О ' • -- о ^, ,., -г 4 N 1 о ^ ^ , М |.Г; ^И* ^~'- А€ТА Н0КТ1 РЕТЕ0Р0ЫТАН1. ТОМПЗ XXI. ИВКАКУ МЕШ УОКК ЗОТАМСАЬ ОЛV^>ЁN ИМПЕРАТОРСКАГО ТРУДЫ С-ПЕТЕРБУРГСКАГО БОТАНИЧЕСКАГО САДА ТОМЪ XXI. (Изданъ подъ редакцией В. И. Л и пена го.) '^— - .Г^ ^^__^^рЛ/АТп;р ^' ВСТД^1^ БИРЫСАТА БЕ ЪА ВХВЫОТНёаТТБ ТСШЕ ВСТА1:1С:^Б БЕ СЕ1 УЕКБХЗ ЕК 1922 \.1Ь^'^'' ^^тт л -г^-гт- тчг-^АГ ^(^^Е БЕ СЕNЕVЕ • ■ '^ С.-ПЕТЕРБУРГЪ. Типо-литограф1я „Герольдъ" (Вознесенск1й пр. № 3). 1903. Томъ XXI законченъ въ ноябрь 1903 г. Печатано по распоряжению Императорокаго СПб. Ботаническаго Сада. СОДЕРЖА НГЕ. ЪОТАМСАЬ Выпускъ I. •^ Кгу1оу р., Р1ап1ае а11а1сае поуае. I. (1аЬ. I — V) 1—12 ^ Кгу1оу Р., Р1ап1ае а11а1сае похас. И .... • 13—18 РоЫе К., Р1Ъгпхеп,ц'ео§та[»111«с11е 811и11еп пЪег сИе На1Ь1П8е1 1{ап1п ип(1 йа.ч ап§теп2еп(1е \Уа1с1§'еЪ1е1. МП 4 Каг1еп 1Ш(1 2 АЬЫМипё-еп. ТЬо'И I, Сар. I — ТП 19—130 Выпускъ II. \/Вольфъ Э. Л., Матв1)1алы д.ш и^зучен!)! ииъ Аз1атскоп России. I. (Съ |)11с. въ текстЪ) »_ 131 — 197 V Палибинъ И. В., Мате|»1алы д.гя (|шоры Гуань-дунскаго полу- острова. (РаНЫп I., Ма1е1-. ай йогаш реп1п8и1ае Сгиап-(1ип) 199 — 2;-}2 Выпускъ III. V Федченко 0. А., Флора II а. мир а. Сооствениыя изслЬ- дован151 1901 [\ и (м^одъ предыдущихъ. (Сь к а р т о и Па.мира) 233 — 471 [п^ех а1р11аЬеис11.ч «рсчмотш е! зупопуииичии Гош! XXI. . 473 — 493 Согп.цепс1а (опечатки) 495 5?* I АС ТА Н0КТ1 РЕТК0Р011ТАН1 ТОМП8 XXI. РА8С1ССЬС8 I. ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО С-ПЕТЕРБУРГСКАГО БОТАНИЧЕСКАГО САДА. ТОМЪ XXI. И Ы II У с КЪ Т. с О Д Е Р ^^С А Н I Е : у . Кгу1оу Р.. Р1ап1:.ае аИагсае поуае 1 1 — 12. Кгу1оу Р.. Р1ап1:ае аНаюае поуае II 13 — 18. РоЫе В.. РЯап2еп§-еоятар]1]8с11н вииИеп й1)ег (Ие На1Ъ1п8е1 Капш ип|| (1а8 ап,цгеп2еп(1е \Уа](1^?е1)Ь'!. ТЬеИ 1. (Сар. I — III) . . . 19 — 130. ►«••«► С.-11ЕТЕРБУР]^Ъ. Типо-ЛнтографЬч „Герольд!." (Вознесенск1й пр. 3). 1903. АС ТА Н0КТ1 РЕТК0Р0ЫТАН1 ТОМП8 XXI. Р А 8 С 1 С О Ь С 8 I. ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО С-ПЕТЕРБУРГСКАГО БОТАНИЧЕСКАГО САД. ТОМЪ XXI. В Ы П У с К' Ъ I. С0ДЕРЖАН1Е: '' Кгу1оу Р.. Р1ап1ае а1Га1сае поуае 1 1—12. ' Кгу1оу Р., Р1аи1ае аИаюае поуае И 13 — 18. РоЫе Р., РЯапгеп^ео^гарЫзсЬе ЗкисИеп йЬег (Ие На11)1П8е1 Капт ипй (1а8 ап§геп2;еп(1е \^аЫ§еЫе1. ТЬе!! I. (Сар. I — III) . . . 19— 1Я0. ^^^^^ С.-ПЕТЕРБУРГЪ. Т1П1о-Литограф1я „Герольдъ" (Вознесенсшй пр. 3). 1903. Печатано по распоряжен1Ю Императорскаго СПБ. Ботаническаго Сада. РЬАНТАЕ АЬТАГСАЕ КОУАЕ I. е1аЬогиу1(: Р. Кгу1оу. (Сит 1аЬ. 1-У.) — 0.О. 1902. Р1ап^ае аНаюае поуае I. ) р. Кгу1оу. 1. АгаЫз гир1со1а зр. п. (ТаЪ. I, й§-. 1, а. Ь, с). Регепп18, саеврИоаа, риЬе тпш1а ти1иГ1с1а ра1'(чоге 1,ес1:а; саигИс1Ъи8 Ьгеу1881т18 11егЬасе18, лт811^118 ре1:1о1огит е1П01"1110]'ит уе81Ш8. Р'оНа гасИсаИа оЫоп§'а, 1п ре^окип 1опи'е а11епиа1а, 1111е§та уе1 га1'1118 оЬ8о1е1е 81П11а1о-(1еп1а1а (с-иш })е11оИ8 8—4 ст. 1оп^^"а, 0,5 — 1 ст. 1а1а), саиИпа оуа1о-оЫ(т§'а ус1 оЫоп^-а, 8е881Иа, Ьа81 со1ч1а1о-8а§'111а1а, атр1ехк'а11Иа. Саи1е8 егесИ 8аере уаг1е 1ог1ио81, 81тр1]се8, уе1 раг1в 1п{'е1'1оп 8иЪгати81 (10 — 20 ст. аШ). Р1оге8 а1Ы, 8ераИ8 егесИа е111р1к'18 оЫ118Ш8С11118, ап§ч18^е а1Ьо-таг§'1па118, ре1а118 са1усет с1ир1о 8ирегапиЬи8 (4,5 тт. Ьп^-., 1,5 тт. к!.), егес118, 1оп§-е ип^чиси1а118, 1атта оЪо- уа1:.а. 8^1^^^^ае Ипеагез (2,5—4,5 ст. 1опо'., 1 тт. 1а1.), сот- рге88ае, рес11се11о егес1:о-ра1:и1о 2 — 4-р1о 1оп§-1оге8, 8иЫ11С111'Уас, 1ип1оге8 §'1аЪгае, уа1уи118 р1ап18 пегуо тесНо 1еп1и ргот1пи1и, 81.у1118 Ьгеу18, 8110'та сар]1а111т. Ко11111Ы1 А. 1' г и 1 1 с и 1 о 8 а е САМ. а1йп18, 8ес1 са11сИс1Ь118 Ьгеу1881т18 11егЪасе18, 1'оИ18 са1111п18 Ьа81 согс1а1о-8а§']иаи8 е1с. 8а1: (ИЙег!-. НаЪИа! 1п 8ах18 11тЬго818 а.& пра8 й. Т8с1иуае соп1га 08111011 Я. ТесЬо^-ап-Пенп. 8рес1т1па 811Ъ йпст ']п]п 8от1п1Ьп8 е! уа1у11И8 отптпо (1е1ар818 соИес^а зип!. 2. 81е11апа Маг1]апоу| 8р> п. (ТаЬ. I, й§'. 2, с1— к). (8ес1. § Ье11со8 1отта ВеЫк. еЛ Ноо1\, Степ. р1. р. I. 149). Регепш8, ^1а1ни11о80-риЪеги1а, 1'1112ота1;е героине, саис11с1Ьи8 Ьуро§-ас18 1о11о-18 гато81881т18, саиПсиИз аЬЬгеУ1аи8 зиЪсИсйо- 1оте гат()818: !оИа 8е881Иа Ъа81 со1111а1а, Ь1'еу1ке1' уа§'111а1а, оуа1о-оЫо11^'а, ас111а, шопсгу'ик реситсиИ ах111агр.8 о! 1с1'т1- ^) Тет^юг!.^! 81у1о у е I с г с ини;^ яиш. 4 I'. К |"у ] о V. па1е8, Гои]8 ае^ш1о崙^ лч4 рагшп 1оп§'1оге8, рое! ап1Ье81п агсиа1о-(1ейех1. Погев 4-теп; 8ера1а оуа1о-1апсео1а1а аси^а, ЬегЪасеа, таг§'те ап8'и81е-тетЪгапасеа: реШа са1усе 8е8^и^- л^-е! 8иЪс111р1о-1оп§10га, ргойшйе (ас1 ^ з) ЬШс1а, 1оЫ8 оЪоуа1о- оЫоп§"18, ар1се гоитс1а118. 81ат111а 8, 8ера1огит оррозНа аиегп18 рагит Ьп^-хога. 81з'И 2, оуапит виЬ^-ЬЬовит, ти11:1- 0У111а1ит. Сар8и1а оуо1с1еа, т уа1уа8 4 ас! Ьазтп с1еЫ8сеп8. 8ет1па гепИ'огтха, а 1а1:еге сотрге88а, 1:еп1и881те р11пс1111а1а. 8рес1е8 (ИзИпсиввтта, а сТиаЬив 11ута1а1еп81Ь118 8. (Ъеисо- 81.етта) 1 а 1 1 1' о И а ВепШ. е! 8. (Ьеисо81етта) ЛУ е Ъ Ы а п а Веп<:-Ь. ГоИогит !огта, ]П(11Ш1еп1о е! 81г11с111га йогит 8а1 ЛИГег^. КЫгота АИГогте (1 — 2 тт. сга88ит), 1оп§'1881тит (ас1 80 ст. е! иИга 1оп§.), гато8ит, согИсе §"П8ео 1еси1т, 1п 8о1о 8с11181о80-^-1агео8о гереп8. СаисИсиИ 11уро§'ае1 гато81881т1, йассхсИ (5 — 12 ст. 1оп^.), !и8со-81:гат1пе1 1ис1(11, 1П1егпо(Ш8 1оп^18. СаиИсиИ 3 — 6 ст. 1оп^1, р1И8 §-1ап(5и1о818 3 — 4-се11и- 1апЬи8 1еси. РоИа со11!ег1а, §'1ап(1и1о80-риЬет1а, 5 — 7 тт. 1оп§а е! сита 3 тт. 1а1а. 8ера1а са. 4,5 тт. ]оп§'а, 2 тт. 1а1:а. сит ре(11се1И8 §"1апс1111о80-р11Ьег111а. РеЛаЬ а1Ьа, 6 тт. 1оп§-а е! 4 тт. 1а1:а. 8ет1па ="^,4 тт. ]а1а, ЯаУо-Ги8са. Н а Ы 1 а I 1п с1есИу1Ь118 ргаегирйв 8сЫ81.080-^1агео818 арпс18 81ег1Шт18 8аЪа1р1п18 топИит А11;а1согит ог1епМтт ас1 Гоп1е8 Й11т1п18 Тб1б 1п ТзсЬгуат 1пЙ11еп118. П. ас! йп. ^^ш^^ е^ \пи. ^^^1^^. 3. Оху1гор18 $аро8Нп1коу| зр. п. (ТаЪ. II, й§-. 2, а — 1). (8ес1:. § '1апи11па Випуе, 8р. §'еп. ОхуГг. р. 20). Аса11И8, ти1- исер8, сае8р11о8а, внЬлчпсИз. Саис11се8 гато81881т1, рго81га11 (1 — 1 ст. ]оп§.), 8ири1агит о! 1'оИогит уе811§и8 1еси. 811- р111ае тетЪгапасеае ^1аЪгае Ьп^-е ре11о1о ас1па1ае, 1п1ег 8е аЛ Ъа81п Ьгеу11:ег со1та1ае, ра1Че ИЬега оуа1о-Мап§'и1ап, таг- §1пе сШа^а е! рагсе §1ап(1и1о8а 11п1пегУ1а, ас1 пегушп у1пс11. РоИа (3 — 5 ст. 1оп§-.) 1оп§'1118 ре11о1а1а, .]ип10га 8иЪ8епсеа, айиИа 8иЪ§'1аЬга, ушс11а; ГоИо1а (3 — 5 тт. 1оп§-. е! са 1,5 тт. 1а1.) гето11118си1а, е1'ес1о-ра1и1а, оуа1о-1апсео1а1а уе1 оЫоп§-а, аси1а, таго'1пе 8иЪгеуо1111:а, виЫиз рагсе ас1рге88е-рИо8а, 8ирга 8иЬ^1аЪга. Зсар! §тасИе8 (7-2 — ^/4 тт. сга88.) (1ес11тЬеп1е8 уе1 егесИ, 1'о11а 8ирегап1е8 (5 — 12 ст. 1о11§1), рагсе ас1рге88е- р11о81 уе1 §1аЬп. К1оге8 Шаспи 1п сар11и1о 1ах1и8си1о раись Пого (3—6, гап881то ас1 9) сИвровИ!. В1-ас1еае внЬтетЬгапа- (4) Папуас а11а1сао поуас. 5 сеае, оу.иао уо1 оуа1о-1а11сео1а1ао (счгса 8 тт. 1оп^'.), ас1рге880 а]Ьо-1118р1с1111ае. Са1ух 1иЬи1о8о-сатрап111а1118 (са. 4 тт. 1оп^.) риЪо п^^та ас1рг(^88а е1. аШа рапса уе8111и8, (1еп1.1Ьи8 Ьгеуи)и8 (118С]11е 1 тт. ]о11^.) 1а11сео1а1:18. УехЛИ 1атлпа 8иЪогЫси1ап8, ар1со етаг^1-1па1а (8—10 тш. \()п^., 6 тт. 1а1:.); а1ае уехШо рагит Ъгеу1оге8 (7 — 8 тт. 1оп§'.), ар1се <и1а1а1ае, ге1:1180- етаг§^1па1,ае.; саг1пае (6 — 7 тт. 1оп^^-.) тисго Ъ1'еу18 (-^/4 тт. 1оп§'.), ^1'1ап^'111а1Ч-1апсео1а1и8. Оуапит Ъгеу1881те 811р]1а1:11т, 811Ъд'1аЪгит, 11 — 13-оУ111а111т; 1е§'11то11 8иЬ8е8811е, оуа1:о- оЫоп§-11т (10—18 тт. 1оп8"-, ^';1- -^ плт. 1а1.), ар1се 8еп81т ап§ч181-а1ит е! 8аере {исигуит, ^^1:^а^^^е раг1е 8ес1 уеп1ге рго- йшсИиз 8и1са1ит, ипПосиЬгго, р1]18 т1пи1"а8 а(1рге8818 П1§Т18 е!, ра11с18 а1Ы8 уезШит. 0. р а ^ о Ы а е В§'е, 0. И и т 1 1" и 8 а е Каг. е! К1г. е1 0. ! 1 И { о г т 1 ВС. аШп]"8. А 8рес1е рпта сИЙег^ (1епиЬи8 са1у- ст18 ЪгеУ1881т18, ^А — Vз 1иЬ1 аес^иапиЪиз, уехШо етаг^-тпа^о, аирнИз тетЬгапасе18 §'1аЬп8, 1ап(:11т с1Иа118, ГоИ18 §1аЬг1- опЬиз е1с. АЬ 0. 1111т11'и8а — шс111теп1о §-1аЬгюге, сарии1о 1ах1118си1о ра11с1Яого, оуапо е! 1е§'11т1пе 811Ь8е881ИЬ118, оуиЬгит питего, еИриИе 1аиопЬ118 е! 1епшопЬи8; аЪ 0. Г! И Го г т! е1]ат 11к111теп1о, 1пЯого8сеп11а поп гасето8а, 811риИ8 ^1аЬп8, 1'оиоИ8 ра11с18, сгес1о-ра1иИ8, поп ЬопгопЫНег ра1еп11Ьи8 ек'. Н а Ы 1 а 1 1п рЬшШе Ь'кок топ(1ит АНахсогит опеп^аИит пйег 11. А1ас11а е! Ка1^111,<:а, 1п 8с1и81-0818 81еп1Ит18 а с1. ба- ров К п 1 к о у е! а те ДиНо сит йогШив о1 й'исШ)П8 со11ес1а 681. 4. Оху1гор18 1ас1уд1п! зр. п. (ТаЪ. Ш, а — Г.). КасИх сга88а, тиШсерв; саисИсиИ питего81 (2—5 тт. ста88.). реНоЬгит уе811^118 1'и8С18 уезИй. 811ри1ае тетЪгапасеае, ех1епоге8 ас1рге88е рИовае, 1п11тае §'1аЪгае таг§"1пе с1Иа1ае, соппа1ае, Ьпо-е уа§'1па1ае, раг1е ИЬега 1апсео1а1а, 1т1пегу1а. РоИа (6—11 ст. 1оп§'а) и^гас^пе ра§111а ас1рге88е рИова; .]1Ш10га 8ег1сеа, ас11111а 8иЬу1г1с11а, 6 — 8-^^^§*а, ГоИоИ8 гетоИв, огес1о- раи1И8, 1апсео1а118, асиНз (7 — 10 тт. 1опо'. е! 2 — 3 тт. кг!:.). 8сар1 §тас11е8, егес1:1 у. ас18сепс1еп1е8, ГоИа 1^/-2 — 2-р1о 8ире- гап1е8 (10 — 1.5 ст. 1оп^.), ас1рге88е а1Ьо-р11о81, виЬ йопЬиз р1И8 п1§'1'18 раг1С18 1тт1хи8. В1'ас1еае кшсоо1а1о-11пеаге8, ас1- рге88е а1Ьо-рИо8ае, са1усет аес111ап1е8 у. раикз Ьгеуюге8. Р1оге8 ра1И(1е-ос11го1е11с1 (саппа ар1се у1ок1сеа) 111 гасетит Ъгеует 6 — 10 йог. (ас1 3,5 ст. 1оп§-.) с1л8ро8111: са1ух и1Ъи1о8о- (0) (5 Р. К 1- у 1 о V. сатрап111а1их (сит с1еп11Ъи.ч са. 7 тт. 1оп^^Ч18.), и(1рге88е ш^го- а1Ьо^ие рИояиь. 4еп111)и8 1апсео1аи8 ШЫ 1/8 ае^^^ап^^Ь^^8. УехШит (са. 13 тт. 1оп(^'., 8 — 9 тт. 1а1.) 1а1е оуаитт ар1се 1п1е§т11т уе1 у1х етаг^1па1ит; а1ае уехШо раик 1)гсУ1оге8 (са. 12 тт. 1оп§'.), ар1се етаг§1па1ае; саппае (10 тш. ]опо-.) тисго 811Ъи1а1118 (1 тт. 1о118'118). Оуапит 18 — 20-оу111а1ит, 8иЬ8е8811е, а(1рге88е аШо-рИозит, ас1 8и1игат уеп1га1ет рШз П1§"П8 раис18 ас1т1хи8. Ье§ч1т111а (1е81т1. Ргаесейепп 81т1И8, 8ес1 отп1Ь118 рагНЬиг та^ог, та§18 р]1о8а, еПат (Цуегза ЯопЬиа ра1Ис1е ос11го1еис18 1п гасетит Ъгеует сИ8ро8Ш8, уехШо ап§'1181а1о е! артсе 811Ып1:е§то, оуагхо т11Ш-оУ111а1:о е1с. НаЪИа! т топ11Ъи8 Аиа1с18 опеп1аИЬи8 ас1 й. 01§'г1г, 1гап8 1га]ес1ит [Лаи-ОаЬап, 1ос18 8ахо818, 29 ^и1. 8рес1т1па йогепНа а Д\". Ь а с1 у §• 1 и , еоЛаИ ехрес1Шоп18 ИЬеИсае Ко81о- у1а.пае, со11ес1а 8ип^. 5. 0ху1гор18 Маг1]апоу| зр. п. (§ О г о Ы а Вде, 8р. о*еп. Оху1г. р. 73). АсанИа, саеврИова, р1и8 т1пи8 8ег1сеа. СаисЦсиИ аЪЬгеу.1аи сга881 гатоз!, ре1,1о1огит е! вИргйагит уе8и§'118 1ес11. ЗИриТае тетЪгапасеае, ех1ег10ге8 а(1рге88е рИозае, 1п1епоге8 §'1аЪга1.ае, таг§'1пе рагсе §"1апс1и1о8ае, рейсЬ Ъге- уНег ас1па1ае, Ьа81 соппа1ае уа§1па1ае, раг1е ИЬега 1пап- §ч11аг1-1а11сео1а1а 1т1пегУ1ае. РоИа 5 — 9-]и§'а, и1гас|ие ра§'1па сит гасЫ р1и8 т1п118 ас1рге88е гщхскйо-рИова, 8ег1сеа; ГоИо118 егес1о-ра1и118 кпсеокйз ас11118. Ясар! Ъа81 1:,еге1:е8, ез^паИ, ас18се1к1еп1е8 уе1 с1еситЬег11е8, гагкга егесМ, а(1рге88е-р11о81, ГоИ18 рагйо ус! тиИо 1опо-1оге8. Еасет! 8иЪ апШез] аЬЪгеУ1аи, с1етит е1оп§'а11 (ас1 5—6 ст.), 1ах1, б— 15-йог1. Вгас1еае 1ап- сео1а1,о-Ипеаге8 у. Ипеагеа, ехкш ас1рге88е а1Ьо-р11о8ае, са1усет аедиап1;е8 уе1 рагит Ъгеу1оге8. Погез У1о1асе1, са1ус18 (6 — 8 тт. 1оп§1) 1:-иЪи1о80-сатрап111а11 п1§'го-а1Ьод11е афгеезе рИоз! с1еп1е8 1апсео1а11, 1иЫ ^'-л ае(|иап1:е8 у. Ъгеу1оге8; уехПИ (12 — 17 тт. 1оп§-., ас1 11 тт. 1а1.) 1ат1па гои11к1а1;о-оуа1а ар1се гейша у. стаг- §'1па1:а; а1ае уох111о Ьгеу1оге8 (11 — 15 тт. 1оп§".), ар1се сИк- 1а1ае (4,5 — 6 тт. 1а1.) хи^е^тае у. знЬгеи^чае; саг1пае (9 — 1 1 тт. 1оп^'ас) тисго тесИослз (1 — 1,5 тт. 1<»110'.) «иЬиЫиу ус1 1г1- ап^-и1аг18. Оуаг1ит еезвИе, ас1рге88е р11о8ит, 15 — 18-оуи1аи1т. Ье§'итеи 8ет1Ы1оси1аге, оуа1ит (10 — 15 ]ит. 1оп^\), пч-игуо- си8рк1а1ит, оЬ8о1е1е 1гап8Уег8е-г11^^ч11о8ит, усий'с 8и!са111т. (6; рЩу иппиЦу г1с1рге88]8 п1§-г18 е1- рапс!» а1Ы8 уезИ^иш; «и^ига уеп^гаЛ 1а1е 8ер111"ега, с1ог8аИ 11ис1а. АЪ 0. 8 о 11 §• о г 1 с а Ра11.. 0. с о и I' и 8 а В§-е ек аШ8 81т1И- 1)118 е § О гоЫа сИ^г! П1(1итеп1о п§-к1и1о 1п отшЬиз рагйЬив ас1рге88о, 1оИ18 рапсу 11^]"8 сит 8сар18 р1и8 т1пи8 агс11а118 V. уаг1е 1ПЙох18, гасет18 аЬЬгеу1а118 е1с. 8рес1е8 каЬНа, та§-п1^исИпе а1^^8^^^е поив рго 81:,а11опе уа1с1о уаг1аЫИ8. Рогтае 8ес|иеп1:е8 ШеИп^-иепйав: I'. 1опдфИа (ТаЪ. 11, й^^'. 3, а — 1). 8иЬу1пс118. 1'оИ18 1аеУ11ег агсиаи8 (12 — -20 ст. 1о11§'18), 8саро раи1о ЪгелаопЪпз; ,]и^18 1оИо1ог11т уаШе гетоЦа, ГоИоИа 8аЬегеси8; йопЬ118 та]опЬи8, с1епиЪи8 са1ус1п18 1оп^1опЬ118 (2 — 2,5 тт. 1оп§'18); уехИИ 1а- т1па ар1се 811Ъге1и8а, сапнае тисгопе Ъгеу1оге (1 тт. 1о11^.) 1г1аио-111аг1. 1п 1ос18 ]п1т1с11118С11И5. агепо818 у. о^1агео818 ас! прав йи- ухошт. Тп 1ос18 уего 8а18и^1пе18 — та§-18 зепсеа, !оИоИ8 1а11опЬ118 (а(1 7 тт. 1а1.) е! заере оЫи81опЬи8. Г. ипдгвсара : 8ег1сеа, 1о1и8 8саро ас18сепс1еп1е у. йесит- Ьеп1е тиНо Ъгеу1о1-1Ьи8 (4 — 10 ст. 1оп^18), !оИоИ8 егес1о- уе1 8иЫ10пхоп1аИ1ег-ра1иИ8, ЙопЬи8 раиЬ т1пог1Ь118 с|иат 1п рпоге с1 йепИЪий Ъгеу1опЪи8 (са. 1 тт. 1оп§'.), сагп1ае тисгопе 1оп^Ш8си1о, 811Ьи1а1:о (1,5 тт. 1оп^.). 1п 1ос18 81СС18 81епИ881т18. 1 КитИгз: с1еп81118 сае8р11о8а, аг^'еп1:ео-8епсеа, 8сар18 1'оИо тиИо 1оп§'10Г1Ьи8; с1е111е8 са1ус1п], уехИИ 1ат1па е^ саппае тисго — и^ 111 рг1оге, 8ес1 йоге8 раи1о пппогез. 111 гео"юпе 811Ьа1р1па. НаЬ11а1:: АНа! опеМаИз, 111 уаППше Дееегиз йтаогит Т8с111уае, ТзсЬе^-ап-Изип, 111 с1е8ег1о Т8с111уеп81 е! 1п 8иЪа1р11118 ас1 й. 1)811о1о (111 Т8с11е§-а11-И81Ш 1пй.). Р1оге1 е! й'ис1:Шса1, 1111110 ^и1^^. 6. А81гада1и8 гу1|(1осагри8 1е(1Ь. (о ш е и с1.). Ьес1еЬ., Р1. АН. III, р. 315. — Р1. Ко88. I, р. 618. — 1соп. р1. Р1. Ко88. 1:аЬ. 293. Наес 8рес1е8 а с1. Вип^'е 111 АНа! опе111аИ ас1 й. ТзсЬгуат соИес^а, а с1. Ь е с! е Ь о и г е 8ресш11111Ь118 ра11с18 е!; 111Сотр1е1.18 с1е8сг1р1а 1'и11. 8рос1т1па пшНа йогИега е! ГгисИГега [е^'! е (1и1Ьи8 Ьапс с1е8С1'1рио11е1П етепйа^ат йесегро, (ТаЬ. И, й§-. 1, а — к). Са111е8 рапс! уе1 питегоз! е гасИсе р1и8-т1пи8 сга88а (2 — 5 тт.) а8С011с1е111е8, апй'ас^иоз!, гагйш (7) <-; 1'. 1\ )■ у I (I V. огеси (6 — 18 ст. ак]), р1И8 галпиив а(1рге8818 УсвИй. Я1,1ри1ае Ьег- Ьасоае,Ы.еоуа1:.аеуе1 1,па118'111агея,1п1'опоге8 р1и8-т]П118 соппа1ае, уа§'1па1ае. РоИа 3 — 5 (р1е^ит^^^е 4-)-,]и^а, икасцю ас1рге88е рнЬезсепНа, ^ипхога зиЫпсапа, 1"оИоИ8 оЫоп§'о-ИпеапЪи8 л^е! 1ап- сео1аи8, 8аер188Ш1о Ъгеу11ег ре1,1о1и1а1]8, архсе оЫ11818 (пес аси118!). РеЛипйиИ ах111аге8, ГоИа аедиап1е8 уе1 рагит 8ирргап- 1е8, ас1рге88е рнЬезсеп^ез. Р1оге8 питего81, с1еп8е сарНаИ ((И1111е соеги1ео-И1ас1п1, сагхпа 1п1еп81и8 со1ога1:а), ро81 ап111е81]1 е1оп- §а1о- уе1 8р1са1о-сар11а11. Вгас1:еае т1п111ае, са1усе Ьгеу1оге8, тетЬгапасеае. Са1ух сатрапи1а1и8 (са. 2,5 тт. 1оп§'и8), а(1- рге88е п1§'го-риЬе8сеп8, ЛепИЪпз 1:г1ап^и1аг11)и8 1:иЬо 8иЬс1ир1о ЪгеУ10пЬ118. УехИИ (7 тт. ]оп§1) 1атп1а го1ипс1а1о-оуа1:,а, етаг§1па1а; а1ае (са. 6 тт. Ьп^-.) ЬгеуНег ип^сшсиЬг^ае, 811рга 8еп81т с111а1а1ае, ар1се ЪИоЪае; сагша аИе тико Ьгеухог (са. 4 тт. 1о11§'а). Оуаг111т 811Ь8е8811е, ас1рге88е а1Ьо-р11о8ит, 6— 8-оуи1а1ит. Ьее;'итеп 8е8811е, 8иЪ§'1оЬо80-оуа1:ит, аиЬсИйу- тит, уепке 1а1е 8111саит1, с1ог8о 8иЪсаппаи1т, 1гап8Уег8е ги§08ит, 811Ьгеиси1аи1т, ас1рге88е риЬе8сеп8, 81у1о Ьата1о ар1си1аи1т. НаЫиг^ 111 топШтя А11а1с18 опепЫШие, 1ос18 8ахо818 с1 8с1118|,о818 81;еп1Ит18 арпс18 1п уаИе ^\. ТзсЬгуае ргоро 08^11111 й. Кига! (Вип^^'в!), ]п г1с8ег1о ТвсЬгуепа! ргоре Ко8с11-А§'а18с11 (8ар о зЬ п 1 к о у !): 1р8о 1ооч 1п уа11о +1. Т8с11е§-ап-118ип соп1га озИит И. ВаЫ'Лп. \пИ\о ЛиИ! Погеп8 с! 1гис1;1йсап8. 7. Реисес1апит 8а15ид1пеит эр. п. (ТаЪ. V. й§'. 1, а — о). Сг1аЬегг1тит, саиИх сгескш, 81тр1ех уе1 аирегпе рагсе га- то8118 (25—40 ст. аИ.), 1епш1;ег 8и1са1п8. РоИа р1ппа118ес!а (6 — 12 ст. 1оп§'., 8 — 5 ст. ]а1.), 8е§*трп118 ре11о1и1аи8 уе1 811Ь8е881И1)и8, 1г1-гаго С|1и1и|ие^1с118, 1'оИог11т зирегхогит зхтрИ- с1Ь118,1ас1П118 ЬтсеоЫо-ИпеапЬик уе1 ИпеапЪи8, аси118 (1 — 3 ст. 1оп§"., 1 — 3 тт. 1а1:.); 1'оИа 1п1'ег1ога 1оп§'е ре11о1а1а, отп1а1)а81 уа^1па^а, уа§'1п18 (2 — 2,5 ст. 1оп^.) таг§мпс тетЬгапасе18. С'тЬеИае гасИ! §'1аЪегг1т1, 111ае(|иа1е8 : 1ПУо111сгит 1 — З-ркуПит, гап881те пиПит. 1пуо1исе]1а ро1у- (Ю — 13)-р11у11а, рИуШз 1апсео1а1о-Ипеаг1Ъ118 1а1-е а1Ьо-таг§1паи8. Са1ус18 таг§'о сИ- 8и1гс1118 т1пи1:{881те 5-с1еп1а1и8. Ре1а1а го11тс1а1о-оуа1:а, ар1се 1пйеха, сит ап111ег18 аНэа. ]'1'11с1и8 оуа1и8, ^11^18 рагит е1е- уаМз, уа11оси118 3-У1На118, сот^ззига рЪгипкрте 6-У1иа1а. (Я) 1'1а111ас аКалсло П(1\а('. 9 А. Р. С 11 а 1)гае1 КезсЬЪ., С1п ЬаЫ^и ргохппит, 1т^о]11сго 1--а-рЬуПо, ]ПУо]исе11о ро1ур11у11о, гасШв итЬеПао д'кяЪетппи'б, {'о1и8 111111118 С0111рО81М8 ок'. (ИЙСГЬ. НаЫ1а1 111 8а1818 <1е8е1Ч1 Т8с111це11818 (АИа! опеп1а118); сит йог11п18 е! 1'гисШ1118 8иЪтак1Г18 ас! йпет ^^11^^ соИес^ит ез^. 8. Уа1епапа Маг1]апоу1 зр. п. (ТаЬ. IV, 11§'. 1, а— с). 01аЬга, 81о1о1111'ега, гасИсе йЬго8а (11Ъг18 1,5—2 тт. сга88.), йаУ1с1о- §'П8еа. СаиИб 81тр1ех, гесиш уе1 ас18сепс1е118, 8аере 8иЬагсиа1:.118 (сит 1и11оге8сепйа 6 — 25 сш. ак.), Ьа81 {оНогит орро811огит уа§'11118 п1етЬга11асе18 соп11а1-18 уезИ^ие. РоИареНоЫа, 1уга1о- р11111а1а, зе^тепИя 1а1ега11Ьи8 2, гапи8 4, 1:,егт1паИ пппопЬиз, оуа118 уо! оЫо11§-18, Ьа81 аиепиаИе, сИ8(апиЬ118; 8ео'теп1о 1.егт1паИ оуа^о аси11и8си1о уе1 го11тс1а1о, еу](1е111ег реио1111а1о (1 — 2 ст. 1оп§'о). РоИа 1пЙ111а 1п1:егс111111 81трИс1а, гои1Пс1а1а; зиргета т1Пога, 1оЪ18 ап§-и8ио1'Ш118. Р1оге8 8иЬ апШез! 1п согутЪши со111ег1.ит с118ро8111, роз! ап^Ьез!!!— рап1с111ат 1ахат гатоэат !огтап1е8, гат! орровШ, ех ахИИе !оИогит заере 111ЙП10ГШ11 опипсИ. Вгас^еае ктсеок^о-Ипеагез, оЫ:-1181118си1ае (3—4 111111. 1опц'.). СогоПа го8ео-а1Ь1(1а (3,5—4 шт. 1о11§'.), 8^атша согоИае 1оЪо8 оуа1о8 ()Ъ1118Ш8си1о8 аедиап1е8, 81у1118 а111ет ра111о Ъгеу1ог. Ас11еп1и111 оуа1:о-1апсео1а111111 (4 тт. 1о11§'.), У1пс1е, Ыпс сопуехшп Мсо81а1ит, НИпс ркалиш ипко- 8и11и111. Рарри8 асЬепю 8е8дш1о11^10ГУе1 аедиПопуиз, Ьаз! (Ши1е У1о1асеи8. 8рес1е8 V. ре1:гор Ь 1 1 ае В§е а!Й1118, <]иасит сош- 1111х1а 1"и11. 111 ЬегЪапо НогИ Ре1горо111а1Й е! АсаЛепнае 8с1еп11агит Ре1гороИ1а11ас от1па 8рес1п1111а а те оЪзегуа^а е 8оо11^опа (аКагеИп е! К1г11ол\^ со11ес1:а) е! ех Ай§-11ап1а (АИсЫ 8 0п!) 8иЪ 1101111116 V. ре! го р к 1 1 ае , ас1 8рес1е111 П081гат регИпеп!. А V. р е 1, г о р Ь 1 1 а 8рес1е8 11081га йЪп8 гасИсаИЪиз 1епи10пЬи8, ^оИогит Гогта е1 питего, зе^-тепИз 1а1егаИЬ118 1п1:ег зе с1181а11111п18 еХ ]ж8[ аНепиаИз, 8е§-теп1:о 1егт111аИ реИокйа^о, 111Йоге8се111:1а согушЫ^огпи е! роз! апШе8111 1ахе рашсп1а1а гапюза, йогИшз е^ !гис11Ьи8 8е8^^^^- т1110г1Ьи8 еХ аШз поИз за! сИЙег!. НаЫ^а! 111 8иЪа1р1т8 топиит АНахсогит опепЫшш а(1 !оп!е8 й. 8с11ау1а е! ТбШ 1п сксИуШиз 8ахо818 арпс18 (ас1 Ни. ^I1п^^ й. е! й'.) а те со11ес1а. (9) 10 1'- К I' У I о V. 1п 8ооп}^'от а с!. КагеПп е! К1г11о\у 111 11ф1(;1о818 ^иттагит а1|нит АЬгит ас1 1оп1е8 11. ЙагсЬап е! Ак-ви; 1п А1Т§-11аша а (1г. Ал1сЫ8оп 1п 81ка1-ат аг1 14000' гереЛа е81. 9. Сгап108регтит зиЬЛоссозит зр. п. (ТаЪ. V, йо-. 2, а — 1'). Регенпе. 811Ъсае8|)11о8ит, саииЬи8 егесИв, 81п1рИс1Ь118 (6 — 15 ст. аК".), то1Шег 8иЪПоссо8о - У]11о818. РоИа гасИса11а 1апсео1а1а уе1 Ипеап - 1апсео1а1а. Ьа81 8еп81т 111 ре11о1ит а1:1еп11а1а (5— 9 ст. 1оп^а е! 4 — в тга. 1а1а), р1И8 ге1гоПех18 811Ьсаае8сеп11а; саиИпа аИегпа, кшсеокйа, 8е881Иа, оЫ1181и8- сикг (2 — 3,5 ст. 1оп§'., 5 — 6 тт. 1а^.), то1И1ег Яоссо80-ла11о8а, ргаезегИт 8ирег1ога. ЬайогеесепНа 8иЪ апШез! уаМе соп§е8^а, Го1и8 8иргет18 1пуо111сга1а. Р1оге8 8иЬ8е8811е8, отпс8 Ъгас1еа1:1; Ьгас1еае кшсеокг1о-Ипеаге8 (5 — 7 тт. 1оп§".), ехи18 рИозае; са1ух вгес1о рПозиз, ро81 ап1,ке81п рашт а11с1118. СогоПа (9 — 10 тт. Ьио-а) сИ1111е-Икгс1па са1усет раи1о 8ирегап8, 1оЫ8 1пап§ч11ап-1апсео1а118 (са. 2 тт. 1оп§'.), архсе оЫи81118С11И8 уе1 оЪ8о1е1е етаг§'1паи8, согоИае ^5 ае^^^ап1:^Ъи8. Р11атеп1а р1ап1и8С11кг, согоИат виЬаедиапиа уе1 у1х ехсеДепиа. ап1кегае аи1ет отп1По ех8ег1ае, уегеаШез, ваере гесигуае. 81у1и8 ЙИ- ^огт18 согоИат аес]11ап8 уе1 Ъгелчог, 811§^та сар11а1ит, рагуит. Оуапит 4-рагк1и1т, 1оЪ]8 с1ерге8818, 1'ас1е 811репоге ркш18, таг§-1па118, таг§'1п1Ь118 рашт е1еуа118 сга8818 го11тг1а118 1аеу1Ьи8. Косикю та1игае с1е81т1. А. С. 811ЪуП1о8 0 Ьект. е! С. сапе8сеп1с ВС, си! уа1(.1е 81т11е, сИуегзит ]П(1итеп1о еиЬЯоссозо, ПопЬиз та- .]опЬи8(Р/2-р1о), с1еп11Ъ118 сого1Иш8 ап^и811ог1Ь118 еио11§'1опЬ118, Й1атеп1]8 ри11иц8си118, согоИат 8^^Ъае^^^апШш8, пои 1оп§'е сх8егЙ8 е1с. Н а Ы 1 а 1 1п 8иЪа1р1п18 ,)11§'1 Кагутеп81 ргоре ра^. Ко1оп- Кага§'а1, 1п с1есИу]Ь118 ЬегЪоехз. 1пШо Ма)! Йогеп8. 10) Р1;1п1яо аИгнспо поупр. ] 1 ЕхрПса110 {аЬи1агит. ТаЬ. I. Р1^4'. 1- АгаЫ5 гир1со1а 8р. п.: а. Яо8 (2-р1о аис1и8), Ь. 81ис111а, с. ГоИтп. Р!^. 2. 81е11аг1а 1\/1аг1]апоу1: (1. Яо8, е. са1ус18 1ас1ша, 1'. ре1;а1ит, ^ц:. р18Ш1ат, к. сар8и1а арег1:а сит 8ет1п1Ь118, 1. еар8и1а сит са1усе, к. 8етеп (3-р1о аискип). ТаЬ. II. Р!^'. 1. А51гада1и8 гу1|(1осагри$ ЬейЬ.: а. Яо8, Ь. са1ух, с. уехШит, (1. а1ае, е. саг1па, 1'. 8(:ат1па, §:. р18Ш1ит. к. 1е;е^ит1па. Р!^. 2. 0ху1гор15 8аро8Нп1коу| зр. п.: а. са1ух, Ь. уехШит, с. а1ае. с1. сагша, е. 81:атша. ^. [пнИИпт, §. 1е§ит1па (Гас1е уепкгаИ ек йогааИ;, к. 1е54"итеп 1гап8Уег8]'т сИвзесигт, 1. Ы1ит сит вириПа (2-р1о аис1ит). Р1,ц'. 3. Оху1гор1з Маг(]апоу|8р.п.: а. са1ух,Ь. уехШа, с. а1ае, с1. саппа, е. 81;ат1па {'. р18и11ит, к- 1е§иш1па, 11. 1е§-ит1па 1гап8Уег81т (1188ес1а, I. 8ири1ае. ТаЬ. III. 0ху1гор!8 1а(1уд1п1 зр. п.: а. са1ух. Ъ. уехШит, с. а1ае, (1. саг1па, е. 81а- Ш1па, 1'. иуаг1ит. ТаЬ. IV. Р1Д'. 1. Уа1ег1апа Маг!]апоу1 8р. п.: а. Яо8, Ь. Ь. Ггис^иа (2-р1о аисИ). Р11^. 2. Уа1ег1апа ре1горН|1а В§е. с. с. Ггис1и8 (2-р1о аисй), (I. 11о8. ТаЬ. V. р|,'4'. 1. Реисейапит 8а1зид1пеит 8р. п. а. 11о8(.з-р1о аис1.), Ь. ре1а1ит(.>р1оаас(:.), с. оуагиип (10-р1о аас1;ит), й. !гис1:.и8 (4-р1о аисИ), е. Ггис^иа 1гап8- уег81т (1188еси18 (20-рЬз аис1;и8). РМ.ц. 2. Сгап108регтит 8иЬу!11о8ит зр. п.: а. са1ух е1: согоИа, Ь. согоИа, с. согоИа сит 81ат1п]Ьия, (]. р18Ш1ит сит са1усе (1V2-рIо аисипп), е. 1п11о- гезсепНае раг8, I. Ьгас1еае, §•. са]ух е! согоИа, Ь. согоПа сит 81ат1п1Ьи8 (11/2-р1о аисН). 1 е!; к, СогоПа сииг 81ат1п1Ь118 Сгапшрегтг сшчезсепИв Ъ е Ь т. (11/-'-р1о аис!:.). (11) ^ .^, - > О /К Кгу I ОV, А1-Ьа1 Пй.1.Ая1ра^а1г1з г^гс1осал-р"и8 ЬейЬ. Г1^.2.0ху1т^ор1з За Ас-Ьа Н.Р. XXI, -ЬаЬ. ъ [кслЛ ер. п. Г1^.3.0ху1гор1а Маг^^а1лоV^ зр.п. 1111ъАпз1жВ;.А?шФе,1е1р2:д , Кгу \оV, АКа! АсгаН.Р. XXI. -ЬаЬ. Оху1гор1з Ьсьс1у^1т зрат. ЫЛиАпз.ЬлЕАБтлЬвД.етрид. Кгу 1оу, А1-Ьа1 .8 Ас-Ьа-Н.Р. XXI, -ЬаЬ IV. К1^.1. а,Ъ,Ъ.Уа1ег1алхаМа1Чтах1олп зр.п. ^^§- 2.с,с,(З.Л^ре'1горЫ1а13^е. Кгу 1 о V, АКа1 Ас1аН.Р. ХХ1ДаЬ.У. Кг^Л.Реисейатштп 8а1зи§теит зрлг. Ь1гг1Л пвг^лЬ". А 1?1Я1кЕ,1е1р21д. У1^.2. а-1гС1>ашозрегггш11г зиЪчдЕозипг зр.п'. П^. 2л-1<. С. сапезсетгз ЬеЬпг. РЬАИТАЕ АЬТАЮАЕ НОУАЕ 11. е1аЪогаУ1к Р. Кгу1оу. -*«»«м- 1902. ^ РЫпЫе а11а1сае поуае. П. р. к гу 1оу. 10. Оху1гор18 ас|р11у11а Ьес1Ь. |5. дгасШз т. (уаг. п.). Саи1е8 гато81881т1 Ьаис! с1иг1, 8иЫепеге8, аЪЬгелаа!!, 1п сае8р11ет с1еп8ат 8ет1§-1оЬо8ат с1ерге88ат (3 — 12 ст. аИ., 5 — 20 ст. 111 с11ат.) сопГеги. РоИа 1,5-2 ст. Ьп^-а, Ъуи^-а, 1оИоИ8 8 — 10 тт. 1оп^18, реиоИз с1етс1е рег8181е1111Ьи8, тс1игаи8, 1'еге Каий а11си8, зрйшз 1епие8, а1Ы(1а8, 1"га^11е8, 2 ст. 1опо'а8 {'огта1й1Ьи8. РесктсиИ йопГеп с! 1*г11с11:Сеп егес11, 6 — 7 тт. 1оп§-1, р1егитс|ие 1-йоп, ресИсеИо ЪгеУ1881то 1 тт. 1оп^о ; Ьгас1-еа 1, куаИпа, 1апсео1а1а, с1Иа1а, 2 — 3,5 тт. 1оп§"а, зртае ЬгеУ! 8е1и1о8ае орро811а. Са1ух и1Ьи1о80-сатрапи1а1и8, 12 тт. Ьп^-., с1еп1;1Ъи8 ЬгеУ1Ъи8 (1,5—2 шт. 1оп§-.) ]апсео1аи8. УехШиш 20 тт. 1о11§ч1т, а1ае 17 тт., саппа сит тисгопе (1,5 тт. 1оп§"о) 811Ьи1а1о 16 тт. Ьп^-а, 1е§'итеп 8 — 9 тт. 1пп§-11т, 3 — 4 тт. 1аи1т. Сае1егит а 1огта 1ур1са поп д1Йег^. ОссиггИ; 1п с1е8ег1о е1еуа1о Т8с11и]еп81 (АНа! 0Г1еп1аИ8) 8о1о 8сЬ181о8о-8аЬи1о80 81еп1Ито, пес 1П Моп^оИа ЬогеаИ ас1 й. ШикЬет ргоре 08иит й. Е1е§е8, П1 1итиИ8 8аЬи1о818. Меп8е ^^11^о ГгисИйса!. 11. А81гада1и8 11урод1ои18 Ь. т- 18сЬи]еп818 т. (уаг. п.). Са111е8 рапс! е гЫхота1е 1епи1 гереп1е сийи81 аи! знЪегесИ, р1и8 т1пи8 гато81, 10 — 20 ст. аШ. РоИо1а та]ога зип! дпат 1п 1'огта 1ур1са, 15—20 тт. 1оп§'а, ^^8^^^е ас1 7 тт. 1а1а, рагсе р11о8а уе1 §'1аЬга. Р1оге8 Шйет та^о^е8, (Ши1е у1о1асе1 уе1 а1ЫсИ, са1ух ас1 13 тт. 1оп§-и8, рШб П1§"П8 а1Ы8 ас1т1хи8 рагс1и8 1ес1и8, (1еп1]Ь118 1оп^1опЪп8, кЛит 8^^Ъае^^]ап^^Ъ^^8; уехШит ас1 18 тт. Ьп^ит ; оуапит р^егат^ие 16-оУ111аи1т, 1е§итеп ас1 10 тт. Ьп^'ит. А. с1 а8у§^1 о! 11 сИ Р18с11. тах1те аШп18, 8ес1 та]'ог ев! е1питего оуиЬгшп (ш А. 11а8у§-1оШс1е 20—24) (11Йег1 е! А. Ь у р о §• 1 о 1 1 1 с1 1 ассесИ! ; 1п1;ег С111а8 8рес1е8 с]11а81 1п1егте(11а. (15) 16 !*■ К г у 1 (1 V. НаЬНа!: 1п 1ос18 йиЬ8а1818 еЬ т 1гиисеи8 аг1 праз Й. ТвсИгуае ргоре ра^яш! Ко8с11-А§-а1;8с11, пес 1п уа11е 11. Е8с]11и- Ко1 111 Т8с11г1]ат [пЯнеиМе. Сит ЯопЬи8 е! ^гисйЬиз ай йп. ^^^п^^ е! ип1. Ли111 со11е§1. 12. \1'\с\а теда1о1гор18 ЬейЬ. у. [п1егтес1!а т. (улг. п.). Са111е8 рапс! уе1 асШап! е г1112ота1е (спи! ге[)(Ч11:е ехсес1еп1е8, 81т- рИсее уе1 гатоз!, 8иЬо-1аЬп, 30—60 ст. аШ. РоИа 7— 9-^^1§•а, 811Ыи8 рагсе риоза, 8ирга §'1аЬга, !о11оИ8 оЫоп§-о-еШрис18 оЫоп^18 V. 1и1еаг1-оЬ] 011^18, оЫи81и8си118, Ьгеу1881те тисго- 1т1а118 ; с11тЫ8 зшрИсШиз уе1 гато818 : з^риНз 8е1Ш8а^1иа118, 1оЪо бирепоге 1апсео1а1о уе1 Ипеап-1апсео1а1о, 1пГепоге раис1(1еп1:а1о V. 1п1е§'го. РеситсиИ сит гасет18 8ес11псИ8 6 — 14-Й0П8, С|11ат !о]1а рагит 1оп§1оге8 уе1 еа 81^Ьае^иап1е8. Р1оге8 ригригео-И1ас1111 1па^и8с^11^: са1ух 7 — 8 тт., уехШит 15 — 16 тт. Ьп^-ит, 8—9 тт. кШт. Рогта тес11а еа! 1п1ег уаг. 1ур1сат Тгаии-. (V. те- §'а1о1гор18 ЬеЛЬ. ) е! уаг. т и И 1 с а и 1 е т Тгаи1у. (V. тиШсанИа Ьес1Ь.) е! ий'атс^ие соп^и崙^^. 1п рааЧе а1181гаИ ргоУ1пс1ае Тотвк Ьаис! гага : ас1 1асит Вепки!, 1п1ег рао-оз Па^-Зоапоука е! АЬузсйеуа, ргоре ра^08 Вег8ко^е, А1оп1па, Мес1уес18ка]а, Ко1ууап8ку 2ауос1, 1п топ1е 81п]ис1т, ргоре ра§'. Ког§-()118ка]а, пт уа1ИЬи8 й. Топка^а Тегек1а, КаШи ргоре ра^-. Ко1а11с1а, Ак-кет ргоре оа^ит й. К118и]ак е! 111 ^и§-о КиапеЫа А1а1а11 — 1П уа11е й. Во18с1101 Ку8а88. Р1оге1 '111П1о еЬ ^иУю. 13. ЗахИгада апйгозасеа Ь. ,3. ипЖога т. (уаг. п.). Вепве саеврИоеа, ^1а1к1и1о80-р11Ье8сеп8 ; саиШсиИ питегоа!, 111!егпе ГоИ18 етагс1(118 Ьгиппе]8, бирегпе ^^т^ог^Ьи8 У1псиЪи8 го8и1а118 с1еп8е оЫесИ. РоИа 1пке§та, оЫоп§'а уе1 зиЫапсеокг^а, оЫи- 8Ш8си1а, Ъа8111 уегаиа 1п рейоШт и1|11т аиепиа1а, 3- гаго 5-пегу1а, 5 — 10 тт. 1оп§'а, 1,5 — 3 тт. 1а1а. СанИсиИ егесИ, 3 — 5 ст. а1и, 1'оИ18 1- — 3 Ипеаг1-оЫо11§'18 8е881ИЬи8 ргаесИИ. Р1оге8 111 ар1се саиИсгиогит 8оИ1аг11, гаг1881те Ып1 ; са]ух 118дие ас1 тесИит 1оЬа1118, 1оЫ8 оуаНа оЪи1818 ; ре1а1а а1Ъа, оЬоуа1о-оЫопо-а, аеааШа, 3-пегУ1а, 5,5 — 6,5 тт. 1о11§'а, 2,5 — 3 тт. 1а1а, са1усе 2 — 2^^-р1о 1о11§1ога ; оуапиш зетИпГегит. Ро1п8 1111е§-п8 р1егш11С111е З-пегуиа, йог1Ьи8 8о111аг118 а 1'огта 1ур1са сИйег!. НаЬ11,а1 1п 8ах18 а1рп118 1110111111111 Аиа1согит п1-1е111а1]ит 111 ]и^о Т8с111уе1181 П11:ег 1ас11т Кага-ко1 е! Гоп1е8 й. 8с11ау1а, (1«) 1'1;и11а>' аИсисае погас. 17 1п1е1' 1оп1е8 й. Тб1б е.!. Т8сЬе§'ап-С811п, нес пои 111 шопНЬиа 8а)апеп81Ь118 (Ье8 8111й'! 1П НегЬаг. Асас!. Ре1гор.) — 1п ,)и^о Агас1ап8к1-с11геЪе^ (1р8е 1ео^1). Р1. .11ш1о. 14. Вир1еигит 1опде1ПУо1исга1ит зр. п. КЫ/^ота сга88ит, гсреп8, гатовит; саи1е8 2—3 егесИ, 81трИсе8, 25—35 ст. а1и. РоИа гасИсаИа е! санИпа ш1ег1ога 1оп§-1881та, саи1о рагит ЬгеУ10га, Ипеапа, ас111а, Ъа81п гегаиз 8еп81т 1п реио1ит а11епиа1а, 20 — 25 ст. кзп^-а, 3,5—6 тт. 1а1:а; саиИпа 1п1ег- тесИа е! 8ире]-1ога Ипеаг1-1апсео1а1а, ас11Й881та, Ъа81 рагит си1а1а1а, атр1ех1саиИа. ИтЬеНа зоШапа, 1егт1паИ8, 5 — 7- гасИа^а (5—7 ст. ]п сИат.) ; 1ПУо111СГ11т 2-р11у11ит, рЬу1И8 1пае(|иаИЪи8, 1апсео1а1:18, 1оп^4'^' асит1паи&, а11егит итЬсИат аег^иапа уе1 рагит 8ирегап8 (4,5 - 6 ст. 1оп|5-.), аНегит 8иЬс1ир1о ЪгеУ1и8. СтЪе11и1ае тиШйогае (зиЪ 15-йогае, Н— 10 тт. 1п сИат.) 1ПУо1исе1И рЬуШв 5—6, У1пг11-1и1е8сеп1:1- Ъи8, е1Ир11С18 уе] оуа1;о-1апсео1а1:18, асит1па118, 12— 15 тт. 1оп§-18, 5 — 7 тт. 1а118, итЪе11и1ат с1ир1о аирегапШпш. Р1оге8 1и1е1, 1'гис1и8 (1тта1иг1) .)и§-а е1еуа^а, уа11еси1ае ЬуШа^ае, сотт188ига 2-у1иа1а. А В. гапипси1о1с1е Ъ. е1 В. ти11]пегу1 ВС. (|и1Ьи8 аШпе, ГоШа 1оп^'1881т18 ап^ивив, п1Уо1исг1 е1 1пуо1и- сеШ ^огта Ъепе сИйег!. 1п ^и^о Тщегек8к1-Ъе1ок топИит Аи.а1еогит осс1с1еп- иИит 1п с1есИу1Ъи8 8ахо818, 1пГга ИтИет 8у1уап1т. Йп. ^и]^^ сит 1'гисиЬи8 1ттаи1Г18 со11е^1. 15. Вир1еигит Маг1]апоУ1 зр. п. КасИх 1оп^а, 5—7 тт. С1'а88а. СаиИ8 8оИ1апи8, егес1и8, 81пси18, 1епи1881те 8111а1и8, 1п1ег]1е сга88и8^ а Ьаз! ас1 ар1сет 8еп81т аиепиакхз, 20—60 ст. аИ,., 1п!егпе 5 — 10 тт. сга88и8, !еге а Ьаз! гатоеиз, гат18 ^гасШЬиз, саи1е тиНо 1епи1опЪи8 (0,5—1 тт. сга88.), егес1о- ра1иИ8. РоИа гасИсаИа питего8а, оЫоп§-а уе1 8иЫапсео1а1:а, Ьгеу11ег асит1па1а, 1п реио1ит аНепиа^а, оЬ8о1е1е 7 — 9-пегу1а, 4 — 15 ст. 1оп§'а, 5 — 15 тт. 1а1а ; саиИпа т1егтесИа 8е881Иа, 1апсео1а(]а; зпрепога оуа1о-1апсео1а1:а, 1оп§'е аситта1а. От- Ье11а ар1саИ8 та^ог, 7 — 10 ст. 1п сИат., 16 — 23-га(11а1:а ; 1пуо- 1исгит 2— б-рЬуИига, 1'оИоИ8 шаес1иаИЬи8, 1апсео1а118 8иЪИ- 11еапЬи8С|ие; птЬеПае гатогит т1поге8, 6 — 10-гас11а1ае. 1]шЬе11и1ае тиНШогае, 5—10 тт. 1а1ае ; 1пуо1исе1И рИуШв 5—8 ут(11Ьи8, 1теап-1апсео]а118, асиНз, 2,5—5 тт. Лоп^-хб, 0,5—1 тт. 1а118, итЪе11и1ат асгртапИЪив уо1 рагит Ьголчо- (1') 1,Я Р. К г у 1 о V. Г1Ь118. Р1оге8 1и1е1. Ггис1и8 4 тт. 1оп§-и8 е! 2 тт. к^иа» ^и§■^8 аг§'и118, уаПеснИв З-тШаИа, сотт18811га 4-лаИ:а1а. 8рес1е8 (11811пс11881та, са111е сга880 81г1с1;о, а Ъа81 1еге гато80, гат18 1епшЬ118 е1 аИ18 по118 а 8рес1еЪи8 сае1еп8 8ай Й1уег8а. НаЫ1а1 1п топи1)118 К11811е(йк1 А1а^а11 ас1 праз 8сЫ81о8а8 П. Во18с110] Ку8а88, иЫ а с1ап88. Ма^^^апоV со11еси1т ее!. Ргае1егеа оссигп! 1п ^и^'о 8а]апеп81 осс1с1еп1:аИ — 1п топ- 1113118 Вог118, Кореп е! аШ8 (М аг1] апо V !), А8рап8к1 сЬгеЪе! 1П йесИуШив арпс18 аД ПтИет зИташт (Маг!,] апол'! е! 1р8е 1е§1). Поге! .Тип1о. 16. Вир1еигит ризШиш зр. п. СаезрИозит, сае81пт. Кас11х 3 — 12 тт. сгаваа, И§"П08а, тгййсерз. Саи1е8 КитИез, пите- Г081, с1еситЬеп1е8 уе1 егесй, рагит йехио81, 81трИсе8 уе1 зирегпе ра1Ч1т гатоз!, 2 — 10 ст. 1оп^1. РоИа гасИсаИа Ипе- аг1а, аси1а, ^зп^-х^исИпаШег сопуокиа, оЪ8о1е1е З-пеглаа, 2—5 ст. 1оп§"а, 1 — 2 тт. 1а1а, Ъазш л-егзиз аНепиа^а ; саиИпа Ьгелчога, лах 1а11ога, 8е88Ша, 8ет]атр1ех1са11Иа. ИтЪеПа 4 — 6-га(11а1а, 1-2,5 ст. 1п сИат. ; йттоИгсп рЬуШз 1 — 4 1паес|иаИЬ118, с{иог11т 1оп^1ога 1апсео1а1а зип!. СтЬеПике сопГейае, 4 — 5 ст. 1а1ае, ]ПУо1исе1И ркуШз 5 — 7 оуа1о-1апсео- 1аи8 асит1па118, лчгхсПЬие, З-пегупз, итЪеИнк зиЪЬгеуто- г1Ь118. Р1оге8 1п1еп8е кй-е!, 1'гис1и8 ре(11се11о 1оп§10г, сагреПо- гит .]11§'18 аг^чк^я, уаПесиИз 3-у1иа118, соттхззига 4-у111:а1а. В. е X а 11 а 1 о МВ. [^. т и 1 1 1 с а и И Ьес1Ь. тах1те ассейИ, 8ес1 китШиз е1 отп1Ъи8 рагИЬиз тшие, саезхит, санИЬиз заере егес1о-ра1иИ8 уе1 (1еситЪеп11Ь118 сНуегзит. В. 1'а1са1ит уаг. Ии еаг 1 1оИ11т 1п ЬегЪ. НогИ Ьо1ап. I т р. Ре1гороИ1ап1 (!). В. Га1са1ит уаг. — Федчепко Б. А., Мат. для флоры вершинъ г. Мунку-Сардыка и береговъ оз. Косогола. 1902. НаЫ1а1 1п топИЬиз А11а1С18 опепЫШиз, 1ос18 81еп1Ит18 (1е8ег11 Т8с11Д)еп818, ас1 П. ТзсЬе^-ап-Гзип, ВзИбЬ е1с., пес 111 )к1оп§"оИа ЬогеаИ — 1п с1есИу1Ь11з а11з1гаИЬиз ^^1^^ Тапп11-01а а(1 й. Лк-кагаззик. Ргае1егеа ай 1асит Коззодо! 1п(]1са1ит 681 (Федченко 1. с). 181 Рйапгеп^ео^гарЫвсЬе ВШсИеп йЬег с11е На1Ып8е1 Капш ипс! с1а5 ВепсЬ1 2\\'е1ег Ке18еп, аий^еГйЬг! 1п йеп Яоттегп 1898 99 1" ^^1" погс!- Г118.>:;15сЬеп Л\^аМге2;10П (СеЫе1 ёег Пйййе : Р1пеоа, [и1а, Ки1о1, Мейеп) ипё аи^ с1ег На1Ьтзе1 Кап1п. МЛ 4 Каг1:еп ипс! 2 АЬЬМипёеп. Уоп К1сЬаг(1 РоЫе. Т Ь е 1 1 1. (СарИе! 1—111). — ^й**»^ 1903. I. XII е 11. Сар11е1 I. На1иг ипс1 КПта с1е8 Ьеге'|$1еп 6еЫе1е$. Ве18еп. Ке18е без ^а1н•е8 1898 8. 21; Кехве йев ЛаЬге;^ 1899 8. 22; Ипе^а 8 23 ; Та1Ьо1а 8. 25 ; сИе ^и1а 8. 26 ; йег Ки1о1 8. 28 ; Мезеп 8. 29: Ого^гарЫе йез \\'а1(18-еЫе1е8 8. 29; 8^от811а 8.30: N688 8. 31 ; с11е ТзсЫвЬа 8. 31 : Сар Копи8сЬ1П 8. 32; сИе 8с110ша 8. :33; Тагс11апо\у 8. 33; йа» Кашп-аеЫг.ц-е 8. 34; \е88 8. 35; РкиЫгоИе 1п (1ег ВисЫ уоп Мезеп 8. 35 ; Кйскге18е паск Мезеп 8. 35. Оав КИша УОП Мевеп. 8. 36; Тетрега1игеп 8. 37: Ве\уо1кипу' 8. 40; N^е(^е^8с111а§е 8. 41 : РеисЬи^кеИ 8. 42 : Наайкке!! ^ег \У1П(.1е 8. 43; Ргоз! 8. 44. АпИапд. УегвисН е1пег Егк1агипд Гйг йав ирр|де УУасИз^Иит уоп НосН- 81аис1еп ипй З^гаисИегп ап йег погйИсЬеп \^аШдгеп2е 8. 45 : N0112 иЬег с11е РЯапгеп а18 тепзсИПсИе ипй 1;И|ег18с11е NаI1гипд8т^МеI 8. 45. К е 1 8 е П. 1т НосЬйоттег 1898 уегИе88 1с11 Ре1ег8Ьиг§', ит т1с11 аи! епют Ватр1ег скп-сЬ с1еп Ъа(1о§'а8ее шк! с1еп 8л^^^ пасЬ Ре1го8а\уо(18к ат 0пе§-а8ее ги Ъе^еЬеп. Уоп 11]ег аи8 тасЫе ]с11 АЪ81есЬег 1П8 Ьапс! 1ппе1и ит! каНе (1е1е§-еп11е11: с1а8 Ге181§'е, 8еепге1с11е шк! сисЫЪе\\^ак1е1е Ъап(1 1т N01^(1^^681611 (1б8 Опб^-а кбппбп ги 1егпеп. Вб8011с1бГ8 1е1ите1с11 ипс! 1111еге8- 8ап1 ^\^аг б1пб Ехсиг810п, сИо 1с11 уоп Ролуепёг (ат N01^(111161' (168 8еб8) 2ит 886^866 11п1егпа11т. Н1бг котт! посЬ е1пта1 (1ег Йпп1апс118с}1е СЬагас1бг (1бг Nаи1^ 80 гбсЬ^ гит А118(1гиск, (1бг 81с11 т Уб111§ет Мап^б! 8кбтбП(1ег \Уа88бг1аи1'е уоп Ве- (1е111:11по- ке1т2е1е11Пб1. 1)ег 886^ Иб§'1 аи! 61110111 Р1а1еа11, (1а8 (3) 22 Р о Ь 1 е К, 81с11 81е11епл\'е18е Ыз ги 1000' 8. т. егкеЬ^. М1^ ЬоЬеп Ре18- 111'егп Ы1с1е1 ег е1пе \\^а88егйас11е уоп §'е^\'аи1§'ег А118(1е11П1т^, (31е (1игсЬ гаЫге^сЬе Ре18еп1п8е1п, т!! К1е1'егп Ье\уас118еп, шйег- ЪгосЬеп лу1гг1. Бет 8ее еп181гбт1, с1игс11 хаЫгехсЬе 81:гот- асЬпеПеп аиГ§'е11а11еп, с1е1' ге188епс1е Зе^-ёвЬайизв, ит 81с11 1п е1пеп апйегеп тас1111§'еп Ке88е1, с1еп \\'у§'8ее 211 ег^'хеззеп. 1]1 сИгес1ет (}е§'еп8а12 хи сИезег Ка^иг уоИ \\1Шег Еотапик 81ап(1 Ше пиг луеп!^ бзШсЬег ^-еДе^епе Ое^епс! ; (1игс11 81е !й11г1е т1сЬ ЪаШ Ше Ро8181га88е уоп Ро\уепё2 пасЬ 88ита ат \уе188еп Мееге. Ехпе ЕЬепе, Ьес1еск1 пн! ЛУаШегп ипс! §'ел\^аи1§еп Моо8тоогеп т11; уогЬегг8с11епс1еп К1е1егп тк! В1гкеп, уоп е1п- ^бпт^-ет СЬагасЛ-ег, т11 гаЫгехсЬсп уоп ЛУе81еп пасЬ Оз^еп 111п21е11еп(]еп с111иУ1а1еп Ни§'е]2и§'еп. \"оп 88ита 1г11§" т1с11 йег Батр!ег пасЬ 88о1ол\'ё18к ап Ре18ешп8е1п УогЪе!, (Не, те18^ оЬпе Ваитл\ч1с118, ете зрагИске Уе§'е1а1:1оп 1га§'еп; ат Ье81еп §-ес1е1Ы; посЬ с1ег 2\уег§'ЛУасЫ1оМег. Апс1ег8 йа^е^-еп (11е 1п8е1§тирре 88о1олуё18к; В1гкеп11а1пе л\тсЬ8е1п пп^ с11тк1еп Р1с111епл\^а1(1егп ; с1ег Войеп уегпиЬ йигсЬ 1ие8 ипс! тасЬи^-е „егга1]8сЬе" В1бске 8е1пе сШиу1а1е Негкипй. 01е8е 1п8е1п луе18еп пос11 ехпеп ге1П 11пи1апги8с11еп Тури8 аи^; с1а8 та88еп- кайе А11!1:ге1еп йег Согпив 8иес1са т11 1еис111еп(1 гоШеп Ргис111еп 1га§'1 ^ап2 Ье80пс1ег8 йаги Ъе!. Е1п Кгап2 уоп к1е1- пегеп, с1ег Напр^^тирре Уого-еЬао'ег^еп Е11апс1оп 181 ппЬелуаМе! ипг1 1)081121 На1с1еуе§'е1аиоп; зсЬ Ьетегк1е у1е1 Епсасееп, Ъе- 80пс1ег8 Агс1о81ар11у1о8 а1р1па, ипс1 луеНЫп аи8§'еЬге11е1е8, уот Л^'тс1е §*е8с110гепе8 п1е(1еге8 ОеЪйзсЬ с1ег ЕЬеге8сЬе. Уоп Ыег еггехсЫе 1с11 2и 8с111Й' Агс]"1ап^е18к. кЬ ге]81е сТапп тЛ РГегйеп \уе11ог пасЬ Ме8ёп ппс1 с11е8е1Ье 81геске 2игиск — ]т Ркго-е ёигсЬеШе 1с11 е1пеп ЛУе^ уоп па11е2и Г20о ЛУеге^ е1п ОеЫе! пгаИзсЬеп С11агас1ег8, \\'е1с11е8 1с11 1т ^а111■е (ДаганГ паЪег кеппеп 1егпеп 8о111е. Ат 19. /31. Ма1 1899 1га1 1с11 П1е1пе 2\\-е11е Ке18е уоп Агс11ап§'е18к ап. Е1п Влу1пас1атр!ег ЬгасЫе т1с]1 81готаиГ: с1ег тас1111§-е, ЬосЬап^-евсЬм'оИепе 81гот §1п^ посЬ т11 Е18 ипс1 (11е Уе^е1а11оп 1а§' 1п ИеГет 8с111а!е. Ве1 (1ет 8Шс11с11еп СЬоИпо^бг еглуеИег! 81с11 сИе Влу1па 2и е1пет 8ееаг11§'еп Вескеп уоп ип§-е1аЬг 12 ЛУег81 ВигсЬтеззег; (Не гаЫгекЬеп 1п8е]п, е1п ип§'ете1п йчюЫЬагев ЛУ1е8еп1апс1, \уагеп уо111§* уоп ЛУа88ег Ье(1еск1, пиг д.[е КбрГе 110с11\\ч1с1181^ег ХУеШеп га§1еп кегуог. 1^18 ЫегЬег \\"ег(1еп сИе п1сЫ зеЬг ЬоЬеп и{ег аи8 (4) Рйап2еп§:ео,е:г. 8к1с1. На11)1П8Р1 Кап1п. 23 1е11т1^е.п 8апс1еп ро81р]10сапег Мееге8аЫа§-ег1т§'еп ^) §'еЬ11(1('1:; оЬег11а1Ъ СЬо1тоо'('я' уегеп^-! 8]с11 с1а8 Р1и88Ъе11 гик! сИе 81,Г()- тип^ л\'1г(1 81г1гкег. Вхе ип^еШЬг Зо' коЬеп 81е11111'ег Ъе81е]1еп анз Ка1к81ет (!ег СагЪопрепойс -). Ат 20. Ма! / 1. 'Тип! паНт тсЬ ап йег Р1пе§"атй11с1ш1^ Ров!;- р!егс1е гиг Л\^011.ег1'а11г1. В1е 81га88е ]а11й ат гес]11сп \Лег йег Ппе^-а с1а1пп: (1ег тасЬИ^-о Инее 18^ ап 8е1пег Мипс1ип§-, е^п^-ееп^'! с111гсЬ с1а8 Сге81е1п с1е8 Вег^-каИуез, векта! ипс1 с1етеп^8ргес1гепс1 8е!1г ге188еп(1 ^ел^огЛеп. Ат Л^е§'е, с1ег йигсЬ ко1Поп 8опс1огИс11 всЬопеп ЛИ8с11\\'а1с1 уоп Р1с111еп, ЬагсЬеп, К1еГе1'п нас! В1гкеп 1'иЬг1, Ганг! ]с11 сИе е1*81еп Ый- 11еп(1еп 0е\\'ас118е, ВарЬие Мегегеит шк! СогуйаИв 8оИ(1а. Ве1 с1ег пас1181еп Ро8181аиоп, №8Ьпа]а Ра1еп8"а, т^^88^е 1с11, ит пасЬ с1ег ё^асИ Р1пе^а ги §"е1ап§-еп, \\'1ес1ег (1еп ВатрГег Ье81е1§'еп; с1ег Р1и88, (1е88е11 Ргй1уа11Г8110с11.\уа88ег посЬ ип- ^еГаЬг 8 '" иЬег погта! 81апс1, йЪег8рй11е сИе 81га88е, сИе уоп Ыег ап те181 иЬег а1111У1а1е Л^гевепйасЬеп 1иЬг1. Вге йЪег8с11\\^етт1еп ПасИеп 11е88еп т1сЬ сИо ЪапйзсЬаЙ. с11е 1сЬ 1т ^аЬге УогЬег 8с110п ^евеЬеп ЬаНе, каит \У1ес1егегке11пе11. В1е З^еИиГег, те181] Ъе\\^а1с1е^ ппс! пи г />ит к1е1П81,еп ТЬеП т11 Рек1к1111игеп Ъейеск!, л\'егс1еп аи8 АЫао-егип^-еп (1е8Регт'^) ^■еЫкЫ: Ъак! 8]пс1 08 Ка1к81е111е шк! го1ке Мег^е!, Ъак1 ^Г()8- 8еге Меп^-еп 8скпеел\'е188еп Оурвез. ВагйЬег 1а^егп ро81рИо- сапе 8ск1сЫеп. В1е Нбке с1ег а1181екеп(1еп ОезЬетвтаввеп иЬегвскгеИе! 1п с1ег Ке§-е1 п1ск1. 30' Ы8 50'; ег8(; кигг уог Рхпе^а, Ье1 Кга88по§"ОГ8к, Ъе1:га^^ ске ЕгкеЬипег ии^^еШкг 100™- 1п Ргиео-а л\'аг 1ск 7Л1 кшо-егет 1т!'ге1\\'11И§'еп Аи!'еп1- каНе ^е2\\чт§'еп. Та^е1ап§ (1аиег1еп 8скпее- ппс! Ее^-еикШс 1111(1 ске Уе§е1аио11 луоШе 1п скевет -Такге §'аг ке111е Рог1- 8скпие таскеп, оЪ§1е1ск с1ег РгйкИп^82и^ уоп 8склд'1к1еп ппс! Оапзеп к111§'81 УогиЬег луаг ппс! ске Аиегкакпе 1кге Ва!/. 8ско11 Ьееп(1е1 кайеп. 1ск ка11:е С(е1е^епкек: ске Ит^сЬипо- с1ег 81ас11 8"гкп(1кск кеппеп ги 1егпеп. В1е8е кей■^ ап! е111ег ?о^е1 уегкя11§1 аИеп С1ег81га88е, ске, ше е8 ске Кео^е! уегкя11§1, тк: ек1ег Ке1ке 1) Т 8 с к е г 8 к 1 р. 34: паск ВагЬо! йе Магпу ; сИевег 81е1Ие Гез!:, (1а88 8(;е11еп\уе18е йЪег йеп })081:рИосапеп Ткопеп „етгаИзсИе ВШске" ]а§ег1еп. 2) А. Сг. 8 с к г е п к , йег 1837 уоп Агс11ап§е18к паск Мевёп, Р1181,08е1'8к ит! хит Сга! ге181е, ^е^п(] к1ог 2ак1ге1рке Уег8|:е1пегип§:еп, ке80пс1ег8 8р1г!Гег то8С1иеп818 Р18ск. 3) Хагк 8 с к г с п к , О г е лу I п § к ип(1 К а 1 р 1 и « к у. 24 Р о 11 1 е Е. уоп Моо1'еп §'е§-еп йаз аНе ЬоЬе Р1и88и1"ег аи^тепг!;. Вхе Моойшооге \уагеп есЬпееГге!: Етре^гит ш^гит, Са88ап(1га са1уси1а1а ипй ЕпорЬогит уа§1па1ит ИаНеп зсЬоп ЬеЬеп ^•елуоппеп ипс! Ье^'аппеп 2и ЬШЬеп. 1т Хогс1\\'е81еп с1ег 81а(11 егЬеЬеп 81с11 (11е Сгур8аЫа§'ег1ш§-еп \у1е(1ег еиуа8 ИЪег 100™-^) иЪег с1а8 К1Уеа11 йез Р1и88е8; 81е и-е1еп каий^ ап с11е ОЬег- ЙасЬе 11пс1 8тс1 йег Егозюп тт Ьос]181еп Ма88е 211§-ап^11с11. йаЫгехсЬе ЙсЫисЫеп , 8ра11еп шк! Е1п1а1к1оИпеп (С1ур8- зсЫоМеп, УОП (1е11 ВелуоЬпегп т1'1г§1 §-епапп1) тасЬеп (1а8 Тегга1п ги е1пет 81е11еп'\уе18е ипл\'е§'8атеп. Охе Но11еп1а§"е йЪег с1ег 81аси аи88е1Че ехсЬ анГа Ве81е 1п с1ет Уог11апс1еп8ет иеГеп, Ьаг1^е!гогепеп ЛУ1п1:ег8сЬпее8, йег, уоп с1ег Еа81: с1е8 ВагиЬег111ШУе^8с11ге11еп(1еп с1игс11ЪгосЬеп, сИезет Ы8 ап с11е Вги81 ге1с111е. Ваз л\'аг ГгеШс!! пиг 1т ЛУаМе с1ег Еа11, ЛVО Ьеп'ИсЬе аНо ЬагсЬеп ипс! К1е!егп 81с11 ги ИоЬст Во81:ап(Зе 2и8аттеп§'е8с111о88еп Ьаиеп; уоп с1еп 80пп1§'еп, 111ег ипЛ (1а 2ег81геи1еп '\У1е8епЯескеп луаг с1ег ЗсЬпее ^еесЬлуипйеп ипс1 ез 2е1^'1еп 81сЬ сИе ег81еп Тг1еЬе уоп ТгоШна 11П(1 Раеоп1а. 7л\у ЛУе11егге18е Ьа11е 1е11 (11е Роз! Ъеп1112еп кГ|Ппеп, сИе ат Р1пе§'а еп11ап§- паск 811с1еп Ъ]8 ап сИе 0геп2еп (1ег Рго- у1п2 ЛУо1о§с1а ШЬг(:. Ст т1сЬ ]ес1ос11 !ге1 Ье\уе§-еп 2и кбппеп пакт 1с 11 е1п Воо1:, аи8 ЕзрепЬок ^еагЪеИе!, е1пеп Е1пЪаит УОП ип^еШЬг 25' Еап§'е. с1ег 5 МепесЬеп ппс1 йаз 1п л\'а88ег- (ИсЫеп 8аскеп т11][^'е1и11г1е Оераск аиГпоктеп копп1е ипй с1осЬ ппг яеЬг §'ег1по'еп Т1е1'8'ап^ ЬаНе. МП, сНеееш Воо1е копп1еп аиск (31е 1т 8оттег 8екг 8е1ск1еп КеЪепйй88е с1ег Р1пе§а Ъе1акгеп л\'егс1еп. Бег Рк188 ка1 Ъе! йег 81аси ип§'е1а11г 4 ЛУегз! ВгеПе ипс! ЛУ1Г(1 уоп таск1:1§'еп 1п8е1п ет^епоттоп, (Не ат 31. Л1а1/12. гТип1, с1ет Та^е те1пег АЪге18е ескоп коек аиз с1ет ЛУаззег ЬегУогга§'1еп. 01е Ракг! §чп§ ппп 1п 8и(1- об^Нскег Е1ски1П^ кт^зат 81:готаи1'; (1а8 Воо1; ти881е ап с1ег Ье1пе §е20§"еп луег(1еп, луоЬе! (Не Ш^Иск 2иг11ск§-е1е§1е 81:геске 20Ы8 30ЛУег81 Ье^гиё". Ат 1., 13. Лип! л\аг (Не МГтскт^ с1ег к')8ки§-а егге1ск1; е8 1га1 .]е12(: зскопез к1аге8 ЛУеНег е1п, аиск \\ч1Г(1е 68 луагтег 11П(1 пеие В1йШепрЯап2еп катеп 2ит Уог8ске1п: Апетопе аИака ипс1 гапипси1о1(1е8, Тп8811а§'0 Раг&га. Кип луигсТе ]п с1еп Лбзки^'айизз е1П8'е1акгеп шк! луе11ег 81готаиГ 1п е1п 1т 8оп1тег ипЬе(1еи1;еп(1е8 ХеЬеп- ') АПе Ап^аЬеп ПЬег НоЬеп шк! К111Г<'гп11пк''п ^^111(1 ^^-еясЫиг!:. (0) Р11ап/^епд>;()541'. 8ии]. На1Ып!^е1 Кап1П. 25 ййззсЬеп, с1а8 уоп гесЬ18 котт1, (11е ']ё]1щз. е1п§е1епк1. Н1егЫ1Ш1еп 8с11опNаг(1о8т^а 1аеУ1§'а1а, СаНЬа ра11181п8, посЬ ГивзЬос!! тот ЛУаззег Ьес1еск1, С11гу808р1еп1ит аиегп1ГоИит ипс1 (Не го^Ио ипс! 8с11\\'аг2е -ТоЬаппхзЬееге. Ш1ег ^го88еп МиЬеп ^е1ап§-1:е 1с11 аи! с1ет епй1о8 о-еу^чшйепеп, с1игс11 ип- хаЬИ^-е ВаитзШтте уег8регг1еп \\^а88егр1'ас1е гиг 81а110п Кокбгпа]а кЬа, \\'о1с11е бсКоп 1п с1ег Та1Ьо1а (80 \\11'(1 (1ег Ъапс18кг1с11 2^\'18с11еп с1еп Г1и88еп Р1пе§-а ипс! Мезёп §епапп1), Ие§-1. Уоп Ыег аи8 л\'апс1ег1е ]с]1 ги Ри88 пасЬ Могйеп, 2иег8^ йигсЬ 110с1181атт1§'еп 1М18с11\\'а1с1, йапп с1игсЬ витрй^е ПсЬ- 1еп- 11пс1 В1гкепЬе8Ш11с1е ипс! кат 80 1п йаз 8еепге1с11е НосЬ- тоог^еЫеи), 1п с1ет г1ег Пгзрпт^ 2а111ге1сЬег NеЪепйи88е с1ег Рте^а, Мезёп шк! с1е8 Кй1о1 7Л1 еисЬеи 181. 8й(111с11 1а^ ип1ег т1г (1а8 ТЬа! с1ег .16811 и§'а, 1т Когс1еп 2е1с11пе1;еп 81с11 ат Ног12оп1е Ыаие Коп1иге11 п1ес1пе§'ег ЕгЬеЬип^еп аЪ, (11е ип1ег (1ет Г^Татеп с1ег Кй1о1-Вего-е Ьекапп! 81П(1. КеппШхег- .)а^ег, (Не (11е8е8 СгеЫе! Ьаий^' Ъе1ге1еп каЪеп, 8а§-1еп тхг, (1а88 аи!' ,]епеп Вег^'еп е1п 8е11г киттегИсЬег Ваит\уис118 Ьегг8сЬе. У1е11е1с111: ^1еЫ; 68 йог! Нб11еп1ип(1геп, аЬпИсЬ \\1е аи!" с1ет Кйскеп (1е8 Т1тап§-еЬ]1'§-е8. В1е Та1Ьо]а 181 \'оп бсЬгепк, Еир- гесЬ!, (}гел\^п^к11. А. 1ттег а18 §"Г088ег \Уа1с1сотр1ех Ье2е1с11- пе1 луогс1еп. ТсЬ ИаЬе с1а8 ОеЫе! 6 та1 йигсйдиег! ипй Ып гиг 1]еЬег2еи§'1т§- ^-екп»'!, с1а88 68 §гб881еп111е118 аие Носктоогбп, тк е1п§-е81;гб111еп ЛУа1с11п8б1п, Ье81е111. Ве\\'а1с1е1 81пс1 сИб 1Л'ег УОП Р1и88еп 1Ш(1 ВасЬеп ипс! йег Ст81апс1, с1а88 (Не Ро8181га88е уоп с1ег Р1пе^-а гит Ме8ёп 1ттег ап1 СГег уоп Р1и88еп, луо с1бг Во(1еп Ге81 пп(1 ипуег8итр!1 181, ЫпГиЬг1, ка! Ап1а88 ги (1ет ег\\'аЬп1еп ПтШип! ^-ео-бЬеп. Риг тет НегЬаг1ит копп1е 1с11 ит с11е8е ХеН Га81 пиг Моо8е ип(1 ЫесЫеп, аи88ег е1п1§-еп ЛУоН^газегп, 8атте1п ипс! с1осЬ л\'аг 1с11 Ъе1'г1ес1]^1 сие8е 8о 1п1егге88ап1б Ьапс18сЬа1'1 ат Еп(1е (1ег \У1п1ег1'и11б Ье1гас111еп ги коппеп. N0011 111п(1ег1еп л^•е(1ег Ъе- 1аиЫе Ваише с1еп Гге1еп ЛизЬИск ипс1 апсЬ (1ег Во(1еп л\'игс1е п1с111 с1игс11 ирр1^ л\'ис11егп(1е 81аи(1е11 ипс1 Кгаи1ег уегЬог^еп. 8о \\'аг (11е Ое1е§'еп11е11 §-ип811^ сНе 0Ьег11ас11еп§'б81а11ип§ (1е8 Во(1е118 ^епаи ги УбгГо1§"еп, (1егеп НеЪип^-еп ип(1 Уег11еГип§'еп (1игс11 Г1ппеп(1е Ргй11Ип§'8л\Чг88ег аиГ8 ^епаие81е Ъешегк! \\'ег(1еп копп1еп. А18 1с]1 (1еп 6. /18. ^ип^ уоп Кок6^па^а аи1Ъгас11, ит М Н1ег ег1еЫ;е 1сЬ с1а8 ег81е ОелуШег ат 5. 17. Лип!. (7) аи!' (1ет 8сЬоп ЬезсЬпеЪенеп Л\^е§"е гиг Р1пе§-а гигйскги^е- Ьш^-еп. ЫйЫе Ве111]а уегшсова т1^ 8с11\\^ас11 еп1\\аскеиеп ВиШсЬеп (РоИа11о И). В1е ВИгНег (1ег ЕЪегевсЬе ипс! Тгаи- Ъепк1г8с11е Ье1апс1еп 81с11 1п §^1е1с11ет 81ас11ит. N1111 ъещ1е аисЬ Са1ур80 ЪогеаИб аиз (1ет Моозе с1ег Аиеп\уа1с1ег сИе ге12- люИеп гоза ВИНЬеп. Уоп 1]81-Лб81111§'а §"1п§' 68 скип луеНег, (Не Р1пе§-а 81готаи! ; Ыз ЫегЬег ЬаНеи ип8 Ьоке Ре18и^ег РегпнзсЬег го1Ьег Ка1к^е81е1пе ипс! Мег§"е1 Ье^1е11е1:. л'оп пип ап Ы8 Кагра^огзк ег11Г)111еп 81с11 (11е 81:е11и1'ег посЬ теЬг (81;е11епм'е18е Ыз ЮО "^^ гНгес! ат Пиззе); е1п луеаззег, с1у8- ^ео^епег Ка1к81е1п, г1ог ЬаиЙо- хит Вгеппеп Ьепи!/.! лУ1гс1 Ае1 111 з^еЛеп \Уапс1еп 2ит Пиззе аЬ. Ые егз^е 1'геис11^е Еп!- (1ескип§" ЪгасЫе т1г йег 10. 22. ЛиИ, а18 1с11 ^-е^епйЪег с1ет Вог1е 8с11б1а-^ога (11с111е ВизсЬе уоп Впаз ос1:оре1:.а1а ипЛ Лег зоеЪеп ЪИШепйеп Агс1о81:ар11у1о8 а1р1па Ъетегк1:е; оЬеп ат Капйе с1ез ИГегз 81апс1еи тИ ^'оззеп, п1скепс1е11 \уе188еп Кпозреп 2а111ге1с11е 81аис1еп уоп Лпетопе зНуезМз. Кип 1;га1 уоПег РгиЬИп^* е1п, В1гкоп ппс1 ЬагсЬеп Ъе1аиЬ1еп з1сЬ аП^е- те1п ипс! 1п сИе Ш^-ИсЬ луаскзепДе Ргеис1е {Шег сИе Рог18с11Г1ие г1ез Рйап2еп1еЬеп8 т1зс111е З1с11 с1аз уоп Та^- 2и Та^е ^гбззег л\^ег(1епс1е ЬеШ иЬег сИе М11скепр1а§-е. Ат И. 23. '1иИ кат Кагра^-огзк 1п 81с111; с11е Р1пе^а т!^ 3 ЛУег81 Вге11е ипс! §то8- зеп \У'1е8еп1п8е!п лу1г(! 11101' уоп гоНюш, уег8!,е1пегип^81еегеп1 Ка1кз1е1п, с!еп шап с!ег Тг1аз 2игес11пе1, е1п^еГа88!., Ат 1*6!- 81§'еп 1]!е1' Ыи111о ^{'ЬуЛ 8с11аагеплуе1зе Апепюпе зНуезичз ипс! луе11ег1и"п 111 сим* ХгШе с1ег .1и1ап1ипс!ип§', АгаЫз ре1:гаеа. Ат 14. 26. 'Тип! !)1и]11е (!1е Тгаи1)епк1Г8С'11е йЬегаИ, ат 19. -Тип!/ 1. Ли!! аисИ 1\уп18 аисираг1а ипс! 1^оза ас1си1ап8: ап с!1е8ет Та^е Ъетегк1е 1с11 аи! с1ег 0Ъегйас11е с!рз ЛУаззегз ёег Ли1а 2а111ге1с11е „ЛУаззегЫ1Ш1е". Аи! с1ег '1и1а ге1з1е 1с11 100 ЛУегз! 81готаиГ, с!апп луигс1е с!а8 ЛУа88ег 2и !1ас11; аис11 луаг ез с1ег 7е11 \уе§"еп §еЬо1:еп ит2ике11геп. 01е СГег луегс^еп уоп 8апс1 ипс! 1{1е8 тИ бегбИеп о'1ас1а1ег Негкип1'1 яеЫ1(1е1; с1ег гоШе 1{а!к81е1п 1г111 пиг аи! с!ег 8о111е с!ез Р1и88Ъе!1е8 2ит Уог- 8с}1е1п. 1п1 ОеЫе! (!ег Ли1а ти88!е пас11 ипзегеп ЫзЬеп^'еп 1{епп!п138еп АЫез 81Ыпса Ии-е Хогс!§'геп2е йпс!еп; 1с11 11аЪе с1еп Ваит 1:го12 §епаиег Хас11!ог8с11ип§'еп П1с111 еп!с!ес1<:еп кбппеп; а11е Ве\уо11пег, с!1е 1с11 пас11 с1ег „Р1с111а" й'а^-^-е, \У1е8еп пас11 с1ег оЬегеп 1^1пе§-а. Ваз ТЬа! с!ег гТи1а §'елуа11г!е е1пеп иЪегаиз 11еЫ1с11еп Е111с!гис1ч;; ат 20. Лип!/ 2. Ли! 1 хуаг а11о<^ 1т (8) РЯап'/РЛй'еодг. Я1;и<1. НаИМпяс! Кап111. 27 уо1181еп ВИНЬепйог; сИе Л\'1е8еп §-е1Ь топ Тго1Ии8 еигораеив 1111(1 (1ег пен епМеск1еп Ас1оп18 зОппса; Апетопе 811уе81п8 теНга! сИе л\^е188е РагЪе ипс! .Раеопха апота1а т18с111е зхсЬ тИ §:го88е11 гоШоп ВКиЬеп 1т1ег сИе луе188Ый11епс1еп йкаи- сЬег с1ег Еозасееп. Оаз ЛУеНег м^аг ат Та^е к1аг ипс! зсЬбп, 111 йег КасЫ 1га1еп 11ей1§'е Рго81е аи!; сИе ВШиег уоп Асо- пИит ипс1 Ве1р1111П11т л\агеп с1апп луе188 ЬегеШ шк! зргап^^еп ип1ег с1ег Напс! л\'1е (}1а8. N0011 и111ег11а11П1 1с11 етеп теЬг- 1а^1§еп АЬ81ес11ег хи с1еп о-гоззеп РксЬпюогеп ат „ЬеШ^еп 8ее" 1111(1 \уеп(1е1е скит с1ег Лик (1еп Еискеп; Леи 27. Лшп/ 9. ЛиИ луаг 1с11 л\чес1ег 1П Кагра^-огак. Уоп 1пег аие 81гоп1аЪ ГаЬгепй л\^е11{1е1е 1с11 те111е ^апге АийнегкваткеИ с1е11 тИ е111ег ХегорЬу^еп-РЬга Ьез^апйепеп Шегп с1е8 Ркшзее 7Л1 пне! ка^е ске ^го88е Ргеи(1е ат 29. Лип! /11. Лик НеИап^Ьетиш ое1а11(кс1Ш1 111 уокег ВИИке 1тс1 111 ^тобзег Мепо-е п1с111 луек УОП Кагра^огзк ат геск1е11 (Лег ги йпйеп. клкегйеззеп к1еи д1е В1ите поск тшег ап ; с1а8 Ое1;ге1с1е уег(1огг1е аи{ с1е11 РеМегп 1Ш(1 111 йег Хаск! 1'гоге11 ске Каг1:ойе111 аЬ. В1е Ъгк! луаг егШк уоп Вгапс1§-егиск : а18 1с11 ат 30. Лип!/ 12. ЛиИ ап (1ег Ло8к11§-атйпс1и11§' е1п1:гаГ, Ъгапп1е с1ег ЛУа1с1 1п г1ег 11т- ^бЬин^- ап 6 уег8с111ес1епеп 81е11еп Ш1с1 Оелу1иег 20§'еп 1П йег Регпе уогйЬег. 1т Когс1еп лу1гс1 (1ег Ее18епс1е л^аЬгепс! с1е8 Ргй111п10'8 11пс1 8оттег8 111 8е111ег Агкек пюЫ с1игс11 паск!- Иске8 Випке! Ъек111с1ег1; уоп скеает 8скопеп УоггесЫ шаск^е 1сЬ апе^^еЫ^-з^еи ОеЪгапсК ппс! 8скке^ ег81 Ъе1 г11'1110'епс1еп1 Вес1агГ. Моск111а18 ПНиЧе т1с11 те1п АУе^- гиг Ле)и^а ипс1 1п ске Та1Ьо1а: ске ЛУ1е8еп \\'агеп ^еЫ зскшигек': 1п с1ег Гф- р1§^еп Рагк1апс18с11аЙ с1е8 Ле]и§-а111а1е8 т^^ (1еп 1п1еге88ап1еп у1е1л\чр!ек§еп Р1ск1еп \) ппс! аиГ с1еп Моогеп егЫек 1с11 Шг те1п НегЪагкш1 ге1с11е Еп11е. Вапп 01110 1с11 л\^еке1' паск Р1пе^а; с1ег пи ]\1а1 е1п^е8с111а§-епе Л\^е§ кайе 81ск 81агк л^ег- апйег!: с1а8 ЛУа88ег 1т 81го1п \уаг ап! с1еп погп1а1еп 81апс1 2игйск§"е8Ш1кеп ппс1 1п{'о1^е с1е88еп с1а8 Ве11: шк 2ак1ге1скеп 81ег11еп 8ап(кп8е1п егкИк. Ап с1еп 1ЛегЪб8скип§'еп еи§-ео- §'епеп Ое81е1п8 1ге1еп аиззег Ьеисап1кет1Ш1 81Ыг1сит ке1пе Ве80пс1егкекеп апГ; (1оск соп1га811г1еп зеНзат ипс1 л\чш(1ег- зскоп тк с1еп кокеп го1кеп 1\1ег§'е1\\чк1с1еп ске 8сЫапкеп ппс! с1оск кгаШ§^еп, коскаи{'га§епс1еп ЗШште с1ег Ъагскеп\\'а1с1сЬеп 1) Nа^1е^е8 иЬег Й1е8е Сар. IV. (9) 28 г' о 11 1 н К. 11111 ПсЫ^тСтет ЬанЬе. 1п Р1пей-а огс1пе1е 1с11 те1пе РЯапгеп ипЛ тасЫе Аивйй^е 111 погДИсЬег ипс! погс1\уе8<;Ис11ег К1с11- 11т§', 1П8Ье8оп(1еге ги с1еп Ие^еп ТКа1яс11111сЫ:еп г1ег оЪегеп 8о1ка, ап йегеп Оур8111'егп [сЬ етпе Ее1Ье агс^лясЬег КеИс1:.еп- рЯапхеп {Ч1Ыоск1е. Ат 7. '19. '1иИ ^) Ие88 юЬ с1а8 Воо!:. аи! елпеп Л^^ао-оп 1ас1еп ипс! уоп Р1пе^"а Ыз хи ({ег Н1е11е 111пП1Иг('п \\о (\1е 8б1}ка, уоп \У'е81еп коттепс!, пи! е111ет Кп1е 111 с1еп пасК ^^оМеп 81гбтепс1еп Кй1о1 иЬег^-еЫ.. Бог Л^е^ ПИнЧ е1л^•а 1 Ме11е йЪег А1]11у1а1л\ае8еп; 1т РгС1Ь]а11г \уаг 1с11 1т Воо! иЬег (ИевеШе N16(1614111^ §-еЫ1геп; с1ата18 Ье81ап(1 е111е Уег- ЫпДип^- 2^^^8с11е11 Р1пео-а ипс! К1'11о1. Вхезег Р1и88 181 Не!" ипс! 1а81 УОП с1ег 81е11е ап, м'о ег г1еп Хатеп КпЫ йИиЧ, асЬШЬаг; ш (:1от 8апсИ§'-1е11т1,ц-еп Войеп 81:.гот1 ег 1ап§'8ат ппс! 1а пп- ^ехаЬНеп \У1пс11т^'еп йаЫп, 8еиеп с11е егЬоЫеп (тур88с111с1иеп, сИе 81с11 ат гесЫсп СТег Ы8 хит ВогГе Кй1о18ко)е'-) 111П21е11еп, ЬеерШепсЬ Аи1' с1еп С1ур811й§-е1п 1'апс1 к-Ь лУ1ес1ег 1п1еге88ап1:е агси8с11е Аг1:еп тИ 81еррепрйап2еп ип1егт18с11(. (Ри18аШ1а ра1еп8); аисН ЪепсапИтетит 81Ъ1пспт т11 §'Г088еп Кпо8реп ^уаг 2а111ге1с11. Шп1ег К111о18ко)е л\'1гс1 с1а8 Ьапс! йаскег, 2\У1- зсЬеп 1е11т1§'еп 11!егп Й1е881 (1ег Р]и88 1га§'е, 2а111ге1с11е 1ос11е Агте 81пс1 тИ: Сапсе1еп-Уео-е1а1:10П ап^-оШШ. Ап йег Мип- (1ип§" с1ег Nетпи^а, ехпеа гесЫеп Л^еЬепДи88е8, 2е1у'1е 81с11 \у1ес1ег гоИтег 1:,г1а8818сЬе1' Ка1к81еи1 ип(1 Мег§'е1 ипс1 уоп Ыег ап Ье§'1е11р1 аисК сИе 8сЬбпе 81Ыг18с11е Огйпе1'1е с1е11 Ьаи! (1е8 Р1п88е8. 80 Л\'ег81 уог (1ег МСпккт^-, Ье1т 1)ог!е Каг^-оро! тасЬ! 81сЬ 8с}10п сИе ЛУп'кпп^ уоп ЕЬЬе ипй Р^кйк ]п луосЬ- 8е1пс1ет Л\^а88ег81апс1е (1о8 Кп1о1 ЬешегкЬаг; йен газсЬ аЬ- Й1е88епс1еп ЕЬЬе8(гот Ъепи12епа ^^е1апо-1еп л\^г ат Мог§'еп (1е8 11. /23. ЛиИ 1п сИе ЖЬе (1е8 Вог!е8 В61§'а]а ЗсЫвсЬе!) (уоп с1еп Ве\Уо11пег11 соггипгрхг!, 8о11 11е188еп „1ап§'е 81е1п1§'е ЛУапс1"). Б1е и1ег \\'е1ч1еп ]е{7А уоп 81е11\уапс11§'ет §та11еп Ка1к- 81е1п с1е8 Регш §"еЫ1с1е1; Ыег ЬИИие сИе есЬопе 81Ыг18с]1е Нос1181аи(1е Нес1у8а1'пт е1о11§-а1ит тИ ^Г088еп Ыаиеп ТгаиЬеп 11П(! а18 Ех1гет !апс1 81с11, аи{ с11е УегЫпсит^;' т11 с1ет аШп- кбсЬеп Осеап Ыпс^еикинк та88еп11ак Согпи8 8иес1са. Г)1е ЕЬеге8с11е \\Ч1Г 8оеЪеп уегЫик!. 1п ^6]^'а^а 8с1118с11е1] пакт 1с11 80§'1е1с11 2\уе1 ЗееНипсИап^-ег ап ипс1 уегИезз Ъе! пас1181ег ЕЬЬе аиГ е1пет 8е§'е1ки11ег (КагЬа88) с1а8 Г)ог! лУ1ес1ег, иш 1) Ап сИезет Та.ц'е Ье^гапп Иег 8с1ппН (Ьт \\'!<'Н(Ч1. -О 65" X. В. (10) РПапхсп^'ео^г. 811к1. На1Ып8е1 Капш. 29 Мевеп 211 е1те1сЬеп. 010. ЕЬЬе ЬгасЫе ппн асЬпеИ ш (1ег е^уа 25 \Уег81 е1й!егп1еп Мипскш^-; т11 (1ег пасЬв^ег ЫиШ Ие1 (1ег К1а1ег Ы8 211т Е1п§-ап]2: с1е8 Ыег геЬп \Уег8^ Ьге11еп Мезёп- 81готе8; ипс! аЪегта18 е1пе РктШ ЪгасЫе 11П8 с11е 40 Л^еге! Ы8 уог а1е виси 1п 4 811т(1еп. Вег 8сЬта1е Ьапс181геЯеп 2лу18с11еп с1ет ип^егеп КйЫ ипс! хМезёп 181 §-го88епШе118 уоп Т11пс1гатоогеп Ьес1еск1; с1ос11 21еЫ 81сЬ ат §'е8атт1еп Ге181§'еп иГег 6111 8с11та1ег, уоп Ьаг1х о-еЪ11(1е1ег Л\'ак181ге1Геп Ьш. с1е88еп Ванте а11е аЪегйеиегИскеп Рогтеп аи!2ил\^е18еп КаЬеп, лу1е 8о1с11е с111гс11 с11е уог11е1'Г8с11е11с1еп 8ее\У1пс1е 11егуог§'е.ги1е11 луегс1еп. М1^ Меаёп ЬаЪе 1сЬ Ше 8ис1отеп2е с1ег ТипсТга^) ег- гетЫ; вз егиЬг1§'1:- шт посЬ, е11п§'е \Уог1е иЪег сИе ого^га- рЫ8с11е Ве8с11айеп11С11 с1е8 \\^а1с1§'еЫе1е8 ш 8а§-еп. Вег уоп т1г Ъеге181е ТИеН с1е88е1Ьеп 81е111: е1пе АЪс1ас]11т§' с1е8 'Пшап- д-еЫг^-ез с1аг-, с1]е Итг Е11с1е ат луе188еп Мееге егге1с111; ит лУ1еУ1е1 81сЬ с1а8 Ьапс! иЬег сТеп Мееге88р1е§е1 егЬеЫ 181 п1сЫ Ьекапп!, мтИ ке1пе Ме88ип^з'еп уог11е§-еп; 111 ке1пет Ра11 с1йг!1е сИе НбЬе уоп 180 '"• (■1Ьег8с11п11еп луегйеп. Nас11 Каг- ]31П8ку уегИгиЙ 1п Дег 1\И11е 2\\Ч8с11еп В\у111а шк! Ме8ё11 е111е Ра11е с1ег агс11а18с11еп С^е8^е^пе 1а81 о-епаи ш (1ег ШсЫ:1т§' уоп 8ис1о81 пасЬ Могс1луе81. В1е8е РаНип^- 181 1'а81 уб1И§- аЬ^е- 1га§-еп. АиГ Ии- к^-егп 8сЫс111еп с1ег (1еУ0п18с11еп 2е11 ипс1 с1ег КагЪо11репо(1е. Ат 11аи11§'8^еп 81пс1 с11е АЫа§'ег1т§'еп с1е8 Регт ски-с!! сИе Р1и88е а11§-е8с11П1ие11. 1п с1ег Ит^-сЪипд' уоп Р111е§'а котш^ с1а8 Каг81р11апоп1еп Ьаий^ гиг 6е11ип§-. М1с111 пиг 1п с1еп 8с110п ег\\ч111п1еп С1ур88с111оиеп, 80пс1егп аисЬ 1п НбЫеи. Е1пе аи8§'ес1е11п1е НбЫе ЪееисЫе 8с11гепк 1837 паКе с1ет Вог1'е Ки1о§-огу Ье! Р111е§'а. Регпег 181 пкг Ьекапп1, с1а88 е111 МеЬеп11и88 с1е8 Ки1о1 уоп Ипк8, (Не Т]61(1а е1пеп ип1ег- 1гс118с11еп Аи8Йи88 аи8 с1ет 8'1е1с11пат1§'еп 8ее Ъе811,21:; ег81 10 \^ег81 УОП с11е8ет епШгп! М11 с1ег Р1и88 ги Та§'е. В1е 1'о1Ьеп Ка1ке ипс1 Мег§'е1 с1ег Тг1а8репо(1е 81пс1 Ьаир^еасЬИсЬ ап дег оЪегеп Р1пе§"а ипс! ат тИЙегеп ипс1 ип^егеп Ме8еп, Ы8 гиг 81ас11, Ып уег1ге1еп. Ап 1е1г1егет Р1и88е егЬеЬеп 81с11 (11е 81еИи1'ег Ыз ги 100 '"• Ве1 Во18сЬеп188о§'ог8к ат Мезёп (640 45' N. В.) 1'апс1 01'е\у1п§к аис11 (^е8^е^пе^), сИе (1ет оЬе- 1) В1е8е1Ье 1а111; Ыег пи! йег бий^тепге йев Е18Ъо(1еп8 /Л18аттеп; с11е Ве\Vо^1пе^ йег 81ас11 ЬезИгеп 1п^о1§е с1е88еп иаШгИсЬе В18ке11ег. ^) 01686 Ье81ап(1еп 1пс1е88еп пиг айн ОегбИеп шк! к()гтоп \\чп1 Ьег 1гап8рогИег1 8е1п. (И) 30 Ро111р к. геп 'Тига апдеЬбгеп. Ро81^рИосапе Мееге8аЫа§'егчт§'еп Ьейескеп (1еп ^го881:еп ТЬеН йег егл\'аЬп1еп ВсЫсЫеп; пиг ]т ТЬа1е с1ег Ли1а 1'а11с1 1С'11 7.еи§-еп с1ег С1е<:8с11ег7е1(. В1е Ег11еЪип§-еп 2лу18с11еп В\\'1па ипс! Мезёп тос111;е 1с11 йеп Ипео-а-КнЫ- НоЬепгйскеп пеппеп; ^егвеПзе уегШиЛ 111 с1ег Е1с1111т§' 8Е — ХЛУ ипс1 епс1е1 П1 йен ЛУ1п1егЪег§-еп. Д^оп с1ег Р1пе§-а лу11'с1 ег 2луе1та1 сии-сИЪгосЬеп; гиегз! 2лу18с11еп Кагра§'бг8к шк! с1ег 'ТовЬцо-атипсито', 80с1апп глухзсИеп Р111е§:а ипс! (1ег Р1пе§-а- типс11т|^- Ье1т К1о81ег Кга88П0§'6г8к ; аисЬ (11е 8о1ка с1игс11- 1л1с111 с1еп НоЬепги^. ЛУо (11е 11ос]181еп ЕгЬеЪипо-еп Ие§-еп 181 8с]1\уег 211 8а^еп. луа11Г8с]1е1пИс}1 ЫМеп 81е сИе \Уа88ег8с11е1с1е 2ЛУ18с11еп (1еп с1ег ^У1п1е1'кй81:е 21181:готепс1еп (^е^уа88е^п ииД (1еп Ипкеп ХеЪепйй88еп (1е8 Ки1о1. Тп Ме8еп уег\уеП1:е 1с11 е1п1§'е Та^е, тИ техпет Нег- Ьаг1ит шк! поПуегкЦо-еп Л'огкекгипо-еп 1йг сИе ЛУеНегГаЬг! ЬезсЬаЙщ!:. Бег 81:гот 181: Ъе1 йег ЗЫсИ ё"е§'еп 4 ЛУег81 Ьге11 1111(1 сИе ЛУа88егДас11е ^^^е Ъе1 Р111ео-а с1игс11 §то88е ЛУ1е8еп- 1П8е1п ип1:егЬгос11еп. к-Ь 11п1егпа}1т е1пе Ехсиг81оп аи! еше йег 8й(1Ис11 у он Ме8е11 Ье1е§-епеп А11иу1а1лу1е8еп; пеЪеп А81га- ^акш 11уро§'1о1:1:18 ипс! Т11аИс1г11т 111111118 1'ап(1 1с11 та88еп11а!1 А81:ег 81Ыпси8 1п уо1181ег ВШШе. 1т Хогс1еп, 081е11 ипй 8й(1- 081еп г1ег 81ас11 ДеИпеп 81сЬ 11паЬ8е11Ъаге ТипйгепйасЬеп айв; 2\\'18с11еп с1ег 81:аси ипй (1ет Г1и88е Ъетегк1е 1с11 еп11§е Оег81;епМ(1ег, сИе зеЬг уегипкгаи^е! луагеп: (1а8 Когп 181 8ра1ег тсЫ геИ' §"елуогг1е11 ; йЪегЬаир!; луегс1еп 1п Ме8е11 8еЬг зеНеп Егп1еп ег21е11. Ат 15. /27. ^111^ 8е121е 1с11 т11 ет- 1ге1е11с1ег ЕЬЬе тете Ке18е ^ог! ит пасЬ 4 8иш(1еп ап с1ег МипЛип^ Ъе1т Вог!е 8^от8Ьа е1п21игей'еп. Ап с11е8ет Та^е Ъе^-аппеп сИе Ьеи1е (\[е А11иу1а]\У1е8еп ат 1т1:егеп Еаи^е (1е8 Мезёп 211 таЬеп; (1а8 ^елуоппепе Ней лУ11Г(1е 1е1с1ег уоп е1пег ^елуаШ^-еп 81игтйи111 ат 26. -ТиИ/Т. Аи^1181 2ит §"гб881е11 ТЬеПе Гог1^е8с11\уетт1;. 8]от811а 181 ат Ипкеп Оег с1е8 ^1е1с11пат1§еп ГШззсЬепб Ье1е^еп ипс! ^геп21: сИгес! ап ^е- луаШ^-е Тип(1гатооге, сИе 81с11 !а81 ипип^егЬгосЬеп Ы8 Ме8еп 11Ш21е11еп. Веу^'аМе! 81пс1 Ъе1т Вог!е пиг сИе ЬТегЪбзсЬип^'еп; егз! \уе11ег11Й1 1ап(1етлуаг18 ЬаЪеп 81с11 ЛУаШ81ге1Геп Уоп 1 — 3 \Уег81 ВгеИе 1т Р1и88^еЫе1 егЬаИеп. Ат гесЬ1еп СГег. йаз 8и(1ехро81иоп Ьа!, 2аЬие 1с11 §:е^еп 100 ОелуасЬае, ^го881еп- ШеИз Ьогеа1ег ХаЬиг, уоп с1епеп е1пе ^ап2е АпгаЫ Ыег 1Ьге Хог(1^геп2е е1те1сЫеп: ап гИезет 1е121еп, ^ипаИ^ о^е1е§^епеп (12) РПаихепё:ео,ц|-. 8(иг1. НаПлпве! Кап1П. 31 . {)г1 1п (1ег К^Ше (1е8 Ро1агкге18е8 кбппеп 81е 81с11 аЫ аи88ег81е Уогро81еп посЬ егЬаНеп. Nас11 ъ^'еИщщет А11!епШаи бсЫШе 1с11 т1с11 пасЬ N688, с1ег а1188ег81еп 1*681611 Ап81ес1е1ип^ аиГ с1бг На1Ът8е1 Капт еш; \у11' таЬгбп 1п е1п1^бг ЕпИепиш^ уоп с1бг 8б11г 8б1с111еп Кй81б с1аЫп; (1а8 81е11111'бг ЬбаИг! йигсЬлУб^ б1пе Ноке уоп 30—50' ипс1 лу1г(1 111бг топ ка1кгб1с11бт, йипке!- ,^,'га11ет ТЬоп ^еЪИс1б1, (1бг, ро81рИосапбг Еп181:е1иш^, ^яб! с1игсЬ\\'е^ уоп Типйгатоогбп Ьбс1бск1: 181:. В1б Мйп(11ш^ <1е8 Хб88 181 гесЫ ЬгеИ ипй ги Ъе1с1еп ЗеИеп уоп ЬоЬеп Запс!- с1ипбп ит^еЪеп, (Ьск л\чгс1 (1ег Р11188 ЪаМ 8с11та1ег; ап 861- пет ш11бГ81еп ЬаиГ (1игс11 8с11Иск1^е ЛУаНбп Йапк1г1, мбМ ег 81011 80(1апп 11111 таапс1г18с11еп ЛУ1пс1ш1§бп 2\\'18с11еп 8а12- \У1686П с1ап111. 8 Л\^ег81 оЬбг11а1Ь йег Мйпйип^ 2е1^1еп 81с11 (Не ег81бп 8й88бп ЛУ1б8еп тИ ирр1^81ет Р11ап2еп\уис118. 1п 8ешет 1т1бге11 Ьаи!", ип^еГаЬг 20 \УбГ81, 181 Лег Nе88Ди88 ^ап2 УОП (1еп Ьаипеп с1е8 Мбеге8 аЪЬап§1^; т11 с1ег Р1и111 81гбт1: (1а8 \Уа88ег тИ с1ег8е1Ъеп (дб8с11лутси§'ке11 81готаи1', ше т11 (1ег ЕЪЬе 81готаЬ. ОЬегЬаШ (1бг На118ег Ье^аппеп \у1ес1ег сНшпе ЛУа1(181гб11оп, аЬег бшеп Аибпл\'аМ 1'ап{1 1с11 Ыбг п1сЫ: текг уог; ш бШбт Кп1е (1е8 Р11188е8 ^е\\^а11г1:е кЬ посЛт ЗскпбеапЬаиГип^еп; ете ^ап2е АпгаЫ агс118с11ег ипй 8иЬагс118с11ег Р11ап2бп ипс1 ГогтаИопеп лу1е 8аИсе1а, Шб агсИзске НаШе, с11е АпГап^е с1ег ВкппептаИеп 1га1еп пен Ьегуог ипс! 11б88еп т1с11 со1181а11гбп, с1а88 (11е ИеЪего-ап§82011е 2лу18с11еп Ьогба1бг ипс1 8иЬагс118с11бг Л'а111г иЬегбсЬгШеп л\^аг. А18 пеиб ипс1 8рес1Й8с11 Ка111П8сЬб ЕгвсЬешип^ 1егп1е к-Ь Ыег 2иег81 (11е йсЬлУбгеп ХбЬе1 кбппеп, сНе уош Мееге кег 81с11 а11аЬепс1Ис11 йЬег с1а8 Ьапс1 аинЪгеИеп. Ат 21. ^и1^/2. Аг1§'и81 1и11г 1с11 лу1ес1ег аиГ8 Мебг 11111аи8 ипс! псЫе1е с1еп К11Г8 ап! с11е ТзсЫбЬатИпскт^; с11б Ки81.е луигс1б ,]еЬъЬ ^ап2 НасЬ ипс! л\^аг пиг ап с!еп Л1ипс!ипа-еп с1ег К^й81епйй88е уоп 8апс!с!йпеп ип1егЪгос11еп. В1е Т81118!1а 181 гш* Е1зЬе2е11 еш ^ап2 ипЪе- с!еи1епс1е8 Р1й88с]1еп уоп луепщеп Ри88 Т1еГб; апс1ег8 л\^а11гепс! с1ег Р1и1Ь; с1а 80111112 1е 1о11 Ье1 ипеегет Ьап(!ипо-8р!а12е 12 \Уег81; оЪбгЬаП) с!ег Мипс!ип§' с!бп Х1уеаиип1бГ8с111бс1 \уоЫ аи!" 20'. 1о11 уег\уе111е 111бг ап б1пет уег!а88бпеп Р18с11е1'р1а12 б1п1§'б Та^е, т11 с!бт 81ис!1ит с!ег Типс1гап1001'е ипс! с!бг шИ с11е8еп а11егп1геп(1еп На1с!еЫк!ип§'еп ЬезоЬаШ^!; 1т Хогс!еп 8а11 1с11 ш с!ег Регпе Нйо-е12и^е шИ 2аскеп ипс! 8р1120п, (11б 1с!1 8ра1ег кеппеп 1егпеп 8о111е, ш ЫаиНокеп Випз! ^-61111111. Уоп 32 Р(.11 1 р К. (1еп Ве\\'о11пегп Звбрк! (рИп'.) с1. Ь. ке§-е1Гогт1^ег Вег^, ^е- папп1, 81пс1 81е ЬбсЬз! луаЬгйсЬетпИс}! еЬетаИ^е Ышеп2и§'е. В1е На1Ъш8е1 Кашп Ье81е111 гит ^гб881еп ТЬеИ а118 розфИо- сапеп АЫадепш^-еп, (11е (Шег ЗсЫсМеп с1ег СагЬоп- ипс! Регтрепойе §:е1е^еп 81П(1: С^^е^V^п§■к Ьа! ап^ г1еп Нй§'е1п 2аЫге1сЬе МеегевтивсЬе!!! §'е!1т(1еп ипс! соп81айг1е с1ет§'егаа88 е1пе пе^аИуе Уег8сЫеЪиБ§' с1ег 81гапс11ш1еп с1ег На1Ып8е1. Е8 л^'аг тш те1п ЛУип8с]1 Ы8 гиг 081:ки8^е Кап1п8, ап (Не Т8с11ё88ка]а-Вас111; уоггийпп^'оп; т с1ет 2\\^еске луоШе 1сЬ сИе ТясЫбЬа Ьепи1:2еп. 816 еп18рпп§-1 с1ет Ра^и88по^е-8ее е1\уа ш (1ег М1ие с1ег На1Ып8е1 ипс! п1с1и \уе11 уоп с11е8ет — • пасЬ Аи88а§"е уоп 8ееЬипс]8]а§'егп тк! 8ато]ес1еп — пиг \уеп1§"е кипйег! ЗсЬпИе, Ие§-1: е1пе Кеие апс1гег к1е1пег 8ееп, а118 с1епе11 е111 РШззсЬеп 81с11 1п (Не 8сЬоп ег\\'а11п1е ВисЫ ег§'1е881}. 1п е1пет к1е1пеп Воо1 ^е1ап§-1:еп маг с11е Т8с111811а з^готаи! (ЛигсЬ ирр1§'е \Уе1с1епс11ск1сЫе, (^1е (Не Шег ит- заитеп, 1п (1е11 }^яг1188по]е; сИе РитШ Ие88 низ (1аЬе1 кете ^го88е МиЬе етрйпс1еп. к-Ь Ьетегк1е, (1а88 (1ег 8ее пос)! 1т1ег (1ег 81аи\у1гк1т§- с1ег Р111111 81ап(1 шк! 8с11Ие88е (1ага118, (1а88 сИе ЛУа88ег8с11е1(1е г\\18сЬеп с1ег Мезёпег- ипс! (^ег ТзсНёзз- ка^а-ВисЫ ееНг 1,1еГ Ие§"еп ти88. Л\''1г §е1ап§'1еп 1П е1п Ое- лу1гг уоп 8ееп, сИе игзргип^-Ис!! луоЫ е1пет е1п21§"еп §то88еп ЛУа88егЬескеп ап§-е11бг1 ЬаЪеп тосЬ^еп, (1епп 81е луагеп (1игс11 бсЫИ'аги^е Ве81ап(1е уоп Сагех а^^^а1^1^8 о-е^гепп!. Шеег РиЬгег, с1ег (^1е РаЬг! 8е11 20 ^а11геп птск! §'етас111 11а11е, Ганс! сИе 08ШсЬе ВигсЫ'аЬг! п1с]11 теЬг; ггкЛет Ьа11е 81с11 е1п огкапаг11§'ег 8111гт еп1\У1скеи. 8о т11881е 1сЬ аиск Ьа1Ь- уегпсЫе^ег 8асЬе иткеЬгел. Ва8 Т8сЫ811а-Т11а1 Ьа! е1пе Вге11е уоп 3 — 10 Л\^ег81 ипс! 181 аи! (1ег 8оЫе тН 8а121§"еп ип(1 8й88еп \\^1е8еп, ЛУе1с1еп§-еЬи8с11еп, Тйтре1п ипс1 к1е1пеп 8ееп Ье(1еск1:; (Не ШегЪбзсИип^-еп 81е1§"еп 21етНс11 81е11 Ы8 гп 30' НбЬе ап ипс1 1га§'еп ЛНг11епуе§'е1аиоп. Ап (11е8ег 81е11е Кап1П8 181 те1пег Ап81сЫ пасЬ у1еИе1сЫ посЬ 1п Ы81о- г18сЬег 2еН е1пе Меегеп^е ^еу\^е8еп, (Не (1еп пбгДИсЬеп ТЬеН уот 8Г1сИ1с11еп к'епп1:.е. А18 Меегеп^е Йпс1е1 81сЬ с1а8 ТЬа! посЬ ^е^21 аиГ е1п1§'еп Каг^еп, 80 аисЬ 1п с1ег Сгепега181аЬ8- каг1е, ШзсНИсЬ уегге1сЬпе1:. Кас!1(1еп1 (1ег 8и1гт ип8 2\уе1 уоПе Та^-е ап сНе Н(и1е ^ек88е11 ЬаНе, л\Ч1Г(1еп сИе Апкег ^^•еИс111е1 ип(1 ат 29. г1иИ (8. Аи^и81) Сар Копй8с1Нп еггехсЫ. Шег 1и11 с1а8 Меег т11. РЯап2еп§ео^г. 8ки(1. НаШшзе! Капш. 33 ^ап2 Ье8оп(1егег Оел^аИ (Не и!ег ет^епзвеп ип(1 аиз^егехсЬпе! 1п81гисиуе Ргой1е йег Типйгатооге Ыо8^е1е§1. Ва8 Наир1- 1п1еге88е паИтеп ^ейосЬ (11е 88брк1 1п АпзргисЬ, \уо 81с11 (11е 1е121еп Ке81е (1ег Ва11туе§е1а110п ЪеГапс1еп. В1е 1е1с]11 пасЬ 8йс1еп ^епе1^^е РКхсЬе 81е111-е еи1 §го88е8 ЗаИсеинп (1аг, ип1ег- ЪгосЬеп с111гс11 уеге1П2еие ВиясЬе уоп Р1сеа, (11е 81с11 всЬоп топ ЛУеНет (1игс11 йипЫеге РагЬип^ кеппШсЬ тасЫеп. Сар КопибсЫп луигс1е ат Мог§-еп (1о8 30. ^и1^ / 9. Аи^ие! уег1а88еп 1шс1 паск 12-8ШпсИ§'ег РаЬИ с11е Мйпс111п§- с1ег 8с1101па ап^е- 1а111'еп. 01е Кй81е луаг 2иег81, 81е11 ипс! уоп §-16101161' Ве- зсЬайепЬеи \у1е Ье1 б^отвНа; Ьб1т Пизае Куа егкоЬбп зюЬ тасЫ1§-е Вйпеп луе188б11 8апс1е8, с1е8§"1е1с11бп ап йег бсЬота. Уоп 1е^2^е^ет Р1и88е аие бгЪИск^е 1с11 8с11оп сИе НбЬеп (1е8 Кап1п8с11еп Ма881У8; Ье11 1еис111е1бп (Не ап (1еп ЛЬЬап^-еп гикепйеп 8с1шеета88еп т1г еп1§е§еп. Кас11(1ет кЬ сИе ВГшеп- ЫМип^еп 1п А11§еп8с11е1п ^епоттеп ЬаНе, луигс1е (11е Ке18е пасЬ Могс1еп ап с1ег Кй81е епИадо- Гог1§'е8е121;. Ве1т Р1и88в Вй§-г]ап112а гискеп сИе Ре18та88еп (11сН1 ап8 Меег Ьегап ип(1 (1ат11 ап(1ег1е 81с11 с1ег СЬагак+ег (1ег ЪапйзсЬай уо118ип(11^. Аи!" с1еп Маиеп ше ап (1еп Вег^-аЬЬап^еп \\'е1с1е1еп ЕеппШ1ег- ЬееМеп. Ве1т Р1й88с11еп ТагсЬаполу ^) луигйе 11т1ег КИрреп кгу81аШпеп 8с111е1'ег8, (1ег Ыег 1т1ег 90^ е1пГа1Н, е1п §"епи- §еп(1ег Воо^еЬаГеп §-еГипс1еп ипс! ете уег!а11епе Ни11е Шг (1еп к11Г2еп Аи!еп111аН ет§-ег1с111е1. Уош 1Лег8аит егЬеЬеп 81с11 81е11е ВбзсЬип^-еп, т11. 11рр1^81ег Маиепуе§е1а11оп Ье(1еск1; Ыег \\^аг ат Та^е (1ег АпкипЙ, с1еп 4./16. Аи^-из!;, уоПег 8оттег; а11е8 ЫпЫе; с1игс11 та88еп11аЙе8 Уогкоттеп уоп Оегап1ит зИуайспт ргап^1еп (^1е АЪЬап^е 1П у1о1еиет ЗсЫттег; 1п Уег11б1ип^бп ипс1 ЗсЫпсЫеп Ы§ йЬегаИ посЬ 8с11пее. Уоп (1ег Тагс11апо\у-81аиоп таск^е 1с11 Ехсиг81опеп пасИ аПеп Штте181'1с11111п§'е11, 2ита1 ап с11е Nо^(^ки8^е; 1п с1ег Ке§"е1 Ъеп11121е 1с11 КеппШ1бГ8с11Ииеп. ЛУаЬгепс! (1е8 ^-ап- геп, е1\уа8 иЬег е1пе ХУосКе с1аиегпс1еп Аи!епШаие8 луаг (1ег Н1тте1 1гйЪе, (1а8 ЛУеиег гаиЬ, пеЪеИ^, сИе Тетрега1:11Г \Убп1^ йЪег 0. Уот Катт с1е8 ОеЫг^ез луеЫе 1'а81, 1ттег е1п „Вбг§'лу1пс1" ип(1 оЬеп аиГ (1ет РкЬеан аШгт^е 68 11пип1ег- ЬгосЬеп. Киг 8е11еп Ъгаскеп 8оппеп81га111еп (111гс11 сИе (Иске \Уо1кеп8с111сЫ ип(1 (^апп Ъе^апп 8о!о1Ч е111е еп18б12Ис11е 1) 25 \Уег81; уоп Кап111-Ко88. (15) чТруды ИмпЕР. СПб. Вот. Сада", т. XXI. 34 РоШе К. Мйскепр1а§'е. Ап (1ег Л\^е81- ипс! еЪеп80 ап (1ег Ког(1к1181е Ьаи! 81с11 с1е8 Ьап(1 1егга88еп^бгт1§ аиГ. Бег аНе 81гапс1 ЫМе^ (11е ип1еге Те1та88е; ег Ие^-! е1\\'а 60 — 90™ йЪег с1ет Мееге88р1е§'е1 ипс! Ш111 1п з^еНег Вб8с11и11§^ т (Пезет аЪ. Вхезе аНе З^гапДйасЬе 181 гесЬ!, еЪеп ипс! шг(1 пиг л^оп гаЫ- ге1сЬеп Киз^епЪасЬеп ип1:егЪгос11еп ; 1п е1пег Вге11;е топ 1—15 Д\^ег81: 816881 81е ап е1пе 11ас1181е Тегаззе — с1еп та8- 81уеп Ейскеп (1е8 Кашп-ОсЫг^-ез. В1е8е8 егЬеЫ 81сЬ паск Сгге\\ап^к п1сЫ Нокег а18 240™ аЪз. ипс1 Ъе81е111 аиз кгу81а1- Ипет 8с111е1ег тИ Оап^-еп л'оп бгапИ, 8уеш1 ипс1 В1аЪа8. Ваз (}е81е1п МИ аисИ Ыег паЬехи ап1ег 90^ е1п ипс! Ы]с1е1 зеЬг зсЬгойе, Ьаий^ 1тег81е1о-Ьаге Ре18аЪ81йг2;е топ 80"^ — 150™ гиг ег81еп Тегаззе. 2аЫге1с11е ХУаззегКгиГе ЬаЪеп Ие^е Шппеп ипс! ЗсЫисЫеп е1п§'е^гаЬеп, 1п с1епеп (1а8 ЛУаззег 1п Каз- кайеп ипс! кЫпеп Ра11еп гит Мееге П1ес1ег81йгг1. АисЬ ап с1еп Ре18аЫ1ап§'еп 1а^еп ^гоззе Маззеп л'оп ПгпвсЬпее, луаИ- гепй сИе ОЬегйасЬе с1е8 Каттез уоИкоттеп зсЬпееГге! луаг. В1е8е ЫМе! ехп АЪга81оп8р1а1еаи , уоп 8ап(111и§'е1п ойег Типйгатоогеп Ье(1еск1, (Зеззеп иплу1г1ЬИс11е Ьа^е кр]по ан- кете а18 агсИзсЬе ипг1 зиЪагсИзсЬе Уе§-е1а110п (1и1с1ег. МсЫ с1ег НбЬепи111ег8с111ес1 хз! ез, йег сПезе Ег8с11е1пгт§' Ьегуог- гиЙ, 8оп(1егп с1ег Мапо-е! ап ^V^пс^8с1ш12 , с1епп аисЬ (11е ОЪегйасЬе (1ег ИеГегПе^'ехкЛеп Тегаззе 1га§-1 т с1ег Наир18ас]1е агсИзсЬе На1(1ерйап2еп. Сггоззеге Сге81е1п8Ыбске ЬаЬе 1с11 аи1 с1ет Р1а1еаи п1с111 §-е8е11еп, 80пс1егп пиг Сгги88Ге1с1ег. Ехпе Аи8па1ш1еег8с11е1пип§' Ы1с1е1 с1ег ип§*еШЬг 10' ЬоЬе 0р1'ег81е1П т11 убШ§" ^египс1е1ег ОЪегЯасЬе ат ХогЛгапйе (1е8 Ма881У8. Ап Пш! Ье11п(1е1 31с]1 гиг 2е11 с1ег луе81Ис1181е ]1е1с1п18с11е ОрГегр1а1г 1П Еигора ; ег луаг итз1ап(1еп уоп ^е§-еп 30 Ьб!- гегпеп (ло12епЫ1с1егп, уегеш! т11 8с11ас1е1п уоп §"еорГег1еп Кепп1111егеп шк! 8ееЬипс1еп. Ваз (деЫг^е уоп Кап1п с1игсЬ^иег1 (1еп пбгсШсЬеп ТЬе!! (1ег На1Ып8е1 уоп 8йс1о81 пасЬ Хог(1\уе81 ипс1 §'еЬбг1 пасЬ 8е1пег ^ео1о§'18с11еп ВезскайепЬеИ гит Тхтап ; 1п 8е1пет 1апс1зс11а1'1Ис11еп С11агак1ег аИпеИ ез йет Е1е8еп^еЫг§'е, е1луа 1п с1ег бе^епй йег ЗсЬпеекорре. Веп 12. /24. Аи§'и81 ЪгасЬ 1с11 уоп Тагс11апо^у аи^" ит пос11 ат ^1е1с}1еп Та^'е с11е 1т 8и(1еп §'е1е^епе КуатипсТип^ ги егге1с11еп ; Дег 8оттег луаг уогйЬег ипс1 сПе НегЬ8181йгте Иеззеп ее пгсЫ гаШзат егзсЬехпеп 1ап§ег 1т Хогйеп ги Уег- ^16) Рйап2еп§ео§т. 8Ьис1. НаШшзе! Капш. 35 л^еИеп. Ат 14./26. Ано-ив! 1гаГеп лу1г \V^е{^е^ 1п Кезз еш ; Ыег ЪгасЫе 1с11 ете \Уос11е ги, т11 с1ег 11п1ег811с11ип^ (1ег пбМИсЬеп \Уа1сИп8е1п Ъе8с11аШ^1. Егз! ^е^2^ Ье^аппеп (Не Вел\^о]1пег с1е8 Вог&а (1а8 Сгга8 аи! Леи \У1е8еп ги таЬеп, пас11(1е1П 81е паЬеги е1пеп Мопа! с1игс11 1Ш§и118Йо-е Л^1иегип§ ^е11тс1ег<: луогйеп \уагеп. Л^оШ^е НегЪз^вИттип^^ 1а§ иЪег ^ег б(1еп Ъапс18сЬай ипс! ЪевШпШ^е NеЬе1л\'е11еп Ьге11;е1еп 81с11 уот Мееге иЬег с1а8 Ьапй аи8 ; \Уе1с1еп ппй Вхгкеп \\^агеп посЬ ^гип ; аЬег аи! с1ег Типйга 11а11еп Ве1и1а папа ипс1 КиЪиз сЬатаетогиз Ии-е ВШиег иеГЬгаип ^е!^!'])! ипс1 с1а8 ЬаиЬ уоп Агс1:-081:ар11у1о8 а1рша ЫИе ет Ьгеппепс1е8 Ко111 ап§-епоттеп. Мбг<1ИсЬ уоп N688 Ьа^е 1с11 (}е1е§-еп11е11 сНе уоШо-е 1Тп\\'е§- заткеИ аНег Типёгатооге кеппеп ги 1егпеп ; етеп уоПеп Та^ ЬгаисЬ^е 1с11 ит шН Ееп111111ег8с11И11еп е1пе 81геске уоп 20 \^ег81: 2игискги1е§'еп ; е1пе ап^епекте 1]п1егЬгес11ип^ Ъо1:еп пиг сИе ваШ^еп РгИсЫе с1ег 1п сИевет ^а11^е гаЫгехсЬ ^е- геШеп ЗскеИЬееге (Е. сЬатаетогиз). 1п N688 11б1Че 1сЬ Ьщ- Ис11 с1а8 Обгаи8с11 с1бг Г1и111Ьгапс1ип^. Ап с1ег ^V68^кй81е Кап1п8 КбггвсЬ! луе!!} 1п8 Меег Ыпбш зеЬг §'епп§'б Т1б^б ипс1 ап (1бт 8б1с111бп Пп1бг§'гип(1е 81аи1, 81с11 Ъе1 бтк'б1епс1ег Р1иЙ1 (1а8 ЛУа88ег аи!, ит 81с]т с1апп р1б12Ис11 тИ: §то88ег 6е^\'а1^ ип(1 таски^ет Вгаизбп 1апс1бИ1ЛУаг1:8 ги Ьелуе^еп. 016 Р1иШ егге1с111 1п с1бг ВисМ уоп ЛГбвеп с11е НбЬб уоп 42'; 816 аг- Ъбл1е^ Ье81ап(11§* ап с1ег Л^е81ки81:е Кап1п8 ипс1 уегап1а881, с1а88 (Не Кй81епИп1е 81с11 1т тег луех^ег пасЬ Оз^еп уегвсЫеЫ. 11т пасЬ Мб8еп гпгискгикеЬгеп, луаЬНе 1с11 (1еп Ъапс1\уе^, \уе11 811(1110116 ЛУ1пс1е с11б РаЬг! ги Л'Уазбег ги веЬг уег2б§'ег1 ЬШеп. /^иег81 ^1п^ 68 т11; 8с111111еп ипс1 РГбГс1еп 1п 8йс1\Уб8и1с11бг ШсМип^ пас11 М^1а ат ,21-1б1с11пат1§'бп Р1и88б; аиГ с1ет Л^е^е ^V6с^18е11еп Тип(1гатоогб т11 сИитеп \^а1с11п8б1п ипс! Натеп кгйрреШаЙбг В1гкбп ; теЬгеге §тб88еге 8ееп луагеп уоп геюЬег Сагехуе§-б1аиоп ит^еЬеп. 1п М^1а луиМе (Зав РаЬггеи^ §"6- уубсЬзеи : аиГ 2\Уб1га(1г1§-бп Каггеп ГиЬгеп \у1г ш 8с11Пб1181:ет Тетро Ъб1 ЕЪЪе аи! с1ет Ьаг^еп 81гапс1б павЬ 8^6т811а. Ат 2. /14. 8бр1:етЬег т Мевеп апа•61ап§^, Ьб8сЫо88 1с11 \Уб^еп (1бг уог^егиск1бп 7^е\^^) аиГ с11е 8сЬпе1181е \Уе18б, с1. Ь. т11: (1ег 1) Мете АЪ8]сЫ, уоп Мезеп 1п 8и(1\уе8Шс11ег К1сЫ;ип^ пасЬ Ппе^а 211 тагзсЫгеп, ит йен ЬапйзЬпсЬ глухвсЬеп йен РШйкеп Кй1о1 ипй Мезеп кеппеп ги 1егпеп, §аЬ 1с}1 1п!о1§ейез8еп аиГ. Вхезег ТЬеН 181; аЪег аиз ЗсЬгепкз 8с1п1(1егип§ Ъекапп!,. (17) 36 Р о к 1 е К. Роз!, пасЬ Р1пе§'а гигискгикеЬгеп. Бег НегЪз! луаг е1п§'е2о^еп гтс1 аИез ЬаиЪ Ьайе с11е 8сЬоп81еп Ьпп^еп РагЪеп ап^епоттеп. Оа$ КПта уоп Мезеп^). Е1П ^-епанегез 81ис11ит с1ег кИтаивсЬеп Уег11аип]88е ипеегез ^апхеп ОеЫе^ез 18^ 1е1с1ег пхск! тоо-ЦсЬ, л\^е11 Ь18 Ьеи^е пиг сИе те1еого1о§18с11е 81аиоп топ Мезеп ге§'е1та881§е ВеоЪасЬиш^еп Ие!ег1. Уоп Мезеп 81апс1 тхг с1а8 ^о^^^па1 1йг етеп йеНгаит люп 15 ^а11^еп — 1884 — 1898 — 2иг УогШ^-ип^ : 1с11 ЬаЬе аи8 сИезет Ма1епа1 пасЬ Мб^'ИсЬкеИ а11е ДУегШе ЪегесЬпе!, луекЬе т1! Итгет Е1ПЙ1188 аиГ сИе Уе§'е1аиоп 1п Вей'асЬ! коттеп кбпп^еп. Уоп ^тоззег ЛУ1с1111§'ке11 л\^агеп Ба1еп аи8 Рхпе^-а ; с1ог1 §1еЫ ее ]ес1осЬ ке1пеп 8Шпс11§еп ВеоЬасЫег. Ит е1п а11§'ете1пе8, \уепп аисЬ пиг оЬегйасЬИсЬез ЫШ (1е8 КИта8 ги еп1луегГеп, ^-еЬе 1сЬ гиегв! (11е ХаЫоп е1п1§ег ТзоШегтеп, с11е с1а8 Ое8атт1^еЪ1е1; с1игс1121е11еп. Ше ЛУег111е 8тс1 е1пег Каг1е (топ ЛХ^оехкоГГ) 1п йет епсук1орас118с11еп Л\^егк „Ео88уа" еп1:поттеп. Ва8 СгеЫе! Ие^!; 2л\'18с11еп с1еп Ла111'е818оШегтеп — 4° ипс1 0°, (Не ип§'е1аЬг 81к1о8ишЬе Шс111ип^ ешИаИеп. В1е Ып1еп Шг йеп ^апиаг ки&п пасЬ 8йс1луе81еп. В1е — 10*^ 180с]11тепе ЬегШиЧ пиг посЬ сИе Мог(1\уе818р11;2е Кап1П8, е1п Н1пл\^е18 с1агаи!, г1а88 е1П Аи81аи!ег (1е8 ОоИзй'отез Ыег 8е1п Еп(1е еггехсЫ. 1т 8й(1еп с1е8 СгеЫе1е8 йпйеп шг й^е — 14^ ТбосМтепе. Ше ^и1^^8о^,Ье^теп Ье1'о1§*еп \\'е81-08ШсЬе К1с111ип§- ип(1 Ие^еп гшзсЪеп 7*^ ипс1 14*^. Ье12!еге 2аЫ 181 аЪег !йг йаз 81к111с11е ЛУаШ§'еЫе1 1п ,]ес1ет Ра11е ги П1е(1п^ §'е§пАеп, (1епп е8 'ш§1 8с110п сНе т1и1еге г1иИ1етрега1иг с1ег 81ас11 Мезеп е1пеп е^уаз ЬбЬегеп \Уег111. В[е М1е(1ег8с111а§'811б11е Ие^1; 2\\^8с.11еп 40™' 1т 8Г1с1еп ипс! 25"^™ 1т Могс1еп. В1е Вегес11пип§' 1'и1' (Не 81а11оп Мезеп 181 1т А11^ете1пеп аи8 15 ОаЬгеп §'епоттеп ; 1т апс1егеп Ра11е ЬаЪе 1сЬ ете 1) Сгео^гарЫзсЪе Ьа§е : 65" 50' N.8. 44° 16' б. Ь. V. Ог. НоИе йЬег йега Меегевйр^её'е] : 1бп1 (?). В1е те<;еого1о§18с11е 81а1юп Ие§1 Гге! пасЬ Когйеп, 08<;еп ипй 8й(1о81еп. (18) Рйапгеп^ео^г. 8111(1. На1Ып8е1 Кап1п. 37 еп18ргес11епс1е МоНг ^етасМ. В1е ВеоЪас11иш§"еп л\^ег(1еп т Мевеп ит 7 а. т., 1 р. т. шк! 9 р. т. 1ш1егпоттеп. Зе!! (1ет ^а11ге 1890 \\/-и'с1 аиск 0111 МпнтитШегтоте^ег уег\уеп(1е1. Ме ее п. I. Тетрега^игеп. 3- 8и1п(1. АЪ^Vе 1с1и1пм-нп (1е1'8 е1Ьеп. АЬ8о1и1е М.У. 1) М1ие1. М1ие1. Мах. Ма1. .\тр1. Ех1геше. ^ациаг РеЬгпаг Шаг/, —15,0 3,0 —8,8 -6,4 — 5,5 -19,2 -23,7 —14,8 10,4 17,3 9,3 -0,8 —37,6 4,4 4,5 3,2 — 13.5 —8,9 3,9 -0,7 2,5 - 32,1 -29,1 2,1 АргН - 3,5 1,5 0.3 -7,3 7,6 8,3 —20,6 3.1 Ма1 .)1т1 ^^1|^ Аи§и81,. ..... 4,4 9,1 13,0 11,8 18,1 16,1 —0,1 7,2 10,9 7,8 13,1 4,6 7.2 8,3 21,1 23,4 -. 6,9 1.2 3,2 3,1 2,9 1,9 1.1 14,4 1,8 1,9 27.9 9 О о,- 11,5 23,5 1,7 ВерЬетЬег . . 6,3 1,7 9,7 3,7 6,0 15,9 —2,5 1.7 ОскоЬег -0,4 2,1 3,1 —4,1 7,2 8,9 13,9 2,2 КоуетЪег .... -8,2 2,4 -3,4 -14,1 10,7 2,6 26,1 3,7 ОнсетЬе)- .... —13,4 3.2 -7,1 —20,7 13,6 0.1 34.3 4,7 ^а1и• -1,4 1,3 0,1 -3,5 3,6 — — 3,2 1) М. V. = М1Шеге УегаийегИсккеИ (1ег Тетрегакиг. Вегес1тип§- аиа 10 ^а11^еп. (19) 38 Р о 11 1 е К. М е 8 е П. II. Тетрега^игеп. Л.п2аЫ 11ег 11е188еп Та§е, АпгаЫ с1ег \\'агтеп Та§е. АпхаЫ с1ег луагтеп N301116. 1 Мте1. Мах. М1П. Ми1е1. Мах. М1п. Миге1. Мах. 1 М1п. ^апиа^■ . . — — — -^ 1 — РеЪгиаг. . — — - — — - — ^- Магг . . . — — - — — — — — — — АргП . . . Ма1. . . . ^ип^ . . . -;ии. . . . Аи§и81 . . 8ер1етЬег. Ос1оЬе1' . . — 2 0 (1 1 0 20 20 22 33 0 7 И 4 0 —0,9 3,0 3 7 21 0 0 5 1 О.б 0,2 5,8 1 5 10,8 16,9 6,3 13 6 11.5 1,1 17.0 7,3 23 1 .0,9 13 0,6 2 КоуетЪег . 1 ' ВегетЪег . — ЛаЬг . . 8,6 1 14 58 79 33 22.3 56 7 Не188е Та§е 81П(1 вокЬе, с1егеп МШеИетрегаип- 2\\'. 20*^ — 30*^ Ие§1:. ^Vа^т() 100—200 ЛУагше КасЫе вшй 8о1сЬе, йегеп иеГ8<;е Тетрог. „ 10° — 20^ (20 > РЯап2еп§ео§т. 81.и(1. НаШшзе! Кап1п. 39 т Ф й) о о се с о N О) 1. :3 а> О) се 3 N О) се о > 3 -.се !_ 3 ■♦^ се 03 а. Е а> а> ф со со :о 03 ь о (М о со о со ю да С) ■со С1 со со ф со о о с^ со со со 1-Н О' 1-Н о о о (—1 со (М 1—1 >■* ю о о со о о со ^ о о о ю г-н !>. а.. со <м о г— ( 1 1 1 1 1 Й м со (М о со со о ■о ^о ■:с -1^ а^ -+ со -* С^! о ( 1 1 1 1 1 1 о -м -*н 1—1 о ^ о со о •:о <о о т— < -*н •ф 1 1 1 1 1 1 1 1 1 хп -* -* 1-Н ьЬ 1 1 о; т-Н ■о 01 й 11^ сч 'О -и 01 1 1 1 1 1 1 1 1 1 <^ со -V о ■•-о со от ■о со со *" ? о с» ^ч С! -+ _ о 1 1 1 1 1 1 1 '-Т' !М со 'М 1—1 • г-н со о о о со (^, о 'СО со Я '^ (М м -* со (^^ 1-Н о ] о 1 1 1 1 '-г (М со (М ~) « 1^ 1— ( "М 01 со со со оЗ т-^ •■о со со 10 Т1 1-Н о о о 1 1 1 1 ;^ '^' со 'М — ; о I— ( о о со со со со л ^ о о со о со -Г] 1 1 1 С' 1 1 1 1 1 (М со 'М 1-Н N со с» ■:о о 1—1 «с '•^ с^т сС :сй со т-Н о о со со 1-Н г— < 1 г^ 1 1 1 ^ ет со О! »— ( ^• -и ':0 ю ю (М ю 00 о о со со ел 01 со ел О! от ■■*' 1-Н о о 1 1 ь г-н ■м ■м 1—' е . 1-Н с» -* о со с» со "-0 со сЗ 1- ю ^н со 05 -ф (М о <м о 1 1 1 ^ (М г.-^Л г-н Я . . : щ гЯ * о • • • с» , , ■ 1-Н ^ о о о о о о о с о я^ о о о о т-н со ю с^ ел 1-Н со ю [^ с^ 1—1 со 1(0 г^ N1 1 1 1 1—1 1-Н --р г-н г— < (М см 1 (М о о о о о о о о о ^ о о А о о 1—1 со ■о с^ О! 1-Н 1-Н со 1-Н ю 1-Н г— 1 1-Н 1 — 1 со (21) 40 РоЫе К. М е 8 е П. IV. Веу^б1кипд. Велуб1к1т§. 2аЫ с1 ЬеИегеп Т ег а§-е. 2аЫ (1ег ЬеИегеп Та§е ит 111 р_ т 2аЫ йег 1гйЪеп Та§е. М1П. М1п. Мах мт. М1П. Мах, мт. М1П. Мах. мл*. М1п. Мах. 1 ^апиа^. . . . 77 62 84 3,3 1 6 •^1 2 9 18,0 9, 24 РеЬгиа!' . . . Маг2 АргИ Ма1 77 71 57 52 54 55 91 84 88 87 2,1 3,6 0 1 0 0 6 9 11 6 6,0 2 •) 4 3 11 13 13 И 16,1 7 8 9 / 23 22 25 24 14.7 68 4,6 8,5 14,8 16,7 75 2,3 6,0 ^ии^ 1Л 56 89 2,9 0 11 4.8 1 13 15,3 5 22 ^и1^ ()9 47 83 3,5 и 9 5,1 2 15 13,8 7 21 Аи§ий1. . . . 8ер1етЬег . . Ос1оЪег . . . NоVетЪе^ . . ВесетЬег . . 74 81 49 64 67 69 65 92 91 97 91 92 2,0 0 0 0 0 0 11 4 5 5 6 3,3 0 0 0 0 1 8 6 10 8 9 16,9 18,9 8 10 14 12 12 25 26 29 25 25 1.1 2.5 84 84 1,9 1,3 2,3 3,7 3,6 3,9 21,2 19,7 19,2 79 Лакг 76 — — 31 — — 60 — — 205 — НеИеге Та§е ТгйЬе т1Шеге Вел\'б1к1т§- О — 20. йЪег 80. (22) РЯапгеп^ео^г. Зйи!. На1Ъ1П8е1 Кап111. 41 1 я I—* -1^ -+1 СО -* м С>] ю со 1~- <Г) ю О) Я !-< (М (М с^^ см 1-Н ' О) Я О О о г-1 ^ ю 1—1 1 1 1-Н О) о о Ф еЗ ;^ т— 1 1-Н 1-Н 1 го -^ . Д С) С^5 1>. [>• 1М -1 1-- со |>- сг, (М го [^ ев -1-3 О О о •* о со со г^ 1-Н да 01 о 1 >< й •^ |>. со Ю г-1 00 01 т— 1 ^^ ОС) о -* -* (М С^1 м <м Т-Н 01 С1 м 1 л О ее с сч е^ со 00 -н о о о о 00 Т-Н 1-Н о Т-Н * -*^ 1-' 00^ ■* о. 1^ о со" иО со" со' 1—1 со* 1-- N >5 ^н '" ' ' ' о '— 1—1 1 ( г-н 1 ( -^^ ^^^^ е я ^ Ф СЗ О 1-Н .о о г^ со -(< 1— < *-Н со 1-Н ■со со 1-Н 1-Н СО :^ 1-Н 1-Н ф ЬО ■ Но" с С! *— 1 о —1 от 'М со Ю 'Х> -»н со о О) й •.я Й о V) 1. -^^ ф СО СО со да С1 10' ( ~ 1 -Г ю_ ю Ю х" со СО__ -(Г *7^ 1- 1 ф N <\ ^^ со -и* 0) "О .2 3 с ® Ф ^ 1^ со со -+< ь . со со о со о со 00 ?, •— ) 1—» »— ( *— ( 1—1 »— ( 1-Н см (М ол ^н -н >■ -^ ^ » С СО С"! .—1 С1 -+ со >с о да 00 [^ ГМ ^ 3 г ^ фг- -^ Ь1)<^ -— ' С» 01 01 ЛГ) -г* -Н г- со ,^ чО СО да^ -^ ^ -^ а. 1^ |~ ; -^ о со ■•О' со г—* [^ О^ ч м 1^, (М >с (М -+ »-н Г'. 1^ -н , от о. «^ , сз 01 С! 'М со »0 '— ' 01 г- ^ <Г] со да я ^ у~-^ 1-Н 1—1 г—! -+ 1-1 С35 да [^ со 01 (Г] я Ьп я ев О т-Н г-н -^ сг 1^- -+ 00 со [~- 1-Н да ф ф я Ю (^^ о О") ее -* со 00 00 ■:0 •СО т-Н ф й 1-Н 1-Н 1-Н 1-Н гн ^ :0 О К а> СО С71 О! со о- (^] 1-^ с^^ [^ со ю ^1 -н т -ь^ ел ю а.) о-. с» -+ со ■о 00 «:; "* ГН /^ со ^ -^ -+ 01 т-Н 1-Н (М я «* <Х> г- * СР ^ гн й •-г 10 й се 3 ф 'ей г-н 3 •л Рн ф в Ф Ф Ьч' ф -О о о Ф в ф > о Сн Ф -О ф о ф п1 т-Н я НН *-г Ьн 1^ < > ^ 1-г < со о л р ■-э (23) 42 (I и 1 .• Мезеп. VI. РеисНИдкеИ. Лапиаг РеЪгнаг Маг2 АргИ А Ъ 8 0 1 и (: е К. К е 1 а 1; ] 1 уе Г. М1(1е1. Мт. Мах. 7 а. га. 1 р. т. я р. т. ХУаЬгез М1йе1. 1,6 1.6 1,1 0,7 1.3 2,1 3,4 5,1 7,9 6,6 5.1 3,2 1,6 1,0 2,4 2,4 2.6 3,7 7.1 7,6 10,9 11.(1 7,7 5,2 3.5 2.8 90 89 87 82 77 89 86 81 68 65 90 88 82 80 79 89 88 83 76 74 2,1 2,9 4,7 6,3 Ма! Лип! Ли11 76 63 76 72 9,1 78 88 93 ()4 70 85 86 80 87 90 74 82 89 90 Аи^изк 8ер1етЬег Ос1оЪег ХоуетЪог ПесетЬег ....... 1 8,3 (3,2 4,2 2,5 1,8 94 92 92 91 91 92 92 90 91 91 (24) РЯап2еп§ео§г. Зик!. На1Ып8е1 Ка111п. 43 О) -С а о -С 0Ц1 о М Ф ф -^^ 'О ч-^ ч-Ч г^ ■+^ т О кг— 1 со й Й ф о с о • ^Ч со Ф _с о § О) ■о 13 с О} -+-» ^ О. 1_ (— ( а> ' ■а 00 +- г; о "^ .ас о со 5-. 3 :ев • 1—1 ф аз ф ^ г ^ С5 с» -+' г— 1 [~. 2 со 1-Н го то го С5^ го" ю' -и" ?=" со 10 ■о' со 01" 1 - С1 гм" го 'м" СИ ее" ю со" со ее ее 1~ го чО СО^ со" аз С^1 о 00 эт" г-н н т ее' 1-Н со" ■о" ее 1 1 1>^ 1- ю" -г СО_^ н ее и -4 г-н со" •*' о со ш ^: -. иО -+" 1 " 1 м 1 '>1 о со" 1>^ 1-- о" со" со" со :о" н г; 1П .-н С-- со ^5 со' 00^ |Х" го Ф оо' 1-^ -+" 1^ -** г-н 'ев я "-г •^^ о ^ ^ ^ о •^. 1? " -^^ '^ ЬХ ^ -*-- о ■ад .0^ г^. ф о ее ^ ^ ОС Ф о» 1^ я ?; ^ ;о о ф •1—1 о 5= с; гю 1С со ю II Ч— ' ,о • •- О) СО СС о го Х5 •Ф й о 1 1 :з «2 о Ю СО 1-Н ф ?-н о ' я гн • ^Н ф •г-н • ^н <^ -^^ ^ ^ -^ •гН -^-^ 2_( *«^ ■;-, • г— • м • 1—1 й &^^ В (—1 д=1 г^ с я •I 1 :(Й р Ф К со Ф О м •1 — 1 О ^ •Г^Н СО н (2.5) 44 РоЫе К. Мезеп. VIII. Р г о 8 1. Рго8Ш'е1е Та^е, (1. Ь. луаЬгепс! (1ег Та^езгеИ 1'го8Ш'е1, Ьа!, Мевеп = 161; (Мш. = 133 ; Мах. 183). Риг (1а8 РгШуаИг з1е111 зхсЬ Лаз УегМИпхзз (11езег Ггоз1- 1ге1еп Та^-е {о1^епс1егтаззеп : Арп1 = 5,5 Мш. О Мах. 13 Ма1 = 20,4 „ 11 „ 31 ^Ш1^ = 29,0 „ 27 „ 30. Бег ЫгЬе ХасЫГгоз! 1г1и ат 21. ^^т^, с1ег егз^е 1т НегЪз! ат 22. 8ер1етЬег е1п, сИе {'гозИгехе 8оттегрепос1е итГазз! 91 Та§-е (Мш. 35 Та^^е; Мах. 118 Та§^е). Шегги 181 ^ес^ос11 211 Ьетегкеп, с1азз сИе 11181г11теп1е П1 с1еп те1;еого- 1оо-1зс11еп 81аиопеп, зо 1а11§'е зхе иЬег с1ет ЕгйЬойеп Ьапё-еп, (1игс11а118 п1с111 а11е Тетре1'а1ш"егп1ес1п^ип]^еп гш1ег 0*^ лу1ес1ег- ^еЪеп, с1епеп сИе \'е^е1аиоп и11о1§-е (1ег А11881га1111ш§ йез Вос1епз а118§'е8е121 181. Бег ег81е. Та§ тИ Ргоз! ит 1 р. т. 181 (1ег 22. Ос1оЬег. „ 1е121е „ „ „ „ „ „ „ „ „31. Ма1. Бег 1е121е ЙсЬиое ГаШ ат 26. ^ип^, (1ег ег81е 8с1шее ат 2. ОсЬЬег. Аиз с1еп Тетрега111га11^аЬеп ^еЫ 2111' Оепи^'е Ьегуог, (1а88 Мезеи е1п ге1пе8 Соп11пеп1а1кИта Ье81121. ^^аск Наин (К11та1о1о§1е) Ьа! сИе тИИеге Уегапс1егИс11ке11; с1ег Тетрега1111' Шг ЛУез^зШшеп Леи ЛУегШ 3. Втезе 2аЫ котш! зсЬон, лУ1с таи 81е111, 1п Мезеи гиг ОеНип^-. Епг ВИс! с1ег с1еп РЯап2еп ги Си1е коттепс1еп ЛУагте- теп^е кбипеп т1Шеге Мопа181етрега1игеп ипс! с11е Ап^аЬеп (1ег Ех<:гете а11е1п п1сЫ: ^-еЬеи; 1с]1 НаЪе с1а11ег п1с111 пиг с11е АпгаЫ с1ег 11е18зеп ипс1 луагтеп Та§-е, зоп(1егп аисК сИе ^Vаг- теп КасЫе ЬегесЬпе!. 8о1с11е Ба1еп 1[еЫеп 1е1(1ег те1з1 1п Ъо1ашзс11еп ЗсЬгШеп ип(1 йосЬ Ые1еп 81е, Ье1 (1ег ^е121^еп с1игс11аи8 ип§-епи^епс1еп Тетрега1игте88ип§, е1пе лу1с11и§-е Напс111аЪе Ъе1тУег§:1е1с11 уегзс111ес1епег Р1огеп§еЫе1е. ТпзЪезоп- с1еге с1иг11е пкЫ уег8аит1 у\^егс1е11, ш ЬбЬегеп ВгеНеп (11е ХасЫе 111 йен Кге18 (1ег Ве^гасЫии^ 111пе1п2и21е]1еп. ( '^б I РЯапгеп^ео^г. 8Шс1. На1Ып8е1 Капш. 45 АпЬап§;*. I) УегзисИ е1пег Егк1агипд Илг йаз ирр!де ^Л/асИз^Ииш уоп НосИ- 81аис1еп ип(1 З^гаисИегп ап (1ег пбгйИсНеп У\/а1(1дгеп2е. 8сЫ1с1етп^еп е1пег йрр1§'еп 81гаис11- шк! 81аис1епуе^е- 1аиоп 81пс1 айв с1ет пбгсШсЬеп ЗгЬичеп У1е1ГасЬ Ъекапп!. 8о Ье8сЬге1Ы ВгеЬт 1п 8е1пеп рориШгеп бсЬпЙеп с11е ипйигсЬ- с1пп;^Ис11еп В1ск1е.111е с1ег 0Ъп1е(1ег1т^. Ве8§'1е1с11еп Кигг пасЬ ВепсМеп с1е8 (тга^'еп уоп Л\^ак1Ьиг§--2е11 уоп с1ег 8с111;8с11й18сЬ^а, е1пет NеЬепЯи88 (1е8 ОЬ погсШск уот Ро1агкге18е. Регпег еггаЬи Вг. Вип^е уоп йррх^еп В1ск1с111:еп уоп А1па81ег ип(1 8аИх-Аг1еп 1т ОеЫе! с1ег ^апа 11п1ег 68° N. Вг. В1е 81Ып8с11е ОгипегТе еггехсЫ Ье1 Ме8еп 6"^ НбЬе ; 8аИх ]1а81а1а \у1г(1 с1ог1 Ы8 7 ипй 8' ЬосЬ ; 8. 1апа1а егге1с111е ^1е1сЬе8 Ма88 Ъе1 N658 ат Ро1агкге18 ип(1 ап (1ег ТвсИтвка ип1ег 67*^ N. В. КиргесЬ! !апс1 Ехетр1аге уоп СасаИа 11а81аиг, 9 Ри88 ЬосЬ, Ъе1 Мезеп ; Ъе1 N688 заЬ 1с11 Асоп11;ит 8ер1:еп1попа1е, Вб1рЫпи1т б1а1:ип1, АгсЬап^-еИса оШс1паИ8 уоп ^1е1сЬеп В1тбП810Пбп , ип(1 Сгер18 81Ыпса, 8бПбс1о пбтогеп818 1п МаппзЬбЬб. АИе сИезе Нос}18^а^^с^еп ЬИШоп Ье1 ет1ге1;епйет НегЬ8^ ипс1 81пс1, т11 §то88еп В1а1ШасЬеп уегвеЬеп, РЯапгеп, (11е с1е8 ^апгеп 8оттег8 Ъес1йг1еп, ит гиг ВИНЬе 1шс1 Ргиск^ЫИип^ 2и §-е1ап^еп. 81е (1иг1еп п1с1и т!! (1ег ^1е1с111\\118 зеЬг ирр!^ л\ ас118епс1еп Раеоша апота1а ап! ете 8и1Ге ^е81:е111 \\^егйеп ; (Неве 181 т11 тасЫ:1§'еп КЫготеп а118^егй81е1 ипс1 Ъе^ак!^! 1т Ргй118оттег Ии-е ^го88еп ВШШеп га епИ'аИеп. Л^1г ЬаЬеп е8 Ыег гит ^гб881:еп ТЬеН т!!; озШсЬеп, 81- ЬМвсЬеп РЯапгеп ъи Шпп ; Шг (11е8е 181 сЬагас^епзИвс}!, (^а88 816 е1пег коЬеп 8оттег\уагте Ъес1йг!еп, луакгепс! 81е ип1ег с1еп шеёп^81еп ЛУ1п1ег1етрегаи1геп п1сЫ 1е1с1еп. ТЬа^васЬИсЬ 8т(1 (Не ^и1^^етре^а^игеп уоп Nо^с^о8^^и881ап(^ ип(1 Nо^(^8^Ь^г^еп 1п йег N3,116 с1е8 Ро1агк1'е18е8 у1е1 ЬбЬег а18 е^уа ат Nо^(^- аЪЬап^ йег А1реп 1шс1 1т Нагг ап йег ЛУаИ§теп2е. ЖЧкгепс! Мевеп Шг (1еп ^^^1^ (11е 2аЫ 14,4 аи1'^\^е^81, ЬезИг! ОЬс1ог8к ат ип1егеп ОЬ посЬ 13,6 ; 1т тИНегеп 81Ыг1еп аЬег йЪегвсЬгеНе! сИе 15° '1иИ18о111егте посЬ с1еп 67° N. В. 8о капп ип8 аисЬ п1с111 Л^1Ш(1ег поЬтеп, (1а88 А1па81ег Гги11со8и8 1п ипзегет (27) 46 РоЫе К. ОеЫе!; теЬг а18 йаз Г)орре11е с1ег НбЬе еггехсЫ, ЛV^е с11е веЬг паЬе л^ег"\уапсие Сггйпег1е йег А1реп. Ваги котт! шт посЬ а18 тсЫ1§*е8 Мотеп! : сИе Уег1ап§'егип§* (1ег зеЬг кигхеп Уе§-е1;аиоп8репо(1е сиггсИ Ше кеИеп Мас111.е. II) МоНг иЬег 6'\е РЯапгеп а18 тепзсИНсЬе ипс1 1Ыег18с11е Ма11гипд$т|11е1. Уоп с1еп Ве\\^о11П('гп с1е8 ^^огйепя луегс1еп рЯапхИсЬе 81оЙе те181 1п гоЬет 711181апс1е ^епо88еп. 8о (Не кпоИщ' уег- с11ск1еп ЛУиггек! уоп СЬаегорЬуПит РгезсоШ!, Й1е 81епо'е1 УОП Негас1е11т 81Ьшсит шк! ДУнгге!!! ипс! 81еп§е1 л'оп АгсЬап- §'еИса оМстаИз ; (11е8е Рйапге 18^, с1ег ЬеекегЪ188еа с1ег 8ато- ^еЛеп §'1е1с11^1е с1ег ^тбикапсИасЬеп Е8к1то8 (ЛУагт1п§'). Ъше- Ъе1п, ЬаиЪ ипс! ВШШеп уоп А1И11т 8с11оепорга8ит луеМеп гок уег2е]1г1 ос1ег Шг с1еп ЛУ1п1;ег е1п^е8а12еп. 1п §то88еп Меп§'еп (11епеп гиг МаЬгип^ Веегеп ипс1 РгйсЫе уоп Уасс1- П1ит МугШ1118, 11И^то8ит, УШ81с1аеа : Етре1гит П1^г11т; •Охусоссо8 ра1и81п8 : ЕИзез гиЪгит, П1§тит ; ШЛиз 1с1аеи8, сЬатаетогие ; Ргипи8 Раскш ипс1 Рушз аисирапа. В1е 8а- то^ес^еп тасЬеп е1пеп Т11ееа11!§и88 уоп Уегоп1са 1оп§1М1а 1тс1 Рес11си1аг18 8и(1е1;1са. Уот Ьапс1Ьагеп\) луег(1еп с11е ЕЫготе с1ег Раеоп1а апо- та1а а118^ея:гаЪеп ппс! аи88ег(1ет сИепеп хЬт 8аШ§'е 11тЬе1И- 1'егеп лу1е Негас1еит, АгсЬапа-еИса ипс1 Р1еиго8регтит ига- 1еп8е гиг Nа^1^ип§*: Гегпег ^еп1е881 ег Веегеп ипс1 Ргйск^е с1ег бсЬоп ег\\"а11п1еп 8Ь*аисЬег ипс1 К1с1П81гаис11ег. В1е 1е1;г- 1егеп сИепеп аисЬ Аиег--) ипс1 В1гк11и11пегп ^) гиг МаЬгип^; 1п с1еп Кгбр!'еп уоп НазеИтйЬпегп ■*) Гап(1 1сЬ 1т Рги11]а11г аи88с11Ие88Ис11 В1а11кпо8реп с1ег Ве^икл риЪе8сеп8 ; ЛУ11с1- еп1еп ^) уеггеЬг^еп, лу1е 1с11 ттсЬ ой иЪеггеи^-! ЬаЬе, 1т РгйЬ- Ип^- Ьаир18ас1111сЬ с11е {еги1еп 81еп§е1 уоп Е(1и18еипп агуепее ип(1 рга1еп8е. В1е Кгбр!е с1ег апГ Кап1п 1т 8оттег §'е- 8с}1088епеп ЗсЬпееЫШпег ^) л\'агеп ап§"еШ111 тк В1а11егп уоп Уасс1п1ит МугиИиз. 1) Пг8и8 агс1оя Ъ. ^) Те1гао иго^аПиз Ь. ^) Те1гао 1:е1;пх Ь. *) Вопаза Ъе1и1та 8сор. ^) Наир^васЬИсИ 61аис1оп с]ап^и1а *•) Ьа^ори!^ а1Ьи8 Отс1. (28) РЯап2еи§;еойт. >чик1. На1Ыи8е1 Кашп. 47 СарИе! П. 01е >^едеШ10п$^огта11опеп (]ег На1Ып$е1 Кап1п ипс1 с1е$ апдгеп2епс1еп У^а1с1деЫе1е$. Кигге СНагас1ег181|к ипй 81а1:181;|к йег РогтаНопеп 8. 48 ; Е|пдеИепйе 0аг81е11ипд йег Рогта110пеп. Вав \Уа1с1§еЪ1е(: 8. 62 ; РевИапйз- ^огтаНопеп : ЛУаМег аи! и-оскепет Вос1еп 8. 64 ; ХУаИег аи? ^гхзсЬет Войеп 8. 66 ; Бег 8итрГ\\аМ 8. 68 ; \Уа1(1\у1е8еп тИ Нос11й1аи(1еп 8. 71; ТпГгаадиаиесЬе Мооге 8. 73; биргаадиаИвсЬе Мооге 8. 76 : Вю1о§1е (;1ег8е1Ьеп 8. 76 ; В1е КийегаШога 8. 78 ; РогтаНопеп йег АИиуюпеп ипс! ШегЬб8с1и1п§-еп 8. 79; АИилаа!- шезеп 8. 80 ; АиешуаМ 8. 83 : Вав Сапсе1ит 8. 87 ; В1е П1ейег81:е ШегэсЬлуеИе 8. 89: ВелуаМе1;е Р1и88и{ег 8. 90; РогтаМоп бег Ь'оскпеп Нй§-е1 8. 90 ; В1е ЛУаззегЯога 8. 95 ; Ва8 Типйга- §еЫе1. 96 ; Тип(]гатооге 8. 97 ; В1е ТогГгйскеп 8. 98 ; ЛУабзег- 1ас11еп 8. 102 ; Ваз Сапсеипп 8. 104 ; Вав 8аМсе(:1Ш1 8. 105 ; Вкппеп- та1:1еп 8. 108; В1в ОгаШога 8. ПО; ПеЬег В1иШепГагЬеп йег пог- (118с!1еп Р1ога 8.111; В1е агс118с11е На1йе 8.113; 8ап(1ййпеп 8.115; В1е На1ор11у1еп 8.117: В1е ЛУаиеп!огта1юп 8.118; 8а12л\1е8еи 8. 118; В1е ЛУа88ег11ога Капшз 8. 119. 1т Ро1§'епс1е11 то^е таи е1пеп Уег8ис11 егЪИскеп, (11е Рогтаиопеп г1е8 пог(1о8Й1с11еп Ки881ап(18 111 е1п§е11епс1ег Л\''е18е 211Г Ваг81е111т§' ги Ьг1по'еп. Е8 л\'аг (1ег Наир12луеск те1пег Ке18е, 7л\ ег1'ог8с11еп, 111 \уе1с11ег ЛУе18е 81с11 Аг1еп ип1ег ^1е1с11еп Ыо1о^18с]1еп Вес1т§'ип§'еп ги Ое8е118с]1айеп уеге1шя^е11. В1е Е1п111е11ип^- с1ег РогтаНопеп 81еМ 1п еп^81ет йнеаттепЬап^ т11 с1ет Вос1еп. Маа88^еЬеп(1 Мг сИе8е1Ье \уаг (Не 0ЪегМс11еп§'е81а111т§' ипс1 (Не 2и8аттеп8е12ип§- с1е8 Во(1еп8; уог АПет сИе \Vа88егЪе^Vе^ип§■ т (1ет8е1Ъеп. ЛиГ- §'епоттеп^ вши 1ш1ег с11е РогтаИопеп ииг зок-Ье РЯапгеп, сИе т1г 11птег ипс! 1ттег лУ1е(1ег Ье^е^-пе^еп ; усгетгеИ уог- коттепс1е луигдепХпиг Ъегиск81с111:1§1, луепп 81е, ап Лет Ъе- 1гейепс1еп Р1т(1ог1; хи ^го88ет Ве81апс1е Vе^е^п^, йег Рогтаиоп етеп Ье8опс1егеп СЬагак1ег уегИеЬеп. 29) 48 РоЫе К. Киг2е СЬагак1еп811к ип(1 81аи811к йег Рогтаиопеп. Оаз М\/аШдеЬ|е1 ег81геск1 вхсЬ пасЬ. КоМеп Ый гиг 81ас11 Мезеп. \\''а1(1ег 1п гекНу 8с11та1еп 8и'е1^еп заитеп сИе Р1й88е; йен Еаит (1а2Ш8с11еп пеЬтеп а118^е(1е11п1е Моог- йасЬеп 6111 (тИ; 1п8е1Гбгт1§'еп Л^акТзиккеп). Ве^йп8^1^1т§- йег Водепуегзитрйт^- с111гс11 кш^-ез Ые^-еп йег йсЬпее- та88еп ! Кигге \^е§е1аиоп8репо(1е ! Ве8сЬгапкип§ йег Еерго- (111кОоп с1ег Л\^аШЪаите! А. РезИапйз-РогшаНопеп. Л^а1с1ег: Ка(1еШб]2ег, 2ил\^е11еп 1п гешеп ВезШпйеп, У1е1 \у1с1111^ег а! 8 ЬаиЪ11о12ег I Ве8ишс1е уоп 8о1с11еп ГеИкп уо118Шп(11§- ! 11п1егЬо12 уоп Ругиб аисирапа, ^^ш^ре^^^8 сот- тип18, Ео8а ас1С111аг18 иЪегаИ. 1)ЛУ'а1с1ег е1пе8 §1и еп1л\^а88ег{:еп Во(1еп8, те^8^ ш ипт1ие1Ъагег ШЬе с1ег Р1й88е. а)Л^аЫег аи! 1госкепет Во(1еп: 8ап(1 ! (К1е8) Р1П118 8Пуе8М8 ! Ьапйо' 111 ге1пеп Ве81ап(1еп ! 11еЬег\\'1е^еп(1е ВейеиШп^ 1т1пег^гипег ОелуасЬзе! 8аИх-Аг1еп 1е111еп. К1е1п- 81гаис11ег иис! РксЫеп I луасЬИ^-ег а18 81аис1еп, Кгаи1ег, Огазег, Моо8е. АпгаЫ йег: Ванте 6 81гаис11ег .... 8сЬб88Ип§'881га11с11ег Ыапеп К1е1п81гаис11ег . . 81аи(1еп шк! Кгаи^ег ЕазепЫИпег ^) . . Р а т 1 1 1 е п 8 1 а 1 1 8 и к : ''^) 2 1 7 9 3- Акга^-епе . У1о1а . . Ко8асеае . ЕрПоЫит . Р1трте11а. Сотро8иае 1 1 4 1 1 3 Уасс1п1ит Епсасеае . ЕтреЬгит Рори1и8 . Веийа'. . 3 3 1 1 2 30 Ма)ап111етит Ьи2и1а . . . Резиюа I Ве8с11атр81а I СопЦ'егае . . ЪусоросИпт . 4 1 1) ^ипсасеае, Сурсгасеае, Сггат1пеае. ") \Уо (11е ГатШеп аи8 луеш^ СИейеги Ьев^еЬеи, 181 (11е Оакиш^ ^епапп!,. (30) РЙаихеп^'ео^г. ЗкисЬ На1Ыи8е1 Кап1п. 49 Ь) ЛУ" а Ы е г а и 1 Г г 1 8 с Ь е т В о с1 е и : запсИ^-ег ЪеЬт ос1ег Мег§-е1 ! Р1сеа ехсе18а ! Ьапх 81Ыпса I 2и^Vе^1еп т Ве- вШпйеп ! М18с11\\'111(1е1' уоп Nа(^е1- ипс! ЬаиЬЬнитеп т1^ ге1сЬ.- ИсЬет ип1е1'11о12. 8аИх саргеа ! ипс! Рупш апсирапа! Ьаий^ а18 Ваите. Нос1181а11с1е11 ! Кгаи1ег! Моозе 1п ирр1о-ег Ри11е ЬаЬеи с1еп Уогги^ уог К1е1П81га11сЬегп ипс! ЫесЫеп. 8е1- 1.61161' 81пс1 с1ипк1б Р1с111еплуа1(1ег тИ ПеЬегНиаз ап Л^ак1- 111008611 1111(1 кпес11е11(1ет 2луег^'§'б81гаие11 ипс! ЛУиг2е18рго88б1'11. АпгаЫ с1ег : Ваишб 8 81га11с11ег 5 8сЬб88Ип§'881гаис11бг ... 2 Ыапбп 1 К1е11181га11с116Г 7 81а11с1е11 ипс! Кгаи^бг . . . 30 КазепЬИйпег 5 Р а 111 1 И е 11 8 1 а 1 1 8 1 1 к. КаштснЬгсбае. . 5 Сотро8Иар (■12)') У1о1а .... 1 Г1ега11111т . . . 1 0ха118 .... 1 Ье^ит11108ае . . 3 Ко8асеаб ... 5 ЕрПоЫит ... 1 ШЬб8 .... 1 Ьошсбга; Ыппаба 2 Уасс1п111т Епсасеае . Тпе111аИ8 . Ме1атруг1111 ВарЬпе . Етрб1г11т 8аИс111еае Ве1и1а . . 58 6 Раг18 ) >) 3 Ма)а11111бтип1 1 1 ^ 4 Ьпгик . . . . 1 1 Сагбх . . . . 1 •_) Стгат111еае . . . 3 1 Со111Гбгаб . . . 4 1 Едгизб^ит . 1 3 Ьусоро(11и111 . . 1 2 А8р1(11 11111 1 2 Р11е^ор1бг18 / 611168 и11§'6Пй§-611(1 6111- М 6181:, 1п е1111й"ег Еп1,- 2) и 6 Г 8 и 111 р 1 лу а 1 (1 ; \У111с1бг \уа88бг1:б11 Во(1бП8. Вос1бп Убгзшпрй ! 1егпш1§- УОП (1бп Р1и88е11; У1еИас11 1п8еИбгт1§' 1П11бг11а1Ь с1ег Моего ; 2и^\'е11б11 анГ 81агк луа88бг]1аибпс1е111 Войеп 111 ипт!!- 1,б1Ъагбг КаЬе с1ег Р1й88б. ЛУа88бГ111008е ! Епоркогит уа^1па- 1ит ! ипс! апёогб 1:,ур18с11б 8и111рфйап2е11 ! Ьапх Ы\]И Вашпб 111бта18 111 сИсЫет 8с111п88! Р1сеа ехсе18а! ВбШк р11Ье8- сепз! Ыс11и1бЬбпс1б Нос1181аис1е11 ! Кгаи1бг Ш1с12луег§'§'б81гаис11! Мооае 1шс1 Р1бс111е11 ! 1) Ве1 „81;а11(1еп ипс1 Кгаи1егп" Ьехехскпе 1с11 поск (11е АпгаЫ йег 01п]а11Г1у-еп (■),) ипс1 /луеуа11г1ё'еп (у!) Ое\уас118е. (31) „Труды И МП к р. СПб. Бот. Сада", т. XXI • ^ 50 РоИ К. АпгаЫ (1ег: Ванте 4 81гаисЬег .... 8с11б88Ип^88Ь*а11с11ег К1е1п81пгис11ег . . . 8^а11с1еп 1шс1 Кгаи^ег Ка8епЪИс1пег . . . 8 1 7 37 (1- 1) Б' а т 1 И е п 8 1 а 1 1 8 11 к. Катшсиксеае . 6 ЕрИоЫит . К1Ье8 . . . С11гу8ор1еп1ит Ап^еИса . . Ьоп1сега ) Ыппаеа / 8аИс1пеае Ве^^^1а . . . Рап8 ) Ма^апШетит( Сагех ) Ую1а. . . . 1 Оегап111т . . . 1 0хаИ8 . . . 1 ОгоЬи8 . . . . 1 Ко8асеае . . 8 Мектругит ) Уегоп1са ) . 2 Ро1у^опг1т . ВарЬпе . . . Етре^шт . . . 1 . 1 . 1 1 1 1 1 4 1 3 61 СотрозИ^ае Уасс1шеае . Епсасеае . Тпеп1а1]8 . МепуапШее Ве8с11атр81а Соп1!егае . Е^и^8е^^^т ЪусоросИит АерхШит \ Р]1е§'ор1еп8 ) 5 3 4 ЕпорЬогит ) 3)ЛУ'а1(1лу1е8еп тИ Нос1181аи(1еп. Аи8 АУаМ йигсЬ Вгапс1е ойег ЕпШокип^ еп181апс1еп. Войеп : кй^еИ^! йшсЫЪаг (каОсгехсЬ), ВаттегЛе ! (}ет18с11 1тл'егЬои21ег ЛУаМ- ^ем'асЬзе т11 \У1е8епрйап2еп. Нос1181аис1еп ! Кга111ег ! ^V^е8еп- §га8ег ! Моо8е 1шс1 Р1есЫеп ! ШелпвкаисЬег ипшсЬи^. АпгаЫ с1ег: 8с11б88Ип^88и'аис11ег ... 1 К1е1П81га11сЬег 3 биийеп 1Ш(1 Кгаи1ег . . 35 (-|- 2) Ка8епЫк1пег 46 Р а т 1 И е и 8 1 а 1:18 1] к. Кап1тси1асеае 5 Ас1оха .... Ро1у§'опит ^ > 2 У1о1а . . . 1 Сотро811ае . . Еитех ( Сгегапхнт . . 1 Уасс1п111т . . О ЫИасеае . . . 3 Ее§-ит1по8ае . 4 ТпепЫ18 . . ОгсЬШеае . . . 3 Ковасеае . . 5 Ро1етоп111т Ьигик . . . . 1 ЕрИоЫит . . 1 ЗсгорЬикяпасеае 3 Сагех . . Сггат1пеае. . . 1 . . 5 (32) РЯап/еп§ео§г. 81;и(1. На1Ы118е1 Кап1п. 51 4) Мооге. а) Тп^гаа С111аи 8 сЪ е Мооге. Тегге- з^пзсЬе В11(1ип§-еп ! УеглуасЬзепЛе 8ееп шк! Титре! ! ВИскш^- ехпез СгейесЫез уоп КМготеп ипй ЛУиг2е1п с1ег 811тр181а11(1еп ипй Кга111ег (16) ! Ве8е12ип§- сИезег пеи^-езсЬайепеп 11п1ег1а§е (1игс11 Л\^о11- ипс! Е1е1^га8ег! (ип^ег Шпеп е1п1§'е т11 ^говзеп Ьа1Ьки§'еИ§-еп Еазеп). Ап81е(1е1ип§' л^оп Моозеп! 8р11а§-па! ег8сЬе1пеп, л\^епп с1ег Е1ПЙ1188 ^еИипзсЬеп ЛУа88ег8 аи%е- ЬоЬеп (ЫегЬе! котт! сИе Меп^е с1ег 1т ЛУ'аезег §'е1б81еп 8а12е т Рга§'е). 8аИх-Аг1еп! Ве1и1апапа! К1ет81гаисЬег ! — Е8 коппеп 111 2икипй НосЬтооге ос1ег 811тр1\уа1(1ег еп^з^еЬеп. АпгаЫ с1ег: б^гаисЬег 6 К1е1п81таис11ег 8 81аи(1еп ип(1 Кгаи1ег . . .23 (|| 1) Еа8епЫШпег 15 Р а т I И е 11 8 1 а 1 1 8 1 1 к. СаКЬа .... 1 Ь1§'111апа ... 1 Ро1у§опит Сагс1ат1пе. . . 1 Уасс1п1ит )^ , Етре1гит. Ого8ега .... 1 Охусоссо8 I 8аИх . . . Козасеае ... 5 Епсасеае. . . 4 Ве1и1а . . 8ах1Гга^а ... 1 Тг1еп1аИ8. . . 1 ОгсЫз . . ОаИит . ... 2 МепуапШез . . 1 Е^^^^8е^ит. Рес11с111ап8 . . 2 Сурегасеае Ь) 8 и р г а а ^ и а 1 1 8 с Ь е Мооге. НосЬтооге ! 8иЪаё- пбсЬе В11(11то'е11! Хектеп е1пеп §то88еп Р1ас11епгаит 1т ^Vа1с^^еЫе^е еш. Ого88е Аг^епаптик ипс1 киттегИскез Ое- (1е1кеп (1ег Ркапего§-атеп ! 11ерр1§81е Уе^е^аМоп уоп \\^а88ег- тоозеп ! ип(1 Р1есЫ:еп ! Рпшз 811уе81г18 ! ВеШк риЪезсепз ! а18 кгйрре1ка!1е Ванте. 8а11х-Аг1еп !ек1еп теш^. ТогГкйтре! ! тН кг1ескеп(1еп Но12§е^уасЬ8еп ! 2\уе1'§-- 81гаискегп ! ЕазепЫШпегп ! — сИе с1игск 1кге Ог^ап1заиоп §'е§еп Тгап8р1га1:,1оп8Уег1и81е 1т Ргик^акг ^езсЫиг! 81п(1. \\^а88егйаскеп, ап^еШИ! т11 8рка§'пе1еп ! Ап2ак1 с1ег: Ванте 2 81гаискег 1 К1е111з1гаискег 8 81аи(1еп 2 ЕазепЬИЛне!- 1 П (33) 1 1 5 1 3 2 15 52 Р (. Ь Р а т 1 1 1 о п я 1. а и 8 ^ 1 к. Вгояега 1 Епсасеае . 1 Ктрек'ит „ Ве1111а . . 4 1 2 Ег1орЬогит Р1П118 . . КиЪий .... Уасс1п1ит | Охусоссой ; 5) Б1е К11с1егаИ1ога йпс1е^ 81сЬ а и Ре1с1гапс1ет I 81га88еп иис! ЛУе§-еп ! а18 ^пкга^^^ аиГ Аескегп ! АпхаЫ с1ег: Кпийег шк! 81аи(1еп 37 (1- 12) (1-1- 1). Р а т 1 И е 11 8 Ь а 11 8 1 1 к. Ка11ипс111и8 . . 2 8еЛит . . . 1 СКепоросИит Стс1!егао . . . 3 Ап1Ьп8си8 ^ Соп1о8еИп11т / 2 Ро1у§'оп11т ^ У1о1а ■. . . . 1 Китех / НИепе . . . 2 Сотро811ае . . 8 Игйса . . . . 81е11аг1а . . . 1 Уегоп1са ) 2 Роа ^ Оегап111]п . . 1 К111пап11ш8 1 ТгШсит 1 Ро1еп1111а . . . 1 ЬаЪ1а1ае . . . Р1ап1а§'0 . . . 3 2 Е^и^8е^^^т . . . О *^ 2 1 В) РогтаНопеп йег А1111У10пеп ипй иГегЬозсНипдеп. В 1 е А 1 1 11 V 1 о и е п. ^е^VаН8ате Уегапс1ег11П^ (1ег Р11188- Ьеиеп ДигсЬ ип^еЬеиге Рги11.]аЬг811Ъег8с11\\^ет1тт§'еп ! Ап- Ьа11й1П§' 8апс11^ег, ап Ка1к- шк! Т11011Ъе81ап(1Ше11еп ге1с11ег Егс1та88еп уоп ^го88ег РгисЫЪагкеИ: ! ^а11^^^с11е Аийга§ч1п^ пеиег Егс1е! 6) В 1 е А 1 1 И V 1 а 1 ^^' 1 е 8 е п — Ие^еп пЬег М^йе^лVа88е^- 81апс1, луегдеп уот 8оттег11ос11л\^188ег П1с111 (■1Ъег8с11\уетп11 ! КаШгИсЬе Л^1е8епЫ1(1ип§'еп ! оЬпе Ваттегёе! Ого88ег ЕеасЬ- 1,Ь 11111 ап 81188611 Опйяегп ! НосЬб^аийвп ! ипкг 1Ьпе11 сИе ^^^с11- Ы§-81еп: итЪеИИегеп! Кгаи1ег! Ап!" егЬбЬ^еп Во(1еплуе11е11 Ко1ошее11 хегорЬПег Аг1еп ! (23), с1аг11п1ег есЫе 81ерре11- рйаигеп (6)! Е8 1еЫеп Моояе ипЛ ваиге Огавег, 1П8Ье80П- (1ег8 есЫе 8итр1рйа112е11. [АеИегев 81:а(11ит Ъе1 Гог1§-е8е121сг Вос1е11ег11еЪ1111§ : ИеЪег- §ап§ 211111 Ааепл^ак! ! Ап81ес1е1и11§' уоп ОеЬивсЬ^тирреп : 8а11х- Аг1е11 ! ШЬе8 ! Ыккт^ уоп ВаттегЛе !] АпгаЫ с1ег: Носк81аи(1еп ипс! Кгаи^ег . . . . 90 (1- 6) (-|"|- 2) КаяепЫМпег ((1аг1т1ег Огазег 13) . 14: 104 (34) РПапйеп8-ео§т. 81и(1. На1Ып.чо1 Каш'п. 53 Р ат! 1^еп8^а^^ 8 ^1к. Кап1шси1асеае . И итЪеШГегае Сгис1Гегае . Ую1а . , Ро1у§-а1а . 811епеае . А181пеае . (}егап1ит . Ье^ит1П08ае Еовасеае . Рагпа881а . (> ОаИшп . . . 3 Уа1ег]апа . . 1 СотрозНае . . 3 Сатрат11а . . 7 Ро1етоп1ит 1 МуозоИб . . . 8сгорЬи1апасеае в 3 I 13 1 Р1ап1а^о . Ро1у§'оп11т Китех ОгсЫа } РеП81у1118 ^ А111ит ^ Уега^гит I 8 8сгорЬи1апасеае 4 Сагех . . . 5 Сггат1пеае . . 1 Едш8ек1т . . 7) Бег А И е п \у а Ы , йпгсЬ аП^аЬгИсЬе Б]г11о1итй' 1 4 1 . 13 . 2 с1е8 Вос1еп8 аи8 А11иV^а1^V^е8еп кегуога-ео'ап^еп ! Ваттегс1е гехсЬ- ИсЬ ! ОеппзсЬ уоп XV аШ- ипс! ЛУ1е8епр!1ап2еп , ИсЫ- ипс! 8с11аиепИеЪеп(1еп Оелуаскееп. Вапт^гирреп ! ОеЬйзсЬе ! ЫсЬ- 11т§еп 11111: Нос1181аис1еп ! Кга111егп ! Л\^1е8е11^га8егп ! (8^а11(1еп Ш1с1 Кга111ег шИ КЫготеп, т11 аЬ^екигг^ег Уе§е1а110П8- репо(1е, 11ито8еп Вос1еп Ъеуог2и§-епс1). Ьа11Ы1б12ег — 8аИх- шк! А1п118-Агкеп — Ье1 ЬоЬет ЛХ^11с118 §-ег11 сИе 81гаис11Гогт Ье1ЪеЬаНе11(1 ; ШЬее-АхЧеп ! Ш1с1 ехп 8с11]1п§'81гаис11 ! вши ип- ^етехп 11аий^ ипс! с1шгак1еп8118с11 ! Е111е АпгаЫ оеШсЬег А1'1еп йп(1е1 81с11 иЬегЬаир! ппг 1п А11еп\\^ак1егп. АпгаЫ (1ег : Вашпе . 11 81гаис11ег 15 8с11б881]по'8й1гаис11ег ... 3 Ыапеп 1 К1е1г181га11с11ег 6 81а11с1е11 ипс! Кгаи1ег . . . 69 (■{• 1) КазепЫМпег 12 Рат1Ие1181а1:1811к. Капш1си1асеае . 17 Ко8асеае Согус1аИ8 У1о1а . 81е11апа 6егап11Ш1 ОхаИз . Ье§-11т1по8ае 1 4 2 1 1 5 ЕрИоЫит . . ШЪез .... А(1оха ^ С11гу808р1еп1ит) Аио-оИса -к А11Шг18си8 / (35; 117 13 Ьоп1сега . . 1 1 Уа1епапа . . 1 2 СотроеНае . 3 о Уасс11иит . . 3 Е1'1сасеае . . 4 2 Тпе111а1]8 ^ Согкиэа / 2 54 РоЫ е К. 1 1 3 1 1 10 Са1ур8о Сурпре(1111т ЫИасеае , . Ьи2111а . . Сагех . . . Огатхпеае . Соп1^егае 3 1 2 8 4 Ед1и8е1ит ЬусоросИит А8р1(1111т РЬе^-ор^епв 1 1 2 Ро1етоп1шп . МуозоИб . . 8сгор11111аг1асеае ВарЬпе . . . Етре1гит . . 8аИх I Рори1и8 ^ ' ВекЛа ^ А1т18 / ■ ' 8) Ва8 Саг1се1ит: етСгга8тоог! ап тегИейеп 81е11еп с1ег А1111У1а1лу1е8еп, с1ог1, луо (Иезе ап с1а8 Ге81;е Ьапй ап- луасЬзеп — еИехйеЬ ДаЬег (11е Рги11)а11Г8йЪег8с11ЛУеттип§'еп т!!- сИезеп. Ее 8атте1п 81с11 Ыег с11е ЛУаззег (1е8 &81еп Ьап(1е8, 2ит ТЬеН (1ет \Уа1(1е, 1118118 с1ет Ег(1Ьо(1еп еп1:81ат- теп(1, ге1с11 ап Нити8- ип(1 М1пега18(:ойеп. ЛУа88ег81апс1 1т 8оттег ип1ег йет Е1пйи88 йег К1е(1ег8сЫа§-е 8с11\уапкеп(1. Моо8е ^'еЫеп ! Кете Тог!Ы1с1ип§ 1 Ап ТпсИуШиепгаЫ иЬег- \у1е^еп(1 Сурегасееп ! АпгаЫ (1ег: 8итр1'81а11(1еп ипс! Кгаи^ег . . . 15 (Ц 1) КазепЫИпег 10 25 Рат111еп8 1аи8 11к. 1 1 3 2 МепуапШее Ре(11с111аг18 Му 080118 . 1 2 1 Ро1у§"опит ОгсЫз . . Сагех ЕпорЬогит 10 СаИЬа . . . Сагйапипе Ео8асеае . . ОаИит. . . В 1 е 11 ^ е г Ь б 8 с Ь и п §' е п. 9) В 1 е Р о г т а 1 1 о п с1 е ]• 1: г о с к е и е п Н и ^ е 1 : пиг ап с1еп ОГегЪозскип^еп Лег Р1й88е. Вел^аМпп^ 181, 1п Ро18"е уоп Вос1еппе1^^ип^ ипс! §е\\'188еп р11у81ка118с11еп Е1§еп8с11айеп с1е8 Вос1еп8 аиз^-езсЫоззеп. Войеп, — 1т 8оттег 81.агкег 1п8о1а1юп ип1ег\УогГеп, 1т ЛУ1п1ег уоп 8сЬпее еп1Ыо881 — Ье81еМ аи8 8ап(1! К1е8! ОегбИеп топ Ка1к I Оурз! ХегорЫ1е 6епо88еп8сЬа1'1 ! РПапгеп т11 Уег(1ип811т^88с11и1:2е1пг1с1т11ш§'еп, с1егеп игзргГшй'ИсЬе НеппаИт 1:11е118 1п агс118с11-а1р1пеп Ое^еп- (1еп, 111е118 1п азшИзскеп 81ерреп ги зисЬеп 181 ; Птг ^-етеп!- 8ате8 Уогкоттеп 181 а18 е1пе Ро1§'еег8с]1е1пип§' с1ег Сг1ас1а1- рег1ос1е ги ЬеЬ-асЫеп. РЯапгеп^ео^г. 81и(]. На1Ъ1П8е1 Кап1п. 55 АпхаЫ с1ег: З^гаисЬег , 3 2\\тг^81гаисЬег . . . , 4 б^аийеп ипс! Кгаи^ег . , 28 СП- 2) КаяепЫкТпег . . . . 5 40 Р а т 1 И е и 8 1 а и 8 и к. Еапипсиксеае . 4 А81:гаа'а1и8 \ 9 Т11ути8 Сгис1Гегае ... 3 АпШу1И8 ^ А1П118 . НеИапШетит . 1 Ко8асеае . . . 3 ОгсЫйеае У1о1а 1 Р1трше11а . . 1 ТойеМ1а Ро1у^а1а ... 1 ОаИнт . . . 1 Ь112111а . ЗИепе \ 2 Сотро811ае . . 6 Сагех . Сгур8ор1111а ^ ' " Агс1о81ар11у1о8 . 2 Ре81:иса А181пе .... 1 ОепИапа . . . 1 1 1 3 1 1 3 1 С. 10) В1е ЛУ'а88ег^1ога ^еЬбг^ (1ет Ре8иап(1е ппй аисЬ (1еп АПгтопеп ап. Агт ап Аг1еп ипс1 1пс1тс111еп ! Р1й88е ! 8ееп ! Титре! ! Аг1еп, с11е с1а8 К611ПСЫ бисШсЬег Вгех^еп уег1ге1еп . 4 1п Р1й88еп ЯиШепй 2 ЗсЬм^ттрЯапгеп йег Зееп ипс1 Титре! 3 Апйеге 8^аи(1е11, 1т ЗсЫатт луиг2е1пс1 8 17 Р а т 1 ! 1 е п 8 1 а 1 1 8 и !<:. СаШга .... 1 81ит \ . 2 Ро1ато§е^оп . . 1 Мании'Иит . . 1 С1сий1 ^ 8а^111апа \ о Мутр11аеа. . . 1 Ьу81тас111а . . 1 АИзта ^ Мупор11у1!ит ^ о МепуапШев . . 1 81гайо1е8 . . . 1 Шррипе ^ ' Ъетпа . . . 1 Не!еос11ап8 . Еди18еи1т . 2 . 1 Оа$ ТипйгадеЫе! ег81гес1<:1 81с11 уоп Мезеп поМтгИв йЪег (!1е На!Ып8е! 1\;ап1п. Е18Ъос!еп ! ЛУ1с111:1д81е РогтаНоп : Т1Ш(1гатоог! 1]ерр!^81е Еп1{а!ип1^ с1ег8е!Ъеп ип^ег йег Ет- \у1г!сип^ !1аий^ег ип(1 !ап§' ап11а1!,еп(1ег NеЪе!. ЛУа1(1 пиг т (1ег 811с!11а1Г1:е с!е8 СгеЫе18 1п Оез^а!!, !ч:1е1пег 1п8е1п ! (!1е пос11 с1а7Л1 !т 8с11\\чпс1еп Ьео-пЙеп 81пс!. (37) 50 Р о Ь 1 р Н. А) Ре8^1ап(18-Рогта^10пеп. ГогтаНопеп зеЬг какег Вбйеп. 1 1) Б а 8 Т и п г1 г а т о о г. ЕЬепег Вос1еп ! НосЬтооге ! ЗиЪаёпйсЬе В11с1ип§еп I гшуеНеп и1)ог 1п!гаас{11аи8с11еп Моогеп. АеИеге В11(11т^еп тИ Тог18с111с111еп Ыз ги 6™ Мас1111§"ке11. Тог1'Ы1с1епс1е Моозе ! ПесЫеп ! Ка12с11еп1га^'епс1е Ое81гаисЬе ! 2луег§81га11с11ег ! КазепЫИпег ! т11 а118^е2е1с11пе1ет УеМип- 811111^880111112 ! 81:аис1еп ! ипс! Кгаи1ег I 8итр!81аис1еп ! Р1пи8 811уе81г18 ипс! Ве1и1а риЪе8сеп8 !е111еп §'ап2 I — \у1с1111§-ег Сп- 1ег8с111ес1 с^е^епиЪег с1еп Моогеп с1е8 ЛУа1с1§'еЫе1е8. АИе РЯап- 2611 пеЬтеп ап йег ТогГЫШип^ ТЬеН. а) ХегорЬИе РасЛез: Тог^гйскеп! Ые1Ьеп аисЬ 1т 8оттег Ые сИсЫ ап с11е ОЪегЯасЬо ^еГгогеп ! иеЬег- \У1е^епс1 : ХегорЬИе Моозе ! Р1ес111еп ! АпгаЫ (1ег: Ка12сЬе111га§епс1еп 81гаис11ег 4 2^уег^81гаис11ег 8 КазепЫМпег " 6 81а11(1еп ((11е те181ел1 тЛ не!!!- а1».ц"окиг21:ег \'''ео"е1а11оп8рег1ос1е) 5 23 Рат 1 Иеп81аи8ик. КиЬи8 .... 1 РесИси1аг18 ) Веийа . . . . 1 Уассппит . . 2 Ваг18с111а ' ' Липсиз . . . . 1 Епсасеае ... 5 Ро1,уя1"011^1П1 . . 1 ЕпорЬогит . . 1 Тпеп1аИ8 ... 1 Етре1гит . . 1 Ве8с11атр81а \ .-, 8аИх .... 3 Ребиюа ^ Ъ) Ну^горЬИе Рас1е8: ЛУ а88ег1ас Ье п ! 81п- кеп(1е Мооге, ап^еШШ т11 8р11ао'пе1('п ! 1Иаиеп 1т 8от111ег 1)18 211 ото88егег Т1е1"е ! (иЬог 1™) аиГ. Сге81га11с11 уоп Ка12с11епка§'егп ... 2 Ка8епЪ11(1пег 8 8итрГ81аис1еп тк! Кгаи[ег (;п 1) . .11 2\уег§'о'е81га11с11 . 2 23 (38) РЛап/еп^ео^г. 8к1(1. На1Ъ!пяр1 1\ап1п. 57 Р а т 1 И е п 8 ^ а 1 1 8 11 к. Ы^-нЬяпа . ()хусоссо8 Ап(1готос1а Мепуап111е8 Ре(Ис111ап8 1 1 1 1 •) 8аИх. . . ^ и ПС и 8 . . Сурегасеае ЕсцизеШт Капицей! 118 | СаНЬа ^ ■ Бго8ега ... 1 Сотагит ... 1 Н1рриг18 ... 1 8ах1Гга§'а ... 1 ]2) Ва8 Саг1се1ит: Ве8Шп(]1;^е 11еЪегпе8е1ип^ елпез 8апЙ ^епе1§'1еп ! Во(1еп8 т11 1:е11иг18с11еп, ап Нитив- ипс! М1пега181ойеп гехскеп \\^а88егп. АисК ат 1Л:ег 8е1с111ег Ое- ^Vа88е1• т11 \\'есЬ8е1п(1ет \^а88ег51ап(1е. Моове !е111еп ! Ке1пе Тог^Ык111п§- ! Ве1 §-епп^ег ЛНепгаЫ ^го88ег 1пс11у1(1иеп- ге1сЫ11ит! АпгаЫ с1ег: КаеепЫМпег 3 811трГ81аис1еп шк! К1'аи1ег Б' а т 1 1 1 е и 8 1 а 1 1 8 1 1 к. 9 (П 1) 12 1 Шррип8 . 1 (ЗаИит . 1 Мепуап^Ьез лу а г т е г е В б с1 е п : ГогГЫ1с11ш§- пи г! Ье1 Рес11си1ап8 Сагех ЕпорЬогит Едш8е1ит 1т 8оттег Ыз йЬег 1™ 13) ип(1 гисЫ ЬаиН^ СаНЬа . . . Саг(1ат1по. . Сотагит . . Е е I а 1 1 \ аи1'§"е111аи1. (В1аиег1огГ). 13) Баз 8 а И с е 1; и т : (}епе1а'1ег Во(1еп ! 1п УегИейт^еп ! ипс! 8сЫис1йоп ! (11е каий^- уоп ВасЬеп ипс1 Шпп8а1еп йигсЬ- 20^еп \уегс1еп. Уог\у1е§'еп(1 : Оез^гаисЬ ! уоп МаппзКбЬе ! Нос118^аи(1еп ! 8(1886 Огазег! 2\\'ег§81гаис11ег ип(1 8аиего^1'118ег 1ге1еп 1п с1еп Н1п1,ег§типс1 ; Мооае ипс1 Р1ес111:еп 8р1е1еп ке1пе КоИе. АпхаЫ (1ег: 81;гаис11ег (Ка12с11еп1п1^-ег 13) . . .и Нос1181аис1еп иис1 Кгаи^ег (| 1) . . 51 КазепЫИпег 12 Хлуегегз^гаисЬег 6 83 (39) 58 РоЫе К. Рат1Иеп81а1:18ик:. Каштсиксеае . 4 У1о1а . . . • 2 Сегазиит . . . 1 С1егап1ит . . . 1 Козасеае . . . 4 ЕрИоЫит . . 2 8ах1й'а§асеае 4 Ап^еИса ) о АгсЬап^еИса ' С0ГП118 . . . . 1 ОаИит . . . . 1 Уа1епапа. . . 1 Сотро811ае . . 8 Уасс1п111т . . 3 Епсасеае . . 5 Пп^-ихсгиа . . 1 Тг1еп1;аИ8 . . 1 Ро1етоп1 11111 . 1 Муо8ои8 ... 2 8сгор11и1аг1асеае 4 Ро1у^опит I Еитех I ( Етре11'ит . 8аИх . . . Ве1и1а . . Уега^гит < А11111т Л 11110118 Сагех ЕпорЬогшп I С1гат1пеае Л1т1реги8 . Е^^^^8е^^^т . ЬусоросИит А8р1с1и1т . \ 1 10 3 2 1 3 8 1 2 1 1 14) В 1 и т е п т а 1 ^ е п : 81агк §-епе1^1ег Во<1еп ! Ма881^ 1"е11с111ег запсИ^ег ЬеЬт ! ойег уег^\чиегп(]ег ТогГ! 81е11еп- ^^6186 Ваштегйе ! Нос1181а11(1еп ! ипй Кгагйег ! тИ ^го88еп, 1еЫ1ай ^еГагЫеп ВИиЬеп (луе188, §"е1Ь, у1о1еи) ипс1 8й88е Ога8ег ! 1п ге1с1181ег ТпсИухйиепгаЫ ! Регпег посЬ Уасс1п1еп- 2\уег^§'е81гаис11, В^п8е崙е^\'ас}18е ипй ИоскпогШасЬе Ка12с11еп- 1га^ег (гт1ег Шпеп Кг1ес11\уеМеп !). Мооее ипс! РксЫеп !'еЫеп 1ис111,. АпгаЫ йег: Нос1181а11<1еп ипй Кгаи1ег (^ 1) . . .65 КаеепЫШпег 14 2\\'ег^81гаис11ег 3 Оез^гаисЬ уоп Ка17хЬеп1га§"еп1 (Кг1ес11- \уеШеп 2) 6 87 Рат1Иеп81а Изик. Капипсиксеае . 5 Уа1епапа . 1 8аИх . . . . 5 Сгис1{егае . . . 3 Сотро811ае . . 10 Век^а . . . . 1 У1о1а .... 1 Сатрап111а . . 1 Реп81у1и8 . . . 1 ГЛапШиз . . . 1 Уасс1п111т . . 3 Уега^шт » '} АЫпеае . . . 3 Руго1а . . . 2 А1Иит ( Оегап1ит . . . 1 Тпеп1аИ8 . 1 Липсиз ^ ■ . 5 Ье^ит1по8ае . . 3 Р1п§'и1си1а . . 1 Ьигик / Коаасеае . . . 4 Ро1етоп111т . 1 Сагех . . . . 1 ЕрИоЫши . . . 1 Му080118 . . (40) 2 Огат1пеае . 8 РПапгепй'ео^т. Зкк!. На1Ь1пзе1 Кап1п. Гэ9 8ах1й"а^асеае АгсЬано'еИса ) Соп1о8е11пит ) Оогпив . . > 4 8сгор11и1аг1асеае 6 Е^^^^8е^^ит, 2 Ро1у^опеае . . 4 АзрхсИит ) А111уг1ит 2 2 1 15) В 1 е О г а 1: ^"1 о г а : СгегбПЬаШеп! ипс1 81е11 аЬ81\1г2еп(1е Ре18еп ! кгу81аШпег Ое81ете т11 КИШеп ! ипй 8ра11еп ! В\е Рогтайоп 181, а118^е2е1с11пе1 йигск (Не Лпл^евепЬеН йег кЗах!- ^га^-а-Аг^еп ! Ап лу1пс1о1Гпеп, ехротг1еп 8^е11еп ! у1е1е есЬ^е Хегор11у1еп ! КпесЬепде Ка12сЬеп81га11сЬег ! 2л\'ег^81гаис}1ег ! Еа8епЫ1(1пег ! Кга111ег шИ 2иг 8исси1еп2 пе1^епс1еп ВКШегп ; Ро181:ег- ипй Ко8еиеп81аи(1еп ! 11п1ег с1еп Гто\\'ас118еп с1ег Ога!- йога у1е1е \\т188Ый11епс1е ! Ап ^е8с111]^21еп 81е11еп ипй 1п {еисЬ^еп, т!!, Ваттег(1е а11^е1и111еп ЗраНеп ипй Юййеп : 81а11(1еп ! Кпи^ег ! ипс1 8й88е Огазег ! Моозе 1Ш(1 ^е81;е1п8- Ье(1ескепс1е РксЫеп ГеЫеп еЪепГаИв пхсЫ. А п2аЫ Дег : 81:гаис11ег (Ка^гсЬеп^га^ег 6) .... 7 2луег^81га11с11ег 11 81;аи(1еп 54 Ка8епЫ1с1пег 10 82 Р а т 1 И о и 8 1 а 1 1 8 1 1 к. Кап1тс111и8 . . 3 Сотро811ае . 10 8аИх. . . . . 5 СгисИ'егае . . . 3 Уасслпхит . . 3 ВеШк . . . . 1 У1о1а . . . . 2 Епсасеае. . 6 Уега1гит | . . 2 АМпе, 81еиаг1а . 2 Тг1еп1аИ8 1 АШит ) Оху1гор18 . . . 1 Ро1етоп1ит 1 ^^^пси8 1 2 Ео8асеае . . . 4 В1ареп81а 1 Ъи2111а ) ЕрИоЫит . . . 1 Муо8ои8 . . 1 Сагех . . . . 1 Е110(11о1а . . . 1 8сгорЬ111апасег 16 4 Сггат1пеае . . 6 8ах11га^асеае 7 Ро1у§"опеае . 4 ^^т^ре^и8 . . . 1 АгсЬап^еИса » Сошо8еИпит ) 9 Етре1г11т . . 1 ЬусоросИит . . 2 > ^^ А1Ьуп11т . . . 1 Согпи8 . . . . 1 Уакпапа . . . 1 16) 01е агс1 18с11е На1(1е: Степе1§-1ег Во(1еп! Хего- р11у1еп! т11 81агке1 Велуиг2е1ип§- 1 йет Во(1еп (НсЬ!. ап^е- 8с11т1е^1, с1ег ЛУ1гки 11^ (1ег Л\^ш(1е 1г( зЬгепд! Миг епп^-е Ка8еп- Ъ1к1пег г1с111еп 1Ьге На1те 8епкгесЬ (41) ^ 111 (Не Ноке! 60 Р(|111.- К. а) а и! 8ап(11§еп Нйо'е1п ипЛ Кирреп! КпесЬепйе К[и2с11еп1;га^ег ! 7)л\'ег§-81га11с11ег ! ЕояеНеи- ипс! Ро181егЫ1- (1еп(1е 81аи(1еп ! КазепЬИДпег ! Моо8е !еЫеп те181 ипс! Р1ес111,еп 811сЬеп кйттегИсЬеп НаН глдчзсЬеп Ае81еп с1ог Но|7о•е^Vас1^^е ойег 1п аЬ§'е81огЬепеп Казеп с1ег НакТе^^гаеег. Ь) а 11 {' Ст ги 8 8Ге1 йегп I ап г1ег Хог(1аЬ(1ас1ит§' с1е8 Кап1п8с11е11 Ма881У8. 2и с1еп ип1ег а) ег\уа11п1еп Стгирреп 1ге1еп Р'1есЫеп 1п §то88егег Меп§'е (аисЬ Моозе) ; е1п1§е 1)1со1:у1ес1опе11 т11 §то88еп 1еЫ1ай ^^•е1г1гЫеп ВИНЬеп ипс! ге- Д11С1г1/ег АсЬзе ! — Ка8епро18^ег ! ЫМепЛ. АпгаМ йег: Ка12с11еп1га^епг1е11 81га11с11е1' .... 5 2л\^ег^81,га11с11ег 10 81аи(1еп 15 Ка8епЫ1с1пег 6 35 Рат1иеп81,а11811к. ЗИепе .... 1 8ах1Гга^а. . . 1 8сгор11111аг1асеае 3 81;е11аг1а ... 1 СотрозНае . . 3 Ро1у§'Опит . . 1 Оху1;гор18 ... 1 Уасс1п1ит . . 2 Етре1гит ... 1 Вгуа» » ^ Епсасеае. . . 5 8аИх . . . . 3 Ро1еп1;111а I * " " В1ареп81а . . 1 ВеШа .... 1 ^^тси8 ^ Ьи2и1а / ' ' ' Сагех 1 Ве8с11атр81а ^ ,^ Ре8и1са / Ес|1и8еи1т ... 1 ЬусоросИат . . 1 В) Рогта1|Опеп йег А11иу10пеп. 17) В 1 е 8 а п с1 (1 (1 и е и , аи8 А11иу1опеп ! кегуого-ео-ап^еп ; (Не Мипс11т|о-еп с1ег те181еп РШзее 211 Ье1с1еп 8е11еп иптШе!- Ъаг итгаЬтепс!. В1е Сопй^-игаНоп (1е8 Вос1еп8 с1игс11 сИе ЛУ1П(1е 81е1еп Уегапс1ег1то-еп ип^еглуоНеп ! ЗапсНсе^-е! ! луегс1еп ап 8аИх^еЬ\18с11еп ипс! Е1ути881аис1еп I аиГ^е1:Ьйгт1. Е]пе сИс111е Рйап2епс1еске коттЬ П1е ги 81ап(1е. На1с1ерйап2еп ! роЫег- ипс1 го8е11епЫ1с1епс1е ОелуасЬзе тЛ ^'е1'с1ип8^и崙8- зсЬи^х! т!! К1112оп1еп 1т 8апс1е кпес11епс1е В1118еп шн] (ага8ег! РеисЫе 81е11еп тИ 11а1ор1ик^п 81аис1еп ипс1 Кгаи^егп! (42) 1М1;шгеииепкг. ^Пи!. Иа11|1118е1 Кап1П. 01 Ап/аН! с1ег: 81га11с11ег 3 ^^луег^-зкаисЬег 1 81а11(1еп 1шс1 Кгаи1ег ... 18 КазепЫШпег 6 28 Г а т 1 И е и я 1, а 1 1 8 1 1 к. 131ап1]1и8 ... 1 СотробНае . . 6 Етре1гит . . 1 Сегазиит ... 1 Шаих .... 1 ^аИх 3 Ьа111уги8 ... 1 8сгор11и1аг1асеае 3 ^ипси8 .... 2 Негас1еит ^ Агтепа ... 1 Огапппеае. . . 4 Ъ]'^11811С11т ' ' ' Еитех ... 1 С0ГП118 .... 1 В 1 е Н а 1 о р Ь у I е п - Р о г т а 1 1 о п р п : аи! .Маг8с11Ьос1еп I ОеЬегаИ ат пп1егеп Ьаи^ (1ег Р1й88е, 80^Vе^^ (1а8 1п1тс1а110П8- §'еЫе1 дег Р111111 ге1сЫ ! СпЬедеи^епс! еп1,шскеи ап с1ег Мееге8ки81е \уе§'еп с1ег 81агкеп Вгапс1ш1^. 18) 1)1 е А\'а^1еп{огтаио п: с1ег Но(1еп л\1гс1 Ье ^ес^(зг! Р1и111 ! и11ег81гбт1. Уе§*е1а110П8с1еске п1с111- ^евсЫозееп! 1п 8сЫйр1'п§-ет 8сЫатт 1;1еГл\'иг2е1пс1е 8а1281а11(1еп т11 сИск- Йе18с111^еп ВИШегп (4), ап Е1т18а1еп коЬе, сИсЬ^е Казеп уоп А1орес11ги8 агипсИпасеив. 19) В1е 8а12\\ме8еп: пиг Ье! НосЬПиШеп! шйег ЛУа88ег о-е8е121. НаЬркИе Сте^VасI18е (10) I НосЬ81аи(1е11 ип(1 Кгаи^ег ! В1п8еп ! ипс1 К1е1§-га8ег ! т11 киггеп,'.;. аЬег анз^е- (1е11п1еп Ка8еп. ЛУ1е8еп§та8ег ! 1п ^го88егег 7тЫ. АпгаЫ с1ег 1п 18) ипс! 19) уогкотте11с1еп : НосЬ81аи(1еп шк! Кга111ег . . . . 17 ЕазепЫМпег 14 31 Р а т 1 И е п 8 1 а 1 1 8 1 1 к. 81е11апа ... 1 ОепИапа ... 1 АШит .... 1 Ро1еп1111а ... 1 Ркп^а^-о ... 1 .11шси8 .... 1 1)тЬе1111'егае . . 3 А1:пр1ех ... 1 Сагех .... 4 Сотро811ае . . 4 Еитех ... 1 6гат1пеае . . 9 Рптик ... 1 Тп^]осЫп . . 2 С. 20) В 16 ЛУазвегПога, агт ап Аг1еп ипс! те181 аисЬ ап 1пс11у1с1иеп : а18 иГеге1пГа88ип§^ 8<:е11еп(1ег ипс1 1ап^- 8ат Я1е88епс1егОе\\^а88ег. Е1пеп 1:гаиг1§-еп Ег8а12 (1ег ЕбЬпсЫе 62 ' Р (I Ы р К. ягШИсЬег ВгеНеп Ы1(1еп 4 АН.еп, ип1ег 1Ьпеп ехпе пиг 1п В^асклVа88е^Штре1п. АпгаЫ (1ег: КазепЫИпег 1 1т 8сЫатт л\'иг2е1п(1ег 8итр1'81аи(1еп .... 4 На1Ь8сЬлУ1ттепс1 1 6 Рат1Иеп81;а11811к. СаНКа, Капипси1и8 ... 2 Сагех 1 Шррипз 2 Ед1П8е1ит ...... 1 Е1пде11еп(1е 0аг81е11ипд (1ег РогтаНопеп. Хас11(1ет 1сЬ 1т Уог81еЬеп(1еп ешеп киггеп СеЪегЬИск йЬег (Не Рогта11опеп ^е^еЪеп ЬаЪе, ^еЬе 1сЬ шш гиг анз- ШЬгИсЬеп ВезсЬгехЬип^ (1ег8е1Ъеп йЬег. Оаз V\/аI(^деЬ^е^. 11п8ег \\^а1с1^еЪ1е1 — „ге^1о вуЬ'аиса" Ъе! КиргесЫ^) (Р1. Зато.].) ипс! ЗсЬгепк (Ке18е и. 8. лу.) — Ы1(1е1 е1пеп ТЬеН йег §ап2 Л^огс1ги881ап(1 Ъе(1ескеп(1е11, ъп- 8аттеп]1ап§еп(1еп ЛУаИйеске. Е8 ег81:геск^ ехсЬ уоп с1ег оЬе- геп ^и1а (63^ 20' N. Вг.) пог(1\уаг18 Ыз гиг 81;ас11 Меаеп (65° 50' N. Вг.). Вепп сИезег Ог! лу1г(1 ЪегеИз 1ш Nо^(^еп 1шс1 081еп УОП Типс1гатоог Ъегикг!;; (За88е1Ье Йпс1е1; 81с11 аисЬ 2\\^8с11еп (1ет Ме8е11Ди88 ипс1 йеш КиЫ 1п ^•1е1с11ег о-ео^га- рЫ8сЬег ВгеИе. Л^аа пбгсШсЬ уоп Ме8еп посЬ гиг ЛУаМГог- таНоп ^е11бг1, 181: ЬегеИз УоШ^- уот Д'У"а1с1§'еЫе1 аЬ§'е1ге11111 гш(1 УОП Т1тс1гатоогеп ит^-еЪеп. 1т ЛУаШ^еЫе! п1тт1 аЪег т гаитИсЬег ВегхеЬип^ с1ег ^Уа1с1 пхсЫ (Не ег81:е 81е11е е1п. Ап Р1ас11еп1п11аи иЬеглУ1е§еп §:ап2 Ъес1еи1епс1 (11е Мооге — (11е 81011, у^^1е §'1е1сЬ Ьетегк! у^еМеп 8о11 — уот Т1Ш(1гатооге (1игсЬ еп11^е сЬагак1ег18и8с11е Мегкта1е 11п1:ег8сЬе1(1еп. ТсК каЬе аи^ Каг1е I ги Уегап8с11а1111с11еп уегвисЫ, лу1е 81с11 ги- 8аттеп11ап§епс1е ЛУа1(111П§'еп пиг ап с1еп ЬТегп (1ег Р1й88е Ып21е11еп ип(1 пасЬ Nо^с1еп ги 1ттег §'епп§-ег м^ег(1еп. В1е Р1й88е кбппеп Ье1 (1ет кп^'еп Ые^еп с1ег 8с11пеета88еп ешеп ге1а1,1у пиг 8с11та1еп 81ге1!еп Ьап(1е8 еп^уаззет. В1е ВгеИе 1) р. 18. 8е1пе ге^ю 8у1уа(;1са ег81;геск1; згсЬ а11ег(11п]58 У1е1 \уе14ег пасЬ Когйеп ; 81е ге1сЫ; аиГ Капш Ыв хит Ваит^гепге ат Пнззе 8сЬо- токзсЬа ип1ег бТ'' 15' N. Вг. (44) РПаи2(М1|;?е11^ч'. 81и(1. На1Ы1)8е1 Калпп. 63 (116868 81ге1&п8 (1йг1*1е 1т }10с1181еп ГаИе 10 Л^ега! Ъе1га8-еп, 816 8с11^\'апк^ 2\\'18с11еп 2л^е1 ип(1 геЬп ЛУег81:еп. В1б Ве- 8с11ай"еп11еи йбз Вос1еп8 8р1еи Ыбг аисЬ е1пе КоИе. 1т А11- 8'бте1пеп 181 (1ег Вос1еп еЬеп ипй 8апс1, ваисИ^ег Ъект, Мег- ^е1 ипй К1е8 Ы1с1еп с11е оЪег81е 8сЫсЫ. 1т Мйпс11т§'8^еЪ1е1: с1ег ^0811^^^а йп(1е1 бюЬ ^е(^ос11 е1п ШопЬаШ^ег Ка1к81е1п уоп Ье(1еи1еп(1ег л\'а88бг11аИ-бП(1ег Кгай, 8о с1а88 Шб Мооге ой 8с110п ш ЕпШгпип^- уоп 2 Л^6Г81: уот Рктвзе Ье^-пшеп. N01(1- луб8Шс11 УОП Р1пе§-а (1а^е§'еп Ъе81б111 е1п §тб88егег Л^а1с1сот- р1бх ап (1еп Р1и88бп 8о1ка ипс! Т)оМа. Бав Ыег уог11ап(1епе Ка1к- ипс1 Стур8§-е81бт 1гШ Ьаий^ гиТа^-е; с1а8 соир1г1е 1Ш(1 (ЛигсЬ (11б Его81оп (1ег Та^е\уа88ег 2бгг188бПб Тбгга1п \у1гс1 ^бпй§бП(1 еп1\\^а88ег1}. Риг сИб ЕгбсЬепшп^ (1е8 11бЬег\\^едеп8 (1ег Мооге тб^еп !о1§е11(1б {}гип(1е ергесЬбп : 1) В1б Еерго(1икиоп (1бг Л^аМЪаите 181 (1игсЬ (11е кигге Уе^е1;аиоп8рег1о(1е Ъее1п1гасЫ1§1, е1пе ЕгвсЬбйиш^ (11е 81сЬ пасЬ Ког(1бп ги 81е1^бг1. 2) 1т (}е^бП8а12 с1а2и Ьейпс1еп 81сЬ сИе тоогЫ1с1бпс1еп Рйап2еп, 1п ег81бг Ып1б 8р11а§-па ип(1 Е]-1ор}10гит уа^-шаШт, т Уо1181ег Уео'е1:аиоп8кгай ип(1 и崙е8с11^VасЫ:6^ Кергос1исиоп8- ГаЫ^кбИ. 01686 Р11ап2еп с1игйеп а180 1т КатрГб итв Ва8е1п (1еп "^аШЬаитеп ^б§'епйЪбг 1т Уог^ЬбИ 8б1п. 3) Виге!! (1а8 1ап^б Ыб^бп с1ег 8с11пеета88бп, (8ра1е8 РгиЬзаЬг) \\1г(1 (1бг Во(1бПУбГ8итр11т§ посЬ УогзсЬиЬ §-е1б181б1. Ро1§*бП(1е а11§"ете1пб Ветегкип^еп йЪбг ДУаШег тб^бп, 2иг Ъе88бГбп Вб1еис111:1Ш§' (1ег Убг^аИпшве, Ыбг поск Р1а1:2 йп(1еп. Л^а1с1Ъгап(1е, с1игс11 (}е\у1иег Ьегуог^'епй'еп, с1а11бгп 2и\уе11еп \уосЬеп1ап§ ипс! уег\уй81еп Ъб(1еи1еп(1б 81гескеп. АИбг ЛУаМ 181 иглуаШ, т8о1егп а18 п1ета18 Апрйапгип^ уоп Л^аМЪаитеп йигсИ Ме118с11бп11ап(1 81аиАп(1е1. 1п (1ег Рог81- лу1гШ8с11аЙ 11егг8с111; Р1ап1егЪбМбЬ. 2ит 8сЫи88 бг\уаЬпб хсЬ посЬ б1п1^е 1п1бгб88ап1е тк! 8ргес11бП(1е йаЫепап^-аЬбп йЬег с1бп 2и81ап(1 (1ег ЛУаШбг ат ип1егеп Мевбп тк! (1ег Р^08а, (II б 1сЬ б1пбт АиГ8а12 уоп К1- 1а^блу 1т Ь]б88По1 ^о^^гпа1, 1893 еп^пбЬтб. ШбгпасЬ Ъе- 1га^1 с11б ВгбИб с1б8 ЛУа1(181гб11'еп8 ап с1бп Р1й88еп 1—4 ЛУег81: Вбг Ве81:апс1 !'ог8111с11 пи12Ьагбг Ванте 8е1;21 81с11 пасЬ Рго- сбп1еп \у1е Ы^Ь гизаттеп : Ртив . , . . 0,3 1т АНег уоп 40—200 ^а^1геп Р1сеа .... 0,4 „ „ „ 40—180 (45) 64 Р()111р к, Ьапх .... 0,2 1т АИег уоп 40—300 .;аЬгеп ВеШ1а .... 0,07 „ „ „ 40—130 Рори1и8 . . . 0,03 „ „ „ 40—120 0|е Гогта{1опеп с1е$ У\^а1(1деЫе1е$ 0. А) Ре811ап(18-Рогта^10пеп. МП (Ие.чет Хатеп 1)е1е§-е 1с11 (11е]'еп1§еп РогтаНопеп, с11е аиззегЬаШ (1е8 А1111У1а1§'еЬ1е1.е8 с1ег Р1и88е ё'ек^-еп 81пс1, 80 2\\'аг, с1а88 Птг Ип1ег^г1тс1 ке1пег1е1 Уегап(1ег1т§'еп йигсЬ сИе тесЬап18с11е Кга!1, 81гбтепс1еп Р1и88- луаззеге 1т1ег\\'огГеп 181. I) V\/аI(1ег аи^ 1госкепет ипй Гг18с11ет Войеп. а) ЛУ а 1 с1 е г а и I 1 г о с к е п е т В о с1 е п. Охезе ЛУа1с1ег йпг1еп 81с11 каий^ ап (1ег .1и1а ипс! гТе^и^а, 81;е11епдуе18е ап йег т1Шсгеп Ппео-а ипй ат Ки1о1 ипй Мезеп (ет 81:аи11сЬег К1е1'егплуа1с1 посК 20 ДУегз! 8йс1Ис11 уоп йег 81ас11 §'1е1сЬеп Хатеп8) ; 2и\уе11еп аисЬ аи^' 8ап(11§еп Нй^е1п тпегЬаШ ^тёз- зегег Моогсотр1ехе а18 Л\"а1(11П8е1п. В1е 11п1ег1а§^е Ьез^еЫ бй(1Ис11 (1ег ЛозЬи^-а аиз 8ап(1 ойег зеНепег К1е8 с1ег ОПи- У1а1аЫа§егип§еп ; пбгсШсЬ уоп с11е8ет Р1и88е 81пс1 ез 8ап(1е ро81рИосапег МеегезаЫа^-егип^'еп. ип1ег (1еп Ваитеп 181 Лег л\^с11и§81е (!) Р1пи8 811уе81г18, 80 с1а88 тап Газ! пасЬ Пшт сИезе Л^аМег а18 К1е1егп\уак1ег Ъе2е1с11пеп тбсМе. Р1сеа ехсе18а Ы1йе1 2и\\^еиеп к1ете Огпрреп; е1п§'е81;геи1 йпйеп 81с11 Ве1и1а(!) уеггисоза, В. риЪезсепз,— 1е1:21:еге \уеп1§гег Ьаи11§-, !'е1"пег Ьапх зПлпса пп(1 Рори1и8 1гети1а. Ез 181 (Иезе Рогтайоп е1пе ОепоззепзсЬаЙ Ис111ИеЬеп(1ег Сге\уас118е. В1е Уог11е1Т8сЬепс1е К1еГег рйед-! с1еп Вос1еп луеп1§' ги ЬезсЬаИеп, еЪепзо сИе ЬагсЬе ипс! Ве1и1а уеггисоза; сИе апс1егеп Ваите 81пс1 2и §егт§ ап ХаЫ ит а18 8сЬаиеп8репс1ег уоп Е1пЯи88 ги 8е1п. 1) 1п йег §ап2еп РогтаИопззсЫЫегип^? ^еЬгаисЬе 1сЬ 1о1^еи(1е 2е1сЬеп : (I) Шг Й1е ат Ьа11Й§к1:еп 1п йег Рогтаиоп уогкотпи'П(1('п Аг1еп, \уе1с1ге аисЬ §ее1§пе1 зшс! йегзеШеп ете Ьезопйеге Р11у81о§пот1е. ■1и уег1е1Ьеп. [ ] Шг 8е11еп уогкоттепйе ОИейег. О '^^^1' Аг1:еп. луекЬе пиг ойег Газ! пиг 1и е1иег РогтаИои уогкот- 1ПеП 1111(1 (]Я(111Г1"11 /Пт ЛУ1С]1114?НП Г11агак^Рг1р|1ки1П Т11Г г110яр1Ьр \уегс1е11. (4(3) РЯапгеп^ео^^г. 81ис1. На1Ып,че1 Каи111. 65 НоИегез Пп1ег11о12; ЫМеп Ругиз аисирапа (веНепег а!» Вант) 1111(1 '11ш1рег118 соттишз, П1е(1еге8: сИе ЪеШеп ЗсЬбезИп^й- в^гаисИег Коза ас1си1аг18 ип(1 (!) КиЬиз 1(1аеи8, уоп йепеп с11е ШтЬееге 81с11 ^егп гит Ма88епЬе81;апс1е уегехпщ^. КнЬиз 8ахаиИ8 Ьес1еск^ т11 1ап^еп Тг1еЬеп с1еп Вос1еп. Уоп ^-ег!!!- ^егег Ве(3еи1ип§' 181, [А1га^епе 81Ыг1са], (1ег е1П21^е ЗсЬИп^*- 81га11сЬ с1е8 пог(1б8и1с11еп Ки881ап(18. В1е пип Го1^епс1еп К1е1п- 81гаис11ег ^), ип^ег йепеп е1пе АпгаЫ 1ттег§г1тег, 81П(1 с1а- ^е^еп 211Г СЬагак1еп81ег1т^ (Иезег Аг1 ЛегЛУаИег уоп §^го881:ег ЛУ1с]111§'ке11. (!) Ьес1ит ра11181ге капп а18 Вкаиск Ьаий^ 1" НбЬе е1те1с11еп ипс! Уасс1шит иИ^-хпозит ^1еЫ: Пип ап Огбеее пхсЫ У1е1 пасЬ. (!) Етре1гит п1§тит, (!) СаПппа уи1да- Г18, Уасс1п1ит Мз^г1:111и8, (!) У. Ухйз 1с1аеа Го1§'еп 1П с1ег Огб88еп- аЪаШйт^; О ^У^орос^^ит сотр1апа1ит, оЪ^1е1с11 ипуегЬок!, тасЫ ^ап2 сИе Р1^иг е1пе8 к1е1пеп йкаисЬез ; (!) Агс1о81а- р]1у1о8 нуа 11Г81 §^е11бг1 еЪеп80 зеЬг гиг КхеГег лу1е с11е уоп^^е Аг1 ипс1 капп уоп Уасс. УШз 1с1аеа (1игс11 с1еп, с1ет Вос1еп еп§' ап^е8с11т1е§'1еп \Уис118 ^и! ип^ег8с111ес1еп луегйеп. Пп1ег (1еп 81аи(1еп \у1гс1 (!) 8оИс1а^о У1г^а аигеа гесЬ! Ьаий^ 1п ^госкпеп ЛУак1егп ^е!ип(1еп, еЬеп80 лу1е Ер11оЬ1ит ап^и811[оИит ; аи88ег(1ет 81пс1 посЬ ги пеппеи : Р1тр1пе11а 8ах1Гга^а, Н1егас1ит уи1§'а1ит. Ве1па11е лу^сЬи^ег а18 сПе 8оеЪеп егхуаЬп^еп Аг1еп 18^ (!) Ап1еппаг1а (11о1са, т11 ^го88еп Ро181егп с1еп Вос1еп пЬег- гхеЬепй ипс1 !а81 81618 т11 Р1ес111:еп 1пп1§- уег^-езеПзсЬаНе! ; пеЬеп 111Г Йпс1е1 81сЬ 1п Ног81еп Ма^апШетит Ы^оИит ; уег- е1п2еи с11е зсЬоп зеЬг ГгйЬ Ыйкепйе У1о1а агепапа. 11п1,ег йеп Еа8епЫк1пегп \\1г(1 уог АПеп (!) Ве8с11атр81а 11ехио8а сИевег ВегетсЬпип^- §-егес111, л\^еп1§'ег (!) Резитса 0У1па ип(1 Ьигик р11о8а. Е1пе ^апг Ьегуогга^епс1е Вес1еи1ип^ котт! с1еп РксЫеп ((!) С1ас1оп1еп) ги; шсЬ! пиг (1а88 81е зхсЬ тП, Мооееп ги еп§ апе1папс1ег 8сЫ1е88епс1ег Вос1еп(1еске уег- е1п1^еп, 81е 81пс1 аисИ 1т 81ап{1е ^го88е Р1ас11еп 81ег11еп ипс1 1госкпеп 8апс1е8 ип1ег с1ет ИсЫеп ВасЬ с1ег К1е1'егп §ап2 а11е1п ги ЬеЛескеп. 1) В1е 1т РсЯдепйеп Ьнус1)г1еЬепеп ОехуасЬзе 1)е2е1с11пе 1с11 Ыег а1х К1е1п81гаис11ег, ^Vа^11•еи(1 кхе 1т Тиис1га§еЫе1 а18 2\уе㧧-е81гаис11 аиГхи- ШЬгеп 81пс1. В1е Ыег ап^е^еЬепеп (1гб88епуег]1а11п188е егкШгеп йае гиг Сепире. (47) «Труды Пмпк!'. СПб. Бот. Снда", т. XXI. 5 66 РоЫе К. 1п аНегеп К1е!етЪе8ишс1еп йЪегше^-! Ьаий^- с11е Огирре -(1ег К1е1П81га11с11ег тИ, с1еп ЮеГегп «-апг Ъейопйегз ; йхезе сисЬ1е Уе§'е1а11оп8с1еске егкаИ с1ет Войеп сИе РеисЬ11§-ке11 пне! Ье§'йп811^1] с1а8 Е1П(1г1п§'еп с1ег Р1сеа ехсе18а. ЛУепп л^1г (Не 8оеЪеп ^евсЫМег^еп ЛУаМег т11 с1еп К1е&гпл\'а1с1егп с1е8 л\'е8и1с11еп Кивзкпйз уег^1е1с]1еп, 80 ег- ^еЪеп 81с11 пиг §епп^е Пп1ег8с111ес1е. Е8 81п(1 3 бзШсЬе Е1е- теп1е Уог11ап(1еп, уоп с1епеп 2луе1еп §'епп§'еге Вес1еи11т^ хи- хитеззеп 181, луаЬгепс! (11е с1пие, Коза ас1с111аг18 аисЬ пи луез!- ИсЬеп Опе^-а^еЫе!- еЬепво уегЬге11е1 181, л\ае ш Лет ипзп^'еп. Ъ) \У а 1 (1 е г а и 1" Г г 1 8 с И е т В о с1 е п. Ап (1ег гТик гтс! ^ед觕а 1п п]с111 ги ^тоззег ЕпИегпип^- топ (1еп РШззеп, те181 (Игес! ап К1еГегпЪе81:а11с1е ап§теп2епс1 ; ап (1еп апс1егеп РШззеп сИе 11Гег Ьезаитепс! 1п ^гбззегег УегЪгеПип^'. Бег ВоДеп ИаЬ §-епи§'епс1е л^аззегкаНеигк Кгай, шп еше ш1еп81уе РеисЬи^'ке!! ги Ъе8112еп оЬпе с1аЬе1 е1пе §е\у188е ВигсЫазз!^- кеН 211 епШеЬгеп. В1е оЪег8^е ЗсЫсЬ! Ьез^еЫ 1т беЫе! йег г1и1а 1шс1 ^е^и§^а аиз 8ап(1еп шИ, ка1к1^еп ипс! Шоп1§еп Ве1- теп§чтй-еп ос1ег аЬег аиз 8апсИ§'ет ЬеЬт ; ап с1ег т1111егеп Р1пе^а, ат КнЫ ипс1 Мезеп 1з1 ез гокЬег Мег§-е1, техз! е1п 2ег8е1.21т^8ргос111('1 с1ез гойаеп Ка1к81е1пе8. ОЬлуоИ! гехпе Б1с111епЪе8Шпс1е зеИепег 8П1с1, 181 (!) Р1сеа ехсе18а 11п1ег (1еп Ваишеп 11пЬе(11п§'1 уогЬегзсЬепс!. 1п гхуеЛег Ь1п1е 181; Ыег (!) Ъапх 81Ыпса уоп Л'\''1с1111§'ке11 ; сИе йчШег гаЫгехсЬ Уог11а11с1еп §"елуе8епеп ЬагсЬеплуаИег зшс! паЬе2и а118§'его11е(; \уогс1еп 1п етег ЪеИ а18 т Агс11ап§'е18к 1еЫ1аГ1ег йсЬИТЬаи Ье1г1еЬеп луиМе, г1епп Лаз Но12 1з1, луе^еп 8е1пег кегуогга^епЛеп ЛУк1ег81апс1зШ111§ке11 1т 11бсЬ81еп Маззе ^-е- зс11а12^ 1пс1е88еп ех1811геп погсЬуезШс]! уоп Р1пе§*а поск зскбпе ЛУаМег Лез кеггИскеп Ваптез аи^; ап81е11епс1ет Ка1к- ипс1 (}ур8§"е81е1п ; аиск Ыег л\'^агеп 81е Лег Ах^ гит Ор1"ег ^е- !а11еп, луепп п1с111 Лег геппззепе ВоЛеп сИе ЛУе§-Ги11г §^е- зсЫа^-епег бШтте аПгпзеЬг ег8с11\уег1е. А18 ехп^езргеп^^е Ванте 81пЛ 1егпег Рорикгз 1гети1а; Ве1и1а уеггисоза, рп- Ьезсепз ; Р1пиз зНуезМз 1п Меп^е уогкапЛеп ; 81е Ьппд-еп 1П 1Ьгег Мапп1§'!аШо"ке11 ЛИзск^уаМег кегуог, лу1е 81е Лаз погЛ- ууе8Й1ске, йпп18сЬе ЛУак1§'еЫе1 п1ск1 аи^*2и^уе^8еп Ьак 2ит 1]п1ег8ск1еЛ уоп Лхезет соп81а11геп ^пг аиск Л1е Тка18аеке, Лазз ВеиЛа-Аг^еп шск^ 1т 81апЛе з1пЛ, зкк 2П ЬаиЬ\уа1Легп 2и уеге1п1§еп. 8скбпе ЕзрепзШтте §еЬеп поск Л1е ЛУаИег (48) РЯап2еп§-ео§г. 81;1к1. На1Ъш8е1 Капт. (37 ит Р1пе§а Ьег; 81е Ы1с1еп йав §е8сШ^ъ^е Ма1епа1 Шг (1еп Ван уоп Е1пЪа11теп. 1п (Неееп ^аМегп зекеп ^V^г (!) Ругав аисирапа ипд ОбаИх саргеа, оЬл\ю]11 81е е1§'еп1:,Ис11 гит 1]пЬег§е11б12 ^е- Ьбгеп, Ьапй^ а18 Ванте 3. Огс1пип§\ А18 З^гаисЬег, 8с]1б88- 1т§'881гаис11ег игк! Ыапеп еглуаЬпеп ^1г 1'о1§'еп(1е йег Сггб88еп- аЬ81и!1т§' пасЬ : [8аИх п1§'Г1сап8] ; (!) 'Лтхрешб соттишз ; [А1га§'епе 81Ыпса]; [ШЪо8 гиЬгит] ; [Ьоп^сеа соеги1еа]; Ко8а ас1с111аг18, с1еп ^апгеп 8оттег Ыпс1игс}1 т!! 2аг1с111Йепс1еп В1Ш11еп йЬег8ае1, ЫМе! поск 1т 8ра1еп НегЬв!; т11 (1еп 1еис11- 1^еп(1го111еп 8с11е1п!гис111еп ехпеп 8с11тиск (1ег ЛУаШег, еЪеп8о лу1е О СарНпе Мегегеит а18 РгиЬЫикег с1а8 А11§'е ег1'ге111;.. (!) КиЬиб 1с1аеи8 181 1п Меп^'еп уогИапйеп, т11. 8етеп РгйсЫеп 1т 8ра18оттег с1ет Вагеп 1ескеге МаЫгеиеп Ъ1е1еп(1. 1сЪ. 8сЫ1е88е Ыег ^1е1с]1 2луе1 кгаи^агИ^е ЕиЬив ап : (!) КнЬиз агс1:1си8 тИ зеЬг 2аг1еп го111еп ВШШеп иис! ЪгаипгоШеп, ЬбсЬв! аготаИвсЬеп РгисЫеп, с11е а11ег(11па'8, ше ез 8с11е1п1 1п ипзегет (}еЫе1е 8е11еп ос1ег ше ап§е8е121: луегйеп, ипс! К. захаНИз. Ет ^го88ег ЕетсЫЬит уоп иррщ-еп 81аи(1еп ипс! Кгаи- 1:егп ^еЬбг! (1еп М18с11\уа1с1егп ап. А18 лу1с1111§'81^е : (!) (тегапигт зИуаисит ; (!) Сп'акхт Ье^егоркЗ' Ипт ; (!) ЕрИоЬшт ап§"11811- 1'оИит, л^екке ап! ЫсЬ.кт^еп ипс! \У1п(1ЬгйсЬеп гизаттеп т11 с1ег Н1тЬееге а11е8 иЬег\У11с11ет. Регпег: а18 ИчШег- Ый11еп(1е Аг^еп ОгоЬиз уегпиз ; (!) ТгоПшз еигораенз ; 1т 8ра18оттег ЫиЬеп : 8епес1о петогеп818 ; (!) 8аи8811геа а1р1па ; Н1егас111т уШ^-а^пт, Н. Ъогеа1е; с11е йЬг1^еп 8Ш(1: 8о11(1а§'о У1г^а ангеа ; Ьа1,Ьуги8 рга1еп818 ; У1с1а зИуайса ; Раг18 д11а(1г1- 1'оИа ; Ас1;аеа ; АзркИит 8р1пи1о811т ; (!) Рке^'ор^епз Огуор- 1еп8. ШсЬз!} (Иезеп (11е Кгаькег: Ма^ап^Ьетит Ы^оИнт ; (!) У1о1а сапта ; Ме1атругит рга^епзе, М. зИуаНсит ; Еатш- си1и8 асег, К. р^орт^и^18 ; (!) Е^^118е^^^т зИуайсит. В1е Огирре Лег КЫпбкаисЬег 181 еЪепГаПз зеЬг уег- Ьгеке!, лу1гс1 аЬег т с1еп те181:еп РаИеп е^луаз уоп с1ег гекЬеп 81аис1епуе^е1а11оп 1ш1егс1гйск1. Ьейнт ракхз^ге. 1т Сге^еп- 8а12 211 сИезет апТгесЫеп 81:га11с11 сИе з1,е1:8 с1ет Войеп ап^-е- 8с11т1е§Че (!) Ыппаеа ЪогеаИз, тк у1еИас11 уетъ^ещЬеп, !ас1еп- 1'бгт1§еп, йЪег 1"^ кп^-еп Ае81еп. Етре^гит п1^гит; Са1- кша У11]§'ап8 ; Уасс1п111т (!) МугИПиз а18 ат теаз^еп уегЪгек 1е1е Аг1 ; Уасс. ик^-тозит, Ук18 Шаеа ; ап сИезе зсккеззе 1ск (49) 5* 68 Р(.111е К. с1е11 кг1ес11епс1еп, зеЬг Ьаий^ Уогкоттепс1еп Ваг1арр (!) Ъусо- росНиш аппоНпит. Е1пе Сггирре уоп Кгаи1егп, 1п с1еп ЛУасЬеНштвЬесИп- ^1т§'еп йеп 1ттег§"1Ч'теп аЬпИсЬ ипс! \\пе сИезе е1§'еп1Ис11 ап с11е Сге§'еп\\'аг1 уоп Кас1е1Ьа1Ш1еп §'еЪипс1еп, ЫШеп: Руго1а го1ипсШоИа, Р. 8ес1шс1а; Тг1еп1аИ8 еигораеа ; (!) ОхаИз асе1о8е11а. Е8 81пс1 Л^11Г2е18рго88ег, (Не 1п с1еп Мооееп кпесИепс! 81сЬ 1п ОетехпвсЬай (1ег е^\Vа11п^еп К1е1п81га11с11ег йог! 2118ап1теп- Й1к1еп, л\ч:> Р1сеа ехсе18а 81с11 1п сИсЫет 8сЫи88е ги Ве- 8Шпс1еп уеге1п1§'1. 1п сИезеп с1и11к1е11 Р'^с111еп^Vак^е^п, (1егеп Войеп аи88егс1ет ге1с1т ап Нигаавзаигеп 181, 8с11ие88еп 81е 81с11 патепЙ1с11 тИ с1еп Уасс1шеп ги ехпег Ье80пс1еге11 Гас1е8 гизаттеп, оЬпе с1е811а1Ъ и! йен ИсЫегеп §-ет18сЫеп Ве- 81ап(1еп §'ап2 ъ\\ ^еЫеп. 1п с1108еп 1е121егоп, с1ет е1§еп1Ис11еп М18с11\\^а1с1е 81пс1 пин поск (11е Ка8епЫк1пег ги ег\уа11пеп : ап с1ег ЗрИге сИе 8е11г Гги11 Ыи11еп(1еп (!) Сагех (11^11а1а ппс1 (!) Ьигик рИоза ипс1 с11е (}га8ег: 13е8с11атр81а йехпо8а, сИе 21егИс11е 1\1еИса пи1ап8 апс1 с1а8 Ьбкег аиГз^геЬепёе М1Иат е1Г118ит. ЛУак1тоо8е Ье(1ескеп скт Вос1оп 1п сИсЫет Терр1с11 ; Р1ес111еп (С1ас1оп1еп) 81пс1 у1е1 неНопег. Л^'епп с1а8 С11агак1ег18и8скв с1ег о-е8ск1к1е1Чеп АКбск- \уа1с1ег 1п с1ет Ке1ск11тт ап 81;а11с1еп ипс1 Кгаи1егп гит Аи8- (1гиск котт!. 80 181 а18 Огипс! сИе8е1' Ег8с11е1пип§' с1ег ^епи- о-епйе йи^пИ уоп Ыск! ъ\\ пеппеп. Ез 181 П1с111 пиг йег Р1ап1егЬе1пеЬ сИе игваске, 8опс1егп аиск 1е1ск1е ЛУак1Ьгапск5, (Не е1П2е1пе Ванте ^апг уегп1с111еп, апс1еге пиг аиГ ^а11ге 8ск1к11§'еп ; 1егпег 8скпее- ипс1 ЛУ1Пс1Ьг(1с11е, ске патеп1Ис11 ип1ег с1еп 11аск\уиг2ек1с1еп Г1ск1еп 2ак1ге1ске ОрГег каЪеп. 2) Оег 8итрС\л/а1(1. Л\/'ок1 сИе 1п1еге88ап1е81е ЛУаМГогшаНоп, ске §егас1е2и скагак1еп8П'еп(1 Гиг ип8ег ^а1(1§'еЫе1 181, 81еИ1 йег 8итрГ- \уа1(1 с1аг. Ег Ык1е1 81е18 с1а8 В1пс1е§'Ие(1 2лу18ск8п ЛУаЫегп ипуег8итрГ1ег Вос1еп ипс1 с1еп §то88еп МоогЯаскеп ипс1 ег- 8скет1 Ьаий^- 1П8еИбгт1^ 1ппегка1Ъ с1ег §е\уа111^^"еп Мооге. Тт Типс1га§-еЫе1 ГеЫ1 (кезе Аг1\Уак1, еЬеп80 \\ае 81е ат ип- 1егеп Ьаи! с1е8 Ки1о1 ипД Меаеп п1ск1 теЬг ЬеоЪаск1е1 \\'1гс1, аи8 с1ет ОгипсТе, луек ске \Уа1(1Ьаите 8скоп 1п (1ег Шке с1ег (50) РЯапгепкео^г. 81:и(1. На1Ь1П8е1 Капхп. 59 ЛУак1§-гепйе пиг аиГ гскйу л\^агтет, ситгсЫаззт^'оп тк! ^-и!. епиуа88е1'1еп Воскиг ^'еЛеПюп. Айв \\'е1с11ет А1а1ег1а1 сИе 1^ос1еп8с111с111 1т 811трГ\уа1(1о Ьез^еЫ, 181 1т А11^ете1пеп «'апг 11те1еуап1:. : аиГ с111гс]11а88]^оп Вб(1еп Ье^чшй сИе ЗитрГлуак!- гопе П1 §то88егег ЕтйГепшп^- уои (1еп Р1й88еп, аиС \\^а88ег- 11аиеп(1еп, 8с11\\^ег с1игс111а8810'еп, л\ао ъ. В. с1еп Ка1к81е111еп ап с1ег 1т1егеп ^08Ь^^ц•а ос1ег 1е11т1^еп Мееге8аЫа^ег1Ш^еп с1ог роа^рИосапеп Рег1ос1е, ап! сИеяеп Воскп 1)оо1пп1 с1ег 8итр1- \уак1 луоЫ 8с110п {и Еп1:Тегтш§' етпег 11а1Ьсп ЛУог81 уот Р1 11886. 8о 18^ 68 Ьб! с1е1' 81а1:10П Кокогпа]а 18Ьа т с1ог Та1- Ьо1а. В1е йопе с1е8 8итр1"\уак1е8 ЬаЬ с1ог1 е1пеп Вигс11те88е1' УОИ 8 \Уег81 — ог81 {1ап11 егге1сЬеп лу1г с11о |№го88еп Мооге. МапсЬе (1ег ]ппо1'11а1Ь сИееог Моого §е1е§'епе11 1п8е1п егЬеЬеп 81с11 111 80 ^•опп§'ет Маа88е йЬег с1ет Л\''а88ег81апс1е с1ег Мооге, (1а88 с1ег, л\1е ]с11 т1с11 (111гс11 ОгаЬеп иЬег2е11§'1е, 8е11г 1оскеге 8апс1Ьос1еп с1ег 1п8е1п е1пе Уо1И^е Уег8итрй1п§' 2е1§1е. Аиск 1ппегЬа1Ь сИезег ЛУакИ'огтаиоп 181 (I) Р1сеа ехсе18а^) ап Вески11то- с1ег ег81е Вант — л\'епп таи сИе кйттегксЬеп 81г1тте тИ 1ап^ кегаЪЬап^-епскп, йес111р11Ье(1еск1;еп 71л\'е1§-еп 80 пеппеп тбс111е. ЕЬеп8о кштт, к(1ттегИс11 ипс! арагИск Ъе1аиЬЬ ге!;^! 81с11 (!) ВеШЬ риЬевсепе, с11е пас1181 скг ПсЫе ат 11а11Й^81еп 181. Вескп^епс! Ье88ег §ес1еИ11 Р1пи8 811уе81п8; оЬ§'1е1с11 сИе Nас1е1п гесЫ кигг ипс! сИе ВеЫнЬип^ киттегИсК, 80 2е1^'еп с1ос11 \уеп1§'81еп8 сИе 8Штте §'егас1еп ^Vис118. Блп- §"е8ргеп§'1 Йпс1е1 таи 2ил\^е1к11 [Рор11к18 1гети1а]. 010 Ванте егге1с11еп 11Ьег]1аир1 пиг о-ег1п^'е8 Акег ипй ^епп§-е НсИте. 816 1га§'б11 1116181 КбГ11Гаи1о 1п 81с11 ип(1 ууегскп уоп 81игтб11 1111(1 8с1111бета88б11 1е1с111 ит§'елуог!еп. Наий^' 8111(1 т!! скп ЛУ11Г2е1п 11егаи8§'ег188епе Р1с1йе11, луеН сИе ДУиг2б111 111 (1бт 11а88е11 Во(1еп пиг 1п §ег1п§'б Т1еГб ^^-еИеп ипс1 скш Ванте л\тп1о- Нак УбгкхЬеп. ^ип§■е Р1с111бп кеипеп 1шс1 е1клУ1екб111 81011 те181 пиг аиГ акегеп, §'б81иг21б11 8Штп1еп. Ва сИе Рог81л\'1г1118с11а!1; ке111еп Ми^геп аие 8о1с11е11 ЛУак (1егп 21611611 капп, лу1гс1 п1б б1п 8ип1т ^еканеп, 80П(1бгп 68 Ьбгг8с111 Ыбг б1п 8с11гапке111о8ег КашрГ ит8 Ваеек'!. В1б Ваише 81б11еп Иск! пп(1 м^ек уоп е1пап(1ег епИегп!; 11ск1- 11бкеп(1б 81;а11(1еп ипс! Кгаикт Ье(1б(;кбп (1еп Вос1б11 пне! 1) 1п с1еп 80§епапп1:еп „Аиеп", па88еп Р1с11<;епЬе8(:апс1еп с1ег Вег§-- геки'п М1иск1е111:8с111апс18 нр1е11 сИс Р1с111:о 01П0 акпИсЬе КоИе. Уегд-]. 1)гнс1е, \)(пйнсЫ. Рйап/.епдео^гарЫе р. 314. (51) 70 Ро]11е К. ххчк'Ьегп аи! тос1егпс1еп ЗШттеп. ЛУаз сИезеп ЛУаМ ,]е(1ос11 ^ап2 Ъе50П(1ег8 топ с1еп л'ог11ег§'еЬеп(1 ЪезсЪхчеЬепеп гт1ег- 8с11е1с1е1; ипй т1с11 Ъел\'0§'еп ка! Иш а18 8итр1^Vа1с1 ги Ъе- 2е1с11пеп, с1а8 18^ (11е Ъе81апс11§'е АплуезепЬеН: уоп (!) 8р11а§'пит- Аг1еп пеЬеп с1еп ЛУа1с1тоо8еп шк! л'ои (I) ЕпорЬогит уа§1- па1ит т11; апйегеп 1:ур18с]1еп ВитрМапгеп ; 80 йпс1еп 81с11 (1епп аисИ ТогШГппре! 111 сИезеп ЛУаМегп. кк каЪе т1с11 Ье1т Вигс11\уапс1егп (1ег Зшпр^луаккг с1ег Ап81с111 п1с111 уег- 8с11Ие88еп коппеп, (За88 ете 2ипакте с1ег ^ак^1^скеп К1ес1ег- 8ск1а^теп§"е ит о1п 0егт§'е8 аНеп Ваитеп с1ег ^е121 Ъез^екеп- (1еп 8итрГлуак1ег с1еп Оагаиз таскеп тиззе ипс! (1а88 скип ске 811тр1Ч\'ак1ег поск пакег ап ске 1]!ег (1ег ЬЛйвзе ^-ес!!'!!!!^! л^егйеп лу1и'(1еп ; апз с1еп ]е121§'еп 8итр!т11с1егп аЪег ти881еп ]\1ооге еп1:81екеп. Н1ег с1йгйе еп1 пеиег Нт'\уе18 аи! ске Е1ск- И^кек: с1ег В1уи8скеп Ткеопе ^е^екеп 8е1п. 1п (1ег 2118аттеп8е121т§' ке81ек1 с1а8 Сп1:егко12 аи8 81:гаискег11 шк! 8ско88кп§*881гаискет те181: с1ег8еШеп Аг1: лухе т (1еп Л\^а1с1ет с1е8 Гп8скеп Вос1еп8. ЛУ1г кпс1еп (!) Ругиу аисирапа ипс1 (!) 8акх саргеа, Ъе1с1е аПег(31п§"8 П1е а18 Ванте, !етег 8акх ш§псап8, 8. Ысо1ог ; ^ип^ре^и8 соттиш8 ; (!) Коза ас1с111ап8 ; Варкие Мегегеит ; [Ьоп1сега соепйеа] ; [КхЬез п1§т11т] : Е1пе ^гоззеге ЛУ1ск11^кек а18 скезеп 81гаискегп котт! (1еп кгани^-еп КиЪиз ги. Ат к1и1Й^81еп 181 (!) К. ска- таетогиз ; Га81: еЪепзо каий^" (!) К. агсИсиз. А18 Скагак1ег- рйапге ипс! инг 1п битрАуаИегп уогкоттепй 81:ек1 О Г^- 1^^^' тик1оки8 е1П21§' с1а. 1т Ргикзоттег тк 1т8ске1пЪагеп ^Vе^8- зеп Вкикеп (ске Ргйск1е каке 1ск пхск! ^-езекеп). АИе К1ет81гаис11ег §'е(1е1кеп §-111 ипс1 1ск епуакпе к1е1' л\'1ес1ег : (!) Ъейит рак181ге ; (!) Сакипа У111^-ап8 ; (!) Етре1г1т1 П1^г11т; (!)Уасс1п1ит МугИкиз, (!) V. ико1по811Ш, (!)УШ8 Шаеа ипс! пекеп скезеп Ьусорос!111т аппо1:1пит гтс1 Ыппаеа ко- геакз. А18 пене Е1етеп1е 1ге1е11 ипз ип^ег с1ег зекг ге1скеп 81аис1еп-Уе^е!а11оп с!1е Носк81:аис1еп еп1§'ео'еп, луе1ске кезоп- с!ег8 1п 8ск111ск1еп ипс! Уег11е1ипй"еп ирр1о' луаскзеп ; е]пе 1тр08ап1е Сггбззе еггехскеп ске О'го88к1аиг1§-еп Г^апипсикяссеп. (!) АсоихШт 8ер1епиопа1е ипс! (!) Ве1рк1п1ит е1а111т тк к1а11ег, кеги^кс)! у1о1е11ег Вк11,ке. К1ск! у1е1 к1е1пег 181 с!1е екепЫ18 ото88кк111п§'е, ^е1ЬкИ1кепс!е Сотрозке (!) Сгер18 з!- ки'1са. Регпег ег\\'акпе 1ск : Ас1аеа ; Тго1ки8 еигораеиз ; 8е- пес1о петогепзхз; С1Г8к1т 11е1егорку1к1т : 8окс!ао'о У^г^а (52) РЯапгеп^ео^г. ЗШс!. НаШшйе! Кап1п. 71 аигеа; Сгер18 ра1и(1о8а ; ОгоЪий уегпиз; Рапз ({найп^оНа ; (!) Ацо-еИса вЦуезШз ; АзргсИит 8р1пи1о811т ; Р11е§"ор1еп8 Вгуор1еп8; ЕрИоЫит ап^-изиГоИит ; (!) Стегапхнт 8Иуаис11т; (!) Уегошса 1оп§'1ГоИа (!), Едшее^ит зНуаИсит. 1]п^1о1с11 \у1с]111§'ег а18 сИезе ге1сЬе 81:а11с1еп-Уе^е1а11оп, с1егеп §то881ег ТЬеН 81сЬ аиск Ье1 1^) йпйе!, егзсЬеап!, ипз сИе Сге§"еп\уаг1 л'оп 8итр%е\уас118еп, сИе 1п с1еп 1т ЗитрГ- луаШе 11а11Й§' уогкоттепйеп \Уа88ег1осЬ.ет ирр1§- \\ч1с11егп : (!) СаНЬа ра1и81п8; (!) Еапипсчйив гореп8'; (!) Р11]ре1и1и1а Ш- тапа §-е8е1Ио- ^'Г088е ЫасЬеп иЬегс1ескепс1 ; (!) Сгеит пуа1е; (!) Ро1у§'ОП11т В181ог1а ипс! а18 1е121е, Ъе81о : (!) Сотатш ра- кхз^ге; (!) Мепуап^Ьез 1г1Го11а1а. 2л\18с11е11 сИезеп йнйеп 8]с11 а18 Кгаи1;ег : (!)У1о1а ертрзНа, сИе с1ег V. ра11181г18 паЬе уеглуатио Аг1 1тс1 (!) С11гу808р1еп1ит аНегпИоИнт. В1е 8сЬоп Ъека1ш1;е (тгирре с1ег \\Ч1Г2е18рго88е1' ГсЫ! (Ьмп 8итр!\\чг}с1е аисЬ 111с111:: Руго1а гоишсИГоИа, Р. 8ес1тс1а; (!)Тпеп1:аИ8 еигораоа; (ЗхаИ8 асе^оаеИа; пеЬепсИезеп 81п(1 п1сМ 211 уого'е88еп сИо ЛУа1с1кга111е1': Ма]ап111етит ЬИ'оИит; Ме- 1атругит рга1:еп8е. ип1ег (1еп ЕазепЫШпегп 181 пеЬеи с1ет асЬоп ег\\-а11п1еп (!) Епоркогит уа^]паи1т, (!) Ве8с11атр81а йехиоза 1П ег81ег Кехке ги пеипеп, 1етег Сагех о'1оЪи1ап8, С. уа§-и1а1:а. \Уа88егтоо8е, ЛУа1с1тоо8е ипс! Р1есЫеп 1п ото88ег Меп§'е Ьейескеп с1е11 Во(1еп. 3) V\/аI(1VV^е8еп т!* НосНз^аийеп. ЛУак1лу1е8еп 81пс1 ап тапсЬеп 81е11еп с1р8 \Уак1сотр1ехе8 погс1\уе8111с11 Р1пед'а йаий^-. Ап Возсйип^еп Ьелуа1с1е1ег Нйо-е! \уегс1еп 81е уоп с1ег Веуо1кег11п§- сктгсй АЪЬо121то- йргуог^-е- Ьгасй! ипс! с1игс11 1'е§-е1та881§-е8 Майей егЬаНеп. Ьосй могскч! ЬекЛУе1Ьот п1сй1 аПе ЛУ1е8еп ге§'е1та881^ §'етай1; е1п ^го88ег ТйеИ УОП 1ЙП011 181 1пГо1^е с1ег Ъа§'е ^з-ап2 ипги^аи^-Иск. Ве1 скезеп Ып 1сй о-епе1§'1 е1пе Еп1:81ойипо' ойпе йиитп ск'8 Меп- 8скеп апгппектеп. Бигсй ЛУа1с1Ьгапс1е еп1:81-ейеп В1б88еп, л\^е1сйе 81сй тк ирр]о-ет Кга1кег\уисЙ8 Ьос1ескеп. ЛУепп скезе В1б88еп о1по Шг аизге^сйепск Везоппипй' о'йп81]о;-о Ьа§'е Ъе- 8к2еп, 80 копией 81е 81сй 8сйоп кий 11п Лайге пп1: е1пег Уео'е- 1а11оп Ьейескеп, \уекйе ^р^й^п Ке1тИп§" ехпез Ваитс8 ип1ег- (1гиск1. 7л\\- Пп1ег81и12ип§' П1е1пег Аппайте Шеке 1сй Гок (53) 72 Р о Ь 1 е К. §епс1е ВопЬясЫип^- т!!;: 1сИ 1'апс1 ат 10. ^^ш^/29. Ма1 Ъо! Рте^-а (Не пасЬ 8ис1еп §'е1е§*епе11 Возскип^-еп (1сг ^^а111ге1с11в11 Кирреп, яоГегп 81е ипЬем^аМе! \\^агеп, ясЬпеей-е! ; с11е Уе§"е- 1а11оп ЬаНе ЬегеНа Ье^-оппеп 81с]1 хи еп1:\\аске1п. Рга^апа уезса еп1й111е1е ^^т§•е ВиШсЬеп, с1е8§'1е1с11еп ТгоШиз оиго- рае118, ОгоЬиз уегпин тк! ЕиЪи8 ](1ае118, 1Ле ТпеЪарИгеп уоп Раеоп1а апота1а ипс! Уега^шт аНзит л^агеп посЬ п1сЫ: ^-е- ойГпе!, га§'1еп аЬег 8сЬоп ип^еГаЬг 10'™ иЪег с1ет Вос1еп Ьег- уог. В1е Тетрега1:11г \Vаг тИЛе нас! с11е Кас111е асЬоп 80 ЬеИ, с1а88 каит посЬ уоп Ваттегип^' §'е8ргос11еп луегс1еп копп1е. 1т 81геп§"81еп (хе^еп8а12 211 с1ет 8оеЪеп а'е8сЫ1с1ег1еп 2и81апс1о ЬеГапс! 81с11 с1ег сИгек! ап§теп2епс1е, сНе Ни^е! Ьес1ескепс1е ЛУаИ. 2л\'18с11еп с1еп ЬоЬеп ЬагсЬеп- ипс! Р1с111оп81аттеп 1а§- йсЬпее 1п е1пег НбЬе уоп 1,5™ Бег Во{1еп (1ег \Уа1(1\у1е8еп ит Р1пе^а 181 У0Г211§'Ис1"1. Ег Ье81еЫ аиз с1ет 2ег8е12пп§'8рго(1ик1 уоп Ка1к81е1П ипс! Оурз, йЬег20§'оп уоп Ватте1ч1е. 11п1ег с1ег Уе§-е1а110п йпйоп \у1г с1еп ^гб881еп ТЬоН с1рг аи! 1г18сЬет Войеи 1т ЛУаМе \уасЬ8еп(1оп 81аи(1еп ипс! Кгаи^ег лу1ес1ег. Пп1ег (Незе т18с111 81сЬ а18 е1П21§'ег 8с11б88- Ип§881гаис11 (!) ЕиЬиз 1(1аеи8, §"егп ги Огирреп гизаттеп- 1ге1епс1 ; уоп ^-апг §-ег1п^ег Вейепит^ 81пс1 сНе иЬегаИ пиг уеге1112еи уогкоттепйеп К1елп81гаис11ег : [Уасс1П1ит МугИИнз, У. УШз 1(1аеа, У. 11И§'1по8г1т]. Уоп с1еп пен 111п2111ге1еп(1е11 Ое- луасЬвеп 8е1еп 2\\'е1 Нос1181аис1еп П111 тИсЬИ^-еп КЫ2отеп 2иег81 ^епапп!: (!) Раеоп1а апота1а, а18 ^типег Ви8с]1 т11 ^го88еп 1е11сЫепс1 гоШеп ВНШгеп, сИе 8сЬоп81:е РИапге с1е8 081Ис11еп Когс1еп8 уоп Еигора, Ш! РгиЬзоттег ЫиЬепс! ; (!) Уега1гит а1Ьит, л\1е с11е уоп^е сИе НбЬе е1пс8 Ме1:ег8 ег- ге1с11еп(1, е1п- Ыз 11ос1181еп8 (1ге181еп^еИ§', т11 1ап§"ег ^еШ^гипег В11иЬепг18ре. Регпег сИе (1ге1 ОгсЫйееп : Реп81у118 у1гШ18 ; (1утпас1еп1а сопореа ипс! ски'сЬ с1еп ка1кге1с11еп Во(1еп ацо-е- 20§^еп : СурпресИит Са1сео1и8. 8ос1апп (!) Ро1етоп1ит соеги- 1еит ; ТЬаИсХгит т1пи8 ипс! с1ег ип8с11е1пЪаге аЬег п1ес1Ис11е ЛУиг2е18рго88ег : Ас1оха МозсЬа^еШпа. В1е йЬг1^еп 8тс1: (!) ЕрПоЫит ап^изИГоИнт ; (!) Ьа1:11уги8 рга1,еп818 ; (!) (Зега- П1ат зЛуайсит; 8епесю петогеп818; Сгер18 81Ь1г1са; (!) С1г- 8шт Ье1;егорЬу11ит ; (!) 8аи8811геа а1рта ; 8оИс1а^о У1г§-а аигеа; (!) Раг18 ^иа(3^^1о1^а; Тпеп1аи8 еигораеа; Ро1у§опит Ы81ог1а; Китех асе1о8е11а; (!) Уегопюа 1оп^11'оиа ; Р1Ире1к1и1а (54) РЯапгеп^ео^г. 8111(1. На1Ып8е1 Капш. 73 Штапа; Оеит г1уа1е ; У1с1а зПуаНса, V. зерхит ; КаштснИхв (!) асег, К. (!)ргоршс{1т8; (!) АкЬетШа уи1о-ап8 ; Ма^агиКетит ЬИ'оИнт ; Ме1атруг11т рга1еп8е, М. 811уа11сит ; У1о1а сап1па. ип1ег с1еп Ка8епЫ1с1пегп Ье^-е^-пеи ипе 7.же[ есЫе ЛУ1е8еп- ^га8ег, (11е аЪег уоп §-епп^ег ЛУхскИ^кеИ 81пс1: А1оресиги8 рга1еп818; Роа рга1еп818. Наий§"ег коттеп уог: (!) Ьигика р1]о8а; (!) Сагех с11^11]а1а; (!) МеИса 11111ап8 ; Вв8с11атр81а Яехиоеа; МШит ейГизит. Еи1 гаНег Терр1с11 уои Моозеи ипс1 Песк^еп уег1е1111 с1108еп \У1е8еп с11а1'ак1ег181:18с11е Ип^ог- 8сЫес1е ^-е^-епиЬег с1еп ара^ег ги Ье8ргесЬе,пс1еп А111та1\\1е8еп. В\е Капс1ег с1ег ЛУа1с1\у1е8еп итзсЬИезвеп ИсЫе ОеЬй8с]1е, (11е ап с1еп ЛУаМ ^тепгеп ипс! с1еп СеЪег§'ап§' т сНееет л^оИ- пекеп. Е8 81пс1 ги пеппеп: Рпшиз Рас1и8; Ругне аисирапа; Ьоп1сега соег111еа ; Ко8а ас1си1ап8 ; КШез гиЪгит, Е. 111§'Г11т ; 8р1гаеа тес11а ; ВарЬпе Мегегеит. 1]п1ег с11е 81гаис11ег тхзсЫ 81с11, (316 Ае81е ит8р11ше11с1 : А^га^-епе 81Ыпса. Е1пе ^1е1с11е Уе§е1а11оп, лУ1е сИе 8оеЬеп ^евсЫккхЧе йег ЛУа1с1\\'1е8еп тИ Нос1181;аис1еп, ЬееНгеп аисЬ сИе ЛигсЬ АЫюЗгип^ шк! Ке!- 111^1111^ аИегег АнеплуаИег еп181апс1епеп ЛУ1е8оп. 4) Мооге О- а) I и Г г а а ({ 11,а Песке Мооге о(1ег РКасктооге. Б1е те181:еп 8ееп ипс1 Титре!, с1егеп Л'Уа88ег81апс1 ке1пег аПгп- ^го88еп рег1ос118с11еп Уегапс1ег11П§- (регхосИзсЬе АЬЙйззе ипс1 ЕпЙоег1т§'еп) 1т1ег\уог!еп ги 8е1а рйе^1, Ъейпйеп 81с11 1т 81ас1111т зскпеНеп Уег\уас118еп8. В1е (}епо88еп8с11ай л^оп 811тр1'- 11пс1 МоогрЯапгеп \уе1с11е с1а8 Уег\уасЬ8е11 Ьегуогги!!, 181; ^-еЪипйеп ап 1;егге81г18с11е, 1п ипеегет (теЫе! 81,агк ка1к- каШ^е \Уа88ег. Вхе АиеШИпп^ (1ег (}е\уа88ег ^1Г(1 ^1е1с11- 26111^ аиГ 2\уе1ег1е1 Аг1 Ъелуегк81е111§1;. Ег81еп8 Йпс1е1 уот 1Т!ег аи8 е1п 1]еЬег\уб1Ьеп шк! 11еЬег\\'ас118еп (1ег ОЬегйасЬе 81аи ; глуеНепе еткеп ЬбеШпсИ^" аЬ§"е81огЪепе ТкеИе йег ОЬег- йас11еп\уб1Ъип§- ап!" с1еп (лгиис! ЫпаЪ, аиГ (1ет 81е В1а11ег1ог^ ЫМеп 1111(1 с1еп Во(1еп аИтаЬИсЬ егЬоЬеп. Ее 8111(1 Рйапгеп т11 кг1ес11епс1ег 8с11еш- ос1ег Стптдахе, луекке уот О^ег 111ге ЕЫгоше ипс! ЛУиг2е1п аиееепсЗеп. В1е8е, тИ Ь11йкапа1еп СггипсНе^епйе Ап§-аЬеи иЬег Мооге Япйеп кхсИ 1и с1еп ЙсЬпЛеп с1е8 Иегуогга^епйеп Моогкеппегз ЛН. Ш./пуе. СеЪег Моогаи8Ъгис]1е ипй йЪрг (1а8 Л^епуасЬзеп (1ег Сгелуаззег. (55) 74 РоЫе К. уегзеИеп, Ык1еп 1Б 8с11\у1ттепс1ет ойег Ьа1Ъ8с11л\аттепс1ет 21181а11(1е е1п сИсЫез ОеЛесЫ: гт1еге1папс1ег. аи! с1ет 81сп апс1еге ЗитрШапхеп 1*6812118012011 уегтбо"оп. А18 Р10П1ег с1о8 ег81еп й^асИитз, (1ог 111 ,]ос1ет Ра11е ЬегиГеп ог8с11о1п1 (Не Уег- \уас11811по- 01П2111е11еп, 181 (I) МеиуапШоа 1:п1'о11а1а с1а8 \у1ск- 11о-81о 6Иес1 с1ог СгопозбепасЬаП. АИ1 сНееет л\'еие1Гег1 (!) Со- тагит ра1и81го шк! Ъак1 &1о-еи ЛУо11§та8ег, 8с11ас111е111а1то 11пс1 К1е1§'га80Г. Е1пег ат А11с1ого11 НаН йпйопс! иис! (1а8 \У11г- 2о]§"ойос111 йптег тоЬг УогбЬЧгкопс!. 8о т18с110и 81с11 шйег (11е^го880п ВШиег с1егЪе1с1еп ег\\'аЬп1еп Аг1еп, о1пеп 8с11луас110п Ег8а12 (1ег Кб11Г1с111е Ы1с1епс1, тИ аиГгесЫеп 81:еп§^о1п : Ег1о- рЬогит ап^-изиМ!!!!!!, ЕЛаИГоИиш ; Сагех (!) а^иаНИу, С. ашри!- 1асеа, С. У081саг1а ; Ес|1118о1ит ра1и81-го, Е. (!) Не1еос11ап8. 111с1ет ПИП аЬ81огЪепс1е ТЬоНе ё1о80г Рйапгоп гиг луеНегеп РиПип^* с1о8 (Зойес111о8 сИопоп, 81ос1о1п 81с]1 \уе11еге К1е1§та80г ап. А1^ аиЙаШ^о Ег8с11о1111т§* (!) Сагех уи1р1па пи! ^го88оп ЬаПз- к11^е11§тп Каяоп : га8е11!бгт1§' луас118е11 аисЬ Сагех (I) саезр!- 1о8а, С. 1:егеМ118С11]а ; (1а8 ОелуеЪе лупх! с111гс11 с11е8е 3 Аг1;еп 80- луеН о-е1'о811§'1. с1а88 сНе 8с11луапкепс1е Воске с1а8 Оелу1с111 ешез зсЬпоИ с1а111п8с11ге11епс1е11 Маппеа 7л\ 1:га§"011 уегта^\ Е? йпс1еп 81с11 1'егпег 81а11с1еп ипс1 Кгаи1ег, Ка8епЫ1(1по1' иис! аисЬ Мооее 0111. Е111ег с1е11 КавопЫкЬюгп 181 сИе \у1с11и§'81е Аг! (!) Ег1ор110ги111 уа^111а1:ит, сИо (Ч1121«'е т!! сИс111е111, ипо-оте!!! 1е81от Казеп ; тИ уег2л\'е1§'1ег Огипйахо иис! зсЫоШоо'епсТеп 81е11§'о111 Сагех с11огс1огг1112а : тИ кг1ос11е11с1е11 АизИгиГегп с111гс11111гс 11011 с11о Моогйеске: (^агех с11о1са, С. раисШога, С. Ипюза; ЕпорЬогит ^гасПо. Ва8 11110-01110111 21ог11с110 (!) ЕпорЬогит а1- рпипп (1и1т1121о111 п! 811Ъег\уо188е11 8с1111иго11 пасЬ аИоп К1с11- 11111§-011 (1а8 МоОГ. ^111.0Г с1011 81;а11с1011 ШК! Кпш1еГ11 8111С1 2\У01 о-апг Ъе8011(1ог8 с11агак1ег18118с11 ^иг 111!1'аас1иа118с110 Моого : ОРе(11с111ап8 8сор1гит ипй О^-'^п^^!^'"'^ 81Ыгк'а. Б1е ег81его 181 1111 НаЬ11и8 ипо-овсЫасЫ шк! оск!^', луопи 08 оНаиЫ 181 81с11 80 аи82ис1гиске11 ; аиз опюг таскИо'оп, скчп Вески аиГ- 11е§о11с1оп В1а11го8о11е е1118рг1п§"1 с1ег з^'а^Г-аиГгесЫе 81епо'о1 уоп ип^'окИи' 2 Ри88 НбЬо, шИ луопщеп о-роззоп ВШИюи Ьо- 80121. 01о апсТго с1а§'оо'е11 уоп ЬоЬот, о1оо'ап1от ЛУисЬз, с1ег 81е110'о1 111 опюг д'оМо-еШеи В1и11101111'а11Ье ошко-опс!, егп1110г1 111 скг НаПип^' скг ЛУ11Г2о1Ыа11ог аи АгоШеоп. к*11 пенно ^егпег сНо ОгскШееп : ОгсЫз О 1псап1а1а, 0. 0 кизаолуи, ( ). та- си1а1а иис] сИе йЪпо'оп : (!) СаИЬа раккчикх; (!) Ро1у"-о11и111 (об) РДап2е11§'ео§г. 81и(1. На1Ып!че1 Капхп. 75 0181ог1]а ; Р1Ирепс1и1а 1Лтапа; Оеит пуа1е ; Саг(3атте рга- 1611818 ; ОаИит ра1и81ге, 6. иИ§'1по811т; Е111 Л\^епс1ер1тк1 ]п с1ег Еп1\У1ске1ипй' 1пГгаас{11а118с11ег Мооге 181 е1п§'е1ге1еп, л^епп аи!" Дег пено-оЫМе^еп Уе§'е1а1;10П8- с1еско ЛУ'а88егтоо8е ег8сЬе1пеп. Б]8 181 Ъекапп! с1а88 ВрЬа^'па 1п каПЛаЩо-еп Оел\'а88егп 8с111ес111 ^-есТеЛтеп копией. Пц- Аи!- 1ге1еп кСтс!!^-! ап, с1а88 ски-сЬ (116 Ве8с11аЙепЬе11. с1е8 ЗиЬ- 81га1е8 с1а8 Н1П2и1ге1еп 1егге81п8с11е11 ЛУа88ег8 §'е]11пс1ег1 лу]'гс1. МП с1еп (!) 8р11а§'пе1еп уогелп! 8с11е1п1 81о18 Вго8ега го^ипсП- 1'оИа уоггикоттеп. Ап 81е11е с1ег ег\уа11п1еп заШ^еп шк! йрр1§"е.п Я11тр1'кга111ог Ъе<^е^пеп \\1г пип Ьи11ег Сге\уас118еп, сИо Ье! ЛУеПет ^-епи^-еге Ап8р1Ч1с11е ап 111г ЙиЪаЬга! ги 81е11еп р!1о§'еп. Ва 8]П(1 уог АИот 1и111' кгаи^агИ^е РПапгеп, сИе т11 1ие(1ег]1ео'епс1еп 81аттс11еп 1т Моо8е кпескеп ипс! т|1 1еЫ1аЙ «■сГагЫеп ^уе^88е11, гоЬкеп ипс! ^о]Ъеп ВШШеи сИе Мооге 1т 8оттег бсЬтискеп: (!) КиЪи8 сЬатаетогив, К. агсИ- С118 ; Руго1а го11тс11ГоИа ; Тпеп1а118 еигораеа ; О 8ах1Г1'а§'а Н1г- С111и8. 8ос1ап11 ег8с11б1пеп Но12§"е"\\чгс118е, 81га11с11е1' ипс! К1е1п- 81га11с11ег уоп еЪеп80 ап8рг11с1181о8ег Ма111г. Е8 81пс1 те181 1тте1'§тйпе, т11 л\"еп1§" а1Ш'а11епс1е11, аЪег ]1бс1181 ге12Уо11еп ВШШеп ; 81е 8е1еп 111ег пасИ с1ег Сггб88е аг11§*е2аЫ1: Ве1111а папа ; Ъескии ра1и81ге ; Етре1гит п1§'гит ; Са88апс1га са1у- си1а1а; Уасс1п1ит иИ^чповит, V. УШа 1с1аеа; Апс1готес1а роИ- 1оИа; Охусоссоз ра1и81г18. Е1пе С11агак1егрйап2е сИезег Мооге ЫИе! О^^^^!^ ^^РРО'^^^'"'^' Легеп сИсЫЬеЬааг^е, 8ек1еп^1ап2епс1е В1а11ег с1еп п1ес1г1§'е11 81га11с11 л^'е1111^п кеппШс!! таскеп; 8е1- 1епег, сЬсЬ ик'Ы \\'е111о'ег с11агак1еп8118с11 81пс1 8а11х ту1Ч111о1с1е8 1шс1 8, го8тапп1Го11а — 1е121еге ап! с1ет Во(1еп ЫпкпесЬепс!. 8а11х Ысо1ог ипс! 8. п1от1сап8 еглуас118еп 2и та1т811о11ет Ое81гаис11. !31е 111ег §'е8с111!с!ег1е 8р11а^'пе!еп - Ропп 1п!1'аас1иа118с]1ег Мооге 11пс!е1 81с11 8е11г 11аий§- 1пт111еп с!ег \\^а1с!ег, с!1е Уег- ие!ип§'еп с1е8 !Зос!еп8 аи8!и11(;пс1. Е8 8атп1е1п 81с11 1п к1е1пеп 1{е88е1п с11е 1111ти88аигеп ие\\'а88ег (1е8 \\^а1с1е8 ; пиг ЛУоН- Я^га8ег ипс1 с!1е апс!егп ап8ргис1181о8еп МоогрПапгеп 1ч:оппеп гесЫ §'ес!е1кеп; 2и Игпеп §'е8е11еп 81с11 81;е18 киттегИс11е Моогк1е!егп ипс! МоогЫгкеп. \\'^епп 1с11 уоп с11е8еп Моо8- тоогеп аЬ8е11е ипс! с!1е гпегв! й'е8с1111с!ег!еп Р1ас11тоогЫ1с1ипо-еп шИ с!еасп Веи18с111апс!8 ^) ипс1 с!е8 081;Ьа1исит8 -) 1п Уег^!е1с11 ') Вгийе, Веи18сЫапс18 РЯап/еп§-оод-га1)111( 2) Шгпде'я УОгЬег С1иг1:е ЗсЬхйИеп. (57) 76 Р о 11 1 е К. 8е12е, 80 капп 1с11 е1пеп \\'1с]111§'еп 1Тп1ег8с111ес1 соп81;аигеп. Е8 ^еЫеп ип8 е1п1§"е йеЬг ^^'^с11^^§'е 6гат1пееп, сИе 1п ]епеп Ое^еп(1еп тИ Шгеп 8с11\у1п§'ега8еп Уогги^-ИсЬ гит УепуасЬаеп с1ег 6елуа88ег ЬеИга^-еп. 1т ЬаиГе с1ег 2е11 рйео-еп иЬег 1пГгаас111а118сЬеп ]\1оогеп опиуес1ег 8итрГ\уа1с1ег 0(1ег а1)ег НосЬтооге ги еп1]81е11еп. Ъ) 8ир^аа^^^а^^8с11е Мооге ойег НосЬтооге. В1е- 8ет Турне §-еЬогеп 111 ипеегет ХУакТ^еЫо! с1]е \\тл1еп ос1(М1 РШсЬеп ап, (11е, 1П е1П1^ег ЕпИегпипо- уоп с1еп Р1й88еп Ъе- о'1ппепс1, а18 НосЬтооге ап Р1ас]1еп1п11аК а11о апс1егеп Рог- таМопеп иЬег1:геЙ:Рп. Б1р ГгвасЬе с11е8ег Ег8с11е1тт§- 181 Ъе- ге118 оЪеп И1 кпаррег Рогт еглуШт!. Х1сЫ аиз^-евсЫоезеп 181 68, с1а88 МоогЫ1с1ипд'еп аи! еЬепет \Уа1<1Ъос1еп еп181е11еп. 1П(1ет ТЬеЛе (1е8 ЛУа1с1е8 с111гс11 Уег81ор!11п§- л'оп ЛУаМЬасЬеп анГ Иш^-еге 7^еИ 1ш1ег ЛУаезег §•680(^21; луег(1еп. В1е Е1§еп- бсИаЙ с1ег ЛУа88егтоо8е, Х1е(1ег8сЫа^е а111^2и8ре1с11егп ипс! аи88егс1ет (1ег Ьи1'1 §то88е ЛУа88егта88еп ги еп^пеЬтеп, ег- 1аиЫ, (Не НосЬтооге йтгес! т11 ехпет ЗсЬлуатт 2и ург- §'1е1сЬеп. 81е Ык1еп 81,е18 с1а8 ОаеН^-еЫе! с1ег РШззе ипс! 81пс1 а18 81с11еге ипс! 81е11§*е ЛУа88ег8реп(1ег 1т НаиукаИ с1е1' хЧаШг УОП от1пеп1ег Вейеииш^. ХЧсЫ ипепуаЬп! с1агГ сИе Т11а18ас11е Ые1Ьеп, с1а88 сИе ЛУа88егтоо8е т!! Ии'ет 1ог1- 8с11ге11еп(1еп ЛУасЬзИшт с1еп (Зг11пс1луа88ег81апс1 егЬбЬеп, е1п ит81ап(1 йег йаги МЬгеп капп, с]а88 Р1ас11еп ап§теп2еп(1еп ЛУак1е8 с1ег Уег811тр!ип§' апЬе1т1'а11еп ипс! оЬеп1а118 ги Моогоп луегдеп. Сггипс18а12Ис11е 11п1ег8с111ес1е 2лу18с11еп 1п1'гаас1иа118с11е11 ип(1 811ргааг|иа118сЬеп МоогЫ1(11т§'еп ег§'еЬеп 81с11, луепи луп* ап!" (Не В1о1о§'1е с1ег 1е121егеп паЬег е1п^е11еп. 11пс1 2\\'аг Ьап- (1еи ез 81с11 Ыег ит глуе! Рас1огеп : с11е Аг1 (1ег ЕгпаЬгип^' 1тс1 (11е кИтаНескеп \'ег11аип188е. В1е НосЬтоогрйапгеп ег- ЬаИеп 111ге Ка11Г1т§- 1е(11§'Ис11 аи8 (1ег Ьий. Аи1 (Неееп (}е§-еп- 81,апс1 паЬег е1П211§"е11еп ЬеЬаИе 1с11 ти" Шг еп! 8ра1еге8 Са- р11е1 уог, йосЬ луШ 1сЬ Ыег Ъетегкеп, с1а88 уог АПет ап§'е- поттеп луегс1еп т1188, (1а88 (1ег аи8 (1ег Ьий 11егп1ес1ег!а11еп(^е 81а11Ъ (Не Наир1та88е 11п§'е1о81ег Ха11Г1т§881оЙе гергазепИеге ; ео^-епапЫе „йе18сЫге88епс1е" Рйапгеп — 1п ипзегет ОеЫе! 2 Вго8ега-Аг1еп ипс! е1пе ЬЧг1си1а11а ^} — т1188еп И1 с1ег 1) 1Тп1ег с11е8еа \У111-(1еп Бгозега 1оп§1^оИа ит1 Г1;г1си1а1'1а 1п1егте(Иа УОП т1г пиг е1пта1 ЪеоЪасЫе!. (58) РЯапгеп^ео^г. йки!. На1Ып8е1 Кап]п. 77 ТЬеогче с11е Е1§'еп8с11ай ЬаЬеп, с1еп Вос1еп ап 8иск81оЙ8иЬ81:ап2; йи Ъеге1с11егп. К1аг гШгйе ]ес1епГа118 86111, (1а88 сИе 1:Ье118 1п с1ет 1111ти88аигеп ДУа88ег, ИтеНа 1п Моо8 ипс! Тог! 1еЬеп(1еп Рйапгеп 1п&1^е с1ег Агти!!! 111ге8 811Ъ81га1е8 ег81;еп8 8е11г ^е- пй§'8ат 80111 ти88еп шк! 2\\^е11е118 пи г кйттегИс11 ипс! 1а11^- 8ат §'ес1е111е11 коппеп. ЛУа8 с11е кИта118с11е11 ]^е(1111^1т§'еп апЬе!!^^, 1т1,ег йепеп НосЬпюогрйапгеп 7Л\ 1е1с1еп ЬаЬеп, 80 ЬаиГеп 81с11 уег8с111е(1епе есЫкШске Е111Йй88е, ига йен РЯапгеп с1а8 Ва8е111 80У1е1 а18 шб§-Ис11 ги ег8с11\\'еге11. НосЬшооге уег- Иегеп с11е Зскпеейеске у1е1 ГгиЬег а18 (11е итИе§-епс1е11 ЛУаИег (тРте^а Ье11Ч1§- йег 2е^^^т1ег8сЫес1 1899 ип§-е1а11г 4 ЛУосЬеп) ; с11е с1ег 8с111и2епс1еп 8с]111еес1еске еШЬеЬгепск^п Сгел\'ас118е 81пс1 1т Рги11)а11г с1ег уеМегЬИсЬеп Л\^1гкип§' гаиЬег \У1]1с1е 1)1'е18- §'е§-еЬеп; сИе те181е11 МоогрЯапгеп Ье811:2еп с1а1иг ап 111геп Ог^апеп Е1ппс]11ип^е11, с1игс11 (Не 81е 1п аиегехскепёег Л^е18е §е§'е11 Тгап8р1га110118Уег1и81е ипс! 1Ьге Ро1§'е11 §"е8сЫ1121 луег- (1еп. В1е^ет§'еп ](^с1ос11, луе1с11еп с!1е8ег 8с11и12 ГеЬН, ЪезИгеп, \у1е ВеиПа, Ки1зи8, Вгозега е1пе Ье(1еи1епс1 аЬ^екиг21:е Уе^е- 1а1;10П8репос!е ; Ъе! Ишеп рйе^!: (Не УегМгЪип^ с1ег В1а11ег Ье- геИз 1т Нос118отте1' ги Ье^1ппеп. ЛУаЬгепс! (1ег Вос!еп е1п 8е111' каНег 181 (дп гаапсЬеп йоттегп капп тап 8с!1011 111 §'е- г111§'ег Т1еГе ап!' Е18 81о88е11), капп сНе оЪег81е 8с111с111 ип1ег с1ет Е1пЯи88 с1ег йоппепз^гаЫеп (!ос11 е1пе гес11( 11о11е Тега- рега1иг аппе11теп ит 81с11 1п к1а1-еп КасН^.еп \\1ес1егит с1игс11 Аи881га111ип^ §'ап2 Ъе(1еи1еп(1 аЬ2икй111еп. 8о 81пс! с!1е Моог- рйап2еп ^-егаск Ье1 ЬеНегет 8оттепуе11ег е1пеп1 8с11гойеп Тетрега1ипуес118е1 аи8§е8е121; с!ег (}еГа11г уоп Кас111Гго81еп ип1:егИе^еп 81е 1т Зоттег 1п у1е1 ЬбЬегет Маа88е, а18 е1\уа сНе 6е\уас118е ЬепасЬЬаг^ег ЛУа1с1ег, 1п с1епеп Ваигакгопеп с11е АЬкиЫип^- с!е8 Во(1еп8 с!игс11 Аи881га11|1то' уег111пс!егп. Веп 8с11\у1еп^еп Ех181еп2Ъе(11п§'ип§'еп еп18рпс111 сНе Аг1епагти111 с1ег Нос11тоогЪе\\'о11пег. В1е \у1с}111^81:еп Рйапгеп зшс! т11 §тб881ет 1пс!1у1с!иепге1с11111ит уег8сЫес!епе (!) 8р11а§пит- Аг1еп ип(1 пас1181 Ншеп Р1ес111еп : (!) С1ас1оп1а гап§'11'ег1па ; Се1гапа 181апс11са. В1е ЬеШеп Ваитаг1еп, депеп лу1г аи? (Зеп Моогеп Ъе§'е^пеп, 1га§'еп пкЫ: ^уеп1§' с1а2и Ье!, с1еп 1гйЪ- 8е11§еп СЬагас1ег (1ег Ьапс!8с11ай ги уег8с11аг!еп. Ее 8И1с1 с11е Л1оог1огтеп Уоп (!) Рпше 811уе81п8 ипс! (!) Ве1и1а риЬе8сеп8 ег81;еге, т11 ^егас1еп, с!ип11еп 81атп1с]1еп шк! 8раг!1с}1ег Ве- пас!е1ип§'. \у1гс! 1п Шгет ЪаиЬе уоп ВаитйесЫеп 11аий^ §'е- (59) 78 РоЫе К. га(1е2и уегс1еск1; (11е Вхгке ЪеЬаН 81е1;8 ВивсЬГогт. ЛУаЬгепс! \Уе1с1епЬи8с11е е1§еп1Ис11 ^-апг !еЫеп. опуаЬпе 1с11 уоп с1еп 81га11с11егп с11е ЪегеНя ип1ег а) оЬеп аи^о-ега^Иеп. 1]п1ег (Нейеп, §тб881е111;Ье118 1ттег§хипеп Оелуаскаеп 181 О^^^^^^^^^га са1у- С111а1а е1пе е1§'епаг11§'е Ег8с11е1п1т§'. 81е Ый111^ ]ш1; ЕпорЬо- гшп уа^-хпакит ипЛ Етре^тт пто-гит зоЪак! 1т РгШуаЬге с1ег ВсЬпее уег8с11лушк1еп 181. Уоп е1пет аий'есЫеп ойег 8с11га§' аи^81е1^епг1еп, еиуа ^А, Ме1ег коЬеп 81атп'1е а118 еп1- 8рг1по'1 61116 1тге§"е1та881о-б Кгопе, аи8 ]10Г12оп1:а1еп Аез^еп ^еЫк1е1 ; сИе 1ес1егаги§-еп В1аиег Ьапо-еп ЬбгаЬ, бЬбпео лу1б (11б бпс181апс1]^б, аи8 о'е1ЪИс11\уе188бп 01оскеп §'еЫ1с1б(;е ВИШгбп- 1гаиЬе. 2и с1еп 11а1Ш§'81:бп Обхуаскзеп 18^ (!) Ег1ор110гит уа- ^1паиш1 211 гесЬпеп : анз с1бг Регпе §-68611611 Уег1е1111 сНеаев \Уо11§-га8 с1еп бс1бп Моогбп 81б11бп\\т.18е бшбп 811Ьбгпбп 8с111т- тег; (11б Ьаг1еп, ЬаШки^бИ^еп Еа8еп егЫсЫегп с1ет Р1188- ^•ап^бг с1а8 Ве8с11ге11бп с1б8 1г11^бг18с11еп Во(1еп8. Ма88бп11аЙ Йпс1е1- 81с11 (!) КиЪ118 скатабнюгиз, §то88б Вос1бп11ас11бп т11 сИсЫбш В1а1,Йерр1с11 ЬбМбскепс! : лубпп с11б зсЬлУбГбп, деПэ- го1Ьеп РгИсЫб ]т Нос118оттег гбИеп, каЪбп сИе В1а11ег Ъе- ге11,8 ете Ьгаип^еИэб РагЪ1т§- ап§бпоттбп. Кант \Уб111§бг 2а111ге1с11 181. (11б 1т8с11б1пЬагб (!) Вго8бга гоитсИГоИа. В1е ОЬегЯаскб с1ег НосЬтооге 2е1о-1 81б1.8 е1пб §'ап2 сЬа- гас1бг18118с11е СхИбёегип^ : 68 \убс118б1п бгИоЫб 81б11бп т11 Л^егИбйтд-бп ; а118 сИезби \Уа88бг1ас11еп ос1ег Моог1б1с11еп га§бп Тог111итре1 \) Ьегуог, с11е вкк Ьа11р18ас1111с11 а118 с1бт \Уиг2б1- лубгк УОП Но12§"бЛУасЬ8б11 аиНэаибп ; (Не Н11111рб1 бгге1с11еп пе- сьей кант §'гб88еге В1тб1181опб11 : пасЬ тб1пбп 1^боЬас111и11§'б11 л\"1гс1 с11б Нокб уоп 1"^ пк-Ы иЬбГ8с11г1ие11. НосЬтооге уоп скг Ыег ЬбзскпеЬепбп Ропп шИ скп СЬагас1.бгрйап2бп Са88ап(3га са1уси1а1а ипй КиЬиа скатаб- то1Ч18 8тс1 йЬбг §-ап2 Мог(1ги881апс1 уегЬге11б1; 81б бГ81гбскеп «к'к уот ОзШаШсит а118 8(к1л\ч1г18 Ы8 паск 081.рге1188бп. 5) 01е Ки()ега1Яога. 1сЬ Ьб^пи^е т1сЬ тт! с1ег Л1112а111ип§- с11е8бг Рйап2бп, луб1с11е г1еп 8ригбп с1б8 Си11,игтбП8екбп 1'о1§'бп. 1) РеИгшкгаи+бг : •) 1п Хог(1\уе8Меи18с111ап(1 „ВиЧ^еп" §епапп1 ; уег^1. : Х>п{г/р. Пеи(:8сЫ. РЯапгеп^ео^гарЫе р. 359. (60) РЯап2еп§ео§г. 81и(1. НаПзтве! Кап1П. 79 Каштсикш асег, Е. герепв; Вга881саЕара; СарзеИа Вигза ра8<:оп8 ; Т111а8р1 агуеп8е ; У1о1а 1псо1ог ; 811епе 1пДа1а, 8. пос!!- Пога; Оегапшт рга1]еп8е ; [Сошо8е11П11т Г18сЬеп]^); Л1а1г1сапа 1110с1ога; С1г8шт агуепае ; Сгер18 1ес1ог11т ; Сга1еор818Те1га111^; СЬепоросИит ^1а11сит ; [А§торугит гереп8] : Ес11и8е1ит агуеп8е. Ап Рек1гапс1егп : Оегаптит рга1еп8е ; бейит тах1т1т1 ; Ап1Ьп8си8 811- уе81п8 ; АсЫИеа МИМоИнт ; ЬеисапШетит У111§:аге; Аг1е- т181а лч^^-агш ; ТапасеШт У111§'аге ; Л"егоп1са сЬатае(1гу8 ; КЫпап111и8 Сг181а ОаШ ; Ьатиш! аШит ; Еитех асе1о8а ; Пг- Иса (кок-а, \]. игепз : Е^^п8е^^^т агуеп8е. 3) Ап 81га88еп ипс! ЛУео-еп : Еап11псик18 герепа ; 81е1]аг1а теска; Ро1епШ1а ап8ег1па; Ьеоп1ос1оп агкитпак: ВпшеНа Уи1§-аг18; Р1а111а§о та]ог, Р. те- ска ; Ро1з^§'оп1Ш1 ау1си1аге ; ИгНса игепя : Роа ашша. В) Рогта1|Опеп бег А11иу10пеп ипс) 1Л'егЬб8сИипдеп. к! сИевет ТкеИе ЬаЬе 1с11 т1с11 т1Г (.Ьч! РогтаИопеп ги Ье- 8скак1й'еп, луекке аиГепют, ски'ск ске РШвее 11еи§'е8с11а11:епеп ос1ег 211т т111с1е81:еп 81;е1еп Уегапс1ег1т§'еп гш1ег\уог1'епеп Во(1еп птЬеп. \'егапс1егип§*еп с1ег И!ег, (ке скитЬ (ке тесЬа- п18с11е Кгак 81готепс1еп ЛУа88ег8 кегУог§"еги1е11 луегс1еп, л\тг- с1еп 1т о'гб881еп Маа8881аЬе 1т Рги11^аЬ^ Ъе\\^егк81е111§4. ВосЬ п1сЫ а11е]п ск1гс11 РгиЫ1п§-811осклуа88ег луеМеп ХЛ'ег 2ег81,ог1 ПИЙ пене Егс1та88еп ап8'е8сЬ\уетт1 ; с1ег Ргосе88 8р1ек аис!!, а11егс11п§-8 пт Гг1ес111с11ег ДУе18е, с1а8 ^'апге ИЬгщ-е ЛаИг Ып- (1игс11. Вег пей ^езсЬайепе Вос1еп и1кег8ске1с1е^ 81с11 1п рЬу- 81ка118сЬег ]^е21е11ип8' 8Т1тс18а1,211с11 уоп (1еп те181еп Вбс1еп г1е8 1е81еп Ъапс1е8 : ег 181 аи8 аЬ§'е8рикет ипс! уюк'асН гк1гс11- ешапс1ег д-етепе-^ет Ое1г11118 аи%е1)а111 шк! ЬгаисЫ (1еп РЯапгеп п1ск1, е^8^ ски'сЬ \'епу1иег1тд' аиГ§-е8ск1о88еп 2и \уегс1еп. Бег 2ег81огепс1е ипс! лу1ег1ег а1кЪа11еп(1е Е1пЙ1188 с1ег Р1й88е Ъелу1гк1 1т ка1ке с1ег 2екеп еше сЬап1с1«г18118с]1е (т11е(1егип§- йег Рк188и1а1ег 1п иГег1ега88еп. Л\кг 1ш1ег8ске1с1еп 1п ип8егет ОеЫе!. те181 8 Е1ег1ега88еп. 01е А11иу1а18сЫс1йеп с1ег ег81еп ос1ег аке81еп Р1п881ега88е 81пс1 д-елуокпИсЬ тк йен 1ш1ег 1) ЬезскгюЪепеп ЛУаШегп Ье81апс1еп ос1ег аЬег 81е Ъе- йпйеп 81ск 1т1ег с1ет РПид-е. В1е пас118у1ш§'еге, 2луеке ЗШ^е ^) Хиг ит Мезеп. (61) 80 Р о И 1 е К. 1л"а§'1, м'о 810 посЬ П1с111 л\чес1ег 2ег81бг1 \\^огс1еп 1н1, сИе Наир!- та88е с1е8 гиг ВеЪаиип^ ^ее1§'пе1.еп 1^ос1еп8 ос1ег сИе ип^ег 1, Ъ) егтгЬп1еп \\^а]с1ег. Е1пе Т11а18ас11е сИе п1с111 пЬег^-ап^-оп ЛVе^с1еп с1агГ, патИсЬ с11е Аи8Ъ11с11т§- шГгаас^иа^ьзсЬег Мооге ап с1ег 81;е11е, луо сИе 7^УVе^^е Тега88е ап с1а8 Ге81е Ьапй 810881, • — Й1к1е1 Ин'е Егк:1аг1ш§' 1п с1еп1 1]т81апс1, с1а88 81с11 сИе Та§'елуа88ег с1е8 ЬбЬегеп 1'е81еп Ъап(1е8 ап с1ег ег'\\Чи1п1еп 81е11е ап8атте1п ; 81е копией пхсЫ 8с11пе11 ^епи§- аЬЯ1е88еп ит сИе Уег8итр1:ип§* УЛ1 Ь]пс1е1'п. 1)1е Ап\уас11881;е11е с1ег 2\\'е11еп ВШГе ап с1а8 ЬбЬеге РеаЙапй \уич1 сЬгЬег 81е18 (1игс11 елпе Ке111е уоп 8итр1'еп ипс1 8ееп ЬехешЬпе!,. 016 3. ос1ег ^^^崙81:.е 81иГе Ь'щЬ сИе Рогта11опеп, уоп с1епеп 1т Ро1§'епЛеп сИе Кес1е 8е1п 8о11. Е8 81пс1 с11е]еп1§^еп АПиуюпеп Д'етеи!!, сИе 1п ЬенИ^-ег 2е11 СеЪег8с11л\'етт1т^еп ег1е1с1еп ипс1 посН 1т ЛУас118111ит Ье^гШеп 81пс1. 81е Ье81е11еп 1116118 анз 1п8е1п, 1116118 81пс1 81е 111 дтб88егег Аи8с1еЬпип§ ап с1а8 1'е81е Ьапс! о(1бг ап (Не аИегб Тбга88е ап§-е\уас118б11. В1б А11иу1опб11 81б11бп 111 е111ег Ье811тт1еп Ве21е11и11§' гит Ге81е11 Ьапс1е, 1118о1ет а18 81е пиг аи8 р1а8118с11е111 Ма1ег1а1 а11Г§"еЬаи1 \уегс1е11 кбппбп; 81е зпк! и! .)е11еп Оео-е11с1еп аш 11аи11§'81еп луо К1е8е ос1ег ро81р11оса11е 1\1ббге8аЫа§-еги110'е11 ап! с1ет 1'е81еп Ьапйе аи11а§ч'Г11 ; 81е 1бЫе11 Гав! усИИо-, \уо 1т Рб811а11с1е Ое- 81е111 211 Та§'б 1п11. Е111 ТЬбИ (1ег АпзсклУбттицо-еп 1г111 пш" Ъб1 111е(1г1§'81ет \\^а88ег81а11с1е 1т Нос118от111ег аи8 (1ет ЛУаезег; 68 81пс1 8а11с1Ьа11кб, (11б .]бс1бг Уе§е1а11о11 епШеЬгеп. 6) А11иу|а1уу|е8еп. ДУепп (11б Ап8с11Шбтт1т§"б11 80\\'б11 б1'\уас118еп 8111с1, с1а88 816 Ьб1 М111б1\уа88бГ81а11с1 с11е ОЬбгйасЬе (1б8 Р1и88б8 ит е1п (^е^\^88е8 йЪбга^еп, 11а1 81с11 аиГ Ишеп б111е гбюЬе ЛУ1е8е11Йога е111\у1скб11, сИе аисЬ и! ке111ег ЛУб18е йигск (11е 111 1Ш8егет СгеЫб1 М11б11с1е11 НегЪ81110с11\уа88ег Ъе1а811§-1 шгс1. 01686 ЛУ1б8еп Ык1б11 61116 паШгИсЬе РогтаИоп ; 81б ЫШбп 81с11 оЬпб 2и111ип йбз МепзсЬбп 81е18 пби аи! пен ег\уасЬ8е11с1бт Ьапйе ипс! бг§'а112б11 81с11 си1гс11 8атб11а11Йио' ипс! А118с11ЛУбтт1т§' (1ег8е1Ъбп, 80\у1б шИ Н111б (1бг Уб§"б1, а118 Ии'бш аИегбп Ве- 81ап(1е. 01е ^1'б881б11 \У1б8епсотр1бХб Й11с1бп 81сЬ ап (1ег тНИегеп Р111е§'а, ат Мб8епйи88 шк! ат 11111бге11 КиЫ ; 1ге^- ИсЬе ЛУ1е8е11 Ъг1п§"1 аисЬ с1бг Хб88Йи88 Ьбгуог. ЛУакгбпс! (11е (62) РЯап2е11§ео§г. 81и(1. На1Ып8е1 Капш. 81 Д^хезеп ШеИз ^етаЬ^, ШеИз аЬ§'е^\'е^(^е^ луегЛеп, 181; с1ос11 е1п ^го88ег ТЬеН с1ег8е1Ьеп 8с11 11г2е11еп п1с111 Ьегикг! \уогс1еп. Бег Вос1еп Ъез^еЫ, 1п с1ег Наир^тавве айв бапй, с1ет Нюш^-е ппс! 11аир18ас11Ис11 ка1к1§-е РагИке! Ъе1§'етепо'1 81П(3, йепп (Не Р1и88е ИаЪеп 1п8^е8атт1 111г Вей аиГ ка1к11а1и^ег 1]п1ег1а§е. В1е8е Хиваттепве^гип^- уегЪйг§-1 с1ет Вос1еп аив- §'е2е1с11пе^е рЬувгкаИвсЬе Е1§'еп8с11айеп , 1п8Ье80пс1еге е1пе ^го88е Л^агте. 1п1о1§'е с1ег а118§*е2е1с11пе1ег1 Вигс111а881§-ке1^ с1е8 Ма1епа18, 1'е111е11 1п с1ег Л^'тевепйога с11е заигеп Огавег уб1И§-. Улил ип^егвсЫеск люп с1еп оЪеп ^С8с111Мег1еп Л\^а1с1- шезеп §1еЫ е8 кехпе Моо8е ппс! Р1ес111еп, л\^е1с11е с1еп Л^исЬв уоп Кгаи^егп ипД Огазегп Ьее1п1гас111;1§'еп кбпп^еп, — с1ет1 (Не 111 .]е(1ет ГгйЬ^аИг аи%е1га§'епеп бапЛесЫсЬ^еп тасЬеп е1п АнГкоттеп уоп Моозеп шк! Р1есЫ.еп гиг ишпо^-НсИкеН. Ва8 ,]йп§'еге З^асИит с1ег А11иУ1а1\у1е8е11 181 (1а(1игс11 с11агак1е- П8и8с11, с1а88 81гаис11ег тН АнзпаЬте уоп 8аИх У1т1паИ8 ГеЫеп ; пиг сИезе Л\^е1с1е уегта^- 81с11 ^-еа-епиЬег с1ег МасЬ^ ге188еп(1ег Л\^а88ег ппс! т11§-еГиЬг1ег ВаитбШтте ппс! Е18- 8с11о11еп ги Ъе11аг1р1еп, 81е 8р1еи аиск е1пе лу1с11и§'е КоИе, 1п- (1ет 81е сИе 1Л'ег ^еви^-!. В1е л\ас1111§'81еп 0Иес1ег с1ег Степо88еп8с11ай ^екбгеп (1еп ЕавепЫШпегп шк! с1еп 81а11г1е11 ап 1тс1 2\уаг коттеп Ыег 1п ег81ег Н1П81сЫ: Ога8ег ипг! 1]тЬе1ИГегеп 1п Ве1гасЫ. Вп^ег с1еп ег81:.егеп уег1е11т[1 с1а8 Ьаийд-е Уогкоттеп уоп О^^а а1- р1па ешеп 1п1еге88ап1еп СИагак^ег; 1пс1е88еп йЬегга^! ап Наийо-кеН, (!) А1орес11Г118 рга1еп818 а11е Ап(1егеп ; п1с111 л\^еп18'ег л\ас1111а' 81пс1 (!) Роа рга1:еп818 ппс! (!) Ре81иса шЪга. Уоп с1еп 11тЬеШ1'егеп 8е1 сИе 8аЙге1с11е ппс! тасЬи^е Нос1181а11с1е О АгсЬапо-еИса оШсшаИз ап сИе ЗрНге §-е81е1и; Ни* Го1§'еп (!) Негас1е1т1 зхЫпспт ; Сепо1ор111ит Р18сЬеп; СЬаегорЬуИшп Рге8СоШ1. ЛУепп 1с11 шт посЬ сИе иЬп§'еп Ж1е8еп§та8ег Ьег- 2а111е : Н1егосЫое ЪогеаИз ; Ве8с11атр81а сае8р11:08а ; Вас1уИ8 §"1отега1:.а ; Роа сотрге88а, Р. Му1аи8,Р. вегойпа ; Рев^иса екНог ; Вгот118 1пегт18 — 80 егвсЬе!!!!, ев шсЬ^ йЪег1пеЪеп, с1еп ^V^е8еп е1пеп ЬоЬеп \У1гШ8с11аШ1с11еп ДУегИ! гигиергесЬеп, 211та1 1т ШпЬПск апГ с1а8 Б'еЫеп ваигег Огазег. 1т А11§-е- те1пеп луаскееп ,]а аиГ ЛУхевеп Огазег, Кгаи1ег гтс1 81а11с1еп 111 Ьип^еш Оет18с11 (111гс11еи1ап(1ег ; с1еппос11 йпЛеп 81с]1 е1п- 2е111е епо'Ъе§те1121е РКгсЬеп, ап! Лепеп 81с11 8о1с11е Рйапгеп апввсЬИевзИсЬ а11§'е81е(1е11 ИаЬеп, сИе е111еп ГеисЫеп Во(1е11 (63) „Труды Им II ЕР. СПб. Бот. Сада" т. XXI. 6 82 РоЫе К. 211 те1с1еп рйе^-еп. Ез 81пс1 Мете Ег11о11ип§'еп, ,Во<1ешуе]1еп, уоп йепеп Ке^ешуаззег 8с11пе11 аЫаий : йаз ка1к11аи1§е луагте 8иЪ81:га1 Ъе^йп811^1: с1а8 ОейеНгеп л'оп Сге\\'ас118еп §тб881еп- 111е118 хегорЬуизсЬег Nа1:^^г ; е8 Ъейпс1еп 81с11 1т1ег (11е8еп 80- ^аг есЬ^е 81еррепрйап2еп, сИе, те тап зхеМ, ип1ег (1еп РпШ- ^а^1Г8йЬе^8с11ЛVетт^т§•еI1 пхсЫ 1т 6епп§'81еп 1е1с1еп. ЛУй' 81пс1 йЬеггабсЬ^ (1ауоп, т11 луекЬег 1]ерр1§'ке11: (!) Апетопе 811- уе8к18 §ес1е1111; 81е ЬеЬеггзсЫ т11 (1еп §то88еп, л\'е188еп В11Ш1еп^1оскеп гит Епс1е йе8 ГгйкИпо-з егЬбЬ^е 81е11еп 1т ЛУ1е8епр1ап. 8ойапп ЬеЬе 1с11 поск 5 Рйапгеп Ьегуог, (11е пасЬ К о г 8 К 1 11 8 к у, Теп1. Р1. Ео88. ог. §'1е1с111а118 1п 8ешег Ее§'1о 81ерро8а с1ег 081г118818с11еп 81ерреп („1п 81:ерр18 811расе18") зеЬг 11аиА§' уогкоттеп, патИск : (!) ТЬаИсйчип тпиш ; Еапип- си1118 ро1уап1:.11ето8 ; ТигпИз ^1аЪга; Егу81т11т ЫегасИ'оИит : А81га^а1118 куро^'ЬШз. Б1е иЪгщеп Велуокпег 1госкепег 81ап(1- ог1е 81п(1, луепп 1ск Ас1оп18 81Ыпса, с11е Скагак1егрйап2е йег ^и1аУV1е8еп гпуог епуакпе, !о1§епс1е : АгаЫ8 СгегагсИ, А. ре1гаеа ; У1о1а агепаг1а ; Ро1з^§:а1а атага ; АпИгуШз уикаегапа ; Р1тр1- пе11а 8ах1Гга§'а ; СгаИит Ъогеа1е ; Сеп^аигеа 8саЫо8а ; Р1ап1а§о тесИа; Еитех асе1о8е11а; Сагех ег1се1:ог11т ; Ре8111са оу1па. В1е §то8зе Ма88е (1е1ЛУ1е8епЬелуокпег 81пй Нз'§торку1;еп, 11п1ег йепеп 1ск пиг (!) ТгоПшз еигораеиз ипс1 (!) Уегайчпп аШшп кегаизкеЬе, луе11 81е 1т ег81еп Ргик1т§' 11егуог8рг1е88еп ипс1 с1еп ВоЛеп ЪегеИз т11: еаГН^-ет СггГт зсктйскеп, луакгепй 1т ДД^'аМе поск 8скпее 11е^1. В1е йЪп^еп 81п(1 : Тка11с1гит йаушп ; (!) бегашит зПуаНсит ; 811епе 1пйа1а. Уа1ег1апа оМс1па118 ; Ап^еИса 811уе8М8 ; В1апЙШ8 8ирег- Ьиз ; (!) 8ап§'и180гЪа ойс1пак8 ; А1скет111а У111§-аг18. Тг1!о1111т (!) рга1еп8е, Т. теШит, Т. гереп8, (!) Ъа1куг118 рга1,еп818 ; У1с1а зерипи, V. Сгасса ; (!) Ро1етоп111т соеги1еит ; (!) Уего111са 1оп§'11'о11а, (!) С1г81ит ке^егоркуПит ; (!) 8аг188игеа а1р1па ; Тагахасшп оШс1па1е ; Шегаспш! У111о-аи1т, Н. тигогит. 8о11с1а§о У1г^'а аигеа ; АскШеа МШе1о1111т ; Ъеисап^ке- тит У111^аге ; Еитех асе1о8а ; Руге1кгит атЬщиит ^) ; Ро1у- §опит В181ог1а, О Р- V1у^рагит ; 0гск18 таси1а1:а ; Рег181у118 у1г1(118. Еапипси1и8 (!) аипсоти8, Е. саззиЫсиз, (!) Е. асег (!) Е. рго- р1пс|ии8; Егу81тит ске1гап1ко1с1е8; ^^^о1а сап1па, У. 1г1со1ог; 81е1- 1) Nи^ аи! \У1е8еп йее ип1;егеп Ки1о1- ипй МезепПиезез. (64) РЯапгеп^ео^г. Зкк!. На1Ып8е1 Кап1п. 83 1апа петошт, 81. Но1о81еа, 81:. ^гатшеа; СегавШпп 1гта1е, С. §'1отегаи1т ; Мое11пп§'1а 1а1егШога ; Сатрашйа гоШпсШоИа ; Уегоп1са с11атаес1гу8 ; Е11р11га81а оШс1паИ8 ; КЬтапШиб Сп81а ^а1И ; Ркп^аё-о та]Ог; Ешпех (1оте8иси8. Ес11И8е1ит (!) агуепее, Е. рга1еп8е. Ап ГеисЫегеп 81е11еп \\'ас118еп : Еап1тси1и8 гереп8 ; Саг- с1ат1пе рга1еп818 ; Ъус11п18 Й08 сисиИ ; 81:е11аг1а ^■Ьиса ; (!) РШ- репс1и1а 1Лтапа ; (!) (}еит пуа1е ; Сотагшп ра1и81ге ; (!) Раг- па881а ра1и81г18 ; ОаИит ра1и81ге, (}. 11И^1П08ит ; Муозойз ра- 11181:п8. 8е11г Ьаий^- 181: О АШит 8с11оепорга8ит 1п (1ег ЬссЬ- \\ч1с1181§'еп 81Ыг18с11еп Рогт. ВеЛаий^ еглуайпе хсЬ посЬ е1п18-е Р11188иГегрйа112еп , ^е11 81е 2ил\^еИеп с1ос11 2л\^8с11еп Л^1е8епрЯап2еп луисЬегп ; Ре1а811:е8 8рипи8 ; ТиззИа^о Раг- Гага; Аг1:ега181а уи1§ап8 ; Тапасекш! уи1§'аге. 2иг УегУоП- вШпсИ^ип^ (1е8 В11с1е8 сИепе Ео8а спппатотеа, с1егеп (11с111:е Ви8с11е (Не Л\^1е8епи^ег с1ег ^и1а итваитеп. 7) Оег Аиеп\А/а1(1. 1пс1ет сИе Ап8с11\\^етт11п^еп Лиге!! а11]а11гИс11е Аи!- 1га^1т^- пенен Егс1ге1с118 ЬбЬег 1Ш(1 йбйег л\'ег(1еп, т11с1ег1 81с11 аисК с11е 2ег81огеп(1е Е1п\у1гк1ш§' (1е8 Нос11л\^а88ег8. Ее ЫИеп 81с11 (}гирреп уоп Л^е1с1еп^еЫ18с]1, сИе &&ъи. ЬеИ:га§'еп, (Не (}елуа11: (1ег ПеЪег8с11^етт1т§" ет2и8с11гапкеп. 8о кбппеп 81011 егкШсй Ванте ап81ес1е1п шк! ее еп181:е111 ете Рогт (1е8 ЛУаМее, сИе 81с11 П1с111: а11е1п 1п (1ег Аг1: (1ег Еп181е]1ип§' уоп (1еп ЛУа1с1ег11 с1е8 !е81еп Ьапс1е8 ип1ег8с11е1с1е1. Бег Аиеп\уа1с1 кепп! ке1пе §е8сЫо88епеп ВаитЬе81ап(1е ; (1а2и 1а881 е8 (1а8 Нос11\уа88ег пхсЫ: коттеп. (деЬйзсЬ- ипс1 Ваит^трреп рйе^еп с1еп Нос11\уа88ег81гот е1п211еп§'еп шк! (1а(1игс11 8ете (}елуаи ги уегтекгеп ; 80 еп181е11еп Уегие^ип^-еп 1т(1 Ьйскеп; апс1гег8е11:8 аиззега л\1е(1ег11т Е188с11о11еп шк! 1:ге1Ьепс1е 8Штте ]11ге аЬ8с]1еегеп(1е КгаЙ ипс! бсЬаЙеп ЫсЬ- 1ип§-еп. М11 ЕесЫ Ьа!: тап сИе8ег, аи8 \\тс118е111с1е11 Ваит- 11пс1 ОеЬизсЬ^гирреп ип(1 Ис111еп 81:е11еп 2и8аттеп§е8е1:21:еп Рогт (1еп ^'атеп (1ег Рагк1апс18с11аЙ 1) Ъе1§"е1е§'1: ; 81е йп(1е1 81с11 ап (1еп 81:гбтеп ипс! Р1и88еп уоп Когс1о81т881ап(1 шк! Йпс1е1: 111ге АпаЬ^-а И1 етет §"Г088еп ТЬеНе 81Ыг1еп8, т11: л^екйет Ъа11с1е 81е ете ЕеНю ^1ап2Уо11ег бзШсЬег Туреп ^-е- те1П 11а1:. В1е 2и8аттеп8е1:211П^ с1ег Р1ога с1е8 Аиеп^\'а1(1е8 1) ВШзтв, Ке18е. Вй. I, р§-. 272. С65) 6* 84 Р о И 1 е К. еп18рг1с111 йен кеггвсЬепйеп ЫсЫ;уег11а1|:п188еп. ип1ег Огирреп Л' 011 ЬоЬеп Ваитеп 11пс1еп лпг всЬаиепИеЪепсТе (аем'асЬбе ; ИсЫЬесШгШ^-е Нос1181а11с1е11 с111гс118е1;2еп сИе ОеЪйзсЬе ; аи! ЫсЬ11т§'е11 тк! В1б88еп Ьа! е1пе Уе§'е1аиоп Р1а12^ §'ейтс1еп, йегеп е1п2е1пе Ве81апс1111е11е луе(1ег 8с11аИ:еп посЬ На1Ъ8с11а11еп §41!. л^ег1:гая^еп кбппеп. ЛУ1г л^егйеп скЬег 1п сИезег РогтаНоп е1пет §то88еп ТЬеНе с1егаг11^ег Рйапгеп Ъео-е^пеп, с11е ипз топ с1ег Ве8ргес1ш11о- с1ег ЛУаМег, ЛУаМ- ипЛ А11иу1а1ше8еп Ьег Ъекапп! 81пс1. Ли-о Аи!2а]111то' 1а88^ 81с11 шсЫ; §'1Й уег- те1с1еп. ВеппосЬ 81П(1 ипвеге АиеплуаМег (111гс11 е1пе КеНте ЬбсЬз^ лУ1с11Й^ег СгИес1ег аи8§е2е1с11пе1:, с11е 1п с1еп ап(1егеп РогтаИопеп 80 ^и!; а18 ^агпхсЫ;^ уогкоттеи. ЛУепп \У1Г ипе пип 211ег81 с1еп Сгет1с118еп с1ег ДУаМег 2шуепс1еп, 80 йпйеп ЛУ1Г пеЪеп Рхс-Ые ипй НаагЫгке аиск сИе ИЪгхо-еп ЛУаМЪаите а18 К1е!ег, Ьагске, ДУаг2епЫгке ипс! Езре \у1ес1ег. Аиск 1п А11еп\уа1с1ет 181 (!) Псеа ехсе18а (1ег Уог11егг8сЬе11с1е Вант ; П111 Веииа риЪе8сеп8 Ъеуог2и§'1 сИе ИсЫе ИеГег §^е1е§е11е Геиск^е Р1а1;2е ипс1 ЫМе! гилуеНеп к1е1пе ЛУаМскеп Шг 81ск а11е1п; 81е уег1га§1 ИеЪег8склуеттш1§-еп аи8§'е2е1ск11е1,, ^а, еш шекгхуоскепШскег Агй'епШаИ 1П1 ЛУаевег 8ска(11§1] 81е скп'скаиз П1ск1,. Аиск Р1т18 аНуезМа, Ьапх 81Ыпса, Ве1икг уе1Т11С08а ипс! Рори1и8 1:гети1а 8скеиеп, лу1е таи 81ек1, е1пе 2е1иуе1И§е Вейескип^- уоп ЛУа88ег п1ск1; а11егск11§-8 еискеп 816 81е18 коЬег а'е1е§'епе 81апс1ог1е. (I) 8аИх саргеа ипс1 (!) Руг118 аисираг1а 81пс1 8екг каий^; 1п 1кгет ЛУиск8 Ъе- каНеп 81е те181, 1го1;2 Ъес1еи1:еп(1ег Ноке, 81гаиск1огт Ъе1, оЪ- ^1е1ск 816 хттег е111еп скскеп 8(:атт аи8Ы1с1еп; ске 8акк луеМе ЫМе^ каийй'ег охпе Кгоие а118 а! 8 лу1е ске ЕЬегезске. Уоп 81гапскег11 шк! К1е11181;га11скет ег\уакпе 1ск: .1ип1рег118 соттишв; (!) ВарЬпе Ме2еге11т; (!) ЕиЬи8 1с1аеи8; Ьейшп ра- 1и81ге; Етре^гшп 111§гит; СаПипа Уи1§'аг18; Уасс1п1ит Муг- 1:Ши8, У. ик§1П08ит, У. Ук18 ккеа. Алс1егеЛУак1рйап2еп 811к1: КиЪиб 8ахаик8, Е.агиси8, К.кит11Шок118 (ап зекг 11а88еп 81е11е11). Ас1аеа; ЕркоЫит апо-и811!окит; Сгер18 раккЬба; А8р1с11ит 8р1пи1о8ит; Рке§'ор1ег18 Вгзюр1;еп8; Огоки8 уег11118; Рап8 ^^^аск•^^ока; Руго1а гоитскМш, Р. 8есш1с1а; Тпеп^акз еигораеа; 0хак8 асе1о8е11а; Скгу808р1епшп1а11;егшГокит; Мс1а 811уа11са; У1о1а сап1па; Ме1атругит рга1:еп8е, М.бНуаНспт ; Ма]а111кет11т ЫГоИит; кихик рИо8а; МеИса 11111ап8; МШит ейи8ит; Ве- 8скатр81а йехиоеа; Ес1Ш8еи1т 811уа111т. (66) РЯап2еп§ео§г. ЗШй. НаШшзе! Капш. 85 1с11 котте пни ги с1еп ОвЬИясЬо-гирреп, сИе, л'-оп Ъ1с11- иш§'еп ито-еЪеп, 1п с1(зг На11р1,8ас11е с1еп Скагак^ег с1ег Аиеп- \уа1с1ег аивтасЬеп А18 л\1с1111§81е8 пе11е8 СтИей ег8с11е1п1: ипе ОА1пи8 1псапа, Ше те181 1П В^гаисЬГогт аийг!^; сТоск котпй 816 аисЬ т11 ИсЫег Кгопе 1шс1 зИЬег^танет 81атте а]8 Вант уог. Ат А1е8епЙ1188 ипс! ат 1т1егеп Кик)! \У11'с1 сИе Сгга11ег1е 8611611 ; 6111 1еЬе118Й-18с11бг К1Уа1е, О А1па81ег !гисйсо8118 8с11б1п1 816 Дог! 111 пбИбгег Т^еИ Убгс1га11§^ ги ЬаЪеп. В1е 81Ып8с11е Сггш1бг1е ЬбЬаи Ии-е бкаисЬГогт 81е18 Ье!; 81е еггекМ пе8е11- ЬаЙб В1тбП81о11е11 ипс! л\'1гс1 шИ 11еМш1ке1^гй11ет, 1т1бГ8б118 ^■Шпгбпйет ЪанЪб Шг сИе ег\уа11111е11 Р1й88е с11агак1еп8118с11. Вен НаирШез^апсНЬеН йег ОеЪПзсЬо ЬНйеп 1пс1б88 АУеШбпаИбп уоп 1116181: §то8881гаисЫ§-ег ЛУ11с1181'огт. О 8а11х реп1а11г1га 1тс18. 0^'1И^1"'^1^8 8111(1 аш 11а11Йо'81е11; ег81егб е11(;\У1скеи 81с11 Ьаий^' 211111 Ваши тИ. сИсЬгазИ^-бг Кгопе; сИе апйеге уу1гс1 т11: §тйп811Ъег1§'о^1а112епс1б1Г1 ЪаиЪе Шг с1а8 ТЬа! с1б8 Мб8е11Ди88б8 ЪбЬегг8с11бпс1. А18 6111 8е11г зсЫапкег Нос1181:гаис11 т!! кбПбг ВекиЬипд рга8е1111бг1 81с11 О 8аИх руго1аб!оИа; уоп с1еп йЬп^еп ЛУб1с1бп: 8аИх О 8пиШ1апа, 8. (!) П1§'псап8, 8. (!) Ысо1ог, 8. 0 ЬазШа, [8. Иу1с1а] Ык1е11 пиг сИе 3 ег81еп ЬоИе Рогтеп. М1с111, \уеп1§'ег \у1с11и§' а18 Шб 0гаибг1б ег8с11е1п1; ппг О Вгипиз Ра(1и8; сИб ТгаиЬбпИгзсЬб 181 йЬегаИ е1П^ергб11§'1 шк! о'еге1с111 тН с1еп йЬег11апо-епс1бп ^V6^88еп В11Ш1бп1гаиЬеп аИеп Р1и88- 1:11а1егп гиг §тб881еп 21егс1е. 1пс1б111 1с11 тюк (1еп 111Шб1§то88б11 8и"аис11еп1 2и\Убпс1е, пеппб 1с11 пеЬеп с1ег Ьеге118 Ьекапп1:еп (!) Ко8а ас1с11]ап8 гиегз! сИе ЬеШеп гТо11апп18Ьбегеп ЕИэбз О гиЪгиш ипс! О К- п1§'1'ип1, сИе 111 §тб881ег Меп§"б уогкопинеп ипс1 81с11 1111 НбгЪз! т11 го^Ьеп ипс1 8с11луаг2еп РгисЬиганЪеп 8с11111искбп; 80с1ап11 с!1е Ьк111йЧ1с11и§'е О Ьо1Псега соеги1еа, Гегпег О 8р1габа шбска, т!!, йаскеп л\^е188бп Вок1еп1гаиЬбп 1т Ргикеотшег Ыи11бпс1, ипс1 епсШск Со1:опеа81;бг уи1§'ап8, е111 81гаис11, с1ег уегб1п2б]1 ап 1госкпбп ег11о111бп 81е11еп геск!; йрр1§' §"6(161111;. Оигск а11е ске бг\\Ч1кп1еп 0б81гаискб гапк! ипс1 л\1пс1е1 81ск (Не Ыапе О А1га§*епе 81Ыг1са; 816 181 И1 с1бп А11б11\уа1(1бгп 80 геек! ги Наа8е ип(1 Ьеаа! с11б 81е 81и12еп(1бп 2\\'б1§-е ге1скИск шИ ^тоааеп \уе188§'е1Ьеп ВИике1181етб11. Ва8 В11с1 с1бг Оекизск^тирреп уо11епс1бп пип б1п1§'е Носк81аис1еп, §Т088Ьк11:1г1о'б Аг1еп т!! уоИГагЫ^бш ВИикепзсктиск, с11б 1116181, 1п111111бп (1ег (}еЬй8скб луаск8бп ипс1 т11 1кгб11 8рго88- 8р112бп аи8 с1бП8е1Ьбп кегуогга^еп. С111бг с1бп с1гб1 §^е1Ъ- (67) 86 Р о И 1 е К. Ы1Ш11о'еп (!) 8епес1о петогеп818, (!) С1'ер18 81Ыг1са ипс1 О Са- саИа ]и^8^а^а 181; 11П8 1е121еге, т!! §то88еп (1ге1еск1§'еп ВШиегп, ете пене Вг8сЬе1пип^. КасЬ с1еп 3 СотрозНеп 8тс1 1Ш8 (1ге1 ЕашшсиТасееп лV^с^11^§': (!) Ве1р111пи1т е1а1ит: (!) АсопИит 8ер1епи'1опа1е, егв^еге т!! Ыанеп, 1е121еге т11 у1о1еиеп ВИШюп: О Раеоп1а апота1а, 8е1Ъ81 е1пе ВизсЫ'огт зисЫ 81с11 Гге1е 81апс1ог1е ат Еапс1е с1ег Сггирреп. Ее 181 кант пби111§' аи! сИе у1е1ГасЬе бИейепш^ 1П с1еп Л^ЧюЬз^огтеп с1ег (ЗеЬйзсЬе, аиГ йен КетсЬШит с1ег ВШШеп тк! сИе уег- 8с111ес1епе ЗсЬаШегип^- с1е8 ЬааЬе8 111п2ил\'е18еп ; с1ос11 сШгЙе Мапскег ете 8о гетгуоИе Уе§'е1аиоп 1т1;ег с1еп ЬоЬеп Вге11еп с1е8 Когс1еп8 птсЫ; л/егтпШе! ЬаЪеп. 1пс1ет 1с11 гиг Р1ога с1ег Ъ]с111:,1та'еп §'екгп§'е, Ье§'пй§'е 1ск т1ск гиегв! т11 с1ег Аи^гаЬит^- уоп 81,а11с1еп шкй К1'аи1егп, л\^е1с11е \у1г 1п ЛУак! Ш1(1 ДУ1е8е ЪегеИз кеппеи §"е1егп^ каЬеп: (!) Т|'о1Ии8 е11горае118; Ка11ипс111и8 герепз ; ЬаШуги8 рга1еп818 ; (!) Стега- п1ит бНуаНсит ; Ап§'еИса 811уе81п8 ; 8оИ(За§-о У1г§11 аигеа ; 8а1188игеа а1р]па; (!) С1г8111т ке1егоркуИит ; Н1егас1ит уик ^■акт!;. (!) УегошсаЬп^-И'оИа; РШрепскткг Штапа; КапипслПиа асег, Е. ргор1пс|1и18 ; 1т1;ег с1еп \У1е8епЪе\Уокпегп Ье§'е§'пе1еп ип8 8скоп А(1оп18 81Ыг1са, т11 сИгоп^е1Ьеп §то88е11 Ви11Ьеп ет 1еиск1еп(1ег 8скт11ск с1е8 ^1^1аШа1е8; Рга^-апа уегеа; Уега1гит аШит; Ткакс1г11т йауит, Тк. тш118; Апетопе 8Пл^е81п8; Уа1е- папа оШсшака; Ро1етопшп1 соеги1еит; (тент пуа1е; Еашт- сик18 са88иЫси8, Е. аиг1сот118; Утокт 1;псо1ог; 81еПаг1апетогит, 8. Но1о81еа; У1с1а беришт; АиШпвсиз 811уе81гк8; Муо8о1]8 ракгз- ^П8; Сагех сИ§'11а1а; А1орес11ги8 рга1еп818; Роа рга1еп818, Р. еегоипа; Ве8скатр8]а сае8р1^08а; Н1егоск1ое Ьогеак8. ^Vе1Ш 81ск 80П81 аи!" йен ИсЫеп 81]е11еп с1ег Аиеп\уак1ег е)пе §ап2е Ее]ке уоп \У1е8епрЙап2еа ап§е81ес1еи каЬеп, 80 1т1ег8ске1(1е1; 81ск (1оск (1ег Во(1еп уоп с1ст с1ег АП11У1а1\У1е8еп тк! акиеН 111 8ешег Ве8скаЙепке11 текг (Зег оЪег81еп 8ск1ск1 с1е8 Во(1еп8 УОП ЛУа1(1лУ1е8еп. Е8 \ш^ 81ск паткск, ка11р18асккс11 айв аЪ^е81огЬепет каике, Нити8 ^ек11с1е1. ЛУ1Г йпс1еп а180 аИепк каШеп Ваттег(1е ипс! Гегпег а18 Ро1д'е ек^ег л\^еп1§ег 81агкеп ]акгкскеп АЫа§'егип^ уоп 81пк81ойеп: Моо8е ип(1 Р1еск1еп. Ез егикп^^! пип поск е1п1§'ег вресШзскег Ое8Ы1еп с1ег Аиеп\уа1(1е1' 2и §'ес1епкеп. Ап \Уа1с1каите §-еЬип(1еп 181 О Са- 1ур80 Ьогеака, а18 21егкске8 9гск^с^ее崙е^уаск8 \уок1 (Не ге12еп(181е Ег8ске1пип§" 1т погскзскеп Рйап2е111еЪеп; боЬаШ (68) РЯап2еп§ео§т. 81ис1. На1Ыпзе1 Капш. 87 1111 РгГи^акг с1а!ч ^еЪе^8с11\^^е111111^1崙8"\Vа88е^ 81с11 уейаи^еп, еп1лУ1ске111 81с11 аи8 Леи ^е^2^ т188!агЪепе11 ЛУакЫюозеп &\е ВииЬе11кбр[с11е11, с11е Ш1 2аг^е81еп Коза ргап^еп. Ап Ис111еп 81е11еп ЫйЬеп §1е1с112е111^ О Апетопе га111тс111о1с1е8 ипс! О А. а11а1са П1 Ве8Шпс1еп Ъе1 е1па11с1ег; 1п с1ег Аг!; (1е8 Уог- коттепз пне! 1111 На1я1и8 §'1е1с11<] сИе 1е121еге убЩо- Шгег паЬеп Уег\уапс11е11, (1ег еигора18с11е11 А. петого8а. ЛУ1Г ИаЬеп !егпег с11е у1о1е11Ы1111е1к1е О СогЫаа МаиЫоИ, ап {Ьгеп В1а11еп1 ап! аеп ег81е11 БИск а18 Рг1ти1асео ке1111Й1с11, 80с1ат1 О Ас1оха Мо8с11а1,е11та; У1о1а О соШпа, V. т1гаЫИ8; сИе т Л\^е8(,еигора уоп Рйа112епИеЫ1аЬег11 8о Ье^-еЬг^е ОгсЫс1ее (!) Су- рпресИшп Са1сео1118 18^ геск! Ьаий]^. А18 1п1еге88ап1е8 Сге- луас]18 ег\уа1111е 1с11 211111 8с1111188 О Неф^еагпт е1оп§'а1и111, ете НосЬзишсТе т!^ у1о1е11е11 8с11теиег1^11§■8Ыи^11е11, (11е 111 2аЫге1с11ег Ме11§"е ап аий'есЫеп, а118 с1еп В1а1и1с118е1п еп1- 8рг1П§'епс1еп ТганЬеп ЬегаЬкап^-еп. Оег Ыег §'е8с1111с1ег1:,еп геасЬеп Р1ога с1ег АнеплуаМег Ье§*е§"пе11 л\а1' погс1Ис11 Уош 65. Вге^^еп§■гас1е п1сЫ текг; паск- (1ет 81с11 уоп Ыег аи8 пасЬ Ыо1'с1еп гп е1п ОИес! паск (1е111 аис1огп уег1о1'еп Ьа!, 11пс1еп лу11' ат Ме88Й1188 пиг поск Кее^е ; \У1Г 8е11еп 2\уаг 11п§"е111е1п сИс111е Ш1с1 йррщ'е С1еЪи8с11^Г11рреп; (11е8е ЫИеп 1пс1е88еп скп иеЬег§"ап^ 211111 8а11се111т. 8) Оа$ Саг1се1ит. В1е8е ОгйипюогЫИип^ ЫкАе^ сИе 1е121е с1ег Рогтаиопеп с1ег ]йп^81е11 1Лег1ега88е. 81е §е11ог1 111 сИе Ка^е^-опе 1пГга- ас{иаи8с11ег Мооге ипс! 181 81618 уогИапскп, \\'о 1п Уегиейто-еп (1ег А11иу1а1\\че8еп ипс! Аиеп^\^а1с1ег 81с11 иеЪег8с11л\^ет11111п§'8- луа88ег ап§'е8аттеН 11а1, луеккев аиск хуаЬгепс! (1е8 8о111тег8, ёапк с1еп К]е(1ег8с111ао-еп, 111с111 211т уоШо-еп Уе1'(11т81еп коттеп капп, а118§'епо111П1е11 111 РепоЛеп §то88ег ВНгге. 1п §тб881ег АпгаЫ йпЛеп 81с11 Сапсе1а с1ог1, луо сИе А118сЬ\уе111- тип^еп ап сИе пас1181 Ьбкеге Р1п881ега88е, ос1ег, лУ1е ее ат 11аий^81,еп 181:, ап с1а8 игзргГтд'ИсИе !е81е Ьапс! ап81;о88еп. Апа1о^ с1еп уогкег ег\^^а11п^еп Моогеп с1ег 2\уе11е11 81иГе ге111еп 81е 81с11 Ыег 2и е1пег ЗсЬпиг к1е1пег '\Уа88егЪе11а11ег а11е1папс1ег. Л^оп (1ет Ре811апс1е Ьег егЬаИ-еп 81е 111ег е111е Ье8и111сИ§'е 8ре18Ш1§* пи! с1еп Та§'е\уа88егп, сИе ге1с11 апНшпиэ ипс! М1пега181оЙеп (аи8 с1еп1 1116181 ап81е11епс1еп Ка1к§'е81е1п) 81пс1. Ва8 Л\^а88ег с1ег Сапсб1а Ъе81е111, 8о1с11бГ111а88еп аи8 (69) 88 Р о Ы е К. е1пег ге1а1;|у §'е8аШ§1:еп Ьо81Ш^, луогаиГ 8с110П (11е 81е1:8 уогЬап(1епеп Ъ1ш18гЛ1Шетс1еп ОЬегИагие 111п^\"е18еп. Л^аЬг- 8с11е1пИс11 аи8 с11е8ет (}гипс1е 181 с1а8 СапсеШт 80 агт ап Моо8еп, еше Т11а18ас11е, ап! сИе хсЬ §'ап2 Ье80пс1ог8 агй'тегк- 8ат таскеп тбсЫе. 1п §'1е1с11ет Маа88е с11агак1:ег]8118с11 ег- 8с11е1п1 П1ЛГ с1ег Пте^апс!, с1а88 ехпе Тог^'Ыккш^ пкЫ 81:аи- |1Пс1о1. АЬо"е81:огЬепс РПапгепПюПе луеМеп ,]е(1епМ18 уот Рги11]а111'8110с11\\'а88ег Ыплуе§-§"ей111г1. В1е Ъа§'е с1ог Сапсе1а 1:)г1п§-1 е8 т11 81с11, с1а88 §'егас1е ап с1еп 81е11р]1, луо 81е 81с11 т кшо-ег Ке111е ат Капс1е с1ег АИтчопеп 111п21е11еп, сИе Ее1Ъип§" с1е8 иеЬег8с11ЛУеттип§'8М'а88ег8 ат Вос1еп е1пе ^осТеиГаНе 8е]1Г Ъе1гасЫИс11е 181:; а1188ег(1ет Ык1еп 81с11 паШгИс!! ЛУ1гЬо1 ипс! 81г11(1е1, с1]е ги е1пег УегИейт^ц- ипс! еурп111е11еп КеиЫкТицо- У011 к1е1пе11 ЛУа88егЪо11аиегп йИп^еп сИп'Йеп. В1е Р1ога с11е8ег ЛУаваегЪекаНег Ъе81е111, луогаи! 8с110п с1ег Хате 111пс1еи1:е1, т Во2и§- ап!' с11е АпхаЫ с1ег ЬкЦуШиеп гит §го881еп ТкеИ анз К1е1§та8егп. 1т А11§'ете111еп каЪоп ЛУ1Г р8 тИ р1пег (}епо8- зепзскаЙ т Ишп, с1егеп Соп8и1иеп1:еп т11 кг1есЬепс1ег Огипд- ас118о 8е11г !е81 1т Вос1еп ^уиг2е111, 8о ск188 81е йен КгаЛеп, луекке 81е 1т РгГиуаЬг <1ет Войеп ги еп1ге188еп ^гасЫеп, егГо1§'ге1с11еп ЛМс1ег81ап(1 ги 1е181:еп уегто^'оп. В1е \У1с111ло'81:еп (}е\уасЬ8е 81пс1: Сагех (I) а^иаШ^8, (1)С. атриПасеа (!) С. л'е81сапа, С. аспйа, С. 81пс1а (!) С. саеврйоза, С. уи1р1па, С. сапе8сеп8; Е г 1 о р к о г и т (!) кли1'оиит, (!) Е. ап- ^^•и8и!оИ11т. Е1п§'е8ргеп§'1е Ве81апсике11е 8П1с1 Го1о'епс1е Кгаи- 1:ег 1111(1 81аис1е11: 0гсЫ8 тасик11:а, 0. 1псагпа1:а, 0. Еи880лу11; (!) СаНа ра11181г18; (I) Сотатт ра11181:ге: (!) Мепз^ап1Ье8 1п- 1оИа1а; Ро1у§'01111т В181ог1а: (!) Сагс1ат1пе рга1еп818; Оеит пуа1е; Р1Ирепс1111а Е1тапа; Оакшп (!) ра1и81:ге, (!) О. иИ§'1по- 8ит; РесИсикпз 8сер1г11т, (!) Р. рак181г18. Ат Капс1е (1ег Сапсе^а, 8е11:епег ]пт11;1еп с1ег8е1Ьеп луаскзеп 21пуе1кп ЛУе1скпо-еЪй8ске : 8аИх реЫпск'а, 8. ]11§"г1сап8, 8. Ысо1ог, 8. рзто1аеЫ]а, [8. ка81а1а]. 1п ^гб881:ег А118(1екпип§" Ъеке1Т8скеп Сапсе1а сИе Меск- гицо-еп 1т Т]1а1е с1е8 К11к1йи88е8. Ап (Но Ве8ргескип§' Лег АИшчопеп апкпйрГепс!, тбск1е 1ск ПИП поск (Зег Паскеп и1егап8ск\уетпшп§'еп ^ейепкеп. 81е 81пс1 (1еп кк1пеп 8склуапкш10'еп с1е8 Мк1:е1\уа88ег81:апс1е8 скг Р11188е а118^е8с121, ипс1 рйе^'еп 81ск, зол\-1е склз ДУа88ег П1 (70) РЯапгеп^ео^г. 811к1. На1Ып8е1 Каи1и. 89 Ро1§-е уоп Ее§'епШ1еп гшптт!, 80о-1е1с11 \у1ес1ег 1т1ег Л^аезег /и Ьейпс1еп. Ее 181 (1а8 Ше п 1 е с1 о г 8 1- е 1Л е г 8 с к \у е 1 1 с (Ио 1сЬ, оЪ\\'о]11 81е елпс §"а11Х с11агак1ег18Й8с11е Уе§е1аМоп 1т§-^, (.1еппос11 п1с111 ип1ег сИе 8е1Ь81апс11§'еп Б^гтаиопеп /.аЫеи тбсЫе. В1е (^е^^^ас118е с1е8 каийо- иЬег8с11луетт1еп Вос1еп8 ЬаЪеп (Не §'ап2е Оел^-аН 8с11пе11 с1а1йп81готеп(1ег Д^а8- 8егта88еп йЪег 81 сЬ ег^еИеп ги 1а88еп; 81е л\^егс1еп 1п И^геп оЬег1гд18с11еп ТЬеНеп ап!' 7лщ Ъеап8ргисЫ — ]Ьге ^^1е11§-е1 ипс1 В1аиег 8]1к1 еп1лусс1ег Лот Вос1еп агй'.Ц'еко-ег!, о(1ег 81е 81пс1 111 1Ьгет тесЬатнзскеп 8у81ет с111гс11 2а]11ге1с11е Тга§'ег уег8Шгк1,. Аи88егс1еп1 8П1с1 сИе РИапгеп аЬ8с11ееге1к1оп 1\га11рп 1т1ег- луог^еп; 1п ^ейет Ра11е ти88еп 81е р1П !с81е8 1тс1 11е!е8 Л\^иг2е18у81:.ет ЪезИгеп. 8о 181:, е1п ТЬеН т!!^ КЫготеп уег- зеЬеп; Сагех (!)аг|иаШ18, С. сае8р11о8а, С.аси^а, С. 81пс1а: Едиь 8еи1т Не1еос11ап8; (!) Н1рр1т8Уи1§'ап8: Не1еос11ап8 11ш§'1и1Ш8, Н.ра1и8М8: (!) СаШтара! 118^18; Сотагит ра11181:ге; Ро1у§'01шт Р>181ог1:а. Баги кошт! посЬ (!) АШит 8с11ое11орга8ит, т11 сИсЫет Ра8еп §'Г088е 81гескеп Ъес1ескепс1. 8е11г \уеп1§" РШсКе Ые1:.еп: Сагйатте рга1:еп818; Рагпа881а ра11181п8. Капипс111118 гереп8, РесИси1ап8 8сер1гит 1шс10Р1П8"и1си1аа1р1па 8с111ше§еп 81с11 с1ег Во(1епйас11е ап; сИо В1аиго8ейе (1ег 1е121}егеп ЛУ1Г(1 с1игс11 ЛVи^2е12и^ с1ет Вос1еп ^-апг Ье80пс1ег8 81:агк аи1'10'ерге881, 80(1а88 68 8с11\\'ег Ши с11е Ео8е1;^е 1туег1е12Ь с1ег ВоскпйасЬе 211 еп1:пе11теп, Е1пр векг с11агак1:.еп8118сЬе Ег8с11е1тт^ Ые1е^ О Маг(1о8т1а к-1еУ1§*а1:а с1аг; Итге §*е\уаи1§'еп В1аи11ас11еп 8сЬИе88еп 81с11 1т 8оттег 2иг сИсЫеп о-гипеп Веске 2и8аттеп; 816 иЪег\У11сЬег1 П1сЬ1 пиг сИе Вескеп 8с11та1егег Р1Г188е, 810 1т1:егс1гйск^ аиск (Зелуаскзе с1аЪе1 уоИзШпсИ^-. 2ит 8с111и88е пеппе 1с11 поск с1го1 Л^е1с1епаг1еп, с1егоп Уогкоттеп 11пс1 Оес1е1кеп окне \Уе11еге8 уег81апс111ск 8е1п ^У1гс1: 8аИх у1т1пак8, 8. ка81а1а, 8. реп1ап(1га. Уоп с1еп А11иу]опоп л\'опс1е 1ск ппск пни ги с1е11 УГег- Ъо8скап§'еп, ^уе1ске §-1е1ск1а]18 1п 1кгег 0Ьегйаскеп§'е81а1111П§- Ье8Шпс11§'е11 Уегапйегип^-оп Лигск (Не ОеууаИ 81готепс1еп ЛУа88ег8 1т1егИе§'еп. А1188ег(1еп Р^ик^акг8иЬег8ск^Vетт^т§^еп, (Не ^го88е ШеграгНееп анГ е1пта1 гит Е1п8и1Г2 Ъпп^-еп, агЪеН.е!: (Не 81готип§^ с1а8 §'ап2е ^акг к11кН1гск ап (Лег Пп^ег- т1п1Г1т§' с1е8 11!ег8аите8. Е8 8Шг2еп скакег аиск 1п с1ег о-апгеп Т^еИ е]П2еН1е Е^'еграгйееп паск. 010 Ро1§'е (Лауоп 181:, (71) 90 Ро111е К. (За88 Дигск Егс1Ьа11еп ипс! РеЬзШске, дае 81с11 1о81б8еп, бег 2и8аттеп11ап^ 1п с1ег Уе§'е1аиоп8с1еске с1ег 1]!егЪб8с111т§'еп Ъе81апс11§' гт1егЪгос11еп \у1г(1, ойег у1е1те11г йЪегЬаир^ п1с11^ 211 81апс1е котт!. В е л^ а 1 с1 е <; е Р 1 и 8 8 и Г е г ЫкТеп ке1пе ехо-епе Рогта- 1:1оп, (1а с11е 2118аттеп8е121то' Иагег Р1ога хт ЛУе8епЙ1с11еп с1е1^еп1§'еп с1ег АпешуаМег §"1е1сЬкотт1. 1Л:егЬо8с111то'еп 8111(1 иЬегаИ с1а Ъел\'а1с1е1, ^V0 (1ег Вос1е11 аи8 8ап(1, К1е8, Мег§е1 о(1ег епо-ео^епет Оез^е!!! Ъев^ек!. 81е Ие^еп аи! (1ег ВсЬаиепзех^е, с1а Ии-е анз Нуо-горЬзЧеп Ъе81е11епс1е Уе§'е1:а11о11 е1пе 211 81агке 1п8о1а110п п1с111 Л'ег1га§"еп \уиг(]е. 11п1ег (1еп Ваитеп 181 А1пи8 1псапа уог11егг8с11еп(1, (11е РкЬ^е 1п11 Ыег 2игйск. 2и е1пе1п ИоЬегеп ЛУисЬ8е о-е1ап§'еп Ваите йЬегкаир! П1сЫ;, с1а 1ш1 луасЬ8епс1ет ЛНег' аиск Наг Сге\\'1с11^ 2ип1тт1; 81е 8111Г2еп (1апп т1^ с1ет ДУиг2е1Ьа11еп (1еп АЪЬап^- ЫпаЪ. 01е Сгга11ег1е ЪекаК йаЬег аисЬ 1п (1ег Кео-е! (11е ЬоЬе 81гаис11!огт Ъе!. Аи88егс1е1П 181 ги еглуаЬпеп, с1а88 (118 Ве(1еи1ип^ (1ег Огаеег е1пе аеЬг Ье8с11гапк1е 181, луа11Г011(1 Ное1181а11(1еп ипс1 Кга111ег йЬег\у1е^еп. А 18 пенез Е1етеп1 Ъе^ео-пе1 ипз пиг О 8епес10 сатре81п8 ап (1ог 8о1ка 1т(1 ат КиЫ аи! Оур8 11пс1 2\\'аг 111 (1ег 1111 IV. Сар. Ье8с11Г1еЬепе11 8с11а11е11^'огт. 9) 0|е РогтаНоп с1ег .Лгоскпеп НидеГ'. В1е 11161' пакег т с11агак1еп81ге11(1е ОеповзепзсЬаП уоп Хегор11у1е11 л\'ас1181 ап с1е11 81е11аЬ81иг2е11 с1е1' '1и1а аиГ 8а11(1 11пс1 К1е8 (111иу1а1(^г НегкипГ!, е111ет аеЬг каИсгекЬеп 811Ъ81га1; ап (1ег тИИегеп Р1пе§'а 2\у18с11еп (1ег .1и1а- ипй ^0811^^§"а- тип(1ип§', 80ЛУ1е 111 ш1111111е1Ьагег N11116 с1ег 81а(11 Р111ео-а аиГ йуз^-ео^-епет Ка1к81е1п: зсЬИеззИсЬ ап (1ег 8о1ка ип(1 с1ет оЬегеп Ки1о1 Ы8 65^ N. Вг. аиГ Оур8Ге18. Ва§'е§'е11 егтап§'е1п с11е и1егЬб8с11ип§'е11 (1е8 1т1егеп КиЫ, (1ег ^0811и§^а 1т(1 йез МезепЙ 118808, луеИ 81е аиз Мег§'е1п о(1ег еи^-еоо-епет луаззег- Гй11гепс1еп Ка1к81е1п Ъе81е11еп, е1пег зокЬеп Уе§'е1а11оп. В1е РогтаИоп йег 1госкпеп Нй§'е1 лу1г(1 люп ти* пкЫ 1т1ег (1еп Ре811ап(18-Рогта11опеп аЬ§'е11ап(1е11, луеП 81е (1еп1 1'е81еп Ьап(1е ^-апгИсЬ 1'е1111; 81е ^-еЬбг! тИ (1еп А11иу1а1\у1е8еп 1шс1 АиеплуаШегп 2и (1еп 8о§'епа11п1еп ойепеп РогтаИопеп Ш1(1 (11е Во(1еп^е81а111т^ (1ег 8ап(11§'еп о(1ег §'егбИШ11гепс1еп ТЛег- аЬзШгге лу1г(1, лу1е 1с11 оЬеп §'е2е1§-1 каЬе, с111гс11 (11е его- (11ге11(1е Т11а11§'ке11 (1вг Р1и88е Ъе(Ип§'1. ДУепп \\'1г (Не 11п1еп (72) РЯап2еп§-еодг. 8кк1. НаШтзе! Капш. 91 а111§^еШ]1г1:еп Соп811и1еп1еп 1п Ве1;гас111 21е11еп, 80 зеЬеп \\^1г е1пе §'ап2е КеНге 8иЪЬогеа1ег Тзфеп, с1аг11п1ег есЬ^е З^ерроп- рйапгеп, с1епеп §'ете1п8ат сИе Ра111§-ке1^ гикотт!, ете ЬоЬе Л\^1п1егка11е ^) ег1]*а§'еп ги кбппеп, ЛVа11^епс^ 81е апс1гег8е118 е1пе8 1:госкпеп шк! 11е188еп 8оттег8 ЬесШгГеп. Е8 лу1гс1 пни ипзеге Аи^§'аЬе 8ет, ги 11п1ег8ис11е11, 1п \У1е1'егп с1еп 8иЬЬо- геа1е11 Рйапгеп, с1егеп УегЪге1ит§-8§'еЫе1 1п Еигора т11 е1пет 8р1!2еп ЛУ1пке1 1п ипзег \Уак1§-еЫе1; 1ипе1пге1с111, (11е коке 8оттег\\'агте, йегеп 81е ЪесШгГеп, ги ТЬоН л\'1гс1. Ва88 с1ег ка1кге1ске Войеп \уагт 181, Ьес1агГ ке1пег Ег^^г^египо-. Регпег йпйе!; 81ск ипзеге Хегорку1;еп-(}епо88еп8сЬа!^ пиг ап 8о1скеп 81е11еп, сИе Уо1181ег 1118о1аиоп а118§-е8е121 81пск \\^1г каЬеп 1т ЛУак1§'еЫе1 соп1]11еп1а1е Тетрега^игуегкак1И88е тИ кокег 111И^етрега1иг. В1е т1111еге Тетрега1иг сИе8е8 Мопа^е Ье1:га§^ 1иг Ме8еп 14,4^^ ^-и!- с1а8 ОеЪ1е1 с1ег тНИегеи Р1пе§-а сШгЛе таи §'елу188 е1пеп Огас! к1П2иШ§-еп. Веппоск Ье(1агГ е8 кант с1е8 Н1п^уе18е8 сТагаи!', (1а88 тап уоп с1ег Тетрегаии'теззип^' те1еого1о§-18скег 81а11опеп инг §-ап2 еп1Гегп1 ап!' сИе у1е1 кбкегеп Тетрега1игеп кетзеег Ка1к\уа1и1е 8ские88е11 йагк Риг ехпеп Рас1ог уоп ^гоззег ДУ1с]111§-кел1 каНе 1ск сИе „§-е8р1е- ^еИе ЛУ,агте". ВагиЬег еа^"!; Напп т зехпет Нап(1Ь11ск с1ег Ккта1о1о§-1е, I р. 44 : „Е8 181 1ап^е Ьекапп! ипс! пеиег(кпо'8 пате1йИск уоп Ск. ВиГоиг (Игек^ паск§'е\у1е8е11 луог(1еп, с1а88 ске Л^а1'те8р1е8'ект§-, &\& Кейеххоп (1е8 8от1епкск1е8 уоп Л\^а88егйаскеп, 1иг ске 1е121еге ит^-екепйеп Вег§-аЬкапо-е еию 8екг тегкИске \Уагте(1ие11е 18^. Ат (}еп1'ег 8ее \у1е ат Кке1п каЪеп скезе \УагтегеЯехе е1пеп п1ск1 211 ип1ег8ска12еп- с1еп Еп11и188 ап!" (1а88 КеН'еп с1ег Тгаикеп". 0Ь§'1е1ск !йг 11П8ег ОеЫе! ке1пе Ме8811п§'еп уогке§'еп, \уегс1еп л\1г !йг сИе Рогтаиоп с1ег 1госкпеп Нка-е! сИе о'е8р1е- ^е11е ЛУагте 1П Уо1!81ет Ма88е ]п Ап8ргиск пектеп, итзотекг а18 816 §е\У188 аиск 1иг сИе йрр1а'е Еп1лУ1скк1п§- с1ег Уео-еЬаиоп УОП АИ11у1а1лУ1е8еп ипй А11еп\\-ак1егп 1кг Тке11 Ъек^га^^еп сШгЙе. 1ск каЪе 1'егпег ап!" (ке Тка18аске к1п211л\"е18еп, с1а88 111 Р111881ка]ег11 ^аз^ 81е18 к11!к81гот1Ш§-еп кеггзскеп. Уоп же1скет Е1пйи88 сИезе 81пс1, егкеппеп лу1г, луепп лу1г с1а8 сои- р1г1е Сге1апс1е поМлуезШск уоп Р1пе^а гит Уег§'1е1ск кегап- 1) В1е озЬгивзхзсЬеп ип(1 се111га181Ып8с11еп 81;ерреи ^Vе1ч1еп итзсЫоз- зеп УОП йег — 10 ипс! — 20'^ -1апиап8о111егте (1е121е1"е 1аи1'1 аи! NолVа^а- ВетЦа Ье1т Ма1о18с11к1п-8сЬаг). (73) 92 РоЫе К. гтекеп; ее !еЫ1 т сИезег Ое^епй п^с]1^ ап 81еИеп Ре18аЪ8Шг2еп уоп 6ур8§е8^е1П ; с1а аЬег сИе §'ап2е Пт^'еЬип^ уоп Носклуак! елп^епоттеп 181, капп ип^ег с1ег Е1п\У1гк1т^ 81а§'П1гепс1ег ЪиЙ1'е11с111]§-ке11 пиг е1пе Ну§'гор11у1еп-Р1ога ап сТеп Ре18еп ех1811егеп. Е8 ЬапйеК 81с11 пип поск (1агит, аисЬ Шг сИе асНехпЬаг уегЪиШеп(]е Т11а18ас11е е1пе ЕгкИичш^- ги Й11с1еп, (1а88 81с11 111 1Ш8егег РогтаНоп Vе^1.ге^ег агсИзск - а]р1пе1' Р1ога 1п опо'81ег Сгете1п8с11а1'1 ти 81еррепрйа112е11 Ъейп- с1еп. Вгуа8 ос1оре1;а1а, с11е т агсйзскеп Сге§'епс1еп луе11 уег- ЬгеИеЬ 181 ипс! с1ог1 1пт1иеп уоп бскпее пне! Е18 8е11г луоЫ §'ес1е1111;, 181 ап Ии'еп 81апс1ог1:еп 1п с1еп А1реп гесЫ ЬоИеп Тетрега1игеп а118а'е8е121. 8о Ъег^с111:е^ Вгийе йЪег Ме88ип§'еп УОП 1п8о1аиоп81етрегаи1геп 1п „Ве1118сЫапс18 Рйап2епо-ео§та- рЫе" Т р. 444, !о1§'епс1егтаа88еп: „1т Ка1ЛУеп(1е1§'еЫг§'е Ганс! 1с11 1п 1900 "'• НбЬе ат 3. ^ип^ 2^V^8с11е11 12 — 1 ОЬг (11е Тет- рега111г 1т Еаееп уоп Г)гуа8 38° С. Ъе1 е1пег Е11!11етрега1иг УОП 13,3*^ С." ипс! пасЬ е1пег Ке111е ^уеНегег Ве18р1е1е : „Ез ти88еп а18о сИск! йЪег йет Е1'с1Ьос1еп ап 80ПП1^еп Та§"еп уегЬаИп18та881§' У1е1 ЬбЬеге Тетрега1,игеп ЬегзсЬеп, а18 с11е 1т 1'['е1еп ЬиЙги^- §■етас^1^еп Л1е881т^еп ап2е1§'еп". Е8 (Заг^ ПИП ап§"епоттеп ^уег(1еп, с1а88 с11е уоп Ог1к1е §'ете88е;1е Тет- регаигг ап г1еп Ье188еп Ка1кГе18еп с1ег тИИегеп Р1пе§'а Ьаийо- посЬ йЪег8с11г1иеп \у1гс1. Риг агсИзсЬе ОелуасЬ8е, (11е 1п 811(1- ИсЬегеп Ое§*епс1еп сиШуиЧ \уегс1еп Ъе81еЬ1 е1пе Ое!а11Г с1аги1, (1а88 81е ш с1еп т1к1еп ЛУ1п1егп 8е11г ГгиЬ ги 1;ге1Ьеп Ьео^тпеп, ит 8ра1егеп Nас^1Й'^б81;еп 2ит ОрГег гиГаНеп. ВагиЪег ЬепсЫе!, В1у11 1п : „В1е ТЬеопе Дег луес118е1пс1еп коп1:1пеп1а1еп шк! 1п8и1агеп К11та1;е". ОЬ^Vо111 с11е Вгуа8 1п ип8егет ЛУаМ^-еЫе! с1игс11аи8 а18 Ке11с1 аи12иГа88еп 181, 80 181 81е с1ег Ое1а11г 1п- 1'о1^е (1е8 8е11г 81геп§-еп ЛУ1п1ег8 ип(1 8ра1еп Рги11^а11Г8 пкИ! аи8§*е8е121. Веуог 1с11 пип гиг АиГгаЬгипо- с1ег РЯапгеп зсЬгеИе луШ 1с11 пиг Ье1опеп, с1а88 81е а11е аиГ Тгап8р1га11оп8Уег1и81;е Ъеап8ргис111] л\^ег(1еп ипй скЬег тк аи^епГаШо-еп Уегс1ип8й1п§'8- 8сЬи1;2е1пг1с111ип§'еп уег8е11еп 81пс1, иЪег с1егеп апа1от18сЬеп Ваи §епи^епс1е ЫИега^иг УогЬапйеп 181,. 11п1ег йеп Ве\Уо11пегп агс118с11-а1р1пег 81ап(1ог1е 8пк1 2и- пас1181 4 Ег(111о12ег ги пеппеп ^): ОХ Вгу('г8 ос1оре1а1а; 1) Тт 1'о1;ы:епг1еи Ьес1еи1:е1; йаз 2е1с11еп X уог йеп Катсп с]ег РЯапгеп, (1аз8 сИезе ии1- врогасИвсЬ уогкоштеп. (74) РЯап2еп§ео§г. 8Шс1. На1Ъ1п8е1 Каи1п. 93 ОХ Агс1о81ар11з^1о8 а1р1па, А. (!) Ил^а иге!; (!) ТЬутий 8егрз1- 1ит; Гегпег уоп шес1п§'еп 81а1к1еп: X То11е1(11а ра1и81п8; Ага- Ы8 ре1гаеа; (!) А181пе теша. 2и (1еп Уе1Чге1егп 081:Ис11ег Моп1апге^1опеп §-е11бгеп : X С1ур8ор1111а 11га1еп818, с11е т11 сИс111еп Еазеп ап е1п1§-еп 8^е11оп с1ег ппШегеп Р1пе§'а йаз луе188е Ка1к^е81е1п йЪег(1еск1 ипс! (!) Ъеисап^Ьетит 81Ыг1с11т, 1п ^го88еп Ве81апс1еп ^е8е11]'§' л\^ас118е11с1. Уоп с1еп 8иЪЪогеа1еп Туреп 8е1 йаз 1п1;еге88ап1е Егс111о12 Ох Не11ап111ет1Ш1 оеЬяпсИсит гиегз! §епапп1; ее 1'о1^1 е1ае КетЬе УОП есЫеп ВелуоЬпегп с1ег 81ерре: (!) ТЬаИс^гит тшив; Ох Р1118аШ1а ра1еп8; (!) Апетопе 8Иуе81п8; (!) Капипсикь? ро1уапи1ето8; X ТитИе §"1аЪга; (!) Егузхтит ЫегасИоИит ; (!) 8Иепе 0^1168 ; (!) А81га^*а1118 Ьуро^ЫНз. (!) 8сог20пега аие- 1паса котт! ше 1т Бга! (КотзЫпвТсу) пиг 1п с1ег ЪгеИЪИи- 1:п§еп Моп1апГогт уог; (!) Аг1ет181а 1аиГоИа, л^оп т1г пш* 1т ^^^1а^еЪ^е^ ап§"е1гойеп, §'е11бг1 \\аес1етт (1ег 81ерре ап. В1е те181еп (1ег йЬп§"еп Рйапгеп ЬевИгеп Ьогеа1е Уег- Ьге1кш§': (!) Ап1еппапа сИо1са; Ро1у§'а1а атага; (!) У1о1а аге- папа; (!) АпШуШв уи1пегапа; Р1трте11а 8ах1й'а^а; (!) ОаИит Ъогеа1е; Шегасшш ргаеаишп, Н. сае8111т; (!) С|утпас1еп1а сопо- реа; Ер1раси8 ЬаШоИа; (!) СурпресИшп СакеоИия; Ъигикг ^ ра11е8сеп8; Сагех (!) епсе1:огит, С. рес11Гогт18, С. (ОогпШю- рос1а; (!) Реаиюа оу1па 18^ йЬегаИ ееЬг уегЪге11е^. Уеге1п2еК йпс1еп 81с11 еМе; Со1опеа81ег У111|^аг18; Ео8а ас1с111ап8 ипс! АЬше писана, 1е1:21еге а18 П1ес1егег 8и*аис[1 тИ, Ъе1с1ег8е111§' Ьекааг^еи В1а11егп. Уоп с1еп Ваитеп 81пс1 ги- \уе11еп Рите 811уе81г18 ипс! Ьапх 81Ыпса 1п кйттегИсЬеп Ехетр1агеп УогЬапйеп. Ат те181еп Й11еге881г1; ипе Ье1 с1ег Ве1гасЫип§' с1ег Рог- таИоп с1ег 1;госкпеп Нй^е! с1а8 ^ететеате Уогкоттеп уоп 811ЪЪогеа1еп ипс! агс118с11-а1р1пеп Туреп ап §'1е1с11еп 81апс1- ог1еп. В1е8е Ег8сЬе1Ппп§- 181: аЪег ке1пе уеге1П2еие; ^^'епп лу1г йеп ВИск пасДт Оз^еп \уеп(1еп ипс1 1Ш8 1П с1еп РиЪИсаНо- пеп аиз с1ег 81Ып8с11еп Р1ога итеекеп, Ьешегкеп \у1г т посЬ луе1^ Ьокегеп ВгеНеп 8^еррепрйап2еп ипс1 агс1]8с11е ОелуасЬее ат §*1е1с11еп Ог1е уогкотшепс!. А]1егсИп§-8 81пс1 сИе РиЪИса- Попеп 1п с1ег Ке§'е1 П1с111, (1е1а11Иг1; ^епцо", ит (ЗагиЬег аи^ги- кШтеп, оЪ е1луа ат ^1е1сЬеп 81:апс1ог1е Ье1(1е ТЬеИе ип1ег с1еп- 8е1Ьеп око1ой'18с11еп УегЬа11п188еп ^е(1е1Ьеп. кЬ ИаеНе с1аЬег (75) 94 Р о Ь 1 е К. те181 пиг зокЪе Ба1еп т11, сИе ехсЬ аиГ Рйапгеп ЬеххеЬеп, луе1с11е 1п с1ег Ст§'еЬ1т§" етез 0г1е8 ат ^-ЫсЬеп Та^е ^е- заттеИ луигйеп. 1) Nас11 К о г 8 Ь ] п 8 к у, Теп1. Р1. Ео88. ог. йпс1еп 81с11 ,Дп 811уа11с18 топ1о818 весиэ зи§'11т Огакпзе издие ас1 ИтИет Ъогеа1ет ^иЬ. Регт1еп818 8а1 1"гес|иеп8" : ТЬаИс^гшп 111111118 АЫпе л^егпа Апешопе 811уе81п8 АгаЫз ре1гаеа А81га§а1118 Ьуро^ЫИз Ьеисап^Ьетит етЫиспш. 2) 1111о1§'е 8 с 11 т 1 (1 1 8 ВепсЫ пЪег зете МатпшШ- ехреШНоп, луеМеп л^оп Шт епуаЬп!: Р11]8аШ1а ра1;еп8 Вгуаз ос1оре1а1а (Мй11(1ш1^ (1е8 ^еп^88е^ Ка11ипс11]11з руо'шаеиз 71° 30') АгаЫз ре1:гаеа 811епе ОШез 69" 30', пбгс1- ВгаЪа а1рта ИсЬ уоп (1ег ЛУа1с1§теп2е „ 111г1а СегазИит а1р111Ш11 Оху1гор18 зогс11(1а 8ах1^га§'а п1уаИз. 3) 1п Л'Уегс110)а118к, йет 81Ып8с11011 Каиесеп1гит, зат- шеНеп Вш1§*е ипй ТоИ, пасЬ Т^аи^VеШ^ (Ас1а Ноги Ре^гор. Т. X. 1887 р. 481—546). РиТзаИПа ра1еп8 ВгаЬа 111са11а Апешопе зНуезМз Не(1узагит оЬзситт ВгаЪа пешогоза -й 1е1о- Уа1епапа сар11а1:а сагра. 8епес1о сашрез^пз МуозоИз зНуаНса ТЬ^ппиз ЗегруИшп. 4) Ш1ег йег Аи^гаЫип^" (1ег уоп Сгекаполузку Ш1с1 Ми11ег ^езатшеНеп РДапгеп, Тгаик^еИег („Ас1а Ноги Ре^гороШап!" Т. V. 1877. р. 1— 146)*Й11с1е11 лу1г : Ве1т Вог1е 8з1к1]ас11 луигЛеп ^езаштеН аш 24. ^и1^ (1т1ег 70° N. Вг. ап (1ег Ъепа 1п с1ег МаЬе с1ег ЛУак1^геп2;е) : (76) Рйап2еп§ео§г. 8кис1. НаШшзе! Кап1п. 95 Апетопе 811уе81п8 АгаЫй ре1гаеа ВгаЬа петогова ^ 1е1о- А181пе уегпа сагра 8ах1й'а§'а сегпиа ОепИапа 1епе11а Са8Ш1е]а ра11к1а Ре(11с111ап8 уегис111а1а Ро1у§'опит у1лчрагит 8а11х 11а81а1а 001110861] пт сепо1ор111о1(1е8 ЬепсапНаетит 81Ыг1сит РесИси1ап8 сото8а. Ве1т ВогГе А^ак^^ 1т Типс1га§'еЪ1е1 ат 30. г1и11 (ап (1ег Ьепа) : Ри18аШ1а ра1;еп8. АгаЫ8 ре1:гаеа Вгуа8 ос1оре1а1а 8е11ес1о сатре8М8 Агс1;о81ар11у1о8 а1р1па Т11у!т18 8егру11ит ТойеМт ра11181г]8. ЪеисапШетит 81Ыг1сит. С. 10) 0|е У\/а88егЛога. В1е уоп т1г 1т 8у81ета1,18с11еп Уег2е1с11п188^) аи!§еШ11г1еп ЛУа88егрйап2еп ит&бзеп 32 8рес1е8; уоп (1168611 81п(117В1со- 1у1е(1о11е11, 13 Мопосо1:у1б(1о11е11 шк! 2 Р1:бг1с1ор11у1е11. Ве1 (1ег Вб8ргес11Ш1§' с1ег Рогтайопеп §-е1ап§"еп ]ес1ос11 пиг 17 Рйап- 2611 211Г Вбгиск81с111,1§чт§-, с11е 11а11%бг уогкотшбп Ш1с1 йг с11е Уе§'е1аио11 с1бг Оелуа88ег с11агак1бг181,18с11 8111(1. Риг с11е КбЬгкЫе Ш1с1 ОезсЬИГе 8йс1Ис11ег ВгеИбп, (1. к. М1иб1еигора8 о-1еЫ ее 111 иизегет ЛУаИ^бЫе^е пиг 6111611 1га11г1§-е11 Ег8а12; \у1г ЬаЪеп кб111 ДУа88бг§'елуас118 (1б88еп 8рго88е Ьокег а18 еЬжз, 2 Ри88 ^ч1гс1б11. НосЬ81б11§-е11§'б Рйап- 2011, луе1с11б ат И1'ег уоп Р1й88б11 Ш1с1 Васкбп, Тбшкеп пне! Т1ш1ре1п ]епе ЕбИпсЫ-е пасЬаЬтеп, зйк!: Н1рр11г18 У111§'аг18; Едгизеиш! Не1еос11аг18; Не1б0с11аг18 ра11181п8, Н. 1т1§'1ит18. 1т ЛУа88ег с1ег Р]й88б йпскп лу1г йиШепс!: Ро1атоо'е1^оп ги1'е8сеп8, уоп с1б11 Ве^Vо11пет с1е8 Ъа11с1б8 „Нес111кгаи1" ^е- 1) 1т IV. Сар. (77) 96 Ро1а1е К. папи! 1111(1 8а§'1иапа ва^-хиаеГоИа тИ: 1ап§'еп, Ъапс1Гбгт1§'еп ЛУайзегЫаиегп. Ат Еапс1е уоп РШвзеп ппс! ВасЬегп луасЬзеп: Мз'Г10- ркуНит 8р1са1ит; СаИЬа }за11181п8; Ка8и1г11шп ра1и81ге. 1п 8ееп , Те1с11еп ипс! Титре1п йпЛеп лУ1г: 1т и!ег- 8с111атте луиг2е1пс1: С1с111,аЛ'1го8а; к81ит 1а111'оИ1Ш1; Ьу8]тасЫа ^11уг81Йога ; МепуапШе8 ЫйИа^а; АИзта р1ап1а§'о; 8а§1йапа 8а§1иае!оИа. На1Ь8с11\\'1ттепс1 пис! 8с11^V^ттеп(^: ^^аркаг 1и1е11т; 81га- 1:.1о1;е8 аЫДез; Ьетпа т1пог. ГЛезе 8сЫк1егип§^ ЪезИг! пиг Сг1и1§'ке11, Шг с1а8 бПсШс!! уош Ки1о1 ^■е1е§'епе 6еЫе1; гшзскеп Р1пе§-а ип(1 Мезеп уегпп^-ег! ехсЬ сИе ХаЫ с1ег ДУазеегрПапгеп 8е11г бсЬпеИ. Оа$ Тип(1гадеЫе1. В1е8е8 ОеЫе! еп1Ьаи а18 лу1сЫ18'81е ГогтаНоп с1а8 Тип- с1гатоог ипс! сИе 8йс1^геп2е (1е8 Т1Шс1га^еЪ1е1;е8 ШН Ъе1 т1г т11 (1ег 8и(1отеп2е с1ег Т1т(1гатооге гизаттеп. Ва8 Т1тс1га- §"еЫе1 — ге§-10 8иЪ8у1 уаИса, 8иЪа1р1па ипс! а1р1па Ъе1 КиргссИ! ^), ге§10 агсИса 1п Ь е с1 е Ь о и г 8 Р1. го881са — ег81геск1: 81сЬ уоп Меаеп аие пасЬ Когс1еп йЪег сИе НаТЫпзе! Кап1п (йег Л^егки! йег (тгепге 181 аиГ с1еп Ье1^е§еЪепеп Каг1еп е1П2118е11еп). Вхе Кап1п-Т1шс1га — сИе Вел\'о11пег йез Ъапйев Ъепеппеп аИез Ьапс1 пбг(11]с11 с1ег \Уа1(1§'геп2е тИ (1ет АизсТгиск „Т1тс1га" — гиЫ 1п Ии'ег ^-апгеп АизсТеЬшт^ аи!" Е18Ъос1еп, (1. И. аиГ ^-сГгогепет Вос1еп, йег аисЬ 1П1 Яоттег пиг Ыз 7л\ ^-епп^-ег Т1е!е аийкаи!; и иг! (1е88еп Зийдтепге еЪепГаИб Ье! Мезеп 1аи!1.. ЛУак! йп(1е1; 81с11 111 (1ег Ти1к1га пиг 111 с1ег Рогш 18оИг1ег к1е111ег Сот- р1ехе (уоп с1ег Г118818с11еп Веуб1кег11п§* е111Гас11 „1п8е]п" ^е- папп!), луекЬе 1т КашрГе шИ (1еп Моогеп ш11егИе§'еп ипй 81агк 1111 8с11\у1пс1еп Ье^-пЙеп 8111(1. 1) Яирг., К1. 8ато]. р. 16 с11агас1ег181г1 8е1пе Ее^юпеп 1'о1§епс1ег- таззеп: „Ке§-10 зиЪзуЬ'аНса . . . агЬопЬиз ЬитПюпЬиз Ье1иИт8 е!, 8аИ- сЛиз аг§-уаИЪиз та^опЬизуе сопзШиК;!!!' . . . Наес ге8-1о агЬогхЬиз асего818 репНиз с1ез1;ки1:а, те(11ап1е: 3. ге§1(1пе 8иЪа1р1па 1п 4. а1рша 1гапзИ. АгЬопЬиз Г1'оп(1о81з 1пю е! Ггиис1Ьи8 та^опЬиз ^ат еуапкИб, уе§'е1а1юпе йергеБза дгпйет, а!; йепзе ас1 Ьис со^позсПиг; 8о1ит ^иг^озит 8ирегйс1е 1и сипи11о8 раг\'08 1пЯа1ит е! рактсИз уаг1ап1:. Епсасеае поппцИае 1п ге- §1опе 8иЬа1р1па айЬис пптегозае е!: 80С1а1е8 Ыс ^ат гате^гип!: у. §^. Ьейит, СаИипа, Апс1готес1ае: Ве1:иИ8 1:ап1:ит В. папа сопзрхскиг. Ке§'1о Ьаес, ^ио та^18 ай Шиз таг1пит е! ргаерпппз ас1 рготоп1опа ехНта ехсигп<:. ео 1'ас1Ии8 1п 5. зиЬах'сйсат аЫ!". (78) РЯ.чпхеп^ео^т. 8ии1. На1Ъ1п8е1 Кап1п. 97 II) Оаз Типйгатоог. В1е8е Рогта110п Ьа^ 1П гаитИсЬег Ве/леЬип^* с1еп Ье1 \Уе11ет §гб88км1 ипЛ лу1с11Й§'81еп АпИтеИ ап йег Л'е§е1аиоп8- йеске. 81е Йпс1е1 81с11 йЪегаП (1а, \^о е1п уо1И§" еЬепег Вос1еп (1еп \Уа88егаЬЙ1188 егесЬлуегк; сИе те181еп 1\1ооге гнЬеп ап! с1еп ро81р1]осапеп Мееге8аЫа^еп1п§-еп ^) с11е е1п 8с11\\'ег (1игс11- 1а881^е8, 8апс11^>'-1еЬт1§'е8 ВиЬзй'а! Ъ1к1еп; 81е Ьос1ескеп аиск е]пеп §"го88еп ТкеИ йез АЬга81оп8р1а1еаи8, л\'е1с11е8 (11е ОЬег- йасЬе с1е8 аиб кгу81^а1Ипет УсЫеГег а11Г§'еЪаи1еп КапхпзсЬеп Ма881у8 ЫМе!,. Ва8 Типс1гатоог '-) 181 е1П есЫее НосЬтоог, с1е88ег 11ег- уогга§'е11с1е Соп8и1иеп1е11 Моо8е, 1п ег81ег Ып1е ^рЬадпа ипй Ро1у1г1с'Ьа, ипс! Р1ес111е11 81пс1. 8р11а§'т1т-Аг1еп 2е]^еп аиГ Капт посЬ 1'ге11с11§"е8 ОейеНгеп ипс1 81пс1 йи' сИе МоогЫ1с1ип§' уоп §тб881сг Вес1еи11т10-, луаИгепс! 81е пасЬ 081еп Ып, 1т Ре18с11ога1апс1, 8ра1'ИсЬег \уегс1еп. Л^оп с1еп НосНтоогеп (1е8 \Уа1с1^еЫе1е8 1т1ег8с11е1с1еп 81с11 ипаеге Т1шс1гатооге Ьаир!- засЬИсН (ЗигсЬ сИе 2и8аттеп8е1211П8' с1е1' сИ8роп1гепс1е11 ОИесТег йег (}епо88еп8сЬай. Е8 ^еЫеа Ьгег л^ог АПет Ъогеа1е Аг^еп, л\ае Р1п118 811уе81:г18 ипс! Ве^ик р11Ъе8сеп8 ; с1а1'йг кот- теп агс118с11е ипс1 агс118сЬ-а1р1пе ОелуасЬзе Ктт. Ва [сЪ. (Не Ыо1о§'18с11еп УегЬаип188е уоп Нос11тоогЫ1(1ип§'еп Ьеге118 Ъе- гйЬг! ЬаЬе, лу111 1с11 Ыег посЬ е1п1§'е Рас1.огеп Ъсгиск81с1111§'еп, луеТсЬе ги с1еп йч1Ьег ег\\^и1п1еп Ыпгикоттеп. 01е кигге Уе§'е<:а11оп8репос1е аи! Кап1п, Ъес11п§'1 с1игс11 сНе Тге1Ье18та88еп с1ег ВисЫ УОП Мезеп ипс1 (1ег Т8с11е88ка]а-Ва1, Ъее1п1гас]1и§'1 (1а8 Л\^асЬ8111ит тоогЫк1епс1ег Рйапхеп 1т кешет Ра11е. (}е1'бг(1ег1 лу1г(1 с1а88е1Ье с1а§-е§-е11 скп-ск с11е ЬоЬе ЬиЙГеисИИ^-- ке11 с1ег 8с11та1еп На1Ып8е1. ^Vепп аисИ сИе 8с11пеета88еп, луекЬе аи! с1ег паек1;еп Типси-епйасЬе 1т ЛУпйег ^иг АЫа^е- Г1Ш^ коттеп ЬекаппШс]! ееЬг ^-епп^-е 81пс1, \уе11 81е уоп (1еп Д^1пс1еп 111п\уе§'§'еу\'еЫ, л\^егс1еп ; ^\^епп 1*огпег (11е те88Ъагеп №ес1ег8с111а^е Ье(1еи1еп(;1 ^тячп^-еге 81пс1, а18 1т ЛУаМ§'еЫе1е, 80 ЬаЪеп у\^г уог АПет сПе Ьаий^'еп МеЬе1 и! Ве^гаск^ ги ^хеЬеп. ЛУ1е Ье(1еи1-епс1 с11е ЛУа88егтеп§:еп 8тс1, (Ие а118КеЬе1п п1е11ег§'е8.сЫа^епуу^егс1еп,кбппеп^у1г шсМ \у188е11; с1а88 81е аЪег Ъе(1еи1епс1е 8тс1 18^ апхипеЬтеп, (1епп сПе На1Ы118е1 Кати 181 1) NасЬ 6 г е лу 1 11 §• к. ^) Бег Аизйгиск йп(1е1 81с11 Ъе! 8 с Ь г е п к , Кехве Вс1..1. р. 531. ( 79 ) „Труды ИмпЕР. СПб. Бот. Сада" т. XXI. ' 98 Р о 11 1 с К. (НИ (ч'Нк'я ХеЬо11ап(1. 01е ВесИп^-цп^'еп Шг г(мс-|11и'Н(' ХеЬе1- Ъ11г111п§' .Ч1пс1 аис'И (Гк' ([спкЪаг §"йп811§'81еп. Мяп к()пп1е сИе НаТЫп.че! т1<: е1пет Е18Ыоск уе1'§'1е]с1"1еп, йег уоп 2е11\уе1И§- тк'И (члуагт1еп \\'а88егйасЬеп ит§'о1)оп л\чг(1. [)а8 Тге1Ъе18 (1(М- апИец'епс1еп МеегЬивеп, с1ег Вис*]"!! топ Мо8(М1 1п .)0(и'П1 Ка11е, 181 1т ^и1^ уо111^>' /ит 8с11П1е17еп ^рко^^^птеп. Тп сНеао 1)ис111: тГт(;1еп хи(1ет '/л\('[ «еЬг л\'а88егге1о11е Р1и88е, л\'е1сЬе снис ЬеЛсниепс!*' ЛУагтетепо-е хи!иЬгеп. Аиуйегскмп гехсЬ! посЬ ели Аи81[1111ог с1е8 6оИ'81готе8 ]п (1оп Хогс1еп йег Мевепег ВисЫ, 1ип(мп. р]1пе по111л\'епс11§"е Р'о1^-(^ с1ег епуаЬии'П \'егИаИ- 111880 811и1 сИс 11а1111§"еп ХеЬе1. СЬагас^етИБсН 141]' с1а8 ТшкЬ'аикия- 1п 8(М11('|' ()1)(М'- 11а1'11еп8'е81а11ип§- 181 (Ие Аи8Ь1к11т§' уоп ТогГгГюкеи шк! Л\^188ег1ас11е11. В\е ВШегеп/лгипй' (1ег ?\1ооге 111 сИе8е Ье1(1е11 Наир1Ье81апс1111е11е ^^'еЫ 111 ас^Ьг 1а1]§-еп /^сИгаитеп уог 81с11 и1к1 капп аиГ 8ис1кап1п 111 аНеп 81асИеп с1ег Еп1"\\-1с*к111П§- Ьео- Ьас111в1 \уегс1еп. В1е ^-ео^тарЫксЬе УегЪгеПип^' йегаги^-ег Ти11(11-ап1()Ого ег81еск1 81сЬ, \\'е81Ис11 уоп Кап1п, (Иэег с1еп пбг(1- ПсЬеп 11П(1 (■)81Ис11еп ТЬеН с1ег На1Ып8е1 Ко1а^); 1т 081еп йп- (1(41 81(' 81с11 ат 8ис1гапс1е с1ег Т8с11е88ка]а-ВисЫ "-) ип(1 с1еЬ- 1КЧ1 ^;|с11 УОП Ыег П(»еН 1^18 гит Катт с1е8 Т1тап§'еЫг§'е8 аи8'*). ОеяШсЬ УОП (Пе8ег Вег^кеИе ,]ес1осЬ, 1т Ре18с11ога1апс1е, йп^кп 810 81с11 ппг посй 8рогас118с1'1 (пасЬ е1пег Ьг1е111сНеп М]11}1(м1ип§', (Ие 1сЬ Неггп ТапйИе\у 8е1Ь81 уегйапке). а) О 1 о Т о 1' 1 г 11 с к е п. (Р1пг. Ки88.= Ьп^ту, 8ато]е(3.= тб§ч). 1Ле8е УОП с1ег ги8818с11еп Веуо1кегип^ т11 с1ет ЛУог1е „Н(1§'(Я" Ье2е1с11пе1еп СтеЫ1с1е, 81пс1 п1с1118 \\ч>11ег а18 ТогГЬит- ро1, (11е 1п §-1е1с11ег ЛУе18е л\'1е сИе оЬсп Ье8с11пеЪепоп с1ег \Уа1с1тоо1'е еп181апс1еп, 81сЬ а1кч'(:11п§'8 с1игсЬ §л\У1 ^•елуаШ^'в 01'б88е11УегЬа11п188е уоп ]епеп ип1ег8с11ек1еп. 81о еп181е11еп (^111гсЬ Ап11аи1ип8" аЬ§'е81о1-Ьепег РйапгспИюНе ап Л\Ч1Г2е1п 11пс1 81аттеп с1ег Но12^е\\'ас118е, уог2п§'8ЛУе18е уоп Ве1и1а папа 11пс1 егЬбкеп якЬ 1т ЪаиГе с1ег ХеИ, 1п с1ет Маа88е а18 Пи-е Уе§'е1а110п аЪ811гЫ ипс! уег1ог!1. В1е Тог1гиск(;п га§"еп ('п1:\уе(1ег а18 18о]1ег1е Ни§ч'1 тЛ 8с11гоЙег Вб8с1111п^ аиб йеп 81е ит§"еЬепс1еп ЛУа88е1"1ас11еп кегуог, ос1ег аЬег 81е 21е11еп 81с11 ш ^еЬгоскепеп ипс1 уег2\уе1§'1еп Ыпим! а] 8 гиэаттепЬап- 1) Nас11 ШМтал, 1'11аи2епЫ()1ой1зс11е З^исИел е1е. -) ЗсНгепк, Кехзе ек. ^) Тап^Исгс, 1п с1еп Тип(1геп с1ег ТхтапзсЬеп 8ато]ес1еи. (80) РЯсЯпгеп^еодт. 81;ис1. НаШхпяе! Кап1П. 99 ^•е1к1е Ватте с1игс11 (Не Типск'а. 816 егЬеЬеп вхсЬ 1П 2 Ы8 3 "^ НбЬе йЬег с1а8 Мхуеан с1ег ит§-еЪепс1еп ИасЬе ипс! ЪезИ^геп Ьаийо' сИе Рогт топ СтгаЫ1и§'е1п. В1е Ьап^епаизЛеЛтипр; уеге1п2еИе1' Тогйч1скеп капп 15—20 °^- Ъе1га8'еп, сИе ОЪегйасЬе 181: 1т а11о-ете1пеп \юп еЬепег ВеесЬаЙепЬеН. ЛУепп тап с11е Типс1га т11 с1ет Мееге уег§'1е1с11еп луоШе, тй881еп гИе Тог1'- гискеп йепДУеПепЬег^еп еп18ргес11еп. Негг К 1 Ы т а п п всЫ!- с1ег1 (1. с. р. 10—16) 111 Носке! апергескепЛег Л\'е18е ^1е1ск- аги§-е ОеЪ11с1е, сИе ег аи!* Лег На1Ып8е1 Кок ап§-е1гойеп ипс! 8ккИг1- ка!. ип1ег а11(1егет ке1881] 68: „Ван Оапге Ык1е1 е1пе Ни§'е11апЙ8скаЙ ей т1П1а1:иге, 1п Легеп §'е\\'11пс1епеп Тка1егп ет Ризз^-аиё-ег 81ск Ье\уе§1 окне уоп с1еп 8е11;е11 кег ^ееекеп луеМеп ъ\\ кбппеп". ЮкЫтапи Ъетегк1] Гегпег, (1а88 е8 аиаеег- ог(1еп1:Иск 8ск\у1ег1§' о-елуеаеи 8е1, ске Хиваттепее^гип^- (1е8 Ьшегп с1ег Тог1'кГ1§"е1 ъ\\ ЬеоЬаск1еп. Хиг 1п 2 РаПеп §'е1ап§' ев 1кт Ргойкя1181ск1е11 ъ\\ §'е\у11те11; 111 .)е(1ет сИевег РаИе соп81:а1:иЧе ег 1т Тппегп йег Нй§'е1 е1пе11 и11ог§'а1И8скеп Кегп шк! §'е1ап§-1 тИ: е111ег §-елУ188еп Кееегуе ги с[ет 8ск1и88е: „с1а88 с1а8 1ппеге с1ег ^гб881--еп ТогГ-Ни§'е1 1П с1еп те181еп РаИеп 6111611 11пог§'ап18скеп Кегп е1п8с11Ие88!". Веуог 1ск йЬег сИе Еп^вШекип^- с1ег Тогй'йскеп те1пе е1§'епе ]\1б1П1т§' аи88еге, л\а11 1ск уег81скбГ11, (кг88 1ск, пасЬ еш§-екб11с1бт ЗикИит с1ег К1к1та11П8скеп АгЬеи, с1ег Ге81е11 Пекеггеи^-ипй* Ь111, лу!]- кайеп аи!" Ка11111 ^епаи скевеШеп Моог- ЫМип^еп уог 11118. 1ск Ып с1ег Ап81ск1:, с1а88 ТогйИскеп аие ^ап2 §'бЛУокпИскеп Н(1тре1п 1т Ьаи!е у1е1ег ^аЬге, У1е11е1ск! УОП ^ак1Ча^18еп(^еп, с1ш'ск аПшакН^-ее ЛУасквеп еп181апс1е11 81пс1 РгоШе 8к'к1 таи аиГ Кап1п а11еп1:,ка1Ьеп ; 8о1ске ^^^ег- с1еп П1ск1 ппг скит к а11е Р1и88е ап^-евскпШеп , скеееШеп 81б(1 аисЬ ап скг ^-апгеп \Уб81:кй81б (1б8 8йс1Искбп ипс! т1Ше- геп ТкеИев Дег На1Ы118б] е1к1б81:. \\т11 йигск §■6^VаШ§•е Его- 810П8^\1гкип^-е11 с1е8 Меегез ске луезШске иГеНппе уоп ^ак^ 2и гТакг луекег 1апск1пл\'аг18 уег1е§"1 ^у!гск В1б 8скоп8кп Анк 8скк188б Ъ1е1еп гшв ске 81е1кп 1ЛегаЪ81;кг2е ат Сар Копиеск!!! (1аг; к1ег егЬкск1е 1ск Тогйпаззеп уоп 6 ™- МаскИй'кек; ипс! (1агйЬег; ат каскеп 81:гапс1б ка§-еп кото§'епе Тог!Ыбскб уоп Мапп8кбке ипс1 аиск ^з-егк10'бгеп В1теп8юпеп гакк-ек^! пткег. В1е ^ап2е пккк11§-е Тог18ск1ск1 луаг 81е11бпл\^е18е уоп ЛУиггек! ипс! ййппеп 8Шттеп ип1ег^бО"ап§'епег Нб12ег с1пгск8е121; 68 ууагеп, 80У1е1 1ск 1п с1ег т1г 2Ш' УегШ§'11п§- 81екеп(1еп киггел (81) 7* 100 РоЫе Е. йеН Ьетегкеп коппЬе, Р1сеа, Веииа. Ругик аисираг];! нас! 8аИх-Аг1еп уе1Чге1:еп — луаЬг8сЬе1пИс11 иеЬеггез^е уоп 8а11- се1еп, лу1е 81е посЬ Ьеи1:е ат Сар луасЬзеп. Тогй'йскеп тон гесЫ аг18о*ес1е11п1:еп 110П20п1а1еп В1теп810пе11 ипс! 1 ™- НбЬе (уон с1ет ЛЧуеан 11т§-еЬепс1ег ЛУа88ег1асЬеп о-егесЬпе!:) йпс1еп Ь1с11 111 1ттШе1Ъаг81ег КаЬе с1ег ЬеШеп ВбгГег 8]о1Т1811а ипс1 Хе88 ап 81е11еп, сИе 1п ГгШюгеп 2е11еп по1:оп8с11 ЬелуаШе!: §'елуе8еп 8111с1. Ап! 8йс1кап1п 1ао-ег1 иЬегЬаир! еи! ^го88ег Т11е11 г1ег ТипсТгатооге §е\у188 §-а112 сИгес! аиГ екетаИ^-епт ЛУа1с1Ьос1еп — е1пе ВеЬанриш^- ап!' сИе ]с11 1т пас1181еп Са- р]1е1 е1п^е11епс1 хигйсккотте. Негг ТапГ1Иел\' (1. с. р. 22), 11п1:ег8исЫе 1т 8ис1еп с1ег Т8сЬе88ка]а-Ва1 епюп ТогГпк'кеп УОП 4 АгзсЫп = 2,8 "I- НбЬе, 1пс1ет ег с1еп §-е1гогепеп Вос1еп ти ВеПеп с111гс11Ьгес11еп 11е88; ез 11'а1:еп с1аЪе1 1п с1ег Т1е1'с а118§*е2е1с11пе1 егИаИеие Ее81е уоп РхсЫе ипс! В1гке 7л\ Та§'е. Тогй'йскеп т11 1тог§'ап18с11ет Кегп 81пс1 т1г аи!' Капйг п1о- та18 211 0е81с111е §-екоттеп; 1с11 шосЬ^е сккег сИе УегтиИнт^- а1188ргесЬеп, с1а88 с1|е8е1Ьеп 1т §-е8атт1еп УегЬге11:ип§-8§"еЫе1 с1ег Типйгатооге ге1а11у 8е11еп 8е1еп. Е1пе ^еианеге ип1ег- янскип^ йег Тог18с111с111е11 уоп КапЙ! сК1г1'1:е посЬ тапсЬее 1п1еге88ап1е КезиИа! 2и Та§е 1бгс1егп; 80 кбпп1еп Ъе18р1е1\\^е18е Ап11а11:ер11пк1е Шг (1а8 АИег (1ег Уо^е1а11оп 8е11 с1ег ЕгЪеЪип^ с1ег На1Ып8е1 ^ел^оппеп луегсЬп. 1)а8 АИег (1ог Моого ит 8^от811а, сИе 1е11 оЪеп еглуаЬп^о, тй881:е ип^-оШЬг 300 ^а11^е Ье1га§'еп, луепп тап аппаЬте, с1а88 с1ег \\'а1(1 1п с1ег Пш^е- Ьип§' с1е8 Оог^ев 80§'1е1с11 гит НаизегЬаи л'епуепс1е1 луигйе. ТсЬ §'е11е пип уму Веи-асЫипо- (1ег Уе§ч'1а11оп с1ег ТипЛга- шооге йЪег, оЬпе с1аЪе1 паЬег аиГ сИе Ыо1о§'18с11еп ВосИпд-ип- ^еп е1п211^^'оЬеп, п1иог с1епе11 сИе Моог))11ап2еп уе.^^'еИгоп. ]Ле Р1ога ^е^ ТоНгискеп пи188 ^ес1епГа1I8 1п ,]рс1ог ДУе18е уог Тгап8р1га110П8Уег1и81:еп §'е8с11й121 8е1п. Нсгг КНипшпп Ьа! ш с1ет Сар11е1: „В1о Уе§'е1;а11оп (1о8 уогзитрйсп Вос1еп8" 8е1пе8 аи8§'е2е1с11пе1еп 13ис11е8 (Не Тгап8р1га11оп811'а§'е епюг пт^аз- 8епг1еп В18си881оп ип1е1'л\'огГеп; 8е1пе Ваг81о1111п§" Ъозскай!»! 81с11 с1аЬе1 т11 с1оп те181еп с1ог уоп тл- посК ги ог\уа]1пе1к1рп 8рес1е8. В1е Тог1п1скеп ЫеШеп аис)! 1ш 8оглтег Ыз (Ис1и ап (Не ОЪегйасЬе «^-еГгогеп ; пасИ те1пеп Ме88ип§'еп и1а111еп 81е 1т 8оттсг 1899 п1сЫ луеНег аЫ Ы8 2и е1пог Т1еГе уоп ЗЗ'^^'-анГ (Ье1 N088 аш 29. /17. Ап^-из!). 81е Ьаиеп ак'И 1п (Ьт Наир!,- (82) РЯап/СГ'пдо()Д-|-. Яик!. Иа1Ып8с1 1\ап1п. 1(1] 8асЬе аи8 хегорКНеп Моовеп: ЗрЬао-пит-, Ро1у1пс11ит-, Ш- сгап11т-Аг1:еп, иис! аия Р1ес111еп аи!. С1ас1оп1а гап§'1!ог]па ко11п1е 1с11 ти' 111 Л110'епс181а(;ие11 ЬооЬасМеп; хсЬ копп1е ап! ТипЛгатоогеп кехп Шг то1п НегЬаппт 1аи§"1]с1108 Ехетр1аг 8атте1п, луоИ 81е уоп Леи 7.а1"11ге1с11еп Ке1и111ег11еегс1еп уоИщ- аЬ^е\уе1скЧ \уаг. В1е ОЬогИасЬе с1ег Тог!11и;о'е1 181 /лпуеНеп аи!* ^мч^зееге Зи'ескеп Ып паЬеги уе§'е1а110П81о8; е1п Ь'п181ап(;1 с1е1' гит ТЬеН с1оп ДМИегип^-випЫПеп 2112118с11ге1Ъе11 луагс. (РогШШгипа-сТог оЪег81еп ЗсЫсЫ скптЬ бШгте тк! бсЬше!/.- л\'а88ег): гит ИюИ с1игйе сИр8ег Хие^апсИучеЛегит сТигск Кеп- 1111еге уегап1а881 луеМеп, <:11е т11 Ии'еп НиГеп 8е11г у1е1 гег- йт^еп. М1г 181 1е1с1ег пхсЫ уег§'опп1 §'0Ук'е8еи, Типс1гатооге 1т лУ1п1егИс11еп 81а(11ит кеппеп ги 1егпеп. Хас11 МНИюЛип- §'011 с1е8 8ргас11Гог8с11ег8 С а 8 1 г е и ^) 8'шд. Тог111и§т1 еп1л\т.с1ег уо111§- уот 8с11пее еп1Ыо881;, оЛег аЪег тИ 01пег сШпиоп ЗсЫсЫ 1)ес1еск1, \уаЬгелс1 (11е Уег11е1ип^еп гипс! итЬег уоп ВсКпее егНШ! 81пс1. В1е аиГ ТогГгискеп ап^з'е81ес1е11еп Но12§"е^\'ас118е кпесЬеп 1а81 АИе аи! г!ет Войеп йаЫп, пиг (!) 8а11х ^"1аиса иис! [!апа1а], Ье1с!р т11 !)е11ааг1еп ВШИегп, 1)11с1оп !'и8811о11е8 8раг!1с11 Ье1аиЫе8 Ое8!гаис11 т11 тР181 уегс1о1т1рп йлуо1§'8р11хеп; (!) Ве- 1и1а папа ^ес1е1111 с1а^екеп ирр1^^': (!) ЗаИх кегЬасеа, с!егоп г!|сЫ уег2\уе]^1е8 Оеа81 п1ета18 ги Та^'С 1г]11, 181 1п 111гет Уогкоттеи аи!' с1а8 Р1а1еаи уоп 1\огс1-Кап1и Ье8с11гапк1; сИо 11Ь1Мй'ои 8111(1 7\уег^81га11с11ег иис! аиГ К;ап1п 1*ес!11е Егс111б1гог, сИс 11111 Аи811а11П1(' <1ог (ПсЫЬе1аиЫеп (!) Агс!о81ар11у1о8 а1р1па. 1т 11()1ч111г11е11 ТЫ'Ис ппг ^('11г киттегПсН ,ц'ес1е111еп : Ье(1ип1 ра1и811'е; Г]тро11'ит П1,ц1'ит: уассппит иИ^^'пюеит; V. УШ8 к!аеа: Апг1готес1а роШ'оИа: Са88ап(!|'а (•а1ус1|1;11а -): 8рогас118с11 I^о18е1ои1•^а ргос'итЬоп8. Ва8 \у1с1111§'81о Г1е\\11с118 и1к1 иЬегИаир! с11е С11а1'ак1ег- 1е1*р!1а11ге <:1ег ТогГгискеп 181 (!) ЕиЬи8 сЬашаетогив : В1е 8с11е111)еег(' кошт! ппшег 1п Ве81апс1еп уог; л\'о 81е е1пеп Тог1'гискеп Ъес1еск1 уег\уа11(!еи 81с Пш шИ сИсЫеш с1ипке1- §^гипет ЪаиЬе ипс! луе188еп ВИНЬсп 1п с1п В1итепЬее1, ос1ег аЬсг паск §'ип811^'еп1 8отп1сг 1п е1пеп гекЬеп Ргис111§-аг1еп. Ь1е ап(1егеп 1{гаи1ег 81пс1: (!) Тг1еп1а118 еигораеа; 2ег81геи1: Ро1у^опит у1у1рагит; Рес11си1аг18 1арроп1са; Ваг18с111а а1р1па М Аи;^ .ТасоЫ, Т)\е Тт1(1га уоп Каппт. р. 35. -) -Хш- аиГ 8и11-Кап1п. (8-Л) 1 02 Р о 11 1 I' К. и]11ег (1еп Ки8епЫк1егп Ге111еп (!) Ь''е81иса оу1п;1 шк! О ЕпорЬогит уаочпакш! П1ета18. ЛезсЬатрзха а1р1па т11 ЬеПё-оМГагЫ^-еп Казеп ипс! На1теп соп1га81;1ег1 аиЙаПепс! т11 (1ет есЬлуаггИсЬ-Ъгаипеп 8иЪ81га1. Наий^ 181 (I) .11тс118 1г1Йс1и8 ; 1'егпег йпйеп 81с11 ЬигиЬ 8ра(11сеа ^ ЛЧдЫепЬег^и ип(1 11111 НеШгаипеп , Газ! ги Ки§-е111 2и8атте11§'еЬа111е11 В1й111еп81:апс1еп Ь112и1а а1'сиа1:а. В1е Р11а11его§'атепЯо1'а с1ег Тогйчк'кеп 181 8е11г агт ап ЬкНуШиеп ипс! Ъпп§'1 е8 пкЫ — 11111 АнзпаЬте л'оп КиЪиз с11атаетоги8 — 7Л1 е1пег хияат- т»'11о-е8сп1о88епеп Уео'е1а1ю118с1еске. Ь) В1е ЛУ а88ег1ас11еп. 8о пеппе 1с11 сИе гичасЬеп с1еп ТогШй^еЬ! §'е1е§'е11е11 \'ег11е!1т§'еп, луекке ^е пасЬ с1ег Меп^-е с1ег Х1ес1ег8с111а^е тейг ос1ег л\'еп1§'ег л'от ЛУаззег Ъес1еск1 8111 с1. В1е ОЬегПасйе ЪезИг! сИе Гогт е1пег йасйеп ]\1111с1е, 1п с]егеп АИИе аисй 1п 1госкпеп ХеИеп е1пе §"е\\'188е ЛУа88егтеп§'е ап^езатшеИ 181. ЛУ1е уогЫп е^^Vа11п1, 81пс1 сИезе Уег11е!ип§'еп 1111 ^V^111е^ т11 ЗсЬпее егКИИ. ]11г Войеп, л\'епп таи сИе 8р11а§'П11т-Ро181ег 80 пеппеп йаг!, §:е1г1ег1 с1е811а1Ь аисй пиг Ыз ги о'еп11§-ег Т1е!е. 8о 1'ап{1 шй (Не Л\^а88ег11ас11еп 1т Зоттег иЪегаП уб1и§' с111гс11§"е111а111, 80 с1а88 81сЬ Ье1т ОгаЬеп Ь]8 т 1,6 т. Т1е1е ке111 Е18 111 с1еп аЬ§'е81огЪепеп 8р11а§"11е1е11 уогйтск АеИеге ВИскт^-еп луагеп 80§"аг Гиг сИе 1апоеп ЬапгепзсЬайе с1ег 8ато^ес1е11 §'гипс11о8. Ваз Ве1ге1еп сНезез 8с11\уапкеп(1еп, 111181с11еге11 Огипс1е8 181 (1а11ег Гиг скп Мепзскеп те181 §-е- ГайгуоИ, ИНГ (Заз ЕепИпег ни! зетеп ЬгеНеп НиГеп §'е1ап§'1 81с11ег уоп елпет ТогГЬи^'е! хит апс1егп. Ез 181 8е1Ь81уег- зШисШск, с1аз8 ЛУаззеНасЬеп 0111911 у1е1 ^тоззегеп Еаиш е1п- иейтеп а18 ТогГгискеп, аиз^-епоттеп пиг сНе ^-апг аИеп Типёгатооге. В1е сопзНиигепдеп ОИеЛег с1ег ЛУаззейасЬеп 81П(1 ЛУа8зегтоо8е ; Зрка^'па л^'ас118еп Ыег а из с1ег Т1еГе зеН 1а11§-еп 2е11гаитеп 1т^е81ог1 аи1луаг18; ип1еп аЬ§'ез1огЬе11, оЬеп (1а§'е§"е11 Ггеис11§* ^типепс!. Ваз 1еЫ1аГ1е Огип с1ег ЗрЬрао'- 11е1еп,. зокио-е 81е уот ЛУаззег (ШегсЗеск! з111(к Ы1с1е1 е1иеп 81геп^е11 Сгео-еп8а12; гит зс11\уаг2Ъгаипеп Топ с1ег ТогГЬио-е) ; 1п аиз1госкпеп(1ет Хи81апс1е пеЬтеп (Не ЛУаззегтоозе ^е(^ос11 е1пе ипап^еиейте ГаЫе ГагЪип;^ ап. Хиг луеп1с5-е РЬапего- ^>'атеп о'е.(1е1Ь(М1 111 с1ет те181 е181о-ои ЛУаззег : киттегИсИез 0е81:гаис11 уоп 8а11х §-1аиса шк! Еарропит И.мИ ^^1с11 пкмз! (84) РЯ;1П/('П,цсо,ц1'. 8111(1. ПаПмп^с! Кшип. ЮЗ ап гкч! КаиЛегп. А'оп (1оп 7|Л\тг§'811'аисЬег11 Ьетегкеп \у1г Апс1готе(1а роИ^оИа ипс! (I) Охусоссиз ракш^пв. 1]п1;ег с1еп Кгаи1е1'п йпс1еп лу1г Бгозега го^ипсШоИа, Деп 1.ур18с11еп Ве- ^1е11ег уоп брЬа^пе^еи \\'1ес1ег: а18 пене 01]ес1ег ег8сЬелпеп, ИНГ ап! с1от Катт с1е8 Ка1И11-(леЫг^'е8 : тк ехпег В1аи- гозеИе О 8ах1Гга§'а 81еПап8 -^ сотова, л\'е1с11е ап 81е11е с1ег В1иШеп те181: Впккповреп 1га»Ч ; 1егпег Кап11пс111и8 РаНазк, е1п 11осЫп1еге88а111е8 каШзсЬтттепскз ОелуасЬз тк луеН- уег2М'е]§"1ег гоЬп§'ег кпескепйег 8с11е1пахе ипс1 ^го88еп \\''е188еп ВИиЬеп топ ЪеШнЪепскт М^оЫ^ц-егисИ. Уоп (1еп 8итр!'81аи- йеп Ъе^ео^пеп 1Ш8 : МепуапИтез 1г1ГоИа1а ; Са1Ша рак181п8 ; (!) Сотагит рак181ге : Рескси1аг18 (!) 8сер11'ат, Р. ракхзМа ; (Ы^-иТапа зхЫпса) : 81е каЬеп лче1 уоп (1ег 1Ьпеп 1т ЛУакк §-еЫе1е е1§"епеп 11рр1§"ке11 е1п§'еЫ188к А18 л^■^ск^^§•8^е Рйап- 2611 с1ег ЛУаезегкюЬеп §^екеп т1г ске пни 1о1§'епс1еп Казепкткк пег; О Сагех гоитйакг гтс1 О С. гапПога, каир18ас11кск аЬег О Епоркогшп гиззеокш!, киг281:еп§'в11§'е агс118ске Рйапхеп. УОП с1епеп Ъе121:еге т11 с1еп го1кЬга1теп 8е1с1еп§-1а112епс1еп Реп§'опЪог81еп 81еИеп\уе18е 1п ^Г088ег Мено-е уо^котт^. Наий^- 8к1с1 0 ЕпорЬог11туа§"111а111т ; (!) Е. ап^иви&кит ; Е. ЗсЬеиск- 2еп; ^егпег ^^тси8 кк1'огт18 ипс! [8с1гр118 сае8р11о8и8]. 7лш\ 8сЫи88 861011 посЬ (!) Ькрршчз уи1о-ап8 ипс! (!) Ес|и18{'1ит НеТеосЬапз ^-епаип!, ске, луо 81е Ьаий^' 81пск тк кп'еп кпескепЛеп Сгшпйахеп 8окг гиг Ре81]§ипо' ({ег 1|-и§'еп8скеп Моо81еррк'к8 Ьекга^сп. Ва8 Скагаск>1'18118ске с1ег Ъе8с11Г1еЪе11е11 Типск'атооге Ье- 81е111 111 с1ег Вигскскчиочт^- 2\уе1ег Уег8с-к1ес1е11аг11§'е1' Рас1е8, 611161' хегорккеп ипс1 б111бг ку§-гор1п1о11. 111 ск^т ЛУескзе! с1бг Тогк'искбп, с11б агт ап 8рка;»'пит-А|'1еп, тк с1бп Л\^а88е1-- 1аскеп, скп'бп Уб§'бк11}1оп каир^засккск 1п ЯрЬа^ппЧеи Ъб81бкк котик Лег ^б0§тарк18скб СЬагак^ег кег Типйгатооге 211111 Лизкгиск. ЛУ'1г йпсЬп 81е пиг 1п кет ибЪег§-а11§'8§-е1ие1: уоп кбг когба1еп ЛУак1гбО'1оп 2111- агсОбскеп Е1п()ск\ 111 (1ег зикагс- Шскеп Ке§1011. к1 Лег ТЬа! уег1ге1е11 к1б Тогкискеп с1а8 агсИзске Е1бтбп1, луаЬгепк (ке ЛУаззегкгскеп аЫ Ке81б кег ярЬао'питегкккеп Носктооге с1ег погк18с11б11 ЛУаШге§10п 211 кб1гас111б11 8к1(1. Аи!' к1б8еп (деЛапкеи Ь1'ас1ке т1ск к1е 8ск1к1еги11§- с1б8 „Типкга с1е8 НосЬпогйепз" 111 М 1 к (1 е п (I о г Г1'8 „81Ы1'18с11бг Кб18е" 1\', ], р. 724—746. ЛУ11' 1111188611 к1е ТогГ- 1чк'кбп 11к1 кег „Ро1у1пск11т-Т11пск"а" — 80 пепп! М1ккб11когЙ (85) 104 Р о ]1 1 !• К. сИе Тип11га (1е8 Тситуг-Ьапйез — уег^-кпсксп. Ег пепп1 81е аисЬ сИе „1госкепе НосЬ11тс1га" хит Ц|п1ег8с111ес1 уоп с1ег „§"е"\\^а88ег1:еп N^ес^е^^т^81:ипс^1•а'^ Ва8 Л^ог! НосЫппсЪ'а Ье- 21о1й 81с11 аиГ сИе НбЬе (1ог ЕгЬоЬип^* ПЬег с1ет (иЧИсЬеп Л^а88ег81апс1 ипс1 разе! УохЧгеЙ'ИсИ аиГ 1т8еге Тог1гискеп, (Не 81с11 Ь18 211 3 '"• Но11(^ (1Ьег (1еп огЬИсЬеи \Уа88ег81апс1, пат- ИсЬ с1а8 Кхуеан с1ег ЛУазаегксЬеп егЬеЬеп ипс1 111а18ас11Ис11 УОП (1ет8е1Ъеп §*ап2 ипаЫ1ап§"1§' 81пс1. Аиа \Уа88егтоо8еп о-еЫМе^е ТткЬ-еп ^еЫеп с1ет НосЬпогс1еп Газ!; уоШо- — о-1е1с11- лУ1е (11е уег8сЫес1епеп 8р11а§'пит-Аг1еп. М1с1(1епс1огЙ' 8а§4 (р. 734): ,,N111' 1п 2^\^ег§^щег Огб88е, аиз ЗрЬа^пшп сотрасипп Вп8. 1111(1 8р11. сарШИ'оИит ЕЬгЬ. Ье8!е11еп(1, Ганс! 1с11 зокЬе, аиГ еи1с11е А11иу1а1-1118е1п ппс! ЛИшааЬиГег с1е8 Та1туг- ^118868 ЬезсКгапк!". Е1пет ЪтШит М1с1с1епс1огЯ8 еп18ргт§'1 (1а§'е§'еп (1ег Ра88118 (р. 736) : „Оа 1т ОеЫе1е с1е8 Е18Ъо(1еп8 ке1пе 80§-епаппкп „ВеЪетооге" ос1ег „Уег8111ктооге" уог- коттеп коппеп" п. 8. лу.. л\^1е аиз с1вт Уог81е11еп(1еп гиг Оепи^'е кегуог^-еЬ!. — ТипЛгатооге ^-еЬеп гихуеНеп апск аиз 1п{'гаадиа118сЬеп Моогеп Ьегуог. 12) Оаз Саг1се1ит (8ато^. = Лаг(1е1§-). Е1п(^ 1111 Ти11с1га^"еЫе1 зоЛи" ЬЛий^е Рогп1а11011, сИе — 1п Ъе(1еи1еп(1 уег1'111§-ег{ег ХаЫ — аиз (1епзе1Ье11 6Иес1егп гизат- Л1еп§'е8е121 \У4гс1, лус1с}1е \У1Г Ъеге11з Ье1 йег ВезргесЬиио- §'1е1с1111ат1§"ег ОеЪ11(1е (1е8 ЛУа1с1§"еЫе1ез кеппоп §'е1еп11 ЬаЪеп. Сапсе^а 11П(1еп 81с11 иЬегаП аи! 8с11л\'ас11 §'епо10'1ет Воск^п, \У() (11е8ег с1ег Ъе81аисИо-еп 11еЬе1Т1езе1ип§* уоп ЛУаззогп с1ог Тап- (1га111ооге а11з§'е8е121 1з[. 1т Рги11,]а11го ип1егИе§'еп 81е е111ет Ке1П1§'и11^^"8ргосе8з (1игс11 с11е С1е\\'аи (1ег ЙсЬтеТгУк^аззег, ез ГеЬи сТаЬег аи То1'1ЬИс1ш1^ ипс1 Моозе З111с1 зеЬг зеиеп. Киг 61116 к1ете ОезеИзсЬай иеГ\уиг2е1п(1ег, зе)!!- аЬ§'е11аг1:е1ег Рйаи- геп капп 1п с1ет е18ка11еп ЛУаззег Гог^коштеп. Саг1се1а Ы1- (1еп 31с11 аисИ аи (кп ОГегп кк^111ег, 1а11§'8ат 81гб111е11с1ег Р1и8зе ипс1 ат Ка11с1е уоп Титре1п шн! 8ееи т11 зсклуап- к(М1с1ет \Уа83(^г81апс1е, л\-о (Не Е1'ег П1с]и аиз Тог1' §-еЫ1(1е1 \\т,гс1еи. 1и §-гоз8еп1 Маазз^аЬе 1ге1б11 81е ипз 1и (1ег К1б(1е- гип^ (1ег ТзсЫзЬа ипс1 ТзсЬозсЬа ипс! анГ с1ег ЪеШе РЮззе уегЫп(1еп(1е11 \Уаззег8с11е1с1б еп^е^'еп. 1ск за^-е ,,УбгЫ11(1еп- (:1е1Г' л\чч1 Ыег [11а18аскИск ски-ск е1пе КеНю уои 8ееп Ъе1(1е Р1й8зе 111 Соппсх 211 е1папс1ег ^-еЬге^бП З111ск 1)!о ЛУаззег- (86) РЯа.1ирпд-ео,а:г. 811н1. На1Ып8е1 Кап1п. 105 8с11е1с1о Ие§-Ь ап сИевег 8с11та181:е11 81;е11о с1е1' На1Ып8е1 8о п1ес1п§'. с1а88 с1ег ЛУаазеге^апс! ^ег зеЬг йасЬеп 8ееп с111гс11 ,)ос1е Р1иШег11еЪ11п§' с1е8 Меегс8 Ьеет1111881 тгс1. Оа8 Уег- ^уасЬзеп Дег Т8с111811а-8ееп ег!о1§"^ 1п (1ег Наир^8ас11е с1игс11 О Сагех аг1иа11и8, сИе Ыег ип^-еаЬп^е В1теп81опеп (1 '" ипс! с1агиЬег) егге1с111:1 ип(1 с1еп Е11к1гиск уоп КбЬг1с11^ Ьегуогги!!. В1е йЬп§-еп Рйапхоп 81пс1 : (!) ЕпорЬогит ап§'и8Шо1тт; Сагех атрнИасеа; (!) Н1рр11г18 У111§-аг18; (!) Ед1и8ек1т Не1ео- с11ап8; (!) СаШта ра11181п8; (!) Сотагит ра11181ге; (!) Мепу- апШе8 1г1Го11а1а; (!) Сагс1ат1пе рга1еп818; СгаИит 1111^1по811т; Рес11си1ап8 ра11181г18, (!) Р. 8сер1:гит. Аи!' с1ет ип^у1г1]11Ис11еп Р1а1еаи с1ег Кап1П8с11еп Ма881У8 8сЬг11трй с11е ХаЫ с1ег Ое- луасЬве §'ап2 егЬеЫ1с11 гнааттеп; (Не (1ог1 Га81 аНехп посИ а11811аиепс1еп Сагех а^^1а^^1^8, Егхоркогит, Н1ррг1П8, Ес{и18е1ит §'е1ап§'еп с1а(1игс11 ги егЬоЫег Вес1е111:1ш§\ 7л\т. 8с1111188е луШ 1с11 йаганГ аиГтегкзат тасКеп, с1а88 с11е апа1о§-еп (деЫМе (1е8 Л^а1с1§-еЫе1е8 пиг ап!' АПтаопеп уоггикоттеп рйе^-еи. 13) Оаз 8аИсе1ит (8ато]. = .Тога). 1)16 Сге1)и8с]11'огта11оп 8еЬъЬ 8Ы\ т Птгеп л\'1с1111§'81еп Ве81апс1111е11еп аи8 ЛУе1с1еп хи8аттеп; 81е Ы1с1е1 1п с1ег 811Ь- агси8СПеп Ке§10п е1пеп 8рагИс11е11 Ег8а1,2 с1ег ЛУаМег, оЬ- §'1е1с11 81е анГ 81к1- шк! М111:е1-Ка11т ап 1]ерр1^"ке11 ипс! сИск- 1ет Йи8аттеп8с1111188 пи! ,]ес1ет 11Г8ргйп^Ископ Л\^ак1Л1ск1с]11 111 Уег§'1е1с11 §*е7.о§"еп у\егс1еп капп. 1)а8 ЛУиг2е1\уегк с1ег ЛУе1с1еп81гаискег топ ппШегет ЛУпск8 егГог(1ег1 е1пеп йигск- 1а881§-еп, 1т 8оттег Ы8 7Л\ отб88егег ТтеГе с1игс11Шаиепс1еп Вос1еп; 80 к!^' гит Ве18р1е1 сИе §"еГгого11е 8сЫсЬ1 ат Сар КопизсЫп 1,16 ™ ип1ег с1ег ОЬегйаске (Аио■и8^ 1899). 8а11- се1,а 81пс1 ап!' Кап1П 8е11г уегЬгеИе^; 81е сШгГеп е1пе8 §'е\\'188еп \У1пс18с11и1.2е8 п]ета18 еп^Ье11геп ипс1 Ие§-еп Лакег еп1,л\^ес1ег ап (1ие11епге1с11еп АЫ1ап§'еп, 1п МиМеп, Л^егИеГппо-еп 11пс1 Рк188111а1егп; 81е ЪесШгГеп 1тЬе(кп§'1; е1пег иеЬегг1е8ект^ т11 п1сЬ^ 7Л1 какет \Уа88ег. ГЗег Р1аске с1е8 Кап1п8сЬеп Ма881У8 Гек1сп 81е, л\1е 1е1ск1 егк1агкск 8ске1п1,; т с1еп о'е8ск1к2^еп Ки81еп8скк1с111еп егге1скеп 81е (1а§*е§'еп 8^еПеп^Vе^8е поск гесЫ уоИкоттепе Рогтеп. Маек с1ет уог8^екепс1 Сге8ск11с1ег1;еп скагГ ппзеге Рогта110п п1ск1:, тк с1еп ^Уе1скшо'екй8сЬеп {1ег Р1и88е с1о8 погйксКеп \Уа1(1о'еЫек'8 уег\уеск8ек \\^егс1еп ; 81е 487) 106 РоЫс К. Ъе§-1т1^ ег81 Ьо! 8)от811а шк! N088, \уо 81е с1еп Лиеп\уа1с1 егзе^г, <:1ог ёигсЬ МепзсЬепиаас!, оЛег ,)ег1еп!а118 шйег с1ет Е1пйи88е теп8с11ИсЬег „СиНиг" ует1с111е1 \уигс1е. 1)1е Ое§-еп- л\'аг1 Ъе8Шпс11§' 81готепс1еп ЛУа88ег8 аи! с1ет Вос1еп с1ег те181еп 8аИсе1а 1а881 е8 гиг Тог^ЫШнпо- пхсЫ: кот теп; 08 капп 110с1181еп8 гплуеНеп е1пе Аг1 1^)1;11:1:ог1огГ ап усгИеНеп 81;е11еп еп181еЬеп. Ип8еге КогтаНоп Ь1'1п^-1 е1пе ^го88е АЬ\уес118е]1111й' Лег Л\ч1с1181'огтеп шк! еихе Л1апп1о;'1'а111§'ке1^ с1ег Сге\у;к'118е ги 81апс1е, сИе шьч сИе Аиеп^Vа1с^ег 1еЫ1аГ1 1п Егтпепт^ Ьпп^'1. 11пс1игс11с1г]п§'11сЬе 0еЬи8с11е луес118е111 т11 ЫсЫпп^'еп, луа8- 8ег§е1й1Не 1\1ппеп т11 к1е1пеп Вос1еп\\'е11еп. Сп1ег с1ет Е1п- !1и88е е1пе8 2\\'аг киггеп Яоттегв уегЫ1Й (1ос11 с1ег „'е\\а§'е" Та^- с1е]' Уе^е1а1.1о11 улх 1т§"еа11п1 ге1с11ет ЛУасКзИшт. 01е а118 8аИх ипс! Веи11а-Аг1еп ги8аттеп§'е8е121е11 Ое- ЬизсЬе егге1сЬе11 Ьаий§- Мапп8]1()11е ипс1 тасИеп йен Е1п- с1гиск а18 д\а1'е11 81е оЪеп тН с1ег 8с11ееге аЬ§-е81и121, — ез ти88 еЬеп 1т гаиИеп ЛУп11:ег а11е8, луа8 сИе зсЫигепйе ЗсЬпее- (1еске пЬеггаё"! с1ет Р1*о81 ппс! е181^еп Л\^1пс1еп гит Орйм' ^'аИеп. 016 8р112еп с1ег 2\уе!§'е 81пс1 !а81 81е18 аЪ§"е11'оскпе1. А18 лу1с11и§"81,е Л'ег1,ге1ег с1ег ОаПип^- 8аИх Ье^е^-пеп гт8. тИ ЪеЬааг^ет ЕаиЪе, Ше Аг1:еп (I) 8. §'1аиса ипс! (I) 8. 1а11а1а; (11886 Ье1с1еп агси8с11-а1р1пеп 81;гаис11ег еггек-Ьеп посЬ 11аий§' с11е НоЬе уоп 2 "'. 131е ЫаиИсЬ 8сЫттетс1еп Вии1ег шк1 сИе ВНикепкгИгсЬеп с1ег 8. 1апа1а 81пс1 1т 'Тио"епс12и81апс1е ти зеЬг 1ап§'е11, 8е1с1еп^ц'1ап2еис1еп Наагеп §*е8с11иЬ21; В1аиег ипс! РгисЫкгигсНеп егге1с]1еп аи! 8ис1кап1а 2и ЕпгТе с1е8 8оттег8 §'ап2 аЬеп1е11ег11с11е Ого88епс11теп81опе11. 7а\ Цеп А1ре11\уе1с1еп §'еЬогеп посЬ (!) 8а11х Ъарропит ипс! (I) 8. агЪиз- си1а 80л\'1е (11е зеНепеге 8. 1\1уг81пие8. АиГ с1еи Когс1еп Ка- 111118 8111е1 2луе1 к1-1ес11епс1е 01е18с11е1'\уек1еп: 8. (!) кегЬасеа ипс1 (!)8.ге11си1а1а ЬевсЬгапк!. (!)Ве1и1а папа кошт! йЬегаИ та88еп11ай уог, луа111'епс18а11х п1§т1сап8, (!) 8. 11а81а1а, 8. Ысо1ог аи! Nо^(1-Кап1п гесЫ киттегИсЬ луегЛеп; о-ап2 (еЫеп Ыег Ве1и1а 1п1егтес11а; В. а1ре81г18 ип(1г1ип1ре1Ч18соттип18 аЬ к1е1- 1168 ВаишсЬеп. 1п Пи'ег УоИеп Еп^^\^ске1ип^ о-екио-еп 1и1 1п11<:1егеп шк! зМИсЬеп ТкеИе с1ег На1Ыи8е1 посЬ К1е1п81гаис11е1', 81:аи(1еп, Кгаи1ег шк! С1п18ег (11е ^у1^ уоп с1еп Аиеп\уак1огп кег кеппеп. 1с11 Ье^'пи^'е 1п1с11 ЛаЬег тк ск?г Аи1'2аЫип§' (.Иезег уи1П,ц' (88) РЯап/<'п,ц-Ро,цг. Я(и|1. На11)^11^;('I Каптп. ЮТ а 118 Ну8торЬу1еп Ьо81е11епс1еп ОевоИнсЬа!!: : 11п1ег (1еп У^жсщ- Б^гаисКегп 181 (!) Уассчпкип МугИИнз ат Ьаийд-81€п; лу1г ЬаЬеп !егпег: ЬеЛит ра11181ге; Етре^гит п1§-п1т; ('аНипа уи1§'ап8; Уасс1п1ит 1111о1по811т, Л'Л'1118 1с1аеа. (!) Агс11ап§-еИса оШс1паИ8: (!) Асош^ит 8ер1еп1г10па1о; Бе1р1111И11т екиит; (!) Л^ега^пип а11)ит; (!) С1г81ит 11е1е1'0- рЬуИит; (!) 8аи8811геа а1р1па : (!) ЕрИоЫит ап§ч1яи!оИ11т — сИезе Нос1181а11с1еп с1игс118е12еп те181 сИе ОеЬййске нас! иЬег- га^еп 816 211т ТкеИ. (!) Тго1ии8 еигораеиа. Ли! Ыс11^1т§-еп 11пс1еп 81с11: (!) (}егап1ит вНуайсит; Лп^-еИса 811уе81г18: (!) Ро1етошит соег111еит; (!) Уе1'0П1са 1оп§'11'оИа; А8р1с11ит 8рт111о811т; Сгер18 ра111с1о8а; 8епес1о сатре81п8; (!) 8о1к1а§-о У1г§'а аигеа; Китех асе1о8е11а; Муо80^18 ра1и81,п8; (!) Ро1у- ^опит уппрашт; (!) АШит Зскоепоргабит; СаНка ра1и81п8; (Зеит пуа1е; Сотагит ра1и81ге; Ро1уо'оп11П1 В18^ог1а; (!) Раг- па881а ра1и81п8; Ы^ч^апа 81Ыпса. ЕиЪ118 агсис118, [К. сЬатае- тогиб]; У1о1а ер1р811а; Сегазйнт 11'1У1а1е; (!) СЛ1гу808р1епшт аНегпИоИнт; 8ах1Гга^а ^ сото8а; Айоха Мо8с11а1е1Ипа; (}а- Иит иЦо-шозит; Руго1а гокшсИГоИа, (!)Р. тшог; (!)Тпе111аИ8 еш'ораеа; Ме]атругит рга1еп8е; Ес11и8е11т1 агуеп8е, (!) Е. 811- уаИсит; ЬусоросИит а1то^1пит. Ьигикг рагуШога -йг 1'а811- §'1а1а; Е1Чор11огиш ЙсЬеисНгеп; Сагех (!) сапезсепз, С. погуе- ^1са; (!) ШегосЫое ЪогеаИв; А1оресиги8 рга1еп818; (!) Са1ата- ^Г08и8 пе^1ес1а ; Ве8с11атр81аа|рша, В.Яех1108а; (!) Роа рга1еп- 818, (!) Р. сеп181а, (!) Р. а1р1па. А 18 пене Туреп ег8с11е1пеп е1п1§'е агс118сЬе ипс1 8иЬ- агсиесЬе Аг1е11: \^а1ег1апа сариа1а; Рес11си1ап8 Уег11с111а1а: Рш^и1с111а У111а'аг18; Руго1а дтапсИПога; 8е11г 2аЫге1сЬ 181 Согп118 811ес1са, е1п кгаиио"е8 (}е\уас118 тк луе188еп ВИШюп- кйПЫаиегп шк! 1еис111епс1 гоИтеп §-го88еп ВеегепГгисЫ:еп. ])1е о"Г088Ыаип§"е О Nа^(^08т1а 1'г1§-к1а, еше СЬагак^егрйапге уоп 8а11се1еп, иЬег8рапп1, §го88е Е1аскеп; е1аЪе1 §-еге1скеп 1к1' 1111 Носкаоттег сИе 811Ьег^\'е188еп Рарр118кааге гит 8скт11ск; каико- 181 аиск с1а8 §'е1ЪЫи1к1о'е (!) Руге1кп1т Ыр1п11а111т пне! сИе 21ег11ске, 2а1*1си1Йепс1е (!) Муо8о118 811уа1:1са: е1п§'е8ргоп§'1 Йпс1е1 81ск ЕрИоЫит с1ауиг1сит т11 Ыепюп П1скепс1еп В1и- 111(41; \'1()к1 1)к1ога 8с11т11к1 ^'апгс Ркгсксп пк1 §'с1Ье11 ВкИкоп. (89) 108 Р о 11 1 о К. 14) В1итепта11еп. В1е ЫитеигелсЬеп Маиеп Кап1пя, сИе таи §-111 тИ: А1- реп\\че8еп уег§'1е]е11е11 копире, оЪ§'1е1с11 81е ке1пет СгеЫг§'е ап§'еЬогеп, коттеп пиг аи! 81агк ^епе1§'1е11 АЬЬап^'оп тог. Бег Вос1еп Ъев^еЫ те181 аи8 8апсИ§'ет ЬеЬт ро81р110са11ег йсЫсЫеп, сИе аисЪ гесЫ ка1кге1с11 81пс1; ат Сар Коп118с111п Ганс! 1с11 1П(1е88еп ге1с11е Ма11епуе§'е1аиоп аи! уег\\1иегпс1ет ТогГ. В1е Вос1еппе1^чт§- Ье1гао;'1 ипо-еШЬг 40 — бО*^' апс! с1ег Р1ога коттеп а11е уогИтеНЬаЙеп Е1§"еп8сЬайеп, сИе сИезег Ь'т81а11с1 т!! 81с11 Ьтпиз-!, ум Ои1е. 1)1е З^гаЫеп йег ие!81;е11еп(1еп 8оппе 1геЙеп сИе АЬЬап^'е 1П паЬеги гесЫет Л\^1пкв1. В[е 1пк1та11оп с1е8 Вос1еп8 уе1"пп§"ег1; сИе пасЫИсЬе А11881га1111т§' нас! уегт1п(1ег1 скип сИе 6е1'а11г Лег КасЫ:1'го81е : а11е8 пЪег- 8с11и881^е ЛУа88ег капп 8с1"1пе1181]еп8 аЫап{еп п. 8. лу. 8с11л\'ас]1е Ап1ап^е (1ег В1птептаиеп Ьетегк1е кЬ Ъе1 Ко88; 1п ЛУ1гк- ИсЬкеИ ^екп^-еп (ИезеШеп аЬег ег8^ ап Леи С1'егЬо8с11ип§'еп (1ег Т8с111811а 211 ^и1:ег А118Ыкит§- ипс! еггехсЬеп с1еп 11бс1181еп Стгас! с1ег Еп1лу]ске1ип§' ат Ьос11ап81е1§епс1еп Мееге811!ег с1е8 \\^е81еп8 уоп Nо1ч1-Кап^п 2\\18с11еп (1ет Пибзе 8с11о1па ипс! с1ет Сар Кап^п-Nо88. Анз Киргес1118 Р1. 8ато). §'е]11 т!! /летИсЬег 81с11ег11е11 11егуог с1а88 В1итепта1^еп аисЬ ап с1ег Nо^с^ки8^е ех1811геп: аисЬ с1оН (Ип'Йе е8 11!епуапс1е ^-сЪеп сИе ^•е^еп ганке Л\''1пс1е оч"т11§'еп(1 §'е8с11и121 81п(1. В1е ге1с1181е Уе§'е1;аиоп кпй 1сЬ, \у1е ез ^■апх па^игИсЬ егус11е1п1, Ъе! 8й.с1- Искег ЕхрозШоп с1ег и^егЬан^'е. ЬттЛа сИе ТИа^засЬе, с1а88 Вишкштаисп ши* ап Мееге8- ипс! ГкьчзнГегп уогкоттеп, луегск'п ^V^г т!! 2\У1п§'е11с1ог МоШ\уепс11^^-ке11 сЬагаи!" Ып^-е- лу1е8еп, 7л\г Кгк1;1г1т^ с1ег ге^сЬеп Еп11аилт§" с1ог РПапхеп- луе11 ипс! 111 г с1а8 Уог11апс1еп8е1п Ъогеа1ег Турен сИе „§-е8р1е- .ц'еКе ЛУагте" (уег^'1. 8. 133) 1п АизршсЬ ги пеЬтеп. Аиск сИе ап апс1егег 81е11е (8. 145) а11§"еШ1п'1еп (}г(1пс1е Гиг сИе Ег- магтип^ с1е8 Меег\уа88ег8 коппеп шИзргескеп. 1)ег РгисЫ- ЬагкеИ} с1е8 Во(1еи8 ипс1 (1еп ^ипзИ^-еп кИта118с11еп УегЬаН- П188еп еп18рг1с111 сИе %и8аттеи8е12ип<^' с1ег Р1ога. В1е На1йе с1ег Гхе\\11с118е (ип^-еГаНг) Ье81,е111 аи8 ВелуоКпеги с1ег А11иу1а1- \у1е8еп ипс1 АиепмИМег с1е8 ДУа1с1й'еЫе1е8, с11е а11егс11п§-8 111с1й 80 ЬосЬ аиГ8сЫе88еп \у1е т висШсЬегеп 13ге1^еп; 81е Ьезх^геп §'ес1гип§-епе Ротпеп ипс1 Ьаг1:еге, 1ес1егаг11§-е В1а11ег. В1е Уе^е- 1а11011 с1е1' В1итептаиоп Ьа1 пиг Ну^торЬу1еп аиГгим'ехзеп; Р)1е Го1§чик1е11 39 Аг1еи пепие 1С'11 2иог81, \уо|| 81(' П'ц- (Ие (90) РЯап2е1ЖР<>ДГ. 8ик1. На1Ъ1п8е1 Капш. 109 В1цтептя11еп еЬепяо луегШуоП 81пс1, а18 ^^1е Шг сИе ЬегеНя (Ч'УУаЬп^еп Р'огта110пеп с1е8 \Уа1с1о'еЫе1с8 ; с1аЪе1 луШ 1с11 ииг (!) Сгегап111т 8]1уа11сит Ье8опс1ег8 ИегуогЬеЪеп, NN6101168 аПс апс1егеп Кгаи1ег ап НаиН^-кеИ с1е8 Уогкотте118 иЪег1г1Й1 пне! с1е11 Майей, аи8 е1П1§'е1' Еп1,!егп11п§ §'е8еЬеп, 1т НосЬеоттег е1пеп \'1о1еиеп ^сЫттег уег1е1Ы. В1е ВИиЬеп сНеаег Аг1 \у1е аисИ Лег йЬг1§*еп ЬаЬеп ап Сггб88е пкЫе е1п^еЪй881, NN16 т1с11 тете Ме881т§-еп Ъе1еЬг1еп; 81е кбппеп 801^;"аг ап Ог1 ипс1 81е11е с1еп АпзсЬеп! ег\уескеп, а18 луагеп 81е 111 Ии-еп 1)1теп81опеп о'е\уас118еп. Ва8 Ьап^Ч [1Ъе1' тН (1ег СтГ()88еп- уегт111(1е1'1Ш§- с1ег Вки1ег ипс1 кЧ^еп^-е! улшаштеп. Ве1])111п1ит еЬгипп; АсопИиш 8ер1еп1г1опа1е; АгсЬап^еИса оШс1паИ8; (!) Уега1гит аИзиш ; (!) ЕрПоЫит ап8'и8Шо11шп; (!) ТгоШиз еигораеиа; (!) Ро1етоп111т соеги1е11П1: (!) Уегошса 1оп§'И'о11а; (!) 8о11с1а§'0 Уп'яга аигеа; (!) АсЫНеа МШеГоИит; 8аи88игеа а1р1па; (!) С1г81ит 11е1егор11уИит; Тагахасит оШс1па1е; Шега- сипп уи1о'а111т; В1апШи8 811рег1)118; У1с1а 8ер11т1; (!) Ак-ке- тШа уи1о-ап8; (!) АШит Нскоепоргавиш; (!) Ро1у§-опит у1у1- рагиш: Рег181;у118 у1г1с118: (!) ТпепШ18 еигораеа; АсТоха Мо- 8с11а1е1Ипа; Капгтси1и8 асег, К. (!) р1'ор1пс|ии8; (!) С11гу808р1е- пйпп аиегпИ'оИит : Еир111'а81а оШс1паИ8; Сагс1ат1пе рга1еп818: (!) (лепт г1уа1е; (!) Ра1'11а881а ра1и8к18; Муо8о1;18 ра1и8М8: Нитех асе1;о8а; (!) ШегоскЬе Ъогеа118; (!) А1ореси1'и8 рга^еп- 818; (!)Роа рга1,еп818, (!) Р. а1р111а; (!) РезШса оуша; (!) РиЬин агсисиз: (!) Едш8е1:ит еИуаИспш ; Е. агуепзе. Н1ег211 коштеп поск : Вои-усЫнт ктапа: Кшпех асциг- Ыси8 (!) Ап^-ЬохаиНшт осЬгаиип Ш1с1 (11е К1еп18каис11ег Уасск пит! (!) 1Му1'Ш1и8, У. У1118 1с1аеа, У. 1111о-1по8ит, ^Vе1скеаи^'с^еп Ма11еп поск с11е ^•ип81]1^8(:еп ВеЛи^-ип^-еп Шг §-11168 Рог1- коттеп кпс1еп. N^е(11•^§■е8 (леакаиск уоп Ве1;и1а папа, 8а11х §'1а11са, 8. ка81а1а, 8. 1апакг котпй пиг е1п§'е8ргеп§'1 уог; йа^е^еп 81пс1 8а11х (!) ге11си1а1:а ипс1 (!) 8. кегкасеа уоп §го88егег Вейеи- иш§; 816 икег21екеп 81е11еплуе18е о"Г088е Р1аскеп, §екогеп ,)е- с1оск П11Г (1ет погс111ск81еп ТкеИе КапШб ап. Е8 Ые1Ьеп низ пиг поск 38 агс118ске ипс1 8иЬагс118ске Аг1еп, Кгаи1ег, 81аис1бп ипс1 Еа8епк11с1пег, сИе с1ег РогтаНоп е1п аи88егог(1епШск 1п1еге88ап1е8 (}ерга§'е уег1е1кеп. Уоп с11е8еп 8И1с1 8б11г ка11Й§- уеИге^еп: (!) Согп118 8иес1са; (!) Муо- 8о118 зИуаНса; (!) (лпаркакшп погуе^1с1Ш1; (!) }^уге1кгит Ы- рпшакпп; (!) бепесю сатре81г18; (!) ()ху1гор18 8огс11с1а, еше (91) 110 РоЫе К. ирр1^'е Ко8еМеп8^а11<.1(' тИ у1о1е11еп, \\о111г1е(-'11е1иим1 ВИ^Ьен; (!) А81га^а1118 а1р1пи8: Рес11си1ап8 (!) уегис111а1а, (!) Р. 8и(1еиса; РзтоЬг (!) §тап(1Шога, Р. т1110г : (!) У1о1а Ь1Йога; (!) Рш§чис111а уи1§-ап8; (!) Роа сеп181а: О Са8Ш1е]а ра1И(1а, ете ЗсгорЬи- кхпасее, п1е(1п§*е8 Кгаи1:- т!^ о-еПзИск-го^кег В1йШе, 181 е1пе С]1агак1егр11ап2е (1ег ВинпептаНеп уоп Хог(1-Кап1п ипй 1п Итгет Уогкоттеп аи! Ко1а ипс! Кап1П ]8оИг1^ уоп с1ет 81Ып8с11еп Наир1агеа1; (!) РугеИи'ит атЫ^чипп уот НаЫ1и8 Лег Ка- тШеп-Спкпииег т11 о-го88еп \уе188еп З^гаЫ- ипсТ йипке!- Ьгаипеп 8с11е1ЬепЫ1и11еп Ьезе^г! д'апге ПасКеп анГ Ие^ег §'{:аг1Ъ1;Ье]1е а111'21111аиеп ипс! т!1 111геп Л\ч1Г2с1п ги итк1ат- тегп: 81е яик! с1егаг1- 1т 81апс1е 2111' В11г1г111(>1К р г п (^г 1т йо1поп1 \\\'гке „РИап/^еак'Ьеп" 1, р. То. СарИс!: „1>!|' АиГпакте (1о1' .ХгПи'на!/!' (1игс11 81е1пр11ап2е11". (96) РЛ;111/5еп§ео§г. Вик!. 1[а11)1П!^о1 Кап111. 115 е-1Л 111111 и1щ1П08ит, V. У1и8 Маеа; Р11у11о(1осе ихИоИа; Ьохйе- 1е11па ргоситЬепз. Оху1гор18 80гс11с1а; (!) Шегасиип а11з1пит; Ро1епШ1а 8а- И8Ьиг§'еп818; 81е11апа сега8^о1с1е8; 8оИс1ао-о У1г§'а аигеа; Руге- 111гит Ыр1ппа111т; Ре(11С111ап8 1арроп1са, Р. 811с1е11са; Ваг18с111а а1рта; Ро1у^'опит У1У1ра1Ч1т; ЬусоросИит 8е1а§'0, Ь. а1ршит ; Е^^^^8е^^^т агуеп8е. ЪигнЬг зрасИсеа ^ ДУаЫепЬего'И, 8. О а1'С11а1а: (!) ^ипси8 и-Шс1118; (!)Сагех п§'1с1а; (!) Ве8с11атр81а а1р1па; (!) Ре8и1са оу1па. В1е Нак1еЫк1ип§"еп аиГ С1ги88!ек1ег11 ^еЬбгеп пиг с1ет Когс1гапс1е с1е8 Кап1п§'еЫг^'е8 ап: сИе Уеа'е1а11оп8с1еске 181 аиГ с1е1П 8ско11егЪос1еп е1пе паЬеги ^е8ск1о88епе тк. хаЫ- гехскеп, 1ппег11а1Ь ипс! аиГ скмп Ое81е1п кайеп(1еп Р1есЫеп нас! еи1ег §-а112еп АпгаЫ уопМоо8еп; сИе ХаЫ с1ег 8с110п епуаЬп1:еп НаШерйапгеп лу1гс1 Ыег ски'ск е1п1§'е агеи8ске Туреп уег- текг!-: Вгуаз ос1оре1акг; Са881оре курпо1с1е8; 8ах11'га§-а скс1- р1еп8 ^ сае8р11о8а; тк йеп л\^е188еп Ка8еп11ескеп с1ег В1ареп8]а кгрроп1са луеие1&гп, луа8 РагЪепргасЬ^ апЬе1г1Йк, ске Еа8еп- ро181ег е1пег 1туегко12кп „81еп§тИо8еп", уоп О ^^11епе асаи- 118 тк гб1Ы1ск-уш11еиеп, §'1е1скМ18 с1а8 ЬаиЬ ^'а8^ уегЬег- §"е11с1еп ВИкЬеп. РогшаНопеп е1пе$ (1игс11 с11е Р1и$$е Уегапс1египдеп ип1:егууог1'епеп Войепз (№ и, 1н иЫ щ. 17) 0|е $ап(1(1йпеп. 8апскки1еп 21екеп 81ск те181. иптк1;е1Ьаг ап с1еп Мин- ск! п§'еп с1ег Р1й88е ап Ъетск^п 8океп с1ег Ки81е с1ак1п; е8 81П(1 1кег ИНГ ске гесеп1еп Вкскто-еп ^-етек!!, ске т ]ес1ет Ра11е аи8 А11иу1опеп с1ег РШвае, а11егскпо-8 ап! 1пскгес1ет ЛУе^е, 211 81апс1е коттеп. В1е уот Р11188е 1к11а118§'е8рГ1кеп 8апс1та88е11 §-е1ап§'еп а18 Вапке ап с1ег АКкккто- ипс1 ат Мееге8и1'ег 211 с1еп 8екеп с1ег Мйпс11т§-еп 2иг АЫа§'ег1т§-. 7м 2екеп (1ег ЕЬЬе 1ге1еп 81е т Ьес1е1кепс1ег Аи8(1екп1ш§-аи8 с1ет окпек!!! Йаскеп Л\^а88ег кегуог ипг! ске оЬег81еп, 8скпе11 1госкпепс1еп 8сЫск1еп луегс1еп уоп с1еп п1ета18 шкепски ЛУ1пс1оп Ып'^е^^'оШЬг^ ипс! 2и Виной ап^-екгктй. В1о ^\чск- 11§'81е ВипепрЛапхо 181 О Е1ути8 агепагк18: ап 111г Ипимпеп 81ск ске уот ЛУ1пс1е кегап§'еШ11г1еп 8апс18кбте 2и к1е1пеп С97) 8* 116 Р оЫ е К. Ке§ч'1п ап, л\('1с1к' 1п ехпег §'елу188еп Ке§'е1тая8].ц'ко11 шЧнчь е1папйегИе§-епс1, с1ег Випеп1апс18сЬаЛ е]п е1§'еп1;11йтИс11е8 Ое- рга§'е уейеНюп. РНег луасЬв! аисЬ (1) 8аИх §-1аиса Ьаий^- ]п ЬоЬеп ВИвсЬеп. Оег "Т0881(' ТЬеН с1е1' ВипеиЙога 181 1п уо1181ет Маа88е йен ИеГИ^-еп 8ее\у1пс1еп а118^е8е121. ЛМг коппеп пасЬ Лег Ое81а11:1Ш§' с1е8 Вос1еп8 2 Ног1/^оп1е ип^ег- 8с11е]с1еп. Бег оЬеге л\11х1 ти' топ ЪеШеп ег81о-епапп1е11 Рйапгеп Ье81ес1е11 шк! 1и'0'1 1к)с]1 йЬег йет луес118е1пс1е11 (тг^тс1^Vа88е.^8^а11с^е; Лег а11(1еге Нопхоп! Ие§'1 ти' 1П §'егш§'ег ЕгЬеЬип^' йЬег (1ет ттШегеп Нос1181;ап(1е сТег Р1и111 1тс1 с1а8 (1ГШ1(1^уа88ег луичЗ. ,]е пас1к1ет Ы8 сИсЫ 1т1ег с11е ОЬегйасЬе 111паи1'§-ерге881; Ье! 8рп11<>'Й11Шеп \\1г<1 (1|'('8е1- 1иес1еге Ног12оп1 уоп 'Ъгаск1о-ет ДУа88ег ИЬегвр!!!!. 1)а пни йЗе Уе^'ейгИоп с11с8е1' ИеГего-ек^-епеи ОйпспйасЬеп кашп уог ЛУ1пс1еп §'е- асЫНй! 181;, 80 капп таи 81с11 сТепкеи, (1а88 Лзе Оелугк'Нее йоЬеп АпГоМегипо'еп 6епи§'е1е181е11 тй88еп. 1)10 ()Ьепгс118с1'1еп Ог§'апе 8111(1 (1аЬег Ье1 е1пет §то88е11 ТЬеН*^ еЬеп8о 8'б§'ви иЪеппа8810'е Т1'ап8р1га1;]()П лтга111а§-1:, ЛУ1(' аис)! сИе 11п1епг- сИесйеи ТйеНе ИеГ ипс! 1е81 е1по-е\уиг2е11 81т1. Ра81 аИс Рйапхеп 1Ье11еп с1а8 ВеаЬ-еЬеп т11:е1папс1ег, ап с1ег ОЬегЙасйе с1еп \У1пс1еп тб^-Исйа! луеп1§- ЬЛаейе сТаггиЫе^еп. Л\'1Г йпДоп Лайег 8аИх ^'1аиса, кша^а тк! Ьарропит щ]! с1ет ВоЛеп ап- Ие§'епс1еп /^\уещ-еп луеШни паси аИоп ЯоИсп аиа^-еЬгеИе!. Е1п 61е1с11е8 181 бсНоп Ье! (I) Етре^шт П1§тит уоп Каин* с1ог Ра11. ГЛске Ро181ег Ы1(1е1 О Агтепа 81Ыпса, (Не СЬа- гак1егрйап2е (1е8 ие!еге11 Но112оп1е8. Л\^1г ЬаЬеп !егпег §'Г088е Ко8еиеп с1е8 сИсЫ луе18811аап§'еп (!) СегабИит а1р1п11т, е1пег РЙап2е УОП с1ег аисй (11е аейг уег§тб88ег1еп луе188еп ВКИйеп ап!' (Зет Вос1еп Ие§'еп. (!) Рз'ГеШшт Ыр1ппа1ит; (1)Ваг18с111а а1р1па; АсЫИеаМШеГоИит; (!) Ре(11си1ап8 8ис1е11са: 'Типспб М- й(1и8; Резиюа оу1па — с11е8е а11е 81П(1 скитй Векаагип^- о(1ег уег(11ск1е Спйсикя ипс1 уегЪог^епе ЗраНо^Тпипо-еп о-е8ски121; т11 Ишеп 2и8аттеп луасйзеп, тИ ипЬекааг1ет, кгаи11§'ет ЬапЪе: (!) Согпиз 8иес1са; В1ап111118 811регЬи8; 8оИ(1а§'о У1г§'а аигеа; (!) Кшпех асе1о8а; А§то8118 а1Ъа: Са1ата§то8118 пе- §-1ес1а. 1)1е ВИШег (11е8ег 1е1:21§'епапп1еп Аг1еп 81пс1 уоп с1егЪег, 1ес1ега1'11§'ег Тех1иг ипс! аи88егс1ет ^ел\"бЬп11с11 (111гск 8е11Г ге1сЫ1с11е Меп§-еп уоп Ап1кокз^ап ^) иеГго1ЬЪга1ш§'е!агЫ:. 1) Апд'аЪеп йЬег „АпЙокуап" Нпйе! таи Ье! НаЬп-1апй: Р11у81о- 1о12:1н;г11е Рйап2епапа1от1е р. 75 шк! Ье! Кетсг, РЯап>5еп1еЬеп II р. 456. (98) РП;1п/('П,и1'0дт. 8(11(1. НаП)!]!^!'! Кшип. 117 Ье121еге ТЬа^васЬе капп Ыег п]с111 л^еИ^ег аиЙаИеп, л\'епп таи ЬеЛеик!, с1а88 йая ^теИе, те181 сИЙизе ЫсК! сЬз „ел\ч^е11" 8оттег- 1а§'08 (111ГС11 Кейех уоп с1еп ИеИеп ЗапсШасИеп посЬ §ап2 Ъес1е11- ^епс1 уег81агк1 ЛУ1Г(1. 8о !апс1еп 81с11 аисЬ аиГс1еп ВкШогп л^оп 8аИх §-1аиса лаеКасИ гоШЬгаипе Пескеп л'оп гегвсЫеЛепег Сгго88е. Вег ит81апс1: с1а88 с11е Н()11е с1е8 (1гип(1\\^а88ег81апс1е8 уоп Лег Р1и111 аЫ1ап§-1§' 181,, 1)г1п§-1, ее тИ- 8]с11 с1а88 8а121о-е8 ЛУаезег гит БигсЬзхскегп §'е1ап§'1:. ппс! Ъе^'ипзИ^'! сИе Ап81ес1е- кт^" уоп На1ор11у1еп, \\'оЪе1 пос)! ги Ьетегкеп 181, с1а88 аисЬ сИе Ьий иа1:иг§'ета88 е1пеп 81агкеп Зако-екаи Ье81121:. Уоп 8а12- ИеЬе11с1еп Сге\уас118еп йпЛеп шг ап 1госкпеп 81е11еп О ^^~ Наугив таггМти» а18 с11агак1ег18и8с11е Випепрйапхе; 1п !еисЫе11 ЛГиккп ^уас118еп : О Ь1§"и«11сит8Со11с11т: О СИаих тагк;1та: РугеИнчип атЫ^чиип: ЯопсЬиз агуеп818 ^;л тапитие; хи сИееев ^еееИеп 81с11 поек Рес1кч1кяг18 8сер1гит: Негас1еит 81Ыпс11т: Тапасе1ит лч11§'аге. В1е Напскк'шеп скг Мипскт^' с1е8 Ке88- ^118868 копп1е к'Н п1ск1 1т1ег8исЬеп; е8 йекп т1г .]ес1ос11 Ъе1 Лег ВеоЬасЫ11п§' т11 НИте Лез Гегпо-1а8е8 хакк'ек'Ье Е1у- т11881аиЛеп аиГ: 1с11 луаг Ла^-е^-еп 1т 81>апЛе Л1е ВйпепЪИ- Лип^-еп Лег РШззе К1]а ипЛ 8ско111а е1пег ^епаиеп Ве^гасЬ- 1.11 п§- /Л1 ип1ег\\чи"Геп ; ез 181 Лигскаия апгипеЬтеп Лазв л^оп Иггет Туриз аисЬ Л1е йЬп§-еп аиак^^-еп ОеЫк1е П1с1и Иеяоп- Лег8 аЬ\\'е1с11еп. В1с Н а1 орЪу 1е11. В1е Ки81е уоп Д^^ез!-!^!!!!!! Ъе81е111 шк А118па11те Лез погЛИсЬеп, Лш'ск ха111ге1с11е Ре1зк11рреп ^4'е8с1пк21е11 81е111кег8, аиз е1пет йаскеп 811'апЛе,Лег аиз 8а11Л ипЛ 8с1к1ск§'еЬкЛе1л\чгЛ. Шег коппеп ииг \уеп1о'е 8а17Л1еЬепЛе Аг1е11 (СЛаих) т ги111§'ег Еп1^\чскк1по- сге1ап§-еп, луеЛ Л1е хегзКЗгеиЛе (IС^\'а11 Лег Вгап- Л11п§', уегзШгк! Лиге!! сИе Р1и111г1ск11т§-, Л1е РПапгеп п1с1к \\'иг2е1п Кгззк Вог1 \уо зкЬ ап Леи 81гапЛ 81е11е СГег- ЬозсЬино'еп ап1е1теп, 8"1еЫ ез ^'ккЬГаПз ке1пе §'еЛе11111с11е Еп1^^'^ск^^т§■, луеЛ Ье81апЛ1а" ЕгЛтаззеп кз^ц-еШз! \\тгЛеп пиЛ п1еЛег81иг2еп : зекеп йпЛе! тап 1иег Ро181ег уоп РугеИнчпп атЫо'иит. В1е К%111г уегЫе1е1 низ а180, уоп е1пег На1о- р11у1еп-Р1ога Лег луезШскеп Кап111ки81е 2и геЛеп. Ва^-е^-еп каЬеп \\'1г пос11 2м^е1 РогшаИопеи 1п Аис^епзсЬеп! улх иектеп, Л1е ат ткегеп ЬаиГ Лег Кй81еп11и88е по1ог18с11 Лог1 уогЬап- Леп з'пк!, \уо 8ткз1о1Ге Лез Р1и1кл\\Я88ег8 тк 81пк81ойеп Лег РШззе ^ететзскаШкЛ! 211 г ЛЫао-егип^^' котшел. (99) 118 РпЬ!^- К. 18) 0|е V\/аиепГо^та^^оп. В1е8е РогтаНоп Йпс1е1: 81сЬ аи! с1еп АНшаопРп 1т Ве- гехсЬ с1ег Ми1к11ш^, 80л\'е11 сие8(4Ьеп л'оп с1ег 1:а§'Ис11еп Р1и1:]1- Ьелуе^-ип^" ип1ег ЛУа88ег §'е8е121. луегЛеп. Е8 ^е1ап§'еп Ыег §то88е Ма88еп уоп Ье11§таиет 8сЫ1ск пне! 8сЫатт гит АЬ- 8а12 ипй шг Ъе§"е^пеп е1пег оЙГепеп, 1ии1Й§- с1игс11 §'1'088е каЫе ПасЬеп 1т1:егЪгос11епеп Уе^-е^аИопздеске уоп ^е8е1]1§' 1еЬепДеп На1ор11у1еп. В1е8е ге1сЬпеп 81с11 ЛигсЬ апвеегб! 1'е81е 1тс1 11е1'§'е11еп(1е ^Уигге!!! аи8, тИ йегеп НИГе 81е с1ет 8с1пск- 8а1 еп^^-еЬеп, Дигс!! сИе МасЬ!: с1е8 апбкбтепсТеп Р1и111М'а88ег8 111плуе§'^е8с11луетт1: 'лп л\егс1еп. Ее 81пс1 л^епто-е ОелуасЬзе, сИе 11п1ег 8о 8сЬшег1§"еп Вес11п^ип§-еп ги §'е(1е111еп уегто§*еп : А81егТпро1шт; Р1ап1;а§-о тап^та; ВопсЬиб а1*уеп818 -^ тап- 1;1ти8; Тп^'ЬсЫп тагШтпт. 81е ЫМеп 81е11еп\уе18е сИсЫе Ве81апс1е ипс! 1Ьге (Некие! 8с111^-еп ВИгНег ^-еЬеп к1пг8с11епс1еп Ьаи! т11ег (1ет ТгШе (1е8 \Уапс1егег8. Ете лУ1с1111^е КоНе 8р1е1еп (Не Рйапгеп с1ас111гс11, с1а88 81е с1е11 Вос1еп 2118атте1111а11е11 , 8с11кгттра1'11к(^1 2лу]8с11еп 81011 агШап^еи ипс! Ье1 с1ег ЕгЬокппа- (1е8 Во(1еп8 тНЬеИеп. Г)ог1 \\"о (;Ие8ег уоп Уео-е1а1:1оп еп1Ыо881 181, ^уегс1еп 1п с1ет \уе1с11еп, Ы1(18атеп 8иЪ81га1 (1игс11 с11е РкиИ ОгаЬоп ип(1 Е1ппеп ап80'елуа8с11еп , луекке Иапй^' т11 11рр1§'от. сНсЫеп Ка8еп (1е8 ^^тапотГпкш А1оресип18 аппкНпасеиз апо'рГиШ \уег(1еп. 19) 0|е 8а12;у|е8еп. ЛУеИег 81гота11Г\уаг18, луо (Не С!ег пиг посИ Ьо1 8рг1п§'- йи^Ьеп ип1ег ЛУа88ег коттеп, ^га^-еп с11е А11иу1а1лу1е8еп с1ег Р1й88е е1пе Л'е^е1а11оп уоп 8а12р11ап2еп, 11п1ег луе1с11е 81с11 аисЬ ете ^апге ЕеИте уоп 81а11(1еп ипс! 8и88еп Схгазегп т18с11еп, (1егеп е1§еп111с11е Не1та111 сИе ЛУ1е8еп с1ег §го88еп 81гбте с1е8 ЛУак1о-еЫе1е8 81п(3. В1е 8а12лу1е8еп, с1егеп ОЪег- йасЬе 8е11г паЬе пЬег с1ет 8р1е§'е1 (1ег тНИегеп РкгШЬоЬе 1п (1еп Р1й88еп 11е^1,, 81п(1 8е11г па88, 81;е11еп^уе^8с уоп 8итрй^ог Ве8с11ай'еп11е11 ; луе^-еп 111ге8 §'ег1п§еп луиЧЬ8с11аШ1с11еп N11126118 \уег(1еп 81е ееНеп §'е111а11к с1ос11 каий^- — Ъе1 Хе88 ипс1 8^от811а — Ьелуе1с1е1;. 1п §т()881ег Р1ас11епаи8Ъге11ш11>- 1гаГ 1с11 81е 1т Т11а1е с1ег Т8с111811а, с1е88еп 8о111е 81с11 1п аеЬг §"ег1П8-ет Маазае пЬсг (1а8 №уеаи (1е8 Мееге8 егИеЫ. \'оп 8а12р11ап2еп ог\уа11пе к-Ь аиззег (1еп 5 1п сЬт 18. РогтаИоп ^-епаппкм! : О 8<;с11а1кг (100) 1М1;т/1'11у(ч»у1'. !-;и1(1. 1 1;111)||1,-.с1 1{;|п1п. 11;) (•1'а881ГоИа: О 1^*^*^*^'1'1^111^ ап8ег1па : Руге^Ьгит атЫ^иит ; ОА1пр1ех И1;ога1е, сИе аи 11()11ег ^-еЛе^еиеп 81е11еп луасЬзеп ; 7Л1 Пшеи ё'енеНеп 81с11 а18 П1е181- «сИоп Ьекатйе Л\''1е8еп- рЙапхеп : АгсИап^еИса оШс111аи8; (!) АШиш ЯсЬоепоргаяит : (!) Сепо1орЫит Р18с11ег1 ; (!) А1орес11ги8 рга^еп818 ; (!) А§то81:.18 а1Ьа ; Са1ата^го81]8 пе1^1ес1а ; (!) Роа рга1еп818 : (!) Ре8^иса гиЪга; (!) ШегосЫое Ъогеа118 ; Еитех адиайс118. АгсИасЬе Е1ете1йе 81пс1 : (!) Рзат111гит Ыр1]1па1ит ; ОР1'^11'^^^1^^ 81Ь1пса ; Степ11а1иг 1епе11а: Роа сеп181а: (!) Вироп1ла Р]8с11еп. Ап ург- Нейеп, аитрй^-еп (1г1еп (1пс1еп 81с11 В1п8еп ипс! К1е1§'1'а8ег е!]! : ОСагех 8аИпа, (!) С. погуедЛса, (!) С. а(|11а1Л18, С. сапе8сеп8 ; 0^^гпси8 ОегагсИ. 20) 0|е VVа88е^Яо^а Каптз. 01686 1е121б (1бг Рогтаиопбп 181 80 8рагИс11 уег1гб1бп, с1а88 816 ^-апг кигх аЬ^-бШап у^бг(1еп капп. Ипзегб 811Ъагси8с11б Ьа1и18с11а1'1 8с11е]п^ сИб АгтиИ! с1ег \Уа88бг^ел\^1с118е тИ с1оп Нос110'бЫг§'бп М1ие1еигора8 ^бте1п хи ЬаЬеп. (Уег§'1. ВгыЛе, Веи18с111апс18 РЯап2еп§'ео§тар1пе, I р. 305). 8о уег8с11л\апс1о1 Н1ррип8 уи1§'ап8 1п 8Г1с1Ъауег11 8с11оп 1п 1000"' Меегб8Ьо11е ; '/л\ с1еп 11()с!18^611 ЛУа88бг^б\уас118б!1 с1ег 8с11\Уб12б1' А1реп §'е- 11014 еЪопГаИч 6Ш6 Кап11пси1а8-Аг1:., и. 8. ^\^ В1е \Уа88егЯо]"а 11П(1е1 81с11 1т Т11пс1гао^бЫо1 ат иГег уоп Й1б88епс1еп (}е\уа88еп1, Збоп шк! ТитреДп 1п веЬг Ье8с11б1- с1епбП1 Ма88е ; сИе ТогГвееп 1ппег11а1Ь с1ег Т1тс1гатооге 8111(1 оЬпе Р11апегой'а1пеп-Уб,Ц'е1а11о11. ^V1г КаЬеп а18 1Легб1п1'а88ип§- г\\ е1'\уаЬпе11: Р8е1и1о- Кокгк'Ь! УОП (!) Н1рриг18 У111,2:аг18 ; Е^и18еи1га Не1еос11ап8; (!) Сагех ас|11а11118 — с1а2и котт! Сайка ра1и811'18. Киг 1п Вгаск^\'а88ег1л1тре1п йпскЧ 81ск ап с1ег Мбегб8- ки81:б (8екг 8011611) иис! аиГР11188аЫа§'бГ1111§'е11, 80\уе11 81е уоп с1бг Ркик бггбк'Ы \\^егс1е11 : О Н1рр11г18 тагкипа. Е111 ка1Ь8с11^у1тте11с168 Сгелуае118 (1ог Ти111ре1 и1к1 Зеон аиГ с1е111 Р1а1еа11 уоп N01x1-1^111111 18^ Капипс111и8 Ра11а8и, (1бг 211л\тл1е11 тазеепкай аийгИ!. (101 ] 20 Р " 11 1 е 1^- Гар11о1 III. иеЬег сИе VVаI(I^е8^е 1т ТипйгадеЫе! уоп Кап1п ипй {\\е игзасКеп '\\\гег Уегп1с111ипд. 8)0]п><11а 8.120: М81а 8.121: Хенй 8.122: Кий(1а8. 123: ЛазЬта 8. 12.3: Сар КопизсЫп 8. 12.): ТаЪеИе йЪег А11е1', 81:аттит{ап§' шк! НГ>11е (1ег Винте Капш8 8. 126. Вая Вог! 8] от 811 а Ие§"1 Ьаг!, ат ий^г с1е8 ^1е1с11пат1§'е11 Р1п88ек ипс1 181 У()1]1^^' л'оп ТипЛгатоог ит§'еЬеп: пасЬ 8Г1(1еп 1пп 18^, 80\уе11 (1а8 Аи§-е ге1с111, ке1п ЛУаШ ги егЪИскеп. Миг е1пе к1е1пе 0а8Р а118 СеЪи8с11 уоп Ве^иЬг р11Ье8сеп8, 1.^. 1п1:егтесиа, В.а1ре8к18,В.папа шк1'Т1т1рег118 соттипде 2118атте11^"е8е1.21,ег- 11еЪ1 81сЬ а\18 с1ег ^тозноп ТапйгаПасЬе ат и1'ег е1пе8 ВасНез. Вег 8апс1]§'е Вос1еп (Тег Ни^а^оИчирре ^л'а^-! аияяегйет е1пе гт- сИсЫе Л''е§'е1а1-1оп8г1еско уоп Д\'а1с1т()08еп шк! Ркч'Ыеп (Оа- с1оп1е11), п1ос1г1,ц-ет81гаисЬлуегк уоп СаПипа ипс1 Уасс1П1еп, ги- 8аттеп11а11§"епс1е11 Ка8еп с1ег Ве8с11атр81а Иехиоза шк! Сагех сапе8сеп8: йапт^ег 2ег81те111 ЬусорогИит а1р1П11т, Р1п.Ц'1ИС111а У11]8'аг18, Тпеп1;аИ8, Ма^ап^Ьетит, Сагех ^-Ыэгиапз ипс1 0гсЬ18 тас111а1а. Ва8 Ипке ПГег йег 8)от811а 181 ег81 1п (1ег Еп1- ^'епшп^' УОП етег ЬаШеп \Уег81 81гота111 Ьел\'ак1е1. ипс! Ье- §1пп1 тИ е1пет В1гкепка1п, ёе88еп Войеп каир^васЬИск уоп Согпиз 811ес1са ипс! Ед1И8еи1т зНуаИсит Ъес1еск1:. лУ1гс1 — 0111 л\'е11: паск Ое^рп к1п уег8ск1а§'епе8 ВИс! еск! 8капс11паУ18с11011 Скагак1ег8, ^^'^е 1ск 08 ой аиГ 88о1олуе18к §'е8екеп каЬе. \Уе11егк1п лу1г(1 Лег ЛУ'а1с181ге1Геп ЬгеНег тк1 с1а8 ТипОга- тоог ег81госк1 81ск хипо-еп^'бгппо' 1п ске Ве81ап(1е уоп В]гке11, ЕЬрге8ско11 ипс! луок. аи8е1пап(1е1' 81:ркеп(к'п Р1ск1рп. Ва8 грск1е кТог 181: аиГ (Дог луок1 30' кокеп Во8скип5=>' )пк ирр1^ег Рдога уоп Ваитоп \), 81гаискР1'п, 81аи(1рп, Кгаи- 1} СеЬег йаз АИег уег§1. ип1:еп ТаЬеИе ии1ег 1. (102) 1'11ап/,г11,ц-еп1;г. 8(и(]. На1Ь!п81'1 1\;1П1П. 121 1егп 1111(1 бгабегп Ье81]ап(3е]1. тПег (Не яхсИ а11егс11п^8 зсЬоп ОеЪГшсЬ уоп Во^дПа папа тлясЫ. Вапп котт!. е1пе 8^е11е, луо Т11П(1гатооге Ый с11с111 ап8 11!ег 1ге1о11; 81с ЬаЪеи йаЪе! (11е 8Штр!е ип1:ег§"е§"ап§'0]1ог ?^1с111:еп еп,^- итвсЫозйеп. Ваз ап(1пп§-епс1е Моог ]а881 Ыег зехие Л^а88ег аиГ е1пеп оЬетаИ^еп Аиеп\уа1с1, с1ег апе е1луа 40 — 60-]а11г1;2:еп В1гкеп Ьея^еЬепс!, Ше А1111у1опеп Ъе8е1:у.1 ЬаНе, 11ег]11ес1егЙ1е88еп: сТайнгс!! 181 с1а8 ВхгкеплуаМсЬеп 1)11с]18<:аЫ1с11 (М'яаи!! \уогс1еп шк! ]1еи1е 81е11еп ИНГ иосИ Ые1с11е, уо1'1госкпе1о шк! аЬ^-еЬгосЬепе 8Штте с1а. Бег А11еп\уа1с] ]81- ]11 гчи МШе1(11п§' уоп 8аИсе1ит шк! Саг1- сеиип итд"елуапс1еи, 1п с1ет 81сЬ ге^сЬИсЬ Сагех ас|иа11И8 ап- ^е81ес1еи ЪаЬ пеЬеп хаЫгегсЬеп ВйясИеп уоп 8а11х §']аиса 1тс1 8. Ьарропит. ^УеНег сЬегКаИз егкаИ с[ег Л'Уак! йен СЬагак^ег с1е8 оЪеп Ьеге118 уот Нпкеи 1)Гег Ье8с11пеЪепеп. Бег Ьап(181:г1с11 /лу18с11еп 8]от811а шк! М§-1а 181 т1г ип- Ьекапп^ сгеЬИеЪеп; а118 8с11гепк8 Ке18еЬепс11^ (Вс1. I, 8. 698) лу188еп \\1г, с1а88 сНе Типс1га с111гс11 е1п10'е \УакИп8е1п уоп Р1с111еп, К1е!егп ип(1 п1е(1п^"еп В1гкеп ип^егЬгосИеп лу1г(1. В1е Ап81ес1е1ип;^ (1ег М§*1атипс1ш1§", е1п е1п21§'ег Но!", 181 лу1ес1егит УОП Моог пт^'еЬеп, луаЬгепс! с1ег Р1и88 ап 8е1пеп ВбесЬип^-еп Ш1с1 оЬегЬаШ 1П е1пет 8сЬта1еп 81:,ге1Геп Ъел\'а1с1еи81. 2^18с11еп М^'1а ипс1 К'е88 луес118е1п Т1тс1гатооге тИ Сагехуеяге^аИоп 11пс1 8аисе1.еп, 1п йепеп 1г]1 иеЪеп 8. §'1аиса Ьеге118 8. 1апа1-а ^'елуаЬгеп копп1:о. КЬчпеге 8апгИ1асЬеп, ап ВасЬеп ЬосЬ^т- 1е^-еп, паЬгеп П1ес1п1^е В1гкеп: 1п8е1п, 11аир18асЫ1с11 айв Р1с11- 1еп §"еЪПс1е1. 8шс1 Ыег ипс! с1а 2:ег8кеи1, ; ап ]111'ег Рег1р11епе 81е11еп тог8сЬе 8иш1])1е а18 Ке81е 1т Моог. 0го88еге §'епе1§'1е 8апс111ас11еп 1,гад'еп пос)! (Не иеЪегге81;е е1пег ЛУа1(1ип^' аи8 В1гкеп, ЬагсЬеп 11П(1 К1е1'егп ; 81е 81П(1 ПЬегаИ (1игсЬ МепасЬеп- капс! 11111 (1ег Ах1 §-еИс111е1-. ГЛе пог(1]1с1181еп К1е1егп1) Кап1П8 81:е11еп н ЛУег81: 8и(1Ис11 уоп N688 1п §'1е1с11ег 811:иа11011 (уег§'1. ТаЪеИе пп1:ег 11.) ееЬг \уе11 аи8е1папс1ег, (1епп с1ег §'Г0881е ТЬеИ УОП 111пеп 181 пкхТег^вбсЫа^-еп, лу1е гаЫгекЬе ЬеЬапепе 81й111р!с Ъегеп^'еп. Уегеп12еИе ,]ип§-е К1е1еп1 1п1 АНег уоп 20 — 30 ЛаИгеп Ы1с1еп (1еп е1П2]й"еп Nас11л^ч^с1^8 пп(1 Ье\уе18оп, (]а88 (Ие Вапте ]пог /Л1\уе11еп кеппШЫ^'е Затеи ЬегуогЬпп^'еп. АпГ (1ет Во(1еп Гап(1 1с11 СаИппа, Уассинеп ип(1 ВИбсЬе уоп 7\.гс1о81.ар11у1о8 а1р1па пеЪеп Ка8еп уоп Ве8с11атр81а Яехпояа 1) ЛИе Ваипю уоп погтаЬчп АихяеИеи ^иеЫ ез ега! 20 \\^егй1 81и1- Иск л'оп Мезеп Ье1 8ао8ё^^е. (103) 122 ГоИЬ' К. ип(1 Сагех сапе8сеп8. 11т е1пх('1ле 81итр1е каие вхск Ъеге118 ^ип§-е8 Моог т11 Ро1у1пс111Ш1-Аг1еп, ЕгхорЬогит уа§'1па1:11т ипс1 КиЬизсЬатаетогпз ^езсЫоззеп. 016 Ванте ЬаНеи хЬгеп НаЫ1и8 ип1ег с1ет Е1п111188 ёег Мееге8па11е ^-еапсТег!; ШеГегп ипс! ЪагсЬеп 81е11оп (1]о Ае81е 8сЬ1гт1огт1§' 1п е1пе ЕЬепе, 80 с1а88 1е121еге, Ье1 8(агк ургкиг21,еп Хас1е1п, с1ег СесТег йее ЫЬапоп 7л\ ^1е1с11еп Ьедиппеп. Ото В1гкеп Ык1еп уот Войеп аи8 теИгеге 8Штте, сИе 81сЬ §'1е]сЬта881^ капс1е1аЪегаг11Д' вскгао' строг 81гескеп. кк котте пип 7А1 с1еп й'исЫЪагеи АПиуюпеп (1е8 N68811118868, (Не кешеп Аиеплуа1с1, аЪег гаЫ- гехсИе ирр1§"е СгеЬиесЬе ^гад'вп (уег§'1. ТаЪеПе 1т1ег III.). Шег еггехскеп Рп1П118 Ра(1118, 8аИх саргеа, 8.у1ттаИ8, 8. руго- 1ае1'оИа, Рор111118 1гет111а, А1п118 1псапа иис! 8аИх реп1апс1га Ии'е Когс1Ип1е; е8 81П(1 81гаисЬег, с1а2\у18с11е11 8е11г 11ос11ЛУйс1181§", 1ШГ (11е Ъе1(1еп 1е1:2§-епат11еп ЫИеп посЬ е1пе Аг( Кгопе аие. Веийа р11Ье8сеп8 181 У1е1 уег1ге1.еп, 211\уе11еп тхг (Искеп, с1игс11 гтс1 (Аигск 1а111еп ЗШттеп. Воск 8с110П теп^-еп 81с11 пи^ег сИезе 8а11х о'1аиса, 8. 1апа1а ипс1 8. агЬ118С111а. Ва8 БогГ N088 2е1§'1 111 8е1пег паИегеп Ито-еЪип^ о-епаи (1а88е1Ъе В11с1 лу1е сИо Ап81ес1е11т8'еп 8^от811а пне! Мо'1а. \Уо с1ег Р11188 е1п 81011 аЫа11епс1е8 Ш'ег О'е8с11ай'о11 Ка!, 1;Ге1еп с11о хМооге оЪег- шк! шйегНаП) (108 Вог!е8 сИгес! ап сИе Кап1е: с1аЬо1 ито-еЪеп 81о 2а111го1с110 ЬагсЬеп81итр!е, 2ил\'о11оп уоп Ъос1ои1о11с1ет 11т- 1ап§'е 1111(1 Но Но Ы8 2и 10', (Не 1т Когпо 1аи1, с1а2лу18с11е11 пос11 отипо Тг1еЬе аиГ2и\уе18еп ЬаЬеп. В1о ВелуоЬпог ЬаЬеп па1иг- ИсЬ 2аог81 (Не паЬегеп ЛУак181ге1Геп §'е11сЫ:е1; (1а88 \уи' посЬ /?1е11§"оп 1п С1081аи уоп Ьаг1хге81еп У01'1111(1еп, уегс1апкеп \уп" ИНГ (1оп а118,ц'0201('11по1 1;и11т"88л\-1(1г10'еп Е1^"0П8с11а!'1:еп (1о8 Но1208. 2118аттоп11апо:опс1ег Д^'ак! Ье]П'1пп1 'лжп ЛУег81 оЪегЬаИ) УОП N088: скт 81го1Геп 8с11е1п1 п1сЫ ЬгоИог аКч з \Уег81 211 луег(1о11. NеЪо11 Рк-Ыеи^), Еагскеп, ВоиПа р11Ъе8сеп8, 81:еко11 11а аиск о1п1о-е Ехетркяго уоп ВеиПа уе1тисо8а ((Но 11п1ог- 8ск1о(1о 2л\'18скеп Ьеккт В1гкопаг1еп 81п(1 к1ог 8екг уегм'18ск1 ипс! 8склуог 2и соп81;а11гоп, луа11Г8с11о1п11ск 11П(1о1 каиП^- Ва81аг1Ык1ип§- з^аИ). АНо Ваите 81окоп Иск! 111и1 81п(1 \"(»п 11п1ог8о121ег. ^>"0- с11'ип§"епег Оеа^ак; е1пеп киггоп 81атт аЬо!- а118!=;-оЬгои('1(' ') У|'1'.ц1. Та1)г1Ь' тПсг V. (1(14) Р11;1И/сп,ц1Ч)уг. 8(11(1. На1Ьи1ьс1 Калпп. 123 Кгопе наЬ к-Ь иЬегяИ 1)01 г1(М' 1]1гк('. ипкч'Ио!}^ ЬИскш Лти- реги8, Ругиз, 8аИх^1а11('а ппс!^. агЬияснЬ!, 15е1и1а папа. К1е1п- 81;гаисЬег мае СаПипа и 11(1 Уасс11иеп \\^егс1еп ЛпгсКЪгосЬеп уст кгаШ§-еп 81:а11<Ь'П (1ея ЕрИоЫит ап§ч18и1'оИит; ЛД^аМ- тоо8е апс! Р1ес}11р11 Ык1оп е]пе сИсЫе Веске; 81е11еплуе18е йпс1еп 81011 посЬ Ве1111а а1ре81:-г18 ипс1 §*ап2 кйттегИсЬ Рори- 1118 1:готи1а. 1)ог Носкп 181 0111 кЬппо-ег йаис!: Ъе1т КасЬ- ^гаЬоп xо^§■^е 81с11 Ъе1 1.5 "'■ СгГ1тс1\уа88ог ип-! Ьо! 1,63 '"• Т1е!о посЬ ке111 0г1тс1е18, л\'а1-1гепс1 ДосЬ 1п с1от ти- ^Vеп^§е Ьип- (:1ег1 Ме1ег еп11'егп1еп Мооге сИе ТогГгйскеп 1п 33 ^'ч- Т1еГе §-е- {'гогеп л\'агеп. ГЗог Л\ч11с181ге1{еп 2е1§4, хаЫписЬо ЫсЫипо-еп; уоп 8о1с11еп .]йп§-огеп ВаШтв 81пс1 сИе Л\'а1(1тоо8е 8с110п §-е- 8с11\У1тс1оп ипс! ЬаЬоп РксЫеп Р1а12 ^-етаск!; а18 Е1пс1ппо'- Ицо^е Ьгекеп 81с11 Сагех оапо8сеп8 ипс! Агс1о81ар11у1о8 а1р1па а118. Аеиеге Ыскиш^-еп \\'е18е11 шапсЬта! посЬ Ваитге81о аи!', 81пс1 аЪог 1п ге1по Типдгатооге ит^еаг1е1: гимтИеп йпс1еп 810 81с11 Шгос^ 2\у18с11еп Р11188- ипс! Л\'ак1гап(1. 81е 8ро1с110гп с1а8 ЛУа88ог анГ ппс! скпккоп сЬк^штк с1оп ито-еЬопс1о11 ЛУак1, (.к'г (1ат1 ат Капс1о пиг киттегИсИо В11'коп т11 те181 аЪ§'е- 81огЪепеп Ае81оп 1га§'1. Вен^ИсЬ ъ\\ ЬооЪасК^еп 181 тттег Й1о Д^оИлт^' с1ег Мооге паск скг МШе ги. Оап2 паке дот Моего 81екеп аи! скл' госЫеп 8о11е с1е8 Р1и8808 7ЛУо1 гезпе ЬагсЬепЬевШпсЗе (уогц"1. Каг1,о I) аи! 8апс1. Ве1(1е 1)е81еЬоп а118 е1пег 1ап^еп КоНю \уек уоп 01папс1ег епШгп1ег кгаШ§-ег ипс1 о'08ипскг бккито, сИе уоп Регпо с1игс11 тЬгеп зсЫеГеп \УисН8 ипс! сИе кигге, аЪ^е8111трЙо Кгопе е1п ^-апг аЬеп1еиегИс11е8 Аи88о11оп ИаЬоп. к'Ь ипк'г- 8иск1е Ье8оп(1ог8 (ке оз^кскег §-е1е^епе 1п8ок), с110, уоп (1ет Р1и88еЬеп КиПпа 1п ИоГеш Веие йигсИго^-еп, аи1'с1от луе188еп 8апс1Ьос1оп ге1пе На1с1еуо^е1а1.1оп 1г11^. Огоззе ВизсИе уоп Веи11а а1ре81п8 акегпк^еп тк П1ес1егеп уоп Веи11а папа; апГ с1от Вос1оп \уч1с118 1ког ипс! скя СаИппа тк Агс1о81аркук18 а1р1па ипс1 ко18о1еппа ргосишЪепз. Уоп ,)ип^-01'ет Nаскл^ч^с118 коппк' 1с11 Ыег оЬопзо \уоп1§' опккскоп, лу1о 1п Дот хиуог ог^уакпкл! ДУаМо. Уоп N088 а118 ЬеаисЫо 1с11 посЬ сИо Ьо1(к'п, о^^Vа 20 ЛУог81 опИопкеп, пбгс1кс1181еп Л\^аккп8е1п ап (1(М' оЬогоп ЛазЬта^). 1) Уег81. ТаЬ. тйег IV. 1) Негг ЛасоЬ! („1)1е Типйга уоп Кап'т") дчеЫ {пПиппИсЬ аЫ П(1Г(]Пс11я1е ^Vа1с1^П8е1 (11е Ьа1'с11еп^>'гирре ап (1е1' КыПпа ап. (105) 124 Р"11 I '' Г{- Ьег Л^е§* Ш11г1е т1сЬ те!»! иЬег игакс Тип(1гатооге, сИе пиг с1а2\у18с11еп с1игс11 Сапсе^а, 8аИсе1а ипс! кЫпе 8а11с11§-е Нио-е! е1пе Пп^егЬгесЬип^' егИ11еп. В1е Кирреп Лег.чеШеп л\'агеп, \уе11 81е йет ЛУ11к1е асЬотто-яТов рге180'е§-еЪоп, пиг т]1: Ьгек- а8Й§'ет В1гкеп§-еЫ18с11, л^оп г1орре11:ег Мапп811()11е тк! зеЬг сИскеп 8Шттеп, Ъе\уасЬ8еп. Е]пта1 !апс1 1с11 аиск Р1с1"11еп- 8Штр!е иеЪеп ехпег л^егГаИепеп 11е1с1п18с11еп СггаЬк181е. 1)1о бвШсЬе с1ег .Та8|1та1П8е111 Ье81:еЫ. Ьеи1о посЬ и! ип^-ейгЬг 3 ЛУег81: Ьаид'*? ^^пй 1 ЛУегз^ ВгеИе. 81е 181:. л'ои с1пет §"ап- 7.еп Кгапге к1е1пег Нио-р] ит^-еЪоп, с11е л\'1е(1егшп 11еШп18с11е 8ато]ес1еп^гаЬег 1га§'еп. АиГ с1еп Нио:е1п ]1а1 81с11 ап 8апй о^спех^Чеи РШсЬеи ЬргеНе Моог 111паи!§'е2оо'еп, гаЫгехсЬе 811гЪЪеп л'оп Р1с]1им1 8тпс1 Ыог ипс! хппегЬаШ (1ег 1п8е1 7а\ аеЬеп. Г31е Ванте ЬаЪеп уог 80 — 100 -ТаИгеп 7А1т УЛттоптр; йег ОгаЪк181еп Ьсч^шНеп тизаеп. 1)\е 'Та811та1пзе1 ^^'^^с^ уоп Л\'а88ег ЬепезеИ ип(1 181 анГ с1ет ДА'ео'о с1ог 11тлуалс1111п^ 1п еи! ЗаИсеихт 1)е§'г111оп. Пп1ег с1еп Вашпрп ^) \\Ьегж\е^(т кенЬщсп Та§"е8 В1гкеп т11 1"а111еп 8Ш1птеп ипй паЬеги аЬ§'е- 81огЬепеп Кгоисп: (;1а88 с1а8 окескчп ап(1ег8 луаг Ьеу^'е18еп тазаепЬайе Кк*111еп81:итр1'е, с1аг1т1ег тапсЬо уоп Ье1г;1с111И- сЬет ЬигсЬтеззег. Ваз 8с11\уатт1§"е Но12 йог В1гкои капп ке1пег1е1 Уог\\'епс1ип§' йп(1еп, луаЬгопс! сИе Р1сЫ:е 1п с1ег \Уак1- 1П8е1 посЬ гесЫ ^^чй, ^^'^й^!!!^- Ггисийс1грпс]о 1]аите тИ хаЫгехсНеп йарГеп уот ге]П81:еп ОЬоуа1а-Тури8 луагеп П1с111: 8е11еп. Е1пе 8е11г ирр1§-е Ну^гор11у1епР1ога уоге1п1о"1о 81с11 211 1п1его88ап(ет В11с1(\ 1'1иег11о12 уоп Ругиз, Ьоп1сега, К!- Ьез гиЪгит, 'Типхрогиз, Ве1.и1аа1рр81г1з ипс1 В. папа луеиеНсчЧо тИ Нос11з1;аи(1еп лУ1о Асоп1111т, Е1)иоЫит, \'ега11'ит. 8о11- (]а§"о 11пс1 С1гз111т ке^егорЬуИнт. Рп^ег ДУе1с1оп — 8аИх Я;'1аиса, 8. агЪизсиЬг, 8. Ьарропит, т18с111еп 81с11 2\уег^з1пи1с110г УОП \'асс1п1еп шк! сИе кпосЬеп(1е Ыппаеа. АиззегсРчп луагеп Ьаий^: Согпиз зиес1са, ЕиЪиз агсИсиз, К. сЬатаетошз, Оегаишт зНуаИспт, Оеит пуа1е, Еитех асеЬза, ТгоШиз оигораеиз, Ро1у^опит у1У1рагит. Ес1и1зе1ит зЦуайсит, Ме- 1атругит рга1епзе, Са1ата§-го8из пе§'1ос1:а ипс! С. Ер1о^е108. Сагех ас|иаиИз ипс1 С. сапсзсепз, Ве8с11атрз1а Яехиоза, РИо- .Ц'ор1ег18 Вгуор1еп8. \'оп с1ег ТзсЫзЬа з!п(1 пйг л\'е(3е1' "\Уа1(:1- посЬ Ваитго81:о Ъокати, ()Ь\уо111 з1с11 У1е1о о'001о:по1о Ьоса11Ш1оп ГпкРм!. сИо 1) Уег§1. ТаЬеИе ииЬег VI. (106) РПангелдеодт. 8(:ис1. На1Ъ1п8е1 Кашп. 125 по(юг1йс-11 1ти11ог ВаитлуисНн ;1^^{'§•ел^ае8еп ]1а1)е1] (Ки-Гичь Г)1о- 801' Ме1П1т§ капп 1сЬ т]с11 п1с111 уегвсЬИезвеп, \уепп 1сИ ап гИе посЬ ^\'е11:ег П()гс1Ис11 §"е1ед"епе Ваит^^тепге с1епке: ап сИс Е1§'епа1-1 с1ег ЛУаТгИпвеЬт ег1ппо1Чеп 1т ОеЫе! (1ег ТесЫвЬа пиг посЬ 2;ег81геи1:е 81гаис11ег топ Ве1ик1 а1ре8^П8. Е8 ЪкиЫ- ттг ПИП посЬ ИЬп^', гИе Ваит^теп^^е ул\ ^сЫ\- (1огп. 1)1е8е1Ье И('§'1: 1п сТеп кЧ8брк1, с11(' 81сЬ уот Сар Копи- 8с11т 111 1ап^'ег Койе — акч „Не1И1>'е1' \Уак11Ч1скеп" (1ег 8ато]е- (Ьм! — паск 081еп к1п21екеп. Г)1е погйИске Огепгс с1е8 Ваит- д\11ск8('8 \\'11т1 аи1' Капп! скич-к Р1сеа с1аг^:?е81:-е11к Ап! етпег аПтакИ^- паск .'^Сккм! аЫа11епс1еп 8апс11§-еп Сп1егкг§'е т!! с1(М' скагак(ег18и8скеп Уей'е1а11оп с1ег ЗаИсек, зак 1ск 1п \уеиеп ЛЪзШпйсп л'оп е1папс1ег уеге]п^:е.ие Пск^еп (усг§'к ТаЬеИе ип1ег У1к), ип^ег с1епеп ш1§-ей1кг сИе На1Г1е аЪ§'е81огЪеп тИ §'еЫе1ск1еп 8Шттеп ппс1 Ае81еп. 1)1е Р1ск1еп еп1лу1ске1- (еп 1кге Ае81е еп1\уе(1ег ап е1пет е1п2е1пеп, те181 кш^- кт- §'е81:геск1ет 81:атт ос1ег аЪег а18 у1еи'аск уег2луе1^^'1:е8 (деЪп8ск сИгес1] уот Во(1еп аи8. 01е Нбке уоп 2 ™- лупгЛе ёаЬе! П1е- та18 ИЪегескгШеп тк! (1Ь' оЬегеп 2\\'е1§'8р11:5еп 2е1§!еп 81ск 8кЧ8 уегсклтк Кехпе 8рпг с1еп1е1е ап, \уапп сИе Р1ск1еп ги- Ы7.1 к'псийс!!*! ка1-1,еп. ВапеЪеп ^апс1 1ск §^ап2 уегехпгеИ п1ейпо-е 81гапске1* уоп Ве^пк! рпЪе8сеп8, В. а1ре8^г18, Ъоп1сега соег111еа: 1'егпег Рзач18 апспрапа 1п УоИег ВИике ипс! .1ип1- регпе соттпп18 а18 к1е1пе8 Ваитскеп. Вег ВоЛеп епУ1е8 81 ск Ье1 (1ег Nаск§таЪпп§■ аЬ 1п с1ег Т1е1е уоп 1,16™- §-ей-огеп. Хаск пЪеге1п8иттеп(1е1' Аи88ао-е уоп Ки88еп ипс1 8ато- ,)ес1еп Ие§4 йег Ы7.1е, уог§'е8скоЬепе Ро81:еп ат 081и!ег Кап1п8 поск еи^аз л\^е11ег паск ^'огс1еп; е8 8о11 е1п кИттегИскез Р1ск1еп§'екб12 8е1п, ш с1ет сИе 8ато]ес1еп 81ск Уоп АКегз кег шг ДУак! 1кгег Аеие81еп т уегеаттек! рДе§-еп. (107) 126 Р о Ь 1 е К. Ме8811пдеп. аиздеГйЬг! ап е1П1деп Ваитеп ипй 81гаис11егп йег V\/аI^^^п8еIп ипс) с1ег Ваитдгепге Кап1П8. 1. $]0т811а. 8а11х саргеа . . . Рорикгз 1гети1а. . ВеЧикг ри1)е8сеп8 . „ 1п1егтесИа . А1па81ег Ггиисозив II. 8 ^ег81 зиамси УОП N688. Р1пия бИусничв . . , III. N688: ЛИнушпеп. Рпшиь Ра(1и8. . . Руги8 аисираг1а . 8аИх реи(:ап(1га. . „ у1П1таИ8 . . „ руго1ае1о11а . Рори1и8 11-ети1а . АЬшз шсапа . . . 120 59 100 85 60 и. 140 501) 120 61 (П ию 71 IV. КиНпа. Ьаг1х >(1Ъ11'1са . . . V. N68$: ^Vа1с18I:^е^1еп. Ве1и1а геггисоза . . риЪезсепз . . 40 45 Н. 6,5 8,4 10,8 1,5 4,5 6,0 Ваит т!! Кгопе, 81атт кегпГанЬ 81атт кегп!аи1. 81;атт мчтс1Гаи1. 81гаисЬ. НосЬб^гаисЬ т11:')81а1пте11,кегцГаи1. () §'е81Ш(1. 32 ? 81атш и»'8ии(1. I 249 51 77 90 36 26 164 25,8 57,5 52 3,1 2,0 4,3 6,3 3,9 1,0 2,9 12,5 4,6 7,0 3,4 81:1'а11с11. АевЬе кегп1аи1. 8и"а11с11 тИ и1ес1п§'ет Уинпт, кегп- {аи1. 8(;атт тИ Кгопе, кегпГаиЬ НосЬзЬ'аисИ, Ае8(:е кегпГаи!. 81гаис11, Ае81е кегпГаи!. 8й'аис11, Ае81е те181: аЬз-ез^огЬеп. 81;атш т1(: Кгоие, ^езшк!. (же8ип(1, ВигсЬшоя8ег «1е1- К111(1с 6,5 ст. бевипй. безииг!. 81атт ^евиисЬ 1) 40 ст. иЬет (Ьч! Во(Ь'П. -) Рлгке \оп смпгг Нау-еИсиррс шИ 6 уош Во(1оп аи81о18'еп11оп Ас81еп А811аи§е = 3,4 '"• (108) РПапг;епе;р(>,ц-г. Я1;п(1. На1Ъ1п8е1 Кап111. 127 Ве(:и1а 1)и1)е8гс11^^ ^) Р1'сеа Ьаг1х У1Ыг1са. . \ I. ]а811та1П8е1. Руп18 аисираг^а ШЬс8 гиЪгит . . Векиа риЬр8С('П1^ Р1сеа VII. 8аИсе1ит ат Сар Копи$сИ|п. Ругий аис11раг1а . . Ьоп1се1'а соеги1еа. . Ве1и]а ри1)еясеп8 . . Р1сеа ^ип^р^'ГЦ^^ (■0111111111118. А. 100 105 126 234 60 88 73 43 200 65 \]. 66,7 81 100 177 70 1,81 55 68,5 162 Н. 3,4 6,5 5,5 10.6 7,4 1,8 1,8 1,0 5,6 5,1 1,0 — 0,8 24,5 1,- — 1,6 70 — 45 1,8 10 0,91 Сге81Ш(1, Ае8[е \1е1Гас11 1госкеи. Сгезипс!. 81;атт кегпГаи!. 81а1иш ^уип(1Гап1. 0681111(1; т!^ йарГеи шк! Йапюп. 81атт -) 1аи1 иис1 1п НбЬе \'ои 3,5 т. аЬё'еЬгосЬеп. Ае8<:е оЬеп аЪ§"е81:огЬе11, ВЬ'аисЬ. Ае8(;е с1й1'11;1§- Ъе1аиЫ:, 81гаис11. Оебипйег 81;гаис11. 81,атт кегпГаи], Аенке уегЬ'оскпе!;. безипй, гИе 2арГеп т1(: 8атеп. 8111 трГ 611168 ,ц-е1а1иеи Ваитб8. Схейпцс!, 1)1и11е11(1. Оевтк], о1111е В1и1:]1еп шк! РгисИ^б. 811"аис11 тИ 7 Ае81:еи, уекит!. 1'1Ч1('11- Йс1гепс1. ОезкгаисЬ. Х1е(1бгИ<'§'бпс1бг Нигпип, аЬке81;(1гЬби. (дейши!, 81аш1п 1а§' 80 сш. аи <1ег Е1ч1е. ВаитШгт!^. Е г к 1 а г и п §• : Е8 Ъб(1еи1е(:: А. = АНег: И. = ИтГап^,- (1е8 81:аште8 111 ст.; Н. — НоЬб 1п т. 2иг Ме88ип§- \У111ч1е11, ^Vе11п тбз'ИсЬ, (Не 81:агк81:е11 Ехетр1агб аи8§-б\уаЬи; Ье! Ваитеп ^Vи1■(1е (1ег Ст1а11§- 1п (1б1' Еей'е1 1п 1 т- Нбкс Ьб8(:1тт1; аИе А11бГ8Ье81;пптип§-еп тйзкеи а1з /и 111е(1пё" 8'*^1" 1бп /Л1111а1 Ьб1 (1еп 81гаис11бГ11. \уо 11птбг (1ег 8(:агк81:н А81 80 паЬе \у1б шб^Иск йЬег йет Вос1еп §-ете88б11 \У111'(1е. 016 йаЫап^- (1бг ДаИгеепп^'е \\ч1Г(1е ап роИег1:еп 81:атт8сИб1Ьеп аи8§-б1'и11г1. 1) В]гке уоп 611161- Ни.цх'Лкирре тИ 6 \ч1т Во(]б11 аи881:е11>б11(1б11 Ае81:бп АаНап^е = 3,4 ш -) МП ^-гйпепйеп 2^^Vе^8■еп. (109) 128 РоЫе К. ^Vе^^§■е1^еп(^е ВскИ^зве апз с11е8ег лтл"11аип188та881§' §:е- г1п§-оп 2а111 л'оп Ме88ипо-еп т гхеЬеп, л\'аге уег1'еЫ1. ВосН 8итт1 68 т11 аИеп апДегеи ВеоЬас]111Ш§'еп, сИе 1с11 аиГ Кап1п ап81е11еп копп1.е , йЬеге1п , с1а88 Р1сЫе ипс! Ьагс11е Л\'1с1е1'81:апс181'а1110'ег 81пс1 а18 (11е В1гко. ДУаЬгепс! сИе ЬагсЬс пиг аиГ ге1а1:1у луагте, 1госкепе Вбс1еп Ъезскгапк! 181:, кот- теп Ве1и1а ипс! Р1сеа аисЬ аиГ ГеисЫет биЪз^га! !ог1. — аЬег 111 с1ет ЛУеИкатр! (1ег Ве1с1еп Ые1Ъ1; сИе Р1€111:е 1ттег 81е§те1с11. Ст с1а8 ДМски^'в^е с1е8 уогЬог е"\уа11п(еп посЬ е1пта1 киг2 /!;и8аттеп ги 1а88еп, 80 §-е111; уог АНет йагаие Ьегуо!'. (1а88 сИе ЛУа1с1Ьа11те П1 Ъе81апс1]§-ет ^^с11лу1п(1еп Ье§'пй"е11 81пс1. Спи х^уаг л\егс1еп 81е с1аЬе1 а18 Ъогеа1е ОелуасЬзе уоп агсИвсЬеп ипс! еиЬагсИвсЬеп РЯапгсч! уегс1гап§4-, (Не с1а8 Кес!!! с1е8 81агкегеп §'е11:епс1 таскеп. Л^акгепс! Ванте ипс1 Я1га11с11ег пиг зеИеп йч1с(111С1геп ипс! пос11 8е11епег е1пе 1\е111е ^ип81]§-ег гТаЬге йп(!еп, 1п с1епеп 81е гШег с!а8 2аг1е ^觕епс^81ас!^ит Ыпаи8§'е1апд"еп кбппеп, 81пс1 Итге 6е§-пег аи! Капи! 1п Уо118!нг Уе§'е!аИоп8кгай. Ее 81пс1 3 Рогтаиопеп, (!1е аиТ еп1\уа1с1е1ет Вос1еп 1е81еп Ри88 Гавзеп кбппеп : Типс1гатооге. (!1е агси8с11е На1с!е ипй 8а!1се!а. В1е На1с!е 1п1! пиг с!ог! уегс!гапо'еп(! а и!" л\о е8 81с1"1 иш 8е111' 1:госкепе, 8ап(11§-е Нй§"е1кирреп !1апс!е11, ап л\1пс!оЙ'епеп Оег1:1к'111\:е11еп. В1е8е8 18! 8е1!епег (!ег РаИ. ЛУ1е л\1г ^-евекеп каЪеп, Ьг^п^еп с11е Мооге с!еп '\Уа1с11п8е!п ат те18!еп (1е1'а]1г. Н1ег 8р1е1! 81с11 Лег Уогц'ап§' с!ег Пппуапс!- 1ип^ 1"о110'епс!егтаа88еп аЬ: 8оЬа1с! е1пе Ыс11!1т§' еп!8!е11!, уег- 8с11лу1пс!еп с!1е \Уа]с!тоо8е ипй !ур18с11еп Р!1ап2еп с!ег ЛУа!- (!ег т!! Аивпакте уоп Е)е8скатр81а йехио8а ; с11е8е §'е\\'1пп! ап Те1та1п ипс! 7а\ \Ъг ^-еуе!!! 81с11 Сагех сапе8сеп8 (ше апсЬ Негг ТапйНелу уоп с!ег Т1тап!ип(!га Ьепс111е!) ипй Агс!о- 8!ар11у!о8 а1р1па, 6елуас!18е, луе1с]1е т1!!е!8! с!1с!11ег 1\а8еп ипй Ро18!е1* §'епйо'епс1 Реис11!1§"ке1! 1т 13ос!еп 2Ш'йскЬа1!еп ит 8итрШап2еп ^и!е Еххз^епгЪесНпйчто'еп 2и 8с11аЙеп. 1т ^уе1- !егеп Уег!аи! с!е8 Ргосе88е8 егзскехпеп Ег1ор11огит уа§1па!ит ипс! КиЬи8 с11атаетоги8 ипс! скгтИ 18! с!а8 Зскк'кза! с!ег екетаН^-еп ЛУа1с1ра1'се11е еп!8с111ес1еп. 1)1е8е Рйап2еп Ы1(1еп !огйй'е8 8иЬ8!га1 ипс! егтбо-11с11еп 8р11а§'пе!еп с1еп Е1п§-ап§-. Ват1! 18! е1п гео'е1гес11!е8 Типс1гатоог еп!8!апс1еп. Бег с1п1!е Ра11, патИс11 с!1е 1>11с1ип§" ешез 8а11се1ит8, 18! тбо-Нс!!, луепп (ПО) Р11ап/.еп§е1\ц-г. 81ис1. На1Ыпнс1 К:ш1п. 129 Типс1гатоог аи1 с1ег Ьй^еИ^-еп РепрЬегхе е1пег Тпке! ос1ег ап е1пег ЬбЬег о'е1е§'епеп 81е11е ^епе1§'1ег РШсЬеп 211г Еп1- 81е1111п§" ^екоттеп 181. В1е г1е8е1пс1еп ]У1оог\\'а88ег Ъпп^^еп (Запп с1е11 Ваитеп йен ип1ег§-ап^, (1епп §ч11е Епи^аззепт^- 181 Ш]- сИе Ваите 1га Типс1геп§'еЫе1: е1пе с1ег На11р1ЬесИп- ^•ипо-еп Итгег Ех181еп2. ЛУ1Г веЬеп Лепп аисЬ, ипс! с1а8 Ъе81а- 1,1§-еп апйеге ВеоЪасЫег, V^'^е Т а и й И е л\' шк! 8 с Ь г е и к, с1а88 Л\^а1с11П8е1п 81с11 штгаег апГ Вос1еп\Vт1]еп, Нио-е111 ипс1 Кирреп 11пс1еп, п1с111:- 1п „§'е8с1ии2Ьеп" ТигИегп тк1 N^е(^е^ип^■еп. В1е8е 8111с1 каИочипси^- ипс! Егб81-еп лае! еЬег аи8,2^е8е121 а18 Нй§-е1 (паск \Уое1коТ). Уог \\Ч11с1еп бски^геп 81с11(11е \Уа1(1ш8е1п 8е1Ь81, 11к1ет (Не ап (1ег Рег1р11ег1е 81еЬеп(1еп Ванте а18 \\''1Пс1Ьгескег 1'ип§1геп. Ьаз ка! М 1с1с1 е и с1 о г ! 1т IV. Ват! 8е1пег Ке18е 8скоп Ье8ск1*1еЬеп. Бег Сп^ег^ап^ с1ег ЛУакк'пзек! лу1гс1 аиГ Кап1п, иис! \^ок1 аиск 1т йЪг1§^еп ТкеИ (1е8 погЛоз^ксЬеп Ки881апс18, уот Меп8скеп с1игск Еп1ко1211П^ кегЪе1§-еЯ1]1г1. Вагап 1га- §■611 ске 8ато]ес1е11 йен §то88егеп ТкеН с1ег ЗскиМ а18 лу1е ске с1йппяге8а1е ги8818ске Веубк<:е1чт§:. 8ато]ес1еп уег- Ъг111§'еп йен ЛУ1п1ег ап с1ег ЛУак1§теп2е ос1ег 1п (1еп 81к1- Иск §'е1е§епеп 1п8е1п, с1епе11 81е Но12 гит Вгеппеп ипс! гиг Ап!ег11§'и11§' 1кгег ЗскИНеп егйпектеп. кп 11огси1скеп ТкеНе с1е8 Типс1геп§^ек1е1е8 81пс1 ига ске Л^'аккпзек! 1ттег ке1с1- П18ске (}гаЬ81а11е11 ке1е§'еп, л\че аиск 8скгепк 1т 081еп скп' Ре18скога ЬеоЪаск1еп копп1е. 1ск каке т1ск аиГ Каик! йкег- 2еио-еп копией, (1а88 ъ. В. Ье1 с1ег -Та8кта1118е1 гиг Хкптегип^ с1ег та881уеп (1гаЪк181е11, ске к18 111 (Ие М111е с1е8 Уог1§"еп Лакгкипс1ег18 гиг Уег\уепс1ип§ §'е1апо:1еп, ске 81агк81еп Р1ск- 1еп81атте ^еЪгаиск! ЛVа^еп. ВаЬе1 копп1е 1ск пиг е111еп Иетеп Тке11 (1ег Огакег 8екеп, луеИ ске 8ато.]ес1еп дегеп Ъа§'е т1881гаи18ск уегке]ткск1е11. Ап (ке Вепи12Ш1§' уоп Тге1кко12 181 п1ск1 гп (^епкеп, луеП ске 1п Ве1гаск1 коттеп- (1еп Веегск§ип.2^8рки2е у1е1 ги л\^е11 1апс1е1п\\11г18 ипс1 1п с1ег Маке УОП ЛУа1скп8е1п 11е§-еп. кп Оекю! с1ег ТзсЫбка 8ак 1ск кете ЛУа1с1ге81е ипс1 с1а8 кй11^1 у1е11е1с111 гак с1ег Тка1- 8аске гпзаттеп, с1а88 ап с1ег Т8ск18ка е1пе 8екг уегкекг8- ге1ске 2и§^81га88е уоп 8атозеск'п ипс! аиск ги8818скеп ^а^е^п 8е11 аНеп 2е11еп Ье81ек1. Бег Рак, ска88 ски'ск шепзск- кскеп Е1пйи88 е1пе РогтоИоп ги 0ип81еп (1ег апс1егеп ип1егс1гиск1 \у1г(1, 81ек1 п1сЫ уеге1п2е11 йа. 8о 1ке11еп (111) 130 РоЫе К. Аза о г а у ^) шк! ^ о 8. Н о о к е г е1пе АппаЬте т11, пасЬ луекЬег с1а8 Рга1пе §'еЫе1 1п .^огс1нтепка уоп 1пс11апег11 йигсЬ 8у81ета1:18с11 ап^-ек^Че Вгапс1е иппаи'и'ИсИ \уе11: пасЬ ЛУез^еп аи8§'ес1еЬп1; л\аг(12). 7л1т ВсЬ 111586 капп хсЬ п1с111 ип1:ег1а88еп а1182а8ргес11еп, (1а88 пасЬ те1пег Ап81сЫ с11е ЛУа1(11118е1п Ке81:е етег еЬе- та18 ип^ег §-ип811§:егеп кИта118с11е11 УегЬаип188еп м^еНег а118- §"ейе1ш1еп ЛУаМте^еМюп У0Г81е11еп. 1пс1е88еп м'егйе 1сЬ луе1- 1ег ип1еп посЬ Е1п]о-е8 ПЬег КИтаапйегип^еп 1п ро81Йуе1- ШсЫипо- луаЬгепй йег Ро81;§-1ас1а12е11 гп 8а§'е11 ЬаЪеп. Ез ЙЫ! п1сЫ ап 811ттеп, (Не 81с11 Шг е1п \уагтеге8 КИта агсИзсЬег ОеЫе1:е аиз^-езргосЬеп ЬаЬеп. 8оте1п1 ^'аНюгз!^) аи8 йет Ст81апс1е, с1а88 еин^е Рйапгеп аиГ Йр112Ьег§'еп зеИг тегЬгеИе! 81пс1, 1;го12с1от 81е 8е11еп ЫиЬепс! ЬеоЪас1ио1; 811к1, аиГ е1пе луагтеге Рег1о(1е т пас11§'1ас1а1ег 2е1Ь есЬИевзев т кбппеп. Аиззегйет 8е1еп (1огЬ Ее81:е уоп -МоИизкеп §-ейт(1еп луогс1еп, (Не ^е1;21; пиг 1п«луагтегеп Ое^-епёеп уогкоттеп. 010 Каг1е йег ГогтаНоиеп ипс1 ЛУа1сИп8е111 181 каир!- засЬИсЬ пасЬ (1ег Шг ипзег ОеЫе! зеЬг ГеЫегЬайеп ^тоззеп С1епега181аЬ8каг1:е ^егехсЬпе! ; с1аЬе1 \уаг тсЬ Ьети111;, 80 луе11 68 ацо^пд-, сИе §'гоЬ81еп РеЫег т Ъе8еШ§еп. РОг с11е НаПз- 1П8е1 Капп! л\ч1Г(1е 2ис1ет (11е Каг1в Лее МезепзсИеп Рог81;ег8 ТгоПтепко (а 118 с1ег АгЪеИ топ ЗасоЫ, \)'\а ТипсЬ'а топ Кап1п) 211 КаШе ^егоо-еп. -'«^ч^' '^) В1е Уе^егаМоп с1»'Г Коску Моип1а1п8 и. 8. лу. 1ц Епдкг, Во1:ап. ^а11^Ъ. II. 1882 256-296. -) ХасЬ 8 ц р а п ешс! аисИ (Не В1гкет\аЫ1шуеп Ыап(:1>: йштЬ Моп- всЬепкапс! аи8§его(;1е1 луогйеп. (РЬуз. Еп1кипс1е). 3) 8111(Иеп йЬегй1еР1ога81и1;2Ъег§еп81П.Еи5'?ег,Во1аи.ЛаЬгЬ. IV. 432-448. (112) "'-^^1111 II """■'■'> "Цоо",, "«^И, ^^^II| ; |1 II " " 11 11 '«11 Ш'"»';.!! и г г (^.олег\га\\С!лк^ г- ~. ^\ 67' 42' <^. .>' ,Л^ ■>р ,^^ 'ЪО,' ^ ^ ^ .-^ 65' Ыкс . (^\ЛЛ\С1\Л<Х(^Ц ©^•ОШ^ОЛ ■ч^^1 (?, 64° 68! ^ ^ 1,,]\ .^ й" (1 |1 |1 ^^5 о".%.V.?^г. 68^ ЬеМ<>тл''Ж~^ ,1 ■,, II Ли II '^» /^ у -* ■"!." 0 0,1,11 I г» « " " 11 II Т," II " (у, ,1 II :. " 1. " л» ^4 , ^^ II 11^" ■<* ' '^1 -^ У I' » (ПМ^ "е." " II г^^в '' '» II и и II ^Гв/я» II %'ч,^ё о I II II II II \'гЛ'(лмъ З^ио^^!/ «**>« 1\щ к^ к I I = -? ^ ■ + -г'| II II " Л'/1' и I' " ■ ' |1 II II 67° ■^и V |> II г^^лХч- II II +>^^ 7 11 НИ ,,"Ъ ■'и 11 II II II II 1р»«4^ Л4'л' V - А\^ II " "/Л^«*^*^ ' I " 'I " с " '■^+\Ч А«" "„" ^Л^Т " " " II I " " " ' II " " = ^ ■■! *^ ,, 11 1' "^ ТМ"- II ' ' ^ 'Г .' , - ■',,^_^_1^ •^,"11 II II И а II II II 66' >6Л ^Г-^)* _'^;Х>;4.= ,- =^■0^ 1' + +Т':^*'.- 5|к^с)^1го-уллг1у« :^^1^г':0 =^ч лГ4Лд<,г&' + ♦ 'ЙЧ+' = <■' > ♦■ о 42° б4° |-ег ?«. ий!<; II " 11|||||1,„ = ОолгоЦшгсд^ + = с) 1.паси>г^е- ш,*!^ - {А^ЬкС51^{01*,-Цуг1м^. о 10 5о Зо 'ю 50 '1111—1 Мк к\ АСТА . Н0КТ1 РЕТК0Р0ЫТАН1 ТОМП8 XXI. Р А8С1С ПЪиЗ II. ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО С-ПЕТЕРБУРГСКАГО БОТАНИЧЕСКАГО САДА. ТОМЪ XXI. 1] Ы И >' СКЪ П. с о Д Е Р :к А Н I Е : ВольФъ Э. Л.. Матер1алы дли изучен1я ивъ Азхатской Росс1и . 131 — 197 Палибинъ И. В.. Матер1алы для флоры Гуань-дунскаго полуост- рова. 199 231 «-1^>0^- С.-ПЕТЕРБУРГЪ. Ти11о-Литограф1я .,Герольдъ'' (Вознесенстпй пр. 3). 1903. АС ТА Н0КТ1 РЕТКОРОиТАНГ ТОМП8 XXI. Е А8С1С ОЬиЗ П. ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО С-ПЕТЕРБУРГСКАГО БОТАНИЧЕСКАГО САДА. ТОМЪ XXI. Ру Ы II ;^^ с к Ъ 1 1. с О Д Е Р ж А Н I Е : ^ ВольФЪ Э. Л.. Матергалы для изучен1я ивъ Аз1атской Росс1и . 131 — 197 •^ Палибинъ И. В.. Матерхалы для флоры Гуань-дупскаго полуост- рова. (РаИЫп 1.. Ма1;рг. ас! Яогат репш8111ас Стиап-йип). . 199—231 ■«"»- С.-ПЕТЕРБУРГЪ. Ти1ю-Литограф]я „Герольдъ'- (В'ознесенсшй пр. 3). 1908. Печатано по распоряжен1ю Императорскаго СПБ. Ботаническаго Сада. /3/ ^ МАТЕР1АЛЫ для И 3 Л" Ч е Н 1 Я II в ^ъ Аз1атекой Роееш. V. /9, I. Э. Л. Вольфа. ^5^>2^ /33 Предислов1е. при систематической обработк'Ь русско-азхатскихъ ивъ встр'Ьчается не мало затруднен1п, пзъ которыхъ главн'Ьй- шпмъ является то обстоятельство, что большинство видовъ намъ изв'Ьстно только по гербарнымъ экземилярамъ, а не изсл-Ьдовано въ природ'Ь. Обстоятельство это особенно важно въ томъ отношен1п, что ивы — растен1я двудомныя, и поэтому для описан1я ихъ необходимо имФ^ть цв1зтущ1я в^Ьтки какъ съ мужскихъ, такъ и съ женскихъ экземиляровъ; къ этому нужно прибавить, что одн^]^ ивы дв'Ьтутъ раннею весною, когда еще на поб'Ьгахъ н'Ьтъ лпстьевъ, друпе же виды, хотя цв'Ьтутъ сравнительно поздно и ихъ листья и сережки одновременно находятся на одномъ и томъ же поб'Ьг'Ь. но зато листья эти нер'Ьдко въ значительной степени отличаются отъ лпстьевъ безцвЪточныхъ побЪговъ и еи1;е больиге отъ лпстьевъ порослей. Пзъ этого видно, что изучеше видовъ на основан1и одного только гербарнаго матер1ала требуетъ крайней осмо- трительности, такъ какъ легко можно счесть цв-Ьты и листья, находя1И1еся на различныхъ в'Ьткахъ и собранные съ раз- личиыхъ экземпляровъ, за относящ1еся къ одному и тому же виду, хотя на самомъ д'Ьл'Ь мея^ду этими экземплярами можетъ и не быть родства. Поэтому вполитЬ научную моно- граф1ю ивъ возможно будетъ составить только тогда, когда живые представители вс1Ьхъ видовъ будутъ изслЪдованы во всЬхъ стад1яхъ своего развит1я на м'Ьст'Ь пхъ родины, или хотя бы въ культур^Ь. Къ сожал'Ьн]ю, до сихъ поръ, на- сколько мнЪ изв^Ьстно, въ культур'Ь н1ьтъ ни одного эпде- мическаго вида, и коллекторы растен1й могли бы заслуя^ить благодарность науки доставкою живыхъ ивъ (въ видЪ черен- ковъ) въ П0ДХ0ДЯТЦ1Я научныя учрежден1я. ' (3) 9* 134 Э. Л. Воль ф ъ. Настоящая работа составлена мною па основан! п гер- барнаго матер1ала, находящагося въ Императорскомъ СПб. Ботапическомъ Саду и любезно представленнаго въ мое распоряжен1е админнстращей Сада, которой я считаю дол- гомъ выразить мою глз^бокую благодарность. Общ1я прим'Ьчашя. Разм1ьры, показанные при оппсан1п цв^Ьтовъ въ мм., соотв'Ьтствуютъ натуральной величпп'Ь изображеннаго цв-Ьтка. Къ разм'Ьрамъ листьевъ и числу боковыхъ нервовъ, конечно, не сл1эдуетъ относиться слпшкомъ педантично. Листья на сильныхъ поб'Ьгахъ круин'Ье, ч-Ьмъ на уко- роченныхъ; самые маленьк1е листья находятся у самаго основан1я поб^гонъ. Число боковыхъ нервовъ завпситъ отъ величины листьевъ: у круиныхъ листьевъ ихъ больше, ч^Ьмъ у маленькихъ. Число боковыхъ нервовъ указано для одной стороны листа и, сл'Ьдовательно, число .это выражаетъ половину всЬхъ боковыхъ нервовъ; при этомъ приняты въ расчетъ только главные боковые нервы, т. е. так1е, которые доходятъ до краевъ листа; коротте же боковые нервы, находящ1еся въ иромежуткахъ между главными, оставлены безъ внпман1я. Что касается области географическаго расиространен]я пвъ, то мною приводы только гЬ мЪстонахожден1Я, который указаны коллекторами при разсмотр'Ьпныхъ мною гербар- иыхъ экземплярахъ. Стиль при обозначеши времени старый (81у1о \'е1еге). $ а М X. Къ этому роду прппадлежатъ растен1я весьма различ- наго характера, отъ едва зам1ьтнаго карликоваго кустар- ника, иолзущаго между мхами, до дерева нередко зна- чительной величины. Почки покрыты одною колиачковидною чешуйкою; бо- ковЫя почки расположены сппрально, р'Ьдко супротивно: 1) Описап1е н-Ькоторых!. вндовъ (н о в ы х ъ) сд'Ьлано авторомъ также подъ заглав1емъ „Хеие а81а118с11е \Уе1с1еи" въ Епд1ег-'8, Во1ап. -ТаЬгЬйс!!. (Этотъ томъ еще не вышелъ). Латниск1е дхагнозы въ обоихъ случаяхт» почти одинаковы. ^щ^^^^ ^^^.^ ^ (4) Мат. для пг.уч. ивъ А:^. Росши. 135 листовой рубецъ трехсл'Ьдпып. Листья простые, перисто- нервные, ц'Ьльпокрайн1е, часто съ насаженными желез- ками, ИШ1 железисто-пильчатые, зубчатые, нередко выгры- зенные или волнистые. Прилистники им'Ьются почти всегда, по крайней м1эр1э на сильныхъ побЪгахъ, но опадаютъ часто до окончательнаго развит1я листьевъ. Двудомные, собран- ные въ сережки цв'Ьты развиваются изъ особыхъ боковыхъ почекъ, обыкновенно отличающихся отъ листовыхъ бол'Ье крупными разм'Ьрами. Сережки, сидяш,1я или стоя1ц1я на короткихъ череигкахт:., съ чешуйками у основан1я, расиу- скающ1яся раньше листьевъ, иногда помещаются на кон- цахъ короткпхъ лпстоносныхъ поб1>говъ. Цв'Ьты безиокровные съ прикр'Ьпленнымъ къ ихъ основан1ю однпмъ одноцв'Ьт- пымъ или пестрымъ ирицв'Ьтничкомъ; половые органы при основан1и снабжены железками, число которыхъ, повиди- мому, находится въ связи съ числомъ тычинокъ. Мужск1е цвЪты о 2, иногда совершенно сросшихся, или 3 — 12 тычин- кахъ, съ длинными нитями и двугн-^здными, продольно рас- трескивающимися пыльниками. Женск1й цв'Ьтокъ состонтъ изъ одного яйцевиднаго или цилиндрическаго, одногн'Ьзд- наго плодника. Рыльце съ двумя часто раздвоенными ло- пастями. Плодъ — одногн1зЗдная двустворчатая, многосЬмян- ная коробочка: осиован1я створокъ и посл^Ь раскрыт1я плода остаются сросшимися. С1>мена бозб'Ьлковыя, съ прямостоя- чимъ зародышемъ, очень мелк1я, у основан1я окружены кровелькой, состоящей изъ мпогочисленныхъ тонкпхъ, 6Ъ- быхъ, шелковистыхъ волосковъ. I. МопапЙгае Тгаи1л. Т'гаиЬи., 8а11се1ит Ганс. I. р. 21. Мужск1е цветки съ 2 тычинками, сросшимися обыкновенно внолн^ь, р1ьже только до половины; железка одна. П л о д и и к и пушистые, р'бже голые, сидяч1е или коротко-черешчатые. И р и ц в ^з т н и ч к и одноцв1эТные, жел- товатые, рыжеватые или буроватые, или двуцв^зтные, у верхз^шки окрашенные темн'Ье, ч-Ьмъ у основашя. Сережки черешчатыя, съ листочками или листьями по черешку, или СИДЯЧ1Я, у оспован1я съ чешуйками. Листья ланцетпые съ переходами до линейныхъ, иногда овальные или аллиитичесше, нер1здко съ наибольшею (5) ^36 Э. л. в о л ь ф ъ. шириною выше середины, ц1эЛънокраин1е, только у верхушки пильчатые или по всей окружности, обыкновенно съ неглу- бокими, длинными уубчиками, въ молодости голые или коротко-пушистые, часто серебристые пли шелковистые отъ довольно длинныхъ, продольныхъ, б-Ьлыхъ, блестягцихъ, бол^ье или менФэС долго остающихся волосковъ. Кустарники, р'ЬяVе деревья. Сюда относятся: 8. штииНйога (Лг 1); 8. КосЫаиа (.Ко 2); 8. (епиИ'оИа (№ 3); 8. 1еш1уиИ8 (Л^2 4); 8. ригригеа (№ 5); 8. Ьес1еЪоиг1апа (и 8. ра1И(1а) (№ (з); 8. 01^ае (№ 7); 8. \Ут1е]т81апа (и 8. Тгаи1уеи.епапа) (№ 8); 8. т1с1'08(:ас11уа (№ 9); 8. сое1Ч11еа (№ 10): 8. гиЪга (Л^а и). Новые виды, по всей в'Ьроятности относящтеся къ этой групп'Ь: ^Ь^. НпеагфЛа (№ 12. См. стр. 160). Листья ланцетные или линейно-ланцетные, мелко-пильчатые или цЪльнокрайн1е скоро голые. Зр^^лые плодники узко-коническ1е, у основан1я немного расширенные, къ верхушк-Ь съуженные, красноватые пли желтоватые, покрытые р'Ьдкими короткими волосками, у основашя почти. голые: столбпкъ средней длины, рыльце съ 4 маленькими лопастями; ножка короткая, вдвое длиннее Ягслезки (см. оиисан1е). уб'. тагдагЫфга {К^ 13, стр. 162). Листья линейно-лан- цетные или ланцетные, мелко-пильчатые, съ зубчиками (у основашя очень р'Ьдкими, у верхушки бол'Ье частыми), окан- чпваюш,пмпся острою железкою, пли (нпяш1е) ц'Ьльнокрай- нте; скоро голые. Сережкп коротко- или длинно-черешчатыя, впосл'Ьдств1п р'Ьдкоцв'Ьтныя, съ плодниками, расположен- ными мутовками. Г1рицв1зтнпчки св'Ьтлые, у основан1я б-Ьдо- ватые, выше рыжые или буроватые, у основан1я густо и ко- ротко-волосистые, выше рЪдко-волоспстые плп почти голые. Плодники коничесюе, у основания расширенные, къ верхушк-Ь заостренные, б'Ьло-шелковистые; столбпкъ средней длины; рыльце съ 4 лопастями: ножка около 2 разъ короче железки. |9. ^^еггиЫи^оИа (Кк 14, стр. 163). Листья линейно-лан- цетные, мелко-пильчатые, съ неглубокими, частыми (у осно- ван1я бодЪе редкими) зубчиками, оканчивающимися острою железкою, скоро голые. Сережки толстыя, густоцв1.тныя, коротко-черешчатыя. Прпцв'Ьтнички коротк1е, овальные, уса- (6) Мат. для изуч. ивъ Аз. Россш. 137 жепрпле довольно длинными волосками, двуцв'Ьтные, у вер- шины черноватые. Плодники яйцевидно - конические, къ верхушк'6 съуженные, покрытые довольно длинными, слегка отстоящими желтовато-сЬрыми волосками; столбикъ средней длины; рыльце съ 2—4, въ посл-Ьдиемь случа'Ь, линейными, вертикальными лопастями; ножка очень короткая, значи- тельно короче железки. /1*?. тасговЬасЪуа (№ 15, стр. 165). Листья линейно-лан- цетные, ц'Ьльнокрайн1е, въ молодости б'Ьловато-шелкойистые. Сережки длинныя и сравнительно тонк1я, коротко-череш- чатыя. ПрпцвЪтнички коротко - волосистые, одноцв^Ьтные, бурые, или у основан1я св1эТЛ'Ье, Лхслтоватые. Плодники яйцевидно-коничесюе, къ верхушк15 заостренные, б'Ьловато- шелковнстые; столбпкъ коротк1й, рыльце съ 4 лопастями; ножка короткая, равна железк-Ь, или немного короче или немного длинн-Ье ея. (См. описан1е). -б*. рзеисШЬа (№ 16, стр. 167). Листья ланцетные или узко-ланцетные, серебристые отъ густыхъ, зат'Ьмъ р'Ьд'Ь- ющихъ, иродольныхъ волосковъ, ц'Ьльнокрайше. Сережки густоцвЪтныя, черешчатыя. Прпцв1^:)Тнички съ короткими Р'Ьдкими, у основан1я густыми волосками, у основан1я св1ьтлые, у вершины красновато-бурые, или одноцв^ьтные, рыжеватые. Плодники яйцевидные, къ верхушк'Ь заостренные, бЪловато- шелковисто-мохнатые; столбикъ коротшй; рыльце съ 2 круп- ными, широкими лопастями; ножка очень короткая, значи- тельно короче железки. (См. описан1е). Сомнительные виды: 8. АШегй (№ 17); 8. 8ага^8с11ап1са (№ 18); 8. Шеп818 (М 19). Таблица для опредЪлен1я видовъ. 1) Плодники совершенно голые или только по ножкамъ волосистые 2. 1+) Плодники сплошь пушистые 3. 2) Листья св'Ьтлые, сизые; плодники черешчатые ; ты- чинки въ нижней части волосистые; поб'Ьги большею частью покрыты голубымъ налетомъ: /§'. соегиЫа. Листья узко-ланцентные или линейно- ланцетные, къ обоимъ концамъ съуженные одинаково или съ наибольшею шириною выше середины, ц1.льно- крайн1е или съ очень мелкими зубчиками, въ молодости (7) 138 У- ^1- Во.1Ь(|гь. усаженные очень скоро исчезающими волосками, или шелковистые, или почти серебристые. Длина листьевъ (20) 80—67 мм. иревосходитт^ ширину въ 5 — 9 разъ; боковые нервы, въ числ'Ь 12 — 17, отходятъ отъ глав- наго нерва иодъ угломъ въ 30—55". Прицв'Ьтнички одноцветные, светлые, желтоватые. Тычинки совер- шенно СрОСИ11ЯСЯ. 2-г) Листья зеленоватые или зеленые; плодники сидя- 410 : тычинки голыя: поб^Ьги безъ налета: >Ч. тгсго(^(аскуа. Листья линеггно-ланцетные или линейные, къ обоимъ концамъ съз^женные одинаково или съ параллельными краями, ц1эЛьнокрайн1е или очень мелко-пильчатые, въ молодости бол^Ье или мен'Ье шелковистые или серебристые, р'Ьдко совершенно голые. Длина листьевъ 15—45 мм., нревосходитъ ширину въ 4 — 12 разъ. Боковые нервы, въ числЪ 9 — 14, отходятъ отъ главнаго иодъ острымъ угломъ. Прицв'Ьтнички одноцв-Ьтные, желтоватые или рыл^еватые. Тычинки сросш1яся совершенно. 3) Листья въ молодости бол1.е или мен'Ье шелковистые отъ крошечныхъ волосковъ, параллельпыхъ боковымъ нер- вамъ: *5'. гиЬт. Листья ланцетные или линейно-лан- цетные, мелко - пильчатые или цельнокрайн1е. Длина листьевъ 50 — 190 мм., нревосходитъ нгирину въ (4^/2) 6 — 9 разъ. Прицв1этничкп св1зТло-бурые, у верхушки темно-бурые или черноватые. Тычинки бол'Ье или менЪе сроснпяся, но не совершенно, у основан1я волосистыя. Плодники яйцевидные къ вершинЪ заостренные; ножка значительно короче железки. З-Ь) Листья въ молодости голые или усажены волосками безъ опред'Ьленнаго направлен1я, или шелковистые съ пере- ходами до серебристыхъ отъ продольныхъ, параллельпыхъ главному нерву, волосковъ 4. 4) Листья широк1е, длина превосходитъ ширину до 4 разъ 5. 4+) Листья узк1е, длина нревосходитъ ширину въ 4—20 разъ (р^дко у 8. ригригеа, только въ 3 раза) . . 6. 5) Листья маленьк1е (8—30 (40?) мм. длины); боковыхъ нервовъ 5 — 10 (12); сережки маленьюя; плодники съ малень- (8) Мат. для и:!уч. нвъ Аз. Госс1и. 139 кпмъ рыльцемъ; ножка короче железки, поздн'Ье иногда немного длинн1эе ея: /8'. тгпиирога. Листья ц1эЛьпокрапн1е, овальные съ переходами до ланцетныхъ, къ обоимъ концамъ коротко - дугообразно - заостренные, или у верхушки округлые или мелко-выемчатые, у основан1я округлые или суженные: голые, шелковистые или пушистые. Прицв'Ьтнички рыягеватые, одноцв1зТные, или у вер- шины коричневые. Тычинки сросш1яся до половины или выше, мохнатыя. Плодники яйцевидно-коничесте. 5+) Листья 30 — 70 мм. длины; боковыхъ нервовъ (8) 12 — 17; сережки бол'Ье крупный; илодники (но крайней м'Ьр'Ь молодые) съ круппымъ рыльцемъ; ножка равна железк'Ь или до 2 разъ длинн1ье ея: ^9. Кп-Ыапа. Листья ц1эЛьнокрайн1е пли мелко- пильчатые, продолговато-эллиптичесше пли эллиитиче- ск1е, иногда ланцетные, отъ наибольшей ширины, находящейся выше середины, длинно - съуженные къ основан11о, у верхушки острые пли округлые, у самаго основашя округлые или округло-съз'^женные, р'Ьже къ обонмъ концамъ съуженные одинаково; голые. Прицв-Ьт- нички рыжеватые, одноцветные, или съ бодЪе темною вершиною. Тычинки бол'Ье пли мен'Ье мохнатыя, срос- Ш1ЯСЯ до ныльниковъ пли у вершинокъ свободныя. Плодники коничесше, съ яйцевиднымъ основан1емъ, нозд- нЪе цилиндрическп-коническ1е или узко-коническ1е. 6) Листья очень остро - пильчатые, обыкновенно но всей окружности; плодники эллипсоидальные, позднЪе яйце- видные, съ маленькимъ насаженнымтз столбикомъ: /5. (епгй^оНа. Листья линейно-ланцетные пли ли- нейные; длина 50 — 100 мм., превосходитъ шпртшу въ 7 — 1о разъ, голые. Боковыхъ нервовъ больше 20. При- цв1этнпчки буроватые, одноцв'Ьтные, чаш,е у верхушки съ бол1зе пли мен'^Ье широкою пурпуроватою пли чер- новатою каемкою, иногда почти сплошь черноватые. 6+) Листья и плодники иной формы 7. 7) Сережки малочисленныя, но 1 — 6, часто расноло- жепныя на короткихъ, нер1здко искривленныхъ и узлова- тыхъ прошлого днихъ побЪгахъ. Листья узко- ланцетные, къ обоилгь концамъ съуженные одинаково или съ наибольшею (9) 1^0 Э. .т. Вольф ъ. шириною выше середины, или (листья удлиненныхъ ноб1ь- говъ) ниже середины, въ молодости шелковистые или сереб- ристые ОТЪ довольно ДЛИННЫХЪ, ПрОДОЛЬНЫХЪ ВОЛОСКОБЪ, позже голые, пушистые или шелковистые, сверху св'Ьтло- зеленые, снизу свЪтл'Ье пли сизые, только у верхушки мелко-пильчатые или по всей окружности (листья удли- ненныхъ поб'Ьговъ), рЪже ц'Ьльнокрайн1е. Длина листьевъ (30) 40 — 70 мм., превосходптъ ширину въ 5 — 7 разъ. Боковые нервы, въ числ-Ъ 15 — 20, отходятъ отъ главнаго нерва нодъ угломъ въ 30 — 70^. Прицв'Ьтнички желтоватые, съ рыжевато- бурою верхушкою, иногда сплошь буроватые. Тычинки сроснпяся, въ нижней части волосистыя. Плодники яйце- видные или яйцевидно-кош1ческ1е, къ вершин-Ь заостренные. /8'. 1етщп1г8. 7+) Ивы иного вида 8. 8) Листья съ наибольшею шириною выше середины пли недалеко отъ верхушки, гд-Ь они значительно расширя- ются; боковые нервы отходятъ отъ главнаго нерва иодъ угломъ въ 30—85^: 6'. ригригеа. Листья нер-Ьдко, особенно у основан1Я побЪговъ, супротивные; ланцетные или линейно - лан- цетные, у верхушки острые, округлые и^иг заостренные, къ основанш длинно-съуженные, у верхушки явно-пиль- чатые, сверху те:\гао-синевато-зеленые пли зеленые, снизу сизые пли сизовато-зеленые, голые пли только въ раннеГ! молодости пушистые. Длина листьевъ 40 — 100 мм., пре- восходптъ ширину въ (3) 4 — 8 разъ. Сережки сидяч1я, съ чешуйками у основан1я или безъ нпхъ. Прицв-Ьтнички обыкновенно двуцвЪтные, съ черноватою, округлою вер- шинкою. Тычинки сросш1яся, у основан1я волосистыя; иыльнпкп обыкновенно пурпуровые. Плодники яйце- видные или яйцевидно-коничесюе. (См. также 8. раШЛа). 8+) Листья съ параллельными краями пли отъ сере- Д1ШЫ заостренные къ обоимъ концамъ, иногда съ наиболь- шею шириною повыше середины ; боковые нервы отходятъ отъ главнаго нерва иодъ острымъ угломъ (до 30*^). . . 9. 9) Листья совершенно голые или только въ ранней молодости съ р'Ьдкими волосками, отъ середины заостренные къ обоимъ концамъ, или съ наибольшею шириною повыше середины : (10) Мат. для пзуч. пвъ Аз. Росс1и. 141 ;5'. ЬеЛеЪоиггапа. Листья линейно-ланцетные пли линейные, ц1эЛьнокрайн1е, рЪже къ вершин'Ь мелко-пиль- чатые, съ об'Ьпхъ сторонъ св1этлые сизоватые. Длина лпстьевъ 30—65 мм.: превосходить ширину въ 8 — 13 разъ; боковыхъ нервовъ 10 — 20. Прицв'Ьтничкп св'Ьтлые, у вершины темнобурые. Тычинки сросш1яся, въ нижней части волосистыя. Плодники япцевидно-коническ1е пли цилиндрически - конпческ1е, съ сильно расшпреннымъ основан1емъ, у вершины притуплённые. (См. также 8. ригрпгеа НеИх). 9+) Листья по крайней м'Ьр'Ь въ молодости шелковистые или серебристые, обыкновенно съ параллельными краями . . 10. 10) Листья только въ ранней молодости покрыты густыми, б'Ьлыми, шелковистыми волосками и д'Ьлаются скоро го- лыми; у верш1П1ы острые или тупые: д§'. 01дае. Листья линейные, ц'Ьльнокрайн1е, свЪтло- зеленые; длина 20 — 35 мм., иревосходитъ ширину въ 7 — 11 разъ. Боковые нервы почти незам'Ьтны. При- цв1этнпчкн одноцв'Ьтные, желтоватые. Плодники яйце- видно-конпчесгае, къ вершин'Ь постепенно заостренные; рыльце съ 2 лопастями. 10+) Листья въ молодости густо покрыты серебристыми или шерстисто-шелковистыми, б1элыми волосками, поздн^)е шелковистые или пушистые, иногда голые; къ вершин'Ь заостренные: я§'. \УШ1е1т8гапа. Листья линейные, ц'Ьльнокрайн1е или очень мелко-пильчатые. Длина 20 — 60 мм., превос- ходить ширину въ 8 — 20 разъ ; боковые нервы, въ числЪ 8 — 10, выступаютъ бол1эе или мен-Ье. Прицв'Ьт- нички одноцв-Ьтные, желтоватые или рыжеватые. Ты- чинки сросш1яся, голыя. Плодники яйцевидно-кониче- ск1е, поздн'Ье цилиндрически-коничесюе ; рыльце съ 4 лопастями. I. 8а1|х ттиШога Тпгсг. Тигс0., р1ап1;. ех81сс. 8. сае8 1а (а. ^1аЬга) Тигсг., Р1ога Ьа1са1.-(1а11иг. р. 394. — Тгп(11с., т „Мёш. с1е 1а 8ос. (1е8 Nа^. с1е Мозсои УП1." р. 305. — 8. сае81а [1 тпшиПога Апйетнв., Мопоот. 8аИс. (И) 142 Э- •1- Во л ьфъ. 1п В. С. Ргос1г. ХМ. 2. р. 31 7. — 8. 8 1 Ъ 1 г 1 с а о:, о- ] а Ь г а ЬеМ., Р1ог. Ео881с. Ш. р. 622. 8. §'1аЬ1"а Ье(1Ь., Пога Ко881еа III. 11. 612 (еесипс!. Апс1ег88оп). Листья овальные, япцевидно-эллиптичесюе, эллппти- чеек1е или ланцетные, къ обоимъ концамъ короткодуго- образно-заостренные или у вершины округлые, часто съ маленькимъ насаженпымъ остр1емъ, иногда выемчатые, у основан1я округлые пли съз'женные, ц'Ьльнокрайнхе, съ за- гнутыми внизъ краями; голые, съ об-Ьихъ сторонъ одно- цв'Ьтные, сизоватые или сверху немного зелен1эе. Длина листьевъ 8— 18 мм., иревосходнтъ ширину въ 1^'2 — 3 разъ; черешокъ очень коротк1й. Нервац1я \^ старыхъ листьевъ на обЪихъ сторонахъ сильно выступаюи],ая; боковые нервы, въ числ'Ь 5-12, отходятъ отъ главнаго иодъ угломъ въ (20) 40-70". Прилистниковъ не наблюдалъ. Сережки маленьшя, густо- цвЪточныя, коротко-черешчатыя, съ листьями у основанхя. П р и ц в 1. т н и ч к и почти голые или усаженные недлин- ными волосками, языков ндные, у вершины слегка острые или тупые; одноцв-Ьтные, рыжеватые или у основан1я светлые, а у верхушки рыжеватые или коричневые. М у ж с к о й ц в 15- токъ съ 2 мохнато-волосистыми тычинками, сросшимися болЪе, ч-Ьмъ до середины; пильники свободные, желтоватые (?); железка часто рыжеватая; длина цвЪта 3 мм. П л о д н и к и яйцевидно-коническ1е, густо покрытые б1эЛ0ватыми шелко- вистыми волосками; иозднЪе съ болЪе редкими волосками, изъ - подъ которыхъ просвЪчиваетъ красноватая кож^фа; столбикъ коротк1й; рыльце темное, съ 2 ц'Ьльными или у верхушки раздвоенными короткими лопастями; ножка корот- кая; железка немного или значительно длиннее ножки; длина цв^^^тка 3 мм. Карликовый кустарникъ; годовалые поб'Ьги желтоватые, желтовато- бурые или красноватые, голые; почки красноватыя, голыя, яйцевидпыя. Бухара, пров]П1щя Карате гинъ: хребетъ Петра Вели- каго, долина Кара-шура 10.700' Х^.УИ. 1Ь^1 (Липсшй!). Семир^ченская область: Алатау (Еарелинъ и Кщшловъ!). Забайкальская обл.: Баргз^зинъ (111ту6сндо2}фо!). — Горный потокъ Куду (Турчаниновъ!). (12) Мат. для туч. нвъ Аз. Россш. 143 Якутская обл.: Олекминсшй округъ, у источника рЪшг .^^чаханъ, ? 6 [гоня 1870 г. (Чекановсшй!). Восточная Сибирь: по всей в-Ьроятности, изъ Минусин- скаго уЪ'зла, Енисейской губерн1и (Миддендорфъ!). |3. знЬзеззШз т. 8. саевта 8 иЪ ее 8 8 1118 Веде! т кегЬ. 1,игке8(:-. (!). Листья голые, 15 — 30 мм. длины; длина превосходитъ ширину въ Г-/з— 3 разъ. Нервац1я на верхней пластинк'Ь листа слабо врлстзшающая или вдавленная. Сережки часто шишрсовидныя. Плодники яйцевпдно-коничесюе, къ верхутк1з съуженные постепенно; столбикъ немного длинн'Ье, ч'Ьмъ у типичной (|1ормы: ножка короче ^келезки; длина цвЪтка 3,5 мм. СемирЬченская обл.: Сары-джасъ, долина Музартъ, 9000', раскрытый коробочки 19. УШ. 1877. (А. Гегель!). Сыръ-дарьин. обл., Талас. Алатау: ущелье Кургенъ-Туръ, въ долин-Ь р-Ьки Майданъ-талъ, 2. VIII. 1897 (Б. Федчёнко!), Также въ К у л ь ч ж и н с к о м ъ район'Ь (А. Гегель, Фе- тисова!). у. рпЪезсепз т. 8. с а е 8 1 а ,3. р и Ь е 8 с е п 8 Тагсс., ЬТог. Ьа1са1.- с1аЬи1'. р. 394. Листья по крайней м^Ьр1^ въ молодости шелковистые, 12 — 30 (40?) мм. длины, длина превосходитъ ширину въ 2"74 — 4 раза. Нервац1я на верхней пластинк'Ь листа высту- пающая или вдавленная. Прпцв'Ьтнпчки обыкновенно одно- цв'Ьтные, съ волосками бол1эе длинными, ч^Ьмъ у предыду- щихъ формъ. Плодники яйцевидно-коничесше, постепенно переходяице въ столбикъ; ножка короче железки; длина цвЪтка 2,5 мм.; у бол-Ье старыхъ плодниковъ ножка немного длинн'Ье железки; длина цв1этка 4 мм. Томская губерн1я: Алтай на курайскихъ островахъ р1ьки Чуя (Бунге!). Кульчжинск1й ра1онъ: Пренхабирга, р1эка Тал- ДЫ, 8.000 — 11.000', '^ и ? цв. 20—27. V. 1879 (А. Гегель!). 2. 8аПх Кос111апа Тгаии. ТгаЫо., 8аисе1иш р. 26, 1:аЬ. 1.^Бес1Ь., Р1о1*а Ко881са III. \}. Ш2.—Ап(1еу8., Мопо^г, 8аИс. 1п ВСЛ^госк-. XVI. 2. р. 314.— (13) 144 -^^ '^- Воль фъ. 8. Роп1,ес1егапа Ье(1Ь., Р1ога аНатса IV. р. 263. — 8. 1о111- сегае!оИа Тпгсг., Р1ога Ъа1са1.-(1а1111г. р. 375. Листья продолговато-элл1111Тическ1е или эллиптиче- ск1е, иногда ланцетные, къ обоимъ коицамъ одинаково съу- женные или чаще длинно-съуженные къ основан1ю, сиереди острые или окрзтлые съ крои1ечнымъ насаженнымъ остр1емъ, у основан1я округлые или округло-съуягенные; встр'Ьчаются иногда и продолговато-обратно-яйцевпдные листья. Листья ц'Ьльнокрайн1е пли съ удлиненными мелкими, т. е. неглубо- кими зубцами; уже въ молодости голые, р1ьдко въ ранней молодости волосистые; сверху зеленые, иногда синевато-зе- леные, снизу сизые, или съ об'Ьпхъ сторонъ зеленые, снизу св'Ьтл'Ье. Длина листьевъ (20) 30 — 7о .мм., иревосходитъ ширину въ 2У2 — 3 (4) раза; черешокъ коротк1й. Нервац1я на об^Ьихъ сторонахъ тонкая, но сильно выступающая; бо- ковыхъ нервовъ (8) 12 — 17. Прилистниковъ не наблюдалъ. Сережки густоцв'Ьтныя, коротко-черешчатыя съ несколь- кими маленькими листьями у основан1я; мужск1я до 35 мм. длины, женсюя во время созрЪван1я илодниковъ стано- вятся значительно крупнее и болЪе р'Ьдкоцв'Ьтными. II р п- ц в 'Ь т н и ч к и одноцветные, рыжеватые, св'Ьтлые, къ вер- шин-Ь темнее или рыжевато-бурые, сиереди черноватые, у мужскихъ цв1зТковъ они продолговато-лоиатчатые, спереди прямо-ср^Ьзанные или съ треугольною вершинкою, усажены желтоватыми, беловатыми или сЬроватыми волосками или мохнатые; у женскихъ цв^тковъ — узк1е, продолговатые, во- лосистые у основан1я. Т ы ч и н к и сросш1яся въ одну пли со свободными верхушками, болЪе или мен^е мохнатыя; пыльники желтоватые; лгелезка весьма различной формы, то удлинненная и узкая, то короткая и широкая; длина цветка 4 мм. II л о д н и к и сначала коцпческ1е, къ вершине заостренные, густо усаженные длинными б'Ьловатымп, бле- стящими, слегка отстоящими волосками (позже они цплпн- дрическп-конпчесте плп узко-коническ1е, покрытые бол1зе слабымъ пуип^омъ, изъ-подъ котораго просвечиваетъ светло- красноватая кожура; столбпкъ въ сравнен1и съ илодникомъ коротк111; также и поярка). Столбпкъ у молодого цветка длин- ный, часто изогнутый пли спереди расширенный, такъ же, какъ II рыльце, темный; рыльце съ 2 лопастями; ножка ко- роткая, равна '-к'елезке, или до 2 разъ длиннее железки; (14) Мат. для 1ЩЧ. ивъ Аз. Россш. 145 длина МОЛОДОГО цв4.тка 4 мм. Коробочка 4 мм. ширины со спирально завернутыми внизъ верхушками створокъ. Кустарникъ; годовалые ноб'Ьги желтые, бурые, л^елто- вато-бурые или зеленовато-желтые, блестящхе, голые и тон- ше. Почки маленькгя, ланцетныя, голыя. Томская губерн1Я : Алтай, по рр. Карагай, Коксунъ, Ча- рыигъ (Ледебуръ'к р. Чарышъ, р. Чуя (герб. Бунге!). Иркутская губ.: Иркутскъ (Гауптъ!). Забайкальская область : Баргузинъ возл'Ь Байкала, 1848, (Штубоепдорфь! ) . Р1эка Селенга, близь Верхне-удинска (Турча- ниновъ.'). Р1ька Чикой, раскрываюицеся ?, 3. VII. 1892. (Левипъ!). Мея^ду Акшой и Кяхтой 1832 (Турчаииновъ!). 3. 8аИх 1епи|1'о11а Тш С7.. Тигсг., Са1а1. Ьа1са1.-с1а11иг. п. 1020. 8. гиЬга (Лакигюа) 8. р и г р и г е а [З? Тигсг., Р1ога Ъа1са1.-(1а1тиг. р. 376. — 8. р и г- р и г е а (8. скЬтгхса Тигсг.) 1и ЬегЬаг. Тгаи1уе11. Листья линейно-ланцетные или линейные, часто изо- гнутые, къ верхушкЪ длинно-заостренные, къ основан1ю съу- женные въ черешокъ (часто наибольшая ширина выше се- редины); пильчатые съ удлиненными, крючковидными или заостренными зубцами; совершенно голые, съ об'Ьихъ сто- ронъ почти одноцв^^тные. Длина листьевъ 50 — 100 мм. иревосходитъ ширину въ 7 — 10 разъ ; черешокъ прибли- зительно равенъ ширин1з листа. Нерващя на об^Ьихъ сторо- нахъ выступающая. Главный нсрвъ снизу сильно высту- иаетъ ; тонк1е боковые нервы многочисленные (бол1эе 20), направленные къ краямъ листа. II р и л и с т и и к и встре- чаются, но не всегда, шиловидные, почти одной длины съ листовымъ черешкомъ, пильчатые. Сережки густо- цвЪточныя, вертикальныя, прямыя или пзогнутыя, коротко- черешчатыя съ маленькими листьями; в-Ьтки, на которыхъ он"Ь находятся, усажены короткими поб'Ьгами съ моло- дыми голыми, только при распускан1и слегка пушистыми листьями, меньшихъ, ч1эмъ выше описанные, разм1эровъ. М у ж с к и X ъ ц в 'Ь т о в ъ не вид'Ьлъ, и поэтому могутъ быть сомн1эН1я относительно нрпнадлеяшостп этой ивы къ группе Мопап(1гае. II р и ц в ^ т н и ч к и продолговатые, слабо расширенные къ верхушк'Ь или лопатчатые, у вер- (15) 146 Э- •^- Воль ф ъ. хушки прямо-ср^Ьзанные или выемчатые, буроватые, одно- цв'Ьтные, чаще /ке при верпппгЬ съ бол1эе или мен'Ьс ши- рокою пуриуроватого ]1Л1[ черноватою каемкою, иногда почти сплошь черноватые, усажены р'Ьдкими и короткими, б'Ьлымп волосками, р'Ьже мохнатые. Плодники эллипсоидальные, съ округлымъ осиован1емъ и маковкою, уса^кенные прямыми, сЪроватымн, шелковистыми волосками, по;здн1зе яйцевидные и сидяч1е; столбикъ коротк1й, насаженный; рыльце малень- кое, съ 2 пли 4 продолговатыми лопастями; ножка короткая, р1эЗко отд'Ьляюгцаяся отъ плодника; железка достигаетъ основан1я плодника или почти въ 2 раза длинн^ье ножки; длина плодника 2,5 мм. Годовалые иоб1эГИ длинные, красновато-желтые, голые. Почки (цв^Ьточныя) яйцевпдныя, круппыя, съ хоботковид- иымъ кончикомъ, красно-бурыя, блестя 1щя, голыя. Забайкальская обл.: Перчинск1й окр., по р1экамъ 1881 ( Турчапиповъ!). 4. 8аПх 1епи1]иП8 ЬесШ. ЬеЛЬ., Р1ога аНатса IV. р. 262, 1сопе8 р1. Ыогае го88. 1аЬ. 453. — 8. р и г р п г е а (Ьгас1е18 ар1се й18с18) Тгаи1ь\. 8аИ- сеиш! р. 24. — Каг. е1 Кгг.,Епит. р1. 1840 аН. („ВиИ. ]^1о8с". 1841. 746. № 818). 8. ригригеа (!огта 1о1п8 ап§-и811опЬи8 асиш1па118 р1И8 1,епи1881т18 ас1рге8818 уе8ии8) ЬейЬ., Р1ога Ко88. П1. р. 603. — 8. Ь е с1 е Ь о и г 1 а и а (Ь е и и 1 ,) и И 8) Ап(1,ег8., Моио^т. 8аИс. ш ВС. Рго(1г. XVI. 2. р. 309. —8. Ке^-еП! АпЛегх., Моиоо:г. 8аИс. 1п 13С. Ргос1г. XVI. 2. р. 309. Впдъ этотъ впервые оипсанъ и изображенъ, какъ само- стоятельный; впосл'Ьдствхи ирисоедгшенъ Траутфетте- р о м ъ и Л е д е б у р о м ъ къ 8. ригригеа, какъ мн'Ь кажется, безъ основан1я. 8. 1епиуиИ8 отличается отъ типичной 8. риг- ригеа главнымъ образомтз малочисленными ( 1 — 6) сережками, часто расположенными на короткихъ и искривленныхъ з-злова- тыхъ вЪточкахъ, и бол1зе светлыми, съ островатою верхуш- кою, прицв15тничками; листья удлиненныхъ безцв-Ьтковыхъ поб1эГОВЪ напомпнаютъ 8. а1Ьа. Л и с т ь я укороченныхъ поб'Ьговъ узко-ланцетные къ обоимъ концамъ съужениые одинаково, или же наибольшая ширина ихъ выше середины, къ вершпнЪ заостренные или острые, нер'Ьдко съ кривою верхушкою, къ осповангю съужен- (16) Мат. для и;?уи. И1!'ь Л-'.. Госаи. 147 пыо, у сгпгаго основаьпя иногда округлые; у верхушки молко- ппльчатыс, съ длинными, псглубокимн зубцами, иногда 1г1>л1,нок|)аин1е; въ ранней молодости покрыты бол'Ье или менЪе густыми, блестящими, б1:,лыми, довольно длинными, продольными волосками, шелковистые пли серебристые, позд- н'Ье съ р'Ьдкими волосками или голые, сверху св1эТло-зеленые, снизу свЪтл-Ье или сизые. Длина листьевъ (30) 40 — 65 мм. иревосходитъ ишрину въ 5—6 разъ : черешокъ коротк1й или очепь коротк1й. Боковые нервы, въ числ^Ь 15--20, отхо- дятъ отъ главнаго нерва иодъ угломъ въЗо — 7()"ивыстуиаютъ (у совершенно развитыхъ листьевъ) иа верхней пластинкЪ листа сильно, на нижней слаб1ье. II р и л и с т н и к и скоро опа- дающее, линейно-ланцетные, слабо-пильчатые. Листья удли- ненныхъ, нецв-Ьтковыхъ поб'Ьговъ напоминаютъ листья 8. а1Ьа, узко-ланцетные (часто съ наибольшею шириною ниже сере- дины), къ верхз^'шк'Ь заостренные, къ основан1ю коротко-съу- женные, нер-Ьдко но всей окружности мелко-остро-пильчатые, вс'Ь голые, или только ближе къ основан1Ю поб1эга сидящ1е голые, средшеже на иоб'Ьг1э пушистые, верхн1е шелковистые или серебристые. Длина листьевъ доходитъ до 70 мм. и иревосходитъ ширину до 7 разъ. Сережки развиваются въ одно время съ листьями, почти сндяч1я пли коротко- черешчатыя, у основан1я съ ченхуйковидными листочками. И р и ц в 1э т и и ч к и овальные, со слегка острою верхушкою, св'Ьтлые, желтоватые, у вершины или только по верхнему краю рыжевато-бурые, иногда и сплошь рыжеватые, довольно густо-волосистые, волоски средней длины. М у окской цв1>- т о к ъ съ 2 тычинками, сросшимися въ одну, въ нижней части волосистую; пыльники свободные; железка длинная и узкая, длина цветка 4,5 мм. Плодники яйцевидные, къ вер- хушк'Ь заостренные, или (позднЪе) яйцевидно-коническ1е, по- крыты б1эЛ0ватыми, шелковистыми волосками; столбикъ коротк1й или очень коротк1й; рыльце маленькое, . темное, сначала съ вертикальными лопастями, поздн^Ье съ расходя- щимися; ножка очень короткая, вдвое короче железки; длина плодника 2,5 мм , позднее 4 мм. Коробочка съ серповпдно- загиутыми внпзъ верхушками створокъ. Высок1й кустарникъ или дерево. ВЪтви и годовалые поб'Ьги блестящ1е, бл-Ьдно-желтоватые и лгелтовато-бурые, р'Г)Же красноватые, часто искривлеиные и узловатые. (17) „Труды ИмпЕР. СПб. Бот. Сада" т. XXI. Ю ]^_}.3 Э. .т. Воль (|| ъ. Акмолинская область: Джаксы- янгпсъ-тоу (Словцовъ!); Улу-тау 8. \1. 1842 (Шрениь!). Томск, губ., Алтай: по р1ькамъ Курчумъ и Бекунъ (К. Меисръ\). СемирЬченская область: Балхашъ 19. М. 1843 (Шренкъ!). Аягусъ. 1841 (ПГрениъ!). Ала-тау, раскрытыя коробочки 20 1юня (Шренкъ!). Горы Акчавлы по р. Караколъ 1840 (Каре- линъ п Ещтлово!) ^). Буамское ущелье, Кутемалды и ущелье Урта-топой, ё апр1эль 1872 (Корольковъ!). Сыръ-дарьинская обл.: Долина ]\1айдантала, ур. Джанъ- терекъ 25. М1. 1901 (Б. Федчешо!). 5. $а1|х ригригеа ь. Ытге., 8рес. р1ап1. П. р. 1017. — ЬеОЪ.. Пога Ео88. III. р. 602 (ехс1. 8уп. 8 1еп11уиИ8 ЪеЛеЬ. и 8. 1епи1!оИа Тпгсг.). — Апс1ег8., Мопо^т. 8а11С. 1п ОС. Ргойг. XVI. 2. р. ЗОб.—Вольфъ, Матер, для пууч. ивъ („Изв. СПб. Л1Ьсн. Инст.", вып.. IV, стр. 42, табл. XIII). — Тгагйг., 8аИсеи1т I. р. 24. --8. Ьат- ЬегИапа ТгшФк, 8аИсе1ит. I. р. 28. — 8. НеИх Тгаи1о., 8аИсе1ит. р. 25. Въ гербар1и Импер. СПб. Ботаническаго Сада пзъ Аз1п пм'Ьются только цв1атущ1е экземпляры съ очень мало раз- витыми листьями, пзъ которыхъ большинство нев-Ьрио опре- д'Ьлено и относится къ 8. ЬескЬоилапа и 8. 1епиуиИ8, и только два (одинъ съ пометкою „81Ъ1па с1. (}о1с1Ьас11", другой — „ПндерскШ"), пояхалуй, представляютъ типичную 8. ригригеа. Описан1е составлено по е в р о и е и с к и м ъ экземплярамъ. Л и с т ь я иногда, особенно у основан1я поб'Ьговъ, су- противные; ланиетные, съ переходами до линейно-ланцет- ныхъ, съ наибольшею шириною выше середины, къ верхушк'Ь заостренные или коротко-острые, иногда тупые, къ основанш длинно-съуженные, у верхушки, рЪже по всей окружности, мелко-иильчатые; голые или въ ранней молодости пушистые, сверху синевато-зеленые или зеленые, снизу сизые или си- зовато-зеленые. Длина листьевъ (30) 40 — 1 10 мм. превосходитъ ^) Сл-Ёдуетъ заметить, что при н-Ькоторыхъ экземплярахъ Шренка и Карелпна-Кприлова въ герб. Ими. Бот. Сада им-Ьется ярлычекъ съ над- писью „8. 8с11гепк1апа Апс1. (^з81:е Ап(1ег80п"): послЬднп"! ярлычекъ оче- видно приложенъ случайно. (18) Мат. для изуч. пвъ Аз. Россхи. 149 ширину т>(1гЬдкоЗ) 4 — 8 раз7>; чорепюкъ георотк1й. Боковые нервы, въ чпслЪ (11) 15— ао, отходятъ отъ главна го нерва нодъ угломъ въ 30—85". II рилнстни1>1[ не наблюдались. Сере ж к и нер'ЬдЕШ суиротивныя, рано [)асиускаю1щяся, сидяч1я, съ чешуйками у основания или безъ нихъ, густоцв'Ьтныя. Ири- ц в +:. т н и ч к и обратно-яйцевидные, обыкновенно съ округ- ленною верхушккою, р'Ьже ирямо-ср'Ьзанные или острые, у основан1я св1зтлые, выше нуриуровые или черноватые, р-Ьже одноцветные, св'Ьтлые или темные, болЪе или мен1эе густо усажены волосками. М у ж с к о и ц в ^ т о к ъ съ 2 тычинками, сросшимися въ одну, у основан1я волосистую; пыльники пурпуровые (р'Ья^е желтые), поздн1эе черноватые. Плод- ники маленьше (около 2,5 мм. длины), яйцевидные пли яйцевидно-коничесше, бЪловато-войлочные; столбикъ очень коротки! или коротк]й; рыльце съ 2, обыкновенно ц'Ьльными короткими лопастями, красноватое или желтое; ножка очень короткая, равна железк'Ь или короче ея. Кустарникъ, р'Ьяге деревцо; поб-Ьги голые, красновато- бурые, желтоватые или зеленоватые, иногда покрыты спзо- вымъ налетомъ; почки голые. Отъ 8. рнгрнгеа можно различать дв'Ь главныя формы: а. ^ур^са т. (8. рнгрнгеа анс1.), широшй кустарникъ съ расходящи.мися в1ьтвямп [I часто ноникаюш,ими побегами. |3. НеЫх т. (8. Не11х аис1., 8. ригрпгеа -{. НеИх Апс1ег88., 8. рнгрнгеа з^уИ^-ега \\^1тт., 8. рнгрнгеа Ь. 1ои§-11оИа В1рре1); кз^старнпкъ съ вертикальными вЪтвями, нередко нирамидаль- наго роста. Сюда иринадлежнтъ 8. ЪатЪегйана или 8. рнгрнгеа ЪатЪегИана анс1.; ея крупные листья суживаются очень мало къ основан1ю и им'Ьютъ короткую вершину. Траутфеттеръ (8аисе1:-нт р. 23, 24, 25) онпсываетъ 8. рнгрнгеа нодъ тремя назван1ями: 1) „8. ЬантЬегйапа (^8т.), Листья эллиптически-про- долговатые пли продолговатые, къ верхушк'Ь расширенные, острые НЛП коротко-заостренные, у основан1я обыкновенно цЪльнокрайн1е, у верхуигки мелко-иильчатые, сверху зеленые, снизу бол^е пли мен^Ье спзые. ПрицвЪтнпчкп у верхушки черные, очень рЪдко красноватые, пушистые или почти мохнатые. Плодники безъ столбика; рыльца очень маленьк1я. 2) 8. рнгр и ге а (8ш.). Листья иродолговато-лннейные, къ обонмъ концам'ь съуженные, постепенно заостренные, отъ (19) 10* 150 ^- •'1- '^> <^ ^'' ^ Ф '•• середины къ верхз'яигЬ пильчатые, у основан1я большею частью ц1ьлы10край1пе, сверху ярко-зеленые, снизу болЪе пли мен1эе сизоватые. Прицв'Ьтнички у верхушки черные (пли у 8. (епиуиИв Ьес1еЪ. — бурые) пушистые. Плодники почти безъ столбика; рыльца очень маленькхя. 3) 8. НеИх (8ш.). Листья продолговатые или удлиненно- продолговатые, у верхушки мелко-нильчатые, заостренные, сверху зеленые, снизу бол'Ье пли мешЬе сизоватые. Ири- цвЪтнички у верхушки черные, слабо-волосистые. Плодники съ бол^е или мен'Ье удлиненными столбиками и линейно- продолговатыми рыльцами". Подъ назван1емъ 8. ригригеанм-Ьется въ гербар1И одинъ экземнляръ съ молодыми, узкими (какъ у 8. ЬеЛеЬоипапа) листьями и плодниками, у которыхъ столбики и рыльца сильн1эе развиты, пре.дставляюш,1п по всей вероятности 8. НеИх Тган1л\ Иркутская губерн1я: р'1')Ка Иркз^тъ (Тщпатшовъ!). 6. 8аГ1х 1ес1еЬоипапа Тгапп. Тгаи1г\, 8а]1се1ит I р. 21 е! 25. — ЬеЛЬ:, Р1ога Ео88. П1. р. т'Л.—Апдегз., Моио§т. 8аИс. 1п 13Г. Ргос1г. XVI 2. р. 308 (ехс1и8. яуи. 8. 1епп1)иИ8 Ьес1еЪ.). — 8. рпгриеа о. раПеа- сеп8 ЛпЛегз., Мопо^т. 8аИс. 1а ВС. Рго(1г. XVI. 2. р. 307 (?). При составлен1и оиисап1я настоящаго вида я пользо- вался, въ чпсл1э другихъ, тЪмъ же экземпляромъ, по кото- рому Траутфеттеръ установплъ этоть впдъ, и при которомъ находится подлинное рукописное его оиисан1е; несмотря на это, оба оппсан1я расходятся въ н1эКоторыхъ пунктахъ опи- сан1я плоднпковъ; но, судя по таблиц'Ь для опред1элен1я видовъ группы М о и а п (1 г а е, которую даетъ Траутфеттеръ (ЗаИсеиш! р. 21), онъ самъ придавалъ наибольшее значен1е окраск'Ь п форм'Ь лпстьевъ. Листья линейно-ланцетные или почти линейные, къ обопмъ концамъ съуженные сдннаково, къ вершпн'Ь заострен- ные, къ основан1ю съуженные въ очень коротк1й черешокъ, пли, иногда немного расширенные надъ серединою; цЪльно- крайн1е, р'Ьже у верхушки съ длинными очень мелкими, (т. е. неглубокими) зубчиками; голые, пцо1"да въ самомъ мо- лодомъ возраст-Ь съ редкими волосками, съ об15Пхъ сторонъ (20) Мат. для ипуч. ииъ А'!. Госс1и. 151 св1].тлые, сизоватые. Длина листьевъ 30 — 70 мм. ирево- сходитъ ширин}^ въ 8 — 14 ра;з7,. Боковые нервы, въ числ4. 10 — 20, отходятъ отъ главнаго нерва иодъ угломъ до 30'\ Прп- листниковъ не наблюдалъ. Сережки распускаются въ одно время съ листьями, сидяч1я или коротко-черешчатыя, съ маленькими листьями у основан1я. При цв'Ь тнички уса- жены довольно длинными волосками, св'Ьтлые, съ темно- бурою, острою, нер^ьдко округлою и выемчатого вершинкою. Мужской ЦБ Ьтокъ съ 2 тычинками, сросшимися въ одну, въ нижней части волосистую; длина цв^Еьтка 6 мм. Ц л о д- н и к и яйцевидно-коническ1е или цилиндрически-коническ1е, у основан1я сильно расширенные, у верхушки притуплённые; бЪловато-шелковистыя; столбикъ очень коротк1й, рыльце тем- ное, маленькое, головчатое; ножка короткая, у молодыхъ короче железки, у бол'Ье старыхъ до 2 разъ длинн'Ье ея; длина молодого плодника 2 мм., иоздн'Ье 3,5 мм., почти зр'Ьлаго 6,5 мм. Высок1й кустарникъ? Годовалые побЪги блЪдно-желтые, голые. Томская губ.: р1эка Чуя, на островахъ (герб. Ледебура!). СемирЬч. обл. : Т а р б а г а т а й, раскрытыя коробочки 22 1юня 1841 (Шрснкъ!). ГЫйскъ 17. IV. 1877 (А. Регель!). Акмолин. обл.: Терсъ-акканъ и Ишимъ 1842 (Шретго!). По дороге, отъ округа Кокчета до пикеты Серенды (Шренкъ!). Тургайская область: рЪка Пргизъ. — Тусунск1е пески ур. Сары-копа, ? и ё май 1898 (К-рюковъ!). 8аМх ра1Мс1а Ье(1Ь. Ьел1Ь., Р1. аНа1с. IV р. 261.— Хеб^б., 1сои. р1. 11ог.Ко88. иЬ. 454. Находящ1еся подъ этпмъ назван]емъ, позже переправ- леннымъ на 8. Ьес1еЬоипаиа Тгаи1у. въ гербар1п Ледебура и Траутфеттера, оригинальные экземпляры отличаются отъ 8. Ьес1еЬоппаиа бол'Ье широкими листьями и, по всей в'Ь- роятности, представляютъ особый вггдъ. Листья узко - ланцетные или линейно - ланцетные, часто съ наибольшею шириною выше середины, къ верхушк'Ь заостренные или острые, къ основан1ю длинно-съуженные въ черешокъ; ц^Ьльнокрайнхе или у верхушки съ длинными мелкими, т. е. неглубокими зубцами; совершенно голые (пли въ ранней молодости съ р'Ьдкпми волосками), съ об^Ьихъ (21) 25-> •^- «Т. Воль ф ъ. сторонъ св1ьтло-зеленые, снизу св'Ьтлые, сверху .сизовато- зеленые, или С7э об-Ьихъ сторонъ почти одноцв-Ьтные, сизо- ватые. Длина листьевъ 35—55 ^1м. превосходитъ ширину въ 5 — 7 (8) разъ. Боковые иервы, въ числ-Ь 10 — 15, парал- лельные, отходятъ отъ главнаго иодъ угломъ до 30". Прилистниковъ не наблюдалъ. Сережки коротко-череш- чатыя, съ 2 небольшими листьями у основан1я. Прицв'Ът- нпчки одноцв-Ьтные. рыжеватые, коротше, усаженные срав- нительно короткими, бол'Ье или мен-^Ке густглми волосками. Плодники (почти зр1элые) яйцевидпо-конпческ1е, у вер- хушки притуплённые; усаженные короткими волосками; стол- бикъ едва зам1этный; рыльце маленькое головчатое; ножка короткая, до 2 разъ длинн-Ье железки; длина плодника 4 мм. М у ж с к 1 е ц в ^э т к и . . . Годовалые иоб1эГИ голые, желтоватые, иногда съ сизо- ватымъ налетомъ. Высошй кустарникъ. Иркутская губ.: рЬка Ока (Еузнецовъ!). Томская губ.: р. Чуя, по островамъ. 7. 8аПх 01дае Ко]. ВедеТ е., иевс!'!]»!. р1аи1:. ноу. 1п А. Ф е д ч е н к о, Путеш. въ Туркест. III. 18. р. 79. Листья линейные, у вершины острые или тупые съ маленькимъ острхемъ, образуемымъ главнымъ нервомъ, у основан1я коротко-съуженные или округлые, ц1эЛьнокрайн1е, съ об'Ьихъ сторонъ св'Ьтло-зеленые, голые, въ ранней моло- дости серебристо-шелковистые отъ продольныхъ, прямыхъ, блестящихъ волосковъ, а затЪмъ очень скоро д^^лаются го- лыми. Длина листьевъ 20 — 35 мм. превосходитъ ширину въ 7 — И разъ; черешокъ очень короттй. Главный нервъ на нижней сторон'Ь листа сильно-выступаюид1й, у основан1я широшй, къ верхушк-Ь сильно утонченный; боковые нервы почти незам'Ьтные. Прилистниковъ не наблюдалъ. Сережки и листья на одномъ и томъ-же поб'Ьг^Ь, первыя коротко-череш- чатыя, съ листьями у основан1я. П р и ц в 'Ь т н и ч к и св-Ьтлые, желтоватые, одноцв'Ьтковые, продолговатые, у верхушки тупые, р-Ьсничатые, у основан1я пЗ'Шистые. Мужскихъ цв-Ьт- к о в ъ не вид1элъ. П л о д н и к и яйцевидно-коническ1е, къ верхушк'Ь заостренные постепенно, густо усаженные слегка (22) Мат. для пзуч. ивъ Аз. Россш. 158 ОТСТОЯЩИМИ, б'Ьлыми, шелковисто - шерстистыми волосками; столбикъ коротшй; рыльце съ 2 широкими, расходящимися лопастями; ножка очень короткая, короче укелезки; длина плодника 5 мм., виослЪдств1и крупн-Ье. Кустарникъ. ПобФ^гъ голый, красноватый, съ многочис- ленными, голыми пли слабо-иушистымп, густо усаженными листьями, разв1этвлен1ямп: этимъ данное растен1е главнымъ образомъ и отличается отъ 8. Л\'1111е1т81апа. Сыръ-дарьинская область: близь ключа р. Саларъ (окр. Ташкента), ? цв. 1 апр'Ьля 1871 (О. Федченко!). Э. Р е г е л ь въ своемъ описанйг этой ивы гововитъ: „похожа на 8. 1епиуиИ8 Ьес1еЪ., отъ которой отличается со- вершенно ц'Ьльнокрайними, явно-сизыми листьями и т. д.", но я не могъ найти ни мал'Ьйшаго сходства между этими двумя ивами; листья же зеленоватые. Кром'Ь того, на томъ-же картон^Ь, гд'Ь наклеена 8. 01§"ае, иом'Ьщена еще в-Ьтка (Саларъ, 14 апр1зля 1871, О. Федченко), относящаяся къ другому (можетъ быть, новому) виду, не им15ящая другихъ листьевъ, кромЪ находящихся на че- решкахъ сережекъ. Сережки расположены вдоль довольно толстаго и длпннаго коричневатаго поб'Ьга, коротко-череш- чатыя, у основан1я съ довольно крупными (длина 15 — 22 мм. иревосходитъ ширину въ 3 — 4 раза), ланцетными, ц1эЛьно- крайнпми, шелковистыми листьями съ ясною нерващею. При- цв^Ьтнички желтоватые, одноцветные, узко яйцевидные, у верхз^шки часто съ выемкою, въ нижней ноловгш'Ь и по краямъ коротко-пушистые. Плодники короткие, сначала прикрытые прпцв1этничками, яйцевидные, густо-бЪло-мохнатые, сидяч1е; столбикъ зам-Ьтный, но коротшй; рыльце съ 4 лопастями. 8. 8аПх \/^|111е1т81апа (МВ.) Т|аи1у. ТгаЫи., ЗаИсеиш!. р. 21. 1аЬ. Ш.—Веде! т „АсЦх Ног^ Ре1^горо1." VI. 2. р. 464. 8. а и §-4 8 И Го И а а. ег10сагра Ье(1Ь., Р1ога Ео88. III. р. 604. 8. ап§*П8 1И'о 11а А7гс1ег88., Мопо§т. 8а11с. ВС. ,Ргос1г. XVI. 2. р. 315 (ехс1и8. [5. т1сго81;ас11уа). Вольфа, Матер, для изуч. ивъ. („Изв. СПб. Л'Ьсн. Иист.", вып. V, стр. 33, рис. табл. ХХ\'Ч и XXIX). (23) ] 54 Э. .1. Воль |1| ъ. 8. с1г ас И 11 С И 1 1 !о1 ] а Во18.^. \п 11(Ч'Ьаг. Ног!. Ре1горо1. 8. (1 г а с и и с и И Го 1 1 а Во1Я8. т К о 1 8 с Ь у [)1. Г'егв. аи81:г. п. 621: Бог^з., В1а§П08. р1. опеп1. УП. р. 99; Во/у^. еХ ВиЬе, ЬегЪ. ]мч"8. I, р. 201, 8ес1тс1шп Апс1ег88. 8. Т1-аи1уе11ег1апа Веде1 („Ас1а Ног1. Ре1гор." VI. 2, р. 466 ех раг1е?). Листья почти сидячхе, линейные нлп узко-лннейные, съ параллельными краями, р1э/ке къ обоимъ концамъ оди- наково заостренные, часто-серповпдно-изогнутые, ц1зЛьно- крайн1е или съ очень мелкими (т. е. не глубокими) длин- ными зубчиками, въ молодости густо покрытые серебристыми НЛП шерстисто-шелковистыми, б^Ьлыми, продольными волос- ками, поздн'Ье шелковистые или пзчнистые, иногда голые, бл-Ьдно-зеленые или сизоватые. Длина листьевъ 20 — 60 мм. превосходить ширину въ 8 — 20 разъ; черешокъ очень коротк1й и пигроюп. Главный нервъ на нижней иластинкЪ сильно высту11а1ощ1й, съ хряш,еватымъ кончикомъ; боковые нервы, В71 числ'Ь 8 — 10, отходятъ отъ главнаго подъ острымъ угломТ) и выступаютъ бол'Ье или мен1эе сильно. II рил ист- н и к о в ъ не наблюдалъ. Сере ^к к п коротко-черешчатые, у основан1я с!^ листьями. II р и ц в Ъ т н и ч к и одноцв-Ьтные, св']Ьтлые, рьг/кеватые или укелтоватые, продолговатые, у вер- хушки прямо ср'Ьзаиные, зазубренные пли выемчатые, иногда округлые съ маленькимъ острхемъ, только у самаго основап1я коротко-пл'шистые, или еще до половины спинки съ бодЪе длинными, прямыми, б'Ьлыми, шелковистыми волосками у мужскихъ цвЪтовъ бываютъ также яйцевидно-лопатчатые, у вершины округлые ирицв^этнички. М у ж с к о й ц в "Ь т о к ъ съ 2 тычинками, сросшимися въ одну голую; пыльники желтоватые пли красновато-желтые (?); железка продолговатая или шиловидная; длина цв-Ьтка 4 — 4,5 мм. Плодники 6'Ь- ловатые, отъ густыхъ, прямыхъ, шелковистыхъ волосковъ, въ молодости яйцевидно-коническ1е, до столбика прикрытые ирпцв'Ьтничкомъ, поздн'Ье цилпндрпчески-коничесше, зна- чительно длинн^ье прицв'Ьтнпчковъ; столбикъ коротк1й или очень короткШ; рыльце темное, съ 4 вертикальными или расходящимися лопастями; ножка очень короткая, почти въ два раза короче желбзкп; длина цв'Ьтка 3,5 — 4 мм. Коро- бочка шелковистая, 4 — 5 мм. ширины, сь серповидно-загну- тыми внизъ верхушками створокъ. (24) Маг. для 11;!уч. ивъ Л::. Россш. 255 Кустарнпкъ. Поб-Ьгп длинные, прямые, красноватые съ продольными сЬрымп полосами, красновато-бурые или с1].ровато-бурые, голые пли пушистые, молодые б^^ло-пушп- стые пли серебристо-пуп1истые. Хива: на островахъ р. Аму-дарьи (Корольковъ и 1\ра[1зе!). Сыръ-дарьинская область: Ташкентъ VII. 1^1^(А.Ре1ель!). Саларъ (окр. Ташкента), -^ цв. 1-4 аир-Ьля 1871 (О. Фсдченио!). Чирчикъ близь сел. Искандеръ 1897 (В. Федчснио!). СемирЬченская обл.: Арустанъ, у рЪки Или 7. VIII. 1878 {Фетисовь! ). Балхашъ, 9 12 -19 1юня {Шрениъ/). Р-Ька Пли, рас- крытый коробочки 6 августа 1848 (Шрениъ!). РЪка Куртка при впаден1п въ Нарыпъ 1. VIII. 1Ы^ {Фетасовъ!). Тянь- шанг,, Шиль-белп Суссамыръ (Со2юкино!). Самаркандск. обл., Заравшанская долина: мея^ду Маг1апомъ и К'остарачемъ 9. IX. 1870 (О. Федченко!). Вишисъ, 3800', Пасрудъ и Пинхопъ {Еомаровъ!). Горы возл'Ь Кштута, 19. VI. 1882 (А. Регель!). Пенджикентъ 27. V. 1869 (О. Федченко!). Фергана: Алайская долина, Джаилганъ 30. ЛЧ11. 1878 (Нсвтескт!). Кулабъ: Сайятъ у р. Пянджъ цв. 5. IV. 1883 (А. Рсюль!). Шугнанъ: Дербентъ, выше сл1ян1я Пянджа и Мургаба, между Дербентомъ и СучанОхМЪ IX. 1882 (А. Регель!). 8аИх ТгапЬгеИеггапа ЯедеХ („Ас1аНог1. Ре1горо1." VI. 2, р. 466). Экземпляры съ женскими сережками, въ цв^ту и съ раскрытыми коробочками, нич'Ъмъ не отличаются отъ 8. ^V^111еIт8^аиа; что касается вЪточекъ съ листовыми без- илодными иоб'Ьгами, то пхъ принадлежность къ плодовымъ в'Ьткамъ, мн'Ь кажется, весьма сомнительною въ виду того, что, во-иервыхъ, ихъ листья похожи на листья 8. т1сго- з^асЬуа, во-вторыхъ, листовые иобЪги собраны въ Ферган- ской области между Исфарой и Ворухомъ (19. VI. 1871, О. Федченко), цв1])Тущ1е - же экземпляры у озера Балхашъ (1843, Шренкъ), но берегамъ р'Ьки Или (Шренкъ), Самар- канд, обл. Заравшан. дол. (31. V. 1869, О. Федченко). Э. Регель, устаиовляя свой новый видъ, придаетъ этимъ лпстовымъ побЪгамъ особенно ва»шое значенхе, по его словамъ: „8. Тгаи^уеиег! отличается отъ 8. V^1II1е1т8^аиа тонкими, повислыми в1.точкамп, и въ молодости блестящими (25) ]^56 '^^ •^- Воль ф ъ. шелковистыми! листьями, съуженными къ обоимъ концамъ. 8 у п. 8. (1 гас и и с и 1о1с1е8 Ап(1ег8><. \\\ КегЪ. Ре1;горо1." 8аИх ШШюЬпзгапа X тгсго^Ыс/гуа, или переходная форма 8. ЛУ1111е1т81апа къ 8. ппсгоз^асЬуа. Листья линейные, заостренные къ обоимъ концамъ, съ бол^Ье явными и не столь широкими, какъ у 8. ЛУ11]1е1т81апа, черешками. Плодники красноватые, покрытые болЪе р-Ьдкими волосками, столбикъ длинн-Ье, ч-Ьмъ у 8. \УШ1е1т81апа. Оз. Байкалъ, Баргузпнъ (Штупбендорфъ!). 9. 8аИх т1СГ08^асИуа Тигсг. Тигсг.. Р1ога Ьа1са1.-с1а11иг. р. 377. — ТгаиЬи., 8аИсеи1т. I. р. 22. 1аЪ. 1У.—Веде1. т „Ас1а Ног1. Ре1горо1." Л1. 2. р. 466. 8. а и §■ и 8 и ! о И а ,"1 1 е 1 о с а г р а ^е(^Ь., Пога Ко881са Ш. р. 604. 8. а п § 11 8 Ш о И а [^. т 1 с г о 8 1 а с Ь у а АЫегз.. Мопо^т. 8аис. 1п ОС. Ргос1г. XVI. 2. р. 8Ь5. Л и с т ь я (молодые) линейные или линейно-ланцетные ^), иногда серповидно-изогнутые, къ обоимъ концамъ съуженные одинаково, къ верхушк-Ь заостренные, къ основанхю съз^женные, у самаго основашя часто округлые, или съ параллельными краями, ц1эЛьнокрайн1е, или по краямъ съ р'Ьдкпми желез- ками, или-же съ очень мелкими, т. е. негл^^бокими, длин- ными зубчиками; шелковистые или серебристо-шелковистые отъ бол'Ье или мен1ье гз^стыхъ волосковъ, или нижнхе, у основанзя иоб11га, голые, св1эТло-зеленые. Длина листьевъ 15—45 мм. превосходитъ ширину въ 4 — 12 разъ; черешокъ коротк1й. Боковые нервы, въ числ-Ь 9 — 14, отходятъ отъ главнаго подъ острымъ угломъ и выстуиаютъ ясно на ния^- ней сторон-Ь листа. При л и с т н и к о в ъ не наблюдалъ. С е- р е ж к и коротко-черешчатыя, у основашя съ листьями. П р и- цв1этнички продолговатые, у верхушки часто выемчатые, одноцв1эТные, желтоватые или рыжеватые, у основашя коротко- пушистые. М у ж с к о й ц в Ъ т о к ъ съ 2 тычинками, сросши- мися въ одну голую; пыльники бледно-желтые (?); железка шиловидная; длина цветка 3 мм. Плодники голые, З'дли- 1) У мужскихъ экземпляровъ листья широте (длина ихъ прево- сходить ширину въ 4-^7 разъ), къ обоимъ концамъ съуженные, у жен- скихъ — узше (длина=7 — 12Хширины). съ бол'Ёе параллельными краями. (26) Мат. для изуч. инь А:?. Госсш. 157 пепно-коиичесюе, съ расшпреннымъ основан1емъ и заострен- ною верхушкою, иногда (въ молодости) прикрыты до столбика прицв'Ьтпичкомъ ; столбикъ коротюй или средней длины; рыльце съ 4 лопастями: ножка очень короткая, почти въ два раза короче продолговатой я^елЪзки; длина плодника 3,5 мм. Кустарникъ (или деревцо?). Годовалые иоб'Ьги желто- вато-бурые или бзфые, обыкновенно пушистые. Иркутская губерн1я: р. Пркутъ, Введенская {Ту[)чаУ1атвъ!). 10. 8а1|х соеги1еа т. (8рес1е8 пола). 8. Л1 1 с г о 8 I: а с к у а (Тигсг. ?) Веде! т ЬегЪ. НогЦ Ре1<горо1. ^и1^ соаеЫпе!. 8а1: гагШог!, 1п ре(1ипспИ8 1'оИа118. 1)Гас- 1ео1ае ра111с1ае, сопсо]оге8 Ьа81 1:ап1пш рпЪевсеп^ез уе1 таг§'1пе ргае^егеа р]И8 ЪгеУ1Ьи8 оЬеНае. Р1оге8 та8сиИ топап(1г1, 8^аш1- п1Ъи8 2 1п 1 с )псгеи8, ап111егае 1и1ьае. Оуаг1а суИпс1пса, Ъа81 1псга88а1а, арюе оЫи8а1а, у1г1(1и1а, о-1аЪегг1ша те! 811р11е риЬе8сеп1е; 81:у1и8 Ьге\Ч8 л^е1 ЬгеУ1881ши8, ар1се 8аере ратй- 108; 8и§'та1:а й18са, р1п8 т1пи8 Ъ^рагШа, 1ае1п118 кгИя; ресИ- се11и8 Ьге\ч8, пес<:аг1ит 8иЪс1ир1о 8прегап8. РоИа Ъгеу1881те ре11о1а1а. ап§'и81е- л^е! 11пеаг1-1апсео1а1а, 1и1,е^*егпта уе1 т1пи1е- -8егги1а1д, и1г1пдие ораса саеаха, рг1тит 8епсеа уе1 виЬаг- ^еп1еа, Летит §'1аЬегпта 1'аг1118 8ег1сеа. 8йри1ае сас1исае, 8иЬи- 1а1ае. Р1Ч1иси1и8 гашиИ8 ^1аЪе1Т1пЦ8, р]егитс|ие сае810-ргшпо818. 8. соеги1еа (№ 10). Л петь я узко-ланцетные или линейно-ланцетные, къ обоимъ концамъ съуженные или заостренные одинаково, или съ наибольшею шириною выше середины, у верхушки острые или заостренные, къ основан1ю длиино-съуженные; ц-Ъльно- крайн1е или съ очень мелкими, т. е. неглубокими, р1эдкими зубчиками; въ стад1и до развертыван1я бЪлые отъ густыхъ волосковъ, иосл-Ь съ обЪихъ стороиъ св^Ьтлые, сизые, сна- (27^ Х58 Э. .1. Воль ф ъ. чала усаженные б1элымп продольными, очень скоро исчезаю- щими волосками, или шелковистые, иногда почти серебристые, поздн'Ье голые : листья сильныхъ безцв'Ьточныхъ поб'Ь- говъ иногда шелковистые. Длина листьевъ (20) 30 — 70 мм. превосходить ширину въ 5—9 разъ: черешокъ очень ко- ротк1й. Главный нервъ оканчивается маленькимъ остр1емъ, боковые нервы, въ чпслЪ 12 — 1 7, тонк1е, слабо-выстуиа10ш,1е, отходящ1е отъ главнаго подъ угломъ въ 30 — 55^. Прилистники шиловидные, короче листового черешка, скоро оиадающте. Сережки развиваются одновременно съ листьями, до- вольно р'Ьдкоцв'Ьтныя, черешчатыя, съ листьями по черешку. П р и ц в ^Ь т н и ч к и св'Ьтлые, желтоватые, эллиптичесше, не- редко съ прямо ср'Ьзанною верхушкою, только у основан1я пушистые или еще по краямъ съ короткими волосками. Мужскхе цв'Ьтки съ 2 тычинками, сросшимися въ 1, въ нижней части волосистую; пыльники желтые; железка линейная; длина цв-Ьтка 4,5 мм. Плодники цплнндриче- ск1е, у основания расширенные, у верхушки притуплённые, зеленоватые, голые или съ пушистою ножкою М: столбикъ коротк1й пли очень коротк1й, часто раздвоенъ при вершин11; рыльце буроватое, съ 2 бол^е или меп-Ье раздвоенными широкими лопастями; ножка почти въ 2 раза длинн^Ье железки; железка ц-Ьльная или съ двулопастною, часто темною, вер- хушкою; длина цв-Ьтка 3,5 — 4 мм. При созр'Ьван1и плодники иринимаютъ яйцевидно-коническую или яйцевидную форму. Раскрытыя коробочки около 6 мм. ширины. Низк1й кустарникъ. Поб'Ъги красновато-бурые, безъ во- лосковъ, покрыты голубымъ налетомъ, р'Ьдко безъ налета. Почки линейно-ланцетныя, красновато-бурыя. голыя, при- жатый къ поб-Ъгу. Самаркандская область, Заравшанская долина: Маг1анское ущелье, 4700—6000' 7. IX. 1870 {О. Федченко!). Озеро Пскандеръ-куль, раскрывающ1яся коробочки 25. VI. 1892 {Комаровъ!). Иенд^кикентъ 1.1Х. 1892 (Номаровъ!). Искандеръ- куль 5000 — 9000', раскрытыя коробочки 2. VII. 1882 {А. Регель!, Муса!). Тамъ же 27. ^'I. 1897 съ раскрытыми коробочками {Липскгй!). Пасрудъ и Пинхонъ, $ цв. 14. А'. 1893; озеро Мар- гузаръ, ? 2. М. 1892 (Комарово!). 1) У экземпляровъ съ совершенно голыми плодниками листья не столь густо покрыты волоскахми и становятся очень скоро голыми. (28) М1;т. ДЛЯ 11:п"г. нвъ А?.. Россш. 159 Дарвазъ: перевалъ Шихан, 2. X. 1М31, межд}^ долинами р. Пянд'ЛП) и Нхобъ (Л. Гегель!}. Кулябъ: перевалъ Мергенъ-Куталъ близь Кулака 4000 — 5000' ^Ч. 188;] {А. Регсль.'). Бальджуанъ: у псточниковъ Чорабъ-дарра, 4000 — 5000, 6" 4. Л'. 1883 {А. Гегель), ? 1—5. \\ 1883 (Мусса!). Кром1э указанныхъ м'Ьстностей этотъ видъ встречается также въ Кптайскомъ Турке ста н1з (А. Гегель!). 8 а 1 1 X с о е г и 1 е а похожа на 8. т 1 с г о 8 1 а с И у а; по- сл'Ьдняя отличается отъ первой: обыкновенно пушистыми поб'Ьгамп, безъ налета, зеленоватыми листьями, голыми ты- чинками и сидячими плодниками. Можетъ быть къ 8. соеги1еа относятся отчасти тЪ ивы, которыя Э. Регель опредЪлилъ за 8. т1сго81:ас11уа вепсеа и 8. т1сго81ас11уа руспов^асЬуа, имЪющ1я однако поб1эГИ безъ налета. Сравнен1е этихъ иосл'Ьднихъ съ 8. соегп1еа затрудняется т'Ьмъ, что всЬ экземпляры женск1е. 11. 8а1|х гиЬга Нпаз. Яш/.?., Р1ог. ап^Ис. р. 428.— Ьегй.,Р1ога Ео88. III, р. 603. — А71(1еУ88., Мопо§т. 8аИс. 1п ОС. Ргос1г. ХМ. 2. р. 307. 8. У1т1паИ8 Хрш'рпгеа Штт., Мопо§т. 8аИс. р. 173. Вольфъ, Матер, для изуч. пвъ. „Изв. СПб. Л1ьсн. Инстит." В1) гербар1и Импер. СИБ. Ботаническаго Сада имеется только Н'Ьсколько в'Ьточекъ съ листьями, похо/кими па 8. гпЬга, пветуш,ихъ экземпляровъ н1])ТЪ, и поэтому сомни- тельно, принадлежатъ ли эти в1ьтки къ данной иом^^си. Описан1е здЪсь состав.лено по европейскому ма- тер1алу. Листья ланцетные или линейно-ланцетные, съ наи- большею шириною въ середин'Ь или выше ея, пли съ па- раллельными краями, мелко- (т. е. не глубоко-) пильчатые, выемчато-мелко-ппльчатые или ц1эЛЬнокрайше. Молодые листья бол1Ье или мен'Ье шелковистые, отъ крошечныхъ по- перечныхъ (параллельнымъ боковымъ нервамъ) волосковъ, старые сверху пушистые, сЬровато-зеленые пли голые и темнозеленые, снизу пушистые пли шелковистые, сЬрые, или голые и бл1эДнозеленые. Д.шна листьевъ (30) 55 — 190 мм. превосходитъ ширину въ 4^'2 — 9 разъ; черешокъ коротк1й. Боковыхъ нервовъ бол^Ье 20. Прилистники шиловидные или (29) 160 Э. Л. Вольф ъ. ланцетные. Сережки густоцв'Ьтныя, спдяч1я, пли коротко- черешчатыя, у основан1я съ чешуйками или листочками, часто и безъ ихъ. II р и ц в 'Ьтн ич к и свЪтло-бурые, у вер- шины темно-бурые или черноватые, покрытые бол1эе пли мен-Ье густо б^^лыми волосками. Т ы ч и п к и, въ числ-Ь 2, сросш1яся бол'Ье или мен1зе, но невиолн1э, у основап1я съ редкими волосками; пыльники обыкновенно красноватые, железка продолговатая. П л о д н и к и яйцевидные пли яйце- видно-конические сЬдые, войлочные пли шелковистые; стол- бикъ коротк1й или средпеп длины; рьшьце съ 2 продолго- ватыми или нитевидными, длинными лопастями; железка про- долговатая или лентовидная, значительно длинн1эе поярки. Высок1й или средней высоты кустарникъ, съ длинными желтовато-зелеными или красноватыми в'Ьтвями, и иуши- стыми пли голыми поб1эгами. 12. 8а1|х ||пеаг||'о1|а т. (8рес1е8 пота). 'ТиИ 9 соаегапе! 1п ресктсиИз 1'оИа118. Отапа ап§'П81е соп1са, Ьаз! лчх сга881ога, ги1'е8сеп11а лт! осЬгасеа, р1И8 Ъге- лчЪи8 8раг818С|ие 1ес1а, Ъаз! 8пЪ§1аЪга; 8и'1и8 тес11осп8; зЦо-ща 4-1оЪиш, 1ас1пЙ8 рагу18; рес1]'се11и8 Ь1"еУ18, пес1аг1ит (1ир1о 8ире- гап8. РоИа Ьгеу11ег роио1а1;а, Ипеап-1апсео1а1а уе! 1п1еаг]а, ]п1е§-егг1та уе1 8егги1а1а, шох §'1аЬе1Т1та, ораса, 8ир1-а ])а1- ИЛе-ушсНа, 8иЫи8 §-1аисе8сеп11а. Сережки и листья нахо- дятся на одномъ и томъ-же поб'Ьг'Ь. Листья линейно- ланцетные или линейные, отъ середины заостренные къ обо- имъ концамъ или съ парал- лельными краями, мелко-пиль- чатые, съ неглубокими, длин- ными зубчиками или ц-Ьльно- крайнте, матовые, светлые, сверху св'Ьтло-зеленые (?), сни- зу сизые; въ начал1ь покрытые б-Ълыми шелковистыми, про- дольными, скоро изчезаюицгми полосками. Длина листьевъ (25) 40 — 75 мм. превосхо- (30) с^ Мат. для и:1у'1. пкъ Аг!. России. 161 дптъ ширину въ 8Vа — 10 разъ; черешокъ коротк1й. Боковые нервы, въчнсл-Ь 10 — 13, выступаютъ съ об1м1хъ сторонъ листа и отходятъ отъ главнаго нерва подъ угломъ въ 20 — 40^. При- листники ланцетно шиловидные, короче листовыхъчерешковъ, рано онадающ1е. Сережки черешчатыя, съ маленькими листьями на черешк1>. П р ицв-Ьтнички... А1ужск1е цв^Ьтки... ЗрЪлые плодники узко-коничесюе, у основа- шя немного расширенные, къ верхушк1э заостренные, крас- новатые или желтоватые, тонко покрытые короткими б-Ьдо- ватыми волосками, у основашя почти голые; столбикъ сред- ней длины; рыльце съ 4 маленькими лопастями; ножка короткая, пушистая, вдвое длинн'Ъе железки; длина плод- ника 7 мм., ширина раскрытой коробочки 7 мм. Кустарнпкъ. Годовалые поб1эГи бурые или б^фовато- желтые, голые; л'Ьтнхе поб'Ьгп тонюе, голые. Бухара: Гиссаръ, горы Бабатагъ, между р-Ьками Кафир- наганъ и Сурханъ, близь Акмечети, 2000 — 4000', цв. 1. IV. 1883 (А. Регель!). Подъ назван1емъ 8. ригригеа ^. (по опред'Ьленхю Э. Ре геля) въ туркестанскомъ гербар1и Имп. Бот. Сада находится побЪгъ съ листьями и двумя сережками раскры- вающихся илодниковъ, по общему облику весьма похожтй на 8. ИпеагИ'оНа, и в'Ьроятно относящ1йся къ этому виду. еЛистья немного шире (длина иревосходитъ ширину въ 6'-/з — 8 разъ), и съ бол1эе острыми' зубцами, часто оканчивающимися острою железкою, въ остальномъ они такче-же, какъ у 8. Ипеа- гИ'оИа. Прицв-Ьтинчки бурые, усаженные короткими, редкими, б'Ьлыми волосками. Раскрытые плодники свЪтло-желтовато- бурые, почти голые; столбикъ средней длины; рыльце съ 4 (?) продолговатыми, вертикальными лопастями; ножка очень ко- роткая, равна железк'Ь; длина плодника 6 мм. СемирЬченская область: Пл1йскт:>, 11 Л\. 1877 (А. Регель!). Можетъ быть, къ 8. ИпеагИ'оПа иринадлеяагтъ такуке листовой поб'Ьгъ (въ русскомъ гербар1и Импер. Бот. Сада подъ назван1емъ 8. нйсгов^аскуа), найденный С о р о к и н ы м ъ въ Туркестан^Ь: Басъ-таль. Листья совершенно линейные, ц'Ьльнокрайше, голые. Длина листьевъ 90 — 130 мм. ире- восходитъ ширину въ 15 — 18 разъ; боковые нервы, въ числ^! больше 20, выступаютъ сильно на обЪихъ иластинкахъ. (31) 162 Э. Л. В о л I. (!1 ъ. 13. 8аПх тагдагШ1ега т. (крешев пола). -ТиИ соае^аиеЛ, ^епиез, еаеро агсиа1ч, ([отит По1'11)118 1ах1к 8иЪуегис11ки18, ГоИо вий'иИ:! ус1 111 гати1о 1а1егаИ ГоИа!,о 1ег- т1па1е8. Вгас1ео1ае ра1Ис1ае, ар1сет уегзиз й18са1ае уе1 Муае, Ъа81 р1И8 ЬгеУ1Ь118 с1еп818С|11е 1ес1;ае, зигвит рШз гап8 уе1 8иЬ§'1аЬгае. Оуапа ех 1)а8]' оуа1а соп1са а11.е1111а1а, а1Ьо-8епсеа; 8^ук18 тес11осп8; 811§-та -А-Ызаипп; вИрез Ьгеу1881ти8 пес1аг1о 8иЪс111р1о Ьгеу1и8. РоИа 1теа1*1-1апсео1а1а уе1 1апсео]а<:а, зегш- 1а1а, с1еп11с11118 (Ьа81га110пЬи8 арюе с1еп81ог1Ьи8) ^-игиЛпЬл аси1а 1егт1паи8 уе1 (!оИа тГега) 1п1;о§-еггипа, тох §-1аЬга, и1га(1ие ра^1па сопсо1ог]а, ра1И(1а сае81оу1г1(Иа. Листья и сережки на одномъ и томъ же поб'ЬгЪ. Листья, находя- щ1еся у вершины ноб'Ьговъ, лпнейно- ланцетные, къ верхушкЪ заострен- ные, къ основан1ю съуженные, но краямъ съ мелкими, (не глубокими), у основан1я очень рЪдкими, у вер- хушки бол1Ье частыми, зубчиками, кончающимися острою железкою; съ обЪихъ сторонъ матовые, одноцв^Ьт- ные, блЪдно-сизовато-зеленые, въ молодости покрыты продольными, б1эЛоватыми шелковистыми, скоро исчезающими волосками. Длина листьевъ 60 — 105 мм. превосходить ширину въб— 9 разъ; черешокъ ко- роткШ. Главный нервъ утончается сильно къ вершин-Ь; боковые нервы, въ числ'Ь 10 — 13, очень тонк1е, мало выдающ1еся, отходящ1е отъглавнаго подъ угломъ въ 20—40'', направлен- ные къ вершншЬ листа. Прилистники узко-ланцетные, пильчатые, верти- кальные, часто достигающ1е длины лнстоваго черешка. Къ основан1ю поб'Ьга листья становятся шире (лан- цетные), зубчики дЪлаются мен-Ье р'Ьзкими или совершенно незам'Ьт- НЫМ11. Сережки развиваются въ (32) Мат. для туч. ивъ Аз. Россли. 163 ОДНО время съ листьями (или позже листьевъ?), тонк1я, часто изогнутыя, виосл'Ьдств1и р1эДкоцв-Ьтныя, при чемъ плодники расположены мутовками, черешчатыя, съ 2 листочками, или на короткихъ, боковыхъ, л'Ьтнпхъ иоб1эгахъ съ листьями. П р и ц в -Ь т н и ч к и св^ьтлые, у основан1я б'^Ьловатые, выше рыжые или буроватые, въ нижней части покрыты очень густыми, короткими б-Ьловатыми волосками, выше съ бол^Ье р-Ьдкими волосками или почти голые, язычковидные, у вер- И1ННЫ острые, прямо-ср^Ьзанные или зубчатые. Плодники коническ1е, у основан1я сильно расширенные, къ верхушк'Ь заостренные, бЪло-шелковистые; столбикъ средней длины; рыльце коричневое, С7> 4 лопастями; ножка очень короткая, около 2 разъ короче железки; длина цвЪтка 4 мж. Кустарникъ. В-Ьтки желтовато-с^Ё>рыя, узловатыя; иоб^Ё.ги буроватые или желтоватые, голые. Почки яйцевидно-продол- говатыя, рыжеватый, тонко-нушистыя. Самаркандская область, Заравшанская долина: Кштутъ, 4000', цв'Ьты 3 — 7. V. 1892 (Комаровъ!). 14. 8аПх 8егги1а1|1'оПа т. (8рес1е8 поуа). гТиИ сга881, с1еп81!1ог1, Ьгеух^ег 1'оИа1о-рес1ипси1аи. Вга- с1ео1ае Ъгел^ез оуа1ае, ри18 8а1; 1опо-18 1.ес1;ае, с118Со]оге8 арюет уег8и8 П1§т1саи1е8. Оуаг1а оуа1о- соп1са, аси(:а, уП1о8а; 81у1и8 шесиосп8, 811§-та 2 — 4 1оЪиш; ресисе11и8 Ъге- У1881ти8, пес1агш пшИо Ьгеу1и8. РоИа Ипеап -1апсео1а1а, 8егга1а1а, (1еп11сиИ8 сгеЪп8 (1)а8]и уегзнз гаг1ог1- Ьи8) пес ргойшсНа 1п а-1ап(1и1аш аси^ат ехспггеиПЪиа, и^гас^ие ра§-1па сопсо1ог1а, ораса ра1Ис1с \чг1сИа уе1 8иЪи18 сае81а, шох ^1аЬга. Молодые листья и сережки на од- иомъ и томъ же иоб'Ьг'Ь. Листья ли- нейно-ланцетные, по снизу хрящева- то-утолщеннымъкраямъмелко-ииль- чатые, съ неглубокими оканчиваю- щимися острою железкою, зубчика- ми, съобоихъ сторонъ матовые, блЪд- ио-зеленые, или снизу сизоватые, въ 11 „Труды II м п Е р. СПб. Бот. Сада", т. XXI. 164 '.'). Л. Воль Ф ъ. раннеЁ молодости усаягенные волос- ками. Длина лпстье въ (15)25— 35 мм., превосходитъ ширину въ 5 — 8 разъ; черешокъ коротк1й. Боковые нервы, въ числ'Ь 9 — 10, очень тонюе, отхо- дящее отъ главнаго нерва иодъ острымъ (до 30*^) угломъ, направлен- ные къ вершин'Ь листа. Прилистники узко-ланцетные, значительно короче листового черешка, рано опадаюш,1е. Сережки толстыя, густоцв'Ьтныя, коротко-черешчатыя, съ листокчами у основан1я. Прицв'Ьтн нчки коротк1е, овальные, усаженные довольно длинными, прямыми б-Ьлыми волосками, у основан1я св'Ьтлые, буроватые, у округ- лой или ирямоср11занной вершинки темно-бурые (чернова- тые). М у ж с к 1 е ц в -Ь т к и ... Плодники яйцевидно-кони- ческхе, къ вершинЬ суженные, покрытые довольно длинными, слегка отстоящими, желтовато-сЬрыми волосками; столбикъ средней длины; рыльце съ 2 или 4, въ иосл'Ьднемъ случа-Ь линейными, вертикальными лопастями; ножка очень корот- кая, значительно короче железки; дл1ша плодника 4 мм., позже 6 мм. Кустарникъ. Поб11ГИ буровато-красные или желто-буро- ватые, голые; почки яйцевидный, цв'Ьта поб1эГОВЪ, голыя, прижатыя къ побегу. Китайск1й Туркестанъ : р1зка Борборогуссунъ 6000', 15. VI. 1У79 (А. Вегсль!). По всей в-Ьроятности, къ атому же виду относятся листовые иоб^Ьги, собранные Фетисовымъ въ Туркестан'Ь: Александр 0ВСК1Й хребетъ, ущелье Ала-мединъ, 3500 — 5500', 25—26. V. 1880. У нихъ: Листья ланцетно-линейные, къ вершин-Ь длинно- заостренные, къ основанхю съуженные, по всей окружности снизу хрящеватыхъ краевъ мелко-иильчатые, съ неглубо- кими, густыми (у основан1я бол'Ье редкими) зубчиками, оканчивающимися острою железкою, съ обЪихъ сторонъ матовые, бл-Ьдно-зеленые, въ ранней молодости усаженные бЪлыми, блестящими, продольными, очень скоро исчезаю- щими волосками. Длина листьевъ (40) 68 — 80 мм., ирево- (34) Мат. для н:!\'ч. ивъ Аз. Г(1С(Ч11. 165 СХОДИТЬ ширину въ 8'/2 — 10 разъ; черешокъ коротки!. Бо- ковые нервы, въ числЪ 10^16, выступаютъ на об'Ьихъ сто- ронахтэ листа, отходятъ отъ главнаго нерва иодъ угломъ въ 20 — 40", направляясь къ верхушк'Ь листа. Прилистники шиловидные или ланцетно-шиловидные, крупно зазубренные, значительно короче листового черешка. Поб1!.гн красновато-бурые, голые. 15. 8аПх тасго81ас11уа т. (8рес1е8 поуа). 'ТиИ 1оп^5'1 (40 — 70 тт) 1епие8, ЬгеуНег рес1ипси1а11, Ьаа! Го11о1о 8и11:и1и. Вгас1ео1ае ЬгеуНег-рПовае, 1н1е8сеп1е8. Оуапа оуа1о-соп1са, асит1па1а, а1Ыс1о-8епсеа; 8^у1и8 Ьгеу18, 811§'та 4-1оЪа1иш; рес1нпси1и8 Ьгеу18, пес1.аг1ит 8аЪае^нап8 уе1 раи1о Ьгеу1и8 уе1 1оп§*1и8. РоИа Инеаг1-1апсео1а1а, 1п1е§'егпша, ^ип10га а1Ыс1о-8епсеа, и^^а^ие ра«-]па сопсо1ог1а ораса ра11]с1е-У1Г]сИа. Рги^ех. КашиИ аппо11п1 §"1аЬг1 раШсИ А18соиие8сеп1е8, поуеШ 1епие-риЪе8сеп1е8. Листья н сережки находятся на одномъ и томъ же поб^.г'Ь. Листья линейно-ланцетные (у основашя иоб1ь- говъ ланцетные), нер^Ьдко серповидно- изогнутые, къ обоимъ концамъ заострен- ные одинаково или къ верхушк'Ь за- остренные бол'Ье, ч'Ьмъ къ основан1ю, ц^Ьльнокрайн1е, съ об-Ьихъ сторонъ ма- товые, одноцветные, св-^тло-зеленые, въ ранней молодости серебристые, потомъ б'Ьловато-шелковистые, отъ продольныхъ блестящихъ, скоро р-ЬдЪющихъ, н какъ кажется впосл'Ьдств1и совершенно исче- зающихъ, волосовъ. Длина листьевъ 30 — 40 мм., и иревосходитъ ширину въ 5 — 7V•2 разъ; черешокъ коротк1й. Глав- ный нервъ сильно утонченъ къ вершпн1з; боковые нервы, въ чпсл^Ь около 12, очень тонше, на верхней сторон'Ь листа слабо выступающ]е или чаще вдавленные, длинные, направленные къ всрхушкЪ листа, отходя ице отъ главнаго иодъ (35) 11* 166 Э. Л. Воль ф ъ. угломъ до 30^. При- листники очень рано оиадающ1е, шиловид- ные, значительно ко- роче листового череш- ка. Сережки длин- пыя, (40) 50—70 мм. длины и сравнительно тонюя, коротко-череш- чатыя, съ чешуйковид- нымъ листкомъ у осно- ван1я или безъ. П р и- ц в 1э т н и ч к и усажены негустыми, короткими, б'Ьлыми волосками, бурые и одно- цв^этные или у основан1я свЬтл'Ье, желтоватые, съ округлою, прямоср'Ьзанною пли выемчатого вершинкою. Мужск1е ц в 'Ь т к и . . . Плодники яйцевидно-коничесше, къ вер- хушкЪ заостренные, переходящ1е въ столбикъ, б'Ьловато шел- ковистые; столбикъ коротк1й; рыльце бурое, съ 4 лопастями; ножка короткая; железка ц'Ьльная или съ двулопастного, иногда рыжеватою, верхушкою, сначала равна ножкЪ или немного длинн'Ье ея, позже немного короче ея; длина цв'Ьтка 4,5 мм., позже 5,5 мм. Кустарнпкъ. Годовалые побеги голые, св'Ьтлые, буро- вато-желтые; л^тше поб'Ьги тонко-пз^шистые; почки яйце- видныя, голыя, буровато-желтыя. Самаркандская область, басе. 'Заравшана: у озера К} ли- калонъ, 15. VI. 1892 {Комаровъ!}. По всей в1эроятности къ этому виду относится также м^^ж- ской экземпляръ, найденный тамъ А. Регелемъ (рис. стр. 167). Листья и сережки на одномъ и томъ же поб'Ьг'Ь. Листья узко-ланцетные или ланцетные, къ обоимъ концамъ за- остренные одинаково (у основан1я поб'Ьговъ часто наиболь- шая ширина выше середины), у вершины коротко-дугообразно- острые или заостренные, ц-Ьльнокрайнхе или съ очень мел- кими, едва заметными зубчиками, съ об'Ьихъ сторонъ одно- цв1ьтные, матовые, св'Ьтлые, бл1ьдно - зеленые, въ ранней молодости серебристые отъ б'Ьлыхъ, блестящихъ продоль- ныхъ, скоро рЪдЪюш,ихъ и (кажется) совершенно исчезаю- щихъ волосковъ. Длина листьевъ (15) 25 — 42 мм. пре- (36) Мат. для изуч. ивъ Аз. Росс1п. 167 ВОСХОДИТЬ ширину въ (3) 4 — 5У2 разъ; черешокъ коротюй. Главный нервъ силь- но утонченъ къ ве]з- хушк1э; боковые нер- вы, въ числ'Ь 9 — 14, очень тонк1е, у мо- лодыхъ листьевъ на верхней сторон1э вда- вленные, отходящ1е отъ главнаго подъ угломъ въ 25 — 40*^, направленные къ вер- хушк'Ь листа. При- листники шиловидн- ые, значительно ко- роче листового че- решка, скоро оиада- ющ1е. Сережки ко- ротко - черешчатыя , съ несколькими лис- точками у основан1я, густоцв-Ьтныл. При- цв'Ьтнички продолговатые, усалгснные б'Ьлыми, средней длины, волосками, б^фоватые, съ темно-бурою, прямо-ср-Ь- занною, слабо-выемчатою и очень коротко-острою верхуш- кою. Мужской цв-Ьтокъ съ 2 тычинками, сросшимися въ 1, въ нижней части мохнатую; железка буроватая; пыльникг! желтые; длина цв'Ьтка 3,5 мм. В'Ьтви и поб'Ьги сЬровато-желтые, узловатые, л'Ьтн1е поб1эГи голые; почки яйцевидныя, цв'Ьта поб-Ьговъ, голыя. Самаркандская обл.: озеро Куль-и-калонъ, 10,000', 22. VI. 1882 (А. Регель). 16. 8аПх р8еис1а1Ьа т. (8рес1е8 пола). ^и1^ 1оИа1о-рес1ипси1а11 с1еп81Й01-], соае^апе!. Вгас1ео1ае р1И8 Ьге\чЪи8 гаг18 Ъа81 с1еп810пЬи8 1ес1ае, сопсо1оге8 й11уае уе1 Ъа81 ра1Ис1ае 8иг8ит са81апеае. Оуагха оуайг асит1па1.а а1Ыс1о-8епсео-уШо8а; 81у1и8 Ьгелчз; зи^'ша Гибсиш 2-1оЬит, (37) 168 Э. .1. Воль ф ъ. 1оЪ18 ]а118; ресИсеИия Ьгеу1881т118, пес1апо тиИо Ъгеу1118. РоПа 1апсео1а1а те! ап§ч181е-]апсео1а1а, 1п1е8*егг1тта. 111гаг111е ра§-1па сопсо1опа ораса ра1Ис1е-у11'к11а, р1118 с1еп818 а1Ьо-8епсе18 1ес1а, рпто аг^-еп^еа. Листья и се- режки находят- ся на одномъ и томъжепоб'Ьг'Ь. Листья лан- цетные или узколанцетные, къ обоиыъ кон- цамъ дугооб- разно - съужен- ные, или къ вершин-Ь корот- ко-заостренные, къ основан1ю длинно -дугооб- разно съужен- ные (листья у основан1я иоб'Ь- га нер'Ьдко съ округлою вер- хушкою), Ц'Ьль- нокрайн1е, съ об'Ьихъ сторонъ одноцв1]>тные, бл'Ьдно -зеле- ные, :^1атовые, въ молодости серебристые, отъ густыхъ, длин- ныхъ, продольныхъ, б1злыхъ, блестящихъ, позже рЪд^Ьющихъ волосковъ. Длина листьевъ (20) 33 — 46 мм. и превосходитъ ширину въ (3) 4— 6^-2 разъ; черешокъ коротк111. У моло- дыхъ листьевъ боковые нервы скрыты иодъ иушкомъ. При- листники рано опадающ1е, узко-ланцетные, густо-шелко- вистые. С V. р е ж к и черешчатыя, съ листочками на черешк-Ь. 11рицв1этни ч ки язычковидные, острые пли съ округлен- ною, ирямоср'Ьзанною, выемчатою пли зубчатою верхушкою, усаженные б'Ьловатыми, короткими и редкими, у основан1я густыми волосками, у основан1я св'Ьтлые, у верхушки красно- (38) Мат. дли п:1уч. 11г.[, А:'.. Росс1и. 159 вато-бурые, р-Ьже одноцв1зТные, рыжеватые. М у ж с к 1 е ц в 'Ь т к и ... Плодники яйцевидные, къ верхушк'Ь заострен- ные, беловато - пгелковмсто - мохнатые; столбикъ коротшй; рыльце бурое, съ2расходящимпся крупными лопастями; ножка очень короткая, железка ц1^льная или у вершины двулопаст- ная, значительно длпнн'Ье ножки; длина цв^Ьтка 3,5 мм. Кустарникъ. В^Ьтви свЪтлыя, желтовато-сЬрыя, узло- ватыя; годовалые побЪги желтовато-бурые, бурые или жел- товатые, голые; молодые поб1ьги бЪло-нушнстые. Почки иро- долговатыя, буровато-желтыя, почти голыя. Самаркандская обл.: Заравшанская долина (Комаровъ!). До изв^Ьстной степени похожи на 8. р8еис1а1Ъа сл^Ь- дующ1я 2 ивы изъ Туркестана (въ герб. Имиер. Бот. Сада): 1) Листья и сережки на одномъ и томъ же иоб^г-Ь. Листья ланцетные или узко-ланцетные, къ обоимъ концамъ сз^женные одинаково, плп къ верхушкЪ коротко-заостренные, къ основан! К) длинно дугообразно-съуженные; очень мелко- пильчатые, съ неглубокими длинными (у основашя бол^Ье р1эдкими) зубчиками, рЪя^е (маленьше листья у основан1я поб1эГовъ) ц'Ьльнокрайнхе; съ об'Ьихъ сторонъ матовые, св-Ьт- лые, бл'Ьдно-зеленые, нижняя сторона чуть св'Ьтл'Ье верх- ней, въ молодости густо покрытые б'Ьлыми, серебристыми, продольными, иоздн'Ье р'Ьд'Ьющпми волосками; длина листьевъ (25) 35 — 65 мм. и превосходитъ ширину въ 5—6 разъ; че- решокъ коротшй. Тонк1е боковые нервы, въ числ'Ь (10) 13 — 15, выступаютъ на об'Ьпхъ пластинкахъ листа и отходятъ отъ главнаго нерва подъ угломъ въ 35 — 50-'. Прилистнпчки рано опадаюпце, шиловидные пли узко-ланцетные, значительно короче листового черешка. Сережки черешчатыя съ малень- кими листьями на черешк1э. Прицв1зтнички буроватые (?), усаженные короткими, редкими волосками. Раскрыва10ш,1еся плодники яйцевидно-коническ1е, заостренные къ верхушкЪ, б^Ьдовато-шелковистые; столбикъ коротшй; рыльце темное, съ 4 линейными лопастями; ножка очень короткая, немного длпнн1ье жел1эзки; длина плодника 5 мм.; ширина раскрытой коробочки 7 мм. — Кустарникъ. В1зтви желтовато-с-Ьрыя или буровато-с1)рыя, узловатыя, го.чыя: лФ>тн1е побф^ги тонк1е, бл'Ьдпо-желтые, тонко-пушистые. (39) 170 Э. .1. Воль ф ъ. С а м а р 1к а н д С К а Я область, Заравшанская долина: Реватъ, 9. МТ. 1Я92 и Джиджикъ (р. Пскандеръ), 8. ЛИ. 1892 (Комаровъ!). 2) Сережки и листья на одномъ п томъ же побЪг'Ь. Листья ланцетные пли узко-ланцетные, къ обоимъ концамъ дугообразно-заостренные, иногда къ вершинЪ коротко- заостренные, къ основашю длпнно-дугообразно-съуженные, ц-Ьльнокрайнхе пли съ очень мелкими, мало выдающимися, длинными зубчиками, съ об-Ьихъ сторонъ матовые, свЪтлые, бл'Ьдно-зеленые (нижняя сторона чуть св'Ьтл'Ье верхней), въ молодости густо покрытые белыми, серебристыми, продоль- ными, позднее р'Ьд'Ьющими волосками; длина листьевъ (20) 35 — 55 мм. и иревосходитъ ширину въ 4—5 разъ; че- решокъ коротк1п. Тонк1е боковые нервы, въ чпсл-Ь 8 — 11, выступаютъ на об'Ьихъ сторонахъ и отходятъ отъ главнаго нерва подъ угломъ въ 25 — ±0*^. Прилистники рано опадаю- щ1е, узко-ланцетные, значительно короче листового че- решка. Сережки длинно - чере]нчатыя, съ лпсточками или листьями по черешку. Прицв'Ьтнпчки... ЗрЪлые плодники япцевпдно-коническ1е, къ верхушк-Ь заостренные, переходящ1е въ коротшй столбпкъ: рыльце темное, съ 4 маленькими ло- пастями; ножка средней длины: железка равна - з — ^1-2 длины ножки; длина илодниковъ 5,5 мм.; ширина раскрытой коро- бочки 5 мм. Кустарникъ. В-Ьтвп бз-роватыя; годовалые поб'Ьги жел- товатые, голые; почки желтоватыя, продолговатыя, тупыя, голыя: л1'зТН1е поб'Ьги тонкте. пушистые. С а м а р к а н д с к а я об л а с т ь: оаравшанская долина, Реватъ. 7. М1. 1893 (Ъ'омаровъ!). 17. $а1|Х А1Ьег1| К-1. (гр. аиЫа}. А%е/, Ве?ег.р1.поу.Л'11 1,.Ас1а Ног11Ре1:горо1." М. 2. р. 462). Сомнительный видъ, составленный Э. Р е г е л е м ъ изъ экземпляровъ различныхъ типовъ {8рес1е8 т 1 х 1: а, е ллг- §ч11г1? уаг. зрес. сошрозНа): 1) В'Ьтка съ листьями и сережками раскрытыхъ коро- бочекъ найдена А. Регелемъ V. 1878 на ХоргосЬ (Кульч- жинск1й районъ). (10) Мат. ,1,лг1 илуч. ипъ А;1. Г'осспп. 171 Листья узко-ланцетные, отъ середины заостренные къ верхушк1ь, къ основанию клнновидно-съуженные, р1эДко съ наибольшею шириною выше середины; совершенно ц'Ьльно- крайнхе или мелко-пильчатые, съ р^Ьдкимн и неглубокими зубцами, усаженные редкими, шелковистыми, б^КэЛыми, про- дольными волосками, сверху бл1])ДН0-зеленые, снизу сизые. Длина листьевъ (25) зо — 70 мм., превосходитъ ширину въ 5 — 6 разъ; черешокъ коротмй. Боковые нервы, въ числ^^^ 12 — 15, отходятъ оттз главнаго иодъ угломъ въ 30 — 45^. При- листники скоро оиадаюнце, узко-ланцетные, пильчатые. Се- режки около 60 мм. длины, коротко-черешчатыя, съ листья- ми у основашя. Раскрытыя коробочки пушистыя, сидяч]я; летучка состоитъ изъ б'Ьлыхъ пушистыхъ волосковъ. Прп- цвтЬтнички эллиитическ1е, св'Ьтлые, буроватые, съ темною вершинкою. Г'одовалые иобЪги пушистые, желтовато-корич- невые. 2) В-Ьтка съ женскими сережками въ цвЪту и моло- дыми листьями взята А. Регелемъ П. 1\'. 1877 отъ культ, деревца, выросшаго въ В1эрномъ (Семир'Ьченская область). Листья похожи на 1), по мельче, уже (до 45 мм. длины, длина превосходитъ ширину въ 5 — 7 разъ) и гуш,е покрыты довольно длинными, б'Ьлыми, шелковистыми, продольными, какъ кажется, впосл'Ьдств1и изчезаюш,ими волосками. Се- режки изогнутыя, коротко-черешчатыя, у основан1я съ листь- ями. 11рицв1)Тнпчки язычковидные, часто длинно-заостренные, одноцветные, св'Ьтлые, буроватые, усаженные волосками средней длины. Плодники яйцевидно-коничесюе, заострен- ные къ верхушке, покрыты прижатыми, прямыми, б^злова- тыми, шелковистыми волосками: столбикъ очень коротий; рыльце съ 2 вертикальными лопастями; ножка короткая, одной длины съ узко-продолговатою железкою, длина цветка 5,5 мм. Годовалые поб1зГи пушистые, буроватые. 3) Дв!:. в^зтки съ хорошо развитыми листьями; одна изъ нихъ съ мужскими сережками, другая — съ женскими сережками, со зрЪлыми плодниками и раскрытыми сереж- ками; 24. IV. 1878 найдены А. Регелемъ возл'Ь Сарыбу- лака у р'Ьки Суйдунъ (Кульчжпнск]й ратонъ). Листья узко-ланцетные или почти лннейно-ланцетные, отъ середины (или ниже) заостренные къ верхушк'Ь, къ осно- ван1ю съул^енные; мелко-пильчатые, съ крючковидными или (41) ^у9 Э. .1. В о л ь ф ъ. заостренными, бол-Ье крупными, ч1эмъ у 1), зубчиками. Мо- лодые листья голые или покрыты вблизи главнаго нерва короткимъ пушкомъ; маленьк1е листья, находящ1еся у самаго основан1я поб'Ьга, часто усажены длинными, блестящими, продольными волосками; старые листья сверху блЪдно- зеленые(?), снизу сизоватые, но не столь ярко-сизые, какъ у 1). Длина листьевъ (30) 40 — 80 мм. и превосходитъ ширину въ 4 — 7 разъ. Нервац1я какъ у 1). Сережки изогнутыя, ко- ротко-черешчатыя, съ листьями у основашя, женск1я, во время раскрывания илодниковъ около 60 мм. длины. При- цв'Ьтнички у мужскихъ цв'Ьтковъ эллиптическ1е, по спинк!» густо усаженные длинными, прямыми, б-Ьдоватыми волосками, внутри у основан1я особенно густо-волосистые; св1этлые, буроватые, часто съ бол1эе темнымъ, красноватымъ верхнимъ краемъ. Тычинки, въ числ'Ь 2, сроснпяся въ 1 волосистую; пыльники бл'Ьдно-желтые (?); железка узкая и продолговатая; длина цв1ьтка 4,5 мм. Зр'Ьлые плодники и раскрытыя коро- бочки покрыты густыми довольно длинными, сЬровато- б-Ьдыми волосками; летучка состоитъ изъ шерстистыхъ во- лосковъ. Годовалые поб^Ьги голые, коричневато-желтые, или грязно-зеленовато-желтые, узловатые. Почки прижаты къ побегу, продолговатыя, съ притуплённою верхушкою, св1эТло- каштановыя, голыя. 4) ВЪточка изъ уш,елья Алматы Кульчясинскаго района; 1. V. 1878 [А. Регель). По всей вероятности иринадлежитъ къ 3): поб'Ьги, листья, женсшя сережки, коробочки и зр1элые плодники — так1е-же. На верхушк'Ь сережки, между раскрытыми коро- бочками, находится н-Ьсколько молодыъх цв^тконъ. Прпцв1зт- нички коротко-волосистые, эллиптичесше, св'Ьтло-бурые, у верхушки красновато-бурые, округлые, коротко-заостренные пли мелко-выемчатые. Плодники дилиндрическ1е, у основан]я шарообразные, покрытые с1эровато-б1ьлыми, блестяш,ими во- лосками, особенно густыми но швамъ; столбикъ короткШ; рыльце съ 4, р'Ьже 2, крупными лопастями, имеющими у очень молодыхъ плодниковъ листообразную форму; ножка короткая, немного короче железки; длина цв-Ьтка 4 мм.; зр'Ь- лые плодники бОо1гЬе крупные п не такъ густо-волосистые. Очень молодые плодники прикрыты до рыльца ирицв-Ьт- ничкомъ. Мат. для инуч. ппъ Аз. Госшп. 173 Э. Гегель даетъ сл'Ьдующее ош1сан1е своей 8. АПзег!.!: (Въ перевод-Ь). „Листья линейно-ланцетные пли лан- цетные, цЪльнокрайн1е пли мелко - железисто - пильчатые, снизу сизые, въ молодости шелковистые, д'Ълаюш,1еся скоро голыми. Сережки черешчатыя, густоцв'Ьточныя, цилиндрпче- ск1я, длинныя, съ листьями у основан1я. Прицв1этнички бурые, у вершины черноватые, эллпптпческ1е, тупые, мох- натые или позднЪе на спинки голые и только по краямъ и внутри мохнатые. Плодники спдяч1е, у основанхя яйцевид- ные, къ вершин-Ь заостренные постепенно, блестящ1е, густо- волосистые; столбикъ коротки!, рыльца эллпптическ1я, рас- Х0ДЯ1ЩЯСЯ, двулопастныя. Мужск1е цв'Ьтки съ одною тычин- кою. По виду дерево. Отличается отъ 8. риг риге а листь- ями, снизу сизыми, ц'Ьльнокрайнимп или очень мелко- пильчатыми, иричемъ зубчики оканчиваются черешчатою железкою, въ молодости шелковистыми, и шелковистыми поб'Ьгами". 18. ЗаПх загауузсНапюа Ко]. (8р. аиЫа). Веде!, Веяспр!. р1ап1:. по\л (П1 Федченко, Путеш. въ Туркестанъ ПТ, 18. р. N0). С о м н и т е л ь и ы и в и д ъ. Подъ этпмъ пазван1емъ им'Ьются въ туркестанскомъ гербар11^> дв1э, опред1эленныя Э. Регелемъ, вЬточки изъ Вар- заминора оаравшанской долины 8. VI. 1870 (собр. О. Фед- ченко), изъ нихъ одна пмЪетъ только листья, другая только женск1я сережки, у которыхъ большинство плодниковъ уже раскрылись. Листья (перваго поб'Ьга) похожи на листья 8. АИзеги (1), а также на 8. 1епиуи118. Къ 8. 1епп1]"нИ8 Э. Ре гель отнесъ очень иохож1е на его 8. 8ага^^'8с11ап^са листовые поб'Ьгп съ озера Сайрамъ; 19. VII. 1878 (Фетисовъ\) изъ Заравшапскаго бассейна — въ окрестности озера Нс- кандеръ-куль 17. VI. 1870 (О. Федченко) и съ озера Иссыкъ- куль, Карки, въ долин1з верховья р'Ьки Текесъ 25. VIII. 1877 (А. Регель\). Э. Ре гель даетъ сл'Ь дующее описан1е (въ переводе): „В'Ьтвп и поб1ил1 длинные, голые, желтоватые. Листья ланцетные, ц1^льнокрайН1е или очень мелко- пильчатые, только въ молодости июлковистые, д'Ьлаюгцтеся скоро голыми, сверху ярко-зеленые, снизу сизоватые. Серел^ки коротко-черешчатыя, (43; 174 ■'• Л. Во л ьфъ. у основан1я съ листьями. Прпцв'Ьтнпчки съ голою спинкою, у основан1я, ио краямъ и внутри мохнатые. Плодники ко- ротко-черешчатые, шелковистые, слегка войлочные; ножка вдвое длинн-Ье ^келезкп; столбикъ средней длины; рыльца ц-Ьльныя". 19. 8аПх |||еп8"18 Ко1. («р. ЛиЬ^а). ^»'е,9вг,^е8е^.р1. поу. VII („Ас1аНог11Ре1горо1". VI. 2. р. 464). Сомнительный в и д ъ. Въ туркестанскомъ гербарх'Ь Ими. Бот. Сада им'Ьется только одинъ (оригинальный !) экземиляръ, судя ио которому не только нельзя сказать, представляетъ-ли онъ д-Ьйстви- тельно новый видъ, но даже невозможно определить съ точ- ностью его сродство съ другими ивами. Экземиляръ этотъ иредставляетъ изъ себя в-Ьтку съ женскими сережками и н1эСК0лькими пучками очень м о л о д ы х ъ листьевъ, не поз- воляющихъ сд1элать никакихъ заключен1й о томъ, что будетъ изъ нихъ въ зр'Ьломъ возраст'Ь. Сережки густоцв1эТныя, маленьк1я (15 — 20 мм. длины), коротко-черешчатыя, съ чешуйками у основания. 11рицв^>т- нички продолговатые, усаженные негустыми, короткими во- лосками, бурые, у вершины темн'Ье, тупые. Плодники кони- ческ1е съ яйцевиднымъ основан1емъ, покрытые густо прижа- тыми, прямыми, б1эЛоватыми, шелковистыми волосками; столбикъ очень коротшй; рыльце головчатое, темное; ножка вдвое длинн'Ье железкп. Оиисан1е Э. Регеля (въ перевод1э): „Листья эллиптически-ланцетные, молодые совершенно цЪльнокрайше, слабо-мохнатые, старые голые. Сережки бо- ковыя, коротко-черешчатыя, съ чешуйковидными листьями у основан1я. Прицв'Ьтнички черные, эллиптически-продолго- ватые, по спинк-Ь волосистые. Плодники коротко-черешчатые, густо-шелковистые; рыльца сидяч1я, двулонастныя. Расто- иыренн0-в1этвистая ива съ узловатыми в'Ьтвями и в'Ьточками. Сарыбулакъ, близь Кульчжи, 4000—6000', 22. П". 1878 (А. Гегель.')". (44) Маг. для \щ'Ч. ивъ Аз. Госсхп. 175 II. Р1е1ап(1гае Тгаи^у., ЗаИсоипп. I. р. 2. М у ЖСК 16 цв'Ьткп съ 3 (или больше) тычинками, П л о д н и к и голые, сидячхе, коротко -пли длинно-черешча- тые, съ 1 — 2 и бол'Ье железками. П р и ц в ^Ь т и и ч к и св-Ьт- лые, одноцв'Ьтные. Сережки ка концахъ короткихъ боко- выхъ лЪтнихъ иобЪговъ, усаженныхъ листьями, схожими съ листьями безцв11Т0чныхъ иоб'Ьговъ или на черешкахъ съ листочками (у 8. тасго1ер18 мужск1я сережки сидяч1я). Листья голые или только въ молодости усажены волос- ками, черешки часто железистые. Деревья или высоюе кустарники. Сюда относятся сл'Ьдующте виды: 8. саМюрЬуПа (№ 20), 8. тасго1ер18 (№ 21), 8. реп1апс1га (22), 8. 80п^ог1са (Л*» 28), 8. Мап(1га (№ 24). Таблица для опредЪлен1я видовъ. 1) 1]рицв1этнички крупые, широте, в'Ьерообразные или лопатчатые, прикрывающее плодники до столбиковъ или до рылецъ; всЬ тычинки пли н'Ькоторыя изъ нихъ короче при- цвЪтничка (р1)Же всЬ длинн1эе его). Листья эллиитическ1е, яйцевидно - эллиптическ1е или удлиненно-яйцевидно-эллпнтичесше, длина ире- восходитъ ширину въ 17-2 — 2 разъ. 6*. сагсИорЬуИа. Листья у основан1я округлые или почти сердцевидные, по краямъ съ мелкими, но до- вольно глубокими, загнутыми внутрь зубцами, у вер- хушки нер'Ьдко ц'Ьльнокрайше, пли з^^бцы у основан1я листа крупные, значительно крупнее, ч-Ьмъ у верхушки. Нижнее изъ боковыхъ нервовъ отходятъ отъ главнаго подъ прямымъ угломъ, верхн1е — иодъ острымъ угломъ, направляясь дугообразно къ верхушкЪ листа. Мужской цв'Ътокъ съ 6 — 7 тычинками, сначала скрытыми подъ прпцвЪтничкомъ, поздн-Ье половина изъ нихъ, р'Ьже вс^Ь, длиннее прицв'Ьтнпчка. Ножка плодника короче длинныхъ железокъ. Листья ланцетные, длина нревосходптъ ширину въ (3) 4—5 разъ. (45) 2 76 '^- •''^- ^' ^^ •' *" 'I' ''• Л\ тасго1ерк. Листр:.я С1)3'/кениые иъ основан1ю, ц1эльн0крайн1е, или у вершины, р'Ьже по всему краю, съ неглубокими удлиненными аубцами. ВсЬ боковые нервы отходятъ отъ главнаго иодъ острымъ угломъ. Мужской цв'Ьтокъ съ 5 тычинками, скрытыми подъ ирицв1ьтничкомъ. Ножка плодника немного длиннее железки. 1+) Прицв'Ьтнички иного вида 2. 2) Листья но краям'ь съ частыми зубцами ... 3. 2+) Листья почти ц'Ьльнокрайн1е, по краямъ очень слабо волнисто-выемчатые, обыкновенно съ насаженными яа^лез- ками или съ удлиненными, очень мелкими (неглубокими) зубцами, почти пильчатые. >5. зопдопса. Листья (на удлиненныхъ поб'Ьгахъ) узко-ланцетные или линейно-ланцетные, отъ наибольшей ширины, находящейся большею частью ниже середины, постепенно заостренные къ верхушкЪ. Прилистники скоро оиадаю1ц1е. Мужск1е цвЪтки съ 3. иногда 4, тычин- ками. Плодники на ножкахъ средней длины (ножка при- близительно втрое длинн-Ье обыкновенно тройчатой же- лезки); прицв1)Тнички скоро опадающ1е. 3) Молодые листья клейк1етакъ же, какъ и почки. При- листники скоро опадаю Щ1е. Мужск1е цв'Ьтки о (4) 5 или больше тычинкахтз. Плодники на короткпхъ ножкахъ, ножка равна двойчатой или тройчатой, р1ьже простой ЯхСлезк'Ь, или до 2 разъ длинн'Ье ея; прицвЪтнички скоро опадающ]е. *^. реп1аш1га. Листья эллиптическ1е или яйцевид- ные съ переходами до яйцевидно-ланцетныхъ и лан- цетныхъ, сверху сильно блестищ1е. Сережки толстыя, густоцв1эТОчныя. 3+) Молодые листья не клейк1е, такъ же, какъ и почки. Прилистники долго-остающ]еся. Мужск1е цв'Ьтки о 3 тычин- кахъ. Плодники на длииныхъ ножкахъ, ножка (вдвое) втрое (плп больше) длиннее простой железки; ирицв-^Ьтнички долго остающ1еся. /9. 1)-1апс1га. Листья эллиптическ1е съ переходами до линейно-ланцетныхъ, сверху матовые или блестя- 1Ц1е. Сережки бол-Ье тонк1я, иер-Ьдко очень тонк1я и р'Ьдкоцв^зТочныя . Мат. для 11;;уч. пьъ А:з. России. 177 20. 8аНх сагс1|орИу11а Тгаии. еь Меу. ТгаЫс е1 Меу., К1ог111с1 осЬо!. 1п М1 г1 с! е п с1. 81Ыг. Ке18е I. 2. р. 77. ЬЛ. И), 20. — А^гсгегх.'^^. Мопо^ч'. 8аИс. р. 37. 1аЬ. 3.— Апд.ег8х., 1М()По§т. 8аИс. 1п ЬС. Ргос1г. XVI. 2. р. 201. — Ее- де1 е1 ТШпд, Ь'1ога а^апеп8 („Кону. Мет. с1е 1а 8ос. Лез ХаШг. с1е Мозсои". XI. р. 117). Листья элл11птпческ1е, яПцевидно-эллиптичесше или удлиненно яйцевидно-эллнптическ1е, рсъ верхушк-Ь острые, заостренные или вдрзт7> вытянутые въ короткое остр1е, у основан1я округлые илп почти сердцевидные, но краямъ съ мелкими, но довольно глубокими, загнутыми внутрь желе- зистыми зубчиками, у верхушки нер'Ьдко ц1эЛьнокрайн1е, или зубцы у основан1я листа крупные, значительно крупн-Ье, чЪмъ у верхушки. Молодые листья усажены разсЬянными, короткими и блестящими волосками, иногда въ ранней мо- лодости б'Ьловатые отъ бол1эе густыхъ волосковъ, поздн1эе листья голые, сверху темнозеленые, блестящхе, снизу сизо- ватые, р^Ьже зеленые (?). Длина листьевъ 30 — 90 мм., длина превосходитъ ширину въ 1V•2 — 2 раза; черешокъ около ^'о — ^'б длины листовой пластинки, желобчатый, со слабо развитыми железками, чаще-же безъ нихъ. Боковыхъ нервовъ 7-14, изъ ИИХ7) ниягнхе отходятъ отъ главнаго почти подъ прямымъ угломъ, верхн1е подъ острымъ, направляясь дуго- образно къ верхушкЪ листа. Прилистники продолговатые пли почковидные, пильчатые, и встр-Ьчаются у всЪхъ молодыхъ листьевъ. Молодые (весенн1е) иоб'Ьги им'Ьютъ у основан1я пленковпдный, ц1эльн0крайн1й листокъ, усаженный въ на- чал'Ь длинными, шелковистыми, желтоватыми волосками. Сережки густоцв'Ьтныя (женсшя — во время раскрыван1я илодниковъ бол-Ье р'Ьдкоцв'Ьтныя) и заканчпваютъ коротше боковые ноб1эГИ, пм1э10Ш,1е так1е-же листья и ирилистнпкп, какъ и безцв'Ьточные побеги. II р и ц в 'Ь т н и ч к и онадаю- ш;1е, в^Ьерообразные или широко обратно-яйцевидные, у вер- шины прямо-ср^Ьзанные пли тупые, часто съ волнистыми выемками, св'Ьтлые, желтоватые, прозрачные, у мужскихъ цв1эТК0въ по краямъ р'Ьсничатые, у женскихъ — съ очень р'Ьдкими волосками по краямъ, почти голые. Муя^ской цв-Ьтокъ съ 6 (иногда съ 7) внизу волосистыми тычин- ками, въ начал^Ь скрытыхми подъ прицв1зТничкомъ, позже по- (47) 178 У- •I- Вольф ъ. ловина нзъ нпхъ, иногда и всЬ, длпнн'Ье прицв^тнпчка: пыль- ники желтые; железокъ 2 — 3: длина цветка 4,5 мм. Плод- п и к и въ молодомъ С0СТ0ЯН1И коническ1е, голые, до стол- биковъ прикрыты ирицв'Ьтничками, въ сухомъ вид-Ь темные; столбикъ довольно длинный, раздвоенъ до основан1я, рыльце съ 4 продолговатыми, узкими, расходящимися лопастями; ножка очень короткая, вдвое короче парныхъ, длинныхъ и узкихъ железокъ; длина ив1этка 3,5 мм.; длина раскрытой коробочки 4,5 мм. Дерево? Годовалые побеги красно-бурые, блестяиде. Почки красновато-бурыя, голыя и блестящ1я, прижаты къ поб-Ьгу, иродолговатыя, съ крючковидной вершинкою. Приморская область: рЪка Половинчатая близъ Удскаго (Р1оги1а оско!.). 'Заливъ Уяконъ, съ раскрытыми коробочками 23. \'П1 — 1. ТХ. 1844 (Миддендорфъ!). Аянъ (Талингъ!). Сахалинъ УП. 1860 (Ш.иидтъ!). 21. 8аИх тасго1ер18 Тшег. Тигсг.у Р1ога Ва1са1.-с1а1шг. р. 371. — А)и1ег88., Мопо§т. 8аИс. р. 52. 1аЪ. III. — Аш1ег8Я., 1Мопо§т. 8аИс. 1п ВС. Ргос1г. ХУ1. 2. р. 213. 8. Ьгас1ео8а Тигсг. {т ЬегЬ. НогИ Ре1гор.). Тган(г. е! Ме//.. Р1о1Ч11а осЬо!. П1 Мн1с1епс1. 811)11'. Ке18е I, 2. р. 77. 8. Гга^'Шз Оеогд'ь Ке18е I. р. 235? (еес. Тгаи11'.е\> Меу., Р1оги1а оско!. р. 77). М о л о д ы е листья ланцетные, къ верхушке заострен- ные, у основан1я коротко-съуженные, или съ наибольшею шириною выше середины, у верхушки дугообразно-острые, иногда округлые, къ основанш длинно-съуженные, цЪльно- крайше, или спереди (р'Ьже по всему краю) мелко-пильчатые, съ неглубокими удлиненными зубцами; совершенно голые, сверху яркозеленые, снизу сизоватые, длинною въ 20 — 45 мм., длина превосходитъ ширину въ (3) 4 — 5 разъ; черешокъ равенъ ^'в— Ув длины листовой пластпнкп, желобчатый, безъ железокъ. Боковые нервы, въ числ'Ь (6) 8 — 15, очень тонк1е, отходятъ отъ главнаго иодъ острымъ угломъ. Прилистнп- ковъ Н'Ьтъ. Старыхъ лпстьевъ не внд'Ьлъ. >' основан1я мо- лодыхъ (весеннихъ) поб1эГОвъ им'Ьются часто иленковпдные листочки. Мужскш сережки тонк1я, длинныя и рЪдко- (48) Мат. для изуч. ивъ Аз. Росс1и. 179 цв1зтныя, С11ДЯЧ1Я, съ птЬсколькимп листочками у основан1я, женск1я — бол-Ье густоцв1ьтныя. черешчатыя или заканчиваютъ коротк1е, боковые, л1!.тн1е поб-Ьги, усаженные такнми-же листьями, какъ и безцв-Ьточные побеги. П р и ц в 'Ь т н и ч к и опадаюиде, желтоватые, прозрачные, у верхушки прямоср^Ь- занные, выемчатые или слегка городчатые, у тычинокъ широко-лопатчатые, съ р-Ьдкими, короткими волосками по краямъ, у плодниковъ иродолговато-лопатчатые; почти голые. Мужск1е цв'Ьтки коротко - черешчатые; тычинки, въ числЪ 5, голыя и короче ирицв-Ьтничка, пыльники крупные, желтые; длина цветка 2 мм. Плодники до рыльца или почти до рыльца прикрыты прицв-Ьтничками, узко цилин- дрпчески-коническ1е, у верхушки притуплённые, голые; стол- бикъ раздвоеиъ; рыльце съ 4 линейными, расходящимися лопастями; ножка короткая \), немного длпннЪе железкп; железка простая; длина цв'Ьтка 4 мм. Дерево. Годовалые иоб'Ьги коричнево-желтые, голые и блестяш,1е. Забайкальская область: рЬка Селенга близь Верхне- удпнска (Турчаниноаъ!). Сахалинъ. цв1^>ты ё и ? 27 мая 1861 (Г.к'нъ!). 22. 8а1|х реп1ап(1га Ь1ппё ЬеЛеЬ., Р1о1'а Ко88. 111. р. Ъ'дТ.^ЬесШ)., К1ога аиа1С. VI. 254.— Апс1ег>^^., Мопо^т. ВаИс. |). 35. 1аЬ. 2.- Л?^^ег.§5., Мопо^г. 8а11с. 1П ОС. Ргос1г. XVI. 2. р. 206. — Вольсръ, Матер, для изуч. ивъ. („Изв. СПб. Л1зсн. Пнет.", вып. VI, стран. 17, таб. И и 111). Листья яллиптическ1е, яйцевидные, яйцевидно-эллии- тическ1е или обратно-яйцевидно-эллиптичесше, у осноБан1я обыкновенно клиновидные или съуженпые, р'Ьже округлые, къ верхушк-Ь коротко пр1остренные или вытянутые въ ко- роткое, часто косое острте, иногда почти тупые; или листья яйцевидно-ланцетные или ланцетные, къ верхушк1> длинно заостренные; но краямъ пильчатые, съ маленькими острыми и частыми зубчиками; голые, сверху темнозеленые, сильно ^) Андерссонъ описываетъ плодники этого вида съ ножками втрое длинв-Ёе железокъ, принимая, по всей вероятности, остающ1еся отъ отвалившихся железокъ рубцы за „почти круговыя железки" („реДь сеНо пег1а1'10 я111нм1'С111аг1 1г1р1о «ирогап^е"). (49) „Труды ИмпЕР. СПб. Бот. Сада" т. XXI. ^- ]^30 Э. л. в о л ъ ф ъ. блестящ1е, снизу свЪтлозеленые. Длина лпстьевъ 35 — 70 (110) мм., длина превосходитъ ширину въ 2 — 3 (4) раза; черешокъ обыкновенно со скученными на его вершин!-! железками; равенъ 7--^ — 7« длины листовой пластинки. Бо- ковые нервы, въ чисдЪ 10 — 20, отходятъ отъ главнаго иодъ угломъ въ (50) 60 — 80*^. П р и л и с т и и к и рано опадающ1е, продолговатые, железисто-городчатые, часто съ удлиненными железками по краямъ. Молодые листья клейкте. Сережки на концахъ короткихъ, боковыхъ, лЪтнихъ поб'Ьговъ, усажен- пыхъ такими же листьями, как7э и безцв-Ьточные побеги; рЪже мужск1я сережки на черешкахъ съ листочками. Прп- цв'Ьтнички рано опадающ1е, я^елтоватые, продолговатые, яйцевидные или обратно-яйцевидные, у верхушки слабо-за- остренные, округлые, выемчатые или прямо-ср^занные, часто зубчатые, по спинкЪ, у основан1я или до середины съ корот- кими волосками, часто и по верхнему краю коротко-р'Ьснича- тые. Мужской цв-Ьтокъ съ (4) 5 — 12, въ ншкней части волосистыми, тычинками, и съ 3 и бол-Ье железками. П л о д- н и к и узко-коническ1е, голые, зеленые, столбикъ толстый и коротк1й, съ раздвоенною верхушкою; рыльце обыкновенно съ 4 продолговатыми, расходящимися лопастями; ножка ко- роткая, одной длины съ железкою или до двухъ разъ длпн- н'Ье ея: железка двойчатая или тройчатая, р1>же простая. Дерево или кустарникъ. Молодые иобЪги слегка клей- ше, голые; годовалые поб1эГИ каштапово- зеленые или темпо- олпвковые, блестяш,1е. Почки конусовидныя, заостренныя, клейк1я. Тобольская губерн1я: Тобол ьскъ (Гауптъ!). Тюмень (Словцовь!). Оренбургская губ.: Оренбургъ, Верхне-Уральскъ (Шелль!). Тургайская область: Наурзумъ (Крюковъ!). Степь сибирскихъ киргизовъ (Акмол. обл.): между Сере- динской сопкой и станц. 1Цучинскоп, раскрытыя коробочки 11 — 15 Тюля (Словцовъ!). Семипалатинская обл.: Коктерекъ 1841 (Шренкъ!). Семир^ченская обл.: Т а р б а г а т а й (Ш2)епкъ!). Томская губ.: Алтай (Шатинъ!); А л т а й, рр. Коксунъ и Быструка (Леде6у2зъ!), Курчумъ (Мейеръ!). Иркутская губ.: Иркутскъ (Гауптъ!). На островахъ рЪки Ангары {Турчанинова!). (50) Мат. для и:!}'!, ивъ А:1. Росг1и. 1.У1 Забайкальская обл.: Истоки р. Чикоя ;3. \'11. 1892 (Ле- вань!). Р. Селенга, близъ Верхне - Удпнска (Турчапиновъ!). Баргузинъ 184М (Штуббендорфъ!). Енисейская губ.: окрестности Енисейска (Кытмановъ!). Якутская обл.: рр. Лена и Оленекъ 1875 (Чекановскш!). Р. Томба, цвЪтьт Ъ 23 1юня 1874 (Чекановскгй и Миллеръ!). Низ. р. Лены, между уст. р. Вилюй и р. Чири, цв'Ьты? 22 шня 1875 (Чекановскгй!). Р. Вилюй (Маакъ!). Средне-калымскъ 1876 (Ав1устгтовичъ!). Камчатка { Штуббендорфъ! Люба2оскт! Петерсъ!). 23. 8а11х зопдопса АпсТегзз. АпЛегз^., Мопо^т- 8аИс. р. 53. 1аЬ. III. — Аш1ег88., Мопо^г. 8аИс. 1п ОС. РгоЛг. XVI. 2. р. 213. — ^^. а I Ъ а — р и г р и - геа? Аш1ег88.—''^. ГгадчИз Ке^'е!, Веде1 еЬ НегЛ., Еиит. р1. а 8етеп. 1ес1. („В. М. с1. 1. 8ос. Ма1. Мо8С." 1868. П. 417.№ 979). Листья узколанцетные съ переходами до линейно-лан- цетныхъ; отъ наибольшей пгирины, находящейся ниже се- редины, иостеиенно заостренные къ верхушк'Ь, у основан1я широко - клиновидные; почти цельно - крайнее, края снизу утолщенные, очень слабо-волнпсто-выемчатые, обыкновенно съ насаженными железками, рЪуке съ удлиненными, очень мелкими, то есть неглубокими, зубчиками, почти пильчатые; голые или въ молодости съ р'Ьдкими волосками, зеленовато- сизые С?), съ об-Ьихъ сторонъ одноцвЪтные, или снизу не- много св'ЬтлЪе, часто съ обЪихъ сторонъ слабо-блестящ1е. Листья цв'Ътоносныхъ поб'Ьговъ часто съуженные одинаково къ обоимъ концамъ. Длина листьевъ (30) 40 — 60 мм., превосходитъ ширину въ (4) 5—6 (7) разъ; черешокъ равенъ ^/б — Уп длины листовой пластинкИ; часто железистый. Тонк1е боковые нервы, въ чнсл'Ь 12 — 16, отходятъ отъ главнаго подъ угломъ въ 40— -55". Прилистники скоро оиадающхе, лан- цетные, почковидные или яйцевидные, по краямъ съ желез- ками, иногда у основан1я крупно -лопастные. Сережки на черешкахъ съ листочками или заканчиваютъ коротк1е боковые л1этше поб'Ьги, усаженные листьями, похожими на листья безцв'Ьточныхъ поб'Ьговъ, изогнутыя; мужск1я — тонк1я и длинныя, женсшя — р'ЬдкоцвЪтныя, во время раскрывашя илодниковъ часто достигающ1я въ длину 70 мм. II р и - ц в Ъ т н и ч к и скоро опадающ1е, лопатчатые, у верхушки (51) 12* 1?:^2 Э- 'Т^- Вольф ъ. ирямо-ср-Ьзанные, пли, у узкпхъ плоды иковъ, яйцевидные, у верхушки слегка острые, голые или (въ молодости?) бол-Ье или мен1эе пушистые, съ пушкомъ, состоящимъ пзъ короткихъ, кудрявыхъ б'Ьловатыхъ волосковъ, рыжеватые или желтоватые, Въ мужскомъ цв-Ьтк^ им'Ьются 3, р'ЬячО 4 тычинки, въ нижней части густо кудряво-воло- систыя, прицв'Ьтнички внутри, у основан1я, также густо кудряво-волосистые; железокъ обыкновенно три; длина цв'Ьтка 3,5 мм. Плодник и копичесюе, съ тупою верхушкою, п съ бол'Ёе пли мен-Ье расширеннымъ основан1емъ (въ по- слЪднемъ случае яйцевидно-конические), голые, рыжева- тые; столбикъ коротк1й; рыльце съ 2 широкими, корот- кими, часто при верхушк'Ё выемчатыми, лопастями; ножка приблизительно втрое длиннее железки, железка тройчатая, р-Ьже простая; длина цв-Ётка 4,5 мм.; длина коробочки 5,5 мм. Дерево. Годовалые побЪги буровато-желтые или бледно- желтые, голые, почки так(»го-же цв-Ьта, ирпжатыя къ поб'Ьгу, продолговатыя. СемирЬченская область: рЪка Или, раскрытыя коробочки 6 августа 1843 (Шреюго!). Долина р. Или, раскр. короб. Л1И. 1857 (Семеновъ!). Сыръ-дарьинская обл.: Байракумь 17. Л'. 1871. (О. Фед- чен/.-о.'). Перовскъ 16. IX. 1869. (О. Федченко!). Отъ Ташкента до Каракъ-ата 1873 (Корольковъ и К2)аузе!). Р-Ька Чу, рас- крытыя коробочки и б МП. 1843 (Ш^уешго!). Аральская пу- стыня, р. Сыръ-дарья 31. V. 1858. (Боргцовъ). Между Орскомъ и Ташкентомъ ^\ 1870 (О. Федченко.'). Петре- Александровское укр'Ьпл. по садамъ, 20. ЛПП. 1873 (Корольковъ и Краузе!). Самаркандская обл.: мелау Мапанъ и Косатарашъ 9. УП1. 1870. (О. Федченко!). 24. 8а1|х Ыапйга Тлппё. Лпс?егб'8., А1опо§'г. ЗаИс. р. 23. 1аЬ. П. — Апг?ег,9§., Мопо^г. 8аИс. Й1 В. С. Ргос1г. XVI. 2 р. 202. —ЬейЬ., Пога аИа1с. IV. р. 257. — Тгани. 8а11се1:иш 1. р. 11. — Вольфъ. ]\1атер1алы для пзуч. и въ „Изв. СПБ. Л'Ьсн. Инст.", вып. IV, стр. 7, таб. I и VII. 8. V 1 1 1 а г 8 1 а и а Тгаий-., 8аИсе1ат I. р. 13. 8. аис1го§'упа Тгаи(ь\, ЗаИсекпи I. р. 14. 8. ашу^йаИпа ТгаЫо., 8а1]се1иш I. р. 13. ЬеЛЬ., \Ло\\ Ко881с. III. р. 600. (52) Мят. для изуч. ивъ Аз. Росс1и. Х83 Листья эллиптнчесгае съ переходами до узкопро- долговато-ланцетныхъ, р-Ьже линепно-ланцетныхъ, съ парал- лельными краями, къ верхушк'Ь заостренные или сразу коротко ир1остренные, у основан1я коротко - ь;линовидные, или къ обопмъ концамъ съужеьитые одинаково, но кра- ямъ зубчато - пильчатые, съ лтленькимп пли довольно крупными, густыми зубцами, голые, иногда въ молодости покрыты разс1зянными волосками, сверху темнозелепые или яркозеленые, матовые или блестя щ1е, снизу св'Ьтлые, зеле- ные или сизоватые. Длина листьевъ 35 — 120 мм. и пре- восходнтъ ширину въ (2) 2V2 — 5 (7) разъ; железистый черешокъ равенъ ^1ъ — V8 длины листовой пластинки. Боко- вые нервы, въ числ-Ъ 9 — 25, отходятъ отъ главнаго подъ угломъ въ 40 — 80^. П р и л и с т н и к и долго остаюицеся, поч- ковидные, яйцевидные или яйцевидно-ланцетные, зубчатые. Сережки черешчатыя или заканчиваютъ коротк1е, бо- ковые, л1эТН1е поб1)Ги, и.м1эЮЩ1е ц'Ьльнокрайше или пиль- чатые листья, часто и прилистники, тонк1я, часто очень Т0НК1Я и р'Ьдкоцв'Ьтныя. Прицв-Ьтнички (у плодниковъ ДОЛГО оста1ош,1еся) яйцевидные или продолговатые, при вер- шин'Ь обыкновенно туиые, иногда выемчатые или слабо заостренные, св'Ьтлые, желтоватые или зеленоватые, только у основания (въ молодости и сплошь) усажены густыми, ку- дрявыми волосками. Мужск1е цв'Ьты съ 3, у основан1я густо кудряво-волосистыми, тычинками и съ 2 железками: длина цв1Ьтка 5 мм. Плодники яйцевидно- коническ1е, голые, оливково-зеленые, иногда ф1олетовые или красноватые, нер-Ьдко покрыты сизоватымъ налетомъ; столбикъ очень ко- котк1й; рыльце короткое, толстое съ 2 широкими лопастями; ножка почти одной длины съ плодникомъ или втрое (р-Ьдко вдвое) длинн'Ье простой, р1Ё>дко двойной железки; длина цв-Ётка 4,5 мм. Деревцо или средней величины кустарнпкъ. Годовалые иоб1зги оливково-зеленые или красноватые, матовые. Почки яйцевидныя, у основан1я утолщенныя голыя. Формы: «) с1|8Со1ог Апс1ег88. 8. а ш у §■ с1 а И и а а. сИ8со1ог Ьес1Ъ., Р1ога Ко85. П1. 600. — 8. ату^йаИпа Тгаи1у. -8. У]Иаг81апа Тгаи1у. — 8. апс1го§'упа Тгаи^у. Листья снизу сизоватые. (53) 1 84 Э. Л. В о л ь ф ъ. (8. ату^с1аИпа ТгаиЫ.: „листья эллиптическ1е или продолговатые, остро- и мелко-пильчатые, перепончатые, нЪ- сколько разставленные, большею частью длинно-черешчатые"). (8. V 1 1 1 а г 8 1 а п а Тгагйг:. „листья продолговатые, про- долговато яйцевидные съ округлымъ основан1емъ или продол- говато-ланцетные, топко (почти неясно) и очень густо мелко- пильчатые, плотные, негибюе и очень сближенные, большею частью очень коротко черешчатые"). (8. апс1го§упа Тгаи1ь\: „листья линейно-ланцетные, къ обоимъ концамъ, особенно къ основан1ю, съуженные, остро-мелко-пильчатые, перепончатые, на черешкахъ средней длины"). р) сопсо1ог Аш1ег88. 8. ату§"с1а11па [3. сопсо1ог ЬеМ., Р1ог. Ко88. III. 600. 8. 1 г 1 а п (I г а Тгаи1р. — Листья снизу зеленые. Ниже ириведенныя мЪстонахождешя относятся къ об'Ь- имъ формамъ. Якутская область : Между рЪкамн Вилюй и Оленекъ 1854. (Маакъ!). Нпзовье р. Лены 10 VI, 1875. (Чешновскгй! ) . Енисейская губерн1Я : Таштынская долина (ВешщовскШ и Клеменцъ!) Енисейскъ, $ 19 1юня ( Кытмановъ! ) . Тобольская губ.: Тюмень, цвЪты $ и с? 24 мая (Словцовъ!). Оренбургская губ.: (Шелль/, Леманнъ!). Тургайская обл.: Ур. Малай-сары, и на берегу р. Иргизъ (Крюковъ!). Акмолинская обл.: Омскъ (Словцовъ!). СемирЬченская обл.: Аягусъ (Шх)енкъ!). Иркутская губ.: На островкахъ р'Ьки Ангары (Ту2)чани- повъ!). Иркутскъ (Гауптъ!). РЪка Иркутъ (Турчанииовъ!). Томск, губ.: Алтай (Коптевъ!). Забайкальская обл.: Баргузинъ 1848 (ШтуббенсЩуфъ!). Амурская обл.: Введенская {Турчаниновъ!). Хассаръ, цв-Ьты с^ и 9 21 мая 1855 (Максимовичъ!). Иоддале И. V. 1855 (Максимовичъ! ) . Приморская обл.: озеро Ханка (Маакъ!). 1У1анджур1я: Между Кирма и устьемъ р. Уссури (Маакъ!). (54) Мат. для изуч. ивъ Аз. России. 185 III. А1Ьае. Мужск1е цв'Ьткисъ2 трлчинкамп и 2 железками. Плодники голые (пли у 8. ЬаЪу1ошса съ единич- ными волосками у основан1Я), сидяч1е или коротко-череш- чатые, съ 1 — 2 я^елезками. П р и ц в 'Ь т н и ч к и св'Ьтлые, одноцветные. Сережки на черешкахъ съ листочками или заканчнваютъ коротше, боковые, л'Ьтн1е поб'Ьги, имЪющхе листья. Листья голые, шелковистые или серебристые, че- решки часто железистые. — Деревья. Сюда относятся: 8. а1Ъа (№ 25), 8. ЬаЬу1ошса (№ 27) и сомнительный видъ 8. СаривИ (№ 26). Таблица для опред^лен1я видовъ: Листья въ молодости серебристые отъ довольно длин- ныхъ, прямыхъ, продольныхъ (то есть параллельныхъ глав- ному нерву), блестящихъ волосковъ, поздн'Ье бол'Ье или мен'Ье густо покрыты волосками пли голые; длина листьевъ превосходитъ ширину до 7 разъ: боковые нервы, въ числ-Ь 12 — 16, отходятъ отъ главнаго подъ угломъ въ 30 — 40 (60)*^. 3. а1Ьа. Листья голые или только въ ранней молодости шелко- вистые, длина превосходитъ ширину бол'Ье 6 разъ; боковые нервы, въ числ1э 15 — 30, отходятъ отъ главнаго подъ угломъ 45 — 70*^ 8. Ъ а Ь у 1 о п 1 с а. 25. 8аПх а1Ьа Ыппё. Ьес1Ь., Р]. Ко88]с. III р. Ъ'д^.—ЬесИ)., Р1. аНак. IV. р. 255. Апд,ег88., Мопо^т. 8аИс. р. 47. 1аЬ. III. — АпсХегзз., Мопо^г. 8аИс. 1П ВС. Ргос11\ XVI. 2. р. 211. — Вольфъ, Матер, для изуч. ивъ, („Изв. СПб. Л'Ьсн. Пнет"., вып. IV, стр, 26, табл. V и VII). Листья шпроко-ланцентные, съ переходами до линейно- ланцетныхъ; къ верхушк'Ь, съ середины листа, заостренные или вытянутые въ тонкое острхе, иногда сразу заострен- ные, у основан1я съуженные, р'Ьже съ округло-клиновиднымъ основан1емъ; но краямъ мелко-пильчатые, иногда почти ц'Ьль- нокрайн1е. Молодые листья серебристые отъ довольно длпн- (55) 135 '^- •^- В о л ь |[| ь. ныхъ, прямыхъ, продольныхъ, блестящнхъ волосковъ, ста- рые бываютъ съ об'Ъихъ сторонъ серебристые, сверху темно- зеленые, голые или пушистые, снизу серебристые, пушистые или голые, бол'Ье или мен'Ье сизоватые. Длина листьевъ (30) 50 — 100 мм. и превосходитъ ширину въ (2) 3 — 7 разъ; черешокъ равенъ Уб — ^/ю длины листовой пластинки, часто съ железками. Боковые нервы, въ числ-Ь 12—15 (см. 8. а1Ъа 1п8<:]8), отходятъ отъ главнаго подъ угломъ въ 30 — 40 (60)*^. Прилистник и ланцетные, съ железками по краямъ, рано опада10щ1е. Сережки черешчатыя, съ листочками, или заканчиваютъ коротюе боковые л'Ьтн1е поб'Ьги, пм'Ьющ1е листья: впосл15ДСтв1и р'Ьдкоцв'Ьтныя. II р и ц в 'Ь т н и ч к и рано опадающ1е, желтоватые, часто красноватые, продол- говато-яйцевидные, обратно-продолговато-яйцевпдные, или язычковидные, у верхушки округлые, прямо-ср^Ьзанные, острые или заостренные, нередко и выемчатые пли зазуб- ренные, по нижней половпнк'Ь спинки покрыты слегка кз'-дрявыми волосками, у вершины коротко-р^Ьсничатые, иногда (въ молодости) и сплошь коротко-мохнатые. Муж- ской цв'Ьтокъ съ 2, внизу волосистыми, тычинками и 2 железками: пыльники желтые пли рфасноватые; длина цв1этка 5 — 6 мм. Плодники коническ1е, слабо или сильно утолгценные у основан1я, зеленоватые пли красноватые, го- лые: столбикд. очень коротк1й, при вершин-Ь часто раздвоен- ный: рыльце съ 4, р1эже 2, лопастями; ножка короче железки пли до 2 разъ длинн15е ея; железка простая пли двойчатая; длина цв'Ьтка 3,5 — 5 мм. Обыкновенно высокое дерево. Молодые поб'Ьги шелко- вистые, годовалые зеленовато-бурые, красноватые, желтова- тые или каштановые. Почки прижатый къ поб-Ьгу, продол- говатыя пли яйцевидныя, шелковистыя. Оренбургская губерн1я: Оренбургъ 1878 (Шелль!). Орен- бургъ р. Сакмара, цвЪты 4 мая 4. \\ 1876. (А. Регель!). Р. Плекъ 1841. (Лемаянъ!} и др. Тобольская губ.: Тобольскъ {Гауптъ!). Томская губ.: Алтай, между Барнауломъ и Лоь^тевскомъ 1841 {П1рсниъ!)\ р-Ька Курчумъ (К. Мейеръ.'). Семипалатинская область: Пртышъ близь Семпгорска VI. 1884. (Сороиинъ/). Черный Пртышъ близь Чпнгэльды 12. А\ 1863 (Потанину. ' (5«) Мат. для изуч. ивъ Аз. Россш. 187 СЬмирЬченская обл.: Р. Или (Шренкъ!), р. Урджаръ 1840 — 41. ("ЛТ/^б-н^г!). Кпзылъ-агачъ. 22. VIII 1843. (Шренкъ!). В-Ьрный, культ. 11. ТУ. 1877 (А. Регель!). Сыръ-дарьинская обл.: въ горахъ Кара-тау. Каракъ-ата. Ташкептъ, -^ цв. IV. 1882 (Л. Регель!). Ташк. Ала-тау, р-Ька Чпрчикъ 20. М. 1882. (А. Регель!). Самаркандская обл., Заравшанская долина: Торинское ущелье, 4035—5400' 2. VI. 1869 (О. Федченко!). Самаркандъ (О. Федченко!). Шипкъ, р-Ька Мапапъ, в' 30 V. 1892. (Комаровъ!). Фарабъ, рЪка Кашка-дарья, '^ 25. VI. 1893. (Комаровъ!). Бухара: Дарвазъ: долина р-Ькн Хпнгоу, мея^ду Чиль- дара и Тевпльдара 28. VIII. 1881 (Л. Регель!). Гпссаръ Кара- тагъ (А. Регель): между Хошъ-Гассанъ и Хакпмп (А. Регель!); горы Боратагъ, р-Ька Кафирнигапъ, близь Акмечети V. 1883. {А. Регель!). Кулябъ: Дивалап 26. 111. 1883. (А. Регель!). Санятъ 3. 1Л'. 1883 (А. РегсЫ). К у л ь д ж а (Лар1оновъ!). а. 8р1еп(1еп8 Апс1ег88. Старые листья съ об'Ьихъ сторонъ серебристые отъ гу- стыхъ блестящихъ волосковъ. Закасп1йская обл.: Чули. 29. V. 1886 (РаддеО. Семир^ченская обл.: па горахъ Ала-тау, ио р-Ькамъ Лепса и Сарханъ 1841 (Карелинъ и Кириловъ!). ,3. соеггйеа Ап(1ег88. 1) Веде1, „Ас1а Н. Р." VI. 2. р. 307. Старые листья голые или по нижней, св1эТлоспзой пластинк!^ съ р1эдкимп во- лосками; длина листьевъ превосходитъ питрпну въ 4^/2 — 6 разъ. Семир^ченская область: Иссыкъ-куль, Сары-тогай 3. X. 1877 (А. Регель!). Подгорныг! I. X. 1877. (А. Регель!). Самаркандская область. Заравшанская долина: Маргу- заръ, р^ка Пасрудъ 26. VI. 1882 (А. Регель!). М Формы: соеги]еа. а(Ч1т1па(:а и у1г1(118 Регель установилъ на основан1и формы и цв'Ьта листьевъ безцвЪтныхъ поб'Ёговъ, цв-Ьту- щихъ экземпляровъ н1^ть въ гербар1и, н-Ькоторые поб-Ьги им-Ёютъ урод- ливыя, сильно разрогш1яся сережки. (57) 188 Э. Л. Вол ьфъ. Бухара: Г и с с а р ъ, между Кафирнаганомъ и Яваномъ 24. VII. 1882. (А. Регель!); долина р-Ьки 1\аратагъ у Хакими 8. УП; 1882. {А. Регелб.9.--Кара-куль 4. Л^ 1884 (А. Регель!). Кокъ-шаръ ^), 6000—7000' Л1П. 1876 (А. Регель!). Кульчжпнск1й районъ: Кульчжа (Лщшновъ] А. Ре- гель!). Сайрам7> озеро (.4. Ре?ель\). Борохуджпръ, культ. (А. Реге.гь!). •(. асимта^а Е§1. Веде1 Везсг. р1ап1. поу. VII. („Ас1а Н. Р." VI. 307). Старые листья голые или по нижней, св'Ьтлой, сизовато- зеленой пластинкЪ съ р'Ьдкими волосками; длина листьевъ превосходитъ ширину въ 3— 4V•2 разъ. Похожа на 8. а1Ьа X реШапЛга. Сюда но всей вероятности относятся 8. а. лчпсИв и 8. а. сопсо1ог Ее§'е1 (1. с), у которыхъ листья снизу св-Ьтло- зеленые. Сыръ-дарьинская обл.: Ура-тюбе ЗО. \'. 1870. (О. Федченко!). Самаркандская обл.: Катта-курганъ, 29. IV. 1869. (О. Фед- ченко!). Иенджикентъ 29. V. 1870 (О. Федченко!). Кром-Ь того въ Кульчжпнскомъ район-Ь (А. Регель!). 6. ^г 18(13 Ьес1еЬ. ЬеЛЬ., Р1ога аНахс. IV. р. 2Ь&.—Ье(1Ь., Р1ога Ко88. III. р. 599.— Апс1ег88., Мопо^г. 8аис. 1п В. С. Рго(1г. XVI. 2, р. 211. Старые листья покрыты р'Ьдкими волосками, линейно- ланцетные, къ верхушкЬ длинно-заостренные, по краямъ мелко и остро-пильчатые, достнгающ1е 100 мм. длины, длина пре- восходитъ ширину въ 7 — 10 разъ (листья, находяш,1еся у основан1я поб1эГовъ, бодЪе широк1е, длина превосходитъ ширину въ 5 разъ); боковыхъ нервовъ 16 — 30. В^тви почти повислыя. По всей вероятности гибридная форма между 8. ЪаЪу1отса и 8. а]Ъа. Ферганская обл.: между Яйпаномъ и Псфарой 18. VI. 1871 {О. Федченко!). е. (игкез^атса К§1. Ееде1, т „Ас1а Н. Р." (Труд. Пмп. Бот. Сада.) VI. 2. р. 307. „Молодые листья эллиптически-продолговатые, съ обЪ- ихъ сторонъ шелковистые, совершенно цЬльнокрайнхе, старые 1) Это мЪстонахожденхе довольно сомнительно; судя по обозначе- н]ю времени, оно относится къ запад. Тянь-шаню. (58) Мат. для изуч. ивъ Аз. Россш. 189 ланцетные, голые, св1зТлозеленые ; плоднпки на короткихъ ножкахъ, ножка поздн'Ье длинн-Ье железки. Ке^е!.". Экземпляры, которые Э. Регель пом'Ьтилъ этимъ назва- н1емъ, соотв'Ьтствуютъ его оппсан1ю только отчасти и различны между собою. Бол'Ье остальныхъ подходятъ къ описанш в-Ь- точки (изъ коллекц1н 0. Федченко) съ мужскими сережками и очень молодыми, ц-Ьльнокрайними листьями; совершенно развитыхъ листьевъ н'Ьтъ и поэтому трудно опред1!)Лить, представляютъ-ли эти экземпляры действительно новую форхму. Друг1е экземпляры (в1эТочка съ почти зр'Ьлыми плодниками изъ Самаркандскаго сада (Краузе!) и веточка съ мужскими сережками изъ Каракъ-Ата) им'Ьютъ молодые мелко-пильчатые листья и нич-Ьмъ не отличаются отъ ти- пичной 8. а1Ъа. Больше предыдущихъ заслуживаютъ вниман1я два эк- земпляра, найденные Корольковымъ и Краузе (Хива, Каракъ- Ата), изъ которыхъ одинъ находится въ русскомъ гербар1'Ь подъ назван1емъ ВЛпапдга Ь. (по опред^летю Э. Ре геля), другой въ туркестанскомъ гербарИэ подъ назван1емъ 8. а. 1игке81;ап1са Е^-!. Молодые листья маленькхе (25 — 30 мм. длины), лан- цетные, р-Ьже узко-ланцетные, по краямъ съ мелкими, но частыми и острыми зубчиками, только при распускан1н се- ребристые, д-Ьлающхеся очень скоро голыми. Сережки 25 — 30 мм. длины, на черешкахъ съ ц'Ьльнокрайними или слабо- пильчатыми листьяхми. Прпцв'Ьтнпчки св1этлые, красноватые. Плодники коническхе, у основан1я мало расширенные; рыльце съ 4 крупными лопастями; ножка одной длины съ железкой или немного длиннее ея ; длина цв'Ьтка 3,5 мм. (8. а1Ьа X Мапйга?). Предлагаю оставить за этими двумя экземплярами назван1е Регеля 8. а. и1гке81ап1са. Хива: Каракъ-ата 14. IV. 1873 {Ко^юльковъ и Краузе!). 5. а1Ьа сопсо1ог. Сыръ-дарьи некая обл.: на горахъ Кара-тау (А. Регель!). 5. а1Ьа ЫгШгз. Сыръ-дарьинская обл.: Чоткалъ УП1. 1876 (А. Регель\). (59) 190 Э. 1. Во л ьфъ. 8. а1ЬаХУ1т1паИ8 Ко-!. Веде1, т „Ас1а НогИ Ре1гор." VI. 2, р. 460. Въ гербар1н Имп. С.-Пб. Ботаническаго Сада находится только одпнъ экземпляръ (Алатау по р. ЛепсЬ и Сархану, 1841, Карел, и Кирил.), представляющШ изъ себя в'Ьтку съ листовыми поб-Ьгамп и н1ьскольк11М11 поврежденными се- режками съ раскрытыми коробочками. Листья 35 — 50 м^г. длины, длина превосходить ширину около 6 разъ, по форм'Ь и покрову совершенно похожи на аШа 8р1епс1еп5. Э. Р е г е л ь даетъ сл'Ь дующее описан1е: „листья узко-лан- цетные или линейно-ланцетные, совершенно ц'Ьльнокраип1е. Сережки коротко черешчатыя, съ чешуйками или скоро опа- дающими листьями. Прицв'Ьтнички одноцв'Ьтные. Плодники почти сидяч1е, голые. Сережки, какъ у 8. а1Ъа; общ! и видъ лиртьевъ, какъ у 8. \чтишИ8. На горахъ Алатау. Синон. 8. У1ти1аИ8 Ь. 1е^. Каг. е! К1г.: 8. а1Ьа ап^ивМ- {оИа Апс1ег88. 1п ЬегЬ. Ре1гор.". По всей вероятности .это же растен1е Щ е г л е е в ъ оии- салъ подъ назван1емъ 8. К1гПод\1апа. ЗаМх К|г!1о\у1апа. 818скед1ёеш, .^оцу. 8ирр1. а 1а Поге аНаТсрю („ВиИ. йе 1а 8ос. 1тр. (1. Ма1аг. (1е Моесои" ХХУП. 1854. 2, р. 198). „Листья линейно-ланцентные, отъ середины къ вер- хушке постепенно длинно-заостренные, у основанзя большею частью округлые, совершенно ц^льнокрайнхе или, чаще, съ редкими или болЪе густыми зубчиками по краямъ; молодые листья съ об-Ьихтэ сторонъ (сн1г^у гуще) прижато-иушистые, шелковисто- блестящ1е, старые делаются сверху постепенно голыми, жилистые. Длина листьевъ достигаетъ 2 дм., шири- на 3^2 лиши; черешки коротше. П р и л и стн ики маленьк1е, яйцевидные или ланцетные, значительно короче листовыхъ черешковъ, но обыкновенно неразвиты. Женск1я сережки почти СИДЯЧ1Я, черешокъ голый, стержень желтоватый. П р п- цветнички почти одноцветные, желтовато-буроватые, во- лосистые, къ верхушке съ более редкими волосками. Плод- ники яйцевидно -ланцетные, совершенно голые; столбикъ очень коротк1й: рыльца двураздельныя; ножка короткая, короче прицветничка: длина плодника- около 1^' 4 лип. (60) Мат. для изуч. ивъ Аз. Росс1и. 191 (8ес1. У1т1па1е8). Отличается отъ остальныхъ видовъ этого отдЪла совершенно голыми, черешчатыми плодниками и одиоцвЪтным[1 ирпцв'Ьтничками. 8. У1т]паИ8 Каг. е1 Шг., Епит. р1. 8ооп§'. Л'о 766. Въ горахъ Алатау, по р-Ькамъ Лепса и Саханъ. В1этви желтовато-буроватыя, въ молодости г-усто-пушистыя, позднее совершенно голыя". 26. 8а1|Х СаризИ РгапсЬ. (8рес1е8 с1иЫа). ]ргапске1., Р1ап1е8 с1и ТигкееЫп. („Апп. ёез 8с1епсе8 па- кигеИсз", VII 8ёг. Во1аи1с1ие, {,. XVIII. р. 251—252). „(А ту §"с1аИп ае). РпШсоаа, гато81881та, согисе 1\18- сезсеп^е. ЕашиИ §*гас11е8. РоИа Ъгеу11ег ре11о1а1а 11пеаг1-1апсе- о1а1а, и1г1пс|ие аНепна^^а, аси1]881та, ,]ип1ога 8епсеа с1етиш §'1аЬгаи1, ра1И(1е \чгеп11а, 1п1е§-егг1ша уе! попппИа 8иЬШ11ег (1еп11сп1а1а. Атеп1а ЪгетНег рес1ипси1а1а; тазсикг соае1апеа, рагуа, суИпс1г1са, сошрас1а: 81ат1па 2; ашеп1а Гоешхпеа ЬгеуНег су11пг1г1са, с1еп81йога, ахе у111о8и1а. Сар8и1ае 1апсео1а1ае, §'1аЪгае, ресИсеШз у1х 1 шт. 1оп^18: здиаша 1'еге с1ир1о Ъгеу1оп"Ъи8; 8ЬуИ 8и^-таиЪи8 аедиНоп^!. 8с|иашае сопсо1оге8, 1'и1уае, архсе 1гипса1ае, сиси11а1ае, ех1и8 §'1аЬгае, 1пи18 рИозае, ас1 та1иг1- ^а^ет издие рег8181еп1е8. РоИа сиш ре11о1о 40 — 50 шш. 1оп§'а, 3 — 5 тш. у1х 1а1а: ашеп1а та8си1а у1х иИ.га 20 шш. 1оп§-а, 4 шш. 1а1а, атеп1а Гоет1пеа 20—40 тт. 1оп^а. ВоМя с111 2егаГ8с11апе. ргек с1о ВагДаг, 17 V. п. 1200. 18кап(1ег-кои1, 7 VI, п. 1201. Рог! с111 8. гиЬга Р., та18 Ъ1еп сИйГёгепЬ раг 8е8 ап- Итёгез ,]аипе8, 8е8 Й1е18 81:ат1паих ИЬгез е! 8е8 ёсаШез сопсо- 1оге8. Ра рег8181апсе (1е8 ёсаШез .]и8ди'а 1а та1иг11.ё с1е8 1'г1и18 Гё1о1^пе г1п 8. а1Ьа, ёоп! 11 ее гарргосЬе раг 808 с11а1оп8 1'ете11е8 е1. 1а 1огте с1е8 ГешПез, сГа111еиг8 Ьеаисоир р1и8 ре- и^ез. Ре 8. 01^ае е! 8. загалузсЬапхса Ее^\, ауес 1е8- ^иеI8 1е 8. СаризИ не шапдие раз (1'апа1оо:1е. зон! 1.ои1 а М1 (ИЯегеп^з раг 1еиг8 ап^Ьёгез ригриг1пе8". Сомнительный впдто, судя по матер1алу, который Франте сообщилъ Имп. СПб. Ботаническому саду. Матер1алъ этотъ состонтъ изъ листовыхъ поб1ьговъ и в'Ьточки съ раскрытыми коробочками. Листья похож1е на листья 8. соеги1еа, узко- ланцетные или линейно-ланцетные, къ обоимъ концамъ съу- я^енные одинаково, очень мелко-пильчатые, р'Ьже цЪльно- (61) •|^99 9. .1. Во .1 I, (|1 I.. краин1о, икмкоипстые, находящ1еся у основан1й поб^говъ голые. Раскрытыя коробочки тонко-пушпстыя (не голыя!), коротки - черешчатыя. 11ои1эГИ буровато - желтые. Самарканд, обл.: Искандеръ-куль, 19. VIII. 1881 (Сарт!). 27. 8аПх ЬаЬу1оп1са. Ыппё. ЬеМ., К1ога Ео88. III. р. Ъ'д^.^Ат1егхн., Мопо^т. ЗаИс. р. 50. 1аЪ. III. — Аш1ег88., ;Мопо^г. 8а11с. ]п В.С. Ргос1г. XVI. 2 р. 212. — Вольфъ, Матер, для пзуч. пвъ. („Изв. Спб. Л-Ьсн. Инст.", вып. IV, стр. 27, таб. VI и VIII). Лист ь я узко-ланцетные или линейно-ланцетные, къ верхушк-Ь вытянуты въ длинное косое острте, къ основатю съуженные, по краямъ мелко-иильчатые или почти ц-Ьльно- крайнте, голые (иногда въ ранней молодости шелковистые), сверху св-Ьтло-зеленые, слабо блестяш.1е, снизу сизые или б-Ьловато-сизые. Длина листьевъ (70) 90 — 160 мм. и ире- восходитъ ширину въ 6 — 14 разъ; черешокъ часто желе- зистый, равенъ (Ун) Ун— V16 длины листовой пластинки. Бо- ковые нервы, въ чпслЪ 15 — 30, отходятъ отъ главнаго подъ угломъ въ 45—70^'; они часто извилистые, дугообразно-ири- подымаюш,1еся по направлен1ю къ верхушк-Ь листа или основашемъ наиравленнные къ краямъ, а длинными сво- ими верхушками круто подымаются по направлен1ю къ вер- хушке листа; разстоян1я между ними сильно неодинако- выя. Прилистники ланцетные или шиловидные, пильчатые. Сережки черешчатыя, съ листочками по черешку, тонк1я. ПрицвЪтнички значительно уже илодниковъ, яйцевидно- ланцетные или ланцетные, заостренные, у верхушки нер'Ьдко двулопастные, по спинке, у основан1я или до середины, усаженные короткими, продольными волосками, иногда съ н-Ьсколькими волосками по верхнему краю. М у ж с к о й ц в Ъ- токъ съ 2, внизу волосистыми, тычинками и съ 2 желез- ками; пыльники красновато-желтые; длина цвЪтка 3,5 мм. Плодники яйцевидные, желтоватые, голые или при осно- ван1и съ р'Ьдкими, короткими волосками, столбикъ съ раз- двоенною верхушкою; рыльце съ 2 — 4 широкими лопастями; ножка очень короткая, короче простой или двойчатой же- лезки; длина цвЪтка 2,5 мм. (62) Мат. для пзу'г. пвь Аз. Росс1п. 193 Дерево съ длинными, пониклыми, иногда спускающи- мися до земли, желтовато-зелеными или красноватыми по- бегами. Почки маленьк1я, очень острыя, буровато-зеленыя или рыжеватыя, голыя, прижатыя къ поб1эгу. Въгербар1и им'Ьются только листовые поб'ЬгибезъцвЪтовъ. СемирЬченская область: Ала-куль, въ болотахъ 1840 {Шреннъ]). Закасп1йская обл.: горы Кюряндагъ X. 1т'2 {Сиверсъ\). Гаурское ущелье возл* рЪки Тедженъ 1890 (Тимофтевъ]). Сыръ-дарьинская обл.: Ногай-курганъ .5. IX. 1869 (О. Федченко]). Ташкентъ 1882 (.4. Регел/А). Хива, культ. 1873 (Корольковъ и Кра1]зе\). Бухара, Карат егинъ: долина рЪки Сорбухъ у Шии- галичъ 21. VIII. 1881 {Л.Регель\). Пумъ-бачп 20. VIII. 1878 [Нев1ъсс);ш\) . Кром1> того въ Кульчяашскомъ район1э (Фетисовъ]). IV. Рги1П08ае КосЬ. Коек, Бе 8аИс1Ьи8 Еигор. р. 22. — Ьес1Ь., Е1ога а1Ыс. IV. р. 2.59. — ЬеЛЬ., Р1ога Ко88. III. р. 601. — Апйегзз., Мопо^г. 8аИс. т О. С. Рг. XVI. 2, р. 261.— Вольфъ, Матер, для изуч. ивъ. („Р1зв. Спб. Л'Ьсн. Инст.", вып. IV, стр. 28). М у ж с к 1 е ц в 'Ь т к и съ 2 тычинками и 1 железкою. Плодники голые, сжатые съ боковъ; столбикъ довольно длинный; рыльце съ 2 продолговатыми лопастями; но:кка короткая, по ясная, равная простой ^келезк'Ь или до 2 разъ длинн1ье ея. П ри ц в "Ьтн ич к и темные съ черноватою верхушкою, покрыты длинными прямыми волосками. Се- режки толстыя и густоцвЪточныя,, СИДЯЧ1Я вдоль прошло- годнпхъ поб1эГовъ, съ чешуйками у основанхя или безъ нихъ. Листья голые или только въ молодости пушистые, ши- роко-ланцетные съ переходами до линейно-ланцетныхъ, остро- мелко-пильчатые черешки безъ жел'Ьзореъ. Деревья или высоте кустарники съ В'Ьточкамн, покры- тыми б'Ьловатымъ или сизоватымъ налетомъ. Сюда относятся: 8. дарЬпоШез, 8. с1. асии^оНа Л^2 28 и новый видъ 8. Котаго\У1 (ап 11п]и8 8ес11оп18?) (№ 29). (63) 1 94 Э. Л. В о л ь ф т. 28. ЗаПх (1ар11по1с1е8 МП. ЬеЛЬ., Р1ога Ко881са 111. р. 602. — АпЛегь-в., Мопо§т. 8аИс 111. В. С. Ргос11'. XVI. 2, р. 261. — Вольфо, Матер, п.зуч. ивъ. („Изв. Спб. Л-Ьсн. Инст.", вып. IV, стр. 29, таб. IX). 8. ргаесох ЬеЛЬ., Р1ог. акак. IV. р. 2.59 (ехс1. 8. асиИГоИа). 8. соеги1е8сеп8 Тигсг., р1. ех81сс. 1828. Листья широко-ланцетные или ланцетные, къ верхушк-Ь заостренные, у основан1я округло-клиновидные, по краямъ мелко-остро-пильчатые; голые или въ молодости пушистые, сверх}^ темнозеленые и блестя щ1е, сниз}" сизые или съ бЪло- ватымъ налетомъ. Длина листьевъ (30) .50 — 100 мм. превос- ходить ширину въ 2\'-2 — 4 раза; черешокъ равенъ\; — ^э длины лпстовой пластинки. Боковые нервы, въ числ-ё 15 — 20, отходятъ отъ главнаго подт, угломъ въ 40 — 70*^. При- листники яйцевидные или широко-яйцевидные, пильчатые. Сережки толстыя и густоцвЪточныя, сидяч1я съ маленькими чешуйками у основан1я или безъ нихъ, и находятся по и-Ь- скольку скученно на ирошлогоднихъ поб-Ьгахъ. П р и ц в Ь т- нички темные, у вершины заостренные или двулопастные, черноватые, съ об-Ьихъ сторонъ покрыты обыкновенно длин- ными белыми волосками. Тычинки въ числ1э 2, голыя, пыльники золотисто-желтые, поздн-Ье бур'Ъюш,1е; железка узкая II продолговатая: длина цв1зтка 7 мм. Плодники слгаты съ боковъ, яйцевидно-коничесше пли узко-конпческ1е, съ расширеннымъ основан1емъ, зеленоватые, голые или по ножк'^! съ бородкою; столбикъ довольно длинный: рыльце съ 2 про- долговатыми лопастями; ножка короткая, приблизительно равна узко-продолговатой железк'Ь; длина цветка 4 мм. Дерево и.ти высок1й кустарнпкъ. Годовалые побеги желтые, зеленоватые, зеленовато-бурые, бурые или красно- ватые, голые, покрыты бЪловатымъ пли сизоватымъ налетомъ. Почки узр;о-коническ1я, острыя, цвЪточныя — яйцевидно-ко- ничесшя, при основан! II утолщенныя. Сахалинъ долина р. Аркай 1861 (Гленъ!). Амуръ. Ниже Аихо 28. М1. 1856 (Максимовичь!). Иркутская губ.: Иркутскъ 1828 (Турчаниновъ!). Томская губ.: Алтай по притокамъ рЪки Томь 1886 — 1888 (Гельмгаккеръ! ) . (64) Мат. для изуч. ивъ Аз. Росс1И. 195 о. асгШ/оЫа ВбИ. ВШ, Р1. Ьас1еп8. р. 492. — Апйегзз., Мопо§т. 8аИс. 111 ВС. Ргойг. XVI. 2. р. 262. — Вольфъ, Матер, для изуч. ивъ. („Изв. СПб. Л-Ьсн. Инст.", вып. IV, стр. 29, таб. IX). 8. асииГоИа ^V^^Ш., 8рес. р1ап1. IV. р. Ш^.— ЬесХЬ., Р1ога Ео881с. III. р. 601. 8. с1ар11П01с1е8 р. ап^изиГоИа Т7егпт., Р1ога Ре1- горо1. р. 96. Листья ланцетные до линейно-ланцетныхъ, къ вер- шине длинно-заостренные, у основан1я клиновидные, снизу св-^тло-зеленые или слегка сизые. Длина листьевъ ирево- сходитъ ширину въ 4У2 — 9 разъ и доходить до 145 мм. Боковые нервы, въ числ-Ь до 30, отходятъ отъ главнаго иодъ угломъ въ 35-55°. Прилистники ланцетные. Сережки отдалены другъ отъ дрз'га; железка = '-^/з — ^/х длины плод- никовой ножки. В1ьтки краснобурыя, красновато- или ф10- летовато-бурыя, такя^е покрытыя налетомъ. Оренбургская губерн1я: Близь р. Илекъ 1841 (Леманиъ!). СемирЬченская область: Ала-куль 1841 (Шренкъ!). Восточная Сибирь: р1)Ка Кбканъ, цв-Ьты 19. V. 1844, Юсъ Самахъ 29. V. 1844 (Миддендорфъ!). Амуръ выше Педанъ; по р1эК'Ь Яй, 1. VI. 1856 ( Максима вичъ!). Забайкальская обл.: Верхне-Удинскъ, по рЬкЪ Селенг'Ь (Турчаниновъ!). — Даур]я, въ л-Ьсахъ и вдоль р^ькъ, цв'^Ьты 10. IV. (Турчаниновъ!). Сомнительные листовые иоб1эГИ (8рес1т1па (1иЫа 81спИа): Китайск. Туркестанъ: Уластай ущелье 8. IX. 1880 (Л. Гегель!). Сыръ-Дарьинская обл.: АлександровскШ хребетъ, Акъ-су 30. VI. 1880 (Фетисова!). Бухара, Каратегинъ: долина Сорбухъ, между сел. Горифъ и Шингиличъ 18. IX. 1881 (А. Гегель!). Шугнанъ: между Дербентъ и Сучанъ 30. IX. 1882 (А. Гегель!). Дар- в аз ъ: ущелье р. Ванджъ 7.000', 14. IX. 1881 (А. Гегель!). 29. 8а1|х КотагоУ! т. (8рес1е8 поуа). ^и1^ соае1:апе1 гагШоп 1п рес11ШсиИ8 1оп§18 1оИаи8. Вгас- 1ео1ае р11о8ае Ъа81 раШдае 1'и8сае, 8иг8ит еаШгаПиз р1с1,ае. Оуапа ^1аЬга ап^и81а оуаЬ-сопюа т 81у1иш 1гап8е1т11а; 81;у1и8 (65) „Труды Н м п Е р. СПб. Бот. Сада", т. XXI. ; 13 196 'г^. Л. В о л ь ф ъ. 1оп§'и8; в^ё-та й18сит 4 - 1оЪит, 1оЫ8 1оп§'18 Ипеаг1Ъ118 1псигуаи8; рес11се11118 Ъгелпзбппиз 8иЬоЫиега1118; пес1аг1ит Ипеаге рес11се11ит тиНо еирегапз. РоИа 1апсео1а1о-Ипеаг1а уе1 Ипеапа, 8егги1а1;а, (1е1111С11И8 1оп§'18 пес рго^'ипсИа заере оЫиогаНз, Ьа81 ркгитдие хп^е^-еппта, ^^1га^ие рао-1па соп- со1опа ораса ра1Ис1е-л^1г1с11а, а(111иа §1аЬга, ,)ип1ога зепсеа. Листья и сережки на одномъ II томъ же поб^Ьг-Ь. Листья ланцетно-лпнейные или линей- ные, къ обоимъ концамъ за- остренные одинаково, или, у основан1я поб'Ьговъ, къ вер- хушке» коротко заостренные, къ основан110 длинно-съз^женные въ черешокъ, нер-Ьдко косые, ио краямъ съ очень мелкими (т. е. не глубокими), часто едва зам'^Ьтными длинными зубчи- ками, V основан1я большею частью Ц'Ьльнокрайнхе, съ обЪ- ихъ сторонъ одноцветные, св1Ьт- лые, бл'Ьдно-зеленые, матовые, голые, въ молодости усажен- ные б'Ьлыми. шелковистыми, продольными волосками, въ стад1и до развертыван1я шел- ковисто-б'Ьлые. Длина листьевъ 45 — 60 мм., иревосходитъ ши- рину въ 8—10 разъ; чере- шокъ тонк1й и составляетъ около ^10 — '/11 длины листовой пластинки; листья, паходящхе- ся у основан1я поб^Ьга, короче и шире, длина ихъ иревосхо- дитъ ширину въ 4 — 7 разъ. Главный нервъ утончается сильно къ верхушк'Ь; тонк1е бо- ковые нервы, въ числъ 9—12 (у ниншихъ листьевъ ихъ только 7), отходятъ отъ главнаго подъ очень острымъ угломъ, длинные и почти параллельные главному нерву, и высту- (6(3) въ ЧИСЛ'Ь 9- Мат. для и:!уч. ив'Ь А:?. Росс!н. 197 паютъ на об'Ьпхъ сторонахъ листа. Прилистники скоро опадающ1е, короче листового черешка, вертикальные, линей- ные, мелко-иильчатые. Сережки р'Ьдкоцв'Ьтныя, на длин- ныхъ черешкахъ, съ листьями, и находятся, у нашего экзем- пляра, на в'Ьтк'Ь наряду съ листовыми побЪгами. II р и- ц в 'Ь т н и ч к и продолговато-яйцевидные, усаженные недлин- ными, слегка волнистыми, бЪлыми волосками, у основан1я св'Ьтлые, буроватые, выше темно-бурые, съ острою, рЪже, скруглою вершинкою. Му жск1е цв^Ьтки... Плодники узко-яйцевидно-коничесюе, переходяшДе въ столбикъ, голые св'Ьтлозеленые; столбикъ длинный; рыльце бурое, съ 4 длин- ными, линейными, изогнутыми лопастями; ножка очень ко- роткая, почти незаметная; железка линейная, значительно длинн-Ье ножки; длина цв-Ьтка 4 — 5 мм. Невысогай кустарникъ. Молодые иоб1эГИ голые; в'Ьтка св'Ьтло-буровато-С'Ьрая; почки прижатыя къ поб-Ьгу, з^зко- яйцевидныя, красновато-бурыя, голыя. Самаркандская обл.: Заравшансюй бассейнъ, Кара-куль 30. VI. 1892 (Комахюво!). Съ представительницею группы Рги1по8ае, 8. (1арЬ — поШез, новый впдъ им1зетъ общее лишь голые плодники и длинные столбики ; отличается одноцв'Ьтными, блЪдно- зелсными, св'Ьтлыми листьями, плодниками, кажется, не- сплюснутыми, рыльцами, сережками олиственно-черешчатыми и побегами безъ налета. (Й7) 13* / I 7Юс^ 7^^^ '1—4 МАТЕР1АЛЫ 1Л ;л. '^/ для //у<5 ^? -А- Ф1ры щщйш полуострова, Г" и. В. Палибинъ. -^^>2-' 1903. йУ ъ Матер1алы для флоры Гуань-дуншго полуострова. и. в. Палибинъ. Растительность Гуань-дунскаго полуострова, недавно уступленнаго Росс1н, и прилегающей къ нем^^ съ сЬвера нейтральной полосы до настоящаго времени изв-Ьстна весьма мало, такъ какъ ботаническ]й матер1алъ былъ собираемъ зд^.сь случайно, преимущественно въ военное время, отчего онъ носптъ вообще характеръ случайныхъ находокъ. Въ настоящей работ'Ь мы им'Ьли въ виду объединить им'Ь1ощ1яся данныя относительно флоры Гуань-дуна въ одно ц-Ьлое, которыя нын'1^ значительно пополнились сборами А. Н. Г у д- 3 е и к о, иредоставившаго намъ свои сборы (1901) на Гуань-дун'Ь. Первыя. св'Ьд'Ьнтя о растительности полуострова были добыты англичанами въ 1860 г., когда, передъ началомъ англо-с|1ранцузской войны съ Китаемъ, англ1йская эскадра, плававптая въ этпхъ водахъ, им^Ьла стоянку въ бухт'Ь Да- лянь-вань, въ першдъ времени отъ 21 шня но 24 шля нов. стиля. Въ иродолженш этого времени н'Ьсколько лицъ изъ числа участниковъ плаванхя усп^Ьлн впервые зд'Ьсь сд-Ьлать небольш1е сборы гербарнаго матер1ала. Въ числ-Ь ихъ нахо- дились Р. Суинхо (Е ВмчпЬое), впосл'Ьдствш изв-Ьстный изсл'Ьдователь природы Формозы и Китая, въ то время СОСТОЯВШИ! переводчико^гъ при п1таб+> сэра Нейпьера (Е. Ха- Г)]ег), военный врачъ Данхелль (Баи1е11), полковникъ Уркю- гартъ (1'гг]и11аг1) и мисс1онеръ Бэрни (В1Г1пе). Небольшая коллекц1я древесныхъ породъ, собранная г. Данхеллемъ, вскор1э посл'Ь того была обработана Кару- терсомъ (Л\^. СаггиИтегя 1); весь же остальнотг матер]алъ только теперь публикуется во фл(1р'Ь Китая Форбса и Хемслея. 1) Ж СаггиШег8, Оп йоте 8рес1е8 о! Оакз Ггот КогШегп СЫпа со1- 1ес1е(1 Ъу \У. Р. ВаБ1е11. („Лоигп. оГ Ню Ргос. о1. Ыпп. 8ос." уо1. VI (1862) р. 31—33). 202 ^1- ^- и а л и б и н ъ. Дальн'Ьйш1е сборы на Гуань-дунскомъ полуостров-Ь были сд^^ланы японцами, во время японо-китапскот! войны 1894 — 1895 Г. Братъ японскаго ботаника Каваками (Калуа- кат!) — Хирое, находившшся въ состав'Ь японской артилерит, усп-^лъ собрать неболъшхя ботаничесшя коллекщи на за- падной сторон'Ь полуострова, вт, окрестностяхъ г. Цзпнь- чжоу. Съ ранне11 весны и в']> продолжен1и части лЪта 1895 г. Каваками собралъ около этого города, преимуще- ственно на близь-лежащихъ горахъ Тянь-чжуань-тай и Тай- пинь-шай, около 130 видовъ растенш. Пзъ числа ихъ были обработаны только 57 видовъ, списокъ которыхъ былъ опублпкованъ гг. М1абе и Каваками ^). Кром'Ь того, иресвитер1анскш мисс1онеръ Джемсъ Р о с с ъ (-1. Ко88), одинъ изъ немногихъ изсл-Ьдователей флоры южной Маньчжурш, собралъ растен1я между городами Цзинь-чжоу и Гай-чжоу (лежащими у с^^в. границы ней- тральной полосы), въ пер1одъ времени между 4 и 6 Сентября (нов. ст.), 1876 г. -). Въ настоящее время эта часть сборовъ г. Росса вм-Ьст-Ь съ другими публикуется во флор-Ь Китая гг. Форбса и Хемслея. Наибол^Ье обильный сборъ былъ сд'Ьланъ во время по- сл'Ьдней войны въ Кита'Ь состоявип1МЪ въ отряд'Ь ген. Стес- селя, штабъ-ротмпстромъ А. Н. Гудзенко, который въ продолжен1и л'Ьта и осени 1901 года попутно собиралъ рас- тен1я въ различныхъ м'Ьстностяхъ уступленной Росс1и области и въ иред^Ьлахъ нейтральной полосы. А. Н. Гудзенко соби- ралъ растен1я въ сл'Ьдующпхъ м^стахъ : 1) Около города Сю-янь чжоу. 2) Близь ст. „Гай-чжоу" Китайск. вост. ж. д., 1) Н. Каи-акатл —К. МгуаЪе, Оп Р1ап18 со11ес1;е(1 1п ВЬш^к!!! СЬ1па. („ТЬе Во1ап1са1 Ма^^агхпе Токуо" 1895, V. IX р. 342—346, 365-371). 2) Пзъ письма Д. Росса къ Э. В. Бретшнейдеру, отъ 9 шня 1882 г., видно, что на этомъ пути Россъ собрал!, около 35 NN гербар1я. Извлечен1я изъ этого письма приложены къ экземпляру статьи Вакег •аЫ Мооге, А сопЫЪиНоп 1о 1Ье Р1ога о! Nо^^11е^п СЫпа („Лоигп. оГ Ите 1лпп. 8ос." \о1. XVII) хранящемуся въ библютек* Импер. СПб. Бот. Сада (№ 12206), къ которому приложена, крон* того, рукописная карта Э. В. Бретшнейдера (гд* изображепъ маршрутъ г. Росса между Гай-чжоу и Цзинь-чжоу) подъ назв.: 8ке1с11 Мар оГ 8Ып КЧпя;- ог С111пе8е Мапс11()п1)а (о тик1га1е Пю (:гауе18 оГ Ееу. Л. Ко88, 1873—1877 ап(1 8110ЛУ1Пё- №е 1пса- И11е8 теп110П('(1 111 Вакег е1 М()(»ге'8 Соп1пЬ111ит 1о 1Ье РЬп'а 01 Nо^и1е^п СЫпа. (4) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго полуостр. 203 лежащей къ зап. отъ г. Гай-шшь. 3) По берегу бухты Да- лянь-вань, около станщи того же имени Китайск. вост. ж. д., и дал'Ье отсюда на западъ. 4) На гор'Ь Самсонъ (М^. Затрзоп). изв'Ьстной кнтайцамъ подъ именемъ Лао-ху-шань (тиг^эовая гора), гд'Ь собраны многш культурный растения, одичавш1я въ старинномъ будд1йскомъ монастыр-Ь, лежащемъ около вершины горы. 5) Около Портъ-Артура, преимущественно въ район^Ь къ С. и С.-В. отъ города. Гербархй А. Н. Г у д з е н к о поступплъ въ собственность Ими. СПб. Бот. Сада. Наконецъ л'Ьтомъ 1902 года, на юг^Ь полуострова и по лин1и Китайской ж. д., сд'Ьлалъ больи11е сборы Д. И. Л и т- в и н о в ъ, ученый хранитель Пмп. Акад. наукъ. Собранный имъ матер]алъ еще не публикованъ. Въ прнводимомъ ниже списк'Ь болынинство растен1й собрано А. Н. Гудзенко въ 1901 г. (они стоятъ безъ ука- зан1я коллектора) ; проч1я указываются по литературнымъ даннымъ и при нихъ указанъ коллекторъ. Въ орографическомъ отношен1и Гуаньдунскш полу- островъ въ различныхъ м'Ьстахъ представляетъ довольно значнтельныя различ1я. На юго-восточномъ берегу онъ пред- ставляетъ невысокую, но сильно гористую страну, съ узкими долинами и почти непрерывнымъ рядомъ крутыхъ утесовъ, выдающихся въ море и разд^Ьленныхъ незначительными, большею частью узкими, бухтами; по сЬверо-западному же берегу возвышенности разд'Ьлеиы широкими долинами, окан- чивающимися у моря широкими же плоскими бухтами, ко- торыя разд-блены выдающимися въ море мысами съ крутыми береговыми обрывами. Мягк1я, округленныя очертан1я опять таки преобладаютъ лишь въ возвышенностяхъ сЬверо-запад- наго побережья, но и зд'Ьсь характерной чертой ихъ явля- ются неровные гребни, р-Ьзко выдающхеся надъ мягкими скло- нами; по юго-восточному берегу каменистые крутые склоны и гребни горъ совершенно выт'Ьсняютъ мягк1я формы въ очертан1и горъ, придавая стран-Ь характеръ горнаго ландшафта ^). 1) Бо?дпновг1чь К. II., Геологическое 011исап]е южной оконечности Ляо-дунскаго полуострова въ пред-Ьлахъ Квантунской области и ея м-Ьсто- рожден1я золота. („Матер1алы для геолопи Росс1и." Томъ XX. 1900. стр. 141). (5) 204 И- В. П а л и б и н ъ. Значительная населенность страны и широкое развнт1е зе:\1лед'Ьльческой культуры въ значительной степени изм-Ь- нило естественную группировку растительности и повело къ исчезновенш л-Ьса, который лвипь кое-гд'Ь м'Ьстами со- хранился въ долинахъ ; тамъ встр-Ьчаются заросли тополя, ивъ, крушины, дуба и ор'Ьпшика ^). М'Ьстами, очень р-Ьдко, встр'Ьчаются еще небольштя сосновыя рощи 2). Несмотря на довольно низкую температуру зимы, на полуостров-Ь встр'Ь- чается одинъ видъ в-Ьчнозеленаго дуба (^иегси8 8егга1а ТЬипЪ.) распространенный къ сЬверу до Нью-чвана. Флора полуострова по общ,ему составу представляетъ тотъ же характеръ, какой им'Ьютъ и друг1я береговыя страны Желтаго моря. При ближайшемъ сопоставленш нашей флоры съ другими, становится очевиднымъ, что южная часть полу- острова, по составу флоры, стоитъ ближе всего къ флор'Ь сЬверо-восточнаго Китая и юго-восточнаго угла Монголш и отличается отъ флоры южной Маньчжур] и преобладашемъ бол'Ье южныхъ тнповъ растительности. Эти пос^тЬдше не- Р'Ьдко им-Ьютъ зд'Ьсь сЬверо-восточную границу распростра- нен1я, пли же им'Ьютъ северную границу и зат'Ьмъ снова появляются уже въ пред'Ьлахъ Кореи. На с'Ьвер'Ь полуострова южные типы зам'Ьняются другими, палеотропическче виды исчезаютъ, постепенно см^Ьняясь аркто-бореальньпш. ^) Значительная часть земель, годныхъ для культуры, занята по- с'Ьвами хл-Ьбныхъ злаковъ. Главнымъ культурнымъ растенхемъ м'Ёстныхъ китайцевъ является кукуруза (бао-ми: 2еа Мауз), зат-Ьмъ : гао-лянъ (Апйгоро;50п Зог^Ьиш), могаръ (гу-цзы: 8е1апа 11аИса), рисъ (Огуха 5а11Уа). просо (ми-цзы: Рап^сцт тШасеит), байцзы (Рап1сит ^'гитеп- 1;асе11т); изъ бобовыхъ : соя (цинь-доу: Зо^а Ы8р1г1а). долихосъ (цзинь- доу: ВоИсЬоз 51пеп818), люп-доу (РЬаяеоЫ? гаЛха^и»). Кром* того: табакъ. конопля, краспльная гречиха (Ро1у]е:опит 1:1Пс1;|)Г1ит) и различные овощп. Около деревень разводятъ плодовыя деревья : груши, яблони, абрикосы, сливы, виноградъ, персики и др. ^|)рукты. ^) По опред'Ьленхю Сагги1Ьег8'а м-Ёстная сосна есть Ршиз с1еп81Яога. По такъ.какъ до сихъ поръ мы не им-Ьемъ достов'Ьрныхъ доказательств!. 1.ахожден1я этого японскаго вида на материк*, то представляется бол-Ье г-Ёроятнымь предположен1е В. Л. Комарова („Труды Ими. Бот. Сада", т. XX. 181), что найденная г. Дан1еллемъ въ Да-лянь-ван-Ь сосна должна представ.чять ту форму, которая широко расаространена въ Маньчжурш и сЬв. Коре* и выд-блена имъ въ особый видъ: Р. I и п е Ь г 1 8 Котаг. С6) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго иолуостр. 205 Спйсокъ растенШ Гуань-дуншго полуострова. Р1еп(1орИу1а. 1. МерИгос1|ит еи$р1пи1о$ит (Азскег^.) 0|е1$ 1п Епд1. ипЛ Ргапй, 1)16 па^ РПап2еп!ат. Кс1. I. IV. 174. — Котаг., Р1ога МапзЬиг. („Ас<:а Н. Р." XX. 122.— N. 8р1п111о8ит Ое8У. Ноо1\ 8р. РП. IV. 126 — В)е(8ск., ЯЫ. Ьо1. В18С. 401. Бухта Да-лянь-вань (^г^и11а^^:). 2. Р1ег|(1|ит а^и^I^пит КиНп. Во! у. 081-А1пс. ш Вескеп Ке18е III. 3. И. — РаПЬ. т „Ас1а Н. Р." XIX. \^2 — Котаг. Пога Мап8Ьиг. („Ас1а Н. Р." XX. 144). Бухта Да-лянь-вань, 1юнь. 3. Е^и^8ейIт гато81881тит Ве8(. Р1. АНап!. 398. — Котаг. Р1ога Мап8|1иг. („Ас1а Н. Р." XX. 156.) Къ е^'.веро-вост. отъ Портъ-Артура, сентябрь. • Видъ широко распространенный во многпхъ странахъ Стараго св'Ьта, довольно обыкновенный въ Восточной Монго- Л1И и пекинскомъ районК^ и до сихъ поръ не найденный въ Маньчжур]н. 4. 8е1ад1пе11а топдоИса Виру., ВеНг. III. 32. — Вакег, Напс1Ь. Регп.-а1Ие8 37. Бухта Да-лянь-вань, хюль. Наши экземпляры вполн'Ь тождественны съ экземпля- рами пекинской флоры (Ток1о-1:.8е — Бретшнейдеръ !) и изъ вост. Монголш (1еголъ А. Давидъ!). Для южной Маньчжу- р1и до сихъ поръ не указано. 6гат1пеае. 5. М|8сап111и8 8асс11аг|Логи8 НасЫ, Апйгор. р. 102. — Котаг., Р1ога МапйЬиг. („Ас1а Н. Р." XX. 243). М. 8ас!1ап1"ег Веп1Ь., 1трега^а 8асскаг1Г1ога Мах1т. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв-Ьту. (7) 206 ^^- В. П а л и б и и ъ. 6. $ро(1|ородоп 8|Ыг1си8 Тг1п., Рипй. А§то81. 1820. 192 I. XVII. — ^ошш-., Р1ога МапвЬиг. („Ас1а Н. Р." XX. 245.) Бухта Да-лянь-вань, шль, въ цв'Ьту. 7. ТИетейа РогзкаП! Наске1, Моп. Апйг. 659. — РаЫЪ. 111 „Ас1а Н. Р." XIX. 131 — Котаг., Р1ога МапзЬиг. („Ас1а Н. Р." XX. 251. АпИпйИпа Л'"111§'ап8 НасЫ1 уаг. та^ог НасШ, зиЪиаг. ^аро- шса НасШ, 1. с, РаЫЪ. 1. с, Котаг. 1. с. 811ра аг^-иепв НоиН. Портъ-Арт^^зъ, нач. сентября, съ незр'Ьл. плодами. 8. 2оу81а рипдепз \^. 1п. Оез. Найи'!. Рг. N. 8сЬг. Ш. ^^\. — РаиЪ. ш „Ас1а Н. Р." XIX. 12^. — Котаг., Р1ога МанзЬ. („Ас1а Н. Р." XX. 251). 2. ^ароп^са 81ег1(1. Бухта Да-лянь-вань, начало 1юня, въ цв-Ьту. 9. 01д11аг1а сотти1а1а ЗсЛиИ. Мап1. II. 262 — Котаг., Р1ога МапбЬ. („Ас1а Н. Р." XX. 255). Рап1сит сотти^а^ит N668; РаераИпп 5ап§и1па1б Ъат. уаг. 2 сотт111а1ит Ноок. 1". Бухта Да-лянь-вань, 1юль, въ цв-Ьту. 10. $е{аг1а У1П(||8 Веаиу. А^гоа!. 51. — РаШ. т „Ас1а Ног11 Рб1гор. XIX. \2Н.— Котаг., Р1ога МапзЬ. („АсЧа Н. Р." XX. 258). Рашсит у]П(1е Ъ., 1хорЬоги8 ушШа Nа8^^. Бухта Да-лянь-вань, нач. 110ня, нецв'Ьтущ!!!. Порп»- Артуръ, нач. сентября, съ зр'Ьлыми, осыпаютц. п.тгодами. 11. 8е1аг1а НаИса Р.-В. Ра-зводится на полуостров-Ь въ значите льныхъ количествахъ. 12. Рап1сит Сги8-6а1П Ь., Сое!. 480. — РаИЬ. ш „Ас1а Н. Р." XIX. Г21.~~ Котаг., Р1. МапзЬиг. („Ас^аН.Р." XX. 256). Бухта Да-лянь-вань, шль; Портъ-Артуръ, августъ, съ незр'Ьл. плодамн. 13. Репп18е1ит ]ароп1сит Тгш. т 8регд. N6116 ЕпМбск. II. 76. — РаИЬ. ш „Ас^а Н. Р." XIX. Г2^. — Котаг., Р1ога МапеЬиг. („Ас^а Н. Р." XX. 260). Портъ-Аргуръ, августъ, съ зр-Ьл. плодами. 14. С111ог18 саис1а1а Тг1П. т%е, Епит. СЫп. 70. — Ргапск., Р1. ВауШ. I. 288. — Котаг., Р1ога Мап811иг. („АсЬа Н. Р." XX. 288). Бухта Да-лянь-вань, шль, безъ цв. (8) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго молуостр. 207 15. 0|р1ас11пе 8его1|па ЫпЬ. \. с111пеп818 Махш. ш „ВиП. 8ос. Nа^. с1е хМозсои" 1879 № 1 р. 70.— Котаг., Р1ога МапзЬиг. {„Ас1а Н. Р.". XX. 291). Л1оИп1а вегоИпа Мах1т., В. 81пеп818 Напсе. Бухта Да-лянь-вань, августъ, безъ цв-Ьт. Распространенная въ области китайско-японской флоры разновидность сЫпеп818, ран'Ье принимавшаяся К. И. Макси- мовичемъ, какъ особый видъ (О. г1§-1ёи1а Мах1т ЬЪ.), пред- ставляетъ значительныя различ1я у формъ, растущихъ въ одной и той-же м^Ьстиости (какъ это можно вид'Ьть на до- вольно многочислеииыхъ экземплярахъ изъ окрестностей Пекина), обусловливаемыхъ повидимому исключительно усло- В1ЯМП м'Ьстообитан1я. Общая сумма признаковъ даетъ воз- можность сблизить нашъ экземиляръ съ широколпстной фор- мой этого вида, собранной В. Л. Комаровымъ на гор'Ь Монъ- ией-шань близъ г. Рирния, отъ котораго онъ отличается колосками, им'Ьющими бол'Ье коротк1я ости. 16. Егадго8118 1'еггидтеа Веатк А^гоз!;. 71.-Ноо1с. /., Р1. Вп^. 1пс1. VII. 324. Котаг., Р]ога ]\1ап811иг. („Асиь Н. Р." XVII. 294).- Е. опеи1аИ8 Тип. Бухта Да-лянь-вань, 1юль. Наше растен1е виолн'Ь соотв'Ьтствуетъ экземплярамъ этого вида, хранягцимся въ гербар1и Имп. Бот. Сада изъ области Пекинской флоры, отнесеннымъ къ Е. ог1еп1аИ8 Тг1п. 17. Кое1ег1а сг18*а1:а Рег8., 8уп. Р 97 — РаНЬ. 1н. „Ас1а Н. Р." XIX. 132. Кишаг., Р1. МаизЬиг. („Ас1а Н. Р." XX. 295). Бухта Да-лянь-вань, нач. 1юня, въ цв^Ьту. 18. Роа 8рИоп{1у1о(1е8 Тгт. т Вде, Епит. СЫп. 145. — Бакег еЛ Мооге ш „Лоигп. о!" Ыпп. 8ос." XVII. 388. РаМЬ. т „Ас1а Н. Р." XIX. 133. — Котаг., Р1ога Маизкнг. („Ас1а Н. Р.'' XX. 303). Бухта Да-лянь-вань, нач. 1юня, начннающ. цв^Ьсти. Сурегасеае. 19. Сагех пеигосагра Мах'ип., Ргхт. й. Ашиг. 306. — Ктапск. т „Хоиу. АгсЫу сЫ 1\1и8еиш" VIII. 215. РаЫЬ. т „Ас1а Н. Р." XIX. 12'к.- Котаг., Р1ога хМапзЬиг. („Ас1а Н. Р." XX. 357.). Сю-янь-чжоу, 1юль, съ незр'Ьлыми плодами. (9) 2()3 II. В. Па л и и и и ъ. 20. Сурешз 1|*1а Ь. Сос1. &!.— РаЫЬ. т „Ас1а Н. Р." XIX. И9. -Котаг., Р1. МапйЬиг. („Ас1а Н. Р." XX. 334). Портъ-Артуръ, августъ, съ зр-Ьлымн плодами. СоттеПпасеае. 21. СоттеНпа сотт11П18 />. Сос1. 356. — РаЛЬ. п\ „Ас1а Н. Р." XIX. Но.— Котаг. Г1. МапвЬиг. („Ас1а Н. Р." XX. 420. Сю-янь-чжоу, 1юнь, въ цв-Ьту. Зипсасеае. 22. ]ипси8 е^Гизиз Р. Сог! 2Ъ'д1. — РаИЪ. \\\ „Ас1а Н. Р." XIX. 116. —Котаг., Р1. МапзЬиг. („Ас1:а Н. Р." XX. 42.5).— ^. сотшипхз Е. А1еу. л^аг. (1ес1р1еп8 Кг. ВасН. 'п\ Еп§-1. Во1. -ТаЬгЪ. XII. 228. Сю-янь-чжоу, шлъ, съ незр'Ьлыми плодами. иПасеае. 23. Нетегоса11|8 т1П0Г МШ., Х)Ы. Л^е 2. — Котаг., Р1. Мапукиг. („Аси1 Н. Р." XX. 438).— Н. ^гапйпеа кЫг.—РаГсЬ. т „Ас1а Н. Р." XIX. 111. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв^Ьту. 24. А1Иит тасго8{етоп Вде., Епит. СЫп. р. 139 п. 372. — РаИЬ. 111 „Ас1аН. Р." XIV. 1Ш. — Котаг.. Р1. МапвЬпг. („Ас1а Н. Р." XX. 448.). Бухта Да-лянь-вань, шль, въ цв'Ьту. 25. АШит ойогит В. Со(1. 2372. - РаИЬ. ш ^Ас1а Н. Р." XIV. 1^2. ~ -Котаг., Р1. МапзЬиг. („Ас1а Н. Р." XX. 451). Портъ-Артуръ, августъ, съ зр'Ьл. плодами. 1пс1асеае. 26. 1г18 еП8а1а ТкипЬ. т „Тгап8. Е^пп. 8ос." П. 328.— БаД;ег апс1 Л/ооге1п „Лоигп. оГЕиш. 8ос." XVГI. Я81.—РаиЬ. т „Ас1:а Н. Р." XIX. 106— Котаг., Р1. МапзЬиг. („Ас1а Н. Р." XX. 490). Vа^. сИ1пеп818 Мах 1т. Сю-янь-чжоу, 1юнь, въ цв'Ьту. ЗаПсасеае. 27. ЗаНх ЬаЬу1оп1са В. 8р. р1., ес1. 1. ЮП .— СатМегв ш ^о^^п1. оГ Ргос. Е11Ш. 8ос. VI. т. — РогЬев е1 Нетв!., 1пс1. Я. 8т. П. 526. Бухта Да-лянь-вань (Вг. Оан1е11). (10) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго полуостр. 209 Видъ ДОВОЛЬНО широко распространенный въ ум^Ьрен- ныхъ областяхъ всего Китая и Маньчжур1н, нреимуп^ественно въ южной и юго-западно11 ея части. 28. Рори1и8 Ьа18ат|1'ега Ь. — ГогЪез е1 НетвЬ., 1пс1. й. йШ. П. 535. уаг. 8|топ1 ЛУентае!.- — Рориктз 81тот Согг. Между Гай-чжоу и Цзпнь-чжоу (Козе). Радасеае. 29. Оиегсив с1еп1а1а ТкипЬ., Р1. ,]ар. 177 е! 1с. р1. ]ар. Аес, Ь 1аЬ. 6. — ГогЪев ^^ Нетв!., Тпй. \\. ш\. П. 511. — РаНЬ. т „Ас1а Н. Р." ХУШ. 197. — О- оЪоуа^а Вде. Бухта Да-лянь-вань (Ог. ВашеИ, Огс^нЬаг!). Май (только одинъ листъ). Уаг. Мс. Согт1Ск| ЗЫп. 1п ГогЪея еЬ Нетз!., 1п(1. й. 8Ш. П. ЬИ. — РаНЬ. т. „Ас1а Н. Р." ХУШ. 197. (}. Мс. Согт1ск11 Сагги1Ьег8. Бухта Да-лянь-вань {ВапьеЩ. 30. Оиегсиз топдоИса ПвсЬ. ех Тигсг. 1п „Вг111. Ха!. Мо8С." 1838. р. 101. — СатШъегв \\\ „^Тоиги. Ыпп. 8ос," У1. 1861. 'д2. —РогЬез е! Нвтз!., 1пс1. й. 81п II. 518. Бухта Да-лянь-вань (Вг. Бап1е11). 31. йиегсиз зегга^а ТкипЬ. Р1. ^ар. 176. — СаггШкегз 111 ,Доигп. Ьшп. 8ос." М. Ш.^РотЪез е^ Нетз}., 1пс1. й. 81П. П. 520. Бухта Да-лянь-вань (Вг. Вап1е11). Едпнственный представитель в'Ьчно-зелеиой раститель- ности въ Гуань-дунской области и въ южной части Маньчжу- рии гд"!^ онъ былъ найденъ около Ньючвана (Меас1о\\'8), и между Гайчжоу и Цзннь-чжоу (Козз). Са8 1апеа заНуа МП1. Найденъ около монастыря на -гор-Ь Сампсонъ. Несомн'Ьнно, только въ культурномъ со- стояши. 32. Согу1и8 тап(1811иг1са Махьт. („ВнИ. рЬу8.-та111. АсасР Ре1ег8Ь." ХУ. 137). — РогЬез е! Нетзг., 1п(1. 11 81И. II. 505. С. го81га1.а А11. уаг. тапс1811ипса Ед1. Сю-янь-чжоу, 1юнь (листья). (И) 210 И. В. П а л и б и н ъ. Ро1удопеае. 33. Ро1удопит а1р1пит ЛИ Р1. Рейет. П. 206. 1. 68 1'. I.— ГогЪе^^ е^ Нетя!., ЫА. 11. 8Ш. II. 333. — Р. ро1утогр11ит Ьес1Ъ. РаНЬ. 111 .,Ас1а Н. Р." XVIII. 182. Между Гай-чжоу и Цзпнь-чжоу (Ко88). 34. Ро1удопит ау|си1аге Ь. Сос1. 2864. — Р'огЪев е! НепЫ., 1Ы. й. 8Ш П. ЗЗА. — Раиь. 111 „Ас1а Н. Р." XVIII. 180. Портъ-Артуръ, августъ, въ цв-Ьту. 35. Ро1удопит етагд1па^ит Во^Н. Са1. Во1. 1. 48. — РаШ. 111 „Ас1а Н. Р." XIV. 143.— 36. Радоругит етагд|па1ит Жешг. — Ро1у§опит Рао-ору- гит Ь. — ВаАсг е1 Мииге \\\ „']оип1. Ыпп. 8ос." XVII. 385. Бухта Да-лянь-вань, в'ь цв'Ьту. 37. Ро1удопит 1ап1дегит Р. Вт. Р1'0с1г. Р1. Хоу. НоИ. 419.^ РагЬев еХ Нетн!.. 111(1. 11. ^111. П. 341. — Р. о1и11по8ит ^Vа11. Между Гап-чжоу и Цзпнь-чжоу (Ео88). 38. Ро1удопит 1ара1111^'о11ит Ь. Сой. 2856. — РогЪез е! Нет81., 111(1. 11. 8111. П. 342. Сю-янь-чжоу, шль, оцв-ЬтающИК 39. Ро1удопит 0Г1еп1а1е Ь. Соб.. 2862. — РогЪев еЛ Не^пз!., 1п(1. 11. 8Ш. II. Зо. — РаНЬ. т „Ас1а Н. Р." XVIII. 181. Сю-янь-чжоу, 1юль, въ цв'Ьту. 40. Ро1удопит 8|Ыг1сит Вахт. и\ Хоу. ас1а Асад. Ре1гор. XVIII (1773) 531. 1. 7. 1'. 2. — ВаАгу е! Мооге т „Лонги. оГ Ьшп. 8ос." XVII. 385. — РогЬев еЬ Нетв!., 1пс1. П. 81И. II. 349. Портъ-Артуръ, августъ, въ цв-Ьту. Р о 1 у § о 11 и т 1 1 п с 1 о г 1 и т Воиг. Р1. СосЬтсЬ. 241 . — ВогЪеа е! Нетз!., 1п(1. й. 8т. П. ЗЫ. — РаИЬ. т „Ас1а Н. Р." XVIII. 184:. — Вге18ск., Шз!. Ьо!. В18с. 663. Разводится въ южн. Маньчжур1н н Кита'Ь въ значитель- ныхъ количествахъ для получешя синей краски. Объ этомъ обстоятельств']^ есть указан1я въ книг'Ь Зичпкое, ХаггаИуе о1* Ше ХогШ СЬша Сатра1§"П о1 1860. ЬопсЬп 1861. Б р е т ш н е и д е р ъ (I. с.) не сомн-Ьвается, что вид-Ьнные Зготкое около деревень посЬвы индиго относятся къ расте- шямъ этого вида. Р о с с ъ встр^Ьчалъ посЬвы этой гречихи на пути между Гай-чжоу и Цзпнь. 41. Ро1удопит у18С08ит НатШ т Воп, Ргодг. Р1. Хер. 71.— РогЬез еЬ Нетз!., 1пс1. 11. 8Ш. И. 352. Между Гай-чжоу и Цзинь-чжоу (Ео88). (12) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго полуостр. 211 До сихъ поръ въ Кита'Ь этотъ инд]йск111 видъ былъ напденъ только въ Гуань-дунской провпнщп, въ Ху-бей (около И-чана) п на оетров'Ь Гонгконг^Ь. 42. Витех таг|1!ти8 Ь. Со(1. 2585. — ГогЬез еХ Нет.^^!., 1пй. й. 8111. II. 337. — к. сЫпеп818 Сатрйега. Бухта Да-лянь-вань, 110ль, отцв-Ьтающее. СИепоросИасеае. 43. СИепороЫит а1Ьит Ь. Сос1. 1803. — ГогЬев еЬ Нетз!., 1пс1. й. 81П. II. ШЗ.—РаШ. ш „Ас1а Н. Р." ХУШ. 178. Бухта Да-лянь-вань, нач. сентября, отцв'Ьт. 44. 8иае(1а 8а18а Ра11. 1Г1и81г. р1. 46, 1аЪ. 39. — РогЬеь- еЬ Нетз!., Тис!, й. 81п. II. 330. — СйепоросИпа 8а18а Мод. Гай-чжоу, шль, въ цв'Ьту. 45. 8а1801а соШпа РаП. Шизк. р1. 34, 1аЬ. 26. — РогЬез е{ Нетз!., Ьк!. й. 81П. П. 330. Бухта Да-лянь-вань, августъ, съ незр1эл. плодами. СагуорНуНеае. 46. 0|ап1Ии8 с111пеп818 Ь. Сос1. 3213. — РигОе.^ (Ч Нетн1.. I. 63. — РаИЬ. \\\ „Лс1а Н. Р." XVII. 39. — МгуаЬе ш Но1. Ма^. Токуо IX. 365. Около 11,:^инь-чжоу (1ии\'акап11), а. а8рег ВикгЪ. Бухта Да-лянь-вань, ма!!, вь 11,15'1'>ту. р. 8у|уа1|си8 ВокгЬ. Сю-янь-чжоу, 1юнь, въ цв'Ьту. 47. 0|ап111и8 8ирегЬи8 Ь. Сой. 3216. — РогЪеи е1 Нетв!., 1пс1. й. 81п. I. 64.—РаиЬ. т „АЫа Н. Р." XVII. 39.— МгуаЪс 1п Во1. Ма§'. Токуо IX. 345. Около г. Цзннь-чжоу (Ка\\^акат1). 48. бурзорНЛа 01с111ат1апа ^//д. 1п Апп. ти8. Ьо1. Ьи^с1.- Ва1. III. \Ы. — РигЪе^< е! Нетв!,., Ыд.. й. 81П. Б. &4:. — РаИЬ.т „Ас1:а Н. Р." XVII. 40. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ полномъ цв'Ьту. 49. ЗЛепе арг1са 1игсг. (Ргзск. еХ Мег/, 1п(1 8ет. Ног!! Ре1гор I. 38.) — РогЪез е1 НетвТ., \Ы. й. 81п. I. 64. — РаЫЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 40. а. 1ур1са КоЬгЬ. — Зйепе 01с1Ьат1апа х\11Г1. Портъ-Артуръ, сентябрь, въ цв-Ьту. (13) ..Труды Ими ЕР. СПб. Бот. Сада" т. XXI 14 212 П. В. П а л и б и н ъ. 50. 8|1епе Та1а^^по^V^^ Вд1. т Р1. Каёс1. I. 562. — ГогЪез е! Нетв!., 1пс1. й. 81п. I. 65. — РаНЬ. т „Ас1:а НоШ Ре1гор." XIV. 110. — МгуаЪе ш Во1. Ма^. Токуо IX. 345. Около Ц-зпнь-чжоу (Калуакат!). Вапипси1асеае. 51. СИета1|$ апди81|^о1|а ./«/(/. Епиш. 31 о. — ГогЬез е1 Нетз!., 1п(1. 11. 81П. I. 2. Бухта Да-.лянь-вань (8\\лпЬое). — Сю-янь-чжоу, 1юнь, въ дв'Ьту. 52. Капипси1и$ реп8у|уап1си8 /. Вирр!. р1. 272. — ГогЬе^ е1 Лете!., \ш1 й. 81п. 1. и.—ГаПЬ. 1п„Ас1аН. Р." XVII. 17.— К. сЫпеп818 Вде. Бухта Да-лянь-вань 1юль, въ цв'Ьту; августъ съ зр'Ьл. плодами. 53. С1ета118 гес1а I/. — ГогЬез е! Неть-1., 1пс1. II. 81п. I. 7.— РаиЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 12. таг. тапс18Ииг1са Махьт. \\\ ,,Мё1. Ыо1."' IX. 594. — С. тап(18Ь11пса Кирг. Бухта Да-лянь-вань, май, въ цвЬту. 54. Апетопе с111пеп818 Вде, Епит. СЫп. 2. — ГогЬев е! Нетз!.. Ъй. Я. 81п. I. 10. — Вд1. е! Маак, Р1. Сазиг. 1аЪ. II. %. з. — МгдаЬе т Во1. Ма^. Токуо IX. 344. Около г. Цзпнь-чжоу (Кал^^акат^). Сгис|1'егае. 55. Nа8^и^^^ит ра1и81ге ВС. 8у81. II. 19\.— Ва1сеге1 Моогет ,Доигп. о1Ъшп. 8ос."XVII. 378. — РогЬев е1 Нет81.Лп({.й.8т. I. 41. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв^Ьту и съ плодами. 56. Ооп*081етоп (1еп1а1и8 Ве^Ъ. Р1. Ко88. П. ПЪ. — РогЬез е! Нет81., \ж\. II. 81П. I. 45. — РаНЪ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 28. — МгуаЬе ш Во1. Ма^. Токуо IX. 365. Ап(1гео8к1а с1еп1а1а Вде. Около Цзпнь-чжоу (Ка\\^акат1) ; бухта Да-лянь-вань, май, въ цв'Ьту. 57. 1ер|(1|ит ги(1ега1е В. Сос1. 4692. — Ва1<:ег е! Мооге т ^ои^п. Ыпп. 8ос. XVII. 378. — РогЪез е! Нетз!., 1пс1. Я. 81п. 1. 4:8.— МгуаЬе т Во1. Ма^. Токуо IX. 344. Около г. Цзпнь-чжоу (Калуакат!). — Бухта Да-лянь-вань, нач. шня, съ незр'Ьлыми плодами. (14) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго полуостр. 218 Сга8$и1асеае. 58. Со1у1ес1оп 1еисап111а ЬеЛЬ. Р1. аНЛ!. 198 е! 1с. П. Г088. IV. 1аЪ. 395. — ГогЬев е^ Нетв!., 1пс1. й. зт. I. 281. — Со^у1ес1оп ШугбхПога Махът., С. вршова С1агке (поп. Ь.). Бз^хта Да-лянь-вань, въ конц'Ь мая, въ цв-Ьту. 59. Со1у1е11оп 8р1П08а Ь. Сой. 2244. — ГогЬе.<^ е! Нетв!., 1пс1. п. 81П. I. 282. — МгуаЬе ш Во!;. Ма»-. Току о IX. 371. Между Гай-чжоу и Цзинь-чжоу (Ко88); около г. Цзинь- чжоу (Кал^акат!). 60. Зейит каш^зсИаИсиш Пзск. \\\ 1п(1. 8ет. НогИ Ре1гор. VII. 54. — 1^огЪе8 е! Нетз!.. 1ш\. й. 81П. I. 285. — РакЬ. ш „АЫа Н. Р." XVII. 92. Между Гай-чжоу п Цзинь-чжоу (Ко88). 61. Зейит 8агтеп1о8ит Бде., Еппт. сЫп. т. — РогЬея еЬ Нетз!:, 1пс1. П. 81П. I. 28И.— РаЫЪ. ш „Ас1а Н. Р." XVII. 93. Сю-янь-чжоу, ПОЛЬ, отцв'Ьтающш. $ах!1'гадасеае. 62. Веи121а дгапс1|Лога Вде., Епит. сЫп. 30. — Ва1с. е! Мооге т ^о^1^п. о!" Ыпп. 8ос. XVII. 382. — РогЬез е! Нетв!., 1п(1. П. 8т. I. 276. — РаНЬ. ш „Ас1а Н. Р." XVП. 91. — МгуаЬе т Во1. Ма^-. Токуо IX. 371. Около г. Цзинь-чжоу (Ка^^акатт). Возасеае. 63. Ро1еп1||1а ап8ег1па Ь. Сос1. 3774. — РогЬез е! Нет81., 1п(1. II. 8111. I. 240. — МгуаЬе ш Во1. Ма^. Токуо IX. 369. Около г. Цзинь-чжоу (Ка^Vакат^). 64. Ро1еп1||1а сН|пеп818 8ег. ш ВС. Ргойг. II 581. — РогЬез е! Нет81, 1пс1. И. 81П. I. 241. — РаЫЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 80. — Р. ти111йс1а ВаЫг е,1 Мооге ш ^оигп. о! Ыпп 8ос. XVII. 381 (п о п Ь.). — МгуаЬе т Во!. Ма§-. Токуо IX. 369. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е, 8\\чп11ое): тамъ же, 1юль, нач. цв'Ьтетя; около г. Цзинь-чжоу (КалVакат^). — Около Сю-янь-чжоу, 1юль, нач. цв'Ьтен1я. 65. Ро1еп1||1а (1|8Со1ог Б^ге., Епит. сЫп. 25(поп СатЬ.). — РогЬез ^^ Нетв!.., 1пс1. Я. 81п. I. 242. — М'ьуаЬе т Во1. Ма§-. Токуо IX. 369. Около г. Цзинь-чжоу (Кал\\акат1). 14* 214 ^- В- П а л и б и н ъ. 66. Ро*еп1|11а Яаде11аг18 Ж 1п Ма^-. ОезеПзсЬ. Nа^и^Г Вег1. VII. 291.— :Р'огЬе8 е.Ь Нетз!., 1т\. Я. 8т. I. 24:2.—Вакег еЬ Мооге т ^ои^п. о1 Ыпп. 8ос. XVII. 381. — МгуаЪе и! Во1. Ма§-. Токуо IX. 370. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е); около г. Цзинь-чжоу (Ка- л^акат!). 67. Ро1еп1||1а 1'гадаг101(1е8 X. Сой. 3 777. — ГогЪез е1 Нет81., 1пс1. й. 81П. I. 242. — РаИЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 81. — Мгг^аЪе ш Во1. Ма§'. Токуо IX. 369. уаг. {ур1са Махьт. Около г. Цзинь-чжоу (Ка^Vакат^). 68. Ро*еп1||1а 8ир1па Ь. Сос1, 3782. — РогЬез е! Нетз!., 11к1. п. 81П. I. 245. — МгцаЪе т Во!.. Ма§'. Токуо IX. 370. Около г. Цзппь-ч^коу (Кал\'акат1). 69. ВиЬиз сга'1аед||'оИи8 Вде. Епит. сЬ1п. 24. — ГогЬев е! Нетз!., \ж\. й. 81П. 230. — РаНЪ. 1п „Ас1а Н. Р." XVII. 78. — МгуаЬе \п Во1. Ма§. Токуо IX. 369. Около г. Цзинь-чжоу (Ка\\акат1). — Около г. Сю-янь-чжоу, шнь. въ цв'Ьту. 70. ВиЬи8 рагу|^оИи8 Ь. Сос1. 3757. — РогЬез е1 Нетз!., 1пс1. П. 81П. I. 235. — РаИЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 79. (са1а- т! 1ар8и: р агуЦ"! огиз). — МгуаЪе \п Во1. Ма§. Токуо IX. 369. — К. ригриге118 Н^е. Около г. Цзинь-чжоу (Ка\\'акат1). 71. Ко8а тиШЛога ТкипЬ. Г1.,]ар. 214. — РогЬез е1 Нетз!., 1пс1. й. 8] п. 1. 253. — РаНЬ. т „АЫа Н. Р." XVII. 84. — МгуаЬе т Во1. Ма^. Токуо IX. 370. 01чоло г. Цзинь-чжоу (Калуакат!). 72. В08а 1Ч1д08а ТкипЬ. Р1. .]ар. 213. — РогЬез е! Нетз!., 1пс1 й. 81П. 1. 253. — РаЫЬ. ш „АЫа Н. Р." XVII. 85. — МгуаЬе т Во1. хМа^. Токуо IX. 370. Бухта Да-лянь-вань (В]гп1е, бшпЬое); около Цзинь-чжоу (Калуакаш!). К о 8 а X а и 1 Ь 1 п а ЫпсИ. Разводится въ садахъ. 73. Ад1мтоп1а р||08а />вб^^. 1пс1. 8ет. НогИВогр. 811рр1. 1823. р. 1. — РогЬез е! Нетз!., 1пс1. й. 8{п. 1. 246 (ех раИе). — РаИЬ. \\л „Ас1а Н. Р." XVII, т.~М1уа!^е \\\ Во!. Ма^'. Токуо IX. 370. Около г. Цзинь-чжоу (Ка\\'акат]). — Бухта Да-лянь-вань, шль, въ цв-Ьту. (16) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго иолуостр. 215 74. Ро1ег111т о('11С1па1е ВеМН. в!; Ноок., Ооп. р1. I. 825. — ГогЬв!^ еЬ Ве1п.^(., 1п(1. П. т\. I. 247. — РаИЬ. т „Ас1а Н. Р."' КУН. 83. — 8ап§*ш8огЬа оМс1паИ8 Ь., 8. сагпеа ПзсЬ. Бухта Да-лянь-вань, августъ, нач. цв^Ьтетя. 75. МезрЛиз р|"ппа1||1(1а С. Коек Ое1к1г. I. 152 е! Ьк!. 8от. НогИ В(М-и1. 1880. 20.— Сга1ае§ч18 р1пп. В§'е. ГогЬез е^ Нетя!., 1пс1. 11. 8111. [. 259. — РаИЪ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 77. — МгуаЪе \\\ Во1. Л1а§-. Токуо IX. 370. Около г. Ц.зннь-чжоу (Ка\уакат1). 76. Рпшиз 1отеп1о8а ТкшгЬ. Р1. ^ар. 203. — ГогЪез е! Нетв1., 1пс1. 11. 8И1. I. -гв-г.—РаМЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 88.— МъуаЬе т Во1. Ма^. Токуо IX. 368. Около г. Цзпнь-чжоу (Ка^^'акат^). Р г 1111 и 8 Агте111аса Ь,, Р. Рег81са Ь. п Р. сот- 111 II 111 8 Ь. нор^Ьдко разводятси ОКОЛО кптайскпхъ деревень. 77. Ругиз 81пеп818 Ь'икИ. \\л Тгап8ас1. Ног1. Нос. Ьоп(]. \'1. 396. — РогЬе^ ('1 Нет»/., ИкЬ П. 81п. 1. 257. — РаНЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. -М^. — Л^НуаЬе ш Во1. Мао-. Токуо IX. 370. Около !\ Ц.зииь-чжоу (Кал\^акат1). 78. 8р1гаеа 80гЬ|Го1|а Ь. Сос1. 3718. ГогЬез е! Нет.^1., 111(1. 11. 8111. I. 227. — РаШк ш „Ас1а Н. Р." Х\Т]. 73. — МгуаЬе ш Во1. Ма§'. Токуо IX. 369. Бухта Да-лянь-вань (8^V^п11ое); око.ю 1\ Цзинь-чжоу (Ка- \\акап11); Да-лянь-вань, ма11, въ цв'Ьту. 1едит1по$ае. 79. Са881а т1то801с)е8 Ь. Сос1. 2984. — ГогЬех е! Негш!., 1пс1. II. 81П. I. 211. — РаИЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 72. Бухта Да-лянь-вань, [юль, иъ цв'Ьту. 80. 8орЬога 11ауе8сеп8 АН. Ног1. Ке\V. ес1. !., Л. 43. РогЬе8 е! Негт/.., \п(1. 11. 81П. I. 262. РаИЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 71. — МгуаЬг ш Во1. Ма^-. Токуо IX. 368. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е); около г. Цзпнь-чжоу (Ка- \уакат1). — ГаЛ-чжоу, ионь, въ цв-Ьту. 81. Ме1|1о1и8 а1Ьа Ь.—РогЪе>^ е! Негш!., 1пс1. 11. 81П. I. 154. — МгуаЬе т Во1. 1\1а§^. Токуо IX. 366. Около г. Цзинь-чжоу (Ка\уакат1). (17) 216 И. В. П а л и б и н ъ. 82. Ме1|1о1и8 Йеп1а1и8 Регв. буи. И. 348. — ЕогЬе8 е! Нетв!:, 1пс1. й. 8Ш. I. 154. Портъ-Артуръ, августъ, отцв'Ьтающ1е. 83. Тг1^о1|ит 1ирта81ег Ь. Сой. 5645. — ГогЪе8 е! Нетзк, 1п(1. й. вш. I. 155. Между Гай-чжоу и Цзинь-чжоу (Ко88). 84. 1п(1|доГега К|Г|1оуу1 Махгт. т РаИЬ. ш „Ас1а Н. Р." XIV. 144; XVII. 157. — I. тасгов^асЬуа Vеп^. ех раг1е. — РогЪеи е! Нетз}.., 1пс1. й. 81П. I. 156. — МгуаЪе ш Во1:. Ма§-. Токуо IX. 366. Бухта Да-лянь-вань (8\у1пЬое, Ь'гдиЬаг!, В1гше); около г. Цзинь-чжоу (Калуакат!). — Сю-янь-чжоу, шнь, въ цв-Ьту. 85. Сагадапа ^'ги^евсепз ВС. Рго(1г. П. 26«. — РогЬез еХ Нетз1., 1пс1. й. 8Ш. I. 163.— .Ш^а^^е 1п Во1. Ма^-. Токуо IX. 367 — С. г о 8 е а Т И г с г. Около г. Цзинь-чжоу (Калуакаш!). 86. Оху1гор18 111г1а Вде. Епит. с111п. 17. — РогЬез %^ Нетз!.. 111с1. Й. 8т. I. 167. — МгуаЬе т Во1. Ма§-. Токуо IX. 367. Бухта Да-лянь-вань (8лу1пЬое ИЬ. Напсе 6501); около г. Цзинь-чжоу (Кал\'акат1). 87. биеШепз^есШа тиНШога Вув. Епит сЫп. 18. — ВогЬез ^^ Неть1., 1пс1. Й. 81П. 1. 164. Бухта Да-лянь-вань, май, въ цв'Ёту. 88. 6ие1с1еп81аесИ|а раис|Яога В'и^сЬ. \\\ Мет. 8ос. Ка1. Л108С. 1\'. 173. — ЬеЛЬ.^ П. Ко88. 1. 564. — Мах1т. Рпт. Й. Атиг. 81. Бухта Да-лянь-вань, май, въ цв'^Ьту. Впдъ изв'Ьстный изъ прибайкальской части Сибири, до сихъ иоръ не найденный въ области китайской флоры. Онъ встр-Ьчается въ Даурш, с^Ьв. Монголш, на верхи. Амур-Ь, Шилк'Ь п по р. Суйфуну въ Л1аньчжурш. Нашъ экземпляръ, им'Ьющ1й довольно крупные продолговатые сверху мало опу- шенные листья, вполн'Ь сходенъ съ экземплярами, собран- ными К. II. Максимовичемъ на р. Шплк'Ь. 89. Ьезрейега Ь1Со1ог Т^штг. ш ВиП. Nа^. Мо8с. 1840.69.— ВогЬез е1 Нетз1., 1пс1. й. 8И1. I. 179. — РаИЬ. т „Ас1:а Н. Р." XVII. 64. — М1уаЪе ш Во1. Ма§. Токуо IX. 367. Около г. Цзинь-чжоу (Калуакаш!). (18) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго полуостр. 217 90. Ьезрейега Лог|Ьип(1а Вде. Везсг. ^еп. е! 8р. р1. сЬтп. 13. — ЕотЪез ^^ Нетв!., 1п(1. й. 81п. I. 181. Бухта Да-лянь-вань, августъ, начало цв'Ьтетя. 91. 1е8ре(1е2а ]ипсеа Рег.^. 8уп. р1. П. 318. — РогЬез е1 Нетз!., 1п± 11. 81п. I. 181. — РаПЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 65. — МгуаЬе т Во1. Ма^2;\ Токуо IX. 367. уаг. 8ег1сеа М'щ. — М1уаЪе 1. с. Между Ган-чжоу п Цзпнь-чжоу (Ко88); около г. Цзинь- чжоу (Калуакат!). 92. Ьеврейега те(1|сад1П01(1е8 Вде. Епит. с1ип. 19. — РогЬез ^^ Нетз1., Ьн!. 11. 81п. 1. 182. — МгуаЪе т Во1. Ма§. Токуо IX. 366. Около г. Цзпнь-чжоу (Кал\^акат1). 93. иезрейега 81г1а1а Ноо1с. е^ Ат., Во1. ВеесЬ. Уоу. 2&2. ~~ РогЪез е! Нетз1., \Ы. 11. зш. I. 182 — РаНЪ. 1п „Ас1а Н. Р." XVII. 66. — М1уаЬе т Во1. Ма^. Токуо IX. 368.— Ь. 8ири1асеа Махш!. Около Цзипь-чжоу (Ка\\'акат1). — Бухта Да-лянь-вань, августъ. 94. ие8ре{1е2а 1г1с110сагра Регз. 8уп. р1. П. 38. — РогЬез еХ Нетз1., 1ш1. 11. 81п. I. 183. — РаИЬ. т „Ас1а Н. Р." XIV. 115. — МгуаЪе т Во1. Ма^. Токуо IX. 367. Около г. Цзпнь-чжоу (Ка\\^акат1). — Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв'Ьту. 95. Ье8ре(1ега у||1о8а Регз., 8уп. р1. И. 318. — РогЬез е! Неч1,з1., 1па. !1. 81п. 1. 183. — РаИЬ. ш „Ас1а Н. Р." XVII. 66. — МгуаЬе т Во!. Ма§-. Токуо IX. 367. Между Гап-чжоу и Цзпнь-чжоу (Ко88); около г. Цзпнь- чжоу (Ка\\акат1). 96. У|С1а атоепа Р1зск. т ОС. Ргойг. II. 355. — РогЬез е! Нет.^1., Ьк!. П. 81п. 1. 18^.— Ра1гЬ. т „Лс1аН. Р." XVII. 66. — МгуаЬе ш Во1. Ма§-. Токуо IX. 368. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е); между Гай-чжоу п Цзпнь- чжоу (Ко88.); около г. Цзпнь-чжоу (Ка\уакат1). — Гай-чжоу, 1юль, въ ПОЛИ. цв^Ьту. 97. М'\с\а. ипуида А1. Вт. т 1пс1. 8ет. Ног1. Вего1. 1853. 12. — РогЬез е! Нетз1.,\\\&. Я. 81п. I. 186. — РаИЬ. т „Ас1аН. Р." ХУП. 68. — ОгоЬи8 1аШуго1(1е8 Ь. Около г. Цзпнь-чжоу (Ка\\'акат1). (19) 218 11- В. П а л и о и н ъ. 98. 1а*Иуги5 таг|1|ти8 В'ьде!. Р1. Воз!. 2 ее!. 268. — РогЬен е! Нетз!., \ш\. 11. 8111. 1. 186. — РаНЬ. т. „Ас1;аН.Р." XVII. 69, — Пбшп таг1и1пит Ь. Гай-чжоу, шль, въ полн. цв-Ьту. 99. 61усупе 1отеп1о8а Веп1Ь. Г1. Лия^га!. II. 24.5. — ГогЪе^ 0.1 НетзЬ., \\\(\. И. 8т. I. 189. Бухта Да-лянь-вань (8\у1п11ое, ЬЪ. Напсе 5533). 100. Р11а8ео1118 т1П1ти8 ЕохЪ. Р1. 1п(1. 111. 290. — РогЬев е! Еет81., 1пс1. Й. 8111. И. 193. — Ра///л 1П ..Ас1а Н. Р." XVII. 70. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв'Ьту п со зр-^лымп плодами. 6егап1асеае. 101. ЕгосИит 81ерИап1апит 1Г. 8р. р1. III. 625. — РогЬез еХ Негт1., 1п(1. II. 81П. I. 98.— РаНЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 48. МьуаЬе ш Бо1. Мао-. Токуо IX. 345. Около г. Цзпнь-чжоу (Калуакаш!).— Бухта Да-лянь-вань, май, въ цв'Ьту. Оха11с1асеае. 102. 0хаИ8 51г1с1а Ь. Сос1. 3381. ~ Р'огЬев е! Нет81. Ькк Я. 8111. I. 99. Ра?г7/.1п „Ас1:а Н. Р." XVII. 49.— 0. 1'оп1а11а В§-е. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е). — Тпмт. же, тюль, в^. дв-Ьту. Ыпасеае. 103. Ипит 81е11ег101(1е8 РЬпсЬ. т Ноок. ЬопЛ. Лонги. Ъо1. А'И. 178. — РогЬез еЬ Нетз!., 1пс1. Й. 81П. I. 95. Б. с1ауиг1сит М^^. Бухп! Да-лянь-вань, авгусгь, в'ь цв'Ьту. 2удор[1у11асеае. 104. Тг|Ьи1и8 1егге81г18 Р. — РогЬез е! Нетз!., 1ш[. й.вш. I. 97. — МгуаЬе т Во1. Ма§'. Токуо IX. 366. Около г. Цзпнь-чжоу (Ка^уакат!). — Бухта Да-лянь-вань, 1юль, въ цв'Ьту. Ви1асеае. 105. 2ап1Иоху1ит Оап1е1И Вепп. ш Лип. па!. 11181. зег. 3. X (1862) 201. {.Ь. — РаИЬ. ш „Ас1а Н. Р." XVII. 50. — Еио(11а Вап1еШ Нетз!., 1пс1. й. 81п. I. 104. Бухта Да-лянь-вань (Оап1е11, 8\у1п11ое? ЬегЬ Напсе № 31 1). (20) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго полуостр. 219 106. 2ап1110ху1ит 8с111П1^'оМит УгвЛ. е! /ли-с. К1. .)ар. Гат. ПсЯ^. 29. — Махип. \\\ Мё1. Ыо1. УШ. 3. — ГогЬеа е! Летя!.. 1пс1. й. 8111. I. 107. — МгуаЬе т Во1. Ма^. Токуо IX. 368. — 7,. тап(181111Г1С11т Вепп. Бухта Да-лянь-вань (Ог. Ва1ие1Г) ; около Цзпнь-чжоу (Ка^уакат!). Ро1уда1асеае. 107. Ро1уда1а 1епи|1'оИа ТГ. 8р. р1. 111. 879. — РотЬея е! Нетв},., 1пс1. й. 81П. 1. 62. — МгуаЬе т Во1. Ма^'. Токуо IX. 345, 365. — Р. 81Ьтса Ь. [1 ап§ч18ШоИа Ьес1Ъ. Около г. Цзинь-чжоу (Ка\уака1ш). ЕирИогЫасеае. 108. ЕирНогЫа рек1пеп818 Кирг. 1п Махш. Рпт. й. атиг. 239 (111 ас111о1. а(1 Л!; 349). ГогЬея е! Нешя!.. ]п(\. 11. 81П. 11. 415. — РаШ. 111 „Ас1а Н. Р." ХМП. 188. Бухта Да-лянь-вань (В1гше, 8\У1п11ое). — Тамъ же, 110ль, нъ цв'Ьту. К 1 с 1 п 11 8 с о т т и п 1 8 ^. Разводится м-Ьстами для по- лучен1я с1ьмянъ. Се1а$1г1пеае. 109. Се1а81ги8 огЬ|си1а1и8 Т/шпЬ. Р1. ^ар. 97. — ГогЬе» е! Нет81., 1пс1. И. 81П. 1. 122. — РссНЬ. т „Ас1а Н. Р." ХМ1. 54. Бухта Да-лянь-вань, 1юль, въ цв'Ьту. 110. Еиопути8 ТИипЬегд1апа В1. В1с1г. 1147. — РогЬе^ е! Яеш.$^., 111с1. 11. 8111.1.321. — РаПЬ. ш „Ас1а Н. Р." ХУП. 54. — МгуаЬе ш Во1. Ма§:. Токуо IX. 345. — Е. а1а1а 81еЪ. Около г. Цзинь-чжоу (Калуакат!). Асегасеае. 111. Асег ЬоЬеИ! Теп. Са!. Ьог!. Кар. Арр. аИега р. 69. — МахЛт. 1п Мё1. Ыо1. X. 602. — РогЬез е! НепЫ., \ш\. 11. 8111. I. 140. — МЬуаЬе ш Во1. Ма§. Токуо IX. 345. уаг. р!а'1апо1с1е8 М'ьуаЬе 1. с. „Ьеауее соМа^с 7 -1оЬес1, 1оЬе8 ^го881у 81пиа1е с1еп^а1е си8р1(1а1е". Около г. Цзинь-чжоу (Ка\уакат1). (21) 220 И- ^- Палибинъ. Въ гербар1и А. Н. Г у д з е н к о пм'Ьется одпнъ экзем- пляръ листа клена, взятаго имъ на г. Сампсонъ около мона- стыря. Онъ вполн'Ь подходптъ подъ описанную М1уаЪе разновидность и представляетъ, по моему мн'Ьнш, только одну изъ формъ А. 1гипса1ит В§'е. у котораго иногда бы- ваютъ 7 — лопастные листья. Къ сожал'Ьшю не пм'Ьется ни в'Ьтокъ, ни плодовъ, безъ чего невозможно установить тож- дество нашихъэкземпляровъ съ упомянутыми А. 1птса1ит В§"е. $ар'т(1асеае. 112. Хап^Иосегаз зогЫ^'оНа Вде. Епит. сЫп. 11. — ГотЬев е^ Нетз!., 1п6.. Я. 81п. I. 140. Сю-янь-чжоу, шль (взята только часть иоб'Ьга). ВИатпасеае. из. 218ур11и8 уи1даг18 ^ат. Епсус!. III. 316. — Ва1ег еХ Мооге \п -Тоигп. о1' Ыпп. 8ос. Х\'11. 380. — ГогЬея е1 Нетз!., Ы± II. 8111. I. 12^. — РаиЬ. ш „АсЬ Н. Р." XVII. ЪЪ.^МЬуаЬе т Во1. Ма§\ Токуо IX. 366. Около г. Цзинь-чжоу (Калуакапп). — Бухта Да-лянь-вань, шль, въ цв'Ьту. 114. ВИатпиз рагу|^о1|а Вуе., Епит. сЫп. 14. — ^'огЪей е! Я^ш.у/.,1пс1. И. 8\\\Лл-1'д.-~МьуаЪе т Во!. Ма§-. Токуо IX. 345.— К. лч1'§-а1а Л1ах1т., К. сгепа1а Вакег е! А[ооге (пои 8. е! 2.). Около г. Циииь-чжоу (Калуакат!). Атре11с1асеае. 115. \/|1|8 Не1егорНу11а ТкипЬ. Р1. )ар. 103. — РогЬея е! Яетй^/.,1пс1.й. 8П1.1. 133. М'суаЬс \\\ Во!. Мао-. Токуо IX. 366. — Атре1ор818 Ье1егор11у11а 8. 2. у. Випо-е! Р1. — РаИЬ. \\\ „Ас1а Н. Р." ХЛ11. 57. — А. китиШоМа В^е. Около г. Цзннь-чжоу (Калуакат!). — На гор-Ь Сампсонъ, около монастыря, май, въ цв1^ту. 116. У|1|8 8ег1апае1'о1|а Ма.г'па. ш Мё]. Ью1. IX. 149. — ГогЪез е! Нетз!., 1пс1. Я. 81п. I. 136. — Атре1ор818 8епапаеГо1]а В§'е, А. асопИИоИа В§-е. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е). (22) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго полуостр. 221 Ма1уасеае. 117. Н|Ы$си$ Тг10пит Ь. Со(1. 5104. — ГогЬез еЬ Нетз!., 1М. й. 81П. I. 88. — РаШ. т „АсЬ Н. Р." XVII. ^Ч.— МгуаЪе т Во1. Ма^. Токуо IX. 365. — ШЫесие 1егпа1118 Сау. Около г. Цзинь-чжоу (Ка\уакат1). — Бухта Да-лянь-вань, 1юль, въ цв-Ьту. А Ъ и 1 II о п А V 1 с е п и а е ОаеНп. Разводится въ садахъ 118. Ма1уа 8у|уе81г18 Ь. РогЪез %Шетз1.,\п^Л.ш\Л.8^. — МгуаЬв 111 Во1. Ма^'. Токуо IX. 365. Около г. Цзпнь-чжоу (Кал^акат!). биШегае. 119. Нурег1сит аиепиа1ит СКо'ьзу. Р10(1г. Нурег. 47. 1. 6 е! 111 ВС. Ргос1г. I. 548. — ГогЪез еЬ Нетз}., Ькк П. 8Ш. I. 72. Бухта Да-лянь-вань, шль, охцв^ьтающи!. 120. Нурег1сит Авсугоп Ь. Сос1. 5741. — ГогЬез е! Нетз1. Икк П. 8Ш. I. 72. — РаШ^ ш „Ас1а Н. Р." XVII. 44. Сю-янь-чжоу, 1юнь, въ цв'Ёту. У|о1асеае. 121. \/1о1а Ра1г1П1 ВС. Ргойг. I. 293. — РогЪез е! Нетз!., 111с1. II. 81П. I. ьг. — РаНЬ. \п „Ас1:а Н. Р." XVII. т.—М1уаЪе 111 Во!^. Ма§'. Токуо IX. 344. уаг. сИ|пеп818 8ег. V. с111пеп818 (}. Вон. V. рпопап1:11а В^е. Около г. Цзпнь-чжоу (Калуакапи). 122. \/1о1а рЬа1асгосагра Махип. т Мё1. Ъю1. IX. 726. — РаНЬ. т „Ас1а Н. Р." Х^П. М. — МгуаЪе т Во1. Ма§. Токуо IX. 344. Около г. Цзпнь-чжоу (Ка^Vакат^). 123. У|о1а р1ппа1а Р. Сос1 6767. — Махип. т Мё1. Ыо1. IX. 717. — РигЬен е! Нетз!., 1пс1. II. 81П. I. 54. — МгуаЬе \\\ Во!. Ма§'. Токуо IX. 344. уаг. (1|88ес1а Тигсг. V. с1188ес1а ЪейЬ. Около г. Цзпнь-чжоу (Ка^Vака111^). 124. У|о1а уаг1еда1а Р1зс]1. т ОС. Ргос1г. I. 293. — ВаЫг е! Мооге т Лоигп. о! Ыпп. 8ос. XVII. 379. — РогЬез еЬ Нетз1., 1па. Д. 81п. I. 56. — РаИЬ. ш „Ас1а Н. Р." XVII. 36. Бухта Да-лянь-вань, 1юль. (23) 222 И. В. П а л и б и н ъ. Т11уте1аеасеае. 125. 0|аг1110П уе81си1о8ит Ь^1^ск. о1 Меу. т „Ви11. 8ос. па1. Мо8С." 1839. 170. — РогЬе>^ е! Не1т1., 1пс1. й. 81П. П. 402. — Ра88ег1па л^е81си1о8а Ртаск. е1 Меу. Бухта Да-лянь-вань (8^\ап11ое ЬЪ. Напсе № 6494). Единственное м'Ьстонахожден1е этого вида въ Восточно!! Азиг. Область распространен1я этого вида охватываетъ Малую Аз1ю, Кавказъ, Афганистанъ, Туркестанъ. 1у1Нгасеае. 126. 1у111Г11т 8аНсаг1а Ь. Сос1. 3466. — ГогЬез е! Нетз!., Тпс1. й. 8Ш. I. 304. — РаПЬ. т „Асиг Н. Р." ХУП. 94. — V^. У1г§а1ит РогЪее еЬ Нет81. (поп Ь.). Между Гай-чжоу !! Цзпнь-чжоу (Ко88.). Бухта Да-лиш»- |?ань, май, ВТ. цв'Ьту. Настоящ1й Б. У11"8'аи1т Б. 1зъ области 1чИта1к'ко-яионско11 флоры повидимом>' не встр'Ьчается, на что обратилъ внимани' е1це Кене (А. КоеЬпе), который иричислилъ всЬ японсктя и отчасти 1С11тайск1я формы, относимый раньи!е 1лЪ Б. У1г§'а1ит, 1хЪ этому виду (см. ЕпдЫг, Во1. ЛаЬгЬ. П. 393). У настоящаго Б. У1г§'а1ит Б. промежуточные шиловидные зубцы иочт!1 одинаково длинны, какъ и треугольные зубцы, или даже короче ИХ!.. АгаПасеае. 127. Ка1орапах Г1С1П1^о1|118 Мг(1. 1и Аип. Ми8. Бис1о-. Ва1ау. I. 16. РаИЬ. \\\ „Ас1а Н. Р\" XV' Л. 99. — АсапНюрапах 1ЧС1П1ГоИит 8еен1.: РогЬез еЬ Нетз!., 1пс1. Й. 81п. Б 371. МгуаЬе ш Во1. Мао^.- Токуо IX. 371. — Рапах 1Тс1п1!оИит 8. Ъ. Около г. Цзинь-чжоу (Кал^акаш!). итЬе11|1'егае. 128. Вир1еигит ^а1сай1т Ь. Со(1. 1915. — ГогЬез еЬНетз!., Бк1. П. 8Ш. Б 327. — РаИО. т „АсБа Н. Р." ХУП. 97 (у. 8Сог- гопегаеГоИит Д^.). — МгуаЬе ш Во1. >Бчо-. Токуо IX 311. Около г. Цзинь-чжоу (Калуакап!!). — Бу.чта Да-лянь-вань, августъ, отцв^Ьт. 129. 8|1ег с1|уаг1са1ит Ве/ик. е! Ноик. I Оеп. р1. I. 909.— РогЬез еЬ Нетз!., 1п(1. II. 8И1. 1. 332. — МгуаЬе \\\ Во1:. Ма;^. Токуо IX. 371. — 81;епосаеИит сНуапсаишт Тигтх. Около ! . Цзинь-чжоу (Ка\уакат1). (24) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго иолуостр. 223 Епсасеае. 130. ВИо(1ос1епс1гоп т1сгап111ит Тигсг. т ВиП. 8ос. Ма1. Мо8С. 1837, 155. — ГогЪез ^^ Нетз!., 1пс1. Я. 81П. II. 27. Бухта Да-лянь-вань, исключительно на вершинахъ уте- совъ (^^^иа^^). Рпти1асеае. 131. Апйгозасе 8ах|1'гадае^оМа Вде. Епит. сЫп. 53. — ВаТсег е! Мооге т .Тоигп. о! Ыпп. 8ос. XVII. 384. — ГогЪе» еШетзг., 1пс1. П. зш. П. ^^. — РаПЪ. \\\ „Ас1а Н. Р." XVIII. 151. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е, 8\\'1п11ое). — Сю-янь-чж,оу, 1юнь, оцв^Ьтающее. 132. 1у81тасИ|а Ьагуз^асИуз Вде. Епит. сЫп. 53. — ВаЪег еЛ Мооге т Лопгп. оГ Ыпп. 8ос. XVII 384. — ГогЬев еХ Нет81., Ь\± П. 81п. П. 47. — РаМ. т „Ас1а Н. Р." XVIII. 152. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е). — Сю-янь-чжоу, шнь, въ ПОЛИ. цв'Ьту. 133. 1у81тасИ|а (1ауиг1са ВеЛЬ. т Мет. с1. 1'Аса(1. йе 8с. 81. Ре1ег8Ь. V. 523.— Е1. Ко88. III. 27, еЬ 1с. р1. Ко88. 1. 214.— РогЬез е!; Нетз!., 1п&. й. 81П. П. 51. — РаИЪ. т „Ас1а Н. Р." XVIII. 153. Бухта Да-лянь-вань, к'онецъ 1юля, оцвФ)Тающее. 134. 1у81тасИ|а ПпеагЛоЬа Ноок. еХ Ат. Бо1. ВеесЬ. Уоу. 268. — РогЬез е! Нетз1, 1пс1. й. 81П. П. 53. Бухта Да-лянь-вань (8л\чпЬое, ЬегЪ. Напсе). 135. Ьу81тас111а реп1аре1а1а Вде. Епит. сЫп. 53. — РогЬез е! Нетз}., 1пс1. Я. 81п. П. 55. — АросЬопз реп1аре^а1а ВиЬу. Бухта Да-лянь-вань (8\У1пЬое. КегЬ. Напсе 6497). — Сю- янь-чжоу, ПОЛЬ, оцв^Ьт.; Портъ-Артуръ, августъ, отцгЬт. Р1итЬад1пасеае. 136. 81а1|се Ысо1ог Вде. Б]пит. сЫп. 55. — РогЪез е! Нетз1., 1пс1. Я. 81п. И. 35. — 8. Вип^-еапа Во188. а. 1ах 1 Г1 о г а {^^-е. Бухта Да-лянь-вань ( 8 уучпЬое ЬЬ. Напсо№б517. В1гп1е). - Портъ-Артуръ, августъ, въ полн. цв'Ьту. бепИапасеае. 137. 8ууег1|а с111пеп818 Ргапск. т ВиП. 80с. Ьо1. с1е Ргапсе XXXII. 26. — РогЪез е! Нетз1., 1пс1. П. 81П. П. 139. — РаНЬ. " (25) 224 И- В- П а л и б и н ъ. 1П „Ас1а Н. р." XVIII. 160.— ОрЬеИа сЬ1пеп818 В^е., 0. д]1и1а ЬейЬ., Пеиго^упе гоШа 8. еХ Ъ. Сю-янь-чжоу, шнь, въ цв^:.ту; Портъ-Артуръ, августъ, въ цв-Ьту. Аросупеае. 138. Аросупит уепе1ит ^. Сос1. 1765. — ТогЬс8 о1 Нств!., 11к1. Я. 81П. II. 98. — А. вгЫпсшп Ра11. Бухта Да-лянь-вань (8\V^пЬое). — Тамъ же, шль, ъъ цв'Ьту. А$с1ер1а(1еае. 139. Супапс11ит атр!ех1саи1е Нет4. 1\и\. \\. 81п. И. 104. Между Га11-чжоу п Цзпиь-чжоу (Ео88). 140. СупапсНит сЫпепзе В. Вг. т Мет. \Уегп. 8ос. 1. 44. — ГогЬез &{ Нетвк, 1пс1. П. 8]п. П. 10.5. — С. риЪе8сеп8 В^е. Бухта Да-лянь- вань (8\утЬое 1п ЬегЬ. Напсе Л^2 6512) Сю-янь-чжоу, шль, въ цв'Ьту. 141. СупапсИиш тапйвЬиг^сиш НетзИп^ й. 81п. И. 107.— Утсе1ох1сит тапс18Ьипсит Напсе. Бухта Да-лянь-вань (ЗлутЬое ЬегЪ. Напсе 6538). 142. СупапсИиш 81Ь1Г1сип1 В. Вг. \п Мет. ЛУегп. 8ос. \. 4:8. — ВогЪев е! Лете!.. 1п± Я. 81Б. Н. 108. — ВаНЬ. т „Ас1а Н. Р." ХУШ. 158. — У1псе1ох1сит 81Ыпсит Бспе. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е). — Иортъ-Артуръ, августъ, въ цв'Ьту. 143. Руспо81е1та сЫпепзе Вде. т ОС. Ргойг. VIII. 512. — РогЪез е1: Нетз!., 1п(1. й. зш. П. 102. — ВаНЪ. ]п ,,Ас1а Н. Р." ХУШ. 157. — Р. рашси1а1,а К. ЗсЬт., А8с1ер1а8рап1си1а1а В^е. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е). 144. Ме1ар1ех18 81аип1оп1 Воет, е! ЗскиЫ. 8у81. уе^. У1. т. — ВогЬез еЬ Нетв!.., 1п(1. й. 81п. П. ПО. — ВаНЬ. т „Ас1а Н. Р." ХУШ. 159. — СгозЫта сЫпеп8е В§е. Бухта Да-лянь-вань, май, въ цв'Ьту. Сопуо1уи1асеае. 145. Сопуо1уи1и8 агуеп818 Ь. Сос1. 1216. - ГогЪез е! Нетз!,., \Ы. й. 8Ш. II. ЫЬ.—ВаНЬ. \\\ „Ас1а Н. Р." Х1У. 132- \аг. 8ад1Нае1'о1|и8 ПасЬ. Бухта Да-лянь-вань, май, въ цв'Ьту. (26) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго иолуостр. 225 146. Са1у8*ед1а ЗоШапеИа В. Вг. Рго(1г. Р1. Коу. НоИ. 483 — РогЪе.<^ еЬ Нетв!., 1пс1. П. зт. П. 165. — РаНЬ. т „Ас1а Н. Р." ХУШ. 164. - Сопуо1уи1118 8о1с1апе11а Ь. Бухта Да-лянь-вань, май, въ цв'Ьту. 147. Са1у81ед1а реИНа ЬеЛЬ. Р1. Ко88. III. 95. РаНЬ. 1п „Аск. Н. Р." ХУШ. 163. — С. йаЬипса СЬохву уаг. ,3. 1п 1)С. Ргос1г. IX. 433. РогЪез еЬ Нетзк, 1пс1. й. 8Ш. II. 163. Бухта Да-лянь-вань, ?сонецъ 1юля, въ цв'Ьту. Воггад1пасеае. 148. Тоигпе^огНа 8|Ыг1са Х. Сос1. 1131. — РогЬез ^Шепы<1., 1пс1. П. 8111. II. 147. — РаНЬ. 1п „Лс^а Н. Р." ХУШ. 161. — Т. Аг§'1121а Еоет. е! йсЬнН. Бухта Да-лянь-вань (8^^апI^ое, Вхгпхе). — Тамъ же, май, въ цв'Ьту. 149. Во111г1о$регтит $есип(1ит Махшг. Рпт. й. Атиг. 202 е! ш Мё1. Ыо1. VIII. ът.—РогЪе8 е{ Нет81.,\ЫЛ. &т.11. 151. Бухта Да-лянь-вань, шнь, въ полн. цв'Ьту. 150. ЕсЫпозрегтит 1арри1а Ь. Вакег о1 Мооге ш Л(зигп. о!" Ыпп. 8ос. ХУИ. 384. — Е. ахпбасапИшт РогЬез е! Нетв!,., 1пг1. Я. 8111. II. 150. (У1х Тигсг). Бухта Да-лянь-вань, шль, съ незр'Ьл. плодами. 151. ЬШюзрегтит о1^11с1па1е Р. Сое!. 1068. — ГогЬея е1 Нетз!., 1Ы. й. 81П. II. 1^4:.— РаНЬ. ш „АЫа Н. Р." ХУШ. 163. Бухта Да-лянь-вань, августъ, со зр'Ьлыми плодами (В1гп1е). 1аЫа1ае. 152. 8а1у|а шИНоггЫга Вде. Епнт. сЫп. 50. — РогЬез е1 Нет81., 1М. й. 81п. II. 286.— Ря/гУл 1п „Ас1:а Н. Р." Х1У. 135. Бухта Да-лянь-вань {В1га1е, ЗлушЬое).— Тамъ же, августъ, въ цв'Ьту; Сю-янь-чжоу, 1юнь, въ полномъ цв'Ьту. 153. $а1у|а р1еЬе]а В. Вг. Ргос1г. й. хЧоу. НоП. 501. — Вакег еЬ Мооге т .Тоигп. оГ Ыпп. 80С. у. ХУП. 385. — РогЬез е^ Нетз1., 1па. й. 81п. II. 287. - РаИЬ. т „Ас1аН. Р." ХУШ. 174. — 8. т1п11ийога В§'е. Бухта Да-лянь-вань, 1юль, отцв-Ьтающее. (27) 226 И. В. П а л и б и н ъ. 154. 8си1е11аг1а Ьа1са1еп818 Оеогдг, И. I. 223 е! ВевсЬг. Еи88. КехсЬез Ш. 5. 1097. — РогЬез е^ Нетз!., 1пс1. й. мп. П. 295. — 8. тасгапШа ПвсЬ., 8. §тап(Ш1ога Ас1ат8. Бухта Да-лянь-вань, нач. августа, въ цв'Ьту. 155. 8си1е11аг1а 81г|д||1о8а Нетз!. 1пс1. й. зш. II. 297. Бухта Да-лянь-вань (8\у1п110С ЬегЪ. Напсе № 6523). 156. ТНутиззегруПит Ь. — ГоуЬез еХ Пет81.,Ь\АЛ. 81П.П.282. V. апди8^1^о1|и8 Ъес1Ь. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е). — Тамъ же, 1юль, въ цв-Ьту. 157. 1еопиги8 8|Ыг1си8 Ь. Сос1. 4266. — ГогЬез е! Нетз!.. 1пс1. II. 81П. П. 302. - РаЫЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 176. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв'Ьту. 158. 81ас11у8 а8рега Мккх. Р1. Ъог.-ат. П. 5. — ^огОез е! Нетз!., 1пг1. й. 81п. II. 300. — РаНЬ. т „Ас1а Н. Р." XVIII. 175. V. с111пеп818 Мах1т. — 81. сН1пеп818 В§-е. Бухта Да-лянь-вань, 1юль, оцв'Ьтающш. 159. Ьор11ап1И118 гидозиз Пзск. еЛ Мец. 1п(1. зет. Ног!! Ре- 1г()р. I. 1835. 30. — РогЬез е! Нетз}, 1п(1. й. 81П. П. 288. - Б. с111пеп818 ^Vа1р. Между Гай-чжоу и Цзннь-чжоу (Ко88). 160. Ма2и8 81ас11ус1|ГоИ118 Махгт. ш Мё1. Ыо1. IX. 404 е! 1Н ВиИ. 8ос. па1. с1е Мо8Сои 1879 р. 39. — Вакег е! Мооге \\\ Лонги. о{ Б1пп. 8ос. V. XVII. 385. — ГогЪез еХ Нетз!., 1пс1. й. 8Ш. П. 185. — Т111;тапп1а 81ас11у(11Го11а Тигсг. Портъ-Артзфъ, августъ, съ незр'Ьлымн плодамп. 161. Ате1Иу8^еа саеги1еа ^. ГогЪез е! Нетз1., 1пс1. Я 8Ш. I]. 310. Между Гай-чжоу п Цзинь-чжоу (Ко88). $о1апасеае. 162. Оай1га 81гатоп1ит />. Сос1. 1418. — ГогЬез оХ Нетз!., 1пс1. й. 8т. II. — РаНЪ. т „Ас1а Н. Р." XVШ. 166. Бухта Да-лянь-вань, сентябрь, въ цв'Ьту. 163. Ьус1ит сН|пеп8е МШ. Оагс!. В1с1. ес1. 8 п. 5. — Рог!)ез е! Нетз!., \ш\. й. 81п. II. 175. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв'Ьту. (28) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго полуостр. 227 164. РИуваИз А11<екепд| Ь. Со(1. 1450. — ГогЪез еЬ Нетз!., 11к1. п. 8Ш. П. 173. — РаЫЬ. т „ЛЫа Н. Р." XVII. 165. Сю-янь-чжоу, шль, въ цв1эту, съ незр'Ьлыми плодами. $сгорНи1аг1пеае. 165. \/егоп1са 8риг1а Ь. Со(1. 68. — Р'огЬез е1 Нетв!., Ьи\. п. 81П. П. 200. — РаШ. т „АсЬ Н. Р." XVIII. 167. — V. рап1си1а1а Ъ., V. апа-ибШоИа Р18сЬ. Бухта Да-лянь-вань, май, въ цв'Ьту. 166. 1|паг1а уи1даг18 МШ. Оагс!. ВЫ. ед.. 8 п. I. — РогЪез е! Нет.з!., 1пс1. й. 81п. П. 179. — Ь. Ип1ГоИа В^е., Ь. гцшс!!'!- !'оИа Напсе. Между Гай-чжоу и Цзинь-чжоу (Ко88). В1дпоп1асеае. 167. 1псагу|1еа 81пеп815 Ьат. Епсус1. III. 243. — РотЪев е1, Нетз!., 1пс1. Я. 8Ш. II. 236. — ВаШ. т „Ас1:а Н. Р." Х1Л'\ 179. Между Гай-чжоу и Цзинь-чжоу (Ео88.).— Да-лянь-вань, сентябрь, съ молод, плодами. Видъ широко распространенный въ сЬв. Кита'Ь вплоть до вост. склоновъ Хпнгана. Са1:а1ра Каетр1ег1 8. 2. Найдена около монастыря на гор'!^, Сампсонъ. Культурное растете. Рес1а1|пеае. 168. 8е8атит 1П(11сит Ь. Сое!. 4603. — РогЪез е! Нетз!., 1п(1. й. 8Ш. II. 237. РаШ). 1п „Ас1,а Н. Р." XVIII. 170. Бухта Да-лянь-вань, августъ, (гь посл'Ьдними цв'Ьтами. РНгутасеае. 169. РИгута 1ер1о81ас11уа Ь. Со(1. 4367. — РогЬез еЬ Нет81., 1п(1. П. 8ш. [[. 251. — РаНЬ. т „Ас1а Н. Р." XVIII. 170. Между Гай-чжоу и Цзинь-чжоу (Ео88). Р1ап1ад1пасеае. 170. Р!ап1адо (1ерге88а ^V. Епит. р1. Ног!. ВегоЬ 8ирр1. 8.— РогЬез е! Нетз!., [М. 11. 81п. II. 316. — РаНЬ. т „Ас1а Н. Р." XVIII. 178. Бухта Да-лянь-вань, 1юль, оцв'ЬтающЩ. (29) 228 И. В. П а л и б и н ъ. ВиЫасеае. 171. ВиЬ|а согсИ^оИа Ь. Сос1 894. — ГогЪез е1 Нетз!., 1пс1. й. 8Ш. I. 393. — Рс1ЫЪ. 111 ,.Ас1а Н. Р." XVII. 106. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв-Ьту. 172. баИит уегит Ь. Сос1. 869. — РогЬе.^ е! Нетз!., 1пс1. П. 8т. I. 395. — РаЫЬ. т „Ас1;а Н. Р." ХЛ'П. 107. Бухта Да-лянь-вань (В11'П1е, 8\утЬое). — Тамъ же, шль, съ молод, плодами. Сарг'|^о1|асеае. 173. Ьоп1сега ]ароп1са ТЫтЬ. Р1. ^ар. 89. -- ГогЬез е! Нетз!., 11к1. П. 8111. I. 364. — РаЛЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 104. — Ь. сЫпеп818 \^"а18., Б. Пехиова Т1шпЪ. Бухта Да-лянь-вань (В1гте). — Тамъ же, май, въ цв-Ьту. Сатрапи1асеае. 174. Р1а1усо(1оп дгапсИЛогиз А. ВС. Мои. Сатр. 125. — РогЬез е! Нетз!., \\\&. 11. 81П. П. 5. — РаНЬ. \\\ „Ас1а Н. Р." XVII. 125. Сю-янь-чжоу, понь, въ цв'Ьту. 175. АйепорИога (1еп1|си1а1а Рг.зск. \п Мет. Зое. па1. Мо8с. VI. 167. — Ре(1Ь., Р1. Ко88. П. 894. — АйепорЬога ро1утогрЬа Бес1Ь. — РогЬез еХ Нетз!., 1пс1. П. 8т. И. 11. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв'Ьту. 176. АйепорНога ||И|ГоИа РеЛЬ. 1пс1. 8ет. Ног!. Вогр. 1822, Р1ога Ео88. II. 894. — А. ро1утогрЬа Рес1Ь. уаг. ЬатагскЛ Ргзск. т Мет. бос. Ха1. (1е Мо8с. VI. 168. Сю-янь-чжоу 1юнь, въ цв'Ьту. Сотро$|1ае. 177. Аз^ег *'а81|д1а1и8 Р^зе}/. т Мет. 8ос. Nа1:. ёеМозс. Ш. 74. — РогЬез е! Нетз!., 1пс1. \]. 81П. I. 410. — Тигс2апто\\ча 1а811- ^1а1а БС. Между Гай-чжоу и Цаинь-чжоу (Ко88). — Портъ-Артуръ, сентябрь, въ цв'Ьту. 178. Аз^ег Ио1орНу11и8 Нетз!.. 1пс1. ^\. 81п. I. 412. А. 1п1:е§п1о11и8 РпшсЬ., СаИтеп8 {п^её'п^оИа Тигсг., Во1- 1оп1а рек1пеп818 Напсе. Между Гай-чжоу и Цзгшь-чжоу (Ко88). — Да-лянь-вань, май, въ цв'Ьту. (30) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго полуостр. 229 179. Ег1дегоп сапа(1еп818 Ь. Со(1. 6246. ~^^о^6е8 е! Нетз!., 1пс1. Я. 8т. I. 418. Сю-янь-чжоу, 1юль, съ незр'Ьл. плодами. 180. Ап1еппаг1а 81ее121апа Тигсг. АМ. еЬ етепй. ас1 й. Ва1с.-(1а11. р. XXXIX (потеп). — Ьеоп^оросИит зШтпсит Сакя. V. с1ераирега1ит Тигсг., Вахс-йаЬ. П. № 633. — КогяЬ. т „Ас1а Н. Р". XII. тъ. — Т'огЪез е! Нетз!., \М. й. 81П. I. 424. Бухта Да-лянь-вань (Зл^хпкое, В1гп1е). — Тамъ же, май, въ цв'Ьту. 181. 1пи1а Ьг|1апп1са Ь. Сос1. 6376. — РотЬез еХ Нетз!., 1Ы. \\. зш. I. т.—РаИЬ. ш „АЫа Н. Р." XVII. 111. уаг. с111пеп818 Вд1.^\. сЫпеп818 Кирг. Портъ-Артуръ, августъ, въ цв'Ьту. уаг. Ппаг1ае^оПа Ед1. Бухта Да-лянь-вань, май, въ цв'Ьту. 182. 1пи1а 8аИс1па Ь. Сос1. 6384. — ГогЬев е! Нет81., 1п(1. й. 8Ш. I. 4:30.- РаИЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 112. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е). 183. Хап^Ыит 81гитаг1ип1 Ь. Со(1. 7154. — Ж'огЪез еЬНет^]., 1па. й. 8111. I. 433.~Рат. т „Ас1а Н. Р." XVII. 112. Бухта Да-лянь-вань, сентябрь, съ молод, плодами. 184. В|с1еп8 рагуШога Ж Епит. р1 Ног1. Вего1. р. 848. — ГогЬе8 еЬ Летз!., 1пс1. й. 8т. I. 435. Между Гай-чжоу и Цзинь-чжоу (Ко88). 185.\Л/ес1е1|а рго81га1а Нетз!., 1пс1. й. 8т. I. 434.^ЛУо11а- 81оп1а рго81:га1а Ноок. е! Агп., Vе^Ъе8^па рго81га1а Ноок. е! Агп. Бухта Да-лянь-вань (8\V^п11ое ЬегЬ. Напсе № 6541). 186. ЕскИр1:а а1Ьа НаззЬ., Р1. ,]ау. гаг. 528 е^ т М^^. Р1 1пй. Ва1. П. Ь5.—РогЬе8 еЬ Нетз1., 1пс1. й. вт. I. 433. Е. сгес1;а Б , Е. 1егтаИ8 К^е. Портъ-Артуръ, августъ, въ цв'Ьту. 187. СИгузап^Нешит 1пс1|сит Ь. Сое!. 6440. — ГогЪез еЬ Нетз!., 1пс1., й. 81П. I. 4:37. ~РаШ>. т „Ас1а Н. Р." XVII. 114.— Ругекгиш 1П(11сит Са88. Портъ-Артуръ, августъ, въ цв'Ьту. 188. СИгузап^Иешит 81пеп8е ВаЫпе т Тгап8. Ыпп. 8ос. XIV. Х^Ъ. — РогЬез е! Нетз}., Ьк! Й. 8111. I. 1 14. — РугеШгиш 8теп8е БС. Портъ-Артуръ, августъ, въ цв'Ьту. (31) 230 И. В. П а л и б и н ъ. 189. Аг1е1Т1181а ег1оро(1а Вуе. Епшп. СЫп. 37. — ^огЪев еЬ Нетз!., 1п(1. Й. 81П. I. 442. Бухта Да-лянь-вань (В1т1е). — Портъ-Артуръ, августъ, въ дв'Ьту. 190. Аг1ет181а ]ароп1са ТНипЬ. Р1. ^ар. 130. — ГогЬез е! Нет81., 1пс1. Я. 81п. I. 443. — А. о^1аЬга1а ВС. А. сгше11'о11а ВС. Бухта Да-лянь-вань (8\У1пЬое). 191. Аг1ет181а 8Сораг1а ТГ. е1 К. Р1. Каг. Нипй". I. 66. 1. 65. — :В'огЬе8е1Нетв1., 1пс1. 11.8т. I. 445.— Рйгг^лш„Ас1аН.Р." XVII. 116. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв'Ьту. 192. А^^ет^8^а уи1даг18 ^. Сой. ат .—1'огЬе8 е! Нетз!., 1М. й. 81П. 1. 446.-Р«//7л ]п ,.Ас1аН. Р." XVII. 116.— А. 1^П1апа1Мах]т. Бухта Да-лянь-вань, копец'1) 1юля, въ цв'Ьту; Портъ-Ар- туръ, сентябрь, въ цв'Ьту. 193. $епес1о асопШ^оИиз Тигсг. Епит. Р1. сЬ1п. Ъог. п. 7. — Рог&е.9 о1 НепЫ., 1п(1. й. 81П. I. 449. — РаНЬ. 1п „Ас1а Н. Р." XVII. 117. — Саса1]а асопШ!оНа В§'е., 8упеПе818 асопШГоИа Мах. Сю-янь-чжоу, шнь, въ цв'Ьту. 194. Ес111П0р8 (1аиг1си8 ПзсЪ. Са1. Ног1. Оогепк. 37 ех ВС. Рго(1г. VI. 523. — Рогйе§ еШемз!., ]п± й. 8Ш. I. 459. — Ра/г/>. ш „Ас1а Н. Р." XVII. 118.-Е. СтеИп! Ье(1Ь. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв'Ьту. 195. 8аи88игеа о(1оп1о1ер18 ВсКиЫг.-Вгр. ех Мах 1т. 1п Мё1. Ыо1. XI. 803.— Рог/жч с1 Нетз1, 1п(1. й. 81П. I. ^Ы.^РаИЬ. т „Ас1а Н. ]\" XVII. 120.— 8. рес11па1а р. ат11геп8;18 Мах1т., 8. и88иг1еп818 о. О(1оп1о1ер18 Не1'с1. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ полы. цв'Ьту. 196. Сп1с118 ]ароп1си8 Махгт. т Мё1. Ью1. IX. 322. — ЕогЬев е! НепЫ., \\\&. Й. 8т. 1. 461.— Ра/г7>. 1П „Ас^а Н. Р." XVII. 119. Бухта Да-лянь-вань (бшпЬое, В1гп1е). 197. Сп1си8 8еде1ит Махгт. т Мё1. Ь1о1. IX. 333. — ГогЬез е! Нет.?!., 1пс1. й. 81П. I. 462. — РаИЬ. т „АсЬ Н. Р." XVII. 119.— С1г8]нт зе^-еШт В^е. ВаЫг е^ Мооге т Лоигп. Ьтп. 8ос. V. XVII. 383. — Сагс1ии8 8е§-еи1Ш РгапсЬ. Бухта Да-лянь-вань (В1гп1е, 8\у1п11ое). — Тамъ-же, августъ, въ ПОЛИ. цв'Ьту. 198. Сеп^аигеа топапИюз Оеогдг Ит. I. 231. — РогЬез еХ НепЫ., 1пс1. й. 81п. I. 121.— Ра/г^. т „Ас1аН. Р." XVII. 121.— Сеп1а11геа ^гап(11йога РаИ., НЬаропИсиш тнйосит ВС. Бухта Да-лянь-вань, мах!, въ цв'Ьту. (32) Мат. для Флоры Гуань-дунскаго полуостр. 231 199. бегЬега Апап(1г1а 8с}шШ-В1р. \\\ Р1ога XXVII. 1844. 782. — ГогЬез е! Нетз!., 1ас1. Я. 81п. I. 472. — РаЫЬ. т „АсЬа Н. Р." XVII. 121. Между Гай-чжоу и Цзинь-чжоу (Ко88). 200. Р1СГ18 И|егас10!с1е8 Ь. Сое!. 5803. — ГогЬе8 е! Нет81, 1п(1. П. 8111. I. 474. — р. ^ароп^са ТкипЬ. Между Гай-чжоу и Цзпнь-чжоу (Ко88). — Бухта Да-лянь- вань, августъ, оцв'Ьтающхп. 201. НуросИоег18 дгапйШога ЬеЛЬ. Р1. АН. IV. 164:.— Р'огЬез еХ Нетзк, 1пс1. И. 81П. I. 478. — ЛсЬугорЬогиб §та1к11!1оги8 Ьес1Ь., А. а11гапиаси8 ВС. Бухта Да-лянь-вань (8^V^п11ое). 202. 1ас1:иса Ьгеу|Г081г18 СЬатр. \\\ Н о о к. Кел^. -Тоиг. Ьо^. IV. 237.~1'огЬез е! Нет><1., 1пс1. й. 81П. I. 479. Ь. 8диагго8а М1д., Ь. ашиге 11818 Е^1. Между Гай-чжоу и Цзпнь-чжоу (Ко88). 203. 1ас1иса (1еп1|си1а1а Махгт. т Мё1. Ыо1. IX. 359. — ЕотЪез е! Нетз!., Ьк!. П. 81П. I. 480. —РаЫЬ. \\\ „Ас1а Н. Р." XVII. 123.— Ргепап111е8 с1еп11си1а1а Нои1.1 уаг. 80пс11|1'оМа Махгт. 1. с. — Ргепап1Ье8 80пс1111оИа В§'е. Сю-ЯНЬ-ЧЖ,0у, 1ЮНЬ, въ цв'Ьту. 204. 1ас1иса уег81Со1ог 8сК.-Вьр. ех НегО.. Р1. Ка(1(1. III. 4. 29. — Вакег е! Мооге т ^о^^т. оГ Ыпп. 8ос. XVII. 383. — РогЬез е! Нетз!., 11к1. П. 8111. I. 485. — РаИЬ. т „Ас1а Н. Р." XVII. 124. — 1хеп8 уег81Со1ог ВС. Сю-янь-чжоу, 1юнь, въ цв-Ьту. 205. 8опс11118 агуеп818 Ь. Сос1. 5807. — РогЪез е! Нетз!., 1ПС1. П. 8111. I. 487. V. итЬго8а НооЬ., Р1. Вп1. 111(1. Ш. 414. — 8. 1111§1по8и8 М.В., 8. ЬгасЬуои18 ВС. Бухта Да-лянь-вань, августъ, въ цв-Ьту. 206. Зсоггопега аи81г1аса Ж 8р. р1. III. 1498.— Ба^ег е! Мооге ш ^оиг11. о! Ыпп. 8ос. XVII. 383. — РогЬез еЬ Нетз1., 1п(1. П. 8т. I. 488. Бухта Да-лянь-вань, май, въ цв^Ьту. (33) АС ТА Н0КТ1 РЕТКОРО^IТАNI. ТОМП8 XXI. РА8СIС^^^8 ш. ТРУД ы ИМПЕРАТОРСКАГО С-ПЕТЕРБУРГСКАГО БОТАНИЧЕСКАГО САДА. ТОМЪ XXI. ВЫПУСКЪ III. С0ДЕРЖАН1Е: Федченко 0. А.. Флора Памира. Собственныя изсл-Ьдованхн 1901 г. и сводъ предыдущихъ. (Съ картой Памира) 233 — 471. •-*^« — С.-ПЕТЕРБУРГЪ. Типо-литограф1я „Герольдъ" (Вознесенск1й пр. Л'о 3). 1903. АС ТА Н0КТ1 РЕТК0Р011ТАН1, ТОМИЗ XXI. РА8С1С иьиз ш. • ТРУДЫ ИМПЕРАТОРСКАГО С-ПЕТЕРБУРГСКАГО БОТАНИЧЕСКАГО САДА. ТОМЪ XXI. В Ы И У С К Ъ III. С0ДЕРЖАН1Е: Федченко 0. А.. Флора Памира. Собственныя изсл'Ьдованхя 1901 г. и сводъ предыдущихъ. (Съ картой Памира) 233—471. -#«#- С.-ПЕТЕРБУРГЪ. Типо-литограф1я „Герольдъ" (Вознесенсшй пр. № 3). 1903. л. Гг) 1^\> ФЛОРА ПАМИРА. Сооетвенныя изел4дован1я 1901 года И еводъупредыдущухъ. ^ V. 0. А. Федченко. ♦•ЯН^о^НК-»- Печатано по распоряженхю Пмператорскаго СПБ. Ботаническаго Сада. Предпслов1е. Предлагаемый трудъ составленъ на основанй! данныхъ трехъ родовъ: въ 1-хъ) сводки т'Ьхъ указан1й, которыя пм'Ьются для флоры Памира въ ботаническот! литератур'Ь, во 2-хъ) обработки того гербарнаго матер1ала, собраннаго другими, которы11 Я могла изгл-Ьдовать, и въ 3-хъ) личныхъ наблюдетй на м'Ьст'Ь, во время своего путешествхя на Памиръ и въ Шугнанъ въ 1901 году. Литературный данныя состоятъ нзъ н-Ьсколькихъ небольшихъсписковъПамирскихъ растеши и изъ отдйльныхъ указан111, встр'Ьчающихся въ монографическихъ и критиче- скихъ работахъ по флор'Ь Туркестана. Такихъ списковъ из- дано три, и четвертыг! печатается. 1. Первымъ по времени появился въ 1896 году списокъ Франше (А. ГгапсНеЬ, Хо1е зпг ипе соПесИоп с1о р1аи1е8, гаррог1ёе8 с1и Рат1г еп 1894 раг М. Е. с1е Ропс1п8 („ВпИ. с1и Мийеит с1'Н181о1ге па^игеПе", Рап8, 1896,Л'Ь 7, р. 342— 347). Въ немъ перечислено 106 видовъ изъ четырехъ М'Ьстно- сте11, изъ которыхъ одна (перевалъ Талдыкъ въ Алайскомъ хребт-Ь, исключительно на немъ собрано 33 вида) не относится, однако, къ Памиру, а другая (перевалъ Кизылъ-артъ) отно- сится къ нему лишь отчасти: сЬверный склонъ перевала, съ бол-Ье богатой растительностью — алайсшй, а южный — па- мирскчй. Этотъ же списокъ, съ добавлен1емъ одного вида, повторенъ въ „СЬавзез е! ехр1ога1]оп8 с1ап8 1а гё§чоп с1е8 Рат1г8, раг 1е У1сот1е Ес1шоп(1 йе Роисхпе", Рап8 1897. (3) 15* 236 О- ^- Ф е д ч е н к о. 2. Второй спнсокъ, ВыНйе, А ИзЬ о{ 111е р1ап18 со11ес1ес1 оп 1116 Рат1г8 (т А1соск, Керог! оп Ите паи1га1-Ы81огу гезиИз оГ Ше Рат1г Воипскгу Сотт15810п", р. 72 — 83), вы- шедш]1г въ 1898 г. въ Калькутт'Ь, заключаетъ 106 впдовъ, пзъ которыхъ только для Уб указаны м'Ьстности; для боль- шинства же приводится только высота или общее обозначен1е „Памиръ", „Большой и Малый Пампръ". Ц'Ьнны въ этомъ списк'Ь указашя на характеръ м'Ьстностей, въ которыхъ со- браны образцы растенш. 3. Трет1й списокъ, вышедш1й въ 1900 г., Б. Фсдченко, Матерхалъ для флоры Памира и Алайскаго хребта" (Прило- жеше къ „Землев'Ьд'Ьнш" 1900 г., кн. 1) значительно полн'Ье предыдущихъ: онъ заключаетъ 226 номеровъ, пзъ которыхъ одна треть алайскихъ, и дв'Ь трети, до 150 впдовъ, памир- скихъ. Растешя, въ немъ перечисленныя, собраны въ 1892 г. П. С. Н а 3 а р о в ы м ъ. М'Ьстонахождешя большею частью обо- значены, и только Бордаба, лежащая на сЬверномъ склон-Ь Заалайскаго хребта, то есть еще на АлагЬ, и Сарыташъ не- в'Ьрно отнесены къ Памиру. 4. Наконецъ, четвертый списокъ (и е ч а таете я) : О. Федченко, Растешя Памира, собранныя Б. А. и 0. А. Фед- ченко въ 1901 г. („Матер1алы къ познан1ю фауны и флоры Росс1йской Импер1и", Ботаиическш выпускъ 5-й), содержитъ 260 видовъ, въ томъ числ-Ь и-Ьсколько мховт), лишайниковъ и водорослей. Пзъ коллекц1й памирскихъ растеши первою по времени является гербар1й полковника А. А. Кушаке- вича, ботаника Ферганской Учено11 Экспедицш 1878 года, состоявшей подъ начальствомъ Н. А. С15верцова и такъ много сд'Ьлавшей для ботаническаго изсл'Ьдован1я Памира, что она можетъ съ одпнаковымъ правомъ называться Памирской. Кушакевичъ пробылъ на Памир-^Ь 1^4 м-Ь- сяца (съ 22. УП. по 8. IX.); кром'Ь него собирали расте- Н1Я его помощникъ — Юлдашъ А ш у р б а е в ъ, отчасти г. Козловск1й и сотникъ Н. И. Скорняковъ, пре- параторъ С'Ьверцова. Скорняковъ мало времени провелъ собственно на Пампр'Ь, но много работалъ въ окрест- ныхъ горахъ, особенно въ Алайскомъ хребгЬ, а также въ равнинной части Ферганы, гд^к ботаничесюй сборъ его начался еще съ марта. При предварительной раз- Г4) Флора Памира. 237 борк'Ь гербар1я Ферганской Экспедгпцп въ Император- скомъ Ботаннческомъ Саду, на большннств'^Ь растеши писа- лось: „Рат1г, К118с11аке^\ас2", что часто нротивор'Ьчило подлиннымъ этикеткамъ К у ш а к е в и ч а и С к о р н я к о в а п повело ко многимъ опп^бкамъ, пронпкшпмъ въ печать (въ работы НнШ'а, К. Винклера, Э. Регеля, В. Комарова). Гербар1н Кушакевпча былъ большею частью не обработанъ и я очень счастлива, что могла включить его данный въ настоящ]й трудъ. Гербари! Горнаго Инженера (нын'Ь Начальника Иркут- скаго Горнаго Управлешя) Д. Л. Иванова невеликъ по числу видовъ (около 150 видовъ съ Алая и Памира вм'Ьст'^Ь), но интересенъ и по времени сбора (1883 г.), какъ одинъ пзъ первыхъ для Памира, и по обширности пройденнаго авто- ромъ маршрута, и по точному указан1ю м'Ьстонахожден1й. Онъ принадлежитъ Императорской Академш Паукъ; я могла воспользоваться изъ него для настояш,ей работы лишь н^Ьсколькими семействами. Въ 1888 и 1889 ГГ. былъ на Памир-Ь капитанъ (ньш11 генералъ-махорт^) Б. Л.Г р о м б ч е в с к ] й, собравш1й н-Ьсколько растеши, которыя находятся въ Императорскомъ Ботаннче- скомъ Саду. Еще важн'Ье для насъ маршрутъ капитана К. А. Брже- зицкаго, исколесившаго в']> 1891 и 1892 гг. Памиръ по всЬмъ направлен] ямъ и заходпвшаго на Гиндукушъ. Его гербари! принадлежитъ Императорскому Ботаническому Саду и вошелъ въ настоящую работу. Въ 1892 г. былъ на Пампр1> П. С. Назаровъ; герба- р1Й его, обработанный Б. Федченко (см. выше), я вид'Ьла весь и данными его воснользоваласъ; онъ принадлежитъ ИхМ- ператорскому Московскому Университету. Въ 1893 г. собиралъ растен1я на Памир'Ь Ропс1п8; обработалъ ихъ Франше (см. выше). Гербар1й этотъ прн- надлежитъ Музею Естественной Истор1и въ Париж'Ь. В1> 1895 г. пос1угила Памиръ экспедиц1я графа А. А. Б о б р и н с к а г о ; при этомъ зоологъ экспедиц1и, Н. В. Б о - г о я в л е н с к 1 II, собралъ н'Ьсколько растеши, также вошед- шихъ въ настоящ1й списокъ. Въ 1895 же году былъ на Памир^Ь въ первый разъ ака- демикъ С. П. Коржинск1Й, и нровелъ тамъ 3 дня (8—11 (5) о.^^З 0. А. Ф е д ч е II к о. 1юля); часть еобраннаго матер1ала обработана пмъ еампмъ п опубликована въ его „Очеркахъ растительностп Турке- стана" (Записки Импер. Акад. Наукъ". Фпз.-мат. отд., томъ 1\', Ло 4, стр. 112-1-2 табл. рис., 1896 Г.). Въ томъ же 1895 г. работала на Памир-Ь русско-англ1н- екая разграничительная Комиссия; растешя собиралъ А1соск, находивш111ся при англ1йскомъ отряд'Ь; обработалъ ихъ В иИме (см. выше). Въ 1897 году С. И. Коржпнск1й посЬтилъ Памиръ вторично; на этотъ разъ онъ пробылъ тамъ не мен-Ье трехъ нед'Ьль (8 — 23 поля п въ конц'Ь августа). Ботаннческ1е результаты этого путешеств1я отчасти опубликованы имъ самимъ {КогзЫп.'уку, Ргао-теп1а йогае Тигке81ап1ае. Р1ап1ае пол-ае л^е! пппи8 со^п1^ае Тигке81ап1ае (1е8е1'1Ъип1:11г, въ „11з- в-Ьспехъ Импер. Акад. Наукъ" 1898, декабрь, т. IX, № 5, стр. 399 424). Гербарп! Коржинскаго представляетъ очень ц1энный матер1алъ для флоры Памира, какъ по полнот'Ь и прекрасному состоян1к) растенШ, такъ и по точности указан1я м'Ьстонахожден1й и характера м'Ьстностей. Часть дублетовъ его принадлежитъ Императорскому Ботаническому Саду, весь же гербар1й — Академ1и Наукъ; изъ гербар1я Ака- демЙ1 Наукъ я им'Ьла возможность включить въ настоящй! трудъ лишь н-Ьсколько первыхъ семействъ (Капиисикееае — СагуорЬуПеае). Въ 1898 и 1899 ГГ. на Памир'Ь была Датская экспедищя О. Олуфсена; растешя, собранныя при этомъ Па улье е- н о м ъ, обрабатываются разными спещалистамп. До сихъ поръ опубликованы СагуорЬуИасеае, обработанныя Винклеромъ (СагуорЬу11асеа8 1п А81а сеи^гаИ а с1. Оге Раи18еп 1ес1а8 (1е1егтшалч1 Вг. НиЪе]'! ШпЫег, т „\'[([епак. ]\1е(1с1. Гга с1еп паии'Ь. Рогеп. 1 К)оЬеп11ауеп. 1901, стр. 47 54) и Каиип- V си1асеае, обработанный Остенфе л ьд омъ {С. Н. 081еп/'е1с1, Капппси1асеае со11ес1;е(1 Ъу Оуе Раи18еп с1ипп§' 1Ье Вап1811 Ехре(11иои 1о А81а МесНа 1п 1898— 1899. Лапиагу 1902, ]и „У1с1еп8к. МесМ. Гга (1еи паин'Ь. Рогеп. 1 К]оЪеп11ауеп, 1901). Въ 1899 же году составленъ небольшой гербарш (около 60 видовъ) Надеждой Вельманъ, дочерью доктора Намир- скаго отряда, Э. Р. Вельманъ. Растен1я собраны ею частью дорогой изъ Маргелана на Намирскш постъ, главнымъ же образомъ около самаго Памирскаго Поста. (6) Флора Памира. 239 Въ 1901 году З'Дало^'ь, наконецъ, п мн^Ь попасть на Пампръ, для нзсл'Ьдованм (^го флоры, по поручен1ю Импе- раторскаго Общества Любителей Естествознашя, Антропологш и Этнограф1п, совм-Ьстно съ' Б. А. Федченко, командиро- ваннымъ въ Туркестанъ Имп. Русскимъ Географпческимъ Обществомъ п Имп. Ботанпческпмъ Садомъ. Участникъ на- шей экспедпц1п, кандпдатъ Московскаго Университета, сту- дентъ Сельско-хозяйственнаго Института М. И. Тулиновъ, главно11 задачей котораго было изсл-Ьдовапхе иочиъ п м^Ьст- ныхъ сельскохозяйственныхъ условш, отчасти собиралъ также при этомърастен1я ифотографировалъ. Обширный герба- р1Й и личныя наблюдения, собранные во время пребывашя на- шего на Памир'Ь, въ связи съ предыдущими изсл'Ьдован1ями, и дали мн'Ь возможность приступить къиздан1ю „Флоры Памира". Маршрутъ наше!! экспедпц]и былъ сл'Ьдующ1й: мы вышли изъ Оша, Ферганской области, 25 поня и, черезъ перевалъ Чигирчикъ, прибыли 27 1юпя въ Гульшу; оттуда, черезъ перевалъ Талдыкъ (1 1юля), въ урочище Сарыташъ въ верхней (восточно!!) части Алая, !! зат'Ьмъ, 2-1^о 110ля, 1',ъ Бордабу, на сЬверномъ склон'Ь Заалайскаго хребта. 3-го поля, черезъ перевалъ Кизылъ-артъ (14.000'), вступили на Иамиръ (Иамнръ-Харгоши, т. е. заяч1й). Ночевали въ урочищ'Ь Мар- кансу ; 4-го поля перешли !1а озеро Кара-куль, гд'Ь пробыли до 6-го. 6-го шля мы был!1 на по!фытой сн'Ьгомъ р^Ь!гЬ Мус- колъ и ночевали В1^ рабат'Ь того же имени. 7-го сд^^лали малень!ай переходъ до !]Одошв!л перевала Акъ-Байталъ, !хЬ чрезвычайно интересный сборъ (между 1!рочнмъ нов!1!Й в!1дъ Апс1го8асе) былъ сд'Ьланъ на бере!^у небольшой р^Ьчки, теку- щей изъ ледника; 8-го поля перевалил!! черезъ Акъ-Байталъ (15.700'), альп1йская растительность котораго въ это время едва тронулась въ ростъ, и дошл!! до урочища Гурумды. 9-го были въ урОЧИЩ'Ь ЧиЧ!1КТ!э!, И 10-ГО Прпб1з1Л!1 На Иамирск!!! постъ (эта часть Памира называется Памиръ- Серезъ). Тамъ сд'Ьлал!! н^Ьсколько интересныхъ Э1гскурс1й на кочка рныхТ) болотахъ по берегу р. Мургабъ и въ каменистой степи; 15-го черезъ уроч!1ще /1,жамаиъ-талъ на р. Карасу (ед!!нственномъ м^Ьст1^ на Памир-Ь, гд-Ь намъ встр'Ь- тилась древесная растительность — кусты 8аИх), перешли въ урочище Карасу, и на сл'Ьдующ!!! день, 16-го 1юля, черезъ В!^!спк1й (]4.30о'), по отлопй перевалъ Найза- (7) •24(» О. Л. Ф е д ч е н к о. ташъ^), перешл п въ урочшдр Чатыр7>-тап1Ъ на р. Ал11чуръ(на Пампр'Ь-Алпчуръ). 17-го 1юля дошл п до горько-<'ол<'наго озера Саесыкъ-куль (вонючее озеро), а 18-го до озера Яш11ль-куль2) (зеленое озеро). 19 шля пришли въ урочище Ходжа-Назаръ, гд'Ь сборъ производился на берегу р'Ьчкн, очень богатой рыбой, оказавшейся, по опредйтенйо Никольс1саго, обыкновеннымъ на Памир'Ь видомъ, 8с1112ору§:ор818 81о1]С2ка1 81еис1. 20-го 1юля поднялись на перевалъ Кой-тезекъ (15.100'); Б. А. Федченко сд'Ьлалъ при зтомъ боковую экскуухмк», которая дала н'Ь- сколько интересныхъ образцовъ съ альп1пскихъ лужаекъ и каменистыхъ розсьшей, лежащихъ выше перевала Кой-тезекъ, до 16.000'. На перевал'Ь Кой-тезекъ мы застали полный рас- цв'Ьтъ весенне!! растительности (Рг1ти1а, СЬог18рога, ВгаЬа); .\гЬстами лежалъ сн'ЬгТ) и ок'оло него цв-Ьла Сга§-еа. Съ пере- вала мы спустились въ ущелье Учъ-колъ, лежащее уже въ пред'Ьлахъ Шугнанд, тд'Ь по м'Ьр'Ь спуска растительность стала м'Ьняться и вскор'Ь показались первые кусты ивняка. Пройдя дал-Ье В1, Шугнанъ по Гунту до Хорога и до Ишка- шима на Пяндж/Ь, 1-го ав г у с т а мы вернулись иа Памиръ че- резъ тотъ же перевалъ Кой-тезекъ, гд'Ь къ этому времени уже все отцв^зло. 2-го августа, не заходя на Яшиль-куль, перешли изъ Ходжа-Назара прямо на Сассыкъ-куль; 3-го дошли до Ча- тыръ-таша, 4-го черезъ перевалъ Найза-ташъ, до урочища Ка- расу, и 5-го августа прибыли на Памирск111 постъ; 7-го августа были въ Гурумдах!} и 8-го снова на перевал-Ь Акъ-Байталъ; на этотъ разъ мы застали тутъ полный расцв'Ьтъ растительности и Б. А. Федченко поднимался выше перевала, до 16.400', для сбора альп1йскихъ растен1й; 9-го августа мы дошли до озера Кара-куль и 10-го, черезъ перевалъ Кизылъ-артъ, вышли изъ пред^.ловъ Памира и ночевали въ Бордаб'Ь, от- куда, съ небольшими изм^]Ьнен1ями прежняго маршрута, че- резъ озеро Куиланъ-куль вт> Алайскомъ хребт'Ь, вериулисч^ 16-го августа въ Ошъ. 1) Съ которымъ не слЬдуетъ смешивать другой памирск1й пе- ревалъ Найза-ташъ (близъ р. Шпнда), лежащп! дал-Ье на юго-востокъ и посЬщенный въ 1Н'.)1 году 1^ р ж е з и ц к п м ъ. 2) Отъ котораго надо отличать другое озеро Яшиль-куль, въ Каратегин1^ (Горной Бухар11), пос'Ьш;енное въ I ю н "Ь 1889 года Б. Л. Г р о м о ч е в с к и м ъ (осенью того же года онъ же былъ на п а м и р с к о 1М ъ Яшиль-кул!!"). (8) <1>.1(||1а Памира. 241 Н^^которыя подробногтп О посЬщеипыхъ нами м'Ьстно- ('ТЯХ7. будутт:. приведет,! иъ другомъ лгЬсгЬ, зд'Ксь же я привожу, посл'К сткм^а ра('тен1п, сравнительную таблицу памирско11 флоры ("ьфлоро11 другихъ етранъ. Рисунки видовъ, характерныхъ для Памира и ет^о ])астительности, будутъ приложен1>[ ктз отд'Ьльнымъ оттискамъ настоящее статьи. Высоты, нрнводимыя мною во „Флор^з Пами])а" для нашего сбора, основаны на наблюденхяхъ, ироизведенныхъ во время нашей экспедищи 1901 года Б. А. Федченко, тремя ане- роидами, и вычисленныхъ благодаря любезному сод'Ьйств1ю Ю. М. Шокальскаго. Изъ показан1й другихъ лпцъ я по- м'Ьп^ала т-Ь высоты, въ футахъ или метрахъ, как1я они сами даютъ въ печатныхъ трудахъ или на этнкеткахъ гербар1я. Даты привожу по с т а р о м у стилю. Если данный видъуказанъ для Памира нев'Ьрно, или м'Ьстность неправильно отнесена къ Памиру, или неточно опред'Ьленге, от> приводится въ мое1'1 работ'Ь не жирнымъ шрифтомъ, а простымъ (въ раз- бивку). Посл^^. назван1я вида и цитатъ из1) гЬхъ авторовъ, которые дали его описаше, изъ флоръ Л еде б ура (Р1ога Ео881са), Буасье (Р1ога 0г1епЫ18) и Рукера (Р1ога о1' Вг1и811 ТпсИа) и изъ монограф! II, я привожу (подъ рубрикой „указ. для Памира'' и ссылки на тЬ сочпнен1я, въ которыхъ онъ указанъ для Памира (если есть так1я указан1я); если указан1е нев-Ьрио, привожу тутъ же поправку. М-Ьстона- хождешя, для удобства пользовашя, привожу въ хр о по- ло гическомъ порядк:Ь. Географическое распространеше привожу подъ буквою а) для Туркестана, и Ь) для дру- гихъ м'Ьстностей. Рранпцы собственно Памира принимаются различными авторами различно. Пространство, принимаемое за область нашей флоры, обозначено на прилагаемой карт^Ь. ^) Высота м'Ьстности (12.000'— 23.000') надъ уровнемъ моря, малое количество осадковъ, сухость климата, постоянный в^Ьтеръ, паляш,1е лучи солнца, морозы, продолжающ1еся, по иочамъ по крайне!! м'ЬрФ>, большую часть года — вотъ услов1я, при которыхъ развивается растительность Памира, по своему ксерофильному характеру им'Ьющая много общаго съ тпбет- 1) Съ люоезнаго соглас1я П. А. -Эфрона, карта взята изъ издаваемаго имъ •-)н11,иклопедическаго Словаря. (9; •242 С>. А. Ф е д ч о н к о. ской; ЭТО, по большей части, многол^Ьтн1я травы пли полу- кустарники, образующхе прижатыя кт:. земл'Ь подушки, низко- рослые, съ толстыми корнями, съ листьями узкими, колю- чими или покрытыми густыми волосками, з'меньшающими иснарен1е. Возл'Ь воды, по берегамъ р-^къ и озеръ, она см-Ь- няется тоже травянистыми растен1ями, свойственными солон- цеватымъ кочкарнымъ болотамъ, и только пзр'Ьдка по руслу р^Ькъ встр'^Ьчаются жалк1е кустики тамариска (]\1уг1саг1а), и въ вид'Ь исключен1я, въ хорошо защищенныхъ м'Ьстахъ, кусты ивняка. Растительность въ общемъ очень б-Ьдиа и однообразна: за 4 нед'Ьли своего иребыванзя на Памир'Ь мы вдвоемъ собрали лишь 260 вндовтз, тогда какъ въ сосЬд- немъ Шугнан1э, за 12 дне11, число собранныхъ нами ви- довъ достигло 315. ВТ) опред'Ьлен1п растенЛ! нашего собственнаго гербар]я приняло участ1е н'Ьсколько ботанпковъ (какъ это изложено подробно въ предисловии къ „Растен1ямь Памира" и въ соот- вЬтственныхъ м^Ьстахъ „Флоры Памира"). Гербари! Куша- кевича и другихъ авторовъ опред^Ьлены мною, за псключе- Н1емъ семейства РарПшпасеае, которое обработано Б. А. Ф е д- ченко. Какъ и для другихъ работтз за 110СЛ'Ьдн1е три года, я пм'Ьла постоянную возможность, благодаря Директору Императорскаго С.-Петербургскаго Ботаническаго Сада, А. А. Ф и ш <" р у фонь В а л ь д г е й м ъ , пользоваться богато11 бпбл1отекой и обширнымъ гербар1емъ Сада. Только при этпхъ услов1яхъ я могла выполнить принятую на себя задачу и считаю долгомъ еще разъ выразить зд'Ьсь признательность лицамъ, оказавшимъ мн'Ь свое сод'Ёйств1е. Ольга Федченко. С.-Петербургъ, 7-го марта 1903 г. (10) Флора Памира. 243 I. Вапипси1асеае. I. С1ета1|8 1апди*1са (Мсгх1т.) Ког.чк. — ОетаИв 1ап§ч1- Иса (Мах1т.). Ког.^кпгзку, Рга^теп1а йогае Тигке81ап1ае р. 399, № 1. — С1етаи8 опепйгИа Ъ. уаг. 1ап§Ч1иса. Махгтоюкг, Р1ога Тап^и^са ^'абс. 1,р. 3. — С1. 1ап^ииса (Мах. уаг.) КогаН., Федченно, О. ц Б., Каштсиксеае Русекаго Туркестана р.28,№ 4. Указ. для Памира: Федченко Б., Матер1алъ для флоры Памира и Аланскаго хребта, р. 3, № 1 (С1. 1апоч11]са КогеК. ). — Когв/шгзк//, Рга§'теп1а р. 399 (С1. [апо-цИса Мах1т.). — Фед- 'чснио (}., Растешя Памира р. 6 № 1 (С1. 1апа'ииса КогвИ.). — ОзШф'Ы, Кап. соИ. Ъу Оус Раи18еи, р. 318, № 33 (С1етаП8 0Г1еп1аИ8 Ь. уаг. 1ап§ч1иса Мах1т.). 1878. Вт^ предгорьяхъ сЬвернаго прибрежья Каракуля 30. VII; по среднему течен1Ю Акъ Байтала 10. VIII; на Аксу 16. VIII; по дорог'Ь отъ Карасу къ Джаманъ-талу и по ни- зовьямъ Карасу 17. VIII (Куш(и;евичъ\). — 1878. У озера Кара- куль, на полуостров'Ь, 2. VIП с 6'/го2)ня>,ово!/ 1883. На озер^Ь Малый Кара-куль (Кашгарск1й Памиръ) 1. VII цв. (Д. Л. Иваново]). - 1891. Па этикетк'Ь гербар1я указывается для для р. Ваханъ-дарья, но собрано на р. Бай-кара, до 11,000' - уже вн'Ь Пампра, 25. VII (Б/^з/сеЗ(^г{>.:т!). 1892. Въ верховьяхъ Аличура!; на Акъ-Байтал'Ь ! ; на Карасу; (Наза'ровъ!). — 1897. Близъ озера Рангъ-куль 13. VII цв.; на Памирскомъ Посту 17. VII, цв.; по р. Балянъ-К1икъ 27. VПI, пл. и цв.; (Ко'ржин- скШ!).- 18^8. Шаджанъ, 3800 метр., 12. VII, цв. и мол. пл. (Р а и 1- 8еп; поп У1с11).- 1901. Р. Мургабъ, осътн (Тулиновъ!). — 1901. На Памирскомъ Посту 12,650', 11. VIIцв.; между Памирскпмъ Постомъ и Ша-джаномъ 12,650—12,450', пл. 12. VП; между Пампрскимъ Постомъ и Карасу 12,650 13,100', цв. и пл. 15. VII и 5. VIII пл.; между Карасу и Чатыръ-ташемъ 13,100 — 14,000', 16. VII (Б. и О. Федченко!!). Цв^Ьты крупные, желтые. Растетъ на каменистыхъ склонахъ, на крутыхъ бере- гахъ пли между камнями въ сухнхъ руслахъ р'Ькъ. (И) 241 " ■\- 'I' о д ч о н I: о. Геогр. рас л р.: а) Встр'Ьчается, кром'Ь Памира, также на Тяньшан'Ь, гд1> собрана иъ IX. 1878 г. въ плод. Фетисо- вымъ (Юлдус']>|! II 11. IX. 1Х7У г. В1. ил. Л. Регелемъ (Верхн. Алгой 8000')! и 1\})агновымъ (съ пер. Бедель). — Ь) Амдо, Цайдамъ, сЬв. ]1 южный Тибетъ, Монгол1я. 2. С1ета118 0Г1еп1аИ8 Ь. — Ьтпе. 8р. р1ап^ Ъ^Ъ. - ЬеЛЬ., П. Ео88. I р. 3. До ^^. — Во188., Р1. Ог. I р. 3. — Ноо1:. П. Вг. 1пс1. I р. 5, № 14. - Федчет;о О. и В., Капипси1асеае Рус- скаго Туркестарга, р. 26, Лз 8. уаг. аси*1^о1|а Ноок. !. апс1 ТЬотз. — Ноо1-., 1. с. — Фед- ченко, Кап. 1. е. р. 27. Указ. д.яя Памира: ОзШфЫ, Капипсикгсеае со11. Ъу Оте РаЫзеп р. 318, Ло 33. 1898. Возл-Ь озера Яшиль-куль, на вые. 8800 м., цв. 5. УП1 (Паульгенъ; поп \д(11). Друпе экземпляры С]. 0Г1еп1аИ8 таг. асиИ^оИа собраны т'Ьмъ же Паульсеномъ въ Вахан'Ь, сл-Ьдовательно уже вн'Ь Памира въ моемъ смыел'Ь. Геогр. раепр.: а) Кром'Ь Памира и Вахана, встр'Ь- чается также на Памиро-ала'Ь, въ Джунгарскихъ степяхъ и горахъ, Тяньшан'Ь, въ сЬв. Туркменш, въ Кульдж-Ь, въ сте- пяхъ между Ураломъ и Эмбой, въ Хив-Ь и въ 8акасп1йской области. Ь) Афганистанъ, южная Россия, Кавказъ, Перс1я, зап. Гималаи, зап. Тпбетъ, сЬверо-западная Инд1я, Белуд- жистанъ, Манджур1я, А.лтай, Монголхя. - Въ Кита'Ь таг. 1п1г1са1а Махшг. Разновидность л^аг. асиШоИа Ноок. еЬ ТЬотк. встр'Ь- чается въ Туркестан-^ въ Таласскомъ Алатау, въ бассейн'Ь Сыръ-Дарьи, въ Заравпшнской долин'Ь, Мапан'Ь, Шугнан'Ь, Ферганскт'т области и по рр. Хайтассу н Сарысу вт> Джунгар1и. 3. ТИаПс^гит а1р1пит Ь. -Ыппе, 8рес1е8 р1ап1агит, есШ. I р. 545. ЬеЛеЪонг, Р1. Ко88. I р. %.- Во188., Г1. Ог. I р. 6. — Ноокег, Пога оГ ВпПяК 1псиа, 1 р. 12. Веса //сг, Мопо§т])Ые с1и §-епге ТЬаИс1г11т р. 193. - Федченио О. и В., Еап1тси1асеае Русскаго Туркестана, р. 29, Л1' 7. Указ. для Памира: Вгапске!. Хо1е яиг ппе со11ес11оп йе р1ап{;е8 гаррог1ёе8 с1и Рат1г раг Ропс1П8, р. 346. Федченко О., Растен1я Памира, р. 6 № 2. 1893. Па Кизылъ-арт'Ь ( Ропсшз ; поп ллсИ). — 1901. Между урочнщемъ Ходжа-Назар'1> и перевалом]. Кой-тезек'ь, на аль- (12) _ Флора Памира. 245 П1йск11хъ лужапкахъ, до 16,000', 20. VII въ цв. п съ моло- дыми плодами (Б. и О. Федчепко!). Геогр. распр.: а) Встр'Ьчается на Памир'Ь, Памиро- ала'Ь (Малый Алай, 13,000'!!), въ Тарбагата'Ь, въ Джунгар- скомтз Алатау и В7> альпшской области Тяньпшиа. — Ь) Рас- пространено на Алта1^. и въ арктическо!! и алыпй(ЧуОп обла^ стяхъ всего сЬвернаго 11плушар1я. 4. Т11аИс1:гит ]8оруго1с1е8 САМ. С.А.Меуег 1п ЬеЛеЪ. Р1. аН. II, 346. — ЬесШоиг, Р1. го88. I р. 7, № 7. — Вогззгег, Р1. ог. I р. 6. — Ьесоуег, 1. с. р. 196. — Федчепко, О. и Б., Еапппсиксеае, р. 30, № 8. Указ. для Памира: Комаровъ, Мат. къ флор-Ь Туркест. нагорья, р. 47. ТкаИс^гпт ]8оруго1с1е8 САМ., хотя и указывается Ко- маровымъ (1. с.) для 11амн])а, гд'Ь будто бы собранъ Ку- шакевичемъ, въ д'Ьйствительностн на Памир'Ь до снх1) поръ ник'Ьмъ не найденъ. Два ро(ЧлОП1Ных7> экземпляра собраны, очевидно, В75 Алайскомъ хребт'Ь И. И. Скорняковым'ь: под- линный ярлыкъ „Р. Акъ-су-гурунды 4. VII 1878 г." писанъ его рукой. Хотя на ярлык'Ь и стоптъ „Рага1г, ас1 йитеп Акзи-^игипсИ. Ки8с11акел\чс2", но уже другим!, почеркомъ (Э. Реге.ля), и этому указан1Ю нельзя придавать значен1я, потому что большинство растен1Й Ферганскотт экспедицш 1878 года обозначается В7> гербартн Ими. Спб. Бот. Сада словами „Рат1г, КиасЬакемчсг", хотя очень мног1я изъ нихъ собраны Скорняковымъ, маршрутъ котораго далеко не всегда совпадалъ съ маршрутомъ Кушакевича, и собраны преимуще- ственно не на Пампр'Ь, а въ Заалайскомъ и Алайскомъ хребтах7> и даже въ равнинной части Ферганской области (Наманган^Ь, Андижан-Ь и т. д.). 4 1юля 1878 г. никто и не могъ собирать на Пампр'Ь, куда Кушакевичъ прибылъ только 23 поля, а Скорняковъ еще позже. — Цв'Ьты б'Ьлые. Геог}). распр.: а) Джунгарскчя степи и горы, Тянь- шань, Памиро-Алай, (Шугнанъ, Бухара, Заравшанъ!!), За- касшйская область. — Ъ) Армен1я, Сир1я, Перс1я, Афганп- станъ, Белуджистанъ, Алтай, Гималаи, Монгол1я. 5. Т11аИс1гит т1пп8 Б. — Бтпё, 8р. р1ап1., 546. — БеЛЬ., Е1. Ко88. I р. 8, № 9. — Вог88., Р1. Ог. I р. 8. — Ноо1с., Р1. Вг. 1пс1. I р. 14, № 18. уаг. е I а 1, ц т (^ас^.) Ьесоуег. (13) 246 О- '^- Ф е д ч е н к о. Указ. для Памира: ОзЬеп^еШ, Катшсгйасеае соП. Ьу Оте Раи18еп. р. 318, Л'о 27. Растенхе это собрано Паульсеномъ не на Памир-Ь, а въ Вахан-Ь, п сл-Ьдовательно къ числу пампрскихъ растенш не относится. Геогр. рас пр. вида: а) Ваханъ, Омскъ, Арало-кас- п1йск1я и Джунгарскдя степи, Тарбагатай, Джунгарскш Ала- тау, Тяньшань, ГТампроалай. — Ь) Европа, Кавказъ, Сибирь, Монгол1я, Япон1я , Гималаи и западный Тибетъ, Абиссин1я, сЬв. Африка, сЬв. Америка (Аляска). 6. Ри18а1|11а А1Ьапа (81.еу.) Вргепд. 8у81. те^. II р. 663.— Апетопе аШапа 81ею., Са1. с1е8 р1ап1е8 гагез он попуе11е8, оЬ8. реп(1ап1 пп уоуа^-е аи1оиг с1и Са11са8е опеп1а1 („ЛТёт. й. 1а 8ос. с1. Ха!.. с1. Мо8сои" III, 1812, р. 264). — РиЬаШк А1Ьапа 8ргеп^., ЬеЛЬ., Р1. Ко88. I р. 22, До 7.-- Апетопе АШапа 81еу., Феачен;,:о О. г* Б., Кап. РусскагоТурк. р. 36, № 26. —Апетопе АШапа 81еу., Вогзз. Р1. Ог. I р. 10. — А. АШапа 81еу., Ноо1\. Р1. Вг. 1п(1. I р. 7, Д'Ь 1. — А. А1Ьапа 81еу., Мпхипоюкг, Р1. Моп^. р. 12, Л^о 22. 1895. Вахджиръ 1. VII цв. (Богоявленскгй!). Р е о г р. р а с п р. : а ) Встр'Ьчается на Памироала-Ь ( Джип- тыкъ!!, Заравпшнъ), въ Джунгарскомъ Алатау и, очень часто, въ Тяньшан-Ь. Для Памира мы им+^емъ только ука- заше Н. В. Богоявленскаго и еще одно, несомн^Ьнно нев1зрное: хотя въ герб. Ими. Спб. Бот. Сада и стоитъ: Памиръ, Ак-су 23. VIII 1878 (Кутакевичъ!), но Кушакевнчъ въ этотъ день былъ на озер-Ь Яшиль-куль; Ъ) Кавказъ, Закавказье, Алтай, Даур1я, сЬв. Аз1я отъ Америки до Байкала, Перс1я, зап. Тибетъ, Монгол1я, Китайскш Туркестанъ. 7. Апетопе ЬШога ВС. 8у81. I 201. — Апетопе ЫПога ВС, Во18>^. Р1. ог. I р. 12. — А. ЫПога ВС. НооТсег, Р1. Ьг. 1пй. I р. 7, .Х'?! 2. Апетопе Сгог18с11ако\\ч1 Каг. е! К1г. ЬеЛЬ., Р1. Г088. I р. 727, № ]*. Указ. для Памира: Федченно Б., Мат. фл. Пам. р. 3, Л1; 3. (Апетопе Т8с11егпае\\1). 1892. Озеро Большой Кара-куль (Назаровъ]). Геогр. распр. а) Въ степяхъ и горахъ всего Турке- стана. — Ъ) Перс1я, Афганистанъ, Кашмиръ, Белуджистанъ, 11нд1я. (14) Флора Памира. 247 8. А п е т О п е К о 8 1 у с 2 е л\' 1 КогеН. — Коржинскгй, Очерки растит. Туркест. р. 87, № 1, 1аЪ. I. Собрана Скорняковымъ и Коржинскимъ на Ала'Ь и по ошибк-Ь указана (0. и Б. Федченко, Капипси1асеае рус- скаго Туркест. р. 37, и таблица) для Памира; сл'Ьдуетъ: Памироалай. — Цв'Ьты красные. Геогр. распр.: Алай, Каратегинъ. 9. А п е т о п е п а г с 1 8 8 1 й о г а Ъ. 8р. р1ап1. е(111. I р. 542 (но ошибк^Ь: А. пагс188ИоИа). — ес1. Л р. 763 (А. пагс1881- Пога). — Ьвг?/^. Р1. Г088. 1 р. 18, № 15. — Бот., Р]. Ог.1 р. 14.— Ноок., Р1. Вг. 1пс1. I р. 10, Л"о 13. Указ. для Памира: ^'гапсШ, N016 8иг ипе соП. с1. р1., гарр. раг Ропст8, р. 346. Собрана Ропс1п8 на перевал'Ь Талдыкъ въ Алайскомъ хребт'Ь и ошибочно указывается РгапсЬе!:, для Памира. Реогр. рас и р.: а) Тарбагатай, Джунгарсшй Алатау, Тяныпань, Памироалай (Ягнобъ, Заравшанъ). — Ъ) Альпы Ев- ропы, Пиренеи, Македонхя, Армен1я, Кавказъ, Уралъ, Перс1я, Кашмиръ, Монгол1я, Алтай, Камчатка, сЬв.-зап. Америка, Китай. 10. Рапипси1и8 адиаИПз Ь. лаг. рап{о1Иг1х ЬеШ?.. Р1. Ко88. р. 27. — К. ас|иаШ18 Р. таг. рап1о1Ьпх Рес1Ь. Федченко О. и Б. Кап. русск. Турк. р. 41, № 37. — Еапипси1и8 1псЬор11у1и18 СЬа1х. Вог8ь:, Р1. Ог. Т р. 23. - К. а^иаШ^8 Ь. уаг. 1пс11о- р11у11и8, Ноокег, Щ. Ьг. 1пс1. I р. 16. — КапипсиИге раис181а- т1пеи8 Таи8сЬ. Указ. для Памира: Федченио О. и Б., 1. с. (К. а^иа^^I^8 Р. уаг. рап1о1Ьпх Рес1Ь. и уаг. 1пс11орЬу11и8 СЬа1х.). — ВпШе т Акоск, Керог! оп 1]1е Nа1:и^а^ Ыа^огу геапНа о1 Ше Рат1г Ъоипскгу Сот1881ои, р. 18 (К. асртПИа Р. уаг. (псЬорЬуНпб С\\з^^x.).~ О^Шг/еМ, Кап. соП. Ъу Оуе Раи18еп р. 313, № 12 (К. раис181ат1пеи8 ТаизсЬ.). — Федченко О., Растентя Памира, р. 6, Л'Ь 3. 1878. Въ озер-Ь Яшиль-куль 23. УНТ (Кушакевичъ\). — 1895. Въ озер-Ь Виктор1и (Зоръ-куль) и сосЬднихъ озерахъ, 13—14,000', и въ болотахъ по р. Аксу (А1соск; поп у1(К). — 1898. Въ озер'Ь Яшиль-куль, 3800 м., 15. УП1 цв.; въ озерцахъ блнзъ озера Булунъ-куль, 3800 м., 24. УП1 цв. и пл.; (кром-Ь того въ Пшкашпм'Ь, который уже не относится къ Памиру); (Паульсенъ; поп уШ!). — 1901. Въ озер'Ь Яшиль-куль, (15) 248 0. А. Ф е л ч ен к о. 12,500', 19. VII въ дв.; образуетъ густыя заросли возл-Ь бе- рега, гд-Ь растетъ вм'Ьст'Ь съ СегаЬркуПит и МупоркуНиш (В. и О. ФедчепкоМ) . — Цв'Ьты б^^лые. Геогр. рае пр.: а) Кром'Ь Памира, ветр-Ьчается въ Заравшанскоп долин'Ь, въ Бухаре, Омск-Ь, въ Джунгарек-омъ Алатау и, довольно р'Ьдко, въ Тяныпан'Ь, въ Закасп1нской области. — Ь) Европа, вся Росс1я съ Кавказомъ и Сибирью, Монголхя, Перс1я, Афганистанъ, Гималаи, Пенджабъ, Белуд- жистанъ, сЬв. Америка, южная Африка, Австрал1я. 11. Капипси1и8 8ел\'ег2ол\1 К§-1. Везсг. р1. пот. Газе. V („Ас1а И. Ре1г." V р. 221, Л'е ^).— Федчент О. и Б., Капипс. русск. Турк. р. 45, Л» 49. Указ. для Памира: Комаровъ, Матер]алъ по флор'Ь Туркест. нагорья, р. 58. Ошибочно указывается Комаровымъ для Памира: собрано это растен1е не Кушакевпчемъ, а Скорняковымъ, и м'Ьстность „Арча-булак7>" находится не на Памирахъ, а въ Алайскомъ хребт'Ь. Геогр. рас И]).: а) Горы Каратау, Ташкентъ, Ход- жентъ, Алайск1Й хребетъ, Гиссаръ, Бальджуанъ. — Ь) Вн-Ь Туркестана не найденъ. 12. Капипси1и5 АисНег! Во188. Апп. с1. 8с. па^. 1841, р. 351. — Бош., П. Ог. I р. 34 е! 8ирр1. р. 8. Указ. для Памира: Федченио О., Растен1я Памира, р. 7, № 4 (!. т1П0Г). 081еп/еМ, Кап. соП.Ъу Оуе Раи18еп р. 316 Л^2 18. 1897. У перевала Кой-тезекъ 22. М1 (Еоржииснш\) (Т. т1пог). — 1898. На сырыхъ м-Ьстахъ въ горахъ близъ Чатыръ-таша, 4200 м., 15. VII въ цв. (Паульсенъ; поп лчсИ). 1<.)01. На альпшскихъ лужайкахъ близъ Ходжа- Назара до 16,000' и на щебневыхъ розсыпяхъ на перевал-Ь Ко11-тезекъ, 15,100', (границ'Ь Памира и Шугнана), въ цв. и ил. 20. VII; (О. и Б. ФедченноИ) (!. т!пог). Наше растете совершенно тождественно съ экземплярами АИсЫзоп'а изъ Афганистана, которые я вид-Ьда въ гербар1и Спб. Ботаниче- скаго Сада. У обоихъ, однако, опушеше состоитъ изъ отстоя- ш,ихъ волосковъ (а не прижатыхъ, какт> сказано въ описанш Буассье). Цв'Ьты желтые. Геогр. распр.: а) Кром-Ь Памира, видъ этотъ встр'Ь- чается въ Шугнан'^Ь (Г. тиюг), гд'Ь онъ собранъ нами на (10) Флора Памира. 249 спуск'Ь съ перевала Кп11-тезекъ, па крутыхъ горныхтэ скло- нахъ, 20. VII въ цв.!! — Ъ) Южная Персхя, Афгаппстапъ. 13. Вап11ПС1|1и8 Лех1са1|И8 Кот. Комаровъ, Мат. по флор'Ь Турк. нагорья, р. 55, № 25. — Фсдченио О. и Б., Кап. русск. Турк., р. и, Л'о 44. 1897. Въ верховьяхъ р. Лянгаръ-су 18. VIII въ цв. (№ 3614; Коржинскш]). Геогр. распр.: Встр'Ьчается на альшйскихъ лугахъ въ западномъ Тяньшан'Ь п западпомъ Пампроала'Ь. Для Пампра указывается впервые. 14. Вапипс1|1и8 р1|1с11е11и8 САЛ1. т ЬеШ). й. аИ. II р. 333.— ЬеаЬ., Р1. Ео88. I р. 33, Л'Ь 21 (К. рпкЬеПив САМ ) п 20 (К. 1оп- ^юаиИу САМ). — Во188., Р1. ог. I, р. 52. — Ноокег, Р1. Вг. 1пс1. 1 р. 17. Федченко О. и Б., Кап. русск. Турк. р. 48, Л^» 60. уаг. р8еи(1о-111гси1и8 (8с11гепк.)Тгаи1;у. — Еапшюиктз рзепсЬ- 111гсц1п8 ЗсЬгепк. 1п БксН. е( Меу., Епшп. акега р1. ЗсИгепк., р. 65. — К. ри1с11е11и8 САМ. таг. р8еи(1о-111гсик18 Тгагиу. Епи- тегайо р1ап^а^пт а с1. бсЬгепк 1ес1]агпт („ВиП. йе Мо8соп" 1860 р. 62). — К. рп1с11е11п8 САМ. уаг. р8еис1о-Ыгси1118 Тгагйу. Комаровъ, Мат. по фл. Турк. наг. р. 60. Указ. для Пампра: БиПпе т А1соск, к с. р. 18, № 2. — ОвЬеп^еи, Кап. р. 314, № 14:.— Федчешо О., Раст. Памира, р. 7,№ 5. 1878. Прпбрежъе озера Каракуль, 28. VII; Акъ-бапталъ 3. IX; (Кушакевичъ!). — 1891. Р. Шинда, Напза-ташъ 20. VII (БржезициШ.); имъ же, на этикетк^Ь гербар1я указывается для р. Аксу п р. Вахджпръ). — 1895. У озера Кара-куль, на влаж- ныхъ луговпнахъ, 10. VII цв. (Коржииск'1й\). — 1897. Тамъ же, 10. VII цв. и мол. пл. (№Л1' 2034 п 2035); па р. Мусколъ 11. VII цв.; у озера Рангъ-куль 13. VII цв. (Л" 2130); (Иор- жгшскШ). — 1898. Въ сырыхъ м^Ьстахъ по р. Алпчуру близъ Босалы, 3900 м., 16. VII цв.; па берегу озера Булунъ-куль, 3800 м., 30. VIII цв. (Паульсенъ, поп укИ). — 1899. Пампръ (Н. Вельмапъ\). — 1901. Отъ Маркансу до Кара-куля, 13,100 — 13,800', на луговин'Ь у ручья, 4. VII въ цв.; между Мусколомъ п Акъ-байталомъ, 14,100 — 14,400', 7. VII въ цв.; на Акъ-Баптал'Ь, 14,400—15,700', 8. VII въ цв., на Пампрскомъ Посту, 12,650', Юн 14. VII плоды; отъ Памирскаго Поста до Карасу, 12,650—13,100', 15. VII цв.; отъ Карасу до Ча- тыръ-таша на альп1пскпхъ лужанкахъ ниже перевала (17) „Труды ИмпЕР. СПб. Бот. Сада" т. XXI. 16 250 О. А. Ф е д ч е н к о. Найза-ташъ, 13,800', 10. МТ цн.; между Сассыкъ-кулемъ п Япшль-кулемъ, 13,100— 12,500', 18. VII ЦБ.; между Яшиль- кулемъ и Ходжа-Назаромъ 19. VII цв.; между урочпщемъ Ходжа-Назаръ п переваломъ Коп-тезекъ, 13,800 — 15Д00', 20. VII цв.; между Ходжа-Назаромъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13,800 — 13,100', 2. VШ ЦБ.; между озеромъ Сассыкъ-куль п урочищемъ Чатыръ-ташъ, 13,100 — 13,5-1:0', по берегу р'Ьчкп, 3. VШ цв.; (О. и Б. ФедчсниоМ) — 1901. Мургабъ, сырые луга (Тулиповъ\). уаг. 1опд1саиИ8 (САМ) Тга111л\ Указ. для Памира: Ви1Ые т Акоск 1. с. р. 18, Л^» 2 (пе- реходная форма къ уаг. р8еи(1о-111гс111и8 Тгаи1:у.). — 08(еп/еЫ, Кап., р. 314, Ло и. 1878. Карасу 29. МП (1\ушакевичъ\). Растен1е, собранное Кушакевнчемъ, представляетъ переходную форму къ уаг. р8еис1о-111гси1118: стебли у него длинные, но цв'Ьты не мелк1е, какъ это должно бы быть у уаг. 1оп§1саиИ8. — 1895. На Болыпомъ и Маломъ Памирахъ, до 1-4,000' (А1соск, поп у1с11); переходная форма къ уаг. р8е11(1о-111гси1и8). — 1898. Въ ям!) съ водой близъ Памирскаго Поста, 3800 м., 8. М1 цв. и пл. (ПаульсенТ), поп у1с11). уаг. •1г1(1еп1а1а 0. Ре(118с11. поуа уаг. Указ. для Палшра: Федчснко О., Растен1Я Памира, р. 7, №5. 1901. Отъ Кара-куля до Мускола, 13,400—14,100', на луговин'Ь вдоль ручья, 6. АН вт:. цв.; между Памирскпмъ Постомъ и Гурумдами, 12,650 14,000', 7. VIII въ цв. — Между Чатыръ-ташемъ и Сассыкъ-кулемъ, 13,540 — 13,100', 17. VII въ цв'Ьту (Г. рагу|Лога) (Б. и О. ФедченкоИ). — Еапипсикхз ри1с11е11и8 самьп! обыкновенный изъ вс^Ьхъ видоБЪ лютиковыхъ, встр^Ьчающихся на Памир'^Ь. Растетъ по берегамъ р'Ьчекъ и на кочкахъ болотистыхъ луговъ. Цв-Ьты золотисто-желтые. Геогр. рас пр.: а) Встр'Ьчается на Памир'Ь и Памиро- ала:Ь (въ Шугнан'Ь, Алайском']> хребгЬ: перевалъ Кафарага!!, Джиптыкъ!!, Караказукъ!!) въ Тяньшан-Ь и Джунгарскомъ Алатау. — Ь) АлтаГг, Даур1я, Байкалъ, Монгол1я, Тибетъ, А(1м\тш1станъ, Гималаи, Китай. 15. Капипси1п8 р1ап1ао' 1п11'оИи8 Мшг. 1п Хоу. СоттеШ. §"оеШп^. VIII р. 39, 1. ^. — ЬейЬ.. Р1. Ко88. 1р. 33.— Фсдченко О. и Б., Кап. русск. Турк. р. 49, Л^.' 01 и таблица. (18) Флора Памира. 251 Указ. ДЛЯ Памира: ^'гапске!-, р1. Ропслпз, р. 346. Указано Ропсхпз только на перевал'Ь Талдыкъ (въ Алай- скомъ хребт'Ь) п потому изъ числа памирскихъ растенш исклю- чается, какъ и друг1я растен1я, собранныя имъ на Талдык'Ь. Г е о г р. р а с п р.: а) Кром^Ь Памироалая, встр'Ьчается также въ равнпнахъ блпзъ Тарбагатая. — Ь) Сибирь (Алтай, Забайкалье, Даур1я), сЬв. Китай, Монгол1я. 16. Рапипси1и8 СутЬа1аг1ае Ригзк, Р1ога ЬогеаН-атепсапа II р. 392. — Ье'1Ь., Р1. Ео88. I р. 34. — Вогззгег, Р1. Ог. I р. 52. — Ноокег, Р1. Вг. 1пс1. I р. 17. — Федченко О. и Б., Каи. русск. Турк. р. 49, № 62. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Пам. р. 3, № 4. — Федченко О., Раст. Памира р. 8 , № 6. 1878. Суокъ-Чубыръ (Памиръ-Харгоши) 7—8. VIII (Ку- гиакевичъ!: уаг. а1р1Пи8 КосЬ. — 1892. Мургабъ (Назщювъ]; таг. т1пог В. РесКвсЬ.). — 1895. Около озера Кара-куль, на влажиыхъ луговинахъ у р'Ьчки 9. VII пв. (Корж-инскпй). — 1897. Возл^Ь озера Рангъ-куль 13. VII цв. и пл. (Л'о 2091; КоржинскШ.). — 1901. На болотистыхъ кочкахъ у Памирскаго Поста 10, 11 и 14. VII цв. и ил., 12,650'. Между Сассыкъ- кулемъ и Яшиль-кулемъ 13,100—12,500', 18. VII цв. и ил (типическая форма и уаг. а1р1пи8 Коек.); (В. и О. ФедчениоН). Цв^Ьты желтые. Геогр. распр.: а) Встр'Ьчается, кром'Ь Памира, въ до- лин'Ь Заравшана; въ Джунгар1и; на Тяньшан'Ь, какъ въ вы- соко-горной, такъ и въ бол1^е нпзкихъ областяхъ, а также въ Омск'Ь и въ Семипалатинской области. Не р'Ьдкое растен1е. — Ь) Зап. Сибирь, Алтай, Байкалъ, Даур1я, Тибетъ, Китай, горы сЬв. и ЮЖН011 Амсрики, Европа, сЬв. Персхя, Афгани- станъ, Монгол1я. 17. Вапипси!1!8 11урегЬогеи8 ВоЫЬ. Ас1а ЬаГи. X, 458. — НооЪег, Р1. Ъг. Ки1. I р. 18. — Федченко О. и В., Кап. русск. Турк. р. 49, Ло 63. уаг. па1ап8 (САМ.) Е§-1. — Дв^е?, Р1ап1ае ЕасМеаиае I 43. — Есде1, Епит. р1. а с1. Йетеп. 1ес1:агит р. 14, № 23. — Каиип- си1и8 па1ап8 САМ. 1и Вес1еЬ., й. аК. II р. 315. Указ. для Памира: ВгШие ш А1соск, 1. с. р. 18, Л^2 3 (К. ЬурегЪогеи8 ЕоиЬ. уаг. па1ап8). — 081еп(вЫ, Кап. соП. Ъу Оуе Раи18еп р. 314, № 13 (К. па1ап8 САхМ.). — Федченко О, Раст. Памира, р. 8, Л'1! 7. (19) 252 О- А. Ф е д ч е н к о. 1891. Въ верховьяхъ Мургаба, до 12,000' (Бро/сезгщкШ]). — 1895. У озера Рангъ-куль, 13. VII цв. п пл. (Ко2)жинск-гй1). — 1895. Въ болотахъ по р. Аксу, 13—14,000' (А1соск; поп У1(11). " 1897. У Памирскаго Поста 1(5. М1 (ЛоЛ'Ь 2202 и 2203; Лоржинскш!). — 1898. У Памирскаго Поста, 3800 м., 8. УП дв. н пл.; въ озер^Ь Яшпль-куль, 3800 м., 15. Л^П1 цв. и пл. (Паульсенъ; поп у1с11). — 1899. Пампръ (^^Г. Белб- манъ\). — 1901. На болотпстомъ лугу блпзъ Памирскаго Поста въ ямахъ съ водой, между кочками, 12,650', 10, 11 и 14. УП цв. и пл.; въ озерцахъ между Сассыкъ-кулемъ п Яшнль-кулемъ, 13,100 — 12,500', 18. УП ЦВ. И пл. (Б. и О. Ф едчеш о \\). — 1^01. Мургабъ, сырые луга (Тулиновъ!). уаг. рагу|8ра1и1и8 (ВгиЫ). Указ. для Памира: Ви1111е ш А1соск, 1, с. р. 18, Л« 3. 1895. Па песчаномъ берегу озера Викторш (Зоръ-куль), 13 — 14,000' (А1соск; поп укИ). — Цв'Ьты желтые. Г е о г р. р а с и р.: Встр-^Ьчается на Памир'Ь и Памиро- ала'Ь, въ Джунгарскомъ Алатау, Тарбагата'Ь и Тяньшан'Ь; Ханъ-тенгри. — Ь) Арктическая область и горы сЬвернаго по- лушария. 18. Вапипс11!и8 Рат1Г1 Когзк., Рга^-тепЫ Р1огае Тигке81а- тае р. 401, гаЪ. П, 1щ. 8. — Федченио О. и В., Кап. русск. Турк. рр. 14 и 50, Хо 64. 1897. У озера Сассыкъ-куль, 21. \П1 цв. ( Корж инс кг а1). Г е о г р. ]) а с и р.: Па^тръ. 19. Капипси1и8 8и1рЬигеи8 8о1апс1. — Еапипсикгз 8и1р11и- геий 8о1апс1. 1П РЫрр^, Уоу. 202. — Капипсп1и8 аиа1си8 Ьахт. Ье8спрПопит р1ап1агпт 81Ыг1сагит сопипиаПо 1п N0^4 Сот- теп!:. Асайет. 8с. Ре1горо1. ХУП1 (рго аппо 1773) 1774, р. 533. — К. аиа1си8 Ьахт. ЬеЛЬ., Р1. Ео88. I р. 37, № 31. — К. а1иис118 Вахт. Федченко О. и В., Кап. русск. Турк. р. 50, № 66. — К. 1'г1§'к1и8 ЛУИкк Врыловъ, Флора Алтая и Томск, губ. р. 27, № 38. Указ. для Памира: ГгапсЫ, р1. Ропс1П8, р. 346 (К. а11а1- сп8 Вахт.). 1893. Кизылъ-артъ (Ропс1п8; поп у1с11). Весьма в'Ьроятно, что видъ этотъ собранъ Ропс1П8 на сЬверномъ (алайскомъ) склон'Ь перевала Кизылъ-артъ, кото- рьп'1 гораздо сыр'Ье и богаче растительностью, ч'^Ьмъ южный (памирсшй). Ни нами, ни другими путешественниками!, про- (20) Флора Памира. 253 шедшими т1шъ же путемъ, онъ на памирскомъ склон'Ь не найденъ. Г е о г р. р а с п р. вида: а) Встр'Ьчается въ Тяньшан'Ь, гд^Ь не р'ЬдоЮ), на Тарбагата^Ь и въ Джуигарскомтз Алатау. — Ь) Арктическая Норвепя, аркт. Рогс1Я, аркт. Уралъ и Сибирь; горы южной Сибири, Монгол1я, сЬв. Америка. л^аг. А1Ьег1| (К§"1- е!: йсЬшаИ!.) Мах1т. Капипси1и8 8и1- рНигсий 8о1апс1. таг. АИзегИ Л1ахш1. Р1. Моп^-о1. р. 19,№о4. — Капипси1и8 А1Ьеги К§'1. е1 ВсЬтаП!., Ееде1, Везсг. р1. ноу. Гайс. У1 („Ас1а Н. Ре1;г." V. 1. 1877 р. 223. 1895. Вахджиръ, 1. VII въ цв. (Богоявленсшй\). Геогр. раепр.: Тяньшанъ, Юлдузъ. 20. Капипси1и8 80пдог1си8 ВсНгепЪ. Швскег е1 Меуег, Еиит. а11ега р1ап1. ноу. а с1. ЗсЬгепк 1есШгит, 1842 р. 67. — Фед- чснио о. и Б., Кап. русск. Турк. р. 51, № 69. Указ. для Памира: Ггапс]ъе1, р1. Ропс1П8 р. 346. 1893. Кизылъ-артъ (Ропс1И8; поп уШ!). — По всей вероятности, Ропс1П8 собнралъ этотъ видъ на сЬверномъ склоне Кизылъ-арта, т. е. не на Памнр'Ь, а въ Заалайскомъ хребт'Ь. По крайней м^р'Ь, тамъ (по р-Ьканъ Кизылъ-агынъ и Кизылъ-артъ, на альтйскнхъ луговинахъ, 11 — 11,500') собиралъ его 8. УП. 1895 1щ)жгтсшй1 — 1897. Въ вер- ховьяхъ р. Лянгаръ-су, 18. УП1 цв. (Коржинсшгй). — По Комарову (1. с. р. 64) видъ этотъ собранъ на Памнр'Ь Кушакевичемъ, но это нев'Ьрно: указанная м'][^стность, Арчаты- сай (не Аргаты-сай), гд'Ь собиралъ его Кушакевичъ, лежитъ въ Алайскомъ хребгЬ, следовательно уже вне Памира. — Цв'Ьты желтые. Геогр. распр.: а) Джунгар1я, Тяньшань, Памироалай (горы Ферганы, ПТугнанъ). Ъ) — Монголия. 21. Капипси!и8 гиЬгоса!ух 1\д1. т Комаровъ, Мат. но фл. Туркест. нагорья р. 62, 8р. 1пес1. — Федченко О. а Б., Кап. русск. Турк. р. 52, № 71. Указ. для Памира: ОвЬеп^еШ, Кап. соИ. Ьу Оуе РаиТзен р. 316, № 20. 1878. По дороге къ р. Карасу 28. УП1 (Кушакевичъ]; очень плох1е экземпляры), (1е81е Ке^еГ). — 1898. Вместе съ К. ги!о8ера1и8 Ргапс11е1:, на сырыхъ местахъ въ угцельяхъ близъ Яшиль-куля, 3900 м., П.УШ цв. (Раи18еп; поп укИ). С21) '254 О- А. Ф е д ч е н к 0. Геогр. рас пр.: Бз'хара, Ферганская область — сл'Ь- довательно Памнроалап, на высоте отъ 10,000 11,000', п Пампръ. 22. Капипси1и8 ги^08ера1и8 1^гапс1Ш, р1ап1е8 с1и Тнгкев^ап, т18810п Сариз, р. 216. — Федченио О. и В., Кап. русск. Ту]1К. р. 53, Л1' 75. Указ. для Памира: Ои^Ые т А1сос)с, 1. с. р. 18, № 4. — 0><1еф1с1, Кап. соП. Ъу Оус Ра11180П р. 116, № 19. — Фед- ненко О.. Растен1Я Пампра, р. 8, Л'у 8. 1895. Въ сырыхъ лгЬстахъ, до 15,000' (А1с о ск; поп У1с11). — 1897. На перевал^Ь Кизыл7:.-джп1къ, 15,000', 12. ЛИ цв.; у перевала Кон-тезекъ 22. ЛИ пв.; у пстоковъ р. Лян- гаръ-су, 18. Л'Ш пл.; па перевал^Ь Тахта-горумъ 26. ЛИТ; (Корэ1сиис1,-/й\). — 1898. На сырыхъ М'Ьстахъ въ горахъ блпзъ Чатыръ-таша, 4200 м., 15. VII. цв.; на сырыхъ м'Ьстахъ въ ущельях7:> блпзъ Яшпль-куля, 1 п 11. \Ш, цв. п пл. (Пауль- сенъ; поп у1сИ). 1901. Между Ходжа-Назаромъ п Кой-тезе- комъ 13,800-15,100', 20. ЛИ цв. п на щебневыхъ розсыпяхъ па самомъ перевал'Ь Кой-тезекъ, 15,100', 1. Л111 въ цв. п пл. (В. и О. ФедчеикоМ]. — Цв1угы желтые. Геогр. распр.: а) Встр'Ьчается, кром'Ь Пампра, также на Пампроала'Ь п Тяньшап-Ь (Фетисовъ, Федченко!!). — Ь) эндемическое. 23. 0худгар11|8 д!ас!аПз (Р18с11.) Вде., Еппт. аИ. р. 35. — Р1сапа §'1ас1аИ8 р]8сЬ. 1П 1)С. Ргос1готн8 I, 44. — 0ху§"гар1п8 ^1ас1аИ8 В,ц'е. ВсЛЬ., Р1. Ко88. I р. 47. — 0. §'1ас1аИ8 В§'е. Федченко О. и В., Кап. русск'. Ту})К. р. 58, Л!' 90. Указ. для Пампра: ВгапсШ. р1. Ропс1п8, р. 346. — 0,Фп- (е1(1, Кап. соИ. Ъу Оуе Рап18еп, р. 317, Лз 24. 1893. На перевал'Ь Кпзылъ-артъ {Ропс1п8; поп лчс!]). — 1898. СТ>вернып Пампр1> ; Кпзылт>-ку.ль, 4000 м., 17. Л'1 съ мол. плодами (Паульсенъ; поп у1с11). — Цв'Ьты желтые. Г е о г р. р а с п р.: В ъ пред^Ьлахъ Туркестана встр^^чается исключительно въ высокогорно11 области: въ Тяньшан'Ь, Джунгарекомъ Алатау н на восточно!! окрайн-Ь Алайскаго хребта: перевалъ Кавукъ (0. Федченко 1871 г.!!), Тенгизъ-бай (Коржинскп!) и на Пампр'Ь. - Ъ) Алтай, Даур1я, Камчатка, альп1йская область Рпмалаевъ. 24. С а 1 И а п 1 11 е т и т а 1 а 1 а у 1 с и ]п Ргеуп. — Вгеуп, ИеЬег пене ппс1 Ъетегкеп8\уег1;11е ог1еп1а118с11е РЯап2епаг1еп (22) ^Рлора Памира. 255 („ВиИ. (1е ГНегЬ. Во188." 15. Шу. 1898 р. 882). — СаШапШе- тит а1а1аУ1сит Ргеуп, ]\Ч(а8е1с, сИе Аг1:еп с1ег (}аиип§' Са1- ИаиШетшп („УегЬ. Лег 20о1.-Ьо^. (тезеИзсЛ!. 1п ЛУгеи", 1899 р. 345, № 9). — СаШа11111отит ги1ае&Иит САМ. (ех рагЬе), Фсдчснии О. и В., Кап. русс. Турк. р. 58, № 91. Указ. для Памира: Комаровъ, Мат. фл. Турк. нагорья р. 67 (СаШап^Ьетит г111ае!оИит САМ.). МЛ^стность, которую прпводитъ К о м а р о в ъ — истоки р'Ькп Кпзылъ-су — (Скорннкоаь въ герб. Ими. Бот. Сада!), лежитъ на сЬверномъ склон'Ь Заалайскаго хребта и сл'Ьдо- вательно къ Памиру не относится. — Цв^Ьты б^1элые. Г е о г р. р а с и р.: а) Джунгарсюй Алатау, Тяньшань, Па- мпроалай. - Ь) Мопгол1я. 25. Т 1' о 1 И и 8 8 о и .ц- о г 1 с и 8 Кй'1. — Тг. йасИипо-агхсиз Е. Есде1, 811рр1степ1111п ас! Газе. УП. Везсг. р1ап1агит („АсЫ Н. Рек'ор." VII, 883) 1880. — Тг. еигораенз Ь. таг еопо-опсиз Е. Веде1, 8ирр1. II р1. 8етепо\\ Л^! 35а, 1870. — Тг. аиахсив у. 1а1иоЪи8 Еирг., 8ег1. 11ап8с11. р. 37. - Т)'. еигораеиз Ь. уаг. 80П^ог1си8 Ко-1., Махьт., Ешпп. ркш!. Моп§'о1., р. 24. Указ. для Памира: Фсдчеико Б., Мат. фл. Пам. р. 3, Л» 5 (ТгоШи8 с18с11ип§'аг1си8 К^4"1. уаг. а1рт118). — Федчо-пю О. н, Б.^ Кап. русск. Ту]1К. р. 00, .>^1; 97 (иодъ именемъ ТгоШиз ракь 1и8 ЗаИаЪ.). Собрано въ 1892 г. Назаровыль (I) въ Бордаб^Ь, то есть не на Памир'Ь, а на с^Ьверномъ склон'Ь Заалайскаго хребта, гд'Ь и мы РЛ1д1)Ли это растен]е втз 1901 г., гд^Ь его собиралъ и Коржипскш\ (12. У II 1895 г., ио \)'ЬкЬ Кизылъ-артъ); но на Памир'Ь оно не найдено. Г е о г р. р а с и р.: а) Встр'Ьчается на Тяньшан^Ь на высогЬ отъ 5000 -12,000', въ Джунгарскомъ Алатау и на Памиро- ала'Ь. — Ь) Сибирь, Уралъ, Кнтайск111 Туркестанъ. 26. ТгоШиз а11:а1сн8 САМ. 1пс1. саис. р. 200. — Ее(1Ь. Р1. Ко88. I р. 50, № 3. — Ф^едчснко О. и Б., Кап. русск. Турк. р. 59, № 95. Указ. для Памира: Егапс}1е1, р1. Ропс1п8 р. 346. Собрано Ропс1П8 на перевал^Ь Талдыкъ, т. е. въ Алай- скомъ хребт'Ь, а не на Памир^Ь. Геогр. ])асир.: а) Тарбагатай, Памироалай, Тяньшань. — I)) Сибирь (Алтай, Нерчинскъ, Якутскъ). (23) 250 ^- ^- Ф с д ч е н к о. 27. |8оругит апетопоИез Каг. е( Кгг. Епит. р1ап1. 8оп^. № 55. — ЬеЛЬ., VI го88. I р. 735. — Федченио О. и Б., \Ьт. русск. Турк. р. 61, № 101. 18оругит ШаИс1го1(1е8 НооЬег^ Р!. 1>1'. 1пс1. 1 р. 23, М 2. Указ. для [1ампра: О.Фп/еЫ, Кап. соП. Ъу Оус Раи18еп р. 311, М 4. 1898. Въ еырыхъ м-Ьстахъ, въ трещпнахъ скалъ, лъ горахъ близь Яшпль-куля, 3900 м., 29. VII ци. (Паульсенъ; поп ласИ). л-аг. Ьгеу|81у1ит Ког8111П8ку 1п асЬес!. КегЬ. Асас1. Ре^гор. 1897. Кокджаръ, въ трещтгнахТ) скалъ 25. VIII пл. (№ 3845; Ко]1Э1сипстп\). Цв-Ьты б^Ьлые. Геогр. распр.: а) Пампръ, Пампроалай (Алапскш хребетъ), Джунгарсшй Алатау, Тяныпань. Растетъ въ тре- щпнахъ гкалъ въ альп1йской области п особенно въ полосЬ арчп, от1> 5000' и ]?ыте. — Ь) Западные Гималаи, Афгапистапъ, Кпта{1, Китайски"! Туркестанъ, Амдо, Тибетъ. 28. 18оругит дгап{||Яогит ^^/^^Л. ]п ВС, Ргос1готи8, 48. ЬесТЬ., П. Ко88. I р. 53. — НооЫг, Р1. Вг. 1пс1. р. 23, № з. — Федченн-о О. и Б., Кап. русск. Турк. р. 61, № 100. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Пам. р. 3, № 6. 1892. Мургабт^; Аличуръ (Нтаровъ\). Цв'Ьты б'Ьл!>[е. Геогр. ])аспр.: а) Пампроалай, Джунгарсшй Алатау, Тяньшатп.: па Тяпьшан^1э встр^Ьчается часто, на высот'Ь отъ 8000 — 12,500' (иъ особенности между 10-12,000'), въ трещп- нахъ скалъ, Ъ) Китай, Алтай, альпийская и субальп1Йская область Байкала, альп. обл. западныхъ Гималаевъ, Тибетъ, горы южной Монголии. 29. Ое!р111п!ит йазуапИшт Каг.е1К1г. Епит. р1ап^. 8оп§\ № 22.- ЬеШ)., Г1. го88. I р. 738, № 13а. - Ягу^Л, Мопо^гарЫе с1. Оаипп^^ Ве1р111п1пт, р. 396, № 49. — Комаровъ, Мат. фл. Турк. наг. р. 73. — Федченко О. и Б., Кап. русск. Турк. р. 71, № 124. — МахЛт., Епшп. р1ап^ Моп^-оЬ р. 28, е! ]п бсИесГ ЬегЪ. Асас1. Ре^гор. — В. 8рес108ит М.Н. уаг. Ъгас^еозит НнИь. Мопо§т. р. 416. — О. саиса81сит уаг. Ъгас1ео8ит йсЬгепк. — В. 8рес1о8ит, 081еп/'еШ, Кап. р. 312, Л'!; 7. 1883. Ущелье Бахмалъ, 25. VII (Д. 11вановъ\). — 1897, Тагаркакты, 21. VII цв. (КорэюинснШ.: В. 8рес1о8ит ДШ. уаг. с1а8уапП1а I. Та§-агкак1еп18 КогвЬ. П1 ЬегЪ. Н. Ре1гор. — (24) Флора Памира. 257 В. 8рес1о8ит I. Та§-агкак^е1П8 КогзЬ. 1п ЬегЬ. Асас1. Ре1гор.) — На перевал^Ь Лянгаръ 18. VIII цв. (1{оржипскгй\: В. Вгипо- шапит, КогеЬ. 111 ясЬес!. ИегЬ. Ноги Ре^гор. е1: Аса(1. Реи'ор.). Сюда же, можетъ быть, относятся два экземпляра Ве1р1"11111ит, собранные Козловскимъ (!) на Картз-арт'!^ 2. VIII и такъ плохо сохранивш1еся, что монографъ этого рода, НиИт, оставилъ ихъ неопред'Ьленными и не включилъ въ свою монограф]Ю. Хотя они и отличаются отъ типпчнаго В. йазу- апИшт Каг. К1г. бол'Ье длиннымъ шпорцемъ, но это при- знакъ, повидимому, изм'Ьнчивый: на экземплярахъ Коржпн- скаго длина шпорца варьируетъ и онъ то короче, то длин- н'Ье чашелистиковъ. Кром'Ь того, въ герб. Ими. Спб. Бот. Сада есть очень плохой экземпляръ, названный Н и 1 Ь'омъ Ве1рЫп1нт 8рес1о- 8ит Во188. СобранТ) онъ С'ЬверцовымТ) въ верховьп р. Карасу 27. VIII 1878 г. По общему 11аЫк18'у — росту, листьямъ, опушен1ю — онъ очень похожъ на экземпляръ Кушакевпча изъ ущелья Арчаты 1-1. VII 1878 г. (въ Алайскомъ хребт^Ь), и можетъ быть собранъ вовсе не на Памир'Ь, а на какой нибудь другой изъ многпхъ туркестанскихъ р-Ькъ Карасу. уаг. ип[11|1а1ит НиЬИ, Мопо§'г., р. 396, М 49. Указ. для Памира: НЫк, 1. с. — Комарова, 1. с. р. 73. — (Ше}фЫ, Кап. р. 312, № 7 (В. 8рес108ит ШВ.).~Фсдченко О., Раст. Памира, р. 9, Л'о 9. 1878. Близъ Булунъ-куля по дорогЬ къ Сассыкъ-кулю 26. VIII (Ю. Ашу1)баевъ\). — 1898. На сыромъ м^эСТ'Ь въ долин'Ь близъ Булунъ-куля, 3800 м., VIII, \\ъ цв. (Пауль- сен ъ ; поп У1(11; подъ нменемъ В. 8ресю8ит МБ.). — Осте н- фельдъ (1. с.) приводитъ признаки, которыми собранное Наульсеномъ растен1е отличается отъ типпчнаго В. зресхойит, и изъ этого описан1я ясно, что оно тожественно съ Ашур- баевскимъ и нагпимъ, собранными въ той же м^1эСтности. — 1901. Между Ходжа-Назаромъ и Сассыкъ-кулемъ 13,800 — 13,100', на глинистыхъ склонахъ, вм'Ьст'Ь съ Кео§'ауа 81тр1ех Ме18П., 2. VIII въ цв'Ьту (Б. и О. Федчепко\\). Ни 111 (1. с.) и К омар о въ (1. с.) указываютъ разно- видность для р. Джегенъ на Памир'Ь; но р. Джегенъ, гд-Ь собиралъ ее А. Регель, лежлтъ вн'Ь Памира (А. Регель на Пампр'Ь вовсе не былъ). — Цв'Ьты син1е. (25) 258 О- -^- Ф е д ч е н к о. В. с1а8уап1:11ит Каг. 1иг. очень блпзокъ къ I). 8рес1о8ит МВ. п щзпзнакъ, которымъ онп различаются по таблпц'Ь НиШ'а, не устойчпвъ: у наших7з экземпляровъ, собранныхъ вм']Ьст'Ь п несомн'Ьнно относящихся къ одному внду, при- цв-Ьтинкн то отстоятъ отъ цв'Ьтовъ, какъ это должно быть у I). с1а8Уа111:11ит, то смежны съ ними, что должно отличать В. 8ресю8ит. Нов'Ьпш1е авторы (Бушъ, во флор'Ь Кавказа) не указываютъ В. 8рес1о8ит для Туркестана. Геогр. рас пр.: а) Встр'Ьчается на Пампр'Ь, Памиро- ала'Ь, въ Джунгарскомъ Алатау п на Тяньшан'Ь. — Ъ) С'Ьв.- зап. Инд! я. 30. Ое!р111п1ит Вгипоп1апит Воу1е, 111и81т. Н1а1а1. 56 (1839). — НаНь, Мопо§т. р. 392, Л» 43. — Ве1р111п1ит -Тасс^не- топИапит СатЬ. т ^ас^иетоп^, Л"оуа,2^е с1ап8 Г1пс1е. Т. IV, р. 7, Ра1*18 1844. — Ве1р111п1ит Вптопхапит Еоу1е уаг. -1асс1иетоп11апит (СатЪ.), НаНь, Моп. р. 392. — Ве1рЫпи1т са811П11г1апит Коу1е уаг. ЛасдиетопИапит (СатЪ.)., Фед- ченко О. и Б., Капипс. русек. Турк. р. 69, Л'о 121. — Ве1р111- П1ит са811тичапип1, 081еп-[е1(1, Кап. р. 311, Л^^ 6. — Ве1- р11ш1пт 1]1'ипоп1апит Коу1е, Ноо/ат, VI. Вг. 1п(1. I р. 27, № 13. Указ. для Памира: Ви^Ые 1п А1сос1\ 1. с. р. 18, Л^о 5 ( В. са811ппг1ап111П Коу1е уаг. г1асс1иетоп11апит (СатЪ. ). — СМеп- 1е1(1, 1. с. (В. са811т11'1а1и1т: „сИЙег8 Ггот Ню 1уре"). 1888. Перевал7> Капнкъ (на каргЬ Каликъ) 12. МП цв. (ГромбчевскШ.). — 1891. Подъ переваломъ Бепкъ, до 13,000', 21. УП пв. (Бржез1щкт\). — 1895. Р'Ьдокъ; собранъ только разъ на каменисто11 почв'Ь на берегу ручья, въ защищенномт, м-ЬсгЬ, не мен'Ье 15,000' (А1соск; поп укИ). — 1898. Въ сухомъ лож'Ь маленькаго ручья блнзъ Яшиль-куля, на вые. 3000 м., 8. УП1 въ цв. и пл. (Паульсенъ; поп у1(11). Называя ])астен1е Паульсена В. са811т1Г1ап11т, Остен- фельдъ (1. с.) приводптъ отлнчхя его отъ типической формы: прицв-Ьтнички супротивные и сидятъ у самыхъ чашелпстп- ковъ; шпорцы лишь немного короче чашелпстиковъ. На этомъ основанш, я отношу растен1е, собранное Паульсеномъ, къ В. Вгппоп1апит Коу1е. Оба названные вида, В. Вгппоп1апит Коу1е и В. сазЪ- П11г1аппт Коу1е, очень близки между собою и отличаются положен1емъ прицв'Ьтнпковъ, которые у В. В1Чшоп1аппт супротивные и сидятъ у самыхь цв'Ьтовъ, а у В. сазН- (26) <1>лора Памира. 259 т1г1ап11т очередные и бол'Ье пли мен'Ье удалены отъ цв'Ь- товъ; (кром'Ь того, они отличаются длиною шпорца и цв'Ь- томъ бородки на нижней губ'Ь). Экземпляры Громбчевскаго представляютъ переходную форму: прицв^ьтники то супро- тивные и сидящ]е близко отъ цв'Ьтовъ, даже у самыхТ) цв'Ь- товъ, то очередные и бол'Ье пли мен-Ье удалены отъ нихъ; бородка же на нижнемъ лепестк'Ь желтая, какъ это должно быть у В. Вгипошапит (и ^ас^иетоп^^апит ; у В. сазЬт!- паппт она б'Ьлая). Что касается до В. ^ас^иетоп^^апит СатЪ., то уже при самомъ описан1и этой формы авторъ сомн1эвался въ само- стоятельности ея, какъ вида. Зат-Ьмъ, друг1е авторы, какъ 01111116, стали причислять ее, какъ разновидность, къ В. са811т11'1апит; Ни 1,11 въ свое11 монограф1и рода Ве1р111пип1 (1. е.) относитъ ее, какъ разновидность, къ В. Вгипоп1апнт, что мн'Ь кажется уже бол'Ье правильнымъ; Н о окег (1. с.) же относитъ ее къ В. Вгипоп1апит, какъ синонимъ. Цв-Ьты син1е, св^Ьтл'Ье п крупн'Ье, ч1^мъ у предыдущаго вида. Гео]']». рас и р.: а) Иамиръ. — Ь) Зап. Гималаи, Тпбетъ и А(|)ганистан'ь. 31. АсопИит гои1Пс)||'о!|ит К<п-. е1 Ки\, Епит. р1. 8оп§'ог. № 46. — А. ]'о1ипс11ГоИпт Каг. е1 К11'., Ьес1Ь., М. Ковз. I р. 740, № 16а. - А. гокпиИ^оИпт Каг. е! 1и1'.. Фсдченио О. и В., Кап. русск. Турк. р. 80, №> 155. — А. КареИиз В. таг. го11т- сШоНпш., Ноо1-ег, Ы. Вг. Тп(1. I ]). 29, № 6. — АсопШпп Нап- 8с11ап1сип1 ЕиргесЫ, 8ег1ит 11ап8с11ап1сит 1п Мет. Ас. 81. Ре- 1:ег8Ь. 1869 р. 38, 1878. Каръ-артъ, 2. УШ въ цв. (1\озловск1й\). — 1897. Въ верховьяхъ р. Лянгаръ-су 18. VIII (>^^>№ 3605, 3606, 3607 п 3608; Коржинск/й]). Есть также въ памирскомъ гер- бар]и 1899 года Я. Вельмаиъ]. но безъ указан1Я м'Ьстностп, и по всей в-Ьроятностн собран1> ею по пути на Памиръ, на Ала'Ь или въ Бордаб^Ь (въ Заалайскомъ кребт'Ь, но на сЬвер- номъ склон'Ь), гд-Ь и мы собирали его въ 1901 году. Цв^Ьты голубые, зеленоватые. Г е о г р. р а с п р.: а) Пампръ, Памироалай, Джунгарск1й Алатау, Тяньшань. — Ь) Гималаи. (27) 260 О. А. Ф е д ч е н к о. II. Рарауегасеае. 32. Рарауег а1р1пит Ь. 8р. р1ап1;. р. 607. — ЬеМ. Р1. Ко88. 1, рр. 87 е17-}3. — Р. писИсаи1е Ь. ^?о^.у.9. Р1. Ог. I, р. 1(»7. — Р. ткИ- саи1е Ь. НооТсег Р1. Вг. 1пс1. I, р. 117. Указ. для Памира: ГгапсЬе!, р1. Ропс1п8, р. З-Аб. 1893. Кпзылъ-артъ (Ропс1П8: поп у1(.и). — 1897. Рат1г, ас1 1га]. Ыап§-аг 18. VI Л пл. {1и)рэкпшскш\ въ герб. Ак. Н.). уаг. сгосеит ЬеЛЬ. 1. с. Указ. для Пампра: Ви^Ые, Акос!^:-! р1. р. 19. (Р. писИ- са111е Ь. уаг. гиЪго-аигаписа Р18сЬег). 1878. Кпзылъ-артъ (Ку'шакевичъ\). — 1883. А(1. й. Рат1г ргоре 1асит тао'пит 24. УП. {Д. Ивановъ\). — 1891. р. Суксу- раватъ, вн-Ь Пампра, 26. УП въ цв. {В-ржезьщнШ.), до 14,000' (пмъ же указывается, на этпкетахъ въ герб. Спб. Б. С, для Пампра: р. Марджанай, р. Мургабъ, р. Каинды). — 1895. Ка- расу, въ цв. (БогоявленскШ). Выше 14,000' (А 1 с о с к; поп у1сИ). — 1897. Пампръ, у перевала Лянгаръ [КоржикскШ. Р. а1р1пит Ъ. И. апгапиас18 иъ герб. Спб. Б. С.) 17. УП1, незр-Ьл. пл. уаг. сгосеит Ьес!. 1огта рагуЩога. Указ. для Пампра: Федченко 0., Растен1я Пампра, р. 9, № 10. 1897. Рат]Г, 1п 1осо Кага-8П 18. УП цв. (уаг. аигап11ас18 I. т1сгап111а, ЕоржипспШ. въ герб. Ак. Наукъ). — 1901. Между урочпщемъ Ходжа Пазаръ п переваломъ Кой-тезекъ на аль- тнскпхъ лужа11кахъ, до 16,000', 20. М1 въ цв. [В. п О. Фед- ■чсикоИ). — Цв'Ьты оранжевые, мелкхе. Рарауег а1р1пит Р., собранный на Кпзылъ-аргЬ Ропс1П8 (см. ^'гапскеЬ, рР Ропс1П8 р. 346) п уаг. сгосеит Рес1Ъ., собран- ная тамъ же Кушакевпчемъ, вероятно вс^Ь взяты на с 'Ь в е р- номъ склон'Ь перевала (для н^Ькоторыхъ растен1й Кушаке- вича это обозначено на этпкетахъ гербархя), сл'ЬдоБательно уже внЪ Пампра; можетъ быть оттуда же экземпляръ (безъ М'Ьстности), собранный въ 1899 г. П. Вельманъ (см. О. Фед- ченко, Растен1я Пампра, прпложен1е). Собственно на ГРишр-Ь видъ этотъ р^Е^докъ; онъ чаще встр'Ьчается на Пампро-ала'Ь, въ Джунгарскомъ Алатау п въ особенности на ТяньшанФ,, откуда доставленъ ц'Ьлымъ рядомъ лнцъ. По Лпннею, Р. а1р1пит (!оИ18 Ыр1ппа118) отличается отъ Р. пид1саи1е (1'оИ18 81трИс1Ьи8 р1ппа1о-81пиаи8); но различ1е это не сугцественно п не постоянно. (28) Флора Памира. 261 Геогр. рсасп]!.: л^аг. сгосеит Ьей.: а) Памнро-алай (пер. Мура 12,000'!!, ледники Щуровскаго 10,730'!! и Карака- зукъ 12,200'!!, Шугнанъ!!), Пампръ, Тяньшань, Джунгарск1п Алатау, Тарбагатай. — Ь) Сибирь, Алтай, Забатткалье, Даур1я. Геогр. р а с п р. вида: Арктическая область Европы, Аз1и и Америки, горы сЬв. п ср. Европы, Уралъ, сЬв. Аз1я, Кита11, Монгол1я, зап. Тибетъ, Афганистанъ, Гималаи. III. Гитапасеае. 33. Согус1аН8 81г!с1а 81:ерЬ. ^) т ВС. 8у81. И, р. 123.— ЬеМ. П. Ко88. I, р. 102, № 18. Указ. для Памира: Би1Ые, АкосТс'в р1. р. 19 (С. 81:т1с1:а 81ерЬ.). — Федченко 0., Растен1я Памира, р. 9, Д|о П. 1878. Акъ-Байталъ 8. У1П {Кушаневичъ\). — 1883. Ко8с11- а§'у1 (аШ. Акви) 3. УП въ цв.!; й. 01-Ва1§'уп (аШ. Оег! ЪогеаИб) 25. VI ъъ цв.! (Д. Л. Иваповъ). — 1895. Близъ Джарты Гумбаза на вые. около 13,500' (А 1 соек; поп ллсИ). — 1897. Мусколъ, каменистые склоны, П. УП [КоржинскШ). — 1899. Пампръ (Н. Вельманъ1). — 1901. Между озеромъ Каракуль и Муско- ломъ, на сланцахъ, 6. УП въ цв'Ьту, 13,400 — 14,100; на Акъ- Байтал%, 14,500 — 15,000', 8. УП въ цв. и 8. УП1 въ пл.; между озерами Сассыкъ-куль и Яшиль-куль, 13,100 — 12,500', на ка- менпстыхъ склонахъ, 18. УП въ цв. (О. и Б. ФедчениоМ). 1901. Р. Акъ-Байталъ, сыротг лугъ {Туяиновъ]). — Цв1^ты золотисто-желтые. Геогр. распр.: а) Пампръ, Тяньшань. — Ъ) Зап. Ти- бетъ, Мопгол1я, Алтай, ст])ана Тангутовъ. 34. СогуйаИз 6о^18С^1акоVV^^ Зсйгепк 1п ^'^^ек. е^ Меу., Епит. (I) р1. поу. а с1. бсйгепк 1ес1:аг11т р. 100. — Ьес1Ь., П. Ко88. I, р. 746, № 18а. — Nоп С. 6ог18с11акол\л1 ЯооД-ег, М. Вг. 1пс1. I, р. 125, № 14, с^иае ас1 С. ИтугбШогат Рга1п геГег1иг. 1895. Яшиль-куль, въ цв. {БогоявленскШ). Для Памира ^) Бъ гербар!!! Пмпср. Спб. Ботаническаго Сада есть также С о- гуйаИз Ье(1еЬоиг1апа Каг. К1г., собр. 24. VI, 1889 г. на Яшиль- кулЪ, 3800 м., Громбчевскшгь. Но онъ собранъ не на Пампрскомъ Яшиль-кул'Ь, гд1з Громбчевск1п былъ лишь поздней осенью (въ ок- тябре) 1889 года, а на другомъ озер11. того же имени, лежащемъ въ Горной Бухар'Ё, и сл-Ёдовательно къ числу иамирскихъ растен1й не относится. Яшиль-куль значитъ — зеленое озеро. (29) 2(52 О. А. Ф е д ч е н к о. (р. Напза-ташъ, р. Капнды, до 13000') указывается также (на этикетк-Ь въ герб. Спб. Бот. Сада) Бржезнцкимъ, но собран- ньп1 пмъ экземпляръ взятъ въ ущельи Агачъ-артъ (въ Алап- скомъ хребт'Ь) и весьма возможно, что указан1е его относится къ другому виду того-я^е рода, С. 81:г1с1а 81:ер11., довольно распространенному на Памир'Ь и по вн-Ьшнему виду очень сходному съ С. Сгог1:8с11акош1 ЗсЬгепк. Г е о г р. р а с и р.: Джунгарскш Алатау; Мальп! Ала!!'.!, Ала11ск111 хребетъ, Бордаба!! въ Заалайскомъ хреотЪ; Тянь- шань. — Вн'Ь Туркестана типическая форма этого вида не встр'Ьчается. 35. СогуйаИз сарпо1[1е8 (Б.) Рег8., 8упор8. р1ап1. у. епсЫг. И, 270. 1807. — ЬеЛЬ., Б1. Ко88. 1, рр. 103 и 7-17, Л1' 21. — Ритапа сарпоШез Ь., 8р. ркп!. ес1. 1, р. 700 (1753). л'аг. 1епе11а (Каг. Шг.) РесИзсК. — С. 1епе11а Каг. е! Шг., Еппт. р1. 8опо"аг. ЛЬ 60. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. ([)л. Нам., р. 4. Л!' 11. 1892. Мургабъ {Назарово\). Геогр. рас пр. вида: а) Встр'Ьчается въ окрестно- стяхъ Омска, въ Тяньшан'Ь, Джунгарскомъ Алатау и на Памиро-ала^Ь.— Ь) Сибирь (окр. Тюменя, Иркутская губ., Алтай, Бапкалъ, Даур1я), ср. и ю. Европа, Кита11ск111 Туркестанъ, средни! Уралъ. IV. Сгис|1'егае. 36. АгаЬ|8 1<окап1Са Вд1. %1 ВсНтаШ. т А. П. Федченко, Путеш. въ Турк., вып. 18, р. 6. Указ. для Памира: Федченно Б., Мат. фл. Пам. р. 4. Л» 17. 1892. Верховья Аличура, ил. [Назарово]). Геогр. распр.: Алайск1й хребетъ, Заравшанъ. Для Памира указан1е Назарова пока не подтвердилось. Вн'Ь Тур- кестана не указана. 37. Раггуа писИсаиНз (Б.) Вогзз., К1. О г. Б р. 159.- Раггуа тасгосагра К. Вг. 1и Раггу'з 1. Уоуад-е Арр. р. 270. — Р. тасго- сагра К. Вг. ЬеМ)., Р1. Ко88. I, р. 131 е^ 751. -Р. тасгосагра Вг. Ноок., Р1. Вг. Б1с1. I, р. 131. — Р. иисИсаиИз Б. гаг. аярега Е^Б, Еомарово, Мат. фл. Турк. нагорья р. 87. Указ. для Памира: Федченко О., Раст. Пами})а, р. 9, № 12. (30) Флора Памира. 263 1901. Между урочищемъ Ходжа-Назаръ и переваломъ Кой-тезекъ, 1-1,000 — 15,000' (на щебневыхъ розсыпяхъ), 20. УП въцв'Ьту II съ молодыми плодами {Б. А. и О. А. ФедчеикоИ). — Цв^Ьты розовые. уаг. 1игке81ап1са Когзк., Рга§'теи1а Я. Тагкез!-. р. 408. 1897. ]^ъ ве1)Х. ]>. Лянгаръ-су 18. VIII ил. (Яо^л^/сг^яс/г/л!). Геогр. рас II р.: а) Горы верхняго Заравшана, Алай- ск1й хребетъ, Шугианъ, Памиръ, Джунгарсклй Алатау. — Ь) Уралъ, Алтай, Тибетъ 14 — 15,000', с.-з. Гималаи, Афганп- станъ, арктпч. обл. европ. Роесш, Сибири и Америки. 38. Раггуа ЛаЬеИа^а Е§'1. Ееде1 еЬ НегЛег, Епит. р1. Зетеп. („ВчИ- ^1- 8ос. Ка1. ^1о8со11" 1870, II, р. 261).— Т^гшгсЛе^, Р1. Ропс1п8 р. 346 (Р. 11аЬе11а1а Ео'1.). Указ. для Памира: ГгапсШ, Р1. Роиста р. 343 е! 346 (Р. гато81881та ГгапсЬ.). — Федчтио 0., Растен1я Памира, р. 10, № 13. 1878. Перевалъ Кпзылъ-артъ, на верипш'Ь, 22. Л'И цв. {Кушаневичо!). — Алла-Байталъ {Аищ)баевъ\). — 1895. Кизылъ- артъ, на перевал'Ь, почва красная глина, 8. \А1 въ пс; въ долин1э р. Кокъ-са11, на луговин'Ь, 9. VII въ цв. и ил. {Ко})- ■э1С1тск1к\). — 1893. Кпзылъ-артъ (Ропс1п8 [поп лчЛ] ех ГгапскеЬ I. с, 8пЬ Р. ЯаЬе11а1а К§-1.): Караджпльга (Роп- с 1 и 8 [поп \чсИ] ех ГгапскеЧ 1. с. 8пЬ Р. гато81881та Ггапсйе!). — 1901. П. Кпзылъ-артъ {Тулиновъ1). — 1901. На южной (памир- ской) сторон^Ь перевала Кпзылъ-артъ, на глинпсто-камени- стыхъ склонахъ, 14,600 — 14,000', 3. VII въ цв. п между озе- ромъ Кара-куль и переваломъ Кпзылъ-артъ, 13,400 — 14,600', 10. VIII въ плодахъ (Б. и О. ФедченкоИ). — Цв'Ьты голубые. Геогр. р а с и р.: Встр'Ьчается на 11амир1ь, въ Алайскомъ хребт-Ь (на пер. Джиптыкъ, 12,500', на пер. Караказукъ, 12,200'), въ Заала11скомъ хребт'Ь и на Тяныпан'Ь, однако довольно р'Ьдка п попадается исключительно въ альппюкой области. — Вн'Ь Туркестана не найдена. 39. Раггуа бГ10са1ух Ко-1. е! ЗсЬтаП!. Веде!, Везсг. р1. поу. („Ас1а НогИ Ре1:гор." V. 1, р. 234). Указ. для Памира: Фсдченио Б., Мат. фл. Пам. р. 4, № 12. — Федченко О., Раст.ен1я Памира, р. 10, № 14. 1878. Перевалъ Кпзылъ-артъ, 23. VII и р. Чонъ-су 6. VIII {Еушакев11чъ\).-^\Ъ*д-2. Р. Акъ-Байталъ, въ цв. {Наза2)овъ\). — 1895. Кпзылъ-артъ, на перевал'Ь, почва красная глинистая, (31) 264 О- -^- Ф е д ч е н к о. 8. \Ч1 ЦБ. II ИЛ. II БЪ ВерХОВЬИ р. УЙ-булаКЪ 9. VII Б1> цв. {1\02)Э1синскгй\).- -1897 . Кокъ-сай, на песчаныхъ п галечныхъ склонахъ горъ, 9. VII цв. п пл.; на вершпн'Ь перевала Кп- зылъ-джшкъ, 16,000', 12. VII цв.; около озера Рангъ-куль, на каменистой почв1э холмовъ и долпнъ 13. VII цв.; по р. Ба- лянъ-кшкъ 27. VIII отцв']^тш1е! и въ плодахъ {Ко2зэ1синсн1й\). — 1901. На южной сторон'Ь перевала Кнзылъ-артъ, 14,600—14,000', на глпнпсто-камениетыхъ склонахъ п въ урочпщ'Ь Маркансу, 13,100^ 3. VII въ цв.; нащебневыхъ розсыпяхъ между уро- чип1,емъ Ходжа-Назаръ п переваломъ Кой-тезекъ, 14,000 — 15,000', 20. VII въ цв.; между озеромъ Кара-куль п перева- ломъ Кизылъ-артъ, 13,400—14,600', 10. VПI въ цв. {Б. п О. ФедчснкоИ). — Цв'Ьты розовые. Г. тесНа (1и1ог Р. ехзсарат е^ Р. епоса1усет) Ког8Ыт1-у т бсЬес!. ЬегЬ. Асас1. Ре^гор. 1897. Кокъ-са11, на песчаныхъ п галечныхъ склонахъ горъ въ цв. 9. VII {Корокинск'Ш). — 1901. Наши растенхя ближе къ Р. ех8сара, ч-Ьмт. къ Р. епоса1ух; собраны между Мар- кансу и Кара-кулемъ, 13,100-13,800', на Уй-булак-Ь среди гранита и на песчано-каменнстыхъ склонахъ сЬв. берега озера Кара-куль, 4. VII въ цв.; у озера Кара-куль, 13,400', 5. ЛИ въ цв.; на Акъ-байтал'Ь и выше перевала Акъ-байталъ, до 16,400', 8. VIII въ пл. [Б. и О. ФедченкоИ). Г е о г р. р а с п р. : а) Тяньшань, Теректы, Акъ-сай (Кауль- барсъ); Нампръ. Вн'Ь Туркестана не найдена. 40. Раггуа ехзсара С. А. М., 1н Бес1Ь., П. аН. Б1, р. 28.— Бес1Ь., П. Е088. I, рр. 132 е! 752.— Ноок., Р1. Вг. 1пс1. I. р. 151. Указ. для Нам.: Федчешо Б., Мат. фл. Нам., р. 4. — ГтапскеЬ, Р1. Ропс1П8 р. ?,^^.~Федченко 0., Растешя Памира, р. 10, Л'2 15. 1878. Каръ-артъ 2. VIII {КозловскШ) (оч. плох. экз.). Восточныя предгорья Кара-куля 5. МП {1{ушакевичъ\). — 1892. Акъ-байталъ, цв. {Назаровъ\). — 1893. Кизылъ-артъ, Кара- джильга (Ропс1П8; поп лчсИ). 1897. Кокъ-сай, на песча- ныхъ и галечныхъ склонахъ горъ 9. VII цв. и пл. {Корэ/син- скШ). — 1901. Уй-булакъ; Кара-куль, солончаки; сырые пески за Акъ-байталомъ (Г^/лгшово!). 1901. Въ урочпщ'Ь Маркансу, 13,100', на глинисто-солонцеватой равнин11., 3. VП въ цв. (Б. II О. ФедченкоИ). — Цв'Ьты розовые. (32) Флора Памира. 265 Геогр. рас пр.: а) Встр'1эчается кром-Ь Памира, также на Памнро-ала'Ь (на перевал'Ь Аучп-дагана 10,000'!!, на пер. Джнптыкъ 12,500'!!) и въ Тяньшан'Ь. — Ъ) Восточный Алтай, Тибетъ. 41. Мепаосиз Ип!^о1|и8 (81ер11.) В. С. 8у81. И, р. 325.— ЬейЬ., Р1. Г088. 1, р. 134. — А1у88нт Ип1!оИнт 81ер11. 1п ^^■^^^(^. ПТ, р. 467.— А1у88ип1 Ип11'о1шт 81ер11. Во1!<8., Р1. Ог. I, р. 286. 1878. Карасу 31. VIII {Кутаневичъ\). Геогр. распр.: а) Пампръ, Памнро-алай (окр. Самар- канда!!), Тяньшань, Дж.унгархя. — Ъ) 10. и В. Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Армен1я, Испанхя, С'Ьв. Африка, Анатол1я, Сир1я, Малая Аз1я, Палестина, вост. 11ерс1я, Белуджистанъ, Афга- нистанъ, Алтай, сЬв. Монгол] я. 42. ОгаЬа а1р1па ^^. — Ьтпё, 8рес. р1ап1. I, р. 642. — ^еЛЬ., Р1. Ео88. I, р. ив.—Вог^з., Р1. Ог. I, р. 297.— НооЪ., Р1. Вг. 1ис1. I, р. 142. Указ. для Памира: Вн1;111е, АкосТс'з р1. р. 19, Л'о 8 (О. а1р1иа Ь. ?). Коро/еинскгй, Оч. раст. Турк., р. 88 (РзеиЛоЪгауа К18з^1аг(:1 КогзЬ.). — Федченко 0., Растенхя Памира, р. 10, Л"» 16 и р. 11, Л!' 17. 1878. Каръ-артъ, VIII (Козловскш!) (въ герб. Сиб. Б. С; въ герб. Ак. Наукъ подъ именемъ В. ЛУаЫепЬего-! Паг1т.). - 1895. На высот'Ь 13—14.000' (А1соск; поп укЦ). 1895. Въ долин'Ь р. Кокъ-сай около Кизылъ-арта 8. VII пл.! и 9. VII! съ посл'Ьдними цв'Ьтами и почти зр'Ьлыми плодами (Корж-ин- скт, подъ именемъ Р8еис1оЪгауа К12:11-аг11). По характеру роста и лпстьевъ, у растен1я, собраннаго Коржинскимъ, цв-Ьты должны быть желтые; и если онъ въ оппсанш своемъ называетъ ихъ б'Ьлыми, то потому, что ви- д'Ьлъ ихъ уже отцв-Ьтающими н изм1энпвшпми сво1'1 перво- начальный цв'Ьтъ отъ засыхашя. Самъ онъ виосл-Ьдстви! изм'Ьнилъ свое назван1е (въ герб. Акад. Наукъ и Пмпер. Бот. Сада) на ВгаЬа р11у8осагра Кот., прпчемъ къ этому же виду отнесъ двтЬ друг1я собранныя имъ на Памир'Ь формы В. а1р1па, которыя я называю уаг. рат1пса и уаг. Ког8Ып8к11. — 1898. Чатыръ-ташъ 3. VI цв. (Оие РаиЫеп!). Геогр. распр.: а) Встр^^чается на Пампро-ала'Ь п въ Тяньшан'Ь. — Ь) Афганистанъ, Гималаи, вся сЬверная аркти- ческая область, Тибетъ, с^^в. Монголия, Алтай, Уралъ, Альпы Европы, скалистыя горы Америки. (33) „Труды ИмпЕР. СПб. Бот. Сада", т. XXI. 17 266 О- ^- Ф е д ч е н к о. таг. рат1г!са 0. Рес11:8с11. (уаг поу.). — Федченко О., Расте- Н1Я Памира До 16 („Матер1алы" Общ. Псп. Пр. вып. 5, р. 10). 1897. Перевалъ Кпзылъ-Джшкъ, на вершпн'Ь (16.000') 12. УП ЦБ. п мол. пл. {Коржинскгй! Л» 2075). — 1901. На пере- вал'Ь Кой-тезекъ, 15.100', 20. УПвъ цв. и пл. (О. и Б. Федченко!!). Цв-Ьты золотисто-желтые, крупные для этого вида. Стру- чечекъ (незр'Ьлый) пшроко-яйцевидный; длина столбика въ ^/ь часть стручечка. Цв-Ьты расположены укороченной кистью (щиткомъ). Листья зеленые, въ неплотныхъ розеткахъ, сверху голые, по краямъ усаженные довольно длинными простыми или в'Ьтвистыми волосками. уаг. КогвЫпзкИ О. ГесИзск. уаг поуа, — О. ФеЭчсн /.о, Раст. Памира, Л1' 17 („Мат." Общ. Псп. Прир. вып. 5, р. 11). Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Пам. р. 4. (ОгаЪа рЬубосагра Котаг.), О. Федченко 1. с. № 17. 1892. Акъ-байталъ, цв. {Назаровъ\). — 1897. На перевал^Ь Кой-тезекъ, каменисто-песчаная почва, 22. \11, цв. желтые {Ко2Ю1синскгй\, № 2449, въ герб. Ак. Н.; въ герб. Б. С. пмъ же собранныя так1я же растен1я уже изъ пред-ЬдоБъ Шуг- нана — Учъ-колъ! за переваломъ Кой-тезекъ 22. УП, Кокъ-бай! 23. \'Н); по р. Лянгаръ-су, въ верховьяхъ, на каменистыхъ склонахъ горъ, 18. УП1 {КоржипскШ.), цв. и мол. пл. — 1901. Па перевал-Ь Кой-тезекъ, 15,100', 20. УН и 1. УН1, въ цв. и пл., на щебневыхъ розсыпяхъ!! (Б. и О. Федченко). Это чрезвычайно характерная разновидность, которую, можетъ быть, правильн'Ье было бы выд'Ьлить въ особый видъ Называю ее въ честь слншкомъ рано почившаго, многоува- жаемаго С. И. Коржинскаго. Отъ В. рЬузосагра Кот., къ которой отнесъ ее въ герб, самъ К о р ж и н с к 1 й, она от- личается формой стручечковъ, яйцевидно - эллиптическихъ, кверху съуженныхъ (а не вздутыхъ и почти шарообраз- ныхъ), короткимъ столбикомъ, большимъ колпчествомъ ^) цв-ЬтоБЪ, расположенныхъ удлиненной кистью, и опушетемъ листьевъ, покрытыхъ простыми и в-Ьтвистыми волосками, но не мохнатопушистыхъ. Многол^Ьтнее; образуетъ густыя дерновпнки; листья ску- 1) Сомнительно, чтобы и у В. рЬузосагра Кот. {Комарова, Мат. по фл. Турк. нагорья, р. 102, Л» 178) было только два цв1зтка: у еднн- ственнаго экземпляра, по которому сд'Ьлано опнсан1е В. Л. Комарова, верхушка стрелки отсохла. (34) Флора Памира. 267 чены плотными розетками, с/Ьро-зеленые, покрытые простыми и в^Ьтвистыми волосками, сух1е съ зам'Ьтнымъ килемъ; цв'Ьты въ живомъ состоянш желтые (сух1е желтовато-б'Ьлые), рас- положены удлиненной (при плодахъ) кистью; стручечки яйце- видно-эллиптичестае, съ короткимъ столбикомъ. 43. ОгаЬа ТгапгзсНеП! ЫЫ. ЬИютою, Що^^е^итке8^а.тсз^е ^га^-теп^а, р. 3 (14), Л« 2 „Труд. Бот. Муз. Ак. Наукъ", вып. 1, 1902 г. стр. 14.). 1898. Оз. Яшиль-куль, 4000 т. цв. и пл. {РаиЬеп!).— Цв-Ьты желтые. Геогр. распр.: Въ Алайскомъ хребт'Ь: при сл1янш Кара-джильги съ Шартомъ; близъ Иркештама; на Тяньп1ан1ь: въ Александровскомъ хребт'Ь на перевал^Ь Кумбель 9-10,000';- въ горахъ Суссамыръ на пер. Сандыкъ 9 — 11,500'; въ Бу- хар'Ь: Каратегинъ, на перевалахъ и у ледниковъ въ Гиссар- скохмъ хребт-Ь. — Вн'Ь Туркестана не указана. 44. ОгаЬа а11а1са Вде., Ве1ес1. вет. Ьог!. Вогра!.. 1841, р. VIII. — ЬеМ., Р1. го88. I, р. 754. — ВгаЪа 11а(1ш12еп818 \\ч11!. уаг. ЬотоМсЬа, Яоокег, Р1. Ьг. 1пс1. I, р. 143, № 7. Указ. для Памира: О. Фе9чен>.о, Раст. Памира, р. 11, № 18. 1878. Каръ-артъ УШ, цв. {КозловскШ). — 1901. На южной сторон'Ь перевала Кизылъ-артъ, на глинисто-каменпстыхъ склонахъ, 14.600 — 14.000', 3. VII въ цв^Ьту; на глин-Ь у самаго перевала Акъ-байталъ, 15.700', 8. VII въ цв'Ьту; между уро- чнщемъ Ходжа-Назаръ п переваломъ Коп-тезекъ на альпп!- скихъ лужайкахъ, до 15,000', 20. VII цв. и плоды {Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. На перевал'Ь Кизылъ-артъ, пл. {Тулииовъ\). — Цв-Ьты б'Ьлые. Г е о г р. р а с п р.: а) Джунгарск1й Алатау, Памиръ, Тянь- шань. — Ь) Шпицбергенъ, Новая Земля, Земля само'Ьдовъ, Ва11гачъ, Медв'Ьж1й островъ, арктич. Сибирь, вост. Алтай. 45. ОгаЬа 1псапа Ь., 8рес р1ап1. I, р. 643. — Ьес1Ъ., П. Ко88. I, р. 152, М г2.—Ноо^., Б1. Ьг. 1пс1. I, р. 143. Указ. для Памира: 1'гапске1, Р1. Ропс1п8 р. 346 (ОгаЬа шсапа Ь.?). — Федченко О., Растешя Памира, р. 11, № 19. 1895. Въ долин-Ь р. Кокъ-сай, недалеко отъ Кизылъ-арта, 8. VII мол. пл. {КоржинекШ.). — 1893. Кизылъ-артъ (Р о п с 1 и 8; поп у1(11). — 1897. По р. Лянгаръ-су, на каменистыхъ берегахъ, 17. VIII пл. {КоржинекШ. въ герб. А. Н.) (лчп\ соп1:ог1а ЫпсИ,). (35) 17* 268 *'• -^- Федченко. л'аг. тиИ|саи]|8 К§'1. 1п «сЬей. — О. Федченко „Сппсокъ" („Пут. въ Турк. А. II. Федченко" вып. 23, р. и, Л» 102). 1901. Между Караеу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.300', 16. VII въ плодахъ. Между камнями у подошвы скалъ (пес- чано-каменистыхъ склоновъ) {Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. На перевал'Ь Кизылъ-артъ, пл. {Тулиновъ\). — Цв'Ьты б'Ьлые. Геогр. рас пр.: а) Встр'Ь чается на Памиро-ала'Ь, въ Тяньшан'Ь, въ горахъ Аркатъ, Тарбагатап и Джунгарскомъ Алатау и на Памир'Ь. -Ъ) Европа, арктическая, сЬв. и средн. Росс1я, Уралъ, Кавказъ, Монгол1я, Тибетъ, Китай, сЬв. Аз1я (Алтай, Заба11калье, Даур1я, Камчатка), альпИгская п аркт. Америка, Огненная земля, альп. Гималаи, Амурскп! край, Якутская обл., Гренланд1я. 46. ВгаЪа 1а81орЬу11а Воу1е, 111. р. 71. — Вогзв., Р1. Ог. I, р. 301.— Яоо^-ег, Р1. Вг. 1пс1. I. р. из, № 6. Указ. для Памира: Ви1Ые, А1сос7с\^ р1. р. 19, Ло 9. 1895. На выспт1> 13-14.000' (А1соск; поп у1(11).— Цв'Ьты б'Ьлые. Геогр. распр.: а) Памиро-алай(?), Памиръ. — Ъ) Тибетъ 15.000 16.500', альп. Гималаи 12,000—18,000'. 47. ОгаЬа тесНа 1-г/гб'.,Р1огае 1игке81ап1сае Гга§'теп1а 1. с. 12. Указ. для Памира: Федченко О., Растешя Памира, р. 11, Ло 20. 1897. По |). Лянгаръ-су, въ верховьяхъ, на каменистыхъ склонахъ горъ, 18. МП пв. и пл. {Ко2)жинскчн\ № 3597, въ герб. А. П.). — 1901. Между урочпщемъ Ходжа-Назаръ ипере- валомъ Кой-тезекъ, 13,800 15,100', 20. ЛИ въ цв. и пл. {Б. и О. ФедченкоИ). Одно изъ немногнхъ однол'Ьтнпхъ растеши Памира. Цв'Ьты желтые, у отцв'Ьтающихъ (сух1е) б'Ьлые. Геогр. расп}».: Памиръ; Алайсшй хребетъ: перевалъ Кенколъ, Кара-джильга, пер. Белез^ли, Гульша, Хатынъ-артъ, р. Талдыкъ. Верхн1й Заравшанъ; верхшй Ягнобъ; Бухара (въ Дарваз-Ь, у ледниковъ); Закасп1йская область: Фирюза 9500'. — Вн'Ь Туркестана пока не указана. 48. ? О г а Ь а к у р е г Ь о г е а Везу. — (В. З'гапсИе ВС; ВеПевз., 1с. 8е1. II, 1. 47).-Ви1Ые А1соск'8 р1. р. 19, Л» 10. 1895. На высот'Ь 13 — 14.000'. Не очень обыкновенно и р-Ьдко попадалось въ цв-Ьту (А1соск; поп у1сИ). (36) Флора Памира. 269 Судя ПО зам^Ьтк^Ь В и 1 Ь 1 о, тготорый говорйтъ, что у этого растен1я ярко красные цв-^Ьты, и листья, похожее на листья С]1П81о1еа сгаввх^оИа, и по рисунку, на которьп! онт) ссылается, его ВгаЪа ЬурегЬогеа в-Ьроятно не что иное, какъ д'Ьйствптельно С11П81о1еа; какой впдъ — сказать нельзя, такъ какъ мы не знаемъ, мохнатые (какъ у бол'Ье обыкновенной СЬг. сгазбИ'оИа СатЪезз.) пли голые (какъ у бол'Ье р'Ьдкой СЬг. рат1пса Ког8]1.) листья у растенхя А1соск'а. Цв'Ьты же у обонхъ впдовъ хотя и желтые, но съ пурпуровымъ пятномъ при основашп лепестковъ, которые при высыхан1и иногда совсЬмъ красн^§,ютъ (Ви1111е вид'Ьлъ только сух1е экземпляры). Ледебуръ (Р1ога Ео881са I, р. 158, № 9) счптаетъ ВгаЬа ^гапсИ8 за синонпмъ СосЫеапа 8ра1;1ш1а1;а ЗсЫесЫепс!., которая растетъ въ сЬверо-восточной Спбпрп блпзъ Охотска и на островахъ св. Георг! я п св. Павла. 49. Т Ь 1 а 8 р 1 а 1 р 1 п и т '1асг|. уаг. Р о п с 1 и 8 1 1 Ргап - сЬе!., Хо1е 8иг ипе соП. с1. р1. гарр. раг Ропс1п8, рр. 343 е! 346. Указывается Франше для перевала Талдыкъ, т. е. для х\лайскаго хребта, а не для Памира. Геогр. распр.: Европа. По всей в'Ьроятности, растенхе, собранное Р о и с 1 и 8 (поп ласИ) то же самое, которое другими авторами приводится для Туркестана подъ пменемъ ТЫа8р1 сосЫеатчГогте ВС. (8у81. П. р. 381. Ьес1Ь., Р1, Ко88. I. р. 164 № 10) и распро- странено въ Алайскомъ хребт-Ь и Тяньшан^Ь, а также на Алта:Ь, Батшал^э и въ Даурйг. 50. С110Г18рога ехзсара В§-е. — С11оп8рога ех8сара В^-е. ЬейЬ.^ Р1. Ко88. I, р. 169 е! 758.— СЬопзрога ех8сара В^е. НооЪ., Р1. Ьг. Тпс!. I, р. 167. — СЬоп8рога Вип^еапа Р'ьзсК. е! МеI^., Еппт. р1. поу. а с1. ЗсЬгепк 1ес1агит, 1841 р. 96. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Пам. р. 4 (СЬ. Вип^-еапа Р. е1, \{.). -ГгажШ, Р1. Ропс1п8 р. 346 (Си. Вип- ^еапа Р. е^ М ). — Иоржинскгй, Рга§-т. й. Тигк. р. 424 (СИ. ех8сара В^е.). — Федченко О., Растешя Памира, р. 11, № 22. 1878. На перевал'Ь Кпзылъ-артъ, на южной сторон^Ь, въ верховьи, на самомъ гребн'Ь, 22. УП цв.! и 8. IX пл.! {Куша- кевичъ) (уаг. р11о8п1а). — 1891. Перевалъ 1онова на Риндукуш-Ь 26. М1 {Бржез1щшй\)\ (онъ же указываетъ на этикет-Ь герб, для сл'Ьдующихъ м'Ьстностей Памира: пер. Марджанай, пер. (37.) 270 ^- А. Ф е д ч е н ко. Бендерскаго, пер. Тахта-гурумъ, до 18.000') (!. 1зф1са). — 1892. Акъ-бапталъ, цв. (Назаровъ!). — 1893. Кара-джпльга (Р о п- С1П8; поп у1сИ). 1897. уаг. р11о8и1а у перевала Кпзылъ- дж1икъ, 15.000', 12. VII и Г. 1ур1са на вершпн'Ь того же пе- ревала, 16.000', въ цв'Ьту 12. VII! (Коро/синскгй). — 1901. На южной сторон'Ь перевала Кпзылъ-артъ, на глнннсто-камени- стыхъ склонахъ, 14.600 —14.000', 3. VII въ цв^ту!! и 10. VIII въ цв.!! (Б. п О. Федчекко). — 1901. Перевалъ Кпзылъ-артъ {Тулиновъ\). Г е о г р. р а с п р.: а) Встр-Ьчаетея на Пампро-ала'Ь (Кара- казукъ 12,200'!!, ледннкъ Щуровскаго 10,730'!!, Малый Алай до 13,400') въ Джунгарскомъ Алатау п очень обыкновенно во всей высокогорной области Тяныпаня. — Ъ) Алтай, Афга- ннстанъ. 51. С110Г18рога тасгоройа Тгаа11\, Епит. р1. воп^ог. („ИиИ. 8ос. Nа^ Мозсои", 1869 I, р. 109). Указ. для Памира: Федчеико Б., Мат. (1)л. Пам. р. 4, Л"» 28. — Ггапске(, р1. Ропс1П8 р. 346 (уаг. ^-кЬг'а РгапсЬе!).— Федченио О., Раст. Памира р. 11, № 21. 1878. Перевалъ Акъ-байталъ, 14,500'! и 15,000'!, 7. VIII (Кушакевичъ). — 1892. Акъ-байталъ, цв. {Наза2ювъ1).~1Ы91. У озера Кара-куль, на сухой, иесчанот! почв'Ь долины озера 10. VII въ цв. (Л'2№ 2025 и 202()); на верипш-Ь перевала Кн- зылъ-джшкъ 12. \'11 въ цв. (Л'Ь 2074); на перевал-^Ь Кой-те- зекъ, каменисто-песчаная почва, 22. VII; на каменистой вер- шин'Ь перевала Тахта-горумъ! (№ 3862) {Ко2)01С1теиШ1). — 1901. На южной сторон^Ь перевала Кнзылъ-артъ, 14,600 — 14,000', на глинисто-каменистыхъ склонахт^, 3. VII въ цв'Ьту, на перевал^Ь Кой-тезекъ, 15,000', сырая лужайка, 20. Л'И въ цв. и пл., выше перевала Акъ-байтал7>, до 16,400', 8. МП плоды (Б. и О. Ф>едчгип-о\\). ^и.в'Ьти мелюе, желтые. уаг. д1аЬга РгапсЬе!, Р1. Ропс1П8, р. 346. 1893. Кпзылъ-артъ (Ропс1п8; поп укИ). Геогр. рас пр.: Встр1зчается на Пампро-ала:Ь (пере- валъ Исфайрамъ 11.800'!!, Мал. Алай до 13.400'!!), В7> Джун- гарскомъ Алатау и въ Тяныиан1ь.— Вн'Ь Туркестана не найдена. 52. С110Г18рога 8|Ыг1са ВС. 8у81. II, р. 4:37.— БеЛЬ., Р1. Ко88. I. р. 169 е! 1ЪЬ.—Ноо1сег, Р1. Вг. 1п(1. I, р. 1н7, № 2.— уаг. 8опдог1са (ВсЬгепк). (= СЬопврогавоп^-опсайскгепк). (38) Флора Памира. 271 Указ. ДЛЯ Памира: Федченио О., Растенгя Памира р. 11^ № 23. 1901. Между озеромъ Кара-куль и переваломъ Кизылъ- артъ, 13.400—14.600', 10. УП1 въ ЦБ. и пл. (Б. и О. ФедченЫ!).^ Цв'Ьты мелк1е, желтые. Сюда же, можетъ быть, относитгя Окогщ)ога зр. {Ггап- сШ, Р1. Ропс1п8 р. 346), собранная на Кизылъ-арт'Ь Р о п- с1п8 (поп у1сИ). Г е о г р. р а с и р.: а) уаг. 80п§'ог1са встр'Ьчается въ Джун- гарскомъ Алатау и на Памир'Ь. — Ь) Типическая форма встр-Ь- чается близъ Барнаула, въ западной Сибири и степяхъ Ал- тая, въ Моигол1и и зап. Тибет^Ь. 53. С110Г18рога 8аЬи1о8а СатЬ. 1п ^ас^иет., Усу. Во1,. 15, кгЬ. 1а.~Вог8з., Р1. ог. I р. 144. — НооЫг, Р1. о1' Вг. 1пс1. I р. 167. № 3. Указ. для Памира: Ви1Ые, Акоск'з р1. р. 20 № 15. 1895. На высогЬ 13—14.000' {А1соск; пои УкИ). Цв'Ьты желтые. Геогр. распр. : а) Памиръ, Памироалай: перевалъ Мура, 12,000'; — Ь) Афганистанъ, зап. Гималаи и зап. Тибетъ. 54. 8|8утЬг1ит д1апс1и!о8ит (Каг. Иг.) Махш. Р1ога Тап- ^ииса, р. 61 № 98. — АгаЫ8 §'1апс1и1о8а Каг. е! Кгг., Еиит. р1. 80п§'. Л^2 67. — А. §-1ап(1и1о8а Каг. еЬ К1г. Ьес1Ь., Р1. Ко88. I р. 750. 1897. Около озера Сассыкъ-куль, на каменистомъ бе- регу ручьевъ, 20. VII цв. и ил. (ЕорэкинскШ., №№ 2332 и 2334). Геогр. распр.: а) Р. Сарханъ въ субъ-алыпйскомъ Джуигарском7> Алатау; — Ь) Западный Тибетъ, Амдо. 55. 8|8утЬг1ит Ьга881сае1'огт8 С.А.Меу. 1п ЬеЛЪ., Р1. аИ. И1 р. \2^.— Ьес1Ь., Р1. Ео88. I р. 178 е! 759. Указ. для Памира: Федченно, В., Мат. фл. Пам. р. 4, № 19. — Федченно О. Растешя Памира, р. 12, Л'^ 24. 1883. У р. Памиръ 4 УП1 плод. {Д. Л. 11вановъ\).^ 1892. Мургабъ, цв. и мол. ил. {Наза2ювъ\). 1901. Отъ Па- мирскаго Поста до Карасу, 12.650 — 13.000', на крутыхъ ка- менпстыхъ склонахъ, 15. УП. въ цв. и пл. {Б. и О. Федченко]). — Цв'Ьты л^елтоватые. Геогр. распр.: а) Встр'Ьчается на Памиро-ала'Ь (горы по Заравшану!!, Ферганы!! и П1угнана!!, Басмандипское (39) 272 О. А. Ф е д м е И к о. ущелье!!), въ Тянылан'Ь, Джунгарскихъ етепяхъ и Тарбагата'Ь и Закас1Ййской области; — Ь) Алтатг. 56. 8|зут1)Г1ит ЗорИ^а Ь. 8р. р1. е(1. I р. 659. — Ьес1Ь. Р1. Ко88. I. р. 180 № 13.~Во188. Р1. Ог. I р. 216.— Яоо/ег, Р1. оГ Вг. 11к1. I р. 150 Л'1> 12. Г. папа. 1898. Озеро Яшпль-куль (Лаульсенъ, № 968) цв. п пл. (опр. Л и пек! и!). Геогр. рагпр. : а) Заравшапгкая долина, Алайскш хребетъ, Тяныпань, Сыръ-дарышекая область, Д.жунгар1я. — Ъ) Распространено широко: Зап. Гималаи, Тибетъ, Монгол1я, Китай, Япон1я, Пенджабъ, сЬв. А(|)рика, С. и Ю. Америка, Европа, вся европейская Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Алтай, Пайка лъ, Даур]я, Перс1я, Афганистанъ. 57. 8|8утЬг1ит ритИит *Ь'/^е^;Д. 1п ШИЛ. 8рес. р1аи1. III р. ЪОТ.-ЬсЛЬ., Р1. К088. I р. 181. Л!' 16. Уаг. а1р1пит Когзк., Рга^т. П. Тигкея!. р. 410. Указ. для Памира: КогзЫпяку, 1 с. 1878. Яшиль-куль, 23. VII {Кушакевичъ\). -1897. Вт, вер- ховьяхъ р'Ьки Лянгаръ-су, на бывшей стоянк^Ь, сорное, 18. VII цв. и пл. {Ко2гжинскгй\). Геогр. р а с п }). : а) Пампръ, Палп1ро-алай ( Шугнанъ!!, Бухара!!, Самаркандъ!!), Саларъ близъ Ташкента!!, Джунга- р1Я. — 1)) Ю.-в. Росс]я, Закавказье, Перс1я, Сир1я, Арав1я, Афганистанъ, Белуджистанъ. 58. 8"|8утЬг1ит 8и!р11игеит КогзЬ., Рга^-теи^а 11. Тигкея!. р. 411 1аЬ. III X. 12. Указ. для Памира: Когвк. (1. с.) — Фе'дченко Б., А1ат. фл. Пам. р. 4, №29. — Фе'дченко О., Растешя Памира, р. 12, № 27. 1892. Акъ-байталъ!, Карасу!, цв. и мол. пл. {Назарова).- - 1897. У 03. Кара-куль, на сухотг песчаной почв'Ь долины озера 10. VII. цв. и пл. {1го2)жинснШ, № 2020); по долине, р. Ак- байталъ 14. VII. 11 (КогвЫпзА-у, 1. с); въ долин'Ь Мургаба у Памирскаго Поста, на каменисто-песчаномъ сухомъ русл'Ь, 16. VII. цв. и пл. (КороюинскШ). — 1899. Пампръ (Я. Всль- макъ\). — 1901. На южномъ склон'Ь перевала Кизылъ-артъ 14.600 — 13.500' 3. VII ВЪ цв.; на песчано-каменистыхъ скло- нахъ между Маркансу и Кара-кулемъ 13.100—13.400' 4. VII. въ цв.; у озера Кара-кз^ль, на песчаной равнин'Ь, 5. М1. въ цв.; въ щебневой пустын'Ь между озеромъ Кара- (40) Флора Памира. 273 куль И Мусколомъ, 13.400-14.100' 6. VII. въ цв.; между 11амп1эекпмъ Постомъ и Карасу, 12.650—13.100', въ цв. и пл. 15. VII п 4. VIII; между Пампрскпмъ Постомъ п Гурум- дамп, 12.650 — 14.000' 7-го, огь Гурумдовъ до Мускола, около 14,000', 8-го и 0Т7. Мускола до озера Кара-куль 9. VПI. въ плодахъ; между озеромъ Кара -куль и переваломъ Кнзылъ-артъ 10. VIII. цв. и пл. (Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. На Уй-булак^Ё.; у озера Кара-куль; на мокромъ песк'Ь на Мускол'Ь; на леднпковыхъ холмахъ передъ ! и за Сассыкъ- кулемъ! {Тулиновъ]). Обыкновенное на Памир-Ь растен1е; встр'Ьчается на гли- нистой, песчаной, солоноватой и каменистой почв'Ь. Цв'Ьты с^Еьрно-желтые. 59. 8|8утЬпит Кого1коуу| Вд1. е^ ВсктаШ. Веде1, Вексг. р1. поу., 1'а8С. V. р. 240 № 41. - 818ут- 1)г111т тол§-оИсит Махш., Р]. Мопо'о]. р. 61 № 148. 1898. Озеро Кизылъ-куль, 17. (= 5) VI. цв. (соб. Паульсенъ, опр. ЛИПСК111)!. — 1901. 5. VII, на скалахъ съ пескомъ возл^[ь озера Кара-куль и 6. VII, въ щебневой пустышЬ между 03. Кара-куль п Мусколомъ, мы различали, среди экзем- пляровъ 8. 8и1р11игент съ сЬрно-желтыми цв-Ьтами, р-Ьже Бстр'Ьчавш1еся съ почти б'Ьлыми, которые считали за 8. Ко- го1ко^У1. Засушенный растешя, однако, не представляютъ достаточныхъ отлич1й и в'Ьроятно всЬ относятся къ одному и тому же виду {Б. и О. ФедченкоИ). Геогр. распр. : а) На перевал'Ь Долонъ въ Терскей Алатау, Памиръ (8. Кого1ко\у1), пустыни Джунгар1и, долина Алая (8. топ^оИсит). — Ь) С'Ьв. Монголхя, Ю. Алтай (8. топо-о- Исит). 60. 8 1 8 у т Ъ г 1 и т и а и и т ВС. 8у8Ь. II р. 486. - ЬеЛЬ., Р1. Ео88. I р. 181 № 17. ^ Ма1со1т1а папа (ВС.) Бош. Р1. Ог. I. р. 222. Указ. для Памира: 1)^*г^/гге, А1соск'8 р1 р. 19. № И (Ма1- со11П1а папа Во188. — 818утЪг1ит Ыпегуе С.А.М.; ^аиЬ. еЬ Враск., 111. Ог. 1. 298). 1895. Не часто; найдено только на безплодной почв'Ь, на вые. 13 — 15.500' (А1соск; поп \чсИ). Геогр. распр.: На морскомъ берегу въ Анатолш, на Касшйскомъ мор-Ь блнзъ Баку и Ленкорани, Энзели въ сЬв. Персти; восточная Сибирь. (41) 274 0. А. Федченко, 61. 818утЬг1ит ИитИе С.А.Мез^ шЬес1Ь., Р1ога аИахса III, 137. — Тж1Ь., Р1. Ко88. I, р. 184. Указ. для Нам.: О. Федченко, Растен1Я Памира, р. 12, № 26. 1892. Акъ-Байталъ, цв. и мол. пл. {Назаровъ\; вид'Ьла въ его герб.). — 1895. Кпзылъ-артъ, немного ниже перевала, по утесамъ, 8. VII, цв. и пл. {Ко2Ю1сгшскт\). — 1897. Около Мускола .12. VII {КоржинскШ]); по р. Акъ-байталъ, камени- стая пустыня (шщзокая долина), на берегу, 14. VII {Коржин- скш\)\ въ долин-Ь Мургаба у Пампрскаго Поста, на каме- нисто-песчаномъ сухомъ русл'Ь, 16. VII, пл. {КоржинскиО., № 2199).— 1901. Чнчикты, 12.750', 9. VII, въ цв. и мол. пл.; между Памирскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.650 — 12.450', 12. VТI, въ цв. и ил.; отъ Пампрскаго Поста до урочища Гурумды, 12,650—14,000', 7. ^'Ш, ВЪ плодахъ (Б.н О. ФедченкоИ). Г е о г р. р а с п р. : а) Нанденъ на Тяньшан-Ь Красновымъ (въ герб. — К1011ЛЮ, въ списк'Ь — Бедель). — Ъ) С'Ьв. Монгол1я, Китайскш Туркестанъ, Тибетъ, Байкалъ, Алтай, сЬв. и аркти- ческая Амерпка. На Алта^Ь и въ Иркутской 1'уб. растетъ въ безводныхъ глннпстыхъ и солончаковыхъ стеияхъ (Крыловъ). 62. 8|8утЬг111т тоП|881т11т С.А.М. 1и Ье(1Ь., Р1. аИ. III, р. НО. Ьес1Ь., Р1. Ко88. I, р. 185 е! 760. Ноо1\. Р1. оГ Вг. 1п(1. I, р. 187. Указ. для Памира: КогвЫпзку, "Рпщт. Л. Тигк. р. 411. — Федченко О., Растен1я Памира, р. 12, Л<; 25. 1897. У озера Сассыкъ-куль, 20. VII, въ цв. п пл.!; тамъ же, на каменистомъ берегу ручья, №№ 2335 и 2351, пл.! {Корэ1сипск1а). — 1901. Между Чатыръ-ташемъ п Сассыкъ- кулемъ, 13.540 — 13.100', 17-го и между Сассыкъ-кулемъ и Яшнль-кулемъ, 13.100—12.500', 18. VII, въ цв. и пл. (Б. и С. ФедчеккоМ). Ре о Г}), рас и р.: а) Встр'Ьчается также на Аркатскихъ горахъ, въ Джунгарско -киргизской степи, на Ала'Ь; въ Шугнан'Ь!!; на Памир-Ь р^Ьдко. — Ъ) Алтай (на р. ЧуЬ), около Якутска, между Якутскомъ и Охотскомъ, Камчатка. 63. Егу81тит 818утЬг101(1е8 С.А.М. 1п ЬеЛЬ., Р1. аК. ИГ, р. 150. -ЬеШ)., Р1. К088. I, р. 1т.—Вокз., Р1. Ог, I р. 188. 1897. По р. Аличуру, 17. VII!; тамъ же, въ урочищ'Ь Ку11са, на сухой песчаной почв'Ь долины 19. \1Т, щ^. и пл. (№ 2317) {Коро1синскш\). — • 1898. Чатыръ-ташъ, 3. \'1, Ц1?. и пл., 4000 т., 03. Булунъ-кулъ, 13, \Ч11, ци. п пл. [11аульсенъ\). (42) Флора Памира. 275 Геогр. рас пр.: а) Закаспшская область; солоноватая степь на р. Терсакканъ (Джунгар1я), Тяньшань, Памиръ. — Ь) С-Ьв. берегъ Касп1йскаго моря, Армен1я, Перс1Я, Малая Аз1я, Зап. Спбирь (Томск, г.), Мопгол1я. 64. Егу81тит а!1а!сит С.А.М. 1п ЬесЫ., Р1. аН. III р. 153. ЬеЛЪ., Р1. Ко88. I, р. 188. — Богл5., Р1. Ог. I, р. 20^.- Яоокег, Р1. о? Вг. 1пс1. I, р. 154. (= Е. С11е1гап11-1И8 Регв.). Указ. для Памира: Федчепко В., Мат. фл. Пам., р. 4, № 20. — ГгапскеЬ Р1. Ропсдпя, р. :346. — Федченко О., Растен1я Памира, р. 1:3, № 28. 1878. Каръ-артъ, VIII [КозловснпИ). — 188:3. Ас1 И. Раппг ргоре 1ас11т та§'пит, 24. VII, цв. (Д. Л. Иваново]). — 1891. Перевалъ Беикъ, до 16.000' {БржезицнпИ). — 1892. Карасу, цв. Акъ-Байталъ [Назщювъ]). — 1895. Зоръ-куль, 7. VII, цв.; Кокъ-белесъ, 15. VII, цв. {БогоявленскШ). — 1895. Кизылъ-артъ, немного ниже перевала, по утесамъ, 8. VII! цв. п ил.; по р. Кокъ-саю около Кпзылъ-арта, на холмахъ, П. VII, цв. и мол. пл.! {Коржинснш). — 189:3. Кпзылъ-артъ (Ропс1п8; поп уШ). — 1897. Урочище Сулу (т.е. мокрый) Тагаркакты, пес- чано-каменистые холмы н долины, 21. VII, цв. п пл. {Ко-р- жинскШ, №.М 2:375, 6, 7 и 9). — 1898. Кизылъ-куль, :3800 т., 15. VI {1[аульсенъ\). — 1901. На глинисто -каменистыхъ скло- нахъ южной стороны перевала Кизылъ-артъ, 14.600 — 14.000', :з. VII, въ цв.; на щебневыхтз розсыпяхъ между уро- чищемъ Ходжа-Пазаръ и переваломъ Кой-тезекъ, 13.800 — 15.100', 20. VII, въ цв.; между Ходжа-Пазаромъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.800-13.100' 2. VII, въ плодахъ; отъ оз(^ра Кара-куль до перевала Кизылъ-артъ, 13.400 14.600', 10. ЛЧП, въ плодахъ {Б. п О. Фе'дчепкоМ). — 1901. На перевал^Ь Кизылъ-артъ; на ледниковыхъ холмахъ за Сассыкъ-кулемъ, пл. {Т//линовъ]). Растетъ на крутых1> горныхъ склонахъ. Цв^Ьты крупные, золотпсто-ж'елтые. У н'Ькоторыхъ экземпляровъ столбикъ длт1нн1зе, ч'Ьмъ описываютъ Ледебуръ п Буассье (у экз. Иванова въ 2 раза длинн'Ье ши])ины молодаго стручка). Реогр. распр.: а) Довольно обыкновенно въ высоко- горног! области Тянынаня и встр'Ьчается на Памиро-АлаФ> и въ Джунгарскомъ Алатау. -Ь) Спбирь, Кавказъ, зап. Рима- лап и зап. Тибетъ, Монгол]я. 65. Егузхтит 8р., б.лизкш къ Е. 1апсео1аи1т К. Вг. (Е. ритИит Сгаис!.). (43) 276 О- -'^- '1^ е д ч е н к о. Указ. для Памира: ОиНъье, Акоск'з р1. 20, № 14. 1895. Довольно обыкновенно и растетъ массами въ су- хихъ м'Ьстахъ открытаго Памира, на вые. 13 — 14.000' (А 1 с о с к; поп У1с11). Собранное Олькоккомъ растен1е в-Ьроятно относится кь предыдущему виду — Е. аиахсит С.А.М. 66. Егу81тип1 8р. РгапсНеЬ, р1. Ропс1П8, р. 346. 1893. Вога! ОитЬег (Ропс1П8; поп у1сИ). По всей в'Ьроятности не что иное, какъ Вгауа рат1г1са т. (Егу81тит рат1г1сит КогзЬ.), которая собрана въ то11 же м-Ьстности Вогоявленскимъ въ 1895 г. 67. СНг181о1еа сга881^о1|а СатЪе88. 1п г7ащиет., Уоу. Во1. 17, 1. \1.-- НооЪег, Р1. оГ Вг. 1пс1. I, р. 1Ъ^. - Ког8Нт81и;,'Рущт. П. Тигк. р. 415 (СЬ. сга881{оИа СатЪ. !'. 1:ур1са). Указ. для Памира: Когзк. (1. с). — Федченко В., Мат. фл. Памира р. 4 (№ 14. Раггуа т1сгосагра е! № 15. СЬп81о1еа сга881!оИа СатЪезз. Г. 1ур1са). — Федченьо О., Растен1я Па- мира, р. 13, № 29. 1883. Притокъ сЬвер. Гези Ой-Валгынъ (Кашгар. Памиръ) (Д. Л. 11вановъ\). — 1892. Яшиль-куль, ил.; Рангъ-куль; Мур- габъ; {Наза2ювъ1). — 1897. Кокъ-сай, на иесчаныхъ и галеч- ныхъ склонахъ горь 9. ЛП1, цв.; у озера Рангъ-куль, на каменистой почв'Ь холмовъ и долинъ, 13. УП, цв. и мол', пл.; перевалъ Акъ-байталъ, каменистая пустыня (широкая до- лина) 14. УП; перевалъ Балянъ-кчикъ, къ югу отъ перевала Каинды, на каменистыхъ склонахъ, 27.УП1, пл.; КорэюинскШ.). — 1899. Памиръ {Н. Вельманъ\). — 1901. Въ урочищ'Ь Чичикты, 12.750', 9. УП, въ цв. (зам'Ьчено въ тотъ же день на камени- стыхъ склонахъ близъ урочища Гурумды 14.000'); на Памирскомъ Посту, 12.650', въ каменистой пустьш'Ь, 11 — 14. У II, въ цв. и пл.; между урочищемъ Ходжа-Пазаръ и озеромъ Сассыкъ-куль, въ щебневой пустьш'Ь, 13.800 — 13.100', 2. У III, въ пл.; между Памирскимъ Постомъ и уро- чищемъ Гурумды, 7. УШ, въ цв. и пл.; на Акъ-байтал'Ь, около 14.500', 8. У1Л, въ пл. ; между Мусколомъ и Кара- кулемъ, около 13.500', 9. ЛПП {В. и О. ФедчешсоП). — 1901. Р-Ька Акъ-байталъ, сырой лугъ; на осыпи передъ Пайза- ташемъ; на ледниковыхъ холмахт^ за Сассыкъ-кулемт>; (Тц- лгтово\). (44) Флора Памира. 277 Цв'^^ты желтые, часто съ пурпуровымъ пятномъ прн основани! лепесткоБЪ. Геогр. рае пр. а) На ПампрЪ не р^^дко. Въ другпхъ м'Ьстностяхъ Русскаго Туркестана не найдено; — Ь) Тпбетъ, Гималаи, Монголхя. 68. С11Г181:о1еа рат1Г1са КогзЪ.-Коржинстн, Очерки раст. Турк., р. 89.--- СЬпнЫеа сга881!оИа СатЪезб. таг. рат1пса Когзк, Рга^т. Л. Тпгк. р. 412 (17) Л'о 28. Указ. для Памира : Федченко В., Мат. фл. Пам., р. 4. № 16. — Федченко О., раст. Памира, р 13, № 30. 1878. Памиръ-Харгоши: Кара-куль, 30. УП {Ашу2)6аево1); Кара-куль, 5. УП1 {Кушакевичъ и Скорняковъ\)\ по долин'Ь къ Суокъ-Чубыру, 5. У1П {Ско2тяковъ\). — 1892. Озеро Большой Кара-куль, бутоны {Назаровъ]). — 1895. Около озера Кара-куль на каменнстыхъ склонахъ горъ 10. УП, цв. (Корэ1синсшп\). — 1897. Тамъ же, на сухой песчаной почв-Ь долины озера, 10. УП, цв. {Кор)жгтскгг1\). — По р. Баляиъ-к1икъ, къ югу отъ перевала Каннды, на каменнстыхъ склонахъ, 27. УП1, пл. {Еорж.\, № 8909, Г. гаесИа, форма средняя между Ск. ра- т1пса и СЬ. сга881ГоИа: коротко-пушистая). — 1901. Между Маркансу и Кара-кулемъ 13.100 — 13.400', на песчано- каме- ннстыхъ склонахъ сЬвернаго берега озера Кара-куль, 4. УП; возл'Ь озера Кара-куль, 13.400', на песчаной почв1з, 5. УП, въ цв'Ьту и 10. УПГ; между Мусколомъ и Кара-кулемъ 14.100 — 13.400', 9. УШ, въ плодахъ {Б. и О. Федченио]). ^1901. На песк'Ь передъ Мусколомъ; на осыпяхъ по р. Мур-габъ; на ледни- ков111ХЪ холмахъ за Сассыкъ-кулемъ [Тулиновъ!). Цв'Ьты желтые, лепестки часто съ пурпуровымъ пят- номъ при основанш. Геогр. распр.: Изв-Ьстно только съ Памира, гд'Ь встр'Ьчается гораздо р-Ьже предыдугцаго вида. Къ этому, или предыдущему виду рода СЬг181:,о1еа отно- сится, по всей в'Ьроятности, растете, собранное на Памир'Ь Л1соск>-м1> и отнесенное Вп1Ые (А1соск'8 рк1п18, р. 19. № 10), подъ вопросомъ, къ ВгаЪа курегЬогеа Везу. (см. выше, подъ: ВгаЪа ЬуЬегЪогеа). 69. 01с1уторИу8а РесИзсИепкоапа Вд1. е! 8скта1к. Ееде1, Везсг. р1ап1. поу. 1и А. П. Федченко, Путеш. въ Турк., П1 вып., 18, р. 8. 1881 Г. Указ, для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Пам. р. 4, № 25. (45) 278 О- ^^- Федченко. 1892. Аличуръ, пл. (Наза'ровъ\). Впе^звые собрано было мною въ 1871 г. въ Алайскомъ хребт'Ь, зат-^мъ найдено Комаровымъ въ бассейн'Ь Заравшана и Б. Федченко въ 1897 г. въ Майдантальскомъ хребт'Ь на Тяньшан'Ь. Для Памира ннк'Ьмъ больше не указывается. 70. Те^гасте циа(1г1С0гп18 (81ер11.) Вде, 1пс1. зет. Ь. Вогра^. 1836. — Е1'у81тит ^иа(^1•^согпе 81:ер11. 1п ШИЛ. 8р. р1. III, р. 514. — Т. г|иас1псопп8 В^е. ЬейЬ., Р1. Ко88. I, рр. 19-4 е! 762. — Т. ср1а(1псогт8 (81ер11.). Вогя»., Р1. Ог I, р. 316. Указ. для Памира: Федченко О., Растен1я Памира, р. 14, № 31. 1901. Между озеромъ Сассыкъ-куль и урочпщемъ Ча- тыръ-ташъ, 13,100 — 13,540', 3. VIII, въ цв. и незр. пл. (Б. и О. ФедченкоИ). Г е о г р. р а с п р. : а) Собрано только разъ и въ плохихъ экземплярахъ. Встр'Ьчается на Памнро-ала^Ь (Ш^тнанъ!!, Алай!; по Заравшану), въ Тяньшан1> и въ степяхъ Джунга- р1и и Сыръ-Дарышской области; — Ь) южная Росс1я, 71. Вгауа гозеа Вде, 111с1ех 8ет1п. ЬогИ Вогра!. а. 1839, р. УП. — ВеМ., Р1. Ео88. I, рр. 195 е! 1бг.~~ Ноокег, Р1. о!" Вг. 1п(1. I, р. 155. — Махгт., Епит. Моп^-., р. 66, № 164. — Махгт., Р1. Тап§П11., р. 69, № 116. уаг. а1ЫЛога Мах1т. Епит. Моп§*., р. 66, № 164. Вгауа аепеа Ванде, 1)е1ес1. зет. Ь. Вогра!. а. 1841, р. VIII. — Вгауа аепеа В^е, Ког><]йп81'д, Рга^^-т. 11. Тигкез^. р. 416. Указ. для Памира: Ког8Ып81-д, 1. с, р. 416; (!;аЪ. III, й^'- 13.— В. аепеа В^-е. уаг. тиШсаиИз КогзЬ.). — Федченьо О., Рас- тешя Памира, № 32. 1878. Уроч. Кокъ-сан, на солонцах1>, мол. пл.; р. Чонъ- су и устье Узь-биля въ р. Чонъ-су. пл.; {Кдишкевичъ]). - - 1895. Въ долпн1э р. Кокъ-са11, около Кпзылъ-арта, на луго- винахъ, 9. VII, цв. и пл.1; у Кокъ-сая, 8. ЛЧ1, цв. и мол. пл. (V. 81трИс10г I ^гаЬга и уаг. 81трИс10г Г. риЬе8сеп8 КогвЬ.); на полдороге между Карасу и Урусъ-булакомъ, урочище Чукова11, на сырыхъ лужаЛкахъ, 18. VII, въ цв. (№ 2273, у. 81трИс1ог Г. рпЬезсепз КогзЬ. — Коржиискгй\). 1897. Около Мускола, 12. АН, цв. (Л'1> 2078, Коржин- ск1й\); по р. Балянъ-к1икъ, къ югу отъ перевала Каинды, на каменистыхъ склонахтз, 27. VIII, пл. {Короюансуйй], Л'о№ 3914 и 3915: уаг. тпШсаиИз Когзй.). — 1901. На глинпсто-ка- (46) Флора Памира. 279 меннстыхъ склонахъ южной стороны перевала Кпзылъ- артъ, 14.600 — 14.000', 3. VII, въ цв. ; между озеромъ Кара- куль и Мусколомъ, на солоноватой луговин'Ь на Мускол'Ь, 6. Л^П, въ цв. п на глпнпсто-каменистыхъ склонахъ, 6. VII и 9. VIII, въ пл.; отъ Пампрскаго Поста до урочппда Гурумды, 12.650—14.000', 7. ЛШ1, въ цв. {Б. и О. ФедчениоН). — 1901. Мокрый песокъ на Мускол'Ь; у подошвы Акъ-Байтала; лед- никовые холмы передъ Сассыкъ-кулемъ; на перевал'Ь Ки- зылъ-артъ, пл. {Тулиновъ]). Цв'Ьты б'Ьлые, лепестки при основашп (у сухихъ) фхо- летовые, цвЬточныхъ стр'Ьлокъ одна пли н-Ьсколько (таг. 81трис10г Ког8]1. И уаг. пшШсаиИб Когвк.), пушистыхъ. Стручечки пушистые, столбпкъ удлиненный. Встр'Ьчается на Памир'Ь не часто, на сырыхъ лужай- кахъ и на склонахъ горъ. Г е о г р. р а с п р.: а) Найдено также въ Алайскомъ хребт-Ь на перевал^], Кавукъ!! въ 1871 г. и наТяньшан-Ь: на пер. Те- ректы п ВТ:. долпн-Ь Аксая (Каульбарсъ), на ЮлдусЬ (Прже- вальски!). — Ъ) Алтай, тундры арктической Сибири около р. Оленека, сЬв.-вост. Росс1я (Новая Земля и земля Само'Ьдовъ), альп. Гималаи, Тибетъ, Монголхя. уаг. а1Ь|Яога ]\1ах1ш. 1'огта дгас|И8 0. РесНвсЬ, — Фед- чешо О., Растен1я Памира, р. 14, № 33. Указ. для Памира: О. Фсдченио 1. с. 1901. Акъ-байталъ, на сЬверномъ склон-Ь у р'1>чки, 14,400', 7. VII въ цв.; на сыромъ лугу у Пампрскаго Поста, 12,650', вм-Ьст-Ь съ Сг1аих шагШша Ь. п ЕпрЬгабха Ее§'еИ1 ЛУеНз!., въ половин'Ь 1юля въ плодахъ; между Налптрскпмъ Постомъ и урочищемъ Гурумды, 12.650 14.000', 7. Л'Ш въ плодахъ (Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Мургабъ, сырые луга; ледни- ковые холмы передъ Сассыкъ-кулемъ {Тулиновъ\).~'[Хв. б'Ьлые, съ фшлетовымъ пятномъ у основан1я лепестковъ. 72. Вгауа ВсЬагп Ьо гвИ Ке§'е1 е! ВсйтаИъ Веде1, Г)е8сг. р1. поу. Такс. V („Ас1а НогИ Ре1гор." Vо1. V, р. 241). Указ. для Памира: ГтапскеЬ, р1. Ропсш8, р. 346. 1896. Кара-джильга (Р о и с 1 п 8 ; поп у1с11). Я весьма сомн-Ьваюсь въ в-Ьриости опред'Ьленхя Франше. По всей в'Ьроятности, Ропс1п8 собралъ не Вгауа 8сЬагп110Г81]', изв-Ьстную до сихъ поръ только пзъ н^Ькоторыхъ м'Ьстностей Тяньшана, а очень сходную съ ней по общему виду и обык- (47) 280 ^- -^^- Ф е д ч е и к о. новенную на Памнр-Ь Вгауа рат1пса т. (=Егу81т11т рат1- г1сит Когек.). Главныя отлич1я этнхъ растеши длина плода (у Вгауа ЗсЬагпЬогй^! — короткл! стручечекъ, какъ у Вгауа §1аЬе11а Е1с11.; у Вгауа рат1г1са бол^Ье длинный, линей- ньп1, какъ у Вгауа а]рапа 81егп. е! Норре). Возможно, впро- чемъ, что растешя, описанныя Регелемъ, им'Ьютъ недораз- витые плоды и что при получен1и бол-Ье обильнаго матерхала съ Тяньшана оба вида придется соединить. Геогр. распр.: Настоящая Вгауа бсЬагпЬогби К§'1. е! ЙсЬтаШ. собрана на Тяньшан'Ь въ Терскей-Алатау (въ до- лин'Ь Яакъ-таша и на перевалахъ Су10къ, Сартъ и Бар- скаунъ, 6000 — 12.000') Ш а р н г о р с т о м ъ! и на Ханъ-тенгри (пер. Акъ-бель! и Бедель) Красновымъ. Другихъ м'Ьстона- хожден1й пока не изв1ьстно. 73. Вгауа рат1Г1са (КогзЬ.) О. ГесЫзсН. — Федчени-о О., Растен1я Памира, р. 14, № 34. — Егу81тит Раттлсит КогзЬ. Коржинсшй, Очерки раст. Турк., ^з. 88, Л'о 3. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Пам., р. 4 (Егу- 8Ш1ит рат1псит). — Еоржинскп!, 1. с. р. 89 (Егувпппт рать г1сит). — Федченко О., Растешя Памира, р. 14, № 34 (Вгауа ратичса). 1878. Перевалъ Уй-булакъ къ Кара-кулю, 24. УП (Ку- шакевичъ\, !огта дЫЪга 0. Р.). - 1883. Памиръ (Кашгарскч!!) долина с^Квер. Рези, 24. VI, цв. (Д. Л. Пваповъ]). — 1892. Озеро Больиюй Кара-куль, цв. [Назаровъ\). — 1895. Бозай-Гумбезъ, 2. VII, цв. и мол. пл. {БогонвленскпЛ). — 1895. Кпзылъ-артъ, на перевал1>, почва красная глина, 14.000', цв. {Корж-инсиш\). Кокъ-сай, на песчаныхъ и каменистыхъ склонахъ горъ, 9. VII, цв. {Корж.\)\ верховье р. Уй-булакъ, между глыбами гранита, на песчаной почв-Ь, 'д.ХЩКорж.! въ герб. Ими. Бот. Сада и Акад.Наукъ;въ А.Н. 1 экземпляръ волосистый, 2 экз. — глад- к1е (!. дЫЪгаО. Р.) и часть листьевъ съ р-Ьдкими зубцами. — 1897. У озера Кара-куль, на сухой песчаной почв'Ь долины озера, 10. ЛИ, цв.; около озера Рангъ-куль, на каменисто!! почв1э холмовъ и долинъ, 13. VII; тамъ же, на солонцева- тыхъ песчаныхъ отмеляхъ у берех^а, 13, VII, цв. и пл. (Л"» 2099); по р. Аличуру, въ урочигц'Ь Куйса, на сырыхъ лужайкахъ у р-Ьки, 19. VII; по р. Балянъ-шикъ, 27. МП, пл. {1{ор)жинсшй\). — 1898. Озеро Кизылъ-куль 4000 т., 5. VI, цв. и мол. пл. (Пщ/льсенъ]}. — 1901. Па южномъ (памирскомъ) (48) Флора Памира. 281 склон-^Ь перевала Кизылъ-артъ, 14.600 — 14.000', на красной глии-Ь, и въ урочищ-Ь Маркансу 13.100', 3. VII, въ цв-Ьту; между Маркансу и Кара-кулемъ — на Уй-булак'Ь среди гра- нита, въ песчаной щебневой пустын'Ь и на песчано-камени- стыхъ склонахъ сЬвернаго берега озера Кара-куль — 4. VII, въ цв. ; возл^Ь озера Кара-куль, 5. VII, въ цв. ; отъ озера Кара-куль до Мускола, 0. VII, въ цв. и 9. VIII, въ пл.; возл1э озера Сассыкъ-куль въ солоновато-глинистой пустын'Ь, 13.100', 17. VII, въ цв; между урочпщемъ Ходжа-Назаръ и переваломъ Кой-тезекъ 13.800 — 15.100', 20. VII, въ цв., отъ Ходжа-Назара до озера Сассыкъ-куль, 13.800 — 13.100', въ щебневой иустын-^Ь, 2. VIГI, въ цв. и пл.; отъ Мускола до озера Кара-куль, 5. VIII, въ цв.; па перевал'Ь Акъ-бай- талъ и выше перевала, до 16.400', 8. VIII, въ цв. и пл.; между Мусколомъ и озеромъ Кара-куль, 9. VIII, въ пл.; отъ озера Кара-куль до перевала Кизылъ-артъ, 13.400 — 14.600', 10. VIII, въ пл.; (Б. и О. Федчет;о\\). — 1901. Кара-куль, со- лончаки; песокъ передъ М^а^коломъ и мокрый песокъ на Мускол^Ь; р. Акъ-байталъ, сырой лугъ; на осыпи передъ Найза-ташемъ; Сассыкъ-куль п ледниковые холмы передъ и за Сассыкъ-кулемъ {Тулиновъ\). Цв-Ьты желтые; лепестки при основан1и пурпуровые. Характеромъ опушетя, формою и положен1емъ чашелисти- ковъ и своими плодами (линейные стручки съ перетяжками) р'Ьзко отличается отъ всЬхъ видовъ Егуехтит, напоминая Вгауа ЗсЬагпЬогбИ К§'1. е! ЯсЬтаШ., за которую, очевидно, и была принята Франше (см. выиге, подъ Вгауа бсИагпЬогеи). Довольно обыкновенно на Памир'Ь и встр'Ьчается какъ на глинистой и солонцеватой, такъ и на песчаной и каме- нистой почв^Ь. Кром-Ь Памира нпгд^Ь не найдено. 74. Еи^геша Рг2еууа18к|| Малчт. — Еп1гета? Рг2елуа1з1^и! Махгт., Р1ога Тап§-ииса. р. 68, М 115, 1аЬ. 28. — Ш'а.^ оху- сагра, КогвЬшбку 1п 8с11ес1. (поп Ноо1\ е! Т1т\т8гЛрМ1'.Л1А\т.\ 8ос. V, р. 168). .■:. а .-М л\ I АмЛГ. Указ. для Памира: Федченко. 0\, [Ра^ЬшейЯх Л^мйра; р!/1'5,) № 35. \(:50Г1(]1]19 .Э— .40Т 10 901 Щ Я?Ш 1897. Около перевала Кой-тезекъ, на влажныхъ луговц-', нахъ, 22. VII цв^;й ^шлг^>пЙ.,/1»'0^^шш«ад:ш^^!БЪ^;^ Сада и (]^е.24й§) Акгад. Наукт!; I Шо/ р.1 Жщтщшн^ ,уг&и вер- ховьяжъ, Лш ' 1Влажных5Ь) : яу1Г0В1шашъ,гг18у 'Ш1\\ вт- !Щ|/ {Мпрошцт' (49). ^ „Труды и ми ЕР. СПб. Бот. Сада", т. XXI. 19 282 О. А. Ф е д ч е н к о. скШ). — 1901. Къ югу отъ урочища Ходжа-Назаръ, на аль- хпйскихъ лужайкахъ, въ трав'Ь, на в'ысогЁ не мен'Ье 15.000', 20. VII въ ЦБ. и съ незр'Ьлыми пл. {Б. и О. ФедченкоИ). — Цв^Ьты б-^Ьлые, лепестки при основанш лиловые. Геогр. распр.: Видъ этотъ для Россш до сихъ поръ указанъ не былъ. Впервые найденъ Пржевальскнмъ, въ цв. и съ остатками прошлогоднихъ плодовъ, въ сЬверо-восточ- номъ Тибет-Ь, на высогЬ 14—14.500', 14. У(=5. УГ) 1884 г., на иеск'Ь въ сырой м'Ьстности (№ 29!) и 16. \'(=7. VI) 1884 г., въ болотахъ съ КоЪге81а, въ изобил1и (№ 39!), очень мелк1е экземпляры. Наши растеньица совершенно сходны съ образ- цами Пх)жевальскаго въ гербарш Императорскаго Ботаниче- скаго Сада, только немного крупн'Ье. 75. СарзеИа [1гаЬо1(1е8 Ког^к. Рга^теп1а 11. Тпгк. р. 417, М 31, 1аЪ. 2. Указ. для Памира: А'ог^Л. 1. с. — Федченио О., Раст. Па- мира, р. 15 № 36, 1ур1са. 1897. У озера Сассыкъ-куль, на каменисто-песчаной почв'Ь холмовъ, 20. \'11 пл. {ЬЪржинскШ). — 1901. У озера Сассыкъ-куль и въ его окрестностяхъ, 13,100' 17 и 18. ЛИ и 2. VIII въ илодахъ, вм'Ьст'Ь съ СарзеИа ргоснтЬепй (Р.) Рпез. и РекШса Ъе11и1а К^Р, въ безплодной глинистой солон- цеватой пустынР {Б. и О. ФедченкоИ). уаг. 8адИ1а1а КогвЬ. 1. с. 1897. Въ верховьяхъ р. Лянгаръ-су 18. УШ, пл. (ТгЪр- эюътскт]). — 1898. Озеро Булунъ-куль, 3800 т., 12. МИ пл. [Рагаяеп, № 1157)! Р е о г р. р а с п р.: Однол'Ьтнее сорное растен1е, встр'Ь- чаюидееся на ПамирР на мРстахъ бывши хъ кочевокъ (юртъ) киргизъ. 76. СарзеПа ргоситЬепз (Р.) ^^^ге^^^—Рер^с1^ит 1)госиш- Ьеп8 Р. 8рес. р1ап1. р. 643.^ СарввИа ргоситЬеиз (Р.) Б)чез., Мап1. I р. 14:. -Боъззгег, Р1. 01'. I р. 340. — СарееПа еШрИса САМ. ш БеЛЬ., Р1. а11. Ш р. 199.— С. е1Ириса САМ.— Бе(1Ь., Р1. Ео88. рр. 199 е! 764.— С. еШрИса САМ. НооЪег, Р1. Вг. 1и(Р ] ]). 159. Указ. для Памира: Федченио О., Растен1я Памира,р. 16,№37. 1878. Рангъ-куль 12. УШ{Еугасше(тчъ\). - 1д,'д1 . По р. Али- чуру, въ урочнщР Куйса, на сухой песчаной почвР долины, (50) Флора Иампра. 283 19. Л^1. пл.!; по р. Лянгаръ-су, въ верховьяхъ. на бывшей стоянк'Ь, сорное, 18. УШ. пл. (№ 3593)!; по р. Балянъ-кшкъ къ югу отъ перевала Каннды, на влажныхъ лужайкахъ у р'Ькп, 27. Л'Ш. пл. (№ 3882)! {Коро1синскк1).-'1898. Рабатъ I, 22, V. пл. [Паульсенъ\). — 1901. Въ безплодной, солоновато- глинистой пустын'Ь у озера Сассыкъ-куль и въ его окрест- ностяхъ, 13.100', вм^Ьст'Ь съ СарзеИа скаЪоШез КогзЬ. и Рез- кюа Ье11и1а К^-!. [В. и О. ФедченкоИ). Геогр. распр. : а) встр^Ьчается на Памироала'Ь, въ Тянъшан^Ь, Джунгарш и Закаспшской области. — Ъ) Монголгя, Зап. Тибетъ, Кавказъ, Белуджистанъ, Южная Росс1я, Бара- бинская степь. Томская губ. (на солончаковыхъ степяхъ около с. Локтевскаго). Сир1Я, 11ерс1я, Египетъ, ю. Европа, Австралия, Чили. 77. СарзеИа ТНотзоп! Ноок. Й1. НооЫг, Р1. Вг. 1пс1. 1 р. 159. — Ни1с11]П81а ПЬеНса Ткотв. 1п Ноо1с., 1с. р1ап^. 1аЬ. 900. Указ. д.ля Памира: Федченко О., Раст. Памира, р. 16 № 38 1901. Собрано только разъ, 2. УПГ. въ плодахъ и съ посл-Ьдинми цв'Ьтами, на песк'Ь въ котловин'^Ь, между уро- чищемъ Ходжа-Назаръ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13,800 — 13,100', гд^ь росло вм^Ьст'Ь съ 8те1оУ8к1а аппиа Кирг. Въ живомъ С0СТ0ЯНИ1 очень похоже на 8те1оУ8к1а (Ни1сЫп81а). Для Туркестана и вообще для Россш до нашего путеше- ств1я не было указано. Наше растете совершенно тожественно съ тибетскими, им'Ьющимися въ герб. Р1мп. Сиб. Бот. Сада. Геогр. распр.: а) Памиръ. — Ъ) Гималаи, Тибетъ, Мон- Г0Л1Я, Китай. 78. 8те1оУ5к1а са1ус1па (81ер11.) САМ. 1и Ьег1Ь., Р1ога а11а1са 1П р. 170. — Ьер1с11ип1 са1устит 81ер11. 1п ШИс!. 8рес. р1аи1:. П1. р. 433. — Ни1с111п81а са1ус]па 13е8У. Лонги. Ъо1. П1. р. 168. — Ни1с11Ш81а са1ус1па Ве8У. — Ьес1Ь., Р1. Ко88. I р. 200. — Ни1сЫп81а рес11па1а В^е. — Ьес1Ь., Р1. Ео88. Г 201. — Н. са1ус1па Ве8У. а. 1ур1са е1: у. рес11па1;а Ееде1 е^ Негйег., 811рр]. I ас1 р]ап1. 8етеиоу. („Ви11. с1е Мо8сои" 1866, П р. 99). Указ. для Памира: Ргапске!, р1. Ропс1и8, р. 346. — ВьШш, А1соск'8 р1ап18, р. 19 № 13 (? 8ше1оУ8к1а зр.). — Федчешо О., Растешя Памира, р. 16, № 39. 1883. Р. Ваханъ-дарья. 20. УП цв. и пл. (Д. Л. Пвановъ]) — 1891. Р. Акъ-су 18. УП. цв.; устье р. Кара-Джлльга; пер. Беикъ {Б2Ю1сезицкгй\ Имъ же указывается на этикетк-Ь гер- (51) 18* 284 О. Л. Ф е д ч е н к о. бар1Я, ДЛЯ сл'Ьдующихь лгЬстъ: р. Вахджиръ, р. Кара-чукуръ, р. Баляндъ-кшкъ, М. Базап-Гумбезъ, Большой Пампръ). — 1895. Р. Памиръ, цв. п пл. {БогоявяенскШ.). — 1895. На пе- ревал'Ь Кпзылъ-артъ, почва красная глина, 8. УЛ. {Ео^юкин- скт\). — 1895. На вые. 13 — 14.000', довольно обыкновенно и встр-Ьчается обыкновенно массами въ сухихъ м'Ьстахъ откры- таго Памира (А1соск; поп лчсИ). 1893. Кпзылъ-артъ (Роп- с 1 п 8, поп лчЛ). — 1897. Перевалъ Кизылъ-джшкъ, на вершин-Ь, 16.000', 12. УН. и немного ниже ея, 12. УН. въ цв.; урочище Сулу (т. е. мокрый) — Тагаркакты, песчано-каменнстые холмы п до- лина, 21. УП. цв. {Ко2)жинскгй1). — 1901. На альт11скихъ л^^жай- кахъ и глинпсто-каменистыхъ склонахъ (на красной глин-Ь) южной стороны перевала Кпзылъ-артъ, 14.600 — 14.000', 3. УП. въ цв.; между озеромъ Яшиль-куль и урочищемъ Ходжа-Па- заръ, 12.500- 13.800', 19. УП. ВЪ ЦВ. и пл.; на щебневыхъ роз- сыпяхъ между Ходжа-Назаромъ и переваломъ Кой-тезекъ, 13.800 15.100' и на альшйскихъ лужайкахъ выше перевала, около 16.000', 20. УП. въцв. (Б. и О. ФедчениоН).— 1901. Ледни- ковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {Ту.тновъ]). — Цв'Ьты б1>лые. Г е о г р. р а с и р. : а) довольно обыкновенно, какъ на Намир'Ь и въ Шугнан'Ь, такъ и въ высокогорной области Тяньшаня; встр'Ьчается также на Заравшан'Ь п на Тастау, самый высокой вершин'^Ь Тарбагатая. — Ь) Алтай, Монгол1я, С'Ьв. Америка. 79. 8те1оУ8к1а аппиа Кирг., 8те1оУ8к1а (Ни1сЫп81а) аппиа Еирг., 8ег1ит 11ап8с11ап1сиш, р. 39. Указ. для Памира: ВЫкге, А1соск'8 р1ап18 р. 19 Л'Ь 13 (? 8те1оУ8к1а 8р.). — Федченьо О. Ра('тен1я Памира, р. 16, Л'о40. 1891. Перевалъ Найза-ташъ у р. Шинда, до 14,000', 20. УП. цв. и пл. {Брэ1сезицк1а\). — 1895. Кпзылъ-артъ, немного ниже перевала, на утесахъ, цв. и пл. [^КорэюпнскШ). — 1895. Берега озера Зоръ-Ку^ль (:=ВнкторЙ1) 13-14.000' (А1соск.; поп У1(11). — 1897. Урочиш,е Урусъ-булакъ, каменистая почва долины, 18. УП. цв.!;урочиш,е Тагаркакты, 23. УП; уроч. Сулу- Тагаркакты, на песчано - каменистой почв-Ь холмовъ, 22. УП. цв. и пл., ЛоЛ'о 2466 и 2467 {Ко2)экгшскгй\). — 1901. На южномъ склон'Ь перевала Кпзылъ-артъ, 14.600 — 14.000', въ цв. 3. УП; у озера Кара-куль въ цв. и съ мол. пл. 5 МП; между урочищемъ Ходжа-Назаръ и переваломъ Ко11-Тезекъ 20. УП. въ цв. и пл.; отъ озера Кара-куль до перевала Кпзылъ-артъ, (52) Флора Памира. 285 13. -100— 14.500', 10. VIII. въ пл. и съ цв-Ьтамп (Я п О. Фед- ченкоИ). Зам'Ьчено также на песк'Ь въ котловин'Ь между уро- чищемъ Ходжа-Назаръ п озеромъ Сассыкъ-куль, гд^Ь росло вм'Ьст^Ь съ СарзеИа ТЬотзоп!, 13,700', 2. VIII (Б. и О. ФедченкоИ). Г е о г р. р а с п р. : встр^Ьчается на Тяньшан-Ь въ Терскей- Алатау (Красновъ) и на Чатыръ-кул'Ь (Остенъ-Сакенъ). 80. 8те1оУ8к1а 11ау18 8 1та Каг. еЬ К1г., Еппт р1. 8опо:ог. Л'о 117. — Ни1с11Ш81а Йалч881та ЬеМ., Р1. Ео88. I, р. 764 Л^ 6. Указ. для Памира: ЕгапскеЬ, Ркп^еа Ро11с1п8, р. 346. Собрана Ропс1П8 на перевал'Ь Та.лдыкъ, на Алайскомъ хребт^Ь, а не на Памир'Ь, для котораго нпк'Ьмъ не указы- вается, и потому исключается изъ числа памирскихъ растенш. Геогр. ])асир.: Тарбагатай и Джунгарск1й Алатау. 81. 1ер1с1|ит ги(1ега1е и. 8рес. р1ап1. р. 645. — ЬеЛЬ., Р1. Г088. I, р. 204.-^0^.9.?., Р1. Ог. I, р. 361. — ЯооА\, Р1. Вг. 1пс1. I, р. 160. уаг. т1сгап111ит (Ре(1Ъ.). -Ъер1сИит т1сгап111ит ЬеЛЪ. Р1. Г088. 1, р. 205.— Ь. И1с18ит Ко^Ь., Во1ня. Р1. Ог I, р. 362. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Пам. р. 4. № 24. 1892. Шоръ-куль, пл. {Назаровъ\). Ре орг. распр. : а) Закаеп1йская область, Джунгар1я, Сыр7з-дарьинская область (берегъ оз. Косарала!!), Памиръ. — Ь) Европа, вся Россхя, Крымъ, Кавказъ, Армен1я, Ассир1я, Месопотамия, Алтай, Байкалъ, .Даур1я, ю. Монголы, страна Тангутовъ, зап. Тибетъ, Афганистанъ, Китай, Ю. Африка, С. и Ю. Америка. 82. 1ер|(||ит 1а1|^о1|ит I. 8рес. р1аи1. р. 644.— Ьеж.\). — 1897. Кокъ-сай, на песчаныхъ лужайкахъ у р'Ьки 9. VII. въ цв. {ЕороюннскШ). — 1901. Въ урочищ'Ь Маркансу, 13.100', 3. VII. въ цв.; у озера Кара-куль, на песчаной рав- нин-Ь, 13.400', 5. VII. въ цв.; у Памирскаго Поста, 12.650', 10. VII. въ цв.; между Мусколомъ и озеромъ Кара-куль, 14.100—13.400', 9. VШ. ВЪ плодахъ {Б. и О. Федченко \1) — 1901. Мокрый песокъ на Мускол'Ь {ТулиновгЛ). Одно пзъ самыхъ оригинальныхъ растеши Памира: иод- земиыя ко|)невища разрастаются въ разиыя стороны, а на поверхности земли видны только плоск1е кружки прнжатыхъ къ земл'Ь листьевъ и цвЪтовъ. Цв'Ьты мелк1е, б-блые. Все растенхе мясистое, б-бловатое, къ осени красноватое. Р е о г р. распр.: а) встр'Ьчается, кром^Ь Памира: на Ала-Ь (у Дараутъ-кургана, Корж.инск1й !) и въ Тяньшан'Ь (Остенъ-Сакенъ, Бротерусъ). Ъ) Рималаи, Тибетъ, Монголхя, Китай. (54) Флора Памира. 287 85. Таи8сИег1а 1а810сагра ПзсЬ. 1п ВС. 8у8К II, р. 563. — ^еМ., Р'1. Коя8. I, р. 213.~-Во188., Р1. Ог., I, р. 371. —НооТсег, Р1. Вг. 1пс1. I, р. 164.— ТаизсЬепа с1е8егЬог11т Ьвс1Ь., 1соп. II, р. 14:.—Махш1., Р1. Моп§\ р. 72 № 183. 1898. Озеро Яшиль-куль, 3800 т. [Рагйзеп, № 978!). Г е о г р. р а с п р.: а) Восточный берегъ Касшйскаго моря, Закасп1йская область, Джунгархя, Сыръ-дарышская область (Ташкентъ, Каракская степь, между г. Туркестаномъ и Ка- заламп), Заравшанская долина, Шугнанъ, Тяньшань. Запад- ная граница — Индерское озеро. — Ъ) Алтай, Зап. Гималаи и зап. Тибетъ, Перс! я. 86. 6о1(1ЬасИ|а 1аеу|да1а (МВ.) ВС. — ЕарЬапиз Ьае.Ух^аШз МВ. Танг. Сане. II, р. 129. — ОокШасЫа 1аеу1§'а1а ВС, 8у81. II, р. Ъ11.~-Вог88., Р1. Ог. I, р. 243.— Яоо/^ег, Б'1. Вг. 1пс1. 1, р. 166.— О. 1аеу1§"а1;а ВС, О. ^ек'а§-опа Ьес1Ь. е^ О. 1оги1о8а ВС, Ьес1Ъ., Р1. Е088. I, р. 215. 1878. Акъ-байталъ, цв. и мол. ил. {Кушакевичъ!). Геогр. рас пр.: а) Закасшйская область, Джунгарш, Киргизская степь, Бухара, долина Заравшана (Самаркандъ!!, Катты-курганъ !!), Сыръ-дарьинская область (Ташкентъ !!, Ке- лесъ !!), Тяньшань. — Ь) 10. Росс1я, прпкасп1йск1я степи, Та- лышъ. Малая Аз1я, Арменхя, Перс1я, Афганистанъ, с.-з. Пндхя, 10. Алтай. V. У|о1апеае. 87. МШа. 1|ап8с11ап1са МахЬп., ш Ме1. Ыо1. X, р. 576. — Махгт., Р1. Моп^-о!. р. 79, М 198. Указ. для Памира: Федчетсо Б., Мат. фл. Пам. р. 4, № 31. 1892. Мургабъ ; озеро Большой Кара-куль {Назаровъ\). Г е о г р. р а с и р. : а) Встр^Ьчается на Тяньшан^Ь (на пе- ревал'Ь Цауку, 10.000', Семеновъ! у альп. оз. Чатыръ-куль — Остенъ-Сакенъ!). — Ъ) Китайскш Туркестанъ (Тяньшань), вост. Тибетъ. 88. VI о 1а нн1Пога Ыппё, 8р, р1. е(1. I р. 936. — Ведь., Р1. Ео88. I, р. 255, № 34. Указ. для Памира: В'гапсШ, р1. Ропстз, р. 346. Собрана Ропс1п8 на перевал'Ь Талдыкъ въ Алатхскомъ хребт'Ь и сл^Ьдовательно ошибочно приводится РгапсЬе^ въ числ^Ь иамирскихъ растен1й. (55) 288 О- -^- Ф е д ч е н к о. Геогр. рас пр. : а) Алайстай хребетъ!!, Тяньшань, — Ь) Алтай, Байкалъ, восточная Сибирь, Яблонный хребетъ, Даур1я. VI. Ого8егасеае. 89. Рагпа881а иахтапп! Ра11. 1п КеИср ЛУИк!. ех ЗсИиН. 8у8^ Уе^-., Л1, р. 696.— ^е^й., Р1. Ко88. I, р. 264. — Рагпа881а оуа1а ЬейЪ. НооЪ., Р1. Вг. Рк!. П, р. 403, Л^о 6. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. (|1л. Пам., р. 6 Л*» 78. — Федчент О., Растен1Я ГРтмира, р. 17 Л2 43. 1878. Р. Карасу 29. (таг. 8иЪасаиИ8 Каг. ]иг.) и 31. М1Р {Еушакевичъ\). — 1892. Акъ-байталъ {Назаровъ\). — 1897. пер. Каликъ 12. МП. {Грол1бчевекгй\). — 1899. Пампръ (Н. Вель- манъ\). — 1901. Между Карасу и Чатыръ-ташемъ, около 13.300', 16. \1Р въ цв.; отъ Памирскаго поста до Рурумдовъ, 12.650 — 14.000', 7. МП. въ цв. [В. и О. ФедченкоИ). — Цв-Ьты б'Ьлые. Ре о Г]), распр.: а) Встр'Ьчается на Пампроала'Ь, въ Джунгарскомъ Алатау и Тяньшан-Ь. Ь) Распространено также на Алта'Ь, въ Рималаяхъ и Тибет1з. VII. ЗНепеае. 90. 6ур8ор11|1а бтеГш! Вое. ш ВесЛк, Р1. а11. П, 128.— Ьес1Ь , Р1. Ко88. I, рр. 293 еЬ 11 Ъ. уаг. саезрЛоза Тигсг., Р1ога Ва1са1еп81-Па]111г1са („1)1111. с1е Мо8Сои" ХА', 1842. р. 571). Указ. для Пам.: Федчето В., Мат. ()).т. Нам. р. 4, Лу 32. — Федчешо О., Раст. Пам. р. 18, Л*» 45. 1878. Памиръ-Харгоши 7. МП; Акъ-байталъ 8 и 9. МП; верховья Акъ-байтала 9. УТП {1\ушакевг1чъ\). — 1892. Шоръ- куль; Акъ-байталъ; {Назаровь\). — 1899. Памиръ [Н. Вель- .иако!). — 1901. Между Памирскимъ постомъ и урочищемъ Гурумды, 12.650—14.000', 7. МП. въ цв.; на Акъ-Байтал'Ь 14.500—15.500', 8. УП1. въ цв.; между озеромъ Кара-куль и переваломъ Кизылъ-артъ, 13.400—14.600', 14. МП. 1п> щ?. (Б. и О. Федченио !!).— Растетъ по склонамъ,въ трещпнахъ скалъ. Реогр. распр. вида: а) Джунгар1я.— Ъ) Ю.-в. Росс1Я, Байкалъ, Даур1я, Зап. Сибирь, Якутская область, с. Монголтя. Реогр. распр. V а г. с а е 8 р ]Ч о 8 а : а) Тарбагата й, Памиръ. — Ъ) 1п а1рс Ка\\'ок1а еХ т гир1Ьн8 8иЬа1р1П18 у1с1Ш8 (Байкалъ). (56) Флора Памира. 289 91. бурзорНИа 1^381191313 Ь. ТлчП., Р1. Коев. I, р. 299. — уаг. сер11а1о1е8 ВсНгепк., Епит. р1ап1. ноу. р. 92.—Ье(1Ь. 1. с. (}ур8орЫ1а р1ап1!оИа Я. ШпМ., СагуорЬуИасеае р. 48. Указ. для Пам.: ЦЧпМег (1. с.) — Федченко О., Растен1я Памира, р. 18, № 46. 1878. Акъ-байталъ 8. VIII. (Кушакевичъ1). — 1897. По р. Аличуру, въ урочпщ^Ь Куйса, на каменистыхъ склонахъ горъ 19. VII. цв. (№ 2299); по р. Лянгаръ-су, на камени- стыхъ берегахъ, 17. VIII. въ цв. (№ 3507); урочище Кокъ- джаръ, на каменистыхъ склонахъ горъ, 25. VIII. въ цв. (№№ 3838, 3839 и 3840 Ко2)жинскгн1). — 1898. Р. Карасу 30. VI; Яшиль-куль VII. 17 и 30. (Оув Раи18еп, зиЪ О. р1аш!оИа Н. \У1ик1.; поп у1с11): я не видала экземпляровъ Паульсена, но, судя по описанш Винклера, они тождественны съ наши- ми. 1901. Между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 14.000', 16. VII. цв. {Б. и О. ФедпениоН). Геогр. распр. вида: Средняя и южная Росс1я. Геогр. распр. уаг. се р 11а1о 1,е8: а) Джунгарск1й Алатау, Тяньшань, Памироалай (ледннкъ Щуровскаго!! ущ. Макшеватъ!!, Куль-и-Каланъ!!, Караказукъ!!, Шугнанъ!!), Памиръ. 92. бурзорИЛа р8еи{1оуег1|С|11а1а Котаг. Комаровъ, Мат. по ({хт. Турк. нагорья, р. 123. Указ. длу Пам. Федченко О., Растен1я Памира, р. 18, № 47. 1878. 6. VIII. Ущелье... (назван1я ущелья н'Ьтъ на эти- кет-Ь гербар1я; но экскурсировалъ Кушакевичъ въ этотъ день В7> предгорьяхъ Кара-куля, на усть'Ь Узь-биля въ Чонъ-су и на р. Чонъ-су); Карасу 29. УШ. [Кушак евичъ1). — 1897. Уроч. Карасу, каменистая почва, въ долин'Ь, 18. VII. въ цв. (№2292); на перевалтЬ Малый Марджлнай, между р^Ькой Киргизъ-су и Бартаигомъ, на каменистой вершин'Ь перевала 20. VIII. (№ 3699); на р. Балянъ-к1икъ къ югу отъ перевала Каинды, на каменистыхъ склонахъ горъ 27. VIII. {№ 3904); {Коржгт- Ый!).— 1901. На Акъ-байтал'Ь, 14.500—15.500', 8. VIII. въ цв. (Б. и О. ФедченкоИ). Чрезвычайно о])игинальное растен1е, напоминающее сво- имъ общимъ видомъ Сг1аих тапишта Ъ. Лежач1е, тонкте стебли стелятся между камнями на берегу ручья. Цв^Ьты розовые. Г е о г р. р а с и р.: Альп1йская область Заравшана,Хребетъ Петра Великаго, Памиръ. (57) 290 *^- -^- Ф е д ч е н к о. 93. 8аропаг1а 6г1Г^11111апа Воьзз., В1а§'п. 8ег. II, I, р. 70. — Вогзв., Г1. Ог. I, р. 524. = 8аропапа 8Иепо1(1е8 Ш7гЫег Н., СагуорЬуИасеае, р. 50. Указ. для Памира: ШтИег- Н., 1. с. 1898. Джангарлыкъ на р. Памиръ-дарь'Ь 3700 т. 25. VIII. (Паульсенъ; поп у1с11). Г е о г р. рас п р. ; а) Пампро-алай (ущелье Саратагъ, 7000 — 12.000' !!, Искандеръ-куль и др., восточная Бухара, Шугнанъ), Пампръ. — Ъ) Афганистанъ. 94. 8аропаг1а (1|с11о1ота Котаг. Колшровъ, Мат. по фл. Турк. нагорья I, р. 120. 1897. Перевалъ Марджанап, мея^ду р. Кпзылъ-су и Бар- тангомъ, на каменпстыхъ осыпяхТ) пзъ сланца, 20. VIII. пл. (№ 3093, 1{орЭ1синск1и\). Геогр. распр. : Пампръ, Пампро-алап (Косатарашъ, Оббурданъ, Искандеръ-куль, П1угнанъ). 95. 8аропаг1а V ас саг! а Ь. 8рес. р1ан1. р. 409. — Во'133. Р1. Ог. I, р. 525. — Vассаг^а уи1^аг18 Но81. Р1. анз!!'. I, р. 518. — V. лчй^-апй Но81. ЬеМ., Р1. Ко88. I, р. 302. Указ. для Памира: 'ЦЧпЫег Н., СагуорЬуИасеае 1п А81а Сеп1га11 а с1. Оув Раи18еп 1еси1е, р. 49. (\ч1ссаг1а 8е§'е1аИ8 (Хеск.) Сгс1гске ех АвсЬегзоп). 1891. Перевалъ Найза-ташъ, 20.У11, до 14.000' (Б/;жезш/к-?й!). Показан1е это бол'Ье, ч'Ьмъ сомнптельно: нн мы, ни друпе путешественнпкп не находили этого растен1я на Памнр'Ь : оно попадается въ Туркестан'Ь, какъ сорное, на поляхъ. Мы со- бирали его въ 1901 г. въ Шугнан1з, въ посЬвахъ близъ Хорога. Экземпляры Паульсена собраны также въ Шугнан-Ь, въ Ишкашпм'Ь, на вые. 2700 т., въ культурной полосЬ. Пзъ числа памирскнхъ растен1й я этотъ впдъ исключаю. Что касается до назвашя м'Ьстности, приводимой Брже- зицкимъ, то надо зам'Ьтить, что это не тотъ Найза-ташъ, которымъ мы П1ЛН въ 1901 г. съ Мургаба на Пампръ- Алп- чуръ (въ Чатыръ-ташъ), а другой перевалъ того же имени, лежащ1Й въ юговосточномъ углу Памира, на Маломъ Памир-Ь. — Цв-Ьты розовые. Г е о г р. р а с и р. : а) Роры и низменности Заравшанской долины, Шугнанъ, Тяньшань, Джунгарско-киргизсюя степи. — Ъ) Почти вся Европа и Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Сибирь, Забай- (58) Флора Памира. 291 калье и Амурская область, Алтай, Монгол1я, Тнбетъ, сорная трава въ поляхъ по всей Индш, Перс1Я, Асспрхя, Месопотам1я. 96. ЗИепе саиса81са Вогзз., П. Ог. I, р. 622, 8ирр1. р. 99. — л^аг. рат1гепй18, Л. ШпЫ. СагуорЬуПасеае ш А81а сепкаИ а с1. Оуе Ра1118еп 1ес1:ае, р. 47. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Пам. р. 4 № 34 (8. с1ерге88а В. Рес118с11. поп Во188.). — Федченко 0.,Раст. Пам. р. 17Л^о44 (8. саисазтса уаг. рат1геп818). ШпЫег,Н., (1. с). 1878. Яшиль-куль {Кушакевичъ!). — 1892. Мургабъ [Наза- 2)овъ\). — 1897. Урочище Карасу, каменистая почва, въ долин'Ь, 18. УП. ЦБ. (Л'о№ 2290 и 2291); около озера Сассыкъ-куль, на каменисто-песчаной почв'Ь холмовъ, 20. УП. цв. (№ 2346); урочпи1,е Сулу-Тагаркакты, песчано-каменпстые холмы и долины, 21. УП. цв. (№ 2398); (КоржинскШ).— 1898. Р. Карасу 30. У1 {^. ' ЯопЬ118 йа\чс1оригрига8сепиЬ118, 1оИ18 рапИо 1аи- 0Г1Ъи8; Р а и 1 8 е и, поп у1сИ) ; Яшнль-куль 9. УП. (!. Яог1Ъи8 ДаукИв и !. йопЬи8 ригрига8сеп11Ъп8; Раи18еп;поп \чс11). — 1901. Между Чатыръ-ташемъ и Сассыкъ-кулемъ, 13.540 — 13.100', на каменпстыхъ склонахъ, 17. М1. въ цв. и 3. УП1. въ пл.; между озерами Сассыкъ-куль и Яшиль-куль, 13.100 — 12.500', 18. УП. въ цв. [Б. и О. ФеЭчеш.о!!). Цв'Ьты розовые или т'Ьлеснаго цв-Ьта. Г е о г р. р а с п р. : а) Пампръ (уаг. рат1геп818). — Ъ) Вос- точный Кавказъ и горы Арменш (тип. форма). 97. 8 1 1 е п е у е п о 8 а (ОШЪ.) Азскегз., Г1. с1. Ргоу. Вгап- йепЪиго-, р. 86. уаг. со шти^а^а (Сгизз.) ЕокгЪ.. Мопо§т. Оаи. 811епе р. 86. 8. соттии1а Оизз., РгоЛг. Р1. 8к'. I, р. 499. — 8. сотт.и1а1а Сти88. Богзз., Р1. Ог. I, 629. Указ. для Памира: И. ЛУ1пк1ег, СагуорЬуИасеае р. 47. Собрана Паульсеномъ уже въ Шугнан^^, въ культур- ной полосЬ (ргоу. Оогап, ас1 М18]и8 (Ппшусъ), 2400 т., 1п сиШ8.), сл'Ьдовательно, изъ Памирской флоры исключается. Г е о г р. р а с п р. : а) Памироалай. — Ъ) Горы южной Европы. 98. Ме1ап(1гуит 1опд!сагрор110гит Котаг. Комаровъ, Мат. по фл. Турк. нагорья I, р. 132. 1878. Акъ-байталъ, 7. УШ. {В^/тангвнчь]). Геогр. распр. У ледниковъ и переваловъ на Зарав- шан'Ь и верхнемъ Ягноб'Ь (Памироалай) и на Памир'Ь. 99. Ме1ап(1гу11т аре1а!ит Репг!. 1п Бе(1Ь.,^1. Ео88. 1, р. 326 (59) 292 О- А. Ф е д ч е н к о. е1 778. — Ъус11п18 ареЫа Ъ., НооЫг, Р1. Вг. 1п(1. Т, р. 222. — Ьус111П8 Ытакгу 611818 Ес1§'е\у. =: Ь. аре1а1а л^аг. Ытакуепзхз ЕокгЬ. 111 „Ыппаеа" XXXVI. 22. — РгоЬаЫу оЫу а 81е11с1ег Гогт оГ Ь. ареЫа — НооТсег, Р1. Вг. 1пс1. I, р. 223. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Нам., р. 4, № 35, (V. 1ур1си111). — ВиНйе, А1соск'8 р1а1118 р. 20 № 16 (Ьус111118 Ыта- 1ау 611818 Е(1§-е\\\). — Федченко О., Растбшя Памира р. 18, Л'о 48. 1878. Пампръ Харгошп, 7. УП1; нпзъ пбрваго перевала отъ Чонъ-су къ Акъ-бапталу, у р'Ьчкн; Акъ-бапталъ 9. МП; предгорья Рангъ-куля, 14. УПР {Кугиакевичъ]). — 1892. Аличуръ (Назарово]; V. 1ур1сип1). — 1895. По р. Аксу (А1соск, поп У1с11, Ьус11П18 111та1аубП818 Е(1^бл\'.). — 1897. Между Карасу и Урусъ- булакомъ (на Ч2 дорог-Ь), уроч. Чукова!!, на осыпи у под- нож1я горъ 18. УПР (№ 2269); по р. Ляигаръ-су, на каме- нистыхъ берегахъ, 17. УПР пл. (Л» 3503); въ верховьяхъ р. Лянгаръ-су, у ручейковъ, 18. УПР (№ 3621); {Коро1С1тскги\). 1901. Отъ Кара-куля до Мускола, на луговинахъ вдоль ручья, 13.400—14.100', 6. \ЧР в'ь цв.; Акъ-банталъ, на сЬвер- номъ склон'Ь, по р'Ьчк'Ь, 14.400', 7. УП. въ цв.; между Чатыръ- ташемъ п Сассыкъ-кулемъ, 13.540 — 13.100', 17. УП. незр'Ьлые плоды; между урочищемъ Ходжа-Назаръ и переваломъ Коп- тезекъ, 13.800-15.100', 20. УП. въ пл. (7). н О. Ф^едчениоН)^ Кизылъ-артъ {Тулиновъ\). Растетъ на травянпстыхъ склонахъ. Геогр. распр.: а) Альпшская область Пампроалая (ледн. Щуровскаго!!, Караказу К1>!!, горы Заравшана), Тяньшань, Джунгарск1й Алатау, Тарбагатай, Памиръ. — Ъ) РПппцбергенъ, Новая Земля, арктическая область и горы Европы, Аз1п п Америки, альп. обл. Урала, Алтай, А1онгол1я, Тибетъ, Рималап. 100. Ме1ат1гуит 1г181е (Вип§'б) РепгР ЬеЛЬ. Р1. Ко88. I, р. 326. — Рус11п18 к181:18 Впцо-е 1п ЬеЛЬ. РР а1Р П, р. 184. Указ. для Памира: ШпЫег, Н., СагуорРуИасеае, р. 48. 1898. Яшиль-куль, 17. УП; Харгошъ, 29. УШ; (Пауль- с е н ъ, поп У1сИ). Реогр. распр.: а) Пам11р7>. Ь) Алтай, Саяны, Па- рымск1Й хребетъ, с^Ьв. Монгол1я. VIII. А1$1пеае. 101. Р 6 р у г о с1 1 с и 8 ко 1 о 8 1 6 о 1 с1 6 8 (С. А. Меу.) 1'епг1. П1 ЬесИ)., Рк Ко88. I, р. 359, № 1. — ОоиГГеа ко1о81ео1с1б8 С. А. (60) Флора Памира. 293 Меует, 1пс1. сане. р. 217. — ЪеругосИсИз 11о1о81ео1с1е8 Репг!. Вог88., Щ. Ог. I, р. 668. — Агепапа 11о1о8^ео^с^е8 Ес1^ел^^ Ноок., Р1. Вг. 1пс1. I, р. 241, Яо 21. Указ. для Памира: ШпЫег Н., СагуорЬуИасеае, р. 52. Собрано Паульсеномъ въ Вахан'Ь п на поляхъ въ Лан- гаркиш'Ь, и пзъ числа памирекихъ растен1й исключается. Мы тоже собирали его, какъ сорное, на поляхъ въ Шуг- нан'Ь, въ 1901 году. Г е о г р. р а с и р. : а) Встр'Ьчается на Памиро-ала'Ь (въ го- рахъ и низменности Заравшанской долины 1869 г.!!, горной!! и равнинной Бухар^Ь) и въбассейн'Ь Сыръ-Дарьи!! (1870 и 1871 г.). Для Джунгарш указывается Траутфеттеромъ (р1. 8сЬг.) близк1Й видъ, Ь. 81е11аг1о1с1е8 ЗсЬгепк, а Максимовичемъ (Р1. Мои"-.) и Гукеромъ (1. с.) этотъ же. — Ь) Армеи1я, Талышъ, Т1ерс1я, Малая Аз1я, Афганистанъ, Тибетъ, Зап. Гималаи, Китайск1й Туркестанъ, Китай, Белуджистанъ, С.-З. Ннд1я. 102. Агепаг1а Меуег! Репг!. 1п ЕисШсЛег, Оеп. р. 966. — Ьес1Ь., Р1. Ео88. I, р. 368. — Агепапа ОгхШШи Во188. Вог^в., Р1. Ог. I, р. 697. — Агепаг1а ОпШИй! Во188., Ноо1с., Р1. Вг. 1пс1. I, р. 237. — А. о-1аисе8сеп8 Н. ]У1пЫ., СагуорЬуИасеае 1п А81а Сеп1гаИ а с1. Оуе Раи18еп 1ес1ае, р. 53. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат, фл. Пам. р. 4. ^2 37. — ШпЫег Н. 1. с. (А. §-1аисе8сеп8). — Федченио О., Раст. Памира р. 18, Л'о 49. 1878. Яшиль-куль, 23. УПР {Кушак евичъ\)', Булунъ-куль 26. УПТ. {Атурбаевъ\).' -1д,<^-2. Яшиль-куль {Назаровъ]). — 1897. По р. Аличуру въ урочищ'Ь Куйса на каменистыхъ скло- нахъ горъ 19. УП. зацв-Ьтаюиде (М№ 2299 и 2308); въ уро- чищ'Ь Тагаркакты, песчано-каменистые холмы и долины, 21. УП. цв. и пл. (^N^!^\^ 2382, 3 и 4; у этихъ экземпляровъ цв'Ьты крупн'Ье, листья гуще, ярко-зеленые, и влагалища старыхъ листьевъ гуще, вообще все растен1е им'Ьетъ бол-Ье роскошный видъ); {Коржинс};т\). — 1898. Чатыръ-ташъ 5. УП; Яшиль-куль 6 и 20. УТР (Раи18еп; поп у1сИ). — 1901. На песчано-щебне- выхъ осыпяхъ, между Чатыръ-ташемъ и Сассыкъ-кулемъ, 13.540 — 13.100', 17. УП. ВЪ цв. (!. д1аЪга т.); между Яшиль- кулемъ и Ходжа-Пазаромъ, 12.500^13.800', 19. УП. въ цв. (1 дЫпсЫШа т.). — Цв'Ьты б'Ьлые. Реогр. распр.: а) Встр1].чается на Па миро-ала'!', (въ горахъ по Заравшану, въ ШугнанЬ), въ Джунгар1и (г. Кар- (61) 294 О- А.. Федченко. каралы) II па Тянь-шан'Ь. — Ъ) Афганпстанъ, Западный Тибетъ, Мопгол1я. 103. 81:е11аг1а 11ит1^и8а ВоПЬ. \\\ Ас1а ЬаГп. X, р. 447. — ЬейЬ., Р1. Ко88. I, р. 384, Л^о ц. Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Пам., р. 4, № 39. 1892. Мургабъ {11аза2)овъ\). уаг. сае8р|1о8а Е§'1. 1и8. оху8ера1а Леде!, Везсг. р1ап^. поу. 1'а8С. V, р. 251 М 65. Указ, для Памира: Федченко О., Растешя Памира, р. 19, № 50. 1897. Озеро Рангъ, въ луговомъ болот'Ь, 13. УП. въ цв. (№ 2091); по Аличуру, въ урочпщ'Ь Урусъ-булакъ, на боло- тистыхъ лужайкахъ, 19. УП. въ цв. (№ 2323); около озера Сассыкъ-куль, на каменисто-песчаной почв'Ь холмовъ, 20. УП. въ цв. (№ 2353); урочище Сулу-Тагаркакты, сырыя лужайки у р'Ьчки, 21. ЛИ. въ цв. (Л'о 2369); {Щю/синскшА). — 1899. Памщэъ (Н. Вельманъ\). — 1901. Въ солончаково-глинистой пустын-Ь возл'Ь озера Сассыкъ-куль, 13,100', 17. УП. въ цв. и блпзъ озера Яшиль-куль, 12.500', 18. УП. въ цв. {Б. и О. ФедченкоИ). Въ сравнешп съ оригинальными экземплярами, описанными Регелемъ, наши отличаются очень маленькимъ ростомъ, укороченными междоузл1ямп н сизымъ отт-Ьнкомъ бол-Ье мясистыхъ листьевъ. — 1901. Чатыръ-ташъ {Тулиновъ]). — Цв'Ьты б'Ьлые. Геогр. распр.: а) Впдъ этотъ встр-Ьчается на Па- мир-Ь, Памиро-ала^^ (въ горахъ по Заравшану и на перев. Кавукъ 13.300'!! въ Алайскомъ хребт'^Ь) и въ Тянынан-Ь. — Ъ) Псланд1Я, Арктическая Росс1я, Новая Земля, Ва11гачъ, с.-в. Финляндтя, Земля Чукче!!, Камчатка, с.-з. Америка. 104. 8 1 е 1 1 а г 1 а § I а и с а Ш(к., Аггап§*. I, р. 420. — Ье(1Ь., Р1. Ео88. I, р. 389.— Богб-5., Р1. Ог. I, р. 708.— Ноо1с,., Р1. Вг. 1п(1. I, р. 233. Указ. для Г1ами1за: ВаНш, А1соск'8 р1ап^8, р. 20, № 19. 1895. Па сыромъ лугу по р. Аксу, 13— 14.000' (А1соск; поп уШ!). Реогр. распр.: а) Памироалай (горы верхняго Зарав- шана, 03. Пскандеръ-куль, пер. Мура). — Ъ) Рренланд1я, с1^в. и ср. Европа, Франщя, Рерман1Я, с^Ьв., ср. и ю. Росстя, Уралъ, Кавказъ, Армен1я, зап. Аз1Я, Сибирь (Алтай, Байкалъ, Даур1я), (62) Флора Памира. 295 Амурск1й и Усеур1йск1й край, зап. Гималаи, зап. Тибетъ, Аф- ганистанъ, Персш, с. Китай, Монгол1я, долина Инда, Австрал]я. 105. 81е11аг1а Ьгас11уре1а1а В^е. тЬеЛЬ., Р1. аН. II, р. 161.— ЬеЛЪ., Р1. Ео88. 1, р. 390, 391.— 81е11апа §'гат1пеа Ъ. уаг. Ьга- сИуреШа ^^^^.—В,еде1, АиГгаЫип^' с1ег уоп Кас1с1е е1с. („ВиП. Мо8С." 1862, р. 287). — 81. ЪгасЬуреЫа В^е. а. ргоситЪеп? Вде., Еппт. аН. р. 26 {Щ.—ЬеЛЬ., Р1. Ко88. I, р. 391.— 81.. ^га- т1пеа Ъ. уаг. ЪгасЬуреЫа В§е. 1п8П8 ргоситЬепв Репг!. Указ. для Памира: Федченио В., А1ат. фл. Пам., р. 4, №41 (81е11апа 8р.). — ШпЫег Н., СагуорЬуИ. р. 51 (81. ЪгасЬуре1а1а В§-е.). 1878. Пампръ-Аличуръ, близъ Башъ-Гумбеза [Кутаие- вичо1}. — 1892. Яшнль-куль {Назарово\). — 1897. По р. Аличуру, на болотистыхъ лужайкахъ, 20. VII. въ цв. (№№ 2358 и 9); по р. Киргизъ-еу, въ урочищ'Ь Прхъ, въ ручепкахъ во мху, 19. VIII. цв. (№№ 3668 и 9), {1{о1УЖ1шс};}й\).-1^Ш. ущ. Хар- гошъ 22. VIII; р. Аличуръ 4. VII; (Раи18еп; пои у1сИ). Г е о г р. р а с п р. : а) Джунгарск1й Алатау. — Ь) Алтай — на р. ЧуЬ, въ степныхъ и солончаковыхъ м'Ьстахъ. 106. 81е11аг1а г1дШа Вде. („Ас1а Н. Ре1гор." V. 1877. р. 251). 1878. Кара-куль, 27. VII. {Кдшакевичъ]). Р е о г р. р а с п р. : а) Памироалай, Верхнш Заравпшнъ и пер. Мура, пер. Караказукъ, 12.200', въ Алайскомъ хребт-Ь!! и пер. Джиптыкъ, 12.500!! — Ь) Верховье р. Чуй (восточный Алтай). 107. Сегаз^шш {пдупит УШ. ВапрЬ. II, р. 645, 1. 46.— Вес1Ь., Р1. Ко88. I, р. 396, № 1. — Вог88., Р1. Ог. I, р. 715.— НооЪ., Р1. Вг. 1пс1. I, р. 227. — Сега811пт 8сЫ2оре1а1ит Н. ЦЧпТс- 1ег, СагуорЬуП. р. 51. Указ. для 1Ъш1щ: ВиШге, х^коск'з р1ап18, р. 20, Л!» 17.— Федченио О., Раст. Памира, р. 19, Л1! Ы.—Н. ЦЧпЫег, 1. с. 1883. 24. VII. Зоръ-куль, или оз. Виктор1и. (Д. Л. Иваново]). — 1901. Беикъ-аузы ; Кара-Джильга ; до 11,000' {БрэкезицкШ. Указывается имъ же, на этпкетк'Ь гербархя для р. Кара-чукуръ и р. Вахджиръ па Памир-Ь). — 1895. Обыкно- венно на лужайкахъ открытаго Памира на вые. 13 — 14.000' (А1соск; поп У1(11). — 1897. Па каменистой вершин^Ь пере- вала Тахта-горумъ, 26. VII. въ цв. [Корэюинскт] Л"» 3862). — 1898. Оз. Булунъ-куль 18. МП. (Рап18еп; поп уМ!). — 1899. Памиръ [Н. Вельмань]). — 1901. Между Чатыръ-ташемъ (63) 296 О- ^- Ф е д ч е н к о. н Сассыкъ-кулемъ, 13.540—13.100', на кочкахъ солоноватой сухой лужайкп п на песчано-щебневыхъ осыпяхъ, 17. УП. въ ЦБ.; на перевал'Ь Кой-тезекъ, на щебневыхъ розсыпяхъ, 15.100', 20. УП. въ цв. {Б. п О. ФедчешсоИ) уаг. д1ап(1и108ит ЬеЛЬ., Р1. Ко88. I, р. 397. — Сегазиит аг§-аеит Н. ШлЫег, СагуорЬ. р. 51. 1878. Аксу; р. Аличуръ, близъ Башъ-Гумбеза, 27. УШ; {Кушакев11Чо\).—1891. По р. Алпчуру, на песчано-каменистыхъ холмахъ, 20. УП. въ цв. (№ 2363); около перевала Кой-те- зекъ, на влажныхъ лужайкахъ, 22. М1. въ цв. (№№ 2457 и 8); по р. Лянгаръ-су, на каменпстыхъ склонахъ горъ, 18. УП1. (№ 3604); тамъ же, на каменпстыхъ берегахъ, 18. УП1. въ цв. (Л'о 3488— эти экземпляры вдвое выше, до 5 вершковъ) п 17. МП. въ цв. (№ 3547), {Корэ1синск-ш1). — 1898. Япп1ль-куль 30. УП., въ ущельп Харгошъ 22. УП1. (Паульсенъ, поп уШ!). Г е о г р. р а с п р. : а) Альп111ская область Пампроалая, Тяньшань, Джунгарсшй Алатау, Тарбагатай. Ь) Лабрадоръ, Гренланд1Я, арктическая область Европы, альп1Йская область средней и южной Европы и сЬв. Пндпг, с-Ьв. Уралъ, Кавказъ, АлтаР1, Саяны, сЬв. Монгол1Я, горы с^Ьв. Персш, Афганпстанъ, зап. Тнбетъ и Гималаи. 108. Сега81|ит а1р'тит Ь. 8рес. р1ап1., р. -кЗв.—ЬеЛЬ., Р1. Ео88. 1, р. П1.—Во188., Р1. Ог. I, р. 728. Указ. для Памира: ФедченкоО., Растен1я Памира, р. 19, №52. 1895. Въ долпн-Ь р. Кокъ-сай, около Кизылъ-арта, 8. УП. въ цв. {Ко2^ж1шскги\).— 1901. На глинисто-каменистыхъ скло- нахъ южной стороны перевала Кпзылъ-артъ, 14.600 — 14.000', 3. ЛИ въ цв., и на обратномъ пути отъ озера Кара-куль къ перевалу Кизылъ-артъ, 10. УП1. все еи;е въ тцгЬту. Кром-Ь того собрано на перевал'Ь Кой-тезекъ, 15.000', на каменпстыхъ склонахъ, 20. ЛП1. въ цв. {Б. и О. ФедченкоИ). Цв-Ьты б'Ьлые. Реогр. распр.: а) Пампръ, Памироалай (ущ. Сара- тагъ и пер. Мура), Тяньшань, Джунгарск1й Алатау.— Ъ) Аркт. и сЬв. Росс1я, Уралъ, Закавказье (г. Араратъ), Турецк. Арме- н1я, Македон1я, горы арктической Европы, Альпы, Пиренеи, аркт. Америка. 109. С е г а 8 1 1 и т 8р. ВиМе, А1соск'8 р1ап18, р. 20, № 18. 1895. На высот'Ь 13—14.000' (А1соск; поп укИ-можетъ быть относится къ предыдуш,ему виду). (64) Флора Памира. 297 НО. С е Г а 8 И И т а г у е п 8 е Ь. 8р. р1. ес1. Т, р. 438. — ЬейЪ., Р1. К088. 1, р. 412, № 27. ^^Бо188., Р1. Ог. I, р. 728. Указ. для Памира: ГгагьскеЬ, р1. Ропс1п8, р. 346. Собрано Ропс1П8 на перевал'Ь Талдыкъ въ Алаттскомъ хребт'Ь н пзъ чпсла памирскихъ растенп! исключается. Г е о г р. р а с и р. : а) Джунгар1я, Тяньшань. — Ъ) Македо- ния, большая часть Европы и европейско!! Россит, Уралъ, Кавказъ, Сибирь, Якутская и Амурская области, сЬв. Ки- тай, Монгол1я, С'Ьв. и Ю. Америка, зап. Гренландхя. 111. СегазИпт уи1§'а1ит Ь. ЬеЛЬ., Р1. Ео88. I, р. 4:08.— Во188., Р1. Ог. I, р. 126.—Ноо1с., Р1. Вг. 1пс1. I, р. 228. Указ.: ГгапсЬеЬ, р1. Ропс1П8, р. 346. 1893. Кизылъ-артъ (Ропс1п8; поп \чс11). Ропс1п8, какъ и для всЬхъ растенш, собранныхъ имъ на Кизылъ-арт'Ь, не указываетъ п въ данномъ случа'Ь, — на сЬ- верномъ (алайскомъ) или южномъ (памирскомъ) склон'Ь они взяты. Между т^Ьмъ сЬверный склонъ гораздо богаче расти- тельностью и весьма в1зроятно, что С. уи1§'аи1т собранъ имъ именно тамъ. Для южнаго склона его никто не указываетъ, а на сЬверномъ собпралъ его въ 1895 г. Коржинсшп! (по р. Ки- зылъ-артъ на альп1Йскихъ луговинахъ, 18. УП. въ цв'Ьту). Геогр. расп]). : а) Заравшанская долина, Заалайсктй хребетъ, Тяньшань. Ь) Вся Европа, вся Россхя, Крымъ, Кав- казъ, Уралъ, Сибирь, Камчатка, ("Ьв. Перстя, зап. Тибетъ, Монгол1я, Китай, Корея, Г1нд1я, Це1ьлонъ, ОЫ. Америка. IX. Ыпеае. 112. Ыппш ре геи не Ь. 8рес. ркш!. I, р. '211.—Ьес1Ь., Р1. Ко88. I, р. 426.— Бо/8.?., Р1. Ог. I, р. тЪ.—НооЫг, Р1. Вг. 1пс1. I, р. 411. 1878. Перевалъ Кизылъ-артъ (^4. К//)иакевичъ\). В'Ьроятно, собранъ Куп1акевичемъ на сЬверномъ склон-Ь перевала; мы, по крайней м^[)1^, находили его тамъ (въ Бор- даб-Ь) въ 1901 году; на южномъ же склон-Ь, какъ инавсемъ Пампр'Ь, его не видали. Въ гербар1н Имп. Бот. Сада есть также это растен1е съ этикеткой: „1878. \1. Ак-су, Кушакевичъ", но почеркъ не самого Кушакевича, а такъ какъ въ герб. Ими. Бот. Сада часто встр-Ьчаетс я надпись „Пампръ, Кушакевичъ" нарасте- (65) „Труды Им ПЕР. СПб. Бот. Сада", т. XXI. 19 298 **• '^- '1'едченко. н1яхъ, собх^анныхъ не имъ, и не на Пампр-Ь, а другимъ учает- никомъ Ферганскот! экспедищи 1878 года, И. И. Скорняковымъ, въ Ферган'Ь и на Алатк'комъ и Заалайскомъ хребтахъ, то в'Ь- роятно и въ данномъ случа'Ь зд'Ьсь та же ошибка; Кушаке- вичъ на памирскомъ Аксу былъ не въ шн'Ь, а въ август-Ь. Самое назваше Аксу (=б'Ьлая вода) такъ же употребительно въ Туркестан'Ь, какъ и Карасу (=черная вода). — Цв'Ьты спнхе. Геогр. рас пр. : а) Памироалай (горы Заравшана, Ягноба (пер. Анзобъ) и Пскандеръ-куля — пер. Мура, Заала11- СКП1 хребетъ), Тяньшань, Джунгарсгай Алатау, Тарбагатай, Арало-каспшскш край. — Ъ) Ю. Европа, ср. и ю. Росс1я, Уралъ, Кавказъ, Байкалъ, вост. Сибирь, Якутская и Амурская область, Камчатка, Даур1я, Алтай, зап. Тибетъ, Канарскге острова, Мон- гол1я и Китайсшй Туркестанъ, Китай, Перс1я, Белуджистанъ, Афганпстанъ, С'Ьв. Америка. X. Ма1уасеае. из. АИЬаеа писИПога ЫшИ., Тгап8. Ног1. 8ос. VII. (1830) 251. — Тгаии\, Епитег. р1. зоп^-ог. („Ви11. с1е А1о8Сои", 1860, II, р. 452). — АИЬаеа йс1ГоИа Гогта 1о1и8 лчх раЬнаНз, Кома2ювъ, Мат. по фл. Турк. нагорья, р. 114, Л'» 320.- АКЬаеа йс1ГоИа (ех раг1е) Крыловъ, Флора Алтая, р. 185, Л1> 298. 1891. Озеро Яшиль-куль, до 14,000' 12. МП. {Врэюезиц- кш!)1). — Цв'Ьты б'Ьлые, лепестки при основанш желтые. Геогр. р а с п р. : а) Джунгархя (гора Хантау), Памиро- алай (горы Заравпганской долины, Шугнанъ), Тяньшань. — Ь) Алтат!, Кнтайск111 Туркестанъ. 114. Мака таигШапа Ь. 8рес. р1аи1. ес1. 1, р. 689. — ЬеМ., Р1. Ко88. I, р. 434. — Ма1уа 8у1уе8Пч8 Ь. |3. МаигШапа. Вогз^., Е1. ()г. I, р. 819. — М. 8Пуе81п8 Ъ. уаг. 1. шаигШапа. Ноокег, Р1. Вг. 1п(1. I, р. 320, Л'2 2. 1878. Акъ-байталъ, 9. МП. [1\ушакевичъ\). Цв'Ьты розовые. Геогр. рас пр.: а) Заравшанская долина; близъ Акмо- линска.— Ь) Ум'Ьренньп! поясъ р]вропы п Аз1и, Крымъ, Кав- казъ, Китайскш Туркестанъ, Бенгалхя. 1) Указывается имъ же (па .ятикетк"}! гербар1я) для р. Мур- габъ н р. Беикъ на Памир!). (66) Флора Памира. 299 XI. 6егап1асеае '). 115. 6егап1ит соШпиш 81ер}1. т Ш1Ы. 8р. III, р. 705. — ЬесИ)., Р1. Ко88. I, рр. 146 п 785.— Боку., Р1. ( )г. I, р. 874.— Оегашит соШпит МВ. НооЫг, Р1. Вг. 1пс1. I, р. 429. Уаг. ед1ап11и1о8ит ЪесШ. 1. с. Указ. для Пам.: Федченко О., Раст. Памира, р. 19, № 53. 1878. Аксу 16. VIII {Кутш;евичъ\). Очень высок1е экзем- пляры, съ обращенными внизъ короткими волосками на че- решкахъ лнстьевъ, цв'Ьтоножкахъ и стебл-Ь. — 1883. Р1. Акзи аг1 Гансее ]\1иг§'аЪ 12. VII й. (Д. Л. Иваново!). — 1891. Верховье Мургаба (Брэюезицк1й\) -). Очень высокая крупнолистная форма, съ цв-Ьтами на длинныхъ черешкахъ. - 1897. 1Тамирск1й Постъ, сырыя солонцеватыя лужайки 17. УП въ цв. (Л'о 2243, КоржнпснШ]). 1899. Безъ обозначенш м1эстностп, но в^§.роятно тамъ же (Н. Всльлшнъ]).- 1901. На глинпстыхъ крутыхъ скло- нахъ п на солонцеватомъ лугу между Памирскнм1> Постом^ и урочиш,ем7. Ша-джанъ, 12.650—12.450', 12. VII и 5. VIII въ цв. (Б. и О. Федченко]).- -'[Хв'Ьты фюлетовые. лаг. а1р1пит К^-!. Указ. для Памира: Федченио Б., Мат. фл. Пам., р. 5, Л'2 47. 1892. Мургабъ {Назаровъ\). Реогр. распр.: а) Пампроалай (Шугнанъ, Заравшан- ская долина, Пскандеръ-куль, Алайск1й хребетъ. Малый Ала11), Тяньшань, Джунгарски! Алатау и степи Джунгарпт блнзъ горъ Каркаралы, Памиръ. — Ь) Транснльван1я, ю. Росс1я, Кавказъ, Перс1я, Афганистанъ, Тибетъ, Рималап, Монгол1я, ю. часть Томской губ. 116. О е г а и 1 и т I ц Ь е г а г 1 а СатЪ. 1п ^ас^^^ет., Уоу. Ьо1:. 83, 1. 37 .—Ноо1-ег, Р1. Вг. 1п(1. I, р. 431, № 12. Указ. для Памира: БиНйе, Акоск'з р1ап18 р. 20, Л^2 21. 1895. Памиръ 13—14.000' (А1соск; поп укИ). Реогр. рас п р.: Западные Рималап. ^) Представителей семейства Нурег1С1пеае не собрано на Памир1э; экземпляръ Н у р е г 1 с и т р е г ! о г а I и т Ь. въ гербар1и Бржезпд- каго(!) взятъ имъ 27. УП 1891г. въ цв. на р. Суксураватъ, т.е. наГин- дукуш'Ё, уже вн-Ь предЪловъ Памн1)а, на высоте до 13.000 '. ^) Указывается имъ же (на этикетк1> гербар1я) для р. Кара- чукуръ и р. Беикъ на Памир-Ь, до 13.000'. (67) 19* 300 О' А- Ф е д ч е п к о. 117. ЕгосИит 1|Ье1ап11т ЕЛо-елу. Ноо1'ег, Р1. Вг. 1пс1. I, р. 434. Указ. для Памира: Федченио В., Мат. фл. Памира, р. 5, №48 (Е. охугЬупсЬпт). — Федченио О., Растешя Памира, р. 19, № 54. (^'аг. рат1г1сит 0. Го{118с!1.). 1892. Мургабъ, ЦБ. и мол. пл.; Карасу, цв. и пл. {На- за2ювъ1). - 1901. Въ каменисто!! пустын'Ь около Памирекаго Поста, 12.650', въ ЦБ. п съ незр'Ьлыми плодами 14. УП {Б. и О. Федченио]). Цв'Ьты (на сухихъ) б-бловатьич Лепестки вдвое длннн'Ье чашелпстиковъ. У собраниыхъ нами экземпляровъ волоски на внутрен- и<'й сторон-Ь носика б'Ьлые, но можетъ быть, это отлич1е только возрастное, и зависнтъ отъ незр'Ьлости плодовъ. У экземпляровъ Назарова съ Карасу плоды зр'Ьлые и волоски рыж1е, как']> должно быть у типической формы Е. 1;1Ъе1апит. Геогр. расп}).: а) Памиръ. — Ъ) Монгол1я, западньп! Тибетъ. XII. 2удор11у11асеае. 118. гудорИуИит Возоуу!! Ванде, Ке1. ЕеИт. р. 580 (;570), Указ. для Памира: Федченко В., Мат. фл. Нам., р. 5, № 46.- Федченио О., Раст. Пам., р. 20,. № 55. 1892. Раигъ-куль, Мургабъ (Назаровъ\). — 1897. Около Рангъ-кули, въ каменистой иустыи!-, 14. УП въ пи. и мол. пл. (Л'оЛ'Ь 2168, 69, 70 и 71; КороюипскШ.). — 1899. Памир1> (Н. Бельма нь\). 1901. Собрано возл-Ь озера Кара-куль, 1:3.400', 5. УП в'ь ЦП., на песчанисто!! почв'Ь, и около Памирскат^о Поста, !^ъ каменистой пустын-Ь, 11, 12, 1:3 и 14. УП въ цв. и съ мол. пл. {Б. I! О. ФедчсниоН). — 1901. Р. Мур!^абъ, осыпи [Тулиновъ). Стебли очень ломк1е въ междоузл1яхъ. П,в^].ты 01)анжевые. Геогр. распр.: а) Пам1!рт>, Джунгар1я. — Ъ) Монгол1я и К!1таГ1ск1й Туркестан1>. !19. 2удорНу11ит ЬгасИур^ешт Каг. е[ Кк., Ептп. р1. Ы. аН. Л'о 198. — ВесИ)., VI. !х088. 1, р. 485, Лц 5. — Бо/х.у., Р1. Ог. I, р. 913. Указ. для Памира: Федченио В., Мат. фл. Пам., р. 5, Л» 45. 1878. Аличуръ, УП1; Ак7>-байталъ 15. Л1П; Я!!1иль-куль, близъ китайскаго иамятн1!ка, 23. УП1 {Кушакевичъ\). — 1883. Р. Лл!!чу[)Ъ, 30. УП пл. (Д. Л. Ивановъ]). — 1892. Мургабъ (Назаровъ\). — 1897. Около Ран!"1)-1чуля, въ каменистыхъ пусты- няхъ 14. \'П цв. I! мол. !!Л. (№№2172, 3,4, 5 и 6, Ко2)01синскШ). (68; Флора Памира. 30 1 Г е О Г р. р а <• и ]>.: а) С'Ьв. Туркестанъ, Джунгар1я, Норъ- За11('анъ. — Ь) С.-в. Персия, Монголхя п кнтаттешн Туркестанъ. XIII. ВНатпеае. 120. N^^^а^^а ЗсИоЬеп Ь., 8у81. ес1. X. 1044. — ЬсМ., Р1. Ко88. I, р. 505.— Ь'о/.у.ч., Р1. Ог. I, р. 919. 1878. Карасу 31. VIII {Кцшши'вилъ]). — Цв'Ьты б^Ьлые. Геогр. рас пр.: а) Джунгар1я, Памиръ. — Ь) Ю. Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Спрхя, Месопотамгя, Сибирь (Байкалъ,Даур1я), Монгол1я, Китай, Тнбетъ, Персхя, Белуджистанъ, Австрал1я. XIV. РарЛтпасеае ') 121. Т К е г т о р 8 1 8 а 1 р 1 п а (Ра11.) ЬеЛЪ., Р1ога аиа1са II, 112.— 1830. — /^вг/А., Р1. Ко88. I. 510. ЗорЬога а1р1па Ра11а8 А81гао'а1. р. 121, 1. 90, Г. 1.—1800. 1878 Каръ-артъ, МП., зрЬл. пл. (Ко.зловскгй!). Экземпляры, собранные Козловскимъ на Каръ-аргЬ ('?), являются едннетвеннымъ указашемъ для Памира, до сихъ поръ не подтвердившимся. Можно думать, что растен1е это собрано уже вн'Ь пред1зЛ0въ собственнаго Памира, гд'Ь ни- будь 1гь низовьяхъ ]». Маркансу. Реогр. рас и р.: Н^ь Туркестан'1^ видъ этотъ встр'Ь- чается въ вьи^жогорной нолосЬ Тянь-шаня и Джунгарскаго Алатау. Р1зв'Ьстеиъ также на АлтаФ:. и указывается для во- сточной Сибири. 122. МегИса^о ИцзиНиа Ь. 8рес1е8 р1аи1а1чип ес1. 1-а р. 779. — 1753. — ^^(^^л, Р1. Ко88. I. ъ-Ц. — Вош., Р1ог. Ог. П. 105. 1891. По р. Акъ-су 17. \11, ъъ\\\^. п ил. (Брэ1сезш1к1й\)-). Показан1е Бржезпцкаго до сихъ иорт> не подтвердилось и въ силу этого кажется н'Ьсколько сомнительнымъ. Ре 0 1' р. 1)а('11р.: Нь. Туркестан'Ь М. 1ириИиа распро- странена 11реимуш,ественно в']> щ^едгорьяхт. и нижней зон^Ь гор-],; на с'Ьве})Ь Туркестана растег]> и на равнин^Ь. В н 'Ь Туркестана встр^Ьчается во все11 Еврон1^, въ Сибири, С'Ьвер- ^} Сем. Р а р 1 1 1 о п а с е а е обработано зд Ьсь Б. А. Ф е д ч е н к о. -) На этикеткЪ гербархя указывается имъ также для ]). Вах- джиръ, устья р. Истыкъ и Найзаташа. (69) 30-2 0. А. <1^ е д ч е н к о. номъ Кита^Ь, на Азорскихъ и Канарекихъ островахъ, въ С-Ь- верной А(})р11К^Ь и Абисспнит. 123. Тг1допе11а сас11ет1Г1апа СатЬевз. 1п ^ас^иешоп^, Уоуа^е Уо1. IV. р. 36, 1. и.~\844.—Вог8.9.. К1. ()г. II. 88.-- Тл^опеПа ЕтосИ ВепШ., Ноок., Р1. Вг. 1пс1. И. 88 (ех раг1е?). Указ. для Памира: Ггапске.1, Р1ап1е8 Ропс1П8, р. 346 (Т. ЕтосИ). — Федченко Б. Раст. Назарова р. 5 № 50. — Федченко (К, Растен1я Памира, р. 20, М 56. 1878. Р. Карасу 31. УП1 (Л. И угнан евичъ\)\ р. Алнчуръ, 22. VIII. (^4. 1хушаневичъ\); Булунъ-куль, въ цв. 26 — 27. VIII (.4. Еушаиевичъ\) Яшиль-куль 23 25. VIII, въ цв. и ил. (А. Еушакевичъ\). — 1892. Яшиль-куль и Канзасу {Наза2ювъ\). — 1893. Бозай Гумбезъ (Понцинзъ — поп у1с11). — 1901. На сланцевыхъ скалахъ по л'Ьвому берегу р. Мургабъ между Памирскимъ Постомъ и [). Карасу, въ цв. и съ незр. пл. 15. VII {О. и В. Федченко\\)\ на каменистыхъ склонахъ между р. Карасу и переваломъ Наггзаташ'ь, въ цв. 16. VII [О. А. и Б. А. ФедчентНу, на каменистыхъ склонахъ между оз. Сас- (Ъ1къ И Яшиль-куль, 18. Л^П въ цв. [О. и Б. ФедченноМ). Г е о г р. р а с и р. Ъъ Ту])кестан1]. встречается нер'Ьдко В1> горахъ: Тянь-шань и Памироалай. Изв-Ьстно также изъ Афганистана и Кашмира. 124. ТгИ'оИит гор ей 8 Б. 8рес1е8 р1ап1а1'иш ес1. I р. 667. МЪЪ.—ЬеаЬ., Р1. Ко88. I. ЫУб.—ВоЫв, Р1. ог. П. 145.— НооЬ., Р1. Вг. 1пс1. II. 86. 1891. Ур. Каинды, въ цв., 21. АЧН., до 12000' {Броюс- зи 111,1111). — Собрано, в'Ьроятно, в'1) нижнемъ течен1и р. Каинды, уже вн'Ь г1ред1эЛ0въ собственнаго Памира. Ре о г р. расир. В^> Туркестан'Ь не р^дко встр'Ьчается на лугахъ въ предгорьяхъ и нижней зон'Ь горт>: Памироала!!, Тянь-шань, Джунгарск!!! Алатау, Тарбагатай. -В и 'Ь Турке- стана: вся Европа, Аз1атская Турц1я, Г1ерс1я, Афганистанъ, Белуджистанъ, Сибирь, С'Ьверная Америка, Рималаи до 20000' (?), Нильгири, Цеплонъ. 125. Сагад-аиа .]иЪа1а (Ра11.) Ро!г., ЕпсусЛ. тёПъ 8ирр1. П. 89. — ВеЛЬ., Р1. Ко88. I. 572. — КоЬ1и1а ,]иЬаьа РаЛаз („Коуа Ас1а АсасР Рекоро!." X. 370. 1. 6.) Указ. д.тя Памира: Б. Федченко, Растен1Я Назарова, р. 5 № 52. (70) Флора Памирй.. 803 М-Ьстное назван1е: „Алт^г-хана" (въ Бордаб^Ь, киргиз- ское назван1е). Указывалось для окрестностей Бордабы, гдЪ найдено не только //. С. Назаровым ъ (!) въ 1892 г., но и Кушакеви- че.мъ (!) въ 1878 г., С. 1щю1синскимъ (!) въ 1895 г. и нами(!!) въ 1901 г. Однако, Бордаба лежптъ уже на сЬверномъ склон'Кэ Заала11скаго хребта, вн'Ь пред'Ьловъ собственнаго Памира, и потому растете это подлежитъ исключенш изъ памирской флоры. Геогр. распр.: Въ Туркестан-Ь изв'Ьстно также изъ альпшской области центральнаго Тянь-шаня. — Вн'Ь Турке- стана встр-Ьчается въ Прибайкальи и Монголш. 126. Оху1гор18 Ье11а В. РесИзсй. Указ. для [1амира: Федченио О., Раст. Памира, р. 21, № 58. (8ес11о 1аиШ1иа В^е.) СаисИсез 8иЪе1оп§'а11 гато81, раг^е 8ирег1оге 811ри1агит реиокписрю ^е1^^и^^8 1еси. 8ири1ае а1Ьо- ЬуаИпае, уШо8ае, рейоЬ Ъгелч1ег (и8ср1е 1егПат раг1ет) ас1- па1ае, 1апсео1а1о ас11пипа1ае. РоИо1а 2 — 4 ^и^'а, сит 1траг1, сотрИса1а, Ипеап-оЫопо-а, оЬи18а; гЬасЫз ЪгеУ1881та. 8сар1 ГоИа 8ирегаи1е8, ас1рге88е риЬе8сеп1е8, рШз ра^иИз раисхз т1ег- т1х1,18. Сар11и1ит 8—15 йогит, сотрасипи, оЫопдит. Вгас- 1еае 1апсео1а1ае у111о8и1ае, ресИсеИоз 8ирегап1е8. Са1ух сат- рапи1а1и8, с1еи1е8 са1ус1П1 Ииеаг! ]апсео1а11, 1иЬит 8ирегап1е8 уе1 8иЪаес1иап1е8. УехШит а1а8 раи1о, саппат тико 8ире- гап8; са1'1пае тисго е1оп§'а1и8, роггесиья. Оуагитт ЬгеУ1881те 811р11а1ит. Ье§ч1теп ииНосиЬгге, 1тта1игит оЫоп^о1апсео- 1аи1т, саТусет раи1о 8ирегап8, а1Ы(;1ориЬе8сеп8. Новый видъ этотъ не подходитъ съ точностью ни къ одному изъ изв'Ьстныхъ. Всего ближе онъ къ экземилярамъ, собранным!! 0. А. Федченко 22 1юля 1871 г. въ Алайско!! долин'Ь. Эти экземпляры отнесены Бунге къ 0. 1а1аг1са Сат- Ъе88., но они весьма мало похожи на Гймалайск1е образцы этого вида. Растение, собранное Калю въ Западномъ Тянь- шан'Ь по р. Андаульганъ п опред-Ьленное Франше, какъ 0. 1:а1аг1са, отличается и отъ того, и отъ другаго. Вообще, весьма трудно установить съ точностью систе- матическое положенхе нашего 1)астен1я и нельзя не указать на то, что предложенная Бунге класснфикац1я видовъ Оху- 1гор18 далеко не можетъ считаться окончательно установлен- (71,1 304 0. А. Ф е д ч е н к о. НОЙ: мнопе виды были описаны Бунге по жалким7э облом- камтз, у большинства не изв'Ьстны плоды и т. д. 1878. Прибрежье озера Кара-куль, 5. МП. въ цв. и пл. (.4. К//шакевичъ1) Каракуль 30. ЛП1. {Ашур6аевъ\). — Ущелье на Пампр'Ь-Харгоши, 6. \ПП. въ цв. и ил. (.4. Кушакевичъ]}. — Чонъ-су 6. УП1 {А. Кушакевичъ\). — Памиръ-Аличуръ, 20 — 22. УП1 въ цв. и ил. [А. Кушакевичъ\). — 1901. Па глиннстыхъ и каменистыхъ склонахъ выше перевала Акт^-байталъ, до 16000', 8. УП1. въ цв. и съ незр-Ьл. пл. (Б. и О. ФедченкоИ). Пхшлтчанге. Пе къ этому ли виду относятся и сл'Ьдуюш,1я указашя: 1) Оху1гор18 8р. (1а1,аг1сае аМп18) Ггапске!, Р1аи1е8 Ропс1П8. р. 346 (Кара-джильга). 2) Оху1гор18 8р. (пеаг 0. 1аШпса), ВШЫе Акоск'а р1 р. 21 № 24 (Раши-, 13—14.000'). 127. О X у 1 г о р 1 8 1 е и с о с у а 11 е а В§*е. Вапде 8рес1е8 ^епег18 0ху1гор18 Л» 18 („Мёто1ге8 с1е ГАсас1ёт1е 1трёпа1е (168 8с1епсе8 (1е 81. Рё1ег8Ьоиг§-", ХХП. № 1) 1874. 1878. Памиръ Харгоши 6. У1П въ цв. (А. Кушакевичъ\). Единственный укземиляръ, им'Ьюш.хйся гербарш Пмпер. Бот. Сада, похожъ по вс^Ьмъ признакамъ на собранные въ Тяньшан^Ь Кушакевичемъ же образцы 0. 1еисосуапеа, хотя нельзя не сознаться, что за полное тожество ручаться невоз- можно; к^], тому же, и оригиналы Бунге, и наше растен1е едва лишь зацв-Ьтаютъ п точно опред^Ьлнть положен1е этого вида въ сист(\м^^ невозможно. 128. Оху1гор18 радоЬ|а Вапуе, 8рес1е8 о'епег18 Оху1гор18 Л|о 28 („]\1ёто1гей с1е ГАсас1ёш1е 1трёг1а1е с1е 81.. Рё1ег8Ъоиг^>'" V. ХХП Л'о 1). 1874.— .4. Буше ш А. П. Федченко, Путе- шеств1е въ Туркестанъ ч. П1. В. 15, стр. 168, № 10. Указ. для Памира: Федченко, О., Растен1Я Памира, р. 22, № 59. 1901. Па лужайкахъ у ручьевъ въ долинФ^ р. Ак1>-бай- талъ, отъ Памирскаго поста до ур. Гурумды, 7. МП, въ пл. (О. и Б. ФедчентИ). Очень неполные экземпляры, почему оиред'Ьлен1е не можетъ считаться вполн'Ь достов^Ьрнымъ. Въ Туркестанскомъ Гербар1и Пмператорскаго Ботан. Сада хранятся образцы съ Памироалая, Тянь-шаня и Джунгарскаго Алатау, по Бунге относяш,1еся к'ь этому виду. (72) Флора Памира. 305 129. Оху1гор18 1111т|Ги8а Каг. еЬ Кгг., Епитег. р1ап1. 8оп§'. А(1с1епс1а („В^^Иеии с1е 1а 8ос1е1;ё 1трёпа1е с1е8 ^^ии'аИв^ез с1е М08С011", 1842, 1П. р. 535). -Буте т А. П. Федченко. Путешествие въ Туркеетанъ, ч. 111. в. 15, Л'е 12, стр. 169. — 0. кррошса Станс!. V. ЬитИ'иза, НооЪ., Р1. Вг. 1пс1. П. 137. Указ. для Памира: Федченко О., Раст. Памира, р. 22, № 60. 1878. Акъ-байталъ, 8. ЛПП, въ цв. {А. Кушакевгсчъ\). — Каръ-артъ, 2. VIII, въ цв. (Козловск1й\). — 1892. Акъ-байталъ {Наза2ювъ\). — 1895. Бозай гумбезъ,. 30. VII въ цв. {Бого- явленскШ). — 1901. Па южномъ склон'Ь перевала Кпзылъ- артъ, на красной глин'Ь, въ цв. 3. VII, 14.600 — 14.000', на песчаныхъ склонахъ между ур. Мусколъ и долиной оз. Ка- ракуль въ пл. 9. VIII., 14.100 — 13.40о', (плоды преимущественно съ прижатыми черными волосками), тамъ же, на каменистыхъ м-Ьстахъ, въ цв. 6. ЛИ. 13.500 — 14.300', на с^Ьверномъ склон'Ь перевала Акъ-ба11талъ, въ цв. 7. VII, 14.400', (завязь почти голая); на каменистыхъ склонахъ выше перевала Акъ-бай- талъ, въ цв. и съ пл. 8. VIII., до 16.400', на луговинахъ у Р'Ьчки Акъ-байталъ, на югъ отъ перевала, 8. VIII, въ цв. и пл., 15.000 — 14.500', на склонахъ между ур. Ходжа-назаръ и переваломъ Кой-тезекъ 20. М1 въ цв., 13.800 15.100', бл. перевала Кой-тезекъ, 1. МП, въ цв. 15.000 16.000', на лу- говинахъ но р'Ьчк^Ь въ долин'Ь Аличура отъ у]^. Чатыръ- ташъ до озера Сассыкъ {О. и Б. Фе9'/гн?.о!!). — 1901. Перевалъ Кизылъ-артъ, въ цв. 3. \' II, Уй-булакь, пески передъ Муско- лом1>, р. Акъ-байтал'ь, сырой .яугъ (Тул1товъ\). Одно изъ самыхъ обыкновенных^ь растен1Й Памира, иреи- мухцественно травяныхъ склоновъ и сырыхъ луговинъ. Сильно варьируетъ и, можетъ быть, н'Ькоторыя изъ собранныхъ на Памир'Ь растен1Й заслуживали бы выд1Ьлен1я въ особыя формы, если не виды. Нельзя однако не прибавить, что и зд'Ьсь, какъ мы вид'Ьли и выше, въ своей монограф1и Бунге различаетъ ино1^да виды на основан1и нпчтожныхъ признаковъ. Геогр. рас пр.: въ горах1> Памироалая, Тянь-шаня и Джунгарскаго Алатау. — В н 11 Туркестана встр^Ь чается въ Гималаяхъ; по крайней м-Ьр^Ь, я отнои1у сюда н1эКОТорые гимала й с к! е образцы . Прилтчанк. 1-ое. Сюда же повидимому относится и обрывокъ растен1я, находяш,шся въ гербар1и Пмие- (73) 306 0. А. Ф е д ч ен ко. раторекаго Спб. Ботаническаго Сада п собранный К. А. Бржезгщкимъ на иеревал'Ь Беикъ 20. VII, 1901 ^). Примпчаше 2-ое. Сюда же, в^Ьроятно, относятся н сл'Ьдующш лнтсратурныя указашя: 1) Оху1гор18 8р. (§-1ас1а11 аШп18), ГгапсШ, Р1ан1е8 Ропс1П8 р. 346 (Кара-джильга, Кнзылъ-артъ). 2) Оху1гор18 8р. (пеаг §^1ас1аИ8 Веп1}1.) ВиПпе, А1соск'8 р1ап18 № 28, }). 21. (На песчаной почв'Ь по р. Аксу 13 14.000'). Это внрочемъ можетъ быть и дру- гой видъ. 130. Оху1гор18 д1аЬга (Ьат.) ВС, А81га§'а1о§-. р. 76, № 31, I. 8. — 1802. — Л. Вцше т А. П. Федченко 1Тутешеств1е въ Туркестанъ т. III, в. 15, стр. 173, № 18. — Оху1гор18 сИПиза ЬеаЬ., Р1. аИ:. III. 281. — 1831.— ЬеЛЬ.. Р1. Ко88. I. ЪНЪ.~ НооТс., Р1. Вг. 1пс1. П. 140. — А81га^^'а1и8 о'1аЬег Ьат.. Епсус1. тёШ. I. 525. Указ. для Памира: Федченко О., Раст. Памира, р. 22, Лу 01. уаг. ИитШз К§1. 0тп1Ьи8 рагНЬна т1П01', 1пЙоге8сеп11а еПапт Ггнс^И'ега 8иЪсотрас1а. 1899. Памир1> (Я. Вельланъ]). — 1901. Въ долпнФ> р. Мур- габа, между Памирскнмъ Постомъ и р. Карасу 15. М1, поел, цв. и пл. {О. и В. ФеОченн-оИ). Уаг. рат1Г1са В. Рес118сЬ. (уаг. п.) 0тп1Ъи8 рагиЪиз т1пог, 1о1а р1ап1а У111о80- е1] ас1рге88е риЬе8сеп8; 1о11о1а 10 — 15 ,]ио"а; ресКтснИ 1п1ег(1ит ЬгеУ1и8сиИ, саг111ае тисго Ь1'еу18. 1901. На лугахъ по ]>. Мургабъ бл. Пампрскаго Поста, II. и 14. М1. въ цв., на луговинахъ по Мургабу отъ Пампр- скаго Поста до ур. Ша-джанъ, въ цв. 15. \Л1. 12.650 — 12.400', по р. Акъ-банталъ, 8. VIII., 14,500—15,000' (О. и В. ФедченкоИ). Эта форма сильно отличается огь типичныхъ О. §1аЬга (Ьат.) ВС, однако, принимая во вниман1е сильную изм'Ьн- чивость этого вида, полагаемъ наибол1^е удобнымъ пока отличать наше растенхе только какъ особую разновидность. 0. ^-кЪга широко распространена по Туркестану и встр'Ьчается не только въ иредгорьяхъ н горныхъ зонахъ всЬхъ хребтовъ, но и на равнин1а — въ особенности въ кир- ^) 11м1, ;1>е указывается, на этикетк1^ гербар1я, д.ия Вахджира, Каннды п переваловъ Кизылъ-артъ и Ки:зылъ-дж1икъ. (74) Флора Памира. 307 гнзской степи. — В н 'Ь Туркестана — въ Спбпри до Даур1и, также въ Западномъ Тибет-Ь. 131. 0ху1гор18 р1а1опус111а Вде., 8рес1е8 ^епепв Оху1гор18 № 50 („Мёто1ге8 (1е 1'Асас1ёт1е 1трёг1а1е с1е8 бстепсеа (1е 81. Рё^егзЬоиг^", XXII № 1.) 1874. — А. Буше т А. П. Ф ед- че н к о, Путешествхе ъъ Туркестанъ т. III в. 15 стр. 175 № 22. Указ. для Памира: Федченно О., Растеьпя Памп])а, р. 23, № 62. 1878. Восточный предгорья Кара-куля 5. VIII. въ пл. (.4. 1{ушаневичъ\). — 1901. По склону горы на восточномъ бе- регу озера Каракуль, на сыпучемъ иеск'Ь, 5. VII. вТ) цв.; по каменнстымъ склонамъ выше перевала Акъ-ба11талъ, до 16,000', въ цв. и съ незр. пл. 8. VIII (О. и Б. ФедченкоИ). Г е о г р. р а с и р.: Въ Туркестан^Ь было открыто въ 1871 г. въ Алайскомъ хребт'Ь (Джиптыкъ, Малый Алай) 0. А. Фед- ч е н к о и больше ни откуда не изв'Ьстно. 132. Оху1гор18 сас11ет1Г1апа СатЬе88. Зас(1иетоп1, Vоуа§■е 1. IV. Ьо1 р. 38, I. 44. — Буте т А. П. Ф е д ч е н к о, Путе- шеств1е въ Туркестанъ т. III в. 15 стр. 176 № 23. — 0. саске- пппса, Ноо1., Р1. Вг. 1пс1. П. 139. — Федченио Б. Растен. Наза- рова № 55 р. 5 (0. аси1а). — Федченко О. Растен1я Памира, р. 23, № 63. 1878. Памиръ Харгоши, 7. VIII. въ цв. (А. Кушакевичъ\), Переходъ отъ Каракуля къ р^Ьчк'Ь, 5. МП. (А. Жушакевичъ]). устье Узбиля въ Чонъ-су 6. VIII {А. Кутакевачь]), Башъ Румбезъ 28. МП. (.4. Купитевнчь]), \къ байталъ 8. ЛТП, {А. Кутш;свичь\), долина р. Мон'1>-су 6. \Т11 {А. Куитневнчъ]). — 1892. Акъ-байталъ, Карасу {Назаровь\). — 1901. На камени- стыхъ м'Ьстахт:. между оз. Каракуль и переваломъ Кизылъ- артъ, 10. VПI, 13.400 14.500', ОТЪ Памирскаго Поста до р. Кара-су В7> цв. 15. VII., 12.650-13.100, оп> озера Сас- сыкъ до озера Яшиль, 17. ЛТ1 въ ци., 13.100 — 12.500', отъ урочища Ходжа-Назаръ до перевала Кой-тезекъ, въ цв. и ил. 20. ЛТ1. 13.800 15.100', (мъ озера Сассыкъ до ур. Чатыръ-ташъ въ долинЬ р. Аличуръ, 3. VIII. въ цв. и пл. 13.100 — 13.540', ОТЪ р. Маркансу до озера Каракуль, 4. VII. въ цв. 13.100-13.400', ВЪ у]). Мусколъ, 9. VIII. въ цв. и пл. 14.000', отъ Памирскаго поста до урочища Рурумды, на щеби'Ь въ долин^Ь р. Акъ-байталъ, 7. VIП. въ цв. и пл., 12.650 14.000', ниже перевала Акъ-байталъ 8. VIII. въ цв, (75) 308 О- ^- Ф е д че н ко. И пл. 15,000 14,500', выше перевала Акъ-байталъ, на каме- нистыхъ гклонахъ, 8. VIII въ цв. и ил. (О. и Б. Фед'1снно\\). 1901. Уй-булак7з, пески передъ Муеколомъ и сырые пески по р. Акъ-байталъ {Ту.тновь]). Весьма характерное растен1е, бросающееся въ глаза своими яркомалиновыми в1энчиками, въ то же время при- жатое къ поверхности почвы. Наше растенхе очень похоже на экземпляры, собранные П. П. Семеновымъ въ Тянь-шан'Ь (въ Заилшскомъ Алатау), но зам^Ётно отличается отъ расте- н1я, встр1эча10щагося ъъ Кашмир^Ь, Тибет'Ь и Западномъ Тп- бет'Ь мен'Ье развитымъ стеблемъ. Щшлтчаше. При устьи р. Истыкъ 18 110ля 1891 г. собрано К. А. Врж'езтптмъ растен1е, которое, быть мо- жетъ, также относится сюда. На этикетк'Ь гербархя имъ же указывается для Кара-чукура, Вахджира, Кпзылъ- джчнка, Аличура и Каинды, до 15.000'. 133. Оху1гор18 Р0ПС1П811 Ргапс]1е1, Ко1е зиг ипе со1- 1ес11оп йе р1ап1е8 гаррохЧёез ди Рат1г еп 1894 раг М. Е. (1е Ропс1п8 („Ви11е11п с1и Мизёит (1'Ы81о1ге па1иге11е" 1896 № 7 р. 343—346). Указ. для Памира: Федченко Б., Растен. Назарова р. 5. № 53. — Федченно О., Растентя Памира, р. 24, № 64. 1878. Каракуль 30. \Ч1, сЬверный берегъ Каракуля 27. VII., Карасу, прибрежье Каракуля 30. \\[Т, ]). Чонъ-су 6. VIII, пер. Кизылъ-артъ 22. VII (.4. Кутакевичь\). Каръ-артъ 2. VIII. (1\озловск1й\). — 1892. р. Акъ-байталъ, р. Карасу {Наза- ровъ\). — 1893.Кара-джильга(77о«?(гшзг!) — 1899.Памиръ {Н. Вель- .и«яо!). — 1901. На песк-Ь между гранитными глыбами, близ1, ручья Уй-булакъ, на переходе отъ р. Маркансу до озера Кара-куль, въ полномъ цв'Ьту 4. VII., 13.100 13.400', между озеромъ Кара-куль и урочищемъ Мусколъ 6. VII. въ цв., 13.400 14.100', у перевала Акъ-байталъ, на сЬверномъ склон1ь, 7. \П1. незр'Ьлые плоды, 14.400', около перевала Акъ-байталъ, 8.. VII въ Ц1!., 14.500-15.000', тамъ же 8. VIII. съ ил., отъ Памирскаго Поста до у}). Гурумды, 11(» р. Акъ-ба1"1талъ 7. Л'Ш. въ цв. и пл. 12.650 — 14.000', вь верховьяхъ Аличура отъ ур. Чатыръ-ташъ до пер. Найза-тать, 16. VII и 4. VIII съ цв. и пл. 13.540 - 14.300', на иесчано!! и каменистой почв'Ь; на каме1ии*тыхъ склонахъ отъ ур. Чаты1)'])-ташъ до озера Сас- С1,1К'Ь, 17. VII. съ цн. и пл. 13.540- 13.100' (О. и Б. Ф>с()- (76) Флора Памира. 309 чгнноИ). — 1901. Ун-булакъ, 4. VII въ цв., р. Акъ-байталъ, передъ На[1заташем7> на осыпи 16. УП, ледниковые холмы передъ и за 03. Сассыкъ-кулемъ 17 — 18. VII. въпл, {Т^.тновъ]). Растенхе весьма характерное для Пампрской пустыни: все оно совершенно почти не поднимается надъ поверхностью почвы и только ярко-фшлетовые в^&нчики и зат^Ьмъ т1элеснаго цв'Ьта вздутые плоды немного выставляются надъ плотной дерновиной этого растен1я. Изв'Ьстно оно только на Памир-Ь. Примгочаше. Къ этому виду близко подходитъ также растен1е, собранное А. Еутакевпчемо (Каракуль 5. УНТ, отъ Каракуля до р'Ьчки 5. \И1., р. Чонъ-су 5. МИ ВТ) цв. и незр. пл.) отличающееся развитой стр'Ьлко!!, превышающей листья. Для меня остается не выясненнымъ, есть ли это особый видъ, или же только особая форма? 134. Оху1гор18 сИШорИуИа Воу1е, \\\\\^^^\ Ыта!. р. 198. — Выпде, 8рес1е8 §епеп8 Оху1гор18 \о 173 („Мепютгез с1б ГАса- с1ёт1е с1е8 8с1епсе8 с1е 81. Рё1,ег8Ъоиг^" XXII М 1). — 0. ть сгорЬуПа, НооЪ. Г]. Вг. 1пс1. II. 139. Указ. для Нам.: Вгапске!, Р1ап1е8 Ропс1п8, р. 346 (0. 11- Ье11са). — ВиШе, А1соск^8 Р1ап1н р. 21, Л^ц 25 (0. т1сгор11у11а). — Федчснко Б., Растен1я Назарова р. 5, № 54. — Федченио О., Растен1я Памира, р. 24, № 65. 1878. Прибрежье оз. Кара-куль, 25. VII въ цв. {А. К//- гиакевичъ\), оз. Кара-куль, 27. \11 въ цв. {А. Еутан-евачь и 10. А)1и/рпаевъ[}, Памиръ Харгоши 4. VIII. въ цв. (А. Кцша- кев11чъ\), р. Чонъ-су 6. VIII. въ цв. {А. Кушаиевачъ]). — 1892. Рангъ-куль, Большой Кара-куль {Назаровъ\). — 1893. Кара- джильга {11онцинзъ).-189о. 11амирт>, по сухимъ русламъ р'Ь- чекъ около 13.000' (А 1с о ск).^1899. Памиръ (Н. Вельманъ]).—- 1901. Въ доли н'Ь озера Кара-куль, на южномъ, восточномъ и сЬверномъ берегахъ, на щебн-Ь и лессовидной глин'Ь, во мно- жеств'Ь, 4. и 5. УП. съцв., 9. VIII. отцв., 10. VIII. со зр'Ьлыми плодами, 13.400-13.600', въ ур. Чичикты, 9. VII. съ цв., 12.750', въ долин1з р. Акъ-байталъ 8. VIII. съ пл. 14.500 — 15.000' (О. и Б. ФедчешоН). — 1901. Близъ озера Кара-куль 5. VII., ледниковые холмы передъ оз. Сассыкъ-куль 16. VII. и пески передъ Мусколомъ 6. VII въ цв. {Тулиновъ\). р. а1Ь|с1а В. РесИасЬ. уаг. п. СогоПае а1Ыс1ае. (77) ,310 О- -^- Ф в д ч е н ко. 1878. Берега оз. Кара-куль 5. VIII. въ цв. {А. Куша- кевичъ\). --1%01. Въ уроч. Чпчикты, 9. VII., 12.750', въ цв. (О. II Б. Федченко\\). 0. сЫИорЬуИа— одно изъ пнтересн^Ьпшпхъ п характер- н'Ьйшихъ Памирскихъ растет!!. До настоящаго времен!! плоды этого вида не были 1!зв'Ьстнь!. Они продолговатолан- цетно!! формы, !130гнутые, покрытые иъ пзоб11л1п железками. Опушенхе зам'Ьтно, но его гораздо меньше, ч'Ьмъ на моло- дыхъ завязяхъ. — Три В1!да, 0. т1сгор11у11а ВС, 0. сЫИорЬуПа Коу1е и 0. ИЪеМса В§'е. являются чрезвычайно близким!! другъ къ другу и относятся, может1> быть, къ одному н тому же циклу. Г е о г р. р а с п р. : Ка1!1миръ, Тибетъ. Прилтцате. Невь!Ясне!!Н111М!1 оста!()Тся сл+^дующ]?! л !!терату р н ыя у казан 1я : Г) Оху1гор18 8р. {ВиШе, А1соск'8 р1ап18 р. 21 № 27). Памиръ 13—14.000' (А1соск'8 ЬегЪ. № 17.696). „Р1олуег8 ригр1е, 011 е1оп§а1:ес1 реситс1е8", такъ что это можетъ быть I! Нес1у8аги!п серЬа1о1е8 РгапсЬ. 8пЬ8р. ра1П1пси!П В. Рес118с11.? 2) Охукор18 8р. {ВиШе, А1соск'8 р1ап18 р. 21 М 26) Большой !! Малый Пам!!ръ, 13 — 14.000', одно 1!зъ са- мыхъ обыкновенныхъ растени!, растет1> въ В!!д1э по- дущекъ на сухой почв-Ь (Лкоск'е Ьег1). № 17,695 !! Л'о 17,698) „А уегу 811о\уу р1ап1 ^\ч^^1 1Ч'с1сИ811-ригр1е йо- \\^ег8, ап(1 бНуегу риЬе8сеп1 1оИа§'е; гоо181оск л^^оос1у апс! !11ис11 ЬгапсЬес!". Не есть ли это О. Ропс1П8И Рг.? 135. А8*гада1и8 орЫосагриз ВепИтт т \\Ъ. Кел\. — Випде, А81га§'а1. §'его111о§'. Лу 28. („Мёто1ге8 йе ГАса(1ёт1е 1!прёг1а1е (1е8 8с1епсе8 с1е 81. Рё1:ег8Ьоиг§*" уо1. XI № 16. 1868, уо1. XV. № 1. 1869.— Яоо/^;., Р1. Вг. 1пс1. П, 122, — Бокч., Р1. Ог. П. 224. 1878. Яшиль-куль 23. !1 24. VIII въ 1!Л. (.4. Кутан-евичъ]). — Реогр. рас пр.: из]уЬдка В1> 1!ред!'орьяхъ, напр. бл. Ходжента (!) !! степяхъ (Ч!1назъ, Голодная степь — Руссовъ), а также въ Шугнан^Ь (О. и Б. ФедчениоМ). — В н -Ь Туркестана изв-Ьстно въ ю.-з. Иерсп! (Багсира!1Ъ, Керманъ, 1ездъ), Афганистане^ !! западномъ Т1!бет'Ь. 136. А81гада1и8 Ки8с11акеуу|С21 В. ГеШвск. (8р. п.). (78) Флора Памира. 311 (§ Н е т 1 р Ь а с а). ЕЫгота хпсТигаипп, 1]'§'пе8сеп8. Саи1е8 е соИо т1тего81881т1, ас18сепс1еп1е8 уе1 рго81га11, 10 — 20 ст. 1о11§'1. 811р111ае !оИогит 1п1епогит Ьа81 8а11ет соаИ^ае, а1Ыс1ае, 1оИогит тесИогит е! 811рег1огит \апсИи8С111ае, ИЪегае, 1ап- сео1а1ае. РоИо1а 5 — 8 ,]11§а, сит хтраг!, оЫопо-о-оуа1а уе1 оЫоп^о-1апсео1а1а, ар1се етаг§'1па1а, и!, 1о^а р1апиг а(1рге88е 8ег1сеор11Ье8сеп11а. Касет118 ре(1ипс111о 1'оИит 811рогап1е 811?- 11111118. Р1оге8 10 — 20 ЬгеуНег ресИсеНаИ 1п сарИикип 811Ъоуа- кпи соагс1аи. Вгас1еае 1апсео1а1о-Ипеаге8, ресИсеИит Ьгеует 8арегап1е8. Са1ух сатраанЫиз аПзо п1^годие р11о8118. 1)еп1е8 са1ус1п1 итЬит 811Ъаед11ап1е8. СогоПа (е 81ссо) раШск, саппа ар1се 811Ьа11епиа1а, тасик 1п1еп8а у1о1асеа по1а1а. УехШит саппат 8иЬаес{иап8, а1ае ЬгеУ10ге8. Ъе^-итеп оЫоцо-о 1апсео- 1а111т, ранЬ С11гуа1ит, са1усет с1гс11ег с1ир1о 811регап8, с1еп8е а1Ьоу111о8и1ит. Прпнадлежитъ нееомн^^нно къ секщп Нет1р11аса п въ ней стоитъ повпдимому ближе всего къ А. т111иса11И8 Ьес1Ь., отъ котораго отличается однако уже волосистыми бобами. 1878. Прибрежье Кара-куля, 28. VII. въ цв. и съ ил. {Л. 1\!1}иакевичъ\). 137. А81гада1и8 (1еп8|Яоги5 Каг. е1 К1г., Епит. р1ап1. 80ИО-0Г. № 2-15. („ВиИеИп (1е 1а 8ос1ё1ё 1трёпа1е с1е8 Ма1ига- И81е8 (1е Мо8сои" XV. II. р. 329). \Ы2.~ Буше 1п А. II. Фед- ченко Путешеств1е въ Туркестана, т. III. в. 15 стр. 214, № 17. — НооЪ., Р1. Вг. 1п(1. II 125. Указ. для Памира': Федченно О., Раст. Памира, р. 25, № 66. 1878. Ур. Ала-бапталъ 4. УШ; Памиръ Харгошп 4. VIII; сЬверная сторона озера Каракуль, нрибрежъе, 27 — 31. VII. (А. Куишкев11чъ\). --- Озеро Каракуль 31. VII. (П. Сщтяковъ]). ~ Озеро Каракуль 30. VII. въ цв. и ил. (Ю. Ашурбаевъ\ и А. Кушакевичъ\). - 1901. На песк'Ь близъ р. Маркансу 3. VII. въ ци., отд'Ьльными кустиками, которые зам-Ьтно задержи- ваютъ н скопляютъ двнжуицйся песокъ, на вые. 13.100', въ цв.; огь р. Маркансу до озера Каракуль, 4. VII, 13.100 — 13.400', зацв'Ьтаетъ; близъ озера Каракуль, на иескахъ, 13.400', 5. VII. въ цв.; на пескахъ между озеромъ Каракуль и уро- чищемъ Мусколъ, 13.400—14.000', 6. УП, зацв'Ьтаетъ; тамъ же 9. VIII. въ цв. и ил.; отъ Памирскаго Поста до ур. Гу- румды, въ долин^Ь р. Акъ-байтала, 7. VIII, на вые. 12.650 — (79) 312 О. А. Ф е д ч е н к о. 14.000', въ ЦБ.; на песк'Ь въ заливной долпн'Ь р. Мургабъ, въ урочпщ'Ь Ша-джанъ, 12.450', 12. VII, въ цв. и пл. (О. и Б. Ф('дченио\\). — 1901. Каракуль 5. VII. въ цв. и пески пе- редъ Мусколомъ 6. М1. въ цв. (Ту.тновъ]). Чрезвычайно характерное растете для песчаныхъ м'Ьстъ, Было бы весьма интересно сд-Ьлать съ этимъ растешемъ опыты культуры, какъ кормово11 травы. Геогр. расп]).: Въ Джунгарскомъ Алатау, а также въ Гималаяхъ и Афганистан'^. 138. А81гада1и8 Ьгас11у1гор18 (81ел^) САМеу., Уег2е1сЬп188 Лег Рйапгеп §'е8ат. 1п 1829 — 1830 1т СапсаБИб р. 140. — 1831. — Во188., И. Ог. П. 266. — А. Бунге ш А. П. Федченко, Путешеств1е въ Туркестанъ т. III. в. 15, стр. 216, Л1! 24. — РЬаса Ъгас11у1:гор18 81еу. (^1ёто1ге8 йе 1а 8ос1ё1ё 1трёпа1е с1е8 Ха1игаИ81е8 с1е Мо8со11" 'IV. р. 93. 1812). — А81га^а1и8 огоЪо1(1е8, Бе(1Ь., Р1. Ко88. I. 602. Указ. для Памира: БгапсШ, Р1ап|-е8 Ропсш8 р. 346 (А. 2ас11агеп81 аЙГ.). — Федченко О., Растен1я Памира, р. 25, ]^Го 67. 1893. Кара-джильга (II о н ц п н з ъ). — 1901. Па луговинахъ у ручья между озеромъ Япшль-куль и у р. Ходжа-Назаръ, 12.500 — 13.800', 19. ЛИ. ВЪ цв.; на лужайкахъ въ долин-Ь р. Алич^'ръ между ур. Чатыръ-ташъ и озеромъ Сассыкъ, 17. VII. въ цв. 13.540 13.100' (О. и Б. ФедченкоИ). Геогр. р а с п р.: Въ Туркестан'Ь встр'Ьчается еще въ Тянь-шан-Ь — напр. Заилшскхй Алатау {Семеновъ\, А. Регель\), а также по р. Барскоунъ, Суекъ и др. (Шарнгорстъ !) и въ Джунгарскомъ Алатау (Сайрамъ — Фетпсовъ!). — Вн-Ь Туркестана встр'Ьчается на Кавказ'Ь и указанъ для горъ южной Гибирп. 139. А81гада1и8 1|ап8с11ап1С118 Вде., ш ЕиргесМ е! 081еп- 8ас1сеп, 8ег1ит 11ап8сЬап1сит р. 43 („Мёто1ге8 (1е ГАсас1ёт1е 1трёг1а1е с1е8 8с1епсе8 (1е 81. Рё1ег8Ьоиг§'" 1. XIV. Л^о 4) 1869. — Буте т А. П. Федченко Путешествте въ Туркестанъ т. III. в. 15, стр. 237, Л» 57. уаг. рат1Г1си8 В. РесИзсИ. (таг. п.). Отп1по ех8сар118, ЬптШз. Отапит 111 811р11ет Ъгеует аиепиакш!. Указ. для Памира: Ви(Ые А1соск'8 р1ап18 р. 20, ^У^ 23 (А. пеаг ригрига8сеп8). — Федченко Б., Растешя Назарова, р. 5, № 57. — Федченко О., Растен1Я Памира, р. 25, № 68. (80) Флора Памира. 81Н 1892. Пампръ (Назпровъ\). - 18')5. 13 14.000' (Оль- кокъ). — 1901. На камснистыхъ м+зстакь блпзъ перевала Кой-тезекъ, 1. УШ. въ цв., тамъ же 2(). \'11. въ цв., на вые. 14.500 — 15.000'; на каменнетыхъ склонахъ между р. Караеу и ур. Чатыръ-ташъ, 13.100 — 14.000', 16. VII, въ цв. и на такпхъ же м'Ьетахъ между ур. Чатыръ-ташъ п озеромъ Сассыкъ, 13.540 -13.100', 17. VII. въ цв. (О. а В. ФедченкоИ). — 1901. Ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ 17. VII. ъъ ил. (Тулановъ\). Довольно часто ветр'Ьчаетея въ южной части Памира. Опред^злить это растен1е съ достов'Ьрностьн) довольно трудно. Всего ближе оно подходитъ къ описанш А. ИапбсЬа- п1си8, описаннаго Бунге съ Центральнаго Тянь-шаня, но ни въ гербар1п Имиераторскаго Ботаннческаго Сада, ни въ гер- бар1и Императорской Академ1и Наз'къ мн'Ь не удалось оты- скать оригинальнаго экземпляра Бунге. 140. А 8 1 г а §• а 1 и 8 1 а 1 сИ «• е п 8 1 8 Ггапске!, Nо^е 8иг ипе соИесИоп (1е р1ап1:е8 гаррог1ёе8 ({и Рат1г ей 1894 раг М. Е. с1е Р0ПСЛП8 („ВиИеИп (:1и Ми8ё11т сГМ81о1ге паШгеПе" 1896. № 7, р. 346). Растен1е это хотя и показано Франше для Памира (Р1ап1е8 с1и Ратгг...), на самомъ д'Ьл'Ь найдено на Алай- скомъ хребт'Ь (иеревалъ Талдыкъ) и къ Памирскотг флор'Ь не относится. Гудя по описан1ю, растенхе это очень близко къ предыдущему виду. 141. А81гада1и8 а1а1ау|си8 Каг. е1 Кк. КагеИп е1] Кп11о\\', Епитег. р1ап1. 8оп^^;'ог. Л«! 280. („ВиНеип с1е 1а 8ос1ё1ё 1трё- г1а1в с1е8 Ха1игаИ81е8 с1е Мо8сои", XV. П. р. 344). 1842. — А. Бунге 1п А. П. Федченко Путешеств1е въ Туркестанъ т. 111. в. 1Г), стр. 232, Ло 47. таг. рат1геп518 (РгапсЬе!) В. РесИвсЬ. — А. рат1геп818 Ггапске!, х\о1е зиг ипе соИесиоп с1е р1ап1е8 гарро1Чёе8 Ли Рат1г еп 1894 раг М. Е. де Ропс1П8 („ВиПеИп с1и .Мпзёшп сГ1п81оп-е паип-е11е", 1896. № 7, р. 344. Указ. для Памира: Гтис/Ш, Р1а111е8 Ропсп18 р. 344, 346 (А. рат1геп818). — Фебченио Б., Растетя Назарова р. 5, № 60 (А. а1а1а\чси8). — Федченио О., Растен1я Памира, № 69. 1878. Каракуль, 25. VII. въ . цв., Кизылъ-артъ 24. VII. въ цв., Чонъ-су 6. VIII. въ цв. {А. Кушакевичъ\). — 1891. Р. т) „Т1)уды И МНЕ г. (ЛЮ. Бот. Сада", т. XXI. 20 314 ^- А. Федченко. Аксу 18. VII. въ дв. (Вржез1щнп'1\)^). — 1892. Акъ-бапталъ (На- заровь\). 1893. Кара- джпльга (Понцинзъ).--У,)01. На песча- ных!» II каменпстыхъ равнинахъ бл. оз. Кара-куль, 5. VII., 13.400' иъ ЦБ.; между р. Маркансу п озеромъ Каракуль, въ цв. 4. VII. 13.100 13.400', тамъ же 10. VIII. въ пл. п цв., между урочпщемъ Мусколъ н озеромъ Каракуль 9. VШ., 14.100 13.400', В71 дв.; блпзъ леревала Акъ-байталъ, 8. VII. въ дв. 15.000 15.700' (О. и В. ФедчсииоМ). 1901. Уп-булакъ И пески передъ Му('КОло.\п>, въ дв. и пл. (Ту.тновъ\). Въ горныхъ странахъ средней Азхп широко распростра- нены, отъ Джунгарскаго Алатау п до А(|1ганпстана, различ- ный формы, которыя всего удобн'Ье относить КТ) одному и тому же виду -- А. а1а1ау1си8 Каг. е! К1г. Формы эти были описаны разными авторамп, как1> само- стоятельные виды. Первымъ былъ описанъ: А. а1а1аУ1С118 Каг. е! К1г. — въ 1842 г. (I. с). гЗагЬмъ : А. кпг1Ч1теп818 1?^/^., 8ирр1. А81га^. 1:пгке81. („Ас1а НогИ Ре1гор." VII. 370). 1880. А. уегисШаг18 АИск., Оп Пае Пога оГКпгат уа11еу („-Тоигп. оГ Ыпп. 8ос." XVIII. 45). 1880. А. гпуг1ор11у11п8 Б^'в. 1п А. П. Фе д че нк о, 11утешеств1е въ Туркестанъ т. III. в. 15, стр. 232, № 48. 1880. А. рат1геп818 ]ГгапсШ (1. с.) — 1896. Какт> было зам'Ьчено уже В. И. Лппскимъ (Мате- |)1алы для флоры Средней Аз]и I. „Ас1.а НогИ Ре1гор." XVIII. № 27), первыя три формы, (А. а1а1ау1си8 Каг. е! К1г., А. киг- ттеп818 В§*е., А. уегисИ1аг18 АИсЬ.) относятся несомн'Ьнно къ одному и тому же виду. Не знаю, почему В. И. Лип- ск1й не упомпнаетъ о двухъ посл'Ьднихъ формахъ — А. туг1орЬу11и8 В^е. и А. рат1геп818 РгапсЬе!;; на мой взглядъ, эти формы пе бол'Ье отличаются отТ) типичных!) А. а1а1аУ1си8, ч'Ьмъ напр. А. л^егисШаг18 А11:сЬ. Прибавлю (чде, что Ф])анше, описывая сво1'1 А. ра- т1геп818, отпоспгь его -кл. песуществуюгдей секд1п Ва1каИа (такая секд1н нм'Ьется \\ъ р. 0ху1,гор18, а не вт> р. А81га§'а1и8) и сравнивает'], этоп, видъ съ несуш,еству10щимъ А. топо- ]) Это же растение указывается имъ, на утирсеткЪ гербар1я, для 03. Кара-куль и р. Кизылъ-джчпкъ. (82) <1»лира Памира. 315 рЬуИнй, вм'Ьсто того, чтобы сравнить его съ А. туг1ор11у]1и8 В^-е., отъ котораго Памирское ра('те1пе едва отличимо. При- водимые Франше отличительные признаки (^щез ргездиев пиИез, !еи111е8 уе1ие8 8иг ]е8 с1еих Гасез, §тарре8 раисШогея) на самомъ д'Ьл'Ь не существуютъ. Геогр. рае и р.: Различный формы А. а1а1ау1си8 встр'Ь- чаются въ Туркестан'Ь и въ Джунгарскомъ Алатау, Тянь- шан'Ь, Памироала'Ь — Алайскомъ хребт'Ь, въ Заравшан'Ь, въ Шахрисябз!^, Гиссар'1ь. В н 'Ь Туркестана — лишь въ горахъ Афганистана. 142. А81гада1и8 1а8108ет1и5 Вогзв., 1)1а§-по8е8 р1. псу. ог. 8ег. I. 9. р. 96. — 1849.— Вош., Р1. Ог. II, 304. — А. Бунге ш А. П. Федченко, Путешествхе въ Туркестанъ, т. III. и. 15, стр. 239, Л'о 62. . Указ. д-ля Памира: Фсдченио О., Раст. Памира, р. 27,Л'о70. 1878. Аличуръ, 23. УИ1. (Л. Ь'утаиевичъ]). — Яшиль-куль 24. УП1. (Л. Кушаиевичъ]). 1901. Па каменистыхъ склонахъ въ долин'Ь р. Аличуръ близъ виаденхя ея въ озеро Яишль, въ цв. 18. УП., 12.500'; близъ озера Булунъ-куль, на иесча- ныхъ склонахъ, 19. УП. въ цв., 12.500 -12.700' (О. и В. Фед- ченкоИ). Геогр. распр.: Встречается въ горахъ Туркестана: Тянь-шань, Пахмироалай, а также въ Афганп('тан1^. Видъ этотъ сильно вп|)ьируетъ, но варьяц1и :-)ти пока остаются неизученными. 143. А81гада1и8 ТиПпоу!! В. РесНясЬ. Указ. для Памира: ФеОчсико О., Раст. Памира, р. 27, №71. (8ес^. Н у р о §• 1 о И 1 8?). СаисИсез 1епи1881]И1, гато81, 8иЬ1е1тапе1. Саи1е8 Ьгеуи18си11, ресишсиИз •Ьге\чоге8, ас18сеи- (1еп1;е8. 8ири1ае ай тесИит соаШае, 1апсео1а1о оЫоп^-ае, сШа- 1ае. РоИа реПо1а1а, §"1аЪ1'1и8си1а, сагпо8и1а. РоИокь 3 — 5 ^И]о-а. сит 1трап, оуа1ооЫопо-а уе1 оЫоп§'о-1апссо1а1а, оЫнза. Ре- с1ипсиИ е1оп§'а1], егесПизспИ, 1п11оге8сепПа — сар11п1ит с1еп8ит, тиИШогит оЫоп§-ооуаи1т. Вгас1еае 8сапо8ае, 1апсео1а1о- Ипеагез, са1ус18 ШЪит 8иЬае^иап^е8. Са1ух сатрапи1а1и8, т^гоуШо8и8; йеп^ез са1ус1п1 ^пае^иа1е8, 1п!е1'10г 1иЬит 8иЬ- ае^иап8, зпрепогез Ъгеуюгез. СогоИа а1Ыс1а, са1усет тиИо 8ирегап8. УехШит 1а1е оуа1ит, ар1се 8иЪетаг^1па1ит. А1ае сахчпат 8ирегап1е8. Саппа архсе зиЪасгиа. Оуагхпт 1апсео1а1о- (83) 20* 3 [ 5 О- *^- ^ ^ Д 'I "^ " '^ ^'• Ипеаге, 111 811р11еп1 Ьт^чип аЬгир1е аиепиа^ит. Ье|]Ч1теп ]§*аои1т. Называемъ это растен1е въ честь Михаила Ивановича Туликова, участника наше11 Памирско!! укспедищн. 1<.)01. На альп1искихъ луговинахъ отъ урочища Ходжа- Назаръ до перевала Кой-тезекъ 20. VII. въ цв., 14 — 15.000'; на лужайкахт^ у ручья между озерами Сассыкъ и Яшиль, 12—13.000' 17. VII. въ цв. (О. и Б. ФсдченкоИ). 144. А81гада1и8 ПЬе^апиз НеиНъ ВепИшт \\\ ]1егЬ. — Випде, Аа[\'с\^. й'егоп!. I. р. 52. П. № 345 („Мёто11'е8 с1е ГАса- (1ёт1е 1трёг1а1с с1е8 8с1епсе8 с1е 81. Рё1ег8Ъоиг§'" I. Уо1. XI. Ло 16. 18()8. II. Уо1. XV. № 1, 1869.— Л. Бунге \\\ А. П. Ф е д- 4 е и к о Путешеетвхе въ Туркеетанъ т. III. в. 15, стр. 242, № 66. Указ. для Памира: ]^гапсШ, Р1ап1е8 с1е Роис1П8 р. 344, 346 (А. с11асуапеп818 п. &1).). — Ви1кге, А1соск'8 Р1ап18 р. 20.- Федчснио О., Растен1Я Памира, р. 28, № 72. 1878. Памнръ-Харгоши, Каракуль 30. М1. рл. цв. (Лшдр- 6асвъ\): Ка1»акуль 2х. \'И. 1гь цв., прибрежье оз. Каракуль 2!^. VII. в'ь цв., по }». Ч()1гь-('у 6. VIII. въ цв., предгорья Каракуля, 5. VIII. ки цв., пер. Кизылъ-артъ (верхъ) 22. М1. \хъ цв. (А. Куш(шевичъ\); Памиръ Харгоши 6. VIII. въ цв, (А. Кушакевичъ и К). АтурбаевъУ). — 1893. Ша-джанъ (Лон- гщнзъ). — 189 о. Памиръ 13 14.000' (Олькокъ). ~ ПЮ1. На (ъгрыхъ м^Ьстах'ь въ долин'Ь р. Мургабъ, отъ Памирсччаго поста до ур. Ша-джанъ, 12.650-12,500' 12. VII. вт> цв., и близъ Намирскаго поста, на лз^говин'Ь, 14. \11. зацв^Ьтаетъ, 12.600'; въ долин-Ь р. Акъ-байталъ, вт. урочищ'Ь Чичикты, 12.750' 9. VII. въ цв.; на переxод^^ от'ь Каракуля до пех)е- вала Кизылъ-артъ, 13.500 — 14.000 10. VIII.въ цв. (О. и Б. ФедчениоМ). Г<'Огр. рас л р.: В'ь Туркестан!', впдъ этотъ встр'Ь- чается еще въ Тяньшан'Ь, гд'Ь встр'Ьчаются и блнзк1е кл> нему А. Ъахтапп! п А. ас1811г^еп8. Нзв1эстенъ еще вт. Шуг- нан!?, 1п> Гпмалаях'1> и Афганистан'^. 145. А81гада1и8 п. вр. 1895. Р1жа Вахджиръ, 3. VИ. В'Ь цв. (Богояв./снсип!]}. Повпдимому, новый видт> изъ секщи Нуро§-1ои18, но по пмТ.ющемуся крайне недостаточному экземпляру невозможно составить д1агнозъ. (84) Флора Памира. 317 146. А 8 1 Г а §■ а 1 и 8 р Ь у 8 о с1 е 8 Ь. 8рес1е8 р1ап1аг11т ес1. I р. 760, По'Л—ЬесИ). Р1. Ко88. I, 659. Бо1х§. Р1. Ог. 11, 453. — Бунге т А. П. Федченко, Путешествш въ Туркестанъ, т. III, в. 15, стр. 278, № 121. 1891. Псревалъ Беикъ 20. УП плоды {БржезицкШ). Въ гербар1и хранится лишь в'Ьтка съ плодами, пови- димому принадлежащими къ этому виду, иптроко распро- страненному въ Туркестан'Ь въ степяхъ отъ Урала и до Алтая, а также въ предгорья хъ и горахт^: Джунгарск!!! Алатау, Тянь-шань. Вн1з Туркестана въ Крыму и южной Росс1и; указано было н для Кавказа, но ни у Вуассье (Р1. опеп1. 1. с), ни у Липскаго (Флора Кавказа) тте значится. 147. А8!гада1и8 СИоти1о\У1 В. БесЫзек., ^оуИше йогас йтгкез^апюае П. („]]и11е11п с1е ГЬегЫег Во1881ег" 1899. Ко И) — Федченио В., Матер1алъ для флоры Памира и Алайскаго хребта р. 5, № 61. Указ. для Памира: Федченио О., Раст. Памира, р. 28, № 73. 1878. Памиръ-Харгоши 6, УП1. {Л. Ж'ушакевичъ г1 Ашур- баевъ\). 1892. Рангъ-куль (Назаровъ\). — 1901. На песчаныхч. склонахъ на восточномъ берегу оз. Каракуль, 5. УП. 13.()00', въ цв.; между оз. Каракуль и ур. Мусколъ, 13.500 14.000', 6. УП. въ цв.; В7> долин'Ь р. Акъ-ба1ггалъ, между переваломъ того же имени и ур. Гурумды, 14—15.000' 8. УП. въ цв., въ ур. Чнчнкты 9. МГ. 12.800', въ цв. и съ не.зрЪл. пл. (О. и В. Федчен1;о\\). Н'Ькоторые изъ собранныхъ нами образцовъ им^Ь1()Т1> незр'Ьлые плоды, которые даютъ возможность, до изв^ЬстноС! степени, судить о томъ, каковы будутъ и взрослые плоды. Незр'Ьлые плоды продолговато ланцетные, суженные въ ко- роткую плодоножку, б1}Ловойлочные, съ продольно11 бороздо11. Па спинном1> шв'Ь внутри зам^Ьтенъ неглубокш вырост'ь (8и1ига с1ог8аИ8 аи^из^е 8ер111'ега). Листочковъ бываетъ иногда не 3, а 5, наконецъ, лодочка иногда бьлваетъ заостренная. 148. А81гада1и8 А1|18с11иг1 В. РесизсК. Указ. для Пами])а: Федченио В., Растеигя Назарова (А. тасгори8). — Фсдчснио О., Ра('тен1Я Памира, ]». 28, Л^у 74. СаисИсеа сгаззьизспИ, 8ИЙги1е8сеп1е8. Саи1е8 110гпоПи1 Ьгеу1и8СнИ, а(18сепс1еп1е8. 811ри1ае рагуае, 111ап§'и1аге8. Ро- Иа реПоЬаи, и1; 1о1а р1апЬа рШ8 Ыси8р1с1а1:18 соп8рег8а, (85) 318 0. А. Ф е д ч е п к о. ГоИо1а 3—5 ]11§'а сшп 1траг], оуа1ооЫопд-а Уе1 1апсео1а1а, рагуа. Рес11шси11 патегон!, агсиа1оа(18сепс1еп1е8. СарНикип виЬитЪеПакпп, 3 — 12 Нош т. Вгас1еае 1г1а11§'111аг11апсео1а1ае, ресИсеИит у1х аедиап^ев Са1ух Ьп^-е кЛиЬвив, а1Ьоп1етгос]ие риЪе8сеп8. Веп1е8 са1ус1ш ^иЬо тиНоИез Ьгеу1оге8. СогоПа Йау1с1а; уехШит а1аес|11е 1а11сео1а1ае, саг1пат тиИо 8ирегап1е8. Ье^итеп Ъав! а11епиа1ит, 1оп^е а1Ьо уШойнт, 8и111га с1ог8аИ8 р|1|8 п1,ц-п8 (1еп8е уезШа. Ра('тен1е это очснг. близко къ н'Ькоторымъ формамъ А. тасгор118 В§"е., по нп у одной пзъ формъ того вида я не вид'Ьлъ столь характернаго плода. 1878. Яшиль-куль 24. УШ. въ пл. (Л. Кушакевичъ1). — 1892. Яшиль-куль (Назарово\). — 1901. Въ долин'Ь р. Алп- чуръ, на каменистыхъ склонахъ отъ ур. Чатыръ-ташъ до озера Сассыкъ, 17. VII. въ цв. и съ незр. пл., на вые. 13 — 13,500' (О. и В. ФедченноМ). 149. Аз^гадаШз Ми8сИке^о\V^ В. ВесШск., КоуШае Иогае 1,игке81ап1сае 1. (Ви11е11п с1е 1"11егЬ1ег Во1881ег, 1899. М 11)— Федченко В., Матер1алъ для флор1,1 Памира и Алайскаго хребта р. 5, № 62. Указ. для Памп])а: Федченио ()., Рает. Памира, р. 29, № 75. 1878. Долина р. Чонъ-еу, 0. VIII. въ цв.; р. Карасу 30. VIII. въ цв.; Каракуль 31. VII. къ цв. (А. 1хушакевичъ\). — 1892. Большой Каракуль (Назаровъ\). - 1899. Памиръ (Н. Вель.ианъ]). — 1901. Па каменистыхъ м'Ьстахъ къ сЬверу отъ озера Каракуль, 13.500', зацв-^Ьтаетъ 4. VII., тамъ же отцв^Ьтийя растен1я 10. VIII; отъ Каракуля до Мускола, 13.500 - - 14.000', ВЪ цв. 10. Л'П; на восточномъ берегу озера Каракуль, на иесчаныхъ склонахъ, 13.500 14.000' въ цв. 5. М1; на каменистыхъ м'Ьстахъ близъ Памирскаго Поста, въ ци. 14. \1]., 12.500', и между Памирскимь постомъ и р. Карасу 5. VIII. отц1^., 12.500 — 13.000'; нь долинЪ р. Акъ- байталъ, въ урочищ1з Чичиктй, 12.750', 9. VII. въ цв. (О. и В. ФеОчснкоИ). — 1901. Озеро Каракуль (Ту.ишиво\). Изв1эСтно пока лишь съ Памира. 150. А81гада1и8 П1Уа1|8 Каг. с1 К/г., Епитега11о р1аи1агит вопй'опсагиш № 272 („ВиПеИн с1е 1а 8ос1ё1ё 1трёг1а1е с1е8 Ка1игаИ8ке8 йе Мо8сои" ХА'. 1842. р. 341. — Вуиъе т А. П. Федченко, Путешест1не въ Туркестанъ т. 1П. и. 15, стр. 301, (86) Флора Псчмпра. 319 № 16Я. — Воок., Щ. (Л Н.. 1п(]. П. р. 136. - А. ТЬотвопхапиз ВепШ. 111 ЬегЬ. Указ. для Памира: Федчснко В., Рагтешя Назарова ]). 5, № 59. —Федченно О., Растенхя Памира, р. 29, № 76. 1878. Р. Алпчуръ 20 21. УП1. В1, цв.; р. Джаманталъ, верховья, 17. МП. въ цв.; предгорья Каракуля 5. УП1. въ цв.; по р. Чонъ-С'у 5. и 6. У1П. В1> цв.; ("Ьверныя предгорья озера Каракуль 25. УП.; Каракуль 25. УП. въ цв. (А. Еу- шаневичъ\). —■ 1892. Карасу (Назаровъ\). - 1901. Па камени- стыхъ м^Ьстахъ къ сЬверу и востоку отъ озера Каракуль, на вые. 13.500—14.000' 4-5. УП. зацв-Ьтаетъ, 10. МП. со зр'!,- лымп плодами; у перевала Акъ-байталъ, 8. УП1., 14 — 15.000'; отъ Памирскаго Поста до р. Карасу, на каменистыхъ м'Ьстахъ, 12.500—13.000', 15. УП. въ цв. (О. и В. ФедчениоМ). Геогр. распр.: Въ Туркестан'Ь это растете пзв'Ьстно еще въ альп1йской области Пампроалая, Тянь-шаня п Джун- гарскаго Алатау. — В н -Ь Туркестана — во внутренномъ Тибет'Ь и въ западномъ Тибет'Ь. 151. А 8 1, г а ^ а 1 и 8 с1^ 1 1 §• е п 8 1 8 ГгапсШ, Мо1е 8иг ппе со1- 1есПоп с1е р1ап1е8 гаррог1ёе8 йи Рати' еп 1894 раг Мг. Е. с1е Ропс1п8 („ВпИеПп с1и Мпзёит (Р]1181о1ге па1иге11е" 1896. Л'?! 7, р. 344, 346). 1893. Кара-джнльга (П о н ц п и з ъ). Мн!;. совершенно не- изв'Ьстно, что это за растен1е. Вотъ въ какпхъ выражен1яхъ описываетъ его Франше: „А (ЦЫдепяк п. ер. — А ргох1то А. опоЬгцскШе гчгг. а1ргпа 81еЬ. орПше с1Шег1: са]усе е1оп§'а1о, а1Ьо, рИозо, с1епиЬи8 1апсео1аи8, оЬ111818, ар1се р1И8 1П§-П8 реп1се11аи8 111г1е1И8; .1'оИоИ8 т11ш118 оуаПз оЫи818; оуаг1о 8иЬ8е88111, 1о11^е а1ЬоУ111о8о; сапна ар1се таси1а аП'ОУ1о1асеа по1а1а". 152. А8 1га^'а1и8 8р. Р'гапскеЬ, Р1ап1:е8 Ропст8 р. 346. 1893. Кпзылъ-артъ (П о н ц н н з ъ). Мн'Ь совершенно непзв'^Ьстно, что это за растеше. Къ тому же, быть можетъ, оно н собрано на Алайскомъ склон'Ь Кизылъ-арта и тогда вовсе не относится къ Памирско!! флор'Ь. 153. С|сег 80пдог1сит 81ер11. 1п ВС, Мёто1ге8 8и1' Ьё§-и- т1иеп8е8, У1П. 349, 1. 54. — 182Г). — Вс(]Ь.. Р1. Ко88. I. 660. —НооЪ., Р1. о1' Вг. 11к1. П. р. 176. Указ. для Пами])а: Федчеино В., Расте1пя Назарова (С. 1га^'асапи1о1с1е8). — Федчаии) О., Растен1Я Памира, ]>. 21 № 57. (87) 320 О- -^- Ф е л ч е п к о. 1892. Яшиль-куль (Назаровъ\). — 1901. На каменпстыхъ м'Ьстахъ у ручья Сул^^-тагаркакты, между озер. Булунъ- куль и ур. Ходжа-Назаръ, съ цв. и незр. ты. 19. А'И., 12.500— 13.800' (О. и В. ФедчениоМ). Н'Ькоторые пзъ образцовъ, собранныхъ нами, зам'Ьтно уклоняются по величин'Ь прплпстнпковъ отъ орнгинальныхъ экземпляровъ Стефана нзъ Зонгор!!! п приближаются къ С. апа- 1оИсит А1еГ.; друпе образцы, именно растен1е собранное На- заровымъ, подходятъ довольно близко къ С. 1га§'асап111оШе8 ^а^^Ъ. е1 8р., им'Ьющему колючхя оси листьевъ. Обращаемъ на это вниманхе будущпхъ изсл'Ьдователей Памирской флоры, а пока относимъ всЬ эти формы къ одному и тому же виду, подобно тому, какъ поступаетъ п Вакег въ Ноокег'8 Р1ога оГ В1-111811 1псИа (1. с). Геогр. распр.: Тарбагатай, Джунгарскш Алатау, Тяньшань, Памироалай. — В н 'Ь Туркестана — въ Гималаяхъ. 154. Р I 8 и т 8 а и V 11 т Ь. 8рес1е8 р1ап1агит е(3. 1а р. 754. 1753. — Ьес1Ь., Р1. Ко88. I. 660. — Во188., Г1. Ог. П. 622. 1891. Устье р. Кара-булакъ 17. М1., посЬвы (Брэ/сезиц- ип(\). Собрано 1гь полос'Ь посЬвовъ, а сл'Ьдовательно уже вн11 пред'Ьловъ Памирской флоры. 155. У1с1а реге§т1па Ь. 8рес1е8 ри1п1агит ее!. 1а р. 737. 1753.— ЬеМ.. VI Ео88. I. 667.— Бо/^>.. Р1. Пг. И. 576.— Но(Л:, Г1. о! Вг. 11к1. П. р. 178. 1891. Озеро Каракуль, съ цв. и 31)'Ьл. пл. 12. МТ., до 14,000' (БржезицкшУ) ^). 11оказан1е о нахождешн на ПампрЬ Л'кта реге§"ппа Ь. является очень сомнительнымъ, т'Ьмъ бол'Ье, что оно ник'Ьмъ не подтверждено, хотя на озер-Ь Каракуль перебывало уже не мало ботаников']>. Въ Туркестан'!]. на1'1дена лишь въ зои'Ь предгор1й: Ас- хабадъ, Ташкентъ, Самаркандъ, Джизманское ущелье. В н 13 Туркестана — въ южной Европ'Ь, сЬверной Африк'Ь и передней Аз1и (Кавказъ, Азтатская Турщя, Перс1я), а также въ Инд1и на равнпнахъ Пенджаба. 156. \' 1 с 1 а С г а с с а В. Зресхев р1ап1агит ес1. 1а р. 735 — 1753. - ЬейЬ.. Р1. Ко88. В 674. — ВоЫх., Р1. Ог. П. 585. 1) На этикегЁ гербар1я указывается имь также для р. Ма])- джанай. (88) Флора Памира. 321 Для нашей области является единственнымъ указан1емъ зам^Ьтка на этикет-Ь гербартя Бржезицкаго, будто онъ впд'Ьлъ А", сгасса Ъ. также на озер'Ь Каракуль. Бъ гербарш Брже- зицкаго хранится У1с1а Сгасса Ъ. лишь съ Аланскаго хребта (ущ. Агачъ-артъ 5. VII. 91, до 14.000'!) и показанхе для Па- мира представляется голословнымъ и малов^Ьроятнымъ. Геогр. распр.: Въ горахъ Памироалая, Тяньшаня, Джунгарскаго Алатау и Тарбагатая; на с^вер-Ь Туркестана встр1эчается также на равнин'Ь. — В н 1]. Туркестана встр-Ь- чается во всей Европ'Ь, Малой Ази1, на Кавказ^Ь и въ Сибири до Даурш, въ сЬверномъ Кита'Ь, Гань-су, Сычуан^Ь, Гупехъ и Корейскомъ архнпелаг1э. 157. ЪаИтугиз 1иЬего8и8 Ь. Зресхез р1ап1агига ес1. 1а р. 732, 1768.-1ж1Ь., Р1. Ко88. I. т^.—Воив., Р1. Ог. П. 611. 1891. Р. Каинды, 24. МП. 91 въ цв. до 13.000' (Брже- зицкш\). Можно думать, что это растенхе собрано Бржезнцкимъ уже вн'Ь пред'Ьловъ собственно Пампрской флоры, такъ какъ это обычное луговое растете бол-Ье низкой горной полосы. Геогр. распр.: Въ Туркестан^Ь встр^Ьчается въ пред- горьяхъ и нижней полосЬ горъ: Памироалай, Тяньшань, Джунгарсшй Алатау, Тарбагатай, а въ северной частп Тур- кестана — и на равнин'Ь. Вн'Ь Туркестана — средняя и южная Европа, Сибирь до Алтая и Енисея, с1^ве])иая А(()])ика, Аз1атскаи Ту])Ц1я, Кавказъ. 158. Нейузагит ритЛиш (Ьес1.) В. РесИусЬ. Федченио В., Обзоръ впдовъ рода Не(1у8агит № 63 („Ас^а НогП Рекоро- И1ап1" XIX. р. 309). 1902. П. ро1утогр11ит ЬесШ. у. рпшИиш ЬейЪ., Р1. аН. ПР 338. — 1831. — ВеЛЬ., Р1. го88. I, р. 701. Указ. для Памира: ВгапсШ, Р1ап1е8 Ропс]П8 (Н. Роп- стш).— Федченио В., Растен1Я Назарова (Н. ро1утогр1и1т).— Федченио ()., Растен1Я Памира, р. 29, Л'" 77. 1878. Харгоши 6. МП. (А. Кушакевичъ]): Кар1>-артъ 2. МП. (Коз.ювси'/Ш). — 1892. Кизылъ-артъ (Назщювъ!). — 1893. Кизылъ-аргь (Попцинзъ!). — 1899. Пампръ (Н. Вель- манъ1). — • 1898. Кизылъ-куль 4000 т. 17. УР в'ь цв. № 629. (Оие Раи18еп\). — 1901. Па каменистыхъ и глинистыхъ скло- нахъ южной стороны перевала Кизылъ-артъ, вТ) цв. 10. МП. 14.500—14.000' (О. и В. ФедченкоИ). (89) 322 О- '^- Ф о л ч с н к о. На Г1амп])'1> встр^Ьчается почти исключительно та не- высокая форма, съ малымТ) чпсломъ лист()ЧК()1Г1>, которую Франше выд^Ьлилъ въ особый видъ (Н. Ропс1п811). И сомн'Ь- ваюсь однако, чтобы эту форму можно было удержать даже и какъ разновидность. Геогр. рас пр.: Н. рптИит пптроко распространенъ въ горахъ Туркестана : 8ааланск111 и Алай(ж1й хребты, весь Тяныпань, Джунгарск1й Алатау, ТарбагатаС!, а также на Алтарь, в'ь Даур]и и Мотп'олти. 159. Нейузагиш сер11а1о1е8 ГгапсШ, Р1ап1е8 Ли Тигке81ап, М18810П Сари8, р. 264. ( „ Анпак'а с1. 8с1епс. Каи1ге11е8" XV). ^885. 8иЬ8р. рат1Г1сит В. Реси8с11. — Федченко Б., Обзоръ ви- довъ рода Нес1у8а1'ит № 66 („Ас1а Ноги Ре1гороШап1" XIX. р. 313). 1902. Указ. для Памира: ГгтгскеЬ, Р1ап1е8 Ропси18 (Н. т1Сго- рЬуИит). — Федченко Б., Растен1Я Назарова (Н. серЬаЫез л^ е1аии8). — Федченио О., Растен1я Памира, р. 30, Л^» 78. 1878. Карасу 31. УШ., Акъ-байталъ 8. УНР, р. Аличуръ 22 — 25. УП1. (А. Нуишкевичъ]). — 1892. р. Акъ-байталъ (На- заровъ!). — 1893. Бозай-гумбезъ (11онцинзъ\). — 1895. Яшиль- куль и Вахджиръ, 2. УП. въ цв. (Богоявленскш\). — 1897. Р. Акъ-байталъ, каменистая пустыня, 14. Л1Т., ур. Карасу 18. УП., ур. Сулу-тагаркакты, песчано- каменистые холмы и долина, 21. УП. (С. 1\орж1шсип'1\). — 1898. Сары-мулла, недалеко отъ Пампрскаго Поста 4000 т., № 677, 23. У1. (Оюе Раи18еп1). — 1899. Памиръ (Н. Бельма но\). — 1901. Па каме- нистыхъ склонахъ у перевала Акъ-Байталъ и по р. Акъ-Бай~ талъ, 15.700 — 14.500' 8.УПн8. УП1 въ цв.; въ долин-Ь р. Али- чуръ, отъ озера Сассыкъ-куль до ур. Чатыръ-ташъ, на каме- нистыхъ склонахъ, 13.100 — 13.540', 17. УН. въ цв., отъ озера Сассыкъ до озера Яшиль, 13.100 — 12.500', въ цв. 18. УП., отъ Пампрскаго Поста до р. Карасу, 15. М1. въ цв., отъ урочища Чатыр'1>-та1и^}> до р. Карасу, 16. УП. и 4. МП. въ цв., 13.540— 13.100' (О. и Б. ФсОчтноМ). -- \т\. Ледниковые ХОЛМЫ близъ озера Сас(ЪПчЪ к;, и 17. \'11. в'ь цв. (Тулиновъ]). йиЬер. 8с1111дпап1С11т 1^. РескесЬ. — Фгдченкп Я, Обзоръ видов'ь рода Не11у8агит № 66, („Ас1а ПогН Ре1горо111ап1" XIX. 314). 1902. 1898. Па сухихъ м'Ьстахъ по Марджанаю бл. Яшиль- куля, 3800 1п. И). Уи (Оге Раи18еп\); экземнляръ весьма не- (90) Флора Памира. 323 достаточный, такъ что 011ред'Ьлен1е (въ отношеьпи ^гоЭвида) является сомнительным!), к!. тому же ст^ достов^Ьрностью не- изв-Ьстно, не собранъ лн этогь экземпляръ вн^Ь пред'Ьловъ собственнаго Памира. Геогр. рас пр.: Пзъ трехъ формъ этого вида одна (бнЪзр. вепсеит) встр'Ьчается на Заравшан'Ь, въ Дарваз'Ь и Каратегин'Ь, другая (зиЬвр. рапипсит) на Памир'1э и въ За- ала11скомъ хребт1\, третья (виЬвр. йсЬн^'папхсит) въ Шугнан'Ь. 160. О и о Ь г у с ]1 1 8 р и 1 с 11 е 1 1 а бсЬгепк. 1п Пзскег е1 Меуег, Епитегаио (1а) р1ап1атт а ЗсИгепк 1ес1агит р. 87. 1842. — ЬеЛЪ., Р1ога го88]са I, 713. 1891. Перевалъ Терсъ-агаръ, 24. VIII. до 11,000' въ пл. (В'роюезиц шй \) . Это растен1е не относится клз флор'Ь собственнаго Памира. Геогр. распр.: Семир'Ьченская область — предгорья Тяньшаня и Лабассы, Фергана (!!) — Сыръ-дарьинская обл.. Самаркандская обл., Закаси1йская обл., Гиссаръ, Яккабагъ, Шахрисябзъ. — Вн-Ь Туркестана лишь въ пограничномъ Афганнстан'Ь (Бадхызъ). XV. Возасеае. 161. А 1 с Ь е т И 1 а V и 1 §■ а г 1 8 Ь. ^), Ыппё, 8р. р1. ес1. 1, р. 123. — ^е(^к, Р1. Ео88. И, р. 28, № 1. — Во/8в., Р1. Ог. II, р. 729, Яо 1. _ Ноо1:., т. Вг. 1п(1. И, р. 360, № 1. Указ. для Памира: ГгапсШ, р1. Ропоте, р 346. Собрана Ропс1П8 на перевал'Ь Талдыкъ В1> Алайском!) хребт'Ь и изъ числа Памирскпхъ растеши исключается. Геогр. р а с п р.: а) Въ горахъ Заравшана р'Ьдко; Тянь- шань; Тарбагатай, Алайскш хребетъ. — Ь) Вся Европа, вся Рос- с1я отъ арктической до южно11, К])ымъ, Кавказъ и Закавказье, Уралъ, вся Сибирь, Гренланд1я, Лабрадор7>, Перс] я и на за- падъ до Атлантическаго океана, Кашмпръ. 162. 8|ЬЬа1с1|а 1е1гапс1га Вуе. — ЗШЬакИа !;е1гапс1га Випде, Еппт. р1. АН. р. 17. — Огуас1апШе Вип^-еапа ВеМ., П. Ко88. 1) Р о 1 е г I и т Н а п §• и 1 к о г Ь а Ь. собрана Бржезицкнмъ! на перевале Терсь-Агаръ въ Заалайскомъ хребт-Ь, на высоте 11,000', 24. VIII въ цв. и пл. (91) 324 О- А. Ф е л ч е н к о. И, р. 33. — Ро^епИИа 1е1:гапс1га (В§'е.) НооЪ., Р1. Вг. 1п(1. II, р. 346. Указ. для Памира: Федченио О., Раст. Памира, р. 30, Лу 79. 1878. Каръ-артъ (1\озловс>;}й\). На .этикетк-Ь, писанной уже въ Петербург-Ь, стоитъ „20. \'11", но это, очевидно, ошибка: въ этотъ день никто еще не былъ на Памир^Ь, а на Каръ-арт1з, судя по другимъ растен1ямъ, Козловскп! собиралъ 2. УШ. — 1901. На скалахъ, выше перевала Акъ- бапталъ, до 16,400' [Б. Федченио\). Г е о г р. р а с п р.: а) Альп1Йская область Алайскаго хребта (близъ ледниковъ НДуровскаго!! и Караказукъ!!); Тянь- шань; Джунгарск1Л1 Алатау, Памирт».- Ъ) Западны!! Тпбетъ; Алтай. 163. СНатаегЬойоз 8аЬи1о8а Вде. т ЬеЛЬ., Р1. а11. I, р. Ам.—ЬевЬ., Г1. Ко88. Н, р. 35, Хо-->.—Ноо1:, Р]. Вг. 1пс1. II, р. 360, М 1. Указ. для Памира: Федченно О., Раст. Памира, р. 30, Л" 80. 1901. Собрана въ безпл одной каменистой пустын-Ь близъ Памирскаго Поста, 12.650', 11. М1 въ цв. [Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Мургабъ, песчаный лугъ {Тулиновъ\). — Цв'Ьты желтые. Геогр. рас пр.: а) Тяньшань. — Ъ) Алта!!, Китай, Ти- бетТ), Гималаи. 164. Ро^епИИа ') 8ег1сеа Ь., 8р. р1ап1. ей. I, р. 495. — БейЪ.. Р1. Ко88. И, р. ^1.—Во188., Р1. ()г. И. р. 709, Ло 20.—Ноо1:, Р1. Ьг. 1пс1. И, р. 354, Ло 25. Указ. для Памира: Бе(И8скеп1-о, О. еХ. В., Ро1еи1111ае поппиИае, е ге§топ1Ъи8 Тигке81ап1с18 а11а1ае, Л^о 3, „Ви11. с1е Г НегЫег Во1881ег" VII, шага 1899, р. 182.— Фед чем ко Б., Мат. (|)Л. Нам., ]). 6, № 69. ГгапсШ, р1. Ропсш8, р. 346. — ВиНйе, А1соск8 р1., р. 21, Л» 31 (Р. зепсеа Ь. таг., близкая къ Р. тиШйск Ь.). — Федчент О., Растен1я Памира, р. 30, № 81. 1878. Каръ-артъ, 2. АЧИ цв. {КозловскШ). — 1878. Памиръ- Харгошъ, Кара-куль, на горахъ, 6. МИ; Кара-куль, на горахъ по Кчи-акъ-байталу, 5. МП цв.; по [). Чонъ-су, 5. МП цв. и 6. МП цв. (Кушакевичъ\). — Кушакевичемъ собрано также до- вольно значительное количество экземпляровъ этого вида, изуродованныхъ наростами, произведенными насЬкомыми, на Карасу 17. VIII и въ урочитц-Ь Найза-ташъ 20. МП {Кушаке- 1) Образцы РоГепИПа, собранныхъ Б. и О. Федченко, посыла- лись для проверки опред'Ьлен1й г. Зигфриду. (92) Фкора Памира. 325 вичъ\). — 1891. Акъ-ташъ, 19. \11 цв. (ПржезицкиЛ Имъ же указывается, на этикетк-Ь гербар1я, для р. Шпндъ, р. Беикъ п р. Балундъ-Кишъ, до 16.000'), -1892. Мургабъ (Яаза^^обо!). — 1893. Кара-джильга; Бозай-гумбезъ (Ропслпз: поп уМ!). — 1895. Бозай-гумбезъ, з.МТцв. (Богоявлекск/й!). — 1895. Большой и Малый Памиръ, 13 — 14.000' (А1соск, поп у1(11; Ро1епШ1а зепсеа Б. л^аг. близкая къ Р. тиШййа Б.).— 1899. Памиръ [Н. Вельманъ\).'-\^01. На южной сторон'Ь перевала Кизылъ- артъ, на глинисто-каменистыхъ склонахъ, 14 — 14.600' 3. УП въ ЦБ.; на сланцевыхъ скалахъ у озера Кара-куль, 13.600', 5. М1 въ цв'Ьту; между Карасу и Чатыр1)-та1иемъ, около большнхъ камне11 (розсыпн) у подошвы горъ, 13.300 — 13.500', 16. VII въ цв. и 4. МП ъъ цв. и плодахъ; тамъ же, на аль- пш('ких7> лужайкахъ ниже перевала Найза-ташъ, 13.800', 16. VII въ ЦБ.; отт. Чатыръ-таша до Сассыкъ-куля, по скло- намъ гор^ь, 13.540 13.200', 17. М1 ВЪ цв.; на перевал'Ь Кой- тезекъ, 15.100', 1. МИ въ цв.; на перевал-Ь Акъ-байталъ, 14.500-15.700', 8. VIII ВЪ илодахъ; между озеромъ Кара-куль II переваломъ Кизылъ-артъ, 13.400 — 14.600', 10. VIII въ цв'Ьту; между Памирскимъ Постомъ и озеромъ Яшиль-куль въ половин'Ь поля въ цв'Ьту {В. и О. ФедченкоИ). Зам'Ьчена также на щебневыхъ розсьшяхъ и на аль- П111скихъ лужайках1> къ 10. -в. отъ Ходжа-Назара, до 16,000', 20. VII п на глин'Ь у самаго перевала Акъ-байталъ 8. VII въ цв. (Б. и О. ФедпенкоИ). уаг. (поуа) акЬа1^а1еп818 0. БесИзсЬ. Указ. для Памира : Федченко О., 1. с. 1901. Выше перевала Акъ-байталъ, до 16,400', на ска- лахъ, 8. МП въ цв. {Б. п О. ФедчениоМ). ЦвЪтр.1 желтые. Геогр. рас пр.: а) Альпшская область Заравшана н Алайскаго хребта, 1Нугнанъ, Тяньшань, Джунгарск1й Ала- тау, Тарбагатай, Памиръ.— Ъ) Кавказъ, Уралъ, Байкалъ и Забайкалье, Даур1я, Китай, Тибетъ, Монгол1я, отъ Афгани- стана до Армен]н, ум'Ь]1енная и арктическая С. Америка. 165. Ро1еп1||1а ро1у8с11181а Вокз., Вхао-п. 8ег. I, 10, р. 6. — Боуку., Р1. Ог. II, р. 710, № 22.--Ро1епШ1а 8ег1сеа Б. уаг. ро1у- 8с11181а Ь&\\т.~Ноо1-. Р1. Вг. 1п(1. II, р. 354, № 25. Указ. для Памира: ГеШвскепЪ О. е! В., Ро1епи11ае попппНае, Л'оЛ^о 4 е! Ъ.~Федченко Б., Мат. фл. Нам., р. 6, Л" 70. 1892. Акъ-байталъ {Назаровъ\). — Цв'Ьты желтые. (93) 326 О- •■^- Ф е д ч е н к о. Г е О Г р. р а с и р.: а ) Памиръ. Западный Тяньшань. — Ъ) Альп]пская область <'Ф.вернон Персш, Тибетъ. 166. Ро^епИИа тиНтйа Ь. 8р. р1. ес1. 1, р. ^^^.—ЬеЛЬ., П. Ко^8. II, р. ^2.—Вош1ег, Р1. Ог. II, р. 710.— Ноокег, Р1. Вг. 111с1. II, р. 3.53, № 24. Указ. д.ля Памира: ГуапсШ, р1. Ропсшз, р. 34:6. — Фед- '1енно 0., Рагтен1я Памира, р. 31, Ло 82. 1878. С'Ьверныя пр(мгпрья озера Ка})а-куль зо. М!)////- таневичь], Аш1/рбаевъ\). Пампръ — Харгопгь, Кара-куль 30. М1 {Ату1юаевъ\). Вдоль долины Ал.ла-байтала 6. VIII, на р. Чонъ- гу 6. VIII цв., Акъ-байталъ 8. VIII цв., Памиръ — Аличуръ 20 и 21. VIП (Кушакевичъ\). — 1891. Устье р. Истыкъ, 18. ЛИ цв. {Бржез1(цк1п\), до 16.000'. Пмъ же указывается, на этп- кетк'Ь гербар1я, для р. Акеу, р. Беикъ и р. Кара-чукуръ на Памир'Ь. — 1893. Шаджанъ (Ропс1П8; поп ллсИ).— 1901. На южномъ склон-Ь перевала Кпзылъ-аргь, 14600 — 14.000', 3. VII въ цв.; между урочищемъ Маркансу и озеромъ Кара-куль, 13.100 13.400', 4. М1 ВЪ цв.; (зам-Ьчена также на скалахъ съ пескомъ возл-Ь оз. Кара-куль, 5. VII); между озеромъ Кара-куль и Мусколомъ, 13.400 14.300', 6. М1 въ цв.; на Пампрскомт> Посту, 10. М1 въ цв. ; между Памирскнмъ Постомъ и Карасу, 12.650—13.100', 15. VII въ цв.; между Чатыръ-ташемъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.540 — 13.100', 17. VII въ цв.; между озеромъ Яшиль-куль и Ходжа Назаромъ, 12.500 13.800', 19. VII въ цв.; между Памирскнмъ Постомъ и урочищемъ Рурумды, 12.650—14.000', 7. VIII въ цв.; на перевал-Ь Акъ-байталъ и на скалахъ выше перевала, до 16,400', 8. VIII въ цв-Ьту [Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Пере- валъ Кизылъ-артъ; р. Акъ-байталъ, сырой лугъ; Сассыкъ- куль; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {Т1/.л1новъ1). Самый распространенны!! на Памир1з видъ лапчатки. Растетъ на каменистыхтз склонахъ. Цв'Ьты желтые. Р е о г ]). р а с п р.: а) Роры Заравшана, Алайскчй хребетъ, Тяньшань, Джунгарскчй Алатау, Каркаралы, Памиръ, Шуг- нанъ. — Ъ) Альпы, Лапландхя, Пиренеи, Кавказъ, Сибирь (Крас- ноярскъ, Даур1я, Байкалъ), Кашмиръ, Тибетъ, Монгол1я, Ки- та II, Афганистанъ, сЬверная Перс1я, ум'Ьренная и арктиче- ская С'Ьверная Америка. 167. Ро1еп1111а Ый1гса Ъ. 8р. р1ап1,. ес1. I, р. 497. — ЬесП., Флора Памира. 327 Р1. Ко88. II, р. 43.— Бо/85., Р1. Ог. II, р. 707, № 1Ъ.--Ноо'ксг., И. Вг. 11к1. II, р. 353, № 22. Указ. для Памира: ^^есКь-скепко, О. е! В., Ро1еп1111ае поп- пиПае № 2. — Федчешо В., Мат. фл. Паи., р. 6, № 68. — В'гапске1, р1. Ропс1п8, р. 346. — ВиНие, А1соск'8 р1. р. 21, № 30. - - Фодченко О., Растешя Памира, р. 32, № 83. 1878. Памнръ — Харгошъ, Кара-куль, 30. VII [Ашур- 6аевъ\). — 1878. Канышъ-хатынъ, 4. VIII {Ь'озловси/ и1). — 1878. Акъ-байталъ, 8. МП дв. [Кцташвичъ]). — 1892. Карасу; Мур- габъ; Акъ-байталъ (Назаровъ]). — 1893. Бозай-гумбезъ; Кара- джильга (Р о п с 1 и 8 ; поп у1сИ). — 1895. Большой и Малый Пампръ, 13 — 14.000' (А1соск; поп У1си). — 1899. Памнръ {Н. Б(\п,.ианс1}. ~— 1901. Между Кара-кулемъ и Мусколомъ, въ щебнево11 пустын'Ь и на луговннахъ вдоль ручья, 13.400—14.100', 6. VII В1> цв. н 9. VIII; въ урочпщ-К^ Чнчнкты, 12.750', 9. М1 въ цв.; по дорог'Ь нзъ Карасу къ Чатыръ-ташу, 13.100—14.000', 16. VII ВЪ ЦВ. {В. И О. Федчеиио11}. — Зам'Ъ- чена татгжо между урочпщемт. Маркансу н озеромъ Кара- куль, 13.100-13,400', на склонахъ; н между озерами Сассыкъ- куль н Яшиль-куль, 13.100 — 12.500', въ щебневой пустын'Ь (В. и О. ФедченкоИ). — 1901. Кара-куль {Т^лпиовь]}. Довольно обыкновенна на Памир"!^, вТ) каменнетыхъ м'Ьстахтк Цв'Ьты желтые. Геогр. рас пр.: а) Горы Заравшанской долины, Тянь- шань, Алайск1й хребетъ, степи Джунгар1и и Джунгарскчй Алатау, Пампръ, П1угнанъ. — Ъ) Средняя и южная Россхя, Кав- казъ и Закавказье, Алтатт, Красноярскъ, Ба11калъ, Дауртя, Монгол1я, Тибетъ, Китай, сЬверная Пнд]Я, Перс1я. 168. Ро1еп1||1а ап8ег1па Б. 8р. р1ап^. ес1. I, р. 495.— Ьег^^>., Р1. Ко88. II, р. 44.— ^?олуб/вг, Р1. Ог. II, р. 707, № 14:.— Ноокег, Р1. Бг. 1пс1. II, р. 350, № 14. Указ. для Памира: Федчеико О., Раст. Памира, р. 32, № 84. 1878. Алла-байталъ, 4. VIП въ цв. [Куиткевичь]). 1878- Южная часть прибрежья малаго Кара-куля, 5. VIII въ цв* (Окорняь-овъ\). — 1899. Пампръ (Н. В(\11к\1анъ1). —1901. На кочкар- ныхъ солоноватыхъ лугахъ по берегу р.Мургабъ: у Памир- скаго Поста, 12.650', 1 1 VII. и между Карасу и Памирскимъ По- стомт,, 13.100-12.650', 5. VШ въ цв-Ьту {В. и О. ФедченкоП). На Памир'Ь встр-Ьчается р-Ьдко. Цв-Ьты желтые. (95) 328 ^- '^- Ф е д ч е н к о. Геогр. рас II р.: а) Ала1кчай хребетъ, Тяныдань, Па- мпръ. -Ь) Западная Е]вропа п европейская Ро(Ч'1я отъ аркти- ческой до южной, Кавказъ, Закавказье, Уралъ, Сибирь, Алтай, Байкалъ, Даур1я, Камчатка, Тибетъ, Монгол1я, Китай, Каш- гаръ, сЬв. Г1ерс1я, Ливанъ, С. и Ю. Америка, Австрал1я. 169. Р о 1 е и И 1 1 а г е с 1 а Ь. 8р. р1. ес1. 1 . р. -191.— ЬеМ., Р1. Г088. И, р. 45—46, № 21.— Вог88., Р1. Ог. И, р. 713, № 32. 1891. Р. Аксу, 18. М1 въ цв. и ил. (Вржсз1()п;п(\). Ука- зан1я Бржезицкаго, на той же этикетк'Ь гербар1я, для р. Беикъ, р. Вахджиръ, р. Памиръ и р. Аличуръ — можетъ быть отно- сятся къ обычнымъ на Памир'Ь Р. тг111Шс1а или Р. 8епсеа). Цв'Ьты желтые. Геогр. рас пр.: а) Тяныиань, степи Джунгар1и, Тар- багатай и Джунгарск1й Алатау. — Ъ) Средняя и южная Росс1я, Крымъ, Кавказъ и Закавказье, Уралъ, Македон1я, средняя Европа, скверная Персхя. 170. Ро1еп1та (1еа1Ьа1а Вде. т ЬеЛЬ., Р1. ак. II, р. 250.— Ьес1Ь., Р1. К088. II, р. 48, Л^о 27. Указ. для Памира: ГехЫзскен'к.о, О. е! В., Ро1епи11ае поп- ппПае № б. — Федченко В., Мат. фл. Пам.,р. (5, Л^е 71. 1878. При усть'Ь Узбиля вь Чонъ-су 6. МП въ цв.; Ак1>- байталъ, 9. МП въ цв. {Кдшакевичь]). — 1892. Карасу [Наза- ровъ\). — 1899. Памиръ (Н. Вель.\1ань\). ЦвЪты желтые. Ге о г р. [) а с II р.: а) Алайскш хребетъ, Тяныиань, степи Джунгар1и II г. Каркаралы, Памиръ. — Ъ) Бараба. 171. Ро1еп1||1а гер1ап8 Ь. 8р. р1ап1. ес1. 1, р. 499. — ЬеЛЬ., Р1. Ро88. II, р. 52, М т.—Вогн^., Р1. Ог. II, р. 12г. — Ноо1:, п. Вг. 1п(1. И, р. 356, Лу 30. 1891. Р. Акъ-су, IX. ЛИ въ цв., до 16.000'; р. Марджана!!, до 12,000', 12. МП въ цв. {В11.жезш1;кш\). Цв'Ьты желтые. Геогр. рас II р.: а) Заравшанская долина, Алайскш хребетъ, Тяныиань, степи Джунгар1и и прпкасп1йск1я. Па- миръ. — Ь) Ев^^опа, сЬверная, средняя и южная Россхя, Крымъ, Кавказъ и Закавказье, Уралъ, Сибирь, с1ьв. Китай, Япон1я, сЬв. Пнд1я, Афганистанъ, Перс1Я, сЬв. Африка, Абиссин1я. 172. Ро1еп1||1а П1Уеа Г. 8р. р1ап1. ее!. I. р. 499. — Ьес1Ь., Г1. Ко88. И, р. 57, Ле АЪ. — Во188., Р1. Ог. П, р. 725, № 66.— Ноо1сег, Г1. Вг. 1пс1. II, р. 358, № 37. Флора Памира. 329 Указ. ДЛЯ Памира: ГесШсЛепко, О. е! В., Ро^епИПае поп- пиПае М 16, и Федченко Б., Мат. фл. Пам., р. 6, № 72 (Р. П1уеа ,Ь. V. шс18а ЬеЬт.). — ГгапсШ, р1. Ропс1П8, р. 346. 1895. Яшпль-куль, цв. {БогоявленскШ). Цв1эТЫ желтые. Листья у экземпляра Богоявленскаго сверху и снизу сЬро- ватые отъ густыхъ шелковпстыхъ волосковъ. Другая форма, съ листьями сверху зелеными, а снизу б-бловойлочными, собрана Кушакевпчемъ!, 22 и 23. VII 1878 г. въ цв'Ьту, на сЬверномъ склон-Ь перевала Кпзылъ-артъ, на р. Кизылъ-артъ въ Бордаб-Ь, сл^^довательно къ числу памир- скихъ растеши не относится. Р. пхуеа Ь., собранная Ропс1П8 на пер. Талдыкъ въ Алайскомъ хребт-Ь въ 1893 г., къ числу памирскпхъ рас- тен1й также не относится. Р. п1уеа Б. таг. 1пс18а БеЬт. собрана Назаровымъ въ 1892 г. въ Бордаб-Ь (въ Заалайскомъ хребт'Ь), сл'Ьдовательно тоже не на Памир'Ь. Цв'Ьты желтые. Геогр. рас пр.: а) Въ альпшской области горъЗарав- шана, Тяньшань, г. Джилькарагай, г. Тастау въ Тарбагата'Ь. Памиръ. — Ъ) Ум'Ьренная и арктическая Европа, Аз1я и С'Ьв. Америка, Альпы, Пиренеи, альпшскхе луга Кавказа, Алтай, Даур1я, Китай, альп1Йская область Гималаевъ, Западный Тибетъ. 173. Ро1еп1|11а Лог1Ь1т(1а Рагзк. Р1. Ъог.-ат. I, р. 255. — Ро1епШ1а ГгиИсоаа Б. уаг. рнтНа Ноок., Р1. Вг. 1п(1. И, р. 348. Указ. для Памира: ГесИзскепко, О. е! В., Ро1еп1111ае поп- инПае Л'о1. — Федчсшо Б., Мат. фл. Пам., р. 6, № 67 (Р. йогь Ь\\\\&?^). — ВиШе, А1соск'8 р1. р. 21, № 29 (Ро1-еп1111а йчШ- со8а Б. таг.). — Федченко О., Раст. Памира, р. 32, № 85 (Р. йо- г1Ъипс1а). 1878. Верховье Акъ-байтала, 7. УШ цв.; вдоль верховья р.Карасу, 30Л1П {Куишкевтъ\). — 1892. Алнчуръ {Назаровъ\). — 1895. Памиръ, 13— 14.000' (А1сос к; поп \ч(11.).— 1901. Между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 13.800', 16. ЛИ; тамъ же, въ плодахъ, 4. УП1 {Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Передъ Найза- ташемъ, осыпь {Тулгтовъ\). Цв'Ьты желтые. Беогр. распр.: а) Памиръ. — Ь) Тибетъ, Каракорумъ, С'Ьв. Америка. 174. Соташт 8а1е880У|| В^е. 1п(^. 8еш. й. с1огра1. 1839. — ЬесХЬ., Р1. Ко88. И, р. 63, № 2. — Ро^епИИа 8а1е880У11 (97) „Труды ИмпЕ. СПб. Бот Сада", т. XXI. 21 330 о. А. Ф е д ч е н к о. 81ер1-1. НооЪ., Р1. Вг. 1пс1. II, р. 348, № 9.— Ро^епИИа 8а1е880- у1апа, ^. В. Ноокег \\\ „Во!.. 1^1а§'.", 1аЬ. 7258. Указ. для Памира: О. Федчепко, Раст. Памира, р. 32, № 86. 1878. Акъ-байталъ, 9. VIII пл., 15 п 16. МП пл.; Карасу, 29 п 31. VIII пл. {Еушакетчо\). — 1901. На р. Карасу, въ уро- чнщ^Ь Джаманталъ, въ заросляхъ ивняка (8аИх охусагра Апс!.), 15. VII въ цв'Ьту, на вые. 12.800' (О. и Б. Федченко\). Цв'Ьты б'Ьлые. Геогр. распр.: а) Алайсюй хребетъ, Тяньшаиь, Па- мпръ. — Ъ) Алтай, Кашмпръ, западный Тпбетъ. XVI. На1огадеае. 175. Муг1ор11у1к1т 8р1са1ит Ь. 8р. р1ап1. ее!. I, р. 992.— ЬесИ)., Р1. Ко88. II, р. 118, № 2. — Воьзз., Р1. Ог. П, р. 755.— Ноок., Р1. Вг. 1пс1. II, р. 433, № 4. 1878. Рангъ-куль, 14. VIП плоды; протокъ пзъ 1-г() во 2-е озеро Рангъ-куль, 12. МП, листья {/{утаисвичъ]). Г е о 1' р. р а с п !>.: а) Долпна Заравшана. Пампръ. — Ъ) Хо- лодный н ум^Ьренный 1гоясъ всего сЬвернаго полуша])]я, вся Росс1я отъ а]жтп ческой до южно]!; Кавказъ, Уралъ, Алтатт, Байкалтэ и Заба1"1калье, Грец1я, Крптт., Палестина, Вавплонъ, 10. Пер(ми, Белуджистанъ, А(][)гапистанъ, Капшнръ, Китай, сЬверная Африка, Мысъ Доб1и>п Падежды. 176. Муг1ор11у1111т 8р. Указ. для Памира: Федечико О., Раст. Памира, р. 32, № 87. 1878. Кушакевичемъ собраны въ Яшплъ-кул1з 24. VIII очень крупные экземпляры, но безъ цв. и пл., такъ что опре- д-йленхе вида невозможно; от^ п|»пводнтъ туземное назван1е этого растешя: кульбака. 1901. Мы также собирали это растен]е только 19. VII въ озер'Ь Яшиль-куль, 12.500', гд^!-, оно, вм-Ьст-Ь съ Капипси1н8 а^иаШ^8 П. и Сега^орйуПит с1е- тег8ит Ь., образуетъ близь берега заросли, въ которыхъ стаями плаваетъ рыба. XVII. Н|рриг1с1еае. 177. Н|рриг18 У111даг18 Ь. 8р. р1. ес1. 1, р. 4. — Ьес1Ь., Р1. Е088. П, р. 119, № 1.— ^?о^6^у., Р1. Ог. П, р. 754, №• 1.—Ноок., Р1. Вг. 1пс1. II, р. 432, № 1. (08) Флора Памира. 331 Указ. ДЛЯ Памира: Фсдченко Б., Мат. фл. Пам., р. 6, № 80 (Н. уи1§'аг18) и № 81 (!'. т1п1та В. Рес11-8с1"1.). — ВШЫе, А1соск'8 р1. р. 22, Л^о 38.— Федчето О., Раст. Памира, р. 33, № 88 (Г. ттишт). 1878. Яшпль-куль, устье р. Алпчура, 23. УП пл. {Куша- кевичъ\). — 1892. Яшпль-куль {На.шровъ]). Г. т1П1та В. Рес^^8с11. 1. с. 1892. Мургабъ {Назаровъ\). -1899. Пампръ (Н. Вельманъ\). — 1901. Па болотпстомъ еолоноватомъ лугу блн;гь Пампр- скаго Поста, въ вод-Ь, 12.650', 10 и 14. УП; между Сассыкъ- кулемъ и Яшпль-кулемъ, 13.100^12.500', въ озерц'Ь, 18. УП {О. II Б. Федчешо). Г е о г р. р а с п р.: а) Тяньшань, Пампрт^. Ъ ) Все сЬверное полушар1е, вся Европа, — въ южной р'Ьже, вся Росс1я отъ арктической до южно11, Кавказъ, вся Сибирь, Камчатка, арк- тическая Америка, Магеллановъ проливъ, Тпбетъ, Афганп- станъ, Перс1я, Моиголхя, Кптат!. XVIII. Сега^орНуНеае. 178. Сега1орИу11ит йетегзиш П., 8р. р1. ес1. 1, р. 992. — ЬегШ., П. Ео88. П, р. 123, № 2. — Во18^., Р1. Ог. IV, р. 1202 (Ас1с1епс1а). Указ. для Памира: Федченко О., Раст. Памира, р. 33, № 89. 1901. Въ озер'Ь Яшпль-куль, 12,500', у берега, 19. УП; образуетъ заросли, вм'Ьст^Ь съ Капипси1и8 аср1аШ18 Ь. п Муг1о- рЬуИиш (О. и Б. Федченко). Г е о г р. р а с п р.: а) Тяньшань, Пампръ. — Ъ) Вся Европа, средняя II южная Р()('(чя, Кавказъ, Уралъ, Алтай, Байкалъ, с^Ьверная Африка, Египетъ, Афганнстанъ, Кпта11. XIX. Татаг1$с1пеае. 179. Муг1саг1а дегтап1са (Ь.) Везу. 1п Аппа1. 8с. па1иг. 1У, р. Мд.-БеаЬ., Р1. Ко88. П. р. 131, № З.—НооК Р1. Вг. КкР I, р. 250, № 1. — Татапх §'егтап1са Ь. 8р. р1. е(1. I р. 271. Указ. для Памира: В/Шгге, Акоск'з р1. р. 20, № 20. 1895. Пар. Аксу, 13—14,000' (А1соск; поп уМ1). Цв-Ьты розовые. (99) 21* 332 О- -^- Ф е д ч е н к о. Геогр. рас И р.: а) Мапанъ. — Ъ) Отъ западно11 Европы до Гималаевъ п Спбирп на востокъ; южная Росс1я, Крымъ, Кавказъ. уаг. а1оресиго1(1е8 (ЗсЬгепк). — Мупсапа а1орес11го1с1е8 ВсНгепЬ, Епнт. ])1. поу. р. 65. — Мупсапа аЬреснгоШез 8с кгепк ЬеЛЬ., П. Ео88. И, р. 131, № 2. —Федчешо Б., Мат. фл. Пам., р. 5, № 42. 1878. Р. Аксу, 17. VIII пл.; Пампръ-Сересъ : р. Джаман- талъ, 17. УШ пл. {Ти/шакевичъ!}. — 1892. Карасу; Яшпль-куль {Назарово\). — 1899. Пампръ {Н. Ве.1ьлтнъ\). Цв^ты розовые. Геогр. р а с п р.: Долина Заравшана, Шугнанъ, Тянь- шань, по берегу р. Коксу въ Джунгарско!! степи, на Ала'Ь и въ Алайскомъ Х1:)ебт'Ь п на Пампр-Ь. уаг. 8^иато8а ]\1ах1т. — Мупсапа §'еп'11ап1са Везу. уаг. 8С{иато8а Махгтогюгсг, Р1. Тап^иИса, N0 172. — МахЬп., Р1. Моп^-ок, № 272. — Мугюапа с1ауиг1са ЕЬгепЪег^ ш „Ыппаеа" II, р. 252. — Муг1сапа (1ауиг1са ЕЬгепЪ. Ьес1Ь., Р1. Ео88. П, р. 132, Л^о 5. Указ. для Памира: Федченко О., Раст. Памира, № 90. 1901. На Пампрскомъ Постл^ 11. ЛИ В7> цв.; между Па- мирскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12. А'П плоды; на берегу р. Карасу, 12.800', 15. VII; междз^ Карасу п Чатыръ-ташемъ, 18.100 13.600', ПО р'Ьчк'Ь Карасу, 16. VII плоды {В.пО.Фед- ченкоИ). — 1901. Мургабъ, песчаный лугъ {Тулиновь]). Растетъ по берегамъ п сухимъ русламъ р'Ькъ п на островахъ. Цв'Ьты розовые. Геог]). распр.: а) Пскандеръ-куль, Ягнобъ, Тянь- шань, Пампръ. — Ъ) Алтай, Даур1я, Байкалъ и Забайкалье, Монгол1я, Перс1я, Афгаиистанъ. XX. Сга$$и1асеае. 180. УтЫМсиз 1еисап111и8 Ьес1Ъ. — Со1у1ес1он 1еисапШа ЬеМ. Р1. аИ. II р. 198 е! 1с. р1. Ы. Ко88. IV 1. 395. итЫИсиз ]еи- сап11ш8 ЬеЛЬ., Р1. Ко88. II р. 173 № 4. Указ. для Памира: ФедченноБ., Мат. фл. Пам. р. 6 Л*" 76. 1892. Яшиль-Куль (Назаровъ\). Геогр. распр.: а) Джунгарсшя степи, Тарбагатай, между Мандлибаемъ и Орскомъ,Тянь-шань, Пампръ. — Ь) Алтай, Тибетъ, Кита11, С'Ьв. 11нд1я. (100) Флора Памира. 333 181. итЫИсиз 8етепоу|| Вд1. сЬ НсгЛ., ЕпитегаИо р1ап- 1агит 111 1'е§'1оп1Ъ118 С18 е!, 1гап81Иеп81Ъ118 а с1. Зетеполао аппо 1857 1ес1аг11т, р. 109 № 406. 1878. Каръ-артъ, 2. УШ плоды (ЕозловскШ). — 1891. Озеро Чакмантынъ-куль, 2. VIII въ цв. {Б21жезицьш\). Цв^Ьты желто- ватые. Геогр. рас пр. а) Алайсгай хребетъ. Пампръ. — Ь) Гпндукушъ. 182. итЫИсиз а1ре81:г18 Каг. еЬ К1г., Епит. р1. Зопо-ог. 1841. („ВиИ. 8ос. Лчй. МобС." XV (1842), 354). 1878. х\лла Байталъ, 4. VIII цв. {Кушакевачъ]). — 1891. Р. Аксу, 18. VII цв. (ВржезацииЛ ^). Цв^ЕэТЫ розовые. Геогр. расп р.; Джунгарек1п Алатау, Тянь-шань. Иа- миръ. 183. итЫНсив р1а1урИу11и8 ЗсЬгепк. Пяск. е! Меу., Епит. р1. поуаг. р. 71. — ЬейЬ., VI. Ео88. И р. 175 № П. — Вогзз., Р1. Ог. II р. 773 Л'о 10. 1878. Блпзь Кара-куля, 5. VIII ил. {1\ушакевичъ\). Геогр. рас пр. а) Предгорья Джунгарскаго Алатау; Тянь-шань. Пампръ. Ъ) С'Ьверо-восточная Перс1я. 184. Зейит деИйиш (Зскгепк) Ее(1Ь. К110сИо1а §'еИс1а ЙсЬгепк, 1п ГгзсН е1 Меу. Еппт. р1. поу. р. 67. — Зейшп о^еИДпт ЬеЛЬ., Р1. Ео88. II р. 177 М 4. Указ. для Памира : Федченно Б., Мат. фл. Нам. р. 6 № 77. — Федченно О., Раст. Пампра, р. 33, № 91. 1878. Каръ-артъ, 2. VIII пл.; Канышъ-хатынъ 4. VIII цв. {ЕозловсиШ}. — 1888. На перевал'Ь Мпнгъ-теке, въ пло- дахъ (Г'рол1бчевскгй\). — 1891. - Указывается Бржезпцкпмъ (1891 г.), па этпкетк^Ь гербартя, для перевала Найза-ташъ (Шппда) п пер. Бепкъ на Пампр'Ь, но собранъ нмъ на Гпн- дукуш'Ь (пер. 1онова). — 1892. Верховья Алпчура {Назаров о\). — 1901. Между Ходжа-Наза])омъ п переваломъ Кой-тезекъ, 13.800 — 15.100', 20. VII. ВЪ цв'Ьту п молодыхъ плодахъ и на перевал'Ь Кой-тезекъ, 15.100', 1. VIII. въ цв'Ьту, на каменп- стыхъ склонахъ горъ; къ юговостоку отъ Ходжа-Назара, на альп1йскихъ лужайкахъ до 16.000', 20. VII {Б. п О. Фед- чеиноИ). ^) Нмъ же указывается, на этпкеткЬ гериар1я, для р. Беикъ, р. Кара-чукуръ, р. Вахдлсиръ, р. Памиръ, р. Алпчуръ, р. Баляндъ- кшкъ и р. Кокуй-бель, 1о 16.000'. (101) 334 О- "^- Ф е д ч е н к о. Геогр. распр. а) Алайскш хребетъ, Тянь-шань (Тер- скей-Алатау, Кунгей-Алатау) горы Джплькарагай въ Джун- гарш, Памиръ.- Ъ) Гпндукушъ (перевалъ Тонова). 185. Зейит В110с1|о1а ВС, Ргойгот. III р. ^ОХ.—ЬеЛЪ., Р1. Ко88. II р. 179 № 1.—Ноо1., Р1. Вг. 1п(1. II р. 417 № 1. Указ. для Памира: ВиНие, А1соск'8 р1. р. 22 № 36 (8е- с1ит Е11оа1о1а ВС.?). 1895. Бозай Гумбезъ, 3. VII цв. (Боголблвнс>.-гг7!).— 1895. Памиръ, 13—14.000' (А1соск, иоп у1с11). уаг. Ие1егос1оп1ит (Н. I. е! ТЬ.). — 8ес1ит 11е1егос1оп1ит Н. {. е! Тй. 111 ,Ло11Г11. оГ Ьпш. 8ос. П. 95. — 8. 11е1:егос1оп1ит Н. I е! Тй., НооЫг, Р1. Вг, Ьк!. II р. 417 Л?» 2. Указ. для Памира: ГгашЪе^. Р1. Ропс1п8 р. 346 (8. йе1е- го(1оп1оп П. 01 "]":). Федчеш;о О. Рагт. Памира, р. 33, № 92. 1878. Аличуръ, 20—21. VII, ил.; Карасу, отцв-Ьтающ!!!, т.\Ш{1и1иипи'пп'Го\]. 1888. На перевал-ЗЬМингъ-Теке ("/^й.)/*)- чевс);1и\). — \%(М. Между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100— 14.300', 16. М1 ВЪ плодахъ {В. и О. Федчсн>;о\). — 1901. На осыпяхъ передъ Пайза-ташемъ (Т/;,п(ио(Го1). Р0ПС1П8 (Ргапсйе!., 1. с.) собралъ его на перевал-Ь Тал- дыкъ, то есть въ Алайскомъ хребт-Ь, а не на ПамирЪ. — Цв1эты желтые. Реогр. распр. а) Алайскш хребетъ, Тянь-шань. За- равшанъ. — Ъ) Арктическая Росс1я (Кола, Ла11ланд1я, земля Само-Ьдовъ), Уралъ (Пермская и Оренбургскхя губ.) зап. Ри- малаи, Кашмиръ, Арктическая и альп1йская области Аме- рики, Европы и Азпт. 186. 8ес1иш сгепп1а1ит Ноок. Г. е1 ТК. 1п „Лоигп. о1 Ыпп. 8ос." П. 96. —НооЫг. Р1. Вг. 1пс1. И р. 417 М 3. Указ. для Памира: ВиШе, А1соск"8 р1. р. 22 № 37. 1895. Памиръ до 14.000' (А1соск, поп ткИ). Р е о г р. р а с п р. Алый11ская область Рималаевъ. XXI. $ах11'гадасеае. 187. 8ах1^гада Яаде11аг18 ^V^1к1. — 81егпЬ., Кеу18. 8ах. р. 25, 1. С>.—Вес1Ь., Р1. Ко88.11 209 № 14.— Бот\, Р1. ог. II р. 809 № 26. Указ. для Пампра: ВиНйе, А1соск'8 р1., р. 22 № 35. 1895. Памиръ около 15.000' (А1соск, поп лчсИ). (102) Флора Памира. 335 Геогр. рас пр. а) Джунгарскш Алатау, Алайскш хребетъ (Караказукъ, морены, 12,200'), Тянь-шань, Памиръ. — Ь) Шппцбергенъ, Арктическая Росс1я (Новая Земля), алыпн- ская область Кавказа и Сибири, земля Чукчей, Тнбетъ, Ги- малаи, арктическая Америка и Скалистыя горы. 188. 8ах|1'гада Н|гси1и8 Ь. 8р. р1ап1. ес1. I р. 402. — Ъс(1Ь. Р1. Ко88. П р. ^11(}.~~Вок81ег. Р1. Ог. II р. 808 № 2^.—Ноо/с., Р1. оГ Вг. 1ис1. II р. 392 № 11. Указ. для Памира: Федчснио Б., Мат. фл. Пам. ]». О Ко14:.—Ви(Ые, А1соск"8 р1., р. 21 Л'-!- ?Л.- Федченио О., Расте- Н1Я Памира, № 93. 1878. Въ урочищ^Ь Кокъ-сай, насазахъ (болотахъ), 22. VII въ цв.; перевалтэ Кизылъ-арт^^^ 24. УП В1. п^--; въ урочгиц'Ь У11-булакъ, 24. VII п^.; верховье Акъ-байтала, иа сазахъ, 0. VIII ВЪ пв.; Япп1ль-куль 24. VIII. Г1,в.; Сассыкъ-куль 20. VIII цв.; Карасу 29. УПТ цв. {К[/таиевнчь\). 1878. Озеро Пулу нъ-куль, 26. \Ш цв. {Куи1акев11чъ11Аи1урГшс1Ги\). 1878. Канышъ-хатыи1>, 4. VIII щ.. {Козлове кш\). — 1891. Па иеревал'Ь Беикъ 20 (въ моче- жинахъ) и 21. VII въ цв'Ьту (Бржезицк/и1 ^). — 1892. Акъ.-Байталъ {Назаровъ\). — 1895. Акъ-Байталъ, 24 УП цв.; Кокъ-белесъ, въ цв. (БоюнвленсиШ.).- 1тъ. Очень обыкновенно на р. Аксу и ея притокахъ, почти до 15.000' (А1соск; пои у[с11). 1901. Перевалъ Кизылъ-артъ; Чатыръ-ташъ [Тулиновъ]) — 1901. Между Чатыръ-ташем']. и Сассыкъ-кулемъ, 13.540 13.100', 17. VII въ цв.; у озера Сассыкъ-куль, 13.100', на кочкахъ солоноватаго болота, 17. \'Л Ц1!.; между Яшиль-кулемъ и Ходжа-Пазаромъ, 12.500 — 13.800', 19. VII въ Ц15.; въ Ходжа- Пазар'^Ь, у р^Ьчки, 13.800', 19. VII В1> цв.; между Ходжа-Паза- ромъ и Кой-тезекомъ, 13.,чоо 15.100', 20. VII въ цв.; паАкъ- байтал^Ь, 8.У III въ цв. и между озеромъ Кара-куль и иере- валомъ Кизылъ-артъ, 13.400 14.000', И). УНТ в^], цв. {О. и Б. Фсдчснп'о). Растетъ у самой воды по берегамъ р'Ьчекъ и на боло- тистыхъ, солоноватыхъ лужайкахъ. Цв'Ьты золотисто-желтые. Р е о г р. р а с п р.: а) Алайскп! хребетъ, Тяньшань, Джун- гарск1й Алатау. — Ъ) Арктическая и альп1йская область Европы, Л:)!п и С'Ьверной Америки, вся Росс1я, алыпйская область ^ ■*) Имтз же указывается, на этикетЪ гербар1Я, для р. Аксу, р. Аличуръ II р. Ваханъ-дарьи. (103) 336 О- -'^- Ф е д ч е н к о. Кавказа, вся Сибирь, Герман1я, Скандинавия, Бр11тан1Я, Ги- малаи, Тпбетъ, Китай, Монгол1я. 189. 8ах|1'гада сегпиа Ь. 8р. р1ап1. ес1. I, р. 4:0г.—1л'с1Ь., Р1. Ко88. и, р. 219. — Ноо]с., Р1. Вг. 11к1. И, р. 390, № 3. Указ. для Памира: Ви^Ые, А1соск'8 р1. р. 21, № 33. — Федченио О., Растен1я Памира, № 94. 1895. Памиръ, 13 — 14,000' (А1соск; поп у1г11). — 1901. Къ юго-востоку отъ Ходжа-Назара, на альп1Йскихъ лужай- кахъ, до 16.000', 20. Л^П въ цв. {В. Фр()чснио\\). Геогр. распр.: а) Джунгарскш Алатау, Памиръ. — Ь) Широко распространена въ ум-Ьренной, альп1Йской и арктической областяхъ Европы, Азш и С'Ьв. Америки; аркт. и сЬв. Росс1Я, аркт. и вост. Сибирь, Байкалъ, Даур1я, Кам- чатка, Китай, зап. Гималаи и зап. Тибетъ. XXII. итЬеШГегае. 190. Егупдкш! тасгоса1ух ЙсЬгепк ГЫск. е! Меу., Епит. р1. НОУ. р. (}{).— Ье<1Ь., Р1. Ео88. И, р. 238, № 5. 1891. Р. Мургабъ, 12. УШ (Врэ/се.з11Ц),/а1; имъ же указы- вается, на этнкетк'Ь гербар1Я, для р. Марджанай). Геогр. рас и р.: Горы Заравшана (Пскандеръ-куль), Тянъшань, степи Джунгарйх, Памиръ. 191. Сагит вр. Указ. для Памира: РгапскеЬ, р1. Ропс1п8, р. 346. Ни одного вида Сагнт не изв'Ьстно для Памира, Сагнт 8р., приводимы!! Франшс (1. с), собранъ Ропс1п8 на перевал-Ь Талдыкъ, т. е. въ Алайскомъ хребт'Ь, а н(^ на Памир'Ь. 192. С Ь а т а е 8 с 1 а (И и т а 1 Ы П о г и т Кат. е! А'/г., Епшп. р1. 8оп§-ог. № 363. — Ьсс1Ъ., Р1. Ко88. И, р. 253, № 2. Указ. для Памира: РгапсШ., р1. Ропс1П8, р. 346. 1893. Кизылъ-артъ (Ропс1П8; поп лчсИ). Геогр. р а с п р.: Тяньшань, Джунгарскш Алатау. 193. Вир1еиг11т кокап1сит Иц!. е1 ВсЬтаШ. Путешеств1е въ Туркестанъ А. П. Федченко, вып. 18, р. 29, Л^о 72. Указ. для Памира: Федченко О., Растения Памира, № 95. 1901. Найденъ только одинъ экземплярт^, между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.300', 1С. VII въ цв'Ьту (В. и (К ФедченкоИ). Цв^угы желтые. (104) Флора Памира. 337 Геогр. распр.: Алайскш хребетъ (перевалъ Джпп- тыкъ), Пампръ. 194. 1|Ьапо118 сопйепза^а Р18с11. И1 Тгысг. Са1. Вахка!. № Ъ21.—ЬеаЪ., К1. Ко88. 11, р. 280, М 5. ^. дутпосагра В. Гесияскепко, ГгисиЬия §1аЬг18. - Фед- ченио В., Мат. для флоры Шугнана, р. 20, № 120. Указ. для Памира: Федчешо Б., Мат. фл. Нам., р. 6, № 83 (Ь. соп(1еп8а1а). 1878. По \ЛмЛ> Аличуръ, недалеко отъ В11аден1я въ Яшпль-куль, 22. VIII пл.; у озера Яшпль-куль, 24. VIII пл. {И[1шакевичъ\). — 1892. Яшиль-куль {Назаровъ]). М^Ьстныя назван] я : с о з ъ - к о к о т ы ; и р к е к ъ - с а б з а (Кушакевпчъ; на ярлык^Ь). Геогр. рае пр.: а) Алайсшн хребетъ (перевалъ Ка- вукъ), Тяньшань, горы Джплъ-карагай п Джабыкъ въ Джун- гар1п, Пампръ. Ь) Алтай, Байкалъ, Даур1я. 195. Меодауа 81тр1ех (Ь.) Ме]8п. Оеп. р. 144. — Соттеп!. р. 104:.^Ье(1Ь., Р1. Ко88. II, р. 287. — Ы8Ч18исит 81тр1ех АН. Р1. Рес1ет. II, 15, 1. 71 Г. 2. — Ьа8егр1иит 81тр1ех Ь. Мапи88. I. 56. Указ. для Памира: ]^Уапске(, р1. Ропс1п8, р. 346 (Оауа 8р.). — Федчешо О., Растен1я Памира, № 96 (Nео§■ауа 81тр1ех). 1893. Бозай-гумбезъ (Р о и с 1 п 8; поп \чс11).— 1901. Между Ходжа-Пазаромъ и Сасеыкъ-кулемъ, 13.800 13.400', 2. VIII въ пл., на глннпетыхъ склонахъ, вм'Ьст'Ь съ Ве1р1пп1пт ёа8уапШит Каг. е1: К1Г.; на глпнисто-каменпетыхъ склонахъ на южно1'1 сторон'Ь перевала Кнзылъ-артъ, 14.000-14.600', 10. МП въ плодахъ и 3. VII {Б. и О. Федчешо\\). ЦггЬты б'Ьлые. Геогр. рае пр.: а) Алайскш хребетъ, Тяньшань, гора Джабьшъ въ Джунгар1п, Пампръ. — Ь) Альпы Европы и Арк- тическая Р0СС1Я. 196. 8еИпит раругасеит С. В. С1агке ^) т НооЬег, Р1. Вг. 1пс1. II, р. 701, № 5. 13. VIII Пампръ, озеро Бз^лунъ-куль, 3800 т., пл. [Рагй- 8еп\] опр. Лппск1й). Г е о г р. р а с п р.: а) Пампръ. — Ь) Оттэ Балтистана до Каш- мира и Сиккима, часто. ^) Въ укр-Ьтпен!!! Серезъ, вне пред-Ьловъ Памира, но близъ са- мой границы его (западной), на вые. до Г2,000', собрана Бржезнцкимъ(!' 1-!. VIII 1891 г. Р а 8 1 1 п а с а 8 а 1 1 V а Ь. (105) 338 О. А. <1^едчепко. 197. 2ог1т1а 1гад1о1[1е8 Бо188. ш „Апп. 8с. Ка1иг." 1844, р. 340.— Бот., Р1. ог. II, р. 1037, № 3. лаг. Ь|р1ппа1а Ырзку. — = Негас1е11т Ткотбоп! С. В. С1агке. Ноо1:, Р1. Вг. 1пс1Л1, р. 711. Указ. для Памира: Федчеико О., Растетя Памира, Л'» 97. 1898. Въ безплодныхъ горахъ у озера Яшпль-куль, 20 \11, на вые. 3800 т. (Раи18еп\). — 1901. Между Яшпль-ку- лемъ п Ходжа-Пазаромъ, 12.500—13.800', 19. УП въ цв. и мол. плодахъ Б. II О. Федчен);о\\). Растетъ на скалахъ. Цв1ьты б'Ьлые. Г е о г р. р а с и р.: а) Памнръ, Шугнанъ.— Ъ) Перс1я, Каш- ми 1^ъ. 198. Ване и 8 Саг о 1а Ь. 8р. р1. е<]. I р. 242. Ьес1Ь. Р1. Ко88. П р. 338.~Бо/^.9. Р1. Ог. И р. \()И1—Ноо1с. Р1. Вг. 1п(1. П р. 718. Видъ этотъ, широко распространенны II и встр'Ьчаю- Щ1ЙСЯ, между прочнмъ, въ сосЬднемъ Шугнан'Ь, указывается Бржезицкимъ, на этикетк-Ь гербар1Я, для озера Яшпль-куль, р. Марджанай п р. Мургабъ, но собранъ пмъ лишь вн1> пре- д'Ьловъ собственнаго Памира (на р. Борогпль, 29. УП. 1891 въ цв.); интересно пров'Ьрнть, подтвердится ли это указан1е, пли Бржезпцки! см'Ьшиваетъ этотъ видъ съ ЫЪапоПз соп- с1еп8а1а пли 7^02пп^а 1гао'1о1с1е8, образцы кото])ыхъ мы им'Ьемъ съ Памира. Ре о Г]), рас пр.: а) Весь Турга'снип.. — 1)) Вся запад- ная Европа, средняя п южная евр. Росс1я, К'рымъ, Кавказъ, Уралъ, Спбнрь, Камчатка, Китай, Кашмпръ п западные Ри- малаи, Афганистанъ, сЬв. .Африка, Абпсс11Н]я, Мадера и Ка- нарские острова. 199. Нутепо1аепа 1|пс11еуапа ЮоШек. Ее18. Рг. ЛУаМеш. Во1. 1.50, 1. 49. — Р1епго8регтит 81е11а1ит ВепШ. уаг. ЫисР 1еуапа, Лоо1-ег, Р1. Вг. 1пс1. П. р. 705, Л^« 10. Указ. для Памира: Федченио Б., Мат. (|)Л. Пам., р. 0^ Л^о 82 (Р. вЬеИаПш! Веп111. \.Ь\\\(\\еуи\\\\т). Федчпи;оО., Рас- тен1я Памира, № 98. 1892. Акъ-байталъ {Назаровъ\). — 1899. Пам11рт> (Н. Всл,- манъ\). — 1901. Между Памирскимъ Постомъ и урочищемъ Рурумды, 12.050 — 14.000', 7. УШ ил.; на Акъ-байтал-Ь и выше перевала Акъ-байталъ, до 16.400', 8. МП 1п> цв. (Б.иО.Фед- чен),о\\). Цв'Ьты б'Ьлые. (10(Л Флора Памира. 339 Геогр. распр.: а) Тяньшань, Памиръ, Шугнанъ. — Ь) Западные Гималаи, Каракорумъ, Кашмпръ. 200. ТгасИусИит Коу1е1 ЫпсИ. ^) и\ Еог^е, III. 232.-~Яоо1-., Р1. Ьг. 1п(1. II, р. 672, № 2. Указ. для Памира: ВиШе, А1соск'8 р1. р. 22, № 39. 1895. По болотпетымъ берегамъ р'^Ькъ, 14,000 — 15,000' (А1 со ск; поп у1сИ). Геогр. р а с и р.: а) Памиръ. — Ъ) Западньи! Тпбетъ, с.-з. Гималаи, Кашмпръ. 201. ТгасИусИит. 1898. На сырыхт^ горныхъ склонахъ блпзъ озера Яшпль- куль, 4000 т., 8. МП цн. п мол. пл. (Раи18еп! № 1074; опр. Лппешй). XXIII. ВиЫасеае. 202. баИыт уегит Ь. 8р. р1. ее!. 1. р. 107. — Ье<1Ь., П. Г088. II р. 414, № 2^.—Во188., Г1. ог. 1П, р. &2.—Ноо]с., Г1. 1)Г. 1пс1. 1П, р, 208, № 15. 1891. Р. Пайза-ташъ, 20. VII, до П,000' {Брэ1сезшп,/и1).~ Въ Пампрскомъ гербар1п П. Вельмаиъ также есть это расте- Н1е, но мн-Ь кажется бол'^Ье в'Ьроятнымъ, что оно взято на С'Ьверномъ склон'Ь Кпзылъ-арта, въ Заалайскомъ хребтФ>, гд-Ь п мы его находили въ 1901 г. Геогр. распр.: а) Горы Заравшана, Алайсшн и За- алайск!!! хребты, Тяньшань, Джунгарсктй Алатау. — Ь) Вся Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Сибирь, Европа, с. Африка, с. и з. Аз1я, Китай, Япония, зап. Гималаи, Кашмиръ. XXIV. 0|р8асеае. 203. Сер11а1аг1а 8уг1аса 8с11гас1. 1пс1. зет. к. §"оШп§\ а. \8Ы.—Ьс(1Ь., П. Ко88. II, р. 448, № 4. — Во{я8., Р1. Ог. П1, р. 120, № 7. 1891. Р. Вахджиръ, до 16.000' {БржезицкШ). Геогр. распр.: а) Между Орскомъ и Ташкентомъ, въ ^) С о г 1 а п с1 г II т в а 1 1 V и га Ь. собраиъ Громбчевскнмъ въ Кара-кош-Ь (вост. Туркестат^), 2.5. VI 1890 г. въ цв. н мол. пл. Мы собирали это растен1е въ Шугнан-Ь, гд-Ь оно разводится; но на Па- мир-Ё оно не найдено. (107) долинК огципниана. Ю 1( >-,к11а;1 Рпс! ми, 1\1>1.1М1.. 1\пвка:л. и оа- кавказье. Кипръ. С11[м;1. 1Ь'1и1;1. 1ммудж11ета1Г1>. Л([)ган11станъ, южная •■1']>ан1ия. к^жиая Пспаи!;!. сКи. Л||||и1ка. 204. $саЬ|08а саиса81са М. /•'.. 1'1. (аиг.-еаис. 1. р. 98: 111. р. \9'2.—Ее(1Ь.. К1. Ко88. И. |). 45-2. .V 1.— Бо/^^^^. К1. ог. 111, р. 1;^6. Л^! 13. уаг. $опдог1са (^^(.'111'(ик I. — ^саЫо^а 8011^"0пса ^сЬгепк. ^^/.^^7^ (Ч Мс1/.. Епит. р1. пру. I. р. 55. — бсаЫова 80П1?опса ЗеЬгопк. ЬссЛк. VI. Кок;^. И. ]'. 453. .V 2. Указ. ДЛ'Л Памира: />. '/'{ч)'^скл-о. Мат. (рк Нам., р. 7. Л'.'89. 1878. Памир!. -Харгмиш: блпзъ К'а]и1-ку."1Я. с. \МП ци.; Акъ-баГиал ь. 7. \'111 ци. { [ирипьевычь]). Есть еще ьь Г(']н'^. П.миср. Спо. Пот. Гада :->кзем11ля]>ы ;^того расГ1'1ия. сь иачписьы: Лкч-у. 1878. \'11. К'у такччяг! ь; Но |1(1Ч|'11К1. Иг п-п. и на Памирскммь Л1хсу К'ушаксьшчъ въ 1юл'Ё 1878 г. 1П' 14>1ль. Назаровымъ этотъ впдъ собранъ въ 1892 г. нь Норда о!,. сл^Ьдовательно въ Заалайскомъ хребгЬ. а не на Памир!.. Пь Бордаб+. и мы (ЧЧ) собирали вь 1401 ]■.; оттуда же. в'Ьроятно, II экземпляръ в'1> гербар1и 189'.» г. 11. Нельманъ. ЦвЪты ли- ловые. Ген г р. ра( Пр. вида: а) Лл>у11гар<ЧчЧ11 Л.латау. — Ъ)Вось К'авказ'ь. Г('(1Г]1. ра' пр. \аг. 8опо:опеа: Д'жут-ар<чл11 А.датау, Тяньившь. оаала1"1СК11'1 хребетъ. Памиръ. XXV. Сотро8!1ае. 205. А$1ег а1р1ПИ5 Ь. >р. р1аи1. (м1. 1. ].. ^72. ^^^^^.. \'\. Е088. и. р. 472, Л^ 2.— 7?о/>.. К1. Ог. П1. р. 1Л7. Л^ 1. 1878. Акъ-баитал1>. 7. \ П1. въ дв. [Кушакевичь]). Цв-^ты спн1е. Г с о г р. ]1 а г п р.: а1 Тяныиань, Джунгаргкч!! Алатау, Памцръ. — Ъ) Средняя п восточная Россхя, Кавказъ и Закав- казье, Армешя, Уралъ, Сибирь — Байка,ть, Забайкалье, вост. Спбпр)Ь, Камчатка; Македошя, Серб1я. Дунай, Итал1я, Фран- 1ия, гор1>1 Иепани!, Перс1>1. Кита [к Маиджур1я. арктическая Америка и Скалигтыя горы. Въ Гималаяхъ, сколько изв^Ьстно. не встр1эчается. (108) Флора Памира. 341 206. А51ег Ласс1(1и8 1>^т'. ') [мшт.аИ. р. 77 {\к^Ъ).—^с(^Ь., ]'\. \[и^^. II. 1». 478 Л" В.— Аукч- 11е1егосЬа(;1а ИопИт. 1П Поп. Р1ап1. Л, р. '112.— Шок.. К!. оГ Р>г. 1п(1. 111, р. 250, № 5. Указ. для Памира: Фе.очснко В., Мат. фл. Нам., р. 7,.М'02. — Ргапс}1е1, р]. Ропс1П8 р. 347. — Федченко О., Т^К'Т. П<1.\1Н]);|, Л*» 99. — ВЫкге, А1соск'8 р1. р. 22, № 40. (А. 11е1егосЬае1а). 1878. Каръ-артъ, 2. \'Л1. цв. (Козловскш\). — 1892. Актз- баГгтал7, {На.шровуЛ). — 1893. РСара-джпльга, Кнзылъ-артъ (Р о п- с ] 11 ^, шл! УиН). 1895. Р. Акъ-банта.;['ь, 1'Л> 11,и'1>ту; Рахджгфъ, 1. \'1]. ми. [Бороне. 1('нсшй\). — 1895. Во миож.егтв'^з у танлцаго (•]11.га, на высот'Ь около 15.000' (А 1 соек; поп \\А\). — 1901. Между урочищемъ Ходжа-Назарь п исроваломъ Кой-т('зек7>, на сырыхъ лужапкахъ и на берегу ])1/11Л1, у самой воды, 14 — 14.500', 20. \'11. \\ъ ЦВ.; выше персвалп К'оИ-тезект^ на а.льтйскихъ лужайкахъ, до 16.000', 20. \ II. |;ъ цв.; между Мусколомъ и Ак7э-байталом'1., \\.мн) п.400', 7. \'11. т. щ;.; на перевал'Ь Акъ-байталъ, 14 — 15.700', 8. \111. 1п> цр..; блнз7. цертиим перевала Кизылъ-артъ, 14.600', на южномъ (ттмир- СКОМЪ) СРе.ЛОН'Ь, 10. МП. ИЬ ЦИ., П;| ПесЧИИО!! ЛОЧВ^З, б.'ШЗЪ дороги. 1-1;1.м'|-.'[е11и такжс на перевал!^ Кнзы.лъ-а1:)тъ, им глк- нисто-каменистых7з склонахъ, 3. \'П.|. (/>'. и О. ФедченкоИ). Цв^Ьты ещце. Геогр. распр. : а) Алайскш хребсть: .чедлтл. Кара- казукъ, 12.200', перевалъ РСавукъ, 13,ЗОо' (О. Ч'елметсо!! 1871 г.), Тяньшань, Джунгарск1й Алатау, Памнр'л. Ь) А.тт;п"1, ])[1лк;1.т'1,, Длуртя, Альпы Гималаевъ, Тибетъ, Алтил. 207. Ег1дегоп 1игке81ап1си8 (К^1. еЬ йсЬтаШ.) П. Г^чЦясЬ. тлл. поу. — Ь1р1орарри8 1лгке81ал1си8 К^1. е! 8сЬта1Ь, Ь(^8сг. р1ии1. поу. 1'а8С. VI („Ас1а Ног11 Ре1гор." Л", р. 615, Л'Ь 54). Указ. для Памира: ВШЫе, А1соск'8 р1., р. 22, Л'г 41 (А81ег 8р., пеаг А. 1лгке81:ап1си8 РгапсЬе1:=1Лр1орарр118 1иг- ке81ашси8 К^^1. о1 ЯсЬтаНц. — Пппь.и'ръ В7> Федченко Л., Мат. фл. Нам. р. 7, Л1' 94, ||)1р1орарри8 П1гке81:ап1СЛ8, ех раг^е). ^) А 8 1 е г П а с с 1 (1 и .'5 В§е. собраиь Ьрисе^зпцкимъ на персва-тЬ 1онова (Гиндукушъ) 26. VII. 1891 г. въ цв., но указывается имъ же, на этикеткЬ гербар1я, д.ш пер. Вахджиръ. пер. Марджанай, пер. Тах- та-гурумъ и пер. Каинды на Памир1-,. С а И т е г 1 .4 А И а 1 с а Хеея. указывается Бржезицкимъ, на этикетк1з герб., для ]>. Вахант^-дарьи (часть ея относится къ Па- миру) и р. Суксураватъ 'пе Памиръ); но экземпляръ, имъ собранный, ъгп-хъ на перевал-Ь Та.лдыкъ, въ Алайскомъ хребт-Ь. (109) 342 О. А. Федченко. 1878. Аксу VII {Кг/шакевичъ1, въ герб. Ими. Бот. Сада; но это, в'Ьроятно, ошибка п сл-Ьдуетъ VIII).— 1892. Мургабъ (Назарова]). — 1895. Пампръ, 13.000—14.000' (А1соск; поп у1с11; А81ег 8р., пеаг А. 1игке81ап1си8 Ргапске!). Геогр. рас пр.: Горы Заравшана, Алапскш хребетъ, Тяньшаиь. 208. Ег1дегоп ап()гуа1о!(1е8 (ВС) Веп111. Сопуга апс1гуа1о- Шез ВС, Ргос1г. \'. 377. — Еп§'егоп апс1гуа]ок1е8 ВепШ. ш ЬегЪ. Келу.— Е. ап(1гуа1ок1е8 Ноо1-е}\ Р1. о1 Вг 1п(1. III, р. 255, Л^а а. — Еп§'егоп 01§-ае Е§1 е! 8с11та111. уаг. рат1пса С. Ц-^иЫег т 8с!1ес1. А81ег (01р1орарри8) РопстпзИ ^гаш^Ш, К'о1е 8иг ппе соИ. с1. р1. гарр. с1и Рат1г еп 1894 раг Ропс1П8, р. 345. („ВиИ. Ли Ми8. сГ1и81. Ка1." 1896, Хд 7). Указ. для Памира: ВгШйе, А1соск"8 р1., р. 22, № 43. - Федченко Б., Мат. фл. Пам., р. 7, № 94 (В. 1игке81ап1си8, ех раг1е). — Федченко О., Раетен1я Памира, Л'? 100. 1878. По р'Ьчк'Ь, 5. VIII. \) [Нцтакевнчъ]). 1891. Устье р. Кара-джильга, 20. МТ. цв. {БрэюезицкИЛ). Растен]е, собранное Бржезицкнмъ, очень похоже на Еп^егоп ап(1гуа1о1с1е8 С. В. С1агке (экз. А11с1118оп'а изъ Афганистана, въ герб. Спб. Бот. Сада), но хохолокъ сЬмянкп двойной (ще- тинки наружнаго ряда коротк1я, ннутренняго -длинныя), что встр-Ьчается и у Рпмалайскпхъ экземпляровъ, собранныхъ Шлагпнтве11томъ, хотя у Е. апс1гуа]о1(1е8, по Рукеру, этпхъ щетпнокъ долженъ быть только одпнъ 1)ядъ. Язычковые цв'Ьты св'Ьтлые, повидпмому бл'Ьдно-желтые. — 1891. Пампръ Тагдумбашъ (У о и п {!■ Ь и 8 Ъ а и (1; поп у1с11). -1892. Аличуръ; Акъ-байталъ {Назаровъ\).—1^Ш. Бозай-Румбезъ (Ропстз; поп лчсИ). По описан110 Франше (1. с.) язычковые цв'Ьты у расте- Н1Я Ропс1п8 бл-Ьдно-желтые. — 1895. На сЬверномъ склонЬ горы блпзъ перевала Урта-бель (А1соск; поп у1сИ).— 1899. Пампръ (Н. В(-.11к\1ано\). -1'дО\. Между Памир(4лимъ Постомъ и Карасу, 12.650 13.100', 15. VII. въ цв.; между Чатыръ- ташемъ п Сассыкъ-кулемъ, 13.540 13.100', 17. УП. въ цв.; въ щебневой пустын'Ь между Яшпль-кулемъ н Ходжа-Наза- ромъ, 12.500 — 13.800', И ВЪ ущельп, близъ рЬчни, между камнями, въ Ходжа-НазарЬ, 13.800', 19. VII. въ цв-Ьту; близъ 1) 5. VIII. Кушакевичъ собнралъ въ орфестностяхъ оаера Кара- куль. (110) Флора Памира. 343 перевала Кон-тезекъ, 14.500—15.000', 1. УПТ. въ цв. (Б. и О. Федченко II). Зам-Ьчено также на щебневыхъ розсыпяхъ близъ пере- вала Кой-тезекъ, 20. ЛИ. {Б. п О. ФедченкоИ). Довольно обыкновенно на Пампр'Ь. Отъ Е. 1игке81а- п1си8 т. (В. 1;игкез1ап1си8 К§']. еЬ ЙсЬтаИ"!.) отличается глав- нымъ образомъ бол-Ье спльнымъ опушен1емъ. Наше растенхе 1'овершенно подходптъ къ оппсан1ю РгапсЬе!; только цв'Ьты у нашего золотпсто-желтые (что сохранилось даже при сушк'Ь), а не бл'Ьдно-желтые, какъ пишетъ Ргапс11е^ ^). Растетъ въ сухихъ каменпстыхъ ж'Ьстахъ. Геогр. распр.: а) Памиръ, Шугнанъ.— Ъ) Западные Гималаи, западный Тибетъ, Гплгитъ, Афганпстанъ, Читралъ. 209. Ег|дегоп рьИсНеПиз (ЛУЛИ.) ВС. Ргос1г. ЛЛ р. 287.— Бес1Ь., Р1. Ко88. П, р. 486.— А81ег рик'ЬеПиз 1УПЫ., 8р. III, р. 2019. Епо-егоп рик-ЬеПиз (ЛУИкР) Бо/'^х., Р1. Ог. III, р. 164.— р]п§'егоп а1р1пи8 Ь. л'аг. ри1с11е11и8 (ОС.) Тгаику. Указ. для Памира: С. \У1ик1ег 1П Федченко Б., Мат. (|)Л. Пам., р. 7, Л'о 92 (А81ег а\]тт^). Б иНие, А1соск'8 р1., р. 22, № 42 (Еп^-егоп а1р1пи8 Ь. л^аг. ри1с11е11и8 Тгаи1у.). 1891. Памиръ Тагду мбапП) (У о и и §• Ь и 8 Ь а и с1 ; поп У1(11).-— 1892. Верховья Аличура {Назаровъ\). — 1895. Памиръ, 13 14.000' (А 1 соек; поп \чс11). 1899. Памиръ {Н. Ве.тьманъ). Р е о г р. р а с п ]). : а) Джунгарск]п Алатау, Памиръ. — Ь) Кавказъ, Армен1я, Перс! я, земля Чукчей, островъ Уналашка. 210. Ег1дегоп ип|Логи8 Р. ^). 8р. р1. ес1. 1, р. 864. — БеМ., Р1. Ко88. II, р. 490, Л^ И.—'Вош., Р1. Ог. III, р. 165, № 5. Указ. для Памира: Федченко О., Растентя Памира, № 101. 1901. На перевал1э Кой-тезекъ, 15.100', 1. МП. въ цв'Ьту [Б. и О. Федченко II). Р е о г р. р а с и р.: а) Пампроалай 10.780—12.500': иеревалъ Джиптыкъ; ледникъ Щуровскаго; ледникъ Караказукъ въ Алайскомъ хребт'Ь (0. Федченко!! 1870 и 1871 гг.). Памиръ; Тяньшань, Джунгарск1й Алатау, Тарбагатай, горы Каратау. — 1) Б. А. Ф едче и к о сравнивалъ въ ПаринсЪ наше растенхе съ тппическпмъ экземпляромъ, описаниммъ Франше, и не нашелъ между ними разницы. -) Е г 1 § е г о п а с е г Ь. уаг. е 1 о п §■ а 1 а (Ьей.) собранны!! Брже- зицкимъ въ ущел!^!! Агачъ-артъ въ Алайскомъ хребт-Ь, 5. VII. 1891 г., указывается пмъ также, на этикетк1э гербар1я, для р. Каинды, (111) 344 О- А. Федченко. Ь) АлыпИская область Скандинав!!!, Пиренеи, Альпы, горы Венгр1п и Трансильван1и, арктическая Росс1я, Кавказъ и За- кавказье (г. Араратъ), Ливанъ, Перс1я, Тнбетъ, Исланд1я, Байкалъ, земля Чукчей и сЬв. Америка. 211. 1п1|1а г}1120сер11а1а ЗсЬгепк. 1'ЫсН. е! Меу., Епит. р1. ПСУ. I, р. Ъ\.~Ьес1Ь., Р1. Ко88. II, р. 507, Л^о п.— Ваш., Р1. Ог. III, р. 196, № 28. 1878. Алла-байталъ, 4. УШ. въ дв. {Атурбаевъ^). _ Г е о г р. р а с п р.: а) Тарбагата!!, горы Заравшана, Алай- ск1й хребетъ, Шугнанъ, Тяньшань, Памиръ, — Ь) Перс1я, горы Афганистана. 212. АскШеа 1г1с11ор11у11а 8скгеп1с. Ъ'ьзсН. ^1 Меу., Епит. р1. поу. I, р. Ш.—Ьес1Ъ., Р1. Ко88. П, р. 538, № 14. 1891. Р. Каинды {Бржезыцк/н1; указывается пмъ на эти- кетк1э гербар1я и для р. Баляндъ-к1пкъ). Цв'Ьты желтые. Реогр. распр.: Джунгаргя и Джунгарскш Алатау, Алай, Шугнанъ, Тяньшань, сЬверо-западная окраина Памира. 213. Руге^Нгит 1гап8|Иеп8е Ву1., Везсг. р1. поу. ^азс. VI, №57(„Ас1аНогиРе1г." V, р. 618). — ШсЫепа ругеШгоМез Каг. еЬ Кгг. 111 „Ви11. 8ос. Мозс." 1842, р. 126.— Шск^епа ругеин'о- Ше8 Каг. е! Шг. ЬеМ., Р1. Ко88. II, р. 519. — СЬгузапШетит Е1с11^е1ма Бе7гИ1., т Оеп. Р1ап1. II, 426.— Л^оо^., Р1. Вг. 1пс1. 1И, р. 315, Л'о 3. уаг. ^отеп^оза Е^-!. I. с. Указ. для Памира : Федчснио Б., Мат. фл. Нам., р. 7, Л'о 104 (К1с1иег1а ругеШго1с1е8 Каг. сХ К1г.) — БиШе, А1соск'8 р1. р. 23, Л^2 46 (СЬгувапШетит К1с111ег1а Веп111. — Фсдчсшо О., Растен1я Памира. № 102. 1878. Верховья р. Карасу, 31. VIII. въ цв. (Кутакевичъ]). — 1891. Перевалъ Бепкъ, въ цв., 20. VII. {Бржезшщгй\; ука- зывается имъ же, на этикетк'Ь гербар1я, для ущ. МарджанаГг и ущ. Мургабъ ^).- -1892. Акъ-байталъ {Наларово\). 1895. До- вольно обыкновенно на вые. 13.000 — 14.000' (А 1 сое к; поп у1с1]). 1899. Памиръ {Н. Бельманъ\). — 1901. У озера Кара- куль, 13.400', 5. VII. цв.; на глинпсто-каменистыхъ склонахъ на южной сторон^Ь перевала Кизылъ-артъ, 14.600 — 14.000', 10. VIII. въ цв. (зам'Ьчено тамъ же 3. УП); Акъ-байталъ, 8. 1) Этотъ видъ собранъ также Брлсечицкнмъ (!) на перевал'Ь 1онова въ Гиндукуш-Ь, 26. VII. 1891 г. въ цвЪту, на вые. до 17,000'. (112) Флора Памира. 345 VII. цв. И 8. VIII. цв. п выше перевала Акъ-бапталъ, до 16.400', 8. VIII. въ цв.; на сЬверномъ склон'Ь Акъ-байтала, по р'Ьчк'Ь, .14.400', 7. VII. въ цв.; между Карасу и Чатыръ-ташемъ 13.100—14.300' 16. VII. ВЪ цв. и 4. VIII. въ цв. {О. и Б. Федчешо). уаг. виЬуШоза К§:1. 1. с. Указ. для Памира: Ггапске(, р1. Ропс1п8 р. 847 (СЬгу- запШетит 1гап81Иеп8е Неги.). 1878. Каръ-артъ, 2. ЛПП. цв. {Коз.1овскгй\). — 1878. По р'Ьчк1э, 5. VIII. ^) въ цв.; Акъ-байталъ, 9. VIII. въ цв.; р. Алн- чуръ, 20—21. VIII. В7> цв. {1{!1П1аисвичъ\). — 1893. Кизылъ-артъ (Р о п с 1 п 8 ; поп у1сИ). Об-Ь разновидностп предетавлявзтъ постепенные переходы между собою, и промежуточный формы можно отнести одина- ково къ той или другой. Цв'Ьты б'Ьлые. Г е о г р. р а с п р. : а) Джунгарскш Алатау; Тяньшань; альтйская область Алайскаго хребта, 10 — 13.400' (О. Фед- ченко!! 1871 г.), Шугнанъ, Памиръ. — Ь) Западный Тибетъ. 214. Руге1Игит ри1сЬгит ЬеМ., Р1. аИ. IV, р. 118.—Ье(1Ь., Р1. Ео88. И, р1. 548, Л'о 5. Указ. для Памира: Б. Федчсико, Мат. фл. Пам., р. 7. № 103. 1892. Мургабъ {Назарово\). — 1899. Памиръ [Н. Всльманъ\). Цв'Ьты розовые. Геогр. распр.: а) Джунгарскш Алатау. — Ъ) Алтай. 215. СНгузап^Иетит (Руге111гит) (1]||деп8е РгапсЬе!, Ко1е 8иг ппе со11. (1е р1. гарр. раг Ропсш8, р. 345. Указ. для Памира: Ггстске1 1. с. — Федченко О., Расте- н1я Памира, № 103. 1893. Кара-джильга (Ропс1п8; поп уШ!). — 1901. Отъ Маркансу до озера Кара-куль, 13.100 — 13.400', 4. ЛИ. въ цв.; отъ Карасу до Чатыръ-таша, 13.100 — 14.000', 16. VII. въ цв.; отъ Кара-куля до Кизылъ-арта, въ каменистомъ ущельи въ сЬверныхъ предгорьях?) Кара-куля, 10. VIII. пл. (О. п Б. Федченко). — 1901. Уй-булакъ {Тулиновъ!}. Цв'Ьты розовые. Геогр. распр.: Найдено только на Памир'Ь. 216. Руге1Нгит рат1г1сит 0. РесИзсЬ. поуа ерес. О. Фед- ченко, Растенхя Памира („Мат. для познан1я флоры и фауны Россш", вып. 5; печатается). 1) 5. VIII. 1878. Кушакевичъ экскурсировалъ близъ озера Кара- куль. (113) „Труды II МП ЕР. СПб. Бот. Сада" т. XXI. 22 346 О. А. Ф е д ч е н к о. 1901. Акъ-бапталъ, 14.-100— 15.000', 8. VIII. цв. п пл. {Б. п О. Федчешо). Однол'Ьтнее, маленькое растете, съ простымъ или мало- в'Ьтвпстымъ прямостоящимъ стеблемъ, шелковисто-серебрис- тыми разр'Ьзнымп листьями и крупными головками; листочки обвертки съ бурымъ перепончатымъ краемъ. Геогр. рас л р.: Найдено только на Памир']^. 217. Аг1ет181а 0гасипси1и5 Ъ. 8р. р1. ей. 1. р. 849. — ЬеЛЬ., Р1. Ко88. II, р. 563, Л'о 9.~~Ноои)\ Р1. оГ Вг. 1п(1. III, р. 321, № 2. — О. Федченко, Растен1я Памира, Л^2 105. 1878. Предгорья озера Кара-куль, 30. УП. цв. [Куша- певичъ\). — 1901. Отъ Чатыръ-таша до Карасу, 13.000 — 14.000', 4. VII]. въ цв. (О. и Б. Федченко). — 1901. Кара-куль {Тули- повъ\). Цв^Ьты краснобурые. Геогр. р а с п р.: а) Заравшанская долина, Пскандеръ- куль, Алайскш хребетъ, Тянь-шань, г. Каркаралы, Тарбагатай, Джунгарск]й Алатау, Памиръ. — Ъ) Средняя и южная Росс1я, Уралъ, Киргизская степь, Прикаспшск1я степи, Алтай, вос- точная Сибпрь, западный Тибетъ 14—16.000', Афганистанъ. 218. Аг1ет151а Рат1Г1са С. ^^'тЫ., Бесай попа Сотрозь 1агит поуагит № 1 („Ас1а Н. Ре1гор." XI, р. 329). Указ. для Памира: Федченко Б., Мат. фл. Пам., р. 7, № 113 (Аг1ет181а 8р.), — ГгапсШ, Р1. Ропс1п8, р. 347. — Федченко О., Растен1я Памира, № 106. 1878. Кара-куль, 27. ЛИ; сЬверныя предгорья озера Кара-куль, 30. VII; {Кутакевичь\}. — 1892. Акъ-байталъ; Рангъ- куль [Назарово]). — 1893. Бозай-Гумбезъ; Кара-джильга (Роп- с1п8; поп \чс11).— 1899. Лд^ш\\уь [Н. Вельманъ). — 1901. Собрана у озера Кара-куль, на сланцевыхъ скалахъ, 13.600', 5. VII. въ бутонахъ; между Кара-кулемъ и Мусколомъ, 13.400 — 14.000', 6. VII. въ бутонахъ и 9. МП. въ цв'Ьту; между Па- мирскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.650 — 12.450', 12. VII. въ цв.; между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.000', 16. VII. въ цв-Ьту; между Ходжа-Назаромъ и Кой-тезекомъ, 13.800—15.100', 20. ЛИ. ВЪ цв-Ьту [Б. и О. ФедченкоИ). За- м'Ьчена также въ щебневой пустын'Ь и на иеск'Ь въ котло- вин-Ь, 2. VIII. 1901, между Ходжа-Назаромъ и озеромъ Сас- сыкъ-куль {Б. и О. Федченко\\).~1901. Кара-куль; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ [Тулиновъ]). (114) Флора Памира. 347 Очень сходна съ А. Вгасипсикте, отъ которо11 отли- чается пушистымп вверху стеблемъ и в-Ьточкамн. Бржезицк1й собралъ этотъ видъ на Ольгнномъ лугу, то есть въ Алайскомъ хребт'Ь, но указываетъ его н для Па- мира (р. Аксу, р. Беикъ, р. Мургабъ и р. Каинды). уаг. А8сI^и^Ьа^е^V^ С. ШпЫег, 1. с. 330. 1878. Памиръ-Харгоит : Кара-куль, 30. VII. (собралъ Юлдашъ ^) А1иурбаевъ\). Геогр. распр. : Видт. этотъ собранъ въ Алайскомъ хребт-Ь, на Памир'Ь и въ Шугнан'Ь. 219. А г 1, е т 1 8 1 а с1 е 8 е г 1: о г и т 8ргепд., 8у81. уе^. III, р. 490. — Хвйй., Р1. Ко88. II. р. 564, № 12. — Ноок., Р1. о1* Вг. 1па. III, р. 322, № 4. Указ. для Памира: ВиИгге, А1соск'8 р1., р. 20, № 50. 1895, Памиръ, 13—14.000' (А1соск; поп лчсИ). Весьма в-Ьроятно, что растен1е, собранное Акоск'омъ, относится къ предыдущему виду (А. рат1г1са С, ЛУ1пк1.). По крайне11 м'Ьр'Ь, Ви1Ые пишетъ (1. с), что не видитъ разницы между А, (1е8ег1огит 8ргеп^, и растен1ями, собранными на 11амир^[> и въ Туркестан1з русскими ботаниками и опред'Ь- ленными въ гербар1и ЗаЬагаприг'а какъ А, рат1пса С. ЛУ1пк- 1ег. Въ д'Ьйствительности же, оба названные вида совер- шенно различны. А, с1е8ег1огит Йргеп^-. сходна съ А. сат- ре81г18 Ь., тогда какъ А. ратхпса С. \Ушк1. бол'Ье похожа на А. Огасипси1и8 Ь., отъ которой отличается сразу опуше- н1емъ п бол'Ье широкими по отношешю къ своей длин'Ь и мен'Ье съуженными книзу листьями. Геогр. распр.: Южная Росс1я, Сибирь — близъ То- больска, БайкалТ), западньп! Тнбетъ, Восточный Туркестанъ. 220. Аг1ет181а таг|1|та Ь. 8р. р1. ес1. 1 р. М<6.^Ьес1Ъ., Р1. Ко88. II, р. оЮ.—НосЛ^ег, Р1. Вг. 1пс1. III, р. 323, Л'Ь 9.— Аг1е- ш181а тагШта Ь. (Л'Ь 12) е! Аг1еш181а й'а^гапз \\^. (№ 13). Вогззгег, Р1. Ог. Ш, р. 366. уаг. 1878. Баши-Гумбезъ 28. VIII. (Кутакевичъ]). Туземное на.зван1е: швакъ. ^) Винклеръ питетъ „ргоре .1и1-Г>а8с11 Рат1п поп ргоси! а 1аси Кагаси!", принимая „Юлдашъ"' за назван1е местности, тогда какъ это имя Ашурбаева. (115) 22* 348 О- ^^- Ф е д ч е н к о. Геогр. рас пр.: а) Заравшанская долина, Мапанъ, Се- мир'Ьченская область, Алай, пески Кнзылъ-кумъ, Тяньшань, Джунгаро-Киргизск1я степи, Индерсктя горы, Туркмен1я, Па- миръ. — Ъ) Средняя п южная Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Закав- казье, Уралъ, Алтай, Даур]я, восточная Сибирь, Байкалъ, Афганистанъ, Скандинав1я, Англ1я, Франц1я, сЬверная Гер- ман1я, Пспан1я, Итал1я, Дунай. 221. Аг1ет'|5'1а засгогиш ЬеД. ЬейЪ., Р1. аИ. IV, р. 72.— Ье(1Ь., Р1. Ко88. 11, р. 572, № 32.—Ноо1сег, Р1. Вг. 1пс1. III, р. 326, № 18. Указ. для Памира: ЕгапсШ, р1. Ропсшз. р, 347. 1893. Бозап-Румбезъ (Ропс1П8: поп лчсИ). уаг. т1пог ЪейЬ. 1. с. Указ. для Памира: Федченно О., Растен1я Памира, р. № 107. 1901. Между Карасу и Памирскимъ Постомъ, на каме- нистомъ берегу р. Карасу въ урочищ-Ь Джаманъ-талъ, 12.800', 5. МП. въ цв. (Б. и О. Федчепн-о\1). Реогр. распр.: а) Степи Джунгарш и Джунгарскш Алатау, Каркаралы, Тарбагатай, Джплькарагай, Тяньшань, Памиръ. Ь) Средняя и южная Росс1я, Уралъ, Алтай, Бай- калъ и Забайкалье, восточная Сибирь, Даур1я, Манджур1я, Китай, западныГ! Тибетъ, с.-з. Ннд1Я. 222. Аг1ет1$1а сИатаетеИ^оИа УШ, Р1. с1е1рЬ. III, р. 250, 1. 35.—Ье(1Ь., Р1. Ко88. II, р. 580, № 35. — Бок^., Р1. Ог. Ш, р. 370, № 23. 1878. Р. Аличуръ, 21. VIII (Куша'иевичъ^.). Геогр. р а с и р. : а) Памиръ, — Ъ) Южная Росс1я, Кав- казъ, Закавказье, Перс1я, Альпы Дофине. 223. Аг1ет181а 8ко^п^акоVV^ С. ШпЫ., Весаз попа, № 3 („Ас1а Ноги Регг." XI, р. 331). 1878. Кара-куль 5. VIII. [Ь'утаиевичъ]^ Ощ)ияиовъ1, Ашцр- баевъ1). Вм'Ьст'Ь съ типпческоС! формой, там^^ же собраны одно- временно уаг. гатоза С. ЛУ1пк1ег (1. с. р. 331) и уаг. р1е10се- р11а1а С. Л\дпк1ег (1. с. р. 332). Геогр. распр.: ИзвФ^стна только съ Памира. 224. Аг1ет181а Ки8сЬаке^V^С2^^ С. ШпЫ., Весаз попа № 2 („Ас1а НогИ Ре1г." XI, р. ЗЗО). 1878. Близъ Кара-куля 5. VIII; р. Чонъ-су 6. ЛЧИ. (Лт/- шакевичъ]). (116) Флора Памира. 349 • Геогр. распр.: Найдена только на Памир'Ь. 225. Аг1еп1181а А8сI1и^Ьа^е^V^ С. ШпЫ., Весаз попа № 4 („Ас1а Ноги Ре1г." XI, р. 332). Указ. для Памира: ^'гапсШ, р1. Ропс1п8, р. 347. 1893. Кара-джильга (Ропс1П8; поп У1с11). уаг. гатоза С. \У1пк1. 1. с. р. 333. Указ. для Памира: С. ШпЫ., 1. с. 1878. Акъ-байталъ, 7. УПТ. цв. {Кушакевичъ\). Геогр. распр.: Типическая форма собрана на Ала'Ь, у устья Хатынъ-арта, ъъ 1878 г. (Ашурбаевъ). Разновид- ность л'аг. г а т о 8 а изв1эстна только съ Памира. 226. Аг1ет181а гире8^г18 Ь. 8р. р1. ес1. 1. р. 847. — ЬеШ)., Р1. Ро88, II, 597, № 79. Указ. для Памира: Федченко О., Раст. Памира, № 108. 1901. Между Чатыръ-ташемъ и Сассыкъ-кулемъ, 13.540 — 13.100', 17. Л'П. въ цв. и 3. УП1. въ цв.; между Ходжа-Па- заромъ и Кой-тезекомъ, 13.800-15.100', 20. VII. въ цв-Ьту (В. и О. Федчет;о\\). — 1901. Ледниковые холмы за Сассыкъ- кулемъ (Т1/лгтовъ1). лаг. у|Г|{1|^оИа ОС. 1878. Памиръ-Алпчуръ, 20. \Ч11; верховье Карасу, 29. \'Ш; Акъ-байталъ, 3. IX; {1{ушаиевачо\). Геогр. распр.: а) Каркаралы, Тарбагатай, Джунгар- ск1й Алатау, Тяньшань, Памиръ, Шугнанъ, Омскъ. — Ь) Уралъ, Байкалъ, Забайкалье, Восточная Сибирь у Охотска. 227. Аг1ет181а тасгосер11а1а ^ас^иет. — Аг1ет181а тасго- сер11а1а ,1асдиет , Ве88. 1п „ВиИ. 8ос. Ха1. Мозс." IX (1836) 28. — А1-1ет18!а тасгосерЬа1а Дасдиет. Ноо]с., Р1. Вг. 1пс1. III, р. 329, № 29.— А. Ог1тШ1апа ВоЫ^., Р1. Ог. П1, 376, № 37. Указ. для Памира: Федченио О., Раст. Памира, Л1' 109. 1878. Карасу 29. МП. [Кушсшевичъ]). (Въ Туркестан- скомъ гербар1и Сиб. Бот. Сада опред-^лена Винклеромъ какъ А1Чет181а 81еуег81апа Л\\). Памиръ-Харгоши, 7. VIII. пл.; Аличуръ 27 — 29. VIII. пл. (Куишневичо\). — 1901. Между Па- мирскимъ Постомъ и Карасу, на каменистомъ берегу р'Ьчки Карасу, 12.800', 15. VII. въ цв.; на песчано-щебневыхъ осы- пяхъ между Чатыръ-ташемъ и Сассыкъ-кулемъ, 13.540 — 13.100', 17. ЛИ. въ цв.; въ щебневой пустын^Ь между Сас- сыкъ-кз^темъ и Яшиль-кулемъ. 13,100 — 12.500', 18. VII. въ (117) 350 О- -'^- Федченко. цв.; на щебневыхъ розсыпяхъ между Ходжа-Назаром75 п Кой- тезекомъ, 13.800—15.100', 20. ЛИ. кь цв-Ьту (Б. и О. ФедчеикоЩ. Зам'Ьчена также на песк'Ь въ котловпн^Ь между урочи- щемъ Ходжа-Назаръ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.800 — 13.100', 2. МП. {Б. и О. Федчето\\). — 1901. Кара-куль; Сассыкъ-куль; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {Т(/линовъ1). Головки очень крупныя; у экземпляровъ съ р. Карасу, какъ нашпхъ, такъ и Кушакевича — мен1ье крупныя, чЪмъ у растени! пзъ другпхъ перечисленныхъ м-Ьстностей. Г е о г р. р а с п р.: а) Пампръ. — Ъ) Афганистаиъ, Тибетъ, Гималаи, Монгол1я. Для Памира указаны еще н'Ькоторыя А г! е т 1 8 ] а е (не- опред'Ьленныя): 228. А1Чет181а 8р. Федченио Б., Мат. фл. Пам., р. 7, № 110. 1892. Мур1'абъ {Наза1Ювъ\). 229. Аг1ет181а 8 р. Федчеиио Б., Мат. фл. Пам., р. 7, № 111. 1892. Кара-куль, Шоръ-куль, Яитль-куль, Мургабт. {Наза2)0въ\). 230. А г 1 е т 1 8 1 а 8 р. Федченко Б., Мат. фл. Пам., р. 7, Ло 112. 1892. Акъ-байталъ {Наза1юво\). 231. Аг1ет181а ер. БгапсШ, р1. Ропс1118, р. 347. 1893. Шаджанъ (Ропс1П8; поп \ч(11). 232. А1Чет181а ар., близкая къ А. пппог Ласс1иет. ВиШе, А1соск'8 р1., р. 23, № 49. 1895. Одно изъ обыкновенныхъ растеши Большаго и Ма- лаго Памировъ, растетъ всюду на сухой почв-Ь на вые. 13 — 14.000' (А1соск; поп уМ!). 233. Аг1ет181а 8 р. Федчеиио О., Раст. Пам., № 110. Цв^Ьтоложе голое; корень толстый, деревянистый; многол'Ьтнее. 1901. Чатыръ-ташъ, 13.540', 16. УП, безъ цв^Ьтовъ и пло- довъ; собрана м'Ьстнымн киргизами, какъ образецъ топлива. Возл-Ь озера Кара-куль, 13.400', съ остатками прошлогоднихъ цв'^.товъ, 5. УП; между Сассыкъ-кулемъ и Чатыръ-ташемъ, 13.540—14.000', 3. УП1 въ ЦВ. (Б. и О. ФедчениоМ). Туземное назваше: шуакъ. 234. А1Чет181а 8 р. Федченно О., Раст. Пам., Л^о 111. Похожа на А. аг§'угорЬуПа Ье(1Ь.; цв'Ьтоложе голое. (118) Флора Памира. 351 1901. Между Карасу п Пампрскимъ Постомъ, 13.100 — 12.650', 5. VIII въ цв-Ьту (В. п О. ФедчениоН). 235. А1Чет181а 8 р. Федченно О., Раст. Пам., № 112. Похожа на А. вепсеа ^VеЪ. уаг. рагуШога ВС. и на А. Тагсга- п1по\\аапа Ве88. уаг. с^а8уап^11а. Цв'Ьтоложе голое. Стеблей много, тонкпхъ, прямыхъ. Соцв^Ьт1е узкое. 1901. Между Карасу и Памирскпмъ Постомъ, 13.100 — 12.650', 5. \'111 въ ЦБ. (Б. и О. Федченко!!;. 236. А1Чет181а ер. Федчен1:о О., Раст. Нам., № ИЗ. Шелковисто-серебристая; головки продолговатыя; листья боль- шею частью скучены у корня; корень деревянистый, нисхо- дящ1й, красноваты!!. 1901. Чичиктьг, 12.750', 9. VII въ цв.; между Мусколомъ и Кара-кулемъ, 13.400—14.000', 6. VII 15ъ цв. и 9. VIII въ цв. (Б. I! О. ФедчешоН). 237. Аг1]ет181а 8 р. ^), Федченно О., Растешя Пам!1ра, № 114. Листья мохнатые; цв'Ьтоложе голое. 1901. Акъ-байталъ, два плохихъ экземпляра, 8. VIII ъъ цв'Ьту (Б. I! о. ФедченкоИ). 238. Тапасе^ит ^ги11си1о8ит БейЬ., Р1. аН. IV, р. 58. — БеМ., Р1. Ко88. II, р. 603, М 6.- НооЫг, Р1. Вг. 111(1. Ш, р. 318, Л'Ь 1.— РугеШгит А111апа81а (Ве88.) ВоЫя., Р1. Ог. Ш, р. 353, № 40. Указ. для Памира: Федченно О., Раст. Памира, № 115. 1878. Кара-куль, 5. VIII; Акъ-байталъ, 9. VIII (Кушане- вичь1). — 1901. В1> окрестностяхъ Памирскаго Поста, въ каме- нистой пустын'Ь, 12.650, 15. VII въ цв. (Б. и О. ФедченноИ). — Цв'Ьты желтые, листья б'Ьло-войлочные. Г е о г р. р а с и р.: а) Памнро-ала!!, Тяньшань, Тарбагатай и Джунгарскш Алатау, Памиръ. -Ь] Алта!!, западный Ти- бетъ, Афганпстанъ. 239. Тапасе1ит дгасИе Поок. I. е! ТЬотя. Ноокег, Р1. оГ Вг. 111(1. III, р. 318, № 3. Указ. для Памира: Федченно О., Раст. Памира, № 116. 1901. Въ урочищ1э Чнчикты, 12,750', 10. VII съ сухими, прошлогодними головками; между Пампрскимъ Постомъ и урочпщемъ Рурумды, 12.650 — 14.000', 7. VIII въ ци. (Б. п О. ФедченноМ). 1) С г о 8 8 о 8 1 е р К 1 и 111 I и г к е 8 1 а п I с и т К§1. е1 ЙсЬта!!!. со_ бранъ Бржезицкнмъ! на р. Бай-карЪ, уже внЪ пред-Ьловъ Памира 2.5. VII 189' г. въ цв-Ьту. (119) 352 *^- -^- Федченко. Отличается отъ предыдущаго бол-Ье тонкими стеблями, сильн'Ье олиственными; листья мен']^е густо опушенные, по- этому зеленоватые, доли листьевъ длинн-Ье; листочки обвер- товъ голые. Растенхе сильно пахучее. Можетъ быть, не бол-Ье, какъ разновидность предыдущаго вида. Цв-Ьты желтые. Геогр. распр.: а) Памиръ. — Ь) Тпбетъ. 240. Тапасе^ит 1епи1^о1|ит Тасдиет. 1п ВС. Ргойг. VI, р. 129.— Яоо^-ег, К1. Вг. 1пс1, И1, р. 319. Л'о 6. Указ. для Памира: Федченио Б., Мат. фл. Пам., р. 7, № 106. — Федченио О.. Растешя Памира, № 117. 1878. С'Ьверныя предгорья озера Кара-куль, 30. УП {Ку- шакевичъ\ и А1аурбаевъ\)\ Суокъ-чубыръ, 6. УП1; Харгошп, 7. МП (Кушаиевичо\). — 1892. Рангъ-куль; Аличуръ {Назаровъ\). — 1895. Яшпль-куль, по долин'Ь Аличура (Богоявленсь-1й\). — 1899. Па- миръ (Н. Вель.иань\). — 1901. Па южной сторон'Ь перевала Ки- зылъ-артъ, на глинисто-каменистыхъ склонахъ, 14.600 ^14.000', 3. М1 въ цв. и 10. МП въ цв.; на сухой, песчаной равнинЬ въ урочищ'Ь Маркансу, 13.100', 3. М1 въ цв.; на песчаномъ берегу озера Кара-куль, 13.400', 5. М1 въ цв.; между озе- ромъ Кара-куль и урочищемъ Мусколъ, 13.400—14.000', 6. М1 въ цв. и 9. МП въ пл.; между Памирским75 Постомъ и Ка- расу, 12.650 — 13.000', 5. \'11 ВЪ цв.; между Карасу и урочи- щемъ Чатыръ-ташъ, 13.100 — 14.000', 16. \'И въ цв.; между Памирскимъ Постомъ и урочищемъ Гурумды, 12.650- 14.000', 7. УП1 въ цв.; на перевал'Ь Акъ-байталъ и выше перевала, до 16.400', 8. У III вь цв. (О. и Б. Федченко\\). Зам'Ьчено также на песк'Ь между гранитными глыбами у р'Ьки Уй-булакъ, 4. \'1Т {Б. и О. Федченко \1). — 1901. Уй-булакъ; Каракуль; пе- сокъ передъ Мусколомъ; Акъ-байталъ, сырой лугъ (Тулиновъ1). Очень обыкновенное на Памир-Ь растен1е; сильно варьи- руетъ по росту и 11аЫ1и8'у; на перевал'Ь Акъ-байталъ и выше — карликовая форма, напохминающая Т. УсЬагпЬогаи К^1. е! 8сЬта111. Цв^Ьты оранжевые; листья шелковисто-серебристые. Геогр. распр.: а) Памиръ. — Ь) Западный Тпбетъ, 14,000'. 241. Тапасе1;иш ПЪе11сит Поок. 1 е! ТЬотз. Ноо1'ег,И. о1 Вг. 1п(1. Ш, р. 319, № 5.— С7да-Д;е, Сотр. 1пс1. 154. Указ. для Памира: ВаНйе, Акоск'з р1., р. 23, Л^о 47. (120) Флора Памира. 353 1895. Довольно обыкновенно на сухпхъ открытыхъ м-Ь- стахъ, 13—14.000' (А1соск; поп ткИ). Геогр. распр.: Тибетъ, 15 — 17.000'. 242. Т а п а с е 1 и т и а п и т С. В. С1аг1се, Сотр. 1п(1. ХЬЪ.—НооЫг, Р1 о1' Вг. 1пс1. III, р. 320, Л» 11. Указ. для Пампра: ВаНйе, А]соск"8 р1. р. 23, № 48. 1895. Памиръ, 13- -14.000' (А1соск; поп у1с11). Геогр. распр.: Западный Тпбетъ, 16.000'. 243. Тапасе1ит Ки8с11аке\У1С21 О. РесИйсЬ. поуа зрес. — Федченьо О., Растен1Я Пампра, собранный въ 1901 г. Б. А. и О. А. Федченко („Мат. для познан1я флоры п фауны Россш", бот. вып. 5, р. 40, Л'Ь 118) (печатается^). Указ. для Пампра: Федченко, О., \. с. Ргписи]п8 Гга^тапу ЬптШя (10 — 12 ст. аНпт). КаШх е1опо^аи1 1п(1ига1а. Сап1е8 гато81881т1, (11уаг1са11, 1пГга с1еп8е 1'оИаи, риЬе8сеп1е8; 11огеп1е8 ГоИа с1есге8свпиа гаг1ога ^егеп1е8. РоИа рпЬезсепиа, сагпо8и1а, §-1ап(1и118 пптего818 оЪ8е88а, рпг- паИрагШа, р1ппп1ае Ипеаге8, таг§-1П1Ьи8 гсУоктНа, оЫи81и8- си1а, 1а1ега1е8 1П(11\ч8ае, 1егт1паИ8 1пйс1а. РоИа 8иргета 1п1ег- с1пт 1п(11\Ч8а. Са111е8 Яоп§-ег1 е1оп^а11 1оИа ст. 2^3 8ирегапиа; сар11и1а 8о1И:апа, та]П8си1а (падпе 1 ст. 1а1а), 1а1е сатрапи- 1а1а. 1пуо1псг1 рЬуИа 1тЪ1Чса1:а, 4-8епаИа, риЪе8сепПа, оЫи- 81и8сп1а. с1ог80 у1г1с1е саг1па1а, таг^чпе Гн8се8сеп1.1а, ап^и81е ра1Ис1е таг§'1па1а, попппИа 8пЪ ар1се П1ототасп1а1а; р1е^а^ие ар1се ЪагЪе11а1а. 018си8 §*1аЪег, ПогепсИ 1;етроге р1апи8. Р1оге8 отпе8 1иЬп1о81, ех1п8 §1апс1и1о80-риЬе1'пИ. апгапИас!, 8пЬ ап- 111681 1пуо1исп рЬуПа 8иЬаеср1ап1е8, (1етит 8прегап1е8. АсЬе- п1а (^пп^о^а) сотрге88а, согопа тах1та, ра1еа1,а, а1Ыс1а, 1асе- га1о-с1еп11си1а1а. Многол'Ьтн!!!, низкорослый полукустарнпкъ (въ 10 — 12 см. вышины), пушпсты!!, съ длпннымъ деревянистымъ корнемъ п растопыренными в'Ьтвями, внизу густо олиствен- ный; на цв'Ьтущнхъ стебляхъ листья мельче и р-Ьдше, верх- Н1Й иногда линейпьп! (неразд'Ьльный). Листья пушистые, мя- систые, съ многочисленными точечными ямочкамп (железками), перисторазд'Ьльные; доли линейныя, съ завороченными краями, туповатый, боковыя простыя, верхняя трехразд^Ьльная. Цв1^- 1) Описан1е сд-Ёлано 21 марта 1902 года и сдано въ печать въ Имп. Общ. Испытателей Природы въ Москв-Ь въ томъ же году. (121) 354 ^- ^'^- Ф е д ч е н к о. точные стебли удлиненные и возвышаются надъ листьями на 2 — 3 см., головки одиночныя, крупныя (до 1 см. ширины), шпроко-колокольчатыя; листочки обвертки черепичатые, рас- положенные въ 4 ряда, пушистые, туповатые, на спинк'Ь съ зеленымъ килемъ, по бокамъ буроватые, съ узкпмъ бл-^Ьднымъ перепончатымъ краемъ, н'Ькоторые передъ вершиной съ тем- нымъ пятномъ, мног1е на вершпн'Ь почти бородатые отъ бо- л'Ье длинныхъ волосковъ. Цветоложе голое, во время цв^Ьте- шя плоское. Цв-Ьты вс^Ь трубчатые, снаружи железисто-пу- шистые, оранжевые, во время цв^Ьтенхя не длинн'Ье листочковъ обвертки, при отцв'Ьтан]и превыша1()щ1е длиною обвертку. С'Ьмянки (молодыя) сжатыя, коронка очень большая, пленча- тая, б'Ьлая, разр-Ьзана зубцами. Растен1е сильно пахучее. Изъ растенш, пм^Ьюш,ихся въ богатомъ гербарп! Пмпе- раторскаго Ботаннческаго Сада, наше всего ближе къ Ру- ге11пчш1 кегшапеизе Вогпш., собранному Борнмюллеромъ въ альп] некой области юго-восточной Персп! (описанхе будетъ въ скоромъ времени опубликовано авторомъ) и къ Тапасе- иш! Р18с11егае АИсЬ. изъ Афганистана. Но оба отличаются отъ нашего своими еш,е бол1эе незначнтесЛьными разм1эрами; кром-Ь того, у Р. кегшапеизе Вогпт. листья и опушен1е ихъ мягче, доли листьевъ короче, листочки обвертки остр1эе и съ бол'Ье р'Ьзкимт? темнымъ краемъ, а у Т. Рхзскегае АИсЬ. все растен1е голое, доли листьевъ островатыя, иногда съ ма- ленькимъ остр1емъ, цв1зТ0Чныя головки узко-колокольчатыя, листочки обвертокъ шире и съ широкимъ волнистымъ пере- пончатымъ краемъ. Въ живомъ состоян1и наше растен1е очень характерно и р'Ьзко отличается отъ обыкновеннаго на Памире Таиасе- Шш 1^епи1ГоИит Лассршш., им'Ьющаго мягк1е серебристо-шел- ковистые листья и многочисленны я головки съ темными обвертками. Оно растетъ отд1зЛьными кустиками на значи- тельномъ разстоян1и другъ отъ друга, выд'Ьляясь на каме- нисто-песчаныхъ осыпяхъ своими оранжевыми цв-Ьтами. Собранъ Б. А. Федченко и мною на Г1амир1э, въ 1901 году: между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.000', 16. Л'И въ цв'Ьту; на песчано-щебневыхъ осыпяхъ между урочпш,емъ Чатыръ-ташъ п озеромъ Сассыкъ-куль, 13.540 — 13.100', 17. VII въ цв^1ьту и 3. VIII въ цв'Ьту; между озерами Сассыкъ- Куль и Яшиль-куль, 13.100 — 12.500', 18. VII въ цв'Ьту. (122) Флора Памира. 355 Названъ въ честь перваго русскаго изсл'Ьдователя флоры Памира (въ 1878 г.), покопнаго Аполлона Александровича Кушакевича, въ течен1и своей долгол-Ьтней службы въ Тур- кестан^Ь обогатившаго туркестанск1й гербар]й Император- скаго Ботаническаго Сада въ С.-Петербу])Г'Ь обширными и ц'Ьнными коллекц1ями, особенно съ Тяньшаня, къ сожал'Ьнш до сихъ поръ почти НС 01[убликованными. 244. Ьеоп1оро{]|ит а1р1пит Сазз. ш В1с1. зс. па1. XXV, р. 474.— ^е^й., Р1. К088. И. р. 613—614, М 1.—Ноок., Р1. Вг. 1пс1. III, р. 279. Указ. для Памира: Федчен)Уо В., Мат. фл. Пам., р. 7, № 98.— ВаНие, А1соск'8 р1.. р. 23, № 44. — Федченио О., Раст. Памира, № 119 (уаг. 8иЪа1р1на Ьес1Ь.). — ]^гапсКе1, р1. Ропоте р. 347 (Сгпар11аИит Ъеоп1оросИит 8сор. е1 уаг. 81Ыг1сит). 1891. Перевалъ Бендерскаго, 3. VIII, до 15.000' (Брже- зицкШ.). — 1892. Акъ-банталъ; Карасу; (Наза2ювъ\). — 1893. Кара-джильга (Ропс1п8; поп у1си). — 1895. Очень обыкнове- ненъ на склонахъ до высоты около 15.000, (А 1 с о с к; поп у1сИ). уаг. 8иЬа1р1пит ЬеМ. 1. с. Федченно 0., Раст. Нам., № 119. 1901. На глинисто-каменистыхъ склонахъ на южной сто- рон'Ь перевала Кнзылъ-артъ, 14.600 — 14.000', 3. VII въ цв. и 10. VIII; на берегу р'Ьчкн у подошвы Акъ-байтала, на с^^вер- номъ склон'Ь его, 14.400', 7. VII въ цв.; между Карасу и Ча- тыръ-ташемъ, на альпп1скихъ лужайкахъ ниже перевала Найза-ташъ, 13.800', 16. VII въ цв.; между урочищемъ Ходжа- Пазаръ и переваломъ Ко11-тезекъ, 13.800 15.100', 20. VII въ цв.; на перевал'Ь Акъ-байталъ и выше перевала, до 16.400', 8. VIII въ пл. (Б. и О. ФедченпоИ). --1901. Кизылъ-артъ; мок- рый лугъ на Мускол-Ь (Тулиновъ1). 1X^1^71^ б'Ьлые; листочки обвертки съ черными концами. уаг. 81Ыг1Сит (Рес1Ь.). Ггапс}1е1. р1. Ропсше, р. 347. 1893. Бозай-гумбезъ (Ропсхпз; поп уШ!). Р е о г р. р а с и р.: а) Алайсгай хребетъ, Тяньшань, Джун- гарскш Алатау, Памиръ. Ъ) Альпы Европы, Гималаи и Ти- бетъ отъ 10.000 18.000', Китай, Монгол1Я, Алтай и Даур1Я. 245. иди1апа а11а1са ОС. Ргойг. VI, 315. — ЬеЛЬ., Р1. Ко88. II, р. 621, № 2. — 8епес1о а11а1си8 ^скиШ Вгр., Р1ога (1845), р. 50. — 8епес1о аиахсиз бсЬиНг В1р. ВгапсШ, Ьез ^епгеа Ы§ч11аг1а, ЗепесНИе, СгетапШосИит е! 1епг8 еарёсе^ (123) 356 0. А. Ф е д ч е н к о. (1ап8 ГА81е сеп1га1е е! опета1е („В^^И. 8ос. Во1. с1е Ргапсе XXXIX 1892, р. 292, № 22). Указ. для Памира : Федченио Б., Мат. фл. Пам., р. 7, № 114. — Федченио О., Раетен1я Памира, № 120. — ВиНйе, А1соск'8 р!.. р. 23, № 52 (8епесю зр., зесИоп Ыо-икпа). — Ггш1ске1, р1. Ропс1п8, р. 347 (8епес1о аНатсиз РгапсЬе! ^). 1878. Въ окрестноетяхъ Кара-куля, 27. М1 въ цв.; въ сЬверныхъ предгорьяхъ озера Кара-куль, 30. УП въ цв.; Аксу, 16. МП ил. (Кушаиевичъ\). — 1891. Р. Пстыкъ (Брже- зиг{кт\; указывается имъ также, на этнкетк'Ь гербар1я, для р. Ваханъ-дарьп). — 1891. Памиръ-Тагдумбашъ (У о ип §-11 и 8- Ьапс! ех В и 1111 е, 8епес1о зр., поп уМ!). - 1892. Караеу {Назс1ровь\). — 1895. Р. Вахджиръ, 1. УП зацв'Ьтающая (Вого- явлеиси'и'(\). (Пмъ же собрана въ Бордаб'Ь, въ Заалайскомъ хребт-Ь). — 1895. Вдоль ручьевъ, на вые. 14—15.000', не часто (А1соск ех БиНгхе, 8епесю 8р.. поп у1с11). — 1901. Между Пампрскимъ Постомъ и Караеу, 12.650 13.100', 15. УП въ цв. н между Караеу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.000', 16. УП въ цв., на берегу р'Ьки и въ сырыхъ т'Ьнпстыхъ м-Ь- стахъ у скалъ (Б. и О. Федченио\\). — 1901. Чатыръ-ташъ (Ту- линовъ\). — Цв-Ьты золотисто-желтые. Г е о г р. р а с п р.: а) Джунгар]я (Тарбагатай и Акчавлы), Арасанъ, Памиръ, Заалайскхй хребетъ. — Ъ) Алтай, Бапкалъ, сЬверная Монгол1я, Китай, 246. VVаIс1Ие^т^а 1г1с)ас1уИ1е8 Каг. е! Шт.. т ВиП. с1. 1. 8ос. (1е8 Ха1аг. (1е Мозсои, 1842, р. 125. — ЬеЛЬ., Р1. Ко88. И, р. 627. — АИагсНа §'1аЬга Вспе. 1п ^ас^иетоп^, Уоу. Во1. 88, 1. 96 (1844). — АПагсИа о'кгЬга Вспе. НооТс., Р1. оГ Вг. 1пс1. П1, р. 313. Указ. для Памира: ВиШе, А1соск'8 р1., р. 23, № 45 (АИагсНа ^•кЬга Вспе.). 1891. По р. С'Ьв. Беикъ, въ цв. 20. УП, до 15.000' (Брже- зиць-Ш). — 1895. На каменисто!! иочв'Ь, у р'Ьчек1>, до высоты около 14.000' (А 1с о с к: поп \чс11). ^) Ропс1п8 (РгапсКеи 1. с.) собнралъ это растен1е на пере- валЬ Талдыкъ, т. е. въ Алайскомъ хребт'Ь, а не на ПамнрК. Если, перечисляя его растен1я, Франше называеть ятпл) видъ 8епес1о а1- 1а1си8 Р г а п с Ь., то это, очевидно, описка. Въ монограф1и рода Ы^'п- 1аг1а Франше (1. с.) такого вида нёть, а есть только 8епес1о аИа!- сиз ЗсНиИ/. В1р. (= Ы§и1апа а11а1са ВС). (124) Флора Памира. 357 Г е о г р. р а С п р.: а) Джунгарск1й Алатау, АлайскЛ! хре- бетъ, Тяньшань, Памиръ — Ь) Восточны11 и западньп'1 Тнбетъ. 247. 8епес10 согопор|^о1|и8 Оез!'. АН. II, р. 273. ^ Бот., Р1. Ог. 111, р. 390, № 13. — НооЫг, Р1. Вг. 11к1. 111, р. 341, № 12. Указ. для Памира: Впнклеръ въ Федчеико Б., Мат. фл. Пам., р. 7, №116 (8. а1аЬ 11^611818 С. Л^1пк1.). — ВиШе, А1соск'8 р1., р. 23, Л'о 51. — Федченио О., Растен]я Памира, № 121. 1878. Карасу, 29. VIII пл.; Аксу, 31. Л^Ш пл. (Кутаке- вичъ\). — 1892. Яшпль-куль (Назаровъ\). — 1895. Пампръ, 13 — 14.000' {А1соск; поп уШ!). — 1901. Въ безплодноп пустын'Ь между озерами Сассыкъ-куль и Яшиль-куль, 13.100 — 12.500', 18. Л^П въ цв. (Б. II О. ФедченкоИ). — Цв'Ьты сЬрно-желтые. Г е о г р. р а с п р.: а) Долина Сыръ-дарьи, пески Кара- кумъ, пески Кнзылъ-кумъ, Заравшанская долина, Ала11ск1'й хребетъ, Шугнанъ, Тяньшань, Памиръ. Ъ) Египетъ, Арав1я, Палестина, Афганистанъ, Белуджистанъ, зап. Гималаи, сЬв. Африка, Пспан1я, Тибетъ, Перс1я, Канарсше острова. 248. 8епес10 КепагсИ С. \У1пк1. ТгагьЫеЫег, Веде!, Махгтоюгсг ^^ ШпЫег, Весаа р1ап1:агит поташт, Ре1гор. 1882, р. 6, № 3. 1893. Бозай-гумбезъ (Ропс1п8; поп \1с11). Геогр. распр.: Типическая форма въ Дарваз'Ь, уаг. Кого1ко\у1 — въ Хив^Ь. 249. 8епес10 80пдог1си8 Р18с11. еЬ Меу., Епиш. I, р. 52. — БеЛЬ., Р1. Но88. II, р. 637, Л!; 25. уаг. агасИпо1(1еа С. Л^1пк1. 1891: Р. Аксу, 17. VII въ дв., до 12.000' {Бржезгщкш]). Г е о г р. р а с п р.: Степи Джунгар1и у р. Тентекъ, Тарба- гатай и 03. Ала куль, Памиръ. 250. 8аи88игеа рудтаеа йргеп^-. 8у81. III, 381. — БеЛЬ., Ж. К088. П, р. 660, № 1. Указ. для Памира: Бгапске1, р1. Ропст8, р. 347. — Фед- ченко О., Растен1я Памира, № 122. 1893. Кизылъ-артъ {Ропс1П8: поп у1Й]). — 1901. Гли- нисто-каменистые склоны на южной (^торон'Ь перевала Ки- зылъ-артъ, 14.600—14.000', 3. VII И 10. VIII въ цв. (Б. и О. ФедченьоИ). Цв-Ьты лиловые. Геогр. распр.: а) Малый Алай, Тяньшань, Джунгар- (125) 358 О- А. Фе д ч енко. скш Алатау, Памиръ. — Ъ) Альпы Европы, Алтай, Бапкалъ, Даур1я, Тибетъ, Монголтя. 251. Заиззигеа 8а18а (Л1. В.) 8ргеп§-. 8у81. III, 381.— Богб-- §гег, Р1. Ог. III, р. 566, М 2.— Заизеигеа сгаззИоИа ВС. ЬейЪ., М. Ко88. II, р. 665, Л^о 15. Указ. для Памира : Федченн-о Б., Мат. фл. Пам., р. 7, № 123.—ВиШе, А1соск'8 р1., р. 23, № 53,—Федченко О., Рас- тен1я Памира, № 123. 1878. Близъ Кара-куля, 4. МП и Кара-куль, 5. VIII цв. (Кушаиевичо] и Сьо2тяковъ\); Памиръ-Харгоши, 5. МП (Ку- шакевичъ] и Скор н яков о\); Акъ-байталъ, 9. МП (Кушакевичъ\ и Лшурбаево]); Рангъ-куль, 14. МП цв., Аксу, 16. МП цв., вер- ховье р. Джаманъ-талъ, 29. МП (Кушак€вичъ\). Раппг, Кагазп, 78 (Ки8ска1сеш1с^\ — не его почеркомъ и без7> числа). — 1892. МургаСъ (Назарово]). — 1895. Па сухой почв-Ь, не часто (А 1 с о с к; поп у1с11). — 1899. Памиръ (Н. Вельманъ\). — 1901. Между Па- мпрскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.650 — 12.800', на болот- ныхъ кочкахъ, 12. М1 зацв'Ьтакшця; между Памирскимъ По- стомъ и Карасу, 12.680 12.500', 15. МГ въ цв. и 5. МП въ цв.; между озерами Сассыкъ-куль и Яшиль-куль, 13.100—12.500', 18. VII въ бутонахъ (Б. и О. ФедченкоИ). — Цв-Ьты лиловые. Геогр. рас пр.: а) Въ долин'Ь Ферганы, Алай, Шуг- нанъ, Памиръ, северный Туркестанъ,Джунгар1Я.Ь) Южная Росс1я, Кавказъ, Уралъ, Алтай, Байкалъ, Забайкалье, Даур1я, Армен1я, 11ерс1я, Китай, Манджур1я. 252. 8аи88игеа а1р1па (Р.) ВС. ]п АппаР с1и Ми8. (1'Ы81. пар ХМ, р. •1()о.~Ье(1Ь., Р1. Ко88. П, р. 669, № 24.— беггаПИа а1рта Р. 8р. р1апР есР 1 р. 816. уаг. Ки8С^1акеVV^С2^ С. \У1пк1ег 1п асЬеЛ. Указ. для Памира: Федченко О., Раст. Пам., № 124. 1878. Р. Чонъ-су, 7. УШ (Кушакевичъ\). 1901. У по- дошвы перевала Кизылъ-артъ, на южномъ склон'Ь, не выше 14,000', 10. VIII въ цв. (Б. и О. Федчепко\\). Цв'Ьты лиловые. Паше растен1е съ Кизылъ-арта совершенно тождественно съ т'Ьмъ, которое собрано на Чонъ-су Кушакевичемъ и опре- д^Ьлено Вннклеромъ въ туркестанскомъ гербарзи Пмп. Бот. Сада какъ Р. а1р1па Р. таг. Кп8с11акел\чс21 С. ЛУткк Разно- видность .эта, сколько мн-Ь изв-Ьстно, нигд'Ь не описана Винк- лером1>; по ЬаЫиш'у она сходна съ Винклеровскимъ видомъ, За1188игеа Ки8сЬаке\\чс21, но отличается отъ него пленчатымъ (126) Флора Памира. 359 цв'Ьтоложемъ п зелеными листочками обвертки (гесер1аси1о ра1еа1о е! 1пуо1исго !оИасео), тогда какъ у 8. К118с11акелу1е21 цв'Ьтоложе голое и листочки обвертки жестгае, соломообраз- ные (гесер1;аси1о пи(1о, 1пуо111СП рЬуШв 81гат1пе18). Г е о г р. р а с пр. вида: а) Алайск1й и Заалайск1й хре- бетъ, Тяньигань, Юлдузъ. — Ъ) Арктическая и сЬверная Рос- с1я, Уралъ, Алтай, Даур1я, Бапкалъ, земля Чукчей, Камчатка. 253. Заиззигеа со1ога1а С. ШпЫ. Весаз 8ех1а Сотр. псу. Тигке81:. М 5 („Аси Ноги Ре1гор." XI, р. 167. Указ. для Памира: ШпЫег, 1. с. — Федчеиьо О., Раст. Пам., № 125. 1878. Прибрежье Кара-куля, р. Чонъ-су, 30. УП, 5. УП1 и 6. УШ; Кара-куль, 5. УП1 цв.; иереходъ отъ Кара-куля къ р'Ьчк'Ь 5. УП1 цв.; Акъ-байталъ, 9. УП1 цв. (Кушакевичъ\). — 1901. Па песчаныхъ кочкахъ у озера Кара-куль, 5. УП только листья, 10. ЛЧП въ цв^Ьту; близъ р'Ьчки на сЬверномъ склон'Ь у подошвы Акъ-ба11тала, 14. -100', съ остатками прошлогод- нихъ цв-ЬтоБЪ, 7. УП; между Мусколомъ и озеромъ Кара- куль, 14.100 13.400', 9. УП1 въ цв^Ьту (О. и Б. Федчешо). Геогр. распр.: Памиръ. 254. 8аи88игеа рат1Г1са С. ШпЫ. Весаз 8ех1а Сотр. поу. Тигке81. № 9 („Ас1а П. Ре1гор." XI, р. 171). Указ. для Памира: ШпЫег, 1. с. — Федчеико Б., Мат. фл. Пам., р. 7, № 125. — Федчеико О., Раст. Памира, №126. 1878. Р. Чонъ-су, 6. УШ В1) цв.; при усть-Ь р. Узбиль въ Чонъ-су, 6. Л^Ш въ цв.; верховья Акъ-байтала, 8. УШ цв. (Еушаиевичъ!). Памиръ 7 — 8. УШ въ цв. (Кугиакевичъ\ и Сь-02)- няковъ]). — 1892. Акъ-байталъ (Назаровъ\). — 1901. Въ урочищ-Ь Маркансу, 3. УП въ цв.; на Мускол'Ь, въ сухомъ русл'Ь между камнями и на солонцеватой луговин^Ь, 14.000', 6. УП въ цв. и 9. УШ въ цв.; на перевал'^ Акъ-байталъ и выше перевала, до 16.400', 8. УШ въ цв'^Ьту (Б. и 0:Федченко\\). ЛШ!. Мок- рый песокъ на Мускол^^^ (ТулиновъУ). — Цв'Ьты лиловые. 1*. а1Ь|Лога (йоге аШо) 0. РесивсЬ. 1901. Па Мускол-Ь, между камнями въ сухомъ русл'Ь р'Ьки, среди экземпляровъ съ лиловыми цв-Ьтами собрано н-Ьсколько съ б'Ьлыми, 6. УП въ цв., 14.000' (Б. и О. Федчеико]). Кром-Ь перечисленныхъ М'Ьстностей, Винклеръ (I. с.) указываетъ этотъ видъ для ушелья Кизылъ-артъ, гд'Ь онъ Д'Ьйствительно собранъ 8. IX. 1878 г. Кушакевичемъ (но это (127) 360 О- ^- Ф е д ч е н к о. уже не Памиръ, а сЬвернып склонъ ЗаалаР1скаго хребта), — и для озера Купланъ-куль (въ Алайскомъ хребт'Ь), гд-Ь онъ вовсе не встр'Ьчается; этикетка, писанная уже въ герб. Ими. Бот. Сада: „Капланъ-куль 9. VII. 78", ошибочно отнесена къ растешямъ съ подлинной этикеткой Кушакевича: „при усть-Ь Узбпля въ Чонъ-су 6. VIII. 78." Г е о г р. р а с п р.: Памиръ, Заалайск1й хребетъ. 255. Заиззигеа 80госер11а1а (бсЬгепк) Ноок. ^. е! ТЬ. 8аи8- 8пгеа зогосерЬак Ноок. !. еЬ Т\\. т С1агЫ, Сотр. 1п(1. 226. 8аи8811геа богосерЬак Ноок.. Р1. о! Вг. 1п(1. III, р. 377, № 39. — Нар1о1:ах18 8огосерЬа1а ЗсЬгепк, Ркск. е! Меу., Епит. р1. пол-. I, 43. — Нар1о1ах18 80гоеер11а1а ЗсЬгепк, Ьес1Ъ., П. Козя. II, р. 673. — Ар1о1:ах18 80госерЬа1а Каг. е! А7г.. Епит. р1. 8ооп^. № 482. — Ар1оих18 §"пар11а1ос1е8 Ео1/1(\ 111. Ыт. р. 251, 1:аЪ. 59, 1. 1. — ПС. Ргойг. VI. р. 542 Ло'22. Указ. для Пам.: ВиНйе, А1соск'8 р1., р. 24, Л« 54. 1878. Каръ-артъ, 2. МИ (]\озловснш\; подъ иазвашемъ 8аи88агеа ^-парНаЬдез 8с11. В1р. въ герб. Ими. Бот. Сада). — 1895. На вершин-Ь перевала Бендерскаго, 15.000' (А1соск, поп лчсИ). — Цв1зты лиловые. Геогр. распр.: а) Джунгарскш Алатау, Тяньшанъ, Алайск1Й хребетъ (Караказукъ, морены). — Ь) Тибетъ, Монго- л1я, Алтай. 256. 8 а и 8 8 и г е а 8р. Указ.: Гга71ске(, р1. Ропоте, р. 347. 1893. Кизылъ-артъ (Ропс1п8; поп ллсИ). 257. Сои81П1а зиЬти^'юа РгапсШ, Р1. йи Тигк. („Апп. 8с. па1. VI 8ёг." Во1. ХМ р. 314.). Указ. для Пами])а: ТУтЫег С, 8упор818 8рес1егит ^е- пеп8 Сои8т1а .Уо 21, 1п Ас1а Н. Ре1г. XII. № 7, 1892. р. 195. 1891. На р. Марджана!!, до 12,000', 12. VIII. (Брже.зицкш\)^). Геогр. распр.: Заравшанская долина, Мапанъ, Алан, Алайск111 хребет7>, Памиръ. 26Г-). Сои8'т1а гауа С. И7>гА:/.,.МапН88а 8упор818 8рес1егит ^епеп8 Сои81шае Ле 159 („Ас1а Н. Ре1:гор." XIV. №9. 1897). ^) Друг1я ДВЕ м-Ьстности, которыя приводить Вик.1еръ (1. с): ущ. Арчаты въ Алайскомъ хреитЬ, гд'ё собиралъ этотъ видъ 13 VII. 78 г. въ цв. Кушакевичъ! и р. Ничка-су на л\ла'Ь, гд'Ь собиралъ его 7. IX. 1878 г. Нев1>сск1Й1 — къ Памиру не относятся. '') Въ монограф1и этого рода: ТУтЫег С. 8упор818 8рес1егит §еп. Сои81П1ае („Ас1а Н. Р." XII. 1893. стр. 180—283) для Памира по (128) Флора Памира. 361 Указ. для Памира: С. ШпШег, 1. с. — Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 7, № 118. 1892. Яшнль-куль (Наза2Ювъ1), Геогр. рас пр.: Найдена пока только въ указанной м'Ьстностп на Памир-Ь. 265. Сои81П1а аиг1си1а1а Вогзз., Шщп. Р1. поу. ог. 8ег. П. № 3, р. 58. — Вогзз., Р1. Ог. III. р. 502, № 108. — Ноо1с., Р1. Вг. 1пс1. III. р. 360, № 4. Указ. для Памира: ШпЫег С, 8упор818 № 179. — Б. Фед- ченко, Мат. фл. Пам. р. 7, № 119. — О. Ф>едченко, Раст. Памира № 127. 1892. Перевалъ Напза-ташъ (Назаровъ\). — 1901. Между Карасу и Чатыръ-ташемъ 13.100 — 14.300', 16. VII. въ цв.; между Чатыръ-ташемъ и Сассыкъ-кулемъ 17. VII. въ цв.; въ щебневой пустын'Ь между Яшиль-кулемъ и Ходжа-Назаромъ, 12.500 — 13.800', 19. VII. въ цв.; между Ходжа-Пазаромъ и Сассыкъ-кулемъ, 13.800 — 13.100', на каменистыхъ склонахъ, 2. VIII. въ цв. (О. и Б. ФедченкоИ). Въ посл'Ьдней М'Ьстности растете это встр'Ьчалось довольно часто и на каждомъ почти экземпляр'^ сид1эли бабочки одного и того же вида, нзъ се- мейства 2у§-аеп1с1ае ^). Типпческаго растешя, описаннаго Буассье, я не видала; но съ экземпляромъ, собраннымъ Назаровымъ! на перевал-Ь Найза-ташъ и опред'Ьленнымъ монографомъ рода Сои81та, К. Винклеромъ, какъ С. аиг1сп1а1а Во188., наши растен1я изъ той же м-Ьстности (между Карасу и Чатыръ-ташемъ) совер- шенно тожественны: у нпхъ зам'Ьчается такой же лпловатый отт1эНокъ цв'Ьточныхъ головокъ, сравнительно мягк1е и мало отогнутые листочки обвертки, отороченные довольно широ- кимъ травянистымъ зеленымъ краемъ и оканчива10щ1еся казанъ ошибочно ц-Ьдый рядъ впдовъ; приводимъ пхъ подът'Ьми№№, которые они занпмаютъ въ систематическомъ порядк1> во „Флор-Ь ГТампра": 258. Сои81п1а ЬазИГоИа С \У1пк1. найдена НевЪсскпмъ возл'Ё Пумбачи (К а р а т е г и н ъ !); 259. С. аигеа С. \\''1пк1. на перев. Чакмакъ- Куйды (Я к к а б а г ъ, Гиссар. хр.!), 260. С. с1есиггеп8 К§'1. сел. Моды (предг. Алайск. хр.!), 262. С. пйсгосагра Во188. воз.тЁ МайлР1-сай (Наманган, у. Ферган. обл.!), 263. С агас11по1(1еа Р. е1 М. возл-Ь Гульчи (!), 264. С. 8рес1о8а С. М1пк1.— Арчаты и Агачъ-артъ (Ала й с к. хребетъ !). 1) По любезному сообщен1ю Г. Е. Грумъ-Гржимайло, опред-Ьляв- шаго памирскихъ бабочекъ Б. А. Федченко, это — 2у§аепа 1игап1са. (129) „Труды ПмпЕР. СПб. Бот. Сада" т. XXI. 23 362 О- ^- Фвдченко. 0('тр1емъ; у Х)астен111 изъ другпхъ указанныхъ м-Ьстностей листочки обвертки кр'Ьпче и снльп^Ье отогнуты. Опушен1е всего растен1я также сильно варьируетъ, доходя до б-бло- войлочнаго. Цв-Ьты розовые; головки крупныя. Г е о г р. р а с и р.: а) Памиръ. — Ь) Афганистанъ, Кашмиръ. 266. С о И 8 111 1а 8ет1с1ес иггепб С. ШпМ., Весаз V, № 4 („Ас1а Н. Ре^г." X. р. 574). Указ. для Памира: С. Ш71Ыег., 8упор818 № 181. Въ гербарш Ими. Бот. Сада находится три экземпляра этого растешя, такъ сходные между собою, что в'Ьроятно они и собраны вм'Ьст'Ь, но при нихъ дв'Ь разныхъ этикетки: одна, писанная рукою Кушакевича: „Кизылъ-джаръ, 12. VII. 78", другая, не его почеркомъ: „Рат1г, Кага-зи, КизсЬаке- ШС2 78". Посл'Ьднее м'Ьстонахождеше (приводимое и Вин- к л е р о м ъ, 1. с.) въ виду многихъ, уже раньше указанныхъ ошибокъ въ томъ же род-Ь, мн'Ь кажется сомнптельнымъ, и достов'Ьрнымъ я считаю только Кизылъ-джаръ (т. е. Алай- скш хребетъ). — Собрано нами также въ Шугнан'Ь. 267. Со1181п1а зр. Указ. для Памира: ГгапсШ, р1. Ропс1П8, р. 347. Собрана въ 1893 г. на Талдык'Ь, т. е. въ Алайскомъ хребт-Ь (Р о п с 1 п 8 ; поп у1с11), и къ числу памирскихъ ра- стеши не относится, 268. Сеп1аигеа 8^иагго8а \У., 8р. р1. III, р. 2319. — Ьес1Ь. Р1. Ео88. П. р. 705, № 45.— Сеп1аш*еа У1г§"а1а Ьат. л'аг. 8С{иагго8а, Вогзз., Р1. ог. III. р. 651, Л'Ь 80. 1891. Р. Марджанай, 12. ЛЧП. въ цв., до 10.000 (Вржезицшй \). Геогр. рас пр.: а) Джунгар1Я (у озера Балхашъ) и Тарбагатай, Самаркандъ, Алайскш хребетъ, Тяньшань. — Ь) Кавказъ и Закавказье, Уралъ, Анатол1я, Армен1я, Сир1Я, Месопотамия, Пер('1я, Афганистанъ. 269. Кеп^горИуНиш 1апа1ит ВС, Ргос1гош. VI, 610. — Ьес1Ь., Р1. Ко88. II. р. 714, Л|о 1. — Саг111ати8 кхпаШз Ь. — Воъзз., Р1. ог. III. р. 706. — СагШапшз 1апа1и8 Ь. — Ноок., Р1. о!" Вг. 1п(1. Ш. р. 386, № 3. 1891. Кара-чукуръ 22. VII. цв. {ВржезицкШ). Геогр. рас пр.: а) Заравшанская долина. — Ъ) Вся южная Европа отъ средней Франщи и южной Германш до южной Росс1Т], отъ Грещи до бессалит, Крымъ, Кавказъ, (130) Флора Памира. 363 Закавказье, Персхя, Кашмпръ и на западъ до Атлантическаго океана, Месопотам1я, Египетъ, Абисспн1я, сЬверная Африка, Канарс'к1е острова. Мадера. 270. С|г$1ит агуепзе (Ь.) 8щ). беггаКОа агуепвхв Ь., 8р. р1. ей. 1 р. 820 (1753). — С1г81ит агуепзе 8соро1., Р1. Саппо]. И. р. 126. — Си'зшт агуепйе 8сор. ЬеЛЬ., Р1. Ео88. П. р. 734, № 28. — Сп'81ит агуеизе (Ъ.) 8сор. Вогзз., Р1. ог. III. р. 552, № 74. — Стси8 агуеп818 Но1Гт. НооТс., Р1. о1' Вг. 1п(1. III. р. 362, № 1. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, № 128. 1901. Па берегу р. Караеу въ урочпщ'Ь Джаманъ-талъ, въ кустахъ 8аИх охусагра Ап(1., 5. VIII. въ цв. (Б. и О. Федченко И). таг. 1псапа Ьей. I. с. р. 735. 1891. Р. Марджанап, 12. УШ. въ цв., до 12,000' (Брже- зицкш\). Цв1^ты розовые. Г е о г р. р а с и р. вида: а) Заравшанская долина, Шуг- нанъ, Джунгарск1й Алатау и Тарбагатай, Тяньшань, Памиръ. — Ъ) Отъ западной Европы до восточной Аз1и, средняя и южная Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Алтай, Бенгал1я, Пенджабъ, западные Рималаи и западный Тибетъ, Китай. таг. 1псапа: а) Джунгарск1й Алатау, Заравшанская до- лина, Куванъ-дарья. — Ъ) Средняя и южная Росс1я, Крымъ, Кавказъ и Закавказье, Сибирь, Македон1я, Анатол1я, Армен1я, Ассир1я, Перс1я, Афганистанъ, Белуджистанъ, 271. 8егга1и1а ргоситЬеп8 К§'1. Веде1 е1 НетЛег, Еппт. р1ап1. 1п ге^10п1Ьи8 схз- е! 1гап81Иеп81Ьи8 а с1. 8етепоу1о аппо 1857 1ес1:агит (стр. 63 отд. отт.) („ВиИ. (1е Моесои 1867,111, р. 165). Указ. для Памира: О. Федченко, Раст. Памира, № 129. 1878. Караеу, 17. VIII. цв. (Кушакевичъ\). — 1888. Яшиль- куль, 23. VIII. въ цв.; суххе листья употребляются туземцами какъ чаи (Громбчевскт]'^). — 1901. Между Памирскимъ по- стомъ и Караеу, 12.650—13.100', 15. VII. въ цв. и 5. VIII. въ цв.; между Чатыръ-ташемъ и Караеу, 13.540 — 14.000', 4. VIII. въ цв. (В. и О. ФедченкоМ). Цв1эты розовые; головки крупныя. Реогр. распр.: Восточный Тяньшань, долина Пссыкъ- куля (Семеновъ и Красновъ), Памиръ. ^) В г а с о с е р Ь а 1 и т Ь е 1 е г о р 11 у 1 1 и га тоже, по Громбчев- скому (зам. на ярлык'Ь), употребляется на Памир'Ь, какъ чай. (131) 23* 36-1: О. А. Федченко. 272. ]иг1пеа йергезза (81еу.) САМ., 1пс1. сапе. р. 67. — Ье(1Ь., Р1. Ео88. П. р. 767, Л'Ь 20. — ^^^г^пеа с1ерге88а (81еу.) САА1. — Вогзз., Р1. ог. III. р. 583, № 41. — 8егга1111а йергезза 81еу. Мет. 8ос. Мо8с. IV. р. 61. 1878. Канышъ-хатынъ, 4. VIII. въ цв. (КозловскШ). Геогр. распр.: а) Въ герб. уаг. Ки8сЬакелУ1С21 С. ЛУ., пер. Караголъ 23. VII. (Сиорняковъ!). — Ь) Кавказъ, Армен1я, Тавръ Кплпюпскш. 273. Тга^оро^оп та]ог Оаа}., Р1. аи8и\ р. 19, 1аЬ. 29. — ЬесХЬ., Р1. Ео88. П. р. 784, № 1. — Тга§'оро§оп та]и8 Ласд. Вокз., М. ог. III. р. 747, Л^о 6. Экземпляръ, собранный Бржезпцкимъ 26. ЛИ. 1891 г. въ пл., взятъ на перевал'Ь 1онова, т. е. уже въ Гпндукуш'Ь, на вые. до 12,000'!, но указывается пмъ этотъ видъ, на эти- кетк-Ь гербар1я, и для Памира (р. Кара-чукуръ). Геогр. распр.: а) Долина и горы Заравшана; Алай- ск1й хребетъ. — Ъ) Средняя и южная Европа отъ Бельпи и Герма нш до средней Россш, южная Росс1Я, Крымъ, Кавказъ, Македон1я. 274. Тгадородоп рга1еп818 Ь., 8р. р1. е(1. 1 р. 789. — Ьес1Ь., Р1. Ео88. П. р. 785, № 7. — Бот., Р1. ог. III. р. 747, № 7. — НооК, Р1. о! Вг. 1пс1. III. р. 418, № 2. Указ. для Памира: О. Федченко, Раст. Памира, Л^» 130. 1901. Между озерами Сассыкъ-куль и Яшиль-куль, на высот-Ь около 13,000', собранъ одинъ экземпляръ въ цв^ьту и плодах!) 18. ЛИ. (В. и О. ФедченкоИ). Цв-Ьты желтые. Геогр. распр.: а) Тяньшанъ. — Ъ) С^Ьверная и сред- няя Европа, сЬв., средняя и южная Росс1Я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Македон1я, 0рак1я, Армен1я, западные Гималаи и западный Тибетъ п на западъ до Атлантическаго океана. 275. Тгадородоп Ьгеу|Г081г18 ВС, Ргос1г. ЛИ. р. 114. — Ве(1Ь., Г1. Ко88. П. р. 788, № 12.— Во188., Р1. Ог. III. р. 749, № 12. 1878. Прнбрежныя степи озера Кара-куль 30. ЛИ. въ цв. (Кушакевш(ъ\). Цв1^ты желтые. Геогр. распр.: а) Джунгар1я, Тарбагатай, Шугнанъ, Памиръ, Иргизъ. — Ь) Южная и средняя Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Болгар1я. 276. Тга^оро^оп ^гасИе Воп., т „Мет. ЛУегп. 8ос." III. (1820), 414.— Яоо;^-., Р]. о! Вг. 1п(1. 1П р. 417. Указ. для Памира: ВиНые, А1соск'8 р1., р. 24, № 56. (132) Флора Памира. 365 1895. Собрано только два экземпляра; одпнъ выше 15.000' {А1соск; поп у1с11). Геогр. раепр.: Центральные п западные Гималаи, Кашмиръ, Тибетъ. 277. Зсоггопега 81пс1а Нот., ШгЬ. На!п. П. р. 750. — Вогзв., Р1. ог. III. р. 768, № 26. — 8сог2опега МагвсЬаШаиа САМ. йнрр}. Р1. аИ. № 168.— 8сог2опега Маг8с11а1Иапа САМ. Ьес1Ъ., П. Ко88. II. р. 795, № 13. уаг. уШоза (М. В.) С. Л^шЫег. Указ. д.ля Памира: О. Федченко, Раст. Памира, № 131. 1878. Аличуръ, 22. VIII. пл. (Куишкевичъ\) . - 1901. Между Яшпль-кулемъ и Ходжа-Назаромъ, на высот-Ь отъ 12.500 — 12.800', на каменистыхъ склонахъ, 19. VII. въ цв. (В. и О. ФедченкоИ). Цв'Ьты желтые. Геогр. распр.: а) Шугнанъ, Памиръ, Семипалатин- ская область и степи Джунгарш, — р. Пшимъ, Терсакканъ и Улутау. — Ь) Южная Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ и Алтай — Бараба. 278. Тагахасит о1'11С1па1е Шддег>^\ Рпт. й. 11о18. р. 56. — ЬеМ., Р1. Ко88. П. р. 812, М 3. — Вогзз., Р1. Ог. III. р. 787, № 3.--Ноо1сег, Р1. о! Вг. 1п(1]а Ш. р. 401, № 1. Указ. для Пампра: Р'гапсШ, р1. Роис1п8, р. 347. — Фед- ченко В., Мат. фл. Пам. р. 8, № 131 (Тагахасит 8р., ехрагке). 1893. Кара-джильга (Р о п с 1 п 8 ; поп уМ!). уаг. согп1си1а1ит (ВС.) К^1. — Тагахасит согп1си1аи1т ВС. ВеаЬ., Р1. Ко88. П. р. 813, № 5. ^ Т. отста1е Л^]^'"-. уаг. §'1аисе8сеп8 КосЬ. Вогзз., Р1. Ог. III. р. 787, № 3. — Т. оШс1па1е ^V^^§•. уаг. ^1аисе8сеп8 КосЬ. Ноо1-., Р1. Вг. 1пс1. III. р. 401, № 1. Указ. для Памира: О. Федченко, Раст. Памира, № 132. Указывается Бржезицкимъ, на этикетк-Ь гербар1я, для Памира (р. Аксу и р. Ваханъ-дарья), экземпляръ же, собранный имъ 5. VII. 1891 г. (Т. оШста1е уаг. согп1си1а1ит Г. §1аисан111ит) взятъ въ ущельи Агачъ-артъ, т. е. въ Алайскомъ хребт^Ь. — 1892. Карасу [Наза^ювъ]). — 1901. Па сыромъ лугу у Памирскаго Поста, 12.650', 14. VII. въ цв.; между Памирскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.650 — 12.400', 12. VII. вт. пл.; между Памир- скимъ Постомъ и Карасу, 12.650-13.100', 5. VIII. въ пл.; на болотныхъ кочкахъ между Чатыръ-ташемъ и Сассыкъ-кулемъ, 13.500—13.100', 17. VII. въ ЦВ.; между Памирскимъ Постомъ И (133) 366 ^- ^- Ф е д ч е н ко. урочнщемъ Гурумды, 12.650 — и.ООО', 7. VII. пл.; между озе- ромъ Кара-куль и переваломъ Кизылъ-артъ 10. VIII. цв. (Б. гс О. ФедченкоИ). — 1901. Сассыкъ-куль (Тулиновъ\). уаг. с1|88ес^ит (Ьес1.). — Тагахасит сИ8зес1ит ЬеЛЬ. Р1. Ко88. П. р. 814, М 7. Указ. для Памира: О. Федченко, Раст. Памира, № 132. 1901. Собранъ одинъ экземпляръ, между Карасу п Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.000', 16. VII. съ незр'Ьлыми пло- дами (Б. и О. ФедченкоИ). Э. Р е г е л ь относить Т. (1188ес111т Ъе&Ъ. къ Т. оМс1па1е \V^§^. уаг. ра11181:ге Е§1., но наше растенхе очень отличается отъ уаг. ра1и81ге по своимъ сильно разр'Ьзнымъ и мохнатымъ листьямъ ; правда, носикъ у него короче сЬмянки, ч'Ьмъ оно отличается отъ Т. (1188еси1т ЪеёЪ. и ближе подходитъ къ Т. 1уга111т ВС, но это зависитъ, в'Ьроятно, отъ незр'Ьлаго состоян1я плодовъ на нагиемъ экземпляр'Ь. уаг. ра1и81ге (ОС.) К§'1. — Тагахасит ра1и81ге ВС, Бес1Ь. Р1. Ео88. П. р, 815, № 10. — Т. оШс1па1е \У1§'^^. уаг. Иу1с1ит КосЬ, Во1-88. Р1. ог. III. р. 788, № 3. — Т. о!йста1е уаг. рагуик Ноок. Р1. о1" Вг. 1пй. III. р. 401, № 1. Указ. для Памира: ВиИйе А1соск'8 р1., р. 24, № 55 (Т. оШс]па1е уаг.). — О. Федченко, Растен1я Памира, Л^ 132. 1878. Перевалъ Кизылъ-артъ, 22. \Ч1. цв. (Кугаакевичъ\). — 1892. Рангъ-куль, (Назаровъ\). — 1895. На сырой песчаной почв-Ь, 13 — 14.000'. Памирское растете карликовое, съ очень узкими листьями (А 1с о с к; поп у1(11). — 1901. Между озеромъ Кара- куль и Мусколомъ, на луговпнахъ вдоль ручьевт>, 13.400 — 14.000', 6. Л71.ЦВ.; на берегу р^Ьчки въ урочищ'Ь Чичикты, 12.750', 9. VП. цв.; на (Ъ1рыхъ лугахъ по берегу Мургаба, между Па- мирскимъ Постомъ и Карасу, 12.650 — 13.100', 15. ЛИ. въцв. и пл.; между озеромъ Сассыкъ-куль и урочиш,емъЧатыръ-ташъ, 13.540 13.100', 3. VIII. въ цв. (Б. и О. Федчешо\\). Цв^Ьты желтые. Геогр. рас пр. вида: а) г. Актау и Каркаралы въ Джунгари!, Ташкентъ, Самаркандъ, Бухара, Фарапъ, Алай- ск1й хребетъ. — Ь) Ум'Ьренньи! и холодный поясъ обоихъ полушарий, вся Европа, евр. Росстя отъ арктической до юж- ной, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Алта11, Байкалъ, Камчатка, островъ Уналашка, арктическая Америка, сЬв. Африка, Сир1Я, Перс1я, Белуджистанъ, Ливанъ, Афганпстанъ, Китай, Корея, Монгол1я, Тибетъ. (134) Флора Памира. 367 уаг. согп1си]а1ит: а) Джунгарск1Я степи, Ташкентъ, горы и долина Заравшана, Алайсюй хребетъ, Пампръ. — Ъ) Кав- казъ, Алта11, Монгол1я. уаг. (1188ес1:11т: а) Пампръ. — Ъ) Восточная Спбпрь. уаг. ра1и81ге: а) Заравшанская долина, Алайсюп хребетъ, Памиръ, Семипалатинская область. — Ъ) С'Ьверная, средняя и южная Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Красноярскъ, Камчатка, Гималаи 10 — 18,000', Тибетъ. 279. Тагахасит 1еисап111ит ЬейЬ. Ы. Козз. П. р. 815, № 9. ~~- Тагахасит Ысо1ог ВС. Ргос1г. VII. р. 148. Указ. для Памира: В. Федченко^ Мат. фл. Пам. р. 8, № 131 ех раг1е (Тагахасит 8р.). — О. Федченко, Растешя Памира, № 133. 1878. Перевалъ Кизылъ-артъ, 14.017', 23. VII. пл.; бе- рега озера Каракуль, 5. VIII. цв'Ьты (б'Ьлые) и молодые плоды; устье Узбиля въ Чонъ-су 6. VIII. цв. и пл. (Кушаке- вичъ\). — 1892. Акл>-бапталъ (Назаровъ\). — 1899. Памиръ (Н. Вельманъ]). — 1901. На южномъ склон'Ь Кизылъ-арта, 14.000', 3. VII. въ цв.; тамъ же на красной глин'Ь, 14.500', 10. VIII. въ цв.; на сырой луговин-Ь и на склонахъ между Мар- кансу и озеромъ Кара-куль, 13.100 — 13.400', 4. VII. въ цв. и пл.; на песчаныхъ холмахъ у озера Ка1)а-куль, 5. VII. въ цв.; на безил одной равнин-Ь у р'Ьчкп въ урочищ^Ь Чпчпкты, 9. VII. втз цв.; на болотпстомъ лугу у Пампрскаго Поста, 12.650', 10. VII. въ цв.; между Чатыръ-ташемъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.540 — 13.100', по кочкамъ солоноватыхъ бо- лотъ, 17. VII. въ цв. п 3. \Ч11. въ пл.; на Акъ-Байтал^Ь, на луговин'Ь, 8. VIII. въ цв; (В. и О. ФедченкоИ). Зам-Ьчено также на лугахъ у озера Яшиль-куль, 12.500', 19. VII. въцв. (Б. п О. ФедченкоИ). — 1901. Кизылъ-артъ; р. Акъ-Байталъ, сырой лугъ; Чатыръ-ташъ (Тулиповъ\). — Цв-Ьты б'Ьлые, снаружи лиловые, мелк1е. Довольно обыкновенно на Памир^Ь, на сырыхъ, солоно- ватыхъ лужайкахъ, гд'Ь встр'Ьчается вм'Ьст'Ь съ Оепйапа 1еи- соте1аепа Маххт. и ОепИапа рго81га1а Наепке и производитъ впечатл'Ьнхе маргаритокъ. Регель относптъ это растен1е къ Т. оШс1па1е ЛУ1§-§-. уаг. ра1и81ге, съ которымъ, однако, въ живомъ С0СТ0ЯН1П оно не можетъ быть см1эшано. Геогр. рас пр.: а) Джунгар1я, Пампръ. — Ь) Алтай, Забайкалье, Даур1я, Монгол1Я, Тибетъ, Гималаи. (135) 368 0. А. Ф е д ч е н ко. 280. Р1его111еса ЪШ(1а (У18.) ^'гзсЪ. е! Меу., 1пс1. IV. зет. к. ре1горо1. р. ^^.—ЬеЛЪ., П. Ко88. II, р. 831, Л^о 1.— Ъа^08еп8 ЫМа {Угз., З^гр. Ва1т. р. 19, 1аЪ. 7, 8иЪ Тг1с110сге- р1с1е) Воьвзъег, Е1. Ог. Ш, р. 881, № 1. Указ. для Памира: ГгшгсШ, р1. Ропс1п8, р. 347. Указывается Франше для перевала Талдыкъ въ Алай- скомъ хребт-Ь, и изъ числа памирскихъ растен1й исключается. Г е о г р. р а с п р. : а) Тяньшань, степи Джунгар1и. — Ъ) Ю. Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Закавказье, Уралъ, Г^зещя, врак1я, Анатол]я, Сир1я, Арав1я, Алеппо. 281. Уоипд1а с1|уег8|ГоПа ^ес^Ь., Р1. Ко88. II, р. 837, Л^о у.— Сгер18 1епшГоИа ЛУИМ. 8р. р1ап^ Ш, р. 1605. — Сгер18 1еп1и- ГоИа \\'Ш(1. Ноок. Р1. Вг. 1пс1. III, 395, Яо 5. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 8, № 130 (Сгер18 1епи1ГоИа ЛУ.). — О. Федченко, Растешя Па- мира, Л^о 134. 1878. Карасу, у скалъ, 29. МП. пл. [Кушакевичь]). — 1892. Мургабъ {Назаровъ\). — 1901. Между Карасу и Чатыръ- ташемъ, 13.100—14.300', 16. VII. зацв'Ьтающая и 4. VIII. въ цв. и пл. [В. и О. ФедченноИ). — Цв'Ьты желтые. Геогр. распр.: а) Тарбагатай и Джунгарскш Алатау, Памиръ. — Ъ) Уралъ, Алтай, Байкалъ, вост. Сибирь, Даур1я, Монгол1я, сЬв. Кашмиръ и зап. Тибетъ. 282. Уоипд1а Яехиоза Ве(1Ь., Р1. Ко88. П. р. 838, Л» 4. Указ. для Памира: Впнклеръ въ Б. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 8, № 133 (С110П(1г111а 8р.). - О. Федченко, Мат. фл. Пам., № 135. 1878. С'Ьверныя предгорья озера Кара-куль, 30. А'П; р. Аксу 31. А'111. цв. {Кушакевичъ\)\ Суокъ-чубыръ 7. \111. {Кушакевичъ] и Скорияковъ^.). — 1888. Перевалъ Каликъ {Громб- чевскШ). — 1892. Яшиль-куль, Мургабъ {Назаровъ\). — 1899. Памиръ [Н. Вел1кманъ\). — 1901. Собрана зацв'Ьтающая 11 и 14. VII. около Памирскаго Поста и 12. \11. между Памир- скимъ Постомъ п Ша-джаномъ; между Памирскимъ Постомъ и Карасу 15. ЛИ. зацветающая и 5. VIII. въ цв., и плодахъ; отъ Чатыръ-таша до Карасу, 13.540—14.000', 4. УШ. В1> цв.; между Памирскимъ Постомъ и урочищемъ Гурумды, въ гор- номъ ущельи, около 13.400', 7. \Ч11. вт. цв.; отъ озера Кара- куль до перевала Кизылъ-артъ, 13.400-14.500', 10. МИ. въ (136) Флора Памира. 369 ЦБ. {Б. н О. Федченко1\). — Растетъ на каменистыхъ склонахъ горъ н въ оврагахъ. Цв'Ьты желтые. таг. д1дап1еа С. \У1пк1. 1901. Между Пампрскимъ Постомъ и Карасу, 5. VIII. въ цв. и пл., вм'Ьст'Ь съ типической формой {Б. и О. ФедченкоМ). Геогр. распр.: а) Горы Заравшана, Шугнанъ, Тянь- шань, 03. Балхашъ, Памиръ. — Ъ) Гималаи, Тнбетъ, Монголхя. 283. Уоипд1а рудшаеа Ьес1Ь., П. Ко88. II, р. 838, № 5. Указ. для Памира: О. Федченио, Раст. Памира, № 136. 1901. На сланцевыхъ розсыпяхъ на южномъ склон-Ь перевала Акъ-байталъ, 15.000', 8. VIII. въ цв. [Б. и О. Фед- чеикоИ). — Цв'Ьты желтые. таг. ригригеа С. ЛV^пкIе^. 1878. Кокъ-са11, 31. VII. въ цв. {Сь-о2тяиовъ\у, Каръ-артъ, 2. VIII. въ цв. {ЕозловскпИ); Памиръ-Харгоши, 31. VII. въ цв. {Кушакевичъ\ и Скорняковъ\). — 1901. Па сланцевыхъ роз- сыпяхъ на южномъ склон'Ь перевала Акъ-байталъ, 15,000', 8. VIII. въ цв. [Б. и О. ФедчениоН). — Цв'Ьты пурпуровые. Геогр. распр.: а) Памиръ, Тяньшань. — Ъ) Алтай, Байкалъ, восточная Сибирь, озеро Косоголъ въ Монголии 284. Ми1дес1|ит *а1аг1сит (Ъ.)ВС. — ЗопсЬиз 1:а1апси8 Ыпп^, Май! р. 572.— Ми1§-ес11ит 1а1апсит ВС, Ргос1г. АМГ р. 248.— М. Мапсит ВС. Бес1Ъ., Г1. Ео88. II, р. 842, № 6. — М. 1а1а- псит ВС. Во188., Р1. Ог. III, р 799, № 1. — ЬасШса Мапса С.Л.Меу, Еиит. Р1. Саис. 56.— Ь. 1а1апса САМ., Ноо1\, Р1. оГ Вг. 1п(1. III, р. 406, М 10. Указ. для Памира: Б. Федченио, Мат. фл. Пам., р. 8, № 129 (!'. рптИит В. РесИвсЬ.) — О. Федченио, Растенхя Памира, № 137. 1878. Аксу, 16. VIII. цв.; Аличуръ, 22. VIII. цв.; Яшиль- куль, у озера, 24. VIII. цв. {К 1 /шан ев 1ьчъ\).— 1^01. Между Ка- расу и Пампрскимъ Постомъ, 13.100-12.650', 5. Л'Ш. въ цв. {Б. и О. ФедченкоИ). Цв'Ьты голубые. I ришЛит В. Ре(118с11. 1892. Яшиль-куль [Назаровъ\). Геогр. распр.: а) Долина и горы Заравшана, Бу- хара, Шугнанъ, Фергана, Тяньшань, Джунгарск1й Алатау, Балхашъ, Памиръ. — Ъ) Средняя и южная Европа, Босфоръ, средняя и южная Россия, Крым'ь, Кавказъ, Уралъ, Сибирь, Манджур1я, Китай, западный Тибегь, сЬв. 11нд1я. (137) 370 С). А. Федченко. Семейство Сатрапи1асеае не им-Ъехъ представителей на Пампр-Ь: Сатрапикя ^1отега1а Ь., въ гербарш Бржезицкаго! собрана пмъ 26. VII. 1891 въ цв. на р. Суксураватъ, т. е. уже вн'Ь пред'Ьловъ Пампра. ОЬззосоппа с1ета11(1еа бсЬгепк (=ЛУа111епЬег§"1а с1ета11с1еа 8с11гепк=Сос1опор818 оуа1а Веп111.) въ гербарш Н. Вельманъ! 1899 г. взята ею, в'Ьроятно, по пути на Пампръ, въ Алайскомъ хребт-Ь, гд'Ь и мы собирали это растете въ 1901 г. (на Чпгирчик'Ь). Сарг|СоИасеае и Руго1асеае на Памир-Ь также не встр-Ь- чаются; только у истоковъ р. Кизылъ-су, т. е. уже на с^Ьвер- номъ склон'Ь Заалатгскаго хребта, собраны Скорняковымъ 26. ЛИ. 1878 г. Ьопкега ЫзрМа Ра11. и р'Ьдкая въ Туркестан'^ Руго1а гоШпсШоИа Ь., которую я собирала въ 1871 г. въ Алайскомъ хребт'Ь; а Б. А. Федченко и мною въ 1901 г. при самомъ подъем'Ь на перевалъ Кизылъ-артъ, но также еще на сЬверномъ склон-Ь его, собрана карликовая Ьопхсега 01§:ае Еег1. е! ВсЬтаП!, ^^э' XXVI. 1еп1|Ьи1апеае. 285. 1Лг1си1аг1а уи1даг18 Ь. ? — Ыппе, 8р. р1. ес1. I р. 18. — ЬеЛЬ., Р1. Ко58. III р. 1 Ло 1,—Во1з8. И. Ог. 1\'. р. 4 № 3. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Пампра, № 138. 1901. Въ ямахъ съ водой на болотистомъ лугу блнзъ Памирскаго Поста, 12.650', 10. VII {Б. п О. ФедченкоИ). Безъ цв-ЬтоБЪ, поэтому видъ не можетъ быть опред'Ьленъ съ до- стов'Ьрностью. Геогр. распр.: а) Долина Заравшана, Джунгар1я, Пампръ. — Ь) Вся Европа и Европейская Росс1я, Уралъ, Кир- гизская степь, Кавказъ, Сибирь, сЬв. Африка и С'Ьв. Америка. XXVII. Рг1ти1асеае ')• 286. Рг1ти1а 1"аг1П08а Ь. — Ыппё, 8р. р1ап1. ей. I р. 143. — Ье(Мюиг, Р1. Ео88. III р. 13, Л'о \0. — Ноо1., Р1. о!' Вг. 1пс1. \\1 р. 486, Л^о 15. Указ. для Пампра: О. Федченко, растешя Пампра, Л» 140. уаг. а1д|(1а (Аскт) Тгаи1;у. ') Р1'1ти1а и Ап(1го8асе. собранныя Б.и О. Федченко, обработалъ Ь е о I) е г 2; а п с. & (138) Флора Памира. 371 1878. Перевалъ Кизылъ-артъ, на южногг сторон'Ь у вер- шины, 22. VII въ цв. {Кушакевичъ\). Среди этихъ растенш есть экземпляры съ совершенно зелеными, со слабо окрашенными, и съ темно-лиловыми зуб- цами чашечки. Кром'Ь того, есть въ гербар1и Спб. Бот. Сада одинъ экземпляръ съ этикетко11, пнсанно11 Винклеромъ „Рат1г 2 — 5 VIII. 1878, Ки8с11аке\У1С2"!; зубцы (и кили) чашечки у него очень темные, совершенно так1е, какъ у растенш, собран- ныхъ Кушакевичемъ 15. VII 1878 г. на перевал'Ь Арчаты въ Алайскомъ хребт-Ь. 1901. На южномъ склон'Ь перевала Кизылъ-артъ 14.610 — 14.000', 3. VII въ цв. (Б. и О. ФедченкоИ). Листья съ нижней стороны мало мучнистые. уаг. агтепа С. КосЬ Гогта а1Ьо-^аг1П08а Кизиег. 1878. По дорог-Ь къ р-Ьк-Ь Карасу 28. VIII и у р^Ьки Карасу, въ среднемъ ея течен1и, 29. МП {Кушакевичъ\). — 1901. Между Карасу и Чатыръ-ташемъ, на альшйскихъ лужайкахъ ниже перевала Пайзаташъ, 13.800', 10. VII въ цв. {Б. и О. ФедченкоИ). (Форма съ сильнымъ мучнистымъ налетомъ на чашечкахъ и на нижней сторон'Ь листьевъ). уаг. агтепа С. Коек, 1огта Ма2агеп818 Вег§'апс. „Отличается отъ предыдущей формы совершеннымъ отсутств1емъ мучнистаго налета и в'Ьнчикомъ, напомпнаю- ш,имъ н'Ьсколько Рг1ши1а а1^1(1а. Прицв^Ьтники узко-линейные, коротте, н'Ьсколько превышающ1е очень коротк1я цв'Ьто- ножки соцв'Ьт1я, скученнаго въ головку. Трубка в^Ьнчнка не выдается изъ чашечки; верхняя часть и зубцы чашечки ф1олетовые или чернофхолетовые. Повидимому, новая, ко- нечная форма Рпти1а 1аппо8а таг. агтепа" (Ьео Вего'апс, тз.). 1901. Въ урочищ'Ь Маркансу, 13.100', 3. Л'П въ цв.; между Ходжа-Назаромъ п переваломъ Кой-тезекъ, 13.800 — 15.100', 20. VII въ цв. (В. п О. ФедченкоИ). Этотъ же видъ зам'Ьченъ нами на солонцеватомъ коч- карномъ лугу между урочиш,емъ Чатыръ-ташъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.540 — 13.100', вм'Ьст'Ь съ Рпти1а 81Ыпса ^ас^., 17. VII. 1901 г. (Б. и О. ФедченкоИ). — Цв-Ьты розовые. Геогр. распр.: а) Тянь-шань, Памиро-алай (Турке- станск1й и Алайск1й хребты, Памиръ), Джунгар1я. — Ъ) Ев- (139) 372 О- -^- Федченко. ропа II Европейская Росс1я, Кавказъ, Алтай, Байкалъ, Дау- р1я. Зап. Тибетъ, Арктическая Америка. 287. Рг1т111а а11г1си1а1а Ьатк. — Ьат. И. I р. 429 № 1Ш\.—Ье(1еЪоаг, М. Ео88. Ш р. 11. Л'о 8. Указ. для Памира: Р'гапсШ, р1. Ропс1П8 р. 347. Указывается Франше (1. с.) для перевала Талдыкъ, т. е. для Алайскаго хребта, а не Памира. Геогр. распр.: а) Джунгарскш Алатау. — Ъ) Кавказъ, Малая Аз1я, Алта11, Китай. 288. Рг1ти1а 8|Ыг1са ^ас^и^п. — ^ас^шп, М18се11. АиаЬ'. I (1778) р. 1^1.— ЬеЛеЬоиг, Р1. Ко88. Ш р. 14 Л'о 12.— ЯооА-ег, Р1. Вг. 1п(1. Ш р. 487 № 19. Указ. для Памира: Т^гапсШ, р1. Ропс1п8, р. 347. — Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 8 Л'о 141.^ — ВиШе, Акоск'з р1., р. 24 № 58. — О. Федченко, Растешя Памира, № 141. 1878. Каракуль 27. VII {Кутакевичъ!); Каракуль, по бе- регамъ озерковъ, по сазамъ, 5. УШ {Куишкевичъ и Скорня- ковъ\); устье Узъ-биля въ Чонъ-су 6. Л^Ш, Суокъ-Чубыръ (Пампръ-Харгоши) 7. УШ, верховья Акъ-Байтала 9. УШ, Рангъ-куль 14. УШ, Карасу 29. УШ {Кушакевичъ\). Южная часть озера Малаго Каракуля, 5. УШ {Ско2шяковъ\). Акъ- Байталъ 15. УП [Ашурбаевъ!)— 1891. Р. Аксу 18. ЛИ; р. Мур- габъ, 17. Л^П {Вржезицкгп! ^). — ^1892. Карасу, Мургабъ, Рангъ- куль, Акъ-Байталъ {Назаровъ1). — 1893. Ша-джанъ (Ропс1п8; поп у1с11). — 1895. Яшиль-куль, Чакмактынъ-куль, 26 и 27. УТ [Богоявленскгй.'). — 1895. Очень обыкновенна по р. Аксу и ея притокамъ (А1соск, поп уШ!). — 1899. Памиръ (Н. Вель- манъ\) — 1901. Въ урочищ!:. Маркансу, 13.100', 3. УП въ цв.; на болотистыхъ м'Ьстахъ на берегу озера Кара-куль, 13.400', вм'Ьст'Ь съ Рес11си1ап8 иИ§1П08а В§"е., 5. УП въ цв.; на боло- тистомъ лугу по р. Мургабъ близъ Памирскаго Поста, 12.650', 10, 11 II 14. УП въ цв'Ьту; на солонцеватомъ кочкарномъ лугу между Чатыръ-ташемъ и Сассыкъ-кулемъ, 13.540 — 13.100', и на кочкарномъ болот-Ь на самомъ берегу озера Сассыкъ-куль, 13.100', 17. УП въ цв. {В. и О. Ф>едч('нко\\). — Зам'Ьчена также въ солонцеватой долин'Ь на Мускол^Ь, 14.100', 6. У II; на луговин'Ь у р^Ьки Акъ-Байталъ у урочища Гу- 1) На этикетк'Ь, очевидно по ошиок'Ь, стоит75: „р. Нургабъ, 17. VI". (Указывается также Бржезицкнмъ. на этикеткЬ героар1я, для р. Ка- ра-чукуръ). (140) Флора Памира. 373 румды, 14.000', 9. VII; на лугахъ по берегу озера Яшиль- куль, 12.500', 9. VII (Б. и О. ФсдченкоИ).— 1901. Кара-куль, солончаки; Мургабъ, сырые луга, [Тулиновъ!). — Цв'Ьты розовые. Самый обыкновенный на Памир-Ь видъ этого рода; встр'Ьчается иногда сплошными группами, образуя во время цв-Ьтентя красивыя розовыя пятна на сырыхъ лужайкахъ. Геогр. распр.: а) Горы Заравшана, Алай и Алайскш хребетъ, Тянь-П1ань, Памиръ. — Ъ) Арктическая Норвег1Я и арктическая и сЬверная Европейская Росс1я (Кола, Лапланд1я, Земля Само'Ьдовъ, Архангельская губ.), Алтай, Байкалъ, Восточная Сибирь, Даур1я и Камчатка, Западньп! Тпбетъ, Гиндукушъ, ("^Ьверная и арктическая Америка. 289. Рг1ти1а П1УаИ8 Ра11. — Раиая,'Ке[8е с1игс11. уегзсЬ. Ргоу. с1. Ки88. Ке1с118, Ш ТйеН, Апйапд р. 723. — ЬесЫюиг, Р1. Ео88. Ш р. 10 № Ъ.—Вош, Р1. Ог. IV р. 27 М 13.— Рг1ти]а 81иаги Л^аП., НооЫ; Р1. о! Вг. 1пс1. Ш р. 490. Указ. для Памира: ВиПйе, А1соск'8 р1., р. 24 № 59 (Р. 81ааги ^VаII. уаг. ригригеа).— О. Федченко, Растешя Памира № 139 (уаг и1гке81ап1са). уаг. ригригеа (Коу1е) Ед1. т Ас1а Н. Ре1гор. Ш р. 137. 1895. На высогЬ около 15.000', у тающаго сн-Ьга (А 1 с о с к; поп у1с11). уаг. и1г1<е81ап1са Кеде! т „Путешествхе въ Туркестанъ А. П. Федченко" вып. 12 р. 8 1аЪ. V. 1огта д1аЬга1а 0. РесИасЬ. — !оИогит 1атша еиЫиз ресИ- се11^8^ие ^аппа с1е8ии1и8. Указ. для Памира: О. ФеЭчеико, Растен1я Памира, № 141. 1901. Близъ перевала Кой-тезекъ и на самомъ перевал'Ь, на альпшскнхъ лужайкахъ, 14.500 — 15.100', 20. VII въ пв'Ьту и 1. VШ въ цв'Ьту и плодахъ {В. и О. ФедченкоИ). !огта 1'аг1П08а Зскгеик— !оИогит 1ат1па зиЫиб ресИсе!- И8С{ие Гаппа рагсе аёзрегбхе. 1901. Вм'Ьст'Ь съ предыдущей формой (Б. и О. ФедченкоИ). Цв'Ьты малиновые. Геогр. распр.: а) Джунгарсшй Алатау, Тяньшань, Памиръ. — Ъ) Кавказъ, Сибирь, арктическая Америка, Ги- малаи, Тпбетъ, Китай. 290. Апйгозасе уШоза Ь. 8р. р1. ес1. I р. 14:2. — Ьес1еЬоиг, Р1. Ео88. Ш р. 17 № 6.—Во188, Р1. Ог. IV р. 13 № Г—ЯооД^ег, Р1. о1 Вг. 1п(1. Ш р. 499 № 10. (141) 374 О- А. Федченко. Указ. ДЛЯ Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Нам. р. 8 Л'еЛ'о 139 и 140(Ап(1о8асе уП1о8а п А. сЬатае^авте). — О. Федченко, Растешя Памира № 142 (уаг. (1а8ур11у11а (В§е.) Каг. К1г. уаг. ■1ур1са Тгаи1у. 1878. Пампръ-Харгошп, 6. УШ (Атур6аевъ\). — 1891. Озеро Рангъ-куль, 15. УП {БржезицкШ:, пмъ же указывается, на этпкетк'Ь гербархя, для р. Акъ-Байталъ, р. Бепкъ, р. Вах- джпръ, р. Пампръ, р. Аличуръ, р. Балундъ-К1пкъ п р. Ва- ханъ-дарьи, до 17.000'). — 1892. Озеро Большой Каракуль;, Карасу {Назаровъ!). уаг. йазурНуНа (В^-е.) Каг. Юг. — КагеПп е( ШгИого т ВиИ. 8ос.- Моесои XV (1842) р. 249. — А. сТазурЪуПа Вип^е 1п БеЛЬ. К1. аК. I р. 218.— А. ДазурИуИа В^е., Ье(1. Р1. Ко88. Ш р. 16 № 3. — А. уШо8а уаг. с1а8ур11у11а ВиЪу ш ВС. РгоДг. УШ (1844) р. 50. 1892. Акъ-Байталъ, въ цв. {Наза2Юво\).— 1895. Зоркуль, 11. УП въ цв. {Богояв.аенскгй1). У экземпляра Богоявленскаго по два цв^]Ьтка на стр'^Ьлк'Ь. — 1901. На южномъ склон'Ь пере- вала Кизылъ-артъ, 14.700 — 14.500', 10. УШ цв. и пл. (Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Перевалъ Кизылъ-артъ; Акъ-Байталъ, у подошвы {Тулгшовъ\). Цв-Ьты б'Ьлые. Геогр. распр.: а) Джунгарсюй Алатау, Тяньшань, альп111ская область Заравшана п Алайскаго хребта. — Ь) Горы Европы, Крымъ (г. Чатырдагъ), Кавказъ, Малая Аз1я, Сибирь, С'Ьверная Америка, Китай, Монгол1я, Тибетъ, западные Ги- малаи, Афганистанъ, сЬверная Пнд1я. 291. Ап(1го8асе с11атае]а8те Но81, 8уп. 95. — Во1><8. Р1. Ог. IV р. 14 № 2.^-Боок, Р1. о1 Вг. 1п(1. Ш р. 499 № 12. — А. с11атаеза8те Коек, 8уп. р, 584. — ЬеЛЪ., Р1. Ео88. Ш р. 18 № 7. Указ. для Памира: Б'гапске1, р1. Ропсшй, р. 347. (А. сЬа- тае^аате КосЬ). 1893. Кизылъ-артъ (Ропс1П8; поп уШ!). Геогр. распр.: а) Алайскш хребетъ (альпхйская область: ледникъ Караказукъ, морены, перевалъ Кавукъ), Тяньшань, Джунгарсюй Алатау. — Ъ) Альпы Европы и аркти- ческая Европейская Росс1я (Земля Само'Ьдовъ), альп1йская область Кавказа и всей Сибири, с^Ьверная Америка, Тибетъ, Китай. (142) Флора Памира. 375 292. Апс1го5асе акЬа|1а1еп818 Ьео Вегдапс п. 8р. ш О. Фед- чент, Растешя Памира № 143 („Мат. къ позн. фл. н фауны Росс1и", бот. вып. 5, печатается). Указ. для Пампра: О. Федченко, 1. с. РоИа рагуа, ]1т1ога Г08и1а8 §'1оЬо8а8, ас1ииа егес1о-раи11а8 !огтап11а, оуа1о-о1Ыоп^а уе1 8иЪ8раШп1а1а, п^-1с1а, 1ае1е-УШсИа, таг^ше е1 1агп1па и1ппдие р1И8 Ъгеу1881т18 а1ЫсапиЪи8 оЫес1а; 1пуо1исг1 рЬуПа Ипеапа уе1 оЫоп§'а, ейат 1п р1ап^а ГтсШега рес1ш1Сп1о8 зирегапйа уе1 618 аес1и11оп§-а; итЪеПа тп1ийога; са1ус18 поп ргоГипйе раг1:111 1ас1п118 оЪ1а818; согоПае а1Ьае 1оЫ8 оЬоуа118 оЫи818; 8сар1, 1пуо1псг1 рЬуПа, са1усе8 ех1а8 еЬ ре- с1ипсиИ уШоб!. 1901. На сЬверномъ склон'Ь у перевала Акъ-Байталъ, на берегу р-Ьчки, 14.400', 7. VII въ цв.; между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.300', 16. VII въ цв.; выше пере- вала Акъ-Бапталъ до 16.400', 8. VШ въ цв. (Б. п О. Фед- ченкоИ). — Зам'Ьчена также на щебневыхъ розсыпяхъ выше перевала Коп-тезекъ, до 16.000', 20. VП въ цв-Ьту {Б. и О. ФедченкоИ). — Цв'Ьты б'Ьлые. Геогр. раепр.: Памнръ. 293. Сог1и8а Маи111оМ Ь. — Ыппё, 8р. р1. ее!. I р. 144.— Бет. Р1. Ео88. Ш р. 22 № \.—НооЫг,т. о! Вг.1пс1 Шр. 501. уаг. д1аЬга1а ВогЬаз 1п „0е81е1Т. Во1ап. 2е118сКг." XXXIX. 1889. р. 144. 1891. Р. Аксз^ 18. VII въ цв. {БрэюезицкшИ; на этпкетк'Ь гербар1я указывается имъ также для р. Кара-чукуръ, р. Вах- джиръ, р. Памнръ, р. Аличуръ, р. Марджанай и р. Ваханъ- дарьп). Геогр. р а с п р. : а) Памиро-алай (Басмандинское ущ,елье, Аучи-дагана, горы Заравшана, Алайсшй хребетъ), Тяньшань. — Ь) Кашмнръ, Афганнстанъ, альпы Европы, сЬв. Аз1я, Сахалннъ, Закавказье, Кптай. 294. 61аих шагШта Ь. — Бите, 8р. р1. ей. I р. 207. — БеМ., Р1. Ко88. Ш р. 23 № 1. — Вог88., Р1. Ог. IV р. 7 № 1.— НооЬег, Р1. 01 Вг. 1п(1. Ш р. 505. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. № 8; О. Федченко, растен1я Памира № 144, 1878. Алла-Байталъ 4:.\Ш (Кушакевичъ\). — 1892.Яшиль- куль (Назаровъ\). — 1899. Памнръ (Н. Вельманъ\). — 1901. На болотистомъ лугу у Памирскаго Поста, 11 и 14. VП въ цв., (143) 376 О- ^' Федченко. 12.650', между Карасу п Памирскимъ Постомъ, 13.100 — 12.650', 5. УШ въ цв. {Б. и О. ФедченкоИ).— 1901. Мургабъ, сырые луга; ледниковые холмы передъ Сассыкъ-кулемъ {Тулиновъ\). — Цв-Ьты розовые. Геогр. рае пр.: а) Джунгар1я, Тяньшань, Алай п Алайскш хребетъ, Заравшанская долина. — Ь) С'Ьв. п средняя Европа п Европейская Росс1я, вся Сибирь, прибрежье Чер- наго и Касшйскаго морей, сЬверная Перс1я, Тибетъ, Мон- Г0Л1Я, сЬв. Китай и Япошя, С'Ьв. Америка. 295. Ьуз'ипасН'ш йиЫа АН., \\. келу. I р. 199. — ЬейЬ., Р1. Ео88. Ш р. 26 Л"о 1.—Во188. Г1. Ог. IV р. 8 Л^о •>. 1878. Каръ-артъ 2. Л"Ш {КозловскШ.). Геогр. р а с п р.: а) Заравшанская долина. — Ь) Сир1я, Месопотам1я, Закавказье, сЬв. Перс1я. Въ Европ'Ь р'Ьдко (Евбея, 0рак1я). XXVIII. бепИапасеае. 296. СепИапа Га1са1а Тигсг.— Ггггсг., Са1. Ва1ка1. Л^2 783.— ЬеЛЬ., Е1. Ко88. III р. 55 Л'а 10. Указ. для Памира: В. Федченко, Мат. фл. Нам. р. 8 № 142. — О. Федченко, Растен1я Памира № 145. 1892. Кизылъ-артъ (Назаровъ]). — 1895. Андеманынъ, 25. М въ цв. {Бо?оявленскШ). — 1901. Между Яшиль-кулемъ и Ходжа-Назаромъ, 12.500 — 13.800', 19. УП въ цв.; между урочище мъ Ходжа. Назаръ и переваломъ Кой-тезекъ, 13.800 — 15.100', 20. VII въ цв. п на самомъ перевал-Ь, 15.100', 1. УШ въ цв.; на перевал1э Акъ-Байталъ, 14.500—15.500', 8. УШ въ цв., и у подошвы перевала Кизылъ-артъ, на сырой лужайк-Ь, вм'Ьст1э съ 8л\'егиа таг^1па1а ёсЬгепк, 10. \'Ш въ цв. {Б. и О. ФедченкоИ). — Зам'Ьчена также на глинпсто-каменистыхъ склонахъ на южной сторон-Ь перевала Кизылъ-артъ, 14.000 — 14.500', п на альпшскихъ лужайкахъ выше перевала Кой- тезекъ до 16.000', 20. УП (Б. и О. ФедченкоИ).— 1901. Пере- валъ Кизылъ-артъ; р. Акъ-Байталъ {Тулиновъ]). — Цв'Ьты сите. Одно изъ красив-Ьйшихъ растенхй Памира и наибол-Ье распространенный тамъ изъ видовъ рода бепиапа. Геогр. распр.: а) Джунгарскш Алатау, Тяньшань, альпшская область Алайскаго хребта.— Ъ) Байкалъ, Тибетъ. (144) Флора Памира. 377 297. 6еп1|апа рудтаеа Ко-!, е^ ЗсЬтаШ. (поп С1агке). Регель, оппсанхе повыхъ видовъ собр. О. А. Федченко (Путе- шеств1е въ Туркест. А. И. Федченко, вып. 18 р. 54). Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира Л'» 146. 1901. Между урочище мъ Чичикты и урочище мъ Гу- румды, 12.750—14.000', на луговинахъ вдоль ручья, 7. УШ въ цв. {Б. и О. Федченко]'^). — Цв'Ьты мелгае, б'Ьлые. Геогр. рас пр.: Альпшская область Алайскаго хребта (Малый Алай), Памиръ, Тяньшань. 298. 6еп1|апа итЬе11а1а МБ. Р1. 1аиг.-саис. Ш р. 188.— Ье(1Ь., ?1 Ко88. Ш р. 58 № 16. Указ. для Памира: Б. Федченко^ Мат. фл. Пам. р. 8 № 145. О. Федченко, Раст. Пам. № 147. 1878. Карасу, у поворота, гд-Ь скалы, 29. УШ {Кушаке- вичъ1). — 1892. Карасу (Назаровъ!). — 1901. Между Карасу и Памирскимъ Постомъ 13.100 — 12.650', 5. УШ въ цв. (Б. п О. ФедченкоИ). — Цв'Ьты лиловые. Геогр. распр.: а) Тяньшань, Джунгарскш Алатау, горы Заравшана (Анзобъ на р. Ягнобъ) и Алайскш хребетъ, Памиръ. — Ь) Алтай, Кавказъ. 299. бепИапа ЬагЬа^а Бгд1., СтепШп. р. И-к. — БесШ., Р1. Ео88. III р. 59 № 19. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 8 № 144. О. Федченко, Раст. Пам. № 148. 1892. Карасу, Аличуръ {Назаровъ\). — 1901. Въ урочищ-Ь Джаманталъ на р. Карасу 15. УП и 5. УШ въ цв.; въ уро- чищ'Ь Ходжа-Назаръ, на берегу ручья, 13.800', 19. УП въ цв.; между Памирскимъ постомъ и урочищемъ Гурумды, 12.650 — 14.000', 7. УШ въ цв. {Б. и О. Фе^чеико!!).— Цв'Ьты син1е. Геогр. распр.: а) Джунгарск1й Алатау, Тарбагатай» Тяньшань, Шугнанъ, Алай и Алайскш хребетъ. — Ъ) Уралъ, Алта11, Байкалъ, Вост. Сибирь, Даур1я. Гукеръ не отличаетъ этого вида отъ сл'Ьдующаго. 300. Сгеп1;1апа с1е1оп8а ВоНЪ. т Ас1. 11а1"п. 10 р. 435, 1:. 1, I. 3. — ЬесЫот; Р1. Ео88. III р. 59 № 20. —НооЪ., Р1. оГ Вг. 1п(1. 1У р. 118 № 35. Указ. для Памира: ВиИгге, А1соск'8 р1. р. 24 № 61. 1895. Въ трав^Ь, на открытыхъ м-Ьстахъ Памира 13.000 — 14.000' (А 1 соек; поп укИ). (145) „Труды Им ПЕР. СПб. Бот. Сада" т. XXI. 24 378 О- А. Федчеико. Геогр. распр.: Арктическая Россхя, Алтай, Манджур1я, Китай, сЬв. Кашмиръ, зап. Тпбетъ, сЬв. Америка. 301. бепИапа 1еисоте1аепа Махгт. т В1а^п. р1. поу. А81а1. \'Ш р. Зг.—Кизпег., т „Мё1. В1о1." ХШ р. 17 Ь.—Еузнецовъ, Подродъ Еи^епиапа р. 234 № 109 („Труды Спб. Общ. Ест." XXIV, 1894). Указ. для Памира: О. Федченко, Раст. Пам. № 149. 1901. На кочкахъ болотистаго луга у Пампрскаго Поста, 12.650', 11, 13 и 14. УП въ цв.; въ урочнщЪ Ша-джанъ, на болотныхъ кочкахъ у р. Мургабъ, 12.450', 13. ЛШ въ цв.; между Карасу и Пампрскимъ Постом^., 13.100— 12.650', 5. УП въ цв. (Б. и О. Федченко\\).— 1901. Мургабъ, сырые луга п песчаный лугъ (Тулиновъ\). — Цв^Ьты б'Ьлые, снаружи съ тем- ными полосами. Геогр. распр.: а) горы Заравшана, Пампръ, Тянь- шань. — Ъ) Монгол1я, Нань-шань, с^Ьверный Китай, Куэнь- лунь, Тибетъ, западны11 Тибетъ. 302. С1еп1|апа рго81га1а Нат1се т ^ас^. СоИес^. II р. 66 1. 17 Г. 2. — ЬеЛЬ., Р]. Ко88. 111 р. 62 М 25. — Воъзз., Р1. Ог. 1У р. 72 № 8. — Кузнецовъ, Подродъ Еи§-епиапа, р. 221 № 106 („Тр. Спб. Общ. Ест." ХХ1У, 1894). Указ. для Памира: Кузнецовъ. 1. с. р. 225. — ВиШге, А1соск'8 р1. 24 № 60. — В. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 8 № 143. — О. Федчеико, Раст. Памира № 150. 1878. Акъ-Байталъ ^) 9. УШ пл. (Кушакевичъ\). — 1892. Мургабъ (Наза}ювъ\). — 1895. На сырой почв^^, въ трав'Ь, въ открытыхъ М'Ьстахъ Пампра, 13.000 — 14.000' (А1соск; поп у1(11). — 1899. Памиръ (Н. Белыпанъ\; уаг. §' е п и 1 п а). —1901. Въ урочищ-Ь Чичнкты, 12.750', на каменистой пустынной равнин^Ь 9. УП въ цв.; между Чатыръ-ташемъ и озеромъ Сассыкъ- куль, на лугахъ по Аличуру, 13.540—13.100', 17. УП и З.УШ въ цв.; меладу озеромъ Яшиль-куль и урочищемъ Ходжа- Назаръ, 12.500 — 13.800', 19. УП В7> цв.; между Ходжа-Наза- ромъ и переваломъ Кой-тезекъ, 13.800 — 15.100', 20. УП въ цв.; между Пампрскимъ Постом7> и урочищемъ Гурумды, 12.650—14.000', 7. УШ ВЪ цв. {Б. и О. ФедченкоП) — Цв'Ьты син1е. ^) Другая лгЬстность, гдЪ собиралъ въ 1878 г. Кушакевичъ! и которую приводить Кузнецовъ (I. с): „устье Кизылъ-арта у Алая", лежитъ пн1э пред'Ьловъ Г1а%и1ра. (146) Флора Памира. 379 Встр'Ьчается на болотпстыхъ кочкахъ, въ такихъ же м'Ьстахъ, какъ Сг. 1е11соте1аепа Мах1т., п часто вм'Ьст'Ь съ нею. уаг. КагеПп! (ОпзеЪ.) Кизпег. Указ. для Памира: Кузшщовъ, 1. с. р. 227. 1878. Предгорья озера Кара-куль, 30. УП цв. (А. Кг/гиа- кевичъ и Ю. Атур6асвъ)\ Геогр. распр.: а) Тянь-шань, Джунгарсшп Алатау, горы Заравшана, альпшекая область Алапскаго хребта.— Ь) Альпы Европы, Алтай, Байкалъ, Монгол1я, Китай, Тибетъ, Афганпстанъ, Кашгар1я, с^Ьверная и южная Америка. 303. ОепИапа ад пайса Ь. — Ыппё, 8р. р1ап1. ес1. I р. 229. — Ье(1Ь., К1. Ео88. III р. 62 № 27. — Ноок., Р1. о1 Вг. 1п(1. IV р. 110 № 7. Указ. для Памира: ГгапсШ, р1. Ропс1П8, р. 347. Указывается Франше для перевала Талдыкъ, т. е. Алап- скаго хребта, а не Памира. Геогр. распр.: а) Джунгар1я. — Ь) Уралъ, Алтай, Бай- калъ, Даур1я, Монгол1я, Китай, Кашмиръ, Тибетъ и западн]>1й Тибетъ. 304. ОепИапа ^^ап8с11ап^са Кпрг. — ОзЫп-ВасЬеп е! ВиргесЫ, ЗегЬпт 1,1ап8с11ап1спт, р. 61. уаг. §• 1 о т е г а 1 а Кизпег. Гогта 1 и ^ е §• г 1 с а 1 у х. — Кшпег., ЗиЬ^. Еи§еп1. Кп8п. („Ас1а НогИ Ре1гор." XV, 2 р. 305 — 308). — Оепиапа 1^е^^-еИ Кпйпег. уаг. ^1отега1а Кизпег.— Кузнецовь „Подродъ Еи§-еп11апа Кизп. рода ОепИапа ТоигпеГ.", р. 161. Указывается Кузнецовымъ въ герб. Пмп. Бот. Сада для „перевала" Кизылъ-артъ, но на подлинной этпкеткФэ Куша- кевича: „ущелье Кизылъ-артъ"! (сл-Ьдовательно не Памиръ). Зд'Ьсь же в'Ьроятио собранъ экземпляръ, находящиеся въ гербарп! П. Вельмаиъ! 1899 года. уаг. 1п1егте(11а (подродъ Еп^еп11апа р. 160) указы- вается Кузнецовымъ для „перевала" Кизылъ-артъ „у Бор- дабы", сл-Ьдовательно толсе на сЬверномъ (алайскомъ) склон'Ь. Геогр. распр.: а) Тяиыиань. — Ъ) Тибетъ, Гималаи. 305. 6 е п 1 1 а п а К а и Г т а и п 1 а п а Е§'1. — Веде1, Веесг. р1. НОУ. 1'а8с. УП- № 50 (]п „Ас1:а НогИ Рекор." VI р, 331). . Указ. для Памира: Кузнецовь, подродъ Еп^еп1;1апа, р. 173. — Ки8пе20\у, 8пЪ§-. Еп§'еп1:,1апа, р. 318. — 1'гапсЫ, р1. Ропс1И8, р. 347 (О. Каи1'тапп]апа Е^1.'?). (147) 24* 380 О- А- Ф е д ч е II к о. 1878. Каръ-артъ ^) (К о з л о в с к 1 п; поп ласИ). 1893. Кара- джпльга (Ропс1п8; поп лчШ). Геогр. распр.: а) Алапскш хребетъ (Малый Алап), Заалайск1п хребетъ (ущелье Кпзылъ-артъ), Юлдузъ, Тянь- шань, Джунгарскш Алатау. — Ъ) Афганистанъ (уаг. ай§'11ап1са Ки8пе2.). 306. бепИапа 01дае Ед1. е1 ВсНтаШ. т „Путешествхе въ Туркестанъ А. П. Федченко," вып. 18, р. 55 № 126. Указ. для Памира: Кузнецовъ, подродъ Еи^епИапа, р. 166 № 80. 1891. Маз. Базап-п-Гумбезъ 24. VII {Б^^жезицкШ; нмъ же указывается, на этикетк-Ь гербар1я, для р. Каинды п р. Аксу, до 14.000'). Указаше Кузнецова (1. с.) не вполн'Ь точно. Геогр. распр.: Алай, Заалайскш и Алайскш хребты, Фергана (Наманганск1й уЬздъ). 307. Р1еигодупе саг1п1111аса (\Уи1!.) СгпзеЪ. — ОггзеЪ. Оеп- иап. р. 310. — ЬеЛЪ. Р1. Козв. III р. 71 Л^» 2- — Воъзз., Р1. Ог. IV р. 77 Л^о 1. _ Ноокет, Р1. о! Вг. 1пс1. IV р. 120 Л^о 1. Указ. для Памира: ВиШе, Акоск'з р1., р. 2-1 № 62 (Пенго^упе 8р.). — О. Федченко, Растешя Памира, № 151. 1878. Памиръ-Харгоши 30. VП; среднее теченхе Акъ- Байтала 10. VШ; Карасу, у поворота, гд-Ь скалы, 29. VШ цв. и пл. (Кушакевичо]). — 1888. На перевал-Ь Каликъ 12. VПI въ цв. (Гролючевскт!). — 1895. Обыкновенно на сырыхъ м'Ь- стахъ, въ трав'Ь, до 15.000' (А1соск; поп лчс11) — 1901. Въ урочищ-Ь Ходжа-Назаръ, на берегу ручья, 13.800', 19. VП въ цв.; между Памнрскнмъ Постомъ и урочищемъ Гурз^мды, 12.650—14.000', 7. Л'Ш ВЪ цв. (Б. и О. ФедченкоП). Цв'Ьты у крупныхъ экземпляровъ снневато-б'Ьлые, съ темными полосами снаружи, у бол'Ье мелкихъ — син1е, В'Ьн- чикъ .5-ти-разд'Ьльный. Геогр. распр.: а) Тарбагатай, Тяньшань, Шз^гнанъ, горы Заравшана, Алайск!!! хребетъ, Пампръ. — Ь) Альпы 1) Изъ двухъ другпхъ м'Ёстностей, который ириводитъ Кузне- цовъ, Караколъ — къ Памиру уже не относптся и собиралъ на немъ (23. ЛТТ. 1878 г.) Скорняков ъ1, а не Кушакевпчъ; къ „перевалу" Кпзылъ-артъ онъ, в'Ьроятно, прхурочпваетъ раетен1я, собранный Куша. кевпчемъ! „въ средней части ущелья Кпзылъ-артъ", гдЪ оно „растетъ въ пзобил1п", 22. УШ. 1878 г. въ цв. (148) Флора Памира. 381 Европы, Кавказъ, Уралъ, Алтай, Байкалъ, вост. Сибирь, Даур1я, Камчатка, Западные Гималаи, Западный Тпбетъ, Афганистанъ. 308. Р1епго^упе ТЬотзоп! С. В. Скгке. — С. В. СЫгЫ ш Ноо!^. Р1. оГ Вг. 1пс1. IV р. 120 № 2. Указ. для Памира: ВиШге, А1соск'8 р1. р. 24 № 63. 1895. Во множеств'Ь, въ трав'Ь на сыроватой песчаной почв^Ь, 13.000—14.000', (А1соск; поп у1с11). Гоогр. распр.: Западный Тпбетъ 15.000—18.000'. 309. Р1еигодупе ЬгасИуап^Нега С1аг1-е т НооЪ. Р1. оГ. Вг. 1пс1. IV р. 120 № 3. Указ. для Памира: О. Федченно, Растешя Памира, Л'2 152. 1901. Между Карасу и Памирскимъ постомъ, 13.100 — 12.650', 5. VIII въ цв. {В. и О. ФедченкоМ). Цв'Ьты синевато-б'Ьлые, снаружи съ широкими темными полосами; в'Ьнчпкъ 4-разд^^льный. Г е о г р. р а с п р.: а) Памиръ. — Ь) Виутренн1й и запад- ный Тпбетъ, Каракорумъ. 310. ЗууегНа тагд1па1а ЗсНгепЪ ш ВиИ. с1. ГАсас1. с1. 8С. (I. 81. Рё1ег8Ь. X, р. 353. — Ье^/б., Р1. Ео88. III, р. 75, № 4. Указ. для Памира: В^йЫе, А1соск'8 р1., р. 25, № 64 (Здуегиа 8р.) — В. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 8, № 146. — О. Федченко, Раст. Памира, № 153. 1878. Вершина перевала къ Кара-кулю, Уй-булакъ, 24. VII цв. (низкорослая форма, но цв-Ьты крупные) {Еушаке- вичъ1); предгорья Каракульскихъ горъ, 27. VII; Памиръ- Харгоши: Кара-куль, 30. VII (Аш1/рбаевъ\); сЬверныя пред- горья озера Кара-куль 30. VII; Акъ-Байталъ и верховья Акъ- Байтала 8. VIII; р. Чонъ-су 6. VIII.; Рангъ-куль 14. VIII. (Кушакевнчъ\). — 1891. Па ис^ревал-Ь Вахджпръ (Х^акЬуги!) на Маломъ Памир-Ь (У о и и ^ И п 8 Ъ а п с1; поп у1сИ — ех 13 1111110, 8\\^егПа 8р.). — 1892. Аличуръ (Назаровъ\). — 1895. Зоркуль, 11. VII цв.; Кокъ-белесъ, цв.; Куртеке, цв. (Вогоявленскгй\). — 1895. Обыкновенно на влажныхъ м'Ьстахъ до вые. не мен-Ье 15.000' (А1соск; поп У1с11, 8лVе^иа 8р.) — 1899. Памиръ (Н. Вельманъ\). — 1901. У озера Кара-куль, 13.400', 5. VII въ цв.; на сырыхъ лужа11кахъ между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 13.800', на берегу р'Ьки и въ сырыхъ м'Ьстахъ 16. VII; между Памирскимъ Постомъ и урочиш;емъ Гурумды, 12.650— 14.000', 7. ЛЧП въ цв.; на перевал'Ь Акъ-Байталъ, на лугови- (149) 382 О- А.. Ф е д ч е н к о. нахъ, и выше перевала, до 16.400', 8. VIII въ цв.; у подошвы перевала Кнзылъ-артъ, 14.000', на сырой луговин'Ь, вм'Ьст'^Ь съ Оеп1:1апа Мса1а Тигсг., 10. УШ въ цв. {Б. и О. ФедчеитМ). — 1901. Собрано также Тулиновымъ], в^Ьроятно у перевала Ки- зылъ-артъ. — Цв'Ьты бл'Ьдно-сише. Г е о г р. р а с п р.: а) Джунгарск1п Алатау, Тяньшань, Памиро-алай (Заалайск1п и Алайск1й хребты), Алай, Иркеш- тамъ, Караколъ, Моголъ-тау. XXIX. Си$си1еае. 311. С118си*а рес1|се11а1а ЬеМ. Р1. аН. I, р. 293 1. 234. Указ. для Памира: В. Федченко, Мат. фл. Нам. р. 8, № 154. 1892. Карасу {Назаровъ\). Г е о г р. р а с п р.: а) Горы Заравшана, Пампръ. — Ь) Си- бирь, Кпта{1. 312. Сизси^а р1ап|Яога Теп.1 8у11. р. 128. — Еп8'е1т. Спас. р. 1^. — Во188. Р1. Ог. IV, р. 116 № 2. уаг. арргох1та1а Епд!^. 1892. Яшиль-куль {Назаровъ\; въ „Мат. фл. Пам." Б. Фед- ченко пропущено). Геогр. распр.: а) Джунгар1я, горы Заравшанской до- лины. Ферганская область, долина Сыръ-Дарьи (Каракская степь. Старый Ташкентъ), Шугнанъ, Памиръ. — Ь) Южная Европа и южная европейская Росс1Я, Кавказъ, Спрхя, Перс1Я, Афганистанъ, Белуджпстанъ, Западные Гималаи, Снр1я, Еги- петъ, Канарскхе острова. XXX. Воггадтеае. 313. Масго1от1а регепп18 (ВС.) Вогня. Е1. Ог. IV, р. 212 ш по1а. — АгпеЫа регепп18 АЬрк. ВС. Ргоск'. X, р. 95.- — А. ре- гепш8 ВС. ВеЛЪ., Р1. Ко88. III, р. 139, № 2. — Масго1от1а ре- гепш8 Во188. НооЪ., Г1. о! Вг. 1п(1. IV, р. 177, № 2. — Масго- 1от1а регепп18 Во188., Б. Федченко, Мат. для флоры Шугнана, р. 44, № 206. — Масго1от1а опозтоМез Ко-1. е! бппгполу, Ве- де!, Ве8сг. р1. НОУ. (Ас1]а Н. Ре1:гор. \', 2, р. 624). Указ. для Памира: ВгапсЪе!, р1. Ропс1П8 р. 347 (АгпеЪ1а регепп18). — О. Федченко, Раст. Памира, № 154. 1878. Предгорья Кара-куля, 30. VП цв.; Акъ-Вайталъ, 9. VIII цв.; р. Аличуръ — Сассыкъ-куль, 26. Л'П! посл'Ьдн1е (150) Флора Памира. 383 ЦБ.; отъ Булунъ-куля до Саееыкъ-куля 27. VIII цв. {Куша- кевичъ]). (Есть также этикетка „Рат1г, Кага-ви, К118с11акел\ас2", но почеркъ не его, и время сбора не указано). — Пампръ Харгошп: Кара-куль 30. VII цв. (Ашурбаевъ]). — 1895. Кара- джильга (Ропс1п8; поп уШ!). — 1901. У озера Кара-куль, на сланцевыхъ скалахъ, 12.400 — 13.700', 5. VII в'ь ци.; на перевал'Ь Акъ-Банталъ и между Акъ-Байталомъ и урочищемъ Гурумды 8. VII въ цв.; въ щебневой пустын'Ь между урочи- щемъ Ходжа-Назаръ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.800 — 13.100', 2. VIII въ цв.; между Карасу и Памирскимъ Постомъ, 13,100 — 12,650', 5. VIII отцв-Ьтт^я растен1Я {Б. и О. ФедченкоИ) — Цв'Ьты син]е. Геогр. распр.: а) ДжунгарскШ Алатау, Тяньшаиь. Шугнанъ. — Ь) Западные Гималаи и Западный Тибетъ, Кабулъ, Кашгаръ, Я1)кеидъ. 314. Агп8Ь|а дииа-1а Вапде, 1п(1. вет. к. Вогра1. 1840, р. т1. — Ьес1Ь., Р1. Ко88. III, р. 139, № 3. Указ. для Памира: Б. Федчетсо, Мат. фл. Пам. р. 8, № 147. — О. Федченко, Растен1я Памира, № 155. 1878. Предгорья озера Каракуль, сЬверная сторона 30. VП цв. (1гуишкевичъ\ п Ашурбаевъ\); Акъ-Байталъ 9. VIII въ цв. и 16. VIII въ цв.; Памиръ-Алнчуръ 27. VПI цв.; Карасу 29 и 31. VIII, въ цв. и отцв'Ьтпця; Акъ-су 31. VIII {Кушакевичъ\). Туземное названхе: нклыкъ. — 1892. Мургабъ, Карасу {На- заровъ]). — 1899. Пампръ (//. Вельманъ\). — 1901. Между озе- ромъ Кара-куль и Мусколомъ, 14.300', на сланцевомъ щебн'Ь въ ущельи, 6. VII зацв1^.тающ1я и 9. VIII въ дв^Ьту; между урочищемъ Чичикты и Памирскимъ Постомъ 12.750 — 12.650', 10. VII въ цв.; въ каменистой пустьпгЬ близъ Памирскаго Поста Ни 14. VII въ цв.; между Пампрскимъ Постомъ и Шад- жаномъ, 12.650 — 12.450', въ каменпстыхъ оврагахъ, 12. VII въ цв.; между Карасу и Памирскимъ Постомъ 5. VIII въ цв. (н1],ко- торые экземпляры съ бол'Ье узкими листьями— 1'оИ18 ап§ч18иог1- Ъиз) {Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Р. Мургабъ, осыпи (Тулиновъ\). Цв-Ьты желтые, съ черными пятнами. Геогр. распр.: а) Шугнанъ, Тяньшаиь, ' Памиръ. — Ъ) Алтай. 315. 8 1епо8о1еп1ит 8аxа^^1е Тшгг. ш ВпИ. с1. ]. 8ос. с1. Ма^. с1. Мо8сон, 1840, р. 253. — Бе(1Ь. Г1. Ео88. III р. 142, № 1. - АгпеЫа захаПИз ВепИг. о{. НооЪ. Оеп. р1. II, р. 862. (151) 384 О- -'^- Федченко. Указ. для Памира: Ропппз, СЪ.авзе.8 еЬ ехркгаНопз (1ап8 1а гё§'1оп йез Рапигз, Рап8, 1897, р. 257. 1893. Ша-Джанъ (Ропс1п8, 1. с; поп у1с11). В-Ьичпки лиловые. В'Ьроятно, это указаше относится къ предыдущему виду (АгпеЫа ^и11а1а), который Кушакевпчъ, Назаровъ и мы соби- рали въ этой м-Ьстности, посещенной нами одними шесть разъ. Весьма мало п])авдоподобно, чтобы Ропс1П8 нашелъ тамъ дМ- ствительно 81епо8о1ешит 8ахаШе Тигс2., изв-Ьстный только изъ окрестностей Селенгинска въ Байкальской Сибири и Китая. Къ тому же, въ „Ко1е зиг ипе соИ. йе р1ап1е8, гаррог^ёез раг Ропс1п8" Франше не указываетъ ни одного растен1я изъ семейства Вогга§'1пеае, которое было бы собрано Ропс1п8 въ Ша-Джан'Ь. Геогр. распр.: Сибирь (окрестности Селенгинска) и Китай (близъ Пекина). 316. Муо8о118 8у|уа1|са Нофп. Веи^зсЫ. Р1. ей. 2 р. 85. — Ье(1Ь., Р]. Ео88. П1, р. 145, № 6. — Бот., Р1. Ог. IV, р. 237, Л'Ь 7 (М. 8у1уаиса Но1Гт.) и р. 238, Л'Ь 9 (М. а1ре81п8 бсЬт.)-— Ноок Р1. оГ Вг. 1п(1. IV, р. 173, Ло 2. Указ. для Памира: ВиНйе. А1соск'8 р1., р. 25, № 67. 1895. Бозай-Гумбезъ, 1 — 7. VII въ цв. (БогоявленскШ). — 1895. Не часто, на вые. 14-^15-000', въ защищенныхъ м-Ь- стахъ (А 1 с о с к; поп лчШ). Въ памирскомъ гербарш П. Вельманъ есть МуобоМз 8у1уа1:1са НоШп., но собранная, я думаю, не на Памир'Ь, а въ Алайскомъ хребт'Ь, гд'Ь она обыкновенна. Мн'Ь самой не приходилось вид-Ьть на Пампр-Ь незабудокъ. Растен1е же, собранное 29. VIII 1878 г., въ цв. и съ мол. плодами, на Ка- расу Кушакевичемъ! и опред1>ленное Винклеромъ, какъ Му- 080118, вовсе къ этому роду не относится, хотя очень сходно съ нимъ по ЬаЪИиз'у. Растенхе, собранное на озер'Ь Яшиль- куль 23. VI 1889 г. въ цв., Громбчевскимъ!, которое находится въ гербар1п Импер. Бот. Сада, взято не на Пампр'Ь, а на озер'Ь того же имени въ Каратегин'Ь, т. е. Горной Бухар'Ь. — Цв-Ьты голубые. Геогр. распр.: а) Джунгарскш Алатау, Шугнанъ, Памиръ, Алайск1Й хребетъ, горы Заравшана, Туркестански! хребетъ, Тяньшань. — Ъ) Вся Европа съ Европейской Росс1ей и Ураломъ, Крымъ (г. Чатырдагъ), Кавказъ, Сибирь, Запад- (152) Флора Памира. 385 ные Гималаи, Перс1я, Абиссинш, Канарскхе острова, С^Ьвер- ная Америка. 317. Ег|^г1с111ит рат1г1сит В. ^'еМзск. п. зр. — В. Тес1- (зскепко т О. Федченко, Раст. Пам., № 156. Указ. для Памира: О. Федченко, Растенхя Пам., № 156. Мии1саи1е. СаисИсиИ 1епие8 реПо1огит. уеаи^Из йгвсхв оЬ1есП. Саи1е8 ас18сепс1еп^е8 уе1 8иЪегеси, изс^пе рес1а1е8, 1е- пиез, с1еЫ1е8, и! ЬоЫ р1ап1а ра1еп11т з^п^-иЬзо рИоз!. ГоИа ЪазИапа 1оп§'е (1—2") реио1а1а, 1ат1па еогши оЫоп^-о 1апсе- о1а1а, 1шс1а118. РоИа саиИпа хпГепога зеззШа, Ъаз! апа"и81а1а, оЫоп^-о-кпсеок^а. ГоИа саиИпа зирепога зеззШа, Ъаз! зиЪ- атр1ех1саиИа. Хийогезсепиа ап^-изиог, 1аха. РесИсеШ 1пГе- погез Ьгас1еа11, Гг11сПГ1сап1е8 8иЪсигуа1,о-ра1еп1е8. Са1ус18 1а- С1п1ае ап§ч18^ае Ипеап-1апсео1а1ае. СогоПа а1Ъ1(1а, кЛиз са- 1ус18 1ас1п1а8 8^^Ъае^^^ап8. Сагуор81с1ез 1ттаШг1ае. 1901. Собрано между Яшиль-кулемъ и Ходжа-Назаромъ 12.500—13.800', 19. УП ВЪ цв. и съ мол. пл. (Б. и О. Фед- ченкоИ). Изъ вс'Ьхъ описанныхъ впдовъ Еп1г1сЫит, наше ра- стете всего ближе подходитъ къ Е. 1а11!оИит Каг. К1Г. (съ Джунгарскаго Алатау). Н^Ькоторые отличительные признаки кажутся мн'Ь, однако, довольно существенными, именно: бо- л'Ье узк1е н длинные листья, бол'Ье узкое и р'Ьдкое соцв^Ь- Т1е, характеръ ор'Ьшковъ, особенно же узк1я доли чашечки, который у Е. 1а11!оИит вдвое пшре и короче. 318. Ег|1г1сН|ит ^ире8^^е Вде. Епит. аН. р. 8. — Ьес1Ь., Р1. Ко88., III, р. 151, № 8. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 8, № 149. — О. Федченко, Раст. Памира, № 157. 1892. Акъ-Байталъ {Назаровъ\) — 1901. Отъ урочища Чи- чикты до Памирскаго Поста 12.750 — 12.650', 10. VII, въ цв. и съ мол. пл.; между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.000', въ цв. и съ мол. пл. Геогр. расир.: а) Джунгар1я (Карагайлы). — Ь) Ал- тай, Ба11калъ, Даурхя. 319. Ег|1г1с111ит йиЫит О. ГеМзск. (зр. п.). Ми1Псаи1е, л^е811§'118 (оИогиш уе1.и81огип1 ай гасИсеш ге- 81с1и18; сааИЬиз гес^з 1:оШ8ср1е рШз иои 1ои§-1, пес Лепзхз ас1- ргезз18 1еси8. ЕоИа гасИсаИа оЫоп§'а оЪ^иза 1п ре11о1ит а^е- пиа1а, сапИпа зеззШа зеп81ш с11ш1пи1а 1п ЬгасЬеаз 1:гап8еипПа. (153) 386 ^- "'^- Федченко. Еасетпе 1оп§'и8 1;епш8; ре(11сеШ са1усе 2— 3-р1о 1оп^1оге8, йогез та^ивсиИ (и^ 1п МуозоиЛе зИл^аиса) агиге!; сагуор818 (попс1ит та1ига) 1еп1111:ег л^еггисоза таго1пе 8ег1е асиТеагит агта1а. УаМе аЙ1п18 Е. р а т 1 г 1 с о, а дно с1Шег^ риЪе8сеп1:1а а(1рге88а (пес ра1епи), !о1и8 оЫи818 8ра1Ьи1а1о-оЫоп§-18, 11о- гШиз а2иге18 (пес а1Ы8) е! сагуор81(1е §'1аЪга ЬепиНег уегги- со8а (пес ЬгеуН^ег р11о8а). Многол'Ьтнее, съ остатками старыхъ лпстъевъ у корня; стеблей н-Ьсколько, прямые, вм'Ьст'Ь съ листьями покрытые недлинными и негустыми прижатыми волосками; прикорне- вые листья продолговатые, тупые, съуженные въ черешокъ, стеблевые сидячхе и, постепенно уменьшаясь, переходящ1е въ прицв-Ьтники. Кисть узкая, длинная; цв'Ьтоножки гораздо длинн^Ье (въ 2—3 раза) чашечки, цв-Ьты крупные (какъ у Муо8о118 811уаОса), голубые; с^Ьмянки (незр-Ьлыя) мелко- бугорчатыя, съ однимъ рядомъ колючекъ по краямъ. Походитъ на Муо8о118 и на ЕсЫпозрегшиш с1еПехит ЬеЬш. Отъ перваго отличается характеромъ с1змянокъ, а отъ втораго бол^^е длинными и не отогнутыми внпзъ (по крайней м-Ьр^^э при молодыхъ плодахъ) цв-Ьтоножками. Очень близокъ къ Еп1пс1пиш рат1г1сит, отъ котораго отличается характеромъ опушен1я (у Е. с1иЬ1ит волоски прижатые, у Е. ратичсиш отстоящ,1е), тупыми, лопатчато- продолговатымн листьями (у Е. рат1псит они ланцетовид- ные, островатые), синими цв'Ьтами (у Е. раш1Г1сит — б'Ьлые) и голыми мелко-бугорчатыми сЬмянками (у Е. рат1г]сат с1змянки коротко-волосистыя, съ тупымъ килемъ). 1878. Карасу, 29. VIII, цв. и молодые плоды {Кушаке- (тчъ\). 320. Ег1^Г1сЬ|ит «р., очень блпзк1п къ Е. 1л1гке81ап1сит Ргапске!, и Е. рат11'1сиш В. Ее(^^8с11. Указанъ для Памира: Б. Федчепко, Мат. фл. Нам. р. 8 М 152 ех раНе (?). 1892. Мургабъ {Назаровъ\). Очень плохой экземпляръ въ цв'Ьту. 321. Ес111П08регтит ЬагЬа1ит (М. В.) Ьект., АкрегИ'о!., р. 128. — Ьес1Ь. Р1. Ко88. III, р. 156, Л^о 4:. ^ Вогзз. Р1. Ог. IV, р. 250, № 1.-^Ноо1. Р1. оГ Вг. 1пс1. 1Л\ р. 163. — МуоеоИз ЪагЪаиш! М. В., Таиг. саис. I, р. 421. (154) Флора Памира. 387 Указ. ДЛЯ Памира: ВиШе, А1соск'8 р1., р. 25, № 66. 1895. Памиръ, 13 — 14.000' (А1соск; поп у1с11). Геогр. распр.: а) Долина и горн Заравшана, Алай- ск1й хребетъ, долина Сыръ-Дарьи (Ташкентъ). — Ъ) Ю. Рос- сия, Крымъ, Кавказъ, Болгар1я, 11ерс1я, Западные Гималаи, Белуджпстанъ, Кабулъ. 322. ЕсЫпозрегтиш отрИа1о1(1е8 8с}1геп]с ш ВиП. рЬуз.- таШёт. с1е ГАсас1. (1е 81. РекгиЪ., III, р. 214. — ЬеЛ., Р1. Ео88. III, р. 159, № 12. Указ. для Памира: Ггапске{, р1. Ропс1п8, р. 347. — О. Федчснко^ Раст. Памира, № 158. 1893. Кара-Джильга (Ропс1п8; поп у1сИ). 1901. Между урочищемъ Маркансу и озеромъ Каракуль, 13.100 — 13.400', 4. VII въ ЦБ.; у озера Каракуль, на песк'Ь, 5. VII въ цв. и 10. VIII въ цв. и пл. {Б. и О. ФедченкоИ). Цв'Ьты б'Ьлые. 1огта соеги1еит О. ^'есПзсЬ. ПопЬиз соеги1е18. 1901. У озера Каракуль, вм1ьст'Ь еъ б'Ьлыми, собранъ 5, VII въ цв^Ьту одинъ экземпляръ сл^ синими цв^Ьтами (Б. и О. ФедченкоИ). Геогр. распр.: Въ Джунгарской степи на берегу р. Атасу. 223. ЕсН|П08регтит 81г1с1ит ЬеЛеЪоиг, И. аН. I, р. 200. — ЬеЛЬ. П. Ео88. 111, р. 160, № 15. Указ. для Пами1)а: О. Федченко, Раст. Памира, № 159. 1901. Между урочищемъ Ходжа-Назаръ и озеромъ Сас- сыкъ-куль, 13.800^13.100', 2. VIII въ цв.; между Чатыръ- ташемъ и озеромъ Сассыкъ-куль 3. VIII цв. и пл.; сюда же, в'Ьроятно, относятся растен1я, собранныя между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.000', 16. VII и между Чатыръ- ташемъ и озеромъ Сассыкъ-куль 17. VII В. и О. Федченко\\). — Ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ [Тулиновъ]). Геогр. распр.: У Нндерскаго озера, въ степяхъ Джунгарп!, близъ Семипалатинска и на Памир'Ь. 324. ЕсЫпозрегшиш 8р. Указ: Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 8, № 148, ех раг1е. 1892. Мургабъ (Назаровъ1), цв. и незр^Ьлые плоды. 325 ЕсИ|П08регтит т1Сгосагрит Ье(1. Е1. аН. I, р. 202.— БеМ., К1. Ко88. Ш, р. 160, № 18. — Во188., П. Ог. IV, р. 251, № 9. Указ. для Памира: О. (Рсдченко, Растен1я Памира, № 160. (155) 388 О. А. Федченко. 1901. Между Карасу п Чатыръ-ташемъ, 13.100—14.000', съ незр-Ьлыми плодами 16. VII. Сюда же, в-Ьроятно, отно- сятся экземпляры, собранные у озера Кара-куль, на скалахъ съ пескомъ, 13.500—13.700', 5. VII въ цв-Ьту {Б. и О. ФеденкоИ). Геогр. распр.: а) Степп Джунгарш п Джунгарскш Алатау, Тяньшань, долина п горы Зеравшана, долина Сыръ- Дарьи, Лепспнскъ. — Ъ) Кавказъ, Перс1я, Алтай. 326. ЕсЫпозрегтит вр. — Цв-Ьты и плоды почти спдя- ч1е (цв'Ьтоножка очень короткая). Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Нам., р. 8,;\о 148, ех раг^е. 1802. Шоръ-куль {Наза2ювъ\), цв. и мол. плоды. 327. Ес111по$регтит? Указ. для Памира: Б. Федчето, Мат. фл. Пам. р. 8, № 162 ех раг1е. — (?). 1892. Яшпль-куль {Пазаровъ\). Молодые плоды, съ колючками на диск'Ь. 328. 8о1епап111и8 п"|дг1сап8 ВсКгепЬ ш Г. е! М., Епит. р1. поу. И, р. 29. — ЬейЪ.. Е1. Ко88. Ш, р. 171, № б. Указ. для Памира: ГгапсЫ, р1. Ропстпз, р. 347. — Б. Федечнко, Мат. фл. Пам. р. 8, № 151. — О. Федченко, Ра- стен1я Памира, Л2 161. 1878. С'Ьверныя предгорья на озер-Ь Кара-куль 30. ЛИ цв. {Еушакевичъ\, Ашу2Ш1ево\у, близъ Кара-куля 5. VIII цв. (Кушакевичо], Скорняковъ\)\ отъ р. Чонъ-су къ Акъ-Байталу 6. VIII цв. {К1ушакевичо\). — 1Ъ%\. Р. Пстыкъ, 18. VII въ цв. {Бржезицкт\; пмъ же указывается на этикетк-Ь гербар1я, для Бепкъ, р. Кара-ч^журъ и р. Марджанан). — 1892. Акъ-Бай- талъ {Назарово\). — 1893. Кара-Джильга (Ропс1П8; поп уШ1). — 1901. У озера Кара-куль, на скалахъ съ пескомъ, 13.500—13.700', 5. VII въ цв'Ьту; на песчаномъ берегу озера Кара-куль на пути къ Мусколу, 13.400', 6. Л' II въ цв.; отъ Акъ-Байтала до урочища Г^фумды, 14.000—14.500', 8. VII въ цв.; между переваломъ Кой-тезекъ и урочищемъ Ходжа- Назаръ, 13.800—15.100', 1. VIII въ цв.; между Чатыръ-та- шемъ и Карасу, 13.100—14.000', 4. VIII въ плодахъ; между озеромъ Кара-куль и переваломъ Кпзылъ-артъ, 13.400 — 14.000', 10. МП. въ ил. {Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {Тулиновъ]). таг. |118р|(1и8 Вд1. (156) <1>Л()ра Памира. 389 1901. Между Пампрскимъ Постомъ п Ша-Джсяномъ, въ каменпстыхъ оврагахъ, 12.650', 12. VII въ цв. {Б. п О. Фед- ченкоИ). Геогр. рас пр.: Тарбагатай и Джунгарскш Алатау, Тяньшань. 329. Р а г а с а г у и т Ь е И о с а г р и т ■ А. Кетег, NоV. Р1. 8рес. II, д.^Ноок, т. о1 Вг. Ьгй. IV, р. 161, М 4. Указ. для Памира: ВиЬЫе, А1соск'8 р1. р. 25, № 65. 1895. Въ оврагахъ на открытомъ Пампр-Ь, не часто (А 1 с о с к; поп у1с1.1). По всей в-Ьроятностп, собранное Олькоккомъ растенхе относится къ предыдущему виду (8о1епапии18 п1§'псап8 бскгепк), очень съ нимъ сходному п собранному нами въ такпхъ же м'Ьстахъ. Геогр. распр.: Рагасагуит ЬеИосагрит указывается Гукеромъ (1. с.) для западныхъ Гнмалаевъ и для Кашгара. Очень сходный и можетъ быть тожественный съ нимъ Супо^-кззит тасго81у1ит В^е. {Вгтде, Р1. ЬеЬт. р. 412. — Вогзз., Р1. Ог., IV, р. 266, № 8) собранъ въ Заравшанской долин'Ь и Басмандннскомъ ущельи (О. Федчето 1869 и 1870!!) въ Тяньшан'Ь (Красновъ! и др.) и въ Шугнан'Ь (Б. и О. Фед- ченкоИ). 330. ВосНеИа 81е11и1а1а ЕекЬепЬасЪ, т Р1ога 1824, р. 243. — Хег^/л, Р1. Ео88. III, р. 175. № 1. — БогЪ-. Р1. Ог. IV, р. 244, № 2. — Ы1Ьо8регтит сИврегтит ЫпШ 8р. р1. ее!. II р. 191. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Паи. р. 8, № 150 (Не1егосагуит тгпттит). 1892. Яшиль-куль {Назаров о\). Геогр. распр.: а) Тарбагатай, Джунгархя, Индерск1я горы, Тяньшань, Заравшанская долина. — Ь) Псиашя, по Ду- наю, Южная Росс1Я, Крымъ, Кавказъ, Закавказье, Перс1я, Сир1я, Алжиръ, Афганнстанъ, Белуджистанъ. XXXI. $о1апасеае. 331. Нуозсуатиз ризШиз Ыппё, 8р. р1. ес1. I р. 180. — ЬедЬ. Е1. Ко88. III р. 184, № 4. — Вогзз., П. Ог. И^, р. 294, № 2. — НооЧс, п. оГ Вг. 1пс1. IV, р. 245. Указ. для Памира: В. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 8, № 155. (157) 390 О. А. Ф е д ч е н к о. 1892. Яшпль-куль {Назаровъ\). Геогр. распр.: а) Степи Джунгар1и, пески Кизылъ- кумъ (гора Каракъ), долпна п горы Заравшана, Шугнанъ, Тяньшань, Семппалатпнская область. — Ъ) Ю. Росс1я, Кав- казъ, Перс1я, Арав1я, Вгипетъ, Западный Тпбетъ, Белуджи- станъ. XXXII. 8сгор11и1апасеае. 332. Ыпапа ойога [М. В.) Скаи., Мопо^^г. р. 136. — Ье(1Ь., Е1. Ко88. Ш, р. 207, Л'о 6. — Во188. т. Ог. IV. р. 373, № 24.— Ап11гг1пп11т ойогит 31. а В1еЪ. Р1. 1аиг.-саис. II р. 76. Указ. для Пампра: В. Федченко, Мат. фл. Нам. р. 8, Л'о 157 (Ь. тасгоига МБ.). — О. Федченко, Растешя Пампра, № 162 (Б. осЬга (МБ) Скау.). 1878. Р. Аличуръ 20 п 21. VIII пл.; Аличуръ 22. VIII пл.; Яшпль-куль 24. VIII; цв.; Карасу 29. VIII цв. и 31. VШ пл.; Суокъ-чубыръ 3. IX пл. {1хушаиевичъ\). Пампръ-Алпчуръ 27. VШ {Ашу2}6асвъ\). — 1892. Мургабъ {Наза2ювъ1). — 1901. Между Карасу и Пампрскимъ Постомъ, 13.100 — 12.650', 5. VШ въ цв'Ьту {Б. н О. ФедченкоМ). — Цв'Ьты грязнобурые. Геогр. распр.: а) Семппалатпнская область, Тарба- гатап, степи Джунгарй!, пески Каракумъ, Тяпьшань, горы Заравшана и Туркестанск1й и Алайск1й хребты, долпна Сыръ-Дарьи. — Ь) Европейская Росс1Я, Крымъ, Кавказъ, 11ерс1я, Афганпстанъ, Алтай, Турпдя, восточная П1:)усс1я. 333. 8сгорЬ1|1аг1а ациаИса Ыппё 8рес. р1. ей. I, р. 619. — Ьес1Ь. Б1. Ко88. Ш, р. 218, № 10. 1891. Р. Вахджпръ 23. VГI въ цв. {Бржезицкгй\; указы- вается пмъ также, на этпкетк^Ь гербархя, для р. Вахаитз- Дарьп). Геогр. распр.: а) Джунгарскш Алатау, Тяньшань, Шугнанъ, Алапск111 хребетъ, долпна За2)авшана. — Ъ) Ср. п ю. Росс1Я, Крымъ, Кавказъ. 334. 8сгор1и|1аг1а 1ПС18а ]Уетт. 1п(\. р1. Ног1. Богра!. р. а. 1810, р. 136. — ВеМ. Е1. Ко88. Ш. р, 219. Л^о 13. Указ. для Памира: ВиШе, А1соск'8 р1. р. 25, Л'у 68 (8сго- рЬпЬича 8р., близкая къ 8. 8саЫо8аеГоИа БепШ.). — Б. Фед- ченио, Мат. фл. Нам. р. 8., Л'» 156 (апЪ пот. 8. сапе8сеп8 Боп§:. 1'. §1аЬга(а Тгап^у.). — О. Федченко, Растен1Я Пампра, № 163. (158) Флора Памира. 391 1878. Караеу 29. VIII пл. {1{уг((аиевичъ1) ^). 1892. Карасу {Назаровъ\). — 1895. Бъ каменпстыхъ, высохшпхъ ложахъ ручьевъ, не часто, 13—14.000' (А1соск; поп укЦ). уаг. рат1Г1Са О. РейЫск. (уаг. п.). Листья мелко-зубчатые, а не глубоко-надр'Ьзные ; въ остальномъ сходна съ уаг. а1р1па Ъес1Ь. 1901. На сланцевыхъ скалахъ въ окрестностяхъ озера Кара-куль, 13.700', 5. VII. въ цв. {Б. и О. Федчешо\\). уаг. а1р1па Ье(1Ь. Р1. Еозз. III, р. 220, № 13. 1901. На сланцевыхъ скалахъ между Пампрскимъ Пос- томъ ц Карасу, 12.800' 15. VII. въ цв. [В. и О. ФедченкоИ). уаг. апди81|1'о1|а О. ГеЛЫсН. (уаг. п.). РоШз ап^изиз поп ргоГип(1е йеп^айз, 1оп§-е реиоЬйз, 1'оиогат 1п!ег1ог11т 1ат1па 1оп§'10г1Ъи8. Р1ап1а та^ог ^^^ат 1П 2 уаг1е1аиЬ118 ргаесе(1епиЬи8. Листья узк1е, съ мелкими зубчиками (а не глубоко-над- р-Ьзными зубцами), на длинныхъ черешкахъ, которые у ниж- нихъ лнстьевъ длинн'Ье пластинки. Все растен1е крупн'Ье двухъ предыдущихъ разновидностей. 1901. Между Пампрскимъ Ностомъ и Карасу въ уро- чпщ1э Джаманталъ, на каменистомъ берегу р. Карасу, 13.800', 15. VII. въ цв. и съ незр'Ьлыми плодами {Б. и О. ФедиенкоМ). Г е о г р. р а с и р.: а) Джунгарск1й Алатау, Тарбагатат!, Намиръ, горы Заравшана, Тяньшань. — Ъ) Алтай, Бапкалъ, Даур1я. 335. \/егоп1са АпадаШзЬ. -). Ыппё. 8рес. р1. ей. I, р. 12.— ЬеЛЪ., Р1. Ко88. П1, р. 236, № 10.— Бот., Р1. Ог. IV р. 437, № 1.— НооЪ., Р1. о! Вг. 1пс1. IV. 293, № 6. 1878. Карасу, 29. VII. цв. и 31. VIII. цв. {Кушан ев нчъ\). Растете, собранное Кушакевичемъ, им'Ьетъ очень шп- рок1е листья и пушистые вверху стебли. Геогр. распр.: а) Джунгархя и Джунгарсшй Алатау, Тяньшань, долина Сыръ-дарьн (Ташкентъ), долина и горы Заравшана, Алайск1й хребетъ, Намиръ. — Ъ) Вся Европа, средняя и южная европейская Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Сп- ^) Въ гербар1н Спб. Бот. сада есть также экземпляръ съ над- писью „Аксу, Ки8сЬакелУ1С2, УП 1878", но почеркъ не Кушакевнча и онъ на Памирскомъ Аксу былъ В7> август'Ё. 2) ВоДагНа 0Г1еп1аИ8 Ь. собрана Бр^кезицкпмъ! 26. VII 1891 г. въ цв. на р. Суксураватъ въ Гиндукуш'Ь. (159) 392 О- -А.. Федченко. бпрь, сЬв. Америка, Китай, Япон1я, 11нд1я, Гималаи, Тпбетъ, Афганпстанъ, Перс1я, Аб11сспн1Я, сЬв. п южн. Африка, Ка- нарск1е острова. 336. Уегоп1са саг(1|осагра ]Та1р., Еерег!. III, р. 335. — ЬеЛЪ., Р1. Ео88. III, р. 252. № 44. — Уегоп1са ЬИоЬа Ь. уаг. р1а1у8е- ра1а Тгаии., Епит. 8оп^. № 850 (1п „ВиИ. с1е Мо8Сои", XXIX (1866), р. 440). По Гукеру (Р1. оГ Вг. 1п(1. IV, р. 295) это только одна пзъ формъ V. ЪИоЪа Ь. 1878. Рангъ-куль, 14. VIII. плоды (Кушак-евичъ]). Г е о г р. р а с п р. : а) Джунгарск1п Алатау, Заравшаи- ская долина, Тяньшапь. — Ъ) Кавказъ. 337. Уегоп1са ЬИоЬа Ыппё, Мап!;. р. 172. — ЬеЛЬ., Р1. Ко88. III, р. 252, Л'о 45. — Бог.У5., Р1. Ог. IV, р. 464, .№ 74.— Ноо1'., Р1. о! Вг. 1пс1. IV, р. 294, № 11. уаг. йазусагра ТгаиЬь. Указ. для Пампра: О. Федченко, Растетя Пампра, Л'е 164. 1901. Отъ Чатыръ-таша до Сассыкъ-куля, 13.540 — 13.100', на песчано-щебневыхъ огыпяхъ, 17. VII. въ плодахъ п на перевал-Ь Кой-тезекъ, въ плодахъ {Б. и О. ФедчентМ). Геогр. рас пр.: а) Шугнанъ, Джунгар1я и предгорья Джунгарскаго Алатау, Тяньшань, долпна Заравшана, долина Сыръ-Дарьи, Алайсюй хребетъ, Памиръ. — Ь) Кавказъ, Алтай, западные Гпмалаи и зап. Тпбетъ, Афганпстанъ, Перс1я, Ма- лая Аз1я. 338. ЕирИга81а Веде!!! ^Vе^Ы. 1), Мопоо-г. с1. Сгаинп^- Еп- р11га81а, р. 81, № 3 („АгЪе11еп с1е8 Ьо1. 1п8и1и18 (1ег к. к. с1еи18с11еп ПшуегвШи 1п Рга§-", № IX.— 1866). Указ. для Памира: О. Федченко Растешя Пампра, № 165. 1901. На сырыхъ лужайкахъ блпзъ Пампрскаго Поста, 12.650', 11 и 14. VII. въ цв. (Б. и О. ФедченкоП) (ТевЬеЖеИ- 8 1е1п).— Цв'Ьты б'Ьлые съ лиловыми по.лосками. Реогр. распр.: а) Шугнанъ, Памиръ, Алайскш хре- бетъ, Тяньшань, Джунгарск1й Алатау. — Ь) Кавказъ, Перс1я, Рималаи, Тпбетъ. 339. Рес1|си1аг18 1п1еггир1а 81ер11., ех Ш,1Ш. ер. р1. III, р. 214, № 21. — ЬеЛЬ., Р1. Ко88. III, р. 269, № 1. 1) Е 11 р 11 г а 8 1 а зр. собрана Бржезицкимъ! 26. VII. 1891 г. въ цв. на перевал'^Ь Хонова, въ ГиндукупгЁ, на пыс. до 18000'. (160) Флора Памира. 393 Указ. ДЛЯ Памтцза: В. Федченно, Мат. фл, Пам., р. 8, № 158.— О. Федчень-о, Раст. Пам., № 166. 1878. Р. Чонъ-су, 6. VIII. цв. и ил.; отъ Чонъ-су на Акъ-Бапталъ, 7. VIII. пл.; Рангъ-куль, 14. VIII. ил.; Карасу, 29. УШ. цв. [Куишь-евичь]).— 1891. Р. Р1стыкъ, 18. VII. въ цв. {Бржезиць'Ш; пмъ же указывается, на этикетк'Ь гербар1я, для р. Аксу и р. Шинда [На11за-таш7.] на Памнр'Ь). — 1892. Ка- расу {Назаровь\). — 1901. Въ урочищ'Ь Чичнкты, 12.750', на каменпстон безплодноп равнпн^Ь, 9. VII. въ цв.; между Па- мпрскимъ Постомъ и Карасу, 12.650 — 13.100', 15. VII. въ цв.; между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100—13.540', 16. VII. въ цв. и 4. VIII. въ цв. {Б. и О. ФедченкоМ). — Цв'Ьты желтые. Г е о г р. р а с и р. : а) Дж,унгар1я. — Ь) Алтай. 340. Ре(31си1аг18 Л'ег11с111а1а Ытгё, 8рес. р1. 6(1. I, р. 608. — ЬеМ., К1. Ко88. III, р. 270, № 3. — Во188., Р1. Ог. IV, р. 485, № З.—Ноок, Р1.о1'Вг. 1пс1. IV, р. 309,Л'1! 11. Указ. для Памира: ГгапсШ. р1. Ропс1п8, р. 347. 1893. Кизылъ-артъ (Р о и с 1 п 8 ; поп уШ!). Геогр. расп р. : а) Тяньшань. — Ь) Европа, Сибирь, Китай, Гималаи п арктическая Америка. 341. Ре(1|си1аг18 сИе|1ап111|1'о1|а Зскгепк т ВиП. р11у8. таШ. с1е Г'Асас!. йе 8^ Рё1:ег8Ь. I, р. 19.—Ьес1Ь., Р1. Ко88. III, р. 273, № 10.— Ноок, Р1. о1 Вг. 1ис1. IV, р. 308, № ю. Указ. дла Памира: ВгтгсШ, р1. Ропс1п8, р1. 347. — ВиНйе, Акоск'е р1., р. 25, Л'» 71.— О. Федченно, Раст. Пам. № 167. 1878. Перевалъ Кизылъ-артъ, верхъ, 22. VII. цв.; р. Чонъ- су, 6. VIII. цв.; Акъ-Байталъ 9. VIII. пл.; верховья Акъ-Вай- тала, 9. VIII цв. {Кута'невичъ\). — 1891. Перевалъ Беикъ, 15.000', въ цв. 20. VII. {БржезицьчМ). — 1893. Кара-Джильга (Роп- с1п8; поп уШ!). — 1895. Р. Вахджиръ, 3. VII. цв.; Яшиль- куль, 8. VI. цв. [Бог о явлена,- Ш). — 1895. Обыкновенно, на сы- рой ночв-Ь по берегамъ р. Аксу и ея иритокамъ, до высоты не мен-Ье 14.000' (А1соск; поп уШ!).— 1899. Памиръ {Н. Вель- .мано\). — 1901. По р. Акъ-Байталъ и подъ самымъ переваломъ того же имени, 14.500—15.700', 8. VIII. въ цв. {Б. и О. Фед- ченкоИ). — Цв^Ьты малиновые. Геогр. рас пр.: а) Джунгарскш Алатау, Тяньшань, альпшская область Алайскаго хребта. — Ъ) Тибетъ и западный Тибетъ, Монгол1я, Китай, с.-з. Инд1я. (161) „Труд|.| Ими ЕР. СПб. Бог. Садн'' т. XXI. 25 394 ^- ^- Федченко. 342. Ре[1|си1аг15 г111пап1Но1(1е8 ЗскгепА^ Епит. р1. поу. I, р. 22.—Ьес1Ъ., Р1. Ко88. III, р. 276, № ХЪ.—Ноок., Р1. оГ Вг. 1пс1. IV, р. 314, № 26. Указ. для Памира: ВиНйе, А1соск'8 р1., р. 25, № 09 (1ур1са). — В. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 8, № 159. — О. Фед- ченио, Раст. Пам., № 168. 1891. Перевалъ Напза-ташъ (Шннда) 20. VII. въ цв. [Б-рэюезицкШ; пмъ же, на этпкетк'Ь гербар1я, указывается для пер. Бепкъ, до 15.000').— 1892. Карасу; Мургабъ {Назаровъ]).— 1895. На болотистой почвЪ по р. Аксу, м^Ьстамп обыкновенно, 13—14.000' (А1соск; поп укИ). — 1899. Пампръ {Н. Вель- манъ\). — 1901. Па болотпстомъ лугу у Пампрскаго Поста, 12.650', 10, 11 п 14. VII. ВЪ ЦВ.; между Памирскимъ Постомъ и Карасу, 12.650 — 13.100', 15. VII. въ цв.; на кочкарномъ бо- лот'Ь у озера Сассыкъ-куль, 13.100', 17. VII. въ цв. [В. и О. ФедчениоН). — 1902. Мургабъ, сырые луга {Тулиновъ\) (цв'Ьты б-Ьдые). — Цв'Ьты бываютъ красные, б'Ьлые или пестрые. Г е о г р. р а с п р. : а) Джунгарск1й Алатау, Тяньшань, Малый Алай. — Ь) Альпы Гималаевъ, Афганнстанъ, Тпбетъ, Монгол1я, Китай, Перс1я. 343. Рес1|си1аг15 с{иЬ|а В. ВесИзск. — В. А. Ф>едченио, Мате- рхалъ для флоры Шугнана, р. 40, № 222 („Труды Бот. Муз. Ак. Наукъ" вып. 1, 1902 г., р. 155). — Ре(11си1ап8 еоп^опса уаг. уег81со1ог Кга8По\у 1п всЬес!. НотЧл Ре1,гор. Указ. для Памира: О. Федненьо, Растен1я Памира, № 169. 1901. Выше перевала Кой-тезекъ, на алыпйскихъ лу- жайкахъ до 16.000', 20. VII. въ цв. {В. и О. ФедчснкоИ). Реогр. распр. : Пампрск1я растен]я совершенно то- жественны съ собранными нами же въ 1901 г. в^ь Шугнан'Ь, а также Красновымъ на ТекесЬ въ Тяньшан1з! (В1> герб. Ими. Бот. Сада иодъ имонемъ Р. боп^-огка уаг. уег81со1ог Кга8полу). 344. Ре(1|си1аг18 и1|д1П08а Випде, 1пс1. 8ет. Ноги Вогра!:. р. а. 1839, р. VIН. — ЬеЛЬ., Р1. Ко88. III, р. 290, № 39. Указ. для Памира: ВиНйе, А1соск'8 р1., р. 25, № 70. — О. Федченно, Растен1я Памира, Л'1' 170. 1878. Урочище Кокъ-саг1, 22. VII. въ цв.; р. Чонъ-су, 6. VIII. пл. {Кушт;евичо\). — 1895. На болотистой почв1э у р. Аксу, 1:3—14.000' (А1соск; поп у1с11). — 1899. Памиръ {Н. Вельл1ано\).—и){П. Между Маркансу и озеромъ Кара-куль, на луговин^^ по ручью, 13.100-13.400', 4. VII. въ цв.; на бо- (162) Флора Памира. 395 лотистыхъ луговинахъ по берегу озера Кара-куль, 5. VII. въ цв.; между Мусколомъ и Акъ-Байталомъ, 14.100 — 14.400', 7. VII. въ цв.; на болотистомъ лугу у Памнрскаго Поста, 12.650', 11 II 14. VII. ВЪ ЦБ.; между Чатыръ-ташемъ н Сас- сыкъ-кулемъ, на лугу по Алнчуру, 13.540 — 13.100', 17. VII. въ цв.; между Сассыкъ-кулемъ п Яшиль-кулемъ, 13.100 — 12.500', 18. VII. въ цв.; между урочпщемъ Ходжа-Назаръ п перева- ломъ Коп-тезекъ, 13.800—15.100', 20. VII. въ цв. {Б.пО.Фед- ченкоИ). — Зам'^Ьчено также на солонцеватой луговнн'Ь на Мускол-Ь, 6. VII. въ цв. {Б. п О. ФедченкоИ).— 1901. Пер. Кн- зылъ-артъ; р. Акъ-Байталъ, сырой лугъ; Чатыръ-ташъ {Ту- линооъ\). — Цв1].ты малиновые. Очень обыкновенно на болотистыхъ луговпнахъ п по берегамъ ручьевъ, гд^Ь встр'Ьчается вм'Ьст^Е^ съ Рг1ти1а 81Ыг1са. Г е о г р. рас п р. : а) Джунгарск1й Алатау, Шугнанъ, Алайск1н хребетъ (ледпикъ Щуровскаго). — Ъ) Алтай, Мон- гол1я. 345. Р е с1 1 с и 1 а г 1 8 (I о И с Ь о г г к 1 2 а ВсНгепЬ, Еппт. р1. поу. II, р. 23.—Ье11Ь., Р1. Ео88. III, р. 291, № 40. Указ. для Памира: Б.Федченио, Мат. фл. Нам., р. 8, № 160 (РесИсикхчз). Собрано Кушакев11чемъ\ на перевал'^ЬКпзылъ-артъ 22. VII. въ цв., но, в'Ьроятно, на сЬверномъ склон'Ь перевала. Совер- шенно тожественное растенхе, только меныппхъ разм-Ьровъ, собрано въ 1892 г. Назаровымъ\ на р. Кизылъ-артъ, т. е. на сЬверномъ склон1э Заалайскаго хребта (а не на Пампр'Ь, какъ ошибочно указано у Б. Федченко, 1. с). Г е о г р. р а с п р. : а) Джунгарск1й Алатау, Тяньшань, горы Заравшана (Искандеръ-куль), Алайскш хребетъ (Малый Ала11). — Ъ) Трансильван1я. 346. Р 6 (1 1 с и 1 а г 1 8 с о т о 8 а Ыппё, 8р. р1. ес1. I, р. 609. — Ьес1Ь., Р1. Ео88. III, р. 292, № 42.— Бо/.§,9. Р1. Ог. IV, р. 491. Указ. для Памира: РгапсШ, р1. Ропс1П8, р. 347. Указывается Франше (1. с.) для перевала Талдыкъ, т. е. Алайскаго хребта, а не Памира. Г е о г р. р а с и р. : а) Джунгар1я, Памироалай (Аучи-да- гана). — Ъ) Европа и европетк'кая Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Сибирь, Перстя. 347. Рес11си1аг18 Оес1ег1 УаЫ,. т Ногпеш Вапзк. Оек. Р1ап1е1. ес1. П. 580. — РесИспкгхчз уег81со1ог ^аШепЬ. Р1. (163) 396 О- ^- Фе д ч енко. .Не1у. р. 118 (поп Р1. зиес.). — Р. уег81со1ог Л^аЫепЬ. ЬейЬ., Щ. Ео88. III, р. 300, № 55.— Р. уег81Со1ог Л\^аЫЬ. Шок., Р1. о1 Вг. 1п(1. IV, р. 316, № 34. Указ.: ВиНйе, А1соск'8 р1. р. 25, № 72. На болотистой почв-Ь по р. Аксу, 13—1-1.000' (А1соск; поп ласИ). Геогр. распр.: а) Тяньшань.— Ъ) Иеланд1я, Норвепя, сЬв. Швещя, арктическая евр. Росс1я, Уралъ, горы средней Ев- ропы, арктпческ1й Алтай, Байкалъ, восточная Спбпръ, земля Чукче11, Камчатка, арктическая Америка, Тибетъ, Китай. Представителей семейства О г о Ъ а и с й а с е а е не соб- рано еще на Пампр'^Ь. Въ гербар1н Спб. Ботанич. Сада ле- житъ, правда, О г о Ь а п с й е а т о е и а С. А. Меуег 1*. 0. Ке^е- Иапа Веек (1е81е Веек) съ этикетко11: „Тигке81ап, Рапйг, 14. Л'П. 78, 1е§'. Ки8сйаке\у1с2", но писана она не его рукой, и собиралъ Кушакевнчъ 14. УП. 1878 года въ ущельи Арчаты, т. е. въ Алайскомъ хребт'Ь, а не на Иамир'Ь. ОгоЬапсЬе атоепа встр'Ьчается въ Джунга})!!! п Тяиыиан'Ь. XXXIII. 8е1ад1пасеае. 348. иадо^18 д!а11са Оаег^п. -Ма.гчт., 01а§п. р1ап1. поуа- гит а81а11сагит IV (Ви11. Асаск 1тр. (I. 8с. с1е 81. Рё1ег8- Ъонго-", XXVII, р. 513, (1881).— Ьа^^оНе §-1анса ааег1п., Ноок. К1. о1' Вг. 1п(1. IV, р. 559, № 4. Указ. для Памира: О. Федчснко, Растен1я Памира, Л'е 171. 1901. На перевал'Ь Кой-тезекъ, 15.000', 20. УП. п 1.У1Н. въ цв. {В. и О. ФедчетоИ). — Цв'Ьты спите. Геогр. распр.: а) Тарбагатай и Джунгарск1й Алатау, Тяньшань, алыпйская область Алайскаго хребта.— Ь) Аркти- ческая европе11ская и аз1атская Росс1я, Уралъ, Алтай, Бай- калъ, Даур]я, Камчатка, Моигол1я, Китай, арктическая Аме- рика, Тибетъ (уаг. кипа\\чп'еп818 (Коу1е) Ноок.), Алыл1'1ск1е Гималаи (ут-. к11пап'11геп818 и уаг. са811тепапа Ноок.). 349. 1адо118 йеситЬепз Кпрг. — 081еи 8аскеп е! ]1а1)г., 8ег1.. Иаивсйап. р. 64. — Ноо1:, Р1. оГ Вг. 1пс1. IV. р. 558, № 2. — Ьа§*о118 ^1аиса Оаег1п. виЬар. аи81:га118 (= Б. с1есит- Ъепя Карг.), Мах1т. 131а^по8е8 ркяи1а1-ит поуагпт а81а11са- гит IV („ВиП. Аса^. 1тр. с1. 8с. с1. 81. Ре1ег8Ъ.", XXVII, р. 524, (1881). (164) Флора Памира. 397 Указ. для Памира: Коржинснш, Очерки растит. Туркест. р. 96. — О. Федченко, Ра('тен1Я Памира. № 172. 1878. Перевалъ Кмзылъ-артъ, на вершнн'Ь, 22. VII. цв. (на той же этикетке приписано рукой Кушакевича: на со- лондахт>); близъ Кара-куля, 5. VIII. цв.; при усть'Ь р. Уз- биля въ Чонъ-су 6. VIII. цв.; р. Чонъ-су, 6. и 7. УШ; вер- ховья Акъ-Байтала 8. ЛЧП. {Еутакевинъ!). Кокъ-са'т, 30. \Ч1. цв. [Сщтяково!). — 1895. Кизылъ-артъ 1-4.000'; въ долин!^, р. Кокъ-сан близъ Кизылъ-арта 18.500'; 8. VII. въ цв. {Л'ор- жинсит] въ герб.; въ „Очеркахъ": 15—20. VII, очевидно по новому стилю, такъ какъ въ эти числа стараго стиля Кор- ЖННСК1Й не былъ на Кизылъ-арт'Ь). — 1901. На солонцеватой луговин'Ь у Мускола, 14.100', 6. VII. въ цв.; на сЬверномъ склон-Ь у подошвы Акъ-Ба11тала, на берегу р-Ьики, 14.400', 7. VII. въ цв.; между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.300', 16. VII. въ цв.; на перевал-Ь Акъ-Байталъ, 14.500 — 15.700', 8. VIII. въ цв.; между озеромъ Кара-куль и переваломъ Ки- зылъ-артъ, 13.400—14.600', 10. VIII. въ цв. {Б. и О. Фед- ченкоИ). — Цв1эты син1е. Растетъ на каменистыхъ м'Ьстахъ и солончакахъ. Геогр. распр. : а) Тяныпань. — Ь) Тибетъ и зап. Ти- бетъ (въ КаракорумФ^ на вь^'с. 16 — 18.000'), Монгол]я. XXXIV. 1аЫа1ае. 350. М е и Й! а 8 11 V е 8 I г 1 8 Ыппе. 8рес. р1. ее!. II р. 804. — ЬесИ)., Г1. Ко88. Ш, р. 336, М 1.—Во18з., VI Ог. IV, р. 543, № 2.—Ноо1:, Р1. оГ Вг. 1п(1. IV, р. 647. 1891. Р. Кара-чукуръ, 22. VII. въ цв. {Бржезицкш\; имъ же указывается для р. Ваханъ-дарьи). Геогр. распр.: а) (Ззеро Балхашъ и Джунгарскчй Алатау, Джизакъ, долина н горы Заравшана, Маг1анъ, Алай- ск1й хребетъ, Шугнанъ, Тяньшань. — Ь) Вся Европа и средн. и южн. евр. Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Алтай, зап. Гималаи и зап. Тибетъ, Гпндукушъ, Афганнстанъ, с^Ьверная 11нд1я, Абиссин1я, с-Ьв. Африка, Канарск1е острова, мысъ Доброй Надежды. 351. ТНутиз зегруПит Ыппё, 8р. р1. ес1. 1, р. 590. — ЬеЛЬ., И. Ко88. Ш, р. 345, № 1.—Во188., Р1. Ог. IV, р. 554, № 1.—Ноок. Р1. о! Вг. 1ис1. 1\^ р. 649. (165) 398 О- ^- Ф е д ч е н ко. 1878. Памнръ-Харгоши, 6. VIII. дв.; Акъ-Байталъ 8. VIII. цв. {Аи(1/2)баевъ1). — Цв'Ьты розовые. Г е о г р. р а с п р. : а) Джунгар1я, Тяпьшанъ, горы За- равшанско11 долины, Алайскш хребетъ. — Ь) Вея Европа и вея Евроиетк'кая Роес1Я съ Крымомъ, Кавказомъ и Ура- ломъ, Сибирь, Западные Гималаи и западный Тибетъ, Пер- с1я, Абисспн1я, сЬв. Африка, Гренланд1я, 11еланд1я, Манд- жур1я, Яион1я, Китай. 352. й 1 2 1 р й о г а с И и о р о сИ о 1 с1 е 8 ^ат., 111. I, р. 63. — уаг. с1а8уап111а (МВ.) Ье(1Ь. — ЬейеЬоиг, Р1. Ко88. III, р. 369, № \.—Вог8н., Р1. Ог. IV, р. .586, № 1.— 2121рйога скеуапШаМВ., М. а ШеЬ., Ы. 1аиг.-саис. I, р. 18, 414; III, р. 21. Указ. для Памира: ^'гапске!, р1. Ропс1п8, р. 347 (7^. с1а- зуапШа МВ.). - 1893. Бозай-Гумбезъ (Р о н с 1 и 8 ; поп У1сИ). Г е о г р. р а с пр. вида: а) Тарбагатай, Джунгарскш Алатау, степи Джунгар1и, Алайск1й хребетъ, Тяньптнь. — Ь) Кавказъ, Уралъ, Сибирь, Перстя, Афганистанъ, Белуджи- станъ. Геогр. рае пр. уаг. с1а8уап^йа: а) Горы Заравшана и Алайск1й хребетъ, Шугнанъ. — Ь) Кавказъ и Закавказье, сЬ- верная Перс1я. 353. Мерена рат11'еи8 18 ГтпсКе1, Nо^е уиг ипс соИ. с1е р1. гарр. раг. Ропс1п8, р. 345. — „Nере^а рат1геп818 8р. псу. — (Руспопере1а ВепШ.). Е Ьа81 Гги11си1о8а тиШсанИе, саиИЬин 1п1егие гато818 1епи11.ег йосс1§'еп8; !оИа 10 — 15 тИИт. 1оп§'а; ИтЬна 1а1е оуа1и8 уе1 оуа1о-гЬотЬо1с1еи8, оЪи18и8, п1г1пдие 1а1еге 5 — 6 сгепа^лш уе1 сгепа1о-с1еп1,а1и8, т реио1ит сипеа1ит а11епиа1,и8, н1гадие Гас1е согги^-а^из е! 1апа Ъгеу! 11осс1^еги8; йоге8 (1еи8е сар11а1о-8р1са^1, сит уегисШаз^го сИззНо; Ьгас1еае Ипеагез, тисгопа1ае, са1усе Ъгеухогез; са1ух 1ои18 рагсе 1апа- 1и8, оЪзсиге Ы1аЫа1и8, у1х ас! тесИит 5-с1епи11и8, йепНЬиз е Ьа81 1апсео1аи8, тисгопаиз, 1ппегуЙ8; согоПа (2 сеп1. 1ои§-а) са1усет р1и8 (1ир1о 8ирегап8, 1епи1Ьег е! рагсе рпЬе8сеп8, 1а- ЪЙ8 рпгрига8сеииЬи8, 1иЬо ра1Ис1о". „КарреПе 1б N. рос1о81асЬуа Веи111., йоп! 1е8 Геи111е8 ё1го1- 1е8 80П1 §1аЪге8сеп1е8, ои 8еи1етеп1 ии реи роНиез, 1е8 Йеиг8 с118ро8ёе8 еп ёр18 ё1го1^". Указ. для Памира: ГгапсШ, 1. с. р. 347. 1893. Бозай Гумбезъ (Ропс1И8; поп у1си). (166) Флора Памира. 399 354. Мере1а ох1со1а ЕгапсШ, Мо1е 8иг ипе соП. (1е р1. гарр. раг. Ропс1П8, р. 346. — „КереШ ох1со1а 8р. поу. (Руспопе- реЫ). АШп18 N. рат1геп818; саиИв 1еп1и881те риЬе8сеп8; 1'оИа ОУа1о-с1е11:о1с1еа, биЬасийг, еирга §"1аЪга, 8111)1118 Ъгеу1881те с1- пегео-рИоеа, шс1и80 реио1о 10 — 15 тИИт. Ьп^-а; йоге8 (1еп8е 8р1са1], аЪ8дие уег11с111а81го с118811о, са1ус18 111Ь118 §'1аЪег, пИга гаесИшп 1п (1еп1е8 Ипеагее аг181а1о-811Ьр11п§"еп1е8 рагНиш; со- гоПа 12 — 15 тИИт. 1оп§-а". „8е (11811п8'ие скг N. рат1геп818, раг 1а 1огте с1е 868 Геи- Ше8, 1е11г тДитеп! е! 8иг1ои1 раг 1е8 с1еп18 сТи саИсе р1и8 ё1го11е8, 1оп§'иете111 сШёез 811г 1е8 Ьогс18". Указ. для Памира: ЕгапсНеЬ, 1. с, р. 347. 1893. Бозан-Гумбезъ (Ропс1П8; поп у]с11). 355. Nере1а ^) ко1<ап1са К§'1. — Е. Веде1, Везсг. р1. поу. а с1. 0. Реси8с11епко 1ес1агит 1п „Путешеств. въ Туркест. А. П. Федченко", вып. 18. стр. 65, № 152. Указ. для Памира: О. Фе9че«/.о, Растен1я Памира, № 174. (Nере1а серЬа1о1е8). 1878. Р. Аличуръ, верховье, въ авгует'Ь, въ цв'Ьту; Ка- расу, 31. У1П. въ \\\1. {Кушакевичъ\). — (Сюда же, в'Ьроятно, отно- сятся растен1я, собранныя въ 1893 г. Ропс1п8 [см. выше: N. рат1геп818 РгапсЬ. и М. ох1со1а РгапсЬ.] и въ 1895 г. Олькоккомъ [см. ниже: Nере^а зиртпа ВЫЫе]. — 190 1 . Между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.000', 16. VII. въ цв.; между Чатыръ-ташемъ и Сассыкъ-кулемъ, 13.540 — 13.100', 17. VII. в'ь цв. {Б. и О. ФедчениоМ). — Цв'Ьты син1е. Геогр. распр.: Альп1йская область Алайскаго хребта, Пампръ. 356. N е р е 1 а 8 и р 1 и а 81еи., ш Мёш. с1. 1. 8ос. с1, Nа1ш*. (I. Мо8Сои. III, р. 265.— ЬеЛЬ. Р1. Ео88. III, р. 373, Л'а 4:.—Во188., Р1. Ог. IV, р. 64:2.— НооК Ы. оГ Вг. 1пс1., IV, р. 658, № 9. Указ. для Памира: ВиНйе, А1соск'8 р1. р. 26, № 73. 1895. Массами по склонамъ горъ, до 14.000', но не часто (А1соск; пои укИ). По всей в'Ьроятности, это не что иное, какъ N. кокап1са Е§'1. Сколько мн'Ь изв'Ьстно, N. зирхпа нпк'Ьмъ не была еш;е найдена не только на Памир'1^, но и вообще въ Туркестан'^. Геогр. распр.: Кавказъ, Гималаи, Тибетъ. ^) Опред15лен1я Кере1а и ОгасосерЬаМш, собранныхъ Б. н О. Федченко, пров'Ьрены В. И. Л и п с к и м ъ. (167) 400 О- А.. Федченко. 357. Мерена 1опд|Ьгас1еа1а Беп{к., ЪаЪ. 737. — Ноок., Е1. оГ Вг. 1пс1. IV, р. 660, № 14. Указ. для Памира: Б. Федчен-но, Мат. фл. Пам. р. 9, № 165 (ВгасосерЬа1ит 8р.) п № 168 (ВгасосерЬа1ит кока- П1сит). — О. Федченко, Ра('тен1Я Памира, № 173. 1892. Аличуръ (Н((заровъ\). — 1901. Отъ озера Кара-куль до Мускола, 13.400 — 14.300', 6. УП. ъъ цв.; подъ иереваломъ Акъ-Байталъ, на южной сторон1>, 14.500 — 14.000', 8. УП1. въ цв., на щебн-Ь у ручья [Б. и О. ФедчснкоИ). — Цв'Ьты син1е. Геогр. распр.: а) Пами1)ъ. — Ъ) Западные Гималаи и западный Тибетъ, алыйпская область, 14 — 17.000'. Для Туркестана, и вообще для Росс1и указывается впервые. 358. Nере1а 0аёпеп515 Богзз. В1а^п. 8ег. I, 7 р. 53. — Бог8- 81ег, Р1. Ог. IV, р. 667 Указ. для Памирз : Б. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 8, № 162 (2121р110га 1епи1ог). — Лгтсит, Мат. ио фл. ср. Аз1и, р. 105. 1878. Булунъ-куль ^), 25. УП1, въ цв'кгу и отцв'Ьтш1я {Атурбаевъ\). — 1892. Яшиль-куль (Назаровь\). — Цв11ты Т'Ьлес- наго цв'Ьта. Г<м»г]). распр.: а) П1угнанъ, Памир!:.. — Ь) Перс1я. 359. Мерена 8ра1ИиПГега ВеуиЬ. 1п ВС. 1*г(х1г. ХП. р. 380.— Бо/.чб'., К1. Ог. 1\', р. 668, № 82. Указ. 71ЛЯ Памира: Липеьгй, Мат. ([)л. Ср. Аз1и, р. 106, № 70. 1878. Булунъ-куль по Сассыкъ-куль ^) 26. МП. {Ашур- 6аевъ\). — 1897. Перевалъ Малый Марджана!!, 20. УП1. {Кор- Э1синеигй\). Геогр. распр.: а) Памп])ъ. — Ъ) Афганистанъ. 360. В г ас о сер к а! и т ра1та1ит 81ерк. 1п Ш1Ы., 8рес. р1ап1. ТП !>. 1Ъ\. ТлчИ). Р1. Ко88. П1, р. 382, № 1. Указ. для Памира: ВШЫе, А1соск'8 рк, р. 26, № 75. 1895. Одно изъ обыкновенныхъ растенш Большого и Ма- лаго Памировъ, на сухой иочв^Ь открытаго Памира (А 1 с о с к, поп У1С11). ВгасосерЬа1ит ра1та1ит ни для Памира, ни для Тур- кестана вообш,е ник^Ьмъ бол^Ье, сколько ми'1^ изв'Ьстно, не 1) Л и п с к 1 11 О- с) 1'е указываетъ области, въ которой лежитъ Булунъ-куль, но .что— Памиръ. 2) Л и п с к 1 п (I. с.) ошибочно относитъ эту м1эСтность къ Сыръ- дарьннской области. (168) Флора Памира. 401 указывается. Не относится ли растен1е Олькокка къ довольно обыкновенному на Памир-Ь Вг. с118со1ог В^-е? Г е о г р. р а с и р.: Восточная Сибирь. 361. ОгасосерИакш! с1|8Со1ог В^е. — Вшгде, Епит. аН. р. 38. — ЬейЪ., Р1. Ко88. III р. 383, № 3.— ПгасосерЬа1ит оп§'апо1с1е8 ЬеЛЬ., Р1. аИ. II р. 383 (ехс1. 8уп.). Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Памира р. 9, № 169 {[). с118со1ог Вд!. — опечатка, вместо В^е.). — О. Фед- ченко, Растен1я Памира, № 175. 1878. Акъ-Вапталъ, 9. VIII цв.; ущелье р. Акъ-Ба1'1тал71, 3. IX {К//таиевичъ1) ^). — 1892. Акъ-Байталъ {Назаровъ\). — 1895. Р. Вахджиръ, 3. УП въ цв.; Бозай-Гумбезъ, 4. УП въ цв.; Машали 23. \'1 въ цв, {Богоявленскгй]). — 1901. На сЬверномъ склон'Ь Акъ-Ба11тала, 14.400', у р'Ьчки, 7. У И въ цв.; на перевал-Ь Акъ-Байталъ, 14.500 — 15.700', 8. УП въ цв.; между Карасу и Чатыръ-та1ием7>, 13.100 — 14.300', 16. УП въ цв.; на перевал'Ь Кой-тезекъ, нащебневыхъ розсыияхъ, 14.500 — 15.100', 20. УП въ цв. (Б. и О. ФедченкоИ). — Зам-Ьчено также на пес- чано-щебневыхъ осыияхъ между урочищемъ Чатыръ-ташъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.540 — 13.100', 17. УП и въ щеб- невой пустын'Ь между урочищемъ Ходжа-Назаръ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.800—13.100', 2. МП (Б. и О. ФедченкоИ).— 1901. На ледниковыхъ холмахъ иередъ Сассыкъ-кулемъ {Ту- линовъ]). — ЦвФлъ! син1е. Геогр. расир.: а) Тяньшань, П1угиан';>, Памиръ, Алайск1й хребетъ, Туркестаисшй хребетъ (Аучи-дагана). — Ъ) Алтай. 362. В г а с о с е р Ь а 1 и т о г 1 ^ а и о 1 с1 е 8 81:ер11. 1п ШИЛ. 8р. р1. Ш, р. 151. — ВгасосерЬаЬип р1пиа1ит В. л^аг. ра1Ис1Шогит Каг. еЬ К1г., Бес1Ь. Р1. Ко88. П1 р. 384, № 4 Указ. для Памира: ВыШе, А1соск'8 р1. р. 26, № 74. 1895. На вые. 13 — 16.000', встр^^чается большими груп- пами, но не часто (А 1 со с к; поп у1с11). Реогр. рас пр.: ВгасосерИакип оп^апо1с1е8 81ер11. (= В. р1ппа1ит В. уаг. раИкИПогит Каг. ^^ К1г.) встр-Ьчается: а) на Тарбагата-Ь, въ Джунгарскомъ Алатау, Тяиьшан'Ь и ^) Бржезицк1й, на эт11кетк11 гербар1я, указываетъ этотъ видъ для переваловъ Вахджиръ, Марджанай, Каинды и Тахта-Гурумъ на Паммр1э, до 18.000'; но сойранный нмъ экземпляръ взятъ на пер. 1онова, т. е. въ Гиндукуш-Ь! (169) 402 О- -^- Ф е д ч е н к о. Ъ) на Алта-Ь. Растенхе же, собранное Олькоккомъ, в-Ьроятно относптся къ В . Ье1егорЬу11ит ВепШ. 363. ОгасосерИа1ит Ье^егорНуПит ВепИг., ЬаЪ. 738. — Ноо1. Р1. оГ Вг. 1пс1. IV, р. 665, Ло 4. Указ. для Памира: В. Федченко, Мат. фл. Памира р. 9, № 167 (V. т1пи8 К^1.). — О. Федченко, Растен1Я Памира, Л^2 176. 1878. Памиръ-Харгошп 30. Л 'П. {Кушакевичь], Ашурбаево\) и 7. Л'Ш {Скох)няковъ\)] Канышъ Хатынъ -4. Л^Ш {Козловсши]); предгорья Кара-куля 5. УШ; р. Чонъ-су, 6. Л'Ш цв.; Аксу 31. Л'Ш {Кушакевичъ]). — 1888. Аксу 27. Л'П. цв. {Громбчев- с/ггй!). — 1891. Р. Марджанай, 12. Л"Ш въ цв. {БржезицкШ; имъ же указывается для р. Мурабъ, до 14.000'). — 1892. Акъ- Байталъ; Рангъ-куль; Карасу {Назаровъ\) (у. т1пи8 К§-1.). — 1901. Въ урочищ^Ь Маркансу, 13.100', 3. Л^П съ еще нерас- пустившимися цв'Ьтами; между Маркансу и озеромъ Кара- куль 4. Л'П въ цв.; на песчаномъ берегу озера Кара-куль, 13.400', 5. УП въ цв.; отъ Кара-куля до Мускола, 13.400 — 14.300; 6. Л'П въ цв.; на перевале Акъ-Ба11талъ, 14.500— 15.700', 8. ЛИ въ цв. и 8. Л'Ш; въ урочпщ'Ь Чичикты, среди гальки на берегу р-^чки, 12,750, 9. УП въ цв.; между Па- мирскимъ Постомъ и Ша-Джаномъ, 12. Л'П въ цв.; отъ Па- мирскаго Поста до Карасу, 12.650-13.100', 15. \'П въ цв. и 5. Л'^Ш въ ЦБ.; отъ Карасу до Чатыръ-таша, 13.100 14.000', 16. УП въ цв. и 4. Л'Ш въ цв.; между озеромъ Каракуль и переваломъ Кизылъ-артъ, 13.400—14.000', 10. Л'^Ш въ цв. {Б. и О. Фв9'(е«ко!!).^1901. Кара-куль, солончаки; пески пе- редъ Мусколомъ; сырые пески р. Акъ-Байталъ {Тулиновъ\). — Цв'Ьты б'Ьлые. Очень обыкновенно среди камней на сырыхъ м-Ьстахъ. По Г р о м б ч е в с к о м у это, какъ и 8егга1и1а ргоситЬепй, Пампрскш чай. Геогр. распр.: а) Тяньшань, Малый Алай, Памиръ, Дарвазъ. — Ъ) Тибетъ, Монгол1я. 364. ОгасосерНаШт 81ат1пеит Каг. К1г. — Каге1. еЬШгИ., Еппт. р1. Зооп^ог., ЛЬ ^Ш.-ЬеЛЬ., Р1. Ко88. П1 р. 384, Лд 6.— Ноок., Р1. о1 Вг. 1пс1. IV р. 666, № 6. Указ. для Памира: В'гапске(, р1. Ропстз, р. 347. — Б. Федченко, Мат. фл. Памира, р. 9, Л'2 166. — О. Фечденко, Растешя Памира, № 177. (170) Флора Памира. 403 1878. Акъ-Байтал7), въ цв. {Кутакевичъ\', почеркъ не его, и безъ числа и м-Ьсяца); Пампръ Алпчуръ, отцв'Ьтш1е; вер- ховье р. Алпчура, 28. УШ отцв'Ьтшхе {Кушакевичъ\) — 1892. Карасу {Назаровъ\). — \Ъ^^. Бозай-Гз^мбезъ (Ропс1п8; поп у1си). — 1901. Между Памирскнмъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12. УП въ цв., въ каменпстыхъ оврагахъ; между Памир- скпмъ Постомъ и Карасу, на скалахъ по берегу р'Ьчки Ка- расу, 15. Л"П н 5. УШ въ цв.; на перевал'Ь Акъ-Байталъ, 14.500—15.700; 8. УШ ВЪ ЦВ. (Б. и О. Федченко\).^\т1. Сы- рые пески р. Акъ-Байталъ {Тулгшовъ\) ~ Цв-^Ьты син1е. Геогр. распр.: а) Джунгарскш Алатау, Тяньшань, алътйская область Алайскаго хребта, Памнръ. — Ь) Запад- ные Гималаи и Западный Тибетъ. 365. Вгасосер11а1ит пос1и1о8ит Кнрг., йегШт Т1ап8с11ап1сит, р. 65. Указ. для Памира: ГгапсМ, р1. Ропс1П8, р. 347. Указывается Франше для перевала Талдыкъ, т. е. для Алайскаго хребта, а не Памира. Геогр. распр.: Альпшская область горъ Заравшана и Алайскаго хребта; Тяньшань; Гиссаръ. 366. 8си1е11аг1а а1р1па Ь. Ыппё, 8р. р1. ес1. I р. 599.— ЬеЛЪ. Р1. Ео88. Ш, р. 394, № Х.—Вогзз., Г1. Ог. IV, р. 683, № 4. уаг рго81га1а ТганЬ. \. рат1Г1са 0. РесИвск. (Гогта поуа). Указ. для Памира: О. Федчешо, Растешя Памира, № 178. 1878. Памиръ-Харгоши, 6. Л'Ш въ цв. {Ашурбаевъ]). - 1891. Перевалъ Беикъ, 15.000', 20. УП въ цв. {Б2)01сезицшй\). — 1895. Бозай Гумбезъ, цв. (Богоявленскш]) — 1899. Памнръ {Н. Вель- мань1). — 1901, Между Карасу и урочип],емъ Чатыръ-ташъ, среди камней въ сухомъ русл'Ь верховьевъ р-Ьки Карасу, на высот-Ь около 13.500', 16. УПвъ цв. {Б. и О. Феб)^ен/го!!).— Цв^^ьты желтые, съ спнимъ пятномъ на верхней губ-Ь и боковыхъ лопастяхъ. На ПахМир'Ь встр'Ьчается р'Ьдко. Геогр. распр. а) Джунгарскй! Алатау и Тарбагатай, Памнръ. — Ъ) Южная Росс1я, Уралъ, Алтай, горы южной Европы и Альпы. 367. 8си1е11аг1а 0Г1еп1аИ8 Ь. — Ыппё, 8р. р1. ес1. I р. ът. — ЬеЛЪ., Р1. Ко88. Ш р. 395 № 2. — Ло/б^., Р1. Ог. IV р. 682 ^У^ 1. уаг. сЬатаейгИоИа ЕсЬЬ. (171) 404 О- -^- Ф е д ч е н к о. Указывается Бржезнцкимъ для Памп^^а (р. Марджанай н р. Вахджиръ) на этикетк'Ь; но экземпляръ въ герб, собранъ имъ на р. Сукеураватъ въ Гиндукуш'Ь, 26. МТ. 1>-91 г. въ цв-! Геогр. распр.: а) Джунгар1я и предгорья Джунгар- скаго Алатау, Тяньшань, Туркменхя, Алай и Ала(к-к]й х]>е- бетъ, горы Заравшана и Басмандпнское ущелье. — Ь) Ю. Ев- ропа, Крымъ, Кавказъ и Закавказье, Перс1я. Алтай. 368. 8 1 с1 е г 1 1 1 8 т о п 1: а п а Ь. — Тлппё, 8р. р1. ес1. I р. Ъ1^.-^Ьес1Ь.^ К1. Ко88. 111 р. 401, Хо2.^Во{88., Г1. Ог. 706, Л^о 4. Въ гербар1п Спб. Бот. Сада есть это растен1е съ эти- кеткой: „Раппг, Ак-ВаНа!, Ки8сЬаке\у]С2 (18) 78", но писан- ной не его рукой, а уже въ Петербург-Ь; а рядомъ лежатъ точно так1е же экземпляры съ Акъ-буры въ Ош'Ь отъ 27. Л1. 1878 г., собранные д-Ьйствительно Кушакевичемъ! Возможно, что п яко-бы памирсшя растен1я того же происхождендя (т. е. не съ Акъ-Байтала, а съ Акъ-буры, значитъ изт^ Алап- скаго хребта). Геогр. распр.: а) Джунгар1я н Джунгарск1й Алатау, горы Заравптана. — Ь) Южная Европа, южная Европейская Рос- сия, Крымъ, Кавказъ, Г1ерс1я, Афганистанъ, сЬв. Африка. 369. иат1ит г11отЬо1(1е11т Веп1Ь. — -ве^^Д., ЬаЪ. 59. — Ноок., Р1. о! Вг. 1пс1. IV р. 678, № 1. 1878. Ка})Ъ-артъ, 2. МП цв. (Козловснги\) ^). Геогр. распр.: а) Тянынань, Алайскш хребетъ (пе- ревалъ Кавукъ; Малый Алай) — Ь) Альп1йская область запад- ныхъ Гималаевъ, Тпбетъ, Монгол1я, Афганистанъ. 370. Г а т 1 и т 8р. Указ. для Памира: ГгапсЬе!, р1. Ропсш8, р. 347. Приводится Франше для пер. Талдык'1>, т. е. Алатгскаго хребта. 371. ЬадосИНиз с1|асап111орИу11и8 (Ра11.) ВеиПт. — ВепЬк., ЬаЬ. р. ^^1.— ЬеЛЬ., П. 1\088. П1 р. 432, Л'2 2. — Мо1иссе11а сИасап- 1Ьор11у11а РаИ. \\\ „Хоу. ас1. Асай. Ре1горо1." X, р. 380, 1. 11. Указ. для Памира: Б. Федченно,^!^!. фл. Пам. р. 9, Л'9 173. 1878. Памиръ-Алнчуръ, 20. \'ПТ [Кушаксви'пАу, Булунъ- куль, 25. УП1 {Еу\иакевичъ\). — 1892. Яшиль-куль [Назаровъ]).- Цв'Ьты б'Ьлые. 1) Бржезнцкимъ указывается, для р. Марджапай на Памир^Ь, но собранъ нмъ 2(3. VII. 1891 г. нар. Сукеураватъ. т. е. въ Гиндукуш'Ь. (172) Флора Памира. 405 Геогр. распр.: Горы Заравшана, Уратюбе, Алайсшй хребетъ, Тяньшанъ, Шугнанъ, Тар^агатай, Джунгарсшй Ала- тау, Пампръ. 872. Р111от18 огеорЬИа Каге1. ^^ КггИ., Епит. р1. Вооп^ог. № ^ЪЪ.~ъес1Ъ., Р1. Ео88. III р. 438, № ^.—НооЬ., Р1. о1 Вг. 1п(1. IV р. 692, № 1, (йиЪ РЬ. врес^аЫИй Рак. тез.). Указ. для Памира: Ггапске^., р1. Ропс1П8, р. 347 (РЫо- т18 8р.). 1895. Зоръ-куль, въ цв. {ВогоявленскШ). Къ этому же виду, в-Ьроятно, относится Р111от18 8р., который приводится Франше (I. с), но онъ не прпнадлежитъ къ числу Памир- скнхъ растенш, такъ какъ собранъ на перевал'Ь Талдыкъ, т. е. въ Алайскомъ хребт'Ь. Мы собирали этотъ видъ въ л'Ьсной области Алайскаго хребта (въ Акъ-Басаг'Ь), на окраинахъ можжевеловыхъ за- рослей, и указан1е его для такой чисто Памирской м'Ьстно- сти, какъ озеро Зоръ-куль, нуждается въ подтверждени!. — Цв^Ьты розовые. Геогр. р а с и р.: а) Джунгарск1й Алатау, Алайски! хре- бетъ, Тяньшанъ. — Ъ)Гукеръ пОеТагаетъ, что РЫоппз огео- рЫ1а Каг. еЬ К\\\ только бол^Ье мелкая форма РЬ. 8рес1аЫ1]8 Ра1с., встр^Ьчающагося вт^ заиадныхъ Гималаяхъ и Афгани- стан-Ь. 373. Е г е т о 8 1 а с Ь у 8 I а с! п 1 а 1 а (Г.) В^-е. 1и ЬеЛЬ., Р1. аН. II р. 416 1п асЬЫ.—ЬеМ., П. Ео88. III р. 439, № 1.—Вог88. Е\. Ог. IV р. 793, № 1. -РЫога18 1ас1ша1а Ь. 8р. р1. ес1. I. р. 585. 1895. Р. Баляндъ-К1икъ 20. VIII. {БржсзициШ; указы- вается имъ же, на этикетк-Ь гербар1я, для р. Каинды, до 14.000'). — Цв1ьты желтые. Геогр. расир.: а) Басмандинское ущелье, горы За- равшана, Алайсшй хребетъ, Шугнанъ, Тяньшань. — Ь) Кавказъ и Закавказье, Снр1я, Ливанъ, Палестина. 374. Е г е П1 о 8 1- а с Ь у 8 8 р е с ] о 8 а Кнрг. — О^Фп-Заскеп е! Ег12)гесЫ, ЗегПтг 11ап8с11ап1снш, р. 68. Указ. для Памира: ГгапсШ, р1. Ропс1п8, р. 347. 1893. Указывается Франше (I. с.) для перевала Талдыкъ, т. е. для Алайскаго хребта, а не для Памира. Геогр. распр.: Тяньшань. (173) 406 О. А. Ф е д чен ко. 375. 01о81,е^1а 01§'ае ( Ко^1.) КогзЬ. — Корэюинстй, Очерки растит. Турк. р. 96, № 17. — С11аг1оса1ух 01§'ае Е§'1., Регель въ Путешествш въ Туркестанъ А. П. Федченко, вып. 18, р. 71, № 167. 1891. Перевалъ Бепкъ, 22. VII въ цв. [ВржезшщШ; имъ же указывается для р. Мургабъ п пер. Каинды, до 13.000'). — Цв'Ьты б-блые. Геогр. распр. Алапсшй хребетъ. XXXIV. Р1итЬад1пеае. 376. АсапПюПтоп а1а1ау|сит В^е. — Випде, В[е Оа^ип^ АсапИюИтоп Во188., („хМёт. с1е ГАсас!. с1. 8с. с1е 81. Рё1ег8- Ьоиг§'", ХЛЧП, № 2. 1872, р. 40, Л'« 39). Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 8, № 137. — О. Федченко, растения Памира, № 179. 1878. Каръ-артъ, 2. VIII цв. {КозловсшЛ). Яип1ль-куль, 22—24. МШцъ.{1\ушакевичо\). — 1891. Пор. Ваханъ-дарь'Ь, въ цв. 1. У1П [Б})д1селш1,к1н\; имъ же указывается для р. Кара- чукуръ на Памир^Ь). — 1892. Яшиль-куль {Наза-роаь]). — 1901. Между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13100 — 14,300'; 16. VII въ бутонахъ; на каменпстыхъ склонахъ блнз'ь озера Яшиль-куль, 12,500', 18. VII зацв'Ьтаю1Ц1е; между Карасу и Памирскимъ Постомъ, 13100—12650', 5. VIII въ цв. (Б. и О. ФедченкоИ) — Зам'Ьчено также на песчано-щебневыхъ осыпяхъ между урочпщемъ ЧатырТз-ташъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.540—13.100', 17. VII (Я и О. ФедченкоИ). Цв'Ьты розовые. Геогр. распр.: Алансшй хребетъ, горы Заравшана, Джунга]1ск1й Алатпу, Зат1Л1'т1скчй Алатау, Тя^плпань. 377. АсапИюНтоп (1|ареп8101(1е8 Во188. 1п 7^6'. Ргос1г. XII р. 624. Бо/х.$., Р1. Ог. IV р. 830, № И.— Банде, В[е Сшиипй;' АсапШоИтоп, р. 21, № 12. Указ. для Памира: БнНие, А1соск'8 р1., р. 24, № 57. — Б. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 8, № 136. — О. Федченко, Раст. Памира, № 180. 1878. Памиръ-Харгоши, 6. VIII, цв.; Акъ-Байталъ, VIII, цв. {Кутакевичъ]). — 1892. Перевалъ Панзаташъ {Наза2ювъ\). — 1895. Машали, 23. VI, въ цв. {БогоявленскШ). — 1895. Одно изъ самыхъ обыкновенныхъ растенш Большаго и Малаго Па- мира (А1соск; поп ткИ). — 1901. Между урочищем'ь Мар- (174) Флора Памира. 407 кансу и озеромъ Кара-куль, 13.100 — 13.400', 4. VII въ буто- нахъ; въ окрестностяхъ озера Кара-куль 5. VII въ бутонахъ; на сЬверномъ склон'Ь перевала Акъ-Байталъ, у его подошвы, 14.400', 7. VII въ цв.; между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 13.800', 16. VII въ цв.; между Чатыръ-ташемъ и озе- ромъ Сассыкъ-куль, на песчано-щебневыхъ осыпяхъ, 13.540 — 13.100', 17, VII въ цв. п 3. VIII въ цв.; въ щ,ебневой пустын'Ь между урочпщемъ Ходжа-Назаръ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.800—13.100', 2. VIII ВЪ цв. {Б. и О. ФеЗчешсо!!).— Зам'Ьчено также въ щебневой пустьпгЬ между озерами Сассыкъ-куль и Яшпль-куль, 13.100 — 12.500', 18. VII и на ш,ебневыхъ розсы- пяхъ выше перевала Кой-тезекъ, до 16.000', 20. VII (Б. и О. ФедченкоИ). — Ледниковые холмы передъ Сассыкъ-кулемъ (Ту- линовъ]). — Цв-Ьты розовые. Растетъ нпзкнмп, сильно разв^Ьтвленными кустиками, образующими плотный подушки, иногда до аришна и бол^Ье въ дхаметр-Ь. Употребляется киргизами, какъ топливо. Туземное назван1е: Кампермышъ (кирг.). таг. 1опд|1'о1|а 0. РесНвсИ. (уаг. поу.). РоИа с1ир1о кш^-юга диат 1П 13'ро; са1ус18 ^иЬнй ЪгеуНег рнЬезсеиз. еПистья вдвое длинн'Ье, ч'Ьмъ у типической формы; трубка чашечки ко- ротко пушистая. 1978. Памнръ-Харгопш, 2-5. VIII, въ цв. {Кутаке- вичъ\). — Цв'Ьты розовые. Характеръ роста такой же, какъ у типической формы. Геогр. распр. вида: а) Малый Алай, Тяньшань. Ъ) Афганистанъ. XXXV. Р1ап1ад1пеае. 378. Р1ап*адо 8г|^111111 Веса18пе 1п ВС. Ргос1г. XIII р. 700.— Вог88., \П. Ог. IV р. 880, № 5. уаг. рат1Г1са 0. Ге(118с11. (уаг, п,); 8р1са аЪЪгеу1а1а сар1й1Ш'огш18. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, № 181. 1891. Между озерами Сассыкъ-куль и Яшиль-куль, 13.100 12.500', 18, VП ПЛОДЫ [В. и О. ФедченкоИ). — 1901, Чатыръ-тагаъ {Тулиновъ\). Изъ всЬхъ видовъ рода Ркгп^а^'О, которые я" вид^Ьла въ богатомъ гербар1п Пмпер. Бот. Сада, наше растете всего ближе къ растенш, собранному въ н).-вост. Перс1и (провпи- (175) 408 О- ^'^^ Ф е д ч е н к о. Ц1Я Керманъ) Бо2тмюллеромъ, п опред^Ьленному пмъ перво- начально какъ Р. ОпМШ! Веси. уаг. а1р1па Вогпт.; въ экземплярахъ нашего собственнаго гербарш Борнмюллеръ правильно относитъ свое растен1е къ Р. §епиапо1(1е8 8т1Ш уаг. 8сагё1са (}г18еЪ. (Во188. 1^1. Ог. IV, р. 879, № 4), виду, очень близкому и отличающемуся, между прочпмъ, голо11 стр'Ьлкоп и голымъ стержнемъ колоса, которые у Р. ОгШ^Ы пугиистые. Геогр. рас пр.: а) Памиръ. Ъ) Афганистанъ, Перс1я. 379. Р1ап1адо агасИпо1(1еа ВеНгепЪ, Епит. р1. поу.1, р. 16.-- ЬесШ. Р1. Ео88. 111 р. 484, ]\о 19. Указ. для Памира: ГгапсНеЬ, р1. Роис1п8, р. 347. — О. Фед- ченко, Растен1я Памира, № 182. 1878. Карасу, пл. {Кушакевичъ\). — 1893. Кизылъ-артъ (Р о и с 1 п 8; пои У1(11). -1901. Между урочищами Чатыръ-ташъ и Карасу, 13.100—13.800', 4. МП въ цв.; между Памирскимъ ПОСТОМ!^ п урочищемъ Гурумды, 12.650 — 14.000', 7. VIII въ плодахтз [Б. и О. Ф^а^^н/.-о!!). Зам-Ьчено также въ щебневой пустын'Ь между озером!^ Кара-куль и урочищемъ Мусколъ, 13.400—14.400', 6. VП; на каменистыхъ склонахъ близъ уро- чища Гурумды, 14.000', 9. М1; въ щебневой пустын'Ь между урочищемъ Ходжа-Назаръ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.800— 13.100', 2. VПI [Б. и О. Федчень-о\\). Геогр. распр.: Алайски! хребетъ, Тиньптнь, го])ы Джиль-карага11 вт. Джунгарскомъ Алатау. XXXVI. $а18о1асеае. 380. С И е и о р о с1 1 и т у и 1 у а г 1 а Ь., 8р. р1. еЛ. 1р 220.— БесИк, Г1. Ко88. т. р. 095, № 4.— 5ок§. Р1. ог. IV р. 901, № 2. Указ. для Памира: Б. Федчето, Мат. фл. Пам. р. 9, Л'о 170. 1892. Мургабъ {Назаровъ\), съ еще не распустившимися дв'Ьтами. Г е о г р. р а с п р.: а) Ала11ск]п хребетъ, Тяньшань.— Ь) Европа, южная Россхя, Крымъ, Кавказъ и Закавказье, Перс1я, Ливанъ, сЬв. Африка (Егппетъ). 381. вшит У1гда1ит. Ь., 8р. р1. ес1. I р. 4.—ЫЬ.. П. Ео88. 111 р. 706, № 1.—Во1х,^., Р1. Ог. IV р. 905.— Скепоро- сИит ВШит Ноо!,-. т Оеп. Р1ап1. 52.— СЬеиоросИит В111ит Ноок., VI. оГ Вг. 1ис1. V р. 5, М- 8. Указ. для Памира: Б. Федчеиио, Мат. фл. Пам. р. 9, № 177. (17в) Флора Памира. 409 1878. Кизылъ-артъ, 23. VII цв. {Кушакевичъ\. Едва ли на Пампрскомъ, в'Ьроятно на сЬверномъ склон1ь перевала). — 1892. Мургабъ {Назаровъ\). Геогр. распр.: а) Джунгар1я, Тарбагатай, Джунгар- скш Алатау, горы Заравшана, Алайскхй хребетъ, Тяньшань. — Ь) Европа II евр. Росс1я, Крымъ, Кавказъ и Закавказье, Уралъ, Алтай, с.-з. 11нд1я, западный Тибетъ, Афганистанъ, Персдя, с^Ьверная Африка. 382. ВИигт гиЪгит (Ь.) ЕскЬ., Р1. ^егт. ехс. р. Ь82.—Вог88., Р1. Ог. IV р. 90.5, № 2.— СЬепоросИит гиЪгит Ь. 8рес. р1. ес1. I р. 218. — ВИкш! ро1утогр11ит С. А. М., ЬеаЬ., Р1. Ко88. 111 р. 707, № 3. Указ.: Б. Федченио Мат. фл. Пам. р. 9, № 178, (В. гиЪгит? КосЬ.). 1892. Акъ-Байталъ, зацв'Ьтающ1Й экземпляръ [Назаровъ]). Геогр. распр.: а) Долина Сыръ-Дарьи; Алайсюй хребетъ. — Ь) Почти вся Европа, евр. Росс1я, Кавказъ, Уралъ, Алта11, Байкалъ, Даур1я. 383. А1пр1ех гозеа Ь., 8р. р1. ее!. П. р. И9г.—ЬеШ)., Р1. Ко88. 111 р. 717, М 4.— 5ог'.55. Р1. Ог. IV р. 911, № 9.— А. гоаеа Ь? Ноок, Р1. Вг. 11к1. V р. 7, № 3.— А1г1р1ех 1ас1- п1а1а Ь, уаг. го8еа (Ь.) Тгаи^у., — ТгаиЬиеНег, Епит. р1. 8ои§"ог. 1п ВиИ. 8ос. Мо8с. 1867. № 111 р. 53, № 948. Указ. для Памира: В. Федченио. Мат. фл. Пам. р. 9, № 174 (А1пр1ех 8р.). — О. Федченко, Растен1я Пампра, № 183. 1878. Памиръ - Харгоши 30. VII пл. {Ашур6асвъ\). Расте- те Ашурбаева совершенно тождественно съ молодыми экзем- плярами, собранными въ 1901 г. на Сассыкъ-кул'Ь {В. и О. Ф^едченкоИ). — Рангъ-куль 14. VIII пл. {Куишкевичъ\). У расте- 1ПЙ Кушакевича травянистая часть чашечки у плодовъ шире, ч1шъ у Ашурбаевскпхъ. — 1892. Яшпль-куль [Назаровъ]). — 1901. На солонцеватыхъ, безплодныхъ берегахъ озера Сас- сыкъ-куль, 13.100', 18. VII, молодые экземпляры [В. н О. ФедченкоИ). — 1901. Сассыкъ-куль; ледниковые холмы за Сас- сыкъ-кулемъ {Тулиновъ\). У Памнрскаго растен1я листья ц'Ьльнокрайн1е или по- чти ц^Ьльнокрайн1е, отчасти съ железистыми волосками; же- лезистые волоски снльн'Ье покрываютъ стебель, особенно въ верхней части, и широгае, травянистые съ выдаюхцпмпся ребрами чашелистики при плодахъ. (177) „Труды Ими ЕР. СПб. Бот. Сада", т. XXI. 26 410 О- А. Ф е дч енко. Геогр. раепр.: а) Джунгар1я. — Ъ) Въ Европ'Ь по бе- регамъ моря, на Репн^Ь, по Дунаю, вся евр. Росс1я, Крымъ, Кавказт., Уралъ, Алтай, Западный Тнбетъ, Сирхя, Егппетъ. 384. А1г|р1ех 1ас1П1а^а Ь. — Ыппё, 8р. р1. ес1. 1 р. 1053. — Ьес1Ь., Р1. Ео88. III р. 718. Указ. для Памира: ВиПпе, А1соск'8 р1. р. 26, № 76. 1895. Пампръ 13.000—14.000' (Мсоск; поп лчсИ). Геогр. распр.: а) Джунгаро-кпргпзск1я степп, до- лина Сыръ- Дарьи, Тяньшань, долина Заравшана, Шугнанъ. — Ъ) Южная Европа и вся европе11Ская Росс1я, Крымъ, Кав- казъ, Уралъ, Сибирь. 385. Еиго11а сегаЫйез (Ь.) С. А. Меу.— Ахупв сега1о1с1е8 Ь. 8р. р1. сс1. I р. У79.— ЕигоНа сега1ок1е8 С. А. М. Ьес1Ь., Р1. Ео88. III р. 738, № 1.— Е. сегаЫйев С. А. М-, Во188. Р1. Ог. IV р. 917, № 1.— Е. сега1ок1е8 С. А. М., НооЪ., Р1. о1 Вг. 1пс1. V р. 8. Указ. для Памира: ВгШие, А1соск'8 р1., р. 26, № 77. — Б. Федченио, Мат. фл. Пам. р. 9, Л1^ 179.— О. Федчснио, Ра- стешя Памира, № 184. 1878. Памиръ-Харгоппк Кара-куль 30. VII пл. [А:шур- баевъ\); предгорья горъ, ограннчнваюпцгхъ озеро Кара-куль съ сЬвера, 30. VII пл. {Кушакевичь\ и Лтурбаевъ]); Акъ-Ба11- талъ, Рангъ-куль, всюду на Памир^Ь, 8, 9, Ю, 11 и 12. VIII пл. [Кушакевичь] — въ герб. 1 экз.); Памиръ-Аличуръ, всюду, 24, 25 и 26. VIII пл. {Кушш,-евичь1).~-18'^)1. Ур. Бода по р. Ки- зыл7з-дж1икъ {Бржсзици1и\\ имъ же указывается, на этикетк'Ь гербар1я, для озера Рангъ-куль, устья р. Акъ-Байталъ, р. С'Ьв. Бепкъ, р. Кара-чукуръ, р. Вахджиръ, Маз. Бозай- гумбезъ и для всЬхъ Памировъ, до перевала Каинды, отъ 12.000 до 16.000'). — 1892. Шоръ-куль, Рангъ - куль, бол. Кара-куль {Назарова]). — 1895. Одно нзъ самыхъ обыкновен- ныхъ растен1й Большаго и Малаго Памира; 1)астетъ всюду на сухой почв'Ь (А1соск; поп уМ]).- 1899. Пампръ (1:Г. Бслб- ланъ]). — 1901. Па скалахъ и на песчано-каменистыхъ скло- нахъ между Маркансу и озеромъ Кара-куль, 13.100-13.400', 4. VII; на склонахъ съ пескомъ и на иссчаномъ берегу озера Кара-куль 5. VII въ цв.; возл'Ь Памирскаго Поста, въ камени- СТ011 пустын'Ь, 11. VII въ цв.; между Памирскпмъ Постомъ и Карасу, 12.650 — 13.100', 15. VII; иь песчано-гальковой пу- стын'Ь между урочищемъ Чатыръ-ташъ и озеромъ Сассыкъ- (178) Флора Памира. 411 куль, 13.540—13.100', 17. VII въ цв.; между озеромъ Кара- куль и переваломъ Кизылъ-артъ, 13.400 — 14.000', 10. УШ въ цв. [Б. п О. ФедченкоИ). — 1901. Чатыръ-ташъ; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {Тулиновъ\). Небольшхе кустики съ толстымъ, деревянистымъ корнемъ; главн-Ьйшее памнр- ское топливо. Цв'Ьты красные. М'Ьстное назван1е: т е р с к е н ъ. Геогр. распр.: а) Джунгар1я, Тарбагатай, Тянынань, Шугнанъ, долина и горы Заравшана, Алайск1й хребетъ, Па- миръ, пески Кизылъ-кумъ. — Ь) Испан1я, Австр1Я и Морав1я, ю.-в. и южная Росс1я, Кавказъ, Уралъ, Алтай, Байкалъ, за- падные Гималаи, Тибетъ, Монголхя, Китай, Белуджистанъ, Афганистан7>, Перс1я, с'Ьв.-зап. Америка. 386. КосИ^а рго81га1а (Ь.) ВскгаЛ., Nеие8 ^ои^па1 1809, III 81., р. вЪ.—ЬсЛЬ., Р1. Ко88. III р. 747, № 3.—Во18.я., Р1. Ог. IV р. 923, № 1.—Ноок, Р1. о! Вг. 1пс1. V р. 10, № 1.— 8а18о1а рго8ка1а Ъ. 8р. р1. ес1. I р. 222. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, Л*" 185. 1878. Пампръ, Акъ-Байталъ {Кушакевичъ\; почеркъ не его и безъ числа), не распустпвш1еся цв'Ьты. — 1901. Между Сассыкъ-кулемъ и Яшиль-кулемъ, 13.100 — 12.500', 18. VII [Б. и О. ФедчсшоМ). Геогр. распр.: а) Джунгар1я, Тяньшань, горы и до- лина Заравшана, пески Кизылъ-кумъ. — Ъ) Южная и средняя Европа, южн. и ср. Евр. Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Алтай, Ба1'1калъ, Даурхя, зап. Гималаи и зап. Тибетъ, с^Ьв. Африка. 387. ЕсИ|Пор8|1оп с11уаг1са1и8 Каг. е1 К1г., Епнт р1. Р1. аИ. Л'у 760.-16(^6., Р1. Ко88. Ш р. 752, № 2.— С11епо1еа (Ита- пса1а Ноок. Г., Ноокег, Р1. Ьг. 1пс1. V р. 10, № 1. 1878. Аксу, 80. УШ (Кутаь-свичъ]). Г е о г р. р а с п р. а) Па южномъ берегу озера Поръ-Зай- санъ. — Ъ) Китп11, с.-з. 11нд1я. 388. Сог18регтит 11у88ор|1'оИит Б., 8р. р1. ес1. I р. 4, {17^3). — Бес1Ь., Р1. Ко8«. Ш р. 759, № 2. — ВоЫ8. Р1. Ог. IV р. 930, № ъ.—Ноок, Р1. о! Вг. 1пс1. V р. 9. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен]Я Памира, № 186 (уаг. рат1пснт). 1878. Карасу 31. УШ ил. {Кушакевичъ\). уаг. рат1Г1сит 0. РесНас]!. (уаг. п.) Каннт, о-1и11по8ит, аппнит; йог1Ън8 о^1отега118. Карликовое растете съ очень (179) 26* 4X2 *-^- ^- Ф е д ч е н к о. ТОНКИМИ и короткими стеблями и скученными цв'Ьтами, однол'Ьтнее, покрытое железистыми волосками. 1901. Между Мусколомъ и озеромъ Кара-куль, 14.100 — 13.400', 9. VIII съ незр'Ьлыми плодами {Б. и О. ФедченноИ). Геогр. распр. вида: а) Джунгар1я, Тяньшань, Па- миръ. — Ь) Южная Франц1я, Нспан1я, ю.-в. Герман1я, по Ду- наю, Турц1я, средняя и южная Росс1я, Кавказъ, Уралъ, Ал- та11, Байкалъ, Даур1я, Китай, западный Тибетъ, сЬверная Америка. 389. Зиаейа таг|1|та (Ъ.) ВитоН., Р1. Ъе1^. р. 22. — ЬеЛЬ., Р1. Ко88. III р. 786, М 12.— Во188., У]. Ог. IV р. 941, № П.— Ноо^., Р1. оГ Вг. 1пс1. V, р. 14, № 14. — СкепоросИит тап- Итнт Ь., 8р. р1. еЛ. I р. 221. Указ. для Памира: О. Федченио, Растеп1я Памира, Л'» 187. 1878. На полуостров'Ь озера Кара-куль, 1 — 2. VIII цв.; Чонъ-су, 6. VIII цв.; Чонъ-су на Акъ-Байтал^Ь 8. VIII цв.; Рангъ-куль, 15. V III зр'Ьлые плоды {Кутаиевиуъ]). — 1901. Между Памирскимъ Постомъ и Ша-джаномт., 12.500', на сырой лу- говин'Ь между болотистымъ лугомъ и скалами, 12. VII въ цв.; на кочкарномъ солонцеватомъ берегу озера Сас- сыкъ-куль, 13.100', 18. VII въ цв.; между Сассыкъ-ку- лемъ и урочищемъ Чатыръ-ташъ, 13.100 — 13.540', 3. VIII въ цв.; между Чатыръ-ташемъ и Карасу, 13.100 — 13.800', 4. VIII въ цв.; подъ иереваломъ Акъ-Байталъ, на южно11 сто- рошЬ, 14.000', 8. VIII въ цв.; въ горномъ ущельи близъ озера Кара-куль, въ сырой котловин'Ь, 13.500 — 14.000', 10. VПI въ цв. (7^. и О. ФедченкоИ) Однол'Ьтн1я, маленьюя растен1я, распростертыя на земл-^Ь; растутъ группами. Геогр. распр.: а) Джунгар1я. — Ъ) Вся, кром-Ь аркти- ческой, приморская область Европы, сЬв., среди, и южная Росстя, Крымъ, Кавказъ и Закавказье, Уралъ, Байкалъ, во- сточная Сибирь, Китай, 11нд1я, Цейлот,, Схамъ, Перс1я, Ка- нарск1е острова, с. Африка, с. Америка. 390. На1одеЬп д1отега1и8 (М. В.) С. А. Ш.—С. А. Меуег \\\ ЬеЛЬ., Р1. а11. I р. 318.~ЬеЛЬ., Р1. Ко88. III р. 832, № 2,— Во188., т. Ог. IV р. 985, № 2.— ЯооА;. Р1. о1'. Вг. 1пс1. V р. 20.— АпаЬа818 §1отега1а 31. а В1еЬ. \\\ Мет. 8ос. па1. Мо8ср I е(1. 2 р. ПО; IV р. 19. (180) Флора Памира. 413 Указ. для Памира,: ВиИйе, А1соск'8 р1. р. 26, № 78. — Б. Федченно, Мат. фл. Пам. р. 9, № 180 (?) и 181 (?) и вм'Ьст'Ь съ № 182. — О. Федченко, Растен]я Памира, № 188. 1878. Каръ-артъ, 2. VIII пл. {КозловскШ); блпзъ Кара- куля 5. VIII пл.; Акъ-Байталъ, 9. VIII пл.; Шоръ-куль 26. VIII пл.; Памнръ-Серезъ VПI, пл.; Аксу .31. VIII пл. {Куша- кевичъ\). М-Ьстныи назван1я: ш у р а; п ш к а р ъ.— 1 892. Карасу ; Мургабъ; Яшпль-куль, цв.; Рангъ-куль, ,]иу. [Назаровъ] въ Мат. фл. Пам. Б. Федченко, не опред'Ьлено). — 1895. Найдено только разъ на каменпстомъ пригорк'Ь между Кизылъ-Раба- томъ и М1Ьтапуо1 (А1соск; поп УкИ). — 1901. На Карасу и между Пампрскпмъ Постомъ п Карасу, 12.650 — 13.100', 15. VII въ цв. {Б. п О. ФедченкоМ). Мохнатое у основан1я стебля; листья съ длинными волосками на конц^Ь. Геогр. распр.: Джунгар1я, Тяньшань, Туркмен1я у Кастйскаго моря, Нндерское озеро, Заравшанская долина. — Ь) Тибетъ, Афганнстанъ. XXXVII. Ро1удопеае. 391. ВИеит 8р1С|Гогте Еоу1е, 111. 318, ^. 18.~Ноо/с., Р1. оГ. Вг. 1пс1. V р. 55, № 1. Указ. для Памира: А1сос1, Еерог^ оп Пае Ка1,ига1 Н181огу оГ Ше Рат1г Воинс1агу Сотт18810п р. 4 (а 8рес1е8 о1 ЕЬи- ЪагЬ). — Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 9, № 188. — О. Федченко, Раст. Памира, № 189. 1878. Памиръ-Харгоши: Кара-куль, 30. VП {Ашурбаевъ\); сЬверныя предгорья озера Кара-куль, 30. VП въ плодахъ {Кушакевичъ\). — 1892. верховья Аличура {Наааровъ]). — 1901. На южномъ склон-Ь перевала Кизылъ-артъ, 3. VII въ цв.; въ уро- ни щ'Ь Маркансу, въ каменистой пустын-Ь, вм'Ьст'Ь съ Раггуа ех8сара С. А. М., 13.100', 3. VII, въ цв.; на берегу озера Кара- куль, 13.400'; 5. VП, въ цв.; между озеромъ Кара-куль и уро- чищемъ Мусколъ, 13.400—14.100', 6. VП, въ цв.; подъ пере- валомъ Акъ-Байталъ, на южной сторон-Ь, 14.000', 8. VШ, въ плодахъ; между озеромъ Кара-куль и переваломъ Кизылъ- артъ, 10. VШ, въ пл. {Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Мокрый песокъ на Мускол^Ь [Тулиновъ]). Растетъ въ сырыхъ каменистыхъ м-Ьстахъ и между галь- кой въ высохшихъ руслахъ р'Ькъ. (181) 414 О. А. Ф е д ч е и ко. Цв^Ьты желтые, невзрачные; плоды крупные, пунцовые. Къ этому же виду относится, конечно, ревень, котораго не собралъ на Пампр'Ь А1соск (1. с), не найдя его въ цв-Ьту. Геогр. рас пр.: а) Алапскш хребетъ (перевалъ Ка- вукъ). — Ь) Западные Гпмалап п зап. Тпбетъ, Афганпстанъ, Китай. 392. Охупа А'щупа (Ь.) ШИ, Ног1. Келу. р. 158 (1769).— 0. с1]о-упи Ш11, Ниок., т. оГ Вг. 1п(1. V р. 58. — 0. сИ§7па СатрЛ., Моп. р. 155 1аЬ. 3. — 0. Л^о'упа (Ь.) Сатрс!., Во18^>. Р1. 01". IV р. 1004. — 0. гептГопшз НооЪ. Р1. 8со1. р. 111.— 0. геп1!огт18 Ноок., ЬеМ., Р1. Ко88. III, р. 498, № 1. — Китех (11§711^18 ^ьппё, 8р. р1. ес1. I р. 337. Указ. для Пампра: ВаНие, Акоск'з рк, р. 26, № 82. 1895. По берегамъ ручьевъ на каменпстой почв'Ь, на вы- сот'Ь орсоло 14.000', не часто (А1соск; поп уШ!), Геогр. рас пр.: а) Джунгарскш Алатау, Тянынань, Шугнанъ, Ала11 и Алайскп! хребетъ, горы Заравшана, Тур- кестан, хреб. — Ь) Шпицбергенъ, Новая земля, арктическая Европа л ГО])!,! с1>и. и средн. Европы, арктическая евр. Рос- сия, Сибирь до Камчатки, арктическая Америка, Альпы Ги- малаевъ и западный Тибетъ, Перс1я, Закавказье. 393. Китех [1оте811си8 Наг1т. — НаНт., ВсапсИп. р. 148. — Ье.т., Рк Ео88. III р. 506, Л'<' 9. Указ. для Памира: Б. Фсдченио, Мат. фл. Пам. р. 9 № 187 (К. сп8ри8). — О. Федченно, Растен1я Памира, Л'о 190. 1878. Р. Джамаиталъ, верховья, 17. \'Ц1, въ цв. и пл. (Куишкевичъ1). — 1892. Карасу [Назаровь]). — 1901. Въ вод'Ь близъ берега въ р'Ьчк^Ь Карасу, 13.100', 15. \'П, зацв'Ьтаю- Щ1Й {Б. и о. ФедченкоИ). Нап^е растеше совершенно тожественно съ тамъ же со- браннымъ Кушакевичемъ, Геогр. рас пр.: а) Долина и горы Заравшана, Шуг- нанъ, Тянь-шань. — Ь) Европа, арктическая, сЬв. и средняя Росс1я, Кавказъ, Сибирь, Камчатка, арктическая Америка. 394. Ро1у§-опит В181о1Ча Б., 8р. рк еск I р. 860.— Бе4Ь., Рк Е088. 1П р. 518, № 1.— Бо/..?., Рк Ог. IV р. 1027. Въ гербар1и Пмпер. Бот. Сада есть это растен1е съ эти- кеткой „Карасу, Кушакевичъ, 78", но безъ числа и писанная не его рукой; мн-Ь кажется сомнительнымъ, чтобы оно было собрано на Пампр'Ь. Друг1е экземпляры этого же вида со- (182) Флора Памира. 415 браны Кушакевичемъ 22. УП 1878 г. въ цв'Ьту, между Бо1э- дабо11 II К113ылъ-артом1>, т. е. въ Заалайскомъ хребт'Ь. Г е о г р. р а с п р.: а) Тарбагатай н Джу нгарски! Алатау, Заалайсюй и Алайск1й хребты, Туркестанск1й хребетъ (Аучи- дагана). — Ь) Горы всей с'Ьверно!! и средней Европы, вся евр. Россгя, Кавказъ, Урал7}, Алтай, Байкалъ, вост. Сибирь, Даур1я, земля Чукчей, Камчатка, с^Ьв. Америка, Кита!!, Мон- гол] я, ТпбетТ), Персиг. 395. Ро!удопит у|у|рагит Ь.~ Ытге, 8р. р1.ес1 1 р. 360 — ЬесЫош-, Р1. Ко8!^. Ш р. 519, Л^о 2.—Вок8. Р1. Ог. IV р. 1027, № 1.—Ноо1с., Р1. оГ Вг. 1п(1. V р. 31, № 16. Указ. для Памира: ВиЬЫе, А1соск'8 р1. р. 26, № 80. — Б. Федченко. Мат. фл. Нам. р. 9, № 183. —6>. Федчспко, Расте- Н1Я Памира, № 191. 1878. Акъ-Байталъ, близъ перевала, 8. УШ; первый пе- ревалъ къ Акъ-Байталу, 8. УШ {Кушакевичъ\). — 1891. Р. Мур- габъ 17. УП; р. Аксу 17. УП {ВржезицкШ; имъ-ж,е на эти- кетк'Ь гербар1я, указывается для р. Пстыкъ, верховьевъ р. Ва- ханъ-дарьп, р. Памиръ и р. Алнчуръ). — 1892. Яшпль- куль (Назаровъ!). — 1895. Очень обыкновенно на кочкарныхъ болотахъ по берегамъ р-Ькъ системы Аму-Дарьи (А 1 соек; поп укИ). -1901. Между озеромъ Яшиль-куль и урочищемъ Ходжа-Назаръ, 12.500-13.800', на сырыхъ лужайкахъ и по берегамъ р'Ьчекъ, И). \7Т, въ цв. п пл. {Б. и О. ФедченкоИ). Цв^§.ты б'Ьлые. Геогр. рас пр.: а) Тарбагатай и Джунгарскш Алатау, Тяньшань, Алайск1й хребетъ. — Ь) Альпийская область север- ной и арктической Европы, евр. Росс1я, Кавказъ, Уралъ, вся Сибирь съ Камчаткой, арктическая Америка, альп1Йская и субъальпптская область Гпмалаевъ, Тибетъ, МонгОлхя, Кита11, 396. Ро1удопит рат1Г1сит КогвЬ., Коржинсшй, Очерки растит. Туркест. р. 98. Указ. для Памира: Коржинскгй, 1. с. — Б. Федченко, Мат, фл. Пам. р. 9, № 182. — О. Федченко, Растен1я Памира, № 192. 1878. Прибрежье Кара-куля 27. УП, въ цв.; прибрежье Кара-куля и по р-Ьчкамъ солонцеватымъ, Памиръ-Харгошн, ЛШ, УШ, въ цв.: Акъ-Байталъ 9. УШ, въ цв. {Кушакевичъ\); близь Кара-куля 5. УШ, въ цв. [Еутакевичъ] и Ашур6аевъ\). Аксу 16. УШ {Кушакевичъ\; экземпляры съ Аксу отличаются бол'Ье вытянутыми стеблями и бол-Ье длинными листьями: в'Ь- (183) 416 О. А. Ф е д ч е н ко. роятно росли въ трав'Ь или на мокромъ м'Ьст'Ь). — 1892. Яшиль- куль; Рангъ-куль {Назаровъ]). — 1895. На каменистой равннн^^ у озера Кара-куль, во множеств'Ь, 9 — 10. УП, въ цв. {Кор- жинекгй). — 1901. На южномъ склоне перевала Кизылъ-артъ, 14.000', 3. УП; на сьцзыхъ, песчаныхъ берегахъ озера Кара- куль, 13.400', 5. УП въ цв. и 10. УШ въ цв.; на сырыхъ м-Ь- стахъ близъ Намирскаго Поста, 12.650', 10. Л'П въ цв.; между Памнрскпмъ Постомъ и Ша-джаномъ 12. ЛИ въ цв.; на без- пл одной солонцеватой равнин'Ь у озера Сассыкъ-куль, 13.100', 17. УП въ цв.; между урочищемъ Мусколъ и озеромъ Кара- куль, 14.100-13.400', 9. УШ ВЪ ЦБ. (Б. и О. ФедченкоИ).— Зам'Ьчено также въ песчано-щебневой пустын'Ь и на скло- нахъ между урочпщемъ Маркансу и озеромъ Кара-куль, 13.100 — 13.400', 4. УП; въ солонцевато-глинистой пустын-Ь между урочищемъ Чатыръ-ташъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.540 — 13.100', 17. ЛИ И на песчаныхъ склонахъ между озеромъ Яшиль-куль и урочищемъ Ходжа-Назаръ, 12.500 — 13.800', 19. Л^П {Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Кара-куль; мок- рый песокъ на Мускол'Ь; Мургабъ, сырые луга; Сассыкъ- куль {Тулиновъ\). — Цв'Ьты б'Ьлые. Геогр. распр.: Нигд'Ь, кром'Ь Памира, не найдено. 397. Ро1удопит рагопусИ|01(1е8 С. А. Меуег, Та1у8с11. Епит.р. 120.— Бог:.Уб\, Р1. Ог. 1У, р. 1040, № ^1.--Ноо1., Р1. Вг. 1пс1. Л^ р. 26, Л^о 6. — Р. РагопусЫа С. А. Йеуег, 1пс1. сане, р. 158, поп СЬат. е! ЗсЫесЫ. — ЬеАЪ., Р1. Ео88. П1, р. 534, № 31. Указ. для Памира: ВиНйе, Акоск'з р1. р. 26, № 79. — Б. Федченко, Мат. фл. Нам. р. 9, № 186 (1 сотрас1пт В. Р.). — О. Федченко, Растенхя Памира, Л'» 193. 1878. Яшиль-куль, 22 и 24. Л'П1 {Кушакевпчъ\), Аксу 31. Л1П {Кушаксвичъ\). — 1892. Яшиль-куль {Назарово\) (! сош- расиш! В. Р.). — 1895. На высот-Ь около 16.000' (А1соск; поп лчсИ). — 1901. Между Карасу и Чатр>1ръ-ташемъ, 13.100 — 13.800', 16. Л'Н; между Чатыръ-ташемъ и озеромъ Сассыкъ- куль, 13.540 — 13.100', 17. ЛЧ1; между Сассыкъ-кулемъ и озе- ромъ Яшиль-куль, 13.100 — 12.500', 18. ЛИ; между Яшиль- кулемъ и урочищемъ Ходжа-Назаръ, 12.500 — 13.800', 19. УН {Б. и О. Федченко]). — 1901. Чатыръ-ташъ; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {Тулиново]). - - Цв'Ьты розовые. Реогр. распр.: а) П1угнанъ, Пампръ. — Ъ) Закав- казье, Перс1я, Западные Гималаи, Афганпстанъ. (184) Флора Памира. 417 398. Ро1удоп11т асегозиш Ме18П. — Мегт. т ВС. Ргос1г. XIV, 92. 1878. Памиръ-Харгошп, 7. VIII {1{ушакевачъ\). Г е о г р. р а с п р. : Джунгар1я, горы Заравшана, Тянь- шань, Алай, Шугнанъ. 399. Ро1удопит то1Иае^огтеВо188. — Вог.88., Вхао-п. вёг. I, 7, р. 84. — Вок8., Р1. Ог. IV, р. 1043, № 44. — НооТс., Р1. оГ Вг. 1пс1. V, р. 27, № 10. Указ. для Памнра: ВаНйе, А1соск'8 р1. р. 26, № 81.^ О. Федченко, Раст. Пам., № 194. 1878. Пампръ-Харгошп, 7. VIII; Акъ-Байталъ, 8. VIII; по дорог'Ь отъ Булунъ-куля на Сассыкъ, 26. VIII {Куша- кевичъ1); Пампръ-Алпчуръ, 28. VIII {Кушакеви,чъ\ п Ашур- баевъ\). — 1895. Пампръ, 13—14.000' (А1соск; поп УкИ). — 1901. Между урочищемъ Чатыръ-ташъ н озеромъ Сассыкъ- куль, 13.540—13.100', 17. VII въ цв.; на Акъ-Байтал'Ь 8. VIII въ цв. {В. и О. ФедчениоМ). — 1901. Чатыръ-ташъ или ледни- ковые холмы заСассыкъ-кулемъ? [Тулиновъ\). — Цв'Ьты розовые. Растетъ маленькими группами на каменистой почв^^. Г е о г р. р а с п р. : а) С'Ьверный склонъ Заалайскаго хребта (истоки р. Кизылъ-су), Шугнанъ, Пампръ. — Ь) За- падный Тибетъ, Перстя. ХХХУШ. $аПс1пеае. 400. 8аПх охусагра Аш1ег8.,п\ Лоигп. Ьпш. 8ос. IV, 45. — Ноок., Р1. о1' Вг. 1пс1. V, р. 636. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 9, № 189 (8. аШа). — О. Федченко, Раст. Памира, № 195. 1878. Р. Джамапталъ, прптокъ Аксу, 17. VIII, в'Ьтви со взрослыми листьями и молодые поб'Ьги; устье р. Аличуръ въ Яшиль-куль, 24. VIII, в'Ьтвп со взрослыми листьями и молодые поб'Ьги {1{ушакевачъ\). — 1892. Урочище Джамап- талъ, Карасу [Назаровь]). — 1901. Кустарнпкъ, образующш заросли по берегу р. Карасу въ урочищ^Ь Джамапталъ (что значитъ: плохой пвпякъ); собранъ 15. VII въ плодахъ (Я и О. ФсдченкоИ). Намъ этотъ кустарнпкъ встр'Ьтился на Памир'Ь только разъ, въ томъ же м^Ьст'Ь, гд'Ь его собирали Кушакевичъ и Назаровъ, въ урочпщ^Ь Джамапталъ, защпщенномъ подсту- пающими съ об'Ьихъ сторонъ къ р'Ьк'Ь Карасу отв^Ьснымп (186) 418 О. А. Ф е д ч е н к о. склонами горъ. На Яшиль-кул^Ь мы его уже не нашли, хотя горный пнженеръ (нын-Ь начальникъ Нркутскаго Горнаго Ущтвленш) Д. Л. Ивановъ, нзъ'Ьздпвгшй Пампръ въ 1883 году, еще засталъ кустики ивняка на восточномъ бе- регу озера Яшиль-куль. Въ Джамантал'Ь онъ, конечно, также истребляется; между прочнмъ, нмъ пользуются окрестные киргизы для своихъ кладбпп|,Тз: на стволы ивняка насти- лаются сланцевыя плиты, которыми закрываются могилы. Памирск1й ивнякъ^) совершенно тождественъ съ образ- цами того же вида, собранными нами въ Шугнан'Ь, и, по свид'Ьтельству Б. А. Ф е д ч е н к о, съ экземплярами 8. оху- сагра Ап(1. въ гербар1и Кью (Ке\у); отъ описан1я Гукера онъ отличается бол'Ье короткими сережками, не достигающими 4 дюймовъ длины (что соотв'Ьтствуетъ уаг. Ъ г е V 1 и 8 с и 1 а Апй.). Характеренъ для нашего растен1я красны11 цв-^тъ молодыхъ в^^твей. Молодые поб-Ьги съ красной корой, серповидными при- листниками и р-Ьдко сидящими, ланцетовидными, тонко-за- остренными, зубчатыми листьями; зубцы тонк1е, загнутые къ листу; самые молодые листочки прижато шелковисто пуши- стые. На двухл'Ьтнихъ в'Ьтвяхъ кора желтая (у джаманталь- скпхъ экземпляровъ Кушакевича) или бурая, ирилистниковъ н^Ьтъ, листья сидятъ гуще, нпжн1е яйцевидные, тупые, верх- н1е острые, почти вс^Ь ц'Ьльнокрайн1е, голые, только самые верхн1е съ р'Ьдкимн зубчиками и опуп1ен1емъ указаннаго выше характера. У яшиль-кульскнхъ экземпляровъ листья толще, а в-Ьгви вверху и отчасти почки — коротко-пушистыя. По Серебренникову 2), Карасу — восточная граница дре- весной растительностп; ниже по течен1ю р. Мургабъ встр-Ь- чается тальникъ, въ ущельи 1елы-су — крупный; растетъ онъ также, небольшими ронщми, западн'Ье перевала Пшартъ (въ ущельяхъ Джанъ-каинды и Каннды) и встр-Ьчается на р. Ку- дар'Ь (в'Ьроятно въ нижнемъ теченпг, т. е. уже въ Рошан'Ь). Г е о г р. р а с пр.: а) Шугнанъ, Рошанъ, Пампръ. — Ъ) За- падные Гималаи. ^) При любезномъ сод-Ьйств!!! полковника в. Н. Зайцева я по- лучила весною ньпгЬшняго (1903) года нсивые че])енки этого вида съ Памира и культивирую ихъ въ Ольгин'Ь (]\1ожаГ1скаго у15зда). 2) Серебренниковъ, Пампръ и Пампрсктя ханства („Инженерный Журналъ" 1896 г., ^^ 12, р. 1424). (186) Флора Памира. 419 XXXIX. Ве1и1асеае. 401. Ве*и1а а1Ьа Ь.—Ыппё, 8р. р1. ес1 \,^. т2. — Ьес1Ь., П. Ко88. 111, р. 650, № \. — Вог>^8., Р1. Ог. IV, р. 1180. 1878. Аксу 31. VIII {К1/иишевичъ1). Этикетка писана не Кушакевнчемъ, уже въ гербарй! Нмперат. Ботан. Сада, и об- разцы такъ сходны съ в^Ьтвями березы, лежапщми въ той же общей обложк'Ь и снабженными собственноручной эти- кеткой Кушакевича „Биль-аул1е (Белавли) 12. IX. 78" ^), что я усомнилась бы отнести пхъ къ числу памирскихъ рас- тен1й, если бы мы не им'Ьли другихъ указан1й '-), что береза встр'Ьчается по нижнему течен1ю р. Мургабъ (=Аксу), въ ущельи Мад1анъ. Серебренниковъ же указываетъ березу для р. Кудары (очевидно, для нижняго течен1я, выходяш;аго уже изъ пред1эЛ0въ собствеинаго Памира) и для ущел1й Джанъ- каинды и Каинды, западн'Ье перевала Пшартъ (небольш1я рощи). На восточной окраин'Ь Памира первыя березы появ- ляются въ долин^Ь Сарыколъ — 6 тощихъ березокъ около Каинды-мазара, — и первая березовая роща — за 15 миль отъ Малаго Кара-куля ^). Геогр. распр.: а) Джунгаргя и Джуигарскш Алатау (горы Каркаралы, Алатау и Улутау), долина Сыръ-дарьи (Ногай-курганъ), Тяньиигнь, горы Заравшана, Маг1аиъ, Алай- ск1й хребетъ, Шугнанъ. Ъ) Вся Европа, Кавказъ и За- кавказье, Уралъ, Сибирь, Япошя. XI. Nа^а(1еае. 402. Ро1атоде*оп рес1|пай18 X., 8р. р1. ей. I, р. 127. — ЬесгЬ., Р1. Ко88. IV, р. 30, Ло 20. — Вок^в., Р1. Ог. V, р. 18, № М. — НооЪ., Р1. оГ Вг. Тп(1. VI, р. 567, ^У^ 9. Указ. для Памира: ВиНйе, А1соск'8 р1. р. 27, № 86. — Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 9, № 199. — О. Федчснко, Раст, Пам., № 196. 1878. По озеркамъ береговъ восточнаго Кара-куля 5. VIII пл. [Ку'шакевичъ]). — 1892. Раигъ-куль {Назаровъ!). — 1895. ^) Беляулы — ущелье въ Алайскомъ хребтЪ, близъ Гульшп. -) См. Серебрентшовъ, Пампръ и Памирск1я ханства („Иннсенер- нып Журналъ" 1896 г., Л? 12, р. 1424). 3) Свено Гедино, Въ сердц^Ь Аз1и, р. 300. (187) 420 О- -'^- Ф е д ч е н к о. Обыкновененъ въ болотцахъ по берегамъ р. Аксу, 13 — 14.000' (А 1 с о с к ; поп уШ!). — 1901. Блпзъ Пампрскаго Поста, 12.650', 10 II 14. VII; между Пампрскимъ Постомъ п Ша-джаномъ, 12. VII; между озерами Сассыкъ-куль п Яшиль-куль, 13.100 — 12.500', 18. VП; въ озер'Ь Яшпль-куль, 19. VII; между Карасу п Пампрскимъ Постомъ, 13.100—12.650', 5. VIII {Б. и О. Фед- ченко\\). Геогр. рас пр.: а) Джунгар1я, долина Заравшана, до- лина Сыръ-Дарьи (Ташкентъ), Фергана, Тяпыиаиь, Памиръ. — Ь) Вся Европа, аркт., сЬв. и средняя европейская Россхя, Кав- казъ, Уралъ, Алтай, Байкалъ, Китай, Монгол1я, Тибетъ, Ин- д1я, Гималаи, Цейлонъ, Перс1я, Афганистанъ, вся Африка, С'Ьв. и Южн. Америка, Австрал1я, Новая Зеланд1я. Хи. ]ипсад!пеае. 403. Тг1д1ос111п таг|1|тит Ь. ЬЫпё, 8р. р1. ес1. I, р. 339. — ЬедЬ., Р1. Ко88. IV, р. 35, № 1. - Во'ш., Р1. Ог. V, р. 13, № 1. — Ноо1'., Р1. о1 Вг. 1п(1. VI, р. 563, № 2. Указ. для Памира: ВиШе, А1соск'8 1з1. р. 27, № 85. — РгапсЫЬ, р1. Ропс1п8, р. 347. — Б. Федчеико, Мат. фл. Пам., р. 9, № 198. — О. Федчеико, Раст. Пам., № 197. 1878. Акъ-Байталъ, 9 и 10. VIII пл.; р. Джаманталъ, въ верховьяхъ, по сазамъ, 17. МП пл. {Кугаакевичъ]}. - 1892. Карасу {Наза2ювъ\). — 1893. Ша-джанъ (Р о и с 1 и 8; поп у1сИ). — 1895. Памиръ, 13—14.000' (А1соск; поп уШ!). — 1901. На * болотистомъ лугу у Пампрскаго Поста, 10. ЛИ въ цв.; на сыромъ лугу у переправы на Мургаб^Ь, блпзъ урочища Ша- джанъ, 15. VII въ цв.; на солонцеватомъ болот-Ь на берегу озера Сассыкъ-куль, 13.100', и па кочкарныхъ лугахъ, 17. VII въ цв. и пл. [Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Мургабъ, сы- рые луга {Тулиновъ\). Геогр. распр.: а) Алай, Тяньшань. — Ъ) Европа и вся европе11ская Росс1я, Армен1я, Сибирь, сЬв. Америка и сЬв. Африка, ум'Ьр. и альп. Гималаи и зап. Тибетъ. 404. Тг1д1осИ|п ра1и81ге Г. — Ыппё, 8р. р1. ес1. 1, р. 338. — БесгЬ., Р1. Ко88. IV, р. 32, № 2. — Бот., Р1. Ог. V, р. 18, № 2. —Ноо1-., Р1. о!" Вг. 1пс1. VI, р. 563, № 1. Указ. для Памира: РгапсШ, р1. Ропс1п8, р. 347. — О. Фед- ченко, Раст. Памира, № 198. (188) Флора Памира. 421 1893. Ша-джанъ (Р о п с Й1 8 ; поп у1(11). — 1901. На бе- регу озера Кара-куль, 13.400', 4. VII въ цв.; на болотистомъ лугу на берегу Мургаба, близъ Памнрскаго Поста, 12.650', 10 и 14. ЛИ въ цв.; на солончаковомъ болот'Ь у озера Сас- сыкъ-куль, 13.100', 17. VII въ цв. п пл.; озерца между озе- рами Сассыкъ-куль и Яшиль-кулъ, 13.100 — 12.500', 18. VII въ цв. и пл.; между Памирскпмъ Постомъ п Карасу, 12.650 — 13.100', 5. VIII въ плодахъ {В. и О. ФедченкоИ). — 1901. Мур- габъ, сырые луга {Т(/линово[). Г е о г р. р а с п р.: а) Долпна п горы Заравшана, Мапанъ, Аланск1й хребетъ, Тяньшань. — Ъ) Вся, особенно сЬв. п сред- няя, Европа и вся евр. Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Си- бирь съ Камчаткой, сЬв. и южная Америка, Китай, Монголхя, Тибетъ, ум'Ьренные и альп1йск1е Гималаи, Афганистанъ, Перс1я. XIII. Огс11!с1еае. 405. 0гс1118 ^игсе81ап1са КИп^^-е. — ОгсЫз 0Г1еп1аИ8 КИпо-е, яиЪур. ОгсЫз 1игсе81ап1са, КНпде, ^ас^у1о^с11. топо§'г. ргоЛг. („Ас1а НогИ Ре1гор." XVII, I, р. 183). Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 9, № 190. — О. Федчешо, Раст. Нам., № 199. 1892. Карасу [Назарово]}. — 1901. На болотистомъ лугу близъ Памирскаго Поста, 11 и 13. VII въ цв.; между Памир- скпмъ Постомъ и Карасу, 12.650 — 13.100', 15. VII въ цв. (Б. и О. ФедчемкоИ). — 1901. Мургабъ, песчаный лугъ (Т//- липовъ\). Геогр. распр.: Долина и горы Заравшана, Алан и Алайск111 хребетъ, Шугнанъ, Тяньптань, Памиръ. ХИН. 1пс1еае. 406. 1г18 ги1Иеп1са Бгуат!. т АН. \\. Кеж. ей. 2. I, р. 117 (1810).~-1п8 пх1Ье1иси Ха., БесИ)., VI. Ко88. IV, р, 94, № 6.— Ыз сае8р11о8а Ра11., Лушап, Соп8р. Р1. Епгор. р. 702, №45.^ — 1п8 ипШога аис1. 1гап88. 8ес. ВогЬ. (Кутан, 1. с). уаг. ип|Яога (РаИ.). — 1п8 нп]11ога Ра11. 1п \\^Шс1. ЬегЬ. № 995. — БеЛЬ., Р1. Ко88. IV, р. 95, № 7. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат.фл. Пам.р.9,№ 191. 1892. Карасу (Назаровь!). Геогр. распр.: а) Тяньшань. — Ъ) Трансильватя, Сибирь. (189) 422 0. А. Ф е д ч е II к о. Х117. ИИасеае. 407. бадеа 81|р|1а1а Мегск!. 111 Вапде, Ее]. ЬеИтап. р. 512 (1851).— Регелб, Пут. въ Турк. А. П. Федченко, вып. 12, р. 116, 1. XIX, ^ 5 — 8. — Сгао'еа Рег81са Во188. уаг. еЬи1Ы11о8а Воь88., Р1. Ог. V, р. 210, № 14. Указ. для Памира : В. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 9, Лу 193. 1892. Мургабъ {Назаровъ1). — Цв'Ьты желтые. Геогр. распр.: а) Горы Заравшанской долины, Таш- кентъ, Алапскп! хребетъ. — Ъ) Перс1я, Афганнстанъ. 408. Садеа Ьи1ЫГега (Ь.) ^"^скиН., 8у81. уе^еХ. УП, р. 552. — Ве(1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 142, № 16. — Вогзз., Р1. Ог. V, р. 210, Л^о 13. — Ре1ель, Пут. т, Турк. А. П. Федченко, вып. 12, р. 111, № 8. ОгпШ10§:а1ит ЬиПзИ'егат В. /11. 8ирр1. 149. Указ. для Пампра: О. Федченко, Раст. Нам., № 200. 1901. На южномъ (памирскомъ) склон^Ь перевала Ки- зылч.-артъ, 14.600', на альп1й('кихъ лужайкахъ, 3. VII въ цв. [В. и О. ФедченкоИ). — Цв'Ьты желтые. Геогр. распр.: а) Долина Заравпгана, Тяньшань, Джунгарскш Алатау, Индерское озеро. — Ь) Южная Росс1я, Крымъ, Кавказъ, на р. Обь, Алтай, Персия. 409. аадеа ге1|си1а1а (РаИ.) ЗскиН, 8у81. Л^ео-е1. VII, р. Ы2. — Вес1Ь., П. Ко88. IV, р. 142, № 17 -~Вок8., Р1. Ог. V, р. 208, № 16.— Регелб, Пут. въ Турк. А. П. Федченко, вып. 12, р. ПО, № 7. — ОппШо^а1ип1 ге11си1а1ип1 РаИ., И. 111, р. 553. Указ. для Памира: О. Федчен);о, Растешя Памира, № 201. 1901. На перевал'Ь Ко11-тезекъ, у тающаго (ЧгЬга, 15.000', 20. VII въ цв, [В. и О. ФедченкоИ). — Цв'Ьты желтые. Геогр. распр.: а) Долина Заравпюна, Ташкентъ, Ин- дерское озеро. — Ь) Болгаргя, ю.-в. Россля, Крымт:., Кавказъ, Закавказье, 11ерс1я, Сир1я, Палестина, А({1ганистанъ, сЬве})- ная Африка. 410. и1оу[||а 8его11па (Ь.) ВскЬ. П. ехсигя. р. \0-2. — ВеЛЬ., Р1. К088. IV, р. 144, Л^о 1. — Бо/.§.9., Р1. Ог. \\ р. 202, № 1.— Ноо1с., Р1. оГ Вг. 1п(1. VI, р. 354. — АпНюпсит аегоНпит В., 8рес. р1. ее!. II, р. 444. Указ. для Памира: Вгапске!, р1. Ропсп18, р. 347.— Б. Фед- челко, Мат. фл. Нам., р. 9, № 192. — О. Федченко, Растен1я Памира, № 202. 1892. Акъ-Байталъ {Яа.за2)ово\). - 1893. Кизылъ-артъ (Ропс1п8; поп У1с11). - 1901. На сЬверномъ склон^^., у по- (190) Флора Памира. 423 дошвы Акъ-Байтала, на берегу р-Ьчки, 14.400', 7. VII въ цв. {Б. и О. ФедченкоИ). — Цв^Ьты б'Ьлые. Г е о г р. р а с п р.: а) Джунгарскш Алатау, Алайсшй хре- бетъ, Шугнанъ, Тяньшань, Памнръ. — Ъ) Альпхйская область Европы, арктическая европейская Росс1я и Сибпрь, альп1й- ская область Кавказа, Уралъ, Алтай, Байкалъ, земля Чукчей, арктическая и сЬверная Америка, альпы Гпмалаевт^ и Тнбетъ, 411. А1Иит ваНуит Ь. — Ьес1Ь., Р1. Ко88. IV р. 162, № 1. Указ. для Памира: Е. Есде!, АИй зресхез („Ас1а Ноги Реагор." X р. 303 Л^о 1). Указывается для Памира Регелемъ, которьпг даже счп- таетъ Памирское плато родиной этого вида; на самомъ же д-Ьл'Ь, приводимыя Регелемъ м'Ьстности лежатъ въ с/кв. Фер- ган-Ь (Л1айли-сай 1. VI — а не шль — 1878 г. Кушакевичъ!) и въ с'Ьв. предгорьяхъ Алайскаго хребта (Акъ-бура, близъ Оша). Родина этого растен1Я остается неизв-^Ьстно!!; какъ раз- водимое оно широко распространено. 412. А 1 И и т Р а 1 1 а 8 1 Мигг. — Мтт. т Соттеп^ОбШп^. VI^ 1775, р. 32, 1. ?,. — Ьес1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 170, № 22.— Кеде1,Ш(т. АШит р. \^\. — Веде!, к\\\\ 8рес1е8, р. 316, М 30. уаг. 81|ре11а1ит В.еде!, А1И1 8рес1е8 р. 317. 1878. Карасу {Кушсше(Ш'Го\). Регель (1. с. р. 317) пишетъ : „1п ]и§-о Рат1г, — П11ег ЛVе^ио^е е! 111118к ргоре 81а110пет Кага8и", но на этикетк-^Ь гербар1я: „Кара-су, Ки8с11акелу1с2, 78". Реогр. распр.: а) Джунгар]я, горы Заравшанской до- лины, Тяньшань. - Ъ) Алтай. 413. А 1 И и т 8 а 1 г а ш е и 8 е Вд1. („ Ас1а Ног!,! Ре1гор." VI, р. 52). Указ. для Памира: ВедеХ, АНИ 8рес1е8 („Ас1а НогИ Ре1гор." X, р. 322). 1878. Акъ-Ба11талъ {КутакелтнгЛ). Есть въ гербарИ! Им- ператорскаго Ботаническаго Сада также экземпляръ , съ эти- кетко11: „Рат1г, Аксай, VII. 78, Iи^8сЬаке^\чс2", но такой М'Ьст- ности на Памнр'Ь вовсе н'Ьтъ; об^ь этикетки писаны не са- мимъ Кушакевичемъ, а уже въ Саду ^), ^) Бржезпцкпмъ (1891 г.) указывается, наэтикетк-Ь гербар1я, Для р. Кара-чукуръ на ПамирЬ, но собранъ пмъ на р. Суксураватъ, въ ГпндукушЪ. (191) 424 0. А. Ф е д ч е н к о. Геогр. распр.: Близъ озера Сапрамъ, горы Иренха- бпрга, Тяньшань, Алайск1й хребетъ. 414. А1Иит ЫагкЛит ШШ., Р1. Аз. гаг. 1П, 38, 1аЪ. 260. — Веде1, Мопо§т. АШит № 108 („Ас1-а Ноги Рек'ор." III, р. 129). Указ. для Памира: ВиИйе, Акоск'з р1., р. 27, № 84. 1895. На склон'Ь горы, около 14.000' (А1 с о ск; поп у1(11). Геогр. распр.: Западный Тибетъ; Кптайскш Турке- станъ. 415. А1Пит ') ро1урИу11ит Кат. е!. Кгг., Епшп. р1. 8ооп- §ог. № 812. — ЬейЬ., Р1. Ео88. IV, р. 174, № 31. — Веде1, Мопо^г. АШит р. 129 („АсЬа Ноги Ге^гор." Ш).— Регель, въ А. П. Федченко, Пут. въ Турк., вып. 12, р. 71, табл. XII. — Ееде1, А1И1 зресхев р. 329 („Ас1а НогИ Ре1гор." X). Указ. для Памира: Веде1, АПН зрес. р. 329 2). — ^5. ф^д. ченко, Мат. фл. Нам., р. 9, № 195. — О. Федченко, Раст. Нам., № 203. 1878. Памиръ-Харгоши, предгорья восточныя^) 30. VII {Ашурбаевъ\); Чонъ-су, 7. VIII, Аксу 16. VIП {Кушакевичъ\). — 1891. Р. Аксу 18. VII {Врэ1сезицкп1\\; имъ же, на этикетк^в гербар1я, указывается для р. Беикъ, р. Кара-чукуръ и озера Яшнль-куль, на Пампр-Ь). — 1892. Карасу {Назарово\). — 1901. Возл'Ь озера Кара-куль, 13.400', 5. V]I, въ бутонахъ; между Нампрскимъ Постомъ и Карасу, 12.650 13.100', 16. VII, въ бутонахъ и 4. VIII въ цв.; между Яшиль-кулемъ и Ходжа- Назаромъ, 12.500—13.800', 19. Ла1 въ цв.; между Ходжа-На- заромъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.800—13.100', 2. VIII въ цв. {В. п О. ФедченкоИ). уаг. пи[1|саи1е Е§1. Указ. для Памира: Веде!, АНН 8рес1ез „Ас1а Н. Ре1гор. X, р. 329. 1) Оиред-Ьлен1я АШит, собрапныхъ Б. и О. Федченко, провЪ- рены В. И. Л п п с к и м ъ. 2) М-Ьстности у Э. Регеля перепутаны до неузнаваемости: Чонъ- су и Аксу онъ называетъ „коканскимп альпами Чанъгсап и Аксай"; Памиръ - Харгоши у него „плоская возвышенность Памиръ близъ Харгоша", истоки Кизылъ-су, гд'Ь былъ Скорняковъ, онъ относитъ къ Памиру и сборъ въ нихъ прииисываетъ Кушакевичу. ^) Подразум-Ьвается: озера Кара-куль. (192) Флора Памира. 425 1878. Долина, идущая на югъ отъ Кара-куля (Кчи-Акъ- Байталъ) {Ку шшсевичъ! въ ге.])б.Си6. Бот. Сада; Ре гель же [1. с] пишетъ: „ас1 1асит Капки!"). — Цв'Ьты розовые. Геогр. распр.: Джунгарск1й Алатау, Заалайскш п Алапсклн хребты, Тянынань, Пампръ. 416. А111ит р1а1у8ра111ит Векгепк, Епит. р1. ноу. I, р. 7, И, р. Н. — ЬеЛЬ., Р1. Ко88. IV, р. 184, К^т. — Веде!, А1Ш 8ре- С1е8 („Ас1а Ноги Ре^гор." X, р. 330, № 58). уаг. та] из Бес1Ь. Указ. для Памира: Ееде1, 1. с. р. 332. 1878. Предгорья Кара-куля 6. VIII [Кугиакевичъ]). (Друг1я м'Ьстностн, приводимый Регелемъ къ Памиру не относятся). — Цв'Ьты розовые. Геогр. распр.: а) Джунгарск1й Алатау и Джилька- рагай, Тяньшань, горы Заравшана, Шугнанъ, Алайскп! и Заалайск1й хребты. — Ь) Гпндукушъ {Богоявленскгй! въ 1895 г., въ цв.). 417. А1П11т Огеоргавит 8скгеп1стВ]1]\.(\.УАса(\.(1.8Ь. Рё- 1ег8Ъ., X, р. -Ло^.—ЬеЛЬ., Р1. Ко88. IV, р. 185, № 57. — 11оо1\, Р1. оГ Вг. 1пс1. VI, р. 344, № 23. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 9, Л'о 194. — О. Федчепко, Раст. Нам., № 205. 1892. Мургабъ [Назаровъ]). — 1901. Па сланцевыхъ ска- лахъ у озера Кара-куль, 13.400', 5. VII въ цв.; между Па- мирскимъ Постомъ и Карасу, 12.650—13.100', 5. VП въ цв.; между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.000', 16. VII {Б. и О. ФедчешсоИ). — 1901. Акъ-Байталъ, сырой лугъ {Ту- линовь1). — Цв^Ьты б-^лые. Геогр. распр.: а) Джунгарск1й Алатау (перевалъ Кульасу), Тяньшань, Алайск1й хребетъ, Памиръ. — Ъ) Гима- лаи, зап. Тибетъ, Кер1я. 418. АШит д1оЬо811т М. В. сХ Еес1ои1ё. — ВесЫйё, 1л\. Ш 1аЪ. 179 (аппо 1807). — Ж. ВгеЪ., Р1. 1аиг. - саис. I, 262 (1808). — Веде1, Мопо§т. АШпт № 179 („Ас1аН. Р." III, р. 197). уаг. а1Ь|[1ит Е§1. Указ. для Памира: Веде1, А1И1 8рсс. („Ас1а Н. Ре1гор." X), р. 352 (у. а1Ы(1ит К§-1.). — О. Федчепко, Растешя Памира, № 204. 1878. Акъ-Байталъ, 15. VIII; Карасу, 31. VIII {Еушаке- вичъ\). — 1901. Между Карасу и Чатыръ-ташемъ 16. VII и (193) „Труды И МП ЕР. СПб. Пот. Сада", т. XXI, 27 426 О- -^- Федченко. 4. VIII въ цв. (цв'Ьты въ жпвомъ состоянхн желтые); между Карасу п Пампрскнмъ Постомъ, 13.100 — 12.650', 5. УШ въ цв. п пл, {Б. п О. ФедченкоИ). Геогр. распр.: а) Джунгаро-кпргпзск1я степи, Алай- ск1й хребетъ. — Ъ) Южная Росс1я, Крымъ, Кавказъ п За- . кавказье, Спбнрь, Пстр1я, Транснльван1я. 419. А1Иит огеоркИит С. А.М. 1) — 1п(1. сане, р. 37. — Ье(1Ъ., Р1. Ко88. IV, р. 188, № 64. — Бок?., Р1. Ог. V. р. 268. — Ееде1, Мопо^г. АШит р. 210 („Ас1:а Н. Рекгор." III). — Ееде1, АИп зресхез, р. 355 („Ас1а Н. Ре^гор." X). 1891. Собранъ Бржезицкимъ\ на перевал'Ь Кпзылъ-артъ, до 14.000', 10. VII, но, по всей в-Ьроятностп, на сЬверномъ склон'Ь его, т. е. не на Пампр-Ь. Геогр. распр.: а) Въ Джунгарскомъ Алатау (пере- валъ Кульасу), на Тяньшан-Ь п въ Алайскомъ хребт-Ь и въ горахъ Заравшана. — Ъ) Кавказъ. XIV. Ме1ап1Насеае. 420. С о 1с к! сит А1Ьег11 ВД. („Ас1а НогИ Рекор. VIII, 1884. р. 647). Указ. для Пампра: Б. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 9, Л^о 197. Собранъ Назаровымъ (!) въ 1892 г. въ Бордаб'Ь, т. е. въ сЬверныхъ предгорьяхъ Заалайскаго хребта, а не на Па- мнр-Ь. — Тамъ же собранъ въ 1901 г. Б. и 0. Федченко!!. — Цв'Ьты б'Ьлые. Геогр. распр.: Фергансшй п Заалайскш хребты. Х1У1. ]ипсасеае. 421. ]ипси8 ТИотвоп! Рг. ВисЬепаи. — Бг. ВисЬепаи, Мопо^г. Липсасеагшп („Епдкг, Во1. ^а111•Ьис11е^ XII, 1900", р. 390, № 20).— Липсия 1еисоте1а8 Еог/1е, ех Вой 1п „Тгапз. Ьшп. 8ос." XVIII, 320.— Ноок, Р1. о1 Вг. 1пс1. VI, р. 397, № 15 ех раг1е. М Въ гербар1н Пмпер. Бот. Сада есть роскошный экземпляръ этого вида, соотв-Ьтствующ!!"! разновидности уаг. 081го'\У8к1апит К§1. (Кеёе1 1п Ас1а Н. Ре1гор. X, р. 356), собранный 24. VI 1889 г. Громбчевскимъ! на озер-Ь Яшиль-куль; но это не Памирское, а дру- гое озеро того же имени, въ КаратегинЁ (Горная Бухара). (194) Флора Памира. 427 Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1Я Памира, № 206. 1901. Между урочпщемъ Чатыръ-ташъ и озеромъ Сас- сыкъ-куль, 13.540—^13.100', 17. VII, въ ЦБ. (Б. п О. Фед- ченкоИ). — 1901. Мургабъ, сырые луга {Тулитвъ\) — Цв'Ьты б'Ьлые. Для Туркестана (и вообще для Росс1п) указывается мною впервые. Геогр. ра спр.: а) Памиръ. — Ь) Западные Гпмалап, Тибетъ, Монгол! я. Х1У11. Сурегасеае '). 422. 8с1гри8 раис^Логиз Ъ1§"111]. — ЫдМ., Р1ога 8со1. р. 1078. — Мегпзкаиаеп, В1е Сурегасееп с1. Р1. Ки881ап(18 („Ас1а И. Р.". ХУП1, р. 2^7}.~Ье(1Ь., Р1. Ко88. 1Л^ р. 246, № 2. — Во1?^., Р1. Ог. V, р. 379, № 2.-Ноо1:, Р1. оГ Рг. 1пс1. VI, р. 654. Указ. для Памира: ВиНие, А1соск'8 р1., р. 27, № 87, (8с1гри8 8р.). — О. Федченио, Растен1я Памира, Л'о 207. 1895. Очень обыкновененъ по р. Аксу, 13 — 14,000' (А1соск; поп уМ!). — 1901. У Памнрскаго Поста, 12,650', 14. VII, въ цв. и между Карасу и Памирскимъ Постомъ, 12,650 — 13,100', 5. VIII, на кочкарныхъ болотахъ (Б. и О. ФедченкоИ). Реогр. распр.: а) Тяньшань, Джунгарсшй Алатау. — Ь) С'Ьверная и средняя Европа, сЬв., средняя и южная Рос- С1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Даур1я, Забайкалье, западный Тибетъ, С'Ьверная Америка. 423. КоЬге81а 8с11оепо1с1е8 (САМ.) Воеск. — Вовек., т Ы\\- паеа XXXIX, 7. — Метзкаизеп, 01е Сурегасееп с1. Р1. Ки88- ]апс18 „Ас1а Н. Р." ХУШ, 1901, р. 278 (58), № ^.—Ноок, Р1. о1 Вг. 1п(1. VI, р. 697.— Е1упа 8с11оепо1с1е8 САМ, 1П Ьс(1Ь., Р1. а11. IV, р. 285 т ас1по1. — Е. 8с11оепо1с]е8 САМ., Ьес1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 262, Л^о 3.— Бо/х5., Р1. Ог. V р. 394, № 1. Указ. для Памира: ВиНйе, А1соск'8 р1., р. 27, № 88. — О. Федченко, Раст. Памира, № 208. 1878. Акъ-Байталъ, 9. VIII пл. {Кутакевш(ъ\). — 1895. Памиръ, 13 — 14,000' (А1соск; пои лчсИ). — 1901. Па сЬвер- номъ склон'Ь перевала Акъ-Байталъ, у р'Ьчки, 14.400', 7. ЛП1; у озера Сассыкъ-куль, 13.100', 17. VII; между озерами Сас- сыкъ-куль и Яшиль-куль, 13.100 — 12.500', 18. VII въ цв.; на ^) Сурегасеае, собранные Б. и О. Федченко, обработаны К л а р- к о м ъ (е1аЪогаУ1(; С. В. С1агке). (195) 27* 428 О- А- Ф е д ч е н к о. болотистой лужайк'Ь междз^ Пампрскимъ Постомъ п урочп- щемъ Гурумды, 12.650—14.000', 7. VIII плоды [Б. п О. Фед- чен'КоИ). — 1901. Чатыръ-ташъ {Тулиновъ\). ' Въ ппсьменномъ сообщенш К л ар к ъ высказываетъ предположеше, что Е1упа 81,епосагра (Каг. е1: К1г.) Ме1П8Ь. и Е1упа кокап1са Ке^е! относятся сюда же; однако, за неим-Ь- н1емъ достаточнаго матерхала, не р^Ьшаетъ этого вопроса окончательно. таг. Иит|||8 (САМ.) — (Е1упа киппИз С. А.Меуег). 1901. Между урочищемъ Ходжа-Назаръ н перевал омъ Коп-тезекъ, 13,800—15,100', 20. VII, въ цв. [В. п О. ФедчешоН). Геогр. распр.: а) Тяньшань, Джунгарскш Алатау, Пампръ. — Ъ) Кавказъ, Алтай, земля Чукчей, Гпмалап, Тпбетъ. 424. КоЬге81а Коу1еапа Воеск. — Воес]с. ш Ыппаеа, XXXIX, 8.—Ноо1х., Р1. о1 Вг. 1п(1. VI, р. 698. — (Сагех рап1си1а1а Код'о! е! Негск'Г 1п р1. 8етепо"\\'. р. 145 поп Ь.). — (КоЪге81а рап1сп- 1а1а 31 61718 На из еп, Ше Сурег. с1. Р1. Кизз!. ]. с. р. 279). — Е1упа 81епосагра Каг. е! К1г. 1п ВиИ. 8ос. 1тр. Мо8сои XV, (1842) р. Ь2е.—Ье(1Ь., К1. Ко88. IV, р. 262, № 5. Указ. для Пампра: ВиНйе. А1соск'8 р1. р. 27, № 89. (К. Коу1еапа Хеез). — О. Федченко, Растен1я Пампра, Л^о 209. 1895. Пампръ, 13—14,000' (А1соск; поп уШ!). — 1901. На кочкарномъ болот-Ь у озера Сассыкъ-куль, 13,100', 17. М1 въ цв'Ьту (Б. п О. Федченко\\). Геогр. распр.: а) Пампръ, Джунгарсшй Алатау. — Ъ) Альтйск1е Гималаи, зап. Тибетъ, Афганпстанъ. 425. Сагех рагу а Хее8 1п ШдМ, Соп1пЬ111. 120. — НооТс., П. о1 Вг. 1пс1. VI, р. 712, № 35. — Сагех тасгогЬупсЬа Каг. еЬ Кгг. т „ВпП. 8ос. Мо8С." XV, № з, (1842), р. 521.— ЬеЛЪ., Г1. Ко88. IV, р. 266, № 7. Указ. для Пампра: БгапсШ, р1. Ропс1П8, р. 347. 1893. Ша-джанъ (Ропс1п8; поп у1(11). Г е о г р. р а с п р. : а) Джунгарскп! Алатау. — Ь) Гималаи. 426. Сагех т1Сгод1осИ|П ^VаЫЬд., Р1. Ъарр., р. 224. — ЬеЛЪ., Р1. Ко88. IV, р. 2в9.—Во188., Р]. Ог. V, р. 398, № 8.— НооТс., Р1. о!" Вг. 1пс1. ЛЧ, р. 711. Л'9 34. — Метзкаизеп, 1)\е Сурегасееп с1. Р1. Кп881. I. с. р. 309. Указ. для Пампра: О. Федченко, Раст. Памира, № 210. 1891. На болотистомъ лугу у Пампрскаго Поста, 12.650', (196) Флора Памира. 429 10. VII И на кочкарномъ солоноватом7> болот^Ь около озера Сассыкъ-куль, 13.100', 17. VII {Б. и О. Федченк-оИ). Совершевно сух1е колосья собраны были также въ бо- лотц'Ь съ Рптик 81Ыг1са и Ре(11с111аг18 11И§-1по8а, на берегу озера Кара-куль, 5. VII {Б. п О. Федчснио). Геогр. распр.: а) Тяньшань, Пампръ. — Ь) С-Ьверъ и Альпы Европы, арктическая европейская Росс1я, альп1йская область Кавказа, Алтай, Даур1я, западные Гималап и запад- НЫ11 Тпбетъ, Гренланд1я. 427. Сагех сига1са КгтИи, Еппт. II, р. 375. — Мешз- кашеп, В1е Сурегасееп с1. Р1. Ки881апс18 1. с. р. 316. — Воьзз., Р1. Ог. V, р. 402, № и.~Ноо1с., Р1. о^ Вг. 1пс1 VI, р. 702.— (С. 1псигуа Ыё^ЫГ. уаг. [^, БеМ., Р1. Ко88. IV, р. 270, № 19). Указ. для Памира: ЪУапсШ, р1. Ропс1П8, р. 347. — О. Фед- ченко, Растешя Памира, № 211. 1878. Памиръ-Харгоши: Кара-куль, 30. VII цв. {Ашур- баев7^у, по р. Чонъ-су, 6. VIII пл. {Кушакевичъ\; на этикетк'Ь, очевидно, по ошибк^^, 6. VII)— .1893. Ша-джанъ; Кара-Джпльга (Ропс1п8; поп УхШ). — 1901. На южномъ склон'Ь перевала Кизылъ-артъ, на альшйскихъ лужайкахъ, 14.500', 3. VII въ цв.; у озера Кара-куль, на сырыхъ лужайкахъ, 13.400', 5. VII въ цв.; на болотистомъ лугу у Пампрскаго Поста, 12.650', 14. VII въ цв.; между урочищемъ Чатыръ-ташъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.540' — 13.100', 17. VII въ цв.; между Ходжа-Пазаромъ и переваломъ Кой-тезекъ, 13.800 — 15.100', на альп1йскихъ лужайкахъ, 20. VП въ цв.; на Акъ-Байтал'Ь 8. МП въ цв.; между урочищемъ Мусколъ и озеромъ Кара- куль, 14.100'— 13.400', 0. VIТ, пл. {Б. н О. ФедчешоИ).— 1901. Кизылъ-артъ; р. Акъ-Ба11талъ, сырой лугъ; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {Тулиновъ\) Геогр. распр.: а) Тяньшань, Джунгарскш Алатау. — Ъ) Кавказъ, Сибирь, Кашмиръ. Буассье (1. с.) указываетъ этотъ видъ для Афганистана, экземпляровъ оттуда онъ не видалъ, но Л и т в и н о в ъ относитъ афганское растете къ своему новому виду, Сагех с1е8ег1огит Ы1м'. {Бгкстою, Р1огае и1гке81ап1сае 1'гао^тепи I, р. 9, № 9). 428. Сагех 81епорНу11а ЛУаЫЬ.— ТРяШ., Ас1а Но1т. 1803, р. 142, № 21. — Ме1ш]1ан8еп, с1. Сурег. (1. Р1. Ки881. 1. с. р. 316.— Хе^г/л, Р1. Ео88. IV, р. 270, № 20.— БогЪ-., Р1. Ог. V, р. 400, № II.— НооТс., Р1. о! Вг. 1пс1. VI, р. 700, № 2. (197) 430 О. А. Федченко. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Памира, р. 10, Л"» 201. — О. Федченко, Раст. Пам., № 212. 1892. Карасу [Назаровъ]). — 1901. На Акъ-Байтал^, 8. УП въ ЦБ.; между Сассыкъ-кулемтэ п Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 13.540', 3. УП1, въ цв. (Б. и О. Фе9'<ен/.-о!!).— Зам'Ьчено также на песчаныхъ м'Ьстахъ ниже перевала Нанза-ташъ, 14.000', 16. УП, [Б. и О. Федченко\\). — 1901. Чатыръ-ташъ; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {ТулиновъЩ. Геогр. распр. : а) Долина Сыръ-Дарьи, Тяньшань, Джунгар1я, Памиръ. — Ъ) Восточная Герман1я, по Дунаю, арктическая, средняя и южная Росс1я, Кавказъ, Алтай, Бай- калъ, Камчатка, Китай, с.-з. Гималаи и западный Тибетъ, Тнбетъ, Афганистанъ, Перс1я, Палестина, аркт. и сЬв. Америка. 429. Сагех КедеН! С. В. С1аг1се (т ЬегЪ. Ке\у.).— С. те1а- папПта КагеЬ е! К1п1. ^У^№ 2072, 2073. С. те1апап1Ьа таг. Ьа1са1еп818 Тигсг.; С. п]^га таг. опеп1аИ8 Вд!., Вевсг. р1. УП, 8ирр1. 1880, р. 28. Указ. для Памира: БиНйе, Акоск'н р1., р. 27, Л^2 91. (С. текпапПча САМ.).— О. Федченко, Раст. Памира, № 213. „Въ нашемъ растених верхн111 колосокъ всегда мужской; у С. те1апапП1а САМ., какъ въ оппсанш автора, такъ и у им'Ьющпхся зд-Ьсь (въ гербар1и Кью) экземпляровъ, верхнШ колосокъ всегда женскш на вершин'Ь. По мн'Ьшю Кюккен- таля это не составляетъ разницы. Ви1111е, Воо11, Воеске1ег, Ме1П8Ьаи8еп называютъ это растете С. МоогсгоШ! Воо11., и я думаю, едва ли сл^дуетъ его отд'Ьлять отъ С. МоогсгоШ!". (С. В. С1агке 1п 8сЬес1. ЬегЬ. РесИвсЬепкоаш, 7. ЛИ. 1902). 1895. Довольно обыкновенно по р. Аксу и ея прито- камъ (А1соск; поп у1с11). — 1899. Памиръ {Н. Бельланъ]). 1901. На болотиетомъ лугу близъ Памирскаго Поста и Ка- расу, 12.650 — 13.100', 15. ЛИ ВЪ цв.; на альп1Йскихъ лужай- кахъ выше перевала Кой-тезекъ, до 16,000', 20. УП въ цв. (Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Мургабъ, сырые луга; Чатыръ- ташъ {Тулиновъ]). Геогр. распр.: а) Алайск1й хребетъ, Тяньшань, Па- миръ, Джунгарск1й Алатау. — Ь) Гималаи, Тибетъ, Монгол1я, Кита!!. 430. Сагех 1г181|8 МБ. Р1. 1аиг.-сапс. ПГ, р. 615.— Мегпзкаазеп, В1е Сурег. с1. Р1. Кийз!. 1. с. р. 358, № 118. — (198) Флора Памира. 431 ЬеаЬ., Г1. Ко88. IV, р. 294, М 1Ъ.~--Во188., Р1. Ог. V, р. 423, № 1'д,—Ноок., Р1. 0^ Вг. 1пс1. VI, р. 738. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 10, № 200, (С. 1игке81ап1са К§1.?). — О. Федченко, Растешя Памира, № 214. 1892. Шоръ-куль (Назаровъ]). — 1901. Между Карасу п урочищемъ Чатыръ-ташъ, 13.100—18.800', 16. VII и 4 VIII, (Б. II О. ФедченкоИ). Геогр. рае пр.: а) Джунгарскш Алатау, Тяньшань. — Ъ) Альпы Транснльван1н, Кавказъ, арктическая Сибирь, Ал- тай, Банкалъ, Даур1я, Кашмиръ, Каракорумъ. 431. Сагех п1уаИ8 ВооН, 111и81г. I, р. 13, Ь. 35. — Метзкаизеп, В1е Сурег. с1. Р1. Ки881. 1. с. 355, ^^Г^ 113. — Ноок.. Р1. оГ. Вг. 1п(1. VI, р. 732. Указ. для Памира: ВиИйе, Акоск'з р1., р. 27, № 90. 1895. Памиръ 13—14.000' (А1соск; поп уШ1). Геогр. р а с п р. : а) Тяньшань, Каратегинъ. — Ъ) Гима- лаи и западный Тибетъ, Афганистанъ. 432. Сагех и81и1а1а ]УаМепЬ. Ас1. Но1т. 1803, № 92.— Метвкаизеп, В1е Сурег. (1. Р1. Кизз!. 1. с. р. 356, № 114. — ЬеМ., Р1. Ко88. IV, р. 295, № 7&. — Ноок, Р1. оГ Вг. 1пс1. VI, р. 734. 1878. Акъ-Байталъ, 8. VIII, пл. {Кушакевичъ]). Геогр. рас пр. : а) Джунгарсшй Алатау, Тяньшань, Алайск1й хребетъ. — Ъ) Арктическая Россия, Алтай, Байкалъ, Даур1я, Гималаи, Тибетъ, сЬверъ и горы Европы. 433. Сагех П1и(1а Яо81. Сгат. I, 71. — ЬеЛЬ., VI. Яо8^. IV, р. 306, № 103. — Сагех оЬееа АН, Вогзв. Р1. Ог. V, р. 414, Л'о 48. Указ. для Памира: Гга71с1Ш, р1. Ропс1п8, р. 347. Указывается Франше (1. с.) для перевала Талдыкъ, т. е. Алайскаго хребта, а не Памира. Геогр. р а с п р. ; а) Джунгарсшй Алатау и Тарбагатай, Тяньшань. — Ъ) Средняя Европа, средняя и южная европей- ская Росе]я, Крымъ, Кавказъ, Алтай (Пртышъ, Бухтарминскъ). 434. Сагех Г1д1с1а ОооЛеп. Тгапзас!. оГ Ппп. Зое. II, р. 193. — Ме'пикаизеп, Ш<д Сурег. (I. Р1. Еи881. 1. с. р. 336. — Вогзз., Р1. Ог. V, р. 419, № &9.—Ноо1с., Р1. оГ Вг. 1п(1. VI, р. 711. — С. захаиИз ХУаЫЪ., Ас1а Но1т. 1803. № 140.; ВеаЬ., Р1. Ко88. IV, р. 309. (199) 432 '^- -^- Ф е д ч е н к о. Указ. для Пампра: РуапсНе1, р1. 1'опс1п8, р. 347 (С. 8а- хаШ18 ЛУаЫЪ^. уаг. 8диат18 11уаИп18), — Б. Федченко, Мат. фл. Пампра, р. 10, Л'» 202 (С. У111§ап8 Рпе8). — О. Федченко, Ра- стешя Пампра, Л"» 215. 1892. Караеу; Рангъ-куль [Назаровь^^. — 1893. Ша-джанъ, Кара-джпльга (Ропс1п8, уаг. 8дпат18 11уа11п18; поп у1с11). — 1901. НаПампрскомъ Посту, 1-1. УП, въ цв. п пл., 12.650'; у озера Сассыкъ-куль, 13.100', 17. УП въ цв. п пл. (Б. п О. Федченко\\). Г е о г р. р а с п р. : а) Пампръ, Джунгарск1Й Алатау. — Ъ) Альп1пская область Европы, Псланд1я, Гренланд1я, аркти- ческая, сЬверпая н средняя Росс1я, Кавказъ, Уралъ, аркти- ческая Сибирь, Алтай, Бапкалъ, вост. Сибирь, Даур1я, арк- тическая Америка, Гималаи, Тибетъ, Афганпстанъ. 435. Сагех сае8р|108а РаЪпзЬг. ^) 8уеп8к. Во1ап1к, IV, р. 222. Указ. для Пампра: О. Федченко, Растен1я Пампра, Л^» 216. Относя наше растете къ С. сае8р11:о8а Ра1т81г.. Кларкт» д'Ьлаетъ это съ оговоркой, что листья у него слишкомъ ши- роки для этого вида, и что оно соотв'Ьтствуетъ той форм'Ь, которую Регель выд'Ьлплъ подъ именемъ С. сае8р11о8а Ь. [З. Кларкъ вообп],е не впдптъ другихъ отлпчш С. сае8р11:о8а Ра1т81г. отъ С. Г1§'1(1а Ооойеп., кром-Ь бол-Ье узкихъ листьевъ. 1901. На сырой лужайк-Ь между озерами Сассыкъ-куль и Яшиль-куль, 13.100—12.500', 18. Л'П въ цв. {Б. и О. Фед- ченкоМ). 436. Сагех уе81саг1а Ыппё, 8р. р1. е(1. I, р. 979. — БеЛЬ., Р1. Ео88. IV, р. ^11.—Во188., Р1. Ог. У, р. 429, Л^о 87.— Ноо1с., Р1. о{ Вг. 1п(1. Л1, р. 740, № 118. уаг. рат1Г1са 0. Реси8с11. (уаг. п.). — Ео81гпт Ьгеуе, Ъге- уНег аг181а1ит; и1г1сиИ са81апе1 пШсИ; 8С|иатае са81апеае, саппа с1ог8аИ8 ра1Ис1а. Отличается отъ типической формы ^) Цптпруемъ, какъ автора, РаИпкИ'исЬ'а, согласно С1агке'у, об- работавшему наши памнрск1я Сурегасеае; друг1е авторы называютъ этотъ впдъ С. саезрИоза Ь. (распр. въ средней Европ-Ь), принимая его въ бол-Ье широкомъ смысл-ё и относя къ нему предыдущ1й, какъ одну изъ формъ; друг1я формы встр1зчаются въ Джунгархн и въ Джунгарскомъ Алатау, близъ Кульджп и въ области Зайсана (ср. Ееде!, т „Ас1а Н. Р." VII р. 574). (200) Флора Памира. 433 бол'Ье короткпмъ носпкомъ и очень короткими зубчиками его (носикъ выемчатый); плоды (м^Ьшечкп) блестяще-кашта- новые пли при основанш желтовато-б'Ьлые; прицв-Ьтники блестяще-каштановые съ б'Ьловатымъ килемъ. 1878. Рангъ-куль, 1-4. VIII пл. {Ж'ушакеви'Ы); р. Али- чуръ, 21. VIII пл. {Лшу2з6аевъ1). Геогр. распр. вида: а) Тяньшань. — Ъ) Европа и европейская Росс1я, Кавказъ и Закавказье, Уралъ, Алтай, Байкалъ, Камчатка, арктическая С. Америка, Кашмиръ, сЬ- верная Африка. 437. Сагех го81га1а 81оке8 1п ШИг., Аггап^етеп!, уе^-. р1. Огеа! Вп1. ес1. II, р. 1059.— Ноо1с., Р1. о1' Вг. 1пс1. VI, р. 7г1:0, № 117.—С. ашрпИасеа Ооос!. и\ „Тгапз. о! Ыпп. 8ос.'' И, р. 297, {17д^).^Ье(1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 318, № 126.— Бо188., Р1. Ог. V, р. 429, № 86. Указ. для Памира: ВиНйе, Акоск'е р1., р. 27, № 92 (Сагех атриПасеа Сгоос!.). 1895. На болотистыхъ м'Ьстахъ по р. Аксу, 13 — 14,000', но не часто (А1соск; поп уШ1). Реогр. распр. а) Омскъ. — Ь) Европа и европейская Росс1я, Кавказъ и Закавказье, Уралъ, Алтатг, Кашмиръ, С'^>- в'Ьрная Америка. 438. Сагех 8 р. Указ. для Памира: Ргапс1Ш; р1. Ропс1п8, р. 347. 1893. Кизылъ-артъ (Ропс1П8; поп у1с11). Х1У111. бгаттеае '). 439. Ногйеит рга1еп8е Ь. — Ыппё, И. 8сап., 214. — ЬеЛЪ., Р1. Ко88. IV, р. 328, Ло 4. — Ногс1епт еесаИпит ЗсЬгеЬ., НооТс,, Р1. оГВг. 1пс1 VП, р. 372, Л^о ^^.—Вош., Р1. Ог. V, р. 687, № 5. Указ. для Памира; ВиШе, А1соск'8 р1., р. 28, № 104. (Н. у1о1асепш Во188. е! НоЬеп.). — В'гапскеЬ, Р1. Ропстз, р. 347 (Н. 8еса11пит Тпп.? уаг. §'1ит18 8саЪг18). — В. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 10, Л'Ь 217. — О. Фе9'^ен7.-о, Растен1я Памира Л^2 217. 1878. Переходъ отъ Кара-куля на югъ 5. VIII {Куша- кевичь]). — 1891, У озера Яшпль-кз^ль 10. VIII {Бржезицкгй\). 1) Образцы злаковъ, собраниыхъ Б. п О. Федченко, посланы были для пров-Ьрки опред-Ьленп! Г а к к е л ю (1е81е Е. Наске1). (201) 434 О. А. Федченко. 1892. Рангъ-куль {Назарово1).— 1893. Ша-джанъ (Ропс1П8 поп уШ1; уаг ^-ктпв 8саЬп8). — 1895. Довольно обыкновенно на Памир'Ь, на вые. 13 — 14.000' (А1соск; поп укИ). — 1901. Между Памирскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.650 — 12.450', 12. VII; возл'Ь Памирскаго Поста 13. VII; между озе- ромъ Сассыкъ-куль и Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 13.540', 3. VIII; между Карасу и Пампрскимъ Постомъ, 13.100 — 12.650, 5. VIIТ; на Анъ-Байтал-Ь 8. VIII; между озеромъ Кара-куль и пере- валомъ Кизылъ-артъ, 13.400—14.000', 10. МП (Б. и О. Фед- ченкоИ). — 1901. Р. Акъ-Байталъ, сырой лугъ {Тулиновъ\). Г е о г р. р а с п р. : а) Джунгарск1й Алатау, Тяньшань, долина и горы Заравшана, Алайскш хребетъ. — Ь) Средняя и ю. Европа, ю. Росс1я, Кавказъ, Уралъ, Алтай, Байкалъ, вост. Сибирь, С. и Ю. Америка, Кашмиръ, западный Тибетъ, Палестина, сЬв. Африка. 440. Е1ути8 8|Ыпси$ П., 8р. р1. ес1. I, р. 88. — Ье(1Ь. Р1. Ео88. IV, р. 330, Ло -^.—НооЪ., Р1. о1 Вг. 1пс1. ЛШ, р. 373, № 1. Указ. для Памира: В. Федченко, Мат. фл. Нам. р. 10, № 218.— О. Федченко Растетя Памира, Л'з 218. 1878. Акъ-Байталъ 8. VIII {Куишкевичъ]); Акъ-Байталъ, 10. VIII ил. [Агиурбаевъ]). — 1892. Мургабъ, Рангъ-куль {Наза- ^ов-б!). — 1901. Акъ-Байталъ 8. VIII; въ урочпщ^^ Чичикты, 12.750', 9. VII; между Памирскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.650—12.450', 12. МП; между Памирскимъ Постомъ и Ка- расу, 15. VII; между урочищемъ Ходжа-Пазаръ и перева- ломъ Кой-тезекъ, 13.800—15.100', 20. VII; отъ Памирскаго Поста до урочища Гурумды, 12.650 — 14.000', 7. VIII [Б. и О. ФедченкоИ). - Зам'Ьчено также на кочкарныхъ лугахъ между ^фочищемъ Чатыръ-ташъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.540 — 13,100', 2. VIII {Б. и О. Федченко\\). — 1д01. Кара-куль; Мур- габъ, сырые луга; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {Тулиновъ]) Геогр. распр.: а) Шугнанъ, Тяньшань, Джунгарскш Алатау, Памиръ.— Ь) Уралъ, Алтай, Ба11калъ, восточная Си- бирь, Даур1я, ум-Ьр. и альп. Гималаи, вост. и зап. Тибетъ, Афганистанъ, Монгол1я, Абиссинхя, С'Ьв. Америка. 441. Е1ути8 1апа1и8 Ког811. — Коржинскш, Очерки расти- тельности Туркестана, р. 102, № 24 („Зап. Ими. Акад. На- укъ", VIII сер1я, 1896 г. Указ. д.ля Памира: О. Фс9'(е«ко,Растен1я Памира, № 219. (202) ФлорсЯ Памира. 435 1901. Между Сассыкъ-кулемъ п урочищемъ Чатыръ- ташъ, 13.100—13.540', 3. VIII {Б. и О. ФедчешоП).— 1891. Ледниковые холмы передъ Сассыкъ-кулемъ, УП1 {Тулиновъ\). Геогр. рас пр.: а) Алап н Пампръ, Шугнанъ. Вн-Ь Туркестана не найдено. 442. Е1ути8 то1118 Т1'1п. 1П Зргепд., Мене Еп1с1. И, р. 72 пес К. Вг. —Ьес1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 332, № 11. Указ. для Памира: Гго,пске1. р1. Ропс1п8, р. 347. 1893. Ша-джанъ (Ропс1П8; поп ухсИ). Растете, собранное Ропсте и опред'Ьленное Франше какъ Е. то1И8, по всей в'Ьроятностн не что иное, какъ Е. с1а8у81ас11у8, который мы собирали въ той же м'Ьстностн въ 1901 г. Геогр. распр.: Арктическая и восточная Сибирь, Камчатка, арктическая Америка и островъ Снтха. 443. Е1ут118 йазуз^асНуз Тип. 1п ЬеЛЬ., Р1. аИ. I, р. 120. — ЬеаЬ., Р1. Ко88. IV, р. 333, № 13.~-Ноок., Р1. о! Вг. 1пс1. VII, р. 374, № 3. Указ. для Памира: ВиНъге, А1соск'з р1., р. 28, № 105. — Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 10, № 220 (уаг. ^1аЪпог) и № 221 (уаг. рат1г1са В. Р.). — О. Федченко, Растен1я Памира. № 220 (уаг. ^-ЬЬпог К^-!. е! уаг. поуа рпЪе8сеп8). 1895. Пампръ 13—14.000' (А1соск; поп уШ!). уаг. д1аЬг10г К§^1.: 1892. Шоръ-куль {Назаровъ\). — 1901. Между Памирскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.650 — 12.450', 12. VII; между Карасу и Памирскимъ Постомъ 5. VIII {Б. и О. ФедченьюИ). уаг. рат1Г1са В. РесИзсЬ. 1892. Карасу {Назаровъ\). уаг. риЬезсепз 0. Рес118с11. (уаг. п.). Отличается пуши- стыми листьями. 1878. Пампръ - Харгоши: Кара-куль 30, VII {Ату})- баевъ\). Суокъ-Чубыръ 6. VIII; верховье Акъ-Байтала 8. VIII; Акъ-Байталъ 9 и 15. VIII; р. Джаманталъ, въ верховьяхъ, 17. VIII; Аксу 17. VIII [К у шакевичъ).— 1901. Въ урочпщ'Ь Маркансу, 13.100', старые колосья; между озерами Сассыкъ- куль и Яшиль-куль, 13.100 — 12.500', 18. VII; между озеромъ Сассыкъ-куль и урочищемъ Чатыръ-ташъ, 13.100 — 13.540', 3. УШ; между Карасу и Памирскимъ Постомъ, 13.100— 12.650', 5. VIII; на Акъ-Байтал'Ь 8. VIII; между урочищемъ (203) 436 О. А. Ф е д ч е н к о. Гурумды п озеромъ Каракуль, 14.000 — 13.400', 9. VIII; между озеромъ Кара-куль п переваломъ Кизылъ-артъ, 13.400 — 14.000', 10. VIII {Б. п О. ФедчешоН). — Впдъ этотъ зам'Ьченъ также въ песчано-щебневоп пустын'Ь между Маркансу п Кара-кулемъ п на песчано-каменистыхъ склонахъ на сЬвер- номъ берегу озера Кара-куль 4. VII, и на склонахъ съ пе- скомъ близъ озера Кара-куль 5. VII {Б. и О. ФедченкоИ). 1901. Уп-булакъ; Кара-куль, ледниковые холмы за Сас- сыкъ-кулемъ {Тулиновъ\). Г е о г р. р а с п р.: а) Шугнанъ, Тяньшань, Джунгарск1п Алатау, Пампръ.-Ь) Сибирь, Кашмпръ, Тибетъ, Монголтя, Китай. 444. Е1ути8 апдиз^из Тип. 1п БейЬ., Р1. аИ. I, р. 119.— ЬеЛЬ., Р1. Ко88. IV, р. 384. Указ. для Памира: Б. Федчснко, Мат. фл. Пам. р. 10, № 219. 1892. Рангъ-куль {Назаровъ]). Геогр. распр.: а) Алан, Тяньшань, Памнръ, степи Джунгар1п. — Ъ) Алтай. 445. Тг|1|сит 81г1до8ит Ьезз. т Ыппаеа IX, р. 179. — Бес1Ь., Р1. Ео88. IV, р. 339, Л'о 12. уаг. т1сгоса1ух К;;^!. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 10, № 216. 1892. Шоръ-куль (Назаровъ]). уаг. р1ап|1"оМ11т К§-1. (Колосья син1е). 1891. Р. Истыкъ 18. VII. {БржезицкШ). Геогр. распр.: а) Степи Дж.унгарш, Тарбагатай, Тяньшань, Ала11ск1й хребетъ (Караказукъ, морены). — Ъ) Крымъ, Кавказъ, Уралъ (Пльменск1я горы), Алта11, Бай- калъ, Даур1Я. 446. ТгШсиш г1§-1с111т Л7/г«г?., 8ет. Оси. 1803, Р1. §егт. I, р. 392.— Бес1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 341, № 16. — А§тору- гиш е1оп§-а1иш Но81. Огат. Аи81г. И, р. 18, 1. 23. — Восзз., Р1. Ог. V, р. 665, № 14. уаг. 1 о т е п 1 о 8 и т К§'1. Указывается Бржезицкимъ (на гербарно!! этпкетк^Ь) для устья р. Истыкъ на Памир^Ь, но собранный пмъ экземпляръ взятъ въ Алайскомъ х^зебгЬ (въ ущельи Агачъ-артъ, 5. VП. 1891 г.). (204) Флора Памира. 437 Геогр. рас пр.: а) Долина Заравшана, Фергана. — Ъ) Южная Европа и южная европе11ская Росс1я, Крымъ, Кавказтз н Закавказье, с/Ьвериая Африка. 447. А ^ г о р у г и т 8 1 г 1 а 1 и т Меез. — N688 ех 81;еис1. 8уп. Огат. 346.— Ноок., Р1. Вг. 1пс1. VII, р. 369, № 3. (=Тп- Исит 81паи1т 81епс1. I. с. Указ. для Памира: ВШ/ие, А1соск'8 р1. р. 28, № 103. 1895. На м'Ьст'Ь бывшихъ киргпзгкихъ кочевокъ, 13 — 14.000' (А1соск; поп укИ). Геогр. распр.: Кашмиръ 8—12,000', Тпбетъ. По Гу- керу (1. с.) А. 81г1а1ит N668 мож.етъ быть представляетъ только гигантскую форму А. 8ет1С081а{.ит; такимъ обра- зомъ, собранное А1соск'омъ растен1е в'Ьроятно относится къ сл'Ьдующему виду. 448. Адгоругит 8ет1С081а1ит N608. — N€€8 ех 81;еи(1., 8уп. Огат. 346.— Бог5.5., Р1. Ог. V, ]). 662, № 7.— А§'горугоп зепп- С081^аиип N668, Ноок., Р1. оГ Вг. 1пс1. VII, р. 369, № 2. уаг. 81|Ьу"|11о8ит Наскб1 (уаг. п.), 8р1сп1]8 8нЪу111о818 сИз- 11пс1ит. Указ. для Памира: О. Федченко, Раст. Памира, № 221. 1901. У озера Кара-куль, на кочкахъ на песчаномъ бе- регу, 13.400', 5. VИ; между Карасу и Памирскнмъ Постомъ, 13.100—12.650', 15. VII {Б. и О. ФедченкоИ). Реогр. распр.: а) Тяньшань, Джунгарскш Алатау. — Ь) Ум'Ьренные Рпмалаи, Афганистанъ, Непалъ. 449. Ь о И и т 1 о т п 1 е и 1 и т Ь. — Ыппё 8р. р1. ес1. 1, р. 83.—Ье(1Ь., Р1. Ео88. IV, р. 345, № 4:.—Вог88., Р1. Ог. V, р. 681, № 6.—Ноо1с., Р1. о!" Вг. 1пс1. VII, р. 364, № 1. 1891. Р. Кара-булакъ, 16. VIII. [БржсзициШ). — Растен1е это собрано, в^Ьроятно, вм^Ьст'Ь съ Р18нт 8аиуит, т. е. въ культурно!! полосЬ I! вн'Ь прбд^Ьловъ собственнаго Памира. Реогр. распр.: а) Долина Заравшана.^ — Ъ) Почти вся Европа и еврои. Росс1я, Кавказъ и Закавказье, Уралъ, Пер- с1я, Афганистанъ, сЬверная Африка, Пнд1я. 450. Ре81,иса 0У1па Ь. — Ыппё, 8р. р1. ес1. I, р. 73. — Ьсг1Ъ., Р1. Ео88. IV, р. 350.— Бог^^., Р1. Ог. V, р. 617, № 1. уаг. риЪе8СбП8 Паск. Указ. для Памира: ВиШе, А1соск'8 р1. р. 28, № 99, 1895. Памиръ 13—14,000' (А 1 с 0 с к; поп уШ!). уаг. V а 1 6 8 1 а с а Наск. (205) 438 О. А. Ф е д ч е н к о. Указ. для Памира; ВиНйе, А1соск:'8 р1., р. 28, № 100. 1895. Пампръ 13—14.000' (А1соск; поп у1сИ). Геогр. распр.: а) Горы Улутау, Джунгарск1й Алатау, Алайскш хребетъ, Тяньшань. — Ъ) Вся Европа п вся европейская Росс1я, Крымъ, Кавказъ п Закавказье, Уралъ, сЬв. и вост. Аз1я, Афганпстанъ, Перс1я, С'Ьв. Африка, Новая Зеланд1я, С. Америка, Австрал1я. 451. К е 8 1; и с а с! и г 1 и 8 с и 1 а Ь. — Ыппё 8р. р1. еЛ. I, р. 74. Указ. для Памира: 1^ганске1, р1. Ропс1П8, р. 347. Приводится Франше для перевала Талдыкъ, въ Алап- скомъ хребт^Ь, и къ числу пампрскихъ растен1й не относится. 452. Рез^иса гиЬга Ъ. — Ыппё 8^^. р1. ес1. I, р. 74. — Ьес1Ь., Р1. Ко88. IV', р. 352, № Ь.— Во^'з., Р1. Ог. V, р. 621, № 4. - Ноок., Р1. о1 Вг. 1пс1. М1, р. 352, Л^ 9. Указ. для Памира: О. Федчснио. Раст. Памира, № 222. 1878. Карасу, 29. УП1 {Еушакевичъ\). — 1901. А1ежду Яшиль-кулемъ и Ходжа-Пазаромъ, 12.500 — 13.800', 19. УП {Б. и О. ФедчениоН). уаг. ЬагЬа^а Паск., Мопоот. Ре81. (1'огта ]1ит1Иог). 1901. Акъ-Байталъ 8. УИ1 (Б. и О. ФедченкоИ). — ?. Акъ- Байталъ, сырой лугъ {Т(/линовъ\). Геогр. р а с пр. — а) Тяньшань. — Ъ) Вся Европа и европейская Росс1я, Сибирь, С'Ьв. Америка, Кавказъ, ум-Ьр. и субъальп. Гималаи. 453. Рез^иса У1о1асеа 8с111е1сЬ. — ВсМелск. ар. Оаш!. ао^г. Ье1у. I, р. 231, (1811). — РезШса гиЬга Ь. уаг. У1о1асеа Наске!, Во188., Р1. Ог. ^^ р. 621, М 4. уаг. ка8Ит"|Г1еп818 Наск. — ( = Р. ка8с11т1Г1апа 81ар1' 1п НооЬег, Р1. оГ Вг. 1ис1. УП, р. 351, Хо 6. Указ. для Памира: [О. Федченко), Растен1я Памира, № 223. 1878. Акъ-Байталъ, 9. УП1 ил. {Еушакевипъ\). — 1901. Па альп1йскихъ лужайкахъ на южномъ склон'Ь Кизылъ-арта, на красной глин'Ь, 14 — 14.600', 3. УП; между урочпщемъ Ходжа-Пазаръ и переваломъ Кой-тезекъ 13.800 — 15.100', 20. М1; между озеромъ Сассыкъ-куль и урочиш,емъ Чатыръ- ташъ, 13.100—13.540', 3. УП1 (Б. и О. Фе9'(ен>со1!) — 1901. Кара-куль; сырые пески на р. Акъ-Ба11талъ; Чатыръ-ташъ; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ [Тулиновъ\). (206) Флора Памира. 439 Геогр. распр. вида: — а) Алайскш хребетъ, Тянь- шань, Джунгарсшй Алатау. —Ъ) Македон1я, Армен1я, Ска- лнстыя горы въ Америк-Ь. Геогр. распр. уаг. ка8Ьт1г1еп818: — а) Шугнанъ, Па- мпръ. — Ь) Ум'Ьренная и альп1йская область Гпмалаевъ. 454. Рез^иса Ье11и1а Яеде1, Везсг. р1. поу. („Ас1а Н. Ре1гор. VII, 2, р. 594). . Указ. для Памира: О. Федченно, Растегпя Памира № 224. 1901. На безплодныхъ м'Ьстахъ въ солонцевато-глини- стой пусты н-Ь у озера Сассыкъ-куль, 13.100', вм-Ьст-Ь съ СарвеПа ргоситЬепз и СарзеПа (1гаЪо1с1е8 Когзк., 17 и 18. VII (Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Сассыкъ-кулъ {Тулиновъ\). Геогр. распр.: Тяньшань, Памиръ. 455. В г о т и 8 е г е с 1 и 8 Ш\([з.—Нш18., апо-1. р. 39.~Ье(1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 356, № 'г. — Во^88., П. Ог. V, р. 644, № 9. Указ. для Памира: ВаНйе, А1соск'8 р1., р. 28, .Ыё 102. 1895. Памиръ 13—14.000' (А1соск; поп УкИ). Геогр. распр.: а) Въ Тяньшан'Ь (въ горахъ Каратау на р. Бугунь, С^Ьверцовъ) и Джунгарш (иа островахъ р. Лепсы, Карелинъ и Кириловъ). — Ъ) Почти вся Европа, средняя п южная европейская Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Сир1я, Афганистанъ, с. Африка. 456. Вготив сг1П1^и8 Вогзв. е! НоЪ. Р1. Рег8. 8с11ес1. 1846. — Во188., Б1а^п. 8ег. I, 13, р. 64. — 5о/5. 16.-~Ноо1с., Р1. оГ Вг. 1п(1, УП, р. 338, Л^о з. Указ, для Памира: О. Федчепко, Растешя Памира, М 226. 1899. Пампръ {Н. Вельманъ\). — 1901. Возл-Ь Памирскаго Поста 14. М1 въ цв.; между Карасу п Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 14.300', 16. УП ВЪ ЦВ.; между Яшпль-кулемъ п Ходжа- Назаромъ, 12.500 — 13.800', 19. УП; между А^фочищемъ Ходжа- Пазаръ п переваломъ Коп-тезекъ, 13.800 — 15.100', 20. Л'П; межд^^ Сассыкъ-кулемъ п Чатыръ-ташемъ, 13.100 — 13.540', 3. УП1 (Б. II О. ФедченкоИ). Сюда же, можетъ быть, относятся н'Ьсколько экземпляровъ, собранныхъ на южномъ склон'Ь Кизылъ-арта, 3. УП, съ сухпми колосьямп п которые въ точности не могутъ быть опред'Ьлены {Б. и О. ФедченкоИ). — 1901. Чатыръ-ташъ {Тулиновъ\). Г е о г р. р а с п р. : — а) Тарбагата!! и Джунгарск1й Алатау, Тяньшань, Алайск1й хребетъ (леднпкъ Щуров- скаго). — Ъ) Горы Скандпнав1и, Британш, Франщп, Пспа- н1и, Италш; по Дунаю; арктическая и сЬв. евреи. Росстя, Кавказъ, Алтай, западные Гималаи, Тибетъ, ^1онгол1я, Китай, арктическая Америка. 458. Роа аНепиа^а Тг]"п. — Тг{п. т Випо-е, Еппт. аИ. р. 5. — ^Ы/л, Р1. Ко88. У1, р. 371, № 3. — Б0188., Р1. Ог. У, р. 608, Ло 25. — Ноок., Р1. оГ Вг. 1пс1. УП, р. 340, № 7. Указ. для Памира: ВШкге, А1соск'8 р1., р. 28, Ла 97. — БгапсШ, р1. Ропс1п8, р. 347, (л^аг. с1е8ег1огит Ео'1.). — Б. Фед- чепко, Мат. фл. Пам., р. 10, Л1' 212. — О. Федченко, Растешя Памира, Л'о 227 (уаг. л"ег81Со1ог К§-1. и таг. с1е8ег1;ог11т Е§'1.). 1892. Рангъ-куль {Назаровъ\) — 1895. Одинъ изъ самыхъ обыкновенныхъ злаковъ Большого и Малаго Пампровъ, ра- стетъ и на плоскогорьи и на склонахъ горъ до пред'Ьла расти- тельности, 14 — 16.000' ((А 1 с о с к ; поп лчсИ). — 1901. Кара- куль, солончаки; Чатыръ-ташъ; ледниковые холмы передъ Сассыкъ-кулемъ; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {Ту- линовъ\). Уаг. уег81Со1ог Ко'1. 1901. На южномъ склон'Ь перевала Кизылъ-артъ, на красной ГЛйН-Ь, 14 — 14.600', 3. ЛИ; на берегу р'Ьчки у подошвы сЬ- вернаго склона Акъ-Баптала, 14.400' 7. М1; между Карасу и Чатыръ-ташемъ, 13.100-14.000', 16. М1 и 4. ЛЧП; между (208) Флора Памира. 441 урочпщемъ Чатыръ-ташъ п озером!) Сассыкъ-куль, 13.540 — 13.100', 17. VII п 3. VIII; между урочнщемъ Ходжа-Назаръ н переваломъ Кой-тезекъ, 13.800 — 15.100', 20. VII; на щеб- невыхъ розсыпяхъ, п выше перевала Кой-тезекъ, на альпш- скнхъ лужайкахъ, до 16.000', 20. VII; на Акъ-Байтал'Ь 8. VIП въ цв'Ьту [Б. и О. Федченко\\) — Зам'Ьчено также на солонцеватой луговин'Ь у Мускола, 14.000', 6. VII и на глин-Ь у самаго перевала Акъ-Байталъ, 15.700', 8. V^I {Б. и О. ФедченкоИ). Vа^. с1е8ег1огит Ко1. Франше (1. с.) указываетъ эту разновидность для пере- вала Талдыкъ, (т. е. Алайскаго хребта, а не Памира), гд'Ь ее СОбраЛЪ въ 1893 г. Р0ПС1П8. 1901. На Пампр'Ь она собрана у озера Кара-кулъ 5. VII и между Чатыръ-ташемъ п Карасу 4. VIII въ цв-Ьту [Б. и О. Федчешсо). Экземпляры съ Кара-куля стоятъ, по мн'Ьшю Гаккеля, ближе къ тппической форм'Ь этого вида, ч'Ьмъ къ уаг. (1е8ег1огит, п самую эту разновидность онъ счптаетъ лишь очень слабо выраженной формой. Геогр. распр.:— а) Джунгарскш Алатау, Тяньшань, Алайскш хреб., Шугнанъ. - — Ь) Киргизская степь, Закавказье (Араратъ), Алтай, Даур1я, Монгол1я, Тибетъ, западные Ги- малаи, Персля. 459. Роа рга1еп818 Ь. — Ьтпё, 8рес. е(1. I, р. 67. — ЬеЛЬ., Р1. Ко88. IV, р. 378. — Бо/б-.9., И. Ог. V, р. 601, № 7. -Ноо1., Р1. оГ Вг. 1пс1. VII р. 339, № 5. Указ. для Памира: ВнИйе, А1соск'8 р1., р. 28, № 98 (уаг. а1р1§епа). Vа1•. 1ур1са. 1891. Маз. Бозай-гумбезъ, 1. VIII {Бржезьщшй) . Vаг. а1р|депа Рг. 1895. Памиръ, 13—14.000' (А1соск; поп у1(и). Ге огр. распр.: — а) Долина Сыръ-Дарьи, Тяньшань, Шугнанъ. — Ь) Вся Европа, вся европейская Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Закавказье, Уралъ, вся Сибирь и Камчатка, С-Ь- верная Америка, Тибетъ, Монгол1я, Китай, западные Гималаи, Перс1я. 460. Роа 1|ап8с11ап1са (К§1.) Паск. (пот. поу.). — Роа тасго- са1ух ТгаиЫ. е1 Меу. (Р1оги1а ос11о1еп818 1п М 1 д с1. Ке18е (209) „Труды И ми ЕР. СПб. Бот. Сада", т. XXI. 28 442 О- А. Ф е д ч е н к о. р. 103) таг. 11ап8с11ап1са К§-1., Везсг. р1. поу. 1'а8с. VIII („Ас1а Н. Р." VII р. 619), № 14. Указ. для Памира; О. Федченко, Растен1я Памира, № 228. Наске! считаетъ эту форму за самостоятельный видъ, отличный какъ отъ Р. тасгоса1ух Тга111у., такъ и отъ Р. аиепиа1а Тпт. 1901. Между Памнрскимъ Постомъ п Ша-джаномъ, 12.650 — 12.450', 12. ЛИ въ цв.; возл-Ь Памирскаго Поста 14. VII; между Памнрскимъ Постомъ и Карасу, 12.650 — 13.100', 15. VII {Б. и О. ФедченкоИ). Геогр. расир.: Тяньшань, Памиръ. 461. Со1ро(1|ит а11а1сит Тип. 1п Бе(1Ь., Р1. аИ. I, р. 100 еЬ 1с. Р1. Ео88. 1. 22е. — Ьег1Ь., Р1. Ео88. IV, р. 385, Л^о 3.— (=Са1аЬго8а аНахса (Тгш.) Во188., Вогззгег, Р1. Ог. V, р. 579). Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, Л'» 229. 1901. Близъ перевала Акъ-Байталъ 8. VIП {Б. и О. Фед- ченкоИ) — 1901. Сырые пески р. Акъ-Байталъ {ТулиновъИ). Геогр. р а с п р.: — а) Тарбагатай, Джунгарскш Алатау, Тяньшань. — Ъ) Алтай, Кавказъ. 462. А1гор18 (1|81ап8 (Ь.) СгП8Ь. — Роа с1181ап8 Ь. — Ьтпё Мт\1. 32. — А1гор18 с1181ап8 ОпзЬ. 1п Ьес1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 388, Л^о I.- Вогзз., Р1. Ог. Л', р. 615, № 2. — Шусепа (1181апз ТГа/г%., ир8. р. 36. — НооА:, Р1. о! Вг. 1пс1. VП, р. 347, № 2. Указ. для Памира: 1'гапс}1е1 р1. Ропс1п8, р. 347 (СЛусепа сИ8^ап8 Ь.). — О. Федченко, Растен1я Памира, № 230. 1878. Кизылъ-артъ 23. VII; Кара-куль 5. VIII (Кушаке- вичъ\). — 1893. Ша-джанъ, Кара-джильга (Р о и с 1 п 8; поп уШ!). Рогта раис1гатеа: Рап1си1ае ]'ат18 8оИ1ап18 уе1 Ып18. 1901. Между урочищемъ Ходжа-Назаръ и переваломъ Кой-тезекъ, 13.800—15.100', 20. VII въ цв. (Б. и О. ФедченкоИ). Колоски сите. Геогр. рас пр.: — а) Долина Заравшана, Тяньшань, Джунгар1я. — Ь) Европа, вся европейская Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Закавказье, Алтай, Тибетъ, Монгол1я, Америка. 463. А1гор"18 сопуо1и1а ОпзЪ. 1п Ьес1Ь., Р1. Ко88., IV, р. 389, № 2. — А1гор18 с1181ап8 (Ь.) (}п8. уаг. сопуо1и1а, Вогзз. Р1. Ог. V, р. 615, № 2. Указ. для Пампра: О. Федченко, Растен1я Памира, № 231. (210) Флора Памира. 443 1878. По р. Чонъ-су 6. VIII {Кугаакевичъ\\). У экзем- пляровъ Кушакевича очень узкое соцв'Ьт1е, мало в'Ьточекъ п он'Ь вверхъ СТ0ЯЩ1Я н очень коротшя. — 1901. Отъ Ча- тыръ-таша до Сассыкъ-куля, 13.540 — 13.100', 17. VII; выше перевала Акъ-Ба11талъ, до 16.400', 8. VIII; между Мусколомъ и Акъ-Бапталомъ, 14.100—14.400', 7. VII {Б. и О. ФедченкоИ). Vа^. аси1|и8си1а Наске! (уаг. поуа). 1901. Между озеромъ Кара-куль и переваломъ Кизылъ- артъ, 13.400—14.600', 10. VIII (Б. и О. ФедченкоИ). Г е о г р. р а с п р.: — а) Долина Сыръ-Дарьи (Ташкентъ), Алай, Тяньшань, степи Джунгарш. — Ь) Южная Россхя: со- лончаки В7> Крыму, Кавказъ, Киргизская степь, Алтай. 464. А1гор18 1еп1пЯога ОпзЪ. 1п Бе(1Ь., Р1. Ео88. IV, р. 389, № 3. — 01усепа (1181ап8 "\^а111Ь. уаг. сопуо1и1а, Ноок., П. о1 Вг. 1п(1. VII, р. 347, № 2. — (т1усепа (118^08 уаг. 1епиШога Тигсг. 1и кегЬ. Ье± Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, № 232. 1901. Возл!^ Памирскаго Поста 10. VII; у озера Сас- сыкъ-куль, въ солонцеватой глинистой пустын'Ь, 13.100', 17. VII; между озерами Сассыкъ-куль и Яшиль-куль, на сы- рыхъ лужайкахъ, 13.100 — 12.500', 18. VII; на Акь-Байтал-Ь 8. VII; между урочищемъ Мусколъ и озеромъ Кара-куль, 14.100—13.400', 9. VШ {Б. и О. ФедченкоИ). Оригинальные экземпляры Турчанинова выше ростомъ н съ бол'Ье крупнымъ и разв'Ьсистымъ колосомъ, но въ строенш цв'Ьтка Паске! не видитъ разницы и счптаетъ Па- мнрск1Я растен1я тожественными съ собранными {О. Фед- ченкоИ въ 1869 г.) въ Заравшанской долин'Ь. Разница между А. сопуо1и1а и А. 1ени111ога, по его мн'Ьн1ю, очень незначительна. Г е о г р. р а с п р. — а) Долина Заравшана, Тяньшань. — Ъ) Байкалъ, Восточная Сибирь и Даурхя. — По Гукеру, ко- торый счнтаетъ этотъ видъ тожественнымъ съ А. с1181:ап8 уаг. сопуо1ии, онъ обыкновененъ въ Тибет^Ь и встр^Ьчается также въ сЬверной Европ^Ь. 465. Агипйо РИгадт|1е8 Ь.—Ыппё, 8рес. е(1. I, р. 81. — ЬейЬ., Р1. Ко88. IV, р. 393, № 1. — Р11га§пп^е8 соштишз Тгш., Во188., Р1. Ог. V, р., 563, № Х.^НооТс., Р1. о1 Вг. 1пс1. VII, р. 303, № 1. (211) 28* 444 0. А. Федченко. Указ. ДЛЯ Памира: Б. Федченко., Мат. фл. Пам. р. 10, Л*» 210. — О. Федченко, Растен1я Памира, Л'2 233. 1878. Караеу 17. УШ, Аксу 31. МП {Кугаакевичъ\ М'Ьстное назваше куракъ). — 1892. Яшпль-куль {Паза- 2ювъ\) — 1901. Между Яшиль-кулемъ п Ходжа-Назаромъ, 12.500—13.800', 19. \Ш {Б. и О. ФедченкоИ). Геогр. распр.: — а) Долина Заравшана, Матнъ, Алай и Алайсюй хребетъ, Шугнанъ, долина Сыръ-Дарьп, Тяньшань, степи Джунгарш и Джунгарскш Алатау, Пампръ. — Ъ) Вся Европа и европейская Россля, Крымъ, Кавказъ, За- кавказье, Уралъ, Алтай, Байкалъ, Даур1я, Китай, Монгол1Я, Тпбетъ, Кашмиръ, Перс1я, Сирхя, Палестина, Абиссин1я, Еги- петъ, Мысъ Доброй Падежды, Австрал1я, С. и Ю. Америка. 466. Ауе па (Тп8е1ит) зрхса^а (Ь.). — А1га 8р1са1а Ьт7гё, 8р. р1. ее!. I, р. 64, (1753).— А1га 8г1Ъ8р1са1а Ьтпё йув!. ей. XII, р. 91(1767).- Атепа ахгоМез ^ое/.,Ве8сг. §гат. р. 298 (1802). — Ауепа 8иЪ8р1са1а СЫп'., тап. р. 17 [1811).— Бес1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 418, Л'о 20. —Яоо^., Р1. оГВг. 1п(1. УП, р. 278, Л'о 7.— Тп8е1и1П 8иЪ8р1саи1т Веаи1к,?^§\\ р. 88 (1812).— Тп- зеиш! 8р1саи1т (Ъ.) В1сЫег, Р1. Еигореае р. Ъ%. — АзсКегзоп е! ОтаеЬпег, 8уп. (1. М111е1-Еиг. Р1ога II, р. 270, № 290. 1891. Перевалъ Кизылъ-артъ {Ту.шновъ]). Весьма в-Ьроятно, что растен1е это взято на сЬверномъ склон-Ь Кизылъ-арта; мы, по кра1шеп м'Ьр-Ь, собирали его только въ Бордаб-Ь (2. VII. 1901, Б. и О. ФедченкоИ). Геогр. распр.: — а) Тяньшань, Джунгарскш Алатау. — Ь) С'Ьверная Швещя, Лапланд1я, Норвепя, 11сланд1я, Шппц- бергенъ, Альпы Европы, арктическая Росстя, Кавказъ, Уралъ, Алта11, Байкалъ, восточная Сибирь, Камчатка, Алеутскче острова, островъ Уналашка, арктическая Америка, Гималаи и Тибетъ, Монгол1я, Китай. 467. 0е8с11атр81а кое1ег1о'к1е8 Ко;\.—Ееде1 е{ Негйег, Епши. р1. Зетепоу. (ВиИ. с1. I. 8ос. (1. Ха1. й. Мо8с. 1868). IV, р. 299.— Веде1, Ве8сг. р1. псу. („Ас1а И. Р." УП, 2, р. 637, бЗв. — Ноок, Р1. оГ Вг. 1пс1. VII, р. 273, № 2. Указ. для Памира: ВиШе, Акоск'з р1. р. 28, Л'о 96. — Б. Федченко, Мат. фл. Пам. р. 10, Х» 213 (А1гор18 с1181ап8).— О. Федченко, Раст. Пам. № 234. 1ур1са ВД.: (212) Флора Памира. 445 1895. Пампръ 13—14,000' (А! соек; поп уШ!; В. кое1е- П01с1е8). — 1901. Акъ-Байталъ 8. УШ; {Б. и О. Федченко\\). уаг. е1а110г Е^1. 1892. Карасу {НазаровъИ) — 1901. Возл'Ь Памирскаго Поста 10. VII, 12.650'; между Памирскнмъ Постомъ и Карасу 15. VII п 5. УШ; между Чатыръ-ташемъ и Карасу, 13.100 — 14.000', 4. УШ {Б. II О. ФедченкоИ). — 1901. Мургабъ, сырые луга {Тулиновъ\). Геогр. распр.: а) Тяньшань, Джунгарскш Алатау. — Ъ) Кашмпръ II Балтистанъ. 468. Ое8с11атр81а вр. Указ. для Памира: БиПгге, А1соск'8 р1., р. 28, № 95. 1895. Пампръ, 13.000—14.000' (А 1 соек; поп уШ!). 469. Са1атадго8118 ап1110хап11101с1е8 (Мипго) К^1. — Веде1, Ве8сг. р1. поу. („Ас1а И. Р." УП, 2, р. 639, 0>Щ. — Ееде1, Ве8ег. р1. поу. (А. П. Федченко, Путеш. въ Туркест., Ш, вып. 18, р. 85). — Веуе11Х1а апП1оха1111101(1е8 Мипго, НепЛегвоп е1 Ншпе, ЬаЬоге 1о Уагкапс!, р. 339. Указ. для Памира: О. Федченко, Растешя Памира, № 235. 1878. 5. УШ {Кушакевичо\)\ безъ указашя м'Ьстности, но очевидно у Кара-куля. — 1892. Верховья Алнчура [Наза- ^90бг!).— 1901. На южиомъ склон-Ь перевала Кизылъ-артъ, на альшйскихъ лужайкахъ, 14.600 — 14.000', 3. УП н 10. УШ; у иодошвы Акъ-Вайтала, на сЬверномъ склон^Ь его, на берегу р-Ьки, 14.400', 7. У II; на перевал-Ь Акъ-Байталъ и выше пе- ревала, до 16.400', 8. УШ; между Памирскнмъ Постомъ и урочиш;емъ Гурумды, 12.650—14.000', 7. УШ {Б. и О. Фед- чеккоИ). — 1901. Сырые пески у р. Акъ-Байталъ {Тулиновъ\). Геогр. распр.: — а) Алайскш хребетъ, Тяньшань. — Ь) Кита11ск1п Туркестант.. 470. Са1атадго8115 агипсИпасеа ЕоПг., Теп1. Р1. Оегт. I, 33. — С. 8у1уа11са ВС, ЬеЛЬ., Р1. Ео88. 1У, р. 426, Л^о 1.— С. 8у1уаиеа (йсЬгас!.) ВС, Бо/.у.?., Р1. Ог. У, 526, № ю.— Веуеих1а 8у1уаиса КипШ., НооЪ., Р1. Вг. 1пс]. УП, р. 266, № 1. Указ. для Памира: О. Федченко, Растешя Памира, № 236. Уаг. рат1геп818 Наске1 (уаг. п.). Си1то китШоге (си'с. 20 ет. аНо), ГоШв §-1аие18 п^1сИ8, 8р1еиИ8 оЪвсиге у1о1а8сеп- 11Ъи8. аг181а §1иша8 81ег11е8 у1х 8иреган1е сИзПпс^а. 1901. У озера Сассыкъ-куль, 13.100', 17. УП {Б. и О. ФедчеикоИ). — 1901. Перевалъ Кизылъ-артъ; Мургабъ, сырые (213) 446 О. А. Ф е д ч е н к о. луга; Сассыкъ-куль; ледниковые холмы за Сассыкъ-кулемъ {Тулиновъ]). Геогр. рас пр.: — а) 1п с1е8Сг1о зооп^ого-Ыг^Ызюо (81еуег8). — Ни Ледебуръ, нп Регель не видали экземпляровъ Сиверса, и Регель („Ас^а Н. Р." VII, р. 639) считаетъ воз- можнымъ, что въ указан1е это вкралась ошибка. — Ь) Сред- няя Европа, Европейская Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Алтай, Байкалъ, Даур1я, западные Гималаи. 471. Са1атадго8118 1|ап8с11ап1са Вирг., бегкпп ШпзсЬа- П1сит, р. 84. — (= Ве}еих1а сотрас1а Мипго 1п НооТс., Р1. о1 Вг. 1п(1. р. 267, ^V^ 4). Указ. для Памира: О. Федченко, Растен]я Памира, Л^ 237. 1878. Памиръ-Харгошп: Кара-куль, 30. ЛЧ1 {Ашу2)баевъ\);- Кара-куль 5. \'Ш; верховье р. Акъ-Байталъ 8. VIII; р. Али- чуръ, 20 — 21. ^Ш (Куишкевичъ]).— 1901. Между Памирскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.650^12.450', 12. VII; Акъ-Бай- талъ 8. МП (Б. и О. ФедченкоИ). Наше растен1е совершенно тожественно съ типичнымъ экземпляромъ, собраннымъ барономъ Ф. Р. Остенъ-Сакеномъ и находящимся в^^ гербар1и Академ1и Наукъ. Я не вижу также, ч'Ьмъ бы оно отличалось отъ растен1я, собраннаго на Тяньшан'Ь же (близъ Кетменскаго перевала) К р а с н о в ы м ъ и названнаго имъ, въ герб. Пмпер. Ботанпческаго Сада, Ауепа 8е8С1и1Г1ога 0га у. Геогр. р а с п р.: — а) Тяньшань, Памиръ. — Ъ) Гима- лаи, Тибетъ, Монгол1я. 472. Огугор818 1а1егаИ§ 81арГ. — ЯооА-., Р1. оГ Вг. Iп(^.VII, р. 234, Л" 1. — АИИши 1а1ега1е Вд1., Ве8сг. р1. поу. 1а8с. VIII („Ас1а П. Р." VП, 2, р. 645). Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, Л2 238. 1878. Булунъ-куль 26. VIП {Еугиакевичъ\) — 1901. Между Яшиль-кулемъ и Ходжа-Назаромъ, 12.500 — 13.800', на песча- ныхъ склонахъ, 19. VII плоды {Б. и О. ФедчениоМ). Геогр. распр.: Гималаи, Тибетъ. 473. Адго8118 а1Ьа Г. — Ыппё, 8рес. Р1. ес1. I. р. 63. — Ье(1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 436, № 2. — Вогвз., Р1. Ог. ^', р. 514, Л" 3. ^ Ноо!:., Р1. о! Вг. 1п(1. VII, р. 254, Ло 1. 1891. Озеро Яшиль-куль, 12. VIП, до 13.000' {БржезицкШ). Геогр. распр.: — а) Горы Заравшана, Алайск1й хре- бетъ, Шугнанъ, Тяньшань. — Ь) Вся Европа, вся европейская (214) Флора Памира. 447 Росс1я, Крым7>, Кавка-П), Закавказье, Уралъ, Алтай, Байкалъ, восточная Спбнрь, Даур1я, Китай, западные Гималаи, запад- ный Тпбетъ, Афганистанъ, Перстя, с/Ьверная Африка, север- ная Америка. 474. ЗИра 8р1еп(1еп8 Тип. 1П ^хугепд, п. Еп^. II, р. 54. — Ноок., Р1. о! Вг. 1пс1. VII, р. 232, № 13. — Ьа81а^го8118 8р1еп- (1еп8 КипШ., Ьес1Ь., Г1. Ко88. IV, р. 446, № 1. Указ. для Памира; О. Федчент, Растешя Памира, № 239. 1878. Ппзовье р. Карасу 17. VIII; Караеу 29 и 31. VIII. пл. (Кушакевичъ\). — 1892. Мургабъ [Назаровъ]; въ Мат. фл. Пам. Б. Федченко пропущено). — 1901. Между Памирскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.650—12.4.50', 12. VII и 5. VIII; отъ урочища Чатыръ-ташъ до Карасу, 13.100 — 13.200', 4. VПI {В. и О. ФедченкоИ). — 1901. Песчаные сух1е берега Мургаба [Тулиновъ). Г е о г р. р а с п р.: — а) Джунгар1я, Тарбагатай, Тянь- шань, Алайсюй хребетъ, Шугнанъ. — Ь) Уралъ, Алтай, Ба11- калъ, Даур1я, западный Тпбетъ. 475. 81|ра топдИоПса Тигсг., Са1. Ьа1ка1. № 1269.— Ггш. т ВиИ. (1е ГАса(1. (1е 8!;. Рё1ег8Ь. I, р. 67. — Ри1а^го8118 топ- ^ЬоИса Ог18. ш Ье(1Ь., Р1. Ео88. IV, р. 447, № 1. — Ьа81а^го8П8 топ^ЬоИса Тггп. т Мет. (1е ГАсай. с1е 81.. Рё1ег8Ь. VI, 8ёг. 1 , р. 87. Указ. для Памира: ГгапсЪеЬ, р1. Ропс1П8, р. 347 (Ьа81- а§Т08118 8иЬ8е88111Г1ога Кирг. ?). — Федченко Б., Мат. фл. Пам., р. 10, № 204 (РШа^го8118 топ^оИса Тпп.). 1892. Передъ переваломъ Акъ-берды (^?«зя/)обг!). — 1893. Кара-джильга (Р о и с 1 п 8; поп у1с11; Ъа81а§то8118 8иЪ8е881Ийога Кирг. ?). Г е о г р. р а с п р.: — а) Тяньшань, Памиръ. — Ъ) Байкалъ. 476. 81|ра 0Г1еп1а1|8 Тпп. 1п Ьес1Ъ., ЬТ. аН. I, р. 83 е!; 1с. р1. Р1. Е088. 1. 223.— Хегг^., Р1. Ко88. IV, р. 449, № ^.—Воъзз., Р1. Ог. V, р. 504, № 12.— Ноок, Р1. о! Вг. 1пс1. ЛЧ1, р. 229, № 1. Указ. для Памира: ВШкге, А1соск'8 р1., р. 28, № 94. — Б. Федченко, Мат. фл. Пам., р. 10, № 206. — О. Федченко, Раст. Памира, № 240. 1878. С'Ьверныя предгорья озера Кара-куль 30. VII; близъ Кара-куля 5. VIII {И'ушакевичъ]). — 1892. Рангъ-куль, Яшнль-куль, Мургабъ, [Назаровъ]). — 1895. Памиръ, 13 — (215) 448 О. А. Ф е д ч е н к о. 14.000' (А1соск; поп лчсИ). — 1901. У озера Кара-куль, на сланцевыхъ скалахъ, 5. VII; между Памирскимъ Постомъ п Ша-джаномъ, 12. VII; близь Палшрскаго Поста, 12.650', 14. VII; между озерами Сассыкъ-куль и Яшиль-куль, 1.3.100 — 12.500', 18. VII; между Сассыкъ-кулемъ и урочищемъ Чатыръ- ташъ, 13.100 — 13.540', 3. ЛИ; между Карасу и Памирскимъ Постомъ, 13.100—12.650', 5. VПI; на Акъ-Байтал^ 8. МП (Б. и О. ФедчениоН).- — 1901. Кара-куль; ледниковые холмы передъ Сассыкъ-кулемъ ( Тулиновъ\). Г е о г р. р а с п р.: — а) Джунгарскхй Алатау, горы За- равшана (ущелье Саратагъ), пески Кизылъ-кумъ (гора Ка- ракъ). — Ь) Алтай, Китай, Монгол1я, Тибетъ и западный Ти- бетъ, Перс1я. 477. ЗИра ие881пд1апа Тип. — Тг1п. е^ Виру. \\\ Мёт. с1е ГАса(1. Рё^егбЬ. VI зёг., 7, р. 1^. — Ьес1Ь., Р1. Ео88. IV, р. 450, № Н. — Во188., Р1. (Зг. V, р. 502, № д. Указ. для Памира: Б. Федченко, Мат. фл. Пам.,р. 10, № 205. 1891. Ущелье Каинды, до 12.000' {Б2)жезицкШ). — 1892. Яшиль-куль {Назаровъ\). Геогр. распр.: — а) Пески Кизылъ-кумъ, долина Заравшана, Памиръ, Шугнанъ, Тяньшань, долина Сыръ- Дарьи. — Ь) Южная Росс1я, Уралт. (Оренбургская губерн1я), Транснльван1я, Перс1я. 478. А1оресиги$ тисгопаи18 Каске! (вр. п.). По письменнному сообщенш) ГаккеЛя, д1агнозъ этого вида будетъ опубликованъ имъ въ спнск-Ь памирскихъ рас- тен1й Оуе Рап18еп'а. Указ. для Памира: ВиОие, Акоск'з р1ап18, р. 27, Лд 93 (А. а1р1пи8 8т.). — О. Федченко, Растешя Памира, № 241. 1895. Памиръ 13—14.000', (А I соек; поп у1сИ). Я не сомн-Ьваюсь, что растен1е, собранное А1соск'омъ, относится сюда, такъ какъ А. тисгопаи18 чрезвычайно похожъ на А. а1р1пи8. — 1899. Памиръ {Н. Вельманъ\). — 1901. Между урочищемъ Чатыръ-ташъ и озеромъ Сассыкъ-куль 13.540— 13.100', 17. VП въ цв.; на солонцеватой, сырой почв-Ь у озера Сассыкъ-куль, 17. М1 въ цв. и 18. VII въ цв.; на сырой лу- жайке между озерами Сассыкъ-куль и Яшиль-куль, 13.100', 18. VII въ цв.; между урочищемъ-Ходжа-Пазаръ и перева- ломъ Кой-тезекъ, 13.800—15.100', 20. VII (Б. и О. ФедченкоИ).— (216) Флора Памира. 449 1901. Чатыръ-ташъ; Сассыкъ-куль; ледниковые холмы за Сас- сыкъ-кулемъ {Тулиновъ\). Геог^э. распр.: Найдено только на Памир'Ь. 479. А 1 о р е с 11 г и 8. р г а 1 е и 8 1 8 Ь. — Ыппё, 8рес. р1. ее!. 1, р. %1\ — ЬеМ., Р1. Ко88. IV, р. 462, № 7. Указ. для Пампра: Ггаиске1, р1. Ропс1п8, р. 347. Собранъ Ропс1п8 на перевал-Ь Талдыкъ, т. е. въ Алай- скомъ хребт'Ь, а не на Пампр'Ь. Г е о г р. распр.: — а) Алайск1й, Туркестан, хребетъ, Ь) Средняя и южная Европа и вся европейская Росс1я, Крымъ, Кавказъ, Уралъ, Алтай, Байкалъ, восточная Сибирь, Даур1я. 480. 8е1аг1а У1Г1(1|8 (Ь.) Р. (1. Веану. — Р. (I БеаиV., А^го81о§т. р. 51. — ЬеМ., Р1. Ко88. IV, р. 471, Л'Ь 2. — Вогзз., Р1. Ог. V, р. 443, Л'о 2. — НооК Р1. оГ Вг. 1п(1. VII, р. 80, Л'о 5. — Рап1сит У1г1(1е Ь., 8рес. р1. ес1. I, р. 870. 1891. Озеро Яшиль-куль, 10. VIII {Бржезицкгй]). Ре огр. распр.: — а) Долина и горы Заравшана, Фер- гана, Шугнанъ, степи Джунгар1и. — Ь) Средняя и южная Европа, вся европейская Росс1я, Крымъ, Кавказт^ и Закав- казье, Уралъ, Алтай, Ба11калъ, Даур1я, Япон1я, Китай, Ри- малаи и западный Тибетъ, Афганпстанъ, 11ерс1я, Арав1я, сЬ- верная Африка. 481. Апйгородоп 18с11аетит Ь. — Ыппё, 8рес. р1. ес1. I, р. КЧ1. — Ье(1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 477, Л'о 1. — Во1з8., Р1. Ог. V, р. 463, № 2. — Шок., Р1. оГ Вг. 1пс1. VII, р. 171, № 14. 1891. Р. Вахджиръ 25. VII {БржезицкШ). Ре огр. распр.: -а) Туркмешя, степп Джунгарш, степь къ ю. п 3. ОП) Тарбагатая, горы Заравшана, Фергана, Алайскш хребетъ, Тяныиань. — Ь) Средняя и южная Европа, средняя и южная европейская Росс1я, Крымъ, Кавказъ п За- кавказье, Перстя, Афганпстанъ, Тибетъ, сЬверо-западная Пнд1я. хих. Ва1апорНогеае. 482. Супотог1ит сосс1пеит Бгппё, 8р. р1. ей. 1, р. 970. — шил., 8рес. р1. IV, р. т. — Егск., Мёт. бпг 1е8 Ва1апор11. 1п Д1ёт. с1и Мне. с1'11181:. паШг. VIII, р. 420, иЬ. 21. (217) 450 О. А. Ф е д ч е н к о. Въ гербарп! Имп. Бот. Сада я вид-Ьда н-Ьсколько экзем- пляровъ этого растен1я съ этикеткой („Рат1г, К118с11акел\1с2, 1878") написанной не его рукой, а уже въ Саду; весьма со- мнительно, чтобы оно было собрано на Памир-Ь. Геогр. рас пр.: — а) У озера Балхашъ и на Иссыкъ- кул'Ь. — Ъ) Пспан1я, Сардин1я, Сицил1я, Итал1я, Критъ, Ма- вритан1я. I. 6пе1асеае. 483. ЕрЬейга топозрегта С. А. Меует, УегбпсЬ Мопо^г. ЕрНейга, р. 89 ^. 8 й^. п. — 81ар1, Ш& АНеп с1ег СаПип^ ЕрЬейга (Ъезопёегз аЬ^е(1гиск1^ аиз (1ет ЪУ1 Вапс1е с1. ВепкзсЬг. с1. та1Ь. пакту. Сквзе с1. Ка18. Ак. и. Л\'188., ЛУ1еп, 1889), р. 73, Л^о 18, 1аЬ. III, Х1Х, Й§. 1—0, ххх1 й§\ 3. Указ. для Памира: ^'тапсШ, р1. Ропс1п8, р. 347 (Е. (111Ыа ^) Ке^е1 ?). — Б. Федченко, Мат. фл. Памира р. 10, Л'Ь 223 (ЕрЬедга 8р.). — О. Федченко, Растен1я Памира, № 242. 1878. С'Ьверныя предгорья Кара-куля, 30. VII незр'Ьлые плоды (уаг. (1 1 8 р е г т а К§1.; Кушакевичъ]). — 1892. Акъ-Бай- талъ съ мужскими цв'Ьтами {Назаровъ\). — 1893. Кара-джилга (Ропс1п8; поп \'1с11; Е. йиЫа К^-!.?). — 1899. Памиръ, съ мужскими ЦБ. {Н. Вельманъ\). — 1901. На сланцевыхъ ска- лахъ возл'Ь озера Кара-куль, 5. Л'П; въ каменистой степи возл'Ь Памирскаго Поста, по склонамъ овраговъ, 12.650', 14. VII; между озерами Сассыкъ-ку ль и Яшиль-куль 13.100 — 12.500', 18. VII, въ каменистой пустын'Ь; между озеромъ Яшиль-куль и урочищемъ Ходжа-Назаръ, 12.500 — 13.800', на песчаныхъ склонахъ, 19. VII съ мужскими цветами {В. и О. Федченко]'^). Карликовый полукустарнпкъ; растетъ группами; сЬро- зеленыя веточки прижаты къ земл-Ь и едва зам'Ьтны. Геогр. распр.: — а) Джунгарсюй Алатау, Тяньшань, Кульджа, Шугнанъ. — Ъ) Сибирь, Амуръ, Китай, Монгол1я, Тибетъ. 484. ЕрЬебга Оегаг(11апа ЛУаП. — 1Гд/?гсЛ, А пит. 1181 о1 с1пе(1 8рес. Л^2 6048. — 81ар1\ 1. с. рр. 75 е! 76, Л^о 19. ТаЬ. III, 1аЪ. хуш, й§. 1—9, 1аЪ. хххт, й^ 1. ^) 81ар{ въ своей монограф111 относитъ Е. с1иЫа К§1. отчасти къ Е. топозрегта С.А.М., отчасти къ Е. с1181ас11уа Ь., географическое распространен1е которой, однако, нЪсколько иное. (218) Флора Памира. 451 Указ. для Памира: ВиИйв, А1соск'8 р1., р. 26, № 83. 1895. На высот'Ь бол-Ье 14.000', не часто (А 1 с о с к, поп у1(11). Геогр. распр.: Афганпстанъ, Гималаи, Каракорумъ, Тпбетъ, Китай. II. Ро1уро(11асеае. 485. Су81ор1ег18 ГгадШв (Ь.) Вегп}1. — ВеткагЛь т йсЬгаЛ. п. .Тоигп. I, 2, р. 2(^. — Ьс(1Ь., Р1. Ко88. IV, р. 516. — Вогзз., Р]. Ог. V. р. 740, № 1, — Ро1уро(11ит Гга^Ие Ь., 8р. р1. ей. 2, Л, р. 1553 (1763). Указ. для Памира: ВиОйе, А1соск'8 р1. р. 28, № 106. — Б. Федченко, Мат. фл. Паи. р. 10, № 226. 1892. Верховья Алпчура {Назаровъ!). — 1895. У тающаго сн'Ьга, на высот'Ь около 15.000' (А1соск; поп уШ!). Геогр. распр.: — а) Аиръ-тау! Горы Аркатъ! Карка- ралы, Тарбагатай и Джунгарск1й Алатау, Улутау, Тянь- шань, Памироалай (горы Заравшана, Туркест. хребетъ, Алай- скш хребетъ). — Ь) Вся Европа и вся европейская Росстя, Крымъ, Кавказъ и Закавказье вся Сибирь, Камчатка, острова Курильскхе и Уналашка, арктическая С'Ьв. и Южн. Америка, Китай, Персш, Афганпстанъ, Австрал1я, Канарскхе острова, сЬв. Африка. Мизе! Рропйоз! '). III. ОПпсИасеае. 486. 0|811сИ|ит сарШасеит Вг. еиг. Указ. для Памира: О. Федченко, Тм'тетя Памира, № 243. 1901. Па альшйскихъ лужайкахъ выше перевала Кой- тезекъ, 15—16.000', 20. УП пл. {Б. и О. ФедченкоИ). Г е о г р. р а с п р.: а) Алайскчй хребетъ. — Ь) Встр-Ьчается почти на всемъ земномъ шар'Ь, въ Европ'Ь обыкновенно. НИ. РоШасеае. 487. Ро11|а Не1т11 (Неа\у.) Вг. еиг. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, № 244. 1901. На солонцеватомъ берегу озера Сассыкъ-куль, 13,100', 18. УП молодые плоды п сух1я коробочки старыхъ (Б. и О. ФедченкоИ). 1) Мхп, собранные Б. п О. Федченко, обработалъ В. Ф. Б р о т е- р у с ъ (е1аЬога\ч1 V. Р. В г о 1 Ь е г и з). (219) 452 О- ^- Федченко. Г е О Г р. р а с п р. : — а) Герман1я, Нидерланды, Британхя, южный Тироль. 488. Оезта^ойоп сегпииз (НйЪ.) Вг. еиг. Указ. для Памира: М'аппгпд, Вир1а ]\1118е1 Наип1еп818 (т8.), 1900. Памиръ (ех ЛУагтш^; поп у1(И). Г е о г р. р а с п р.: Арктическая Европа, Швещя, Нор- вег1я, Альпы Бавар1п и Тироля, Канада. 117. Епса1ур1асеае. 489. Епса1ур1а гИаЬйосагра 8с1п\ае^г. Указ. для Памира: О. Федченко, Ра(.'тен1я Памира, № 2-15. 1901. На альп1йскихъ лз^жайкахъ выше перевала Коп- тезектэ, 15—16.000', 20. УП {Б. н О. Федченно\\). Геогр. распр.: Альпы Европы. IV. Вгуасеае. 490. Вгуит 1ер1од1ур110(1оп РЫИЬ. Указ. для Памира: ]Уагтгпд, Вир1а Мизе! Наип1еп818 (т8.), 1900.— О. Федчешо, Растен1я Памира, № 246. Памиръ (ех \Уагт]п§^. 1. с; поп у]с11).— 1901 г. Между урочищемъ Чатыръ-ташъ и озеромъ Сассыкъ-куль, 13.540 — 13.100', 17. ЛИ ил. {В. и О. ФедченкоИ). уаг. НурорНИа РЫИЪ. Памиръ (ех ЛУагт1п^, 1. с; поп у1(11). Геогр. расп р.: — а) Памиррала!! (Аучи дагана, Карака- зукъ. Малый Алай). — Ъ) Кавказъ (Бротеруеъ). 491. Вгуит 8сЫе1с11еп 8с11\уае^г. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1Я Памира, № 247. 1899. Памиръ (Н. Вельмомъ\;1е8ЬеВгойлеп\8). — 1901. Въ рукав'Ь Мургаба, между Памирскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.650—12.450', 12. УП пл. {Б. и О. ФедченкоИ). Геогр. распр.: Пиренеи, С1ерра Невада, Казбекъ, Си- най, Гималаи. 492. Вгуит рат1Г1Сотисгопа1ит РЫИЪ. Указ. для Памира: '\Уагт171д, Вир1а Мизе! Наип1еп818 (т8.), 1900. Памиръ (ех \Уагт1п^; поп уШ!). 493. Вгуит вр., йч1с1. 1тта1ип8. Указ. для Памира: О. Федченко, Растения Памира, Л'» 248. (220) Флора Памира. 453 1901. На альпп'кжпхъ лужа1шахъ выше перевала Кой- тезекъ, 15 — 16.000', вм'Ьст'Ь съ ВхзисЫит сарШасеит, 20. VII незр'Ьлые плоды [Б. и О. Федченко\\). 494. Вгуит 8р. (81;еп1е). Указ. для Пампра: О. Федченко. Растенхя Пампра, № 249. 1901. На южномъ склон^Ь перевала Кизылъ-артъ, около 14.600', 3. УП [В. п О. Федч,енко\\). 1У\. Нурпасеае. 495. АтЫу$1ед1ит <*а11ах (ВгШ.) ЫпсШ. Указ. для Пампра: ]Уагттд, Вир1а Мизе! Наип1еп818, (тз.), 1900. Пампръ (ех \'Уагт1п§^, 1. с; поп ласИ). ЫеЬепев '). 1У11. 1есапогасеае. 496. Р1асо(1|ит е1одап8 (Ыпк.) АсЬ. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Пампра, № 250. 1901. На камняхъ. Весьма обильно. Пампръ {Б. и О. ФедченкоИ). 497. 0|те1аепа оге1па (АсЬ.) Могт. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира № 251. 1901. На камп'Ь. Пампръ {Б. и О. ФедченкоИ). 1Щ\\. РагтеНасеае. 498. Р11у8С1а сае81а (НоШп.) Ыу1. Указ. для Пампра: О. Федченко, Раетен1я Памира, № 252. 1901. Па камп'Ь вм'Ьст'Ь съ Р1асос11пт е1е^ап8. Памиръ {Б. и О. ФедченкоП). А1^ае '). ИХ. СИ1ату(1оЬас1епасеае. 499. Т111о111Г1х 1епи18 \У1по§г. — серная бактер1я. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, № 253. 1901. Въ заводяхъ р. Мургабъ, между Намирскимъ По- стомъ и Ша-джаномъ, 12.600', 12. VII {Б. и О. ФедченкоИ). ^) Обработалъ А. А. Е л е н к п н ъ (е1аЬогаУ11 А. Е 1 е п к 1 п). ') Водоросли, собранныя Б. н О. Федченко, обработалъ Г. А. И а д с о н ъ (е1аЬогаУ11 О. N а (1 8 о п). (221) 454 О- А. Ф е д ч ен ко. IX. СИгоососсасеае. 500. СИгоососсиз 1игд|(1и8 (К12.) N11^. Указ. для Памира: О. Федченко, Растенш Памира, № 254. 1901. Въ заводяхъ р. Мургабъ, между Пампрскимъ По- стомъ и Ша-джаномъ, 12.600', 12. ЛП1 {Б. н О. ФедчешоН). Нер-Ьдко. 501. 6отр1108рНаег1а ароп1па ШИг. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, Л'о 255. 1901. Въ заводяхъ р. Мургабъ, между Пампрскимъ По- стомъ и Ша-джаномъ, 12.600', 12. \11 (Б. и О. ФедчениоИ). Нер'Ьдко. 1X1. 0$с111а1опасеае. 502. 8р|ги1|па та]ог Кй12. Указ. для Памира: О. Федченио, Растен1Я Памира, Л^» 256. Синезеленая водоросль, которая попадается (р'Ьдко) среди слизи, образованной 811^еос1оп1ит ер. (см. Л'о 508). 1901. Въ горько-соленомъ озер'Ь Сассыкъ-куль, 17. УП [Б. и О. ФедчешоН). 1X11. Но$1осасеае. 503. N08100 2е11ег81е(11и АгезсЬ. Указ. для Памира: ВиНие, Акоск'а р1., р. 29, № 112. 1895. Памнръ (А1соск; поп лчсИ). Геогр. распр.: Швещя. 1X111. 2удпета{асеае. 504. 8р1годуга зр., толщина нитей 40 [х. . Указ. для Памира: О. Федченко, Растенхя Памира, Л^ 257. 1901. Въ заводяхъ р. Мургабъ, между Пампрскимъ По- стомъ и Ша-джаномъ, 12.600', 12. УП {Б. и О. ФедченкоИ). 505. 8р1Годуга зр., толщина нитей 20 р.. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, Л'Ь 258. 1901. Въ заводяхъ Мургаба, между Пампрскимъ Постомъ и Ша-джаномъ, 12.600', 12. УП {Б. и О. ФедченкоИ). НУ. Р1еигососсасеае. 506. 8сепе(1е8ти8 диас1г1саи(]а ВгёЬ. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, № 259. 1901. Въ заводяхъ р. Мургабъ, между Пампрскимъ По- стомъ и Ша-джаномъ, 12.600', 12. УП {Б. и О. ФедченкоМ). Р-Ьдко. (222) Флора Памира. 455 1ХУ. Ну(1го(1ус1!асеае. 507. Ре(1|а81гит еШрИсит КаИз. Указ. для Памира: (О. Федченно, Растешя Памира, № 260. 1901. Въ заводяхъ р. Мургабъ, между Пампрекимъ По- стомъ п Ша-джаномъ, 12.600', обильно, въ различныхъ ста- д1яхъ развпт1я {В. п О. ФедченкоИ). 1Х\1\. СИае1орНогасеае. 508. 81|деос1оп1ит зр. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, № 261. Зеленые слизистые кустики, со множествомъ покою- щихся кл-Ьтокъ (хламидоспоры или цисты). В'Ьроятно новый видъ. 1901. Въ горъко-соленомъ озер-^Ь Сассыкъ-куль, 13.100', 17. УП (Б. и О. ФедченкоИ). Слизистые комки волнешемъ прибпваетъ къ берегу. 1ХУ11. Ое(1одоп1асеае. 509. Оес1одоп1ит ер., толщина нитей 17 |х. Указ. для Памира: О. Федченко, Растен1я Памира, № 262. 1901. Въ заводяхъ р. Мургабъ, между Памирскимъ По- стомъ и Ша-джаномъ, 12.600', 12. УП {Б. и О. ФедчетоИ). Водоросли №№ 504, 505 и 509) образуютъ зеленую тину. 8р1го^уга безъ зиготъ, а Ое(1о§оп1ит безъ ооспоръ, и потому виды не могли быть опред'Ьлены съ точностью. Среди этой тины найдены сл'Ьдующхе 5 видовъ: №№ 499, 500, 501, 506 И 507. (223) Сравнительная таблица раепроетранен1я Памирскихъ раетенш въ другихъ етранахъ. Л'2№ соотв'Ьтствуютъ номррамъ въ сппск'Ь; (въ скобкахъ поста- влены ЛоЛ^о т'Ьхъ растен111, который для собственнаго Памира не досто- в'Ьрны). Пропущены т'Ь растен1я, для которыхъ опред'Ьлено только родовое назван]е, а равно и т'Ь, которыя собраны не на Пампр'Ь и указываются для него ошибочно. Не включены также въ нашу таблицу мхи, лиша11никп и водоросли, распространеше которыхъ им'Ьетъ вообще космополнтическхй характеръ. № С1етаи8 1ап§и1:1са (Мах1т.) Киг811. С1ета11з ог1еп1аи8 Ь ТЬаис1гит а1р1пиш Ь Ри18а1:111а АШапа (81е\'.) 8ргеп§:. . . Апепкше ЫПога ВС Еапипси1и8 адиаНИз Ь. \. рапкоИпчх Ка11и11си1и8 АисЬеп В(Л88 11апипси1и8 Яех1саи1|8 Котаг. . . . 11апипси1118 ри1с11е]1и8 С.А. М. . . . уаг. р8еи(1о-111гси1из (ЗсЬгепк) Тгаи1у. . уаг. 1оп§1саиИз (С. А. М.) Тгаику. уаг. 1:п(1еп1а1и8 0. РесИзсЬ. . . . Капипси1и8 СутЬа1аг1ае РигзЬ. . . уаг. а1р1пи8 Коек ее о с. С 1 с се Н 2 3 Афган истаиъ, Гин- дукутъ II Гималаи. е- о Н 5 о «а 6 о . ^ ф "^ о. '• о г X 7 'о < о о >е) 8 а с о = ^5 е- &> О 9 о л — •г' Ъ « 10 а с о р. Н И 5 г- О К 'и О. 12 1 2 3 6 10 12 13 14 16 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 4- + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + (224) Флора Памира. 457 № Капш1си1и8 ИурегЬох'еи? Ко11:Ь. . уаг. па1аи8 (С. А. М.) К,ц1. . . . уа1'. рагу1зра1и1и8 (Вгик!) . . . Вапипси1и8 Рат1Г1 КогйЬ Кпиипси1и8 8и1р1тгеи8 8о1ат1. . . уаг. А11)еги (ВД- р^ 8с11та111.) Мах1т е \ в 0 Л я и о 3 2« 4 5 о 3 „ о " 6 к о в « «к н 7 < « И о. ф ш о 8 и а, >> Н . =а и й н о о 9 и ^ 0) й СИ « " 10 ч й й В о р. со Н 11 03 в й Сч н в 'и Сц и: 12 17 18 (19) 19 + + + + + + + + + + + + + + 4- ^- -+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + -1- 1 + + + + + + + + + + + + + + + + + • • + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 20 21 22 23 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 К,атшси1и8 80Пё-ог1си8 бсЬгепк . . Капипси1и8 гиЬ1-оса1ух К^^'1 Кааииси1и8 гиГоберакш РгапсЬе!; 0ху§'гарЫ8 ^-кясааИз (Р18с11.) В§'е.. . 18оругит аиеюопоМез Каг. К1Г. . . уаг. Ъгеу181у1ит КогзЬ 18оругит §-гап<:и11огип1 РгзсЬ. . . . Ве1р1ппи1т йазуапШит Каг. 1иг. . уаг. итКиаипп НиИ) Ве1р111п1ит Впшсниапит Ноу1е . . ЛсопИит гоиикШоИит Каг. Юг. . Рарауег а1111пиш В уаг. сгосеит ЬесН) Согу(1аИ8 811чс1:а 81;нр11 СогусВаИз Оог18с11ако\у11 ЗсЬгепк СогуйаИз сарпо1(1е8 (В.) Рег8. . . . АгаЫз кокап1са Ев'!. еЬ ЗсктаП!. . Раггуа писИсаиНз (В.) Во188. . . . уаг. 1и1-ке81аи1са Когзк Раггуа 11а1)е11а(:а Е^! Раггуа ег1оса1ух К§"1. еЬ ЗсктаП!. . Раггуа ех8сара С. А. М. .... АЬи110си8 Иа1?о11и8 (ЗЬерЬ.) ВС. . . ВгаЬа а1р1па В уаг. рат1г1са т уаг. КогаЫпзк!! ш ВгаЪа Тгапи8с}ш1и ВКлу ОгаЬа а11;а1са В§'в + + + + + + + + + + + + + -Г + + + + + + + + + 45 ВгаЪа 1псапа В уаг. ти111саиИ8 Ку'! + (46) 47 ВгаЬа 1а8юр11у11а Коу1е Г)га1)а шесНа ВИлу + + + + (225) рТрулы ПмпЕР. Г'Иб. Бот. Сада", т. XXI. 29 458 О. А. Ф е д ч е н к о. .V' (48) 50 51 52 (53) 54 55 56 57 58 59 (60) 61 62 63 64 67 68 69 70 71 (72) 73 74 75 76 77 78 79 81 ? ВгаЪа ИурегЪогеа Оеву Скопзрога ехзсара В;^е СЬо1'18рога тасгорос1а Тгаи1г. . . . СЬопэрога 81Ыг1са ВС уаг. 80п§ог1са (ЗсИгепк) . . . . СИопзрога 8аЬи1о8а СатЪ 818утЬг1ит §-1ап[1и1о8ит (Каг. К1Г.) Мах1т 818утЪпит Ьгаззхсае^огте С. А. .М. 818утЪпит 8орЫа Ь ^. папа 818утЪг111т ришИит 81ер11. . . . уаг. а1]яп11т КогзИ 8|8утЬг1ит 8и1рИигеит КогвЬ. . . . 818утЪг1ит Кого1ко\у1Е§1. е1 8с11т111 81зутЪпит патпп ВС 818утЪ1'1ит ИитИе С. А. М 818утЪпит то1И881тит С. А. М. . Егузшшт 818утЬг101(1е8 С. А. М. Ег18утит аиа^сит С. А. М С11г181:о1еа сга881!о11а СашЬевв. . . СЬг181о1еа рат1Г1са КогзЬ В1с1утор11у8а РесИзсИепкоапа К§1. е1 ЗсИтШ Те1гасте диас1г1согп18 (8<;ер11.) В§е. Вгауа гозеа В§е таг. аШШога Махпп уаг. а1ЫЯога Мах1т. 1. §гас1И8 т. Вгауа 8сЬагп110Г8и К§1. е! ЗсЬт. . Вгауа рат1Г1са (КогвЬ.) т Еий'ета Рг2елуа18к11 Мах1т. . . . СарзеНа йгаЬо1Йе8 КогзЬ уаг. 8а§11га1:а КогвЪ Сар8е11а ргоситЬепз (Ь.) Рпез . . СарзеНа ТИотзоп! Ноок. ГИ. . . . 8гае1оУ8к1а са1ус1па (З^ерЬ.) С. А. М. 8те1оУ8к1а аппиа Кирг. , . . . . Ьер1с11ит гийегак Ь уаг. тхогапйпип Ъей о; н П?: 5^ -'2 "& Г* :=2|-§ 3 1: Д СО о- "га К 10 11 12 + + + ! + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1- + ! н-{.. + 1 + + + + ! + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ,+ + + + + . + + + + + + + ,+ + + + + + + + + + + + + + + + ' + + + + (226) Флора Памира. 459 № Ьер1сИит ЬчИГоИит Ь уаг. риЬе8сеп8 ЬеЛЬ Ьер1(иит согйаипп ЛУ111(] о с 1 а й Э -а Н с; 2 о. се 3 < п 4 (а н '2 5 Н я о ^ |§ 6 .- о 7 га < м ф Е >?> О 8 н . 8 о 9 я 2 л и пи оГ - о « -'В 10 ч 13 а с о с и И л и й о К 'и о. 12 82 83 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + -1- + + + + ■ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + * 1 'Г + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 84 85 86 87 89 90 ВИорЫа 8а1за ТИотз Таизскепа 1а8юсагра РхзсЬ. . . . (]го1с]Ъас111а 1аеУ1§'а1:а (М. В.) ОС. . . У1о1а Иапзскапхга Мах1т Рагпа881а Ьахтапп1 Ра11 СтУВзопЬИа ОтеИп! Веге .... + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 91 92 93 ' 94 (95) 96 98 99 100 102 103 (104) 105 уаг. саезрИоза Тигсг Сгур8орЫ]а 1'а8С1§1а1а Ь уаг. серЬаЫез УсЬгепк .... (тур8ор1п1а р8еийоуег11с111а1аКотаг. 8аропаг1а СгпШ1;111апа Во188. . . . 8аропаг1а сИс11о1ота Котаг. . . . 8аропаг1а Уассаг1а Ь ЗИепе саиса81са Во188 Уаг. рат1геп818 Н. \У1пк1. . . . Ме1ап(1гу11т 1оп§1сагрор110Г. Котаг. Ме1ап(1гуит аре^акип Репг!. . . . Ме1ап(1гуит 1г181,е (В§;е.) Реп/Л. . . Агепаг1а Меуег! Репг! 81:е11аг1а ЬипиГаза КоиЪ уаг. саезрИоза К,е^1. 1и8. охуве- ра1а К§1 81е11аг1а §'1аиса ХУЛЬ 81е11аг1а Ьгас11уре1а1а В§'е + + + + + + + + + + + + + + 106 107 108 111 (112) (ИЗ) 114 115 ( 1 И) ) 81:е11аг1а п^чЛа В§е Сегазиит йй^упит УШ уаг. §-1аи(1111о8ит Ьей СегазИит а1р1пит Ь СегазИит уи1§-а1;ит Ь Ыпит регеппе Ь Аикаеа писИЯога ЫгкП Ма1уа таигк1апа Ь Оегапкпи соШпит 8(:ер11 уаг. ед1апс1и1ози1п Ьес1 уаг. а1р1т1т К§1 (тегапхит 1иЬегаг1а СашЬ .... + + + + + + + + + + + + + + + + (227) 29* 460 0. А. Ф е д ч е н к о. Л» ЕгосИига 11Ье1а11ит Е(1а:ел\' 1 . 1 « 1 * 1 § 1 о о. Я п 1 2 а о и — ч. С- 3 ^§ а г" ев— ' 4 (0 ф й 5 |'° гн Е О '2 _ о - 5 в 6 'в о . о к «^ ё 7 'о ■< в й с с. о а ,10 О 8 о. о = ч ^ о о 9 5^ = со "5 с; 10 с а а 11 2 Й о в 'и а. 12 1 17 + + + + + + + + • • + + + + + + + + + + + + + + . > + + + + + + 118 119 Г^О 2у§ор11уПит Ко'^олуИ В§-е 2у§-ор11у11ит Ьгас1гур1егит Каг. 1иг. ХИгахиа ЗсЬоЪег! Ъ + + + (121) (122) 123 (124) 126 (127) 128 129 130 131 132 133 134 Т11егтор818 а1р1па (РаИ.) Ьес1. МесИса2го КюиИпа Ь + Тп^опеИа сас11ет1г1апа СатЪе88. . ТгИоИит герепз Ь. . . Оху1гор18 Ье11а В. РесИзсЬ Ох\'1гот)18 1еисосуапеа Весе + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 + + . . Оху<:1'ор18 ра^-оЫа В§;е Оху1:гор18 ЬипйГиза Каг. еХ К1Г. . . 0ху1:гор18 §-1аЪга (Ьат.) ОС уаг. п. рат1г!са В. Рес118с11. . . Оху<;гор18 р1а1опус111а В§е Оху1гор18 еасЬепнпапа СатЪе88. . Оху1гор18 Р0ПС1П811 РгапсЬе!; .... ()\у1;гоп18 гЫИопЬуНа Коу1е + + + 135 136 137 уаг. аШхйа В. РеЛ^зсЬ А81а§'а1и8 ор1110С'агри8 ВепИ). . . . А8^гада1и8 Ки8сИаке*1С21 В. Р. (зр. п.) \81га§а111^^ (:1еп8111о1'и8 Каг. К1г. . . + + + + + + + 138 А81;га§а1и8 Ъгас11у1гор18 (81:еу.) С А. М + + + + + + + 139 141 142 143 144 145 (146) 147 148 149 150 (151) 153 А81:гаё-а1и8 11ап8с11аи1сч18 В§е . . . уаг. рат1пси8 В. РесИзсИ. . . . А8(:га^а1и8 а1а1ау1си8 Каг. Шг. . . уаг. рат1геп818 (РгапсЬек) В. Р. А81:га§а1и8 ]а81о8ет1и8 Во188 . . . А81гада1и8 Ти11П0У11 В. РесИзск. (8р. п.) А81:1'акаи18 иЪе1:апи5 ВепИт А81гада1и8 п. 8р. В. РесИзсЬ А81га§а1и8 рЬузойез Ь А81гада1и8 СНоти1о\у1 В. РесИзс!!. . . А81гада1и8 АШзсИиг! В. РейГзск. . . А81гада1и8 Ми8сЬке1о)^1 В. РесИзсЬ. А81;га§а]и8 п1УаИ8 Каг. Шг А81гада1и8 (1]||деп818 РгапсЬеЬ Слсег зопучлмсига 81ер11 + + + + (228) Флора Памира. 461 № У1с1а реге^ппа Ь У1С1а Сгасса Ь ЬаШугиа 1иЪего8и8 Ъ Нейузагит ритИит (Ьес1.) В. Рей!. Нес1у8агит сер11а1о1:ез РгапсЬек . . 8иЪзр. рат1г1сит В. РесИзс!!. 8иЬ8р. 8с1111§пап1сит В. РесизсИ. 81ЬЪаМ1а 1е1га1к1га В§е СкатаегЬойоз 8аЪи1о8а В§е . . . О си Е ее 1 а ее а X к 2 ев =а а а. а. й евН и И К 3 X X X ев ^§ е- - о = (С < п 4 ев н 0) 5 н и о 6 'в §«■ «а .. о 7 < « й к с и 8 и Си Я « ее Н о О 9 к " а» Ф се « " с в; 10 се о. >. X ев С О р. 03 11 .л ЕВ ее о< _« 'и о. 12 (155) (156) (157) 158 159 162 163 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 4- + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 164 165 166 167 168 (169) Ро1еп011а зепсеа Ь уаг. акЪа1(:а1еп81з т Ро1еп1111а ро1у8с11181;а Вохзз Ро1епШ1а тиШйДа Ь Ро1е11Ш1а ЫГигса Ь Ро1еп1111а апэеппа Ь. ...... . Ро(еп1111а гвс<:а Ь + + + + + + + + 170 171 172 173 174 175 177 178 179 180 181 182 183 184 185 (186) 187 188 189 Ро1епШ1а с1еа1Ьа1а Ву-е Ро1еп1111а гер1ап8 В Ро1еп1и1а П1Уеа В Ро1епШ1а Яог1Ъипг1а Ригу!] Сотагит 8а1е880У11 В§:е МупорЬуНит 8р1са1ит В Шррипз уи1§ап8 В 1 т1п1та В. Рей18с11 Сега1орЬу11ит йетегзит В Мупсапа ^егтахйса Везу уаг. а1оресиго1(1е8 ЗсЬгепк . . . уаг. бдиатоза Махин. . . . • ВтЫИсиз 1еисапШи8 Вес1 ВтЫВсиз 8етепоУ11 К§1. е1 Неге!. . ВтЫИсиз а1рез1;г18 Каг. е! К1г. . . ВтЫИсиз р1а1ур11уПи8 ВсЬгепк . . 8ес1ит ^еИйиш (ЗсЬгепк) Вес1. . . 8е(1ит К110сИо1а ВС уаг. 11е1егог1оп1ит (Ноок. е( ТЬ.) 8е(1ит сгепи1а1ит Ноок. еЬ ТИ. . . 8ах11гао:а Йа§е11аг1з \У1Ис1 8ахИ'га§а Шгси1и8 В 8ах1Гга§'а сегпиа В + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + (229) 462 О. А. Ф е д ч е н к о. Л» Бгуп^хит тасгоса1ух ЗсЬгепк . . С11атае8С1асИит аЛШогит Каг. е{ Кп' се о си а С 1 3 я 2 ^1 II 3 Лфгаиш-гап'ь, Гпп- дукушь и Гималаи. г-" а 5 г1 со 6 о . = с; %^ 7 со < с 6 8 о с. >-. Н =я >=' о - = й Ч '^ йй О 9 10 ев С О с а Ы 11 с. 12 190 (192) + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ■ + + + + + + + + + + + + + + + + + • > 1 + + + -ь + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ■ 193 194 195 196 197 (198) 199 200 202 Вир1еигит кокап1сит Е§1. е! ЗсЬт. УЬапоИз соп(1еп8а1:а ПбсЬ Г. §утпосагра В. Рей^зсЬ. . . . Хео§'ауа 81тр1ех Ме18п 8еИпит раругасеит С. В. С1агке . 2о21т1а 1га§101(1ез Во188 Ваиси8 Саго1;а Ь Нутепо1аепа Ыпй1еуапа К1о1:5с11 . Тгас11ус11ит Коу1е1 ЫгкИ ОаИит л'егиш Ь + + + + + + + + + 203 204 205 Сер11а1апа зупаса 8сЬга(1 ЗсаЪшза саиса81са М. В таг. 8оп^ог1са 8сЬгепк . . А81:ег а1р1пи8 Ъ + + + + 206 207 208 209 210 211 (212; 213 214 215 216 217 218 (219) А81;ег йассМиз В§е Еп§егоп (01р1ораррик) 1игкеб(:ап1- сиз (К§1. е1 БсЬт.) т. . . . Ег1§его11 апйгуаЬЫез (ВС.) Веп1:Ь. Ег1§егоп ри1с11е11и8 ВС Еп^егоп ип1Йоги8 В. . . , \. ./. . 1пи1а гМ20сер11а]а ВсЬгепк . . АсИШеа йпсЬорЬуИа ЗсЬгеик . . . Руге1;Ьгит ^гапзШепзе Е^?1 уаг. 1отеп<;о8ит К§1 таг. зиЪуШозит К^1 Руге1:11гит ри1с11гит Врс1 СНгузап^Нетит (Руге^Игит) й]||деп8е ЕгапсИе! Руге1Нгит рат1Г1Сит 0. ГейгзсЬ. . . Аг1:ет181а Вгасипси1из В Аг1ет181а Рат1пса С. ЛУ1пк1. . . . уаг. Азс11и^Ьа^е^V^ С. Л\1пк1. . . Аг1еп1131а (1е8е1'1огит 8ргеп§. . . . + + + + + + + + + 220 221 Аг1еп11з1а таг111та В Аг1;ет1з1н засгогит Вей уаг. т1пог Вей + + + + + (230) Флора Памира. 463 № Аг1ет1й1а сЬатаетеИГоИа УШ. . . Аг1ет181а 8когп1ако*1 С. Л\1пк1. . . уаг. гатоза С. ЛУ1пк1 уаг. р1е1()сер11а1а СЛУхпкЬ . . . АКет181а Ки8сИаке№1С211 С. \У1пк1. . Аг(:ет181а АясИигЬа^е^! С.\\чпк1. уаг. гатоза С. Л\^1пк1 Аг1е1п181а гирезкпз Ь уаг. ухпйхГоИа ВС. Аг1ет181а шасгосерИаДа ^ас^иет. . ТапасеЬит {гиНслиозит Ьей. . . . Тапасе1ит ^гасИе Ноок. е^ ТЬ. . . ТапасеЬиш 1еп1иГоИит ^ас^иет. . Тапасекип ИЬеНсит Ноок. е!: ТЬ. . Тапасе^ит патип С В. С1агке . . Тапасе1ит Ки8сИаке^V^С2^ 0. РесИзсЬ. 8Р. п. . . . ■ й о о. 3 е 1 X а а п « 2 3 ?5 < ч 4 5 Ш о У" 6 2 я .- о %^ н я 7 'п < к й ж о. Щ с: >р О 8 и О Я Я л н у о 9 м 2 л» 10 (в й о. >. й с о Си а И 11 ш й о. н о к 'и а. 12 222 223 224 225 226 227 238 239 240 (24П (242) 243 ■ ■ + + + + + + + + + + + + + + ■ ■ + + + + + 244 245 246 247 (248) 249 250 25] 252 253 254 255 257 261 265 Ьеоп^оросИит а1р1пит Сазз. . . . уаг. 8иЪа1р1пит Ьес1 уаг. зхЫпсит (Ьес1.) Ы«и1апа а11а1са ВС Л\^а1с111е1т1а 1пс1ас1уИ1е8 Каг. е! Шг. 8епес10 согопор1ГоИиз ВезГ 8епес1о КепагсИ С. Л^тк! 8епес1о 80п§-опси8 РхзсЬ. еЬ Меу . уаг. агаоЬпо111еи8 ('. Л\'тк1. . . . Ваиззигеа ру^таеа 8ргеп^ 8аи88игеа 8а18а (МБ.) 8ргеп§. . . . 8а1188игеа а1р1па (В.) ВС 8аи88игеа со1ога1а С. \Утк1 8аи88игеа рат1Г1са С, ЛУ1пк1 {. а1ЫЯога баиззигеа зогосер11а1а (ЗсЬгепк) Ноок. е1 ТЬ Сои81п1а 8иЪти1;1са РгапсЬек . . . Сои81п1а гауа С. ЛУ1пк1 Сои81п1а аипси1а1;а Во18з + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + • • (26 5) (268) Соиз1п1а зетхйесиггепз С. "\Ушк1. . Сеп1аигеа здиаггоза \У + + + + (231) 461 О. А. Ф е д ч е н к о. 269 270 271 272 (273) 274 275 (276) 277 278 279 281 282 283 284 285 286 288 289 290 КепЬ'орЬуИит 1апа1:ит ВС" Си'зхит агуепзе (Ъ.) 8сор таг. шсапиш Ьей 8егга1,и1а ргоситЪеп8 К§1 •Типпеа йергезза (81:е\-.) С. А. ]\Г. . . Тга^оро^оп та]ог Ласч^ Тга^оро^оп рга|-еп818 Ь Тгадоро^оп Ьге\'1Г081:г18 ВС Тга§оро§оп §гас11е О. Воп . . . . 8сог20пега 81^г1с1:а Ногп л-аг. уШоза (МВ.) С. ЛМпк!. . . . Тагахасит оШс1па1е ЛМ§§ уаг. согп1си1а1ит (ВС.) К§1. . . уаг. Й188ес1:ит (Вес!.) уаг. ра1и81:ге (ВС.) К^1 Тагахасит 1еисапШиш Вей. . . . Уоип§1а с11уег811"оИа Вей Уоип§1а йехиоза Вес1 уаг. ^1§ап1еа С. ЛУ1пк1 Уоип§1а ру§таеа Вес! уаг. ригригеа С. ЛМпк! Ми1^е(11ит Шапсит (В.) В('. . . . Г. ритЛит В. РесИзсЬ В1пси1апа уи1§:аг18 В Рг1ти1а Гаппоза В уаг. а1§1(1а (Айат) Тгаи(;у. . . . уаг. агтепа С. КосЬ, Гогта аШо- Гаппоза Кизпег ' уаг. агтепа С. КосЬ I Ха/;агеп81з Вег^аис Рпти1а зШхпса ^ас^и^п Рг1т111а п1уаИ8 Ра11 уаг. ригригеа (Еоу1е) Е§1. . . . уаг. 1:игке81:ап1са Ее§е1 .... Гоггаа ^1аЪга(;а т Гогта Гаппоза ЗсЬгепк . . . А1к1го8асе уШоза В а. 1;ур1са Тгаи1у уаг. (АазурЬуИа (В§е) + I + + + + + + + + + + + + + ^ + + + + ..; + + + + + + + + I I + •• •• + + 1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + : + + ,••1 + + + + + + ■ • + + + + + ■ •1 + ••] + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ; + + + + + + +; + + + (232) л:) 3-2 Ч а с. В вЗ гэъ в= 2 а о к О н •=-'5 р. о ^< ( ' ! 9 10 11 + + + Флора Памира. 465 Л^о Ап11го8асе с11атае]а8те КосЬ . . . Ап(1г08асеакЬа|1а1еп818 0е1'§апс(зр.п.) Сог1и8а Ма(:1:1йоИ Ь таг. §-1аЪга4а ВогЬаз 01аих тагхйта Ь Ьу81тас111а йиЫа АН Оеп1;1апа !а1са1а Тигсг (депИапа ру^-тава К§1. е! беИтП:. ОепИапа итЪе11а1:а М. В. . . . • . ОепИапа ЬагЬа1а Ргб1 ОепИапа йе1;оп8а КоНЬ я о а, а С 1 л в й д - 2 3 3 ^ = а 4 Н5 е- Ф 5 Ф « Е-1 в о 6 5 ^ О 7 к* в р. о и о 8 н а 8 о 9 Ф а ах о в? 10 а >. й в о Р. а Ы 11 .0 в й с н о « "С о. 12 (291) 292 293 294 295 296 297 298 299 (300) 301 302 (304) (305) 306 307 (308) 809 310 311 312 313 314 (315) 316 317 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ■ ■ + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + * * ОепИапа 1еисоте1аепа Мах Степ1;1апа ргоз1:та1:а Наепке .... бепИапа иап8сЬап1са Еирг. . . . (тепИапа Каийпапп1апа К§-1. . . . СтспНапа 01§-а« К§-1. е! бсктаП!. . Р1еиго§7пе саг1п1:Ыаса(\Уи1Г.) бпзЪ. Р1еиго§упе ТЬотзоп! С. В. С1агке . Р1еиго§-. ЬгасЬуапШега С. В. С1агке ВлуегНа таг§1па1;а всЬгепк .... С118си1;а регИсе11а1а Ьес! Си8си1а р1ап1Я(1га Теп.? уаг. арргох1таи Еп§.? .... .\1асго1;от1а регепп18 (ВС.) Во188. . АгпеЫа д-ииа1а В^е 81;епо8о1еп1ит захаШе Тигсг. . . . Муо8о1;18 8у1уа11са Но1Тт Ег|1г1сИ|ит рат1Г1сит В. Ре<И;8сЬ. (^80 П ) + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 318 319 321 322 323 325 328 (329) Ег1<;г1с111ит гирез^ге В§е Ег|1г1сН1ит биЫигл 0. Реси8с11.(8р. п.) ЕсЫпозрегтит ЪагЬа1ит (М. В.) ЬеЬтп ЕсЫпозрегпшт отр11а1о1(1е8 ЗсЬгепк ЕсЫпозрегшит зМсипп Ьей. . . . ЕсЫпозрегтит тхсгосагрит Ъей. . 8о1епа111:11и8 П1§псап8 ЗсЬгепк уаг. 1118р1с1и8 К§1 Рагасагуит ЬеИосагрит А. Кегпег + + ■ ■ + + + • • + + + + + + + + + + + + + + + (233) 466 О. А. Ф е д ч е н к о. Л!; ЕосИеНа 81е11111а1а ЕсЬЪ Нуо8суати8 ризШиз Ь Ьшапа ойога (М. В.) СЪ.ау. . . . 8сгор11и1апа адиа^ка Ь 8сгор11и1апа 1пс18а '\\''е1пт уаг. рат1Г1са т таг. а1р1па Ьес1 1в: а Ч й о о. с 1 й а к 2 й =я ^ й «й &й йН и Я К 3 ^" й < ч 4 (0 Е- 0) О 5 со «■ р о о - '§ ё 6 в' я о . с к -~ о; -^ с .- о 1« н 7 со < й с. ю о 8 ф :^ а. >> ° 5 Я й л е' ч " со о о 9 Ф и Си сс Ф й — ' V рГ д о к 10 (0 а >> 1 й сз о с о 11 2 я й с е- а К "П О. 12 330 331 332 333 334 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +, + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 335 336 337 338 339 (3 40) 341 342 343 344 (345) (347) уаг. ап^изИГоИа т Уегоп1са Апа^-аШз Ь Уегоп1са сагсИосагра ЛУа1р Л'^егошса ЪИоЬа Ь уаг. (1а8усагра Тгаи1;у Еир11га81а Ке^-еИ! ЛУ'ек^з!; Рес11си1аг18 1п1еггир1;а 81;ер11. . . . Рес1]си1аг18 уег1к'111а(:а Ь РесИси1аг18 скеНаи^ЫГоИа Зскгепк РесИси1ап8 г111папи1о1с1е8 ЯсЬгепк . Ре(11си1ап8 йиЫа В. РесИзсЬ. . . . РесИси1аг18 иИ§1П08а В§е Рес11си1аг18 (1оИс11огг1112а ЯсЬгепк . РесИси1аг18 Оес1еп УаЫ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + • • + + + 348 349 (350) 351 (352) (353) (354) 355 (356) Ъа§о(;18 §1аиса Оаег^п Ьа§о1]8 с1еситЪеп8 Кирг МепШа 811уе81п8 Ь ТЬутиз ЗегруИит Ъ 2121р110га сИпоросИо1с1е8 Ьат. . . . уаг. йазуапШа (М. В.) Ьей. . . Nере^а рат1геп818 ГгапсЬе! .... Мере1а ох1С01а РгапсЬе! Хере1а кокап1са К^1 Кере1а 8ир1па 81еу + + + + + + + + + 357 Кере1а 1оп§;1Ъгас1еа1а ВепШ. . . . 358 359 (360; 361 (362) 363 364 Кере1а Ваёпеп818 Во188 Кере1а зраИшИГега ВепН!. . . Огасосеркакип ра^пакип 81ер11. ВгасосерЬакпп сИзсоЬг В§е. . . . ВгасосерЬа1ит оп^апохйез 8<-ер11. . ВгасосерЬакпиЬе^егорИуИитВепи!. ВгасосерЬаЫт 81ат1пеит Каг. К1г. + + + + + + + (234) Флора Памира. 467 К? 8си1е11апа а1р1па Ь сЗ о Р. В С 1 л а с^ Э л « 2 и к «^ 3 §^ Е- " О 4 н 0) 13 н 5 «.5 н м о «^ 'и в о 6 о . «^ •■ о X 7 'га < К 03 а О 8 0) >> Н '=> Й о и М =3 й о о 9 к - о « 10 1? с к. с о со к И 2 м а. о к 'и ^- о. 12 366 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + (367) (368) 369 371 (372) (373) (375) 376 377 378 уаг. рго8^га1:а Тгаику. . • . . . 1 рат1пса т ' . 8си1е11апа опепиИз Ь уаг. с11атаес1г1ГоИа ЕсЬЪ, . . . 81(1егШ8 топ1;апа Ъ Ьапиит г11отЬо1с1еит ВепШ. . . . Ьа§осЫ]и8 сИасап1ор11. (Ра11.) Веп1Ь. РЫот18 огеорЬИа Каг. К1г Егето81ас11у8 1ас1п1а1:а (Ь.) В^е. . ОЬз^еёча 01§'ае (К§-1.) Когз!!. . . . АсапиюИтоп а1а1ау1сит В^е . . АсапШоИтоп с11ареп8ю1(1е8 Во188. . уаг. 1оп§1!оИа т Р1ап1а8'0 ОпйНЫ Весахзпе .... + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 379 (380) 381 (382) 383 уаг. рат1г1са га Р1ап1а§-о агасЬио'Меа 8с11гепк . . СЬепоросНиш уи1уаг1а Ь ВШиш у1г§аШт Ь ВШига гиЬгит (Ь.) КсЬЬ А11'1р1ех го8еа Ь + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 (394) 395 396 397 ЗИ8 399 400 А(.пр1ех 1асш1а1а Ь Еогоиа сега1оЫе8 (Ь.) С.А.М. . . . КосЫа рго81га1а (Ь.) ЗсЬгас!. . . ЕсЫпорбИоп (11уаг1са1ит Каг. К1г. Соп8регтит 11у88ор1Го1]ит Ь. . . . уаг. рат1псит ш Зиаейа шагШгаа (Ь.) ВитохЧ. . . . На1о§е1оп §1отега1и8 (М.В.) С.А.М. . КЬеиш 8р1с11огтае Еоу1е Охуг1а с11§:упа (Ь.) Сашрй Кигаех (1оте8иси8 Наг1т Ро1удопит В181ог1а Ь Ро1ув-опит у1у1рагит Ъ Ро1удопит рат1Г1сит КогбЬ Ро1уё-оииш рагопусЫохйез С.А.М. . Ро1увопит асегоеит Ме18п Ро1у^?опит шо1Иае{огте Во188. . . 8аИх охусагра Апй + + + • • + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + (235) 468 О. А. Ф е д ч е н к о. Л? Ве1и1а аШа Ь Ро(ато§е(оп ресИпа^из Ь Тг1§1ос111п тагШтит Ь Тп§1ос11Ш ра1и81ге Ь ОгсЫз 1игке81ап1са К1ш§е .... 1г18 ги111вп1са Вгуаж! >:4 ч с о о. й 1 л я д а 2 к =1= о ^ а. я йЕ-' 3 -=1 н = ЕЙ 2 >-' 4 ю 5 и С и 6 к" я о . = к X !_ - с н 7 .5 "то < к о а *з О 8 у 1 а. 1 а и: о 2 И Л 1 л н \ с; "^ Л 1 о О 1 9 ! к . в п <-( й © и ^ й (Х- со а< 10 1Л й о. >. е_ й с о а. я Н 11 Щ й с к 'Е >^ 12 401 402 403 404 405 406 + + + + + + + + + 1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 4- + + + • • + + + + + + 1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 4- + + + + + + + ' * + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + уаг 1Ш1Йога Ра11 407 408 409 410 (412) (413) (414) ва§-еа 811р11а1;а Мегск! Оа^еа Ьи1Ь]Гега ЗсЬиН; Оа§еа геОси1а1;а (Ра11.) 8с1ги11. . . ЫоусНа 8его(1па (Ь.) КсЬЪ АШит РаИаз! ]\[игг уаг. 8ире11а1ит К^-! А1Иит 8а1гатеп8е Е;^1 АШит 1)1апс1ит ЛУа11 + + + + * + + 415 416 417 418 (419) 421 422 А1Иит ро1урЬуИит Каг. Юг. . . . АШит р1а1у8ра111ит ЗсЬгеик . . . АШит огеоргазит 8с1ггепк .... А1Иит §1оЬо8ит М.В А1Иит огеорЬПит С. А. М Липси8 Ткотзоп! Рг. ВисИепаи . . 8с1гр118 ра11с1Яоги8 Ьх^Ь! + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 423 424 КоЪгезха 8с11оепо1(1ез(С.А.М.) Воеск. уаг. ИитШз С. А. М КоЪге81а Коу1еапа Воеск (425) 426 Сагех пагуа N668 Сагех штсгоегк^сЫп Л^аЫепЬ . . . + + + + + + + + 427 Сагвх сига1са Кип^Ь 428 Сагех 81:епорЬу11а \^аЫЬ + 429 430 Сагех Ке^еШ С. В. С1агке .... Сагех 1Г181.18 М В + (431) 432 434 Сагех п1уаИ8 Воои Сагех И81:и1а1а \УаЫепЬ Сагех г1й'1(1а Ооос! + + + 435 436 Сагех саезрИоза Ра1т8(,г Сагех уе81саг1а Ь.? 1 + + + + + (437) 439 уаг. рат1г1са т Сагех Г081га1а 81оке8 1П \\'11:11. . . Ногс1бит рга(:еп8е Ь + 1 1 • ■ + ••• + •• (236) Флора Памира. 469 № Е1утиз зхЫпсиз Ь Е1ути8 1а11а1и8 КогеЬ Е1ути8 тоШз Тг1п о Р. 8 с 1 м а л к « н 2 й=Я с-й 3 аз ^?: ^'§ н в я Э §^ 4 1« н о 5 ^.2 Н И о II 6 я" 'м о . н 7 и « л ы а, а> а О 8 н о я я й л н ч «-> й о 9 а, й о « 10 ев й О, й с о с а Н 11 л я й о. « 'и 12 440 441 (442) 443 444 445 + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 -г + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Е1ути8 йазузисЬуз Тг1п уаг. §-1аЬгюг К^] уаг. ратхпса В. К уаг. риЬе8сеп8 ш Е1утиз апё-цзиха Тг1п ТгШсит 81п§08ит Ье88 уаг. т1сгоса1ух К§'1 уаг. р1ап1Гоиит К§1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + (446) (447) 448 (449) (450) Тг1(;1сит гхучйит Зскгас! уаг. 1отеп(;о8ит Ку'! А;^1'оругит 81па1ит Кеез .... + + А§торугит 8ет1со81а1ит Хее8. . . уа)'. зиЪуШозит Наеке1 .... ЬоИит 1еп1и1еи1ит Ь Резиюа оу1па Ь уаг. риЬезсепз Наск уаг. уа1ез1аса Наск + + + + + + + + + 452 Резкиса гиЪга Ь + + + + + + + + + + + + + 453 454 уаг. 1)а1Ьака Наск Рез(;аса У1о1асеа ЗсЫегсЬ уаг. казсЬпипепзхз Наск. . . . Ре8(;иса Ье11и1а К§1 + + (455) Вгошиз егес1и8 Н1и18 456 457 458 459 Вготиз сгшИиз Во188. е1 НоЬ. . . Роа а1р1иа Ь Роа аиепиа1а Тг1п уаг. уег81со1ог К^а:! уаг. с1езег1огит К§1 Роа ргакепзхз Ь 1ур1са + + + + + + + + 460 уаг. а1р1^епа Рг Роа ИапзсЬапюа (К§1.) Наск. . . . + + + + + + + + + + + + 461 Со1росИ11т а11а1сат Тпп 462 А1,гор18 с1181ап8 (Ь.) Опз 1 раисп'атеа + + (237) 470 О. А. Ф е д ч е н к о. 463 464 465 (466) 467 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 480 481 (482) 483 484 485 А1гор1з сопуоКйа Огхз. . . . УЯ!'. аси1:1изси1а Наске! . . А1:гор18 1еп1пПога 6п8. . . . Агипс1о Р11га§'т11:е8 Ь. . . . Ауепа {Тг18е1ит) врка^г (Ь.) Ве8сЬатр81а кое1епо1с1е8 К§1. 1ур1са Е|И;1 гаг. е1а1;ш1' Е§1 Са1агаа§го8118 ап1110хапШо1с1е8 (Мипго) К§1 Са1ата§го8^18 ашпйшасеа КоШ. уаг. рат1геп818 Наске! Са1агаа§гози8 Папзскашса Кирг. . 0гу2ор818 1а{егаИз 81;ар! А§го8118 а1Ъа Ь • ЗНра 8р1еп(1еп8 Тпп 811ра топ^ЬоИса Тигсг 81:1ра ог1еп1:аИ8 Тпп 8пра Ье88Ш|^1апа Тг1и А1оресиги8 тисгопа1и8 Наске! (ар. п.) 8е1аг1а У1П(И8 (Ъ.) Р. й. Веану. . Ат1горо§оп !зс11аетит Ь Супотопит сосс1пеит Ь Ер!1е(1га топозрегта С. А. М. . . . Ер!1е(!га 6агаг(!1апа \Уа1! Су81;ор1:ег18 {га^гШа (Ь.) Вегп11. . . < й Е- - ~ — -», и ■Лг г^ 1ь < ^ в 4 5-§ '3 _ ■к й п о .-а >- о - и >- и 2 5-5 — V»; 5 6 7 8 9 10 И 12 < + 1 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ! + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 4 + + + + -ь + + + + + + + + + + + + 4: + + + + + -I- + 35 0 -(72) 27 + (2) Всего 422, въ томъ чпсл-Ь эндемичеснихъ для !!амнра 29 пли 7%. + Общихъ съ Памиромъ . 227 2291141195 (36)1(36) (26)1(33) 95 (И) 98 74 167 (7) (13) (30) 116 133 (19) (28) 263 265 167 22& ЮН 1о5 87 И»7 135 161 165 136 Въ процента хъ Общихъ съ Памиромъ 1 62 63 I 40 I 54 1 25 25 21 ; 47 ' 32 1 38 ! 39 I 32 (238) Флора Памира. 471 Какъ видно изъ прилагаемой таблицы, наибол'Ье сходна флора Памира съ флорой Тянь-шаня (63*^/о) и Памироалая (62*^/0), зат-Ьмь съ флорой Афганистана, Гиндукуша и Гималаевъ (54^/0 общихъ видовъ); за ними сл'Ьдуютъ С-Ьверная Аз1я (47'^/о), ДжунгарскШ Алатау съ Тар- багатаемъ (^О^/о), Европа (39°/о), Г1ерс1я, Передняя Аз1я и Кавказъ (387о). Съ другими, кром'Ь перечисленныхъ горныхъ, равнинными м-Ьстностями Туркестана Памиръ им1^етъ 32*^/0 общихъ видовъ; во внут- репномъ Тибет-Ь видовъ, общихъ съ Памиромъ, 25^/о, что, при б-Ьдио- сти Тибетской флоры, уже представляетъ зам^Ьтную величину; въ Ки- тайскомъ Туркестан1э и Монгол1и ихъ тоже 25%. Наимен1ье сходенъ съ Памиромъ — Китай съ Япон1ей и Кореей (21%), что и естественно, при разниц-Ь въ климат'Ь и влажности. Кром']Ё> того, значительное количество памирскихъ растен1й им1э- етъ очень широкое расиространен1е, встречаясь не только въ Турке- стане, Средней и Северной Аз1и и ЕвропЪ, но и въ другихъ странахъ (Америке, Африке, Австрал1и), не выделенныхъ особо въ нашей таб- лице; такихъ растен1й тоже насчитывается до 32%. Наконецъ, 29 видовъ (около 7%) до сихъ поръ найдены только на Памире; эти эндемическ1е виды отмечены въ таблице жирнымъ шрифтомъ. Само собою разумеется, что данныя эти имеютъ лишь временное значен1е: при дальнейшихъ изследовашяхъ Памира число видовъ, свойственныхъ ему, конечно возрастетъ, хотя и не особенно значи- тельно; некоторые изъ видовъ, которые для него теперь указываются, можетъ быть окал^утся собранными въ местностяхъ не намирскаго характера и на оборотъ, могутъ подтвердиться для собственно Па- мира так1я указан1я, достоверность которыхъ теперь подвергается сомнен1ю. (239) « ШОЕХ АЬРНАВЕТЮиЗ 8РЕС1ЕНиМ ЕТ зунонумовим 1опи XXI. Nот^па а й, т 1 з з а Ийепз сга8818 ехргезза зип!, Зупопута е! ра851т ас1(1ие1,а Ииепз огсИпагИз). АЬиШоп А\'1сеппае Саег!;. 221. АсапШоИтоп а1а1ау1сит Вде. 406, 467. „ (11ареп81о1(1е$ Во1$$. 406, 467. „ „ V. 1опд1!о11а 0. РеЛзсИ. 407, 467. АсапНюрапах г1с1п1И)Иит 8еет. 222. Асег 1оЬе11| Теп. \. р1а1апо1(1е8 М|уаЬе 219- „ кгипса^ит В^>-е. 220. АсЫПеа М111е1'оИит Ь. 79, 82, 109, 116. „ 1г1с(10р11у11а 8с11гепк 344, 462. Ас11угор11(»1Ч18 ангапИасиу ВС. 231. „ 1ы;тапс1111оги8 Ьес1Ь. 231. АеопИит NареI1и8 Ь. 259. „ „ V. ги1ип{Ш'оИит Ноок 259. „ го(ип(11(о||ит Каг. К1г. 259, 457. 8ер1;нп1|-10па1е КоПе. 70, 86, 107^ 109! „ иап8сЬап1сит Кирг. 259. Ас1аеа 8рес. 70, 84. АйепорИога Йеп1|си1а1а Р15сЬ. 228. ИИНоИа 1ес1Ь. 228. „ „ V. 1атагск11 ПзсЬ. 228. Ас1оп18 81Ыг1са Рай-. 27, 82, 86. Айоха МозсЬаМИпа Ь. 72, 86. 107, 109. А§г1т(т1а рЛоза 1е(1Ь. 214. А§-г<)ругит е1оп§аи1т Но81. 436. герепз Р. Де В. 79. „ Эбт!с051а1ит Меез 437, 469. „ V. виЬуШозит Наск. 437, 469. „ зйчаЬиш Хеен 437, 469. А§го8«8 а1Ьа I. 116, 119, 446, 470. А11'а 8р1са1а Ь. 444. „Труды Импер. СПБ. Бот. Сада" XXI. Ак-ЬеппНа \411§аг18 Ь. 73, 82, 109, 323. АИзша Р1ап1а§-о Ь. 96. АИагсИа §-1аЬга Веспе. 356. АШит Ыап(1ит >Л'а11. 424, 468. „ д1оЬо8ит МВ. 425, 468. „ „ V. а1Ь|с1ит Нд1. 425. „ тасго81етоп Вде. 208. „ о(1огит I. 208. „ огеорЬЛит САМ. 426, 468. „ V. Оз1:го\У8к1апит К§1. 426. „ Огеоргазит ЗсИгепк 425, 468. „ Ра11аз1 Ми гг. 423. 468. „ V. 81|ре11а1ит Йд1. 423, 468. „ р1а1у8ра111ит ЗсИгепк 425, 468. „ ,, V. 1па]и8 1е(1Ь. 425. „ ро1ур11у11ит Каг. К|г. 424, 468. „ „ V. пи{11саи1е Кд1. 424. „ 8а1гатеп8е Е§1. 423, 468. „ заИуцт Ь. 423. „ всЬоепоргааит В. 46, 83, 89 107, 109, 111, 119, А1па8(:ег 1ги11со8и8 Вес!. 85, 126. А1пи8 шсапа В. 85, 122, 126. А1()ресиги8 а1рт11з 8т. 448. „ агшкИиасеиз Ро1г. (Я. „ тисгопа1и8 Наск. 448. 470. „ ргак'П318 В. 73, 81, 86, 107, 109, 112, 119, 449. А181пе ЫЯога ^^аЫепЪ. 113. „ уегпа ВагН. 93, 94, 95. АНкаеа Яс1ГоИа Аи!;. 298. пи(11По1'а В1п111. 298, 459. 30 474 111(1ех а1р11аЬеНси8 А11у88ип1 1ш1Го1шт 81ер11. 265. АтЫу81:е§1ит !а|1ах ИпйЬ. 453. АтеШук^еа саеги1еа I. 226. Атре1ор818 асоп11:11оИа В§'е. 220. „ Ье^егорЬуИа ТЬипЬ. V. Вип^'е! Р1. 220, 494. „ ЬптиИГоИа В§-е. 220. „ 8епапае1()Иа В^е. 220. АпаЪа818 §-1отега1:а МВ. 412. Апёгео8к1а с1еп1:а1а В§:е. 212. Апйгошейа роИГоИа Ь. 75, 101, 103. Апйгоро^оп 18сНаетит I. 449, 470. „ 8()Г§1111т Вгог. 204. Апс1го8асе акЬаИа1еп818 1ео Оегд. 375, 465. „ сЬатае]а8те Но81. 374. „ с}1ашае^а8те КосЬ. 374, 465. „ (1а8ур11у11а В^е. 374. „ $ах1{гадае{оИа Вде. 223. „ У111о5а I. 373. 4Н4. ,, „ V. йазурЬуПа Каг.К|г 374, 464. „ „ V. (1а8урЬу11а ВиЬу 374. „ „ Л'. »ур1са Тгаи*у. 374. 464. Апетопе АШапа 81:еу. 246. „ а11а1са РхзсЬ. 87. „ ЫЯога ОС. 246, 256. 456. „ сЫпеп818 Вде. 212. „ 6ог1;8с11ако\\11 Каг. Кп'. 246. „ Ко81ус2{п\1 Ког8Ь. 247. „ пагс188111о1'а Ь. 247. „ 11етого8а Ь. 86. „ гап1тси1ок1е8 Ъ. 87. „ 811 \-е81:п8 Ь. 26, 27, 82, 86, 93, 94, 95. Ап^еИса 811уе81п8 Ь. 71, 82. 86, 107. Ап1:еппапа а1рша К. Вг. 112. „ с11о1са ПагШ. 93. „ 81ее121апа Тигсг. 229. АпШепсит 8егойиит Ь. 422. А11Ш1811г1а уи1§аг18 Наск. 206, таг. та^о^, 8иЪу. ^ароп^са Наске1206. Аи1пт1йиит ойогит МВ. 390. АпШохашЬит о(1ога1ит Ь. 109. АпШг18си8 811уе81;г18 Нойга. 79, 86. Ап1:11уШ8 Уи1пегаг1а Ь. 82, 93. Ар1о1:ах18 §пар11а1о(1ез Еоу1е 360. „ 80госер11а1а Каг. К1г. 360. Арос11оп8 реп1аре1а1а ВиЪу 223. Аросупит 81Ъ1г1сит Ра11. 224. „ уепе^ит I. 224. АгаЫб А1рша Ь. ИЗ. „ Гги11си1оза САМ. 3. „ ОегагЙ! Ве88. 82. „ кокап1са Рд1. е* 8сЬта111. 262, 457. „ рг'й-аеа Ьат. 82, 93, 94, 95. „ гир1со1а Кгу1. 3, 11. АгсЬап^еИса оМс1паИ8 Но1Гт. 46, 81, 107, 109, 111, 119. Агс1о8(:.ар11у1о8 а1р1па 8рг. 22, 26, 35, 93,95, 101, 112, 114, 121.'123. „ иуа 11Г81 8рг. 65, 92. Агепапа §'1аисе8сеп8 Н. ^V^пк1. 293. „ апШЙН! Во188. 293. „ 11(|1о81ео1Йе8 Е(1§елу. 293. „ Меуег! Реп21. 293. 459. „ ,. 1. д1аЬга 0. РесИзсИ. 293. Агтепа 81Ыпса Тигсг. 116. АгпеЫа дииа1а Вде. 383, 384. 465. „ регешиь ЬС. 382. „ 8ахаШ18 ВепШ. е!. Ноок. 383. Аг1:ет181а аг§:угорЬу11а ЬейЬ. 350. „ А8с11игЬа|е№1 С. №1пк1. 349, 463. ,. ., V. гато8а С. №1пк1. 349. . 463. „ сЬатаететоПа УШ. 348. 463. „ (1е8ег1;огит 8ргец§. 347, 462. „ Вгасипси1и8 I. 346, 462. „ ег1орв(1а Вде. 230. ., 1гаёгап8 ЛУ. 347. „ ОпМШхапа Во188. 349. „ 1§п1аг1а Маххт. 230. „ )ароп1са ТьЬд. 230 „ Ки8сНакеуу1с211 С№1пк1. 348. 463. „ 1аШоИа Ьес1. 93. „ П1асгосерЬа1а 1аяиет. 349, 463. „ шаг1Г1та Ь. 347, 462. „ рат1Г1са С№|пк1. 346. 4(52. „ ,, V. А8сЬигЬа]еуу| С№1пк1. 347, 462. „ гире81г15 I. 349. 463. „ „ V. у1г1с1тога ОС. 349, 463. „ 8асгогит 1ес1Ь. 348, 462. » уг V. т1пог. 1е(1Ь. 348, 462. „ 8Сораг1а №. К. 230. „ 8когп1ако«1 С№|пк1. 348. 463. „ „ V. р1е10сер11а1а С\11/1пк1. 348. 463. „ „ V. гато8а С№|пк1. 348, 463. „ ТИеза ЬейЪ. ]12. 8рес1ег11т е1 яупопутогит XXI. 475 АИет1з1а уЫдапз I. 79, 83, 112, 230. „ 8р. 340. 350, 3.51. Агипс1о РЬгадтИез I. 443, 470. А8с1ер1аз рап1си1а(;а В§е. 224. А8р1<И1ип 8р1пи1о8и111 8\у.67, 70, 84. 107. А81ег а1р1пи8 I. 340, 343, 462. „ „ V. рик-11е11и8 Тгаи^'. 343. „ (а$(1д1а1и$ Р18с11. 228. „ Яасс1(1и5 Вде. 341. 462. „ Ье^егосЬасЧа ВепИ!. 341. „ Но1ор11у11и8 Нет$1. 228. „ 1и1е§т1ГоИи8 Кгапск. 228. „ РопсшвИ РгапсЬе! 342. „ рикЬеИиз XV. 343. „ 81Ыпса8 Ь. 30. „ ТпроИит Ь. 118. „ 1игке81ап1сиз РгапсЬе!; 341, 342. „ 8р. 341. А811-аёа1и8 а1а1ау1си8 Каг. К|г. 313. 314, 460. „ „ V. рат1геп518 В. РеЛзсИ. 313, 460. „ ДтзсНип В. РесИзсИ. 317, 460. „ а1р1ПЦ8 Ь. 110. „ Ьгас11у*гор18 САМ. 312. 460. „ СИоти1оу| В. РесИзсН. 317, 460. „ с1азу;^1оШз Р18с11. 15. „ (1еп8"|«оги8 Каг. К1г. 311, 460. „ с1)11кеп81з Р'гапск. 319, 460. ., Иуромаотз Ь. 30, 82, 93, 94. „ Иурод1о11|8 I. у 18с11и]еп818 Кгу1. 15. „ К11ггитеп818 В§е. 314. „ Ки8с11аке«1С211 В. РесИзсИ. 310. 460. „ 1а8108ет1и8 Во183. 315, 460. „ тасгориз Р(л11;8с11. 317. „ топорЬуИиз (РгапсЬ.) 314. „ тиШсаиЦз ЬесШ. 311. „ Ми8с11ке1оу| В. РесИзсИ. 318, 460. „ туги)р11у11и8 В,$;-е. 314. „ П1Уа11з Каг. К|г. 318. 460. „ ОпоЪгусЫз V. а1р1па 81еЬ. 319. „ орЫосагриз ВепИг. 310. „ огоЪо1с1е8 ЬесШ. 312. „ рат1геп818 Ргапск. 313. 314. „ рИузоаез Ь. 317, 460. „ ригригеиз Ват. 312. „ гу1|()осагри8 1ес1Ь. 7, 11. „ 1аки]^еп818 Ргапск. 313. „ Т11от80п1аии8 ВепШ. 319. А81гауак1^^ 1|ап8сЬсп1си8 Вде. 31 2,313,460. „ „ V. рат1Г1си8 В. РееНзсЬ. 312, 460. „ 1|Ье1апи8 Веп1Н. 316, 460. „ Ти1|поу|| В. РесИзсЬ. 315, 460. „ уег11с111аг13 А11с1). 314. „ зр. 316, 319. А1Ьу1чит а1рез1ге Nу1. 110, 112. А(:таё'епе 81Ь11чса Ь. 65, 67, 73, 85. АШркх 1ас1п1а1а I. 410. „ „ V. 1'()зеа Тгаи1у. 409, 467. „ Шога1е к. 119. „ гозеа I. 409, 467. А1;г()р18 сопуо1и1а Сг18Ь. 442, 443, 470. „ „ V. аси1|и8си1а Наск. 443, 470. „ сИзЬапз (В. Рей^зск.) 444, 470. „ (1|з1ап8 Сг18Ь. 442, 469. „ „ 1'. раисшашеа 0. РесИзсИ. 442, 469. „ „ V. С()П\'о1икг Во138. 442. „ 1епи|11ога 6г18Ь. 443, 470. Ауепа а1го1(1е8 Кое! 444. „ зездиШога Огау 446. „ зез^иШога Кга8По\\' 444. „ 8р1са1а Ь. 444, 470. „ 8иЬ8р1са1,а С1а1гу. 444, 470. Ахуг13 сега1;ок1ез Ь. 410. Ваг18с1па а1111па к. 101, 115, 116. Ве1и1а а1Ьа I. 419, 468. „ ЫрезЫз Рпез. 106, 120, 124, 125. „ 1п1егте(иа Ткот. 106, 120, 126. „ папа к. .34, 51, 75, 101, 106, 109, 111, 114, 120, 121, 124, 127. „ риЬезсепз ЕЬгк. 40, 49, 51, 64, 66, 69, 78, 97. 120, 122, 125. „ уеггисоза ЕЬгк. 26, 64, 66, 84, 122, 126. В|йеп8 рагу|Яога )^. 229. В1кит ро1утогр1и1т С.А.М. 409. „ гиЪгит ЕскЬ. 409, 467. „ У1гда1ит I. 408, 467. Вокоша рек1пеп81з Напсе 228. ВоШпозрегюит зесипйит Мах1т. 225. Вгаз81са Кара к. 79. Вгауа аепеа В§-е. 278. V. пикИсаиИз КогзЬ. 278. „ а1рта 81егп. е1: Норре 230. 30-^ 476 1п(1ех а1р11аЪе(;1си8 Вгауа §1аЬе11а Е'юк. 280. „ охз^сагра Ноок. ек Т11. 281. „ охусагра КогзЬ. 281. „ рат1Г1са 0. Рей18сН. 280, 458. „ говеа Вде. 278, 458. „ „ V. а1Ыйога Махпп. 278, 458. „ „ I дгас1П8 0. РесИзсН. 279, 458. „ „ V. 81трИс1ог КогзЬ. 278. „ „ „ Г. §1аЬга е1; риЪе8сеп8 КогзЬ. 278. „ бсЬагпЬогййЕ^!. е18с11таШ.274, 4.58. Вготиз сг1пии8 Во188. е! НоЬ. 439. 469. „ егес1;а8 Нис1з. 439, 469. „ ^гасПИтиз В§е. 439. „ шегт1з Ьеузз. 81. ВгипеИа уи1^ап8 Ь. 79. Вгуит 1ер1од1урНойоп РИНШ. 452. „ ,. V. НурорЬИа РИть. 452. „ рат1Г1сотисгопа1ит РЫИЬ. 452. „ 8с111е1с11ег1 ЗсИууаед. 452. „ зр. 452, 453. Вир1еигит (1|уаг1са1:ит Веп1Н.е1 Ноок. 222. ,, ехаИа1ит МВ. 151. ти111саи1е ЬейЬ. 18. „ Га1са*ит I. 222. „ „ V. 11пеаг1Г||Иит 18. „ „ \-.8сог20пегае!оИит\У.222. „ таг. (В. РесЛзсЬ.) 18. „ кокап1сит Вд1.е18с11та1Н.336,4б2. ., 1опде!ПУ01исга1ит Кгу1. 17. „ Маг1]апоу| Кгу1. 17. „ шиИхиегуе ОС. 17. „ ри8111ит Кгу1. 18. „ гаттси1о1(1е8 Ь. 17. СасаИа асопШ1иИа В§-е. 230. „ 11а81:а1;а Ь. 86. С'а1ата§гоз1;18 ап1Иохап1Ио1[1е8 Рд1. 445, 4711. „ агип(1|пасеа Ро^Н. 445. 470. „ ,, V. рат1геп818 Наск. 445, 470. „ Ер1§е1о8 КоШ. 124. „ пе§1ес1а Рг. 107, 116, 124. „ ^уЬаНса ВС. 445. „ 1|ап8сНап1са Вирг. 446, 471'. Саитег18 а11а1(-а Кеез 341. „ 1п1е§Г1ГоПа Тигсг. 228. Са1Иаи111стит а1а1ау1сч1т Ргеуи 254, 255. „ ги1аеМшт С.А.М. 255. СаИипа уи1§-ап8 8аИзЪ. 65, 67, 70, 84, 107, 123. СаНЬа ра1и81пз Ь. 71, 74, 88, 89, 96, 103, 105, 107. 119. Са1ур80 ЬогеаИз Ь. 26, 86. Сатрапи1а ]е:1отега1а Ь. 370. „ го11Ш(111:оИа Ь. 83. Са1уз1;е81а реШ^а 1ес1Ь. 225. „ ЗоШапеПа ВВг. 225. СарзеИа Вигза ра81:ог18 МбпсЬ. 79. СарзеПа {1гаЬо1(1е8 Ког8Н. 282,283,458. V. 1ур1са О.Ре(118с11. 282. , „ V. 8ад1иа1а Ког8Н. 282 458. ,, ргоситЬеп8 Рг1е8 282, 458. „ ТНотзоп! Ноок. 283. 285, 458. Сага^апа Гги1е8сеп8 ОС 216. „ ^иЪа^а Ро1г. 302. Сагйатше рга1:еп818 Ь. 75, 83, 88, 89, 105, 109. Сагйииз 8е§е1:ит РгапеЬе! 230. Сагех аси1;а Ь. 88, 89. „ ашриИасеа 6оог1. 74, 88, 105, 433. „ адиаиИз \Уа111епЬ. 32, 74, 88, 89, 105, 119, 124. „ саезркоза Ь. ,3. . . 432. „ сае8р|108а Ра1т81г. 432, 468. „ саезрИоза Ь. 74, 88, 89. „ сапезсепз Ь. 88, 107, 119, 120, 122, 123, 124, 128. „ сЬогйоггЬ^га ЕЬгк. 74. „ сига1са Кп^И. 429, 432. „ (1е8ег1огит Ы1лу. 429. „ (11ё-11а1а Ь. 68, 73, 86. „ (11о1са Ь. 74. „ епсе^ошт РоИ. 82, 93. „ §1оЬи1аг18 Ь. 74, 120. „ 1псигуа [3. Ы^к!. 429. „ 1а§'ор1иа \\"аЫопЬ. 1 И). „ Ишоза Ь. 74. „ те1апап111а С.А.М. 430. „ те1аиапи1а Каг. К1г. 430. „ гае1апаи111а таг. Ьа1са1еп818 Тагс2. 430. „ шасгогЬупсЬа Кш-. К1г. 428. „ т1Сгод1осИ|п \VаI1IепЬ. 428, 468. зреаегит е1; еупопутогит XXI. 477 Сагех МоогсгоШ Воои 430. пеигосагра Мах1т. 207. 111уга V. ог1е111;а118 и^'!. 430. и111(1а Ноз1 431. п1уаия Воои 431, 468. погуе§1са ^V^11(1. 107, 119. огпШюройа \У111с1. 93. рап1си1а1а К§1. е! Неги. 428. рагуа N668 428, 468. раисШога Ь. 74. рес11!огт18 С. А. Меу. 93. гагШога Яш!!!!. 103. КедеШ СВС1агке 430, 468. щЫа боой. 1 13, 1 15, 431 , 432, 468. го81гака 81:оке8 433, 4.58. г()1ип(1аи \УаЫепЬ, 103. заИпа ЛУаЫепЪ. 119. 8аха1:1И8 \УаЫЬ. 431. „ 81епорНу11а УУаЫЬ. 429, 468. „ 81пс1а Сгоой. 88. „ 1егб1111нси1а Ооос1. 74. „ 1Г18118 МВ. 430, 468. „ и1гк«;'81ап1са Е^1. 431. „ и81и1а1а \УаН1еп1). 431. 468. „ уа§та1а ТаизсЬ. 71. ., уе81сапа I. 74, 88, 432. 468. „ „ V. рат1Г1са 0. РесИбсИ. 432, 468. „ У111р1па Ь. 74, 88. „ 8р. 433. СагШапиш 1апа1из Ъ. 362. Сагит 8р. 336. Са88ап(1га са1уси1ака Ооп. 24, 75, 78, . 101. еа881а т1то8о1йе8 I. 215. Са881орб 11урпо1(1е8 Воп. 112, 115. Са81;апеа ва^уа М111. 209. СазШ1е^а ра1Ис1а КипШ. 95, ПО. Са<:а1ра Каетр!ег1 8. е* 2. 227. Са(;аЪго8а аИа1са Во188. 442. Се1а8ич18 огЫси1а1и8 ТНипЬ. 219. СепоЬрЫит КзсИбг! КосЬ. 87, 119. Сепкаигеа ^гапйШога Ра11. 230. „ топап^Ноз Сеогд! 230. „ 8саЫ()8а Ь. 82. „ 8^иа^^08а ЛУ. 362, 463. „ уи'ёяка Ьат. у. зс1агго8а Вохзз. 362. СерЬа1апа 8уг1аса ЗсНгай. 339, 462. Сегазкшт а1р1пит I. 94, 116, 296, 4.59. •„ агуепзе Ь. 297. „ 8-1отбга1ит ТЬиШ. 83. „ нсЫ/5оре1а1ит Н. ЛУхпк!. 295. „ 1г1дупит УМ!. 295, 459. „ у. д1апс!и108ит 1ес1Ь. 296, 459. „ 1пУ1а1е Ьк. 83, 107. „ Уи1§а1ит Ь. 297, 459. „ 8р. 296. Сега1ор11у11ит йетег8ит I. 331, 461. Се1;гаг1а 181ап(11са АсЬ. 77. СЬаегорЬуПит Рге8соШ ВС. 46, 81. С11атаег110(1оз 8аЬи1о8а Вде. 324, 461. Скатаезсхасиига аШШогит Каг. К|г. 336, 462. С11а1Чоса1ух 01§ае Её!. 406. С11епо1еа (11уапса1;а Ноок. 411. СЬепоросИпа 8а1за Мо([. 211. СЬепоросИит а1Ьит I. 211. „ ВШит Ноок. 408. „ §1аисит Ь. 79. „ таг1Нтит Ь. 412. ,, гиЬгит Ь. 409. „ уи1уапа Ь. 408, 467. СЫоп8 саи(1а1а Тг1п. 206. СЪоп(1г111а зр. 368. 0Ьог18рога Випдч'апа Р. & М. 269. „ ех8сара Вде. 269, 458. „ тасгоройа Тгаи1у. 270, 458. у. 81аЪга Тгаи1,у. 270. „ 8аЬг11о8а СашЪ. 271, 4.58. „ 81Ыпса ОС. 270, 458. „ у. 8ОП8апса(0.Р.)270,271, 458. „ зоп^апса 8с11геик 270. „ 8р. 271. СЬпзЫеа сга88|!о1|а СатЬ. 269, 276, 458. „ „ у. рат1пса КогзЬ. 277. „ рат1Г1са КогвИ. 277, 458. СИгоососсиз 1игд1с1и8 Мад. 454. СЬгузапШепшт (1]||деп8е РгапсНе! 345. „ 1П(||Сит I. 229. „ К1с11к'Г1а ВепШ. 344. „ 81пеп8е ЗаЫпе 229. С11гузозр1е1иит а11егп1{оИит Ь. 25, 71, 84, 107, 109, 111. С1сег 80пдог1сит З^ерИ. 319, 460. С1си1а ухгоза Ь. 96. С1г8шт агуеп8е 8сор. 79, 363, 464. 478 Зпйех а1р11аЪе11си8 С1Г81ит агуепзе у. (псапа 1е(1Ь. 363, 464. „ 11е1его].11уП1пп АН. 67, 70. 72^82, 86, 107, 109, 124. „ ве^еиш! В§е 230. С1айои1а гап§-11'егша Но1Гт. 77, 101. С1ета118 апдизИГоНа 1асц. 212. „ 0Г1еп*аП8 I. 244. 456. „ ,, у. аси^^I^оI^а Ноок. е! ТИ. 244, „ „ у. 1;ап1^и11са Маххга. 243. „ гес1а I. 212. „ .. у. тап{18Ииг1са Мах1т. 212. „ 1апди11са КогзН. 243, 456. Сп1си8 агуеп818 Нп1Тт. 363. „ ]ароп1си8 Мах1т. 230. „ 8еде1ит 1У1ах1т. 230. Сос1г1еапа иШс1паИ8 Ь. ПО, 111. „ 8ра1:1и11а1:а 8с111ес1й. 269. Со(1опор818 оуа1;а ВепШ. 370. СокЫсит А1Ъег1:1 К§1. 426. Со1ро(:И11т а11а1сит Тг1п. 442. 470. Сошашт ра1118П'е Ь. 71,74,83,88,89, 103, 105, 107. „ 8а1е880у1| Вде 329, 461. СоттеИпа соттип13 I. 208. Сопуо1уи1118 агуеп818 I. у. 8ад|11ае1'оПи8 Р|8С11. 224. Сопуга ап(1гуа1о1с1е8 ОС. 342. СопшбеИпиш сепоЬрЫоЫез Тигсх. 95. „ ИэсЪеп ЛУ. е! Ог. 79, 110, 111. Сог1апс1гит ваНуит Ь. 339. Сог18р(:.ттит Иу88ор|1'о11ит I. 411.467. „ „ V. рат1Г1сит 0. Рей. 411, 467. Согпиз 8иес1са Ь. 22, 28, 109, 112, 116, 120, 124. Сог1и8а МаШ1оП I. &«7. 375, 465. ,, „ у. д1аЬга1а ВогЬа8 375.465. СогуёаИз сарпо|[1е8 Рег8 262, 457. „ у. 1епе11а РесИзсН. 262. „ 6ог18сЬако\у1 Зскгепк 261, 457. „ Оог1;8с11ако\\Д Н1>ок. 261. „ Ьес1еЪоиг1апа Каг. К1г. 261. „ йоИйа 8т. 23. „ 81г1сЬ 81ерИ. 261, 262, 457. ., и1УГ8111ога р1-а111 261. Согу1из тап(18Ииг1са Мах1т. 209. „ Г()81:га1а АН. уаг. тапйвЬиггса К§1. 209. Со1опеа81ег уи1.4;а1-18 1Лп(11. 85, 93. 0()1у1ес1оп 1еисап1Иа ЬейЬ. 213. 332. Со1у1ес1оп 8р1П08а I. 213. „ 8р1П0йа С1агке (поп Ь.) 213. „ ШугзШога Мах1т. 213. Сои81п1а агасИпспйеа Р. е1 М. 361. „ аигеа С\Ушк1. 361, 463. „ аиг1си1а{а Во!88. 361. „ йесиггеп8 Кь;!. 361. „ 11а8и1'о11а СЛУ1ик1. 361. „ т1СГ0сагра Во138. 361. „ гауа С\У|пк1. 360. 463. „ 8ет1с1есиггеп8 С\У1пк1. 362, 463. „ 8рес1<»8а СЛУ1пк1. 361. „ 8иЬти1|са РгапсН. 360, 463. „ 8р. 362. Сгап108регт11т сапе8сеп8 ВС. 10, 11. „ 8иЬЛоссо8ит Кгу1. 10. II. „ аиЬуЩизит Ьекш. 10. Сга1ае§и8 р1ппа1;1Ййа В^^е. 215. Сгер18 ра1ийо8а МбпсЪ. 71, 84, 107. „ 81Ъ1г1са Ь. 70, 86. „ 1ес1(>гит Ь. 79. „ (епиНоИа \У. 368. Сго880з1:ерЫит 1игке8(;ап1сит Е^:]. е!; 8с1ата111. 351. Си8си1а рес11се11а1а 1ес1Ь. 382. 465. „ р1ап|Яога Теп. 382. 465. „ у. арргох1та1а Епд. 382. 465. СупапсЬит атр1ех1саи1е Нет81. 224. „ сЬ1пеп8е ВВг. 224. ,. тапс18Ниг1сит НетзГ 224. „ 8|Ыг1сит ВВг. 224. . Супо§1о88ит тасг081:у1ит В^е. 289. Супотогшт сосс1пеит Ь. 449, 470. Сурегпз 1г1а I. 208. СурпресИит Са1сеп1из Ь. 72, 86, 93. Су8(;ор1епз 1'га§1Из Вегпк. 451, 470. Вас1уИ8 §1отега1:а ^. 81. Варкпе Мехегеит Ь. 61, 70, 73, 84. ВаНпа 81гатоп1ип1 I. 226. Ваиси8 Саш1а Ь. 338, 462. Ве1р111п1ит Вгипоп1апит Воу1е 258. 259. 457. „ ,, у. ^ас^иетоп^^апитНиШ.258. ., саз11П111'1апит Еоу1е 258. „ „ у. ^ас^иет<)п1^апип1(СатЬ.) 258. „ са811пиг1апит 081еп1'. 2.58. „ саисазк'иш у. Ьгас1еозит 8с11г. 256. 8рес1егига е1 еупопутогит XXI 479 Ое1рЫп1ит йа8уап1Иит Каг. К|г. 256, 257, 258,337, 457. „ V. ипс1и1а^ит Ни1Н 257. „ е1а1ит Ь. 70, 86, 107. „ ЛасдиетопИапит (СатЬ.) НиШ 258, 2.59. „ 5рес1о811т МВ. 257, 258. „ „ V. Ьгас1ео8ит 8сЬгепк 256. „ „ V. (1а8уапШа 1'. Та^ат- как1еп818 КогвЬ. 256. „ 8рес1(»8ига Г. Та§-агкак1еп818 КогаЬ. 257. „ зресюзит Озкеп!'. 256. Ве8с11атр81а а1р1па К. е1 8. 102, 107, 113, 115. „ сае8р11оза Р.с1вВ. 81, 86. „ йехиоза Тип. 65, 68, 71, 73, 84:, 107, 120, 124, 128 „ кое1епос1е8 Вд1. 444, 470. „ „ V. 1ур1са Вд1. 444, 470. V. е1а110г Нд1. 445, 470- „ 8р. 445. Ве8та1:ос1оп сегпииз (НиЬ.) Вг. еиг. 452 ВеШхха дгапсИЯога Вде. 213. Веуеих1а апШохапИюгйез Мипго 445.. „ сотрас1;а Мипго 466. „ 8у1уа1;1са КипШ 445. ВхапИшб сН|пеп818 I. 211. „ „ а. а8рег РоИгЬ. 21 1 „ р. 8у1уа1|си8 ВоИгЬ. 211. „ 8ирегЬи8 I 82, 109, 116, 211. В1ареп81а 1арропша Ь. 112, 115. В1агШгои уе81си1о8ит Р. е1 М. 222. В1с1уп1ор11у8а РесИзсЬепкоапа Вд1. е* 8сНта1Н. 277, 458. В1§иа1ча сотти1а1а 8сНи11. 206. ВИорЫа ка8с11§аг1са Кирг. 286. „ 8а18а ТНот8. 286. В1те1аепа оге1па Nо^т. 453. В1р1ас1ше 8его11па Ипк. „ V. с11шеп818 Мах1т. 207. „ 8шеп818 Напсе 207. В1р1орарри8 1игке81ап1си8 Е§-1. е1 8с11та111. .341, 343. ВхзисЬшт сарШасеит Вг. еиг. 451. Войагиа опеп1;аИ8 Ъ. 391. ВоИсЬоз 8теп818 204. Воп(;о81етоп йеп^а^из ЬейЬ 212. ВгаЪа а1р1па I. 94, 265, 457. „ „ V. Ког8И1П8к11 0. РейбсН. 266, 4.57. „ V. рат1Г1са 0. Ре(И8сН. 266, 457. аиа1са Вде 267, 457. „ 11а11п11: 2611818 \Уи1Г. 267. „ „ V. Ьото^гхсЬа Ноок. 267. „ §гапс118 ВС. 268. ЫхЧа Ь. 94, 110, 112, 113. 11урегЬогеа Ве8У. 268, 269, 458. 1псапа I. 94, 267, 457. „ „ V. соп1ог1а Ып(11. 267. ;, „ V. тиШсаиИ8 Вд1.268,457. „ 1а81ор11у11а Коу1е 268, 457. „ тесНа ЬИш. 268, 457. „ петогоза Ь.уаг. 1ешсагра Ып(11. 94, 95. рЬузосагра Котаг. 266. „ Тгапг8сНет ЬКуу. 267, 457. „ М"аЫеиЬег!г;11 НагЬи. 265. ВгасосерЬакип й18со1ог Вде. 401,466. „ с11зсо1ог 11§1. 401. „ Ье^егорНуИит Веп^Н. 363, 402, 466. „ кокашсит В. Ре^Изек. 400. „ пойиЬзит Кирг. 403. „ оп^апохйез ЬейЬ. 401, 466. „ оп§-апо1(1е8 81ер11. 401. „ ракпаиип 81;ер11. 400, 466. ,, р1ппа1:ит Ь. V. раШйШогшп Каг. еЬ Иг. 401. „ 81ат1пеит Каг. К|г. 401, 466. Вгозега ги(;ипс11ГоИа Ь. 75, 76, 78. ВгуайапШе В1ш§-еапа ЬейЬ. 323. Вгуаз осЬреЫа Ь. 26, 92, 94, 95, 112, 115. ВиропИа Р1зсЬег1 К. Вг. 119. Ес11111ор511оп сНуапса^из Каг. К!]-. 411. ЕсЬшозрегтит аи18асап1;11ит РогЪ. е1 Нет81. 225. ЬагЬа1ит ЬеНт. 386, 465. йеЯехиш Ьат. 386. 1арри1а I. 225. т1Сгосагрит ЬейЬ. 387, 465. 0тр11а101с1е8 ЗсНгепк 387, 465. „ Г. соеги1еит 0. Ре(И8сН. 387. 480 1п(1ех а1р11аЪе1}1си5 ЕсЫпо8ргетит 81г1с1ит ЪейЬ. 387, 465. „ 8р. 387, 388. ЕсЫппра (1аиг1Си8 Р18сИ. 230. „ (^гаеПп! ЬесП). 230. ЕсИр^а а1Ьа Наззк. 229. „ егес1а Ь. 229. „ 1егп1аИ8 В,2:е 229. Е1ут118 апдиз^ив Тггп. 436. 469. „ агепапив Ь. 115. „ (1а8у81ас11у8 Тг1п. 435. 469. „ V. д1аЬг1ог Вд1. 435, 469. „ „ V. рат1Г1са В. РесКвсН. 435, 469. „ „ V. риЬе8сеп8 0. Рес118сН. 435. 469. „ 1апа1и8 КогзЬ. 434, 469. „ тоШз Тг1п. 435, 469. „ 81Ыг1Си8 Е. 434, 469. Е1упа кокашса К§1. 428. „ 8сЬоепо1(1е8 САМ. 427. „ 81епосагра Ме1и811. 428. Етре1гит ш^гит Е. 24,46,65,67, 70. 75, 78, 84, 101, 106, 112, 114. 116. Епса1ур1а гИаЬйосагра $сЬ\уаедг. 452. ЕрЬейга (:И81:асЬуа Е. 460. „ (1иЫа КЫ. 450. „ Сгегаг(11апа \Уа11. 450, 470. топо8регта САМ. 450. 470. „ V. (Нарегта К§1. 450. ЕрИоЫит ап^ибИГоИит Е. 67, 71, 72, 84, 107, 109, 128. „ йаунпсит р18сЬ. 107. Ер1рас118 1аШоИа АН. 96. Е^и^8е^:11т ап'епке Е. 46, 79, 83, 107, 109, 115. „ Не1еосЬап8 ЕЬгЬ. 74, 89, 95, 103, 119. „ ра1118{ге Ь. 74. „ рга1е11не ЕЬгЬ. 46, 83. „ гато81881тит ОезЛ 205. „ 811уа1;1сит Е. 67, 71,84, 107. 109, 120. Ега§г08г18 |"еггид1пеа Веаиу. 207. „ опепЕаИз Тпп. 207. Егето81ас11у8 1ас1и1а1:а В§е. 405, 467. „ 8рес108а Кирг. 405. Ег1§его11 асег Е. V. е1оп§-а^а Еей. 343. „ а1р1П118 Е. НО. „ ап(1гуа1о1(1е8 Ноок. 342, 462. Еп^егоп апс1гуа101(1е5 Веп1И. 342, 462. „ сапа(1еп818 Е. 229. „ 01ё-ае К§1. е! бсЬтаИ!. .342. „ „ V. ратхпса С. ^V^ик1. 342. „ ри1сНе11и8 ОС. 343. 462. „ 1игке8ип1си8 0. Ге{118сН. 34Е 462 „ ип|Яоги8 Е. 343. 462. ЕпорЬогит а1р1п11т Е. 74. „ ап^изиГоНшп КоШ. 88, 103, 105. „ §гас11е КосЕ 74. „ 1а1:1]'оиит Норре 88. ., ги8зео1ит Епе8 103. „ 8сЬеис112Рг1 Норре 103, 107. „ уа§1пай1т Е.24, 49, 63, 70, 71, 74. 78, 102. 103. 122, 128. ЕгИпсЫиш (1иЫит 0. Рес118сИ. 385.465. „ рат1г!Сит В. Ре(118сИ. 385.386,465. „ гире81ге Вде. 385. 465. „ 8р. 386. ЕгосИит охуггЬупсЬит М.!). 300. „ 81ерИап1апит У^. 218. „ 1|Ье1апит Ес1де\у. 300. 460. „ „ V. рат1Г1сит 0. РесИзсН. 300. Егуп§:1иш тасгоса|ух 8сНгепк 336, 462. Егу81тит а11;а1сит САМ. 275. 276, 458. I „ СЬе1гап111и8 Рег8. 275. ' „ сЬе1гап1Ьо1(1е8 Е. 82. „ 1иегас11Ми1т Е. 82, 93. „ 1апсео1а1:ит КВг. 275. „ рат1г1сит КогвЬ. 280. „ ритНип! Оаий. 275. „ диайгюогпе 81;ер11. 278. „ 818утЬг101с1е8 САМ. 274, 458. „ 8р. 275, 276. Еиопуппш п1а1а 81еЪ. 219. „ Т11ипЬегд1апа ТЬипЬ. 219. ЕирЬогЫа рек"теп818 Рирг. 219. ЕирЬга81а оШгчпаи^ 109. „ Ведет УУеШ1. 392. „ ^.р. 392. Еигойа сега101(1е8 САМ. 410, 467. Еи1гета Рг2е\уа18к|| Мах1т. 281. 458. Ра^оругит ета1-§:1па1ип1 Мс1811. 210, 495. Ре81иса е1а1:10г Е. 81. „ Ье11и1а Вд1. 282, 283, 439. 469. „ (1и11и8си1а Е. 438. „ кайсктйчапа 81ар1 438. зресхегит е^ еупопутогит XXI. 481 Гезкиса ОУ1ца Ь. 65, 82, 93, 102, 109, 1 13, 114, 115, 116, 438, 469. „ „ V. рл1)е8сеп8 Наск.437,469. „ „ V. \а1е81аса Наск. 437, 469. „ гиЬга Ь. 81, 119, 438, 469. „ V. ЬагЬа1а Наск. 438. 469. „ У101асеа 8сИ1е1с11. 438, 4()(». „ „ V. ка8Ит1Г1еп818 Наск. 438. 469. Рхсапа §1ас1аИ8 Р18с}1. 254. РШреп(1и1а ЬЧтахча Маххт. 71, 72, 75, 83, 86, 88. Рга^апа уезса Ъ. 72, 86. Ритаг1а сарпоккз Ь. 262. (та§:еа Ьи1Ь|Гега 8сИи11. 422, 468. „ рег81саВо188. V. еЬи1ЬШо8аВо188. 422. „ ге11си1а1а 8с!1и11. 422. 468. „ 81|р|Ша 1У1егск1. 422. 468. Ста1еор818 Те1;га1й1 Ь. 79. ОаИит Ъогеа1е Ь. 82, 93. „ ракгзЬге Ь. 83, 88. „ иИ§-т0811т Ь. 83, 88, 105, 107. ,, уегит Ь. 228, 339, 462. Оауа 8р. 337. ОепИапа адиаЬ'са Ь. 379- „ ЬагЬа1а Рго1. 377, 465. „ (1е1оп8а КоНЪ. 377, 465. „ <'а1са1а Тигсг. 376. 465. „ Каи1'тапп1апа К§-1. 379. 465. „ 1еисоте1аепа Мах1т. 367. 378, 465. „ 01дае Кд1. е! ЗоИшаШ. 380. 465. „ рго81га1а Наепке 367. 378. 465. „ „ V. КагеМп! Кизпег. 379. „ рудшаеа Вд1. е! 8сНта1Ь. 377, 465. „ Ке^еИ Ки8пе/.. у. у1отега1:а 379. „ 1;епе11а КоШЬ. 95, 119. „ НапзсЬапхса Кирг. 379, 465. „ „ V. §1отега1;а Кизпег. 379. „ V. 1п(:егтес]1а Кизпег. 379. „ итЬе11а1а МВ. 377, 465. Сгегап1ит соШпит МВ. 299. „ соШпит 81ерИ. 299, 459. „ V. а1р1пит Вд1. 299. 459. „ \.ед1апйи108итЬе{1Ь.299,459. „ рга1;еп8е Ь. 79. „ зНуаНсит Ь. 33, 67, 71, 72, 82, 86, 107, 109, 124. I Оегапхит 1.иЬегаг1а СатЬ. 299, 459. ' ОегЪега Апап(1г1а 8сИ. Врр. 231. I Оеит п\'а1е, Ъ. 71, 73, 75, 83, 86, 88, 107, I 109, 124. I Сг1аих тагШта Ь. 177, 375, 465. I С1о83осот1а с1етаи(1еа ЗсЬгепк 370. 61усепа сИз^апз ХУаЫЬк. 442. „ V. сопуокйа Ноок. 443. 61усупе 1отеп1о8а Веп1Н. 218. бпарЬаИит Ьеоп1оро(1шт 8сор. 355. „ „ V. зьЫтпсит РгапсЬе!; 355. „ погуе§1сит бипп. 109. „ 8ир1пит Ь. 112. ОоИЬасЫа 1аеУ1да1а ОС. 287, 4.59. „ ЬеЬга^опа ЬеДЬ. 287. „ 1;ога1о8а ВС. 287. ОотрЬозрЬаетпа ароп1па Ки12. 454. Стоий'еа 11о1о81:ео1<1е8 САМ. 292. Оиек1еп8ке(1йа тиШЛога Вде. 216. „ раис|Яога Р18сИ. 216. С1утпас1еп1а сопореа К. Вг. 72,93. ОурзорЬИа |'а81|д1а1а I. 289. „ „ у. серИа1о1е8 8с11гепк 289. „ 6те1|П1 Вде. 288. „ „ у. саезрИоза Тигсг. 288. „ 01(1Ьат1апа П/Ид. 21 1. „ ркиик.Иа И. \У111к1. 289. „ р8еи(1оуег110||1а1:а Котаг. 289. „ ига1епз1з Ьез8. 93. На1о§е1оп д1отега1и8 САМ. 4(2. 467. Нар1о1ах18 80госера1а ВсИгепк 360. НеДузагит е1оп§акит РхзсЬ. 28,87. „ серНа1о1е8 РгапсНе^ 322, 461. „ „ у. е1аии8 В. Ре^изсЬ. 322. „ „ зиЪзр. рат1Г1сит В. Рес118сИ. 322, 461. „ „ зиЬзр. 8сНидпап1оит В. Рей. 322, 461. „ тшгоркуИит Ргапск. 322. „ оЪзсишт Ь. 94. „ ро1утогр11ит у. рит11ит ЬейЬ. 321. „ Р0ПСШ8П РгапсЬ. 322. „ ритЛит В. Рей^зсЬ. 321, 461. Не1еос11аг18 ра1и81г1з К. Вг. 95. „ иц18-1ит18 Ь. 89,95. НеИапШетит ое1ап(11сит \УаЫепЬ. 27, 93. 482 1п(1ех а1р11аЪеиси5 НетегосаШз ^?гат1пеа Апс1г. 208. „ т1пог Мт. 208. Негас1еига 81Ыг1с11т Ь. 81,117. „ ТЬотзои! С В. С1агке. 338. Не1;егосагуиттшит]тВ.Ре(11;8с11.389. ШЫзсив 1егпа1;и8 Сау. 221. „ Тг10пит I. 221. Шегас1ит а1р1иит Ь. 113, 114, 115. „ Ъогеа1е Рг. 67. „ сае81ит Рг. 93. „ тигогпт Ь. 82. „ ргаеаИит VIII. 93. „ уи18-а1ит Рг. 65,67, 82,86, 109, 112. ШегосЫоё ЪогеаИ8 К. 8.81, 86, 107, 109. Шррипз тагШта НеИ. 119. „ уи1дап8 I. 89, 95, 103, 105, 119, 330, 461. „ „ 1 т1111та В. Ре(11зс11. 331, 461. Ногйеит рга1еп8е I. 433, 468. ,, зесаИпит ЗеЬгеЬ. 433. ,, 8есаИпит Тпп. 433. „ У1о1асеит Во188. еЬ НоЬ. 433. Ни^сЬшзха аппиа Кирг. 228. „ са1ус1па Ве8У. 283. „ а. 1ур1са Е^-!. & Не1ч1. 283. ,^ ,, у. ресииа1а К§1. & Неп!. 283. ,, ЯаУ1881та Ье(1Ь. 285. „ рескша^а В§-е. 283. „ НЬеНса Т]1от8. 283. Нутепо1аепа ИпсИеуапа К1о128сН. 338, 462. Нуозс1ати8 ризШиз I. 389. 466. Нурепсит Азсугоп I. 221. „ а11епиа1ит С11018у 221. „ рег1:ога1:11т Ь. 299. НуросЬаепз дгапЙ1Яога 1е(1Ь. 231. 1тре1'а1а 8ассЬаг|Яога 1У1ах1т. 205. 1пса1"\111еа 81пеп818 1ат. 227. 1п(11§о{ега К^г^Iо\V^ Мах1т. 216. „ тасгозЬасЬуа Уеп1. 216. 1пи1а ЬгИап1са I.: „ „ V. сЫпеп818 Вд1. 229. „ „ V. Ипеаг1аеСоИа Вд1. 229. „ сЫпеп818 Кирг. 229. „ гЬ|госерНа1а ЗсНгепк 334, 462. „ 8а11с1па I. 229. 1п8 саезрИоза Ра11. 421. „ еп8а1аТНипЬ.у.соттип18Мах1т.208. „ ги1Неп1са Огуапй. 421. 468. „ V. иптога (РаМ.) 421,468. „ 11П]Яога Ра11. 421. „ 1ш1Яога аис1;. 421. Тзоругит апетопо1(1е8 Каг. К|г. 256. 457. „ „ V. ЬгеУ181у1ит КогзИ. 256, 457. „ дгапсИЯогит Р18сИ. 256. 457. „ 1:Ьа11с1го1с1е8 Ноок. 256. 1хег18 \-ег81со1ог ВС. 231. 1хор110ги8 у1псИ8 КазЬ. 206. ^ипси8 агсИсиз \\Ш1(1. ПО. „ саз^апеиз 8т. ПО. „ еЯ'изив I. уаг. (1ес1р1еп8 Рг. ВисН. 208. „ ЯИ1огт18 Ь. 103. „ ОегагсИ Ьо18 119. „ 1еисоте1аз Коу1е 426. „ ТНот80П1 Рг. ВисИ. 426, 468. „ 1пЯс1и8 Ь. 102. 113, 115, 116. ^ип^ре^и8 сотппшхз Ь. 65, 67, 70, 84, 106, 120, 125, 127. „ I папа \УиЫ. 112. Липиеа (1ерге88а САМ. 364. 464. Ка1орапах Г1С1П1^оГи18 Шц. 222. КепЬ-орЬуПит 1апа1ит ОС. 362. 464. КоЪгезха рап1си1а1а МехизЬ. 428. Роу1еапа Воеск. 428. 468. „ 8сНоепо1Йе8 Воеск. 427. 468. у. Ьиттз САМ. 428, 468. КосЫа ргозкга1а 8с11га(1. 411, 467. Кое1епа сг181а1а Рег8. 207, 467. Ьас1;иса атигеп818 К§-1. 231. „ Ьгеу'|Г081г18 СНатр. 231. „ (1еп1|си1а1а Мах1П1. 231. „ „ у. 80псН|ГоИа Мах1т. 231. „ 8^иа^^оза М^^. 231. „ 1;а1аг1са САМ. 369. „ уег81Со1ог 8сН.-В|р. 231. Ьаё'ОсЬИиз (ИасапНюрЬуПиз ВепШ. 404, 467 Ьая:о8епз ЫЯйа Во18з. 368. Ьа^оИз с1еситЪепз Кирг. 396. 8рес1егига еЬ зупопутогит XXI. 483 Ьау-оИе (1еситЬеп8 8иЬ8р. а118(;гаИ8 Мах1т. 396. „ 8-1аиса Оаег(;. 396. Ьапиит а1Ь11т Ь. 79. „ гЬотЬо1(1еит Веп1И. 404, 467. „ 8р. 404. Ьапх 81Ыг1са ЬейЬ. 49, 66, 84, 126, 127. Ьа8егр1Ыит 81тр1ех Ь. 337. Ьаз1а§1'08118 топ^ЬоИса Тпп. 447. „ 8р1епс1еп8 КипШ. 447. „ 8иЪ8е881Ийога Кир|-. 447. Ьа111уги8 тагШтиз В|де1. 117, 218. „ рга1еп818 Ь. 67, 72, 82, 86. „ и1Ьего8и8 Ь. 321, 461. Ьейиш ра1и81ге Ь. 65, 67, 70, 75, 84, 101, 107, 113. 114. Ьеопкойоп аикитпа1е Ь. 79. Ьео111оро(11ит а1р1пит Саве. 355. 463. „ „ V. 81Ыг1сит РгапсНе1 355, 463. „ „ V. 8иЬа1р1пит 1ес1Ь. 355. 463. ,, бШич'сит Са85. V. йераирегаипп Тигс2. 229. Ьеопигиа 8|Ыг1си8 I. 226. Ьер1сИит са1ус111ит 81ер11. 283. ,, согйа^иш УУ. 286, 459. „ 1пс18ит Ко1:11. 285. „ 1аШо1|ит I. 285, 459. „ „ V. риЬе8сеп8 1е(1Ь. 285. 459. „ т1сгапШит Ьес1Ь. 285. „ ргоситЪепа Ь. 282. „ гис1ега1е I. 212, 285, 458. „ „ V. т1сгап111ит 285. ЬеругогИеИ811о1о81;ео1с1е8 Репг! 292, 293. Ьезрейеха Ысо1ог Тигсг. 216. „ Лог1Ьипс1а Вде. 217. „ ]ипсеа Рег8. V. 8ег1сеа М1ц. 217. „ те(11сад1по1(]е8 Вде 217. „ 811ри1асеа Мах1т. 217. „ 81г1а*а Ноок. 217. „ 1г1сНосагра Рег8. 217. „ У11108а Рег8. 217. Ьеисап111етит81ЫпситОС. 27, 28, 93, 94, 95. „ \ч11§-аге Ьат. 79, 82. Ь('ие()81еп1та 1аШ'оИит ВепШ. 4. ,, ЛУеЬЫапит ВепШ. 4. ЫЪапоМ8 сопс1еп8а1а Р18с11. 337, 338, 462. » „ ^' дутпосагра В. РесКзсН. 337. 462. и§и1аг1а аИа1са ОС. 355, 356, 463. „ 81Ыпса Са88. 74, 103, 107. Ы^изкюит 8со11сит Ь. 117. „ 81тр1ех АН. 337. Ьшапа ИпИоИа В§е. 227. „ т ас гонга МВ. 390. „ ойога СИау. 390. 466. „ ^иас^1■^!оИа Напсе 227. „ уи1дап8 М!11. 227. Уипаеа Ът-еаИ8 Ь. 67, 70, 124. Ьшит йауипсит М^^. 218. „ регеппе Ь. 297, 459. „ 81е11его1(1е8 Р1апс11. 218. Ь1Шо8регтит (118р('гт11т Ь. 389. „ о№с1па1е I. 225. ЫоусИа 8его1|па РсИЬ. 422, 468. Ьо18е1еипа ргоситЬепз Ве8У. 101, 112, 114, 115, 123. ЬоИит 1ети1еп1ит В. 437, 469. Ьоп1сега сЫпепзхз \Уа18. 223. „ соег111еа В. 67, 70, 72,85, 125, 127. „ Яехиоза ТИипЪ. 228. „ Ызр1(1а Ра11. 370. „ ]ароп1са ТНипЬ. 228. ВорЬапИшз с1йиец818 \Уа1р. 226. „ гидо8и8 Р. е! М. 226. Ви2и1а агсиака ЛУаЫепЬ. 115. „ сатре81п8 ВС. V. тиШйога Се1ак. 110. „ сопйхза ЫпйеЬ. V. 1аШ'оиа ВисЬе- пап 112. „ ра11е8сеп8 ЛУаЫепЬ. 93. „ рагуШога Везу. у. 1а80§'1а1а ВисЬепаи 107, ПО. „ рПоза \УШ(1. 65, 67, 73; 84. „ зрасИсеа ВС. 102. „ „ у. \Уа111епЬег§11 ВисЬе- паи ПО, 113, 115. ЬусЬи18 аре1;а1а В. 292. „ „ у. 1ита1ауеп818 ЕоЬгЪ. 292. „ Р1оз сисиИ В. 83. „ 111та1ауепз]8 Ей^елу. 292. „ 1г1зи8 В^-е. 292. Ысшт с1ппеп8е ]\Ш1. 226. ВуеоросИит а1р1пит В. 115, 120. „ аппоипит В. 68, 70, 107. 484 Тийех а1р11аЪе1:1си8 ЬусорогИит сотр1апаи1т Ь. 65. „ 8е1а^о Ь. 113. Ио. Ь.\>;1шас111а Ьагу81асИу8 Вде. 223. „ с1ауиг1са 1ес1Ь. 223. „ йиЫа АК. 376. 4(ю. „ Ипеаг||'оИа Ноок. е! Агп. 223. „ реп1аре1а1а Вде. 223. , <;11уг<;1Пога Ь. 9(). ЬуИпчин 8а1|саг1а I. 222. „ у1г§-а1ит РогЬ. е! Нет81. 222. „ \-1Гё-аП1т Ь. 222. Масго1;от1а 0П08т01(1е8Вд1.е1 8т1гп.382. „ регепп18 В(»188. .382, 465. Ма^апШетит ЫГоИит 8с11т1с11: 6.5, 67. 71. 7.3, 84. Ма1со1т1а папа Во188. 273. Ма1уа тапгШапа Ь. 298, 4.59. „ 8у1\'е81;п8 Ь. V. таипЫапа Во138., Ноок. 298. Ма1псаг1а хпойога Т.. 79. Магие 81асНу(||То1т8 Мах1П1. 226. МегИса§,'о 111риПпа Ь. 301, 461). Ме1атругит рга1еп8е Ь. 67, 71, 73, 84, 107, 124. ,, зНуаНсит Ь. 67, 73, 84. Ме1апс1гуи1п аре1а1ит Репг! 291. 459. „ 1опд1сагрорНогит Котаг. 291, 4.59. „ 1г181е Реп21 292, 459. МеИса тиапз Ь. 68, 73, 84. Мето1и8 а1Ьа I. 215. „ <1епШи8 Регз. 216. Мешосиз 11п1!°о11и8 ОС. 265. 456. МепШа 8у1уе81г1з Ь. 397. МепуапШез 1.пГоИа1:а Ь. 71, 74, 88, 96, 103, 105. Ме8р11и8 р1ппа1|Яс1а С. КосИ 215. Ме1ар1ех18 81аип*0П1 В. е! ЗсН. 224. МШит ей'изит Ь. 68, 73, 84. 1а1ега1е К§1. 446. М18сап{1и18 вассМьягИ'ег ВепШ. 205. „ 8асс11аг1Логи8 Наске! 205. Мое11гш§1а 1а1;ег1Яога Репх! 83. МоИп1а зегоПпа Мах1т. 207. Мо1иссе11а сИасапНюрЬуИа РаП. 404. Ми1§ес1шт Шаг1Сит ОС. 369, 464. „ „ V. ритИит В. РесИ8с11. 369. 464. Муозоиз а1рез1г18 8сЬт. 384. МуозоИн ЬагЬа1:-а МВ. 386. „ ра1и81п8 ЕШ. 83, 86, 107, 109. „ 8у1уа11са Но1Гт. 94, 107, 109, 112, 384, 465. Муг1саг1а а1()ресиго1(1е8 8сЬг. 332. „ йаутЧса Е11гЬ§. 332. „ бегтапюа Оезу. 331. 462. „ „ у.а1оресиго1(1е8(8сНгепк) 332, 462. „ „V. 8^иато8а Мах1т. 332, 462. МугюрЬуПит 8р1са1:ит Ь. 96, 330,461. „ 8р. 330. Хаг(1о8т1а Гп^чйа Ноок. 107. „ 1аеу1^а1а ОС. 89. ХазшИхиш ра1и81ге ОС. 96. 212. ХерЬго(11ит еи8р1пи108ит 0|е18 205. „ зрхтио.'^ит Ве8У. 205. Кео^ауа 81тр1ех Ме18П. 257, 337. 462. Хереса серЬаЫез Во188. 399. „ 0аёпеп818 Веп111. 400, 466. „ кокап1са Вд1. 399. 466. „ 1опд|Ьгас1еа1а Веп111. 400. 466. „ ох1со1а РгапсЬ. 399, 466. „ рат1геп818 Ргапск. 398, 399, 466. „ ро(1о81;ас11уа Веп111. 398. „ 8ра1НиПГега Веп1Н. 400. 466. „ 8ир1па Оии11е 400. „ 8ир1па 8(:еу. 399. хМИгапа 8сИоЬеп I. 301. 460. Ко81ос 2е11ег81е(11|| АгезсН. 454. Оейо^опхит 8р. 455. ОпоЪгусЫз рикЬеИа бскгепк 323. ОрЬеИа с111пеп818 В§е. 224. „ аПи^а Ье(ЗЬ. 224. ОгсЫз 1псагпа1а Ь. 74, 88. „ тас111а1а Ь. 74, 82, 88, 120. „ опеп1аИ8 К1§е. у. 1игсе81ап1са К1ёе 421. „ Ки880^V^^ К1§е. 74, 88. „ 1игсе81ап1са К1де 421. 468, 495. ОглИЬокакип Ьи1ЫГегит Ь. Г. 422. „ 1'е(1си1аи1т РаИ. 422. ОгоЬапсЬе атоепа САМ. 396. ОгоЪиб уегпиз Ь. 67, 71, 72, 84. Огуга заЦуа 204. зремегит ек зупопушогит XXI. 485 Огу2ор818 1а1ега1|8 81арГ 446. -к70. 01о81;еу1а 01§ае КогэЬ. 406. 467. ОхаИа АсекозеИа Ь. 68, 84. , „ {оп1;апа В§е. 218. ^ „ 81г1с1а I. 218. Охусоссоз ра1и81;пз Реге. 46, 75, 103. Оху^гарЫб д1ас1аИ8 Вде. 254, 457. Охупа (11§упа Г'атр. 414. „ (11дупа Нт. 414. 467 „ геп11огт18 Ноок. 11.3,414. Оху1гор18 ас1рИу11а 1ейЬ. „ „ 1^. дгасШз Кгу1. 15. „ Ье11а В. Рей^всИ. 303. 460. „ сасИет1Г1апа СатЬ. 307, 460. „ сНторИуНа Воу1е 309. 460. „ „ ,3. а1Ы(1а В. Рес118сИ. 309, 310, 460. „ сопГиза В^е. 7. „ йиГогт18 ВС. 5. „ д1аЬга ОС. 306, 460. „ V. Нитт8 Вд1. 306. „ „ V. рат1Г1са В. РесИзсИ. 306, 460. „ Н|г1а Вде. 216. „ 11ит|Ги8а Каг. К1г. 5, 305, 460. „ 1ас1уд1П1 Кгу1. 5. II. „ 1еис(№уа11еа В§'е. 304, 460. „ Маг1]апоу1 Кгу1. 6, 11. 1. ИитШз Кгу1. 7. „ „ ^ 1опдИ'о11а Кгу1. 7. „ „ Г 1опд18сара Кгу1. 7. „ га1сгпрЬуИа ВС. 310. „ радоЫа Вде. 5, 304. 460. „ р1а1опус111а Вде. 307. 460. „ РопстзМ РгапсИе! 308, 310, 460. „ 8аро8Нп1коу1 Кгу1. 4, П. „ 8оп§ипса Ра11. 7. „ 80га1(1а ВС. 94, 109. 112, 113, 115. „ 1а1аг1са СатЬ. 303, 304. „ ПЬеНса В^е. 310. „ 8р. 310. Раеоп1а апота1а В. 27, 72, 86. Ранах псшИоИит 8. «1 2. 222. Рип1сит соттиЬа1ит Меез 206. „ Сги8 Са1П I. 206. „ Ггитеи1асеит 204. „ тШасеит В. 204. „ У1пс1е В. 206, 449. Рарауег а1р1пит I. 260. 457. „ „ V. сгосеит 1ейЬ. 260, 457. „ Г. рагуШога 0. Ре(118с11. 260. „ пис]1еаи1е Ь. 260. „ „ V. аигапИаса КогвЬ. 260. „ „ V. гиЪгоаигапиасаР18с11.260. Рагасагуит ЬеИосагрит А. Кегп. 389. 465, Раг18 ^иас^1•^1о1^а В. 67, 71, 72, 84. Рагпа881а Вахтапп! Ра11. 288, 459. „ оуа1а Вес1Ь. 288. „ ра1и81п8 В. 83, 89, 107, 109. Раггуа епоса1ух Вд1. е! ЗсИтаЖ. 263, 264, 456. „ „ I. тесНа КогзИ. 264. „ ех8сара САМ. 264, 456. „ ЯаЬеИа^а Вд1. 263, 456. „ тас1Ч1саг1)а КВг. 262. „ пи(11саи118 Во188. 262, 456. „ „ V. азрега Е§1. 262, 456. „ „ V. 1игке81ап1са КогзИ. 263. 456. Разракип 8ап)5и1ца1е Ват. уаг. 2. сот- тикаиап Ноок. 1'. 206. Раззеппа уе81си1о8а Р. еЬ М. 222. Разкшаса заНуа В. 337. РесИаз^гит е1Ир^1сит Ра1Г8 455. Ре(11си1аг18 с11е11ап1И|Го11а ЗсИгепк 393. „ сотоза В. 95, 395. „ (ЗоИсЬоггЫ/^а 8с1ггепк 395. „ йиЫа В. РесизсЬ. 394. „ 1п1е1тир1а 81ер11. 392. „ 1арроп1са В. 101, 113, 115. „ Оейеп УаЫ. 395. „ ракгзЬчз В. 103, 105. „ гН1пап1;И01(1е8 ЗсИгепк 394. „ 8сер1гит В. 74, 88, 89, 103, 105. „ 8оп§'Опса уа1\ уегзхсоки- Кгазп. 394. „ зийв^са ЛУПЫ. 46, 88, 110, 112, 115, 116. „ и11д1по8а Вде. 372, 394. „ уег81со1ог ЛУаЫепЬ. 395, 396. „ уег^шШаи В. 95, 107. 110. Репп1зеигт ]ароп1Сит Тг1П. 206. РепзЬуИз У1П(и8 В1|к11. 72, 82, 109. Ре^азкез зригхиз КскЬ. 83. РеисеДапит СЬаЪгае! КсИЬ. 9. „ 8а18ид1пеит Кгу1. 8, 11. 486 1пс1ех а1р11аЬе1;1гг18 РЬаса Ъгас}1у1:гор18 81еу. 312. РЬазеоЫз т1П1ти8 ВохЬ. 218. „ га(11ак18 Ь. 204. Р11е§ор1еп8 Вгуор*ег18 Рёе 67, 71, 84, 124. РЫот18 1ас1п1а1а Ь. 405. „ огеорИПа Каг. Иг. 405. 467. „ врескаЬШз Ра1с. 405. „ 8р. 405. РЬга^тИез сотт1ш18 Тг1п. 443. РИгута 1ер1о81ас11уа I. 227. Р11у11ос1осе 1ах1&)иа ЗаИзЪ. 112, 115. РЬу8а118 А1ке1<епд| I. 227. Ркузсха сае81а Му1; 453. Р1сеа ехсе18а Ыпк.49, 66, 68, 69, 84, 127. Р1СП8 Н|егас101с1е8 I. 231. ,, зароп1са ТЬипЪ. 231. Р1тр1пе11а Яах1{'га§а Ь. 65, 82, 93. Р1П§и1си1а а1р1па Ь. 89. „ \411§ап8 Ь. 107, ПО, 120. Р1пи8 811уе81п8 Ь. 51, 64, 66, 69, 77. 84, 93, 97, 126. Р18ит тагШтит Ь. 118. „ 8а1;1уит Ь. 320. Р1асос1шт е1едап8 АсН. 453. Р1ап1:а)^о агас11пок1еа 8сИгепк 408. 467. „ йерге88а \^. 227. „ уеп1:1апп1с1(.'8 8т. V. загсИса ап8Ъ. 408. „ ег1Ш111 Оесп. 407. 467. „ „ V. а1111па Вогпт. 408. „ „ V. рат1Г1са 0. Рес118сИ. 407, 467. „ та^ог Ь. 79, 83. „ тагШта Ь. 118. „ тесИа Ь. 82. Р1а1усос1оп дгапсИЯогиз ОС. 228. Р1е11го§упе ЬгасИуап1Нега С1агке 381. 465. „ саг!п1111аса Сг18Ь. 380. „ го1а1а 8. е1; 2^. 224. „ ТЬотзоп! С.В.С1агке 381. 465. Р1еиго8регтит 81е11а1ит Веп1Ь. 338. „ „ V. ЫпсПеуапит Ноок. 338. „ ига еизе НоЯГт. 46. Роа а1р1па I. 81, 107, 109, 112, ИЗ, 440, 470. „ аппиа Ь. 79. Роа айепиа^а Тг1п. 440, 469. „ „ V. ()е8ег1огит Вд1. 440. 441, 469. „ „ V. уег81Со1ог Вд1. 440, 569. „ сеш81а А11.107, ПО. 112. 113. 119. „ сошргезза Ь. 81. „ тасгоса1ух Тгаи1у. е1 Меу. 441, 442. „ рга1еп818 I. 73, 81, 86, 107, 109, 119, 441,469. „ „ V. а1р|депа Рг. 441, 469. „ V. 1ур|са 441. 469. „ зегоПпа ЕЬгЬ. 81, 86. .. 8рНопс1у1о{1е8 Тг1п. 207. „ 1|ап8с11ап1са Наск. 441. 469. „ йчугаИз Ь. 81. Ро1етопшт соепйеит Ь. ^72, 82, 86. 107, 111. Ро1у§а1а атага Ъ. 82, 93. „ 81Ыпса Ь. ,3 ап§изШоИаЬес1Ъ.219. „ *епи|Го11а УУ. 219. Ро1у§опит асего8ит Ме18п. 417, 467. „ а1р!пит АН. 210. „ аУ1си1аге I. 79, 210. „ В181(1ги1 Ь. 71, 72, 74, 82, 88. 89, 107, 111, 414, 467. етагд1па1ит Ме18п. 210, 495. „ етагд1па1ит Во^Н. 210, 495, „ Кауоругит Ь. 210. .. ,а:1и1:]пп8ит \Уа11. 210. .. 1ап1дегит ВВг. 210. „ 1ара1ЫГоПит I. 210. .. тоШаеТогте Во188. 417. 467. „ 0Г1еп1а1е I. 210. „ рат1Г1сит Ког8Н8. 415, 467. „ РагопусЫа Скат, ек бсЫ. 416. „ РагопусИха САМ. 416. „ рагопусИ1о1(1е8 САМ. 416, 467. „ ро1ут11Гр11и111 ЬейЬ. 210. „ 81Ыг1сит 1ахт. 210. „ МпсШпит Ьоиг. 210. „ У18С08ит НатШ. 210. ., У1У1рагит I. 82, 95, 101, 107, 109. 113, 115, 124, 415, 467. Ро1уро(11ит 1'га§11е Ь. 451. Рори1и8 Ьа18а1Т11^ега1. у. 8|топ|МУе8т.209. „ 1гети1а Ь. ()4. 66, 69, 84, 122. 123, 124. Ро(;ато§е1оп рес1та1и8 I. 419, 468. „ ги{е8сепз ЗсЬгас!. 95. 8рес1егит ек зупопушопип XXI. 487 Ро1епШ1а ап8ег1па I. 79, 119, 213, 327, 461. ЫГигса I. 321, 461. сИ|пеп818 8ег. 213. с1еа1Ьа1а Вде. 328, 461. с11$со1ог Вде. 213. Яаде11аг18 \У. 214. Яог|Ьип(1а РигвИ. 329, 461. (^гадаг101с1е8 I. 214. „ уаг. 1ур|са Мах. 214. {'гиМсоза Ь. V. ритИа Ноок. 329. таг... 329. тии1Йс1а Ь. 326, 461. таШййа Ваке! Мооге 213. п1уеа I. 328, 329, 461. ро1у8с11181а Во188. 325, 661. геси Ь. 328, 461. гер1ап8 I. 328. 461. 8а118Ьигуеи818 Наике 110, 113, 116. 8а1е880у1апа Ноок. 330. 8а1е880у11 81ер11. 329. 8ег1сеа I. 324. „ V. акЬа|1а1еп818 0. Ре(118с11. 325, 461. „ V. ро1у8с111з1а Ьект. 325. 8ир1па I. 214. Ро1ег1ит оГйс1па1е Веп1Н. е1 Ноок. 215. „ 8а11§чй80гЬа Ь. 323. Ро111а Не1т11 (Нес1\у.) Вг. еиг. 451. РгепапШез зопскИ'оИа В§-е. 231. Р1чти1а атчсикиа Ьат. 372, „ Гаг1П08а I. 370. 464. „ „ V. а1д1с1а Тгаи1у. 370, 464. „ „ V. агтепаСКосЬ 371,464. „ „ „ 1 а1Ьо-1аг1по8а Киэ- пег. 371, 464. „ „ „ 1 Ка2агеп818 Вег§. 371, 464. „ п1уаП8 Ра11. 373, 464. „ „ V. ригригеа К^?1. 373, 464. „ „ V. к1гкез1ап1са К§1. 373, 464. „ „ Г. {аг1по8а 8с11гепк. 373, 464. „ „ 1. д1аЬга1а 0. РесНзсН. 373, 464' „ 81Ыг1са ^ас^. 119, 371, 372, 464. Ргипиз Аппешаса Ь. 215. Ргипи8 соттип18 Ь. 215. „ Райиз Ь 46, 73, 85, 122, 126. „ Регз1са Ь. 215. „ 1отеп1о8а ТИипЬ. 215. РзеисЬЪгауа К18у1а1'11 Ког-зЬ. 265. Р1егкИит апиШпит КиИп. 205. Р^его(:11еса ЬШа. Р. е! М. 368. РШаетозИз шоп.ц-ИоИса 0г18Ь. 447. Ри18а1;111а АШапа 8рг§-. 246, 456. „ ра1еп8 Мт. 28, 93, 94. РуспозМта сЫпепве Вде. 224. „ рап1си1а1а К. 8с11т. 224. РугеШгит атЫ^иит ЬедЬ. 82, ПО, 117, 119. „ ЛШапазха Вохзз. 351. „ Ыршпа1ит ЬейЪ. 107, 109, 111, 115, 116, 119. „ (1]||деп8е (РгапоНе!) 345, 462. „ 1пс11сит Сазе. 229. „ рат1Г1сит 0. Рей^зсИ. 345, 462. „ ри1с[1Гит ЬейЬ. 345, 462. „ 81пе118е ВС. 229. „ 1гап8|11еп8е Вд1. 344, 462. „ V. 8иЬуто8а Вд1. 345, 462. „ V. 1отеп1о8а Рд1. 344, 462. Руго1а §гап(11Яога Кайхиз 107, ПО, 112 „ тшог Ь. 107, ПО. „ го1ип(ШоИа Ь. 68, 71, 75, 84,. 107, 370. „ зесипйа Ь. 107, ПО, 112. Ругиз аисираг1а Оаг1п. 26, 46, 49, 65, 67, 70, 73, 84, 100, 124, 125, 127. Онегсиз с1еп1а1;а ТНипЬ. 209. „ „ V. Мс. Согт1ск1 8кап. 209. „ топдоМса Р18сИ. 209. „ 8егга1а ТНипЬ. 204. 209. капипси1и8 асег Ь. 67, 73, 79, 82, 86, 109, 111. „ А1Ьеги Е§-1. е!: бсЬшаИь 253. „ а11а1С118 Ьахт. 252. „ адиа1|П8 Ь. 247, 331. „ V. рапШИг1х 1ейЬ. 247, 456. „ „ V. МсЬорЬуИиз СЬахх 247. „ „ V. 1г1с11ор11у11и8 Ноок. 247. „ АисНег! Во188. 248, 456. „ I. т1П0г 0. Рес118с11. 248. „ аипсотиз Ь. 82, 86. 488 1пг1ех а1р]1аЪе11с118 Каттси1и8 са88иЪ1си8 Ь. 82, 86. „ с111пеп81й В§е. 212. ,, СутЬа1аг1ае РигзН 251, 156. „ „ V. а1р1пи8 КосИ 251, 456. „ „ V. т1пог В. РесИзсН. 251. „ Яех1саиП8 Кош. 249. 4.56. „ {пу 1(1 118 ЛУ. 2.т2. „ НурегЬогеиз Во11Ь. 251,457. „ „ V. па^апз Рд1. 251. 457. „ „ V. рагу18ра1и1и8 (ВгиЫ.) 252. 457. ., па1.ап8 СА^1. 251. „ РаПазИ ЯсЫесЬг. 119. „ Рат1Г1 К0Г8Н. 252, 457. „ раис181,ат1пеи8 ТаизсЬ. 247. .. реп8у1уап1си8 Ь. 212. „ р1ап<:ау11111о1и18 Мигг. 250. „ ро1уаи1:11ети8 Ь. 82, 9.3. „ ргор1П({ии8 САМ. 67, 73, 82, 86, 109, 111. „ ри1сНе11и8 САМ. 249, 456. „ „ \.1опд1саиМ8Тгаи1у.250.456. „ V. р8еис1о111Гси1и8 Тгаи1;у. 249, 456. „ „ V. 1г1с1еп1а1и8 0. РесИзсН. 250, 456. „ „ „1. рагу|Лога 0. РесИвсН. 250. „ ру§таеиз ЛУаЫепЪ. 94, ИЗ. „ гереп8 Ь. 71. 79, 83, 86, 89. „ гиЬгоса1ух Вд1. 253. 457. „ ги{'о8ера1и8 РгапсИе! 253. 254, 457. „ 8ълуег2(П\'1 К§-1. 248. 80пдог1си8 ЗсИгепк 253. „ 8и1рНигеи8 8о1апс1. 252. 457., „ „ V. А1Ьег1| Мах1т, 253, 457. Еар1иши8 1аеУ1^а(:и8 МВ. 237. ЕЬатпиз сгепа1а Бак. е! Мооге 220. „ рагу|^оИа Вде. 220. „ л'1г§а1;а .Мах1т. 220. КЬаропИсит ипШогит ВС. 230. Шаеит 8р1С1<"огте Воу1е 413, 467. КЬшапИшз Спз1а §а11) В. 79, 83. Е1госИо1а ^-еИйа ЗсЬгепк 333. ЕИойойепДгои т1сгап111ит Тигсг. 223. К1Ъе8 и1§1Ч1т В. 46, 7о, 73, 85. гиЪгит В. 46, 70, 73, 85, 127. К'юЫепа ])уге111го111в8 Каг. К1г. .344. К1(М1И1^ ("(1111111111118 В. 2 1 П. ЕоЫша ^иЪа1:а Ра11. 302. ЕосЬеИа 81е11и1а1а ВсИЬ. 389, 466. Еоза ас1си1аг18 В111с11. 26, 65, 66, 67, 70, 73, 85. „ г1ппатотеа В. 83. „ тиШЯога ТЬипЬ. 214. „ гидоза ТНипЬ. 214. ЕиЫа согй^ГоИа I. 228. ЕиЪиз агсНсиз В. 67, 70. 75, 84. 107, 109, 112, 124. „ СЬатаетогиз В. 35, 46, 70, 75, 78, 101, 102, 107, 121.124. „ Ыаеиз В. 46, 65, 67, 72, 84. „ ЬитиШоИиз САМ. 70, 84. „ рагу1Яо1Ч18 Ра1П). 214. „ рагу|^о1|и8 I. 214. „ захагШз В. Еитех АсеЮза В. 79, 82, 109,111, 116, 124. „ Асе1о8е11а В. 72, 82, 107. .. ас|иа11си8 В. 109. ,, с1пиепз18 Сатрй. 211. „ спзриз В. РейгзсВ. 414. ,, (И^уп118 В. 414. .. с1оте811Си8 Наг^т. ^3, 414. 467. „ тагШтиз В. 21 1. 8а§1па Вшпае! Ргез!. ПО. За^Шапа 8а§:11:1:1ГоИа В. 96. 8аИх асиИГ()1а ЛУ. 193, 194, 195. „ а1Ьа В. 185. „ 1. асит1па1а Вд1. 1^7, 188. „ „ Г. соеги1еа Е§1. 187. „ Г. сопсо1ог Вд1. 188, 189. „ Г. У1Г1(1|8 Вд1. 187, 189. „ „ а. 8р1епс1епз Апс1"^« 187. „ „ р. соеги1еа Ап(1ё^в^'^"87. „ „ 0. 1г18118 ВейЬ. 188. „ г. *игке81ап1са Вд1. 188. 189. „ а1Ъа В. Рес118с1а. 417. „ а1Ьа X репШпйга 188. „ аШа X риг'ригеа? Апйегз. 181. „ а1Ьа X У1т!па118 Вд1. 190. „ АШегИ Вд1. 137, 170. . ашу^ааИаа ТгаиП'. 182, 183, 184. „ ату§с1а11ца а. с113Со1ог Ве(1Ь. 183. „ ашу^йаИпа 3. с(1ПСо1ог ВесИ). 184. „ ат1го§упа ТгаШу. 182, 183, 184. ап^изШоНа Апйегз. 153. 8рес1егит е1 вупопутогит XXI. 489 ЗаПх ап^изИГоИа а. епосагра ЬейЬ. 153. „ ап^изЫГоИа 13. 1е10сагра ТгаиЬу. ^ 153. „ АгЬ118си1а Ь. 106, 122— Г24. „ ЬаЬу1оп1са Ь. 185, 192, 208. „ Ысо1ог ЕНгЬ. 70, 75, 85, 88. „ саез1а а. §1аЬга Тигсг. 141. „ „ ["1 т1пииЯога Аийега. 141. „ „ риЪе8сеп8 Тигсг. 143. „ ■ „ виЬзеззШз Е§1. 143. „ Саргеа Ь. 67, 70, 84, 122, 126. „ Сарив! РгапсИе* 185. „ саг(1|орИу11аТгаи1у. еШеу. 175,177. „ соеги1еа Шо1Г 137, 157. „ соеги1е8сеп8 Тигсг. 194. „ йаЬигхса Тигсг. 145. „ (1арНпо1с1е8 УШ. 193, 194, 197. „ „ аси*|ГоИа ОбИ. 195. „ „ ап^изНГоИа Л^ехит. 195. „ йгасипсиШоИа Во188. 154. „ Гга^Шз К§1. 181. „ §1аЬга ЬейЬ. 142. „ §1аиса Ь. 101, 102, 106, 109,111, 114, 116, 120-124. „ ЬазШа Ь. 85, 88, 89, 9.5, 109, 111. „ НеИх 8т. 150. „ НеИх Тгаи1;у. 148, „ НеИх аисЧ. 149. „ ЬегЬасеаЬ. 101, 106, 109, 111, 114. „ 1||еп818 Вд1. 136, 174. „ К|Г||о\у1апа 818сИед1. 190. „ КосЫапа Тгаи1у. 136, 139, 143. „ КотагоУ! УУоИ" 193, 195. „ ЬатЪегИапа 8т. 149. „ ) I Ь. 101, 106, 109, 111, 114, 116, 121,122. „ 1арропит Ь. 75, 102, 106, 116, 121. „ ЬеДеЪоипапа Тгаику. 136, 150. „ „ 1;епи1]иИз Аийегз. 146. „ Ипеаг|ГоМа УУо1Г 136, 160. „ 1тс1а Апс1. З-'^. „ 1оп1сегаеГоКа Тигсг. 144. „ тасго1ер|8 Тигсг. 175, 176, 178, 176. „ тасго81ас11уа \Л^оИ' 136, 165. „ тагдагШГега \Уо1Г 136, 162. „ т1СГ081ас11уа Тигсг. 136, 138, 156, 157, 161. „ т1пи1|Яога Тигсг. 139, 141. „Труды Пмпер. СПБ. Ботан. Сада" XXI. 8а1 1х т1ПиШога 3 8и1)8е881И8 Шо1^ 143. у. риЬе8сеп8 УУо1Г 143. МугзшИеб Ь. 106. тугкШоМез Ь. 75. П1§г1сап8 8тШ1 67, 70, 75, 85, 88, 106. 01дае Вд1. 152, 153, 191. охусагра Ап(1ег8 417, 418, 467. раШйа 1е(1Ь. 136, 151. реп1апс1га Ь. 85, 88, 89, 122, 126, 176, 179. Роп1;е(1егапа ЬейЬ. 144. ргаесох ЬейЪ. 194. р8еис1а1Ьа УУо1Г 136, 167, 169. ригригеа Ь. 136, 138, 140, (48, 161, 173. „ Л'. зкуИ^ега \У1тт. 149. „ Ъ. 1оп§-1ГоИа В1рр. 149. „ \^. Тигсг. 145. „ а. 1ур|са \/Уо1Г 149. п 3. НеИхУУо1Г 149. „ у. НеИх Апс1ег8. 149. „ о. раИезсепз Апйегз. 1.50. ригригеа ЬесШ. 146. ригригеа Тгаи1у. 146. ригригеа 8т. 149. руго1ае{оИа Ьей. 85, 88, 121, 126. ге11си1а1а \У1тт. 106, 109, 111. гозта11п1ГоИа Ь. 75. гиЬга Нис18. 138, 159. „ йаЬипса Тигсг. 145. гиЪга Ь. 191. 8ага\У8сИап1са Рд1. 136, 173, 191. 8с11гепк1а11а Апс1ег8 148. 8егги1аШоПа УУо1Г 136, 163. 81Ыпса а. §-1аЬга Ьес1Ь. 142. 8т1Ш1апа ЛУНЫ. 85. 80пдог1са Апйегз. 176, 181. 1епи||"о1|а Тигсг. 136, 139, 145, 148. 1епиУиИ8 ЬейЬ. 136, 146, 148. 150. 173. 1папс1га Тгаи1у. 184. 1папс1га Ъ. 176. 182, 189. „ а. сИ8со1ог Аис1ег8. 183. „ [3. сопсо1ог 184. Тгаи1;уеиепапа Е§-1. 136, 154, 155. УШаг81апа Тгаи1;у. 182, 183, 184. У1тшаИ8 Ь. 81, 85, 89, 122, 126, 190. 31 490 1пс1ех а1р11аЪеМси8 ВаИх ухтшаИв Каг. еЬ К1Г. 191. „ у1т1паИ8 Хригригеа\У1тт. 159. „ УУ|1Не1т81апа Тгаи^у. 136, 141, 153. 1.55. „ „ X т1сго81ас11уа 156. 8а18о1а соШпа Ра11. 211. „ рго81;га1;а Ь. 411. 8а1у1а т|К10гН|2а Вде. 225. „ т1ии1;1Яога В,ц-е. 225. „ р1еЬе]а ВВг. 225. 8ап§-и180гЪа сагпеа Р18с11. 215. оМсшаИз Ь. 82, 215. 8аропапа с1|сНо1ота Котаг. 290. 459. „ 6г|Г«1;Ыапа Во188. 290. 459. „ 8Пепо1(1е8 Н. ЛУгик!. 290. „ Уассапа Ь. 290, 459. 8аи88игеа а1р1па ВС. 67, 82, 86, 107, 111, 358, 463. „ „ V. К118сЬаке\\ас21 С\Утк1. 368. ., со1ога1а СУУ1пк1. 359, 463. „ сга881СоПа ОС. 358. „ §пар11а1о(1ея ВсЬ. В! р. 360. „ ос1оп1о1ер18 ЗсН. В1р. 230. „ рат1пса С\/У|пк1. 359. 463. „ !. а1Ь|Яога 0. Ре(118сН. 359. 463. „ рес11ца1а|^.атигеп818Мак1т.230. „ руй'таеа 8ргеп§. 358. „ 8а18а 8ргепд. 358, 463. „ 80госер11а1а Ноок. е! ТИ. 360, 463. „ и88ипеп818 о. ос1оп1:о1ер18 Неп1. 2,30. 8ахШ'а§аапйго8асеа1.|3.ип|Яога Кгу1. 18. „ сегпиа I. 95, 111, 335, 461. „ сотоза Ро1г. 103^ 107. „ 11ес1р1епз ЕЬгЬ. саезриоза Еп§1. ИЗ, 115. „ Яаде11аг18 \^. 334, 461. „ ЫегашЬКа \У. еЬ К. 110, 111. „ Н|гси1и8 I 75, 335, 46). „ П1Уа118 Ь. 94, 111. „ пуи1ап8 К. Вг. 111. „ 81е11аг1з Ь. 103, 111. 8саЫоза саиса81са МВ. 340, 462. „ „ V. 80пдог1са, 340, 462. „ зоп^^опса 8с11гепк 340. Зсепейезптз ^иа(I^^саи(^а ВгеЬ. 454. 8с1гри8 сае8р11о8и8 Ь. 103. „ раис|Яоги8 ИдЫ 427, 468. 8сог20пега аи81г1аса \^. 53, 231. „ МагзсЬаШапа САМ. 365. „ 81г1с1а Ногп. 365, 464. „ „ \."^^у|1108а С^тк1. 365. 8сгорЬи1апа а^иа^^са I. 390. 366. „ 1пс18а Ше1пт. 390. 466. V. а1р1па 1е(1Ь. 391. 466. „ „ V. апдизШоИа 0. Рей18сН. 391, 466, „ „ V. рап11г1са 0. Ре(К8сИ. 391, 466. 8си1;е11апа а1р1па I. 403. 467. „ „ V. рго81га1а Тгаи1у. 403, 467. „ „ Г. рат1Г1са 0. Рей18сИ.403, 467. „ Ьа1са1еп818 Сеогд! 226. „ §гап(11Яога Айатз. 226. „ тасгапШа Р18с11. 226. „ 0Г1еп1а118 I. 403. 467. „ „ V. с11атаее1г1ГоИа КсЬЬ. 403, 467. „ 81г1д111о8а Нет81. 226. Зейптп сгепи1а1:ит Ноок. е! ТИ. 334. 461. ., деИйит 1ес1Ь. 333. 461. „ }1е1его(1(1п1ит Ноок. е! ТЬ. 334. „ кат18с11а1|сит ПзсИ. 213. „ тах1тит 8и1., 79. „ ВИос11о1а ОС. 112. 334. 461. „ V. Не1его(1оп*ит Рес118сИ. 334. 461. „ 8агтеп1о8ит Вде. 213. 8е1ад1ие11а топдоПса Вирг. 205. ЗеНпит раругасеит С. В. С1агке 337. 8епесю асоп11|ГоИи8 Тигс2. 230. „ а1аЬи§еп818 СШпк!. 357. „ аиа1си8 ЗсЬиИг 355. „ аиа1си8 РгапсЬе! 356. „ сатре81г18 ВС. 89, 94, 95, 107, 109, 111. „ согопор|ГоНи8 Оез!^. 357, 463. „ петогепзхз 67, 70. „ Кепаг(]| СХУ'хпк!. 357. 463. „ 80пдог1си8 Р. е! М. 357. 463. „ ,. V. агас11П01(1еа С\V^пкI. 357, 463. яреиегит еЬ зупопутогит XXI. 491 8еггак11а Дергезва 8^еу. 364. „ ргоситЬепз Вд1. 363, 464. Зезатит 1пс1|сит I. 227. 8е1:апа НаИса Р.В. 204, 206. „ У1Г1(118 Р в. 449, 470. 81ЬЪа1(11а ргоситЬепз Ь. 113. „ Мгапйга Вде. 323, 461. 81(1еп118 топЬапа Ь. 404, 467. 811епе асаиИэ ^^. 115. „ арг1са Тигсг. 211. „ „ а. 1ур1са КоИгЬ. 211. „ саиса$1са Во18$. 291, 459. „ „ у.рат1геп818Н.\У1пк1.291,459. „ сотт1Йа1а Оизз. 291. „ 1пйа<:а 8т. 79, 82. „ ОМЬатхапа М1с|. 211. „ ОНкез 8т. 93, 94. „ иосиЯога Ь. 79, „ Та1аг1пош|! Вд1. 212. „ уепова А8с11ег8. 291. 818утЪг1ит Ыпегуе САМ. 273. „ Ьга881Сае1'оИит САМ. 271, 458. ;; д1ап(1и108ит Мах!т 271, 458. „ ИитЛе САМ. 274. 458. „ Кого1ко\У1 Вд1. е! 8сИта1И. 273, 458. „ то1И881тит САМ. 274, 458. „ топ^оИсит Мах1т. 273. „ папит ВС. 273, 458. „ ритЛит 81;ерЬ. 272, 458. „ „ V. а1р1пит КогбЬ. 272,458. „ ЗорЫа I. 272. 458. „ I папа 0. Рей18с11. 272. „ 8и1рНигеит Ког8Н. 272, 458. 8111т 1а(;1ГоИит Ь. 96. 8те1оу8к1а аппиа (Вирг.) 284, 458. „ са1ус1па САМ. 283, 458. „ ЯаУ188пиа Каг. К1г. 285. „ 8р. 283. 8о^а 1118р1(1а МоепсЬ. 204. 8о1епапШи8 п1дг1сап8 8сНгепк 388, 465. „ У.И|8р1(1и8Кд1.388,465. 8оИ(1а§-о Уп'ё-а аигеа Ь.65,67, 70, 72, 82, 86,107,109,111,115,116. ЗопсЬиз агуеп818 I. 231. „ V. итЬгоза Ноок. 231. „ „ V. тагШтиз 117, 118. „ Ъгас11уо1;и8 ВС. 231. „ 1а1аг1сиз Ь. 369. „ иИ^тозиз МВ. 231. ЗорЬога а1р1па Ра11. 301. 8р11а§-11ит сарИИГоИит Е]1г11. 104. „ еотрас(:ит Впс1. 104. 8р1гаеа Яауе8сеп8 АН. 215. „ тесИй ЗсЬтхсИ 73, 85. „ 80гЫ1'о||а I. 215. 8р1го§уга зр. 454. 8р1ги11па та]ог Ки12. 454. 8рой1оро§оп 81Ыг1си8 Тг1п. 206. 81ас11уз азрега МгсИх. у.с111пеп818Мах1т. 226. „ сН1пеп818 Вде. 226. 8^аисе Ысо1ог Вде. 223. „ „ а. 1ах|Яога Вде. 223. ^ Вип^еапа Вохзз. 223. 81е]1апа ЬгасЬуре1а1а Вде. 295, 459. „ „ а. ргоситЬеп8 В§-е, 295. „ сега8иок1е8 Ь. 110. 113, 115. „ сгаззИоИа ЕЬгЬ. 119. „ §1аиса ЛУ^ЛЬ. 83, 294, 459. „ §гатшеа Ь. 83, 295. „ „ V. ЪгасЬуре1а1а В§е. 295. „ Но]он1:еа Ь. 83, 86. „ 11ит|Ги8а ВоНЬ. 294. 459. „ „ V. саезрИоза К§-1. I оху- 8ера1а К§1. 294, 459. „ (айГоИа ВепШ. 4. „ Маг1]'апоу| Кгу1. 3, II. „ теДха VIII. 79. „ петогит Ь. 83, 86. „ г1д1{1а Вде. 295,459. „ ЛУеЪЫапа ВепШ. 4. „ зр. 295. 81;епосае1шт сНуапса^ит Тигсг. 222. 81,епо8о1еп1ит захаШе Тигсг. 383, 465. 8и§еос1оп1ит зр. 455. 8ира аг§Ч1епз Нои!;. 206. „ 1е881пд1апа Тг1п. 448, 470. „ топдоИса Тигсг. 447, 470. „ ог1еп1а118 Тг1п. 447, 470. „ 8р1епйеп8 Тг1п. 447, 470. Зиаейа тагШша Витог!. 412, 467. 8а18а РаМ. 211. 8>уег11а сИ1пеп818 РгапсЬ. 223. „ тагд1па1а ЗсНгепк 376, 381, 465. 8упе11е818 асоп1ШоИа Мах1т. 231. Татапх §егташса Ь, 331. 492 Шйех а1р]1аЪеисиз Тапасе^ит 1'п11]си1о811т ЬейЪ. 351, 463. „ дгасЛе Ноок. е! ТН. 351. 463. „ Ки8сЬакеш1С21 0. Рей^зсН. 353.463. „ папит С.В.С1агке 353, 463. „ 1епи1<"о1|ит ]аспиет. 352. 463. „ ИЪеисит Ноок. 352, 463. „ уи1§аге Ь. 79, 83, 117. Тагахасит Ысо1ог ВС. 367. „ согп1си1ай1га ВС. 365. „ {Ивеескип ЬейЬ. 366. „ 1еисап111ит ЬейЬ. 367, 464. „ оЯ^с^паIеVV^дд. 82, 10», 1 12,365. 464. „ „ V. согп1си1а1ит Рд1.365, 464. „ „ V. (||88ес1ит(1е(1Ь.)366, 464. „ „ V. §-1аисе8сеп8 КосЬ 365. „ „ V. Ил'1(1ит КосЬ 366. „ „ V. ра1'уп1а Ноок. 366. „ V. ра1и81геВд1. 366, 367, 464. „ ра1и8*ге ВС. 366. ТаибсЬепа с1е8ег1ог11т ЬесШ. 287. „ 1а81осагра Р18сН. 287. 459. Те1гасше диас1г1С0гп18 Вде. 278. 458. Т11а11с1гит а1р1пит I. 244, 456. „ Яауит Ь. 82, 86. „ 18оруго1(1е8 САМ. 245. „ пнпиз Ь. 30, 72, 82, 86, 93, 94, 245. „ „ V. е1аи11П Ьес. 245. Ткете^а Рог8кат Наске! 206. Ткегторзхй а1рта ЬойЬ. 301, 460. ТЫоОиих 1епи18 \^1подг. 453. ТЫа!?р1 агуепзе Ь. 79. „ а1р1пит ^ас^.V.Ропс^п8^1 РгапсЬ.. 269. ТЬутиз апди81|1'оИи8 ЬейЬ. 226. „ ЗегруПиш I. 93, 94,95, 226. 397, 466. Т11тапп1а й^асЬуйНоИа Тигсг. 226. ТоигпеГогИа Аг^игха К. о1; ЗсЬ. 225. „ 81Ь1Г1са I. 225. ТойеИ1а ра]и81;г18 Н1и1з. 93, 95, ТгасЬу(11ит Коу1е1 ИпсИ. 339. 462. „ зр. 339. Тга§оро§оп Ьгеу1Г081г18 I. 364. 464. „ §гас11е Воп 364, 464. „ та]ог ^ас^. 364. „ рга1еп818 Ь. 364. 464. ТпЬи1и8 1егге81г18 Ь. 218. ТпсЬосгер18 ЪШйа Ухз. 368. ТпепиИб еигораеа Ь. 27, 67, 70, 72, 84, 101, 107, 109, 112, 120. Тг1!оИит 1ир1па81ег Ь, 216. „ гереп8 Ь. 82. 302, 460. „ те(11ит Ь. 82. „ рга1еп8е Ь. 82. Тп§1ос111п таг|1|тит Ь. 118. 420. 468 „ ра1и81ге I.. 420, 468. Тп§опе11а сас11ет1г1апаСатЪ.302,460. „ Етой! ВепШ. 302. Тг18е1;ига 8р1са111т ЕасЬ! 444. „ 8иЬзр1са1ига Веаиу. ПО, 444. ТпИсит л§](1ит ЗсЬгас!. 436, 469. „ „ V, 1о1пе111:о8ит К§1. 436, 469. „ 81г1до8ит 1е88. 436. 469. „ „ V. т1Сгоса1ух Рд1. 436. 469. „ V. р1ап1ГоПит Кд1. 436. 469. ТгоШи8 аиа1са8 САМ. 255. „ „ V. 1аШоЬи8 Кирг. 255. „ Й8с11ип§-апси8 Е§-1. 255. « '^■- а1рти8 В. Рей18с11. 2.55. „ Е11Горае118 Ь. 27, 67, 70, 72, 82, 86, 107, 124. „ „ V. 80П§ог1сиз Е§1. 255. „ 80П§опси8 К§1. 256. Тигс2ашпо\у1а ГазИ^^ака ВС. 228. ТипчИй §1аЬга Ь. 82, 93. Ти88иа§'0 РагГага Ь. 83. ИтЫИсиз а1ре81г18 Каг. К|г. 333. 461. „ 1еисап1Ии8 1ейЬ. 332. 461. „ р1а1урИу11и8 $сЬгепк 333, 461. „ 8етепоу|| Рд1. е* Неги. 333, 461. 11го81;е1та сЫпепве В^'е. 224. БгИса (1ю1са Ъ. 79. „ игепз Ь. 79. 1Л;пси1апа уи1даг18 Ь. 370. 464. „ ш1;егте(11а Наупе. 76. Уассапа 8е§е1аИз^6агске 290. „ уи1§:ап8 Ноз! 290. Уасстшт МугИПиз 46, Ь. 65, 67, 70, 72, 89, 109, 111. „ иИя1позит Ь. 46, 65, 67, 70, 72, 75, 84, 101, 107, 109, 113,115. „ УШз 1(1аеа Ъ. 46, 65, 67, 70, 72, 75, 84, 101, 107, 109, 113, 115. Уа1епапа сар11а1а Ра11. 94, 1 07, 1 10, 1 12. „ Маг1]апоу| Кгу1. 9, 1 1 . „ оШс1паИ8 Ь. 86. „ ре1горН|1а Вде. 9, II. 8рес1егит е! зупопутогит XXI. 493 УегаЬчгт аШит Ь. 72, 82, 86, 107, 111. УегЪезша рго81:га1:а Ноок. е4 Агп. 229. Уегопка а1р1па Ь. 110. АпадаШв Ь. 391, 466. ап^ивШ'оИа ШзсЬ. 227. ЬИоЬа Ь. 392, 466. „ V. йазусагра Тгаи^у. 392, 466. „ V. р1а1.у8ера1а Тгаи^у. .392. сагсИосагра УУа1р. 392, 466. СЬатаейгуз Ь. 79, 83. 1оп§1!оИа Ь. 46, 71, 72, 82, 86, 107, 109, 111. рап1си1а1а Ь. 227. 8риг1а Ь. 227. У1С1а атоепа ПзсН. 217. Сгасса Ъ. 82, 320, 461. теда1о{гор18 1ес1Ь. „ V. 1п1егте(1|а Кгу1. 16. „ V. тиШсаиИз Тгаику. 16. реге^ппа Ь. 320, 461. 8ер1ит Ь. 73, 82, 86, 109, бНуаНса Ь. 67, 73,84. „ ип1]ида А. Вг. 217. У1псе1;ох1сига згЫгюит Вспе 224. У1о1а агепапа ОС. 82, 93. „ ЪШога Ь. 107, 112. „ саипт Ь. 67, 72, 82, 84. „ с}1шеп813 Воп. V. рпопаШа В§-е 221. „ соШпа Везз. 87. „ (1188ес1а ЬейЬ. 221. ерхрзПа ЬейЬ. 71, 107, 112. „ т1гаЪ1И8 Ь. 87. „ ра1и8(;пз Ь. 71. Ра1пп1 ОС. уаг. сН|пеп818 8ег. 221. „ р11а1асгосагра Махгт. 221. „ р1ппа1а Ь. уаг. с1188ес*а Тигс2.221. У1"о1а иап8с11ап1са Мах11п. 286, 459. 1псо1ог Ь. 79, 82, 86. „ уаг1е§'а1а Р18с11. 221. УШз Ье^егорНуМа ТНипЬ. 220. „ „ у. Випде! Р1. 220, 494. „ 8ег1апае^оПа Мах1т. 220. „ ишЯога Ь. 287. ЛУ^аЫепЪег^ха с1ета1;1с1еа ВсЬгепк 370. \УаЫ11е1т'1а 1п{1ас1;уИ4е8 Каг. Юг. 356. 463. \УейеИа рг081га1а Нетз!. 229. '\Уо11а81оп1а рго81;га1а Ноок. е! Агп. 229. ХапШшт 81гитаг1ит Ь. 229. ХапШосегаз зогЫГоМа Вде. 220. Уо1ш§1а (1|уег81ГоИа 1ес1Ь. 368, 464. „ йехаоза Ьес1Ь. .368, 464. „ „ у. д|дап1еа С\У1пк1. 369, 464. „ рудтаеа ЬейЬ. 369, 464. „ „ V. ригригеаС\У1пк1. 369,464. 2апШоху1ит Оап1е1И Вепп. 218. „ тап(1з11ипсит Вепп. 219. „ 8с111п!Го1|ит 8. е* 2. 219. 2еа Мау8 Ь. 204. 2121р11ога сИпоро(ио1(1е8 Ьат. 398, 466. „ дазуапШа МВ. 398. 466. „ 1;епи10г В. РесИзсЬ. 400. 212ур11из уи1даг18 1ат. 220, 494. 2оу81а ]ароп1са 81еис1. 206. „ рипдепв \У. 206. 2о21т1а 1гад101(1е8 Во188. 238, 462. „ у. Ыр1ппа1а 1|р8ку 238. 2у§ор11у11ит ЬгасНур1егит Каг. К1г. 300, 460. „ В080\уп Вде. 300, 460. Согп§еп(1а (опечатки). Стр. Строка. Напечатано: Сл-Ьд. читать: 104 11 — 12 (сверху) ЗрЬ. сотраскит Вп8. 8р11. сотрас1.ит Впй 115 8 8. агсиа1а. Ь. агсиа^а. 120 3 Киййа. Кийпа. 210 9—11 35. Ро1удопит етагд1па- 36. Радоругит етагд1па1ит | Ме18п. [ 35. Ро1удопит етагд1па1ит Во1Н. 8 у п. Радоругит етаг^хпакип Ме18П. 212 218 220 220 223 229 289 421 440 б 23 14 8 6 12 24 17 (сверху) (снизу) (снизу) (сверху) 4 (снизу) 5 СЬетаНз. 103. I. 8(е11ег1о1(1е$ Р1. 218ур11и8. V. Вип^е! Р1. а. 1 а X I П о г а В§:е. Назвк. Длу ОгсЫз и1гке8(:ап1са. С1ета118. 103. I. 8*е11его1(1е8 Р1. 212урЬи8. — Уаг. Випде! Р1. а. 1ах1Лога Вде. Наивзк. для ОгсЫз <;игсе81.ап1са. 1 Уаг. уег81со1ог К§1. 1901. [ Уаг. уег81Со1ог Е§1. На южномъ \ 1901. На южномъ 468 Огс1г18 {;игке81ап1са. 0гсЫ8 1игсез1ап1са. Меж Уогк Вогап1са1 Сагйеп 11Ьгаг 3 5185 00258 2862