■п 15%: '^-- ^■*^'^л /•« ./' ,^^Ч .^■-^ "С^» '^/- ^>^..- :^^: •*^« ' ..^^ -#^^1Г* ^■'- ^•1 ^^!гг^ ^' / ^. ^^ ТРУДЫ ТИФЛИССКАГО БОТАНИЧЕСКАГО Шйй « окк Выпускъ VI. Т ИФ Л исъ. Типограф1я К. П. Козловскаго, Головинск. просп., Л"» 12. 1904. \ ■и ТРУДЫ ТИФЛИССКАГО БОТАНИЧЕСКАГО а а а* Выпускъ VI, книжка I. •*^-» ТИФЛИСЪ. 1902. а А ТРУДЫ ТИФЛИССКАГО БОТАНИЧЕСКАГО ада. Выпускъ VI, книжка I. -^..<^- Т И Ф Л И С ъ. 1902. NЕ^V УОКК ВОТАNIСА^ ОАкоем Ирзку №., Пога Саисаз!. 8ирр1етеп1,ит I. ФЛОРА КАВКАЗА. Дополнеше I. В. И. Липскаго. Т^VьаV| \ ^ \ *^' ^Ь •I/] ^ V^^ « 1 » Печатано по распоряжен1ю г. Уполномоченнаго Министра Зеылед. и Госуд. Им. на Кавказе, въ С.-ПвтербургФ. въ типо-литограф1п „Герольда". Флора Кавказа. Дополнен1е I. в. и. Липскаго. Издавая свою „Флору Кавказа", я им'Ьлъ въ виду при собирай!!! СВ'ЬД'ЬШЙ, КЪ ней 0ТН0С1!Щ!!ХСЯ, 0ГраН!1Ч!!ТЬСЯ из- в-Ьстнымъ годомъ, !1менно 1899. Годъ этотъ, какъ известно, сч1!тался концемъ XIX в'Ька. Такъ по 1^райней м'Ьр'Ь счита- лось въ пер1од1!ческо11 I! еягедневноп печат!!, хотя въ спс- 1цальной по временамъ !! вполн'Ь основательно указывалось на ош!!бочность этого воззр'Ьн1я. Въ эту же, до пзв-Ьстноп степени невольную, оп!ибку впалъ !! я, сочтя 1899 годъ концомъ XIX столЪт1я. Поэтому въ настоящей стать'Ь я пм'Ью въ в!1ду сделать так1я дополнен1я къ „Флор'Ь Кавказа", которыя сд-йлал!! бы заглав1е ея („сводъ св'Ьд'Ьн1й о Флор1^ Кавказа, нач1!ная отъ Турнефора !! кончая XIX в'Ькомъ") соотв'Ьтствующ!!Мъ д'Ьйствительности, т. е. ир!!бав!!ть т-Ь св1эД'Ьн1я, которыя можно !!звлечь !!зъ Л!1тературныхъ работъ 1900 года. Это даетъ мн'Ь въ то же время возможность прибав!!ть пропу1ценнь!я работы, !1справ1!ть н^^которыя не- ТОЧНОСТ!! !! 0Ш!!бкП, КОТОрЫЯ Я уСП'ЬлЪ ЗаМ'ЬТ!!ТЬ ВЪ „ФлОрЪ Кавказа", а также пропуск!! чисто механ!!ческ1е (напр., Сегазиит таг^^паШт САМ., ОепоШега Ъ1епп18). Эт!1 чисто механическ1е пропуск!! послужили къ тому, что пропу1ценные у меня виды стал!! даже сч!!таться н о в !! н к а м !! для Кав- каза (напр., 1х1о1шоп). Я долженъ прибав1!ть, что, сд1ьлавъ добавлен1я за 1900 г., я этимъ не огран!1Ч1!лся. Я прибавплъ зд-Ьсь !! н-Ькоторыя работы, вышедп11я даже въ 1901 году, въ особенност!! т1>, печатан1е которыхъ началось уже давно !! л!!шь случайно замедл!!ЛОСЬ (напр., Воттгег е! Ьеюгет, Епитегаио; Кузнецовъ, 1 2 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Бушъ II боминъ, Матер1алы для Флоры Кавказа пли Р1ога Са11са81са сгШса), нлн же т-Ь работы, которыя въ томъ или другомъ отношен1и представляютъ бол-Ье значительный пнтересъ. ЗатЪмъ, продолжая опред'Ьлять кавказск1я растен1я для академическаго изданхя „гербар1я р^хской флоры", а равно помогая разбираться въ кавказской флор^Ь Н'Ькоторымъ изъ обращавшихся ко мн-Ь лицъ (преимущественно уча- щейся молодежи), я былъ удивленъ множествомъ разныхъ новостей, часто совсЬмъ неожиданныхъ, для Кавказа. Такимъ образомъ прошло немного времени со времени выхода „Флоры Кавказа", а уже требуется внести множество допол- ненШ. Уже теперь приходится прибавить десятокъ родовъ, прожде мной не указанныхъ, не считая ц1элаго ряда видовъ, въ томъ чпсл-Ь новыхъ. Прилагаемый зд'Ьсь списокъ ихъ указываетъ, какъ далеко еще флора Кавказа не исчерпана и сколько въ ней еще новаго и интереснаго ^). Т-Ь, которые считали, что у меня въ „Флор'Ь Кавказа" при- ведено слишкомъ много впдовъ, должны будутъ согласиться, что ихъ тамъ слишкомъ мало. Ко всему этому я долженъ прибавить, что систематическаго пересмотра конспекта Кавказской флоры я не дЪлалъ (для этого у меня р1эШительно не было возможности), ни одной путной критической зам-Ьтки о „Флор'Ь Кавказа" не было до сихъ поръ, а потому при- водимыя мной добавлен1я, поправки и ц1>лый рядъ новостей являются совершенно случайно. Теперь я укажу на дальн'Ьйш1й прогрессъ нашихъ св1>- д'Ьн1й о флор-Ь Кавказа. Появилась давно ожидаемая работа Соммье II Левье (ЕппшегаИо р1ап1. Сапе). Пока эта работа печаталась и пока появились отдЪльиыя ея фрагменты въ впд'Ь маленькихъ статей и предварительпыхъ оп11сан1й но- выхъ видовъ, :\10жпо было думать, что она внесетъ д'Ьйстви- тельно много интереснаго. Но когда вышла полная работа и при ней множество рисунковъ, то посл1ьдн1е показали, что работа эта ничего особеннаго не представляетъ и что авторы даже обыкновенные виды принимали за новые и описывалп. 1) я долженъ прибавить, что обширнымъ псточникомъ для полу- чец1и разныхъ ннтересныхъ находокъ можетъ слуи;ить гербар1й Траут- феттера (и не только для кавказской флоры); значительное количество ихъ въ вид'Ь единичныхъ экземпляровъ не было опубликовано. Дополнен1е I. 3 какъ таковые (напр., СогуйаИз ^кгеояа, Капипсикш ^1п§'ко1о- Ьиз). Конечно, этого и нужно было ожидать, — какъ я въ свое время и указывалъ. Дал'Ье, появилось на русскомъ языкЪ сокращенный нереводъ работы Г. И. Радде (Основ- ныя черты растительнаго М1ра на Кавказ'Ь) въ двухъ м'Ьстахъ (см. ниже). Вознпкъ новый журналъ пли в1ьрн1эе ботани- ческая газета иодъ н-Ьсколько громкимъ назван1емъ „Труды Ботапическаго Сада Нмпер. Юрьев. Унив." — „Ас1а Ноги Ьо1ап1С1 11п1уег811а118 1трепа118 ^н^^еVеп8^8" (назван1е не безъ умысла наиомгп^аетъ „старшаго брата"-— „Ас^а НогМ Ре1горо- 111ап1"). Уд1эсь стали появляться во множеств1э статьи (правда, мелк1я) и зам^Ьтки, преимущественно относящ1яся къ флор'Ь Кавказа. Появились первые 2 выпуска „Матер1аловъ для флоры Кавказа" или „Р1ога Саиса81са сгШса", давно начатая Н. И. Кузнецовымъ съ сотрудниками. Если система, детали разработки и друг1я подробности издан1я заставляютъ кой-гд'Ь желать лучшаго, то во всякомъ случа'Ь работа эта весьма почтенная, такъ какъ впервые критически обра- батывается весь доступный фактическхй матер1алъ, собран- ный до сихъ иоръ на Кавказ'Ь. Такой работ'Ь можно лиигь пожелать счастливаго окончан1я, которое къ сол«ал'Ьн1ю въ очень далскомъ будущемъ. Конечно, нокол1эн1е, начавшее это дЪло, едва ли доживетъ до его окончан1я, т'Ьмъ не мен'Ье значительное количество семействъ можетъ быть кри- тически обработано. Весьма цЪннымъ для изученхя флоры Кавказа явле- Н1емъ я считаю также два издан1я гербар1евъ, одно ака- демическое (растен1я определялись мною), другое при Юрь- евскомъ Ботаническомъ Сад'Ь. Явлеше это цЪнно вотъ почему. Растен1я собираются въ значительномъ количеств'^, хороню собраны и засугиены, захвачены всЬ нужныя для оиисан1я части растен1я, цв-Ьтъ и ироч1я детали близки къ естественнымъ. Это чрезвычайно важно — для установле- н1я иривильнаго д1агноза. Можно думать, что отнып'Ь виды, описанные по нпчтожнымъ обломкамъ, по случайнымъ или даже ненормальнымъ экземплярамъ, будутъ ностеиенно отхо- дить въ в'Ьчность. Особенно ц'Ьнные и хорош1е экземпляры доставили съ Кавказа Н. А. Десулави (сборы его прямо художественные), В. В. Маркович ъ, 0. Н. АлексЬенко; затЬмъ отличные сборы Ю. Воронова и др. (я говорю 1* л и п с к 1 й, Флора Кавказа. ЛИШЬ о т'Ьхъ, которые проходили черезъ мои руки). Наблю- дешя н1Ькоторыхъ коллекторовъ, живущихъ на м'Ьст'Ь на Кавказ-Ь, им'Ьющихъ воможность наблюдать природу т 1осо, особенно важны. Я давно придерживаюсь того мн'Ьн1я, что безъ такихъ лицъ бол1эе глубокое и детальное изучен1е растительности невозможно, ибо случайные туристы, къ тому же почти всегда мало подготовленные, собнрающ1е нер'Ьдко безъ опред'Ьленнаго плана и ц'Ьли, едва ли им1эютъ особенное значен1е. Благодаря такимъ великол'Ьпнымъ сбо- рамъ, какъ Н. А. Д е с у л а в и, гд-Ь каждый видъ часто пред- ставленъ ц'Ьлыми сотнями экземиляровъ, является полная возмояшость дать самое полное и в'Ьрное описан1е видовъ, выясняется ц1элый рядъ сомнительныхъ п часто неим'Ьющихъ никакого значен1я формъ. Мнопе виды являются совс^)Мъ не такими, какими мы привыкли себ1э представлять — на основан1и совершенно случайныхъ экземиляровъ. Глядя на так1е превосходные сборы, которые поневол'Ь привлека- ютъ къ пхъ обработке, иной разъ думается, что хорошо бы вс1ь старыя системы растительнаго царства съ пхъ безко- нечными номенклатурными, пршритетными и другими неле- пыми спорами, совс1Ё.мъ похер^тть, а прежде ч-Ьмъ строить новыя, постараться собрать сначала самый полный матер1алъ. Л-Ьтомъ 1900 г. мн'Ь пришлось между прочимъ побы- вать въ главп1зйшихъ ботаническихъ садахъ и гербар1яхъ за границей и тамъ дополнить н1ькоторыя недостававш1я мн-Ь св'Ьд'Ьн1я. Такъ, въ Л^епев'Ь въ НегЫег Во1881ег мн1з удалось найти н1ькоторыя статьи Альбова, которыхъ я раньше не имЪлъ возможности видеть. Въ Берлине я просмотр'Ьлъ н'Ькоторыя растен1я изъ коллекц1и Р и к м е р с а, собранной въ садахъ на Кавказ'Ь (см. ниже). Кром'Ь того мн'Ь пришлось вид1эть мноужество разныхъ растен1й съ Кавказа, которыя произрастали па открытомь воздухЪ. Межд}^ прочимъ къ большому моему удивлен] ю и удовольств1ю я пашелъ чуть не во вс^хъ ботаническихъ садахъ, гд'Ь только мн1> при- шлось быть, свою В108согеа Саисавюа. Въ В1и1скомъ Бота- нпческомъ Саду мн1!) пришлось наблюдать между прочимъ Атуо-(1ак18 (Рпти8) РепгИапа Б'г1128с11. Наблюденхе это вызы- ваетъ на размышл(чйя. Кустари пкъ, который растетъ въ при- род'Ь на открытыхъ скалпстыхъ мЪстахъ. заблагоразсудпли посадить вът1шь и на жирную почву. Попятно, что получилось: Дополнен1е I. 5 въ течен1п многихъ л'Ьтъ (десятковъ) характерный колючШ кустарникъ съ растопыренными в'Ьтвями совс1ьмъ потерялъ свой обликъ. Неудивительно, если описан1е его, сд'Ьланное по культурнымъ экземплярамъ, не совпадаетъ съ природ- ными экземплярами. ЗдЪсь же среди различныхъ ботани- ческихъ областей, искуственно устроенныхъ на маленькихъ пространствахъ, можно найти и ионт1йскую область. Эта область, равно какъ и друг1я еще бол^Ье курьезныя (напр., среднеаз1атск1я степи), еще лишн1й разъ иоказываетъ, что садъ и природа — дв1э вещи разныя. Зато Пегосагуа сап- са81са САМ. пришлась вполн'Ь по В'Ьнскому климату: пре- красный большог! экземпляръ. Въ Париж'Ь (^а^(^^п йез р1ап1е8) мн1ь пришлось вид'Ьть лишь плохой и небольшой экземпляръ Пегосагуа, но зато хорош1е экземпляры РЫИугеа УПшог!- П1апа Во188. и РаггоНа Рег81са САМ. Превосходные экзем- пляры этой РкШугеа (подъ другимъ однако назван1емъ — Р11. йесога) находится въ Кью (близь Лондона). Тутъ же въ Кью им'Ьется огромная коллекц1я Е110с1о(1еп(1гоп на откры- томъ воздух'Ь и въ томъ числ'Ь ест четыре вида съ Кавказа (КЬ. Саиса81сит, Кк. Роп11сиш, ЕЬ. 8т1томч1 и КЬ. Ш^^егпй) Т-Ъмъ, кого особенно интересуетъ кавказская флора въ куль- тур'Ь, можно рекомендовать новый Берлинсюй ботаничесшй садъ, устроенный за городомъ въ Далем!^. Зд'Ьсь искуст- венно насыпаны горные хребты, будетъ представлена горная флора разныхъ странъ, въ томъ чпсл'Ь и Кавказа^). Въ заключен1е я долженъ упомянуть о единственной пока критической зам1эТК'Ь о моей „Флор1ь Кавказа", именно въ „Естеств. и Географ1и" 1901, № 6, августъ, стр. 65 — 66, почти на двухъ страницахъ (Л. З-иго). Посл-Ь пышной по- хвалы авторъ пускается въ рискованную критику. Казалось бы, что въ столь длинной зам'Ьтк'Ь можно было бы Д'Ьй- ствительно указать множество фактическихъ промаховъ. Однако, если исключить вопросы не фактическаго характера (напр., совсЬхМъ не подле,жащ1й компетенц1и критика вопросъ о заголовке книги, печати и т. д.), то вся суровая критика сводится къ двумъ промахамъ или вЪрн^зе пропускамъ : у 1) См. Лтгскт В., Главн-Ышпе гербархи и ботапичесюя учрожде- П1Я Западной Европы. Спб. 1901. 123 1п 8^ (Прплож. къ ХУШ т. „Труд. Импер. Спб. Ботап. Сада"). ^ л и п с к 1 й, Флора Кавказа. меня пропущены 1) Оепо1Ьега Ые1т18 0. и 2) „тростнпкъ" Аг1Ш(1о ЛУНЬеЬивИ Ье(1Ъ. Что касается ОепоШега Ыепп18, то это пропускъ чисто мехаппчесшй. Это видно уже пзъ того, что это растен1е было находимо мноГг лично въ Кубанс- кой и Терской области (и им'Ьется въ моемъ гербар1и). Кром'Ь того растен1е это — пришлое (происходить изъ С. Аме- рики) ; сл-Ьдовательно, пропускъ такого растен1я не состав- ляетъ ровно никакого гр1эха, равно какъ и многихъ другихъ, которыя пришли, приходятъ и будутъ приходить. СовсЬмъ иначе обстоптъ д1эЛ0 съ Агш1(1о Л'У"1111е1т811 — „тростникомъ" (критикъ твердо ув'Ьренъ, что это тростникъ: быть можетъ даже сахарный?). Если бы у меня онъ былъ пропущенъ, то это былъ бы пожалуй большой промахъ. Но онъ у меня пом^^п^енъ на стр. 485, № 4179, хотя и подъ другимъ назва- н1емъ (Тп8е1ит Г10'1(1ит МБ.).... Т^.мъ, кто пускается въ кри- тику, не м'Ьшало бы знать элементарныя ботанпческ1я пра- вила; къ числу ихъ относится СИН0НИМ1Я... Сл'Ьдовательно, на книгу, заключающую 600 стр. и почти 47-2 тысячи видовъ растен1й, оказался по Н. 3 — цу только одинъ про- пускъ — амерпканскаго растен1я. Конечно критикъ хорошо сд'Ьлалъ, ограничившись только двумя столь удач- ными промахами. Настоящее дополнен1е достаточно показываетъ, какъ много было пропусковъ во „Флор^Ь Кавказа" и сколь много дополнен1й и поправокъ предстоитъ еще сд1элать (т'Ьмъ бол'Ье что зам-Ьчеиньш поправки, повторяю, совершенно слу- чайны). И именно для такой работы, какъ „Флора Кавказа" умная и спокойная критика необходима ; всякхй знаетъ, какъ трудно заметить даже собственную опечатку, а т'Ьмъ бол1ье тому, кто редакторствуетъ и черезъ чьи руки ироходитъ въ день такое количество иечатнаго матертала. Зд'Ьсь я еще разъ считаю не лишнимъ повторить то, что было сказано мной во „Флор'Ь Кавказа" относительно сокращен- наго обозначен1я распространешя видовъ. Для того, чтобы уверенно и подробно обозначить распрострапен1е каждаго вида, необходимо изучить в с 1з гд'Ь либо имЬющтеся экземп- ляры этого вида и критически разобраться въ литератур-Ь. На это нужны десятки л 1з т ъ. Предпринятый Н. II. К у з- нецовымъ трудъ „Р1ога Сапса81са спИса" представляетъ ТОМ}' лучитео доказательство : даже при н'Ьсколькихъ сотруд- Дополнен1е I. 7 никахъ такая работа расчитана на 25 Л'Ьтъ (и это довольно скромный расчетъ). А до т1зхъ поръ, пока такая работа не сд-Ьлапа, мы не пм1эемъ никакой возможности обозначить вполн1э точно и подробно распространен1е каждаго вида. И принятый у меня во „Флор1э Кавказа" способъ обозначе- н]"я я считаю и теперь единственно возможнымъ. Для дил- летанта, конечно, все возможно, но для сколько нибудь серьезнаго спец1алиста сваливать въ кучу всЬ ненров'Ьрен- ныя м'Ьстонахожден1я и давать ложную картину распро- странен1я едва ли удобно ^). Въ заключеше мн'Ь остается прибавить два слова. Не оправдалось мое предиолоя^енге, что мн-Ь не удастся посвя- щать достаточно времени на флору Кавказа. Издавая допол- нен1е къ ней, я обозначаю его I, въ надежд'Ь, что отъ вре- мени до времени мн'Ь придется давать и друг1я дополнен1я и поправки и т'Ьмъ всегда держать разъ написанную „Флору Кавказа" на должной высоте. Причемъ по всей в'Ьроятности литературу по низшпмъ растен1ямъ придется оставить, такъ какъ это совсЬмъ особая спец1альная область, сл'Ь- дить за ней во всей полноте было бы весьма затрз'дни- тельно. Тамъ, гд-Ё возможно, я во вс'Ьхъ случаяхъ распро('трапеБ1е обозна- чаю весьма точно н подробно ; это я д-Ьлалъ и въ работахъ по Кавказу (напр., Р1ога С18са11са81са, МолиШее Погае Сапе, и т. д.) и въ другихъ. напр.. Маторталы для флоры Средней Аз1и п т. д. 8 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. I. Литература по Флор'Ь Кавказа. Въ этой глав-Ь мной разсмотр-Ьно десятка четыре работъ. Изъ нихъ часть вышла до составлен1я моей „Флоры Кав- каза", сл'Ьдовательно прпнадлежнтъ къ пропускамъ и недо- смотрамъ (так1я обозначены пропущена и сверхъ того знакомь -\-); часть, именно за 1900 г. (см. стр. 1) пропущена по недоразум'Ьн1ю (так1я обозначены знакомъ -\-). Об'Ь эти категор1и я счелъ нз^жнымъ поставить съ №, составляю- щимъ п2юдолжеше литературы во „Флор'Ь Кавказа". Нако- нецъ остальныя работы оставлены безъ номера (кром'Ь пер- выхъ трехъ, которыя сохраняютъ номеръ — какъ во „Флор1]. Кавказа"). Работы А л ь б о в а, пом'Ьщенныя у меня иодъ № 28, 29 и 30, мн'Ь пришлось вид-^ть въ Женев'Ь въ библ1отек'Ь НегЪ1ег Во1881ег въ 1900 г. 28. А1Ьоуу (А1Ьой) X., Ьа па1иге с1е 1а Тгап8саиса81е оссШеп1а1е. („Ви11. (1еГА880с. роиг 1а рго1ес11оп йе8 р1ап1е8". Оепёуе 1895. № 13, р. 64—70). Это скорЪе поэтичесьгое оппсан1е западнаго Закавказья и его природы весной, климата, раскошной растительности; причемъ упо- минаются н'Ёкоторыя растен1я, наибол-Ье красивыя и зам-Ьчательныя. Авторъ описываетъ постепенное изм'Ьнен1е природы съ высотой, съ зонами. Краткое, но лирическое повтореи1е того-же, что можно найти и въ предыдущихъ работахъ: новаго-же ничего нТ>тъ. 4" 29. А1Ьоуу (А1ЬоН) N., Ьа йоге а1р1ие с1е 1а Тгап8сапса81е осс1с1еп1а1е. („ВиИ. НегЬ. Во1881ег" III. 1895. Л^а 10, 512—538). ХВ. Работа ;->та по опп1бк'Ь от^гЬчена мной, какъ находящаяся въ печати (йоив ргевве), тогда какъ она въ то время была >жр напечатана. Дополнен1е I. ^ 30. А1Ьоуу (А1Ьой) М., Вап8 1е8 сошз рег(1а8 (1и Саисазе. (8оиуеп1г йЧш уоуа^-е еп Саисазе ЫИ еп 1894. 811рр1ётеп1 а „Ь'Еско с1е8 А1ре8", с1есетЬге 1895. Оепёуе 1896, 34 ра^ее, ауес У1§-пе11е8 е! рЬо^о^тарЫе). Эта статья содержнтъ разсказъ о путешеств1н въ 1894 г. по Чсркес1и, Абхаз1п, Мингрелиг Это было въ годъ его седьмого (или точн'Ёе семил'Ьтняго) путешеств1я: въ этотъ годъ онъ, между прочимъ, д-Ёлалъ попытку проникнуть въ долину Аибга. Это также скор-Ье поэ- тическое описан1е путешеств1я. причемъ лишь вскользъ упоминаются н-Ькоторын растен1я. На приложенномъ рисунк-Ь изображенъ самъ А л ь б о в ъ, въ абхазскомъ костюм-!), съ 3-мя абхазцами. (Пропущена): -}- 409. Апостоловъ Л. Я., Географический очеркъ Кубанс- кой области. („Сборнпкъ мат. для описан1я м-Ьстн. п пле- менъ Кавказа". В. XXIII. 305 стр., т 8^, съ картой Куб. обл. 20 в. въ кв. д., климат, картой, планомъ Екатерпно- дара н схем. Тифлисъ 1897). Объ этой работ-Ь см. отзывъ Буша („Труды Ботан. Сада Юр. Унив." Т. I., вып. III, стр. 162— К Б. (В.) (Пропущена): -|- 410. Беръ (акад.), Финпковыя пальмы иа берегу Касп1йскаго моря въ прея^нее время и теперь. („В'Ьстн. Ими. Русск. Геогр. Общ.". Часть 25. 1859. См'Ьсь, стр. 42 — 48). Та-же работа, что подъ № 35, но на русскомъ язык1^. -|- 411. Ви118е (Бузе), Вхе Р1ога с1е8 А1Ъиг8 ипй (1ег Казр!- 8сЬеп 8йс1кй81е. ВхеКеп^-е Рог8с11ип§'8ег§'еЪп188е аиГ сНеает ОеЫе!. 2и8аттеп§е81еШ уоп Вг. Р. ВиЬзе 1п Ш§-а. КеЬз! 10 ТаГе1п т11 АЬЫМпио'еп 8еиепег А1Ъ11Г8рйап2еп, ЬезсЬпеЬеи УОП С. Л\^1пк1ег, ипс1 ейте Каг1е (1е8 А1Ьиг8. („АгЪеНеп с1е8 Маи1г1ог8с11ег-Уеге1п8 ги Ш§'а".ХеиеРо1§-е. АсЫезНей. XIV -|- 61, ТаГ. I— X. 40. Ш^а 1899). Эта работа {напечатанная .50 лКтъ спустя посл^Ь путетеств1я автора въ южное побережье Касп1йскаго моря), представляетъ собой сводъ вс1>хъ данныхъ относительно флоры этой области. Она заклю- чаетъ фнзико-географическЫ очеркъ страны (ст)). VII — IX), бота- ничесшя путеп1еств1я (IX — XI), краткую характеристику расти- тельности (XI — ХПО и списокъ всЬхъ растен1й: 1л81е (1ег ОеЙзз- р1'1ап2еп с1е8 А1Ъиг8 ипс! (1ег Ка8р18с11еп 8ис1кй8{е (стр. 1—44), заключающая 1584 вида. Въ 8 столбцахъ отм'Ьчено распростраиен1е 10 л и п с к 1 й. Флора Кавказа. всЬхъ видовъ по областям!), съ укачатпемъ нх7> м1эСтооГ)Птан!я. Лал'Ье пдутъ примЪчан1я: Ветегкип§еп ипс! Хас111га5^-е ги йег Р1'1ап2епи81е (45—54), описан1я изображенныхъ растен1й— „ВевсЬгеИшп^ 6.вг аЬ§е- ЫИе1еп Рйапгеп уоп С. Л^ 1 п к 1 е г (стр. 55): 2у§ор11уИит еигур1егит Во[88. е1 Взе. (стр. 55, 1аЬ. I), А81га§'а1и8 кеп1го(1е8 Во188. е1 Вне (стр. 55, 1аЬ. II), 0поЬгус}118 КасЬеМса Во188. е1 В8е. (56, 1,аЪ. III), СЬаегор- ЬуИит Меуег! Во188. е! В8е. (57, 1аЬ. V), СоивЫа с1ес1р1еп8 Во188. е! Взе. (58, 1аЬ. VI), Сои81п1а е1а1а Во188. е! Вае (58, 1аЬ. VII), Сои81П1а НаЪЬИгШ САМ. (59, 1аЬ. VIII), Тга^ороёоп §гат1п11оИи8 ВС. (60, 1аЪ.1Х), 8сгор]1и1аг1а го81га1а Во188. е1 В8е (60, 1аЬ. X). Эта работа собственно не касается Кавказа непосредственно, но, какъ касающаяся соседней области, должна быть принята во внп- маше. Мног1я изъ перечисленныхъ растений встр'Ьчаются на Кавказ1^. Изъ изображенныхъ на таблиц15 встр1эчаются на КавказЬ : Тга^^о- ро2;оп ,2;гат1п11'оИи8 ВС. (табл. IX), ОпоЬгус1118 КасЬеНса (1аЬ. III). -{- 412. Бушъ Н. А., 01П1сан1е и главн1эП1ц1е результаты третьяго путешеств1я по сЬв. -западному Кавказу въ 1899 г. („Изв. И. Р. Г. 0.". XXXVI, 1900, вып"^ III, стр. 227—298 и отд. оттискъ 72 стр.). Авторъ въ 1899 г. пзсл1зДова.лъ ледники и флору Кубан. области (посетивши также часть Черномор, губ. между Туапсе и Джубгой). При этомъ онъ попутно описываетъ и растительность посЬщенныхъ имъ м-Ьотъ, давая характеристику разнымъ областямъ. Въ заключен1и (стр.290 — 298) онъд-Ьлаетъ н-Ёкоторые ботанико-географическхе выводы и даетъ ц1)ЛЫй рядъ м'Ьстонахожден1й бол-Ье интересныхъ растен1й: КЬойойепйгоп РопИсит, Уасс1П111т Агс1о81ар11у1о8, Пех А(1и11'о11ит. Тахи8 Ьасса1а, Ргипиз Ьаигосега8и8, Недега НеИх, Т11а1!с1гит 1п1ег- па1ит, Ыппаеа ЪогеаИз, СгепИапа В1еЪег81е1п11, Раейего1а РопИса, Уегоп1са топИсокг, Ве1оп1са п1уеа, 81(1егШ8 Таиг1са. 413. Бушъ Н., Кавказск1е представители р. АсопИит. Съ 1 таблицей рисунковъ. („Труды Ботан. Сада Имп. Юр. Унив." Т. I, вып. II, 1900, стр. 115—121). На основан1и многочисленнаго матерхала авторъ прпшелъ къ заключен1ю, что на Кавказ1^ молено признать лишь 3 вида АсопИит: 2 съ желтыми цв'Ьтамп А. 01пеп1а1е МШ. и х\. АпНюгаЬ., а проч1я синецв1)Тныя (})ормы онъ соедиияетъ въ одинъ сборный видъ А. С а и с а 8 1 с и т ВиасЬ, раз,тп1чая въ немъ подвиды: 1. А. сутЪп- 1а1ит (ЗсЬтаШ.) ВизсЬ, 2. А. риЫсерз (Кирг.) ВгшсЬ съ разновидно- стями: а. сгетппит Ви8с11. и р. {ивсЬеНсшп Ви8сЬ, 3. А. па8111ит (Р18С]1. 8]).) ВП8С11. Въ закл10чен1е дана таблица для опред1'.лен]я всЬхТ) впдовъ и подвидовъ. Бушъ Н., Кз'шрНаеасеае, Се1'а1ор11у11еае, Капипсикгсеае, З-И выи. 111 части, листы 1 — 2 общей работы „Р1ога Сап- Дополнен1е I. \\ са81са сг1иса" выпускъ 2-й (см. ниже стр. 14 Кузпецовъ, Бушъ, Ооминъ). Въ настоящей стать'Ь обработаны сем. МутрЬаеасеае (2 рода и вида), Сега1ор11у11асеае (2 вида) и Капипси1асеае 5 родовъ: Раеоп1а, (4 вида, 6 формъ), СаНЬа (2 вида), ТгоШиз (1). НоПеЬошк (.Я), Х1§е11а (7 вндовъ, 8 формъ). (П р о'п у щ е н ы): -[- 414. Бэръ К. М., Вейссе Д. и ГёбельМ.,0 коллекщяхъ лейтенанта Ульскаго съ Касп1йскаго моря и береговъ его. („Зап. Имп. Акад. Наукъ", томъ П. 1862. Стр. 121—125). То-же, пон'Ьмедки: -{- 415. Ваег С, \/Уе188е В. ппб. 6оеЬе1 М., Уог1а11Й§е КасЬ- г1с111; уоп (1еп Затткт^-еп с1е8 Ыеи1епап1 Швк! 1т Ка8р18с11еп Меег. („Мё1. Ыо1о§\ йе ГАсай. 1тр. с1е 81:.-Рё1:ег8Ъ., 1. IV, 229). Гайдукова, Литер. ист. къ русск. фл. Водорослей („8спр1а Ъо1ап1са"— „Ботан. Зап.", вып. XVII. 1901, стр. 24). Говорится о Водоросляхъ, извлеченныхъ изъ морского ила на разныхъ глубинахъ (70—2500 фут.) въ Касп1йскомъ мор'Ь вдоль бере- говъ Кавказа, именно, между Дербентомъ и Ленкоранью, а также въ Бакинскомъ залив1з (30 фут. глубины). Исключительно 1)1та1оасеае В. (УУ.) (Пропущен а): -|- 416. УУе1птапп \. А. (Вейнманнъ), 811рр1етеп1ит I ас1 буНаЬит Мибсогит 1'гопс1о80гит Ьпсиедие 1п 1трег10 Ео881со со11ес1огит. („ВпП. с1. 1. 8ос. 1тр. с1. Ма!:. (I. Мо8сои" XIX I. 1846, 517 — 538 и отд. оттпскъ 22 стр. 1П 8^). Эта работа представляетъ собой перечислен1е и описан1е мховъ, собранныхъ въ 1844 г. К о л е и а т и на Кавказ'Ь. Всего перечислено 104 вида съ указан1емъ м1эста сбора и высоты. Впервые описаны : Еиса1ур1а Саиса81са Кирг. Г. (6.) Гайдуковъ Н. (Николай Мпхайловичъ). Литературные источники къ русской флор!! Водорослей. 6а1с1ико^ Н., Р1огае го881сае ркусоЬочсае 1оп1е8. („8спр1а Ъо1ап1еа" -„Ботан. За- ииски", вып. XVII. 1901. 126 стр. 1П 8»). Въ этой работ1з автора, собралъ всЬ литературные источншхИ, на 1)азныхъ языкахъ, относя Щ1еся къ флор^Ь Водорослей Росс1йской ]9 Липск1й, Флора Кавказа. Импер1и. ПостЬ „Краткаго исторпческаго очерка альгологпческихъ изсл-Ьдован!!! Росс1и" (стр. 7—] 7), авторъ перечисляетъ всЬ работы, гд'Ь только им'Ьются св1эД'Ьн1я о Водоросляхъ. съ изложен1емъ содер- жан1я каждой. ВсЬхъ работъ разобрано 452. Въ конц-ё приложенъ географ11ческ1й указатель, по которому въ каждом'ь район-Ь легко отыскиваются всё свЪд-Ьнхя. Възаключен1е (стр. 122 — Г2б)неизб-Ьжное резюме на н'Ьмецкомъ языкЬ. Д. (В) -|- 417. Оаттег Гс1о (Даммеръ), ВеНга^е гиг Кепп1,п188 с1ег Р1ога с1е8 КахЧзс!! - СЬа!. (Епдкг, Во1ап. ^а11гЬ. XXVI. 1899. 219—234). Авторъ обработалъ небольшую коллекщю растен1й, собранную па гор-Ь КарчхадЪ (Батум. обл.) Рикмерсомъ въ 1895г., прибли- зительно на высотЪ (съпереводомъ на футы) 6.500'— 9.800'. Въ краткомъ вступлени! (стр. 219 — 223) онъ перечисляеть по участкамъ флору^ напр., влажной долины горнаго ручья у Отинго 6.200' , въ л-Ьсу и др. На высот-Ь около 7.000' К110с1ойепс1гоп Гп^егш! Тгаи1у., на высот'Ь около 8.500' находится граница л'Ьса; на солнечномт^ южномъ склон'Ь ц-ёлый рядъ растен1й. Наибольшее количество растен1й собрано на высот'Ь 3.000 т. (9.800') въ области альп1пскаго СтгаввтаНеп. Всего собрано 129 видовъ (40 семействъ). Дал-Ье сл-Ьдуетъ списокъ растен!!! «ЫсЬепез — СотрозНае): Ыскепез 3, Мизс! 2, РШсек 4, Ьусоро(11ит 1, Мопосо1у1ес1опе8 15, осталь- ные 104 относятся къ В1со1у1ес1опеае. Достаточно осталось неопред'Ь- ленныхъ видовъ за неполнотою матер1ала. Описанъ новы й в и д ъ Сгур8ор1111а К1сктег81апа Ваттег (стр. 225). NВ. Про'Ьздомъ черезъ Берлинъ, лЪтомъ 1900 г., мн'Ь удалось вид-Ёть эти н11КОТорыя растен1я, который мн-ё казались сомнитель- ными, въ томъ числ-Ё и новый видъ. Оказалось, что (дурзорЪПа Кгск- тег81апа есть ни что иное какт^ Ст. е 1 е § а п 8 МВ. (!); 8ес1ит ЬусИит = 8. ,2; г ас Не СА]^1. (1): ЕарЬогЬга 11еор11у11а и гаг. = Е. гшп1!с1оИа Во188. (!). 8утр11у1ит 1а11Г1сит я не видалъ, но н'Ётъ сомн'ЁН1я, что это 8. 1Ьег1сит 81еу. Интересной находкоГг является Нурег1сит 1и1- р1еиго1(1е8 (}г18Ь. (стр. 228!). (Пропущена): -|- 418. Докучаевъ В. В., Предварительный отчетъ объ 113сл'Ьдован1яхъ на Кавказ'Ь л1эТомъ 1899. („Изв. Кавк. отд. II. Р. Г. 0.". Т. XII. 1899, вып. III, стр, 288—318). Объ ЭТ011 рабогЁ с^[. реценз1ю въ „Труд. Бот. Сада ТТмп. Т0]>. Ун." Томъ I, вып. ТУ, 215—216). Дополнен1е I. ]^3 3. (2.) (Пропущена): -[- 419. Зелинск|й С, Растентя Эрпванской губерп!!! (на армян, яз.). Тпфлнсъ 1899. 28 стр. Этой работы я не внд-Ьлъ. Мн-ё изв1зстна изъ „Указат. русск. литературы по математ. и естест. наук.". Вторая сер1я, т. I. 1901, стр. 419. К. (П р о п у щ е п а): -|- 420. КагеИп (Карелинъ Григорп! Силычъ), ЕпитегаНо р1ап1агит диаз 1п Тигсотап]а еЬ Рег81а ЬогеаИ 1е§'11: О. КагеИп. („ВиИ. с1. 1. 8ос. с1. Nа^^1Г. (1е Моесои" XII. 1839. 1, 141—177). Перечисляются растен1я, собранныя почти вокругъ всего Кас- п1пскаго моря изв'Ьстнымъ пзсл1эДователемъ Джунгар1и, Алтая и Касп1йскаго моря, Г. С. Карелинымъ. Зд'Ьсь перечислены растенхя, не только собранныя въ Туркмен1и и сЬверной Перс1И, но въ устьяхъ Волги, Эмбы и на Кавказ -Ь, именно: на Апшеронскомъ полуостров-Ь, возлЪ Ленкорани, Астары и на г. Бешбармакъ (относительно посл'ёд- нихъ см. „Флора Кавк." стр. 560). Всего перечислено кавказскихъ растен1й 130 съ небольшимъ; списокъ совершенно голый. Нужно за- метить, что растен1Я опред-Ьдены не самимъ Карелинымъ, а Фиш е- р о м ъ и М е й е р о м ъ. + 421 . Кузнецовъ Н., О новомъ вид'Ь Рппийа съ Кавказа. („Труд. Бот. Сада Ими. Юр. Унпв.". Томъ I. 1900, стр. 65—69). Описанъ новый видъ Р г I т и I а Л и И а е и попутно Р. р 8 е и (1- е 1 а 1 1 о г, а также попутно разобраны н'Ькоторые близк1е виды (Р. е1а11ог ^ас^., Р. КиргесЫ! Киви., Р. атоепа МВ.). Кузнецовъ Н., Таблица для опред'Ьлешя видовъ р. (деп- иапа на Кавказ-Ь. („Труд. Бот. Сада Имп. Юр. Уннв.". Томъ П. 1901, стр. 149—152). Эта весьма по.лезная таблица служить пособ]емъ для опред1з- лен1я р. ОепИапа, число видовъ котораго 21 (2 сомнительныхъ). Вкратц'Ь указано и распростраиеп!е каждаго вида и высота. Кузнецовъ Н., Таблица для оиред'Ълешя видовъ р. Рес11- си1ап8 на Кавказ^Ь. („Труды Ботан. (]ада Имп. Юр. Унив." Томъ И, вып. IV. 1901, стр. 227—229). Такая же таблица для Ре(11си1аг18 (Ю видовъ). 14 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Кузнецовъ Н., Бушъ Н., воминъ А., Матер1алы для флоры Кавказа. Р1ога Саиса81са сгШса. Критическое, спстематическо географическое изсл'Ьдованхе. Вып. Т. Р1го1асеае, Епсасеае, Рптпксеае. Обработалъ Н. Кузнецовъ. 1-п вып. IV части (листы 1 — .5). (Съ кар- той). 80 стр. ЕЗрьевъ 1901. Ц-Ьна 50 коп. Вып. 2. Рптп- 1асеае, листы 6 — 8, стр. 81 — 128. Начало весьма полезной и капитально!! (коллективной) ра- боты, которая нмЪетъ въ виду — критически разобраться во всемъ обширномъ, накопившемся фактическомъ матер1ал1э по флор-Ь Кав- каза (включая и Крым ъ). Вы1педш1й первый выпускъ принадлежитъ Н. И. Кузнщову п заключаетъ въ себ-Ь оппсан1е и критпчесшй раз- боръ упомянутыхъ выше семействъ. Роды: Р1го1а (6 видовъ), Мопо- 1гора (1), К11ос1ос1епс1гоп (5), АгЪииш (2), Агс1о81ар11у1о8 (1), Уасс1п1ит (4), СаИппа (1), Е1мса(1), Рппт1а (7,— начало). Всего въ I вып. разобрано и описано 28 видовъ. Во 2-мъ вып. 14 видовъ (конедъ Рппш1а, 01о- пу81а и Апйгозасе 3 вида), не считая разновидностей. Дана характеристика отрядовъ, семействъ, родовъ и довольно подробное (оригинальное) описан1е видовъ, — все налатинскомъязык!). Лишь детали, — критическ1я зам'Ьчантя, геогра(|)ическое распростра- нен1е, дихотомичесшя таблицы для опред'Ьлентя родовъ и видовъ и проч. — на русскомъ языкЪ. При каждомъ инд-Ь кром'Ё того указана подробная литература, синоним1я, рисунки и изданные гербарные экземпляры (если таковые имеются). КромТз видовъ, описаиъ ц'Ьльп! рядъ разновидностей и другихъ подчиненныхъформъ.Вообш,ефактиче- ск1й матер1алъ использованъ самымъ широкимъ и полныл1Ъ образомъ, причемъ указаны всп> просмотренные гербарные экземпляры и упомя- нуты вс'Ь пзв'Ьстные коллекторы. КромЬ того районы распространен1я каждаго вида обозначены сокра1ценно буквами въ текстЬ и на приложенной въ конц-Ь схематической карт* Кавказа. Какъ много было авторомъ использовано фактическаго матергала, видно изъ того, что перечень м1зСтонахожден1й заннмаетъ ц'Ьлыя страницы, равно какъ и разныя друпя крптпческ1я замЬчан1я, разборъ протнвор'Ьчи- выхъ показан1й, разныя прим'Ёчан1я, истор1я вопроса и т. д. (напр., о КЬо(1ос1епс1гоп Саиса81си1п говорится на стр. 23—30). Новостью для флоры Кавказа является родъ В 1 о п у 8 I а, правда, не опред'Ьленный. Въ общемъ работа представляетъ полную основательность, являетъ иримЁръ огромнаго труда и усидчивости (нужно заметить, что началю обработки СогоШПогае начато въ суш,ности л-Ьтъ 10 на- задъ по крайней м^Ьр-Ь), что поел* такой легкомысленной работы, какъ „Элементы Средиз. флоры въ зап. Закавк." представляетъ пр1ятный переходъ. Т'Ьмъ не мен-Ье я считаю нелишнимъ указать на н'Ёкоторые недостатки, — совершенно второстепеннаго характера. Работа носитъ слишкомъ зам-Ьтный отпечатокъ подражатель- ности н'Ьмцамъ, начиная отъ системы Энглера. Въ чемъ авторъ видитъ преимуш,ество этой системы, вероятно, онъ и самъ не Дополнен1е I. 15 объяснитъ. Весьма ип.к^яплм!) поеоГисмъ псе и-чдалпо {Епдкг п. РгаиИ. В1е паШг!. РПапгеп^ат.)— .мо;к< гь, конечно, (му^кип,; но рачвЪ можно сравнивать это кустарное производство, - аггломьратъ частью хоро- итхъ, а большею частью посредственныхъ и даже плохихъ работъ, объединенныхъ между собой лишь вычурноГ! шаблонной общеГ! но- менклатурой и патр1отизмомъ (подкладка ъЪлъ всего издан!я не столько научная, сколько коммерческо-политическая, — чтобы за- полнить научный м1ровой рынокъ н'Ёмецкимъ товаромъ), съ такимт. капитальнымъ и основатольиымъ произведенхемъ, какъ Веп1кат е1 Ноокеу\ Оепега р1ап1агит? Точно такъ же въ различен!!! формъ авторъ также заходить слишкомъ далеко, различая формы тамъ, гд'Ь есть л!11пь инднвидуальныя отлич1я (напр., въ Рг1ти1а атоепа МВ). Это, какъ изв'Ьстно, мане]1а чисто немецкая,— всякое отлич1е считать за особую форму, часто совсЬмъ не разб1!рая, какого рода это отлич1е; между т'Ьмъ очень часто эт!1 „отлич1я" ничто иное, какъ илодъ не- достаточно хорошо собраннаго матер1ала. ДадЪе, отголоски „Элементовъ Средиз. области" автора къ со- жал'Ьн1ю ехде слышны и въ „Р1ога Саиса81са сг111са", напр., въ раз- сужден1и о род'Ё Рг1ти1а вообще, его генезпсЁ и ])асп])остранен11! (стр. 54 — 57). „Связь Кавказск. !1р1!мульной флоры съ гималайской и японской весьма отдаленная" (стр. 56). Е1де бы не отдаленная: в'Ьдь даже по телеграфу^ !1 то съ Кавказа въ Япон1ю берутъ 2 р. 83 коп. за слово. Авторъ слишкомъ много беретъ на себя см'Ьлости утверж- дать, что „изъ Аз!!!, 1!зъ Сибирн, Кавказъ получилъ тоже не мало, если можно такъ выразиться, примульной крови". А почему не наоборотъ? Очевидно, автору географ1я растен!!"! представляется прос- тымъ явлен1емъ, ъъ род-^Ь великаго переселенхя народовъ, гд-Ь Рпти1а играетъ роль передового отряда гунновъ, которые всюду внос!!Л!! свою кровь отъ К!!тая до Гер.ман!!!; а то можетъ быть далее просто какъ на лучистая энерг1я, лучи которой дост!1гаютъ даже до Янон!!!, Гималаевъ? Остается ут-Ьшиться, что у автора это л!!шь „сохра- нились остатки" тоже своего рода ледниковаго пер10да — „Элемен- товъ Средиз. област!!". Во всякомъ случа'Ё, въ серьезной работ1> слЬ- довало-бы !1зб'1>гать так1!хъ р!!скованныхъ, подбитыхъ в^Ьтромъ „науч- ныхъ" положен!]"!. Не им-Ья вовсе въ В1!ду придираться къ д]). мелоча.мъ (въ род'Ё „русскихъ" выражен!!!— корреспондируюш,!й,редуц1!])ованны1! и т. д., а также весьма неудачные 11!рифты въ книг^Ь) я укажу на одну фактичес!;ую неточность. На стр. 77, говоря о Р1мти1а асаиПк' Ласц., авторъ почему-то недов^Ьряетъ Шмальгаузену, что .чтоть В1!дъ растетъ въ Волын. губ. возл11 г. Ж!!том!ра. Могу пр!1бавить, что Рг!- ти1а асап!!» действительно тамъ растетъ и притолп, И1> огромномъ !гОЛичеств'Ё, пок1)Ь!вая весь ск.ионъ къ р. Тетереву, прот1!въ такъ наз. „островка". Тамъ я неоднократно ее собира.лъ. Удосто!г1',р1!ться въ этомъ автору было нетрудно, если бы даже трудно было новЪрит!! Шмальгаузену. ]^^ л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Л. (I.) + 422. Левандовстй Б., Отчетъ о ботанической экскурс1и. совершенной .тЬтомъ 1898 г. по Закавказью, вдоль границы Перс1и и Малой Азш. („Труды СПБ. Общ. Ест." XXX. I. и отд. оттискъ 15 стр.). Авторъ сообщаетъ свои наблюден1я надъ растительностью Лен- корани (весенней), главнымъ образомъ древесной, -зат-Ьмь Астары и пограничныхъ м-Ьсть Закавказья съ Перс1ей и Турщей до Батума. Въ частности онъ останавливается на Муганской степи, которую ему приходилось наблюдать неоднократно. Весной здЪсь изобилхе мел- кихъ однолЪтнпхъ растен1й въ цв'Ьту, лЪтомъ это печальная пустыня, съ немногими р-Ьдкими многолетниками, преимущественно колючими (АШа§1, Соизтга, СагШапшз, Слгзшт и др.). Кром-Ь того, въ степи изобилуютъ солончаковыя и формы заливныхъ луговъ. Дал-Ье Ар- мянское плоскогорье, гд-Ь авторъ нашелъ новый для востока родъ 8о1с1апе11а агтепа т. (онъ ее называетъ 8. риз^Иа таг. Саиса81са Ьелуапс!.). Отъ Арарата авторъ прошелъ по р. Араксу (въ августе) и по западному Закавказью, котораго начало онъ считаетъ отъ Сала- чурскаго перевала, по р. Чороху черезъ Артвинъ на Батумъ. Въ Батумскомъ округ11 интересная находка для Кавказа- Рг!ти1а теда- зае^оИа Во188. КВ. Н-Ёкоторыя бол'Ье интересныя растен1я, собранный авто- ромъ, попали уже въ мою „Флору Кавказа" (сюда относится и 8о1- йапеИа), о чемъ автору, уЬзжавшему въ далекое путешеств1е на Н. Гвинею, оставалось неизв-Ьстнымъ. М. -}- 423. Марковичъ В. В., Зам1ьтки по флор* Кавказа. 1. Маки Алагирскаго ущелья. („Труды Бот. Сада Ими. Юр. Унив." I. 69—70). 2. Барра РаПаШш 8р. п. (ШШет стр. 141—148). 3. О н-Ькоторыхъ интересныхъ растен1яхъ, собранныхъ л-Ь- томъ 1900 года (ШШет томъ II, вып. 2. 1901, стр. 79—85). Начало этюдовъ по м-Ьстной кавказской флорЪ. Въ первой стать* авторъ разсматриваетъ сл'Ьдующ1е виды мака, пропзрастаю- Щ1е въ уще-ль-Ё возл-Ь Алагира: Рарауег саиса81сит МВ., Р. Опеп1а1е Ь. и Р. огеорЪПит Кирг. (= Р. 1а1ег1(,1ит Кос11. е авторъ говорить о см11н1> древесныхъ породъ съ высотой въ Имеретпг. Интересно также нахожден1е въ центр. Кавказ'Ь 1пи1а та§п11'1са Ырзку. МеггЬасНег Оо11Гг1ес1 (Мерцбахеръ), Лий с1еп НосЬгео^опеп с1е8 Каикайпн. Д\^а11(1ег1то-еп, Е1'1еЬп188е, ВеоЬасЫип^еп уои О. М. Ва. I. XXXVIII + 957 + 144 АЬЫ1с1. + 2 КаИеп. Вс1. П. Х + 963 + 102 АЬЫЫ. 4- Каг1е. Ье\р2.щ, 1901; ш 8^ Вь этомь грандюзномь труд'Ь, заключаюш,емъ почти 2.000 стра- ницъ, глЪ авторъ описываеть свое путешеств1е в'ь 1891 и 1892 г.. а также дЁлаетъ обш,ую сводку физ1ографп1 Кавказа, между прочимь во МНОГИХ!» мЬстахъ говорится и о растительности. Кром'й отд11льно упоминаемыхъ растен1й зд'Ьсь .можно встретить и характеристику растительности, напр. (томь I) Сванет1и стр. 336—338, верховьевъ ]). Ингура (Лайла) стр. 477, Оссет1и 824, Военно-Грузинской дороги стр. 915. окрестностей Тифлиса стр. 93(3: (II томь) Тюнетскаго окр. стр. 132—133, верховьевъ Алазапи ст]). 282. Въ долин-Ь Мочохъ най- день впервые на КавказТ» К11011о(1еп11гоп съ мелкими листьями Дополнен1е I. 10 (стр. 293 и 844), приведенный во „Флор* Кавк." на стр. 382. Тушет1я стр. 353; осенняя флора Кварши въ Дагестан'^ стр. 566 и т. д. Масса прекрасныхъ рисунковъ украшаетъ .чтотъ трудъ, слу- жащ1й образцомъ такъ наз. н-Ёмецко!! СтгипиИсЬкеИ, давая представ- лен1е о величественно!! природЪ Кавказа и преимущественно съ точки зр-Ьнхя альпиниста. ]\ъ числу особенностей этого труда отно- сится основательное знакомство автора съ русской .литературой по Кавказу. Въ конц* приложенъ подробный прекрасиьп"! указатель (8ас11геё-181ег 847—963), по которому легко наводить справки и по флор'Ь, такъ какъ есть ссылки на отд'Ьльныя растен1я, упомянутый въ текст1), на л'Ьса, границы л1зса и т. д. П. (Р.) Работу Л» 235 на стр. 71 (П а х о м о в ъ, Очеркъ Лбхаз1и) сл1->- дуетъ совсЬмъ исключить, такъ какъ тамъ о дикой растительности совсЁмъ не говорится. Пеньковск1й В. М., Деревья и кустарники, какъ раз- водимые, такъ и дико-растущ1е въ европейской Росс1и, на Кавказ 'Ь и въ Сибири. Съ иодробнымъ оиисан1емъ до 800 видовъ и указан1емъ способовъ размножен1я большинства изъ нихъ. Составилъ В. М. Пеньковскш. Херсонъ 1901. Часть I. 6 стр. + 138-1- VI; Ч. II. 225-^X1; Ч. III. 82 стр. 4- VI; Ч. IV. 130-[-Х1; Ч. V. 211 + Х111. Эта крупная работа, почти въ 800 стр., представляетъ собоГ1 до изв'Ьстно!! степени русскую дендролог! ю, такъ какъ кром1> культурныхъ деревьевъ и кустарниковъ въ ней описывается весьма значительное число дикихъ, произрастающихъ во всей Росс1йской Импер1и, въ томъ числЪ и на Кавказ-Ь. Описан1я весьма подробны, какъ показываетъ заглав1е, и разносторонны. Описан1е дано не только при видахъ. но и при семействахъ; кром-Ь того даны таблицы для опред1злешя родовъ и видовъ. Приведены мЪстныя назван1я растен!!! на разныхъ языкахъ и краткая литература при видахъ, указано географическое расиространен1е каждаго вида и т. д. Само собой разум'Ьется, что такая работа представляетъ изъ себя весьма полезную справочную книгу на русскомъ язык*. Не им'ёя еще воз- можности пользоваться ею и вникнуть въ ея достоинства, какъ о п и- сательнаго руководства, ограничусь н1зСКолькими общими замЪ- чан1ями, а также зам'Ьчан^ями, относящимися къ флор* Кавказа. Такъ какъ трудъ автора— чисто компилятивный, не критичесюй, составленный невидимому исключительно на основанхи литератур- ныхъ данныхъ, то вполн'Ь понятно, что авторъ такъ см'Ьло и сво- бодно описываетъ так1е трудные роды, какъ 8аИх, Коза и др., на что р-Ёшился бы не всяшй спещалистъ; поэтому, напр., географическое распространен1е страдаетъ сильными неточностями, не говоря уже о томъ, насколько правильно различаются виды. о* 20 л и п с к I й, Флора Кавказа. Въ частности относительно Кавказа странно видЪть, что ден- дрологу неизв1)Стно, что на Кавказе растетъ свот'г букъ (Ра^ия ог1еп- 1аИ8 т.), свой ильмъ (1Лти8 еШрИса КосЬ): посл-ёднп"! между про- чимъ упоминается Д н п п е л е м ъ п К ё н е. РЫИугеа Лд1топп1апа на- зывается РЬ. МейлуейелУ!, хотя давно доказано, что послЪдняго назван1Я нельзя употреблять. КЬатпиз а1р1па показана въ Закавказье, тогда какъ изв'Ёстно давно, что въ запади. Закавказье растетъ особый видъ — КЬ. 1теге11па КоеЬпе. Пропускаю меньш1я неточности (напр., Рег1р1оса Огаеса показана только для Закавказья и т. д.). (Пропущен а): 425. Ре1ег А., Ве11га§'е гиг Кепп1п188 с1ег Шегас^епйога 081-Еигора8 ипй йез 0пеп1:8. („КасЬпсЫеп с1ег К. Ое8е118с11. (1. \'У188. 211 6би1п§-еп, та111.-рЬу8. К1а88е, Уог^е1е§1 1п с1ег 8и21Ш§' V. 5. Реуг. 1898. 13—39). (Не смотр'Ьлъ). (Пропущен а): -|- 426. Полторацтй 6). С. (веодоръ Спдоровичъ), Къ во- просу объ изучен111 растительности Кубанской области и зам-Ьтка о собираши и сохранешн растеши. („Кубанск1й Сборникъ". Труды Куб. Обл.Стат. Комит. П1. 1894. 16 стр.). Авторъ, говоря о собиран1и и сохранен1и растенш, указываетъ между прочимъ различныя м'^Ьстопребыван1я растен1й въ Кубанской области: 1) ковыльныя степи, 2) кустарныя степи, 3) л'Ьса, 4) луга, 5) болота, б) солончаки, 7) р-Ьки и др. водныя вместилища, 8) откры- тыя безплодныя мТ>ста, 9) обработаниыя м-Ьста. Причемъ вкратце перечисляетъ растен1я, характерныя для такихъ „м'Ьстопребыван1й", а такисс величину иротяжен1я этихъ местопребыванхй въ Кубанской области (или вернее равнины, такъ какъ авторъ исключительно ее имеетъ въ виду, не касаясь горъ). Р. (В.) Радде Г. П., Коллекцти Кавказскаго мз^зея. Томъ П. Ботаника. Составилъ Др. Г. П. Радде. Съ 12 портретами, 16 таблицами хромолптограф1й, фототипШ и гелхогравюръ и 3 картами. Ваййе Ст., Вхе 8атт1ии§"еп с1е8 Каика818с11еп хМи- 8еит8. Вайс! Л. Во1аи]к. Тифлисъ 1901. 201 стр. 1п 4^'. Какъ известно, подъ этилгь заг,;Iав^е^гь (а также подъ более общнмъ на об,тожке Мтеиш Сстсат-иш), авторъ задума.пъ издать въ несколькихъ томахъ описан1е (на двухъ языкахъ) техъ богатыхъ коллекгцй Кавказскаго Музея, львиная до-ия которыхъ должна быть по всей сп[)аведливооти отнесона къ нему лично. Этим']^ каииталь- нымъ трудомъ авторъ, иовидимому, желаетъ довершить то здан1е, Дополнен1е I. 21 которое имъ строилось десятки л'Ьтъ. II томъ (Ботаника) содержит'ь не только сооственно описан1е ботаническаго отд'Ёлен1Я Кавказскаго Музея, его коллекщп, фотографнчесюе снимки иом1ыцен1я и т. д., но также м а р ш р у т ы а в т о р а по Кавказ >' за 30 л1-,тъ (18()4— 1894) и пере- числен1е мЪстъ гербарпзац1и, портреты главнЬ1'1шихъ „кавказов'Ьдовъ" и вообще лнцъ, иомогавшихъ г. Радде (сл'Ьдуетъ заметить, что изъ излишней любезности авторъ пом-Ьстиль портреты и такихъ лицъ, ко- торый решительно никакого отношен1я и къ Кавказу и ?:ъ флор'Ь не им1^ютъ), и наконецъ и е р е ч и с л е и I е в с 1> х ъ п и д о в ъ (стр. 43— 191), как1е им-Ьются въ гербар1п, съ ихъ м'Ёстонахоладен1ями, расио- ложенныхъ въ томъ порядк1э и въ то]'! систем11, какая принята в ь моеГ! „Флор-Ь Кавказа". Списокъ этотъ обнимаетъ около 3.700 явно- брачныхъ, 32 папоротника (РП1с1пеае), 4 хвоща (Е(р118е1асеае), 4плау- новыхъ (Ьусоро(11асеае), 2 МагяНеасеае, 382 мховъ (Мизс!), 40 грниовъ и лишайниковъ (ЫсИепея е! Рипа;!). Всего свыше 4.100 видовъ. Но кромЪ того въ утомъ томЬ заключается самостоятельная статья (стр. 1 — 101): Радде Г., Основныя черты растительнаго М1ра на Кавказ'1>. Статья эта представляетъ собой сокращенный переводъ работы автора на н'Ьмецкомъ язык'^Ь: ЯасЫе (}и81ал', Огип^хи^е с1ег РПапхеп- уегЬгеИппё: 1п с1еп Каика8и81ап(1егп лоп с1ег ии1егеп Л\Ъ1§-а нЪег йсп Мапу1с11-8с11е1с1ег Ы8 2нг ВсЬеНеКШсЬе Нос11агтеп1еп8. МП 3 Тех(- 1'!,цч1гоп, 7 НеИо§тауигеп ип(1 3 Каг1,еп. Ье1р7л§' 1899. Х11+500 стр. 1п 8"^, (представляетъ собой 3-й томъ общаго издаи1я Епдк'г и. Впик, В! о Уеё-е1а11оп Лег Ег(1е).Реценз1ю Н. И. К у з н е ц о в а см. „Труды Бот. Сада Юр. Унив." I. 80—90. Та-же сокращенная работа съ 5 рисунками иом1>щена вторично въ „Зал. Кавк. отд. II. Р. Г. П.", 1;нижка XXII, вьпг. 3-й. 199 стр. 1п8". Тиф.шсъ 1901. С. (8.) (II р о и у щ о и а): + 427. 8отт1ег с! 1ешг (Соммье и Левье), РиёШиз р1а1йаг11т Саиса81 се1йга118, а с1. М. с1еОес11у ^^^1^о 1897 1п ехсеЫогШиз СЬелУбипае 1ес1агит, с1е1егт1пауегип1 Зопишег о1 Ьеу1ег. („ВиП. с1е11а 8ос. Ъо1. 1Ы. Асктапга с1е11а 8ес1е сИ Игепге с1о1Г 8 Маг20 1898, 127 — 134 и отд. оттпскъ). Авторы обработали небольшую коллекщю растен1й, собр. въ Хевсур1и (пентр. Кавказъ) Дечи въ 1897 г., заключающую всего 48 видовъ. Пз'ь нихъ 2 вида новыхъ: Сега811ит с11е\\-8нг|сип1 8отш. е1 Ьеу. и Аг1;ет181а с11е^V8и^^са 8отп1. е! Ье\'.; одна новая разновид- ность Са1аЬго8а уег81со1ог Во188. ,3. 81епапШа 8отт. е! Ьет. + 313. 8отт1ег 8. еХ 1ешг Е., ЕпитогаНо р]ап1агип1 аппо 1890 т Саисаво 1ес1агит, а(1с11и8 поппиШк 8рес1оЬи8 а с1ап8 У1П8 Н. Ьо]ка, О. КаМе, N. 8е1сШ12 е! Гга1г. Вго111еги8 22 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. 1п еа(1ет йШопе 1еси8. Сит 1аЪ11И8 И111о^гар111с18 ХЫХ аЬ Е. Ьеу1ег еЬ С. Сш81П (1еИпеа118 е! 1 1аЬи1а р}1о1о1ур1са. Ре^гороИ е^ Р1огепиае. 1900. XXIII + 587 стр. (Весь XVI томъ „Ас1а Н. Р."— „Труд. Нмпер. СПБ. Бот. Сада"). Какъ уже указано мной во „Флор-Ё Кавк." (стр. 90) и въ при- м-Ьчан!!! редактора къ XVI т., эта многострадальная работа печаталась немало л-Ьтъ, причемъ вторая половина (начиная съ 20 листа) по просьб'Ь авторовъ печаталась во Флоренцхи. Въ предислов1и (стр. V — XXIII) авторы даютъ общ1я св'Ьд'ЁН1я о коллекц1яхъ, о своемъ маршрут-Ь 1890 г., указываютъ мЪста сбора растен1й. А зат'Ьмъ (стр. 1—586) пдетъ систематическое перечислен1е всЬхъ собранныхъ растен1й. Всего перечислено 1.818 видовъ, въ томь числ* собрано авторамп 1.627, проч1е другими (Радде, Вейдлицъ, Лойка, Бротерусъ). Большинство растен1й оп|1ед'1эЛено самими авто- рами, н'Ькоторые роды и семейства другими спещалпстамп. КромЪ простого перечислен1я съ указан1емъ м'Ьстонахожден1й, высоты, вре- мени сбора и проч., при многихъ видахъ имеются множество крити- ческихъ зам-Ьчан^й, поправокъ, дополнительныхъ описан1й на осно- ван1и собственнаго матер1ала. Кром1> того описано н-Ькоторое коли- чество видовъ. Что особенно важно— это превосходные рисунки (50 таблицъ, 58 растен1й), какъ пллюстрац1я къ оппсан1ямъ. Нулшо однако сказать, что эти превосходные рисунки сослужили плохую службу, обнаруживъ, что подъ „новыми" видами вновь описано бо.п-.- шинство старыхъ. Такъ ни одинъ изъ 4 Капипси1и8 не новъ, СогуйаИк ,е^1агео8а= столь обыкновенный на болынихъ высотахъ и у ледниковъ С. а1ре81г18 САМ., 8Иепе зиЬипШога = 8. 1ус11П1с1еа САМ., ЕЬатпиз 1ог- 1ио8а=К11. РаПаз! Р. е! М., 8епесю рптиШоИиз =8. ругго§1о88и8 1^. тасгосерЬакш т., Отр11а1ос1е8 Ро]кае — О. ^^Штапшапа 81еу., 8сгор1ш1а81а Саиса81са = 8. 01утр1са Во188. и т. д. Всл-Ёдствхе этого и мног1е друг1е вновь описанные виды и разновидности также явля- ются сомнительными. Но это, конечно, не отнимаетъ зиачен1я боль- шого вклада въ флору Кавказа, особенно благодаря великолЪпным'ь рисункамтз. ЗрезсНпеуу N. X., ВеНга^е гиг Кеп1йп188 с1ег РИгПога с1е8 Ка11ка8и8 III. („2е118с11пй Шг РПапгепкгапк!!". XI. 1901 р. 82—89, Та1*. III). Эта статья представляетъ собой иродолженхе „Матер, для изуч. микологической флоры Кавказа" (см. „Флора Кавказа" стр. 90. № 315). 'Зд-Ьсь перечислено 20 видовъ, въ томъ числ1) новые: РзеиДо- сотт18 ТЬеае (стр. 83), МоИ881а 8рогопетоЫе8 (84), 8ого8рог1ит 1ро- таеае (84), Р]1у11о811с1а Атре1ор81с118 (85), Ргапк1е11а уШсоКя (85), 1)1р1о(11а иу1со1а (86), 81а2;опо8рога пуагшп (86), НепйегвоЬпха \ч1!- рЬуПа (86) и новая разновидность : С1а81его8рогк1т рп1ге1'ас1еп8 Ргапк. уаг. сгис1ре8 (86). ВсЬ эти иовыя фо1)мы пояснены схематимсскими рисун1:алп1 (31 фиг.) на табл. 111. Дополнен1е I. 23 (Пропущена): -\- 428. З^ерИап! Р. (Стефани), Нера11сае поуае Саисаз!. („Во1ап. Сепка1Ыаи" 1892. № 16. р. 70—72). Описано 3 и о в ы X ъ вида печеночнидъ: Каг(11а Ьеу1ег1, РогеПа Саиса81са и ^ипге^тапп^а 1аеу11"оИа 1лпг1Ъ. тя., (всЛ, илт. Сванет1и). Ф. (Р.) (П р опущен а): -^- 429. Роигп1ег Е. (Фурнье), Ъез ё1ётеп18 йе 1а ^-ёо^гарЫе р11у81дие йе 1а с11а1пе (111 Саисазе е1 1еиг8 гс1аиои8 ауес 1а 81г11си1ге ^ёо1о§^^ие. („Аппа1е8 (Зе §ёо§гарЬ]е" У](1а1 (1е 1а В1ас11е, ^. VI. 1897. 328—346). Авторъ даетъ географическгй и геологическ1й очеркъ Кавказа (маленькая гипсометрическая карта на стр. .331) и въ глав'Ь СИтаи уё§ё1а110п (стр. 335—340) общую картину распред'Ьлен1я расти- тельности. Указавъ на значительную разницу между сЬвер- нымъ Кавказомъ и Закавказьемъ и на разницу въ распред-Ьлен!!! дождя въ различныхъ частяхъ, авторъ д-Ьлитъ Кавказъ на сл-Ьдую- Щ1Я б областей: 1) западное Закавказье, 2) Черноморская область, 3) обл. восточной Имерет1и, Груз1и и Кахет1и, 4) европейск1я степи, 5) аз1атск1я степи (Закавк.), 6) "солончаковыя степи. Каждая изт^ нихъ характеризуется спецхальнымъ климатомъ. Независимо отъ этихъ областей можно отличать сл"Ьдующ1Я 5 зонь высотнаго распред-йлентя. I. Нижняя зона, 0—900 метр, надъ уровнемъ моря. А. Западное 3 а к а в к а з ь е. Климатъ теплый влажныГг. чрезвычайное богатство растительности; д1звственные л'Ьса, изобил1е Л1анъ и вьющихся растенИ'!. Папоротникъ Р1ег18 аяпИша. (Авторъ приводнтъ н-Ккоторыя названхя родовыя и видовыя). Культура почти всЪхъ среднземноморскихъ растен1Г1. В. Черноморе к а я область. Горы ниже, климатъ суше; средиземноморск1я растен1я еще обильны. С. Восточная И м е р е т 1 я, Г р у з 1 я и К а х е т ! я. Кли- матъ сухой, л'Ьса р'Ёже. (Авторъ напрасно указываетъ несу- ществующ1я на Кавказ* СЫтойоха (СЫпойоха?) и 1И^ встр-Ьчающхйся въ Грузии и Кахет1и К110с1о(1еп(1гоп Роп- Нсит.). Культ. хл11бные злаки: вино. В. Е в р о п е й с к 1 я степи (Предкавказье) : а) собственно степи (характеристика ихъ неудачна: Ь) прер1п Кабарды. отд'Ьляющ1я степи отъ горъ и характерпзуюпмяся огро.м- ными травами. 24 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Е. Аз1атск1я степи (Закавказье). Сух1я степи аз1атскаго типа (Кура); культура въ зачаточномъ состоян1и. Солод- ковый корень. Р. Солончаковый степи, сух1я и обильныя галофитами (СЬепоросИасеае). И. Зона бука и каштана, 900—1.500 метр. п. у. м. А. 3 а п. Закавказье: Ра2;118 и Са81апеа + нЬкоторыя друг1я (Е]10(1ойеБс1гоп РопИсит, А2а1еа РопИса, Уасс1п1ип1 Агс1о81ар11у1о8, Ли§1ап8 ге§1а и др.). В. Черноморская область: тЁ-же + Р1пи8 На1ереп818 и Р. Ртеа (?). С. Восточная Имерет1я, Груз1я и Кахет1я : л1>са ме- н'Ье густые, культура: фруктов, деревья. В. Северный склонъ. Букъ и каштанъ (?) еще изо- билуютъ (ХВ. каштана, какъ пзв-Ьстно, н-ёть на сЬверномъ склон'Ё), но во многпхъ м'Ьстахъ лЪсовъ н-^тъ и они заменяются ВегЪег18 ('1). Е. Восточный К а в к а 3 ъ : л'Ьса еще бол-Ье рЪдкн, но букъ и каштанъ (?) еще встречаются во многпхъ мЪстахъ. III. Зона X в о й н ы х ъ (СопИ'егае), 1.500—2.000 метр. Дв-Ь провин- ции: а) западный Кавказъ съ Р!сеа ог1еп1аИ8 и АЫек Хо1\1- тапп1апа; на сЬв. склонЪ Ве1и1а ойогапз ('?): Ъ) восточный Кавказъ. Хвойныя по автору не переступаютъ Оссет1и и вновь появляются въ Дагестан-Ь, но исключительно въ вид-Ь Р1пи8 811уе81г18. IV. Зона подъальп1йская, 2.000— .3.000 метр.: однообразная на на всемъ протяжен1и хребта, соотв1эТСТвуетъ высокимъ пастбищамъ съ рощами березы, прпземистаго бука, ореш- ника (?) и р-Ьдкой сосны. V. Альп1йская зона, .3.000 метр, и выше. До 3.200 м. преобла- даетъ К110(1о(1епс1гоп Саиса81сит; выше 3.200 м. пзобилте альп1йскпхъ растен1й. Кром-Ь того авторъ отм-Ьчаетъ, что 1) разница во флорахъ, значительная па малыхъ высотахъ, постепенно сглаживается съ вы- сотой.— явлен1е общее, но особенно зам'Ьтное на Кавказ'Ь: 2) пзобил1о средиземноморскихъ типовъ въ Закавказье; 3) третичные типы (Н11о- (1ос1епс1гоп РопИсит, А2;а1еа РопИса, В1о8согеа и др.). Если исключить отдельные случаи н е с о о б р а з н о с т е Г1 . то нельзя не заметить, что авторъ высказываетъ также много верныхъ мыслей. Между прочимъ авторъ понялъ. что одной ботанической карты для Ка15каза не можетъ быть: .мысль совершенно верная, высказан- ная и ^П1()Й но „Ф.торе Рьпвказа" па стр. 507. Дополнен1е I. 25 Ч. (ТзсЬ.) (Пропущен а): -\- 430. ТсЫНа^сЬе^ Р. (Чихачевъ), А81е М1пеигс. ВевспрИоп рЬу81с|ие, 8^аи8^^^^^е е! агсЬёо1о^1С1ио йе се11е сопкёе. 3-то рагИе. Рап8 1860. Т. II, р. 655—669. Для ^Хернаго моря указано 11 Водорослей, нзъ нихъ 5 для Су- хума (проч]я для береговъ Крыма и Требнзонда). См. Гакдуковъ, /Хитер, источ. къ русск. (|>л. ВодоросюГ!. (,.Ьсг1р1а Ъо1ап1са"— „Ботан. Зап." вып. XVII. 1901, стр. 108). Я. (]а.) -{- 431. ]ас2еуу8к1 А. (Ячевскт), Кене шк! луеп1§' Ьекапп1е 11ге(11пееп аи8 с1ет ОеЫе1е с1е8 еигора18с11еп ипс! а81а118с11еп Е11881ап(18. Весае рпта. МП 3 ТехШ^игеи. („Не(1\у1^1а" ВеШХаи XXXIX. 1900, 129—134). Изъ 10 вндовъ (7 новых ъ) СгесИпеае. описанныхъ авторомъ, одинъ новый кавказстн видъ Игейо РгозорШХв найденъ на Рго8ор18 (Ьа.^;опусЫит) 81ерЬап]апа. 4- 432. ]ас2еуу8к1 А. А., Бпе поиуеПе 8р11аепасёе йи Саи8а8е, Ме1е§'гатта СаисазХса. („Кёуне тусоЬо-." XXII. 1900. М 87, р. 77—78). Ячевск1й А. А., Ехоа8С1 РСавказа. („Изв. Имп. Спб. Бот. Сада" — „ВиП. с1. ^агсI. 1тр. Ъо1. с1е 81;.-Рё1ег8Ь." I. 1901. 7 — 13+5 фиг. въ текстЪ). На Кавказ'Ь изъ сем. Ехоазс! встрЬчается 4 рода: ЕгкХотусек (4 вида), Ехоа8С118 (1.3 видовъ, въ томъ числ1> новы й Е. сопйьчи.ч 8р. п. стр. 10, фиг. 1), ТарЬг1па (13 видовъ) и Ма,2;пи8!е11а (3 вида). Всего 33 вида. Ячевстй А., Микологическая флора ЕвропейскоГ! и Аз1атской Росспт. Томъ I. II е р е н о с и о р о в ы е. Москва 1901. ВХУ1 + 230, 1П 8^'. + 71 фиг. въ текст1ь. (Изъ „Мат. къ пози. фауны и флоры Росс. Ими.", отд. ботан.). Въ I том-Ь этого капптальнаго труда, долженствующаго опнять еобо11 всю миколог1ю Росс1и, сначала дастся об1ц1Г1 очеркъ ХТерено- споровыхъ вообще, а затЪмъ (стр. 70—230) систематическое оиисанХо всЪхъ видовъ, причемъ для оиред'Ёлен1я родовъ дана таблица, а при каждомъ бол-Ье круипомъ родК таблица д.тя опредЬлон!}! впдонь. Всего Д.1Я Кпвк'пза указано ЗГ) видоиг. Т1о]1спп('111)|)()1и.1\1,. 20 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. е. (Р., рь.) -|-433. боминъ А. В. (АлександръВасильевйчъ), Ботаничес- к1я экскурсй! по Закавказью, (Кратк1п предварительный отчетъ). („Труды Ботанич. Сада Нмпер. Юр. У пив.". I. 1900, стр. 57—60). Авторъ въ март* 1900 г. пос'ётилъ гору Бозъ-дагъ (Елисав. губ., Ареш. у.), гд'Ь нашелъ р'Ьдюя растен1я: Воп^агсНа СИгузо^опшп Во188., ТиИра Е1с111ег1 Е§1., 81егпЬег2;1а Р18с11ег1ап Во188. и Ргип118 т1сгосагра САМ. Въ ма1> экскурсхя въ Арменш. Недалеко отъ Эривани наГ1денъ неуказанный (?) для Кавказа родъ 1х1оИпоп (предполаг. 1. Ра11а811 Р18с11.). ДалЪе авторъ изслЬдова.лъ солонцеватые луга пе- редъ Араратомъ п поднимался н-ёсколько по сЬверному склону Ара- рата до снЪговъ. Отсюда направился къ Нахнчеванп, отм'Ьчая по- падавш1яся по дорог'Ё растен1я. Въ числ-ё бодЪе р-Ьдкихъ онъ отм1> чаетъ: Егето81ас11у8 тасгоруПаМопЬге!. е1 АисЪ. и Уегоп1са т1сгосагра Во188. Дал1эе авторъ отправился на Биченахъ, гд-Ь у перев. Казучп- дагъ нашелъ Со1сЫсит вголуИзИ САМ. и 8епес1о Ырвку! Ьотак.ЗатЬмъ онъ былъ вынужденъ вернуться въ Тифлисъ. Въ начал-Ь шля отпра- вился на 08. Гокчу, не давшую впрочемъ ничего особеннаго. Въ поло- вин'Ё 1юля авторъ совершилъ совм'Ьстную съ Н. И. Кузнецовымъ ;-)кскурс1ю (Боржомъ, Ахалцнхъ, Ахалкалаки, Самсаръ, Годореби, Цхра- Цхаро, Бакурьяни-Боржомъ) по мЪстамъ съ различной раститель- ностью; отдЪльныя растен1я при этомъ упоминаются. Местность междуАхалкаликами и Баралетами напоминаетъ черноземную рав- нину; горные луга Годореби и Самсара напоминаютъ Гокчу, Цхра- Цхаро-Бакурьяни — Кахет1ю. Въ текст'Ь упоминается бол-Ье 100 растен!)!. -[-434. боминъ А., Зам'Ьтка о новомъ впд1. Се181а съ Кав- каза. („Труды Бот. Сада Ими. Юр. Унпв." I. 1П. 1900, стр. 140—141). Онисанъ новый видъ С е 1 8 1 а т а с г о р Ь у 1 1 а Рот. изъ Ели- саветпольской губ., вполн!-) сходный по вн'Кшнему облику съ УегЪак- сит ругатШа1ип1 МБ. Дополнен!е I. 27 II. Рукописи. На правахъ рукописи въ библхотек'Ь Ботаническаго музея Академ1п Наукъ им'Ьется экземиляръ М. ВгеЬегзЫп, Р1ога Таипсо-саиса81са съ вплетенными листами бумаги и съ собственноручными поправками и добавлен1ямп автора. III. Коллекщи. 1 28. Арсеньевъ Александръ Нпколаевичъ, врачъ, собиралъ въ 1897 г., по Военно-Грузинской дороге. Небольшая кол- лекщя видовъ 150 — 200 составляетъ частную собственность. 129. Барановстй Ив. Вед. (студ. СПб. Унив.), въ 1898 г. собиралъ въ Терской обл.: Солдатская 16 аир., Орловка по р. Кум'Ь въ 7 верстахъ отъ Георпевска 19 — 24 аир., Геор- г1евскъ до 26 аир., Ростоваковка Эдесс1я 28-30 аир,, хуторъ Абага-тырь 1 мая, Ивановка 2—4, Рудометкина 5, Терекли до 12. Дал'Ье Тарумовка, Каравоглы, Кизляръ, л-Ьвый берегъ стараго Терека. 21 мая въ Курдюмовку, НТелкозаводскую, Червленую 23 — 25; Калиновская, Наурская, Ищорская, Га- люгаевская (30 мая — 1 1юня), Моздокъ 3—6 1юня. П'Ьшкомъ: Магометъ-юртъ, Ср. Ачулукъ и Назрань; во Владикавказъ 10 1юня, 12 въ Бесланъ. Желая отправиться обратно въ Моздокъ п'Ьшкомъ, былъ арестованъ, посаженъ въ арбу и доставленъ во Владикавказъ, откуда на почтовыхъ вернулся 25 1ЮНЯ. Дал'Ье Павлодольская, Екатерининская, Прохладная (30 1ЮНЯ) — Владикавказъ (3 1юля); отъ 5 до 20 1юля Влади- кавказъ; въ 20 числахъ по'Ьздка на Девдоракск1й ледникъ и зат1эмъ во Владикавказе^ до 12 августа. Зат'Ьмъ еще одна по'Ьздка въ Коби, откуда нрошелъ по л-Ьвому берегу Терека до аула Цацольты. Разныя неблагопр1ятныя обстоятельства, погода, сильно мЪшали собиранпо растен1й. (Сооби/еио ипл- лекто2юмъ). 28 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. 130. Биршертъ Н. Н. (стз^д. СПб. Унив.) собиралъ л1эТ0мъ 1900 г. около Манглпса Тпфл. г. Собрано около 180 видовъ (до 500 экз.). Коллекцш отдана въ Спб. Универсптетъ, а дуб- леты находятся у коллектора. {Сообщено коллекторомъ). 131. Б0Г0СЛ0ВСК1Й. Закавказье, 43 вида. (Флор. отд. П. Р. Общ. Акклнм. жив. II раст. въ Москв'Ь). 16. Бушъ Н. А. въ 1899 г. собиралъ въ Кубан. обл. и частью въ Черномор, губ. (см. стр. 10). 132. Воларовичъ Пав. Егор. (студ. Горнаго Института) соби- ралъ въ 1900 г. въ ма'Ь въ Ахалкалак. у., Абастуман-Ь, Бор- жом'Ь. Небольшая коллекц1я видовъ 40 высшихъ растен1й отданы Б. А. Федченк'Ь; лишайники (10 видовъ) въ Имиер. Вотан. Садъ. 133. Вороновъ Юрш Ник. (студ. Л'Ьсного Института, а ио- томъ Сиб. Унив.) собиралъ главнымъ образомъ въ Абхаз1и въ промежутк1з 1891—1900, съ перерывами; также въокрестно- стяхъ Кутаиса (1893) и Батума (1900). Въ частности въ Абхаз1и: Сухумъ-кале, Цебельда, долина р. Кодора и Клыча и гора Б. Хутыя. РСоллекц1я заключаетъ около 700 видовъ цв'Ьтко- выхъ и до 70 сиоровыхъ. Частная собственность. Дублеты (около 100 видовъ) им-Ьются въ Л'Ьсномъ Институт-Ь и Имиер. Бот. СадЪ. {Сообщено коллекторомъ). Н-Ькоторьт изъ бол-Ье интересныхъ растен1й я вид'Ьлъ, между ирочимъ два новые для Кавказа рода: Моп11а и Ра8ра1ит. 134. Высочинъ А. И. (АпатолШ Пв.), некоторое количе- ство растен1й, собранныхъ въ Елизаветиольской губ., им'Ьется въ Юрьев. Унив. 135. Григорьевъ Сергей Григор. (учитель географ1и въ Москв'Ь) собиралъ въ Кубин. у. Бак. губ. все л^то 1900 г. Собрано видовъ 400—500. Частная коллекцш. Н1ькоторое количество растен1й собрано также по Военно-Груз. дороге. 136. Гриневецк1йБ. Г. въ 1900 г. собиралъ съ половины ]юля по конецъ августа по Военно-Грузинской дорог'Ь, а затЪмъ въ Кахет1и (Карданахъ, Лагодехи и с'1>верн'Ье въ горахъ); по- Дополнеьие I. 29 томъ въ долин'Ь р. Торы и наконецъ возл'1Ь Сочи (Черномор, губ.). Всего собрано около 2.000 экз. 137. Карцевъ А. С. Коллекц1я сорныхъ травъ, собр.въста- ниц'Ь Умаханъ-юртъ, Тер. обл. Кизляр, отд., въ 1896 г., 53 вида. (Флор. отд. И. Р. Общ. акклим. жпв. и раст. въ Москв-Ь). 49. Кузнецовъ Н. П. въ 1900 г. собпралъ растен1я въ Армен111. Маршрутъ : отъ Караклпсъ на Делпя^анъ, Семе- новку, 03. Гокчу, Еленовку, Дарачичагъ, верх. Мисхана, г. Алагёзъ и Александрополь. Вторая по1эЗдка (съ А. В. 0 о- м п н ы м ъ) : Боржомъ, Ахалцпхъ, Ахалкалакп, Баралеты, Самсаръ, Годоребн, Цхра-Цхаро, Бакурьяни, Боржомъ. Плоскогорье у оз. Гокчн, с1[])В. скл. Алагёза, возлЪ Александроиоля, Ахалкалакъ, Баралетское — зам1эчательны своимъ черноземомъ, вулканическимъ черноземомъ (под- почва — вулканпческШ туфъ). Растительность его напоми- наетъ черноземныя юяшо.-руссшя степи. Островокъ л1эса Дарачпчага обязанъ близости оз. Гокчи. („Тр. Ботан. Сада Импер. Юр. Унив." II. 109—110). 1 38. Лавелле (ЬауеШё) Крымъ и Тамань, коллекц1я собр. научной экспедищей въ Крымъ и Тамань въ 1837 г. подъ покровительствомъ кн. Анатол1я Демидова (въ гербар1и Делессера, въ Женеве). 57. Марковичъ В. В. продоля^алъ собирать въ Оссет1и, а также въ Имерет1и. 139. Моисеевъ, Кутаиская губ., около 60 видовъ. (Флор. отд. И. Р. Общ. акклим. жив. и раст., въ Москв-Ъ). 140. Рикмерсъ (Шсктегз) собпралъ въ 1895 г. въ Батум. обл. (гора Карчхалъ). Коллекцтя принадлежитъ Берлинскому Ботаническому саду, обработана Даммеромъ (Ваттег), заключаетъ всего 129 видовъ. Н-Ькоторьтя растен1я мн1:) пришлось вид-бть въ Берлип1^ въ 1900 г. (см. стр. 12). • 91. Ткешелашвили, около 2оо — 250 видовъ изъ Кутаиса и (^•ваиет1и пм;Ьется во Флорист, отд. И. 1\ Общ. акклим. живот, и раст., въ Москве.. 30 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. 141. Тулиновъ М. Пятигорскъ (см. Федченио, В1е 1п епгор. Е11881апс1, Кгут... АИеп Нейубагит „ВиП. Мо8^. 1899. № 1, 13). 142. Устр%цк1й П. II. .тЬтомъ 1900 экскурсировалъ на г. Бештау (Тер. обл.). Небольшая коллекщя, пр11надлежаш,ая Юр. У нив. („Тр. Ботан. Сада Импер. Юр. Унив.". I. 233). 95. Федченко 0. А. м Б. А. Считаю необходимымъ испра- вить неточныя св1эд1эн1я относительно ихъ коллекщй, иом'Ь- щенныхъ во „Флор1э Кавказа" стр. 152 (неточность эта видна но сравнен1ю съ стр. 557 — 558). Именно, растешя ими со- браны не только на сЬв. Кавказ'Ь, но и въ Закавказь'Ь. 94. Фелицынъ Евг. Дм. Гербарш, собранный въ иоход'Ь въ верховья р. Маруха въ 1877 г. въ Марухскомъ уш,. (см. „Изв. И. 0. Л. Е. А. и Э.". XXXVII, вып. I, стр. 98); но гд1ь онъ находится, мн'Ь неизв1эстн0. 143. боминъ А. В. Относительно его коллекщй см. стр. 20. Дополнен1е I. 31 V. Конепектъ Кавказской флоры. Настоящая глава представляетъ собой не только т-Ь дополыен1я (и поправки), которыя вытекаютъ изъ пропущен- наго мною года (1900), но также тЬ различныя дополнеп1я и новости, которыя оказались при просмотр'Ь н'Ькоторыхъ нов'Ьйшихъ коллекц1й (преимущественно гг. Десулави, Але- ксЬенко, Марковича, Воронова и др.). Кром'Ь того обстоятель- ства вынудили выйти изъ рамокъ и зд'Ьсь приняты во вни- ман1е работы, появивш1яся даже въ 1901 году. Въ числ'Ь работъ, иринятыхъ во вниман1е, стоитъ Зоттгег е! Ьегъег ЕпитегаНо (см. выше стр. 21); обязательно отм1ьчены тЪ растен1я, гд-Ь приложены рисунки (хотя очень мнопя формы я считаю сомнительными). Знакомь + обозначены растен1я, не указанный во „Флор'Ё Кавказа". Страницы въ скобкахъ п ^\^^\^ — соотв. такимъ же во „Флор1> Кавказа". Виды новые и не указанные во „ФлорЪ Кавказа", стоять безь Л» (новыя же разновидности причислены кь № соотв. вида). 8. ТЬа1|с1гит 1п1егпа1ит Кирг. (стр. 204). Новое м^Ьстона- Х0укден1е этого вида: верх. р. Зеленчука, Кубан. обл., гора Тхачъ и Ачешбокъ: Бг)шъ, Оннс. и главн. результ. 3-го путеш. („Изв. И. Р. Г. 0.". XXXVI, стр. 296). -|- 19. Апешопе а1р1па Ь. (стр. 204) нов. разновидность уаг. аигеа 8отт. е! Ьег., ЕпитегаНо р1. Сане. р. 2. Центр. Кавказъ 8.000'. -|- 44. Капипси1и8 Шупсиз Ь. (стр. 206), нов. разнов. таг. Вго1Ьег1 8отт. е! Ьеи. (Епитег. р1. Сане. р. 4). Ахалцихъ ^). 1) При р. к а п 11 п с и 1 11 8 сч-Ьдуехъ прибавить монографическую работу: Шет ^V. Р., Си Иш Гогтв апй с1181;г11)ииоп оуо!' {Ье \У'огк1 оГ Ню Ва1гас1иит ЗесИоп о! Капипгикш. („Лоигп. оГ Во1апу" IX. 1871 43 — 49, 65—69. 1аЬ. 114; 97— Ш7. 1аЬ. 115). 32 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. 53. Капипси1и8 8иЫ|И8 Тгаи^у. (стр. 207). Видъ этотъ пап- денъ также на сЪверномъ склон'Ь Кавказа, именно, въ вер- ховьяхъ р. Теберды Кз'бан. обл. 20 1юня 1899 г., на высот'Ь 7 — 10.000' {Н. Десулави\). Благодаря массЬ превосходныхъ экземпляровъ удалось наконецъ составить полное описан1е этого оригинальнаго вида. Листья у этого вида — вс1э прикорневые и притомъ почти до середины т2}ехнадр1озные, пластинка листа постав- лена вертикально. Экземпляры эти были предназначены для пздан1я Академ1ей Наукъ съ моими дополнительными зам'Ё- чашями (см. „Списокъ Гербар1й Русской флоры", III, стр. 40. № 752), зат'Ьмъ Юрьевскимъ Ботан. Садомъ; полное описан1е его дано также Н. А. Б у ш е м ъ (Зам1зтка о Капипси1и8 зиЬ- Ш18 Тгаи1у. „Труды Бот. Сада Юр. Унив." т. II, стр. 69—70), и еще раньше 8отт1ег е! ЬеУ1ег (Епит. р1. Сане. р. 4). 55. ЕапипсиИтз ^чп^-ко 1 оЬ из 8отт. г^ Ьеи. (Епит. р1. Сане. р. 7. 1аЬ. I) пП а11ис1 е.ч! П181 К. агасНпо1(1еи8 САМ. Н1С уаг1а1 л^е! отпхЬнз рагИЬив риЬезсепИа агас11по1(1еа уееШий, уе1 раг1е зиргета 1апиш1, иИ е 8рес1т1п1Ъи8 Ка(1с1еап18 (е тии18 1ос18) арраге!. 56. Вапипси1и8 АЬс11а81си8 Егеуп (стр. 207) см. подробное оппсан1е и р и с у н о к ъ 8атт е^ Ьео., Епит. р1. Саис. 21, 1аЬ. IV. 57. КапипсиШз огеорИНиз МВ. (стр. 207). 8отт. е1, Ьег. (Епит. Саис. 16 — 17) устанавливаютъ для этого вида сл'Ьду1ощ1я разновидности: уаг. (||88ес1и8 Кпрг. Г. ^1аЪге8сеп8. и уаг. гат08и8 8отт. е! Ьеь^ Посл-Ь Я» 57: -|- Вапипси1и8 асег I. указывается для Карталин1и 8итт. ^^ Ьеу. (Епит. р1. Сане. 14). 62. Кап11ПС111и8 §'утпа(1епи8 8отт. е! Ьеп. (Епит. р1. Саис. 17 — 20, 1аЬ. II — III). Этотъ видъ и прежде, судя по описан1ю, казался сомнптельнымъ ; а теперь, когда есть рисунки, еще бол'Ье кажется сомнптельнымъ. А разно- видность, вновь установленная, уаг. е1а1и8 (р. 18, 1аЬ. III) слишкомъ напоминаетъ рис. Рупрехта (Р1. Саис. 1аЬ. III : К. асиис1еп1а1:и8 Кпрг.). Типическая форма отличается отъ этой разновидности сЬмянками и притомъ довольно сущест- Дополнен1е I. 33 венно, такъ что непонятно, почему авторы не считаютъ и К. аЬсЬа81си8 Ргеуп (1аЬ. IV) лишь разновидностью К. огео- рЬНив МВ., отъ котораго этотъ видъ такя^е отличается лишь сЬмянками. -{- вб. Капипси1и8 Ваййеапиз К^"!. (208), новая разновидность уаг. 8иЫе|"осагри8 8ит,т. е1 Ьеу. (Епитег. р1. Сане. 10). Сванет1я. 68. Рапипси1и8 Во1881ег1 81топка1. 8отт. е! Ьеь. (Епиш. р1. Саис. 7) описали дв^Ь разновидности К. а81гап11аеГо1ш8 Во188. е! Ва1.: гаг. а1р1пи8 Ргеуп (1п ИМ.) и уаг. КиЪа- пепзхз 8отт. е! Ьеу. Такъ какъ назваше К. а81гап11ае!о11и8 зд'Ьсь не можетъ быть употреблено, то (если эти разновид- ности состоятельны), пхъ нужно называть В. Во1881еп $1тк. уаг. а1р1пи8 и уаг. КиЬапеп818 (но весьма возможно, что авторы спутали и эти формы отнесли не туда, куда сл'Ьдуетъ). 71. Вапипси1и8 1о]1(ае 8отт. е^^еV. (208) подробное онисан1е и рисунокъ см. Епиш. р1. Сане. 22, 1аЬ. V. 121. Ое1р[11П1ит НуЬг1с1ит Л\^. {212) 8отт. е^^еV. (Епиш. р1. ^^анс. р. 26) указываютъ сл'Ьдующ1я но выя разновидности этзго вида на Кавказ1э: -\- уаг. 1опдеса1сага1ит 8отт.. ^.^ Ьегк Боря^омъ. -}- „ ЬагЫдегит 8отт. е! Ьеи. Тифлисъ, гора Давида. 4- „ еЬгас1ео1а1ит 8отт. е! Ьеу. Оссет1я. 149. ВопдагсНа сИгузодопиш Во188. (стр. 214). Кром'Ь Баку нужно прибавить еще одно м1эСтонахожден1е : Бозъ-дагъ. {воминъ въ „Труд. Бот. Сада Юр. Ун." I, 52) ^). 184, 188. Согус1аП8 а1ре81п8 САМ. (стр.217). 8упоп.: С. 8иап е- ^^са Кга8полу. Хорошш рисунокъ см. 8отт. е^ Ьеу. (Епиш. р1. Саис. 32, 1аЬ. VI: С. §'1агео8а!). Я уже давно подозр-Ьвадъ, что Согу(ЗаИ8 §1агео8а 8отп1. е! Ьеу. есть, в'Ьроятно, ничто иное, какъ С. а1ре8к18 САМ. Это т-Ъмъ бол'Ье стало в'Ьроятнымъ, когда въ полномъ пере- численш всЬхъ собранныхъ Соммье и Левье растен1й ^) Сл'Ьдуетъ прибавить при р. В р 1 т е с1 1 и т многографическую работу: Вакег I. О., А еупорзхз о1 Ше 8рес1е8 аис1 Рогтз о1 ЕршесИиш. („Оагйп. СЬгоп." N. 8. XIII. 620, 683—684). 3 34 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. не оказалось С. ^1агео8а САМ., которую обязательно соби- ралъ всяк1й, побывавшШ въ альптйской области Кавказа. Изсл'Ьдовавъ многочисленные экземпляры, собранные раз- ными коллекторами (напр., Акинф1евымъ, Десулави и др.) и сравнпвъ ихъ съ рпсункомъ Соммье и Левье, я ири- шелъ къ заключен1ю, что всЬ тЬ отлич1я, на которыхъ по- строено отлич1е С. ^-Тагеова, не существенны и встр'Ьчаются на разныхъ другихъ экземилярахъ: величина цв-Ьткобъ м-Ь- няется на экземилярахъ изъ той же м1эСтности, верхняя часть стебля безъ листьевъ или съ листьями, ирицв-Ьтники то бол-Ье длинные, то бол1^е коротк1е, на верхушке ц'Ьльные, или дву- разд'Ьльные и т. д. Кром'Ь того изъ описанхя видно, что экзем- пляры Соммье и Левье позднге. Удивительно полиморфны также и корневыя шишки. Бол'Ье подробный критическ1й раз- боръ см. въ „Спис. герб, русской флоры" IV. М 953. 187. СогуйаИз ЕтапиеП САМ. таг. ра1П(1Жога т. (стр. 217). ВиртесМ, Р1ога Сане. 58—59 (Сарп11е8 ра1Ис1Шога Кирг. 1аЪ, IV, !!§■. 2. е! [3, С. Вауегп1апа Епрг., 1аЬ. IV, й§'. 1). Вогззгег, Е1. Ог. 8ирр1. р. 25 (СогуйаИв раис1Йога Рег8. уаг. раШсИйога Во188. е! уаг. Вауегп1апа Во188.), ТгаиЬюеМег, Р1ап1. савр.-саис. Каск!. („Ас1а Н. Р." V. II. 1878. 404: Согус1а118 раисШога Рег8. таг. раШсИйога Тгаи1у.). Липстй, Флора Кавк. 217 (СохудаИз ЕтаппеИ САМ. л''аг. ра1Ис1Шога Ыр8ку). Благодаря мнот'очисленнымъ и превосходнымъ экзем- плярамъ, собраннымъ Н. А. Десулави въ Центр. Кавказе (Балкар1я) 20 1юня 1901 г., представляется возможность разо- браться въ н'Ькоторыхъ сомнительныхъ формахъ р. СогуёаИа. Эти экземпляры (около 200) весьма наглядно доказываютъ, что установленные Руирехтомъ дв'Ь формы Сарп11е8 ра1- ИсИйога и р. С. Вауегпхапа, которыя онъ склоненъ былъ счи- тать даже за виды, на самомъ дЪл1з несостоятельны и представляютъ обычный плодъ педоразум'Ьн1я, возникш1й лишь всл1ьдств1е недостаточности матер1ала. Такъ, изъ мно- гочисленпыхъ экземиляровъ Н. А. Десулави выясняется, что цв-Ьты, какъ будетъ онисано ниже, бываютъ то болЪе, то мен'Ье многочисленные, притомъ они то торчатъ шпор- цами вверхъ, то спдятъ горизонтально; шпоры бываютъ то слегка загнуты на концЪ, то прямыя; б(3льшею частью он1> Дополнен1е I. 35 на конц'Ь тупыя, по бываютъ и съуженныя (но это повиди- мому зависптъ отъ сушки). А такъ какъ всЬ эти экземпляры собраны въ одномъ м'Ьст'Ь и въ одно время, то отсюда сл-Ь- дуетъ, что т-Ь отлич1я, которыя находилъ Рупрехтъ у С. Вауег- П1апа (т. е. йогез }10г18оп1а1е8, сакаг арюе поп аиепиа1,ит 86(1 ро11118 1псга88а1ит) и которыя изображены и на рисунк-Ь, совершенно несущественны; друпя отлич1я еще мен'Ье су- щественны и при взгляд-Ь на рисунки становится яснымъ, что зд'Ьсь если можетъ быть р'Ьчь объ отлич1яхъ, то лишь индивидуальныхъ: настолько все схоже, исключая цв1эТовъ до н-Ькоторой степени. А что касается цв'Ьтовъ, то относи- тельно другого вида (С. ЕтапиеИ) Рупрехтъ зам1ьчаетъ, что са1саг1а уаг1ап1: ар1се оЫпза уе1 аси^1и8си1а (стр. 58). Если принять во вниман1с, какъ варьируютъ экземпляры Н. Де- сулавп, собранные въ т о м ъ же м'Ьст1'э, то едва ли останется сомн'Ьнхе въ томъ, что С. раШсИЯога и С. Веуегп1апа — это просто одно и тоже. Но самостоятельный ли это видъ? Во188ег (1. с.) иолагалъ, что С. ра1Ис11Йога, С. Вауегп1апа и С. а1ре81п8 САМ. представляютъ лишь разновидности С. раис1Пога Регз. ^). Что касается С. а1ре81п8 САМ., то на этотъ разъ мн'Ьн1е знаменптаго авторъ Пога 0пеп1аИ8 не- в-Ьрно: это вполн^Ь самостоятельный видъ (недаромъ онъ самъ описалъ особый видъ С. п 1 V а И 8, который есть ничто иное какъ С. а1ре81г18!). Но напр., разбираемые экземпляры Н. Десулави дМствительно напомпнаютъ С. рапсШога Рег8., особенно же уаг. 81Ыг1саЕ§1. (гд-Ь шпоры почти прямыя п торчатъ вверхъ), посл'Ьдняя отличается лишь сине - ф1олетовыми цв'Ьтами и бол'Ье вытянутыми долями листьевъ. Т11мъ не менЪе н'Ькоторыя соображензя застав- ляютъ возстановить Согус1аИ8 ЕтапиеИ САМ., впдъ который н'Ькоторыми былъ причисленъ просто къ С. раисШога Рег8. Согус1аИ8 ЕтапиеИ САМ. также была описана по недо- статочному матер1алу, что, при изм'Ьнчивости видовъ р. Со- гус1аИ8 отъ м1эстныхъ услов1й, не давало о немъ достаточно яснаго нредставлен1я. Такъ, относительно цв'Ьта ленестковъ въ описаши, напр., Ледебура, ничего не говорится. Рупрехтъ, 1) Нельзя не зам-Ётить, что назван1е С. р а и с 1 П о г а далеко не удачно (потеп хтргорпит), такъ какъ на типическихъ алтайских7> экземплярахъ цв-Ётковъ въ соцв'Ёт1и бываетъ довольно много. .3* 30 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. изсл'Ьдовавъ подлинные экземпляры САМеуег'а, утверждаетъ, что они пурпуровые, а не бЪлые („зераИз ригригехз"). Конечно, едва ли р'Ьчь можетъ быть о вполн'Ь красныхъ (вероятно, Рупрехтъ хот'Ьлъ оттенить, что они обычно соеги1ео-\чо1асе1), но мн^э, напр., кажется, что помимо несомн1зНно сипеватыхъ (старые экземпляры) тутъ же лежатъ и палевые (но не б^Ьлые). Если сравнить подлинные Мейеровсше экземпляры С. Ета- пиеИ съ настоящими С. раис1йога Регз. (съ Алтая), то между ними разница довольно существенная, именно, цв'Ьты у С. ЕтаппеИ значительно длинн1зе, торчатъ вверхъ шпорами, шпора почти прямая, или чуть чуть загнутая; цв'Ьты имЪютъ синеватый, а не красноватый отт'Ьнокъ, дольки листовыя н'Ьсколько уже п все растен1е вообще н^Ьжн'Ье. Можно, в'Ьро- ятно, найти и друг1я отлич1я, но разница при первомъ взгляд^Ь довольно значительная и во всякомъ случа'Ь Мей ер ъ им'Ьлъ полное основан1е отличать особый видъ С. ЕшапиеИ. Н'Ьсколько иначе обстоитъ д'Ьло, когда мы переходимъ къ форм'Ь, названной Э. Регелемъ С. раис1Йога Рег8. уаг. 81Ыпса К^1.: зд'Ьсь разница становится совсЬмъ незначительной и на экземплярахъ самого Мейера рукой Э. Регеля приписано: С. раис1Пога Рег8. уаг. 81Ыг1са К§1. Однако это сд'Ьлано не- правильно, если даже принять, что форма сибирская и кав- казская ВПОЛН'Ь тождественны : если это такъ, то слЬдовало сибирскую называть С. раис1Яога Рег8. уаг. ЕтаппеИ, а не наоборотъ кавказскую называть С. раисШога уаг. 81Ыпса. Я не им'Ьлъ возможности войти въ оценку послЬ.дняго; воз- можно, что эта сибирская форма окажется самостоятельной; зд'Ьсь я лишь отмЬчаю, что первичные экземпляры С. Ета- ппеИ представляются мнЬ отличающимися отъ С. раис1Яога Рег8. (1ур1са) ^). А загЬмъ, сравнивая многочисленные экзем- пляры Н. Десулави съ подлинными С. ЕтаппеИ САМ. (а также моими, собранными на ТебердЪ въ 1890 г.), я не могъ найти никакпхъ отлич1й, кромЬ св'Ьтло-желтаго (почти па- леваго) цв'Ьта; а такъ какъ у Согус1аИ8 нерЬдко въ одномъ и томъ же видЬ встр'Ьчаются спне-ф1олетовые и желтоватые ^) При этомъ я руководствовался и гЬмъ сооиражен1емъ, столь часто прим'Ьнимымъ на Кавказ'Ь, что формы географическ1я, т.е. хотя довольно схож1я по наружному виду, но ])азд'Ьлснныя большимъ пространствомъ и растущ1я при другихъ услов1яхъ, — лучше раасматри- вать, какъ самостоятельныя. Дополнен1е I. 37 цв'Ьты, то и эти экземпляры нельзя отнести къ другому виду, какъ С. ЕтаписИ САМ. Зам'Ьчу при этомъ, что во „Флор-Ь Кавказа" я отнесъ эту форму къ С. ЕтаппеИ скор^Ье теоретически; теперь же къ этому я пришелъ путемъ изсл-Ьдоватя. Въ заключен1е я считаю нелишнимъ описать эти инте- ресные экземпляры, пока они находятся вмтспт (они пред- назначены для издаваемаго Академ1ей Наукъ „Гербар1я Русской Флоры"), и на нихъ видна сильная склонность къ вар1ац]'ямъ. Клубни м-Ьняются въ значительной стеиени, то они бываютъ почти простые продолговатые или къ низу кони- чесше, то съ короткими в'Ьтвями, то иногда (р'Ьдко) эти в-Ьтни довольно длинныя расходящ1яся (какъ это бываетъ у С. а1ре81п8 САМ.). Листьевъ (2) 3 — 5, выходящихъ почти у основан1я, ниже ихъ 2 — 3 чешуи. Листья въ больппшств'Ь случаевъ вполн'Ь соотвЪтствуютъ рпсункамъ Рупрехта (Р1. Сапе. 1аЬ. IV, %. 1 и 2: СарпНее раШсИЯога и особенно [3. С. В а у е г п 1 а и а), т. е. они почти тройственные съ череш- чатыми долями, которыя въ свою очередь тройственно-раз- сЬчены, прпчемъ носл^Ьднхя дольки обратно-яйцевпдныя. Но очень часто случается, что эти доли разсЬчены бол'Ье неправильно; иногда черешечковъ почти п'Ьтъ (напоминаетъ рис. С. раШсИПога Кпрг. й^-. 1), а иногда они очень длинны: тогда получается несколько необычный обликъ. Цв'Ьты срав- нительно болын1е, св'Ьтло-я^елтые (съ бол-Ье темными кончи- ками леиестковъ), достпгающ1е до 30 и дая^^е почти до 35 милим. Прицв'Ьтники шпрок1е, ромбопдально-эллпптическ1е, верхше уже. Шпорой цв'Ьтки обращены обыкновенно пверхъ; но по- падаются нер'Ьдко и горизонтально сидящ1е цв1зты и даже обращенные шпорой внпзъ; эти явлен1я я им^Ью основан1е считать за с луч айны я: именно, въ этихъ случаяхъ мы им1Ьемъ стебель не прямой, а изогнутый т-Ьмъ или пнымТ) СИОСОбОМЪ, ТаКЪ что, нужно думать, въ ЖИВОМЪ С0СТ0ЯН1П (и это следовало бы подтвердить наблюден1емъ въ природ1э) цв-Ьты торчатъ вверхъ всегда шпорцахми. Зат1эмъ шпоры по всей длинЪ одной толщины, кончаются туно и обыкновенно чуть изгибаются на кончик'Ь (не образуя крючка). Но можно найтп н'Ьсколько экземпляровъ, гдЪ шпора къ концу заострена, но это случагтые экземпляры, — это заостреп1е произошло 38 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. при сушк-Ь, или они до сбора им-Ьли увядш1е кончики; а если ихъ размочить и сд1элать анализъ, тогда оказы- вается, что это д'Ьйствительно такъ. Вообще на этихъ многочисленныхъ экземплярахъ можно найти всЬ формы цв'Ьтовъ, которые изображены у Рупрехта на таб. IV : они еще ЛИШН1Й разъ иоказываютъ, какое значен1е им'Ьетъ пол- ный и хорошо собранный матер1алъ и съ очевидностью до- казываютъ, что Рунрехтовсте экземпляры принадлежать къ случайнымъ — плохо собраннымъ. Это описан1е ц'Ьлнкомъ приложимо и къ форм'Ь съ сине-ф10летовыми цветами (С. ЕтапиеИ САМ.). ВевспрИо е вресс. р1ипт18 стгса 200 (ех ео(1ет 1осо) етеп(1а1а: ТпЪега тиНит л^апаи! уе1 Геге 81трИс1а оЪ1оп§'а, те! Ъге- уИег 2 — 3 сгига, Ьавш уегзив 8иЪсоп1са, V. гаго сгипЬив Ыш8 1оп§18 сИуапса118 (и! 1и С. а]ре8 1г1 САМ.). РоИ18 саиИп18 (2-) 3 — 5 1:еге ас1 Ьа81п саиИе, 2 — 3 8С|иата11, р1иг1т18 ех 1:о1о 1а- Ъи1ае ЕиргескИапае IV соп^тиепМЬив, 1егпа118 1оЫ8 ре11о1и1а118 (С. В а у е г и 1 а и а) МвесИв, 1оЫ8 нШпив оЬоуаИз; 8ес1 Ьаис! гаго 1оЫ у1х ре11о1а11 1'еге 8е88Ие8 (С. р а I И с! 1! 1 о г а) осспггип!, 1гге- §-и1аг11ег 8еси, уе1 1то 1оп§е р еИ о I а и. Р1ог1Ьи8 та^-шв раШсИз (ре1аИ8 ар1се п11еп81ог1Ьи8) издие 30 уе1 1п1ег(1ит 35 тт. 1оп^18, сакаге 8иг8ит роггес1о, гаг1и8 ДопЪиз 110П80п1аИЬи8 (т саиИЬи8, уШе^иг, поп гесйв 8е(1 р1118 т1пп8 сигуаНв); сакаге аеди11а1о ар1се у1х сигуа^о 8иЪгес1о, гаг1п8 уег8П8 ар1сет а11епиа1о (1П Й0Г1Ьп8 и1 у1с1е1пг ап1:е 81Ссаиопет таг- се8сеп11Ъи8 уе1 аЪпогте 81сса118: пат 1п апа1у81 11ог18 тасе- гаИ са1саг ар1се поп аНепиа^ит оЬ8егуа1иг). Еас1ет йезсгхрио отп1по а(1ор1ап{1а 081 С. Е т а п и е И САМ. (1ур1сае), диае поп (Ийег! П181 йопЪив соеги1ео-У1о1асе18. 189. СогуйаИз сопогЫга 1ес1Ь. (стр. 217). БолЪе подробное описан1е см. 8отш. е! Ье€., Епит. р1. Сапе. 33. 202. МаиЫо1а охусегаз ОС. (стр. 218). Строго говоря, этотъ видъ еще не найденъ въ пред1элахъ Кавказа, такъ какъ экземиляръ, лежащ1й въ герб. Ледебура, найденъ возлЪ Тре- бизонда: „рг. Тгареепп!". КВ. Сл'Ьдуетъ зам'Ьтпть между прочпмъ, что экзем- пляры Пачоскаго пзъ Одессы (I) совершенно сходны съ Дополнен1е I. 39 этимъ экземиляромъ въ герб. Ледебура, а потому они не- в'Ьрно отнесены къ М. Ы с о г п 1 8 (ВС), какъ сд1элалъ это Шмаль гаузенъ, Флора сред, и юж. Росс, Крыма и с1эв. Кавк. I. стр. 96. ^). -|- 211. Саг(1ат1пе и1|д1по8а МВ. (стр. 219), новая разновид- ность уаг. р8еи(1о-рга1еп818 8отт. еХ Ьеу., Епит. р1. Сане. 35. Аджар1я. Поел* М 211: -{- Сагс1ат1пе ^!е(1етапп1апа Во188. Этотъ видъ указы- вается для хребта Ханлы (Аджар1я), см. 8отт. е1 Ьеу., Епит. р1. Сане. 36. 217. Оепкпа Ь!р1ппа1а САМ. (стр. 219), см. описаше и рисунокъ этого растешя у 8отт. ек ^еV., Епит. р1. Сане. 36, 1аЬ. УП-А. 260. Егу81тит ЬгеУ184у1ит 8отт. е1 Ьеу. (стр. 222), описайте п рисунокъ см. 8отт. е! Ьегк, Епит. р1. Сане. 38, 1аЬ. УШ. 270. Егу81тит соп1гас1ит 8отт. е! Ьеу. (2231, описан1е и рисунокъ см. Зотт. еЬ Ьер., Епит. р1. Сане. 39, 1аЬ. IX. -|- 281. 8|8утЬгшт НиеН! Во188. (стр. 224), 8о7пт. е! Ьеи.. Епит. р1. Саис. 40—41, установили для этого вида 2 разно- видности: уаг. а1р1пит Сванет1я, Центр. Кавказъ и уаг. е1а1ит (Центр. Кавказъ). 292. 8|8утЬпит егиса8*гИо1шт Еирг. уаг. азрегит Ыреку е! АктГ. (225). Сюда относится синонимъ: йхбутЬтиш! ЬесееИ! Ъ. 1". тоШз 8отт. еЬ Ьеи., Епит. р1. Сане. 42. + 301. Ма1со1т1а соп1ог1ир1|са1а Во188. (стр.225) уаг. Ы8р1(1а т.! Ргае1ег 1'оИа поп гипс1па1а а М. Ь е с1 е Ь о и г 1 1 Во188. !еге поп (1Шегеп8; 8^1^^и^8 1оп^-е 1п8р]сИ8, Бакин. губ.: Ст. ж. д. Сумгаитъ, 13 1юня 1901; Ше- мах. у. Джейранъ-Кечмазъ, Караван-сараи, 4 сент. 1900; ') Относительно рода М а и Ь I о 1 а сл-Ьдуетъ прибавить монографи- ческую работу: СопИ, Ьез екрёсев (1и ^-оиге Ма1и11о1а. (,ЛЬ''т. (Ь' ШсгЫег Во1з81ег" № 18. 1900. р. 1—86). Нужно заметить, что ато слабая работа, напечатанная вдобавокъ (и некстати) послЬ смерти автора, имъ не оконченная. 40 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Куб ПН. у. г. Шихъ-кая 5 сент. 1900; Дагест.: Дербентъ, станщя Араблпнская, 19 1юля 1900. (Все собр. Алекстенш!). 326. Рзеийоуезгсапа (ИдЛа^а Кирг. (227). Рисунокъ см. 8отт. е^ Ьеь., Епит. р1. Саис. 42 1аЬ. VII С. Установленная новая разновидность таг. Ъ и г 8 а - р а 8- 1 о г 1 8 8отт. еХ Ьео. (1аЬ. VII В.) едва ли им-Ьеть значен1е при сильной изм'Ьнчивости этого вида. Посл-Ё № 327: -\- А1у88ит зегруИИоПиш ВезГ. уаг. 1опд181у1ит 8отт. е! ЬбУ. (Епит. р1. Саис. 43). Эта н-Ьсколько загадочная форма найдена возл'Ь Тифлиса. Типическая форма А. 8егру111!о11ит ВезГ. встр'Ьчается въ Исиан1и и въ Марокко. -|- 350. Вег1егоа азсепйепз СКосЬ. (стр. 229). 8от.т. е! Ьеь. Епит. р1. Саис. 45 разлпчаютъ дв1^1 разновидности: уаг. рИу- зосагра и уаг. р1а1усагра. После № 350: 56 (Ы8). Коеп1^а ВВг. -|- к. тагШта КВг. {ВелскЪ., 1соп. Я. Оегт. II, 1аЬ. 18). Тифлисъ садъ Мушъ (Муштаидъ?) 1872 {Ове2шнъ! въ герб. Траутфеттера). Относительно существован1я этого вида въ иред'Ьлахъ Росс1и существовало сомн'Ьн1е. Такъ, Шмальгаузенъ (Флора Сред, и Южн. Росс1и I, 90) считалъ невозможнымъ нахожден1е этого вида вдали отъ моря. Однако въ герб. Траутфеттера я вид-Ьдъ подлинные экземпляры Лпндемапа, собранные возл'Ь Бендеръ Бессараб. губ.: ,Лп (1е8ег1о 1осо ипо сор108е" 26 авг. 1876 г. Наконецъ я вид1ьлъ экземпляры Гольде, собранные въ Крыму въ 1900 г. Такимъ образомъ, въ иред'Ьлахъ Росс1И К о е и 1 §* а т а- гШта изв'Ьстна: въ Бессараб. губ., Крыму и на Кавказе. 351. $сЫууегеск|а 1теге1|са Кирг. (229) или ВгаЪа 1тегеиса 8отт. е! Ьеи. рисунокъ см. Епит. ])1. Саис. 1аЬ. XI. -]- 356. ОгаЬа зсаЬга САМ. (229), новая разновидность уаг. со1итпап8 8отт. е! Ьеи., Епит. р1. Саис. 47. Эльбрусъ. 363. ОгаЬа 088е1|са Кирг. (стр. 230). В. то1И81та 81еу. |3. 088е11са Еирг., Е1. Саис. 112; В. 088е11са Кирг.: 1'огта 1ур1са, Дополнен1е I. 41 уаг. со1итпап8 Зотт. е! Ьеу. и уаг. гасетоза 8отт. е^ Ьву. 111 Зотт. е! Ьер., Епит. Саис. 48 — 51). Многочисленные п превосходные экземпляры этого вида, собранные Н. Десулави (верх. Кубани, Учкуланъ 7500'— 9500', 20 1ЮНЯ 1900 г.) даютъ возможность вполне разобраться въ этомъ В11д1ь и установить его отношен1е къ В тоШ881та 81еу. Какъ известно, В. то1И881та была описана изъ Дагес- тана (г. Шагъ-дагъ). Единственный подлинный экземпляръ (цв15тущ1й) им'Ьется въ гербарпт Ледебура. У него желтые довольно крупные цв15ты, цв. стебелекъ при основаши по- крыть слегка зв'Ьздчатыми и в-^твистыми волосками (С т е- в е н ъ описываетъ его совсЬмъ г л а д к н м ъ, но это не- в'Ьрно), листья продолговатые, тупые, мягше, цв-Ьтоножки почти равны цв-Ьткамъ (а не длинн'Ье ихъ въ два раза). Стручечковъ н'Ьтъ. Изъ т1зхъ же м'Ьстъ (г. Шахъ-дагъ) и другихъ ближай- шихъ (г. Шалбузъ-дагъ, Хунзахъ) привезены многочислен- ные экземпляры, собранные Радде, Беккеромъ (опр. Траутфеттеромъ) и АлексЬенко. ВсЬ эти экземпляры совершенно сходны съ подлиннымъ экземпляромъ В. то1- И881та 81еу.: цв'Ьты у нихъ желтые, цв. стебли почти глад- ше пли слегка покрытые волосками (на одномъ экземпляр'Ь АлексЬенка весь стебелекъ до цв'Ьтовъ покрытъ густо волосками), цв15Тоножк11 равны цвЪткамъ (въ молодомъ со- стояши) или вдвое длинн'Ье; цв1эТковъ 5 — 10 — 15, которые въ молодомъ возраст'Ь скучены, а позже представляютъ р1ьдкую кисть. Листья продолговатые, при основан111 почти съ черешкохмъ, прижатые къ стеблю или отклоненные отъ него ^). Стручечки продолговатые, съ обоихъ концовъ ир10стренные, или овальные, или почти линейные, часто несимметричесюе, съ рыльцемъ сидячимъ или н-Ьсколько удлиненнымъ. Что касается В. О 8 8 е 1 1 с а, т. е. экземпляровъ, собран- ныхъ въ зап. части Кавказа, то листья, цв. стебель, стру- чечки — совсЬмъ не отличаются отъ дагестанской В. то1- И88т1а. Единственное отл11Ч1е — бголые цвгьты. Н'Ькоторые авторы (Рупрехтъ, Соммье и Левье) оппсываютъ у 1) Листья хорошо изображены у 8сЬтаШап8еп, Кепе Р11ап/.опаг(е1г айн (1ет Каикази.ч. („Вог. (1. Осп!. 1)(»1. Оок." X. 1892. 1аЬ. XVI). 42 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. В. Ойзеиса листья бол'Ье широкими и притомъ отклоненными отъ стебля и т. д. Но на самомъ д'Ьл'Ь, при сравнен1и мно- гочисленныхъ экземнляровъ того и другого вида, этихъ 0ТЛИЧ1Й нельзя найти. Точно также онисанныя особыя разно- видности (^ур1са, со1итпаг18, гасетойа, сотрас1;а) на самомъ д'Ьл'Ь не суть разновидности, — потому что он1> наблюдаются на одномъ и тохмъ же к о р н 'Ь (экземпляры Д е с у л а в и), — а лишь б1ологическ1я формы, вызванныя различнымъ иоло- жен1емъ и условхями жизни. Зд'Ьсь мы находимъ листья продолговатые, или обратно-яйцевидно-лопатчатые, прижатые къ стеблю (пушистому), или отклоненные (особенно на без- плодныхъ иоб'Ьгахъ); стручечки то короче, то длинн'Ье, стол- бикъ то зам-Ьтной, то незаметный и т. д. Такъ что, если н'Ьтъ цв'Ьтовъ, то отличить западную форму (В. ОвзеИса Кирг.) отъ восточной (В. тоШ881та 81еу.) по другимъ признакамъ довольно таки затруднительно. Фактъ этотъ любопытный и заслуживаетъ дальн'Ьйшпхъ наблюдешй. -|- 370. ОгаЬа 8иргап1УаИ8 Вирг. (230), Гогта ЫорЬуПа т.! Ро1и8 Геге отп1Ьи8 ^1аЪп8 рапс1881Ш18 сШайа, йопЬи8 2 — 8. Форма почти гладкая: изъ н'Ьсколькихъ сотъ изсл'Ьдованныхъ листьевъ лишь н'Ьсколько им-^ло р1эснички; цв'Ьтковъ 2 — 8. Верховья Теберды, Кубан. обл., 10.000', 4 ]юля (Десулави!). 375. ОгаЬа зиЬзесипйа 8отт. е! Веу. (стр. 230), рисзшокъ см. Епшп. р1. Сане. 1аЬ. XII. Посл-Ь Яо 344: -\- Вга881са Тоигпе^ог^И боиап. {ЬейЬ., Р1. Ео88. I. 217; Бок.,Епит. р]. Саис. 74). -|- 630. 8|1епе 8аха!П18 81т8. (стр. 247), новая разновидность таг. 81епорЬу11а 8отт. еЬ Ье1к, 1. с. 76. Центр. Кавказъ. 1) Относительно рода ВхапОшз прибавь монографическую работу: ЛУиНшт, Епитегаио зресхегит Vа1•^е1:аи1т^ие §'епеп8 В1апИ11. сЬагас1еге8 соттипез 8ес11оп1Ьи8 1пс1и(1еп8. („.1оигп. оГ Войту" V. ХХ1Ц 340-349). 44 л и п с к 1 й. Флора Кавказа. 634. ЗЛепе 1опдИ1ога ЕЬг. (стр. 247), новая разновидность уаг. 8е1с1П12'Г| 8отт. с!, Ьеьк, Епит. р1. Сане. 76. Тифлпсъ. -|- 639. ЗИепе апди81|(оПа МВ. (стр. 247). Просматривая много- численные экземпляры этого вида въ гербар1и, нельзя не замКьтить, что среди нпхъ попадаются экземпляры сравнительно крупные, прямые, в'Ьтвистые, съ достаточ- нымъ колпчествомъ цв'Ьтковъ п зат4.мъ небольш1е призе- мистые, съ плотной подушкой листьевъ, съ простертымъ стеблемъ, одноцвЪтковые или самое большое 2 — 3 цв'Ьтковые, съ почти сидячими цв^)Ткамп. Отлич1Я между такими край- ними экземплярами довольно р1эзки, такъ что можно бы отличать разновидности. Что же касается разновидности р. дутпосаТус'та Карг., то таковая совсЬмъ не характерна. Такъ, на экземплярахъ Рупрехта видно, что на его разно- видности р, ^утпоса1ус1па чашечка вполн'Ь пушистая, точно также на экземплярахъ Радде, опред. Траутфеттеромъ (подъ назв. 8. ре^гаеа Ас1ат. [З. ^утпоса1ус1па Тгаи1у.) также видно, что на одномъ и томъ же экземпляре чашечка бываетъ и гладкая, и н^)Сколько пушистая. Разновидности, установлен- ныя Траутфеттеромъ (8. ре^гаеа Ас1ат. уаг. та^ог Тгагйу. и уаг. т1пог Тгаи^у.), совершенно не выдержпваютъ критики: первая есть типическая 8. ап^изШ'оИа МВ., а вторая есть простая одноцв^этковая форма. Такимъ образомъ, можно лишь различать: 7.. зиЬгатоза т.: ек^ог гес1а, р1118 тхшич гатоза, ег10са- 1ус1па уе1 ^ушпоса1ус1па (8уп.: 8. ре1гаеа уаг. та]ог Тгаи1у.! 8. ре1гаеа уаг. §ушпоса1ус1па Тгаи1у. рагИт; уаг. о-1аЪга 8отт. е1^ Ьеу., Епит. р1. Саис. 76). |''1 8иЬ81тр1ех т.: ЬишШог 811Ьрго81гаи, Ьав! ри1утаг18, саиИЬи8 ип1йог18 уе1 йопЪи8 2 — 3, Ъгеу1и8 ресИсе11а118, епоса- 1ус1па уе1 ^утпоса1ус1па. (8. ре1гаеа уаг. т1пог Тгаи1у.; 8. рекаеа уаг. ^ушпоса1ус1па Тгаи^у. рагйт). Но и эти формы, конечно,, переходятъ одна въ другую. 648. ЗЛепе 11ит1||8 САМ. (стр. 248). Казбекъ 9—11.000', 24 1юля 1898 (Десулави!). См. мою зам'Ьтку и описаше въ „Спис. герб. Русск. Флоры" П. 1990. № 560, стр. 97). Дополнен1е 1. 45 Посл-Ь № 654: 4- 1У?е1апс1гуит Ва1ап8ае Во188. Этотъ новый для Кавказа видъ найденъ въ долин1э р. Клычъ въ Абхаз1и, около 5.000'; см. 8отт. е! Ьег., Епшп. р1. Саис. 77. -}- 666. А181пе 1тЬг1са1а (МВ.) Во188. Относительно полимор- физма этого вида см. также Вотт. е! Ьегк, Епит. р1.Саис. 79 — 80; тутъ описана и новая разновидность уаг. ВиргесМ! (Абхаз1я). 4" 676. АЫпе 8е1асеа МК. (стр. 250). Новая разновидность уаг. КиЬапеп818 8отт. еЛЬеи.,Е1тт. р1. Саис. 81. Центр. Кавказъ. -{- 694. Агепаг1а 1ус11П1(1еа МВ. (стр. 251), новая разновид- ность уаг. е1аи 8отт. е! Ьеь., Епит. р1. Саис. 82. Долина р. Клычъ, около 5.000'. -|- 697. Агепапа го1ип(1|1оПа МВ. (стр. 251), новая разновид- ность уаг. 1опд18ера1а 8отт. е! ^еV., Епит. р1. Саис. 83. Аджар1я. Посл-Ь № 411: -|- Но1о81еит тагд1па1ит САМ. Этотъ видъ иропущенъ во „Флор1э Кавказа" случайно; онъ показанъ въ Вогвх., Р1. Ог. I. 710; а зат-Ьмъ въ „Труд. Бот. Сада Юр. Унив." I. 52 и II. 163; 8отт. е! Ьеп., Епит. р1. Саис. 84. Встр'Ьчается въ Закавказь'Ь. + 717. Сега81|ит атр1ех1саи1е 81т8. (С. ОаЬипсиш Р18с11.}. 8отт. ^^ Ьеу. (Епит. р1. Саис. 86) различаютъ три формы: а. 1у- р1сит, [3. сШТиеит и у. е1аи1т. 736. СегазИит оуа^иш Норре (стр. 254). 8отт. е! Ьеи. (Епит. р1. Саис. 89) называютъ этотъ видъ С. Сагхп^Ыа- сит Л\^е81;. и различаютъ двЪ новыя формы: уаг. е1едап8 и уаг. 1а1ит 8отт. еЬ Ьеу. (Сванет1я). ПослЪ № 738: -|- Сега811ит СЬеуу8иг1сит 8отт. ^^ Ьеь\, Ри^'Шиу р1ап1. Саис. сеп1г. 1897 С11е\у-8Ш'. („ВиП. с1е11а8ос.Ьо1. Ш1." 1898. 129). Центральный Кавказъ, хреб. Анаторисъ 9.800', хреб. Кала- тонисъ 9.500'. Видъ этотъ былъ мной случайно иропущенъ въ свое время. Онъ не попалъ въ повЪйшую работу 8отт. с1 Ьео,, Епит. р1. Сане. 46 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Посл1> Яо 758: 126(1)18). Моп11а ^. -{- МопНа т1пог Сгте1. (Во18н., Р1. Ог. I. 758). Аихаз1я, Келасури 13 марта 1895 (Ю. Воронова!). Этотъ родъ II впдъ представлябтъ собой новинку для флоры Кавказа. 773. Нурег1сит 1по(1огит Л^. (стр. 258), новая разновид- ность уаг. 8отт1ег1 КеИег {8отт. е! Ьес, Епит. р1. Саис. 93). Г1мерет1я. -|- 777. Нурег1сит опепЫе Ь. (стр.258), новая разновидность уаг. р1а1урЬу11ит 8от.т. еЬВе1'., Епит. р1. Саис. 94. Абхаз1я. -{- 808. 1ауа1ега ТНиг1пд1аса Ь. (стр. 260), новая разновид- ность уаг. ЬгасНуре1а1а 8отт. е! Ьеи., Епит. р1. Саис. 95. Имерет1я. -\- 859. 6егап1ит зНуаНсит Ь. (стр. 264), новая разновид- ность уаг. туг1ас1епит 8отт. е! Ье1\, Епит. р1. Саис. 98. Верх. Теберды. -1- 867. 6егап1ит ругепа1сит Е. (стр. 204), иовая разновидность уаг. (1ер'|1а1ит 8отт. е1 Ьеу., Епит. р1. Саис. 102. Цей. 912. Асег (1|уегдеп8 Рах (стр. 268). Въ нов'Ьйшей моно- графЙ! 11 а к с ъ ^) признаетъ, что этотъ видъ есть ничто иное, какъ А. ^и^п^иеIоЬит СКосЬ (какъ это оказалось но изсл'Ьдовашю гр. Ш в ер и на). Видъ этотъ извЪстенъ не только изъ долины р. Чороха, но и изъ Армен111. 328. Еиопушиз папа МВ. (стр. 269). Это, столь долго бывшее сомнительнымъ для Кавказа, растен1е мн'Ь удалось наконецъ вид'Ьть изъ верховьевъ Кубани: Хурзукъ, между кустарниками, 8.000', собр. 30 1юня 1900 {Н, Десулави!). Встречается тамъ, правда, очень р-Ьдко. Следовательно, вполне возможно, что прежнее показан1е для Кисловодска правдоподобно. ^^В. Заметка объ этомъ же растеши, собр. Десулави, появилась впоследств1и въ „Труд. Бот. Сада Юр. Унив." I. 1901, стр. 233. 1) Рах Р., Асегасеае {Епдкг, Ва8 РЯап2епге1с11. 1902. 8 НеП. р. 53). Дополнен1е I. 47 Сл'Ьдуетъ прибавить, что растенте это встр'Ьчается тар:же въ Монгол1и II Тнбет'Ь (см. Максимовичъ, Р1ога Тап^иИса и Епит. р1. Моп§"о1.). 933. КНатпиз РаПаз'и' Р. е! М. (стр. 270). Повпднмому н'Ьтъ достаточныхъ данныхъ отд-Ьдить особый видъ КЬ. 1ог1;ио8а 8отт. е! Ьеу.; рпсунокъ посл1>дней, а также для сравне1пя рисунокъ плода КЬ. Ра11а811 см. Епит. р1, Саис. 106, 1аЬ. XIV. + 934. ВЬатпиз 5ра1Ьи1ае1оПа Р. е! М. (стр. 270). Новая раз- новидность уаг. 1апсео1а1а 8отт. е! ^еV., Епит. р1. Саис. 107, которая быть можетъ, по мн'Ьн1ю авторовъ, составить даже особый видъ. Тифлисъ. 937. ВНашпиз т1сгосагра Во188. [3. т1Сгор11у11а Тгаи1у. (стр. 270) найдена въ разныхъ мЪстахъ Дагестана, Бакин. и Елизаветп. губ. 0. Н. АлексЬенко (см. его зам'Ьтку въ „Труд. Бот. Сада Юр. Унив." П. IV. 230). -\- 938. КЬашпиз Ргапди1а Ь. (стр. 270), новая разновидность уаг опепкПз 8отт. е! Ье1\, Епит. р1. Саис. 108. Между Пари и Бечо (Сванет1я), Батумъ. Посл'Ь № 949: 4- 6еп181а Яаде11аг18 8отт. е1 1еу. 8отт. е! Ьеьк, Епит. р1. Саис. 109, новый видъ, най- денный въ Картал11н1и возл-Ь Гори (8иЪ(1иЫа). -1- 953. СуИзиз ЬШогиз Ь'НегИ. (стр. 271), новая разновид- ность уаг. 1опдере(1ипси1а1из 8отт. еД, Ье1\, Епит. р1. Саис. НО. Аджар1я, 11мерет1я. + 1000. МеП1о1из йепЫа ^^. К. (стр. 274), новая разновид- ность уа]'. с1ес1р1епз 8скиШ 1. с, коса Учь на Касп1йскомъ мор'Ь^). -|- 1001. МеМ1о1и8 оШстаПз Везг. (стр. 274), разновидность уаг. Агтепа Во188. Шульцъ указываетъ для Кавказа, безъ точ- наго обозначешя м-Ьста, собр. Ак11нс|левымъ {ЗскиНг I. с. 702) и новая разновидность уаг. Уа1кеапа ЗскиШ 1. с. 703 (Коджоры, другое м'Ьсто точно не указано). + 1048. ТгИоИит ро1урНу11ит САМ. (стр. 276), особая разно- видность уаг. ос11го1еисит ^отт. е^ ^еV., Епшп. р1. Саис. 113. Центр. Кавказъ. 1) ЗсЫШ О., Мопо§тар1ис (1о1' С1а1ит§- ^1еИ1()и18. (Епукг, Ъо^. ЛаЬг! XXIX. 660—735). 48 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Поел* № 1091 : 185 (Ы8). ЗрИаегорИуза ОС. -|- 8. 8а18и1а ОС. Этотъ родъ впервые указывается для Кавказа съ достов1эрностью, хотя подозр'Ьвать его въ вос- точной части Закавказья было вполн'Ь возможно п прежде. Экземпляры мн'Ь пришлось вид'Ьть пзъ слЪдз^ющихъ м'Ьстъ: Д а г е с т., Кюр. окр.: у жел'Ьзно-дорожнаго моста черезъ р. Гюльгяры-чай, цв. и плод. 14 авг. 1899 {6. Алекс говнко.'), Яломинская станц1Я, 1юнь 1899 (6. Алекстенко!). КромЪ того, въ письм'Ь ко мн1э А. В. 0 о м и н ъ сооб- щилъ, что имъ найдены экземпляры возлЪ Геокъ-тепе, Ареш. у. Елпзаветп. губ. (!). Прим. Зам'Ьтка АлексЬенка объ этомъ вид-Ь появи- лась потомъ въ „Труд. Бот. Сада Юр. Унив." И. 1Л'. 231. -|- 1111. А81гада1и8 огеайез САМ. (стр. 280), особая разно- видность л^аг. 81|ри1аг18 8отт. е! Ье1\, Епит. р1. Саис. 115. Кошъ-Измаилъ. Посл-Ё № 1117 : -\- А81гада1и8 ЬгасЬуре1а1и8 ТгаиЬи., СопМЬ. ас1 й. Тигсот. („Ас1;а Н. Р." IX. 1886. 447 — 448). Кизики-баранъ въ Карабах1ь. Этотъ видъ былъ пропущенъ во „Флор'Ь Кавказа". Траутфеттеръ по ошибк'Ь пом1эСтилъ этотъ видъ въ Закастйскую область. 1158. А81гада1и8 8отт1ег1 Ггеуп. (стр. 282), рис. 8отт. е! ^еV., Епит. р1. Саис. 120, 1аЬ. XV. 1197. А81гада1и8 1еу|еп Егеуп (стр. 284), рисунокъ см. 8отт. е! Ьеп., Епит. р1. Саис. 124, 1аЬ. XVI. Видъ этотъ былъ собранъ мной еще въ 1892 г. на Эльбрусе у Малкскаго ледника, на высот'Ь 9.000' —10.000', и хотя оставался неоппсаннымъ въ свое время, но положе- н1е его среди другихъ астрагаловъ было опред'Ьлено в'Ьрн'Ье сл'Ьдуюш.имъ образомъ: А. 1га^гап11 Л\^. аШп18, 1атеп 8рес1Йсе (Иуегзиз !оИоИ8 т1пог1Ьи8, Лог1Ьи8 соегиЫз, са1ус18 1ас1пЙ8 Ьгеу1ог1Ьи8, 1е§'ит1пе (^ип^о^е) о-ЬчЬггоге, ргае^егеа шос1о сгезсепсИ: гасИсе И^по8а сга88а, саис11си1о8 питего808 1'оИ18 етагс1б18 1ес1о8 ес1еп1е. 14 1юля 1892 г. На самомъ д'Ьл'Ь съ А. 1псег1и8 Ье(1Ъ., съ которымъ его сравниваютъ 8отт10г и Ье\чег, этотъ видъ не им'Ьетъ ничего общаго. Дополнеп1е I. 4:9 1198. А81гада1и8 1псег1и8 Ьес1Ь. (стр. 284). Видъ этотъ до спхъ поръ считался распространенпымъ въ гЗакавказь-Ь и въ Дагестан1э. Въ Ледебуровскомъ гербар1и есть экземпляры, найденные въ зап. частп Кавказа Нордманномъ. А зат-Ьмъ мнЪ пришлось видеть цЪлый рядъ .экземпля- ровъ изъ другихъ м-Ьстъ: г. Цхра-цхаро 1.900', цв. 12 1юля 1888 (Акинфьевъ!), г. Бермамутъ (Сгтигинъ!); ледникъ Азау 9.000', цв. 19 1юля 1896 Г. (Акинфьевъ!); верховья Кубани, Улукамъ 8.000', цв. 5 110ля 1900 (Десулави!). Зам-Ьчу, что положеп1е этого вида до сихъ поръ не уста- новленно. Еще Ьес1еЪоиг сказалъ: „1оси8 1п §-епеге тсеИпз". Во1881ег помЪстилъ его въ секц1ю Н о 1 о 1 е и с е, между т'Ьмъ простые волоски исключаютъ возможность п0хМ1Ьщешя этого вида даже въ отдЪлъ § 2. РШ тейю йх1 Ыси8р1с1аи. По общему КаЪНия этотъ видъ бол-Ье напоминаетъ 0ху1гор18 и Бунге даже называлъ его А. оху1горо1(1е8. Въ гербархях!» несомн-Ьино онъ лежитъ въ см'Ьси съ Охукгор18, какъ это я вид'Ьлъ въ 2 — 3 случаяхъ. 1215. А81гада1и8 (аНТоМиз ВС. Старые экземпляры, собран- ные еще Баперномъ возл'Ь Кульпъ, отличаются сл1ьду- ющимъ: РоИоИ8 и8Г|ие 7-]и§'18, ,]и§18 8иргет18 \т1 отпИшв сопсгебсепИЪив ас1ео и! рго Го] 118 ЬеопИсез асс1р1а8. Листочковъ до 7 иаръ, верхн1я пары (или всЬ) сроста- ются, образуя листъ, напоминающ1й ЬеопИсе. Посл-Ь № 1224: А81гада1и8 Я88ига1|8 Мехеепко (8р. п.)- (Зес^. Х1р111с11ит ])§"е.) Рит11и8, ас1р1*е88е аг^угео- сапи8; саиИЬи8 е саийше 8и1Тгиисо8о 1'ато8о питего818 сае8р1- 1ет рп1у1па1ат !'огтапиЬи8 с1есог11сапиЬи8, 811ри118 т1п1т18 ПЩП8 1г1ап§ч11аг1-1апсе1а1;18, ГоИоНа 2—4 ,]11К18 оЬоуа118 уе1 оЫопо'о-оЬоуа118, 8сар18 с1ес11паи8 1'о11о 8иЬаес1и11оп§-18 2 — 3 йог18, р1118 п1^г18 та1р1§'111асе18 раис18 а(1т1х^18; Ъгас1.ео118 п1§т18 т1пи118 1апсео1а118, са1ус18 рагеиНт п1§то-Ыг8и11 1и- Ь111о81 (1еп11Ьи8 1иЬо сртсЪ-црЬ Ьгеу1ог1Ьи8, согоИа ЯауШа уе1 ригрига8сеп8 са1усе с1ир1о 1оп§1ог, уехШо оЬоуа1о - оЫоп§-о ар1се геШео, уегзиз Ьази! ап§ч181а1о. а118 ди1п1а раг1е 1оп§'1оге; 1е§ит1пе оЫоп^о-Ипеап анЬсотргеезо внЬичсртеко аШо — (т- §тос{ие) у111о80, са1усет 8иЬс1ир1о 8ирегап1:е е! ео 1ис1и8о, Ьапг! гаго диШет согоИа аег^иИоп^а рег8181епи 1пуои1Сга1о. 4 50 Л 1< п с к 1 И, Флора Кавказа. Р1ап1и1а 5 — 6 ст, а11а (уе1 китШог), риЬчпив р1и8 ттпия д(Ч1808 1'огтап8, ^оИоИз 8аер1и8 3 — 4 (1 — 5) ^и8•^8, 811ЬсИ81ап- 11Ьи8, 5 — И) тт. ]оп§'18 еХ 2 — 4 1аи8 (уе1 т1по1'Пш8); Й08 20 — 22 тт. 1о11§ч18, 1е§11теп 15 — 22 тт. 1опо-ит (уе1 Ьгоу1и8), е! 3 тт. кШт, гес111т уе1 сигуа1ит. Е 8есиопе у1(3ек1г X 1 р к 1 с1 1 и т, ЬаЪИи роии8 А. 8 и 1) и- 1 а 1 1 МВ. уе1 А. с о г п 1 с и 1 а 1 1 МВ., 8ес1 аЬ 111гос]ие (ИйГег! 81аи1га, 1оИоИ8, гасет18 раисШопе, к^гшппе Ьгеутоге е1сае!. Ва§'е81ап1ае тесНае са1сагеае 1) 1п йееппа гир111т топ- Иит Маага а(1 ра^ит Ак118сЬа 8Л\^ уег8118 6.400' — 6.600' 27 ^и1^о 1898 Яог. е! 1'гис1. 2) Ас1 рог1.ат Т2ис1ак11агеп8ет 111 гирИэиз са1саге18 3.700', 29 ^ТиИо 1898 !г11С11'еги8 е! т апс118 ргоре р. ТгийакЬаг 1осо АЪисгсгаНа-Ьек 3.900' 30 ^ТиИо 81епИ8. Растетъ въ треш^пнахъ известковыхъ скалъ; найдено пока въ двз^хъ м1эстахъ Даргинскаго окр. Дагестанской обл.: 1) на среднемъ изъ трехъ ппковъ „Маара" на юго-западъ отъ с. Акуша 6.400'— 6.600' цв. и пл. 15. УП. 1898. 2) въ окрестностяхъ с. Цудахаръ по л1эВой стороне) Койсу (Абуч- чайла-бекъ) 3,900' п на такъ наз. Цудахарскпхъ воротахъ 3.700' пл. 17. VII. 1998. (Ве8спр811 Т/г. А1е.гееп1-о). -]- 1234. Оху1гор18 Ра11а811 Рег8. (стр. 286), новая разновид- ность уаг. йоПсЬогЬупсНа 8о7пт. о! Ье1\, Епит. р1. Саис. 126. Ахалцпхъ. 1238. 0ху1гор18 8атигеп818 Р^*^- (стр. 287), особая разно- видность, уаг. 8иЬ8ег1сеа вторично и подробно описанная 8отт. е! Ьськ, Епит. рк Сапе. 127. Относительно рода Не(1у8агит слЪдуетъ прибавить рядъ работъ Б. Федченко'): 1335. Р|8ит 1огто8ит Р)0188. (стр. 293). Прекрасные экзем- пляры этого вида были собраны г. Десулави въ Центр. Кавказ'Ь между Учкуланомъ и Хурзукомъ на высот'Ь Ю.ооо' на каменистыхъ осыпяхъ, съ плодами, С1) сл1)Дующимъ на- 1) Ъ\1Нас]и"пко В., Ь181е ргоУ18о1ге (1с:-; с^рёсой с1и ^'епге Нейузаппп. (,.Ви11. Ьег!). Во183." VII. 1899. 254— 2(И). РслШсиепко В., 1)1<' пп еигорахусЬеп Ки8й1ап(1, 1п (.1ег Кгут ипс! 1т Саисаяив у()гкот111опс1рп Аг1еп (1е1' Саиип^- Нес]у8а1чт1. („ВиИ. (1. 1. 8ос. 1т|1. (1. ХаГ ||. Моксчш" 1899. № 1. 1—19). Федченкп В., Обаорь ипдои ь рода НеПузагит. („Л(.'1а П. 1*." XIX. г.ып. 3. 1902). Дополнен1е I. 51 блюден1емъ во время сбора: „Г(Чап(1аг(1 (1е 1а йеиг е81 уег(1а1ге а Гех1епе11ге, го8е а Г11йег1еиге; 1е8 а11е8 80п1 сГип роигрге 11йеп8е е!. 1а сагепе Ыапс11а1ге", т. е. парусъ в1эНЧ11ка сна- ружи зеленоватый, совнутри розовый; крылья интенсивно пуриуровыя и лодочка б^)Лая. Къ этому сл1эдуетъ прибавить, что сЬмена грязно-оливковаго цв^та и съ мелкими черными точечками: 8ет1пе 801чИс1е-оИуасео, 1епи11ег п1ото-рипс1а1о. 1344. Сегазиз т1Сгосагра Во188. (стр.294). А. В. Номинъ въ иисьм'Ь сообщилъ мн-Ь, что этотъ р1эдк1й видъ найденъ имъ возл1э Геокъ-теие Ареш. у. Елизавети. губ. 1366. ЗогЬиз 8сапс11са Рпее (стр. 296). Прекрасные и виолн1'. типичные экземпляры этого вида между ирочимъ собраны въ Дагестанца: Даргин. окр., южный склонъ Шамханъ-дага 4000', 5 1ЮЛЯ 1898 (6. Алскстнио!). 1367. ЗогЬиз НуЬпйа 8т. (стр. 296). Хорош1е экземпляры этого вида собраны въ Бакин. губ.: Кубин. у., ниже селеп1я Будугъ на скалахъ 5.400', 15 1юля 1899 (О. Алекстенко! ) . См. такясе „0е81егг. Ъо^. у^еИ." 1899. р. 383. -|- 1376. Сга1аеди5 топодупа Ласс|. (стр. 297), новая разно- видность уаг. йоПсЬосагра 8отт. еЬ Ьеи., Епит. р1. Саис. 134. По р. Рюну. 4- 1404. 8р1гаеа Ьурег1С|1о11а Ь. (стр. 299), Новая разновид- ность уаг. Не^егорНуПа 8отт. е1 Ьеи., Епит. р1. Саис. 143. Сванет1я. 1437. Сотагит ра1и81ге Е. (стр. 301). Этотъ видъ не состав- ляетъ редкости въ Центр. Кавказе. Такъ, мнЪ пришлось видЪть экземпляры изъ трехъ м'Ьстъ: Верховья р. Теберды, болотные луга Кунячки, 6.000', шль 1899 (Десулави!), верховья Кубани, оз. Хурлакбли 7.500', августъ 1900 (Десулави!), Балкар1я, Штулу, болотистые луга 7.000', 1юль 1901 (Десулави!). -\- 1441. Ро1еп1||1а Оууег1П1апа Кирг. (стр. 302), особая форма, 1огта е1а1а 8отт. еЬ Ьегк, Епит. р1. Саис. 147. Клухорсюй хреб., истоки р. Клычъ. 4- 52 л и п с к 1 и. Флора Кавказа. Поел* № 1449: Ро1еп1||1а А1ехеепко1 $р. п.. МиШсанИй Ъаз! виГйчйезсепв 8аер1и8 ритНа : саиИЬиз агсиа1о-ас18сепс1еп11Ь118 1вге а тесНо 8иЬсИс11о1оте-гато818, тоПНег рнЪезсепНЬиз, р1И8 1оп§1опЪ118 ш^епшхИз. Го1п8 ре- 11о1а118 Ыр1п11а118 зиЫив а1Ьо-аг§'еп1е18, зирга лчг1с11Ъ118 рагсе еЬ 1оп§'е р11о818 уе1 еПат 8иЪ§"1аЪп8 ; 8е§-тепи8 рг1тап18 атЬИи оЫоп^-хз уе1 е1Ир1:1с18, 8есип(1аг]18 оЫоп^-о-ИпеапЪиз таг^те 8иЬсопуо1и118; МИз саиИп18 раис18 тхпопЪиз 8е881ИЬ118. Р1опЬ118 рагу18 1ахе рап1си1аи8, ресИсеШе е18 1оп^1опЬи8 (1п 81ак1 ГшсйГего), са1ус18 1ас1пи8 оуаМз, аси^з, Ьгас1еоИ8 оЫоп§ч8 0^11818, реЫ18 , сагреШз §-1аЬп8. Папкйа е1е§'ап11881та §тас1И8, санИЬиз питего818 саез- рИет ГогтапиЪиз, Ъаз! 1п соШпшаз п]§'га8 1о11§'а8 И§'- пезсеп^ез уези^-Из ^оИогит етог111огит 1ес1аз аЪеипИЪиз. РоИогит ^огта Из Р. зег1сеае Ь. 81т1И8 (ргаезегИт л^аг. [3. Ье (1Ъ.), зес1 ДШег!: У1псИз (ехсер1;а ^оИогит ра^1па тиГепоге), риЬезсеиИа рагиоге, ГоИогит Ъаз! т1пиз атрИа1а, ресИсеШв §'гас11Ит18, сарНиИз т1попЬ113 е! 1о1:.о ЬаЪИи; ргох1та зрес!- т1п1Ъи8 П081г13 регтитз (40) зип!; зрес. аНатса Ье(1еЪо11п1 еЬ а1а1;ау1са Каг. о1 Ки\ Вао'ез1ап1ае тесИае 1П йззипз Г11р111т топИит Маага ас1 ра^чип АкизсЬа 8ЛУ уегзиз, 6.400'— 6.600', 15 (27) .ТиИо 1898 ^гисШега (А1ехееп1со!). Это изящное растен1е растотъ въ Даргпнскомъ окр. Дагестана на средней пзъ гор!, Маара, на юго-западъ отъ с. Акуша, отъ 6.400' до 6.600', въ трещннахъ известковыхъ скалъ и по отв1,снымъ обрывамъ. По многимъ прпзнакамъ приближается гсъ Ро1епи11а зепсеа Ъ., но легко отличается по первому взгляду тонкими, низкими, изогнутыми и расто- пыренными во всЪ стороны стеблями, бол'Ъе скуднымъ ону- шен1емъ п зеленоватымъ цв-Ьтонъ всего растен1я за исклю- чен1емъ нижней стороны листьевъ, топкими цветоножками, мелкими цв'Ьточиыми головками. Въ иоловип1зЛюля вс1> собранные экземпляры оказались отцветшими. Названо въ чоств унергичиаго нзсл^дователя Дагестана Н. II. А л е к с Ь с и к а, собравшаго тамъ обширный матер1алъ и вообще обогатившаго флору К'авказа ц1ьлымъ рядомъ инте- ресныхъ новинокъ. Дополнен1е I. 53 1458. Ро1еп1||1а гес*а Ь. (стр. 303). 8отт. е! Ьес., Епит. р1. Сане. 150 разлпчаютъ сл'Ьдующ1я формы; I А8 1гас11а- П1са 01асс111.) КеП. сХ 81е^1'г.; I оЪвсига (\У111с1. рго 8р.); I. рИова \У111с1.; 1 1еп1и8ера1а КеИ. е! 81е8-!1-. Посл-Ь № 1463: -\- Ро1епШ1а рзеийо-агдеп^еа В1оск1 (8отт. е! Ьеу., Епит. р1. Саас. 152). Озеро Табпцхури. -|- 1477. Ро1еп1||1а уегпа Ь. (стр. 304), новая разновидность уаг. А81а1|са 81ео'Гг. е! КеИ. {8отт.^1 Ьеи., Етпп. р1. Сане. 150). Гора Тетнаръ, Латпарск1й хребетъ. -[- 1488. Ро1еп1||1а де1|(1а САМ. (стр. 304), новая разновид- ность; уаг. т1пог ЬегЬ. Во188. и е1а110г тиШЛога 8отт. еЬ Ьег., Епит. р1. Сапе. 158. Центр. Кавказъ. 1493. 8|ЬЬа1(1|а рагуШога\У. (стр. 305). Этотъ видъ 8отт. е! Ьеи. (Епнт. р1. Сане. 159) называютъ 8. ргоснтЪепе Ь. таг. о г 1 е п 1 а И 8 8от. е1. Ьеу. Посл-Ь № 1529: 4~ ЕрИоЫит 1г1допит 8с11гапк (Зотт. е! Ьеи., Епит. р1. Сане. 162). Латпарск1й хребетъ около 7.00(»' (оиред. НаивзЫесМ). Впервые для Кавказа. 4- 1541. ЕрИоЫиш РопИсит Наивук. (стр. 308) уаг. 01утр1сит Наи88кп. [80)11111. с1 Ьес, Епит. р1. Сапе. 163). К'лу^'^рски! хребетъ, истоки р. Клычъ, около 7.000'. 1544. ЕрИоЫит 8иЬа1д1(1ит Наиезкп. (308). Видъ этотъ былъ до сихъ норъ изв1эстенъ но экземилярамъ, в ы р о щ е н н ы м ъ изъ сЬмянъ. Въ 1900 г. 31 1юля были собраны экземпляры 0. АлексЬенко въ Шемахнн. окр., между Мюджи и Царнова, 4.500', которые по оиред1злен1ю самого Нап88кпес111'а нринадлежатъ къ этому виду. ЕрЛоЫит !г1д'к1ит Наиззкп. зр. п. (1П ЬегЬ. А1ехееп.). Дагестанъ; Дарг. окр., р. Акуша, между Урхувахъ и Урхачи 4.000', 17 авг. 1898 (Алекоъенко!). Пока я вид-Ьлъ лишь экземпляры этого новаго вида, опред1ьленные Гаускнехтомъ, оппсан1я же еще н'Ьтъ. 54 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Посл-Ь Ко 1548: 239(Ы8). Оепо1Иега ^. Оепо1Ьега Ь|епп18 Ь. Видъ этотъ (а равно и родъ) пропущенъ былъ во „<1>лор1]) Кавказа" совершенно случайно, онъ давно им1эется въ моемъ гербар111: Кубан. обл. Арма- виръ 20 шня 1890 и Терек, обл. Георпевскъ 81юня 1892(11). А также я вид1злъ экземпляры В. М а р к о в и ч а, со- бранные въ Оссет1и у р. Зрау 22 сент. 1900 г. Пос.л1^ № 1570: -\- 8ес1ит сгепа^иш (ВееГ.) Во188. Этотъ видъ приводится впервые для Кавказа /6'о«/.»г. еХ Ьес, Епнт. р1. Сане. 164. Аджар1я. 1595. 8ах|1гада Саиса81са 8отт. е! Ьеу. (стр. 312) рисунокъ см. Епит. р1. Сане. 1аЬ. ХЛ^П. -]- 1599. ЗахИгада 8с1егорос1а 8отт. е1 Ьеу. (стр. 312) рису- нокъ см. Епит. р1. Сане. 170. 1аЬ. ХУНТ. КромЪ того особая разновидность уаг. п1УаИ8 8. о1 Ь. р. 171: Центр. Кавказъ. -|- 1603. ЗахИгада ехага1а УШ. (стр. 312). 8отт. е1; Ьег. (Епит. р1. Саис. 173) отличаютъ еще разновидность уаг. 1п4г1са1а (Центр. Кавказъ) и уаг. ригрига8сеп8 (Тебердинсюй хреб.). Существованхе разновидностей у такого вида, какъ 8. ехага1а, которую почти невозмояшо отличить отъ 8. то- 8с11а1а Л\Ч11Г., является довольно страннымъ. -\- 1611. ЗахИгада го1ип{1|1о11а (стр. 813), новая разновидность уаг. сог1|1оИа 8отт. е! Ьес, Епиш. р1. Саис. 174. Аджар1я, Имерет1я, Сванет1я, Центр. Кавказъ. 1659. Ргог1ер1а пийа СКосН. (стр. 317). Найдена въ Абхаз1и (м'Ьстность не разобралъ), собр. А окт. 1899. (Ю. Воронпвъ!). ПослЬ № 1059: 268(Ы8). Р|с1ота Мопз. -|- В|(1о1Ла 8еде1ит Мопз (Вокв, Р1. Ог. II 858). Этотъ родъ впервые указанъ для Кавказа ^отт. е! Ьеи., Епит. р1. Сане. 177. 11мерет1я. -|- 1664. Р|трте11а а1Лп18 ЬесШ. (стр. 317), указывается еще разновидность уаг. ти11|га(11а1а В018.4. у ^огтп. е! [.ег., Епит. р1. Саис. 177. Аджар1Я. Дополнен1е I. 55 ПослЪ Л? 1665: -|- Р|трте11а Сарра(1ос1са Во188. с1; 1)а1. уаг. |Ьег1са 8отт. о1 ^еV., Епит. р1. Сане. 178. Этотъ видъ (разновидность) впервые указывается для Кавказа. Тифлисъ. -\- 1678. Сагит 1ота1осагит Во188. (стр. 318), особая разно- видность уаг. Л1!1о1[ит Вопип. е! Ьею., Епит. р1. Сане. 179. Центр. Кавказъ. Посл-Ь Я« 1745: $е$еИ А1ехеепко1 $р. п. (§ Н 1 р р о т а г а 1 Ь г о 1 с1 е 8 ВС). 01аЪгит регеппе §'1аи- се8сеп8 саи1е ^гасИИто !еге а Ьа81 уе1 а тесИо тиио11е8 сИсЬоЬте-гатобо (8аер1н8 саиИЬи8 р1ипЬи8), 1'о1]18 гасИсаИЬн8 атЬин оЫоп§'о-1;пап^и1апЪи8 1пр1ппа118ес118 1ас1пп8 ап§'и81е 11пеапЬн8, ре11оИ8 Ьа81 П1 уа^1пат атр1ех1саи1ет атр11а1]8, сапаИси1аи8, саиИп18 8ирепопЬи8 ртпа118ес118 1ас1п118 1оп^18 8иЪйИ!огт1Ьи8, 8итт18 1оп§18 81трИс1Ьи8 йИГогт1Ьи8. 1пуо- 1исго пиИо, 1ПУо1исе1И р11у]118 7 — Ю Ъаз! сопсге118 ар1се 8иЪи1а118 с111а118, с|иат рес11се1И 1оп§'1ог1Ъи8, итЪеИае гасШз раис18 (б — 2) 8аер1и8 5 — 3, 1епн1Ьи8 8иЫпаес{иа11Ъи8, Яог1Ьи8 т1пи118 т итЪеНикз соп!ег1а8 8е8811е8 сопо-езие. Ргис1и т!- пи1е е! сапе8сепи-риЬет1о оЫоп^о, ,]и^18 ра111(110Г1Ьи8 рготт- пеп11Ьи8 саппа118, 81у1орос1118 Г08е18. РоИ18 1пГегюг1Ьи8 Геге и! 1п 8. Н 1 р р о т а г а 1 Ь г о Ь., 8ес1 8ирепопЬи8 отп1по с11Уег818, 1ас1п118 1оп§:1881т18 г^ 1о1о ЬаЪИи сИуег81881тит, гапив (иуапса118 1оп§'18 ^тасИНиш тииоие8 (11сЬо1от18. 1пуо1исгип1 пиИит, «ее! Ьаис! гаго уа§'1пат МП 8иргепи ас! иптЬеИаш аг1то1ап1 рго 1пуо1исго топорЬз'Ио ЬаЬеа8. 8рес1е8 с11811пси881та. Ва§-е81аша Дагестанъ: Даргин. окр., Ходжалъ-махи, на извест- някахъ 3 100', цв. и плод. 12 авг. 1898; Цудакаръ 4.000', цв. 18 1ЮЛЯ 1898 (Алекоъенко!). Очень изящный видъ, отличающейся своимъ стройнымъ тонкимъ стеблемъ, котор1лп разв'Ьтвляется вилообразно не- сколько разъ отъ основан1я пли выше, тонкими в'Ьтвями, неболыиимъ числомъ лучей зонтика (2 — 5), маленькими почти сидячими цв'Ьтками, собранными въ мелк1я головки, пушистыми плодами. Нижн1е листья наиоминаютъ 8. Н1рро- шагаШгит Е. пли 8. §*1аисшп, а верхн1е отличаются очень 56 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. ДЛИННЫМИ почти нитевидными долями, иричемтэ самые верхн1е состоятъ изъ простого почти нитевиднаго листа, расширен- наго лишь при основан1и во влагалище. -\- 1751. ЗезеИ уапит Тгеу. (стр. 32;}), новая разновид- ность уаг. дгап(1|'у|1Ыит 8отт. е! Ьес, Епит. р1. Сапе. 1Ь6. Тифлисъ. 1755. Сп1с1|ип1 раис1га(1|ит 8отт. е! Ъеу. (стр. 323), рпсу- нокъ см. Епит, р1. Саис. 187, 1аЬ. ХТХ. 1758. 1|ди81|*сит Саиса81сит 8отт. е! Ъеу. (стр.324) рису- нокъ см. Епит. р1. Саис. 188, 4аЬ. XX. -|- 1794. Реисейапит А18а1|сит Ь. (стр. 326), новая разновид- ность уаг. 1еуе >%тт. еА Ьес, Епит. р1. Саис. 191. Г1мерет1я. -\- 1806. Негас1еит ЗропйуПит Е. (стр. 327), новая разновид- ность уа^■. Саиса81сит 8отт. о1 Ье1\, Епит. р1. Сапе. 192. Сванет1я, Центр. Кавказъ. 4" 1808. Негас1еит риЬе8сеп8 МВ. (стр. 328), новая разно- видность уаг. д1аЬга1ит Ь'отт. еЬ Ьеък, Епит. р1. Саис. 192. Сванет1я. 1819. НегаЫеит расЬугЫгит 8отт. е! Ееу. (стр. 328), ри- сунокъ см. Епит. р1. Саис. 195, 1аЬ. XXI. 1852. Нейега НеПх Ь. (стр. 330) найдена также и по сю сторону Главнаго Кавказскаго хребта, въ Кубанской области: ущелье Гузерипст! на р. Б-Ьлой, по р. Абаго. {Вуть, Третье иутеш. 293). 1857. Иппаеа ЬогеаП8 Сгоп. (стр. 331). Это интересное растен1е не столь р'Ьдко, как1> ято могло казаться. Такъ, кромЪ указанныхъ во „Флор'Ь Кавказа" м1ьстонахожден1й оно найдено у Цейскаго ледника (см. 8отт. е! Ьегк, Епит. р1. Саис. 203) и въ Кубаи. обл. вт> верх. р. Узун-кола (см. Л^у^^п,, Третье путеш. 247). 1871. 01с1еп1апс1|а |1е(1уоЫ(1е8 Во188. (стр. 332). Найдена также въ Абхаз1п въ устьп р. Кодера 26 ]10пя 1901 (Ю. Вороново!). 1889. А8реги1а супапсЫса Ь. (стр. 333), новая разновид- ность уаг. сг181а1а Зотт. е! Ьсс, Епит. р1. Саис. 204. Центр. Кавказъ. Дополнен!е I, 57 Посл{^ Я» 1889: -{- А8реги1а дгауео1еп8 А1В. уагЛ д1аЬпЯога Во188. Этотъ впдъ указывается Нотт. е1 Ьес, Кпит. р1. Саис. 205. Имерет1я. -]- 1897. А8реги1а 11ит1^и8а МН. уаг. с1еЫ1|"8 (Ьес1Ъ. 8р.) ^отт. е! Ьес, Епит. р1. Саис. 205. Указывается въ н'Ьсколькпхъ м'Ьстахъ: Батумъ, Тпфлисъ, Урусб1ево, Гори, Меквена. 1917. 6а1шт Л81и1о8ит 8отт. е! Ьеу. (стр.335) рнсунокъ см. Епит. р1. Саис. 209, 1аЬ. XXII. А. 1934. баНиш р8еи(1о-ро1усагроп 8отт. е! Ьеу. (стр. 336) рн- сунокъ см. Епит. р1. Саис. 211, 1аЬ. XXII В. 1953. \/а1епапе11а ипС1па1а МБ. (стр.337). Этотъ видъ былъ изданъ Академ1ей Наукъ и въ „Сппск'Ь раст. гербар1я рус- ской флоры" II. 1900, стр.101. М 568 въ моей зам'Ьтк'Ь сде- лана досадная опеч*тка: вместо V. ипста^а МВ. напечатано V. ес111па1а МБ., хотя ссылка на Во18^. Е1. Ог. и авторъ при растен1и сд-Ёланы в'Ьрно. Опечатка впрочемъ исправлена въ III. 1901, стр. 81. 1969. Уа1ег1апе11а БеззагаЫса Б1р8ку (стр. 338). Бидъ этотъ долгое время я счпталъ самостоятельнымъ, находя н'Ькоторыя отлич1я въ величпн'Ь и форм1э плода сравнительно съ V. птоза Ваа^. (V. аиг1си1а ВС). Однако съ течешСхМЪ времени, получивъ значительно большее количество экземиляровъ, иреимуш,ественно съ Кавказа, я должепъ былъ ир1йти къ заключен1ю, что этихъ отлич]й недостаточно для особаго вида. Наконецъ пзъ Дагестана были доставлены О. А л е к с -Ь е н к о экземпляры съ пушистыми плодами, ко- торые р1эШительно нич'Ьмъ не отличались отъ рисунка ВекНепЬ., Р1ап1. Сг11. 1аЬ. ЬХШ, 11§'. 130. (р. с1а8усагра). А такъ какъ эти Рейхенбаховск1е экземпляры съ пушистыми плодами никто не отличалъ (въ томъ числЪ и монографъ Кгок) не только въ качестве особаго вида, но даже хорошей разновидности (тЪмъ больше, что почти у всЬхъ видовъ встречаются плоды гладк1е и пушистые), то приходится и V. ВевеагаЫса т. отнести прямо къ V. г1то8а Ваз!, (или V. аиг1си1а ВС), различая типическую форму и ,3. с1а8у- с а г р а Кгок. Бидъ этотъ широко распространенъ на РСавказ-Ь; форма р. с1 а 8 у с а г р а найдена лишь въ Дагестан-^Ь, 58 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. -|- 1997. ЗсаЫоза осЬго1еиса Ь. (стр. 840), новая разновид- ность уаг. 1теге1|са 8отт. е1 Ьег., Епит. р1. Сане. 217.Имерет1я. И- 2027. Епдегоп атрН|Ьо1и8 Ьес1Ь. (стр. 341), новая разно- видность уаг. согутЬозиз Нотт. ^^ Ьегк, Епит. р1. Сане. 223. Сванет1я. -|- 2045. 1пи1а здиаггоза Ь. (стр. 342), новая разновидность уаг. оуаИ^оМа 8от1и. еХ Ьег., Епит. р1. Сане. 226. Г1мерет1я. Посл'Ё № 2097: АсЫИеа сНеИап^ЬИоИа $отт. е1 1еу. 8отт. е! Ьею., Епит. р1. Сане. 229. Новый видъ, зани- мающ1й м'Ьсто въ секц1п Г1Ир епс1 иИп ае между А. рес- 11па1а Л\^ и А. 1ер1орКу11а МВ. Ахалцнхъ. 4-2118. Ап1Нет18 |Ьепса 1\1В. (стр.347), не указанная прежде разновидность уаг. т1пог Во188. см. Зорин. о1 Ьег., Епит. р]. Сапе. 232. Центр. Кавказъ. -[- 2142. Руге^Нгиш гозеит МВ. (стр. 348), новая разновид- ность уаг. сЬатаетеШоПит 8отт. е1 Ьег\, Епит. р1. Саис. 23.5. Имерет1я. -{- 2150. Руге1Игит раг1Неп1|1оПит Л\^. (стр. 349) уаг. сапезсепз Во188. указывается для Центр. Кавказа и Имерет1и 8птш. с! Ьеп., Епит. р1. Счаис. 235. Поел* № 21.58: Руге111гит Ак1п1|еуу| А1ехеепко (зр. п.). § ХапЫгоууыпосипе уъ(Л\. В1р. (В о 188., К1. Ог. III. 337). А(1рге88е 8ег1сео-а1"§'еп1еит Ъаз! 8и(1ги1е8сеп8 ргиг1саи1е, санИЪиз топосер1'1аИ8 рагсе !оИо818 ас1 Ьа81п гознИб !оИогит апп18 8е(1иепи8 с1пск18; !оИ18 саиИп18 раис18, 8аер1и8 еуап1(118 Ипеаг1-8раШи1а1:18, Ьа81п л^егеиз 1п реНокш! 1оп^ит 8еп81т ап§'и81аи8, саиИп18 у1х сгепа118 уе1 8ирег1ог1Ьи8 хп^е^-пз, ГоИ18 го8и1агит 1а110г1Ьи8 е! 1оп^1опЬи8, то(1о Р^агтхсае зигзит сгепа1о зеггаНз, ,]ип1ог1Ьи8 таг^1пе сопуо1и118. Сар1и11о ип1со те(11осг1 уе1 ройиз рагуо, ре(1ипси1о 1оп§'о зий'иНо. Ы^нИе аи- ге18, с118со аеди11оп§18; 1ПУо{исг1 рЬуШз 1отеп1о818 архсе Ъгип- пео-8сагю818, асЬепи согопи1а Ьгеу1881та. АЬ откхЬиз 8рес1еЬи8 8ес11оп18 сИН'ег! !о1118 поп р1ппа- ИзесИз, саи1е топосерЬа1о. НаЫк1 ^еге Р. ипШог! Р. е! М., 8ес1 1'о11а сИуегзтззина е! сар11и1а т^пога. Дополнен1е I. 59 Саи1е8 10 — 20 сеп1. аН! уе1 раи1о 1оп^1оге8, М1а2 — Юсеп!. Ьп^и-а е! 118(]ио 5 тт. 1а1а, сар11и1а сит И§-иИ8 12 — 14 сеп1. 1о11§'а е! 6 тт. 1а1а. 8рес1тта ркипта й'ис^тГега, 1т]С11т Яогеп8. РоИа санИпа ,]ат тесНо ^и1^о Геге отп1а еуапе8сип1. Ас1 са11И8 Ъа81п Г08и1ае 81еп1е8 ГоШГегае ргоуеп1ип1, 1'оИ18 1оп§'1опЬи8 аШо 1отеп1о818, таг^1п1Ъ118 соиуокгиз. 8рес]т1па т1пога ГоИа т]пога ех ргорогиопе 1а110га т1п118 сгепа1а 8иЫп1е§'га ЬаЬеп!. Ва§'е81ап1ае те(11ае 1п гир1Ъи8 са1саге18 аг1сИ8 ргоре ра- ^-шп Т8ис1ак11аг 1осо АЬисгс/аНа-Ьек 18 (30) '111Ио 1898 \е^\, 3.900' е! 811р. Очень своеобразное растен1е, не им'Ьющее подобныхъ себ-Ь въ секцхи Хап1;110^утпос1упе, лишь н-Ьсколько напо- минаетъ РугеШгит нихйогит изъ Адербепджана. Листья весьма изменчивы по велпчин'Ь и зубчатости въ зависи- мости отъ возраста и условШ роста. Попадается по л-Ьвому скалистому берегу казикумухскаго Койсу (Абуччайла-бекъ) близъ селен1я Цудахаръ Даргпнскаго округа Дагестана на известнякахъ по самымъ сухимъ и нагр'Ьваемымъ солнцемъ склонамъ. Въ ^юл^Ь уже съ плодами и стебли наполовину высохли; встр'Ьтился лишь одинъ цв'ЬтущШ экземпляръ. (Ве8С1'1р811 Тк. АЫхеепко). -\- 2167. Аг1еп1181а сатре81г18 Ь. (стр. 350), новая разновид- ность уаг. зепсеа 8отт. е!; Ьес, Епит. р1. Сапе. 237. Груз1я. 2177. Аг1ет181а Агтеп!аса Ьат. (стр. 350: са1ат1 1ар8и 8от.). КромКз указанныхъ м'Ьстъ я вид'Ьлъ сл'Ьд. экземпляры: Центр. Кавказъ, Хурзукъ, 7.500', 23 1юля 1900 (Десулави!). Даге- станъ, Цудахарское ущ. 4.700'. 17 110ля 1898 (Алекоьети)!). Посл-Ь № 2183: 4- Аг1ет181а с}1еуу8иг1са 8отт е! ^еV., Ри^111и8 р1ап1. Саис. сеп1г. 1897 С11е\\8иг. („ВиИ. (1е11а 8ос. Ъо!. 11а1." 1898. р. 127). Центр. 1{авказъ 10.000'. Этотъ видъ былъ пропущенъ во„Флор1) Кавказа". Его нЪтъ и въ 8отт. е! Ьеи., Епит. р1. Саис. -|- 2203. 8епес10 Саиса81си8 ВС. (стр. 352), новая разновид- ность уаг. аипси1а1и8 Ь'ош)!/. е! Ье1-., Епит. р1. Саис. 241. Карталпп151. 60 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. 2220. 8епес10 руггод1о88и8 Каг. Юг. уаг. тасгосер11а1и8 Ырвку (стр. 353), рпсунокъ см. 8отт. е^ Ье1\, Епиш. р1. Саис. 245, !аЬ. XXIII. (8. р г 1т и И Го И и 8 8. е! Ъ.). Пом-Ь М 2233: ЕсЫпорз !оПо8и8 Зотт. е! 1еу. 8отт. еХ Ьеи., Епит. р1. Сане. 248. Боржомъ. Новый видъ, средн1й между Е. Кас1с1еапи8 8отт. е! Ъел'. п Е. Р е г 8 1 с и 8 81:.еу. е! Р18сЬ. Посл-Ь № 2249: 1арра РаИасИш' Магсоуу. (Марковичъ въ „Труд. Бот. Сада Юр. Ун." I. 141 — -147; а также въ „А11§'ет. Во1. ЪеИ." 1900. р. 220). Оссет1я, Чечня, Имерет1я. Сл1эдуетъ зам^Ё)Тить, что этотъ новый видъ въ сущности не им'Ьетъ никакихъ сколько нибудь рЪзкихъ отличШ отъ су- ществуюи;ихъ видовъ, напр., Ь. 1отеп1о8а Ьат. И т'Ь якобы сз^щественныя отлич1я, которыя указаны авторомъ, на самомъ д'Ьл'Ь не существуютъ, какъ я могъ уб1:.диться при довольно близкомъ нзсл'Ьдован1н. Самое бросающеес^я отлич1е — это гигантск1й ростъ растен1я, превы1наюш,1й всадника на ло- шади (едва-ли это бываетъ всегда). Я готовъ былъ считать этотъ признакъ за достаточно убедительный, если бы не встр'Ьти-лъ въ Импер. Ботан. Саду экземпляра обыкновенной Б. 1отеп1о8а, выше роста челов'Ька. Такимъ образомъ вели- чина едва-ли можетъ служить достаточнымъ иризнакомъ для выд-Ьленхя въ особый видъ. Т-Ьмъ бол'Ье, что въ той именно местности, гд1з встр-Ьчается Б. РаПасИп!, обыкно- венная травянистая растительность достигаетъ вообще ги- гантскихъ разм1эровъ: такихъ экземиляровъ 1пи1аНе1еп1итБ., 8саЫо8а 18е1еп818 Б. и т. д. я нигд'Ь не встр-Ьчалъ. Но само собой разум'Ьется, что это еще ничего не доказываетъ. Возможно существован1е видовъ, отлич]я между которыми трудно выразимы словами. Нужны дальн1ьйш1я наблюден1я. 2285. С|Г81ит сари1 Мес1и8ае 8отт. е! Беу. (стр. 357) рпсу- нокъ см. Епнт. р1. Саис. 253 1аЬ. XXIV. 2296. С|Г81ит с111огосото8 8отт. е! Беу. (стр. 358) рисунокъ см. Енит. р1. Саис. 257, 1аЬ. XXV. Дополнен1е I. (31 2310. С|Г81'ит 1о]кае 8отт. е1 Ъеу. (стр. 358) рис. см. Епит. р1. Сане. 259, *аЬ. XXVI. 2318. С1г81ит Ки8пе20У1апит 8отт. с1. Ьеу. (359) рис. см. Епит. р1. Сане. 261, 1аЬ. XXVII. 2355. ]иг1пеа согопорИоИа 8отт. еЬ Ьеу. (стр.361) рис. см. Епит. р1. Саис. 270, 1аЬ. XXVШ. РНаеорарриз Во188. Многочисленные экземпляры изъ рода РЬаеораррия, собранные въ посл1эДн1е 2— 3 года въ Дагестан1} 6). Н. А л е к- сЬенко, доставили ц-Ьлый рядъ формъ, близкихъ съ одной стороны къ Р11. атЫуо1ер18 Во188., а съ другой къ РК. Кир- гесЬи Во188. Ул^е у Траутфеттера были экземпляры изъ Дагестана, иредставлявш1е переходъ между этими двумя видами. Эти экземпляры онъ назвалъ Сеп1аигеа атЫуоЩш ЪейЪ. уаг. (1аде81ашса Тгаи1у. („Ас1а Н. Р." IV 156). Въ 1885 г. были собраны г. Радде въ Дагестан'Ь же экземпляры, кото- рые Траутфеттеръ хотя и отнесъ („Ас1:а Н. Р." X. 118) къ своей прелгней разновидности, но всЬ эти экземпляры при ближайшемъ сравнении отличаются между собой. Эти отлич1я пм'Ьлъ въ виду и Траутфеттеръ, какъ это видно изъ зам'Ьтокъ въ его гербар1п. Масса экземпляровъ, собранныхъ В. Н. АлексЬенко, показываютъ, что существуетъ ц1ьлып рядъ формъ очень близкихъ, связанныхт> переходами, не говоря улш о колеба- шяхъ признаковъ на экземилярахъ изъ одного и того же м'Ьста. Всл1здств1е этого въ такихъ случаяхъ приходится или соединять вс!]) эти формы въ о д и н ъ видъ, или л^е различить 2 — 3 вида. Въ данномъ случа'Ъ я предпочелъ послЪдшй способъ, главнымъ образомъ въ виду того, что, какъ видно, эти формы еи;е не исчерпаны окончательно, а потому ирактичн-Ье не сваливать пока все это въ одну кучу. Поэтом}^, оставивъ ирелапе 2 вида РЬ. КиргескИ и РЬ. атЫуо1ер18, я прибавплъ еще одппъ видъ, Рк. Ва§'е81ап1- си;^ т., а проч1я ({юрмы разсматриваю, какъ подчиненны}! (не вдаваясь въ оц-Ьику ихъ). (^2 л и п с к ! й, Флорд Кавказа. Посл-Ё № 2373: РИаеорарриз Оаде$(ап1$и$ зр. п. Ва81 81Шг111е8сеп8 шиИ]еаи118 ас1рге881881те сапе8сеп8, саиИЪ118 егесие 1еп1иЬ118 1'оге а Ьав! уе1 бирепиз еиЪсИ- сЬо^оте е! 8и'1с1е гато818, 1'ат18 топосерЬаИе. РоИ18 1пГепопЪ118 оЪоуа1о- л^е! 811Ъ8ра11т1а1о-оЫоп§18 уе1 оЫопё'о- И11еапЬ118 аси11и8С11И8 1п1е§'П8 уе1 рагсе {1еп1аи8 уе1 (1уга1о-) р1ппа1лйг118, 1п реиоКшт Ьп^-ит а11еп11а118 ; 8ирепо- пЪиз 8еп81т т1ПопЬи8, отп1Ьи8 1п1:е§'П8 ап§-и81е-Ипеап- 1апсео1а118, 8итт18 Ипеаг1Ъ1]8. СарНиИз те(11осг1Ъ118 оуа118 1оп^е-рес11тса1аи8, шуокгсг! рЬуШз 1а118 оуа118, 811рег1ог1Ь118 оЫоп§'18 е!: 11пеап-оЫо11§'18, арреп(11се аед1п1а1а 8иЪогЫси1ап уе1 1а1е-1пап§*111аг1 81гат1пеа ай тесИит рес11па1;1т йтЪпа^а ар1се тисгопа1а 8ирегаи8. Р1о8С11118 (ех ЬегЪ.) го8е18; ас11епп8 а1Ы(118 рагсе риЪегиИ8, рарро ги1о 8саЬпс1111о 8иЬае^и^1о118"^8. НаЪЛи Р Ь. а т Ъ у о 1 е р 1 сИ Во188. (Сеп1а11геа атЬуо1ер18 Ье(1Ь.) 811111118, 8ес1 с11!1'ег1 1о1118 поп 0П1п1Ъи8, 8ес1 поппиШк 1ап111П1 (ргае1егеа тйт18) рагИМз е! ргаееегИш аррепсИсе пшИо та^о^е йтЬпа^а. НаЬИн еЬ 1пуо111сп р11у1118 Рее- рКеИо хап1110сер11а1о Г. е1:М. срийет ассесИ!, а ^ио (ргае1ег раррит рег8181еп1е111) с111Тег1: гат18 топосерЬаИ8, ГоШз ап^118иог1Ъ118, рЬуИогит йтЬгпа уаИ(11ог1Ь118 еЬ сае!;. Дагестанъ: между Чпръ-юртомъ и Гумалы, 27 1юня 1897 (Алекстьенко!). КВ. РЬ. атр1уо1ер18 Во18 8. ас11е111а ЬаЬе! рагсе риЪе8се111:1а (^ио(^ (1ее81 1п с1е8сг1р11опе). ["1 1асега1и8 т. 0т111Ь118 110118 1уро 81т1111ти8, 1а111е11 (Ийег! рЬуИопип аррепсИсе 8иЪогЫс111а1а поп ресИпаИт- 11тЬг1а1а, 8е(1 зиЬШедга, гггеда1агИег-1асега1а, ар1се 8аер1118 ге1,118а 1Ыдие Ьгеу1881те тисгопа1а. Дагестанъ: межд}^ станцюй Атлы-буюнъ и Темиръ-ханъ- шурой на каменистыхъ холмахъ, 900', 10 мая 1901 {Алекоъенко.'). ~\- 2374. РНаеорарриз ВиргесН!! (стр. 362). Сеп^аигеа ат- Ыу о1ер 1 8 Ье(1Ь. [З. с1ао'е81ап1са Тгаи1у. (раг^1т). Ас1 8рес1т1па пип1его81881та аЬ А1ехеепко 1ес1а (1е8сг1рио етеп(1а1а: Ваз! 811Йги1е8сеп8, га(11се уа]с1е сга88а 8иЫ1§-по8а, са111е8 питего808 1"еге а Ьа81 8иЬ(11с11о1оп1е еЬ 81г1с1е гап10808 ес1еп1,е. СаиИЬиз сит ГоШз агапео8о-йоссо818, зегшз §"1аЬге8сепиЬи8 Дополнен1е I. (33 у1гкИЬи8. Го]и8 1пйт18 уагИз: уе1 1п1;е§-п8 ]псиУ1818 11пеапЬи8, Ипеаг1-8иЬ8ра1]1111а118, уе1 рагсе (1еп1а118, уе1 еПат (гапие) Геге с1'ер1с11Гогт1Ъи8; 811рег10пЪи8 80П81т Ъгеу1ог1Ь118 ап^1181е-Ипеа- пЪиз 8иЬйИ1'огт1Ъи8 зиЪсапаИсикИб асиУиеснИе. Сар11иИ8 тесИосгИзиб уе1 8аер1и8 рагУ18, оЫоп§'18 уе1 оуа1о-оЫоп§'18 (111 ЬегЬапо Ьаис! гаго 811ЬсуИпс1пс18), 1пуо]исг1 р]1у1И8 ра111сИ8 ас1рге8818 оуа118 еЬ оЫоп§'18, аррепсИсе а1Ъ1с1а Ьгеу1881та 1г1ап- ^и1аг1 сит 1ПУо1исг1 ркуШе сопИ^'иа (1. е. поп сар11а1о (118сге1а) 1П 8ирепопЪи8 1'еге 8ет10гЫс111ап, ЬгвуНег йтЬпа1а. Р1о8сиИ8 го8е18, рарро гиГо ^^^ат ас11еп1ит та^игит с1ир1о ЪгеУ10ге (1п 1тта1:иг18 с11тШ1о уе! т1пи8). СарИпИз гапиз та§-п11исИпо РЬ. К и р г е с Ь 1 1 (вресс. ог1- §1папа), 8аер1881те тиИо т1пога, ас1ео и! ^огтат т 1 с г о- сер11а1ат 8181еге ро881п1], 8ес1 8рес1т1па оп§1паг1а Кир- гесЬиапа 1'гиси!ега 81ш1, сар1и1И8 сотргеззхз Ггаси8. Дагестанъ: Голотлъ при переход'Ь въ Авар1ю 420' — 450', 30 1юня 1861 (Рупрехтъ!). Верховья аварскаго Кой-су, Я августа 1885 (Радде!). Даргин. окр., известняки возл-Ь Ходжалъ-махи, гора Контсала-бекъ 3.100' — 3.700', 4 1юля 1897 и 29 мая 1901 г. {Алеистенко!). Авар, окр.: известняки возл-Ь Хергебъ 2.200', май 1900 (Алексгоснко!). |3. 8атигеп818 т. (Сеп1:аш'еа атЫуо1ер18 Ьес1Ь. уаг. с1а^е8- 1ап1са Тгаи1у. рагИт). НаЫи18 е! ГоИа отп1по и! 1П 1уро, 8ес1 сНйег! аррепсИсе тадпа а р1гу1Ш ^^естеЬа, тисгопе ар1саИ ргос1ис1о. АсЬепхит рагсе р11Ъе8сеп8, рарро сТирхО 1оп§'1и8. ЬЧ1 1п 1уро р1аи1а 1о1а о"1аЬге8сеп8 уе1 Ьа81 1отеи1:о8а. Сар11и1а уаМе И8 Р11. О а ^ е 8 1 а и 1 с 1 81т1Иа, 8ес1 рЬуИа та8-18 ас1рге88а, !оИа е! 1о1а р1ап1;а У1Г1сИ8 11аЬ^^и8^ие аИепиз. Дагестанъ: Ахты 1874: (Беккерь!), Ахты 25 — 26 1юля 1901. (Ллеиетешко!). -\- 2377. Ае^Неорарриз ри1сНегг1ти8 Во188. (стр. 362). 8отт. еЬ Ье1\, Епит. р1. Сапе. 272 — 274 различаютъ еще сл'Ьдую- щ1я формы: уаг. 1о1!о8и8 (а. 1отеп1е11и8, Ь. §-1аЪгаи18, с. сапие) и уаг. ре(1ипси1аг18. Первая въ Центр. РСавказ'Ь и Г1мерет1и, вторая въ Центр. Кавказ'Ь. -|- 2384. Р8ер11е11и8 1еисорЬу11и5 Во]88. (стр. 363), новая раз- новидность: уаг. Ыртпа1и8 8отт. е! Ьсс, Ениш. р1. Сане. 275. Центр. Кавказъ. (^4 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Поел* № 2392: РзерНеНиз Ег1уапеп8!8 зр. п, НитШв ас1рго881881те агапео80-сапи8, саиИЬну (1есИпа118 уе1 гес118 ГоИо818 а тосИо уе1 артсо 1'ато818; 1'о1118 1а118 ол''а118 уе1 оуа1о-1апсео1а1]"8, тпй^попЬиз 1оп^'е-, 8ирег101'1Ьи8 Ъгеу1и8 ре1;1о1а118, гапи8 отп1Ьи8 рагсе 1ПС180-с1еп1:а1;18, уе! отпШие 1п1е^т18, 8аерт8 1пГег]ог1Ь118 (1епШ18 8ирег1опЪи8 1п1е^п8, 8иргет18 (11йег(111т р1иг1Ьи8) Иаис! гаго оЬоуа118, отпхЬна ар1се ар1с111а118 уе1 8ирег1опЬи8 1оп§'е ап81а118. Сар1и1И8тес11оспЬ118 суа^й ЪгеуНег рес1ипс111аи8 т со1утЪит 8а^ йепзит соп^е8118; 1пуо1исп рЬуШз ЪгелчЬиа арренсИсе раругасеа а]Ъа 1и1:еп11 р1118 т1пи8 ас1рге88а (ааНет 1п!ег1оге) 1апсео1а1:.а ЪгеуНег йеп- 1:1с111а1а уе1 811Ып1е§'га 8г1рега118. Р1о8сиИ8 ра1И(Зе говехе поп гасИапиЬие, рарр! ра1о.18 ас11еп10 та^изспЬ т1111о1]е8 Ьгеуюп- Ьи8 йтЬпаие. 8рес1е8 рикЬегпта, Р. хаи Ню серка! о Р. е! М. ргох1та, 8ес1 с11ГГег1: пнийз пои8: {о1118 1аи8 (еиат 811рег1опЪи8 оЪоуаи8), сарНиИз соп^е8118 (пес 8оИ1ап18 1оп§е ре(1ппси1а1;18), сар1111И8 та^о^^Ь^18, рЬуПогшп аррепсИсе а1Ьа ркьч тпиьч ас1рге88а ап^чкчИоге, с1еп1а1а уе1 8иЫп1е^га (пес йтЬгха^а). Ргае1егеа саи1е8 ЬитШогее 10 — 20 ст. аН!, 1и уШеии" с1есИпа1л пес 811Ъс11уапсаит гато81 ^). Ье^[ ас1 Ег^\^'ап аппо 1893. Этотъ весьма красивый видъ былъ мной собранъ еще въ 1893 году. По наружному облику онъ ближе всего напо- минаетъ родъ Р11аеорарри8, а по красот1э даже напоминаетъ Ае111аеорарри8 рп1с11етти8.* Изъ видовъ РзерЬеПпз опъ ближе всего стоитъ къ Р. хапШосерЬаИтв Р. е!. М., но отли- чается ц1элымъ рядомъ иризнаковъ. Первое, что бросается въ глаза при сравнеп1И этихъ двухъ видовъ, встр'Ьчающихся по сос/Ьдству, это широте листья, густо сидяице на призе- мистомъ и невидимому пригпутомъ стебле и почти бЪлыя съ жирнымъ блескомъ головки. Въ то время, какъ у Р. хап- П1осер11а1н8 стебли довольно высоте, почти отъ основан1я ветвистые, съ прутьевидными, несколько оттопыренными в-Ьтнями, которыя вторично вЬтвятся II зат'Ьмъ заканчи- 1) Ти ЬегЬапо ТгаиЬуеИеп айеа!; бреслшеи нихсит Р. х а п 1. к о- с е р Ь а И о1) 1'оИа 1а1а 1п1е§-га ас1 эреает позй'ат ассейеп», ^иос1 1атеп йШег! ГоИ18 зирепопЬиз апд'изиопЪив ((к ргаейег^т арркп(11се рИуПогиш Г1ау1{1а 1аха (еПат йесИпака) 1а1;а ек 1оп§ге Ят1)па1а и1 !п 1уро. Лгтеп1а ас1 Агахет 6. VI. 1871 1е§11 К а с1 й е (!). Дополнен!е I. ^5 ваются одиночными головками, образующими жидк1й раски- дистый щитокъ, — у нашего вида стебель хотя и в'Ьтвится на верху, но в-Ьтби его не раскидисты, прижаты, а головки несколько большей величины и скучены довольно тЪсно. Что касается листьевъ, то они есть широте, узкихъ ли- нейныхъ листьевъ, какъ у Р. хапИюсерЬаТпз, сов^мъ н1ьтъ, даже на верху. Даже верхнге листья обратно-яйцевидные или яйцевидные и стэ короткими черешками; нижнхе съ длинными черешками, яйцевидной пластинкой. Листья бы- ваютъ то ц^Ьльные, то зубчатые; чаще нижн1е бываютъ зуб- чатыми, а верхн1е ц'Ьльными. Интересно, что листья почти всегда заканчиваются остроконеч1емъ, которое на верхнихъ листьяхъ является часто въ вид'Ь довольно длинной б'Ьло- ватой щетинки пли совершенно напоминаетъ ирпдатокъ на листочк-Ь покрывала (даже съ зазубринами); то-же самое наблюдается между прочимъ и на Р. хап1110сер11а1и8, при- чемъ у иосл'Ьдняго замечается нер'Ьдко, что листочки покры- вала низб1эгаютъ на стебель. Листочки покрывала у нашего вида прижатые вверхъ (по крайней м'Ьр'Ь нижн1е), тогда какъ у Р. хап1ЬосерЬа1п8 они не прижаты другъ къ другу, лежатъ рыхло и нижн1е дая^е совсЪмъ отклонены внизъ. Листочки покрывала у нашего впдъ ланцетные, уже ч'Ьмъ у Р. хапШосеркактз, и лишь мелко-зубчатые (а не бах- ромчатые). Этотъ рядъ признаковь совершенно отличаетъ нашъ видъ отъ Р. хапШосер11а1и8, хотя по первому взгляду они и такъ отличаются. Иногда между экземплярами Р. хап- ШосерЬа1п8 попадаются широколистые, но верхн1е листья у нихъ всетакн линейные, не говоря объ отлич1и въ головкахъ. Эривань, 5 1юля 1893 (! !). 2412. Сеп^аигеа ТиЬа 8отт. е1 Ьеу. (стр. 365) рисунокъ съ Епиш. р1. Саис. 282. *аЬ. XXIX. -[- 2431. Сеп1аигеа 0пеп1аП8 Ь. (стр. 366), новая разновид- ность таг. 8р1пе8сеп8 8отт. е! Ьеь\, Епит. р1. Саис. 286. Р. Теберда. -\- 2491. Тгадородоп ге1|си1а1и8 Во188. (стр. 369), новая разно видность: уаг. тасгод1о88и8 8отт. е! Ьеи., Епит. р1. Сапе. 291 Сванет1я, Оссет1я. 5 ^^ л и п с к 1 й, Флора Кавказа. -|- 2493. Тгадородоп ^ЛИоИиз КеЬт. (стр. 369), новая разно- видность уаг. тасгогЬ12и8 8отт. е^ Ьеьк, Епит. р1. Сане. 291. Центр. Кавказъ. Посл-Ь № 2.523: Тагахасит {епи1$ес1ит $отт. е1 1еу. 8отт. еХ ^еV., Епит. р1. Саис. 294. Центр. Кавказъ (8рес1е8 с1иЫа). + 2540. Ми1де(1|ит Воигдае! Во188. (стр. 372), Найдено въ Сва- нетш и Абхаз1и; также новая разновидность: уаг. 8иЬ'т1едг|То1|ит 8отт. е1 Ьеь., Епит. р1. Саис. 297. Сванет1я. -|- 2539. Ми1де(1|ит сасаПае1о11ит МВ. (стр. 372), разновид- ность уаг. т1пи8 Во188. указывается для Сванет1и 8отт. е! ^еV., Епит. р1. Саис. 296. Поел* № 2566: -|- Сгер18 ра1и(1о8а Ь. уаг. Саиса81са 8отт. <д^ Ьеь., Епит. р1. Саис. 298. Сванет1я, Центр. Кавказъ. Несомн'Ьнно что С. ра1ис1о8а указана на Кавказ-Ь оши- бочно; сами авторы впрочемъ говорятъ: ап Сгер18 гитхсхГоПа Во188. е! Ва1.? -|- Н1егас1ит Норреапит йсЬиН. {8отт. еЬ ^еV., Епит. р1. Саис. 299). Сванет1я1). -|- 2589. ШегаЫит ес}11о!(1е8 Ьипш., 8иЪ8р. А81а11сит N. Р. {8отт. е! Ьеи. 1. с. 300). Оссет1Я. + Н1егас1ит Саиса81сит N. Р., зиЪвр. $отт1еп Ре^ег {8отт. е^ ^еV. 1. с. 300). Тифлисъ. -|- Н|егас1ит Мадуапсиш 8иЬ8р. 8иЬ81о1оп!1егит N. Р. {8отт. е! ^еV. 1. с. 300). Аджир1я. -[- Н1егас!ит 1опд18сарит Во188. е! Ку. {8отт. е! ^еV. 1. с. 300). Сванет1я. -|- Н|егас1ит 1еУ1еп Ре1ег {8отт. е! Ьег. 1. с. 301). Сванет1я. -\- Н|егас1ит са1о(1оп ТаиасИг 8иЪ8р. 1а1рапеп8е Ре1ег 8отт. е! ^<дV. 1. с. 301). Сванет1я. 1) Приводимые ниже виды р. Н1егас1ит мною взяты цЪликомъ изъ работы 8о»1т.. е1 Ьег., Епит. р1. Саис. Почти всЪ они- произведен1я н1>- мецкой кухни (Рс1ег}, появлен1ю которой на Кавказе нельзя позавидовать. Дополнен1е I. (57 -\- Н|егас1ит Раппоп1сит Ре1ег зиЪвр. Раггеу551апит Ро1ег йиЬзр. А(1]апсит Ре^ег и зиЬзр. ху81горНу11ит N. Р. [1 зупЬтит Ре1. {8отт. еЬ Ьел. 1. с. 302). Аджар1я. -\- Н|"егас1ит зНуаНсиш Ь. {Ьотт. ^^ Ьеи. 1. с. 303). Сванепя. -{- Н|егас1ит 1апсео1а*ит VIII. {8отт. е(: Ьегк 1. с. 303). Сванет1я. -|- Н|егасшт 81пс1ит Рг1е8 {8отт. еЬ Ьеь. 1. с. 303). Сванет1я -|- Н|егас1ит у1гди11огит Лог(1. {8отт. е! ^еV. 1. с. 303). 11мер(тя. -|- 2601. Н|егас1ит итЬе11а1ит Ь. (стр. 375) разновидности: уаг. согопорИоМит ВегпЬ. (Сванет1я и Центр. Кавказъ) и л^аг. |1уро1г1с11ит Ре1ег (Центр. Кавказъ) указываются 8отт. еЬ Ьеь-. 1. с. 304. -|- Н|'егас1ит топ11Со1а \отй. {8отт. е! Ьег\ 1. с. 304). Центр. Кавказъ. -|- Н|егас1ит Ваитдаг1еп1апит 8с1п1г. зиЬар. 8иЬ81тр1ех (8отт. аЬ Ьею., 1. с. 306) Центр. Кавказъ. -[- Н|егаЫит соп81пс4ит Агу. ТЬну. {8отт. еЬ Ьеу. 1. с. 307). Сванет1я. -]- Н1егас1ит д1ап(1и1о81881тит Ре1ег {8отт. еЬ Ьеь. 1. с. 307). Абхаз1я. -|- Н1егас1ип1 Уа1е81асит Рг1е8 {8отт. еХ Ьеу. 1. с. 308). Сванет1я. 4- Н|егас1ит 1усорИо1|ит Ргое!. (8отт е1 Ьеу. 1. с. 308). Сва- нет1я, Абхаз1я. -\- Н1егас1ит 1опд1881тит Ре1ег (8отт. е! ^еV. 1. с. 308). Сванет1я. -\- Н|егас1ит р8еи(1о-8Уапе11сит Ре^е^ {8отт. е! ^еV. 1. с. 309). Сванет1я. -|- Н1егас1ит егу1Ьгосагрит Ре1ег {8отт. еЬ ^еV. 1. с. 309). Абхаз1я. + Н|егас1ит 81пс11881тит Ре1ег {8отт. е! ^еV. 1. с. 310). Сванет1я. 5* 8 0§ Л и п с к 1 й, Флора Кавказа. + Н1егас1ит', 81тр1|с'|саи1е 8отт. с^ Ьеу. {8итт. е! ^еV. 1. с. 310): Сванет1я. -|- Н|егас1ит согутЬи1о8ит 8отт,. е! Ьеи., Епит. р1. Сане. 311. Свацет1я. -{- 2610. 1адо8еп8 0пеп*а1|8 Во188. (стр. 376), новая разно- видность уаг. Вго1Иег1 8отт. е! Ьег\, Епит. р1. Саис. 312. Тпфлисъ. + 2615. ЗутрИуапйга реп(1и1а ВС. (стр. 376), новая разно- видность уаг. Тгап8саиса81са 8отт. е! Ьеу., Епит р1. Сане. 313. Имерет1я. ЗутрНуапйга 1егд1па А1ехеепко (ер. п.)- (§ Са1ух арреп(11с111а1;118). Рагсе риЪеесепб уе1 8пЬ^1аЬга §'1а11се8сеп8, саиИЪиз питего818 е гасИсе сгаеяа И§по8а 1псигУ0 а8сепс1еп11Ъи8 уе1 е гир111т Й88ип8 811Ьреп- (1иИ8, сгеЬге ГоИо818 81тр11с1Ъи8 8аер1118 арке гати1о818. ^01118 оуа1о-оЫоп^18 уе1 еШрисо-оЫоп^-хв 1п реНокт! Ъгсует 8еп81т аи§ч181аи8 сгепа1о-(1еп1.аи8, с1еп11Ьи8 8иг8ит роггес118, рагсе сШаИз; 1'оИ18 зирепопЪпб 1аиог1Ъи8 11йегс1ит 811ЬготЪе18. Р1о- пЪ118 ^егт1паИЬи8 8оИ1ап18 ар1се саиИ8 е! гатогит 1п81с1еп- иЪи8, гат18 ГоИоахв; са1ус18 1ас1п118 1апсео1а1о-ИпеапЪи8 ть тие-с1еп1а118 аррепсИсШиздне е18 3 — 5-р1о ЪгеухогИше 1пап§ч1- 1аг1-]апсео1а118 ар1се саи(1аи8 рагсе с1еп1а1о-сШаи8. СогоПае соеги1еае ^1аЬгае 1а1е-сатрап111а1ае са1усе 8иЪс1ир1о 1оп§-1ог18 1ас1т18 оЫоп^18 1иЬо Ъгеу! 4—5 - р1о 1оп§1опЪи8 таг§'1пе рагсе е^ 1оп^е р11о818. 81у1о согоПат ехсе(1еп1:е. Саи1е8 и8д11е 40 сепйт. 1оп^1, уе1 раи1о 1оп§'10ге8, !оИа и8^ие 3 ст. 1оп^а еПеге 1 ст. 1а1а (тах1т.), Й08 3 ст. 1оп§118. Саи1е8 раг1:е 1п1'епоге рагсе е! сп8р111е р11Ъе8сен1е8. АЬ от- п1Ъи8 8утр11уап(1гае 8рес1еЪи8 с111Тег1 !оШ8 поп о у а 1, о - с о г- (1а118. ЕоИа шита е! виргета Ъгеу1ога, Ша Геге ераШик^а, Ьаес 8аер1и8 кИога е! еиЪготЪеа уе1 1п1;егс1ит !еге 811ЬогЫ- С111а1а. АхШ18 йИогит т1егс111т т1пи1;е гати11§'еп8. Са111е8 гапиз топапШ!, 8аер1и8 ар1се рагсе (3 —5) гато81, гат18 81т- рИс1Ъи8, гап881те гати1о818. Р1о8 ргае8ег11т аД 81у1ит 11аи(1 гаго рипс118 ех8ис1аи8 (§'1апс1и118) ас18рег8и8. Р1ап1а с118ипс11881та ЬаЬИц раи1о Сатрапи1ае Ко1епа1:1апае САМ. ассе(1еп8. Бакин. губ., Шемахин. у. на вертикальныхъ скалахъ ущелья выше Мюджп, 4.100', цв. 12 авг. 1900. Дагестан ъ, недалеко Будугъ и въ друг. .\гЬстахъ (8с11р811 Тк. А1ехееп1со). Дополнен!е I. ^9 Цв'Ьтки, особенно столбикъ, бываютъ усажены липкими железками (выд'Ьлен1ями?), которыми Цв'Ьтки часто приклеи- ваются къ бумаге. -^ 2628. Сатрапи1а $агта1|са Кег. (стр. 377), новая разно- видность таг. гато81881та !^отт. ^^ Ьеьк, Епит. р1. Сапе. 316. Кубанская область. -{- 2636. Сатрапи1а 8а1х!гада хМВ. (стр. 378), новая разно- видность уаг. 1ер1огЫ2а 8о7пт. ^Х Ьеи., Епит. р1. Сане. 318. Сванет1я, Центр. К'авказъ 6.000'— 10.000'. -\- 2648. Сатрапи1а ре1гор11|1а Кирг. (стр. 378), новая разно- видность уаг. ехаррепс!|си1а1а 8отт. е! ^еV., Епит. р1. Саис. 320. Кошъ Измаилъ. 2645. Сатрапи1аЬга881сКоПа 8отт. е^Ьеу. (стр, 378),рис. см. 8отт. е!: ^еV., Епит. р1. Саис. 320, 1аЬ. XXXI. Сег1е пИ а1шс1 ез! шв! С. ТтегеПпа Кирг. -|- 2648. Сатрапи1а ЗуапеИса Кирг. (стр. 378), рисунокъ см. 8отт. е! Ьеи., Епит. р1. Саис. 323, 1аЬ. XXXI, й^. 1—5. Новая разновидность уаг. арреп(||си1а1а 8отт. е! ^еV., Епит. р1. Саис. 323, 1аЬ. XXXI, %. 6—8. Сванетхя. 2651. Сатрапи1а са1сага1а 8отт. е1 Ьеу. (стр. 379), рис}'- нокъ см. Епит. р1. Саис. 324, 1аЬ. XXXII. 2687. Уасс1П1ит Агс1о81ар11у1о8 Ь. (стр. 381). Кром'Ь Закав- казья этотъвидъ найденъ также въ Оссет1и {Марковичъ! 1899), а также указанъ во многихъ мЬстахъ Кубанской области {Бутъ, Третье путеш. стр. 293). 2695. КНос1о(1епс1гоп Роп^гсиш Ь. (стр. 381). Видъ этотъ, какъ и сл1эДовало ожидать, найденъ во многихъ мЪстахъ ств. склона Кавказа, напр., въ верховьяхъ рр. Теберды, Лабы. Б-^лой и т. д. (см. Кузпсцовъ, Ве1еск18 р1ап(.. ех81сс. НогИ ^иг^ел\^ III, 66; Бушъ, Третье путеш. 292; Кузнецовъ, Бушъ- Оомииъ, Р1ога Саис. сг111са, вып. 1, стр. 15 — 16). 2692. АгЬи1и8 ипЕЙо-АпйгасЬпе Во188. (стр. 381) есть по Куз- нецову („Р1ота Саис. сп1." I, 37) А. АпйгасНпе уаг. зеггаШоИа (0. Кп12е) Кихпех. Кром'1> Абхаз1п встр'Ьчается въ бассейне р. Чороха. 2699. 08то1Ьатпи8 уе1 РЬос1о(1епс1гоп зр. п.? См. стр. 19. 70 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. 2706. Руго1а ипЖога Ь. (стр. 383). Впдъ этотъ кромЪ Центр. Кавказа иайденъ и въ Дагестан'Ь въ Даргпнскомъ окр. А л е к- сЬепкомъ {см. К1/знецово Р1ога Саис. сгШса, вып. I, стр. 3). 2724. Апйгозасе Кас1с1еапа 8отт. е!^ Ьеу. (385). Рпсунокъ II бол^Ье подробное оп11сан1е см. р]1шт. р1. Саис. 330. 1аЬ. ХХХШ. 2729. Рг1ти1а асаиПз -Тасс^. (стр. 385). /Г?/знег(0бо(Р1ога Сапе. сп1. I, 76 — 81) разлпчаетъ сл'Ьд. формы: уаг. депи1па Рах, уаг. 8|ЫИогр|| Рах, уаг. саи1е8сеп8 Апс1. 2732. Р Г 1 т и 1 а 8 и а у е о 1 е и 8 Вег1о1. [1 С о 1 с к 1 с а А1Ьо\у (385) есть по Кузнецову (Р1ога Сапе. сп1. I, 82) ничто иное, какъ Р. тасгоса1ух Вде., а потому этотъ впдъ сл'Ьдуетъ вычеркнуть. 2733 — 2735. Согласно пзсл'Ьдованхю Н. И. Кузнецова (Р1ога Сапе. сгИ. I, 58—66) настоящая Рптп1а екНог Ласс]. не встр'^Ьчается на Кавказ'Ь, а потому ее нужно исключить, II сд'Ьлать слЪд. 11зм'Ь11ен1я: 2733. Рпти1а е1а110г ^ас^. уаг. РаПазП Рах {Еузнец.\.с.58). Въ альп1йской и подъальп. обл. зап. части Малаго Кавказа, 5.000'— 9.000'. 2734. Рпти1а е1а110г ^ас^. уаг. сог{111оПа Рах (Кузнец. 1. с. 62). Центр. Кавказъ, Сомхет1я, 4.000' — 6.200'. -|- 2734* Рпти1а р8еис1е1а11ог Кпзпег. (1. с. 63). Централг,11. Кавказъ, 6.000'— 9.500'. 2735. Рпти1а ВиргесЫЛ Кпапег. (1. с. 64). Альп, п подъ- альп. обл. Б. Кавказа п зап. Закавк. 6.000' — 10.000'. 2736. Рг1ти1а атоепа .МВ. (386). Прежнее д'Ьлен1е на разно- видности Н. И. Кузнецовъ значительно пзм^ьнплъ п пред- ложплъ сл'Ьдующее [Кузнец. 1. с. 66—76): уаг. $иЬ\оЬаЫ Кизпег. 1. с. 69. Центр. Кавказъ 5.900'— 10.000'. уаг. КазЬек Кизогег. 1. с. 70. Центр. Кавк., Дагест., зап. Закавк. 3.000'— 9.000'. уаг. !п1егте(1|а Кизпег. 1. с. 72. Центр. Кавк. 6.000' — 8.300'. уаг. Меуег! Кгшге.г. 1. с. 72. Центр. Кавк. 6.000'— 12.000'. уаг. дгапШЯога Катег. 1. с. 75. Центр. Кавказъ. уаг. Ьуро1еиса Ки>тег. 1. с. 75. Центр. Кавк. 5.000' — 9.000'. 4 Дополнен1е I. 71 Я по преяшему придерживаюсь того мп'Ьпхя, что этихъ формъ черезъ-чуръ много и за формы тутъ принимаются часто индивидуальныя отлич1я. И при бол'Ье обильномъ ма- терхал'Ь, в'Ьроятно, придется еще разъ перед-Ьлывать эти формы. Посл-Ё № 2736: -\- Рпти1а 1и\\ае Кизпег. {Кузнецовъ въ „Труд. Бот. Сада Юр. Унив." I, 65 — 69; Р1ога Сапе. сп1. I, 75). Кахет1я — Лагодехи. -|- Рг1ти1а оззеИса Кизпег. {Щзнецовъ, Р1. Сапе. сгИ. I, 112). Центр. Кавказъ. 484 (Ы8). 0|опу81а Реп2|. 0|0пу81а 8р. 1п11е1. {Кузнец., Ш. Сапе. стИ. I, 117). Дагестанъ (собр. Рупрехтъ 1861). Нахолщеше р. В1опу81а на Кавказ!!) все таки еще проблематично, такъ какъ найденные еще въ 1861 г. Рупрехтомъ экземпляры безъ цв']ё>товъ (ихъ самъ Рупрехтъ считаетъ за Ес1га1апШи8, въ герб. Акад. Наукъ) недостаточны д.ия полной ув1ьренности. 2748. ЗоИапеИа Агтепа Ырвку (стр. 387 и 565). Един- ственный экземпляръ этого вида находится въ гербар1и Спб. Университета. -|- 2750. Цех АдиИоНит Ь. (стр. 388). Найдено на сЬв. Кав- казе, именно, недалеко отъ Алагира и только въ одномъ м'Ьст'Ь, въ вид'Ь стелющагося угнетеннаго кустарника, 24 мая 1900 {В. Марковичъ!). Особая разновидность уаг. са8р1а указана на г. Карчxал^Ь Батум. обл. (см. Ваттег, р. 228). Ср. стр. 12. 2768. У|псе1ох1Сит зсапйепз 8отт. е! Ьеу. (стр. 389). Рису- нокъ этого растешя см. Епит. р1. Саис. 337, 1аЬ. XXXIV). 2778. бепИапа ОесНуапа 8отт. е! Ьоу. (стр. 390). Рису- нокъ см. Епит. р1. Сапе. 341, 1аЬ. XVII. В. 4- 2780. аеп1|апа Саиса81са МБ. (стр. 391) уаг. а1Ы11ога указана на Билагскомъ ледник'Ь и на Шонскомъ перевал'Ь {Марковичъ въ „Труд. Бот. Сада Юр. Ун." II. 85). 4" 2794. Сеп1|апа а8с1ер1а(1еа Ь. (стр. 392), новая разновид- ность уаг. тасгоса1ух 8отт. е! Ьег., Епит. р1. Сапе. 341. Сванет1я. 72 л и и с к 1 й, Флора Кавказа. 2830. АпсНиза туо8о1|(1Шога ЬеЬт. (Стр. 393 по опечатк1> т у о 8 о и с! 1 Го И а). Сюда же относится описанная 0. Кунтце ' ) ОтрЬаЬйев уегпа таг. СасЬеиса 0. Кге. Т1Ш8— Те1ал\'. IV. 1886 (О. КипЬге!). -\- 2840. Nоппеа 1п1егте(1|а Ье(1Ъ. (стр. 395), новая розновид- ность уаг. У18С1с1а 8отт. еЬ Ьег., Епит. р1. Саис. 345. Сванет]я. + 2886. Муо8о1|8 8||уа1!са Но1!'т. (стр. 398), А. Н. Петун- никовъ описалъ новую разновидность уаг. Лехио8а Ре1,ипп. („Ве1еси18 р1. ех8. Ног1. ^иг^е^V." Ш. 29). 2893. Муо8о1|8 атаепа Во188. (стр. 399). Относительно этого вида см. зам-Ьтку Б. Марковича въ „Ое1. р1. ех8. Ног1. ^и^^е\\^" III. 61. Посл-Ь № 2901 : -\- ЕсН1П08регтит ЬагЬа1ит ЬеЬт. уаг. Сапеп8е Во188. Этотъ видъ указывается для Аджар1и и Груз1и {8отт. еХ Ьег., Епит р1. Сане. 351). 2916. ОтрЬа1о(1е8 У\/|итапп1апа 81еу. (400). Рисунокъ см. 8отт. еЬ Ьеь., Епит. р]. Саис. 352, 1аЬ. XXXV. (0. ^о^кае). Посл-Ь № 2934: -[- 1ус1ит Тигсотапкит Тигсг. Видъ этотъ указывается 8отт. е! Ьеу., Епит. р1. Саис. 354 для Тифлиса и Баку. Сл-Ьдуетъ, однако, зам^Ьтить, что этот7э видъ не трудно см'Ьшать съ Ь. ЕиШеп1сит Мил'. -|- 2996. $сгор}1и1апа 8сороП1 Норре (стр. 405). новая разно- видность уаг. а(1епоса1ух 8отт. е! Ьег., Епит. р1. Саис. 361. (Сванет1я) и уаг. дгапсИсгепа^а 8отт. е! ^еV. 1. с. 362 (Аджар1я, Сванет1я, Абхаз1я). 2999. 8сгорЬи1апа то11!8 8отт. е!, Ьеу. (стр. 406), подробное описан1е и рисунокъ см. Епит. р1. Саис. 364 и 1аЬ. XXXVI. 3007. 8сгорНи1апа Саиса81са 8отп1. е! Ьеу. (стр. 406), подробное оиисан1е и рисунокъ см. Епит. р1. Саис. 360, 1аЬ. XXXVII. •1) Кип^ге О., Р1аи1ае 0Г1ец1;аИ-Г08й1сае. („Ас(;а Н. Р." X. 218). Дополнен1е I. 73 + 3009. 8сгорЬи1апа уапедак МБ. (стр. 406). Разновидности: уаг. С1пега8сеп8 Во188. (Центр. Кавказъ) и таг. т1СгорЬу11а 8отт. е^ Ье1\, Епит. р1. Сане. 368 (Тифлисъ). 3013. $сгорНи1аНа Ш\^ьд^ 8отт. е! Ьеу. (406), подробное описаше и рис. см. Епит. р1. Сане. 368, 4аЬ. XXXVIII. Уегоп1са ВиргесНИ т. Уегоп1са РонМса Кирг. 1п ЬегЬ. Ноги Ре1гор. (!). Раейего^а Роп11са Кирг. т ЬегЪ. Асай. 8с. Ре1гор. (!). Вогззъег, Р1. Ог. IV. 434 (Раес1его1а РопИса Кирг.). Липскш, Флора Кавказа, 407 (Рае(1его1а РопИса Кирг.). Кузпецовъ'т „Ве1ес1. р1ап1. ех8. Ноги ^и1^елV". III. 62 (Рае- с1его1а Рописа Кирг.). Липскгй ш „Ве1ес1. р1апи ех8. Ноги ^и^^е\V". III. 78—79 (Рае(1его1:а Рописа Кирг.). Бг/шъ, Трет, путеш., 297 (Рае(1его1а Рописа Кирг.). Воттгет е! Ьеугег, Епит. р1. Сапе. 370 (Р. РопИса Кирг.). Ех81сс.: Гербар1й Русск. флоры, изд. Ботан. Муз. Имиер. Акад. Наукъ. Благодаря многочисленнымъ и превосходнымъ экземи- лярамъ, которые собраны Н. Десулави съ верховьяхъ р. Теберды и изданы Академ1ей Наукъ, представилась воз- можность сд-йлать полное описаше этого вида и выяснить его положен1е въ систем1ь. Корень глубоко сидитъ въ трещинахъ вертикальныхъ скалъ, отъ него выходитъ множество стеблей, образую- щпхъ густой пучекъ. Все растенхе или совершенно глад- кое, или покрыто мягкнмъ курчавымъ и слегка желе- зистымъ пушкомъ. Стебли при основан1и покрыты че- шуеобразными бурыми листьями. Листья супротивные съ короткими черешками, въ очертан1и овальные или ланцетно- овальные, при основап1и закругленные или же немного кли- новидные, на верхушк-^Ь острые или притуплённые, всЪ по краямъ остро-пильчатые, на верхушк'Ь и въ нижней части цельные; верхушечные листья уже, ланцетные или линейно- ланцетные. Цв1ьтки крупные, одиночные въ углахъ листьевъ и не длиннее ихъ; цв-Ьтоножки почти одпоГ! длины съ цв-Ь- тами. Чашечка листоватая, почти равная цв'ЬтоиожкФ^ или вдвое короче, съ 5 весьма неодинаковыми линейно-ланцет- 74 л и п с к 1 й. Флора Кавказа. ными, острыми долями, книзу съуженными; при плодахъ эти доли заворачиваются назадъ. В'Ьнчикъ длинн-Ье чашечки на треть или на половину, съ широкими обратно-яйцевид- ными н-Ьсколько неравными долями, на верхушке, иногда слегка выемчатыми. Доли в'Ьнчика сближены, образуютъ родъ колокольчика. Столбикъ длинный, почти выставляется изъ в'Ьнчика. Цв'Ьтоножки при плодахъ загибаются на верху крючкомъ, причемъ чашечка торчитъ вверхъ, а коробочка поникаетъ впизъ. Коробочка широко-овальная, сжатая, на верхушке пр1остренная, ув1энчанная очень длиннымъ стол- бикомъ, а по плоскпмъ бокамъ съ глубокими бороздами. С'Ьмена маленьк1я, почти плоск1я, съ пупкомъ. Стебель 10—25 сант. высоты, листья 20 — 30 мил. длины, цв1зты до 15 мм. длины. Цв-Ьты иногда бываютъ махровыми. Этотъ видъ съ большимъ правомъ слЪдуетъ отнести къ роду V е г о п 1 с а, ч-Ьмъ къ Рае(1его1а. Въ такомъ случа'Ь его нужно пом'Ьстить въ особую секц1ю между секщей мно- гол'Ьтнихъ (регеппев) и однол'Ьтнихъ (аппиае), придержи- ваясь схемы Вог88. Р1. Ог. 435. По одиночнымъ цв'Ьткамъ на длинныхъ цвЪтоножкахъ онъ можетъ быть отнесенъ къ однол'Ьтнимъ, между т'Ьмъ это растенхе многолетнее. Родъ Уегоп1са отличается отъ Рае(1его1а ц'Ьлымъ ря- домъ признаковъ: в'Ьнчикъ не образуетъ трубочки, а раз- д'Ьленъ почти до основан1я; волосистаго кольца внутри тру- бочки н'Ьтъ, цв-Ьты сидятъ одиночно въ углахъ листьевъ (совершенно какъ въ секщи А181пеЪе), тогда какъ у Рае(1е- го1а они скучены головкой на верхушк'Ь стебелька; при- цв'Ьтниковъ также н'Ьтъ; чашечка также скор'Ье напоми- наетъ Уегоп1са, ч'Ьмъ Раес1его1а. Въ конц'Ь концовъ въ суш,- ности Н'Ьтъ признаковъ, по которымъ бы этотъ видъ нужно было причислить къ р. Раес1его1а, а потому ее нужно отнести къ р. Уегоп1са. Прилпъч. Приведенное описан1е было сделано сравни- тельно давно и краткая выдержка изъ него была помЬщена въ „Ве1ес1и8 ркш!.. ех81сс. Пог1. Лиде\у" Ш. 78 — 79, по поводу просьбы П. И. Кузнецова провЬрить опред'Ьлеше этого ра- стен1я. На той же стр. 79 Н. И. Еузнецовъ возраягаетъ про- тивъ р. Уегоп1са, указывая между ирочимъ, на то, что у Уегоп1са „согоИае ИшЪиз ра1;еп8" и „811§'та 1п1е§т11ш", тогда какъ у Раес1ег()1а „согоНа и1Ъи1о8а" и „811§'та Дополнен!е I. 75 сар11а1о-8иЬЫ1оЬ11т". Откуда почерпнуты эти св'Ьд'Ьп1я, мн-Ь неизв^Ьстпо; но у Ве^гИшт е( Ноокег, Оеп. р1ап1. П. 964 мы чптаемъ : 113. Рае(1его1а: „81у1118 арюе т1о^ег, 8иЬсар11а1о-8и§- та1о8118". 114. Уегоп1са: „81у1и8 ар1се ш1е§^ег, 8иЬсариа1о-811^- та1о8118". Сл'Ьдовательно, въ столбпк'Ь п'Ьтъ ннкакпхъ отличШ. Что же касается трубочки в-Ьичика, то трубчатый в'Ьп- ч и к ъ встр-Ьчается у многихъ австрал1йскихъ Уего1пса изъ секц1и НеЪе. ВепИгат и НооЫг такъ характеризуютъ Уегошса (1. с. 922): согоИае ШЬиз ЬгеУ1881т118, гапиз суИпс1- г а с е и 8; на живыхъ экземплярахъ можно вид1эть, что онъ д'Ьйствптельно трубчатый и доли его почти не отогнуты. Трубочка даже иногда длинн'Ье отгиба. Что же касается мн^Ьн1я ЛУе1181е1п, что Уегоп1са и Раес1его1а нужно соеди- нить, то оно едва ли правильно. Конечно, легче повторить чужое мн-Ьихе, ч-Ьмь им'Ьть свое. Но существующ1е два вида Раес1его1а отличаются хорошо въ смысл'Ь рода; что же ка- сается третьяго же Р. РопИса, то ЛУе1181е1п его не вид-Ьлъ, а если бы вид-Ьлъ, то едва ли отнесъ бы къ р. Рае(1его1а (или его секц1и Рае(1его1а). Во изб'Ёжан1е путаницы я не называю этотъ видъ, какъ собственно сл-Ьдовало бы, Уегоп1са РопИса (т-Ьмъ бол^>е, что существу етъ видъ съ такимъ же назваи1емъ У. РопИса Уе1еп., Р1. Ви1§аг. 8ирр1. I. 215), а считаю за лучшее назвать по имени перваго автора, давшаго описание. Е 8рес1т1тЪп8 пишего81881ш18 ри1с11егг1пп8 а с1. В е 8 о и- 1 а V у 1еси8 с1есг1риопеш етеп(1а1ат сотр1е1аш Ыс с1есегро. Регепп18, ^-ЬЬга уе1 то1Шег сг18ри1е е! у18с1(1и1е р11Ье8сеп8, сапНЬиб уаМе питего818 е гпрхпт Й88иг18 йереп- с1епиЪп8, Ьае! 1'о1118 Ъгиппе18 8С{пат11'огт1Ьи8 сгеЬге 1еси8, саиИп18 ЬгеуНег ре11о1аи8 оуа118 уе1 оуа1о-1апсео1а118 Ъае! го- 1ипс1а118 уе1 8иЬсипеа118, ар1се асии8 уе1 8иЬоЫп818, 8иргет18 1апсео1а118 уе1 Ипеаг1-1апсео1а118, отп1Ъи8 ас1 шесИит аси1е- 8егга118, Ьа81 е^ ар1се 1п1е§'П8. Г1ог1Ъп8 т ахНИе 1'оИогпт 8оИ- 1аги8 орро81и8 1'оиа 8пЪаес|папиЬи8, ресИсеШз ГоИо ЬгеУ101'1Ьи8 уе1 ({гис11Ге1'18) 811Ьаед1й1оп§"18, согоИае 8иЪаес1и11оп§"18. Р1опЬи8 та§"П18, са1усе 1'оИасео ресИсеПо 8иЬаес{П11оп§'о уе1 8иЪ11ир1о 7(5 л и п с к 1 й. Флора Кавказа. ЪгеУ10ге, 1ас1пп8 5 уаМе 1паег1иаИЬ118 Ипсаг1-1апсео1а118, асиИз уе1 ас1111881т18; Ъа81 ап^118110Г1Ъ118, 1п й"ис111 ас! Ъа81п гейех18. СогоИа са1усе 1пеп1е те! (111р1о 1оп^10г, 1оЫ8 1а118 оЬоуаи8 ар1се 1п1егс111т его80-сп8р11И8. 81у1118 согоНа 811Ъ1оп§"]Ог; сар- 8и1а 111 рес11се11о ар1се агсиа1о-п111ап1е, са1ус18 1ас111118 ге11ех18, 1а1.е-оуа1а сотрге88а ар1се асииоге, 81у1о 1оп^о согопаи, е 1а- 1епЬ118 р1ап18 пта рго!ипс1а е! ап^п81а ехсауаи8. 8етт1Ьи8 рагу18 р1апо-Ысопуех18 итЫИсаиз. СаиИ8 10—25 ст. аИиз, Й08 ^18^ие 15 тт. 1оп^и8, 1оИа 20 — 30 тт. 1оп§'а. Р1оге8 1п1егс111т р1е7гг оссигтп!; сагйез !га^11е8. А(1по1. Коииа ЪгеУ18 ех Ъас (1е8сприопе со11оса1а 08^ И1 „Ве1еси18 р1ап1:. ех81сс. Ног1. -Т11г]ел\\" III. 78—79. 1п еа(1ет ра^. 79 с1. К118пе12 0л\^ соп1га орйпопет теат шсИсау!!, Ьапс р1ап1ат поп ас1 Уегоп1сат 8ес1 ас1 Рае(1его1ат геГегепсТат 6886, пат1пУеготса „согоИа ИтЬиз ра1еп8" е! „81щта т1б- ^шт", скип 1П Рае(1его1а „согоИа 111Ъ111о8а" б1 „811§'та сар1- 1а1о-8иЬЫ1оЪ11т". 1псбги1т т1Ы ез!, 1Ш(1б с1. N. Ки8Пб12 0ЛУ по1а8 Ьаз (1есбгр8егШ Мат арис! ВепПшт е1 Ноо1-еу\ Оепбга р1ап1агит III. 964, 1е^1ти8: 113. РаеЛегоЫ: „?,^^\и^ аркб 1п1е§-ег,811Ьсар11а1:о-811§та1о8и8". 114. Уегошса: „81:у1и8 ар1сб 1п1е^бг, 811Ъсар11а1о-8и^та1о8118". И 681 1П 81у1о пиИо тос1о §'епега 1п1е8 86 (ИЙегип!. Оиоад согоПае 111Ъит 1п V е г о п 1 с а арий ВепШ. 61 НооЬ. (1. с. 922) 1ео^1т118: „согоИае иЛиз ЪгбУ188тш8, гапи8 суИпйга- 06118", ргаезбгНт 1п 8бс1. § Н б Ъ 6, днаб Убгоп1са8 а1181гаИбП8б8 сопИпб!. 1п 8рбс1т1п1Ь118 1п саИ(1ап18 сиШз у1(1бгб Исб1 сого1- 1ат и1Ъ111о8ат ИтЬо 8иЪгес1о (1п1бгс1ит ИтЬо ЬгбУЮГб сртт ШЪиз). 8еп1бп11ат ЛУе118 1е1п1, с|ш Рабс1бГо1ат б1 Убгоп1сат 1П о^епие иппт со1уип§-бпс1а8 6886 сбП8е1, поп гбс- 1ат аб811то. ОбПбга 1п1бг 86 8а1 сИй'бггип! по118 тиШз, бхсбр1а Р. Ропйса Кирг., яиат с1. ЛУб118 1б1П поп укШ, пат 81 у1сИ88б1, пиИо тос1о ас1 Раб(]бго1ат 1гап81и1и88о1 пос ^'опбга Ыпа С01уипх188б1. 1^1111г пиПаз по1а8 8о1Ша8 У1(.1бо и! 1\Роп11сат Кирг. ас1 Рабс1б1'о1ат адпитогбт: 81пб и11о йиЫи 681 Убгоп1са, со- гоИае Гогта раи1о Раб(1его1а1п абти1ап8. Дополнен!е I. 77 1Л, сопй181опет е! ти1аиопет еуНет (пат 0X18^1, V е г о- п 1 с а Р о п 1 1 с а Уе1еп., И. В111^аг. 8ирр1. I. 215) ереиет Ьапс пот1пе рг1т1 с1е8сг1р1оп8 пот1папс1ат е88е сепзео. Этотъ видъ произрастаетъ не только въ Р1мерет1и, но и въ Кубан. области: верх. р. Теберды въ щеляхъ скалъ 7.000'— 9.000', 23 1юня 1899 (Я. Десулави!), тамъ же указы- ваютъ 8отт1ег е! Ъелчег; Н. Б у ш ъ нашелъ въ верх. М. Лабы и Уруштена. -\- 3025. \/егоп1са апада11о1с1е8 Ои88. (стр. 407), новая разно- видность уаг. ре11о1аг18 ^Ътт. е! Ьегк, Епит. р1. Саис. 371. Аджар1я. 4- 3029. Уегоп1са ре(1ипс1|1ап8 МВ. (стр. 407), новая разно- видность уаг. с1188ес1а к^Ъиип. е1 Ьеи., Епит. р1. Саис. 372. Сванет1я. -[- 3031. Уегоп1са ре^гаеа 81еу. (407), новая разновидность уаг. е1а110г Нотт. еХ Ьеи., Епит. р1. Сапе. 373. Оссет1я. 3049. Уегоп1са т1пи1а САМ. (стр. 409). Бол1эе полное опп- сан1е и рис. см. 8отт. е1 Ьеь., Епит. р1. Сапе. 373, 1аЬ. XXXIX. Б. 3053. Уегоп1са топ11со1а Тгап1у. (стр. 409). Этотъ видъ най- денъ также во многихъ мЪстахъ Кубанской обл. (см. Кузне- цовъ, т ,,Ве1ес1. р1. ех81с." I. 28; Бушъ, Третье путеш. 297). 3050. Уегоп1са д1агео8а 8отт. е! Ьеу. (409), подробное оппсан1е и р и с у н о к ъ см. Епит. р1. Сапе. 371. 1аЬ. XXXIX. А. Посл-Ь М .3084: -]- Еир11га81а ресИпа^а Теп. Этотъ видъ (опред. Ветт- штейномъ) впервые указывается 8отт. е^ Ьеу., Епит. р1. Сапе. 379. Карталпн1я. 3106. Ре(||си11ап8 8иЬго81га1а САМ. (Стр. 413). Этотъ рЬдтй видъ былъ до сихъ поръ очень мало изученъ и нзвЪ- стенъ. Такъ, у Воззъег, Р1. Ог. IV. 498 онъ описанъ всего по одному экземпляру (и по неполному), собранному еще Мейеромъ л'Ьтъ 70 назадъ (1829). И за весь этотъ большой промежутокъ времени его повндпмому больше не находили, — но крайней м'Ьр'Ь экземпляровъ мн'Ь не приходилось впд'Ьть. Въ 1896 г. онъ былъ собранъ на 78 л и п с к I й, Флора Кавказа. Эльбрусе в. А л екс1])СНК0, а въ 1899 г. Н. Десулави для пздаваемаго Академ1еп Наукъ гербар1я русской флоры собралъ множество превосходныхъ экземпляровъ, которые даютъ возможность сд1элать полное оппсаи1е этого вида и выяснить его отношеше къ другому близколту виду — Р. сга8- 81Г081П8 В§е. По наружности эти два вида совершенно не отличимы; нЪтъ ни одного признака, по которому ихъ можно было бы отличить безъ цв'Ьтовъ. Поэтому все описате Р. сга881го81г18 В§е. приложимо ц'Ьликомъ и къ Р. 8иЪго81га1а САМ. Что эти виды д'^)йствительно близки, доказываетъ то обстоятельство, что оба они были собраны въ одномъ М'Ьст'Ь и положены вм'Ьст'"Ь, какъ одинъ видъ. (Это обстоятельство было между прочимъ причиной, что, всл'Ьдств1е выд'Ьлен^я экземпляровъ Р. сга881го8и'18, пришлось Р. 811Ьго81га1а издать въ н'Ьсколько меньшемъ количеств1э, въ виду р1эДкости этого вида). Отличхе между этими видами заключается въ цв'Ьткахъ. Именно, 1) шлемъ у Р. сга881го8и'18 В^е. оканчивается обращеннымъ внизъ клювомъ, котораго н'Ьтъ или почти н1этъ у Р. 8иЬго- 81]га1а; всл'Ьдств1е этого впечатлЪнхе отъ головки получается иное: цв1Ьты у Р. 8иЪго81:га1а кажутся торчащими вверхъ, тогда какъ у Р. сга881Г081г18 они загнуты верхушкой внизъ. Нужно однако сказать, что это отлич1е постепенно сглажи- вается, если им'Ьть подъ рукой много экземпляровъ, потому что въ сущности у р. 8пЪго81га1а есть маленьшй клювъ; а потому на основан!и одного только этого признака нельзя было бы отличать этихъ видовъ, такъ какъ бываютъ экзем- пляры переходные. 2) Другое некоторое отлич1е заключается въ томъ, что у Р. сга881го81г18 въ большинств'Ь случаевъ цв-Ьточная головка растянута и нижн1я мутовки часто ото- двинуты внизъ, тогда какъ у Р. 8иЬго81га1;а головка довольно плотная. Но и зд-Ьсь бываютъ переходы. 3) Прицв'Ьтные листья у Р. сга881го8М8 обыкновенно бол'Ье разр-Ьзные и напоминаютъ стеблевые. Зд-Ьсь также бываютъ переходы. Въ устройств'Ь цв^>тка также почти н1этъ отлич1й, за исклю- чешемъ бол'Ье длиннаго носика у Р. сга881го81.Г18; у иосл'Ьд- ней также 4) трубочка в1энчика сравнительно длинн'Ье, чЪмъ у Р. 8иЪго81га1а и болЪе изогнута по середин'Ь. Инте- ресно то, что на подлинномъ экземпляр^! Мей ер а (какъ объ этомъ упомипаетъ и Во1881ег) шлемъ у Р. 8иЪго81га1а съ Дополнен1е I. 79 об1эПхъ сторонъ пм'Ьетъ внизу по придаточному зуби,//. На экземплярахъ Десулави Р. 8иЬго81га1а этого н'Ьтъ, а зубцы ИМ11ЮТСЯ именно на подм1ьшанныхъ экземплярахъ Р. сгазз!- го81п8. 11зв1зстный знатокъ рода Ре(11си1ап8 К. И. Макс п- мовичъ при анализе цв'Ьтка подлиннаго Мейеровскаго экземпляра Р. 8иЪго81га1а сд'Ьлалъ зам'Ьтку: „8'а1еа 1п йоге с1188ес1о шю 1а1еге зирга Гаисет сит с1еп1:е (11811пс11881то, ]аЫит §"а1еат аедпапз V. 8иЬ8ирегап8. Веп1:е ^а1еае 1п ни о 1а1еге у1(11 ейат 1п Доге аНего 8рес1т1П18 ип1с1" (въ русскомъ герб. Импер. Бот. Сада). Я лично этого единственнаго экзем- пляра не р'Ьшился изсл'Ьдовать. Прибавлю, что на экземплярахъ Десулавп всегда у Р. 8иЬго81га1а верхняя часть растен1я и особенно цв-Ьточ- ная головка гораздо бол'Ье пушиста, ч'Ъмъ у Р. виЬгозка^а и по этому признаку мояхно различить экземпляры того и другого вида. Такпмъ образомъ, не смотря на всю близость этпхъ видовъ, которыхъ со временемъ быть можетъ придется сое- динить въ одпнъ, не смотря на то, что они ростутъ вм'Ьст'Ь, они всетаки пока различимы и среди мноя^ества экземпля- ровъ Десулави н1этъ ни одного, относительно котораго могло бы быть колебан1е: отсутств1е бол'Ье или мен1Ье длин- наго и загнутаго носика (почему шлемъ торчитъ вверхъ), бол-Ье обильный пушокъ на цв1ьточной головк^^, плотная и нерастянутая цв. головка и н1>которые друг1е признаки отличаютъ Р. 8иЬго81га1а САМ. отъ близкаго Р. сга881го1г818 В^е. Это пожалуй прпмЪръ т'Ьхъ видовъ, которые не обла- даютъ никакими р-Ьзкими выразимыми словомъ призна- ками, но т-Ьмъ не мен1эе производятъ на г л а з ъ впечатл'Ьн1е чего то отличнаго. 3128. ОгоЬапсНе ^) дато8ера1а КеиЬ (стр. 414), найдена также въ Центр. Кавказ'Ь у Девдоракскаго ледника {Федченко 1. с. 3). -|- 3140. ОгоЬапсНе а1Ьа81ор11. (стр. 415), новая разновидность уаг. поу. у18С1(1и1а Веек. {Федченко 1. с. 5). Кисловодскъ 1894. 1) Относительно ОгоЬапсЬе сл'Ьдуетъ прибавить работу: Федченко О. и Б., Списокъ ОгоЬапскасеае гербар1и 0. А. и Б. А. Ф е д- ченко. („Мат. къ позн. фауны и флоры Росс. Пмперхи"... отд. отт. б стр.). ОгоЬапсЬе были определены изв'Ьстнымъ мсшографомъ Воск'омъ. Цитаты зд'Ьсь поставлены по отдельному оттиску. 80 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. -|- .3143. ОгоЬапсНе сгепа1а Гогзк. (стр. 415), разновидность 1З. рагуШога Веек. (ФеОчснно 1. с. 6) и новая разновидность л^аг. пол^ у. дгасЛИта Веек. (Федченно 1. с. 6): Владикавказъ. 3182. Са1ат1п1Ьа Саиса81са 8отт. е! Ьеу. (стр.418). Подроб- ное описаше и рпсунокъ см. Епит. р1. Сане. 386, 1аЬ. ХЬ. Центр. Кавказъ. -\- 3185. 2|2урЬога с1|"поро(1т!с1е8 МВ. (стр. 419), новая раз- новидность уаг. о(1ога11581тта ДУузосг. („Ое1ес1. р1. ех8. НогИ ^и^^е\V." III. 41). Елизаветиоль. 3191. 8а1у1а ггпдепз 81ЬШ. е! 8т. (стр. 419). АсМе зупои.: 8. Ка(1о2у18к11 Р18сЬ. еЬ 8с111с11. (потен пис1ит). 3211. 8а1у1а 8|1уе81п8 Ь. (стр. 420) сл'Ьдуетъ называть по Петунникову („ие1ес1. р1. ех8с. Н. гТиделу." Ш. 30) 8а1у1а петого8а Ь. 3217. Nере^а 8ир1па 81еу. (стр. 420). 8упоп.: N. Саиса81са 8отт. е! Ье\. (!), см. Епит. р1. Саис. 389, 1аЬ. ХЫ. 4- 3225. Nере^а дгапсИНога МВ. (стр. 421), новая разно- видность уаг. (||уег81(оИа 8отт. е^ Ьер., Епит. р1. Саис. 391. Баталнашинскъ. Сл^эдуетъ зам'Ьтить, что наружныя формы N. §'гапсШ1ога м-Ьняются значительно; такъ, въ верх. Кубани возл'Ь Учку- лана Н. Десулави собралъ въ 1900 г. дв1э формы. Одна изъ нихъ, высокая в1этвистая, растетъ на бол-Ье низкихъ сорныхъ м'Ьстахъ, а другая, съ простымъ стеблемъ и понил^е, растетъ въ альн1йской области. Другихъ отлич1й нельзя найти, но впечатл'Ьн1е, производимое этими экземплярами изъ того же м-Ьста, но съ разной высоты, — разное. Различаемая Н. И. Кузнецовы мъ („Ве1ес1. р1ап1,. ех8. Ног1. ^иг^е\V." II. 48) разновидность [3. гасешоза едва-ли состоятельна и на Кавказ1> не встречается ; но крайней м-Ьр!!. я не вид1элъ ни' одного экземпляра; а экзем- пляры изъ Ахты принадлежать къ N. Ми881п1 Непк. -|- 3227. Nере^а Ми881П1 Непк. (стр. 421), новая разновид- ность уаг. у|геп8 *%тт. о1 Ьсс, Епит. р1. Саис. 391. Центр. Кавказъ, 4.700'. Дополнен1е I. 3]^ 3238. ЬаПетапНа ре11а1а Р. е! М. (стр. 422) найдена В. В. М ар ко ВИЧ ем ъ въ 1097 г. по Военно-Оссетинской дорог-Ь около сел. Заромагъ; а лЪтомъ 190о на паровомъ пол-Ь вблизи Садона, 6.000' (см. его зам'Ьтку въ „Труд. Ботан. Сада Юр. Унив." II. 1901. 81—82). -{- 3256. МаггиЬшш са1аг1ае!о1шт Везг. (стр. 423) подробное дополненное описан1е см. >Ътт е! Ьеу., Епит. р1. Сапе. 392. КромЪ того тамъ же описана новая разновидность уаг. тюгорНуИит 8отт. еЬ Ьеу. 1. с. 393. Тифлисъ. 3265. 8|с1егШ8 Таипса 1МВ. (стр. 423). Этотъ видъ найденъ въ Черномор, губ. возл'Ь Гойтхъ-Туапсе (см. Бушъ въ „Ве1. р1. ех8. Н. ^и^^е^V." III, 70 и Бушъ, трет, иутеш. 298). Посл-Ё М 3328: -|- Асап^НоПтоп Рот1П1 Кийпег. (т „Ое1. р1. ех8. Ног1. Л11Г]ем'." III. 50). -Зтотъ новый видъ найденъ въ вост. ч. Закавказья. 3362. Ахупз Саиса81са Ырзку (стр. 430). Подробное опиСан1е и рпсунокъ см. 8отт. е! Ьеи., Епит. р1. Сане. 399 — 401, {аЬ. ХЫ1. (Ахуг18 зрЬаегозрегта Р. е! М. уаг. Саи- са81са 8отт. е! Ьеу.). Посл'Ь № : 632 (Ыя). В|епег1|а В§'е. В1епег{|а сус1ор1ега В§'е.? (Богзз., Р1. Ог.1У. 945) уе1 роНиб зр. п. Муганская степь, цв. 13 1юня 1898 (Левандовскгй!). 8рес1т1па п1т18 ^иуеп^1^а у1х йогепиа е!. а 8рес1т1п1Ьа8 1ур1с18 рег81с18 гесес1ип1. По всей в'Ъроятности это будетъ особый видъ; но ре- шить этотъ вопросъ пока трудно, такъ какъ экземпляры слишкомъ молодые, хотя довольно хорошо подходятъ подъ родъ В1епегиа. На всякШ случай не м^Ьшаетъ им1эть въ виду, что въ Муганской степи въ Закавказь'Ь нм'Ьется особый видъ Вхепегйа изъ сем. 8а18о1асеае. -|- 3516. Е1аеадпи8 Ьог1еп818 МВ. (стр. 440), новая разновид- ность уаг. ораси8 (-а) Нотт. е! ^еV., Епит. р1. Сапе. 406. Груз1я, Карталишя. 6 32 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. 3548. ЕирЬогЫа 5спр1а 8отт. е! Ьеу. (стр. 44.3), подробное описаше п рисупокъ см. Епит. р1. Сане. 408, 1аЬ. ХЬУШ. 3590. Вихиз 8етрегУ1геп8 Ъ. (стр. 447). Указанное м-Ьсто- нахожден1е — „въ Чечн^Ь въ Грозненскомъ л1эСничеств'Ь" сл'Ь- дуетъ вычеркнз'ть: оно указано по недоразум'Ьнхю, всл-ЬдстЕхе неточнаго пониманщ мной одного М'Ьста въ переппск'Ь съ В. В. Марковпчемъ. 3621. Радиз Опеп^аИз Ырзку (стр. 450). При всемъ сход- ств'Ь этого вида съ Р. зНуаМса Ъ. (даже на Кавказ1э попа- даются плоды, почти не отличимые), онъ всетаки отличается и н-Ькоторыми другими признаками. (См. напр., зам'Ьтку В. В. Марковича въ „Л-Ьсоиром. В'Ьстн." 1901 № 6). Зат'}змъ въ Бакин. губ. почти на уровне Каси1йскаго моря В. Н. АлексЬенко наблюдалъ небольшое количество де- ревьевъ им'Ьвигихъ очень странный обликъ и листья, значи- тельно отличавш1еся отъдругихъбуковъ.Эти листья на столько отличались, что если бы не отсутств1е нлодовъ, то можно было бы см-Ьдо описать новый видъ. (Съ этимъ согласились и лица, занимающхяся спец1ально Ра^асеае, изъ загранич- ныхъ ботаниковъ). Сл1эдуетъ сказать, что экземпляры, ко- торые я им-Ьдъ случай вид'Ьть, были собраны какъ остатки отъ объ'Ьденныхъ гусеницами в'Ьтвей. Но когда черезъ годъ 0. Н. А л е к с 1з е н к о вторично въ томъ же м'Ьст'Ь сталъ наблюдать т-Ь же деревья (ихъ тамъ было полтора десятка), то гусенпцъ на этотъ разъ не оказалось и всЬ листья им'Ьли нормальный видъ. Это одинъ изъ т'Ьхъ зам1эчательныхъ случаевъ, который иоказываетъ, насколько важно наблюдете (внимательное) на м "Ь с т -Ь и какъ бываютъ ненадежны случайно собранные экземпляры. -|- 3628. А1пи8 согсШоПа Теп. (стр. 450), новая разновидность уаг. Т8сЬте1а Вотт. е! Ьею., Епит. р1. Сане. 413. Имерет1я. -|- 8а1|х дгап(||То11а 8ег. {8отт. е! ^еV., Епит. р1. Саис. 414). Р1мерет1я. 3656. Сега1орЬу11ит йетегзиш Ь. (452). Этотъ видъ найденъ также въ Дагестан'Ь АлексЬенкомъ (см. Бушъ, Сега1ор- ЬуНасеае во Р1ога Саис. сгШса, III ч., 3 вып., стр. 4). Дополнен1е I. 83 3657. Сега1орЬу11ит зиЬтегзит Ь. (стр. 452). Этотъ видъ найденъ въ разныхъ частяхъ Кавказа, такъ что его можно считать распространеннымъ по всему Кавказу (см. Бушъ 1. с. 4). Поел* № 367.5: + Ро1атоде1оп 1г1сЬо1с1е8 СЬат. е! ЗсЫесЫ. {ЬеЛЬ., Р1. Ко88. IV. 30). Найденъ въ Елизаветпол. губ. Шемах. у., близь станц1и Шародильской въ оз. Фагракюшъ, 2.600', 8 авг. 1900 (Алекстъенко!). Опред'Ьлен1е это подтверждено -Т. Ваа^ое, моно- графомъ р. Ро1ато^е1оп. Указывается впервые для Кавказа. Посл-Ё № 3694: 708(Ы81 Сога11огИ|2а На11. 4- СогаИогЫга 1ппа1а К. Вг. {ЬеЛЬ., И. Ко88. IV 49; Шмалы., Фл. сред, и юж. Росс. П. 447). Этотъ видъ совс1ьмъ не указанъ для Востока (его н'Ътъ у Вогвз., Р1. Ог.). Между т-Ьмъ онъ на Кавказ'Ь далеко не р-Ьдкость. Такъ, въ гербар1и Траутфеттера им'Ьются экземпляры, собранные у поднож1я Эльбруса (еще Лаговекимъ!). Зат'Ьмъ я вид'Ьлъ ц'Ьлый рядъ экземпляровъ, собранныхъ въ Центр. Кавказ1^э Н. А. Де су- лав и: г. Казбекъ, у Девдоракскаго ледника во мху между К110с1ос1епс1гоп, 8.000', 10 шля 1898 (!), въ верховьяхъ р. Те- берды въ хвойныхъ лЪсахъ 7.000', 1юль 1899 (!), верховья Кубани— Учкуланъ, сосновый лЪсъ 5 — 6.000', 28 шля 1900 (!). (Пропущена послЪ № 3718) : 4- ОгсЫз 1игке81ап1са КЫпде (Оас1у1огс111(118 топо§'г. ргос1г. 1. с. 37). Закавказье. Посл-Ь № 3718: -|- ОгсМз таси1а1а К. уаг. ноу. Вго^Ьег! {8отт. е! Ьеи., Епит. р1. Саис. 419). Имерет1я. (8иЪс1иЫа). 3744. Сгосиз 8сНаго]ап1 Кирг. уаг. Лауиз Ырзку (стр. 459). Сюда же сл1эдуетъ отнести въ качеств'Ь 8упоп: уаг. ос11го1еиси8 8отт еЬ ^еV., Епнт. р1. Саис. 420. (Пропущено посл-Ь № 3779): 732 (Ы8). 1х1о1|г1оп ПзсН. + 1х1оПг10п шопкпит ЬаЪ. {Вогзз., Р1. Ог. V. 154). Южное Закавказье (Эривань, Нахичевань, Ленкоран. у.). Этотъ видъ былъ у меня пропущенъ во „Флор'Ь Кав- каза" главнымъ образомъ потому, что его исключилъ и 6* 34 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Во1881ег („ехс1и818 1ос18 Тгап8са11са81с18"). Между т-Ьмь онъ былъ указанъ К о х о м ъ {Коек, ВеНг. ъ\\ е1пег Р1. с1е8 0г1еп18 1П „Ыппаеа" XXI. 221) на базальто-трахптовой террасЬ Алагёза 6.000' п въ долин-Ь Харсака Эрпван. губ. на ба- зальт'Ь 3.000'. Зат-Ьмь онъ указанъ былъ въ Вокзгег ипй ВиЫ'в, АиМЫнп^ 210 (Эрпвань), Ледебуромъ (Р1. Ко88. IV. 116). въ Ленкоран. у., упоминается для Кавказа Э. Ре- гелемъ („Сгаг1епДога" 1873 р. 322; 1877 р. 226). Въ гербар111 Импер. Ботан. Сада, д^Ьйствительно, им1> ются экземпляры, собранные Бузе возл'Ь Камарлю и Нахи- чевани (Эрпван. губ., 1847), Гогенаккеромъ (№ 2698); при посл1эДнихъ экземплярахъ им'Ьются 2 опред1элен1я : одно сд-Ьлано рукой К. А. Мейера (ТхшИпоп Та1аг1спт НегЬ.), другое (I. топ^аппт. БаЪ.) хотя подписано „1е81е Во1881ег", но эта подпись не прпнадлежнтъ рук'Ь Во1881ег. Эти Гоге- наккеровск1е экземпляры найдены возлЪ Татуни (очевидно, эти экземпляры и указаны въ ЬеЛЬ., Р1. Ко88.). Наконецъ въ 1900 г. недалеко отъ Эрпвани этотъ видъ найденъ и А. В. Воминымъ (см. стр. 26), который коле- бался между I. Ра11а811 и 1. топ1апит ЬаЪ., полагая между прочимъ, что этотъ видъ и даже родъ указанъ для Кав- каза впервые. Возвращаясь къ экземплярамъ НоЬепаскег, сл'Ьдуетъ сказать, что они действительно могутъ поставить въ ту- пикъ : съ одной стороны они соотв^тствуготъ описан1ю I. топ^апит (длина пыльниковъ въ несколько разъ больше ширины), а съ другой при пихъ стоитъ опред'Ьленхе САМеуег (который также и экземпляры бгоуИв опред'Ь- лилъ какъ I. РаПавИ, тогда какъ Во1881ег отпесъ къ I. шоп- 1апиш). Путаница увеличивается еще т'Ьмъ, что Во1881ег въ АиГгаЫпп^' указываетъ н-Ъсколько м^зстонахожденШ Ви118е (въ томъ числ1ь и Камарлю Эрпван. губ.) для Р РаПавп, между т-Ьмъ въ Р1ога 0пеп1аИ8 не только этп мЪстона- хояеден1я выпущены, но даже фамил1я ВпЬве выпущена. (ЗамЪчу при этомъ, что въ гербар1и Импер. Ботан. Сада первые экземпляры стояли съ оиред'Ьленхемъ Р Ра11а811; а при т1зхъ, которые принадлежали самому ВпЬзе и были подарены въ Импер. Ботан. Садъ недавно, тамъ это пазвап1е исправлено имъ на 1. П1оп1апит). Дополнен1е I. {^5 Вопросъ р'Ьшается, кажется, т'Ьмъ, что относительная длина и ширина пыльниковъ не им'Ьютъ особаго значен1я, какъ это можно зам1этить на многихъ ЪШасеае (напр., Азра- га^цй): въ молодомъ возраст'Ь пыльники длинные, а потомъ съеживаются. А во всемъ прочемъ н'Ьтъ отличШ. На экземп- лярахъ Бузе видно, что цв'Ьтки бываютъ то большхе, то меньш1е (почти вдвое). Во всякомъ случа'Ь закавказскхе экземпляры относятся несомн'Ьнно къ I. топ1апит. Но если признавать одинъ видъ, какъ это сд-Ьлалъ Р е г е л ь („ Ас1;а Н. Р." VI. 492 — 493), то нужно употреблять назваше I. Та- 1,аг1сит, какъ самое старое (1776); I. топ^апит описано позже (1791). Посл1> № 3806: ТиПра Саиса81са зр. п. '^). (§ Ег1о8 1етопе8 Во188. Р1. Ог. V. 191). Ви1Ы8 т1пи118 оуа118 ит1с18 Ъптпе18 8сапо818 1п1и8 ар1се ас1рге88е ЫгепИз, саи1е 3 — 4 роШсап ^1аЬго, ас! тейшт уе1 раи1о зпреппз 2 (гапиа 3) — 1'оИа1о. РоШ8 атр1ех1саи11Ьп8 8иЬорро81и8 йогет 8иЪае^иап^^Ьи8 ЬгеУ1Ъи8, 1апсео1а118 уе1 Ипеап - кпсеокИв, 8прег1опЪи8 ап§'и811опЪи8 ар1се оЫп81и8си118 1оп§'1и1с11паШег сапаИси1а1о-сотрИса118, ЫсаНз гесигуаИз уе1 е^гат огЫсиЬп- сопуоктиз, таг§1пе Ипеа ригрпгеа рикЬге по1а1;18 еЬ рагсе рарШо80-с1Иаи8. Р1о8 рго та§п1к1с1те р1ап1ае та§'пи8, 1п 81ссо у1о1асеи8, реп^опИ рЬуШа с11881тШЪи8, ех1;егп18 ап^и81е- е1Ирйс18, ]п1егш8 (1ир1о кхИогШиз, оЪоуа1о-е1Ир11с18 ип§шси1а118 Ъаз! рарИ1о818, отп1Ьи8 оЫи818 у1х ар1сп1аи8, уе1 гапи8 асп- 11и8сиИ8, Ъа81 таси1а йауа по1а1:18. 81;ат1п1Ьи8 реп§'оп10 с1ир1о Ъгеу1ог1Ъп8, Й1атеп^18 1паес|иаИЪи8 оуаг1ит у1х 8прегап11Ьи8, уег8и8 Ъазхп с111а1аи8 рарШо818, зирегпе ^1аЬг18. Са11И8 5 — 10 ст. аии8. Р1о8 П8^ие 3 ст. 1оп^118. РоИа 4 — 7 ст. 1оп^. е^ 118дие 1 ст. 1а1а. 8рес1е8 оЪ Й1атеп1а Ьа81 рарШо8а ас1 § Е г 1 о 8 1 е т о и е 8 геГегепйа, 8ес1 рег1^оп11 ркуПа с118рапа ии 1п § Ь е 1 о 8 1 е- топез. 81аи1га ЬитШ, Го1п8 рго р1ап1а 1аи8, Ьгеу1Ъи8 сотрИсайз йоге ех ргорогИопе та^по е! рИуШз оЬ1и818 Ш81^Ш8 еЬ Ъепе аЪ отшЬиз Саисаз! ТпИрхе сИзИп^ш^иг; ЪпШиз та^пИисИпе 1) Перепечатано цЪликомъ изъ „Герб. Русск. Фл., изд. Акад. Наукъ", вып. XIX, № 942. 35 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Т. Ы Г1 0 Г а е Ъ. 1п1:ег а11а ЬаЪИи Т. р о 1 у с к г о т а е 81ар1'. 81т1И8, 86(1 Ьи1Ъ118 пппог, ит1сае 1111118 поп 1апа1ае, 1оИа таг§'те рарШова еЬ рагрига1а, реп^опИ рЬуИа поп аси1;а е! у1х та^ога у1с1е1ш'. Р1о8 ро11и8 С г о с 1, диат ТпИрае. ОЪзегуау! с1гс. 200 8рес1тта, т диШив 1ури8 8а1 соп81ап1ег соп8егуа111г, Й08 сгосо1с1е118, роп^опИ р11уШ8 гаго асиии8сиИ8. Луковицы маленьшя, яйцевпдныя, чешуи влагалища коричневыя, пленчатыя, совнутрп прпжато-волосистыя. Сте- бель 3 — 4 вершковый гладк1й, у середины или повыше съ 2 (р1ьдко 3) листьями. Листья почти супротивные, стебле- обхватываюш,1е, почти равные цв-Ьтку, коротк1е, ланцетные или линейно-ланцетные (верхше н'Ьсколько уже), на вер- хушк'Ь туповатые, вдоль по длин'Ъ желобчато сложенные, отогнутые серпомъ пли даже завороченные полукругомъ, а по краю съ весьма красивой пурпуровой каймой и съ р-Ьдкимп р-Ьсничками, Цв-Ьтокъ сравнительно съ величиною растен1я большой, въ сухомъ вид-Ь сине-ф10летовый, доли околоцв'Ьтника н'Ьсколько неодинаковы, наружныя узко- эллиитическ1я, внутренняя въ два раза шире, обратно-яйце- В11дно-элл1штическ1я, съ ноготкомъ, при основан1и съ вор- синками, всЬ тупыя съ едва зам'Ьтнымъ кончикомъ или р-Ьже островатыя, при основани! съ желтымъ пятномъ. Тычинки въ два раза короче околоцв'Ьтника; нити ихъ неодинаковыя, еле превышаюш,1я завязь, къ основан1ю расширенныя п ворсинчатыя, на верху гладшя. Стебель 5 — 10 сантим, высотой, цв'Ьтокъ 3 сантим, длиной. Листья 4 — 7 сантим, длины и до 1 сантим, ширины. Этотъ видъ долженъ быть отнесенъ къ секщи § Е г 1 о 8 1 е- т 011 0 8, такъ какъ тычинки у него при основан1и съ вор- синками, но вм'Ьст'Ь съ т'Ьмъ у него доли околоцв'Ьтника неодинаковыя, какъ это свойственно § Ъ е 1 о 8 1 е ш о п е 8. Отъ всЪхъ Кавказскихъ видовъ нашъ отличается ма- ленькимъ ростомъ, лпстьями сравнительно съ растен1емъ широкими, короткими и сложенными, большимъ цв-Ьткомъ, тупыми долями околоцв1ьтн11ка. Величина луковицы ирибли- зительно такая же, какъ у Т. Ы П о г а Ь. Изъ другпхъ ви- довъ пашъ ближе всего приближается по наружному облику къ Т. р о 1 у с Ь г о т а 81ар!', но луковица у нашего меньше, влагалище совнутрп не шерстистое, листья но краямъ вор- синчатые II съ пурпуровой каймой, доли 0К0Л0ЦВ1эТН11Ка Дополнен1е I. 87 тупыя II повидпмому крупн-Ьб. Цв'Ьтокъ у нашего вида на- поминаетъ скор1ье Сгосия. Описанные признаки этого новаго вида оказываются выдержанными хорошо па множеств1ь экземпляровъ (около 200), собранныхъ г. Десулави; цв-Ьтокъ всегда напомпнаетъ Сгосиз, слегка пр1острениыя доли около- цв-Ьтника встр'Ьчаются очень р'Ьдко. Кубанск. обл., верховья р. Кубани, Учкуланъ, по склонамъ горъ, 9.000'— 10.000' 12 1юня 1900. (Н. Десулави!). + 3810. бадеа агуеп818 ЗсЬиН. (стр. 464), новая разновид- ность уаг. А1Ьо11| 8отт. ^^ Ьеи., Епит. р1. Саис. 424. Карталин1я. 3828. Огп|1Нода1ит Ва1ап8ае Во188. (стр. 465). Этотъ видъ въ 8отт. е\. Ьеи., Епит. р1. Саис. 425 названъ 0. оИ^-орЬу!- 1ит С1агке [3. 8 1епор ЬуПит Во188. 3831. $с||1а сегпиа Кес!. (стр.466). 8отт.е1Ьер., Епит. р1. Саис. 426 указываютъ еще одну разновидность гаг. ипИ1ога (ЛУШс!. рго 8р.), которую быть можетъ нужно считать за особый видъ. Аджар1я, хреб. Ханлы у тающаго сн'Ьга. 4- 3846. А11!ит а1гоУ1о1асеит Во188. (стр. 466), новая разно- видность уаг. Саиса81сит 8отт. е! Ьегк, Епшп. р1. Саис. 427. Тифлисъ. 4849. АШит дгас11е8сеп8 8отт. е! Ьсу. (466), подробное ош1сан1е см. также Епит. р1. Саис. 429. 743 (Ыя). Маг111ес1ит МоеИг. + Nа^^^1ес^ит 088Кгадит Ни(18. {ЬеЛЬ., Р1. Ко88. 214 ш Рат. Липсасеае; Воъзз., Р1. Оу. V. 329; Шмальг., Фл. сред, и южн. Росс. П. 512). Этотъ родъ впервые указанъ для Кавказа 8отт. е! Ьегк, Епит. р1. Саис. 430, именно, онъ найденъ на Клухорскомъ хреб. въ 1900 г. На томъ же мЪст'Ь собраны экземпляры Н. Десулави: Военно-Сухумская до- рога, у Клухорскаго перевала, 7.000', на влаяшыхъ скалахъ, образуетъ дернъ, 10 1юля 1896 (Н. Десулави!). Повидпмому, въ Россп! Кавказомъ только и ограничи- вается рас11ространен1е этого вида. У Во1881ег упоминается единственное мЬстонахожденхе гора Джимпль : „81а11о уаИе (.^^8^ипс^а е! 1п81о-п18". Теперь оказывается, что этотъ видъ встр'Ьчается и на КавказЪ. §3 л и п с к 1 й. Флора Кавказа. 764 (Ыз). ^ипсеIIи8 С.В.С1агке. -1" ]ипсе11и8 Ыоресишйез С.В.Скгке (Ноо1сег, Р1. о1* Вп1. ТпсИа VI. 595). Этотъ видъ былъ найденъ Ю. Вороно- вымъ (!) въ Лбхаз!!! недалеко отъ устьевъ р. Кодора 26 1юня 1901 г. и посланъ изв-Ьстному спец1алпсту по сем. Сурегасеае С. В. С1агке, который опред'Ьлнлъ какъ ^^тсе11^^8 а1оре- с11Г01с1е8 С.В.С1агке. Очень интересная находка, прибавившая на Кавказе еще одинъ тропическ1й видъ. Этотъ видъ, иредставляю- Щ1Й собой находку и для флоры Росс1п вообще, встр'Ьчается въ тропической части Аз1и, Африки и Австрал1и. У Вогзвгег (Р1. Ог. V. 367) этотъ видъ причисленъ къ р. Сурегиз; но С1агке отличаетъ особый родъ, им'ЬющШ въ отличхе отъ Сурегиз двуразд1ьльный столбикъ и сжатую сЬмянку. 3954. Сурегиз Науезсепз Ь. и 3955 С. д1оЬо8и8 АН. (473). Относительно этихъ видовъ сл-Ьдуеть зам'Ьтить, что М е й н с- гаузенъ (1. с. 239) полагалъ, что первый видъ есть С. ^1о- Ъо8и8 АН., а второй сл'Ьдуетъ называть С. сокЫсиз СКоск. 767 (Ы8). Ви1Ьо81:уП8 Кип1Н. 3990. Ви1Ьо81уП8 сар||1аг18 Кип111 (стр. 475). Этотъ видъ былъ найденъ въ Абхазш недалеко отъ устья Кодора 25 шня 1901 г. Ю. Вороновымъ (!) и также посланъ спещалисту по Сурегасеае С.В.С1агке, который опред'Ьлилъ его какъ В. сар1Нап8 КпШ. С 1 а г к е выд-Ьляетъ особый родъ Ви1Ьо81уИ8 {Ноокег, Р1. оГ ВгН. НкНа VI. 651—653). У Во1881ег (Р1. Ог. V. 390) и у меня во „Флор^Ь Кавказа" этотъ видъ наз- ванъ Р1тЪг181уИ8 сарН1ап8. См. также МешзКаизеп 1. с. 247 (8с1гри8 сарН1ап8 Ь.). 11осл1> № 3994: С1ас11ит (ЗсНоепиз) Ме(1ууес1еуу| Ме1п$Н. Мегпзк., Сурегас. (1. с. 272). Этотъ новый видъ иока- занъ довольно неопред'Ьленно : Саиса8и8, (дЬНап (найденъ 1) Сл'Ьдуетъ отм-Ьтить монограф, работу по русскимъ Сурегасеае: Мегпзкаизеп, В1е Сурегасееи йег Р1ога Ки881апс18. („Ас1а Н. Р." XVIII. 1900, стр. 221—415). Къ сожал'Ьнхю работа эта не была закончена авторомъ и совсЬмъ напрасно напечатана посл'Ь смерти его, всл'Ьдств1е этого она вызываетъ много недоразу1мЪн!й. Не мало также въ ней и напутано. Дополнен1е I. ^^9 еще Г м е л и н о м ъ). По всей в'Ьроятностп, онъ найденъ соб- ственно не на Кавказ'Ь, а по соседству, въ персидской провпнц1и Гиланъ и тогда возможно, что онъ будетъ най- денъ II на Кавказ'Ь. Посл'Ь № 3997: КоЬге$1а тасго1ер18 Ме1П$Н. Мегпзк., Сурегас. (1. с. 276). Дагестанъ. По М е й н с г а 3^ 3 е н у экземпляры этого н о в а г о вида очень напоминаютъ низкорослые экземпляры КоЪге81а 8С1гр1па (т. о. то, что у Во18 81ег Р1. Ог. названо Е1упа 8р1са1а); но по его мн'Ьп1ю отличается очень хорошо отъ всЬхъ видовъ. Отъ Е1упа 8р1са1а отличается цв'Ьтами вдвое большими, ко- торые въ нижней части колоса прерваны, зат'Ьмъ крупными отстоящими, вверху б'Ьлыми, тупыми чешуями колоса, а также сЬмянками. Этотъ видъ соотвЪтствуетъ по Мейнсгаузену Е1упа 8р1са1а Вогзз. Р1 Ог. V. 394, но вм-Ьст-Ь съ Т'Ьмъ онъ приводитъ только дагестанск1е экземпляры, тогда какъ Во1881ег показываетъ Е1упа 8р1са1а по всему Кавказу: „ш 81сс18 ге^1оп18 а1р1пае 1о11118 Саисаз! 7 — 9.000'". Точно также даге- станскую Е1упа ИшшИз САМ. Мейнсгаузенъ (1. с. 279) называетъ КоЪге81а 81епоса1'ра Каг. К1г. Всл'Ьдств1е этого получается значительная путаница, требующая дальнЪйшаго изсл'Ьдован1я. 4- 3999. Е1упа 8р1са1а ЗсЬгас!. (475), новая форма та]ог Саи- са81са С11Г181 {8отт. ^^ Ьег., Епит. р1. Саис. 434). 4004. Сагех Ругепа1са ДУаЫепЪ. (стр. 476). У этого вида по словамъ В. В. Марковича наблюдаются 2 — 3 рыльщг, вслЪдствхе чего этотъ видъ можно отнести къ С. огеорЬИа САМ. („Труд. Бот. Сада Юр. Унив." П. 83). Посл-Ё Л? 4009: + Сагех Вго1Ьегогит С11г181. 8отт1ег е! Ьею'ш', Епит. р1. Саис. 434. Новый видъ, близк1й къ С. уи1рта Ь., но отличаюш1йся бол-Ье узкими шиловидными м'Ьшечками, бол^ье раздвинутыми колосками и листьями не плоскими, а свернутыми, бол'Ье длпннымъ стеблемъ, олиственнымъ только при основап1и. Карталин1я, Гори. 90 л и п с к I й, Флора Кавказа. Посл-Ь Я» 4012: 4- Сагех Ра1гае1 Р. бскиНг. Этотъ впдъ указанъ С11г181'омъ въ 8отт. ^^ Ьею., Епит. р1. Саис. 435. Сванет1я п Имерет1я. Назваше, не встр'Ьчающееся въ русскпхъ флорахъ. По В о о 1: 1 повидимому есть то же, что С. 1оИасеа 8с11к. См. также зам'Ьтку А. П е т у н н и к о в а въ „Труд. Бот. Сада Юр. Унпв." II. 1901. 104. Посл-Ь Яо 4019: + Сагех ^езНуа Оеуу. Этотъ видъ указанъ С11П81'омъ въ 8отт. е! ^еV., Епит. р1. Сане. 435, для Сванет11г. Нахожде- н1е этого приполярнаго вида довольно неожиданно. 4028. Сагех НиеНапа Во188. (стр. 477). Мейнсгаузенъ считаетъ этотъ видъ за С ро1угЫ2а Л^аИ., — неразвитые экземп- ляры. {МетзК. 1. с. 397). Мной пропущена была дополнительная зам'Ьтка въ Вогзз., Г1. Ог, V. стр. 762, гд'Ь Во1881ег склоняется къ мн-Ьнш, что С. НиеНапа есть только разновидность С. ргае- сох ^ас^. Это мн'Ьн1е находитъ подтвержден1е въ томъ, что Б. Б. Марковичемъ была найдена осока на Мамисонов- скомъ перевал'Ь (см. его замЪтку въ „Труд. Бот. Сада Юр. Унив." II. 1901, стр. 80), которую КикепИаа! считаетъ новой разновидностью С. 1опа'1ГоИа Но81 (посл'Ьднюю счи- таютъ почти синонимомъ С. ргаесох) : Сагех 1опд|1оНа Нон!, лаг поу. а1р1па Кик. Посл-Ь № 4042: -|- Сагех р8еи(1о-а1га1а Ме1П8Н. МегпзНаизеп, Сурег. йег Р1ога Еи881апЙ8. („Ас1а Н. Р." XVIII. 1901. 346). Рупрехтовсюе экземпляры изъ Дагестана, которые Бо1881ег (Р1. Ог. V. 416) относилъ къ С. саиса81са 81еу., Мейнсгаузенъ считаетъ за особый новый видъ Посл-Ь № 4040: -]- Сагех те1апосерНа1а Тигсг. Этотъ видъ указывается Метз- Наизеп 1. с. 348: „1П 8иЬа1р1п18". Посл-Ь № 4041: -]- Сагех а1егг1та Норре. Этотъ видъ впервые показанъ на Кавказ-Ь В. Б. Марковичемъ („Труд. Бот. Сада Юр. Унив." П. 144 — 149), именно, альпШсше луга Центр. Кавказа, гд-Ь произрастаетъ обильно. Однако, судя по экземплярамъ, это скор-Ье С. а1;га1а р. п1ота Бо188, Дополнен1е I. 91 -[- 4057. Сагех 1г1д1(1а АН. (стр. 478), новая разновидность уаг. йепза Метзк. 1. с. 359. Дарьяльское ущелье. Посл-Ь № 4062: 4- Сагех Ь|пегу18 8т. указана для Груз1п МетзН. 1. с. 383. Видъ очень близтй къ С. (1181ап8 Ь., но крунн-Ье и кр!шче. Посл-Ь № 406.8: -|- Сагех Оейег! ЕЬгЬ. указывается Метек. 1. с. 384 для Кавказа, безъ бол'Ье точнаго м-Ьстонахожденхн. 4044. Сагех рап!сеа Ь. (стр. 477) по МегпзК. 1. с. 390 найдена и на сЬв. склон'Ь Кавказа возл1э Владикавказа. 4058. Сагех *Г181|8 А1В. (стр. 478). По наблюдешю В. В. Марковича („Труд. Бот. Сада Юр. Ун." П. 83) этотъ видъ распространенъ въ Центр. Кавказе на отрогахъ Адай-хохъ и К1онъ-хохъ. -}- 4079. Рап1сит Сгиз Са1П Ь. (стр. 479) таг. есН1па!ит Во188. указано возл'Ь Батума на приморскихъ сорныхъ м-Ьстахъ 8отт. е! ^еV., Епит. р1. Сане. 437. Посл-Ь № 4080: 774 (Ы8). Ра8ра1ит Ь. -\- Ра8ра1ит ^[зИсЬит I. 1ггпги8, В188ег1. П. 94 (Р. уа§"1па1ит 8\\\). Ттгпшв, 8рес. Сггатш. Т. 1аЬ. 112 (Р. Ииога1е Вг.), е! 1аЬ. 120 (Р. V а §• ] п а 1 и т 8^^.). НооЫг, Р1. о!" Вп1. ТпсНа VII. 12 (обширная синоним1я). Родъ Р а 8 р а 1 и т до спхъ поръ не былъ находимъ на Кавказ'Ь. Находкой этой я обязанъ Ю. Воронову, который нашелъ этотъ видъ возл-Ъ Цебельды (Абхаз1я) и т-Ьмъ за- ставилъ заняться этимъ видомъ сиец1ально. Родъ Раеракш!, какъ изв'Ьстно, очень близокъ къ Рап1с11т и отличается отъ посл'Ьдняго главнымъ образомъ т'Ьмъ, что (придерживаясь терминолопи ВепШ. е! Ноок., Оеп. р1ап1.) у него ^1итае 3, (тогда какъ у Раптсит пхъ 4), причемъ самая нижняя очень мала. Практически это отлич1е очень характерно: при пер- вомъ взгляд11 видно, что у Ра8ра1ит н-Ьтъ т-Ьхъ небольшихъ кроющихъ чешуекъ, которыя зам^Ьтны внизу колоска у Ра- 92 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. п1С11т. Экземпляры Ю. Воронова изъ Сухумскаго окр. представляютъ изъ себя настоящШ РазраЫт сИйисЬит Ь., который распространенъ по всему жаркому и тропическому поясу Стараго и Новаго Св'Ьта и въ самой южной части Европы (Португал1я, Испашя и юго-зап. Францтя). Такимъ образомъ на Кавказ-Ь прибавилось еще однимъ растен1емъ троп и чес к и хъ странъ. Теперь я опишу н1эСколько подробнее тЪ 2 экземпляра, которые мн1э пришлось вид'Ьть. Одинъ изъ нихъ совершенно ползуч1й, даюш,1й корешки изъ угловъ листьевъ (не отли- чается отъ бразильскихъ экземиляровъ, опред'Ьлеиныхъ изв'Ьстнымъ агростографомъ Т р и н 1 у с о м ъ), листья бол-Ье коротки, колосковыхъ стеблей 3. Другой несетъ одинъ колос- ковый стебель и 3 безилодныя в'Ьтви, невидимому, также лежаш,1я на земл'Ь и укореняющтяся, листья длинн-Ье. Обык- новенно верхн1е листья бываютъ свернуты, какъ это изобра- жено у Ъчп. 1аЬ. 120, но бываютъ и плоскхе, какъ, напр., на томъ же бразильскомъ экземиляр-Ь. На нашихъ экземп- лярахъ листья совершенно плоск1е, расположены двурядно, им'Ьютъ длинный влагалища, въ верхней части иокрытыя длинными р'Ьснпцами. Колоски расположены на широкой оси (въ род1ь листа) въ два ряда и притомъ по одной с т о р о н 'Ь : колосъ такимъ образомъ и л о с к 1 й. Такпхъ колосьевъ 2 и они такъ плотно приложены плоскими листо- видными сторонами, что образуютъ какъ бы одинъ колосъ. Явлен1е это, очевидно, временное, такъ какъ на большинств'Ь экземиляровъ (въ гербарш), особенно въ бол'Ье старомъ возрасти, явственно видны 2 колоса. Эти колосья на нашихъ экземплярахъ почти не выстунаютъ изъ листьевъ (молоды). Какъ уже сказано, ось, на которой расположены колоски, напомпнаетъ листъ и по средин'Ь она снабжена выдаю- щейся волнистой жилкой. Колосочки повернз^ты къ оси ребромъ, им'Ьютъ овальную форму и наружныя чешуи ихъ (^1итае) слегка волосисты. Вообще же экземпляры изъ Абхаз1и, несмотря на молодой возрастъ, совершенно сходны со многими экземплярами изъ разныхъ странъ, им'Ьющимися въ гербар1и. Абхаз1я (Сухум. окр.): Цебельда 20 августа 1901 {Ю. Во- роновъ!). Встр-Ьчается въ пемаломъ количеств'^. Дополнен1е I. 93 Посл-Ь № 4093: -|- Апйгородоп Саиса81си8 Тип. Тппшз, т „Мет. с1. ГАсай. 1тр. с1. 8С. с1. 81. Рё1ег5Ь." 8ег. VI. I. П. 286. ЬесЫоиг, Р\. Ко88. IV. 476 (8 о г И и т С а и с а 8 1 с и т СгП8Ъ.). НасЫ, Апйгоро^опеае (ВС, Мопо^т. РЬапегод". уо1. VI. 486: А. 1пЧегте(11118 КВг. у- саиса- 8 10118 Наск.). Ноо1сег, Р1. оГ ВгИ. 1пс11а VII. 1 76 (А. 1 п 1 е г т е с1 1 и 8 КВг. [3. с а II с а8 1С 11 8 Наск.). Этотъ впдъ былъ мной пропущенъ во „Флор'Ь Кавказа" всл'Ьдств1е его сомнительности (напр., въ ЬеМ. Р!. Ео88. п Во188. Р1. Ог. онъ пом1э1ценъ подъ 8 о г §■ Ь и т), а также потому, что въ Ледебуровскомъ гербар!!! я его не вид'Ьлъ. Но въ 1899 г. этотъ впдъ былъ найденъ въ Дагестап1э 6. Н. Але- ксЬенко, зат^Ьмъ Ю. Н. В о р о н о в ъ нашелъ его въ Сухум- скомъ округ-Ь возл'Ь Цебельды въ август'Ь 1901 года; нако- нецъ этотъ же видъ былъ найденъ п въ Оссет1п В. В. М ар- ков ичемъ. Еще раньше въ 1896 году этотъ видъ былъ найденъ мной въ Бухар'Ь, именно въ Гиссарскомъ бекств'Ь по р. Кафирнагану. СлЪдуетъ однако сказать, что этотъ видъ былъ охарак- теризованъ неточно: в'Ьроятно, первоначальное оп1гсан1е было составлено по недостаточному матер1алу. По наружному облику собранные въ нов'Ьйшее время экземпляры почти не отличаются отъ А. рппс1аи18 КВг. {Тгтшз, 8рес. Огат. III. 1аЬ. 328), именно, метелка у нпхъ длинная и сложная (а не простая пли почти простая), каждая в'Ьтвь соцв'6т1я изобра- жаетъ собой кисть; отъ А. рппс1аи18 отличается лишь отсут- ств1емъ ямочки на ^1ита I и не столь притуплёнными ^1пта'м11; а все прочее совершенно сходствуетъ. Принимая во вниман1е, что первые экземпляры были собраны на Кавказ'Ь (и почти въ т-Ьхъ л^е м-Ьстахъ что и теперь), можно думать, что эти экземпляры были не типичны; Наске!, который отпоситъ А. Саиса81си8 къ А. 1п1е1'тес11и8, в^Ьроятно, не видалъ этпхъ экземпляровъ. ЗдЪсь я предлагаю н'Ьсколько изм1эненное и донолненное описап1е (с1е8С1'1рио етепс1а1а): Рап1си1а 10 — 12 сш. 1оп§'а сошро81(.а, ганйз гасет1Геп8 отшпо И8 А. рипс1а11 Тпп. (8рес. Огаш. 1аЬ. 328) 8Ш11- 94 л и п с к I й, Флора Кавказа. ИЪив, а ^^^о сИЙег! 1ап111т ^оуео1а ^1итае пиПа, §111т]8 поп 1ат оЪ111818 те! [птсаиз. СапИз несшие 1 т. а11и8 (1п ЬегЪ.), аг181а 16 — 18 тт. 1оп^а. Кос11 §1аЬп уе1 рагсе рПоа!. -|- -1108. РЫеит рга1еп8е Ъ. Сстр. 481), особая разновид- ность уаг. 1а11ах (^апка 8р.) 8отт. е! Ьеу., Епит. р1. Саис. 438, указывается для Сванетхн. Эта форма (= РЬ. 81о1оп1!егит Поз!, РЬ. йгИах ^апка) есть н'Ьчто среднее между Рк. а1р1П11т Ь. и РЬ. рга1еп8е Ь. 4120. А1оресиги8 зепсеиз А1Ьо\у (стр. 482), подробное до- полненное оппсаи]е см. 8отт. еЬ Ьеу., Епит. р1. Саис. 439 — 440. Посл-Ё № 4124: -|- 81|ра 8|Ыг1са Ьат. Эта чрезвычайно интересная на- ходка сд1элана е. Н. АлексЬенко въ Дагестан1э, именно: Даргин. окр., Цудахарское ущелье, на известк. скалахъ, 3.200', 17 шля 1898 (!). На Кавказ1]> этотъ видъ нагщенъ впервые и Кавказъ нредставляетъ собой самое западное его м1эСтонахожден1е. 4140. М1Мит Саиса51сит Нотт. е! Ьеу. (стр. 483), описан1е и рисунокъ см. Епит. р1. Саис. 440, 1аЬ. ХЫУ. -\- 4149. АдгозИз сап1па Ь. (стр. 488), новая разновидность уаг. йепийа^а 8отт. еЬ ^еV., Епит. р1. Саис. 441. Абхаз1я, Центр. Кавказъ. -|- 4151. Адгоз^з КиргесЫ! Во188. (стр. 484), новая разно- видность уаг. 8саЬг1с1а 8отт. е! Ьеь., Епит. р1. Саис. 442. Тебердинсюй хреб. Посл-Ь № 4178: -]- Тг1зе1ит зиЬзр1са4ит РВ. указанъ возл-Ь Тифлиса 8отт. е! Ьегк, Епит. р1. Саис. 443. Хотя авторы говорятъ что этотъ видъ 11иси8С1ие 1П Саисазо поп 1пс11сак1т, но онъ указанъ еш,е въ Ьес1еЬ., Р1. Ко88. IV. 418 — 419, правда съ дру- гимъ авторомъ (Ауепа 8р1са1а СЫги., или Т. 8иЪ8р1са1ит Тггп.). -{- 4179. ТпзеЬт пд|(1ит МВ. (485) новыя разновидности: уаг. тоПе и уаг. оуа1е 8отт. е! Ьео., Епит. р1. Саис. 444. Эльбрусъ. Дополнен1е I. 95 -\- 4214. Са1аЬго8а уег81Со1ог Во188. (стр. 488) новая разно- видность л^аг. 81епап111а 8отт. е^ Ьеь., Ри^-Щ. р1ап1. Саис. („ВиИ. с1е11а 8ос. Ъо1. Ка1." 1898, р. 133). Центр. Кавказъ, хреб. Калатонисъ, 9.800'. 4217. Са1аЬго8а Саиса81са А1Ьо\у (стр. 488) подробное опи- сан1е см. 8отт. е! Ьегк, Епит. р1. Саис. 446 — 448. -|- 4239. Роа 1опд|1оИа Тгш. (стр. 489) повыя разновид- ности : уаг. р1ап!1оПа и уаг. апсерз 8отт. е! Ьеп., Епит. р1. Саис. 449. Сванет1я 8.000'. 4241. Роа сарППрез 8отт. е!. Ьел^ (стр. 490) подробное описан1е и рисунокъ см. Епит. р1. Саис. 450, 1аЬ. ХЬУ. Посл1^ Л? 4246: -\- Роа 1теге11са 8отт. а1 Ъеу., Епит. р1. Саис. 451. (Име- рет1я) и уаг. папа 8. е! Ь. (Оссет1я). Этотъ видъ былъ мной пропущенъ во „Флор'ё Кавк.", хотя онъ былъ описанъ еще въ „Шоу. 01от. Во1. Ка1." 1897, р. 210. + 4247. Роа а1р1па Ь. (стр. 490) новая разновидность уаг. д1ас1а1|8 8отт. е1 Ьеи., Епит. р1. Саис. 452. Оссет1я. -|- 4248. Роа Ьи1Ьо8а Ь. (стр. 490) новая разновидность уаг. пийа 8отт. е! Ьегк, Епит. р1. Саис. 452. Эльбрусъ. -\- 4250. Роа петога1|8 Ь. (стр. 400) новая разновидность уаг. А(1]аг1са 8отт. е{ Ьео., Епит. р1. Саис. 453. Аджар1я. Посл-Ё № 4250: -|- Роа сае81а 8т. уаг. деп1си1а1а 8отт. е! Ьеу., Епит. р1. Саис. 453. Абхаз1я. Этотъ видъ не былъ указанъ на Кав- каз1Ё., да и самую разновидность авторы склонны считать за особый видъ. 4264. Ре81иса 1опдеаг18Ыа 8отт. е! Ьеу. (стр. 491) подробное описан1е и рисунокъ см. Епит. р1. Саис. 454, 1аЬ. ХЬУ1. Посл'Ь № 4269: -|- РезЬса 8с1егор[1у11а Во18. еЬ НоЬ. {Вогзь-., Р1. Ог. V. 625). Еще въ 1897 г. экземпляры этого вида, до сихъ поръ не указаннаго для Кавказа, были собраны въ Дагестан'Ь 6. Н. А л е к с 1^ е п к о. Эти экземпляры достпгаютъ въ вышину 96 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. ПОЧТИ роста челов^ька и хотя были уже наполовину съ опав- шими колосками, но даже и въ такомъ вид-Ь совсЬмъ по- хожи на экземпляры 82оу118 № 409, собр. въ с-Ьв. Перс1и. Экземпляры, упоминаемые и Во1881ег, пм-Ьють колоски то ббльш1е то меньш1е (въ два раза). Зат-Ьмъ въ гербар1и Траутфеттера оказались старые экземпляры, собранные еще СЬгхз^орЬ'омъ въ Карабах-Ь въ 1881 г.: опред-бленные Гаккелемъ (1е81е Наске!). 8рес1т1па Ва^е81ап1са уаМе е1а1а р1ипрес1аИа, 1п1ег(1ит Геге 81аи1гае китапае, ае^а^е ргол'ес1а 8р1сиИ8 заерхиз (1е1ар818, ратсп1а 8аерш8 пи1ап1е, §'1пт18 п111(118; 8рес1тта 81т11Ита у1сИ а 8 2 о V 1 1 8 1ес1а № 409 ас! Вас1а1ап (с1181г. КЬо! Рег81ае Ъог.). 8рес1т1па а Во1881ег сИа^а аИа 8р1сп1а8 с1пр1о та^о^е8, аИа с1ир1о т1поге8 ЬаЪеп!. 8рес1т1па 81тИИта ^1ит18 8сапо818 пШсИз рап1си1а ра1еп1е у1й1 1п ЬегЬ. Тгап^уеиеп ^ат аппо 1881 а С11г181ор11 1ес1а (ргоу. КагаЪа^Ь), а с1. Наске! с1е1егт1па1а. Дагестан ъ: Казикумух. окр., долина Хатаръ, сел. Аршп, 9 1голя 1897 (Алекстъент!). Карабахъ 1881 (СигЫорЫ). -\- 4284. Вготиз егес^из Ни(18. таг. пота 1псо1ог Наске! найдена В. В. Марковичемъ вдоль Военно-оссетинской дороги. („Труд. Бот. Сада Юр. Ун." П. 85). 4285. Вготиз Ас1]апси8 8отт. е! Ъеу. (стр. 492), подроби, описаше и рисунокъ см. Епит. р1. Сане. 458 — 459, 1аЬ. ХЬУП. -\- 4039. Адгоругит герепз Р. В. (стр. 493) уаг. д1аисит 13о188. указанъ для Тифлиса 8отт. е1 Ьеи., Епит. р!. Саис. 460. Посл-Ь № 4347: Ногйеит (Е1утиз) гирез1ге А1ехеепко зр. п. (8ес1. Сиу1ега Ка!.). Сае8р1!:о8ит ^1аЬгпт регеппе, си1т18 е1аН8, Го1И8 1оп§е уа§']паН8, 1ат1па Ьгсу! сопуо1и1а, 8р1са су!1пс1г1са, ах1 Гга^'Ш, 8р1си!18 Ыгт ппИ'!оп8 8иЪ811р11аН8; ^!и- т18 йо8си1о8 8иЪаедиапиЬи8 8е1асе18 8саЬг18; ра!еа 1п!епог 1апсео!а1а оЬ8о!е1е пегуо8а, дЫЬга уе! рагсе с1!1а1а 1п ап81ат 8саЪгат 8иЬс!ир!о Ьгеу1огет аЬеип1е. Сг!итае е! ра1еае сит ап81а и8дие 12—15 тт. !оп^е. НаЬНи Н. (1 и Ы о ^) 81т1!е, 8е(1 8р1са тасг1ог, !1оге8 т1поге8 §-!ита 8иЬ§'1аЪга уе! рагсе с1!1а1а, ап8118 Ьгеу1опЬи8; ргае1егеа 8р1си!18 Ьш18 т81^пе. 1) Уего81га1И1ег са1ага1 Ырзиз! (Ж. Ырзку). Дополнен1е I. 97 111 йззипз гир1ит сакагегичип ге§"1о1118 811уа11сае Ва^е81а- п1ае теШае сИбЬг. В а г ^ 1 п и в: ргоре р. АкивсЬа т. Моога 6.400', 1п!га р. МИок! 4.300', ргоре р. (}1тп 4.200'— 5.200'; сИз^г. Ал\'аг1с118: 1п. т. 8с11111п-теег ]игис1 ргоси! 01тп 3.900'; ас1 й. Ко1-811 ]п!га 01тг1 2.400, 25 АЬуо 1901. Довольно обыкновенное растеихе въ лЪсахъ внутрен- няго Дагестана ; встр-Ьчается въ трещинахъ известковыхъ, бол'Ье или мен'Ье зат^Ьненныхъ скалъ, отъ 4.200' до 6.400'. Даргин. окр.: Акуша, гора Маара 6.400', ниже Никихп 4.300'; Авар, окр.: Гпмры 5.200', 22 мая 1901 Везсг. 1п1егс111т Гогтае диаз! 1п1егтесИае оссиггип!;, раМз М8- р1(118, 1атеп 8р1си1ае 2, 8р1сае тхпогез ап81ае Ьгеу1оге8. Уаг. 1п1егтес1|ит : ас1 Н. (Е.) с1а^е81ап1сит 1гап811и8 1п Й8811П8 гир111т уогИсаИиш ап^изИагит ргоре р. М1к1111 4.000'. Уаг. 1п1егте{11ит найдено бл. с. Микиги въ ущелтп по направлен11о къ л-Ьсу Берханы-кади. (ОезспрзИ Тк. Акхеепко). Е1ути5 (Ногйеит) с1аде81ап1си8 А1ехеепко зр. п. ШаЪег сае8р11о8и8 регепп]8, си1т18 1епи1Ьи8 е1аи8, Го]п8 Ьп^-е-уа^-хпайз, 1ат1па 8ирег1огит Ьгеу! Ипеап сонуок^а, 8р1са су11пс1г1са р1ито8а, ах1 1га§-11Ита, 8р1сиИ8 3 зиЪзиркаиз ип1- 11оп8, диаг1а та8си1а ]оп^е рес11се11а1:а; ^1ит18 йо8си1о8 8иЪае- г^иапИЪиз 8е<:асе18 ра1еп11т ЫзркИззппхз, ра1еа тГег1ог 1ап- сео1а1а оЪ8о1е1е-пегуо8а ра1еп11т Ы8р1с1а, 1п аг181ат 8саЬгат биЪаедиПоп^ат уе1. Ъгеухогет аЬеип1е. Си1т1 издие 40 ст. аШ, 8р1са 5 ст., §1итае 20 — 22 тт. Ьп^-ае, ра1еае сит. а^^8^а Геге 20 ст. 8рес1е8 1п1ег Е1утит е! Ногс1еит Ьае811ап8, ргох1та Е. с ас! II с о Во188. (=Ногс1еит с ас! и сит Мипго), сш ЬаЪии уаМе 81т1И8, сЗШег! 1атеп 1'оИ18 дЫЬгк, рака ра1еп11т ]118р1с1а (1п Е. саДисо 8иЬ§'1аЬга, уе1 рагсе сШа1а), ра1еагит апаНз ех ргорогИопе ЪгсухопЪнз с|110(1 1атеп оссигп! 1П Е. сас1исо, зрестеп СгпШШ!, 8ес1 ап81ае ^1ита8 поп ехсе- с1ип1 и! 1п Шо. Ргае1егеа саиИз "тасШог. Ргоу. Ва§-е8 1ап: сИзЬ-. Оаг^-!: ргоре ВезсЫа^аг, ап^из!:. Л\^апа8сЫ-тас111 2.200', 30 Ма^о 1901 еИп аЪгирМз аг^;'!!- 1о818 ргоре ра§ч1т АкизсЬа 4.500' 25 ^и1. 1898; сИ81г. Ау^'а- Г1си8: ргоре ра§'ит Оппг! (Степи) 1п с1есИу1Ъи8 ЬогеаИЬиз 1ар1с1оз18, 8о1о зсЫз^озо 1.500', 6 Лии. 1901. (Оезсг. Тк. А1ехеепТсо). 98 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. Расте1пе, зд1:.сь описываемое, можно отнести съ одина- ковымъ правомъ и р. Е1ут118 и къ р. Ногс1еит. Во1881ег такой же вндъ изъ Афганистана, оиисапнныГ! как1) НогЛеит саскшит Мши'о, отнесъ къ р. Е1ути8 на томъ основан1и, что -боковые колоски у него спдяч1е. 1]ъ нашемъ растеши они чуть-чуть стебельчатые. Друг1(^ авторы (ВепИтат е! Ноокег, Наске!) отличительнымъ иризнакомъ Е1ути8 счи- таютъ много11,в1угковые колоски (2 — 4). ]3ъ этомъ случа^Ь нашъ вндъ, какъ и Ногс1ент сас1исип1, занимаетъ середину: одинъ изъ 3 колосковъ несетъ второй длипиостебельчатый цв'Ьтокъ. Во всяком'ь случаЪ сходство нашего вида съ Н. сас1исит (Е. саёисиз) очень большое; отъ посл^Ьдняго нашъ отличается гладкими листьями и совериюнно пушистой §-1ита. КромЪ того стебель у Н. йа^'езииисиш тоньше и колосья им'Ьютъ не столь мохнатый видъ всл11дств1е бол'Ье короткихъ остей (вирочемъ не всегда: экз. ОгШШг'а и этимъ не отличаются). Изв1эстенъ иока изъ внутренняго Дагестана: Дар гни. окр.: сух1е глинистые обрывы надъ с. Акз^ша 4.500' 13. VII. 1898 и около с. Гимры (Гену) но каменпстымъ сланиевымъ склонамъ, обращеннымъ къ северу, 1.500' 23. \'. 1901 (зд1ьсь его растетъ такъ много, что явилась воз- моялюсть набрать достаточное число экземиляровъ для издан1я въ „НегЬ. Погае Еой8."). Того же округа ущелье Ванаши-махи возл'Ь Дешлагара 2.200, 30 мая 1901 г. А в ар с к. окр.: Гимры на сланцахъ 1.500', 6 11оня 1901. 4360 и 4301. ]ип1реги5 папа и ]. йергезза 81:еу. но нов'Ьй- шимъ критическимь изсл'Ьдован1ямъ Я. С. Медв1эдева сл'Ьдуетъ считать за самостоятельные виды ^). 4365. Тахиз Ьасса1а Ь. (стр. 497). Расиространеи1е этого вида гораздо шире, онъ найденъ также на сЪверн. склон'Ь Кавказа, именно: въ долинЪ р. Загдана (Кузиецовъ, Иутеш. но Кубан. горамъ стр. 162); зат'Ьмъ ц1элый рядъ м'Ьсто- нахожден1й въ Кубан. обл.: Теберды, Хумары, р. Абаго, истоки р. БЪлой, долина Загданъ (Бушъ, третье путеш. стр. 293, 294). 1) Медвгодевь И., Къ систематикЬ кавказскихъ можжевельниковъ. („Труд- Вот. Сада Юр. Ун." И. IV. ИЮ2. 213-21Н). Дополнен1е I. 99 Пос.11-, Л? 4373: + \/\/оос181а д1аЬе11а КНг. Впдъ этотъ, до сихъ поръ не по- казанный на Кавказ^Ь, найденъ е. Н. АлексЬенко въ Да- гестан1э въ 1898 году: Даргипсшй округъ, въ расщели- нахъ скалъ хребта Солухъ-дагъ (Лесъ) 7.700', 12 11оля; у г. Шуну, выше сел. Гуле-маши, 8.700', 20 1юля (!). Это маленьк1й изящный впдъ, отличающШся отъ Л'У'.И- л\'еп818 своими почти совсЬмъ гладкими ваями и палевыми или зелеными черешками. См. Ьиетзвеп, В1е РагпрПаигеп Веи18сЫ. р. 5-1. й§-. 169; А8сНеУ807г, 8упор818 (1. т1ие1еигор. Р1ога I. р. 47. Зд'Ьсь кстати будетъ упомянуть, что указанный на Кав- каз-Ь впдъ Л^. 11\\'еп818 выше упомянутыми авторами, Л ю р- с е н о м ъ и А ш е р с о н о м ъ, разсматриваются различно. Л ю р с е н ъ призпастъ одпнъ видъ ЛУ. ЬурегЬогеа КВг., разде- ляя его на два подвида: а. агуоп1са КосЬ. и [1 гий(1п1а КосЬ. Ашерсонъ наоборотъ признаетъ ЛУ. 11^уеи818 и два его подвида: А) ЛУ. гп11с1п1а (соотв. ЛУ. ЬурегЪогеа [1 гайскиа КосЬ.) и В) \\^ а1р1па А8с11. (соотв'Ьтствуетъ ЛУ. ЬурегЬогеа а, агуоп1са КосЬ). Что касается Кавказа, то зд1эсь встре- чаются обе формы. До сихъ поръ однако на Кавказе ука- зывалась лишь ДУ. 1иуеп818 [3. гийс1п1а АасЬ. (или ЛУ. Ьурег- Ьогеа (3. гийск^а КосЬ). Эта же форма указана и у Вогяв., Р1, Ог. V. 722. Что же касается другой формы, то таковая найдена въ последнее время 0. А л е к с е е н к о въ несколь- кихъ местахъ Закавказья и Дагестана. Хотя между ними нетъ особенно рЬзкой разницы и хотя безразлично, какъ ихъ обозначать, но, кажется, всего прош,е въ виду путаницы обозначить ихъ прежними именами : 4374. УУ. 11ууеп818 КВг. (\У. 11\уеп818 [1 гиЬсТиЬ! АвсЬ. 1. с; ЛУ. ЬурегЬогеа (З. Г11йс1и1а КосЬ.). -\- 4374 (Ыа). УУ. ЬурегЬогеа КВ|'. (ЛУ. 11\\^еп818 а. а1р]па А8сЬ.; \У. ЬурегЬогеа а. агуоп1са КосЬ. 1. с): Е лизав етп. г. Нух. у., р. Ятухъ-чай (Бумъ-чай), въ лесу въ расщелинахъ скалъ 7.100', 28 1юля 1899; истоки р. Вандамъ-чай, на скалахъ 7.500', 23 авг. 1900. Бак. губ.: Куб. у. къ югу отъ сел. Хиналугъ 7.()(»о', 22 авг. 1900. Дагест.: Самур. окр. у сел. Гедымъ 6.900', 17 авг. 1900; Дарг. окр. у сел. ОуЬик 4.700', 12 1юля 1898 и между ]00 л и п с к 1 й, Флора Кавказа. сел. Урари и Бекпп 5.800', 2о 11оля 1898. (Все собрано О. Алек-стен но!). Кром1э того экземпляръ пзъ Ф^аг-дона Терской обл., 7.500' (1894, Анынф.!), который отчасти напомпнаетъ ЛУ. ^1а- Ъе11а своими не бурыми чсреигками. Но одн1^) ваи густо покрыты пленками, друпя почти гладк1я. Сл-Ьдовательно, па Кавказ-Ь имеется 4 вида Л\'оос181а: 4374. ЛУ. 11луеп818 КВг. 43744 \У. ЬурегЬогеа КВг. 4374'^. ЛУ. §-1аЪе11а КВг. 4375. ЛУ. 1'га§'Ш8 Мооге. Посл1-> Л? 4.^81: + СНеЛап^Ьез 1гадгап8 ^УеЬЪ. е! Вегп. (Бо^ь-., VI. Ог. У. 725; Ьиетвзеп 1. с. 86, й§'. 78). Этотъ видъ впервые найденъ на КавказЪ О. Н. А л е к с ^ е п к о : Дагестанъ, Даргип. окр. возл-Ь сел. Цудахаръ 3.900, 18 1юля 1898 (!) и на известнякахт, возл-Ь Ходжалъ-махи на г. Контсала-бекъ 3.500' 4 1юля 1897 (I). 4398. А8р|(1шт аси1еа1ит 13611. а. уи]§-аге Во188. (стр. 500) нов'Ьйш1е авторы теперь обыкновенно пазываютъ А. 1оЬа1ит 8лу. 4399. А8р|Ь|ит аси1еа1ит ОоП. (З. 8\уаг181апит КосЬ (стр.500) теперь считаютъ обыкновенно за особый видъ А. ВгаипЛ 8репп. -|- 4399. А8р1с1!ит Вгаип:! йрепп. уаг. поу. го1ипс1а1ит СЬпв!. См. зам1этку А. Н. Иетунникова въ „Труд. Бот. Сада Юр. Ун." И. 102. ТРУДЫ ТИФЛИССКАГО БОТАНИЧЕСКАГО ада, Выпускъ VI, книга 2-я. ТИФЛИСЪ. Типограф1я К. П. Козловскаго. Голов, просп., № 12, 1902. ТРУДЫ ТИФЛИССКАГО БОТАНИЧЕСКАГО ада. Выпускъ У1, книга 2-я. вогАN^СА^ ТИФЛИСЪ. Типограф1я К. П. Козловскаго. Голов, просп., № 12. 1902. Напечатано ио распоряжен1ю г. Уполномоченнаго Министра Землед'Ьл1Я и Государственныхъ Имуществъ на Кавказе. ^/Л>^ ^Тг^ о^'С ^^^ оч^Л'^^км относительно нмотооыи А. В. 6 о м и н а. Асап1ЬорНу11ит рипдепз Во1$8. у $^иа^^о$ит Со1епк. Вогззгег, Р1ога Ог1еп1;а]18, I р. 562 (виЬ А. 8^иагго^;г^т Во188). Оо1епкш, Ас^а НогИ Ре1;г., XIII р. 88. Видъ этотъ у Б у а с с ь е для Кавказа не приводится: не пока- занъ онъ также и во „Фло1)11 Кавказа" В. И. Липскаго. хотя въ монограф1и М. И. Голенкина въ А. Н. Р.. XIII. р. 83 им'Ьется указан1е на нахожден1е этого 1)астен1я въ Армен1и: „Аг- теп1а (82оу11;8)". Растен1е это действительно встр-Ьчается тамъ въ большомъ количеств-Ь совм1^стно съ АсапШоИтогъ КагеНш 8с2ед1.. на кото- рый отчасти походитъ и по своему ЬаЬИнз'у. Я встр11тилъ этотъ видъ на ровныхъ, безплодныхъ и солоицеватыхъ пространствахъ между Азами и Ордубадомъ, а также и около самаго Ордубада, гд'Ь и собралъ его съ дв'Ьтамп 26 110ня 1901 г. Все растен1е покрыто густымъ курчавымъ пупгкомъ, колюч1е игловидные листья длиною отъ 2 — '1\1^ сент. только отчасти от- топырены горизонтально, но больше направлены косо вверхъ. Со- цв'Ьт1я сидятъ на концахъ вЬтвей на короткихъ ножкахъ; оттопы- ренные линейные и пушистые нрицв-Ьтники частью 1)авиы чапгечк'Ь. частью немного короче ея; цв-Ьты снабжены короткой цв-Ьтоножкой, пластинка лепестковъ линейно-ланцетная, б'Ьлая, къ з^ву розовая. Аг1ет!81а 1а8С1си1а1а М.В. Вог88}с)\ Е1ога Ог1еп1а118, III р. 308. Лппскьй Р. Я. „Флора Кавказа" Труды Тгк)».!. Ботаиич. са- да, вып. 1У стр. .350. Указана для Армении и Талы та. Встр-Ьчается въ боль- шомъ количеств'^ въ ТифлисЬ, гд'Ь растетъ по голымъ ска- ламъ въ окрестности Ботаническаго сада. Цв-Ьтетъ въ начал^^^ сентября. А51гада1и8 ригригеиз зр. п. (РгозеТшз 1ХХУ.) ОЫисиз рагс1881те а(1рге88е 8е1и1о8118, саиИЪиз Ъгеу1881т18 гЪпотпМ(1е}з гато818. 8ири118 1г1ан^и1аг1— ]апсео]аМ8 дТаЪпз аД ре11ои1т а(3па118, ^"0110118 сагповиИй 6— 7-уг^г/^5 оуа1о-е1Ирис18 8пЪгеи1818 уе1 тпсгопи1аЫ8 знрга ^1аЪегг1т18 811Ъ1,и8 аД пег- унт а1Ьо-8еи11о818, 8сар18 1'о]1о т}Шо ЬгеюгогШ18 ргоситЪеп1:1Ъи8, гасет18 3— 5-йоп8, Ъгас1е18 оуа1;о-1апсео1а1;18 ^1аЪг]"8 таг^ше рагсе С1Иа1;18 ресИсеНо рагсе п1§:го е! а1Ъо-8е1;и1о8о ЬгсгпогИтз, са1ус18 Шепзе ригригег §1аЪг1 уе1 рагс1?81те П1^го-8еи11о81 ЫЬгас- 1;ео1аи йепИЪиз 1а11сео1аи8 п1^го-8е1,п1о818 1}11Ъо 5 — 6-р1о Ьгег'ю- НЬиз, согоПа гШепзе ригригеа, уехШо са1усе р1118 (Зпр1о ]оп^10ге оуа1;о-оЫоп^о ге1,и8о, аНя шаепиаШег ЪИоЫз, 1е^111П1П1Ьи8 ап- ^?и8^е ИпеапЪиз сотрге8818 агспаИз т схщп^ет 1е1шет аЪгир+е аЪеип^1Ъп8 1а11и1(31пе 8иа 8 — 9-р1о ТопдюггЬпз 1ис1с1е (!1аЬеггшйз гиЪго-уап.е^1^а118, (]ог8о 8и1саи8, уеп1;ге саппа1;18. Регепп18. НаЫ^а!; 1П Тгап8саиса81а ог1еп1;а11 ай МгеЬе! т 8а18111?1по- 818, 20 III 1902. сит ПогШиз е! 12 1У 1902 сит ^гисиЪи8 1т- та1;ип8. Рас1е ^. МопзрсззпТаш Ь. еЬ А. запдигпоТепЫ М. В. АЪ А. Моп- зрвззиЫпо йШег! зИриНз ^1аЪг18, 1РоИоИ8 П — 7-]и§18 (пес 14 — 16- ]'и^18Х 8сар)8 Ьгеу1опЬи8, гасет18 раисШог18, Ъгас1е18 рей1се11о Ъгеушг1Ьи8, са1ус18 с1еп11Ьи8 игЬо 5 — 6-р1о (пес 2 — 3-р1о) Ъгеу18 п'Ьиз, 1е^ит]пе ^]аЪегг1то; аЪ А. 8апди1по1еп1о йтег1 зйриНо ^1аЪг18, 1'о11оИ8 раисуи^хз, Ъгас1е18 Ьгеу1опЬи8, согоИа ригригеа пес а1Ы(1а. Е йезсгхрМопе Л. иаетсиосагро Впде аШп18, (ИШг! 1;атеи ^оИоИз раисуи§18, 8сар18 е^ гасет18 ЬгеухЬин, 1ейитте ]опо'о е1 агс11а1;о §^1аЬегг1то. ЕоИа 6 ст. 1оп^а, са1ух 12—15 тт, уехШиш 30— 32 тт., ]е§итеп 1тта1игит 45 тт. Ьп^иш е! 472 И1т. 1а1;ит. Видъ этотъ принадлежитъ къ секщи Рго8еИи8 и своимъ 11аЫ1;и8'омъ напоминаетъ А. МопзреззиЫпиз Ь. ж А, запдиъпо- ЫпЬыз М.В. Отъ перваго отличается почти полнымъ отсутств1емъ опушен1я, небольшимъ числомъ паръ листочковъ (О — 7), голыми прилистниками, бол^е короткими 3 — б-цв'Ьтковыми кистями, ко- торыя много короче листьевъ; прицв'1>тниками, равными почти по- ловин'Ь длины цв-Ьтоножки, бол'Ье короткими ланцетными зубцами чашечки, составляющими 'Д — '/в длины ея трубки и наконецъ пол- нымъ отсутств1емъ опушен1я на плодахъ. Отъ второго разнится окраской цв'Ьтовъ, вдвое меньшимъ количествомъ паръ листочковъ, голыми прилистниками и бол^е короткими прицв'1]тпиками. Отъ обоихъ вм^ст'Ь хорошо отличается бол'Ье толстыми и мясистыми листочками. Какъ видно изъ описан1я, онъ отличается отъ А. ]1.аетаЬо- сагриз Випде присутств1емъ сизаго налета, меньшимъ числомъ паръ листочковъ, короткими кистями цвФ.товъ, бол'Ье короткими при- цв'Ьтниками и наконецъ длинными, узкими, серповидными и голы- ми бобами. Особенно характерными для этого вида являются почти пол- ное отсутств1е опушен1я, сизый налетъ на листьяхъ съ обЬихъ сторонъ, ихъ мясистая консистенщя и яркая пу1)пу1)овая окраска какъ в'Ьнчика, такъ и чашечки. Листочковъ О — 7 па])ъ овально- эллипсоидальной ())ормы, голыхъ и лишь только съ нижней сторо- ны у нерва покрытыхъ прижатыми короткими б'Ьлыми волосками. Бобы незр'Ьлые, но уже хоропю разврггые серповидной формы, сжа- тые съ боковъ, голые и совершенно гладк1е, им'Ьютъ 45 тт. въ длину и 4 — 4'/,, тт. въ ширину, на концахъ оттяпуты въ длинный носикъ, со спинной стороны неглубоко бороздчатые, а съ брюптой киленатые, двугнЬадиые; ножки, на которыхъ сидятъ бобы, корот- к1я и своей длиною равняются нЕирин'Ь боба. Растетъ на солонцеватыхъ м'Ьстахъ въ оврагахъ около Мцхета вмЬст'Ь съ Сашпга ЕатсоЦ'И С. Коек.; цв-Ьтетъ со второй поло- вины марта и въ первой ноловин-Ь апреля им-Ьеть хорошо разви- тые, но еще незр'Ьлые плоды. Яркая окраска чашечки при сушк^ часто пропадаетъ и вм^^сто равном']^рной пурпуровой окраски на чашечкЪ остаются лишь б()льш1я красныя пятна. Сатрапи1а апсИа Кирг. {Ве^^шрйо стетЫЫ). ЕнргесИ, Кеу1810 Сап1раии1агит Саисаз!. Ви11. (1е ГАсаЛ. а. 8С. ае 81. Ре1ег8Ь. XI. 1867, р. 189. Во1881ег, Е1ога Ог1еп1аИ8, III р. 914. Йупо'П. С, СгшпЪеИса Вогзз. Лшгскш В. И. Аси Ноги. Ре1;г. XIV, II, стр. 312. Отп18 ппии1;е с1еп8е риЪсзсепз дпзеа, саиНЬиз е г11120П1а1е 1ев1и 1"1И1'огш1Ьи8 йехио818 иа1118 1 — 7-Йог18 (1есишЪеп11Ъи8 уе1 а8се11(1епиЬи8 1"оИо818, 1'оИ18 шт1т18 йгшиИз 8иЫи8 скеаИт рс1- 1иск1о-ьепо8г8 1гге§и1аг11ег оЫизе 8егги1аи8, га(11саИЪи8 оуа1о- соЫаШ реНоИз ае^и^1оп§^8 уе1 Ьгеу1ог1Ъи8, саи11ш8 огЫси1а1;о- геЕ11'огт1Ьи8 Ьгеуиег реНокив, 8ирегшг1Ьи8 (11ш1пи118 оЫо11^18 8иЬ8е88ШЬи8, 1'1ог1Ьи8 гае(11осг1Ьи8 ЪгеуНег ре(11ее11аи8, реШсе!- 118 Ьгас1ео1аи8 са1ус1 аеди11оп^18, са]уе18 ^г18ео-1ошеп1о81 1ас1- 11118 апуи81е ЫпсеокФз аси11и8сиИ8, арре11(11с1Ьи8 Ъгеу1881т18, со- гоИа оге зиЬЬагЬаЫ (е 81ссо) у1о1асеа (1е118е риЬе8сеп1е сашра- пи1а1;о— 1пЛш(11Ьи111огт1 ай (11гаЫ1ат раг1ет Й88а 3 -4-р1о Ьге- у1ог1Ьи8, гесер1аси1о ^1аЪегг1то. Описан1я Р у и р е X т а и Б у а с с ь е неполны и составлены только по экземпляру О в е р и н а, собранному имъ близъ Данука въ Дагестан'!, и храня П1,емуся въ гербар1и Академ1и Наукъ. II даю зд'Ьсь дополненное описан1е но экземплярамъ съ разныхъ м'к'тонахождеп1й, доставленнымъ мн'11 г. Десулави и д-ромъ Р а д д е. Величина цв'Ьтовъ, ихъ количество на одномъ стебл-Ь и длина цв'Ьтоножекъ сильно варьи1)уютъ въ :^ависимости отъ высоты м'Ьст- ности. Такъ эк:земпляры Д е с у л а в и, собранные имъ на высот]; 7000' н. у. м. въ горахъ надъ ст. Балта по военно-гру:з. дорог'1;, им-Ьютъ на стебл'Ь по 1—2 сравнительно крупныхъ цветка, цвето- ножки у нихъ очень коротки и цв'Ьты кажутся почти сидячими, стебли укорочены и густо покрыты листочками. У .экземпдяровъ Десулави изъ Ботлиха съ высоты 5500' н. у. м. стебли им^готъ по 1 — 2 уже мен^е крупныхъ цв'Л^тка, цветоножки значительно длиннее и почти равняются по длин-Ь чашечк-Ь. Наконецъ, у много- численныхъ экземпляровъ д-ра Р а д д е изъ Кири въ Дагестан!., стебли уже несутъ по 1 — 7 хорошо развитымъ цв^тканъ одина- ковой величины съ цв'Ьтками экземпляровъ Д е с у л а в и изъ Бот- лиха и Оверина изъ Данука. Опушен1е у всЬхъ этихъ экзем- пляровъ одинаковое сЬрое, цв'Ьтоножки по длинЬ 1)авны чашечкЬ. Растен1я собраны на высотЪ приблизительно 5000' надъ ур. моря. Нервац1я листьевъ съ нижней стороны у всЬхъ вид'Ьнныхъ мною экземпляровъ выдается и просв'Ьчиваетъ. Сатрапи1а апсИа Кирг. уаг. |1 А1ехеепко! т. Саи11Ь118 рагсе риЬе8сец1;1Ъи8, ^"01118 ргае1ег таг§1пет ^1аЬ- П8, са1ус18 риЬе8сепи 1ас1ПИ8 ап^из^е 1а11сео1а118 асииз согоИа риЬе8сеп1;е 1,пр1о Ьгеу1опЬ118. арреп(11с1Ъи8 Ъгеухязхппз, ре(11се1- 118 са1усе (1ир1о 1оп^1ог]Ьи8. Найдена 9. Н. АлексЬенкомъ въ Даргинскомъ округ-Ь Дагестана близъ сел. Акуша на скалахъ горъ Маара съ цветами 15 УН 1898 г. на высот'Ь 6400' н. у. м.; между Акуша и Муги съ цв'1зтами 14 УП 1898 г. на высот]! 4900' н. у. м., а также въ Аварскомъ округе Дагестана близъ сел. Гимры на вертикальныхъ скалахъ сЬверо-зап. склона 24 V 1901 г. на высот-Ь 3900' вм^ст-Ь съ ЕйгаъапШиз Огсепп'ьагшз Вирг. (форма т'Ьнистыхъ м^стъ съ вытянутыми стеблями и длинными черешками низовыхъ листьевъ; цв'Ьты еш,е въ очень молодыхъ бутонахъ). Отъ типичной (}1ормы отличается длинными цветоножками, от- сутств1емъ густого сЬраго опушен1я на стебляхъ, голыми листьями и бол'Ье острыми долями чашечки. Нервац1я листьевъ такая-же, какъ и у типичной формы, а нросв'Ьчиван1е еще зам'Ьтн'Ье, благо- даря отсутств1ю на листьяхъ опушен1я. Сатрапи1а Вауегп1апа Кирг. {ВезспрЫо сшепЛЫа) Ипрп'сЫ, Ееу181о Сатра1т1агит Саисаз!. Ви11. (1е ГАсай. а. 8С. (1е «1. Ре1;ег8Ъ., XI, 1867 р. 188. Ви1881ег, Пога Ог1епигИ8, III р. 914. ШаЬга уе1 тшиъе Ыг^а, гЫ2ота1е гатозо се8рио8о, саи- ИЬиа 1етиЬи8 1'1ех110818 раис111ог18 ритШ8, ^оШз зпЬсог'тсе'ьз 1111'ег1ог1Ъи8 1ои§е реИок^в гепИогш! уе1 оуа1о-сог(1аи8 угоззе 1паедиа111ег е!, сгеЪге йеп^аНз таг§1пе г1да1е е( сг182)н1е-сг- Иайз, реиоИ8 1и1егце 1оц§е с111аи8, 8ирег1ог1Ьи8 ЪгеуНег реИ- о1а1,18 оуаиз ас11ии8сиИ8 аси1;е (1еп11си1аи8, 11ог1Ъ118 рагу18, реЛип- сиИ8 Ьгас1;ео1а118 са1усе (1ир1о 1оп§10г1Ь118, са1ус18 1ас1и118 (гтп- уиЫНЬиз 1опув асттапайз 1паг§1це г1д1(1е еЬ сг18ри1с-сШаИз, арре11(11с1Ъи8 Ъгеу1881т18, иЛо са1усшо Ъав! 1'о1ипйа1о, согоИае саеги1еае схига уЫЬгае тЫ^ (1епзе ЬагЬа1ав ап§и81;е сатрапик^ае 1ас1н118 оуа1,о-1а11сео1аи8 тисгоии1аи8, 81,у1о шс1и80, 1'11атеи1огиш (ШаиНопе 1иШ8 8аере ЬагЬаШ, гесер1асшо ^1аЬе1г1шо. Находя онисан1я Рупрехта и Буассье очень непол- ными, я р'Ьшаюсь зд'Ьсь дать дополненное описан1е на основан 1и , большого количества изсл'Ьдованныхъ мною экземпляровъ, какъ и:зъ гербар1евъ Императорскаго Ботаническаго сада, Академ1и Наукъ и Кавказскаго Музея, такъ равно и собранныхъ мною ^лично въ разныхъ м'Ьстахъ Эриванской губерн1и въ 1У0и — 1У02 гг. для гербар1я Тифлисскаго Ботаническаго сада. Видъ этотъ встречается на скалахъ въ альпхйскомъ и субаль- нтйскомъ рег1онахъ горъ русской Армен1и и Карабаха обыкновен- но въ форм'Ь небольшого растешя съ маленькими цветами и листь- ями. Сл-Ьдуетъ однако заметить, что экземпляры съ бол^е низкихъ м'^^стонахсжден!!! обыкновенно сильн'Ье развиты, листья у нихъ зна- чительно больше и достигаютъ величины листьевъ Сшщшшйа ВсШ- йеапа ТгагФ). Края у бол-Ье старыхъ листьевъ бываютъ часто заворо- чены и тогда присутств1е по краю листа жесткихъ загнутыхъ р-Ьс- ничекъ кажется незам'Ьтнымъ. У кавказскихъ экземнляровъ опу- шенте въ форм'Ь жесткихъ волосковъ наблюдается только на моло- дыхъ листочкахъ, между т'Ьмъ какъ у персидскихъ экземнляровъ, собранныхъ д-ромъ Радде на Савалан'Ь, подобное опушен1е рас- пространяется на все растен1е, исключая в-Ьичика, остающагося всегда голымъ. Сатрапи1а Вауегп1апа Вирг. ,3. Тга1|1уе11ег1 ш. ТгапШНег, АсШ НогИ Ре1;г.. VI р. 66. («иЪ уаг. апсИш. Опт18 сит ^оИ18 е! йопЪий йеп8е Ыгви^а, са1ух Ъав! Ьеть 8р11аег1си8, ДепиЬп? ^оИогит 1а1е-1г1ап^и1апЪ118. Встр'Ьчается вм'Ьст'Ь съ типичной формой отъ 4500' — 7000 надъ ур. моря въ Эриванской губерн1и и Карабах-Ь. Отъ типичной формы отличается густымъ опушенхемъ в'Ьн- чика, бол-Ье круглымъ основан1емъ чашечки и бол'Ье широкими треугольными зубцами листочковъ. что особенно зам-Ьтно на верх- нихъ листьяхъ. Т р а у т ф е т т е р ъ т Ас1а Ног!! Ре1;г., УТ р. ПО, неправильно принималъ эту форму за СтщтпиЫ апИга Вирг., такъ какъ по- следняя сильно отличается мягкимъ с^рымъ опушен1емъ. нижни- ми листьями мелко-зубчатыми, овальными, съ сердцевиднымъ осно- ван] емъ, своей формой напоминающими въ минтатюр'Ь нижн1е листья С. соШпа Ш.В., узкими, ланцетными, туповатыми чаптелистиками и, наконецъ, ота/тствгем^ внутри в'Ьнчика бородатостк, т. е. очень длинныхъ мягкихъ волосковъ, которые у С. Раует'шпа Вирг. густо покрываютъ всю внутреннюю поверхность в'йнчика и даже расширен1я тычиночныхъ нитей, между т'Ьмъ какъ у С. апсИа Ещ)г. так1е мягкте волоски наблюдаются только по краю 8 «Ьнчика и ]{(■)! ипутренняя поверхность его всегда является со- вершенно голой. Сатрапи1а Ве$епд1п1са $р. п. СеврИова, саий1сиИ8 уевИ^Ив ре11о1огит оЬзШз, саиИЪив 1;еп1иЬи8 вЬп^аИй егесИз ип11'1оп8. 1'оИ18 1Б1;е^г18 зирга а(1рггяяе ]>{1о8}8 шГга ^1аЪегпт18 е! 111сЫ18, га(ЛсаИЬи8 сгеЪпз 1я11сео- 1а1;18 1оп^е ре1;1о1аи8, саиИп18 ИпеагхЪиз, согоНа еаеги1еа ^1аЪга, са1ус18 1ас1П118 Мапдп1агг — ЫпсеоТаЫз оЫия'тзспИя ех1.и8 ^ТаЪег- П1Г18 111с1й18 1п1;118 (Звпвв а1Ьо-ШпепЬоя}8, согоИа ап^из^е сат- рап111а1;а 1:г1р1о Ьгеу1ог1Ьи8, аррепД1с1Ьи8 ЬгЫззгт'гз ^ете пиШз, гесер1;аси1о ;о:1аЪегг1то. НаЪ11а1 ай ^1ае1ет Ве8еп^1 ргоу. Тегек 6000' Ы р 8 к у е!; Ак1пПе\у 25 УП 1892. СатрапиЫе АпЪпепзг Епрг. 81т1И8, (Л^^^'ег!} 1:атеп са1ус18 1пс1пи8 1;г1ап^?и1аг1— 1апсео1а118 (нес 1'еге 8иЪи1а1;18') оЪ1и8т8си118 ех1;и8 ^1аЪегпт18 111^18 йепзе а1Ъо - ^отеп1о818, аррепйтсШия Ъгеу1881т18 1'еге 1т1И8. 1'о1118 8нрга айреге88е р11о81*8 гп^'га ^1а- Ъегпт18. А. С. впхфща М.В. йШег! ^'о110гит 111(1итеп1о. сап- ИЪи8 е1оп^а1:18 е! ргаес1рне гесер^аснЬ ^1аЪегг1то. ГоИогпт 1нДнтеи1о С. ЬрвеЬог^гг Т^т^^V. ассеЙ!!;. Найдена В. И. Л и н с к и м ъ и И. Я. А к и н ф 1 е в ы м ъ у ледника Безенги въ Терской области на высот'Ь 6000' н. ур. моря въ 1892 г. 25 УП. Видъ ятотъ своими длинными одноцв-Ьтковыми стеблями на- номинаетъ С. АпЪпепмз Вщ)г., однако сильно отличается отъ нея. во нервыхъ, почти полнымъ отсутств1емъ придатковъ чаптечки и (1)01)- мой чагаелистиковъ треугольно-лпнцр.тныхъ и тупыхъ. которые въ два раза шире и много короче очень узкихъ. почти шиловидныхъ чашелистиковъ С. Агг/опепзгз; во вторыхъ, листьями, которые съ верхней стороны покрыты прижатыми волосками, а снизу со- вершенно голые и блегтящ'ге; въ атомъ случаФ^ у нея больше сходства съ Сатрапы] п ЬаМюпН Тгаи(1)., у которой им-Ьется точ- 9 но такое-же опушен1е листьенъ. Нельзя ее см'У'.тать также и ст. О. .шх1{гада М.В., отъ которой хорошо отличается удлиненными стеблями, опушен1емъ листъевъ. и наконецъ, голымъ дискомъ кап- сулы. У С. захфща М.В., какъ и у н'Ькото1)ыхъ другихъ видовъ изъ Г1)унпы ,,8сар1/1огае^\ цв-Ьтоложе или верхняя часть капсулы (дискъ) усажены всегда густыми, щетинистыми волосками. Сатрапи1а 1теге11па Яирг. ЕпрггсЫ, Кеу181о СатрапиЬггит Сапсаз!. ВиИ. йеГАсай, а. 8с. (1е 8*. Ре1;ег8Ъ. XI, 1867, р. 193. 8упоп. С. Ьп188гсас(оИа 8отт. о1. Т^ог. Миоу. а1огп Во*. 1Ы. 1895, р. 94. е1, ш. Ас1;а НогИ Ре<;г. ХУ1. 320. Липгкгй 7?. И. „Флора Кавказа" Труды Ти(|)л. Ботанич. сада, вып. 1У стр. 378. Весной и осенью 1901 года мною были сд'Ьланы дв'й экс- курс1и около Кутаиса съ цф.лью собрать гербарный матерталъ Сатратйа Ьгаззгсае/оНа 8отт. Н Ьег. и СатрапиТа ЪгегеЫпа Мирг. Первый сборъ былъ сд-бланъ 23 апр-^ля, а второй сборъ 20 ноября. Въ первыхъ числахъ ноября я получилъ изъ Кутаиса также гербарный матер1алъ по Сатрашйа, любезно присланный мн'Ь С. Н. Т и м о о е е в ы м ъ. Среди второго сбора типичпьтхъ якзем- пляровъ С. Ьгаззгсае^оИа мнФ, пришлось собрать въ зат'Ьненныхъ м'Ьстахъ между скалъ н-Ьсколько экземпляров!, съ удлиненными стеблями и вытянутыми тонкими в'Ьточками. Верхушки у этихъ .экземпляровъ" были объФ^дены. что способствовало развит1ю боко- выхъ тонкихъ в'Ьтвей съ чрезвычайно большимъ количествомъ дв'Ьтовъ и бутоновъ. ТГодобный же экземпляръ былъ присланъ среди другихъ и С. Н. Т и м о о е е в ы м ъ. Низовыя листья у этихъ экземпля])Овъ были собраны такими же розетками какъ и у ти- пичной С. Ьга8шае(о1к1 и все отлич1е ихъ отъ нея состояло только въ длин'Ь в'Ьтвей и изобил1и цв^^товъ на тонкихъ в^^точ- кахъ. 2 10 Вьткопавъ съ комомъ :^емли несколько Э1«емпляровъ этой Сат- рапиЫ, л привезъ ихъ въ Тифлисъ, гд-Ь посадилъ частью въ горшки, частью въ грунтъ на кавказскомъ отдФ.л'Ь Ботаническаго сада рядомъ съ типичными экземплярами С. Ьгаззгсас^оНа, привезенными мной изъ экскурс1и въ первую по-бздку въ Кутаисъ въ конц-Ь ащ^Ф-ля 1901 г. Опред-^ляя зат'Ьмъ засушенные мной экземпляры и сравни- вая ихъ съ экземпляромъ Сатрапгйа Ттегейпа Вирг., собраннымъ д-ромъ Р а д д е 15 сентября по берегу Цхенисъ-цхали около Кутаиса и опред'Ьленнымъ самимъ Рупрехтомъ, ')а также и съ храня- пщмся въ гербар1и Имиераторскаго Ботаническаго сада (1п ЬегЬагьо ЬейеЬоиг!) рисункомъ С. МегеНпа^ сд-Ьланнымъ Т р а у т ф е т- т е р о м ъ съ экземпляра *), собраннаго Г у п р е х т о м ъ по р. Цители-цхали близъ Кутаиса, я пришелъ къ заключен1ю, что мои экземпляры съ тонкими в-Ьточкими а равно и экземпляръ С. Н. Т и м о в е е в а, сл-Ьдуетъ отнести къ Сатр. Ттегейпа Вирг., такъ какъ они вполн-Ь сходны, какъ съ вьппеупомянутымъ герба1)нымъ экземпяромъ, такъ и рисункомъ Т р а у т ф е т т е р а. Незначительное отлич1е этихъ экземпляровъ отъ экземпляра Сашратйа Ьгазяьсае- (оНа 8оупт Н Ъею., присланнаго авторами въ гербартй Кавказ- скаго Музея, заставило меня усумниться въ самостоятельности вида, установленнаго Соммье и Левье, т-Ьмъ бол-Ье, что у экзем- пляра, опред'Ьленнаго самимъ Рупрехтомъ были на лицо и прикорневые листья, что еще больше уменьшало это различ1е, со- стоявшее только въ длинй тонкихъ в-Ьтвей и изобил1и цв'Ьтовъ. Справедливость этого сомн'Ьн1я подтвердилась въ апр'Ьл'Ь сего года, когда . зацв-Ьли экземпляры и Сатрапгйа Ьгаззгсае/оИа и Сатра- пгйа ТтегеЫпа — въ грунту и горшкахъ. Различить ихъ было уже невозможно, такъ какъ тонкихъ и длипныхъ в^точекъ съ цветами больпге не суп1,ествовало и всЬ растен1я на солпц'Ь развили так1е же цв'1>ты и в-Ьточки, какъ у типичной Сатрапгйа Ьгаззгсае^Ыга Зогптгег е1 Ьеьгег. *) Экземпляръ этотъ хранится въ гсрбартп Я. С. Медведева. *) Подлинный экземпляръ Р у п р с х т а, храиящ1Г1Ся въ Акядем1п Наукъ, къ сожал'6н1Ю мн'Ь не удалось видЬть. 11 Судя по рисунку Т р а у т ф е т т е р а, 011исан1е С. ТтегеИпа сделано было Рупрехтомъ по неполному экземпляру безъ при- корневыхъ розетокъ. Это обстоятельство, невидимому, и заставило Соммье и ./[евье описать найденные ими экземпляры какъ но- вый видъ. Описанхе, данное Соммье и Л е в ь е, довольно полное и точное, т^мъ не мен'Ье въ силу пр1орптета, назван1е, данное этому виду авторами, сл'Ьдуетъ считать только за синонимъ СатрапиЫ Ьпсгейпа Иирг. Сами авторы, устанавливавш1е этотъ новый видъ, также сомневались въ его самостоятельности, что видно изъ сл'Ьдую- щихъ словъ ихъ въ Ас1а Но1Ч1 Ре1г. ХУ1 стр. 322: ,.Ье8 йе- 8СГ1р110П8 йи С. ЬиегеИпа сопсогйап^, еп Ъеаисоир йе 1еиг8 рагисп1аг11ё8, ауес по1ге р1ап1,е, пои» не ропуопз поив йё- Гепйге (1и зоирсоп ^ие Гезресе йе КиргесЫ а11 ё1:ё йёсгие виг (1е8 ехетр1а1ге8 епИёгетеп!; (1ёиаи1гё8 ауанЬ геЙеип еп Моует- Ъге е! рпуё8 йе 1еиг8 го8еие8 га(11са!е8, ^и^ зон! ипе йез са- гас<;ёг18идие8 1е8 р1и8 заШатез (1е покге еврёсе. 81 сеие зирро- 81иоп уена11 а 8е сопйгтег, ио1;ге С. Ьгаззкае^оНа (1елта11. раз- зег (1ап8 1а зупопутхе йе V ЬпегеНпа, е1 по1,ге йезсгхрИоп ё1;ге 8иЬ81:ииёе а сеИез (1е КиргесМ е^ йе Во1881ег". иер1одъ цв^тентя этого растен1я сл^дуетъ считатать съ ноября по 1юль, такъ какъ первые цв-Ьты появляются при теплой погод-Ь еще въ ноябр-Ь. Сатрапи1а Ка(1(1еапа Тгаи1у. Вогззкг, Мога. Ог1еп1:аИ8, Ш р. 910. Липскш В. И. „Флора ]?,авказа" Труды Тифл. Ботан. сада ТУ вын. стр. 377. 8упоп. С. ВгоИгеп 8отт. сЛ Ьел^. NпоV 61огп. Во*. На!. 1897 р. 199 е! ш Ас1;а Ног!! Ре1;г, ХУ[ р. 315. Въ январ!) сего года проф. д-ръ Кильманъвъ Гельсинг(|юрс'1',, по моей просьбе, любезно выслалъ мн-Ь для просмотра коллекц1ю прос}!. 22_ Бротеруса Сашраии1а,сеае, принадлежащую гербар1ю „Мняе! Ееппхсл". Среди :>той коллекцхи были экземпляры СатрапнЫ Вго- Шегч 8отт. е1 Ьео. съ аиторскимъ опред'Ьлен1емъ. Изучая эти экземпляры и сравнивая ихъ съ Сатрашйа ВшЫеапа Тган(г-., хранящейся въ гербартяхъ Кавказскаго Музея въ ТифлисЬ, Импе- раторск. Ботанич. сада въ Иетербург'Ь и наконецъ съ моими экзем- плярами С. ВаМеапа 1гаиЬ1\, собранными мной 20 М1 1900 г. съ цветами и плодами близъ Ахалциха, мн-Ь пришлось вполне уб'Ьдиться въ томъ, что экземпляры Бротеруса, собранные близъ Ахалциха съ нераспустившимися еще цветами, по которымъ сде- лали описан1е своего новаго вида С о м м ь е и Л е в ь е, сл']дуетъ отнести къ Сатрап II 1а ВаМеапа ТгаиЫ. Въ гербар1и Императорскаго Ботаническаго сада (дп кегЪагхо ЬейеЬоиг!) имеются точно так1е-же экземпляры съ нераспусти- вшимися цветами, собранные д-ромъ Радде въ Уравел'Ь. Сатра- пгЛа ВШкеп Зопгт. еЬ Ьво. решительно ничгьмъ не отличает- ся отъ Сатратйа ВасМсапа Т^аи^V., и надо предположить, что ав- торы, описавш1е это растен1е какъ новый видъ, вероятно, экземпля- ровъ Сашр. ВасЫсапа ТгаиЬю. не видели. Сега$11ит 1пЛа{ит Ипк. Во1881ег^ Иога Опеп^аИз, I р. 721. Все растен1е железисто-пушистое съ растопыренными в-Ьточ- ками, листья птроко-ланцетные тупые, цв-Ьтоножки въ 3 — 4 раза короче чашечкп, которая сильно вздута и чрезвычайно характерна для этого вида. Цилиндрическая чуть расширенная у основан1я капсула въ \^1^ раза длиннее чашечки. Видъ этотъ своимъ Ьа- ЪИиз'омъ скорЪе наиоминаетъ какую-либо 8'йепе, напр. ВИепе 1асега 8^еV., ч'Ьмъ СсгазНит. Найденъ мною 27 мая И)00 г. съ плодами на сухихъ камени- стыхъ холмахъ, окружающихъ сел. Арынджи, Нахичеванскаго уЬзда, Эриванской губе1ш1и. Для 1\авказа совсЬмъ не показанъ. На кав- казскомъ отд'!^!^ Ти(1)лисскаго Ботаническаго сада это растен1е 13 культивируется изъ сЬмянъ, привезенныхъ мной съ уиомянутаго м'Ьстонахожден1я. С1урео1а (11сНо1ота Випде. Во'1881ег, Пога Опеп^аИз, 1 р. 310. Липскгй В. И. „Флора Кавказа" Труды Тифл. Ботан, сада, IV вып. стр. 321. Это оригинальное растен1е, встречающееся очень р'Ьдко въ Эриванской губерн1и, найдено мною между Азами и Ордубадомъ 28 1юня 1901 г. съ плодами. Культивируется на кавказскомъ от- д'Ьл'Ь Ти(1)лисскаго Ботаничесскаго сада изъ сЬмянъ, привезенныхъ мной съ уиомянутаго м^стонахожден1я. Сопппд|'а с1ауа1а Во1$$. Вогззгег, Р1ога Ог1еп1;аИ8, I р. 211. Липскгй В. И. „Флора Кавказа", Труды Ти(|)л. Ботан. сада, 1У вып. стр. 224. У Буассье и Линскаго указывается только для Талыша. Найдена мною въ Эриванской губ., Нахичев. у'Ьзд'Ь, близъ сел. Карабаба, 28 мая 1900 г., съ цветами и плодами. 0!аКЬгоп уе$1си1о$ит С. А. М. Вогззгег, Е1ога Ог1еп1:аИ8, 1У р. 1054. Липскгй В. И. „Флора Кавказа" Труды Ти(}>л. Ботан. сада, вып. 1У стр. 440. Встречается довольно часто по сухимъ, каменистымъ холмамъ въ окрестности сел. Халхалъ, Вайхиръ и Карабаба въ Нахпчеван- скомъ у'Ьзд^, Эриванской губ. Гастетъ въ сообп1,еств'1'> АзрстЬ^ ЬпсЬойез I. Оау., ВагопусЫа КипИса Во/зз., СатраппЫ ргор'т- и ^иа Ргзск. еЬ Меу., Нурег'ьсит зсаЪгит Ь. '^. Бопгуас'1 Богзз. и АзЬщаЫз ЗвоьИзи Р'ьзск. е1 Меу. Найденъ съ цв-Ьтами и плодами 23 мая 1900 г. Рг1{|||аг1а Агтепа Во1$$. Вогззгег, Е1ога Ог1еп1,аИ8, У р. 185. Все растен1е сизоватое. Стебель тонк1й, одноцв'Ьтковый, со средины облиственный. Нижн1е листья продолговато-ланцетные, верхпхе линейно-ланцетные; цв'Ьты вдвое меньше ч^мъ у ГгНШаг'ш ширае^оНа М.В. буро-пурпуровые, поникш1е. Видъ этотъ хорошо отличается отъ 1". и1Щше(о1ги М. В., по- мимо величины листьевъ и цв-Ьтовъ, еще тычиночными нитями, которыя у РгИШапа Агтепа Во'гзз. всегда покрыты сосочками, тогда какъ у предыдущаго вида он-Ь всегда голыя. Для Кавказа не приводится. Найдена мною съ цветами 1 9 мая 1 !)()() г. на Большомъ Арарат'Ь '). 1ас1иса Опеп1аП$ Во1$$. Вогззгег, Е1ога Ог1еп1;аИ8 III р. 819. ЛипскШ В. И. „Флора Кавказа", Труды Тифл. Вотан, сада, вып. 1У, стр. 372. Это оригинальное растен1е съ характерными белыми, пере- путанными между собой в-Ьтвями чрезвычайно р'Ьдко встр-Ьчается въ Эриванской губерн1и. Найдено мною между Ордубадомъ и Азами на каменистыхъ пространствахъ 26 ^юня 1901 г. съ молодыми не- распустившимися цветочными головками. Нижн1е листья уже отсохли; стеблевые листья небольшхе, си- дяч1е, линейные, по бокамъ съ несколькими треугольными наверху О Ошибочно считалась мной сначала за Т'гШИапа ЫИрас^оНа М.В. (сы. Труды Ботан. сада Илпер. Юрьевск. уипв. I. 1900 стр. 5к). 15 крючковатыми лопастями, далеко низб'Ьгаюице вдоль стебля; верх- н1е очень малы, треугольные, съ далеко низб'Ьгаюпщми вдоль в'Ьточекъ прироспшми ушками. Молодыя в-Ьтви въ м1^стахъ ири- кр'Ьплен1я листьевъ, а также и 11Д0ль протяжен1я ушковъ листа покрыты густымъ б'1'.лымъ войлокомъ, старыя вЪтки совершен- но голыя. 1оп1сега Ьгас1ео!аг18 Во188. е1 ВиНзе (ВезсгьрИо втепЛаЬа). Вогязгег, Е1ога Ог1еп1а118, 1Т1 р. 9. Медвгьдевь Я. О. „Деревья и кустарники Кавка:т", стр. 153. Рги11со8а ^1аЪга, гаптИй ]и111ог1Ъи-'. 1атеп р11о818, ^'о1^^8 Ьгеу11;ег ре1;1о1а1л8 а Ъа81 ЪгеУ11;ег сипеа^а уе1 согс1а1а оуа118 оЪ111818 уе1 ас1и1и8сг1И8 шащте гщ\^% о,\ШИ^ негу18 8иЫ:118 ргошшепНЬиз, реДгшсиНз Ъ1йог18 ре11о]18 ^оИогит йир1о 1опй1о- пЪи8 Ъгас1;е18 оуа1;о-1апсео1аи8 аси1;ш8С11И8 уе1 асгШ8 аШо-таг- ^1па1;18 ^^ с111а118 согоИа йнрк ЬгеушпЪп8, Ъгае1;еоИ8 П111118, согоИае Йау1{1ае МгШае 1иЪо уаМе ^1ЪЪо8о е1; го8ео — 81па1;о ИтЪит пте§и1агега ЪИаЫайтш аеяиПоп^о, Ьасс18 ригриге18 Ъа81 соЬаегепиЪиз отп1по (318сге1;18. Видъ этотъ у Буассье (1. сИ.) и Медв-Ьдева (1. с11;.) указывается для Кавказа только въ одномъ м^ст'Ь Закавказья — Тас- сакендъ въ Карабах'^. А. Л. .?[ о м а к и н ъ (см. Труды Тифл. Ботан. сада ТП стр. 143) нашелъ его еш,е на границ-Ь Карабаха и Арме- нии возл-Ь сел. Беченагъ. Съ этого м'Ьстонахожден1я имъ привезенъ въ Тифлисск1Й Ботаническ1й садъ экземпляръ живой, который и рас- тетъ на кавказскомъ отд'Ьл'Ь сада. Такъ какъ описан1я цв-Ьтобъ ни у того, ни у другого изъ цитируемыхъ мною авторовъ не им'Ьется, то я р-Ьишюсь дать зд'Ьсь дополненное описан1е на основан1и жи- вого экземпляра, который цв'Ьлъ въ Ботаническомъ саду въ конц'Ь апр'Ьля сего года. 16 Мегепйега Ва(1с1еапа Вд1. Ведв1 ш „ОаПецйога" 1881, 293, 1аЪ. 1057. Вог881ег, Р1ога Опеп^аИз, У р. 168. Липсти В. И. „Флора Кавка;^а", Труды Тифл. Г)Отан. сада вып. ТУ стр. 462. Найдена 25 мая 1900 г. на вершин'Ь Казучи-дагъ 8000' — 8500' близъ Беченагскаго перевала въ Нахичеванскомъ уЬзд'Ь Эриванской губ. Въ гербар1и Кавказскаго Музея хранятся якземпля1ш. собран- ные д-ромъ Р а д д е въ ТТерс1и на гор'Ь Саваланъ. Мои экземпляры вполн-Ь сходны съ экземплярами Кавказскаго Музея, но им^-.ютъ только по два листа. Довольно хоротпо отличается отъ 31егрш1ега Саисазгса М. В. свЬтло-бурыми нужной консистенц1и влагалипщми клубня. бол'Ье ши1)окими. прямыми, ланцентными листьями и, нако- пецъ, листочками околоц1?1'>тника. пластинки которыхъ всЬ снаб- жены при основан1и съ об-Ьихъ сторонъ бол'Ье длинными и остры- ми зубцами. Мизсап руспап^Нит С. КосЬ. ВоЬяьег. Е1ога Опеп^аИв, У р. 299. Жнпгкш В. ТТ. „Флора Кавказа", Т1)уды Тифл. Ботап. сада, вып. ТУ стр. 468. ТТоказанъ только для х\лагёза. Найденъ мною съ цв'Ьтами 25 мая 1900 г. на Беченагскомъ перевале въ Нахичеванскомъ уЬзд'Ь, Эриванской губ. Ме1итЬ|ит 8рес108ит М\/111(1. [ВезсггрИо ет&1к1а(а). Вогззгег, К1ога Ог1епШ18, Т р. 105. Са1ух 4— 5-8ера1н8 (1ес1(11Ш8. Ре^аИв оЪоуаНв го8е18 десг- (1п18, ап1;Ьег18 пИга 1оси1о8 т аррепсПсет с1ауа1ат рго(1ис1;18. 17 Сагре1И8 пг1тего818 20—22 1и1;га а1уео1о8 ког! сагпоб! оЬсоп1с1 архсе 1гш1са11 111огс1111а11га шс1и818. Р1ог1Ьи8 та^1И8 о(1ога118. Го1118 ре1- 1а(18 1о11^е ре11о1а1,18,. РейипсиИз е! ре1,1оИ8 1'о11огит аси]еа118. Это чрезвычано красивое растен1е найдено было топогра- (1|0мъ г. Л а 3 у т к и н ы м ъ въ болотистой рЬчк'Ь Кара-су, въ 20 ве1)стахъ къ югу о']'ъ станц1и Кюрдамиръ оакавказской желез- ной дороги, близъ сел. Мурадъ-Ханъ. Въ март'11 сего года г. Л а- 3 у т к и н ы м ъ были доставлены въ Тифлисск1й Ботанический садъ, по ошибк'Ь вместо Ш'ЫтЫнт^ корневища ЩтрЬаеа а1Ьа, среди которыхъ, однако, попались листъ и нлодъ, принадлежавш1е несом- ненно N61111111^11. Въ начал^ 1юля сего года я былъ командиро- ванъ для изсл'Ьдован1я указанной выше м^стиости, гд^ и собралъ N61111111111111 съ цв^тами И плодами 12 1юля и привезъ живые экзем- пляры этого растен1я для посадки въ бассейнъ въ кавказскомъ отделе Тифлисскаго Ботаническаго сада. На м^сте ироизрастаи1я своего заросли ШиниЬтт запи- маютъ обширное пространство и держатся око.ю берего1!Ъ, не за- ходя далеко въ воду. Больш1е съ сизымъ налетомъ листья а так- же и цв^ты выносятся длинными черешками и цветоножками па ^/\ — 1 арш. надъ водою. Черешки листьевъ и цвЬтоно^кки покры- ты маленькими шипами. Больш1е розовые цвЬты имЬютъ нужный заиахъ, напомцнаюш,1й ароматъ цв^товъ МадпоИа дгапШ^Ьга. $регди1аг1а тагдта^а (О.С.) Во1$$. Вогззгег, Р1ога Ог1еп1аИ8, I р. 733. Жипскш В. П. „Флора Кавказа" Труды Тифл. Ботап. сада вып. 1У стр. 255. У В. И. Липскаго (1. с!!,.) показана только для Предкавказья. Встречена мною въ больпюмъ количестве на солопцахъ вблизи „Наметабадскаго Ноура" въ Арешскомъ уезде, Елисаветпольской губ. Съ цветами и плодами 2 сентября 1902 г. Живыя растен1я привезены въ Ти(|)лисъ для посадки въ солончаковомъ и кавказ- скомъ отделахъ Ботаническаго сада. 18 Теисгшт сапигп Р|8сЬ. е! Меу. 1п(1. 1835 р. 10. (уЫ/1ир)и?и)и). 8упо11. Теисгшт Омтаейгуя Ь. ьаг. сапиш Во'т^.; Т. 8уяхпгсп8е С. КосЬ. Во'ьзз'ьег, Пога Ог1еп1,аИ8, 1У р. 816. С. Коек, Ыппеа XXI, р. 704, 15пдъ этотъ вполне заслуживаетъ быть самостоятельпымъ, та1:ъ к'акъ помимо р'Ьзкихъ отличительныхъ прнзыаковъ, хорошо от- Л11ча1ои1,11хъ его отъ Теису'тт СкатаесЬ-уз Ь. онъ гвйехъ и ниую область распространен1я. Чашечка шире ч^мъ у Теисгшт СкатаесТгуз Ь. и какъ бы вздута; об'Ь лопасти, соотв'Ьтствующ1я верхней губ'Ь венчика, лан- цетовидныя и тупыя, ч'Ьмъ сильно отличаются отъ такихъ же ло- пастей у Т. СкатаесЪ-уз Ь., у котораго он'Ь сразу переходятъ въ длинное остр1е (811Ъи1а1,ае). Соцв^тхе р'Ьдкое и удлиненное. Опу- шен1е стебля состоитъ изъ отстоящихъ волосковъ и густого, мягкаго, с'Ьраго, курчаваго пушка, который на листьяхъ уже образуетъ сЬ- ро-войлочное опушепте. Листья своей формой, величиной и опушс- н1емъ нисколько не напомипаютъ листья Т. Ска7паес1гуз Ь. и бо- л'Ье всего похожи на листья Т. ТоТшт Ь. Область распростране- Н1Я тоже совершенно иная, ч'Ьмъ у Теисгшт СкатаесТгуз Ь. По- сл'Ьдп1й распространенъ въ лесной области, гд'Ь встречается у П0Д0П1ВЫ предгор1Й, нокрытыхъ л^сомъ, и частью по опушк-Ь л'1>са, откуда по скаламъ уш;елья поднимается иногда довольно высоко въ горы. Теисгшт сатшг Шзск, еЬ Меу, наоборотъ, распространенъ ]5Ъ пустынпыхъ м^стахъ восточнаго Закавказья, гдЬ встр-Ьчастся на солонцеватыхъ ]\гЬстахъ среди формац1и ^^^п\рсп^з, П8(ас}а тийса Т. еЬ Меу., АзЬгауаЫз Сещпиз 31. В., 8а1зо1а деттазсспз РаИ., ЗШкуз [гийси1о8а М.В. Растен1е это трет1й годъ растетъ въ кавказскомъ отд'Ьл'1^ Тифлисскаго Ботаническаго сада, будучи привезеинымъ мною съ Бозъ-дага, изъ Арешскаго уЬзда, Елисаветпольской губ. ИмЬются также растен1я, выведенпыя изъ сЬмянъ. Вс!". п])изпаки совершен- но точно воспроизводятся изъ посева и никакихъ отклонен1й р'Ьшп- тельно не наблюдалось. 'А ш о оасоо8стознен1и нмотоош д. А. Д и ч е с к у л а. Согу!и8 Со!игпа I. Найдепъ въ уроч, Талакендъ Чурусланской дачи, Делижан- скаго л'Ьсничества, въ Елисаветпольской губери1п. Асег 1п81дпе Во1$8. е1 ВиНзе. Найденъ въ Нухипскомъ уЬзд'Ь, Елисаветпольской губ., въ Вандамской дач-Ь, въ участк'Ь „Бунутъ-меша", на высоте 3000' надъ ур. моря. Асег топ$ре$8и1апит I. Найдепъ въ большомъ количестве въ Турьяпчайской дач-Ь Арешскаго л'Ьсничества, а разновидность его гЪегкит Тгаи11\ най- дена въ верховьяхъ рр. Тертера и Тутхучая, на высоте бол-Ье оООО' ф. надъ ур. моря. 20 Р|81ас1а ти11са ПзсН. е! Меу. Найдена бъ большомъ количесигЬ бъ оанге:^урско^IЪ у., Ели- саиетпольск. губ., 1{ъ бассейнахъ рЬкъ Баргушетъ и Акяра. $огЬи$ зиЫизса 1е(1. Найдена въ Тертерскомъ л']^сничеств'Ь, въ верховьяхъ р. Тер- тера, и въ Зурнабадской дачЬ Елисаветполъскаго лесничества, въ уроч. ,, Маграшъ-али " . 0$1гуа сагр1П|{оПа $сор. Найдена въ Кюнгютскомъ уи1;ель'Ь Нухипскаго лЬспнчества. 2е1соууа сгепа^а ЗрасН. . Найдена въ Джебраильскомъ л'Ьсничеетв'Ь, въ Ованесской дачЬ, вблизи селен1Й Ахузу и Эдилу но дорогЬ въ Гадрутъ. Ьщаш сосна. Р111118 [|[1а11"са зр, о. я. с. Медведева. Мо(11се е1а1;а, сота йИа1а1;а, гат18 1оп^18 ра1еп11()и8, ^оШя ^611111118 ЬгспНиз г1^Ш8 ас1111118С11И8 таг^1це 8са1)г18 у1г1(11Ъи8 еЬ 1'еге а(1рге8818, агаеп118 та8С11И8 С111П(Зпс18 оЪ1и81и8С11И8 егес118 уе1 сигуайз е1 ^'а8с1си1а1о-сопо1отега1;18, апИшгагит 8С]1иатг1118 гоит(За1:18 таг^ше (1еп11си1аи8, 81;го1)1И8 8оИ1^^ап18 уе1 1п1егс1ит 2 — 4 уег1,1сШа118 1п рейш1С111о Ъгеу! егес1о-раи1118, ]'1т1ог1Ь118 1а1;о-оуа1]8 уе1 ^"616 8рЬаег1с18, таи1П8 ОVа^о-оЫощ/^8, .^(^игоиагит арорЪузь раНе зирег'югь сопуеха 1гап8Уег8е. е1еуа11т саг111а1;а. НаЪ11а1; ш Тгац8са11са81а сеп1;га]1 ргоре (1е8еги1т ЕИаг 1п с1есиу11а1;1Ь118 ЕПаг — оои" до 2", чаще 1'/./' шпр-? св'Ьтло-красно-коричневыя; щитки созр'Ькшихъ шишекъ неправиль- но ромбическ1е, лоснянцеся. гла.пае, на г.ерхпей сторон'!; и съ боковъ зам'1'.тио выпуклые, по средин'Ь съ немногими })ад1а.11.111.1ми трепцшками; поперечный киль острый, слегка выдаюн;1Йся; про- дольпаго киля нт/гъ или. р'Ьдко, онъ едва зам'Ьтный; пупокъ СЛ\ло- вато-с'1:-1)аго цвъта, плоский, безъ кончика. Эльдарская сосна была отнесена мной къ Р. таг111та ЬатЪ. "• ) Г)лн;кайшее изсл'11Д0ван1е но° хорошпмъ образцамъ указало, од,иако, що эта сосна -составляетъ особую форму, очень схожую, правда, съ приморской сосной Черноморе к-п го побережья Кавказа. 1!о до- статочно отличаюн1,уюся отъ поя уко1)очеппыми хвоями и пгг.шка- мп с'ь р.здутыми нщтками. Отъ 1\ ВгиГ/а Тт. ольдарская сосна от- личается значительно меньшпмъ числомъ шингекъ въ мутовкЬ (1 — 4), жео'ь-плгп и короткими х1!он:«П1. Отлпч1е ея отъ Р. 1Т(11('р('П818 *) Си. Медв'1;девъ, Я. „Деревья и кустарники Кавказа", стр. 324. 23 ]]Г/и. осиовыБается па то:\1т.. мто у посл'1^дне11 пожки. па которыхъ СИДЯТ'Ь П1ИП1КП, ОТОГПу'П.! ]5НИЗЪ, блаГОДарЯ Ч(>Му П1П1111;И яиляютгя П0ПИ1ЛИИМИ; Р. ЕЫагки тП/} паоборотъ имЬетъ тппилк папра!!- ленБыя вве1)хъ пли иъ сюропу, т.-е. шишки являются полустоячи\Ч1; помимо этого признака сст!. от.1ич1е п ич, м-.оих'ь: у Г. Нак- 1)сп818 МШ. хвои гораздо тоньше и пе столь жестк1я, какъ у 1\ ЕЫагка. По причин]; явпаю различия въ указанныхъ выпю прнзиакахъ, а также по крайнему отлкч1ю въ услов1яхъ роста эльдарской и приморской сосенъ, я усвоилъ за указаиною сосною видовую самостоятельность. Бидъ этотъ произрастаетъ только у западной окраины сухой Эльдарской степи (почти въ центре Закавказья), по правому бе- регу р. 1оры, а именно на склонахъ горы Эйляръ-оуги (Кёръ-оглы), возвышающейся на 1074 «{«ут. падъ ур. м. Впервые онъ былъ най- деиъ тамъ л'Ьтъ 20 тому назадъ л'Ьсничимъ .1. Ф. ^МлокосЬви- чемъ. Изр'Ьженныя цасажден1я этой сосны, состояния ,'изъ очень суковатыхъ съ искривленными стволами деревьевъ, достигающихъ 40 — бО' выш. и IV, — 2' въ Д1ам. у комля, раскинуты па с1;вер- номъ и сЬверо-восточномъ склонахъ упомянутой горы. — По слс- вамъ М. А. С к п б и ц к а г о, доставившаго ми'Ь экземпляры эль- дарской сосны, она растетъ на каменистой почв-Ь, въ расщели- нахъ крунныхъ плитъ сарматскаго глинистаго песчаника, накло- ненныхъ къ горизонту подъ угломъ 50 — 00"; насажден1я ея раз- бросаны по ск.юнамъ Эйляръ-оуги версты на 1'/,,, но занимаютъ въ сложности не бо.гЬе 25 десят., начинаясь съ высоты 1475 фут. падъ ур. м. и не переходя вершину горы.'^. Разстояп1е между де- ревьями до 4 — 8 саженей, изр^-.дка между ними встр'Ьчаются мол;- жевельникъ и хвойникъ (ЕрЬе(1га). Стволы сосенъ, всл'Ьдств1е ча- стыхъ дуюш,ихъ зд'Ьсь в'Ьтровъ, большею частью сильно наклоне- ны; молоднякъ встречается между ними р^Ьдко, а всходовъ не было видно. На г.ссй площади Эйляръ-оуги вовсе н1;тъ водпыхъ источнпко]5ъ, и даже въ апр^л^Ь м^сяц^, весьма вообще оби.1ь- номъ атмосферными осадками въ Эльдарск'ой степи, въ многочи- сленныхъ оврагахъ и балкахъ этой горы не замечалось капли воды. 24 111)11мыкая къ обширной, безл'Ьсной ]11111)акской степи, поре- 11().111!11()111,(М1ся :;имо1(» И раннсю весною стадами онедъ, насаждешя пльдарской сосны годъ отъ году р'Ьд^ютъ иодъ топорами пасту- ховъ, употребляющихъ это дерево преимущественно на лучины. — Будет']., конечно, большою потерею для науки окончательное исчеу- новеи1е утого 1)'1'.дкаго вида, иигд'Ь въ другомъ м-Ьст^ незам'Ьчен- наго и нредставляюш,аго, новиднмому, остатокъ какой-то давней растите.1ьности. Янт./1кш1^г* киС.ЕИ1.с&г. Р1МУ5 [10АН1СА МЕОУУ. Негйап'ш Ыйш тш ИогИ Шж\ Шшш ДЕЕорасщш 11астен!я Кавказа, соОранныя въ Тнфмсскомъ Ботанвческомъ саду. А. В. бомина. Предлагаемый ниже списокъ представляетъ собою перечень растен1й Кавказа, усп^^шно произрастающихъ въ кавказскомъ отд'Ьл'Ь Ти<|)лисскаго Ботаническаго сада и собраыныхъ съ различ- пыхъ м'Ьстонахождеп!!!. Отд'Ьленте это занимаетъ приблизительно ГД десятины и вся эта площадь разделена дорожками на кур- тины; по сторонамъ дорожекъ располагаются ряды лунокъ, изъ которыхъ каждая служитъ для пом'Ьщен1я одного вида травяни- стыхъ растен1Й; для кустарниковъ и деревьевъ отведено м-Ьсто посреди куртинъ. Виды расположены зд-Ьсь систематически по семействамъ, въ порядк'Ь Е1ога Ог1еп{;аИ8 Буассье. Для растен1й озерныхъ устроены три бассейна, но сторонамъ которыхъ отведено м'Ьсто для береговой ихъ растительности. Ст'Ьна одного изъ этихъ бассейновъ, обращенная на сЬверо-востокъ, поднята надъ уровнемъ воды на 172 аршина, и зд-Ьсь устроены изъ туфоваго камня гнезда для растен1й, живущихъ на скалахъ вблизи воды или омываюпщхся водою. Въ такихъ гн-Ьздахъ зд'йсь успешно растутъ так1я растен1я, какъ РгштШ ^и^'ше Кизпег. Р. Ваг)аИса Еирг., 8ах'1/'гада СутЬаЫг'ш 1.. Почва для этихъ растен1Й дана наносная съ пескомъ изъ р. Дабаханки; кром'Ь того отъ высыхан1я почва защищена мохомъ. 26 Лучше нсего чувстиуютъ себя зд'Ье-ь растеи1и г.пшистыхъ склоыовъ и (|ю1)мац1и скалъ армяискаго 11лоскогор1.я, а также п п'Ькоторыя алыпйск1я растеп1я, селящ1яся обыкпонеиио на скалахъ, какъ напр. АпИгеппз В'ьеЪегзЫпгапа Вогзз. р. ИпсЬЯрЬ'шпа С. А.М.. виды СатрапиЫ, Захфш/а, а также АмЪюзасе гчИоза Ь. и т. н. растен1я. Для растен1й (})ормац1и л'Ьса приходится устраивать затТ.ие- н1я при помощи шалашиковъ, сплетенныхъ изъ ивы и ирим^^нять ежедневное спрыскиван1е водой вечеромъ. При такихъ услов1яхъ зд-Ьсь очень хорошо растутъ так1я т'Ьнелюбивыя растен1я, какъ Азрепйа 0(1ога(а Ь., Затсгйа Еигораеа Ь., (хегапгпт ВоЬсгЫаппт Ь. и Сг. Хис'иЫт Ь. Въ настоящее время въ этомъ отд'Ьл'Ь Ботапическаго сада им'Ьется пров'Ьренпыхъ 876 видовъ, но коллекщя этимъ числомъ не исчерпывается, такъ какъ (|)ормы и виды, которые почему-либо не удалось опред'Ьлить или проверить вовремя, въ списокъ этотъ не вошли. Капипси1асеае ]и$8. С1ета1|8 0г1еп1аИ8 I. Тифлисъ, за Арсепалоыъ. С. У|1а1Ьа Во158. Лагодехи, Сигпахскаго у., Тифлисской губ. ТЬаИс1гит т1пи8 I. Боржомъ. ТЬ. т1пи8 I. уаг. пи1ап8 Кде1. Тифлисъ, откосы выше Ботапи- ческаго сада. Апетопе А1Ьапа 81еу. Горные луга надъ оз. Гокчей. А. Ыапйа ЗсЬоН. Ыовороссшскъ. А. Саиса81са VV. Боржомъ; Лагодехи, Сигнахскаго у. Ти(1)лис- ской губ. А. гапипси1о1(1е8 I. Лагодехи, Сигпахскаго у. Ти(1)лисской губ. АЬоп18 ае811уаП8 I. Окрестности Тифлиса. Вапипси1и8 1г1сЬорЬу11и8 СНа1Х. Черепашье оз. близъ Тифлиса. К. Р|саг1а I. Тифлисъ, дорога въ Коджоры. В. 111уг1си8 I. Тифлисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. 21 в. охузрегтиз М.В. Окрестности Тифлиса. К. Ьи1Ьо8и8 ^. Окрестности Тифлиса. К. герепз I. Ти(}»лисъ, ущелье р. Дабахапки. В. ро1уап1Ьети5 I. Окрестности Тифлиса. В. асиШоЬиз 1ес1Ь. Казбекъ; Ларсъ. В. Саисазгсиз М.В. Боржомъ. В. Во|'831ег1 8|топка1. Альпы Абха.'з1и. В. Вги11и8 Теп. Лбхаз1я, Б:5ыбск1й хребетъ. В. апетопе1о11из О.С. Мцхетъ. В. 8се1ега1из I. Ти(|)лисъ, ун1,елье р. Дабахапки. В. агуеп8|'з I. Окрестности Тифлиса; Мцхетъ. Сега1осер11а1и8 1а1са1из Регз. Окрестности Тифлиса. НеИеЬогиз КосЫ! 8сИ1^пег. Мцхетъ. Ое!рЫп1ип1 Ог1еп1а1е I. бау. Окрестности Тифлиса. 0. с1|'уаг1са1ит 1ейЬ. Мцхетъ. 0. 111Ьг1с1ит УУ. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. Мцхетъ. Асоп|1ит пази^ит Р|8сИ. Хребетъ Цхра-цхаро. Раеоп1а согаИта Ве^г. Борзкомъ. Р. \Л/|11тап1апа 81еу. Окрестности сел. Ацхуръ Ахалцихскаго уЬзда. Р. М1око8еу1с2! 1отак. Лагодехи, Сигнахскаго у., Тифл. губ. Р. тасгорЬуИа 1отак. Аджархя. Р. 1епи1{о11а I. Степь Шираки; Новоросс1Йскъ, выше цемент- наго завода. ВегЬег111еае Уеп^. ВегЬеп'з уи1даг!з ^. ЛЬсъ близъ сел. 11р1ютъ Тифлисскаго У'Г.зда. ВопдагШа сИгузодопит Во!з8. Хребетъ Г>озъ-дагъ Арешскаго У'Ьзда, Рансаветпольской губ. 1еоп1|се Зшггпоуу! Тга1|1у. .Тагодехи, Сигнахскаго у., Тифлис- СКО!! губ. Ергте(||ит р!ппа111т Р|8сЬ. Сочи. ^8 NутрПаеасеае О.С. Nутр^1аеа а1Ьа I. Р. Ксяра-су близъ сел. Мурадъ-хапъ къ югу отъ ст. Кю1)дамиръ, Закавк. жел. дор. NеIитЬ^ит 8рес108ит УУЛШ. Г. Кара-су блшъ сел. Мурадъ-хапъ къ югу отъ ст. Кюрдамиръ Закаик. лсел. дор. Рарауегасеае О.С. Рарауег Ог1еп1а1е I. Горпые луга между Семеповкой и о:зер. Гокчей. Р. Ьгас1еа1ит 1!п(11. Карабахъ. Р. 1а1ег|1|ит С. КосЬ. а. огеорНИит Кирг. Балкар1я, перевалъ Штулу. Р. Саиса81сит М.В. Мцхетъ. Р. агепаг1ит М.В. Тифлисъ, суххе холмы бли:зъ Ботаниче- скаго сада. 61аис1ит согп1си1а1ит Сиг1. Тифлисъ, сух1е холмы близъ Бота- ническаго сада. С11еП(1оп1ит та]и8 I. Тифлисъ, ущелье р. Дабахапки. Нуресоит репс1и1ит I. Тифлисъ, скалы Ботапическаго сада. Ритаг1асеае О.С. Согус1а1!8 Маг8сИа11|апа Рег8. Тифлисъ, гора св. Давида. С. Саиса81са О.С. .'1агодехи, .Сигнахскаго у.. Тифлисской 1'уб. С. апди81|1о1|а О.С. Тифлисъ, г. св. Давида. Ритаг1а о1^1с1па1|8 I. Тифлисъ, сух1е холмы около Ботаниче- скаго сада. СгисИегае ]и$$. Ма11[11о1а о(1ога1|881та В. Вг. Тифлисъ, Арсенальная гора. Оеп1аг1а ци1Пцие^оНа М.В. Кутаисъ, ущелье р. Цители-цхали. 29 АгаЬ!5 аиг1си1а1а 1ат. Тифлисъ, сух1е холмы. А, бегагсИ Везз. Тифлисъ, откосы выше 1]отаническаго сада. А. а.\ЬШ 81еу. Окрестности оз. Гокчи, берега р. оапги близъ сел. Арзакентъ. Егу81тит 1Ьег1сит Во188. Тифлисъ, откосы выше Ботапическа- го сада. Сопг1пд|'а 0г1еп1а1|8 Во188. Тифлисъ, откосы выше Ботапиче- скаго сада. А1Паг1а о1^1с1паН8 О.С. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. 8|8утЬг1ит 8орН|а ^. Тифлисъ, кр'Ьпостныя ст^шы у Ботани- ческаго сада. 8. ЬеёзеШ ^. Тифлисъ, Ботаничестй садъ. Ма1со1т1а А!г1сапа Во188. Тифлисъ, Сололакская гора. М. соп1ог1ир||са1а Во188. Тифлисъ, Арсенальная гора. Не8рег18 та1гопа||8 I. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. 81ег|дта 1оги1о8ит М.В. Тифлисъ, суххе холмы около Бота- ническаго сада. р|Ыд1а с1уреа1а Во188. Боржомъ; Мцхетъ. А1у88ит оЫизЛоИит 81еу. Тифлисъ, Сололакская гора. А. Ьезег^огит 81ар1. Тифлисъ, сух1е холмы около Ботаниче- скаго сада. А. 81г1с1ит VV^II(^. Ст. Эйляръ Эриванскаго уЬзда. А. Ыгзи^ит М.В. Сух1е холмы въ окрестности Тифлиса. А. ПпИоПит 81ерЬ. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. ОгаЬа петогоза I. Тифлисъ, Ботаничесшй садъ. ЕгорЬИа уи1даг18 О.С. Тифлисъ, сух1е холмы около Ботани- ческаго сада. С1урео1а ]"оп1[11а8р| I. Тифлисъ, сух1е холмы около Ботаниче- скаго сада. С. с1|с11о1ота Во188. Окрестности Ордубада, Эриванской губ. СатеИпа 8у1уе81г18 УУ. Окрестности Тифлиса. ТЫазр! 1а111о11ит М.В. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлис- ской губ. ТЬ. рег1оПа1ит I. Тифлисъ, Ботанический садъ. СарзеИа Ьигза ра81ог18 МопсН. Окрестности Тифлиса. 30 с. ргоситЬепз Рг1е8. Ти(||лисъ, солончаки по дорог'Ь въ Аг.чалы. Ае^Ыопета ВихЬаитИ ПзсЬ. Мцхетъ. 1ер1(1!ит ОгаЬа I. Окрестности Ти(|)ли(а. I. Уе81саг1ит I. Т1и|>лпсъ, крЬиостныя стЬпы у Ботапическа- го сада. I. рег1оПа1ит I. Степь сЬв. Кавказа; Соляное озеро близъ Тифлиса. 18а118 1Ьег1са 81еу. Ти(|>лисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. Н!г8сЫеШ|а айргезза МопсЬ. Ти(}|лис'[., окрестности Ботаииче- скаго сада. СгатЬе 0п"еп1аП8 I. Окрестности Ти(|)лиса. Са1ер1па Согу1п1 Во188. Окрестности Тифлиса. Вип1а8 0г1еп1а118 1. Карабахъ. Сарраг1(]еае ^и88. С1еоте огп!^Ьоро(11о1с1е8 I. а. 81|р|Ыа Во138. Тифлисъ, окрестно- сти Ботаническаго сада. Сарраг18 8р1по8а I. Степь Караязы. Кезейасеае О.С. Ве8ес1а 11|1еа I. Тифлисъ, окрестности Ботаническаго сада. С I 8 1 1 п С а е ]и88. Не11а111}1етит N^Iо^^сит I. р. 1а810сагр11т Во183. Хребетъ Бозъ- дагъ Л])еи1скаго у'Ьзда, Елисаветпольс1;ой гуГ». Н. уи1даге еаг1г1. у. дгапсИЛогиш Во188. Маяглисъ, Ти(1|лис- ской губ. Ритапа ргоситЬепз (ОипаГ). Во188. Тифлисъ, сух1е холмы о1;о- ло Ботаническаго сада; ст. Дзегамъ оакавк. жел'Ьзн. дороги. 31 . V I О I а Г I е а е О.С. У!о1а ригригеа 81еу. Манглисъ, Тифлисской губ. V. ос1ога1а I. Ти(|1лисъ, откосы пыше Ботаническаго сада. V. У\/|е(1етапт' Во158. .1агодехи, Сигнахскаго ук^да, Ти()»лис- скои губ. V. ос1ога1а I. [1 5иау18 Во188. .Гепкорапь. V. а1Ьа Веззег. Ти(||лисъ, кустарники но откосу тлше Лота- иическаго сада. V. 8у|уа1|са Рг1е8. Бо1):/комъ. V, 8у1уа1|са Рг1е8. |1 К|У1п1апа Во188. .Тоикораиь. V. 1г1со1ог I. ,1 агуеп818 КосН. Окрестиости Ти(})лиса. Ро1уда1асеае ]и88. Ро1уда1а та]ог. ]ася. Тифлнсъ, откосы Быше Ботаническаго сада. $ 1 1 е п е а е О.С. Вгап{Ьи8 11Ьо8сЫ4г1апи5 $ег. Хребетъ Цхра-цхаро. 0. 11ог|Ьипс)и8 Во[88. Ст. Эйллръ Эриванскаго уЬда. 0. ЛтЬг1а1и8 М.В. Ти({»лисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. В. сарИа1и8 О.С. Хребетъ Телеты блнчъ Ти(})лис.а. Тип1са ргоП^ега $сор. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. Т. 8ах|1гада 8сор. Т11(}|лисъ, Сололакская гора. 8аропаг1а Уассаг^а I. Окрестности Тифлиса. 8. рго81га{а УУ. ,3. СакегИ Во185. Лхалцихъ. 6ур8орЫ1а аси1|^о1|а р|'8сЬ. Тифлисъ, Сололакская гора. 6. е1едап8 М.В. Ти<1)лисъ, скалы въ Ботаиическомъ саду. 8|1епе соп!са I. Ти()[)лисъ, окрестности Ботаническаго сада. 8. сопо1(1еа I. Блнзъ Шушп, Р^лисаветиольской губ. 8. сотрас1а Нот. Лагодехи, Сигнахскаго у4зда, Ти())лис- ской губ. 8. 01Ие8 I. Тифлисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. 32 8. Сарра(1ос1са Во185. ,3. д1апс1и1о8а Ргеуп. Тифлисъ, скалы въ ущель'Ь р. Лл1''>'1>^*44»1'- 8. ЛтЬг1а1а (М.В.) Во188. Маиглисъ, Тифлисской губ. 8. ИаИса (I.) Во188. Кутаисъ, скалы по берегу р. Цители-цхали. 8. 8аха1|1|8 8|т8. Маиглисъ. 8. 1опд|Лога ЕЬг у. а1р1па Во188. Берегъ оз. Гокчи, между ее. Елеиоикой и Чебухлами. 8. сЫогае1оПа 8тИН. ]\1цхетъ, глинистые откосы. Ме1ап(1гуит а1Ьит (МШ.) багске. Тн(})лисъ, Ботапическ1й садъ. 6|^Иадо 8еде1ит ОезГ Тифлисъ, иосЬвы лчмепл «ъ Ботаии- ческомъ саду. А1$1пеае О.С. А181пе гесигуа У\/аЫЬ. Горные луга надъ оз. Гокчей. А. 8е1асеа М.К. Тифлисъ, Сололакская гора. Агепаг1а 81еуеп1апа Во188. Ст. Эйляръ Эриванскаго у1',зда. А. дур8орЫ1о1(1е8 I. Ст. Эйляръ Эриванскаго уЬзда; берегъ 03. Гокчи иротивъ Севанга. 81е11аг1а тес1|а I. Тифлисъ, Ботаничестй садъ. Но1о81еит 11тЬе11а1ит I. Ти(|)лисъ, Боташ1ческ1й садъ. Н. тагд!па1ит С.А.М. Тифлисъ, сух1е холмы около Бота- ническаго сада. Сега81|ит 1пЛа1ит Ипк. Близъ сел. Арынджи Иахичеванскаго у'Ьзда, Эриванской губ. С. 8ет1(1есапс1гит I. Ти(})лисъ, сух1е холмы. С. дгапсЛЛогит УУ.К. Ти(|1лисъ, скалы Ботаническаго сада. 8регди1аг1а тагд1па1а (О.С.) Во188. Солонцы близъ Наметабад- скаго ноура въ Арешскомъ уЬзд'Ь, Елисаветполвской губ. Рагопус111еае 81.-Н||. Негп!аг1а 1псапа I. Окрестности Тифлиса. РагопусЫа КигсЛса Во188. Тифлисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. 8с1егап1Ьи8 аппии8 I. Тифлисъ, откосы въ ущель'Ь р. Дабаханки. 33 Мо11ид1пеае Реп21. Те1ерНшт Ог1еп1а1е Во188 Хребетъ Телеты бли:зъ Тифлиса. Рог*и1асеае ^и88. Рог1и1аса о1сгасеа I. Тифлисъ, Ботаничесшй садъ. Татаг18С1пеае Оезу. Кеаитипа 11урег1С01(1е8 УУНИ. Мцхетъ; хребетъ Бо:зъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Елисаветпольской губ. . Татаг1Х НоИепаскеп Впде. Степь Караязы. Т. РаИазЛ Оезу. Бакинск1й уЬздъ, Ргапкеп1асеае 81.-Н||. Ргапкеп1а Ы8р1с1а О.С. Сел. Карачукъ, Нахичеванскаго уЬзда, Эриванской губ. Нурег1С1пеае О.С. Нурег1сит Апс1го8аетит I. .Яагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тиф- лисской губ. Н. 1ПО(1огит У\/!11с1. Кутаисъ. Н. Ьу88ор1^о1шт УШ. р. е1опда1ит Во188. Окрестности Тифлиса. Ма1уасеае В. Вг. Ма1уа 8у|уе8^Г18 I. Окрестности Тифлиса. М. пед1ес1а УУаПг. Окрестности Тифлиса. 34 АКЬаеа саппаЫпа I. Окрестности Тифлиса. А1сеа Яс|Го1|а I. Тиф.шсъ, скалы ьъ Ботаническомъ саду. АЬи^Иоп Ау1сеппае 6аг1п. Каретубань близъ Лагодехъ, въ Спгнахскомъ уЬзд^, Тифлисской губ. ТШасеае ]и$$. ТШа 1п1егте(11а В. С. Л'Ьсъ у сел. 11р1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. 1 1 п е а е О.С. Ипиш 6а1Псит I. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Ели- саветпольской губ. I. посИЯогит I. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Ели- саветпольской губ. I. Ог1еп1а1е Во188. Мцхетъ, глинистые откосы. ^ {епт^оУшт I. Окрестности Ти(|»лиса. I. Аи81г1асит I. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. ОхаМ(1еае О.С. ОхаНз согп1си1а4а I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. Сегап1асеае О.С. 6егап1ит 1иЬего8ит I. Мцхетъ. 6. МпеагИоЬит О.С. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. 6. 8апдитеит I. Ст. Ларсъ военно-груз. дороги. 6. дгасИе 1ес1Ь. Бор;комъ. 6. 1Ьепсит Сауап. Хребетъ Цхра-цхаро. С. р1а1уре1а1ит Р!8с11. е! Меу. Талышъ, гора Кызъ-юрды; Тр1алетсшй хребетъ. 35 6. А1Ьапит М.В. .1енко*рань. 6. го1ипс1|1оПит ^. Ти({)лисъ, Сололакская гора. 6. со1итЫпит I. Тн(1)лисъ, откосы выше Ботаническаго сада. 6. 11|85ес1ит I. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. 6. ВоЬег1|апит I. Хребетъ Телеты бли:уь Тифлиса, между кустарниками. 6. 1ис1с1ит I. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. Его(1гит С1си1аг1ит 1'НегИ. Тифлисъ, Ботаническ1й садъ. Е. С1С0п1ит \Л/|||(1. Тифлисъ, около крЬиостныхъ стЬнъ у Бо- таническаго сада. 2удор11у11асеае В. Вг. Тг|Ьи1и8 1егге81г18 I. Тифлисъ, сух1е холмы. Редапит Нагта1а I. Окрестности Тифлиса. Ви1асеае Зизз. 01с1атпи8 1гах1пе11а Рег8. р. Саиса81си8 Во188. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки, скалы. Нар1орЬу11ит У||1о8ит Апс1г. Известковые холмы около ст. Дзегамъ Закавк. жел. дор. 8ар1п(1асеае Веп^Ь. е! Ноок. Асег р8еи(1ор1а1апи8 I. Л'Ьсъ у сел. 11р1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. А. Тгаи1уеиег1 Мейууес!. Боржомъ. А. 1П81дпе Во!88. е! ВиЬ8е. Ленкорань. А. сатре81ге I. .'['Ьсъ у сел. 11р1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. А. р1а{апо1(1е8 I. ЛФ.съ у сел. 11р1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. А. 1ае1ит С.А.М. ЛЬсъ у сел. 11р1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. 36 А. Нугсапит ПзсЬ. е! Меу. Боржомъ. $1арЬу1еа р1ппа1а I. .Тагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлис- ской губ. АтреИ(1еае Н.В.К. У|1|8 У1П|!ега I. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. ТегеЫп^Иасеае ]и8$. КЬиз Со1|пи8 I. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ.; хребетъ Телеты близъ Тифлиса. КЬиз Сог!аг1а I. .Тагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ. Р|'8^ас1а шиИса Р. е1 М. Степь Ка1)аязы. Се1а$1г1пеае В.Вг. Еуопушиз Еигораеа I. Л-Ьсъ у сел. Пр1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. Е. уеггисоза 8сор. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ.; хребетъ Телеты близъ Ти(})лиса. Е. 1а1|1о11а 8сор. .ТЬсъ у сел. 11р1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. ВИашпеае В. Вг. РаМигиз аиз1гаПз 6аг1п. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда Тифлис- ской губ.; Ти(|злисъ. ВЬатпиз РаИазЛ ПзсЬ. е* Меу. Ти(|)лисъ, скалы въ окрест- ности Ботаническаго сада. КИ. зра111и1ае1о1|а ПзсИ. е1 Меу. Окрестности Тифлиса. КЬ. 1тегеипа КоеЬпе. Боржомъ. 37 1едит1по8ае ^и8$. СуИзиз ЫЛогиз 1'Нег11. Мцхетъ. Опоп18 Ыгс1па ^ас^. Окрестности Тифлиса. 0. Со1итпае АН. Мцхетъ, глинистые откосы. Тг1допе11а 81п"а1а I. I. Окрестности Тифлиса. Ме(1|садо заНуа ^. Окрестности Тифлиса. М. т1т'та 1ат. Тифлисъ, сух1е холмы. М. огЬ|'си1аг18 АН. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго у'1^зда, Ели- саветпольской губ. Тг|1оПит рга1еп8е I. Окрестности Тифлиса. Т. сапе8сеп8 У^Ш. Горные луга хребта Цхра-цхаро. Т. 1г1с110серЬа1ит М.В. Горные луга надъ о:з. Гокчей. Т. агуеп8е I. Тифлисъ, сух1е холмы. Т. апди81|1оНит I. Тифлисъ, сух1е холмы около Ботаническаго сада. Т. ^гад|(егит I. Коджоры близъ Тифлиса. Т. 1итеп8 81еу. Окрестность Тифлиса; Мцхетъ. Т. атЫдиит М.В. Манглисъ, Тифлисской губ.; горные луга надъ 03. Гокчей выше сел. Семеновки. Т. ргоситЬеп8 ^. Коднсоры блнзъ Тифлиса. Ап{ЬуН18 Уи1пегаг1а I. Окрестности Тифлиса; Мцхетъ. Оогусп1ит 1п1егтес1|ит 1е6Ь. Окрестности Тифлиса. 1о1и8 согп1си1а1и8 I. Орфестности Тифлиса. Согоп1На Саррайос1са УУ. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. С. топ1апа 8сор. Мцхетъ. С. уаг1а I. Тифлисъ, сух1е холмы около Ботаническаго сада. 6а1еда 0г1еп1а1|8 1ат. Тифлисъ, уп1,е.1ье р. Дабаханки. Со1и1еа 0г1еп1а118 1ат. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. ЗрЬаегорЬуза 8а18и1а РаН. Геокъ-тапа, Арешскаго уЬзда, Ели- саветпольской губ. Сагадапа дгапсИЛога О.С. Хребетъ Телеты б.шзъ Тифлиса. 61усуггЬ|2а д1аЬга I. Окрестности Тифлиса. А81гада1и8 сгисга1и8 1|пк. Тифлисъ, сух1е холмы около Бота- ническаго сада. 38 А. Натозиз I. Ти(|)лисъ, холмы около Ботаническаго сада. А. У1с1ае1о1|и8 О.С. Тифлисъ, откосы ущелья р. Дабаханки, А. то1И8 М.В. Тифлисъ, сух1е холмы около Ботаническаго сада. А. д1усур[1у11о8 I. Чаква, Батумской об.1асти. А. д1усур11у11о1с1е8 О.С. Боржомъ. А. да1ед11огт18 I. Мцхетъ. А. ^аЬасеиз М.В. Тифлисъ, Арсенальная гора. А. аигеи8 VV^II(1. Горы надъ оз. Гокчей противъ сел. Чебухлы. А. Саиса81си8 Ра11. Тифлисъ, сух1е холмы. А. Са8р1и8 М.В. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Елиса- ветпольской губ. А. игапшИшпеиз Во188. Горы надъ оз. Гокчей противъ сел. Чебухлы. А. 1адиги8 УУПЫ. Берегъ оз. Гокчи противъ Севанга. А. ЛпК^тиз Впде. Мцхетъ. А. 1а1са1и8 1ат. Лагодехи, Сигнахскаго у^зда. Тифлисской губ. А. серЬа1о1е8 Ра11. Мцхетъ, глинистые откосы. А. Ко(18[10геп818 Впде. Берегъ оз. Гокчи противъ Севанга. А. Випдеапи8 Во188. Тифлисъ, сух1е холмы. А. Моп8ре88и1апи8 I. Делижанское ущелье въ Елисаветполь- ской губ. А. ригригеиз 8р. п. т. Мцхетъ, со.юнцы. А. ЬгасНусагриз М.В. Ти(})лисъ, Арсенальная гора. Оху4гор18 Ра11а8|| Регз. Тифлисъ, Арсенальная го1)а. Не(1у8агит 8ег1сеит М.В. Мцхетъ, глинистые откосы. ОпоЬгусН|8 ре^гаеа М.В. Мцхетъ. 0. 8а\\\а. 1ат. Тифлисъ, сух1е холмы. 0. М1сНаих1! О.С. Нахичевань, Эриванской губ. 0. уад1па1!8 С.А.М. Тифлисъ, сух1е холмы около Ботаничес- каго сада. к\\\а^1 Сате1огит Р|8сЬ. Ст. Согутъ-Бу.1ахъ Закавказской жел'Ьзп. дороги. \'\с\а 1епи|1о1(а Во1Ь. Окрестность Тн(||лиса. V. Nа^Ьопеп8^8 I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. 39 V. ЕгуШа УУ. Ти(}1лисъ, откосы выше Ботаническаго сада. Ьа^Ьугиз АрЬаса ^. Тифлисъ, откосы въ ущель'Ь р. Дабаханки. I. 1иЬего8и8 I. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. I. гозеиз 81еу. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда Тифлисской губ.; Мцхетъ. I. го1ипс1|1оПи8 Ш. Мцхетъ. I. (псигуиз Во1Ь. Окрестности Ти(|>лиса. ОгоЬиз уегпиз I. Кутаисъ. 0. Ыгзи^из I. .Тенкоранъ; Мцхетъ. боеЬеНа а1оресиго1с1е8 Впде. Сел. Вагаршапатъ, Эчм1ад:шнскаго у'Ьзда, Э1)иванской губ. Ргозор18 81ер11ап1апа 8ргепд. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго у'Ьзда, Елисаветпольской губ. ^ Вовасеае Зизз. Атуд(1а1из соттип18 I. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. А. Реп2|!апа Рг!18с11. Кегвартск1й монастырь въ Эривап- ской губ. А. папа I. Ст. Минеральныя Воды Владикавказской жел. дор. Сегазиз т1Сгосагра Во188. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Елисаветпольской губ. С. ргоз1га1а 1о!з. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. С. ау|ит МопсЬ. Сел. Прхютъ, Тифлисскаго уЬзда; окрестности Ти(|)лиса. С. Ма11а1еЬ МШ. Тифлисъ, уш,елье р. Дабаханки. Ргипиз зр1П08а I. Мцхетъ; хребетъ Телеты близъ Тифлиса. Р. 1пз|1|1|а I. Окрестности Тифлиса. Р. (1!уаг1са1а 1ес1Ь. Л'Ьсъ у сел. Цр1ютъ, Тифлисскаго уЬзда; Мцхетъ. Ругиз соттип18 I. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Ти({|лисской губ.; сел. 11р1ютъ, Ти({)лисскаго у4зда. Р. е1еадп1^оИа Ра11. Боржомъ. Р. заНсИоПа I. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. 40 Ма1и8 соттип18 ОезГ Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Ти()|Л11с- ской губ.; л'Ьсъ у сел. ]1р11<)тъ, Ти(|»лисс'каго уЬзда. Су(1оп1а уи!даг18 Рег8. ./Гагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлис- ской губ. $огЬи8 Аг1а Сгапи. Мцхетъ. Ме8р|1и8 6егтап1са I. Сел. Пр1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. Со1опеа81ег уи1дагг8 1т(11. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. С. тиИЖога Впде. .'1енкораш>. Ате1апсИ|ег уи1даг!8 МаепсЬ. Тифлисъ, откосы выше Ботани- ческаго сада. Во8а да1Пса I. Кутаисъ. $р|гаеа [1урег!с11оПа I. Тифлисъ, уще-нье р. Дабаханки. Агипси8 8у|уе81ег Ко8^е1. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тиф- лисской губ. КиЬи8 Маеиз I. Л-Ьсъ у сел. Пр1ютъ. Тиф.тасскаго уЬзда; гора Хочалъ-дагъ надъ Лагодехами, въ Сигнахскомъ у'Ьзд'Ь, Ти(}1- лисской губ. В. 'сае81и8 I. Л^-.съ у сел. Пртютъ, Тифлисскаго уЬзда. К. с1|8Со1ог У^е\Ь. ./Гагодехи, Сигнахскаго уЬ.зда, Тифлисской губ. бейт игЬапиш I. Боржомъ. С. 8рес1о8ит А1Ьоуу. Бзыбскш хребетъ въ Абхаз1и. Ргадаг1а уе8са I. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ.; Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. Ро1еп1|11а т1Сгап1На Ватопй. ./Гагодехи, Сигнахскаго уЁзда, Тифлисской губ. р. гес1а I. Тифлисъ. сух1е холмы. Р. сапе8сеп8 Ве88. Окрестности Тифлиса. Р. ораса I. Сураханы близъ Г^аку. Р. гер1ап8 ^. Тифлисъ, ущедье р. Дабаханки. Адг1топ1а Еира1ог1а I. Мцхетъ. А1сЬет111а уи1даг18 I. Коджоры близъ Ти(})лиса. Ро1ег1ит $апди180гЬа I. Тифлисъ, сух1е холмы около Бота- ническаго сада. р|Преп(1и1а 11ехаре1а1а бШЬ. Ггоджоры близъ Тиф.таса. Р. 1Лтаг1а Мах1т. Ггоджоры близъ Тифлиса. 41 Огапа{еае Ооп. Рип1са 6гапа1ит I. Окрестности Ти(1»лиса. 1у111гаг1еае Зизз. 1у1Ьг11т 5а1|саг1а I. Тифлисъ, ущелье р. Дабахаики. I. У1гда1ит I. Черепашье о:з. блиуъ Тифлиса. Опадгаг1еае ^и8 8. ЕрИоЫит Ыгзи^иш I. Ти(}»лисъ, ущелье р. Дабахаики. Оепо1Ьега Ыепп18 ^ас^. Владикавказъ. На1огадеае К. Вг. Муг1ор11у11ит уегИсШайип I. Верховья р. -Занги у оу. Гокчи. С и;с и Г Ь I и С е а е ) и 8 8. ЕсЬаШиш Е1а1еп'ит В|с11 Ти(|)лисъ, сух1е холмы въ окрестности Вотаиическаго сада. 0а118сеае Епс11. 0а118са саппаЬта I, Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлис- ской губ., по берегу р. Лагодехъ-ора. Сга88и1асеае О.С. 8е(1ит тах1тит 8и1. Ти(}>лисъ, Сололакская гора; ?^1цхетъ. 8. орро8|1|1о1|ит 8|т8. Ти(})лисъ, гора св. Давида; хребетъ Телеты близъ Ти(|>лиса. 42 8. а1Ьит I. Ти(|мие7.. Сололакская гора. 8. 8етрегу1уит 1€с1Ь. Т11((|лисъ, откосы ылшс Ботаиичсчкаго сада. 8. д1аисит УУ.К. • ). ?>1цхетъ. 8етрегУ!Уит д1оЬ|1ег11т I. ТшКтеъ, скалы около ]клаии- ческаго сада. 8ах|1гадасеае В.С. 8ах|1гада саг1|!ад1пеа У^. Боржомъ. 8. го1ипс111о1!а I. Боржомъ; Мцхетъ. 8. сутЬа1аг1а I. Лагодехи, Снгиахскаго уЬода, Т11(11Л11Сско11 губ., ущелье р. Лагодехъ-ора. Р11!1ас1е1рЬи5 согопаг1и8 I. Л'Ьсъ у сел. 11р1ютъ, Тифлпсскаго у^зда. Н а т а т е М (1 е а е В. Вг. Рагго11а Рег81са С.А.М. Ленкорань. итЬеШ^егае ]и'8 5. Егупд1ит саеги1еит М.В. Боржомъ. Е. сатрез^ге I. Тифлисъ, сух1е холмы. *) Лепестковъ 5 постепенно д.шнно-заостренныхъ съ ]юзовьпп> 1.и- лсмъ, плоды юлыс, кппзу растирсииые. Одиол'Ьтппк'!.. Несмотря на то, что лепестковъ только пять, а не шесть, я 11сста1;п 01'цоп1у эти растен1я къ данному виду, такъ какъ 1!]т срашкчпп еь экаем- плярамн 8сЛит ])аШс1ит М.В. пзъ Сухума (гербар1й Лльбова) оь-а- залось отлпчхе въ форм'Ь лепестковъ. 11осл'Ьдн!е у <Ь'. ^>г///?б7»?н М.В. кверху сразу псреходятъ въ длинное остр1е, между т1.м'ь какъ у укзем- пляровъ нзъ Мдхета этого не зам]'.чается. 43 8аг11си1а Еигораеа I. Лагодохп, Сигпахскаго уЬзда, Ти(||лис- екои губ. Вир1еигит го1ип(111о1|ит I. Тн<})лисъ, сух1е холмы около Бота- ническаго сал.а. В. МагзсЬаШапит С.А.М. Ти({|Л11СЪ, скалы въ Ботаиическомъ саду. В. ВаЫепзе Ноз!. Ти(})лисъ, скалы выше Ботапическаго сада. Тг1П!а Но^шапп! М.В. Ти(1)лисъ. сух1е холмы. С[1атае5с!ас||ит асаи1е (М.В.) Во188. Хребетъ Цхра-цхаро. 8са1|'дег1а гои1пс1|1о!|а (М.В.) Во|"88. Тифлисъ, ущелье р. Даба- хаики. АедоросИит Ро(1адгапа I. Сел. Онтопъ, Кутаисской губ. Ра1саг1а К!У1п! Но8!. Т][(|)лисъ, сух1е холмы. Р|1у8осаи1о8 пос1о8и8 ТаизсЬ. Мцхетъ, глинистые откосы. 8сап(11х Рес{еп \/епег15 I. Тп(1)лисъ, сух1е холмы. РЬузозрегтит ая1!1!едг1о!!ит КосИ. Боржомъ. Н|рротага111гит сг1зрит (Регз.) Во188. Ти({»лисъ, откосы выше Ботапическаго сал,а. Ргапдоз 1еги1асеа 11П(1!. Ст. Сухой ччиггапъ. г)риваискаго у'Ь:)Л,а. ЕсЫпорНога ЬчсНорНуИа 8т^^^1. Ст. Эйляръ, Нриваискаго уЬда. 8е8е!| уаг111т Тгеу. Мцхетъ, 8|1ег 1г|!оЬит I. Ти(||лисъ. ущелве р. Дабаханки. 2о21т!а аЬ8!п1Ы1оПа О.С. Ти({>лисъ, скалы ];ъ Ботаиическомъ РазИпаса Агтепа Р|8сН. е! Меу. Хребетъ Цхра-цхаро. Оаисиз ри1с11егг1ти8 КосЬ. Ти({(лисъ, скалы въ Ботаиическомъ саду. В. Саго1а I. Тифлисъ, сух1е холмы. ТогШз Ап1Ьг18С115 Сте1. Мцхетъ. СаисаНз (1аисо1(1ез I. Ти(||лисъ, сух1е хо.тмы око.то Ботапи- ческаго сада. 44 Согпасеае О.С. Согпиз Маз I. Л'Ьсъ у сел. 111)1ютъ, Ти(||.111С1-к;1го уЪзда. С. 8апди1пеа I.*) ЛЬсъ у сел. 11р1ю'гь, Т11(}|лнсска10 уЬзда. СаргИоМасеае Зизз. ЗашЬисиз ЕЬи1из I. Мцхетъ. 3. П1дга I. .[агодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ. \/1Ьигпит 0ри1из I. Ленкорань. V. 1ап1апа I. Мцхетъ. 1оп1сега СаргИоМит I. .1агодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлис- ской губ.; Хребетъ Телеты близъ Тифлиса, I. |Ьег1са М.В. Мцхетъ. I. 0г1еп1а11з 1ат. Л'|5съ у сел. 11р1ютъ, Ти(||лисскаго уЬзда. I. Ьгас1ео1аг18 Во188. е1 ВиЬзе. ЛЬсъ у сел. Беченагъ, Нахи- чеванскаго уЬзда, Уриванской губ. ВиЫасеае ]и8$. ВиЫа 1|Пс1огит ^. Ти(1|лисъ, скалы въ Ботаиическомъ саду. Сгис1апе11а с111огоз1ас11уз ПзсЬ. е1 Меу. Тифлисъ. откосы выше Ботапическаго сада. А8рег1|1а д1отега1а 6г18Ь. Тифлисъ, скалы въ Ботаиическолт. саду. А. агуепз!8 ^. Ти(|)лисъ, сух1е холмы около Ботапическаго сада. А. Таиг1па I. ^Гцхетъ, кустарники. *) Волоски "на нижней поверхности нластпнгаг листа прижатые п]юс- тые, волнистые пли на верху загнутые, а не двураздпаьные. 11зсл]1д§ваио подъ ыпкроскопоыъ. 45 А. ос1ога1а I. .Тагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ. А. ЬитЛиза 1У1.В. Тифлисъ, сух1е холмы. баИит 6ги81пит Тгаи1у. Ти»{)лисъ, откосы р.ыше Нотапиче- скаго сада. 6. уегиш I. Ти($»лисъ, скалы въ Ботапическомъ саду. 6. 1г1согпе УУНЬ. Тифлисъ, сух1е холмы. 6. Сгис1а1а Зсор. Мцхетъ, кустарники. 6. аг1|си1а1ит В. е! ЗсЬ, Скалы около сел. Верхнш Акулпсъ близъ Ордубада, въ Уриванской губ. Уа1ег"1апеае О.С. Уа1ег1апа а1||"аг1аеТоПа \1Ш. Горные луга надъ оз. Гокчей близъ сел. Семеповки. V. 0Й1с1па118 ^. Ти())лисъ, уп1,елье р. Дабаханки. Сеп1гап111и5 1опд1Логи8 81еу. Тифлисъ, скалы около Ботапи- ческаго сада. Уа1ег1апе11а 0и1ге8п!а Виде. Сел. Карабаба, Нахичеванскаго уЬзда, Эрнванской губ. 0|р$асеае Уа111. 0|р8аси8 1ас1п!а1и8 I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. 0. 81г1до8и8 \'\/. Ти(||лисъ, уи1,ел1.е р. Дабаханки. СерНа1аг1а Тгап8у1уап1са 8сЬгас1. Окрестности Гори, Тифлис- ской губ. С. Та1аг!са 8сНгас1. Карталипск1Й хребетъ выше ^Гаиглиса, Тифлисской губ. С. ига1еп818 Коет. е! ЗсН. Ти(}»лисъ, скалы въ Ботапическомъ саду. Кпаи1|а топ1апа О.С. [1 Не1его1г1с11а Во188. Тифлисъ. ущелье р. Дабаханки. 46 ЗсаЫоза Со1итЬаг1а I. Т11(|»л1к'г., скалы около Ботапичесчапо сада. 3. Саиса8!са М.В. Г(»1)ы надъ о::. Гокчей близъ сел. Семеноики. 8. 01дае А!Ьоуу. К'умукт.-дорс Чсчшоморскоп губ. °1егосер11а1и8 р1ито8и8 Сои11. Т11(|)Л11Съ, сухк* холзш. СошрозИас УаЛ!. Еира1ог1ит саппаЬ!пит I. Тифлисъ, ущельо р. Даоахаики. 8о11(1адо У|гда аигеа I. Коджо])!.! бли:]ъ Тт^лиса, кустарники. А81ег Ате11и8 I. (З. 1Ьег1си8. О.С. Мцхотъ. Са1а1е11а рипс1а^а Са88. Мцхетъ. 1!по8уг18 уи1даг18 Сазз. Мцхетъ. I. \/||1о8а О.С. Л1цхетъ; хреоетт. Г)о:!ъ-дг(ГТ.. /у1)(Ч11ст;аг(1 у1',;!да. Елпсш'.етиольской губ. Ег1дегоп Сапайепзе I. Тифлисъ, сух1о холмът. Е. асге I. ]и),1,'.1;п})1,1 бли:]ъ Ти({»лиса. Те1ек|а 8рес10за Ваитд. Го]>а Х(*чалт.-дагъ палд. .Тпгодохами. Сигиахскаго у'1'.:!да, Тифлпсскои губ. 1пи1а Не!еп1ит I. .[агодехи, Сигиахскаго у'1.:;л,а. Тифлис- ской губ. I. дгапсИЯога У\/. Бакуръяии. близъ Боржома. I. д1а?1с1и1о8а У\/. Ка1)талииск1й хребетъ 1и.1И1е ^Гаиглиса, Тиф- лисской губ. 1. 6егтап!са I. Ти(|»лисъ: Лагодсхи, Сигиахскаго уЬзда. Ти*!»- лисской губ. I. е118!^о1!а I. Пятигорскъ. I. Сопуга О.С. Тифлисъ, откосы въ ущель'Ь р. Дабахапки. I. Вг11ап1са I. Ти(|>лисъ, уп1,елье р. Дабахаики. НеИсНгузиш агепаг1ит О.С. Ти(1)лисъ. сух1(' холмы. 5|еде8Ьеск|а 0г1еп1аИ8 I. .Тагодехи, Сигиахскаго уЬзда. Ти(1|- лисской губ. В|с1еп8 1г|раг1|1;118 I. Тифлисъ, уи1,ельо р. Дабахаики. ХапИйит 81гитаг111т I. Тифлисъ, сух1е холмы. 47 X. зртозиш I. Т1111м11съ, (•ух1(' хо.тмьг. Ас[1|11еа поЫИз I. ;"л осЬго1еиса Во188. ( )ь1)(>ст1]0(Т11 Т11()|лиса. А. ||Препс1и1|па I. Лагодехи, Сигиахскаго у1ьзда, Т11(}).1пс- скои гуо. А. 1ер1ор11у11а !У1.В. Т11(|!Л11съ, сух1е холмы. Л. т1сгап111а М.В. Ти({>лнсъ, сух1е холмы, А. а1Ысаи1|8 С. А. IV!. '^1)иван1., каменистые склоны. А. Ь!88егга1а М.В. Мцхетъ. Ап{|1ет18 г1де8сеп8 VV. Тнфлисъ, ущелье ]). Дапаханки. А. аК!881та ^. Тш^л исъ, сух1е холмы. А. В|еЬег81е|'п1апа (А(]ат.) Во188. р. Вис1о1рЫапа С.А.М. Х1»еб(тъ Ц\1)а-11,ха1)о. СЬатаете1ит 1пос1ог11т У|8. Мцхетъ, Руге111гит 8ег!се11т М.В. Тп(||Л11съ. гора св. Давида, Лрсе- палт.пая го])а; ]\Гцхетъ. Р. го8еит М.В. Окрестности ^Ганглиса, Ти()>лнсской губ. Р. сагпеиш М.В. Окрестности Манглиса, Ти({».'шсско11 губ. Р. согутЬо8ит \^. Мцхетъ, кустарники. Р. Раг111еп!11т 8т. Тнфлисъ, ущелье р. Дабаханки. Р. Ва18ат|1а Ш. 1]ерегъ о:з. Гокчи между ее. Семеновко!! и Еленовкой. Р. тШе^оПаиш! \V. Берегъ о:;. Гокчи между ее. Семеновкой и Еленовкой. Р. туг1орНу11ит С.А.М. Ст. Эй.)1яръ, Эриванскаго у^Ьзда. Р. Ак1п(|еуу1 А1ехеепко *) Даргинск1й округъ Дагестана, лЬвый берегъ Казикумухскаго ]10йсу блиуъ сел. Цудахаръ. Аг1ет18!а сатре81г!8 I. Тнфлисъ, суххе холмы. А. тагШта ^. Солонцы у ст. Согутъ-Булагъ, Закавк. жел. до}). А. 1гадгап8 Ш. Ти(()лисъ, скалы въ Ботаническомъ саду; ст. Поили Закавказской жел. дор. А. 1гадгапз УУ. р. рЬуНоз^асЬуз Во!88. Ст. Согутъ-Булагъ, Закавказской жел. до}). А. 1а8сгси!а1а М.В. Ти({»лисъ, скалы въ Ботапическомъ саду. ") Выведенъ пзъ сЬмпиъ, собраипыхъ О. П. А л с к с ■!; е и к о м ъ. 48 А. уи1даг18 I. Т11(1|.111съ, ущелье р. Дабахаыкн. А. Саиса81са \1\/. Тнфлисъ, Арсенальная гора. А. 8р1еп(1еп8 УУ. Горы надъ оз. Гокчей между ее. Семенотаи! и Еленовкой. Ти88|1адо Раг1ага I. 'Гнфлиеъ, берегъ р. Дабаханки. Оогоп1сит шасгорЬуПит Р|8с11. Картал1шск1й хребетъ С)лп?,ъ Манглиса, Ти(|)лисекой губ. 0. Саиса81сит М.В. Ти(})лиеъ, ущелье р. Дабаханки, 8епес10 уегпаИ8 У\/.К. Ти(1)лисъ, Ботаничеек1й садъ. 8. егис|!оПи8 I. Ст. Минеральный Воды, Владикавк. жел. дор. 8. то1П8 УУ. Ст. Эйляръ, Эриванекаго уЬзда. 8. р1а1урНу11и8 О.С. Хребетъ Цхра-цхг^ро. 8. аигап1|аси8 О.С. Горы надъ оз. 1"'окчей между ее. Семеновкой и ЕленоБкой. ЕсЫпор8 Ра(1с1еапи8 8отт. е1 1еу. Тифлисъ, е^'хте хо.таы около Ботаничеекаго еада. Асап1Ьо1ер!8 0г!еп1аП8 1е88. Нахичевань, Эриванекой губ. Хегап1Ьетит 8^^!а^^08ит Во188. Тифлиеъ, еух1е хо.1мы. 1арра та]ог 6аг1п. Мцхетъ. 1. Ра11а(1|п! Магкоуу!с2. Алагиръ, Терекой обл. Сои8!п1а сагс1и|Гогт!8 Са88. Ти(|)лиеъ, Вер1йск1е холмы. С. сЫогосер11а1а С.А.М. Ст. Эй.1яръ, Н1шванекаго уЬзда. С. тасгор1ега С.А.М. Долина р. Лриачая въ Эриванекой губ. Сагйииз опорог(1|о!(1е8 Р|8сЬ. Тифлиеъ, еух1е холмы въ Бота- пическомъ еаду. С. руспосер11а1и8 ^ас^. 2. С1пегеи8 Во188. Ти(1>лиеъ, еух1е холмы. С|Г81ит 8с1егап111ит 1У1.В. Тифлиеъ, екалы въ окреетноети Ботаничеекаго еада. С. Асагпа МоепсЬ. Ти(1»лиеъ, еух1е холмы. 8|1уЬит Маг1апит Саг1п. Тифлиеъ, еух1е холмы око.ю Бота- ничеекаго еада. Опорог(1оп Асап1Ь|ит I. Тифлиеъ, еух1е холмы. ]иг1пеа е1едап8 81еу. Хребетъ Бозъ-да1ъ, Лрешскаго уЬзда, Елисаветпольекой губ. 49 I. 8рес1аЫП5 ПзсЬ. е! Меу. ,1 топосер11а1а Тгаи^у. Го1)ы надъ 03. Гокчей между ее. Семеновкой н Елеыовкой. ^. агасИпо1(1еа Во188. Тифлисъ, сух1е холмы. 8егга1и1а ^и^п^иеIоI^а М.В. Боржомъ. 8. соп'асеа ПзсЬ. е4 Меу. Близъ сел. Кульпы, Эриван- ской губ. РЬаеорарриз атЫуо1ер18 (1е(1Ь.) Во188. Мцхетъ. Ае111еорарри8 ри1с11егг1ти8 (УУ.) Во188. Хреботъ Цхрагцхаро. АтЬегЬоа то8с[1а1а (I.) Во188. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешекаго уЬзда, Елиеаветиольекоп губ. Р8ерЬе11и8 (1еа1Ьа^и8 (УУ.) Во188. Мцхетъ. Р. 1еисорЬу11и8 (М.В.) Во!з8. 3. (^есI^па^и8 Во188. Мцхетъ. 81г2о!ор[1и8 согопорИоПиз Са88. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешекаго уЬ.зда, Елисаветпольской губ. Асгор1!1оп Р|СГ18 О.С. Авчалы бли.зъ Тифлиса. Сеп1аигеа Ье11а Тгаи^у. Мцхетъ. С. суапиз I. Окрестности Тифлиса. С. ах||1аг!8 УУ. а. суапеа Во!88. Альп1йек1е луга падъ сел. Се- меповкой близъ оз. Гокчи. С. 0У1па Ра11. Тифлисъ, еуххе холмы. С. 0г1еп1аМ8 I. Ст. Минеральныя Воды, Владикавк. жел. дор. С. 8а1опИапа У181ап. 3. шасгап^Ьа Во188. Тифлисъ, окрестности Ботаническаго сада. С. геЛеха 1ат. Тифлисъ, сух1е холмы. С. ВеНеп. I. Ст. Сухой Фонтанъ, Эриванскаго уЬ.зда. С. 8о181|1|а1|8 I. Ти(|)лисъ, сух1е откосы выше Ботаническаго сада. С. 1Ьег1са Тгеу. Ст. Дзегамъ, Закавказской жел. дор. С11аг1о1ер18 Тоигпе1ог1|| ]аиЬ. е1. 8р. Берегъ оз. Гокчи близъ сел. Семеновки. Сгирта уи1даг18 Са88. Ти|1>лисъ, еух1е холмы. М|сго1опс[1и8 оПдосЬае1и8 Во188. Каменистые холмы близъ ст. Садаракъ, Эриванской губ. Са1ПсерЬа1и8 п|1еп8 С.А.М. Ти($»лисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. 50 Саг1Ьати8 1апа1и8 I. Тгк^мисъ, сух1е холмы. С. д1аис118 М.В. Ти(1)лисъ, Вер1йс1пе холмы. С. охуасап^Ьа М.В. Полынная степь у поднож1я хреота Боуъ- дагъ, Арешска]^о у^зда, Елисаветпольской губ. С|сНог1ит 1п1уЬи8 I. Тифлисъ, сух1е холмы. 1ар8апа дгап(1|Лога М.В. Коджоры, близъ Тифлиса. 1еоп1о{1оп а8регг1ти8 Во188. Ти(})лисъ, скалы выше Ботани- ческаго сада. Тгадородоп ри8|11ит М.В. Тифлисъ, сух1е холмы. Т. рга^еп8!8 I. Ти(||лисъ, откосы въ ущелье р. Дабаханки. $сог20пега 1ас1п1а1а I. Тифлисъ, солонцы по дороге въ Авчалы. 8. 1апа1а М.В. Ти(1>лисъ, Арсенальная гора. 8. ег108регта М.В. Тифлисъ, сух1е холмы около Ботапическаго сада. Тагахасиш о^1с1па1е VV^дд. Тифлисъ, Ботаничесшй садъ. Т. 8его11пит 8ас11. Тп(|)лисъ, Ботаничесшй садъ; Мцхетъ. С110П{1г||1а ]ипсеа I. Тиф.тасъ, сух1е хо.тмы. 8опсЬи8 о1егасеи8 I. Тифлисъ, Ботаничесшй садъ. Ми1дес1шт ргепап111о1(1е8 М.В. Боржомъ. 1ас1иса 1иЬего8а ^ас^. Мцхетъ, кустарники. I. 8саг1о1а I. Тифлисъ, сух1е холмы. Р|СГ1с1|ит ШсЬо^отиш Р|8сЬ. е1 Меу. Тифлисъ, скалы въ Бота- ническомъ саду. Сгер18 ^ое1|(1а I. Ти({)лнсъ, Ботаничесшй садъ. Шегас^ит Ьогеа1е Рг!е8. Мцхетъ. 1адо8ег18 0г1еп1а1|8 Во!88. Тифлисъ, суххе холмы. Сатрапи1асеае Зизз. Сатрапи1а 81Ыг1еа ^. Тифлисъ. откосы вьпие Ботаническаго сада. С. 81Ыг1са I. [1 та]ог Во188. Новый Аеонъ; Кучукъ-дере, Черноморской губ. 51 С. а1Иаг1ае{о1|'а \Л/. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. С. $агта1|са Кег. Сел. Мюджи, Шемахинскаго уЬ.зда, Бакин- ской губ. С. соИгпа М.В. а. ег10са1ух Тгаи1у. Хребетъ Цхра-цхаро. С. АисЬег! О.С. Берегъ оз. Гокчи между ее. Семеновкой и Еленовкой. С. Ье11|с1|1о1|а Айат. Девдоракское ущелье, военно-грузинской дороги. с. Саисаз1са М.В. Горы выше сел. Джеми, Кубинскаго уЬзда, Бакинской губ. С. 1теге1|па Кирг. Кутаисъ, ущелье р. Цители-цхали. С Ко1епа1:1апа С.А.М. Дашагильское ущелье, Нухинскаго У'Ьзда, Елисаветпольской губ. С. Ваййеапа Тгаи^у. Близъ Ахалциха; сел. Ацхуръ между Боржомомъ и х\халцихомъ. С. гарипси1о1(1е8 I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. С. д1отега1а I. Манглисъ, Тифлисской губ. С. р^ор^п^иа Р|8с11. е! Меу. Сух1е холмы въ окрестности сел. Карабаба, Нахичеванскаго у'^^зда, Эриванской губ. С. 1ас1|^1ога М.В. Бумское ущелье, Нухинскаго у1ща, Ели- саветпольской губ. С. 81еуеп1 М.В. Хребетъ Цхра-цхаро. С. Карипси1и8 I. Близъ Шемахи, ущелье 11и})ъ-дараки. Ро(1ап1Ьит ри1с11е11ит (Р|8с11. е! Меу.) Во188. 1'алышъ, горы Мара-юртъ. Ег1сасеае 1|П(11. К110с1ойепс1гоп РопИсит I. Чаква, Батумской области. А2а1еа РопИса I. Чаква, Батумской области. Рг1ти1асеае Уеп^. 8ато1и8 Уа1егапс1! I. Мцхетъ. Апада11г8 агуеп818 I. Тиф.тисъ, сух1е холмы. 52 1у$1тасЫа рипс1а1а ^ас^. Ти(()ли("1., ущелье I). Дабаханки. Сус1атеп Соит МШ. ^^. 1Ьег1сит ($1еу.). Во188. Коджоры, близъ Ти({)лиса. Апйгозасе уШоза I. Хребетъ Цхра-дхаро. А. тах1та I. Сел. 1Пахбузъ, Нахичеванскаго уЬзда, Эрпвап- ской губ. Рг1ти1а ]иИае Кизпег. .{агодехи, Сигнахскаго у'1ща. Ти(}»лис- ской губ., ущелье ]). .]агодехъ-ора. Р. асаиМз ^ас^. Ленкорань. Р. асаиПз }асц. [3. гозеа Во188. Боржомъ; Мцхетъ. Р. тасгоса!ух Впде. Хребетъ Цхра-дхаро. Р. Ра11а811 ЬеЬт. Хребетъ Цхра-цхаро. Р. тедазае^оПа Во1з8. е^ Ва1. Чаква, Батумской области. Р. Оаг1аПса Кирг. Девдоракское ущелье, военно-гру.зинск. дор. 01еасеае ИпсИ. РЫИугеа \/11топп1апа Во188. Чаква, Батумской обл. 11ди81гит уи1даге I. Сел. Коди, Тиф.шсскаго уЬзда; л-Ьсъ у сел. Ир1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. Ргах1пи8 ехсе181ог I. Л'Ьсъ близъ сел. Пртютъ, Тифлисскаго У'Ьзда. ^а8т^пеае В.Вг. ]а8ттит ^ги11сап8 I. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса; Мцхетъ. Аросупеае В.Вг. У|пса НегЬасеа УУ.К. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. Аросупит \/епе1ит I. Тифлисъ, берегъ р. Веры. 53 А8с1ер1а(1еае В.Вг. Рег1р1оса бгаеса I. .Тагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ.; хребетъ Телеты бли:зъ Тифлиса. У|псе1ох1сит о1!|С1па1е МопсЬ. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. V. тесНиш Оесп. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. СупапсЬиш аси1ит I. Тифлисъ,' солонцы по дороге въ Авчалы, СепИапеае ]и$$. 11тпап1Ьетит путр1101с1е8 1|'пк. Г. Кара-су бли:зъ сел. Мурадъ- ханъ, къ югу отъ ст. Кюрдамиръ, Закавка.зской жел. дор. Егу^Нгаеа гато81881та Рег8. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Елисаветпольской губ. 6еп1|апа 8ер1ет11(1а Ра11. Хребетъ Цхра-цхаро. 6. сгис1а1а I. Боржомъ. Сопуо1уи1асеае ^и88. Сопуо1уи1и8 Сап1аЬг1са I. Тифлисъ, сух1е холмы. С. Ппеа!и8 I. Тифлисъ, окрестности Ботапическа1Ч) сада. С. агуеп818 I. Тифлисъ, Ботаничесшй садъ. Са1у81ед1а 8у|уа11са С[1о18у. Боржомъ. Воггад1пеае ]и8$. Не11о1гор1ит Еигораеит I. §. 81еуеп1апит ЗсЬшаЖ. Тифлисъ, сух1е холмы. Сег1п1Не т1пог I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. АпсНиза НаИса Ке12. Тифлисъ, сух1е холмы. А. туо8о1!с1|Лога 1е[1т. Го1)а Хочалъ-дагъ надъ Лагодехами, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ. 54 1усор818 агуеп818 I. Окрестности Тифлиса. I. 0г1еп1аП8 I. Тифлисъ, сух1е холмы. Моппеа 1и1еа РсНЬ. Тифлисъ, откосы въ Ботаническомъ саду. 8утрЬу^ит Саиса81сит М.В. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. 8. 1Ьеп'сит 81еу. Кутаисъ, ущелье р. Цители-цхали. Р8|1о81етоп Ог1еп1а1е О.С. Чаква, Батумской обл.; Кутаисъ. Опозша есЫоЫез I. Тифлисъ, скалы въ ущель'Ь р. Дабаханки. 0. 8еггсеит УУ. Тифлисъ, Арсенальная гора. 0. гире81ге М.В. Тифлисъ, го.1ыя скалы въ окрестности Бота- ническаго сада. ЕсЫит гиЬгиш ^ас^. Тифлисъ, сух1е холмы. Е. ИаИсит I. Тифлисъ, сух1е холмы. ЬЛЬозрегшит агуепзе I. Окрестности Тифлиса. 1. 8|Ь1Ьогр1апит 6г18Ь. Тифлисъ, скалы близъ Ботаническаго сада. I. 1епи1Логит I. Л1. Тиф.)1исъ, скалы б.11изъ Ботаническаго сада. I. о^1С1па1е I. Боржомъ. I. ригригео-соеги1еит I. .Логодехи, Сигнахскаго уйзда, Тиф- лисской губ. IV1уо8о^^8 1п1егте(1|а 1|пк. Мцхетъ. ЕсЫпозрегтит 1арри1а 1еЬт. Окрестности Тифлиса. Е. 8аха1|1е РаИ. Тифлисъ, голыя скалы близъ Ботаническаго сада. Супод1о88ит 0Й1с1па1е I. Ст. Минеральныя Боды, Бладикав- казской жел. дор. С. NеЬ^ос^еп8е 6и88. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. А8регидо ргоситЬепз I. Тифлисъ, около кр'Ьпостныхъ сгЬнъ въ Ботаническомъ саду. Сасс1П1а ВаиууоИН С. КосЬ. Мцхетъ. $о1апасеае ^и8$. 8о1апит п1дгит I. Тифлисъ, Ботаничесшй садъ. 8. Ои1сатага I. Сел. 11р1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. 55 Мсапйга рНу8а1о1с1е8 6аг1п. Кисловодскъ. РЬузаПз А1кекепд| I. Тифлисъ. 1ус111т Ви1Неп1сит Шип. Ст. Аджи-Кабулъ Закавк. лсе.т. до]). А1гора ВеИайоппа I. Боржомъ. Оа1ига 81гатоп1ит I. Тифлисъ, сух1е холмы. Нуо8С1ати8 т"дег I. Тифлисъ, Ботаничестй садъ. 8сгор11и1аг1асеае 1Ш\. УегЬа8сит ТНарзиз I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. V. оуаП(о1|ит Ооп. Тифлисъ, скалы въ Ботаиическомъ саду. V. Ог1еп{а1е М.В. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ. V. рЬоеп1сеит I. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. Се181а 0г1еп1аП8 1. Тифлисъ, скалы около Ботаническаго сада. 1таг1а Е1а{1пе !У1111. Геокъ-тапа, Арешскаго уЬзда, Елиса- ветпольской губ. I. деп181ае!оПа Ш\\\. Ст. Минеральныя Воды, Владикавказской жел. дор. $сгор11и1аг1а ЗсороП! Норре. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ. 8. (11уаг1са1а 1ес1Ь. Мцхетъ; Балкархя, перевалъ Штулу. 8. уаг1еда1а М.В. Тифлисъ. 8. уапеда^а М.В. р. гире81г15 Во188. Ст. Эйляръ, Эривапскаго У^зда. 0!д!1а1|8 Геггид!пеа I. Бакур1ани, близъ Боржома. Уегопгса Апада1П8 I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. V. рес1ипси!аг18 1^.В. Боржомъ. V. ре1гаеа 8!еу. Ст. Ларсъ, военно-грузинск. дор. V. т1СГ0сагра Во188. Сел. Верхн. Акулисъ, выше Ордубада. Эриванской губ. V, Аи81г1аса I. Ст. Минеральныя Воды, Владикавк. л^ел. дор. V. деп1!апо1(1е8 УаЫ. Хребетъ Цхра-цхаро; берегъ оз. Гокчи. V. деп1|апо1(1ез УаЫ. [1 1а{|1оПа Во188. Коджоры, близъ Тифлиса. V, 1г|р11у11о8 I. Тифлисъ, скалы близъ Ботаническаго сада. 56 V. ВихЬаитЛ Теп. Ти(|>лисъ, ущелье р. Дабахаики. V. адгезИз I. Ти(11лисъ, Ботаничестй садъ. V. 11е(1егае{о11а I. Ти(})лисъ, каменистыя осыпи въ Ботани- ческомъ саду. ОгоЬапс11асеае ЫпсИ. Апор1ап111и8 сосс1пеи8 МУа1р. Па РзерИеПиз (1еа1Ьа1и8 (Ш.) Во188. Мцхетъ. А. сосс1пеи8 ^Уа1р. у. п1дгоу1иа1и8 Во188. На Руге^Нгит тупо- р!1у11ит С.А.М. Ст. Эйляръ, Эриванскаго уЬзда. 61оЬи1аг1асеае О.С. 61оЬи1апа Уи1даг18 I. Мцхетъ. УегЬепасеае ]и88. « о УегЬепа о^1С1паП8 I. Тифлисъ, сух1е холмы. 1аЫа1ае ]и8$. Меп1а 8у1уе81г18 I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. 1усори8 Еигораеиз I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. Ог1дапит уи1даге I. Хребетъ Телеты бличъ Тифлиса. ТЬутиз ЗегруПиш I. Окрестности Тифлиса. 8а1иге]а Иог1еп818 I. Тифлисъ, каменистыя осыпи въ Бота- ническомъ саду. Са1ат1п1Иа СПпоросНиш Веп1Н. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. С. Ас1П08 Веп1И. Ти(11лисъ, сух1е холмы. 57 МеИзза о^1С1па1|8 ^. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Ти(|)лис- ской губ. Нуззориз о^1С|'паПз I. Тифлисъ, скалы т, окрестности Бота- ыическаго сада 2|2урЬога с1|порос1|01(1ез М.В. а. зегруНасеа Во183. Тифлисъ, скалы въ Вотаническомъ саду, 2. сар11а1а I. Тифлисъ, каменистыя осыпи въ Вотаниче- скомъ саду. $а1у|а д1и11П05а I. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлис- ской губ. 8. 8с1агеа I. Тифлисъ, скалы въ уп];е.1ъФ. р. Дабаханкй. 8. Ае1111ор1з I. Мцхетъ. 8. сега1орЬу11а I. Ст. Эйляръ, Эриванскаго у^^зда. 8. уегЬа8С1^оМа М.В. Тифлисъ, скалы по р. Дабаханк'1',. 8. ПтЬа^а С.А.М. Влизъ сел. Шахбузъ, Нахичеванскаго уЬзда, Эриванской губ. 8. 8у|уез^г13 I. Ти(|)лисъ, откосы выше Ботаническаго сада. 8. уегЬепасеа ^. Геокъ-тапа, Арешскаго уЬзда, Елисавет- польской губ. 8. у1г1(1|8 I. Тифлисъ, сух1е холмы. 8. уег1|С||1а1а I. Ти(|)лисъ, каменистыя осыпи по берегу р. Дабаханкй. Nере^а Са1аг1а I. Ти(|)лисъ, откосы въ ущель-Ь ]). Дабаханкй. N. Ми881П1 Непк. Ти())лисъ, скалы близъ Ботаническаго сада. 61ес11ота Ьес1егасеа I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханкй. 8си1е11агга 0г1еп1аИз I. Тифлисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. ВгипеМа а1Ьа Ра11. Ти(|»лисъ, откосы въ ущелье-, р. Дабаханкй. В. Уи1даг13 I. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада, ме- жду кустарниками. МаггиЫит уи1даге I. Ти(|)лисъ, сух1е холмы. М. сипеа1ит Кизз. р. зр1пи1озит Во133. Ст. Эйляръ, Эриван- скаго уЬзда. 8|(1егК|8 шоп^апа I. Тиф.тисъ, сух1е холмы. 8. Таиг1са М.В. Новоросс1йскъ, горы вып1е цементнаго за- вода. 58 $1ас11у8 СгеИса $|Ь111. е! 8т. Мцхетъ. 8. гес1а ^. Тифлисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. 8. 1Ьег1са МВ. Тифлисъ, откосы въ ущель'Ь р. Дабаханки. 8. 1ги1|си1о8а М.В. Мцхетъ, откосы между можжевельниками. 8. 1п11а1а Веп1Ь. Близъ сел. Карабаба, Нахичеванскаго у^^зда, Эриванской губе1)Н1и. 8. 1ауапс1и1ае1оМа УаЫ. Тифлисъ, скалы близъ Ботаническаго сада. Ве1оп1са 0г1еп1аП8 I. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса; ст. Су- хой Фонтанъ, Эриванскаго у'Ьзда. В. дгап(1!11ога ^/У. Хребетъ Цхра-цхаро. В. о!^1С1паГ|8 I. Ст. Минеральныя Воды, Владикавказской же- л-Ьзной дороги. 1ат1ит атр1ех1саи1е I. Тифлисъ, холмы около Ботаническаго сада. I. а1Ьит I. Ти(||лисъ, ущелье р. Дабаханки. I. ригригеиш I Ти(|>лисъ, сух1е холмы. Ва11о1а П1дга I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. РЫот18 Агтеп'|аса VV. Ст. Эйляръ, Эриванскаго уЬзда. РЬ. НегЬа Уеп1'| I. р. 1отеп^08а Во188. Окрестности Ти(|»лиса. РЬ. 1иЬего8а I. Ст. Минеральныя Воды, Владикавказской же- лезной дороги; хребетъ Телеты близъ Тифлиса. Егето81ас11у8 1ас1П1а1а Впде. Ти(})лисъ, скалы въ окрестности Ботаническаго сада. Е. тасгорНуИа Моп1Ь. е^ АисН. Скалы близъ ст. Сардаракъ, Эриванскаго уЬзда. А]ида гер1ап8 I. Манглисъ, Ти({)лисской губернш. А. депеуеп818 I. Окрестности Тифлиса. А. 0г1еп1а1|8 I. Ти(1)лисъ, откосы вывге Ботаническаго сада. А. СЬ|а 8сНгеЬ. Тифлисъ, сух1е холмы въ окрестности Бота- ническаго сада. Теисг1ит Ог1еп1а1е I. Тифлисъ, сух1е холмы; Мцхетъ. Т. Нугсап1сит I. Лагодехи, Сигнахскаго у*зда, Ти(|)лисской губерши. Т. 8согс1|ит I. Окрестности Черепашьяго озера близъ Тифлиса. 59 Т. СЬатаейгуз ^. Окрестности Тифлиса. Т. сапиш Р|8с11. е! Меу. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Елисаветпольской губерн1и. Т. РоПит ^. Тифлисъ, сух1е холмы. Р1итЬад1пеае Еп(11. Асап^ЬоПтоп 1епи1Логит Во188. Ст. Дзегамъ, Закавказской же- лезной дороги, известковые холмы. А. Рот1П11 Кизпег. Хребетъ Бозъ-дагъ, близъ ст. Чемахла, Арешскаго уЬзда, Елисаветпольской губ. А. Агтепит Во188. е! Ние^. уаг. Ва1ап8ае Во188. Сел. Ацхуръ, Ахалцихскаго уЬзда, Тифлисской губ. А. НоЬепаскег! Во188. Сел. Карабаба, Нахичеванскаго уЬзда, Эриванской губерн1и. А. д1итасеит Во188. Берегъ оз. Гокчи противъ монастыря Севанга. А. 1ер1иго1с1е8 Во188. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. А. 1ер1иго1(1е8 Во188. уаг. дгат1П|То1|а Ки8пег. Тифлисъ, Вер1й- ск1е холмы. А. ^и^п^иеIоЬит Впде. Ст. Сардаракъ, Эриванскаго уЬзда. А. КагеПп! 8с2ед1. Ст. Беюкъ-дюзи, Нахичеванскаго уЬзда, Эриванской губ. $1а1|се бшеПп! \Л(. у. 1ахЖога. Во188. Ст. Уджары, Закавказской жел. дор. 8. 1а1|1о1|а 8т|111. Ст. Минеральныя Воды, Владикавказской жел. дор. Р1итЬадо Еигораеа I. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. Р1ап{ад1пеае ]и$$. Р1ап1адо тес11а I. Окрестности Ти(|>лиса. Р. 1апсео1а1а I. Тифлисъ, Ботаничесшй садъ. 60 Р[1у1о1ассасеае К.Вг. РЬу1о1асса (1есап(1га I. Лагодехи. Сигнахскаго уЬзда, Тифлис- ской губ. 8а18о1асеае Мод. СЬепоросНиш уи1уаг1а I. Тифлисъ, сух1е холмы. СЬ. а1Ьит I. Ок])естности Тифлиса. СН. Во1гу8 I. Ти(|»лисъ, сух1е холмы и каменистыя осыпи. ВП1ит У1гда1ит I. Окрестности Ти(1)лиса. А1г1р1ех 1ПС18а М.В. Между Тифлисомъ и Авчалами. Сега1осагри8 агепаг1и8 I. Сел. Кульпы, Эриванской губ. КосЫа рго81га1а ЗсЬгай. Окрестности Тифлиса; ст. Согутъ- Булагъ и Аджи-Кабулъ, Закавказской жел. дор. КаМсНиш Са8р1сит Упд. Ст. Давалу, Эриванскаго у4зда. Зиаейа т1Сгор11у11а Ра11. Близъ сел. Вагаршапатъ, Эчм1адзин- скаго уЬзда, Э]»иванской губ. 8. а11|881та Ра11. Солонцы между Ти<|)лисомъ и Авчалами. 8. 8е1|дега IVIо^. Между ст. Евлахъ, Закавказской жел. дор. и почт. ст. Халданъ въ Арешскомъ уйзд-Ь, Елисаветпольской губ. 8а18о1а КаП I. Тн())лисъ, сух1е холмы. 8. детта8сеп8 Ра11. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Елисаветпольской губ. 8. уеггисоза М.В. Станц1и Аджи-Кабулъ, Уджары, Согутъ- Булагъ, Закавказской жел. дор. 8. ег1С01(1е8 М.В. Ст. Согутъ-Булагъ, Закавказской жел. до}). \оаеа 8р1П081881та I. Л1. Тифлисъ, сух1е холмы. Ре1го81топ1а Ьгас111а1а Впде. Ст. Уджары, Закавказской жел. дороги. Атагап^Ьасеае В.Вг. Атагап111и8 ге1го11ехи8 I. Тифлисъ, Ботаничесшй садъ. 61 Ро1удопасеае ^и$8. Китех 8си1а1и8 I. Тифлисъ, каменистыя осыпи въ ущель^-. р. Дабаханки. К. 8си1а1и8 I. уаг. У1Г1(118 *). Тифлисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. К. 1иЬего8и8 I. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. А1гарЬах18 8р1П08а I. Ст. Иойли, Закавказской жел. дор. А. ЬихИоНа ]аиЬ. е1 ЗрасЬ. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. Ро1удопит В|81ог1а ^. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлис- ской губ. Р. ВеИагсИ АН. Тифлисъ, сух1е холмы. Р. ау|си1аге I. Тифлисъ, Ботаническхй садъ. Р. а1ре81ге С.А.М. ■^. аттап1о1с1е8 Ме18П. Тифлисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. Т11уте1аеасеае Ме18п. ОарЬпе Саиса8|"са Ра11. Ст. Авчалы и ст. Согутъ-Бу.1агъ, За- кавказской жел'Ьзной дороги. 0. о1ео1(1е8 ЗсИгеЬ. Горы Ахалцихскаго уЬзда, Ти(|»лисской губерши. 0. 8ег1сеа УаЫ. Абхаз1я, Бзыбсшй хребетъ. 0. РопИса I. Чаква, Батумской области. 1уд1а Ра88ег1па Разапо. Мцхетъ. Е1еадпасеае К.Вг. Н|ррорЬаё гНатпо1с1е8 I. Близъ сел. Коди, Тифлисскаго уЬзда. Е1еадпи8 алдиз^оПа I. Степь Караязы, *) Сизы11 падетъ на лпстьяхъ ц всем7) растен1и отсутствуетъ; в-Ьтыг удлпнепныя, раскидпстыя, и не образуютъ столь густой дерновины, какъ типичная фо1)ма; цветочная кисть бол'1;е густая. Во всемъ остальномъ раз- лпч:я н'Ьтъ. 62 8ап1а1асеае В.Вг. Т11е81ит гатозит Наупе. Мдхетъ. Аг1$1о1ос}11асеае ИпсИ. Ап81о1осЫа С1ета1|118 I. Чаква, Батумской области. А. 1Ьег1са ПзсЬ. е* Меу. Лагодехи, Сигнахскаго у^зда, Тифлис- ской губерн1и. ЕирНогЫасеае ]и$$. Еир110гЬ!а СЬашаезусе I.*) Тифлисъ, Ботаничесшй садъ. Е. 81г1с1а I. Лагодехи, Сигнахскаго у^зда, Тифлисской губ. Е. азрега М.В. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ. Е. соп(1у1осагра М.В. Мцхетъ. Е. ИеМо8сор1а I. Тифлисъ, сух1е холмы, Е. бегагШапа ^ас^. Ти(}).1исъ, Ботаничесшй садъ. Е. У1гда1а УУ.К. 11 0г1еп1аИ8 Во188. Тифлисъ, окрестность Бо- таническаго сада. Е. 1Ьег1са Во188. Сел. Беченагъ, Нахичеванскаго уЬзда, Эри- ванской губерши. *) Бее растете сизое, простерто— ветвистое, бол-Ье или мен-Ье иу- шистое; листочки овальные, внизу неравнобоше, покрытые съ об'Ьихъ сто- ронъ р1;дкими волосками, по краю остро-пильчатые; прилистники одно- лопастные, шиловидные или же разделяются на 2—3 такихъ-же шиловид- ныхъ лопасти; коробочка иупшстая съ острыми килями, семена съ ясно переплетающимися между собою морщинками. Встречаются, впрочсмъ, так- же экземпляры соверпгенно голые во всЬхъ своихъ частяхъ; листья у этихъ экземпдяровъ по краю также остро-пильчатые. Растен1я эти можно было- бы отнести къ Е. китг/'иза Ж., если бы не было разлпч1я въ наружной структуре семянъ. Какъ видно изъ описашя у Буассье Е. ктпг/'иза Ж. иместъ ("Ьмена мелко-бугорчатые, а у этихъ экземиля1)0В']. сЬмена съ ясно переплетающимися между собой морщинками. 63 Ап(1гасЬпе СокЫса ПзсЬ. е1 Меу. Кутаисъ, скалы ио ущелью р. Попа. А. 1е1ер111о1с1е8 ^. Сел. Шахбузъ, Нахичеванска10 уЬзда, Эри- ваыской ]'убер1ии. СгоюрЬога 1|Пс1ог1а ]и88. Тифлисъ, сух1е холмы около Бота- ническаго сада. иг1|сасеае ]и8 8. иг1|са (1|01са I. Ти((1лисъ, Ботаничесшй садъ. Раг1е1ап"а 0Й1С1па1|8 I. Тифлисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. Моги8 П1дга I. Л-Ьсъ по р. Кур'Ь близъ степи Караязы. Р|си8 Саг1са ^. Тифлисъ, скалы въ ущелье р. Дабаханки. СеИ|'8 Саиса8!са \Л/. Ти(1)лисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. 1Лти8 сатре81г18 I. .1'Ьсъ по р. КурЬ близъ степи Караязы. и, топ1апа 8т. ЛЫъ у сел ТТр1ютъ, Тифлисскаго у^ща. 2е1коууа сгепа1а 8расЬ. Низменность Кутаисской губ. ]ид1апс1асеае О.С. Р1егосагуа Саиса81са С.А.М. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Ти- флисской губерши. СириШегае Н|с(1. Риегсиз зеззШЛога 8т. [1 1Ьег1са (81еу.) 1ес1Ь. Боржомъ. р. тасгап1Ьега Р|8сЬ. е! Меу. Л4съ у сел. 11р1ютъ, Тифлис- скаго у^зда. р. са81апе1^оПа С.А.М. Ленкорань; Талышъ, Асакюджа. Ради8 0г1еп1а1|8 1|р8ку. ЛЬсъ у сел. Пр1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. Согу1и8 АуеПапа I. ЛЬсъ у сел. 11р1ютъ, Ти(}}лисскаго уЬзда. 64 С. Со1игпа I. .Тагодехское ущелье, Сигнахскаго уЬзда, Т11<})лнс- скон губерн!!!; сел. 11р1ютъ, Тифлисскаго уЬяда. Сагр1пи8 Ве1и1и8 I. Л-Ьсъ у сел. 11р1ютъ, Тифлисскаго уЬада. С. 0итеп818 8сор. .!Ьсъ у сел. 11р1ютъ, Ти(})лисскаго уЬзда. Ве1и1асеае Епс11. А1пи8 д1и1|П08а УУ. Л-Ьсъ по р. Кур-Ь бли.зъ степи Караязы. Ве1и1а а1Ьа I. .Г-Ьсъ у сел. Пр1ютъ, Тифлисскаго у^зда. В. Ме(1ууе(1еуу| Вд1. Аджаро-Имеретинск1й хребетъ, гора Сомл1я. ЗаИсасеае В1с11. ЗаИх атуд(1а1та I. .1'Ьсъ по р. Кур"!; бли.зъ степи Караязы. 8. Саргеа I. .йсъ по р. Кур^ близъ степи Караязы. Рори1и8 а1Ьа I. ./йсъ по р. Кур'Ь близъ степи Ка1)аязы. Р. 1гети1а I. ЛЬсъ у сел. 11р1ютъ, Тифлисскаго уЬзда. Р. П1дга I. Л-Ьсъ по р. Кур-Ь близъ степи Караязы. АИзшасеае В|с[1. АПзта Р1ап1адо I. Черепашье оз. близъ Тифлиса; Чаква, Ба- тумской области. Ро1атеае ]и8 8. 2ап1с11е11|а ра1и81г18 I. |3. ре()|се11а1а АзсЬегз. Черепашье оз. близъ Ти(})лпса. Ро1атоде1оп 1исеп8 I. Черепапгье оз. близъ Тифлиса. 65 Агасеае Ме15п. Агиш 11а1|сит МШ. .Тагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Тифлис- ской губ. ТурЬассае ^и8 5. ТурЬа 1а1|1оИа I. Ч(']1гпа1т.<' о:^. плп:гь Т11(|и11са. Т. з^епорИуНа ПзсЬ. е! Меу. Ч^'репашье о;з. блнзъ Ти<|)лиса. 1г1(]асеае 11п(11. Сгосиз 8сЬаго|ап1 Вирг. Гиуы Сухумскаго округл. С. 81тогоуу1апиз С. КосН. Кочевки Эзносъ-яйла, ]1ар(чкой сб- лагти. С. ЫЛошз М|||. ']'и(|>лпсъ, откосы выше Ботапическаго сада. С. зрестзиз М.В. Окрестности Ти(|)лпса. 1г13 ге1|си1а1а М.В. Ь'оджоры; хребетъ Телеты близъ Ти(||лиса. Саисаз1са Но!!т. Ти(|)лисъ, Арсенальная гора. ЬитШз М.В. Между ст. .'Гарсомъ и ст. }>алтой по военно- грузинской дорог'Ь. Сге1еп818 ]апка. 3. 1а1!1о1|а Ирзку. Чаква. Ьатумской оПласти. рзеийасогиз I. Окрестности Гори, Тифлисской губ. I. по^На М.В. Мцхетъ. I. |1а1орЬ|1а Ра11. Окрестности сел. Еамарлу, Эриванскаго уЬ.зда, 1Ьег1са Но^т. Ти(|>лисъ, холмы по дороге въ Авчалы. асиШоЬа С. А М. Елисаветноль. рага(1оха 81еу. Ст. К'араклисъ, Карсской жел-Ьзной дороги. ришНа I. Ст. Караклисъ, Карсской жел'Ьзной дороги. I. Лауезсепз О.С. Талышъ. 61а(1|о1и5 зеде1ит 6ауу|. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Елисаветпольской губ. 66 Атагу1М(1еае В.Вг. 1еисо]ит ае81|У11т I. Окрестности Кутаиса. 6а1ап1Ии8 п1УаП8 I. Мезкду Тифлисомъ и Коджорамн. 6. р1|са1и8 М.В. ' ) ]шджоры блиаъ Т11()1лиса. 81егпЬегд1а со1сЫс|Яога МУ.К. Между ее. Кюлюлп и Кара- мар1.яномъ, 1]акиБск()11 губ. 8. Р|8с11ег1апа Кирг. Сел. Буджахъ, Лрешскаго уЬзда, Елиса- ветпольской губ. СокЫсасеае О.С. СокЫсит 8рес108ит 8^еу. 1'ора Хочалъ-дагъ падъ ./Гагоде- хами, Слгпахскаго у1^зда, Тифлисской губ.; Коджоры бли.зъ Ти()1лиса. С. ишЬгозит 81еу. Между Тифлисомъ и 11оджо])ами. С. 8гоУ|1811 С.А.М. Беченагсшй перевалъ въ Ыухипскомъ уйзд-Ь, Эриванской губ. Мегепйега Саиса81са М.В. Тифлнсъ, холмы около Ботапиче- скаго сада. 1 1 Г| а С е а е О.С. НИиш топа(1е1р11ит М.В. ]Чфы падъ сел. Семеновкой б.1изъ о:з. Гокчи. Рп1||1аг1а ^иИрае^оИа М.В. Хребетъ Те.)геты бли.зъ Ти(|»лпса. Ти1|ра Е|с[11ег1 Кд1. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Рлн- саветпольской губ. *) Отъ О-аЫпИгиз пгтИв Ь. отличается 1т11)01;1ппг листьями съ двумя ясными па1)алле.1ьным11 краю листа складками и отсутст1ием'ь сизаго налета, какъ на листьяхъ, такъ и иа цветочной стр'Ьлк'!;. Экземпляры, собранные мною въ Чакв!;, Батумской обл. и оиред-йленные, какъ (т. пг- VаК8 Ь. 6. ВсйоиЬег Лд1., им1.ютъ листья болФ.е узк10, съ неясными склад- ками. ВсЬ эти три формы очень хорошо различаются между собою. 6Г т. 8иауео1еп8 Ко1Ь. Иоиоросслйскъ, горы шлис цементнаго завода. Т. В1еЬег51е1п!апа К. е1. 8сЬ. Окрестности Ти<{).1иса. Егу111Г0П1ит Оепз сат'8 I. Кутаисъ, ущелье }), Цители-цхали. бадеа агуеп8!8 $сНиИ. ']'ифлисъ, Ботаническлй садъ. 6. 1и1еа ЗсИиК. Лагодехи, Сигнахскаго у'1.зда, Тифлисской губ. 6. ризШа 8сЬиИ. Т11(|)лисъ, Ботаничесшй садъ. С. ге1|си1а1а Ра11. Ти(}>лист., ]]отаническ1й садъ. 6. ге1|си1а1а Ра11, |5. 1епи11о11а Во188. Тнфлисъ, Ботаничесшй садъ. 6. сЫогап^На $сЬи11. Т11([»лисъ, Сололакская гора. ОгтЧ11ода1ип1 NагЬопеп8е I. Окрестности Тифлиса. 0. топ1апит Суг. .Генкорапь. 0. ге^гасиш! УУ. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешска1'о уЬзда, Ели- саветпольской губ. 0. 1епи|1о1|"ит Сизз. Окрестности Ти({миса; Мцхетъ. 8с||1а аи1итпаИ8 ^. Сурамъ. 8. сегпиа Кес1. Коджоры близъ Ти()>лиса. А1||ит го1ипс1ит ^. Тифлисъ, Ботаническ1й садъ. А. д1оЬо8ит М.В. '^. заха^Ле (М.В.) Во1зз. Ма1)Т1.()11и, Ти())лис- скаго у']'.:;дп. А. 8{еуеп1 У^Ш. [1>. Саиса81сит (М.В.) 1е6Ь. Боржомъ. Л. шЬеПит М.В. Тифлисъ, окрестности Ботаническаго сада. А. Лауит I. Тифлисъ, Сололакская гора. А. рап1си1а1ит I. Боржомъ. А. тозсЬа1ит I. Ти(||лисъ, Сололакская гоуит. Мизсаг! сотозит МШ. Беченагск1й иеревалъ въ Иахичевап- скомъ уЬз^'к, Уриванской губ. М. гасетозиш М111. Казбекъ. М. 820У1181апит (Кирг.) Вакег. Ст. Адяги-Кабулъ, Закавказск. жел. ДО]). М. пед1ес1ит Сизз. Сураханы близъ Баку. М. раИепз М.В. Ст. Ла])съ, военно-груз. дор. М. руспап1Ьип1 С. КосЬ. Беченагск1й иеревалъ въ Нахиче- ванскомъ у'Ьзд'Ь, Нриванской губ. 68 ВеПеуаПа с'\\'т\а N668. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго уЬзда, Елисавет1юл1.с'К0и губ. Ри8сНк1п1а 8с111о!(1б8 Ас1ат8. Большой Лраратъ: гора Хочалъ- дагъ надъ Лагодехами, Сигнахскаго у'1'.зда, Ти())лисск()й губ. Нбтегоса1П8 Ымэ. ^. Лагодехи, Сигнахскаго уЬзда, Ти(1)лис- ской губ. А8р[10с1б1|пе 1и1ба КсНЬ. Холмы близъ ст. Лвчалы, Закавказ- ской жел. дор. А. Таиг1са Кип1Ь. Новоросс1Йскъ, горы близъ цементнаго завода. Егбтиги8 8рескЬ|П8 М.В. Хребетъ Бозъ-дагъ, Арешскаго т'Ьзда, Елисаветпольской губ. Азрагадасеае Вакег. Ро1удопа^ит тии1Логит АН. Хребетъ Телеты близъ Тифлиса. А8рагади8 о^1с1паП8 I. Окрестности Тифлиса. Ки8си8 аси1ба1и8 I. Мцхетъ, кустарники. К. ЬурорЬуПит I. Кутаисъ. Вапаё гасетоза МопсИ. Ленкорань. ЗшИасеае 11п(]1. ЗтНах ехсб18а I. Тифлисъ, ущелье р. Дабахаики; хребетъ Телеты близъ Ти(Ьлиса. 0|08согеасеае Н.Вг. 0|08согеа Саиса81са Ирзку. Окрестности Новаго Аеона. Татиз соттип18 I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. ^ипсасеае ВагИ. 1и2и1а Рогз1ег1 8т. Гора Хочалъ-дагъ надъ Лагодехами. Сиг нахскаго у'1^зда, Тифлисской губ. 69 Сурегасеае ^и8 8. 8с1гри8 ^^^^ие^е^ I. Черепашье оз. близъ Тифлиса. 8. 1аси81ег I. Черепашье оз. близъ Тифлиса. Сгапппеае ]и8 8. ОрМзтепиз ип(1и1а1!1оПи8 Аг(1и1п. Лагодехи, Сигпахскаго уЬзда, Тифлги'ской губ. 8е1аг1а д1аиса Р.В. Ти({)лисъ, Ботаническ1й садъ. Тгадиз гасешозиз На11. Тифлисъ, Ботаническ1й садъ. АпЬгородоп исЬаетиш ^. Ти({)лисъ, скалы Ботапическаго сада. РЫеит ВоеЬшег! У^\Ь. Берегъ оз. Гокчи. А1оресиги8 адге81!8 I. Тифлисъ, холмы выше Ботапическаго сада. 811ра ЬагЬа1а Оез^ Ти({)лисъ, скалы въ окрестности Ботапи- ческаго сада. Адго8{|8 уег1|С|11а1а VIII. Тифлисъ, Ботапичестй садъ. Тг18е1ит Г1д1с1ит М.В. Ти(||лисъ, сух1е холмы. Супо(1оп Оас1у1оп Рег8. Ти())лисъ, окрестности Ботапическаго сада. Р11гадт11е8 соттип18 Тг1П. Т||(1|лисъ. уще.тье р. Дабаханки. Кое1ег1а сг181а1а Регз. Тифлисъ, холмы близъ Ботапическаго сада. Агипс1о Оопах I. Т]1флисъ, берегъ р. Веры. Ес111паг1а сарИа^а ОезГ Тифлисъ, сух1е холмы. ЕгадгозИз роаео!(1е5 Р.В. Ти({»лисъ, Ботапическш садъ. МеМса с\\\а\а I. Тифлисъ, холмы выиге Ботапическаго сада. 0ас1у11з д1отега1а I. Тифлисъ, Ботапическ1й садъ. Роа рга1еп5|8 I. Ти(}»лисъ, Ботаническ1Й садъ. Р. Ьи1Ьоза I. ,1 У1у1рага КосЬ. Ти(|»лисъ, Ботаническ1й садъ. Вготиз а1Ыс1из М.В. Тифлисъ, Сололакская гора. ВгасЬуросИит зу1уа1|сит В. е1 ЗсЬ. Боржомъ. Адгоругит сг1з1а1ит Везз. Тифлисъ, сух1е холмы около Бота- пическаго сада. 70 СопЛегае ^и8 8. Р|пи8 Р1пеа ^. Артвинскчй (и;))}!"?.. Р. 5у|уе51г18 I. Мяпглисъ. Тифлисской губ. Р. Е1с1аг1са Мес1ууес1еуу. (зр. п.) Гора Эйляръ-оуш, около Уль- ДарСКОЙ ("1Ч'1111. ]ип1реги8 Охусейгиз I. Мцхетъ. 1. Соттип18 I. Между Манглдссмъ и сел. Г1р1ютъ, Тифлис- ской Гуо. I. 18ор11у11о8 С. КосН. Мцхетъ. \. !ое11с1|881та )М. Мцхетъ. ]. 1ое11с1|881та УУ. ,3. зпиаггоза Мейуу. Мцхетъ. ^. ро1усагро8 С. КосЬ. Дарачичагъ. Уривансгюй губ. Тахиз Ьасса1а I. Мцхетъ. Спе1асеае В1ит. ЕрЬес1га ргосега Р18сЬ. е! Меу. Ти(|(лисъ, скалы въ окрестности Ботапическаго сада. р|Ис!пеае ]и8 8. 08тип(1а гедаПз I. Чакиа. Батумской области. Ро1уро(1!ит уи1даге I. ]1"иишхети бли.зъ Боржома. 8со1орепс1г1ит о{[|ста1е 8т. Боржомъ; Мок1)ыя горы. А8р1еп!ит Тг1с11ота11е8 I. Квишхети близъ Боржома. А. А(]|ап1Ьит П1дгип1 ^. ]1вишхети бли.зъ Боржома. А. 8ер1еп1г10па1е 8уу. Коджоры, Кёръ-оглы. Опос1еа 81ги1[11ор1ег18 Но1(т. Боржомъ. Маг8|1еасеае В.Вг. 8а1у1п1а па^апз МУ. Наметабадсктй Ноуръ въ Лрешскомъ у'1'.;{д'1'., Елисаветиольской губ. щш щ шщш 1иком[1чес«о1 [рры Ыш1 Грибные паразиты чайнаго куста, изслЬдованные въ 1902 году. Н. Н. Сп^шнева. (Рипд! рага5|1|С1 ТЬеае ас1 Ипет 1902 оЬзегуаН). N. N. ЗрезоЬпеЛс'У. Мухотусе^ез. + 0 Р5еи(1осотт18Т11еаеМ. ЗрезсЬпеуу. (7^е^^:^с\\.^. Рйпгкгапк. 1901. В. XI. Ней 2 11П(1 о. р. 82; ТаЪ III Г. 1—4. Труды Ти- флисскаго Ботап. сада, вып. ^■., 1!)()1. стр. 1; табл. I, ({>. 1 — 4.). На листьяхъ. Н е т I а 8 С I. Рго1опусе8 ТЬеае 2|ттегтапп (Сеп1гЪ1. Г. Вас1ег., Рагаз!- 1;елк. гшс1. 1п1ес11опкг. II АЫ11. VII. В., р. 141, I". 1 1 ).— На кор- пяхъ. Ругепотусе1е8. Ко5е1Ип1а га(1|С1рег(1а Маззее (0. "^ай, Теа Рез!» апй ВИ^Ь^ Са1сииа 1М)8, р. 459. — На корняхъ. *) Новые виды грибпыхъ иаразптовь обозначены зпакомъ о, а при 11])11водимыхъ г.11(4)вые зд'Ьсь помещены сверх!, того крат1пе д1агнозы на латипскомъ язы1г1'.. ()бнару;кенные и;е въ оакав1{азс1.м1Х1, чаиныхт, нлан- та1цяхт. сверхъ того обозначены зпакомъ -]- 72 -Ь СарпосНиш РоИ! Вегк1еу е! 0е8та2|ёге8. (Лоигпа! НогИс. 8ос. ЪопДоп 1. IV, р. 254, МоиЫз о^ Ь'ита^о, р, 13, 1 10. Е. РгПИеих — Ма1ай. (1. р]ап1;е8, II, р. 42 е! По. бассагйо - 8у11. I, 60 е1 IX, 143). — На листъяхъ и нзр'Ьдка па поб'^.гахъ. + 0 Со1егоа Уеп1иг101(1е8 N. ЗрезсНпеуу. Гег1111ес118 ^ге^агиз, 8иЪ81оЬо^^18, рпшо 1еуИег ер1(1егт1(1е 1;ес118, (1е1п ер1р11у1118 виЪзи- регйс1а11Ъ118, осЬгасе18, 100 — НИ) [л, (31ат. 1П Ьазхз, 50 — но [х. а11., зеитИз 11ех110818, 8ер1а118, й1И^1пе18 уезИЫз, 50 — 00X5 — (> [х. А8с18 с1ауа118 30 — 40 ХН — 10 [х. арагарЬузаив, ? зропв. вропйИз оЫоп^о -оунЬаНз, (Икихззше с111опп18 14Х!^ 1^'. III таснИз Ъги- пеоИз, 1П111811пс118. — На листъяхъ, на об'1л1хъ поверхностях^^. + 0 Р'еозрога тесНа Мезз!, уаг. Итопиш Реп21д (Хо1аг181а, р. 28, I. IV'., 1. 12— МхсЬеИа, II, р. 41!»).— На .шстьяхъ. 1ае81а(11а ТЬеае Вас!Ьог8к1 (РагазШзсЬе А1деп ипс1 РИге ^аVа8, ТЬеН I, Ва1ау1а 1!»00). — На лпстьяхъ. Нутепошусе^ез. ЕхоЬа81(1|ит уехапз Маззее (ВиНеПп Коуа! Сгагйепз Ке\у, 1898, р. 105. Теа ЪИ^^1и.). — На лпстьяхъ п ве1)хуп1ечпыхъ поб-Ьгахъ. Сог11с1ит ]ауап1сит 2|тттегтапп (Сп1гЪ1. Г. Вас1ег!о1о1?1е ес1. И. АЫЬ. В. \'*11, р. 102, {. 3). — На ствол!', и топкихъ 1гЬтвяхъ. Тгатекз ТИеае 2|ттегтапп (1. с. р. 101, Г. 1). — На корпяхъ. I т р е Г 1е с1 1. $рНаегор8!(1еае. + 0 РЬу11о811с1а ТИеае N. ЗрезсНпеуу. Нт тасиИз ер^рЬуШз, уегзх^гтхЪпз, йеаШаИз, ион гоаг^та1^1з. РегхкЬесИз зрагз!», 73 гаг18, рппсИГогпиЬиз, уаЫе ар1апа118, 100 — 240 (х. сга8818, (10 — КО ц, аИ.,; рого 1а1;о рег1п8]8. 8роги1]8 11уаИп18, оЫои$,^о-е111р8о1с1е18, ()Ь8о1е1;е Ы^111-1и1а118, (;— 8X1,6— ^ 1^^.— На верхней поверхности листъевъ. + 0 МасгорЬоша ТЬеае N. ЗрезсЬпеуу. РегШшсИй 8раг818, соп- 1ех1и рзеисЬрагепсЬутаисо 1'иИо^1пео, рг1то ер1(1егт1(1е 1;бс118, (1е111 егитренИЪиз е! 1"еге ИЬе1'а118, 60 — 140 |х. врогнИз оЫопко- е11]р801(3е]8, соп1;1пи18, Ьуа1и118, 1п1и8 (:гга1ш1о818, 1 (1 — 18X3 — 4 [х. Ва81(1118 йИ^'огшШиз Ъгеу1Ьи8, шсИкИпсИв. — На нижней поверх- ности листьевъ. + 0 С11ае1орЬота Реп21д| 8ассагс1о (Гепг!^ — Рип^! а^пши соИ, р. 18, (. 11Я4. 8у11. 111 р. 200. Труды Тифлисскаго сада, вып. У. стр. 10\ — Иа листьяхъ. + Непс1ег80пга 1Ье1Со1а Сооке (Ыаи(1Ьооск о^ Вп41811 Гип^т, р. 470. 8ассагйо— 8у11. III, р. 413, 427). — Иа листьяхъ. + 8ер1ог|а ТИеае Сауага (Ма(;. ЬотЪагй р. 2о. 1ау. И, ^ 8. 8ассаг(1о-8у11. X, р. оГ);;). — Иа верхней поверхности листьевъ. + 0|8С081а ТЬеае Сауага. (1. с. р. 20, I. II ^. 8. 8у11. X, р. 427).^ — Иа верхией поверхности листьевъ. НурНотусе^еае. -! С1ас1о8рог1ит ЬегЬагит Ипк. (Рег8оп). (СаггиИтегз — 1 Ке- рог1 о!" 1116 Мусо1оё:181. Сеу1о]1. А(1т1п18{>га11оп 11еро1Ч8. РахЧ. 1У. 1900 р. 4). — Иа листьяхъ. + Со11е1о1г1с11ит СашеШае Ма88ее (ВиИеМп Коуа! Оагйепз Ке\у 1807. р. 105 еЬ ШМеш 1899, Л": 151—152, р. 89— !)!).— Иа листьяхъ. 74 О Сегсозрога ТЬеае I. уап Вгес1а йе Наап. (ВнИе^!!! с1е Ппзйии Ъо^аи^^ие йе ВиИепхог^. 1900, Л": 0. р. И).— На листьяхъ. + 1У1асго8рог1ит сотшипе КаЬепЬ. О ^аг. 111еаесо1ит N. ЗрезНепеуу. Ма88ее е1 Сооке ОгеуШеа, ХМ. р. 42, ^ьассагйо, 8у11. X. р. 674). — На листьяхъ. -Ь Ре81а1о22!а еиёр1П1 0е8та2|ёге8. ('Аш1а1е8 й. 8с. 11а1иг. 8ег1е П, р. 181>. Ма88ее— ВпП. К. Оагс!. Ке\у. 18!)8 .\' 1;:;8).— На .1ИСТЬЯХЪ. ЗШЬит папит Маззее (Ви11е1. Коуа! Сгагйепз Келу, 1898 р. 105 е1 189!) }). 89). — На ство.!^, вЬтвяхъ и листьяхъ. Nеса^о^ йесге^из Маззее (2|ттегтапп). Сеп1га1Ъ1аи Ш*. Васге- Г]о1о^1е, Рага81кепкип(1е е! 1п1'ес11о118кг. И ЛЫ11. В. Д'Н ]). 145, {. 23 еЬ 24. Ма!58ее'Ри11^1 ехоис! 1п ВиПек. Еоуа! Оагйепй Кеду, Ви11е1.ш о^ М18се11. Шогтайоп. 1898, Л"' 1;'58., р. 119). — На в'Ьтвяхъ. Т II ф л и с ъ 1902. VIII. Чш \шжш штшш йщшщ. Н. Н. Спъшнева. 1. ЗШЬит зр. на листьяхъ винограда. Г>ъ течен1е мпогол'Ьтнихъ изсл'Ьдован1Й грибныхъ пораженхй кавказс'кихъ к11И()1Ч)ад11иковъ, мн'Ь удалось несколько 1)аиъ наблю- дать крайне своеоб1)а:зпое повре5кден1е листьевъ винограда, па ко- то})ое., сколько миЬ изв'Ьстно, въ спец1альной литератур!! пФ.тъ ука:зан1й. Указанное поврел1ден1е, какъ и произиодяицй его гри- бокъ, встр'Ьчаются повидимому р'Ьдко, такъ какъ съ 1894 года я пашелъ ихъ лишь четыре раза и только въ кахетинскихъ (уд'к1ь- иыхъ) виноградникахъ, нритомъ исключительно на листьяхъ аме- 1)Иканской лозы ]Ц]и1г/((, въ сентябре м'1!СЯ11,'Ь. Наружные и мак1)оскопическ1е признаки онисываемаго пора- жен1я нредставляютъ следующую картину. Какъ сказано, осенью, на совершенно живыхъ и интенсивно зеленыхъ листьяхъ указан- иаго сорта американской лозы, замечались св'Ьтло-рыжеватыя пятна совершенно неправильной ((юрмы; края пятенъ постепенно слипаются съ вполп!'. з.доровою тканью пластинки листа и, следо- вательно, отъ посл'1'.дней р^зко не очерчены, но ясно видны на об'1',нхъ поверхностяхъ пластинки листа. Пятна обыкновенно псхо- дятъ отъ синуса листа, т. е. отъ м'Ьста прик1)'11плен1я че1)ешка посл'Ьдняго и несколько папомппаютъ веерообразную фигуру. Нер'Ьдко подобное пятно занимаетъ отъ одной четверти до одной трети всей поверхности листовой пластинки. На пятн-Ь. на верхней поверхности листа уже иростымъ глазомъ :^ам'Ьтны сначала коричневатыя, а впосл'Ьдств!!! бурыя мельча головки, оказываю- ицяся при ближайшемъ ра.зсмотр'Ьн1и сидящими на относительно короткихъ, но довольно дюжихъ, безцв'Ьтныхъ, съуженныхъ у основан1я ножкахъ. Эти булавовидныя образован1я въ безнорядк-Ь разбросаны но всему иятну и разв-Ь н-Ьсколько бол'Ье густо распо- лагаются вдоль первичныхъ жилокъ листа. Разм1-,ръг грибка сл^- дуюш,1е: ножка вм'Ьст'Ь съ головкою достигаетъ отъ Х'Д до 2 слишкомъ М.М., нричемъ булавовидная головка составляетъ въ общемъ отъ одной пятой до одной четверти указанной величины; толщина ножки отъ 0,25 м.м. у основан1я. иодъ самою головкою достигаетъ до 0.5 м.м. головка же въ иопе1)ечник'Ь — до 0.75 м.м. Вначале ножка совершенно безцв'Ьтна, а головка св'Ьтло-жел- товато-коричневаго дв-Ьта; впосл'Ьдст1ПИ, при полной зрелости грибка, ножка становится несколько сЬроватою, а головка буро- ватою. При бол-Ье детальномъ микроскоиическомъ изсл'Ьдован1и вы- ясняется сл'Ьдующее. Ножка состоитъ изъ т-Ьсно собранныхъ топ- кихъ нитей грибницы, лишь на вершин'Ь н-Ьсколько расходящихся, причемъ средн1я, центральныя нити мицел1я н'Ьсколько длинн'Ье П('ри(||ерическихъ и каждая изъ этихъ нитей несетъ на своей вер- шине по одной яйцевидной конид1и. Изредка вст})'11чаются н'Ьс- колько удлиненныя конид1и и, какъ исключен1е, н-Ьсколько груше- видиыхъ К0НИД1Й. ВсЬ он'1^ вначале совершенно безц1!'Ьтны. а за- т1^мъ. при полной зрелости, становятся буровато-дымчатыми. Газ- М'1'.1)ы означенныхъ конид1й сл'Ьдуюпце: по длинной оси О — 7 и до 8,5 |л., по короткой 4 — 5 и до О [х. Вся масса конид1Й, зани- мая верхушку пожки въ вид']Ь шарообразнаго скоплен1я. соединена въ обилую массу студенистымъ веществомъ. По п])иведеннымъ мор(1юлогическимъ даинымъ описываемый грибокъ относится къ роду 8ШЬит ТоДе. хотя окраска спо1)ъ (К0НИД1Й) отличаетъ его отъ типическихъ 8(ПЬипг, этою же окрас- кою конид1й и видомъ верхушки ножки, кончаюп1;ейся ]|])ямыми нитями грибницы, отличается отъ видовъ рода Ьюйк. и наконецъ, одиночными конид1ями — отъ видовъ рода Шузапиз. 77 Наибольипй интересъ представляетъ, однако, субстратъ. а именно жив'че листья нинограда и зат'Ьмъ иоявленто грибка на одпомъ только сорт'Ь винограда, при отсутстчии на оиисанных'ь нятнахъ какихъ либо другихъ грибныхъ норажен1й, и но вс'Ьхъ четырехъ случаевъ нахожден1я^ — одно и то-же время- — сен- тябрь-м'Ьсяцъ. 2. 06наружен1е и характеръ черной гнили въ Дагестан-Ь. Бъ прошломъ 1001 году мн'Ь пришлось посЬтить виноград- ники н1игОторыхъ м'Ьстностей Дагестана для изсл'Ьдоваихя обнару- женной тамъ бол'Ьзни винограда, схожей по наружнымъ призна- камъ съ черною гнилью. При осмотр'Ь виног1)адниковъ во многихъ аулахъ д-Ьйствитель- но было найдено довольно значительное поражен1е ягодъ вино- града съ характерными, наружными признаками черной гнили. На основан1и дальн'Ьйшихъ, подробныхъ микроскопическихъ изсл-Ьдо- ван1й пораженныхъ ягодъ выяснилось, однако, что означенное по- ражен1е со всЬми ясными П1)изнаками, нрисупцгми виноградинамъ, по1)аженнымъ черною гнилью, въ данномъ случае причинялось не на1)азитнымъ грибкомъ ОигдпапТш геп1{огт'(Я Рг. еЬ Ве1ас., какъ почти во всемъ оакавказь11, а исключительно оиисаннымъ мною новымъ видомъ паразнтпаго грибка — В'цЛосТм пгкоЫ'^). Этотъ фактъ, какъ нельзя лучпю, подтверждаетъ высказанное мною раньше '''*) мн'Ьп1е, что н'Ькоторыя болЬзни растен1й могутъ *) Труды Тифл. Ботан. Сада, ШП, выи. Д', стр. 8. **) См. 2е11;зс111'1Л Г. РГ1ап2епкгапк11е11.еп, 1899, р. 257. 78 и1>1Т1. прнчипж'ммя 1)а:5лич1шми 11а1)а;зпт}1ыми грибными (1)ормами. Такимъ оГ»ра:юмъ. слЬдовательио. черпая гниль (блэкротъ) можетъ быть причиняема п(' только пара:штными грибками Оп'кртгсЛа В'пЬгсиа, (гшдпапНа гепг(оут18 и 1*]1ота 1еп1\си1((г'1^^ (по Лчев- скому). но и грибкомъ — В1р1о(Ла ио\со1а. Гх'кор!. 1И)сл11 к()нстатирован1я приведеннаго (1)акта, мн'Ь были доставлены поражепныя ягоды винограда \\'л'ъ совершенно д1)угой м-Ьстности, а именно иаъ Гор1йскаго уЬзда, Тифлисской губери1и, изъ окрестностей ст. Каспи. Среди этихъ ягодъ, сильно нораженныхъ оид1умомъ, ока:1алось :шачит(мт>яое число съ призна- ками поражен1я черной гнильк». 1{ото1)ая и въ этомъ случаЬ была вызвана исключительно н1)иведенною выше формою В'/рЛхГт. ип $Шит 811Г 1е8 1еи*||1е8 с1е 1а у^дпе. ])аг N. (1е 8ре8с1те\у (Т1Й18) Лсятиг. Ь'аи1:еиг пГ)1е 1а рге^енсе (1Чш 8Ш>и1и 8иг йез ГеиШез У1Уаи1;е8 с1 пае У1^-пе атег1са1ие-71фш-/,'/. рго(1и18ап1 ипе с1есо1огаиоп (]е8 1188и8 уег1:8 (1е 1а 1е1и11е еп 1'огте (1'1ше §гап(1е 1ас11е Ьгин с1а1Г. Аргёз пне (1е8сг1р11о11 с1е1я111ёе йи с11ашр112:поп е! 868 аШпиё8 б1 (ИИегеисез (1е8 ашгез езрёсеа У0181ие8, 1а р1и8 })агк сопниез сотте ^огтез ^-аргорЬу^ех оЪИ':^а1о1ге8 ои й- ипсо1е8, ГаиЬеиг тапИ'ехЬе 1е гб1е рге8(|ие рага811аи'е г1е с,&И& 1п1ес11ои е! 81^па]е ГаЪйепсе 1о1а1е (1'аи1ге8 ^'огтез 1'ип^^1(]ие8 й)Исо1е.ч 8иг 1е8 ^епШез а1;1е1п1,08, а1И81 (1ие 8иг 1е8 и'гскез. 79 Зиг 1а 1огте (1'а11ёга1|оп йи га181п аи Оадиёз^ап раг N. (1е 8ре8с11пс\у (Т1Й18). Везии/г. Репйап! ипе т18810п тусо1о^^^ие ехес111ёе с1аБ8 ]е8 (.'Оп1гёе8 заиуа^ез е! то111а§пеи8е8 (1и Ва^иёз^ан он! ё1ё 1гоиуё 1ше ^ат]1;^^ё 1гё8 поигЫе йе8 га181п8 аНадиёз раг ]а роштИиге П01ге. х\ргё8 ипе ё1и(1е т]■с^08Сор^^ие 1а та]ас11е йи га18Ш зе (1ётоп1,га ё1;Ге ргоски^е поп раг 1е ОтдпапИа ВЫтЛИ/ он раг ]е ОигдпаЫкс гет(огтг8, та18 ехс11181уетеп1; раг ипе езрёсе йш^1д11е поиуе1]е ДёсгИе раг Гаи1;еиг 80118 1е пот с1е ТЯрШга ип1со1а N. 8. (Ъе\Ыо\\. Ь Рйпгкг. В. XI. р. 86). ТТп реп р1и8 1аг(1 1е тёте саз Й!!- соп81а1ё 811г с1е8 ^?гар- ре8 (1е га18111 с1е 1:о111е аи1ге ргоуепапее: йи с1181г1с1; с1е Оогу (1и ^оиуегпетеп!; йе Т]'Й18, Се8 Деих са8 рага188е Ыеп ^и8^^^^ег Гор1п1оп йе Гаи^енг ехро8ёе ап1;ёг1егетел1; (2е11;8с11г. 1'. Рйагепкг. 18!)!^. р. 257.)— ^^1е сег1:аше8 та1а(11е8 йез р1ап1е8 8е рго(1и18еп1 раг с1е8 М'- тез (11й'ёгеп1е8 Ггш^хдиез рагазИахгез. А1п81 1а роиггИиге по1ге (Ыаскго!) зегаИ ргойиИе поп 8еи1етеп1, раг 1е8 аи'к)пап1ш В\<1- 1сеШ1 V. с( 8. еЬ Ои1дп. геш(о1-т}>< Рг. сЬ ТЯсг. е! 1е РЬо))\а 1епИси1аг18 Сад., (1'аргё8 Мг. ^ас2е^V8ку, та18 епсоге раг 1е Л'грЪсГш гинсоЫ. N. (1е 8. 80 3. О тератологическомъ явлен1И, вызываемомъ грибкомъ на н'ккоторыхъ формахъ можжевельника. (Прсдвартпельнос сообщен }с). Авторъ ставшаго бын'!^ биб.)пог])а(1>ическою редкостью труда „Деревья и кустарники Кавкаиа" Л. С. Медв'Ъдевъ, закончнвъ критическую обработку кавказскихъ можжевельпиковъ, любе;шо предложил!. мп'1> нзсл'Ьдован1е одного те])атологическаго явлен1я, наблюдавшагося имъ на н'Ькоторыхъ (}»о])махъ кавка:^скихъ можже- велъниковъ и между ирочимъ у гТишрегия })ш<:го1Ю(1(ь Вог88. Лвлец1е это выражается въ томъ, что н'Ькоторыя вегетатив- ныя в'Ьточки итого можжевельника, деформн])уяс1., принимаютъ булавовидную форму и д^^лаются какъ-бы пг)хожими на муж('к1я сережки, но отличаются отъ иосл'Ьднихъ сравнительно больпшми размерами. ^)'!"() сходство, какъ выяснилось изъ иисл'^,дован)я Л. С. Мед в'Ь дева, ввело въ заблужден1е Буассье, который, считая эти характерныя булавовидныя об1)а:№ван1я у одной и:^ъ формъ можжевельника за мужск1я С011,в'!',т1я. далъ ей соотв-Ьтству- ющее удлиненнымъ ножкамъ этихъ ложныхъ мужскихъ сережекъ видовое \ш^V,?^ше—^ип^репIн т(1сго1)0(1а Вогзз. Такая-же, однако, деформад1я вегетативныхъ в'Ьточекъ наблюдалось Л. С. Медв^Ь- д е в ы м ъ еще у ^ипгрвгыз 8аЫпа /у. и ./. (норЬуНоз С. Кос!). При самомъ поверхностномъ, наружном'ь осмотре уномянутыхъ в'Ьточекъ, легко замечается на обн1,емъ фон'Ь всЬхъ остальныхъ вегетативных7> частей даннаго можжевельника ихъ обособлен- ность съ ясно выраженною пнтумесценцъею, т. е, нено1)мально развитыми и увеличенными элементами своими и, въ особенности, листочками (хвоями). 11осл'11дп1е не только длинн-^е и ши1)е нор- мальныхъ, но и значительно утолщены. Кирочемъ это яв.1еп1е выражается далеко не въ одинаковой степени не только на отд'Ьльныхъ в'Ьточкахъ, но даже и на одной и той-же в'Ьточк-Ь. Наибольшая степень развит1я этого увеличения наблюдается въ 81 самыхъ верхушечныхъ частяхъ в-Ьточки. Зд^съ въ первоначаль- номъ пер1()Д'Ь развит1я верхушки в'Кточки ел листор.ые элементы, еще плотно сомкнутые другъ съ другомъ, нредставляются внолн1-. подобными округлой почк'Ь. 1>посл'Ьдств1и, однако, отдельные лис- точки (Х150Н) подобныхъ округлыхъ головокъ сильно растопыри- ваются и раздвигаются другъ о гъ друга. 11рои:^ведя п1)одольпый разр'Ьзъ черезъ такую головку, не трудно уб'Ьдиться въ полномъ отсутств1и внутри ея какихъ либо и1)изнаковъ образован1я ныль- цевыхъ камеръ и самой пыльцы. Центральная часть, заключающая обыкновенно ростковую почку в-Ьточки, по невыясненной ■; при- чине не развита или отмерла, но изредка, впрочемъ, еще удается встретить почти нормальную в'11точку, выростаюи;ую изъ центра такой головки. При дальи'11Йшемъ бол-Ье подробномъ изсл-Ьдованхи этихъ ано])мальныхъ в-Ьточект, оказалось следующее. На поверхности почти каждой хвои, какъ на верхней (наружной), такъ и на внут- ренней наблюдаются маленьктя черныя точки, изр'Ьдка сгруппи- рованныя, но большею частью разсЬянныя. Так1я-же точки встр-Ь- чаются и на стеблевой оси в-Ьтки. По микроскопическому разсл'Ь- дован1ю эти черныя точки оказались перитещями грибка, заклю- чавпошн внутри н1)екрасно развитыя сумки съ 8-мью безцв-Ьт- ными спорами, состоящими изъ 2-хъ кл'Ьтокъ, причемъ нижняя (но положен1ю въ сумк^1) значительно меньше верхней, закруглен- ной. 11ара<|»изъ между сумками н11тъ. На понеречиыхъ и продоль- ныхъ разр'Ьзахъ листьевъ и стебля ясно виднеется обильный ми- цел1й, сильно раздвигаюпцй м'11стами кл'Ьточные эмементы пора- женныхъ м'Ьстъ и, повидимому, значительно обусловливающ1Й увеличен1е размЬровъ посл'Ьднихъ по сравнен1ю съ нормальными. По строен1ю перитец1й, сумокъ и споръ этотъ грибокъ мо- жетъ быть причисленъ къ роду СЛурсоЫт и совнадаетъ, за исклю- чен1емъ небольшихъ отлич1й, съ видомъ аурсоЫт ттиИззкпит йре^аг. (Е. Аг^. Ри^. Л"' 145 111 8у11. Р. 8ассаг(1о, Н. р. (Ли. № 5387). Ограничиваясь пока настоящимъ_^ краткимъ сообп1,ен1емъ, отлагаю бол'Ье подробное изложен1е, съ приложен1емъ соотв'Ьт- 82 ствующихъ рисунковъ, на ближайшее время, и пад'Ьюсь однов1)е- менно съ т'Ьмъ сообщить также результаты предпринятыхъ мною инфекц10нныхъ опытовъ. Приведенныя выше изсл4дован1я производились надъ значи- тельнымъ св'Ьжимъ матер1аломъ можжевельниковъ (^ип^р^^и8 та- сгоросЫ Вогзз. и ^. гзорЬуИоз С. Коек.) преимущественно изъ Мцхета близъ Тифлиса и Дарачичага въ Эриванской губерн1И, а равно и надъ подлинными экземплярами (гербар1альными) гербар1я Буассье изъ Шамбези близъ Женевы. За предоставлен1е мн-Ь этого крайне интереснаго разсл'Ьдова- Н1Я, съ столь богатымъ матер1аломъ, долгомъ считаю П1)инести зд'Ьсь мою глубокую благодарность Л. С. Медведев у, постоянно и просвещенно содействующему посильному стремлен1ю къ науч- ному изучен1ю дальняго Кавказа. ж, Шй Не ш\ тщ Рогшеп (1е? 1ас11||о1(1ег8 \шт- уоп. Ы. V. Зрезс11пеэд', ТхГИз. 11п1;ег йеп \Уас1111о1(1егаг1,в11 181; е1пе тИ; йеп Катеп ^нт- региз тасгоро(Ь1 В<У(з^. Ьекапп!;, йегеп В1а^по8е (Во/зы'/п- Пога ОгхепЫхз V, р. 709.) 11аир18ас1111с11 аи!' с1ег АпдуезевкеИ, уоп Ье(1еи1;еп(1 уег1ап^ег1еп 8^]'е1е, гезр. 2!;\уе1^с11еп (1ег таппИсИеп ВИНкеп ^еяШг!; 181;. Е1пег йег Ъе81еп Кеппег йег саиса818с11еп Е1ога, Н. Ое- ЬехгагаЫ; ^. 8. Ме(1луе(1елу 1т Ьаи^'е, сгШзси зуз^ета^хзсЬег УогагЬе11;еп ги 8е1пег УлхеНеп Аийа^е 8е1пе8 ит1'а11^ге1сЬеп, }е17.1 уо1И^ уего^гИТепеп \У'егке8: „В1е Байте гшй Й^гаисЬег с1е8 Саи- са8118" — 8ие88 аи^ йег Т11а1;8ас11е с1а88 (11е оЪои епуакп^еп уег- 1ап^ег1е11 ВИи11еи811е1е, П1с111; а18 8о1с11е ап^епоттеп \уегйеп коп- пеп, йепп Ишеи 1'е11и йая Наир18ас11Ис11е: сИе ки^еИ^ ап^е- 8с11\уо11епеп Е11(1кпо8ре11 (1ег т11; увгШск^еп В1аИ;е1етеп1еп уег- 8е11епе11 2\уе]§;1е111е, еп1;Ье11геп у0111«; \У1е РоИшапеп 8о аисЬ йеп РоИеп 8е1Ь81; ит! 81е11еп пиг йе1'огп11г^е — уег§го88е1Че гшй уегй1ск1;е— Кас1е1 (В1аи), е1етеп1;е йаг. В1е ^епаиеге 11п1ег811с111Ш^ сИезег Ьетегкип^8\уиг(11^еп Т11а1,8асЬе ш 1ега1;о]оо18с11ег Ъ2\у. ра1Ьо1о^:;18сЬег Н1п81с111, \уиг(1е с1ет Уег1'а88ег а11уег1га1и. 34 В1е, лУ1е ^еза^!, уег§гб88ег1;еп ипс! тИ Ьезопйегз уег(11ск1еп В1аие1етеп1;еп уегзеЬепеп 2луе1§1е1пе кеЪеп 81с11 всЬаг^" уоп йеп йЪг1^еп 7^^увще■п йез ^епа1т1;еп "^асЫюИегвй'аисЬез аЪ. Б1е Ваиектеп^е с1ег В1аиег гезр. МайеШ 2е1о:е11 Ъе1 с1ег 11п1ег- зисЬип^ аи^^ергао^^е Тп^игаезсепгаизвепш^еп. Ве1 луеНегег Пп1ег8ис1тп§"8(;е1ие зхсЬ 11ега118, йа88 ^'аз! ^е(^е8 В1аи аи^ 8е1- пеп Ье1(1еп Е1ас11е11 1тге§е1та881^ т11; зсЬлуагге РйпккЬеп Ъе8е121 181. В1е8е 1е121;еге11 (1е1'пйег1еп 81с11 а18 Егис111^е11аи8е ете8 РИгез ипй 2\уаг а18 РепИшсхеп, тИ §и1 е111шскеиеп йсЫаисЬеп, йегев ]е(1ег ги 8 Азсозрогеп еБ1Ыеи. Ъе121еге Ье81;е11еп аи8 глуе! 1Ш^]е1с11еп 21е11еп, 8тй кеш-игкЗ 1'агЫо8. РагарЬузеп ^'еЫеп ('?). Наск луеШаий^еп Мегкта1е11 Й1е Ыег 1т1ег1а88еп туегйеи, геШ 81ск (Неве Р112^огт ги йег ваипп^* С1урсо1ит ипй з^еЫ (Зег Аг! — С1урео1тп тгпийзйупыт 8ре§а2. ат КасЬз^ею, 181 аЪег пхск!; 1(1еп118с11. Вхе 11111ег8исЬип§еп луигйеп ш!!; е1пеп1 гехскИсЬеп Ма1;ег1а1 ка11ка81скег НегкипЙ уоИЬгасЫ гшй йаги луигйеп аиск (11е анШепИзскеп НегЬагехетр]аге йез АпзТапДез Ьепи1-2<;. Ат 8сЫи88е аиззег!; Дег Уегйвзег 8е1пеп 1пв1§8(еп Вапк йет ПгкеЪег (11е8ег Ш1ег8ис1т11^. СИл^С ГГ ^' Т^ в ^ Ь ^^ (9- о 1-гМ 9-гх. ^"-Ь '^-М^ ' тш1 оЗразоваш раковый 93(11160613 и 1\щш\\ ш\\ Н. Н. Сп^шнева. Въ ряду грибныхъ болезней н-Ькоторыхъ хвойныхъ породъ деревьевъ видное м'Ьсто принадлежитъ особому 11оражен1ю ствола й в'Ьтвей и особому видоизм4нен1Ю, которому подвергаются верху- шечныя в'Ьточки и хвои преимущественно пихты. На ствол-Ь и в'Ьтвяхъ поражен1е выражается утолщен1емъ на и:зв'11стномъ про- тяжен1и, растрескиван1емъ коры вплоть до древесины, нередко оголен1емъ посл'Ьдней и, наконецъ, образован1емъ на нораженныхъ мФ>стахъ такъ называемыхъ раковыхь наплывовъ. На протяжен1и подобныхъ поражешй в11тви отмираютъ, а тамъ, гд'Ь поражен1е достигаетъ почки, изъ последней развивается со]5ершенно своеоб- разная веточка, отличающаяся плотно сомкнутыми и укорочен- ными боковыми веточками со значительно утолп1,енными хво- ями; так1я видоизм-Ьненныя в'Ьтви и получили назван1е — впдьми- ныхъ мётелъ. Описанная вкратц'Ь бол'Ьзнь причиняется одною формою па- разитнаго грибка, изв'Ьстнаго подъ именемъ АесгсИит в1пйгтт А1Ъ. е1; ЗсЬду. Споры этого грибка, называемыя въ данномъ случаФ. эцид'юспорами, по всЬмъ предыдущимъ изсл'Ьдован1ямъ оказались неспособными непосредственно заражать в'Ьтви или хвои пихты, а такъ какъ упомянутый грибокъ принадлежитъ къ отряду ржав- чинныхъ грибковъ, отличаюпщхся своею двудомностью (даже много- домностью), то и для даннаго грибка казалось бол'Ье ч'Ьмъ в-Ьро- §6 ятнымъ, что онъ развиваетъ свои (друг1я (|юрмы споръ) уредо—и телейтоспоры па совершенно другомъ растен1и. Но на какомъ именно — 9Т0 оставалось по настоящее время неизв'Ьстнымъ. Этотъ весьма интересный какъ въ научномъ, такъ и въ практическомъ отношен1и вопросъ длиннымъ рядомъ тщательно произведенныхъ ипфекщонныхъ опытовъ, удалось выяснить швейцарскому ученому Эдуарду Фишеру *) Не им'1'.я возможности привести зд-Ьсь въ подробностяхъ весь ходъ опытовъ Э д. Фишера и н^которыхъ другихъ изсл'Ь- дователей, пом'Ьщаю въ конц-Ь настояпщго реферата списокъ лите- ратурныхъ источниковъ по сему вопросу и ограничусь изложен1емъ добытыхъ изсл'Ьдован1ями результатовъ. Какъ сказано, Э д. «I» и пт е р у удалось определить то растен1е, на которомъ эцидгоспо2Уы ЛесЫшт еЫЫпиш образуютъ уредо — и 7пелп1тос)юры. Таковымъ растен1емъ оказалось преимущественно 8Ы1аг1а петогиш Ь.. **) которое, будучи иепос1)едствеино зараже- но эцидгоспорами съ хвои в'1>дьминыхъ мётелъ, раз]шло на сво- ихъ лпстьяхъ ржавчинный г1)ибокъ (въ вид'Ь уредо, а затФ.м'ь и телсйтоепоръ), изв'Ьстный подъ именемъ МсЬтгр^^огсЛа Сагуор)]гу1]а- сеагит 8с11Го1ег. Телейтоспоры посл'Ьдняго Г1)ибка, перенесенныя на в^тви пихты, об1)азовали на посл'11днихъ утолщен1я и раковые наплывы, хотя, впрочемъ, до образован1я в-Ьдьминыхъ мётелъ :{а- ражен1е не дошло. Такимъ образомъ ходъ развит1я данной бол^^зни представляет- ся въ слФ)Дующемъ порядк'Ь. ириблизительно въ ма1^ м'ЬсяцЬ, мо- лодые П()б1',ги пихты ип(|)ицируются Оазидюспорами МеЫтртгеИа СагуарЬуНасеагит. По проп1еств1и, п1)иблизительно, двухъ м1зся- цевъ, зараженные побеги утолщаются и затЬмъ зд'Ьсь образуются в'Ьдьмины метлы. Развивающ1яся же съ конца 1юля на хвояхъ мётелъ сп^лыл эцидьооюры, отделяясь и разносясь, за1)ажаютъ *) Директор!. Ботанпческаго сада п профессоръ университета въ БазелФ.. **) И друг1е ВИДЕ.1 8Ш1агга. как'ь-то: >Ь\ тссНа Х., *5^. дгатгпга X.; кром'Ь того СегавЫ/тп зетъЛесапйгит Ь. и 31оекгшуга ^^^пе^V^а С1агп\ 87 растуиця въ .гЬсу 8(с11аг'т, на которыхъ за лЬто 1)а;^ни1$аются уре- доспоры, а :штЫъ и телейтоспоры (къ маю м1'>('яцу). Но такъ какъ грибница (мидел1Й) грибка свободно перезимовываетъ какъ на хвойномъ дерев'Ь, такъ и на 8Ы1аг1ахъ, то об'Ь (|ю1)мы споръ могутъ легко развиться и безъ каждогоднаго перекрестнаго пере- хода. Какъ м-Ьра борьбы съ описаннымъ забол'Ьван1емъ, въ особен- ности для предохранен1я питомниковъ хвойныхъ, можетъ быть указано удален1е зам'Ьченныхъ пораженныхъ в'Ьтвей и метелъ и уничтожен1е, по возможности, растен1Й указанныхъ видовъ. Вышеизложенное изсл'Ьдован1е почти одновременно было под- тверждено опытами германскаго ученаго Тюбёфа. Выработку же практическихъ способовъ борьбы можно ожидать, конечно, бо- л-Ье всего отъ л'Ьсничихъ. Въ Закавказье указанная болезнь заме- чена нами въ лесахъ Боржомскаго им'Ьн1я. Литературные источники. РЧзскег Ес1. — Бег "\1У1г1,Ь\^есЬ8е1 йез Аес1(31ит е1аипг1т (ТУ'е1881ап- пеп-НехепЬезеп) ЙсЬ'те'ехгепзсЬе 7>еИ&сЪ.г. ^ Еог81\уе8еп. ^а11^§. Ы1. 1901 Л-Л'' 7 в! 8. Его — же. — Ьа ^епегаиоп аИешапке йе ГАес1(11г1т екИппт (пе- реводъ предыдущей статьи въ томъ же журнале). Его — же. — Ъ'Аиегпапсе йе §епегаиоБ8 йе 1'Аес1с1шт е1а11ш1га (Сотр1;е8 гевскг йез 1гауеаих Де 1а 84 8е881оп йе 1. 80С. 11е1уе1;. йея 8С. паигг. а ХоИп^пе. 1901. (АгсЫуез йе8 8С. рЬуз. 61; па^ Ос!. е1; Коу. вепёув. 1901.). Его — же. — Аес1(11ит е1а1тит А1Ь. е! ВсЬлу. й. ХТгЬеЬег й. '\1Уе1881аппеп — НехепЬезеп ипй 8е1пе Пгейо — ипй Те1еи1;о- врогеп^огт. (21е118с11г. :^. Рйап2е11кгаик11е11еп XI. 13. Ней. 88 6. 1!)01.). 1Г1)едставляетъ подробное изложенте всЬхъ опытовъ II ныводовъ автора по итому вопросу; тамъ-же приведены источники предыдущихъ изсл'Ьдован1Й. Рг. V. ТпЬеи{.—В(^г1сЫе с1. аен18с11. Ъо1. ОекеПйсИ. XIX. 1 !)()!. Его — же. — АгЬе11;еп аи8 (1. Ыо1о^^. АЬИь йг Ьапс1. нпй Гог81и1г111. ага Ка18. 6е8и11(111е11;8ат1. В. II., 1И'1. 2. Работа иодтвер- ждающая изсл'1',дован1я Э. Фишера. Его-же. — 1ц1'есиоп8уег8Пс11е пи1 11гей1иееп с1ег ЛУв1881апце (СеБ1гЫ. 1". Васи, Гага811е11ки11ие ес1. И. АЬШ. IX. 1о. р. 241). ТРУДЫ ТИФЛИССКАГО БОТАНИЧЕСКАГО Выпускъ VI, книжка у я. (Съ шестью таблицами рпсунковъ). ТРУДЫ ТИФЛИССКАГО БОТАНИЧЕСКАГО ал А, Выпускъ VI, книжка у я. ■ ТИФ Л исъ. Типограф1я К. П. Козловскаго, Головннск. просп., № 12. 1904. Напечатано по распоряжен1ю г. Уиолномоченнаго Министра Землед-Ьл^я и Государственныхъ Иму1л,сствъ на Кавказ-Ь. Оглавлен1е. Стр. 2иг 8у81.ета11к с1ег каикай18с11еп \Уас]1о1(1егаг1еп, ^. МеЛгсеЛ^его. 1 Днкорастущ1л растения Кавказа, собранныя В1, Тифлисскомъ Ботаническомъ саду, А. В. Оомина 17 Зам'Ьтки и набл10ден1я относительно н-Ькоторыхъ растеши Кав- каза, Л. В. Оомина 33 Грибные паразиты чай наго куста, П. Н. Спгъшнева 47 Зила 1902—1903 гг., Л. X. Роллова 130 уоп I Ме(|ууе(1]еуу (Т1Я18). ') В1е 1111 Каиказиз уогкотшепсТеп "\^'ас1111оШегГогтеп Ъеййг- Геп 1ап^81; ехпег 8у8(;ета1;18с11еп Ке\'181о11. Шг йигск Й1е ШуоИ- 81ап(и^ке11 ипй Уег\Уоггеп11е11 йег уог11ап(1епеп С11агак1ег181.1к Й1е8ег Рогтеп капп тап (Не Со11й181о11 Ии'ег бупопупие ипй йхе ш{1ег8ргес11еи(1еп АииаЬеп иЪег (11е8е1Ъе11 86116118 Дег, (11е Уб1,^е1;аио11 (1б8 Каиказиз ЪекаиДеШйеп Аи^огеп егЫагеп. 2и ег\уа11пеп депид! 68, йазз 111 йеп Уег2е1с1ш188е11 с1ег ГгШшгеп ВеоЪасМбг йг йбп Каикааиз теЬг а18 15 Аг1;бп ипй Уаг1еШ1;еп йе8 \Уас111ю1с1ег8 ап^^еШпЧ дуегйеп, тШгеий Й1е пбИбБ^еп Аи1;о- Г6П (]1б 111 (11е8ег Сте;^^;е11(1 уогкоттепйеп Еогтбп уоп ^итрс^и8 аиГ Ыо8 5 Аг^еп ипс! 2 АЬаг^еп гигйскйШгеп. — Ваз ЕеЫеп б1пег *) \)\& уогИедепЛе, 111 Леп уоп РгоГеззог Кизпеголу Ьегаиз§е§еЪепеп „УегЪапсИип^еп с1ез Во^аш'зсЬеп (хаг<;еп8 йег Ка13. Х1п1уег811а<; ^и^^е■VV-^о^ра1;" егзсЫеиепе АЬЬапсИапп' 1й1; йег УогИш^ег е1пег пеней, 11еГ1;\уе18е тЛ Р11о1;о- 1ур1е11 ЪегаазгидеЬетЬп АиЙаде (1ег „Байте пп(1 ЗкаисЬег йез Еаиказиз", е1пез де§еп^уа1Ч|'§ гиг ЫЬНодгарИ^зсЬеп К.аг1(;а1; §е"№ог(1епеп "\Уегкез. Бег Уег^'аззег (хе11е]тга1;Ь X Ме(1\уе(1]е\у, йег зеН ^аЬ^2е11п<;еп, ап^'ап^з а18 Уег- луаИег с1ег Г1,в1сЬзс1отапеп 1'га Ооиу. Ки(;а18, Дапп а18 СЬеГ Дез 5*^8атт(;еп Рог8(;\уезепз 1т Каиказиз, епДЬ'сЬ, 1'п §едеп\уаг1;1§ег 81;е11ии§, а1з ВеуоНтасЬ- (1§1ег с1ез М11из*егз йсг ЬатЬухг^ЬзсЬаГ! ипй йег 11е]'сЬ8с1ота11еи 1т Каика- зиз. (Иезез Ьаис1 Ьеге1з1;е ипс1 8е1пе Миззез<;ип(1еп йеш ЗикИит зе1пег Пога \У1(1гае1;е, ^!еЫ; 1иег с11е е1пде11е11с181;еп Пп^егзисЬип^еп йЪег сИе 111ш ат пас1151е11 81е11епс1еп Байте ипй В^гаисЪег (1ез Каика818с11е11 ХзИипиз, А\е \У1г, зо1иеп 31сЬ сИе Деи^зсЬеп Во1ап1ког с1аЛи' аиззргесЬеп, пасЬ Мазз^аЪе 1Ьгег Негаи8§аЪе, 1п ПеЬегзе^хип^ (1еи \уез<;еигора13сЬеп Ка1игГогзсЬегп ипй Гбгз1;егп гадапдИсЪ тас1:еп \уо1иеп. Ж V. 8еЫШ0. уоИеп кпизскеп Ш1;ег8ис11ипд- аИег сИевег Рогтеп ш йег Ы1е- га1;иг уегИшйег^ пхсИ!; Ыо8 сИе Мо.цИс11ке11, е1пе пскИ^^е АбйхсИ! иЬег 111ге 8е1Ь81апШ^ке11; ги ^елу1ппеп, зопйегп ег8с11\уег1; ]11 шсМ {^епп^еш (тга(1е (11е 81с11ег11еи хкгег ВезЫттипд-.— В1е уогИе^епйе АЪкавсПип^ 81;е1и йеп Уег8ис11 ешег 8о1с11еп КгШк (1аг 1Ш(1 ЫеЬеЬ (Не Ке8и1Ше йег Ш^егаискив^^-, уогпеитИе!! пас11 Ог11^1па111егЬапеп, аИег ш Каиказиз 4^еГ1т(1е11е11 ЛУасЫю!- (1ег:^огте11. 1п Шг 181; аи88егйет сИе 8упопут1к йхезег Еогтеп аи8ешап(1ег^>е8е12;1; шк! (11е Агеа Шгег УегЪге1иш^;- йЪег йеп Каиказиз ап^е^еЪеп.— Бег Уегтуехз аи!" (11е зуз^етаИзске ЬИе- га1;иг 181; Ье1 ^е(1ег Агк ад:Р Й1е \У1с111;1й'8^е, (11е Е1ога (1е8 Каика- 8118 ЪеЬапйеЫйе, пашепШс)! аи^ Во18 81ег8 Р1ога Ог1еп1аИ8 ипй ЬейеЬоиг8 Е1ога Ко881са, Ьезскгапк!. КасЬ те1пеп Ш1;ег8иекип§еп йпйев 81с11 11П Каиказиа 10 Еогтеп йег Стаиип^ ^ипгре^и8, йагип^ег уоп йег Ш1;ег^а1;1;и11§; Охусейгиз 4 ипс! дег 11п1ег^а1;1;и11§ ВаЫпа 6 Еогтеп. ип1егда11ипд 1. Охусейгиз 8рас11. 1. ]ип1реги8 соттип18 Ъ. В о 18 8. Е1. Ог. У, 707. — ЪейеЪ. Г1. Ко88. III, 684, 685, — ^. оЫопда М. В. — Т]т1ассаг1Ш8 ртгреппиз Т г а и 1; V. — /. соттипгз Ь. уаг оЫопда А и с 1; о г. — еТ. соттптз Ь. уаг. саисазгса Епс11.— ве^УоЬпИсЬег ЛУ'асЫюИег. В1е 1п туагтеп гшй 1;госкепеп Сге§еп(1еп Дез Каиказиз туасЬзепйеп, гиг Аг! ^. соттипгз Ъ. §е2оо-епеп ЛУасЫюИег ип1;ег8с11е1(1е11 81с11 тегкИсЬ уоп йеп е11гора18сЬеп Уе1Чге1;ег11 Й1е8ег Аг1 йигсЬ Ьаг1;е, кп^е Ыайек (ап йеп еигор. 5 — 7'"!., ап йеп каиказ. 6—8 ипй Ыз 10—12"'!.) ипс! ^гбззеге ЕгПсЫе (Ъе1 йеп еигор. 2,^ — З"' Вигскт., Ъе! йеп каиказ. Ъ1з З,^'" ВигсЬт.).— Ве1т АиМе1^еп т (11е Нбке луегйеп (Незе Ш1;ег- всЬеЫип^зтегктак зскх^асЬег ойег уегИегеп 81сЬ ^апг: (11е Б1аиег \уег(1еп Ъес1еи1,еп(1 кйггег ипй \^е1с11ег, (11е Егис111е к1е1- пег. СгЫсЬгеШ^^ \Vе^(^еп (11с 1111;егпо(11еп кйггег, луоЬег (Не Ка(1е111 81сЬ теЬг 2и8аттеп(1гап§еп. 8о1сЬег\уе1зе Ьетегк1; тап, аЪЬап^!^ УОП (1ег Ноке (1е8 81;ап(1ог1е8, (1еп аИтакИ^еп ХТекег^ап^- уоп с1ег 110с1181;атт1^еп, 1ап^Ъ1аиг1§еп Еогт ^. соттгтгз гиг киг2\уис1181^еп А1реп1'огт ш!!; киггеп ВШиегп, (11е ип1еп а18 X с1ерге8ш ЬегехсЬпе! 181;. В1е Ъеге^1;е11 11п1ег8с1ие(1е уега111а881еп Маг8с11а11 уоп В 1 е Ь е г 8 1 е 1 11 ') (11е каика818с11е Рогт йе8 ^е\уо1тИс11еп ЛУ'асЬ- 11оМег8 гиг Ье8оис1егеп АН ./. оЫопда ги 81е11еи. Б1е8ег ГогзсЬег 1'ап(1 аи88егс1ет 2ЛУ18с11е11 Ъе1Йеп Рогтеи йеп Пп1;ег8с1пе(1, йа88 Й1е Епйеп йег Зскирреи ип сТеп Ег{1с111,еп уоп г/. оЫопда гигиск- ^еЬо^еи 8е1еп, луакгепс! ат 1ур18сЬеп ,Т. соттптз (11е Епйеп 2и8аттепкатеп. Б1е уоп т1г аи^еа^еШе Ш1;ег8ис1ш11Д' уоп Кгис111еп е1пег 8е]1Г Ье(1еи1епс1еп ХаЫ уоп Ехетр1агеп (1е8 ^?елуо1шИс]1еп ЛУ'асЫюкТега аиз уег8с1пе(1епеп (!те1;еп(1еп Еигораз ипй йез Каика8и8 Ье81;Н1д1;е (11е8е Ап^аЬе п1с111. В1е ге1Геп Егис]11е ап каика818с11еп ипс1 еигора18с11еп Ехетр1агеп уоп (7. соттптз ег\У1е8еп 81с11 тИ ^1е1с11ег1па88е11 1^егас1еп ойег 1е1с111 §^епе11;1еп Епйеп, аЪег ап ипге1^еп ЕгйсЫеп з^еЬеп (31е Еп(1еп ш Ъехйеп ЕаНеп 81е18 аизешапйег ойег 81пс1 аи8\уаг18 ^еЪо^еп. В1е 8ра1егеп Рогвскег Ъо1еп (31е луЫегзргесЬепйз^еп Ап^а- Ьеп 1п Веги*^- аи!" (Не 8у81;ета118с11е 8е1(181апс11§ке11; уоп I. оЫгпи/а. Сгезииг! аи!" 8еше Т1п1ег8ис11ипй- уоп Ехетр1агеп (1е8 К1кИа- зсЬеп Сгаг1еп8 (1п с1ег Кг1т) шИ^ иппогша! епиу1ске11еп Егиск- 1;еп, ЫЫе!; Тгаи1,уеиег апз ^. оЫопда е1пе е]оепе СтаИпп^ — Ит'тесагриз "), (31е ег 8ра1ег аеШз! аи%аЬ. Апйеге Аи1огеп, йа^е^еп, Ъе1гасЫ;е1еп сНезе Аг! а]8 е1пе Уаг1еии уоп ^. сош- ттйз ип(1 1еи^пе1еп ^апгИск йегеп 8е1Ъ81;апб1Д-ке11;. N10111; ^Vеп^^е^ "\У1(1ег8ргйс11е 1;аис111,еп ш Веги^ ап^ (Не ип1;ег8сЬе1(1еп(Зеп Мегкта1е уоп X оЫо/и/а и.и{, ой^епЪаг 1П Ео1§[е 1Ьгег ип^епи^епйеп ВеаскгеШип;»' Ъе1 М. уоп В 1еЬе г 81,е 1п. Воск \у1гс1 ез айв сПезег Ве8сЬге1Ъипд- к1аг, (За88 ^. оЫопда ат паск81еп ^. соттгтгз кошт1;. ХТт 80луе1и^ег уегзкапйИск 181; ей, ^) М а 8 с Ь !1 1 1 а В 1 е Ъ е г з 1; с 1 п. Пога 1,аиг1со-саиса81са II, р. 420. *) Т г а и 1 V е 1 1 е г, Е. Р1ап1;агит 1та§1пе8 е* йезспрИопез йогат гозз!- сат 111и81гап1ев, р. 11. \уагит С. Коек'), нп Сгед-еп8а1;2е гиг (Игек^еп Ап^^аЪе топ М. V. В 1 е Ъ е г 8 1; е 1 п, (Иезег Аг! Ъгаип,<^е1Ье ЕгйсЫе гийсЬгхеЬ, луаЬгепс! В 018 8 1е г') 81е т1к ,Т. (1ерге88а 81;еу. 1с1еп11йс1г1е, Ъе1 йег сИе В1аиег киггег 81пс1, а18 8е1Ь81 Ъе1 йег 1ур18с11еи, а11^^,•е- те1п уегЪге11е1;е11 Еогт ^. соттитз. В1е Ш^егзисЬип^еп йег пеиез^еп ГогзсЬег кШЧеп келпез- луе§-8 (116 ^'га^^Искеп 8е11еп с1е8 81ге11;е8 иЪег (Не беШвШткН^кей уоп ^. оЫопда аи^. 1т Сге^еБ1;е11, Ст о г с1 о п ^) 1Ш(1 Вехззпег'*) уегшскеКеп Й1е Егаое поск текг, т(1ет 816 (11е8е Агк ги с1ег уоп Ь о и (1 о п а11%б81е1иеп Уаг1е1ги ^. соттитз оЫочп/а 81е111бп, (11е (1ос11, йеп ЛУог1;еп с1е8 Аи1ог8 ') паск, к1е1пеге, 1ап^?Иске К1ч1ск1,е, ипс1 тек! ^го88е, ки§'е11'бгт1§'е, ка!,, \у]е (1агаи1' М. В1еЪбГ81;е1п ктшез ипс1 8о1ске8 лУ1гкИск (1ег Еа11 181;. — ^аз с11е оЬеп ап^^е^■ик^^е Векаир^ипо^ УОП К. Коек Ье1;гШ'1, а18 туагеп сИе Егиск1;е уоп ^. оЫопда уоп Ъгаип^^еШег ЕагЬе, 8о 181; 8о1екб8 бт1'аск а18 ЕбЫег сИезез Аи1ог8 ъ\\ егкЕгбп: (11е Егиск1;е уоп ^. оЫопда М. В. 81ц(1 1П ге11'ет Ъм- 81ап(1е инглуеН^еШаЛ уоп еЪеп 8о1скег Ыаизсклуаггег о(1ег 8ск\уаг2ег ЕагЪе, а18 (11е уот ^^елуокпИскеп ^. соттгтЫ Ь. '')• А11е8 оЪеп ап«еШкг1е ^1еЫ;, те е8 8скеш1, с1а8 уоНе Кеекг, ^. зЫопда тИ ^. соттитз ги уеге1п1^еп, 1к11 п1ек1. е1пта1 а18 Ье8оп(1еге УапеШ аЪги^еИеп, лу1е 8о1ске8 аиск В о 1 8- 816 г 1ка1,, Ыо88 (1а88 ег Й1е8е Аг1; ипгккИ^ тИ; ,/. (/^гс^^а 81;еу. уегеш1й1е. Ет1^е А111огеп '') 81;е11еп, а18 Уаг1е1,а1;, й1е Еогт (1е8 §етуо1т- *) КосЬ, К. Ве1<;гаде гиг Пога с1ез Огхепкз, 1п Ь!ш1мея ХХП, р. 302. *) В о I" 8 8 1 е г, Е. Пога Ог1еп(;а118 V, р. 707. ^) (г о г (1 о 11, а. ТЬе Р1пе1;ит. Ьопйоп, 1880, р. 137, ') Ве 183 пег, Ь. ПапйЬисЬ (1ег Nа{^е111оЫашае, ВегИп, 1891, р. 137. ^) Ь о и (1 о 11, ^. АгЬоге<;ит еЬ й-иЫсеЬпт Вг1^;1П111сит. ЬопсЬп 1838. IV, р. 2489. '^) ЕЬепзо 1'е111ег11аГ1 \У11гс1е уоп Ь е й е Ъ о и г (К1. Еозз. III. (585) с1еп N3(10111 УОП ^. оЫопда ап (1ег Пп(;ег8е1*е е1п зсЬагГег К1е1 ^^и§езс11Г1еЪе11. 1)сг К1е1 131; ап йеп В1аиегп уоп ^. оЫопда 81е1;з 81;итр^", §ап2 \у!е Ье^т 1,ур1- зсЬеп ^. соттитз. ■') 8о 2. В. Р а г 1 а I о г е 1 п В е С а п (1 о И е, Рго(1г. зуз*. паШг. XVI, 2, р. 479. ИсЬеп "^УасЫюкТегз т11 кап^епйеп 2\уе]*^еп, 1ш1ег йет Nатеп ^. сотшиш^^ Ь. уаг. гс/1е.га Гаг1. (г/. ^VШтаппгаиа 8(;еу.) аи^'. Вхезе Рогт йпДе!; 81с]1 аиск 1т Каикавиз (011г1е11, Мяцо^Из, Вог811от). Маек теапеп ВеоЬас1111Шо;еп Ык1е1; баз Нацо^еп йег 2;\уе1^е Ъе1 ^. еоттита кеше Ье81апй1§;е Кет12е1с11е11: 1ис111; веиеп ПпсЗеи 81си ап е1П 1Ш(1 (1ет8е1Ьеп 81га11с11е золуоЫ Ьап- ^е1к1е, \у]е ^егайз^екепДе Ъ\\ещ&. ВаИег 181. с1ег Ьеге^(;еп Когт ке1пе ЗеШвШпсИ^ке!!; Ье1о;е1е^1. ^. соттишз Ь. 181 с1ег йЪег йен Капка 8118 2ите181 уег- Ьге11е1е \Уас1111ок1ег, (1ег 81с11 йЪегаИ 111 с11е8ет Ьапйе, уот Мееге88р1е§е1 ап, ^'а81; Ыв гиг оЪегеп ЛУаЫо^геп^^е Йпс1е1;. Ег 18^ 101 8у81,еш (1ег Каиказ^зсЬеи Наир^кеие 111 111гег ^-апгеп А118с1е111шп1;- уот 8с1пуаг2еп Ыз гит Ка8р18с11еп Мееге (1т луезЬ ксЬец 1111(1 бзШсЬеп Тгапзкаиказкп 8о\уоЫ, \\1е ш йет КиЪап- ип(1 Тегек— Ьап(181г1сЬе, 1т Ва^Ьез^ап), аи!" Лет Кк^1пеп Каи- казиз, Агага!;, А1а^о8 ипй 1п (1еп Вег^еп йез Кагз — Ъа11с1з1г1с11е8 ипй йез Та1у8с118 (ЬепкогапзсЬеп Кге^зез) ^ейшйеп луогйеп. Ег луаскз!; ш йеп уегзс111е(1еп81;еп Сге^'епДеп ап^ аНег Аг1; Войеп, \уейег (11е ГеисЫеп ^УаИег йег Киз^о сТез 8с11\уаг2еп Меегез, пос11 д1е о1!'епеп ^госкепеп Ог1е йез (Згоиу. Егшав (г. В. ат (згок1;зс11а-8ее, NасЫ18с^1елVап п. йего!.) ШеЬепс!. 2. ]ип1реги8 йергезза 81;еу., Во1зз. Е1. Ог. V, 707 зиЬ ^. соттитз Ь. уаг йехжезза. — А1Ьо\у, N. Ргойгот. й. сокк., р. 267 зиЪ ^. сотптшз Ь. уаг папа. 81;еуе11'), йег сИезе Аг1^ пасЬ Ехетркгеп, Й1е аиГ (1ет Т8с11а1;уг-(1а§11 (ш йег Кг1т) ^ейтйеп \уаге11, аи1'81;е111е, Й1п4 П1 зешег киг^ев ВезсЬгеШив^ Мегктак ап, луекЬе ^. Лергёзза ^епи^епй уоп 2\уе1, 111т па11ез1е11еп(1еп, Аг1еп — ^. соттитзЪ. ипй ^. папа ЛУНЫ. ип^егзскеЫеп. Уоп йег ег81§епапп1еп Аг1 ип1;ег- 8сЬеШе1 зкЬ ^. скргсзза йигск киг2луис1181^еп, п1е(1ег11ео;еп(1еп 81;атт ипй уегкйг21е, й1сЫ 2изаттеп§ез1;е111е ипй аи%ег1с111;е1е *) 8 1; е V е и, С Ь. Уег2е1с1т188 Дрг ;шГ Лег ^лип'зсЬеп На1Ып8е1 \\1к1- ■«гасЪзепйеп Рйапгеп (!п Ви11е1. (1е 1а Зое. 1гар. (1ез Ка<;иг. Не Мозсои, XXX, 1857, р. 398). 6 В1аиег, й. Ь. МегктаЬ, (11е 11т ап ,/. папа аппаЬегп, уоп йет ег йигсЬ ^егайе, иайеШгпн^е, 8с11агГ8р1121§е Кас1е1п ипй РгисК- 1е ^егш^егег Стгоззе зхсЬ Ш11;ег8с]1е1(1е1. В1е паИеге 11п1ег- 8исЬ1Ш1;- уоп Ехетркгеп йез г/. <1ррг(;8т, (11е 1с11 уот Т8с11а1;уг- йа^и ег]иеи, лу1е8 кеше апДегеп, о-епи^опс! с11агак1,ег18и8с11еп 1[п1ег8с111е(1е сИезег Кт1 уоп ^. еотптпгз аиГ. 8 1;.е у е п 8 Н1плуе18 аиГ 61116 Уег8с1п'ес1е1111б11 1п1 Ван с1ег брйге с1ег Гг11с1й 181, гшдбпаи: 1пе]'11б Ехетркгб Ъе81а1]§еп 8о1с11е8 111с111;. Н]'егаи8 1'о1§1,, (1а88 (Не Мбгкта1б, (Ле ./. йергсят у он ^. соттипгя ип^ег- 8с11е1(1е11, аи^ 61116 еМаске Уегкиггип^ с1ег уе1;еШ1уеп Ог?4'апе (1пес1п^бг \\'Ч1с118 (168 81атте8, киггб, 2118атт(Ч1^е(1га11^1е Nа(^е111) 2игиск2и1'11]1ге11 81П(1. — Кант сШгйе 68 111 (11б8бт Ра11е Ы8с11 86111 (116 Уегкиг21Ш4^ с1б8 81;аттб8, йег 1111ег110с11е11 шк! В1аиег а1188с11Ие8811с]1 йет Е111Й11886 с1б8 гаикеп К11та18 йбг НоЬбп 2112118с11ге1Ьб11, 2м.{ сТбПбП с11б8ег ЛУаскЬоЫег луас1181 — 8от11 бг\уе18Ь 81с11 г/. (]ерге88а, луаЬг8с11б1БИс11, а18 111с1118 апйе- Г68 а]8 б1пе кИта1,18ске Рогт (1б8 ^:;е\уо11пИс11е11 \Уас11]1о1(1бГ8. В1е8б Рогт 18Ь йЬг11:;'бП8 йигск с1бгта88бп сЬагак+.бПзНске ипс! Ъе81;а1кИ1»е Мбгкта]е аи8;1;;'б(1гиск1;, с1а88 816 хпск! йбг Кбск^е аи^ 8е1Ъ81а11(11^ке11, Ыо8 йаппп уеНизй^ ^бкеп 8о111,е, \уе11 \у1г (11б луа11Г8с11б111Ис11е ТТгзаске 111Гбг Еп^в^бкив^ кеппбп. ЛУ1е оЪбп Ьетегк^ \У11Г(1б, Убге]'111^1е Во1881бг Га18с11Иск тИ ^. (Ь'ргезт с1еп М. В 1 е Ь е г 8 1 б 1 п 8 с Ь б п ^. оЫопуа, еЪе118о ^. рудупаса К. К о с 11 8, (11б8е 1е121е Еогт 181; т11; гТ. папа "\У 1 1 1 (1 1(1бП118С11. 01е Каика818с11еп Ехбтр1агб уоп ^. Лсргезза ипЬбГ8с11е1(1бп 81с11 УОП (Збш аи^" бет Т8с11а1уг-йа§11 \уас118еп(1еп йпгсЬ текг уегкйг21е В1Шбг ппй \Убп1^ег 81;агкеп 81атт. Ап^епзсЬешИс!! \У1Г(1 еш 8о1с11ег ХТп^егзсЫбс! йигсЬ с1а8 гапЬегб КИта!, с1е8 Еип(1ог1б8 сИезеа ^ас1111о1с1ег8 аи!" йбш Каика8и8 ЬесИп^^. ^. ск'ргсзза 18Ь у^еИ йЪег йбц Каика8и8 уегЪге11б1. Ег \уиг(1е аи1Р йег ^апгеп 81гбскб йег Каика818с11бп Наир1кеиб, Й1 йбп веЫб1;еп уоп С18-1Ш(1 Тгап8каика81еп ^еЛшйбП. МП Ве- айтш^Ье!! 81П(3 М^^епйб Еип(1ог1е с1е88б1ЪбП 1п (Пезет СгбЫг^з- 8у81;ет Ьекапп!;: йбг 0Ъег1аи^ без Е1. Ве1а^а 1т КиЬап Еап(1- 81псЬе ШегЬаг йез Каиказ. Мизенш), сИе Ок^зсЬег Тегзко! ипй Аваи аиГйеш ЕШгиз; Даз ТЬа! йез Айуг-ззи ап йеп Вакззап- ^ие11еп (НегЬ. А1еxе^епко); ОЪеНаи]^ йев Аг^ип 1т Тегек- ЬапсТз^гкке; йай ТЬа! йЪег йет ВогГе беДут, 88а11тг-^еЬ)е1:. 1и ^а^^:11е81а11 (НегЬ. А 1 е х.); 0Ьег1аи1' (Зег Мзути ипй АсЬасЫзсИа- Кеие 1111 С1оггу. ТзсЬегпотогзк (НегЬ. А1Ьо\у); АгЫка-01р1'е1, Т8с11е(1ут, Ыиског, АсИаИЬос!! (А1Ь.); ОЬегки^ без И. ВзуЬ; ТЬа! 2уЫ8с11с11а Ье! РззузсЬа т Кге18е Йзискит, Кеие РхгаИ- КИе, с11е Ка1;8сЬа уоп Пп1ег-88\уацеие11 1;геппепс1 (Сгоиу. Ки1а]8); ^ие]Iеп (Зез Е1. Р1г-88а1^а1; 1т Кг. бсЬетасЬа (НегЬ. А1ех.). 1т ТУезНЬеПе йез Ккхпеи Каиказиз ЙБЙе! 81с11 /. (кргезза йЬегаИ 1т АйбЬагоЛтегеИзскеп О еЫг 1^:8211 де (уоп йет (ЗИрГе! 88от11а Ыз 2ит Вег^е Ъот188-т1;а); ш йег Тг1а1е1-Кеие (Ст1р1"е1 0\у1г- ^^уша шк! ХсЬга-гсЬаго 1п йег ТТшде^-епй йез ТаЫзгсЬип-беез). 1т бзШсЬев ТгаБ8каг1ка81еп 181; (Не УегЬгеНивд' д1е8ег \Уас11- коМегаг!; \уеп1^4- ии1ег8ис111; йоск \уас1181 81е ип2\уе1^е111ай аи:Р (Зет А1а^о8, А гага!, ипс! 1т 88а^ап1и^^-21и^?е 1т Каг8-СгеЫе1е. 1п (Зет ТаЗузсИ-СгеЫг^е котт! X сЫргезза еЬепШЗз аи^ йеп Сг1р^е111 Мага]иг1:, Ку8-^и^(3у и. а. уог. — Хп аПеп оЬевапйейицЧеп ОгШсккеиеп лу^сЬб! X. Лергезза 1т Сгйг1:е1 (Зег А1реплу1е8еп 1111(3 ^еШеп, аи^ сЗеп Нбкеп уоп 7000—9000' 11. М. 3. ]ип1реги8 папа \\'']11(3. В 0 18 8. Е1. Ог. V. 707 ип1ег X. соттитз Ь. уаг. папа. — ЬесЗеЬ. Ы. Ео88. III. 683. — X. рудтаеа С. К о с к. В1е ЬесЗеи^епсЗе В1е§-и1)д- сЗег В1Шег, 111ге зсЗпуасЬ Ба(3е1- ^'огтще о(Зег ^ашшк!; пас1е11'огт1де Сте81аи ип(3 сНе гвЗаНу Ье^гаскШсЬе Огоззе (Зег ЕгисМе, луекке 1^:е\уб1ш11с11 ап Ьап^е (31е Ка(3е111 йЬег1;гей'еп, (31опеп а]8 зекг скагак^еггзИзсЬег Ш- 1;ег8с111б(3 (Зез ,Т. папа уоп ап(3егп п1е(3гщ ^елуаскзепеп Аг1;еп (Зез в^аскеИ^еп "\^"аск11о1(1ег8 тИ 8ск\уаг2еп Веегеп {X. сЫргезза 81еу., X. сапаскпз/з ЬосЗсЗ., ^. //ает181)]1асггса Ргез!.). Ап!" (316 Ье1;гаскН1ске Сггб88е сЗег Ггиск^е уоп ?/. папа таскеп у1е1е Аи1огеп апМегкзат, 8о1ске (Зеп Ка(3е1п ап ^ап^:^е §-1е1ск81;е11еп(1; (31е 1е121;егеп рйе^еп, паск Ап^аЬе 8 Рокогпуз'), уоп 4—8 тт. Ьав^^е 2и ЬаЪеп. Мас11 тешен Ме88ип1;еп, (Ие ап Ехетр1атеи тиегпоштеи луигйеп, луекке уоп йег 1п8е1 бхкка, аиз 181Ыг1еп, с1ет 11га1, Каиказиз, йеп А1реп, Гугепаееп ипй К1е1па81еп 11ег81атт1ев, еггехс!!!; (Не т1и1бге Ьап1>е йег Веегеп З'Д'"» <11е ппИ:.1еге Ъап^^е <1ег Ыа(1о1п аЬег Ъ1о8 о'"; сИе а1188ег81еп Ьа11о;е11та88е зсклуапкеп: йег Вее- геп уои 3-4,з"', Лег Кайе111 уоп 1,, — 4,з"'. Бег УОП Коек аиГ (1ет ГопИзскеп СтеЫг^е 1П К1е1па81е11 (6000 — 8000' и. М.) ^?е1"1111с1епе к1е1п\уис11818'е, уоп 1кт ^. рудтаеа депапп1;е Л^асШюкТег, Ь&&Иъ1, паск йеп \Уог1еп йез Ли^огз, ^) гизаттепдеЪо^'епо 1ш1еп1'бгт1^ - 1ап1,41с11е В1Шег ипс! 11:1е1ск1 (Закег шекг ^. папа а18 ^. соттпшз Ъ. уаг. (!ср)-с>>8а (./. (Ь'ргезза 81;еу.), ги луе1скет 1кп Во1881ег 81еШ. Бег Нш\уе18 Коск'8 аиГ (11е АЪ\уезепке11; ап!" йег 11п1ег8е1(;е йег Ка(1е1п ехпег е1п^е(1гиск1;еп Ып1е, а18 11п1ег8ск1в(1 2Ау18скеп ^. р1/(/)1и(га уоп г/, папа, 181 теЫ шсШ^!;, (1а Ье1ш 1е121;егеп Ъ18дуе11еп (Неве Ып1е Ш1Н, с/, папа капп П1ск1;, ше е8 е1П1^е Аи^огеп ^) 2и1а88еп, с1еп кИта1.18скеи Рогшеп уоп г/, сопиштк 2и;2:е2аки луег(1еп. В1е Ех18!;еп2 8о1скег Мегкта1е, лУ1е (Не Ъес1е111:еп(1е (тгозве (1ег Егиск1е, сИе Е1пЫе^ип8- (1ег В1аиег 1Ш(1 1кге Рогт, коппеп ке1ие8\уед-8 аиззскИеваИск (1игск с1еп Е1ПЙи88 гаикег кИшаИ- 8скег Вес1ш141т^еп, \уе1ске аИеш ете Уегкйг21ш§ (1ег уеде1,а- Цуеп ТкеНе уогпгваскеп, егк1аг1; \уег(1еп.— Ап^^•еI'ик^^ шпнз \уегс1еп, (За88 ш апогша1еп ЕаИеп (Не Еп1:лУ1скеНш^ Дег Тп^ег- посНеп г/, папа (Не Ве8оп(1егкеН; 8е1пег Ка11е1п Ъе1ЬекаИ.: 1кге Ипеаге, пхск! 8рН211:^е Еогт шк! 1кге УегЫе^пп^^'. ^. папа луас1181; ап!" (1ет Капказиз Ыо88 1п ]1океп Вег^^ге- ^шпеп, уогпекшИск 1т Стйг1е1 (1ег А1реплУ1е8еп (8000-9000* 11. М.), \уо ег П1ск^ 8е11еп а1181;е(1екп1е Е1аскеп ешпхшт!;. Степане Г1т(1о1Че 81п(1 Ызкег и1ск1 у1е1 аи1;е^(1к1Ч луог(1еп, (1а (Не8е Аг1 1)Рокогпу. Р1ап1ае Идпозае ХтрегИ Аиз<:г!ас1, 1аЪ. 2, т!!. зеЬг депаиег АЬЫИпп^. ') 8. йаз оЪепглИхЧе ^Уегк, 8. 302. 3) 8о 2. В. Ког зЬ 1 пзк у. Теп^атеп йогае Козз1ае ог1еп1аИ8 р. 496. 9 Ьаи!']'^ т!^ ^. (Тергезза уег\у-есЬ8еи \уигс1е. Уоп шхг луигйе ег ^е^'ипйеп: аи^ йег Тг1а1е11 Кеие аи^ (1ега Вег^^^1рГе1 Ка^ака^а (ат ТаЫ82с1111г1-8ее); аи^" йеп \уа1(11о8еп НоНеп (1ег ййауагйи^;- Кеие 1111 Каг8-Ьап(]81;псЬе ((ЗЯрМ 8811гЬ-с11а1,8с11, 9000' и. М.); аи^ йен Г1о11еп 88аког11е 1п йег Ас1811аго-6иг18с11е11 Вег^кеие (;[^е^еп 9000'); апГ Дет Вег^е СЫпо ш (1ег А(3811аго-8с11а\У8с11б- 118с11е11 Ке11е (Ыв 8000'). 8е11г \уа]1Г8с11е1пИсЬ 181; (Не УегЬге!- 1и11^,' (11е8е8 АУаскЬоЫегз ПЬег йен Ка11ка8и8 У1е1 Ьейеи^епйег, (За йЬегкаир!, 8е111 УегЬге11:ипо;8»еЫе(; 8еЬг аив^ейекп! 181, (Ле С!бЫг;^е уоп ^ап2 Еигора, (1ет пбМИскеп и11(1 т1и1еге11 А81е11 11т1'а88е11(1. 4. ]ип!реги8 0хусе(1ги8 Ь. Во 188. Р1. Ог. V. 707.— ЬейеЬ. Р1. Ко88. 111, 684. — ^. ги(с8сеп8 Ы пк.— г/. Маг8сЫМапа 8 1, е V. — .1. гко(1осагра 8 1; е V. — КсЬкег ЛУаскЬоккг. Вег 1т Каика8и8 \уас118е11(1е 8(.аскИ^е ЛУасккокТег тИ го111еп Веегеп, с1ег уои 8 1, е у е п гиг А1Ч ^. гЬоЛосагра ^ь^ШИ ^V^^(1, ^1е1ск1; уо1181а1к11|^; (1ет гоШеп ЛУасккоЫег (1ег Кгш, (1ег уот 8е1Ъеп Аи1ог ипЬег йет Натеп ^. МагзсЬаШапа ') Ьезскпе- Ъеп 18(;. Вег Нш\уе18 8 1: е у е в 8 а18 Ш1:ег8ск1е(1 (Незег \УасЫ1о1- (1ег, (1агаи1", а18 \уагеп Ше Ыа(1е111 (1ег каика818скеп Аг1; 1ап^ег Ш1(1 о1ше МШеЫегу, Ье81аи^1; 81с]1 ш \У1гкис11ке11; ап гаЫге!- с]1еп, уег8с111е(1епе11 Сге^е11(1еп (1е8 Каика8и8 еи^поттепеп Ехетр1агеп, §ап2 ипй ^агп1сЫ;. 1т Сге^еп1;е11 8111(1 сНе Nас1е1п 81;е1;8 т11 е1пет Негу уег8екеп, ихк! Ъ1о8 111 8е11Г 8е11,епеп ЕаИеп (1ек111; 81сЬ (1ег Негу п1сЫ1 Ы8 гиг 8р112е (1е8 В1аие8 аиз. Ой'еп- Ъаг \уигс1е 1П (11е8ет Ра11е /. ОхусеЛгиз тИ ^. соштитз уег- \уеск8е11;, Ье1 \уе1сЬет п1ета18 еш МШеЫегу Уог11ап(1еп 181;. — В1е Сггб88е (1ег Кас1е111 зсклуапк! 8екг, иЪег1;гШ1; аЬег П1сЫ; с11е]еш§е (1ег кг1т8с11е11 Ехетр1аге.~1т Ваи (1ег Егис111,е ип1;ег- 8сЬе1(1еп 81сЬ (Не кгшвсЬеп ипс! каика818сЬеп ЛУасЫхоМег ^ЫскЫЬ луе(1ег ип1;ег ехпапйег, поск уоп (1ег \уе81еигора18ске11 Аг! X Охуссйгиз, (1ег 81е иЬегкаир!; §].е1скеп. В1е ЕгкаЬеиЬе]Чеп ап йег 8р11;2е (1ег Егйск1;е, аи:Г(11е 81; еуеп а18 Наир1и111;ег8сЬе1- (1и11§8тегкта1 уоп ^. МагзсЬаШапа М11луе181;, 81П(1 п1сЫ; скагак- 1;еп8Й8ск ип(1 1'ш(1еп 81сЬ уошектИск ап ипгех^еп Егйск1;еп, ») 8. ааз ап§еГ. Т^егк., 8. 397. 10 йаги п1с111; 1т1пег ипй П1с111 аПет ап кгхтзскеп Ехетр]аге11. — г/. гп/е8сеп8 Ъ 1 п к, йигсЬ кеИеге ЕагЪе йег Ргйс1ие и111;ег8с111е(1еп, лу1гс1 уоп (1еи те181;еп Аи1огеп Г1сЬ(1^ ги ^. Охусейгнз Ъ. §е- 81еШ. 016 УегЪгеНив^ йез гоШеп ^УасЫюЫегз иЬег йеп Каика- 8118 181 посЬ 1псЫ ^бпи^заш шйегзисЫ. 1т пог(111с11еп Каика- 8и8 181; ег ЫзЬп^ ап П1с1и у1е1еп Ог1;еп ^ейтйеп: 1т 11ткге18е с1ег каика818с]1еп Мтега1луа88ег, Ъе1 Тетк-Скаи-бЫшта, ОишЬ. У1е1 каи%ег Ъе^е§пе1 тап йет ,/. ОхусаЬ-из и\ Тгаи8каика81еБ; Ыег Ъетегк1, шап 11т ап йег Когй^гепге йез Тзскегпотогтз- скеп Кй81еп^еЫе18— Ъе1 Апара (Тка! с1е8 Г]. 88икко) гшй Коуого88118к (ап!" с1ег Вег^кеие Магко1ск) шкТ луеНег паск 8й(1еп Ъ18 ъшп. И. Рзскайа; йагаи!" 1т Кига-Тка1е (Ье1 Мгске!, ТШ18, аи!" йег Во8-с1а§-к-Кеие ппсТ йеп АЪкап^еп с1е8 8скаш- с110Г8скеп Р1а1еаи8); ап!" с1ег бсМгак Поск-81ерре; Ье1 Агс1апи1;8ск 1т Кге18е Аг1;\у1п. — 1п йеп ^еиск^еп Ое^епсТеп йез луезШскеп Тгап8ка11ка81еп8 луаскв!;, ше ез 8ске1п1;, (Неве Аг1, п1ск1;, оЪ^1е1ск Ъе1 ЬейеЪопг(Е1. Ео88. III, 684) 81ск Апоа- Ъеп йЪег 8е1п Уогкоттеп ш Мт^геИеп ипй Стиг1еп йпДеп, (11е йЪг1§еп8 Дигск 8ра1еге Ш^егзискип^еп п1ск1- ЪеаШ!;!^!; в1п(1. ип1егда11ипд 2. 8аЬ1па 8расЬ. 5. ]ип1реги8 8аЫпа Ь. — Во! 88. Е1. Ог. V, 708.— Ъе(1еЪ. Е!.. Ео88. III, 681. — 8аЫпа тйдагъз Ап1о1п. В1е ЬеЫаиегкеп 21луе1о;е ап йеп каика818скеп ипй кг1т8скеп Ехетр1агеп вшй е1п луеш^ шекг уег(11ск1 ип(1 уегкйгг!, а18 ап Деп 1пи1;е1еигора18скеп Уег1,ге1;егп (11е8ег Аг!. 1т 1ТеЪг1^еп ^1е1скеп (Иезе ипс! ^епе уо1и§ е1папс1ег ипс1 1т1ег8ске1(1еп 81ск §1е1скег\уе18е уоп пакеп Аг1еп йигск 1шЪе(1еи1еп(1е Ого88е йег Егиск1е, ^гипе ип(Лск1; ап^ейгйск^е ипс1 81;агк йийепДе В1а1,1ег. ^. заЫпоШез Сгг18еЪ., (11е уоп В е 1 8 8 п е г ') а18 УапеШ! уоп ^. 8а- Ыпа ап^езекеп лу1г(1, ип1ег8ске1(1е1; 81ск 81агк уоп (116861' Аг1; *) Ве 188 не г, Ь. НапйЬисЬ йег Nа^1еШоккии(^е. ВегИи, 181»1, р. 110. 11 I дигсЬ У1егка111;1^е векипйаге 2\\ге1§е, ^гоззе, §,Ыие ГгйсЫе ипй ВШиег о11пе Вгизеп, (1. 11. Мегкта1е, (31е X заЫпоккз йеш ^. (оейсИззгта паЬегп, ги \уе1с11ет 81е В о 1 8 8 1 е г ') аисЬ 21еЫ. В1е Ав^аЪе К. К о е Ь 8 ^) йез Уогкоттепз уоп ^. заЫпоШез Сг г 1- 8 е Ь. 1т 08и1с11еп Каиказиз 181 луоЫ каит Г1с1111^; (1игс11 пеиеге ВеоЪасМип^еп шгй 81е п1с111; Ье81а1;1^1;. 2аЫге1с11е Ехетр1аге аиз Шезош Те11е йез Каиказиб, (Не 1с11 и111:ег8ис111е, луагеп т11; су1т(1п8с11еп, ЬеЫаиег1еи 2]\уе1^еп ипй ВШиегп т11;е1пег Вгйзе аи^" йег КйскзеИе, аЪег п1с111: т11: йеп, йет X заЫпоЫсз е1^епеп, у1егкап11^е11 2луе1§еБ ипс! йги8еп1о8е11 В1аиегп Ъе- ЬаЙе^. с7. 8аЫпа туасЬ»! аи^ йет Ка11ка8118 Ыо8 111 (1ег 110с11а1р1- пеп Кео;1оп, ^елуоЬпИсЬ йЪег (1ег Сггевге дез ВаитхуисЬзез. Аи!" (1ег Каика8118-На11р1;кеие 1'111с1е1 ег 81с11 йЪегаП, ап^еГап^еп уоп {1еп Вег^ел АЪс11а81е118 Ъ18 гит Ва»Ье81ап, йаЪе! 8о\уо111 1П С18-ше т Тгапзкаиказгеп, ^еГипбеп 181 ег аисЬ в.и{ йет е1112е1п 81;е11епс1еп Сг1р^е1 (1е8 ВезсЫаи Ье1 Ра11о;ог8к. 1т ОеЫе^е с1е8 К1ете11 Капказиз луасЬз^ (Незе А1Ч 111 Меп^е аи^ йет АЛзЬаго- 1тегеЫ8с11еп, 8с11а\У8сЬе118с11еп (веЫе!; Ва1,ит) ипс! Тг1а1е11- 8с11еп ОеЬ1Г§е; с1ос11 ^'апс! .таи Ит ЫзЬег -^л^ейег 1т Та1у8с11, посЬ 1т КагаЪа§;11. ЕЬев8олуеп1§: Ъетегк! тап 1Ь11 ш Дег А1репге- ^1оп с1е8 Агага18, А1а^б8 ипД с1ег ОеЫг^е уоп Кагк. 6. ]ип1регп8 ехсе18а МВ. Р1. 1;а11г-са11са8, II, 425. — В о 188. Р1. Ог. V, 708 (ех раПе).— Ъе (1еЪ. Е1. Ко88. III, 682.— ,7. 8а- Ь'п/п Ъ. уаг 1аиг1са Ра 11. — 8аЫпа гхсе1за Ап1о1пе. 2и -7. схЫза 2.1еЫ тап с11е уег8сЫе(1еп81;еп, веШз! \уе1п^ ип1ег е1папс1ег Сгете1п8ате8 Ъезигепйеп Когтеп, луоЬег сИезе АН 21ет11с11 соп^'из ег8с11е1п1. В1е 1ур18сЬе Рогт аи8 с1ег Кг1т, пасЬ луекЬег уоп М. В 1 е Ъ е г 8 1 е 1 п .7. ехсеЫа Ъе8сЬг1еЬеп луигйе, ип1ег8с11е1с1е1; 81с11 уоп апсТегеп, ги (Незег А1Ч ^его^епеп Рог- П1еп с1игс11 зеЬг Ыешеп, 1Ш(11с111^ ат Епс1е а11^ейгиск1;еп В1аиег11, еЪе1180 \У1е Дигск е11111а1181§е ВИНеп шк! 21ет11с11 ^го88е РгйсЫе, (11е 1т геИ'еп йив^апДе 1'а81 аИег Зригеп йег ЗсЬирреп ап 111гег 8р11,2е уег1и811§ 8т(1. 8о1с11е 8с11аг1'е Пп^егзсЫейе йег кптзсИеп Рогт уегап1а88е11 81е а18 Ъейопскте Аг1 аизгизсЬеЫеп, аи8- 0 Во 188 16 г, П. Ог. V. 710. ~) к. к о с Ъ, ВеНга^е гиг Пога с1ез Ог!еп1;з, 1п Ыппаеа XXII, р. 303. 12 зсЬИеззИсЬ 1Ьг (1ег ап^епоттепеп Ыатеп ЪехЬеЬаНепс!. В1е йЪп^еп Б'огтеп луегйеп ип1:ег апйегев, паЬеп Аг1;еп РЫг тг1еп, йепеп 81е 1П Т\^1гкИс11ке11: аЬпИсЬег 81пс1. Аи!" йет Каиказиз йпбе! зхсЬ йег 1ур18с]1е -/. ехсеЪа М. В.^ 80у1е1 т1г Ьекапп! 181, Ыо8 гшзсЬеп Коуого88П8к тк! Ое- 1е11с18Ык (Сгоиу. ТзсЬегпотогэк). Н1ег йпйе!; ег, ше 68 8с11е1п1., (11е8е1Ъе11 Еххз^епгЬесИп^ип^еп, ше ш йег Кгш. Хт оз^ИсЬеп ипй зййИсЬеп Тгап8каика81еп ^\еЫ ее сИезеп "^ДТ'асЫюШег ^аг 111С111;; ег шгй йигсЬ аЬпИсЬе Аг^еп ег8е121;. — ^. ро1усагроя С. КосЬ {■=^.тас^оро(^аЪо\8В.)ш^^^. {зорЬуИоз С. КосЬ, тм йепеп тап аисЬ (Не техз^еп Ехетр1аге 8с1111ррепЪ1аип^бП ^аск- 11оИег8 т11; г-л^еШаиз^о^еп ВНИеп 81;е11еп ти88, (11е 1п уег8с1пе- йепеп НегЬаг1еп и111:ег <1ет Катеп уоп ^. ехсеЪа М. В. ЪелуаЬг!: т^егйеп. III с1ег оЪеи а11§:е^'й11г1еп Ое^епй йег бсЬтуаггтеег-Кйз^е йез Каика8118 \уас1181; ^. ехсс18а т йег Киз^епге^шп, 1п8 СгеЬ1г§е пхсЫ; йЬег 1000—1500' и. М. аиМех^епй. 7. ]пп1реги8 (ЗорЬуИоз С. КосЬ. — В о 18 8. Е1. Ог, V, 70'.) зиЪ ^. ехсеЬза М. В. (ех раг^е). — 8аЫпа гзорЬуИоз А п 1; о 1 п е. В1е8е Аг{; лу1г(1 уов йеп шехз^еп Аи1:огеп шх!; ,/. гхсг18а М. В. гизатшеп^еИшп, 6.ет 81е 1п йег Р'огт йег В1аиег 8е11г аЬпИсЬ 18^; зсЬаг^ ип1;ег8с11е1(1е1; 81е 81с11 топ 111Г Лигск 2\уе1- 11аи81^е ВШ^еп, теЬг уегШск^е ипй уег1ап^ег1;е 8есипс1агб 7^^\еще ипй \уеп1§;ег ^гаие В1аиег, Й1е ^е^уоЬИсЬ ап йеп Капйеш т11; \уе188ет НаггапДи^е Ъейеск! 81П(1. В1е уоп К. КосЬ *) ^е^еЪепе В1а^по8е уоп г/. 18ор]1у11о8 1е1Де^ ап Кигге, луоЬег 1Ьг у1е11е1сЫ; уоп йеп пасЫ'о1^е11(1б11 Аи1;огеп аисЬ кеше Вейеи^ип^ ипй йег Аг1; 8е1Ь81 кете 8е1Ь- 81,а11(11^кеи ^е^еЪеп у^^игйе. Бхе уоп Ап1;о1пе ап^его^^епе, уоп е1пег §:и1еп РЬо1;о§гарЫе ^) Ъе§1е11;е1е Ве8сЬге1Ьипо; с11е8ег Аг1, 2;е1сЬпе1; 81сЬ аисЬ П1сЫ; йигсЬ УоИзкапсН^кеИ аи8. Вапк с1ег ХиуогкоттепЬеН; йег УепуаИип^ (1е8 Коб1§1. Во1,ап18сЬеп Оаг- 1еп8 т ВегИп, 1п луе1сЬет йаз НегЬаг К о с Ь 8 аи1^Ъе\уаЬг1; шгй, ») к. КосЬ, 1. с. 304. ^) А 11 1 о 1 11 е, Р' г. 016 Сиргс88теп-0!^хат\§,п\: Агсег11Ьо8, Тгтгрегпз ипс! ВиЫпа, 1857, р. 18. 13 Ьаие 1с11 с11е Мб^ИсккеИ:, сИе уот Аи1;ог т Агтеп1еп §е8ат- теНеп Оп^?1па1ехетр1аге уоп -/. ьщИ/уНоз ги егИаКеп. Вег Уег^1е1с11 сИезег Ехетр1аге тИ; йеп 1т Каиказиз ^оваттеиеп иЬег2е11;»1;е ткк уоп йег /|\уе1^'е11о81^ке1Ь йез Пп1ег5с1ие(18 уоп ^. гзорЬуШз ипй -7. ехсеЫа ииЛ апйегеп уегдуапсИеп Аг1е11 ипс! 111гег вресШзсЬеп 8е1Ь81;апй1^кеи. ^. гзорЬуИоз Ы т1г Ыо88 уоп \уеш§еп ОгЬеп Тгапзкаика- 81еп8 Ьекапп!;. Ве8оп(1ег8 пчсИ зтй сИе Гипйог^е (1е88е1Ьеп 1п йег 8с111гак-81ерре, луо ег 1п йен бгШсЬкеИ^еп Ка1айага шк! 8]"111;8с1й \уас1181;, лу1е \т ЕИаг. Ег 181 аисЬ Ье! МгсЬе!; ^ейшс1еп, 1т Кге18е Аге8с11 йез Оону. ЕИ8аЬе1;ро1: аи^" с1ег Во8(1а§1)-Кеи,е ипй йеп УогЪег^еп 2^V^8с11еп йеп Е1й88еп Типап-^зсЬа! ипй Оок- ^зсЬа!; Иш Гапс1 хсЬ аисЬ 1п йег ХТт^е^епй уоп Агс1аши8с11. 1п1 Кге18е А1Члуш.— Вег ЬосЬз^е Рипс! йег УегЬге11,ип^ уоп ^. !>«>• рЬуИо8 ш беЫго^е йЪег1гШ1, П1с111: 4000' и. М. 8. ]ип1реги5 ро1усагро8 С. КосЬ.— В 0 18 8. Е1. Ог. V, 701) 8иЬ ^. тасгоро(1а Во 18 8. — ВаЫпа роЬусагроз Ап1о1пе. Еше луе11 иЬег (1а8 бзШске Тгап8каика81ец уегЬге11е1е Аг!;, (Не оЙ тИ ^. ахсеЪа М. В. уепуес118еи \у1г(1, уоп \уе1с11еш 816 1е1с111; йигсЬ уег(11ск1е,' ап^ейипзепе, уо1И^ ап^ейгисМе, §ге11 ос1ег кеИ-о^гппе В1а11ег, уеге1Ц1^1 1п с11с111е, су1т(1г18с11е Ае81;е, »1е1с11\У1е (1игс11 2ЛУеШаи81^е ВШ^еп ипс! йигск ЕгисМе ип1;ег8с111е(1еп 181, сИе 11аи^1§^, Ье80П(1ег8 ]т1тге1Геп 2и81апс1е, шИ Аи8луис118еп ап (1еп Епйеп с1ег 8с11аррс11еп уегзеЬеп 8т(1. В1е- 8е1Ьеп Мегкта1е, аи88ег йег 21\уе111аи81оке11 с1ег В1и1еп, ип1ег- 8с11е1(1еп с11е8е Аг! аиск уоп (1еш 111г зекг пакеп -/. гзорЬуШв С. Коек. Каск ше1пеп ХТп^егвискип^еп 181: ^. ро^усагроз Коска уоШ^ 1с1еп118ск т!! ./. тасгороЛа В о 1 8 8. Н1егуоп йЬеггеи^^е т1ск с1ег Уег^1е1ск с1ег Оп^]'па1ехетр1аге (Незег ипй ^епе^ Аг!, (11е т1г аиз йет Коп1^к Во1ап18скеп Сгаг1еп 1п ВегИп ипй а118 йет НегЫег Во1881ег ]п СкатЬёгу 2и^е8ап(11; \уигс1еп. — Аи8 йег Ве8скге1Ьип^ уоп -7. тасгоросЫ т (1ег Пога Ог1еп1аИ8 181 ег81сЫ- Иск, (1а8 каир18ас11Иск 2\уе1 скагак1;ег18и8ске Кепи2е1скеп с1ет Ъегйкт1еп Аи1ог гиг Аи^'81;е11ип§ етег 8е1Ъ81ап(11^еп Аг1 аиз (Неаег Еогт Й1еп1еп: (11е Сге^еплуаг! уоп каттГогт1|»еп Аи8\уиск- зеп ап йеп 8скйррскеп йег Егиск1е ппй (Не аи^ 81ескпа(1еИог- 14 ш1§еп ЕйззсЬеп згеЬеп шк! тИ «еЬг ^говзеп, 2и^е8р11;21еп В1и- 1еп8с1и1рреп уег8е11еп 81П(1. Ваз ег81;е (Иезег Мегкта1е, л\'1е вхсИ Ье1 йег Ве1гас111;иц^ 2а111ге1с11ег Ехетр1аге уоп ^. тасщю(1а аиз Тгап8каика81е11 ипй Рег81е11 11егаи81е1ие, ^еЬог!; пхск!, гиг 21а111 йег Ье81;ш(31^еп. М1сМ зеНеп Шйеп 81с11 ап еш ипй йет- 8е1Ье11 1пс11у1(1иит ГгисЫе пп!; Аи8\уйс118ец уоп уегзсЫейепег 81;и1'е с1ег Еп1;\У1ске1иБ§, ЪаЫ §ап2 окне (11е8е1Ьеп, д\'оЬе1 2ите181; (Не Аи8\уиск8е ап тшгехГеп Егиск^еп уогкоттеп, оШп- Ьаг 11111] Е111;^У1ске11т^ (1е8 \уе1скеи Е1е.1ске8 111 с1еп8е1Ьеп уег- зскшпйес!. — 1п Веги^ аи^" баз 2\уеие, аИегшсЬи^з^^е Мегкта!, еглУ1е8 81ск Ье1 йег ^епаиегеп ХТп^егзискипо^, йазз йхе т йег К1ога Ог1еп1;аИ8 ап^е1'11кг1;е Скагак1ег18ик аи!" ехпет е1п1"ас11еп М188Уег81;апс111188е Ьегике. — 1т ^е^еЪепеп Ка11е \уигс1еп уот Аи^ог ^иг таипИске Ка^гскеп е11Йо;егта88еп 1к11еп йет аиззегеп Аизекеп пасЬ акпИске аЬпогте ВхШип^еп ап^епоттеп, дуекке 111 с1е11 ^Ш1о■еп В1и1еп 1Ш(1 В1а1}1;ег11 уоп е111ега рага81118скеи Риге кегуог^егиГеп луигйеи. УоИ]^ акпИске ВИйипо^еп, Й1е 81ск 111 Меп^е аи!" X ро1усагро8 т Тгап$каика81еп ЯпДеп, ^еЬп^ ее т1г аиск ап ^. 1щ)Ьу11о8 ипй ^. 8аЫпа \уакг2ипектеп, Маек Неггп N. N. 8 р е 8 с к п е ^ 8, ап!" тете В111е, гиуогкоттепй апое- 81-е1ие 1Гп1ег8искии§, егтез 81ск йег РИг зекг аЬпИск сТет СТурс.оЬит т'птИзя'ипит 8ре^а22. — П]е иЪг1оеп, ш с1ег Мога Ог1еп1;аИ8 апо-е^еЪепеп Мегкта1е, Батеа1,Иск (Не Еогт (1ег В1а11;ег ип(1 8ек1Ш(1агеп 7,\\еще, ше йег Л^ег^1е1ск с1ег Оп^1па1ехетр1аге сИезег 1Ш(1 ^епег АгЬ ег^аЬеп, 1ш1ег8ске1(1еБ 111 1пск1]8 .7. шап-о- /инЫ УОП (1еп Коскзскеп ^. роЦсагроа. г/. 1ю1ус(1гро8 1^1 л\аИ иЪег Тгап8ка11ка81еп уегЬгеИе!., йЬг!- ^еп8 аи88скИе88Иск 1п с1е88еп озШскет ти! 8й(Шскеп ТеПе. 1п1 \уе8и1скеп, с1игск еш Геиск^ез КНта аи?<;;е2е1скпе1е8, Тгапз- каика81еп ^1еЫ:. ез 1кп п1ск1,. 1ш Та1е с1ег Кпга луиг(1е сИезег \Уаскко1с1ег Ъе1 Мгске!,, ап с1еп АЬкап-.), 1»а1е11иЬи8 у. 8е11иа(;1рге8818, шисгопа^о-рип^еп- 11Ь118, р1ег11тд11е 1;егпа1г]8, гпг1881те гати1ог1ип 8ес11пс1аг1огит ^^^а(^г^^■а1•^аш орро81118, еШрИсо-у. оуа1о-1а11сео1а11'8, р1е^^^т^ие ей1а1и1и1о818, ^^аШнИз та)ог1Ьи8 ас1 4'/2"' сИате11е1111Ъ118. Ье1сЫ 11111ег8с11е1(1Ис11е Уаг1е1а1, сЬсИ тИ (1ег 1ур18с11еи Еогш с1игс11 луеп]}^ег зсИаг^ а118§е8ргос11епе МтеИогтеп уег- Ьипйеп. Оа8 Уогкоштеп уоп пайеН'бгть^еп, И1с111; а11^е(1гиск1еи В1а11егп аи е11и^еи Ае81;с11еп йег ^урьзсЬеп Еогт \уе181. аиГ (Не 7^1щеЫ1'\^кеИ сИезег 11еиЪе8с11г1еЪе)1еи Ропп гиг Агк ./. 1'оеН- (И88г)}1а 1ип. 11еЪег8е12;1 уоп N. V. 8е1с11|12. ТШ18 1903. А(1йеп(1а ад. соОрзнеыя въ Ботаническомъ саду. Добаплеи!е. А. В. Оомина. Предлагаемый списокъ растен1й, произрастающпхъ въ Кав- каускомъ отд'Ьл-Ь Тифлисскаго Ботаыическаго сада, иредставляетъ добавлен1е къ подобному же списку, данному въ VI вып. кн. 2-й Трудовъ Ти({)лисскаго Ботаническаго сада. Въ настоящ1й списокъ, обнимающ1й собой 200 видовъ, вошли растен1я, собранныя преимущественно осенью 1902 г. и весной 1903 г. Нын-Ь общее количество видовъ въ Кавказскомъ отдЬл'Ь Ти(1|лисскаго Ботаническаго сада выражается цы(})рою 1082, не считая видовъ непровФ^ренныхъ и неопред'Ьленныхъ, цв'1угеп1е ко- торыхъ ожидается весною будущаго года когда и будетъ нриступ- лепо къ ихъ опред'Ьлеп1ю. Вапипси1асеае ]и8$. Апешопе пагс188|11ога I. Перевалъ Б. х\хъ-Баба у оз. Чалдырь Карсской обл.; 1]алкар1я. Ас1оп!8 Латтеа ^ас^. Ст. Кюрдамиръ Закавказской жел. дор. 18 Вапипси1и$ КаёЬеапиз Вд1. $иЬ$р. $иЫе10сагри$ Зотш. е1 1еу. Боржомъ. К. 1гасНусагри8 ПзсЬ. е1 Меу. Лагодехи Сигнахскаго у. Ти(}>- лисской губ. СаИНа ро1уре1а1а НосЬз!. Близъ сел. Агундиръ Олтинскаго окр. Карсской обл. МдеНа агуеп815 I. Близъ сел. Косоръ Олтинскаго окр. Карс- ской обл. Ое1рЫп1ит ос11го1еисит $1еу. Т11(1>лисъ, ущелье р. Дабахаики. СгисПегае ^и5 8. АгаЬ|8 Ыгзи^а 8сор. Борлюмъ. Nа8^и^^^ит ойгс1па1е КВг. Ти(})Л11съ, ущелье р. Дабаханки. ВагЬагеа агсиа1а ВсЬЬ. [1 р1ппа118ес1а Во188. Близь Коджоръ Тифлисскаго уЬзда. Егу81тит 1ер1орЬу11ит (М.В.) Во188. Тифлисъ, скалы въ Ботани- ческомъ саду. Ма1со1т1а ЬейеЬоигЛ Во188г Ст. Кюрдамиръ Закавказской *жел. дор. Не8реп8 та1гопаП8 I. [5. гипс1па1а (МУ. К.) Во188. Мцхетъ, Тифлисской губерн1и. А1у8811П1 Ьг1ио8ит \А/. К. Тифлисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. А. тига1е УУ. К. Мцхетъ Тифлисской губерн1и, ио склонамъ. А. 1г1с1108*асНуит Вирг. Между ./[иканами и Лцхуромъ, Ахалцих- скаго уЬзда Тифлисской губ. А. Ми11ег1 Во188. е1 В8е. Между ст. Азы и Ордубадомъ Эриван- ской губ. А. 820УуИ81апит Р|8Ь. е! Меу. Ст. Эйляръ Эривапскаго уЬзда. Со1и1еосагри8 ге11си1а1и8 (1ат.) Во188. Мцхетъ Тифлисской губ., каменистыя осыии. 1ер1(11ит р^ор^п^ит ПзсН. е1 Меу. Мцхетъ Ти<1)Лисской губ., ио полотну жел. дор. 19 I. гис1ега1е I. Тифлисъ, сорныя м'Ьста. Затегапа Агтепа (I.) Во188. Хребетъ Бозъ-дагъ Арешскаго у'Ьзда Елисаветпольской губ. 18а1|8 1а1|8|Пциа 81еу. Ти({)лисъ гора Св. Давида; постъ Керъ- оглы Олтинскаго окр. Карсской обл. $1пар18 (1|$8ес1а 1ад. ']'и(|»лисъ, въ Ботаническомъ саду. Кар|'81гит гидо8ит АН. Станщя Кюрдамиръ Закавказской жел. дор. Кезейасеае О.С. Ке8е(1а т1Сгосагра ]. Ми11. Сел. Джульфа Эриваиской губ. Кезейа 1и1ео1а I. Пухинсшй уЬздъ Елисаветпольской губерн1И. С|$1|пеае Зизз. НеПап^Ьетит N^Iо^^сит I. Тифлисъ, окрестности Ботаниче- скаго сада. Н. уи1даге 6аг1п. Тифлисъ, скалы выше Ботаническаго сада. У|о1аг1еае О.С. МШа. сатре81г18 М.В. Ст. Ларсъ военно-грузинской дороги. Ро1уда1асеае ]и$8. Ро1уда1а та]ог ^ас^. р. Апа1оПса СЬос1а1. Окрестности Тифлиса. $ 1 1 е п е а е О.С. Уе1е21а г'щ\6а I. Ст. Сардаракъ Эриванской губ. 0|ап111и8 сг1П|1и8 8т. Ст. Дзегамъ Закавказской жел. дор. 20 $аропаг1а о1(|с1па1!8 I. ^Мцхетъ Тифлисской губ., близъ стап- Ц1И жел. дор. АсапНюрЬуПиш тисгопа1ит С.А.М. Сел. Карабаба Нахичевап- скаго у'Ьзда Эриванск. губ. А. рипдепз Во188. у. 8^иа^^08ит 6о1епк. Близъ Ордубада Эри- ванской губ. ЗЛепе (1|с11о1ота ЕЬг. о. гиЬгШога Во188. Близъ Батума. 8. гасетоза Оиь. у. 1Ьег1са Во188. Ханъ-Кенды Шушипскаго уЬзда Елисаветпольской губ.; Тифлисъ берегъ р. Дабаханки. 8. 8регдиМ1оПа 0е8Г Между Ликанами и Ацхуромъ. 8. сотти1а1а бизз. Манглисъ Ти(|>лисской губ. 8. пешогаИз УУ. К. Ти({>лисъ, откосы выше Ботаническаго сада. 8. 1опд||1ога ЕИг. р. ]ипсеа ОНИ. Тифлисъ, на скалахъ выше Ботаническаго сада. СисиЬа1из ЬассИегиз I. Ст. Каякентъ въ Дагестанской области. А 1 8 I п е а е О.С. А1з!пе уегпа (I.) Во188. [1 Саиса81са Во188. Ти(})лисъ, скалы въ Ботаническомъ саду. Сегаз^ит ЬгасЬуре1а1ит Оезр. Пески у устья р. Дзевхта б.1изъ Сухума. С. ригригазсепз Айатз. Коджоры Тифлисскаго уЬзда. Рагопус111еае81. -НИ. « 8с1егап111и8 ипс!па1и8 ЗсНиг. Ст. Дзегамъ Закавказской жел. дор. Татаг18С1пеае Оезу. Муг1саг1а 6егтап1са Оезу. Близъ Мцхета Тифлисской губ. 21 Ргапкеп1асеае 8 *.-Н \ I. Ргапкеп1а ри1уеги1еп1а I. Ст. Кюрдамиръ )Закавка:5Ской жел. ,'1,ор. М а I V а С е а е К. Вг. 1ауа1Ьега Т11ип"пд!аса I. Мцхетъ Тифлисской губ., между кустарпиками по склопамъ. А11Ьаеа Ыгзи^а I. Ти({>лисъ, въ Ботаническомъ саду на обрабо- танныхъ М'Ьстахъ. А. Агтеп!аса Теп. Ст. Ковляръ Закавказской, жел. дор. А1сеа НоНепаскег! Во185. Постъ Эрюкъ Олтинскаго окр. 11арс- ской обл. Ко81е1е!2куа реп1асагро8 ЬейЬ. Ленкорант.. ШЫзсиз Тг10пит I. Им'1ш1е Геокъ-тапа Арешск. у. Ели- саветпольской губ. Оегап1асеае О.С. 6егап1ит дутпосаи1оп О.С. Кахет1я, гора Хочалъ-дагъ близъ Лагодехъ. 6. ризШит I. Ст. Бакур1ани Закавказской жел. дор., въ лЪсу. 6. ригригеиш \1'\\\. 1)лизъ Сухума по р. Дзевхта. Ре1агдоп1ит Епс11|'с11ег1апит Репг!. Къ югу отъ сел. Олоръ Олтинскаго окр. Карсской обл. 2удорЬу11асеае В. Вг. 2удорНу11ит а1г1рПсо1(1е8 ПзсН. е1 Меу, На персидской границ-Ь между Безоглыбапскимъ и Корчевапскимъ постами. 2. РаЬадо I. Тифлисъ, Сололакск1й хребетъ. 22 Се1а81г1пеае В. Вг. Ёуопутиз 8егт1регу1геп8 Кирг. Гора Ошора между Ахалцихомъ Боржомомъ. В И а т п е а е В. Вг. КЬашпиз са1Ьаг1|са I. Сел. Прхютъ Тифлисскаго у'1,зда. 1едит1по8ае ]и8 8. 6еп181а ра1и1а М.В. Мцхетъ Тифлисской губ., по полотну жел. дор. Опоп18 8р1П08а I. Ти(|>лисъ, ущелье р. Дабаханки. Ме1|1о1и8 о1Лс1паИ8 Оезг. Ти((|лисъ, по Коджорской дорог-Ь. ТгИоПит а1ре81ге I. Коджоры Тифлисскаго у4:?да. Т. ге8ир1па1ит ^. Ст. Кюрдамиръ оакавка:^ской жел. дор. Т. 8рито8ит I. Ст. Кюрдамиръ Закавка:жой жел. до}). Т. гереп8 I. Очемчирское л'Ьсничестпо Сухумскаго округа. Т. адгаг1ит I. Тифлисъ, въ Ботаническомъ саду. А81гада1и8 8сЬа11гис1еп818 Впде. Близъ Ордубада Эриван- ской губ. А. 81еуеп1апи8 В. С. Ст. Дзегамъ Закавказской жел. дор. У1с1а Са88иЫса I. Им'Ьн1е Устранхе Кутаисской губ. 1а1Нуги8 С|сега ^. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. I. рга1еп818 I. Тифлисъ, откосы выше Ботаническаго сада. Во8асеае ]и8 8. Сега8и8 1аигосега8и8 Во188. Сел. Бармышъ Сухумскаго округа. Со1опеа81ег П1дга УУаЫ. Хребетъ Телеты блнзъ Тифлиса. Ргадаг1а соШпа ЕЬгЬ. Лагодехи Сигнахскаго уЬзда, Тифлисской губ. _23_ Ро1еп1|'11а агдеп1еа I. Ти({>лисъ, откосы иышо 1>отаиическаго сада. А1с11ет||1а 5ег1сеа УУ. Ст. Ларсъ военно-грузииской дороги. Опадгаг1еае ]и8 8. С|гсаеа 1и1е11апа I. Мцхетъ Ти(|»лисской губ., по ущелью между кустарниками. Сга$$и1асеае О.С. 8ес1ит асге I. Ти(}»лисъ, иа скалахъ выше Ботаиическаго сада. 8. рЛозит М.В. Мцхетъ Ти({»лисской губ., на скалахъ. 8. ра1И(1ип1 М.В. Ти({|лисъ, Сололакск1Й хребстъ. 8ах|1гадасеае О.С. 8ах1!гада то8сЬа1а УиК. Го])а Арджаиъ у оз. Хозапипа Карс- ской обл. 8. 8|Ь|г[са I. Аттеыское ущелье Гор1йскаго у'1'.зда, Тифлис- ской губ. В|Ье8 6го581|1агга I. Хребетъ Цхра-Цхаро близъ Боржома. 11тЬе11г1егае ]из$. Р|тр[пе11а аготаИса М.В. 'Гифлисъ, откосы выше Ботаническа- го сада. Ап1Нп8С118 петогоза М.В. о. д1аЬга Во188. Коджоры Ти(1)лис- ской губ.; Мцхетъ Ти(||Лисской губ. ВЛога гасИапз М.В. '1'и(|»лисъ, окрестности Ботаиическаго сада. 8тугп1ит рег1о1|а1ит I. Мцхетъ Тифлисской губ. Ргапдоз 1орЬор1ега Во188. Сел. Карабаба Нахичеванскаго уЬзда Эриваиской губ. Реисейапиш Саиса81сит С. КосЬ. Мцхетъ Тифлисской губ. 24 Негас1еит Ьгеу1у|иа1ит 1е(1Ь.? Тп<|>лисъ, ущелье р. Дабаханки. ТогШз по(1о8а 6аег1. Им'Ьн1е Геокъ-тапа Арешскаго уЬзда Елисаветпольской губ. ЯиЬ1асеае ]и8 8. 6а||1оп1а 82оу|1811| О.С. Саламалыкск1Й постъ на берегу Аракеа. А8реги1а азрега (М.В.) Во188. Мдхетъ Т11(}|Лисской губ., каме- нистыя осыпи. А. 0г1еп1аП8 Во188. е1 НоЬ. Мцхетъ Тп<})лисской губ., въ пос'Ь- вахъ. баПит гиЬ|01(1е8 I. Мцхетъ Тифлисской губ., берегъ Куры. 6. МоПидо I. Ковъ-чара по р. Кодоръ, Сухумскаго окр. 6. егес1ит НиЬз. Ти(1|исъ, на скалахъ въ Ботапическомъ саду. 6 Ьи11а1ит 1|р8ку сел. Карабаба Пахичевапскаго уЬзда ё)рпван- ской губ. 6. Араг1пе I. 'Ги(||лисъ, уп;елье р. Дабахаыки. 6. уег1|С||1а1ит Оап111. Т11(}>лисъ, откосы выше Ботаническаго сада. 6. согопа1ит 81ЫН. е! 8т. Тлфлисъ, откосы выше Ботаниче- скаго сада. Уа1ег1апеае О.С. Уа1епапе11а ипс1па1а. М.В. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. V. Г1т08а Ва81. Темиръ-Ханъ-Шура Дагестанской области. 0|р8асеаеУа|11. Мог!па Рег81са I. Между г. Олты и сел. Джуджурусъ Карс- ской обл., на осыпяхъ. СерЬа1аг1а 8уг1аса 8сЬга(1. Окрестности Гори, Ти({)лисской гу- берп1и. 20 8саЬ!о$а осНго1еиса I. Мцхетъ Ти(|>лисской губеры1и. 8. пи'сгап^Ьа Оез!. Ти({>лисъ, ущелье р. Дабаханки, 8. го{а1а М.В. Сел. Сардаракъ Эриванской губ. СошрозЛае УаШ. Епдегоп А1р1пит I. Карталипсшй хребетъ близъ Манглиса Тифлисской губ. М1сгори8 егес1и8 I. Ти<|>лисъ, окрестности Ботаническаго сада. РЛадо 6егтап1са I. Ст. Дзегамъ Закавказской жел. дор. СЬатаетеЫт зЛаЛоПит (81еу.) Во188. Мцхетъ Тифлисской губ., берегъ Куры. СН. Огеайез Во188. Мцхетъ Тифлисской губ. Руге1Ьгит йитозит Во188. Сел. Карабаба Нахичеванскаго уЬзда Эриванской губ. Ре1а8|1е8 о^1С1паН8 МапсИ. Тифлисъ. ущелье р. Дабаханки. 8епес10 уи1даг18 I. Ти(}|лисъ, Ботаничесшй садъ. СНаг(||П1а хегап1Нето1(1е8 Оез!. Близъ Нахичевани Эриванской губ. Сои8!п1а {пЬгтесНа С.А.М. Ст. Эйляръ Эриванской губ. С|Г81ит агуепзе I. Ти(}»лисъ, въ Ботаническомъ саду. 8егга1и1а га(||а1а М.В. Ст. Эйляръ Эриванской губерн1и. 8. д1аиса ЬейЬ. Мцхетъ Тифлисской губ. РЬаеорарри8 8гоу!1811 Во188. Сел. Карабаба Нахичеванскаго уЬзда Эриванской губ. Сеп1аигеа 81епо1ер18 Кегпег. Тифлисъ, откосы выше Ботаниче- скаго сада. С. 8^иа^^08а УУ. Сел. Карабаба Нахичеванскаго уЬзда Эриван- ской губ. С. Ва18ат|1а 1ат. Сел. Карабаба Нахичеванскаго укзда Эри- ванской губ. Нес1урпо18 СгеИса УУ. Ст. Кюрдамиръ Закавказской жел. дор. Кое1р1П1а ||пеаг18 Ра11. Ст. Кюрдамиръ Закавказской жел. дор. 6агЬа(1|о1и8 Нейурпогз (Р. е! М.) Во188. Ст. Кюрдамиръ Закав- казской жел. дор. 26 Не1егас1а ЗюуИзЛ Р. е1 М. Солоицы у Нахичевани Эриван- ской губ. 1еоп1о(1оп ЬазНИз I. Мцхетъ Тифлисской губ., близъ ст. жел. дор. Тгадородоп со1ога1и8 С. А. М Тифлисъ, откосы выше Ботаниче- скаго сада. 1ас1иса 0Г1еп1аИ8 Во188. Ордубадъ Эриванской губ. Н|егас1ит ргаеаНит \1\\\. '^. Ь|8р1(1|881тит Во188. Мцхетъ Тиф- лисской губ. Сатрапи1асеае ]и$8. $утрЬуапс1га Агтепа А. О.С Подпож1е Ллагеза. М|сЬаих1а 1аеу1да1а Уеп1. Безоглыбапск1й постъ на персидской граииц'Ь. Сатрапи1а сг18ра 1ат. Между Ликанами и Ацхуромъ, Ахалцих- скаго уЬзда Тифлисской губ. С. 1опде81у1а Рот. Кучукъ-дере Черноморской губернш. С. т1гаЬ|П8 А1Ьоуу Абхаз1я, гора Арбика. С. С11021а1оУ(/8ку| Рот. Скалы по берегу р. Занги близъ сел. Арзакентъ Эриванской губ. С. 1а1|1оИа I. Сел. Дарачичагъ Эриванской губ. С. тасгооЫатуз Во188. е1 Ние1. Иостъ Эрюкъ Олтинскаго окр. Карсской обл. Уасс1П1еае О.С. Уасс1П1ит Агс1о81арЬу1о5 I. Очемчирское лесничество Сухум- скаго округа. Ег1сасеае 1|П(11. АгЬи1и8 АпйгасЬпе I. Сел. Бармышъ Сухумскаго округа. Епса агЬогеа I. Сел. Бармышъ, Гудаутскаго уч. Сухумска- го окр. АдиЛоИасеае О.С. Пех Аяи|!о11ит I. Очемчирское л'Ьсничество Сухумскаго округа. Воггад1пеае ]и$$. НеПо1гор1ит ЗгоуЛзЛ 81еу. Безоглыбансшй постъ на персид- ской грапиц'Ь. Опозша дгасПе Тгаи1у. Сел. Карабаба Нахичеванскаго у'1'.зда, Эриванской губ. Мо11к1а соеги1еа 1е11т. Ст. Дзегамъ Закавка.зской жел. дор. А1каппа 0г1еп1аП8 Во|"88, Сел. Агундиръ Олтинскаго окр. Карс- ской обл. Муо8о1|8 ргор1пциа Р|8сН. е! Меу. Тифлисъ, откосы выше Бо- таническаго сада. ОтрЬа1о(1е8 Саррас1ос1са VV. Берегъ Чернаго моря, близъ сел. Бармышъ Сухумскаго округа. 8о1епап111и8 В1еЬег81ет1! О.С. Натахтары Тифлисскаго уЬзда. 8о1апасеае ]и$$. Нуо8с1ати8 ри8|11и8 I. Сел. Карабаба Нахичеванскаго у'1'.зда, Эриванской губ. 8сгор11и1аг1асеае 11пс11. УегЬабсит 8рес!о8ит 8сЬга(1. Сел. Карабаба Нахичеванскаго уЬзда, Эриванской губ. 1|паг1а 81тр1ех О.С. Ти(|>лисъ, въ Ботапическомъ саду. 28 I. Оа1та1!са МШ. Тифлист,, откосы иыше Ботаническаго сада. 8сгор[1и1аг1а 1а1епЛога Тгаи^у. Глаипый хреб. Пшавская Арагва. 8. ги1ае1оПа Во158. 1Мцхетъ Тифлисской губерн1и. \/егоп1са В|еЬег81е1П11 В!сЬ1ег. Ст. Дзегамъ Закавказской жел. дор. V. В|еЬег81е1Пп К|с|11ег р. ^епиЛоПа (М В.) Во188. Ти(}|лисъ, откосы выше Ботаническаго сада. V. теИ88ае1оПа Оез!. Мцхетъ Тифлисской губ. ОгоЬапсНасеае Ыпё!. 1а1Нгаеа 8^иата^^а I. |1 егес1а С. КосЬ. Тифлисъ, въ Бота- ническомъ саду. 1аЬ|а1ае ]и8$. Меп111а Ри1ед1ит I. На берегу Чернаго моря, у сел. Бармышъ Сухумскаго округа. 8а!иге]а тасгап111а С.А.М. Безоглыбанск1й постъ на персидской границ'Ь. 2!2ур|10га сПпоро(11о1с1е8 М.В. у. г'щ\6а. Во188. Бозоглыбансюй постъ на персидской границе. 2. 1епи10г I. Ст. Дзегамъ Закавказской жел. дор. 8ак|а с1гасосер11а1о1(1е8 Во188. Сел. Карабаба Нахичеванскаго уЬзда, Эриванской губ. 8. 81ат1пеа Моп1Ь е1 АисН. Близъ г. Олты Карсской обл. Nере^а 1еисг1|1оИа УУ. Мцхетъ Тифлисской губ. N. 1ер1ос1а{1а Тгаи1у. Сел. Карабаба Нахичеванскаго уФ.зда, Приванской губ. N. пийа I. Коджоры Тифлисскаго уЬзда. ОгасосерНакпп Ьо1гуо1(1е8 81еу. Гора Яруссувъ Самурскаго ок- руга, Дагестанской обл. 1а11етап1|а Воу1еапа Веп1Н. Сел, Шахбузъ Нахичеванскаго у'Ьзда, Эриванской губ. 29 I. 1Ьег1са ПзсИ. е1 Меу. Тифлисъ, откосы выше Ботаниче- скаго сада. 8си1е11апа а11|88!та I. Мдхетъ Тифлисской губ. 81асЬу8 6егтап1са I. р. 1п1егтес11а Во188. Мцхетъ Тифлисской губ. 8. 8у|уа11са I. Ти({)лисъ, откосы вы'ше Ботапическаго сада. 8. аппиа I. Между Ликанами и Ацхуромъ Лхалцихскаго уЬ-зда, Тифлисской губ. 1еопиги8 Сагйгаса I. Мдхетъ Тифлисской губ. 1ат1ит да1ас1орЬу11ит Во188. е! Веи^. Близъ сел. Агундирт Олтинскаго окр., Карсской обл Р1итЬад1пеае Еп(11. 81а1|се 8р|са1а VV. Ст. Евлахъ Закавказской жел. дор. $а1$о1асеае Моц. На1оспетит 81гоЫ1асеит IVIо^. Между ее. Аралыхъ и Камар- лу Эривапской губ. На1ап1Ыит гагИоИит С. КосЬ. Саламалыксюй постъ, на бере- гу Аракса. Ро1удопасеае ]и8$. СаШдопит ро1удопо»с1е8 I. Поднож1е Арарата. Ро1удопит атрЫЫит ^. Озеро Гокча. ЕирЬогЫасеае ^и8 8. ЕирЬогЬ|а Маг8с[1а111апа Во188. Сел. Сардаракъ Эриванской губ 30 игИсасеае ]и$$. Нити1и$ 1ири1и8 I. Тифлисъ, ущелье р. Дабахапки. СириМ^егае В|сИ. Риегсиз зеззЛШога Зш. Сел. 11р1ютъ Тифлисскаго уЬзда. ЗаИсасеае В1с11. Рори1и8 ЕирЬгаИса ОПу. Корчеванск1Й постъ на берегу Аракса. Ви1отасеае В|сЬ. В1|1оти8 итЬе11а1и8 I. Берегъ Куры, у сел. Уръ Ардаганскаго округа. ]ипсад1пеае В1сИ. Тпд1ос111П тап1|тит I. Берегъ Куры, у сел. Уръ Ардаган- скаго округа. 1г'к1асеае 11п(11. 1г18 81Ыпса I. На лугу у оз. Хозапина Карсской обл. '■■■) У аси^ИоЬа С. А. М. уаг Ппео1а1а ТгаиЬ. Елисаветполь. I. аси^ЛоЬа С. А. М. уаг. 8сЬе1коууп1СОУУ1 Рот. Бозъ-дагъ Ареш- скаго уЬзда, Елисаветпольской губ. *) Указанный въ сппскЬ въ кн. 2 вып. VI Тр. Тпфл. Бот. Сада I. асиШоЬа С. А. М. есть таг. 1тсо1а1а Т г а и 1 V. 31 А т а Г у 1 1 1 с1 е ае В. Вг. 6а1ап111и5 1а1|^о1|"и8 Кирг. Гора Казбекъ. 81егпЬегд1а 1и1еа 6ауу|. Ленкорань. 1 1 М ас е а е ОС. Огп|1Ьода1ит агсиа^ит 81еу. Ст. Каррассъ близъ Кисловодска. 0. итЬе11а1ит I. На берегу оз. Хазаиина, у сел. Канарбель Карсской обл. 0. оМдорЬуПит С1агке? Кутаисъ. Мизсаг! 1епи||1огит ТаизсЬ. Сигнахъ Тифлисской губ. М. Ьо1гуо1с1е8 М111. Ст. Минеральныя Воды Владикавказской жел. дор. ВеИеуаНа д1аиса Кип111. Мцхетъ Тифлисской губ. 6гат1пеае ]и8$. А1оресиги8 уад1па1и8 Ра11. Мцхетъ Тифлисской губ. СопЛегае ^и8 8. Р|сеа 0г1еп1аМ8 Сагг. Сел. Пр1ютъ Тифлисскаго уЬзда. Р1Мс1пеае ]и88. Се^егасЬ оШстагит VV. Мцхетъ Тифлисской губ., на скалахъ. У^оос181а 1гад|П8 Моог. Осет1я, Алагирское ущелье. Nо^осЫаепа Магап1Ьае К.Вг. Мцхетъ Тифлисской губ., на скалахъ. _32_ А(1|ап1ит СарЛШз Уепепз I. Тифлисъ, ущелье р. Дабахашш. А8р1еп1ит Ки1атигаг1а I. Тифлисъ, ущелье р. Дабаханки. Еяи1$е{асеа« О.С. Е^и^8е^ит гатозит 8сЫ. Мдхетъ; Ти(|)лисъ по р. ДабаханкЬ т и Шлщт шшшт нкоторъ щит А. В. 6 о м и н а. 8атегаг1а Агтепа В о 18 8. Вогззкг, Пога ОпепЫ!?, I р. 375. Липск'т В. и. „Флора Кавказа" Труды Ти(|)лисскаго Ботани- ческаго Сада, вып. 1У сц). 234. Встречается на глинистыхъ откосахъ хребта Бозъ-дагъ въ Арешскомъ уЬзд'Ь Елисаветпольской губ., гд'Ь начинаетъ цв'Ьсти въ конц-Ь февраля, а въ конц'Ь апреля уже со зр'Ьлыми плодами. Мною найдена съ цветами 10 марта 11)01 года и А. Б. Ш е л к о в- никовымъ со зрелыми плодами 18 апр'Ьля 1902 года. Въ кавказскомъ отд-Ьл-Ь Тифлисскаго Ботаническаго Сада это растен1е выведено изъ сЬмянъ, собранныхъ г. Шел ковниковымъ. 01ап{Ьи$ ИЬапоИз ЪаЫИ. Во188'/('г, Пога ОпепЫ18, I р. 402. \Уи1шт8, А Мопо^гарЬ о^ ^Ье §'епи8 Б1ап111и8 ]>. 410. Липскш В. И. „Флора Кавказа" Труды Тифлисскаго Ботани- ческаго Сада, вып. IV* стр. 241. Это чрезвычайно красивое и р'Ьдкое растение принадлежитъ къ флор-Ь каменистой пустыни и встр'Ьчае'1'ся въ русской Армен1и очевидно отъ 2500' — 6000' надъ уровнемъ моря. Впервые это рас- тен1е было найдено д-ромъ Л а г о в с к и м ъ на гор^ Алагезъ, 34 а позже д-ромъ Г. И, Р а д д е на гор'Ь Сурабъ. Я встр-Ьтнлъ это растете осенью прошлаго 1902 года безъ цв^^товъ и плодовъ въ окрестности сел. Карабаба Нахичеванскаго уЬзда Эриванской губ. на высоте около 2500' и привезъ живымъ въ Тифлисъ для посадки въ кавказскомъ отд'Ьл'Ь Ботаническаго Сада, гд-Ь оно хорошо раз- рослось и зацвело въ августе сего 11)03 года. Все растен1е съ сизымъ налетомъ, нижн1е листья лан- цетные, стеблевые линейно-ланцетные. Лепестки желтовато-б'Ьлые до середины бахромчатые, ниже середины съ красными пятныш- ками или штрихами, откуда до конца ноготка идетъ закрытый ка- налецъ, образуемый двумя плотно смыкаюш;имися складками вдоль ноготка. ^НИатз въ своей моногра(}|1и указываетъ для этого вида 6 прицв-Ьтниковъ, между тЬмъ какъ Во1881ег 1. с11;. въ своемъ д1агноз4 говоритъ: „здиатхз 8иЬ8еп18". У нашего растен1я при- цв'Ьтниковъ действительно только 4, которые доходятъ до половины чашечки, им'Ьющей въ длину 42 шт. Зубцы чашечки ланцетные, сильно заостренные. $|1епе $а18ид1по$а 8р. п. Сг1аиеа зиЪ 1е111;е 8саЪг1(1а зирегпе У18С1Йа, саиИЬи8 е1а1;18 егеси8 П0Й0818 гашо818, гаппз егес^о-раШИз а11;егп18, ^оИ18 §1аЪ- г18 1теаг1-1апсео1аи8 сагпо8иИ8 асиМз таг§1пе 8егги1а1о-8саЬг18, ре(1ипсиИ8 са1усе зиЫсп^чогШиз Ъгас1ео1аи8 У18с1Ш8, са1усе ^1аЬго ЬгеУ1 у1г(11-пегуо8о суИпйгко Ьа81 аНеппа^о, (1епиЬи8 Ме тетЬгапасе18 оуа1,18 оЪи1818 таг;о1пе схИаНз, ^гиси^его Ьге- У11;ег с1ауа1;о, 1атта а1Ы(1а оЪсогДа^а, согопа пиИа, сар8и1а оЪ- 1оп^!:а са1усе 1о11д1оге сагрорЬого 1;Пр1о 1оп1;10ге, 8ет1п1Ьи8 гоп!- 1'огт1Ьи8 сотрге8818 аси1;е ап^и1а1,18 гедикгНег ги1^;и1о818. Регепп18. 1п 8есиопеш 8с1егоса1ус1пае соИосапйа, е (1е8СГ1р- Попе В о 1 8 8 1 е г 1 8. сгетШсае аШп18, зей согопа пиИа е! са1ус18 йепйЬиз сШаНз (11811пс1;а. НаЪИа* ш йезег^о 8а18и^шо8о е! ре1го8о ай Агахеш ргоре 1осит Ког^зсЬелуап ай ИтИез Рег81ае. 35 Это растен1е было собрано мною въ конц-Ь октября прошлаго 1902 года со зрелыми плодами на солонцеватомъ, камепистомъ берегу Аракса около Корчеванскаго поста у персидской границы. Въ кавказскомъ отдЬлЬ Тифлисскаго Ботаническаго Сада это растен1е было выведено изъ сЬмянъ, собранныхъ мною тогда же и на томъ- же мФ.ст-Ь, и зацв'Ьло въ августе сего 1903 года на первый годъ пос'Ьва. Ргапкеп1а ри1уеги1еп{а Ь. Во188гег, Е1ога Ог1еп1;аИ8, I р. 779. ЛипскШ В. И. „Флора Кавказа" Труды Тифлисскаго Ботани- ческаго Сада, вып. 1У стр. 257. Приводится Б. И. .'[ и п с к и м ъ для Кавказа только изъ двухъ м-Ьстъ — Тамань и Иетровскъ. Мною это растен1е найдено съ цв'Ьтами въ апр'Ьл'Ь сего 1903 года въ 20 верстахъ къ югу отъ ст. Кюрдамиръ -Закавказской жел. дор. на солонцеватыхъ м-Ьстахъ бли.зъ р. Кара-су, откуда привезено въ Тифлисъ д.!1я посадки въ кавказскомъ отд-Ьл-Ь Ботаничесскаго Сада, гд^! дало зр'Ьлыя сЬмена и осенн1е всходы. Ре1агдоп1ит Епс111сЬег1апит Р е п 2 1. Вогззкг, Пога Ог1еп1аИ8, I р. 898. Бее растеп1е коротко-пушистое. Прикорневые листья почко- видно-сердцевидные, городчато-зубчатые, иногда надр'113но-лопастные, стеблевые всегда 3-5 - лопастные. Стебли прямые, восходя1ще отъ толстаго и ползучаго корпевитца, заканчиваются зонтикомъ не- правильныхъ цв^^товъ. У основап1я цв'Ьточнаго зонтика расположены ланцетные пупшстые прицв-Ьтники по краямъ съ длинными волос- ками. Доли чашечки ланцетныя по краю узко-пленчатыя, шпорецъ чашечки продолженъ ниже середины цв'1'.тоножки или почти у ея основан1я. ./Тепестки вс^Ь темно-розовые съ еш,е болЪе темными 36 жилками, два лепестка обратно-яйцевидной формы выемчатые, от- тянутые въ ноготокъ и въ три 1заза длинн-Ье чашелистиковъ, три друпе ланцетные ц'Ьльнокрайн1е въ 2 или ГД Р''^-^^ короче чаше- листиковъ, тычинки голыя внииу сросш1яся въ трубку, изъ которыхъ 7 плодущихъ много длиннее безплодныхъ. С'Ьмянки волосистыя съ длиннымъ мохнато-бородатымъ носикомъ. По описан110 Во1881ег оба круиныхъ лепестка обратно-яйце- видные усеченные, тогда какъ у описываемаго мною растен1я ле- пестки обратно-яйцевидные болЬе или мен'Ье глубоко-выемчатые. Такъ какъ это растен1е им11ется въ кавказскомъ отд'Ьл'Ь Ти(|>лис- скаго Ботаническаго Сада, то я буду им'Ьть возможность просл-Ь- дить впосл-ЬдстЕти на живыхъ экземилярахъ, окажутся ли постоян- ными указываемыя мною отлич1я въ формЬ лепестковъ. Этотъ родъ и видъ В о 1 8 8 1 е г указываетъ толко для Кили- к1н и Сир1и, а потому для (|>лоры Кавказа данное растен1е является новостью и весьма интересной находкой. Е. Г. К ё н и г ъ нашелъ это растен1е съ цвЬтами въ начал-Ь 1юля сего 1903 года къ югу отъ сел. Олорт. Олтинскаго округа, Карсской области, откуда при- везъ его въ живомъ состоян1и въ Тпфлисск1й Ботаническ1Й Садъ. Тг1То11ит зритозиш Ь. Во\88т\ Р1ога 0г1еп1;аИ8, II р. 138. ВшЫс, Мизеит Саиса8]".сит, II р. 77. На Кавказе это растен1е впервые было найдено д-ромъ Г. И. Радде въ ма'Ь 1870 года въ Муганской степи. Въ конц-Ь апр'Ьля нынФ.шняго 1903 года это растен1е найдено было мной съ цветами въ окрестности станщи Кюрдамиръ Закавказской жел. дор., откуда было привезено въ Тифлисъ для посадки въ кавказ- скомъ отд-Ьл^ Ботаническаго Сада. 6а||1оп1а 820У11$11 В. С. Вогззгег, Е1ога Ог1еп1аИ8, III р. 14. Ломакинь А. А. „Матер1алы для (|)Лоры Карабаха". Отд. от- тискъ изъ Трудовъ Тифлисскаго Ботаническаго Сада, вып. III. стр. 43. 37 Липекш В. //. „Флора Кавказа" Труды Тифлисскаго Бота- ничесскаго Сада, вып. IV стр. 332. Представляетъ собою растен1е солонцевато- каменистыхъ пус- тынь и встречается рЪдко въ юго-восточномъ краЬ русской Армен1и. Впервые на Кавказ'Ь было найдено Ш о в и ч е м ъ близъ г. Нахичевани Эриваиской губ., позже было найдено Г. И. Г а д д е близъ Алинджи-чая и Ордубада. Л встр-Ьчалъ это растеп1е въ 1900 году близъ сел. Карабаба Нахичеванскаго уЬзда, Эривапской губ., а въ октябр'Ь 1902 года это растен1е было найдено мной къ востоку отъ Ордубада, на берегу р. Лракса близъ Саламалыкскаго поста у персидской границы. Мог1па Рег81са Ь. Вогззгег, Е1ога Ог^еп^аИй, III р. 114. Липскгй В. II. „Флора Кавказа" Труды Ти(|)лисскаго Бота- ническаго Сада, вып. IV стр. 338. ВаМе, Мизент Саисазхсига, II р. 104. Это оригинальное и красивое растенхе было найдено Е, Г. К ё н и г о м ъ въ половин'Ь 1юля нынЬшняго 1903 года съ цветами между г. Олты и сел. Джуджурусъ Карсской области, на камени- стыхъ осыняхъ, откуда и привезено для посадки въ кавказскомъ отд-Ьл^ Тифлисскаго Ботаническаго Сада. Покойный Г. И. Радде нашелъ это растен1е по дорог'Ь изъ Турц1и въ Ольты. Находка г. \1 ё н и г а вполн'Ь подтвердила предположен1е В. И. Л и н- с к а г о, что это растенхе встр'Ьчается и въ пред'Ьлахъ нашего Кавказа. Сатрапи1а 1опде$1у1а 8р. п. Рагсе 1иг1а отнхз сит 1'оИ18 пИепй, саиИЪиз е1оп'»а118 егес1;18 е1: азсепйепМЬиз ругат1(1а10"Гато818, ^'оШз 1н1'ег1ог1Ьи8 оуа1;о-1апсео1аи8 111 реио1ит Ьп^иш а1а1,ит 1оЪа1ит а11;епи- 38 а118, саиИп18 оЫоп^18 зеззШЪиз, БирегшгШи? оЫово^о-1апсео1а- 1.18, 11опЬи8 V^о^асе^з тадтз пиЬапИЪиз, рейиисиИ? йоге (1ир1о уе1 1;г1р1о ЬгеУ10г1Ьи8, са1ус18 раЬепЫз 1ас1и118 1апсео1а118 асиНз согоИа У1Уа 1а1;е игсеоШо-сатрапиШа (Ьаз! шЙа1а е1 зирга тесИит соп1гас1а) ех^из дЫЬга таг§:1пе р1и8 пппиз ЬагЬа1а 4-Г>-р1о Ьгеу1ог1Ьи8, а2)реп(11С1Ьи8 Vа^(^е ге(1ех18 ас1 ресЫпсиЫт (1ог18 соп- шьспйЪиз оуа1о-1;па11<^а1аг1Ьи8 оЫизгз таг»111е геуоШиз е! сит 1асш11я са1ус1111з сШаиз, 81у1о ьаЫе схзеНо, 811§та1;1Ьи8 :; 1п1,ег- дит 4-5, йЬгтеп^огиш (ИЫаИопе с11аг1асеа, гесер1ас111о ^^^аЪег- г1то. Регеп111з. ПаЬНа! ш 8ахоз13 сакагеьз ай Гопитш Тгапзсаисаз1ае осс1- (1е111а11з. Въ гербар1яхъ этотъ видъ, см-Ьшивается отчасти съ С. Н'/Ы- ггса Ь, уаг. тщог В о 1 з з., отъ которой хорошо отличается формой поникающаго в'1шчика, выставляющимся столбикомъ и прочими признаками. Въ кавказскомъ отд-Ьл-Ь Тифлисскаго Бота- ническаго Сада это растен1е выведено изъ с4мянъ, собран ныхъ Б, Б. Г р и н е в е ц к и м ъ въ Кучукъ-дере Черноморской губерн1и. Сатрапи1а СЬо21а1оуу8ку1 зр. п. СИаЪга уе1 рагсе 1пг1;а, саиИЬиз е г1112ота1е сгаззо сезр!- 1080 а8сепйепиЬиз Йехпозхз рагсе гато818 тиШЙопз, ^^оШз сга881и8си11з 1п зксо сог1асе13 т^'ег1ог1Ьпз 1оп«4'е ре^хокИз сог- (1а1;о-оуа1,18 дгоззе с1 асиЫ таг'сршШег йепкьИз гааг^1'11е зиЪгеуо- 111118 шЬегйит гето1е Г1^?1(]е сШаИ^, са11Ип18 оуаНз Ьаз! виЪсог- с1а1;18 уе1 гои1П(1а118 Ьгву^ег ре11о1аи8 таг^111е аси^е (1е111аиз, зирег10Г1Ьиз (11тти1,1з оуа1;о-1апсео1а113 зиЪзез&ШЬиз, Яог1Ь115^ те(11осг1Ь118 соегиЫз, рейипсиИз Ш|^огт1Ь118 йоге ЪгеУ10г1Ьиз Ъгас1ео1аи8, Ьгас^еоИз рагу18 1апсео1а1о-11пеаг1Ь113, са1ус18 д1а- Ъг1 8иЬгоШ1 1ас1п11з ЫапдиЫпЬиз асийз уаИе ра^епНЬиз, ар- репШсШиз Ъгеу1з81т18, иЛо са1ус1по 1а1е-оЬсо1ПСО, согоИае 1иЬп1о80-т(гт(1гЬи1г(огт13 ^ Ьаз1 соЫгасЬае ех1и8 о;1аЪгае 1п1и8 йепзе ЪагЬа^ае 1асш118 оуаНз аси^шзсиИз, з1.у1о 1пс1118о, Шатеп- о 9 1огит (111а1аиопе хп^из ЬагЪа1а, гесер1;аси1о ;1^1аЪегг1то. Регеппхз. ЯаЪйа1; ш вахоз!» ас1 йиу. Хап^^а ргоре ра^^иш Агзакепс! ргоу111С1ае Ег1\уап. Видъ этотъ былъ впервые найденъ И. Ф. X о ц я т о к с к и м ъ въ окрестностяхъ оз. 1'окчи *). Собранные имъ экземпляры куда-то исчезли. И. Ф. X о ц я т о в с к 1 й далъ мн-Ь точное указан1е м-Ьсто- нахождентя этого новаго вида, т. е. окрестности оз. Гокчи, берегъ р. Занги близъ сел. Арзакендъ, благодаря чему л'Ьтомъ 11)02 года мн'Ь удалось собрать гербарные экземпляры съ плодами, а также при- везти въ Ти(|»лисъ и живыя растен1я для посадки въ кавказскомъ отд'Ьл'Ь Ботаническаго Сада. Въ 1юн'Ь сего 1У03 года это растение обильно цв'Ьло и дало зр'Ьлыя сЬмена и, такимъ образомъ, я могъ изсл'Ьдовать его въ живомъ состоян1и. Этотъ видъ по листьямъ очень напоминаетъ 8утрЬуаш1га Агтепа I). С, а широгсая почти колесовидная чашечка и книзу сжатый трубчато-воронковидный в'Ьнчикъ д-Ьлаютъ его легко рас- позпаваемымъ отъ близкихъ къ нему 0. Вауетгапа К и р г. и С. ВаМеапа Т г а и 1 V. 8а|у|а гозае^оНа 8 т 1 1 Ь. Во188гег, Е1ога Ог1еп1;аИ8, 1У р. 596. У основан1я полукустарниковое. Стебли изгибистые, восхо- дящ1е отъ толстого корневища, съ удаленными 2 — 4 цв'Ьтковыми мутовками. Все растеп1е съ сЬроватымъ опушен1емъ, коротк1е во- лоски которого обращены назадъ и прижаты, а на молодыхъ в'Ьточкахъ кром'Ь того им'Ьются длипныя оттопыренныя членистыя Р'Ьспицы. Листья перисто-разс'Ьчепные съ длинными, тонкими череш- ками, усаженными такими-же р'Ьсницами, какъ и молодыя ве- точки; нижн1е съ двумя или тремя парами сегментовъ ланцето- видной ({)ормы и однимъ верхнимъ непарнымъ и бол-Ье круинымъ *) См. прим-Ьч. В. И. Л и п с к а г о „Флора Кавказа" Труды Тифлис- скаго Ботаническаго Сада, вып. IV стр. 380. 40 продолговатой или эллиптической формы, сегмепы большею частью съужены въ черешокъ, по краю зубчатые; стеблевые обыкновенно съ двумя или одной парой линейно-ланцетныхъ сегментовъ по краю съ удаленными зубцами; прицв^^тные листья ц'Ьльные овально- ланцетные острые по длин-Ь равняются чашечк-Ь или ее превы- шаютъ. Б'Ьнчикъ пурпуровый, въ два раза длиннее чашечки, сна- ружи пушистый. Чашечка пушистая красноватая двугубая, верхняя губа немного длннн'Ье нижней съ тремя короткими зубцами, ниж- няя разс'Ьчена на два сильно заостренныхъ зубца, цветоножка короче чашечки въ два раза. Для Флоры Кавказа видъ этотъ является новостью, такъ какъ В о 1 8 8 1 е г приводитъ его только для турецкой Армен1и. На Кавказе найденъ Е. Г. К ё н и г о м ъ съ цветами и плодами 13 1юля сего 1903 года на хребт-Ь Сакалъ-тутанъ, выше погра- ничнаго поста Тамрутъ у турецкой границы на высот'Ь прибли- зительно 7000' надъ ур. моря, а г-жею Сележинской найденъ въ Кагызман^ 21 1юля сего 1!)03 года также съ цв-Ьтами и пло- дами. Экземпляры изъ Кагызмана бол^е сильно опушены, ч-Ьмъ экземпляры съ хребта Сакалъ-тутанъ. 1ат1ит да1ас{орЬу11ит В о 1 8 8. е! К е и 1.. Во'/ззкг, Кога Ог1еп1аИ8, 1У р. ТОО. Стебли голые или съ редкими волосками, обыкновенно тол- стоватые. .Тистья съ прижатыми волосками, нижн1е овальные съ сердцевиднымъ основанхемъ, по краю съ крупными тупыми зубца- ми и длиннымъ черешкомъ, стеблевые таше-же, но съ бол'Ье корот- кимъ черешкомъ, прицв'Ьтные листья сидяч1е почковидные съ ко- роткпмъ клиновидпымъ основан1емъ и крупнымъ б^ловатымъ пят- номъ па середин'Ь, по краю съ очень крупными тупыми зубцами, въ два раза или бол'Ье превышаютъ цвЬточныя мутовки. Чашеч- ка голая съ длипными ланцетно-шиловидными долями, усажен- ными по краю оттопыренными волосками и превышаюпцши трубку чашечки. В'Ьнчикъ б^лый съ косматымъ шдемомъ, боковыя доли 41 нижней губы съ шиловидными придатками, трубка венчика внизу съ волосистымъ кольцомъ и короче чашечки. С'Ьмена съ бЪлымъ мраморнымъ рисункомъ. Видъ этотъ найденъ Е. Г. К ё н и г о м ъ съ цв^'.тами и плодами 7 1юля сего 1903 года бли;зъ сел. Лгупдиръ, Олтипскаго округа, Карсской области. Въ кавка;зскомъ отд'Ьл'Ь Тифлисскаго Бо- тапическаго Сада это растен1е выведено изъ сЬмянъ, им1'.вшихся при гербарпыхъ укземплярахъ. Для фло1)ы Кавказа этотъ видъ является новостью, такъ какъ Во1881ег приводитъ его только для турецкой Лрмен1и. Ро1атоде1оп рег^оПа^из Ь. Вогззкг, Е1ога Ог1еп1;аИ8 У р. 17. Шмальгаузснъ, „ Флора Средней Госс1и", томъ II стр. 534. Липскш В. И. „Флора Кавказа" Труды Ти(|»лисскаго Ботани- ческаго Сада, вып. 1У стр. 454. Указывается В. И. .Яип ски мъ 1. с11. для Предкавказья. Среди гербарнаго матерхала, пожертвованнаго Л. С Медведе- вы м ъ Ти(}»лисскому Ботаническому Саду, имеется экземпляръ Р. рег(о1га(и8 Ь. изъ Закавказья, а именно изъ озера Табицхури на высот'Ь около 6600' надъ ур. моря, въ Ахалцихскомъ уйзд-Ь, Тифлисской губ. 1п$ $|'Ыпса Ъ. Вогзз'/сг, Пога Ог1еп1аИ8 У р. 126. Шмалыаузенъ, „Флора Средней Росс1и", томъ II стр. 468. Липскш В. И. „Флора Кавказа" Труды Тифлисскаго Ботани- ческаго Сада, вып. 1У стр. 460. Видъ этотъ на Кавказе указывается только для Предкавказья и Дагестана. Среди гербарнаго матер1ала, пожертвованнаго Тиф- лисскому Ботаническому Саду Л. С. М е д в 4 д е в ы м ъ, им'Ьются 42 экземпляры 1г. 8\Ыгка Ь. изъ окрестностей Саракамыша Карс- ской области. Л-Ьтомъ сего 1003 года это растен1е было привезено въ живомъ С0СТ0ЯН1И въ Тифлисск1Й Ботаническ1Й Садъ С. И. Михайловскимъ съ берега оз. Хозапина Карсской области. 1п8 аси*|1оЬа С. А. М. уаг. 1тео1а1а Тгаи1;у. ТгаиЫйег Е. Ас1а Ноги Рек'ор. Тот. I р. 24. 8уп. Опсост/сЫз Не1епа С. Коек. Ьшп. XXI р. 639. Т р а у т ф е т т е р ъ 1. сИ. различаетъ дв-Ь разновидности 1г. асиШоЪа С. А. М. Первая уаг. ^^^^гш отличается т'Ьмъ, чтовнутрен- н1е лепестки ея много больше наружныхъ и жилкован1е внутрен- нихъ лепестковъ доходить до самаго ихъ края, между т'Ьмъ какъ у наружныхъ жилки не доходятъ до края лепестка. Вторая уаг. ТтеоТЫа отличается т'Ьмъ, что лепестки ея наружные и внут- ренн1е почти одинаковой величины, а жилки т'Ьхъ и другихъ не- много утолщены, бол'Ье густо окрашены и не доходятъ до краевъ. Въ конц'Ь д1агноза об'Ьихъ этихъ разновидностей Траутфеттеръ д'Ьлаетъ слЬдуюш.ее зам'Ьчан1е: „1п. ЬегЬагххз ^огтае ашЪае рго- т18сие зиЬ пошше 1г. аснШоЬае осиггип!, шИи аи1;ет каий ра- гит 1п1;ег 8е йШегге ухДеп^иг хйеодие еаз 1апдиат уаг1е1а1.е8 ргоропепз иНепоп ехат1ш т у1уо еаз соттепйо". Я изучилъ экземп-ияры 1г. асиШоЬа изъ гербар1евъ Тифлис- скаго Ботаническаго Сада и Кавказскаго Музея, экземпляры йзъ гербар1я Императорскаго Петербургскаго Ботаническаго Сада, а также и живыя растения изъ окрестностей Елисаветполя и, на основан1и своихъ паблюден1й, пришелъ къ сл11дуюп1,имъ резуль- татамъ. — На мой взглядъ подъ именемъ 1г. асиШоЬа, очевидно, смешиваются дв'Ь различныя (|юрмы, м'Ьстообитан1я которыхъ по- видимому занимаютъ два противуположные района. Форма, описан- ная С. А. Меуег'омъ, т. е. у а.г. (у2)1са Тгаи1,у. встречается по л-Ьвую сторону р. Куры и на сЬверъ. въ окрестностяхъ Баку, гд^ была найдена С. А. Меуег'омъи ЕхсЫег'омъ, а также и въ Дагестане, где была найдена Беккеромъ. Форма, которую и 1г15 асиШоЪа С.А.М. уаг. 1теок1а Ъаи^у, 43 С. К о с Ь I. еИ. назвалъ ОпсосусЫз (Тггз) Не1епа, т. е таг. ИпвоШа Т г а и 1 V. встр'Ьчается на югъ отъ р. Куры и была найде- на С. Кос 11 'о мъ и Гогенакеромъ въ окрестностяхъ Елисаветполя и Еленендорфа, а посл'Ьднимъ также еще въ Кара- бах'Ь и Талыш-Ь (Сувантъ). Эта-же форма была найдена въ Карабах-Ь III о в и ч е м ъ; съ его экземпляра и былъ сд'Ьланъ С. А. М е у- е г ' о м ъ рисунокъ, который вм-Ьст-Ь съ гербарнымъ пкземпляромъ хранится въ гербарИ! Императорскаго Петербургскаго Ботаниче- скаго Сада, гд-Ь форму эту С, А. М е у е г назвалъ 1г. ЗеоьИзп 8р. поуа. Помимо указанныхъ Т р а у т ф е т т е р о м ъ различ1й ме- жду об'Ьими разновидностями въ величин-Ь наружныхъ и внутрен- нихъ лепестковъ и жилкован1и ихъ, существуетъ различ1е также въ форм'Ь лепестковъ и, невидимому, въ окраск!! ихъ. У экземпля- ровъ изъ окрестностей Баку, а также изъ Дагестана, т. е. у уаг. Ьургса, внутренн1е лепестки всегда много пхире наружныхъ и им^- ютъ продолговато-лопатчатую <1)орму, тогда какъ у экземпляровъ изъ Елисаветполя, Карабаха и Талыша, т. е., следовательно, у уаг. ИпеоЫЬа лепестки наружные и ]шутренн1е всегда одинаковой фор- мы, а именно продолговато-ланцентные, всегда острые. Что касает- ся окраски, то у уаг. ИпеоШа цв-Ьты производятъ внечатл-Ьихе с'Ьрыхъ, т. е. вс'1^ лепестки ихъ по слегка буроватому фону им-Ь- ютъ темныя нурпурово-лилововыя жилки, а на середин'1'. наруж- ныхъ лепестковъ еще и маленькое пурпурово-лиловое пятно, ниже котораго къ ноготку имеется темно-бурая бородка. Прилагаемый въ концй статьи рисунокъ въ краскахъ даетъ в-Ьрное представленхе, какъ объ окраске, такъ и форм-Ь лепестковъ и изображаетъ расте- н1е въ натуральную величину. У уаг. (у2пса Т г а и 1; у., насколько является возможнымъ судить по изсл'Ьдованнымъ мною сухимъ и выцв-Ьтигинъ экземпля- рамъ, цв^тъ внутреннихъ лепестковъ невидимому отличается отъ наружныхъ. Въ посл'Ьднихъ всегда можно распознать окраску лепестковъ предыдущей формы, тогда какъ объ окраск'Ь внутрен- нихъ лепестковъ судить приходится только по оставшимся кое-гд-Ь ф10летовымъ пятнышкамъ, всл'11дств1е чего я склопенъ думать, что 44 они были фтолетовые; бородка на наружныхъ лепесткахъ такого-же цв-Ьта, какъ и у уаг. 1'тсо1а1а Т г а и 1 V. т. е. темно-бурая. Такъ какъ въ дтагноз-Ь Б у а с с ь е, очевидно, смешиваются об-Ь эти (|)ормы, а при пользован1и имъ, встречаются больш1я затрудне- н1я при опред^ленхи формы, обитаюп1,ей въ окрестностяхъ Елисавет- поля, въ Карабахе и Талыш^, то я и помещаю въ конце этой замет- ки полное ея описан1е на латинскомъ языке, оставляя пока за этой формой назван1е, данное Т р а у т ф е т т е р о м ъ, т. е. 1г. асиШоЬа С. А. М, уаг. 1гпео1а(а Т г а и 1; V.: К1и2ота1;е гереп1;е, 1'оИ18 ап^из^е ИпеагхЪиз рИса118 1'а1саи8 уе1 8аер1и8 1'а1са1;о-с1гс1па1;18 саи1е ип1Пого Ъгеу1ог1Ьи8, 8ра1Ьае ЬегЬасеае уа1у18 1апсео1а1;18 асиШ реп;^оп11 111Ьо 1оп^10пЪи8, оуаг1о суИп(1псо ЬгеуЦег ре(11се11а{;о рег1^ош1 ^иЬо Ьгеу1оге, ИтЫ 1ас1п118 8иЬае^иа^^Ьи8 отпхЪпз оЫопдо-ЫпсеоЫйз асийз (изсгз сгеЬгс е!- заЫгаЬе ^т^ри^ео-Vъо^асео-Vепо8^8, уеп18 уег8и8 1ат1пае таг§1пет поп аНеппайз, ех1;егп18 геПех18 ай тейхит П1аси]а го^ипйа рагуа ригригео-у1о1асеа р1с118 1пГга тейхит Ьтпео- ЬагЫйайз, 1п1;егп18 егесйб, зи^таНЬиз (1еио1(1е18. НаЬНа^ 111 со1ИЬи8 аг1(118 8еси8 Г1рат (1ех1;гат Суг! ай ЕИ8а- Ье1;11ро1 е1 НеЬпепйог!', (1181гк1г18,8\уап1, ргоу1пс1ае Та1у8с11 иЫдие т ргоУ111с1а КагаЪа^Ь. 1г18 асиШоЬа С. А. М. уаг. 8сЬе1коууп1СОУу| т. КЫ2ота1е Ьгеу! гереп1е, ^'оШз ап^^из^е Ипеаг1Ьи8 рИсаНа ЫсаНз, саи1е ип1Його ЪгеУ10Г1Ьи8, 8ра1,Ьае ЬегЬасеае уа1у18 1апсео1а118 Догзо саг1па1,18 аси^з реп^опИ 1,иЪо тиНо 1оп^^1ог1- Ьи8, оуаг1о суИп(1псо ЬгеуНег рейхсеИа^о реп^опИ 1;иЪо Ьге- У10ге, ИтЫ 1ас1п118 сИзЫоггЬиз, ех1;егп18 оЫощ/о-ЫпссоЫНз аси- йз 1'и8Саи8 заЫгаЬе ри^ри^ео-V^о^асео-Vспозгз, \ет5 1псга88аи8 уег8и8 1ат1пае таг^1пет поп аНепиаНз ай тейтт таси1а риг- ригео-у1о1асеа р1си8 1п1'га тей1ит згй^игео-ЪагЬиЫйз, 1п1;егп18 с/ 1г15 а1си[11оЬа С.А.М. уаг. ЗсЬеШошшсото Е от _45 111ас1П18 оуЫо-оЫопд18 аси11и8сиИ8 егесИз ех1егБа8 йщЯо зирсгап- иЬиз, пегу18 1,е11и1Ъи8 уег8и8 1ат1пае таго^1пет аНепиайв, 8Ьщ- та,ИЪ\18 1а1.ш8си118 (1е11;оЫе18. НаЬНа! 111 соШЬиз апсИз КагадзЬа-йа^Ь ргоре ]11^11т Во8- (1а§11 Тгап8саг1са81ае 0Г1епШ18 8еси8 Г1рат 8т181;гат Суп. А ^'огта 1;ур1са Пог1Ьи8 та^о^^Ьи8 е1 ЬагЬи1а 8и1^'игеа (ИзИп- с1;а у1(1е1иг. Форма эта найдена была въ 1901 году А. Б. Шелков- никовымъ на холмахъ Караджа-дагъ близъ хребта Бозъ-дагъ въ Арешскомъ у'Ьзд'Ь, Елисаветпольской губерн1и. Прилагаемый въ конц-Ь статьи рисунокъ въ краскахъ вполн'Ь точно передаетъ ^^с^^ детали окраски этой красивой формы, которая такъ сильно отличается отъ 1г. асиШоЬа С. А. М. уаг. 1шео1а(а Тгаи1;у., что ее можно было бы считать за особый видъ. Такъ какъ я не им'Ьлъ возможности вид'Ьть въ живомъ состоян1и 1г. асиМоЬа С. А. М. уаг. 1ур1са Тгаи^у., расту щ1й около Баку и въ Дагестан']^, у котораго я предполагаю подобную же окраску внутреннихъ лепестковъ, т. е. ф1олетовую, то я не р-Ьшаюсь выделить эту форму въ отдельный видъ и считаю ее лишь за разновидность. Отъ изсл11дованныхъ мною сухихъ экземпляровъ 1г. асиШоЬа С. А. М. уаг. ^у^пса Тгаи1;у. описываемая мною форма отличается: во первыхъ болыпимъ раз- м'Ьромъ своихъ цв'Ътовъ, во вторыхъ желтой бородкой на наруж- ныхъ лепесткахъ, тогда какъ у уаг. Ьурка она темно-бурая, какъ и у уаг. 1гпео1аЬа. Что касается жилкован1я лепестковъ, то оно такое-же, какъ и у уаг. (урка, т. е. у внутреннихъ лепест- ковъ жилки доходятъ до самаго ихъ края, а у наружныхъ они толще, густо окрашены и не доходятъ до краевъ. $*егпЬегд!а 1и*еа Сг а ^ 1. Вогззгег, Мога ОгхепиИз У р. 147. Видъ въ общемъ весьма схож1й съ 81. ПзсЬеггапа, но легко отличаюп1,1йся отъ него сидячей завязью и осеннимъ цв'Ьтен1емъ. 46 Въ Тифлисстй Ботаничесшй Садъ это растен1е было доставлено въ 1900 году К. А. С а т у н и н ы м ъ изъ окрестностей Ленкорани и было посажено въ кавказскомъ отд-Ьл-Ь, гд'Ь осенью сего 1903 го- да цв'Ьло въ первый разъ. Листья появлялись каждую осень и оставались на зиму, но съ наступлен1емъ весны увядали. Для Кавказа раньше не было указано. V ГРИБНЫЕ ПАРАЗИТЫ ЧАЙНАГО КУСТА, Н. Н. Сп-Ьшневъ. 1. Грибы паразитирующ1е на листьяхъ Ре8Мо221а Опёрт! Ве8та21ёге8. (Табл. I. Ф. 1-6). (Апп. 8с. та., 8СГ. 2, 1840, XI П, р. 182, Ь. 4. /'. 1. 3. ЗассаЫо, ВуИоде Уипдогит.. еЫ, III р. 794. ЦЧпЬег — 7)/с Р<7ге, АЫЬ. ГП, р. 680. О. \Уаи—1еа РезЬ апс1 ВИдЫ, 1898, СакиПа, р 409). Иервыя и довольно значительныя г1оврежден1я чайнаго куста, вызванныя этимъ паразитнымъ грибкомъ, были замЬчепы приблизи- тельно въ 1888 году иъ чайныхъ нлантац1яхъ Остъ-Инд1и, а именно въ округахъ Ассамъ, Кашаръ и на о-в^ Цейлоне. Как1я- либо указан1я о присутств1и этого паразита въ чайныхъ плантац1яхъ Китая и Япон1и я не могъ найти *). За посл-Ьдиве время въ Остъ- Инд1и, гд-Ь грибокъ этотъ наноситъ весьма значительныя новреж- ден1я, зам-Ьчено, что норажен1ю подвергаются преимущественно *) Въ многообъемномъ труд-Ь И. II. Клпнгепа („Среди патрТарховъ землсд'ЬлТя". 1898. Изд. Уд'Т'.льиаго ВФ.домства) казалось бы ум1;стнымъ най- ти хотя бы некоторым указап1я но этому вопросу, но, къ сожалТ-нТк», кром-Ь упомпнанТя въ три строки о грпбк'Ь 7/ешг?еа, поражающемъ ко(|)епное дерево, о бол^зняхъ чайнаго куста авторъ не обмолвился ни единымъ словомъ. 48 кусты, принадлежащ1е къ виду китайскаго чая (Ткеа 81пеп818), тогда какъ другой видъ, мЬстный Остъ-Инд1Йск1Й, изв-Ьстный подъ именемъ ассампкаго (ТЬеа а88ат1са), весьма р-Ьдко поражается грибкомъ РезЫов&га Оиёргпг Везш. Въ августе 1898 года этотъ самый грибокъ былъ впервые мною обнаруженъ на листьяхъ чайныхъ кустовъ нашихъ закавказ- скихъ плантац1й, въ Чакв'Ь близъ Батума, и сверхъ того тамъ же на листьяхъ н-Ькоторыхъ другихъ культивируемыхъ расте- нш, какъ напр. на листьяхъ камел1и, лимона и магнол1и *). Эта способность поражать, не только листья чайнаго куста, но, какъ мы видимъ, и листья другихъ растен1й, разводимыхъ въ не- маломъ количеств'Ь въ т'Ьхъ же м-Ьстностяхъ, является въ д-Ьл'Ь культуры чайнаго куста обстоятельствомъ требующимъ осо- баго вннман1я. Къ приведеннымъ растен1ямъ, на листьяхъ которыхъ можетъ пртютиться описываемый паразитный грибокъ, сл'Ьдуетъ пожалуй прибавить еще рододендронъ и виноградную лозу. Впрочемъ гри- бокъ рододендрона, по моему, н-Ьсколько! отличается отъ типичес- кихъ признаковъ грибка другихъ хозяевъ его, а изъ видовъ, парази- тирующихъ на виноградной лоз'Ь, одинъ присущъ листьямъ и другой ягодамъ винограда **); прямыхъ же указан1й на возможность непосред- ственнаго перехода паразита съ указанныхъ растен1й на чай или обратно пока не существу етъ. Р-Ьшенхе этого, въ высшей степени интереснаго, вопроса * возможно лишь при помощи производства тщательныхъ опытовъ искусственной инфекщи.^Цри бол-Ье подроб- номъ изсл'Ьдованти мною мор({)ологическихъ деталей грибковъ, взя- тыхъ съ вышеупомянутыхъ различныхъ растенхй, я могу сказать, что между всЬми ими (грибками) существуютъ н-Ькоторыл если и не очень существенныя, то т'Ьмъ^не мен-Ье довольно явныя отли- *) То-же самое позднее подтверждаетъ п А. А. Я ч е в с к 1 й, въ прпло- жеы!!! къ краткому, но весьма обстоятельному труду Б. О. Спмонсона „Практическое руководсто къразвсдео1ю чайнаго куста" Спб. 1901. стр 95—97. Изд. Д-та Землед'15Л1я Мпнлстерства 8ем. и Гос. Имуществъ. **) См. Труды Тифлнсскаго Ботаническаго'Сада. 1901 года. Быпускъ V стр 11 и 12. 49 ч1я и только грибокъ съ листьевъ камел1и, повидимому, вполн'Ь идентичепъ съ таковымъ-же листьевъ чайнаго куста. Первоначальное появлен1е заражен1я на листьяхъ чая пара- зитнымъ грибкомъ РезЫо^г'т Оиср'т'ь Везт. выражается обра- зован1емъ весьма небольишхъ сЬрыхъ, бол'Ье или мен'Ье округлыхъ пятенъ на верхней поверхности листа (Табл. I. Фи1\ 1). Увели- чиваясь, съ ра::!вит1емъ поражентя, въ числ'Ь и въ объёме, эти пятна нер'Ьдко сливаются между собою и покрываютъ довольно значительную часть поверхности листа. Окружность пятна часто окаймлена бол'Ье темною полосою, середина же пятна сЬроватая или зачастую почти белесоватая. Тотъ или другой отт-Ьнокъ цв'Ьта является посл'Ьдств1емъ большаго или меньшаго изчезнове- н1я хлоро(})илла въ поражен ныхъ кл'Ьточкахъ ткани листа. Въ бол'Ье поздней стад1и развит1я пятна видны одинаково ясно, какъ на верхней, такъ и па нижней поверхности пластинки листа. Такъ какъ верхняя поверхность листа темно-зеленая, лоснящаяся отли- чается отъ нижней, матовой, сЬровато-зеленой поверхности, то и цв'Ьтъ пятенъ соотвЬтствующихъ сторонъ листа н'Ьсколько разли- ченъ. При дальн'Ьйшемъ развит1и бол'Ьзни на поверхости сЬрыхъ пятенъ появляются мельчайппе пупышки, кажущ1еся па первый взглядъ бол'Ье темными точками и представляюпце собою плодо- носцы даннаго паразитнаго грибка, о которыхъ подробн'Ье будетъ сообщено ниже. С'Ьрая окраска описапныхъ пятенъ дала поводъ англ1йскимъ изсл'Ьдователямъ этой болезни присвоить ей назван1е Сггау-ВИ^Ы; (грэй-блэйтъ) т. е. пьрая болгьзнь (пятнистость). Несмотря на то, что сЬрый цв'Ьтъ пятенъ далеко не является иоключительнымъ для даннаго забол'Ьван1я, за отсутств1емъ другаго бол'Ье подходящаго пазван1я и въ виду принят1я такового остъ-инд1йскими возд'Ьлы- вателями чайнаго куста, оно можетъ быть пр1урочено и къ этой бол'Ьз- ни. Въ пораженныхъ мЬстахъ, т. е. пятнахъ, обильно распростра- нена грибница (мицел1й) паразита. Вначал'Ь мицел1альные нити развиваются только въ межкл'Ьтныхъ пространствахъ и сво- ими густыми сплетен1ями раздвигаютъ кл'Ьточки ткани листа, впосл'Ьдств1п отдЬльныя нити мицел1я (гифены) можно уже 50 встр-Ьтить, какъ въ кл'Ьточкахъ, такъ и въ сосудахъ ткани листа, причемъ т'Ь и друг1я умерщвляются паразитомъ. Ги(})епы мицел1я представляются въ вид-Ь тонкихъ, безцвЬтныхт,, разд'Ьленныхъ р'Ьдко расположенными перегородками нитей, д1аметръ которыхъ не превышаетъ 2 [х. Въ окружающихъ пятна непораженныхъ частяхъ ткани листа присутств1е мицел1я паразита не обнаружи- вается и эти части листа остаются неизмененными. Когда клеточные элементы пораженныхъ м'Ьстъ мертв-Ьютъ и при этомъ становятся хрупкими, концы мицел1альныхъ нитей пачинаютъ собиратьси въ густые пучки, упирающ1еся верхнимъ своимъ концомъ въ клеточки кожицы листа. На вершинахъ этихъ пучковъ тонк1я нити мицел1я пачинаютъ развивать конид'ш. Уве- личивающаяся масса конидш и несущихъ ихъ нитей и спле- тен1Й грибницы, нажимая все бол^е и бол-Ье на тонкую- оболочку, состоящую изъ кожицы листа, прорываютъ наконецъ последнюю неправильнымъ треугольнымъ отверст1емъ и тогда конидш отде- ляются отъ несущихъ ихъ конид1еносцевъ. Конидги первоначально представляются въ вид^ утолщен1я концовъ конид1еноснаго мицел1я продолговатой формы. Развиваясь дал^е, эти утолщен1я отделяются перегородкою отъ несущей ихъ нити мицел1я, становятся удлиненно-эллиптической формы съ несколько заостренными концами и подъ конецъ своего развит1я получаютъ до трехъ перегородокъ, т. е становятся четырехъ-кл'Ьточными, при- чемъ верхняя и нижняя клеточки конидш обыкновенно безцв^т- ны, а средн1я две оливковаго или коричневаго цвета. Верхняя клеточка конидш (споры) снабжена четырьмя тончайшими безцвет- ными 1)есничками, которыя обыкновенно длиннее чемъ сама конидгя. Такова типичная форма конидш грибка РезЫол^'ш ОиерЫ, по наряду съ такими встречаются нередко конидш только съ 2-мя перегородками и только съ двумя рЬсничками и даже совсемъ безъ таковыхъ. Описанныя конидги прощсгиютъ весьма быстро. Въ висячей на предметномъ стекле капле простой воды спелыя конидги проростаютъ черезъ 18 — 20 часовъ при обыкновенной комнатной температуре въ 15 — 18"Ц. Ирорасташе совершается исключи- тельно изъ среднихъ цветныхъ клеточекъ, вынускающихъ каждая 51 по одной нити мицел1я; изр-Ьдко выступаютъ и двЬ нити, но одна изъ пихъ не развивается и всегда погибаетъ. Для дальн'Ьйшаго раз- вит1я конидш необходимо перенести на какой-либо бол-Ье подхо- дяпцй питательный субстратъ. При культур'Ь конидш грибка на стерилизованномъ хл'Ьб'Ь, уже черезъ три дня ясно видны густые пучки конидш, которыя обыкновенно на пятый день уже совершенно сп-Ьлы. При такой куль- тур'Ь иногда обнаруживается странное явлен1е, состоящее въ томъ, что вполн'Ь развитыя, спЬлыя конидш обладаютъ меньшимъ числомъ р'Ьспичекъ, обыкновенно только двумя и часто даже одной, а въ н4- которыхъ пучкахъ конид'ьн бываютъ безрЬсничными *). Так1я кони- дш вполне совпадаютъ съ конидъями другаго паразитнаго грибка, попадающагося тоже на листьяхъ чайнаго куста и изв'Ьстнаго подъ назван1емъ Неш1ег80ша 1Ьеко1а Сооке. Такимъ образомъ конидш посл^дняго грибка являются какъ будто-бы ненормальной формой конидш перваго — РезМол^'/а Оиергт. Если же загЬмъ произвести пос'Ьвъ безр'Ьсничныхъ конидш съ хлЪбной культуры на другую питательную среду, напр. смЬсь желатина, агаръ-агара или отвара изъ сливъ, то получаются приблизительно дней черезъ С— 7 опять вполнЬ нормальный, т. е. рф.сничныя конидш, свойственный грибку Ре81а1ол^1а. Искусственное заражен 1е листьевъ, какъ чайнаго куста, такъ и камел1й, удается безъ особенпаго труда, но лишь при зараже- н1и нижней поверхности листьевъ и продержавъ зараженные листья 2 — 3 дня въ сыромъ вм'Ьстилиш.'Ь. Зараженте верхней поверх- ности листьевъ оставалось постоянно безъ посл4дств1й. Какой либо другой (|юрмы плодопошен1й кром-Ь копид1й у грибка РезЬаШз'ш до сихъ поръ пе пайдено, а потому въ д'Ьл'Ь борьбы съ нимъ, главное вниман1е приходится обрап1,ать на предупрежденхе разсЬивантя быстро развиваюп1,ихся и, какъ мы видЬли, столь же быстро прорастающихъ конидгй. Весьма ц-Ьлесообразною м-Ьрою борьбы представляются при обпаружен1и первопачальпаго пораже- и1я, обиран1е по возможности всЬхъ порал^енныхъ листьевъ *) Коуа! ааг(1еп, Келу Ви11е1ш 1998, № 138 р. 107 (Маззее.) 52 и немедленное ихъ уничтожен1е путемъ сожжен1я. Понятно, что ч-Ьмъ раньше и тщательнее будетъ произведена эта 011ерац1я — тЬмъ лучше. По настоящее время мы не им'Ьемъ никакихъ дапныхъ, ко- торый бы указывали на возможность продолженхя болЬзни посред- ствомъ сохранен1я мицел1я въ другихъ какихъ-либо частяхъ чайнаго куста, то тщательное раннее обиран1е и сожиган1е поражен- ныхъ листьевъ является радикальнымъ способомъ ирекращен1я этой болезни. Другою, столь же хорошею, м-Ьрою борьбы является прим^- нен1е въ вид-Ь опрыскиван1я, растворовъ м-Ьдныхъ солей, такъ какъ носл'Ьдн1я въ самыхъ малыхъ количествахъ, (напр.: 1: 5000 часть) убиваютъ способность прорастаптя споръ (конид1й). Впрочемъ для опрыскиван1я чайныхъ кустовъ мн'Ь кажется бол^е соотвЬтствую- щимъ прим-Ьненхе не такъ называемой бордосской жидкости, т. е. м-Ьдво-известковой смЬси, а бургундской жидкости, т. е. м^дно- содовой см-Ьси. Прим-Ьняя однако тотъ или другой составъ, въ виду особой консистенц1и листьевъ чая — твердой, лоснящейся поверхно- сти ихъ, необходимо применять самую мельчайшую пульвериза- ц1ю. Для р-Ьшентя вопроса о ц'Ьлесообразности прим'Ьнеп1я спо- соба опрыскивап1я, по моему, необходимо было бы предпринять рядъ опытовъ, которые бы выяснили вл1ян1е состава для опрыскиван1я на дальн'Ьйш1е, необходимые пр1емы въ производств'^ приготовлен1я чая. Въ числ'Ь носл'Ьднихъ, какъ изв'Ьстно, весьма важное значе- н1е принадлежитъ такъ называемому вяленгю чайныхъ листьевъ, особому процессу, въ сущности пока весьма мало изсл-Ьдованному, заключающемуся въ особомъ окислен1и или неполномъ процессе брожен1я уже собранныхъ и свернутыхъ чайныхъ листьевъ. Бу- детъ ли на этотъ процессъ вл1ять опрыскивап1е, въ какомъ смысл-Ь и въ какой степени — это задача, подлежапщя еще опытному Р'Ьшен1Ю. Въ заключен1е описан1я изложенной болезни чайныхъ листь- евъ, небезполезпо им'Ьть въ виду значительную интенсивность, съ которою оьрая пятнистость проявляется въ н^которыхъ чайныхъ плантац1яхъ Остъ-Инд1и и о-ва Цейлона, гдй потери въ сбор^ достигали до 50% и бол-Ье. При только что возникшей и разви- 53 Бающейся въ Закавказь'Ь культур'Ь чая, пока еще пе обраща- лось особого вниман1я па возможныя забол'Ьваи1я новаго куль- турнаго растеп1я. Во время рЬдкихъ и кратковременныхъ посЬще- Н1Й мною чайпаго района, мпЬ удалось однако обнаружить, какъ описанный выше, такъ и некоторые друг1е паразитные грибки, о которыхъ рЬчь будетъ ни;ке, а следовательно впимательныя наблюден1я и своевременное сообщен1е о зам'Ьчаемыхъ поврежде- шяхъ являются крайне желательными и необходимыми. Неп(1ег80ша 111е1Со1а Сооке. (Табл. I. Ф. 6-9). (Соо1се-Нат1Ьоос1с о/" ВгШзЬ, Рппд'ь р. 470. ОгсьчИса — III. р. 4. 8ассагс1о-8уи. Гипд. III. р. 427. е1 418.) При описан1и предыдущаго грибка, я уже упомянулъ о грибк-Ь Непйегзота, назван1е котораго, употребляется некоторыми авто- рами даже какъ синонимъ выше описаннаго грибка, а сверхъ того изложилъ и опытъ искусственной культуры, при которомъ полу- чались конидш по форм'Ь своей могущ1я быть отнесенными къ грибку НепЛегзоша. Подобное мн'Ьн1е было бы вполнЬ допустимо, если-бы появлен1е безр'Ьсничныхъ конидш грибка ограничивалось лишь искусственною культурою, но въ -сущности д'Ьло обстоитъ несколько иначе. — Въ чайныхъ плантацхяхъ материка Остъ-Инд1и и остро- вовъ давно замечено и изсл'Ьдовано значительное поражеп1е листь- евъ, причиняемое паразитнымъ грибкомъ 11сш1ег8оп1а ШсЛсоЫ Соо- ке, обладающей конидгями, схожими по форм'Ь съ конидъями вышеописаннаго нами грибка РезМоз^га, но отличающимися отсутств1емъ р'Ьсничекъ на верхней ихъ кйточк-Ь. При обна- ружен1и грибка Пеш1ег8оша (1898 г.) на чайныхъ листьяхъ изъ чаквинскихъ нлантац1й, я постоянно находилъ у него конидш безъ р'Ьсничекъ. Сл'Ьдовательно, безр'Ьсничныя споры (конид1и) не составляютъ исключительно анормальнаго явленгя при искусст- 54 венной культур-Ь, какъ это сл'Ьдуетъ изъ опытовъ М а 8 8 е е, но являются постоянною и нормальною формою конидгй грибка Непйегзоша на листьяхъ чая при естественныхъ услов1яхъ развит1я. Такимъ образомъ педоразвит1е р'Ьсничекъ на такомъ несвойственномъ паразитному грибку листьевъ субстрат-Ь какъ хл'Ьбъ, не представляетъ собою такого явлен1я чтобы на основан1и его одного не признавать грибокъ Пепс1егзота какъ самостоятель- ный видъ, а включить его въ синонимы даннаго вида РезЫо^&га. Сл'Ьдуетъ зам'Ьтить также, что безр'Ьсничныя конидгй посл^дняго грибка, будучи разводимы на другихъ субстратахъ, безъ всяка- го труда даютъ вновь первоначальную форму р-Ьсничныхъ нор- мальныхъ конид/й грибка РсзЫо^^Ш, тогда какъ культивируемыя при такихъ-же услов1яхъ конидш Непйегзопга (съ листьевъ ТЬеа, СатеШа и УШз ухш^ега) никогда не давали форму съ р'Ьсничками. Наконецъ, строго говоря, форма и величина кони- дш грибка Неп(1ег80пга отличаются отъ таковыхъ-же грибка РсзМо^^ьа и массовое нахожден1е т-Ьхъ и другихъ въ обособлен- пыхъ вм'Ьстилищахъ даетъ право считать оба вида этихъ гриб- ковъ, до дальн'1>йшихъ изсл'Ьдованхй, самостоятельными. Правда, что общая картина проявлен1я пятенъ при зараже- нии т'Ьмъ и другимъ грибкомъ довольно однородна, а весьма незначительная разница выражается лишь въ томъ, что пятна, причиняемыя грибкомъ Неп(1ег8ота, меньшихъ размЬровъ и по- видимому не занимаютъ значительныхъ простраяствъ на повер- хности листьевъ. Спородох1и, т. е. вместилища (споръ) конидгй Пепйегзота бол-Ье замкнутой формы и отверст1е ихъ значительно меньшаго размера и паконедъ, какъ упомянуто выше, (споры) конидгй меньшихъ разм'Ьровъ, а именно 10 — 12,5: 2,^ — 3 [а. и отли- чаются отсутств1емъ р-Ьсничекъ на верхней кл'Ьточк'Ь. Конидгй перегорожены одною, двумя и весьма р-Ьдко тремя перего- родками. Паружныя ст'1шки конидш между перегородками слегка вдавлены и являются такимъ образомъ слегка вогнутыми. Цоврежден1е чайнаго куста разсмотр'Ьннымъ грибкомъ въ за- кавказскихъ чайныхъ плантац1яхъ пока не представляется особенно сильнымъ и далеко не ведетъ къ той массовой гибели чайныхъ 05 кустовъ, каковая зам'Ьчается въ плантац1яхъ Инд1и и Цейлона. Удержится ли паразитъ, о которомъ идетъ р'Ьчь, въ такихъ скром- ныхъ пред'Ьлахъ повреждеп1я, конечно, предсказать нельзя. По произведеннымъ мною лабораторпымъ опытамъ коныдш гриб- ка Нвпйегзоша весьма чувствительны даже къ крайне сла- бымъ растворамъ м-Ьдныхъ солей и уже въ пред'Ьлахъ пропорц1и 1: 3000 споры грибка вполн^Ь теряютъ способность прорастать. Следовательно въ растворахъ подобныхъ солей мы им'Ьемъ весьма хорошее средство борьбы съ означеннымъ паразитомъ, если опрыс- кивайте не будетъ вл1ять съ нежелательной стороны на дальней- шую обработку листьевъ на чай. Такимъ-же хорошимъ сред- ствомъ борьбы съ распространен1емъ болезни можетъ считаться и упомянутое мною своевременное тщательное обирайте и уничто- жен1е поврежденныхъ листьевъ. 8ер1ог1а ТИеае Сатапа. (Табл. I. Ф. 9-11.) (Ма^ег. ЬотЪагв, р. 20, 1>. II. (. 8. 8ассаг(1о-8уи. Уппд. X р. 358. ЯаЪепк. КгурЬо(1атеп(1ога. I ЖШег — В1в РИге. V. АЫЪ. р. 868). Совместно съ предыдущимъ параразитнымъ грибкомъ, на т^хъ- же даже листьяхъ и и такихъ-же суховатыхъ пятнахъ, обнаруженъ еще одинъ грибокъ, а именно ЗерЬог'ш ТЬеае Сауага. При разсматривап1и въ лупу пятенъ, споровыя вместилища названнаго грибка отличаются отъ спородох1Й вышеописан- наго грибка т^мъ, что первыя гораздо мельче, ясно округлы, почти шаровидны и значительно бол^е темнаго, почти чернаго цвета. При более значительныхъ увеличентяхъ шаровпдныя вмес- тилища оказываются построенными изъ мелкой, темной, псевдо- паренхиматической ткани густыхъ сплетен1Й грибницы съ ясно выступающимъ верхушечнымъ отверст1емъ — ост1олею. Внутренняя 56 полость такихъ вм'Ьстилищъ, пазываемыхъ пикнидъями, (и перите- ц1ями), переполиепы липейпыми съ округлыми концами, безце-Ьт- пыми спорами (пикноспорами), снабженными 2 — 3 перегород- ками и сидящими на тонкихъ полшахъ, отъ которыхъ легко отд'Ьляются. Газм'Ьры названныхъ пикнид1й колеблятся между 60 — 100 [X. въ дхаметр'Ь; величина же пикпоспоръ равна — 18 — 20: 2—3 [Л. Споры снабжены одною ресничкой, достигающей прибли- зительно половины длины споры. Впрочемъ, описанный грибокъ, встречается самостоятельно и отд'Ьльно отъ вышеописаннаго гриб- ка, тоже на листьяхь чайнаго куста, образуя въ такомъ случа'Ь едва зам'Ьтные пятнышки, разбросанные довольно р'Ьдко но всей поверхности листа. При такомъ проявлен1и этотъ грибокъ едва ли можетъ быть причисленъ къ бол^е значительнымъ вредителямъ чай- наго листа, хотя проф. Кавара, обнаруживш1й его на листьяхъ чайныхъ кустовъ Ботаническаго Сада въ 11ав1и (Итал1я), отм'Ьчаетъ заметное поврежден1е посл'Ьднихъ этимъ паразитнымъ грибкомъ. Сегсо8рога ТИеае йе Наап. (ВнИейп (Те ТТпзЫЫЬ Ьо(апщие с1е ВиШпзогд. Л'? VI. р. 12—13). Въ указанномъ повременномъ издан1и Ботаническаго Сада въ Бютепцорг^ на о — в-Ь Лва, изсл-Ьдователь бол'Ьзней различныхъ тропическихъ растен1Й г/. Vап БгссШ Ле Наап, между прочими обнаруженными имъ паразитными грибками, описываетъ новый видъ грибка, найденный имъ на листьяхъ чайнаго куста и названный вышеприведеннымъ именемъ. Этотъ грибокъ принадлежитъ къ бога- тому различными видами роду паразитныхъ грибковъ, поражающихъ преимущественно листья различныхъ растен1й *), образуя на по- сл'Ьднихъ, не особенно больш1я, но въ большомъ количестве округловатыя, суховатыя пятна, на которыхъ разбросаны почти черныя точки, представляющ1я собою пикни дти даннаго грибка. Цик- нид1и шаровидны, несколько сплющены и содержать во множестве весьма удлиненныя, 100 — 140: 2,5 — 3 |х, червеобразный св^тло- оливковыя конид1и, съ 4 — 5 перегородками. *) Наир. грушп, производя часто наблюдаемую пятнистость ея лнстьевъ. 57 Этотъ грибокъ иока не обпаружепъ на листьяхъ чайнаго куста заканказскихъ плаптац1й, но иесьма возможо, что къ ииду рас- пространеппости рода этихъ грибконъ, онъ обнаружится и у насъ, увеличивая собою и такъ уже не малое число паразитныхъ грибковъ чайныхъ листьевъ. ЕхоЪа81(1шт гехапн Ма88ее. (Таб. I, Ф. 11—10), (^ои^па^ о/ Адгг-НогЫс. 8ос. о( ТшИа, 1868 — РгосееШпд 17 Ш^ипг 1868 X Но., 1Т, е1. 187 Н р. 126—ВагМоп—ТЬеа гп Аззат. р. 45. — О. ТУаН- — Т1геа РезЬ аш1 ВИдЫ. Са1с1Ша. 1898 р. 419—0. Маззес гп ВиИ. Воуа! ОагЛеп Кет, Ж; 15, 1899). Поименованный паразитный грибокъ является однимъ изъ самыхъ опасныхъ вредителей чайнаго куста. Въ виду образован1я грибкомъ на листьяхъ чая особаго рода характерныхъ вздуттй болезнь эта была названа первыми англ1йскими изсл-Ьдова- телями В1Ыег — ВИдМ (блистеръ — бляйтъ) т. е. пузырчатою бол'Ьзнею, а въ н4которыхъ м'Ьстахъ она известна также подъ именемъ Т7]1Ие—ВидМ (вайтъ-бляйтъ) бплой бол'Ьзни или ржавчины. Первыя указан1я объ этой болезни относятся къ 1868 году, когда впервые на нее обратили вниман1е всл^^дствхе значительнаго вреда, причиненнаго ею чайнымъ плантащямъ Ассамскаго округа въ Остъ-Инд1и. Первый наблюдатель болезни Мг. 8. Е. Рее1, сообщая о ней впервые, упоминаетъ однако будто она ему была изв'Ьстна уже въ течен1е бол^е десяти лЬтъ. Изъ многихъ дру- гихъ источниковъ, относящихся къ этой бл'Ьзни, можно даже пред- полагать, что она зам'Ьчена многими еще раньше, а именно приблизи- тельно л'Ьтъ сорокъ тому назадъ. Т'11мъ не мен'Ье происхожден1е бол'Ьзни оставалось неизв'Ьстнымъ. Вначале она приписывалась 58 посл'Ьдств1ямъ уколовъ различпыхъ насЬкомыхъ, какъ напр. уко- ламъ РЬу1орЫ8И или (по новейшей номенклатур'^) Ег'юрЪуез а — одному изъ видовъ зудней, производящему изв-Ьстныл вздут1я на листьяхъ вииограда, потомъ — уколамъ одного вида клоповъ — Не1о- реШз, изв'Ьстнаго въ Остъ-Инд1и подъ общимъ назван1емъ моски- тоса, о которомъ, какъ д'Ьйствительно весьма значительномъ вре- дителе чайнаго куста, будетъ сообщено нами въ своемъ м^Ьст^ во 2-ой части настоящаго труда. Только недавно характеръ болезни и ея причины были выяснены окончательно изсл'Ьдоватями Георга Массе, главнаго миколога королевскаго Ботаническаго Сада въ Кью близъ Лондона, который доказалъ, что происхожденхе бол'Ьзни несомненно обусловливается поражен1емъ листьевъ чайнаго куста новымъ видомъ наразитнаго тщбка—ЕхоЪазШтт уехапз. Перво- начальное и самое раннее поражен1е выражается появлен1емъ на верхней поверхности листьевъ небольшихъ пятенъ болйе св^тло- зеленаго цв'Ьта, чЬмъ цв^тъ остальной ткани листа, съ едва за- метнымъ розоватымъ центромъ. Въ этой стадш развит1я пятна видны всего ясн'Ье, если разсматривать листъ на св^тъ. Какъ особенность этой болезни (въ Остъ-Инд1и) сл'Ьдуетъ отметить два явлен1я: первое — это неизменное появлен1е ея вес- ною на кустахъ чая, которые по той или другой причине не были подрезаны осенью или зимою; второе состоитъ въ томъ, что после более или менее продолжительнаго распространен1я болезни вес- ною, по невыясненнымъ пока причинамъ, болезнь вдругъ прекра- П1,ается, чтобы затемъ проявиться вновь иногда даже въ то-же лето или осенью съ не меньшею силою. Пораженные весною листья и молодые побеги куста (самые ценныя части въ культуре) быстро засыхаютъ, чернЬготъ и опадаютъ. Въ отчетахъ г. Уотта (О. 1'У'аи) говорится, что ему неоднократно приходилось видеть весьма значительныя пространства чайныхъ плантац1й, въ сотню акровъ и более, представлявшихъ совершенное подоб1е выжженныхъ кустовъ. После такого поражен1я черезъ два - три месяца кусты, казавш1е- ся погибшими, вновь покрывались листвою и становились какъ будто совершенно здоровыми, по весною темъ не менее эти посадки заболевали вновь, Въ 1895 году отъ этой 59 « бол'Ьзни пострадали въ сильн-Ьйшей степени огромныя пространства чайныхъ насажден1й округа Сибсагара (въ Остъ-Инд1и^, но черезъ два года (1897) т-Ь-же плантац1и пострадали значительно меньше. До настоящаго времени (1902) эта опасн-Ьйнтя болезнь въ нашихъ закавказскихъ чайпыхъ насажден1яхъ не обнаружена, что, конечно, не исключаетъ необходимости бдительнаго надзора для принят1я настоятельныхъ мФ.ръ борьбы при возможномъ ея про- явлен1я *). Въ виду такихъ фактовъ и за отсутств1емъ какихъ либо данпыхъ, позволяюпщхъ предполагать невозмолшость появлен1я озна- ченной бол-Ьзни въ нашихъ закавказскихъ плантацшхъ, я считаю необходимымъ бол'Ье подробно описать какъ самую бол'Ьзнь, такъ и производителя ея. Первые признаки забол'Ьван1я, какъ уже упомянуто, выража- ются появлен1емъ на верхней поверхности листьевъ небольшихъ пятенъ, вначале бол-Ье блЬдныхъ, ч'Ьмъ окружаюш,ая ихъ ткань листа, причемъ середина пятна вскор-Ь становится или розоватаго или свЬтло-коричневатаго цв'Ьта и какъ-будто окаймленною бл^1днымъ ободкомъ. Бледность или прозрачность ободка об- условлена исчезновентемъ хлорофилла и крахмальныхъ зеренъ въ пораженныхъ кл-Ьточкахъ ткани листа, причемъ клеточки губчатой паренхимы листа проявляютъ усиленное размножен1е. Въ это время, при микроскопическомъ изсл'Ьдован1и области пятна, между клеточками ткани листа безъ особаго труда обнаруживается при- сутств1е обильной грибницы (мицел1я) паразита, состоящей изъ весьма н-Ьжныхъ, безцв^тныхъ нитей (гифеновъ), пе превышаюш,ихъ размерами въ ширину 2 [х. или немного больше и снабженныхъ весьма р^дко расположенными перегородками. Усиленное размпо- жен1е д'Ьленхемъ и увеличеп1е въ объем'Ь кл'Ьточекъ ткани листа въ области, пораженной грибницею паразита, будучи ограничиваемо *) Зд'йсь кстати вспомппть появлспхе вдругъ(?), воспою (1902) года иа чаквинскихъ чайныхъ насаждеп1яхъ одного пзъ весьма иазонливыхъ вредителей чайнаго куста— крошечной черной тли Ссу1опга ШсаеЫа Ви- с1оп. (См. Лпстокъ п. т. д. изд. А. А. Л ч с в с к и м ъ 1902 г. № 9. стр. 68.), до сихъ иоръ пзв-Ьстнаго лить В1, цейлонскпхъ чайныхъ плантацшхъ. 60 сопротивленхемъ окрул^ай)111,ей её нормальной тканью листа, выра- жается всл'Ьдст1ие этихъ двухъ факторовъ выпячиван1емъ пора- женныхъ участковъ. Такимъ способомъ образуются характерныя для разсматриваемой болезни вздутгя, пузыри (Т. I, ф. 12, в) являющ1еся вогнутыми на верхней и выпуклыми на нижней поверх- ности листа. Вогнутая сторона вздут1я или пузыря (следова- тельно на верхней поверхности листа), вскор-Ь начинаетъ покры- ваться выступающими кнаружи концами нитей мицел1я, которыя образуютъ накопецъ густой войлочный или шерстистый налетъ св^тло-желтоватаго цв^та (Т. I, ф. 12, а). При очень сильномъ поражен1и подобные налеты образуются изредка и на выпуклой поверхности Бздут1я, т. е. на нижней стороне листа. Н^которыя изъ образующихъ шерстистый налетъ нитей мицел1я остаются неизменяемыми, друг1я же преврап],аются въ плодоносцы — конидюфоры и притомъ двоякаго рода. Одни, оставаясь бол^е корот- кими, образуютъ на своихъ концахъ одиночныя конидъи, бездв^тныл (въ массЬ, впрочемъ, несколько желтоватыя) эллиптической формы, прямыя или несколько изогнутыя, причемъ оба конца заострены, по- середине съ одною перегородкою и зд^сь конидш несколько стяну- ты; размеры ихъ въ среднемъ равняются 14 — 16: 5 — 6 |х. (Т. I, ф. 13, в. и ф. 15). Эти конидш нередко прорастаютъ на м'Ьсте, вы- пуская изъ каждой своей кл'Ьточки по одной нити тонкаго мице- л1я. Тутъ-же образуются и второго рода плодоносцы, которые не представляются какъ первые въ виде сплошного слоя, но выступа- ютъ отдельно выше. Они имеютъ полуцилиндрическую форму, на вершине расходятся въ тонк1е, игловидные выступы, называемые стершмами и на нихъ уже образуются споры. Эти плодоносцы назы- ваются базидгями, а споры ихъ базидюспорами. 11оследн1я весьма мелшя, не более 5 [х. длиною и 3 [х. шириною, безцветныя, гладк1я, овальной формы и обыкновенно неравнобок1я. (Т. I, ф. 13, а и ф. 14). Но разветвлен1ю верхушекъ базидш т. е. по числу сте- ригмъ можно было бы предполагать образован1е четырехъ базидто- споръ, но ихъ всегда только две. При полномъ созреван1и споръ, плодоносный слой базидш сморщивается и вследств1е этого вся поверхность вогпутаго пятна точно испещрена трещинками. Такаго рода поражен1е проявляется и намолодыхъ поб'Ьгахъ чайнаго куста, но всл'Ьдствхе того что поражается не листъ, а иная часть растен1я, пятна принимаютъ видъ углублен1й и тогда вы- пуклое вздут1е, конечно, отсутствуетъ; во всемъ остальномъ раз- вит1е паразита такое-же какъ и на листьяхъ и только самыя пят- на несколько меньшихъ разм'Ьровъ. То-же сл'Ьдуетъ сказать и о р'Ьдко наблюдаемомъ проявлен1и поражен1я на ст^нкахъ с4мян- ныхъ коробочекъ. По морфологическимъ признакамъ описанный паразит- ный грибокъ относится къ семейству Тотеп1е11еае В г е 1" е 1 (1 и къ роду ЕхоЬазЫшт Т\^ о г о п 1 п и является новымъ видомъ — ЕхоЬазЫшт Vеxапз Маззее, д1агнозъ котораго сл-Ьдую- щ1й: НутепорЬога 1ппа1а, е^'Гиза, Гогпаа уагха уи1^^-о огЫсп1аг1а уе1 оЫоп^а, хп ^'оШз 1п^'е81а1,18 ЪиИаз зирга сопсауаз, т1'га соп- уехаз, ^огтапИа. Нутеп1ит 1еуе, 81сс11а1е гшозига, 1пШо раШ- йиш, йет ае1,а1,е аШо-ргшпозит. ВазхШа суИпйгасеа, 30—35: 5 — 6 [I, ЫзЬегх^таШ'ега; з1;ег1§;та1а аси1еа1;а, 5: 0,^ |х. 8рогае оуа1о-оЫоп§ае, сопипиае, куаИпае, §1аЬгае, заере шаед11а]а1е- гаИз, 5: 3 [х- Соп1(11а ^и81^огт1а, куаИпа, ип18ер1а1.а, ас! зерШт 1еу11ег соп81;пс1а, 14 — 16:5 — 6 [а. По многочисленнымъ наблюден1ямъ въ Остъ-Инд1и надъ развит1емъ пузырчатой бол-Ьзни выяснилось, что описанный выше паразитъ чайнаго куста преимущественно поражаетъ видъ, из- вестный подъ именемъ ассамскаго (Ткеа аз8ат1са), который состав- ляетъ м'Ьстный остъ-индсшй сортъ, попадающ1йся на л^с- ныхъ опушкахъ въ дикомъ состоян1и. Эта особая разновидность чайнаго куста отличается выдающеюся урожайностью и потому давно стала культурнымъ растен1емъ, возделываемымъ въ зна- чительномъ количеств'^ во многихъ чайныхъ плантац1яхъ, а также и у насъ въ чаквинскихъ посадкахъ уд-Ьльнаго ведомства. Въ особенности сильно подвергаются забол'Ьван1ю пузырчатою бол^знею неподртьзанные кусты ассамскаго чая, что же касается до китпй- скаго (ТЬеа 81пепз1з), то онъ повидимому значительно меньше подвергается означенному забол'Ьван1ю. 62 Распространен1е бол'Ьзни совершается обыкновенно сл'Ьдую- щимъ образомъ: отъ первоначально забол'Ьвшаго чайнаго куста заражен1е двигается концентрическими круговыми полосами, такъ что, при бол'Ье или менЬе значительномъ количестве поражепныхъ кустовъ, въ центре всегда находятся первые и сильнее всего пора- женные кусты, дал^е сл'Ьдуетъ круговая полоса съ мен^е поражен- ными, по краямъ которой находятся только что забол^витте эк- земпляры. Однако такихъ очаговъ поражен1я въ значительной плантац1и можетъ быть несколько, въ особенности, если первона- чальное возникновен1е болезни, по какимъ либо причинамъ не было зам-Ьчено. Въ виду особаго вреда пузырчатой болезни въ д^л^ воз- д-Ьлыванхя чайнаго куста, давно уже изыскивались различныя м^ры предохранен1я и борьбы съ нею. По указан1ямъ н^которыхъ чайныхъ плантаторовъ въ значительной степени удается будто- бы задержать распространен1е болезни применентемъ опрыскиван1я простымъ растворомъ гашеной извести, какъ поражепныхъ ку- стовъ, такъ и окружаюш,ихъ ихъ здоровыхъ. Бол-Ье д-Ьйстви- тельнымъ способомъ достигнуть прекращен1я болезни является тш,ательное и быстрое ощипыван1е листьевъ зараженнаго куста, но, конечно, это средство применимо лишь въ случае своевременнаго обнаругкешя бол'Ьзни и когда число поражепныхъ кустовъ огра- ничено. Лучшимъ же способомъ борьбы съ пузырчатого бол^знею оказывается прим^ненхе опрыскиван1я известнымъ л'Ьчебнымъ средствомъ — бордосскою жидкостью, т. е. см-Ьсью растворовъ серно- кислой соли м^ди (медный купоросъ) и гашеной извести. Способы приготовлен1я бордосской жидкости, какъ и некоторыхъ другихъ лечебныхъ составовъ, приведены въ конце настоящей книги, где будутъ изложены также и некоторыя соображен1я о применен1и указаннаго лечебнаго состава къ такому объекту какъ листья, ко- торые составляютъ почти единственную цель разведен1я чайнаго куста. Изъ упомяпутаго выше свойства пузырчатой болезни непре- менно поражать необрезанные чайные кусты, само собою вытека- етъ одна изъ предохрапительныхъ меръ борьбы — это неуклонное 63 производство обр'Ьзки кустовъ или поздиею осенью, или, во вся- комъ случа'Ь, зимою. Не меньшее зпачен1е им'Ьетъ и упомянутый весенн1й способъ удален1я, по возможности всЬхъ листьевъ въ первоначальной стад1и развит1я грибка, т, е. до созр'Ьван1я его конидгй и базидгоспоръ. Со11е1;о1пс1п1т СатеШае Ма88ее. (Табл. II Ф. 1, 2, 3.) {Ви11. Воусй Оапкп Кею, 1897, р. 105 е1 гЬШ. 1899, М 151— 152, р. 89—91). Поименованный паразитный грибокъ, по им'Ьющимся литера- турнымъ даннымъ, оказывается бол-Ье изв'Ьстнымъ вредите лемъ чайнаго куста. Въ 1897 году онъ своими поврежден1ями впервые обратилъ на себя вниман1е въ остъ-инд1йскихъ плантац1яхъ чая округа Ассама, а зат'Ьмъ черезъ два года появился въ значитель- ной степени въ чайныхъ плантац1яхъ острова Цейлона. По мн1> шю перваго изсл4дователя разсматриваемаго грибка г. Г. Массе, между грибками съ чайныхъ листьевъ изъ Ассама и таковыхъ же съ острова Цейлона им-Ьется будто бы некоторое незначительное различ1е, которое впрочемъ не трудно объяснить происхожден1емъ этихъ двухъ немного разнящихся формъ изъ друхъ различныхъ м'Ьстностей. Съ формою даннаго грибка изъ Ассама мн-Ь не удалось озна- комиться ближе, что же касается до формы грибка съ чайныхъ кустовъ цейлонскихъ плантац1й, то онъ оказался вполн-Ь идентич- нымъ съ т-Ьмъ-же грибкомъ, который обнаруженъ мною въ 1899 году на листьяхъ чайныхъ кустовъ нашихъ закавказскихъ чаквинскихъ плантац1й. Эти пораженные грибкомъ листья были доставлены мн-Ь благодаря любезному сод-Ьйститю зав'Ьдывающаго уд-Ьльнымъ чак- винскимъ им'Ьн1емъ Г. Г. Сн^^жкова. Первоначальное поражен1е названнымъ грибкомъ выражается появлен1емъ небольшихъ желтоватыхъ или св-Ьтло-коричневыхъ пятенъ, сначала на верхней поверхности, а потомъ и па нижней поверхности листьевъ чайнаго куста. 64 Пятпа мало по малу становятся все темн'Ье и загЬмъ дости- гаютъ густого шоколадно-коричневяго цв-Ьта, что и послужило (въ Инд1и) поводомъ придать этой бол'Ьзни назван1е Вголуп-ВИ^Ы (броунъ-бляйтъ) т. е. коричневая бол'Ьзнь или пятнистость. Сред- няя часть пятенъ очень скоро вполне засыхаетъ и нередко, от- д'Ьлившись отъ остальной части пятна, вываливается, образуя та- кимъ образомъ въ пятн'Ь неправильной формы дыру. (Т. II, ф. I, а). Обыкновенно вокругъ пятенъ виднеется желтоватый ободокъ, въ 1 — 2 га. т. шириною, состоящхй изъ кл'Ьточекъ ткани листа уте- })явшихъ свой первоначальный зеленый цвЬтъ. Между такими обезцв'1^ченными клеточками паразитируетъ мицел1й грибка въ виде тонкихъ, безцв^тныхъ нитей шириною въ 3 — 4 |х. Когда пятпа становятся темными, то въ центральной части ихъ поверхности появляются нередко концентрически расположен- ныя мелшя пятнышки (Ф. I), вначале розовато-желтаго, а зат-Ьмъ темнаго, оливковаго цв'Ьта. Эти пятнышки состоятъ изъ плодонос- ныхъ кучекъ грибка, которыя, прорвавъ кожицу листа, выступили наружу . При микроскопическомъ изсл'Ьдован1и эти кучки состоятъ изъ н'Ьжныхъ, безцв'Ьтныхъ, въ массЬ слабо розовато-желтыхъ споронос- цевъ, им'11юш;ихъ видъ ножекъ и несущихъ на своей вершин'Ь по одной, тоже безцв'Ьтной, цилиндрически удлиненной конидт, которая съ обоихъ концовъ своихъ закруглена и им'Ьетъ гладкую, очень тонкую оболочку. Разм'Ьры этихъ конидгй колеблятся въ пред-Ьлахъ 15 — 17 [х. длины и 4—5 [х, ширины (Т. II, ф. 2, а). Между массою конидш выступаютъ длинные, заостренные, прямые волоски, им^шщхе 100 — 135 \х. длины и 7 — 8 [х. ширины, олив- коваго цв'Ьта и снабженные перегородками (Т. II, (}^. 2, в). У дру- гихъ видовъ этого же рода грибковъ волоски эти расположены вокругъ конид1альнаго слоя. Конидш сидятъ весьма слабо на сво- ихъ ножкахъ, легко отъ нихъ отд'Ьляются и разносятся в'Ьтромъ, дождемъ, производя такимъ образомъ быстрое заражен1е отъ пора- жепныхъ кустовъ по всей плантащи. Въ закавказскихъ чайныхъ насажден1яхъ, особаго поврежде- н1я отъ этого грибка пока незаметно, но по даннымъ съ о-ва Я5 Цейлона и округа Ассамъ, наносимый имъ вредъ весьма значи- теленъ и можетъ быть приравпепъ вреду, причиняемому грибкомъ Ре81;а1о221а виёрш!. Друг1е два вида описываемаго нами грибка обнаружены мною на сл'Ьдующихъ растен1яхъ: о^щяъ — СоЫ. ЫпЛетиИйапит на листьяхъ и бобахъ обыкновенной (|>асоли (лоб1а), а другой — СоИ. Ооззур'й 8 о и <; Ь ■VV. па нлодовыхъ коробочкахъ хлопка; оба эти грибка прекрасно задерживаются въ своемъ распространен1и при- м'Ьнен1емъ опрыскиван1я бордосскою жидкостью. Безъ сомп'Ьнхя это-же л'Ьчебное средство окажется полезнымъ и иротивъ вида, паразитирующаго на листьяхъ чайнаго куста, т'Ьмъ бол'Ье что по сд'Ьланнымъ нами наблюден1ямъ поражен1ю подвергаются не са- мые верхушечные, молодые листья, а скорее бол'Ье взрослые листья двухъ сл'Ьдующихъ поясовъ листвы куста, считая сверху. О18С081<а ТЬеае Сауага. (Табл. П. Ф. 3, 4, 5 п 6). (Ма1ег. ЬотЪаг(1. р. 20, Ь. П., (. 2. 8ассап1о — ВуЛ. Гппд. X, р. 427). 11оражен1е чайнаго куста этимъ паразитнымъ грибкомъ, выражается въ появлен1и на верхней поверхности листа весьма мелкихъ, р'Ьзко очерченныхъ, почти круглыхъ, черныхъ пятенъ различной величины. При внимательномъ разсматриван1и, въ особен- ности при помощи лупы, ясно видно, что означенныя черныя пятна помещаются непосредственно подъ кожицею листа, которая надъ ними разорвана неправильными лопастями въ вид^ с-Ьро- ватой, бол'Ье центральной части чернаго пятна. Нер'Ьдко на по- верхности пораженнаго листа встр'Ьчаются участки, въ которыхъ значительное число подобныхъ пятенъ сливается вм'Ьст'Ь, образуя довольно больш1я неправильной формы пятна (Т. II, ()». 3). Видимыя черныя пятна составляютъ плодовыя вм'Ьстилища даннаго грибка, т. е. его пикнид1и; они округлой формы, С^Су сильно сплюснуты (Т. II, ф. 4), об1)азуются нетолстыми черными станками т. е. оболочкою, во внутренней полости которой, именно на дн-Ь ея сидятъ короття тонк1я ножки, (Т. И, ф. 5) несущ1я на своей вершин'Ь множество безцв^Ьтныхъ, слегка изогпутыхъ съ одной или двумя перегородками пикпосиоръ. Шзкоторыя изъ нихъ снабжены тончайшимъ жгутикомъ, лежащимъ на боковой стороне споры, (Т. П. ф. 0). Величина споръ отъ 18 — 20 \х. длины и 2 — 3 |д.. въ ширину; длина жгутика отъ 6 до 8 \х. По созр'Ьван1и эти споры выступаютъ массами изъ неправильнаго разрыва верхушки пикнид1и. Этотъ паразитный грибокъ впервые обнаруженъ проф. К а- в а р а на листьяхъ чайныхъ кустовъ Ботаническпго Сада въ Пав1и (Итал1я). Въ литературныхъ источникахъ, относящихся къ бол-Ьзнямъ чайнаго куста въ Остъ-Инд1и, на Цейлоне и другихъ смежныхъ странахъ, о подобномъ поражен1и не упоминается вовсе. Приписывать ли это д^Ьйствительному отсутств1ю подобнаго забо- л-Ьванхя въ обширн'Ьйшихъ чайныхъ плантац1яхъ упомянутыхъ м-Ьстностей или, въ виду значительнаго числа другихъ болезней, простому недосмотру или обособлен1Ю ея — р'Ьшить трудно. Въ нашихъ закавказскихъ чаквияскихъ насажден1яхъ описанный грибокъ я наблюдаю съ 1898 года и, въ виду нричиняемаго имъ поражен1я, нахожу необходимымъ удалить ему большее вниман1е. Подобное мн'Ьнхе, мн-Ь кажется, хорошо иллюстрируется, если мы присмотримся внимательн'Ье къ точной копш пораженнаго листа, изображеннаго у насъ на таблице. Такихъ пораженныхъ листьевъ встр'Ьчается на чайныхъ кустахъ далеко не мало и наше изображенхе не есть еще картина возможнаго, максимальнаго повреждеН1я. Правда, что участ- ки листа между пятнами, невидимому, не претерп'Ьваютъ особаго Бидоизм4нен1я и остаются даже зелеными, но данное количество пя- тенъ на лист!! и принимаемые ими значительные разм'Ьры пред- ставляютъ во всякомъ случа-Ь не маловажное поврежденхе. Къ этому сл-Ьдуетъ еще прибавить, что листья въ пораженныхъ м'Ь- стахъ становятся значительно утолщенными, а въ м^стахъ пятенъ совершенно хрупкими и ломкими, сл'Ьдовательно так1е листья, во всякомъ случае, непригодны для дальнейшей обработки. 67 За отсутств1емъ подходящаго опытнаго участка, основываясь лишь на лабораторныхъ изсл'Ьдован1яхъ при прим-Ьпенти раство- ровъ м'Ьдныхъ солей, мн'Ь удалось выяснить вполн-Ь благопрхятное д-Ьйствхе посл'Ьднихъ въ смысл'Ь ограничен1я, а можетъ быть и полнаго задержан1я развит1я болезни, такъ какъ самые слабые растворы (1: 3 — 5000) м'Ьдныхъ солей вполн'Ь задерживаютъ всякое прорастайте споръ описаннаго паразитнаго грибка. Р8еи(1осо1П1Ш8 ТЬеае (аД 1п1.) нр. пот. (Табл. II, Ф. 7, 8, 9, 10, 11 п 12). (Труды Тифлисскто Ботаничесжаю Сада выпускъ Т {и отд. отт.) 1901. стр. 1 — 2', табл. I, ф. 1 — 4. — ^еШсЬгг^Ь (йг ЩатепЬ-апПеИеп, В. XI. НеЦ 2 иш1 3. 1901. р. 82; Та/. 111, /■• 1-4). Въ посадкахъ чайнаго куста Батумскаго округа, въ такъ называемомъ Чаквинскомъ район-Ь, весною 1899 года мною было замечено появлен1е особаго рода поврежден1я листьевъ. Это по- врежден1е выражалось въ образован1и на листьяхъ буровато-сЬрыхъ пятенъ 1)азличпой величины часто сливающихся между собою и такимъ образомъ занимаюп1,ихъ пер'Ьдко почти всю поверхность листа. Пятна эти характерно отличаются отъ разныхъ другихъ пятенъ на листьяхъ т'Ьмъ, что, не представляя на лист'Ь ни выпук- лостей, ни вогнутостей они видимо образуются и увеличивают- ся какъ бы расплываясь непосредственно подъ кожицею листа и сначала появляются только на верхней поверхности листа. ВпослЬд- СТВ1И при дальн-Ьйшонъ развит1и бол^'.зни пятно и омертв4н1е во всей толщ'Ь листа проникаетъ и на нижюю поверхность листа. При поверхностпомъ разсматриван1и подобныхъ пятенъ нельзя зам'Ьтить какихъ либо образован1й указывапщхъ на присутств1е какого либо изъ грибныхъ или животныхъ паразитовъ и вредите- лей. Этому обстоятельству по всей вероятности сл^дуетъ при- 08 писать, что некоторые изъ спещалистовъ— агрономовъ признали это явлеше обусловленнымъ атмосферическими причинами, а имен- но какимъ-то довольно загадочнымъ „солёнымъ туманомъ". Если однако сопоставить съ этимъ мн-Ьптемь произрастан1е въ т'Ьхъ-же самыхъ м'Ьстахъ и при т'Ьхъ-же вн1'.шнихъ услорляхт. значительнаго числа культивируемыхъ растен1Й съ гораздо бол-Ье Н'Ьжными и бол'Ье воспр1имчивыми къ осадкамъ листьями ч'Ьмъ чайный кустъ, то данное объяснен1е мн'Ь кажется неудовлетвори- тельнымъ. Между т'Ьмъ не только появлен1е самыхъ пятенъ, но и пер1- одичность ихъ проявлен1я представляется крайне интереснымъ. На сколько я могъ уб'Ьдиться изъ личныхъ наблюден1й и разспро- совъ, каждою весною на значительномъ числ'Ь листьевъ появля- ются упомянутыя пятна; затЬмъ въ течен1е л'Ьтняго пер1ода по- врежден1е какъ будто почти совсЬмъ исчезаетъ, появляясь вновь съ большею силою осенью, а потомъ непременно весною. Въ первые годы наблюден1я было замечено, что проявленте повреждеп1я преимущественно сосредоточивалось на листьяхъ вполн'Ь развитыхъ и такой величины, при которой они обыкновенно для выработки чая не употребляются. За посл'Ьдпте однако два года приходилось не разъ констатировать проявлен1е поврежден1я и на молодыхъ листьяхъ верхушечныхъ поб'Ьговъ куста, которые какъ изв'Ьстно, представляютъ объектъ первосборнаго чая. Бъ настоящее время указанное поврежден1е, повидимому, не достигаетъ пока такихъ разм-ЬроБъ, чтобы оно могло вл1ять на количество сбора, но вл1ЯН1е на качество должно быть несомн'Ьннымъ, что выяснится изъ дальн^йшаго изложен1я. Первоначальное проявлен1е болезни выражается, какъ уже отмечено, появлен1емъ подъ кожицею листа небольшихъ буро-сЬ- роватыхъ пятенъ. Сероватый отт'Ьнокъ пятну придаютъ омертв-Ь- лыя, обезцв'Ьченныя и зачастую наполненныя воздухомъ кл'Ьточки кожицы листа, которыя кажутся какъ будто даже н'Ьсколько взду- тыми. Подобнаго рода пятна довольно быстро увеличиваются какъ въ своемъ объеме, такъ и въ числ'Ь и занимаютъ иногда почти всю верхнюю поверхность листа. На нижней поверхности листа 69 пятна эти не проявляются, но при сильномъ поражен1и вся нижняя пове1)хность листа иринимаетъ однообразную бурую окраску. На поверхности пятенъ, какъ и -на остальной части листа, не за- метно никакихъ ни вегетативныхъ, ни илодоносныхъ наружныхъ органовъ какого либо грибка. Въ такомъ состояи1и листъ пред- ставляется совершенно бурымъ, засохшимъ и легко крошапц1мся. Нер'Ьдко оба края листа оказываются завернутыми во внутрь, т. е. къ нижней сторо'Ь листа и такимъ образомъ об'Ь половинки листа согнуты отчего средн1Й нервъ листа будто углубленъ и весь листъ въ поперечномъ разр'Ьз'Ь получаетъ форму опрокинутой, удлиненной рукописной буквы Е. Верхняя поверхность листа, невидимому, отми- раетъ раньше нижней поверхности, такъ какъ въ поражен ныхъ М'Ьстахъ образуются зачастую неправильные, удлиненные разрывы. Въ этой стад1и развит1я поражен1я верхняя поверхность пятенъ, въ особенности въ центральныхъ частяхъ своихъ, совершенно лишена кожицы листа, которая вполн-Ь разрушена и представляетъ лишъ мертвыя оболочки кл1зТ0чекъ кожицы и эпидермиса. На попереч- ныхъ разр'Ьзахъ листа въ области пятенъ представляется сле- дующее. Кл'Ьточки кожицы и эпидермиса, какъ сказано, частью разрушены совершенно, частью же представляются омертв'Ьлыми, пустыми и уже не им'Ьютъ между собой связи, (ф. 8 и 9). Сл-Ь- дуюпця клФ>точки столбчатой паренхимы тоже отчасти подверглись значительной дезорганизащи и местами разъединены, а въ боль- шинстве въ верхнихъ частяхъ своихъ вся ихъ внутренняя полость заполнена разнообразн-Ьйшимъ образомъ скученными и нер'Ьдко вет- вистыми пласмодгями (ф. 10, в). Строенте пласмод1я мелкозернистое и въ первоначальной ста- д1и своего развит1я они, невидимому, лишены всякой оболочки; по крайней м^рЬ последняя не обнаруживается пи однимъ изъ обычныхъ реактивовъ. Въ общей мелкозернистой массе пласмод1я весьма редко виднеется участокъ сильно преломляюпцй светъ и представляющ1Йся подоб^емъ вакуоли или ядра (V). Обыкновенно же вся масса пласмод1я однообразно мелкозерниста и отсутств1емъ постоянныхъ вакуолей отличается отъ таковыхъ же образован1й 70 обнаруженных!, въ кл'Ьточкахъ листьевъ винограда, а также въ листьяхъ и другихъ частяхъ н'Ькоторыхъ другихъ растен1й "^О- Но прошеств1и н'Ькотораго времени, пласмовыя кучки собира- ются преимущественно въ верхнихъ полостяхъ кл'Ьточекъ столбча- той паренхимы и, повидимому, становятся будто бы бол'Ье плотными: зернистость становится гуще, помельче и общая форма пласмо- д1я приближается къ неправильно многоугольной ^юрм-Ь. Въ это же время означенныя образован1я нолучаютъ весьма тонкую обо- лочку. Дал-Ье въ центральной части такого бол'Ье обособившагося об- разован1я видимо отд'Ьляется отъ остальной массы участокъ при по- мощи еще бол'Ье густо-зернистой круговой полосы. Отъ этого уча- стка къ перефер1и комка тянутся таше-же съ бол'Ье густою грануля- Ц1ею лучи, которые сегментируютъ такимъ образомъ весь комокъ на отд'Ьльные полигональные участки (Т. II, ф. 10, д.). Цосл'Ьдн1е д'Ь- лятся еще разъ радтально и такимъ образомъ весь прежн1Й без(1юр- менный комокъ является распавшимся на приблизительно отъ семи и до одиннадцати отд-Ьльныхъ т-Ьлецъ. Посл'}'>дн1я все бол'Ье и бол'Ье уплотняются, становятся, постепенно бол'Ье тёмнаго, коричневатаго цв'Ьта. Въ этой стад1и развитая эти образован1я, которыя я называю соросфергм (Таб. II, ф. 11) совершенно соииадаютъ съ описанными Дебрэ (1. с. р. 250) образован1ями, названными имъ сферически- ми кистами (Х^^^^^ зркёгхдиез). Еще дал'Ье отд'Ьльныя части со- росфер1Й раздвигаются, отд'Ьляясь вполн'Ь другъ отъ друга, значи- тельно округляются, теряютъ свое внутренное зернистое строен1е, которое становится однороднымъ слабо коричпеваго цв'Ьта и въ за- ключен1е получаютъ сравнительно толстую оболочку (Т. II, ф. 12). Въ таком71 вид'Ь эти С(|»ерическ1я образован1я находятся иногда въ значительномъ числЬ г.ъ области разрушенныхъ тканей листа, а также являются еще и замкнутыми въ уц'ЬлЬвшихъ кл'Ьточкахъ. *) УгаЫ е! 8аиьадаи — Ья Ьпииззиге е! 1а таксИе Ле СаЬТопис... ес1. Яоигп. 11е Во!. 1892 и 1893 — КоцуеИез гесЬегсЬез зиг 1а Ъшт'ззиге. Тга1а—Ша.\яй\е& йе 1а Уз'^пе. 1894. р. М. ВеЪгау -Ма1а(1. с1е 1а Ъ1Ч1П183иге (РзеиЛосот. УШз) ВиИ. (1. 1. зос. Ьо1. ае Ггапсе 1. ХЬУ, 27. VIII. 1898. и Кетие У11|сии. 1895. 4. III и 1У. 71 По изложенному ходу обра:зован1я изъ соросфер1й, вполне обособленныхъ элементовъ, л посл'Ьдн1е считаю за споры обнару- женнаго въ кл'Ьточкахъ чайнаго листа, слизистаю грибка, которому и присвоиваю, пока предварительно имя РзсгиЪсоттгз ТЬеае т. Дальн-Ьйшее развнт1е этихъ, повидиыому, покоющихся споръ мн-Ь однако пока проследить не удалось. Очевидно для этого требуется какъ опред'Ьленное время, такъ въ особенности опред^- ленныя и пока не выясненныя услов1я. Обыкновенные пр1емы раз- личныхъ способовъ культуръ, какъ въ различныхъ питательныхъ жидкостяхъ, такъ равно и на твердыхъ субстратахъ пока не дали никакихъ результатовъ, но посЬянныя споры въ течеши весьма продолжительнаго времени (отъ 3 — 5 м-Ьсяцевъ) вполне сохраняютъ свой первоначальный видъ безъ всякихъ признаковъ какой-либо дезорганизац1И. Непосредственные опыты инфекц1и листьевъ на м^ст^, мо- гущ1е дать желаемые результаты, за отсутств1емъ для того подхо- дящаго м^ста и объектовъ приходится отложить. Изложенными изсл'Ьдован1ямн, хотя и не вполне, но всетаки достаточно выяснены морфологическая данныя по развит1ю разсмо- треннаго паразита чайныхъ листьевъ, что же касается до б1ологи- ческихъ данныхъ, то таковыя пока вполне неизсл-Ьдованы. Меж- ду т^мъ такого рода изсл^довантя совершенно необходимы для выяснен1я и выработки соответствующихъ м-Ьръ къ ограничен1ю или къ совершенному предупрежден1ю развитхя описанной нами бо- лезни. Принимая во вниман1е замеченный въ последнее время фактъ обнаружен1я даннаго забол^ваихл молодыхъ листьевъ чай- наго куста, следовательно такого заболеван1я, которое можетъ значительно повл1ять какъ на количество, такъ и на качество сбо- ра, мне кажется, что необходимо принять энергичныя меры борь- бы съ этой болезнью *). *) Некоторые изсл'Ьдователи, сомневаясь въ причпнностп забол^ва- н1я, счптаютъ даже гадательнымъ существоваше самаго паразита, напр. Б и с о т е 1— Апп. Ее. А^п'с. Моп1реИег 1900 но лрпм^ненные пмъ пр1емы опыта столь наивны, что мозшо и ограничиться этпмъ зам^чанхемь. 72 СарпосИит Гоо1;11 Бегке1еу е! Ве^тагхёге». (^ог^^па^ о( Адгг-НогЫспИ. 8ос. ЬошЪп. ^. IV. р. 254. МоиМз гс(. ]^итадо, р. 13, (. 10. Е. РггШеи.г—Ьсз пт1а1Ие8 (1.68 2)1ап1ез ес1. II. р. 38. Боссст/о — 8у1]. Еппд. I, ^>. 60, IX, р. 413). Поражен1е, причиняевюе видами 1)0да Сарпо(1шт, довольно характерно и выражается въ появленти довольно густого налета преимущественно на нижней поверхности листьевъ различныхъ растен1й и въ томъ числ'Ь на листьяхъ чайнаго куста. Этотъ на- летъ при достаточномъ развпт1и своемъ им'Ьетъ обыкновенно до- вольно темную, иногда почти черную окраску, а потому такое поражен1е получило назван1е — черни или сажи (по1ге, ^ита'^хие, тогрЬёе у французовъ, КпззИти — у н^^мцевъ). Разсматривая внимательно подобные сажистые налеты черни, не трудно убедиться, что они образуются лишь на поверхности по- раженнаго листа и состоять изъ огромнаго числа бурыхъ кл'Ьточекъ бол-Ье или мен'Ье округлой формы, лежащихъ или свободно или соединенныхъ между собою въ нити или четкообразные ряды, об- разуя густые перепутанные слои, 11осл1^дн1е нер-Ьдко довольно толсты и занимаютъ значительные участки пораженнаго растен1я, какъ напр. листья и побеги. Хотя эти сплетен1я кл'Ьточекъ, какъ дознано, не вн'Ьдряются въ ткани растен1я, т'Ьмъ не мен-Ье, благо- даря относительной толщин-Ь кл'Ьточныхъ слоевъ и распространен- ности ихъ, подобные налеты существенно вредятъ растешю, такъ какъ препятствуютъ правильному отправлен1ю листьевъ, прикры- вая устьица и такимъ образомъ нарушая правильное развит1е всего растен1я. При микроскопическомъ изсл'Ьдованти слоевъ сажистаго на- лета черни среди массы составляющихъ его кл'Ьточекъ зам'Ьчаются обыкновенно позднею осенью и чаще уже на опавшихъ листьяхъ особыя образован1я, которыя выделяются изъ общей массы и пред- ставляются въ вид'Ь удлиненныхъ трубочекъ, н'Ьсколько утолщен- ныхъ въ средней своей части или у своего основан1я. Описанныя ■образован1я составляютъ плодовыя вм'Ьстилища грибка СарпосГшш 73_ и бываютъ троякаго рода, смотря по виду производимыхъ ими споръ. Бол4е тоншя вместилища на вершин'Ь разрываются не- правильно зубчатымъ отверст1емъ, черезъ которое выд'Ьляютъ весь- ма мелк1я палочковидныя споры, т. е. спермоюнш съ микроспорами (или неправильно называемыя спермат1ями) грибка; друг1я вм-Ь- стилища содержать и выд'Ьляютъ споры значительно большаго раз- мера темно- бураго цв-Ьта, которыя снабжены обыкновенно одною или двумя перегородками — это пыкнидш грибка съ ихъ пикноспо- рами; третьи вм'Ьстилища значительно короче предыдуищхъ, къ вершине своей утолщены и содержать такъ называемыя сумки (аскусы), изъ которыхъ въ каждой находятся отъ 4 — 8 темно-бу- рыхъ, разд-Ьленныхъ несколькими поперечными и одною продоль- ною перегородками такъ называемыхъ — аскоспоръ. Описанныя пло- довыя формы грибка однако встречаются очень р^дко; обыкновенно грибокъ размножается простымъ д^ленхемъ кл^точекъ четкообраз- ныхъ нитей и сплетен1й. При разведен1и чайнаго куста, где главный объектъ куль- туры составляетъ получен1е хорошихъ верхушечныхъ побеговъ съ ихъ листьями, сажистая чернь нередко можетъ быть причиною немаловажныхъ поврежден1й, могущихъ вл1ять какъ на качество, такъ и на количество сбора. При более сырой и теплой погоде, поражен1е можетъ не только повредить листья, но молодые по- беги и даже семянныя коробочки чайнаго куста. Кроме указан- ныхъ атмосферическихъ услов1й, причиною значительнаго развит1я болезни служить, какъ замечено, появлете на растеши маленькаго паразита изъ породы или тлей или щитовокъ, которыя, выделяя изъ себя особое клейкое, сахаристое вещество, темъ самымъ образуютъ на поверхности засиженныхъ ими частей растен1я крайне подхо- дящую почву для развит1я описываемаго нами грибка. Особыхъ специфическихъ средствъ борьбы съ сажистою чернью пока не существуетъ. Въ литературныхъ источникахъ по этому вопросу указывается на собиран1е и уничтожен1е пораженныхъ частей растен1я — средство безспорно хорошее, но къ сожален1ю не всегда и везде удобное для применен1я, въ особенности при ^олее значительномъ развит1и болезни. Въ превосходномъ руковод- 74 ств^Ь профессора 3 о р а у е р а по защит-Ь плодовыхъ деревьевъ противт, болезней (Зскии йег 0Ь81Ъаите ^^е^^еп КгапкИеНеи в^иИ^аг!. 1900) противъ развит1я черни рекомендуется опрыскпван1е поражен- ныхъ частей сильною струею чистой воды, которое сл'Ьдуетъ произво- дить по вечерамъ. При ясно выраженномъ расположен!!! разсмотрен- наго нами грибка къ влажности и некоторой густоте лиственнаго покрова чайныхъ кустовъ примЬненхе указываемаго способа едвали будетъ ц'Ьлесообразнымъ. Впрочемъ я могу привести зд'Ьсь слу- чай получен1я весьма удовлетворительнаго результата при прим'Ьне- ши пульверизац1и 1'/2 7оо растворомъ уксуснокислой м-Ьдиой соли въ сильнейшей степени пораженныхъ чернью н^сколькихъ грушевыхъ деревьевъ въ Кахет1и. Листья этихъ грушевыхъ деревьевъ по своей консистенц1и весьма аналогичны съ листвою чайнаго куста, отли- чающейся т^мп-же наружными свойствам!!. Испытан1е этого сред- ства представляется поэтому пнтереснымъ и желательнымъ, хотя бы какъ опытъ. Р11у11о811с1а Ткеае («р. п.) N. 8[)е^с1111е>у. (Табл. 111, ф. 1, 2, 3 п 4). Весьма богатый различными видами, этотъ родъ грибковъ за в^^сколькими !!сключен1ями, поражаетъ листья различныхъ расте- н1й, образуя то на верхней, то на нижней поверхности листьевъ довольно характерныя сух1я кругловатыя пятна, по которымъ раз- бросаны мелк1я черноватыя точки, составляюп1,1я споровыя вм^- стилища—пикнидьы, заключаюп1,1я внутри обыкновенно весьма значи- тельное число пикноспоръ. Поименованный представитель этого рода грибковъ обнаруженъ мною, въ довольно значительномъ кол!!честв'Ь, на листьяхъ чайнаго куста изъ чаквинскихъ плантац1Й. Пронзводимыя имъ пятна разбросаны преимущественно на верхней поверхности листа; они бод^е или мен-Ье округлой формы б^ловатыя и не им^ютъ особаго ободка. Величина ихъ весьма различна напр. отъ 1 до О и бол-Ье миллиметровъ въ поперечник-Ь. По такимъ пятнамъ р-Ьдко раз- 1Э <)росапы мелк1я, мало выдающ1яся точковидныя пикнид1И. На про- дольныхъ разр'Ьзахъ, при значительномъ увеличен1и, пикнид1и пред- ставляются округлыми, значительно сплюснутыми вм'Ьстилищами и снабжены довольно широкимъ выходнымъ отверст1емъ. Общ1Й средн1Й разм'Ьръ подобныхъ пикнид1й бываетъ отъ 100 — 240 (х. въ ширину у 0СН0ВаН1Я и отъ 60 — 80 [Х. въ высоту. СгЬнКИ ПИКНИД1Й нетолстыя, состоятъ изъ мелкаго псевдо-паренхиматическаго сплете- Н1Я грибницы, желто-бураго цв'Ьта и по внутренней поверхности своей •отд'Ьляютъ во множестве съ едва зам'Ьтныхъ тончайшихъ ножекъ, зна- чительное число удлиненныхъ, округленныхъ съ обоихъ концовъ, без- цв-Ьтныхъ споръ <) — 8 X 1 , 5-2 |л., вмещаю щихъ по дв'Ь жировыхъ капли. По общимъ мор({»ологическимъ признакамъ своимъ описанный грибокъ сходенъ съ таковымъ-же, встречающимся на листьяхъ магнолш, а именно Рку!. МадпоНае Зассагйо (8 у 1 1 о ^ е III, р. 25), но отличается отъ посл'Ьдняго меньшими размерами пцкнид1й и большими размерами споръ и постояннымъ присутств1емъ въ по- сл-Ьднихъ двухъ капелекъ жира, отсутствуюш,ихъ у вида на магнол1и. Обыкновенно грибки этого рода не особенно сильно вредятъ норажаемымъ ими листьямъ, но такъ какъ объектъ культуры чай- наго куста составляютъ именно его листья и число пятенъ на нихъ иногда достигаетъ значительнаго числа, то въ данномъ случа-Ь обнаруженный грибокъ пр1обр'Ьтаетъ особое значен1е. Но произ- веденнымъ опытамъ вполн-Ь достигаюш,ею ц^ли мЪрою борьбы противъ описаннаго поражен1я оказывается прим'Ьнен1е опрыскива- н1я изв'Ьстнымъ л'Ьчебнымъ средствомъ — бордосскою жидкостью. Такъ какъ описан1е разсмотреннаго грибка помещается зд^сь впервые, то я привожу зд-Ьсь его научный д1агнозъ: 1п ра^1па зирегшге 1'оИогит тасиИя ерхрЬуШз, уегзИ'ог- тгЬиз, (1еа1Ъа1;18, поп шаг^шаНз ^'огшапз. РегМесИз 8рагз18, гаг18, риисМ^'огшхЬиз, (1еп11с111аг1Ь11з), уаИе аркпаИз, 100 — 240 |х. сгазз., 60—80 [Л. аН., рого 1а1;о рег1из1з. брогиИз 11уаИп1з, оЫоп^о— е1Ирис18, зетрег оЪ8о1е1е Ы^иии1аиз, С — 8X15—2 [х. НаЫЬа!; ш ^оШз у1у18 ТЬеае сЫпеп818 е!; аз8аш1сае. ТзсЬа- клуа, ргоре Ва1иш. 1898. 76 Масгоркоша ТЬеае (8р. п.) N. 8ре8с1телу. (Табл. III. ф. Ъ, 6 и 7). Какъ и предыдуццй, этотъ паразитный грпбокъ появляется на листьяхъ чайнаго куста, но преимущественно на нижней по- верхности листьевъ въ вид-Ь небольшихъ пеправильныхъ, округ- лыхъ пятенъ сЬро-бураго цв^та, по которымъ разбросаны черныя, точковидныя мельчайш1я пятнышки или бородавочки, составляю- ющ1я плодовыя вместилища даннаго грибка — пикнид1и. Иосл^д- шя округлой формы, образуются изъ плотнаго сплетен1я грибницы и въ начал'Ь прикрыты кожицею листа сполна, за- т^мъ, увеличиваясь въ своемъ объеме, разрываютъ кожицу и бол-Ье или мен-Ье выступаютъ наружу. На верхушке пикнид1и ясно видн-Ьется выходное отверст1е, черезъ которое по созр'Ьван1и вы- ступаютъ наружу образовавш1яся тамъ споры, сид^вш^я во внутрен- ней полости на топкихъ ножкахъ. Размеры слегка приплюснутыхъ пикнид1й колеблются между 60 — 140 \1. въ поперечник'Ь, а выд'Ь- ляющ1еся изъ нихъ споры 16 — 18X3 — 4 [х.; посл'Ьдшя удлинен- ной формы съ закругленными концами, безцв-Ьтны и содержимое ихъ представляетъ мелкозернистую массу. Въ капл-Ь воды эти споры прорастаютъ весьма быстро, черезъ 2 — 3 часа, въ нужную нить мицел1я. Растворы м^дныхъ солей въ самыхъ слабыхъ про- порщяхъ, какъ напр. 1: 3000, вполне убиваютъ способность про- растан1я споръ даннаго грибка. По морфологичтскимъ признакамъ описываемый грпбокъ близ- ко подходитъ къ одному виду того-же рода грибковъ, а именно къ МасгорЬота МапЬеда&з'шпа (Реп21§) Вег1е8е е! Уо^Ипо (АШ 8ос. Уепе^о— Тгеп!;. 1886, р. 198 и бассагйо- 8у11. X, р. 201. Ш1п1ег, Л1., 1.р. 360), но отличается отъ посл'Ьдняго значительно меньшими размерами пикнид1й, а именно 60 — 140 противъ 280 — 320 [х; меньшею шириною споръ— 3 — 4 [X. противъ 5 — 7 [х и наконецъ весьма ма- лыми и тонкими споровыми ножками, которыя у Масг. Мап(еда2^гапа им4ютъ размеры 14 — 18X3 — 5 [х. и притомъ булавовидны. На основан!!! этого пашъ гр1!иокъ выд'к1енъ въ новый вндъ съ сл'Ьдующимъ д1агнозомъ: РегхШес!!» 8раг818, соп1;ех1;и рагепсЬута- 1;1С0, 1'и11о;1пео, рг1то ер1(1егт1(1е 1ес118, (1е1п егитревИЪиз ь1 Пете 811Ы1Ьега1;18 60 — 140 [л. врогиПз оЫоп§о-е1Ир8о1с1е18, сопИпихз, Ьуа- 11П18, шЬнз ^^га1ш1о818, 16 — 18x3—4 [Л, Ва81с1]18 йИ^'огтхЬиз, Ьгеу1Ъи8, 111(1181:шс118. НаЪйа! 111 ра^ша 1п1"ег1оге ^'оИошт у1уоп1т Ткеае с111П- еи818. ТасЬаклуа, ргоре Ва1иш. 1^198. МаСГ0!^р01 111111 С()111 11111116 КаЪеп110Г81 ТЯГ. 11. (ИваС- С0111Ш— N. 8ре8о1111елу. и Р1ео8рога ТИеае («р. и ) N. 8|)е8с1телу. (Табл. III, ф. 8, 10, 11, 12 п 13). По настоящее время об-Ь формы грибковъ, пр!!надлежащ1я къ двумъ приведеннымъ родовымъ назван1ямъ, въ числ']^ встреча- ющихся на чайномъ куст-Ь нигд^Ь не значатся. Приводятся онк зд-Ьсь вм-ЬстЬ потому, что состоятъ другъ къ другу въ т-Ьсномъ генетическомъ соотношен1п, о которомъ будетъ сказано ниже. Позднею осенью 1901 года мн^ удалось обнаружить эти фор- мы паразитныхъ грибковъ въ довольно значительномъ количестве, въ особенности на самыхъ нижнихъ листьяхъ н-Ькоторыхъ чайныхъ кустовъ. По наружному виду поражен1е листьевъ грибкомъ Масго- зропит представлятъ значительное сходство съ описанною выше бол'Ьзнею, известной подъ именемъ черни и производимою грибкомъ Са])по(Ттт. Но при бол^е подробномъ изсл'Ьдован1и пораженныхъ частей растен1я ясно выступаетъ значительное различ1е. При черни густыя сплетен1я грибницы, какъ мы видели, образуются поверх- ностно на пораженномъ м^ст^, тогда какъ описываемый теперь грибокъ Масгозрог'шт образуетъ свои сплетен1я грибницы внутри '8 самой ткани пораженныхъ листьевъ. На поверхности же посл-Ьд- нихъ поражен1е выражается образован1емъ бол'Ье или мен^е округ- лыхъ, р-Ьзко очерченныхъ, сЬроватыхъ пятенъ, занимающпхъ иног- да довольно значительные участки и представляющихъ такимъ образомъ картину довольно значительной порчи листьевъ. На поверхности указанныхъ пятенъ появляются зат'Ьмъ не- больш1я, матовыя, темно-оливковаго почти чернаго цв'Ьта пятнышки, разбросанныя въ безиорядк-Ь и выступающ1я на подоб1е неболь- шихъ подушечекъ. Разсматривая подобныя подушечки при бол^е значительномъ увеличен1и мы увидимъ, что они состоять изъ от- д'Ьльныхъ, собранныхъ въ пучки нитей грибницы несколько из- вилистаго очертан1я, въ среднемъ длиною отъ 50—90 [х. при толщин-Ь въ 3 — 4 [Л. Пучки нитей мицел1я лишъ у основан1я, т. е. въ м^ст'Ь выхода своего изъ субстрата собраны плотно, а зат'Ьмъ тотчасъ расходятся радхально во всЬ стороны (т. Ш. ф. 10.) На концахъ означенныхъ св'Ьтло-оливковаго цв'Ьта гифеновъ грибницы образуются удлинненно-округлыя или иногда грушевидныя конидт такого-же или несколько бол^е темнаго оливковаго цв^та, раз- д'Ьленныя несколькими поперечными и одною продольною перего- родками на несколько кл^точекъ (т. П1. ф. 11.) Прп прорастан1и этихъ конидт, изъ н^сколькихъ отд'Ьльныхъ составляющихъ ихъ кл^точекъ обыкновенно выступаютъ по одной ростковой нити ми- цел1я. Между типическими многоклеточными кончдгямн встречаются часто и состояш,1я лишъ изъ двухъ кл^точекъ; изр^дко можно за- метить и так1я, которыя состоять изъ четырехъ клетокъ, располо- женныхъ кругомъ одного общаго центра, т. е. какъ бы кресто- образно разделенная конидия. Типичныя и вполне зрелыя кони- дт обыкновенно состоять изъ 5 — 7 и до 9-ти клетокъ, представ- .1яющихъ въ общемъ булавовидную кон?гд1ю сь удлиненною въ роде ножки одиночною нижнею клеточкою, которая служить местомь ири- креплян1я споры къ нити мицел1я и зачастую раньше другихь клеточекь выпускаеть ростковую нить. Размеры типпческпхь конидш въ среднемъ следуюп],1е: 24 — 28X10 [х. Оста.1ьныя соот- ветственно меньше размерами двуклеточныя, достигають лишь до 8 {Л длины, но нередко прорастають какъ и друг1я. 79 Описанные пучки нитей грибницы, выступаюпце наружу на пятнахъ листьевъ, и образуемыя на вершин'Ь этихъ нитей описан- ныя конид1и составляютъ ту форму разсматриваемаго нами пара- зитнаго грибка, которая причисляется къ роду Масговропит. Обнаруженный на листьяхъ чайнаго куста видъ ближе всего подходитъ къ Масгозрогшт соттипе Кз,ЬепЪ.0V8^ — виду сборному. Въ виду однако характернаго, розеткообразнаго способа расположен1я конид1еносцевъ, постоянной величины типичныхъ конидъй и новаго субстрата, я выд-Ьдяю (не совсЬмъ охотно) разсмотренную форму въ особую разновидность — Масгоярогитг соттипе КаЫ1., уаг. п. ЬЬеаесо- 1ит N. 8ре8с1ш. — соп1(11орЬог18 га(31ап1;1Ьи8; сопхйИз 1ур1с18, та111г18 24 — 28ХК* И- 1п ГоШз у1у18 ТЬеае. Этими признаками нашъ грибокъ значительно отличается и отъ Масгозрогшт Сате1- Иае Сооке &1 Маззее описаннаго въ С-геуШеа, XVII, р. 42. Еще известные микологи Тюланъ (Ти1а8пе) въ классическомъ труд'Ь своемъ 8е1ес1а ^'ип^огит Сагро1о1^1еа, II, стр. 262, пред- полагили, что ({юрма Масгозрогшт (8агс111и1а) и н^которня род- ственныя ({)ормы представляютъ конид1альную (|юрму высшей, аско(|юрной (сумчатой) (|юрмы, известной подъ именемъ Тиозрога кегЬагит. 11оздн'Ьйп11я изсл'Ьдован1я (г. г. СПЬеИ!, 6г1Шп1 и КоЫ'я) подтвердили эти предположен1я, въ особенности въ отношен1И Масгозрогшт. При изсл'Ьдован1и этого грибка на листьяхъ чайнаго куста, мн'Ь удалось въ ц-Ьломъ ряд-Ь культуръ проследить непосред- ственную связь Масгозрогшт какъ конидтальную форму съ аско- форною (1»ормою Р1еозрога. На т-Ьхъ-же самыхъ объектахъ (листь- яхъ) посл^ сравнительно продолжительнаго и роскошнаго раз- Бит1я формы Масгозрогшт, когда последняя стала остана- вливаться въ своемъ развит1и, подъ кожицею листа въ области пятенъ начали образовываться сплетен1я нитей мицел1я бол^е и бол'Ье уплотнявш1яся въ типичные перитец1и Шсозрога. Перитецхи, вскор'Ь образовали внутри себя сумки (аскусы) съ совершенно типичными аскоспорамн, расположенными въ сумкахъ въ двуряд- номъ порядке; он-Ь темно-бураго цв-Ьта, удлиненно-округлой формы и снабжены 2-3 и бол-Ье поперечными и 2-мя продольными пере- 80 городками, въ 24 — 28X8 — 10 \1. (Т. III. ф. 12 и 13). Описанные перити1ци съ своими сумками и вмещающимися въ нихъ аскоспо- рами составляютъ ту <1юрму разсматриваемаго нами грибка, кото- рая причисляется къ роду Пеозрога. Но наружнымъ признакамъ нашъ грибокъ очень близко подходить къ виду Тиозрога ]1егЬаги1и и въ особенности къ разновидности — ТТеозрога ЬегЪагит уаг. СИгогнт 8ассаг(1о (1п ЬПсЬе!, II, р. 417, 8у11о;2:е II, ]). 247), но въ виду несомЕ'Ьннаго происхожден1я его изъ общаго мицел1я съ выше- описанною ($)ормою, я придаю ему видовое назван1е по его хозя- ину, а именно Иеозрога Ткеае N. брезсЬпелу. За невозможностью производства постоянныхъ изо дня въ день наблюден1й въ чайныхъ посадкахъ, я не им'Ьлъ случая про- следить непосредственно процессъ образован1я перитец1евъ въ естественныхъ услов1яхъ, но поздно осенью на листьяхъ чайныхъ кустовъ, бывшихъ въ числе экспонатовъ на юбилейной выставке сельскаго хозяйства въ Ти(})лисе въ 1!)01 году, мне удалось най- ти листья, на которыхъ оказались весьма хорошо развитые пери- тец1и рядомъ съ конидхальною (формою. Такъ какъ изложенное выше поражен1е листьевъ чайнаго куста совпадаетъ съ концомъ вегетативного пер1ода даннаго года, а въ пер1одъ зимняго покоя кусты должны подвергаться подрезке, то разсмотренный паразит- ный грибокъ входитъ въ категор1ю менее опасныхъ вредителей. Къ остающимся же на кустахъ листьямъ съ выраженнымъ на нихъ поражен1емъ будетъ весьма полезно применить опрыскиван1е борДосскою жидкостью, такъ какъ по пспытан1ямъ растворы мед- ныхъ солей губительно вл1яютъ на способность прорастан1я, какъ споръ конид1альной формы, такъ и сумчатыхъ споръ. С()1егоа уеп1ипо1(1ек. (8р. пот) N. 8ре8с1111е\у. (Табл. 111, <1'. 14, 15, 16, 17, 18 п 19). Наружные признаки поврежден1я названнымъ паразитнымъ грибкомъ выражаются появлен1емъ коричневыхъ довольно объеми- стыхъ пятенъ съ неясно обозначеннымъ какъ-бы сливающимся 81 очертан1емъ. Эти пятна н'Ьсколько бстЬе ясны и бол^е опред4- леннаго коричнекатаго цв^та на верхней поверхности листьевъ, тогда какъ на нижней поверхности они всегда сЬровато-коричне- ваго цв'Ьта и даже въ бол'Ье поздней стад1и развит1я не им'Ь- ютъ ясныхъ очертан1й. Но поверхности подобныхъ пятенъ и пре- имущественно на верхней сторон'Ь пластинки листа, видн-Ьются даже и невооруженнымъ глазомъ небольш1я кругловатыя, бол'Ье св'Ьтлыя пятнышки. Газсматривая посл'Ьдн1я при н'Ькоторомъ увели- чен1и ясно видно, что первоначально они образуются подъ кожи- цею листовой ткани, впосл'Ьдств1и же выступаютъ наружу, пред- ставляясь зеленовато-грязнаго цв'Ьта и полу-шаровидной формы бородавочками, которыя составляютъ плодовыя вместилища (пери- тещи) разсматриваемаго нами паразитнаго грибка. При еи1,е большихъ увеличен1яхъ выясняется строенте озна-- ченныхъ плодовыхъ вм'Ьстилищъ. Форма ихъ представляется въ вид'Ь правильнаго шара, усЬченнаго въ нижней части своей приблизительно на одну четверть или одну пятую и сидящаго этой усеченной частью на поверхности пятна. Наружная оболочка перитещевъ состоитъ изъ плотнаго сплетен1я мицел1альхъ нитей и им^отъ видъ весьма ясно выраженной псевдо-паренхиматической ткани изъ округлыхъ кл^точекъ св-Ьтло-желтовато-зеленоватаго цв-Ьта съ двойными контурами. По всей своей поверхности преиму- щественно же въ среднемъ поясЬ, перитец1и, за исключен1емъ лишъ вершины полушар1я, довольно густо усажены сравнительно толстыми мягкими и гибками волосками, имеющими 2 — 3 перего- родки и тупо округленный кончикъ св'Ьтло-зеленовато-дымчатаго цв-Ьта, Длина волосковъ немногимъ меньше высоты самихъ пери- тец1евъ и равняется въ среднемъ 50 — 60 [л. при ширпн'Ь о- — О \1.; перитец1и же обыкновенно 100 — 130 [л. по горизонтальной оси бол^е широкаго м^ста и 50 — 80 [х, высоты. Внутри перитец1евъ помещаются сумки, которыя весьма трудно обнаруживаются, такъ какъ весьма рано расплываются. Форма ихъ удлиненная и узко-мешковидная при основан1и же еще более съуженная и несколько стоповидно-изогнутая. Общ1Й раз- мерь сумокъ равняется 30 — 40X8 — Ю [л. Повидимому сумки со- 8-2 держатъ до 8-ми споръ и между сумками парафизъ не имеется. Аскоспоры удлинненно-яйцевидныя, совершенно • гладк1я, снаб- жены довольно толстымъ, но видимо н'Ьжнымъ эписпор1емъ, т. е. наружною оболочкою, которая слабо окрашена въ светло-зелено- ватый цв'Ьтъ. Разм-Ьръ споръ 14X8 [х. Цри ц-Ьломъ ряд-Ь тщатель- ныхъ наблюден1й надъ описанными перитец1ями обнаружить вы- ходнаго ихъ отверст1я однако не удалось, а равно и видеть непо- средственно выд'Ьлен1е изъ нихъ споръ. Самая верхушка пери- тец1я состоитъ изъ сравнитеньно бол-Ье тонкой клетчатой тка- ни и притомъ лишена волосковъ. Образуется ли впосл'Ьдствш въ этомъ м^ст-Ь отверстхе или разрывъ для выхода споръ — ска- зать трудно за отсутств1емъ прямыхъ наблюден1й, подтверждаюп1,ихъ подобное предположен1е. Съ другой стороны наблюдается следу- ющее. Плоское, дискообразное основан1е перитец1я новидимому состоитъ въ весьма слабомъ, непрочномъ соединен1и съ остальною куполовидною частью его, такъ какъ при мал^йшемъ неосторож- номъ препарирован1и подобнаго объекта замечается полное и по- видимому легкое отд^ленхе этихъ двухъ частей другъ отъ друга, причемъ однако куполовидная часть не отделяется вполне и не опрокидывается, а лишъ сдвигается съ места; въ другихъ случаяхъ происходящее отделен1е ироизводитъ эффектъ какъ-будто дискообраз- ное основан1е выдвинуто изъ подъ остальной части и действительно лежитъ отдельно. Описанное явлен1е наводитъ на мысль, что не ироисходнтъ ли такимъ своеобразнымъ способомъ освобожде- н1е споръ изъ обищго ихъ вместилища при столь рано замечен- номъ разжижен1и (жели<1»икац1и) споровыхъ сумокъ. Врочемъ это крайне интересное явлен1е составитъ предметъ моихъ дальней- шихъ изседован1й, посвященныхъ вообще различнымъ патологи- ческимъ явлеп1ямъ, присущимъ чайному кусту. Впервые излага- емые здесь факты являются лишь результатомъ моихъ последнихъ наблюден1Й. Кроме только что описаннаго явлен1я не менее своеобразно и выстуиан1е иеритец1евъ изъ подъ первоначально прикрывавшей ихъ кожицы ткани листа. Насколько известно, выступан1е пло- довыхъ вместилищъ разнаго рода происходитъ или путемъ просто- 83 го разрыва прикрывающей ихъ кожицы, причемъ обыкновенно края разрыва заварачиваются въ сторону, или же прикрывающая часть ткани, пораженная грибкомъ, претерп'Ьваетъ известное видоизм'Ьне- н1е и исчезаетъ, такъ сказать, растворяясь надъ вм-Ьстилищемъ, выступившимъ такимъ образомъ наружу. У разсматриваемаго же нами теперь грибка, этотъ процессъ происходитъ совершенно на особый ладъ. Изсл'Ьдуя на поперечныхъ разр'Ьзахъ листа развитте пораже- Н1Я, видно, что первоначальные признаки посл'1'>дняго выражаются присутств1емъ во всей толщ'Ь пятна на листЬ обильнаго, н-Ьжиаго и сравнительно тонкаго, слабо окрашеннаго мицел1я, гн'Ьздящагося не только въ межкл'Ьтныхъ пространствахъ, но и во внутреннихъ полостяхъ многихъ кл'Ьточекъ ткани листа, какъ напр. въ кл-Ь- точкахъ губчатой паренхимы. Въ области столбчатой паренхимы листа мицел1й обнаруживался однако только между ея клеточками, доходя до самаго верха, т. е. до границы кл^точекъ эпидермиса. Зд'Ьсь въ пазухахъ, образуемыхъ между верхнею частью двухъ кл^точекъ столбчатой паренхимы и пом^щаюи^имися надъ ними клеточками эпидермиса, обнаруживаются первоначальные признаки образован1й иеритец1евъ въ вид-Ь мельчайшихъ скоплен1й тончай- шей грибницы, принимающихъ грануляц1онный видъ. Эти скоиле- н1я увеличиваются зат^мъ въ своемъ объеме, принимаютъ бол^е и бол^е ясно округлую ((юрму и ложнокл^тчатое строен1е. Въ этотъ моментъ дв-Ь прилегавш1я другъ къ другу клеточки эпидер- миса разъединяются и образуютъ такимъ образомъ первый разрывъ для выхода перитещя наружу. Въ это время на перитещяхъ едва заметны будущ1е од'Ьвающ1е ихъ волосики. Развиваясь, т. е. уве- личиваясь, перитещй однако не раздвигаетъ произведенный имъ разрывъ, но приподнимаетъ лишъ одну изъ частей разрыва, тог- да какъ противоположная остается на своемъ м^ст^ и черезъ образо- ванную такимъ образомъ щель перитещй выталкивается и какъ-бы выползаетъ наружу, причемъ весьма ясно различимо некоторое удлинеН1е его по направлен1ю выступан1я, которое впосл4дств1и, конечно, исчезаетъ. 84 Прилагаемый на табл. III, (||. 1С. рисунокъ описаннаго про- цесса, сделанный съ возможною точностью, мн-Ь кажется, доста- точно дополнить изложенное выше описанхе. Сверхъ всего сказаннаго достойно вниман1я еще одно явле- Н1е, замеченное при изсл-Ьдованхи разсматриваемаго грибка и причиняемаго пмъ поврежден1я листьевъ чайнаго куста. При изго- товлен1и микроскопическихъ препаратовъ изъ св^жикь листьевъ, произведенные разрезы листа, какъ и отд^льныхъ перитец1евъ, сопровождаются значительнымъ количествомъ двойныхъ ромбои- дальныхъ, четырехгранныхъ, призматическихъ кристалловъ (табл. III. ({). 19), разбросанныхъ, какъ въ сильно дезорганизованной ткани пятна листа, такъ въ особенности около самихъ перитец1евъ и между ихъ волосками. Не вдаваясь зд-Ьсь въ подробности хими- ческаго состава означенныхъ кристалловъ и ихъ мпкрохимическаго отношен1я къ различнымъ реактивамъ, замечу только, что ихъ присутств1е является какъ бы характернымъ при поражен1и опи- сываемымъ грибкомъ. Взвешивая всЬ приведенные нами мор()юлогпческ1е и друг1е признаки разсмотреннаго паразитнаго грибка, выясняется, что ему присущи отчасти признаки двухъ различныхъ родовъ грибковъ: съ одной стороны по причиняемымъ имъ пятнамъ на листьяхъ, по строен1Ю перитещевъ, по спорамъ онъ подходитъ къ роду СоТегоа Рг1е8, въ смысле выраженномъ ТУ'хп^ег'омъ (В1е РИге ес1;. АЫк. II, р. 198); съ другой стороны, благодаря тому что перитец1п перво- начально прикрыты кожицею субстрата им-Ьготъ плоское донце онъ отчасти подходитъ къ роду УспЬигга въ смысле ЛУш1;ег'а, но не Йассагйо. Строен1е волосковъ и не обнаруженное выходное отверст1е (о811о1а) перитещевъ оказываются собственными при- знаками, отличающими его, какъ отъ того, такъ и отъ другаго изъ упомянутыхъ родовъ. Въ виду того, что сумма признаковъ и бол^е важныхъ приближаетъ нашъ грибокъ къ первому изъ при- веденныхъ родовъ, я называю его — Со/егоа г;е)г#гшог(?^5 съ ст^Ьдую- щимъ д1агнозомъ: РегйЬесПй, ^ге^агИз, 8иЪ§;1оЪ818, оскгасехз, ргшо 1еУ11ег ергйепшйе 1еси8, (1е111 ерхркуШб, зиЪаирег^'хаИЬцз, 100 — 130 [х. 85 (31ага, 50— «О [л, аИ:., зеШИз Йехиобхз, зер^аНз, ГиИ§1пе18, 50-Г)0Х5— О [Л. уе81Ш8. А8С18 с1ауа118, 30 — 40ХН — 10 [л, ара- гаркузаиз, 8-8роп8. 8роп(1118 оЫо11§о-оуи1аг1Ьи8, йИи^хззте с111ог1П18 14X8 |х. Хи тасаИз Ъгипео1]8, хпсИзЫпсйз, атЫ^ас^ат ^■оИогига Ткеае 81пе11818. ТзсЬаклуа ргоре Ва^ит. 1901. СИае^орИоша Уепл'щ! 8ассаг(1о (Табл. Ш, ф. 8 и 9). {Реп&гд — Ргтд'ь адгитгсоИ, р. 18, (. 1131. ЗассагЛо — 1^1)11. III, р. 200. Труды Тифлисскто Вотаническаю Сада в. V. Н. Стьшпсвъ — Новые и мешье известные паразитные грибки Закав- казья. III, стр. 10). Названный грибокъ былъ впервые обнаруженъ мною на пятнахъ листьевъ чайнаго куста, гд'Ь онъ встр'Ьчается совм'Ьстно съ ЗерЬогга Т1/еае, что несколько затемняетъ присущее ему бо- лезнетворное значен1е для поражаемыхъ листьевъ, такъ какъ представляется труднымъ выяснить, которому изъ двухъ находи- мыхъ на пятнахъ грибкамъ принадлежитъ собственно образован1е пятенъ, состав ляющихъ замЬтное повреждеше листьевъ. Насколь- ко могло быть выяснено изучен1емъ поперечныхъ разр'Ьзовъ изъ области пятна, мицел1й разсматриваемой нами сейчасъ грибной (})ормы, т. е. мицел1й СЬаНорЪота является преобладающимъ въ ткани пораженнаго листа; кром^ того н'Ьсколько разъ удавалось обнаружить на пятнахъ плодовыя образован1я, т. е. пыкнидш С1ше1о2)1ют.а въ отдельности, безъ другихъ грибковъ, но впрочемъ на пятнахъ значительно меньшихъ разм-Ьронъ. Пнкнидш грибка темно-бурыя, грубаго кожистаго строешя и несколько удлиннены въ высоту, сидятъ почти поверхностно, будучи внедрены въ густое сплетен1е мидел1я сЬро-оливковаго цв^Ьта и сверхъ того почти по всей поверхности своей од'Ьты бол^е тол- стыми, темными, почти каштановаго цв^та прямыми щетин- ками въ 60 — 70 (Л. длиною. Приведенными наружными при- 86 знаками расматриваемый грибокъ бполн'Ь совпадаетъ съ грибкомъ СЬае(орЬота Репгьдъ, но величина споръ значительно больше, а именно 8-14X2-3 ^., тогда какъ для С/г. Рспз'щ'ь значится лишъ 3-5'Х2 V" Кром'Ь того отличенъ и хозяинъ, на которомъ обнаруженъ намъ грибокъ, а именно чайный кустъ, тогда какъ грибокъ С а к- к а р д о находится на листьяхъ лимона. Въ данномъ случае я склоненъ считать указанныя различхя не столь существенными, чтобы выделять обнаруженный мною грибокъ въ особый видъ, какъ я это предполагалъ въ указанной выше работе, гд'Ь впервые онъ описанъ; въ крайнемъ лишъ случае призналъ бы его за разновидность СкаеЫрЬота Реп&гдг съ обозначен1емъ субстрата его — уаг. Й1аеесо1а т. 11о б10логическимъ услов1ямъ появлен1я этотъ грибокъ безъ всякаго сомн'Ьн1я можетъ быть успешно остановлеяъ въ своемъ развитш и распространен1и нрим-Ьнешемъ опрыскивашя какимъ-либо изъ л'Ьчебныхъ составовъ, въ которые входятъ м-Ьд- ныя соли и известь. Этимъ грибкомъ мы заканчиваемъ пока списокъ паразитовъ исключительно поражающихъ листья и переходимъ къ описашю грибковъ одновременно или исключительно обнаруживающихся на остальныхъ частяхъ чайнаго куста. 2. Грибные паразиты стебля и ветвей. 8и1Ъит папит Ма88ее. (Табл. IV, ф. 1, 2, п 3). [ВиИеЬ. Воуаг Оагс1еп Кего, № 138, 1898, р. 1П. О. РУаИ— Теа Ге8(8 ап(^ ВИдЫ. 1898, р. 433). Поименованный грибокъ поражаетъ одновременно листья и стебли чайнаго куста, а потому составляетъ прямой нереходъ отъ опи- сапныхъ въ предыдущей глав'Ь паразитныхъ грибковъ исключительно норажающихъ листья къ таковымъ же, поражающимъ стебли и в-Ьтви. Въ виду подобной двойной роли этого паразита мы ниже опипгемъ какъ производимое имъ поражеше листьевъ, такъ и по- ражен1е стеблевыхъ частей чайнаго куста, сд^лаБЪ предварительно описан1е наружнаго вида даннаго наразитнаго грибка. Прежде всего надо зам-Ьтить, что разсматриваемый грибокъ отличается отъ многихъ другихъ какъ своею относительною вели- чиною, которая даетъ возможность при хорошемъ зр'Ьн1и разглядеть его довольно ясно, такъ и массовымъ количествомъ своихъ вегета- тивныхъ частей, выд'Ьляющихся на нораженныхъ имъ частяхъ рас- тен1я въ вид'Ь густого, б^лесоватаго, войлочнаго снлетен1я мице- л1альныхъ волоконъ, составляющихъ относительно довольно тол- стый слой. Посл'Ьдн1Й по краямъ своимъ переходитъ въ отд-бль- ныя нити, перекрещивающ1яся между собою и составляющ1я такимъ образомъ какъ-бы сЬть изъ тончайшихъ б^лыхъ нитокъ. Это явле- н1е дало поводъ придать поражен1ю этимъ грибкомъ назван1е — нитчатой болезни — Ш^гсаЛ ВИдМ (трэдъ — бляйтъ), подъ ка- ковымъ она изв'Ьстна у остъ-инд1Йскихъ возделывателей чайнаго 88 куста. Сл-Ьдуетъ признать, что вастоящее назвав1е крайне удачно и рисуетъ наглядно наружный видъ раоиоложенхя гифеновъ без- плоднаго мидел1я. Описанпыл войлочныл сплетен1я грибницы обык- новенно плотно облегаютъ пораженный стебель и иногда обволаки- ваютъ его кругомъ. Развиваясь постепенно, :л'и сплетен1я ползутъ по стеблю вверхъ до самнхъ верхушечныхъ почекъ и листьевъ, а въ каждомъ занятомъ ими междоузл1и стебля, дойдя до листовыхъ черешковъ, переходятъ по нимъ на листья. оД'Ьсь волокна грибницы исключительно переходятъ но среднему нерву листа, расходясь направо и нал-Ьво но пластинк'Ь листа, но всегда лишъ занимаютъ одну нижнюю поверхность листа. Иа н'Ькоторомъ разстоян1и отъ средней жилки листа на бол-Ье или мен-Ье тёмномъ его фон-Ь въ особенности ясно выступаютъ нитчатыя сплетен1я грибницы. Пораженные листья и стебли довольно быстро гибнутъ, за- сыхаютъ и становятся совершенно темно-бураго цв4та. При этомъ удается изр'Ьдко наблюдать следующее явлен1е. Пораженные листья своей верхушкой пригибаются къ стеблю и зд-Ьсь верхушка листа плотно заплетается грибницею; листъ совершенно бур-Ьетъ и завядаетъ и наконецъ отд-Ьдяется отъ своего черешка, остава- ясь своею верхушкою плотно прикр'Ьпленнымъ къ стеблю. Отъ этого сильно пораженные кусты чая прхобр-Ьтаютъ своеобразный наружннй видъ. Въ подобной стад1и развит1я болезни, на всей поверхности войлочнаго сплетен1я грибницы, появ.)1яются въ заключен1е и плодовые органы онисываемаго паразита въ вид-Ь весьма тонкихъ ножекъ, всего въ 0,5 шш. высотою, заканчиваю- ищхся на вершин-Ь округлою, овальною бл-Ьдно-желтою головкою — въ общемъ совершенное подоб1е короткихъ булавокъ. Головки подоб- ныхъ булавочекъ составляютъ собрате весьма мелкихъ 5X2,5 [1, безцв'Ьтныхъ, удлиненно округлыхъ, гладкихъ конид1Й. Вначал-Ь вся ихъ масса обволочена студенистымъ веществомъ, которое .за- т-Ьмъ засыхаетъ и тогда мелшя споры разсЬиваются. Весьма странно, что по настоящее время дальнейшая судь- ба конид1й (сноръ) этого грибного паразита не изсл4давана; такъ напр. неизвестно, какимъ образомъ прорастаютъ конид1и, способны ли оне къ прямому заражен1Ю здоровыхъ кустовъ и если способны. 89 то какимъ соособомъ происходитъ подобное заражеп1е? Па всЬ эти вопросы, отв'Ьта пока Н'Ьтъ, а между т'Ьмъ нитчатая бол'Ьзнь чайыаго куста изв'Г>стна въ англ1йскихъ остъ-ипд1йскпхъ влад-Ь- Н1яхъ не бол'Ье и не мен'Ье какъ тридцать л-Ьтъ и не разъ наносила, какъ папр. въ 1807 г., весьма значительный вредъ въ различпыхъ районахъ культуры чайнаго куста. Одинъ изъ носл-Ьд- нихъ и бол'Ье компетентныхъ рьзсл'Ьдователей данной бол'йзни и его грибка г. М а с с е, микологъ Ботанпческаго Сада въ Кью близъ Лондона, тоже не затронулъ приведенные выше вопросы, ссылаясь на отсутств1е лшвого матер1ала для изсл'Ьдовап1я, но высказалъ предноложенхе, что данный грибокъ можетъ быть сл^дуетъ считать грибнымъ паразитомъ, первоначально появляющимся на корняхъ поражаемаго имъ растен1я. 1}прочемъ Массе самъ же сомн']^вается въ справедливости своего предположен1я, такъ какъ въ противномъ случае была бы обнаружена грибница какъ на корняхъ, такъ и въ ночв'Ь окружаюи1;ей пораженные кусты, на подоб1е грибницы корне- вой гнили, причиняемой грибками ВетаЬорЬога песаЫх и ВозсШта гай'шреЫа, заражаюпщхъ по ночв'Ь одно растен1е за другимъ. Не особенно давно мн'Ь удалось обнаружить по всЬмъ ири- знакамъ тотъ-же грибокъ ВйИтт паптп, на листьяхъ одного сорта американской лозы, а именно К1раг1а '*). При довольно зна- чительномъ нрисутств1и грибка на листьяхъ, на самой лоз'Ь онъ отсутстповалъ вполн'Ь, а точно также никакихъ иризнаковъ прп- сутств1я грибка и его мицел1я нельзя было обнаружить и на кор- няхъ данной лозы или въ ночв'Ь. При микроскопическомъ изсл-Ьдованхи поперечныхъ и про- дольныхъ разр'Ьзовъ пораженныхъ в'Ьтвей чайнаго куста, видно, что мицел1й грибка 8Ш,Ьшп нроникаетъ черезъ элементы коры и камб1альнаго слоя почти до самой древесины. Кл'Ьточки камб1я при этомъ окрашены въ св'Ьтло-бурый цв'Ьтъ и ихъ взаимное сочетайте видимо н'Ьсколько нарушено проникаюш,ими между кл-Ь- точками гифенами мицел1я грибка. Такихъ м-Ьстъ на в'Ьтвяхъ, гд-Ь *) Труды Тнфлпсскаго Ботанпческаго Сада, выпуск7> VI, кнпл^ка И, стр. 75. 90 непосредственно можно просл'Ьдить прони1шовен1е или лучше ска- зать Быступан1е грибницы изъ в'Ьтвей наружу, сравнительно очень мало, на остальномъ, значительномъ иространств'Ь вЬтвей густое сплетен1е грибницы лишь прилегаетъ плотно къ поверхнос- ти пораженныхъ частей и даже можетъ быть осторожно снято съ в-Ьтки безъ видимыхъ нризнаковъ бол'Ье т-Ьснаго общеетя съ корою в-Ьтвей. Впрочемъ, сл^дуеть заметить, что приведенные выше результаты наблюден1й есть плодъ изсл^1дован1я сухихъ, гербар1аль- ныхъ экземпляровъ поражен1я, такъ какъ къ сожал'Ьн1Ю не только живые, но и бол'Ье св'Ьж1е образцы поражен1Я не могли быть из- сл'Ьдованы мною. Иораженныя грибкомъ части чайнаго куста весьма быстро подвергаются окончательной гибели: в^тви темн'1^ютъ, внолн'Ь засыхаютъ, листья, какъ сказано, опадаютъ, или остаются прилипшими къ в'Ьтвямъ куста. 11оражен1е обыкновенно зам1'.чается на одной или двухъ в^твяхъ всЬ же в-йтви поражаются весьма р'Ьд- ко, разв'Ь что болезнь не была зам'Ьчена и успела сильно развиться. Поэтому само собою ясно, что свое]феменнымъ удален1емъ и уничто- жен1емъ огнемъ пораженныхъ в'Ьтвей и листьевъ возможно пр1остановить распространен 1е болЬзни. На предложен1е прим'Ьнен1я опрыскиван1я бордосскою жид- костью, я зам'Ьчу, что, принимая во вниман1е изложенный выше образъ проявлен1я болЬзни, по всей вероятности окажется гораздо ц'Ьлесообразн'Ье произвести въ зимн1Й пер1одъ не опрыскиван1е, а бадижонажъ ветвей указаннымъ л-Ьчебнымъ составомъ, который окажется полезнымъ и нротивъ многихъ другихъ паразитовъ, гн'Ьз- дяпщхся на в'Ьтвяхъ и въ расш,елинахъ ихъ коры. СогИсхит ,]ауа1ПС11т йгттеппапп. (Табл. 1У, ф. 4, 5, О и 7). (Сеп1га1ЫаН (иг ВасЬетШодк, ТагаяНспЫтЛе гт(1 ЩссИопв- ЪапиеЫсп. II. ЛЫП. Б. VII. № 3. 1901. р. 103, (. 5.) Названный грибокъ принадлежитъ уже къ спещальнымъ вредителямъ ствола и бол'Ье тонкихъ в'Ьтвей чайнаго куста, пред- 91 ставляясь въ вид'Ь нетолстыхъ перепончатыхъ слоевъ грязновато- темпаго цв'Ьта, :тпима101цихъ па поражаемыхъ имт. частяхъ расте- н1я округленпыя пространства. Тонк1я в'Ьтки этими слоями облекаются почти по всей окружпости, на толстыхъ же в-Ьтвяхъ и па ствол'Ь перепончатые гимен1альные слои означеннаго грибка предста- вляются чаще всего въ вид'Ь неправильныхъ, достигающихъ итуЫттш толпцты дерновинокъ отм'Ьченпаго вьппе цвЬта, пере- ходящаго иногда въ желтоватый. На разрЬзахъ выясняется, что вест, слой состоитъ изъ густого сплетен1я тонкихъ нитей ми дел 1л, непосредственно облегаюп1,ихъ поражаемое м-Ьсто и зат'Ьмъ къ наружной стороне переходящихъ въ слой довольно плотно собраи- ныхъ, булавовидно разширенныхъ на своей верппшФ, базид1й, ув^шчанныхъ обыкновенно четырьмя тонкими отростками — стерш- мами, изъ которыхъ каждая снабжена одиночною базид10спорою (ф. Г»\ Цистид1й, т. е. волосковъ или щетинокъ между базид1ями не имеется. Базид1и длиною отъ 50 — 70 [х. и свыпге; стеригмы весьма топк1я и н1'.жныя обыкновенно отъ 4 — С \х. длиною. Споры безцв'Ьтныя, прозрачныя, грушевидной формы съ незначительшлмъ выступомъ на тонкомъ конц-Ь. Средняя величина споръ !) — 12X0 — 7 [X. Он'!! легко прорастаютъ въ вод'Ь, выпуская мицел1альную нить безъ всякаго опред-йленнаго м'Ьста ея нрорастан1я изъ споры (ф. 7). Находящ1яся надъ пораженнымъ м-Ьстомт. части растения, быстро засыхая, вполне отми1)аютъ, что, конечно, нредставляетъ весьма значительное поврежденте, такъ какъ всл-Ьдствте этого гиб- нутъ какъ разъ самыя цЬнныя части куста, представляюпця при- ростъ его и несущ1я верхушечныя почки съ самыми ц'Ьнными для производства чая листочками. На Б'Ьтвяхъ, пораженныхъ грибкомъ Согйстт ^агапкит, нер'Ьдко встр-Ьчаются особыя образован1Я, представляюпцяся въ ВИД'Ь б-Ьлыхъ шариковъ отъ 0,15 — 0,3 т.т. въ дтаметр-Ь, раз- бросанныхъ по всей поверхности пораженныхъ ветвей и зачастую встр'Ьчющихся и на плодовыхъ коробкахъ. Эти шарики состоятъ изъ весьма тонкихъ и н'Ьжныхъ ложно-паренхиматическихъ кл'Ьточекъ, обнимающихъ внутреннюю полость, въ которой однако по насто- 92 ящее время не обнаружено какихъ-либо плодовыхъ т-Ьлецъ. Ц и м м е р- манъ, наблюдавщ1й ихъ впервые и признаюнцй генетическое со- отЕошен1е ихъ съ Согйсшт, считаетъ однако невозможнымъ при- ниматать ихъ за склероцхи въ виду весьма топкихъ кл'Ьточекъ, не представляющихъ возможности отложен1я запасныхъ частей. Онъ говоритъ, что эти шарики впосл'Ьдств1и обыкновенно засыхаютъ, т4мъ не мен-Ье части растен1я, въ особенности станки плодовыхъ коробокъ, къ которымъ прилегали означенные шарики, бур^-лотъ и засыхаютъ. Грибокъ СогЫсшт обпаруженъ помимо чая и на н'Ькоторыхъ другихъ растен1яхъ, такъ напр. онъ значительно пора- жаетъ кофейное дерево и н'Ьсколько мен-Ье — прядильную крапиву ВоеЬтепа п^Vеа и В1ха огеНапа. На островф} ЛвЬ, гд1^ поражен1я описанымъ грибкомъ встр'Ь- чаются особенно часто, эта болезнь туземцами называется — джумарь- упась, что значитъ ядовитый грибокъ. Относительно сиособовъ борьбы съ этимъ вредителемъ ничего неизвестно и я нигд'Ь не могъ найти какихъ-либо указан1й относительно этого вопроса. Принимая однако во вниман1е, что описанный грибокъ припад- лежитъ къ отряду Гименомицетовъ, т. е. грибковъ, не обладающихъ особыми покровами ихъ споровыхъ образован1й, а также и м'Ьста проявлен1я поражен1я — можно полагать, что своевременно прим'Ь- ненный бадижонажъ (смазыванье) стволовъ и в-Ьтвей соотв'Ьтствую- щимъ лЬчебнымъ составомъ долженъ оказаться ц-Ьлесообразнымъ. Кеса^ог (1есге1и8 Макнео. (Тбл. 1У. Ф 4, 8 п 9). {Ма88С(: — Т'ипцг ехоЫсг, р- НО. ВнИеНп Воусй Опг<1еп Кпгя аш1 ппзсЬг (огтайопз, 1898. Л» 138. /^штегтапп— ИеЬсг слтде ап ЬгоргзсЪеп Кг1ииг2)11ап^еп ЬсоЬасЫе1е Ри&е. I. въ СепЬгаШ. (. ВагЛсгШадге еЫ. ГП 13. 1901. .Д.- 4, р. 115, (. 23, 24). Иодъ вышеприведеннымъ назван1емъ и съ установлен1емъ но- ваго рода Массе описанъ новый паразитный грибокъ, обнаружен- ный имъ на листьяхъ кофейпаго дерева, доставленныхъ ему изъ 93 Сингапура. По сооище1пю же доктора Циммермана этотъ же гри- бокъ, съ ие;шачитольп1>1мъ лии1Ъ отлич1ем'], 1!'1. ци-Ьт'Ь споръ, обна- ружеиъ имъ какъ иа кофойыомъ дереве, такъ равно и на чай' номъ куоть и кромЪ того еи1,е иа растен1яхъ: Вгха огсИапа и ЕгуИт:>ху1оп Соса. Означенный грибокъ образуетъ на ствол'Ь и иЬтвяхъ легко замечаемые и невооруженнымъ глазомъ лшлтовато-оранжевые, ок1)угловатыя пятна, разм'Ьн1,епныя нерЬдко близко -Другъ отъ друга и въ такомъ случае сливаюпцяся въ болъш1я пятна. Обык- новенный разм'Ьръ нятенъ каждаго въ отдельности колеблется отъ 1 до 2, 5 тт. Иодобныя пятна нредставляютъ плодовыя тельца онисываемаго грибка и помещаются подъ наружною кожицею коры ствола или ветвей. '* На ноноречныхъ разр'Ьзахъ последнихъ, т. е. следовательно на продольныхъ разрезахъ самихъ нлодовпковъ, шгдно, что они нредставляютъ округлыя образован1я, состояния изъ нетолстаго слоя рыхло сплетенныхъ нитей грибницы, обнимающихъ округлое же сконлен1е изъ цЬлой массы более или менЬе плот- но прилегаюпщхъ другъ къ другу округленныхъ клеточекъ (Т. IV. (||. 8). Тамъ, где приподнятая кожица коры вследств1е раз- ВИТ1Я плодовика разрывается, эти округлыя клеточки по- очередно освобождаются и образуютъ кучки свободныхъ споръ 1'рибка. Споры эти неправильно округлой формы, 10 — 20 \х. въ поперечнике (()». !)) имеютъ тонкую безцветную оболочку и почти безцветное содержимое; въ массе споръ однако содерлсимое пред- ставляется или красноватымъ (у грибка кофейнаго дерева) или желтоватымъ (у грибка чайнаго куста). Такимъ образомъ все кле- точки внутренней полости плодовика исподволь преврапииотся въ свободныя споры, нричемъ отдел ен1е происходитъ безъ особаго порядка, а четкообразнаго расположен1я споръ незаметно. Эти последн1я легко прорастаютъ въ воде, образуя обыкновенныя ми- цел1альныя нити, которыя при искусственной культу1)е пикакихъ другихъ образован1й не производили. Къ изложенному следуетъ еще прибавить, что описываемая грибная форма встречается обыкновен- но на техъ же ветвяхъ, гдЬ встречается СогЫсгит ^агатсит 94 и это явлен1е повторяется не только у кофейпаго деревца, но точно также у чайнаго куста и другихъ упомянутыхъ нами растен1й, па которыхъ обнаруженъ грибокъ ШсаЬот. Иоврежден1я, пропзводимыя описаннымъ грибкомъ, выражают- ся въ томь, что окружающ1я плодовые т-Ьла ткани пораженнаго рас- тен1Я становятся бурыми и исподоволь совершенно мертв-Ьготъ. На болЪе толстыхъ стволахъ и стебляхъ подобное пораженте не представляется слишкомъ опаснымъ, но тонк1я в'Ьтви могутъ значи- тельно страдать отъ присутств1я на нихъ такихъ грибныхъ образо- ванш. Въ литературиыхъ источникахъ, относящихся къ этому гриб- ному паразиту, отсутствутъ кашя-либо указан1я на м-Ьры борьбы противъ него. Эти м-Ьры впрочемъ весьма трудно комбивпровать, такъ какъ грибокъ образуется впачал-Ь внутри в'Ьтвей и стебля подъ прикрьпчемъ кожицы. Сл'Ьдуетъ однако зам^^тить, что самый способъ проникновен1я споръ въ ткани поражаемыхъ частей рас- теп1я пока не изсл'Ьдованъ и неизв^стеиъ. 3. Грибные паразиты корней. Тгаше1е8 Нюае ^[ттегпьппп. (Табл. 1У, ф. 10, 11 и 13). {/^/ттсгтапп — 11еЬсг е'тъде ап ЬгорьзсЬеп Кииигр^'Ып^еп Ъео- ЪасЬШе ПЫе. I. 'т Сеп1га1Ыаи /иг Вас{ег1о1од1е, РагазИепкипск.. есЬ, 13. VII, 1901. Ж: 3, р. 101, [. 1). Этотъ грибъ пзъ порядка трутовиковъ поралсаетъ какъ главный, такъ и боковые корни чайнаго куста, поднимаясь вверхъ Бср'Ьдко до самой корневой шейки. Уже невооруженнымъ гла- зомъ можно наблюдать на значительномъ протяжен1н поражеп- ныхъ корней густыя сплетен1я грибницы, представляюпцяся въ бол'Ье ранней стадти своего ра:звит1я красно-бураго цв^та, впосл'Ьдств1и же они становятся почти черными ((|). 10). На разр'Ьзахъ подъ микро- скопомъ ясно видно, что нити грибницы не только размещаются по поверхности корней, но и входятъ внутрь ихъ, прободая кору и даже древесину. На поперечныхъ разрЬзахъ черезт. последнюю видн1^ются то тамъ, то сямъ алаго цв'Ьта участки, расположенные съ перерывами концентрически по древесин'^ корней (ф. 13, в.). Ука- занный цвЬтъ зависитъ отъ особаго образовавшагося въ иоражен- ныхъ кл'Ьточкахъ красяп1,аго веп1,ества, которое не поддается извле- чен1ю даже подъ д'Ьйств1емъ кипячен1я. 96 Надъ корою пораженныхъ корней упомянутые густыя сплете- Н1Я грибницы образуют'!, плодовое т-Ьло ]'риба, представляющееся въ вид'Ь неправильныхъ сравнительно не толстыхъ грязпо-желто- ватаго дв-Ьта пластинокъ, прилегающихъ вплотпую къ поверх- ности корней своею въ сущности ве1)хнею стороною, т. е. такъ сказать, кожицею щляпки, тогда какъ собственно споровой слой, С0СТ0ЯЩ1Й изъ узкихъ (округлыхъ трубочекъ) поръ разме- рами до О, 15 т. т. въ поперечникЬ, обращепъ наружу; сл-Ь- довательно грибокъ относится къ (1ю\пгЪ—1{е8ир1паИ—съ растила- ющимся нлодовымъ т^ломъ, въ которомъ трубочки сливаются съ остальною частью посл'Ьдняго и не составляютъ особаго слоя. Величина отд-Ьльныхъ нлодовыхъ т-Ьлецъ достигаетъ въ но- перечник'Ь отъ 5 — 8 т. т. 11роявлен1е заражен1я описанпымъ гриб- комъ выражается т^мъ, что листья пораженныхъ кустовъ начина- ютъ завядать. Впосл'Ьдств1и они соверщенно засыхаютъ и опада- ютъ и мало по мал у пораженный кустъ погибаетъ. По н-Ькоторымъ, не совсЬмъ опред'Ьленнымъ указан1ямъ, можно однако предполагать, что означенная болезнь зарази- тельна и легко переходитъ съ куста па кустъ, что съ большею в^фоятпостью можно приписать способности волоконъ мицел1я проникать но ночвЬ отъ пораженнаго къ соседнему здоровому кусту. Если распространен1е заражен1я д-Ьйствительно происходитъ выщеописаннымъ способомъ, то, конечно, борьба съ описанпымъ грибкомъ и производимою имъ бол'Ьзнею представляется довольно затруднительною, такъ какъ однимъ уничтожен1емъ пораженныхъ кустовъ ц-Ьль не будетъ достигнута. Сверхъ удален1я поражен- наго куста съ тщательн'Ьйшею выборкою всЬхъ пораженныхъ корней придется еще озаботиться о дезинфекц1и самой почвы, чтобы въ ней уничтожить находя щ1еся волокна грибницы. Для этой ц^ли, по всей в'Ьроятности, лучшимъ средствомъ ока- жется введен1е въ почву опред'Ьленныхъ количествъ сЬрнистаго углерода для чего служитъ приборъ — такъ называемый па.ль- инжекторг. 97 Ко^еШша гай1С1рег(1а Ман^ее. (Табл. IV, ф. 15, 20, 21 п 22). (Воусй РоШп1с Оагс1сп'8 Кого, ВиИеЫп о( МЫсе1. Тп^огтайоп, 1896, р. 1 — 5. СпптдЬат-ЗтепЬ'фс Мепгоге о/ МесИсаЬ 0((гссг8 о( Ьке Агту о( 1п(1га, РаН. III, 1887, р. 8-11 с1 РаН X, р. 22—24. Оеоогде Жа# — Теа Рс.ф аш1 ВИдЫ, СакиНа, 1898, р. 459 есЬ. Е1ттегтапп-1п СепЬга1Ы. (иг ВасЬегМодъе ес{. В. VIII. 1901. Л? 2. р. 52—53). Особое забол'Ьванхе корней чайпаго куста, выражающееся загнивап1емъ корней, а зат'Ьмъ и гибелью всего растен1я было от- м'Ьчено уже довольно давно, въ особенности въ обширныхъ на- сажден1яхъ чая Остъ-Ипд1и; только въ посл-Ьдиео время уда- лось определить происхожден1е и причину подобнаго :забол'Ьвап1я, которое оказалось посл'Ьдств1емъ заражешя корней вышеназваннымъ паразитпымъ грибкомъ. Первоначальные и наружные признаки заражен1я выражают- ся завядап1емъ листьевъ, причемъ однако на нихъ не усматри- вается пикакихъ признаковъ ни растительнаго, ни животнаго па- разитовъ или ихъ поврежден1й. Листья начинаютъ сохнуть, принимаютъ совершенно бурую окраску, но не опадаютъ, весь же кустъ вскор'Ь видимо засыхаетъ и оказывается погибшимъ. При этомъ зам'Ьчается, что зараза довольно быстро распростра- няется отъ одного забол'Ьвшаго куста кругомъ къ остальнымъ сосЬднимъ, такъ что въ плантацти обнаруживаются нер'Ьдко несколько очаговъ заразы и при недосмотре все насажден1е подвергается опасности окончательной гибели. При изсл'Ьдован1и корней забол'Ьвшихъ кустовъ видно, что какъ главный, такъ и придаточные бол'Ье мелк1е корни представляютъ нер'Ьдко на значительномъ протяжен1и своемъ рядъ какъ-бы вздут1й, съ промежутками пормальныхъ участковъ корней. Кора подобныхъ корней обыкновенно бол^е темнаго цв4та ч^мъ нормальный и подъ давлен1емъ пальцевъ легко поддается и крошится. Иногда и невооруженнымъ глазомъ, а подъ лупою север- 98 шснно ясно видн'Ьются на поверхности корней снлетен1я белова- той или желтовато-грязной грибницы. Иа микроскопическихъ раз- р'1)захъ можно ясно проследить нити грибницы какъ въ кор^, такъ и нъ элементахъ древесины корня, гдЬ он!; и1)оявляются сЬроватыми участками, окаймленными иногда бол'Ье темною лин1ею. На подобной грибнице довольно долго не находили никакихъ плодовыхъ образован1й грибка и только не особенно давно ихъ удалось найти англ1йскому изслЬдователю г. Масс е, который опред'Ьлилъ этотъ паразитный грибокъ корней чайнаго куста и н'Ькоторыхъ другихъ растея1й, причпслилъ его къ отряду Пиреномицетовъ и назвалъ ЕозеШию гтйсгрсгсЫ. Но наруж- ному виду сплетен1я грибницы на поверхности корней, а равно и т^ части ея, которыя обнаруживаются внутри пораженныхъ корней, весьма схожи съ грибнымъ же заражен1емъ, которое будетъ описано ниже всл^Ьдъ за описываемымъ теперь грибкомъ. Это поражен1е принадлежитъ другому виду грибка, тоже специ(}»ическому вреди- телю корней различныхъ растен1й и известному иодъ именемъ „корневой гнили". Характерные признаки грибка ВоиеШта заключаются какъ въ строен1и его мицел1я, такъ и въ строен1и его перитец1евъ. Эти отличительные признаки выясняются однако лишъ при микроско- пическомъ изсл-Ьдованхи. Грибницы ВояеШпш состоитъ изъ тонкихъ нитей мицел1я, отличающихся тЬмъ, что он-Ь по всей длин'Ь своей бол'Ье или мен^е одинаковыхъ разм^Ьровъ и не особенно часто снабжены поперечными перегородками (ф. 20). Бол^е старыя нити мицел1я обыкновенно окрашены въ желтовато-бурый цв'Ьтъ, становя1ц1йся постепенно светлее по длине нитей мицел1я, такъ что верхушеч- ные, бол'Ье молодые участки нитей обыкновенно почти безцв']'>тны. При благопр1ятныхъ услов1яхъ развит1я Г1)ибка, верхушки миц('- л1я разветвляются короткими побочными ветвями, стояп;пмп более или менЬе подъ прямымъ угломъ къ нити М11цел1я, изъ которой оне исходятъ, а на вершинахъ конечныхъ ветвей об- разуются мелк1я конид1и дымчатаго цвЬта, длиною въ 7-10 |х. при ширине около 5-7 [л. (ф. 20, а...). Эта конид1альная форма 99 11лодоношен1я даннаго грибка описывалась прежде подъ особыми на:л5аи1ями — ЗрогоЬг'ю^шт п Тги-^юаропит, какъ самостаятельные виды грибковъ. 1)Ъ густыхъ сплетен1яхъ подобныхъ конид1еносцевъ образует- ся п вторая (()орма плодоиошен1я грибка ВозеИ'ткс, состоящая изъ мелкихъ, округлыхъ, съ выдающимся н'Ьсколько вытяиутымъ устьицемъ черныхъ иеритец1евъ, которые заключаютъ во внутреи- пей своей полости сумки (аскусы) съ 8 аскоспорами (ф. 21, а). Въ зр'Ьломъ С0СТ0ЯН1И он'Ь темнаго, почти чернаго ]1,и'Ьта съ 1 или 2 капельками жира внутри (ф. 22). Между сумками помещаются въ значительпомъ числ'Ь такъ называемые нарафизы, т. е. удлинен- ные, тонк1е волоски ((}). 21, Ъ, Ъ.). Характернымъ признакомъ дан- наго грибка служитъ то, что означенные пара()|изы значительно длинн'1^е сумокъ. М'1'.ры борьбы въ виду однородности нроявлен1Й забол^зва- н1я будутъ изложены ниже при онисан1и слЬдующаго паразита. Вета1;ор110га песаМх НагМгг;. (Табл. 1\', ф. 1Г), 16, 17. 18 и 19). (Уга1а—Мопо(1гар1ие (1и РоиггкИе, МопЬреШег. 1891. РгИ- Неих — ШакиИсз (1с8 рЫпк'З 1891). II р. 1оЗ). Этотъ паразитный грибокъ, специфическ1й вредитель корневой системы весьма многихъ растен1й, заслуживаетъ особаго гл]иман1я. Хотя по иастояп],ее время и н1>тъ прямыхъ указан1Й относительно поврежден1й, причиненныхъ имъ чайнымъ насажден1ям'ь, тЬмъ не мен'Ье въ виду весьма значительнаго распространен1я его почти по всему Кавказу и климатическихъ условгй м^^стностей разведен1я чая, могущихъ быть въ вышей степени благопр1ятными для развит1я этого паразитнаго грибка, я считаю небезполезнымъ описать его вкратц'Ь, какъ это было сд'1^лано и относительно предыдупщго вредителя корней — ЕозеШта. Оба эти грибка им'Ьютъ весьма много общихъ чертъ какъ мор(|юлогическихъ, такъ и б1ологи- 100 ческихъ: такъ напр. въ услов1яхъ своего развитш, а равно и въ бол'Ьзнетворномъ проявлеи1и своемъ. Дематофора — грибокъ корневой гнили бол'Ье всего изученъ въ двухъ своихъ видахъ: В. песа(г\х НагЫ;^ (ЕозсШша песаЫх Вег1е8е) и В. д1отет(а У1а1а. Первый видъ преимущественно повреждаетъ корни раз- личныхъ плодовыхъ деревьевъ, виноградной лозы и очень многихъ представителей л'Ьсныхъ породъ; второй видъ обнаруженъ пока исключительно на виноградной лозЬ въ бол'Ье легкихъ, песча- ныхъ ночвахъ. * ' Наружные признаки забол'Ьван1я выражаются въ ослаблен- номъ развит1и годоваго прироста стеблей, ветвей и поб^гонъ, въ уменьшепныхъ разм'Ьрахъ ихъ листовыхъ органовъ, въ нередко проявляющемся обезцв4чиван1и ихъ (хлорозе) и несвоевременномъ опаден1и листьевъ. При непринят1и какихъ-либо м-Ьръ противъ болез- ни, она довольно быстро и окончательно губитъ пораженное растен1е. Век эти бол'Ьзнетворныя явлен1я вызываются значительнымъ раз- вит1емъ мицел1я даннаго грибка на корневой системе пораженныхъ растеп1Й, причемъ значительныя сплетен1я грибницы проникаютъ какъ въ кору, такъ и глубже въ древесинные элементы, распро- страняясь въ особенности по сердцевиннымъ лучамъ. Пораженный части мало по малу нретерн'Ьваютъ полное разложен1е и такимъ образомъ нарушаются услов1я нравильнаго питан1я растен1я и носл-Ьднее въ скоромъ времени гибнетъ. Но этимъ еще не ограничивается вредъ, наносимый пара- зитнымъ грибкомъ. Умертвивъ данное растен1е, а то и ран'>.е, мицел1Й грибка распространяется по почвЬ и такимъ образомъ заражаетъ и всЬ сосЬднхя съ забол1шп1имъ растен1я. Мидел1Й ВстаЩ^Ьога песаЫх им'Ьетъ одинъ, спец1ально ему припадлежапцй наружный признакъ строен1Я, по которому этотъ вредитель мол^етъ быть съ точностью опред'Ьленъ и за отсутств!- емъ другихъ его частей. Этотъ признакъ состоитъ въ томъ, что отдф.льныя нити ми11,ел1я, разсматривая ихъ при бол'Ье значи- тельномъ увеличен1и, состоятъ изъ клЬточекъ, разгороженпыхъ перегородками, возл-Ь которыхъ им'Ьются особыя гругиевиОныя расширстя кл'Ьточекъ (ф. 17). Присутств1е такихъ расширен1й у ( 101 перегородокъ и составллетъ характерный признакъ мицел1я дапнаго грибка. Кром'Ь этого 11ри;л1ака конид1еносди I). пеайг'ьх составляютъ бол'Ье сомкнутую и какъ-будто одностороннюю метелку, ((}|. Юа, а) ч'Ьмъ напр. у грибка ИозсШп'ш, между т-Ьмъ какъ у Т). д1отсга1а ихъ уже мо/кпо сравнить съ колосовиднымъ образоваи1емъ. Конидхи того и другого вида димчатаго цвЬта весьма мелки, достигаютъ лишъ 2 — 3 (Л. въ поперечник'Ь, и быстро п1)орастают'ь г.ъ вод'Ь. Друг1я (}1руктификад1онпыя (плодовые) обра;^ован1я, какъ то никннд1и, перитец1и крайне рЬдки. У В. пегаЫх они были из- в'Ьстны лишъ но описан1ю 1Иала, но которому сумки неритец1евъ длиннее окружаюп1,ихъ ихъ парафизъ (ф. 18), которые онъ счи- талъ за т. наз. глэбу и относилъ этотъ грибокъ къ ТпЬегасеае. 11осл'Ьдн1е изсл1^дован1я РгШгсих (т ВиИ. (1. 1. 8ос. Мусс1. й. Егапсе Т. XX. ^азс. 1. 1904.) еще разъ констатируютъ нахож- ден1е перитец1евъ съ парафизамч и снособъ выд'Ьлен1я споръ изъ сумокъ; у В. д1отсга(а другихъ органовъ размножен1я кром'Ь ко- Еид1й пока неизвестно совсЬмъ, Въ виду указанной выше способности мицел1я грибка корне- вой гнили распространяться но почвЬ, одною изъ м4ръ борьбы нротивъ онисаннаго заражен1я является окапыван1е заражен- ныхъ растен1Й или участковъ растен1й бол'Ье или мен^е глу- бокими (до 2 футовъ) канавками, причемъ однако сл'Ьдуетъ стро- го соблюдать пр1емъ выбрасыван1я выкопанной земли въ сторону зараженнаго, оканываемаго пространства, равно и какъ вс^^хъ вы- конанныхъ частей растен1я, которыя впрочемъ еще лучше тутъ- же сжигать, сложивъ ихъ въ выкопанныя канавки, ч'Ьмъ дости- гается еще и обеззарал^иван1е боковъ канавки. При рано зам'Ьченномъ и слабомъ развит1и заралсен1я отд'Ьль- ныхъ, бол'Ье ц'Ьнныхъ и большихъ деревьевъ можно применять спо- собъ оголен1я корней, но лишъ настолько, чтобы не нанести вредъ дереву, и зат-Ьмъ обсыпать оголенные корни см-Ьсью порошка с^рнаго цв-Ьта съ известью и .закрывать зат^мъ св^^жею землею. Кром'Ь того им'Ьются указан1я о весьма удачномъ прим'Ьне- н1и нротивъ корневой гнили (на виноградной лоз'Ь) поливки рас- творомъ жел^знаго купороса отъ 5 до 10"/,, состава кругомъ за- ^02 раженныхъ растен1й, на нЬкоторомъ разстоян1и отъ стволовъ; мож- но для подобной же ц'Ьли вырыть кругомъ дерева неглубоктя канавки и заполнивъ ихъ жел^знымъ купоросомъ въ твердомъ впд'Ь (въ кристалл ахъ), засыпать землею и загЬмъ произвести изрядную по- ливку въ особенности по канавк'Ь. Для дезинфекдирован1я же поч- вы отъ распространяющагося въ ней мидел1я паразита съ удач- ными результатами примЬнялся способъ введен1я въ почву сЬр- нистаго углерода иосредствомъ изв-Ьстнаго оруд1я паль-инжектора съ расчетомъ отъ 200 — 300 граммовъ сЬрнистаго углерода на квадратную сажень площади обеззаражуваемаго пространства. При всЬхъ случаяхъ обнаружен1я корневой гнили сл'Ьдуетъ тщательно изсл'Ьдовать, не ироисходитъ ли на данномъ участке застоя воды въ почв'Ь и скоплен1я ея въ подпочвъ, т. е. сл1^дователь- по приступить къ удален1ю лишняго скоплен1я проведентемъ со- отвЬтствующаго дренажа и во всякомъ случа'Ь никогда не зло- употреблять избыткомъ орошен1я. чЬмъ у насъ въ Закавказье весьма часто г1)'Ьшатъ. Указанныя м'Ьры одинаково прим'Ьнимы и въ борб^ съ выше- описапиымъ грибкомъ — ЕозсШпга. Рго1отусе8 ТИеае /(тшегшапп. (Табл. VI. ф. 14, а, Ь). (//питггтапа — ЛеЬсг е'тьде ап Ьгоргзс^кт Ки1и1гр(1ап2еп Ьсо Ьас11((:1е РИзс. I т СепЬгаШаЫ (Иг ВасЛсгШод} с , РагазНси^- и )/(!(' геЛ II. АЫЬ. 17/. В. ИЮ1. А} 4, р. НО.). Этотъ грибокъ за последнее время обнаруженъ на ос- тров'Ь Лв'!! въ окрестностяхъ Бюйтенцорга на поверхности, и внутри корней чайнаго растеи1я. Снаружи на поверхности корней опъ проявляется довольно обильнымъ толстост'1^ннымъ ми11,ел1емъ, который одинаково обнаруживается и внутри корней, гд-Ь онъ сверхъ того образуетъ неправильные шарообразные пу- зыри съ довольно толстыми (стЬпками) оболочками желтаго цв1^та 103 отъ 14 до 22 т.ш. въ поперечнике. Эти шарообразпыл образова- н1я собраны вмЬст'Ь м'Ьстами въ значительномъ количеств'!; и по всей в'Ьроятпости представляютъ ({>руктификац1онпые, т. е. плодовые органы грибка, хотя прО(|>. Циммерману не удалось просл'Ьдить и обнаружить въ этихъ шарахъ образовашя споръ. Па такой степени изсл'Ьдоваи1я даннаго грибка остается еще гадательнымъ, можетъ ли быть именно ему приписана гибель корней, па которыхъ опъ обнаруженъ, хотя какъ на ихъ поверхности, такъ и внутри ихъ присутств1е другого какого-либо паразита не обнаружено. 11рибавлен1е. Сс1)11а1е11Г08 у11'е8СС118 Книге (СерЪаХеш'он Мусохйеа Каг81:еп; Мусо1(1еа рага^Шса Сипп1п^,'11ат). (Сипп'тд кат — 'т ТгапзасИоп Ыппеап 8ос. 2. 8ег. ьо1. 1р. 301 — 31(>, I. 4:2, 43 е1 т 8с1епй(. Мет. Агту о( 1т1'ш Р. Ш р. 35—42, (. I и Р. X, 1897. р. 95. Кипзе I. с. Р. X. р. 17—20, Ь. III. О. \Уаи —РезЬз аш1 ВИдМ о( Ню Теа рЫпЬ. Са1- сиНа 1898 р. 443). Подъ вышеприведенными назван1ями, приблизительно съ 1880 года, сталъ извЪстенъ какъ весьма значительный вредитель чайныхъ плантап,1Й растительный паразитъ, представляющ1й кром'Ь бол'Ьзнетворнаго своего возд'Ьйствхя тотъ огромный интересъ, что опъ относится къ разряду совершенно необычныхъ паразитовъ, такъ какъ принадлежитъ не къ классу грибковъ, а къ классу водорослей. Одинъ родъ— Се/>Ла?ег{го5 — является наразитомъ на сухопутныхъ растен1яхъ: одинъ изъ трехъ, нынЬ изв-Ьстныхъ видовъ этого рода является наразитомъ чайнаго куста, а другой Се^^Л. Ыегтгпдзгг 8с11т1(11б — наразитомъ листьевъ ванили (см. Ыейи-ьу'ш В. ХЫ, 11)02, Л": 4 р. 159). Иосл'Ьднхе два вида обнаружены на о-в-Ь Яв'Ь, а трет1Й — въ Эквадор'Ь въ Южной Америке. Такимъ образомъ видно, что они являются обитателями преимущественно тропическихъ областей и всл'Ьдств1е этого казалось бы невозможнымъ появле- 104 ше у насъ одного изъ нихъ, который обнаруженъ на чайпомъ куст'Ь. Но въ этомъ вопрос'Ь приходится считаться, во первыхъ, съ огромною способностью низшихъ о1)гапизмовъ приспособляться къ различныыъ, конечно, въ извЪстиыхъ пред'Ьлахъ услов1ямъ жизни, а во вторыхъ, и съ Т'Ьмъ обстоятельствомъ, что атыос(1)ериыл услов1Я — высокая температура и огромное количество осадковъ т'Ьхъ местностей, гд'Ь въ настоящее время пр1ютилась наша юная культура чая, нредставляютъ довольно таки благопр1ятныя усло- в1я для усн-Ьшнаго развит1я подобныхъ паразитовъ. Во время одного изъ носл']^днихъ пос'Ьщен1Й батумскихъ чайныхъ плантащй мною замечены въ одпомъ м-Ьст'Ь признаки, указываюпце на возможность нодобнаго забол'Ьван1я. Поэтому я считаю ум^стнымъ, въ вид'Ь при- бавлен1я къ изложеннымъ выше различнымъ грибнымъ бол'Ьзнямъ чайнаго куста, нр1обш,ить и описан1е названнаго въ заглав1и па- разита изъ водорослей. 11рисутств1е паразитной водоросли СерЪаЬ.'пгоз гггезсепз на чайныхъ кустахъ можетъ быть обнаружено какъ на листьяхъ, такъ въ особенности на молодыхъ в-Ьтвяхъ, а при сильномъ развит1и болез- ни и на ствол'Ь зараженнаго куста. Д^йствхе его однако на этихъ двухъ различныхъ частяхъ куста совершенно различно. Насколько известно но настоян1,ее время проявлен1е его присутств1я на листьяхъ не сопровождается новидимому особымъ поврежден1емъ посл'Ьднихъ. Первоначальное появленхе паразита происходитъ надъ кожицею верхней поверхности листа въ вид'Ь небольшого щитка, состоящаго изъ мелкихъ кл-Ьточныхъ нитей, собранныхъ въ почти микроскопичесшй дискъ св^тлаго желтоватаго или орапжеваго цв^та. Вскор'Ь кл'Ьточныя нити, составляющ1я дискъ, проникаютъ и подъ кожицу листа, образуя тамъ такое-же образован1е. На око- нечностяхъ нитей ложа образуются шарообразные споратт, вну- три которыхъ появляются подвижныя споры — такъ называемыя зо- оспоры] посл^дихл въ опред-бленное время черезъ довольно широкое отверст1е зоосноранг1я выступаютъ наружу, быстро двигаясь некоторое время въ канл^ росы или дождя. Зат^мъ движен1е ихъ пр1останавливается, он^ переходятъ въ стад1ю покоя и вскоре начинаютъ прорастать, образуя вновь первичные диски на т^хъ 105 листьяхъ, куда споры были снесены каплями росы или выпавшаго дождя. Бъ течен1е болйе продолжительнаго дождливаго времени такой циклъ развит1я происходитъ особенно быстро и непрерывно. Съ наступлен1емъ же болЬе сухого времени образовавш1яся иногда въ значительномъ числЬ на листьяхъ дисковидныя пятна засыхаютъ, образован1е споранпевъ и зооспоръ вполнЬ пр1останавливается, но въ это время обнаруживается образован1е внутри ткани листа, въ облас- ти пятевъ, особыхъ большаго размера округлыхъ, съ бол-Ье толстою ст'Ьнкою споръ, изв-Ьстныхъ подъ именемъ ооспоръ. Эти посл-Ьднхя остаются въ покоющемся состоян1и до наступлен1я новаго дождли- ваго пер1ода, когда он'Ь начипаютъ прорастать, образуя вновь зооспоранг1и съ ихъ зооспорами, т. е. повторяется первоначальный циклъ развит1я паразита. Описаннымъ вкратц'Ь цикломъ происходитъ образован1е все но- выхъ и новыхъ пятенъ на листьяхъ, ч-Ьмъ проявлеше паразита и ограничивается. Хотя подобпыхъ, им'Ьющихъ въ засохшемъ состоян1и видъ с^Ьрыхъ плесневыхъ пятенъ, можетъ образоваться на листьяхъ и не мало, гЬмъ не мен'Ье, въ виду ихъ способа образован1я посредствомъ стекающихъ струй дождя, такимъ поврежден1ямъ почти исключи- тельно подвергаются нижн1е листья куста, т. е. листья, которые для производства чая непосредственнаго значен1я не им-Ьготъ. Еакимъ собственно образомъ происходитъ переходъ паразита на стеблевые части куста, пока не выяснено, но д'Ьло въ томъ, что въ пазухахъ опавшихъ листьевъ обыкновенно проявляются признаки перво- начальнаго стеблеваго заражеп1я. Зд'Ьсь обнаруживаются особыя образован1я, по наружному облику своему совпадаюпця съ видомъ волокнистыхъ дисковъ на листьяхъ съ тою однако разницею, что горизонтальное ихъ распространен1е невидимому стЬсняется тЬшъ, что они вп'Ьдрены въ вЬтку иногда довольно глубоко. Поверх- ность углубленнаго въ ткань стебля, волокнистаго, св-Ьтло-желтаго или оранжеваго цв1'.та, кл'Ьточнаго образован1я паразита покрыта слоемъ кеглеобразныхъ выступовъ, образуюпшхъ на вершинахъ своихъ описанные раньше шарообразные спорапг1и съ ихъ даль- н'Ьйшимъ цикломъ развит1я. 106 Развиваюпцеся на подобныхъ поражепныхъ вЬтвяхъ листья проявляютъ одпу весьма характерную для описываемаго забол'Ьва- Н1Я особенность, а именно они б1ьл)ъютъ совсЬмъ или только отчасти въ вид'Ь пятенъ. ЦвЬтъ подобныхъ поб'Ьл'Ьвшихъ участковъ листа или и весь листъ въ высшей степени своеобразенъ — листъ кажется какъ-бы сд'Ьланнымъ изъ б-Ьлой глянцевитой кожи. Этотъ харак- терный признакъ забол'Ьван1я подалъ поводъ называть эту . бол'1;знь бгьлою болпзнею, а въ Н'Ькоторыхъ мЬстностяхъ Остъ-Ипд1и она называется бплой проказой. Подобные характерные поб'Ьл'Ьвппе листья недавно удалось обнаружить въ одномъ м^ст'Ь среди чаквинскихъ чайныхъ илап- тащй. Поверхностный осмотръ кустовъ съ такими листьями пока впрочемъ не выяснилъ другихъ признаковъ разсматриваемемаго забол'Ьван1я. Въ ход'Ь развит1я поражен1й стеблевыхъ органовъ замечает- ся особенное стремлен1е образован1Й паразита проникать все глубже и глубже въ ткань пораженнаго м'Ьста, всл^^дствхе чего вскор'Ь нарушаются услов1я правильнаго питан1я пораженной части, она видимо начинаетъ страдать и, засыхая вплоть до перво- начальнаго м'Ьста заражен1я, погибаетъ вполне. Подобное явлен1е можетъ обнаружиться сначало на н'Ьсколькихъ в^твяхъ куста, а подконецъ и на многихъ кустахъ и такимъ образомъ можетъ оказаться крайне губительною бол^знею для чайныхъ планта- цш. Крайне неполное изучен1е всЬхъ фазисовъ развит1я водорслп СерЬаЬешоз V^^е8сеп8, въ особенности въ качеств-Ь паразита чай- наго куста, исключаетъ пока возможность предложен1Я какихъ-либо специфическихъ м-Ьръ борьбы съ описаннымъ вредителемъ. Такъ какъ благопрхятными услов1ями развит1ями болезни являются излишняя сырость и въ особенности загЬнен1е, то всЬ мЪры къ устранен1ю, въ разумныхъ нред-Ьлахъ, означенныхъ факторовъ послужатъ, конечно, къ уменьшен1ю возможности появлен1я, а равно и распространен1Я даннаго паразита и наносимаго имъ вреда. 107 Зсаклн)чен1е. Въ только что закопченпомъ описатпи грибпыхъ вредителей чайпаго куста мы старались не пропустить ни одного изъ изнЬст- ныхъ, по настоящее время, представителей этого разряда парази- тонъ, списокъ которыхъ, какъ видно, и сейчасъ не особенно малъ. Т'Ьмъ не мен'Ье нельзя упускать изъ вида, что системати- ческое изучен1е бол'Ьзней чайнаго куста началось собственно весь- ма недавно и потому понятны не только н^^которые пробелы въ б1о-патологическомъ отношен1и, но и въ ипыхъ случаяхъ зам'Ьт- ное не вполне достаточное морфологическое изучен1е н'Ькоторыхъ изъ (|)ормъ грибныхъ наразитовъ чайнаго куста. Большимъ подспорьемъ въ этомъ смысле послужитъ то обстоятельство, что чайная культура изъ дальняго и пока мало доступ- наго востока повпдимому прочно пр1ютилась въ той части напшхъ окрайныхъ влад'Ьн1Й, которая недавно стала въ легкомъ обп1,ен1и почти со вс'Ьми пунктами Россхи и даже Европы. Подобное пред- ноложен1е оправдывается уже и теперь т'Ьмъ фактомъ, что за са- мое короткое время число обнаруженныхъ въ Закавказье на чай- номъ куст'Ь грибныхъ вредителей умножилось почти на одну треть обп1,аго числа ихъ. Конечно, болезнетворное зчачен1е всЬхъ этихъ грибныхъ па- разитовъ въ отношен1и ихъ хозяина, т. е. чайнаго куста далеко не одинаково. Некоторые изъ нихъ даже при благопр1ятныхъ услов1яхъ культуры и при достаточномъ уход^ оказываются гроз- ными вредителями, могущими нанести весьма значительный убы- токъ, тогда какъ друг1е, въ особенности при внимательномъ ухо- де за плантациями, оказываются значительно мен^е опасными. Въ области болезней растенхй нередко встречается тотъ ([>актъ, что весьма опасный вредитель даннаго растен1я въ извест- ныхъ услов1яхъ местности становится далеко не столь опаснымъ и даже иногда и довольно безобиднымъ при другихъ услов1яхъ, но нередко встречается явлен1е какъ разъ и обратное. На основан1и этихъ соображен1й въ предыдущемъ описанти известпыхъ поныне грибныхъ наразитовъ чайнаго куста опущены 108 какъ распред'Ьлен1е ихъ по степени ихъ бол'Ьзнетворности, такъ равно и выяснен1е того вопроса, съ которыми изъ приведенныхъ вредителей приходится или придется считаться и въ какой сте- пени при нашей еще юной чайной культуре. Это — задачи будущихъ наблюден1й и научныхъ изсл'Ьдован1й. Въ настоящее же время выяснилось, что некоторые изъ паразитовъ чайнаго куста у насъ пока совсЬмъ не обнаружены; изъ числа же т-Ьхъ, которые констати- рованы въ закавказскомъ районе культуры чайнаго куста, по нашимъ наблюден1ямъ, наибол'Ье серьезными вредителями, какъ по степени заболеваемости куста, такъ и по количеству таковыхъ, являются сл'])Дующ1е: 1) РезЫо&г'ш Оиеригь Вегск1еу и Везтагхёгез. Объ этомъ паразитномъ грибк'Ь упоминается въ краткой зам^тк-Ь миколога А. А. Я ч е в с к а г о, пом-Ьщенной въ вид'Ь ирибавлен1я къ недав- но изданному весьма д-Ьльному руководству, составленному агро- номомъ В. О. С и м о н с о н о м ъ *). 2) Нсш1ег8опга ИгсаесоЫ Сооке. Часто обнаруживаемый сов- м'Ьстно съ предыдущимъ паразитомъ, но встр-Ьчаюпцйся и от- дельно. Производимые этими двумя паразитами поврежден1я чай- наго листа почти идентичны. 3) 1)180081(1 Ткеас Сауага. На причиняемое этимъ паразит- нымъ грибкомъ поврежден1е листьевъ чайнаго куста, по нашимъ наблюден1ямъ, сл^дуетъ обратить особое вниман1е въ нашихъ закавказскихъ чайныхъ плантацхяхъ, какъ по роду, такъ и по степени поврежден1я листьевъ. 4) ГзешТосотпйз Ткеае N. 8ре8с11пе\у. Иричиняетъ тревожное забол'Ьван1е, обнаруживающееся въ последнее время и на моло- дыхъ листьяхъ. о) СоИеШгкЫт СатсШае Маззее. 11ог.реждеп1е листьевъ весьма однородно съ первыми двумя перечисленными парзитами, но встречалось какъ-будто рЬже. 0) Со1сгоа ьепШ7-шс1е8 N. йрезсЬпелу, 7) 8ср1ог'ш Тксае Сауага. 8) МасгорЪота 1'Ьеас N. 8ре8с1тб\у. !») Масгозрогшт (. Н1еассо1гшг N. брезсЬп. и 10) Сесго8рога Ткеас ВгеДа йе Ыаап — *) См. ниже СПИСОК!, литературы. 109 при нув-Ьстныхъ атмосфорныхъ услов1яхъ, какъ напр. дождливое лГл'о, могутъ иапести сильное новрежден1е листьевъ. И) СарпосИшп РооЫ'ь Вегск. б! Везтаггёгез, съ своею совер- шенною формою, 12) Р1ео8рога Т11еае N. брезсЬи. предстявляютъ опасность въ виду перЬдкой культуры въ сосЬдств'Ь чайныхъ поса- докъ камел1й и магпол1Й, на которыхъ проявлен1е этихъ нара:5и- товъ констатировано въ значительной степени. 13) ЕхоЬсшсИпт рсхапз Ма88ее, 14) СогИс'тт ^аюашсит 2^1о1т.; 15) 8ШЬит папит Ма88ее 16) Тгате1е8 Ткеае 'Ашт., равно какъ и очень опасные оба грибка корневой гнили \1) ИозеШп'ш гшИ- с1рсг(1а Ма88ее и 18) 1)ета1орЬога песаЬг1х Наг11^^; — къ счастью въ нашихъ чайныхъ плаитад1яхъ пока не обнаружены, точно также какъ весьма опасное заражен1е паразитною водорослью 19) СерЬаЫигоз ь'ггезсепз. Такимъ образомъ изъ общаго числа почти 20-ти нзв'Ьстпыхъ и описаниыхъ нами преимущественно грибныхъ наразитовъ чай- наго куста, 12-ть обнаружены уже въ настоящее время въ нашихъ закавказскихъ плантад1яхь, изъ того-же общаго числа — 6-ть ви- довъ являются формами совершенно новыми. Въ д1>л1^ ироявлен1я заражен1й грибными паразитами расте- н1й вообще, а въ частности и чайнаго растен1я, имеются нЬкоторыя обстоятельства, затронуть которые я зд-Ьсь считаю ум'Ьстнымъ. Въ ряду сравнительнаго изучен1я различныхъ новрежден1й грибными пара.зитами растен1й подмечается довольно ясно выра- женный выборъ известными грибками, не только изв'Ьстныхъ опре- д'Ьленныхъ растен1й или родовъ и семействъ последнихъ, что при н'Ькоторыхъ мор(|)Ологическихъ особенностяхъ служитъ для выд^летя грибныхъ ({)ормъ въ отдельные виды, но даже подмечает- ся какъ-будто особое предрасположен1е н'Ькоторыхъ грибковъ къ определенному роду субстрата. Такъ напр. намъ известны грибныя формы, поражающ1я преимуп;ественно или и исключительно только злаки съ ихъ пгершаво-кремнистыми стеблями и листьями; друГ"1я точно и.злюбливаютъ мохнатые и волосистые листья, третьи опять МЯГК1Я, сочныя части растен1й или же наоборотъ твердыя, гладк1я, воскообразныя поверхности известныхъ растен1й. Это по яьлен1е впрочемъ отлгЬчено уже и другими изсл'Ьдователями, между которыми можно указать на микологонъ Д и т т е л я и Г е и и к г с а (Не(1\У1^ча, 1891, 1892, 1890 и 1901, отм'Ьтившихъ эту особен- ность ц'Ьлыыъ ряд,омъ прим'Ьровъ въ указаппомъ пер1одическомъ издан 1И. То-же самое можно отм-Ьтить относительно почти всЬхъ, за едипичпымъ исключенгемъ, наразнтныхъ грибковъ на листьяхъ чай- наго куста. 11осл'Ьдн1е, т. е. листья, отличаются своею плотною кожистою консистенц1ею, гладкою и плотною поверхностью. Та- кими же листьями обладаютъ напр. и слЬдующтя растен1я: маг- Н0Л1Я, рододендронъ, лимонъ и друг1е геспериды, не говоря уже о камел1и близкой чайному растен1ю. И вотъ оказывается, что гЬ грибные паразиты, которые обнаружены на листьяхъ чайнаго куста, почти вс'Ь безъ исключен1я повреждаютъ листья и вышеприведеп- ныхъ растен1Й, не выделяясь въ большинств'Ь случаевъ даже ни- какими особенностями, такъ что должны быть принимаемы за одииъ и тотъ-же видъ. Оставляя зд^Ьсь въ стороиЬ весьма значительный мико-б1оло- гическ1Й иптересъ этого явлен1я, нельзя не указать однако на практическое значенхе его въ занимающнмъ насъ теперь вопросЬ о бол-Ьзняхъ чайнаго куста. Д-Ьло въ томъ, что всЬ упомянутыя выше растен1я какъ разъ разводятся въ довольно значительныхъ количествахъ, если не совм'Ьстно съ чайнымъ кустомъ, то во вся- комъ случаЬ возл'Ь на однихъ и т-Ьхъ-же угод1яхъ. Такое невольное совпаден1е но услов1ямъ культуры этихъ растен1Й воз.тагаетъ на плантатора чайнаго куста не только заботы но охранен1ю отъ грибныхъ бол'Ьзней ближайшаго объекта его спец1альной культуры, но вм'Ьст'Ь съ гЬмъ и наблюден1я и охрану отъ тЬхъ же грибныхъ вредителей тЬхъ или другихъ изъ выше- уномянутыхъ растен1й, такъ какъ иначе, понятно, охрана чайнаго куста не можетъ быть достигнута. Задача эта впрочемъ облегчается т'Ьмъ обстоятельствомъ, что и предохранительные лечебные способы борьбы совершенно одинаковы и только лишъ самое примЬнен1е можетъ быть придется соразмЬрить и видоизменить соответственно величины самихъ растеши. 4, Главн^йш1е противогрибные л^чебныя средства, ихъ со- ставь и прим^нен1е. При отд-бльнонъ описан1и грибныхъ Псяразитовъ чайнаго кус- та не разъ упоминались т'Ь или друг1я м'Ьры борьбы съ таковы- ми, причемъ однако предлагаемыя л'Ьчебныя средства приводи- лись безъ бол'Ье подробпыхъ указан1й ихъ состава, способовъ приготовлен1я и прим'Ьнен1я, а потому они приводятся въ посл'Ь- дующимъ изложенти бол-Ье подробно. Изъ довольно значительнаго числа различныхъ л'Ьчебныхъ противогрибныхъ составовъ паибольшимъ распространен1емъ и прим'Ьнен1емъ пользуется составь известный подъ имепемъ бо])- досской жидкости (ЬоиНИе ЬогЛе1а18е — французовъ). Основныя вещества, входя Щ1я въ составъ названнаго л^шебнаго сред- ства, сл'Ьдующ1я: медная соль въ вид-Ь общеизв'Ьстнаго мид- наю купороса (синяго кампя) и пегашеная известь] то и другое въ опред'Ьленныхъ пропорц1яхъ и съ оиред'Ьленнымъ количе- ствомъ воды. Что касается до пропорцхй того и другого изъ составныхъ частей бордосской жидкости, то въ настоящее время рядомъ долго- л'Ьтнихъ опытовъ выработался, такъ сказать, нормальный стоставъ, въ смысл'Ь обычнаго прим'Ьненхя 2-хъ процентнаго раствора. Ко- нечно, эта средняя крЬпость состава можетъ и должна быть иногда или уменьшена или увеличена, смотря по времени л'Ьчешя, по роду и степени развит1я л'Ьчимаго растен1я и въ особенности по степе- ни даннаго заражен1я противъ котораго предпринимается л-Ьченхе. 112 Упомянутый средн1й нормальный составъ бордосской жид- кости будетъ сл'Ьдовательно состоять изъ: М-Ьднаго купороса . . . . « 27о Негашеной извести отъ 172 ДО 2% "ДО- ВОДЫ 1007о Принимая, что одно ведро воды в-Ьситъ приблизительно 30 фунтовъ, на нормальный 2% составъ бордосской жидкости 1!ъ 10 ведеръ потребуется: М'Ьднаго купороса 6 фунтовъ Негашеной извести отъ 47з ДО 6 фунтовъ Воды 10 ведеръ. Изъ этой формулы рецепта уже не трудно будетъ всякому сделать расчетъ на любое необходимое количество даннаго л'Ьчеб- наго состава. Нижесл'Ьдующ1Й способъ приготовлен1я бордосской жидкости долженъ быть строго соблюдаемъ и ни въ какомъ случае для по- лучен1я доброкачественнаго лЬчебнаго состава не долженъ быть нарушаемъ. Для приготовлен1я бордосской жидкости прежде всего сл'Ьдуетъ запастись деревянною посудою въ вид'Ь чановъ той емкости, какая, по соображен1ямъ, достаточна для изготовлеп1я потребнаго количества л'Ьчебнаго состава. Для этой ц^ли осо- бенно удобны такъ называемые разрезы, т. е. бочки разр'Ьзанныя пополамъ па два чана. Ни въ какомъ случа'Ь лечебный составъ не долженъ приготовляться въ металлической посуд'Ь, а сл11дуетъ всегда лишь употреблять посуду деревянную или глипяную. Въ заготовленную, чистую посуду вливаютъ необходимое по расчету количество воды, оставляя часть ея, необходимую для гашен1я и растворен1я извести. Для последней ц'Ьли достаточно оставлять приблизительно '/в обш,аго количества воды. Въ остальныя же */^ воды, влитыя какъ сказано въ особый чанъ, сл'Ьдуетъ растворить все то количество м'Ьднаго купороса. *) Точпое количество извести опрел'Ьляется ея качеством'!.: чЬмъ лучше, чпще, св'Ьж'Ье известь, т'1;мъ меньше ел требуется. Бри худых'ь же качествахъ ел иногда приходится употребить даже и бол'Ье 27о. 113 какое опред'Ьлено для раствора изв'Ьстнаго состава. Самый удобпый способъ раствореи1я купороса состоитъ въ пом'Ь1ден1и его въ м'Ь- шокъ изъ р-Ьдкаго полотна или и другой ткани; м'15П10къ этотъ подвешивается (на палк-Ь) въ воду такъ, чтобы онъ весь былъ по- груженъ; причемъ слЬдуетъ поболтывать мЬшкомъ и тогда купо- рось довольно скоро растворится весь. Что касается до опред'Ьленнаго по рецепту количества извести, то ее гасятъ, обливъ малымъ количествомъ воды. Когда гаше- н1е кончится и известь распадется па бол-Ье или мен^е ыелшя части, тогда лучше всего ее откинуть на р-Ьшето (но отнюдь не металлическое) и надъ какою либо деревянного же посудою обли- вать оставленною для этой ц'Ьли водою, при чемъ получится такъ называемое известковое моло?:о **). Это посл'Ьднее вливаютъ зат'Ьмъ струею въ растворъ мЬдпаго купороса, постоянно пом'Ьшивая при этомъ всю см'Ьсь деревянного палкою. Въ такомъ вид-Ь составъ уже готовъ и можетъ быть употребленъ тотчасъ. Бордоская жидкость обыкновенно даетъ обильный осадокъ, а потому передъ употреблен1емъ необходимо ее постоянно сильно взбал- тывать, чтобы им'Ьть равном'Ьрнуго см4сь. На этомъ же основан1и заготовлять составъ въ большихъ количествахъ, такъ сказать, про- запасъ не сл^дуеть, какъ равно и слишкомъ задолго до употреб- лен1я. Кром'Ь описаннаго состава суп1,ествуетъ еп1;е и другой, из- вестный нодъ именемъ бургундской жидкости {ЪошШе Ьоит^т^- поппе), которая отличается т'Ьмъ, что вместо извести въ ея составъ входитъ сода. Такъ какъ последняя должна быть очень чиста и ее не такъ легко получить повсюду, бургундская^жидкость у насъ им^- етъ значительно меньше ирим^нентя, хотя лечебные свойства этого состава совершенно одинаковы съ предыдуп1,имъ. Способъ приготовлен1я бургундской жидкости и ея составъ заключаются въ следующемъ: **) Посторотпя прпм'Ьсп въ пзвсстп, какъ то камсшкп п т. п. слФ.- дустъ отбросить въ сторону, по отнюдь не въ приготовляемое молоко или растворъ купороса. 114 М'Ьднаго купороса 27о Соды въ кристаллахъ , 37о Воды 1007 о Сл'Ьдовательно, для десяти иедеръ состава потребуется: М'Ьднаго купороса С фунтовъ Соды въ кристаллахъ 9 (|»унтовъ Воды 10 ведеръ. М-^дный купоросъ и соду надо растворять отдельно въ опре- д'Ьленномъ количестве воды, затЬмъ оба раствора см'Ьшать вмЬсгЬ и добавить до указанпаго количества воды и составъ готовъ. Онъ чистъ, прозраченъ, осадковъ не им'Ьетъ, а по консистенц1и им'Ьетъ видъ жидкаго сиропа. При опрыскиваши имъ весьма н'Ьжныхъ листь- евъ, во изб^жанхе ожога посл'11днихъ, сл-Ьдуетъ къ указанному выше количеству состава прибавить одну бутылку нашатырнаго спирта. Изъ всЬхъ разсмотр'Ьнныхъ нами наразитовъ вегетативныхъ частей чайнаго куста огромное большинство принадлежитъ къ та- кимъ, которые вн-бдряются въ поражаемыя части растен1я посред- ствомъ разс'Ьиваемыхъ и проростающихъ на тканяхъ споръ, сле- довательно главная задача л'Ьчешя состоитъ въ воспрепятствовал! и прорастан1я этихъ споръ, что и достигается вполн'Ь возд'Ьйств1емъ на нихъ растворовъ м^дныхъ солей. Изъ этого очевидно, что разъ бол'Ьзнь проявилась или другими словами, паразиты вн'Ьдрилися 1!ъ ткани, примененхе л'Ьчен1я принесетъ или очень мало пользы или будетъ совс'Ьмъ безполезнымъ. РазсЬиваемыя и разносящ1яся легко споры должны встретить на растен1и уже губительный для нихъ лечебный составъ, а следовательно л^ченхе должно быть всада предварительнымь, т. е. произведеннымъ до обнаружеп1я той или другой болезни. Отсюда же вытекаютъ и еще два другпхъ положен1я: во-первыхъ, нельзя ограничиваться лишъ однократпымъ лечеп1емъ въ течен1и вегетативнаго пер10да и во-вторыхъ, лечебный составъ долженъ быть распредЬленъ возможно мельче по всемъ органамъ растен1я и долженъ сохраняться на нихъ возможно дольше. Последнее услов1е достигается примесью къ лечебнымъ составамъ веществъ, увеличивающих!, свойство состава прилипать къ частямъ растен1я. Для этого были употребляемы сахаръ, патока. канифоль и мыло. Последнее оказалось наиболее удобнымъ и достигавшимъ указанной ц'Ьли даже въ нростомъ соедипен1и съ однимъ мЬднымъ куноросомъ въ сл'Ьдуюн1,ей пропор1ци: М^днаго купороса « . Х'Д '^унта Мыла 3 фунта Воды 10 ведеръ. Растворивъ купоросъ приблизительно въ 4-хъ ведрахъ воды, 1фибавляютъ растворъ изъ тонко парЬзаннаго или наскобленнаго мыла (простаго или лучше марсельскаго, чернаго и друг.) въ го- рячей вод'Ь, взбалтывая хорошенько, чтобы все мыло раствори- лось безъ остатка. ЗатЬмъ оба раствора см'Ьшиваютъ, при чемъ предпочтительнее вливать мыльный растворъ въ растворъ купороса и какъ можно осторожн11е тонкою струею, постоянно пом'Ьшивая. Для успЬпшаго приготовлен1я мЬдно-мыльнаго состава необхидимо, чтобы употребляемая вода не была бы сильно извест- кового, иначе мыло начнетъ выд'Ьляться хлопьевиднымъ осадкомъ, т. е. свертываться. Для достижен1я наиболее равном'1фнаго распред'Ьлен1я лЬчеб- наго состава по опрыскиваемымъ растен1ямъ служатъ спец1ально приспособленые для этой ц-Ьлн пульверизаторы. Эти аппараты различныхъ конструкц1й (ручные, конные, даже 1ьаровые) изготовля- ются весьма многими заграничными фирмами, между которыми бол'Ье всего известна французская фирма Вермореяь; ея иульвери- заторъ новЬйшей конструкц1и изъ разряда ручныхъ аппаратовъ называется „ЕеШг^. Въ виду относительно весьма гладкой и плотной поверхности листьевъ чайпаго куста при пульверизац1и аппаратами необходи- мо употреблять наконечникъ — распред'Ьлитель даю1Ц1Й самую топ- кую пылеобразную струю онрыскиван1я. Такъ какъ почти единст- веннымъ объектомъ культуры чайнаго куста являются его листья (за исключен1емъ сЬмянныхъ кустовъ), то прим'Ьнен1е къ нимъ опрыскиван1я представляетъ интересный вопросъ, — какое вл1ян1е на дальн'Ьйшую обработку чайныхъ листьевъ и въ особенности на брожен1е ихъ могла бы оказать пульверизац1я. Этотъ вопросъ равно какъ вопросъ о химизме процесса брожен1я, лишъ затрону- 116 тый въ литературе являются задачами интересныхъ изсл'ЬдованШ и въ чайпомъ производстве *). Кром^ л'Ьчен1я опрыскпванхемъ у насъ упоминался еп1,е пр1емъ, подъ именемъ бадижонажа, состоящ1й въ бол^е или мен^е сильномъ оотиран1и стеблевыхъ частей расте- П1Я различными лечебными составами. Подобныя обтиран1я или об- мазыван1я обыкновенно производятся жесткими щетками или кис- тями и им'Ьютъ ц'Ьлью уничтожен1е различныхъ паразитныхъ организмовъ, гнездяпщхся какъ на кор^ стеблевыхъ частей рас- тен1я, такъ въ особенности въ расщелинахъ коры. Одинъ изъ бол'Ье простыхъ пр1емовъ бадижонажа состоитъ въ примененхи бол'Ьс или мен-Ье густого раствора гашеной извести. Противъ глуб- л;е гнездяпщхся въ кор'Ь и бол'Ье вредныхъ паразитовъ употреб- ляется сл'Ьдую1ц1й составъ, въ который входятъ сл^дугонцл вещества и въ следующей пропорц1и: Жел^знаго купороса 10"/^ серной кислоты 17п Воды горячей 100 "/о Что на принятую нами норму въ 10 ведеръ составитъ: Жел^знаго купороса 30 фунтовъ. С'Ьрной кислоты 3 фунта **). Воды горячей. ... о 10 ведеръ. Жел'Ьзный купоросъ, нредставляюпцй, какъ известно, кри- сталлы зеленаго цв^та, надо положить или въ глиняную пли стеклянную посуду и зат'Ьмъ облить его сЬрною кислотою, поме- шивая, если надо, по исключительно стекляною или глиняною ме- шалкою. Далее мало по малу вливаютъ въ растворъ купороса го- рячую воду и тогда можно помешивать уже деревянною палкою. Отнюдь не слЬдуетъ вливать воду рашьию серной кислоты, иначе можетъ произойти разбрасыван1е серной кислоты, могущее при- чинить опасные ожоги приготовляюп1,ему составъ. *3 См. Т)г, А. 8сЬиИс 1гп. ТТоГ— 01е Ки!<;иг ппД ГаЪг|ка11оп уоп ТЬее ес1. ВоЛюЛ /ит ТгорепрПапхег, 1001, В. II. Л^ 2 р. 90—105. **) Немного бол'Ье одной бутылки. 117 Составь приготовляется исключительно въ указанной посуд-Ь и съ нимъ вообще сл'Ьдуетъ обращаться осторожно, такъ какъ онъ весьма 'Ьдокъ. Смазыван1е, т. е. бадижопажъ означеннымъ соста- вомъ удобн'Ье всего производить мочальными кистями, такъ какъ щетки или щетинныя кисти посл-Ь уиотреблеп1я окончательно ис- порчены. Некоторые предлагаютъ пульверизац1ю этого состава аппаратами, но тогда аппаратъ надо тотчасъ же посл'Ь употребле- н1я промыть основательно, иначе онъ сильно пострадаетъ отъ "Ьдкости состава и окажется негоднымъ къ дальн'Ьйшему употреб- лен1ю. Применяется бадижопажъ обыкновенно во время зимняго покоя растен1я. Для нзб'Ьжап1я пеудобствъ состава съ сЬрною кислотою можно употребить сл'11дующ1п бол'Ье простой составь безъ кислоты: Жел'Ьзнаго купороса 507о=3 пуда и 30 ф. Воды горячей . . 1007о==10 ведеръ. Но этотъ составь д^Ьйствуеть слабее. М'Ьры борьбы съ грибными паразитами корневой системы чайнаго куста достаточно подробно изложены, при описаи1и глав- н'Ьйшат'о вредителя корпей, грибка ВешсиорЬога и потому зд'Ьсь могуть быть не приводимы. Кром-Ь описанныхъ и вполне испытанныхь средствь л-Ьчептя, безъ )1реувеличен1я почти что ежедневно появляются въ различныхъ перюдическихь издан1яхъ чаще конечно въ иностранныхъ издан1яхь объявлен1я о поступлен1и въ продажу значительнаго числа нередко специфическихь средствь противъ той или другой бол'Ьзпи. или гЬхъ и другихь вредителей растен1й; чаще всего однако эти рекламированныя средства и составы или недобросовестный об- мань или въ лучшемъ случае безполезная трата денегъ и време- ни. Достойнымъ полнаго вниман1я подспорьемь для ознакомлепхя съ появляющимися вновь подобными составами и результатами ихъ прим'Ьнен1я можетъ служить для интересующихся елюгодникъ проф. ПоИптда: ^а^е8Ъег^с111; ИЬег (11е Кеиегпп^ен ипй Ье181и11- §еп аи^ йет СгеЫе1е (1 Р^]ап2еп8с11и12е8, ВегИп, и его-же — НапйЬис11 (1ег с11ет18с11еп Ми1е1 ^е^ен РПипгепкгапккеИеп. 118 5. Систематическ1й списокъ растительныхъ паразитовъ чайнаго куста. I. А1^ас— Водоросли. СерЬа1еиго8 у!ге8сеп8 Кипге. На вЬтвяхъ и листьяхъ. 11. Г1111§1- Грибы. МухосЬу*'''^''"вае. Р1а5то{11ор110геае: 1. Р8еи(1осотт18 ТЬеае N. 8ре8с11пе\у. Па листьяхъ. Мезотусе^ез. Нет1а8С1: 2. Рго1отусе8 ТИеае 21ттегтапи. На корняхъ. Ругепотусе^ез. Рег18рог1асеае: 3. СарпосИит РооН! Вегск1еу е! Ве8та21ёге8. На листь- яхъ и 110б1'>1'аХЪ. 8рЬаег1асеае: 4. Р1ео8рога ТЬеае N. брезсЬпелу. На листьяхъ. 5. 1ае81а(1|а ТЬеае КасШогзк!. На листьяхъ. 119 6. Со1егоа уеп^ипо^ез N. 8ре8сЬпе\у. На листьяхъ. 7. ВозеШта гас11с|рег(1а Маззее. На корняхъ. 8 ОетаЬрЬога песа1г1Х Наг^^. На корняхъ. Нутепошусе^ез. ЕхоЬа$1(11асеае: 9. ЕхоЬа8!11|ит уехапз Маввее. На листьяхъ и стебляхъ. Ро1урогасеае: 10. Тгате1;е8 ТНеае 21ттегтапп. На корняхъ. Те1ерНогасеае: 11. Сог1|С1ит ]ауап1Сит 2штегтапп. На стебляхъ. I т р е Г I е С Г|. $р|1аегор$1(1еае: 12. РНу11о81|с1а ТЬеае N. ЗрезсЬпеуу. На листьяхъ. 13. 8ер1опа ТЬеае Сауага. На листьяхъ. 14. 0|8С081а ТНеае Сауага. На листьяхъ. 15. МасгорЬота ТЬеае N. 8ре8с11пе\у. На листьяхъ. 16. СЬае1орЬота Реп21д| 8ассаг(1о. На листьяхъ. Ме1апсоп1асеае: 17. Ре81а1о221а 6иёр1п1 Везшагхёгез. На листьяхъ. 18. Неп(1ег80П1а 1Ье1Со1а Соске. На листьяхъ. 19. Со11е1о1г1сЬит СатеШае Маззее. На листьяхъ. НурЬотусе1еае: 20. Сегсозрога ТЬеае ВгеДа йе Наап. На листьяхъ. 21. Масгозрогшт 1Ьеаесо1ит N. 8ре8с1ше\у. На листьяхъ. ЗШЬеае: 22. 81|1Ьит папит Маззее. На в-Ьтвяхъ и листьяхъ. ТиЬегси1апеае: 23. Nеса^о^ (1есге1и8 Маззее. На в^^твяхъ. 120 Литература. Весгк1еу М. ]. В. 11еЬег ЕайептеЬЦЬаи йег Т11еер{"1а112еп 1п Оаг- йепег С11Г0п1с. апй А^г1с. багек^е. 1873. № 28, р. 800. Ке^ег. Во!;. ^а11^е8Ье^^с11^;е 1873, р. 564.Его-же. — Оп ^Ье 1тев.д. ВИ^М о!" Теа. ^иа^е^1у. ^ои^па1 о1^. М1сго8. 8с. 1875, р. 130 и 229. Первое подробное и:зсл'Ьдован1е нитчатой болезни. При- чиняюпцй ее паразитный грибокъ опред-Ьленъ и установ- ленъ позже Массе, подъ именемъ биШит папит. Вгейа йе Наап. ^. уап. Уог1аий^е Ве8сЬге1Ьип§ уоп РИгеп Ье1 1;гор18с11еп КиНигрЙангеп ЬеоЪасЫе!;. Ви11е1. (1. Г1п81;ии1 Ъо1:ап. йе ВгШепгог^. 1900, № 6, р. 11. Между многими паразитами, преимущественно относящимися къ рису, онисанъ одинъ новый на листьяхъ чайнаго куста — Сегсозрога. V. Вои1!11у Ье ТЬё, 8аси11иге е! 8а тап1ри1аиоп. 1898. 2 Раг18. Сагги1Ьег8. I. В. КероП о^ Иле Мусо1о8181. Сеу1оп, Айтш!- 81га1;1оп Керогаз. Раг1. ТУ, 1900, р. 4. Между прочимъ отм-Ьчено забол'Ьванхе листьевъ чая отъ грибка С1а(1о8ропит на кустахъ, стоявшихъ среди заражен- ныхъ этимъ грибкомъ кофейныхъ деревьевъ. Сипп!пдНат. В. В. Оп сег1;а1п (Изеазез оЬ ^ип§1:а1 апй а1^а1 оп^ш а^'^'есип^ есопот. р1ап18. ЗсхепШ. Мет. о^ Йе Агту о1; 1п(11а. Раг!;. X. 1877., р. 95. Въ ряду описан1й различныхъ бол^^зней промышленныхъ ра- стен1й Остъ-Инд1И авторъ подробно излагаетъ изсл'Ьдован1я пора.жеи1я чайнаго куста и другихъ растен1й паразитного водорослею Сер11а1еиго8 у1ге8сеп8. Ое1асго1Х С. Ьез та1а(11е8 йи Ткёхёг. Отд-Ьльный оттискъ изъ ^оигп. (1'А^псии. 1гор1С. 1902. Л^2 9. р. 07-73. Весьма краткое описан1е 4 — 5 бол'Ье изв'Ьстныхъ бол-Ьзней чайнаго куста, въ вид'Ь 1'азетной статьи. Маззее 6. Теа ап(1 Со^^ее (Изеазеа. Коуа! Сгагйеп8 Ке\у, ВиИе!,. о1 М18С. ш^огта!;. 1899. № № 151 е1 152. 121 Описанъ и изображенъ лишь одинъ паразитъ листьевъ чай- наго куста — Со11е1;о1;псЬит. Его-же. Теа ВИ^Мз. Тамъ-же за 1898 г. № 138. Описаны и изображены два паразита чайнаго куста —Ре81;а- 1о221а и 8ШЬит. Его-же. Теа ВИ^Ь^з. Тамъ-же. 1896 г. стр. 1 — 5, Описанъ паразитъ корней чайнаго куста Ко8е1Ип1а. Кас|Ьог8к1 М. РагазхизсЬе А1ё;еп ипй Риге ^аVа8. ТЬ. I. Ва1;ау1а, 1900. При описан1и установляемаго вида паразитнаго грибка Ьае- 81;аЙ1а, авторъ высказываетъ предположен1е о генетическомъ со- отношен1и (?!) этой грибной формы съ формою Со11е1;о1;Пс1шт. Зассагйо Р. 8у11о^е Еип^огит ее!;. Раг8 I — XII е1 XIII. 111(1ех 8у(^о\V'8. р. 1230. Въ классическомъ труд-Ь изв'Ьстнаго ученаго приведены лишь 5-ть видовъ паразитныхъ грибковъ чайнаго рас- тен1я, что въ особенности странно для XIII тома, не- давно изданнаго и составляюш,аго универсальный ука- затель всЬхъ грибныхъ формъ, изв'Ьстныхъ по 1895 годъ, Симонсонъ В. 0. Практическое руководство къ разведен1ю чайнаго куста и выд'Ьлк'Ь чая; съ 38 рисунками. Спб. 1901. Изд. М. 3. и Г. Им. Весьма дельный оригинальный трудъ спец1алиста по чай- ному д'Ьлу на русскомъ язык'Ь. Въ конц-Ь книги, въ вид!! приложен1я, небольшая зам-Ьтка изв-Ьстнаго миколога А. А. Ячевскаго о паразитномъ грибк'Ь листьевъ чайнаго куста — Ре81;а1о221а. Помещенные при описан1и грибка рисунки, къ сожал'Ьн1Ю, неудачны. ЗсИиИе 1т Но1е. Вг. А. В1е КиНиг иий ЕаЪпсаНоп уоп ТЬее ш ВгШвсИ. 111(11е11 ип(1 Сеу1оБ ес1;. 1901. Вег- Ип. (Ве1Ь. ТгорепрЙапг. В. П. Л^' 2, Ма1), Сп^шневъ Н. Н. Матер1алы для изучен1я микологической фло- ры Кавказа. III. Новые и малоизвестные виды пара- зитныхъ грибковъ Закавказья; съ 2 табл. рисупк. 1900. Тифлисъ. Въ Трудахъ Тифлисскаго Вотаническаго Сада, 122 выпускъ У. и 2е118сЬг. 1 РПапгепкгапкЬеНеп В* 190 р. Описанъ и изображенъ новый паразитъ листьевъ чайнаго куста Рзеийосоттхз ТЬеае и приведены обнаруженные кром* того въ батумскомъ чайномъ район-Ь четыре паразитныхъ грибка. У\^а« 6. ТЬе Ре818 ап(1 ВИ^Ы оГ 1Ье Теа р1ап1;. СакиШ. 1898. Подробное изложен1е какъ культуры и производства чая, такъ и различныхъ вредителей и бол'Ьзней чайнаго куста. Трудъ чрезвычайно богатъ подробнымъ указан1емъ источни- ковъ, но поражаетъ удивительнымъ многослов1емъ и слабыми научными пр1емами описан1я (|)итопатологической части. 2|ттегтапп А. 11еЬег ехих^е ап ^горхзеЬеп КиНигрЙангеп ЪеоЪасЫе^е РИге. Сеп1га1Ыаи йг Вас1;ег1о1о^1е, Ра- газИепкинае ее!,. II. АЬи1. В. УП. 1901. р. 101 и 139. Краткое описан1е, съ рисунками въ текст'Ь, многихъ паразит- ныхъ грибковъ тропическихъ растен1й и въ томъ числФ. н-Ь- сколько новыхъ видовъ, обнаруженныхъ авторомъ и на чай- номъ куст-Ь. Его-же. — 8атте1геГега1е иЬег йеп ийег18с}1еп ипй рЛапгИсЬеп РагазНеи йег 1гор18с11е11 КиНигрЙангеп III. В1б Рага- 8йеп (1е8 Ткеез. Тамъ-же В. УШ. 1902 № № 1 и 2. Церечислен1е съ краткими зам-Ьтками почти всЬхъ изв-Ьст- ныхъ вредителей животнаго и растительнаго царствъ на чай- номъ куст-Ь. Ячевс|й А. А. — (см. Симонсонъ В. О). 06ъяснон1е рисупковъ. Таблица I. Ре81а1о221а 6иёр1П1 Веет. Фиг. 1. Листъ чайнаго растен1я съ пятнами такъ называе- мой „сЬрой бол'Ьзни", причиняемой вышеозначеннымъ грибкомъ. Натуральная величина. 123 фиг. 2. Продольный разр'Ьзъ отд-Ьльпой пустулы съ (спорами) конид1ями грибка. Увеличеше 120. Фиг. 3 и 4. Отдельные конид1и, въ различной степени раз- вит1я. Увеличен1е 450. Фиг. 5. 11роростающ1е кояидш. Увеличен1е 400. Неп(1ег$оп1а {|1е1Со1а Ске. Фиг. 6. Листъ въ натуральную величину. Больш1я пятна принадлежать грибку Неп(1ег80п1а, меньш1е — 8ер1;ог1а. Фиг. 7. Продольный разр'Ьзъ пустулы (спородох1и) съ кони- Д1ЯМИ Непйег80П1а.. Увеличен1е 120. Фиг. 8. Отд-Ьльные конид1и. Увеличен1е 400. $ер{ог1а ТЬеае Сау. Фиг. 9. Продольный разр'Ьзъ части листа съ таковымъ же разр'Ьзомъ ПИКИИД1И со спорами. Увел. 300. Фиг. 10. Отд'Ьльныя споры. Увеличен1е СЗО. ЕхоЬа$1(11ит уехапз Мззе. Фиг. 11. Листъ съ пятнами „пузырчатой бол-Ьзни", произво- димыми названнымъ грибкомъ. Отогнутая верхушка ноказываетъ пятна на верхней поверхности листа. Въ естественную величину. Фиг. 12. Продольный разр'I^зъ нузырчатаго участка листа; а — выступаю щ1я базид1и грибка. Увеличен1е 120. Фиг. 13. Часть гимен1альнаго слоя съ базид1ямя (а) и двумя спорами на нихъ; между ними конид1еносцы — (Ъ) съ дву- кл'Ьточными конид1ями. Увеличенхе 450. Фиг. 14. Отд-Ьльныя базид1оспоры. Увеличен1е 480. Фиг. 15. Отд-Ьльные конид1и. Увеличен1е 480. 124 Таблица 1Т. Со11е1о1псНит СатеШае Маззе. Фиг. 1. Листъ въ естественную величину, поврежденный „коричневою" пятнистостью, вызываемою вышеозначен- нымъ грибкомъ. Фиг, 2. Часть спороносцевъ съ конид1ями — а и волосками Ь. Увеличен1е 400. О|$со$|'а ТНеае Сауага Фиг. У. Листъ съ значительнымъ числомъ пятенъ, причинен- ныхъ вышеозначеннымъ паразитомъ. Бъ естественную величину. Фиг. 4. Продольный разр'Ьзъ однаго споровм'Ьстилища гриб- ка В18С081а. Увеличеше 180. Фиг. 5. Спороносный слой съ пикноспорами (К0НИД1ЯМИ) грибка. Внизу — часть псевдопаренхиматической ткани оболочки споровм'Ьстилища. Увеличен1е 400. Фиг. С. Отд-Ьльныя (споры) конид1и съ ихъ р-Ьсничками. Уве- личеше 600. Р$еис]осотт1$ ТЬеае N. 8р. Фиг. 7. В'Ьтка съ двумя поврежденными „бурою бол'Ьзнею" листьями, въ естественную величину. Фиг. 8. Часть поверхности поврежденнаго листа, видимая сверху; м11стами (а) кожица листа уничтожена. Увели- чеше 120. Фиг. 9. Поперечный разр'Ьзъ листа черезъ такое поврежден- ное м'Ьсто: кл'Ьточки кожицы м'Ьстами (а) повреждены и уничтожены; въ палисадной паренхим'Ь (Ь) видны скопле- Н1я пласматическихъ кучекъ слизистаго паразитнаго грибка (с). Увеличен1е 225. 125 Фиг. 10. Часть такого же разреза при большемъ увеличен1и: а.- кл'Ьточки кожицы, Ь. палисадная паренхима съ плас- М0Д1ЯМИ грибка и с1. губчатая паренхима листа. Уве- личеше 450. Фиг. 11. Верхушка двухъ кл'Ьточекъ палисадной паренхимы съ дифиренцирующимися и делящимися на споровыя тельца пласмод1ями. Увеличенхе 650. Фиг. 12. Отд-Ьльныя споровыя т'Ьльца: А снаружи, В въ оптическомъ разр^Ьз-Ь. Увеличенхе 1300. Таблица III. РЬу11о81|с1а ТЬеае N. 8р. Фиг. 1. Листъ, въ естественную величину, съ пятнами, при- чиненными— л'Ьвое пятно {а) грибкомъ Р11у11о811с1а, а правое (&.) грибкомъ МасгорЬота. Фиг. 2. Споровм^стища — пикнид1и грибка Р11у11о81;1е1а, види- мыя сверху. Увеличеше 225. Фиг. 3. Поперечный разрЬзъ листа въ области пятна съ продольнымъ разр^зомъ одной пикнид1и Р11у11о8ис1;а и выступающими изъ нея пикноспорами. Увеличен1е 300. Фиг. 4. Отд'Ьльные пикноспоры. Увеличен1е 450. МасгорЬота ТЬеае N. 8р. Пятна, причиняемыя этимъ грибкомъ на листьяхъ, изобра- жены на «!'. 1, правое пятно Ъ. Фиг. 5. Поперечный разр-Ьзъ листа, въ области пятна, съ про- дольнымъ разр^зомъ одной пикнид1и грибка Масгоркота и выступающими изъ нея пикноспорами. Увеличен1е. 300. Фиг. 6. Отд'Ьльная пикнид1я видимая сверху. Увеличен1е 340. Фиг. 7. Н-Ьсколько отд-Ьльныхъ пикноспоръ МасгорЬота. Увеличеше 750. 126 СНае{ор}1ота Реп21д| $асс. У вершины листа, ф. 1 , вправо пом'Ьщено пятно съ грибкомъ С11ае1;ар11ота. «1»иг. 9. УсЬянный щетинками и сидящш на волнистомъ ми- целш перитец1Й грибка Скае^орИота. На ираво-н'Ьсколь- ко отд'Ьльныхъ споръ грибка. Увеличея1е 400. Масгозропит соштипе КЬЬ. уаг. 1[1еаесо1ит (К. 8р ) и Р1ео8рога ТЬеае (зр. п.) N. 8р. Фиг. 8. Листъ, въ естественную величину, съ пятнами въ средине листа, образуемыми грибкомъ Масго8рог1ит; пятна (а) и (Ъ) съ последующею формою этого пара- зита— грибкомъ Р1ео8рога: Фиг. 10. Участокъ пятна съ листа съ пучкомъ конид1енос- цевъ и К0НИД1Й Масго8рог1ит. Увеличен1е 320. Фиг. 11. Н-Ьсколько отд-Ьльныхъ конид1й Масгозрогшт въ различной степени развит1я. Увеличеп1е 500. Фиг. 12. Отд-бльный перитец1Й Р]ео8рога, съ раздавленнымъ краемъ для показан1я сумокъ (аспусовъ). Увеличен1е 450. Фиг. 13. Одна отдельная аскоспора. Увеличенхе 1000. Со1егоа уеп1иг1о1(1!8. N. 8р. Фиг. 14. Листъ, въ естественную величину, съ пятномъ (а) поражен1я названнымъ грибкомъ и съ видимыми пусту- лами по пятну. Фиг. 15. Отчасти схематическое изображен1е продольнаго разреза изъ области пятна листа съ одною пустулою (а) и отделившимся отъ нея донцемъ — Ь. Увеличенхе при- близительно 70. Фиг. 16. Продольный разр^зъ такой же пустулы, т. е. перитец1и 4 ^ 127 названнаго грибка и донца (а) при большемъ увеличе- Н1И — въ 450 разъ. Фиг. 17. Отд'Ьльная сумка (акусъ) изъ перитещи (в) Со1егоа, и н1'.сколько отд'Ьльныхъ аскоспоръ (Ь) при уведичен1и въ 750 разъ. Фиг. 18. Поперечный разр-Ьзъ листа съ двумя не совершен- но развитыми перитец1ями, изъ которыхъ одна (а) вы- ступаетъ изъ иодъ колсицы листа. Увеличен1е 220. Фиг. 19. Гядъ кристаликовъ изъ ткани листа. Увеличеше 000. Таблица IV. $111Ьит папит Ма$$ее. Фиг. 1 . Часть стебля чайнаго деревца поражеппаго вышеозначен- нымъ паразитвымъ грибкомъ, въ натуральную величину. Фиг. 2. Три пучка конид1еносцевъ съ р^опидтевыми головками того же грибка. Увеличенхе прибл. 30 разъ. Фиг. 3. Отд'Ьльная головка конид1й того-же грибка, въ про- дольномъ разр'Ьз'Ь, при увеличеп1и 150. Сог1|с!ит ]ауап1сит 2!ттегтапп. Фиг. 4. Часть в-Ьтки чайнаго куста съ означеннымъ гриб- комъ въ натуральную величину. Фиг. 5. Участокъ гиментальнаго слоя грибка съ базид]ями и базид1оспорами. Увеличен1е 250. Фиг. 0. Несколько отд'Ьльныхъ базид1й съ базид1оспорамп. Увеличен1е 600. Фиг. 7. Отд'Ьльные проростающте базид1оспоры. Увеличен1е 450. Nеса^о^ йесге^из Маззее. Фиг. 8. Продольный разр-Ьзъ плодоваго т'^^льца грибка Кеса1ог. съ окружаюпцши его рыхлымъ мицел1альпымъ сплете- 128 П1емъ. Въ (а) выступаюпце освободивш1еся споры. Уве- личен1е 320. Фиг. 9. Отд'Ьльные споры при увеличенти 480. Тгате^ез ТЬеае 21ттегтапп. Фиг. 10. Часть корня чайнаго куста пораженнаго вышепри- веденнымъ грибкомъ въ натуральную величину; части- ца того же корня при большемъ увеличен1и прибли.зи- тельно въ 5 разъ. Фиг. 12. Плодовое т'Ьло грибка видимое сверху. Увеличеше въ 10 разъ. Фиг. 13. Поперечный разр^зъ пораженнаго корня, на кото- ромъ въ (я) видно выступающее т-Ьло грибка ]1 въ (/>.) концентрическ1е, окрашенные участки древесины. Уве- личен1е 70 разъ. РгоЬтуеез ТНеае 2|ттегтапп. Фиг. 14. Два шаровидныхъ образован1я (перитецш?) выше- названнаго грибка, при увеличен1и 120. Ко8е111п1а песа1пх Вегкзе (Вета^орНога песа1г1х НагИд). Фиг. 15. Часть корня пораженнаго войлочнымъ мицел1емъ названнаго грибка, въ н'Ьсколько уменьшенномъ вид'Ь. Фиг. 16. Верхушка конидтеносной в'Ьтки Ко8е1Ип1а съ кони- д1ями на концахъ. Увеличен1е 350. Фиг. 17. Несколько нитей грибницы Ео8е1Иша съ харак- терными грушевидными вздут1ями (а, а, а....) у пере- городакъ. Увеличен1е 450. Фиг. 18, Дв'Ь сумки (аскусы) пзъ перитещи со спорами (аскоспорами) внутри ихъ; кругомъ-же несколько пара- (}|нзъ. Увеличен1е 400. Фиг. 19. Три отд'Ьльныхъ аскоспоры, Увеличен1е СОО. 129 Во8е1Пп1а гас1|С1рег(1а Маззее. Фиг. 20. Конид1еБосная в'Ьтвь на.званнаго грибка съ конид1ямп иа вершинЬ нитей. УвеличеБ1е 350. Фиг. 21. Одна отд'Ьльная сумка, (а) со спорами внутри изъ перетиц1и даннаго грибка и съ н'Ьсколькими иарафиза- ми (Ь.) Увеличен1е 400. Фиг. 22. Несколько отд'Ьльныхъ аскосиоръ. Увеличенте 000. 1903. XII. 1:50 Зима 1902—1903 гг. А. X. Ролл о ва. Зима 1902 — 1903 гг. въ Тифлисскомъ Ботаническомъ саду отли- чалась сравнительною ум'Ьренностью и отсутств1емъ р-йзкихъ коле- бан1й температуры; морозы начались 10-го ноября внезапнымъ попи- жен1емъ до — 2,9' и съ перерывами продолжались до двадцатыхъ чи- селъ января, посл'Ь чего температура стала быстро, но постепенно па- дать: 22-го января до — 9,2" въ старой части сада и до —9,9" на но- выхъ участкахъ его; 24-го января — 10,0° и, наконецъ, на 26-ое ян- варя упадаетъ до минимальнаго разм-Ьра за всю зиму, а именно — 11,2" въ старомъ саду и — 11,7° на новыхъ участкахъ Ботаниче- скаго Сада. Въ первой половин^Ь февраля погода стояла значительно тепл'Ье и температура не падала ниже — 3°; за указанныя дв'Ь недели въ течен1е 8 дней вовсе не было морозовъ. Во второй ноловин-Ь февраля становится опять холоднее и термометръ опускается до — 5,3° (28-го февраля). Наконецъ, въ мартЬ становится снова тепл'Ье п значительнаго понижен1я температуры не замечается; въ течен1е всего месяца было 10 дней безъ мороза. Такимъ образомъ, въ зиму 1902 — 1903 гг. абсолютный минимумъ былъ сравнительно ум'Ьренный и близокъ къ среднему, что, въ связи съ отсутствтемъ р-Ьзкихъ колебан1й температуры, а также и незначптельныхъ максимумовъ температуры въ январ'Ь, то есть, въ пер1од'Ь, пред- шествовавшемъ наступлен1ю сильныхъ морозовъ, не повл1яло губи- тельно на растительность. Въ прилагаемомъ списке приведенъ перечень растен1й, пострадавшпхъ въ зиму 1902 — 1903 гг.: 131 Веп^Ьатха 1'га^11'ега Ып(11., — пострадали концы иГ.твей. Ый'и81гшц 1иС1(1ит АН., — померзли листья. ^ие^си8 пера1оп818 ВевГ., — пострадали листья. У1Ьигпит о(1ога1,1831тит Кег-(3га\у1., — пострадали листья. Ы§;и81,гит 4^-1аЬгит Ног!., — отмерзли листья и молодыя в'Ьтви. АисиЬа ЫшаЫса Ноок. {. еЬ ТЬотз., — пострадали листья. С11018уа 1;егпаи Н. В. е1; К. N07., — хорошо перезимовала и обильно цв'Ьла въ среднихъ числахъ апрЬля. Муг1и8 сошшипхз Ъ., — пострадали слегка листья. А8р1(118кга е1а11ог В1., — пострадали листья. ]^а88Шога соеги1еа Ъ., — отмерзли листья и молодыя в'Ьтви. Миза ]ароп1са НоП;.. — отмерзли листья и верхняя часть ствола; весной выбросила новыя листья, а также новый корневой поб'Ьгъ. 8аЬа1 В1аскЬигп1апит 61а2;.,— отмерзли листья; весною появился новый поб'Ьгъ. 8аЪа1 РаЬиеио Ног!;., — погибъ. 8аЪа1 Айапзош Сгиегпз.,— пострадали листья. Гг1к8с11аг(11а йЫега, ЫЫеп., — погибла. СЬатаегорз Маг11и1апа \Уа11.,— хорошо перезимовала. Сега1;оп1а бШдиа Ь., — пострадали только листья. Са8иаг1па 1;епи188ша ЗхеЬег., — отмерзли надземныя части; дала весною новые побеги. РЬогттит 1;епах Гог81;., — пострадали листья. Еиса1ури18 сосс1^ега Ноок. :?., —совершенно вымерзъ. ЕигеНа зегга^а КохЬ., — пострадали молодыя в'Ьтви. ВатЬиза §;гас1И8 \Уа11., — отмерзли надземныя части; вес- ною изъ корней новые поб'Ьги. Хорошо вынесли зиму, между прочимъ, сл'Ьдующ1я растен1я: Сейгек 8теп818 ^и88., В1о8руго8 Как! В1апсо., Скогзуа 1;егпа1а Н. В. е!; К. Коу., Ьаигиз сапаг1еп818 ТУ111с1., Оргшиа уи[цаг18 МгН., О. Кар11^пе8^н^^ Еп§е1ш., Ег1оЬо1;гуа ]ароп1са Ь1и'1'., АгаИа раруп1"ега Ноок., СЬатаегорз МагИпхапа Т\^а11., Икай уегп1С1^ега О. С, КЬи8 зиссейапеа Ь., СагаеИа и др. 132 На Бовыхъ участкахъ сада пострадали листья у Ма^поИа ^гаи(11Г1ога Ь., Р1^у^^08^ас11у8 П1ёга Мипго, ГЬ. ангеа А. е1; С, Рк. у1г1|11 — -^иисезсепз А. е! С. и совершенно ногнбла Ма^поИа асига1па1;а Ь. / -«» ••^ч ^ &'■ .Л- пришлось познакомиться съ глав- н1эйшими гербар1ями и вообще ботаническими учрежден1ями Западной Европы, им^^ющими своею ц'Ьлью систематику растен1й, ботаническую географ1ю и вообще говоря флору ^). Мн'Ь пришлось пос1=.тить и познакомиться съ главн-ЬйшихМИ гербар1ями Швейцарйт, положившими основан1е какъ описа- нш всего растительнаго м1ра, такъ въ частности флоры Востока, напр., гербар1й Буасье, им'Ьющхй такое огромное значение для изучен1я флоры нашихъ восточныхъ странъ; затЪмъ гербар1и Кью (Лондона) и Берлина, В'Ьны и Парижа и т. д. Кром'Ь того, мнЪ удалось познакомиться и съ ботани- ческими садами Западной Европы и составить себ-Ь пред- ставленте о томъ, какъ устроены эти сады, къ какимъ ц-Ьлямъ они стремятся, и насколько эти ц1эли достигаются. При томъ сравнительно незначительномъ времени (полтора месяца), которое было въ моемъ расиоря^кен1И, и при гЬхъ средствахъ, мн^Ь удалось сделать н1эСколько больше предиоложеинаго, но пришлось ограничиться глав- н^Ьйшими такими учрежден1ямн въ каждомъ государств-Ь и преимущественно столичными. Посетить Птал1ю и друг1я второстопенныя государства уже не пришлось. 1) Липекгй В., Главн'ЬГ1ш1е гербарш и ботаническ1я учрежден1я Западной Европы (При.лож. къ XVIII т. „Труд. Импер. Ботан. Сада". 1901, стр. 1-123). 1 2 В. И. Липсшй. Въ 1902 году Я получилъ вторичную командировку отъ Императорскаго Ботаническаго Сада для дальн+^йшаго продолжен1я этого знакомства, а также для н'Ькоторыхъ чисто научныхъ наблюден1й т'Ьхъ странъ, который, по характеру своей растительности, им^Ьготъ близкое касательство съ Кавказомъи Средней Аз1ей, другими словами — для сравнительнаго пзучешя и сопоставленхя. Въ 1902 г. я познакомился съ ботаническими учреж- дешями Венгр1и (Будапештъ), им'Ьлъ случай также наблю- дать природу южныхъ ея частей —славянскихъ земель при Адр1атическомъ мор-Ь; зат-Ьмъ про1Ё.халъ всю 11тал1ю, иосЬ- тивъ ц'Ьлый рядъ ея ботаническихъ садовъ, кончая пзв1эст- нымъ Палермскимъ садомъ. Изъ Палермо я проЪхалъ моремъ въ Тунисъ, зат'Ьмъ въ Алжиръ, къ удивлен1ю своему нашелъ прекрасные сады въ г. г. ТунисЬ и Алжир1э; зат'Ьмъ, что было для меня особенно привлекательно, — я им1элъ случай познакомиться съ Сахарой. Наконецъ, на обратномъ пути я им-Ьлъ слз^чай посетить ботаническ1Й садъ въ Марсели. Къ изложен1ю своихъ наблюден1й я теперь и перейду. Зам'Ъчу при этомъ, что описан1я всЬхъ этихъ мЪстъ па рус- скомъ язык'Ь не имеется. Къ тексту я счелъ не лишнимъ приложить н'Ькоторые планы, форматъ ярлыковъ гербар1я и т. п., — какъ это мной сделано въ предыдущемъ отчет-Ь. Для того, чтобы дать изв'Ьстное представлен1е о величпн'Ь (напр., сада), я почти всегда приб-Ьгадъ къ изм'Ьренхю ша- гами. Не скажу, конечно, чтобы это былъ способт^ точный; но для меня, какъ путешественника, собственный шагъ имЪетъ слишкохмъ опред^Ьленное значен]е (и достаточно точное); часто же никакого другого способа и н'Ьтъ, какъ въ данномъ случа'Ь. Для сравнен1я же и для схематическаго плана этотъ способъ совершенно достаточенъ. Зам'Ьчу, что 300 шаговъ безъ малаго равняется 100 саж. (точн'Ье: почти 233 метра): что 300 шагам7> равняется длина величайшей церкви въ м1р'Ь — Св. Петра въ Рим1э; 200 шагамъ — длина знаменитаго Флорентпнскаго Собора (паз. В и о ш о) и т. д. гЗат'Ъмъ не мЪшаетъ заметить, что вы1эхалъ я сравни- тельно рано, и весна, столь сильно запоздавшая везд'Ь въ Рос- с1и въ этомъ году, зам1.чательная капризами своей погоды, запоздала столь же сильно и заграницей. Это не только чув- ствовалось въ Венгр1и, стран-Ь сос^Ьдней, но и въ Итал1и. ЗдЪсь мн'Ь постоянно приходилось слышать, что годъ этотъ — Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ* и Сев. АфрикЬ. 3 прямо исключительный въ своемъ родЪ по холоду, дождямъ и проч. Это приходилось не только слышать, но и испыты- вать. Дожди я вид-Ьлъ слишкомъ часто, и жары настоящей до Палермо не испытывалъ. Даже въ Африк'Ь жара казалась мнФз не столь сильной, какъ этого ояащалось по наслышк-Ь. Зам'Ьчу, что, при дальнМшемъ описан1п культурной растительности въ разныхъ садахъ, приходится очень часто встр^Ьчаться съ назван1ями растеши, — различными въ раз- ныхъ садахъ: часто то же растен1е названо въ одномъ саду иначе, ч'Ьмъ въ другомъ. Само собой разум'Ьется, что эти н а 3 в а н 1 я приходится такъ и оставить: входить въ критику, или называть по своему — н'Ьтъ ни возможности, ни смысла. Точно такъ же очень часто назван1я растен1й стоятъ у меня безъ привычнаго обозначешя авторовъ: такими я ихъ записалъ на м'Ьст'Ь. Какъ и прежде, я отм'Ьчалъ встр-Ь- чавш1яся мн'Ь русск1я растен1я. 1^. И. .'1И11СК1Й. Венгр1Я. Венгерская природа. Ботаническ1Г1 С а д ъ въ Будапешт*, паркъ и оранжереи. Гербар1и: Ботаническ1й отд-ёлъ Нац10нальнаго Музея. Частные гербарии, гербар1й Дегена. Будапештская — станц1я для и с п ы т а и 1 я сЪмянъ. КагзИапй. Ф1уые, Абацц1я, Трхестъ. Какъ я уже зам'Ьтплъ, весна въ 1902 г. значительно запоздала п, пере1ьхавъ границу 13 апреля, я не могъ за- м-Ьтить никакоГ[ разницы въ развит1и растительности срав- нительно, напр., съ нашимъ Юго-зап. краемъ. Трава была не больше, чЪмъ на Волыни, деревья стояли голыя; лишь подъ Лембергомъ можно было вид1эть цвЪтущими ТиззИа^'О, СаИка, да ивы (ЗаИх). Лишь въ самой Венгр] и начинали цв'Ьсти вишни и друг1е Ргипив (тернъ), деревья казались н^Ьсколько больше распустившимися, да прибавилось также н^Ьсколько больше цв1ьтовъ, — Согус1аИ8 съ желт. цв1ьтами, У1о1а ^Г1Со1ог, СарзеПа, Ьатхиш, А1Иаг1а, Сагс1ат1пе рга1;еи818, СаНЬа. Всл'Ьдств1е этого картина венгерской равнины не отличалась особымъ оживленхемъ. Везд^Ь по сторонамъ же- Л'Ьзной дороги раскинуты поля съ мало поднявитмися по- севами и рядами акац]й по полямъ. Эти (лже-)акащи, поса- женныя по двумъ направлен1ямъ, иридаютъ полямъ видъ ряда четырехъугольниковъ или квадратовъ, простирающихся далеко по об1ь стороны и хоть н'Ьсколько скрашивающихъ степ- ной видъ. Впрочемъ далеко на горизонт'^ въ первое время вид- н'Ьлись еще горы, иокрытыя сн'Ьгомъ, — плодъ запоздавшей весны. Глядя на эти степи, поневол'Ь думаешь увпд1ьть гд'Ь нпбудь столь изв1эстныя пусты ^), т. е. участки почти нетронутыхъ характерныхъ степей. Однако по расиросамъ ботаниковъ въ БудапешгЬ оказывается, что пусты почти отошли въ в1эЧиость; настоящихъ пустъ известно всего 2 — 3, и то въ самыхъ отдаленныхъ углахъ Венгр1и, а потому думать вид'Ьть ихъ по дороге, — это напрасная и не- осуществимая мечта. М и считаю не лишнимъ остановиться зд'ёсь на выговор'Ь слова пуста (которое иерЬдко выговаривается неправпльно — пушта). Слово )) и 2 8 I а (един, число) по венгерски выговаривается пуста; несомн'Ьнно, что это слово одного корня съ нашими: пустой, пустыня (въ венгерскомъ язык'Ь масса славянскихъ словъ и корней). На другнхъ языкахъ (евро- пейскихъ) это слово по возмо:кностп псковеркано и въ такомъ вид* пе- решло въ русск1й языкъ. Ботанич. учрс;1сд. въ Юле. ЕвропЪ и С'Ьв. АфрикЬ. 5 Какъ въ северной Венгр1и часто попадаются квадраты изъ акац1й, такъ въ южной (послЪ Капошвара) часты топо- левыя аллеп, попадаются и лЪскп, хотя чап^е, кажется, пскусственные. По пр11Ь;здЪ въ Буда-Пештъ я остановился недалеко отъ центральнаго вокзала п первымъ д-Ьломъ постарался найти одного изъ давно знакомыхъ (по переписк'Ь) ботанпковъ Арпада Дегена, такъ какъ всякаго рода нос1эщен1я и осмотры всегда удобн-Ье въ сопровожден1и или по крайней м'Ьр'^Ь по рекомендац1п м'Ьстныхъ обывателей. Я зналъ, что въ Буда- пеште им1)ется ботанпческ1й садъ и зат1эмъ довольно зна- чительный гербар1й въ Академ1и Наукъ, но нпкакихъ дру- гихъ подробностей я не могъ знать. Кром-Ь того, частные гербар1п им1элпсь на рукахъ у н'Ькоторыхъ ботанпковъ; у самого Дегена былъ большой гербарШ, особенно полный по части Балканскаго полуострова и Венгр1и; я былъ уже зна- ке мъ съ этимъ гербар1емъ по частымъ присылкамъ оттуда разныхъ растен1й. — Буда-Пештъ мн'Ь приходилось вид-Ьть въ первый разъ. Это огромный городъ, расту Щ1й быстро, кра- сивый и чрезвычайно благоустроенный, который смЪло мо- жетъ поспорить съ любой столицей Европы. Я уже не говорю, что онъ лучше Берлина, я бы даже сказалъ — лучше Парижа, если бы не м1зшалъ укоренивш1йся предразсудокъ на счетъ посл1эДняго. Особенно хорошо возвышенная часть Буда, лежащая по правую сторону Дуная, со старой крепостью на верху. Эта весьма эффектная и живописная часть города, откуда сверху открывается превосходн1эйш1й видъ на долину Дуная и окрестности Буда-Пешта. Дунай зд'^Ьсь весьма кра- сивъ, черезъ него перекинуто н'Ьсколько мостовъ, соеди- няющихъ Пештъ съ Будой. Когда я впервые, перейдя Ду- най, -взобрался на верхъ Буды, то эти частью скалистые высоте склоны показались мн1э чрезвычайно заманчивыми для устройства ботаническаго сада. Зд1эсь, д-Ьйствптельно, можно было бы устроить великолепный ботанпческ1й садъ, съ чуднымъ иолол^ен1емъ; деревья и кустарники и теперь растутъ какъ по отв1эсамъ, такъ и по склонамъ. Но, повнди- мому, венгры думаютъ воздвигнуть на этомъ превосходномъ м1эсте какой то нац1ональный памятникъ, построить музей, или что то въ этомъ роде. БотаническШ садъ въ Буда-Пеште мне пришлось по- сетить два раза. Въ первый разъ я направился туда съ 6 в. и. Липсшй. Дегеномъ 16 (29) апр-Ьдя; но на первый разъ, не заставь дома директора сада М а §■ о с 2 у - В 1 е ^ 2, мы въ сопро- вождеши инспектора сада, Реке1е, осмотр^Ьли его лишь въ общихъ чертахъ; а зат'Ьмъ должны были отправиться въ Академ1ю Наукъ и посетить гербарШ. Поэтому я счелъ нужнымъ явиться на другой день вторично въ Ботанпческ1й садъ на бол'Ье продолжительный срокъ п осмотр'Ьть его бол'Ье подробно. Ботаническ1й Садъ въ Буда-ПештЬ иредставляетъ изъ себя универсптетсшй садъ. При немъ есть небольшой гер- бар1й, но очень старый и плохой; хотя онъ и находится въ наружномъ порядк'Ь, но растешя въ немъ сбиты, плохо опред1злены, а часто и совсЬмъ безъ этикетокъ, такъ что, во всякомъ случа-Ь, значен1я такой гербар1й въ смысле на- учномъ не им'Ьетъ' никакого. Кром'Ь того въ саду имеются и оранжереи. О нихъ я скажу ниже. Площадь, занимаемая садомъ, им1зетъ чрезвычайно неправильную форму, не под- ходящую ни иодъ какое опред-Ьленхе (см. стр. 8 — 9). Онъ лежитъ далеко отъ центра города и главный (единственный) входъ въ него находится па улиц'Ь Уллой (111161 и1с2а). Съ этой же улицы значительный кусокъ земли отнятъ кли- никой женскихъ бол'Ьзней, которая вдается въ садъ четы- рехъугольникомъ. Для того, чтобы дать представлен1е о формЪ этого сада, его устройстве, а также разм'Ьрахъ, я рЪшплъ пом'Ьстить здЪсь тотъ схематически планъ сада, который составленъ директоромъ и инсиекторомъ сада и прекрасно служитъ въ качеств'Ь путеводителя ^). Планъ этотъ им^етъ форму небольшой книжечки, которая разво- рачивается въ довольно большой листъ (больше листа писчей бумаги), на которомъ нанесенъ схематичесюй планъ сада, а по сторонамъ— объяснен1я плана, списокъ семействъ, разныхъ г р у и п ъ (I — XX см. стр. 10). КромЪ собственно плана другихъ данныхъ въ этомъ путеводител'Ё нельзя найти, да и вообще, кажется, оиисан1я этого сада совс1зМЪ не имеется даже на венгерскомъ язык!), такъ что приводимое зд'Ьсь оппсан1е на 1) А Ви(1аре8и Шг.-Майуаг Тийошапу-е^уе^ет! пбуёпукегЬ 1ёгкёре. 0-г М а §• 6 с 8 у-В 1 е 4 2 Вапйог 'щаща.16 Р е к е 1 е ^628е^ 1п1е2б, ^егуегёзе згеппк ке8211ейе К и Ь а с 8 к а Апйгаз 1.апаг8е§ё(1. ВиДареак. 1901. (1 : 1436). Прилагаемый зд-Ьсь (на стр. 8 — 9) планъ есть немного умень- шенная К0П1Я, съ немногими добавлешя.пи {а — д)\ объяснен1я на проти- вуположныхъ сторонахъ (стр. 7 и 10). ф Ботанич. учрежл. въ Б)ж. Европ* и С-Ьв. Лфрик-Ь. С) ев :г^ « Г" 1^^ Ег; <в > Й г^ г^ >■ . ев ^' й " . «• ф ^ 2 2 2 й о ^3 ^ §• Л = ^ ^ о ^^ 1 I 2 I '^ I 2^11 5 ? I I ^ § 1 а I Ч ^ I I I -§.•&.;§ -1 I ^ . "1 . 1 . . . 5 * • ^ (1:) _я2'^Йо--г;св® .о •д22св«^*=^5=ф • '^сб >, ^а = ^В^=Н^=^-2ой°?св■^•^'д.2оз:>^35лойой5^ '^ ооЕ>г2дор:;3'-^ьс.2&-3'-йЛЬсяо?5х(-^со ^_^ 0.0000000000000000000001050501050501020^00000^-^ И :'__ - » о:' ей аЗ § * 2 • « ^ 6 «I 8§ёф2^32-2 « 2 о2 ф ев ^ ^ й2ог' о--25всвЯ-2^'Е5оа)о2^о® -2" .,_н о«свг;-12?1Ййой?^С1чй^ой'--Я22гзсф2^ с6^10С01>^о6010--<'с^сО'^Ю<Г)|>1о6050^'мсО^'С=ОС;-00 =воФо«»и)й^227;2^«^=^осв?^ййо=2-Зо-йё 35 да (В :? си .3 X я й >а о ев -^ Ф о ев ::^ я д ..-ч =« ._ -^ =в Я ^ ев ев о об 01 о ее ее со со со со со со 1>^ СО об со 01 СО ^ С^1 СО ■* -+ ф •* об 01 о 1—1 ио 05 ев . V; ^ (!) Ё 2^ф^®аЗ 2 2 2' 2^ ®1 ев •г:'^'^сиОй5^оо о:3=во ев о2 0=^ I ^. I I I I I > ^й^й 1-2-а^ й ^^ з-е-н |^^| — <С1С0^1Г^Х?[>-'обс:0-^С^сО-^Ю0 1--00010>— 'МСО-^ОЮ ;г; ^ _ ^ ,-( -^ ,-1 ,-1 — -^ 05 с: (м от С] с-] (м ПЛАНЪ БОТАНИЧЕСКАГО СДДД въ БУДАПЕШТА. и 1 161 - й ^. г а е К 10 В. и. ЛИ11СК1Й. о н О © се й 0? я- ш О) М 05 о С1^ Ф ?^ И О, е 3 в (О ^"^ й ^ ^ д; о ф о м со ее о 1-:! а й сО 'с? >6< ю о Й1 Ш • у д а к н ьг -;;^ 05 о; к сб О о &с О ч Ф рз л 1-1 О >г Ф ^ о р< н п ■^-^ нн а н .^ ф о о ев !-н с— 1 М К Ю '^ о о- о ■ м ^ ^ О 'г; ^ н: 3 ш к К ш Он и я ф а- й ф "ьо ф N X •о о- ф О я н Я са ^ ф Ф С-1 с м о е Я Г1 се н Ф о Я а '1 ф 8 ГТ? р. ^: — *-. ^ С^ (-Г ^ &. о. СП г-" СС ее 1^ И ю ^ ^ и о а н 1^ .2 в !- Ф ч О а Ф *? Ф ^ .2 ^ § > и я се >г « о- ч ф о р. Ф в; м й 3 о ь:» я ч й ей о ей ■?5 Ч «) О ГО ^ о ф 4^ м о я ф о '^ о ф я ■г, ^ СЛ) М ф Оч &. <1 ••А ч5 в (-1 к со ей 2 "2 о я о я о; о о, о о 2 Ф э 5? Я -^ й 2 ::: а а т .^ »Я ^ Я ^ се я сг я н й ф 2 М О о (П -^^ >и — 1-. се с; в « а ч к я о о р- о м о н 6 в я' 3 я я со в я ►-а 3 3 я я я •■--4. в д я Ш 3 се !Рн и о о я я Си се я се я я с н я я в ч ГС а о а 1:^ о о ф >> ое р^ т да с^й С ф го се н &, о о Ф 3 я ^ X Й Й X ^ ой Я Я го я о- в в я 3 м в 2 я 3 я я ф я 3 я 3 и 1^ « я н Ф я н о я ф о. ф о о ч /^ ч п. о ^ н Н о о" ф се ^=1 в >?5 я 3 я <о я а я се •^ «^ н «-[ о. ^р Ф о. =1 о о < г 1 Ч О се р. Я ф ф =в .2 'я я я ф се Я се я 3 я н со се р. се С О Ф ей ю о ч со о я '^ я се о 3 я >г се с» X се ^ ч « о X ^ о^ я <м д5 Я Ч -— ^ я ■^ « о ч О ^ ГГ) со Я я гг; о о я "се 'а, се о се Н .3 "ф ~ о н " я о, '-г 1— I н^ г^ > > Ботанич. учрежд. въ Юж. ЕвропЬ и СЪв. Африкъ. 1 1 русскомъ языкгь является единственнымъ въ своемъ род'Ь. Для того, чтобы дать представлен1е о разм'Ьрахъ сада, я приведу зд^Ьсь н15которыя собственныя изм'Ьрешя шагами 1); зам11чу при этомъ, что по занимаемой площади онъ не особенно великъ; для того, чтобы обойти его, нужно сд'Ьлать 1700 шаговъ, т. е. немного больше версты, но въ сущности достаточенъ и своему назначен1ю — служить университетскимъ садомъ и помогать пренодовантю ботаники — виолн^ь можетъ. Прежде чЪмъ описывать садъ, я зам1эчу, что въ садъ я попалъ сравнительно въ раннее время года, да къ тому же весна въ этомъ году сильно запоздала; поэтому мно- гихъ растен1й еще не было, а однол4)Тнпхъ такъ и совсЬмъ не было. Но, моягбтъ быть, съ другой стороны это способ- ствовало скор'Ьйшему и лучшему изучен! ю общаго плана сада. При входЪ бросается въ глаза обычная картина ботани- ческаго сада, особенно небольшого, — множество этикетокъ; можно сказать, что значительная часть сада находится подъ этикетками. Дорожки но саду идутъ извилисто по всЬмъ на- правлен1ямъ, везд^Ь видны сл'Ьды систематическаго участка, семейства впрочемъ расположены въ безпорядк'Ь. Особенно круппыхъ деревьевъ не видать, такъ что собственно сада (точн1эе парка) зд'Ьсь не имеется. При вход'Ь съ правой стороны, бросается въ глаза крупный экземпляръ самшита Вих118 8етрегу]геп8, растущаго кучкой; экземпляръ выше сая^ени и въ данное время былъ въ цв-Ьту (№ 20). Меяхду входомъ и клиникой, сл1эДовательно, вдоль улицы Уллой, сосредоточено некоторое количество деревьевъ, такъ что обра- зуется н'Ьчто въ родЪ маленькаго парка. Надъ самой улицей растутъ (лже-) акац1п — КоЬ1П1а Р8еис1оасас1а, а въ самомъ „парк^)" крупныя деревья чинара Р1а1апи8 опеп1аи8, штукъ 10, пзъ нихъ пять наибол-Ье крупные {е). Я отме- чаю пхъ отчасти потому, что на план!) они не нанесены. Подъ заборомъ имеется также сирень. Т1а этомъ же участк'Ь между входомъ и рслиникой {Ь, /у) довольно много липъ (ТШа рЫурНуИа и Т. и1т1ГоИа, а также Т. ашегюапа), именно на томъ участк':^, который отведенъ подъ Р1нтЬа§-1пеае — ^) Вотъ разы-Ьры сада: по тШьШсяа 294 шага Готъ входа до угла 154, отъ угла до клиники 4.5, клиника 150, отъ ноя до сл-Ёдующаго угла 44); по Ьис1оу1сеит-и1с2а 350 и1аговъ: по Шёз-ик'ха 275 шаговъ; по Т6шб-11<;сха и Ма§-ап-1е1кек 270 шаговъ; по Ва1а88а-и1с2;а 135 шаговъ, по 81аЙепЬегёег-и1с2а 137, 821^опу-и1с2а 195 шаговъ. Шсга (утца — улица). 12 В. И. Липсшй. Вога§'111еае — ЬаЫа(;ае (№ 9 — 14 — 18), тогда какъ, согласно плану, для Т1Иа отведенъ участокъ№ 2 (справа отъ входа). Между 8ар1п(1асеае (35) им1^5ется 5 довольно большпхъ экземп- ляровъ Кое1геп1ег1а раи1си1а1а. Что особенно интересно, это крупный деревья СеШб аи81гаИ8 (а), особенно по дорожк1э и на участк'Ь возл'Ь № 34, а также въ ближайшемъ С0с1эдств1э. Между Н1рроса81апасеае (35) отмЪчу РаУ1а 1ис1с1а ЗрасЬ, выше 1 саженп, Ае8си1118 Н1рроса81апип1 (небольшое деревцо), Ае. гиЫсип(1а Ьоск!., Рау1а Йауа В7э цвЪту. Зд'Ьсь же между конскими каштанами затесалась пзъ сем. 8ар1пс1асеае Кап- 1110сега8 80гЫ1оИа В^-е (пзъ Китая) съ бутонами. Между та- марисками весьма крупный экземпляръ Ташапх §-а1Иса, съ тремя стволами, расходящимися у самой земли, пзъ нихъ бол^Ё^е толстый въ обхватъ толщиною внизз^ Такихъ круп- ныхъ или в15])нЪе толстыхъ тамарисковъ мнЪ не приходи- лось наблюдать и въ ирирод'Ь. Этотъ экземпляръ, стрижен- ный и подр'Ьзанный (50), находится на углу того забора, который въ внд'Ь жел1эЗной р1ьигетки отд11ляетъ отъ сада клинику. Впрочемъ это крупн1.йш1й экземпляръ; Н'Ьсколько другпхъ, тоже достаточно большпхъ, имеется на углу и за угломъ. Между ВП1еп1асеае (40) единственная АсШ11(11а ро]у- §-ата Р1апс11. Между Ма1уасеае (44) ц-Ьлый рядъ крупныхъ, напр., Н1Ы8СЦ8 8уг1аси8 — выше 1 сажени (такихъ экземпля- ровъ 2; проч1е 7 поменьше). Возл1^ Опа^гасеае 3 стройныхъ дерева Рори1и8 си1а1а1а АН. (глядя на нихъ, впрочемъ не знаешь, ч-Ьмъ они отличаются отъ Р. ругат1с1аИ8), а визави между Ко8асеае (38) три очень крупныхъ дерева Рори1и8 тес11а ЗсКиг (самыя крупныя въ саду); они также походятъ на Рори1и8 ругаш1(1аИ8, но в'Ьтви отклонены, а нЪкоторыя совсЬмъ горизонтальны. НаиболФзе интересными явились Ко8асеае (Рота- с е а е), которыя какъ разъ были въ цв1эту и потому произво- дили изв-Ьстный эффектъ (38). Тутъ были разныя породы: Руги8 соттпп18 Ь., айва Су(1оп1а уп1§'ап8 (группы на углу участка), рядомъ эффектная С. ,]ароп1са, вся усЬянная массой красныхъ цв1?>товъ; этой японской айвы было 4 куста. ЗатЪмъ Сга^ае^из сосс1пеа Ъ., Ругиз ргипЛ'оНа, Р. Ьасса1а ргаесох — вся въ большихтз цв1этахъ, Аг1а 8иес1са КбЬпе, Ма1и8 рага- с1181аса Ме(11с., Сга1ае§'и8 топо§'упа (еще безъ цвЪтовъ), С. охуасапШа (нач. цв.), С. гоШпсИ^оИа МбисЬ., С. 8ап§'и1пеа Ра11., С. согс1а1а АН.; посл'Ьдн1е три совс1зМЪ еще безъ цв'Ь- Ботаиич, учрежд. вь И.»;к. ЕвроиЬ иСЬв. Африке. 13 товъ. Дал^е сл-Ьдовалп десятка два миндаля Ату§-с1а1и8 соп1тип18 (группой); между ними довольно крупные экзем- пляры съ молодыми плодами. Рядомъ съ ними весь въ цв-Ьту Ату§т1а1и8 папа п Ргнпиз 81пеп818, почти безъ листьевъ, а все растен1е пок[)ыто цв1>тами; Р. 81пеп8]8 очень красивый маленьк1й кустарничекъ, весь розовый, какъ и Ату§-с1а1и8 папа. ДалЪе между Ко8асеае, К110(1о1:ури8 ке1Т101с1е8 8. е! 2. и Ко1т1а ,]ароп1са, посл'Ьдняя сверхъ того съ разновид- ностью— уаг. ГоШб аг^еп1ео-уапе§-а118. Зат1эмъ ц1элый рядъ 8р1гаеа: 8. кИоЬаШ Ь., 8. тоШй С. КосИ, 8 РогЬипе! Р1апс11., 8. тиНтога 2аЪе1, 8. сапа Л\\ К., 8. 8а\\'гап1са Ве88. и др.; затЪмъ рядъ Ргппив: Р. вегоПпа ЕЬг., Р. Р188агс11 Ног!;. — съ красными листьями, Р. Ма11а1еЪ, Р. СЬатаесега8и8, Р. асШа, Р. Рас1и8. 'За сем. СгисИ'егае (54) Г1)уппа изъ Сг1еси18сЫа 1;пасап1Ьо8. На конц'Ь сада, противоположномъ клиникЪ, им1зются пскуственныя развалины съ гротомъ (0). 'Зд1эсь возл-Ь иску- ственныхъ развалинъ посажены (} г а т 1 п е а е р е г е и и е 8, въ томъ числ^Ь и ц1элый рядъ бамбуковъ ВатЬпзеае, — Агип- (1]паг]а ^аротса 81еЪ., ВатЬн8а 8р.; зат'Ьмъ Епап1Ьи8 Кауеп- пае, ЛИзсапИтз ^ароп^си8 Ап(;1ег8., Агипс1о Бонах, 8ира а11а1са, 8. §-1§'ап1еа, 8. 8р1епс1еп8 и разные мелк1е злаки, которые большею частью были еще не развиты. Рядомъ находится т "Ь н и с т ы й у ч а с т о к ъ (IV); на этомъ участке больш1я деревья Ъ'1тн8 топтана; зат-Ьмъ Сг1е(1и8с111а, Ае8сн1и8 и Ргах1пи8, а въ т-Ьни ихъ ц15лый рядъ т 1ь н е л ю б и в ы х ъ растеши: Оа1ап111И8 П1уа118, ЬИит ]\1аг1:а^оп Ъ., НеИеЬогиз ригрпга8сеп8 \\^.К., Агат а1р1пит 8с11., А. опеп1а1о, Схегаптнт В1еЪег81е1п], О. рЬаеит, О. рга1еп8е, О. 8ап§'Н1пеит, Ттра^- еп8 рагухйога, (лент г1Уа1е, ОгоЪи8 п1§"ег, 0. уегпне, Лдо1а 811уа11са, Рпти1а асаиИй, Уегоп1са С11атаес1гу8, Ыз уа1че^а1а, У1с1а са88иЫса, Н1егас1ит 8аЪаис1ит, 18оругит 111а11с1го1с1е8, У1пса т1пог, 8тугпи1т регГоИаШт, Согу(1аИ8 Ьн1Ьо8а, Ки- рЬогЫа ерШ'1уто1с1е8, Агнт Вгасипси1и8, Ьат1нт Огуак, Нерайса Тгап8у1уап1са, Р11у808регтнт адиНе^'ИоИит, Ьеоп- Исе аИахса \), РойорИуИнт ЕтосЦ \Уа11., Ас1аеа 8р1са1а, Рн1топапа то1И8 \Уи1Г., Р. оШс1паИ8, Ер1тес11пт а1р1пит, 8р1гаеа Агипснз, Ае§'орос1тт Рос1а§таг1а, ЗепесИИз сагра- Итюа, Не8реп8 гнпс1па1-а, Н. 1'га§тап8, Рос1о])11у11ит реИаШт, ^)Ьеоп11се а11а1са попала въ число т -Ь н е л ю О п в ы х ъ по недоразум'Ьн11о. 14 В. И. ЛИПСК!!!. Тго111и8, Ь'уцЬича |)е1'1'оИа^а, 81е11аг1а Но1о81еа, Ангора ИсИа- йоппа. 8а1у1а §-1иипо8а, Отр11а1ос1е8 уегпа, НусТгорИуПит У1го-1111асига, Оогошсит аи81пас1Ш1. Мелгду т-Ьнелюбивыми я встрЪтплъ къ уд11влен1ю своему иашъ турЕестанск1й сумбулъ Р е г II 1 а (Еигуап^ит!) 8 итЬ и 1 ^). ВозлЪ тЪнпстаго участка (IV) но близости находится самая большая — паль- мовая оранжерея (М); передъ нег! расположена довольно большая площадь, разбитая на два симметричные участка. На эти участки выставляются л^Ьтомъ растен]я изъ оран- жерей. Въ данное (еще сравнительно раннее) время ихъ еще не было; но зд1эсь также были посажены японск]"я и к п т а й с к 1 я растен1я (X) : Еп1а11а .)ароп1са, У1Ьпгппт 1;отеп- 1,08ит ТЬЪо-., Рипк1а 81еЬо1г11апа, Г. оуаЬв. 8рг., ЗсЫгорИгао-та 11ус1гап^ео1г1е8 8. е1- 2., Кегпа, Рог8у1111а, Асип1с11а ро1у^-ап1а Р1апс11., А. аг§'и1а РЬшсЬ., Нус1гап^еа .]ароп1са. Ы§'и811'ит ОУаШоИпш, Мах1то\\чс21а с111пеп818, Еиопутиз и АисиЪа ]а- роптса, КарЫо1ер18 оуа1а, АкеЫа ^и^па1а Весне, Р111о8рогит ТоЫга, .1ип1реги8 с111пеп818, Оихпапа 1пси8р1с1а1а. Что инте- ресно, — тутъ былъ посаженъ порядочный экземпляръ Ргах1пи8 8 о §"(1 хаи а (туркестанск1й ясень) п Сейгив Беоскга. Тутъ же между прочпмъ им'Ьется 2 группы Ро1у- §оппт, которое зд1эсь носптъ назван1е Р. 8асЬаИпеп8е, но, по мн'Ън1ю инспектора сада, есть Р. си8р1(1а1иш; настоящ1й же Р. 8ас11а1теп8е находится за оранжереями. Тотъ и другой составляютъ порядочное зло для сада, сильно размно- жаются и съ трудомъ искореняются. Отъ угла большой оранжереи (пальмовой N) тянется липовая аллея. Перейдя ее, приближаются къ теплицЪ, заклю- чающей У1с1опа ге§'1а (гТ). Зд'Ьсь находится ц-Ьдая группа (}1ес1118с111а: Сг. МасапШоз, загЬмъ 2 экземпляра О. Са8р1са (были еще безъ листьевъ) и Ст. ,]ароп1са. Тутъ же порядочно извилистый экземпляръ 8ор110га ,)ароп1са. Если отъ У1с1опа ге§1а пройти къ тому дому, гд^Ь живетъ директоръ сада (С), а вм'Ьст'Ь съ т-Ьмъ помещается и гербар1й, то зд^сь у дома (если смотр-Ьть отъ входа) справа им'^Ьется \У181аг1а Гги1е8- сеп8 ОС. и Л\^ ро1у81ас11уа С. КосЬ, обвивающая акац1и. Сл-Ьва же (следовательно, ближе къ улице Ьис1о\чсеиш) сначала 3 большихъ экземпляра Сг1П§'ко (108), — настоящ1я большая деревья. — а зат^мъ целый р1пе1ит. Именно, красивая 1) Сумбулъ (Реги1а Еигуап§1ит, или Еигуап§-1ит 8итЪи1) также можно отнести къ т Ъ н е л ю б и в ы м ъ лишь по недоразум'Ьн11о. Ботанич. учрежд. въ Юж. Евроа'Ь и С1'>в. АфрикЬ. 15 группа В1ои1 опеп1.аИ8 ЕпсП.и крупный Тахий Ьасса^а: а дальше, по направлен1ю къ забору улицы (106), черезъ дорожку, ц1^лый рядъ сосепъ: Р]пи8 8Иуе81п8, 1*. Ьапс1о, Р. Мио^из, Р. 8и'оЬи8, Р. ехсе18а; елей: Р1сеа а1Ьа Ьк., Р. ехсе18а Ьк. Тутъ же пм'Ьются плох1е и малые экземпляры Рхпие СетЬга (сибирск1й кедръ), СесТгив аНапИса п др. ЗатЪмТ} хорош1е экземпляры лиственнпцъ Ьапх епгораеа, Ь. 1ер1о1ер18. Дал1эе въ небольшомъ углублен!!! въ род1) ямы помещается несколько экземпляровъ А1пи8 ^1иипо8а. Если идти дал'Ье по этой краевой дорожк'Ъ по направлен1ю къ клпник'Ь, то мы встрЪчаемъ ц'Ьлый рядъ березъ Ве1и1а (93): В. п1т1Ы1а 8. е^ 71., В. В110^ра^^а Л^аИ., В. ехсе18а Ъ., В. рориИ!оИа А11;., В. уеггасоза, В. п1^га, В. раругасеа, В. рп- Ъе8сеп8, В. 1'гп11со8а, В. репс1и1а, В. а1Ъа. За березой сл1Ь- дуетъ рядъ грабовъ: Сагршпз сагоИп1апа Л\^а11., С. Ве1;и- 1и8, С. (>г1еп1аИ8. Вообще зд'Ьсь съ правой стороны клиники сосредоточено значительное количество разныхъ деревьевъ, ирпдающихъ до пзв1эстн0й степени, какъ и съ л'Ьвой сто- роны, видъ маленькаго парка. Зд1ьсь им-Ьются экземпляры бука Раоч18 зНуайса (90) и разныхъ дубовъ: Г^пегспв рег1ипсп1а1,а, ^. 8е881ИПога, ^. Сегп8, 0. тасгапШега (посл1эД- н1е особенно велики). Зат^Ьмъ больш1я деревья шелковицъ Могиа (88): М. а.1Ъа, М. соп81ап11поро111апа; тополь Рорикич ЬуЪг1с1а МВ., увитая илющемъ; бруссонец1я Вгои88опе11а раругИ'ега. Но сос1ьдству съ деревьями помещается группа жимолостей (92), довольно большая и разонобразная кол- лекц1я: Ьоптсега ЬеИа 2аЪ., Ь. Ке^-еНапа, Ь. КиргесМхапа, Ъ. йехиоза ТЬЬ^'., Ъ. Сарп!о11пт, Е. рпЬе8сеп8 8л^^, Ь. ^а- ротса ТКЬ^., Ь. Мааскп, Ь. Могго\\'1 А. Огау, Ь. 1Ьег1са, туркестанская Ь. АШеги; Ъ. Ы8р1с1а, Ь. афт^-епа, Ь. 1а1а- г1са, Ь. 1га^гап11881та Сагг. и друг1я. Въ ближайшемъ соседстве отъ разсмотренныхъ дере- вянистыхъ породъ находится группа культурныхъ, лекарственныхъ п ядовитыхъ растен1й (\^), глав- нымъ образомъ травянпстыхъ; большинство пзъ нпхъ при- надлежитъ къ самымъ обыкновеннымъ, а потому я пере- числять ихъ зд'Ьсь не буду. Въэтой группе небольшой камень — памятникъ (В), посвященный двумъ вепгерскимъ ботанп- камъ В 1 о 8 2 е ^ 1 и Р а 2 е к а 8 (авторы перваго сочинен1я на венгерскомъ языкЬ, гдЬ употреблена была система Линнея). Рядомъ съ группой лекарственныхъ и ядовитыхъ находится 1(5 В. И. Липсюй. сем. 01еасеае(76): много обыкновенной бирючины Ы ^ и 8 1 г и т уи1^аге Ь., Ъ. 1Ьо1а, Ь. 8^а1т1оп1, Ь. 1ис1(111т АН., Роп1:апе81а ехсеЫа (иосл1эДшй занимаетъ весь участокъ, идущ1й къ дом}'- директора); 8,упп§"а ^ароп1са, 8. Рек1пеп818 Кирг. Отм^Ьчу не- показанные на план-Ъ ясени, Кгах!пи8 (/). Среди А8с1ер1ас1еае (79) упомяну лишь Рег1р1оса §-гаеса. ОтмЪчу также декоративный участокъ, который въ вид^. обширнаго круга (XVII) лежитъ передъ домомъ ди- 1)ектора (С), почти что въ середин'Ь сада, — если возможна середина въ такой неправильной фигур'Ь. Этотъ участокъ по случае ранняго времени еще — такъ сказать — не проявилъ своей физ1оном1и, но видно было, что онъ съ газономъ, на немъ видн-Ьлись Анютины глазки У1о1а 1^псо1ог, СИей'аиНгие С11е1Г1, какая то красная травка, зат1эмъ т^ же цв1эты, ко- торыя были разсЬяны и везд-Ь въ саду по трав^Ь — ВеШз регепп18, Тагахаспт, Ми8саг1, Огп1111оо-а1пт Ъгас11у81етоп; кром1э того тутъ были и н-Ькоторыя деревья пзъ сем. К1§'по- П1асеае (71), какъ Саиг1ра Впи^-е!, С. Каетр!ег1 8. е1^ %., С. 8рес108а, С. Ы§'Пото1(1е8 ЛУа11. Если отъ директорскаго дома направиться рсъ небольшому пскуственному пруду (XV), то тутъ по пз^ти мы встр-Ьтимъ цЪлую группу обыкновенныхъ акацп! ЕоЫп1а р8епс1оасас1а (69) и другихъ представите- лей сем. РарШопасеае: Сага^апа ^иЬа1:а, С. с11ат1а§-и, С. агЬоге8сеп8, С. Ггп1ех С. Коек, АтогрЬа !гиисо8а, СогопШа сшего1(1е8, Са1ор11аса \уо1^а1чса. У самаго пруда встр1э- чаемъ Вгоп88опеиа раругЛега. Въ самомъ пруд1^ въ вод'Ь растутъ обыкновенныя растен1я. въ род1) 1г18 р8еиг1асоп18. Турка 1аиГо11а, Ви1оти8 и др. Сд'^Ьлавъ такимъ образомъ туръ вокругъ всего сада, разсмотримъ еще несколько семействъ въ середин^Ь. На у частк1э (IX) находятся паразитныя растен1я, еще плохо развитыя; рядомъ съ ними находятся рядъ барбарисовыхъ — ВегЬегк1еае (64): ВегЪег18 ]ароп1са, В. Ъих1!оИа, В. Йог1Ъип(1а ДУаИ., В. 1Ис1!оИа. ДалЪе, по направлешю къ клиник'Ь, цЪлый рядъ виноградовъ УНасеае (59): здЪсь существуетъ н'Ьчто въ родЪ беседки, или вЪрн'Ье сводъ, свитой пзъ разныхъ видовъ Атре1ор818, а съ другой стороны разные виды У1и8. Почти рядомъ находится семейство АгаИасеае (58): Асап1ко- рапах 8р1по8и8 ЛИд. и А. г1с1п11"оИи8 М1с|., АгаИа 8р1по8а Ь. и др.; а на углу ограды клиники ц1злый рядъ видовъ Е1аеа- ^^•пп8: Е. 8оио'аг1са, Е. аг^-еп^еа Риг8к., Е. сг18ра ТкЬ^"., Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ь и С'Ьв. Африке. 17 Е. итЪе11а1а, ШррорЬаё гЬатпотйез. Почти у пруда им-Ьются представители Ма^поИасеае (67): именно, 3 дерева Ыпо(1еп- с1гоп 1иИр11'ега. На томъ же участк'Ь, но съ другой стороны, имеется дЪлая группа кленовъ разныхъ видовъипородъ (53): Асег рЫапоШея, А. гиЬшт (рядомъ РориЫзРаппопюаКИ.), А. сопс1е8и1т, А. Мопвреззнкпит, А. ЗсЬлуесНеп, А. Ке§ип(1о несколько экземпляровъ; очень крупный экз. А. Ме^ппйо на- ходится у 1г1с1еае (^); А. с1а8усагрит, А. са111огп1сит, А. 1а1.ап- сит Ь. (рядомъ съ Рори1и8 сапевсепз), А. 8 е т е п о V 1 1 — со стороны входа. Между Ыпасеае (29) расположенъ большой экземпляръ Р1,егосагуа саиса81са (с), также ^и^1ап8 п1§та (б/): оба не отмЪчены на планЪ. Изъ Се1а8и*шеае (5) отмечу Еиопутиз Вип^еапа Мах. Почти у самаго входа въ садъ ТШа гиЬга и Т. 1отеп1о8а. Вообще при вход'Ь пом-Ьстился цЪлый липовый уголокъ. Остается указать еще на небольшой а л ь и 1 й с к 1 й уча- стокъ — а1рте1ит (УП|, находящ1йся возл'Ь директорскаго дома, въ вид-Ь небольшого возвышеннаго холма. Отм'Ьчу некоторое количество растенхй, бывшихъ тогда въ цвЪту. Тутъ были: АгаЫь ргосишЪеп8 ЛУ. К., 8ах1Гга^а рейаПййа, АиЪге1Па сгоаИса, А. 1аиг1со]а 8сЬ,о11, АгаЫз а1рта, (дейт Не1с1ге1с1111, Не11еЪоги8 раШс1и8 Ноа!., А1у88пт 8ахаи1е, Ас1оп18 \\^о1§'еп818, Вег^еша З^гасЬеу!, Л\/'а1(181е1ша ипГоИа, ЛУ. ^ео1(1е8, Т1агеПа согсИГоИа, Р11у80с]11а1па ог1еп1аИ8. Сбоку между прочпмъ пом^Ьщается совсЬмъ не альпШское растен1е К11гаг1а йскоЪег!, а на альп1йскомъ же участке) цЪлый рядъ папоротниковъ (очень мало развившихся). Вотъ въ общихъ чертахъ со держан] е Ботаническаго сада. Бол'Ье мелюя подробности узнаются изъ приложеннаго плана. Относительно порядка въ саду можно сказать, что садъ въ общемъ содержится довольно удовлетворительно. Но заборъ, кромЪ улицы Уллой, везд'Ь плохой, простой де- ревянный. Входъ только одинъ, по звонкз^ Всл'Ьдъ за посЬ- тителемъ дверь запирается. Публика пускается только „чистая" и въ опред'Ьленные часы. Въ заключен1е скажу н'Ёсколько словъ объ оранжереяхъ. Оранжереи не представляютъ ничего особеннаго, он'Ь достаточно стары, съ одностороннимъ осв^Ьщен1емъ. Имеется собственно одна большая оранжерея (N), гд^Ь заключаются между прочпмъ пальмы. Эта оранжерея представляетъ со- 18 В. И. Липсшй. бой подарокъ Императора Франца-1оспфа. Она состоитъ изъ 3 комнатъ, изъ нихъ лишь средняя имЪетъ сводъ застеклованный, а въ двз'^хъ боковыхъ — потолки обыкно- венные. Въ этой, такъ наз. пальмовой, оранжере1э им-Ьется крупный Рап(1апи8 1игсаШ8, на стЪнк-Ь ползетъ Рхсиз ри- т11а Ь. (инЪ казалось, что это то же самое, что и обыкно- венно называемый Р. зйрикпв), пальма Ылчз^опа 8иЪ^1о- Ъо8а Маг!;.; крупный экземпляръ Ы\Ч81опа упирался въ по- толокъ, листья его обр'Ьзывалпсь. Дал-Ье плодущШ экземп- ляръ Сз^са8 С1гста118, довольно большой С11атаегор8 ЬишШз, РапсЗапиз 8^1Vе8^^^8, Nо1^па гесигта^а, большой экземпляръ бамбука ВашЪи8а апшсИпасеа ЛУ., ТЬеоркгае^а 1шрепаИ8 Е§"1., Ми8а го8асеа и др. Изъ р1Ьдкостей упомяну Те81ис11паг1а сосо1шеса11 изъ Мексики, новый видъ, вывезенный Прокоипомъ. Изъ другихъ оранжерей зд-Ьсь им^Ьется для \^1с1ог1а ге§1а (^); она только что устраивалась, У1с1:опа со- гревалась въ парник^Ь и им1зла уже больш1я листья. Зд1эсь кромЪ самой Виктор1и им'Ьются МутрЬаеа, Ме1итЫит, Р181;1а, Суреги8, а также декоративный, въ род1ь Вои§'а1ПуШеа и др. За- т'Ьмъ малая оранжерея (К) и оранжерея голландская (Ъ.). Рядомъ съ оранжереями пом1эщается участокъ среди- земноморской (ХП), вьющ1яся растешя (ХШ), кустар- ники для изгороди (ХУШ). Собственно говоря, венгерсшй Ботаничесюй Садъ су- ществуетъ уже давно. Первоначально онъ былъ въ Тырнау (Тугпап) до 1777 года. Зат1эмъ былъ перенесенъ въ Буду (Офенъ) и только впосл'Ьдств1и въ теперешнее м-Ьсто, но на другую улицу (1784). Однимъ изъ директоровъ его былъ между прочимъ изв-Ьстный Кернеръ-Мерилаунъ. Ботаническ1й отд'Ьлъ Венгерскаго Нац1ональ- наго Музея. Для того, чтобы познакомиться съ самымъ большимъ и главнымъ венгерскимъ гербар1емъ, нужно посетить На- Ц10нальный Музей. Этотъ Музей находится на Музейной улице (Мизеит и1с2а), но онъ не вмешается зд^ьсь весь, а отдЪльныя части его находятся въ другихъ мЪстахъ, напр., отд'Ьлъ этнографичесшй на улице СгИи^, ботаническ1й находится на углу: площади Франца-1осифа (Ре^епс2-^628еГ Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ё и С^Ьв. Африк*. 19 Ярл. № 2. Ярл. № 1. 2* 20 В- И. ЛИПСК1Й. 1ег), набережной Рудольфа (Ки(1о11' гакрагЬ) и Академической улицы. Онъ занимаетъ очень хорошее положен1е, выходя окнами на широтй и прекрасный Дунай, съ видомъ на Буду, королевсшй дворецъ. Ботаническ1й отдЪлъ пом'Ьщается (считая по нашему) на 3-мъ этаж'Ь и состоитъ изъ библ1отеки и гербар1я. Библ1отека мн'Ь показалась сравнительно большой, напр., больше Берлинской, занимаетъ н'Ьсколько комнатъ, имЪетъ значительное количество гкурналовъ, которые расположены по странамъ отд'Ьльно (сл'Ьдовательно, до известной степени по языкамъ). Я не думаю, конечно, чтобы Берлинская би- бл1отека была меньше. Это, в'Ьроятно, такъ показалось; кромЪ того тамъ библ1отека до пзв1зСтной степени раздро- блена, какъ и гербарШ. Для сравнешя я припомню, что библиотека Императорскаго Ботаническаго Сада им-Ьетъ свыше 14,500 названШ и около 30,000 томовъ. Ботаническимъ отд'Ьломъ зав1здываетъ г. Филяр- СК1Й (Р11аг82ку), им^^я двухъ помощ,никовъ г. г. Кюмерле и Кубачка. Они весьма любезно и охотно показали мн'Ь какъ библ1отеку, такъ и гербар1й. Гер б ар 1й состоитъ изъ н'Ьсколькихъ частей: 1) Новый венгерск1й, заново составляемый; онъ за- нимаетъ одну комнату и несколько шкафовъ. Работа по его составлен1ю еще далеко не закончена, а потому и число видовъ неизв1эСтно. Ярлыки въ немъ см. стр. 19 № 2. 2) Отдельно сохраняются лишайники (ЫсЬепез), за- нимая 2 шкафа, зат1Ьмъ мхи (Ми8с1), водоросли (А1й"ае), грибы (Рип§'1). ВсЬ они занимаютъ к(^мнату, которая слу- жить такимъ образомъ маленькимъ м у з е е м ъ, такъ какъ зд'Ьсь особенно много грибовъ, иом'Ьш.ающихся въ стекля - ныхъ шкафахъ, достаточно моделей и препаратовъ. Черезъ корридоръ пом'^Ьш;ается главн'Ьйшая часть гербар1я. Тутъ имеется: 3) ГербарШ Гайнальда, который собственно состоитъ изъ а) европейской части, расположенной по общеизв'Ьстному Nутшг, Соп8рес1:и8 йогае Еигор. и Ь) общей части, расположен- ной но Р/'ег^'/ег ? (какъ мн'Ь говорили). Ярлыки см. стр. 21. 4) Общ1й герб ар 1й, который тоже состоитъ изъ а) европейской части, расположенный по Nутап, Соп8рес1и8 йогае Еигор. и Ь) общей части (ехоИса), расположенной по Кутшь, буИо^-е. Эта часть еще не въ порядкЪ. Ботанич. учрежд. въ ВЗж. Европ'Ё и СЪв, Африке. 21 Общая форма ярлыковъ показана на стр. 19 № 1. ВсЪ эти гербар1и им'Ьютъ одинаковый разм1эръ, длина 50, ширина 30 сентим., сл1эДОвательно, разм1эръ приблизи- тельно такой, какъ въ В-Ьнскомъ Нойпизеит. Обложки также НегЬаг. АгсЫер18Сор1 В"^ Ьис1оу1с1 НаупаМ. синяго цв'Ьта, какъ и тамъ. Растен1Я отравляются (прежде отравлялись сулемой) и наклеиваются. На обложкахъ на- клеены сбоку вни.зу ярлычки, гд'Ь пишутся родовыя и ви- довыя назвашя и N растен1я, скажемъ, по Мушап. Самые полулисты, па которые наклеены растен1я, состоятъ изъ довольно тонкой бумаги. Шкафы, въ которыхъ пом1ьщаются пачки, имЪютъ видъ полокъ, устроены довольно просто, хотя хорошо. Пачки не связаны. Къ удивлен1ю всЬ шкафы запираются (особымъ ключемъ) и довольно тщательно, не смотря на то, что и самое пом1эщеше также всегда на запор'Ь. 5) Особый гербар1й лучшаго изъ ботаниковъ Венгр1и — К и т а й б е л я. Онъ им-Ьотъ совсЬмъ другой форматъ (не изм-Ь- ренъ: приблизительно 41 — 42 сентм. длины и 25 — 26 ширины); лежитъ тоже въ особой бумаг-Ь — пропускной, очень на- помнившей мнЪ общ1й гербарШ К1евскаго Университета. Для этого гербар1я сдЪланъ каталогъ и выставлены NN на обложкахъ; кром'Ь этихъ NN на обложкахъ н'Ьтъ никакихъ надписей или знаковъ: все оставлено въ такомъ видЪ, какъ гербар1й остался послЪ смерти Китайбеля. Растен1я не на- клеены, а лежатъ въ листахъ, а не на полулистахъ. Листы сложены въ пачки, которыя занимаютъ 4 шкафа, пом'Ьщаю- Щ1еся въ особой комнатк-Ь. 6) Наконецъ, нужно упомянуть о гербар1и знаменитаго Ко шута, столь изв'Ьстнаго венгерскаго патрюта и д'Ьятеля. 22 В. И. Липск1й. Онъ пом'Ьщается въ кардонкахъ, который разм-Ьщены въ 2 шкафахъ. Кардонки положены на полкахъ длинной сто- роной наружу. Растен1я положены на очень хорошей бумаг!» въ полулистахъ. Гербар1й впрочемъ не пм'Ьетъ ни особен- наго значен1я, ни особенной ц-Ьниости; къ тому же часть его была попорчена. Сохраняется лишь изъ уважен1я къ имени Кошута. Таковъ главн^(^йш^й гербар{й Венгр1п. Для полноты сл'Ь- довало бы упомянуть о нЬкоторыхъ частныхъ гербар1яхъ, напр., Борбаша (ВогЬаз), Шимонкая (Зинопка!), Дегена (Ве^-еп). Я им'Ьлъ случай, видеть лишь гербархй Дегена, пом1эШ,ающ1йся въ его домЪ (УагозИ^-еИ Газог № 20 Ь.). Этотъ гербарШ устроенъ превосходно, пом1эщается въ отлич- ныхъ шкафахъ, находится въ образцовомъ порядк'Ь. Разм'Ьръ его пачекъ: 40 сантм. длины и 25 ширины. Обложки его СИН1Я, гербар1й расположенъ по Nутап, Соп8рес1и8 Р1. Еигор. Особенно богатая флора Балканъ, думаю — самая богатая въ Европе». Есть много растенШ и изъ другихъ странъ: РСав- казъ, Крымъ, М. Аз1я, Перс1я и т. д. Я не считаю возмож- нымъ говорить болЪе подробно объ этомъ частномъ гербарш. Но думаю, что это пожалуй лучш1й гербар1й въ Венгр1и. Для того, чтобы закончить о венгерскихъ ботаниче- скихъ учреждешяхъ, я не могу не упомянуть о Станц1и для испытан1я сЪмянъ которая находится подъ зав-Ьдыва- шемъ Дегена. Самого Дегена во время пос^Ё>щен^я я не засталъ, да и пришелъ не совсЬмъ во время, но тЪмъ не мен-Ье, благодаря любезности перваго ассистента г. Тайсъ (Т11а182), я въ общемъ получилъ изв'Ьстное представлен1е объ этомъ учреждеши. Оно находится довольно далеко, по той сторон1э Дуная, въ Буд!>, на улицЪ Китъ-рокушъ (К11-Коки8 н1с2а); это отнимаетъ изв'Ьстное время, не смотря на вели- колепное трамвайное сообщ,ен1е. Станц1я нредставляетъ изъ себя ц1ьлое гранд1озное учреждеше. Оно состоитъ изъ 3 боль- шихъ корпусовъ. Мн!» пришлось осмотр'Ьть (и то поверх- ностно) лишь 1-й корпусъ, гд1э им-Ьется гербартй, библхотека, коллекц1и сЬмянъ. Ц'Ьлый рядъ комнатъ и лабораторхй. Комната для всхожести сЬмянъ, великолепные в-Ьсы для взв'Ьшиван1я п т. д. Станц1я эта, пграюп^ая большую роль Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ь и С-Ьв. Афрнк-Ё. 23 въ сельско-хозяйственной стран'Ь, не безъ основан1я состав- ляетъ гордость венгровъ, такъ какъ не им-Ъехъ 06611 по- добпыхъ. Назначеше этой станщи, равно какъ и другихъ, (пхъ теперь им15ется н-Ьсколько: въ КоложБар-Ь, Кестелн, Дебречен-Ь, Мадьяр-овар'Ь, КассЬ) — контроль въ торговл-Ь с*>менамп и другими растительными продуктами, защита интересовъ землед'Ьльцевъ. Йхъ назначеше — изучать развит1е сельско-хозяйственныхъ растеши, способность ироростан1Я ихъ сЬмянъ; опред'Ьленхе вредныхъ травъ и ихъ сёмянъ, съ ц'Ьлью защиты противъ нихъ; изыскан1е разныхъ способовъ и апиаратовъ для чистки сЬмянъ; анализы сЬна и т. д. Однимъ словомъ — научная помощь земледельцу; причемъ мног1я опред'Ьлен1я (сЪмянъ, ихъ чистоты, всхожести, со- держан1е повилики) д-Ьлаются ему даромъ. Для прочихъ же (особенно торговцевъ) назначенъ особый тарифъ. Исключая Буда-Пешта, всЬ прочтя провинщальныя станц1и находятся въ в'Ьд1Ьши профессоровъ агрономш. ВсЬ вообще станщи пользуются едиными общими пр1емами и вс± носятъ пра- вительственный характеръ, выпуская свои опред15лен1я подъ казенной печатью. А чиновники Будапештской станциг д-Ь- лаютъ даже ежегодно по'Ьздки но стране въ сопровождеши соотв'Ьтствующихъ властей, — ^для контроля зерновыхъ мага- зиновъ. Это дЪлается въ виду той строгости, съ которой относится законъ къ продавцамъ разнаго рода сельско-хо- зяйственныхъ произведен1й и особенно къ фальсификащи ихъ. Само собой разум'Ьется, что значеше такихъ станцШ для землед1эЛьческой страны огромное^). О д-Ьятельности ихъ даетъ представлеше статистика анализовъ. Такъ, въ 1881 году ихъ было 62, въ 1884—764, въ 1890— 2010, ВЪ 1896— 19.471 а ВЪ 1898 — 28.384. Эти цифры достаточно краснор-Ь- чпвы, если даже начать не съ 1881 г., а съ 1884, когда Будапештская станщя стала функц1оновать. Ежегодные отче- ты печатаются каждой станц1ей. Въ заключен1с я долженъ прибавить, что Будапешт- ская станц1я обладаетъ весьма ц'Ьнной коллекщей сЬмянъ. Этой же станцхей издается между прочимъ роскошн'ЬйШ1й 1) Достаточно подробный св'Ьд'Ёнхя о станщяхъ и ихъ д-Ёятельности можно получить изъ статьи г. Дегена: АгрсЫ (1е Ведеп. Ьев 81;аиоп8 Коуа1е8 Ьоп^гохвез й'еззахз де зетепсез. Вийарез!:. 1900. 14 стр., съ двумя фотографхями, дающими представленхе о станщи въ Будапешт-Ё. 24 В. И. ЛппскШ. гербархй злаков ъ; растешя этого гербартя опред'Ьля- ются нзв1!)стнымъ знатокомъ злаковъ Г а к к е л е м ъ. Думаю, что бол'Ъе близкое знакомство съ этой станщей было бы весьма полезно для тЪхъ, кто спещально интере- суется этими вопросами. Я лично былъ лишь мимоходомъ. Какъ въ сЬверной части ВенгрЙ! часто попадаются квадраты изъ акац1й, такъ въ южной (посл'Ь Капошвара) часты тополевыя аллеи, зат-Ьмъ попадаются л-Ьски, чаще кажется, искусственные. 11ро1эхавъ зат-Ьмъ черезъ Загребъ (Аграмъ), гдЪ я оста- новился на недолгое время, чтобы получить н'Ькоторое пред- ставлен1е о славянской стране, я направился въ Ф1з^ме, чтобы оттуда переехать въ Итал1ю. Страна, которую прихо- дится переезжать, не лишена интереса. Это та гористая стра- на, которую нужно переехать по пути къ Адр1атическому морю. Эта Каг8^1ап(1 представляетъ изъ себя волнистую м'Ьстность, покрытую камнями и кустарниками. Особенно она интересна, начиная отъ станщи ж. д. 6епега18к1 81о1. Любо- пытно было также то, что въ этихъ м1!)Стахъ выпалъ свЪжШ сн'Ьгъ у излучины, образуемой жел113ной дорогой, между ^08^р(^о1 и О^'пИп; тутъ почти вся м1зСтность была покрыта сн1Ё)Гомъ, а на крыш'Ь станц1и было по крайней мЪрЬ /з фута сн'Ьга.Пейзажъ получился совсЬмъ необыкновенный. Этотъ не- своевременный сн1эгъ при запоздавшей (ибезътого) веснЪсо- вс1)МЪ м^Ё.шалъ составить бол1ье опред'Ьленное представлен1е о стран'Ь. ДалЪе появились больш1я хвойныя (Р1сеа), перешедш1е въ настоя ш,1й л1эсъ. ЛЪсъ тутъ состоитъ изъ дуба, бука, Ругне 1огт1паИ8, множества кустарниковъ, въ числ-Ъ пхъ масса Лип1реги8 и Ег1са. У Лича (Ыб) местность самая интересная на всемъ пути. Зд1эсь ц1элые маленьк1е хребты, состояш,1е изъ совершенно обнаженнаго камня, б'Ьловато-с'Ьраго. По'Ьздъ подымается очень высоко, несколько разъ ныряя въ тун- нели. А зат'Ьмъ вся страна, начиная отъ Лича и до Адртатическаго моря, представляетъ собой все тотъ же Кага!:- 1ап(1, все камни и камни. Селешя видн1эются далеко внизу. По сторонамъ дороги зд'Ьсь можно наблюдать т1ь же картины, которыя приходится наблюдать вообще въ горной страп'Ь (на Кавказе, въ Средней Аз1и): камни съ изв-Ьстнаго участка земли сносятся въ опред'Ьленныя М'йста, этотъ участокъ очищается отъ камней и превращается въ поле, Такъ какъ Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ'Ь и С-Ьв. Африк-Ё. 25 камней д-Ьвать некуда, то они, складываясь, образуютъ фи- гуры вокругъ поля. Ямы зд'Ьсь встр'Ьчаются часто и вокругъ нихъ по •"•■••■•■'' склонамъ со всЬхъ сторонъ д^Ьлатотъ рад1альные участки полей, издали нроизводяи11е впечатл'Ьн1е зв'Ьзды. ■.. . , Особенно это зам1эТно у самого Ф1уме. -ул Начиная отъ Лича по'Ьздъ все постепенно опускается, тормазъ д-Ьйствуетъ непрерывно до самаго въ'Ьзда въ городъ. Съ высоты види'^Ьется большой заливъ Адр1атики. Кидъ на море, на обширную береговую полосу и лежащ1е вдали возвы- шенные острова довольно хорош1й. Въ обш;емъ онъ напомнилъ мн-Ь заливы у Владивостока. Очень хорошеньк1е заливы и бухточки, глубоко вдаюпцяся. Съ высоты видно всегда, какъ на ладони, то множество иароходовъ, которые входятъ и выходятъ изъ Ф1уме. Ф 1 у м е (по-славянски РЪка) есть, какъ изв'Ьстно, венгер- ск1й портъ, хотя господствующ1й языкъ въ немъ, какъ и въ Тртест'Ь, итал1анск1й. Зд1ьсь заканчивается венгерская жел. дорога. Недалеко отъ Ф1уме, въ часЪ Ъзды на пароход'^Ь, находится курортъ Аббацхя. Изъ любопытства я съ-Ьздилъ туда на некоторое время. Я усп'Ьлъ осмотр'Ьть въ самыхъ общихъ чертахъ тотъ садъ, который расположенъ у самаго моря и начинается отъ самой пристани, а также н-Ьсколько подняться вверхъ по склону горъ и взглянуть однимъ гла- зомъ на прилегаюш,ую природу. Тотъ паркъ, который при.легаетъ къ морю, является въ своемъ род'Ь ботаническимъ садомъ: различныя деревья, кустарники и цвЪты снабжены ярлыками. Фономъ всего парка служитъ лавръ (Ьаигие иоЫИз), растущ1й груп- пами прямо на камняхъ. На большихъ деревьяхъ можно было найти не только цв-Ьты, но и плоды. Этотъ лавръ за- интересовалъ меня потому, что епде издали съ парохода мн-Ь бросилось въ глаза то обстоятельство, что берегъ у Аббац1и м'Ьстами покрытъ какими-то темными пятнами. Пятна эти и были группы лавровыхъ деревьевъ съ темной зеленью. Эти темныя пятна встр-Ьчаются и вн^ садовъ, выше въ го- рахъ (подымаясь впрочемъ не особенно далеко), следова- тельно, не принадлежатъ къ культурнымъ посадкамъ. Такъ что поневол-Ь приходится пр1йти къ выводу, что эти лавро- выя рощи на камняхъ Аббащи не искусственнаго ироисхож- 26 В. И. ЛИПСК1Й. ден1я, а „на.туральнаго". КромЪ лавра тутъ 11м1эется ц-Ьлый рядъ большнхъ деревьевъ, самыхъ разнообразныхъ, который ясно указываютъ, что клпматъ зд1!)СЬ уже другой, среди- земноморск1й, что впрочемъ чувствовалось уже при въ'Ьзд'Ь въ Ф1уме. Эта древесная растительность, гд'Ь встр-Ьчаются и пальмы, п бамбукъ, придает!^ небольшому парку впдъ до- вольно интереснаго м'Ьстечка. Среди этихъ деревьевъ пзъ Хвойныхъ я зам-Ьтилъ: ^ип^ре^и8 У1г^1п1апа, Сирге88и8 8ет- регУ1геп8, С. ругат1с1аИ8, Р1пн8 Р1пеа и друпя, какъ СЬатае- сурап8 ^а^V8оп^апа; очень крупный экземпляръ „Мамонтова*' дерева или калпфорнской сосны Л^е1Ип§Чоша §*1^ап1еа; Сштш^]1ат1а 81пеп818, Сес1ги8, ТЬнуа §'1§'ап1еа — очень боль- шое красивое дерево, Ппнб раи181г]8, ель, сосна, Сер11а1о1ахн8 Рогише!, 8ес]ио]а еетрепчгепв; зат'Ьмъ дубы— 0иегсп8 8е881- ИПога, О- Сегп8; Р1ио8рогит, Т1Иа еигораеа ругат1с1аИ8, Са- шеЛИа ^арошса, большой бамбукъ въ н-Ьсколько саженъ— Агип(.ипаг1а Зароп1са, Асас1а (1еа1Ъа1а, ВезсЬогпепа ^нссо1с1е8, крупный экземпляръ „стол^Ьтняго кактуса" (Ао-ауе атепсапа), каштанъ Са8ипеа уезса, консшй каштанъ Ае8си1и8 Шрросаз- 81.апит. рододендронъ КЬоЛосТепйгоп 11уЪгк1иш, А2а1еа шоШз, затЪмъ Еиопутпа ^арошса въ вид-Ь стЪнъ. Крупный плющъ (Нес1ега НеУх) обвиваетъ деревья. Изъ пальмъ зд'Ьсь растетъ ТгасЬусагрнз ехсе18а, которая начинала цв1эсти и пм-Ьла плоды отъ прошлаго года. висЬвшхе гроздями. Великол1эП- ный экземпляръ магнол1п Мао-поИа тасгорЬуИа, больш1я де- ревья АгЬн1и8 11пес1о, А. Ап(1гасЬпе, Сгш§-ко ЪИоЬа, тюльпа- новое дерево Ыг1о(1еп(1гоп игИрх&га, Ьа§-ег81гоеш1а шс11са, колючая порода лимонныхъ (Шги8 1г11'оИа1:а) съ большими колючками. Прекрасная вьюш,аяся роза съ желтыми цветами (Ео8а Вапк81ае) украшаетъ ст'Ьны здан1й. Упомяну еш,е объ Ага1]а 81еЬо1(31 съ черными плодами; цв1ьтущую вьющуюся АкеЫа С1шпа^а, Веи121а сгепа1а въ видЪ дерева, лавровиш- невое дерево (Ргнпн8 Ъаигосега8Н8) и др. Вотъ въ н-Ьсколькпхъ словахъ то ботаническое впечат- л1эн1е, которое производитъ паркъ Аббащи. Отсюда отъ парка я поднялся вверхъ по горной окрестности, чтобы взглянуть на ту дикую растительность, которая окружаетъ Аббац1ю. Я тутъ нашелъ тотъ же лавр!? Ьаигн8 поЬШ8, рускусъ Еи8- СН8 аси1еа1и8, КИпа Соипи8, Оиегсив 8е8811Шога, А^Ч1§•а Ое- пеуеп818, УМа 80гс1к1а, У1пса, Нейега НеИх, Пена Саг1са, Ме- 1188а Ме1188ор11у11нт, Сагр1пи8 В111пеп818, Капипсн1н8 пето- Ботанич. учрежд. въ Юл:. ЕвропЪ и С-Ёв. Африкв. 27 Г08и8, АпШохап^Кип о(1ога1ит, 8т11ах азрега, Ргах1П118 Огпив, СогопШа а1181г1аса Не1т. съ желтыми цв'Ьтами, .11т1реги8 Охусес1г118, Тати8 соттип18, ТЬупшз, Са81апеа, К11Ъп8 и др. Бее это производило совсЬмъ такое впечатл1эн1е, какъ, напр.. м-Ьстность къ с1^веру отъ Сочи (на Кавказ^Ь): зд'Ьсь тоже изобил1е темнаго лавра. Интересно, что и почва такая же глинистая, какъ и тамъ. Даже эта немногая перечисленная мной растительность (экскурс1ю я сдЪлалъ самую непродол- жительную, да и погода испортилась, сталъ накрапывать дождикъ) и общее впечатл'Ьн1е чисто — „кавказское". Если смотр'Ьть съ моря на берегъ Адрхатпки по пути пзъ Аббацци! въ Ф1уме, то кажется, будто видишь кустар- никъ, который покрываетъ этотъ берегъ сплошь. На самомъ же д^Ьл-Ь этотъ кустарникъ представляетъ собой довольно большой лЪсъ, состоящ1й главнымъ образомъ изъ дуба (повидимому, Оиегснб риЬезсепе \^.), въ н-Ькоторыхъ м-Ьстахъ исключительно изъ дуба, а въ другихъ съ примЪсью кустар- никоваго ясеня (Ргах1пи8 0гпи8 Ъ.) и другихъ ^). По нанравлен1ю къ Тр1есту продолжается все тотъ же Каг811апс1; но, съ поднят1емъ дороги вверхъ па некоторую вы- соту, растительность становилась все мен-Ье и мен-Ье разви- той. Такая сильная иеремгЁ.на была даже странной для столь южнаго положен1я (29 апр^Ьля). ПослЪ второго довольно длин- наго туннеля ТгпоУо-ВхбШса страна сразу изм'Ьнилась, — Кагзиапс! отошелъ въ сторону, кругомъ была мягкая почва, но растительность стала еще мизернее; она была еще менЪе развита, ч-Ъмъ та растительность, которую я оставилъ почти двЪ нед'Ьли назадъ у себя въ Юго-западномъ кра^Ь. Знаменитый Адельсбергск1й гротъ лежитъ въ такомъ же типичномъ Каг811апс1, какъ и тотъ, который я про'Ьхалъ отъ Загреба до Ф1уме п дальше на занадъ. При- рода здЪсь казалась также угнетенной; въ АдельсбергЬ холодина былъ жестокш, — дождь чисто осеннШ; три дня назадъ зд^Ьсь выпалъ сн1>гъ; остатки его видн'^Ьлись въ гор- ныхъ мЪстахъ неподалеку. Таково было общее состоян1е по- годы въ этихъ м'^Ьстахъ (а также и дальше, какъ увидимъ). Лишь подъ самымъ Тр1естомъ погода стала лучше, расти- тельность бол-Ье развита (совершенно схожа съ Ф1уме). Подъ 1) Этотъ н-бсколько корявый л-Ьсъ напоминаетъ немного такой же дубовый л-Ьсъ, который растетъ недалеко подъ Новоросыйскомъ. 28 В. И. Липск1й. самымъ Тртестомт:. оливковыя рощи. Начиная отъ Набрезииы отличные виды на Адр1атику; есть живописныя мЪста (напр., замокъ Мирамаръ). Т р { е с т 7} весьма симпатичный, оживленный городъ и, принадлежа Австр1и, является всемхрнымъ портомъ, благо- даря своимъ многообразнымъ пароходнымъ сообщен1ямъ. Изъ него (и еще лучше изъФхуме) пароходное сообщен1е со славянской Адр1атикой ^). Особенно этотъ большой городъ симпатиченъ гЬмъ, что изъ него въ н'Ьсколько минутъ можно очутиться на лон'Ь природы. Стбитъ до'Ьхать на трамва^Ь до Во8сЬе11о ^), — и сейчасъ же начинается почти нетронутая рощица, а кругомъ нетронутые склоны. Дубъ и зд'Ьсь игра- етъ главную роль; есть в'Ьковыя деревья, хотя и не особенно крупнаго роста; сосна; затЪмъ, какъ прим1ьсь, Ргах1пи8 Огпиз съ б-^лыми кистями цв1эТ0въ, можжевельникъ Лип1реги8 0хусес1т8 и др.; КЬи8 СоНпиа, Ругиз 1огт1паИ8, Ег1са сагпеа. Изъ травъ цв1эли лишь Н1егас1ит бНуаисит да Капипси1и8 асег и А^觕а Сгепеуеп818. Изъ другихъ древесныхъ 1Лти8 сатре81г18 (зиЪегоза), Ргипи8, Сга^ае^иа охуасапШа и С. топо- ^упа, Су118и8 1пг8ии18 Ь., ОгоЬиз П1йте8сеп8. На открытыхъ мЪстахъ попадались Ъо1и8 Ыг8ии18, ТпГоИаш рга1еп8е, ТНутиа йегруПнт, Ро1у§'а1а сото8а, Тг1ша (11о1са. Встр-Ьчаются также Ъ1§ч181;гит лч11о-аге. Ео8а, Роа сотрге88а и {-^ \чу1рага, Вготи8 егес1и8, В. сопс1еп8а1и8. Есть также много МеИ88а МеИ88ор11у11ит, НеИеЬогиа (1ише1:0гит, Не(1ега Не11х, 8ут- рЬуШш оШс1па1е, ЕирЬогЫа, ОгоЬиа уегпи8, 0. уагхе^-аШз, 0. п1^ег, 8а1у1а рга1еп818, С1ета118, Реисейапит СЬаЬгае! (листья), (^^огопШа аи8Маса, Асег сатрее^ге, Согпи8 Ма8 и С. 8ап§'шпеа и др. Прибавлю для точности, что коллекц1й здЪсь я не собиралъ и т'Ь назван1я, которыя зд'Ьсь приведены, быть можетъ не всЬ точны. Н'Ькоторыя бол1эе точно были указаны мн-Ь такимъ знатокомъ флоры Австро-Венгр1И и Балканскаго полуострова, какъ Аграс! Ве^еп. 1) Изъ Ф1уме очень частые рейсы по берегу почти до Черногор1и. 2) ВойсЬеНо (боскетто) — роща. Въ Тр1ест'Ё, какъ и въ Ф1уме, гос- подству етъ итал1анск1й языкъ. Ботанич. учрежл. вь Юи:. КвропЬ и С^в. АфрнкЬ. 29 Итал 1Я. Болонья: Ботаничесшй Садъ, реликвхи Альдрованди. — Моден а и П а р м а. — Ф л о р е п ц 1 я: Центральный итал1анск1й гербар1й, Музей; Бо- таничесшй Садъ, его гербарти и библютека. — П и з а: Ботанический Садъ и Ннститутъ, его гербар1й.— Рим ъ: Гербар1й, Музей, Ботаническ1й Инсти- тутъ, его садъ; Ботаническхй Садъ за Тибромъ. — Неаполь. Ботаниче- сшй Садъ. — С и ц и л 1 я: Палермск1й Ботаническ1й Садъ и его гербар1й. — Природа Сицилш. •Познакомиться съ ботаническими учреждениями и са- дами Итал1и представляло некоторое затруднен1е. Д15Ло въ томъ, что въ Итал1и, какъ изв-Ьстно, 25 университетовъ; при каждомъ университет'11 полагается при каеедр'Ь ботаники ботаничесшй садъ: стало быть можно встретить гербар1й, музейит. д\). Какого либо общаго указателя, который могъ указать, как1е изъ этихъ садовъ бол1эе интересны и что въ нихъ находится — я не знаю на итал1анскомъ языкЪ, да и врядъ ли таковой суп^ествуетъ. Давно н1ькоторыя учрежде- Н1Я пользовались изв'Ьстностью, напр., Иалермсшй садъ, Фло- рент1йск1й гербаргй; но этого было мало. ПосЪтить же даже половину или треть садовъ было немыслимо. ВслЪдствхе этого, отправляясь въ Йтал1ю, я не им'Ьлъ никакого опре- дЪленнаго плана; я р'Ьшилъ остановиться въ Болонь-Ь, гд'Ь у меня былъ знакомый ботаникъ, и тамъ на м'Ьст'Ь собрать св'Ьд'Ьшя. Болонья представляетъ изъ себя значительный городъ, а потому я думалъ также найти зд1зсь достаточно интереснаго для себя, тЪмъ вол'Ье что Болонск1й универси- тетъ пользовался славой съ давнихъ временъ (изв1зстно было выражен1е: Вопопха с1осе1,). Какъ увидимъ однако, я н'Ь- сколько ошибся. Поэтому, остановившись недолго въ Венещп, я про1эхалъ прямо въ Болонью, гд'Ь засталъ, правда, своего зна- комаго г. Б а л ь д а ч ч и (ВаМасс!), но скор-Ье случайно, такъ какъ недавно онъ былъ нереведенъ въ Римъ профессоромъ гео- граф1и и находился здЪсь въ Болонь-Ь лишь временно. Я долженъ мимоходомъ заметить, что профессоръ Бальдаччи, 1) Зам'Ьчу, что это изобилхе университетовъ вовсе не указываетъ на блестящее положен1е науки въ Итал111. Достаточно сказать, что жа- лованье ордипарнаго профессора, т. е. самый высш1й окладъ, 5000 лиръ (т. е. мен-Ье 2.000 р.), экстра-ордипарнаго 3.000 лиръ (т. е. мен-Ье 1.200 р.), лаборантовъ 1.200 лиръ (гораздо меньше 500 р.). Такими же ничтожными средствами обладаютъ и у ч е н ы я у ч р е ж д е п 1 я. 30 в. и. Липскхй. бывш1й н'Ъсколько л1Ьтъ назадъ въ Росс111 (зд-Ьсь я съ нимъ и познакомился впервые въ Императорскомъ Ботаническомъ Саду), изв'Ьстенъ какъ изсл'Ьдователь Албан1и и Черногории. Онъ прекрасно влад'Ьетъ черногорскимъ языкомъ, съ юныхъ л'Ьтъ сталъ тамъ бывать и освоился съ народомъ Черногор1и, знаетъ близко княжескую семью. Быть можетъ отъ героичес- кой Черногорхи и ея славнаго народа онъ питаетъ больш1я симиат1и къ славянству вообще. Само собой разум1эется, что онъ значительно болЪе своихъ соотечественниковъ осв1эДом- ленъ о Росс1и и въ его лиц1э я нангелъ самаго подходящаго помощника и советника. Кром1ь Болоньи, съ которой онъ былъ близко знакомъ, мн'Ь пришлось между прочимъ съ'Ьз- дить съ нимъ въ Парму и Модену; правда, эти поездки были въ сущности безъ пользы. Зат'Ьмъ, по сов'Ьту Бальдаччи, я посЪтплъ Флоренц1ю, Пизу, Римъ, Неаполь, гд1э им1элись бол-Ье или мен1Ё)е выдающ1яся ботаническ1я учрежденья; въ заключенье Палермо. Я пропустилъ лишь Пав1ю, гд'Ь дирек- торомъ былъ изв'Ьстный Саккардо, авторъ 8у11о^еРип§-огит. Пропустилъ я ее потому, что она осталась позади и возвра- щаться назадъ не хот1эЛОСь. А вообще я долженъ заметить, что, не смотря на обычную любезность и предупредитель- ность итал1анцевъ, иосЬщенхе маленькихъ садовъ и герба.- р1евъ (если таковые есть), или в'Ьрн'Ье маленькихъ горо- довъ, — если н-Ьтъ въ рукахъ разрешенья отъ итальанскаго Министерства Народнаго Просв^Ьщенья, — можетъ представить и н-Ькоторьтя затрудненья: можетъ оказаться, напр., что ключа отъ гербарья н'Ьтъ (вдругъ затерялся), или профессора н'Ьтъ, или ассистента н'Ьтъ и т. д. Конечно, на это прььходится смотр-^ть съ „философской" точкхь зрЪнья и ут'Ьшаться, что въ сущности это встр'Ьчается повсюду, а въ томъ числ^ и у насъ. Въ этомъ именно отноьиеньи и полезно было им'Ьть м'Ьстнаго знакомаго челов'Ька, при помощи котораго эти посЬщенья все таки приносятъ изв'Ьстную пользу. Есльь пропустить Венец! ю и ея ^'ьагйьпь риЫьсь — довольно хорошенькьй садъ и притомъ даже довольно большой для водяного города, въ которыхъ садовъ вообще нЪтъ, съ ли- повой аллей и огромными чинарами, также СеНьв, (а про- пустить нужно, такъ какъ садъ этотъ не представляетъ собой ничего ботаническаго, а есть лишь садъ для гулянья), — то первымъ ботаническимъ пунктомъ, гдЪ я остановился, была Болонья. Какъ Болонскьй, такъ Моденскьй и Пармскьй Ботанич. учрежд. въ К»ж. Европ'Ь и С-Ьв. Африкь. 31 ботаническ1е сады не представляютъ собой р'Ьшптельно ни- чего выдаюпхагося и, если я о нихъ упомяну въ н1эСколь- кихъ словахъ, то лишь потому, что пришлось зд-Ьсь быть ' ). Болонья (В о 1 о §• п а). БолонскШ Ботанпчесшй садъ на- ходится недале1:о отъ Университета, который пом'Ьщается на улиц'ЬЗамбони(у1а2ашЬот). Онъ иредставляетъ собой совер- шенно мизерную величину, какъ.по занимаемом}^ пространству, такъ и по своему научному значен1ю. Небольшой клочекъ земли еще ур1ззывается подъ какое то новое здан1е, принадле- жащее Университету, такъ что величина его совс^Ьмъ не- значительная. Какъ разъ въ мое посЬщеше случился дождь, такъ что въ саду кромЪ н1эСколькихъ большихъ деревьевъ, какъ Согу1и8 Со1игпа, Р1а1апи8 ог1еп1а118 и Р. осс1(1еп1аИ8, ТахосИпш (ИзИсЬиш, Се(1ги8 ЫЪап! больше ничего не пришлось зам'бтить. Говорятъ, что зд^Ьсь есть какой то гербар1й, но къ нему „не оказалось ключа", а потому пришлось ограни- 1) Считаю не лишнимъ отм'Ьтить зд'^Ьсь одно обстоятельство, не безъинтересное для т'Ьхъ, кто интересуется выговоромъ латинскихъ словъ. Какъ изв'Ьстно, каждый народъ норовитъ выговаривать латин- СК1Я слова по своему, считая свой выговоръ самымъ правильны мъ Понятно, какъ уродливо звучатъ эти слова. Я не буду говорить о нЪ- мецкомъ выговор'Ё, — въ род'Ь Ойкалиптусъ (Епса1ур1и8), замбукусъ (8атЪиси8) — этотъ выговоръ все таки еще не такъ гр-Ьшитъ. Но французск1й и особенно англ1йск1й бываютъ неподражаемы, напр., СепЬапгеа пофранцузски выговаривается сантора; СепИапа — жанс1ана, Нурепсит по англ1йски хайперикёмъ и т. д. Въ этомъ отношении итал1анск1й выговоръ наиболее напоминаетъ нашъ руссшй. За исклю- чен1емъ буквы с, которая у нихъ выговаривается какъ ч (передъ глас- ными е, 1). ,ц' выговаривается какъ дж, все прочее выговариваютъ, какъ мы (напр., Сеп1ап1'еа— чентавреа). Если принять во вннман1е, что ч они выговариваютъ совсЬмъ не такъ ръзко, — часто какъ бы среднее между ц и ч — , иногда же почти неотличимо отъ ц, то станетъ понятно, что ихъ выговоръ совсЬмъ почти соотв'Ётствуетъ русскому. Л всЬ латнн- СК1Я назван1я обыкновенно совершенно понятны для уха. Причемъ итал1анцы, если съ ними спорить, (пожалуй не безъ основан1я) укажутъ непрем'Ьнно на то, что они — прямые потомки римлянъ, а потому въ смысл'Ь выговора латинскихъ словъ съ ними (стало быть) спорить нечего. Поэтому я думаю, какъ и думалъ раньше, что нашъ русск1й выго- воръ латинскихъ словъ и назван1й (конечно, не всЬ назван1я латин- скаго происхожден1я, напр., Епса1урЬи8) несравненно правильн-Ье н1>мецкаго, французскаго и англ1йскаго (посл'Ьднхй въ особенности бы- ваетъ безобразенъ). 32 В. И, Липск1й. читься реликв1ями Альдровандп. Эти реликв1и 110м1эщаются въ особой комнатке), украшенной его бюстомъ (другой бюстъ, довольно большой и лучше сд'Ьлаиный, им1эется въ геологическомъ кабинет'^ Университета) и установленной кругомъ игкафами со стеклянными дверцами. Въ этихъ шкафахъ пом^Ё)Щается гербар1й самого Альдровандп и главны мъ образомъ массы ксилограф1й. Что касается гербар1я, то таковой состонтъ изъ 17 пачекъ, им'Ьющихъ форму книги большого формата. Въ этихъ пачкахъ заклю- чается много растен1й, наклеенныхъ на довольно хорош1й кардонъ, который во многихъ М'Ьстахъ продырявленъ на- секомыми. Растешя сохранились въ общемъ довольно хо- рошо, но есть достаточно такихъ, которыя отклеились и попорчены насЬкомыми. Обложка или иереплетъ на этихъ книгахъ въ родЪ пергамента на нашихъ древнихъ или церковныхъ книгахъ. Надписи сд1ьланы рукой Альдрованди. Значительная часть м1эста въ шкафахъ занята ксило- граф1ями самого Альдрованди, которыя видшЬются изъ всЪхъ почти шкафовъ. Сл1эдуетъ зам1этить, что изъ этихъ ксилограф1й издана лишь незначительная часть, а осталь- ныя остались неизданными. Эта масса таблицъ (свыше 1000) съ ясными рисунками производить грустное внечатл'Ьнхе. Почти всЬ он'Ь бол-Ье или мен-Ье попорчены и источены насекомыми; то бокъ отвалился, то вся таблица точно про- стрелена дробью. Не знаю, насколько это в1эрно, но мн^ говорили, что число таблицъ было еш,е больше; но этимъ деревянымъ матер1аломъ стали топить печки. Таблицы эти спасъ Маи1го1о; ему, между прочимъ, обязана существо- ван1емъ эта комната съ реликв1ямп Альдровандп. Кром'Ь этого въ шкафахъ им'Ьются баночки съ с1Ё.менами, н'Ькото- рое количество плодовъ, книги Альдрованди, ега писан1я, образецъ почерка и т. п. Въ саду имеются и оранжереи, но он!) совс1ьмъ ма- леньк1я, ничего особеннаго не представляютъ; къ тому же всЬ растен1я были въ это время выставлены на воздухъ. Какъ я уже замЪтилъ, мнЪ совершенно случайно при- шлось вм1ьст'Ьсъ А. Бальдаччи посетить М одену и И а р му и ихъ сады и гербарти. Эти университетск1е города лежатъ такъ близко одинъ отъ другого и вм'Ьст'Ь съ т'Ьмъ отъ Болоньи, что посетить ихъ ничего не стоило. Правда, и пользы отъ этого было также немного. Сады въ нихъ кро- Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ'Ё и С-Ьв. Африке. 33 шечные, особенно въ Парм^Ь; къ тому же лилъ дождь, такъ что и то немногое, что въ нихъ заключается, осмотреть было затруднительно. Въ МоденЪ ИхМЪется сравнительно большой гербар1й, именно въ 17.200 видовъ, въ томъ числ'Ь 9.200 высшпхъ растен1й, преимущественно изъ Европы. М1эстная флора лежитъ отд'Ьльно. Гербар1й отличается из- в'Ьстнымъ иорядкомъ. Разм'Ьръ пачекъ довольно большой. Растен1я на полулистахъ не приклеены, а пришпилены полосками бумаги (какъ, напр., гербар1й Буассье). ОтдЪлъ криптогампческ1й отличается синими обвертками. Въ Иарм'Ь гербар1я почти не пришлось впдЪть. Зд11сь между прочимъ есть гербарШ Пассерпни; но мн'Ь пришлось вид^Ьть лишь одинъ шкафъ и то за стекломъ и замкомъ: случилось обычное несчаст1е— не оказалось ключа... А по- тому ближайппй осмотръ пришлось прекратить. Флоренц1я. Центральный итал1анск1й гербар1й, Музей. Ботаническ1й садъ, его гер- бар1и н библютека. Флоренц1я (Р1геп2е), одинъ изъ наибол'Ье снмпатичныхъ городовъ Итал1и, въ числ'Ь другпхъ особенностей обла- даетъ самымъ большимъ гербар1емъ, который считается цен- тральнымъ для Г1тал1и, государственнымъ гербар1емъ. Онъ собственно составляетъ часть нац1ональнаго музея (Мивео паулопа1е). Основаше ему положено было изв1эстнымъ итал1ан- скимъ ботаникомъ Филиппомъ Парляторе, который далъ и первое описанхе его и былъ первымъ директоромъ. КромЪ того во Флорепщи есть и порядочный Ботаничесшй садъ. Гербар1емъ п Ботаническимъ Садомъ зав1эдываетъ одно лицо (въ данное время проф. Беккарини). Зат1эмъ прекрасный окрестности Флоренц1п изобплуютъ виллами, съ прекрасной растительностью. Флоренцхя зат'Ьмъ является значительнымъ умственнымъ центромъ; зд1Ьсь им1ьется достаточное коли- чество ботанпковъ; съ большпнствомъ изъ нихъ мн'Ь при- шлось познакомиться; изъ нихъ двое Соммье и Левье — пз- в^Ьстные кавказоведы, авторы изв'Ьстной работы, снабженной превосходными рисунками, зат^Ьмъ известный путешест- венникъ по Малез1п Б е к к а р и и т. д. Всл^>дств1е этого мн'Ь пришлось прожить во Флоренци! несколько дней, чтобы уси'Ьть познакомиться достаточно съ ботаническими учрежден1ями. Начну съ гербар1я. 3 34 В. И. Липск1й. Г е р б а р I й флорентинскаго Нац1ональнаго Музея зани- маетъ очень хорошее пом'Ьщен1е, которое заключается въ двухъ огромной величины залахъ; онъ состоитъ собственно изъ двухъ частей несколько несходныхъ по устройству: 1) общ1й (центральный) гербар]й и 2) гербар1й Вебба (съ подраздЪленхемъ). Кром'Ь гербар1я по близости им-Ьется и хорош1й музей ^). 1)Гербар1й Вебба занимаетъ первую залу. Эта зала им'Ьетъ 5 большихъ венец1анскихъ оконъ; изъ нихъ средн1я 3 доходятъ до потолка (боковыя 2 доходятъ до верхней галереи). Окна выходятъ въ маленьюй садикъ. Полъ асфальтовый. Гербар1й собственно можно считать въ вхоаъ„ ОКН.А "1 [ I I |- Лпстннил Гер5ар1и Вебба о Ьюсть Ве5оа |' :' |'|'|':' |' !'???=? I . , I . 1 ,1 .1 .1 ,1 ,1 .1 .1 .1 .1 ,/ I 111111111 О б ш, / п г ер б ар г й ГП~Г ^ 11111-1. ГГП п: г I I г-гт о КН'А Гербарьй нацюнальнаго музея во Флоренц1и. 2 этажа, такъ какъ кром'Ь шкафовъ, стоящихъ на полу, еще им'Ьется галерея съ перилами, которая обходитъ почти кру- 1) Описание ботаническихъ коллекц1й, им-Ёющихся во Флорец1и, им-Ьется въ книг* Парляторе: РагХаЬоге Рк., Ьез со11ес110п8 Ъо^:ап^^ие8 йи Мизёе Коуа! йе рЬу8^^ие е^ (1'Ь181о1ге па1;ига11е йе Р1оге11се аи рг1п1етр8 йе МВСССЬХХГУ. Р1о- гепсе 1874. 16.3 стр. ш 8^^ и 17 табл. рпс. Въ томъ числ* первыя 4 таблицы рисунковъ даютъ представлешя о гербар1и и музе*. Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ1) и С-Ьв. Африк'Ь. 35 гомъ, — исключая среднихъ трехъ большихъ оконъ. ГербарШ украшенъ бюстомъ Вебба, а надъ бюстомъ еще портретомъ; оба находятся у двери, ведущей въ другую залу. Почти вся зала уставлена плотнымъ рядомъ стекля- ныхъ шкафовъ. Въ нижнемъ этаж'Ь шкафы въ 10 полокъ, разд1Ьленныхъ на 4 поперечныхъ ряда; сл'Ьдовательно всего въ шкафу 40 ящиковъ; въ каждомъ ящик'Ь пом'Ьщается по одной иачк'Ь. Въ верхнемъ этаж1э (галере'Ь) 9 рядовъ, сл^Ь- довательно 36 ящиковъ и столько же пачекъ. Благодаря та- кому устройству шкафовъ, подсчитать число пачекъ не трудно. Въ нижнемъ отд'Ьлешн 18 шкафовъ, сл^Ьдовательно, пачекъ 18X40 = 720; въ верхнемъ 20 шкафовъ, пачекъ 20X36^720; итого 1.440 пачекъ; по сторопамъ сверхъ того до 80 пачекъ, сл'Ьдовательно, всего въ гербарш Вебба приблизительно 1500 пачекъ. Въ общемъ же гербар1и н1эСколько больше (тутъ им'Ьются еще низк1е шкафы), такъ что весь гербар1й вообще им'Ьетъ бол'Ье 3.000 пачекъ. Число вс^.хъ видовъ вообще въ точности не известно, какъ и всегда впрочемъ; но во всякомъ случа'Ь число это около 60.000 (и не менЪе 50.000). ГербарШ Вебба ир1обр'Ьтенъ какъ подарокъ и поступилъ позлее, ч1эмъ Общ1й. Расположенъ онъ по системе. Р/'е//'/ег. Въ немъ везд'Ь прикр'Ьплены булавкой ярлыки: „НегЪ. Л\^еЬЫапиш". Единственные экземпляры лежатъ просто въ листахъ; если же экземпляровъ много, то они располо- жены на полулистахъ. Растеи1я везд'Ь прикреплены полос- ками бумаги, которыя пришпилены булавками къ полулисту. Длина полулистовъ 44 сентм., ширина 28 септ. Снаружи на рубашкахъ приклеены ярлычки съ обозначешемъ вида, а справа номеръ рода (иногда и безъ №). Растен1я, какъ и во всемъ гербар1и, отравлены сублиматомъ. Бумага, на которой расположены растен1я гербария Вебба, староватая, кардоно- образная. Разм'Ьры полулистовъ довольно разнообразные; встр'Ьчаются и совсЪмъ маленьк1е полулисты; даже и ру- башки не всегда одинаковы, такъ что длина ихъ бываетъ собственно между 45 и 47 сентм. Гербар1й Вебба соста- вленъ собственно изъ разныхъ другихъ гербархевъ (встр'Ь- чаются, напр., выражен1я: ех ЬегЬ. Рауоп, ех ЬегЬ. БаЬ!!- 1агс11еге, ех ЬегЬ. РЬИ. Мегс1ег, ВезГопЫхпее, Аеа Огау, Тоггеу, Л^аШсЬ, ЗсЫшрег и другихъ извЪстныхъ и распро- страненныхъ гербар1евъ и коллекщй). Въ общемъ гербар1й Вебба хотя старый, но въ порядке.. Пачки лежатъ на дере- 3* 36 в. и. Липскхй. вянныхъ подставкахъ (съ №№), а сверху нхъ толстая кар- донная папка. Стянуты пачки лентой съ пряжкой. КронЪ этого, такъ сказать общаго гербархя Вебба, им'Ьется еще спец1альный гербар1й Вебба — к а н а р с к 1 й. Н е г Ь а г 1 п т С а п а г 1 е п 8 е лежнтъ особо въ первой же зал1э въ особыхъ нпзкихъ шкафикахъ, стоящпхъ съ противу- положной стороны отъ входа. Разм'Ьръ пачекъ, бумага, прп- кр^Ьплен1е растен1й, устройство— так1е же, какъ и въ общемъ гербар1п Вебба; таюе же ярлыки „НегЬ. ЛУ1ЬЫапит" (впрочемъ они попадаются невсегда). Нужно зам1этпть впрочемъ, что въ этомъ ЬегЬапит Сапапепзе есть не только растен1я самого Вебба (и Вертело) ^), но множество другихъ, напр., Воигуеаи, Р1ап1ае Санапепзез (посл'Ьднпхъ даже чуть ли не большин- ство), Вевргёаих, ВоИе и др. -). 2) О б щ 1 й г е р б а р 1 й находится въ другой зал'Ь. Онъ устроенъ несколько иначе. Эта зала им'Ьетъ 3 окна, сравни- тельно нпзкихъ (верхъ занятъ кругомъ галлереей) и дв1) боковыхъ двери. Надъ одной дверью виситъ портретъ Парля- торе, надъ другой У18 а у18 портретъ Каруэля (см. на стр. 34). 8ала кругомъ т^Ьсно занята шкафами (в'Ьрн1:1е однимъ непре- рывнымъ шкафомъ) такого же размЪра, как'ь и въ гербарп! Вебба. 11осредпн1э ея сравнительно низк1е П1кафы, какъ и въ канарскомъ гербарш (н'Ьсколько выше пояса), съ 5 полками, которые заключаютъ продолл^еше Общаго гербар1я; на шка- фахъ выставлены №№ родовъ. Кром-Ь собственно гербар1я тутъ им-Ьется немного препаратовъ, напр., плоды Рапс1апи8 въ спирту и др. Пачки съ обЪнхъ сторонъ заключены въ папки, которыя ') См. классическое сочинен1е ^V(^ЬЬ е^ ВсгШеМ. Р1ога Сапапеп818. '') СтЬдуеть зам-Ётить. что В е б б ъ (англичанинъ) началъ д'Ьлать свои ботаническ1е сборы (приблизительно съ 1819 г.)съ11тал1И н Грец1и. Дал'Ёе онъ продолжалъ въ Испанхи, Португалии, на Канарскихъ остро- вагъ, Мадер'Ь и т. д. Гербархй, имъ составленный и постоянно увеличи- ваемый, дошелъ въ моментъ его смерти (1854) до весьма почтенныхъ разм'Ьровъ Именно, онъ заключалъ свыше 1.000 пачекъ и около 80.000 видсвъ (эта цифра, конечно, преувеличена). По зав-Ьщан1ю онъ оставилъ свой гербар1й и библ1отеку (около 5.000 томовъ) собственно Леопольду П Тосканскому и его законнымъ на'^л'Ьдникамъ. Это насл-Ьдство перешло со временемъ къ'Италзанскому Правительству. Парляторе говоритъ, что кром'Ь канарскаго гербар1я Веббъ создалъ еще сп1'ц1лльпые гербар111: Зеленаго мыса. Мадеры и Портосанто, Азорскихъ острововъ, .Марокко. Эти частные гербар1и, хранп.мые Веббомъ отдельно, образовали 4а пакетовъ. Ботаннч.Тучрежд. въ Юж. ЕвропЪ и С'ёв. Африк'Ь. 37 также стягиваются лентой. Разм'Ьръ пачекъ 46 сентм. длины, 30 ширины. Гербар1й располоя^енъ по ВигапЛ, Тпйех (роды), виды же расположены въ алфанитномъ порядке». Въ общемъ гербар1й устроенъ хорошо и производитъ пр1ятное впечат- л'Ьше, хотя прпведенхе его въ окончательный порядокъ да- леко не закончено, и часто въ шкафу можно найти пол- пачки. Законченныя пачки устроены даже не безъ изяще- ства: папки съ пгирокой розовой каймой, рубашки и полу- листы пзъ хорошей бумаги, плотной п гладкой. Сбоку на рубашк-Ь ярлыр:ъ: „НегЬ. ^. е! К. Мизае! Р1огеп1т1". Такой же ярлыкъ им'Ьется при каждомъ растен1и. Внизу на немъ при- писано, когда п отъ кого растеп1е получено (напр., (1а Раг1а- 1:оге, с1а Сагие!, с1а К1п^^-). Попадается достаточно растен1й, полученныхъ пзъ Император. Ботан. Сада: „с1а1Г Ог1о сИ Р1е1г. ^епп. (янв.) 1886" или „с1а Ее§'е1 1п а§'081о 1861". Часто эти обозначен1я отпечатаны машинкой; иногда встр'Ьчаются и ташя обозначен1я: „сотрга1е (1а Вге^е, аргПе 1847" (т. е. куплено у Дреджа въ аир. 1847). Для обозначен1я рода существуютъ длинные выда10ш,1еся ярлыки въ впд'Ь поло- сокъ бумаги, на которыхъ обозначены №№• ВсЬ эти ярлычки и полоски не приклеены, а прикр1эплены булавкой. Какъ и въ гербар1и Вебба, растентя для предохраненхя отъ насЪко- мыхъ пересыпаны нафталиномъ, но нер1эДко попадается при- писка: „аууепепа1асо1 8иЪИша1о", т. е. отравлено сублиматомъ. По количеству растен1й гербар1й довольно значительный. Число видовъ точно не изв1эСтно, въ немъ счптаютъ до 200.000 экземпляровъ: но в15)роятно это мало, или счетъ на экземпляры очень растяжимый ^), потому что при поверх- ностномъ взгляд1^ количество видовъ кажется не меньше 50.000. Такъ какъ реформа гербар1я еще не кончена (пачки, не приведенныя въ порядокъ, стянуты ремнемъ или лентой похуже), то мног1я пачки относительно видовъ расположены не въ алфавитномъ порядке (т. е. не по 1п(1ех Ке\уеп818), а по ВесапйоИе, Рго(1готн8. Н'Ькоторыя растен1я я просматри- валъ довольно подробно и поинтересовался подсчитать коли- 1) Что касается понят1я „экземпляръ", то оно черезъ чуръ растя- жимо и всякимъ понимается по своему. Такъ, отъ большого растеп1я небольшой кусокъ считается экземпляром ь (если онъ помещается на лист-Ь). Наоборотъ, что касается маленькихъ растен1й, то зд-Ьсь за одинъ экземпляръ считается иногда множество ихъ, часто до 10—15 — 20, т. е. такое количество, которое покрываетъ одинъ листъ. 38 В. II. Липск1й. чество экземпляровъ и видовъ. Оказалось, что родъ Уа1епа- пе11а (№ 3387) им-Ъехъ до 30 видовъ, сл'Ьдовательно, коли- чество весьма достаточное. Зат1ьмъ видъ Уа1епапе11а оИ1ог1а около 60 листовъ (экземпляровъ же по моему до 200); сл1эД0- вательно, виды часто обладаютъ значительнымъ количествомъ экземпляровъ, а потому едва ли даже счетъ на экземпляры въ гербархп правиленъ \). Для пользован1я гербар1емъ устроено изв'Ьстное приспо- соблен1е. Требуемый родъ смотрятъ въ 1пс1ех Ке"\^еп818. Зд'Ьсь въ книг-Ь отм'Ьчено краснымъ чернпломъ № рода по В?1гап(1, 1пс1ех: а зат'Ьмъ при вид'Ь (виды расположены въ алфавитномъ порядк1э) показанъ ^^Г^ пачки, въ которой нужно искать требуемое растете. Такъ, если нужно найти А 81га- ^•аккч асктси», смотрятъ въ 1пиех Ке\уеп818; зд'Ьсь краснымъ чернпломъ отм'Ьченъ № 1720; въ гербар1и сл^Ьдовательно нужно искать этотъ № 1720, пачка №1 (А81га§-а1и8 им15етъ много пачекъ). 11рисиособлен1е практичное, такъ какъ сразу видно, каюе виды есть и какихъ н1этъ. О н1эКОторыхъ другихъ мелкихъ гербар1яхъ я скажу при описанш Ботаническаго Сада. Теперь скажу н'Ьсколько словъ о Музе'Ь, находящемся рядомъ съ гербартемъ. Ботаническ1й Музей, устроенный очень хорошо, изобилуетъ разными объектами, преимущественно продуктами растптельнаго царства. Онъ заключаетъ какъ дендрологи- ческ1е образцы, напр., крупные кружки (въ ростъ человека) Ваттага аив^гаИз, довольно крупные Р1пи8 Ьапс1о, стволъ пальмы НурЬаепе ШеЬахса и др. пальмъ (группа ихъ на- ходится по середин1э). Зат1эмъ крупный экземпляръ плодо- ношешя ЛтогркорЬаПиз Т11:апит въ спирту — въ дополнеихе къ цв-Ьтку, висящему на таблиц-Ь; экземпляръ этотъ выве- зенъ Б е к к а р и. Дал'^Ье разнообразныя изд'Ьл1я изъ пальмъ (корзинки), модели грпбовъ изъ Ниццы (большая коллекщя); иревосходныя модели оплодотворен1я, кл1эТ0къ, устьпцъ и т. д. Большая коллекц1я плодовъ (аиельсинъ и лимоновъ) въ спирту изъ м'Ьстнаго сада „Боболи". Бумага изъ АгаИа раруг1Гега съ японскими рисунками (цв'Ьты, зв1.ри, рыбы, люди), всЬ въ очень живыхъ краскахъ. Много разныхъ другихъ сииртовыхъ препаратовъ; дощечки, сд'Ьланныя изъ разныхъ деревьевъ (привезенныя Бек кари) и т. д. ВсЬ эти вещи въ Музе'Ь иом^Ьщаются въ такпхъ же шкафахъ, какъ и гербар1й, и кром'Ь того въ витринах ъ иодъ Ботанич. учрежд. въ Юж. ЕвроиЬ и С-Ьв. Африке. 39 стекломъ. Образцы дендрологичесгае стоятъ свободно наружу. Точно также висятт^ отдельно так1я вещи, какъ японская занав'Ьска, состоящая изъ тонкихъ палочекъ, на которой рисуикп изображены своеобразно, именно, надр^Ёзами на палочкахъ: рисунокъ виденъ, если смотр'Ьть противъ св-Ьта. Другого отд'Ьлен1я (тамъ между прочимъ пом-Ьщается палеонтологическая коллекц1я) мн1э не пришлось вид'Ьть, такъ какъ тамъ въ это время происходили лекц1и ^). Что касается администрац1и Гербар1я и Музея, то она состоитъ изъ директора и 3 лаборантовъ. Такой же составъ и въ Саду, причемъ директорт^ одинъ и тотъ же (въ данное время проф. Беккарнни). Ботаническ1й Садъ во Флореицш находится на улиц'Ь Ьатагтога. Если отъ задней стороны знаменитаго Флорен- тинскаго Собора, называемаго по-просту Оиото, пройти по улиц1э с1е1 8егУ1, затЪмъ миновать площадь Благов'Ьще- Н1Я (р1а22а Аппипс1а1а), площадь Марка (р1а22а Магсо), то улица, на которой расиоложенъ Ботаническ1й Садъ, будетъ недалеко ^). Ботаническ1й Садъ расиоложенъ между трехъ улицъ (стр. 41). Главный входъ (А.) находится со стороны улицы Ьатаг- тога; ту тъ же единственный входъ для публики. По этой улиц'Ь, кром'Ё входа, находящагося на углу съ улицей МтсЬеИ, им'Ьется еще двое большихъ воротъ (Б.) и (В.). По улиц1ь Ьатагтога Садъ тянется 194 шага ^). Перпендикулярно къ ней идетъ улица М1с11еИ, которая со стороны Сада вся состоитъ изъ непрерывнаго здан1я и по серединЪ пм-Ьотъ двери, ведущ1я въ квартиры служащихъ; она тянется шаговъ на 300 съ небольшимъ. Съ третьей стороны идетъ улица Сг1по Саррой!, к}^да выходятъ ворота (Г.); зд-Ьсь Садъ тянется всего 82 шага. 1) Рисунокъ Музея находится въ книг* РагШоге 1. с, таблица 3 и 4. Тамтз же подробное перечпслен1есодержан1я Музея по семействамъ, растен1й (стр. 60 — 145). '-) Садъ собственно лежитъ н-ёсколько ниже улицы Ьатагтога что видно ул;е изъ того, что при вход'Ь нужно спускаться по небольшой Л'ЬСТНИЧК'Ь. •') Нужно заметить, что т е п е р е ш н 1 п Ботаничесшй Садъ со- всЁм ъ не тотъ. который изображенъ уПарляторе (табл. 5). Тотъ садъ, называемый садомъ Воболи (§1аг(11по ВоЪоИ), принадлежитъ теперь ко- ролевскому дворцу и обладаетъ великол'Ьпнымъ м'Ёстоположешем!,. Онъ находится недалеко отъ Музея. 40 В. И. ЛИПСК1Й. По четвертой сторон1э, противоположной У1а М1сЬеИ, идутъ здан1я высшпхъ курсовъ. Наконецъ, одпнъ уголъ примы- каетъ не къ улицамъ, а къ сосЪднпмъ домамъ. Для того, чтобы дать представлеше объ его форм'Ь, я прилагаю зд1эсь сделанный мной набросокъ, правда, Л1е особенно ТОЧНЫ!!, но лучшаго сд'Ьлать въ такое короткое время и нельзя было. Садъ окруженъ очень высокой (до 2 саженъ) каменной ст'Ьной. Ворота жел'Ьзныя, массивныя. Уже первое впечатл'Ьн1е при вход11 въ Садъ прхятное. Звоните, отворяется калитка и слЪва у самой калитки вы видпте ц1эЛое дерево съ массой прекрасныхъ зрЪющихъ апельспнъ; а справа высоко вьется ТЬипЪег^ха [аиГоИа. Отъ входа налево (вдоль улицы М1сЬеИ) идетъ длинный рядъ оранжерей (1 — УШ), вытянутыхъ въ одну лпн1ю, съ груп- пами растеши передъ ними, а дальше направо хороипй паркъ. Весь садъ по расположешю представляетъ довольно правильную форму и очень правильно разбптъ дорожками на квадраты. И весь садъ собственно состоптъ какъ бы изъ двухъ квадратовъ, ббльшаго и меньшаго, сложенныхъ вм1ьст^. Въ ббльшемъ квадрате много пересЬкающихся до- рожекъ; въ меньшомъ, выходящемъ • воротами на улицу (}1П0 Сарроп!, такихъ дорожекъ и квадратовъ н1этъ. При первомъ знакомств-Ь и осмотр1э сада, пм1Ьющаго въ общемъ изящный видъ, бросается въ глаза то обстоя- тельство, что травянистой растительности и даже цв-Ьтни- ковъ сравнительно мало; преобладаютъ деревья (и кустар- ники), иридающ1е ему видъ парка. Это обычное свойство всЬхъ ю ж н ы X ъ садов'ь (такъ же, впрочемъ, какъ и южной природы): деревья очень часто встречаются прямо на до- рожкахъ. Въ числ1э деревьевъ встр1эчаются пальмы, бамбуки и т. п. Дорожки усыпаны крупной галькой, какъ на берегу р. Арно. При растен1яхъ ярлыки большею частью двойные: оловяный (мягк1й) съ N растен1я и цинковый съ назван]емъ растешя, причемъ назван1я на цинковыхъ ярлыкахъ нер-Ьдко стираются. На систематическихъ участкахъ ярлыки, обозна- чающее семейства, крупные фарфоровые; иосл'Ьдн1е, иовиди- мому, непрактичны, такъ какъ часто разбиты. ПослЪ довольно тщательнаго осмотра и изученхя сада я нахоягу, что его удобно разделить на два квадрата, боль- шой и малый (см. стр. 41). Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ1> и С^в. Африкь. 41 V I а Сто С а р р о п И о; о > -)--ь ><; а о; ,-. _ О -0 о .-X,- >х^ о '^ , Ю <-> о- X ■■■.,/ ^:- 1 Р. Оч- .-С1,- ш -\-\- г± XI I хТГ «ч —II- ^ п . (3 г- о 3 о 'гг о я - ! О < э о о ' ^ а - 7 о X с: а X ^ о О н о о •«^ ♦■^ № ^ <^ <. - 1 ••-- ! '"ч : ч "^ I1ии1111I^■Т1Ш1^^^ Б^о^л^^е1ЛIе 1 е I Л 42 В. И. ЛНПСК1Й. Къ плану Вотаническаго Сада во Флоренц1и. А. Главный входъ. 1. 2. 3. 4. Продольныя дорожки. Б, В, Г. Ворота. 1.' 2.' 3/ Поперечныя дорожки. I — XIV. Оранжереи. а. Рп1с1ааг(Иа йИ^'ега. V. Квартиры. Ь. ^иЬаеа 8рес1аЬ1И8. IX. Сараи и склады. с ВопарахЧеа. XIII. Папортникп. Л. Уисса зр. XIV. Орхидныя. с. Сиргеззиз ругатгДаИэ. О. Прудики. ! /'. Сиргеззий 11ог120п(;а1]8. р. Фонтанъ. I (]. Группа бамбуковъ. ^. Компостная бесЬдка. к. Тахп(11ит. I. Большой к в а д р а т ъ д'Ьлится правильно на мень- ш1е, большею частью четырехъугольные участки. Почти въ центр-Ь его имеется бассейнъ съ фонтаномъ (р); бассейнъ этотъ круглый, окруженный решеткой. Зд'Ьсь сходятся кресто- образно дв'Ь наибол'Ье широк1я аллеи сада. Кругомъ бассейна поставлены пальмы и разныя друг1я растен1я. Другая ши- рокая дорожка обходить почти весь этотъ большой квадратъ, отд'Ьляя его отъ забора (на улицу), оранжерей, лаборатор1и съ библ1отекой. Если не считать этой периферической до- рожки, ширина которой 10 — 12 шаговъ, то тутъ имеется еще 4 продольныхъ (1 — 4) дорожки (т. е. параллельно улиц'Ь М1с11еИ), в'Ьрн'Ье собственно 5; причемъ по об1^:> сто- роны срединной широкой (у бассейна), которая им'Ьетъ въ ширину шаговъ 10, идутъ дв'Ь совсЬмъ узк1я (всего не многимъ бол-Ье 1Н шага); кром-Ь того 3 поперечныхъ, т. е. параллельно улиц^Ь Ьатагшога (1' — 3'). Эти дорожки, пе- ресекаясь, образуютъ 20 квадратовъ (в-ЬрнЪе четырехъуголь- никовъ, такъ какъ внутренн1я не подходятъ подъ квадратъ), при чемъ большинство изъ нихъ (16) содержитъ системати- ческ1е участки. Четыре квадрата, находяш,1еся иередъ зданхемъ лаборатор1и, совс^Ьмъ не содержать систематическихъ участ- ковъ и покрыты травой. Особенной правильности въ систе- матпческпхъ участкахъ н'Ътъ. Растен1я расположены безъ изв'Ьстнаго порядка, въ виду скудости м-Ьста. Нужно ска- зать, что вообще травянистая растительность представлена слабо; травянпстыхъ растеши совс1ьмъ мало (особенно, если сравнить съ северными садами), да и т^Ь заросли сорными травами. За исключешемъ Ьмз, Ро1еп111]а, да еще н1эСК0ль- кихъ (см. ниже), я изъ цв1этущихъ больше ничего не вид'Ьлъ. За то крунныхъ деревьевъ много. Еще со стороны улицы Ьатагтога черезъ ворота видны роскошные строй- Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ* и С-Ёв. Африк*. 43 ные пирамидальные кипарисы (е) съ какимъ то сЬроватымъ оттЪнкомъ (Сиргеавив ругат^аИз), почти у воротъ по сторо- намъ дорожки. А на противуположномъ конц^ той же до- рожки другой кипарисъ (/'), съ виду т10хож1й (Сирге88и8 Ьог1- 20п1аИ8). По бокамъ перваго кипариса стоять б^Ьловато- пестрые Асег Хе^ипйо. КролгЁ темной зелени кипарисовъ видн-Ьется темная зелень разныхъ дубовъ. Тутъ имеется огромный старый экземпляръ иробковаго дуба (0иегси8 биЪег) въ два обхвата; три большпхъ подрядъ экземпляра ^. Пех, затЪмъ ^. соссИега, ^. рзеийо-зиЬег, 0. рес1нпси1а1а. Зат'Ьмъ ц'Ьлып рядъ другихъ крупныхъ деревьевъ: 081гуа у1г§^1п1са Ьат., 2 очень крупныхъ экземпляра СеШ8 аив^гаИа, 1Лпп18 1а11ГоИа К. еЬ ЗсЬ., СИесШзсМа 1пасапШо8, 81егсиИа р1а1ап1Го11а; 2 большихъ дерева Тахи» Ьасса1а, большой экземпляръ Сг1п§"ко, ^^§■1ап8 ш^та, Ргах1пи8 Атепсапа Ъат., Р.]а8р1с1еа Ьат. Огромн1эйш1й экземпляръ Папега ШсЬагсИ М1сЬх (съ странЕымъ обозначен1емъ: Кавказ ъ!), который въ своей т1э- нистой листвЪ спряталъ совсЬмъ Сирге88и8 итЫ11са,Ш8 на- столько, что послЪдняго и не видно. Ра^и8 зНуаНса, ТШа §гапс11Пога, Т. аг§'еп^еа, Т. ^1аЪга Уеп1.; Ае8си1и8 Шрро- са81апит (возл'Ь бассейна), посл'Ьдняго 2 очень крупныхъ экземпляра; тутъ же 2 крупныхъ дерева такъ. наз. тюльпа- новаго дерева (Ъто(1еп(1гоп 1и11рИега), Се1118 осс1с1еп1аИ8, Са1а1ра 8уг1п§'ае1'оИа. Кром'Ь упомянутухъ хвойныхъ еще Р1пи8 Ьаг1с10, Р. ехсе18а, ^ип^ре^и8 ехсе18а, ель передъ окош- ками лаборатор1и, кедръ (Сес1ги8 Веос1ага); зат'Ьмъ Сагуа атага Ми^., Ае8си1и8 йауа, Ма^поИа ^?гапс1Шога и ея разно- видность уаг. го1ип(111оИа; АЫе8 ресипа^а. Особенно обраш,аютъ на себя вниман1е так1я деревья, ко- торыя въ нашемъ климате, напр., относятся кт^ оранжере!!- нымъ: больш1е экземпляры пальмы (Ь) ^иЬаеа 8рес1аЫИ8 (внизу больше обхвата), Р11оеп1х 811уе81п8 съ остатками цв'Ьтовъ, ц-Ьдый рядъ экземпляровъ Уисса (с1) и ц1элый рядъ цв'Ьту- щихъ крупныхъ С]1атаегор8 (ТгасЬусагри8). Эти всЬ растен1я ироизростаютъ прямо въ грунту. Сюда же относится ц'Ьлый рядъ другихъ, которыхъ также было непривычно встр1=)Тить прямо въ землЪ на воздух!): Вазу Ипоп ({иас1гап§-и1а111т, обра- зующ1й ц15лыя густыя купы изъ своихъ твердыхъ, какъ дерево, длинныхъ четырехгранныхъ, точно желЪзные прутья, лнстьевъ. Вопараг1еа §тас1И8 (с) съ кисточками на концахъ листьевъ: В1о8руго8 МагеИ, В. Как!, З^угах Веп201п и 8. о1Г1с1па1е. 44 В. И. Липск1й. Дабы ПОКОНЧИТЬ съ деревянистыми, упомян}^ о РЫотхз ГшИсоза и Уегоп1са ТгауегзИ, а также о п л ю щ а х ъ. ПослЪдше въ южныхъ садахъ также пграютъ выдающуюся роль, обра- зуя иногда громадныя лиственныя массы, какъ, напр., з^ви- димъ въ Алжир1э. Зд1эсь также въ углу сада, въ иослЪд- немъ квадрат1э, имеется н'Ьсколько очень большихъ плю- щей, именно на пяти имъ предоставленныхъ стволахъ. Тутъ же им'Ьется еще н'Ьсколько достойныхъ вниман]я дере- вянпстыхъ породъ: пихта АЫе8 ресИпа^а, увитая высоко плющемъ. Вх^'попта саргео1а1а, Мзт81пе аМсапа, Ьа^ег81гое- т1а тс11са, СоИеНа 8р1по8а и С. сгис1а1а — крупные кустар- ники, каждый выше сажени. Сиец1альнаго вниман1я заслуживаютъ бамбуки, ко- торые въ южныхъ садахъ также играютъ видную роль, образуя оригинальные бамбуковые участки, иногда аллеи, какъ увп- димъ въ Алжире. Зд1эсь въ Флорентинскомъ саду им1Ьется два участка. Одинъ меньш1й (4 купы) находится возл^^. Сп- рге88и8 110Г120п1:аИ8 въ конц1э аллеи, иротивуположномъ отъ воротъ (на улиц'Ь Ъатагтога). Зд'Ьсь растутъ Вая1Ъи8а аигеа, В. у1г1(11 -§'1аисе8сеп8, В. т11:18, В. Ме1;аке, В. п1^га. Еще лучш1й участокъ съ огромными экземплярами, измеряемыми саженями, толщиной въ руку, находится у угловыхъ воротъ (,9'). Эти экземпляры, посаженные довольно густо, занимаютъ порядочный з^частокъ въ вид-Ь грядки, длиной 35 шаговъ и шириной 5 шаговъ. Это ц'Ьлый л1Ьсокъ, сидящ1й у угловыхъ воротъ (съ улицы Ьатагпюга); „деревья" его виолн'Ь годятся на мебель. Достойны также внпман1я Ма^поИа Ли1ап (довольно большой экземпляръ) и большой экземпляръ Ма^-поИа 1:п- ре1а1а, съ красивыми крупными листьями и остатками цв-Ь- товъ. Дал'Ье Сер11а1о1ахи8 Ро1Чипе1 3 экземпляра, ЕрЬесЗга аи1881ша Бе8Г.; посл-Ьдняя образуетъ плотно свитыя иодушки; Тоггеуа ^гаис118 и др. Что касается травянистыхъ растенШ, то, какъ я уже зам-Ьтилъ, ея почти н'Ьтъ. Кром11 хорошихъ экземиля- ровъ 8сИ1а сота1а да 8. е1оп§"а1а съ пучками цвЪтовъ, другихъ (цв'Ьтущпхъ) я не могъ бы указать кром'Ь разв1э НеисЬега ВгитшопсИ. Н гнЫГоПа, Реги1а ^-х^ап^еа, 8ах1Гга^а сга88ИоИа. Упомяну наконецъ о вьющихся растен1яхъ (преиму- щественно деревянистыхъ), которыхъ тутъ довольно много. У забора улицы Ьатагшога, начиная отъ бамбуковой группы, Ботаннч. учрежд. въ1(»;к. Европ1'> и С'Ьв. АфрикЬ. 45 находятся: РавйШога а1Ьа, Вгуопха, Ьглпсега йехиоза, Кока Вапк81ае, 01*ос1еа ^•1ус1Пок1е8, 0188118 УеИсЬИ; а на забор'Ь (съ противоположной стороны) Т1'ас11е1о8рогп1пт ]а8т1по1(1е8, 8о1апит .]а8т1П01с1е8, Мап(1е111а 8иауео1еп8, Ко8а Вапк81ае, Нес1ега НеИх, много вьющихся С1ета.и8. 2) Малый к в а д р а т ъ, расположенный на углу улицы СНпо Сароп! и АИсЬеИ, совсЪмъ не им-Ьегь грядокъ, почти не им11етъ дорожекъ (кром^Ь периферической); его можно назвать участкомъ X в о й и ы х ъ (Соп11'егае). 11осл'Ьдн1я не достигаютъ зд'Ьсь такихъ разм1зровъ, какъ • въ боль- шомъ квадрат'Ь, но всетаки н'Ькоторыя деревья здЪсь порядочной величины, друг1я поменьше. Изъ бол1эе круп- ныхъ отм^ьчу два превосходныхъ экземпляра ТахосНиш т исгопаиш! (Л), съ н1эЖной светлой зеленью; при нихъ 2 во- допроводныхъ крана, которые всегда доставляютъ воду вокругъ основан1я ствола, спдящаго въ круглой ям-Ь (это дерево болотное). Хороппй и довольно большой экземп- ляръ однохвойной сосны Р1пи8 топорЬуНа. ЗатЪмъ впервые мн1э пришлось вид'Ьть на воздух^Ь хвойное РгитпорНуз е1о- ^ап8 РЫИрр. (Вальдив]я), которое очень смахиваетъ на нашъ Тахи8; Тоггеуа .цтапсИз, ЫЬосес1ги8 с1есиггеп8 (Калифорп1я), весьма красивыя Р1пи8 Рш8аро, ЫЬосе(1ги8 с11иеп818 Еп(11., С11атаесураг18 8р}1аего1г1еа, ц1ьлый рядъ кипарисовъ: Сирге8- 8П8 У1г§1п1апа, С. Кп1^-111лапа Сагг., С. МаспаЫапа., С. Сог- пеуапа Кпт^'Ы, С. Ь'ЬсЬапа, С. йшеЬг18; АЫез Оои§1а81, А. рип§'еп8 АИсЬх., А. ехсе18а, А. N о г с1 т а и и 1 а п а (Кав- казъ) 2 экземпляра; 8едио^а 8етрогУ1геи8 ЕпсИ., Рти8 Меп- 21е8П, Р. ехсе18а, Р. Сейгпз (т. е. Сес1га8 Ь1Ьап1 — ливансий кедръ), Р1пи8 (Ке1е1ег1а) Рог1ипе1 Сагг., Рши8 ЬаЬатеа (АЫез), Т1п1)ор818 с1о1оЬга1:а (уаг1е§'а1а), Лип1регп8 и др. Вообш;е этотъ меньш1й квадрать — хорошеньк1й уча- стокъ. Кром'Ь Хвойныхъ, который зд'Ьсь играютъ выдающуюся роль, зд^Ьсь есть и друпя деревья и кустарники; они расположены густо кругомъ подъ заборомъ. Зд'Ьсь еще цв1Ьли КЬос1ос1епс1гоп агЬогеиш, К Ь. Р о п 1 1 с п ш (почти отцв11.лъ), Апс1гошес1а ^ароп^са, Ргшш8 Ваигосегазиз, СагИпа Ргапс181 (по нашему просто камел1я), ГЗарЬпо икИса уаг. уаг1е§'аи1, АгЬии18, Впхи8, Ег1оЬо1гуа, Рип1са, Иех, Р1ио8рогпш ТоЫга, ВегЬег18 аг181:аи, Ы§"и81гит ,]ароп1спт, Хег1ит, Ргппиа Ви81Ъ1П1са, ]^11ар111о1ер18 ,)ароп1са, У1Ьигпит Тте!, Ъоп1сега КпргосЬИапа ]1 др. Среди Хвойпыхъ также 46 В. И. Липск1п. расположилось некоторое количество деревянистыхъ породъ, какъ, напр., Рориктз топШГега, 01еа Гег1'и§1пеа Еоу1е, (}иег- си8 апп^^1а^а, Шгиз сЬшеп818 (то же въ Аббациг названо С. 1пМ1а1:а стр. ), \УещеИа гойса, В1§*поп1а ТЬипЬег^!, Ы^и81гит сог1асе11т. ВсЬхъ этихъ породъ немного и он1э не измт(эняютъ общаго вида участка. ЗдЪсь меяеду прочимъ им'Ьется компостная бесЬдка (V/), вокругъ нея расположены тЪсной группой: Ьаигиз, Иех А^и^Го1^ит, Еиопутиз ^ароп^си8, РШоарогпт ТоЫга, Вихиз, ^а8т^п^т .и др. Приведу зд1эсь рядъ древесныхъ породъ (деревья и кустарники), которыя вообще я наблюдалъ въ Ботаниче- скомъ Саду во Флоренц1и: Ьоп1сега Р1ап1ег1еп818. Ъ. 1тр1еха. Ь. Ь. ь. Пех А^и^!о^^ит. I. I. I. I. I. I. I. уотИ^опа. Тага] о. Сипп1п§:11ат1апа. ,]ароп1са Тк. Рега(1о АН. согпп^а. та§-е11ап1са. Еиопути8 ,]ароп1си8. Е. 1аи!о]1и8. Ы§'и81гит ,)ароп1сит. Ь. уи1§-аге. Рог8у1:Ма Рогите!. Р. аизрепза. РЫИугеа тесИа. Ла8т1пит ос11го1еисат. РШоерогит ТоЫга. 01еа епгораеа. 0. Шс1ГоИа. Ьеусе81епа 1'огто8а. ОзтапШие гок1псИГо1ш8 Е1аеа^П118 1егги^теа. Е. йшюпН. Ме8р11и8 Оегташса. Ргипив Ьаигосега8и8. Ьошсега Ху1о81еит. Ь. Ьес1еЬоип1. Ь. Еиргес1111апа. Ь. Могго\у11 Огау. е1ги8са. сЫпеп818. Ьгас11уро(1а. Сга1ае^и8 сгепи1а1а. ЗрагИит ^^тсеит. 8аго1Ьатпи8 8сорагш8. Кегпа ]ароп1са. Муг1и8 ЪоеИса. Еиса1ури18 ату§'(1аИпа. Оеи121а 8саЬга. Ма]10п1а Nера1еп8^8. Биту 8 \Уш1еп. ВегЬеп8 Ваг\у1п1. АгаИа е(1иИ8. А. рарупГега. А2а1еа ропйса. ЕЬо(1о(1епс1гоп Рописит. АисиЪа ,]ароп1са. Епса агЬогеа (больше 1 саж.). Е. тиНШога. О1о8руго8 Как!. СЫопап111и8 у1гд'1п1апа. Ро(1осагри8 сЫпеп818. ТЬиуа рИса1а. Тоггеуа ^цтапс118. М0ГП8. Вгои880пе11а рарупГега. Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ь и С'Ьв. Африк1>. 47 Для ТОГО, чтобы закончить обозрЪн^е Ботаническаго Сада, нужно упомянуть также объ оранжереяхъ. Оранжереи Ботаническаго Сада во Флоренц1и (I — XIV) выд1^ля10тся по своей величин'^; кажется, он-Ь наибольш1я изъ всЪхъ ботаническихъ садовъ въ Итал1и (во всякомъ случа'Ё изъ т'Ьхъ, которые я вид1элъ). Он'Ь тянутся зд'Ьсь во всю длину улицы АИсЬеИ, т. е. длина нхъ шаговъ 300; ширина 10 шаговъ (меньшая часть' вдоль улицы Ьашагшога). Стеклами оранжереи обращены на югъ, сплошной ст1Ьной на сЪверъ; крыша на половину стеклянная (т. е. только одпнъ скатъ стекляный); ст1эны чистыя, б'Ьлыя. Приспособ- ленШ для отонлешя не видать. Оранжереи въ это время были почти совсЬмъ пусты: почти всЪ растен1я были выне- сены на воздухъ. Судя но виду растений, можно полагать, что содержан]е нхъ въ оранжереяхъ хорошее; но это само собой понятно, если принять во вниман1е климатъ. Ярлыки при растен1яхъ въ род1э фарфоровыхъ, съ картой геогра- фическаго распространен1я каждаго вида. Несмотря на то, что оранжереи были почти пусты, я ихъ осмотр^Ьлъ достаточно внимательно. ВсЪхъ нхъ 8 (в1эрн1Ье 7): I. Первая (отъ входа въ садъ) им1ьетъ 15 шаговъ длины. Зд1>сь оставалось всего 2 — 3 растешя: Рап(1апн8 ос1огаи881ти8 ЬЛ., настолько крупный, что подъ его воздуш- ными сводчатыми корнями можно бы проехать верхомъ; крупный экземпляръ Мопз^ега ёеИсшэа и Сосо8 йехиоза. П. 34 шаговъ длины. Зд1эсь им1эется ц'Ьлый рядъ хо- рошихъ пандановъ: Рапс1апи8 ийИб (2 экземпляра), Р. 1;епш- 1оИи8, Р. рес1ипси1а1п8; зат^мъ РоШоз сга881пегу18, Еи§'еп1а 8р., Мупосагра соИреп818 ЫеЪ. съ аршинными сережками пестичныхъ цв'Ьтовъ, Р1сп8 Ьеп§'а1еп818 съ длинными кор- нями (всадникъ могъ бы иро1эхать), ВотЪах СехЬа, им'Ью- щ,1й стволъ съ шипами, С1и81а йауа. III. Небольшая оранжерейка, им1эющая скор'Ье видъ прихожей. Зд-Ьсь сосредоточены были преимущественно 8исси1еп1ае т. е. сочныя : громадный кактусообразныя мо- лочаи — ЕирЬогЫа аЬу881П1са, Е. сапапеп818, Е. ^г^^ие1;1■а, Е. соег1]1е8сеп8, Е. Т1гнса1и. Зат1эмъ рядъ кактусовъ: Сегеи8 1оги108Ц8 (съ плодами), ОрипНа (съ плодами). А1оё, Рогкь 1асапа аГга ^Тасд. (ц-Ьлое дерево съ толстымъ стволомъ изъ сем. Сга88и1асеае). 48 В. И. Липсшй. IV. 32 шага въ длину. Зд-Ьсь пм1эЛ11сь: Соссо1оЪа В1и- те! (дерево), РкеПойепйгоп 8е11оит КосЬ, РЬ. сИ8со1ог, 8аЬа1 итЪгасиШегит, РИсЬобрегта а1Ьа, В1ск80п1а 8сЫ(1е1 Вак., Ап§'юр1ег18 еуес1а Но^Г. уаг. Теу8тапп1апа, Мап^^^ега ]П(11са (мангустанъ). (V. ПомЪщенхе для служащпхъ, въ 3 этажа). VI. Самая большая оранжерея (66 шаговъ длины); 2 выхода. Зд'Ёсь было всего н-Ьсколько растен1й: Вгасаепа Огасо (очень большой экземпляръ), Т}1еор11га81а 1трег1аИ8, СуаШеа с1еа1Ьаи'1, Б1ск80п1а ап^агсИса (увитая Р1си8 8ири1а1а), Ыу18- 1,опа аи81гаИ8. Другихъ растенШ не было. VII. 18 шаговъ длины. Зд1Ьсь можно было вид'Ёть лишь Агансипа Сипи1п§'11аш1 и Агс110п1ор11оеп1х Сипихп^Ьат! (2 отцв'Ътшихъ экземпляра). VIII. 58 шаговъ въ длину. Эта оранжерея шире дру- гихъ на 6 шаговъ. Зд1ьсь были: Ьакша ЬогЬоп1са (крупный экземпляръ, почти подъ потолокъ), Р11оеп1х 811уе8^г18 КохЬ., Г1сн8 е1а8иса, Агаисапа Сш1И1п§'1тт1, Баштага гоЪиз^а, А18орЫ1а ехсе18а, СуаНтеа с1еа1Ьаи, ЗшИах 1айГоИа К. Вг. IX. Остальныя 66 шаговъ (до угла улицы Ото Сароп1) иредставляютъ скор'Ье сараи и склады. Растен1я, выставленный изъ оранжерей, разбросаны но всему саду, а потому судить о томъ, что ном^Ьщается въ каж- дой, было невозможно. Видн'Ьлись кадки очень хорошихъ Суса8 с1гс1наИ8, Епсер11а1аг1о8, 2ат1а, ]\1асго2ат1а, Асас1а, Еиса1ури18 и вообще Мугисеае, пальмы, РгоЬеасеае (напр., Накеа 8иауео1ен8, Стпатотиш с1и1се, Агаисапа ВШлуИН п др. Другая теплая оранжерея тянется вдоль улицы Ьа- тагшога (80 шаговъ) и имЪетъ 3 отд'Ьлен1я: X. 14 шаговъ ДЛ1ШЫ, было совершенно пустое. XI. 30 шаговъ въ дтту, заключаетъ разный растешя. Между ними достаточное количество кактусовъ: Ш11р8аИ8 Са88уо1;а (съ плодами), разные Сегеи8, ОрипНа (хорошхе эк- земпляры съ желтыми цветами и плодами), Мат111аг1а, Ер1рЬу11ит; несколько ВготеИасеае, Мн8а, Сго1оп, СогйуИпе 1егт1наИ8, АгаИа 80ПсЫ1о11а. У одного изъ кактусовъ наблюдалось интересное явле- Н1е; онъ былъ съ плодами, а на плодах ъ почки но- выхъ растен1й: все это отваливается съ плодами. XII. 30 шаговъ въ длину. Аго1(1еае, Анигшчит, Рапйа- пи«, Стопой, Ве^оп1а, МесИиЛка тао'пШса, Р1иоп1а о'1§"ап1еа, Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ* и С^в. Африк'Ё. 49 Асап111асеае и др. хМежду прочимъ ядовитое СегЬега гепе- ш^ега (съ плодами). Существуютъ кром-Ь того еще 2 маленьк1я оранжерейки (ХШ — XIV), теплыя съ двускатной крышей, изъ нпхъ одна (первая отъ входа) заключаетъ малые папоротники (РИгсез). а другая — Орхпдныя (ОгсЫ(1еае) и н'Ькоторыя друпя. ОнФ, находятся у18 а у18 съУ. (Я ихъ не напесъ, всл1эДСТВ1етого, что положен1е ихъ у меня несколько спутано). Передъ фасадомъ оранжерей находится значительное пространство, не занятое нич'Ьмъ, усыпанное галькой. Подъ ст'Ьнами оранжерей стояли множество лимоновъ и апель- синъ въ горшкахъ (н1зКоторые еще цв'Ьли). Къ Ботаническому Саду, кром'Ь парка п оранжерей, отно- сится еще библ1отека, лаборатор1я и часть герба- р 1 я. ЗдЪсь же пом-Ьщается и аудитор1я. Значительная часть этого пом'Ьщенхя выходптъ окнами въ садъ. А само номЪ- щенхе составляетъ продолженхе здан1я (до площади 8. Магсо) учрежден1я, называемаго К. I8^^1и^о с11 8111(11 8ирепоп ргаМс! е с11 рег1'е21опатеп1о (соотв'Ьт. до изв'Ьстной степени Уни- верситету). Лаборатортя, библиотека и аудитор]я довольно обширны и производятъ пр1ятное впечатлЪнхе. КромЪ того зд1эсь им-Ьется несколько старыхъ гер- ба р 1 е в ъ, пм1ьющихъ скорее историческое значен1е; я ихъ пересмотр1ьлъ почти вс1э. Къ числу ихъ относятся между прочимъ: 1) НегЬаг1иш Сае8а]р1п1, очень ц1шный и ста- р1ьйш1й изъ гербар1евъ (1563 г.). Онъ заключается въ шикар- номъ сафьяновомъ иереплотЪ краснаго цвЪта, въ вид^Ь книгъ, съ золотымъ тпснен1емъ. Такихъ книгъ 5 (раг8. I — V). Раз- мЪръ ихъ: длина 45 сентм., ширина 30 сентм. Въ начал-Ь I книги иОхМ-Ьщается предислов1е самаго Чезальнини: В. 0. М. А. А1 Кто Моп81§'поге 11 8ог А1р110П80 УевсЬопо (1е ТогпаЪиоп!, Разгоне е! Сошраг' т1о о88-гао. Длинное преднслов1е занимаетъ 2 страницы до конца, подписано Б1 V. 8. Е-то 8-ге Апс1геа Се8а1р1п1 ^). *) Гербартй этотъ былъ собранъ Чезальпини для Альфонса Торна- бони (1563). 50 В. И. Липск1й. Сл'Ьдующ1я 3 страницы — имена растенШ по гречески, сл'Ьдующ1я 7 полатынн. Зат1эмъ идетъ самый гербар1й. Ра- стен1я приклеены къ бумаге навсегда и снабжены т-Ьми же латинскими и греческими назван1ями, но сторонамъ растеи1я иногда и итал1анскими (позже они переложены другими листьями). Все писано рукой самого Чезальпинн. Число вс1ьх71 листовъ, содерл^ащихъ растен1я, 266; а число расте- ши гораздо больше 768. Располоягены они по метод1э Че- зальпинн. Конечно, многихъ растен1й уже н'Ьтъ, друг1я зна- чительно попортились. Но всетаки сохранилось достаточное количество. Насколько они мало узнаваемы теперь, если су- дить по назван1ю, я покажу несколькими прпм'Ьрами : Листъ 65 (№ 163) Ае^x^]V: ЫсЬеп: РиЬпопапа (=811с1а ри1то- папа АсЬ.). „ 66 (164) СЬатаесурапбзой (=Нурпит а1оресигит Ь.). „ „ (165) С11атаесураг18808 . . . (8е1а^1пе11а с1еписи]а^а КосЬ) „ (167) С]1атаесурап8808 . . . (Ьусоро(1шт аппо!!- пит Ь.). „ 67 (168) ПоX670V^V: Ро1у^опит 1'оетша: А8рге11а . . . (Е^Ш8е^пт Те^та1е^а). „ 75 (190) 'Артг1Х101а [хоуо'хХшуо;: Аг1ет181а Мопос1опо8 (Тапасеиш! уа1§аге Ь.). 105 (266) Фо^V^^: Р11оеп1х . . . (8с1егороа п§'1(1а Опе.) Такимъ образомъ назван1я растен1й, по сравнен1ю съ теперешними, едва ли узнаваемы. Нодъ назван1емъ расте- н1й попадаются даже зоофиты, напр., 265 (767) Фохос Ьакаазюу. РЬусо8 таппи8 сапсИЛиз: СогаШпа (8ег1и1апа 8р.). тамъ не мен^е гербартй Чезальпинн въ настоящее время вполне ясенъ, растешя его не представляютъ ника- кого затруднен1я, благодаря описашю и объяснен1ю изв'Ёст- наго итал1анскаго ботаника К а р у э л я ^). 2) Другой старый гербар1й МгсЛеИ (Микели), отца криптогам1и. Время его составлен1я неизвестно. Онъ былъ въ см^си съ другими растен1ями. Парляторе выдЪлилъ 1) ТЬеойог! Сагие1 Шиз^гаИо 1п Ног<;ит 81сс1П11 Апйгеае Сае8а1р1п1. Р1огеп<;1ае 1858. 128 стр. Зд'Ьсь же приведено и длинное предислов1е Чезальпинн. Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ* и С-Ьв. Африке. 51 собственно растен1я Мнкели отъ другпхъ (современнпковъ); всл1ьдств1е этого, прп взгляде на гербар1й, зам1Ё.чается от- сутств1е многпхъ листовъ цЪликомъ, или не хватаетъ полъ- лмста, третн-четверти (выр'Ьзаны). Подобное отд'Ьлеше расте- И1М Мпкели было нетрудно сд1ьлать, такъ какъ существуетъ каталогъ Микелп, который теперь прикр'Ьпленъ булавкой въ начал1э; онъ состоитъ изъ 8 рукописныхъ страницъ. Величина гербар1я сл'^Ьдующая. Длина 41 сентм., ши- рина 31 сентм., или по Б ар о ни 41,5X31,3 сентм. ^). ГербарШ заключенъ въ старый кожаный переплетъ; бумага толстая, прочная, шероховатая. Всего было 167 лпстовъ и 312 растен1п (безъ выр-Ьза), по 2 — 4 на лпст^Ь. Растешя прикреплены были полосками бумаги. Въ общемъ они со- хранились довольно хорошо; попорчены лишь немног1Я. При растенгяхъ поставлены латинск1я названтя въ 2 — 3 слова, иногда ц^лая фраза. Листы въ свое время были прону- мерованы; теперь же при растен1яхъ стоятъ свЪжхе NN, поставленные Б а р о н п. Растен1я въ гербар1и не всегда достаточно хорошо собраны; нер'Ьдко только листья, безъ цв1ьтовъ, плодовъ. Конечно, назвашя (подлинныя) почти всегда неузнаваемы. Т'Ь опред1эЛешя, который сд1Ьланы Ба- рон и, также невсегда безупречны. Книга съ гербар1емъ по- м'Ьщается въ красивомъ ящпк1ь — на подоб1е книги (какъ и гербарШ Чезальпинн), въ красномъ переплет'^, съ золотыми украшен1ями Кром1э того есть несколько пачекъ ЫсЬепез, Ми8с1, А1§ае въ вид^ толстыхъ книгъ. А равно и н1ьсколько пачекъ того же АИскеИ, разныхъ величинъ. Одна изъ нихъ носитъ назваше: Рассо с1е11 егЬапо оп^1па1е (11 МтсЬеИ. Вопо (1е1 81^. РгоГ. Теос1ого Сагие! 1п ВхсетЪге 1880. Это просто неправильная пачка ненаклеенныхъ и свя- занныхъ веревкой растеши. Спец1альныя коллекц1и манускриптовъ М1сЬеИ (ихъ вс1эхъ 71) занпмаетъ особый шкафъ, который стоитъ тутъ же недалеко отъ гербар1я большинство изъ нихъ — больш1е ТОМЫ. 1) Вагот, 111и81га21опе с11 ип Ог1о зессо йе! р1-1пс1ре иеНа СаШоИса г1а с]ие811 с1опа1о а Рхег Ап1ои1о М1сЬеИ пеП'аппо 1733 (отд. отт. изъ „1\иоУО Шогп. Ьо1. Ка!." N. 8. Уо1. 1П. .У» 4. 1896). 4* 52 В. И. Липск1й. Кром-Ь ТОГО существуетъ другой гербарШ, представляю- ицП см-Ьсь растенШ самого Микелп п его ученика Тардж1они: 3) Гербар1й М1с11е11-Таг^10П1 (М11кел11-Тардж1он11) занпмаетъ почти 2 ц-Ьлыхъ большихъ шкафа (эти шкафы двухъэтажные, внизу 2 полки, въ верху 4) и состоитъ большею частью изъ стоячихъ футляровъ, заключающпхъ внутри небольшого разм-Ьра пакеты; длина ихъ 33 септ., ши- рина 22 сент. 1). Бумага скорее писчая, напоминаетъ бумагу герб. Траутфеттера въ Император. Ботан. Саду; пакетики немного больше и стянуты красной ниткой; иногда сверхъ того — въ легкихъ б'Ьлыхъ паикахъ съ красной каймой; бу- мага пропускная; облоягкп, заключающ1я роды, съ краснымъ корешкомъ. Растен1я лежатъ въ листахъ или на иолули- стахъ. Такихъ пачекъ 262. Кром-Ь того больше 100 не въ футлярахъ. а просто въ бумагЪ, перевязаны лишь лентой. Для того, чтобы пользоваться этимъ гербар1емъ, взята книга 8ргепде1, 8у81еша уе^еЫз. (уо1. V., I и с! е х) еШио 16, 1828 и въ 1пе(1ех'1э ея крестомъ отм-Ьчены т1Ь виды, которые им'Ьются въ этомъ гербари! (гербарШ расиоложенъ по си- стем-Ь этой книги). 4) Г е р б а р 1 й (предполагаемый) С 1 и 8 1 о, состоящ1й исключительно изъ злаковъ, съ печатными (первоначальными) ярлыками. Бумага тонкая, старая, пропускная. Растеп1я спутаны, н-Ькоторьтя приклеены, друпя отклеены: спутаны и ярлыки. Очень мнопе листы теперь пусты: растешя по- теряны. Есть и рукописные ярлыки (въ конц-Ь). Ц-Ьнности особой этоть гербар1й не представляетъ. Надпись на ко- решкЪ: Сггат1па ВгИап. е^ А81а1-1с. е СоИес... Реиу. Печатные ярлыки съ синонимами на латинскомъ п англ111- скомъ ЯЗЫК'Ь. Ути вс1э старые гербар1и такъ и останутся несоединен- ными. Значеше ихъ исключительно историческое. Пар ля- то ре говоритъ въ одномъ м'Ьст'Ь (стр. 157), что зд-Ьсь им-^Ьется еще г е р б а р 1 й Линнея, вывезенный имъ изъ пу- тешесгв1я изъ Швещи. Но слЪды этого гербар1я затерялись. 1) Гербар1й этотъ сохранялся въ фамил1п Тардж1они; Пванъ Тардж10цн, изв-Ёстцый натуралистъ, былъ учеенкомъ Микели; посл-Ь смерти посл-Ёдияго онъ прхобр-блъ его гербар1й, манускрипты и т. д. и хранилъ въ своей фамил1и: лишь внукъ его уступилъ гербар1й Бо- таническому Музею. Ботан!^. учрежд. В7> Юж. Европ-Ь и С-Ьв. Африк-Ь. 53 Въ заключеше о гербар1яхъ Флоренц1и сл-Ьдуетъ ска- зать, что дальн'Ьйш1я св'Ьд'Ьн1я послЪ Парляторе мы нахо- димъ у Каруэля и др. ботаннковъ въ птал1анскомъ жур- нал-Ь „Киоуо Сг1огпа1е Ьо^ашсо 11аИапо", годы: 1880, 1882, 1885—1891. Пиза. Ботанически"! Садъ. Общее впечатл'Ьн1е. БотаническШ Институтъ. Арбо- ретумъ. Гербар1й. — По дорог* въ Римъ. Ботаническ1й Садъ. Изъ Флоренщи я прямо отправился въ Пизу (Р18а), гдЪ Ботан. Садъ изв1эстенъ съ очень отда- ленныхъ временъ. Р1меппо, онъ былъ основанъ въ 1 544 году у такъ называемаго арсенала вблизи р. Арно, гд'Ь теперь на- ходятся такъ наз. 81а1е11е. Садъ зтотъ является почти со- временникомъ ботаническихъ садовъ въ ПадуЬ, Болонь-Ь и Флоренщи. Зат'Ьмъ въ 1563 г. садъ былъ перенесенъ на У1а (1е1 ШагсИпо. Въ 1591 г. новая переноска и лишь съ ди- ректора СЯизерре Веп1пса8а онъ находится на своемъ настоя- ш,емъ м^^ст'Ь. Сравнительно недавно, при теперешнемъ ди- ректор'Ь А р к а н д ж е л и (АгсЬап§'еИ), на м'Ьст'Ь старой оран- жереи выстроенъ цЪлый Институтъ, который занимаетъ теперь центръ сада; прикупленъ порядочный участокъ земли, еще даже неустроенный, такъ что разм'Ьры Сада порядочно увеличились. Въ Саду мн'Ь пришлось вид1эть два большихъ плана его, именно, по съемке 1866 и 1873 года, но они уже не соотв-Ьтствуютъ нын^ЬшнеxМу саду. Точно также существуетъ путеводитель по саду, составлен- ный изв'ЬстнымъботаникомъКаруэлемъ ^). Длятого, чтобы какъ нибудь ор1ентироваться въ этомъ Саду, я прилагаю зд'Ьсь свой схематнческ1й набросокъ, конечно, не осо- бенно точный (см. стр. 56). Входъ въ Ботаническ1й садъ находится съ улицы 8о1- ^еппо, почти противъ казармы (савегпо 1]тЬег1о I). Первое, что бросается въ глаза при вход^. въ садъ, это сухость 1) аи1(1а (1е11'Ог1о Ьо1;ашсо Р18апо. Р18а 1893. (Т. Сагие1.)32 стр. 1п 16". При немъ лишь планъ спстематическаго участка, или, какъ называютъ итал1анцы, 8сио1а Ьо4.ашса. 54 В. И. ЛИПСК1Й. воздуха: моягно вид'Ьть 011ада1ощ1е уже сух1е листья, что кажется даже н'Ьсколько страннымъ посл-Ь той сырой и сравнительно прохладной погоды, которая пресл1эДовала меня довольно аккуратно; особенно же, если принять во вниманхе, что было только начало (4) мая. Внрочемъ то же самое можно сказать, конечно, и про Пизу вообще, а не только про БотаническШ Садъ: этотъ н'Ьсколько скучный го- родъ какъ-то выд1элялся своей известковой бЪлой почвой, сухими пыльными улицами, сухой растительностью. Не смотря на раннее время года трава вокругъ Пизанскаго собора и его знаменитой наклонной башни ^) была уже су- хая и порядочно подгор'Ьвшая. Вообще, эта „сухая обста- новка" какъ то по невол-Ь переносила мысль въ Закавказье или даже въ Среднюю Азш. Въ настоящее время, посл'Ь присоединен1я порядочнаго куска земли, Ботаническ1й Садъ, можно сказать, занимаетъ ц-Ьлый кварталъ, лежащ1й между 5 улицами: У1а 8о1!еппо, У1а (1е1 Мнвео, У1а 8. Маг1а и Рог1а Уо221, У1а (таШ Тазз!. Въ общемъ получается неправильной формы удлиненный четырехъугольникъ, особенно неправильна лин1я по двумъ улицамъ — У1а 8. Мапа и Рог1;а Уогг!. На улицу У1а 8. Маг1а садъ собственно и не выходитъ. Такъ какъ плана тепереш- няго сада нЪтъ, то я, чтобы дать представлеше о величин'Ь его, приведу сл^Ё.дующ^я изм^Ьрен1я въ шагахъ: Длина сада по У1а 8о1!егто 380 шаговъ (въ томъ чисдЪ новый участокъ 90 ш.). Длина по Рог1;а Уогг! 253 шага (новый уч. 96 ш.). Ширина по У1а Оа1И Тазз! 88 шаговъ. На улицу У1а йе! Мизео Садъ въ сущности не выходитъ; туда выходитъ Музей. Этотъ же музей окнами выходитъ въ Ботаническ1й Садъ, откуда видны издали разныя кости. Съ улицы 8оИеппо им1эются больш1я ворота, отъ ко- торыхъ ведетъ широкая дорожка къ здан1ю, гд^ еще не- давно помещался институтъ и гербар1й. Теперь зд'Ьсь про- исходятъ практичестя занят1я школьниковъ, изучающихъ агрикультуру. ЗдЪсь также пом-Ьщается часть дендрологи- ческихъ коллекщй, древесные обрубки, старые футляры отъ гербар1я съ надписью НегЪапиш Ноги Р18ап1, теперь остав- леные; зат^Ьмъ довольно большой планъ Сада (прежн1й), ^) Соборъ этотъ, какъ и у насъ въ провинщальныхъ городахъ, стоптъ на довольно обширной травянистой площади. Ботанич. учрежд. въ Юж. ЕироггЬ и С-Ёв. Африк-Ь. 55 висящ1й на ст-Ьн^, таблицы, рисунки и т. д. По этой до- рожке, можно пройти прямо черезъ здан1е съ улицы 8оИ'е- гшо на улицу 8. Мапа. Справа отъ этой дорожки находится Музей и возл^Ь него небольшой экземпляръ Рос1осагри8 п1^га, довольно большая 01еа 1Ис1М1а, СатеИа, Рп1сЬаг- д^а йИГега (крупный экземпляръ) и крупныя ЛиЪаеа 8рес1а- Ь1И8. Сл'Ьва сразу начинается систематичесшй участокъ. Въ углу направо, между Музеемъ и этимъ здан1емъ, находятся Р1пи8 Ппеа и Р. ехсе18а. Войдя въ Садъ, я первымъ долгомъ отправился въ новый Ботаническ1й Институ']'ъ и познакомился съ дирек- торомъ Сада, проф. Арканджели (Агскап^-еИ), авторомъ изв1ьстной краткой флоры Итал1и ^), челов'Ькомъ побывав- шемъ въ Россш на конгрессЬ и сохранившемъ о ней самое пр1ятное воспоминаше. Съ его весьма любезнымъ разр1эше- н1емъ я получилъ право самого подробнаго и свободнаго осмотра Сада и его учрежд енШ. Для удобства я разсмотрю садъ по его очень удобнымъ частямъ: систематическШ участокъ, арборетумъ, кедровый садъ, оранжереи и гербар1й. Систематическ1й участокъ (8сио1а Ьо1ап1са) начинается сейчасъ же при вход^Ь въ Садъ со стороны улицы 8оИ'ег1По. Это порядочный участокъ, состоящ1й изъ ц^Ьлаго ряда грядокъ, разд'Ьленный дорожкой (шириной шаговъ 5), идущей параллельно улицЪ боИегшо, на дв'Ь половины. Растен1я на грядкакъ расположены въ изв'Ьст- номъ систематическомъ порядк-Ь, снабжены цинковыми ярлыками, м1ьстами им'Ьются водные бассейны для водя- ныхъ растен1й; или ц'Ьлая грядка представляетъ изъ себя водяной бассейнъ (7). Первая грядка отъ входа узкая, занята папоротниками (или какъ зд'Ьсь названо — Оозрогеае). ЗатЪмъ дальше система сл'Ьдуетъ по грядкамъ зигзагообразно; проходитъ всю л^Ьвую сторону (отъ входа), переходитъ на другую (правую) и оканчивается сем. Сложноцв^Ьтныхъ (Сотро811ае), которыхъ Арканджели считаетъ высшими представителя растптельнаго царства. ВсЪхъ грядокъ 30 (31) рядовъ, разд1эленныхъ широкой срединной дорожкой (въ 5 шаговъ) и сверхъ того двумя боковыми узкими (шага 2). Грядки широк1я (4 шага), поперечныя дорожки между ними узк1я И — 1 шагъ, обложены камнями. По узкой боковой 1) АгскапдеН, СотрепсИо (1е11а Р1ога 11аИапа. 56 В. Н. ЛИПСК1Й. (9 о о (б о 15г|?2 'Мйэ е,д 'Т гО __ -X лз О т ь- о о л; >^ Ворота И5 § >а Ь Ф О. О >о ^ а. >о •^ (- ^*. >. I г о ►- (- о о I м м о N "О О со го Вход '-э^ Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ё и С'Ьв. Африк*. 57 продольной дорожк'Ь встр'Ьчаются круглые бассейны съ водой. Иногда промежутки между грядками бываютъ больпю, до 3 шаговъ, и тутъ устроены каменный возвышен1я для того, чтобы ставить зд-Ьсь горшки. Длина участка 120 ша- говъ. Г1ротяжен1е одной ц'Ьлой грядки въ обЪ стороны 75 ша- говъ. Водяные круглые бассейны (1 — 6) находятся съ л1зВ0й стороны между грядкой 5 и 6, 16 и 17, 26 и 27 по боковой узкой дорожк^Ь; так1е же бассейны находятся симметрично и съ правой стороны. На этихъ грядкахъ им'Ьется живыхъ растенШ приблизительно около 1600. Чтобы дать предста- влеше о томъ, что произрастаетъ на этихъ грядкахъ, я пе- речислю н1эКОторое количество т'Ьхъ растен1й, которыя мн'Ь пришлось наблюдать въ начал'Ь мая 1902 года^). ЛПьБая сторона: 1. Папоротники, хвощи, МагзПеа (папоротники были не изъ особенно важныхъ: сухо). 2. Сусайеае: Сусаз геуо1и1,а. СопИегае: Тахив Ьас- са1а, Сер11а1о1:ахи8 рес1ипси1а1а, Ро(1осагри8 сЫпепз^з, СпргевбПй 8етрегУ1геп8, СЬатаесурагтз Ьал\^8оп1апа. 3. СопИ'егае: ЫЬосес1ги8 сШ1еп818, ^ишрегп8 шасгосагра, Сгур1отег1а е1е^ап8, С. ]ароп1са. 4. С о п 1 Ге г а е: Сиппш§-Ьат1а 81пеп818, Ршпз ехсе18а и др.; АЫез ресМпа1а А. ехсе18а, Лгапсапа 1тЪпса1а. (}пе1а- сеае: ЕрЬегка (118<:ас11уа, Е. С1и81апа. 5. Са8иаппа; Еа^асеае: Ра^118 зПуа^са (огромныхъ раз- м'Ёровъ); Сг г а т И! е а е, посаженныя въ два ряда (т. е. съ двухъ сторонъ грядки): Еи1аИа геЪгша (высотой до 1 сажени). 6. О г а т 1 п е а е: Оупегхпш аг^еп^еит, Ашре1о(1е8ти8 1епах (высотой до 1 сажени). 7. Сггат1пеае: АптсИпагха, ВашЬиза и др. мелк1е бамбуки. 8. Сг г а т 1 п е а е и А г а с е а е. 9. Ра1тае: Р11оеп1х (1ас1уИ!ега, СЬатаегорз кптШв. 10. ЫИасеае: Уисса ТгеспИапа, У. а1о1!оИа, Р11огт1пт 1епах. 1) Н'Ькоторыя растен1я, иреимущественно деревья, выросли вопреки систем'Ь — не на своемъ м-Ьст-ё (пересаживать же ихъ трудно или невоз- можно). Эти я отм-Ьчаю, заключая въ высок1я скобки [ ]. 58 В. И. Липсшй. 11. ЫИасеае [и между прочггмъ случайно экземпляръ Ма^^поИа ^тапсИйога а]. 12. ЫИасеае: Вгасаепа 1пг]|у18а | и н17Сколько впдовъ р. В108С0 геа]. 13. А тагз'1 Ис1еае: ' А^-ауе 8а1т1апа. 14. 1г1(1еае: много 1п8. 15. Миза ^арошса. 16. Муг1саг1а сепГега. 17. ВоеЬтепа п1уеа, Са81:апеа уезса, Ра^-из а8р1еп11оиа, Оиегсаз 8аЬег, 0. Пех. 18. Р1с118 8сапс1еп8 (небольшой), Мас^ига аигапИаса. Вгоиз- вопеНа раруп!ега п В. Кагшок! 81еЬ. 19. МапИю! реНа^а. ^^^и^с^атЬа^ 0Г1еп1аИ8, Р1а1а1Ш8 осс1- (1еп1,аИ8. Чинара (Р1а1апи8 осс1(1еп1аИ8) у входа въ садъ им'Ьются огромн'Ьйш1е превосходные экземпляры. 20. Мие1епЬеск1а сотргезза. 21. Еиса1ури18 61оЬи1из, ВегЬепз тасгорЬуНа, Регзеа, СатрЬога (большой экземпляръ въ цв'Ьту). 21. Ыпос1еп(1гоп 1:иИр1!егит, Ма§'аоИа ас11т1па1а, Ка^зига геиса1а1а, К. ^арошса, Сосс111и8 1аиг1ГоИи8, АкеЫа дитаи1, МапсИпа йошезйса, ВегЬепз тасгорЬуИа, Ме- птзрегшит сапас1епзе. 23. Онегсиз атег1сапа. 25. [^^^егси8 биЪег, случайно]. 26. РИ;1о8рог11т ТоЫга, Сазйхз ]ас1ап1Гегиз, Мезха ро1з'сагра (нач. цвЪстп). 27. СИгиз Апгапиит, С. ^г^{'о1^а^а, С. Ышоптит, С. уи1§'ап8, [(}1п^ко ЪИоЬа, колоссальный экземпляръ]. 28. Рогйега ]1у§'^оп1е^^^са, МеИа Аъе&епйл, СИ^гиз аиз^гаИз, С. 81пепз1з. 29. ВгаскусЫЬп 11е1егорЬу11ит(?), ЙЬегсиНа р1а1ап11оиа, Ш- Ызспз 8зччаси8. 30. К110с1ос1еп(1гоп Роп1:1С11т (дв1элъ). АгЬиЬив Ап(1гасЬпе, А. 11пес1о, Ег1са зсорапа (выше 1 саж., стволъ внизу толщиной въ руку), В. агЪогеа. 31. В108ругоз Ьо1и8, В. Как!, О. у1г^1п1апа. Праваясторона. Отъ 31-й грядки система прямо переходитъ на правую сторону, которая начинается сем. Сопуо1уи1асеае. Ботанич. учрежд. въ Юж. ЕвроиЪ и С1Ьв. Африк-Ё. 59 2. йоЬгпит ;и1пси1а1ит (дерево . 3. РЫ11,угеа 1а111'о11а, РЬ. ап§-и8111'оИа, 1?11. тес11а; ()1еа &гги§1пеа, О. Епгораеа, 0. Гга^^алй., ОятапИшв а^и^1■о- Ии8, Сез^гит Рагсрп Т^. 5. [СЬатаегорз ЬитШв — огромныхъ ])азм1эровъ]. (3. В1^поп1а р1с1а, В. СаЫра, В. ^тапсИЯога; Ырр1а сИпо- (1ога, АсапШиз агЬогеиб, А. 8р1по8118, А. сосс1пеп8 и др. 8. [011егси8 Иех огромныхъ разм'Ьровъ] Ко8тагпш8 оШсшаИа. 9. РЫот]8 атепсапа. 10. Иех тасгорЬуПа. I. Ье^егорЬуПа, I. Рега(1о, I. уотИопа (цв.), ]. писгоркуПа, А^^^^1о1^^т 8рЙ108ит (разные сорта). 11. Ноуеп1а с1111с18, разные винограды У1и8, Атре1ор818 Уе11с111. [Сагршие Веийиз]. 12. Ае8си1и8 рагу1Пога, Ае. гиЫсипйа, Ралча шЪга, 8ар111- г1п8 таг§'1па1и8, СоПеНа 8рто8а, С. сгис1а1а, 13. КЬиз У11шпаИ8, КЬ. 1аеу1^а1.а, ЕЬ. Тох1со(1еп(1гоп, Р181а- сла уега, Асег ^^ера1еп8е, А. Nе§ипс1о. 14. 1пс11§'о1'ега СагоИпхапа, ЛУ181аг1а сЬ1пеп818, Апа^уп8 !оеи(1а, Ме(11са§"о агЪогеа, Ап1'11у1И8 ЪагЬа ^0У^8 (дере- вянистая, больше 1 саж.), Су118118 ЛУеМеиЛ. 15 X 16. На углу между 15 и 16 грядкой огромный эк- земпляръ Ма^поИа ^гапйШога (Ь); ея выдаюнцеся зм^^е- видные корни занимаютъ большое пространство. 16. (}1е(111:,8с111а са8р1са, (}. 8аропаг1а, Сегс18 сапа(1еп818, Мшюба асапШосагра, А с ас ] а ПогхЪипйа, А. 1оп§"1!оИа. 17. [Р1апега сгепа1^а — огромный экземпляръ], Когг1а ,]аро- п1са, ЕЬос[о1урн8 кегг1ок1е8. 18. Ату^с1а1и8 соттип]8, Сга^ае^-нз. 19. СаИсапШи8 йог1с1и8, К11ар111о1ер18,)ароп1са, Ек. оуаШ'оИа^ С1птонап111и8 Гга§тап8, Веи121а зсаЬга, Е8са11оп1а гиЬга, Нус1гап^еа агЪогеа. 20. Е8са11оп1а топ1еу1(1еп818, НаташеИз у1г§1п1апа, Мек- 1енса аситша1а, Еиса]ури18 ашу^-йаИпа (огромный экземпляръ), Муг1и8 соттип18, Ъа^-егз^гоетха Й1(]1са. 21. Егуп^чшп а^иаис^^т, Е. рап(1ап1Го11ип1, Реги1а аЪу881шса. 22. АгаИа пера1еп818, А. раруг1Гега, А. З^еЪокИ, А. 8р1по8а, Рапах аси1еа111Ш (деревцо). 24. УШигшип 1ис1с1иш, У. 8апс1апи1 (съ молод, плодами). 26 — 31. Сотро81Ьае, изъ нихъ цвЪли лишь немнопя: 26. 81оЬаеа гас1и1а, Ното1ап111Н8 тиНШогиз. 27. Ег1§егоп Рx.а^\^^и8к^апит, Саг(11шсе11и8 соеги1еи8. 60 ^- и. Липсгай. 28. ОаЛЬи-сНа §тапс1Шога. 29. СЬгу8ап1-11ет1Ш1 Гги1;е8сеп8 (б'Ьл. цв.). 30. Са1еп(1111а (несколько видовъ). За 11сключен1емъ Сотро811ае, большинство растен1Г1 составляютъ не травы, а деревья и кустарники. Я перечнслплъ хотя не вс^Ь, но значительное число тЪхъ, ко- торыя почему либо выдавались. Кедровый садъ (ОгЬо с1е1 Сес1го) представлястъ собой четырехъугольный участокъ, выступающ1й на улицу 8. Мапа. Въ центр-Ь его находится круглый фонтанъ и почти въ центр'Ь небольшой мраморный памятникъ 8ау1 съ бюстомъ его. Возл-Ь него огромный кедръ (Сейгиз ЫЬап!) въ 2У2 обхвата, посаженный 8а\ч. Этому кедру 115 лЪтъ. Сверстниками его являются огромный экземпляръ 01п§'ко, Ма§"поИа; еще стар'Ье его дубъ Оиегсие гоиш(31ГоИа изъ Испаши (132 года), посаженный О, 8ап11 въ 1770 г., съ тремя вЪтвями. Этотъ кедровый участокъ зам-Ьчателень и другими большими деревьями: огромный экземпляръ Рп1- сЬагсНа йИГега, Сосо8 1ею8раШа, ВазуИпоп диа(1гап§'и1аи1т. Длина этого кедроваго участка 62 шага, ширина 70. Благо- даря большимъ деревьямъ онъ достаточно т'Ьнистъ. На в Ьт- вяхъ Ма^поИа висятъ орхидеи (81ап11ореа). Тутъ же им'Ьется группа въ н'Ьсколько десятковъ экземпляровъ крупныхъ бамбуковъ (ВашЪиза шШв), вышиной до 4 сагкенъ и поря- дочной толщины. Больш1е экземпляры лиственницы (•зд'Ьсь она названа АЫе8 Ьаг1х), больш1е экземпляры ВитеИа 1усю1(1е8, ЛУ181аг1а, НашатеИз у1г§пиапа, ЗорЬога ^ароп1са, АгаИа (;г1{оИа1а, Те1гапШега ^ароп1са. Интересно то, что два года назадъ посажено хвойное Вашшага гоЬи81а; теперь она им'Ьетъ до 1 саж. высоты, вы- держала сравнительно суровую для нея зиму. Ц1Ьлая группа АгаИа 81еЪоШ1 съ плодами. Кром1э того сюда же, въ кедровый саднкъ, выставлены ^ на л'Ьто изъ оранжерей н'Ькоторыя бол'Ье нЪжныя растен1я, какъ папоротники (А18ор]1Иа), Саговыя (Сусаз), Веаисагпеа гесигуа1а (огромный экз. въ 1У2 саж.), Аз^гараеа, Р1си8 тасгорЬуИа п др. По ст-Ьнамъ высокаго забора вьются У1и8 и Нес1ега. Если отъ систематическаго участка пройти къ Бота- ническому Институту, то по дорог1э встр'Ьтятся небольшш Ботаиич. учрежд. въ И)ж. Ь]вроп'Ь и С'Ьв. АфрикЬ. 61 оранжерейки, отд-Ьленныя небольшой оградой. Он'Ь не пред- ставляютъ собой ничего особепнаго: кромЬ того, почти всё растен1я изъ нихъ были выставлены. Мимо оранжерей идетъ дорога къ Ботаническому Институту и въ арборетумъ. Арборетумъ (а1Ьеге1о) собственно небольшой, онъ со- средоточенъ возл^Ь Института. По лЪвой сторонЪ, сбоку, по пути къ Бот. Институту, находится рядъ сосенъ: Р1пи8 81го- Ьи8, Р. Мех1сапа, Р. йаЫшапа, затЪмъ друг1я — СоИе^а 8р1по8а. Со стороны входа въ здан1е Института (т. е. со стороны про- тивуположной оранжереямь) находится три вида Агаисапа: Лгапсапа В]с1\У11И (в'Ьтви его впрочемъ обр'Ьзаны, чтобы не м1Ьшать другимъ деревьямъ), А1'аисаг1а ЪгазШепбТй, выро- щенная самимъ Арканджели и Агаисаг1а ехсе18а. Н1эСколько дальше кедры Се(1ги8 Оеойага (очень хорош1й экземпляръ), С. Ь]Ьаш; зат-Ьмъ мамонтово дерево \\^е1Ип^1оп1а §'1§ап1еа; пихты — АЫе8 рес11па1а, А. сШс1са, А. а1Ьа; кииарисъ Сир- ге88и8 ВепШати Вообще большая часть деревьевъ, со- ставляющпхъ небольшой, но достаточно т-Ьнистый арборе- тумъ, находится со стороны входа въ Институтъ. Между де- ревьями много X в о й н ы X ъ. Въ паркЪ хорошая трава. Про- странство, занимаемое деревьями, собственно незначительно. Но прикупленъ порядочный кусокъ земли, гд'Ь думаютъ также развести хвойныя. Этотъ новый участокъ, выхо- ДЯЩ1Й на улицу ОаШ Та881, теперь еще почти совсЪмъ пустой. Я перечислю т1ь деревья, которыя наблюдались въ арборетум1э, не вдаваясь въ описаше его, такъ какъ собст- венно описывать нечего. Ае8си1и8 гпЫсипйа, Опетспз Пех, ^. Сегп8, Рори1и8 аШа, Р. ппс1и1а1а (?), 8ес|иоза 8етрегУ1геп8 (2 экземпляра), прелестный экземпляръ ТахосИит (118Пс11пш (въ ям'Ь), С1'ур<;отег1а ]ароп1са, больште экземпляры Р1пп8 Р1пеа, больш1е экземпляры Тахп8 Ъасса1:-а (дерево), Т. ег1С1- 1'оиа Ног1., Сер11а1ои1хи8 Рог^ипе^, Сагуа а1Ьа, АЫе8 ЗтНЫапа (подобный экземпляръ во Флорентияскомъ Саду им-Ьется передъ окнами лаборатор1п), АЫез сер11а1оп1са, Ргах1пи8 риЬе8сеп8, Ве1п1а а11)а раруг1Гега (другой подобный же экземпляръ называется просто В. раругИ'ега), А1пп8 согс11- 1'оиа, густая группа бамбуковъ, СНашаесурагхз аг]0"еп1еа, Сирге- 88и8 ШиуоМеб, ЫЬосес1ги8 с1еспггеп8, Т11иуа^1§-ап1еа, ТЬ. осс1- с1еп1аИ8. ОтмЪчу также Ьапгие, огромный Еиса1ур1:п8 ату^(1а- Ипа, Е. 01оЬи1п8, Асас1а те1апоху1оп (очень большой экзем- пляръ, но безъ верхушки). Са1И81етоп заИ^ппт (бывш1й 62 В. И. Липск1й. весь въ цв'Ьту и очень красивый), Асег Орикш, больш1я деревья гТишрепш у1г^1п1апа п др. На ярлыкахъ, прив-Ьш. къ деревьямъ, выставлены 1\.Ч. Ботанически Институтъ. недавно выстроенный Арканд- жели, представляетъ собой довольно большое здан1е, длиной 40 шаговъ, шириной 23. Постройка его обошлась 60.000 лиръ (т. е. около 25.000 руб.). Зд'Ьсь имеется лаборатор1я, пом1э- щается гербар1й, тутъ же квартира директора. Я останав- люсь на гербар1и, который я им'Ьлъ случай осмотр'Ьть. Гербар!й состоитъ изъ 3 частей, хотя всЪ устроены одинаково: 1) ОбщШ гербар1й, 2) гербар1й Каруэля (4 шкафа) и 3) гербар1й Коста Реньини. 1) О б щ 1 и г е р б а р 1 й имЬетъ сл'Ьд}' юидй размерь : длина начки 41 сент., ширина 27 сент. Растешя, отравлен- ныя сублпматомъ, ирпшпиливаются къ нолулпстамъ полос- ками бумаги (если экземпляръ растен1я 1, то онъ ирикр-Ьп- ляется на лист-Ь); точно также пришпиливаются и ярлыки. Полулисты съ растен1ями вкладываются въ обложки б'Ьлой, почти простой, но плотной бумаги, такой же, какъ и полу- листы. Тосканск1я растен1Я положены въ снн1я обложки. Надписи на обложкахъ находятся вверху на особыхъ яр- лычкахъ (которые частью приклеены, частью пришпилены). Наружныхъ ярлыковъ н-^Ьтъ, лишь N на пачк1э. Пачки за- ключены въ сишя, нетолстыя папки, связываются тонкими ленточками (2 пары), прикрепленными къ пильней папк1>. ; Для отыскиван]я растен1й существуетъ каталогъ, на- писанный такимъ образомъ, что его NN соотв1зтствуютъ номеру на пачк'Ь. Расположены же гербар1й и каталогъ по Декандолю (ВС. Ргос1готи8). Нужно сказать, что ПизанскШ гербар1й чуть лишь не единственный пока, который имЪетъ свой каталогъ и расположенъ по этому каталогу. Шкафы, въ которыхъ расположенъ гербар1й, небольш1е (немного выше V2 саж.), расположены по стЪнкамъ и по средин1Ь комнатъ; иосредин-Ь въ 1 рядъ, по стЪнкамъ въ 2—1 рядъ. НГкафы простые, двустворчатые, безъ стеколъ. Створки впрочемъ разной ширины, то шире, то уже, такъ что есть П1кафики, которые ровно въ 2 раза шире другихъ. 2)Гербар1й Каруэля отличается прежде всего т'Ьмъ, что пм'Ьетъ син1я обложки; величина пачекъ почти такая же, именно, длина 41 сайт., ширина 27 сайт. При- кр'Ьилены растен1я совершенно такъ же, какъ въ общемъ. Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ* и С-ёв. АфрикЬ. 63 Папки, стягивающтя пачки, довольно толстыя, син1я, стя- гиваются по середин'Ь ремнемъ съ пряжкой. Другихъ отли- ч1й въ устройств1э Н'1ьтъ. Растен1я, лел^ащ1я въ гербар1и, изъ разныхъ м^эстъ. Большинство растен1й, кая^ется, собрано самимъ Каруэлемъ (судя по ярлыкамъ съ припиской Т. С); но есть и друпя, — собрапныя Парляторе, Менегини, Зиг- фридомъ и т. д. Шкафъ имЪтъ 6 полокъ съ 4 отд'Ьлен1ями; такъ что въ шкаф1э по\гЬщается 24 пачки, 3) Гербар1й Коста-Реньйни (ЕгЬ. С. Со81а- Ке§'п1п1) отличается большимъ форматомъ, длина 40 сент., ширина 32 сент. ВездЪ на синихъ облоуккахъ пришпиленъ большой ярлыкъ: „ЕгЬ. С. Со8Ьа-Ее§'П1П1". Пачки не связы- ваются, им'Ьется лишь желтый кардонъ. Полулисты, на ко- торыхъ пришпилены расген1я, состоять изъ хорошей полу- кардонной бумаги. Наружные ярлыки указываютъ семейства. На ярлыкахъ снаружи надписи видовъ. Растен1я въ гербар1и довольно разнообразный (французск1я, швейцарск1я и т. д.), больше всего итал1анскихъ. Шкафы этого гербар1я двуствор- чатые, въ 6 полокъ, такъ что -въ шкафикЪ иом'Ьидается 12 начекъ. Вообще же гербари! не вм'Ьш.ается въ назначенныхъ ему комнатахъ и часть шкафовъ находится въ коридор-Ь. Такимъ образомъ Пизансшй гербар1й хотя достаточно великъ, но всетаки универсальнаго значенхя онъ не имЪетъ. Значеше его главнымъ образомъ м1>стное. Пзъ Пизы я вы-Ьхалъ прямо въ Рпмъ. Посл'Ь Пизы черезъ 2 — 3 станц1и пошла равнина, нер15Дко болотистая. Интересно, что на станцхяхъ часто попадается посаженный эвкалиптъ (относительно вида я остался въ неизв1эСтности, такъ какъ спрошенные мной ботаники называли этотъ видъ то Еиса1ур1,и8 ату§'с1аИпа, то Е. 01оЬи1и8). На песчанныхъ приморскихъ мЪстахъ ионодается сосна Р1пи8 Ьа1ереп818, очень часто попадаются дубы: ^ие^си8 8е88ШЙога и особенно в-Ьчно-зеленый 0. ('егп8; затЬмъ крупный верескъ (Епса 8сораг1а), ладаннпкъ (С181и8 8а1у1ае1'о1ш8), ЗрагПит 8сора- гшт и др. Иногда попадаются м'Ьста (напр., станц1я 8е1уас- с1а), почти сплошь иокрытыя в-К^ию - зеленымъ дубомъ (0. Сет8), съ прибавкой 8раг1111ш. 64 В. И. Ли11ск1й. Р И м ъ. Городск1е сады. Ботаническ1й Институтъ и садъ при немъ, гербар1й. Ботаническ1й садъ за Тибромъ. Въ Рим'Ь (Кота) я пробылъ почти 3 дня (''^^/19_21мая). 13134- ный городъ, столь заманчивый своими историческими памят- никами, своимъ изумительнымъ Колизеемъ, зам^Ьчательнымъ по гранд1озности и внутреннему изяпдеству соборомъ Петра, катакомбами и проч., въ посл'Ьднее время сталъ обогощаться и ботаническими учрежден1ями. Сравнительно недавно вы- строенъ новый Ботаническ1й Институтъ и отд1эЛьно устроенъ новый Ботанпческ1й Садъ. Ботаническ1й Институтъ находится въ городЪ, а Ботаническ1й Садъ почти за городомъ. Дирек- торъ Сада и Института, проф. Пиротта (РкоНа), былъ такъ любезенъ, что свозилъ меня въ Ботаничесюй Садъ, пока- залъ самъ гербарШ, а затЪмъвообще предоставилъ мн1э сво- боду изучать и разсматривать все по моему усмотр1эн1ю. Нужно сказать, что вокругъ Ботаническаго Института рас- кинутъ порядочный кусокъ земли, въ сущности тоже не- большой Ботаничесшй садъ. Мн-Ь придется по этому раз- смотр1ьть отдельно Ботан11ческ1й Институтъ и собственно Ботанически! Садъ. Сл1эдуетъ зам1этить, что вооби^е Римъ изобилуетъ хорошей садовой растительностью, а при его гористости эти сады имЪютъ великол-Ьиное положен1е. Кром'Ь Ботани- ческаго Сада зд'Ьсь им'Ьется общественный садпкъ, распо- ложенный весьма живописно, называемый И и н ч 1 о, откуда открывается хорош1й видъ на городъ. Зат-Ьмъ пм'Ьется го- родской садъ за Тибромъ, съ еще лучшимъ м'^Ьстоположе- Н1емъ, откуда открывается великолепный видъ на Римъ: отсюда виденъ почти весь городъ съ окрестностями. Тутъ же стоитъ чудный памятникъ Гарибальди. М'Ьсто его прево- сходное. Лицо италханскаго героя повернуто къ Ватикану, который отсюда видн'Ьется; на памятник'Ь знаменательная надпись: Кота о шог1,е (Римъ или смерть). Отсюда отъ па- мятника и вблизи его лучшШ видъ на Римъ и окрестности. Рядомъ съ этимъ городскимъ садомъ (н1эСколько ниже), находится и Ботаничесшй. Зд'Ьсь въ городскомъ саду аллея изъ молодого пока Р1а1апи8 осс1(1еп1аИ8; есть пальмы, эвка- Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ё и С^в. Африке. 65 липты, неизб'Ьжный ^ие^си8 Сегпз, Р1П118 Ьа1ереп818 и друг1е 1). Зат-Ьмъ есть садъ при Ватикане. Говорятъ, что его посЬ- щеше не представляетъ особеннаго затрудпешя; расположенъ онъ такъ, что длина его н'Ьсколько километровъ (верстъ). Я его вид'Ьлъ лишь отчасти изъ оконъ самого Ватикана, при пос1эщен1и его художественныхъ коллекц1й; а потому судить о немъ не могу. Говорятъ, что онъ очень ннтересенъ. Прежде, ч'Ьмъ перейти къ Ботаническому Саду, я скажу еще н-Ьсколько словъ относительно сада 11пнч1о. Садъ этотъ собственно служитъ для гулян1я. Туда приходится поды- маться довольно высоко; поднявшись, можно наблюдать сверху довольно красивую картину. Задняя часть сада отд'Ьлена заборомъ и высокой ст'Ьной внизъ къ дорог'Ь; иначе говоря, — виситъ высоко надъ дорогой. Кажется, что тутъ уже конецъ города, такъ что садъ вообш,е им'Ьетъ видъ какъ бы мыса, облицованнаго съ трехъ сторонъ сте- нами. Въ этомъ садик'Ь, очень посЬщаемомъ публикой, находятся разныя деревья, мнопя изъ нихъ огромной ве- личены; причемъ деревья снабжены ярлыками съ назва- Н1ЯМИ (латинскими). Зд'Ьсь им'Ьется превосходная коллекцхя Хвойныхъ (СопНегае), и притомъ крупныхъ, напр., огром- ный экземпляръ Зедпо^а 8етрегу1геп8, Сиргеззиз ГипеЬпз, Сиргевзиз с11теп818, Сиргеззиз ЬонгопЫхе, Се(1п18 ЫЬап!, Се(1ги8 Оеос1ага, ЫЬосе(1ги8 с1есиггеп8 и др. Зат1эмъ крупная финиковая пальма — Р11оеп1х (йас^уИГега, ТгасЬусагриа Рог1и- пе!, СогйуИпе. Кром'Ь указанныхъ Хвойныхъ еш,е есть АЫез п1§та, Тах118 Ъасса1а, Сер11а1о1ахи8, Р1п118 11а1ереп818, Агаиси- г1а Ьга8Шеп818, потомъ дубы — Оиегсиз Сегг18, ^. 1аип1'оИа, Ы§'и8!;Гиш ,]ароп1сит (цЪлое дерево), Иех ,]арошса (дерево съ массой красныхъ плодовъ). Ботаническ1й Институтъ въ Рим'Ь находится на улиц'Ь Рап18регта. Онъ собственно лежитъ не на улиц-Ь, а въ са- дик-Ь, входъ въ который находится на углу съ улицей и казармами Чимарра (у1а е! сазегпа С1тагга). На этомъ угл'Ь улица Рап18регта образуетъ выпуклину въ вид^ холма. Вокругъ Института находится небольшой, но хорош1й са- дикъ, съ очень интересной растительностью. Въ первый же день моего иос15П1ен1я (6 мая), директоръ сада, проф. Ииротта, показалъ мн'Ь свой Институтъ, построенный и устроен- ^) Невидимому, это одно изъ лучшихъ мЪстъ въ Рим'Ь. 5 (}5 в. и. Липсшй. ный, благодаря его заботад1ъ, гербар1й, садикъ, разбитый вокругъ Института, а зат-Ьмь, вечеромъ того же дня, свозилъ меня въ Ботаничесгай Садъ, гд-Ь мы сд-Ьдали съ нимъ самый общ1й осмотръ. Гербар1й находится на второмъ этаж'Ь Института и занимаетъ одну очень большую и св^Ьтлую комнату, устав- ленную по стЪнамъ большими шкафами, а по средин'Ь меньшими. ГербарШ разд1=.ляется на 3 части: 1) ГербарШ Чезати (НегЬагшш Саеваиапит), 2) Общ1й гербар1й (НегЬа- пиш Сгепега1е) и 3) РимскШ гербар1й (НегЬапит Еотапит). ВсЬ эти три гербар1я им'Ьютъ одинаковый форматъ, одина- вые разм^Ьры и вообще одинаковое устройство. Длина пачекъ 45 септ., ширина 31 септ. Растешя везд1ь лежать на полулистахъ и пришпилены къ нимъ полосками бумаги. Обложки сипяго цв-Ьта, или сЬровато - синеватаго. Въ гербар1и Чезати считается до 50.000 видовъ. Чезати былъ профессоромъ ботаники и директоромъ Ботаническаго Сада въ Неапол'Ь. Кром^Ь того отд'Ьльно суш,ествуетъ криптогамическ1й гербар1й Де-Нотарисъ (Ве Ко1ап8), въ которомъ считается до 20.000 видовъ. МиЗЕиМ ВОТАК1СиМ к. НОКТ1 КОМАК! НЕКВАКШМ СЕ5АТIАN^М Вотанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ё и С^в. Африк'Ь, 67 1) НегЪапипг С(а)е8а<;1апит является гербар1емъ „непо- двия^пымъ" (по моей терм11нолог1и), т.-е. закончеинымъ и из- м1знен11о не подлежащимъ. Обложки его сЬровато-снневатаго цв1=.та. На этихъ обложкахъ нигд^^ нпкакихъ надписей. Изъ нихъ лишь торчатъ крупные ярлыки, обозначающхе семей- ства и №№ родовъ. Виды расположены по алфавиту, на полулистахъ возл'Ь растенхй по большому ярлыку сл-Ьдую- щаго формата и съ надписью (см. стр. 66). На этихъ ярлыкахъ, изъ очень плотной хорошей бумаги, пишется лишь проверенное названге. Ярлыки эти пришпи- ливаются. Растен1я обильно пересыпаны нафталиномъ. Пачки стягиваются 2 папками зеленоватаго цв'Ьта и перетянуты полотняными лентами съ пряжкой. Обтщй видъ гербар1я очень хороипй, почти изяш,ный. Купленъ былъ этотъ гербар1й за 35.000 лиръ (франковъ), т. е. около 14.000 рублей; собственно, онъ стоилъ почти вдвое, но семья Чезати уступила его изъ патр1отизма, — чтобы онъ не попалъ со временемъ въ руки иностранцевъ. Составленъ онъ изъ всевозможныхъ хорошо изв-Ьстныхъ коллекщй, какъ я уб'Ьдился, иросмотр1эВши н'Ькоторые роды, нанр, Аз^га^а- 1и8, Ра1гт1а. Такъ, экземпляры видовъ Ра1пп1а состоятъ изъ растеши гербар1я Бессера, Бунге, К. А. Мейера, Радде и др. (т. е. русскихъ). Шкафы, гд'Ь помещается гербар1й, высоте; точно размера ихъ я не знаю; но на глазъ они въ 2 раза выше роста человека, а потому для доставанхя верхнихъ пачекъ нужна лестница. Они соединены подъ стенкой группами по три. Одинъ изъ шкафовъ, взятый отдельно, состоитъ изъ нижней части безъ стекла, и верхней, стеклянной, съ двустворчатой дверью и 6 полками. Пачки лежатъ въ три иродольныхъ ряда (т. е. по 3 на полке). Шкафы выкрашены въ желтовато-шеколад- ный цветъ. 2) ОегЬаппт Оепегак им^етъ такой же размЪръ, устроенъ такимъ же образомъ и т. д. Но на полулистахъ, где прикреплены растен1я, сохраняются подлинные ярлыки. Гербар1й этотъ подвижной, т. е. постепенно увелпчиваюицйся новыми растеньями. Къ нимъ прилагается ярлыкъ (см. стр. 68). Я между прочимъ просмотрелъ родъ Уа1ег1апе11а. Видовъ оказалось довольно много (до 30). Растешя, понятно, встре- чаются те же, что и въ гербархи Чезати (Гербархй Чезати и Общ1й гербар1й помещаются въ 18 шкафахъ). Сверхъ того 68 В. И. Липск1й. пм'Ьется посередине комнаты 4 ряда низкихъ шкафовъ (выше пояса), которые служатъ до изв'Ьстной степени столами. НЕКВАКШМ Кл НОКТ1 К0МАМ1 ж ^^о - - ЬедИ. ^е^егт. Въ этихъ низкихъ шкафахъ, поставленныхъ йоз а с1о8, имеется всего 32 шкафика. 3) НегЬапит Еотапит заключаетъ растен1я м-Ьстныя, т. е. Рима и ближайшей прилегающей области. Особаго зна- чешя онъ не им'Ьетъ и заключаетъ сравнительно немного растен1й. Помещается въ другой смежной комнат-Ь, занятой консерваторомъ. Устроенъ приблизительно такъ же. Ярлыки при немъ так1е же, какъ предыдущ1е, съ припиской въ верху: Р1ога Котапа. Римск1й гербар1й им-Ьетъ, между прочимъ, больш1я кол- лекщи растеши изъ Эритреи, которыя теперь разрабатыва- ются однимъ изъ консерваторовъ. Весь Институтъ нм-Ьетъ, кром'Ь самого директора, проявляющаго большую энерпю въ смысле пр1обр'Ьтен1я и расп1ирен1я библ10теки и гербар1я, только двухъ консер- ваторовъ. Какъ я уже замЬтилъ, имеется небольшой садъ при Ботаническомъ Институте, очень хорошеньк1й, который одинъ Ботанич. учрежд. В7> Юж. Европ-Ь и Сев. Африк*. 69 былъ бы достаточенъ для ботаническаго сада. Онъ слу- жить 11особ1емъ для лекщй, которыя читаются въ Инсти- туте, для опытовъ и проч. Но въ виду того, что предполо- жено черезъ него провести улицу, ему предстоитъ исчез- нуть. По моему, на сколько я могъ присмотр'Ьться, въ немъ въ данное время бол1зе пожалуй поучительнаго, ч'Ьм7э въ новоустроенномъ Ботанпческомъ Сад-Ь за Тибромъ. Я вкратце опишу его. При вход-Ь въ садъ съ улицы растетъ крупный бамбукъ. ВатЬпеа аигеа, зат-Ьмъ В1о8руго8 Как!, ^иегси8 1псапа Ко1:Ь., 1Лтн8 сатре81п8. Между деревьями АтогрИорЬаПпз К1у1ег1; СегсхсПрЬуИит ^ароп^сит, Агаисаг1а В1(1\у11И, древовидное Сложноцв1эТное Ьер1о^упе ^]§'ап1еа съ желтыми цв'Ьтами и съ листьями какъ у 11тЬе1И!егае. ТгасЬусЪИоп рориИГоИит; кедры Се(1ги8 ЫЬап1, С. ВеосТага, вью1щяся розы и др. Съ задней стороны Института находится довольно вы- сок1й домъ, весь обвитый высоко вьющимися растен1ямн: Ка(18ига ,]ароп1са, плющъ (Не(1ега), Мас1а(1уепа супапс1101с1е8, Ы^поша Ьиссша1опа, Тесота га(11сап8, Еиз^геркиз ап^-изИ^о- Ии8 КВг., Р1си8 8ири1а1:а: послЪдн1й лепится по стЪнкамъ (у насъ встречается исключительно въоранжереяхъ). Возле этого домика видны зреющ1е апельсины п лимоны; целое дерево УиссаТгесиИапа, внизу имеющее чуть не въ обхватъ толщи- ну, а въ верху дихотомически ветвящееся и съ огромными пучками палевыхъ цветовъ. Здесь же имеются и другте виды Уисса, колоссальный экземпляръ кактуса Сегеи8, за- темъ ОрипПа, А1оё (разные виды) и Ме8етЬпап1;Ьетит. Тутъ же по близости деревья СггеуШеа гоЪн81а порядочной величины; целое дерево въ плодахъ Рег8еа 1пс11са (плоды несколько по виду напоминаютъ лавръ), Сазиаппа ^иа(^п- уа1у18, С. о-1аиса; вечно-зеленый дубъ 0иегси8 Пех; любо- пытно наблюдать, что старая темная его зелень резко отде- ляется отъ молодой светлой. Выделялась также тёмнокрас- ная листва особой вишни Рпшие Р188аг(11; СаШапдга Рог1о- псеп818 ВепП!., М1то8а ВепЬагсШ. Затемъ РгИсЬагсИа ПШега (внизу въ два обхвата). РЬоеп1х; Сусаз геуои11а, ЕгуШаеа агта1а, -ТиЪаеа ерес^аЫИе, ВгаЪеа с1и1с18; Рагк1П80П1а аси- 1еа1а В.. ТгасЬусагрие Рогите! (съ цветами), С11атаегор8 ЬишШя (съ плодами); все это расположено вокругъ Инсти- тута (въ нижнемъ этаже его находится и квартира дирек- тора). Сверхъ того Сегсосагриз рагУ1ГоИи8 Кии., Ра181а ра- 70 В. II. Липск1й. руп1'ега, Рвеийорапах сга881!оИи8, бсЬеШега с11о^11а1а Рога!;., ВавуИпоп §'1а11Сор11у1111т, В. асго1пс1111т 7л\сс. (бол ьийе экзем- пляры), Ага11а Ы8р1(1а, Агаисапа ^ароп^са, 01п^ко. Нельзя не отм-ётить ц-Ьлый рядъ австрал1йскпхъ расте- Н1й: МеЫеиса агтШапз 8т., М. 1тЪпса1а Ък., М. (1еси88а1а, Са1И81етоп ]апсео1а111т; ц-Ьлый рядъ австрал1йск11хъ акац1й^): Асас1а Ме1апоху1оп, А. ргау1881та, А пета1ор11у11а Р. е1 М., А. ги8с11'оИа и др. СатрЬога ^-кпЛиИ^ега, зат1эмъ эвкалпптъ Еиса1ур1и8 атз^^с1аИпа съ цв-Ьтами и плодами, огромный Е. ге81П1Йса, Е. (11оЬи1и8. Большое дерево Р11у1о1асса (1ю1- са Ь.; Ы^и81гит кюМпт Ай,., курьезныя РаЫана хтЬгхса К. 8., издали очень похож1я на Татапх (хотя относится къ 8о1апасеае); вьющееся Рнегапа Т11инЬег^1апа Веп1Ь. Съ лицевой стороны Института также можно вид-Ьтб рядъ интересныхъ деревьевъ и кустарниковъ, напр., огром- ный экземнляръ Ра^V1оп^а ХтрегхаИа, зат-Ьмъ ^ш11а^а 8аро- паг1а, много Сегс18 81Идиа8кит, Асег 1г1Й11ит, Кое1геи1епа рапюи1а1а, К1§*§'е1апа аМсапа — развЪсистое дерево въ цв'Ьту; дерево изъ Во1'а§'1пеае — СогШа 8еггаий)Иа; Кепит, 8рагиит, Шги8 1пГоИа1;а съ пушистыми небольшими плодами. 2ап- 1Ьоху1ип1 Вин^е! — съ молодыми плодами, У11ех А^нпз са8и18 (деревцо); деревянистая полынь — Аг1еш181а агЪоге8сеп8, Ва- 8уИпоп С|ипс1гап§'и1аи1т (большими кунами), РЫот18 кий- со8а, СогДуИпе 1п(11У18а, 81;егсииа (11уег811оИа съ гладкимъ зеленымъ стволомъ; Nо1^пс 1оп§-й'оИа: въ низу она толщиной въ 2 обхвата, а зат'Ьмъ выше разд'Ьляется на 4 ствола; этого интереснаго растен1я им1эется 2 экземпляра. А^-ауе съ 3 - саженнымъ цв11точнымъ стеблемъ, З^егсиИа р1а1апйоИа, береза Веки1а а1Ьа, ЗсЬтиа с1ереп(1еп8, много бамбуковъ, круп- ные злаки Сгупепиш и Атре1о(1е8ти8, Ргах1пи8 8о^- (11 а па, Асас1а съ очень широкими „листьями" (А. 1аи1оИа?). Въ самомъ углу (противъ фасада Института) съ живой изгородью изъ Сга^ае^-иб имеется аллея изъ сосенъ (Р1пи8) и вообще много всякихъ Хвойныхъ: Ртиз та(1егеп818, Р. Раго- 1т1апа, Р. гас11а1а Воп, Р. 11а1ереп818, Тоггеуа пнсИега, Тахиз Ьасса1а, Сер11а1о1.ахи8 Рогише!, небольшая Ьаг1х Каетр{ег1, ЫЪосес1ги8 с1111еп818 (дерево), СЬатаесурагхе Ьа\У8оп1апа, Ткиуа рИса1,а, кипарисы (Сиргевзиз), можжевельникъ (^ип1- 1) Мнопя акац1и, какъ и эвкалипты, были въ цв-Ьту или съ пло- дами. Между прочимъ одинъ изъ эвкалиптовъ былъ съ пахучими листьями (Е. с11по(1огиз). Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ь и С^Ьв. Африк-Ь. 71 региз) разныхъ видовъ и др. По всему саду разсЬяны казу- арины (Сазиаппа). Въ этомъ же углу имеется водяной бассейнъ съ фонтаномъ. Ыаезха ро1усагра (таз с?) въ цв-Ьту; ТагсЬотапИшз сатрЬога^из Ь. съ тяжелымъ запахомъ сЬ- рыхъ (а снизу и б'Ьлыхъ) листьевъ; фисташка Р181;ас1а уега, ШЫзсиз пниаЫИз, Тесота я^тапсИйога, Ьа^ег81гоет1а 1п(11са, Аро11оп1а8 сапапеп818 (Ъаигасеае), ЗсЫпиз тоИе; сирень съ б'Ьлымп цв1зтамп непр1ятнаго запаха; (^1е(^^^с11^а сазрха, СхвШз, КЬив 1п1е§пГоИа и проч. Прибавлю въ заключен1е, что въ этомъ садик'Ь им^Ьются и 2 небольш1я оранжерейк и. Прежде, ч-Ьмъ перейти къ Ботаническому саду за Тиб- ромъ, замечу для характеристики погоды, что въ первый день пос11щен1я раннимъ утромъ (часовъ въ 5 утра) выпалъ порядочный градъ, а затЪхМЪ шелъ порядочный дождь. Проф. Пиротта, который свозилъ меня въ Ботаничесшй Садъ, говорплъ, что этотъ годъ является прямо необыкновеннымъ по холоду, и что такая погода соотв^>тствуетъ февралю м'Ьсяцу по римскому климату. Ботаническ1й Садъ за Тибромъ лежитъ въ сущности очень далеко отъ Ботаническаго Института (н'Ьсколько верстъ) н находится почтп что за городомъ. Входъ въ него («) съ небольшой улички, паз. У1со1о Сог8ш1. Это собственно не улица, а скор1ье маленьк1й глухой переулокъ, упираюпцйся въ ворота Ботаническаго Сада; онъ зам'Ьчателенъ тЪмъ, что на самомъ углу его съ улицей Вого^еа находится хорош1й экземпляръ Ма^поИа ^гапШ- йога, обнесенный жел-Ьзной рЪшеткой. Другихъ входовъ н'Ьтъ, если не считать воротъ въ верху на границе съ город- скимъ садомъ (см. планъ на стр. 72). Садъ такимъ образомъ лежитъ совершенно вптъ всякихъ улицъ, лишь въ верху однимъ небольшимъ угломъ онъ прикасается къ глухой неиро'Ьзжей улиц-Ь Гарибальди. Садъ гористъ, форма его весьма неправильна; мое топографиче- ское искуство не простиралось настолько, чтобы снять его; поэтому я прилагаю здЪсь лишь грубую его форму. Садъ совершенно новый и только что устраивается (л'Ьтъ 12). Прежде зд-Ьсь ничего не было, кром-Ь нЪсколь- кихъ кедровъ. Форма его весьма неправильна; планъ сада хотя снятъ, но еш,е не напечатанъ. Онъ занимаетъ порядоч- 72 В. И. ЛИПСК1Й. 5> •Н-- ^^. /1/ гь ^Я'' е^гз С55г^з г/"/'^ !ЛЫ ^во^ иыР я^^^^%> р.' I ^'Оранжереи а. Входъ (съ У1со1о Согзш!). г. Пальмовая аллея. б. Ворота въ городской садъ. д. Водяной бассейнъ. в. Каменная л'Ёстница. ный кусокъ земли (9^/2 кв. гектаровъ); часть его ровная (ближайшая къ воротамъ), а дальнейшая, примыкающая къ городскому саду, гористая. Благодаря этой гористости про- странство сада кажется больше, да и самый садъ весьма выигрываетъ: съ верхнихъ частей его открывается прекрас- ный впдъ на городъ. Начиная отъ входа тянется прекрасная аллея изъ нальмъ (г), которая идетъ по направлен1ю къ большой камен- ной л'ЬстницЪ (о), ведущей въ городской садъ. Аллея эта весьма эффектна. Она состонтъ изъ финиковыхъ пальмъ (РЬоептх (1ас1уИГега и частью РЬ. сапапеп818) и РгИсЬагсНа йИ]'ега Ыпй. Пальмы были почтенныхъ разм'Ьровъ; мнопя изъ РЫе- шх были съ плодами; финики были почти зр'Ьлые, но не особенно вкусные, терпк1е. Рг11с11аг(]1а внизу имЪла до двухъ обхватовъ; стволы сверху съ листовыми черешками (обр'Ьзаны), которые ниже расщеплены, а въ самомъ низу отвалились. Пальмы, бол1эе старыя, им1&ютъ по справкамъ всего 15 лЪтъ. Некоторый изъ ннхъ такъ велики, что подъ ихъ листвой мояшо пом-Ьстить челов'Ькъ 100. Он1э располо- жены такимъ образомъ, что финиковыя (РЬоепхх) сидятъ въ перемежку съ РгИсЬагШа. Кром-Ь того, по краямъ нахо- дится КоИпа 1аШ"оИа. Большинство экземпляровъ МоИпа были цв'Ьтущ1е; причемъ тычиночные экземпляры (растен1е дву- Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ь и СЬв. Африк*. 78 домное) напомипаютъ огромную кисп, Р()1у^от1т, а пестичные по свонмъ треугольнымъ коробочкамъ напоминаютъ Китех. Эта пальмовая аллея на конц-Ё раслнпряется и закруг- ляется (д). Тутъ находится по се})единЪ фонтанъ съ водяными растен1ямп, какъ Nутр11аеа, Хе1итЬи1т, Аропо^е1ои, ШсЬагсНа, ^ипси8 и др. Всл'Ьдъ за этимъ закруглен1ем7э вверхъ садъ н1ь- сколько повышается п тутъ на склонахъ продолжаютъ идти пальмы, хотя и не столь болынихъ разм'Ьровъ; сл'Ьва преиму- щественно РЬоепхх; справа же и друпя Однодольныя. Пзъ пальмъ отм'Ьчу сравнительно молодыя ТгасЬусагриа МагИа- пнв Л^епсИ., 8аЬа1 итЪгаснИ1'егит, 8аЪа1 А(1ап80п11, 8аЬа1 Науа- пеп818Ьос1(1., Ш1ар1(1ор11у1и1т Нуя^чх ЛУеп(11.е1Вгис1е, ЕгуШаеа ейиИк 8. Л^^а18., ЛУазЫп^-^опта гоЪи81а ЛУепсИ., Сосо8 аиз!- гаИ8 Маг!., С. баег^пеп, ^иЬаеа 8рес1аЫИ8. Справа отъ пальмъ находятся друпя Однодольныя, какъ бамбуки и дру- пя Сггат1пеае, преимущественно крупный и даже очень круп- ный, Хвойныя и др. Изъ Хвойныхъ упомяну Сер11а1о1ахи8 Рог^ипе] Ноок., Тахнй ^агсНуа Ьал\^8. (очень красивый), СИп^ко. Изъ Злаковъ: М18сап111и8 сЫпеп818, Е1'1ап1Ьи8 Кауенпае, 8ира, Пр^а^Ьегит, Ьу^енш 8раг1ит, Оупегхат аго-еп^еит, Атре1о- (1е8ти8 !епах (средиземноморск1й злакъ, вьпне 1 сажени), Тпр8аси8 с1ас1у1ок1е8. Изъ бамбуковъ: Веп(1госа1ати8 8Мс1и8 и др. (большинство были неопред1ьлены). Мног1е изъ Злаковъ были еще слишкомъ мало развиты. Злаки обсая^^ены но дорожкамъ Агшепа'ми,съ лиловыми цве- тами. Зат'Ьмъ (}гаш1неае расположены по группамъ: въ од- номъ участк1э Огугеае, въ другомъ Ауепеае и т. д. Замечу между прочимъ, что въ этомъ новомъ саду, при маломъ числ'Ь рабочихъ рукъ, участки не такъ скоро устраиваются. Прежде всего устроены Хвойныя и Однодольныя. Растешя далеко не всЬ еще вполн11 опред-Ьлены и пров'Ьрены. У опре- д'Ьленныхъ ярлыки фарфоровые, а у ирочихъ цинковые. Прав'Ье Злаковъ расположены и друг1я Однодольныя разныхъ семействъ. Тутъ есть и Сурегасеае, АтагуИШеае, ЫИасеае, ^ипсасеае, 1г1с1еае, Мнеасеае, Б108согеасеае, Вготе- Иасеае, Саппасеае, й1па'1Ьегасеае, Агасеае и т. д. Изъ Одно- дольныхъ упомяну о крупныхъ Ад'ауе, ц'Ьломъ ряд1> юккъ: Уисса тасгосагра У. а1оёГ()11а, У. Ьасса1а, У. й1атеп1о8а п др. Зат-Ьмъ Ва8уИг1оп .]ипс11'о1шт, О. §'1аисор11у11ит Ноок., В. Те- хапит, В. §'гат1пИо11иш (съ расщеплсчгными кисточками на концахъ листьевъ), В. ^иас1^а崙иIа1ит: ХоПпа В]§е1олу1 ЛУ'а18.. 74 В. И. ЛИПСК1Й. N. РаИит; большая Вгасаепа, собиравшаяся цв-Ьсти. Миза- сеае цвЪли на воздух'Ь и илгЬли молодые плоды. ВсЬ эти Однодольный }засположены не прямо на солнце, а между деревьями, правда, сравнительно молодыми, но достаточно большими. Изъ нихъ упомяну Ме1а1еиса сИозшхГоИа КВг. съ молодыми плодами, 01еа си8р1с1а1а \Уа11., Мас1пга аигап- Наса, С1а(1га8и8 11пс1ог1а КаГ., Саггуа кппГоИа ВепШ. въ цв1эту, 1(3е81а ро1усагра (описанная Максимовичемъ), съ разно- полыми экземплярами; 81егсиИа р1а1ап1!оИа, кавказская Р1е- госагуа Саисазхса САМ., Р^егосагуа 81епосагра ВС, ВпйШеуа шасгапШа, ЗсЫпиа 1оп^1!о1т8 ЫпсН. (?) въ цв'Ьту, А1пи8 гиЬга; Асас1а Ме1апоху1оп КВг — большое дерево, на стволЪ его нав'Ьшены на деревяшкахъ ВготеИасеае (это дерево какъ разъ стоитъ на участк'Ё, занпмаемомъ этимъ семействомъ). Опегсиз Ае^Иорз, О- ро1утогр11а бсЫ. е1 СЬат., 8сЫпи8 1егеЫпШ1Гоии8, Рори1и8 а1Ъа, Агага т1]е§т1ГоИа. Въ особенности обратили мое вниманхе разные Са1И81е- топ (1\1уг1асеае) : С. у1п(1]йоги8, С. п^1с1и8 и зам'Ьчательной красоты С. 8рес1о8и8, съ кистями вишневыхъ и пунцовыхъ цв'Ьтовъ. Какъ я уже зам-Ьтилъ, садъ им1эетъ вообще очень не- правильную форму. Если смотреть снизу (отъ входа), то площадь его расширяется кверху по направлен1ю къ город- скому саду, образуя по об-Ь стороны какъ бы широк1я крылья. И вотъ съ правой стороны (прав'Ье злаковъ и упомянутыхъ хвойныхъ) тянутся еще Хв о й н ы я, заходя направо за оран- жереи, которыя находятся почти у самаго забора. Зд'Ьсь эти Хвойныя очень красивы и сравнительно большой величины. Зд'Ьсь можно наблюдать Тоггеуа пис11'ега, Т. ^гапсИз, Сгур- 1отег1а агаисапо1с1е8; СаШ1п8 ^иа(^^^л^а1V^8 Уеп1.: это весьма красивое хвойное издали походитъ на кипарисъ, а плоды съ 4 створками; близкая къ ней РгепеИа тасгоз^асКуа и Р. гоЪи81а; Зедпо^а 8етрегу1геп8, Я. ^1^ап1еа, Сипп1п§-Ьат1а 81пеп818, А§'а1.1118 гоЬп81а, Агапсапа ВхсТлуНИ. Какъ ни красивы СаШ1г18 и РгепеИа, но еще красив'Ье молодые св1зтло-зеленые экземпляры 61ур1о81гоЪи8 11е1его- р11у11и8, — это прямо великол-Ьпное Хвойное; в-Ьтви его стоятъ и перпендикулярно и горизонтально; на перпендикулярныхъ В'Ьтвяхъ вЪточки растутъ прямо вверхъ, а на горизонталь- ныхъ подымаются односторонне вверхъ. Какъ 61ур1о81гоЪи8 (2 экземпляра), такъ и стоящ1е рядомъ ТахосИиш сИзйсКит и Т. тех1саппш находятся на влажномъ м'Ьст'Ь, постоянно Ботанич. учрежд. въ Юж. КвропТ. и С'Ьв. Африк1-.. 75 увлажияемомъ устроеннымъ зд'Ьсь краномъ,— какъ растен1я любящ1я болотистую иочву. ДалЪе сл1эдуютъ Ргитпор11у8, Тахиз Ьасса1а, 'Г. сапа- (1еп818, Рос1осагр118 пеп1!о]1а — хороипй густолпстпыП экзем- пляръ, Ро(1осагри8 8р1пи1о8а, Р. ап(11па, Р. сЫпеп818, ТЬнуа опеп1аИ8, ТЬ. осс1с1еп1аИ8, ЫЬосе(1ги8 йесштепз, ТлЪосес1ги8 с11иеп818. Особенно много зд^Ьсь к и п а р и с о в ъ; прекрасные и многочисленные экземпляры ихъ образуютъ цЪлую аллею; попадаются уже болынхя и стройныя деревья: Сиргееяиз Согпе]апа, С. 8етрегУ1геп8 и его разновидность 8рЬае- госагра, С. 1оги1о8а Воп, С. МаспаЫапа, С. Йа^е11ап8, С. ех- се18а, С. та)е8иса, С. 1'ипеЬг18, С. Ьопйоп^аИз. Много также можжевельниковъ: гТипхрешз ехсе18а, ^. ^ароп^са, ^. 81- пеп818, ^. 8а1111а, г). уи'§1шса. Зат-Ьмъ часто распространенный С11атаесураг18 Ьа\У80Б1апа, съ разновидностями — уагг. аигеа и 1и1е8сеп8, Скатаесурапз рхзИега 8. еЬ Ъ.\ одинъ экземпляръ СЬ. Ьа\\'8оп1апа былъ замечательно хорои1ъ своими пирами- дальными в^Ьтвями. Еще выше по склону шли сосны, — Р1пи8 Ьагюю и ея разновидность [5. ^епи1!оИа, Р1пи8 Ьа1ереп818, Р. Р1пеа, Р. сага- тап1са. Эти вс^ сосны находятся уже недалеко отъ камен- ной л-Ьстницы, по которой можно подняться въ верхнюю часть сада. ЛЪстница эта (в) очень высокая, въ 5 террасъ ^> По 061=. ея стороны идетъ рядъ колоссальныхъ чинаровъ Р1а1апи8 осс1с1епЫ18 (внизу въ несколько обхватовъ), уви- тыхъ до верху плющемъ на десятки саженъ. Плющемъ увиты также перила лЪстницы и друг1я деревья по бли- зости— какъ Оиегси8 Сегп8, 0. 8е88111йога, 1Лти8. Въ верх- ней части сада, если подняться по л'Ьстниц'Ъ, находится порядочная пустошь, — густой и очень гЬнистый л1эсъ, вы- рубаемый и очищаемый постепенно и частью засаживаемый. По угламъ и въ другихъ м1эстахъ видн'Ьется много лавра. Зат'Ьмъ есть также много Тати8. КромЪ того у само11 лест- ницы въ т'Ьни много папоротниковъ. Въ самой верхней части почти у забора, отд1зляющаго отъ городского сада, посажена Сосо8 КошапгоШапа. Лишь л'Ьвая сторона верхней 1) Эта л-Ёстница — историческаго происхожден1я. Нахожден1е ея тутъ, въ сравнительно пустомъ м-ёст-ё, вдали отъ строенхй, кажется н-Ё- сколько страннымъ; но не нужно забывать, что въ Рим-ё всякая пядь носитъ часто невидимый ярлыкъ истор1и. Эта л'Ёстница — со ст'Ёнами по сторонамъ, съ катакомбами по бокамъ и съ фонтанами по средин*. 76 В. И. Липсий. части сада расчищена и тутъ посалгены разиыя растен1я, какъ ЕпрЬогЫасеае (кактусовпдпыя), х\1ап1Ьо1 ра1та1:а, Ехсое- сапа Ьаигосегавие МШ!., Мсие (разные). ЗдЪсь проводится дорожка, по которой со времепемъ можно будетъ, очевидно, спуститься внизъ сада. Если пройти по этой дорожк'Ь вл-Ьво (считая снизу), то можно выйти на травянистый свободный участокъ (тогда скошенный), откуда открывается превосход- ный видъ на почти весь Римъ и окрестные холмы. Отсюда картина настолько красива, что, надо думать, это м'Ьсто такъ и останется открытымъ п, в1эроятно, укра- сится бесЬдкой. Для того, чтобы покончить съ этой верхней частью сада, нужно разсмотр'Ьтъ этотъ участокъ, начиная отъ пальмъ. Какъ мы видели, начиная отъ пальмъ по правой сторон-Ь посажены Хвойныя, Злаки и др. Однодольныя. По л 'Ь в у ю же сторону по склону расположены саговыя (С у с а- йеае): В1ооп ес1и1е, Сусаз геуо1и1а, ЕпсерЬаЬиЧоз Ьогпйиз, 2ат1а лчИова, Сега1о2ат1а техтсапа, — все это ташя формы, которыя у насъ водятся исключительно въ оранжереяхъ. Зат'Ьмъ еще лЪвЪе Сазпаппа, потомъ рядъ 'Ти^1ап8 (волош- ск1й ор-Ёхъ): г]. ге^1а, ^. 81еЪо1с11апа Мах., ^. гире81г18, -Т. С1- пегеа, ^. саИ1'огп1са; Сагуа атага, С. рогс1па, Р1егосагуа гкоП^оИа, Р. 81,епор1ега и др. Вс1Ь эти деревья вирочемъ были еще очень молоды и дальн-Ьйшая судьба ихъ пока неизвестна. Потомъ сл'Ьдовали хвойниковыя (Сг п е 1 а с е а е): Еркейга (1181,асЬуа и Е. КеЪгос1еп818. Нужно вирочемъ сказать, что эти опред'Ьлен1Я я считаю достаточно сомнительными. Такъ, оба эти вида были слишкомъ велики въ сравнен1и съ т'Ьмъ, что они собой представляютъ; напр., Ер11ес1га МеЬгос1еп818 представляла собой огромныя купы. Вирочемъ въ этомъ н'Ьтъ ничего удивительнаго, такъ какъ садъ только что устраи- вается и мнол^ество назвашй им-Ьготъ лишь предваритель- ный характеръ ^). Разсмотр-Ьвъ въ общихъ чертахъ устройство сада, раз- смотримъ еще тотъ участокъ его, который находится возл1э оранжерей. Оранжереи расположены на нЪкоторомъ разстоя- н1п отъ входа направо, почти у забора. Передъ оранжереями есть участокъ, гд'Ь им1эется см1ьсь растен1й разныхъ се- мействъ; среди нихъ было много обыкновенныхъ. Выд'Ьля- лась своимъ цв'Ьтомъ СгатЬе тагШта, также огромная ^) Это зам'Ёчан1е относится также и къ X в о й н ы м ъ. Ботанич. учрежд. въ Юл;. р]вроп-Ь и С-Ьв. АфрикЬ. 77 Ро.ги1а ип^11апа съ молодыми плодамп, Зд'Ьсь была также столь распространенная везд1ь за границей Сахалинская греча Ро1у§опит ВаскаИпепзе, иотомъ колокольчнкъ съ велпкол^Ьнными крупными белыми цв1ьтами — Сатрапи1а рег- 81с1!оИа, №егепЬег^1а зсорапа, ЕйсЬвсЬо^гха саИГогпхса, ТЬар- 81а §'а1'^ап1са — почтенной величины (приблизительно по шею). Что особенно хорошо возл^Ь оранжерей, это казуа- рины. Эти к а 3 у а р и н ы, выстроенныя въ рядъ между оран- жереями и вдоль сосЬдняго забора, представляютъ со- бой очень красивую группу. Это больш1я деревья, столь П0Х0Ж1Я на хвойныхъ, что издали всегда ихъ можно сме- шать. Не смотря на значительную величину, имъ н1ьтъ и полныхъ 12 л-Ьтъ (большинство 6 — 10 л1эТН1я). Между оран- жереями ихъ 6 штукъ и н-Ьсколько экземиляровъ иередъ первой оранжереей. Н-Ькоторын изъ нихъ были съ плодами. Такимъ образомъ видно, что римск1й климатъ пришелся вполне по вкусу этимъ австрал1йскимъ деревьямъ. ЗдЪсь было н'Ьсколько видовъ: Сазиаппа топ^апа, С. 1оги1о8а (стволъ и в'Ьтви съ четкообразными перетяжками), С. ра1п81- П8, С. 81:г1с1а, С. Рга8ег1апа. Возл'Ь казуаринъ ОгеуШеа гоЪи81а, М1то8а иепЬагсИ. По ст'Ьнкамъ забора возл* оран- жерей находится рядъ вьющихся растений: Риегагха ТЬпп- Ьег§1апа, СоссиЫе саго11шапа8, С. (11усг81ГоИи8, КЬупсКо- рЬу8а с1еп81Дога, Ра881йога сагс11паИ8, С1етаи8 топ1апа, С. Ъа- 1еапса, С. рап1си1а1а, АкеЫа дшпа1;а, СапауаИа рагапеп818, Тгас]1е1о8регшит ,]а8ш1по1с1е8 Ъеш., Согшосагри8 1аеу1^а1а Рог81., Ашре1ор818 Уе11:с111, УШ8 81г1а1а М1я., Еи81герЬи8 ап§и8ий)Ии8 КВг.; н-Ькоторня жимолости (Ъоп1сега), Рег!- р1оса, Меп18регтит ^ароп^сит, РНЬесос^епхит шиг1са1пт, ЛУиЬапха й'и1е8сеп8 Ь., н-Ькоторын Козае, Са881а сЬгу8о1ота и др. ВозлЪ этихъ вьющихся въ грядк-Ь подъ заборомъ можно было вид^Ьть А^пр1ех питшп1аг1а— въ вид'Ь деревца, Са1Иапс1га Рог1ог1сеп818, Р8еис1орапах сга881ГоИит СКоск, Ргапс18сеа ех1т1а (это растен1е иом'Ьщается въ Император. Ботан. Саду въ теплой оранжерее.), НаЬго1Ьатпи8 съ красными цветами въ пучкахъ и др. На участк11 передъ первой оранжереей также можно было найти рядъ инте- ресныхъ растен1й: Ыррта с111тос1ога (ароматическ1е листья), СоПейа 8р1по8а, С. сгис1а1а, ОиНкуа 8аропаг1а МоИпа, ори- гинальный кустарникъ СггаЪо^узкта Ъоёгкауае^оИа, смахиваю- щ1й очень по 11аЫ1118 на На11тос1еп(1гоп, но листья простые; 78 В. Н. Ли11ск1й. Мау1епи8 Воапа Мо1. съ молодыми плодами (смахпваетъ на КЬапшиз Ра11а81), СеапоИша соеги1еа Ъа^., С. атепсапиз, ТагсКотапШиз сатрЬогаШз Ь. съ тяжелымъ запахомъ, На1ога§-18 сареп818 N018 п др. Вокругъ меньшей оранжереи находится въ своемъ род1э госкегу, т. е. каменистый участокъ, съ разнообразными растен1ями, между прочихмъ, орхидное СутЫсИит еп81!оИит 8\\^ Нужно прибавить вирочемъ, что во многихъ мЪстахъ, гдЪ есть ярлыки, нЪтъ самихъ растен1й. Красивый Сегаа- Шгт 1отеп1,о8ит, 018^18, УегЬепа, древовидная полынь Аг1]ет181а аг§'еп1еа, древовидная РЫот18 1'гиисоза, масса маленькаго Ро1у§'оп11т сарИа^ит съ розовыми головками. Что касается самихъ оранжерей, то онЪ (пхъ всего 2) были въ то время почти совсЬмъ пусты, растен1я изъ нихъ вынесены на воздухъ. Въ большей изъ нихъ лишь находи- лись хорош1я вьющ1яся В]^поша уепи81а, В. Ьисс1па1,опа— съ красивыми крупными красными цв1ьтами, ^и^8^иа^^8 1пс11са, — вотъ почти и все. Въ большой оранжере'Ъ им1эется на верхнемъ этаж'Ь садовый герба.р1й и небольшая справочная бпбл1отечка. Растен1я изъ оранжерей выставляются на небольшой т'Ьнистый участокъ, находя щтйся на углу сада отъ входа направо. Въ этомъ участк'Ь растутъ между прочимъ: Рга- Х1пи8, СеШ8 Аи(ЛЪег11апа, Асег Ме^ип(1о, А. ЬоЬеШ; Ъаиги8, ЕгюЪокуа ^ароп^са (бывшая въ это время со множествомъ плодовъ, почти зр'Ьлыхъ и довольно вкусныхъ), Регзеа §та- 11881ша. Зд'Ьсь же довольно большой кедръ — Сейгиз ЫЬаш (съ шишками), С. Веос1ага, АЫе8 ехсе18а, небольшой кустар- ничекъ Со1:опеа81ег Ьогхгоп^аИз и н'Ькоторыя друг1я. Теперь осталось лишь упомянуть про тотъ небольшой участокъ, который находится съ л -Ь в о й стороны отъ входа въ садъ. ЗдЪсь обращаетъ на себя вниман1е прежде всего деревья огромныхъ разм-Ьровъ РЬу1о1асса с1есап(1га. Я былъ немного удивленъ, когда мн'Ь сказали, что эти огром- ный деревья 11м1эютъ 17 — 18 л'Ьтъ и что вообще больш1я деревья вырастаютъ въ н1эСколько лЪтъ. Зат-Ьмъ тутъ же им'Ьются больш1я Еиса1ур1и8 ату§'(1аИпи8, (деп181а 8расЫапа, 2е1колуа сгепа1а, (}1е(111с}11а 1пасап1Ьо8, Сг. 81пеп818; Оушпо- с1а(1и8 сапа(1еп818. Подъ заборомъ, который отд'Ьляетъ особый низменный участокъ (называемый здЪсь резервомъ), им'Ьется рядъ вьющихся растен1й: Но1ЬеИа (81аип1оша) 1аи^оИа, Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ь и С'Ьв. Африк-Ь. 79 СИусупе сЫпеп818, В1^поп1а сар^ео1а^а, С1етаи8 рап1си1а1;а, С. Ъа1еапса, С. 1ап11^1по8а, Ер1'1е(1га большими купами, подъ назван1емъ Е. топо81асЬуа; другой (такой же) экземпляръ былъ подъ назван1емъ Е. сатру1оро(1а, а трет1й Е. а1и881та; М11е1епЪеск1а сотр1еха, прелестный ТпсЬо8и^та уо1иЬИе, ТгасЬе1о8регтит ^а8т^по^(1е8, Меп18регтит .]ароп1сит. Въ общемъ Римск1й Ботанпческ1й Садъ, даже и въ своемъ еще далеко не устроенномъ вид1э, представляетъ немало интереснаго. Можно думать, что со временемъ, когда все посаженное разрастется и будетъ прибавлено достаточ- ное количество новаго, садъ, благодаря своему хорошему положен1ю, сд'Ьлается однимъ изъ лучшихъ ботаническихъ садовъ въ Йтал1и. Нуяшо сказать, что ботаническ1й его ха- рактеръ пока выдержанъ достаточно. Декоративныхъ цв'Ь- товъ почти н1этъ; лишь передъ главной оранжереей я за- м'Ьтилъ круглую клумбу съ Ми8а по середин'Ь и н'Ькото- рыми декоративными цв1этами, какъ У1о1а 1псо1ог разныхъ цв1эТ0Въ, ц1элый бордюръ изъ розовыхъ цв1эТовъ ЙИепе и очень немного другихъ. Средства Ботаническаго Сада, какъ и другихъ въ Итал1и, очень скудны, и это сильно мЪшаетъ его развит1ю. Рабочихъ силъ поэтому мало. Такъ, здЪсь им'Ьется всего 1 главный садовиикъ, да еще человЪкъ 6, — вотъ и все. Съ такими небольшими силами садъ т11мъ не мен'Ье устраивается. Изъ Рима я выЪхалъ въ Неаполь. Погода продолжала шалить. Даже въ ма'Ь мЪсяц'ё (это было 9-е число) было прохладно. Въ Апиенинахъ, какъ видно, выпалъ дажесн1эгъ. Я не могъ не заметить, что по бокамъ жел-Ьзной дороги растетъ множество розмарина (Ео8тагши8). Селен1я, попа- давш1яся въ гористой местности, чрезвычайно напомпнаютъ наши горные аулы, скученные и прил'Ьпленные иногда въ вид-Ь гн-Ьзда. Неаполь. НеаполитсЯнск1й Ботаническ1й Садъ. N а р О И. Въ этомъ ноэтическомъ — по великол'Ьнному положешю, грязномъ и крайне неряшливомъ — по содержан1ю город'Ь, я иосЬтилъ два раза (10 — И мая) только Ботаническ1й Садъ. Мн'Ь указывали и друг1е сады, достойные иос1эщен1я, не особенно далеко отъ Неаполя, но на этотъ разъ въ Неа- 80 1^- И. Ли11ск)й. пол1з мн1э нельзя было оставаться дольше — въ силу особен- ыыхъ обстоятельствъ. Именно, и\гЬя въ виду по1эхать въ Палермо, я долженъ былъ торопиться попасть на первый отходящ1й пароходъ, такъ какъ вскор'Ь ожидался пр1^1эздъ короля, который также собирался въ Палермо, а это на- столько затрудняло переЪздъ (огромная свита и войска) и создавало столько разныхъ препятств1й, что объ этомъ нужно было подумать заран11е. И д'Ьйствительно, какъ уви- димъ, я попалъ на пароходъ уже случайно. Неаполитанск1й Ботаническ1й Садъ находится довольно далеко отъ центра и лежитъ между трехъ улицъ. Главный входъ находится на У1а Рог1а, сейчасъ же за большимъ домомъ въ род^Ь „Вяземской лавры": Кеа1е аШег^о (1е1 роуеп на площади Карла (Р1а22а Саг1о П1); по этой улиц'Ь садъ тянется 360 шаговъ. Если пройти дал'Ье, то направо вверхъ идетъ довольно крутая и мало про- 'Ьзжая улица Теноре (У1а М1сЬеИ Тепоге), по ней 320 ша- говъ; наконецъ, поднявшись вверхъ, идешь по верхней улиц^Ь, параллельной первой (т. е. Форта), Ветеринарной ул. (У1а (1е11а Уе1егапег1а), по которой садъ тянется шаговъ 200; дальше онъ граничитъ съ другими садами и домами, такъ что четвертая его сторона не выходитъ на улицу. Садъ съ этихъ 3 сторонъ окруженъ высокой каменной ст15Ной; осо- бенно она велика съ первой главной улицы: здЪсь онъ собственно висптъ надъ улицей, такъ что подыматься въ садъ (мимо швейцара) приходится по каменной л'Ьстниц'Ь, идуш;ей подъ угломъ. А поднявшись выходишь къ довольно низкой жел1эЗной рЪшетк'Ь, которая ограничнваетъ садъ со стороны улицы. Первое, что бросается въ глаза при вход1э въ садъ (и даже еще съ улицы), — это великол15пные чинары (Р1а1апи8 оссМеп1аИ8) огромныхъ разм1ьровъ, стоящ1е въ рядъ надъ улицей (в'^Ьрн^Ье, въ 15 шагахъ отъ улицы). Отъ массы упавшихъ съ нихъ сЪмянъ накопился даже поря- дочный мусоръ. Уже войдя въ садъ, видишь, что это въ сущности прекрасный садъ, но запущенный столь же сильно, какъ и самъ Неаполь. Дорожки не чищены, не ровны, ярлыки старые и стертые. Изобилхе ящерицъ, шныряющихъ всюду, какъ бы указываетъ на сухость, которая действи- тельно зам1ьтна. Почти вся растительность сада, за псклю- чен1емъ (и то до известной степени) „школы" т. е. систе- Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ'Ь и С-Ьв. Африк*. 81 (8 О О «> тг з: X о 'з: X о з: о н з; о с (3 о V ^<» о с я 1) и» го > Ч) я» -II- ч та Р ы .\ •^ 41 ■ч .о а- Ч) <в ?>- й ьс ^ -«1 г; »а /^^^ 3 X ев с 2 .2 о 'я Ф —•г 5 аз 3 , , ф л ^ ^ 3 >. > о СЦ д >» а ей ^=1 •- — - я" Он 3 Ф < о се и о. со ей • 1-4 С Си О я О. о н ф (0 п 3 ►« ^ 2* 23 ф а. Е:: о •{_^ 6 3 п а. н в о О о ф ^ « С-1 о >^3 Р > >» н я ев >5 § 1^ О ш я с5 о я о ►4 Р— 1 И е О (=:[ Й5 й! '■^л. :| ; ;.:: »<» : ; С1 : ■ч ■ ; "^ 0 ■о 1^ ■- : Ч 0 К5@ о-^тойов «■ • в в » , „ / о 5 0> '.■6 а® "^V® «■ ■.•I 1-,^ 1-.*1--.-, ^Т'/'Г'-'* -УУ|^ 1 ; // '0:\ ,"7 ^'/Ч 1/91/ ез 2 0 65 > VI а Те п о г е 82 В. И. ЛипскШ. матическаго з^частка, все больше деревья и кустарники. Въ саду замечается также достаточно участковъ, отгорожен- ныхъ жел'Ьзной проволокой (т. е. недоступныхъ). Въ общемъ садъ нм-Ьотъ собственно довольно правиль- ный видъ, видъ четырехъугольника, который н^[ьсколько нарушается вверху съ правой стороны, гд1э находятся Козасеае п р1ап1ае иШез: зд^сь пдетъ довольно длинный и узшй участокъ въ впдЪ лиши. Площадь сада идетъ вверхъ, повышаясь иостепенно отъ чинаровъ. Начиная отъ входа, идетъ вверхъ прямая дорожка къ бюсту С1п11о и кругу. Сл'Ьва отъ этой дорожки, идетъ „школа", какъ назы- ваютъ итал1анцы, или систематичесшй участокъ, за кото- рымъ идетъ другая параллельная дорожка. Проч1я дорожки идутъ бол'Ье пли мен'Ье неправильно. Въ общемъ нельзя не зам'Ьтить, что л'Ьвая сторона сада отъ входа бодЪе обильно освещена солнцемъ, тогда какъ правая тЪниста, — тутъ довольно густо расположены крупныя деревья разныхъ семействъ, особенно много Хвойныхъ, какъ увидимъ ниже. Пройдемся сначала по середпн'Ь сада. Если по главной дороя^к1э направляться н'Ьсколько вверхъ, то мы встрЪтпмъ круглую клумбу, пли, в'Ьрн'Ье, наклонный (т. е. наклонно къ зрителю расположенный) кругъ (с) съ огромной финиковой пальмой въ центр'Ь (она была съ цв1этами) и цЪлымъ ря- домъ кактусообразныхъ растен1й: А§'ауе ашепсапа съ обык- новенными и полосатыми листьями, А. §-епйп1йога, зат-Ьмъ Уисса сапаИси1а1а — группа съ огромными коническими стволами, которые внизу им-Ьди больше, ч-Ьмъ 2 обхвата; новозеландсшй ленъ Пюгшхпш 1епах, только что собправ- Ш1ЙСЯ цв'Ьсти, ВазуНпоп ^тасИе съ саженными стр-Ьдками (старыми), Ва8у11г1оп 1тЬг1са1ит, В. ^иас^га崙и1аи^т. А кру- гомъ въ большихъ круглыхъ горшкахъ рядъ разныхъ рас- тен1й, частью болотныхъ. Эти всЬ растешя, особенно Уисса и ВазуИпоп, если и не представляютъ особенной красоты, то во всякомъ случае очень оригинальны и такихъ круп- ныхъ экземпляровъ, какъ Уисса, не выростпть въ оранже- реяхъ. Если мимо этого круга пройти вверхъ по дорожк'Ь нал-Ьво, то тутъ за проволочной р-Ьшеткой виднеются больш1я опунц1и Орипиа (н'Ьсколько видовъ), о нихъ я скажу ниже. Если пройти вверхъ дал'Ье, то встр1эчаемъ круглый водяной бассейнъ и н-Ьсколько расширенную площадку, кругомъ огороженную проволокой, такъ что собственно Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ'Ь и С-Ьв. Афрнкь. 83 выхода дальше н'Ьтъ; дальше впдн1эется большая оранже- рея, стоящая уже у забора улицы У1а йеИа Уе1егапег1а. Передъ самой оранжереей 2 огромныхъ экземпляра финико- вой пальмы Р11оеп1х (1ас1уИ±'ега, изъ нихъ старшей л^^тъ 60. Эти пальмы, говорятъ, приносятъ плоды. По 0613 стороны главной доролхки (т. е. срединной), на- чиная отъ входа, также можно встр1этить рядъ интересныхъ растен1й (конечно, деревянистыхъ). Такъ, сл'Ьва и справа отъ входа растутъ пальмы Ыу181опа (а). Зат'Ьмъ по порядку сл'Ьдуютъ: Ргипи.^ кхвИапхса, Ь]§-и81:гиш сгазвИоИит Ног!;, (два цвЪтущихъ экземпляра), Ргипиз Саго11п1апа АН., Еио- пути8 ^арошса (цв1зт.), УШигпиш Т1пи8 (отцв-Ьт.), ^иегси8 8иЪег, Рип1са Сггапа1,ат (цв-Ьт.), Ь18Ч18и'ит 1ис1с1ит АН., ТШа еигораеа, Асасха 1оп^1М1а \У., 08тапШи8 ас|и1ГоИи8 Ног!., борЬога ,]ароп1са, Ноуеп1а с1и1с18, У1Ъигпит ос1ога11881- шиш, Кое1геп1ег1а рап1си1а1а, Асег сашре81ге, ВгасЬусЬЛоп сНуегехГоИпб, СашрЬога §1ап(1пИ1'ега, С11п§ко ЬИоЬа, Са1а1ра Вип§-е1, 8аршс1и8 йаропапа М1с11х., Ес1\уаг(181а тюгорЬуНа, Пех сареп818, ЕЬатпиз А1а1егпи8; (несколько въ сторонЪ растутъ АЫе8 серЬа1оп1са, Сосси1и8 и др.). Асас1а 11е1его- рЬуПа ЛУ., Ме1а1еиса асит1па1а Ног1., Роп1апе81а р11у1Ипо1с1е8, Сер11а1о1ахи8 Рег1ипе1, ЫЬосейгиа с1есп1теп8. За исключен1емъ посл'Ьдняго (ЫЬосейгпв), всЬ эти деревья еще небольш1е. Кром-Ь того по сторонамъ дороя^ки растетъ ц'Ьлый рядъ раз- ныхъ Ео8а, А^ауе, Ыу181опа, НаЪго111атпи8 Га8С1си1а1и8 и т. д. ПосдЪ такого общаго осмотра обратимся къ частно- стямъ. Разсмотримъ сначала системат[1ческ1й участокъ, а зат'Ьмъ правую и л'Ёвую половину сада. Систе матпческ1й участокъ (8сЬо1а — сколя) нахо- дится сейчасъ же у входа съ лЪвой стороны средней до- рожки, шагахъ въ 15 отъ нея. Опъ представляетъ изъ себя четырехъугольный кусокъ земли, отделенный проволочной оградой, съ 2 — 3 входами, весь состоящ1й изъ ряда грядокъ. По срединЪ опъ крестообразно раздЪленъ двумя нересЬ- кающимися, сравнительно широкими дорожками. Длина его шаговъ 125, ширина 90. Грядокъ (16 + 10) 32 ряда, проме- жутки между ними вымощены плитами. Растен1я располо- жены по обычной принятой систем-Ь отъ Капипсн1асе8е до РШсез, за исключен1емъ первой грядки. ЗамЪчу, что мн-Ь случайно пришлось начать съ обратнаго конца системы, такъ какъ я шелъ по направлеи1ю изъ сада къ выходу. 6'^ 34 В. И. Липск1й. Конечно, зд'Ьсь я не могу перечислить всЬ видЪнныя мной растен1я, а отм-^Ьчу лишь тЪ, которыя по т-Ьмъ или инымъ причинамъ обращали вниман1е. Огромное большинство при- надлежало, конечно, деревянистымъ. Не буду упоминать также о т-Ьхъ, которыя были въ горшкахъ и не сид1эли въ грунтЪ, другими словами, упомяну лишь росш1я на. воздухе. Изъ папоротниковъ оТхМ-Ьчу Ьу^оШит ]ароп1сит, быв- ш1й выше меня ростомъ; 08шш1(1а ге§*аИ8.— ЗатЪмъ шли Хего1е8 аси1еа1а (цвЪла), Р11оеп1х (1ас1уШ'ега— больш1е экзем- пляры (съ цв'Ьт. и плод.), усаженные по стволу другими растен1ями, какъ Ро1уро(11ит, увитые плющемъ (Нейега), а на верху съ какими желтыми цв1отами (въ род1э Сгер18); не по спстем1э сл-Ьдовали Асег Р8еис1о-р1а1:,апи8, Сга1ае§'118 и др. Изъ (}гаш1пеае: бассЬагиш оШс1пагит, 8. ае^уриасит ЛУ., Агип(1о Попах, Сг^шепиш аг§'еп1епт, ВатЬпза ^гас1И8 Ног1., Ва8уИг1оп С{иас1гап^и1а1:ип1, Маг1са 81па1;а Кег. (1г1- с1еае), Ъ1Ъег11а Гогтоаа, Упсса соперюпа, У. аЫГоИа, А1оё аМсапа МП!., Еи81,гер]1П8 ап^^ивШоИиз КВг., Саппа (не- сколько видовъ), Ап1^08ап111и8 Йау1(1а КеЛ., Вуск1а гето- 1Шога 01е1г., Вапк81а ш^е^члГоИа (съ плодами), Е18еа§'пи8 €(1и118 .Ног!., Е. 011880п1 Ста8р., Регэеа тпсИсаЗ.р., (съ плодами), Ьаиги8 Веп2о1п, С1ппатотиш К1ат18 Л'\^о(1., Бигап1:.а 81епо- е^асЬуа То(1., Ырр1а с1^пос1ога, РЫошхз 1'ги11со8а (кустарн.), Рк. 8ат1а В., Ко8тагти8 оШс1паИ8 въ вид'Ь деревца, Муо- рогиш рагуНоИит КВг. На широкой грядк-Ь противъ 4-й дорожки растетъ Р1ио8ро)Ч1т ТоЫга, СатрЬога о!йс1паИ8, Ли8ис1аАс111а1ос1а, АсапШи8 (н-Ьсколько видовъ); Ки88еИа,]ипсеа 2!|11сс. — оригинальный кустарникъ безъ листьевъ, съ густыми пучками четырехъугольныхъпрутьевъи съ красными цв'Ьтами; В1^поп1а Тл^'еесИапа. ВисИоуа тас1а§"а8саг1еп818 УаЫ, В. ^\о- Ъо8а Ват., Уегоп1са 8аИс1Гоиа Рог8^.; 8о1апит1паедиа1е АгаЪ. и 8. уегЬа8с1{оИиш В. (цв'Ьт.), оба вида — деревья. ЛосИгоша 1и- Ьи1о8а— деревцо съ темно-ф1олет. длинными трубчатыми цв1)- тами, Раи1оп1а 1шрег1аи8 81еЬ. — крупное дерево въ 1У2 обхвата, 8о1апит 1ус1о1(1е8 В., НаЪгоШатпи8 е1е^ап8 (цвЪт.), Ат80ша 1аи1'оИа (цв1эт.), Ла8т1пит агЪоге8сеп8 КохЬ., Л. ЛУаШсЫапиш В1пс11., г]. ос1ога1:.1881тит В. — всЬ три этихъ настоящихъ жа- смина были въ цвЪту; 08то1]1ашпи8 ас|и1!оИи8 81еЪ., РЬуШ- геа шесНа, Роп1апе81а рЬу1Игю1(1е8 ВоЪ., 8упп^а рег81са (одни листья были цельные, друг1е перистые), Вгозттиш §-1аЬгит (нач. цв.), 1)1о8руго8 Как!, В. у1г^-1П1апа В. — оба вь цв1эту. Ботанич. учрежд. В7. Юж. Европ-Ь и С-Ьв. Африк-Ь. 85 ВитеИа 1епах ЛУ., 81угах оШс1паИ8 (отцв.), Епса гатиЬза въ цв1^:.ту (ростомъ выше челов'^Ька), Е. агЪогеа Ь., АгЬи- 1и8 Ап(1гасЬпе— большое дерево, А. СпеЛо Ь. и огромное дерево А. сапапеп818 — великол'Ьпный экземпляръ съ красной корой, гладкими стволомъ и вЪтвями, въ плодахъ; 81рЬо- сатру1о8 1апсео1а1а ЬоЪ. — большой кустарпикъ, превышавш1й ростъ человека, съ красными цв-Ьтами. Пропуская далЪе почти всЬ Сотро811ае, которыхъ было довольно много (4 грядки) и которыя представляли изъ себя мало интереса, т'Ьмъ бол'Ье что большинство ихъ въ это время еще не цв'Ьли, я отм-Ьчу лишь ЕпосерЬакш 8епсеи8, Аг1ет181а уапаЫИб (кустарпикъ), Еира1ог1ит Ысере К11;. (деревцо). До сихъ поръ было приблизительно половина участка; тутъ сл-Ьдовала широкая поперечная дорожка (шаговъ 8), которая отд1эЛяла вторую половину; противъ этой дорожки находились 2 входа съ об1^ихъ )Сторонъ, а вн'Ь системати- ческаго участка у входа находился водяной бассейнъ Ь (у главной дорожки). ДадЪе сл'Ьдовали въ систематическомъ участк'Ь: АЬеИа Мйога Е. Вг. — большой кустарникъ (в'Ьрн'Ье деревцо), частью отцвЪтнпй малый кустарникъ 8еп88а Гое- ис1а, Сорго8та 1ис1с1а Роге!:., СерЬа1ап111и8 осс1с1еп1аИ8 Ъ., АгаИа раругИ'ега Ноок., А. 8р1П08а Ъ., Согпнз сарИа^а \Уа11. — дерево съ головками (бутоны ?), другой какой то огром- ный Согпи8, У1Ьигпит шасгорИуПит ТкипЬ^"., V. (1ауиг1сит Ра11., V. ос1огаи881тит Кег. (дерево, ул^е отцв'Ьт.), ц'Ьлый рядъ видовъ Еоп1сега (между ними я зам1этилъ Ь. К и р г е с Ь- и а п а съ плодами), Реги1а Ип^ч^апа, Р. (?) ^аг§'аи1са 8т., Егуп§*1ит рапскпИ'оИиш, Нус1гапй'еа п1уеа Мх. съ бутонами, Н. агЬоге8сеп8 Ь., Е8са11оп1а йопЬипск, цЪлый рядъ ОрипПа изъ кактусовъ: ОрипНа Р1си8 1пс11са, 0. ^тапс118, 0. 1п1егше- сИа 8а1т.. 0. е^кисорЬуПа Л\^епс11., 0. р8еи(1о-Типа, 0. сосс1- пйИ'ега, 0. Атус1аеа Теп., О. екаНог МП!., 0. и1Ьогси1аиг На\\\ 0. 1а81асапШа Н. У1пс1., 0. 81пс1а На\у., 0. топасаи^Ьа На\у.; (съ плодами); Ме8етЬпап111етпт 8р1еп(1еп8 Ь., М. Ьа1*Ъа1ит Ь., М. ипс1па1:ит Ь., М. асхпасИогте Ь., М. рег!оИа1иш На\\г.; Аеошит Уопп^чапиш и ц1элый рядъ 8ес1иш (между про- чимъ 8. каш18сЬ.аисит Ног!.). Еи^епха аиз^гаИе, Мут1п8 сошшиш8 и разновидности, РаЬпс1а 1аеуща1а 8т., Са1и81е- топ 1орЬап111и8 8\у., С. 8саЪег ЬосШ., Еиса1ур1и8 рориИГоИа Ноок., Е. (}1оЬп1и8 ЬаЬЛ!., Ме1а1еиса агт111ап8 8т., Тп81ап1а соп!еги1 КВг., Р1п1ас1е1рЬи8 1:пнегу1и8 8сЬ1'а(1. и др. виды, Н6 в. и. Липск1й. крупное дерево Татапх аМсапа, Ьа^-огз^гоетха 1п(11са Ь., Са1усап1Ь118 Гга§-гап8, С. йог1с1и8, Су(1оп1а ^ароп^са, С. 81пеп818, ЕпоЬогуа ,]ароп1са, Е11ар111о1ер18 111с11са, разные впды Сга1ае- §•118 — С. сс1е81111а, С. §'1а11с1и1о8а А!!., С. е111р11са А11., Козае (разныя), курьезный Ро^епит 8р1по8ит съ шаровидными вздут1ямн плодовъ, разные ЕиЪ118 (мея^ду прочимъ интерес- ный К. аи81га1]8 Рог81. весь въ шппахъ, прутовндныя его В'Ьтви безъ листьевъ, лпшь на концахъ маленьк1е листочки); Е110с1о1ури8 кегпо1с1е8, Ргппие Ьаигосегаеив, Сега1оп1а ЗШс^иа съ молодыми плодами, огромное дерево Асас1а Ме1апоху1оп, А. Рагпе81апа, Егу11111па Сг181а (}а1И (было прежде большое дерево), Апа§'уг18 ГоеШа Ь. - — деревцо съ длинными бобами, [колоссальное дерево Еиса1ури18 Сг1оЬи1а8, попавшее вн1э си- стемы], С1еп181а сапаг1еп818, 1]1ех г1и881еи1 Ног(]., МесИса§*о агЪогеа, АтогрЬа й*а^гап8 8\у., Еиопути8, Се1а81ги8 1ис1с1и8, Цех Ьа18атеа, 01тегИе11а Се8а11апа, ^^етораийшз Апс1ег- яоиН Ног!., РаИигиа аси1еаи18 (цв.), Сеапо1и8 аЫсаиа Ъ., Р181ас1а а На! с а Во188. (?) ^), Р. л'ета, РогИега Ьу^тоте^пса, Е11и8 8ет1а1а1а, ЕЬ. 8иссе(1апеа, ЕЬ. 1ох1сос1епс1гоп, разные виды р. У1118, У1г^1Иа §тапс118, МеИапШи8 2 вида (оба съ молодыми плодами),, ^апНюхукип Вип^е! Р1. (съ молод, пло- дами), Ноуеп1а (Зи1с18 ТЬпЬ^'., рядъ видовъ р. ЕирЬогЫа, Вихи8 Ъа1еаг1са, В. 8етрегу1геп8, В. питти1апа, АсЬаша то1И8 (деревцо), Ма1уа 1ас1еа, М. итЬеПа^а Сау. (деревцо), Рал^оп1а 11а8^а1а Зрг., ВгасЬусЫ^.оп рориИГоИпв (огромное дерево), Р1гт1апа р1а1ап11'о11а 8с11., Сггв\У1а орро81Шо11а, Са- те1Иа ,]ароп1са, С11ги8 В1§агасиа, Ае§-1е 8ер1апа, 8еуег1па ЪихИ'оНа Теп., 8ар1пс1и8 етаг§'1па1;и8, МеИа А2а(1ега11, С181.и8 1аип!о]ш8 В. (съ б'Ьл. цв.), С. а1ЬШогн8 (съ лилов, цв.), С. топ- 8реИеп818 (б-Ьл. цв.), Р1ио8рогит ТоЫга, Виуапа с1еп1:а1,а, В. Ле- репс1еп8 ВС, В. 8р1непсеп8 Теп., Ма§'поИа §тапс1Шога, АкеЫа С{шпа1.а, Меп18регшиш сапа(1еп8е, Сосси1и8 кигЛ'оИие (въ цв'Ьту), разные виды ВегЬег18. Пропускаю семейства Рарауегасеае, Сгас1!егае и Еапнп- си1асеае, гдЪ не было особенно выдающихся. Въ самомъ конц'Н системы, или В'Ьрн1эе сказать, на посл1>дней грядкЪ — вн1ь системы, можно было найти СИп^ко, Р1си8 (-агчса, Сгур1отег1а ^ароп^са, Са1И1п8 ^иас^^^Vа1V^8, Сир- ге88Н8 8ешрегу1геп8, Рос1осагри8 То(1а Ног1. (большое дерево), 1) В'Ьроятео (но оппсгсй) Р181ас1а аНаиИса Ве.чГ. Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ь и С-Ьв. Африк1'>. 87 Тах118 Ьасса^а, ЕрЬеДга сатру1орос1а Ног!., огромная Са8иаг1па, Сагрший Векйиз, Ве1и1а рораШ'оНа. Такимъ образомъ, составь растительности системати чр.скаго участка довольно разнообразный и поучительный. Само собой разум-Ьется, что н-Ькоторыя изъ уиомяпутыхъ растен1й встречаются и въ другпхъ мЪстахъ сада. Теперь разсмотримъ л-Ьвую половину сада, начиная съ верху. ЗдЪсь передъ самой оранягереей сосредоточены больп11е бамбуки, лЪв'Ъе ихъ, за каменнымъ заборомъ, нахо- дятся виноградники; ниже ихъ большой экземиляръ Тахив Ъасса1а, большое дерево Рго8ор18 1огдиа1а ВС, Оиегсиа 8иЪег (большое дерево), огромной толщины пальма '111Ьаеа 8рес1:а- ЫИ8 (2 обхвата), Сосо8 ^а^а (оИш С. аи81гаИ8) — больше ч'Ьмъ въ обхватъ толщиной; 8с111пи8 тоШ8, Р1егосагуа 1'гах1п1ГоИа, Р1пи8 ЬгиНа (огромный экземиляръ), ТахосЦит шисгопа^иш, Ва8у1шоп Н181Г1Х съ толстымъ и точно бронированнымъ ство- ломъ, В. с|11ас1гапоч11а1иш, Епсер11а1аг1;о8 Аиеп81е1П11 и Е. Ьог- псТие, Согурка аи81:гаИ8, Суса8 геуо1и1а, Сега1о2ат1а тех1сапа, ОгеуШеа гоЪи81а, обвитая Р18оп1а ЬпЧеИа Въ углу (къ прово- лочному заборчику) пихта Р]пи8 АЫе8, Р. гиЬга ЬатЬ., Р. Р1сеа, кедръ Р. Сес1га8 (эти вс/Ь названхя несколько уста- рЪвшхя), 8ес|И0]а §"1^ап1;еа, Агаисапа Ьга8Шеп818, А. ехсе]8а, Сгур1отаег1а ^ароп1са. Наконецъ, но сосЬдству съ кругомъ на срединной алле'Ь, помещается коллекцхя кактусовъ опун- цш: ОрипИа Р1с118 1псиса, 0. §']аисор11у11а и др.; нЪкоторыя изъ нихъ толстыя древовидныя (с?). Если съ этого верхняго участка спуститься внпзъ, перейдя проволочную ограду, то возле систематическаго участка (или вернее между нимъ и заборомъ улицы Тепоге) находится целый участокъ иальмъ, еще не особенно боль- шпхъ; тутъ же некоторыя Хвойныя. Между ними и систе- матпческимъ участкомъ находится аллея, параллельная срединной, усаженная кленами. Какъ я улхс сказалъ, этотъ участокъ, расположенный на углу улицы Еог1а и Тепоге, сравнительно мало имеетъ деревьевъ, достаточно открытъ и освещенъ солнцемъ. Здесь въ углу на улицу Тепоге выхо- дятъ единственныя ворота, куда можно заехать повозке. Разсмотримъ, наконецъ, правую половину сада. Она (частью искусственно) разбивается на несколько участковъ, ИхМенно: (начиная отъ входа) наркъ, нЬчто въ роде альпи- нетумъ, особый отгороженный участокъ лучшихъ Хвойныхъ 88 В. И. ЛИПСК1Й. („Соп1{егае поЫИогев"), отд'Ьльно тоже отгороженный уча- стокъ Аигапиасеае (апельсины и лпмоны); здан1е, гд^Ь по- м'Ьщается библтотека, гербар1й (тутъ же квартира директора и другихъ служащихъ), наконецъ, совершенно отд'Ьльный уча- стокъ р1ап1ае иШез. Посл-Ьдихй участокъ я совсЪмъ не осматривалъ, довольствуясь лишь общ,имъ взглядомъ, тЪмъ бол'Ье что входъ туда, повидимому, н1ьсколько затрудненъ; во всякомъ случа'Ь этотъ участокъ, отд'Ьленный воротами и подъ замкомъ, съ ботанической стороны едва-ли представ- ляетъ особый интересъ. Онъ представляетъ собой удлинен- ную полосу, какъ бы приставленную къ саду съ боку. Въ длину онъ, я думаю, шаговъ 150; воздЪлываются зд'Ьсь раз- ныя иолезныя растенхя. Въ самой верхней части правой половины находится оригинальная постройка, имеющая форму замка, съ четырьмя круглыми башнями-бойницами по угламъ, — здан1е по наруж- ности скор1ье восточнаго типа [д). Въ этомъ здан1и, расиоло- женномъ въ видЪ четырехъугольника съ внутреннимъ дво- рикомъ, находится библ10тека, гербарШ, квартира дирек- тора, главнаго садовника и другихъ слуягаш,ихъ. При вход'Ь изъ сада во внутреншй дворъ, дверь направо ведетъ въ библ10теку, которая находится въ 1-мъ этаж^Ь. Она состо- итъ изъ двухъ комнатъ, причемъ вторая занята сиец1ально библ10текой Теноре. Портреты выдающихся итальянскихъ ботаниковъ украшаютъ библштеку — Чезати, Теноре и др. Гер б ар 1й (Тепоге и Оивзоие) находится на 3-мъ этаж-Ь; входъ въ него идетъ черезъ квартиру директора, что пред- ставляетъ известное неудобство для посетителя; мн-Ь также не пришлось посетить его. — Между прочпмъ, при вход'Ь въ ворота этого оригинальнаго здан1я по об^з стороны находится огромныхъ разм-Ьровъ кактусъ Сегеиз региу1апи8 (по не- скольку саженъ въ вышину). Тутъ же иередъ домомъ можно видеть большой экземпляръ оригинальнаго хвойнаго СаИН- П8 диа(1пуа1у18. Непосредственно къ дому сл'Ьва примыкаетъ ц-Ьдый участокъ, засаженный апельсинами и лимонами — вообще представителями сем. А и г а и 1 1 а с е а е. Главный са- довникъ, который былъ данъ мн'Ь въ проводники на первый разъ директоромъ сада, проф. Д е л ь п и н о, говорилъ, что тутъ растетъ 86 видовъ: но я думаю, что тутъ о видахъ не можетъ быть р1зчи, в1ьрн'Ье сортовъ. Этотъ участокъ отдЪ- ленъ проволочнымъ заборчикомъ. Ботанич. учрежд. въ Юж. ЕвропЬ и С-Ьв. Африк1>. 89 Н-Ьсколько л'Ьв'Ье участка апельспиъ и лимоновъ на- ходится другой участокъ, тоже загороженнглП и весьма интересный, хотя достаточно запущенный, — тутъ н'1ьтъ ни дорожекъ, нн тропннокъ; приходится бродить — какъ въ л^Ьсу по травЪ выше кол1эНЪ. Это участокъ лучшихъ или бодЪе „благородныхъ" Хвойныхъ (Соп1Гегае поЫНогея). Въ боль- шинств1ь случаевъ это больш1я деревья, превосходные крупные экземпляры разныхъ Хвойныхъ. Зд'Ьсь есть Ппив Ьаг1сю са1аЬга Ро1г., ?. Ьапсхо сог81са Рои"., Тахо(11нт тисгопаШт, Ваттага гоЬи81а, Агансапа В1с1\\ч11!, Агаисапа ЪгавШепзхз, Ройосагриз, Р1пи8 Сес1ги8, Рти8 Моп1е2итае, [\ Могс1тап- П1апа 81;еу. ^), Р. К1и11гол\^ Еоу1е, Сгур1отепа ^ароп^са, Сир- ге88и8 е1е§-ап8, СерЬаЬихнз Рог1ипе1, 8е^ио^а ^1^ап1еа, Рге- пе11а со1ите11аг18. Между этими Хвойными затесалась Са1И- 81етоп 8аИ§'пи8— большое цвЬтущее дерево, В108руго8 Как! (цв1эт.) и особенно зам'Ьтна прекрасная группа Уисса соп8- рюиа, состоящая изъ экземпляровъ огромной толщины. Почти противъ здан1я, упомянутаго выше, находится участокъ, значительно пониженный и съ порядочными углублешямп по середин1ь, обсаженный крупными деревь- ями; внизу им'Ьется бассейнъ. Все вм1эст1ь взятое прпдаетъ этому участку характеръ сырой и достаточно заиущенный. Прежде зд'Ьсь, очевидно, было много растеши; многое за- росло. НаЫ1н8 этого участка напомпнаетъ а л ь и и н е т у м ъ. Растен1й теперь сравнительно мало, между ними преобла- даютъ папоротники и т1>нелюбы. Между паноротниками — В1ск80п1а ап1агс11са. Сюда же выставлены наноротники пзъ оранжерей. Наконецъ, участокъ, который я назвалъ п а р к о м ъ состоитъ изъ нЪсколькихъ иоперечныхъ дорожекъ, одной косой, идущей д1агонально почти отъ входа къ упомянутому здан1ю. Дорожки эти порядочно запущены, иногда совсЬмъ заросли травой и еле отличимы. Весь участокъ состоитъ 1) Относительно Р1пи8 Nо^(1тапп^апа 8^ел^ (т. е. нашей кавказ- ской АЫе8 Ко1ч1тапп1апя) я долженъ заметить, что тутъ несомн'Ьнпая ошибка въ назваи1и, ибо названный такъ экземпляръ принадложитъ не кавказской п и х т ■Ь (АЫез), а настоящей сосн'Ё (Рхпиз). Кстати заметить, что непров'Ьренныхъ назван1й въ Неаиолитап- скомъ Саду достаточное количество. Пзъ заппсанпыхъ мной пазвап1й н-Ькоторыя даже пришлось выкинуть, такъ какъ назван1я эти не вст[)В- чаются въ ботанической литератур*. 90 В. И. Липск1й. большею частью все изъ крупныхъ деревьевъ, которыя да- ютъ много т1ьнп. Деревья самыхъ разнообразпыхъ породъ, между ними много Хвойныхъ. Идя изъ сада ио иаирав- лен1ю къ чинарамъ, стоящимъ надъ улицей Рогха, мы встрЪ- чаемъ В108руго8 \чг§-1п]апа Ь., Регзеа ВогЪоп1а 8рг., Сат- рЬога оШси1а118 (камфора), Асег Р8е11(1о-р1а1апи8, А. ориИ- 1'оИит, А. пеароШапит, огромный экземпляръ Ыпос1еп(1гоп 1;иИраейога, Мао'по1)а §тапсИПога, Р1гт1апа р1а1ап1!о11а, Вга- сЬусЬИоп рориШ'оИит, Накеа ресйпа^а Бит., Ргипи8 \аг^1- п1апа, Р. МаЬа1еЬ (огромное дерево), Сегс18 8^1^^иа8^;^ит, Ргах1пи8 ^ио•1ап(1^!о1^а Ьат., К. 11е1егорЬу11а УаЫ, 01есИ18с111а ЬогпДа Ног^., Вгои880пе11а раруг1Гега, Р181ас1а ЬуЪгШа, Оиег- си8 Ьги11а Теп. (огромное дерево), ^. Тотта81п1 Теп., ^. Сег- г18, ^. р8еис1ососсИега Ве8!., ^. Пех, Сирге88и8 {а8и2:1а1а ВС, Лип1рега8 бтНЫапа Ног!., Рос1асагри8 тасгоркуИа А^а!., Рти8 Ъги^ха Теп., Р. 11а1ереп818 Ь., 081;гуа уи1^ап8 ЛУ., Се1118 аи81гаИ8, Р1апега ШсЬагсИ М1с11х. (огромное дерево, одно изъ старЪйшихъ), Сирге88и8 8етрегу1геп8 ]1ог12оп1:аИ8, ТЬиуа руга- т1с1аИ8 Теп., Оиегси8 ре(1ипси1а1:а, ^. ^-ЫЬга ТЬЪ^-., ^^§■1ап8 ге§'1а, Ра§'и8 зНуаНса, Р. 1'е1тиа'1пеа АН. Правый уголъ представляетъ собой виолн'Ь хвойный уголокъ. Зд1эсь растутъ: Р1пи8 Ьаг1с1о, Р. 8аЫп1апа Вои§'1., Р. Нат1Ноп1апа Ног1., Р. ехсе18а, Р. ра1:н1а ЗсЫейе, Р. саиа- пеп818 8ду., Р. Р1Шун8а? Ног!., Р. АЫе8 Ь., Р. тайегепзхз Ног1., Р1пи8 Сес1гп8 Ь., Р. Р1п8аро. Въ общемъ Неаиолитанск1й Ботаническ1й Садъ заклю- чаетъ въ себ^ достаточное количество разныхъ интересныхъ растен1й, и притомъ преимущественно древесныхъ. Декора- тивныхъ травянистыхъ цв^Ьточныхъ клумбъ, как1я встре- чаются у насъ, тамъ совсЬмъ нЪтъ. Н^что въ род1ь группы декоративпыхъ находится иередъ здан1емъ (д), тл'Ь пом1э- щается библ1отека, гербар1й и гд1э укпвутъ служаице. Тутъ между прочимъ растетъ крупный п курьезный экземпляръ А^-ауе, на которомъ цв'Ьтки на цветочной стрЪлк'Ь превра- тились какъ бы въ луковички и въ такомъ видЪ торчали на воздух-Ь, им-Ья курьезный видъ. Плана и путеводителя по Ботаническому Саду не пмЬется. Неаполитанск1й Ботаническ1й Садъ им^Ьетъ характеръ совсЬмъ южнаго сада и уже немногимъ отличается отъ Палермскаго Сада, который я всл'Ьдъ загЬмъ посЬтплъ. Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ'Ь и С'Ьв. Африк-Ь. д 1 Палермо. Природа Сицилш. Палермсшй Ботанический Садъ. Гербар1й. Какъ Я уже упомящ^лъ (стр. 80), особыя обстоятель- ства заставили меня посп^ьшить вы1ьздо.мъ изъ Неаполя. Пере1эздъ изъ Неаполя въ Сицилхю въ общемъ непро- должительный, меньше сутокъ; вы-Ьхавши вечеромъ одного дня, на другой день утромъ прИьзжаешь въ Палермо. Это почтовымъ пароходомъ. Но, по случаю пр11эзда короля въ Палермо и огромнаго возникшаго движен1я свиты, войскъ, публики и т. д., мн'Ь не удалось попасть на поч- товый пароходъ, а лишь случайно, кое-какъ я попалъ на добавочный грузовой, который шелъ медленн-Ье, значительно опоздалъ и затруднилъ пребыван1е въ этомъ город1з, гдЪ и безъ того уже трудно было найти свободный уголъ въ гос- тинниц'Ь. Передъ тЪмъ въ Палермо иропсходилъ съ^Ьздъ итал1анскихъ ботаниковъ, на которомъ я думалъ побывать; но онъ собственно окончился къ моему ирНьзду и члены •его поторопились разъ'Ьхаться. Въ Сицил1и мн-Ь чрезвычайно интересно было осмотр-^ть столь известный Ботаническ1й Садъ, въ которомъ въ свое время директоромъ состоя.иъ Тодаро. Это одинъ изъ наибол'Ье южныхъ садовъ въ ЕвронЪ, находя ш1йся притомъ на островЪ, извЪстномъ своимъ плодород1емъ, растительностью и т. д. Что касается однако Сицил1и, то уже первое впечат- л^Ьн1е н'Ьсколько не соотв-Ьтствовало тому представлен1ю, которое создалось при чтен1и описаний этой сопсЬа {1'ого (золотая раковина). Заливъ Палермо удобный, большой, по особой красоты не иредставляетъ, по крайней мЪр'Ь днемъ. Гористая поверхность острова уже издали дала себя зам-Ь- тить. Вся видимая часть Сиц[1Л1и иредставляетъ изъ себя сплошныя горы, хотя и не особенно высокш. БлпжаГ1ш1я наблюден1я показывали, что вс1ь верхи этихъ горъ были со- вершенно пустынны. И это не только въ блпжайшихъ м1э- стахъ къ Палермо, но, какъ я могъ зам1ьтить позже съ паро- хода, по всему западном}' берегу. Деревьевъ и кустарниковъ не видно не только на берегу, ноидалековнизъ по склонамъ. Эти каменистые верхи, зам1этные даже издали, заставили меня из.м1^иить иредставлен1е о Сицил1н, а затЪмъ экскур- €1Я (стр. 104), сд'Ьланная но этимъ нустьшнымъ каменнстымъ 92 В. И. Липск1й. верхамъ, убедила меня въ томъ, что, въ сущности, они пред- ставляютъ порядочную пустыню, притомъ основательно на- греваемую солнцемъ, выжя^енную (несхмотря на сравни- тельно раннее время года), со скудной растительностью (хотя и своеобразной, какъ увидимъ нпяхе), безводную. Зато въ долинахъ, гдЪ есть орошен1е, тамъ растительность очень хороша. Прекрасные сады, пзобилхе фруктовъ— апельсинъ, лимоновъ и особенно такъ назыв. пё8ро1е, т. е. ЕпоЪо1гуа ^ароп1са: зд1эсь они превосходнаго вкуса и большой вели- чины. Эта роскошь растительности давала себя зам'Ьтить и въ Ботаническомъ Саду, который я посЪтилъ въ первый разъ въ день пргЬзда (12 мая), а зат'Ьмъ болЪе основательно осмо- трЪлъ его на другой день. Такой характеръ местности уже очень напоминалъ восточныя страны. И д'Ьйствительно, какъ самъ Палермо (городъ), такъ и его сады, Ботаническ1й и общественные, носятъ уже сильный отпечатокъ чего то „вос- точнаго", особенно африканскаго. Палермск1й Ботаническ1й Садъ находится недалеко отъ бухты на улице Линкольна (Уха Ыпсо1п). Тутъ находится единственный входъ и выходъ (А). А зат-Ьмъ онъ окруженъ другими садами; между прочимъ, со стороны моря общест- веннымъ садомъ и его семинар1емъ, изъ котораго происхо- дитъ разсадка растен1й ^). Со стороны улицы Линкольна Ботаническ1й Садъ им^- етъ довольно изящный видъ. За железной оградой на н^ко- торомъ разстоян1и виднеется изящное здан1е (Б) палеваго цв1эта съ колоннами; изъ нихъ 4 въ переднемъ ряду и 2 по- глубже. Передъ этимъ здан1емъ нах »дится два сфинкса, по бокамъ его справа два огромныхъ экземпляра Л\'а81ш1§1ота йИ!егаНог1. Л^епсИ., а позади ихъ 2 экз. ТгасЬусагрий ехсе18а. Сл^ва 8аЬа1 ишЬгасаИГепип (съ плодами) и позади ТгасЬу- сагрив ехсе18а. Передъ самымъ здантемъ симметрично по сторонамъ находится по экземпляру Б1ооп е(1п1е, а въ сре- дине КоИпа гесигуа1а. Зданте (почти квадратное, по 35 ша- говъ сторона) разделяется на две половины. Съ задней сто- роны оно имеетъ такой же видъ. Двери съ передней сто- роны ведутъ на улицу, а съ задней въ садъ. Здан1е это есть 1) На русскомъ язык* есть краткая статья: Садоводство въ ПалермО' („В-Ьстн. Русск. Общ. Сад.". 1878, 347—351). Статья эта, хотя есть пере- водъ съ англ1йскаго, но принадлежитъ русскому. Но зд'Ьсь всего несколько словъ о Ботанич. Сад'Ь Палермо. Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ1> и С-Ьв. Африке. 93 (3 О а У (О о ш й а. о ->- Ф я я га 1- -т; !2 ьл ьо^ 2 03 й ^: _Я о 3 " о 1-1 2 ;! -1; ^ »2 <й ю г!^ то га 3 о й С-1 Д2 о - о ^>. . се >г .=: я Р- со со о Он ;^ ' -^ ю <» с-: Сн К н « с; 9 - ё ^ 2: щ с - ^ ~ • — « з; сЧ И г^ ■^ о ь .и о; М ь^ >^ 5.5 и: ю « 3 '^^ ^ л а 3 О. Л Ш с: о о о о^^| а о - ;^- ср- ^- ^ О Ь5 к VI а 1 1 п к о I п 94 В. И. Лппсий. въ своемъ род'Ь Ботанпческхй Инстптутъ пли в-Ьри-Ье ботанпчесшй кабпнетъ (на немъ надпись: 8с11о1а ге^'ха Ьо1а- 111068). Тутъ читаются лекц1п (зд'Ьсь же только что засЬдалъ итал1анск1й ботанпчесшй конгрессъ), зд-Ьсь пом-Ьщается библ1отека, гербар1й. Ауд11тор1я устроена такъ, что лекщи читаются чуть не на воздухЪ. Такое присиособлен1е вполн'Ь понятно въ такомъ тепломъ климат'^Ь. По об1э стороны этого здан1я (если смотр-Ьть съ улицы) находятся симметрично зда- н1я, изъ нихъ въ меныпемъ нал'Ьво (В) находится квартира директора сада, которымъ въ настоящее время былъ проф. Б о р ц и (Вог21). Со стороны сада выходитъ также 4 колонны и л1эстн1ща, а на верхнемъ фасад'Ь 4 мивологичесгая статуи. При входЪ въ садъ находится открытый полукругъ, за которымъ дал1эе вглубь тянутся ряды деревьевъ; этотъ полу- кругъ усаженъ рядомъ пальмъ. По середин1> кокосовыя Сосо8 КотапеоШпа СЬат. и С. йехиоза Маг1; по бокамъ Ыу1- 81опа аиз^гаИз и Ь. сЫпеп818, по угламъ по превосходному экземпляру Канарской сосны Рши8 сапаг1еп818 (6). Правый экземпляръ особенно интересенъ своимъ мохнатымъ ство- ломъ и в'Ьтвями. Эта мохнатость произошла отъ изобил1я очень молодыхъ В'Ьточекъ, который густо покрыли стволъ; вообще же хвоя на этомъ дерев1э очень густая, „пушистая". Почти всЬ эти пальмы или цв'Ьли, или были съ плодами. Съ внутренней стороны сада, по бокамъ здан1я (Б) и передъ окнами дома директора (В) и симметрично ему распо- ложеннаго дома по другую сторону, им1эется 4 экземпляра Суса8 геУо1и1а съ плодами (5), 81:ге11121а ге^1па съ цветами, небольшая (приблизительно такой величины, какъ она быва- етъ въ оранжереяхъ); затЪмъ другая, крупная, въ н-Ёсколько саженъ высотой 81геИ121а Аи§'и81а ТкЬ^. (смахивающая по расположен! ю листьевъ на Кауепа1а та(1а§'а8сапеп818), съ большими белыми цветами и расщепленными листьями. Теперь войдемъ собственно въ садтэ. Посл'Ьдн1й вытя- нутъ лентой перпендикулярно улиц'Ь Линкольнъ. Съ виду этотъ тЪнистый садъ, съ цЪлымъ рядомъ разнообразныхъ деревьевъ и почти совершенно безъ травянистой ра- стительности,— ^настоящ1й южный садъ. Садъ весь по- ливается, искусственно орошается проведенными канавками. Его поверхность состоитъ изъ гранокъ, гд'Ь задерживается вода, такъ что существован1е многихъ растенш поддержи- вается искусственно. Въ зд-Ьшнемъ климагЬ дождей не бы- Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ-Ь и Сев. Африк-Ь. 95 ваетъ отъ У2 февраля до сентября. Множество шныряющихъ ящерпцъ, шелестящпхъ сухимп листьями, очень характерно. Нужно зам-Ьтить, что форма сада необычайно курьезна. Это вытянутый четырехъугольникъ, снабженный на проти]юпо- ложномъ конц'Ь длиннымъ хоботомъ, постепенно все съужи- вающимся и заостреннымъ, — въ вид1. длиннаго и остраго клина. Этотъ идущ1й подъ угломъ хоботъ, гораздо бол1ье длинный, ч-Ьмь садъ, придаетъ ему сходство съ инфузорхей, снабженной длиннымъ хвостикомъ. Мы разсмотримъ от- д1эЛьно садъ и этотъ курьезн'Ьйш1й придатокъ. Если идти по главной (срединной) алле'Ь, то въ конц'Ь встр'Ьтимъ водяной бассейнъ. На этомъ пространств1э по обЪ стороны находимъ рядъ различныхъ деревьевъ: Б'шиб 1еисап- 1о^ота Ро1Г., Сосоз йехиоза Маг!., ЛУазЫп^^оша гоЬизЫ Ьог!. ЛУепсП., Вгас11ус1111оп (ЦуегзхГоИит, В. асегИоИит Р. т. М., ТШа готеп1о8а МоепсЬ., Р1си8 та§поИо1(1е8 Вогг!, Асег оЫоп^ит \\^а11.,— всЬ яти растен1я представляютъ собой больш1я де- ревья; фикусы пускаютъ воздушные корни. Въ впд'Ь неболь- шихъ деревьевъ: ВгаЬеа са1сагеа ЫеЪт., Ьаигиз Сапапеп818 и пом'Ьсь его съ Ь. поЫИе Ь. (Вогг!). ЗдЪсь же имеется ори- гинальный экземпляръ изъ сем. АгаИасеае съ цельными длин- ными листьями Мегу1;а Оепкат! 8еет. и изъ 6и1111егае С1и81а йауа ^ас^и. (всего 4 года). ЗатЪмъ Тгеуе81а 8ип(1а1са М^^. (цв1эт.), Р1ио8рогит епосагрит Коу1е съ пахучими цв'Ьтами, большой экземпляръ Рег8еа ^гаи881ша СгагШ. (даетъ плоды). Пройдя по этой средней алле'Ь, встрЪчаемъ кругъ. На этомъ кругу 4 экземпляра АсапШорЬоеп1х Сипп1п§-Ьат1 Ьог1. Л^епШ. съ кистями хмолодыхъ плодовъ, 4 огромныхъ экзем- пляра Унсса Вгао-ош8 Ъ.; бол'Ье крупные изъ нихъ им1ьютъ внизу 2 обхвата, а выше разд^Ьляются на 3 — 4 в-Ьтви. Одинъ изъ этпхъ экземиляровъ густо увитъ плющемъ. На этомъ кругу главная (срединная) аллея пересЬкается пальмовой аллеей. Если идти направо, то встрЪчаемъ А1оё саезха 8. Оуск, съ длинными кистями цв'Ьтовъ. Рядъ огромныхъ финиковыхъ пальмъ РЬоепхх ёас^уШега ^), то чистыхъ, то увитыхъ другими растен1ями (какъ плющъ, КЬупсЬозрегтит За8т1п1о1с1е8, А1оё с1Иаг18 и др.); затЪмъ С^^саз гсУоМа (до 5 аршинъ высоты), СЬатаегорз ЬитШз, Ноуеа Рог81:ег1апа Весе. Въ другомъ концЪ И\ч816па аиз^гаИе Маг1. Если идти 1) Эти финиковыя пальмы прпносятъ здЬсь вкусные плоды. 96 В, И. ЛИПСК1Й. дал-Ье по главной алле'Ь, то встр'Ьчаемъ Сае8а1р1п1а Ка^а АН., которая вьется и пм'Ьетъ шипы, какъ у розъ; Р1си8 а11,1881та В1. уаг. ЬассН'ега КохЬ. п обвивающая его толстая Асас1а ЫтаппсИГоПа ^V. (снабясенная таюке шипами); боль- шое дерево Р1си8 8усотоги8 Ь. (увитое 8ете1е д11а(1г]§'упа КипШ), у котораго плоды сидятъ прямо на ствол1э; Ьт^аеа ,]арошса М11'Ъ., 08таШи8 гиЬег Ног1., Тир1Йап111и8 са1ур1га1а съ плодами. Р1си8 ша^поИо1(1е8 Вог21 и уаг. шасгоркуИа (большое дерево), Ба1ига со1'п1^ега — древовидный дурманъ, сажени 2 вышиной, съ весьма крупными б1элыми цв1этами; Рага1гор1а ^о^ип(^^^'о1^а Теп., У1Ьигпит о(1огаи881тит Кег. Сгалу]., Согупосагри8 1аеу]^а1и8 Рог81,. съ блестящими глад- кими листьями; это растен1е интересно т-Ьмъ, что пмЪетъ 8(;1ри1ае т1гаГоИаге8 (чего не бываетъ въ сем. АпасагсИасеае); огромный чинаръ Р1а1апи8 ог1епЫ18, пм'Ьющ1й бол'Ье 100 л1этъ, а въ толщину бол1)е 3 обхватовъ; огромный экземпляръ Еп1его1оЫиш ИтЬойуа Маг1., Ма^поИа ^тапсИйога, Р1си8 гпЫ- ^шоеа ВезГ., съ немногими воздушными корнями. ЗатЪмъ сл-Ьдуотъ другой кругъ, еще больийй и съ бас- сейномъ (^). Этотъ кругъ им1ьетъ по сторонамъ лишьодинъ фикусъ (Р1си8 ша^поИо1(1е8 Вогг!), два круиныхъ тЪнистыхъ раскидистыхъ экземпляра, съ н15КОторымъ количествомъ воз- душныхъ корней, отходящихъ отъ ствола; довольно большой Р1си8 а1и881та съ массой я^елтыхъ илодовъ. По другую сто- рону цЪлый полукругъ круиныхъ бамбуковъ, н'Ьсколько видовъ (на правой половине): ВашЬиза тасгоси1т18 А. Е1у. (очень крупный), ВатЬи8а (1181:оги Кеез, много В. уи1§'аг18; т'Ь же виды спмметрично расположены на л^Ьвой сторон^Ь. По средип-Ь бассейна, подЪленнаго на сегменты, сидитъ боль- шой папирусъ (Суреги8 Раруги8), загЬмъ Ке111тЬ]ит 8ре- с1о8ит и разныя кувшинки (NушрЬаеа), напр., N. §1^ап1еа съ голубыми цв'Ьтами и др. Вокругъ бассейна расположены всяк1е 8исси1еп^ае (сочныя): А1оё Заропапа Па\у., А. птЬе1- Ма ВС, А. уега Ь., А. есЫпа^а \У., А. оЬ8сига МШ., А. с1И- ап8 Налу., СИУ1а поЫИ8 ЫпсП.; оригинальный молочай Еи- рЬогЫа сари! Ме(1и8ае Ь.— въ вид^Ь длиннаго огурца, уса- женнаго сосками, верхн1е изъ нпхъ оканчиваются листочками (трехгранными), экземпляръ этотъ былъ съ плодами; Со1:у- 1е(1оп Ош^епзе, Вуск1а гешоййога Оио е! В1е1г., ЕарЬогЫа 8р1еп(1еп8 (цв1ьт.), разныя Сга88и1асеае, Ме8етЬгуап111етит, В1апШи8 и др. Ботанич. учрежд. въ Юж. Енроп-Ь и С-Ьв. АфрнкЬ. 97 Если отъ воднаго бассейна пройти по доролгк'Ь направо, то зд1оСЬ найдемъ РЬоептх сапапеп818 Ног1., 8аЬа1 р1мпсер8 Ног!.; нал'Ьво 8аЬа1 Моепи Ног1. и 8. ОЫезЪге^Ь!!! Ног1. За бамбуками ц'Ьлый рядъ другихъ растентй, напр., интересная Ке1ата топоврегта съ пучками желтыхъ 11811- товъ, безъ листьевъ; отцв1ьтшая Тетр1е1оп1а геи18а и др. По главной алле1ь дальше встр1>чаемъ ВатЬиза л'111^ап8 и дру- г1я меньш1я. Справа огромный экземнляръ А^ауе съ цв1э- точной стр'Ёлкой, за ней ОрипНа, Ьер1о8регтпп 1аеу1^а1ит Р. V. М., большой экземнляръ ХапШоггЬооа пп(1п1а1а Ногк. Рапогш., N01103, чудный экземпляръ хвойнаго Агапсапа Соок! ЕВг., съ веревчатыми св'Ьтлозелеными в^Ьточками съ хвоями. Сл^Ьва Мегу1а ВепЬат! 8еет., А^ауе шасгоси1т18 Тос!., за ней вглубь Агаисаг1а ехсе18а КВг, ОгеуШеа НИИа Р. V. М., Nо1^па гесигуа1а Нет81. (въ вид'Ь бутылки). Наконецъ, по- слЪдн1й небольшой кругъ съ бассейномъ; возлЪ него Агаи- саг1а ехсе18а (но об'^Ь стороны), СЬатаегорз ЬитШв, Аганса- па Сипп1пй'11ат1 8\\\, АгаИа (1ас1уИ1'ега Ног!., Рита Р1пеаЬ. уаг. 1га§'Ш8 Раг1. Въ конц'Ь концовъ главная аллея упи- рается въ ворота, на грашщ'Ь съ городскимъ садомъ. Зд1эсь, у воротъ, сл1эва Агаисапа Соок1 и прекрасный экземпляръ, Р1си8 ша^поИоШев, съ большимъ количествомъ воздушныхъ корней п б'Ьгущимп по земл1э зм1эевидными крупными корнями. Осмотр^>въ садъ по срединной алле'Ь, свернемъ теперь на боковыя. Ихъ дв1э: одна идетъ сл-Ьва, соприкасаясь съ городскимъ садомъ, другая идетъ справа. Об'Ь аллеи со- стоятъ каждая изъ 2 двойныхъ, Разсмотримъ правую аллею. У входа здЪсь им^ьется бюстъ Ттео. ЗагЬмъ по обЪ стороны аллеи им1эется п'Ьлый рядъ дубовъ. Опегсия Пех, К1^е11аг1а айчсапа В., РШоврогит ТоЫга, 4 экземпляра Р1си8 ша§:по11о1с1е8, ипегснб Ае^11ор8 В., ^. ре(1ипсн1а1а. Черезъ н^Ькоторое время справа встрЪчаемъ оранже- рею {В), — совершенно св-Ётлое, построенное изъ жел'Ьза и стекла здаше, не отапливаемое. Величина ея приблизи- тельно такая: 52 шага въ длину и 19 въ пифину. РастенШ въ оранжере1э я не нашелъ, всЬ они были выставлены на- ружу, кром'Ь деревьевъ Воп§-а1пу111еа. Передъ входомъ на- ходятся 2 кокосовыя пальмы— Сосо8 р1ито8а Ноок. и С. йе- хноза и 2 цикаса (Сусаз геуо1и1а). Передъ оранжереей на- 7 9Н В. И. Липск1й. ходятся также выставленные кактусы, коихъ довольно мно- гочисленная коллекц1я. Дальше за оранжереями, въ зтл}'^ справа, находится ин- тересный участокъ, засаженный э р и т р е й с к и м и расте- н1ями. Это первыг! такой оригинальный участокъ, вид-Ьн- ный мной въ итальянскихъ садахъ. Участокъ этотъ енде молодой, засаженный недавно. Онъ устроенъ въ вид1э не- большой горки. Большинство растен1й еще очень молодыя. Зд'Ьсь я могъ наблюдать: СаШа ес1иИ8, Р1си8 сареп818 ТЬЬ^., Р. уа81а Роге!., Р. 8усотоги8 Ъ., Р. рориИЬИа УаЫ, Р1ес1тапШи8 ЬегЪасенб ЗсИлуГ., Се1118 Сгаи88]апа ВегпЬ., А1оё аЪу881п1са Ьаш., ЕирЬогЫа Сас^из ЕИг., ЕирЬогЫа Ггийсоза Рог8к., ЕирЬогЫа аЪу881шса ЕаизсЬ, Еир11огЫа Т1гиса1И Е., всЪ эти молочаи (ЕирЬогЫа) кактусообразные. Часть этихъ эритрей- скихъ растен1й получена отъ Швейнфурта. Л1)В'Ье этого эритрейскаго участка, находящагося въ самомъ углу, находится водный бассейнъ неправильной формы, съ островомъ, съ мостиками; въ водЪ иосаженъ па- пирусъ, ЕюЬагсНа и др. Еще л'Ёв'Ье бассейна находится горка съ массой Орипиа Р1си8 икНса (плоды и цв'Ьты), кактусо- образными ЕирЬогЬ^а, толстянковыми, МееетЪгуапШетнш, А1оё (А. рИсаШ18), Уисса (всЬ эти растешя были безъ ярлы- ковъ), брагИит ]ипсеит. Интересна была одна форма древо- впднаго молочая (ЕирЬогЫа с1епс1го1(1е8), у котораго плоды на солнц'Ь растрескивались ежесекундно. И вообще этотъ участокъ былъ тииическ1й африкансктй. Множество круп- ныхъ шмелей суетилось около цвКьтовтэ, повсюду б1эгали яще- рицы. Интересно было также одно дерево — ЛУ1§'ап(1а сага- сауапа 1пс1. Келу. Цв1эты его походили формой на Л^егЬаасиш, но были ф1олетовые, коробочка тоже какъ у ЗсгорЬикпасеае, но цвЪторасположен1е скор-Ье какъ у Вога^теае, запахъ железистыхъ листьевъ похожъ на табачный. * Л'Ьвая аллея (двойная) смежна С7> садомъ У111а Сххи- Иа. Справа у входа им'Ьется бюстъ Парляторе, въ начал'Ь стоитъ кедръ ли1^анск1й (Сейгиз ЫЬап1); зат'Ьмтэ рядъ ду- бовъ: ^иегси8 ро1ушогр11а СЬат. еЛ 8сЫ., О- Ае§11ор8, 0. Ысо- 1ог \У., 0. Пех, ^. тасгосагра МсЬх. Сл^Ьва прекрасный экзем- пляръ Агаисаг1а ехсе18а, колоссальный экземиляръ Егу111ппа П181§-Ш8 Той., съ остаткомъ цв'Ьтовъ; глядя на остатки дв1э- товъ, поневол^Ь думается, какая была чудная картина, когда это дерево было въ полномъ цвЪту. ДадЪе находимъ (сл'Ьва) Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ* и СЬв. АЛрик'Ь. 99 ТахосИит тисгопайгт, почти въ два обхвата. Н'Ьсколько дал'Ье 2 колонны, одна изъ нихъ обвита вью1цейся В1^поп1а Т\\^ее- сИапа, а другая — Атре1ор818 ^и^п^^^е^'о1^а. Сл-Ьва у этихъ колоннъ 4 огромныхъ Егу^Ьг1па ухагит Тос1. съ остатками цв-ЬтоБЪ. Изъ нихъ кру[1н1ьйш1е 2 экземпляра внизу въ иЬ- сколько обхватов ъ, стволы пхъ угловатые. ДалЪе справа слЪдуетъ рядъ дубовъ: 0иргсп8 рес1ппси1а1а, ^. Пех, ^. р8еис1о- 8иЬег 8апи, 0. тасейошса А. ОС, 0. у1г^1шапа МП1., (}. 1п- сапа КохЬ.; сл'Ьва — ВгасЬусЫ^оп, Охи^-ко, Егу1Ьппа Мооге! Той., Е. тасгорЬуИа ВС. п огромный экземпляръЕ. т81^Ш8 Той. Въ конц'Ь сада полукругомъ идетъ С1и'и8. Вотъ въ общихъ чертахъ оппсаше четырехъугольпой площади сада. Теперь разсмотрнмъ тотъ курьезный придатокъ сада, который приставленъ подъ угломъ въ вид^ хобота въ конц1э его (см. стр. 93). Длина этого хобота 460 шаговъ. Зд-Ьсь въ самомъ конц'Ь, гд'Ь участокъ съуягснъ всего до 10 шаговъ, им'Ьется немного расширенная четырехъугольная пло- щадка, лежащая на возвышен1и (нужно подыматься по лЪ- стниц'Ь): это бассейнъ съ водою, очевидно, для орошен1я (Е). Если подняться на эту площадку, то отсюда между прочимъ открывается отличный видъ на горы, окружающ1я Палермо. Разсмотрнмъ этотъ придатокъ съ конца. ЗдЪсь садъ имЪетъ видъ узкаго коридора между двухъ ст'Ьнъ. У самаго бассейна, им+зющаго видъ четырехъугольнаго сосуда, стоящаго на возвышен1и, растетъ въ углу БаШга согпх^'ега, по ст'Ьнк'Ь вьется плющъ, по об-Ь стороны дорожки — розы (маленьшя) въ цв-Ёту, зат-Ьмъ Рори1п8 а1Ьа, рядъ чинаровъ (Р1а1апи8 осс1(1еп1аИ8 и 0Г1еп1:аИ8), изъ нихъ два экземпляра очень крупны, 1Лши8 топ1апа Л\^1Ш., 2е1колуа сгепа1а, 2. аси- т1па1а Р1.; по обЪ стороны А§'ауе. Посл'Ь чинаровъ сл'Ъ- дуетъ ц1элая площадка, сплошь занятая кактусами. Тутъ находимъ Сегеп8 Лашасага ВС, ОрппНа гоЬи81а Л\''еп(11., 0. 8рто81881та МШ. (большой стволъ, весь усаженный мас- сой шиповъ), кактусовидный молочай, древовидный моло- чай (ЕирЬогЫа йепйгоШез), а по средин-Ь этого участка ко- лоссальный экземпляръ Р1пи8 Р1пеа. Дал1ье сл'Ьдуетъ чрезвычайно оригинальный участокъ, весь занятый однимъ растен1емъ — ф и к у с о м ъ, Р1си8 тЬ!^!- по8а ВеаГ (см. планъ). Масса корней ползетъ по земл1ь, даетъ начало другимъ стволамъ. Эти стволы часто бываютъ ориги- 7" 100 ^- II. '1и11ск!й. нальиы тЪмъ, что, будучи наклонны и подперты отошедшими отъ нихъ воздушными корнями, им1ьютъ видъ почти жирафа, или вообще четвероногаго. Отъ всЬхъ в1этвей и стволовъ спускаетс.ч мно/кество воздушныхъ корней. Получается та- кимъ образомъ ц'Ьлая рощица, состоящая изъ т'Ьсно свя- занныхъ между собой индивидуумовъ, происшедшпхъ отъ одного. Этотъ участокъ пм-Ьетъ въ рад1ус'Ь не меньше 10 шаговъ, а наибольшее протяжен1е его 40 шаговъ. Недалеко отъ этого фпговаго участка им15ется бамбу- ковая бесЬдка. Дал'Ье пдутъ Асаста Ме]апоху1оп КВг. (де- рево), казуарина-Савиаппа еди18еШоИа Ь. и ц'Ьлый хвойный участокъ: Р1пп 8 Ьапсю, Р. ЬгайаТеп.. Р. Сапаг1еп818, Р. ша- йегеи818, Р. шоп^апа Бигу., Р. 11а1ереп818 МП. и таг. ргоИГега Ног^., Р. ехсе18а, Р. Р1пеа (им1ьетъ 2 стол-Ьгхя), Р. ес1иИ8 Еп- ^е!., Р. 1оп§-Ио11а КохЪ., Р. ругепа1са Ьар., Р. РепгШ Ап1. е^ Ко18сЬу, Р ехсе18а, АЫе8 сШс1са Сагг., ТЬиуа те1(1еп818 ОиеЬ., Тк. сотрас^а Ног!., .Тишрегив \чг§1п1апа Ь., Сирге88и8 §'1о- ЫГега Раг1., С. ВепШаш! Епс11., ЫЬосес1ги8 1п1егте(11и8 Ног1.., Ройосагриз пегПГоИа Вон, Сер11а1о1;ахи8 Рогкше!, Се(1ги8 Оео- (1ага, Р1сеа Моппйа Ьк., АЫе8 Ршзаро, А. сер11а1оп1са. Этотъ хвойный участокъ, состоящ1й изъ разныхъ впдовъ сосенъ и другихъ родовъ, очень 1штересенъ, заключаетъ хоро- Ш1е экземпляры. Нагр-Ьтыя южнымъ солнцемъ Хвойныя испу- скали пр1ятный хвойный ароматъ, а со стороны сбоку доно- сился другой запахъ— отъ ц'Ьлаго л и м о н н а г о сада, лежа- щаго рядомъ, за заборомъ. Кром!) Хвойныхъ тутъ мало другихъ растен]й: Асасла ]10гг1(1а, ВгасЬусЬПоп асепГоИпш Б\у.М., В. сНуегзИоИит, Са8иаг1па ^-киса 81еЪ., С. внЪегоза 0. еИ). Сл'Ьдуетъ прибавить, что въ Палермскомъ Саду имеется и система тическ1й участокъ, хотя посл'Ьдн1й не заслу- жйваетъ этого назван1я. Большинство растенхй сиднтъ не въ грунту, а въ горшкахъ; гЬхъ же, которыя сидятъ не въ горшкахъ, сравнительно немного, да и т'Ь безъ ярлыковъ (особенно травы: Сагех, бгаштеае и др.). Этотъ участокъ расположенъ по обЪ стороны главной аллеи и благодаря т-Ьнистости пожалуй мало годится для травянистой расти- тельности. Но грядкамъ проведены канавки для орошен1я, межи для хожден1я утрамбованы. Къ удивлен1ю онъ ока- зался расположенный по систем'Ь Линнея, начинается Моп- ап(1г1а-01ап(1г1а, зат1ьмъ идетъ кругомъ и заканчпнается Мо- пес1а. Отм1эчу лишь немнопя. НаИпюсАепйгоп аг^-еп^епт, Ботаинч. учрежд. въ Юл;. КвроиЬ и С-Ьв. Лфрик'Ь. ]()] Агип(1о Бонах (пестрый) Пене с1а811са, Маг1еа У1иеп818 8еет., ^осЬ^ота сосс1пеа, Р1у1о1асса (дерево), 0188118 весь вьютщПся, скрученный; 8о1апит тасгорЬуНит Бип. (цв-Ьт.); густ'ЬГ1ш1й шатеръ, образованъ о д ним ъ растеп1емъ Воп^а1пУ111еа; Вга- саепа Вгасо Ъ. таг. 8рес1аЫИ8 Ног1., имеющая толщину внизу въ обхватъ, а на разстоян1и I аршина отъ земли разветв- ляющаяся на 5 в1этвей, который вД) свою очередь ветвятся и т.д. Уа8сопсе11о81а 11а81а1а Саше!, Гип^ко, Сосси1и8 1а1ш1"о1ш8 (дерево), Соссо1оЬа р1а1ус1ас1а, Р1си8 п1ар:п1!оИа Г.у.М., Ьа^оег- 81гоет1а 1пс11са. Са1усапШи8, РЫот18 !ги11со8а, ВгасЬус1111оп рориШоИиш и В. с11Уег811оИит, много М1то8а и Асас1а, изъ нихъ А. 1атаг1пй1ГоИа обвиваетъ не одно дерево, а ц1=)Лый рядъ. Ярлыки на деревьяхъ темно - син1е, на нихъ надписи б1злыми буквами. Число всЬхъ видовъ, разводимыхъ въ Палермскомъ Ботаническомъ Саду на воздух-Ь, по каталогу считается до 10,000; но в^ьроятно на самомъ д-ЬдЪ 4 — 472 тысячи, какъ невидимому думаютъ и м'Ьстные ботаники. Это можно отчасти думать уже по тому, что всЬ бол'Ье или мен'Ье выдающ1яся растен1я (а во всякомъ случа^Ь всЬ круи- ныя) мной отм1ьчены; въ систематическомъ же участке» ра- стен1й сравнительно немного. Но несомн1ьнно, что н'Ькоторые отд-йлы представлены богато, напр., А^-ауе считается бол'Ье 100 видовъ; много такл^е тропнческихъ растен1й. Вообще садъ очень интересенъ своими южными и тро- пическими растен1ямп, несмотря на то, что средства его соб- ственно очень ограниченны; достаточно сказать, что на весь садъ, двЪ лаборатор1и и проч. отпускается всего 6,000 лиръ (франковъ,т.е.немного бол'Ье 2,000 р.). Полагалось 3 ассистента, но им'Ьется всего одинъ, а на эти средства наняты садовники. Гербар|й Палермскаго Ботаническаго Сада находится въ упомянутомъ выше главномъ здан1и (Б), въ которомъ по- м-Ьщается также аудптор1я и проч. Онъ занимаетъ длинную высокую боковую комнату (при вход!» съ улицы — направо), въ 2 св'Ьта, съ галлереей на верху. Эта комната уставлена вдоль шкафами, въ которыхъ пом-Ьщаются пачки съ расте- Н1ЯМИ. Растен1я, лежащ1я на довольно простой (въ родЪ на- шей писчей шероховатой) бумаг-Ь, приппшливаются полос- ками бумаги; равнымъ образомъ пришпиливаются и ярлыки. Сложенныя въ пачки растен1Я стягиваются двумя папками, съ 4 завязками. Разм'Ьръ пачекъ: длина 45 сентм., шир. 29. Гербар1й разделяется на три части: 102 В. И. Липск1й. 1 ) О б щ 1 И е В р О II е й С К 1 й, расположенный по Нпману (N у т а п, Соп8реси18 Иогае Еигор.), съ желтоватыми ярлыками. 2) Вн^-европейск1 й, расположенный по РГеГГег, съ синими ярлыками; на его болыпихъ ярлыкахъ справа (см. ниже) НегЪагктг Ноги ВоЬ. РапогтИ^ап!, обозначены виды; а внизу расиространеше (напр., А1^епа, Рег81а, МеранИа). 3) Гербар1й Сиц11л1и, куда между прочимъ входить и гербарШ Тодаро, съ зелеными выставляющимися ярлыками; растен1я не ирикр-Ьплены, надписей снаружи никакихъ; рас- тен1я часто безъ м'Ьстонахождешй. Шкафы простые и устроены такъ: Н11жн1й рядъ въ 2 полки безъ стекла, дверцы двустворчатыя, выкрашенныя бЪлой краской. Сл'Ьдующ1е 2 ряда им-Ьютъ задвижныя дверцы; нижн1й пм'Ьетъ 6 вертикальныхъ рядовъ клЪтокъ, каждая кл1этка для одной пачки; верхц1й — 8 вертикальныхъ рядовъ, причемъ кл^)Тки не сплошныя, а состоять изъ узкихъ дощечекъ съ промежутками межд}^ ними, — такъ что образуется н'Ьчто въ рол'Ь с1^тки. Ботаним. учрежд. въ Юж. Европ-Ь и С^Ьв. Африке. ЮЗ Въ гербар1п висятъ портретъ и бюстъ Тодаро, портретъ Усшо, Тннео, Парляторе. Сл'Ьдуетъ сказать, что обширный гербар1й Тодаро (раз- м'Ьръ: 41 сент., длины, 25 ширины), бывшаго директора Сада, разбитъ на дв'Ь части. Одна образовала сицил1йск1и герба- р1й (расположенный по Ниману) и общШ (расположенный по Бигапй). Но собственно работа эта только начата и за отсутств1емъ рабочихъ рукъ подвигается медленно. Всл'Ьдствте этого въ общемъ происходить пока Н'Ёкоторая путаница. КромЪ этого гербар1я им-Ьются еще старые „истори- ческ1е", напр., гербар1й (рукопись): ЕгЬаг1о пиоуо с1е1ГОг1о Са^ЬоИсо Сотро81о (1а те 010Уаш11 Мапа Ьа111п1 С^ИасНпо е Во1ап1СО Рас1оуапо ^1а т сига (1е1 те(1е81шо ш М18Итег1 Вес11са1о аИ'Шиз^ге теп1о (1е1 ш1о Есс. — то 81^. Рппс1ре (11 КосайогИа... (длинный титул7>). Уо1. I 1п М18Итег1 МБССЬУП. Это большая книга, переплетенная. На одной стороне прикр'Ьплены навсегда растен1я, а съ другой идетъ крат- кое описанхе. ГербарШ старъ и местами сильно попорченъ нас15комыми. Другой „историчесшй" гербар1й перенлетенъ въ перга- ментъ (я вид'Ьлъ 2 тома) и носитъ назваше : Ногкиз 81с1Иеп818 8]сси8 Раг8 I и П. Годъ не обозначенъ. Растен1й находится по н-Ьскольку на лист-Ь. Имена и назван1я растен1й узнаются не безъ труда, напр.: С1сегЫ1а уи1^о 8еи ЗопсЬиз ра1и81:г18 ЛасоЬаеа а1Ъа 8сгор11и1аг1а 8е1о8а. Ки1а сап1па сИс1а. Въ гербар1и имеется не особенно большая библютека, столы для занят1й и проч. Рядомъ находится упомянутая выше аудитор1я. Въ заключен1е мн-Ь остается упомянуть, что изъ любо- пытства я сд'Ьлалъ небольшую экскурс1ю возлЪ Палермо (14 мая), избравши ближайшую гору топ1е Ре11е§г1по. 104 В. И. Липск1й. Я уже зам'Ьтилъ выше, что вся видимая часть Сицшпи состояла изъ горъ, с1эрыхъ, каменистыхъ, на которыхъ произ- растала лишь жидкая растительность. Это въ особенности было ясно зам1эТно, когда я подымался на топ1е РеИео-ппо. ВсЬ верхи горъ, или в'Ьрн1зе не только верхи, но значительная часть склоновъ, состояли изъ такихъ сЬрыхъ камней и скалъ, — точно это Каг811апс1, лишь въ нижней части, или ниже въ долинахъ, видн'Ёлись сады, древесная растительность. Еще при подъем'Ь на гору я замЪтилъ оригинальный особенности флоры, — присз^тств1е кактусовъ ОрипНа, которая придавала этимъ каменистымъ склонамъ до известной степени афри- канск1й характеръ. Характерно также присутств1е древовид- наго молочая (ЕирЬогЫа (1еп(1го1с1е8). Растен1й зам'Ьтно было немного. Зейит въ родЪ маленькаго дагестанскаго, но съ голу- быми цветами (8. соеги1еит УаЫ.), 81(1егШ8, Е1уши8 спши18, НеИсЬгузиш, ОаНит, ТгШспт У111о81Ш1, СюЬоппш, ТгИоИпш. Взобравшись повыше, видишь все камни да камни (известия къ). Растен1й совсЪмъ мало. Встречается лишь Зраг^ 1шт .]ипсеит съ нЪжнымъ запахомъ, СепП'аигеа Са1с11га[)а (въ род'Ь кавказской С. 1Ьепса), Вга881са атр1ех1саиИ8. Сат- (1ии8 руспосерЬакш (3. агаЪ1С118 (какъ возл^ Баку). За исключен1емъ населен1я, одЪтаго по европейски (и къ моему удивлен1ю не р-Ьдко съ ружьемъ въ рукахъ или за плечами;, многое прочее очень напоминало востокъ: т'Ь же ослики, тотъ же кизячный запахъ, изгороди изъ камней, камен- ныя кошары для скота и т. д. Не безъ удивлешя я также зам^тилъ, что на этпхъ почти совсЪмъ пустьшныхъ горахъ, состоящихъ часто только изъ камней, встр1эчаются з^частки, загороженные проволокой, куда входить не дозволяется. Прибавлю, что на этихъ скалистыхъ горахъ солнце да- вало себя сильно чувствовать. Съ высоты отлично видно, что горы на далекое разстояше сохраняютъ тотъ же ха- рактеръ. Тотъ же характеръ Сицил1и мн1^ удалось наблю- дать на значительномъ разстоян1и, огибая западную сторону острова на пароходе, по направлен1ю къ Трапани: зд-Ьсь поверхность острова понизилась, а наблюдать больше нельзя было всл1эдств1е наступлен1я ночи. Во всякомъ случа-Ь, какъ я уже зам^Ьтилъ, даже и этихъ наблюден1й было достаточно,, чтобы составить себ-Ь бол1ье в1Ьрное представлен1е объ этомъ остров-Ь, который „теоретически" представлялся совсЬмъ инымъ. Ботанпч. ,\'1|м';|;д. вь 1п;|;, Рл^ропь и Сг>в. Афрт.т.. 105 С"Ьверная Африка. Т у н и с ъ. Африканская природа. Развалины К а р е а г е н а. Тунисск1й опытный садъ. Садъ Бельведеръ. — Константина. — Сахара. — А л ж и р ъ. Природа. Али:ирск1п опытный садъ. Во время пребыван1я въ Палермо мн'Ь подвернулся удобный случай сделать репсъ въ сЬверную часть Афрират. Именно, изъ Палермо отходилъ пароходъ въ Тунисъ. Я р1л- шилъ воспользоват1)СЯ этнмъ удобнымъ случаемъ, тЪм'ь болЪе, что персЬздъ изъ Палермо въ Тунисъ требовалтз всего около сутокъ. Столь удобный случай посЬтить С'Ьв. Африку, хоть въ общихъ чертахъ познакомиться съ ея при- родой, вид'Ьть, наконецъ, развалины Кареагена, расноложен- наго почти въ окресностяхъ Туниса, вид-Ьть Сахару — все это было слишкомъ привлекательно и заманчиво, и пропу- стить такой случай я не счпталъ для себя возможнымъ. Я могъ пропустить Тунисъ, но не могъ бы пропустить Сахары, которую мнЪ нужно было вид'Ьть по особымъ соображен1ямъ. Именно. МН'Ь хот'Ьлось сравнить ее хотя въ самыхъ общихъ чертахъ съ нашей русской Сахарой (какъ я ее назвалъ), т. е. Закаси1йской областью. 15 мая я высадился въ Тунисе, пройдя по весьма курьезному, обширному и мелкому заливу, гд^ё. дорога для парохода иролоя^на въ вид'Ь узкой длинной рЪки, берега которой омываются волнами отъ парохода. Тунисъ пред- ставляетъ изъ себя красивый, интересный городъ, сочетан1е востока съ Францу зскпмъ вкусомъ. Европейская часть горо- да въ сущности не отд1ьляется отъ туземной. Постройки отли- чаются своей удивительной б'Ьлизной. Даже церкви (какъ и въ Алжпр1э) носятъ на себ'Ъ отпечатокъ этого восточпаго типа. Яркое солнце осл'^Ьпляетъ своимъ св'Ьтомъ; па ули- цахъ этотъ сильный св1ьтъ, въ сочетан1и съ своеобразной растительностью, отраженный б1элыми здашямгт, ироизводитъ виечатл'Ьнхе чего то знакомаго — средне-аз1атскаго. На улнцахъ растутъ своеобразныя деревья, которыхъ не встретить въ Европе. Такъ, па Голландской улицЪ (гпе сГНо11апс1е) по обЪ стороны растетъ въ пзобил1п '.Тасагапс1а т1то8ае1'оИа: листья перистые иЪжные прозрачные (схоя:и съ акащей), масса прелестныхъ крупныхътемносирепевыхъ цвЪтовъ, кото- рые сидятъ па концахъ вЪтвей пучками. При всей красот-Ь это 106 В. И. Липскш. растен1е неудобно въ томъ отношен1и, что эти великолепные цв-Ьты падаютъ милл1оннами и пачкаютъ улицу; кром'Ь того даже крупныя деревья, при мелкот1з листьевъ, т1энп не даютъ. На ауепие с1е Ргапсе находится аллея изъ Псиз пШда и т. п. Растительности, однако, сравнительно мало. Общая картина Туниса особенно привлекательна издали. Вечеромъ того же дня, гуляя въ окрестностяхъ Туниса, въ саду Бельведеръ, я просто залюбовался т'Ьмъ прелестнымъ и изящпыхмъ ви- домъ города, который онъ представлялъ издали съ неболь- шихъ холмовъ къ западу. Нигд'Ь у насъ, ни въ Средней Аз1и, ни на Кавказ'Ь н'Ьтъ такого изящнаго города, такихъ бЪлосн'Ьжныхъ пзящныхъ построекъ, бросающихся въ глаза своей чистотой. Вообще картина издали была весьма изящна, чего нельзя сказать про Алжиръ. Конечно, въ самомъ го- род-Ь эта картина всл'Ьдств1е жары, пыли и т. п., значительно терялась. Въ эту же прогулку за городомъ я наткнулся на интересный садъ, играющШ роль ботаническаго, который я опишу ниже. Теперь же сд'Ьлаю несколько зам'Ьчантй объ особенностяхъ природы Туниса ^). Въ т1эхъ М'Ьстахъ Туниса, которыя я посЬтилъ, при- рода уже была въ значительной степени подгоравшая и высохшая. Я посЬтилъ 2 м'Ьста: окрестности Кареагена и вид'Ьлъ страну вдоль лин1п жел1^зной дороги на Кон- стантину. Страна была въ значительной степени подобна н'Ькоторымъ равнпннымъ, или слабо гористымъ м-Ьстамъ на- шего Туркестана. Была всего лишь половина мая, но су- хость воздуха и почвы, жидкая, достаточно высушенная растительность, и то преимущественно сорнаго характера, ясно указывала на подобный же климатъ. Но были и н^Ь- которыя черты отличнаго характера, какъ сейчасъ увидимъ. Самое путешеств1е на псторичесшя развалины знамени- таго Кареагена, судьба котораго такъ вр1ьзалась въ умы и не сходитъ съ устъ всего образованнаго челов^Ьчества, не 1) я зд'Ьсь долженъ предварительно заметить, что между тузем- цами во всей С-Ьверцой Африк'Ь, мною пос'Ьщенной, въ большомъ ходу французск1й языкъ, начиная отъ Туниса. Что касается итальянскаго, то, хотя въ ТунисЬ и издается газета на этихъ двухъ языкахъ, по пзъ наблюдения видно, что итальянцевъ зд-Ьсь прижимаютъ. Такъ, при сходЪ съ парохода и при осмотр'Ь въ таможне, у меня вышло недоразум-Ьн^е изъ-за того, что я былъ принятъ за итальянца; а чиновникъ, видимо, съ трудомъ в-Ёрилъ, что я русск1й. И лишь когда онъ окончательно въ этомъ уб'Ёдился (паспортъ), то извинился, что принялъ за... итальянца. Ботанич. учрея.-д. въ К'ж. Кп])01г(-. и Г-Ьв. АфрпкТ.. ю? представляетъ никакихъ трудностей. Къ этому Саг111а^о ие- детъ хорошая жел1эзная дорога (напоминающая иаши „подъ- ■Ьздные пути"), съ частыми поездами, оригинальными на- гонами, очень улобяьши, разделенными поперекъ на дв-Ь половины, С1> верандой - балкономъ но обЪ стороны; неболь- ппе поезда ходятъ часто и обслуживаютъ дачныя м1зста и станц1и къ северу, возл'Ь Каруагена. Дорога вообще не- длинная (десятка два верстъ) и тотъ католическ1й соборъ, который стоить у развалинъ Кареагена, виденъ изъ Ту- ниса, равно и Тунисъ виденъ со стороны Кареагена. Тутъ же недалеко отъ собора имеется гостинница. Дорога къ Кареагену усажена эвкалиптами (Еис'а1ур1ик), а также онунц1ями (Орнпйа); эти опунц1н — саженнаго роста и выше и образуютъ прекрасный заборъ. У селен1й ра- стетъ также много маслины (01еа). Иногда жалк1я лачуги туземцевъ совершенно закрыты и окружены такимъ опун- ц1евымъ заборомъ, несугцимъ и желтые цв'Ьты, и плоды. Растительность вообще жалкая и скудная, — макъ (Рагаусг), цикор1й (СхсЬогшт) и немнопя друг1я. Самый Кареагенъ (близь станц1и ж. д. Саги1а§'е, Ма1ка), или точн-Ье его раз- валины, сохранились очень плохо, или в'Ьрн'Ье не сохрани- лось почти ничего, кром1э какихъ то остатковъ камепныхъ ст-^нъ среди неровной изрытой м-Ьстности. Вообще же издали совсЬмъ не видно никакихъ сл'Ьдовъ большого п'Ь- когда города. Эти сл^Ьды сохранились лишь въ оград'Ь того красиваго, блистающаго издали своей бЪлизной, католичес- каго собора, который замЪтенъ издали и несетъ на верху довольно длинную латинскую надпись, трактующую о соб- ственномъ превосходстве: АЪ 1р81и8 Есс1е81ае аМсапае ргхтогйИк СагШа§тнст нешо с1иЫ1а1 СагШа§1П1еп8]Ьи8 Ер18сори8 аЬ и1Ыша ап11({и1- Ы1е Ьаес (И^пИаз оЬи§'11, и! ргхшаНаИ ро1е81а1е АМсае ип1- уег8ае ргаее88еп1. На самыхъ развалинахъ Кареагена, сравнявшихся съ землею, кроме сорной растительности, ничего н1>тъ. Здесь я нашелъ одинъ кустарничекъ ТЬуте1аеа Ыген^а (Ь.) Еп^^-1. Мне показалось несколько страннымъ, что встретивш1яся кой каюя 11тЬе1ИГегае были безъ запаха; даже Ваиси8 (росш1й здесь при такихъ услов1яхъ, какъ въ Средней Аз1и Егето- с1аиси8) не пмелъ запаха. 108 В. И. Липсшй. ТСогда два дня спустя я выЪхалъ дальше, по направ- лен1ю къ Константпн1з, то замЪтплъ зд'Ьсь (какъ и вообще вездЪ въ С1эверной Африк1з) оригинальную особенность въ растительности. Именно, частые искусственные л1)Са изъ э в к а л и п т а (Еиса1урШ8). Эти л'Ьса посажены вдоль же- л'Ьзной дороги, тянутся версту — дв-Ь; телеграфные столбы также сделаны изъ стволовъ эвкалипта. Л'Ьса эти им'Ьютъ ]1е особенно привлекательный видъ, даютъ мало т-Ёни, не заключаютъ почти никакой травянистой растительности: правда, этой травянистой растительности вообще зам'Ьтно было очень мало въ высохшей ирирод-Ь. По дорогЪ встрд.- чается масса опз'нцхи. Высоше гладк1е стволы эвкалиптовъ, съ высоко сидящими жидкими В'Ьтвями (съ массой во- робьиныхъ гн-Ёздъ), позволяютъ вид-^ть „насквозь" эти л-Ёса, въ Бид1з длинной узкой полосы вдоль полотна жел'ЬзноГ! дороги, напоминающ1е наши древесныя насаждешя на юг1^ Росс1И, разводимыя въ защиту полотна отъ сн1эжныхъ за- носовъ. Кром'Ь того, сверхъ эвкалипта мояхно встр'Ьтить много настоящихъ австрал1йскихъ же акащй (Асас1а) и до- вольно часто казуарины (Сазиаппа). Всё эти австрал1йск1я растен1я особенно часто встречаются дальше, въ Алжир1^; станц1и жел'Ёзныхъ дорогъ засажены этими деревьями и акац1и напоминаютъ по листв-Ь наши ивы, а казуарины — сосну. Такимъ образомъ С^ьв. Африка въ значительной сте- пени австрализована. Въ Н'Ьсколькихъ словахъ о странЪ и ея растительности я упомяну еще ниже. Теперь же опишу опытный садъ въ ТунпсЬ. На этотъ садъ я собственно на- ткнулся случайно во время прогз^лки, такъ какъ о суще- ствовав! и его инЪ не было известно; онъ, иовидимому, не- извЪстенъ еще и въ литературе, — быть можетъ вслЪдствхе своего недавняго существован1я. Опытный Тунисск1й Садъ (^а^с^^п (1'е88а18 (1е Тип18) на- ходится недалеко за городомъ, рядомъ съ живописнымъ садикомъ Бельведеромъ; сюда до самаго сада иодходитт> трамвай, а потому сообщен1е легкое. Садъ прорЪзанъ шоссе, по которому можно ходить и ездить; здесь публика ка- тается (такъ же, какъ въ Алжире). Садъ занимаетъ огр|>м- ное пространство, вытянутое въ виде четырехъугольника, шириной более 200 шаговъ. Въ этомъ саду бросаются въ глаза интересный аллеи изъ прелестнаго 8сЫпи8 шо1И8 и подъ ними бордюръ изъ розмарина (Еозшаппиб); затемъ Ботанич. учрежд. В1. Юж. Европ'Ь и С^Ьв. АфрикЬ. 109 превосходныя аллеи изъ Сазиаппа из1ш1881та Ног1. : это больш1я деревья съ гладкимъ стволомъ, массой плодовъ. Иногда кажется, что проходишь по сосновой алле-Ь: иллюз1я усиливается тФ.мъ, что шумъ, который издают'1> эти казу- арины при вЪтр'Ь, совершенно наиоминаетъ шумъ сосноваго л1эса. Нападавшая листва (точн15е в'Ьточкн) также напоми- настъ осыпавшуюся хвою сосны. Дерево это очень ожив- ляетъ ландшафтъ. ДалЪе, им1эется цЪлый л'Ьсъ изъ эвкалип- товъ (Еиса1ур1:п8), множество австрал1йскихъ акац1й, Асас1а суапорЬуПа ЫпсИ., А. геипо(1е8 (съ цветами и плодами), А. йопЪип(1а ЛУ., А. руспапШа, А. Ме1апоху1оп, А. агта1а КВг.; однЪ изъ нпхъ съ массой плодовъ (тонк1е, длинные бобы), друпя съ цв'Ьтами (характерны для нихъ таровидныя соцв1ьт1я); мног1я съ плакучими в'Ьтвями, есть даже родъ корридора, образованнаго согнутыми в'Ьтвямн этихъ ака- щй. Эти акац1и бываютъ нер'Ьдко и стриженныя. ЗатЪмъ аллеи изъ кипарисовъ (Сиргеазив), иногда см^ьсь изъ кипа- рисовъ и казуарпны; В1о1а, маслина — 01еа еигореа. Аллея изъ фикусовъ (Р1си8 П111с1а, съ плодами), ЕоЫп1а р8еис1оасас1а, пальмы Л\^а8111п§'1оп1а йШега. Небольшая аллея изъ молодыхъ Исиа та§"поИо1(^е8. Иногда см-Ьшаиньтя аллеи, напр., съ одной стороны Ро1пс1апа (дШев!, а съ другой А1пр1ех НаИшив, У1кех А§-пи8 са81и8 и др. По обЪ стороны входной дороги бордюры дорожекъ состоятъ изъ африканскихъ родовъ МеветЬгуапШетит, Ре- кг^ошит; посл'Ьдняго особенно много, съ цв+^тами разныхъ отт'Ьнковъ, — красными, пунцовыми, розовыми, сиреневыми, почти б'Ьлыми; было много видно созр1ьвшихъ сЪмянъ; кром'Ь того 1г18 и др. Указанныя растен1я посажены въ бол'Ье или мен1эе значительномъ количеств^., особенно много эвкалиптовъ и акац1й. Въ другихъ м1].стахъ можно найти и друг1я растен1я, въ меньшемъ количеств-Ь: черная шелко- вица Моги8 П1§'га, к а к и (В108руго8 Как! со81а1а), фистатнка Р181;ас1а уега. Апопа СЬег1тоИа, Р81(11иш рошИ'егиш и Р. ру- пГегит, винная ягода Р1си8 саг1са, Кое1геи1епа рап1си1а1;а, АЪепа сайга. Зат'Ьмъ груши, яблони, персики, миндаль, Егю- Ъо1:гуа ,)аротса, вишни, черешни, Сг^гиз. Н'Ькоторыя расте- шя посажены спец1альными участками. Такъ, недалеко <»тъ квартиры директора (директоромъ въ это время былъ Н. На§'оп), находится участокъ изъ Вгои880пе1:1а рару1'1Гега, опунц1й— ОрипИа 1отеп1:о8а, 0. Типа 8а1т.; об1з он-Ь съ цв-Ь- 110 В. И. Липскхй. тами И плодами. Уат-Ёмь, участки злаковъ съ бамбукомъ — ВатЬиза аптсИпасеа, ОупехЧит, Рапхсит рИса^ит, Репп18е- 1ит §'упег1о1(1е8 и разныхъ другихъ, какъ крупныя Сегеиз Латасага, РЬоешх сапапеп818, Асег Ме§'ип(1о, Кепит 01еап- с1ег, Кое1геи^епа рап1си1а1а, СИесИ^всЫа 1пасапи108 и др. Если идти отъ квартиры директора (она со школой находится далеко, почти въ конц^Ь. сада), то тутъ находится аллея (мощеная) изъ самыхъ разнообразныхъ древесныхъ иородъ: акац1и, ВгасЬусЬИоп рорЫеит ВепШ., Егу^-Ьпиа сога11о(1еп(1- гоп Ь., Е. сп81а ^-аШ Ь., Н1Ы8си8 Коза с11]пеп818, СогошИа согопа^а МВ., олеандръ — Nе^шт 01еапс1ег, '1и8ис1а ас111а1о(1а Маг1. съ цв-Ьтами и молодыми плодами, Р1итЬа§-о сареп818 ТЬЬ^-., РЬоепхх, 01еа еигораеа, Вигап1а Р1ит1(ч1 гТасс}., Ьап- 1апа, 8с1ипи8 то1И8, Ва^ига агЬогеа ^). Упомяну ц'Ьлый рядъ дрз^чгхъ, которыя мн-Ь встр'Ьча- лись, и которыя я отмЪтилъ: Тесота 81:ап8 ^и88., Т. ^а8тт1о1- (168 ЫпсИ., группа А1оё и Ао'ауе (отцвЪли), ШЬ18си8 П1и1аЬШ8 Ь , ХтгурЬиб тисгопаШе "\^., Уисса Шатеп1о8а Ь., ВаеуИпоп асго- бйсЬит 'Ти88., группа изъ Роигсгаеа ^1§'ап1еа; 8етрегу1уит аг- Ъогеит, СогурЬа аизкаИе ЕВг., ^ос11гота и1Ьи1о8а (8о1апасеае), 8о1аиит 8ос1отеит Ь., 8. ру^асапШа^ас^., 8. р8еи(1осар81сит Ь., 8. Л\'аг82е\\чс211 Ног!,.; Ро1Пс1апа (ЗгШев! Ь., Накеа 8аи§'па, Муо- рогит т8и1аге Рог81. (онъ же иосаженъ въ саду Бельведеръ), М. рагУ1Йогит ЕВг. Татагхх §'аШса, Е1аеа§'пи8 ап§'и8111оИа, У1Ьигпит Ттиз, Мас1ига апгапИаса, СИесШзсЫа 11-1асап1:Ьо8, 8ор110га ]ароп1са, Еи88еИа ^ппсеа (съ цв'1Ё)Тами), Веп111ат1а Гга§"1Гега, Виса1ури18 рори1еа Р. М1Ш., АгаИа ^и^и^иеГо1^а Ъ., А1.пр1ех НаИтиэ, МиеЫепЬескта р1а1ус1а(1а, М. сотр1еха, Еио- пути8 зарошса V. аго-еп^еа N01^(1., Реп81гор11е 8рес1о8а (Мее8), Е1Уша 11итШ8, Тетре1оп1а геШ8а, (}геуП1еа гоЬи81:а (особенно крупную я вид'Ьлъ въ Алжир'Ь), Сеи18 аи81гаИ8, 8рагиит, РЬоепхх (1ас1уИГега, МеИа Агес^агаЬ, 8епес10 СгЫезЬге^-ЬШ,, 8с11оиа 1а11ГиИа, ^а8т^пит !ги1,1сап8, Р111о8рогит ТоЫга, Ме- 1а1еиса ег1сае1оИа Ап{1г., ОоигИаеа с1111еп818, 8с111пи8 1егеЫп- 1Ы1'оИи8 (очень похожъ на Р181ас1а), А11аи111и8 §'1апс1и1о8а, 8ар1П(1и8 и1Ш8, ВгасЬусЬИоп асеп!оИит, ^асагап(1а т1то- еаеГоИа, Асег Р8еис^о-р1а^а.пи8, 8огЪи8 аисириг1а, Сегс18 8Шд11а81гит, УазсопсеИеа диегстГоИа и др. 1; Повидимому, это то же самое, что въ Палермо я вид-ёлъ подъ назван1емъ Ваки'а С(>гп1§'е1'а. Ботанич. учрежд въ Юле. Европ!-, и С-Ьв, Африк-Ь. 1 ц Зат^Ё.мъ много встрЪчалъ я вьющихся роз'ь. Зд'Ьсь не буду говорить о такихъ культурныхъ (^вощаxъ, какъ лукъ. артинюкъ, тыква, спаржа, капуста, фасоль, баклажаны и др. Равпымъ образомъ не буду говорить о болыпихъ участкахъ полей, отведенныхъ подъ равные посЬвы. Эти участки 11ахо- дятся на противоположномъ конц'Ь сада. Мнопя растен1я обозначены ярлыками; ярлыки эти бумажные, подъ стекломъ. Очевидно, климатъ дозволяетъ существоваше такихъ ярлыковъ. Сухость климата выра- жается также въ томъ, что для орошен1я устроены бассейны, а между грядками проведены канавки для орошен1я. По количеству разнообразныхъ растен1й этотъ оиытныГ! садъ могъ бы съ одинаковымъ правомъ быть названъ бота- ническимъ. Зам-Ьчу въ заключен1е, что тутъ же въ саду им1эется и Школа садоводства — большое чистое зда- Н1е, л а б о р а т о р 1 я и т. д. Нельзя не упомянуть, о находящемся рядомъ съ опыт- нымъ садомъ другомъ сад'Ь, въ сущности бол'Ье интерес- номъ — Бельведер1э. Этотъ садъ расположенъ живописно на холмахъ, украшенъ весьма изящнымъ здан1емъ въ м'Ьстномъ стил'Ь. Зд'Ьсь можно вид'Ьть, въ сущности, т1]) же деревья и кустарники, что и въ опытномъ саду. Тутъ разсЬяны разный пальмы, ^асагапс1а, Уисса, Асас1а, Еиса1зфи18; красивыя цв^Ьт- ныя купы: желтыя — 8раг11ит, розовыя и б'Ьлыя изъ Оле- андра (Мепит 01еап(1ег), темнолилово-красныя изь бугэн- виллеа (Вои§-а1пуШеа); древовидный дурманъ съ длинными крупныии цветами Ба1ига агЪогеа; йсЫпив то1И8 съ изящной зеленью, желтая пахучая Ро1пс1апа, 8сЫпи8 1егеЫпШ1!оИи8, Муорогит ап§'и8ШоИит и другой видъ, у котораго листья съ точками М. 1п8и1аге (?), казуарины, '1и811с1а ас1]"1а1ос1а, Е1с1пи8, Татаг1х §'а1Иса, МеИа АгескгаЬ, ЗорЬога ,)аропк'а, Кое1геи1епа рап1си1а1а, Н1Ы8си8 ти1аЫИ8, 8о1аиит \Уа1'8хе- \\'1с2Й, какая то сосна и т. д. Подъ некоторыми пальмами лежало множество оиавшихъ плодовъ, наир., Р11оеп1х сапа- пеп818 (сух1е несъ^Ьдобные); другхя деревья также несли уже плоды. Часто можно встр1этить толстыя масличныя деревья (01еа еигораеа); стволы ихъ иногда огромной тол- щины, дупломъ разд'Ёленные надвое. 112 И. II. ЛИПСК1Й. Что касается травянистой растительности, то таковая ад'Ьсь состояла изъ знакомыхъ европепскихъ родовъ (ТпГо- Иит, Егуи^хит, Ваисиз, Тпик, 8саЫо8а, Ро1:ег111т, Атепа, Вготив и др.). Зам-Ьчу, что изъ этого сада открывается отличный видъ на изящный Тунисъ и его окрестности; виднЪется и тотъ соборъ, который стоитъ у развалинъ Кареагена. Въ ТунисЬ я пробылъ меньше двухъ дней; утромъ 17 (30) мая вы^Ьхалъ по жел'Ьзной дорог1ь дальше къ Кон- стантину. Сначала пришлось 'Ъхать по равнинЪ, съ эквалип- товыми искусственными л1эсами, оиунщями, казуаринами \). Эта выжягенная равнина была лишена кустарниковой и травянистой растительности. Но Н'Ьсколько дальше, когда характеръ м'Ьстностп изм^Ьнился и принялъ холмистый видъ, появились п кустарники. Особенно интересный участокъ оказался между станц1ями Вогсу-Тонт и ОиесЬХаг^-иа. Онъ весь покрытъ кустарниками н1ьсколькихъ видовъ (одинъ изъ нихъ есть повпдпмому РаИигиз). Этихъ кустарниковъ я не могъ собрать, а потому назвать ихъ точно нельзя. Они густо покрываютъ холмы, придавая имъ даже темную окраску (въ противоположность Средней Аз1и). По сухимъ русламъ р1экъ (вода въ этихъ р1экахъ зеленоватая) растетъ Ташапх и Кег1ит 01еап(1ег; особенно ихъ много по р. Опей МеПё^ие. Но н^Ьсколько дальп1е, иередъ станцтей Роп1^ йе Тга^ап, ока- зался туннель, а за туннелемъ местность изменилась, — пошла опять равнина съ посевами и травянистая степь; возл'Ь ст. 81(11-2ёЫИ даже н1эЧТ0 въ род1э ковыльной степи. Зд1ьсь возле станц1й М05КН0 видеть посаженными т^ же растен1я, которыя произростаютъ и въ Тунисскомъ опытпомъ саду, — бсЫпиз, Р1сп8 Сагхса, Асас1а, Сазиаппа и др.: последней много видно возле ст. 8оик-е1-АгЪа и непривычный глазъ готовъ принять ее за сосну, равно какъ и австрал1йскую акац110 за ивз^ Еще дальше местность значительно меняется. После ст. (ЗгЬгагсИтаоп видишь уже горы, покрытыя такими же кустарниками, но побольше. Дорога идетъ извилисто, часто встречаются туннели. Всюду свежая зелень; между кустарниками растетъ трава. На каменистыхъ склонахърас- тутъ ЗрагПпт, Сеп1:гап1Ьи8. Такая картина продоллгается до ^) ЗамЪчу, что эвкалипты и казуарины дальше, въ Алжир*, рас- тутъ только ВОЗЛ'Ь станц1п. Ботаиич. учрежд. въ Юж. Европь и ( ьи. АфрикЬ. 1 13 Онес! Мои^таз ^). Зат1змъ м1>стность понижается, кустарниковъ становится меньше. Ен1,е дальше къ 8оик АЬгаа картина стала совсЬмъ не африканской, появилась настоящая сосна, дубы, виноградники; травы свЪлая, посЬвы зеленые св'Ьж1е; дальше появились раскошныя травы, дубовые лЪса, кустар- ники; видн'Ьется достаточное количество перегноя; туннели внутри уже сыроватые; мноя^ество НеДузагиш согопаг1ит Ь. съ красными цветами, Сег1п111е съ темными головками. Не даромъ одна изъ станц1й называется Ьа Уегйиге. Дальше идутъ ц'Ьлые л'Ьса изъ Оиегсиз Сетв, виднеется много 8т11ах, Коза. Посл^з ст. Внутег картина страны наномпнала уже по общему виду скорее Маньчукур1ю пли Никольскъ- Уссур1йск1й, но никакъ не Африку. Посл11 Оие1та м'Ьст- ность, иовидимому, понизилась и сд'Ьлалась суше. Но зд'Ьсь нашли тучи, сделалось темно. Зат^Ьмъ засверкала молн1я, грянулъ громъ и пошелъ довольно холодный дождь, кото- рый тянулся долго. Къ вечеру я былъ въ Константин^Ё). По телеграфному сообщенхю изъ Парижа я узналъ, что тамъ выпалъ крупный градъ, величиной въ орЪхъ, сопровояадавш1йся сильной молшей и громомъ; зд'Ьсь же въ Константин'Ь говорили, что въ Батна (въ Алжир1э) выналъ также градъ. На слЪдующШ день 18 (31) мая я изъ Константины вы'Ьхалъ по направлен1ю къ С а х а р -Ь. Сл1^дуетъ сказать, чт»^ до самой Сахары, именно, до оазиса Бискра идетъ в1этвь жел'Ьзной дороги. Такимъ образомъ прежн1й тяжелый путь теперь сокращенъ значительно и къ вечеру того Лге дня можно прИэхать къ воротамъ Сахары: уже у самой Бискра начинаются сыпучхе сахарсше пески. Константина, какъ видно, расположена довольно высоко, судя по значительной прохлад^Ь, которую пришлось испы- тать ночью. Недалеко отъ Константины растетъ сосновый л'Ьсъ. Такъ что собственно даже не безъ труда предста- вляешь себ'Ь, какимъ образомъ знаменитая Сахара можетъ быть сравнительно такъ недалеко. Это становится понят- нымъ иосл-Ь того, какъ сд'Ьлаешь поездку туда и обратно. Посл^Ь этой поЪздки становится яснымъ, что въ Сахару идетъ постепенный спускъ, иногда какъ бы террассами. И при этихъ спускахъ можно зам'^Ьтить постепенный переходъ къ ^) Зд'Ьсь между прочим!^ встрЬчалось много саранчи. 114 В. П. Л1ШСК1Й. Сахар1э. Такъ, до станц1н Е1 ОиеггаН растительность, хотя и была еще достаточна св'Ьжа, но стала значительно суше. Дальше по бокамъ долины появились каменистыя, доста- точно-таки пустынныя горы, съ оригинальными фигурами на поверхности (иногда въ внд'Ь колецъ) и съ кустарниками. Скалы между ст. Аш МЪИа и Ьез Ьасз довольно эффектны. ПосЬвы, бывш1е сначала недурными, стали я^идкимп и сла- быми. Почва сделалась глинисто-щебенистой. Возл'Ь Ьез Ьасз справа появился обширный шотъ въ родЪ озера, мелкаго, солоноватаго, съ массой водяныхъ итпцъ. Растительность зд'Ьсь кочковатая, все больше 8а18о1асеае. Почва съ коркой, — совсЬмъ какъ бываетъ у пасъ въ Закасн1йской области. Дальше внизъ шла злаковая степь, даже ковыльная степь, съ ковылемъ (повидимому, 8Пра Ьа^аасае) на бол'Ье сухой глинисто-щебнистой почв-Ь; тутъ же полынь и СложноцвЬт- ныя; въ качеств'^ сорнагр попадается не р'Ьдко Ре^-апит Пагта1а. Въ перемежку идутъ еще довольно частые иос^^вы. ВпднЪются палатки арабовъ, пхъ лошади, верблюды. Посл-Ъ Е1 Маас1ег Ра81еиг пошли холмы, покрытые довольно густо кустарниками; местами (особенно по лЪвой сторон'Ь) обил1е кустарниковъ придаетъ холмамъ темный отт'Ьнокъ. ЗдЪсь попадается по крайней м-Ьр-Ь 2 вида можжевельника (^ип^- регив, въ Средней Аз1и паз. арча). Вдоль полотна железной дороги посажены акац1и (КоЫпха р8епс1оасас1а), а подл'Ь станц1й (оазисовъ) тополи, шелковица, кленъ (Асег Ме^ип(1о). Посл1э ст. ВаШа горы, покрытыя кустарниками, разступились, а приблизились довольно безплодныя. Но все-таки возл'Ь Ва1па долина довольно св-Ьжая, въ н1эСколько верстъ въ ширину, съ иос1эвами, лугами. Дальше м1ьстность стано- вится все безлюдн'Ёе и пустыннее. Къ МаШ закругленно- всхолмленная м'Ьстность; холмы глинистые размытые, (точно возл'Ь Красноводска). На самыхъ отчаянныхъ солнце- пекахъ расположились кочевки арабовъ. Зд11сь спускъ внизъ особено зам1этенъ. Кое-гд'Ь встречаются эвкалипты и фини- ковыя пальмы. Все время -Ьхать приходится какъ бы по продольной долин'Ь пли складке между двумя лин1ялш горъ. Возл-Ё Е1 Кап1ага м'Ьстность становится совершенно пу- стынной. Тутъ по склонамъ растутъ крупные злаки, одинъ на- поминающ1й издали Е1утп8, другой снабженный клювообраз- нымъ соцв'Ьт1емъ (в-Ьроятно АпШ18иг1а). У Е1 Кап^ага по'Ьздъ проходптъ сошедш1яся съ обЪпхъ сторонъ стЪны, которыя. Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ'Ё и СЬв. Афрнк*. 1 15 казалось, загараживали выходъ изъ этой долины. По^кздъ 2 — 3 раза ныряетъ въ туннель и выходптъ съ одной стороны къ прелестному пальмовому оазису, а съ другой (сл'Ьва) къ совершеннейшей глинпсто-гальковой нустын1>. Зд'Ьсь соб- ственно горы почти кончились, поЪздъ пдетъ уже безъ спу- сковъ. ВозлЪ Е1 Ои1ауа другой оазизъ сл1ьва. ПоЪздъ со- вершенно выходптъ изъ горъ у самой Бискры; посл'Ьдияя лежитъ уже вн^ горъ на равипн+з. Зд'Ьсь конечная стани1я жел'Ьзной дороги. Бискра — это оазисъ и вм'Ьст'Ь съ тЬмъ небольпгой городокъ, устроенный достаточно хорошо для такого м'Ьста. Въ немъ им'Ьется хорош1й т'Ьнпстый паркъ, рядъ гостин- ницъ, прпспособленныхъ къ м'Ьстнымъ услов1ямъ, съ хоро- шимъ французскимъ столомъ; при гостинницахъ къ вашим!, услугамъ такъ называемые проводники, — говорящ1е по фран- цузски арабы, съ которыми туристы могутъ совершать экскур- С1И въ ближайш1е оазисы, па сахарсте пески и т. д. Бискра до изв'ЬстноГ! степени служитъ какъ бы курортомъ или дачнымъ м1эСтомъ; сюда прйзжаютъ пожить ранней весной. Въ то время, когда я сюда пр1Ъхалъ, сезонъ — въ виду насту- пившей жары — кончился и зд1^сь было лишь н-Ьсколько слу- чайныхъ пли запоздавшихъ пр1'Ьзжихъ. До второго осенняго сезона, когда созрЪваютъ плоды финиковой пальмы и когда вновь бываетъ съ'Ьздъ, было еще далеко. Мн1!> было весьл1а интересно посмотреть сахарск1е пески для того, чтобы им1,ть возможность сравнить ихъ съ на- шими закаспШскими, вообще— чтобы сравнить обЪ Сахары. Я вы'^)Халъ въ тотъ же вечеръ, довольно поздно, предъ за- катомъ солнца. Сначала приходится "Ьхать на старую Бискру; тутъ собственно находится пальмовый оазисъ ^). Паль- мовый оазисъ мн'Ь пришлось вид1>ть близко въ первый разъ; онъ на самомъ д'Ьл'Ь не такъ красивъ, какъ это можетъ ка- заться, хотя конечно на первый разъ довольно занимате- ленъ. До старой (арабской) Бискры проложена даяге конка. Еще за Бискрой впднЪлпсь снятыя поля. Барханные пески 1) Замечу, что н'Ькоторыя иллюстращи Сахары можно найти въ книг* Шимпера: А. Г. ТР. 6г/«т^7ег, Р11ап2еп§ео^гар111е аи1'р11у8ш1о^18с11ег 6гипс11а§-е. 1898. ^епа. Зд'Ьсь фиг. 337 даетъ изображепхе Алжирской Сахары: каменистая пустыня у Бискры. — Фиг. 338 изображастъ Песчаную пустыню.— Фиг. 339 пальмовый оазисъ Бискра — Фиг. 344 песчаныя дюны у Бискры. 8* 11(5 В. И. Липский. Сахары зд1ьсь выражены еще слабо. Травы зд-Ьсь растущ1я, хотя II пяыя, ч-Ьмъ въ нашбй русской Сахар-Ь, но физюно- мпчески очень хорошо сотв'Ьтствуютъ имъ; тутъ пронзра- стаютъ травы С7> такими же длнными корнями, какъ въ За- каспШской области. Конечно, есть некоторые общ1е виды (напр., Ре§'апит Нагта1а), но у насъ яЪть подобныхъ Ыто- таз^гит Сгуоп1апит Виг. и др. Неизм1ьримая песчаная пустыня, ц^Ьлое море взволно- вапнаго песка растилалось передъ моими глазами. Оно про- стиралось далеко на югъ. Это была та страшная Сахара, ко- торая знакома всякому съ детства. Насколька велика эта пу- стыня, можно сз^дить по словамъ сопровождавшаго меня араба, который съ покачиван1емъ головы заявилъ мнЪ, что до Тимбукту нужно Ъхать... цЪлыхъ три месяца. Моментъ, выбранный мной для 110С'Ёщен1я песковъ, былъ действительно очень удаченъ. Мн1э ]]ришлось наблюдать див- ный закатъ солнца, в-Ьроятно, лучшш изъ вс^Ьхъ, которые мн^ когда-либо приходилось наблюдать. Это былъ скорее не закатъ солнца, а какъ бы сЬверное (полярное) с1ян1е, окрашен- ное въ красный цв1этъ, висевшее на запад!^ надъ горами. Теперь, конечно, Сахара потеряла известную часть сво- его страха. Даже томительный прежде переходъ по каме- нистой Сахар'Ь, отнимавшШ столько дней, теперь, съ про- веден1емъ жел'Ьзной дороги, сократился до полусутокъ. То же можно сказать и про нашу русскую Сахару: сколько времени требовалось для перехода отъ Касп1я къ Амз'^-дарь'Ь и сколько людей погибло во время этого перехода, а теперь этотъ переходъ совершается безъ особыхъ не^'^добствъ (въ поЪздЪ съ буфетомъ) мен^Ье, ч'Ьмъ въ 40 часовъ. Замечу въ заключен1е, что температура во время пребы- вагия въ БискрЪ и по дорогЪ къ ней, не была слишкомъ высокой африканской. Было ли сравнительно рано пли по другой 11рпчин1э, — я р'Ьшить не берусь (в^фоятпо, это было общее понижен1е температуры весны, которое я отм'Ьчалъ раньше). Но въ нашей Закасп1йской области въ такое же время температура болЪе несносна. Вернувшись въ Константину, я оттуда (20 мая) напра- вился далЪе на западъ въ Алжиръ. Причемъ часть дороги до Е1 Сгиеггак была уже знакома. Дальше отъ Е1 Опегга]! дорога въ общемъ не изъ веселыхъ; сначала довольно скучная до- лина, съ^полями по об'Ь стороны, безъ деревьевъ, среди Ботанич. учреигд. нъ 1<>ж. ЕвроиГ. и СЬв. Аф1)ик'Г>. цу арабскихъ селен1й. 'Зат'Ьмъ долина расширяется; поЪздъ собственно проходптъ по плоского1)Ью, съ кочками 8сог20- пега, по травянистой степи, м'Ьстамн съ ковыломъ (2 вида); попадается масса Вготиз 8сораг1и8. Посл^^ станц1и Е1 АсЫг по'Ьздъ нырнулъ въ длиный туннель; а загЬмъ ка]>тпна сразу изм'Ьнплась. Появилась весьма разс^Ьченная холмистая м-Ьстность, глинисто-сланцевая, темпаго цв'Ьта, овражистая, съ оползнями, съ большимъ количествомъ высокаго злака, напоминающаго нашъ аз1атск1й ч 1 П (в'Ьроятно Атре1ос1е8- тиз 1епах), внпзу по дну овраговъ олеандръ (Хегхит 01еап- с1ег), 2 вида можжевельника (Лип1реги8), Ер]1ес1га, РаИигиз, ц'Ьлыя сосповыя рощи, съ другими кустарниками. М'Ьстность была интересная, похожая физ1ономическп на н-Ькоторня предгорья въ Бухар1э. На станц1и Мап8оига11 и у стороже- выхъ будокъ встр1ьчаются посаженные эвкалипты (Е11са1ур- 1и8), гледич1я (Сг1ес1118сЫа), тополь, акац1я (КоЫп1а р8еи(1оаса- с1а), ЗсЫпиз то1И8. Какъ въ Крыму или въ ю. Еврои1'), слы- шится всюду стрекотон1е цикадъ. По'Ьздъ постепенно спу- скается все впизъ. Зд'Ьсь между прочимъ можно встр'Ь- тить, какъ и у насъ въ Закасп1йской области, ио^ьзда- цистерны, развозяш,1е воду по станщямъ. Нияш къ ука- заннымъ древеснымъ породамъ присоединяются фисташка Р181ас1а, Епса, 01еа; еще дальше къ Вёш-Мап8оиг фисташка попадается въ огромиомъ количеств'Ь; появляется также много С181и8. Горы сл1эва покрыты до верху лЪсомъ, а на- право (къ с'Ьверу) въ южномъ склон1з Атласа видн-Ьются еще пятна сн'Ьга. Т^Ьмъ не мен'Ье м'Ьстность, гд1з идеть по'Ьздъ, и атмосфера вообще сухая. Лишь н'Ьсколько дальше возл1з Вог(1]-Вои1га, когда ио'Ьзд'ь поднимается вверхъ, чув- ствуется прохлада. Тутъ возл'Ь стапщп видн^Ьются вино- градники. плантац1и эвкалиптовъ и казуарпны; а дальше много австралШских'ь акац1й, 8сЫпи8 то1И8, 8. 1егеЫпШ1- 1оИи8 и колючей акащи съ огромными колючками. Возл'Ь ТЫег8 прибавляютъ СИгиз, 6ге\ч11еа, Р111,о8рогит ТоЫга, табакъ и т. д. Наконецъ появляется растущая меягду ку- старниками пальма СЬатаегЬорз ЬитШз (дальше она рас-' стет'ь прямо на поляхъ въ качестве сорнаго). Вообще, начи- ная отъ Вёп1-Мап8оиг, м'Ьстность сд'Ьлалась очень интересной. По пути встр-Ьчается много туннелей. Посл'Ь Ра1е81го поя- вилось живописное известковое ущелье, покрытое кустар- никами и деревьями, н'Ькоторыя скалы покрыты оиунщями Х18 В. II. ЛИПСК1Й. (ОрипИа). Тутъ по дороге» множество пепрерывныхъ тунне- лей. Дальше вся местность покрыта кустарнпкамп, вся она культурная (виноградъ). На станцхяхъ встр-Ьчается Ре1аг§'о- шит, А^-ате, Муорогит, Ра881!1ога п др. СКатаегорз растетъ прямо на поляхъ. Выделяется своей величиной древовидная клещевина (Шсшиз). Вообще вся страна ближе къ Алжиру носитъ печать культуры. Тутъ масса виноградниковъ, съ по- гребами, окруженными эвкалиптами. Виноградъ носитъ отне- чатокъ недавняго опрыскпвап1я зеленой жидкостью. Ночью въ тотъ же день я прт'Ьхалъ въ Алжиръ. А л ж и р ъ иредставляетъ изъ себя большой шумный городъ, раскинутый дугой далеко вдоль по заливу. Главная часть города расположена на нижней террасс1э, не особенно ши- рокой, такъ что зд'Ьсь улицы и дв11жен1е по нимъ (трамвай) идутъ параллельно берегу. А зат1змъ значительная часть города расположена по склонамъ второй террассы, которая опоясываетъ берегъ возвышеннымъ валомъ. Алжиръ мен1ье оригиналенъ и мен1зе красивъ, ч1змъ Тунисъ, онъ бол'Ье смахиваетъ на большой европейсшй городъ и во многихъ отнощен1яхъ представляетъ больше з^добствъ для жизни, ч'Ьмъ посл1эДн1й. Т'Ьмъ не мен^е африканская печать на немъ зам-Ьтна очень, начиная съ построекъ и кончая паль- мовымъ скверомъ на площади. Зд'Ьсь въ Алжир!) я пробылъ два дня, усп^лъ сд^Ьлать экскурс1ю по берегу и побывать 2 раза въ м1ьстномъ бота- ническомъ или точнее въ опытномъ саду (21 и 22 мая). Въ эти дни, зам'Ьчу, было не только не жарко, но даже скор'Ье прохладно; перепадали дождики. Опытный Алжирск1й Садъ (^а^(^ 1п (1'е8 8а18, Миз^арЬа ргё8 А1^ег) находится довольно далеко за городомъ къ востоку, начинаясь иочти у моря. Къ нему ведетъ трамвай, такъ что собственно сообщен1е легкое и удобное. Дорога къ нему идетъ хотя и вн^ь собственно города, но по м1эСтности заселенной и застроенной (дачной). Эта „дачная" лин1я тя- нется на много верстъ. М1ьстность, гд-Ь находится садъ, на- зывается Муста фа. Садъ занимаетъ огромное пространство. Если считать только садъ (повидимому, есть еще и поле), то длина его 750 шаговъ, около этого и ширина. Входовъ нм-Ьется два главныхъ: А) со стороны моря (гие йе Ма180п саггёе) и Б) съ противуположной стороны (гие ее Ьуоп). Ботанич. учрежд. въ Юж. Еврои-Ь и С-Ёв. АфрикТ>. 119 У этихъ входовъ останавливается трамвай. Площадь сада слегка наклонна къ морю, а потому отъ улицы Ьуопчерезъ аллею можно въ н^которыхъ м'Ьстахъ вид^Ьть море. При обоихъ входахъ расположены будкп, гд'Ь продаются разныя растен1я. Входъ для публики совершенно свободный, даже не воспрещенъ въ^здъ въ экипажахъ, на велосипедахъ, моторахъ, — за исключен1емъ внутреннихъ аллей; въ немъ Я ие с/ е Ма/зоп саггее и Го -^ ( '^ Со Л ::5 «3 ^ V ■ч 0 5: ^5 Бананы (^1 а;- ^ '^ < 0 «? й; 0) 01 <о Ч ^ . _. <5 45 С Ч «*: иХетт : / 'в 5: ) ^ 1 -о \ «; >^ 0^ г ^ дамб у/* И ^ , 5: ^ |в 11: СЪ 43 Р5 <\1 0. о 1^0 о П э л ьм ы '^ 5: $ к Н)/<кн съ 5 Ч 5: ^ Ъ- ^=1; •е. о \ 1е Е '■ о\ ^ 1 т 1 ) 1 1 у < ' Не е 6 е 1 у о п даже есть тиръ съ бутылками. Вообще публика въ саду чувствуетъ себя довольно свободно. Пм'Ьется еще и трет1й входъ, со стороны улицы гие йе Р^агс, въ которую упирается Вои1еуаг(1 с1и ^аг(^^п (1'е88а18 (В). Такимъ образомъ три сто- роны Сада примыкаютъ къ улицамъ, четвертая (восточная) къ огородамъ. Вокругъ сада по краю проходитъ шоссиро- ванная широкая дорожка (0), по которой можно 'Ьздить въ экипаж'Ь. ВсЪ дорожки сопровождаются канавками для оро- 120 В. И. Л1ШСК1Й. шен1я. Воду накачпваютъ въ шЬсколькпхъ м'Ьстахъ изъ ко- лодцевъ, посредствомъ лошадей. Садъ прор-Ьзанъ вдоль одной (большой) дорожкой, а поперекъ 3 широкими аллеями, весьма оригинальными и красивыми. Одна изъ этихъ аллей (именно та, которая идетъ прямо отъ входа со стороны гие (1е Ьуоп) есть аллея чинаровая (Р1а1а- пи8 осск1еп1аИ8). Эта аллея, шаговъ 11 ширины, состоитъ изъ огромныхъ -чинаровъ, число коихъ около 140 (кажется, точ- н'Ье— 138). Почти вс1а эти стройные великаны сплошь увиты по стволу густой массой плюп;а на десятки саженъ вверхъ. Такимъ образомъ образуется великол'Ьпная т1^нистая аллел. Плющъ развивается, очевидно, прекрасно и масса его ягодъ устплаютъ дорожку. Приблизительно посредине длины эта аллея расширяется, образз^я довольно большой (д1аметръ шаговъ 50) кругъ изъ 16 чинаровъ, зд1зсь свободныхъ отъ плюща. Этотъ кругъ, кажется, служитъ для велосипедныхъ уроковъ. Отъ улицы гне с1е Рагс эта аллея отстоитъ на 250 шаговъ. Вторая аллея, параллельная первой (и въ разстоян1и 115 шаговъ отъ нея), еще бол'Ье интересна. Она состоитъ изъ н'Ьсколькихъ десятковъ великол1эПн1>йшихъ круппыхъ финиковыхъ пальм ъ (РИоептх (1ас1уШ'ега), часто уви- тыхъ другими растен1ями (напр., В]^^поп1а Т^уеесИапа), и на сажень внизу съ остатками корешковъ. Этимъ иальмамъ (стар'Ьйшпмъ) лЪтъ по 50 — 60. Въ перемежку съ пальмами сидятъ драконники (Вгасаепа Огасо). Больше обхвата внизу, они разд'Ьляются на н-Ьсколько ветвей, которыя тоже въ свою очередь разв1ьтвляются и т. д. Благодаря такому в'Ьтвлен1ю образуется большое дерево (сажени 2), съ густымъ шатромъ листьевъ. Интересно то, что в'Ьтви къ верху расши- ряются булавовидно и бываютъ кольчатыя (сл1)ДЫ листьевъ). Н-Ькоторыя деревья еще цв'Ьли, друпя были съ желтыми пло- дами, осыпающимися на дорожку иодъ ноги ироходящнхъ. Таше крупные экземпляры родственниковъ знаменитаго оро- тавскаго драконника мн-Ь приходилось вид1ьть первый разъ. Имъ л'Ьтъ по 30, число же ихъ доход итъ до 100. Кром'Ъ финиковыхъ пальмъ и драконниковъ,- эта аллея имЪетъ еще одну пальму, названную зд'Ьсь Ьакаиха ЪогЪопхса. Хотя эта пальма и не особенно велика, но съ массой плодовъ. Эта африканская аллея, такимъ образомъ, весьма ориги- нальна, хотя мало т1^ниста. Ботанич. учрежд. въ 1(»ж. ЕпроиТ) и Сьи. А|||1111кь 121 Третья аллея, находяыщяся отъ вториГ111ара;зстояп111 150 шаговъ, тоже весьма оригинальна и интересна. Это — фику- совая аллея. Она состоптъ изъ многихъ десятковъ (прибли- зительно около 80 штукъ) огромнЪпшихъиревосходныхъ ти- пическихъ фикусовъ (Р1си8 КохЬпг^! Л^аИ.). Посреди эта аллея расширяется, образуя кругъ; На этомъ круг1ь находятся, пожалуй, наиболее интересные экземпляры (ихъ 12). Не смотря на большой д1аметръ круга (50 шаговъ), в^Ьтв{1 фикусовъ, которыя вообтце раскидисто наклоняются во всЬ стороны, сближаются до соирикосновен1я въ центр-Ь надъ круглымъ водянымъ бассейномъ, такъ что тутъ образуется сплоншой ша- теръ. А на дорожке в'Ьтви, конечно совсЪмъ неренлетаются. Отъ раскидистыхъ наклоппыхъ в'Ьтвей идутъ внизъ къ йемл-Ь толстые корни, которые нодиираютъ эти вЪтви. Св'Ьшивается н много другихъ воздушныхъ корней, но эти не достпгаютъ земли и нетолсты. Внизу вся древесная масса изъ стволовъ и корней, часто спаянная и перепле- тенная, достигаетъ многихъ обхватовъ, а по земл^Ь б1^гутъ извилистые корни. Сверху сыплется множество нлодовъ то зеленыхъ, то коричневыхъ ^). Каждая изъ этихъ 3 аллей весьма гштересна. Трудно ска- зать, которая изъ нихъ лучню. Возл-Ь этой фикусовой аллеи по об'Ь стороны находится еще одна весьма интересная плантащя — б а н а н о в ъ. Чистая банановая плантац1я нахо- дится по л'Ьвой сторон1) въ первой половин1ь (считая отъ моря). Такую большую плантац1ю мнЪ приходилось вид'Ьть въ первый разъ. Нужно сказать, что самыя растен1я (Миза Еп8е1;е) не такъ красивы, какъ оранжерейныя; листья у нихъ отъ тренан1я в1этромъ расщеплены на лоскутки, которые висятъ рядышкомъ но об'Ь стороны срединнаго нерва — точно тряпочки на налочкЪ; сами растен1я не особенно велики Бананы зд'Ьсь вызр1зваютъ и зрЪлые фрукты продаются при вход'Ь въ садъ (со стороны гие с1е Махзоп саггёе); здЪсь я поку- палъ ихъ по 3 су за пару. Они довольно вкусны и почти не отличаются отъ продающихся въ петербургскихъ лавкахъ. Если идти по фикусовой алле1>, то почти въ концЪ ея (т. е. ближе къ те йеЬуоп) можно найти 1И1тересн1')йние участки пальмъ, юккъ, и т. д. {Г). Такъ, сейчасъ же сл'Ьва иримы- 1) Зам-Ьчу мелсду прочимъ, что какъ фикусъ, такъ и дракопииковыя деревья покрыты въ значительиомъ количеств'Ь лишайниками. 122 В. И. Липсий. каетъ ц-Ьлая плантац1я пальмъ. Тутъ находится 111Ьаеа зрескаЫИз съ колоссальныиъ стволомъ, болЬе чЪмъ въ два обхвата, совершенно гладкимъ, лишь съ горизонтальными „обручами" — следами листьевъ; Сосов всЫгорЬуИа Маг!., С. аиз^гаИй Маг1, С. Ьои-уорЬога Маг!. — съ огромными гладкими стволами, кверху съуженными; Согурка аи81гаИ8 тасгорЬуИа Ног1.; Р11оеп1х 1еопеп818; большее экземпляры ВгаЬеа с1и1с18, Ьа1ап1а ЪогЬоп1са, СЬатаегорз ЬишШв, ТгасЬусагриз ехсе18а,. 8аЬа1, РгИскагсИа. Подъ многими пальмами можно было находить валя1ощ1еся плоды. Дал'Ье въ глубь обширный кокосовыя илантац1и. Тутъ есть между ирочнмъ бесЪдка, сделанная нзъ иальмовыхъ листьевъ— точно подъ тропиками. Дал-Ье вглубь, находится ц^Ьлая группа изъ Уисса Вгасо- Ш8 Ъ., — больш1я деревья, съ сплюш,енньтми внизу стволами; группа изъ той же Огасаепа Вгасо. Зат1ьмъ цЪлыя плантац1и Сусаз геуокйа съ плодами; ц-Ьлая илантац1я круппыхъ81:геШ21а Аи^-цв^ае, съ высокими стволами въ несколько саженъ; рас- тетъ эта стрелихця кустисто, листья ея расидепляются, цвЪты крупные, съ черной поволокой. Подъ с1и1ыо этой группы на- ходится бес'Ьдка. Ц-Ьлая группа изъ магнолхй Мао-ноИа ^гап- (АШога. Въ самомъ конц1э фикусовой аллеи и но близости на- ходится несколько другихъ видовъ фикуса: Р1си8 п1ис1а ТИ. Р. Nеишапп^ Се18., Р. 8усотоги8 Ь., Р. 1аеУ1^а1а (у этого вида образовалась какъ бы сЬтка отъ сплетен1я в'Ьтвей и воздушныхъ корней); Р. сареп818 ТЬЪ^-., Р. 1аип1оИа Ъат. Н1.которые фикусы обвиты филодендрономъ Моп81егас1е11с1о8а Дальше въ этсмъ же углу отм'Ьчу: С11о183^а 8рес1о8а, н-Ь- сколько весьма крупныхъ деревьевъ; крупн'^{^)йпйя изъ нихъ въ 2 обхвата внизу; стволъ у нихъ весь покрытъ крупными, точно бородавчатыми, коническими шипами, которые въ верхней части особенно густы и частью бол'Ье остры. СагоИпеа шасгосагра и С. а1Ьа; Епос1епс1гоп Е1У1еп Весп., у него стволъ такя^е ус^Ьянъ густо коническими шипами; АгаНа геиси1а1л, съ очень крупными простыми листьями на концахъ в1ьтвей и молодыми крупными плодами; АгаИа НишЬоМШ; 8ар1пс1и8 8аропаг1а Р., СатрЬога оШс1паИ8, больш1я деревья ЕгуШппа (напр., Е. саГГгеа ТЬЬо-.) съ цветами; ТЬеорЬгав^а 1а1]1!оИа Д^". съ бутонами но в'Ьткамъ ниже листьевъ; СПЬагехуЬп 1ис1с1иш (дерево), Ласагапс1а тпповае^оИа съ цв1]>тами, им1иош.ими н-Ьжный запахъ (см. стр. 105). Одно изъ интересн1эйшихъ растен1й — это Вои^а1п\ч11еа, перекидывающаяся съ своими Ботанич. учрежд. въ Юж. Европ* п С'Ьв. АфрикЬ. 123 ДИВНЫМИ цв11тами съ одного дерева на другое и спаб/кепиая великол'Ьпными колючками. Грз'пиа казуаринъ, огромные эвкалипты надъ улицей и на улиц1>; АгаИа раругИега, Ра\\'1оп1а 1трег1аИ8, Ргапстзсеа и др. Дорожки но бокамъ очень часто уса- жены роскошными Ре1аг§'оп 111111, А^'аранИша, СЬгу8ап1Ьетит, розами, Л^1пса та^о^, КизйеИа ,]ипсеа съ красными цв'Ьтами; А81госагуит. Возл'Ь группы изъ Уисса Вгасоп18 растетъ ца- реградск1й стручекъ Сега1:,оп1а 8^1^^иа, увитой вьющимися розами, а возлЪ группы изъ 81геИ121а Аи§'и81ае ТЬ. бор- дюръ изъ обыкновенной 8. Ке§-1пае; Сапна, Миза и др., а дальше въ сторон'Ь Ркогппит 1епах, АпИтшчиш, Оупег1ит; Ы§'1181ппа ]ароп1са (дерево), Орип11а, Сегеи8, АсанИшз, но- сл'Ьднтй какъ бы въ вид1э сорной травы между деревьями. Вооби1,е нужно сказать, что этотъ уголокъ (Г), нахо- ДЯ1ЩЙСЯ вл'Ьво возлЪ фикусовой аллеи (т. е. выходя ицй къ Л1онской улиц1^ — те (1е Ьз^оп) является наиболее богатымъ разными растен1ями. Къ перечисленнымъ растен1ямъ можно еш,е прибавить МеИа А2ес1ага11, Рип1са игапа1нт, разные СИгиз, Суса8 геУоЬйа, 01еа енгораеа, огромный шатеръ или в1>рн1эе безобразная куча Вис1с11еуа. Теперь упомяну еще о средней продольной алле'Ь, ко- торую можно назвать бамбуковой аллеей. Если идти по ней съ востока на западъ, то сначала идетъ мелк1й бамбукъ, вьюицяся розы; затЪмъ (пересЬкшп фпкусовую аллею) СЬа- таегорв ехсе18а и т'Ь же розы, справа отъ аллеп разсадникъ пальмъ, сл-Ъва бананы. Еще дальше (посл'Ь драконннковъ и пальмовой алей) идутъ СЬатаегорз ехсе18а, обвитая вьющи- мися розами, филодендронъ Моп81ега (1еИс1о8а; справа розы, а дальше вглубь бананы. Сл-Ьва маленьк1я пальмы (разсадникъ) и бананы. Наконецъ, за чинаровой аллеей — СЬа- шаегорз ехсе18а и особенно много круппыхъ бамбуковъ, а зат1эмъ густая чаща изъ болЪе мелкихт^. Особенно крупная и вполн'Ь чистая бамбуковая аллеи есть сл1зДу1ощая(см.иланъ). Тутъ бамбуки огромной величины, стоящ1е пучками въ вид-Ь толст'Ьйппгхъ палокъ. Крупнымъ бамбукамъ даютъ л'1угъ 25. Для того, чтобы покончить съ обзоромъ сада, упомяну въ н-Ьсколькихъ словахъ про друг1я части сада. Аллея, идущая параллельно те йе Рагс, есть по преиму- ществу оливковая аллея (01еа). Аллея, идущая вдоль улицы те с1е Ьуоп: Ьа1ап1аЬогЬоп1са, мноя^ество Ра1аг^2:оп1ит, Ва1ига агЬогеа съ массой огромныхъ бЪлыхъ цвЪтовъ (съ тонкпмъ 124 В. И. Липсшй. запахомъ), 81геИ121а. Аи^-иеЬае, АгаИа НитЬокШ, розы, АЪиИ- 1оп и др. По этой алле'^. между прочпмъ находятся оранже- рея (Е), квартира служащихъ (Д) и проч. Зд^сь въ контор'Ё можно между прочпмъ пр1обр'Ьтать сЪмена, растен1я и т. д. Бозл1э оранжерей, — который обвиты великол^Ьиными В1§'Поп1а Т\^еес11апа съ крупными красными цв-Ьтами и Вои§а1пуШеа, РЬаес1гапШ118 ЫпШеуапив, — если спуститься по ступенямъ Л'Ьстницы (садъ понижается отъ улицы Ьз^ои къ морю), можно встр'Ьтитр^ загороженный участокъ, т. е. недоступный для публики. Я осмотрЪлъ этотъ участокъ и нашелъ до- вольно много интересныхъ растен1й, тутъ были: ВптеИа 1епах Л'У., Егу^^Ьппа Сп81а ^а1И, Е. согаИоЛепйгоп Ь., Е. ит- Ъгоза КВг., РШ;о8рогит ипс1и1а1ит, 81егсиИа р1а1ат1"оИа,- ВатЬиза уи1^ап8 УепсИ, Н1Ы8си8 р11оешсеи8 В. (дерево), ТахосИит с118ис11пт — огромный экземпляръ; Н1рротапе 8р1- поза В., Р11у1о1асса (1ш1са (огромное дерево), Р1пи8 сапаг1еп- 818, Ноуеп1а (1и1с18, Оиегсиз ги^08а N068, АгаИа НитЪоШИапа Е.8., Р1его8регтит а1се1!оИит — съ массой крупныхъ цвЪ- товъ; Е11ге1,1а 8егга1а КохЪ., Р11о11та зеггиНа^а 8к.; ц-Ьлая бесЬдка изъ одного только растен1я ОиЛапсИпа §1аЬга МПВ со множествомъ кистей желтоватыхъ цв1^товъ; Р1си8 га- сето8а В., Агансаг1а Вга8111еп818, А. ехсе18а и др. При входЪ на дракониковую аллею растутъ великол'Ьп- ные экземпляры Ма^поИа ^гапс1Шога, также УиссаТгеси1еапа, В1ооп ес1и1е, Суса8 геУо1и1а, больипе кусты НеВо^горшт, Еи88еИа и др. Вдоль аллеи, идущей надъ улицей (йе 1а Ма180П саггёе) растутъ крупные экземпляры ОгетШеа гоЪи81:а (большое дерево), также финпковыя пальмы, фикусы; съ одной стороны растутъ лавры (ВаигизпоЫЙз). Въ саду можно встр'Ётить много пирамидальныхъ кипарисовь; очевидно (судя также и но каталогу) тутъ имеется много сортовъ разныхъ розъ (въ каталоге ихъ перечислено н'Ьсколько сотъ). У заборовъ много акаци! (Асас1а еЬигпеа). Вольше всего выд'Ьляются въ саду пальмы (разныя), бананы и бамбуки. Я не буду говорить о сортахъ ви- нограда, картошке), капустЪ, и т. п. овощахъ. Въ общемъ Аллгирск1й Садъ представляетъ собой ве- ликол'Ьпный и богатый садъ, дающ1й понят1е о тропической растительности. Матер1ала растительнаго въ немъ очень много, такъ что не знаешь собственно, на что обраш,ать Ботапич. учрежд. въ Ь)л:. ЕщюаЬ и С'Ьв. Лфрт;!». 125 внпмаыхе. Особой заботливости адмипистрац1и однако не видно. Ярлыковъ и надписей на 1)астен1яхъ немного, они скор^Ье встр1ьча10тся по исключен! ю, а потому наблюдатт. садъ одному — доволр>но таки затруднительно. Садомт:. из- дается каталогъ т1эхъ растен1й, которыя можно зд'Ьсь поку- пать ^), причемъ растеп1я расположены здЪсь по извЪстшлмъ отд-Ьламъ; преобладаютъ конечно древесныя породы. Та- кпхъ отд'Ьловъ 28, въ томъ числ'Ь сЬмена. Пзъ всЬхъ са- довъ, посЬщенныхъ мной въ это путеществхе, наибол'Ье ин- тереспымъ нужно считать именно АлжирскИ! Опытный Садъ. Возл1э Алжира я такяге сд'Ьлалъ небольшую экскурсио по берегу моря на западъ (Веих МонИпв) для того, чтобы составить себ'Ь пзв'Ьстное представлен1е о характер1э м1зст- ности и флоры. Это была впрочемъ короткая экскурс1я, раг считанная на то, чтобы захватить первый отходящ1й въ Европу пароходъ. Берегъ здЪсь возвышенный и сплошь покрытъ кустар- никами ^), лишь м1Ьстами массой круинаго злака (Атре1о- с1е8то8 1епах). Кз^старники состоятъ главнымъ образомъ пзъ фисташки (Р181аск Ьепивсиз Ь.), загЬмъ Оеп181а ИиИ'оИа Ь., 2 018^18 (ладанника): С181и8 8а1\чае1'оИи8 Ь. п С. МоиареИеп- 818 Ь., мелкаго кустарниковаго дубка (^пегси8 сосс1Гега Ь.), вьющаяся ЗшНах шаигИаптса Бее!'., Ьауапс1н1а 81оесЬа8 Ь., Епса агЪогеа Ь. и др. Большинство — тииическ1я средпземно- морск1я формы. Зат'Ьмъ зд'Ьсь попадается Ьопьсега и т. д. Много попадается СЬатаегоре китШз Ь. Какъ изв1>стно, эта пальма, которая у насъ произрастаетъ лип1ь въ о])ан- жереяхъ, зд'Ьсь растетъ прямо на воздухЬ вь качеств-Ь сорнаго. И по молодымъ „всходамь" этой пальмы (т. е. лпстьямъ) тутъ приходится ходить — какт. по будякамъ. Она засоряетъ поля и служитъ иорядочнымъ лихомъ, трудно искоренимымъ. Благодаря гористому берегу, о самомъ расти- тельномъ ландшафтЬ трудно было составить бол'Ье полное иредставлеше. 1) ЛапИп (1'е88а18, М11й1арЬа ргёз А1§ег. Оесге! (111 22 Маг8 1883. Ехй'аИ; йи Са1а1о§ёе §-ёпёга1. 2) ЗамЬчу, что всЬ указанный ниже растс'Н1я мной собраны, а по- тому и назван1я ихъ пров-Ьроны. 126 В. И. Липск1й. Марсель. Общественный паркъ СЬа1:еаи Воге]у и Ботаничесшй садъ. Изъ Алжира я направился прямо въ Марсель (МагвеШе на пароход!) („Вис с1е Вга§'ап2а"), сдЪлавъ этотъ пере'Ьздъ весьма быстро, всего сутки (точн'Ье 25 часовъ). Остававшись здЪсь на короткое время, я усп'Ьлъ сходить въ Ботаничесшй Садъ 21 мая (6 110ня). Марсельск1й Ботаническ1Й Садъ находится далеко за го- родомъ почти у самаго моря; онъ составаляетъ лишь очень маленькШ участокъ большого парка С11а1еаи Воге1у Этотъ паркъ содержится отлично, съ прекрасными дорож- ками, скамейками и другими удобствами. Въ парк-Ь можно зам1этить большое дерево Ыс|и1с1ашЬаг опеп^аИб ЛИИ.. ВгаИеа КбгИ Ыпс1., К0НСК1Й каштанъ Ае8сик18 Н1рроса81апит Ь., Ае. гиЫсипйа ЪоМ., тополь Рорик18 тошИ1егаАИ:., тюльпановое дерево Ыпо(1епсИ'оп 1иИр1!ега Ъ., эритрина Егу1:Ьппа Сг181а ^-аИ! Ь. (экземпляры впрочемъ, дов. плох1е); пальма СЬашае- гор8 ЬишШз Ь., кокосовая пальма Сосое аи81гаИ8 Маг!:, (не- большой экз.), Ош^ко, Р1:егосагуа Саиса81са САМ., (}утпос1ас1и8 Сапас1еп818 Ьат., СаЫра Ы§'поп1о1с1е8 ЛУаИ., чи- наръ Р1а1апи8 осс1с1еп1аИ8 Ь., широколистая липа (Т1Иа р1а1у- рЬуИа 8сор.) въ цв1эту; великолепные экземпляры магнол1и Ма§'поИа ^^гапсИйога Ь. и т. д. Въ паркЪ вообще значи- тельное количество большихъ деревьевъ и на ннхъ имеются ярлыки съ назван1ями, какъ въ Ботаническомъ Саду. Публики въ этомъ паркЪ всегда масса, множество вело- сипедистовъ. Вообще это пунктъ весьма оживленный и шум- ный, что будетъ вполн1э понятно, если добавить, что сюда пр1!)3жаетъ множество публики для купанья. И вотъ въ столь оживленномъ пункт'Ё расположенъ Б о т а н и ч е с к 1 й с а д и к ъ или вЪрн'Ье сказать ботаническ1й участокъ. Посл'Ьдн1й представляетъ собой маленький систе- матпчесюй участокъ, по величин!, меньше любого сквера. Этотъ БотаническШ садъ отъ общественнаго парка въ сущности нич!.мъ не отдЪленъ, такъ что входъ въ него со- вершенно свободный и безконтрольный, и онъ, невидимому, не избавленъ отъ обычнаго зд'Ьсь оживлен1я. Я, правда, та- коваго не зам1этилъ, но это в'Ьроятно, потому, что было уже сравнительно поздно. Единственно, ч-Ьмъ отличается этотъ Ботанич. учрея.-д. въ Юи;. 1-:в|)опт, н Съв. Афрш:!,. 127 ботаническШ участокъ, это множестполп> ярлыковъ, гряд- ками и довольно большой доской съ надписью въ 3 строки: У111е (1е МагкеШе— ^а^с1^п Ьо1:ап1С1ие— Есо1е с1е8 р1ап1е8. Тутъ же при вход-Ь виситъ подъ стекломъ и п л а и ъ сада, который въ общемъ им'Ьетъ треугольную форму, хотя лип1И, соста- вляюпця треугольникъ, не ирямыя, а скорее дуговидныя, съ изломами. Растен1я расположены въ этомъ треугольномъ участк-Ь вдоль сторонъ его грядками, по семействамъ; эти семейства и обозначены съ краю. Садъ не им-Ьетъ какихъ либо крупныхъ деревьевъ или особыхъ участковъ: вообще не представляетъ собой ничего особеннаго. Другихъ ц'Ьлей, кромъ скромнаго систематическаго участка, какъ видно,, зд1.сь и не иреслЪдовали. Поэтому я перечислю зд-Ьсь лишь т-Ъ растен1я, который я зам'Ьтилъ но т^Ьмъ или инымъ причинамъ, начиная съ Однодольныхъ, какъ начинается и самъ садпкъ, а да.тьше безъ оиред'Ьленнаго плана, по м-Ьр-Ь обхода кругомъ. В1о8согеа Ъа1а1.а8 ВС, разныя 1п8 (отцв.), СЬатаегора ехсе18а ТЬипЬ.. Упсса ^'1ог108а Ь. (въ цв-Ьту), РЬогттит 1епах Рог8^. (цв.), Нетегоса1118 йауа Ъ., А^-арапНик^ птЬеИаШб Ъ'Нег!!. (безъ цв.), ТгИота 1]уа1'1а Ког. Оалу., А8рЬос1о1и8 Й8и11о8и8 Ь. (цв.), разные виды АШиш (отцв.). 8с111а тап- 11та Ь., Ки8С118 аси1еаи18 Ь., ЗтИах азрега Ь., АрЬуПап^Ьев Моп8реИеп818 Ъ., Ба8уИпоп зр., Е1'у111ппа Сг]81а §а111. Небольшая коллекщя к а к т у с о в ъ: Ес111пор818 тп11]р1ех 2исс., Сегеи8 и рядъ оиунщй (Орип11а), Соп8о1еа 1'егохЬет., МаттШапа, ЕЫр8а1]8 рагас1оха 8а1т., Ес11шосаси18 ЕЬгеи- Ьег§-и Р!еШ.; но эти кактусы вообще всЬ мелк1е. 8иаес1а 1ги11со8а Рог8к., Ве^а тапИта Ь., А11'1р1ех рос1ип- си1а1а Ьк.. Ее8ес1а 1и1ео1а Ъ., НсИорЬЛа атр1ох1саиИ8 Ь. т., Вип1а8 Егиса^о Ь., КарЬапиз 8а11уи8 Ъ., Рар181гит гцо-озиш АН., СгатЪе тапМта Ъаш., В1р1о1ах18 ^епиИоПа ВС, Вга881са о1егасеа Р., Рер1сИит 1а11ГоИиш Р. и Д])уг1я обыкновенныя. Рядъ небольшихъ бамбуковъ: ВатЬиза аигоа 81еЬ., В. Ме1аке 81еЬ., В. ти18 Р<)1г., В. п^^^'га Рос1. и ц'Ьлый 1шдъ разныхъ — (}гат1пеае. Вир1еи1'11ш Га1са1:ит Р., Раигиз «-ряпии- И^ега ЛУа11.,, Р. поЫИе Р., Мугкш сотшип18 Р.. С111тоиащ1и18 ^га^гапз Р1пс11., Са1усап11ш8 1аеУ1§-а1и8 ЛУ.,, КарЬ1о1ер18 {псРса РтсН., Апаоугхз 1ое11с1а Р., 8раг11ап111и8 ^ипсои8 Рк., ЕпоЬо1:гуа ]арошса Р1пс11., Сега!;оп1а 801С{иа Р., Р(»1пс1апа 01110811 Ноок., МесНса^о агЬогеа Р., Рк11§'о1еп1 Бо8иа, Р1г1о(1еис1гои 1и11р1- ^28 В. И. Лнполй. !ега Ь., С1еуега ^ароп1са 8.еЬЪ., Кое1геи1,епа рап1си1а1а Ьахт., Асег ра1та1ит ТЬипЪ., С1егос1еп(1гоп Й8Ыо8пт Весе, Еио- путив ^арг)п^с^^8 Ь., У11ех А§т18 са81,118 Ь.. РЫот18 ^и!!- С08а Ь., РЫот18 ^гш^теа Теп. (об1э въ цв1этз0. N01411111 01еап(1егЬ.. К11у11сЬо8регт11т,]а81шпо1с1е8Ы11с11. Гцв.), РкинЪа^-о еигораеа Ь., Сер11а1апа 1е11сап1:11а 8с11гас1., КпаиНа ог1еп- 1аИ8 Ъ., 8саЫо8а Сге11са Ь. (цв.), АЬеИа йопЬипск Веси., рядъ видовъ жимолостей (Ъопюега); Уа1епапе11а, РесИа согпи сор1ае УаЫ., Се111;га111-11и8 тЬег ВС. (цв.), ЕиЫа Ипс^опа Ь., 8о1а11ит Ви1сатага Ь,, 81угах оШс111а1е Ь., Пех ЛдиИ'о- 1шт Ь., Репр1оса ^гаеса Ъ., МеИа А^ес1ага11 В., ВгасосерЬакпп МоМауюа В. — СЬеЬпе ЬагЪа1а Сау. (цв.), Ре181;етоп В1^11аИ8 КиИ., Еи88еИа ^ш1сеа Хисс, Вис1с11еуа 8аИск()Иа (ацс!;. ?), 1)щ[- 1аИ8 ригригеа В., Уеготса с1еси88а1а МоепсЬ., АсапШиз то1- Из В., А. Ви811;ап1си8 Ног!,., Са1а1ра Вип^-е! САМ., Тесота гаШсапз ^и88., н1эСколько видовъ р. Л^егЪазсит. Въ средин1э участка было довольно много Сложноцв-Ьт- ныхъ, но ничего особеннаго между ними не было зам1зтно; цв'Ьли главнымъ образомъ АсЬШеа, Ма1:г1саг1а. Какъ я уже зам'Ьтилъ, на этомъ ботаническомъ участк'Ь деревьевъ почти н'Ьтъ. Выделяется лишь сравнительно большой кедръ ливансюй (Сес1ги8 ВШаш). Друпя поменьше были: Рог1осагри8, 01еа Шс1ГоИа На88к., СашеШа ,]арошса В., Рг1к11агс11а йИ!ега Вт(1еп, ЛиЪаеа 8рес1аЫИ8 НВК.; въ углу направо при вход-Ь Р111и8 ехсе18а ЛУаИ. и Р. Р1пеа8. Въ общемъ однако растен1й очень мало; мног1я мЪста, означенныя ярлыками, пустовали. Осматривать мн'Ь было больше нечего и довольствовался этимъ пос'Вщен1емъ. Марсельскимъ Ботаническимъ садомъ я такимъ обра- зомъ закончилъ свои осмотры и на другой же день (25 мая) вы-Ьхалъ въ Росс1ю, про-Ьхавши черезъ Ривьеру на Геную, Миланъ, Венец1ю, Ф1уме и прежнимъ путемъ черезъ Венгр1ю обратно. Посетить Г1иренейск1й полуостровъ мн^ уже не хватило времени. с о д е р ж а и \ с. Стг. И е н Г 1) 1 И 2— 1^^ Будапеттъ (Ии<1ареяП. Потаничсск!!! Са;п> (И). Бота- ническ1й отд'Ьлъ Венгерск-аго 11ац1011альнаго Мугищ (18). Станц1я для испытан1я с^ииигь (22). ТГг ;1 Л 1 Я 29 104 Болои1>я (Во1о^'иа). Ботаничсмчпй Гадь '.и Мйдена, Парма ('М|)|||'11а. Рапип) ^^^^ Флоренция (1'1геп/е). Бота1111ческ'1й .Музей |:5^). 1>ота- ническп"! Садъ (39). Пиза |Р18а). Б()таническ1й Садь и Пштптуть 5:^- НЛ Рим 7, (Кота). Бптаниче:'гк'1Г1 Пиститутъ. Ботанический Сал!) <и 78 Неаполь (Хар(1и). Битапическчй Садъ 79 — 9й Гл ЦИЛ! Я 91 — 104 Палерм(1 (Ра1(М111п1. 1м)тап1ги'(ч,1и ( 'адь 92--101-} ('1^. верния Лфриь^а ю.о— 125 Тунпсь (Тиш'-^). Ка1»нагеиь. Пиьшплй Тунисскчй (]ад1. (ЛаггИп с1'е8^;а1^) Ю.") — ]!! Сахара (ВаЬага) П2 Ш» Ллл:!1рь (А1д'0г). Ллпсирскчп Опьггпый Садь (.ЬичИи .[■(■8^а18) 118—12.") Ф I» а 11 Ц 1 И 1-^» Марсель ( .Миг.чпШе). Бигаиическчй С1ДЬ|Лап1|п 1)1)1;|- п^^и(^) 121) — 128 Меж Уогк Во«ап1са1 Сагйеп С1Ьга1 3 5185 00258 2714 г /- чтч ■щ \и ^ '■'^ЛГ'ЛЩЧ)" ^■^ •Г. ъ ^^': ..• • ч \. зь .■?>^- ^;1Г^ '^Ж •• • <<^г ♦^•# ♦ -^ :/т >,р^-«Г ^^ ■^-кг-г .»•