41

jt \ a

Hell int M ji

ces és (is st | di ne ‘ui di AH . di . ie

. ii je jus . | à . HU ini

de fl RU ï . ji : ci ii qe so NANTES (HAE k 11} Mo bu (it FL qi

À . qu ji He ji va nt do su

jo ni ju te (at ii

fl

Hi re us HART

il ts (HS

H HI UN nn

. Ha ï . Î Mu . .

.

x 7 (AE k:

# fi

ill il . ju

RACE ALU i . nono . te . qu :

HIHI ï à it in ns |

NN ul Luis

| à ss . il u ut

1 Hd . nt “ à . jo ui il a. tt sud

.

nus

d je

d oi pt ra qu Qu ons Li . Hi Hu ii

it ù il fl patate .

qi Val jui FA an cat

.

se F ji ji 1

Eloi

k si

Re RS

{ . ju

fi “ie h

ul | et #

di ‘ de st nr

SR

LE TRE

=

LL.

ÿ ji tue sun he ia .

ot

que «

l

vu À ji di . ji fi M a) qe fi js a a ji ii

.

à vis NU ft

LH lu vi

js Li

il RUN nt ju al

. je Hs (a

CHA rs ju il jo

l . à

£) 1 ii \ pl ji a

‘ il ‘ so ii a

ul ht qu

4 [H k ï fi (EL Vs aus HAE tt 4 rt (HE

\ti qu 1 pu à it AE oh HEART US y ÿ HAL lé (

PhD CHUTES at

1

Qi Ken à Hu

fun Lys . u “

je Û ia sis ï RAR si * rt fe En AE . NE us nt RL a i:

tous (a ARTE nt dr OA MMEAARE QE 4 . ju qu (1 ie a 4 ia ii os . At PNR

jt je Er de. nn te ne D . ie 1 si Mare

ete pt nai ji oo. L ÿ ut ù He Ha it . ii 8 vie ent QUE HA ie 1 D si

AE

qi past fi arte 1h il a on urte HE a pr PAT nn nt (HE (rl NUL û È HE $ in M MTL PES a ii k k de EAU an is tt fi (a) de (EN) su

HA) RO LE, sn

DR RS rit

TNT NAT EN

Re y

re EE EE

pare . à

LT

nu

je . ct HUE

F He MI (ns

a cu 2

AUSTIN pa x de il

: ii

je HE (l

- . . . Re

ui HA . .

HR de fe

.

ia

ëj

sui

lu

HU ÿ 1 AT

ALHTE :

ji

NUE AS fe

UNIVERSITY OF ILLINOIS LIBRARY AT URBANA-CHAMPAIGN BOOKSTACKS

Digitized by the Internet Archive in 2010 with funding from University of Illinois Urbana-Champaign

htip://www.archive.org/details/tableauencyclop0O1bonn

TABLEAU

ENCYCLOPÉDIQUE

ET MÉTHODIQUE DES TROIS RÈGNES DE LA NATURE.

AN TS.

L’OrNITxo10G1E, ou Explication de toutes les planches des Oiseaux , étant entièrement terminée, les Souscripteurs peuvent faire relier cette partie

de l'Encyclopédie en quatre volumes, en les divisant comme il suit :

1°. Premier volume, de la page 1 à 402.

2°. Second volume, de la page 403 à 902.

3°. Troisième volume , de la page 903 à 1460.

4°. Quatrième volume, composé de 247 planches, en y comprenant 7 planches insérées dans le tome VII du Recueil, sous le titre de : Manière de connaître

Les oiseaux par le bec et par Les pattes.

Nous fournissons avec la 93° Livraison le complément de ce Dictionnaire

avec les titres, afin de mettre les Souscripteurs à même de le faire relier.

TABLEAU

ENCYCLOPÉDIQUE ET MÉTHODIQUE DES TROIS RÈGNES DE LA NATURE.

AA AA AAA AAA AAA RAT LEE LAS AAA LES LA ULE AAA AAA AAA AA AAA

ORNITHOLOGIE.

AAA AA AS A EAN AAA

À retro mo US

Par L’'ABBÉ BONNATERRE, ET CONTINUÉE

PAR E:,P?-VIETELOT.

PLANCHES.

À PARIS,

Chez Mme veuve AGASSE, Imprimeur-Libraire, rue des Poitevins, n° G,

AA RAA

1829.

cn. culs tdie

“+

N

Mo Pistor e

Neal elle A drniholo gie 360330 ;

CM OE

TER N P ï | Sy 4 PORTE

RTL = 2 ÉLUS AE CE LE

À *Y14 17 « A

se TS | S

L Ü

MR dent

RE

re

Eee LE

Pig. 4. 111)

— y]

LS

i

fl Hi)

1} } À ! { l AH! MHHOH

HUE }) | JA

) | 1 UAH 1} | 7) )) 1 ! 1} Al

IA EE

‘rg J , MES 47 FC Les 2 PRE (4 M ’ s + 2 È * £ + 7 QU 20 La LA "s ï y . LES = L ae « v - * ” +” ” n < ï SH É- 0 “ à ne] is: £ ; . Le rx & fie - ÿ 3 és. A ER PE 2 He L . ar d x = 7 > Ê se, made. ur l R. , M es» s L CRT 1 CAR Le ; Ç [és TS Te: "es" ‘ ; "APM =

Source. AN TA

lle ÿ Crnithologrie 2

mine 1 9 6 re Ath Art Pré AU MTS

re

== — Æ —— = - - — Dre istou ce Nail i

Eh: . ci

Ge TATEL = _ * £

À Le Pres dt - Les es TS A LR TE ÉD Ets NS 7-2 RTE à = ne oh ere MR AE ET CUT see DEL 7 FORCE > *

L "AUS [AS

en + -

L apte 8 =

5. 5 LA Le

Does

4 aptes

en

dues ets.s

2) es.

resie

> À

nrrnnerbesirent

she

SL. æ + Le ; l * ‘ ca

Zi 2.

Ze Zi kon ,

ee - / Lo . SCA LOTS.

| EE mm D Lig 4. d Fcharre.

BenerD Direct

ur? AUS Pen RARE OST RDS D

LT

: ee

D

at À

D el

=

}

2 L : | Le Cuigrart.

Le Pluvier dore a gorge notre.

Penard Drrert

Histoire Naturelle, Ornitolosie.

fes,

Ca

T

7 T<h Sr

ee

’ L

Le)

…

#: ' le |

©

À

Lig.z. Le L'lurer & collier Ÿ Le d

lig 2 LeLluvir Acppe

Le L'luvier à lamberur. À

En IE

ER

"

DS air ete r der. : ne

Wig:z TE (æ

Le Pluvier arme de Cayenne 4

Fig 2.

Ze Phwter C oÿffe Z

Llistoire N'atiur cle, Ornihobgse.

ne € te rh

RÉ oui dcmt

tee 4)

Li ee Poe 2 eme du

Re

“ — En

og

nn

Pi.

Lg S. À Z e pelt Culleroé .

F 0 [OI ak à { 14

€ , | on de J z I ; $ « 42

L A | = 3 h U

. ) si

2 } à # À | EN 2 A NE

"PT > d 4 he

a

EL 4” * Fret get 0 8 SN AG LU A (a hrs Sn

si

F NÉE Ja 110

ERA

< 7 . 1 . L ; nr PE MERE

ré mdr

Las 1e

eme AT

a

| È à

Ke —

ere Der

qi sa FL

mb re -

Cr'CLE-

Le J'éarikt.

2 . Le J'tariki a pelle

|| Al LIN [Le {il

ATP {llIH D A | fl | ppt qu

1 Ce CT

le Maicareux’ de7 )

Kamnéschatka .

cie 14

Le J'érrike ? & gran

V2

/Listorre

Wa lit cle, 22 athologie .

Ë

EG ET ©

+

nee

Le L sé > A / & pr n Le 22 ‘# rm * \ = +, x ’ + LE EL TIM 1 À KA # - \ ‘ ns Pa 2 ï 4 L< 0 #“ par to MO SME r \ sé C LA Fe wi Le tt ft t #1 CU (Era ï \ 42 i Le . LE « 0 ‘ d e à ri / . +” ü 2: A , p* . « Li tn j “abs ps * pi si Cr 1 , Ke D LES 20e 10 ave 4 0 i | | # r F ssl r 2 "y yes p' à "# } j f + t . ’ + ! _ t f \À ru « A - # je \ ñ Lee

Lg. 2, 8

V£ Anknga a ventre nor . Le

[a

Le Pull en gucue

a rt Z'OUTES \ Fig. 3° Crebe Poutque è

re xt

1 PR" +

k

* n ant

her PEL LS = PRES

PR

sx ctaedhoon Cr?

dur

CROP LP EN SNS SET ; > AU ÈMETSS 4 Ê 3 C2 tr + « e 4 i

——

Fig 1 « Le gran -Lulle en quete «

El

TE. 1 2 Lelrlcan brun,

Le lrlcan rose

D 4

/listoue Naturelle, Ornithologre to ie

>» |! PNR AE PS Dr) pue 0

baies *-

t

…

" Des PE: Are. Fe EX À A ACT Er ENE tua LL

. PL "ter re y CE TUE } DUREE .

»

LL

2 si can a | « ba 4 : op Le Eee = HET

HE 2.7 LS ESS Mer Fab « + & : F ET ve ip LR w PRO Are p Fe 2 que LES ASE Le Same PRE ‘ a : DOVE Le M QT LU LUE + ; LA Se AC". | oi nphost DAT CR fee be _ _" sta kr ; , 2 * s t ns : DE > ? h

PL. 14.

Actu ir mn

l

uses

es de LR er

&

“UDLOULL07 7. TL L2y

24 ‘

Orrilholbat . / 7

cule

2DSS0 P 7207 2T 779 LE

Nalu

rs loire

* : sr

4 * # rs CET : * \

:

PARENT ER TT C2

* n K à . . > nr + * mt 1 ns } , L. 2 1 # [a Fe LED" r « x 4 ‘ x ; w C0 TA8 LE ‘ 2 ‘4 7 12 . .

, Ze Hanrchol 222710

o 3 > sas PS ne 4 a bee ve ques nd rm et ee RE anis ete age eat

4 * À 5 4 es DUR A 3 ARS, Se ÿ = te LA K* AS RER sa à NU ES d \ ñ

rs,

\

£ 2 va à Di à A" > + ; F | Î | ; t | Et, à + + FM ' PRE ea! À L ‘# h: à Le + 1 < L fm £ # Ron L F .

i/Trstore Nails lle, Orntholne.

DA Le Petit Manchot

Lg .2. Manchol Sauteur

Fig Le Plancha

Anlrchgue

{ia ARRET AT à € Pr NET UT AURA _ ‘”

ne

+

PPS

+ 1 :

rh 1e cd Ne LE EME EM S

y mu

PR PE TE 2e

| Prey. 17: Le

Ze Manchot De /lascllan Ë

Le Manchot &æ bec longue

Le Manchot fi Où AUS Ze Manchot

a €« er ’

{Pas doirce N'atut elle, Ornuholoute .

ra, sas Serge

r

oh grues mr cou AE + de de

En

La h Fi Ï 4 ; À [8 is + i i

4

4%

x

RE met

Lio. 2 À

en Le pelé Ve 22 ZCO/ Ze gran® longe 72 Le Le

AA L Le

) r 14 Vy ne « 1 MAT

V4 74 ER LES \ \

RE RE RAS x

SR Fr

ES Vo QU à à OMAN = 0 $ V

2

Le 2° Le Plongeon

islor 2 WNaë

!

e

Let Ou grand L'etrel, de grandeur naturelle,

| 4)

ML IR: £ | JCÛ Ce f Orrhologte.

Benard Dirextk.

RSR

DR) | SD DIN ETS

La

/ à - GOUT D PINOT | 2774

d AIO 2DIDULUL D C27709 D

La A LE

€ DAPUII 224227 A

? 207 74

|

11.

Pré ureNalut 7 Le, Ornilhologte.

s

[a

DA

F Le ; ; a i r CE À RTS " k * ; Ê FUSS et - ne ET er CN * “ à CES Es Di TES 21 on 1 . DCE < ; 4 11 *: Î US 1 E v Paris efie “ Jr -S L - . ñ È # x Er : Ce) ; . T'AS . ” , l i FR ps ap in re . >) pe È .: : pe ‘ …— i | ‘ : fe ù a: ; > Fr: - : L ( r # à - L “ _ n . | A … Lee ; e db L À : Ts 4 n me, CESR... OR AS

-

L'Le Coclnd à manteau gras .

ñ

s 4

Lio 4. La Moucle llanche

YINESCTe :

(14 eu

te

Le Fig. 3. Le Bot

Lléstoirce Naturelle , Ornhogte

; L RP s ent « “ 4 F DT ns ce im gti LR EE é Éd eenagh gen" hope

PAR CEE EE

; 0 sus liy 2 < CS La Mouctle rire

La Mouetk. à puds bleus

Î7, LS Lou VE. I, alu elle y Orniéhobgee a

RS ES *

Aaron Er

NO

\g DU.

Ur pelle Zhrondelle de Pier .

ff Zg.8. Se

La tres grande Zlironkelle denter

Ur NS

Histouc Neal elle, Ornatholo que

RE TES

far ee 224

# PRET EN

ZA.

Ra A LCA:

gi.

Le

hole

‘ SS , A & nl 22 PaROZ 7 À à | £ DUR ATP. LIU 2 P GROS dl bof 4 a FAT D "7" 7 287 02Z Ÿ Nù SS | Ÿ e VIE NS # ‘ Ÿ à NET

VE

+?

HN ?T e EU

he pt |

272072 27 'T Lg

Ze /letopoleucos .

PE

2

r'ayee

t

L' Hronoelle

e ler

€

Le llec en Crrceaux ) .

Pig 4. Lellark.

Benar? Lhrerrt

3

PINCE

F FÉIRES

VERS E +

FPE

Pig.1°

F > Ze Ur couronne .

Ze Zarlte Auppe

Fig 4 Za Pitt : &

re. TR

(l

pe 11

EX

| jh

Fig. 2.

V - Z'Ore Sauvage . Le

ZLOre de Curnee?,

Bernard DITEXxL.

Lis torr'e Na lucr'e, 2 le À Ornithologie

v . CURE DD: *LLTLDENET j L dec

FE rte AtES

le pale se mpitémierte core

ë le dibr

CRT

TR

fe k ÿ , w A3.-0 2 D { de A) rit Rs Li . PT: 4 FE. v , “e Ê + Li

Zr9 IT LOu es Leres

Magelleraues.

L

Bernard Drexu.

Ve)

& 4 L4 H e ou î “

f = d

RS er

De 6 Alan a Ton adepte te

» ü

'e

| KE ArT a

TOe > Prbrelique ,

ANT 44: (HNVSS

\

# RC Use

Lg. 3. Le Disparite, f

Zig. 2

. re

L Ure à

CE € Æ

ÎTisbge Nu elle, Ornitholate

Scnard Direxit

7 RO “ HAE Le Ze lanard & lle grise .

Lay. 4. Le Crnard brun

(istoure

Naturelle, ornithobgie.

cnar'd Dirert:

16

7. N ù ©. «à

ere

à : À | è Fig. 1° Z17 2. VA Lo Fra Fee ù ZOee ces Ésqumaux 7Oce à Cravate. F à

D

RSS À S ST SR RSR NN

AO 7. 5% —< A Zi Oe a Ci ollier TOUr:, ÿ

L9 ERA. T4 LL ” _ C ; CLLP TOME" S 2 x LLC ALT Z £ 2 La " SSL TT LS ND ÉPPLE LISE 22

Bernard Direxd:

Hislou ce Naturelle, Ornitho og.

“AR À ; | ‘ = s « ” n r x ! À ; È 4 La te * L 4 x 20 L à ÿ [Tes 2 > 7: : - ; L F d £ + ÿ 4 r. SAGE at ho : ‘ L w AE P à »* : 1

LIT LS >= La Pernache-

LA = LIL DEEE

lg £.

Le Canard Jensen.

ÊTES MER DU ji

À e ; LS? < RS à CO jé RSR . T'as l017 = Nat elle, Orrtholorie à f:

= 1% Ze Canari /lausgue 4 j

Ge \

KART

; A 2 Pig 8 Le Card a be kle. FE os), ak Canard séfleur

sr

Lg TZ ST

Le beau rar Azppe: Zig 2 «

L'e PL Canard a JTOSSE LC.

La Mureuse

Le Canraro

& TOUTE

CT de

ue

Brera Direxd

Histoire N'alur elle, Drrihologie?. 7

ee Re Le” F. Lee De

CE APTE

pes

PUS CRT: ER re Let

n\ L LES

: A we ” ‘0

= «2 \

+ wi j SR £ 2 rh . y: .

‘4

homes.

2 : De ER re

at

Lg 2. Le Canar0 Listrion ,

Le Canard) Clusseur

Va ZS LOL WE Neal elle C7 Ornadhologie 2. 49:

Se - lie me Li 5: de

RS. + PRE TRE

MÉPAEES

té

%

Éarerps

PA

obsre re m

re 1 QRrs

FE

Li9. 2

La Lvorre

lig.3.

Ze Horton

Page LE

Ze Chgpeat ;

z : ee — — à _ L'cnard Dre Histoire Nat vlle , Ornibholrgie. :

‘ 4 ; JPA à, 4 * 2 P F4 } LA s643e DNS

‘ 4 FR AM rRE . 1 RON CITES 4 | 2e PE LA D “à z

EE

sut DO LLING

rares

PS

Bag rer aa gl taf LE

# 1

La Jarcélle de Lirroe . : 1 ai

Pislong e Naturelle, orrilobge

Za Sarcelle de . Za Sarcelle de? la Chine. ss d Coromandl.

La petite PTE zÿ |

La S'arcelle? de JlLadagasear . ‘eu

de LL 07772

at SNS NN!

\

' mire y £ 2h es sde alle crie

Lg. sx ÿ La pelle Relguuse.,

; Fiy.8 La J'arcelle ?

1 Fer: æ gueule GPIRCUSE %

La Jarcelle

sourTourelle ? .

Histore Natirelle, orntlolbgie TT

ZZ

pre ze Pig 1°

PL ZL'Avoccle O0 Amerique À

————

VTT l°1/ e Nal eû Le 7 Ornihologie à

Bernard Direxud.. 22.

NM LP

77 rés La Poilque à adles blnches

Zlisrre Nail ti le , Ornitho bte

a :

À ETES e al £ DES «W

A 2 1

à nt

Len

LE

R A T*

RE

A2 amie

nr me on

a 24 T4 tete

1»

——

Zig. 2. «

Le Phalrro e cendre’.

#14

F B . Berard. _. : Cle / €, Ornithologie ;

\ 1 71 SET $ GATE ME DE

ra | De . Pt 4 (2 SIENNE ANEXS . CSL UE ON ÿ'

LE

a

Apr Le

Le grand Grebe.

187. 7 g. Ze Grebe a orales :

Pig.2, -

Ze petit Grebe ,

Le Caslagneux . 1 Le , a bec cercle,

Bernard Direrzd 24

se 1, ÿ * ‘ u 2 FOUR 4 3 A » # ; AL 4 FE L LAPS EE Ces 7 Ps

’ L ; ag ‘

‘ 4 ( * - = 19 0 ‘ : = À + » f ù L pa u L +! * D Œul n ps

} eu S he ANR SRE RE TEST f Pete { d 1€ + F i à

Ms AS ALU PASS RTS AMEN PUCES

[l

SAIS «ape rl 2

è

= À

É RARE EE

TT ed

é Y ,$4 A | à t 4 - 5 si L ai ‘ tu CE L Lt] A e n e* : : = à " r ar sl + LA * L \ 2 0 f 11 4 + 7 LA . { è EL r £ nl L v : ‘f ? À S n'é | Ê 13 { Lich À À ds + ra 24 . EC: À

== PIRE da L = ; KT) ke Le Castzgneuxr 4 Le Grebe corna. % fl des Phil, PTE) À ‘ Ÿ . ZeGrele de

la Loutsiane.

il = ADN UNS

üi eZ

2

Lie C 77 <0 €

PAPA 1 DS JUS JTISES : ra "1 <” Le

CASligreuT .: «—

LE mm STE EEE HAE ES er

se Bad bia,

rt 2 L0.

£, Ornilho loge

Se —

re. Nature,

era Direxd:

Le Jabiru

= — c

À fi

FOR ee HN

4: Re ee PR OS

NES SSS

4

mn rs

Bernard Direrzd:

ze Nalur elle s Orriholgie 24

Zarto

& ‘ n ’ ra $ “ L- . } { è » À ; { 2 jf 42 ) æ Li f s, z l # 1

‘ tenta mn nm

1 À = y tt ei Et tin

\ z ; 1 fe PT | 1° , à 4 : F4 $ F “ ‘ un” « .

7

PERTE L

©

Pre

"#

+ RE DE

, L PL ® E: re

=,

Lg. 3. La Demoiselle WW

ZLOisrcau À oyal (ral >]

Pro 4 La Grue * de Sibere. 1 | Zig. ê.

Za Grue à collier.

2 M Et Pistorre Naturelle, Ornithologie? Bons Diese

à =

Zig.2

Za Cygo7re brune

Zig. 4. Le Pudor..

sé e

MU L TALELEN

Naturelle

à

Orrithol

LE

71e?

La Cy gogne Clrnche.

TRS CS

LT

*

LEE EE

| TFCnParS Te o17e | Tr Naturelle, Orniholge = De Benard Direrit: 26.

: RONA EU PARENTS NA EURE ENT S TT ALER ” s Ty N } 1 4 : à UC ' 11 | je 0 ITA M ir fee) TJ: LAN LE LE ; L'UATOE RG - Lùr La 12% se ; | | 0 { à * “ ? 1} à ph Hire ; À } | 7 È A 1 D

4

Ce s ARRET MTS

‘ 1 ; t ls à J or 1, à L r w \ L î 34 LEP L se LUN L- É ASE: pi N

* + <= PTE 2

ra Eu 3 me

AE 4. ;

Ÿ i ; * 18 F# Len LI

£:

Ze Cralir

" À AA 17 Lara a Lec rouge . d | £ (®

Le

{ + " Ze Crabrzer

Ar

MO ALL an

S

‘4 Ds lis Loue Walz el Le ÿ Orriholbqie 4 - VU, OFILL, LIB.

OT TE

Bernard Déex.

SE ms me dir

tete de p >

7 ere Lg. 2

Le Crabier gras de er. | o ;

4 Ze Jron couleur

e rouille ’

Dr

LOIS = S S 18888: Te ais Tente er = —_ liste Nadir elle y Orndholog Heu. Lu

; i ' a": L pis 4 V; + v 2 2 , 3 À LU … = - % / t , ” L À ty ÿ * 2 . FETE: { e. r * +5 . : NYMEL TE L ‘ e - t e E Lu x vers "| si 7 n = y L …—_ 1 0 ; ce. % . 4 : Re Ve te . ” À 1 , AMES ES L Ç it L 4 Fu ,, 4 : ETF ONCE FPE «: i à es - . : \ à 4 , i ÿ æ À sf M AS . PA RS 5 F : pa Le * b “ # 4 FPS 2 > ( A TRE sd à » FA ï { 2 à « #n , | ; à: Û ts D L { { Fr. COR ME, : : OURS ER to: fi a . ARS * / L 4 L Prune 4 AVES À : 1" f mn? a : AR : hr . SN { à ‘ ni 4 È É ai = La FA à . A : "x FRA ! ‘ = ? û ” 44 SIL HET: D # as 0 #1 N'2E M 65 * Le ‘ RE 5 rs 4 1h 4 RL: Ai Ë 14 k 7 0 F È : SNA IE

ace ii dpt 27 apte np

CE ne jen 8 ame

Ze ZZeror

coulur de 217. Le

Lg. 2. Lelferon)?.

*

RTE

Ze Æeror

à CAroncuULleS

6% à Le leron blrni a calolle noire ?.

D.

CERATA DIT EX:

Lt.

Pre Neal e

} ki “e} 1

,

À / y , Ze/leron Cent.

on À Qnerique ,

LA

Ze

Tête Ou grand Z

j É ’ W ZLeZeron garni À

== oi

/lawskiue Nat cle, Orniho

dyce k 28.

? k

Re

4 4

ti RE fe JE

Ù LES

| | 1

Lg. 1° C7

A Cig ele roufie.

ts

D. pe ce

I SA AIT EL Lie Bee - ouvert

ET) er Ja De .

Bernard Drert

Vedarse UE Net elle , Orrtholonr

| , ÿ VUS 5 (#5 MAL . 4 x Ÿ LR » 3 LAS. ES LS FRET Ua 538 rie don 7s PP LV PA ARR A1 PAUL

4

RAUPPAES CAE ELLES

p.

HR : ALAN

er . u

CRUE

ny au Y

L]

» L ” -

DIEU ERP ER NUR T7

Lg. 2. Le (ombaltint .

SU LE RE RU gT 7 AA

1274 / (pare y fl (4

Le lénreat

varie.

NE Dre == CZ i L PEue f Z 3 2

istorre Nat elle, crriholne. 4

VE LL EC LE) ais ip pt ae

Syst

Le

mere gl!

Lo

TR RAT de DOS 1 El

PAP. ve AE EE

dr n —

FER EE

rm

n°

ze ÉRSSETRERS. Le Tänneaut ? di

y æ ailes Llanches ; LA

}

Le Lénrert

De Cayenne.

| MON Ze Zzrncare. , [2 (74 : 2 1 bee LA AN del Loustne.

N

PL a LS KE FRE dr Oyr hologie

DS Loue elle)

Bernard D'rerul

. …”

de 14 DO OR \

FO : CA 4” LV ÉTISS l A

De £

n d+ L# M % Ca * [AL - J à CL L # Cy : pee dn.:* w 2 y , > PAL NP: # re

an LS. A SRI

, ä DU sil LT s, 2 bei :4 ii D » : & ‘ ERA Ce TR L ‘ ‘ k {

227. 4. Ze Canué.

— - ; > = TETER mr DoES Æistoue Naliui celle ÿ. Orrithologie BK

"4 . ‘ 4 ‘ Ain

; “HA À 4 pa Ÿ EU,

A Gt ee Sa pen A ÉSE | En LEE

F1

RÉ NE ai

x

‘

Em © mr

PE rte ï

nr -

ex L-

+ à

“r-

es 1 RAT: La Æ ER RE 1} + f : Ye 4 L vx: F #7 £. : 0 F* Ave

ere

TT

’

La Crive d'ettt .

Ÿ

RU AA il

Ze Zourne -LerTre ,

PRES

\

‘

|

NS > | |

Sa : t ARE 7 KT NS NS ANS à NEA

Benz Dex

? dhologie

?

# AT nee <a S

x “ —

7

f

Ed:

: ie sex

Ze La

4

Ze. 2° €

= Le à VACARA , \ Ze larina varie.

Zacana de L'L5

de Zucor ; LA

SSD CU. es

Zig, 2. €

ee ———

= S RSS NX = TS Liste Nalirelle, ornithobgi.

Je/ar

PL 6o

PDurexl.

4 21.

er MATE Ee Air & É Ù 5 ses mg VS TEE RA

+ TL per ve

“020719 SR 7707 YYIL DT 7

(72022) £ PDY 77 4

Lg 4

2724000]

74

x,

€

VU 272 20

A

007727 2 77

Benard Direxztf.

: S À

NE $ a

X VS Q N

S

/ PL

2

e Naliucll

Alistou

PGO

FT eg

Up

Ê

no ARCS *“

(NAS TUR A COS

rh

”

-

m4 E *

Zi7. 4.

Ze Rale de

Vlr genee -

EE ne ———

77 À Fe Role de Ceylan 4

Fig. 2. Le Rale Custal F:

17.3, Le Rate Du Cp.

7 de :

- : 3 Beni Drenil—. Tissue Naturel ; Crriholbgi 2, 23.

AAMTRTE ee rer nee: 2 SET st fe T4

ptet

en + AO EE sit

*

nb)

- N SEEN 1 « 3 " v +4 ES nr : si | h” È : 4% ; “ _ 54 4 D te Ce 5 HP | F, Se CNET IE à fee LA Hit « #, af f NUS EE # A « or JM ADe O7 ACTA v P L 1% ER MALI TARECISATE UNE TE ’ fo ST DEAR ES va . 30 he MEET Va

D = re = de qe À ox

L £ AE FE ü RANCE MESSE 2 a pe Le" Ne EM VS

NNROSE RS PO ET

Zi. 2, Z'Lbis æ ?

facernog'e.

UTP TP =

=

A 2S COL fe Natu lle, Orratho

Late.

INK

Bernard Direct

33

Fr

LA

hd

#E

er li

L

5 ES

- rés

au 3 4 ESTONIE

| PAT Pa x V1 } " ‘ t «

+

ne OS

N

An ? \ NA L'Abis Leacocephade .

Lig 2. LV is brun.

2%, 320 ; L'ÎVrs rain \o [ $ fa 4 | ) L a 12 ZE d : E Ca, GLLE Z d : RPC (OL TL LL LOL TEE Hu. se F 7 7 L x «rar 0 Direrx«d. Zistoire Nalur ci, Ornithobogie

ane. à de

| » | PL 67.

Le Courks de

14 aagas car 4 Lg. 17°

Le Cou

274. PER LeCrurks à te ble ff

/

as Loire Nu clle ? Orriihologi >,

Lenutr'é DTErxL.

F4.

v”

re HA -)-CERS

35

: CR EE A" Er e—- Log en mr 2 ie dans + UT .<

. 272 27 Le Courbes Du lori. ;

iso ee Nadr tlle., Orrlhologie :

€

L : Lag. P° Le Pelle 9 por » 4 Li 2.

La Deccasste”. Beccasse SZ

Fig. D

à Za Becczssire Àx CP.

€ Le

= Se Re = : _ = = 3 =: en Drrerc- Z22S40 EC’ Nat cle, Ornhologi 3 ; A

: £ vi ; à fs ; 6 =" our, ete à À CO 2 DC u x

\ , +4

a y vè . K RU A d * " 6 k< do L À ‘ D'LA

AN Fe 2 FT EL Se

Zi.17 La Beccassine D ya

t

de Dladagascar AN

À | |

SBenurd Direxd:

Te am

ce

h L ‘ {. À D

ANR a 1 k

"_

eric

Leg +. Le Chevalier .

mi .

Bernard Durerxu

AAAT. loue Neal elle ,Ornihologie. 36

DL ER 0 NS le SAIT J'ORLE:

7 es à ESS PA ANT STE) , DSP T ARTE MODS 10 DR 4 Al 4 VA à a NE a M RER à ee roger dE Êt qu 2. RETENIR E nel AE 7

SUITE NU

Le cm

+ PURATE

CR. LE 7, Ag A SR SEA ue

PR RS CRE -

L2

À mes ee dm EE ts e

Pers LA 0

\

ETES RE TAR EEE *

f Lg. Z.'Le Javrcou .… .

Li. Ze

La Jpatiule Alppec

ES

La Jpalule 2% couleur de rose.

Dr

7 MC, Ze Javacou à hs à LR ”/ dr ”

/ nu à pe.

\ Le

” | CLR de à) Nealure.

= Dm. ——

Senart Der.

74 F ie. €, Orritho o71e

H ARC D Dies ANES 3 SAR

? "7 EN | { L 4

NE NE

LÉO Era

DE 2 de 6.

RES

Fig 4. Jus Où |

Le Ligcon ARonatr -

172 DA LeLligeon Sauvage . Le Le

EX

ALTER NT

; ; = —————— = Bena 7 Direrdt: Astuce Nalur cl, ornitlobyie. er " | , .

> ’ r = y: ve Fr " ) k L ht + ds x ; | ù & 6 x AE : + FR v 1 : ‘ LAN ot « AP ETUCEL "ie NE ME ENS SE L{ \ : p * À PSE E KH2 L'UNEE-r Eieenin nc Ruié CÉEEES ne EE ms bte Lo * 3 5 4 Læ æ e mr f -_- : ‘ y t ue £ | © . Cu re h c “2° ? STE 3 vu h - su ae PA NUEN 7 +: D 4 DATA | { ; & A ° IL À ; REA L v : (Dr NA AS EYE LE dr | Fa t k F \ QT “ tic à ET té jf NC el F USE METRE FAT ENY > 0% (127 Me À . N °TÉ LM x LS L } CE ‘ L SAT + ANNE ESTONIE AR EEE EPS u k k 4 t x 1 Y: :

= k C Q le D RUOAAUE Ë ; 4 1h: hi # ‘ # LE CR 4 r + LT k l. + 4 {: v +: \ 1 Fa £ y L' NETA d HA

€

PAT

Le Pigeon à ailes vertes.

Fig. 4.

te,

VER a LJeon Craval..

ZX gr (RS FA \ x

à Le Pigeon Ta 2e Le Le

Zi. 8. A

3 ms ed ct ms Dares gérer, ,

Zrg. 3.

Le Pigevr

272 2. Le. Pigeon Lire

IMESSAGLF : Le

À 244

4

/listoue

elle O7 rhologte. à

\

Nalri

[O k: f vr 1 + TL 1 TRE LE } AT TAC La LA CEE 7 Tes XXI MMS MEREN PEN 3 R VE ue pe OU it D LEE np ” P Ai J Lu : Las ‘eu j

RNA

je

D" Fm agir reqe es gone

a

M à 2er <> DS

pps A 7

| PL 6. 4) (re

Fra

Le Ligeor Montegrard. LS £ Le

Zi. # PA pelt

L’Egeor couronne 2

Pr z J' l°Z/ (æ Na ZL/ Celle y O7 rhologie. Hi FA

C2

| Pa "0 14 FR DRE : | + , "+ 4 dry f L

LE)

DZ

re

Su ET ET

D ANSE LA ee, «+

SE »

&- er ce M er _,

ATEN

e- n 20

(}

«

Big. Fa Le

Le Lreor a COLE JTE t t

æ , 12 LT l’arrele dx PEL

‘

| | Il

a Lye07r CIUTORTE €

Fee 3 :

MES D, LIT Le L’igeon Le «

@& COUTOT/E TV'LUTE

LEP ab #: Na. ll/ cl Le PA nilholoyie ; 3 > € 0

de

Lu. 1.

€ Le Pigeon re £ Z'igcon pourpr

Ziy. 2.

La Le Pigeon Zerroguet. AUS

, , LA Le Pigeon CLADTE . pr. are € 272 2:

Le PirenRkRanuET . À

Zig. LE

Zg. D. EE Ze? de Cunñtee .

=] 7 = ee SNS ES

VAT. ot né Narlit, CU, Crnihologie.

40.

Fer.

° 2 1 4 : N \ \ t : P 5 j PL SENTE di VAE : ge rs RETRO PE ROCTEUE D'RGR ns : ANUS, é ï Dr À Le Na sil 2 MINCE US JU TRE ANR EEE OUT EME CESR EE Tapie | * ” B L Ù 2 Me . . h : 1.4 ‘ r #l . 1 F- Le v + : + à 1 *- + L { à ; : 2e à Pt LI a

' ee Un me ne te, Me à

HN

“

7" # gaie es a

=

Dom | VE | M

LEE ES

Pig. Z ,

Ze Pigeon À arret. À ce : ; au € \ |

Pig. 4. … LeP ce lle

FOTARE

(4 Le Pigeon de paf ant Le l'igeor Papa

41114 cle ,Orndhologie .

PBenard Direruw.

LLislorre

ER, x

és

LE %

4 + se ;

er Pos md 7

…

CAE: +”

» Lo | NA) Re.

ÉNT oert Te Ed ee

272 | Za Lou ler celle

L'ig. 2 . RS : Le z7uc

Le Cocotzir (yrale )

} // core E

LLISLO 17 (Es PANOZ C, Crnihologre ‘ tt Érs £ «

nr di

: F Ï Ÿ

+ DCE LT GRH Es

€

pins - Za Lourkrell 4 colle. Li

QIESC 4 / 7 «

/ td4 ane

F7. 3. La Lourtrelll

T2 ensanglantee 2)

ce

Histoire Naturelle, Ornitholgie

DETTE

re ) À; 14 Le

sp

Pig %. ë

jee , J VE ZT OnRLES + 4

Zg. Fe Bengus ;

p22 ere PAT 7: Z, N\ Ÿ € \

= =

Pistorre Nail elle; crrilolbre.

AT

Ze l'aor panrche ? TRE)

HP > UY

* Bernard Drexud: 42.

«nié, HAT

F2 Ze W. paul.

Le Denon Pa Pr T0

Pig | LE Marail ,

\ (lt

Al

’ ; Gerard LITE. 7? / Lt Yruhol Aig 2 € 7

‘ F9 | F, A La Pine mitree..

Ze Aocco

de Z Grane ?

AL ISO te

; Y PLAIT Ya 7/

PL.85.

OL DE LT Prnta de ’

LTÉE à Ze ZLocco Du L'eou femelle ]

Benard Direrxrtl

(SAT dynell lyte

É : Le /Tocceo

de Currarra ?

sf La foule sauvage

(2

des nes .

Zi Le Ze Cog Suuvage

Les Zaoes ,

(Ki ACTA TLIE

Pda 0e (É Nades cl Ÿ Orndhologie.

Penar ai Drrerd.

Zel 27 COTETRUTE

Re >

72

LE

Fete

> Î'ig. 8 ZLefaisar Doré de L A

F € Zaisar Dendon

eg. 3 Bi

VX

ia = À É = | LES FE liste Naturelle fe

J Ornétho loge ’

L. = 4 $ sé ER ER mL «D à MT SOA mn f Lhs [4 Ï Cr î L c n Ses n F je "+ Ni .

TUE: Â ne. x PTE Mn en ÉD an CDs x à L

| + si

Le Leutsar Clare y & (rmal.)

= à M ir à a A AR

LE

liste N'uur cle,

Tig. 2 :

Ze Leusan CRE $

ve ==

Orrdhologte .

|

+

PL 90

5 / NT Le Ziramou LA | :

RIRE Le Jour ou petit linamot Verte :

à ie SR N

Bernard 1Nirexul

{6

bhologte

dé, | ATP DE nue Ve

-.

ETES

+

PL. Où:

Lg. 17€ CEA

SN. ZeZetres à longue queue. €

ù

Zig 2

Za Celrnote ou Crnade.

4

lis loire Nalit cle, Orratholouté

2 Larexd

' Fa à : y : ‘ Way { + ñ " | \ 4 FER ATP L TE = 4 L se Cr 4 Res 4 R < 4 s N + 4 / Ve 3 41 : L CHA £ AS F4 k 7 L e Se \ D “ = , 3] Ÿ Ê M ? RD 01 “ ds 2: Sete \ ; | à : À F. Fr 1 LE À L À Ü " ! in OU ! A 0. CR AP à OMES a " co À 3e ro à 2 F a A À FE NUS d'es 1 \ Va A vf

1h 144

dt

LAC = or” À é ; L y ‘ À NCA LES RRONEN | L Li li Ar 4 0 a " à

PET 2° La Lerorir du Sencyal. «

Fig .4. La ir ûrix grise (fon UE)

SE

Vy er ss $ ASE ; À n s 2 SE +

# 7 A 20 7 de N. al C7 cle Ornhobys

Denard Direrd .

#7

AH

°*

bu

"as . . 7 et , : « FU ’ # & , ' À * ; : L . D = er - 4 = » - = à à 1 . | « : ” L Fee À D it de à e D r } Le L ‘ . Le A L = r ex . (à * pu À s " ; è e L'ERL . F _ k 1 e . = . * n . L = ER ; ï ' ” . > *. = x re \ À % + + + Es = Fr rt é + ; né [ L Se Le SUN : | Dee "Ye ares else ES L ” L 0 af ee Don UE en nRtt) 2 ; POP RE D eg + À 0 À ET , ! TRE un . + £ Lee L Le > ‘ ” :

INGis ie

PL. o4.

CE re : 272 2. La lérdrer Lg. 2 c À tontigne Ê î £ ; La L'ririr rouge

: ve Pez: Puf LC

\ me à |\\\K ES \ AN

N Win

LIL)

Rider Lie L'uncoln ? De Lie de Lance

Pur2;. Pda: ; , + piphansti Le Lincoln … ve np

L'ig.y. La Calle ce Lez { Are ,

Ni À Ce RAS NS in TS 17222 SNS me SE À \\

RER ro è »),

Pastote Naturel, orritholge

Bernard Dirertt

° 48.

arts set 2 : STE: PRES UE

Né

He Za l'aile De

217.4.

Le Ze Zone ollè ?,

RS ÈS —

PISTE

PRES Nail cle, Or ntlhhe

€

Penard Diertt

PLAT L'at A des Lrles flubures li GE La Caille le ? lacagascar $

Fig. 4. La Calle le Diantile .

eat! 15 ru ; A8 7 So 2 wi De Les EMI 22 Ærrtoie Naturelle, Crrithotrgse

| |

74

. L LS 154, 00 COMPTANT TU . Û dd =: * MAUR h | vit Cr er RS OI

‘—, à !

sages to dre bt:rt ra rar dd ‘

AUS

ALU CUSLE Pi ete #7)

aire ta any VE

JL | fLal

il | d Du eV | D) LAPS M | RCA er 2 PAPER à | Ne) 10) : É } "

Léy. # ;

Z Zn ruleereré de ( uy/ertree ; 2 .

Lay. 2 La Calle De l'Lik de Laçor 2,

= Eee == 22 2 no de A :

277. j ve AS Ne LS elle, © tholog te

Bereenl Direrut

20 .

Pig. 3.

à Le L/Larakin Le Cri ’Dearakin - PARA A & lt llnche

DE Le | Le T/znakir ? à ÿ É 5 é gorge -blinche. Le Cog ce 7oche 2, 4 TT

Zèg. 6. €

Le Casse-rottle .

COLLE 2 LR \ LLC

* / Penard Dirertt efle .

“Æistoue Nu

Opnithotoote

à

de

+ De

MESA

C

hé

PI LO) 0:

2 29. Z, Le Lourrillier a orrilles Elnches

VAT E

Le plus grand llar tir - pPañ À

PT IR Le Organrste ?,

D ge dés (MU

7 ul )

d ÿ re L CSST RES

ristoie Nat cle

Senard Direxd:

Ü Lruholgie |

fl

10

LR

*4

Le 1 er

Er Wie

Le T'tarkn-pécheur WX \ ; ne c 7 é Si AY Le Mark - lu €

Pour Vi (2774 TT0S Lec’. LÉ

Re

ee

Le 7? Ÿpécheur —” Z 5 / Lg. 4. de lx loi. Cuiree

ce

Zeflatn - pECheut

Benard Direxd:

O2.

+ . - À PRPALCNECTE CCC

Plio>,

L Zig 2 Ziy. VA LS % CR. Ze /larhr-pecheur Le IL7-p7 WIN \L éRX Jacre’, 2Z RMS h

Lou ESTLRE :

Ze Dlarlin pécheur” De MAO LYaSCAT

Bernard Direxit.

Zlistoire Naturelle; ornithologie

AT NT FRS Der L

Ÿ res

Li. Pi Le /lartin - pc teur À RE ER | A IPAA

de Lirrate . à 4 Let

SOUS CUT +

Las lo e Vel elle PR Yrihologie

KA True Le latin 74 7

! 2 , aulTots doigts . €

Bernard Direr

52

er

7 D PEgNITE

- Le Locier vert.

Li

ZeZie Le. .

Le Zbdier

a grOS -be . 4 :

472 D Ze Zoûier blu. Lig 6. ; Ze 75Dier

/lslou'e Nalur Cle, Orrihokoie.

a dete-blrnche

FA e Zoceer

Lererd DT exil

Ha

NC PEUR

EN en à

+ ds cs

2e ae v

LA

ÿ CE

“

PL 105.

Zi. 3.

Leg. "$. RCE a GARE Le Curie vero Z € Cucpier e ? ! /, & gorge blu . laOrTes car . AE Le

ere

Zig. 7 Ze Dir Ag. 2. æ large - bec.

u Z € CucprEer”.

DR SD

| istoire Naturelle, Ornithotyie. a

P] 106

LAN ARC Dual on Casper jaune NS

l de Coronan/el .

=. 1 . Ze bétepier rrarron L Ülu

Ze Cacpur 7: eg EL vert lu Jocegal ;

L- V y,

SR arts EE

Perxrd Prec

PTS, 1e) 4 Dé Nadir elle pue rréholoyie ; Ég.

% \

PNA PE COCO 10 2% -

— FC Cp cui SF É N A pe per à > (dl L e x

Li

Zig.17 SA TE

Le L'ourruer .

17

LL

Ze lucanr

ή CO JAU/LE . A

PAP Le %° re W/44 RIT LOIR LES SE

77 cle, Orrélh. loge

Penrrl Direru.

En Done “TE + Les CN CITERN VON RO 2

À ü À

, Pl. 108.

Las

7.21:

| Le L'oucart ver,

Le

à ZX

que 7 or) ,

74 Ad CDS

#,

/ Z7 2 Le Loucan

ZLe£loutu ou ton.

S À

enGTA DUC. .

Zisdoire N'aulurell, Orrihobrie. Œ

AE

>:

&

\ Li.

Le Ze lalro de Cnyi ÿ + {

€cre

Dors: « Le £ alzo

de Corontandel..

Li. D ’ Le Cao À'LPyssinte

Ze Cao de Midarlar .

SS S a = SN

) ; . Bernard Mrext

ue OC: Le

} l HE | JNIVERSITY 06 PTE ar

ARE T 4 H a Tate ol M ATEÈL

VE CURE Le

FEAR 5 Le Cao

ie Z' Aouctle)

| ; à ÿ na Drreril. € Zlistore Naturelle, Opnrho 072 AVE

LA

Lig. #. Z_AUbuelte Cageler

Pig.2, Z Albuclle 2

es 27e:

N KR

il

L Fig 4. Lig. 3.

n Z'AMyuclée Zip pee F T'Lirachte Dehenrs L De Mall.

}

l

1

| |

! FRA fa FRA]

| se

Pere Draw. D6.

Zistoue Naturelle, Ornihobyi

*

ras

e

La Petite Llouelie

de Buenos - AT0.

L'Aouctte De Pnsiloante

PI. 112.

PE

Pig. VAR L'Albuelle de Cringr.

Fig. 4. Z'Abuelt noire .

27,

i 3 Cv *

S Pack Art ; é { \ D BPM TA RS ; dt re Re CL DP ALL UTS 20 à è

AR

fre. ZA ouclle De Ly

AR 7€ # EME LL / ) 722 Lente

{

L'Hbuele ch RICA

ÈS à = rm AZ 2 3 RE) RE LUN

NS Pire T5 Pr

272 4 : ei 2sst7200 de murale.

l ' 1 * à a EL UNE AUS De ea VBER 5 - ! | >

.… : : : :

4 27 24 7 - à , ae Lalarvelle ? PRET 2 « La Lauvche

alle noue.

ET COX

Le Fill rar auror

A9 4 Le Jllouchet JTE :

Æistoie Naitirell, orritobgie. TT

7

JTE

LES NU sy

, va

W 2

PL. n5

= S

Ze Plouchet ?

& VERTE DT ON.

| l PAS | | | | | |

Tu,

A2 . 8 - € La lauveile Sylote. Le

æ

loire

Nerdits Clle, Ornithologie

2e €

F7 À

ns ti ete ch NAGRES ?

M}

ve

Lg. 4. La L'uvette de Neur - Hr£.

2

L'Albucite Port

eg. 3. Z' Alouette des Lprer ,

Bernard Drreall. 39.

/Tisou Vs Naturelle, Orniholhrt À

ra

H = cl rr èt * + te 1 ‘ ‘ ? * LE 1 ’

Ê . * = ‘ ÿ £ Û à , : : n = Po. LA Û , Tarn. ee : : : | = D De j She one metal rie OCR NE ED Tes © 73e En LA ._… : » C den "4 ñ N e " . DR D ve rente Pot et MN 0 x , ALL ET PACS i FRANS fu à | ER OR ET ES CAES COS LS SUP RCT SE . ‘ " Û ’ n. » “ - rs * . e " # F :

Lo. 2 Ze Rouge - Gorge 7 & L 4

re

Laborge - Lili.

ne.

| |

« Ze Traguet ns .

Zig-2°

Ze Con - Jaune.

Triste À elite Cle. Ornihologie

Bernard Dirertd.

Le] ageel Ve

lLIl e Zion .

LL NN) LL),

2

4 Ey. 5. Le Tage Lroi'vé LU.

Entré LNr Ert

lis toire Nadir elle, 0rnithologie.

0€.

tof. 11 n “ t s

1er +

+ PR

Ce

d'A

PS, EC,

Leg. 2. Le lo leux? Vu Jénegal À

Le T'aguel 2 a queue ?

(24 Zee US

7

7% RCA 4 À 7e Ladsle Le ?

rover.

Lg. +. Lui liuvelle ? €

! A . a le noire de Cerrlrh .

Penard Dirextl

ist e Neal, Orrethologie

Pig. 2

LeLigusr blu . €

LT RE

Zixlauver ke verte

7.4: 7e figurer Lrchete de jure u €

Îa

7 4 X 72 LL PLOD DLL =

astor e. N'adeiey elle, Orndholoqe 5

Bernard DIerTÉ.,

L d : # Y CS mi Todragunetge and Caen mnt

FÉES L

Le Ligier gr 2 fer Le c {

à 2 “4 ANNE, Gas,

Lg. De Le

L'Habi! une .

Le L'iquter Super Le

Benarzi Dy'exrt

74

siorre Naturelle, Crniholbpee.

+

.

\

TENUE LS

LE moe Û Tæ

LL ALL VELO

“N2€ LAURE LA U

ON PAITE ELLE

0

PL RATE.

A Ca wi

LR:

Le

FT 4 NAS SITES y RTS #

HR

y Li +" F2 ñ fl p , L.

D à

RTE en

PO LT

, » . -

PRE dE Le Lroukoyte. t Le

Lig. 2. Le Roitelet- a

Perart Pirerit

LS

la dé sl

FEnT TAC

à Lig. CE

LA La Mesange az uree ).

Zig.2. La Bergeronnette Le Le

ut l 2 e Bonne Æ. parce JE

Fig. 3.

. à { $ ’ “ p 2 AT F Za Bergeronnicle a Fe ee

du Diners .

LT + dé LC PA

E2

Lisorre Nulur el, Orutholoyie

Henara Direxu.

62.

Lu CS a

/ Le … Re in x F ’ È | de Y ww. j d PATES : ve Ù de | AONANT- Yi ATOME DA AS A OF id i F sa ED Se: S < d ; # = th 1 ii Y _ Ne * : f > + g x £ SANS 2 2à FA S - à Ô { RAT ? L F v 7 J F J hs ; ” i 1 k * \ k COPA : ; ji EE à à, d # ut 5 *” TIME Ô s ASS RTE L « gr . A die

leg. 2 Per er Muline 2:

F RS ce 4 / CC: VAE

Le La f/Lésange (ee

Pipe

By s. Le Lit Deuil.

Lg. 2 € "4 La Tlesange «<

a l'orgue Ju ue. c {

’ z - Benark Direrd. SEE NT CNE, Orriholene

® Ve re 1 | Li

Lu cest 5

_—

Ar

’ , A Lallesange à grosse LL . Le €

Lg SLe Criperereaut

ed Aline .

pt D FES?

istorneNaluir UE, Orne er

Le Crenperealt LIT diflar PA Ze Criniper eau |

vero) du Cap ;

Fig. 2.ZLe Crempereau e

«a Dos 70e . 1

Le Crinpercarut

z JO7 e- ville. AT

PEFA SlOZ É Nadir Cle, Orntholbyi

Bernard Durerzd.

Le CG 222407:

Der L'hlppines ’

À Ze TP} TEA

PA LL 27772

D nloee du dercout. «ré Cp

Zigy.3.

re Crenpereat olive

Le Lrimpereat

es 7 lip pire É # a déle viol,

1 “ re *

A ÿ+

*

F * LE # it

'

als 1 1 ï « e fous 1 iv pra + aeure # Ér ile “ LOU A5 i . ‘ "

22e AP qonie =

pere

PR ‘

, “ . y 1 EUR . ÿ L2 " + v<

Neev dE ACC! .

rx « te Je * CES « 4 - “ « = z

RNA | en il Pl)

à Fig 2

“te Fe Zet IPEIDO PET EtLt k

Zeit 27272477 de lavrerre.. F de rurtle.

got 1 | {l Il

| IR

Le Colbri

lopare ,

Lg 4.

Zet 7/ 22 CZ CL

à os jauriitre

Berri Pextt.

2'é (27,

b .

FA: 2 HE xt

Fig. 4.

Cid Le Lolbrt à longne _Ze Cobbri violet . <

queue Ce Cayentie ?

É TE + # 14 , AN LS K

Lig.2 719.3. Le Cort !

a gorge DETÆE }

ce layenne.

Fig S. Le Colibrta coller,

De Surinent .

L'enard Direrd

Lister e Nalits clle;Orniholaie.

pen Al s dar "LT

* v. + ë HET: À NS PP

PL 130:

Lig. 3 L'Orrezu - touche

a longue Juete roE, d

Eur

ve Or veau - louche

! a larocs duAUX, C «

faste Naturelle, Ornithologie.

Prey. 2, LL Oerert -D'lonche Le a gorge couleur

ce gr'ertal , LA

Benerd Dirert .

.! . Re, ‘ - ee $ Re to Der Ÿ L . » #; > Q » re & 1e CN \ = È He = s : ’ » n = . a, . - LL Un à x = - L 4 ” + : « “ - à L : | ï _

sédue

Lg LL Oiseau - louche

Pit ln Tacobine de layernre

Fe L'Orsreau -Plouche

APN creke Ve rubr..

V4 27. Z ; Le /lupecol.

Fig. 3. Zn = Piou

Ze Pls Pelé 4

Orreiu - Hole .

Leg... ZL'Ors.- Pou- couleur ?e fraise.

- / ls

: É DS " à . ; Bernard. Dircxtl Lisloire Nalur ele, Ornihobrie

66.

<

+ + + >

DT Bo ca otet-mery

i AUX CET 86 7 es pe ni

L LA Fig. 3. Le Lromcerops lrün . Le *

Le Pr PUTOPS le dx llouvelle

Gusree ? 7

AR

East fl au l'a (il 4 Gp

?] NS

279 2. LUS Zig.1. La /Luipe . La Live noire ct blinche

Da Cp ce Bonne-L:spérance ?

Cry IX 00)

Bernard Dirertl

Zlistoue Nuls elle, Ornitlologie ?.

PL. 198;

Ha 4 Le Proper A4

CE PATCIRERS rares Le

Fig 2.

2 Lez Tome ops

z bec TOUGe . c AA

#— LA Listoire Netic lle; Onitholb gi ;

Re TO he RSR SSL CARE

12 DOC ETES

re

sde

pe

Lig.1T

L'ÆLirondell drtoe. , ÿ " | ASINE.

L'Hironcelle zu

Ceg ul Je TOUL .

Li £ . L'Hironitll

154 ; a El ToU/se . LS

Bernard Durertt

Frs 2

V y onoelle 27 Lanar

Loto he onde diem

VA hr roll ÿ a ventre achete !

De Cauenre

L'Aironlle ?

brune alperre De

Bernard Direrit

llisioire NeluT CE, Oriitholigie. :

Art

UE

s'ÉU A.

» soit Al

La Corneille? .

=

Z,

dE v,

o1r e

= Berzri Direrit. / , US,

CSS 2114 CC LE Yrrihologte.

Le Choucas de

HUE té Caunee ?

229.2.

Ze € Houcrs

rrouSlrC/lee

La Prcve de Tllalacca.

Pislor'e Nalrir lle, Orréhobgee.

LL ITA ALL

Penazrd Dirextt. Gg.

n l à - AUTRES EAN, ' x - ; ‘ a AOL v \ À 1 " À PARLE , ; # ke AT :

qi AURAS A 57e ne

Èñ.

Zi. 3. 4 :

Le Gear de? Ziy 7.

la Che . Ze (eat?

LA Du Lert

Le Cet bleu,

S-

; ; ; t j Ye ÿ 7 Ze Plnche -Cofle D U

‘

Bord Dir er:

Pistoire Naturelle, crnithobyie.

PI \ 19 (e,

AÈË 7 D ‘ x & 17.3. La Pre ? fé è os L27. LNTE ATT%e t

Le 1% dut , vs 17 2 q ' T4 COR Ci

AT f LA

D,

2

gp

07

TITI

Pig. 4. La Pre rousse Ed # A d x re le la Clrne.

ñ À LUS ii LE 7 ENS er 1

Zlesdaire. Nadir orrihobgre

Benard Duerxt

70

Fag.27 Le

La Preve de Bengale ?. k

is loire N'AUUT ELLE, Ornihobyre ?

rutril Dear.

\ ( je de HER j

; L'NPSNTEN VEN Ier

FH eue DAT LUS RL LA 5

\ di / \ s . ! Ve ÿ — La É 4, ' < N $ : . * . + = i È SF “ à « K ‘ £. ; 4 , Î at

LV. PANT | G5-THE | At FS ï LUE RON «AN LUNO : SE

das

at te PRO +

Fig. 2. Le

Le 1e er au 2 72 Le. 1

ZeRolier 24 ONE | FE de blu.

T4 LeRolliT € Des Les.

pe

il “. = % \ | ’ . … . r à 4 - FA 1" 4 LE | ! ne. ? < ; = re FLE " # à — ver RE

L pt 0 Eee ».4 Are aus eau ! 2 ARE OP RS 5

VERT

Fu

ÉÉARIE De 2 CÂrne ñ

Da Lo Da T4 CARTE

liste N'AlUT CU, Orrithobri

Le Cassiucar Le Lrouvell

Gunee .

Perard Drirertd:

Lg. 4 Le Jiperbe.

722

La Cravale 2

e

7 > 3; Le fflaracoce 7

EL Pagrsfgue :

d 4 rs

+

en musee

de

We ‘ d'r de

AA

te Œ: * ZeBec--crorse

Serra Dr'exd

/

Nature e, Oprudhologie ?,

PP"

rings

PRIS HÉEUE F-THE t Of

2

N

+ …

UN

*

EE 0 + : D > M i Sn ” . Eos L 4 Fr Lun M: “ L , » : = Li - re * - . à Ce i + - .

êx ere Fig. 4 s Pig.1' È ? Le Üros - Lec Ze Cros - Lec

On Caucase

ce Pl zgascar

CUP Cros - Pec

Zig: à. «æ Dos dore ’ e 4

La Queue er coarlruil.

Direrwd

astuce NAT, Orrithohbqse

L = « : s , , . à AT te . L sue [A : 1 A k * < F F CPC | , - L ] e . ; n L ‘ . “ Le ; 2 L. ÉCAECRER ES DEP Les ù < i \] d : Fa ‘ sw 2 ét A" 7 Vte + ALL sh ere “ An d L' À FAT é , ? + LSNAUT

ce DU, game ne SNEARITY OP LL

: k EN ruée v

mn D. —-

Fig 27°C 7E

Le Cror-Bec du Cap

Histoire Nat tl, Orniholygie.

Perar Diner

.

1 “ La ZE à ui SEE "7 # .

Saone ral

OF TUE, -

Lie k A MA a

Dune LT Or LE

"f 4 j ? ec er 2) Le L Le, . 4 1 CE r ’ Ps p=: . ; y » s L n à Pr - nl ve Ts

A ere 474 70 Le Cros -Pec

cdi loucsitre.

Lg. 2.

Le Cros- Prec Ve Prestl.

Le Cros - Pec cendre lle.

Perd Diurexil

Æistoue Naturelle, Ornihobyie Re”

*

Histoire Nelur elle, ornihokyi

ae

Pig 1

Li. 2

Le Cros Pee à vendre rot. Le Cros Bec le) 92 2777772

Lg.

Ze Gros Dec rave Le

Penari Dir'erul

Là

A

LL

’ ME à

+ star

rte

eo

SE A 0 sé

Lo

e

VE [74 Leg. Z.

Le Pouvreud à ventre Le lliour ri

roux, de Cayenne

Lire A

Le Las

Li. # - Le l'E er. d

Le Pouvreut. 1

4

ju =. À

/lishu ee Nu e

ML

Senart Lier _ ' ; Orrathe bye : z / & Lo :

a 3

TÉRTSE A EH De cena 0 1e, 0m

Gr SEL ee el Éuneur Der # ur 27

De # *

Là

L PORT CRETE]

1 » . . / + o f ; G *- & # re “ 9 L

“ RAS (PEMFEL

Lx ï k ‘ De. s A: "4 s a AU OX 4 v " s ’ = + È ; 4 LS Le E LE | SL te À - ir ELITE [

PL 150,

Li. HS Ze Cros-Bec

' [4 /° PUCS ê CCS :

Le Jroar

Pig. 2. t , ; Ze Lluar . Pa 2 Ve PBousvreutdl de LZrte Pr Dé, CO.

Berard Durertd.

TOP NAT UE, Ont

a = br,

#

Papier

à #3. > Ze Cou Cu cz : 7 F

Ze Colout

Ur ce Jlerecd. Le

de Berre Zsperarice.

Le Coliou de ? Lzrle de Lara .

Lg. $ Le Cobou

& CDR lle.

VE F O1/ \s Neal cle, Oraihologe : 70

. 1e Ar ë | \ J 4 y _ . ; | s Le . { s < ' ‘ = | ar d : { 4 ’ L fe = 4 Lacie De eme h op rore << IN

r hi F

STATUT x” re Au

Fig. 2 . Fi9.4 Pope >. 4 : ZL'Ortolrn | Fe

Fig. à. Le Fe Bruant- De

PAT DA Z'Ortodan de neige Le

lle) Ornilholoyt.

Send Dirextt

Zistor e Nils t

LE

JEAN à CFE |

PNR STEN QE EUNOS 04

“ Has u

WA { S CE ER COTE UNE LEE) PACA APTE SELS RC

PL 153.

A on — Zi" ZOrtolin de dx Cole |. “ Le Bruant de.) LL de Bourbon.

Pig. dé -

2.

Tr LOC T/EE . D) L17 c Ze Cavoue ve

L'Ortolrn de )

74 UDenCE,

Zorrane [ral )

£ 4 Denard Dirextt

Âisloie Nalits Cle Crnithobgie "

: e . RE : . on ! “ ; 2 À ; di Le 2 où € 24 Mr PRET RENE L PRE NET US LR LCR ee LE is 2 L'rte n AA sir E ar : y CR i ’ s ja € , Ce re " —, CA . ee" j r ; : : à Et ‘ + h

: En &

n eu ra

E

pm Ur a en TI ES A

\ Mules 5 PER

PANPOATAE "ET Eu A US ri \ ji

eCrqimer-ns PART RAR ere

ul

PL TE S eu

Là { 110 Wa 1 AURA

2 PERTE % ge r4

“

Lig. 4 . re

Zig. 1 PC Le

Za l'éuve del Lt Z ru.

La l'Eure?

L , a gurtre Lrtrès

Se Pig riz re

Ja l'éuve à collir 207 ge

Ze Plorners de À \ A Lib de Hence.

fiston e Naluirelle, Ornitlobyie.

Bernard Direrut

l

F f' : NET L 3 : a , . PC PL ds dd

. i DE pé hat dats Hogrà Dane RENÉE RAT ER SE RUES

Us SPA ATS néant, gi En did € 2 de NA pi ( gun tan A, L , * ï À i r LE! ges : Ci En

‘ : : î v ESRI ET [ WOE eine \ Ms mie e ro VA il 1} = — k ÿ : ..

GEYHENÇ EME UE: dE | vs ASt:3 9 ILLINONS © 21591)

i ANT: | L AU à [A RER ERS" PET S Pre je a CT Jon, CEE 7" . \ 4 - = - sn e nl r at Ce

4

PL 255.

| | | | | E ) HA É ; ch Le ; LeLldhkyorre 2

Lg. 8. Le 17 re ’ 4 LÆmbertse à cable jaune.

Fig: 2

LLinberise a gorge norte. c e

re

Ÿ

Zlisloue Naturelle, Orritholgte.

Benas' a Der

78.

. L , + » à k { j n N , p he da h : mn éidrare 2% net des do QG teté 22e Mans +de Ad a s se LR vise Fa mr DUT rt 2 Pere ee r 7 ue - 3 me, + 4 ÿ \ on pe | 0 : ur >

É {à LL F0: ! . 1 Li LA 2 LA 5 { à AE | AE UE TAN x e - ’ +) LI QA N PES : LUN OPA LEE x on . IB4A ! ' t : a MERE 7} : 1e * CNET ET LS : so ù )rRe ; Auiros à D

, PEN VENNERR SE TE em

» A 2° ' ï L i à # 1 REX ' er À « #1: LE. ds (24 FRE ñ ! : BAT h: As | Û : ; L. | Li

a A NU Er D Ve : - L y. Ro an AN ENT | J

Û d (DAS

Le b [ ni L ë à S Æ » ' } wi A (rl

LE % : ÿ

. ï

1 ; | A r p 0 th = +

2 0 [A Cl L ! ce s) Ma Oid 4 N'ES 0 RE LE

lg. D E < AT AT 0

Le Zangora Juperbe.

Ze Zygouanga

Le .

Histoire Nat elle, Ornihrh

Bernard Doert

: >

t,

i

# Î

L L

+. | {

(USA

DES AMAR A0" 1 AT À | ‘eu. THE Aa " ne # HAPEESEY Qu ILLINOIS

$ Li

20

1 2 RE SAT A TT RE TE ÊE A de CUT 5 Fri LA v

ee

47 1 Le Triolor.

V2 EE

Ze Prelrnrielere

A La Aoupelte ? ;

FN Le 2 luet :

Beer Der.

% sh l J ve 7 és Neal elle, Ornéholgée Re

TJ

+

. > - 1

n

310 ’

0 : Fa +

Ze | ostas o * . #: r = He sise « sa / t 2: | ne ur à: LodART L Arr OFTHE + | É 7 AMNERSIS 4 OF ILLINOIS | £ LS da “ [E

”

HE SET) S'InAPL fa Fa :., + ï ë 4 “il . rt * 2 A .

Zig. 2. Le

’ ” Le Mlorrneru VA ZAC. €

Fig. 3. Ze Priguct.

Bernard Dirert.

ZListoire N'auur Cle, Ornithrlogie ?.

” - < ee em

| 3 \ L ' NT r. Va y > 1 SN ee es PR COS CT Àj : à ! L, ERaANT Pr Æ . (OFTHE : nm. der unIVERSITY OF ILCINOIS «

H . \: à G: % ve Fr

L

3

Lis toure Nbr elle, Orishebpie. 1

R Fig. 2. Lg. ce ;

Ze re 071 Æuppe. 7e 77 0/7 .

F17. 3. e

Ze Lrncon des Qrhennes

Lg. . Le L'urrcon frise Dé 2 €

Benaril Dirertt .

. _ , ‘ w & We” t# 4 L

PEER

3 +

_

= . , A 4 + 0 2 » 4 4 À { #Æ ” e | - L * M} à 12 « à

be NAN) Ve ' Li AU QU RE

Le SANEBSNIY O6 at AM

à PALIN APN * A UE À ‘ à ‘ [| * LH Wu . * , v : î , ‘- s _ « E » La d î Là 4 n Ld x = Ur * (se 1 x ‘ { pl # y Ca Le al - 1 CAT x \ * … 4 ve « Le ] , : . .

d

W 4.

M AEMIARE SE v

"2

AfIA

PI 160.

1€

TPS #

Ze 12 vecon - gell :

NN

ANS

NS NE Nan

| «-

VA

£ >» Perxs il Direrxd . :

te hole.

Fig :2.

ZLeLrncon a 2

Le (Harnnerel. PA _ € - ; UE ; . lle Crariotst.

Lg. je

PS ni) F | j) )))))}}) ü COL Z

D)

LM

P'enard Drerl

CE, Crrathobye

Led ot

—

pl, d'EraArh ee 2 OPTUE AVETSTEN OP ILLINOIS + 4 % 118 ‘ Fe " c* é

SN

VE PSE

Zig JTE ER Pig. Z

< 5 ” é La

in Le Lancon ? LT ul.

e] ’ 1 Ze Lens TJb & LL Touge. 4

—

Lis toi, € Nadit/ ve, Ornrhologte

erarL rex

»

- ! Î ‘ ‘ «a RE } $ L i . PAT Ï VA \ 4 “ ’ i f . Lt vd M r. LA. Heu : LA c 4 . F : mA un { Le LS l - LA . l .

Hra “ERA: DATES OR LUC)

‘ A 1 MTLT OA ET r ; 4 ‘À TE UT F N # " * t , AN à *! Er : * d: #, Ÿ À r) # CL £ rQ ‘ F REIN ' * AT. on É » \ F à x PES. À Poe $ e at 4 Ta ; + Ra “ + e ANA : SSP AL à x® s ‘ Ca : - :

Lig #73 8

Le lénluron de LTovence

LL AE ER , (1 Le Diana dedr Cuba. À

Fig. 3.

Ze Ben jal pi le à

Zig. ARS La Jrlelle De

(1 | JA (

RE,

ISLOT NUS CE, Drnibhobne.

PBerard Direz

he

VER

PRICE CRC

nv me nd gen

RTL 0 LL LUCE

ETES LIRE € s

4

P] 16 4.

1e

Pig. 1°

, ’ La Selle griuetee .

Poe ML

Penz'i Deer.

. au br ‘ <> » . CRE ” . * LAIE « , + | « ne ES L . E* ‘ t 1x b 3 à 7 ï 124 ‘ CA à Les * r r « ‘ + LA à L se " C i $< f é J $ Hu 7 pér + = 1% 4 : SRE 0) = De . … 1e — TE é . : , hs Ke L < . . SWF > "a & pr ARE PR n ‘4 L " 4 = À "NU %- in qi s te de re mi l* ; ë 14 PR De US ve v5 _ « HR 0 a Le 4 à ed à ce am De PETER TR rabat ER ET r ya s Lure e : AY De Dr BAT où :

+ mi LIEsAÎtF PEL EE g + QE THE F9: #2 FORGE LA à LANCE SR": OF IELINO! GREEN :

Zigy.3 LL Liourreau du

y (21/4 le Donne lsperure ;

” Pig. 4. L 7, 7 L'or nec à reflets. €

L'ig.2 L'hlour rec

, , Œ CUT? US à brie) ;

Penzrd Direrit

TTLILOL (C4 17772272 Crrnlhologie. 5e

le fe PP

LL

»

5 'E - : y en J = ; + EL. J \ 2 h à P. a à . FU tE ‘35% . Rte , : . S t =, 4 à , A : F 5 4 " E £ ; A ;

a Me LEE ME

A OP THE NEC PSTT OF LUNDI

PR RÉ

LR

472 2, 7 Le Cassique VE L ; up pe.

Ze ASSEJUE JEU Le

Le Aruk ce la Chute 22

Ke re vvemanheur

Bernard Drertdt

Piste e Nil te ONE TPS)

* — . j , : - è + > à EAN x x de . NEA F = vs 4 cs L : du # t eo i ‘ Ÿ i

Hate à OF THOSE)

UNIRERSN T0 ILLNOIS

« * 4. t ï Le É A 5? ri LL : “ 3 < « 2 « FRA Un é A 4 K Tr CE à : “ = te 4 EU K > = : TT MEUr “ à à & 4 . Lie :

PL 167.

À

‘ Lui. Le Palimre Laslrrd.

072 de Ze Touur e € r 2 Jaune bitigie ' E ‘

dy pe Liga Le Loupuh.. Le ä 4 e - # Ze Troupur L ptule ? 5

» # > C 7 ’ fnegal. , ‘

TR À f a (| it à : L à 2 (|| RAA ds

histoire Natintlle, Dnciholoqie

enar a Direz.

S4 .

PL 168.

Pig. 2 Ze Trou rl di ee Le t 4 £ < AL 2

r * ere Fry.2 L

d Fou cale 2e Lee A

Lg. 4

©) ZeLorioL, Â DT

- (227

Bernard Durerdt .

Histoire Nalur lle, Ornithologie

1 D LT IR

eu

Le Ponpiake EE Qf PA

queue aceree.. LR Ze Drongo >" Le

e /lalrlar .

ve

Zrg. Z., Ze llopiot.

Zeg. 3. Le

Ze Drongoe. Le

Bernard Direru

/LiSlOL C Nadir elle; Ornitholbgte . 8$.

STE

pen Map Eg ME1 ET n

Lg . 2. Le ZL'Zeærcheur .

Fe)

Le Linz 2 u

2 _ Z'Z'eorcheur de Madagascar. Le

CL

Zastou'e Nalurtlle, Ornitholorie >

Benerd Dex

PL 72.

re

Fig. 1° Le Lhachert.

7" ; Vs 3 7 re | Zig. 2. AD A7 gruche 5 Le

Ze Guirarot À

Du Jen egal. (is

Ù D ee...

D.

Perard Der

istorre Nituirelle, Orrssiol ris ;

fig. 3. La Pie - grue lee

Donrnicaie.

Lig « ZaLe-griche # L > À d'tatique c

LE -A . Zi, D Tale griéche Lane gra 4e. 8 Le € LA : ;

, 4 Ê y > a lle noce. ) 74 «rug/enrle

EX == S

/ZiSs Loire Neal elle, Ornhobpte.

Penard Direru.

D Fi sn ét rw 4

a }

Pile ‘ Le Zee = gréeèthe

e

7; 7 Pig Le 3 = Llini Ac Len Cyê/te :

«

La le - grièche ligpree L

du Canada ;

PR ce 7 Ze le- gris /e Le

Z'yee de Cryenre . € La

Zig 4. Zoe Pentiveo

Zlistoire Nalutlle, Ornithologe

PenerzL PDrirerd. 87 :

Pig. 2.

Ja Drare

Le Merk 27 re Pa AaPet .

Zz Grive.

List 221 ali elle, Orrnitholointe .

Bernard Direrd.

Lig 3 , u

Le. 2 \ ‘ Ze Gran 772 LJUEU

Le er

æ TOI Lec..

Le //Lerle à bicasr Zr9 77€ :

Za Rousserolle

# =

Æesloire Naturelle, Orrithologie.

Penard Dérexil.

88

PL 176

PAPE et : Fe z ) ; 47 Z Ze rl le

, 07 4 Ce , # F ; ‘ ; a Pas: ve lire .

Lg. Z. ZeAlerk coulrur rose.

Zig. 3. Ze Perl z gate Llnche

lis tot E Nade vie, Orrtholbgie.

Benz d Direrd.

Te

TAPER €

Le /fterkt Sollare

Zig. 8:

Her Le fllerl del Chine ), LL di Le Nlerle à gorge noire

af y p ty LC rer TU A

Nadir cl

/Lisloir et

€ 10 Drnrithe loge Ë

Benart DIET

ms ee —…— AC IRES ne + + A ut rude

PL 170.

27. 2. Le /PLert De L'Lée de lanay

Le Pterle |

a longue ee .

7 C4 PE Le /llerte pe

Perare Pirertl.

ISO E NALUT ELLE, Drrithrbgee

Ze’ usée

Fig € Le L'ekour :

Lesioire NAlurell, Crrihobgie re

QZ -

—

La Grue 7.

Pay. 2.

4 Ho ee La Grive Lar lue. DATES dj) Za Ürie rousse .

Benrarzi Dar 92.

: + r . À FAN _. ha:

+

PAMERELT OP HELEiGiE

UFR 20

ff

tien

ju x“

Lig.2 La Lee - grieche (4 Le

Ze Lmerence ,

y. 3.

CL

Z'Aoubara ?,

725 LA (D. Vezr cle 7 Ornholie :

Lerrré Direrd

thés

+ À M hr

CATIN

EAU

L'EST 20 LOL AT Le 50

72

\ 07 Plesange charger

La/llelange drangere (fer)

(2

Sa

LliS lo t

Neal Ce le J Orrdholge ;

La, dyeronnele ver

A

Ze: Tagael

couleur Po 27€’,

Berard Dirert

gz

* 4 L + : u

1 JePe.ré . PQ

= A A OU MAR ; ; . ’ [: 7e ‘ CE n d k d : %

. È . ‘ ù Le | x x

\ dr ve . . A i L L a ee 4 ce : , ca 4

à “2- Lab PEU Ti Ans. Die Er ed,

ai : PT

2 re

D, re CR LR m2 (44

LA SLT Fe Ce ali 202€ .

77 WW ? LS

AAA

RSS Au

NIK

Be vi Dre.

4 + MAye |

La. 8. Le Gronperaua brgue queue. " Le Le

PE. 2. Ze Crinperaru 2

LÉ ere. Leg 7. Le a Prasets,

Ze Crop. Cent. ;

Le CrlenaralreC? .

Le Grand) Colbrt.

E . Lenere Dr ext lise Nature, uisholyie?

LL AN ! E WP AP 2/1 U

98

Per Ze Roller Lys 2272 > ff

lg 4 Zz Gros bec «æ

verre JauRe <

Lg. 2. Le Lortot

z Couver lire) blnches

Lg. 3. Le (res bec (F4 \

couleur de rose à

/lesloure

OFTHE: HEREN YF ILUNO!S

1 + È N + ‘LR 4 LS % è ? 4 Le L

2&

7e

Lig. 1° | Ze Cros bec DL /rigue

/ Li 3 Z'Ortodn Lachele de leu À

27. #- 7 Crlodin e Mlabyonsis À

72 2. lle Cu Cros ze DL Fque.

ny

SN ZM D), CAS.

Benrer Direz

Z'rséoire Naturelle, Ornitholgie

J$ .

74 Zrche =70É #

e Na

n

PAZ

27.8 NA ZeZorche-pot | 2 rann veré.

Pig. &. Ze Coucou alec Cenlle

Lt So]

g5

|

* LenAtt ” OP'THE DOM ER SET

0 ‘ er

LA

ue poeme rte due rt

Poux

“-cisnr Sene

Ze Roë es Joxrmailliérs ,

Se 2

Ÿ Ÿ N &Y 4 ERRRORRN INIVISE À NN

Ze Jzseur Ve? Pohere ’

( \ ‘ 2 È vus LUI 1 LE « L , Tr

OM NE A0

el < de , , k re j FA

AA :

OFTNE

LE

ï

sp LA

L 29 Fe ,

£ z A Ze Cotng

Zig 2

Le Colingz rouge 4 Lee CA 2e L Cyerre £

Pi 4. Le Coba-7rnoucle

az Calole notre.

FE Ze Gobe -Mouhe .

Zesloe Nalur lle, onitlohpe

À Pt Benzrd Direrd.

g6

D

ne

as ee mt ee ee

PE 101:

Zrg . 2.

Le Gobe - JL ruche z Las 2

Ze Cobe - Mouche

a Vas venue Jaune verre rouge - ; Le

EL

LU

FE Le Cobe - louche ? | 222 Ze Cobe- louche = , lppe 72 Jeregu. a dete bleue.

7] 7 Denzré Dai

/esdoire Naturel ,Oritobyse.

7. & Q d À dé he PEER

ee

DER PERTE RCE Er TI

PORERLIE ESS) Ed

à

ne LE

“

CRPCTE

=

mn prers

LES TE

D e ur lt,

tds N SE PTT | met RAS dircie «€ CRE à j OS |

: Any am vmmter maths

dy >

PL72 1. Le bobe - Piouche Lure 4 Dell de Pour ben .

2. Le Rubin ’

ha " 7

M Ze Cole | L' Z À ‘4 ]louhiri 772 A :

, 7 ë Ze a = Jllouche lapre ed Mar dns ;

Lg S. Le lb Corrvir de Plante.

PBenard Drertt

97. TP)

Zistoire Naturelle, orritobgie

Li. à. Le Cobe-hodche

Œ TCRTE Tout. , «

Le GC - Mouche

a queue et CDPLTUAL ,

LL

2 7. 2. Ze Cobe-- Mouche ) cour 22 2 urine 3

L 72 27° Le Cobe-/touche

ŒPOUT tre JAURE .

Penard Direrd..

Zastoire NAlUTCLLE orithobyie

dE V' 8 ON RATE ee ane M ou 0

au

1] 1 AU ES ACTA RE TRE

TE CR À J

an

EE A , ce sn

Fig. 8. Ze P'oucher ol.

Pt

Ze Zéro ;

RE

Ze Jzvara

Ze Pabuhon

Zeut Zyerre-

Penar Durertl

lise N'a CU , Drrithobgi .

HET

ON Mt ENS KP PT NU

TNT

pme ne 50110 20

Cr

k

%

: k L

: mn

as

1

".

TE

n .

4 \1e (3

à

227 À

Ze loulour .

Hg Ze Tyran ze C2 enre ( 7äriele ) Ze Grand

Jutour des

(is loire NAUUTEUE, orrihobrie.

[0 AC

ANS ra iraiete) resbeNat ae

M

PANNE

PET TIC Roi

4: ü f

Pr .2

ere

Le Tautour royal

Pig. 2 e lonauhert. £ Le lauéour

? Arabe.

Le faulour 4 -8. lasane. Ze l£ulour

er

Cut tt rs 1 abat" où

/Tisloire

D

Bernard Luez

N CL CE £ Orniéhokyie ; 49.

%

PEPIONES

Mae

Li

me

A zg. © MN Ze esse ger

2° TE Lg 1° Le lhilonr

Cu Bergale y

ï k ’ \

que

" Le patte 4 " 7

«

Ze Laucor Jort.

Zig. 3. Ze faucon Ze Cine.

es LeLlucor NL @ OÛULE,

Les 22 es

Le feucor

Z el 72 Zébrit

Nelzre,

#

LE; Urr lhobrce.

)

ANA ë PEL ny Ÿ Not pe:

ve

Fey. Le

Le l'hucon éxchele.

Zfisoire Natzs

Zig. 2 Le laucor de Pergile.

Eee) | 4 Li” NH) CTI AND 114 !7//)))

Lig 3. Le Crand Æigle ;

| fl \ rl

Serra Direr.

Æ 1 Le ; Orndholbge

Cal Ü

Ve

7e

Leg. AS Zoe TES

grandes Lades Le

2 ég. 4 L'Age à Do) nor.

Pig.2. ZAle eus te.

4 6 ra M TO A Ai agp. UE

ZZiséoire Nadurclle, Orrhologee. 201.

rio *W

k

Da rc REA Er me ea AE TO

*

L i ' UE L \ L2 +. L 1 LA A À 0 r. » L . i 1 LL 4 . 5 LT x à 4 2 + ”

PL 201.

274. PE Lil 74 Hyssnee 2

Lis. FA 2e Lrucon leu ’

Leg 3 La foue € 2 hr 7/2”,

SE

é//

RATE SE

SNS

Lis lor ve Naelurelle Oradholbqie z 202

4 AA CN Ÿ £ MA P ' ‘ ‘ } 1 ’ . s jf . ï L, UE TAN d £ Ja VACAU Le d'EPS Tu MAT NME ue jme ft, de D ñ x + : AE : 1 "ER + s À i 0 1 . A d i NY SA 3 PINCE 4 e Ve IN STORE EE 14 ; 1e ' ! 214, è 21? CAS 11. \d Al 2: ; FDA or Le sw . Lo -

« ERA re PESTE ue + ER À

: > pe L- ; : 5 ; DR AURT à £ D": à 2 L L # y + Dex. À 4

: EE LP sg se) | : RE “gtr)

TL

Per ds ER à ï \e AR A: .

A da me MERE Act Hu An ae as 4 29 D

RAGE a 5

BL 202

Lg .1

ZOrfrase,

2 Zi L l 2e rer

Te

V4 14

-élanc.

ler. 4. Za Pure

"

Fe

ABS PO Mt me

8 a mi nn qu

pader Eee re

ces

Rp

nt og Ve à + 5

CPR RCE |

« ‘

MT rPUCRS

at

ax met

x]

f af PU

un MR NE D

È : Là A pourpre péng 2ig 0e

Lig 4.

LA utour à vente

’

fa €. . e

Lio DES Lz Pise

€ er ee

CUT E,

Æ, t

Vrrhodogie (4

Zlistoire Ne

erord Direxd

20 3

' l nel " À 1 nil 3: 4. fi +) n \ ' ’ N ct -n }) 4 £ LA [ré « d + pre {1 Va 3 a" 1h y on Ël ET è E ' £l NE CI [7 eu at > 1508 F1 us GTA Ait = 4e) : ‘ L

Fi .38

Ze « Jxcre :

Don ; pa 7 a

lis loire N'AUT CU, Orrhohyie

Ÿerard. [Ir ex

| ( 1 [

en ptite me

+

mr =

po Za Cresserelle

Lg BTE €

Za Joubudse ?,

Lay 4.

Lfisloirt Nu iclle, Orrdthologie

Bernard Dirert

204

RRQ A em ir und de de Rte

Se

DRE

TRES

LONRES

LEA ve

Zig 2 Leg 5 ere .

Le flobreat .

ZEnéillon ).

27. 4. Le loyer Duc.

ARS:

Histoire Naturelle, Oraihobqi

P'enard Dire.

=

*

L= st Ve - Sur eat AD

nie tale rut de #

DURS) A

AU

FPE

CP Ca

Ze Due dut en .

HS. Le fit Duc .

Bernard Drirexrtt

Zestoire Naturelle, ornihobpie ae

« m4

ll +

!

à)

x à

2. 2

| UE:

1

s . ;

SN | .

NX

-

|

; * *

"à PR à

il

k

*

RL è}

LE + Hs

è

#

LEE 74

T : . 4

ae ” à & À Fr.

r1 3} «te à ;

* 4. D

4

_

+ Ze Dal-huanrt

27 NEA LEUR RARES

7" /17 2

Ze Duc superbe

| 7 € Puce 2e

Jrberte

D LUMN

1/ ÿ

Te TI RAS

1

ei

Zlisdoire Naturelle, Orritholgie

Bereri Doexu

; 4 : dés de . RE EE à 7 dar eu RTE A tee Tr LA)

: Pr dt PSE ANNE AT

re A

Pig £ Æ (lL un) VA s

Fe k A : É \ ) À Le Cu ur # Zfrase < 1 / D SR 72 la Daye C ! D Ztudion.

Pig. 8. Le Lulré,

liste Nate, criholge. TEE re 10

AT Mer à 4; ss Pr onu Ps

= L'er= eni “ AA - Tr D) LC CE TEL Lee ones am que er OR ER ON NE Ge ve 9 NE _ É ; , .

RE garer pe ee $, PNA LP TL LE + 27)

2; Le Chouelle ? À AHradee ,

La l(Pouelte

3 ” œ æ, e. æ dnguee guet

LS

Zis toire Nalur Cle, Orithobye).

Benaré Drextt

LA

RC PRREETR TR HAT A %

ce Ze Le Ligre : Ze Ze Fe cœoulur de Befa - ARE

ESS

Piste Neldurclle,.

Perert PDirerd

Drradeologie. . fs « L .

et

PRET |

OLA TE ut son

k. 1

LADT NEO, rt

mn

à À

£. THÉ re PSOP FEU:

= FR eL: = - 4

LARGE

PRE !

72 Le Ve ver” le

LL de Lucr.

SS ÿ à S É EE

= ’ . 7 | PBenara pe : F F La 2 7e W Cl vie ; Orrihologe.. ;

au,

“

mt

«sd poa, À r DEL RQ

2e ut ter

ar.

*

LeZic lip 2e

?.

a crebe rouge ä

Ze 2ec 4

L » Z À uPE , JLELILE :

| Le petit Pc

: : d del y enrte. 3 LeLtcsaunre 7} s

de Cayenne . Le

/isloire Nalur elle, onitholrgie. Eve

nr men ge à

pére ass”

4 ” , 70) pe een le AA de ce den ent mo

ts

ee ects

nr cl ee » + “… * + ï LA 4 là 4 » Et # + H ! i LÀ ç 1 h , ï É é We : \ + Fi re L' 4") Î y RATE ETS « » s Le: RS ÿs SE ET SRE RE RE de be mn Re + : L +: nd h Tr rte) ES a Ron gite arène A PE 6 ee ETES BEM TT ET D Le REA Amen re tir JE 1 Fa ï x us CAC _ sd ss Li sl E #" . ._ * + F L : 1 PATECENECLOCRE r » : CR L #0 | 4 | : : i » . % Ci

7 227.3.

LeTecnr M Luis

Zz ke œe Ze Z6rcol

& & 2RQUE gueue Ver .

Zg.5

Ze Couroucou

Zy. 4.

Le J'acrrmar

z queue 7 aronelle 3

Penerd Dirertl

Te

Lrg.2.

Le Couroucou

@ VEUT E jure, LE 4

Le Timatiz )

1 #40 æ coller À

; LR Fig. 3. Le uroucou Ze Couroucu ’ / dqueue Jousse. achete.

F4.

7%

Ze Cburoucou reve

Zlistoire Naturelle, Orrihobgé

/

Penrard Îrerd

200 , J

, œe Leg. 2° € Le Gran Barbu

De la Chine.

Ze Pa Îu

ΠGOT Re ROUE

Lee ot Le Limatis luihek.

47 2.Le Parbu Maures. |

LPR x 4 SRE

- /lisloire Nalur elle, drrit pre.

Perzrd Nrreztt

20 :

FU À

o

"PA L'ORCETILPRTE dé s

Lg 4.

Ze Coucou

eg 2

L ; Le Park Œ SOUCI JAUTCS , “ [e

7€

, & 27. Z Ze Barbe az face

couter de hf dé

Le Parbu ” C°UrCOrre

rouge). €

= S Re ENST. S

Zlistoie !

Lerara DITeru.

AT EL,

L PL 8

ee

ire 77.2. Lo

Ze Coucou

Lchete .

Te Coucou Auppe Vel ovromandel .

A\

| LÉ

Ag 4

7, e Coucou & GPeronr

?Lluslle .

Te lrucos a ventre rage. Ve LI De laras) L,

<

Bad Dern

Pistoire NL ELLE, crrihobge

Lig Fri Æ, e Coucou Free ?

4 1 Ze Coucou?

‘ ) 7, 7e Wii z / collier

VIP EE EN TL ELA DONNE

7/2

mr 8 0

Se = es

Ééci

LS ARR EE

RE X

“Na

%

3 V7 PET. 2. A Le 1724 Le Zicc .

. Le Coucou de. NN DR

Lx Caroline

Li. 5 / 4 Z_Ané Des Prbluviers

Ze Coucou

à ble rouge .

y #

TD ? À ù & > WA KES Sn Bernard Dirext .

Zlisdoire Neal Cl, Crrihobrie.

e £ F Z

Zi. 2 : Pr .3. C/ pa . re ZL'Ara 7ouge.. = Za Lrruche Le d pe = : k

a ace Êllue le

F5.

Zz C7 20

of

LL

LS lo1rt

“on

rh

à

arr

ARTT TT REX È Fr 11e ÉSrasaR the ne gré PRÉ san : ’ 1 AE. Se à

La

MS =

Lg 2% ! Ze Lore papou Zi 7 | % 774 V2 ruche

Caron

(

A

as

Zi 2. ZeLori?

Des Pres

enard LUrertl:

Zistoire Nalurelle, crihhyie.

"

à)

ee Deer

à

Les

Te

Le Sacs La Lrrnuche

de L'Id de)

Lucor :

2 VA La lèrrucke

4 mouslrche) 24. 3. Za lrrruche Li a coller.

Bernard Direrit

2 Z19

ZListorre Nour elle, orihobgie

Ca

gear gg rer NÉ DR PAP EE

it

PERTE CES

RSS te

À AUS

ï

4 w

| “RES mu ae Qt

met nd

or HAT

hs:

Sp

pra r?

SE

Éérapuitiee

ve

”

Nous se

AR"

TE

Lg. 1’ Za Prruche ) de Prale

Zy.3.

La l'erruche Cornu .

Llisloir ce Naturelle Orntthologte.

se PE Lo

PTE EEE ne Er)

cmt mit

qe cempeeerm

%

en em

cations + mme este En bent aide pren

1 l } }

ss “die hs

MEVCTLNPS E Te

PR 22

intense de

ÉTACETT PE LENS

;

1 Ill il!

Le Âakatoes Lhyppe jaune x

Zig.2 Ze G ae LE

2°. 27 LL Artranon

Bernard Direxd

Zistoire Naturelle, Orriihologie

; ; he Me EE VN RE Ê Pre Si. Res 2 TOR

&

té LPS

…r…

ho

4e a, gg mg or de

v…—

Pig. 2. 72 2. Lelèrrogua

Ze lèrroguel

Cd lourd Zen.

PreRLzrLT

Ze Ll'errogat 2 Coubl Lache Fr

Bernard Der

=. v4} LA Là dd LS UE. À TE . . oh + | 1 Nu Ge , ke A 4 4 L Q n# , ré . % 4 à : . : + Le 4 > : S L à re PAa« L nr FRA . de Sd TT n ds. rpm tits danse ve SPA ET Dr NT % : RUL | t1® ti À 4 rt a È « : € # >». US

1

ES

»

{ “ 1 Jaglrshnn «

*

; ; (NN

“as = STE, nu va a md ann LATE 2 tonte Aa M ME 0 CE Co = M: TURN Li ï k + BP AS 2 ’ ï ne 1 NT Le É KE “ A k = à nt * 2 RP” à « ‘ Pn / ” Ph

Pig # Ze ZL'ort

Ce & (Aene '

ZeZerr guet rnaille

Ze Kok atoes 2er Lhagpes

Llestoure N'aluT elle, Drrilologee.

Bernard Lez

à

ne vu LP < ; ‘

Le Cron® Lori ?.

L22

ZLApIz Ont Jaune. À

Le lerroguil de Cle

PA

Zislore Nalur Cl, Crriholbrse

crasrd Direxd. /1É.

Ze LCaica.

Fig1. Le lapegat a kte Bleue

PADTE aToguel

DAT LE’,

Bernard Direxzul

Lun ad ta 2e

t s

72 L . La lrrruhe a collier 42 5. La/èrruche

aux als POTET.

La lrrucke

aux als Tartes.

Lal'trrache

’ A 7. alé gTISE", [#

Zig 7. Ze Sosore.

Bernard Direxit

26 ’

sie Net cle, Dos 2 / SL

174

PALAU

COrUtU

Fig

Ornitholo qu

K & Ÿ Q SN D Ÿ . Ÿ Ÿ S N

Vaturell

à ==

HILL

Zlistorre

11

alhyas

CCE Ÿ Sn mu

RSS LL I SSS, S

ALL SS = SSI eu & SSS NY NI SS Ÿ à

< SS S

AL

Cu

Lg 2

17 AËT #4 4 )

Mouette jaune.

lipt /achiar' d

8e

L We RO HI ISIPNE" EE HIT

fig. 1 Calartrelle |

= d { Me Dole . me SU DEEE «An

ANG d

par at irteidée Eng be

Fig. 4.

Turner Jaspe

Deseve dal. et dr DE

Lg . 1.

Liarux «à front nor ;

Fig. 5

Pluvier à face notre.

Fig:

Zroûe vartee.

istou CN | alur (L 4 Oynutho Ogre

Daseve del. dir,

Brroïs seul

F1. 234

Fig. 4 Fig. 2 | DAS » 0 ‘ )\ Goeland a queue notre

Œ'dcneme a ONGS PU 7241 et blanche. c

ÉD à en = = : = = Deseve dl. & dir Barrois seulp

Tlistoire Naturelle. Ornithologre

LS +

LI

Res AS

lu O n

Hirondelle de mer Leucoptere .

Fig. 1483 Colin à pieds Jaures LA

Fig. 2. rondelle > mer rosee.

Tiré 7 e' 1 Va: le. Oprulli loge

re

lY. 2. «

: k ( ararl CAT OT le

llarte a

fut bruns

U n Avocele à le blanche.

Llstoire Naturelle. Opruthole gie

PFerren seup

lg. 3 Culle de la nouvelle Hollande

li 27

Wonaul melaruon.

Fig. 4

Coûn sort .

CÉCE ec.

Deseve del &r ME Cornu veu

Zistour ce Nakuelle., Orrnithologie

Fig. 3. Fig. 1

Pryeorr Waalia . A Pigeon pouhroboie Ë . £

Fiy-3-

Prge O7t OTUCOU_. Le

UMP 4 " LM \

Histoire Naturelle. 0 rthologie.

Lg 1

ZLurnce mu 4//reh e

RE

a

Fig. 3. La

SES Cucpier 4CES' CU nant.

REZ

Deseve del. ct dr, & : SZ: È LT Droit deu

History (CARRE, | alurelle Crnithologrie

li 7 Lg 2

s , Caluo a Casque CONCAVE

Calao à casque en ( 7OSS au

mx

\X \\

WW NS

® YA

Ca lao couronne

"L 7, NA LC CC D

Dereve del dt dr.

/Listoue ’ | alurelle. Orrithologie

A

Londres

LT ATE RE

NS Ville cauche de Pusel NN

«

y Late Droite. 7, L /) 22 ” £ » £ Lg 2. 14e rotk 27 Cassie 70! e Larsan » panache ,

Late drote À w/ Vouelle li 9 Late Droe “Y

Oseau-mouche,

late. gauche V: Lt. D Trcamur. je de Mera) | £te 0 À

L'ale gauche € l Ltrruche De

lz Carolne :

Methode pour la connotssartce des

oez le 2° cours sur le Nature Ds Ormes; me Lou Dihonnare DH} À

re

: 1 _. » $ Liqures urerees and L FU lélume des Llanches e dlreyclopeae . El 0 de Lure ?

À lrondelle

c } Chenuree.

Lg J . v

Late Droite De G ur nal De

Ma lagas 7/2

D te gauche 1 à | | 14 » D'Autour rate : M , PNA :

: Lale. gauche ut

7 De Clio Dos ayenne

4

Lhbppines.

# late, gauche 22 2 Mr =pecheur Llu

1% ce Mahigascer ; x fé

Late Drocte e Momot .

KE: ” Benar Mseatr ae Le Bec el par Les Lales. ce

e Naturelle lhhton £ CREER / Line lopedié 2 Mebhodigue 2)

À) Diroatt,

" ‘ t L L. L » Î À * 4 , * L K. 0. * 0 pe “» CRT | LT 2.1 dé | * > , AA | "su Û v Al : 1 NI Wa * v (te | \s i "dé AL: Nr Vi l'E &

‘‘ONTELA

171 ue

è

dv rA y À

'atte rorte

Lrg ni ; ñ à : D'Auitrier :

Patte droit

De Varneat

are 77 Jeregal Le

= à D , EE! = » ” 24 È A = # . 7 2. EE + À. Zubuche redud. des 3: Fois quarts.

Voyez Le 2 à AZCL Zoe DOS’ lea connotssantce de. TA"? L Nature’ es Oweaux, Lome L° du Dilonnare © 11

Ligur'ed aad'el'Cel «

? ê 7 8 9 20. TT ID:

Lg NA.

Lite Droite de B CCAS: rte .

Lalle gauche? Du Courly .

Fig. 4. Late droite de

C Azrur gien brun. e tea

2ISCUULZ, PAT Le Bec el par les Ladies ane re Naturel” de l'Ediion in PA de L Lneychpeihe Mhodirue À À:

. 4 ) = L mn » - + L \ x + , A e « F 4 - = + : W'à . . L° > “ + . L - C2 $ LI L: n : . [au F s + Se P À d - L Le L .

: .! ' ac] L . # . » A + (A Ne le ETS pie LE en NE RE : F L , ; # : … n h 3} F \ Le , t 0 " : « f è ; e “ Û ‘ - 1 “ , Lo , j 7 in 12 Lu 14 « L s t il jy 2 fr : . PAT £ , » ‘s > || ê%- w, 2 £ PA D sde . îs Î. LI j x F \ tt L . ‘ Fr "TN ‘ k > CA DAS k il 7 “ É ° % \ 4 * L » ' ,% 4 a nef " L Fa ps ? e - { “ r. œ ‘i r "4 nl J à ou _ { $ ê tr4 | : k [: » p n | Ets ES É | s Cr 4 LA DU Ra eS Ë y | , VAR A \ La 4 \ « . 1 1 L } 4 Le > #2 f , 0 | h Ÿ ( . t } À L à 4 1) \ a - 1 D x . Le À À | ns ; Lu l er KE e1 * \ ET ñ ñ PE i ; : Î n , UE Ce 7 / é s: NN '0 à L # & j . . à | hu, k UE « 2.0 ces Ve 1 f . , L ts à 4e CAN F5 ..

| SR ARS ee té se à Hé Ds — ; "t na ee ON QU res UT M L l y + at spogar LS M Te Me AU : . 1 Che FRUER \ \ , : 24 l ) : + WE: 1 res hi +” % { Le FO A x L 52 Ai À , . ; LE 1% { { ; | “7 GR L -f # vt k t . : Li _ : fs ne .'# 1,100 { 1 AN OR

Late , gauche

de Pnyot !

alé 7 TA he c

de Loule-d eau À

Methode Pour la connotssarce es

l'oyez 7 24 scourd d'7" le Nature C9 Orseate, Zome Lou Drctonrk

: ee ) a Ligures ser ee ns 1 lolime : Ynches de lEneycbpedre PIRE

Late droite de Mouette

Cere Yee

Lrtte à gauche

À Hri moelle De er ,

Late gauche Pe Zouque

Late droite À de peht Crebe.

TEE >

este

secure Par / Prec > el par Les Jalte 24, LBenarc re CZlstore Naturelle de lEdton mn 4° 2 e lTine cyclopedhe Mebodque D}

7

?. 4

Mrs) 27 Mod JO F À 4 LA 242

?

“ADIP2,

° L

Lg 4 777 RER Late. gauche ; 2, 20 ele ?, Latte drote dot”

de Llrmant ,

7 Ê } AMetho de POUF LE CONPOLSSUrCC" ei 4 Oyez L 2° secours sur là Nature Des Orseaur, 10.2. ?x Di

Des Manches de l'Enoycl, ere ’ Pr 4 ’

D CRT NR Ole

:, LA Zigures mwereed t ê

Æg2.

Latle Droite de Lan d'Amerigu

Ne

Liu

enar Direct

l À : es Oiseauæ. par le Bec el par Les L'alles … onnare © Pastoire Naturelle de lEdion vi 4 ? De lEnouchpehe Hebo digue

4 n — ! té \ | ' | |

| t | k » ' A ] ’.

à :

: u s cé À .. ñ mé ere the anaremetre à dents de ns PP As - | ’

4 T1

ca à Ë Ÿ 4 , ni | ; {

Let de Larsen male 2 "À Zete de Lrgeon Dens Le mi de 4}

Roma #

Lio À,

Zéke de Cassy CL UE rouge ;

Ag 8. LEte De petit Clat- fuant. :

Methode POUT la CONNOISS ACC Des b, 7 oye£ Es, 2° recours sur la Nalure Des Orscaue, Tome Le Drm

A

Dans le 1 TL. Tolume ed Llanehes de LLneycl dre : PL O

> 27 LAS CT CCS

Z LUTES

Lete ce l Horn U2O

es Phliprnes

Lg - 4 4

| Ze e De , ler

Lt dt arouge’ «

now de Cayenne : Le

er ard Derezt .

Bsettux Par le Dec cl par Les L'atles

p ; ET LE 7 DE É ao 7 2 PA ÿ S mare Dlhstore Naturelle de Ldhon in 4° 0e llneychpee Mebhoique., #.

F3

10 me

+ à

L Ÿ COL TRR PRE TE AMAR ALTE, Li" LA NT | J'ai dial ou (ni i : , . le, 48! "5 de È 1 — ‘ * . + { LL + r L C5 ar * à, ’ SAN Fr } 11 s», 4 4 ‘Ve à LE + 1 ‘dl d; sata hemetie 5e fmaqimnse thad ame rhamninane nan mens ie 4 y û

122 F5 a à re a DH, 25 CRNR LL 1e UE

Aa d'OS

gén. et éd» mn

L

eh, nf

CERTES sÉbéee sr 5

x 144

Xe RP AT ES L We met ‘ F ON A TU RER HE , “ liver

En =

re

Lrg : 1° (

Zete

DEcorcheur male

# g 2 0 The De Line a lc blnche?.

Z17 RAT Ze de Zipe

ou Lupit ’

à

Lt de Bee.-

LT, 1 d -(T'OITE male ‘4

Zik De

Pour eutl” male -

Methode 207 la COPROISS AILCC" Des , 7 22 ez de 2° Discours sur Le Nature Def Orseauz, 20, 17 Ou Dickor es A

|

1

5 EE 7” DTA 7e Ligures: nserees Dans Le VU l'olime des Llanches de lTneyclopee . P1 NO .

% De Cole-mouchè longue queue De

lzoxgascar :

LEte à rondelle £ À (4 C 1 CITE 72 ce , =

ver) dx Lerou :

Zÿ 9 Le de Lingara) à | | |

hzZ . Ze de Lossyrol> De murale male .

? Zik de 2 Meserge bleue.

ei!

Bernard Drextt.

Verecinr par de ec el par ls Jules. dlhstbre Nahrele de din n 4° de L Zroychpehe Mehodique Fe 7

ANS OUR, RS es OUR ti 1 ant

AN

x _.

Fr Vo Pie 121 01 LP EN CR COURT AN! ASE |. "1 . ‘ Far NP NUM di WTA nn AL ET (CORRE Ke a ue À K? Le hladté dd: vx re" juré a: k , D Lo > * o sé ‘ ; ' 21 é . . \ Ô 4 Lu db ae vs …, te AA TEA ee 2 - 1, * $ de in cer! PA it, PR PPT PR EE CPE F FAC è À } AE EL À LC à Des Ve EYE ' y ' 17 CRU 0 4 2: is

I et ES

She

PERTE

RP re

Ztle de Grenpeñt æerd de Madagen

72 Ê, Ltke de Mouette cendrée

ss

Leg d, Léte de Canard : : * La è à = S s S Jarvage femelle: | |

_Mefhode pour la connotss ace. Def Cl

loyez de 2° oscourds sur la Natire Ds Onveauæ, Lo, L* du Datonnar el

’ Le ER PE y: ] Ce | Liqures ser tes Dans Le VU lolime Des Phnéches e lBneyclpebe 2 [: ' “ €

(2 S je male . J The de Colbry Ze dx Grand). Orveau de. d'* Domanque. . -mouche de Cayenne _?.

: 6. ZE De ee - EL - careatta ’ Le

ES

Lite de arte male Ds

s à PATES Pe0 Dre Wet pay L Dec cl Par Les Lalle& 2 " DZrstore Natrele de lLdthon. 11 Z De l Lney à Arede. Melhodique 2

‘ L /

RU ss LE ie 1

PPT ns be 2

”

Dit ie ii FA UN IR MAT)

ve

UNIVERSITY OF ILLINOIS

LIU

3 01