¢ 2400 7 20 OF Ol 6€ ۵ Wall SOd 31۳5 ۸۷9 39۱1۷0 0

BINDING .]مت‎ JUN 0 ۵

DR Refik, Ahmet

438 15۳1۳01 simalar 2. Tab. 05

R4

PLEASE DO NOT REMOVE CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

=

Digitized by the Internet Archive in 2010 with funding from University of Toronto

http://www.archive.org/details/trnsmlarO0ahme

TS EO, TES

etm 19699 a‏ ری ent A OA CNR‏ وس

۰ |

| اد ری

ese ۱

ای رار ۱ ی ۳

¥ |

|

| پار ده SI nim lee‏ متفر قه سلهان EF‏

PS .‏ گر at Aa‏ ی مصصو افندی - اله على افتدی ۱ مسپور وره دار - جنجی خواجه - چالیق امد جام خواحه

ee

مت ات ر

ee

د ر و و tee‏ ص د ا

ەھ رجات حیحص وخ مد سک کے چ سے

یکری سکز جلی مد انندی

پارسده file‏ سفیرلری - متفرقه سلهان آنا یکری سکز جلى مد افندی - سعید افندی اليد على انندی مشپور لوره‌دیلر - Re‏ خواجه - چالیق art‏ جام خواجه ٠‏

5

AUG1 7 196

\ Vy < 7 gn CRS) ITY OF

خد ,+ /3

۱ مد

LL

RY

مد مه

تار حده عطاك sl‏ غابت مهمدر؛ Vole bts‏ 8 ل ز حریانته اشخاصدل‌د: Gish‏ وازدر. رملتك تار حنده مهم dbs‏ وطفه‌ار اها Qari‏ دوایكت Gl‏ اك be‏ حالف تار هدن معدوددر. بوسسدن» aU Bike‏ | کلامق» Oke Sle‏ اجعاعیه‌سنی تدقیق ابله مك انحون» ختلف عرق‌وطایعده ولوتان HS Able‏ ماز Ne‏ نی » ھی برینك حالت go SG‏ » مدئبت التبا نی سلمك امجاب ایدر.

فی‌القبقه » oo Abie‏ تدقیق ay‏ شایان پك مهم De‏ واردر. AI ley‏ جدا علوی و جببذ کالر» حاهل و متعص دماغار EL‏ باشادقاری chet‏ بولوندقاری عصرك Se oye‏ ا كلامق امجون اك حح بر مساردر . مثلا امجلرنده » sole‏ اورو CAT ab‏ اویله ذاتلر واردرکه. ملکتارنده امه ری اولادینی colle‏ اوروبانك اك

1 مقدمه بارلاق ر دورنده اك اساسی رمدسنی نظر استخفاف کوررار. او رو با حکمدار ارننه او باه Jal‏ کو نوررا رکه ble‏ خاقاناری Sol gradu LAT‏ ردکلری حالده؛ و oo Ju‏ قراللره قارشی ينه بالاپروازانه و مظفرانه‌ادارة os OLS‏ کری‌طورمازار. وحالت فک تا oll‏ et oer Sey le » S54)‏ اولشار » غیت مدسك فوضندن UG‏ استفاده ایده‌مدکلری‌کی غا ترقاننه‌ده نظر حقارتله باقشار» دا دا گا حاهل قالمشلردر. کذا بعض ذاتارده کورولورکه » ولوندقبری حطدن Golub‏ حقمادقاری حلدء » ملکتار نده ناموسکارانه بر سی » م‌دانه بر Alls‏ حالدشمشاردر . Sy‏ ذوات SA Ae‏ صاف و اك صمیمی سمالريدر . انلرده عمانللغه خاص ر ظرف» شرق قومنه PF‏ ر روح می مشاهده اولونور .

۱۳ حباتاجهاءمه‌سنی»ءمانل ره سالت فک‎ be Fob) لازمدر.‎ SE ا کلامق امجون بوسم‌الری تدقیق‎ ایدرسه € زم‎ AG تومقصدی ر 99 >44 قدر‎ (tle DIA Aye اجون‎

و بوك آطه- ۲۹ ایس ۰ ۱۳۳۹ امد رفق

هسب

; متفرقه سلمان آغا ۱۳ Gatun‏ بالذات حل اتمك ایسته‌مش» سلمان آغای‌ایکنجی د فعه ول SN‏ وال دمه شنم طرزده اداره کلام ابله‌مشدی :

ج oy‏ حکومتمزده فرالك فوذندن باشقه شود اولادینی کی بر by‏ اوچ صدر اعظمده بوقدر . قرالك 8 رس کون‌ترالدن الدقلریام‌لری‌یالکزا جرا اله eee re)‏ رر کدی :کد اداره ree‏ ایدهبیله جك رر سنه کلبر کلز بوتون صلاحتی کندیسنه حصر اتمشدر؟ هی چکمسهب‌تودیم patent‏ حکمدارم هی شی" کودر » patil‏ ء قرارلاشدیرر phe‏ ادر . ٩ eae‏ ساعت انشله Sate‏ اولوز. بو تون نعه‌سنه اجرای‌عدالت gal‏ وبوح رکتی‌ایله ملتنك حوی‌اولور» و ون جر سیانلعك حيرت ومفتو نی جلب ایدر! ايشته کودییودسکزیا » بن طبق‌استانبولده ی صدراعظم کیم. فقط حققتده حشمتمامزك اوفاق بر کایم. صساح | قشام حکمدار عك Sox‏ فراراری dash‏ مکلفم : حکمدار مك دهاباشقه کاشلری‌ده واردر؛ کت وظفه‌لر ی lel‏ ابدرار .

ET OL‏ ناظرك فرانسه حکومتنه دار وردیک بو ایضاحاتی کال سکون ab!‏ دیکله‌مش » بوندن کندینه aul‏ هسچ ر حصه حقار ماش > بالکز ۰

۱ تار خی Neo‏ — ن وراه فرانسه‌نك اصل اداره اولندیتی , Sco Syl‏ کلدم ! ۱ دسه‌رلك بادشاهنك Srl‏ افا ابله مکلف اولدیعتی» .

بناء عله قرالك حضورینه مه حال جقماسی امجاب . ابتدیکنی مصرانه بیان ارلشدی. Cale‏ اوزون اوزادی تردددن‌صوکرا کندسته » لطف ده ابدال و ورلشدی . .

x * +

سلمان غا اون درا لو سك حضورینه قول Goals!‏ زمان gp)‏ ژرمهن ) شاتوسنت مدخلل فوق‌العاده تزبین ایدلشدی . logy‏ کار رحال سوك | اونیفورمااری کمشار » بوتون سرای ارکانی مدیدب بر صورنده مفروش صالونه طوپلاعشاردی . قرال » کوموش برنخت اوزرینه اوطورمش» اشنه‌کدیک SW‏ el‏ نظر فریب شعشعه‌ارینه عرق اولشدی . شرفث Ss els GLU‏ لاقدانه بر نظرله POLIT ol‏ سلمانغا » بواحتشاملردن why ge‏ طویامشدی ۰ | کال جسارتله تختك باصامقار ی جقمش» Preble‏ | لق‌امحون فراا ایاغه قالقماسته سله انتظار الشدی. فقط و امدينك زائل اولدیغنی کو روحه » لاقداه رر سل fash)‏ رف E‏ سلهان اغا ابله gan‏ ارک قراتز a‏ هیچ اهمبت ویرمه‌مشاردی؛ جونکه بك

متفرقه سلمان ۲غا \o‏ ای سلو راردی hal FS‏ آلایکونارنده بندیک | ټك 4 آندن دها سوه وّدها قمتدار آلاسلر واردی.

سلمان اغانك ولاقدیسی AST»‏ حبرتی جلب و وك رحرمتسزلك تلق ادلشدی . بو متس لک سلمان آغاده واقف او لنجه تأثرندن‌خسته. ۷ ل کندی نك ومعامل‌دن صوکرا اختلاطدن منم ایدلسی بستون Sle‏ صقمشدی. سلمان ٩‏ ۱ ال شر Us‏ 4 کوروشمت ارزوایدسودء AT‏ قرالك تبعه‌سی عدایده‌جکنی» ملکتنهکوتورمکه east Labs‏ امه جکنی‌سویلمور. فقط بوارزه سنه بر درلو ی . کندسنك رصد الندہ ولوندر eee‏ ادو ردی: ایت Sule Flyer‏ boots‏ ارتدررمش» باعش sala!‏ حرکتدن BY gb‏ ۱ اه ء ae‏ دوعك اجون حکومتدن مساعده Lb‏ ابله‌مشدی. فرالسه و سلمان Hel‏ وطفه‌سنه ختام ور مش > فقط کندیسی اله ۳ phe‏ کوندرمی 8 لو رمشندی .. وسقیر 6 Nails‏ eee‏ ضرراری؛ فرانسه تا جرازینك‌مطالاتی «gabe |‏ فرانسمزارله Abbe‏ ده من‌القدم حاری 5و .3 عرت ابله‌جکدی : فقط نونك امجون Geils‏ تورکه‌ده عشل eon!‏ فوق العاده برهشت

Fb ۳‏ سار ۱ کوندرمک قرار ورلشدی . حی ران سلمان آغاده زیادت اش » پارست ابده‌اریی وّمهم sey‏ کنر دقن Wises‏ جنونی فرانسهبه متوجها es‏ ابله‌مشدی . ۲

سلیان اغانك پارس Bobs‏ ادباند‌ده Pde‏ رافشدی hs aol:‏ رای Ramen‏ ۳ ly‏ برییه‌س وجوده HS‏ بسته‌سنی لوللی ea‏ اله‌مشدی . سلمان | غانك بارس زیاری اوزره شرق عادات وّقافتاری‌ده بارسده‌موداحکمنه کرمشدی. «Sr‏ ونون مصاحه‌ارنده شرق‌اهالسنك عواتدن» بارلاق وّمصطلح لساندن » عرور وفاخرندن FA‏ باشلامشدی . حتی اون GI For‏ » یک باسلاجق بيەسك احوال حاضرهیه موافق‌اوناسنی مناسبکورمش» اشخاص AE‏ برقا نورك بولوندیرلاستی ارزو base)‏ .

نهایت قرالك و ارزوسی مولسه‌ره pla! ab‏ > کندیسته by nl‏ حلب حار+ارنده انشسدله OVE‏ oe‏ رقاج تورکه oo‏ سویلمش » مولیه‌رل ( بورژووا ژانشلیوم ) ay sete‏ آلنده وجوده

SS eee = dm

متفرفه سلهان آغا ۷ کلشدی. بیه‌س » قرالك حضورنده وضع حنه ابدادیی GLI Gs!‏ يك زیاده رغته مظهر اولشدی. هرکس» رقاچ کون اول کوردکلری منظره‌نك شو صسورلله تکررندن منون‌اولشاردی. مولبه‌رك بوییه‌سی منحضراً سلمان bef‏ اوژریه تر تیب ایدلشدی . بیه‌سكت. بر رنده « و ادمك (peck. cule‏ معتی واردی . هان هن کر نیک رمک کتمش » و ملکتده yy‏ بر ols‏ کی وول ابدلشدی . » دینوردی که » و ذانك متفرقه سلمان آنا اوادیفنه هیچ Gorden!‏

مولمه رك بيه سی وضع SANE‏ زمان بوتون‌سرای

x, طوغ و سی‌سلمان اغادن شدئل‎ les کلنمشدی.‎ | gle انتقام المق ارزو ایدلشدی؛ حونکه لوسك خارق‌العاده‎ بر عظمتی اوادیفی حالده سلمان اغا بلافتور حضوره‎ کرمش»فرانسزارلغرور وعظمتنه‌طوقوعش» فرانسه‌نك‎ قراله‎ Soy » وک واحتشامنه لاقد طاوراعش‎

حرمتده قصور امشدی. فرانسزار سلمان آغادن‌صوکرا

بو هوانی مشربانه تششارده بولوندقاری کی GLE‏

0 اتون استانبوله nee‏ کوندرمکدن‌ده

کری طورمامشاردی. Abbe‏ و opie‏ مر‌دانه مقابله

59 ؛ SID‏ > فرانسارك thie a oy‏ اک زەك ایسته‌دکلری حالده سن غوتار ) crea se‏ » (قندیه)

۳۲

Fl ۱۸‏ سیالر

۳۱ مده دمن صفلزی ارا فعالت و‎ pole MSV فرانسز دوستلننك ماهیتی تشر ایله‎ Ayal اما‎ BH فرانسه دیباوماسسناك بو‎ ge . ابله‌مشلردی‎ SE کورولو زاده فاضل احد باشانك ك زیاده‎ قارشی:‎ one محالصتدن دم اوران‎ Abe « صقمش‎

— فرانسزار رم دوستمزدر ؛ فقط ۱۳۳۲۲ oly dye kets‏ کوریورز !

bX‏ سکز چلی مد افندی (\AVE— VARS‏

اون ایکنجیعصر هریده J pil pd Abe‏ بینده agi pian‏ حاصل اولاه باشلامعدی J‏ تومناستی تولد ool‏ یکانه سب 6 فرانسز )3 هابسورع ash ale‏ قارشی عمانلاری برالت اولادق قوللاعق» خصمارنی 8 ات سانبتی ad‏ اخاری اندی . بوانناده داماد اراهم اشا ye‏ سار و فحه ) معاهده‌ستی عقده eee‏ او aes‏ داخل اصلاحات Space abl‏ ای CEL‏ 6 ر طرفدن نرك ربق واعازت حالبشور» دیکرط رفدن اور وا سفیرلریاه حسن‌مناسانده بولونیوردی . اراهم پاشانك استاسولده الك صمیمی دوستی » فراڼسه سفری ا cal Ge yas‏ . باشا » goa opie‏ اتدار ی ye‏ درحه هدراتدر مشدی. دوبونناق » اون ects‏ لوی ه » خارجه نظارننه Boob‏ مکتوبارده ابراهم UL‏ اقتدارندنء طرز افاده‌سندهک علویت ومجاتدن محت‌ایدییور » فرانسه منافتی‌تور که‌ده

den تار خی‎ Xe . اشد اجون هسچ رتشندل کر ی طورسوردی‎ واقعا دها اول نوانت‌ل و دها سار سفیرارده يك مهم‎ G9 92 ؛ فقط هچ ری‎ Go Ae! lol وظطفه‌ر‎ آرمسته دخول ا‎ ey. fice درجه‌سنده‎ دها طوغ‌وسی > اراهم باشاىك راس 6 بولو عاسی‎ . دوونناق اجون مساعد رزمن تشکل ال مشدی‎

ore poy‏ ( قدس ) ده ( مامه ) کلبساسنات قیه‌ستی تعمیر مسئلهسی alr gl‏ جنقمشدی AY.‏ کلس‌انك کار اهف ادعا Joys!‏ » رومار Lhe dy abl‏ ایسه لایناره مصارض بولونیوراردی . چایت اراهم اشا ء ais’‏ ان SY‏ طرقدن aad‏ اا ۱ «po sa‏ )38( رما ۲ ۱۳ مشدی. اهالنك Sr SS GNF‏ معرفتله منع‌ایدلدیی کی » مآمورین محله طرفدن برده حت ننظم ایدیلهرله obey yee AVY‏ وارمتناره عادقسمار فریق‌اولو عشدی. بوجت بوسته ايله استانبوله کوندریلیر کوندرلز قه‌نك ‏ تعمبرینه باشلا شدای .

ابراهم‌اشا و خصوصده فرانسزاره بك زیاده یاردم اعشدی ۲ صدراعظم الك عا ەدە فرانسه SA!‏ تسهیل ایدینور » اییکومت ننده صمیمی بر مناسبت تسین تصور ایلوردی . حتى امدئالث » وزيرسك "

یکری سکز جلى مد GAN‏ ۲۱ " مطالءاتتدن نون اولش » پارسه اون بشنجی لوی نزدینه aco.‏

امد با لك وتششی مادک دو » 3 بك زیاده محظوظ ایدییوردی. 92 phe «Gly‏ سفیربنك پارسده جسن قوله مظهر اولاجفنی سویلور » حتی st!‏ کون باب لتك فی el‏ مشسغول اوادبتی خبر آلبوزدی dle ob.‏ » بارسه Sol‏ باشاردن قره ایی اعاب اعشدی . دولت Heke‏ شو Hoge‏ ود رمه‌سی » od ell‏ اوطوران آوسترا spree Ags‏ بك زیاده اندیشه‌به دوشورمشدی . Ls‏ باب عالنك اماب Gab!‏ ذات » او درجه Sey‏ رشهرت وافتداری Fe‏ دکلدی. ماری‌دوونناق وی موافق کورمه‌مش > درحال ابراهم oleh‏ می‌اجمت امش » leh‏ اون بشنی وی دنه وط اقتداره جات اواورسه کندیتك اصلا debe‏ اتمه جکنی» فقط اریاب CU‏ بریکوندرادیی قدیرده الندن کان معاو تی دریغ اتمه جکنی سوبلشدی. اوزمان اا LL‏ دوشو عش > Geo be‏ ازه‌سنده اقتدار وع قان اله ر Os!‏ » مۇرخ راشدك Gad‏ وحهاله» « ترئیب محاورات ودسایس نصارایه اطلاع حاصل امش رکاردان دفقه شناس » اولغله معروف یکرعی سکز

dew تار خی‎ vv

gle‏ مد اقتدی‌یی سکسان کشی‌قدر ,رمستله اون‌پشنی od‏ نزدینه کوندرمکه قرار و رمشدی .

مد Gril‏ وفتسله بکرمی FS‏ اور منسوبدی ؛ بوسیدن کندیسنه (یکرعی سکز ) لقی وو (aioe ine‏ حلی » اون ایکنحی عصر Gil ble 44‏ دور ادن دوا ۱۳۳ عز CaS. Gate!‏ افدیلی ISG ٠‏ (عش » ( پساروفحه ) معاهده‌ستی عقد اجون شق Jl‏ دفترداری اراهم افندی‌ابله رار eS!‏ ص دص صفتله مذا كرات صلحهه مأمور اولشدی . BF‏ اقندی و مدا كرات انتاشنذه كر ا loess‏ دامادا راهم باشادك و جهنی حلب‌اناه‌مشدی.

تمد اقدينك بو Sok Ghy‏ دوونناقی‌ده Def‏ coy‏ . مد افندی عمانللی‌اجی Meese,‏ شل ایده‌سله جك برافتدارده ابدی . Sok‏ دوه تاق ۶ بوموفقیتدن منون‌ومتوج» گارندارلایدیبور» قاردیتال دو واه ble‏ سفری حقنده تسم‌لانده ولونولاسی یاز سوردی .

عمد اندی ء اوعل سعد GAS)‏ ومعتی ارکانی aul‏ استالبولدن ركت اش » قروا ۱۳

یکری سکز جلی at‏ افندی ۳۳

,) طولون )» کلشدی . عنانی‌سفیری هرطرفدن استقبال a yh!‏ » لماندهک قلمه‌لردن طوپار اتبلیوردی . بو one pe‏ ( مارسلا) ده قوارا حکم فرما اولیوردی . مد Cael‏ و سسدن )4415( مدی 6 حور اولش « Death olf‏ بر صندال al‏ ساحله حقمش > حکومت وخلق طرفندن بارلاق ر صورنده استقال ایدلشدی. ار تسی کون ( بارس ) ه کتمکقرار و رلش» sel‏ رهو اده کاره (oe) Aree‏ لمانته داخل اولعدی . af‏ اقدی» لمانده» اوفاق بر اطه‌ده قارانته مدتی | کال اعش» اوتارخدن اعتار" قرالك ا Sl‏ روشمک باشلامشدی. یکرعی سکز جلی» قادین» جولوق جوجق بوتون GE‏ طرفندن | لقیشلانیوردی. Se‏ سقیری فرانسه‌نك بوتون ترقی‌اتی نظر دقتدن og‏ » باخاصه قاناللر Soe bi‏ جلب ایدییوردی. ( طولوز ) as‏ کلنحه قدر فرانسه‌نك اك اوزاق قعه‌ارندن برحوق tle Gri GE‏ کاموردی .

( بوردو )یه کلدیک زمان det‏ هرطرفییکزییود» JAY 23 ables Jada SF cold‏ سنللر ومنکههلر نظر دقتنی جلب ایدببوردی. یکرمی سکز جلی (بلای) eat Ty Seles cl‏ متوجهاً حردکت الهمشدی. تمد افندی( اورله ان) eb‏ بارسه کلديي

dew FV ve

SIT لاشا ن‎ phos باغجه لر‎ 665 sh) هده بو لدهقرال سر‎ po رزهفته قدر اقامت‎ otal gm (crak) WS تعاشا ,ایدسور» صو‎ سفرينتك ودودیی خر الان بارس‎ bie ایدپیوردی.‎ . کلسوردی‎ OS) OS) SANE خلنی» مد افندی‌ی‎ Bille بعده‌قرال طرفندن دمم خوش آمدی‌ایفا اولونیور»‎ . شپره دعوت اولونسوردی‎ or FI سفیری او هفته‎

عمانی سفیرينك پارسه دخومی بك پارلاق‌اولشدی. cus‏ بالد زلی مین oo gall‏ داخل اولدینی حالده بوزقدر آرابه‌مدبدب ,رصورنده پارس‌سوقاقارندن کیو ر» اوکدم فراقین سیوارزیازی ‏ ارقه‌ده 6 ال ۱۳ ارقه‌ارنده کوراد JSS‏ فوا منت » اعدا ۱ امام.افندی. قابو جا رکتخداسی» دها صو کراده dbl pdm‏ Jeol‏ کسوردی. بارس sre be Ge‏ عاشا اجون سوقاقاره وبالقوناره د وکو Gs fel‏ . سفر » اقامتکاهنه دابخل او pial‏ حالده پارسك طرف ومستی ‏ ۲ 5 یکری سکز حلنك اقامتکاهی اطرافنده طولاشورلرء سفبرك pele‏ » عث ote‏ کورمك ارزو Joyal‏ > سفرهنك اطرافته بسضلادق اصل مك سدیک ۱8 ایلورلردی .

فرانسه ree gree‏ سکز جلی‌حقنده فو ق‌العاده احترامانده Gorge gy‏ او زمانه‌قدرکلن سفبرلرله رفافتنه

یکری سکز جلی مد افندی Yo‏ ماده‌شال و ,رانس آعن ole Salo‏ مد افندی حقنده Sy‏ احترامکارانه معاملات‌ده دریغ ایدلوردی .

پکرمی dite 5S‏ اون Bd gets‏ طرفندن رسم قبولی غایت پارلاق اولشدی . اوکون AF‏ افندی کی دستار » فراجه و سمور WS‏ کمش › دیو ان رخت و bln‏ اکرلی بارکرینه سمش »> پادلاق بر الابله فرالك سراینه کلشدی. Pe‏ سفیرينك St‏ ا ایی Bb‏ عسکر دیزلشدی . قرالك 9 برس کار نسواننك dy LENG cg Aull‏ شعشعه‌اره مستفرق بولونوردی ee‏ ا حلی ee‏ ورن بر سورد الى SS‏ رال خضورینه کر ره UE‏ صورشنده بات کوتور سور » صوکرا سنلطان امد الئك نامه‌سنی کال تعظم abl‏ تقدم ایلوردی . دها صوکرا «دو لتلوسعادتلو وزر اعظم وداماد يرم ابر اه An bi a> Lb‏ زاره عالسی » تقدم ایدیلوردی . BS‏ سکز جلى نامه Gol‏ تقد ابتد کدن ص وکره :

س Ss‏ دولت ony‏ قد Sy oa‏ اولان قوی دوستلنی تا کد ام جون و حشمتلو فر انجه‌پادشاهی حضرتارینه CF‏ ومودت واعتار ورعتارن عان‌وسان امکحون ایلچبلك اله ی ارسال ایلدیلر .

۳۹ بای تال

: مارشال دووبلروواده‎ we VY فرالك‎ » ote

— شوکتاو قدرتلو ال Oke‏ بادشاهی حضرتار نك نامه‌رندن وایلحلکه جنابارينك اخاب اولندقارندن فرال CHM per‏ زیاده محظوظ اولشلردر .

صورزتنده مقانله الله‌مشدی .

اوکون یکرمی‌سکز جلی‌قرالك حضورندن‌جیقمش» ای اند داز شتا دوبلرووا طرقدن صورت خضو صهده دعوت اولوعشدی .

دوق‌دووبالرووا colby‏ فرالك م سی ایدی. اون fo‏ لونی دوق اوغلنه باوصننامه GY‏ تعن اله - مشدی.دوق‌دو 9 للر ووا سم انك اك dare‏ رحالندن‌ایدی. Ê‏ ار < فلنك عرلی ¢ عم واستقامتی له اون دردجی لو ينك توجهنی Se‏ موفق‌اولمشدی. esa ley a‏ ولو عاددنی حالده‌قرال طر فندن‌ماره‌شال نصب ایدلش » فقط اقندارسر لنی SI) pBlls‏ وزندن پارسللرك دیلله دوشمشدی . ماره‌شالك وحزی اون دردنجی لوی‌ده ۱ کلامش » اہ ایت کنج ول عم ترسه‌ستی ماره‌شاله cee‏ ابدرکن :

س coy)‏ و سزه تودیع ايده سله جکم اك مهم stabs‏

دعشدی . فقط ماره‌شال دوویبلاروا تووطفه‌ ی ده

یکری سکز جلی مد افندی ۲۷

حسن io pe‏ اقا ایده‌مه‌مشدی . شا کرده اهال a‏ 8 مت ايدەحك برده » حقوقندن ع کندی فکر oF‏ ی حدو UG‏ اولان فراللق حقوقندن 8 شا کد Oo LL‏ ستون ابری ر مخلوق او carl‏ تلقینه جالیشبوردی. سنلونی بورطیسنده Fl (crass)‏ دهشتلی بر Mele‏ طوپلاندینی صر هده دوویالرووا کنج sis‏ دنا يانه یافلاشور > جوجغك فولاغنه :

— افندهن» Sb‏ شوغله لکه! pacts!‏ نارك هسی AG .‏ کسکزا. دسوردی .

یکری سکز جلى مد Gail‏ پارسه کلدیی زمان» دوویلارووا بوطرز Fl ples‏ 6 حتی بوحبرکتی ae‏ افندسكده نظر دفتی le‏ اله‌مشدی .

مدافندی اون یشحو ی rte KS Jorn Nand‏ بوهدیه‌ارك باشلیحه‌لری هزین ISN‏ بر آندی .اکر ile‏ ساض دادن وایشله‌مه‌ی Gal‏ . اوزنی طاشی 8 ۱ ۱ 2 دی . صو کرا براوقدانلق > مقدار کافی اوق » ab‏ ز باز حه Ob»‏ کات او چ پار حه هندشاشی برقا كو رك « gb‏ زششه قدرده ZO Flork‏ هم ابدی. پارسده وتون خلق سفبری کورمك ایسته‌دکلری کی کنج فرالده بك زیاده هوس اندسوردي. AF‏ ادى

Jee eal ۲۸‏ ماره‌شال دوویللرووای زیارته کلدیک زمان» قرال‌هنوز Grell‏ قالقمامشدى . دوویللرووا» فرالك ص سی او لمق due‏ دابا قرالك اوطه‌سنه oth‏ تمد افندی ماره‌ثال al‏ کوروشودکن ء قرال‌ده رده ارقه مندن

کل Gly‏ اله سیر اندسوردی .

یکرمی سکز gle‏ پارسده فوق‌الماده مظهر حرمت اولوردي. قرال اوه کده‌جی زمان دعوت ۶ ۱۱ بادس اکار تسوای ابله برار ات اوزرنده آوه کدیور» کډ Lite col)‏ ایدسوردی . ۳ صوکره خصوصی زیارتلر » مثلا ( Ios)‏ دهزه‌نوالد ) زیاری 6 کلسا زیارتلری باثلاوردی . بکری 3 حلی دها صو MISS‏ سبراینده» صورت خصوصب‌ده

۱ ایدسوردی : ماره‌شال دوویلرووا» یکرعی ریک‎ a سرایه کوندرییور » قراله باجه‌ده کزینیرکن‎ Bole ۱۳ تصادف امدیوردی. جحد افندی تصادف‎

تصویر ادسوردی :> VY‏ ماده‌شال » 8 لاک ۲

۴ 1 » به‌دبرسن ؟ ديو سوال ایلدی . - ماشال‎ alle

هنوز اون ر باشنده درت ایلقدر . GA‏ وقدیله . متناس‌الاعصااولازمی؟ خصوصاصا حلری عار تی‌دکلدر. ۱ باقك » دیو قرالی طوتوب ارقه‌سن جویردی. بز دی صاحارین مس‌ابدوب او خشادق.« رفتارید خی کو زلدړ. ۱

i

` fe هیر‎ 1 ۹ 3 3 3

۲۷۹ یکری سکز جلی مد افندی‎ oy قرال دخی دیواشخانه‎ Os شویاه بوریکز» کورسونلرء‎ Ee سر‎ Fo رفتار اندو نه عودت ایلدی.‎ sows دخی‌تکراد‎ NF قوشدوغکزی‌دی کورسونارادیوب‎ هر ولهابلهساند بو اشخانه‌به وارنحه سکردوب‌عودت‌ابلدی:‎ دخی:‎ 7+ Gall ماده‌شال : بکندیکزعی ؟ دیو سژال‎ جواب ابارك.»‎ yo باركالله!‎

Jess Jue او او کون‎ ee تارك» لاحوردی‎ gh NS cd سب اندسور» صاری الاسار‎ GU الاسارك شعشعه‌سته حران اولوردیْ. فرالك‎ «sl غایت مشم‌وردی. اون بشنجی و نك‎ J SS gs طساشان‎ arb» ی تد ۷ البوم:‎ ملون فرانق ورمشدی.‎ A > صاتن‎ oll ماره‌شال دوویاروواء باننده فر ال اولدینی حالده‌الاسلری‎

: سفیرنه کوستریور » صسوکرا قراله دونه‌رك‎ Se بوجوهرار کمکدر؛ » دییه صوریور» قرال: «کمث‎ « اولسه کرك . در . » ده جواب ورسور ء او زمان‎ Ge Rees ga سفیرینك اوکنده قراله‎ pike دووبارووا‎ » مك اتور : « وق». سنك دکل » قراللغکدر‎ . جوای ورسوردی‎

او کون اقدی Sal‏ مفارقت اعُش» he gh‏ قلاع ای ماش امش GAS AS yc los.‏

ا

ae Na ae‏ سار تمیری وجه اله » (اویاده) عاشاسی GEIS AF‏ حبرتار اجنده براششدی

مد افندی (سن‌فلو)یده زیارت‌ادسور» DN pe‏ احتشامنه» باهر J‏ لطافت وانتظامنه Ole‏ اولو و خصوصله (ورسای)» (مودون) و(رسانون) زیارتاریده حوضاردن فدشقبران وارك اهنکدار زمن‌مه‌لری 6 قو زواراد و ELS‏ وسابه‌دار آغاجاری» Mes‏ phe Alb‏ سفیری مسحور ایدسوردی. (مادی)ده آغاجارك سزين كرار dee $y) IS‏ طسعتنك امتزاجنه نظر واز بر عونه وحوده کت ۳ بکری سکز dik‏ حساتی غلانه کتبرمش ele‏ اوزمان تمد افندينك SG‏ حه« Ll‏ سحن ال ممن و جنه‌الکافر» مضمون شرقك SG‏ لطق اشکار ارا

یکری سکز جلی بش کون قدر ( ورسای) و حواری هعاشا ابتدکدن صوکرا ء بارس ۳۳ مکانب طبه‌ستی 6 حوانات Beach oly‏ ایدییور » ebb‏ ( غوبلهن ) عاشاسی Ble‏ سفیری بك زیاده Lee‏ ایلوردی . SAME‏ اوزدنده‌ی قمتدار نقشار ورسمار cals At ct‏ ا

ایدسوردی .

مد اقدی بارسده av!‏ اعا Liles‏ اعش ۶ ۱

eyes ee ود‎

یکری سکز چلی مد افندی ۳۱ بعده رصد Gale‏ زیارت Jy)‏ « کر طعام سیی‌سی‌قدر 8 کل رد سوزار»» « Ny‏ رسمار اوزره pe 77 tal ca Jo S‏ قدر تک Halos‏ قویو طلومبه‌سی کی » تهلهسقوپار ی سگز Be‏ بك زیاده مستفد اعشدی . تمد Gal‏ بارس رصد خاه‌سنده لهس وله oul al‏ ‘ E‏ با کہ ای GPS‏ ,رصمون SEN‏ وسطندن شق ded‏ اول حالتی وار LS . cal‏ جرم قرده اعو ار وهار اولوب حقور برار SOS‏ اولغن ود رك دیئوب زمیی بیاض ویراق کورینوردی » ده دی .

Ould‏ بر قاچ کون اول قراله وداع زیارتی ایغ 8 د استاتوله متوحهاً خر کت | نك مشدی (۱) ؛ فقط اون ge‏ وینك افرباسندن

(۱) یکزی‌سکز ae‏ پارس سیاحتنی متعاقب یازدینی a‏ تارغ راد ( جلد ٩‏ ص۲۳۰ ) ده jam pie’‏ . تراد ( ۱۲۰۸ ) پار-ده Je‏ سعاوی. استانولده Lally!‏ 6 اند Ca‏ اولو bigs’ . pace‏ ار ووار تا -ولاگ وصیفنه دا رنشر ایلد یی براتره و قر براد ets‏ ایتدیکی کی . شر رده Vol‏ موسیو Std‏ ( 2 1 ده موسیو ژوليەن OVE‏ (۱۷۰۷) طرفندن فرانسزجه به

۳۲ ری Ne‏ موسو ودوق طرفدن آوه دعوت ادلشدی OF.‏ Cail‏ پارسده بر قاچ کون دها قلدقدن صوکرا oS‏ بشن کونده بارسندن See (Cc),‏ (ست) شهرندن(استاسوله. مواضات امه مقدی MM‏ سفارت ر سنه ( ۽ ذیاحه ۰۱۱۳۳ ۱ ذی‌المجه algo ) ۶‏ ابله‌مشدی .

¥

Od posh حلی مد اق‎ SS ينك مهم بر حاد ه‌ستی‎ ras ا ء اون افج‎ » ذ کی ۰ حساس» فعال‎ Gail af . Gated! تشکل‎

ترجه ابدلشدر . یکری 55 چابينك سیاحتی فرانسه‌ده GY‏ اولدینیا AA‏ نقد بر اولو عشدر. موسو حون‌ژه کهر pees)‏ Ch ni‏ سیاحق . غير مطبو ع ولا قله محدیه‌ادلش ) Sig‏ نشراعش» مو سيو دو یی ده (ره‌وو دی طو وار دسلوماسق‌ده. ۱ ۹ ) ده (ره‌ژانس‌دورنده بارسده ر ورك سفیری) عنو اشله ۱ مهم رمقاله نشر اله‌مشدر. وندن باشقه . تمد افندبك قرال | طرفندن قوی مصور بر مدالیه وجوده کتیرلش . رسام ژوزه‌ف پاروسه‌ل » قرالك Si) bl Gel‏ ووك تابلو ترسم ابلومعدر . وتابلوارك برنده. Site‏ سفيرينك Shay)‏ انه‌سی ) نه gas‏ ۰ دیکرنده کویرودن کیشی تصویر اولو عشدر . تمد افندینك حضوره قبول ابدیلیثنی کوسترر . رام قوشه‌ن طرفندن‌ده. Uy‏ باپیلمش ۰ دها صوکرا tim‏ a‏ اوغلنكت پك‌چوقدسماری . پادسه» کیربشارنی. NS‏ اقامتلر ی کوسترر تابلولری وجوده کتبرلهدر .

ee

9 ا

19 a

یکری سکز gle‏ مد GAN‏ ۳۳ وق صنعتله تنو رافکار امش برذات ادی . و سسدن rab‏ زیاری استاسو لده‌ده Se‏ تأثری کوسترمشدی.

و مطمه حلق af‏ افدنك عودتی

متعاقف اوغل سصدحدافندی دلالتله تأسس اولو عشدی )۱۱٤۰(‏ . یکرمی‌سکز ale‏ پارسه کوندرلسی» صرف صدر اعظما راهم MEL‏ اثر ذ کاسی‌ایدی . مد افندی بارسده فوق‌العهاده حسن قول» کورمشدی . ودورده فرانسهده db ce‏ حقده وبول 95 >4 حاری «Gri‏ Las‏ دها اول » حال ستون برعکسدی اا ی gal‏ ساحار » Abe‏ عادات واخلاقتدن زیاده WT‏ عتقه‌یی زیارت ble » Jy ges!‏ ساطانار he‏ سعه‌سنه دن دشمنی نظر باه باقوراردی . اون‌دردنجیلوی‌زماننده شر فه قارشی کن وعداوت اودر جه ار عشدی S‏ یک te‏ سفری سله Pith ie:‏ ایدلشدی. مدرایع زماننده متفر قه‌سلمان اغا پارسه کلدیی زمان‌اودر جه‌بارلاق ۲ ال اولامامشدی, فقط Vb,‏ خره‌احوال ساسه تبدل Pal‏ » قرال سلطان ایله متفق یاشامش ۰ GN‏ دولت Wale‏ قسممندن صرف نظر ایدلشدی. فرالسه GSS‏ دولت Gale‏ مايه اچون فرصت دوشدکه مداخله ابدسورء» ووله‌رك احراراه فکراری ساه‌سنده فرانسز دماغلری حضرت Oo pete‏ وقرآن پ

de Fal We

کر مدن oF‏ ایدلسته LF‏ ایلوردی . وندن اد فرانسز سرایارنده allie‏ حصو ص خاطره‌ارده مو رو بولیوردی . ازجله قونت دو ونوالك » Sh Fort‏ ae‏ پاشانك مناقی » برنسس عابشه‌نك ظرافت انداعی برچوق CA‏ تورکهبه جلوب‌ایدییوردی. استانبولده او طوران فر مادامه‌لری » فه‌رسوللراك » ده‌زاللورارك زوجه‌اری‌واقرباسی‌عما نللغه‌قارشی بارسده رتو جهاویاند ر بسورلر» بوغاز ab) AA)‏ خاطرهءلریتی» Sle Ble‏ صافما به‌مناقتی rol‏ سر ايار نده‌ده‌یا شا سور لردی» ر جو قاری قراله شرق سلاحاری کتبرسورار » برقسمیده lke‏

قافتار بنه كېرەرك سرای صاونارنده peep aes”‏ خلاصه استانمول حبای ( ورسای ( 2203 ۶ ۲ حاصل ایدور 6 رسام وان مورك شرق acols‏ » شرق عاداتنه» مطنطن ر سم قبو لارهدا ر تصو یر ابتدیک تا بلوارپارس | کارنسوای اره‌سنده A‏ زیاده رغته مظهر او لوردی. بکرمی سکز حلی مد افندی بارسه کلدییزمانء پارس محیطی بوصورتله HY poe‏ بولونیوردی. ES‏ قرال » عماندارك ALS‏ ی کورمکدن » انلره باقندن اتمكدن بك زیاده محظوظ اولبوددی . خصوصله BF‏ افندی» و احترامات وتکرعانه HY‏ بر سما ایدی. دوشس دوره آن» یکرعی دک لك سرای تسو انته

a

یکری سکز چلی مد افندی ۳۵ قارشى معامله‌سنی» اشا GAAS!‏ اك اعه a Jaw‏ وار مجه قدرتدقق ایتدیکنی کورمش» صوکرا CAINE‏ 8 ق نان اله‌دیی صرهده : « وقدر | کلاسشنه بافلیرسه » وذات جدا Ske‏ بر سما (عش!» صورتنده سان تقدیرات cask!‏ فا لته at‏ افندی بارسده يك احرارانه حرکت اش « Lels gle‏ کو جو تەن اسانه » عوام فرساه » حاهلاه تعصلردن ذره قدر ا گوستزمه‌مشندی. مثالارساملر ك دستکاهلر an‏ لقنو ره رسا قو dal‏ 1 تو له‌سنه دوام gr Ayal‏ cry sah‏ نامه حك اولان Glos‏ کوردیی زمان زل اولس !»ده تقد il‏ و شوردی. cosy gay‏ استاسولده صرف عب مد سك ally sa‏ پاشانك تفوذیله علم وفن رواج ولش» اختده فکرتعصدن معرا برزص:منوره GALEN SES‏ چ افندی‌ده بوز ص هبه منسوب سمالردن ایدی . پارس ۱ ژیاری ایسه فرانسه‌ده Sortie be‏ افکاری بستون کی نکر جلي ارس خاقیاودربه 8 2 » هکس سفردن ماعدا ء کندیستی کوندءرن قومك ole‏ وعاداتله مشغول alls)‏ باشلا مشدی . مثلا( مه‌رکور دوفرانس) استانبولدن بر جوق 8 ام ادسوزر » کتاعی حامکانارنده شرقك

۳۹ تار خی New‏

عاداته » ساسات وارشحنه دار اثرار کورو لنوردی. مونته‌سکیو» وقتله (۱۱۲۵) بر ایران سفیرینك پارس سفارنی مناستله ( جم مکتوباری )نی نشر اتمشدی . مدع رده بوکانقلد(تو ركمکتو باری) نش ایدیلوردی؛ آرتق ase Ll je Olay‏ تورکردن BS‏ باشلامشدی. رحوق زومانلرده قورصاناردن» سمرایاره قاپادلش کنج حارب‌لردن» اوطه‌لقار قاحبران‌جندیاردن» Plies‏ آغالردن» حرم بکحبارندن محث‌ایدیلسور» شرق Sle‏ کوسترن وتصویرلردن GE‏ صوك درجه متلذذ اولبوردی. یکرعی سکز dade‏ زیارتندن صکره انتشار ادن بورومانارك JI‏ مهماری ( فورهن دوماخومه ) (اوموصاو)» ودها ساتراتراردی. خصوصاه رسامارده عمانلدلرله مشغول اولوراردی. BY‏ ( عاشق تورك ) dul‏ بر تابلو وجوده کتبرمش >( بلاس واندوم )ده > موسو ده بو لو AS‏ اوتلنه تعلق ایدلشدی .

یکرعی سکز de‏ پارس Gol‏ یالکز (مسجد اقصی) قەسنك تعممری مسئله‌سی مناستنله فرانسه قرالنه ae‏ کوسترمك اجون دکلدی؛ ابراه پاشا one‏ زمانده Se‏ سفیرینه سیاسی بر وظیفه‌ده حمیل المشدى . ابراهم پاشا فرانسه واسانا اله مجساوزی وند افی بر

ih

۳۷ سکز جلی مد افندی‎ ZK الفاق عقد اممك ¢ و متحد فوتلرله اهر از قادئی‎ الاك ارزو اله‌وردی. فرانسه حکومتی اسه‎ eS خر‎ GNF معاهدهلر لك تازەلمەسنى > فراذسمزلره یکدن بعض‎ a مسفعتار تأمبن اولو عاستی طلب اش زدیا . بکررمن‎ tele Sy HLL ابراهم‎ nen جلی ورسای‎ ۹ کۈارمەستدىی‎ gS soul فرط کناننك حسن قول‎ نات اوزرنه بازسده حوق مدت طورمامش»‎ gf وعدم‎ بان کی قومانداناریته » شنوالهده‎ 0 نانژیسه صغوق معاملها مش مارک ده‌بونناقك‎ dhl قانسللی‎ شایمه‌ار‎ Flo انی اولادیفنه‎ wool abl قاردینال دویووا‎ قونت‎ DH Se, SU اسان وله عودنندهه‎ عودتی مشعر یازدینی‎ aby » قاردس‌اله‎ abl دوطولوز‎ .. ات ظناه ادازه نان الامشدی‎ 8

ابراهمپاشا» سفیربنك عودتی‌متعاقب ده اوستریایهقار شی اورویاده بر اهاق حاضرلامقدن eis.‏ طورسوردی . فرانسه سفیری مارک‌دوبونناق بومسئله‌یه قطماً Gath‏ ارزو cole Gael‏ ابراهم Eb‏ اوسنه (۱۷۲۲>۱۱۳۳) سفارت تر انی موسو لونوواری پارسه کوندریور » 6 ۶ نك قول اشد رە مدیی تکلفایتاً کد انمك ارزو ایدو ردی. وساحتك و لد ایده‌جی‌شمه‌لری اور عك امجون‌ده لونوواری مأموریت محصوصه ايله پارسه

۳۸ نار خی de‏

کوندردیکنه دار شایعه‌ار حقاریلوردی . از له مجر اقدینك استاموله کتبردیی Jose‏ ونون ارکان‌دو AS‏ خوشنه کتمشدی. فرالك Sb‏ خد افندیبه وردیی Jose‏ قمتی ۰۵۳۶۷۰ اوغلنه و ریلن Sore‏ 6۲۹۰۰ کتخداه وریلارك ۱۵۰۰ فرانق ایدی . مثلا بکری سکز age‏ الاسلی Sy‏ باغی» قمتدار خالبار» اصمه hel.‏ و Jaa‏ ویرلشدی. ابراهم پاشاء BS‏ سکز حلنك پارس Sore‏ تقر ری اوقودقدن صکره» lal‏ Soop scl‏ ساسی وظفه‌ی بللی اممك > زمانده اورویادن با تخته لت وادوات قنهدهکتبر مك ا © کوزلك جاملری » دورینار » میقروسقوپار » آینه‌ار > اواب دولابلری» غوبله‌ن خالباری » بالمومىدن تشرحی cod «rly,‏ بیاض وصاری SELL‏ » قتمرلی فلمناك سنبلی» جوقه اش» بيك شبشه قدر شامانیا» بش Se‏ شبشه قدر ورغونیا شرای ساش اعشدی . ابراهم SUL‏ ی سکز Selle‏ انسه و بارس باج‌لری Sorte‏ y gal‏ 00041 بك مستفبد اولشدی . موسو لونووار بو ELH AL‏ و رسمارینی کوندره‌جك » صوکرا بوپلاناره وفرانسز ذوقه توفقاً ( سعد آباد ) کوشکلری وباحه‌لری وجوده ah oF‏ جکدی . ۱

py‏ لونووار بووظفه‌ی ce) bl‏ فقط راهم

cT

بکریی سکز چلی زاده سعد مد افندی (\\oo—\\o%)‏

اون ایکنجی عصر 2 نصف اخبرنده Jie‏ doy nile‏ دل حاصل allyl‏ باشلامشدی . بوتبدلك حصولنه الزیاده» شرقده‌اورویا نفوذىنكتآثهری اولهدی. یکرمی سکز ike‏ پارسدن عو ا علم ومعر فتك > کر + اضعا بر درجهبه ودر آرفسنه pork‏ اعشدی. شمدی» باباسك fog) ey)‏ سعد DF‏ افندی‌ده اقتفاایدسور» حکم اوغلی Ube‏ کی‌ترقپرور وزراراه همتی ble‏ ملکنده‌ده صنمت‌وسا BPE‏ تقدر اتد رسوردی .

شرق» بوعصرده اوروب ابله بسبتون LAN Goll‏ مشدی: Alyy‏ » دها طوغ‌وسی Fone‏ باشی اد پاشانك عرب‌سیاستنی Ble‏ رحاله‌تلقان ا.عه‌سی»فراْسه سفیری وبلنووك اوستریا LL‏ قادشی ترکه‌ی عامل مر اوله‌رق قوللاعاسی ble‏ ساستنه‌ده طس Ls‏ تمین Abbe cor ges!‏ اوستریا وروسه اردواریته

ry

یکری سکز جلی زاده مید عد افندی ۰ ۱ tat‏ متوالی مظفریتار احراز ابدییورار» پلونیا ورائث oe‏ | نارده اشتراك ایلوراردی . بوحریده SH‏ اوغلنك ساست ماهراهه‌سی » کو رولو احفادينك غبرت دلیرانه‌سی» سنه‌اردن بری‌هزیعت ومغلو یه طونه کریارینه قدر KS‏ عما تلبلر ده وک کولد رمک باشلاو ردى. قاطققه ۱۱2۸ سنه‌سنده باشلایان حرب > J ble‏ مو 4h Las‏ شحه‌عش » slab‏ معاهده‌سی (۱۱۵۲)عمانل ضایعانتك و وك رفسمنی SW‏ اتد رمشدی. ومعاهده موجنحه» آوستریا حکومتی ( پسارو فحه ) معاهده‌سله طو gle Na‏ ساحلنده قازادینی براری رل ادسور »> روسه Pa‏ ازاق قلعه‌سینی alias‏ و ازاق د لز od‏ cyan‏ حر بره تولوند رماماه راضی آولوردی PA‏ سنه مدلله عقد ایدیلن ومی‌اهده نامه ععانللق eh‏ : قو رار سو ردی .فةط معاهده نك عا نی من فعنه خادم ر شکلده عقدنه اك زیاده ر ANNs‏ ری اولشدی ؛ اوده 9 dui!‏ ۱ و ار ودوو gh‏ وایدی: ولو ولو خدمتی dle‏ ده rap Jae‏ فرانسها اه مو جود عهود عشقه‌ده فراسه سافته تعدیلات اجرا اتدیر‌مشدی. بوتعدیلانه کوره : اوستریا وروسه حکومتاری فرانسه امتازاننه هچ بر

وجهابله فا شت‌ادعا ایده‌مه جکلر» فرانسز قونسلوساری قراللرینك بایراقاری SS‏ وحافظ اولارق

۲ تار خی سیالر بانارنده یکسحری ولوندیراجقلردی . فرانسه قرالك جامه‌سنده بولونان‌مبانی وقابه‌ادیله جك» وامجابنده “BL‏ مقدسه‌ده neal‏ اولوناجقدی . ارض مقدسده کلسالره پاشالرابله قاضارسته‌ده بر دفعه‌دن‌فضله کبره‌سه جکلردی. LT‏ رسمی بوزده بشدن اوچه تتزیل ایدیمجك » gle‏ ضابطه‌سی بر فرانسزك آوینه کده‌مه‌جك» Wil,’‏ تبمه‌سنك gle‏ قونساوس مواجهه‌سنده اجرا اولوناجتدی . ویبلنووك عقدینه موفق Ball‏ ( ۱۷۰ ۲۳ .« ) عهدنامه » Gel‏ عهدنامه‌لردن بك فضله شرائط oul‏ اشوردی ؛ بالکز شرائط lesa‏ واضحء اختلافه سدان و رمه‌جك» و ردها nat‏ ازوم کوسترمه‌جك وجه اله Epo‏ بر طرزده OS‏ ایدسوردی .

سلطان موداول » فرانسه سفرینه بو منافی تأمان الله قناعت اعه‌مش ‏ اون بشنجی 439 بر هده کوسترمك ایسته‌مهدی . بناه عله « اصلاح دا اجون حمل شل ey‏ ,ردوش lel‏ و حفظ ناموس سلطنتده sacl‏ اخلاصه ماعات اده‌رك اص مصاله ومساله‌ی رسدة حسن اجام ابلدیکندن غبری تأسد للموالات دولت Ue‏ ابد التحاق ah)‏ کندو دخی BaF‏ Ub‏ عهد ومثاق و Toate‏ داخل ylo‏ 2 اتفاق اولغله

رسد جلی‌زاده سعید تمد Gad)‏ ۳

8 و که Sate‏ من نهور اولان Gul.‏ صادقانه‌سنه طرف سلطنت ابدمدندن دی حسن حزا و مکاقات لازمه صروت Gil‏ بد اندن اولق اء ساهبار کاتی سد عد ادنك پارسه سفارته کوندراسنه قرارورلشدی ( ۲۸ دیع‌الاخر ۱۱۵۵ ) .

- ودورك ال مهم رحال سراسبه‎ Crs) مد‎ Ane ستدن ابدی . مۇرخ صحناك افاده‌سنه کو ره « سعد‎ افندی جاداری حد داننده حامل اسرار دولت اولغه‎ ااه خدمات هاون ملوکانهدء اراز‎ 8 و دات وات ما‎ Cl رشد‎ Pe حیله‌سی مذ کور السنه‌انام» ایدی. دها کنج بر باشدهء‎ بارسه ساحت‎ ditties کتخدا‎ abl glo سک‎ eon بدری‎ کورمش وندقق‎ SUS اورويانك حبرت افزا‎ » sel ارباب معر فتاه‎ ble اله‌مشدی . استاسوله عودننده‎ مکی ده ابلت‌دفعه اولارق‎ al کودوشمش « مطعه‎ . که همت الهمشدی ( ۰ع۱۱)‎

سعد AF‏ اشدی ء اون aS)‏ عصرده دو لت Nae‏ اك منورالافکار رحالندن cal‏ . ۱۱۵۵ ده سفارت حصو صه اله اسوهج قرالنه کوندریلن سعد آفندی» ظاهی| اسوەج‌قرالی اون‌ایکنی شارله درسعادنده اقامتی اساسنده ورین Jet ork‏ ایده‌جك » فقط

34 تارحی سیالر حشقتده اسوهج اله روسه سنده عقدی شايع اولان اتفاقك طوغرو اولوب اولادینی حضق ابله‌جکدی . سصد ar‏ افندننك Going‏ اوچ بوز کوندن زیاده NA)‏ جاذی‌الاول » ۱۸-۱۱6۵ ریعالاخر ۱۱۵۱) سورمش » اسوه‌جده اقامتی او چ ای اون کون دوام ۰ ايده سلمشدی. سعد GA) AF‏ وزاللی طقوز کونده

استقهوله واصل اوش ء آلمش بدی کوب ۱ oo ge‏ ابله‌مشدی (۱).

یکری سکز جلی زاده بو وظفه‌ی اما اله‌دکدن | ا ble‏ رحال سناسه‌بی مباننده ولوك رشهرت ۱

قازاعشدی ory ole.‏ خا Rees‏ تودیع اولونورء سعند افندی باب dle‏ رحال او زریده Joy‏ ۱ برفوذ اجراایدیوردی. بوتون سفیرار واجیلر de‏ gal‏ یه ملاقاتا دسو رلردی. ور السه سفارکاسلرندن ۱ ری سعد AF‏ افندیدن حت Gel‏ صرهده : « SS‏ ۱ صاحی بر آدم. پارسدم کوردکلر ی ae ms‏ اعه‌مش. ۱ فرانسه‌ده‌او gb‏ رامادنعنه حدا متاسف‌او لوره.. فر اسب" 1 حری af‏ درلو دهدن حقمور ؛ o>‏ نو mle‏ ۱ اسکندر هوحی بك . El‏ ععالی اجمنی موعه‌سی . لوصو ۱۱ « ص ٦۸‏

68 یدنفادمدیعس جلی‌زاده‎ Su شس ایده‌مدکلری اسارتك‎ WF ae ار راك‎ و ر قات دها جس اد رور » طرزنده‎ 8 تعریف ایلوردی . قونت دو بونوال دولت عمانسهبه‎ التحا ابلدیی‌زمان ايلك اول سعد افندی‌ابله کوروشمش‎ GAS اتدیرمشدی . سسد عد‎ pas و اقتداری‎ اوغلی‎ SS » مهم بر موقع اشفال ایدییور‎ calle باب‎ بولونیوردی . بولونا‎ tlle صمیمی‎ abl على اشا‎ وراثت مسئله‌اری طهور اتدیی ارحخدن اعتارا صدر‎ اعظمك ال مشکل زمانلرنده کندیسنه یاردم‌ایدسوردی.‎ اوغلی على پاشا بو بوك بر‎ SS زمانلرنده‎ dhl حربك‎ آندیشه امجنده ایدی ؛ ملکتك منافعتی عافظه اجون‎ So » ایستور‎ El قرالی استانسلاسی مدافعه‎ Udy برتشنه‎ SSE طرفدن فرانسه‌نك یاردینی تأممن‌اغهدن‎ افندی‎ oF کرشمك ارزو اعموردی . ايشته سسد‎ cE) اوغلی علی پاشایه توصیه‎ SS بوصرهده بونوالی‎ EF فونتك افتدار سباسسندن » وقوف ومهارنندن‎ ال مشدی . اوزمان عل باشا» قونت دوونوای برکون‎ کزلیجه حضورینه چاغیرمش » دول معظمه‌نك پولونیا‎ اراد‎ Wh مسئله‌سنده‌ی احوال ووضعتلریته دار‎ جوابلر ایسته‌مش » واوتارخدن اعتبارا‎ GF » مش‎

ا ۱ قونت‌دو یو نوالك افکارو اراسندن استفاده اله‌مشدی(۱), سعد مد افندی» pre‏ اعظمك بك‌زیاده تو جهنه مظهر اولشدی . سعد افندینك دلا ابله وتوال ۷ bie‏ خدمتنه‌داخل Oa)‏ » ویلنووك معاوتی‌ایله آوستریا . وروسه نساستنه غلله‌ابلهین حکم اوغلی se‏ پاشا » alah‏ . معاهده‌ستك عقدنه‌ده سعد AF‏ اقندی‌ی تعان‌ایدسور» _ صوکرا بوساسی وعسکری مظفریتاردن نون ومفتخرء Ble‏ دسلوماتی سباهی کاتبلکندن بکلر یی هر‌نبه‌سنه | اصعاد ايدرك بارسه ک درد ره . سعد as‏ افندی» ۱ Sole‏ دوویلنوو ah!‏ حدید age ght!‏ نامه‌دن طولاف اوڼبشنییلو یه نامه‌هایوی تسلم ایده‌جك» « مسقولویه ‏ دار بمض امور لازمه‌نی اناده و تفهم abl‏ می‌بوط مانه حابن اولان حل التين مصاله‌ی eG‏ ۲۱ ۱۳۱ ایله یکدی () . ۱

* * *

سعد مد افتدی بارسه‌کلديی زمان » اون tty‏ لوی SS dbl Ys)‏ فرما SHI‏ . علوم و ادات اك بارلاق ردوره واصل اولشدی . ( ول‌وویرژی ) مۇلفنك صوك GH‏ حلول So crys)‏ طرفدن ۰ (۱) واندال . مارک‌دو ویلنوود سفارتی . ص ۲۰ (۲) تارخ صبحی . ص ۲۰۰

یکری سکزجلی زاده سعید #دافندی ۷<

راهپ,رهوو ( مانونلسقو ) cable‏ وولتهر ومونته‌سکیو کزیده IZ)‏ عام افکارده انقلابلر تولدینه حاضرلا۔ تيوردى ۰ ادبیات عالنك بوكسك سماسنده بك بارلاق dike‏ کودوندیی کی cle‏ عالندمده Aas Spy‏ حصوله کلسوردی. ارتق اون‌بشنعی لونی‌ده و ومشدی. یکری سکز dike‏ صاریشین صاجاری اوقشادینی کو جو ك فرال » شمدی سرايك شوخ وعشوه‌کار حسنار اره‌سنده باشاوردی . لوی» اوتوز ایک orth‏ cal‏ . پواونیا قرالی له چینسکیناث قزی مادی nied‏ اله gat y|‏ , ور و زل دکلدی ؛ فقط سهاسنده Cle‏ رحلاوت‌مو جو ددی. قرال» کندسندن اودرجه حظ اور اك زیاده متره‌ساریله دوشوب قالقوردی . اون بشنحی He)‏ سراینده les‏ طقوزسنه اول متره‌س حباق‌بانتلامشدی. پارسده سرای ارکاننك هان یکر مده اون‌شی» متأهلاو لدقلری cole‏ متره‌سار pba‏ رلردی.

بناء عله کنج قرالك‌ده و عادته بست ای ضروری‌ایدی . وسك سراینده ملاحتاری وساستاری al‏ اك زیاده اجرای Jl al wl‏ : مادام دومای a‏ مادام دولا طورنهل . gal‏

مادام دومای او نو زنده » قاره wil » iss"‏ 7 قادیندی . ALS‏ مترمس اولدقدن صوکره سفاهت

£A‏ تارخی سیالر و اسرافتی deal WS ۰ eal‏ کزمکه باشلامشدی . مادام دومایه همان هر کس حرمت اديور » اویونده و کلبساده کندیسنه موقع احترام افراز اولوشوردی . مادام دومای > Be gor?‏ قراله تقدماعش» قرال درحال کندیسنه عاشق اولشدی. بولق حبته وجاده‌سه قطمیا امین یی ا اولو عازدن Jal‏ کندیسنی سودرره‌حکنیء حتی وساهه‌ده. فرانسه هده» آورویاه‌ده حکمران اولاجغی سوبله‌مشدی. قرالك ال عترم ساسی متره‌سی cy‏ اولشدی .

«ly‏ فرالی جالیشمابه تشویق ایدییور » قرالك بوتون مکتوبلری بازسوردی . اون بشنی «as‏ A »‏ حاذهه‌سنه او درحه مسحور اولمشدی که » سعد تمد افندينك پارسه ورودندن بر سنه اول Val by‏ غائب Gael‏ زمان» صولد درجه دون اولشدی . مادام aaah segs‏ تسکنه حالدشمش > bef‏ ده ا او مشیر مشمره‌سنی قد اعشدی دس هشیر هلر ite baths bs‏ دولا ۳ رنهل» قرالكمترەسی اولق شرف احرار A‏

مادام دولا طورهه‌ل ۳ سا ء کو زلری > پادلاق ری Ke‏ ون یت ننک دودافلری » شو وعشوهباز انداسله wie SS‏ ایدم 3 اولش >

1 یکری‌سکز جلی‌زاده سعبد مدافندی ٩‏ دوق 25553 gh‏ و خصوصده لازم کلن توسطده 2٩‏ . کی هی ایک طرفك slate‏ مکتوبارنی بالذات یازمش ومادله‌ده اتد رمشدی . فقط مادام دولا GUS eles gb‏ يك آغبرایدی . اولا عابت GG‏ بر قوناق » الى ۷ بر ارابه » بر دوش dh‏ رای ء کلتی اراد ورده مشره‌سنك سرایدن gullies‏ ایستوردی . مادام دولا Jer gb‏ وتون استه‌دکلرسه WU‏ اولشدی . سعد تمد GAB‏ پارسه کلدیی سنه رسمی ,رمتره‌س شعشعه‌سله (اوبه)راده عرض اندام ete!‏ دوشسلك راتلری پارس پارلنتوسی سحلائنه قد ایدلش » کندیسنه ( شاتورو ) دوشسلی و 2 دی . قرالك و slit‏ احسانلزی هکسحه موم اولشدی . مادیلر سوقاق سوقاق مکتوبلر طاغتوراردی . بو مکتوبلرده مادام دولاطورهلك ables‏ مکافانا ALS‏ دوشلك وردیی خلقه اعلان ابدیلوردی . قاردتال فلوری Gre! obs‏ زمان » مادام دولاطورهل دوق دو ریشلو اله رلکده eli‏ وظفه‌ارده افاسنه باشلامشدی. ارتق اودققه‌دن اعتارا قراله حرب وصلحدن » نظاردن وبارلتودن » خلقك 3

New تار خی‎ o٠ قرال‎ Sor gel منافعندن » فرانسه نك عظمتندن محث‎ توساسی ملاحظه‌اردن‌بزار: «مادام ی اولدیرسورسك!»‎ دیبه فریاد ایدسور > پا مادام دولاطورهه‌ل: « دها‎ » ! وتات ! م فرال حانلاعه نی ده سلملدر‎ > bl

دییوردی (۱) .

بادسده سرای فرالی قادن شوذی . فادین حسی | لتنده مغلوب اولدینی انناده » فرانسه عام افکادی بك doy‏ سمالرله تمیز ایدیبوردی . فلسفه وساست» علوم وصنعت » ادسات وموستی رق ادسور »> Svs‏ کال مسرتله یکلکلر حری ایلوردی . زان ژاق Biggs‏ جم اقبالی Hoe‏ پارلامایه cop Lh‏ مونته‌سکیونك (روح‌الشرایع) ی کی علم‌حقوقده بوبوك تبدللر وقوعه Hee eT‏ حقوق وفلسنی اثرار حاضرلاننوردی. Sey‏

. طراوتداد‎ Ale ASy obeys LS

Cael‏ ا لتلدہ » کلستانلر وقوروار امجنده» زعن‌مه‌دار sh be go‏ اهنکساز فسقه‌اری قارشسنده شعروالان بوتون حاذبه‌سله حکمران‌اولدینی برصره‌ده» علم‌وصنعت بوبوك داهلرك Cole‏ غم‌تلری » فکری احجاداریله Gel BF‏ . فرانسه ble‏ شعر ck. Sy‏ مدست

)1( لاویس ۰ فرانسه Fa‏ ۰ جلد ۸ > ص ۱۶۰

سب دصر سا رمع crim ica‏ م۳2 تا یس

۱ یکری سکز جلی زاده سعید مدافندی 5۱

واتانت cab‏ کوستردکاری We‏ » تورکه‌ده کل مجهولدی . غربده بشريتك حقوق وسعادقی تأمنه SOK be cose poy Gaede‏ ال عادی J oor gy‏ Ogle‏ بحهل ool F orF| asl‏ ياشالرك استندادی فد ایکلوردی . بو "aS‏ حهالت اممنده سعد تمد اقندی کی متفکرسمالر » برر جم تابدارکی» و ات ادو dh se)‏ فضداد ce Wh‏ کاس ایدرك 5 05088 حقوق ومدست حسلری تعمیمه دلالت ایلوراردی .

* * *

سعد مدا دك بارسه دخولی AA‏ لاق‌اولشدی.

Slee‏ سفری شهره داخل اولازدن اول (سنت | نطوان)

واروشنده قرال pu ols‏ ادلشدی . و ند

بر حوق قادیتار BL‏ عراق اله زیارتنه کلنورار ‏

aa lS فريك طرافت اندامنه » ظور‎ es

مسحو ر اولوراردی . خصوصله سعد AF‏ افندینك

فرانسه عاداتنه وقوفنه» Gio pil sé‏ لطبف برصورنده

افتدينك فرانسزجه‌ستی So‏ دولتار سفراسنك فرانسرزجه‌سته فوق‌العاده GIB‏ بولوراردی (۱).

Gob )۱(‏ . اون بهنجی chose BI‏ تارحی ژورنای . حلد ۲ . ص ۳۱۲ ۱

Dew Fab or پارسه کره‌جی کون » عاشاسنه‎ Gail سعد مد‎ شتابان اولشدی . سفر ال اوکده‎ GE بوتون‎ > نادار کدییور‎ Gil » دراغونار » بوکدر الانی‎ . بولس مفتشاری هن ايى طرفدن صفار احوردی‎ ۱9 دها و کرا مارشال ده‌نو ای اله سفرا مهماند۱‎ افندی »> ارقه‌سنده کورله »باشنده‎ AF اورناسنده سعد‎ Ble » ابدسور‎ lal عرض‎ al obs JE » صارق‎ اوشاقاری حکوردی. مود اولك‌قراله‎ ST سفیربنك‎ بو حتشم قافله اره‌سنده باخاصه نظر‎ Jere ندردیکی‎ a » امجنده غایت فمتدار‎ Jase . Corp lil So ۱ ات » ای قاطره وکلنمش‎ SIDS! صبرمه‎ رسدیه اوزرینه موضوع‎ ISS AT اسلحه» سکز‎ متعاف‌بارس‎ Sy cooky ورنکلی ظریف‎ June اوکندن رزیت واحنشام بر شرق‎ Be خلقنك نظر‎

انوراماسی کی کبوردی .

le‏ سفیری بومدبدب قافله ah!‏ ( سنت | نطوان) سوقاغنی ورختمی طولاشور » اقامتنه خصص اولونان ( طورنون ) سوقاغندهک ahs)‏ طوغرو کال دیدبه dil‏ ایاریلشوردی .

سعد Hera) ar‏ بارسده اقامتی Jl‏ ای سور مشدی . عهانل سفیری ( ورسای ) ده فرال ۳۲۶

یکری سکزجلی زاده سعید مدافندی o‏ طرفندن قول ابدلدکدن صو O99 IS‏ اوقاتی پارسده 3 مشدی . سعد AF‏ افندی بارسده بر مدت lage‏ اولعدی . کندیسی اوه MLW‏ زیارنته کلنورار > مصاحتّدن ذوقاب اولورار» Ae naw ble‏ افکار a‏ حبرت ایدو رلردی سو قاغه OD) gaa‏ رد رات آتلنك محافظه‌سنده کدن اراه‌سی LE‏ اجون بوتون clam‏ ووشو قش کورولوددی . سعد GAS AF‏ ۲ب را Le‏ ادیور » خلق یی Sai‏ کورمك ol‏ تباترواره طولبوردی . (اوهرا) به by‏ (قومه‌دی‌فرانسهز) ه کده‌حی‌زمان وتون اعلاناره: « ذات حضرت بادشاهسك ne‏ فوق‌العاده‌سی SAS dane‏ حضر تلری‌ده اوبو عزی تشم Sle ab le‏ قلاجقلر . » آبشرانی علاوه اولونوردی. سعد AF‏ افندی افکار با تزاهت ونزا کتی‌ابله بوتون پارس AE‏ تسخبر GABE!‏ وولتەر » be‏ سفرنه 1 ( a=‏ ( ام ببه‌سنی sl‏ ایدییور » صوکره ۱٩‏ کانون BU‏ ۱۷۲ eb‏ مکتوبنده : « فی‌الققه » تورك سفیری اطعام Sts)‏ بر صره‌ده حضرت سغمبری وضع as‏ اعك» ساروص‌ده مسحدی اله ات تامو سکاراه 5 رت 8 پر فراننم از ء باحخاصه تورکلره قادشی حقوق ملله رعایت ابدرز » دسوردی . فقط سعد

New تار خی‎ og

مد افندی‌ده» مولىهرك (بورژووا ژانتلوم) ده تورکلر له Sic‏ اسمزاك lil‏ الود » طس ا روم ولاسطویه پادس طب فا کولته‌سنده دوقتور عنواتی

آلدرسوردی : سعد تمد اقدی‌به BE rah OF y‏ ,دسنش ایدسوردی. رسام قوشه‌ن» سعداقدنك قرال‌طرفندن یشەل طاو دنم رق سرر ۶ ۳۲ کتبرسوردی : بوتابلوده hic nie ble‏ مصتی آوزو3 و اغ ائوابلرله ایلریورارء اطرافارنده ظریف ومدقق قادینار » اون Gd sit‏ دورنك ogy‏ ظرافتی > بوتون شو خانه طوراریله Ble‏ سفیر نی عاشا ایدییورلردی. قوشه‌ن ابلوسنده 6 سرايك ونون روت و شعشعه‌ستی تصویر امش » فرانسه فرالنك عظمتی» Ae nin Phe‏ وقار حرمت‌کارانه‌ستی» بعضلری لاشد» eV Veo lian,‏ بمضاری by‏ بر شرفه نائلتله مساهی Bie FoF‏ ارکای » صو کرا سرای te pew‏ برتون Mis tosh‏ اجه نقطه‌ارینه Aly‏ قدر ترسم ابله‌مشدی ۰ دها صوکرا اوهد ولاطورکی رسامارعانلی سفبرينك AS‏ GIy gai‏ وجوده کتبرمشاردی . خصوصاه لاطو رل ترسم ایتدیی Vl)‏ خارق‌العاده ایدی. هان هکس سصد مد اقدينك اقامتکاهنه بو تابلونی عاشا امجون

یکری ge So‏ زاده سعید #دانندی o0‏ کلور » برحوق شاعرلر رسامك قدرت صنعتکارانه‌سنی Le‏ امحون منظومه‌ار انشاد ایدسوردی. ازخله(غازهعت) SIF‏ شوالمه‌دوسهن‌ژور سك سعد DF‏ اندی‌حقنده ی منظو مه‌سی يك‌زیاده نظر دقی جلى اعشدی. Naa glee‏ 1 شو pb‏ )22 ایدی :

« علوی a by‏ قلمی SG‏ 56 درجه‌سنده کوزار- گزی‌ده شط آیدن لاطو ر vine Hail!‏ رای اولان علوی رسمار امجنده ( سعدك رسمی ) هسته تفوق ایده‌جك . مع WB) aL‏ خاص اولان بو | کل تصویر ی اودرجه متحیر ایور . جونکه هرکسك مظهر he‏ واحترای اولان سعد 4 ای وت ام که علویت GA‏ ایدییود. باق» بن ناضل محا که ایدییورم : بر شخصك قمتی رول اواورسه » رسمیده کوزل یلیر . »

ارتق Lub oy sb‏ ماديا شر قهعامدتصو ,رار و جوده بوراردی . ۱۷:۳ صاوننده جامدن حقمش ء پیشنده حاریه‌لری سلطانار تصویر اولونبوردی. قوشه‌ن» Joss cog)‏ کی رسامار سرای حباتی » سلطانارله باه تفر جار نی ء مندرار اوزریه لاقدانه اوزابشلری» فهوه وشر بت اجشارری » ge‏ دها ع ی » رومان اوفو سشلر ی تصورر ایدسوراردی . استاسولده هان

deo Fa ۹

هر کسی‌حبرت امجنده براقاجق اولان بوتصویرار » پارس نسواننه بك hy ab‏ حقیقته موافق کورونیوردی . سعد مد vt Hod)‏ سفاری » فرانسهده‌ی تورك رساهارتلت: هو سی آرتدبر مش »و مايل Mile‏ اجنده‌بهده سرایت We gate!‏ جوزل رسام لسوطار بوئون اورویای تورك قافتنده طولاشور » روماده‌ی il‏ مکتیشا کرداننك ble‏ قمافتنی لابس او لدقلری

کورولوردی (۱) .

as

سصد تمد افندی يكر لے اول ا سکز حلی اله sly‏ کلدیی زمان » پارسده بك جوق دوست اد غشدی . شمدی ونون دوستاری رر رر اس الط ال ) سوفاغنه » تون دو ویلژو نو نك طریف اوه » be‏ سفرك اقات ot‏ ۱۳ Gory‏ . محمد افندی پادسه کلدیک BS‏ انناسنده راز خستەلك عمش « فرانسه اهالسنك متحسس نظرارندن » بولك اوزونلندن ورعون

دوشمشدی bd.‏ ولون و متاعه کال متاتله‌مقاومت ۱۰

رما . سعد AF‏ اقدی استاسولدن ار لدیفنه

)\( لوب ه اون سکزنجی عصرده sky‏ اجی رساماریء ص ۱۲۹

یکری سکزچلی زاده سعبددافندی oV‏ اوقدر ae‏ اولامشدی > حونک هر BS‏ زیارنه پارسك اك طریف قادناری ble » Joy‏ سفیرنی حاذب نظراری» بلو ری فهقهه‌ار pth‏ مست ایدسوراردی؟ " اودرجه‌ده 6S‏ جله‌سی‌ده سعد AF‏ افندیبه صولدرجه 8 او مت نوراردی . ale by crm be‏ ژیارتاره ارات مقا cr geal‏ قادسنلره قهوه‌لروشر بتار ا کرام ایلوردی. مسافرارده سفیره التون طقه‌لر هده اندو ر لردی. برکون مادام ل ... تون بارس مجررری نامه Sle‏ سفیرینه بر فونغه قدع اعشدی . سعد 8 کک سافراری قول al‏ وقت geod‏ 8 ات تیان عاشا محر ی Gold‏ ابدسوزدی . بارس gle‏ سفيرك هان Oo y‏ افعالنه امىت ورسوردی: فك یشنده‌ی قناعنکارلنی » ابدست القده کوستردیی اعتتانی» اودون قوللاعقده‌ی تصرف هان BAS»‏ تی جاب ایدیسوردی . بعضا مسافراریله اسلامته وعادته دار ماحثانده ولونور» مسافرارينك حسات دشه‌سنی رده Gael‏ احتراز ابدسوردی . rae‏ مد افتدی اون بشنی لوی طرفندن قبول اولوندینی زمان نطقنی غایت Ab‏ اراد ایعّش» کذاصدر اعظمك احترامانندن‌ده EF‏ ابله‌مشدی.ععانی he paw‏ نطتنده بك حوق fale ole b‏ واردی : سعد AF‏ 3

° 3

Ali 0۸‏ سیالر orl‏ سرای قرالیه کلکدن مقصدی کندیسی sy‏ اتدبرمکدن زیاده بالذات توقر del‏ اولدیفنی » حقنده ایذال اولونان توجهاندن‌صول درجه ححوب ولندیتی سوبله‌مش» اون بشنحی لوی ونطقدن بك زیاده حظوظ

اولشدی,

رسمی‌قولار بتدکدن‌صوکراعانلی سفیری خصوصی ذوانك دعوتارنی قول ابدسور » ولوندیی علک لت عاداتته Cpa‏ لازمة مدعت, عد ادرا شرا ۱

عکدن E‏ بالو ار Lele‏ ابدہور » دوتاعالر سیر ۱

ایلوردی .

یکرمی سک زجلی زاده» پارس GWM‏ ملاقاتارده‌ده بواونیوردی . فرانسز che Les‏ شوخ وعشوه‌کار حسنلری ble‏ سفیری مسحورایدسوردی. برا قشام (lo!)‏ کتمش» مادمو ازل لومو رك صداسنه مفتون اولشدی. حى حساتی oS‏ ایده‌سه‌رك کندیسنه مسحور اولدیغنی » colts‏ نظیری بولوعیاجق بر حسله بو Gur‏ سوبله‌مشدی. اوزمان مادموازل لومور» غ مضدار » شوخانه بر ادا ایله :

— اوکا بن‌ده قائعم !

جواننده ولو عشدی .

ارس نسوانی اده‌سنده سصدمدافندین‌طانانارده

| یکر ی سکزجلی زاده سعید #دافندی 0۹ ور ٠‏ بر تون به برمادام Gar‏ زاره کلش» سفبری کو رر ‘Poe‏ ۱ سب آمان ارف ! موسوء یکی سنه pasa oA‏ ششک | Gogh cecal Fae Gatco‏ بوزماش» شخصله خاص بروضع ظریفانه اه :

س gr ! ole‏ دوبله سمریع الزو الدر . مادام » ده سزی اسکسندن يك فرقلی کودییودم . اسمکزی سوبله‌مسه ایدیلر» سزی طانیامه جقدم !

2

1

دعشدی . ۰

ble‏ ری a‏ ی کر مادام ف ...۰ تك‌ده GIB‏ قول امش » کندیستی بك ماتفتانه استقبال یله‌مشدی . مادام» سفبر abl‏ اوزون اوزادی مصاحانده بولوندقدن صو کره » متحسس» ظریف نظرارله Bie‏ سفیرینه : 8 #دکلر ون برقا دانه crab‏ آلورلر؛ دسه سوّال اتن 6 سعد AF‏ افندی وسوّاله ol salle‏ برجواب اله Sol dle‏ " — افندم» اونلر سزك قدر کوزل دکللرده اونك حون . بناء عله بزده برقاچ قادین آلادق اوکوزللی

1٠‏ تار خی سہالر دمشدی . صوکرا » مکاله بارس حررارينه انتقال امش » شعر و ادبیات abl‏ مشغول قادینلردن » باحاصه مادام و زو لسه‌ردن حت ابدلشدی . y‏ صره‌ده مادام ) (د ...) زیاره لور » اوده سانوسله عمانلی سفیربی | Cory al bbe‏ . سعد مد اقتدی وئون tb»‏ زیارتلرم. نازکانه مقانلهارده ولمشن ‏ ۱۳۳ ایشاهمهی‌مندیلنر تقدم ایه‌مشدی. بعضاً عمانی‌سفيرینك [ شرفنه منظومه‌رده اراد ایدلمشدی. سعدافندی بارسده ST‏ ای قدر امار وقت اش > مان عمومك توج | وحرمتنه مظهر اولشدی . | استاسوله عودت Gel‏ زمان ) شمان ۱۱۵۵ ( ۱ پارسىك وسرای‌قرالنك خاطره‌ستی بردرلواوتوتامامتدی. ٩‏

++.

de.»‏ السید de‏ افندی ۱۲۱۵-۲۳

سل نا لث دورنه کلنحه‌بهقدر دولت‌عماشه فرانسه‌ده

و یوی - مهم بر مس میا هذا کره by‏ برمقاوله" oF‏ عقد اولنه‌جنی زمان یالکز سفارت othe‏ کوندرمکله | کتفا ایدسوردی. فرانسه حکومی ol‏ ۱۵۳۵ ( )042( تارتدن بری ختلف ab‏ استانواده داعا رمأمور بولندرشدی. طرفن مناسات سیاسه‌سنك بوطرزده پولعاسی فرانسه‌جه‌خوش رولدیی کی حکومت Hike‏ انکلتره » برلین » رسو رغ وویانهبه سقیرلر اعزاماعسی فرانسه‌نك پستون غرورینه طوقو نمش » در رکتوارك درسعادت wy‏ موسو وء‌رناق طرفندن وقوعبولان ص اجعت‌اوزرينه cou eile‏ بر nae‏ اعن‌امنه قرار ورلمشدی. Spay‏ as al‏ قارشی قوت بر ظهیر لامك اجون سل لك ساست خارجه‌سته‌ده موافقدی : جونک

Dew Al ۲‏ توصرمده قرالا اردولری فلگ Ol‏ ایدسور 6 GUL bl egy‏ فرانسه علہندهکی انحاددن آیرسورء برفرانسز اردوسی کنج بوناپارنك قومانداسنده GUL‏ جولان اندرك اوستریای کوندن کونه هدید ایلوردی. بناء dle‏ فرانسه‌به بر سفیر کوندرلسنه قرار ور لمش »> سفیرلد ا ای مسئله‌سی موضوع حث اول اه‌باشلامشدی.

سلم تالت دوریدهء دولت pac Bele‏ اردن ری کیرن Ae‏ احطاط OW‏ دوام AE!‏ ایدی . رحال دولت هنوز بلای تعصدن حاص وحدان ابده‌مدکلری ۳ منافع شخصه لی ده هی‌درلو منافعك فو فنده طو ale‏ ۳ لرشمشاردی. بوسسدن سفارتلرله او رویاه AS‏ ‘ پارکاه‌ساطاسدن‌و دها طوغر وسی‌منافع روت ‌واستفاده‌دن اوزاقلاشمق دعکدی . حتی فرانسهه بر سفی NN‏ باب عالده » مجلس وکلاده موضوع oF‏ اولدنی مان رحال دولتدن بری بر مسلمك کفار زدسنه REA‏ موز امّه‌مش » دیار کفارده تشك مشکلانندن EF‏ اند » وسبدن هان بش وز or‏ یقن بر زماندن . بری پارس سفارتته امیت ویرله‌مش » حتی مودهی على | Casi‏ وسمفار: تەمنى dey‏ بر لطف Bal‏ اوزده . hi‏ ایدله‌مشدی.

كنیدنفا رس‌الکتاب‎ . ia) موره‌لی‎ GAS) Je

موره‌لی السيد على افندى 0

شخصی بر خصومتدن طولای ,رلین سفارتنه مین کی بورجل‌سیاسی» Vb‏ خره پارس سفارتنه‌تسین اولمشدی. على افندی وهنکامده هنوز فرق Cod ML‏ آور» en‏ > حلم » کنکین نظرل » جوال 1355 Old‏ ایدی . رو هبه واقف اولدیفی کی فرالسمرحه‌ده بر قاج کله اوکرعشدی. che Gail Je‏ عمومه‌سی اعتبار یله دکرلی‌ومقتدر بررجل دولت cal‏ استانسواده فرانسه Sl pe‏ ویی‌سفیراری ايله کوروشش» دعوتارینه اجابت gee tel‏ | ناری بالقابلهبوغاز اجنده‌ک oth‏ دعوت تدای اوصر وده Hails‏ درسعادت سفیری بولنان !203 دوبایه fe‏ افندیدن حث ایدرکن دسورکه ; و وه شو Gao‏ حس )7-0 دم که 3

عادات اس‌لامسه 4 رعایت Hel‏ هی نقدر gids‏ آلسه‌ده بعض آدات مومه‌ده مو جوددر که EA‏ ادلديي قد رده‌ده خطا gus!‏ اولور.

بوندن باشقه » اد اب دیساوماسه‌به وقوف حاصل 8 5 اسه Gud‏ وزی مدات‌نا زکانهه و افق امه جاك و اخلاق‌ذاننه‌سن كکندیسنه جلب‌ایده جک احترامای تقایل ایله‌جك بعض اعتاداندن کندیسیی‌واز یره‌جکمی‌ده | کلاندم. fe tls‏ افندی بو نصاحك قەسنه امتتال بعش » (»لماق)ی wary‏ باشلایه‌رق

2 تارحی Ne‏ فرانسزجه‌ی اوکرعشدی . حتی کندیسنه فرانسز قادسارندن هدرجه عنون» مصاحه‌لرندن هره ذوقاب اولهجغنی سویادیکم زمان‌عل افندی: « اختاراره‌والده» هم سم اولانارء همشیره » کنجارینه‌ده اولاد معامله‌سی

. GALS » ! ایسترم‎ Cel

نهایت عی‌افندينك حرکتنه قرار وبرلش» سوادی . بوز باشارندن قولهتقور مهماندار تعبین اولعش ؛ على اقتدی » مستنده اون سکز کی بولدیی ا اسیرو قومانداسنده‌ی ( فسوره دهل لهوانته ) وابوریله Lee ge ell ok‏ حرکت الشدی ( ۲۸ مارت ۷ ¢ ۱۳۱۲ >( ۱

* * *

او زمانه قدر فرانسه‌یه کلن Sle‏ سفیراری محر | سقدا دما جوب ساحللر یی Meee) i‏ chal je‏ راک اولدینی سفته‌ابتالا ا ۱ ان » عل افندی ومناستله دسیا) د ۳ موفق اولشدی . (مسنا)ده قالدینی طقوز کون ۳

be‏ سفیری‌حقنده هی‌درلو احترامات ابذال‌اولعشدی الک ed‏ ورودده» على افندی کندیستی‌سلاملامق ‏ اوزره Pee or‏ ارہ طوف انلمستی ارزه3 Sab!‏ حالد از Ge ook‏ طوب | دیرمایه راضی

d

Dory ۱‏ السيد على افندى 1° اولش ویو > ST‏ آله قلعه قومانداننك اغبراری جلب ۱ اون OS Sl‏ صوکرا She‏ سفبری ele‏ اولان کی ( (U_~ 5b‏ به ot‏ > على افندی Lilla‏ موضوع قاراشه se | er»‏ حور او je‏ افدی فاراشّه Gre‏ طرفنده ك‌زیاده مقلمشدی. کندیسنه مکلف برداره خصص اولوندینی کی سفره‌سی‌ده 8 زو ادلشدی . بونکه برار حفظخاه Sle‏ کندیستی پك مضطرب CAE‏ . اوتوز التی 86 ظ و بل مك دفعه شکایت امشدی. فقط فرانسز مأموراری کندیسنی هی خصوصده تسکنه غبرت Soul‏ ی کی وعورت eee‏ وروی شرف

ما کولای‌ده تقدیم SE aK‏ قالامشاردی. Gail fe‏ الکز شکایتله قالامش » نزدنده OW y‏ اشانك خر

وتطهیر ابدلسته‌ده مانعت اتمك ایسته‌مشدی . فقط على

Saal‏ واصراری هچ بر شحه تامان ایده‌مه‌مشدی: 8 لش » اشناسی خر اولهش » نهایت alls‏ مدای ختام ولادق بتون مشکلات بر طرف سای .

بو ove pe‏ ( دیره کتووار ) > Ble‏ سقیرینك رسم وی امحون‌ندارکانده ولعاه باشلامش» اجرا legal‏ 8 وع امن انوا .انك اوزده اون | لتی‌ماده ۱ ۱

ار تارحی Dew‏

قلمه العشدی . حتی خزینه اوراقده‌ده ندققات اجرا od Jae )۲( ۱۷۲ ¢ ۱۷۲۸ 6 tol‏ کلن سفر ار هب موقت اولدقلری امون داعی سفبرارحقنده هدراو مساملانده ولونولدیتی اکلامق اوزره ۶ Ba‏ لوندرهده بولنان ALL‏ بارس سفبرندن استمزاجده بولونولشدی . رسم قول BLAS‏ بو صورلله قرارلشدرلدقدن صوکرا » اجرا al‏ سا ۱ هد بر اولعشدی .

بو انتاده على افندی مارسللاده فوق‌العاده | کرام hang‏ < هر کحه بارورده | کشور» او تاه دونديي زمان تون سوفاقاراه توب ادلا ك السد asl fe‏ مارسلاده کوردیی حسن‌قبولدن صوله درجه منون اولش» خارجه‌ناظری شارل دولاقروواه

کوندردیی بر تشک نامه ده بك زیاده‌سان نو ستا لشدی(۳).

على افندينك مارسلىادە اقامتیاساسنده ره که واه b>‏ مصرف ا 6 خار حه «bb‏ کوندزیان رانورده

1 ایدلشدی:‎ 4a سان مطا‎ dh) سفیری حقنده شوصو‎ dle

Cols Grae dies‏ باراد » سو BS‏ » مد فتاه ر طر زده E NTC)‏ ھ (۳) موريس Sous)‏ » در هکتوار زماننده بر تورك سفاری. TA Of‏

مورهلى السيد على افندى ۹۷ حرکت past!‏ . کمه تصادف اهو با خاصه کندیسنه lels‏ احترامات عسکره‌ده Oy‏ قره‌غوللری ناز کانه jdt ee‏ : ك کندیسی, کورمكث احون واقع 8 ۱ ۶ دن صو درحه محظوظ اولشدر . خلاصه» حقنده يلان شاردن منون‌ومتشکر قالشدر».

السید على اقدينك مارسلادن پارسه قدر Sale‏ ددد مہم هچ بر حاد له وقوعه کله‌مشدی ۰ على اقتدی Val‏ ( طولون ) ہ کلشء شہرك ترسانه‌ستی » مہہ فار هلر ی زیارت Gatel‏ . ( هقس ) شهرنده اسه عل آفندتكت اله قارشی کوستردیی نزا کت هی AS‏ حرمت و مفتونیتی جلب المشدی . پارسه کننحهیه قدر 9 ۶ نهر ده cep be‏ صوله درجه انار احترام

کو cal pe‏ . بو مدت ظر فنده‌یاسلان SLE‏ ك وضافتار ك Glee‏ ۲۵۰۰۰ فرانغه بالغ اولشدی .

عل‌افندی بارسه‌کنديی زمان هان tye‏ استقالنه pole‏ بولشدی . ( سن دوشق ) سوفاعنده مو افو بر سنك اقامتکاهی على افندىنك اقامتنه خصص او GALS‏ ( اوتل موناقو ) أ نوالید جوارنده غایت مکلف بر بنا ایدی . هان بر پارق dees‏ درجه‌ده جسم اه‌سنده حوضار » هکللر و اورماحقلر واردی . بنانك موزشه

VA‏ تار خی سیالر صالوتی الہ He‏ ص‌لوی » یتاق اوطه‌سی و کتبخاه‌سی bot‏ یف ایدی. رز سات‌داحله‌سنه صورت ۶ وصه‌ده اعتنا ایدلشدی . دیواراری وقابولری able gs‏ منظرءار bs‏ حملاق‌قاد.ن‌رسملر باه say‏ اوتل خالملرله هریش ایدلش» حکومت حسابنه برده قابوجی تسین اولفشدی, السد je‏ اقدی پارسه مواصلتنك‌همان آرقی BF‏ اعماد نامه‌ستی هدیم اممك استه‌مشدی ؛ فقط کندسنه dll‏ حرکت Gel‏ توصه اولفشدی . Je‏ افندی | نجق ایکی او ج کون صوکرا فرانسه خارجه dh bY‏ کوروشمک موفق اولعدی . اوصرمده وا ۱۳ زظار ی طاله ران احراز اشدی . عل‌افندی طاله راه Book‏ ر انا S40‏ درحه 3 Esa‏ اراز اش » ارتسی کون طاله رانله ملاقات Aya)‏ فر اټسه حکومتی abl‏ مناسات رسمه‌باه esate!‏

ae کدن سکره شرده > از‎ assy سه‎ yb GAs! be

(موتصو ) باحه‌سنده تفر Sel ol fe‏ ۱۹۵/198 ارتق او تارخدن اعتارا J ils‏ السد Bead! Je‏ حو 9 stabs ale 6 S15‏ هچ بردفقه‌لظر دفتدن دور طو عامشاردی. حتی عل افندی‌دهکندیسی ۱۰ طو بلاشان عشوه‌کار قاد نار ه قارثی | نار زا ES‏ اراز دن کری طودمامش » ofl‏ دوندورمه‌ار PLS Te py‏

ee ae

موره‌لی السك على افندی ۹ اعت دى قط خلقك اك زیاده Se! Gly‏ شی > عهانل سغاری dogo ee‏ فول Soul‏ ایدی abl.‏ در کتو وار رس فول اجون ن منتظم 5 eee Foe‏ ادى : بو روع امده على Ana]‏ قول حتند.اه او لله حق‌ص ام . شطه‌سی قطه‌سنه یز لشد ی .

ی طا ران » ae CLL‏ سفرك و ص اسمه اعتراض اده‌سلمسی احیالی دوشوعش» روغرامت بر لسحه‌سنی عل acral‏ او (Gita‏ . على افندی فی‌اشقه able am hissy‏ ایلشمشدی: Ble‏ سفیری طوعی :دن طوع ی ه اوکسایودغ سراین هکتمك اسنور» ییاد کل بر آرابهبه‌ده ath Sh‏ او طورمق ارزو ایدسوردی . بودن بشقه مهماندار اله حوربای تسه معادل ر ماموركده کندیستی استقاله کلستی Ab‏ ایدسوردی , کذا بدنده نامه Ogle‏ ولدقحه ر برده اوطورسی امکان cE‏ جنده ولدیشدن صالونده اورون اوزادی یکله سه جکنی و روعر‌امده موجود ( سلام ) که‌سی برینه ( le‏ احترامه ) dh nai‏ قوللالستی ان ابدسوردی . طاله‌ران » cule‏ اوبصال طبیعتلی اولدینی اجون على اقدنك شون SASS‏ قبول tel‏ « اوک کوده یک رپروغرام ننظمابلشدی. طاله - ایك ر وغ ou!‏ فا تعسق او لمشدی.علی افندی

New Aa ۷‏ اوکون بعدا لظهر ساعت‌درنده مدیدت ر | a Y‏ اوکسنورغ al‏ کدموز » ضاغنده مصتی‌ارکانتدن (SF‏ ۱ اشه‌صاریل ر حکمحه‌درو ننده‌نامه‌ها نوی کوتور سوردی.

سفارتك‌ساترارکای على افندی دبای ولارق‌تعقب ایدیسوردی»

ارتق بوتون بارس GALE‏ . او دورده پارسده انتشار ایدن ( میرووار ) غ سنك GE‏ وجه ابه على اقندننك اطرافنده وروین خدمتکارارك متوا- ضعانه و تذللکارانه وضعتلری کی « فکر جهودیته او rere‏ او ان فد نی عاشایه کلن خلق » Le‏ طرفندن يك کوج ضبط ایدیه‌بیلمشدی . رتم بتون dl Gel‏ طولش » لوکسنبورغ سراف Blab‏ وححکرله دوناعشدی . السد على افتدی او کون قارنو» باررای » لاره‌وه‌للسه‌ر » pa‏ › بارتە مى › ورهبهله 11 ذوانه طالهبران واسطه‌سله تقد اولعشدی . عل افندی سلم با لك نامه‌ستی د ره کتووار ر سنه هدیم ایلدکدن صکره برنطق اراد اعش » ونت سلطان ارين و خافان‌السحرین» خادم‌اطرمین الشرهین السلطان ابن‌السلطان السلطان سلم خان خلداه ملک ودولته الى اخرالدوران حضرتارینك» (۱)فرانسه ایله‌باب‌عالی ده

(۱) مورهی اليد على اقندیناك سفاوتنامه‌می ۰ تار ع Gls‏ اجمنی ete gt‏ ۰ ص ۱۲۶5

ی ور ی

۷۱ السید على افندی‎ dor ys وحسن امتراحك عون‎ Calle من‌ألقدم حاری اولان‎ زصب‎ how کلام‎ alate Siw وعنایت باری اله‎ امش اوق بان المشء عل اقدينك بونطتی درحال‎ ترجه ابدلشدی.‎ vam تر هان غودرشا طر فندن فرانسز‎ بونك اوزرینه قارنوده ققصه بر نطق ايراد لش » دسم‎ Has وصو رنه مایت ویرلشدی . او کون‎ aes افندی‌ده‎ fe احرا او له نی اجون‎ io رات کار‎ Nice . ده حاضر ولو عقدی‎ phe صفتله‎ F سیر‎ ABS افندی پارس‎ de ۰ sly تون ماسم ختام‎ اوله‌رق اقامتکاهنه عودت‎ UU صولك احتراماتنه‎ :: ادى‎

سفرك دیرءکتووار طرفندن bays dys‏ فندن سون #صلاسله پازلشدی. حالف Joye‏ اسه زسم قبولك هان بر حوق فعه‌لری تنقید اتمشاردی . حتی (ه) غزته‌سی بو آلای بر نوع مسخرهانی ts‏ توصف اعشدی. فقط تون بوننقدانده ولوتاتار 6 رووایالستار وژاقوبه‌نار gal‏ بونار حکومت سنه‌نك فرانسه‌به قارشی کوستردیی اععادی حکذسورار » اداره daa‏ موفق اولامادنی شاره دیره‌کتووارك موفق elle ceil‏ لو رمو راردی .

dew تارحی‎ Vr

اسید عل اقدی تام ا ا ا ۳

جاب De Va!‏ قلاامشدی , مام بر ای علی‌افندبنك صارینی » جوبوعی » بوروینی » tude yp‏ عمومث le‏ جلب EER‏ » على اقدی طدشاری له فاد ال برده ارقه‌بنندن BFS‏ اجون اقامتکاهنت اطراقه طوبلانان Ge‏ عاشا Gono‏ وخصوصده ال زیاده ابلری کدنار بارس قادیناری ایدی . همان هی طرفده ء مودا اصناق Gls‏ Jol‏ » | لاتورقه ائوابلر اعمال ابدیسوداردی. Ble‏ the a‏ پارسه مواصلتی اکلنحه‌ده دآ » Ela‏ تجدد ارایان پارس قادیناری اجون یک ,رحادثه تشکیل المشدى . بو دور » پارس قاديتلرينك الك سرپست کزدکلری بردورایدی. نسواندن A fies‏ (شانزهلبزه) به الکز اعه Jey‏ فستان $45 حقدفاری» سو قافلرده AA Spe‏ کی کورولوردی . على افندى برزمان صوکرا ley‏ قتتلمش ءارك ا اتر ولرنده وبالولرنده oil‏ اوقات Kel‏ باغلامشدی . بر کون طالهبران طرفدن کا ا کشده thal‏ ¢ قشامده ( اوده‌تون ) ده شرفنه رال ا ور لداع 3 او کحه» پارسك هان بتون حستاری . ( اوده‌تون ) ده ایدی ۰ مادام abl OU‏ مادام BY‏

موره‌ی السيد على ve Gril‏ le‏ سفيرينك نظر دقتی Celle‏ اجون V5!‏ qs‏ سوسلیمشاردی . او درجه‌دهکه » مادام او ای لد عل افندی‌ی تستخر اش > اننده‌ی sles‏ کم aly!‏ صورمش : «مادام لانژ !» cle‏ النحه Avs‏ خوس شی ۱» Gates‏ . او کجهدن اعارا هان بتون قادینار atl‏ على اقدينك خوشنه AES‏ اجون hoy‏ رقابت امک باشلامشلردی . مادام طالەن ارتسی کون oll)‏ وریون ) ده ویریلن بر بالوده تکرار ral‏ على ee‏ 6 حروغدن حقان دوباناری و غه قانلانەرق کندیسنی السد على افندی ه E‏ مکه Gath! Gy‏ . على افندی غربك بو حسن Sh! tle Pe Fe‏ زمان : Beauté république‏ دسه حك ایکن Beauté publique‏ ا ایرتسی‌کون هان بتون غزنه‌لر Ande‏ بوسوزاربله اوزون اوز ادی مشفول اولشاردی . ارتق fe‏ اقدی پارسك قرالی مثابه‌سنده Cle . Gal‏ تون قادنار على افندنك مصاحتی ارزو ایدسور » Ose‏ بالولرده علی افندينك Obl‏ وحود of Gel‏ اوشوردی . بارسده بر شلك ترتیب آولندیش ذمان» he‏ ترتیسه درحال (سن‌دومنیق) سوفاغنهکدره fe‏ افندینك تشر نی استرحام ایدسوردی.

۷ تار خی سیالر

je We‏ افندی EE‏ صفه‌اره حشور » بارسدن برقا چ OS‏ غسوبت ایدییوردی . او زمان بتون FSF‏ Je‏ اقندی‌به ویریلن ضیافتاردن » IIPS‏ حسیانندن et‏ ایدسودار » بارس Kage evil fe GE‏ درت کوزله‌انتظار ایلیوراردی . Ane‏ ( ورسای ) بی G3‏ یدارم ری حاصل je. Crist!‏ اقدنك job «U4‏ نزدنده‌ی موفقانی خارق‌العاده ابدی . برحوق قوجه‌ار قادیتارینك fe‏ افندی‌به قاری وقوع ولان هو املکلرینه اعماض cre‏ ایک باشلامشلردی .

حتی ( ژورنال دهء‌زوم لبر ) ۲ اغستوس تار لی تسخه‌سنده على افندینك موفقاتندن وقوء ده 9 باحث اوژون بر فقره درج )22 » Ble‏ سفيربنك خصوصت احوالنه وارحه قدر انفاذ نظر اعکدن‌خال قالامشدی. تون قادسار jeri)‏ افدی‌اله مشغولدی. ارتق اوزمانه قدر کلن ونای فافتلر ركایدلش» رنه اوط.لق وسلطان قافتاری eb‏ اولشدی. مادام طالىەن (اوده‌نون)ده ووریلن ربالوده‌صرف آلاتورقه کنمشدی. هی‌طرفده شرق اصولی Jolt‏ مودا اولشدی.برحوق قادبنار aI!‏ عبی‌افندی‌به تقدم اولونیورار» ctr!‏ کون اسمار ی‌غ ه‌ارله نشمرایتد.برسوراردی. اوکون Ia‏ زوجاری زوجه‌اربناك اسماریی کورر Che IF‏

۱

مورهلى السید على افندی ۷۵ صقالنور» rach Jali Cros Jere‏ یلوردی. السدعلی Gail‏ پارسده او درجه موفقت قازاعشدی که » مادام دو ومون » مادام دوسنت JB‏ مادام ورمورا پارسك ال حسنا قادیناری کندیسته تقدم‌اولمشدی.دها طوغروسی de‏ افندی بارس جست عشاق اجون رر فلا کت اولشدی. bis‏ وحال بك از مدت‌دوامعش»

9 + کی رمدت پارلادقدن سوکرا abst‏ مجم اقال فارشبسنده all‏ بر صورنده افول اعشدی . اوتارحدن اعشارا بارس GB‏ شرق قافتار ی | مشار » Ge‏ افندیی زیارت ابمزاولمشاردی. 9 کک SI‏ سکونتی اکتاب امش fee‏ افندی ده نفو ذو خر تی ضایم | کهباشلامشدی.

السد fe‏ افندی بارسده بش‌سته قالشدی. ۱۷۹۸ خاصمای على افندینك وظافنه ختام tary‏ ایسهده مشاراله فرصت طههو رنده‌مهارت shes‏ ماسه‌ستی كو سرد مکدن کی gh‏ رمامشدی . GAS) Je‏ دوات ade‏ a‏ فرانسه بننده قطممناسانی تولیدایدهبله جك احواله Se:‏ فطرلسی ساهه‌سنده cil‏ اول کو که درمش» Se‏ مهم خدمتار ادا اللشدی . فقط رشسنده غایت‌دساس» کندیستی‌دا مابازحه ایده‌سله جك

۷۹ تار خی Ne‏

ردات وارد یک » اوده طاله ران ایدی . الد oe‏ cal‏ طاله راه فارشی او درحه‌ده سوك ر مو فتاه اش کی وی . Gries dhe‏ بارس خلقنك زيار تلرندن » عاشالرندن قورتولور قورتولاز حکومتنك آرزوسته تبعت BE)‏ » فرانسه آل Mera y=‏ cus ovat‏ الشدی Cos) Je.‏ دبایده‌ی مق هی

ره Sa‏ اوزرینه باب gh Zils abl Cle‏ سدنده نقد رت ۲

cd

معاهده‌سناث شم اط متقالله abl‏ محدیدتی Les othe‏ مذا کرانه باشلاعاستی طلب الصدی . عل اف 3۳ Saat‏ طلب Sc)‏ معاهده + ع ۱۷ معاهده‌سی‌ایدی. و معاهده موحنحه فرانمزار ۶ لك ose le‏ هر‌قومدن . زیاده ساعدانه مظهر اولوداردی .> ۳ ظرفنده اوستریالار ايله روسار Slick‏ ا تائل اولدقاری جي فرانسم اراد عمط PS‏ مساعدات دیکر اقوام درحه‌سنده کا ۳ محاهده نك حدیدی‌فرانسه احون الزمدی. CN SLL‏ انقلانی محر GF a‏ بستتون دکشدیرمشدی . , اوزمانه قدر حرسفیدده فرانسزسفا نی حا کیو ورک اسلامار » رومار ومپودیار فرصتدن الا ۳ سفید Gul‏ آلده اتمشاردى . وسبدن الد على

4

۷۷ السید على افندى‎ Jory اقدينك متقابل شر الط داخلنده دید معاهدات ای‎ موأفق کو رولمش» فقط وش انطك متقابل‌اولاسی فرانسه‎ . رحال ساسه‌ستی دوشو ندرمشدی‎

اونارك she FM‏ معه‌سندن اولان ناجرارله فرانسه‌ده مساوات حقوفه مظهر اولالری قاءادی؛ فقط عين شرائطى مالك عمانیه‌ده فرانسز تبعهسى OF!‏ اتحصال chet‏ امکان خارجنده ایدی. Sige‏ حکومت ole‏ الا ن مذیذب > غر متظم رر اداده wT‏ یاثاوردی. ظلم واستداد » اداره کفه هان هر‌طرفده حکم فرما ایدی ۰ قراثه حعومتی » Ges Sl‏ صفتله Opel Ale‏ بو شرائطى قبول یعس اولسه By de‏ صرف مسلمانار اجون اولدیخی صراحة" بان SH)‏ جبوردی . چونکه Able‏ طبعاً لاقد » سل وعاطل اولدقاری اجون حار ت وس lin‏ ن خصو صده فراتسزاره رقابت ايده LB . Co}‏ غبر مسلم Mot‏ Wy ok‏ بستون‌عکی «Gl‏ بناء عله د ره‌کتو وار و شرالطی قول اعه‌مش » السد على اقدی‌ده احرا Sa‏ بو تشبثك عقم قالدیغی کورمشدی . ارتق او تارحدن اعتارا على اقدی اوفاق هك مسائل al‏ مشغول allyl‏ باغلامشدی. طاله بران الله Sr be‏ ستندەک ارات اس احمتى ضايع المشدى . على

۷۸ نار خی New‏

اقندينك بتون Gilet‏ فرانسز قورصاناری طرفندن ۲ مصادره اولان اموالك اعاده‌سنه » روماردن بعضلرك . فرانسزاردن آلاجقاریی حصله منحصر قالشدی . ۱ وط Ny‏ امجوان‌ده دار به wf‏ سبه‌ده ده الك ۱ اوزره تأمنات ویریلور » الاجقلار بو آقحه‌دن FY‏ i] ra‏

بوزده ۲۹ غاب ایدیورار ایدی . بعضا Se AS fe‏ © t‏

1

کای» افندیسنك مهریی اشرارق ساخته باورا ۲ ورسور » او زمان على Bors!‏ اهای و dab‏ به دعوت

اجون هی طرفدن وصایا یاغنوردی . على افندی ارتق ۰ شاشیرمش قالش » ملكته RI gaye‏ ۱ باشلامشدی . Jaye Lan‏ عی‌افندینك خدمتکارارندن ۰ برینك‌حوهرات سرقت‌ایتدیکنی» سفیرلاده برای‌جازات ‏ قفاسی کسد ودیکی بازسورء اوزمان طاله بران کندیسنه | خاص بر طلاقت مستپزیانه ابله ily‏ مدیرینه تذ کره | کوندرییود » Sy‏ اسوالك ناف" سل ۲۳ dalek,‏ ایرتسی کون بووقعه‌ی SAIS‏ توصه ۱ ایدسوردی . طالهبران بو صورله السد fe‏ افندیه . قارشی مهماننوازانه حرکت ابدسور » حتی مهماندادری ۲ قوله‌تقوراه ترفعی Sot‏ ا ا ایشوردی . bo‏ وصرهده بونابارط UIE!‏ ارلاق مقر ۲ ۱۳

۷۹ السید على افندی‎ Jory اولش ؛ بارسه عودننده السد على افندی وابارطك‎ ورمشدی . و بالوده هان ایک وز قادن‎ gh شرفنه بر‎ ی دانسه باتلاناجتی زمان؛« جنرال‎ سفبربنك قولله کرمش > سفير‎ Abe دولت‎ Sally متفق بولندیتی ۲ کلاعق امجون‎ dl باب عالنك فرانسه‎ . )۱( » لا ابالانه یاصلاعشدی‎ cle «3,5 بو ابارطك‎ orto حطر‎ gosh السدعی‌افندی باب‌عالی به‎ ge dey فرانسزار داعا کندیسه‌قارشی مخالصت ومودت کوستر.‎ دوستارنك‎ Gal abe! col bl دکلرندن 24 اعشء‎ مطلعاولامامشدی. مایت فرانسز‎ Labs آمال وافکارینه‎ اردولری باب عالنك اك زنکن ر قطعه‌سنه » مصره‎ اخراج اولوندینی‌زمان السد عل‌افندی درن راو هودن‎ . اوباندیفی حس اعشدی‎

x * *

طاله ران خارحه aly‏ یی po‏ هده دولت ه abl‏ فرانسه سنده صلح و مسالت حاری GAL‏ . تالک سفیری ol‏ و مسالتی رقات les‏ تاسد ده جکدی ؛ فقط طاله رانك خارجه نظارتنه ک رکز بو del‏ ایستدیی پروغرام ایک حکومت Sorte‏ ولاف صمم)ا هی خللدار ایده‌جحك ماهتده Gr)‏ . بو

(۱) و بلست غرته‌سی . ؛ کاون QU‏ ۰ ۱۷۹۸ .

(,

e

بروغرامك ابلك ماده‌سی فرانسه‌به مستملکه تام ادق طاله ران ونك Fl‏ مصری غایت موافق ولشدی . کذا وباارطده ( ارقول ) مظفریتی متعاف ۱ برمظفریت احراز Che)‏ » وانستای Pe‏ اداره‌سدن © فو رنارمق السته‌مشدی . حتی ۱۷۹۷ eel‏ ۱ iy gol et) hae lias‏ ر اس مش عد Saar‏ 1 بائلاهشدی . Soro‏ واره بازدیتی رک eerie‏ » مصری Set!‏ ايده . او زمان طوغ‌ودن ‏ طوغریبه هندستان بولق ألا ۱۳ دننك اد لطف ر للك اولاحفز . oo AKG!‏ اك زياده مصردن تعرض Dsl‏ اماب ایدر .» دعشدی . Ub! Lolly‏ سفریی JE)‏

۳ re دار خی‎ As

اندر انمز شان‌وشرفتی عادی ابتديرمك امحون درحال ۴ یی سفر احق‌ایسته‌مشس» افکار نی طالهبرانه اجشدی. ۱ طاله ران » رطولله و Soe‏ کی ارباب علم 435 مصر حقنده تدققانده و ندر مشدی. وصورتله موافق بر زمان حاضرلادقدن صوکرا بتون لار ى اوده‌به فوعش ‏ ( دیره‌کتووار ) Sore‏ برراورده شو صورتله WL‏ مطالعه Gate!‏ ؛ « دولت le‏ دها eS‏ بش مه دوام Gel‏ روم bl‏ ولایتاری ایک خاندان ا اا طرفندن بلع‌اولنور. وفکر واقعا مونته‌سکنونك ررد

A\ Sail السید على‎ dey 5

بیان Gael‏ مطالمهیه مفایردر ؛ جونک مونته‌سکو دییور که : دولت cle‏ هی هانی بر حکومت طرفندن دوحار تعرض اولورسه کندیسنی مطلقا دیکراو چ 90 لت ole‏ ادر . فقط حکومت pele‏ لاشله طانیان ذوانك سوزاری مشق Gael‏ قدبرده حهورتكده ۱ دن کندیسته ال مناسب سم آلده امك امون تدابر لازمه ااذ ای GLA‏ ایدر . و خصوصده اك زیاده نظر دفته atl‏ ولل af‏ ولی‌دد . مصر طیعة" بزء بك باقن BAN‏ کی هند و مالك ساره GIF‏ خصوصندهده منافع ا gull‏ ایدر . وندن بشقه اقلمی وطو Fly‏ اعتباریلهده ار مرك Lb ay‏ . کرید ولی اطه‌ارینه کلنحه : بونارده GY,‏ اطه‌ار دکزی abl‏ حناق قلعه بوغازینه TE‏ قلاملیر. فقط بو مقصدی‌استحصال ایدء‌سلمك اکن اول os pl‏ (مالطه ) نك آلده ولعسی

لازمدرن «

و ogo‏ طاله ران دولت Hele‏ اشسامی حاضر لا و ردی . همان wie‏ » دور احطاطك Spo‏ کوناریی یاشایان دولت عمانبه‌دن استفاده gly‏ رجح ایدییوردی. طاله ر اناب Ale‏ بوسفردن شههلعه‌مسی اجون هر درلو See only‏ اعش » حتی استاسولده

۲

Ne تار خی‎ AY مدان و رمه‌مكگ‎ tes Eh) pie وانکلتره‎ Ky, فکر له استانمول سفارنته کندی کتمی و ا‎ الله اوزلاشمق وطفه‌ستی فرالسه‎ dle مایت باب‎ مصلحتکذاری روفه‌ه تودیع اش » مصره عسکری‎ اجون وقت‎ AEN اخراجنی ام واقع طرزنده اجرا‎ ابله قطع مناسبت‎ Jeol » قازامه حالبشمشدی. صکره‎ ite باب‎ » te! امحون اك اوفاقی وساه‌لردن استفاده‎ SH) SU قدر‎ aly کوندرمکده‎ ah! پارسه دای‎ ایلفطع‎ De قصور عد الشدی. بونکله برایر باب‎ abe ee مناست ابدیلهجکنی‌ده حس اتدیرمت‎ دفعه‌سنده بونابارطك بر باننامه‌سنده رومار ارتاودلری‎ ایبسته‌مسی اوزربه باب عالی آندیگه امک‎ lel رىك‎ لامش مسالاران دراد باه روفه‌نه کوندردیک‌تعلمانده‎ > مقصدی سلطنت سنه به حاوز اولادیفتی‎ Ils درم کتو‎ 3۱9 اونه‌دن ری حکومتان سنده حاری ماسات‎ عکن اولدیشی قدر عادیسته غبرت الك ا‎ تعلیات کوندرمش»دیکررطرفدن حاضر لقاراجراسندن‌ده‎ آکری‌طورمامشدی.حتیعلی افندی‌فر انسه لك(طولون)ده‎ رجای‎ heel تدارکات حربهده ولدیتی کثف‎

1

طاله برانك دنه کوندره‌رله فرانسه‌تدارکات حربه‌سنك ۱

دولت ele‏ قارشی اولوت gulls‏ سوال | ee‏

۱ م‎ i

موره‌لی السید على افندی ۸۳ طاله بر ان و استفساره جوابادر» کتو وارك حکو مت عماسه به قارشی EP‏ ف اده ولعق اززوستده اولادیعی OL‏ اعشدی. السد على افندی‌ده درسعاده کوندردیی ر خطره‌ده فر انسمز دونماسنك (Us)‏ به 8 1 اولاش خر caters‏ فقط فرائسر مطوعاننث افشاای استاسولده رمی‌الکتاب افندیی Weil «pel shes‏ درسعادت سفبری abl‏ او ساعت دوام ایدن بر ملاقات شحه‌سنده هچ ر سررشته الدها کر موفق اولامامشدی. مایت باب Ble‏ السد cde‏ اقتدی‌به بر مأمور کوندره‌رك فرانسه حاضر لقارينك Sl‏ سوّال امش » fe‏ افندی‌ده فرانسه خازجه نظاری زدنده تششانده ولعشدی. فقط کر وتششاردنء کر باب od tes Hk‏ هچ بر شحه حاصل اولمامشدی . نوك اوزرنه على افندك وطفه‌سی سکلت کس fel‏ > مصر سفبری حقنده طاله راه قارشی هچ ر استضاحده و عامشدی . و ode po‏ درسعادت Cri‏ روفه‌نك باب‌عالی به بیغ Sw!‏ بر مکتویده فرانسز تداركاتنك مصر امجون اولدینی بیان ایدلش »> اسکندربهیه عسکر اخراجی اسه حکومت عانیه‌نی aly vl‏ قارشسنده بولندیرلشدی . اوزمان» ٩‏ مادیده وان سفیری SAAS 4455 Ce‏

۸ نار خی De‏ ۱ ۱ صرهده پارس پولس مدیرینه کوندریلن بر نذ کرهده | السد على افنديتك CF‏ ترصدده بولندرلاسی ام coastal‏ . طاله‌بران Je‏ افندی‌به قارثی داعا اسکسی کی مصاملانده بولعشدی Je.‏ افندی » باب Ae‏ کوندردیی he) Fly‏ ۱۳۳ وقوع بولان حرکتنه مطلع اولور اولاز حکومت متبو - مارا اف سا را تبیغ اعش ء gals)‏ اعتارا فرانسه ect ys abl‏ بننده مناسبات منقطع اولشدی. وانشاده درسعادنده‌ی فرانسه مصلحتکذاری Be)‏ قوله ) په کوندرلش اولدیفی جهتله فرانسه حکومتی‌ده . Je‏ اقندی‌ ی اوچ سنه ave‏ پارسده القوعش > و طاقت‌فرسا fer) ole‏ افندینك كرا اندیشه‌سنی مو جب اولشدی . A>‏ ختامنه‌طوغری اید یکه» طرفین مبادله" سفرا ا حون تشنانده‌و Coded‏ . فقط دها اول‌دیره کتووار» حکومت Ue‏ سفراستنه هدرجه امىت ویر دیکی اکلامق امجون السد عل افندی حقنده ندایر BAAS‏ احخاذ اعش» باب عالدن امىت O79 ae‏ اولامشدی . استاسو لده همان هى کمسه سفیر ی عقلنه سل هکت مه‌مشدی! ۱ مع‌مافیه السید على اقندىیده باب عالى ايله فطع مناسبت . Sb «tel‏ پاده‌جهتندن Gide‏ حکمکه باشلامشدی. :

۱

Ao السید على افندی‎ Sor ys تدارك ایتدیکی کی على افندینك‎ Gy حکومتی‎ ils على‎ lel اولشدی . بو‎ ails تبدیل افامتکاه ایمسنه‌ده‎ ale ادك و رحارندن» سوء معاملانندن شکاتار حو‎ Lels pose و مدت طر فنده فرانسه‎ ۰ Ghee ek آقندی اه حمن اساد بولفش» محاربناك نتیجه‌سی‎ fe عقدی‎ AZZ صلحك موافق شراط‎ Fal قا هور‎ ا حون على افندينك توسطدن استفاده‌ی دوشو بشدی.‎ wiles حتی ۱۸۰۰ ( ۱۲۱۵ ه) ده و ابارط دولت‎ روضعصت الما حو ر اولدیتی زمان‎ vlog pole قارشی‎ افندی و اسطه‌سله بر مکنتوب کوندره‌رله:‎ forth سل‎ طن ایدرم که ذات شاهانه‌لری مذا کرات دوستانه‎ aby! « فرانسه‌ده‎ Al ge gl و مرمانه‌ابله مسئله‌نك حل‌و فصل‎ احراز موقع احترام ايدن ذانه‎ atte سفیریکز اولق‎ اواص شاهانه اصدار سوررار ...» دعشدی . قی‌الققه‎ افندی‌به بو بابده صلاحبت کامله‎ Je بر مدت صوکرا‎ ویراش» روسه‌نك پارس سفبری قالبشه ف‌ابله مذا کرانده‎ شر اط صلحه‌سنی جمهو ریته‎ ASL پولوندقدن صوکرا‎ 1 نظر‎ 590. aa Lil شم‎ ٠ تبلغ اقش :نان اولنشدی‎ ایده‌جك » جزار‎ SF فرانسه بلا قد وشرط مصری‎ سعه حقنده اتاد اوللان مقررات فرانسه حکومتی‎ طر فندن قولاولوناحتدی. حال بو که فرانسه‌نك مقصدی‎

Ne Fab AN SIS قاربشدیر مامق»مذا‎ SS ومذ اکر انه ھچ براجنی‎ عل‌افندی‎ . CASE بالکز السد على اقندى ايله اجرا‎ ذاتاً ژوسه سفيرينك تحکمندن بزاراو لوردی. بناء عله‎ کندیسنه منسوب‌اولدینی حکومتك حانتتدنو استقلالندن‎ Hora) روسه سفیریی جرد‎ ly » محث ایدلش‎ فرانسه‌نك مافعنه موافق بر مصاحه عقدنه موفقت‎ افندی و موفتتدن فوق‌العاده‎ fe . حاصل اونشدی‎ منونیت‎ ye » نون اوله‌رق استانبوله خبر کوندرمش‎ وروسه‎ eas) باب عالىدەدە حصوله کلشدی ,.فقط‎ مصاله نامه مندرحاتنه واقف اولور اولاز‎ th Je پاب‌عالبدهتضیقات جرا (ماری‌اوزربته العا اف‎ اش > همان هکس عل‎ IG مهادت ساسه‌سی صفره‎ dle جاقندن حت امک باشلامشدی . باب‎ Shai صلحه‌ی تە ديق اعهش> (اسه‌ن) ه ,رض خص‎ tale کوندرمکه قرار ویرمشدی . السید عل‌افندی بوفی خر‎ خطالریی تصیصح امجون کندی کتمك ارزو‎ TAT بوناپادطك کاب خسوصسی‎ Olay » امش‎ : انمشدی . هوطریو دسورکه‎ Cooly oy bye اولشدی که سوک اوقدر‎ Sle سابق‌اودرجه‎ nee « تون مشکلانته غله‌اطشدی.‎ WLI اولدیتی‎ gall

ن فف

AV على افندی‎ sud) Sor مسئله‌دن اودرجه برسهوات وحرارتله حت انسدی که»‎ y اناده‎ Gael carly Gril fe Li » . lore a dll Lobby طاله ران اله‎ » poy! قوتغره ختامه‎ گر ده مذاکرای اوزاعدان ترجے‎ gn Se Be ee اقتدینك نه بازسده‎ Jere اجه‌مشلردی‎ ازدنده اعتاری قالشدی . بولك اوزرینه غاب افتدی‎ دولت‎ Aral اعنام‎ cob dies ص‌خص فوق العاده‎ معاهده‌بی امضالامش » على‎ Sorte ابله فرانسه‎ ale ساساندن حکلمکه حور‎ ce افندیده کال ظرافتله‎ je Cal le کندیستنه‎ ob نادار‎ ! 8 2 لظر دفتی جلب رعه‌مش‎ AF افندی آرتق‎ * برطرفدن اثر احترام کورمه‌رك > هچ کمسه‌نك نظر‎ اههامنی جلب اعه‌رك علکته عودت المشدى . على‎ مناساتی بردراو اونونامامشدی. حتی‎ Lyall ای‎ ۲۱و( ۰ وغازاحندهی خانه‌سته برلشد کدن صوکراء‎ deed مك دراو دسسه‌رله | لدانان » مکو بار‎ Sa بسیط برنزا کتله اکتفا ایدن طالهیرانه » املا واسلوبدن‎

معر | » ر قوب کرندرمفدی :

“Je ne manque pas monsieur de presenter a mes maitre les sentiment de votre gonverne-

kas و‎ 8 1 he تار خی‎ AA

aes t et le premier consul sont tout enchanté vous bien je conseverai 4 jamais votre

bilité aves grand plaisir. »

طالهیران o Gy‏ غیت ساده بر جواب یرم 0 على Ars!‏ صفوت قلسه‌سی و حو gas ok!‏ م oa cas‏ ادرا کله مانع اولشدی .

1

ee

جنجی خواجه

سلطان Perley vols » cals!‏ وف موازنه عقلىەسى ضايع Sod!‏ زمان» سرای حناتلری»اعدام eld as prope‏ ردی. مثلابر کون»رموسوبنك باره سر قت اسدیی بادشاهه عرض او شور EK‏ « اقرار ایلدوی غروشی حصسن ایدوب کوندده‌سن st loa jo‏ حهو دك برقو لن حقارده‌سن !»د سه براراده صادر اولوردی. صوکرا: «سعادتلو و حتلو پادشاهم» 8 ور اوزره کل اولنور. حسن امجون اس شرشکز هدر ؟ اشارت عله‌اری رجا اولنور. باق اس وفرمان پادشاهمکدر! » oo‏ معروضات تقد ایدیلیور» وکاده : « حسن حس اولسون . اما بوملعونی هان شمدی قوجبار کتخداسنه کوندروب حشمه ا وکنده oth‏ کسدرسون . ن دی وقارودن شه‌رم. a‏ اولسون! » ده بر فرمان شر فصدور Gor get!‏ (۱) . (۱) سلطان ابراهيمك اراده‌لري ۰ ۱۰۷۹ ( بازمه )

dem Fl ۹۲‏ ارتق ومتوالی وی ر انه اراده‌لرده‌انات ایدسورد یکه» پادشاهك $3 عقله‌سی تداوی‌به حتاجدی !

بادشاهه احکام شر عه‌تلقان ادن alata bh‏ فورانلر نی شرعا تسکننه مأمور اولان علما بوک بر دراو دوا ولاموراردی . Jose Sb‏ » بادشاهلرينك خزنندن اندشهه دوشورار » سلطان راهم دو آراره کور قاپلاعقدن » Male‏ ای دیزدیرمکدن تاب دوشر ی که درحال هس آنتدرسوراردی. اوزمان‌پادشاه براز اجلیور» ب وکشایش هر کسك‌سماحنده فرح وسرور حاصل Corson!‏ . فقط برکون» Ory‏ حرم ارکای بادشاهك حالت فکرهه‌سندن بك ooh)‏ انديشه ناك اولشار › بادشاهه نفس ابده‌جك بر خواحه ایشتمشار » شضی فوق العاده aS‏ اولان بوخواحه‌ی oly‏ ساطانه صاعلق ور مشلردی. خواجه gall‏ درحال سراي دعوت ایدلن » ۶ ۱ حضرتلرینه » اوقومش » اوفورمشدی. سلطان اراهم . کندبنده « قوت why Aly‏ اعتقاد امدادیه 7 ۰۱۲ ۴ وجدای » حس Fa)‏ » خواجهبه فوق‌الصاده رغبت بیورمشدی. سلطان Wels!‏ فخ‌حات ابدن‌و خواجه» , اون برتجی عصر میریده عغانلی سرایلرینه حا اولان» ‏ رشوتار وسوء استعماللراه متك حقوفي عصب 3 ۰ ۴

۱ 1 1 ۶

bes‏ صوکرا (خواجه سلطانی) عنوانله سلطان اراهسمه ALY "‏ الین » Gee‏ خواجه GUI‏ ...

.+ جنجی خواجه ( زغفرانبولی ) لی ایدی . باباسی شخاك اتش » وقتله اوغلنه coy‏ دعا اوکره‌عشدی . جواچه Gee‏ بو دعارله فادین » جولق چوجق بك حوق LS CAS‏ نداوی امش ¢ استانسولده بو بو و ثهرت GARE‏ . نهایت بو شهرت کند؛ نی سرای sade gle‏ ابصال “habs » Fl‏ خارج‌مدرسلک» بر قاج کون صوکراده‌سلمانیه مدرسلی وغلطه قاضلنی اله بکام نو بورولشدی ( 6۱۰۵۲ . و OIF WV‏ اعتارا بوتون ا کار رال جنحی خواجهیه رغبت ایدییور » os‏ حلی زاده کی ذوات Heals de‏ دامادلغنی 8 ور شرف عد ایانوردی . دخا صوکر| ols‏ سلطانينك شرافیده حری‌به باثلانیور» جنجی حسين افندينك ف ‌الاصل سلطان علاءالدين سلحوقنك ox‏ اله ازدواج val‏ شخ صدر الدن قو نونك Beg)‏

| حین‌افندیبه منہی اولدیتی» حى جدی فره‌باساراهم " افندینك « واعظناصح alps‏ مر دصال » اولدینیده و وروی ! جنك بو غر مامؤل اقاله تحير اولانار » Neale‏ وقله اسټاسواده فقر وضرورت

New FV ۹4‏ احنده یاشادیفتی » «حناب رب العا لین حضر Sh‏ حکم خفیه‌سیله > تاره ee‏ ای se‏

ونال عن‌وحاه » اولدیفی سان ایلورلردی .

* * ۷

جنجی خواجه » bb cree‏ عن‌وحاه اولشدی . RA‏ بر داره ورن > راك لا و رحالی wh‏ ادخال ابدلشدی . سلطان ابراهم » slau‏ کوش اوکنده » غلطهبه ناظر » اوزری بالدبزارله هزین فره‌سنده >( سنت اوطهبی ( اوکنده ۳ بالقار نی سب abl‏ مشغول اولدینی صرءده » جنحی خواحه‌ده معان احرتر مقابانده رب ومناصبت وزیع ادبوردی . سلطان a> eel) eal‏ هوذی التفاسله ر قات دها زد ایلوردی . مثلا سلطان امد حامعنده مواودجستی اولورء بادشاه و ایا 5 حامعه کلموردی . شسخالاسلام ادی راک جنحی خواجه‌ابله کوروشور » صوکرا سلطاناراهم‌ده « مجر ort! aye‏ فراوان عبر » ی We Viz‏ الله Bee‏ خواجه نكا وکنه قو در محه» جهانارد کن والتفات‌یادشاهی انلرءاوکان‌دولت آره‌سندهده‌متاز ر موقع GA‏ ایلموردی. Ls‏ جنحی خواجەنك الت طرفنده‌اوطورانار» دوحار

46 خواحه‎ o> 1

۱ او لدقاری رى ارت پدره‌مبورار» صدراعظم کد Carly ob‏ اسدکلری زمان :

— جلب ماله فرصت بولوب بودرده Ne‏ م » مفتی اولقدر . حوای eae‏ . اوزمان مفتلك a‏ امحون بوز اللی SH‏ روش ویریلیور» جنجی خواجه‌به نقدم cs Gales‏ بوصو رتله استحصال ابدیلوردی (۲) . Ge‏ خواجه بو استرقاباردن ی‌خبر 6 کندسته سرایار انشاسله مشغول اوابوردی . خواجهنك سرانی اجون میریدن blog Sl‏ ویرلسی فرمان بوبوریلیور» cake 8‏ و زبنته ole‏ اولان ظرفای زمانه ء او دوره مخصوص بر حالت فکربه ابه : با امثل‌سن بیلمزدی جنجی ۲ تکچون باشلادی اول ناه ی انشادایدموراردی. فقط خواجه‌اقدی بوناره امىت ورموردی. او» متصل منحل امور و ۳ الاش cbt‏ کال اهام ابله دیون التارینه » sigs‏ دیبلرینه کومیوردی . منصب و ادنار خواجه carly ola‏ ایلسوردی. مثلا

(۲) نعا > حلد ‏ . ص ۰۷

۹۹ تار خی سیالر ۱ کرید سفزندن‌اول سن آغا ابله برلکده‌کدن فتوی‌امی ‏ مد حلی » جنجی خواجه‌ه بش بك FHF‏ ورره‌رل مکه قاضسی اولش» هان بوتون Let‏ » نعمانك Gad‏ dl os‏ ف شواجه اقدى عر ال ا اولو عشدی .

جحی > Nam‏ معمار قاسم | غا ابله ده ماس نوا

مسب

۳

واردی . معمار قاسم Ge‏ خواجه‌یه » مدرس اولذب | زمان E23!)‏ اولەرق صوف و عرف ارسی ورمش > صوکرا وزالتون قدرده هده GALE!‏ جنجی خواجه مدرس رتبهسنی احراز ایدوب عرف وصوف اله رای تعکر صدر اعظم قره مصطنی پاشانك حضورینه DLS‏ ایستدبی زمان » صدراعظ, قاشلریی حاعش :

— ومقوله جهو لکمسهڼه مدرسه ویروب = اوزرینه LAT‏ هه بلادر !

ديه gels‏ بول Sel‏ ایسته‌مه‌مشدی . ف ا اط ادر ۱

— ہی سلطا » حون نهور ابدرسز . لاق دیدکلری بادشاهاراه و وزرانك نظر همتلربدر . bE‏ معقول دکلدر . بادشاه حضرتاری جراغ اش معقولی pe‏ دی التفات ايله حورااطر Kel‏ +

ARA 9

۳1 ۱ <دج<ی خواحه ۹۷

دیش » طبشاریدن خواجه‌نك قوله کروب قوحه ips‏ عرف £598 » مکلف ah! gol‏ صدر اعظمه ۱ هدرم اىله‌مشدی .

جنجی خواجه » معمار قاسمك بو اییلکنی Yoel‏ او نو عامشدی . صدراعظم قره مصطنی قتل اولوندقدن صوکرا » دوستی ab‏ اغادہ Gi‏ ایدلشدی ( . او تار محدن اعتارا Gee‏ خواجه » قاسم Gel‏ قورتارمق اون فرصت کوزله‌شدی . مایت یی معمار مصعانی آغابه > اوه قاسم آغانك Gab‏ آخور کی بر اخور ole‏ اص esl‏ » ختامنده جنحی خواجه انشساات ی S|.‏ اخور او سك غر‌وشه Bk 1‏ حالده. یی الورك اون سك بش ور غروشه یا سلد لغنی مدا به حقارمش» واسراف سلطان ابراسمكث | مك زیاده حدتی موحب اولشدی . اوزمان ga‏ el j‏ درحال عل ایدلش» قاسم آغا معمار باشی او لشدی. | ارتق ge‏ خواجه‌نك Sp G3‏ تقدیر 8 کرد شفری سله خواجه اقدینك Gly‏ اب اختبار Gate dsl‏ . سفردن فتح وظفر خبری کاد که ۱ خواحه‌يك‌ده S252‏ و » فلا کت حبری ورود )900 ووقته‌دد AB Golem‏ حیات الله اوله‌کلشکن عرل

ور واقم ارلدی » نعها ۰ جلد ۶ . ص ۷۲ - ۱۱۲ ۰

A

De AN ۵۸‏ اتد که صدراعظم پاش خواجه نك ضعف فو ذندنبالاستفاده

- *

: فقط کرید سفرندن صوکرا ا ۱

ختل allyl‏ باشلامشدی. جنحی خواجه | نقره‌قاضلتی اسی click‏ باه درت وز ص وشه LF ge ae‏ اس قاضی بر ايش carly ob ot!‏ اتش > اززوسنك اسعاف ایدله‌مبی لت زیاده کوجنه aS‏ اوده قاضصکره بك اتون ورمش» آلی ۱۳۲ | ره قاضلغى آلده cate!‏ . معرول فا ا مانوس اولش « برادری واس طهسله جنحی خواجهبه می‌اجعتاعش » Gaol‏ ترذله‌قدر ابلری‌وارمشدی. مایت و رذاثار سلطان ابراهمه قدر ۶ ا جنحی > dhe! aol‏ وفلاکت سعاعتاری‌ده حلول اله‌مشدی . سلطان ابراهم ‘ خواجه نی Jae‏ حبقارییور» tity)‏ بنا کرعه‌سنه تخصیص ایلموردی. بواندن اعارا جنجی خواجه‌نكده اعتباری کا pos‏ او لوردی . wel ye‏ باره و وب قاضی‌او لا نار

1 هاسی‌ده خواحه‎ ‘ se ۰ ردی‎ ss} JSF DAIS:

افندی ه Cooly‏ ایدسورار » زورله اوطه‌سنه کرمك

استوراردی. خواحه» نو تعحیزآنیدن cy‏ معتی‌ارکاننه ۳

جنجی خواجه ۹۹

— ره قوماك oot‏ !

ده باغریور > و رک | سله طوقات ر ری وی اد سور» وط شحه‌ده خواحه اقندی all‏ رشو تلری اعادهبه جبو راولوردی. ارتق‌خواجه‌نك اعتباری بسبتون دوشمشدی . سلطان اراهمك ale‏ اله رار حنجی Jule ٩‏ سو مس BAS‏ دقی روت و LL‏ معطوق اولشدی .

ی ات ری tl‏ + یی خوابه امحون‌مقدمه‌فلا کت تشکنل ایله‌مشدی: فا حلوس ۴ ات » olf‏ جنجی خواجه‌دن ایک دوز کسه lel‏ طلب ایدلشدی (۱). و Ab‏ > اوته‌دن ری eu‏ ۶ جع | ase‏ الوق اولان خواجه اوزرنده صاعقه تأثری احرااله‌مشدی. فی الققه» a>‏ خواجه الکز جع تروتله مشسفول Gye thal‏ نعمتی سلطان ابراهم حقنده dle‏ حس حرمت رورده اعه‌مشدی . خواجه Age‏ درجه تانکوردی ؛ a‏ اندیشه‌سی 6 ۲ سلطان Chal!‏ خلی ,اجون ساهبار یی حامعه طو پلاندقلری زمان خلقك اره‌سنه gee‏ خواجهده قاریشمشدی . او crepe‏ خواجه‌ی ES,‏ 6

۱ زه‌یا . جلد برض ۱۹ ۲-هامهر نار p06‏ لت عماه حل ۲ 1

۱۰۰ تار خی dew‏ ماو و شمانی تکلیف اندکلری زمان » 95 خواخه ۱ سواضی وازتغاسی قطما دوشوعه‌د_ ۱

alors, —‏ چون 555 بوکوی اللهدن‌ایستردك. عم به نكل Ga‏ » خراب «cs!‏ و ا

ديه tle‏ اعشدی . فعط ab Sho‏ رد رو ۲ any‏ اورو لاه باشلا د ابش شحه .| oe‏ بو بو لك . Ola» Peale abe‏ و رله‌دن جن جوا حه‌ همستدن . قاحیر‌لشدی . اوصره‌ده خواجه‌ك بو جو ای Bits!‏ پاش مان شا نقلنه باشلامشلردی: کمی‌خواحه» , کر II‏ > اجه نك va ew On! Clas! RRM TS‏ حارشی ۱ ولا لك هدر حه A AS ay AS‏ ایدسوردی . فقط شمدی» خواجه‌ك ak!‏ طلسه جواب ردو رهمسی» فلا aS‏ و بولگ cme‏ تشکل اد خواجه‌نك | جوا Coy‏ صدر اعظمه خر وبرلدیی زمان بار نك 7 زورله | لهسی اجون حاوش aS‏ ۱ > بوصم هده 1 a>‏ خواجه» RN‏ نصحتی اوزرسه بر از باره 1 uk,‏ راضی اولش » کتخداسنی ياننه حاغبرادق

تیان جوا جه oi‏ مشغول ؛ هچ Shey‏ فولاعی ایشتسوردی. خواجه Ma by :‏ اده ابدی‌که. حاوش‌باشی معتیافرادی یله So Al‏ ۵ر مشدی . خواحه فلا کتدن rue‏ اولور اواز هار نی و رو شار ی راقارق حرمه قاحشدی. ركا اورادن ule‏ حقمش > خه وشدن GELS‏ Wea‏ دون 545 ر ردن قومشو سنك امه | بلامشدی. ری cya S‏ بوش راو طه‌ده» ۱ سک قر ارقه‌سی low gh sos)‏ GALE‏ حاوش coh‏ اله مع تی حنحی خواجه‌ی او راده‌ده ch‏ او زردن حصیری قالد ر ارق: 1 — افندی CH pam‏ » اول ارواح علوبه دعوت آیدردی؟ شمدی Mol‏ سفله دعوی pear Of!‏ ا لته us we |‏ شاسندن طووب قالد رمشاردی. خواحه 0 زر aoa‏ مقاومت ایدییور: ا ار ن اشک وعلمادن کیم؛ کت 1 Si»‏ ره حسئلر! ده باعیرسوردی . حاو شلر خواجه‌ی Labs‏ دبکله هیورلر»طوقانار یوم وقار له و ز ی کو یبا رحه‌لابورر» خواجه ی‌صار هم بای قاباق‌طبشاری حقاریسوراردی. جنجی خواحه و حال اله UES‏ رن این حصضو رنه

FN ۱۰۲‏ سجالر کتیرلشدی . صدر اعظم خواجهیه ينه اسک BIG‏ اديور » جنحی خواجه :

- پاشا GEIS CH par‏ سرایه وکتابه ویردم.

نقودم اللی کسهبه جقماز !

دسه ن ایلوردی. صدر اعظم > جنجی > Naa‏ اصرارنی کورونجه ۰ ERIE‏ حبس ابتدیرمش » جنحينك قوناغنده Vel bf‏ ادلش 6 ونون dy Gas‏ بوك «yb Leb‏ طااشماه باشلامشدی .

جنجی خواجه‌نك تروق حققة مدهشدی. خواحه‌نك آویندن ایک بوز کیسه غروش » صندقار طولوسی آلتون» اللی قدر سمور كورك جقمش, قاضسکرلک زماننده‌ی. روزنامه‌اردن BG.) al‏ ایدیللحه» بوتون تروتنك او بسك کسه‌دن‌زیاده‌اولدیفی T‏ کلاشلمشدی ; صدر اعظم Gory‏ مدا به حقارمق اجون جنحی‌خواجه‌ی جلادلرله قو رقو عشدی. جنی » فلا كتك مقرر اولدیغی o>‏ ابدحه » دنوار ca M4)‏ دیون دیبارینه صاقلادیفی پاره‌اری رد برر» اغلاه صبزلایه خبر ویرییود » بوصورتله اون ایک کوک جيل BT‏ » تمش بيك غروشاق پاده ظهور ایدیوردی . ee‏ خواجه‌نك Gab‏ عسکره ا

وتو یحو اجه ۳:۳

ویرلش» عبارینك خااص‌اولاسی حسییله (ob) ee)‏ 8 ولق دى . خواجه‌يك ا امواله طوقو fatally‏ یالکز» زوجه‌سنك مهر مج اولان ار اندن خز tke yl » tll‏ کرشه‌سنده وحاغنده قالان باره‌لرده مداه حقاربلارق کندیسی (مصر ) Gio‏ اولومشدی (۱۰۵۸) .

Sly‏ فلا کت جنجی خواجه نك بور هکنه ایشا مشدی. خواجه oly‏ هر کمه تصادف ایتسه : Bye‏ مالی اه عش نی ورمه‌مشاردر : » دمه شکایت ۱ مت سوک انار خاننك شتفاعتله pie‏ ۷ ان ولده» غان‌سند.ه اوطورمق شرفته نائل او لوردی Jol. be.‏ وفعه‌س‌نده » جنجی خواجه طرفدارارینك شکایت امیز سوزده بولو عالری کندیسنك بر فتنه قاریشدردخه Obs‏ حاصل امش > خواحه‌تك “MII‏ وجودی اجون درحال بر حاوش کوندرلشدی . جنحی خواجه » بر ایک دققه صوکرا دیار عدمه کده‌جکندن خر » قتانی متضمن فرمانی کورمور > eth‏ کلن حاوشه لاقدانه نظرار عطف اید.رلد :

س ەدر حاوش ؟ oF‏ مژده JAK eal‏ ؟

ود وردى .

Sle‏ امد

اون ایکنجی عصر مجرینك gee Gla‏ emer‏ کے تتکل ادیوردی ا سلطان مداد duals‏ مایتله‌تن وانهزام» سلمان تا لت واحهد انك بك قىصەسورەن دو رسلطتارندهده قانل حنه‌اریء aod‏ مقانهاریاه دوام A lille . cate)‏ عسکری شهرتلرینه اض بر ضربه تشسکل ادن بو مغلویت اونا لی‌سنه امتداد ابلهمش»نهایت(قارلو فحه) ecu.‏ Abe‏ روم ايللدن طردینه ابلك وقطى بر فرار امضالاعشدی. sh Sy‏ » انی اا ۶ ۱۳ تار عدن اعتاراً با رکنم » حهل وتعصی » عصان وشقاوتی عادث تابه كته کترن غاا ۱۳ ble‏ ارکان دولنده هیچ براشاه حاصل ایده‌مه‌مشدی. Ale‏ »> صرف She‏ وفترتلری بوزندن سئه‌لرحه Liesl‏ قلبحاری النده gly‏ اولدقدن صوکراء ال

3 حالیق اجد ۱۰ زیاده کووهدکلری ( دن ودولت) ده باعال اولاجفنی اطرارت کتبرمه‌مشار » حا کتارینه اورولاجق قطی مر Jo‏ مقدمای تشک ل ادن رمعاهده‌دن صوکراده : CL ۱‏ وز اونده ولدی Lo‏ راحت صلح ‏ صلاح GS‏ قابلارق Sl‏ شتاوتارینه » ee Glee‏ دوام آیله‌مشاردی. وعصانار اون اوحنحی pee‏ اواخرینه eg 3 |‏ هرج و ج امجنده یاشاعش » اوروبانك ee OL‏ قارشی تورکه‌ده داعا بر فوران تحصب ری حاصل ابه‌مشدی .

_ عمائی دولتنی صارصان وعصانلرده یکانه حرك: 8 الق » علوفه > حسد وجهالت کی سا ار 8 9 »سای تاك صوك Ge eset tld‏ 7 قار ge‏ فلا کتلری احضار ابله‌مشدی .

* * ۷

مصطفای GU‏ » پدری سلطان af‏ رابع کی Els‏ کندیسی قیزارینك دوکون تدارکی ايله مشفول اولدینی ۲ 8 رز سته‌دن ری مقام مسنی CW‏ اناد ادن فض اء افندی» هوذی واسندادی abl‏ حقوق‌تاسی ایال ادو ر » اقربا وتعلقاتی اریالغه غق ایلوردی. شا Goal‏ هیچ برشدن ,روا انممود» ملتكحقوقی

۱۰۹ تارحی deo‏ عصب | oS‏ ذره قدر حا وار مو ردقا مقام‌فتوای GI‏ اولادینه را یه قدر اجتساز Sal‏ شخ الاسلام افندی» سنه لردن ری‌مدرسه کو شهار نده‌د برسك حور و CF‏ علم وع‌فاسله یر ادن رحال علمه‌نك حقوقنه‌ده جاوز ادیوردی. oles‏ افندی» دال طابان MEL glace‏ فلا کتنه سب اولش» coy‏ کن ly‏ مد باشاده عتی فلا کته دوحار اولا حفندن اندیشه امک باغلامشدی . رامی باشانك واندیشه‌سی بك معقولدی: شخ الاسلام»

رای WEL‏ هر‌درلو تشتاننه مانم اولیور.اولاد واتباعی و ابع guts!‏ اا ادسوردی . مقام صدارنك دوحار tl‏ وحاوز loc‏ تد باشایك oye‏ شه طوقوعددی . صدر اعظم » رقينك بونفوذیی AS‏ بر صورنده قرمق ایستورء مفتی افندی‌ی بر ان اول دويرمك اجون کزلی IX‏ ترنس‌انده بولو عقدن Je‏ قا ماو ردی. رامی Bb‏ معصدی از ر ا اولش » کورجستان سفرینه تسین اولونان ایک بوز جه‌جنك ایاصوفه‌ده»جه‌خانه‌ده عصان اغلری(ادره) ۲ ووعهسنك مقدمه‌ستی تشکنل ابله‌مشدی( 6 ریم‌الاول ۱ ۱ (le‏ فقط وعصان » بادشاهك خلی‌ابله» کندیسنك‌ده دوحار فلا کت اولسه شحه‌لعشدی.

3 1

۱۰۷ امد‎ Ge استاسولده‎ BAL OR, at | (ادر )ده اقامتی‎ AW مصطفای‎

| مواجب‌طلب‌ایدن Ke‏ قامی کتد گه‌توسم‌ایله مشدی.

G‏ اوطه‌ار جوارینه‌طوپلانان عاصارك مقداری بك از ایکن» po Satie by‏ سر جاردهالتحاق‌ایدسور» یکری اوتوز قدر متسد یکحری غله‌لی اره‌سنده کوروله‌سی عصانه دی بر ماهنت ویریسوردی . بوتون عصانارده gs!‏ کی بو عصای‌ده مهم بر زوربا اداره اندسوردی: حالق‌اجد... ite‏ اد حسارساه» اعتدال دی اله عمزایدسو ر» عاصلر ی اداره‌ده ونوك ر مهارت کوسترسوردی. ۱۱۱6 عصاننك وجسور رسیء 63 وادارهدن روم دکلدی : وقتله قو لکتخدالتی اعش» ore sal Jad‏ مهارت کوسترمشدی. فقط عصانه اوك Gul cate Gp 8‏ غابه‌سنه (Gad glans‏ حالق اجد SOL‏ انتقام سوداساه حرکت )0958 ؛ استقالتی‌ده تأمین اتك ایستوردی . رحال دولتی قا" Gere » Jol‏ و عاصی dul‏ اداره اولونان اون ایکنجیعصر دیوان هابوننده اوده نفوذی برموقع‌اشفال الومسك ارزو ایدسور » عقل وع‌فانشه ال مساعد کوردیی منصب JS SLE!‏ ايتدررمك اجون Jad‏ SAI‏ ایلوردی . GIL‏ احدل ایک صادق رفت دها واردی: فره‌قاش gb < ge‏ ده‌حانی aml‏ . فره‌قاش»

A ۱۰۸‏ سیالر Cal Oa dal ole‏ . شخالاسلامك تلخصحدی aw‏ ماري لدن العش > استردادی ۶ ۱9 ook)‏ تلم حال اعش » فقط طرد و ora‏ باشقه مکافانه نائل اولاماداختی کو روه > اوده عصانه Ge‏ cared‏ . طوره‌حانلی احد اسه یکحری BAS‏

Glee . Gal‏ طویار طوعاز » سحاعت وج ارتل

مير سوداسته دوشمش» ذرحال قافله عصانه ۱ Se‏ امد و ایک فداسدن | E‏ آیدسور « bl‏ wal‏ خحوم !4 و ردی . IR‏ استاسول ls‏ ءمقامنك علما و اععان 95 تاه ) طوب فای ) etl‏ عفد

` شحه حاصل اولماوردی.‎ oe حلسدن‎ Sorel

۱ حوساری‎ Soll اجد ء اغا‎ GIL ۱ has) برای‎ oat سوا ابتاتتول ة‎ ۱۳۳ سور کر‎ glk ی‎ صو کرا اشقما او کندن ا كفو تاک و .له ا‎ Er بای بی یاقالانبوردی . استانبول هرج‎ oh Nate امجنده » فقط بوئون‌فعالت‌ده یکحریلر اله ارکان‌دو لت‎ ۱ اوبده بر قاچ یکجری ۶ تیا‎ . Gr) ازاسنده‎ حوجقاری اوکلریته‎ GUE باشی‎ » GW dh سبره کلن‎ 3۱6 ریدم‎ coy Vie قاعش > استانسول قاضسن‎ مانع‌او لان سکاربائیی فاضنكک ا‎ a Jae دراه کر‎

رک

۱۰۹ اد‎ Gb

پار حه sh‏ حه ایدیلوردی . صوکرا » استانسول قاضسنك اطر افنه طو بلانانعاصار » علما ابله‌اعان‌دو لتك ات مداننه کلری اون دعوت امه بازدیرسورار > عقللرینه کلن

Cele "‏ سویاهبوراردی. قاضی» ery‏ کوزارندن ۴ اش و ورهن زوربالراد اورناسنده ء دعوننامه یازمقدن ساب قاللور» هردعوتنامهنك صو کنه: « احابت Adee)‏ خانه‌لری باصیلوب GAL Nee‏ بغما وباراقار تعدین ots‏ صورت ail dive‏ احضار او له تقلری مقرر » ولوندیتی علاوه ابدسوردی . eee‏ عاق Sige‏ حرتار vt!‏ راقمعدی . دولتك BE‏ اموری فض الله افندی abl‏ اقرباسنات آلنده ایکین» بو یاه ر عصبا نك باصد رر بلامامسی ABE‏ حیر تی مو جب او موردی . رحال دو لتك geo‏ ابه gles‏ ر قات

ee Sas

جوا >

6 قاو و کل‎ sy! ایدسوردی ۴ ( اور ه‌حامع)‎ on? les > باغرلری احق‎ » DIE Gas . dale Hoy نظرارنده جهل و حوانبت علا عندن باشقه برشی کورولهین‎ طولشدی.‎ bl gar اشقا‎ Sy چه‌حار ابله اهالدن‎ 7 کلیور » اشقا‎ OST OST بو طرفدن علما وطلبة علوم‎ توحد مساعی» غبرت ایلوردی. ارتق او دققه‌دن‎ al Wy وون شقاوتکارانه حرکتار » شرعه تفا‎ ۶ التحاغلری باژلاق‎ lal » اجرا دى علما‎ 4

j

۱۹۰ تار خی Ne‏ بر مقدمه abl‏ اعلان‌ابله‌مشلردی: انارك فکر A‏ (ادرنه) سم ایارنده ذوق‌وصفا ابله مشغول‌اولان خلفه» علکتده تأمان عدالت اعکدن s cal sale‏ ادارء دولی ارکان تک رامش > ملنك شلامتی او tc‏ ا ا امام اولادقحه » امام مسین اهل‌اسلاعی دوحار فلا کت ایدن 2 3 مستده‌ی‌الا ن راس کارده ولوندیر دقحهع مقام خلافتده Sear‏ سك ادابی‌حا زدکلدی. 2 طفای Lvl‏ اخلاف و اسلافتدن LF‏ دماغ اولانلر زماننده تطسق اولو عایان بوقاعده شرعه‌ه » شمدی‌حالیق احمدك هوذی ۱ خاک ایدن علمای | ەمشغول cel‏ "مایت ar‏ عازی GLb‏ ایدلشدی. ارتق علما au!‏ ok,‏ بار Ji‏ اله و ر هرك بت :۱ ۲ هر مج امجنده یاشاعق اجون الدن کلن‌غبرنی صرف ایدسورلر» outs il‏ سنحاع شرف »> بوستاحاری‌ده معتلرسه ait‏ ایلوراردی . HE‏ امد ریاستی اله طوبلانان هنت SAT‏ جوغالیور » سفررلك dhe SONS‏ کولکاده براقبوردی. صوکرا » عنللر وتصبار بر ری ds‏ ایدیبور » ومانده GIL‏ احدده سکان باشی تصب اولونسوردی . حالبق az‏ » مستده‌ی زوربااره GAS‏ Ole‏ قناعتکار کوسته‌ربور » ULE‏ همچ بر منفعته . مستند اولادیغی اعا ایدسوردی . اشقا» مفتی و ارکان

q

1 حالیق اجد \\\

دو لت dbl gai‏ مشغول و لو ندقار nos‏ ده حالبق 5 امده‌ده 6 2 تلف ابدموزاردی 4 تماق وتطی مغروراه رد ایدسور 6 الکز 8 پااشساه | “eS‏

E برقا کون ها ایکحری‎ bts وردی:‎ bl قول ایدسوردی . ادتق جالیق احمدك حم اقالى طلوع‎ at فش > اشقا اوزرنده‌ی مغنوی هو دی ی‎ Sop ابه‌مشدی . حالق » شمدی اولاغه‎ گوسترموردی : ادرنه‌ه شخ‌الاسلام ايله تعلقاتنك قتل,‎ Moe gb آگجون بر محضر کوندریلور » ات مداننده‎ Spat عصات اورتاسنده زصه مشاحدن ر ذات و‎ سل او تو ردی. وفرارء اعان دولت طرفقدن‎ ALS بو‎ ورمقدن‎ gh کن سو کرا » قارنلری‎ 1 8 باشقا مقصد تعقب امەن اشرابه‎

de —‏ اعبان و اشراف Ge‏ معقول کوردیار . مر ه دررسز ؟

ده سوال ایدیلور » او زمان هب بر آغزدن» | کلامایارق » بيلمىەرك » > deel‏ حقان وحشانهء حر wal‏ 8 ازنك ات مداننده سامعه خراش عکسار براقدیفی ابشدیللوردی . استاسول‌عصانی» ارتق یانشدر یلاماه حق بردر جه‌به ی. او #ده»عادی بر حامع قمی‌سادات آراسنه‌قاریشارق

Ne Fal ۱۹۴

3

. ایدور » ریده قصاب » 693 و2 للردن‎ Cais

ماعدا هچ بر دکانك احلماسته مساعده ایدلوردی .

و انشاده سوفاقار عاصازدن PhS‏ حاله کایور i.‏ ات سدانندن سل خروشان کی طاشان اشقانك os!‏ آقن یی بامه‌ه طوضرو کتددکلری DS‏ ( ۱۲ دیم‌لاول ) ۰ جالق Wael‏ رفقاسك بوتون. Glee‏ ر ره طوئلامقده باشقه مقصدلری واردی :. ۵ عصاننك یکیحری آغاسی » ابلریدم ات کل ۳ فلا کتلری‌ادرال ابدسور» مقام سلطته‌قارثی‌عصان‌ایدن اج و حاهل لك فلا کت و قو عندهده ماو تمان امك اسنوردی . اوزمان ونون اهل مسا فلاکتدن ر وکردان‌اولاماری» ج ا متحدا > TS‏ اغلری توصه ابدیلوردی . اهال SWEAT.‏ سوق ادن » On We‏ استفاده يدرك ثروت و

pes روسانك‎ crac) تعقس‎ ale باشقه‎ Gasol

فوق العاده VERE Tea wearer‏ دها ?93“ Dust‏ اداره bul‏ }4 مقصدی « دست ۸ 3 اب ات aul aly ase‏ مص نظر اررولرن عب اجون اولدیغن فهم ae]‏ ندن بای > عازم او لد بعمز خصوصك حصوله غالا وندیر دلذیر اولق كرك دو بر اغن‌دن قول وتصداقه آغاز » ایدیسوراردی . صو NS‏ ۱

حالیق اجد Mh‏ دا ا کته مان اجون ( طوز واعك ) ند ارك ایلورار ۷ص os A‏ بازحه اولق احون مطنطن Ans‏ له احاد ایدو رلردی .

* * *

استاسو ot)‏ عصان قافله‌لری )!452( به 5b‏ غو بوررارکن » ایکنجی سلطان مصطنی‌ذوق وسرور احنده امار اوقات ادسوردی . فةط وفعه‌دن درت کون صو (ar) LS‏ » استاسول قاعمقامندن کلن خبر ادرنه‌ده عظم بر هیحان dyer‏ کتیرمشدی . او کحه بوتون ارکان دولت شخالاسلامك bal‏ بلانور» عصانك اسای مذا کره ایدیلوردی . مایت 6 اوته‌دن بری | وقوعه کان بو ek Alene‏ نظر اعتباره آلفش » ool‏ مواجب‌وهدهه اعطاسنه قرار cathy‏ . فقط و «Jor‏ عاصر او زرنده هسچ shy‏ حاصل انمه‌مشدی. Koo Hee gas by -‏ نی حاوی کوندردکلری Jub‏ پادشاهه oli S‏ دیکرطرفدن عاصارك م‌خماری ی رای جد HEL‏ بو اجرا! ی‌سلطان مصطفای Bl‏ طرفندن خبر الندینی زمان ء بك زیاده ae‏ موجب اولشدی . سلطان Bary yee gear‏ Glee‏ برقات دها غلانه کتره‌جکی سلوردی . فقط

۸

Me Ful \\g

صدر اعظمی وحرکتندن BY gb‏ تکدیر Ge!‏ زمان راعی باشا :

— شوکتلوافندم. بکانسلم‌مهرشریف بویو ردینکزده زنهار شخ‌الاسلام افندينك رأیندن خارج حرکت اه دو سه او یو > Sars‏ دن نأش نوا ص دە دی رای ومشور. تلرینه اجار فرمان هابونکز اوزره موافقت ایلدم .

جوای ورسوردی . مایت سلطان مصطیی وون حقابقه مطلع اولش » شیخ‌الاسلام افندينك وطتنه » ( ارضروم )‏ نی‌ایدلسی امر امش 6 ارزولری اسعاف ابدلدیکنه دار استاسوله‌ده خبرلر کوندرعشدی . فقط حالق Jarl‏ مستی تشکل ایدن اعالر بووعداره بردرلو اعاد امه‌مشلردی . اونارده سلوراردیکه » Bee SS‏ مقصدی موقت وساخته وعدر له oi bes‏ امك > عاصبارك قوتی pal‏ » صوکرا هی بریی آبری CA‏ وسلهارله اتپام اب‌مکدی . بو سیدن ا از او ee‏ ایستورار » ادره‌دن کلن یی FILME!‏ یکحری اوطه‌ارینه حبس ایدیوراردی NS pe.‏ تکرار صدر اعظم وقاضی‌نصب ایدو رار» ادرنه‌دن‌کلن اراده‌لره و وعدلره Lbs‏ امىت و رسوراردی . حالق امد اردوسی ارتق ادرنه‌به LF‏ عنم اموت حكومتك طلمنه اوغرایانار اعا فکری ال ۱۳

حالیق اجد \\e‏ احمدطر فدارارنه‌التحاق ایدو رلر» توصور له عاصلرلاده قو تی تز سد ایلوراردی .

ادرنهده LL‏ قناعت Job‏ اولشدیکه « اشقا وق اک قك اوکنی آلق Col 1 8‏ . ادرنه جوارنده‌ی باشالره قابواری خلقیله برایر طوپلاعالری ام‌ایدیلیور» استانموله Ce‏ کر عهمك اجون (ازمد) و (مدانیه) طر فارینه 8 اواوسوردی . صوکراء کلن PS‏ حلف pb!‏ > 6 کندیاریته وقعه حقنده ابضاحات .اولان حرکت ایدن عسکر » انار be FG‏ ایدی ؛ حرکتلری غر مشروعدی ؛ پادشاه اونارك بونون ارزوارتی ba cS oy‏ ؛ ایسته‌دکلر عی 679 eo‏ 3 اعشدی؛ اء عليه انار ءقاز ا شرعاده (geek Goze‏ ح رک تی شرعه لطسق rel‏ » ادره اردوسته Us‏ اصدار ایادیی خط‌هاونده: «قوللرم! سرلعلوفه‌کزدن مطلویکز وار اسه ویرلسون . شکر وشکایتکز ناه | مئولکزه مساعده اوللسون. حلا استانه‌دن برمقداد آدم جع و بو طرفه AS‏ اوزره تدارکده اولدقاری مسمو عدر .قار شو لا نون مدافعه‌و ما لها در مسر والسللام» دورد :. Cesk‏ و قارشی بو تون یک جریلر»

Ne Fol’ ۱۱۹

دفون ومتار» عصانه gob‏ رت ۱۳۳ سوز ویریودار » دولتدن هچ بر ا لاجقلری؛ هچ ر شکاتاری اولادیتی سان ابدنوداردی BES po.‏ (طوز » اعك » (olds eB‏ کتیریللور » مططن رز صو ر ده عسار ادیلور » شهر داحلنده بار افار

. قد اولونوردی‎ pak سر دن‎ Godel Fie طرفدارانی بو حاضر لقلردن قطعا‎ ar! حالبق‎ ک»‎ Gath اولموراردی.عاصار اردوسی اودرجه‌قوت و‎ رسقر اردونی | 328 1609 ۰ یک حری»‎ bole 1۰۰۰ » gle Soh ۰ > ساه وسلحدار‎ Shee ٩۰۰ » طوب ارابه‌ی‎ ۳۰۰ » Fob ٩۰۰ » جه‌جی‎ اردو نك‎ Ab اصناف‎ » Jools ¢ سادات طرفداری‎ اردوبه‎ cele » اساستی تشکیل ایدیسوردی . بو برغلیان‎ قارثی هچ بر فوت مقاومت ایده‌سوردی . ازمده‎ ۱۱۶ لاور ء حکومت ماموداری‎ WS shad سرد‎ ۱2 ادن حفتلکلر متا‎ CLAI » حور ادیلور‎ اولونیوردی . صوکرا» دها زیاده قوت مك حون‎ بوفرماناراوزرنده» عاېنده‎ LB فررمانلر کوندریلوردی؛‎ حر کت ایتدکاری پادشاهك طغراسی بو لوندیفی اشقبانك‎ عقالر ینه‌گوردی. اردو اوطورتله اعاشه‌اواونورد یک‎ ارزاق| لنود » علمای‎ dork حاضل اولان‎ gala

۱۷ اجد‎ GJ کرام حضر اتشه بول خرجلنیده ویربلوردی : خلقه‎ » احکام شریعتی» حق و حققتی تملمه مأمور اولان علما‎ له بر ابو اجرای شقاوت اجون ایکشم بوز روش‎ Lele ! الانی‌ده او نو موردی‎

* +x ¥

ارتق Je‏ امد و lis‏ مشوش و وفلمون اردوسی ادرنهه ab gb‏ حرکت ابدموردی . واردو» Ae‏ سو یه ois‏ او دور احوال دماعمه‌سنه بار لاق ۳ عو نه ادی > اشقاك او کنده 9b‏ ره ge‏ امد ¢ ِ علمای کرام » دها او کده E‏ حو حقلری . باشلر od‏ قار : ( امین ! ) باغیرارق MM‏ بلودار » غرض ومنقعت اوزره اجرا ایدیلن شقاوه باشقه بر غرابت خش ادیسوراردی . اشقا بوحرکتاریاه مهم بر حالت روحبه‌ی نظر tee‏ ها age ak‏ ts gee‏ نه دی رشکل ورەرك Ê‏ پلر ته جلت امك ارزو ایدسورردی . قالنقه ومقصد For‏ رصو رده حاصل او لوردی. فقط اشقبا نك مکمل و منتظم اردو اله ادرنه ه کتماری کف Es HEA EES‏ بادشاه رگ حالبق امد ء احد اسك شهرادە سی اپراهیمی مو افق کورییوردی . فقط جادرینه طوبلانان prey‏ نظام ر سب خلافته خال و رمکله فامته‌داد هدف

۱۱۸ تار خی سمالر

سنك طعن » اولامق احون احمد الى اجلاسه قرار ورمشار ء او ar‏ خطه‌رده بادشاهك ا باشلامشاردی . poy‏ 020 ادره اردوسندن ص خصلر کلمو pe‏ تون‌ارزو ارینك‌اسعای rae BA gs)‏ یلوردی. فقط مقابننده خلع فتوالرندن باشقه برجواب النه‌میوردی. دها طوغروسی lle‏ دولنك مقدرالی مشروع و غیر مشر وع فتوالرله اداره‌اولوموردی. اونه‌ده رشق آلنده فتوی» سشنده برسورو اجلاف» دولك‌مقدرای‌ملکیه . القا ا بریده‌حکومت؛ وعصان وشقاوت قافله‌ارینه سه‌عان‌سللاحله » فتوی abl‏ مقاله ایلو ردی. حالمقا<د اردوسی هچ بر شی دیکله‌سوردی ؛ اردو نك مقصدی ادرنهبه کرمك» پادشاهی خلع Ae!‏ » انتقاملر القدی..

ایی اردو » CLL)‏ عتبق ) اوکنده قارشی قارشی‌به کلشدی. علماء عسكرك قوه ays‏ ارت ۳۳ بادشاهی‌ده قرارکاهه دعوت‌ایدسور («ریع‌الا خر)» عسکر سیر قازمقله مشغول اولوددی . ۳۳ صوکرا یکحریلر» قارشارنده فکرآ» املا يك و جود بر کتله کورر کورعن درحال GI‏ امشلر » الدقاری احساناری» ایتدکلری عناری اونوشار» (طوزء اعك؛ قلج وقرآن ) هچ ,رشی دوشوعه‌مشار » هبسی بردن Gib‏ امد طرفنه مشاردی. یکحربلرك وحرکتی»

حالیق امد ۱۹ مصطفای ك اجون ووك ر فلا کتدی : صدر اعظم فرار ید سور ءبادشاهك ادر ه به عودیایی‌طر ف عسکر ينك احادینه شمه پراشوردی . آرتق بوتون انالر برر نی بولشاردی. ه یکس یکدیکر نی در آغوش ایدیسورءادرنه اهالسی ae Sse‏ اردوسنده‌ي اقربا وتعلقای ؛کورمك yo ofl‏ تشه استقاله حقوردی. خلق» ساطانمصطفانك فلا کتنی » ملکتك ممن عصان jay de‏ باه انسایت ومدنت نامنه tab y‏ تفکر کرمكدن حرومء اتحطاطه طوغرو ایا ‌دیکنی فرق ایده‌موردی . اشقبا طرفندن نصب ایدیلن | ار رنبهاری ما تصدیق‌اولونیور: جالیق orl‏ ره وزارت احسان سورولوردی. اون وان ۱ لام ola!‏ وقواه عل‌اعداه» حضرتاریء ده سمور قاعه » باشنده سرغو حارله زین وس دستار » « سر و فراز قامت ساعلنتارته جنش وناز ورەرك» age 24 dk oF‏ جلوس Ve) Gorge!‏ ربیع‌الاخر) ۰

a ادره وفعه‌سنك صو صفحه‌ی هنوز ختامه‎ Lis

ارمه‌مشدی . بادشتاه » یکبحر یار ك ارزوسنه Gaul‏ . al obey! Las)‏ استاسولده اوطو ردیغی ایسنوردی. بوارزو بهدر حال اجابتایدیلیور» طوغ‌هایون جقاریلیود»

۱۳۰ تار خی de‏ MWe‏ و هار باشلانوردی . جه‌جاردن مضلری جلوس sheet‏ آلأدن ا اي Ne‏ ۳ سوراردی؛ اوزمان حالقاجد Leb‏ درحال فتنه‌نی تسکان ایدسوردی . E o ae‏ وون روجی حامق امد اشانك آلنده ایدی. امد col‏ اوکنده نحاغ‌شریف» صاننده وصوانده Jats) ane‏ > ۱۳۳۱ استانبوله طوغرو کلور» بوعتشم‌قافله ارم‌سنده ۰ حالیق احمد پاثانك‌ده رکاب هابونده ابلربل‌دیک کورولوردی. احد الك استانبوله کلنحه قدر Vole edly‏ ازعاج ادیلوردی . عسکرلردن بر قسم اد ۳۳۲ قدر کلسو ر Abe‏ آیدسوردی. حلوس حخششلر ی

الان عسکر 6 سعبار باك ماقا کور سر همست

اولارق درحال اهای وطفه‌ه باشلا وردی : ode poy‏ شخ الاسلام فض الله اقندی ( ادر ) ده حوس بولونوردی . متك ارضر ومه هی احون ely‏ اولدیی زمان» ( وارنه ) طریق i: Sa‏ قرار ورلشدی. فقط عسكرك Glee‏ زائل اولادن اعن‌اعی موافق کورولهمش ‏ امجابنده کندیلرینه تلم Mal‏ اوزره (ادرنه)به Arh cK‏ آغا قابوسنده حبسابدلشدی. Ath ae! co‏ ارقداشلرندن فره‌قش gh‏ اله peor sb‏ امد » Gy‏ خبر البر الماز شخ‌الاسلام

eS

حالبق اجد 3 ۱۳۱ atl‏ اولادبنك قتلنه فتوی المشار » آغا قابوسنه موم ايدرك فض‌الاهاقندی عانهسناك اشکنمه‌لرله اتلانی‌اجون اوچ کون مشغول اولشاردی . شخالاسلام GAS!‏ بر حل بارکری اوزدنده » ( بت پازار ) نه کترلش »> : ی اورولشدی . صوکرا ء خلقك tl‏ رذیل طامّاری آیاغنه Oly‏ طاقشار» جسدیی سوقاق سوقاق سور وکله‌مشلر دی . a Viet‏ روا کورولن tle‏ » خلقك ay‏ دشه‌سه بارلاق بر مثال cal‏ . فض الله افندینك Gre‏ اوحوزی متحاوز خرستان طرفندن برارده سور وکلهنیور » اوکنده پپاسار » cul‏ خصوص a‏ کوئورولوردی . یکحری چ اغدن باشلریی قور تارمت امجون هر شیئی کوزارینه الان des‏ » بو Banks‏ متتفرانه les » Joga) Lal‏ اوفویارق Beye)‏ اوکندن کو راردی . دها صوکرا » شخ الاسلامك Web Core‏ طالفه‌اری اوزرنده ۱ اوق ":اجمه‌نك ty‏ . صفحه‌سیده ا کال ادلشدی . بادشاهك استانسوله ورودندن صوکرا علوفه غوغاری تکرار باشلامش ۰ فقط یکچری | آغاسی glk‏ احد باشانك تفوذی اله Soy‏ عصانار برطرف ادلشدی . فا لققه » حالق احمدیاشا امه نائل اولدقدن صوکرا حانسارانه خدمت Gorge!‏ .

Ne Ab ۱۳۲‏ ۱ سرای ook‏ بوستاحداربنك عصای شدت و متاشله تسکین ایدن یکحری آغاسی 6 دوم Dab!‏ دوشممه حوحقاری طوبلاسور » Cl sal‏ اله وتون بوستامجیاری سمرایدن جقارییور » برارینه دوشیرمه اوغلانلری کتمرسوردی . حالبق احمد باشا E‏ وفوذناه سرایده امس مطلق کی Bega el‏ عفو age rel‏ » ایسته‌مدیکنی اك شدتلی مجازانهکرفتار. ایدنوردی ا ادره وفبه‌سندن م۱۱ جالق اد YUL‏ "روت وسامای‌ده حد olly JE‏ باغلامشدی . فقط حالیقا مدیاشا»کندی‌ماهتنی Lbs‏ تقدیر اموردی؛ Ley‏ امد الى Sorry ET‏ سراینده ضافت‌دعوت ابدرك فرصتدن بالاستفاده مهر.هابون طا ۱۳ Lay‏ ادرنه وقمه‌سنده غصب اتد او ا

. هدعم ایلوردی‎ Jers

حالسق امد oul ak Atel‏ ¢ صدارت مقانی احراز EI‏ وتون اردوبه SF‏ اعك» شاهانه بر مر سورمکدی GIL.‏ اجد » علماو Pe)‏ مساعی ایلدیی‌دفقه‌دن اعتار gal’ yt‏ 7 تعقس اه مشدی. oS‏ جبر وشدئیله قورقونیور» ری ودسیت ری یکح_یلری کندیسنه ند ایلوردی . حالق امد . Mss gins!‏ ¢ بادشاه » : صدر اعظم 6 من کین کدی ۱ ۱

۱۳۳ اجد‎ Glle : A اولسون ! فی‌الققه» ادر ه‌عصاننده چالیق‎ av امیت‎ اص‌لر یی حرفا‎ ogy احمد امم مطلق‌ایدی. صدراعظم»‎ › متغل انه‎ Ay اجرا ایدو ردی. حتی‌استاسوله عودنده‌ده‎ 1 پاشانك‎ al مستقلنه حرکت ابدییور» فقط صدر اعظم‎ بسنه‌اجعت امه‌سی یك‌زياده کوجنه کدسوردی.‎ ۲ بو نك مجون‌صدراعظمیو رنادن‌قالد بر مق»دو لتك‌مقدراننه‎ اولق ایستیوددی . جالیق‎ Te 4 طوغرودن طوضرو‎ احمد یکیجریاری تشویق ایدسور» کندیسنه مهرهایون‎ طاغلمامارتی » حورباعکدن‎ wall ys ارت علوفه‎ | ایلوردی . حالق احد پاشانك‎ cog امتناع اتغاریی‎ 4 آتکلری‎ GUT WTS یی صدر اعظم احدیاشا‎ Matty کندیساه مقورت‎ SWE و ششدی. وصرهده‎ ee

ون کار 71 lets‏ ده‌ارندهدوامابدن | هذا که حه‌سنده‌حالیقاحدا سراقالله کسکان رساطر 1 > لاه‌قرار و رلشدی. قى اطشققه» صدراعظمك و صه‌سی 1 وجه ايله علمادرس فسیری Fl‏ نسر ای gle‏ نه طو بلاناجتق»

حالق‌احد oleh‏ قریس Sl‏ ات ارف 31 بره جك » صو کرا بر حکدیری به بندرریلوب دفم

sol a جات ‘ تیان رده‎ aad ۱ 4 ۱ ! cS ae

۱۳ تار خی Ne‏ se‏ احمدیاشانك ور ساندن هسچ‌خبر ی Sy‏ اوکون ارکان دولت رو ان اوطه‌سته طوبلاعش > جالق cael‏ کونوره‌جكث جکدرری‌ده ( طوپ قانوسی ) ه یاناشمشدی. سر ايده خی ر فعالت حهم‌فرما او لبم ردی. صدر اعظم حضوره جقنور » SS SS‏ مذا کر هار اجرااولوشوردی. Je‏ احمدیاشا ( واناوطهسی) نده ء سار ارکان دولتله ly‏ اوطورسوردی ۱۳ صدر اعظم اجری کرمش ۰ بوتون ارکان دوات ایاغه Cardi‏ . فقط اوه نه ایدلدیک اوزره » | غالردن ری حالقاحدیاشایك ار فه‌سنه رن وضعاعسی‌اوزرینه acl‏ باشانك بکزی بستون اععدی . ۱۳۱۱ رصدمه اله Vole‏ اورونشدی . صدر اعظم : EL —‏ قاردش . شوکتلو بادشامز سزه قبریس jem‏ احسان و و ردیار ! دیدیی زمان » bere Charl GIL‏ ۱۳ tlt‏ سور » عضوباه » منفعلانه بر جهره الله : س > هدر ؟ ديه سئوال ایدسوردی . صدر اعظم خصمنی جو Ql‏ متحصل برذوق bl‏ » لاقدانه : — منصب یادشاهی جرم ضمننده اولاز . ۱ کرام امجون اولور .

yeep

۱۳۰ اجد‎ gle Be ارقه سنه فولولان‎ carl ده حالق‎ Spb bl قابوسنه طوغری‎ lyk » فبرلاتوب | عش‎ ,رفرده‎ GP ایسته‌مشدی . فقط معتی افرادندن‎ . تصادف ایده‌منحه باشنه کله جك فلاکتی ۱ کلامشدی‎ اولاجق عسکردن و علمادن‎ sh اوزمان » کندیسنه‎ . احمدی بك زیاده مأوس اتمشدی‎ Ge » حرومت‎ وضع‎ GAT بر قاچ دققه اول » ارکان دولته قاری‎

غرود » شمدی پستون مسکتته مدل اولشدی . جالیق احمدپاشا جکدری‌به ببنمش» سر ای‌برونندن

۱ احلور» قتلنی اس فرمان‌ده ارقه‌سندن کوندریلوردی.

وم وه

جام خواجه

مود اول دوربك ابلك زماناریده» Se‏ پسنایهلر

۱3۳ قورتاران هلت ساننده مر‎ VSS . برمش برسما واردی : جام خواجه‎ oA Cr E

Keele ce‏ رسمی alge‏ الاج مد باشا ایدی ؛ فقط ارکان دولت آراسنده ( جام خواجه ) dd‏ شهرت ولشدی . بارباروسارك » طورعودلرك اون رنجی عصرده ال بوزوق وا ساخته عونه‌سی» جام خواحه Cal‏ . اوده » قاودان دریالق Hb aay‏ اولازدن اول » انلر کی قو رصانلقله شهرت Cathy‏ ؟ اودہ LN‏ کی ELT‏ جرآتکار » ا ا ا عالىحناب » فقط عظمت 644459 روت و سفاهته منهمك Gal‏ . جام خواجه » اق دکزده اجه شهرت قازاعشدی. دشمن‌دونا عالر ی | نسزین ا شهراری ] تشاراجنده براقیور» صوکراء EAT‏ غنیمتار Waly‏

۱ جام خواجه . ۱۳۷ dL‏ » صاووشوب کدیوردی 4 ele‏ خواجه » بر مدت بحر سفبدك خیرجین طالفالری اوزرنده حالقاعش؛ cals‏ al‏ ده بارباروس کی ke‏ خدمتنه داخل اولش ؛ ر بكلك ألده oF » gel‏ حا کیت اوزدنده Sil‏ بکانه غا به اماد وی ا

* * +

ce ۱‏ خواجه ۱۰۵۰ ده طومشدی . ۱۱:۳ ده عام طقسان ath‏ ايد . حاننك هان اللی‌سنه‌سنی دکز 8 د: Gate‏ . محر سفدده کحلك ابدناردن ام Gels‏ طابایان وق GAS‏ . بر جوقلری » ale‏ جاربه اورتاسنده » دومانار اراسنده EE.‏ الله د کزاره‌حا ۶اولدینی بر زمانده کورمشار؛ بر جوقاری‌ده 8 از کستكت اوزرنده » اطرافندء وب وزوده مستفرق اوندلر » JS‏ وقار bl‏ جولان foal‏ مشاهده ایهمتاردی . ce‏ خواجه ء مام او دقع ) ۱۱4۵۰۱۱۳۰۱۱۲۹ ) قابودان دریا اولشدی . ايلك دفعه اولادق ست dye‏ > عناد و عردی ا اعظم شهند على wlth‏ قارثی col sel‏ : از ae‏ 8 هی او کند. دشمن Lid Geigy‏ امش > !4923 ارزاق و slave‏ کتردیکنی ء اونلری dls‏ اممك دها زیاده الزم اولدیغتی ایلری‌به سور راد

۱۳۸ ار ی سیالر is‏ کش 5400 (Saas oS‏ : صو کرا ) کورفزء قورفو )ده ترسات لازمه اخاذ اعهبه‌رك دشمنك وعازدن an‏ ی تسا ا ce‏ خواحه » ۱ » نکله‌ده Legs : 659 pb‏ افراددن بر ك 3 ۶ ) > a8‏ جقارلاسی Saba! yl‏ حالده بو ای . دیکله‌سو ر § (وارادن ) و زعو sek‏ افر اد ده اشاعه امه‌مك ښسه Sal‏ حالده بو حوادنی صدر اعظمه ‏ خصومتندن طولایی قصدا اشاعه ادسوردی ۴۶۱۲۲ اهال ومظالیی طر ف‌دو لته خن و رمک قو ر قادق ‘

yar OLIN.‏ خواجه‌ی» بلاسبب» قودانه‌هایو نك

ae ون‎ TEC با‎

جواند راسنه eI axl. (S09 tel‏ و امحا» أ اھا کرای مدا راهب کر ها ce du‏ خواجه‌ی . لفن > قندهه ی اله مشدی . فقط 4 اختلالدن صوکرا» cb‏ خواجه » غریب شایان حیوت سرکذشار کر رك بنه استانبولده صرض‌اندام |۳122 جانم خواج‌نك استانبوله کلیشی يك غریب اولشدی: جام خواجه (قدیه) جوادندن کن Bikes‏ حکدیرینه eae‏ بو حکدیر ‏ قوماندای کندی‌اوغلی ایدی . صوکرا 1720S‏ بوتون He GHBL‏ ايدەرك 2 cin ee‏ کندی‌کی کوزی Sek,‏ و جره خواهشکر لوندار طوپلایارق ee Jy‏

a

جام خواحه ۱۳۹ پولون خزینه‌سنی» حتی اك زیاذه سودیک Send‏ حاریه. apes‏ دنه الشدی ۱ ipo‏ » و Halse‏ سر کارننه Ay‏ فتو حات ater‏ قو ماه باشلامشدی. مقصدی اد ثادن انتقام call‏ طرابلس ويا تونس حوالسندن ری ضبط ایده‌رك اوراده سلطنت سورمکدی . جام Atal >‏ ,طرابلسده بك حوق GML‏ واردی ؛ Dy‏ امجون » ساحله کلبر کلز نظراریی اوزاق افتاره 8 فی استقبالاشجون ساحادن اشاز که Ble‏ A>‏ بکهمش» فقط تصوراننك محنونانه Des‏ اولدیفنی کو روه » کلدیی ody‏ انکین دکزاره طوغرو اوزافلاشمشدی . صو کرا» شدتلی برفورتنه‌نك‌ظهوری» کیستی تونس ساحللر ينها عشدی. حانم خواحه» وف رصتدن‌بالاستفاده» oo J‏ حقمش» Sula!‏ حکومتی ol!‏ اک حالشمشدی. فقط اهالنك شدتیی» plle‏ مقاومتلر ی‌اوزرننه NG‏ LSS‏ جبور اولشدی . ee‏ خواجه » جزاردن 8 ی درل ایده‌جك She‏ ولامامعدی . نوراده » داسك خصص اخدی سر اده حار ه‌سی ار هورق و lec‏ 1۳۹۳ و اذواقه طالنحه » حکومیده 6 اه ow‏ او نو عشدی be.‏ بو سرستی پك از مدت دوام antl‏ . حانم خواجه ء ۹

de FV ۱۳۰‏ اعتبادی بر تاره ail‏ » دوجار اولدینی حال مستیدن اویاعش ؛ قورصانلق طاماراری ایافلاعش » طالغالرله جار بشمق » یافق» کسمك » حو و نخریب امك حساری غلانه کلشدی . بر مدیدن GI‏ متحسر اولدینی کنیش GUS‏ افقار » ساض طامارلی طاشلری آندیران بشل طالغار.: قلندء سودای وطن علی مدا ۱۳۳ صوکراء ial‏ ونمدت‌دوشو عش»نهایت مالطه‌شو he Jal‏ ab! cork‏ تونسی ضطه فرار ورمشدی. Seal‏ حاضر لا عشدی . فقط بو صر هد٥۳٤ ١‏ اختلالنك Jot) gel‏ تذل chk‏ محر اولاني ¿ اون ESS‏

. دریالغنه دعوت اله‌مشدی‎ Vio xls حالم خواجه بودعونه کال عنونیتله احابت اتمشدی:‎ اتلامش » بر‎ a Sy dare درحال سوک‎ حور اولشدی . و ووف‎ oll مدت ( غولطه ) ده‎ . برفلا کتله جه‌عشدی‎ Soy Ol حانم خواجه‎ جاری‌سی » ارتق بوسرکش و ظام عاشقندن قورتولاه‎ جانم خواجه قورصانلق‎ We . قرار ویرمشدی‎ ۳ نی دوشونورکن » اوده کدی‎ LS 2 الله مناسانده واوعش؛ عبکر‎ bls, ind کنج‎ سوزلشمش؛‎ abl GE » رقسمی قره‌یه جقار جقماز‎ کیسنی وّخزینه‌سنی آلارق صاووشمش ؟‎ dels . به حان | عشدی‎ ) pb) » ساحللرینه‎ UL!

وان

۱۳۱ خواحه‎ ele

حانم خواجه GIy‏ صرصر فلا کت قارشسنده » طالغه کی کویورمش > عاصاری تعقس lel‏ السته‌مش؛؟ 8 دید Ge‏ وارمش» استاسول وق طو gle‏ سودا crite‏ قوشمایه ترجبح Gated!‏ ...

ee‏ خواجه Fae dp lel‏ زمان» Sl‏ فوذی غاف اعشدی . فقط طالع > بنه امدادینه شثمشدی . استانبول » او Jae‏ اشقا آلنده » Jalen‏ تحکمی التنده ایگله‌بوردی . باطرونانك حا کتی» ملتك‌ده» سلطننك‌ده nod ar‏ ایدسوردی . ele‏ خواحه» طاغ» عنو د» Gee‏ بر سا ایدی ؛ فقط کندیسته خصوص من سلریده واردی. قورسانلقدءاختسامیء whined‏ eye Gale‏ فوقنده Gal‏ . حانم خواجه پاطرونا وعونه‌سنی محو Se!‏ سلطان مود اولی تشویق ایله‌مش؛ سلطان موده :

— شوکتمأب ! اشقيانك a Lys‏ برقاجنی deals‏ اولورسه‌کز GT‏ که باشنی hyde‏ ۰ بوندن باشقة » مقام سلطنتکزی تقویه اچون ده dey‏ شدتلی بر حرکته لزوم واردر . هم ملتکزده وندن خشنود اولاحق : جونکه هی‌کون بوغدارارك مظالنه دوجار اولقدن GT‏ اونلرده سقدی . کذا لوصو ر نله ح رکت ابدرس هکز اجانب ازه‌سنده‌ده شپرت ونامکزی

قورتارمش اولورسکز ؛ چونکه اوناركده بدایت جاوسکزدن

de Fab ۱۳۲‏ بری نظراری سزه معطوف. فقط ogi‏ و سلطنتکزه فارثی قویان بو جته‌یی بوق اتك اجون لازم کلن شدنی کوسترمیه جك

اولورس هکز . اجنبیارده سبزه هیچ اهمیت ویرمیه‌جکلر !

دعشدی (۱) .

صوکراء لازم‌کلن ترنسانده ارکان دولته باردم‌اعش» Lhe‏ مله اك و ول خدمتی وصورتله lal‏ ابله‌مشدی.

حانم خواجه ارتق قابودان boo‏ اولشدی . LS‏ BRIS‏ » ای غراد ارنی ا ایده‌مه‌مشدی . ‘dice‏ خواجەنك فرانسمزلره بك زیاده Se‏ واردی ؛ حونک نونس وطرابلسه قارثی حر کت cel‏ امجون فرانسزار واسطه‌سله کی تدارك امش »> تونسده ادارةحکومتی ضبطامجون فرانسز قونسولوسندن يارد م کورمش» صوکرا فلاکت زمانلرنده ينه فرانسزارله sorb‏ ابله GAT‏ طوپلایبیلمشدی. بوسیدن فرانسز قومنه oy ls‏ کوسترمکدن ء اوتارك باعل رده La‏ تیل ایدمکدن تال 6ار بر شکران تعمت کی lal‏ الله‌بوردی . کذا Hats‏ درسعادت‌سفیری Sib‏ دو ویلو و coal‏ دوست‌آولش > رزیارننده pie‏ کندیستی صممانه استقال ابل‌مقدی ؛ حانم خواجه Sale FUE!‏ امجون سغیرله PUI‏

(۱) استانول عصانلری 6 ص ۱۰۸ - ۱۰۹

جام خواجه ۱۳۳

گو زوشمشدی. Sol‏ دوویلوو وملاقاتی» خاطراننده شو dha ge‏ تصوور ایدییور :

KG «‏ طانیدینی فرانسز Io Jn‏ جله‌سندن مث‌اندی» معزول ولو ندینی‌زمانلر فرانسزلردن th‏ مهم اییلکل رکوردیکنی» آونلره قارثی GICs dibs‏ اغا اده‌مه‌دیکنی . فقط ols‏ eles‏ کندسنه ودیم اله‌دیی وظفه‌دن طولای و خصو ode‏ بك حوق فرصت ظهور ایدمحکی دولت عمانه نك منافم حقتقیه‌سنه اولدقه واقف grado‏ جهتله فرانسه‌نك لی کندیسنه لازم Gadel‏ » حکومت ساه‌نك کندی حقنده لازم OF‏ احیرامایده قصور وک 5 has‏ جناب حقك عدالی Gly or‏ اچون hl GT‏ کره لزوم اولادیفتی GL‏ اتدی . »

مارګ دو ویلنووء حانم خواجه‌ی فرانسه‌ه بودرجه مهایل کو رو AF‏ فرانسه‌تك اونه‌دنبری کوردیی ضر راری تلاش امک حالاشمش » ee‏ خواحه‌دن قطیی تأمنات آلشدی . سفبرء» Cry gly‏ شو حله‌ری‌ده علاوه GARE‏

« زیارتم فوق‌العاده نزا کتله ختام ولدی . طیشاری به حبقمادن اول Sl‏ او چ دفعه Gael‏ موندی :

واو و آمیقو > سه‌میر yet‏ ده‌ی فرامجه‌زی ۰

he Male رس کترمشدی. اوزمانه‌قدر فرانسز‎ We ose pad ردکلری حقارت اوزرینه ترضهار وررلش»‎

۱۳ تار خی Se‏ ۳۹ فرانسز انتعه‌سندن, الان وکسك ۳ ۱ hal‏ ؛ فرانسز cay‏ » حانم خواجه‌نك فرانسزاره VS‏ طولای» مالك عماننه‌ده کنتد که تزایدابه‌مشدی.

حتی حالم خواجه دها اباریسنه واریمور» فرانسزاری اك زیاده مظهر مساعده دولتار صره‌سنده پولوندرمانه حالیشور » دول ساره he rb‏ شرق دکزارنده کوروعه‌سنی فرانسز امسازینه برحاوز عد ابده‌رك‌مارک | ob 990‏ 09 :

— ویک نوزه‌دیلردن: سر MES Jol‏ بن ده اویه . امین اولکز » ST‏ زمان امجنده فرانسزلره GY‏ اوادتاری . حتی اسکیدن هیچ کورمه‌دکاری موقع احترای Gul‏ آیده‌حکم + دسوردی .

فیاطققه ce‏ خواحه سوزی طو کش ا سفیرینه اولامحه صفوتبله خدمت امك ایسسته‌مشدی . سفیر ایسه » تورکه‌نك حقبتی منافعنی صانت ایدر کی کورونه‌رك » حکومتك مشوش و مشکوله بر وضعتده ولو عاسندن بالاستفاده » Kile‏ منافعنه خادم هر درلو مساعدایی استحصاله موفق اولشدی .

Syl خواجه بوائناده جسارت وئبات اله‎ ce lS ازحله عاصار تکرار‎ . cate! خدمتار اغا‎ ۱ ee » اوزرینه. اسایشی تسکنه غرت امش‎

1 ۲ جام خو اجه ۱۳۵

رت Es‏ کندیده حدی محاوز امک باشلامشدى . مود اول Se‏ ۳1 منع Si‏ حالده » ce‏ خواجه osu,‏ فهوه او حاقاری آجدریور » باشنه Beh‏ اوندارله دوق ا اده veh‏ ایسته‌بوردی ce.‏ > احه يك O aces‏ sla, Jl‏ برحکومت آلده کدی . مود اول» قابودان dubs‏ بو ارزوستی خر ni)‏ الاز در ال ee‏ اس 4 دىق ae‏ یه رت spa ody Se‏ القا ایدلسی امجونده اص ور لمشد ۳ عغانی Sel‏ بو فلا کتدن تخلیص کرسان ain‏ رحاره دی ۰ pe‏ سرای روی دورکن » و ررس آوازی joie‏ در Gol pel‏ لطف وص حت طلب Gael‏ . مود

رل > بو امکدار ell‏ عفوه موافقت امش > ce‏ ځواجه wa SAS‏ نی ایدلشدی. Say that‏ تی ork‏ فرانسه سفیری اله حا رانده ولو عش» احتاحنی : 4 اجون سفرك Lorre‏ باره‌ی رد اعد مدت صوکرا LG‏ استانبوله of‏ ایسه‌ده اس er‏ ر دها | کتساب آیده‌مه‌مشدی .

1 حانم‌خواجه او جنجی‌دفعه قابوداندریا اولدینی زمانء ٤‏ موم ایدن روساره قادئی dehy‏ محافظه ه‌مامور

Ne Ah ۱۳۹

اولشدی. بوانناده اولدقه پارارلق‌ده کو سترمش» فرانسه ANF abl Crim‏ هسچ ارقه‌ستی er: Uo OAS‏ Sol.‏ دو ویلووه کوندردیی ۳ :

« عزیز دوستم» الیزده اون بيك کثبلاگ بر قوت اوه Gol‏ ؛ موستوف کافرندن مر فرد قورولامازدی !

« مادام ae i>‏ الد صمیمی ۰ الد خالصانه . اك نازکانه محالصتمك تامینی رجا ابدرم . » ;

دسه بازمشدی .

ries) خواجه » ظرافترستلی قطعاً‎ eb فقط کندسنه و بریلن‌اه‌لره‌ده هچ اهست ورموردی‎ tS او سنه ( قرع ) سواحلنده قشلاماسی اجون‎ هچ | مر‎ ol» و رلديی حالده » قانودان اشا‎ ۳9 Bod! واهی عذرلر درسان‎ ALL y > ورمه‌یش‎ 7 ۱۱۱۱2۵۹ ( کلعدی‎ oy: استاسوله‎

ود اول ».و سکن + ا Bor‏ احانده yb a>‏ دان دریادن ail‏ اوتا بو سف ر کندیسنی صورت قطمه‌ده ( کوناهیه ) به ا ايدەرك حانم Hels‏ غرابتلرندن ‏ سر کشلکارا خلاص اولشدی ..

0

BZ Cle عم نی‎ o>) pac 5

one مصور ر‎ ablely بك طرفندن‎ Gay ar! od Abc : Anais کلاث تأسمندن‎ . gata تا توف‎ اویاندیرمقه‎ Ge مر ملیت‎ PLN. Gy ر‎ Ce حبات وافطالنه دار معلومات و رمث هال‎ Sof رولك امار‎ ا-و لروحبهسنی كو سترمك. ماضينك اعی‎ ۹ dolor! یت‎ نات کوزلری اوکنه قوبارق‎ S وا بارلاق درحلری‎ eee لرنده قفقیب انده‌جکمر خط حرکته دار‎ ۷ . لامقدر‎ pol

PEE Ls aba! prs ار ده عا ای ( ك‎ pac > )

ویانه‌دن دوترکن سلے اول ا اورخان غازی . ۱ Ace‏ وسم‌ای حای ¥ ee‏ لاله دوری (اوجنی طبع ) . ( مس عصرلرده Sho ile‏ ) الد کزیده NG‏ مووق

رسمارله صن اولارق صره الله تشر dean!‏ وه Dade‏ Sts‏ ( ۵ ) غروش اولاحقدر . *

سح حووهص_

a

9

۱۳