufenthalt in der Wiesenbaude lässt freilich wohl manches
zu wünschen übrig, doch eignet sie sich wegen ihrer Lage vorzüglich
zum botanischen Standquartier, bietet auch, was wohl erwähnt zu

Oesterr. botan. Zeitschrift. 11. Heft 1864. 25

350

werden verdient, vortreffliche Gelegenheit zum Trocknen der gesam-
melten Pflanzenschätze dar. Der wasserreiche Bach, an dem sie liegt,
das Weissvvasser, gehört zu den mächtigsten Zuflüssen der Elbe.

Nach in etwas primitiven Umgebungen zugebrachter Nacht ward
am folgenden Morgen den 28. schon früh um 5 Uhr aufgebrochen,
denn eine ansehnliche Entfernung des Weges über den ganzen Kamm
war zurückzulegen. Bald war der nicht weit von unserem Nachtquar-
tier liegende, schon von dem Fusse der Koppe her gebahnte Pfad
erreicht, der über den ganzen Kamm führt und die Gränze zwischen
Schlesien und Böhmen bildet. Ein nicht geringer Theil der interes-
santesten und namentlich auf beschränkteren Standorten vorkommen-
den Pflanzen, wie die ganze Flora des Riesengrundes, der Eibwiese
liegen in der That jenseits in Böhmen und werden diesseits als schle-
sische eigentlich nur usurpirt, doch sind bei dem kosmopolitischen
Sinne der Botaniker hierüber noch keine Gränzstreitigkeiten entstan-
den. Als Aequivalent dient den geehrten Nachbarn die nicht minder
interessante Flora der in Schlesien gelegenen Schneegruben. Das
Welter war fortdauernd vortrefflich, die Aussicht von den noch
4000 — 4200 F. hohen Rändern des Lahnberges nach den beiden oben
erwähnten Teichen auf die kolossalen klippenartigen Granitmassen
des Mittagssteines, den Resten früher zusammenhängender Felsen,
sowie nach dem Hirschberger Thal klar und hell, und erhaben der
Anblick, der über die weite baumlose Ebene emporsteigender Trüm-
merkegel der Schneekoppe und Sturmhaube.

Die Trockenheit des vorangegangenen Winters und Frühjahres
machte sich auch hier geltend; die Flora bietet hier ausser der Fülle
von, wie schon erwähnt, noch nicht blühenden Hieracien und dem
schon bezeichneten Gemisch subalpiner Pflanzen mit einigen des Vor-
gebirges und der Ebene nichts besonderes dar. Unter mannigfaltigen
Betrachtungen über Bildung der Dammerde auf diesen hohen Regio -
nen und jungfräulichem Boden, die selten, trotz des Verlaufes so vie-
ler Jahrtausende, mehr als höchstens l^/a F. beträgt und der hiemit
wohl schon oft in Verbindung gebrachten Ansichten über Bildung der
Stein- und Braunkohlenlager, schritten wir rasch vorwärts über die
kleine Sturmhaube (4496 F. H.), die isolirten Granitmassen der Mä-
delsteine (4295 F.) und den Kleinstein (4304 F.) nach der Einsen-
kung der sogenannten Mädelwiese, einem eine halbe Meile breiten
moorreichen Ausschnitt des Gebirgszuges, der an der tiefsten Stelle
in der Nähe der Spindlerbude (3688 F.) fast um V3 Theil seiner Höhe
verliert und aus der Region des Knieholzes bis in die der Fichten
herabsinkt; welche auch die ganze Einsenkung erfüllen, ohne aber
freilich zu allzu üppigem Wachsthum zu gelangen. Für die Vegeta-
tionsgeschichte des Gebirges ist diese Einsattelung ausserordentlich
interessant. Man kann sich hier recht lebendig überzeugen, dass die
Fichte eben nur da zum Vorschein kommt, wo die Temperatur-Ver-
hältnisse ihre Entwickelung begünstigen, und sie auf dem Kamme in
der eigentlichen Knieholzregion niemals in Massen oder waldbildend
vegetirt hat, wie man wohl schon oft behauptete. Die diesfallsige Sage

351

isl nur in Folge ungenauer Untersuchung der BescliafTenheit der im
Knieholz vereinzelt vorkommenden Fichten entstanden, von welchen
^ürhcr die Rede war.

Auf den gut cultivirten Wiesen um die Baude herrschte hier
etwa drei Wochen später als in der Ebene die Vegetation des Früh-
lings: Taraxacum, Ranunculis acris, repens, Polyyonum Bistorta,
Lychnls dmna, TrolUus in schönster Blüthe; auch Listera cor-
data , Eriophorum vaginatu7n, Vacciniinn nligmosuvi und Oxycoc-
cos, Streptopus, Veratrwn wurden hier gcsanimell.

Jenseits der Spindjerbaude gelangt man über die Niederung
hergansteigend bald wieder in die Knieholzregion, zur Pefersbaude
(3Ü'20 F. H.) am Abhänge des grossen Miidelkammes , dann nach
einer Stunde bis zur grossen Sturmhaube (4367 F.), an deren
westlicher Granze der höchste Punkt dieses Theiles des Gebirges,
das grosse Rad (4634 F.) liegt, ein wie die Riesenkoppe völlig
kahler aber oberhalb umfangreicherer, überall mit flechtenreichen
Granilblöcken bedeckter Gipfel.

Nördlich verflacht sich das grosse Rad bis zum Grubensteine,
einer mächtigen Granitwand, welche die grosse Schneegrube (oberer
Rand 4589 F.) von der kleinen (am Rande 4481 F.) trennt. Beide
Schnoegruben sind schroff vom Kamme fast 1500 F. senkrecht herab-
stürzende mit ungeheuren Granitlrümmern erfüllte, aber überaus
Pflanzenreiche, an den Rändern und in der Tiefe mit Knieholz be-
wachsene, hier und da noch Schneeflächen zeigende Klüfte, die
unstreitig zu den grossarligsten und eigenthümlichsten Partien dies-
seits der Alpen gehören. Die am Rande der kleinen Schneegrube
in wahrhaft pittoresker Umgebung erbaute sogenannte Grubenbaude
(4450 F. H.) bietet treffliches Unterkommen. Die Zeit gestattete uns
nur die kleine Schneegrube zu besuchen, welche übrigens auch
die pflanzenreichste ist. Die oberen Ränder und Abhänge schmück-
ten in überaus grossen Rasen die herrliche Primula minima, Ane-
mone alpina, tiefer hinab und im Grunde (immer noch in 3460 F.
Höhe) Poa sudetica, P. laxa, Petasites albus, Alchemilla ßssa,
Anthriscus sylvestris alpestris, Botrychium Lunaria, Galium syl-
vestre Po 11., Arabis alpina, Sedum Rhodiola DC, Myosotis alpe-
stris, Primula elatior, A.plenitim viride, Allosurus crispus, Hiera-
cium nigrescens, prenantlioides, Valeriana sambucifolia, Archan-
geiica, Anemone narcissißora. Crepis grandißora, Ranunculus aco-
nitifolius,nemorosus DC. Campamila latifolia, die oben genannten
Epilobien, Pleurospermum austriacum. Auch der botanisch wie mi-
neralogisch wichtige , den Granit vom Grunde (3442 F.) bis auf
4000 F. Höhe durchsetzende Basaltgang am westlichen Rande der
kleinen Schneegrube, lieferte seine 4 eigenlhümlichen Pflanzen, die
sonderbarerweise wie Androsace Chamaejaame All., Saxifraga
bryoides L., S. muscoides Wulf sich auf diesen Standort beschrän-
ken und nach Süden hin auch erst in den Alpen wieder zum V'^or-
schein kommjen, während die vierte Saxifraga nivalis, nur im ho-
hen Norden im Norwegen, Lappland, N. Schweden, Sibirien, Spitz-

25 *

352

bergen und in der arktischen Zone Nord-Aincrikas angetroffen wird,
und sich somit ganz ähnlich wie die 2. Hauptphanerogame unseres
Gebirges, die Pedicularis siidetica, verhält. Ausserdem wachsen hier
noch Arabis alpina, Woodsia hyperborea, Allosurus crispus, Asple-
nium viride und eine ganze Anzahl seltener Moose.

Jene merkwürdigen von einander so entfernten Vorkommnisse,
die man mit dem Diluvialphänomen in Verbindung gebracht hat, wur-
den vielfach besprochen. Jedenfalls verdienen sie die grösste Beach-
tung, wie denn überhaupt keine Gelegenheit versäumt ward, um meine
jüngeren Freunde auf die Bedeutung solcher früher w^eniger beach-
teten Verhältnisse und ihrer Beziehungen zu der Geschichte der Ve-
getation der Gegenwart und der Vorwelt aufmerksam zu machen.

Gegen 2 Uhr brach die Gesellschaft wieder auf zum letzten
botanischen Hochgenüsse, zum Besuche der kaum ^2 Meile ent-
fernten Eibwiese mit den Eibquellen und dem Elbfall, der zweiten
grossen Hochebene des Riesengebirges, welche sich südlich vom
grossen Rade ausbreitet, bei den Eibquellen (hier Bryum alpinuni)
noch 4289 F. hoch liegt, bedeckt mit Torfmooren vom Charakter
der Hochmoore und Knieholzgruppen, vermischt mit den hier über-
aus verbreiteten Formen der Salix silesiaca und der weniger häu-
figen S. Lapponum. Zahlreiche Quellen bilden den jugendlichen
Strom, der sich von hier, einen 200 F. hohen Wasserfall bildend,
in den grossartigen noch eine lange Zeit von 4000 F. hohen Berg-
zügen eingerahmten Eibgrund stürzt. Um den oberen noch 3927 F.
hohen Rand des Falles war noch eine tüchtige Schneedecke vor-
handen; ganz in ihrer Nähe blühten Ribes petraeum und aipinum,
Sorbes Aucuparia, die niedrige, mit eiförmigen nicht rundlichen
Früchten versehene Strauchform der Eberesche, welche hier wie
überall auf den Alpen und im Polarkreise als Gefährte der letzten
aufrecht wachsenden Sträucher angetroffen wird. Ausser zahlrei-
chen Moosen QSphagnvm acutifolium, nebst den oben erwähnten
Arten, Hypnum cordifolium, sarmentosum, fluitans, revolvens, un-
cinatum, Dicranum squarrosum, palustre, Bartramia fontana, beide
Fontinalis), Vaccinien, Andromeda, Carex limosa, Scirpus cespi-
iosus, Eriophorum cespitosum, aipinum, Cineraria crispa crocea,
Sonchus alpinus und als Hauptzierde der Eibwiese, eben in schön-
ster Blüthe, hier auf seinem südlichsten Vorkommen den Rubus
Chamaemorus. Die einzelnen runden von hochgewachsenen Sphag-
num umgebenen Tümpel, deren Wasser höher als ihre Umgebun-
gen im Niveau steht, geben vortreffliche Aufschlüsse über die Bil-
dung des Torfes und zeigten ein Hochmoor, in dessen Fortbildung
die Natur noch dauernd thätig ist, was man bei uns in der Ebene
nur seilen zu sehen Gelegenheit hat.

Doch musste nun beim Herannahen des Abends allen diesen
Untersuchungen Stillstand geboten und etwa um 4 Uhr der Rück-
marsch aus diesem uns Alle mit Bewunderung und Interesse der
verschiedensten Art erfüllenden Regionen angetreten werden. Rechts
Hessen wir die 4162 F. hohe Spitze des Reifträgers liegen, passir-

353

teil die Reifträgersteine, 3979 F. Schon begannen uns die subal-
pinen Hieracien zu verlassen, H. murorum an seine Stelle zu tre-
ten, Eriophormn alpinum war verschwunden; E. angustifolinm und
cespitosum allein noch vorhanden, Corallorrhiza, Listera cordata,
Arnica, Blechnum, Geranium sylvaücum hier und da noch zu sehen.
Fichten wurden häufiger sichtbar und bereits um 5 Uhr hatten wir
bei der auch gute Unterkunft bietenden neuen schlesischen Baude
die untere, in 3768 F. Höhe liegende Gränze des Knieholzes erreicht.
Rumex alpinus, der einst so gefeierte Mönchsrhabarber, war hier die
letzte der von uns bis jetzt noch nicht gesehenen Riesengebirgs-
pflanzen, welche wir nun fast alle durch den Eifer meiner Herren
Begleiter in dieser kurzen Zeit um uns versammelt hatten. Nur
Hedysarum obscurwn, Carex capillaris, Allium VictoriaUs, Delphi-
num, Linnaea, Salix nigricans und Weigeliana verniissten wir noch
zur Vervollständigung des Reigens.

Uebrigens fehlt unserer Flora im Vergleich zu der der süddeut-
schen und Schweizer Alpen in der oberen Bergregion der unver-
gleichliche Schmuck der bei uns durch nichts ersetzten Rhododen-
dreen, in der subalpinen die Mannigfaltigkeit an Gentianeen, Primu-
leen, Dryadeen, Ranunculeen, Compositen, Caryophylleen, Saxifrageen,
Papilionaceen, insbesondere an Arten von rosettenartigem Wachs-
thum und unverhältnissmässig grossen Blüthen, welche alle nur durch
einzelne Arten repräsentirt werden. Auch hat das Riesengebirge keine
einzige ihm allein eigene Art aufzuweisen, denn fast alle kommen
auch in den Alpen etwa zwischen 5 — 7000 F. vor. Von den bis in die
Schneeregion von 7—10,000 F. gehenden Phanerogamen besitzen
w ir nur Alsine verna, Saxifraga muscoides, S. bi'yoides, S. oppositi-
folia, Carex rigida, Phleum alpinum, Poa laxa. Die wenigen in den
Alpen nicht heimischen Arten unserer Flora gehören alle nördlicheren
Gegenden an, wie Ruhus Chamaemorus, der schon auf dem Meissner
in Hessen beginnt, dann in den Mooren Pommerns und Preussens und
dem hohen Norden vorkommt. Pedicularis sudetica und Saxifraga
nivalis finden sich nur noch ausschliesslich in den hohen Breiten zwi-
schen dem 72. und 80.» (Norwegen, Lappland, Sibirien, Labrador).

Die Flora derKryptogamen, deren Erforschung wir uns seit län-
ger als 40 Jahren angelegen sein Hessen, aber wenig darüber veröf-
fentlichten und unsere Funde gern unsern jungem Freunden und
Schülern übergaben, schliessen wir hier von allen Folgerungen aus.
Die Kryptogamen konnten in der beschränkten unserer Exkursion
gewidmeten Zeit, wie sich von selbst versteht, nicht ausreichend be-
rücksichtigt werden und waren daher auch nur diejenigen zu nennen,
die uns oft entgegentraten, und somit zur Vervollständigung des Ve-
getationsbildes dienten.

Immer tiefer in die untere Bergregion hinabsteigend, begrüsste
uns nun eine Pflanze nach der andern, die wir vor zwei Tagen gern
verschwinden sahen, die Arten des Vorgebirges mischten sich immer
häufiger mit denen der Ebene, zogen sich endlich ganz in die Gebü-
sche zurück, w ohin wir sie nicht mehr verfolgten. Die schöne erin-

354

neningsreiche Exkursion, welche uns in raschem Fluge alle Regionen
der Vegetation vorgeführt hatte, nahte ihrem Ende.

ürwaldliche Wachsthumsverhältnisse von einst auf faulenden
Stöcken gekeimten Fichten, deren Wurzeln nun wie Säulen die
Stämme trugen, ähnlich hierin den tropischen Pandaneen und Iriar-
teen, fesselten uns nur für Augenblicke. Nach kurzem Verweilen an
dem romantischen Zackenfall (dessen oberer Rand noch in 2551 F.
Höhe) kamen wir um 7 Uhr nach der durch ihre Glasfabrikation so
berühmten Josephinenhütte, dem Endziel unserer Fussreise, nachdem
wir von 5 Uhr Früh bergauf bergab nur mit geringen Unterbrechungen
in Bewegung gewesen waren. Wagen erwarteten uns hier, um uns
noch an demselben Abend nach dem 3 Meilen entfernten Warmbrunn
(1065 F. Seehöhe) zu bringen, wo wir um 10 Uhr einlrafen.

Der frühe Morgen des nächstfolgenden Tages ward der Besich-
tigung dieses interessanten Badeortes gewidmet, um 10 Uhr dann
über Hirschberg, Bolkenhayn, Hohenfriedeburg noch Abends 7 Uhr in
Freiburg die Eisenbahn erreicht, die uns nach SVatägiger Abwesen-
heit Abends wieder nach Breslau brachte.

Alles hatte sich vereinigt, unserm Ausfluge einen erwünschten
Erfolg zu sichern, und die sichtliche Zufriedenheil meiner jugendli-
chen Genossen lässt wohl auch bei mir den Wunsch verzeihlich
erscheinen, ihn so noch oft wiederholen zu können.

Correspondenz.

Uj Palota bei Grosswardein, am 13. Oktober 1864.

Am 30. September verliess ich früh Debreczin und gelangte
auf einem andern Wege, als hin hieher: Nach Debreczin waren
meine Zwischen-Slationen: Mezö-Keresztes , Berellyö-Ujfalu und
Derecske. Von Debreczin her: am 30. v. M. Konyär, am 1. Octo-
ber Nagy-Kereki. — In der Nähe von Konyär befindet sich ein
Salzbad und in dessen Umgebung eine Salzlache von grösserer Aus-
dehnung. Am trüben Nachmilfag des 30. September fuhr ich dahin
und beging trotz des unangenehmen ruhig-kallen Regens die Ufer
des Salzteiches. Doch bald machte meine durch die Strapazen des
Ouartiermachens für meine .Oivision und das ungünstige Wetter
verursachte schlechte Laune der freudigsten Stimmung Platz. An
den Ufern fand ich eine merkwürdige, sehr gebrechliche Suaeda
den Boden mit Crypsis aaileata, zwei Atripl ex - Arien und Cam-
phorosma annuum Pali. (C. ovatum W. et K.) dicht bedecken. Diese
Suaeda ist jedenfalls von der S. maritima des Marchfeldes und
derjenigen Suaeda, welche ich in Siebenbürgen gemein antraf und
für iS. Salsa C. A. Mey« hielt, total verschieden. Die Samen sind nicht
oder kaum punktirt. Ich werde später noch einmal auf diese
Pflanze zurückkommen. Artemisia monogyna W. et K., Statice

355

GmeUniWiWd., Plantago maritima L., Aster pannonicus Jacq. fand
ich ebenfalls mehr oder minder häufig. Auf dem Wege vom Orte
zum Bad traf ich aber auf sumpfigem Grasboden die herrliche
Beckmonnia erucaeformis Host, völlig gemein. Trotz vorgerückter
Jahreszeit blühte sie noch in einer Masse von schonen Exemplaren.
Ich sammelte reife Blüthenstände, um die Samen daran herauszu-
lesen, die winzig klein sind und die Form jener der Plantago tenui-
flora W. K. nachahmen, welche Pflanze ebenfalls da sehr häufig
war. Nach einer Ruppia forschte ich vergebens. Ich watete schuh-
tief im Wasser herum und musste der einbrechenden Dunkelheit
halber, und da mein Vorspann zu Hause drängte, das Botanisiren
daselbst aufgeben. V. v. Janka.

Bother Schnee.

Herr Direktor Fritsch theilt uns gütigst ein Schreiben des
Herrn Prof. Kerner in Innsbruck mit, welches sich auf dessen
neueste Untersuchung des rolhen Schnee's, gesammelt von Herrn
Zimmerl auf der Scesa plana bei 9000' bezieht, und dem wir Nach-
folgendes entnehmen:

„Bei der Oeffnung der Gläschen Hess sich ein deutlicher Schwe-
felwasserstofTgeruch wahrnehmen, der auf eine schon ziemlich vorge-
schrittene Zersetzung der im Wasser flottirenden schwärzlichen
Substanz hindeutete. Unter dem Mikroskope jedoch ergab sich, dass
trotz der vorgeschrittenen Zersetzung noch ein grosser Theil der die
rolhe Färbung des Schnees bedingenden Substanz erhallen und zur
Beobachtung tauglich war. Unzählige blutrothe Bläschen, die bald
isolirt, bald zusammengeballt und durch schmutzige graue Flocken
zusammengehalten oder auch förmlich in diese letzteren eingehüllt
waren, erfüllten das Sehfeld, dieselben stimmten auf das vollstän-
digste mit der Beschreibung des Haematococcus (Protococcus^ niva-
lis Ag. überein. Anorganische Körperchen, sowie Navicularien,
Diatomeen, Palythalamien, welche den auf den Schneefeldern fast
regelmässig nach Scirocco - Stürmen im Frühlinge erscheinenden
röthlichen Meteorstaub charakterisiren, waren nicht vorhanden wohl
aber fand ich zu meiner grossen Freude unzweifelhafte PoUenzellen
der Pinus Mughus und P. Abies vor, aus deren Inlialt meiner Ueber-
zeugung nach der U. nivalis sich herausbildet. (Vergl. Wiener Zei-
tung 28. Juni und 5. Juli 1862^). A. Kerner „Zur Kenntniss des
rothen Schnee's''3. Mehrere der an einer Seite geplatzten PoUenzellen
waren mit Haematococcus förmlich voll gepfropft und selbst in einer
vollkommen geschlossenen Pollenzelle war eine Haematococcus-
Kugel sehr schön zu sehen. Noch erwähne ich, dass auch die graue
flockige meist zersetzte Masse, welche die Haematococcus-liugeln

*) Oesterr. botan. Zeitschrift 1862, Seite 261.

356

umgab, zum grössten Theil aus den verwebten Hüllen von Pollenzel-
len hervorgegangen ist. Ich betrachte meine im Laufe von zwei
Jahren ziemlich umfangreich gewordenen Untersuchungen über den
rothen Schnee noch nicht als abgeschlossen. Kern er.

Innsbruck, den 17. October 1864.

XXXIX. Yersammlang

deutscher Naturforscher und Aerzte.

Die 39. Versammlung deutscher Naturforscher wurde am 17.
September in Giessen eröffnet. In dieser ersten allgemeinen Sitzung
sprach Dr. Jessen über deutsche Naturforschung und Dr. V o 1 g e r
über die D arwi n'sche Hypothese von der Entstehung der Arten.

In der ersten Sitzung der Section für Botanik und Pflanzen-
physiologie, abgehalten am 19. September, unter dem Vorsitze des
Prof. Hofmeister, sprach Hofgartendirektor Schnittspahn über
Sempermvum. Er ist der Ansicht, dass diese Gattung in zwei Gattungen
gespalten werden müsse, für welche er die Namen Sempervivum und
Jovibarha vorschlägt, und demonstrirt die Abbildungen der Arten
letzterer Gattung. Er spricht ferner über Dasylirium, welches nicht
Agave zunächst stehe, sondern sich mehr den Liliaceen anschliesse ;
er cultivire drei Arten : acrotrichum, graniinifolium und eine noch
unbeschriebene Art mit Zwitterblüthen. — Prof. Jessen schildert den
Forstgarten bei Braunschweig und deutet kurz die zahlreichen Unter-
suchungen an, welche Forstrath Hart ig in demselben anstelle. Er ist
der Ansicht, dass es im Interesse der Wissenschaft liege, wenn dem
Institute eine reichlichere Unterstützung von Seite der Regierung
zu Theil würde, als es bis jetzt gefunden hat, und schlägt desshalb
vor, die folgende Erklärung zu beschliessen und sie an geeigneter
Stelle einzusenden , welches nach einigen unterstützenden Worten
Prof. Hoffmann's und Prof. Schnizlein's angenommen wird:
„1. Die von Forstrath Hart ig in dem Forstgarten bei Braunschweig
seit dreissig Jahren angestellten Versuche sind von der grössten
Wichtigkeit für die Pflanzenphysiologie, speciell für die Ernährung
und das Wachsthum der Pflanzen. — 2. An äusserst wenig Orten sind
bisher derartige mühsame und langwierige Versuche angestellt wor-
den. — 3. Jede Förderung und namentlich die Gewährung einer für
die Ausdehnung der Versuche ausreichenden Dotirung würde als
wahre Förderung unserer Wissenschaft angesehen werden."

Diese Erklärung wurde von 33 Mitgliedern unterschrieben. —
Prof. Julius Sachs sprach über die Wirkungen farbigen Lichts auf
verschiedene Vegetationserscheinungen. Die über diesen Gegenstand
vorhandene Literatur macht es wahrscheinlich, dass das Ergrünen und
die Gasabscheidung der Pflanzen vorzugsweise durch die minder brach-

357

baren Strahlen, die der gelben und benachbarten Regionen des Spec-
Irums, hervorgerufen wird, dass dagegen die heliotropische Krüm-
mung Folge der Wirkung gewisser hochbrechbarer Strahlen ist. Der
Vortragende machte Versuche mit dem durch eine gesättigte Lösung
von doppelt chromsaurem Kali und dem durch verschieden koncen-
trirte Lösung von Kupferoxydammoniak gegangenen Licht, welche zu
dem Resultate führen, dass die durch erstere gegangenen Strah-
len, welche in gewisser Zeit das Ergrünen und die Gasabscheidung
bewirken , auf photographisches (Chlorsilber-) Papier unwirksam
bleiben können, während die blauen, violetten und ultravioletten
Strahlen , welche die letztgenannten Lösungen durchlassen, auf das
photographische Papier sehr wirksam sind, aber kein rascheres Er-
grünen bewirken und bei der Gasabscheidung eine geringe Wirkung
üben; die ersteren wirken nicht heliotropisch, die letzteren in hohem
Grade. — Sodann gab er ein kurzes Referat über seine Versuche be-
treffend die Bildung von Blüthen und Früchten im Finstern. Er Hess
eine gewisse Zahl von grünen Blättern der Pflanzen dem Lichte aus-
gesetzt und führte die Terminalknospe in finstere Recipienten ein. Es
zeigte sich, dass in diesem Falle die Zahl der im Finstern entwickelten
Blüthen gewissermassen unbegränzt ist , dass sie sich in Form und
Farbe normal ausbilden und befeuchtet in mehreren Fällen Früchte
und Samen liefern. Die am Licht befindlichen Blätter erzeugen in
diesem Falle das Material zur Bildung der genannten Organe im Fins-
tern, und dieses muss, wie die Versuche zeigen, von den Blättern aus
aufwärts zu den Knospen hingeleitet werden. — Prof. Hofmeister
sprach über die Mechanik der Protoplasmabewegung. Aus der That-
sache des Eintritts vom Ziel einer Strömung immer weiter abwärts
gelegener Theile der Plasmodien von Myxomyceten in die fliessende
Bewegung, folgerte er die Unmöglichkeit des Entstehens der Bewe-
gungen in Folge von Kontraktionen der peripherischen Partieen des
Protoplasma. Von den periodischen Aenderungen der Kapacilät des
Protoplasma für Wasser ausgehend , welche in dem Verhalten der
kontraktilen Vakuolen sich zu erkennen gibt, suchte der Vortragende
zu zeigen, dass die fliessenden Bewegungen des Protoplasma sowohl
als dje Formänderungen desselben auf ähnlichen periodischen Schwan-
kungen der Fähigkeit des Protoplasma beruhen können, Wasser auf-
zunehmen und zurückzuhalten. — Prof. Welcker aus Halle schloss
die Mittheilung zweier von ihm beobachteten mikroskopischen Bewe-
gungserscheinungen an, welche auf rein physikalischen Bedingungen
beruhend, mit gewissen, im lebenden Organismus vorkommenden Be-
wegungen, grosse Aehnlichkeit haben. 1. Blutkörperchen, welchen
unterhalb des Deckgläschens eine Kochsalzlösung von stärkerer Kon-
centration zugesetzt wurde (mindestens so stark, das Sternformen
auftreten), rücken in ganz ähnlicher Weise hin und her, wie kleine,
in Molekularbewegungen begriff'ene Körperchen — „endosmotische
Bewegung", veranlasst durch eine von verschiedenen Seiten her in
gleichem Maasse erfolgende Inanspruchnahme der Blutkörperchen auf
ihren Wassergehalt. 2. Ein haarfeines Glasröiirchen wurde zur Hälfte

358

mit einer Mischung von Alkohol und Wasser gefüllt und die Enden
zugesclimolzen. Kleine in der Flüssigkeit befindliche Körperchen be-
wegten sich vollständig rhythmisch vom Ende a des Röhrchens zum
Meniscus der Flüssigkeit in der Nähe der letzteren in beschleunigte
Bewegung gerathend, und kehrten dann wieder nach a zurück; diese
zwei Tage hindurch, in nahezu gleichem Rhythmus. Am Ende b des
Röhrchens war beim Ziischmelzen eine sehr feine OefFnung geblieben,
und es fand eine langsame Verdunstung statt, als Ursache der Bewe-
gung. — Dr. Dippel findet in der Entstehung der Protoplasmaström-
chen einen Beweis, dass dieselben als eine Folge der dem Zellen-
wachsthum dienenden Diffussionserscheinungen aufzufassen seien,
nicht aber auf Kontraktilität beruhen dürften.

Die zweite Sektionssitzung fand am 20. September unter dem
Vorsitze des Prof. Hoff mann statt. — Prof. Schimper zeigte einen
verkieselten Fruchtstand von Lepidodendron vor , dessen noch deut-
lich erkennbare Sporangien und Sporen die VerwandJschaft dieser
Pflanze mit Selaginella dartliun. Er sprach ferner über die Corrosio-
nen, welche Euactis calvivora an den KalKgeschieben der Ufer von
Schweizer Seen veranlassen und hält für die Ursache die Abscheidung
einer Säure, wahrscheinlich Kohlensäure; er schildert schliesslich
das Ansammeln des Schlammes zu steinharten Massen durch Hydro-
coleum calcilegum. Er theilt sowohl diese, als auch corrodirte Ge-
steinsstücke mit, — Dr. C. S chimp e r berichtet, dass auch an den
Flusskieseln des Rheines Corrosionen durch Algen sehr reichlich be-
merkbar seien, aber freilich in viel geringerein Grade als in den vor-
hin genannten Fällen. — Prof. Sachs spricht über die Corrosionen,
welche die Wurzeln, insbesondere die Wurzelhaare , auf den glatten
Flächen kohlensaurer Mineralien , wie des Marmors, Magnesits und
Dolomits, hervorrufen, weniger entschieden auch auf phosphorsauren
Mineralien. Da die Corrosion genau den Umrissen der erzeugenden
Organe folgt, hält er es nicht für wahrscheinlich, dass die ausgeschie-
dene Kohlensaure die Veranlassung des Auffressens sei, sondern viel
eher eine organische Säure, welche sich nicht blos im Zelleninhalte
vorfindet, sondern auch die Wandung durchdringt und eine sehr dünne
Schichte auf der Oberfläche darstellt. — Dr. C. H. Schulz Bipon-
tinus spricht über verschiedene Tanaceteen und erläutert seinen Vor-
trag durch Demonstration von getrockneten Exemplaren, auch theilt
er solche bereitwilligst den sich dafür Interessirenden mit. — Prof.
Jessen spricht über verschiedene Erscheinunger im morphologischen
Baue der Blüthen. Er zeigt Abbildungen vor von ausgewachsenen
Samenknospen bei Primula chinensis und ist der Ansicht, dass die
Staubgefässe und ferner die sogenannten Nectarien der Helleboreen
nicht als einfache Blätter zu betrachten seien, sondern als beblätterte
Sprosse, worin ihm Prof. Hofmeister und Prof. Rossmann wider-
sprechen.

In der zweiten allgemeinen Sitzung am 21. September wurde
Hannover als Sitz der 40. Versammlung gewählt und Medicinal-

jff..

359

rath Dr. Krause und Professor Karmarsch zu Geschäftsführern
erwiihU.

Die dritte Sitzung der botanischen Sektion fand am 21. Sept.
statt. Als Vorsitzender fungirte W. Seh im per. Dr. Dippel sprach
über die Gefassbindel der höheren Kryptogamen. Prof. Wsilcker
trug vor über protococcusarlige Zellen in den Haaren von Faul-
thieren.

Die vierte Sitzung hielt die Sektion unter dem Vorsitze des
Prof. Schnizlein am 22. September. Prof. Wigand theilte einige
neuere Beobachtungen über Desorganisation von Zellen mit. Er
Aveist nach, dass die sogenannten Schleimgefässe von Cinnamomum
und von Althaea als veränderte Bastzellen anzusehen sind, hält es
für wahrscheinlich, dass das Gummi in den Gummiharzen der Um-
belliferen von einer Desorganisation der Membranen herrühre , er-
mähnt ferner, dass die Warzen der Betula verucosa Umwandlung
von Lenlicellen sind , dass ferner die drüsigen Massen auf den
Zweigen der Robinia viscosa ebenfalls durch eine Umwandlung
von Zellen entstehen, hält es endlich für sehr wahrscheinlich, dass
auch der Zucker vielfach aus einer Umwandlung von Membranen
hervorgehe und für möglich , dass diese verschiedenen Bildungen
im Zusammenhang stehen mit der bekannten verschiedenen chemi-
schen Konstitution der Zuckerarten. Im Anschluss an diesen Vor-
trag erläutert Dr. Dippel seine Beobachtungen über die Entste-
llung des Harzes bei den Nadelhölzern. — Dr. C. Schimper er-
klärt seine künstlichen Dendriten und zeigt, wie solche dargestellt
werden; er knüpft daran Bemerkungen über zahlreiche ähnliche
Vorkommnisse in der Natur, und macht darauf aufmerksam, dass
man sehr sorgfältig scheinbar ähnliche Erscheinungen unterscheiden
müsse. Er hebt hervor, wie die von ihm mitgetlieilten Thatsachen
von grosser Bedeutung seien beim Studium des Bodens und der
Ouellen.

Die Schlusssitzung der botanischen Sektion fand aiu 23. Sept.
unter dem Vorsitze des Prof. Jessen statt. Forstrath H a r t i g
sprach über die Wirkung der Kälte auf die Wurzeln ausgegrabener
und wieder eingesetzter Pflanzen. Er hat zuerst festgestellt, dass
mit einem Ballen umgebene oder mit Laub bedeckte Wurzeln
während des Winters ganz dieselben Kältegrade auszuhalten haben,
wie unbedeckte, dass ferner in einem festen, gänzlich unbearbeiteten
Boden die Kälte nur in verhältnissmässig geringem Grade eindringe.
Die Wirkung der Kälte auf ausgegrabene Wurzeln ist je nach der
Baumart wesentlich verschieden, während sie auf manche gar nicht
schädlich einwirkt, werden andere durch eine längere Zeit leidend
und noch andere gehen unfehlbar zu Grunde. Derselbe sprach über
die Betlieiligung der Kernholzes an der normalen Säfteleitung.
Während er eine solche bei vielen Arten mit Entschiedenheit an-
nimmt, fehlt sie bei der Eiche und bei Robinia Pseudacacia. Macht
man an stehenden Bäumen dieser Arten Ringschnitle, welche bis
zu dem Kcrnholze reichen , so welken die beblätterten Zweige in

360

kurzer Zeit, auch dann , wenn sie sich in einem mit Wasserdampf
gefüllten Räume befinden, wodurch die Versuche von ünger in
sehr bestimmter Weise bestätigt werden. — Dr. C. Schimper er-
wähnte im Ansciilusse an vorigen Vortrag Beispiele von Bäumen
(Tilia, Aesculus Pavia , Castanea , Quercus^ welche in beträcht-
licher Ausdehnung ringförmig entrindet waren und doch noch län-
gere Zeit fortgediehen. Er berichtete ferner von geschlagenen
Stämmen (ohne Krone) welche auf einer Unterlage, der Hitze aus-
gesetzt, liegend noch Zweige trieben u. (mit Ausschluss der aus-
trocknenden Enden) Jahrringe anlegten. (Ulme 3 Jahre, Pappel
2 Jahre). Derselbe erläuterte die Verzweigungsgesetze cymöser
Inflorescenzen , und gab Formeln, durch welche die geförderten
Sprosse und deren Hint- oder Vorn -Umläufigkeit sehr einfach be-
zeichnet werden können. Er bespricht ferner die analoge Verzwei-
gungsweise von Rhizomen und insbesondere noch die wickelarlige
Verzweigung der Laubsprosse von Ononis -Arten und der herab-
hängenden kätzchenförmigen Zweiglein von Sphagnum. Prof. Hoff-
mann demonsfrirte als Beweis der Panspermie unter dem Mikro-
skope eine kleine Kette von Torulaform (wohl zu Penicillium glau-
cum gehörig) und ein grosses Stemphylium aus dem Nasenschleime
eines Menschen, welcher zuvor eine Stunde lang in einem Zimmer
zugebracht hatte.

Personalnotizen.

— Friedrich E/nst Leibold starb am 21. Juli in der
Havana, als er eben im Begriffe war, eine wissenschaftliche Reise nach
Yukatan zu unternehmen. Er war geboren im Jahre 1804 in Dorfgar-
ten bei Kiel, wo sein 90jäliriger Vater als Gärtner noch lebt.

— Jean Kickx, Professor an der Universität in Gent, starb
am 1. September zu Brüssel, nachdem er ein Aller von 62 Jahren
erreicht hatte.

— Adolf Scheele, Pastor zu Heersum bei Hildesheim starb
am 6. September in einem Alter von 56 Jahren. Seit mehreren Jahren
war er mit einer Arbeit über die Hieracien beschäftigt, die er unvol-
lendet hinterliess, nachdem er bereits mehrere Abschnitte aus der-
selben in Schlechtendals Linnaea publicirt hatte.

— P. Johann Hint e röcker, Professor der Naturgeschichte in
Linz, hat verflossenen Sommer eine Reisenach Spanien unternommen.

— Josef Kirke, der Begründer der Baumschule in Brompton,
ist am 26. März, 95 Jahre alt, in Huggin's College in Norlhfleeth
gestorben.

— Schieiden, der erst kürzlich als Professor von Jena nach
Dorpat übersiedelte, ist auf sein Ansuchen verabschiedet worden.
Sein naturwissenschaftlicher Standpunkt hatte, wie öffentliche Blätter
bemerken, in den kirchlichen Kreisen der Ostseeprovinzen „man-
cherlei Bedenken" erregt.

361

— Dr. Franz Unger hat seine Vorlesungen über Anatomie
und Physiologie der Pflanzen an der Universität Wien wieder begonnen,

— Dr. H. W. Reichardt liest als Privatdocent an der Univer-
sität Wien, wöchentlich zweimal über Morphologie und Systematik
der Pilze, mit besonderer Berücksichtigung der schädlichen und nütz-
lichen Arten; Dr. J. Böhm hält einmal die Woche Demonstrationen
aus der Anatomie und Physiologie der Pflanzen und Dr. A. Pokorny
trägt zweimal wöchentlich allgemeine Pflanzengeographie vor.

Vereine, Gesellschaften, Anstalten.

— In der Sitzung der k. k. zool. botanischen Gesell-
schaft am 5. October sprach Dr. H. W. Reichardt über die Manna-
flechte Sphaerothallia esciilenta Nees QParmelia esculenta Sp.).
Veranlassung dazu gab die Uebersendung einer Partie dieser Flechte
durch Hofrath Haidinger an die Gesellschaft mit dem Wunsche,
dass sie in einer der nächsten Sitzungen vorgelegt werden möge. Die
bezüglichen Exemplare stammen von dem letzten Fall bei Karput
nächst Diarbekir und gelangte durch Vermittelung des Internuntius
in Constantinopel, Baron Prokesch von Osten nach Wien. Der
obenerwähnte Fall der Mannaflechte war der zweite um Karput, da
nach einer Mittheilung Dr. Th. Kotschy's sich dieselbe Erscheinung
um Karput im Jahre 1841 zeigte. Dr. Reichardt besprach diese
interessante Flechte näher so wie ihre Verbreitung, welche von der
tartarischen Wüste und den Kirkisensteppen an durch das westliche
Asien bis nach Sebastopol reicht. Er bemerkte, dass diese Art auch
in Algier vorkomme, wo sie am Rande der Sahara von vielen Beo-
bachtern an verschiedenen Lokalitäten gefunden wurde. Die afrikani-
sche Mannaflechte ist, obwohl sie von mehreren Lichenologen zu
einem eigenen Gennss erhoben und Chlorangium Jussuffü genannt
wurde, von der asiatischen spezifisch nicht zu trennen. Die ersten
Beobachter glaubten, dass die Mannaflechte ganz frei vegetire. Nach
den neuern Untersuchungen französischer Botaniker ist diess jedoch
nicht der Fall. Sie entsteht jährlich nach der Regenzeit an dem
Boden befestigt, trocknet in der Sonnenhitze aus, löst sich dabei vom
Boden und wird von den Stürmen weiter gerollt. Bezüglich des
Falles der Mannaflechte um Karput sprach der Vortragende die Ver-
muthung aus, dass diese Flechte bei dem grossen Verbreitungsbe-
zirke, den sie in Asien hat, in nicht zu grosser Entfernung von Kar-
put häufig vorkommen dürfte und dass vielleicht das benachbarte
Lycaonien, wo sie Tschichatscheff" fand, das Materiale zu diesem Fall
lieferte. — Ferner zeigte Dr. H. W. Reichardt Massenslücke von
Cladophora niadrina Kg. vor, welche ihm von der k. k. meteorologi-
schen Centralanstalt durch Vermittelung des Vicedirektors F ritsch
eingesendet worden war. Nach den vom Polizei-Adjuncten Ignaz
Böhm mitgetheilte Daten trat diese Alge um Horudzko im Samborer

3ß2

Kreise Galiziens nach dem Durchbruche eines Teiches in solchen
Massen auf, tlass sie eine Fläche von mehr als 20 Joch ganz bedeckte.
Auf dieses Massenauftreten dieser Algenart sind die bezüglichen Zei-
tungsnachrichten zu reduziren. — Schliesslich sprach Dr. H. W.
Reich ardt über die um Wien heolmchleten Arten \on Entomoph-
thora. Es wurden bisher 3 Arien gefunden: E. Muscae, E. Grylli und
E. Aulicae, letztere eine neue Art, welche auf den Raupen von Arctia
aM//ca vorkommt. — Ritt. v. Frauenfeld theilte einen von Ch r.
Brittinger eingesendeten Beitrag zur Flora Ober-Oesterreichs mit,
in welchem die in letzter Zeit geraachten Funde aufgeführt werden. X.

Literarisches.

— „Anleitung zum Einsammeln, Präpariren und un-
tersuchen der Pflanzen, mit besonderer Rücksicht auf
die Kryptogamen." Herausgegeben von J» Nave, Dresden bei
H. Bardach 1864. 8. p. 94. — Das vorliegende Werkchen schliesst
sich an den von Helmert und Rabenhorst herausgegebenen Ele-
mentarkursus der Kryptogamenkunde an und ist auch mit einem Vor-
worte von Rabenhorst einbegleitet. In demselben äussert sich
Rabenhorst folgendermassen: „...Es ist sehr erfreulich, dass
ein Mann, wie Hr. J. Nave, von so gründlichem und umfassen-
den Wissen es unternahm, eine den Anforderungen der Zeit und der
Wissenschaft gleich entsprechende Anleitung zu bearbeiten und so-
mit einem wirklich vorhandenen Beiiürfnisse abzuhelfen, eine von
so Manchem oft schwer empfundene Lücke auszufüllen. Obgleich
das Buch wie aus einem Gusse durchgearbeitet ist, so müssen wir
doch den kryptogamischen Theil ganz besonders hervorheben, weil
eben die Literatur in dieser Abtheilung bisher nichts aufzuweisen
hatte. Hier zeigt Herr Nave ganz besonders, mit welcher Liebe,
mit welch gründlichem Wissen und mit welch reicher Erfahrung
er diese seine Lieblinge behandelt und behandelt wissen will. Hier
geht der Verfasser nicht selten bis zur Species herunter und belehrt
uns, wie oft einzelne Arten in den grossen Gruppen ganz besonders
behandelt sein wollen, um sowohl den ästhetischen, als auch den wis-
senschaftlichen Anforderungen zu genügen. Herr Nave hat seine
Aufgabe vollkommen gelöst; ich begrüsse sein schönes Werk mit
wahrer Freude und hege die feste Ueberzeugung, dass jeder unbe-
fangene Freund der Kryptogamen diese Freude mit mir theilen und
dem Verfasser dankbar dafür verbunden sein wird." Wenn ein Mann,
wie Raben hörst, welchem in Bezug auf das Sammeln und Prä-
pariren der Sporenpflanzen ein so reicher Schatz von Erfahrungen
zu Gebote steht , wie nicht leicht Jemand Anderem, sich über das
vorliegende Werk in der eben angeführten Weise ausspricht, so ist
diess wohl die beste Anempfehlung. Nach genauer Durchsicht von
Nave'sBuch kann ich dem Ausspruche Rabe nhorst's nur beipflichten

363

und empfehle es demgemäss Jedem, welcher sich mit dem Stu-
dium eines Zweiges der Kryptog-amenkunde , namentlich aber mit
Algen beschäftigt, auf das Wärmste an. Möge das vorliegende Werk-
chen nach Verdienst in recht weiten Kreisen bekannt und benützt
werden, möge es in das so lohnende Studium der Sporenpflanzen
recht viele eifrige Jünger einführen. Dr. H. W. R.

— Die Abhandlungen der naturhistorischen Gesellschaft zu Nürn-
berg 1864, 3. Band, 1. Hälfte enthalten von Karl Clauss: „Die Stein-
kohlen und unsere fossilen Brennstoffe." Ein Stück zur Bildiings-
geschichte unserer Erde mit kulturhistorischen und ökonomischen
Streiflichtern.

— Colburn's „New Monthly Magazine" bringt eine Schilde-
rung der Vegetation in den jüngst entdeckten Seegenden des östlichen
Afrika.

— Von Dr. C. Gramer ist in Zürich erschienen: „Bildungs-
abweichungen bei einigen wichtigen Pflanzenfamilien und die morpho-
logische Bedeutung des Pflanzeneies."

Sammlung^en.

■ — Eine Sammlung von Reissorten liat Professor A. de B a r y in
Freiburg-Br. käuflich abzugeben. Dieselbe wurde auf Java gesam-
melt und besteht aus reifen Fruchtständen, von 13 verschiedenen,
theilweise sehr ausgezeichneten Formen der Oryza sativa und viel-
leicht 0. minuta Presl. Jede Form ist benannt und mit einer kurzen
Notiz über ihre Anwendung versehen. Der Preis dieser 13 Formen
in je 2 bis 3 Exemplaren beläuft sich auf fünf Gulden rhein.

— Frivaldsky's Herbarium wurde für das Nationalmuseum in
Pest angekauft.

— Professor Asa Gray bot vor zwei Jahren sein für die Flora
Nordamerika's sehr werlhvolles Herbarium, so wie seine Bibliothek
der Universität Cambridge in Massachussets unter der Bedingung
zum Geschenke an, dass zur Aufnahme beider Sammlungen ein geeig-
netes Gebäude und zu deren Erhaltung die geeigneten Fonds ge-
schafft werden. Jetzt hat sich ein Banquier in Boston erboten, die
Kosten für das Gebäude zu tragen, so dass es sich nur noch um die
Erhaltungskosten handelt.

Botanischer Tauschverein in Wien.

Sendungen sind eingetroffen: Von Herrn Professor Kolbenheyer in
Leu tschau, mit Pflanzen aus Ungarn. — Von Herrn Dr. Griewank in bützow,
mit Pflanzen aus ÄJeclilenburg. — Von Herrn Braunstingel in Wels, mit Pflan-
zen aus Oberösterreich. — Von Flerrn Langner in Breslau, mit Pflanzen aus
Sclilesien. — Von Herrn K ras an in Wien, mit Pflanzen von Görz. — Von Herrn
Juratzka in Wien, mit Pflanzen aus Niederöslerreich. — Von Herrn Andor-
fer in Langenlois, mit Pflanzen aus Niederösterreich. - Von Heirn Progner
in Melk, mit Pflanzen aus Niederösterreich.

364

Sendungen sind abgegangen an die Herren: Churchill in London, Kren-
berg er in Graz, Spatzier in Jägerndorf, Professor Weiss in Lemberg, Dr.
Schlosser in Agram, Siegmund in Reichenberg, Veth und Dr. Jenner
in Wien.

Inserate.

Für Kryptogamen- Freunde.

Bei Eduard Kummer in Leipzig sind erschienen und durch jede Buch-
handlung zur Ansicht zu beziehen; in Wien durch C. Gerold's Sohn, Stephans-
platz 12:

Flora europaea

algarnm

aquae dulcis et snbnxarinae.

Auetore

Ludovico Rabenhorst.

Sectio l.
Algas diatomaceas complectens.

Cum figuris generum omniura xylographice impressis. gr. 8. geh. 3 fl. 60 kr.
Sectio IL (Schluss des Werkes) erscheint Ostern 1865.

Kabenhorst, Dr. L., Beiträge zur näheren Kenntniss nnd Verbreitung
der Algen. 1. Helt. Mit 7 lithographirten Tafeln, gr. 4. geh. 1863. Laden-
preis 2 fl. 40 kr. — Inhalt: Janisch und Rabenhorst, über Meeres-
Diatomaceen von Honduras. — Hantzsch, über einige Diatomaceen aus
dem ostindischen Archipel. — Hermann, über die bei Neudamm aufge-
fundenen Arten des Genus Characium.

— Kryptogamen-Flora von Sachsen, der Ober-Lausitz, Thürin-
gen und Nordböhmen mit Berücksichtigung der benachbarten Länder.
Erste Abtheilung: Algen im weitesten Sinn, Leber- und Laubmoose.
Mit über 200 Illustrationen, sämratliche Algengattungen bildlich darstellend.
8. geh. 43 Druckbogen. Ladenpreis 5 fl. 76 kr.

In dieser Lokalflora von massigem Umfange findet man die Algen
Deutschlands, fast Europa^'s vertreten und kann sonach diess Buch
mit gutem Recht eine Algenflora von Deutschland genannt werden.

Von demselben Verfasser sind früher im gleichem Verlage erschienen :
Deutschlands Kryptogamen-Flora oder Handbuch zurBestimmung

der kryptogamisclien Gewächse Deutschlands, der Schweiz,

des lombardisch-venetianischen Königreichs und Istriens.

2 Bände und Synonycnen-Register dazu, gr, 8. Ladenpreis 15 fl. 18 kr. (Jeder

Band kann auch einzeln bezogen werden.)
Die Süssitrasser- Diatomaceen (Bacülarien). Für Freunde der Mikroskopie

bearbeitet. Mit 10 lithographirlen Tafeln, gr. 4. cart. Ladenpreis 3fl.60kr.

Redakteur und Herausgeber Dr. Alexander Skofitz.
Verlag von C. Gerold. Druck von C. Ueberreuter.

OesteiTcicIiische

BOTANISCHE ZEITSCHRIFT.

Gemeinnütziges Organ

für
uie Sstprreichische Exemplare

""'"""e'r'h^'r""'""* Botauik nnd Botaniker, tt[7ltT'^%''°''^^:

ersLJiKuii 7 zogen werden sollen, sind

den Ersten jeden Monats. blos bei der Redaktion

n.u%'H.«T;:oe1t.w! Gärtner, OekoiioiDCD, Forsliuänner, Aerzle, ^^f;^|~r'i,tn;-^

CSThlr.lONgr.^ i T i -i Im Wege des

ganzjährig, oder ApOllieker Uüd leCliniKCr. Buchl.andels übernimmt

mit* II. aSkr.Oest. W. r Pränumeration

halbjahrig. C. «erold-s Sohn

Inserate in Wien,

die ganze Fetitzeile ISo lO *° wie alle übrigen

lOkr. Oest.W. H_ X<ö, Buchhandlungen

XIV. Jahrgang. WMl, Deceiiiber 1864.

INHAI.T: Pinus leucodermis. Von Ante ine. — Descriptiones salicum. Von Dr. Kern er. — üeber
Pleospora und Puccinia des Spargels. Von Haszlinszky. — Skizzen aus Istrien. Von Loser. —
— nie europäischen Poa-Arten. Von Janka. — Correspondenz. Von Uechtritz, Schiller, An-

dorfer. — Kryptogamischer Reiseverein. —Personalnoiizen. — Vereine, Gesellschaften, Anstalten.

Literarisches. — Sammlungen. — Botanischer Tauschverein. — Uittheilungen. — Inserat.

Einladung^ zur Pränumeration

auf den XV. Jahrgang (1865) der
Oesterreichischen

Botanischen Zeitschrift.

(Oeslerr. bolan. Wochenblall.)

Auf die „Oesterreichische botanische Zeitschrift" pränumerirt man mit
5 fl. 25 kr. ö. W. (3. Rthlr. 10 Ngr.) auf den ganzen Jahrgang oder
mit 2 fl. 63 kr. o. W. auf einen Semester und zwar auf Exemplare,
die frei durch die Post bezogen werden sollen, nur bei der Redaktion :
Wieden, Neumanngasse, Nr. 7 (331).

In diesem Falle werden dem Pränumeranten, der mit 5 fl. 25 kr.
direkte bei der Redaktion auf ein ganzes Jahr pränumerirt, je nach
seiner Wahl, entweder der 2. und 3. Jahrgang des botanischen
Wochenblattes, oder eine halbe Centurie Pflanzen aus dem
Bereiche der mitteleuropäischen Flora (wenn derselbe eine Desideraten-
Liste von mindestens 200 Species einsendet) als Prämie oflerirt.

Oesterr. botan. Zeitschrift. 12. Heft. 1864. 26

366

Bei der Zusendung- des Pränumerations-Belrages ersuchen wir
um die genaue und deutlich geschriebene Adresse mit Angabe der
letzten Post.

Alle Buchhandlungen des In- und Auslandes nehmen ebenfalls
Pränumerationen an. Die Versendung an die Buchhandlungen hat
Herr C. Gerold's Sohn in Wien, am Stephansplatz, übernommen.

Von den bereits erschienenen 14 Jahrgängen können noch voll-
ständige Exemplare bezogen werden, und zwar gegen nachfolgende
Preise: I.Jahrgang 4 fl., — 2. bis 6. Jahrgang zu 2 fl-, — 7. und 8.
Jahrgang zu 4 fl., — 9. bis 12. Jahrgang zu 3. fl., — 13. und 14. Jahr-
gang zu 5 fl. — 1. bis 14. Jahrgang zusammen, aber blos bei der
Redaktion, 30 fl. ö. W.

i)r. Alexander Skofitz,

Wieden, JSeumanngasse i\r. 7 (331).

JPinus ieucodennis Ant.

Von Franz Antoine.

jP. foliis gemminis, abbreviatis, ei^ectis, profunde canaliculatis,
margine laevibus v. vix s cabrius cutis , vaginis f'oliorum, juniornm
(^11 '") lonyiii, scariosis, vetustiorum brecissimis corrugatis. Strohili
liohzontaliter patenti, gemmini nei terni, sessiles, ovoideo-conici;
squainarum apupliisi quadranguUiri inc7'assata, transversaliter acule-
carinata^ umbone elevato in spinnlum ubtnsam producto. Seinina
magna, ala seruiiformi.

Ärbor 90 — HO ped. alta, Corona nunc angustato - pyramidala
nunc late oiioidea. Truncus a basi oblique adscendens ^ deinde recluit,
aequaiis., diametro 2 — 5 pedalis , usque ad altitadinem 20 — 30 pe-
duum raiiiis orbatus , ligno grosse fibroso, alrorubro, resina turgi-
dissimo, alburno ochroleuco. Corlex alba -cinerea in laminas runi-
pente crassas , irreguläres, trapezoideas v. 5-6-gonas , superßcia
squamuiis copiosis plerisque ocalibus, nitidulis tectas. tiamis albi-
cantes crassiusculi apice cum foliis peimlcillifur/nis congestis erecti,
pulvinis spiraliter dispositis centro cicatrice transverse elliptica im-
mersae notatis. Gemmae foliiferae longe avuideae , producte, acitmi-
natae, dilute budiae. lucidae.

Folia gemmina, mridia, 2^/2 3^/'i poll. longa, ^/i — -y^ lin. lata,
curviuscula, apiceni versus plus minusve divergentia, intus profunde
canaiiculata , extus convexa , utrinque stomatibus minutissimis,
albis, seriatim dispositis obsessa, apice niutica, mucrone cnrtilaginea
lutescente, marginibus rotundatis , laevia v- minutissirne ac obsolete
serrulato. Vagina foliorum juniorum 10 — 11 lin. longa , e squamis
longis lanceolatis formala, quorum squama superior tenuissima,

367

membranacea, diaphana, albida, sericeo-nitida, marghie lacera pro-
xima inferioribus sensim crassioribus, fuscis margine diaphaiiia et
laceris. Vagina foliorum vetustio7'uni, brerissimn, 2 lin. longa, grisea,
corrugata. Strobili seasiles, oppositi v. teruatim verticilUiti, lioriz,oii-
taliter patentes, ovoideo-conici, obliqui, 2^,^—2^/2 polt. lo7igi, basim
versus yy^ patl. lati, ibique plus minus'ce aplanatt; juveniles atrori-
rides resina turgidi, nitidi . demuin alutacei; squnniae majores 12
iin.. longae, 5 lin. latae stiperficie externn (m strobilo clauso occul-
tatn') luridae v. flacescentes, intus concavae area seminifera sphace-
lalac , basi foveolis binis seniina excipientibus exciilptae. Apophisis
trapezoideo-rotundata , quadrangidaris ^ incrassata, transversim
acute ac clavato carinata, umbone rhombeo valde prominente aucta,
badia, lucida, in spinam obtusam , rectavi v. svbincurvam saepe im-
merifam desinens, Semina compressiuscula ovata, inferne subacutata;
ala decidua securiformi, 12—14 lin. longa, 3 — 4 lin. lata, membra-^
nacea, scariosa, transverse andulata, lucida, flavo - fusca, striis
atrofuscis longitudinaliter percursa.

Habitat in Dulmatin ad Crivasz.ie, in districto Risano, in
montibus Bila Gora et ad Orjen sylvas vastas efformans, necnon
in Montenegro. Crescit semper in montibus supra terminum sylvarum
froudosarum, altitndine 4 — 5000 ped. s. m., regionem nivosam simul
pattus ibique habitu P. pumilionis gaudens QMaly).

P, leucodermis wurde von Herrn Maly, k. k. Gärtner für die
öslerreicliische Flura im Belvedere, auf einer Reise, welclie er auf
Veranlassung- des k. k. Hofgärlen- und Menagerie - Direktors Herrn
Dr. H. Scho tt in diesem Jahre nach Montenegro unternommen hatte,
aufgefunden. Er sah sie zuerst in der Crivoszie im Distrikte Risano,
von wo aus sie sich nach Montenegro hinzieiit. Sie nimmt auf den Ge-
birgen ihren Standort immer nur über der Region der Rothbuche ein,
welche am Fusse derselben wachst, und tritt dann auf, wenn jene zu
verschwinden beginnt, was in einer Höhe von 4 — 5000 Fuss
stattfindet.

Sehr schöne Exemplare traf Herr Maly am Bila Gora und grosse
Wälder am Orjen, ohne Unterholz, auf Grasboden und steiniger Un-
terlage von Dolomit. Wenn sie in die Sclineeregion übertritt, ändert
sie ihren Habitus. Sie erhebt sich dann nicht mehr als 6 — 12 Fuss
über den Boden, breitet sich, von der lange andauernden Last des
Schnees niedergedrückt, gleich unserer Bergföhre, weit aus.

Sie bringt Zapfen in grosser Menge hervor, und das Holz wird
als Kienholz auf dem Markte ven Bocca di Cataro feilgeboten.

Aeusserst auffallend erschien dieser Baum Herrn Maly durch
die silberweisse Rinde seiner Stämme, wodurch er schon aus der
Ferne kenntlich wird.

Der Güte des k. k. Hofgärten- und Menagerie -Direktors Herrn
Dr. H. Schott verdanke ich die Ueberlassung der eingesammelten
Exemplare zur VeröfTentlichung.

Die nächste Verwandschaft zeigt diese Föhre unstreitig mit
P. Laricio, von der sie sich namentlich durch die eigenlhümliche

26 '"-

3fi8

Rindenbildung- und Färbung durch die kürzeren, dichten, büschel-
förmig- gedrängten Nadeln, endlich durch die etwas kleineren, weil
harzreicheren und schwarzgrün gefärbten Zapfen unterscheiden lässt.

Wien, den 14. November 1864.

Descriptiones salicum novarum florae tirolen-
sis et helveticae.

Auetore A. Kerner.

4. Salix fruticulosa Qarbuscula X grandifolia). — Fru-
ticulus humilis ramosissimus, trunco erecto. Ramuli erecti, dum sunt
herbacei puberuli, annotini lignefacti autem glaberrimi, cortice oliva-
ceo opaco tecti. Gemmae ovatae, aestate puberulae, per hiemem de-
nique glabratae. Folia petiolata, obovato -lanceolata, acutiuscula,
supra medium latissima, basin versus sensim angustata, bis-ter lon-
giora quam latiora, toto ambitu crenulalo - serrata, discoloria, supra
viridia subnitida, subtus opaca glaucescentia, enascentia sericeo-
pilosa, adulta plus minusve glabrata, plerumque supra glaberrima,
sublus in nervis pilosa. Nervi secundarii ad marginem decurrentes
utroque lalere 12 — 16, pallidi, approximali, sub angulis 50—60*^
Orientes, in pagina foliorum inferiori elevati et cum veuulis anastomo-
ticis secundae et tertiae ordinis esimie elevatis reticulum elegantissi-
muni constituenles, in pagina foliorum superiori lineis impressis signi-
ficati. Stipulae nullae. Amenta coaetanea, ovato-oblonga, densiflora,
bis longiora quam latiora , pedunculata. Pedunculus brevissimus,
foliolis 3 — 4 oblongis serieeis instructus. Squamae lanceolatae acutae,
villosae, in basi pallidae, versus apicem ferrugineae vel purpuras-
centes. Glandula tori oblonga Iruncafa. Staniina duo, filamentis
glabris.

Fruliculus 30—60 Centim. alt. Folia 24— 60'^"^ long. 12—30'^'^
lat. Amenta staminigera 15 — '25°''^ long. 10 — 'IQ"^"^ lat. Squamae
j.5_2mm long. Slam. 6 — 7"™ long.

IJabitum Salicis arbusculae refert. Folia autem obovata, in pa-
gina inferiori reticulum elevatum ele^antissimum Salicis grandifoliae
praebenf et in pagina superiori lineis impressis significatae sunt.

Plantam staminigeram in parte septentrionali montis Platten
prope Achenkirclien in Tiroli sept. solo calcareo alt. 5000 liexap.
socialiter cum S. grandifolia et S. arbuscula crescentem inveni. Ean-
dem plantam auctumno 1863 in valle Dux solo schistaceo alt. 6000
hexap. et iterum auctumno 1864 in alpe Kögel infra Achensee et
Steinberg solo calcareo alt. 4000 hexap. legi.

5. Salix Cotteti L a g g e r in lit. ad A. Kern er. (jetusa X
nigricans} — Fruticulus humilis trunco decunibente vel arcuato-
adsceiidente, ramulis erectis. Ramuli quam diu sunt herbacei albide

369

pilosae, aimofini lignefacti glabrati et cortice rufescenti subnitido tecti.
Gemmae ovatae obtusae pilosae. Folia petiolata, obovata oblusa vel
acutiuscula, crenato -serrata, bis longiora quam latiora, emergentia
utrinque subsericea, denique plus minusve glabrata et adulta solii-
modo in margine et subtus in nervo medio pilosa, concoloria , viridia,
supra siibnilida, subtus opaca. Nervi secundarii sub angulis 45*^ Orientes
et ad marginem arcuate decurrentes utroque latere 6 — 10, in pagina
foliorum superiori et inferiori elevati et cum venulis anaslomoticis
subrectanguiaribus reticulum eximie conspicuum constituentes. Sli-
pulae nullae vel minimae oblongae. Amenta pistilligera coaetanea,
laxiflora, ter longiora quam latiora pedunculata. Pedunculus sicut
rhachis albide pilosus, folioiis 3—4 oblonge -obovatis obtusis sub-
integris vestitus. Squamae oblongo-obovatae, emarginatae vel trun-
catae , e viridi flavae , pilis sparsis longe pilosae. Torus flosculorum
pistilligerum uniglandulosus. Glandula linearis. Gernien ex ovata basi
conicum obtusiusculum, glabrum vel apicem versus pilis sparsis rectis
vestitum, pedicellatuni, pedicello glandulam tori vix superante , stylo
elongata, stigmatibus bipartitis, laciniis patulis crassiusculis.

Folia 15 — 30""" long. 8—16'"'" lat. Auienta pistilligera 15 — 20'"'"
long. 5 — 7'""' lat. Squamae 3"'"' long. Germen 2.5"''" long. Pedicell. et
glandula tori l^^" lung.

Socialiter cum S. nigricanti, S. retusa et S. hastata crescentem
in Crau dessus in pago Frieburgensi Helvetiae invenit cl. Dr. Lagger
et in memoriam amic. Cottet. S. Cotteti nomhmyit.

6. Salix ulpigena (retusa X hastata). — Fruticulus hu-
milimus trunco depresso, ramulis elongatis decumbentibus. Ramuli
novelli dum sunt herbacei sicut gemmae novellae puberuli, rami ligne-
facti autem sicut gemmae hiemales glaberrimi et cortice rufescente
nitido tecti. Folia oblongo-obovata, obtusa vel acutiuscula, petiolum
versus angustata, toto ambitu remote serrata, enascentia in margine
et in nervis subtus pilis sparsis ciliata, adulta autem glaberrima, dis-
coloria, supra saturate viridia subnitida , subtus opaca et leviter glau-
cescentia. Nervi secundarii sub angulis 45^ Orientes et arcuate in mar-
ginem decurrentes utroque latere 7 — 11, tenues, filiformes, in pagina
foliorum superiori et inferiori elevati. Venulae anastomoticae tenuis-
simae subobsoletae. Stipulae nullae. Amenta coaetanea cylindrica,
laxiflora, pistilligera ter — quater longiora quam latiora, pedunculata.
Pedunculus sicut rhachis amenti pilosus, folioiis 3 — 4 obovato-oblongis
crenato - serratis vel subintegris instructus. Squamae oblongo-
obovatae, truncatae vel retusae, pilis rectis albidis longo pilosae, dis-
colores, in basi e viridi flavae, apicem versus purpurascentes vel
rufescentes. Glandula tori oblongo-linearis , truncata. Stamina duo.
Germen ex ovata basi conicum acutum, glabrum, pedicellatum, pedi-
cello glandulam tori aequante vel vix superante, stylo crassiusculo
elongato, stigmatibus bipartitis, laciniis patulis crassiusculis.

Fruticulus 2 — 4 centim. alt. Folia 18—45""' long. 8—20°™ lat.
Amenta pistillig. 15 — 25="" long. 5—8'"°' lat. Amenta staminig.

370

mm

10 20"^" long. 6 — 10'"'" lat. Squamae 2—3°"° long. Germen 2*5 — 3

long. Pedicellus 1'°°' long, Stam. 5'^°^ long.

Plantam staminigeram et pistilligeram cum parentibiis: S. retiisa
et S. hastata in Tirol! sept. in alpe Langenthai supra Lisens solo schi-
staceo alt. 6500 hexap. anno 1863 inveni. Nnperrime (2. Aug. 1864)
cl. Cottet eandem plantam pistilligeram in pago Frieburgensi (Saday)
Helvetiae legit seciindum specimen a cl. Dr. Lagger Frieburgensi
mecum benevole communicaliim.

Formis duabus (_i\r. 5 et 6) supra descriplis completur series
salicum earum, quas pro hybridis ex Salice retusa et speciebus aliis
alpinis habemus et quarum dispositio hie sequitur:

I. Folia concoloria.

Folia inlegra vix longiora quam latiora

S. retusoides {retusa X Jacqu'mlana)
J. Kerner, Verh.d. zool.-botan. Ges. in Wien 1862.
^^ Folia crenato-serrata, bis longiora quam latiora
i4H|i iS. Cotteti {retusa X nigricans^

Lagger in lit. ad Kerncr.

W^: II. Folia discoluria.

1. Folia enascentia glaberrima.

Germen glabrum. Folia serrata, bis longiora quam latiora

S. Fenzliatia {retusa X glabra)
A. Kern er, Niederüsl. Weid. p. 73.

2. Folia enascentia plus minusve pilosa vel ciliata.

A) Folia bis longiora quam latiora.
Germen glabrum. Folia adulta glaberrima

S. alplgena {retusa X hastata)
A. Kern er.
Germen albide pilosum. Folia adulla in margine et in nervis
subtus pilis sparsis rectis ciliata

S. huxifolia {retusa X helvetica')
VV illd. in Herb. Schleicher.

B) Folia ler longiora quam laliora.

Germen albide pilosum. Folia adulla iilrinque lunge sericeo-pilosa

S. etaeagnoides ( retusa X gluuca)
Willd. in Herb. Schleicher.

S. retusoides huc usque in alpe Geller Ausiriae int. (J. Kerne r),
S, Cotteti in pago Frieburgensi Helvetiae (Lagger), S. Fenzliana in
alpe Schneeberg Ausiriae inf. et in alpe Kaiser Tirol, sept. (A. Ker-
ner), S. alpigena in alpibus tirolensibus supra Lisens (Kerner) et
in pago Frieburgensi Helvetiae (Cottet), S. buxifulin in alpibus tiro-
lensibus in valle Alpein (A. Kern er) et in Helvetia (Schleicher),
S. elaeagnoides m Helvetia (Schleicher) inventa est.

371

lieber Pleospora und Puccinia des Spargels.

Von Fried. A. Hazslinszky.

Ich habe im Frühling Pleospora Asparaffi Rhh. und Puccinia
A.'-paragi Corda au meine Freunde versendet , denen ich jetzt die-
selben Pflanzen in ihren auffallend verschiedenen Herbsthabitus
mitlheile. Wer sich die Mühe nehmen will , recht viele Pusteln
und subepidermische Tumoren verschiedenen Alters sorgfältig zu
prüfen , wird an den Herbstexemplaren in den winzigen Pusteln der
Spargelblätter und der dünnen Aestchen eine Fülle von Pilz formen
linden, welche eine jugendliche Phantasie leicht für die Tulasne'schen
Combinationen und für diejenige Richtung der modernen Mycologie
gewinnen könnte, welche vier- bis sechserlei Früchte für jeden Pilz
sucht und meist findet , welche geschlechtliche Befruchtungs- und
Propagationsorgane für eine und dieselbe Pflanze schon im Proto-
Ihalhis oder im ersten Mycelium, andere im Filzgevvebe des Pflanzen-
korpers, andere in der Oberhaut beobachtet, und noch verschiedene
aus dem Hymenium verzeichnet. Um durch Vertheilung der Exem-
plare nicht selbst der französischen Combination zu Wunderspecies
Vorschub zu leisten, finde ich mich veranlasst, meine an den Exem-
plaren gemachten Beobachtungen mitzutheilen.

1. In den meisten der kleinen Tumoren erscheint, noch bevor
die Oberhaut reisst, zwischen dem Zellgewebe ein Protomyces , mit
gros.sen, runden, an der Oberfläche unebenen bräunlichen Sporidien.
Diese haben eine grosse Vacuole, meist einige bräunliche Körner,
deren Natur ich nicht näher geprüft habe, und entwickeln sich meist
seitenständig an einem lockeren, kriechenden, selten verfilzten farb-
losen Mycelium. Die Glieder der Myceliumfäden sind sehr ungleich;
einzelne schwellen bedeutend an und dehnen sich nach einer Seite
schnabelförmig aus. Auch einige Anastomosen sah ich, doch gelang
es mir nicht, daraus eine geschlechtliche Befruchtung heraus zu buch-
slabiren. Nicht zu verwechseln sind mit diesem Protomyces die vielen
Episporium-Schälchen von Puccinien in veralteten Pusteln. Mit diesem
Protomyces erscheinen in weiter vorgeschrittenen Tumoren,

2. auf dichteren, bräunlichen polsterförmigen Mycelium die jun-
gen Puccinien. Alle Sporidien noch einfächerig, oder wenn man so sagen
darf, in Uredo -¥oxn\. Sie unterscheiden sich aber vom Protomyces
nicht nur durch ihre lebhafte braune Färbung , sondern auch durch
den deutlichen Stiel, durch ihr radial- aufrechtes Wachsthum und
durch die Neigung aus der Kugelform in die verkehrteiförmige und
birnförmige zu überschlagen. In denselben Lagern erscheint meist,
sobald die Oberhaut platzt,

3. Cladosporium fasciculare Fr. mit seinen mannigfaltigen ab-
geschnürten Hyphenenden, worunter oft torulaartige Stücke, gemischt
mit kugeligen, ovalen und stabiörmigen, einfachen oder septirten
Spermatien. Mit diesen Ubiquitarier findet sich fast in jeder Pustel,

372

besonders auf den Blättern, selbst noch zwischen ganz entwickelten
Puccinien,

4. Helminthosporium tenuissimum Nees, mitHyphen, die sich
von denen des Cladosporium nicht unterscheiden lassen. Die Helmis-
jt?onM?w-Sporidien erscheinen zuerst als schnialkeulenförmige Aeste.
Sie sind einfächerig und glatt, entwickeln aber bald die vielen Quer-
wände, später auch einige kurze Längswände, wodurch die Spoi'idie,
bei Beibehaltung der keilenförmigen Form, endlich wie aus kugeligen
Zellen zusammengesetzt, erscheint. In vielen Pusteln, nicht nur in
solchen, welche die letzterwähnten Hyphomyceten enthalten, sondern
auch in solchen, in welchen ich nur die zwei erstgenannten Staubpilze
traf, fand ich

5. Sporidesmium Cladosporii Cor da, mit seinen grossen brau-
nen polyplastischen Sporidien, die sich nicht leicht mit denen des Uel-
misporium verwechseln lassen. Diese Sporidien sind an beiden Enden
stuinpf abgerundet, meist länglich, oft gekrümmt, auch von ganz regel-
mässiger Form, und scheinen sich hier nicht auf den Cladosporium-
Hyphen, sondern aus dem kriechenden Mycelium des Protomyces zu
entwickeln. Letzteres schliesse ich aus dem Umstände , weil ich sie
immer entweder auf dem Protomyces oder am Grunde zwischen den
aufrechten steifen Hyphen liegen fand, wie auch aus der Beobachtung,
dass mitunter Sporidien vorkommen, die kaum grosser sind, als die
des Protomyces, und bei melirweniger kugeliger Form nur di-tetrapla-
stisch erscheinen.

6. Oft finden sich am Grunde der Pusteln oder im Zellgewebe zer-
streut, im durchgehenden Lichte intensiv braun gefärbte kurze Torula-
Fäden, welche sich über den Winter an einzelnen Stellen des Sten-
gels so bedeutend vermehren, dass sie denselben entfärben, graue
Flecken bilden, und als Grundlage einer kleinen Sphaerella erscheinen,
die ausser dem torulaarligen Mycelium gewiss mit keinem der hier
erwähnten Pilzgebilde Zusammenhang!. Endlich finden sich im Herbste
in den Pusteln, oder auch rein unter der Oberhaut der Stengel,

7. eine Menge mehr als halbkugeliger Perithecien des Plioma
herharum Wesl., aus einer Schichte rundlich-eckiger Zellen gebaut,
und vollgepfropft mit länglich -stabförmigen , selten zweifächerigen
Spermatien, welche wie bei Strigula von einem grundständigen My-
celium abgeschnürt werden. Diese Speruialien überschütten mit ihrer
Masse nicht nur die obervvähnten Schmarotzer , sondern auch die
rauhe Oberfläche der Aeste.

Im Winter und Frühjahr finde ich neben der oberwähnten SjoÄae-
rella an den Spargelstengeln nur zwei Pilze, nämlich Puccinia Aspa-
ragi Cor da, oft in grossen schwarzen Rasen, rein mit stark ent-
wickelten Puccinien, selbst an den Pusteln , über welchen die Ober-
haut noch nicht gerissen ist, und Pleospora Asparagi Rbh, Letztere
gehört zu den grössten Formen der Sphaeria herbarum P., mit grossen
ovalen oder länglichen Sporen , in welchen sich die Scheidewände,
wie bei vielen Flechlensporen, nicht gleichzeitig entwickeln. Daher
die Erscheinung , dass drei dickere und vier dünnere Scheidewände

373

wechseln. Zuletzt erscheinen auch einige kurze Läng-sscheidewände,
wodurch die reifsten Sporen mauerförinig-polyplastisch werden.

Von einer Befruchtung der einzelnen Sporen , wie selbe durch
Sollmann an Nectria Lamyi De Not (bot. Zeit. 1864, Nr. 34, 35),
so überzeugend dargestellt ist, fand ich an der Pleospora keine An-
deutung, was doch, wenn bei dieser Sphaerie ein ähnlicher Befruch-
tungs-Vorgang staltfände, schon aus dem Grunde leicht zu beobachten
gewesen wäre, weil sich hier die Schläuche successiv entwickeln, und
selbst in Perithecien mit vollkommen reifen Sporen, Schläuche in den
verschiedensten Entwickelungsstadien vorkommen.

Vor Allem muss ich erwähnen, dass in den zuletzt ringförmigen
Perithecien ausser dem Mycelinm am Grunde desselben und den sich
daraus entwickelten Schläuchen nebst einigen Paraphyten kein freies
körniges Protoplasmamehr, auch keine Gebilde, die an Spermatien erin-
nern konnten, vorhanden sind. Die Schläuche entwickeln sich als auf-
rechte keilenförmige Zellen, an denen man Anfangs nur eine Conlour
beobachtet. Ihr Inhalt ist trüb, doch farblos. Noch ehe sie den Dritltheil
ihrer normalen Grosse erreichen, erscheint auch die zweite Contour,
indem der innere Schlauch mit fein ungleichkornigem Protoplasma ge-
füllt, sich deutlich von der äussern Schlauchhaut sondert, und wie bei
vielen Flechten mehr den untern Theil des Schlauches einnimmt. Nach
dieser Sonderung wächst der innere schneller als der äussere , bis
beide Contouren um den ganzen Schlauch parallel erscheinen, mit Aus-
nahme der verdünnten , am Anheftungspunkte wieder verbreiteten
Basis, wo beide Häute verschmolzen bleiben. Der Schlauch erschien
mir auch am Anheftungspunkte geschlossen , und ich sah nie , dass
Protoplasma aus dem Mycelium in den Schlauch trete, noch weniger
spermatienartige Körper wie bei Nectria Lamyi. Das Protoplasma
mehrt sich im Schlauche selbst und kann Nalirungszufluss aus der Keim-
schicht erhalten, welche als eine unmittelbare Fortsetzung des Myce-
liums zu betrachten ist, aus dem sich das Perithecium erhoben hat.

Sobald das Protoplasma eine gelbliche Färbung annimmt, grup-
piren sich grössere Protoplasmakörner zu je vieren in geraden schief
gestellten acht Linien, an denjenigen Stellen des Schlauches, an wel-
chen später die Sporen erscheinen. Bald sieht man verwischte gelb-
liche Sporcncontüuren , und endlich erscheint die Flüssigkeit ausser-
halb der Sporen klar. Die anfangs spindelförmigen Sporen gewinnen
an Dicke und erfüllen endlich den ganzen Schlauch. AufTallend bleibt
bei diesem Vorgang, dass einzelne Körner an iler Sporenhaut haficnd
ausserhalb der Sporen bleiben und bald verschwinden. Dass oft ein-
zelne Sporen verkümmern, in welchem Falle sich die innere Schlau^h-
haut, oft auch die äussere, an der Stelle der verkümmerten Spore zu-
sammenzieht, und der Schlauch, bei abwechselnd verkümmerten Spo-
rej», die Form concatenirter Sporidien simulirt. Noch auffallender er-
schien mir die theilweise Entwickelung einzelner Sporen, z. B. nur
des obersten Faches, welches die normale Färbung und Grösse erlangte,
während die übrigen drei Fächer farblos und zusammengeschrumpft
als Anhängsel daran erschienen.

374

Alle hier angeführten Pilzgebilde zu Puccinia und Pleospora zu
schlagen, erlauben mir meine bisherigen Erfahrungen nicht. Ich kann
weder die Tulasne'sche Combinalion für Pleospora herbarum als
naturgemäss anerkennen, noch den durch die genauen Arbeiten des
De ßary für Puccinien angezeigten Generationswechsel vermittelst
des Aecidium durch meine Beobachlung an Puccinien und Uromyces,
namentlich an Puccinia Asparagi bestätigen. Ich fand nur, was ich
schon in einer früheren Arbeit bei Puccinia inquinans Wal In., mit-
theilte, dass die jungen P^ccmm - Sporidien einfacherig seien. Die
Dauer dieser falschen Uredo-Vorm aber wechselt an verschiedenen
Arten bedeutend. Denn während selbe bei vielen Pflanzen noch beob-
achtet wird, nachdem die Pustel die Pflanzenepidermis bereits ge-
sprengt hat: finden wir die einfächerigen Pwccmm-Sporidien bei
Puccinia Balsamitoe nur in dem Zellgewebe des gelben entfärbten
Fleckes, noch bevor der kleine braune Punkt in der Mitte desselben
erscheint, welcher Punkt hier die Entwickelung der ersten diblasti-
schen PMocmm-Sporidien anzeigt. Sollte hier der Sporenbildung eine
geschleciilliche Befruchtung vorangehen, so müsste selbe im Mycelium
zwischen dem Zellgewebe des gelben Fleckes vor dem ersten Er-
scheinen der kugeligen Sporidien gesucht werden. Für k<'ine der hir-r
erwänlen Puccinien fand je ein Aecidium, weder an Asparagus und
Tanacetum Balsamita, noch an einer Pflanze in ihrer nächsten Umge-
bung, wesswegen die Combination der Puccinia mit Aecidium hier
widernatürlich erscheint. Man müsste denn dem einzigen Aecidium,
welches ich in meinem Garten auf TussU(tgo Farfara finde, die Ver-
pflichtung überfragen, alle Puccinien- und Uromyces-Arten der Um-
gegend mit Slylosporen zu versehen.

Hingegen glaube ich in den oben angeführten Pilzformen fol-
gende selbstsländige Species zu erkennen:

1. Die Puccinie mit Einschluss ihrer jungen einfächerigen Spori-
dien , ohne jedoch für die Selbstständigkeit der Puccinia Asparagi
Cor da, das Wort zu führen, weil sich selbe von den Puccinien der
meisten Gramineen und vieler monocotyledonischer Gewächse nicht
füglich unlerscheiden lässt.

2. Das Sporidesmium mit seinen protomycesartigen Anhänger?,

3. Die Sphaerella mit ihrem torulaartigen Mycelium.

4. Das Helminthosporium, welches ich von Cladosporium nicht
zu trennen vermag, und

5. die Pleospora, zu welcher das Phoma nur dann als zugehörig
betrachtet werden kann . wenn es sich erweisen sollte , dass aus den
PAoma-Speruiatien nur Pleospora, aus Plei)spüra-S\ioren nur Phoma
sich entwickeln kann,

Das Erscheinen verschiedener Früchte oder Fruchtstände auf
einem Mycelium kann bei diesen schmarotzenden Pflanzen keinen
sicheren Beweis für Zusammengehörigkeit liefern, indem wir wissen,
dass die aufsaugenden und verdauenden Organe bei Schmarotzern auf
das Minimum reducirt erscheinen, und die Mycelien verschiedener Pilze
so sehr einander ähnlich sind. Bei den Anbau-Versuchen andererseits

375

mit diesen kleinen Kryplogamen , kann man sich niclit hinlänglich
gegen Täuschung schützen, weil der Atmosphcirenstaub, wie ein böser
Geist, stets Unkraut in die reine Saat streut, damit er uns in der Er-
kenntniss des alhveisen Waltens hindere.

Eperies, den 10. November 1864.

Botanische Skizzen aus Inner-Istrien.

Von Anton Loser.

Es war am 21. August 1863 als ich des Morgens Früh von Ca-
podistria aus meine Wanderung nach Inner-Istrien unternahm, wo
ich trotz der spaten Jahreszeit, der vorangegang-enen Dürre und
des abgemähten Grases doch etwas für meine bescheidenen Wünsche
zu finden hofl'te.

Mit frohem Muthe verfolgte ich meinen Weg über Sani' An-
tonio zwischen Wein- und Maisgarten, Maulbeer- und Olivenpflan-
zungen; über anmuthige Hügel, schöne Waldchen und dürre Haiden
schweifte mein Auge und blieb nicht ungern auf der einstöckigen
bescheidenen Wohnung des Bauers haften, welche mit ihrem nie
fehlenden , zu einer Lau])e gjczog'enen Weinslocke vor der Thür
und den grossen goldenen Kürbissen auf dem Dache, von Zeit zu
Zeit am Wege erschien, bis sich mein Blick zu Boden senkte, um
die blauen und gelben Blumen der Slrassenränder und der seichten
Graben zu betrachten. Es waren Ciclioriua Infybus und Puiicdria
dysentfiiica, nebst den Blattern der Euphorbia Cyparissias vurhcrr-
schend; ausser diesen: Mentha sylvestris, Ono/iis spinosn, Juncus
ylnucus , Rumex crispus. Anderswo schützten dichte Hecken die
grasigen Aeckerränder , deren Hauptbestandllieil Rubus discolor
war und mit diesem verflochten Ulmus campestris, Rosa semper-
virens, Asparagiis acutifolius (noch nicht in der Blüthej. Zwischen
den dichten Zweigen schoss t^in reicher Graswuchs empor aus Triti-
cumrepens und Brachypodiumpinnatam. Auf trockenen Abhängen,
welche Andropoyon Ischaemum theilvveise bedeckte, erschienen Ken-
trophyltum dicht gesellig und Erynyiuin amethy tinum ebenso häufig
aber mehr zerstreut. Auf den Aeckern fiel mir wwv Lactuca Scariola,
eine bei uns häufige Pflanze besonders auf.

Der Berg S. Antonio, worauf das gleichnaujige Dorf steht,
erhebt sich 1116' über dem Meeresspiegel. Zwischen dem Risano-
Thale und dem fruchtbaren Thale San Baldo gelegen, jenseits welcher
sich der kahle Berg von Maresego erhebt, steigt er sanft bis zu
einer Höhe von 600 — 700', von theils mit ihm zusammenhängenden,
theiis isolirten Hügeln umgeben. Da wird er auf einmal steil, der
Boden trockener, die Vegetation viel dürftiger; der oberste Theil
breitet sich zu einer Art Plateau aus. Hier vermisst man die ge-

376

ordneten Reihen der Weinrebe und das bläuliche Grün der Oliven-
baunie; ja, wenige KartofFelpflanzungen ausgenommen, jede Kultur.
Dagegen treten gute Wiesen auf und Waldbestandtheile Aon Quercus
pubescens. Wo der dürre Sandstein nackt dasteht, dort ist die Hei-
math der Carlina acanthifolia , welche hier in Menge vorkommt
und häufig blüht. Solche kleine Wüsteneien haben ausser niedri-
gem Gesträuch von Juniperus communis fast keine baumartige Ve-
getation, sind in besserer Jahreszeit geschmückt mit Thymus Ser-
pyllum, Lotus corniculatus , Poterium Sanguisorba, Helianthemum
Fumana und vulgare, Plantago serpentina und lanceolata, Medicago
prostrata, Hieracium Pilosella, Koeleria cristata, Festuca ovina;
im Spätsommer dagegen beschränkt sich hier die ganze Flora auf:
Piinpinella Saxifraga, Calamintha Acinos, Satureja montana, Gal-
lium purpureum, Centaurea Jacea und Eryngium arnethystinum. Die
Wiesen sind stellenweise feucht, letztere Plätze beherbergen im
Frühliiige ganze Teppiche von Taraxacum tenuifoUum.

Anstatt nun meinen Weg; nach Pingueute gerade aus zu ver-
folgen, stieg ich seitwärts gegen dasRisano-Thal hinab, nach Covedo,
wo ich mein Zelt für die erste JVacht aufschlagen wollte.

In einer offenen Schlucht unweit dem Ursprünge des Risano an
der Gränze zwischen dem Sandsteingebiet und dem Karst, auf einem
langgestreckten Kalkfelsen, welcher östlich hoch sich erhebend , mit
schroffen Wänden abfällt, westlich aber immer niedriger, allmälig in
das Thal übergeht , liegt Covedo. Auf dem östlichsten höchsten
Punkte sieht man noch heuzutage die Ruinen der alten befestigten
Burg, innerhalb, welcher eine neuere Generation ihre Kirche, das
Pfarrhaus, die Dorfschule und das Gemeindehaus erbaut hat. Den
noch übrigen Raum erfüllt ein grosser Platz mit schöner, länd-
licher Aussicht, eine Privatwohnung und mehrere Schutthaufen. Der
achteckige Kirclithurm erstand aus einem allen Schlossthurme. Er
befindet sich links beim Eingangsthor, während rechts ein schöner
Baum von Acer trilobum am Rande des Felsens über den Abgrund
hinausragt.

Auf dem südlichen Abhänge breitet sich das Dörfchen aus , am
Fusse der Felswand.

Diese zeigt einen spärlichen Baumwuchs; ausser einigen Sträu-
chern von Coronilla Enierus, Prunus Mahaleb, Quercus pubescens,
Celtis australis, Rhanmus Wulfenii bedeckt nichts das kahle Gestein,
Von krautartigen Pflanzen konnte ich nur Artemisia camphorata, Sa-
tureja montana , Seseli Gouani und Campanula pyramidalis, alle
reich vertreten, auf den senkrechten Höhen entdecken. Der obere
Felsrand dicht unter dem Schlossplatze ist viel reicher bevt^achsen:
Ficus Carica und eine Menge von /m-Blättern (wahrscheinlich
/. pallida') fallen gleich in die Augen, und wenn da noch Onopor-
don Acanthium , Eryngium arnethystinum, Asparagus aciitifolius,
Melica ciliata mit Schaaren von Triticum repens, nebst Rosa rubigi-
nosa, Evonymus eiropaeus u. s. w. sich ausbreiten, so finde ich es
ganz in der Ordnung, aber Anthemis pseudo Cota Vis. fl. dalm. zwi-

877

sehen den Felsen in ziemlicher Mong-e zu finden, das hätte ich nie-
mals erwartet.

Westlich, wo die Felswand niedriger, zerrissener und romanti-
scher wird, entfaltet sich auch eine reichere Veg-etation. Mächtige
Epheustöcke schmücken das feuchte GeröUe, wo bescheidene Farne
wohnen, als Grammitis Ceterach, Asplenium Trichomanes und A.
R:tta muraria; aus dem dunklen Laube ragen wie Triumphbogen die
Aeste der Rubus empor, während schwache Gebüsche von Ulmus
mit einem sehweren Laube von Clematis Vitalba überladen, heraus-
flattern. Die obere flache Seile ist kalil, nur am westlichen Fusse mit
zahlreichem Paliurus bewachsen. Niedrige Pflänzchen bekleiden die
Felsen, wie Tunica Saxifraga, Sedum album und sexangulare, Gal-
lium purpureum, Micropus erectus, Barhula ruralis , Orthotrichuni
anomalum. Sonst bemerkte ich: Marrubium cand.dissim.im , Ver-
bascum phlomoides , Kentrophyllum lanatum , Picnomon Acarna,
Scolymus hispanicus, alles in Menge.

Auf Schutthaufen im Inneren des Schlosses waren sehr zahlreich
Scrophularia cnnina, Artemisia Absinthium, Lepidium graminifolium^
Verbena o/ficinalis und Leoiiurus Cardiaca.

Auf den alten zerfallenen Mauern: Tunica, Reseda lutea, Sedum
album, Campanula pyramidalis.

Der nächste Morgen war trüb, dichte Wolken bedeckten den
Himmel und versprachen einen prächtigen Regen. Aber uuün Weg-
musste fortg-esetzt werden. Thalaufwärts steuerte ich von Covedo
aus nach einer östlichen Höhe, wo ich ein kleines Dorf, Graciscie, zu
finden wusste; eine Zuflucht für den schlimmsten Fall. Im Thale be-
merkte ich zwischen Gebüsch, Peucedonum venetum (das Wulfen'-
sche Cnidium Mon7iieri), in Zäunen bei Graciscie die weissen
Becher des Convolvulus sepium.

Weiter ging es nun über abg-emähte Felder; zwischen gelben
Stoppeln blühte Delphinium Consolida, sonst wucherten Aristolochia
Clematitis und Rubus caesius in Menge. Die Wiesen, von der Hitze
ausgebrannt, hatten nach dem ersti^n Schnitte kein zweites Gras mehr
gegeben. Cichorium Intybus und Convolculus arv)ensis blühten nur
noch zwischen den Spalten des trockenen Bodens, höchstens hie und
da eine Inula salicina.

Die bergige Umgebung von Socerga ist wirklich trostlos. Nackter
Sandslein mit Carlina corymbosa breitet sich an beiden Seiten des
Weges über weite Strecken aus.

Wieder in das Thal gestiegen traten am Wege Fraxinus excel-
sior, Althaea cannabina , Pulicaria dysenterica, Lythrum Salicaria,
Leontodon autumnalis auf.

.... Das ist ein trübes Gelulil, wenn sich Jemand zwischen
wilden Bergen und steilen, weissen Felsmauern befindet, wenn das
Auge bis in die weiteste Ferne kein Haus, keinen Weinberg ent-
decken kann und vom dunklen Himmid ein mattes Licht herabfällt,
wenn die tiefe Stille nur vom Geräusche seiner eigenen beschleu-

378

nigten Schritte oder vom Zittern der Espenblätter gebrochen
wird ....

Unterhalb Cernizza öffnet sich die Umgebung und nimmt ein
freundliches Aussehen an. Die Vegetation wird reicher und mannig-
faltiger. Hübsche Waldchen von Quercus pubesrens und Carpiuus
Orientalis tiiit mächligeni frischen Peuced/inum Cervaria; am Wege
dichte Zäune von liubus discolor^ dem unvermeidliciien Rubus, aus
welchem rosenrothe iiöpfclien des AlUam carinatum hervorgucken.
Mächtige Sandsteinblöcke sind mit Sedum album und Satureja mon-
tana bekleidet. Bei Sterpet begegnen wir Quercus Cerris und weiter
Paliurus aculeatus nebst Centaurea solstituäis , während Kentro-
phyllum, Micropus und Eryngium amethystinum mich fast ununter-
brochen von Covedo hieher begleitet hatten. Nach einer Viertel-
stunde war Pinguente erreicht und somit der Weg des zweiten
Tages vollendet.

Der nächste Tag (das Welter hatte sich unterdessen gebes-
sert) wurde zu einer interessanten Exkursion nach dem allen
Slammscidosse Pietrapelosa benutzt. Man geht auf der Strasse von
Montana, welche sich im grünen, fruchtbaren, aber leider zu oft
von argen Ueberschwemmungen heimgesuchten Quieto-Thale am
Ufer des ersten Flüsschens Istriens schlängelt, stets zwischen hohen
steinigen, mit niedrigem Gestrüpp bedeckten Bergen, welche die
menschliche Hand noch nicht zu kultiviren vermochte. Sie ziehen
sich nun zurück und erweitern das Thal, nun treten sie von beiden
Seiten schroff hervor, und kreuzen wiederh(dt miteinander. Jede
Aussicht ist benommen, eine doppelte Mauer sperrt den Weg; doch
gehen wir getrost auf dieselbe zu: allmälig treten zwei Berge aus-
einander und am Fusse der klaffenden Spalte setzt der silberne
Spiegel des Qn'eto seinen ruhigen Lauf fori.

An einer Stelle tritt das Gebirge des rechten und des linken
Ufers so weit hervor, dass die hohen Wände eine Arl Engpass bil-
den. Dieser Punkt der Strasse ist unter dem Namen „porte di
ferro (eisernes Thor)" bekannt.

Die steile majestätische Felsmauer trägt den allgemeinen Cha-
rakter der Umgebung an sich, ausser dass sie mit vielem Paliurus
dicht bedeckt ist; sonst kommt das gewöhnliche Gestrüpp vor von
Quercus pubescens ^ Carpinus Orientalis, Fraxinus Ornus, Rosa
rubiginosa. Auf dem obersten Rande wachsen Sesleria tenuifolia,
Athamantha Mathioli, Teucrium ßanum, Satureja montana, Dictamnus
Fraxinella, Bupleurum aristatum und Asplenium Ruta muraria.

Bald erblickt man eine Gruppe von weissen Häusern im Thale,
dicht am Fusse des Berges von Sovignaco. Das ist die istrianische
Vitriol- und Alaunfabrik. Zahlreiche runde Bohrungen, wie kleine
Höhlen überall zwischen Gebüsch und Gestein sind Zeugen der
Thätigkeit, welche sich auf diesen wilden Bergen entfaltet.

Neben der Fabrik, am Fusse des Berges, dessen strauchartige
Vegetation aus den oben angeführten Arten und Acer trilobum be-
stand, war noch zu finden: prächtige, sehr grosse Stöcke von Ruta

f
379

dinaricota, sodann Iberis umbellala^ Cyclamen evropaeuin, AUiiiin
curinalum und sphaero cepUalum,Bupleurutnjunceum,Peucedaniiin
Oreoselin'im.

iXiclit weit mehr davon, gegen Monlana, liegt S. Stefano, eine
ungeheuer hervortretende Felsiii.isse, Auf der Spilze derselben lje-
findet sich eine Kirche , am Fiisse die Schwefelbäder und weiirr
gegen Osten dehnt sich der Wald von Montana aus. Wer von Pin-
guente nach Pietrapelosa geht, berührt diesen Ort nicht, denn er
muss früher rechts in die Gebirge einlenken. Ich wollte aber des-
selben erwähnen, um den Bolani/ter. der sich einmal in diese Wü-
sleneien verlieren sollte, auf die Plumbago europnea aufmerksam
zu machen, welche in zahlreichen ästigen Büschen unter dem Felsen
blüht; wohl ihr nördlichster Standort. Ausserdem noch auf das
echte Allium saxatde 31. Bieb., unter anderen Merkmalen auch durch
den langen Schnabel der Blüthescheiden von dem verwandten A.
ochroleiicum W. K. sehr verschieden. Sonst findet man auf dem
Felsen noch Corydalis ochroleuca und fast alle an diesem Tage bis-
her sonst aufgefundenen und angegebenen Pflanzenarten.

Verfolgen wir also unseren heulioen Weg weiter und lenken
wir rechts von der Strasse in die Brazzana ein. Brazzana oder val
Brazzana ist eine zu einem kleinen Thale erweiterte Schlucht, wel-
cher ein für diese Gegend bedeutender Bach den Namen gab. Rechts
und links steile Berge und dazwischen im Hintergriinde auf einem
kleinen Hügel das Schloss.

Eine gute halbe Stunde muss man noch gehen, um an den
Fuss des Hügels zu kommen. Dieser ist sehr steil, mit dornigem
Gebüsch bewachsen. Piiliurus, Punica, Juniperus Oxycedrus^ alle
mannshoch und darüber. Die Punica fand ich mit \itlen reifen
Früchten, diese waren aber nicht grösser als eine gewöhnliche Apri-
kose. Ueberdiess noch: Carpinns orientalis. Fraxinus Ornus, Pi-
stncia Terebinthus, Acer trilobuni und dazwischen Aspnragus acu-
tifolius. Der Boden ist weisser Kalkstein, mit sehr vielem , herr-
lich duftendem Helichrysum angustifolium . Zum Schlosse führt ein
Weg, welcher, um die Steilheit zu vermeiden, viele Krümmung(>n
beschreibt und desswegen sehr lang ist. Da es weder meinem
Ziele noch meiner Feder entspricht, so werde ich den Anblick dieser
schönen Burgruine unbeschrieben lassen , und unbeschrieben die
romantische Aussicht über Felsen, Abgründe, wilde Berge und über
das kleine kultivirte Thal mit den zerstreuten Häusern der Bauern
und den thätigen Mühlen am Bache.

Die Oetl'nungen der Fenster, welche hoch auf der senkrechten
Mauer des einst bewohnten Theiles noch stehen, zieren weder
Nelken- noch Rosenstöcke, aber Sträucher von Ficiis, von Celtis,
Aon Prunus Mahaleb und Econijmus europaeus var. macrophyUus.
Auf den Wänden der Kapelle blühen Lactuca muralis und Tunica
Saxifraya , unter dem üppigen Rubus Scolopendriuin officinaruni;
und in der Küche, wo einst der feinste Spinat zum fetten Hammel-
braten bereitet wurde , findet jetzt der hungrige Botaniker nur

380

Brennnesseln, Glaskraut und Eidechsen. Andere Zelten, eine andere
Welt!

Der vierte Tag wurde benutzt, um die nächste Umgebung von
Pinguente in botanischer Beziehung kennen zu lernen. Die Stadt
selbst, wohl eine kleine Stadt, liegt auf einem luftigen Hügel aus
dem gewöhnlichen weissen Kalksteine. Der grösste unkultivirle
Theil davon ist ziemlich kahl, hie und da mit reichlichem Paliurus
und wenigem Carpinns orientalis bewachsen. Vorherrschend decken
den Boden Marrnbium candidissimnm, Kentrophyllum lanatum, Cen-
taurea solstitialis ; neben diesen Onopordon Äcanthium , Carlina
corymbosa, Centaurea Calcitrapa , Lactuca Scariola, Chondrüla
juncea. Eryngiuni amethystinuin, Tordyliuni maximum, Foeniculum
o/ficinale, Lepidium graniinifolium , Salcia Sclarea , Calamintha
Nepetii, Verbascum Lychnitis und Tunica Saxifraga.

Unten im Thale setzt der Quieto eine grosse Anzahl von Mühlen
in Bewegung. Epilobium hirsutum bildet schönblühende Sträucher
am Ufer, neben PimpineUa magna und Verbascum nigrum. Seine
Hauptquelle „Fontana di S. Niceforo" hat der Fluss in der Nähe
von Pinguente. Aus Neugierde habe ich sie besucht, allein meine
Hoffnungen auf ein schönes Naturbild sind arg getäuscht worden.
Zwischen Wiesen und Aeckern liegt der kleine Teich von circa
3 QKlafler Fläche; seine Ränder nehmen Rhamnus Frangula, Salix
alba lind cinerea, Arundo Phragmües, Eupatorium cannabinum ein;
darunter waclisen Epuisetum palustre var. polystachys, Juncus com-
munis und lamprocarpus , Stachi/s palustris , Lythrum Salicaria,
Peucedamim venetum^ Linum angustifolimn, Hypericum tetrapterum,
Trifolium fragiferum; im Wasser Potamogeton natans. Die Tiefe
dieser Ouejle^soll unermesslich sein.

Die Umgebung von Pinguente ist gebirgig und wild. Die Berge
bestehen theils aus trockenem Sandstein mit einförmiger Vegetation,
theils aus Karstboden mit einer bunten Flora, theils aus einem Ueber-
gange zwischen beiden.

Erstere , theilweise kultivirt, bringen vorzüglichen Wein und
ein vortreffliches Obst; sie bilden übrigens auch gute Jagdplälze für
Hasen und Geflügel. Gebüsch von Quercus pubescens und Fraxi-
nus Ornus mit Helleborus dumetorum und Peucedanum Cervaria
geben den Ton an. Ich bin einen halben Tag herumgegangen,
ohne was anderes zu finden als Viburnum Lantana , Lathyrus la-
uf olius, Hypericum montanum, Torylis Anthriscus, Senecio erucae-
fülius und erraticus, Inula Conyza; auf Aeckern häufig Anthemis
pseudo Cota.

Einen Uebergang zwischen Sandstein und Karst bildet z. B.
im Osten der „Monte S. Croce" an der Gränze beider Formationen.
Die oberflächlichen Lagen des Berges sind zwar Sandstein, doch
findet man darauf schon Lilium carniolicum und Scabiosa leucantha.
Die Karstregion selbst ist übrigens an ihrer Gränze vom Sandslein
niemals rein geschieden. Wie fast überall macht man auch in der Ge-
gend von Pinguente diese Beobachtung. Einzelne buschige oder fast

381

kahle Karststreifen, welche in die Sandsleinregion tief hineindrin-
gen oder inselartig zwischen Sandstein erscheinen, werden in der
dortigen Volkssprache als Grise bezeichnet. Eine solche erhebt
sich felsenartig dicht neben dem Hügel von Pinguente , am west-
lichen Fusse und ich habe darauf die schönste Cotwolvulus Can-
tabrica und zwei Formen des Himantoglossum hircimim gesam-
melt. Eine andere Grisa , genannt Grisa di S. Elena breitet sich
flach am nördlichen Fusse. Sie ist, wie die erste reich an Poliurus ;
noch hat sie die liebliche Scilla autumnalis, welche man auf den klei-
nen grünen Oasen zwischen den grossen, nackten Steinen suchen
muss, aber die bescheidene Pflanze entzieht sich gerne den gieri-
gen Blicken.

Echten wüsten wilden Karst bieten im NO. die Landschaften
von Berda und von Nugla dar. Graulich weisse Karstfliichen,
streckenweise mit dichtem Gebüsch von Paliurus, Juniperus Oxy-
cedrus, Quercus pubescens, Carpinus Orientalis bedeckt, zur Zeit
nur noch mit Cyclamen europaeum und Cirsium acaule dürftig ge-
schmückt, wechseln ab mit spärlich bewaldeten Anhöhen; dazwi-
schen vertiefen sich dunkle Schluchten von wilden Bergbächen
durchströmt, an deren peircfactenreichen Ufern ich von Moehrin-
gia Ponae, Limodoruni abortimim, Gladiolus illyricus, Tamus commu-
nis, Anthyllis Vulneraria und Verbascum phoeniceum entdeckte.

Weiter nördlich gegen Sluin zu, verliert sich allmälig das
grauliche Sieinmeer unter eine fast grasiose Blumendecke, die offen-
])ar nicht zart, aber dennoch wirklich schön ist. Und in der That,
die weite Fläche durchaus mit abgeblühter Euphorbia nicaeensis,
mit blühender Satureja illyrica und Helleborus Blätter bedeckt, was
eine bunte Mischung von pomeranzenroth, violettblau und frischem
Grün hervorbringt, erquickte auf einmal ebenso köstlich als uner-
wartet mein Auge.

Das höhere Karstplateau grenzt an die niederen Sandsteinhügel
fast immer mit einer schroffen Felsmauer. Sehr hoch und prächtig ist
die von Jankovapec östlich von Pinguente an der Strasse von Rozzo.
Dunkles Gebüsch von Quercus Hex, Phyllirea latifolia, Pistacia
Terebinthus , Ficus Carica neben den klafterhohen Aehren der Cam-
panula pyramidalis laden zum Sammeln ein , sind aber leider uner-
reichbar; dagegen kann man sich am Fusse des Felsens durch Adian-
tum Capillus Veneris und Brachypodium distachyon entschädigen.

Minder hoch, aber zerrissener ist der weitere Abhang im Nor-
den von Pinguente unterhalb Ilum; hier kommt die Scabiosa leucantha
in ungewöhnlicher Menge vor.

Nachdem ich mir nun einen allgemeinen Ueberblick der Vege-
tation von Pinguente verschafft hatte, widmete ich die beiden letzten
Tage meines Aufenthaltes daselbst der Besichtigung der bergigen
Landschaften um Draguch und Colmo an der Grenze der Cicerei. Ich
werde die wenig angenehme Reise in ihren Einzelnheiten nicht an-
führen und nur noch ein Paar kurze Skizzen zum Schluss zu entwer-
fen versuchen.

Oeaterr. botan. Zeitschrift. 12. Heft 18G4. 27

382

Das Gebirge um Draguch, äiisserlich aus Sandstein und Mergel-
boden zusammengesetzt, dessen tiefere Unterlage aber wahrschein-
lich der Kalk bildet, ist meistens mit den gewöhnlichen Sträuchern
bewaldet, seltener mit Bäumen der Manna -Esche -Region, zeichnet
sich aber durch das massenhafte Auftreten des Juniperus Oxycedrus
in kräftigen Exemplaren besonders aus. Den Juniperus begleiten
Helichrysum angustifolium, Carlina corymbosa, Euphorbia Nicaeetisis
und Carlina acanthifolia schone Repräsentanten einer dürftigen Ve-
getation. Die, meistens aus Quercus pubescens, Quercus Cerris und
Fraxinus Ornus bestehenden Wäldchen sind noch mit baumartiger
Cornus sanguinea , mit Hex Aquifolium und mit dem seltenen Acer
opulifolium geschmückt. Auf den Eichen ist überall Loranthus euro-
paeus eingenistet. Diese Pflanze begründet bei den dortigen Bauern
einen kleinen Industriezweig , indem sie nämlich zur Bereitung des
Vogelleimes verwendet wird. Der Oelbaum gedeiht hier prächtig,
ebenso der Feigen- und weisse Maulbeerbaum; der Wein ist gut.

Colmo ist ein mit Naturprodukten aus dem botanischen Reiche
von der Vorsehung keineswegs vernachlässigtes Land. Fette Wiesen,
mächtige Waldungen umgeben den Schlossberg, auf dessen Spitze
innerhalb der allen Ruinen das kleine Dörfchen steht. Eine Waldung
(Smrekovac), die ich besucht habe, machte auf mich einen ziemlich
gewaltigen Eindruck; auch überraschte mich daselbst das bunte Ge-
wirr von subalpinen und südlichen Pflanzenarten. Der Wald gestattet
nur auf den spärlichen Pfaden einen Durchgang. Er breitet sich auf
dem östlichen Abhänge einer weitausgebreiteten Flügelkette aus. Alte
Bäume kommen gerade nicht zahlreich vor, aus dem Grunde, weil
solche Wälder einem regelmässig betriebenen Schlage unterliegen;
doch sind einzelne sehr alte Exemplare von Fagus sylvatica; von
Carpinus Betulus, von Quercus Cerris und Quercus pubescens, von
Pyrus Malus und Pyrus communis (beide mit Früchten überladen)
nicht seilen. Jüngere aber hoch und schlank gewachsene Bäume der-
selben Gattungen bilden den Hauptbestandtheil des Waldes. Diese
umschlingt als kräftiges Unterholz Cornus mas, Corylus Avellana,
Acer campestre, Crataegus oxtjacant/ia, Hex Aquifolium, Juniperus
communis (baumartig), Prunus spinosa, Fraxinus Ornus, Ligustrum
vulgare, Rhus Cotinus (baumartig), Clematis Vitalba und Vitis nini-
fera ranken ast- und blattlos mit phantastischen Windungen Vi Klafter
hoch bis auf die Spitze der Baume, wo sich der Stengel , zu eineui
dichten in einander verschlungenen Schopf plötzlich verästelt, und
Blätter und Blumen entfaltet. Diese Erscheinung war mir neu und
erinnerte mich einigermassen an die tropischen Schlinggewächse.
Rosa arvensis und 2 Ftubus -Formen mit Hunderten ihrer peitschen-
förmigen Aeste kreuzen sich am Fusse der Bäume und hemmen über-
allhin den Schritt. Am Boden fand ich vorherrschend Pteris Aquilina,
Euphorbia amygdaloides, Pulmonaria officinalis, Veroniöa ofßcinaUs,
Hypericum hirsutum, Ruscus aculeatus und Helleborus dumelorum;
mit Blüthen nur noch das einzige Cyclamen europaeum.

Capo d' Istria, Oktober 1864.

-^ 383

Die europäischen Poa-Arten. *

Von Victor V. Janka.

1. Spicula solitaria culmum terminans vel spiculae paucissimae in
pedicellis brevibus strictis Cpedicellis spiculis ipsis brevioribus):

Poa Balbisii Pari.
Spiculae nunierosiores in pedicellis longioribiis 2.

2. Annua v. biennis; palea inferior obtusa et erosula: P. annua L.

Perennes; palea inferior plus minus acutata integerrima. 3.

3. Culnii et vaginae a basi ad apicem usque complanato-compressi
subancipites. 4.

Culmi vaginiscum teretes vel quandoque basi compressiusculi,
sed nunquam ancipites. 7.

4. Herbae robustae bipedales et ultra; folia late linearia sublance-
olato-linearia ; paniculae patentes v. diffasae, spiculae ovato-
lanceolatae, flosculi haud regulariter distichi; palea inferior acuta
V. subacuminata. 5.

Humilior, gracilis; folia angustiora,panicula erectasubcontracta;
spiculae lanceolatae; flosculi subregulariter distichi:

P. compressa L.

5. Folia omnia vel salteni inferiora apice cucullato-constricta. 6.

Folia omnia sensim attenuato-acutissima : P. hybrida Gaud.

6. Paniculae rami basi brevi tractu nudi; spiculae ovali-oblongae:

P. sudetica Presl.
Paniculae rami longissime nudi, apice tantum spiculigeri; spi-
culae lanceolato-ovatae: P. remota Fr.

7. Folia latiuscule linearia, sublineari-lanceolata, plerumque brevia,
semper plana. 8.

Folia anguste linearia, plana, plicata vel convoluta. 10.

8. Paniculae rami sub-5 semiverticillati ; folia elongata culmum
subaequantia: P. Bivonae Pari.

Paniculae rami subgemini; folia breviora. 9.

9. Rhizoma breviter repens; folia sensim in mucronem attenuata:

P. insular is Pari.
Rhizoma fibrosum caespitosum; folia abtusa abruple mucronata:

P. alpina L.

10. Glumae late ovales spiculas aequantes. 11.

Glumae plus minus angustiores spiculis breviores. 12.

11. Spiculae ovatae; folia anguste linearia: P. laxa Haenke.

Spiculae lanceolatae; folia subsefacea.

P. stenant/ia Irin. (P. subtilis Schur?)

12. Paniculae rami typice subgemini, rarissime plures. 13.

Paniculae rami subquini semiverticillati. 23.

13. Rhizoma repens stoloniferum,stolones elongati; distiche foliati. 14.

Rhizoma fibrosum caespitosum. 15.

14. Paniculae ramilaeves; folia angustissima: P. arctica R. Er.

Paniculae ramisrabriusculi v. scabri; folia latiora. P. cenisia All.
P. media S chur, P. psychropkila B. et H.)

27 *

384 %

15. Glumae spiciilae dimidia breviores. 16.

Glumae spiciilae dimidiam siiperantes. 19.

16. Spiciilae 7— 9-florae, lanceolatae: P. thessala B. et 0.

Spiculae :? — 6 florae ovatae v. ovali-oblongae. 17.

17. Paniculae raini tenuissime capillares; gliima inferior 1-nervis. 18.

Paniculae rami firmiusculi; gluma utraque 3-nervis:

P. trichopoda H et S.

18. Spiculae 4 — 6-florae; lig-iila elongata acuta: P. minor Gaud.

Spiculae 3-florae; ligula brevis obtusa vel truncata:

P. tremula Schur. {P, dolosa B. etH.?)

19. Gluma utraque 3-nervis; spiculae 2 — 5 florae. 20.

Gluma inferior 1-, superior 3-nervis; spiculae 2 florae.

P. Feratiana B. et R.

20. Spiculae ovali-lanceolatae; palea inferior obtusa; ligulae infe-
riores breves truncatae, superior ovalis. P. caesia Sin.

Spiculae ovatae; palea infer. acuta; ligulae oinnes oblongae
acutae. 21.

21. Spiculae compacte 6 — 10 florae; flosculi arcte imbricati :

P. concinna Gaud.
Spiculae 4 — 6 florae ; flosculi laxiusculi. 22.

22. Folia abrupte obtusiuscula; culmi foliati; ligula oblonga:

P. bulbosa L.
Folia longo acutata; culmi subaphylli; ligula valde elongata ._

P. ligulata B o iss.

23. Ligula absoleta subnulia: P. nemoralis Ehrh.

Ligula semper distincta plus minus protracta. 24.

24. Folia longissima filiformi-convoluta: P. setifolia Zetters t.

Folia linearia plana v. carinato-plicata. 25.

25. Folia carinato-plicata; panicula subsecunda contracta; rhizoma
repens : P. aetnensis Guss.

Folia plana; panicula aequalis efTusa v. contracta. 26.

26. Folium supremum vagina sua brevius. 27.

Folium supremum vagina sua longius : P. serotina Ehrh.

27. Panicula ampla efTusa v. diffusa. 28.

Panicula tenuis demum contracta : P. slerilis M. et B.

28. Spiculae ovatae; palea inferior exquisite 5-nervis. 29.

Spiculae lanceolatae v. ovato- lanceolatae. 31.

29 . Ligula brevis truncala. 30.

Ligula oblonga, elongata, acuta: P. trwialis L.

30. Glumae paleaeque apice acuminato-incurvae : P. costata S chum.

Glumae paleaeque apice haud incur\ae;

P. pratensis L. (P. attica B. et H.)

31. Rhizoma repens stoloniferum; spiculae ovato -lanceolatae:

P. silvicola Guss.
Rhizoma fibrosum, caespitosum; spiculae lanceolatae:

P. pannonica Kern er.

Gro SSW ardein, den 11. November 1864.

385

Correspondenz.

Breslau, am \. November 1864.

Das ansehnliche Dolflcngewäclis, welches ich Ihnen unter dein
Namen Anthriscus diib'ms Ka b a t h. wohl auch schon für Ihren Tausch-
verein gesendet haben werde, ist allerdings, wie ich bereits früher in
der botan. Zeitschrift verniuthete, mit A. abortivus Jordan identisch,
aber auch zugleich einerlei mit Chaerophyllum nitidumW ahlenh.
Carp. (p. 85.)- Ich muthmasste dies anfänglich nur in Folge der ziem-
lich genauen Beschreibung des Autors, zur Evidenz bewiesen aber
die Identität beider Pflanzen, die von meinem Freunde Dr. Ascherson
im vergangenen Sommer im langen Walde bei Kesmark, dem
classischen Standorte Wahlenbergs, gesammelten Exemplare. Ein
Theil derselben zeigt auch wirklich die „petiola hirsuta", die der
Autor seiner Pflanze zuschreibt, indessen haben andere eben so kahle
Blattstiele, wie unser schlesischer ^. dubius; dies Merkmal ist also
jedenfalls nicht stichhaltig. Vom A. silvestris ist indessen diese Art
toto coelo verschieden und noch stets konnte ich junge nicht blühende
Individuen beider mit Leichtigkeit allein am ßlattumriss erkennen.
Der berühmte Verfasser der Flora Carpatorum, dem gewiss nicht der
Vorwurf der Hinneigung zum übermässigen Spalten der Species ge-
macht werden kann, unterscheidet übrigens schon die beiden Arten
von Ftlago, die später von Jordan als F. iutescens und F. canescens
aus F. germanica der Autoren gebildet worden sind. Wahlenbergs
F. pyramidata ist offenbar F. apiculata G. E. S mith (^Iutescens Jord.),
da er derselben „folia oblonga glabriuscula'' und „squamarum calyci-
narum apices rubicundas" zuschreibt; seine F. germanica („fuliis
lanceolatis imbricatis lanuginosis") ist dagegen F. canescens Jordan
(F. ^a/^ewÖGcM Schulz ßip.), die auch Engler aus den Pieninen
bei Sczavvnice mitgebracht hat. Diese Art findet sich auch in Schle-
sien, wiewohl bei Weitem seltener, als F. apiculata und ist bisher fast
ausschliesslich auf den Feldern der Vorgebirgsregion beobachtet
worden; ohne Zweifel ist hieher auch F. germanica v. albida W. Gr.
Sil. zu rechnen. — Die dritte der verwandten Arten, F, spatulata
Presl (F. Jussiaei Coss. et Germ.) ist bei uns nicht zu vermuthen,
da sie mehr westlichen und südlichen Gegenden eigen scheint; in Süd-
tirol, zumal um den Gardasee habe ich sie ziemlich verbreitet gefunden.
Aus Nieder- und Mittel- Deutschland war sie meines Wissens bisher
nur von der linken Rheinseite bekannt, in habe indessen auch unter
der Collection der Filagines , die mein fleissiger Freund Fritz e im
vergangenen Sommer in Thüringen zusammenbrachte, mehrere zu
dieser Species gehörige, bei Kosen an der Saale gesammelte Exem-
plare gefunden. Dieser Tage ersah ich aus Neilreich's Nachträgen
zuMaly's Enumeratio, dass daselbst Viola suavis MB,, als von mir
auf den Polaner Bergen im südlichen Mähren gefunden, angegeben
wird. Die betreffende Notiz meines Freundes Heuser, der diese An-
gabe entlohnt ist, habe ich in Ihrer Zeitschrift bereits als auf einer

386

Verwechslung mit V. collina Bess. beruhend, bezeichnet; jene Be-
richtigung- gilt gleichfalls für die mährische Pflanze, die mit der schle-
sischen völlig einerlei ist. Bei dieser Gelegenheit will ich, wie es
schon längst meine Absicht war, noch nachträglich einige Irrthümer
berichtigen, die sich in die im Jahrgange 1857 Ihrer Zeitschrift ent-
haltene Aufzählung der von mir auf meiner Karpatenreise beobach-
teten Pflanzen eingeschlichen haben. Ein Theil derselben ist in Folge
der theilweisen Beibehaltung der Wahlenberg'schen Nomenclatur
enlstanden. So ist Hieracium glaucum aus dem Koscielisker Thal
H. Tatrae Griseb. und H, saxatile von Hradek = H. bupleuroides
Gmel., Centmirea nigra=^ C. austriaca W. var., Arahis ovirensis =
A. neglecta Schul tes, Androsace villosa = A. Chamaeiasme Host,
Carex frigida endlich = C. fuliginosa St. et H. Bei den folgenden
Arten lagen falsche Bestimmungen zu Grunde. Centaurea Koti-chyana
war nicht die echte Heuffel'sche Art, sondern Koch's glei<hiicimige,
näher mit C. Scabiosa verwandte. Erysimum crepidifolium \o\\ Hra-
dek gehörte zu dem seltenen E. Vitmanni Zawad. , sowie Semper-
vivum hirtuni aus dem Waagthale S. soboliferum. Phyteuma Halleri
vom Meerauge ist nicht die Allioni'sche Pflanze, die der Tatra
fehlt, sondern die von Wimmer und Grab ovvski irrig für diese
gehaltene robuste Gebirgsform des Ph. spicatum. Diantims alpinus
vom Meerauge gehörte zu D. ylacialis Hke.; die Exemplare waren,
weil im hohem Grase gewachsen, sehr locker — rasig und hochsten-
gelig und daher von abweichender Tracht. Phaca frigida (Drechsel-
häuschen) war ein lapsus calami für Ph, australis. Für Leontodon
pyrenaeus bitte ich überall L. Taraxaci Lois. zu lesen, es war dies
eine arge in Folge flüchtiger Bestimmung geschehene Verwechslung;
die erstere Pflanze fehlt meines Wissens den Centralkarpaten gänzlich.

Uechtritz.

Neutra, den 6. November 1864.

Auf meiner Rückreise von Wien im August 1. J. besuchte ich in
Schütl-Szerdahely (Pressb, Kom.) meine Verwandten, und benutzte
die Zeit meiner Anwesenheit daselbst zu kleinern Ausflügen in die
Nähe des Marktfleckens. Weit und breit kein Hügelchen, kein Fluss in
der Nähe, war meine Ausbeute sehr beschränkt; dessungeachtet habe
ich doch für das Pressburger Komitat so manche schöne Pflanzen
gefunden, die ich Ihnen hier mitlheile: Seseli coloratum, Evphrasia
ofßcinalis, Odontites und lutea, Linwn catharticmn, Gnaphalium
luteo album, Triglochm palustre, Clilora perfoliata, Heloscladium
7-epens , Carex flava, Erythraea pulchella, Scutellaria galericulota,
Ranmiculus Flammula, Cynondon Dactylon, Crypsis schoenoides,
Chaiturus Marrubiaslrum, Sanguisorba ofßcinalis (bei Polonyorev).
Ajuya Chamaepitys , Silene niultiflora , Dianthus saxifragus (bei
Leopoldsdorf?), Ruiiiex maritinms, Setiecio uemorensis (bei Polo-
nyorev), Cype7'us flavescens, Polygala amara, Piantago maritima,
Mentha Puleg tum, Inula Biitanica sehr selten, Stipa capillata (bei
Potonyörev) und Sonchus palustris. Zwischen Vecse und Hosszufalü

387

fand ich noch Senebiera Coronoptts , Erysimum gheiranthoidesy
Sulix fragilis und purpurea in der ^^ähe des Waagufers.

Sig. Schiller.

Langenlois in Nieder-Oesterr., den 27. Oktober 1864.

Crocus satirus leidet durch die Italte trockne Witterung dieses
Herbstes und scheint gar nicht zur Blüthe gelangen zu können, die
auch für den Weinstock höchst unffünsfige Witterunor brachte diesem
Kuiturzweige, von welchem der grössle Theil der hiesigen Bevöl-
kerung lebt, ein totales Fehljahr. Ein Weingarten, welcher in frucht-
baren Jahren 100 bis 130 Eimer Most lieferte, gab heuer 10, höch-
stens 12 Eimer, wobei noch überdies die Trauben ungezeitigt, hart
und sauer waren. Andorfer.

Kryptogamischer Reiseverein. 1864.

Zweiter lleisebericlit.

Den 1. August reiste ich von Russ ab und mit dem Dampfboot
auf der Memel nach Tilsit. Hier fand ich an Herrn Dr. Heidenreich
einen eifrigen, der Lokalitäten sehr kundigen Botaniker, welcher mir
mit Aufopferung seiner Zeit auf meinen Exkursionen in der Umgegend
äusserst behülflich war.

Zuerst wandte ich mein Augenmerk der westlich der Stadt
gelegenen sogenannten Heide , früher eine Gemeinweide , jetzt
grösstentheils in Ackerland verwandelt, und dem daranstossenden
Sladtwalde zu. Die Heide ist ein von sumpfigen Wiesen und kleinen
Brüchen durchschnittenes sandiges Terrain; Sphagna sind hier im
allgemeinen seltener und nur an einzelnen Stellen , während die Har-
pidia unter den Sumpfmoosen die Hauptrolle spielen , auffallender
Weise fand sich aber nur sehr wenig Hypmwi Kneiffii, welches hier
in Litthauen überhaupt nur spärlich vorzukommen scheint, während
es in Westpreussen in den Sümpfen ein vorherrschendes Moos ist.
Dicranum palustre war hier ziemlich häufig, aber, wie meistens, nur
steril. An quelligen Stellen fand ich eine Philonotis, von der ich wirk-
lich zweifelhaft, ob es Ph. fontana oder calcarea, ich bin überhaupt
im Zweifel, ob diese beiden Arten wirklich auseinander zu halfen, es
scheinen sich Uebergangsformen zu zeigen. Meesia tristicha war hier
ebenfalls häufig, aber ausschliesslich männliche Rasen.

Im Stadtwalde, einem sandigen Kiefernwalde, befinden sich meh-
rere mit Carices und Eriophorum alpinum bewachsene Sümpfe. An
den Rändern derselben fand ich Sphagnum riffidum schön fruchtend
in Menge, und darin ausser einigen Formen des Subgenus Harpidium,
auch prachtvolle Rasen von Uypnum scorpioides mit zahlreichen,
leider aber schon entleerten Früclitcn. Lycopodium inundatuin wuchs

388

hier häufig an den Höckern, weniger zaiilreich Lycopodium Selago,
welches an den Spitzen der Zweige mir räthselhafte breite Schup-
pen hatte.

Hatte es bisher im Monat Juli abwechselnd sehr viel geregnet,
und waren mir dadurch schon manche Hindernisse bereitet worden, so
war es im August noch ärger, denn es war hier einen ganzen Monat
kein Tag ohne Regen. Am 5, unternahm ich mit Dr. Heidenreich
eine Exkursion nach dem ungefähr eine Meile von Tilsit entfernten
Rombinus- Berge, der Sage nach, einer alten Opferstätte der heid-
nischen Litthauer. Bei allmälig sich verstärkendem Regen kamen wir
dort an und wenn wir uns auch durch das Welter nicht stören Hessen,
so lässt sich doch erwarten, dass wir unter günstigeren Umständen
mehr gesehen hätten. Einen Berg kann man diesen Rombinus nicht
füglich nennen, er ist das südliche, mit steilem Ufer nach der 3Iemel
abfallende Ende eines sanften, von Norden nach Süden streichenden
Höhenzuges von ungefähr 200' Meereshöhe. An Quellen , welche in
dem sandigmergeligen Abhänge nach der Mesnel entspringen, fand ich
wieder dieselbe Philonotis , welche ich in den Sümpfen der Heide
gefunden in grosser Zahl. Die Fläche auf der Höhe ist von einem
jungen Kiefernwalde eingenommen, und der Boden in demselben fast
ausschliesslich mit einer zarten gelblichen Form von Thuidium delica-
tulum bedeckt, die ich sonst nur auf Wiesen gesehen habe. An dem
Rande eines Waldweges fand ich ein steriles Dicranum, welches ich
nur für D. strictum hallen kann, jedenfalls ein unerA\ arieler Fund und
noch dazu auf lockeren Sandboden mit wenig organischen ßesland-
thoilen. In seiner Gesellschaft war Barbula fallax, Hypnum chryso-
phylhuii und Encalypta streptocarpa steril. Bei letz lerem Moose
möchte ich mir eine Bemerkung erlauben. Es wird nämlich von allen
ßryologen als ein entschieden kalkstetes bezeichnet; bei diesem
Standorte auf dem Rombinus will ich nun nicht läugnen, dass mir die
Kalkhaffigkeit des Sandes sehr wahrscheinlich, da auch andere Kalk-
moose , Barbula fallax und Hypnum chrysophyllum in seiner Gesell-
schaft, an anderen Standorten in unserer Provinz aber, in der es
durchaus nicht selten, steht es bestimmt auf Sand der keinen Kalk-
gehalt hat, so auf dem Karlsberge bei Danzig und bei Rachelshof
nächst Marienwerder. — Bei einbrechender Dunkelheit machten wir
uns auf den Heimweg und kamen, da der Regen sich zuletzt in Strö-
men ergoss, bis auf die Haut durchnässt, um halb 10 Uhr wieder in
der Stadt an.

Nachdem wir die folgenden Tage noch zwei Ausflüge nach dem
Schilleninker Wald und einigen kleinen Torfmooren in der Nähe
gemacht, welche jedoch keine besondere Ausbeute lieferten, machte
ich mich den 8. zu Wagen auf den Weg nach dem über 8000 pr.
Morgen grossen, 4V2 Meilen von Tilsit entfernten, an der Grenze des,
Ragniter und Pillkallener Kreises gelegenen Torfmoor, genannt Kak-
schener Balles (Balles bedeutet im Litlhauischen Sumpf}. Auf dieser
Reise begleitete mich f'r. Heidenreich auch, um dort einen Tag zu
botanisiren. Bei strömendem Reaen fuhren wir Mitlass fort, so dass

389

nicht daran zu denken war, unterwegs auszusteigen, erst gegeu
Abend hellte es sich auf und wir konnten hin und wieder, wo sich ein
Wäldchen in der Nähe traf, einen kleinen Abstecher machen. Bei dein
Dürfe Egleninken fand ich auf einem alten Brachfelde in grosser
Menge Atricliuin tenellitm, ein bei uns an den geeigneten Lokalitäten,
lelimigsandiger, etwas feuchter Boden, sehr gemeines Moos. Mit eiu-
brechender Dunkelheit kauien wir denn glücklich in dem Dorfe Kak-
schen am Balles an, und fanden in dem dortigen „Kruge" eine ziem-
lich erträgliche Herberge.

Wenn ich auch bei allen bisher von mir besuchten grösseren
Mooren die Bemerkung machte, dass sie sich, besonders gegen ihre
Mitte, mehr oder weniger über die umgebende Fläche erheben, so
war diese Erscheinung docli bei keinem so in die Augen fallend, als
bei diesem Kakschener Balles. Fast ringsum ist das Moor von einer
weiten Fläche umgeben, nur im Westen steigt der Boden massig an,
und das Moor erhebt sich gleich so stark, dass ich etwa 200' von
seinem Rande, sow eit reichen stellenweise die Torfgruben, schon 8'
über der umgebenden Fläche mass. Von hier gegen die Mitte steigt
es noch merklich an, so dass man die ganze KrliOluuig auf mindestens
20' schätzen muss. Wie mir von glaubwürdigen Männern versichert
wurde, schwillt das Moor bei nassem Wetter bedeutend auf und sinkt
bei trockenem. Am Rande wird hin und wieder Torf gestochen, und
zwar in der Art, dass man ihn nur bis zum Niveau der umliegenden
Felder und Wiesen fortnimmt, also nur den obersten losen benutzt
und den festesten zurücklässt; das ganze Torfmoor gleicht daher einer
grossen, stellenweise am Rande angeschnittenen Torte. In einer Tiefe
von etwa 6' finden sich viele Stubben von Erlen, Birken, Kiefern und
auch von Rothtannen. Die hier am Rande darunter stehende Torf-
schicht kann daher nie! t mehr sehr tief sein, denn letztere Baumart
findet man jetzt nie auf tieferem Torfe, wo nur noch Kiefi'r und
Birke wachsen.

Den nächsten Tag machten wir zusammen eine Exkursion über
das Moor, wo uns sehr bald, zu grosser Freude des Dr. He id en-
reich, die von mir schon bei Labiau wieder aufgefundene ^nrfro-
meda calyculata ins Auge fiel , von der er denn auch sogleich eine
Menge Exemplare für den Wiener Tausch verein sammeile. Merk-
würdig war es, dass wir diese Pflanze, welche im ersten Frühjahre
blüht, hier mit einzelnen Blülhen fanden. Die Oberfläche des Moores
bildet eine zusammenhängende Decke von Sphagnum^ dazwischen
einige Carices , Eriophorum vaginatum, Rhynchospora alba,
Sclieuchzeria palustris, Ledmn , Calluna, Rubus Chamaenwrus etc.
und kleine Kiefern und Birkensträucher. Sphagniun acutifolium ist
hier lange nicht so vorherrschend, als auf den am kurischen Half gele-
genen Mooren, sondern Sph. cymbifolium nebst der stärkeren Form
von Sph. cuspidatum sind fast überwiegend. Am Rande auf durch das
\om Moore abfliessende AVasser feuchtem Sande fand ich auch hier
recht zahlreich Sphagnum rigidum; ob diese Art wohl in andern Ge-
genden in den Mooren selbst vorkommen mag? In den Torfgruben

390

fanden sich mehrere Formen der Untergaltung Harpidium, aber wie
mir schien, nichl Hypnum Kneif ßi, vereinzelt Thuidium Blandowii,
zahlreich Meesia tristicha, longiseta und Albertini, Dicranum Schra-
deri und palustre, und ein Cladodium mit gegen 3" langem Frucht-
istieJ , leider schon überreif, wie es mir scheint, dem Bryum inclina-
tum und lacustre nahe stehend, aber wohl von beiden verschieden.
Die Wände mehrerer Torfgruben fand ich ganz bekleidet mit Junger-
mannia anomala und connivens, und an einer Stelle mit Dicranodon-
tium longirostre, w elches ich in Preussen noch nicht in solcher Menge
gesehen hatte, aber leider steril.

Nachdem mich Dr. Heidenreich verlassen, durchstreifte ich
noch mehrere Tage diese Gegend. An den Feldgräben war hier häufig
das Hypnum arcnatum, aber trotz stundenlangem Suchen fand ich
doch nur einige wenige Fruchtexemplare. Auffallend ist es mir, dass
ich an diesem gemeinen Moose bis jetzt trotz der grösslen Geduld nie
männliche oder weibliche Blüthen habe finden können, es scheint fast,
als wenn sie eben so selten wären als die Früchte.

Das an den Kakschener Balles grenzende Kallwellener Forst-
revier durchsuchte ich darauf. Wo .Sand und Torf vorherrschen,
besteht der Wald hier aus Kiefern und Birken, sonst aus Rothtannen,
Eiclien und andern eingemischten Laubhölzern. In den toifigen Kie-
fernheiden fielen mir mehrere rothfrüchtige Formen von Cladonia
auf, unter denen ich auch die Cladonia incrassata Flk. gefunden zu
haben glaube. An alten Siämmen von Popiilus tremuta war hier ziem-
lich viel Neckera pennata. Dieses Moos finJet man in Preussen wohl
in jedem Laubholzwalde, während Neckerei crispa zu den grossen
Seltenheiten zu gehören scheint. Auf einem moorigen Waldwege fand
ich Dicranodontium longiroslre und in seiner Gesellschaft Campylopus
torf'aceus, aber nur ganz vereinzelt und, wie es in dieser Jaiireszeit
zu erwarten, mit ganz veralteten Früchten. Thuidium tamariscinum
ist hier in den Tannenwäldern sehr häufig, fast so häufig als Th. deli-
catulum, während es in Westpreussen sehr seilen zu sein scheint,
denn ich habe es dort in diesem Frühjahr zum ersten Male in einer
Waldschlücht bei Marienwerder aufgefunden. Noch möchte ich be-
merken, dass die Moosdecke des Waldbodens in Ostpreussen weit
gemischter erscheint als in Westpreussen, wo Hypnum Schreberi die
Hauptmasse bildet un<! auf Quadratmeilen grossen Flächen die an In-
dividuen reichste Pflanzenart ist.

Von den Förstern wurde mir hier ein mehrere Morgen grosser
Sumpf gezeigt, welcher, am Rande mit Binsen und Carices bewachsen,
weiter nach dem Innern aus einer schwankenden Sphagnum-Masse
besieht und in seiner Mitte eine Wasserfläche von etwa einem Morgen
Grösse und, wie es scheint, bedeutender Tiefe einschliesst. Dem
Rande des Wassers kann man sich nur mit grosser Vorsicht nähern,
da hier die Sphagnum-Becke sehr dünn ist. Wahrscheinlich wird das
Müos allmälig die ganze Wasserfläche überwachsen und sie in einen
Torfmoor verwandeln. Die Litlhauer nennen es Badugnes, was so viel

391

wie grundlose Tiefe bedeuten soll, auch wollen sie sich durchaus
nicht überreden lassen, dass hier Grund zu finden sein müsse.

Einer freundlichen Einladung des Herrn Gutsbesitzers Lagen-
pusch folgend, begab ich mich am 15. nach Bagdohnen , welches
zwischen dem Schorellener Forstrevier, nahe der Schorellener Plinis,
einem grossen Torfsumpfe gelegen, mir für meine Zwecke besonders
einladend erschien.

Die Schorellener Plinis, ein mitten im Walde gelegenes mehrere
tausend Morgen grosses, theihveise mit zwergliaflen Kiefern bewach-
senes, noch sehr nasses Torfmoor, wird ganz von Sphagnum-Arien ge-
bildet. Sphagnwn cymhifolium erscheint fast als die vorherrschende Art.
Hier wie überall, wo Rindvieh auf torfigem Boden weidet, ist Splacli-
nnm ampullaceum sehr häufig, meine Hottnung, noch irgend eine andere
Splachnacee zu ümlen , wurde leider nicht erfüllt. In einem Damm-
ausstich in der Nahe dieses Moores fand ich zu meiner Ueberraschung
Trematodon ambiguus auf lehmiger Erde, ich glaubte, dieses Moos
w üchse nur auf Torf. In den dieses Moor umgebenden feuchten Wäl-
dern wuchs an den Baumstämmen in Älenge und in schön fruchtenden
Exemplaren Hypiium reptile in Gesellschaft von sterilem Platygyrium
rei>etis, welches letztere Moos waiirscheinlich allgemein verbreitet ist,
aber bei seiner seltenen Fruchtbarkeit wohl nicht bemerkt oder auch
für Pylaisia polyantha gehalten wird. Auch Dicranum montanum,
V. elches bei uns sehr gemein, aber meistens steril, fand ich hier an
alten Birkenstämmen schön fruchtend. Neckera pennata fehlte auch
nicht, sowie auch Thiiidium ta,nariscinum auf der Erde recht häufig
in schönen Polstern, aber immer steril sich fand. Die morschen Baum-
stubben waren überall mit Plagiothecium silesiacum überzogen.

Meine Vorräthe zu trocknen und abzuschicken, begab ich mich
von Bagdohnen nach dem 2 Meilen entlernten Städtchen Pillkallen.
Das Wetter war in der Zeit immer schlimmer geworden, wenn es
schon vom Anfange des Monats an täglich regnete, so kamen jetzt
Regengüsse, die alles Botanisiren fast unmöglich machten. Gerne
wollte ich von Pillkallen aus noch die sogenannte grosse Plinis, einen
Torfmoor bei Schirwindt, nahe der russischen Grenze, besuchen. Bei
dem fürchterlichen Wetter jedoch und da ich durchaus keine genü-
gende Auskunft über einen passenden Ort, wo ich ein Unterkommen
finden und von dem aus ich meine Exkursionen unternehmen möchte,
erhalten konnte, gab ich dieses auf und wendete mich über Stallu-
pöhnen, die Eisenbahn benützend, zum Bahnhofe Trakehnen, in
dessen Nähe sich die grossen Pakledimer Torfstechereien befinden.
In Grünhof von dem dortigen königlichen Torfmeisler Herrn Lieute-
nant Karls auf das gastfreundlichste aufgenommen, hatte ich Gele-
genheit , das grosse Torfmoor und die Torfstechereien gründlich zu
untersuchen.

Das Pakledimer Torfmoor hat insofern mit dem Kakschener
Balles viel Aehnlichkeit, als es sich auch, wenn auch nicht so bedeu-
tend als dieses, über der umherliegenden Ebene erhebt , da jedoch
hier behufs der schon seit einiaen sechszio- Jahren betriebenen Torf-

392

sicchereien viel für die Entwässerung gethan ist, so hat das Waclis-
Ihiiin des Moores schon ganz anfgeliürl; nur hier und da beuierlvt man
nucii vegetirendes Sphagnum, fast die ganze Oberfläche ist mit Cal-
kma vulgaris, Ledum palustj'e , Eriophorum vaginatum und zwerg-
iKiilen Kiefern und Birlven bewachsen. Auch hier werden die Torf-
stechereien vom Rande aus betrieben, und der Torf nur bis auf die
Ebene der umliegenden Fläche abgestochen. Die äussersten abge-
stochenen Fläclien sind in Wiesen verwandelt, weiter gegen das noch
siehende Moor Iheilweise in Birken- und Kieferschonungen. In einem
der Entwässerung wegen gezogenen grossen Graben, welcher gegen
den Rand des Moors den Untergrund erreichte, bemerkte ich zu
meiner Ueberraschung, dass dieser aus Lehmmergel bestehe, wenn
ciuch nicht sehr kalkreichem. Trotzdem ist dieses Moor olfenbar ein
echtes Spha gneinm, und meine frühere Ueberzeugung, dass Sphagna
nie auf kalkhaltigem Untergrunde wüchsen, erhält dadurch einen
starken Stoss. Könnte man sich vielleicht vorstellen, dass Anfangs
Hypna gewachsen wären und nachdem diese eine massige Torfschicht
gebildet, sich Sphagna eingefunden halten? Einige Wahrscheinlich-
keit erhält diese Annahme durch meine Beobachtung, dass hier in den
alten Torfgruben die Hypnaceen und Bryaceen, und noch dazu ent-
schieden kalkliebende, wie Camptothecium nitens und Bi yum pseudo-
tiiquetrum die Sphagnen bedeutend in den Hintergrund stellen. Oder
sollte vielleicht doch den Sphagnen ein massiger Kalkgehalt des
Wassers nicht schädlich sein?

Auf der Hochfläche des Moors ist, wie gesagt, die Moosvege-
lation schon im Ersterben, nur an den nasseren Stellen finden sich
besonders Sphagnum cymbifolium und cuspidatum, auch Cladonia
alpestris Ach. findet sich hier sehr häufig, wie auf allen andern von
mir besuchten Mooren. In den einige Jahre alten , sehr nassen Torf-
gruben herrschen die ITarpjrf^a, Hypnmn giganteum, Camptothecium
nitens, Aulacomninm pakistre, Meeyia tristicha, longiseta, Albeitini
und uliginosa, Bryum pseudotrh/uetrutn, Mnium affine und das schon
im Kakschener Balles gefundene, dem Biyum incUnatum und lacustre
ähnliche Cladodium mit den äusserst langen Fruchtstielen. Dann Di-
cranum palustre, hier auch fruchtbar, sparsamer Thuidium Blandowii
und von den Sphagnen hauptsächlich Sph. cuspidatum, Ueberraschend
Avar mir hier auf nassem Torf Ophioglossum vulgatum zu finden. Auf
(ien schon früher abgestochenen in Birkenschonungen verwandelten
Flächen fanden sich in Menge Polytrlchuin strictum und gracile, Di-
cranum palustre, Schreberi, scoparium und undulatum, Hyloco-
tmum splendens u. s. w. Zwischen den Polstern von Dicranum fand
ich eine für n)ich nicht bestimmbare Jungermannia, im Habitus an
J.barbata erinnernd, mit etwas gefalteten, meist zwei- , hin und
wieder aber auch dreispitzigen Blättern. An den etwas trockneren
Standorten waren die Stengel aufsteigend, dicht beblättert und auf der
unteren Seite stark bewurzelt, an feuchteren Plätzen weilläufig be-
blättert und wurzellos; hin und wieder fanden sich auch einige Kelche
mit jungen Früchten. An den durch Carices gebildeten Höckern

393

wuchsen häufig Fissidens osmundoides und adiantoides , und an mor-
schem Holze fand sich sparsam Jungermannia exsecta mit sehr
schmalen Blättern. Vereinzelt zeigten sich auch Dicranodontium lon-
girostre und Campylopus torfaceiis. Sehr hübsch machten sich hier
die niedliche Saxifraga Hirculus mit den schönen gelben Blumen und
die Parnassia palustris, welche in voller Blülhe standen.

lieber Gumbinnen meinen Rückweg antretend, gelangte ich am
29. wieder nach Königsberg. Von hier aus wollte ich gerne noch
einen Abstecher nach dem vielgenannten Zehlau-Bruche machen, da
aber das Wetter sich gar nicht besserte und mich auch Herr Stadtrath
Patze versicherte, dass bei diesem anhaltenden Regen besagter
Bruch kaum betretbar sein würde, gab ich es auf und kam denn den
1. September wieder hier in meiner Heimath an.

Zum Schlüsse noch einige Bemerkungen über die preussischen
Torfmoore. Alle von mir auf dieser Reise im nordöstlichsten Preussen
besuchten grösseren Moore, sowie alle grösseren Moore Preussens,
welche ich bis jetzt kennen gelernt habe, sind Sphagnum-Süm\}[e.
Hypnum-Sümpfe habe ich bis jetzt nur von sehr geringer Ausdehnung
gesehen. Durch beide Arten von Sümpfen werden Torfmoore gebildet,
doch mit dem Unterschiede , dass in den Sphagnum - Sümi^ien die
Hauptmasse der Vegetation und daher auch des aus derselben gebil-
deten Torfs aus Moos besteht, in den ifypwwm- Sümpfen dagegen
monocotyle Pflanzen, wie Carices, Eriophorum und Gräser an Masse
überwiegen, die Moose also mehr zur Einleitung der Torfbildung zu
dienen scheinen, als selbst an 3Iaterial dazu liefern. Der Torf unserer
kleinen Wiesenmoore, welche aus Uypnum-Sümipfen entstanden sind,
ist daher auch bedeutend fester und besser als der der grossen
Sphagnuin - Moore. Erhöhte Moore werden auch durch Hypnum-
Sümpfe gebildet, wie ich aus eigener Beobachtung bestätigen kann,
aber wohl nur in kleinem Massstabe und, wie es mir scheint, nur da,
wo durch aufsteigende Quellen, welche von umliegenden Höhen herab
kommen, eine solche Bildung begünstigt wird.

Ob in anderen Gegenden Hypnum-Sümipfe von grösserer Aus-
dehnung vorkommen? und ob anderwärts in solchen die Moose die
Hauptmasse der Vegetation bilden mögen? Dieses sind Fragen, welche
mir von grossem Interesse scheinen.

Marienwerder, 8. September 1864.

Dr. H. v. Klinggräff.

Personalnotizen.

— D. B i 1 i m e k ist als Professor und Bibliothekar an der Militär-
Akademie in Wiener-Neustadt angestellt worden.

— Von Dr. Steudener wurde vor seiner Abreise nach Afrika,
wo er bekanntlich seinen Tod fand, noch ein photographisches Bild
gewonnen, und es werden diejenigen, welche ein solches zu kaufen

394

uünschen, ersucht, sich an Dr. Garcke in Berlin, oder an Professor
V. Schlechtendal in Halle zu wenden.

— Dr. E. F. Kl ins mann in Danzig ist zum Sanitätsrath ernannt

worden.

— Dr. Lenne, General- Direktor der königl. Gärten in Berlin
wurde von Sr. Majestät dem Kaiser durch Verleihung des Komthur-
kreuzes des Franz-Josef-Ordens ausgezeichnet.

— Johann Nave, k. k. Finanz -Concipist in Brunn, starb
31 Jahre alt, am 18. November.

Vereine, Gresellschaften, Anstalten.

— In der Sitzung der k. k. zoologisch-botanischen Ge-
sellschaft am 2. November zeigte Dr. H. W. Reichardt, anknü-
pfend an seinen in der October-Sitzung gehaltenen Vortrag über Cla-
dophora viadrina, Ktzg., ein mehrere Quadratschuh grosses Stück
der von dieser Alge gebildeten filzähnlichen Substanz vor. Ferner be-
richtete er, dass er Gelegenheit gehabt habe, auf schimmelnden ein-
gesottenen Früchten Aspergillus glaucus, Lk., und Eurotium herba-
riorum, Lk., zu beobachten. Er besprach De Bary's schöne Ent-
deckung von der Zusammengehörigkeit dieser beiden Formen und
theilte mit, dass seine eigenen Untersuchungen dieses Faktum auf das
Klarste bestätigten. X.

— In einer Sitzung der kais. Akademie der Wissenschaften,
mathem. naturwissensch. Klasse, am 6. October, legte Director Fenzl
eine Abhandlung vor: „Beitrag zur Entwicklungsgeschichte getheilter
und gefiederter Blattformen", von Dr. M. Wretschko, Gymnasial-
lehrer in Laibach. Es ist eine durch Beobachtungen leicht testzustel-
lende Thatsache, dass die gelappten, gespaltenen, getheilten und zer-
schnittenen Blattformen durch üebergänge , die oft an einer und der-
selben Pflanze gefunden werden, mit einander verbunden sind und
enlwicklungsgeschichtlich zu einer Grundform gehören. Die Morpho-
logie bietet aber auch kein sicheres Unterscheidungsmerkmal zwischen
einem zerschnittenen und zusammengesetzten Blatte , indem viele
Blattformen von manchen Botanikern als fiederschnittig, von anderen
als gefiedert angesehen weiden. Es schien dem Verfasser daher nicht
überflüssig zu sein , die ganze Entwicklung einer grösseren Anzahl
von zerschnittenen und als gefiedert geltenden Blättern gründlich
durchzugehen und zu untersuchen , ob durch die Entwicklungs-
geschichte eine schärfere Begriffsbestimmung für jede dieser Formen
aufgefunden w erden kann oder nicht. Der Verfasser ist zu dem Zwecke
auf die ersten Jugendzustände dieser Blätter zurückgegangen und hat
die auf die Periode der Anlage sich beziehenden Beobachtungen von
Schieiden, Schacht, Nägeli, Grise b ach etc., wiewohl nur
im Allgemeinen, bestätigt gefunden. Jedes wie immer getheilte und
zusammengesetzte Blatt geht von einer einfachen Form — einer war-

395

zenartigen Erhebung an der Axe — aus, die oft im Wachsthume schon
nach sehr kurzer Zeit begrenzt wird, um zu dem späteren Blatlgrunde
sich umzugestalten (wohin auch die breiteren Scheiben derümbelliferen
gehören), in anderen Fällen aber fortwächst, so dass alle Blatttheile
daraus hervorsprossen, während dort die Bildung der weiteren Glieder
von einer Zellpartie aus geschieht, die am oberen Rande jener soge-
nannten „Primordiallamina" liegt. Die Entstehung der Segmente, die,
alsbald schwachen Serraturen an der Axialportion des Blattes ver-
gleichbar, vor der Bildung irgend eines Gefässbündels auftreten, ist,
ganz unabhängig von dem erwähnten Verhältnisse, bald basipetal, bald
basifugal, ein Umstand, der schon seit längerer Zeit bekannt war, des-
sen Zusammenhang mit der weiteren Blattentwicklung jedoch bisher,
wie es scheint, zu wenig gewürdigt wurde. Es wird nämlich dadurch
ein Gegensatz ausgesprochen, der durch die ganze folgende Wachs-
thumszeit sich nicht verwischt. Die Wachthumsverhältnisse in der Zeit
nach der Anlage der Glieder hat der Verfasser theils aus der Verglei-
chung verschieden grosser Blätter eines Triebes zu eruiren gesucht,
theils aus möglichst genauen und umfassenden Auxonometermessungen
an einem und demselben Bialte. Es zeigte sich in dieser Beziehung
z. B. am Blatte von Sambucus nigra , dessen Segmente durchaus in
der Richtung von oben nach unten angelegt werden , dass alsbald,
nachdem es die bestimmte Form angenommen hat, die grösste Flächen-
ausdehnuuff in den mittleren Gliedern beg-ann. Daselbst verblieb auch
das Maximum der Streckung, so lange das Blatt sich vergrösserte, und
war die lelative Längenzunahme durch diese ganze Zeit in keinem
Spreitentheile so gross, als im zweiten Internodium und im mittleren
Seitenabschnitte. Während dieses Blatt in seinem vollkommen ent-
wickelten Zustande von einem gefiederten durch kein verlässlichen
Älcrkmal sich unterscheidet, zeigt sich in seiner Wachsthumsweise
eine völlige üebereinstimmung mit der offenbar zerschnittenen und
daher einfachen Form an Chelidoninm mnjus. Auch da ist die Bildung
der Segmente und aller seichteren Einschnitte an ihnen basipetal und
beGndet sich die überwiegende Streckung durch die ganze Extensions-
zeit an der nämlichen Stelle, und zwar in dem oberen Theile der Mittel-
rippe und den dort entspringenden Segmenten. Das üebereinstimmende
in beiden Formen liegt also in der basipetalen Entstehung der Seg-
mente, der zufolge der Terminalabschnitt der älteste ist und in dem
allmäligen Nachlassen der Streckung gegen einen mehr oder weniger
der Basis laminae genäherten Punkt hin; Umstände , welche für die
Verwandtschaft dieser Entwicklung mit der mancher einfachen und
ungetheilten Biälter deutlich sprechen Eine grosse Anzahl von Blät-
tern hingegen wie die von Juglans regia, Spiraea Aruncus, Ailanthus
glandnlo^a, Robinia Pseudoacacia und der Umbelliferen etc., befolgt
ein anderes Entwicklungsgesetz. Die ßlattaxe wie die Foliola wachsen
in der Art nacheinander, dass die Endblältchen und Endzipfel nicht
nur zuletzt entstehen, die Blattglieder also basifugal zum Vorschein
kommen , sondern auch die Beschleunigung der Längenstreckung an
ihnen von unten nach oben fortschreitet , während die Wachsthums-

396

thätigkeit meist in den unteren Gliedern früher als in den oberen auf-
hört. Hier gibt es sonach einen Zeitraum , wo das Maximum der Aus-
dehnung im untersten Internodium, einen zweiten, wo es im folgenden
etc. sich befindet und am spätesten sich in den obersten Theilen zeigt.
Während die Blättchen junger Blätter von Sambucus sich vom obersten
und grössten an aufzurollen anfangen, geschieht das Gleiche bei Jug-
lans vom untersten an, das alle übrigen damals noch an Grösse über-
trifft. Die Reihenfolge von gleichartigen, nacheinander sich abwickeln-
den Processen aber, wie sie bei den Blattformen dieses zweiten Typus
statthat, muss als ein wesentliches Merkmal eines zusammengesetzten
Organes angesehen werden , und so sich verhaltende Blätter hälfen
naiurgemäss als zusammengesetzte, und zwar als gefiederle zu gelten;
eine Begriffsbestimmung, von welcher auch der Systematiker um so
eher Gebrauch machen kann, als aus der Vergieicliung der im ver-
schiedenen Aller stehenden Blätter eines Triebes ihr Entwicklungs-
gesetz sich ermitteln lässt. — Carl Fritsch, Vicedirector der k. k.
Centralanstalt für Meteorologie , legt eine Abhandlung vor unter dem
Titel: „Ergebnisse mehrjähriger Beobachtungen über die periodischen
Erscheinungen in der Flora und Fauna Wiens und eines Theiles der
niederöslerreichischen Alpen." Der zweite Theil der Abhandlung ent-
hält für 1J33 Arten Pflanzen auf einzelne Tage genau die normalen
Zeiten für die ersten Blülhen , die grösste gleichzeitige Blütenentfal-
tung und die ersten reifen Früchte , nicht nur für die Flora der Ebene
und der nächsten Berghöhen, sondern auch der n. ö. Alpen, insbeson-
dere des Schneeberges und der Raxalpe. Für einen Theil der beobach-
teten Arten ist die Abhängigkeit der Zeit der Blülhe und Fruchtreife
von der Exposition gegen die Weltgegend, dem Insolationsgrade und
der Seehühe ersichtlich. — Dr. August V o gl überreicht eine Abhand-
lung, betitelt: „Pliytohislologische Beiträge. JI. Die Blattschläuche
der Sarracenia purpurea Lin." Die Blätter der Sarracenia purpurea
Lin., einer an sumpfigen Orten in fast ganz Nordamerika einheimischen
Pflanze, sind gedrungen dütenförmig, stark gebogen und aufgeblasen.
Jedes Blatt zeigt ein hohl entwickeltes Mitfelstück, den eigentlichen
Schlauch, der einerseits nach abwärts sich in einen verschieden langen
Stiel verschmälert, andererseits an seinem oberen Ende einen flächen-
förmig entwickelten Anhang von herzförmiger Gestalt, densogenannt'^n
Deckel, trägt. Auf der Mitte der Innen- oder Bauchseife des Schlauch-
stückes erhebt sich ein senkrechter glattrandiger Kamm oder Flügel;
der Schlauch selbst geht auf der Rückenseite in den Deckel über, auf
der Bauchseite endet er mit einem nach aussen umgerollten knorpe-
ligen, glänzenden, gelb oder roth gefärbten Saume. Die Aussenfläche
des Blattes wird von einer Epidermis gebildet , welche neben zahl-
reichen Spaltöffnungen, eigenthümlichen Drüsen und vereinzelten war-
zigen Haaren aus im oberen Theile buchtig- , im unteren polygonal-
tafelförmigen Zellen besteht , welche durchaus Stärkmehlkörnchen
führen und von einer starken Cuticula überzogen sind. Die Innenfläche
des Blattes zeigt eine äusserst auffallende Structur. Von der Spitze
des Deckels bis zum blinden Grunde des Schlauches herab zeigt näm-

397

lieh die Oberhaut hier nicht weniger als vier verschiedene Structur-
verhältnisse, die sich zum Theile schon dem unbewaffneten Auge durch
ein differentes äusseres Ansehen zu erkennen geben. Die Innenfläche
des Deckels ist glänzend, mit zerstreut stehenden grossen, schwach
sichelförmig gebogenen und mit ihrer Spitze nach abwärts sehenden
gefalteten Haaren versehen; sie wird von buchtig-tafelförmigen, Amy-
lum führenden Zellen zusammengesetzt und enthält neben zahlreichen
Spaltöffnungen dieselben Drüsen, die auch auf der ganzen Blattaussen-
fläche vorkommen. Diese Drüsen sind etwa flaschenförmig, mit kug-
ligem, aus acht oder sechszehn Zellchen gebildetem Hauptkörper, der
in den zunächst unter der Epidermis folgenden Parechymschichten
eingebettet ist, und einem aus sechs Zellen gebildeten , in der Ebene
der Oberhautzellen liegenden halsartigen Theile. Der Inhalt der Drü-
senzellchen ist eine braune, in Aetzkali zum Theile lösliche Masse.
Die Cuticula, welche auf der Innenfläche des Deckels stark entwickelt
ist, bildet, indem sie sich in die Tiefe senkt, um jede Drüse eine Hülle.
Der oberste Theil der Schlauchinnenfläche, äusserlich als matte haar-
lose Zone kenntlich, wird von einer Epidermis gebildet, welche das
Aussehen eines Ziegeldaches hat. Die einzelnen Theile derselben sind,
von der Fläche gesehen, abgerundet fünfeckig, mit kurzer stumpfer
Spitze, welche nach abwärts gerichtet ist und die Basis der nächst
unteren Zelle deckt. Ein System feiner, schwach bogenförmiger Linien,
die von der Basis jeder Zelle zu ihrer Spitze verlaufen, geben diesen
merkwürdigen Oberhautzellen ein äusserst zierliches Aussehen. Sie
enthalten kein Amylum. Zwischen ihnen liegen zahlreiche Drüsen der
oben beschriebenen Art, aber keine Spaltöffnungen, die überhaupt auf
der ganzen Innenfläche des eigentlichen Schlauches vermisst werden.
An die ziegeldachförmige Oberhaut folgt zunächst nach abwärts eine
durch starken Glanz und grüne Farbe sogleich auffallende Zone, deren
Epidermis, wie jene der Deckelinnenseite, aus buclitigen Amylum füh-
renden Zellen besteht, keine Haare, wohl aber zahlreiche Drüsen ent-
hält. Die Cuticula ist hier besonders stark entwickelt. Durch eine hori-
zontal verlaufende, unregelmässig buchtige Linie ist diese Partie von
einer abermals matten Fläche getrennt, welche nach abwärts den noch
übrigen Theil der Schlauchinnenfläche einnimmt und sich durch eine
bräunliche Färbung, so wie durch die Anwesenheit langer, gerader,
nadeiförmiger, mit ihrer Spitze nach abwärts gerichteter Haare und
kleinen hügeligen Erhebungen schon dem unbewaffneten Auge kennt-
lich macht. Ihre Epidermis besteht aus zwei übereinander liegenden
Schichten, wovon die äussere aus polygonalen dünnwandigen, die
tiefere aus buchtig-tafelförmigen Zellen zusammengesetzt wird. Weder
Spaltöffnungen noch Drüsen kommen in dieser Oberhaut vor, die auch
dadurch merkwürdig ist, dass ihr, mit Ausnahme der hügeligen Stellen,
eine Cuticula ganz fehlt. Ihre ZeHen enthalten kein Amylum. Alles
spricht dafür, dass diese Epidermis die Absonderung der wässerigen
Flüssigkeit, womit die Sarraceniaschläuche in ihrem Vaterlande mehr
weniger gefüllt sind, vermittelt, während als Organe der Secretion
einer süssen honigartigen Masse, welche an diesen Schläuchen eben-

Oesterr. botan. Zeitschrift. 12. Heft. 1864. 28

398

falls beobachtet wird, höchst wahrscheinlich die beschriebenen Drüsen
fungiren. Das zwischen den beiden Epidermalplatten befindliche Pa-
renchyin der Blätter ist ein schwammförmiges , gebildet aus grossen
unregelniassigslernförmigen Zellen, weicheneben Chlorophyll Amyluni
führen und grosse Räume zwischen sich lassen, die im Schlauche regel-
mässige, mit den das Gewebe durchziehenden Gelässbündeln wech-
selnde weite Canäle, im Deckel und Kamme dagegen unregelmässige
Lücken bilden.

— In einer Sitzung der kais. Akademie der Wissen-
schaften, mathem.-naturwissensch. Klasse, am 13. Oktober legte
Dr. Julius Wiesner, Docent am k. k. polytechnischen Institute, eine
mikroskopische Untersuchung der Maiskolbenblätter (Lischen) und der
Maisfaserprodukte vor. Diese Arbeit, welche durch die neue Mais-
faserindustrie hervorgerufen wurde, enthält eine Darlegung der histo-
logischen Verhällnisse der Maislische, so wie der Oberhaut und des
Gefässbündels der anderen oberirdischen Organe des Mais, ferner eine
mikroskopische Prüfung der Schaff er'schen Maispapiere aus dem
vorigen Jahrhundert, (ier vor etwa acht Jahren von M. Diamant dar-
gestellten Papiere und sämmtlicher Auer'scher Maisfaserprodukte. —
Die mikroskopische Beobachtung hat bestätigt, dass die wegen ihrer
ungenügenden Eigenschaften zu keiner industriellen Bedeutung ge-
langten Papiere von Schäffer und Diamant aus dem gesamuilen
Maisstroh, die vorzüglichen Papiere von Auer hingegen bloss aus den
Lischen erzeugt wurden. Der Vortheil der Lischcn gegenüber dem
ganzen Stroh liegt in den histologischen Verhältnissen der Maispflanze.
Die Bastfaser des Halmes ist zwar fester und dauerhafter als die der
Lischen, aber ihre Abtrennung vom umgebenden Gewebe ist mit
weitaus grösseren Schwierigkeiten verbunden, und dann zeichnet sich
die Lische im Vergleiche zum anderen Maisstroh durch auffallenden
Reichthum an Bastzellen aus. Hieran anknüpfend erwähnt der Vor-
tragende, dass allerdings die heutige Methode der Papierfabrikation
aus Lischen Herrn Hofralh v. Auer zu danken sei, nicht aber diese
Erfindung im Aligemeinen. Es stellt sich nämlich aus einem Brief-
wechsel von Plane US und Schäffer heraus, dass bereits im 17. Jahr-
hundert zu Rimini in Italien eine Papierfabrik bestand, welche Lischen
verarbeitete. Die Maispapiere verdanken ihre vortrefflichen Eigen-
schaften dem Reichthum an unverletzten Bastzellen. Die Nachtheile
dieser Papiere bestehen in den unzerleglen Gewebsslücken, welche
in Form von Schüppchen an deren Oberfläche auftreten und die
Gleichförmigkeit des Papieres beeinträchtigen, sodann in einem auf-
fallenden Reichthum an jenen bekannten, in geringer Menge in allen
Papieren auftretenden schwarzen Punkten, die, wie der Vortragende
fand, eingetrocknete Pilzgruppen sind, die in dem Papierkörper liegen.
Die Maisgespinnste enthalten nicht unbedeutende Mengen von Ge-
fässen, deren Sprödigkeit den Werth dieser Waare sehr vermindert.
Der bei der Maisfasergewinnung als Nebenprodukt sich abscheidende
sogenannte NahrungsstofF besteht grösslentheils aus Cellulose. Zum
Schlüsse besprach Dr. Wiesner die in vieler Beziehung merkwür-

399

digen historischen Verhältnisse der Maislische und hob die auffallende
Polymorphie der Oberhautzellen und das localisirte Auftreten von
Kieselsaure in der Epidermis, nämlich die Beschränkung dieser Sub-
stanz auf besondere, zwergartig gebliebene Zellen derselben, hervor.

— In der zu Maros-Väsärhely abgehaltenen Versammlung
der Naturforscher Ungarns hat Dr. August v. Heinzmann
einen längeren Vortrag über den Fundort, so wie über die pliysiogra-
phischen und pharmakologischen Eigenschaften der Pflanze ^Deryns'^
gehalten. Als ehemaliger Regimentsarzt in türkischen Diensten, hatte
der Vortragende namentlich im Jahre 1859, als die Pest in Afrika in
der Gegend von ßenghasi ausgebrochen war, Gelegenheit gehabt als
Pest-Commissarius Erfahrungen in der Regentschaft Tripolis und in der
Wüste Barca zu sammeln und namentlich von den Arabern die ans
Wunderbare grenzenden Heilwirkungen rühmen zu hören, die sie mit
dem Kraute der Pflanze „Per?/tts" bei der Behandlung innerer und
äusserer Uebel erzielen zu können versicherten. Die vorzugsweise in
dürrem, steinigem, von Ockergehalt ruth gefärbtem Boden vorkom-
mende Pflanze erreicht eine Höhe von 2 bis 3 Fuss, hat eine lange,
dicke, ästige, von aussen dunkelbraune Wurzel, einen hellgrünen,
der Länge nach gestreiften, mit kurzen weissen Haaren besetzten
Stengel, fussbreite Blätter^ goldgelbe Blüthendolden und weissröth-
liche, elliptisch geformte Früchte. Regierungsrath Prof. Schroff
glaubt in der Deryas die von den Alten sehr geschätzte Tapsia
sylphiiim zu erkennen. Nach der Ansicht des Dr. Heinz mann wäre
die Wirksamkeit der Deryas oder Dryas vorzugsweise in dem Harz-
gehalte der Wurzelrinde zu suchen. Die frische Wurzel habe einen
so scharfen Geruch, dass den mit dem Abschälen ihrer Rinde be-
schäftigten Leuten Gesicht und H;inde anschwellen und die ganze, mit
Pusteln bedeckte Hautoberfläche unerträglich juckt. Ein Bad im Absud
der Wurzel erregt enorme Anschwellungen. Von dem Samen der
Pflanze behaupten die Araber, er sei ein starkes Gift, dessen Genuss
selbst Kameelen den Tod bringen könne. Heinz mannn rühmt vor-
zugsweise die Wirkungen der Pflanze bei Wunden, syphilitischen und
and eren Geschwüren und sonstigen äusseren veralteten Schäden und
Ha «Heiden. Der Heiltrieb werde in wahrhaft bewundernswerther
Weise angeregt. Er bediente sich dabei einer aus der Pflanze berei-
teten Tinctur und ist erbötig, Aerzten und Apothekern von dem von
ihm miigebrachten Vorrath der Pflanze Partien zu weiteren Versuchen
zu überlassen. — .Als Zusammenkunftsort für das künftige Jahr wurde
von der Versammlung Pressburg bestimmt und zu Präsidenten wur-
den Graf Karl Z i c h y und Dr. B a 1 a s s a ernannt.

— Der Verein zur Verbreitung naturwissenschaft-
licher Kenntnisse in Wien hat seine Montagsvorträge begonnen.
Vorträge werden gehalten werden unter andern: Am 5. Dezember
von Dr. Vogel über Becherpflanzen; am 12. Dezember von Dr. Ma-
delung über versteinerte Wälder; am 30 Jänner von Dr. Korn-
hub er über Parthenogenesis; am 20. Februar von Dr. Wies n er
über die Benützung des Mikroskops.

400

— Die k. k. Gartenbau - Gesellschaft in Wien gibt das
Programm der vierundvierzigsten Ausstellung von Blumen, Pflanzen,
Obst, Gemüse und Garten -Industrie -Gegenständen aus, welche im
neuen Gebäude der k. k. Gartenbau -Gesellschaft (an der Ringstrasse,
gegenüber dem Stadtparke) von Samstag den 2'2. bis Donnerstag den
27. April 1865 stattfinden \Yird. Se. k. k. apostol. Majestät haben zwei
Preise , im ganzen 50 Dukaten in Gold , allergnädigst zu bestimmen
geruht, welche unter dem Titel Kaiserpreise für ganz besonders vor-
zügliche Leistungen im Gartenfache jährlich einmal an Handelsgärtner
des Inlandes bei der ersten Frühjahrs -Ausstellung der k. k. Garten-
bau-Gesellschaft — vom Jahre 1865 an — durch dieselbe zu vertheilen
sind. In Folge dessen hat der Ausschussrath der k. k. Gartenbau-
Gesellschaft beschlossen, den allerhöchst bewilligten Betrag in zwei
Preisen, und zwar: erster Preis mit 40 Dukaten in Gold, zweiter Preis
mit 10 Dukaten in Gold, zur Vertheilung zu bringen. Ausser den Ge-
sellschaftspreisen werden auch noch zahlreiche Privatpreise gegeben.
Auskünfte ertheilt der General -Secretär der Gesellschaft J. G. Beer,

— Nach Uebereinkunft des Cultusministers und des Ministers
für die landwirlhschaftlichen Angelegenheiten ist in Berlin ein
pflanzenphysiologisches Institut errichtet worden, welches
unter Leitung des Professors Dr. Karsten den Studirenden der Uni-
versität und des landwirthschafllichen Lehr -Institutes die vielfach
gewünschte Gelegenheit gewährt, sich mit dem Gebrauche des Mikro-
scopes vertraut zu machen, um mittelst desselben den Organismus der
Pflanzen aus eigener Anschauung kennen und dessen Funktionen
beurtheilen zu lernen. Prof. Dr. Karsten wird während des laufen-
den Winter-Semesters im physiologischen Institute (Cantianstrasse
Nr. 4, 2 Treppen) Uebungen in mikroskopisch-anatomischen Arbeiten
leiten, sowie Anleitung zu physiologischen Untersuchungen geben.
Zu dieser Mittheilung bemerkt die „Allg. land- und forstwirthschaft-
liche Zeitung": Mit neidischen Augen liest der österreichische Land-
wirth solche Mittheilung. Sie haben dort einen Minister für landwirth-
schaftliche Angelegenheiten, wir können es nicht zu einem Minister
für Handel und Volkswirthschaft bringen. — Sie wissen dort die vor-
handene Kraft des Dr. Karsten auszunützen, wir haben an unserem
Dr. Wiesner ein strebsames Talent, welches trotz des mühevollen
Ringens bereits schöne Erfolge aufzuweisen hat, — und lassen es
brach liegen. (Das Privatdocentum des Dr. Wiesner ist, so hofTen
wir, für ihn wirkliche Brache , er stärkt sich für künftigen Ertrag.)
Sie haben in Berlin ein „landwirthschaftliches Lehrinslitut" — wir
haben am Polytechnischen Institut blos Vorlesungendes Prof. Fuchs,
und für unsere Präparanden so gut wie Nichts.

401

Literarisches.

— Die C\ektion der in Cöthen (Anhalt) neu gebildeten Gärtner-
Lehranstalt unter G. Gösch ke und L. Schröter beabsichtigt auch
eine Zeitschrift unter dem Titel „Anhaltische Gartenzeitung" her-
auszugeben.

— Von De CandoUe's „Prodroinus" ist der 1. Theil des 15.
Bandes erschienen. Derselbe enthalt: Lauraceen und Hernandiaceen
von Prof. Meissner in Basel; Begoniaceen , Datiscaceen und Pa-
payaceen von De Candolle; Aristolochiaceen vonDuchartre und
Slochhusiaceen von Bentham. Der 2. Theil wird die Euphorbiaceen
enthalten, von denen die Gattung Euphorbia bereits in einer Liefe-
rung erschienen ist.

— „Das Herbar. Anweisung zum Sammeln , Trocknen und
Aufbewahren der Gewächse nebst geschichtlichen Bemerkungen
über Herbare. " Von Dr. Karl Josef Kreutzer. Mit 56 Holzschn.
W^ien bei Karl Helf 18B4. 8. p. 196. — Dem Referenten gereichte
es zur wahren Befriedigung in dieser Zeitschrift Nave's tüchtige
und brauchbare Arbeit zu besprechen; mit nicht minder grossem
Vergnügen geht er daran, Dr. Kreutzer's vorliegendes Werk den
Lesern dieser Blätter vorzuführen. Denn die genannten beiden
Publikationen ergänzen und vervollständigen einander auf das Beste.
Während nämlich Nave in seinem Büchlein die Sporenpflanzen und
unter ihnen die Algen mit besonderer Vorliebe behandelt, während
er sich darauf beschränkt, das von ihm als gut und praktisch Er-
probte anzuempfehlen; verfolgt Dr. Kreutzer in seiner vorliegen-
den Publicalion einen wesentlich anderen Weg. Hauptsächlich mit
den Samenpflanzen sich beschäftigend, hat er sich diesen besonders
zugewendet, sowie als versirter Bibliograph das in der botanischen
Literatur über den von ihm gewählten Gegenstand vorhandene Ma-
terial gesichtet um den Lesern die Resultate seiner umfassenden
und mühevollen Studien in gedrängter Uebersicht vorzuführen. Die
einzelnen Abschnitte von Dr. Kreutzer's Buch handeln vom Her-
bare im Allgemeinen , vom Sammeln und Trocknen der Pflanzen,
von der Einrichtung einer Pflanzensammlung , endlich von den
Thieren, die Herbarien schädlich sind und von den Mitteln zu ihrer
Vertilgung. Von besonderem Interesse ist jedoch der dem Buche
beigegebene Anhang, welcher zwei Abschnitte umfasst. Ln ersten
derselben wird eine kurze Uebersicht über die wichtigsten Her-
barien gegeben und namentlich Linne's Sammlung eingehender
besprochen; im letzteren gibt der Herr Verfasser eine Uebersicht
der von ihm benützten Literatur. Dieses Verzeichniss umfasst auf
14 enggedruckten Seiten weit über 200 Nummern. Wenn man be-
denkt, wie zerstreut das Materiale zu Dr. Kreutzer's Arbeiten in
den verschiedensten Zeitschriften war, welche 3Iühe es dem Ver-
fasser machen musste, sich Einsicht in manche höchst seltene Pub-
likationen zu verschaffen, so wird man dem unermüdlichen Fleisse

402

Dr. Kreutzer's die vollste Anerkennung nicht versagen können.
Es möge daher das angezeigte Buch Jedem warm empfohlen sein,
der sich über Herbarien und über ihre Geschichte näher infor-
miren will, Dr. H. W. R.

— Vorarbeiten zu einer K ry p to ga m enflora von
Mähren und Oesterreichisch-Schlesien. Vorwort, von J. Kal-
mus, J. Nave und G. v. Niessl I. Algen. (Erste Folge), Bearbeitet von
J. JVave. (Vorgelegt in der Sitzung vom 10. Februar 1864.) Separat-
abdruck aus den Verhandlungen des naturforschenden Vereines in
Brunn. II. Band. Brunn 1864, Grossoktav 42 Seiten. — Diese Vor-
arbeiten sollen die Aufzählung der bisher bekanntgewordenen Kryp-
togamen des angegebenen Gebietes bringen. Für das nächste Jahr
sind im Vorworte die Pilze versprochen. Nave beginnt seine Bearbei-
tung der Algen mit den spärlichen Nachrichten über die bezügliche
Literatur. Schlosser, Ganterer und Leonhardi haben Nachrichten über
die Characeen, A. Pokorny, H. W. Reichardt, Hauke und Kolenati ha-
ben Nachrichten über die Algen überhaupt gebracht, wovon jedoch
diejenigen, welche von Kolenati herrühren, wegen Unzuverlässigkeit
nicht verwendet werden konnten. Ebensowenig haben die Herbarien
geliefert; das meiste Material hingegen die Aufsaminlungen des Ver-
fassers und seiner Freunde Dr J. Kalmus und G. Niessl von Mayen-
dorf, so wie einiger anderen Genossen, besonders C. Roemer in Na-
miest. Was bisher an Algen zu Tage gefördert wurde, könne man
nur als Stichproben ansehen. Der Verfasser macht von den weniger
näher untersuchten Gegenden auf die Bucht des Wiener Ter-
tiärbeckens von der Südgrenze bis Brunn, welche sich durch einen
leichten Salzgehalt auszeichnet, auf die Thäler bei Adamsthal und
Blansko mit ihren kalten Bächen, auf die Umgebung von Zwittau
wegen der dortigen torfigen Auen, auf die kalten Quellen des Gesen-
kes, ein wahres Eldorado für den Desmidiaceensammler und auf die
den Zygnemen und Spirogyren sehr günstigen klaren Quellen der
Niederung am Fusse des Hostein bei Bystritz aufmerksam. Folgende
Algen-Arten sind bisher nur aus Mähren bekannt : Navicula JSaneana
Grün; Leptothrix mucosa Nave; Hypheothrix sudetica Nave;
Phormidium Naveamim Grün. Leptothrix janthina Kg. ist ausser
Mähren bisher nur auf Teneritfa gefunden worden. Nave zählt 460
Arten auf, während die Kryptogamenflora Sachsens von Rabenhorst
(welche auch die Oherlausitz, Thüringen und Nordböhmen berück-
sichtiget) 1009 Arten enthält. Abgesehen von zu entdeckenden ganz
neuen Arten kann man also annehmen, dass beiläufig die Hälfte der
mährischen Algenflora aufgefunden worden ist, ein mit Rücksicht iiuf
die Verhältnisse gewiss sehr anerkennensvverthes Resultat. Die Oii-
ginalexemplare der aufgezählten Algen sind mit Ausnahme der vor-
läufig bei Nave selbst bleibenden Unica im Vereinsherbar deponirt.
Vom Vereine kann eine, einen Druckbogen umfassende, populäre An-
leitung zum Sammeln der Naturalien zunächst für Landschulen gratis
bezogen werden. Der Verfasser ist bereit, die Bestimmung von Algen
zu besorgen, sowie Freunden der Botanik Doubletten von Algen im

403

Tausch gegen andere Pflanzen oder auch ohne Entgelt, nach Möglich-
keit abzugeben. Zum Schlüsse der Einleitung wird den Herren Dr.
L. Rabenhorst in Dresden und A. Grunow in Berndorf bei Leobers-
dorf unweit Wien für die geleistete Unterstützung bei dieser Arbeit
gedankt. Die Aufzählung selbst hall sich an Rabenhorst's Kryplo-
gauienflüra Sachsens mit Ausnahme der Vereinigung der schwierig
abzugrenzenden Gattung Pinnularia mit der Gattung Navicula, und
gibt den Namen der Art, den abgekürzten Namen des Autors und die
Fundorte, bei selteneren Arten auch die Namen der Entdecker an.
Von der neuen Hypheothrix sudetica ist die Diagnose und Beschrei-
bung gegeben. Sie wurde von Dr. Kolenati in seiner Höhenflora
des Altvaters als „Oppahaut" beschrieben, in Dr. L. Raben hors t's
Exsiccatensammlung der Algen Europa's Nr. 1012 als Leptothrix
tomentosa Ktz. (eine Thermalalgej vertheilt, unterscheidet sich von
dieser durch die Mächtigkeit des Lagers, die ausgesprochenen Schei-
den und die doppelt dickeren P'äden CVeoo'"- V1200'") und bildet
Lappen im Abflüsse der Mitteloppaquelle im mährischen Gesenke, an
massig überrieselten Stellen. Zu Hydrocyäuin acuininatum A. B r. ist
ein sauberer Holzschnitt beigegeben. Diatomaceen , 169 Arten,
beginnen die Aufzählung, darunter Epithemia gibba Kg., sonst eine
der gemeinsten Arten, in Mähren ziemlich seilen, 42 Arten von Navi-
cula (incl. Pinnularia)^ worunter die vom Schreiber dieses Aufsatzes
l)ei Kindberg in Obersteiermark, von Grunow bei St. Veit in Unter-
österreich aufgefundene Navicula quinquenodis^ was hier zur Berich-
tigung der auf einer unrichtigen Auffassung der bezüglichen Stelle in
den Verh. der zool. bot. Ges. 1860. Abb. p. 522 beruhender Angabe
Nave's über die anderweitige Auffindung dieser Navicula bemerkt
wird, 14 Arten von Nitzschia, worunter N. hungarica Grün, in einem
Graben des Paradieswaldes bei Brunn. Daran schliessen sich die
Glocophyceen, 62 Arten, die Palmellaceeii, 39 Arten, die Conjugaten,
91 Arten, worunter 13 Closterien, 12 Cosmarien, 20 Spirogyren (die
Mouqcotien konnten, weil nur steril gefunden, nicht berücksichtiget
werden), die Siphoneen , 5 Arten, die Cunfervaceen, 78 Arten,
worunter 9 Cladophoren (von der in den 30ger Jahren auf den
Marchwiesen bei Strassnitz gefundenen C. viadrina ein viele Quadrat-
fuss grosses Stück im Franzensmuseum zu Brunn). 13 Oedogonien,
1.' Species von Ulothrix, die Lemaniaceen, 2 Arten (^ßumatilis Ag.
torulosa K g.), die Batrachospermeen, 2 Arten, die Phyllophoraceen,
1 Art (^Hildenbrandtia i-icuku-is Li ehm.), die Characeen, 11 Arten.
Im Anhange werden die noch in Külzing's systema Algarum aufge-
führten, neuestens zu den Pilzen gerechneten Gattungen Hygrococis,
Leptomitus und Achlya in je einer Art aufgezählt. Die Kennlniss der
Kryptogamenflora Oesterreich's hat durch diese Abhandlung einen
grossen Fortschritt auf dem schwierigen Felde der Algen gemacht
und dem Verfasser so wie dem nai urforschenden Vereine in Brunn
sind Freunde der Wissenschaft hiefür zu aufrichtigem Danke ver-
pflichtet. Heufler.

404

— „Katalog der Flora von Pressburg" (nach Neilreich) von
Johann Wiesbauer S.J. Pressbiirgl864. — Bekanntlich hat Endli-
cher in seiner klassischen Abhandlung „Flora posoniensis etc." Die
Angaben seiner Vorgänger vereinigt und dieselben nach Möglichkeit
revidirf. Später haben die dortigen Botaniker ihre Forschungen auf
das ganze Geliiet ausgedehnt und so kam es, dass Heuffel, BoUa,
Stur, Holuhy, Ben tzel-S tern au, Schneller, Matz, Rich-
ter und Knapp Nachträge lieferten. Heuffel's Aufsatz in der
„Flora'' 1831 war den Pressburger Botanikern gänzlich unbekannt,
dalier auch Vieles als „neu" vorgestellt wurde, was dieser gefeierte
Florist bereits früher gefunden. Nach so zahlreichen Entdeckungen
wurde eine Uebersicht der erzielten Resultate täglich nothwendiger.
Diesem Bedürfnisse abzuhelfen, versuchte W. in obigen 6 Quarlblälter
umfassenden lithographirten Heftchen. Dasselbe enthält eine Auf-
zählung der Phanerogameu und Gefäss-Kryptogamen, worunter mehr
als 46 Arten für das Gebiet neu sein sollen, was aber unrichtig ist, da
viele von Andern bereits aufgezählt wurden. Bedenkt man überdiess,
dass den Pflanzen keine Standort-Angaben beigefügt sind, Vieles in
Folge der Literatur-Unkenntniss ausgelassen oder als neu aufgetischt
wurde; so stellt sich iieraus, dass die ganze Schrift zwecklos ist und
für die botanische Kenntniss des Pressburger Komitales so viel als
Nichts enthält. J. K.

— Jedem, der mit aufmerksamen Auge den Gang des die Syste-
matik betreffenden Tlieiles der botanischen Literatur in Oesterreich
seit dem Jahre 1858 verfolgt hat, muss sicli die Wahrnehmung auf-
drängen, dass die bis dahin beinahe ausschliesslich das Gebiet beherr-
schende, die Systematik der Phanerogameu betreffende literarische
Produktion in etwas zurückgedrängt und die Aufmerksamkeit \er-
dientcrniassen theilweise auch auf die Kryptogamen gelenkt wurde.
Und in der That war diese Reaction im höchsten Grade schon an der
Zeit, während man nämlich über die Phanerogamenflora des Kaiser-
slaales bereits einigermassen orientirt war und für einzelne Gebiete
z. B. Niederösterreich von Neilrei ch, für Dalmatien von Visiani,
für Tirol von Hausmann Arbeiten, welche allgemein als inustergiltig
angesehen werden, besass, war die Kryptogamenflora mit Ausnahme
jener der Gefässkrypfogamen, die meistens als ein Appendix der Pha-
nerogamen behandelt werden, beinahe eine terra incognita; keinen
geringen Antheil an dieser Erscheinung mag der Umstand haben, dass
die für das Studium der Kryptogamen unentbehrlichen Mikroskope,
■wenn auch seit längerem ihren Leistungen nach befriedigend, noch im
Preise zu hoch standen, um allgemein zugänglich zu sein, so dass mit
deren Handhabung verhältnissmässig nur wenige vertraut waren. Seit
1858 wurde es besser, namentlich bezüglich der Moose, die eines-
thoils durch ihre wunderbaren Formen den Forscher anlocken, deren
Studium andererseits durch die Werke von Seh im per Avesentlich
erleichert wurde; keinen geringen Verdienst um die Verbreitung des
Moosstudiums in Oesterreich haben die DDr. Saut er und Schwarz
in Salzburg, welche schon seit längerem mit diesem Studium

405

beschäftigt, auch auf andere vielfach belehrend und anregend ein-
wirkten. Auch in anderen Ländern scheinen ähnliche Wandlungen an
der Tagesordnung zu sein und wir begrüssen freudig als Zeichen
einer solchen, die in dem Bulletin de la Societe imperiale des natura-
listes de Moscou publicirte „Florula bryologica mosquensis" von Ale-
xander Fischer von Waldheim. Die Aloosflora von Moskau fand zu
verschiedenen Malen Berücksiihtigung zuerst in Stephans „Enu-
meratio stirpium agri Mosquensis 1792", dann in Martins „Prodromus
florae Mosquensis 1817", endlich in Wein mann „Syllabus Muscorum
frondosorum hucusque in Imperio rossico collectorum 1845"; auch
Annenkoffs „Flora exsiccata Mosquensis" enthält 15 Arten Moose.
Da seit 1845 keine die Moose Moskau's behandelnde Arbeit erschienen
ist, hat Wald heim die bezüglich dieser Flora vorhandenen zerstreu-
ten Daten gesammelt und mit seinen eigenen Erfahrungen vermehrt;
das Resultat dieser Arbeit ist das Eingangs angeführte Werk. In der
Reihenfolge von S chimpers Synopsis muscorum und unter Beibe-
haltung der auf die Formen der behandelten Gegend genau passenden
Diagnosen Schimper's führt Wald heim 133 Arten in 59 Gattungen,
das ist um 34 Arten mehr als bis dahin von Moskau bekannt waren,
auf: es sind durchaus Moose von allgemeinerer Verbreitung; von auf-
fallenderen Erscheinungen wären höchstens Pterogonium gracile,
dann Racomitrium lanuginosum und Neckera complanata aufzuführen;
letztere beide im allgemeinen nur spärlich fertil vorkommend, schei-
nen in der Moskauer Gegend nicht selten zu fructificiren. Wir hoffen,
dass der Verfasser durch die günstige Aufnahme, die dieser sein Ver-
such gefunden hat, sich ermuthigt fühlen wird, auf den eingeschla-
genen Pfad energisch weiterzuschreiten ; was für die Moosflora Russ-
lands noch zu leisten sei, kann man daraus schliessen, dass Wein-
mann für das ganze Czarenreich nur bei 230 Moosarten aufführt.

B.

Sammlung^en.

— „Westphalens Laubmoose", gesammelt und heraus-
gegeben von Dr. H. Müller in Lippstadt. Lieferung III und IV.
(Nr. 121—240). — Referent hatte bereits Gelegenheit, die L und IL
Lieferung dieser schönen Sammlung in der Sitzung der zool.-bolan.
Gesellsch. am 6. Juli vorzulegen und auf die Vorzüge derselben auf-
merksam zu machen (Siehe auch diese Zeitschrift pag. 261). In
gleichem Grade gilt das dort erwähnte bezüglich der nun in Fort-
setzung erschienenen Lieferungen in. und IV., welch letztere dadurch
auch besonders anziehend ist, dass hier der Reihe nach sämmtliche
in Westphalen vorkommenden (12) Sphagnum- Arten mit Var. in aus-
gezeichnet schönen und grossen, meist fruchttragenden Rasen , wie
man sie in wenigen Sammlungen ünden wird, ausgegeben sind, näm-
lich: Sphagnum molle Süll. c. fr., cymhifolmm c. fr. subsecundum.

406

subsecundum ß contortum, rubellum c. fr. , tenellumPers, (jnollas-
CMm B r.) c. fr. , rigiduin c. fr., fe/e* Ang^s tr. , squarrosmn c. fr.,
recunmm P. B. Qcuspidatum Schpr.) c. fr., cuspidaium Elirh. {laxi-
folium CM.) c. fr., cuspidatum form'A terresiris, ßmbriatum c. fr.,
acntifolium c. fr. und acutifolium ß purpureum. J. J.

Botanischer Tauschverein in Wien.

Unter diesem Namen gründete ich im Jahre 1846 in Wien eine botani-
sche Tauschanslalt, welche im Jahre 1856 mit der von Baron Leithner fünf
Jahre später errichleien (Wiener Tausch-Herbarium) vereinigt wurde.

Wer mit der Anstalt in Verbindung- treten will, wird ersucht, ein Ver-
zeichuiss seiner Üoubletten zur Auswahl einzusenden. Es werden nur vollkom-
men gute Exemplare cuvjenommen und aucli nur solche nach Mittheilung alpha-
betisch geordneter Desideraten: Verzeichnisse abgegeben. Der jährliche Beitrag
eines Theilnehmers besteht in 2 fl. (1 Thlr. 10 Ngr.) und in 20 Perzent der
eingelieferten Pflanzen. Letztere, so wie Briefe bitte portofrei einzusenden.

Käuflich wird die Centurie, das ist 100 zu desiderirende Arten in einer
entsprechenden Anzahl von Exemplaren, zum Preise von 4 fl. oder 6 fl. (2 Thlr.
20 Ngr. oder 4 Thlr.) abgegeben. Nach diesem Preise berechnet können auch
ganze Herbarien nach bestimmten Florengebieten oder zu einem bestimmten
Gebrauche zusammengestellt werden. Skofitz,

Wieden, Neumanngasse Nr. 7.

Sendungen sind eingetroffen: Von Herrn Graf in Graz., mit Pflanzen aus
Steiermark; — Von Herrn Keck in Aistersheim, mit Pfl. aus Oberösterreich. —
Von Herrn Pfarrer Matz in Höbesbrunn mit Pfl. aus Nijdei Österreich. — Von
Herin Vagner in Huszl, mit Pfl. aus Urigarn. — Von Herrn R. v. Pittoni in
Ciaz mit diversen Pflanzen. — Von Herrn R. v. Uechlritz in Breslau mit
l'fl. aus Schlesien. — Von Herrn Dr. Kern er in Iruisbrnck mit Pfl. aus Tirol
und Ungarn. — Von Herrn Jirus in Prag mit Pfl. aus Böhmen. — Von Herrn
R. V. Hartmann in Innsbruck, mit Pfl. aus Tirol. — Von Herrn Kloeber in
Brody mit Pfl. aus Galizien.

Mittheilung^en.

— In der Gemeinde Billom (Puy de Dome) sind zwei Todesfälle durch
Verwundung mit Messern vorgekommen, welche man zum Beschneiden von mit
Oidmm behafteten Heben gebraucht hatte. Dr. Collin ist der Meniung, dass
das Messer mit dem mikroskopischen Pilz bedeckt war, der in's Blut eindrin-
gend den Tod herbeiführte.

— An einer Birne beobachte Prof. Fuss in Hermannstadt eine Fort-
entvvicklung der Kelchblätter. Am oberen Ende der Frucht bildeten sich letztere
zu eigentlichen Blättern von ovaler Gestalt mit gezähntem Rande aus. Aus
ihrer Mitte erhob sich eine zweite gestreckte Birne, die am obern abgerundeten
Ende mit Kelchzipfeln gekrönt war. Der Durchschnitt zeigte , das beiden
Früchten Kernhaus und Samen fehlten. Der Baum, jung uüd kiäitig aber zu
reich belaubt, hatte zum ersten Male geblüht.

407

— Ueber die Verwendung des Trifolium sativitm als Ersatzmittel der
Baumwolle wird der „111. landw. Ztg." aus dem iMuldenthale folgendes mitge-
theilt: man hat hier Versuche angestellt, aus den Stengeln des getrockneten
Klees unter iMithilfe theils mechanischer, theils chemischer Mittel einen ver-
spinnbaren Faserstoff herzustellen, die vollkommen gelungen sind. Die Verspin-
nung ist in Rochsburg geschehen. Der Faden, den der zubereitete Kleestengel
geliefert hat, steht hinsichtlich der Feinheit, Festigkeit und weissen Farbe nicht
nur nicht hinter den Baumwolliespinnsten zurück, sondern übertrifft dieselben
sogar. Die Möglichkeit, aus den Kleestengeln ein Surrogat dtr UaumwoUe dar-
zustellen, ist hiernach vollkommen erwiesen: es handelt sich nur noch darum,
die Fabrikationskosten der Gewebe aus Kleestengeln zu ermitteln. Stellen sich
dieselben günstig, so wird sofort mit der Fabrikation der neuen Baumwolle
begonnen werden. Kommt auch der Rohstoff wirklich etwas höher zu stehen
als die Baumwolle, so ist dafür das Garn au'^ Kleestengeln hallbarer. Dass
die Fabrikate aus dem Bast des Klees billiger darzusiellen sein werden , als
die aus Flachs , ist keinem Zweifel unterworfen, da die Produktion des Klees
billiger ist, als die des Leins.

— In der Akademie der Wissenschaften zu Paris machte kürzlich E. D e-
caisne eine Mittheilung über die Unterbrechungen des Htrz- und Pulsschlages in
Folge unmässigen Tabakrauchens. Er wies nach, dass dieser iMissbrauch bei
manchen Personen einen Zustand hervorbringt, den er Narkotismus des Herzens zu
nennen vorschlägt, und welcher sich durch auffallende Unregelmässigkeiten im
Herz- und Pulsschlage äus-ert. Diese Mittheilung des Herrn Decaisne rief eine
andere von Seiten des Dr. Namias hervor. Derselbe erzählte der Akademie einen
liöclist interessanten Fall einer Vergiftung durch Tabakblätter. Ein Schwärzer hatte
sich die nackte Haut mit Tabakblättern bedeckt. Der Tabak, durch den Schweiss
befeuchtet, brachte eine wahre Vergiftung hervor, welche durch Arzneien gel. eilt
werden musste. Die in diesem Falle hervorgebrachten Wirkungen, die ausseror-
dentliche Schwäche des Pulses, seine Kleinheit, der kalte Schweiss, die Entkrüf-
tung, zeigen auffallende Aehnlichkeit mit jenen Symptomen, welche D ecais ne als
charakteristisch für den durch unmässigen Tabakgebrauch entstehenden Narkotis-
mus des Herzens bezeichnete.

— In einem Forstorte auf dem Parchimsclien Sonnenberg steht eine merk-
würdig gewachsene Buche. Der Baum ruht auf zwei Stämmen, welche auf dem
Erdboden SYj Fuss im Lichten auseinander stehen, und sich auf 14 Fu.-s Höhe in
einen Schaft, der bis zur Krone an 64 Fuss hoch ist, vereinigen. Schaft und Krone
sind zusammen 80 Fuss hoch. Der Baum ist 70 bis 80 Jahre alt und die beidon
Füsse haben auf 7 Fuss Höhe einen Durchmesser von 9 bis 13, 10 und 14 Zoll, und
wo sie sich in einen Schaft vereinigen, 16 Zoll: dagegen auf 50 Fuss Höhe noch
etwa 12 Zoll Durchmesser.

— In dem Bulletin der Gartenbau-Gesellschaft an der Rhone wird ein neuer
und sehr interessanter Fall mitgetneilt, in welchem getrockneter Blüthenstaub
seine befruchtenden Eigenschaften bev\ahrte. Amo.Jänner 1862 wurde in Lyon der
Blüthenstaub von Gesneria cinnabarina gesammelt und, um ihn gegen Licht und
Feuchtigkeit zu schützen, in Papier eingeschlagen ein Jahr lang aufgehoben. Im
Jänner 1863 wurden einige Körner dieses Pollens zur Befruchtung derselben Varie-
tät der Gesneria cinnaharina benutzt, von welcher er genommen war. Die
Operation gelang auf das Vollständigste.

— Chantard hat in den Blumen von Satyrium hircinum, die einen deut-
lichen Bocksgeruch besitzen, mehrere Säuren aus der Reihe C'^ H^^ 0* und vor-
zugsweise Capronsäure (C- H*^ 0*) nachgewiesen. Das Destillat der Blumen
von Orchis coi-iophora^ die einen starken Wanzengeruch aushauchen, war sauer,
doch konnten die Säuren ihrer geringen Menge wegen nicht nachgewiesen werden.

— Nach einer Mittheilung des Bull, dt; la soc. botan. de Fr. ist unlängst
aus Amerika eine Scheibe von einem Coniferens tamm e angekommen, die
30 Fuss im Durchmesser hat. Die Zählung der Jahresringe ergab ein Alter
von 6300 Jahren für den Stamm.

408

— Aus Neuwied wird berichtet, dass der Fürst von Wied 2000 Setz-
linge der Yamswurzel hat vertheilen lassen, wodurch denn diese in der
ganzen Umgegend ziemlich verbreitet ist. Dieselbe wird Ende April oder An-
iangs Mai in 1—1% Zoll langen Wurzelslücken 3 Finger tief, obwohl sie jede
Bodenart verträgt, in tief aufgelockerte gute Erde gesetzt, dann macht man An-
fangs Juli kleine , von der Pflanze auslaufende Furchen , legt die Stengel der
Pflanze hinein, und deckt sie mit guter Erde zu. Bis zum Herbst bilden sich an
d'^n Blatlwinkehi dann kleine Knollen, welche im nächsten Frühjahre als selbst-
ständige Pflanzen auswachsen; auch wenn man im Juli die Ranken der Pflanze in
handbreite Stücke schneidet, diese an warmer Stelle auf frisch getrockneten
Boden streut und mit leichter Erde bedeckt; denn jedes Stückchen des Stengels,
an dem sich ein Blatt befindet, wächst, wenn es in gute Erde gesteckt wird.
Die so gezogenen Yamswurzeln müssen, wenn sie einen grossen Ertrag liefern
sollen, wenigstens zwei Jahre stehen bleiben, auch, obwohl sie bei 8—10
Grad Kälte im PVeien aushalten, im Winter zur Vorsorge etwas gedeckt wer-
den. In schlechten Jahren eignet sich die Yamswurzel sehr wohl, als Stell-
vertreter der Kartoffel zu dienen, da sie 5 — 6 Jahre in der Erde bleiben kann
und 12— 15 Pfund sciiwer wird. Sie schmeckt wie feine Kartoffeln, kann auch
wie jene zubereitet werden. Nach dem Schälen müssen die Wurzeln rasch
abgewaschen und in heisses Wasser zum Abkochen gebraclil werden, damit
sie nicht zu viel von ihrem Eiweissstoffe verlieren.

— Die groben schwarzen Fasern der verbreiterten Basis der Blattstiele
der Piassabapalmo kamen zuerst vor 2S Jahren nach England. Obgleich
die treffliche Verwendbarkeit dieses Stoff'es in seinem Vaierlande schon längst
bekannt und sehr geschätzt war, wusste man in England davon gar keinen
Gebrauch zu machen und warf die Proben als unnütz fort, bis ein Besenbinder
in Liverpool, dem ein Bündel dieses herrenlosen Gutes zufällig in die Hände
kam, den Versuch machte, diese Fasern in seinem Geschäfte zu verwenden.
Die neuen Besen fanden namentlich bei der Strassenreinigung grossen Beifall
und in Folge dessen entstand Nachfrage nach dem Aiaterial. In den ersten
Jahren wurde die Piassaba-Faser jedoch nur gelegentlich von den Schiffen, welche
Zucker von Bahia brachten, nach England eingeführt, entweder rein als Ballast,
oder man hatte sieh derselben zum Umwickeln der Zuckerkisten bedient. Der
Centner wurde mit V3 Thaler bezahlt. Jetzt aber ist die Piassaba-Faser ein
förmliches Frachtgut für die Schiffe geworden. Die Einfuhr von Bahia beträgt
jetzt mehr als 300,000 Centner jährlich, und der Preis ist auf 5 bis 6 Thaler
gestiegen.

Correspondenz der Redaktion.

Herrn Dr. H. in T. „Erhalten." — Herrn K. in Berl. „Die Berichte sind
willkommen." — Herrn J. K. in Z. „Wird mit Dank benützt." — Herrn E. K.
in V. ü. „Erhalten und wird mit Dank benutzt." — Herrn Dr. L. in Fr,
„Alles erwünscht." —

Inserat.

Diesem Hefte liegt bei: „Bücher-Verzei chniss von R. Friedlän-
der et Sohn in Berlin""

Redakteui' und Herausgeber Dr. Alexander Skotitz.
Verlag von C. Cierold. Druck von C. Ueberreuter.

Inhalt.

I.^Gallerie österreichischer Botaniker.

Seite

8. Franz Uager. (Mit einem lithogr. Porträt) 4

n. Original- Aufsätze.

Alefeld, Dr. Friedrich. — Ätossa Clusü, auch in Sibirien 189

Multa 143

AntoiBe, Franz. — Pinus leucodermis 366

Böckel, Godwin. — Versuche über die Keimfähigkeit alter Sämereien . . H7

Engler, A. — lieber die Vegetation des Isergebirges il

Glanz, Dr. — Zur Flora Tirols, Vorarlbergs und des angrenzenden ßoden-

seegebietes 85

Haassknecht, C. — Mittheilungen über die Flora der Central-Karpaten . 205

Hazslinszky, Friedrich. — Ueber Fleospora und Puccinia des Spargels . 374

Hegelmaier, Dr. Friedrich. — Eine hybride Orchidee 402

Heidenreich, Dr. — Wildwachsende Tripelbastarde unter Weiden ... 15

Janka, Victor von. — Die europäischen Festwa-Arlea 339

Die europäischen Phleum-Axtea 303

Die europäischen Poa-Arten 383

Floristisches :

1. Oenanthe silaifolia 133

2. Iris olbiensis 135

3. Avena compressa 137

Keller, Emil. — Beiträge zur Flora des Neutraer Comitates 283

Kemer, Dr. Anton. — Descriptiones planlarum novarum florae hungaricae

et transsilvanicae

Cyperus calidus 84

Orchis glaucophylla 101

Poa pannonica 84

Salix hungarica 9

„ subtriandra Neilr 10

410

Seite.

Kerner, Dr. Anton. — Descriptiones salicum novaium florae tirolensis et
helveticae

Salix alpigena • 369

„ Cotteti 368

„ fruticulosa 36S

„ limnogena 187

„ sphaerocephala ^40

„ stenostachya 188

Kme neue Biator Ina aus Ungarn 218

Zwei neue Orchideen:

Coeloylossutn Erdingeri 140

Orchis austriaca 139

Knapp, Josef. — Beitrag zur Flora des Pressburger Comitates 304

Ein Ausflug in das Bars-Honter Comitat 1ü4

Zur Flora von Oberunjiarn 241

Zwei Tage im Trencsiner Comitat 342

Kotschy, Dr. Theodor. — Mittheilungen aus den Nilgegenden 333

Kuhn, Max. — ÄÄo'fotiencirort im Talragebirge 301

IiOser, Anton. — Botanische Skizzen aus Istrien 375

Nachträge zum Verzeichnisse der im Gebiete von Capodistria wild-
wachsenden Phanerogam-in 146

MÜnch. — ßemirkungen über Narthecium ossifragum 287

Naunheim. - Durch das Nahethal 33, 77

Popp, Dr. Otto. — Dr. Karl Fr. W, Braun 313

Schiller, Sigmund. — Das Ufer der Neutra 31

Schur, Dr. Ferdinand. — Berichtigung zur Flora von Wien 219

Steffek, Adoll. — üebersicht der bei Grosswardein beobachteten Pha-

nerogamen 169

Szontagh, Nik. von — Botanische Reise durch diis Waagthal in die Cen-

tralkarpaten 269

Uechtritz, R. v. — Hieracium stolonißorum xßoribundum 143

— — Oxytropis carpatica . 218

-. — Zur Flora von Schlesien . . , 237

Vulpios. — Durchs Bagnesthal und über den Col Fenetre auf den grossen

Bernhard 189

_ — Frühlingsexkursionen in der Umgebung von Thun 243

Wiesner, Dr. Juhus — Mikroskopische Untersuchungen der Papierfasern . 65

III. Besondere Artikel.

XVIII. Jahresbericht des botanischen Tauschvereins in Wien 55

Ausstellung von Maisprodukten 120

Andreas Alschinger 151

Aufforderung an Dr. Jessen. Von Dr. Munt er 154

411

Seite.

Erwiederung an Dr. Munter. Von Dr. Jessen 219

Letztes Wort an Dr. Jessen. Von Dr. Munter 253

Versuch mit der Baurawolliiultur im Südosten Oesterreichs 258

Botanische Exkursion in's Riesengebirge. Von H. R. Göppert .... 305,347

Kryptogamischer Reiseverein 320, 387

Rother Schnee 355

39. Versammlung deutscher Naturforscher und Aerzte 356

IV. Correspondenz.

Aus Bamberg von Dr. Funk 55

„ Bayreuth von Dr. Walt her 54, 224

„ Bremen von Luerssen 55

„ Breslau von Dr. Cohn 235

„ Breslau von Engler 55. 224

„ Breslau von Uechtritz 195, 223, 385

„ Brunn von Nave 53

„ Cudowa-Bud von Dr. Milde . . . '^ 256,289

„ Debreczin von Jan ka 320

„ Dorogh in Ungarn von Grün dl 25

„ Dresden von Vogel 25

„ Eperies in Ungarn von Hazslinszky 222

„ Grosswardein von Janka 24, H 9

„ Grosswardein von S teffe k 24

„ Innsbruck von Dr. Kern er 54,119, 255

„ Kirchheim in Wüitteml)erg von Dr. Hohenacker 119

„ Langenlois in Niederösterreich von And orf er 387

„ L. Gyarmat in Ungarn von Knapp 135

„ Lieberose in der N. Lausitz von Rolhe 89

„ Meran in Tirol von Dr. Milde 20,23,52,88

„ Müllheim in Breisgau von Vul pius 155

„ Münchengrätz in Böhmen von Sekera 54

„ Neutra in Ungarn von Schiller 23.294, 386

„ Ratibor in Pr. Schlesien von Müller 156

„ Szt. Jänos in Ungarn von Janka 294

„ Trient von Sardagna 196

^ Uj-Palota in Ungarn von Janka 354

„ Wien von Dubjanski 89

Wien von Knapp 221

412

Seife.

V. stehende Rubriken.

Flora austriaca 257

Personalnotizen ... 25, 59, 90, 121, 156, 196, 225, 260, 296, 326, 360, 393
Vereine, Gesellschaften, Anstalten 25, 60, 92, 122, 157, 197, 225, 261, 296

326, 361. 394
Literarisches .... 31, 63, 96, 129, 163, 203, 233, 264, 298, 331, 362, 401

Sammlungen 235, 299, 363, 405

Botanischer Tauschverein in Wien 32, 98, 130, 166, 204, 236, 268, 299, 332

363, 406
Mittheilungen 99, 130, 166, 299, 332, 406

-^^ßK^xS^

:* ■■■ jT - * ■"%■

'^*^-

p:«^;?'

^W5

UNIVERSITY OF ILLINOIS-URBANA

3 0112 084207502

■W/' *

^r^ -"-i^^

■r'^

^ >r

v^ *

'\.^-

^ .: .^^^

<-M.

^- ^

'*>^'