%:•

.V.'<.'^>

'*.*•-,

.;*

. .• ' ■ * :-, ... _ , «ii% ■ • •• .<•«.'•

* ■ • .-.*.>* . -

A ^1 A;

\

. V

»• *■• A '

•» \

t! e 6 e t-

foiiftndjttfle Sriie&uns, Haltung unb SBeiut^ung

t> er t>or$us(tc^fien

inläninfdMn £olj arten.

eiitiöen ^Beiträgen, rcefcfje t>aö $ovfttt>efett

ü&erfjaupt betreffen*

SBoit

* v

€ r fr e r £ Ij e U,

wlcfjw fcte gotjl*3$otame, t>te fftaturfunbe t>er Raunte u6er^aupf,
unt> i>te S3efc&m&una tw <£tc^e enthalt

SO^it illumittfrfett Tupfern.

j£>attnoDer,

Bei & e n ©e&rubent Jj? a 5 n*

1796.

£ i it l e i t u it a*

^^a tiefe* 93uc§ bte 23efcf)retbung ber borjügurftfen JjpoUarteu,
tmt) beren fortfmdßige Er&te&ung, 23enu|ung, unb Erhaltung,
fcefonberä m «Rücfjtc&t auf bte £erjogKc& &raunfcf)metg Lüneburg--
fd)en Sorben entf>alren foll : fo wirb bartnn nur Uv Sbeil ber gor(l*
wiflfenfcfjaft bor$üglid) abgehandelt, melier bte SRaturfunbe jener
^oljarten mit) t)ie bet) Der Erdung unb $8enu$ung berfelben ge*
machten Erfahrungen ent&dlt. £>ie übrigen Steile ber gorjhDiflert*
fcfcaft, bte ba&m gehörigen matljemattfct>en Äenntntffe, t>a$ $orfc
tecf)nung$wefen, bte fdmtlidjen jJtilfSwiffenföaften, unb maS fonj!
nocfi, feitbem man angefangen l)at, auc^ biefeS Jad) wtfiTenfcf)afrlidfj
ju bmbeitm, baju gerechnet tt>trt> , werben barin nur in fo mit
berührt werben, alö eö ju mehrerer ©eutltc&feit be$ $u betreiben*
ben ©egenftanbeä notbig fei)n wirb,

<Dtefe 9lbl)anblungen ftnb tooräugltcfj für bte Anfänger in ber
gorjtwifienfd)aft benimmt, unb ber Jjpaupt^weif berfelben i|f , fte be=
fonberö bemjenigen £efer nü^ltdft &u machen, welcher bte practifcf)en
gorftgefd)dfte gern auf t&eorettfcjje Äenntmfie unb richtige (£rfaf)run--
gcn grünben mödjte. 3d) (jabe midj baljer befftjfen, fcon betben nur
fo mel mitzunehmen, <ü$ &ur befferen (Erfldruug ber babet; öorfom*
menben ^Bemerkungen unb f efjrfdße, ober aucf) ju mehrerer gmpfe^
lung ber an&uwenbenben 23orfct)ldge nufyid) ju fei;n festen* Einem
g>rofeffbr ber gorjtotffenfdjaft, befjcn wiffenfc&aftltc&e <£rwar ungen
(jter nid)t befriebigt werben, bürfte eS bafjer wobl nifyt fd)wer fallen,
mir manche gelehrte ltuterlaffung$*6ünbe, bieUeic^t auc^ tyn unb

$1 2 wie-

4 ;

tote&et einen grogern ober Kernet« SSertfoß gegen btefeä ober jene*
(Etilem, gegen t>tefe ober jene J&ppotfjefe, nacfoun; eifern Slllein er
mirb, (joffe tcf;, geneigt feqn, mir biefe ©ünben ju erlaffeu, n>enn er in
(£rwdgung &u jtefjen belieben null, bag tdj e$ Ijter <>"# mit manchem
ef)v!tdjen ölten £ßeibemann jn tfjun Ijabe, ber be$ ©efefjrten gar balb &u
inel befommt, unt> beflfen ©ebulb bepm £)urd)lefen biefe£ SBudjä tdj
beim bodj and) md)t mi^brandjen mag» <£$ ift beSmegeu aud) ab-
fidjtlid) nid)t mit gelehrten Sßerjierimgen fcon Megaten, unb anbent
bcrgleidjen (Schönheiten, moburdj manche (SdjrtftfMer mefjr $u gla'n-
^en, als 5U nüfcen fudjen, aufgejtußt morben. (Statt beffen finb
ptaetifcfce Bemerkungen namentlich &u SSeroetfen angeführt, ttnb bott
einigen ber be|Ten gorjlfc&rtften, ton meldjen id) jur 23equemlid)feit
mandjer £efer ein 23eräetd)mj3 bepgefügt fjabe, tji nur X*tö angemerft
morben, ma6 jur Leitung beö angeljenben gorjhnanneä bep ber " jtt
treffenbeti SHuewabl nü|ud) fepn bütfte; inbem eä bep ber auszuüben*
ben gorfrmt(Tenfd)aft mefjr auf ridjtige ©rttnbfa$e unb auf bejlinuntc
Erfahrungen anfömmt, als auf ben ganzen 3Öu(I gelehrter .g)ppot(>c-
fen unb unbemiefeuer 5D?adjtfprüdje , t>ie nur $u oft $u einem uacf>
tljeiligen £>erfaf>ren Stnlajj geben Hnmtt*

25ep ben (Schriften, meiere Ijier fcorsüglidj benu|t morben fmb,
foll t>ie$ mit bem, i&ren SSerfafiern fdjulbtgen £)anf angeführt merbem
SiefeS bei; jebem @a§e, ben i6) mit jenen SSerfaffern gemein fjabeit
mag, inSbefonbere ju mieberljolen, mürbe eine eben fo unnü^e, aß
für Ue £ efer laftige g>ünftlid)feit gemefen fepm £)a£ man bei; ber
23eljanblung eines ®egenflanbe$, ber fdjon Don meiern ausführlich
beenbeitet morben ijf, nidjt überall neu fepn fönne, fonbern manche
23emerfung mit anbern gemein fabm müjfe, »er|M)et ftdj gan& »oti
felbft; unb e6 mirb baber, l)offe id), mof)l 9?iemanb fo unbillig fepn,
auf biefen unttermeibltdjen Umjkub r>en SSormurf eines gelehrten
£ucbj}al)($ grünben |u sollen.

§&a idy tiefe Slb&anMuugen vorstigltcfj für Die gurjlficf) Srätttf*
f^roetstfdjen gorftbeDienten ttnt> für folcfje bejftmme, meiere ftdj auef)
mittelbar mit Dem gorftwefen befcfjdftigen : fo werDe td) e$ mit
DefouDer* angelegen fepn laffen, 6ct> jeDem vorfommeuDen galle, wo
t>ie S3cn>etfe auö Bemerkungen gefuljrt meinen follen, unD tu mei-
nem eö auf Die practtfdje 2lnweuDung anfömmt, jeDeSmal auf t>ett
Ort unD t>ie Stelle $u ^ertt>etfeit, wo Der £efer folc^e SBepfptele vor*
füllen tann, wöbet) für Denfelben t>ev SSortfjeil entfielen muß:, Daß
tiefe SSepfpiele if)m aufferDem ja neuen Belehrungen Einlaß geben
werDen, wenn er Die Gelegenheit fyabm foltte, ft'e fuuftig an Ort
nnt> ©teile nacf)$ufudjeiu

& foll Daben auef) jebeSmal mit angeführt werDen, n>a$ wir
Dabei) Der SRatur allein, itrtD Wal mir hingegen if)t unD Der guten
SDHtwtrfung Der vormaligen, oDer je^igen gorftwivtljfcljaft &u DerDam
fen ^aben»

3cf) werDe aßDamt manchem fleißigen gorjlmanne, Der Dem
<&taatt, befonDer* für Die Sufunft, fo fer}r wichtige £)ten|?e leitet,
unD Der wegen Den UmjIdnDen unD Der 2 age feine* 2Öirfung£fretfe3,
oDer weil eS i(>m an Der nötigen <&abt, feine SSerDienjie gelteuD ja
machen, fehlte, oft fogar Dem gleichzeitigen 93ublifum unbekannt
blieb, vcrDtente* £ob wieberfaljren $u (ajfen, (Selegen&eit (jaben; fo
wie in anDern galten ein billiger XaDel nachteiliger gorftbeljanDlun-
gen jur Belehrung Dienen, unD funfttge 23erbefferungen bewirf en
fann.

2lucfj fofl ben manchem gatfe, wenn e£ Die oberaufftdjtlicfje
Be^anDlungSart De* fdmtudjen gortfwefen* betrift, gefcfn'cfjtmdßig am
gefuljrt werDen, tvat Darin feit Den legten (junDert ^afjren in Den
f)ieftgen ftirjlltdjen gorffen vorgenommen tjf, um Die Daraus entflaiu
Denen guten oDer fcfjltmmen Solgen entweDer $ur 9?acf;afjmung $u
empfehlen, oDer $ur Tarnung auftujMen, wöbet) tefj fowoljl Den

an&

mi«tt>artt$ett, M emr)eimifdjen gefer $u Befrieden midj befonberS
bemühe» werbe.

©te gerfrmtffenfcöaft fjat e$ mit anbem SBiffenfdjaften gemein,
t>a$ fett t>m legten fünf unt) &wan$tg Safjren Daö ebemalS barin berfdumte
&üci)er|cf)retben, v>teüetd>t mit &u großem <£tfer nadjge&olt wirb; in-
t>em mir feit jener Seit mit Jovjtfdjriften aller 2lrt bon allen (Seiten
tyx überjträmt werben, ©teö muß Denn auc^ frepltd) für jeben, ber
auf biefem Selbe ftd) &um Mitarbeiter barjtellen möd)te, etwas 2lb*
fchrecfenbeS f>aben. £)tefe SBtrfung mürbe eä aud) auf mid) gemacht
(jaben, wenn td) md)t glaubte, t>a§ aud) in biefem $acbe eine ob*
gleid) fef)r oft betriebene (Sacr>e, baburd), t>a§ fte in einem neuen
£id)te bargeftetlt, ober burcr) wteberbolte 33emerfungen betätigt wirb,
nod) tmmer gewinnen fönne; unb wenn id) nid)t hoffen bürfte, bteS
roivFUcf) leijlen &u fonnen, ba id) mid) borjügltd) auf t)ic f)ieftgen
gürjrlid)en ftorjten etnfc&rdnfe, bep Deren oftern £>efid)ttgungen id)
Die bejte Gelegenheit r)atte, ^Bemerkungen ju fammlen unb burcr)
Wteberbolte 25eobad)tungen ju berichtigen.

steine £efer fännen bal>er bon ber gu&erldfitgfett berfel6en um
fo gewiffer fepn, ba id) genug im Staube gewefen bin, mid) &u
überzeugen, bc\$ bte bloS auf tr>eoretifcf>e Söeimutbungen gegrünbeten
fefjrfdfce bep ber $inwenbung oft cbm fo uufteber fmb, al£ im ent*
gegengefe^ten Satte, ber in alteren Seiten fajt nur allein üblicr) ge=
wefene mecl>™ifd) = practifd;e gorjtbetrteb oft febr nadjtljetlige folgen
fjatte. 0o nne nun t>ic gehörige Söeibinbung ber tfoeoretifdjen
Äenntniffe mit Den praciifd)cn Erfahrungen nur allein bte rtdjtige
unb $uöerldj]tge Storoetfung ju unfern Unternehmungen i\\ biefem
g-ad)e angeben fann: fo fonnen and) nur fold)e gor(tfd)riften tr)rea
jweef mäßigen ^lui^n bewirken, weld;e au* biefem ©efidjtSpuncte
entworfen ftnb, ber (offenttt^ in biefem Sffierfe md;t,wrfer)lt \c\)\\ wirb.

Um

7

Um bei) jeDer ab$ur)anbelnben #oftart unb bei) Dem $u befdjret»
Renten forjfmdgigen ^3etvte6e Derfelben tue fSBteber^ofuncien, fo otel
nnSgu'cr; $u DermetDen, foü DaS, roaö ft'cfj Daton im allgemeinen fasert
lagt, jeDeSmal DorauSgefdjtcft, unD Dann nad)ljer bei; jeber torfom*
menDen ©elegenljeit Darauf äuruefgeroiefen roerDem

3n tiefet* 2lbfid)t unt) in Der SSermutljung, Dag e$ mausern
meiner £efer, befonDerS Denen, melden e$ m Den Da&u n6tf)igen
S3udt)ern feljlr, mcjjt unangenehm fenu Dürfte, (jier auc^ eine $inlei=
tung $u Den tljeoretifdjen gotffenntnijTen ju fünDen, Ijabe ic& einen
2luS&ug aus Der gorjlbotanif, einige ^enntnifte Don Dem ©runDe uuD
23oDen, unD Den übrigen benm gorjlbetrtebe mitwirfeuDen £)tugen,
fo tote aucr) einige auf Die (£räteljung aller ipoljarten allgemein ^
fenDe ©runDfd|e DorauSgefd)i<f t ; worauf Die 2 efjren, roeldje Don Den
einzelnen 23aumarten auf Den fdmtlid)eu gotf betrieb anroenDbar ft'nD,
tiefen 9ibl)anDlungen folgen roerDen, Die Der £efer unter Den tlebevfdjriften :
23on fcen wrfdjtefcenen $orfhtnrtf)fd)aften in SKucffuM'auf 23mtm=
tm& ©tancjenf)of$. 33on $orftanfd)lä(]cn unb Stationen. 25om
$cf)lenrcefen. 23om ^ofabanfrel/ mit) £ol3fI6gen. 3Son einigen
Im) fcem gorft&ctriet^e forool)!/ aU ^ot^tißiid) bet)m $ovflred)=
mmösttefen jti \>erf>ntentcn/ ferneren Untevfdtfeifen. 23on chri-
gen/ betont $ovjltoefen nod) nid)t aträejevotteten fd)äi>lid)en/ 23ou--
tut^eifen/UnD fo roet'ter, nacr} unD nacr) erhalten foll; meiere le;te ©egen*
ftdnDe 6B je^t obneDieS nod) am roenigften litterarifd) bearbeitet ft'nb*

5Benn übrigens in Den #er$ogltd) 23raunfd)roeigtfd)en fdnDern
ein Jp)olpangel auf ftinfttge Seiten aller 5ßaf)rfd)einlid)feit nadj nidjt
ju befürchten ijr: fo f)aben Die £3erooljner Derfelben DiefeS mcfjt aügej
meine ©lud Dem guten gorßbetnebe, Der Darin fd)on feit einer ton*
gen Üteif)e ton 3a&re» eingeführt ift, unD Der nodj immer ocrbejfert
roirD, cjrßjstentfjettö ju Danfen. Slber Demol)ngead)tet nnrD Dodj aucr}
jeDer 25erfucf>, Durd) Den Der fjteftge gorftbetrieb nod) ferner geroiu*
nen fann, um fo tiel wichtiger, Da Dor^üglic^ in Den 0tdDfen Der

#oty>erbraucr) aller 9(rt Don 3afjr ju Saljt fo fe^r junimmt, unD
Die jjpoft;$ufuljr auö teil benachbarten fdnDern, wo t>te gorjtmirtj)--
fd)aft jnm £&et( nod) fe^r Dernadjldfftgt rmrb, ftc§ immer mefor )u
wrmtuDern fdjetnt ; woraus Die 5^ot^n>ent)tcjfett erwdd)ft, auf Die möglid)
gr6ßte 35ermef)ruug DeS £rtrage£ Der (jiefigen £ anOe^forfren werftl)dttg
Einzuarbeiten»

gretucr) wäre \u\$ r}ier6er> enDlidj nodj &u wünfdjen übrig, Dag
mau aud) ttt andern £dnDent Diefe nü^lidje &8t|Tenfd)aft gleichfalls
mit gräßerm €ifer gu betreiben ftcf> möchte angelegen feon laflen, unt>
Daß Die gürjlen, fratt tr>rer oft übertriebenen £ötlDgel)dge , woDurd)
fte Die ipol&ungen Derwüjten unD tfjre Untertanen oft bi$ &ur $lr*
ntutfj Drüben, eine beffere Sorfhmrtfjfc&aft einzuführen beDacht ju feptt
gerügten» ?Ü?öd)ten fte Dod) aucf) t)ierm Daä 33er>fpiel wijereS eDeut
gürjten befolgen wollen, Der gleicr) bcpm anfange feiner m?i|ler^aften
Regierung allen 3agDmi$braud) abfdjaffie unD Die 3agD btö |ttnt
billigen SJcufcen, Den man of)ne 9cad)tf)etl Der tlntertfjanen unD ohne
nterf liefen 0d)aDen für Die ftorjten erhalten fann, aus eigenem Inebe
einfdjrdnfte, um feine. Untertanen aud) DaDurd) glürf2 ud)er jui machen*

©te inldnDifd)en ipol$arten, welche ir>rer oorjügltd)cn Benutzung
tvegen in Dtefen SlbfjanDlungen befd)ne&en werDen folkn, finD Die
<£td)e, Die 23üd)e, Die Söirfe, Die <£rle, Die SKütfer, Die <£fd)e, Der
$lf>orn, Die £enne, Die <Bpe, Der £ornbaum, Die ^tdjte, Die gufjre
unD Die 2 erdje. £Öeitldufttger werDen Die 23efd)retbungen Der (Etdje,
Der S3üd)e unD Der gid)te fei)n, t^etlS, weil Diefe £ol$arten für Die frieftge
gorjtwirtfjfdjaft M Die Dorjüglid)ilen angefefjen ju werDen DerDteuen,
t^eil^ weil ir)i*e forjtmaßige (£r$tel)ung mit Der Der übrigen £ol&arten
tneleS gemein |at; fo, Daß auf Die Beitreibung Derfelben bei) Den übrigen
benannten £ol$arten &urücfgewiefen werDen fann, Dergcftalt, Daß DiefeS
SBetfaud &wep mäßigen OuartbdnDen befielen foll, wodou Der er(re
je§t erfdjeiut, unD Der jtoepte im fünftigen 3al>re erfd;ewen wirD.
— — (Sriler

gCT-aS^pg

l\ tb et bie gorfllttemtur"

unb

S3ev$etc&m£ emifier t>er ^or^üöltd^ftett edjriften, welche m tiefem
$3etfe jum £f)dl &enu|t rcovben fmt>*

CC\m& Ju ten 3*if*n unftw ©rojjttdter ift baö gorjtroefen eben fo wenig, als

*JC Die übrigen ofonomifdjen 93efd)äftigungen, roiffenfdjaftlid) befjanbelt roor*

ten. <£ö mürbe, terbunben mit ber Jagerei, faffc nur fjanbroerfömdfjig betrie*

bin, unb an bieten Orten fogar afö eine blojje Siebenfache angefe^en, bie man

^oljfned)ten übevlaflfen ju bürfen glaubte. £)ie gürten liebten bamalö grejj*

tentfjeilö leibenfd)aftlid) bk Jagb, r>$ten Jpirfdjc unb Sauen, unb labten bann

oft red)t fperjlid) mit ijren SOßaibemdnnern über bie iuftfprünge geprellter 5üd;fc

in Tllongeperüfen unb über bk maöfirten £aafen. — damals begnügte man

fiefr bajjer auefr grojjtentfjeilö, nur bk ^agb nad) £)66el'£ Sdgerpractica, mit

aüen baju gehörigen Sßaibefprücfcen, unb fonftigem sunftma^igen tlnjtnn, ju

lernen, roie fold;eö in mandjen iänbern jum l)of)en geitöertreibe muffiger, unb

von langer SOSeile geplagter gürjten leiber! ncd) jefjt <E>itte jfl 3n länbern,

bie ftd) einer weifern Regierung 511 erfreuen fjaben, ift eß je£t freiließ anberö.

£ier wirb ba$ gorftwefen mit Üled)t, als einer ber widjtigßen ^aupttfpeilc ber

<ötaatSmirtfjfd)aft angefe§en unb mit einem €ifer betrieben, ben man ehemals,

ba man über 2öiffenfd)aften, ju weld;en ber natürfidje «SKcnf^cnöerflanb fpt'n*

reiebt, entweber gar niebt, ober nur auf eine gelehrt fenn foflente 2Beife für 0e*

lehrte fd)rieb, gar niebt fannte. damals fd)ien beinahe ber ganje Swecf bc$

@d)riftj*eüers unb 23üd;erwefenö Uin anberer, als ber ju fei;n: ©peeufatiö«

(€r(lcr %l)(ü) 23 »»»

10

unb unbcgrcijftdje £)inge nur nocf) unbcgrcijTidjer ju macben. &ie naturfie&cn
£>inge unb bcrcn (£rferfc()iing werben beinahe ganj verfdumf. <5o Verarbeite*
fen bie Ideologen unfere armen Seelen unb bie 3uri|len unfer (Eigentum in
Zentner* fd;weren SSuefrern; jeber verbreite unb verwirrte feinen eigenen SSer*
ftanb unb ben feiner iefer, je arger je beffer; bie eigentlich nufclirfjen SBSiffen*
fcf; äffen würben nur med;anifd) be^anbeff, unb ber ^nbofcnj unb ben SSorur*
fjjeifen ber unbenfenben (Efaffe ber 9ftenfd;cn uberlajfen. £Bar benu aud) uw
fer biefen f)in unb wieber €iner, ber fein gadjj vielleicht mif ibtn fo vieler $d*
JMgfnt unb &enntni$, als \d$t be§anbe(te: fo fehlte es ijjm bod) an ben ©aben
ober an ber gertigfeif, es ju Rapier ju bringen unb befannf ju macben. £enrc
man glaubte bamals nid)f anberö, als ()od;frabenb ober auf (Stellen ge^enb,
fdjrciben ju burfen; unb wer nid?t traben ober auf Stehen gelten fonnfe, ber
mußte 511 £aufe bkib^n. SDiefeö ©du'cffal betraf vorjuglid) ba$ Sorftwefen,
unb baber fmben wir aus jenen gfftch faft gar feine ftorftfdjriffen, welche noef)
je|f von einigem 9?u(5en fenn fonnfen. 3n neuern Seiten hingegen würbe bk*
feß $ad), fo wie mehrere anbere, burd) rc>iffenfcf;üfrlic^c Äennfnifte angebaut,
unb berSSemerfungsgcift wad;fe aud) f)ier, wie in anbernjdd^ern, auf. <&tit*
bem finb einige vortreffliebe (gegriffen barin erfd;ienen; unb nadjbem nun aud)
an vielen Orten ftet) «Profejforen unb ©elejrfe bamif befdjäftigcn, unb man
Sorfiafabcmien, unb Sörfipjji(<mfropine angelegt §af: fo fct)einf je£f fafl bie
(Epodje bes tlcbetf uffeö bafur einzutreten, unb man f)at febon je|f Sffifye, ftd>
bureb a((e bk gorflbüdjer, $anbbud)n, TInleifungen, Tfnfcbldge, ^curnale,
unb anbere SRertV, bk für biefes $ad) erfebeinen, burcbjuarbeiten. ©elbjt
fold;e, bcrcn Beruf es eigenflid) nidjt ift, jfdj mif bem gorftwefen abzugeben,
faben einige fefjr nu£(id;e ©d;riften baruber geliefert. @o baUn wir aud)
als gortfmänner, mandjes für unfer $ad) paffenbeS, einigen toortrefjftcfoen Bit*
d;ern über baS ©arfenwefen 511 banfen, fo fjaf jum Beifpiel ber<Paflor£ lieber,
unb mehrere feiner Tfmföbruber (jaben burd; bk Bearbeitung t&rer irt>tfcf;cn
©arten gewiß me£r Sftujjen geftiffef, als wenn jie, \vk vormals, ig»rc geijtli*
cf)en Weinberge nur mif unfruchtbarer Dogmatil unb mit bem (eibigen hotiu
Qtxoadjt ber <Polemif bepflanzt (jätfen.

Wlan fann bk ©ebriffen über ba$ Sorjlwefen, bie freiließ Ui if^rer großen
«^enge \üd)t gleid) von ©ufe unb Rufern jjnb, fugfid) in brei Waffen Reifen,
unb jur elf en gfafie bie@d)riffen ber b(o§ tf;eorefifd}en ©efefprfen, jur jweifen,
bk ber nur practifdjen gcr^manner, unb jur briften bk ©griffen berer nef^*
wen, we(d;e ^^eorie mif practifd;er €rfa&rung verbanben. Slad) biefer (Tfaffi*

fea»

II

ftcatton wirb man bie in Dielen Sortffc&nffen enthaltenen ünricf)tigfeiten unb 2Bi*
berfprud;c (eicht erfldren unb nu|lid) berichtigen Tonnen, jte aud) mit wenigerer
(Strenge tvurtJKtlen, unb oft nod; felbft ki fold;en Werfen, hk von gejjlem
wimmeln, mand)eö ©ufc ftnben. SÜSer fann eö benn aud) jum $3eifpiel einem
*Profcjfor ber 5"orjtwijfenfd)aft fo fefjr verargen, wenn feine Jpnpot^efe über bte
Sßirfung be$ $rofteö in bcn $orffrn nidjt anwenbbar gefunben wirb, ha er jte
fjinfer bem warmen Öfen gefdjrieben unb ben (EiSanfjang im. bofen 9fauf;reif in
ben Surften f)6cr;ftens nad) hm etwa vor feinen Senflern jtefjenben <inben jtd)
vorgejlellt §at; ober wenn er gegen bie QMofjen in hm $orßen eifert, ha er hk
Jjjinberniffe, jte ju befäen, nad) feinem ©arten beurteilt, worin er jum 23eften
feiner Sdjiiler aud) tieften, Suchen, Pannen, unb befonberö Acciäcn gepflanzt
§af? Jpaben wir il)m bä bem aüen bod) manche wid)ÜQz 33emerfung, hu auf
fcaö ©an$e ber §orfhvijfenf$aft aud) i§ren guten Einfluß fyabm, ju Verbanden
fd)ulbtg flnb.

£Genn hk\t Ferren mit unö gegen hk jwette (Haffe unfercr (Sd;riftjWfer nur
aud) ein wenig bulbfamer waren, unb, wegen einer ttvoa bemerften ©ttnbe ge*
gen hitfzt ober jenes Softem, ha$ barin fonft enthaltene brauchbare nid)t gleidj
mit verbammen, ober blofj beöwegen i>ev{d)rvad)m wollten, weil es haün oft in
einer f)ocferigten ©d;reibart unb olme ft)fiematifd;e Örbnung vorgetragen ifl !

»Den ©e&riftftettern ber brieten (Elaffe§aben wir hk befeen ^orflfc^rif^n 5U
banden. SDieAn$ä§l berfel&en ifl fretlid) hk geringjte, aber bod) ju 23elef)*
rungen, bie man aus SSucfyern $u erfangen fudjf, in ben meinen fällen §inret*
djenb, inbem bie mef)rfien Jäc&er ber gorflwiffenfd;aft bereits burd) foldje mit
©lud bzatbätH jtnb, von benen id) einige ber beflen, unb vorjüglid) hk, wel*
d)e id) bei biefem £öerfe felbft benu|t Ijabe, nunmehr benennen, unb mit einigen
Anmerkungen jum Sftufcen berer, weld)e jtd) einige bavon ju iljrem ©ebraucl)e
verfc&affen wollen, begleiten will. 3d) werbe t)teö mit ber reinßen ttnpart^eis
(id)feit unb ©ered)tigfciteliebe ju ffjun mid) befleißigen. ©0 tok id) aud) in
ber golge btefeö £ßerf$ ade gelehrte S^nfereien unb Angriffe 51t vermeiben fu*
c&en werbe.

£11 jgjamel tu üttoncemi fftaturaefdjtcfjte t>er SSaume. 2$ijeiie. 4.

£>effelben 3(&(janMung &on Södumen, Stauben unt> Strcfucfjett, meiere
in Sranfretd) m freier £uft gefeit »erben. a$&«He. 4.

£effeiben£i&ljanMuna, öon bei ipoläfaat unt>$»f[an$unci t)er5ßalb5aume,
welche ben britten S&eil obiger Abf;anb(ung ausmacht. 4.

S3 2 ©u

12

>u Jg)amc[ t>tt ^oncectit 9(b^anMuncj oon ber SaKung ber SÖalber unb
Slnmenbuncj be$ gefällten £ofy?$. 2 Steile. 4.
/ ©effeiben ^i6f>ant>luncj t>on t>ert D&jt&äumen* 3 S&eile. 4-
£)iefe unt) nodj einige fleine <8d)riften , meldte man in ben "Acten ber fo«
nig(id;en Tlfabemie ber 2ßifienfd;aften ju «Paris pon bu J&amel bu Uftonceau
ftnbef, finb als bie beften Sßerfe anjufe&en, weld)e bis je|f über bie gorfhotf*
fcnfd;aft crfdjienen finb. ©ie Perbienen baffer mit 9ted)t allen übrigen Porge*
fcfjt ju werben ; n>dre es aud> nur beswegen, weil jte manchem fpdteren ©djriffc
fteüer jum ieitfaben gebient f;aben.

£)ie beutfdje ttcberfefcung biefer Sßerfe Pon Oelfoafen bOK @d)6tten5acl)
t|t für jeben lefer, ber bie franjoflfdje ©pradje nid)t ganj Pollfommen beftfcf,
ber weit fdjonern Originalausgabe t>or$u$ie&cn/ weil ijjm biefe ber Pielen tecfynU
fd)en 'Husbnicfe wegen, bie felbft ber lleberfe|er ju mehrerer t)eut(id)feit ge*
wof;nlid; mit angeführt f;af, nid)t rcd)t »crfldnblic^ fepn würbe; befonbers abet
aud) beswegen, weil ber Ueberft|er burd) einige feljr gute $5emerfungen biefe
SBerfe für unfere Sorftwiffenfcbaft nu£(id)er ju machen gewufjt f;at. SSorjug*
Ud) ift bie$ftaturgefd?id)te berS3dume einem Jeben ju empfehlen, weldjer ftcf> et*
nige tfjcoretifdje Äenntnifie in ber gorjltoiffenfcbaft erwerben wiü ; aber gerabe
biefes 5Berf wirb Pon ben me^rjlcn iefern am wenigften benutzt, weil ber Snfjalt
beffelben im anfange etwas treefen unb für ungeübte unperjtdnblidj ju fenn
fdjeint. 2(llein es gewinnt an^(ar£eif, vok an 2(ef)nlicbfeif, in eben bemSflaajje,
in welkem man mit berjenigen Tfcbtfamfeif, bie es Perbienf, barin ju lefen, unb
bas ©elefene noef; einmal ju lefen fortfahrt.

£)ie 2(bf;anb(ung Pon ber Jjpofjfaat unb ^ftanjung ber SßSalbbdume, ijl
gleichfalls eine ber beflen @d)riften, w'eldje man über biefen ©egenflanb Ijaf;
unb t}k Pon ber Jaflung ber Q3dume würbe für uns nodj braud;barer fenn, wenn
ber franjojifcfye 3orfl6cfric6 unb Porjüglidj bie 23enu|ungsart bes #of$eS Pon
ben unfrigen nid)t fo fejr Perfdjieben waren. £)ie (amtlichen ©d;riften beS
bu #amel bu 3ftonceau geboren 511 ber oben bemerften britten Slaffe ber Sorjt*
(Triften, unb finb beswegen um fo juPerfTd)tfid)cr ju benu|en.

tStepfjanS $ntä ©tattf ber ©ett>dd)fe , au$ bem (btgufdjen uberfe^t,

famt beigefügten Erläuterungen fcon ber franjofifc^en Ueberfegung

beö Jprn. t>. SSuffonS. 4-
Carl 33onnet'$ Unterfudjung über t>m $lufyn ber glatter 6ep tax

^flanjen, aus bem gran$oftfd;en uberfefct Pon 3°&<wn S^riflian %u

nolb. 3rof 4.

€ar(

*3

£arl Sonnet'* Seo&ad&tunaen Ü6er tue 9*atur, au* bem Sranäofifdjen

uberfe|t Don 3. 2). $itiu$. gr. 4. 2 S&etle, neuere bermefcrte Auflage.

€>owo§( j£)de*, öl* Sonnet'* ©griffen berbienen als tDleijterwerfe on»
gefefjen ju werben, unb eben quo biefen §af bu £amet bu 3ftonceau biete bor*
trcffTtc^c 2>erfud>e benu|et. ©ie jtnb jebem, ber fid) in ber gorßwtjfenfdjaff
nicfjf mit ber gewöhnlichen unzulänglichen Sfieorie begnügen will, nidjt genug
ju empfehlen, gubem entsaften fie für bte SRaturfunbe fo biele wichtige 53ei*
(rage, baß fie and) baburefr eben fo le^rreid), als unfer£aftenb ftnb , unb bem
benfenben gorjhnann manche fonjt langweilige Tlbenbjtunbe nü£(i<$ unb ange*
ne&m machen fonnen.

Experiences für Ies vegetaux, par Jean Ingen -Houfz. 8-
Experiences für l'action de Ia Iumiere fülaire dans la Vegetation, par
Jean Senebier. g.

&iefe beiben Söerfe ftnb bermuff>tic& a\xd) je|f fcfjon tn'ö £>euffdje überfeff.
SDer %n§alt berfeiben betriff ^t\ fljcoretifd)en Stjeil ber gorfhbiffcnfdjaft nur
fc§r entfernt, unb f?e würben beswegen aud; (jier nid;f mit aufgeführt fetjn, wenn
fie nidjt Diefe bortrefflidje 93emerfungen enthielten , woburd) jene be$ Jfpale*
unb Sonnet'* für ben iefer nod) intereffanfer werben fonnen.

£)e$ SKitter* <£ar( öon Üimte* fcoütfanbicje* gjffanjenfnftem, nadj 2(nlet<
tum t)e* fjoüanbtfc&en jjpouttm;mfd)en göerf* Ciberfe&t, in 15

SÖdnben. gr. 8.

&ie $3erbienjU biefeö großen Üttanneö |Tnb fo fe£r befannt, unb beffen bor*
treffltdje Schriften fo allgemein gefehlt, baj? es feljr uberfiuffig fenn würbe,
baruber nod? etwas ju fagen. £>a aber biefeö £ßerf bie ganje SSofanif begreift,
bk fldj hd ber gorftwijfenfdjaft nur auf bk Jpoljarten unb einige wenige ^rdu«
(er einfdjranft; fo ift eö aud) fefbß für ben gorjtmann, welcher ffd[> botanifefce
^enntniffe borjugli^ ju erwerben gebenff, bodj immer ein ju weitlduftigeö
SÖSerf, unb fann man ftd? ba^er mit folgendem begnügen:

©üd ofc $lnfancj*cjvünbe ber Sotanif* 3 S&eife. 8.

g. 51, ü. fcon SnrcjSborf SSerfucf) einer fcottjfanbtcjen @efcfjicf)fe fcor*
jüglic&er £ol$arten. 4- (Srffec Sfjetl, &on ber Sucfje* (Erfter
Sanb be* fetten £&etl*, bon ber (£tcfje.

JDeffel&cn Seitra^e 5«r (£iwtterun3 tw gorjIwtflTenfc^^ff* 8.

14

$. % 2. fconSöurcjSfcorf Anleitung juv ftd&eren grtfe&tms unt> jwecfc
meinen 2inpflan$un<) t>ec etii^emufc^cn unt> fremde» garten,
2 Steile. 8-

©efjeu gorjt&<mt>6udj. 8»

5Dic fdfflHlCßc&en t>on Söltrg^orffc^en «Sdjriffen $a6en mehrere ^orjuge,
rcoburd) fte fid> über fcie me&rften bei* übrigen neuen gorjtfdjrtften ergeben; (Sie
finb }ti bem gegenwärtigen SßSerfe fcorjugfid) mit benufcet roorben, unb ber iefet
wirb hierin aud) nod; manche $3emerfung baruber angeführt finben.

3* % <£ramer$ Anleitung Jtmt gorftmefeifc Soi.

tiefes 23ud) enthält fejjr tiefe unb n>td)ftge practifdje 33emerfungen, toor*
jug(id) t)om keßlenroefen. >Dä ber $>erfafier aber eigenffid) nur bk Jorjtimf*
fenfd;aft beö Jparjce gefannt ju §aben fdjcint: fo ijt es vorjtiglid) für bie gorfl*
männer in ben fco&eren ©ebirggegenben braud;bar.

3. ty. tut fKoi £arfrfefd>e tt>tlbe Söaumäuc&f, 2 Steife. 8.

«£>iefeö berufpmte ££erf ijt eigentlich nur als ein, nad) richtigen botanifdjen
©vunbfafcen fcerfertigtcö 23er§eid;nijj ber in Jparbfe rr-Ub roacfyfenben einleimt*
fdjen unb auöfänbifc&cn #of$arten anjufcjjen. SBtc fejjr eö bis $ur <£rfd)einung
tiefe* Q3udjS on einem ä&nfic&en gefegt f;abcn mag, beroeifet juin S3eifpiet, ba§
man nad? bemfelben bk fo fe§r befannte SBeijjfanne, um fte Pon ber $id)fe obec
Dvotfctanuc benimmt ju unferfdjeiben, Abies du Roi nennt. 2>on biefetn
c[ßerfe iffc im vorigen ^a§re eine »on bem £rn. leibmebicuö ^>ott beforgte Per*
beflevcc unb fefjr Permefjrte Ausgabe etfe^ienen.

3. ©. ©letitfd) f#ematifclje <£mleituncj in t>te neuere gorjfrotffenfdjafc

2 S&eile. 8.
Seffeti Sßter fjinterlaffene 2(b(jcmt>lungen ba3 practtfcfje gortfmefett

betreffenb. 8*
£cm$ SDte&rid) v>on Sanfter (Sammlungen t>ermifd)ter 2l&fj<mt>lungm

fcxiS tfjeoretifdje unt> practtfcfje goifroefen &etreffent>, 8»

25eibe (ScfyriftjMer geboren unter bk , weisen wir bic brauchbaren
gorftfd)riften ju ban!en fcaben.

<£fjri|bpfj Oelfjafen t>on <Sd)6üen&acfj Stiftung t>er roüt>en 83dume
unt) (Strauber. 4*

8ot(i< unt) SasWiWiot&ef, 8«

Soor*

*3

Journal für t>a$ govff* tmt> Saabmefe». 8/

gorffardjto *>oit 20* ©♦ »ort Sttofer.

3cf; fujre tiefe brei S^^rdb^if^rt über bie $orjtn>iffenfdjaft jufammen an,
obfdjon eine bat?on (jinreid;f, um jTd) mit bem Sfteucn, wag uns fcartn erfd)emf,
frefannt ju machen; t>te benn jeber nad) feinem ©efc&macf fid; felber ausfu*
(^en mag.

£>er Defonomifc^^ed&noloöifcöen^ncpcIopatJte t>ort 3* <3. Äninifc

barf ic^ fjier wotji nur in foweit ermahnen, ate fie für bie 8orftwi|7enfcr)aft man*
d)e fe§r beiefjrenbe ^uöjüge unt> ^Bemerkungen entj)d(t, meiere für Den $efer be*
fonberö wtd;fig finb, weil er t)ie t)abei benufcten ^c&riffen afö bie D,ueKen ju
mehrerer S3efe{)rung angeführt ftnt>ct.

£>ie6 ffeine S>eräeid;nifj wirb ju meinem gegenwärtigen 3roecf (i)inreidjen&
fenn. Sßlcfyi' aus meiner gerflbibiiof§cf £ier aufzuführen, fjafte id) für über«
flüfjtg: weüid) überzeugt bin, ba§ jeber iefer, ber ftd> in ben ^tcr berührten
feilen ber gorftwiffenfdjaft weiter unterrichten will, an ben obbenannfen(5cr)rif*
ten boüfommen genug (jaben werbe, unb bafj er in ten übrigen äa§(reid;en
@d;riften nur £Sicber()ofungen antreffen würbe.

(Schriften über einjeme ©egenfldnbe beö ^orflwefenö aber, fotfen an ben
gehörigen (Steifen angeführt werben. Unter biefe gef)ken befonberö tie feit
dn paar 3a()ren in großer Tfnja^l erfd)iencne ©griffen über bk @d)d|ung unb
<£int£ei(ung ber Soften, womit man fid) jtfy vor^ugiid; in ben ^vonigl. 3)r«uft*
fc^en idnbern befd)dftia,t. /

Smi*

i6

3«>ctter Slbfdjttit.
2Jon bec gorftbotanif.

§. ..

©ie gorftbotanif ijt tetjeni^c Sfjeil t)er Sorjhtnffenfdjaft, welcher bicßcnnt*
nifj ber fämmtlicfyen beim gorfhoefen fcorfommenben ©ett>äd;fe begreift.

©0 rcie bie SSotanif einen $(jeü ber ganzen SRaturfunbe ausmad)t; fo ift
Die gorftbotanif infonberfieit ein $(>eil ber erjteren; fie fafjt nur bie Äenntniffe
ber Jpofjarten unb einiger wenigen OTanjen in jtd), bie auf bie <£rjiel)ung ber«
felben, ober auf irgenb einen anbern gorftnu%cn $5ejief;ung §aben, mithin nur
einen feljr geringen 3t§«i( ber gefamten ^pfknjenfunbe.

$)ie Sorflbofantf enthalt

a) bie <St)flemfimbe, unb

b) bie Sftaturbefdjrdbung ober $f)pfi'ol03te, ber jum gorftroefen gefco*
riücn Öercäd;fe.

J. 2.

£)te ©pjkmfun&e,
£ie ©nftemfunbe ift berjenige £f)eil ber gorftbotanif, roefdjer bk fämtli*
djen, beim gorj^roefen t>orfommenben .ftoljarten unb fonftige ^panjen, gehörig
benennen, unb fold;e nad) einem bejtimmten Snftem orbnen le£rf.

£)a bas $orftn>efen cö nur m,t «inem geringen £(joile ber <Pflan$en ju t£un
(jat: fo braucht ber Sorflmann für feine <Pj!anjcnfunbe aud) feine fo roeitlduf*
tige unb gelehrte foftematifdje 2lbtf)cilungen, toie ber eigentliche ^Sotanifer, ber
ftd) mit Saufenben t>on ^Pfan^en befdjäftigf, unb fclbft biefe 2(n$af)( burd) fleif*
jigeö 9ftad)fud)en unb burd; t)k (Entoedungen in entfernten iänbcrn nod) immer
ju i>ermef)ren Gelegenheit ftnbet, unb o^ne bie iinneifcfyen unb ^ournefortfdjen
€intf;eilung6fnjteme fcoüfommen inne 511 (jaben, ber mannigfaltigen 33erfd;ie*
benoten wegen, nur ju oft jrceifeln trürbe, in tveldjeß ßad) er biefe ober jene
$>pan$e (egen folle. ©0 toie ber (Partner feine <5alaU unb^o^larten fe&r leidjt

Ulli*

17

toufgarifdj benennen fann; fo ift eö aud) bem gorjtmannne feidjt, biß o^tiebi'eö
beö »icleniftufsenei wegen fcf^r bekannten Jjofjarfen, ju befummelt. <£in bofani*
fd?eö (£irtff)eilunggfnftem berfelben gebort olfo nujjr jur tljeorctifdjen Sterbe ber
3orftwijfenfd;aft, afö jur SRotjjburft bei bei* practifcfyen Ausübung berfelben.

£)ie benannten iinneifdjen unb $ournefortfd)en ©ntjeifungöfgfleme (thb
baf)er für ben gorßmann eben fo entbehrlich, als jte bem $3otanifer notl)wenbig
ftnb. Jener ftnbet aud) an ben wenigen ©ewdd)fen, bie er ju unterfueben Ijaf,
fo viele auffaüenb« Unterfcbiebö$eid;en unb befonbere€igenfd;aften, ba§ er foldje
nid)t, roie biefer, erft an ben 2Mumen, QMdttern unb an ben ©taubfdben ber*
felben aufjufudjen gejwungen ift. SMefe i&nuJeifungöfDfteme würben bie 21 b*
jtd)t, we(d;e man bamit ju erreichen fudjen mogte, alfo mefjr erfebweren, als
erleichtern, gur ben ^orftmann ift beöwegen bie in ben beflen gorflfcftriffen
angenommene Qrint^eilung ber Jjpo^atten mit üorjujie^en, obfebon fte an ftd)
fefbjt l)od)ft fe§(erf)aft, unb bei $5efftmmung ber ©renjen einer Hxt fcon ber an*
bern, ungewiß iff, fo ba$ eö zweifelhaft bleibt, ob ein Q3aum ober ©traud) in
biefe ober jene klaffe gebort, £)iefe gemeine Q:int§eilung aber, fo fej>r fle aud)
ben ^rjeoretifer beleidigen fann, ift jur practifeben Äuöubung bemn $orjtbetriebe
»oflfommen funlungficb; um ftd) bamit beutiid) unb Perftdnblid) auöjubrucfen,
unb jebeö ©ewäcfyö, tvciü auf ba$ <£otflwefen irgenb eine £3e$ie£)ung f;at, be*
flimmC anzugeben. Uebrigenö fyabe icb mieb bemüht, bei biefer I)ier ongenom*
menen (£intlj eilung fo wenig (£la(fen unb fo Diele Sejummungen fejfyufefcen, als
es mir möglich war.

§: 3.

£)ie ©ewddjfe, weldje auf ba$ Sorjlwcfen eine 33ejie§ung fyaben, unb
affo jur gorftbotanit? geboren, werben abgeseift:

a) Jn bie jg)ol,arteit unb

b) Jn bie sfttcf)tf)o(äarten ober Kräuter*

£>ie jpoläCtrtert ftnb<Pjkn$en, weldje jld) burd) einen feften, mehrere Jafjre
beftdnbigen «Stamm unb burd; fejte Sßurjeln t?on ben übrigen <Pfanjcn untere
(Reiben.

£>ie 9tftd)tfjöfjartett jinb biejenige trauter, welche auf baö Jorjlwefen nur
eine 2Re&enbeuef)itng Ijaben, beren <&tiei weid) unb lod'er ijt, uud nid)t
mehrere Ja£re bejldnbig bleibt.

(<Sr(l« S&cfl) <S §• 4-

i8

f 4-
£ie $of$arten formen in mehreren £in(id)ten noefo i&rem 2(nfe§en unb ifj*
ren ^aupceigcnfdjaffcn eingeteilt werben;

i) Sftdmlidj in Jpinftdjt t^cer betrdcfctüdjern, ober unbetrddjttid^rnOrojje,
unb ta erfdjcinen fte:

a) a(6 ©dume

b) ote ©trdud)er unb

c) olö (Jrbfjofj.

ft) 35rcr 9r^cvn ober geringeren ^attt,

a) ofö forte Jpofjorten.

b) ote weiche Jjofjorfen.

3) 3&rec SMdtfcr,

a) als laut;* ober

b) ofö 9^a&ef§ofjarfenr ober

c) oIs nur im (Sommer grün, unb

d) oud; im $6inter ober immer grunenbe Jpofjorten.

4) jDfö ©runbes unb lobend, ben flc fcoraügfid; Heben,

a) als (Bumpf* unb ^Jioorfolaarfen, unb

b) afe foidje, welche einen troefenen, fonbigten, bergigten ©runb fieSen.

5) 3&rer gruc&f,

a) ote grudjtbdume in weiterem SSerflonbe, wefdje bann wieber in ejjs
bore, unb in nidjt ejjbare, oud) in .fternobflorten, unb (Steinobjb
orten obgetfeift werben fonnen.

b) ofö Sftofltrogenbe Saume,

c) als Saume mit geflügeltem ©aamen,

d) alö Saume mit nichts geflügeltem ©aamen, unb fo metter.

O 3frrcr toorjuglic^en Senu^ung,

a) o(ö Soufiofj,

b) ofö ßofcl&ofj,

c) ofs Srennrjefj,

d) oiö fpolb für ©teffmadjer, (Schreiner, SDWbenfouer, Scftinbem*
mod;er, unb fo weiter.

7) £)e$ ben Räumen eigenem ^limo, ober beö hnbes, wo fte wilb wodjfen,

a) 0(6 einfKinufcfye unb

b) 0(6 au6ldn$ifd;e ^o^arten, unb biefe te|tcrn wieber,

0

19

a) ofe fofdje aus1dnbifd)e, fcie unfete gewöhnliche 2$inferfd(te ertragen
formen, unb

b) ate fofdje, bie tiefe nid)t ertragen fonnen.

3ene augranbifc^e £o($arten, wefc^e baö §ie|Tge itfima ertrag« fonnen,
werben in föütfflcbt auf bns prafttfd;e gorjiwefcn a5ermate getjeiff,

a) in fofc&e, weiche mit Luisen in ben fjieftgen gorjten forjlmqj? ig 3»
jogen werben Tonnen, unb in foTd^e]

b) welche barin nic&t mit Sftufjen angebaut werben, unb gewojjnu'd)
nur ju Weiterungen ber ©arten unb iuftwdibet gebraust wer*
tim Tonnen,

f. 5.

©ergfeicfjen KStJetfungen fann man jTcr) Set bem fo bieffacfjen Sflutjen bes
^oljeö unb bei bem berfd;iebenen betriebe beö Sorftwefenö fe§r biefe gebenden.
(Eine jebe befonbre 2(&fid)t beronm§t nicbt nur eine anbere jwecfmdfjige €in*
tfjeilung, fonbern berfcbiebene ttmfldnbe fonnen einen ©runb abgeben, bte an
bem einen Orte dafjtftcirten Jpofjarten an einem anbern ganj anberö §u claffifüi*
ren. <Bo tfjdft ber 3immermann, ber «Scbiffbauer, ber ©tab§oIjfd)(dger, ber
^6()ler, u.f.w. jeber fein Jpofj in berfcbiebene (£faj[em ©0 ift aud) an bieten
Orten baäjenige 9Ri*|§etj , ober $8auj)ofj , roaö an anbern nur ate Seuer§ofy
gebraucht roirb. SBieberum fann in einigen ©egenben baöjenige ^0^5 nur ju
£8aafen unb DSeij^ofj gebogen werben, worauf anberswo 23dume ber erßen
©rojje warfen, unb fo weiter.

$. 6.

Tli\$ biefen berfcr)iebenen #inftd)fen ift für tk Sorjtwiffenfd?aft fofgenbes
Kbtfjeifungsftftein entjlanben, unb in t)cn beflen gorfifc&riften, auf einige we*
nige Unterfd;iebe nacb, als baö 23raucf?barjte angenommen;

SDie ^of^arten werben geseilt

1) in £mi6l)0lj unb

2) m ^abel* ober £aftgel$oI$»

£)as kubfjofj ift biejenige J^offlart, wefdje einen wdfferigten Saft, 6rei#
tere Blatter §af, unb aus ber Söurjel wieber auszufragen fdtjfg ijt»

<E 2 £>a$

20

£)aö Sfiotcffpofi ober SangelSjofa hingegen Dasjenige, bef[en 6aft oh'gf
unb (jarjig ifl, baö auö bem abgehauenen @tamm nid)t lieber auäfdjlagt, unb
beffen Blatter, ober hangeln, roie man fie an einigen Orten ju nennen pflegt,
nabclformig unb fc^mat jtnb.

J. 7-

SDas iau6§ofa wirb roei(er eingeteilt

i) in S8cutmf)oI$,

2) in <5traud)(jol$,

3) in dürbfjolj unb ranfenbe (Strauche.

3um ©ötrm&ofj werben biejenigen Jpoljarfen gerechnet, roeftf)e geroof;nfic5
nur einen geraben anfefmlicben Stamm, unb eine Ärone treiben. (Es roirb
feiner (Dto^e nad) eingeteilt:

0 3" 23aumfjol$ ber erjfen (Broße,
waö gerooj>nlid) einen (Stamm ober (Schaft ton breifjig 6iö jjunbert unb mehrere
Suf? fyod) treibt.

b) 3" Söaum&olfc ber fetten ©rdße,

roaö geroM;u(id) nur einen (Stamm fcon jroanjig biö breiig Sujj Jocft treibt.

c) 3n Sömimfjofo ber dritten ©röße,

toaö nur einen (Stamm ton jerjn biö jroanjig Suj* r)odj ju treiben pflegt.

§. 8.

£>aö ©traud^o^ ifl biejenige J^offlart, roefdje geroofjnftdj mehrere ©tum*
me fcon geringer J)o^e unb lStarfe ju treiben pflegt: £)ajjelbe roirb ebenfaüö
eingeteilt:

«0 3" ©traucf)fjolj ber erflen ©räße, ober in ganje ^traudjer, unb

b) 3" 6traac$oft ber fetten ©rege, ober tu fjalbe ©trauter.

^eneö ifi basjenige, roaö eine Jpofje t?on fedjö biß fed^e^n^ufj ju erreichen
pflegt, Diefeö aber, roaö nur eine J&oje fcon jroei biö fed;ö 3UJ5 erlangt.

§. 9.

. Der ttebergang fcom $3aumr;of$ ber britfen @ro§<? ju 6fraucfr&of$ ber er*
ften ©röjje, ift jwar eben fo unbeftimmf, afö eö biefe Hbteifangen überhaupt
unb alfo ferjler&afc unter fid} jtnb; inbem man leid;t begreift, baji jum sbeifpiel

ber

21

ber J&afefftraudj off eine Jj?e£e fcon je§n gujj (Stammfdnge erreichen fann, unb
bagegen felbfl: t>ie <£id)e fid^ oft unter boö (5traucbf)ol$ i>etfried)f. "Mein bieg
wirb ben gorjt&erftdnbigen bodj nid;t irre leiten, weil er bei genauerer Unter*
fudjung unb SSeurtbeifung ber Jpof$arten in ifjrem gewol)nlicben, natürlichen,
ungezwungenen 3uPonbe leicht ftnben wirb, in weldje Slafie fte eigentlich geboren.

§. 10.

3) £)te <£it>fjol&|frdud)e

erreichen nur eine fe^r geringe £oj)e, bte bei einigen wenige Solle betragt; fte
pflegen i£ren SBacbötfjum mit bem gruebtbringen ju enbigen.

£ue ranfenben (Strauche

fonnen f!dj of)ne Unterflul^ung niebt ^e6en, unb frieden, wenn fte an feinen
anbern ©egenftanb ftcb anfangen fonnen, auf ber (£rbe fort. 2$re Dtanfen
jtnb fjefjartig unb bauern, fo wie i>U Stdmtncben ober Dtelme§r (Stiele ber @:rb<
Ijofjftrducfre, einige 3a&rc/ weswegen beibi Tlrfen, um jte cfaffiftctrcn ju fon*
nen, 511 ben Jpcljarfen gerechnet werben. ttebrigenö ifl i§r gorftgebraudj fafl
ganj ofme 3]u|ei., unb beibe Tlrten werben ba£er gewo(>nUd) afö fd)dblid)cö Un*
fraut angefe^en, unb nur bann benufcf, wenn jie alö foldjeö in felfenen gaüen,
jum S3eifpiel als 25efd?u£ung jur (£r$ieljung ber größeren ^»oljarte^ £knfte
leiten fonnen.

§. 11.

£)aö Labels unb Sangel^olj wirb nur eingeseift:

0 3" ^aumljolä, welcbeö fmnbetf unb mehrere gug £o§e ju erretebett
fd^ig ift , unb

2) 3" (Strattdjljofy, weld)eö nur ju einer geringen ^5§e ju wad;fen pflegt.

§. 12.

3n obige Abteilungen laffen ftcb nun alle einfjeiimfcbe $o($arfen fowof>f;
als bie, rnddn uns Don auöfdnbifcben bis jeft befannt flnb, wenigftenö mit fo
vieler ©ewi£l)?it cfafftficiren, ba$ (in gorflt>erjldntsiger feid)t dm }ebe £ol$art
barin ftnben, unb fld) babureb bicjentqcn 23ort()eife fcerfebaffen fann, t)k man
fcon berg(eid;en Einteilungen 511 erwarten jjaf.

$. 13.

22
$• T3-

SJcnetttumd t>cr £ol$arfem

<Die Benennungen ber J?of$arten ßnfc nod) grc|jfenf5ctte feljt unbcftimmf
unb ungewiß; fcTbft Mc Tanten einiger ber anfef>n[id)ften unt) befanntefkn
Baume jtnb fo perfdjicben, bajj man ftd) off bamit in einer Entfernung Pon we*
nigen 9)i<?üen nid;t fferfte&ef; woraus benn mehrere Errungen unb QJcrwed)fe*
hingen ber einen £oljart mit ber anbern entfielen muffen. (So wirb jum Bei*
fpiei oft bie £fd>e mit ber Efpe, bic gu^:e mit ber 5id;te, unb t)k Rappel mit
«inigen 2Ceibearten Perwedjfelt.

£>ie PerfdjiebcnenBeni:f3ungenbe$j£>of$eö, inbem manbod) bie Benennungen
gewofimüdj aus ben Porjüglid;jten(Eigenfd)affen einer <5ad)e hernimmt, ()abenbiefe
?berfd;ieben§eit Peranlaffet. <Bo §eijjt jum Beifpiel t>k stuftet' an fielen Orten
bie fßajiltlme, meil man bort bapon baö Baft nu£et; ber j£)Oifunt>ec an Pieferi
Orten, wo man auö beffen Beeren ba$ fogenannte 8ucbßrs °ber Äcilfenmuji
madjt, ^-lieber-- ober ^Ctlfenfcufdj* Bei ber gewiffen Benennung be$
50?a^olber^ (aeer campeftre) f^at man §ier int ianbe ftd) fogar ber $5euf*
!id)fetf wegen porjufefjen, unb ifl er in einigen ©egenben nur als Epevtt, in
anberen als 9ippdt>6ren, unb nod) in anbern als 8£etf?epem befannf. Unter
ben (Siraud^oljern ifl t>k 97omencfatur unenblid), unb wirb man oft, ot)ne ben
(Straudj Porju^eigen, mit ber Bebeutung fctbfl unter ben $orßoerjtanbigen nic^-C
fertig, SDie Urfad;e baPon (iegt barin, bafj t>a$ $or{twefen bis jeßt ju wenicj
wiffenfdjaftlid) betrieben warb, woburd) bic gemeinen Sftamcn 3U gewinne!) unt>
Pon Jeit $u %eit nod) Permcljret worben finb. 2(ber audj (jierin wirb burd; fort*
fdjreitenocn tfnbau biefer 8Bijfenfd;aft fdjon nadj unb nad) aufgeräumt werben,
unb bie genauem unb beffern Benennungen werben t)'u fd)Ied)fcrn Perbrängen.
<&o perbrängte ber grofje linneuö burd) feine wiJTenfdjaftlidjcn <Pflan$enorbnutta
gen, bicfdjon jetjt burd) ganj Europa gelten, Saufcnbc fokfycr gemeiner 9fta*
men; unb eö ift baffer audj bei ben apofjartcn fd)on jiemlid) allgemein angenom*
inen, ben iinneifdjen 97atr.cn, jur £>ermeibung af!er S^eibeutigfcifen, betjufü*
gen. £)ie6 foü benn and) tytx flcfc&cjjen, unb jwav fo, la$ W übrigen, in Jjie*
ftgen ©egenben bekannten gemeinen tarnen, ja fclbft bd einigen weniger befann*
fen, porjuglid) bd ben auslänbifdjen Jpofjarfcn, wo eine 23erwed?fe(ung $u be*
fürdjfen flehet, aud) aue>Iunbifd)e Stfamen ^amit Perbunben werben fotten; bk6
and) in ber 2(bjTdjt, bamit berjenige lefer, welcher jidj Pon einer ober ber an*
bern ^)ol,jart nod) weifer 51t belehren wunfd?f, fo(d;e mit geringerer ?0h'if;e unt)
mit größerer ^id;er§eit in anbern Sor|tfd;riften aufjufuct)en im (^tanbe fenn

möge.

23

wioge. tfudj (offen See tlni^en Spol^attm beren ^Benennungen nacb b:m an$u
führten linneifeben SÖSerfe nidjt ganj benimmt ju fenn fd)einen, anbere Dramen
naef) befannfen 9>pfa«jenf9pcmcn beia,efe|t werben»

§. 14.

sjfamenöerjeidjnig t>er #of$arten, meiere in t>en 5ieftaen $urfrfid)Ctt $or--

jfen unt> in t>en ndcftflangrensenben ©eejenben tmlö nxutfcn , ober baiin

fdjon in anfe^ttltc^ei; ^ftenge gebogen (int), nad) obiger (£üuf)eüun<i Qe«

orbnet; wobei oer gemeine Stfame &uerj?, nad) biefem bei* ütnneifc^e,

unt> fcemt t>tc übrige« (jter noef) befannten ^ro^tnjiat

netmen angeführt werben»

6 1 ft e (2 1 a ffe*

1 a u b f) 0 f 5. ©ie§e $. 5.

€ r (I e örMiiitn,
$öauinj)of$. <5fe$e§. 7.

€ r jt c 3( & f $ e i I 11 n &

3>rtumf>o(j t>er elften &rSfk.

1. £>fe Wintereiche, (Quercusrobur) $raubeneic&e, ©cbroarjefc&e,
©(eineidpe, ©rajjcicbe, ^feDeicbe, £>fertid;e.

2. £>ie ©ommeretc^e, (Quercus feemina) (üföffler) (Stiefele, SKot^el*
dje, grofje S8laftrid)e.

3. £>ie ^itdje, (Fagus fylvatiea) «Koffjbücfje, 2Kajlkudje>

4. !£ie (Efdje, (Fraxinus excelfior.)

5. SD« 0ommeviint>e, (Tilia Europea) tik breit&faffertaje iinbe, SOßeig*
linbe, (}eüanbifd)e iinbe.

6. £ie ^Öinteilinbe, (Tilia cordata) (SRiHer) t)k fpate Sinbe, ©rem*
Unb*, flcinblatteriafe iinbe.

7. ^)er Slfjorn, (Acer pfeudoplatanus) tk öejre-, €(>re, Ofjrnbaum.

S. SDtc ^e()ne/ (Acer platanoides) bre lemie, ©pi^ajorn, 83veitl-5bcre,
iembamn.

24

9- Die Siutfer, (Ulmus fativa) (Miller) bie Ulme, bie raufte SKufter,

raufte Ulme, S&ne, 23afttline, <$liegenbaum, Sfferrt, ieinbaum.
10. Die glatte SKtitfer, (Ulmus campefrris) glatte Ulme.
ii. Die ■SBtrfe, (Betula alba) SDianbaum, Sttape, ^Serfe.

12. Die (Eller, (Betula Alnus) bte (Elfe, £rrel, £rle.

13. Die tüetfie norfcifrfjc (Eller, (Betula Alnus incana.)

14. Die Jpcunbüd)e , (Carpinus betulus) t>te Sßeijjbudje, ,$ar;hbüd)e,
Jpotjne, Jpornbaum, (Steinbutte.

15. Der £tt)tj[elbeerbaum , (prunus avium) Sßilberfirfdjbaum, ^olj«
firfdjbaum, (Saffebeerbaum. *)

16. Die roeiffe £Bett>e, (Salix alba) SSaumroeibe, ©rofje SBeibe, $opf*
iveibe.

17. Die (Efpe, (Populus tremula) %ittevpawd.

18. Die Rappel, (Populus nigra) Hippel, <pappetn>eibe.

19. Die (Silberpappel, (Populus alba) bie SQSeifiepappef.

20. Die 3taltdmfd)e Rappel, (Populus nigra ltalica)

21. Der Walnußbaum, (Juglans)

22. Die $Icacia, (Robinia pfeudoacacia) unddjter ©djeftenborn.

Diefe brei legten ?(rfen finb jroar nid)t einf^eimifd) ; ba fte aber f)in unb roieber
in ben$orjten angepflanjet jtnb: fo foüen fte fciet billig als naturaliftrt aufge*
nommen werben.

$. 16.

3 ro e i t e ?( b t & e i l u n <j.

55a 11 matten 6er jroetten <&t6$e.

1. Der ^Ijbeerbaum, (Crataegus torminalis) Darmbecre, Tl^rbeere,
Ttferfirfcfre, <£lfe.

2.

*) S>a und) ber (jfer angenommenen (£fnt$ei(ung bie QMume nur nad) fljrer ©röge^
uno naeft ber J?6l)c iijrcr ©tämme clnfjtfkirct fmb, fo folgt ber fonft ba^ti gehörige
faurc Äirfd)cnürtiim nfefit fyiev, jonbern er(t in ber 9ieir>c ber ©äume ber bn'trcit
&i :6fje. €in gteicfpcö gcfd;<e!>ct aua) mit ben SBefbenatten , unb mit mehreren ber*

gleiten.

25

2. ©er Jjpof£utnu5atlttt, (Pyrus communis fylveftris) tvilber Birnbaum.

3. 3Der Jg)0^apfel6auttt/ (Pyrus malus fylveftris) Jpolfje, 2$i(ber 2(pfek
bäum, ©plifd)cn.

4. ©er S3o<jel6eev6aum, (Sorbus aucuparia) <£berefc&ett, Ctuttfc^etren^
Cluiffc^cn, Sippen^um, ©of>nenbe§ren, Qübifcbbeerbaum.

5. ©er ©ptedtnöbaum', (Sorbus domeftica) ©pierdpfeibaum, <£fcf;e*
ri^en, bie Ttppelefdje, (Speerbaum.

6. ©er 20?af?(jolt>er, (Acer campeftre) ber ffeine Tt^ortt, Sttagetfer,
(£pew, 'tfppeföoren, SÜßetjjepern, £Bitfneberen, £6etfjl6bern, Sftebelborn,

7. ©ie große SßajTentW&e, (Salix amygdalina) Siftanbefroeibe.

8. ©ie ^riClcftVdDe, (Salix fragilis) Sprocf roeibe, 23rud;tveibe, ©faji*
roeibe.

9. ©ie Cjeföe ^atltwefte, (Salix vittellina) ©ofbweibe.

10. ©er rDtlbe ^jlaumen^um, (Prunus iniititia) ^riec&en* ober Mxeb
fenbaum.

11. ©er £a£U$, (Taxus baccata) ^iSe, (Etbenbaum, Sarbcwm. *)

©riefe "Hbffjeitung.

S5numf)o[$ ber dritten ©röf,f.

1. ©er £rau6enftrfd)l)uum, (prunus padus) ^ojjffirfc&e, fa(|a;er gauf*
bäum, (Jpcn, €(pcn.

2. ©er femre Äirfdjbattm, (Prunus cerafus)

3. Sei'lenbaum, (Cornus mafeula) (SorneffirfcfK.

4. ©ie ^aaltüdDe, (Salix caprea) ©o&fwei&e, <So{j(e, ^afmenweibe.

5. ©ie Üorbeertüdbe, (Salix pentandra) ghtte <&aalmibe, QMtterrceibe.

6. ©ie vot^e ^CW&ttXipe, (Salix purpurea) rof&e Jpaarroeibe, ®oIb*
treibe.

7.

*) ©er Sarii* ift von einigen Jorffmätment uttwf)* ju &eit 9h&cl&ofa«rfett gerechnet
tvorben; man imtb be\) näherer Unterfuc&ima. bcfT"el6cn fütbm, &a£ er cfgcntlicf; jii
&en Sau&ljotyarten gebärt.

(Srfitt S&eU) ©

26

% ©er SWifpetöflUffl, (Mefpilus germanica)

8. ©ie Jfjulfe, (Hex aquifolium) ©tec&palme, 3Balbbic(U(.

§. 18.
3 » e i t e Dränung.

©trau d;£ 0(5. ©ie&e §. 7.

€ r jt e ^ b t f; c i l u n 9.
0 t r a tt rf> 0 0 1 3 bcr c r |t e n 05 r 6 § c.

1. ©er #afelffraudj, (Corilus avellana) £afefnufj.

2. ©er fd)warje Jpottunfcer, (Sambucus nigra) gfieber, Softer, Mt\U
fenbufd), ©artenfjolber.

3. ©er votlje Jpottunuer, (Sambucus racemofa) ftetne Jjofber.

4. ©er ^rcUjDorn, (Rhamnus catharticus) ^reujbeeren, garbebeeren.
Jpunfcebeeren.

5. ©er $Öeijftont, (Crataegus oxyacantha) Sftolberbrobt, «ftageborn,
JEpecfentorn.

6. ©er (Sd)(cf)nt>CVt1, (Prunus fpinof«)) ©djroarjborn, Jpecfcnbom.

7. ©er £igufter, (ügufrrum vulgare) D^einroeiben, <3pantfd;eö Tttjjorn,
grünet Faulbaum, S3cinj)ofj, 9ftunb()of$.

8. Sßfaffenmußett, (Evonimus Europaeus) Jjajneflofen, ©pinbelbaum,
flehte CRufter, ©piübaum.

9. Jg>ecf eitf irfdjenjlrauc^ , (Lonicera xylofteum) &ti$tttnf Jpunbö*
firfeben, ÜBofperman, $Ba(pura,teman, (Bpro^ern.

10. ©er ipavtriecjel, (Cornus fanguinea) härteren.

11. SÖCVbeitf|en, (Berberis vulgaris)

12. CUMtenffrciudj, (Pyrus eidonea filveftris)

13. ©er (£d)tt>alfen6eerfiraud), (Viburnum opulus) £Bifber*@#nee#
ball, <Sd?n>a(fen.

14. ©er Faulbaum, (Rhamnus frangula) ©djiefjbeeren , ©teinbaum.

15. ©ie Sß3erfttPett)e, (Salix acuminata) fteine fpt^ige ©ofjfrceibe.

16.

27

i6. Die ScrSmetbe, (Salix viminalis) ^JBaffcrmetbe, ©runbroeibe, (Erb*
mibe, .ftreböweibe, Q3anbroeibe.

17. Die gel&e 83ad)meti>e, (Salix helix)

18. Die üvoßmcmenroeifce, (Salix Rosmarini folia) ffeine ©ifljerroeibe,

19. X)ic $BeÜU4ofe, (Rofa eglanteria)

20. J^age^llttenrofe, (Rofa villofa) DWtelborn, ,£aa,ebortt.

§. 16.
Steife li b t {) c i ( u n 9.

©ttaud)f)ol5 ber jivciten 05 r ß g c. ©ic^c §. 7.

1. Der (Binfter, (Spartium Scoparium) 23efenpfrieme, Oefffcer, (Ueni*
fte, Pfriemen, SKe{j(jet)be, 25rame.

2. Die blaffe ^eförofe, (Rofa canina)

3. £>ie metfie $elt>rofe, (Rofa alba)

4. Die gel6e $elt>rofe, (Rofa lutea) (Met)

5. Der Corintfjenjrrcmd), (R'bes alpinum) «Pefie (beeren, (Sfaufsenbeeren.

6. Der ©tdjtbeerjrraud), (Ribes nigrum) fdjroarje ^cfycmntebtexm.

7. Der 3o^annB5ccr(lvaud), (Ribes rubrum) SKipöbufö , €frauf?en*
- beer?.

8. Der (©tad)e!6eevflrctudj, (Ribes Uva crifpa) etiefbeeren.

9. Der gvffbevjinfleiV (Genifta tinetoria) ©elbfrauf.

10. Die (gal&en bldttevtcje 5XÖett>e, (Salix aurita)

11. Die fleine (SattblDCtbe, (Salix arenaria)

12. Der Äüljnpöjr, (Ledum paluftre) <Pojr, roKber OtoSmarien.

13. Der «S'ellerfyalä, (Daphne mezereum) ©eibelbajl, ©ufjbajt.

14. Der £tm6eer|rraucr), (Rubus id^us)

15. Der große 23rom5eerjtrcmtfj, (Rubus frutieofus) ^rojbeere.

16. Die ^rofcnMvfe, (Betula nana) 2D?oorbirfe, ?DiOO§birfe.

17. Der iÜKjlel, (Vifcum album) roelcfrer eigentlid; aber f)ter md)t aufge*
fu^rt fetjn (oütc, roeil er nidjf auf ber (Srbe, fonbern auf anbern Daumen ofö
(Sd;mavofeerpflan^e n>äd;jt.

D 2 §. 20.

28

§. 20.

£> V it t t 'O^ltlllt^
Crbgofj un& ranfenbe Strauße. ©icjc §. 10.

<£ r jt e 21 6 t f; « i ( U n g.
<£r b ^) o t j.

1. ©ie Sorfmtrtfje, (Myrica Gale) ©drbermirf&e.

2. ©ie £mifjed|)el, (Ononis Spinofa) ©tacftelfrauf, ^acfcln.

3. ©ie fleine <£l't>VOfe, (Rofa fpinofilTima) £er;t>erofe.

4. ©er Srunfelbeerjtrcmcf), (Vaccinium nliginofum) $x*ft$e\jbilUtzt.
5 ©ie Jhei)t>dbeere, (Vaccinium myrtillus) fdjrcorje 23eere, QMaubeere.

6. ©ic Kronsbeere, (Vaccinium vitis idaea) fcie<preujidbeere, roupeSMcf*
beere, ^ranbeeren.

7. ©ie ^rd^enbeere, (Empctrum nigrum) ^oofjbeere, S3eer&eibe,
•Kaufdjbeeren.

8. ©ie 33arenbeeve, (arbutus uva urfi) SDM;(beere, (Sanbbeere.

9. ©ie j£)ett>e, (Erica vulgaris) Jjpeibefraut.

10. Die (Sumpf f)ett>e, (Erica tetralix) ro§e ^eibe, SSefenljei&e, 5Bin#
ferfjeiDe.

11. ©er £orfvo3tt1<mit, (Andromeda polifolia)

12. ©er fletue jtec&ent>e ©tufter, (Genifta germanica) JXau&ginßer,
(gtod)e(pfriemen.

13. ©er fvtecfjent>e; ©mjlev, (Genifta pilofa) paariger* ©injter.

§. 21.

3 n> e i t e 2( b f £ e i f u n g.
Slanfenbc ©traute.

1. ©ie SSalfcre&e, (Clematis vitalba)

2. ©ae ©etöblatt, (Lonicera perielymenum) wifbeö (Saprtfofium

3. ©er (fpfjeu, (Hedera helix) 3ren, 3renb(cW, SSittergrun, €ffetr,
(Eppia).

29

4- 'Sie Sllpranfe, (Solanum tlulcamara) ^tlänQtfytitUv.

5. »Die $lif er&vontßttri) (Rubus caefius) SSrombeerranfe.

6. ©ie SMoßlwe, (Vacclnium occycoccos) Torfbeere.

§. 22.

3 m e i t c e U ff e.

Sftabef* ober Sange((jof5. ©iefje $. 6.

(£ r (t e # 0 t § e i ( u n g.

93 a um (jol 5. ©tclje §. 11.

1. £ie SKotfjtatme, (Pinus picea) (bu Dvoi) 3*icf;ter £arjtaune.

2. £ie tiefer, (Pinus Sylveftris) gujjre, S^f'/ -ftie&en, .ftie&nbaum.

3. £)ie 3ÖdJ3tauue, (Pinus abies) (t)u Dvoi) (Ebeltanne, Silbertanne,
Sajrtanne.

4. £>er fercT)Cn6aum, (Pinus Iarix) tie iercfje, iercfcenfanne mir feinen
t>erfd)iebenen Abarten, ate kit gemeine, Die rotrje unt) fd!/war$e Serdje.

5. £>ie SBepmottt^ftefer, (Pinus ftrobus)

£)ie Sßeifjtanne, ber ierdjenbaum unt) t»ie Sßenmutfjöfiefcr fonnen jwar m'djf
eigentüdj ofö eingeimifefre 97abe^o^orten angefe()en werben, Da aber foftf e. unö
»orjuglicr) Der gemeine *erd;enbaum, feit Den lejfen &\ten in Den £iej]gen gor*
flcn fjduftg culti&iret worben; fo werben jie aud; (jicr initüiecfjt bm einjjetmifdjen
jugefe|t. £>ie Seber x>on iibanon unD Die rot§e geber aber, meiere aud) in ei*
nigen ^iefigen gorjtpflanjungen fc&on 511 einer anfefjnfidjen ©rofje (jerangewad)*
fen waren, fonnen wo()l nid;t mit SHecfyf {jier aufgeführt werben, weil fte in Dem
falten 2$inter t>on 1788- in 1789- gr6jj&rif§eite erfroren jtnD.

$. 23.

Breite 11 b t § t i t n n q.

©traudjfjolj. eicljc $. ir.

Unter ben Sftabetyofjern giebf es in ten fcieflgen (dnbem nur eine etnfjeimis
ftfje 7(rf, roe(d)e alö ©traudjfiofj angefe^en werben fann, Diefe ijt Der $8ad)s
Fjoiberju-aud; (Juniperus communis), wiewofjf auefr beffen (Sfaffiffetrutig unter
bie$Ka?<e(f)0($er nid)t ganj paffenb ju fenn fd?eincf; bodj geirrt er bajti mit mtfy
rerem Died)te, a($ Der vorhin aud; baju gered;nefe Sarus,

$• 24.

3o

$. 24.
£>a nun nad) bem §. 4. biefe #oljarten in Üiüct"'|7d;f auf bic 55efUnbigfei(
i§rer ^Sfdftcr getfpeilct werben Tonnen

1) in adjcit grüne, unb

2) in nur im ©ommer grüne Jpofjarten; fo geboren 5U ben allzeit grünen

£>ie 5id)te ober Diotfptanne. ©ie £eibe.

S)ie SBeijjtanne. $Me ©umpff;eibe.

£ie tiefer. sDie 33drenbeere.

©ie 2Öenmout()5fiefer. £)er Sorfroömarien.

£>er $aruö. ©«r fried)enbe ©inßer.

£ie £ü(fe. £>ie Ära^enbeere.

£)er 3Bad>§c{&erßrauc&. X)ie Kronsbeere.

£>er Äu^npcfl. £>er <£pf>cu.

£)er grcfjc 3kombeerftraucr) 5Die TicferBrombeere.

£)er 'DJiiftel. &ie 9ftoojjbeere.

£)iefe Jpotjarten flnb in ben beften gorjlfc&nffen unter bii afljeit grünen Jpolj*
arten aufgenommen, bod) fd)einen mir einige berfelben, 5. $3. bie $3rombeerar*
ten, ftd> baju nid)t red)t 511 qualifkiren, weif tit 5Mdtter, welche fie ben Gintec
über jum $Jeil behalten, oft balb ein wintermäßiges bürred 2(nfef)en befommen,
unb Por bem Tluebrud) ber neuen glatter abfaden.

3(He übrige f)ter nidjt benannte ein(jcimifd)e #o(jar(en, ftnb nur im ©cm*
met grüne ^oljarten.

§• 25-

S3on t>er (Eintfjetlung t>er JpoUarten in weiche u»i>

Ijavte Jjpol&artem

£>a es be« ber forflmuf igen 25enufeung ber ^>ofjarfen , in Perfdjiebenet
$bjtd)t auf ijjre mefpr ober wenigere Jjjärte anfommt: fo finb fo(d)e jwecfmdfjig
in f^arte unb roeid)e JJoljarten abjutfjeilen: <£ö ijt biefe Tlbtfpeilung an $d) tben
fo unbeftimmt, wie t$ mehrere berg(eid;en in biefem §ad)e jtnb , inbem bit
©renken jwifdjen ber großem ober geringern £drte einer ^oljart gegen ^k an*
bere oft burd) Sftebcnumftdnbe pert)dltni£md(sig angenommen wirb. ©0 redjnet
man beim Äolplenwzfen pevfd;>iebcne 511 ben garten ^oljarten , wefd;e tk 9>ro*
fefjionijlen mit Dved;t für weid;e Stfl^t anfefjen. 3>nbeffen fcat biefe t&eorefifdj*

un*

3i

unrichtige ^int^eifung bocf> ifjren praeftföeji $u§en. %$ wiö b^er auefr
in berfelben nur biejenigen ^ofjorfen aufführen, bei benen biefe <£intf)ei(ung beö
mehreren 9Ru|enö wegen am wtdjtigften ijt, unb rote bie Jpofjarten ()ier fculga*
rifefy, enfweber dt meiere ober afö Jarfe forftindjjig angenommen werben.

9ftan rennet unter

SDie (EidKnarfen,

bie 33ud)e,

bie <£\'d)i,

ben "M^orn,

bk iefjne,

bie Oviifterarten,

bie SSirfe,

bie ۟erarten,

bie Jpainbucfje,

ben £wij[dbeerbaum,

ben SOßalnufjbaum,

bie TCcacia,

ben (£(f$ebeerbaum,

ben Jpeljbirnbautn,

ben Jpofjapfelbaum,

bie garten Jjofyarten:

ben QSogefbeerbaum,

bin SDlaf^ofber,

ben Saruö,

bin Sraubenfirfdjbaum,

ben fauren .^irfdjbaum,

ben Scrlenbaum,

ben 3ftifpelbaum,

bie #ülfe,

ben .ftafelftraucr),

ben ^reujborn,

bin ££ei§born,

ben ^faffentnüfienjtraucr;,

ben Jpecfenfirfdjenftraucfy,

bin Hartriegel,

bin dutfenftraud), unb fo weiter.

Unter bie meinen £aub£ofjarten werben gerechnet:
£>ie iinbenarten, bii italtdnifcf)e <Pappef,

bk fdmmtücfren Sßeibenarten, aud) roof;f Der gaulbaum/

bk €fpe, ber weigern ^o^len jum

bk <Pappef, ©djiefjpufüer wegen.

bk (Bilberpappef,

$3iefe ^orffrnänner rechnen audj bk (Etferarten unter bk weichen fyhU
fer, boefy fcerbienen jie ben garten Jjofjern mit Poflem9ved;t bengefe^t $u werben.

§. 26.

Dbfdjon in einigen ber bejlen §orj]fd)riften biefe 2(btf)et(ung ber §arten

unb weichen Jpo^arten, and) auf bk SftabelfpSfjer ausgebest ift, nadj wefdjer

bie tiefer, ber £erd)enbaum unb ber 2öad)()ol&erfh'aud) unter bk garten, bk

übrigen aber unter bk weid;en Jjpoljer gejagt werben, fo Vmmt mir bod? ben-

bk*

3*

tiefet Qrigenfdjaft ber UtUcrfcfitcb in ben Sflabef&ofjcrn ju geringe fcor, a!ö bafj
id) es wagen modjfe , tiefe Qrintfjeilung berfelben aufjufu&ren; nad) fueftger
ian&cögewo&n&eif, unb toorjuglidj beim £o()lenwefen, werben bie 9Rabell)oljar*
(en öde |u ben weiden J?o($arten gerechnet/ wenn in bieferDiucfjtdjt &on roeic^em
ober hartem £o(je bie Dtebe iß.

§. 27.
£>et Sftidjtljoljarcen ober trauter, wefd;e ben bem gotjtwefen nur eine
9}ebenbejief)ung (jaben, (§. 3.) ftnb 511 wenige, afö bafj es &on Sinken fenn
fonnre, foldje l)ier in einer fnjtemafifd)en Orbnung auf ju fuhren. ÜRan ftnbet
fle in ben oben benannten botanifd;en2Gerfen f)iu(dnglid; befd;rieben, unbSfte£*
meß wirb ba&on in ber ^ofge biefcß £Berfö fcorfemmen.

=s^£

©vittev 3tbftf)ntt

23oit iw 9?aturbcfcl)rcibung ber Saume unb ber übrigen Mm
gorfiroefen wrfommenbeit fJflanjen.

$. 28.
SDie 9ftaturbefd;retbung ober *P^i;fTofogie ber SBäurne unb ber u6rigemBemt
Sorftwefen vorfommenben ©ewdcfyfe, enthält bie .^ennrnifj berfelben, fowoljl
im ©anjen, als il)rer einfachen Steile, welche ben organifdjen 55au berfelben
ausmalen, unb rote biefe auf bas leben berfelben wirfen; nebjt allen bem, roaö
auf bie (£nfwicfelung unb (Jrfjaltung biefer 23äume unb ©cwädjfe (Jinflufj {jaf,
fo fciet uns befannf ijt, ober wir barauS nad; £>ernunftfd?lüfjeu ju »ermüden
Uvfad; tjaben.

§. 29.

<£in jeber Q3aum fjaC einen ©ramm, £Bur$efn, Steige, QMätfer, Q3fu*
men, unb Srucfjte, alle biefe Steile fmb §u feljr befannt, als ba$ es nof^ig
fenn follte, jTe ju beftniren. Tille SSäume jmb von ber weifen Diator bepimmf,

bamit

bamiteine gewiffe 3eü ju (eben, ober $u grünen, ftd) ju fcermefjrcn, unb ju
fterben, ober troefen ju werben.

(Ein jeber 25aum fann fo fein fcegetabüifcbeö leben fortleben, unb auf bie
i§m eigene natürlidje 2(rt enbigen; fo ftirbt bic etjrwürbige <£id)e, wenn fte mer>
rere I)unbert 3af)re gegrünet f;at, enbltd) aud) fcor 2Uter eben fo gut, rote bie
SEßeibe, unb jene jpofjorten, benen nur ein fürjereö iebenSjief gefegt ift, ober
eö ftnb anbere Urfacfcen an i&rettt frühem Sobe fd)ulb; f)ier&er geboren, gorjfc
befebdbigungen burd) $()iere ober >fecfen, tfranffceiten, bflö Ttb&auen, %m
roben, unb bergleidjen 3uf<W* mehrere.

§. 30.

£>ie unfern Sfjeüe beß S3aumß in ber (Erbe ftnb bie SBurjrin, unb bte
oberen Stjetle beß «auinß fluffer ber <£rbe ftnb ber©tamtn, bie Riefle , unb
Sweige, an weldjen ber 33aum oüe eommer juroaebft. Snbem er aißbenit
neue triebe bifbet; fo erfefteinen baran bic kommet loben, baß Srag&ofj, bie
tfnofpen, «latter, «lütipen, unb grumte. Einige «Pfanjen f)aben baran audj
Corner, unb anbere rebenartige <Pflfl"&e« flu* gewiffe £dfekhen, womit fte
ftd) an anbere ©egenftdnbe anfangen. %n Den «SSurjcln entf^en ebenfalls
wabrenb ber 3uwad;ßjcit bte neuen 2ßur$eifeime unb feinen gafern, ober £aar*
wurjeln.

23om (Stamm.

©er gtanrm ift ber SJeil beß «aurnß, wetdjer ftd) oben in Steige, unb
in ber <£rbe in 2Bur*etn feilet, ©er 'Stamm eines jeben 23aumß befle&t auß
Dem feften ^olje, bem ©olint, bem ^arf unb ber «orfe, unb btefe feibft au*
einem wunberüoüen Syrern unb ©rüfengewebe. ©er ©tflmm »on ben »er*
febiebenen Krten beraume rodd)(l oft §o£er, oft niebriger, me§r ober weniger
tief; hierauf grünbet ftd> bie forftmdfig angenommene £mt(jeilung ber #oljQr*
ten,' in «dume, ©trauter unb €rbl;o^ u.f.w.

©ie me&rften ^oljarten treiben i&re 6fdmme gerabe in bie £cf)e unb fte*
hm ohne Unterfh>ng frei, anbere wenige aber, ndmlid) bie ranfenben ©träiw
ck Würben, wenn fte ftd) nicht mit if)ren ©riffein unb^aafen, ober bte, »riefte
fclche nicht bahn, Vermöge i&rer ©d>wingfraft an anbere ©egenfldnbe anftan*
Sen fonnten, auf ber <Erte fortf rieben, wie ber^einflocf, ber gpfeeu unb ber.
9leid>en mefc ^

(Srjter ai)ei() ^

34

T>k (Stamme ber 23dume finb roafjenformig, unb erfc^cinen bie 3(bfrf;niffe
betreiben in ßirfefflddjen. 5^oc5 ijt beibeö nicfct im genaueren SSerftanbe ju
nehmen, roeil man roo£l roenige 33dume antreffen rourbe, beren (Stamme Doli*
Fommen runb ftnb. 23ei einigen Jpofjarten finb bk 2(bfdjnitte ber jungen
(Stamme, unb bie ber Iefjtjdf)rigen loben jmar ecfigf, aber biefe <£cfen Verlieren
flcb mit ben %a§ven; an bem^Pfaffenmuijenftraucfye (Evonimus) bleiben biefe
(£<fen einige 3a(?re ftd^tBar, an anbern fann man fle nur noefy in ben jungem
Sauren an ber 23orfe bemerfen, roie an bem 5flapf)olber (acer eampeftre).

5- 32-

SSort t>en 3tt>etöem

£)er (Stamm Reifet fld) aber in mehrere Sfieife, mefebe tfefie genannt wer*
btn, unb biefe miebmun in neeb mehrere Zivile; bie gro§eren, bieferen, befjal*
ten ben Dlamen 2(etTe, bk jüngeren §eifjcn eigentlich 3w'9*/ unb bie fef#ä§ri'
gen triebe werben loben genannt.

€ö befielen fcfdje aus eben ben Steifen, mie ber (Stamm, unb jTe (jaben
faft ade Qüigenfdjaften mit bemfelben gemein; Ui liefen Jjpofjarfen, roefd;e buref)
©e^inge fortgepflanzt roerben ftnnen, finb fte aud> fd&ig , Sßurjem ju treu
ben unb einen (Stamm ju bilben, roofcon unten mejjrereS fcorfommen roirb.

$• 33-

Der geroof)n(idjen Drbnung gemdfj, entfielen bk Bmeige auö ben Q5(dt*
ferfnofpen, bk bie mefjrjle Sriebfraft I)aben, oft aber aueb auö ben unjtcbtbaren
^nofpen ober keimen im £of$e, meiere in ma&re Änofpen auftreiben fdf;ig
finb. Queres bemerff man bei jungen nod) mit 23Iattfnofpen befefjten trieben
unb Smetgen, reiferes an alteren Steigen unb Tfetfen, unb t>orjügfid) alßbann,
roenn burd) Wnelmiung ber oberen Snseige, ober fonjt burd) einen 3ufatf, bk
Srieböfraft berfelben gefjemmet roirb, in n>eld)em jatle ber Stamm unb bk uns
feren TTeflc bie ^rjeugunggfraft ber einzelnen Sjjeiie, meiere ben Reifen be$
23aums überhaupt eigen ijt, ausüben.

§• 34-
3" t>en Beigen, n>ercr)e gen>o£nfid) aus btn tfnofpen ber jungern triebe
entftanben finb, ge£t bat mittlere ^arf big ju bem 9ftarf be<$ Sweigeö ober
flfte, woraus jleentfproffen finb; in ben 3»t>eigen aber, aus einer unjld;tba--

ren

35

ren .ftnofpe, geltet ba$ 9ftarf beö Sro^S*8 ^iö an &cn Sa^rörtng, in welchem bit
unjld;tbare .fönofpe i&re <£nfjtefning unl) s-£ilbungsfraft erhalten j)at

£)a £>ie mef)tften 3n>eigc nur aus ben ^nofpcn ber glätter entfielen, fo
Hebtet jtd) aud) barnad) i&r ©tanb> unb $3erbinbungöpunct an ben r>erfd)iebenen
23aumarten: <£ß jt£en bat)er an folgen Daumen, an beren jungen ioben bit
blattet abrc>ed)fe(nb flehen, aud) bk Steige eben fo an ben jungen 'Kefleri>, rote
$. £5. an ber^3uef)e, €'id)e. lin anbern, ben ©lottern naefy, gegeneinanbet
überjtejjenb, wie an ber Qrfcfje, ^reu^bovn u. f. n>.

§• 35-

Q3ei tiefen Jpofjarten jtnb bte Steige me§r an ben gerabm #aupfjtamm
gete§nef, unb mit biefem in einem fpifjigen ££infel fcerbunben, roie *>or$uglid)
an Den ifalidnifcfren Rappeln, bei anDern hingegen ftefjen fie mit bemfelben metjt
in gerabem SÜSinfel, als bä Den 9fiabelr)oljarten.

33ei einigen Jpoljarfen fangen im ^ru^ja^r bie jungen triebe fabendjm*
tid) £erab, erhalten aber, bei mehrerer Dteife, bW itjnen eigene Stellung; man
fann biefeö 5 25. an ber ©ucfye unb porjüglid; an ber ^rauernoeibe (Salix ßaby-
lonica) bemerfen.

So wie man bie ^nofpen in ^ofjfnofpen unb grudjtfnofpen einseifet, fo
ftnbet aud; biefe (Einteilung bei ben Tieften unb 3«>eigen <Btatt, inbem eö auf*
fer ben frifd) unb jtarf n>ad)fenben Jjpoljjrodgen aud) foldje giebf, rr>e(d)e nur
grud)tfnofpen anfe|en, unb balper grucfefjroeige genannt roerDen; if;r £öad)ö*
ffmm ift oft äufjerjt geringe, unb if)r £of$ ijt eigentlich fprobe unb be|W;et fajt
aus lauter gellengeroebe. ©0 finDet man an alten 23ud;en oft faum brei Sui?
lange grud)t$n>eige, welche rote ein <Pfeifenftiel bief , unb über 5roan$ig ^arjre
alt jinb; inDejfen anbere Jpoljjroeige oft eine £>icfe t>on i| gujj erreicht l)aben.

SSon t>en aSurjelm

£)ie Sßurjefn jinb ber Sjjeil beö ©aums, rooburd; berfelbe Sprung aus
feinem Stanbpuncte 5ier)t

©ei ben mejrflen «PjTanjen ijt biefer Stanbpunct bk (Erbe, bei einigen
£Bafierpflan5en baö SBaffer, worin jte n>ad)fen, bü anDern, bie man Sdmia*
rolerpfianjen nennet, jtnb es bie Körper, an bie jte jtdj gefc|f l)aben.

£)ie Sßurjeln jinb baju bcjtimmt, um Dem ©aume feinen fejten Stanb
ju geben, ir)m bie ouö ber £rbe notljige 9Raf}rung jujufuljren, unb mit bm

£ 2 übti*

3*

u6rigen Reifen beffe(6en ben Umlauf bes Safts ju unterhalten: fte flehen bafjer
mit jenen in enger 23erbinbung. So fdjabet off eine 23erfe£ung am Stamm
unb an ben 3meigen ben SBurjefn eben fo fe&r, als jenen eine 33efd)äbigung
ber SBurjein nacbtlpeilig ijl, unb off beforbert ein fd)nellerer3u^ad)S ber Steige
bas2Bad;Sffjum berSßurjeln; biefe fcerrid)ten olfo gemeinfd;aftlid; mit jenen bat
2>egetationSgefd;äft für Dk <£jnftenj beS ganzen Raumes.

§• 37-
£)a bie «Pftanjen nur auf einem fcflen Stanbpuncte flehen fclei&en, unt)
md)t, rote bie i§iere, if;re SRa&rung burd) bk QSeränberung beffelben ju fudjert
faltig finb; fo iß an t^n Sßurjeln bie €igenfd)aft fcorjuglid) noff)ig, bie Ober«
ftädje bes (Jrbbobens in ber Sßeite unb ZUfe, mldje mit bem 9?a£rungsbeburf*
!ti§ biefer <pflanjenart unb mit ber grud;tbarfeit bes Kobens im ?8erf)dltniffe
flc^f, burd)f rieben ju fonnen, unb jld) in unenblicfj fciele gröbere unb feinere
7(rme unb 5afc™ 3U tßeifen unb auöjubejncn,

§. 38.
£)teCa>urjeln befreien, roie ber (Stamm unb tk 3roeige, aus bem Joljigteit
Körper, ber mit Oiinbenlagen uberjogen ifl, unb biefe foroo&f, roie jene, eben«
falls aus einem feinen Oio&rengeroebe, unb &erfd;iebenen ©efäjjen.

§• 39-
So wie ber erfte ^eim eines SaamenfornS nur dn Stengel ift, fo ijt es
bie baraus entfpringenbe erfte Sßurjel auefy, unb fo roie aus jenem geroofjnlid)
ber Jpauptftamm ent|W;ct; fo bilbet biefe bie £erj * unb OOfo^lmurjef , aus bec
bie übrigen Sßurseln, roie aus bem Stamm bie Steige, &erausfprofiert. 9ftaf)e
an bem Stamme jinb bie Sßurjeln am flärfjlen, unb fo jlnb fle es t>erf)ältnif3«
mäfjig, ifjrer Entfernung ton bemfelben, if)rem Tllfer, ober fonfh'gem ÖBadjS*
tf)um nad). Sie feilen jTd; in mcfjrere, unb jufe^t enbiget ficb bas ganje SBurs
jelgercebe in un$äf)ibare SSBurjefn, bie Jpaarrourjeln genannt werben.

§. 40.

£>ie Sßurjeln fjaben aud) bas mit tan heften unb Steigen gemein, baj?
fte nur an if)rem äufjerften (£nbc ftd) verlängern, roefdjes babet bk Stille ber an
Un obern Enben ber Steige beftnblidjen ^riebsfnofpen t>errid;fet; jebod; f)a()ett
bie fämtlidjcn 2Bur$eln mit bem Stamm unb flejten aud; bk 2(e()nlid;feit, öaß

tUns

37

cbenfafte mitten aus ifjnen, wicber £8ur$efn, fo mie bott Sweige, austreiben
fonnen. (Eine jebe SBurjef nimmt t>erfjd(tnifjmäfjig mit i§rer Sriebsfraft in ber
SDitfe ju, unb bilbet bamacfr einen jtdrfem ober fd;rodc5ercn 3a{)rsring. (So*
wofjf ber &ol3igte ${>eÜ afö bie Dftnbeniagen ftnb an ben jungem SBurjefn gc«
wojinfidj weniger fejl unb fdjwammigfer, n>ie am (Stamm unb an ben Bweigcrr,
wo&on bie Urfacfre barin liegen mag, tia(j jte nitf;t fo, n?ie tiefe, ben abwarten*
ben 2(bwed)feMngen t>on SBinb, £i|e, unb Mite ausgefegt ftnb. TLud) fint>
bie Dtinben unb $ofjro£ren unb bie gafern in ben SOSurjefn großer, offener, unb
ijjr ganzes ©eroebe ijt mit meiern unb gröjjern ©augbrufen Derfejjen, weil fle
jur Erfüllung i^rer 33ejlimmung bie grobem 3Ra§runcj6f&eife anliefen muffen.
3)aö 2Burjefgebdube überhaupt aber ift fraus burefteinanber gen)ad)fen, weil
$ie eingefd)lofi"ene läge berfelben ein freies, gerabes2(usbe()nen ber^inberf. 9ftati
ftnbet ba£er, baf? biefelbe Baumert in einem feften 33oben ein weit frauferes
-SEBurjetgewebe, als in einem (oeferen (Sanbboben bilbet.

§. 41.

£)ie SOBurjefn faugen ben, bem Saume jujufu^renben, ©äff nicfjf affein
Jttit i£ren dujjerjien £nben, fonbem and) mit ben ©augungsgefdjjen ein, wo*
anit if^re Oberflächen fc^on reicfyu'dj öerfe^en finb. 23ei ben Jpofyarten, als bei
t>ev <£fd)e unb bergfeidjen, welche weniger ^aarwurjeln (jaben, unb bennoef)
ßarfe 2>a§rStriebe machen, mufj burefr biefe ledern ber (Saft fcorjugfid) angefo*
<jen werben. SBelcfjeS auefr bei ben ©ewddjfen, bie man unter bie Dfebenarten
rechnet, unb bie fe£r wenige Söurjeln §aben, ber gaü i(l.

§. 42.

<&q toie fcorjugfiefy bei einigen ^ofjarten, bie in bie £rbe gejtecffen Steige
5ß5ut5efrt treiben, unb mit £rfe£ung biefes %§eH$ wieber einen ttoHfommenett
23aum ober (Straud) bilben, eben fo fragen bei ben mebrften J?o!^rten auö
ben £Bur$eln wieber loben aus, unb erfe|en bamif ben Abgang bes (Stammes.
7(üe Vermehrungen ber 53dume burefr (Sfedlinge unb burefr 2öur$elbrut, unb
ber £Bieberwad)S bes abgehauenen (Stammholzes aus ben SÖSurjeln, geben uns
§iert?on §dufxge SSeifpiele.

§. 43.

£Bie nun jwifeben (Stamm, Steigen unb Sßurjefn fo fciele @igenfcnoften
a,emeinfd?aftlid; |tno, aud? fein (Stamm oljne aCut^eln, unb ttine Sßurjel o£ne

(Stamm

38

(Stamm unb groetge eine fange 3«* unb fc^n>erricf> über ein Sojjr lang fitf) gut
erhalten unb toegetiren fann, *) fo bemerft man ba&on bod) Die auffaUenbflen
£)inge fcon geringer Harmonie jroifc&en benfelben, ate jum S3etfpiel ber nad) fo
tiefen Saferen toon ber ©iefe oon einem falben 3oU bi8 $u jrDet unb mehrere gufc
im ©urdjmeffer fjerangeroad)f*ne gepfropfte Urjtamm treibt ganj un&erdnberte
£5ur$elbruf.

$. 44.
(So wie £i|e, Jrojt unb fonftige 23efdjdbigungen beut (Stamm unb beit
Steigen nacbtj)ei(ig ftnb, unb fte oft gonj tobten, fo leiben in djmficben gaffen
bk SGurjeln aueb ; eß ftnb alfo bk Raupen unb Ädfer, roe(d;e nur bie 2Mdfter
befd)dbigen, ben SÖSurjeln eben fo nad)tf)eifig, afö c6 bie €rbrourme unbSttdufe
jenen burd) baö benagen ber SBurjeln jmb. Oft oeranfaffet eine folcbeS3efd)d*
bigung baö (£ntftef)en mehrerer roieberauöfcbfagenber ffeiner^ebenrourjefn; unb
fo roie oft benm 2tbnefjmen großer 3weige mehrere befferberoad)fene neue (Sprof*
fen entheben, fo fcermefjret baö burd) 3"fau ober burd) Äunft fvröorgebradjte
bejfere £6ad)fen ber Steige aud) baö gunebmen ber Sßurjefn, fo roie fofdje int
©egentfjeif Don biefen auf jene roirft. (Ein Dorbem, jum 23eifpief, unferbrücft
geftanbener $3aum, rotrb Don ber 3eit an/ ba er mefjr iuft erraffen l)ot, fo*
rool)( beffere unb jtdrfere loben, afö größere SBurjefn treiben, fo roie im ©egen*
tl)ei( aud) ber ©drtner jene Q3dume, bit roegen überflüfjlger Sriebfraft feine
Srüd)te tragen rooüen, burd) <Sd)rodd)ung ber Sßurjein tragbar $u madjen
V^egt. Tlud) fterben bie $ßur$efn mit b^n Steigen unb ben übrigen feilen
beö 53aumö auf gfeidje Sßßeife beö if^nen beflimmten naturlid)en 'Sobeö, roenn fie
fonfl fein 3«f«Ä tobtet, ©er (Stamm ber aften Söeibe unbQ:id)e roirb erjl rot!)*

mo*

*) ©er Jperr von Uöiar, bem Wir fonft fo viele gute Bemerkungen in ber ^fTanjett;
funbc ju verbnnfen r)aOcn , fd)ctnct ivof)l ber <£nd)e nfd)t rcd)t neutgebadjt jn f)M
ben, ba er i\\ feilten forfhvifiVufdhiftlidjcn Bcmcrfungcn ben goQ anführet, ba[j int
SKabfrätcr Sorft eim ©cniöarjwalbc ein Abgetriebener reiner Samtenort glcid) nad)
bem 2(bf)aucn, al$ ein mit buchenen ©tantmloocn gcfdjIofTeu beftanbener Biidwtort
crfcf)icnen wäre, weit fid) bie Sffiurjcfo ber vor bem Sanncnbeftanbc (alfo vcrnuitf);
Tief) vor 8o bf$ 100 3il5fcn menig|tene) baoon gehauenen S3üd)cn gut erf)atten f)ätt
ten! — 25af)rfd)einlid) r>at man In bfefem ^aTIc beim 2(6r)aucn ber Sannen, bie
jivtfeben benfelben unterbrueft geftnnbene fdnuad)c. Bucbcnlobcn nid)t bemerfr, welche
ttad;bem \\e Siift erhalten, ben 5Buroelau^fd)lng getrieben f)<t&cn.

39

mobericfa unb enbfict) foft; fo folgen ben ^Teflett bie Steige, unb fo feeraegen
bie 3Bur$efn aucr) ibrem Wfer unb i§rer ©rojje nact}.

5- 45-

2(n ben $ßur$efn ftnbef man bei berfdjiebenen Jpofsarfen, tt>te in ben u&rt*
gen Reifen berfelben, biele SScrfcbiebenkeiten, fowo{i>I in 2(nfej)ung ijjrer gorm
unb i&rer garbe, a(ö i&rer fonfltgen <£igenfcbaffen; fo jtnb 511m 23eifpie( bie
£öur$eln ber (£fd;e t>ie( biefer unb baö ©eroebe berfeiben ift tx>cic grober, als an
ben SÖSurjeln ber 53ud)e; bie ber Ulme ftnb rehbraun, unb bie SOßurjeln toon
offen £Bajferweiben pflegen grunlid) ju fenn. 33et Dielen 33aumarfen gelten bie
£Gurjefn nur ftnef^ unter ber Dberfuid;e ber Qürbe weg, bei liefen aber gef;en fte
me£r in bie Siefe. Cürftereö tfl jum 25eifpiel &orjug(icb bei ber (£(ier unb le^te«
reo bei ber (£id)e ju bemerken. £>iefe Q3aume beljnen if;re $£urjeln fe^r weit
aus, wie bie €fd;e unb Ufme, t>iefe begnügen ftcb bamtt, einen engern Oiaiim
einzunehmen, wie 5. IS. ber Pflaumenbaum unb bie $3ucf)e. £5ei liefen £5du*
men fjaben bie SOBurjcfn mefjr ober weniger bie €igenfd;aff, mit ii)ven feinen
(£nben ba$ fjdrfejte QSrrbreid; burcb$ubo£ren , unb fid; jroifcben flippen unb
©fernlagen burd;$ufcf)lingen, um 9?a!)rung ju fudjen, wobei fte fogar fejjr fd;we*
re ©feine ju fjeben, unb dauern §u fprengen fä§ig jtnb. ©0 fielet man bie
Sänne auf gelfen jwifdjen ©teinfiuften gebeten, unb SOSeinjUcfe auf bem bur*
reften ©feinboben faftige Srauben bringen, bafu'ngegen bie me^rjlen iaub^oi^
arten einen tiefen fruchtbaren €rbboben »erlangen, rote bie (£icbe, bie nur f)ier*
in jlcb in iljrer »ollen tyvafyt ju jeigen im ©fanbe ift. $>erfd)tebene 23dume
(reiben »iele SBurjelnbruf, als ba$ (Rusglabrum) ber <£fjtgbaum, bie <£r(e
unb bie iinbe, anbere gar feine, tote bie Sannen unb gid;ten.

§. 4«.
^Diefe toerfcfjiebenen @ia,enfd;aften ber SÖSurjefn werben oft burd) Umftdm«
be unb 3ufaH »erdnberf. £>af)er fdjldgt bie im ©umpf fte^enbe (£ller fcor jener
bie auf einer froefenen 2(nf)oj)e fte^ef, ein fef)r oerfdjiebeneö SBurjefgewebe; bei
biefer jtnb bie SÜSurjefn fürjer, harter, unb §aben meljr £ftebendfte, bei jener
aber flnb fte, fo wie bie £Bur$eln aÜer 53dume, wenn jle einen nofifen 55oben
erreichen, x>iel langer, weidjer, fd)wammigter unb weniger mit 9?ebendften be*
fe|f. (£in Q5aum ber auf ber einen ©eite einen locferen unb fetten SSoben er«
reiebf, wirb aud) bavin mehrere ^öurjeln treiben, a(ö auf ber anberen <Beite in
feßem unb weniger frud;tbarem ©runbe; fo, xoie man fold;e$ auet) in ben oft

ab*

40

abwecbfelnben guten unb fc^fcc^tcn (Erblagen ubereinanber bemerfen fann , wo
Die £6ur$eln ^cfTelbctt 23aum$ ebenfalls abwed;felnb ubereinanber jkrf un&
fdjwacr; ftnb. -

§. 47.
©0 wie an ben TCcflcri unb 3n>eigen, &ie n3nen unnotfjigen Steife fcon geic
511 3e*t »ertrocfnen unb abgeworfen werben, fo toertrocfnct unb toergc^ct aucf)
jdjjrlidj ein grofjer $l>eil ber feineren ^aarwurjeln, unb w'ub burcb anbere er*
feist, woburd) ber $3autn benn nad> unb nad) aud) bie grucbfbarrVit aus allen
3wifd>enrdumen feines <Stanbort6 auf eine gewiffe £iefe unb $ßeite ju benufcett
unb an^ujiefjen fdjna, iji

§. 48-
©feidjwie oft (in weit jüngerer ?ift bind) einen $ufdflig fceranfafren ftat#
fen 9tfa()rung6äuflu§ eine weif größere ©tdrfe erreicht, als ein älterer; fo finbef
man biefeö aud) an ben $Gurjeln, unb befonberö an foldjen, welche bureh etwa*
nige 53cr(e|ung anberer SOGurjefn, unb befonberö bei ftarf treibenben Daumen
entftanben ftnb. £)iefe ^aben alebenn wenigere unb bicfere Jpaarwurjeln unb
ftdrferc, mejjr fcbwammigre 3al;röringe; baljingegen anbere altere £ßur$elrt
weit magerer jtnb, unb fefiereö Jpolj £aben.

§. 49.
f3ott t>er Stinte ober 23orfe fcer Raunte»

£)er ©famm, tk 3weige ""b SBurjeln ftnb mit ber Oiinbe ober Q3orfe
bebecff, unb alle übrige Steile beö 33aumS, als bie glätter, 2Mut£en unt>
Srüd^fe, jtnb mit einer feinen Oiinben^aut überjogen.

£)ie Oiinbe ober S3orfe btfttfyt a) aus ber Oberhaut berfelben, ber matt
au« $>ergleid)ung mit ben animafifd)en Körpern ben Spanien Epidermis gegeben
£af, unter Diefer lieget b) ber mittlere $l)eil ber SHinbe, weiter einem jufam*
mengewad)fenen fd)wammigfen 3ellengeroebe gleidjt, unb baffer ben Sftamen ers
galten f;at, unb unter btefem liegen c) Die unteren SKinbenlagen unb eigentfi*
d)en 23aftydute, (Liber) ti( aud) (Saft^dute genannt werben; weil jwifcfyett
tiefen unb bem .ftolje ein großer Sfpeil bes ©afts (jeraufgejogen wirb.

£>ie Epidermis ober £>berl;aut fdjeinet bei einigen ^»oljarten nur aus et*
tum fe&r fernen, aber t)\d)Un unb tvotfenen, £autd;en$u befielen ; als bä tun

2Sei*

4*

gßeibenarten, bei ben D6jtf>dumen unb mehreren. 33ei anbern aber Sefte§t
fte auö meljrern Jpdufen übereinanber, rcelcfteö befonberö bei ber 33itfe ftcbtbar
ift, bei ber man in berSaftjeit fed)ö unb mefjr ubereinanberliegenbe Pergament*
§dute ablofen fantt. S3ei Äirfcben unb Hilfen ift fte ber D„ueere beö 33aumö
nacb fcorjuglicb fcfl unb faltbar: Wler Q3ermut£>ung nad) bient biefeö Oberhaut*
djen> fo, wie bei tf)ierifd;en Körpern, jur S3ebcrf'ung ber unter if>r fiegenbett
jarfern unb empftnblidjern $l?eile, unb ift an ftd) ein biebfeö unb bimneö Jpauf*
gemebe, auf beflen Dberflädje bei einigen SSaumarten befonberö Heine (fr|)of)un*
gen wahrgenommen werben, wie bei ben $3irfen; bei anbern ift biefelbe mit
f orfartigen (Streifen unb $lecf*en befe|f, wie bei bem 9ttafj&olber, beim Collum«
ber; bei einigen, alö bei ber Jpagebuttenrofe, iß jte mit dornen berfe&en.

§ 50-
&ie QEptbermiö erjtretff ftc£> fowofjl über ben 'Stamm, afö uSer atfe Sßur»
jefn, Zweige, flotter, .ßnofpen, SMut&en unb grud;te: (Sie tfl an einigen
Jpeljarfen beljnbarer, wie an anbern, weld;eö man aus bem flufreiffen fcerfelben
bei june^menber (Stdrfe auf ben (Stammen ber$3dume früher ober fpdter wa&r*
nimmt. S3ei junefjmenbcm "Älter ber S3dume Verliert |!e fid) auf bem (Stamme
unb rjernad) auf ben alten tfarfen Heften ganj; fte fdjeinet alöbann übetfiiffta,
ju fenn, inbem bie, auö ben anberen feilen ber Diinbe entjknbene, gletd;fam
\>erj)ol$te, £)etfe iljre (Stelle vertritt.

$• 5«-

&ie @pibermiö ber 53dume unb übrigen ©ewdcfrfe, ift bon fe£r berfefj Übt*
«er Savbe, oft weif?, grün, gelblid), grau, unb auf ben 2Mut£en unb $vud)f
ten £at fie oft bie fdjonfron färben, aud) fcerdnbert fte auf »erfdjiebenen Q3du*
men ilpre garbe, alö bei ber SSirfe, <£id)e unb 33ucfye, naefj bem Filter unb nac§
bem ßdrferen ober fd)wdd;eren £6ucfyö berfelben.

$• 52-
Q3ei einigen grumten tfl bk ^)e§nbarfeit ber Oberhaut feljr flarf, afö bei
tiefen Tlepfeln , <8irn unb ^>fxrfrf>en/ bei anbern aber, alö bei Pflaumen unb
berg(eid)en pflegt fie oft cufjuteifTen, wann bie $rud)te nad) einem frudnba*
ren ober lange %eit anbaltcnben SXegen ftd) ju plokfid) auöbe§nen. Q5ei eint*
gen ^aumarten wirb biefc (Jpibermiö fcen 3>üt ju geit burd) neue erfefcef, alö
bei bem «platanuö, beim SÖSeinjtocf, bei ber Ulme unb bei gewifien (Strauc^fpo^
COSrflcc %f)til) 5 artcn>

4a

Wien, tu ftcf> gfeidjfam feon Ja^r Ju^Sk f^Bfl n6^ar(ctt. Q3en anbern fc^cinC
cß fd;on mit mefjr (Sdjiüierigfeiten fcerbunben ju fenn, roie id; es jum Q3enfpiel
an &cn (Eidjen unb an einigen Dbftarten bewerft f^nbC/ Deren €pibernu'ö mit ei*
nem ^f;ei( ber übrigen Otinbenfage fTecfenroeife burd; bm groß im 3a§r 1788.
jcrfUrt war, bei) n>e(d)en foldje nur fel)r unöotlfornmen in bem fofgenben <Som*
tncr crfe&t mürbe, unb fid; nocf) jc£t fefjr üon bcr übrigen au^eid;net.

§• 53-
£>ae> unter ber (Jpibermiö tiegenbe getfengeroebe maeftt ben mittelen
unb ben btn me^rjten J^ofjarten ben biefften tfytii ber Dvinbe aus. £5en einigen
23äumen finb ik ^afem bej]elben beutfid) 311 feiert, afö ben ben (£id)en, ber
iinbe, ben SBeiben, unb mejjrern Jpofjarten, wo benn bk 3roifdjenraume
mit einem marf igten %Qtfen angefüllt $u fenn fd;einen; bei) anbern aber ijl
baö nidjf, unb föehut biefefbe gan$ aus »erhärteten marfigten hörnern ju bejtes
Jen, roie bei; ber SÖudje unb 53irfe.

#udj biefeä 3ctfengeroebe ijtben einigen Daumen be^nbarer, n>ie ben am
fcew, roeldjeö man ebenfatfö aus bem frühem ober fpdtern flufreifjen ben junefj*
menbem Tlftcr ber ^äume roa&rnimmf. ©0 bleiben bie ÜÖudjen* unb Äirfd)*
flamme längere %eit glatt, al$ 23irfen, (£fpen unb (Ei#en, beren Söorfen balb
unb flarf aufreihen.

§• 54-

£>ie untern JKinbenfagen ober bit <öaft£äufe erfcf)einen jroar im erften lint
bfief als eine biegte feflc ^aum^auf, ben näherer Unterfucfyung aber fi'nbet man,
ba£ ftc nuö fe£r fciefen biifd)e(roeife negmdfjig qeffodjtenen Stbern beftejjien, roel*
cfye ftd) bei) ben toerfdjiebenenJpofjarten aud) in fc§r Derfdjiebene Diidjtungen, in
ben mejjrjten aber in ©d)(angen(inien berühren, unb bcr länge beö (Stammes
nad; bei) tiefen ^Säumen fefjr faltbar unb flarP jtnb, a(ö t>or$üg(id) ben benen,
roofcon tie Diinbe $um Q3a(t gebraud)f wirb, als ben iinben unb tUmen. 25en
einigen ^ofjarten ftnb jic me^r fleifd;igt, ate ben anberen, roie |utti 23eifpiel ben
ber (Baafroeibe. $5en einigen Hegen fle in niedrem Rauten über einanber, ali
ben anberen; fo fjabe id) t>on beriinbc oft jefjn unb mehrere t>on einanber abfoiu
bem fonnen, bie aufeinanberfiegenb, nur ein @kroebe ausjumaeften fd)ienen.
5Set;ni fpanifc^en ?i(^om (Ligultrum) lafien fid; biefe lagen in ber ©aftjett
»on einanber (ofen.

43

§ 55-
<23et> einigen Q3aum* unb fpjlanjenarten xft fciefcö 9?of>rengemebe grober
unb mit biojjen 3(ugen beutiid)cr ju feljen, als an Den Äbisranfen, bep anbern
ijt es aber äufjcrjt fein unb befielt aus unenbficf) vielen jarten gaben unb $g&
Jungen, wie man es ben ber Verfeinerung bes gfod)feS tfejet. ^oeroenfyoec
befeuert, 20000 Teilungen in einer glacfysfafer gefunben ju f>aben.

3roifd)en bem 3eUengeroebe unb biefer ©aftfjaut jlnb nod? einige großer?,
weitere" ©efdjje befmblid), rote man bemn £)urcbfdmeiben un&X>rucfen junger Tlo
(lein ber <6aft$eit bemerken fann, meiere einen ganj anbern ©oft, roie tit
übrigen, mit meljr roäfierigten Reiten angefüllten, SXo&rc&en &u enthalten fefrei*
nen; benm geigenbaum erfdjeint ber barin enthaltene ©äff weiß, unb bemn 3fta*
fcel§ofj ift er befonbers fcarjig. Zn bm jungen trieben bes 9Köjjf)olberS im
gelinge fann man fte oucd benm £)urd>fd)nciben beutfid) roa&rnejmen. TLn*
fcere feinere Oiojjren barin f^einen für bie feinen limp&atifd?en geudjtigfeiten be*

flimmt ju fenn.

X>iefc Steile ber Diinbe, ob jte gfeicr) ber lange beg ©fammeö nad) mefcr
Don einanber abgefonbert $u fenn eifcfceinen, fangen jebod) unter ftd) fo, wie mit
bem £ofje, burd; unenblid) tiefe Sofern, unb burd; ein ©ereebe von iuft* unb
<5aftrof)rd)en, oud) burd? ein, in ben 3rcifdjenr<iumen beftnblid;es, marfä&nfi*
d>eS, jeüenartiges SSefen jufammen. ©0 unter fid> unb mit bem ©famme Der«
bunben, jinb fte &ur ^ef*u|ung gegen l>k aujjere iuft, Stätte, #i|e, &ur 23e*
forberung ber nötigen ^(ugbunjtung, 511m Tlnjiefcen ber nötigen geudjtigfei*
(en aus ber iuft unb bes (Saftes, $ur Verfeinerung unb 3ubereitung befielben,
unb &u unjafjlbaren uns großenteils unbefangen 2ibjld;(en befeimmf.

f. 56.

Obige %fyiU unter fid) berbunben, bilben nun bie Q3orfe ober bk Ovinbe
eines jeben SSaumS. D&ne biefe fann fein 95aum grünen, unb bie SerfUrung
cber bas Tlbfdjalen, felbft eines geringen Sf)eüS berfeiben, befonbers jur unreefc
ten Safrsseit, fjat für tyn gcroofnlid) unheilbare golgen. traurige «Senfpiefe
baoon giebt bie bekannte gOBurmrrocfnijj ber ftotljtannen, roe(d;e burefr bie 3er«
flotung ber unteren üünbenlagen Don bem berüchtigten ßäfer Deranlafiet wirb.

$• 57.
Snbefien ijt ben einigen Daumen bie Reifung einer CRinben* ober Torfen«
befc^abigung letzter, als ben anbern; bei) berSidje, ben ben Sßeibenarfen,

S 2 ««

44

an ben S3irnbdumcn, an ben ttfmen, pflegt off eine jiemfid) ftarfe (£ntb(c0ung
ton ber 33orfe, jidf) jum $()eil aii* ben Didnbern ber unbefdjdbigten tKinbe,
fjjeils and) aus bem Jpofje felbft ju erfe^en, wenn t>ic 33efcf)dbia,ung nur in bec
©affjeie (jefdKJjen, unb gegen iuft unb £i(je efmaö bebeeft gewefen ift. <8en
onbern aber ift biefeö dujjerft fc^roer, afö ben ben SRabel^ofjatten, bet) ben^flau*
men> unb ,£irfd)enarten, ben benen aus foieften Q3efd)dbigungen ein Sjavy* ober
(Baftflujj unb §dufni{? ber entbleien .^o^tfjeile erfolgt.

§♦ 58-
Sroifdjen ber $inbe unb bem (Stamm wirb burd) bie, in erjterer Seftnbft*
ef;en fielen (Saftrofjren ein Sfjeil be$ @oftö aufgewogen ; bafelbft gefd)ief)t ba$
jd(jr(td)e 3urcad)fen beß $5aums in ber X)icfe, unb fdjeinet eö tvof)( gen)ifj ju
fenn, bo.fj, fo roie baß Jjpofj, aud) bie Dfinbe in ifjyren Reiten baburd) jun>äd)fh
5Die SJinbenfagen einer mehrere (ntnbert %al)ve alten (£id)e, fuhren baöon (mn*
bertjdfnige "iSetoeife; inbem man barin bie liefen itbereinanbet liegenben-. naefj
unb nact? vertrockneten SHinge beutlicfc fe§en fann.

§• 59-
£)ie SSerbinbung ber OJinbe mit bem #ofje tfl an einigen Jpof$arten befon*
berö auf verfd)iebenen (Steüen fefter unb fidjtbarer, bie man bie ©piege^eefe ju
nennen pflegt, roovon unten bet; ber Beitreibung ber J?ol$fxbern ein mehrere*
vorfommen wirb»

$. 6o.
SSon t>en SMdttertt.

£ie QMdtter finb bie Steife ber Q3dume, bie genn^nfid) an ben jungen
3«?<i50« öuö ben vorjährigen .ftnofpen roacfyfen, unb bind; meiere bat SSegefa*
tionsgefdjdft ber 33dume vorjuglid) bewirft wirb, ©ie roadjfen aud) an bem
Stamme unb an ben altern heften auö ben, in bemfclbcn bcftnbüdjcn ober enU
ftefjenben fogenannfen unfldjtbaren Jpofjfnofpen, roenn jtd) fofd;e burd) eine ei*
gene Söeranfaffung ju roa&ren Jpof$fnofpen juvor ausgebildet l)aben, um Blatter
ju treiben.

Sftur in ben Sriebsmonafen roadjfen an ben Räumen neue 83fdtter, unb
eben ju ber 3eit gefd)iel)et bat mehrere 3un>ad>fen ber ^dume; in ber übrigen
Saf^rsjeit roerben bie an bemfdben neu jugeroad)fenen Steife, verfeinert, ver#
Jdrtet, unb $u bem funfugen S3egetation$gefd;dfte i&rer verfetyiebenen %>e\limt

mung

45

mutig nacO, jubereitet. ©o ftefjet man in ben im 4?erbtf unb Sßinfer burdj
gefdjnittenen knöpfen fcf;on bie SMdtter jur reifem <£nfwicfelung aufö fofgenbe
Saljr liegen wefdje in ben erften warmen Sriijjlingöfagen bk Knopfe auöbefjnen,
offnen, jtd; in furjer 3eit barauö entfalten, unb ju ber ii)mn eignen ©rofje
mad;fen. 2>er 23aum erfdjeint barauf balb in feiner ©c&önjjeif, woju bk
SMdtter bie bauerf)aftefte Sterbe ftnb, inbem biefe meiftenö biö jum £erbft, jene
feinere 3i"be ber SMutfje aber oft nur einige Sage wdljrt.

§. 61.

£)ie «Blatter werben ij>rer ©efhlt nadj eingeseift in bk eigentfid) foge*
nannten glatter beö £aub()ol$eö, unb in bk nabelformigen Klafter beö 9?abe(*
§ofjeö. Q5enbe 'QSfdtterarten bauern entweber nur dm Srieböjcif, unb fallen
im JperSft ab, alö bie Blatter ber £id)e, S3ud)e, lerere unb ber übrigen nur
im ©ommer gtitnen Raunte, ober fte bauern mehrere 3;af)re, alö bk glatter
ber Wulfen, Sannen, ^icfjten, Sufjren, unb mehrerer auefj im «Sinter grüner
«Saume. £>ie eigentlichen glatter beö iaub&oljeö Tonnen weiter geteilt wer*
ben in einfache Blatter, wie bk glatter ber (Jic^e, beö #l)ornö, unb in ju*
fammengefefjte glatter, beren mehrere auf einem gemeinfdjaftlie^en (Stiele
beftnblicfc ftnb, alö bk glatter ber €fcje, ber SKojjfaftanie, beö SOSaUnug«
baumö u. f. w.

§. 62.

T>k S3fdtter ber t>erfd)iebenen SSaumarten unterfefteiben ftd) unter
einanber nadj i£)rem dufferen Ttnfe^en unb nad) if)rer $orm, unb erfjalten
barnaefr mehrere ^Benennungen. <Bo ftnb einige Gatter glatt, wie bk
«Blatter beö ßirfdjlorbeerö, ber £ulfe; anbere fmb rauf) anjufut)len, wk
bie Blatter beö feigen* unb $iaulbeerbaumö un^ ber raupen Ulme. Einige
§aben biefen Untetfdjieb nur auf einer <?zi\tt, xok bk Sßeibenbldtter. £>ie
SBldtter einiger ^Sdume jtnb bief unb fettartig, alö bie beö Q3ud)öbaumö, bee
(£id)e, ber ^ulfen ; anbere ftnb feiner, pergamentartig, alö bk ber iefme.
Einige fjaben m blaffeö ©run, xok bk <£ftf;enbldfter, anbere ein bunfefeö
©ran, afö bie <£flernbldtter. Einige ftnb unten weijj, wie fcerftlbert, alö bie
SBldtter ber (Silberpappel unb einiger Sßeibenarten. <gini$t ftnb febeefigt, wie
an ber bunten Q3ucbe. Einige ftnb Blatter mit einem fd)iid)ten ganzen SRanbe,
rok bie beö 33ud)öbaumö unb beö D.uittenftraud)ö, unb- fcon biefen jtnb einige
befonberö fein, wie bk 3Sad)fjolber * unb 5id>tenbldttcr, bk baf)er aud) i£re>
©ejtatt m^n Nabeln genennet werbm. Einige jtnb einfach gesagte SBldtter,

alö

46

als an ber Btiefje, önoere boppelt geinte, roi<; on &dc ^l'fcr. Einige ftnb
eingefdjniftene ober eingekerbte Blatter , wie am 9Jiafjf)olber , anbere
eingefefrnittene gejarjnte, als am ?lf)orn. untere gewellte, wie bie tieften*
blätter, bie man benn wieber in einmal, jwemnal, brenmal, u. f. ro. ein?
gefdjniftene ober gewellte Blatter einteilen fann. <£iniqe Ijaben ©tadjeln,
wie bie puffen. Einige flnb lange , wie bie QB^tbenMatter , anbere
vunbe, ofcale, fjerjformige Blatter. £iniqe jinb langjtielidjte, anbere furj«
fticlidjte glatter. Einige ftf^en an ben Steigen m»r einzeln, einige t)inge*
gen bufdjelweife, wie an ben £erd;en. Einige t)aben an ben ©fielen fleine
Tlbfebnittc, wie bie Sittonenbldttcr, anbere l)aben ba, wo fte am %me\a,t ftfcen,
fleine 7(nf)dnge ober 9ftebenbldttcr)en, tt>ie bk SEBeifjbudje; an ben ^ufpenbaumett
btl&en biefe "tfnljänge gleicf/fam eine Sftanfcrjette. Ben Dielen klaftern bleiben
biefe 7(nf;dnge bis 5 um abfallen , ben anbern fcertroefnen f?e früher. SDent
Betanifer ftnb biefe unb nod) voeit mehrere Tlbtljeifungen unb Benennungen 511
ben Unterfcfjeibungöjeidjen ber jaf^lofen <pj*anjenmenge £ocr;ft wichtig un&
net()ig, bem gorflmann finb fte an fid) »on wenigem 9?u£en: aber fie bienen
fcod), feine "tfufmerffamfeif auf anfdjeinenbe Siebenfachen rege 511 machen, wa$
oft fe^tr großen 9ftu£en rjat, in weldjer Tlbfidjt id) bk$e, fo wk mehrere berglei*
cfyen £inge, fcier angeführt §abt.

$)a bie blattet an ben jungen Steigen bes laubiges aus ben
toorigjdf)rigen Änofpen entfielen ; fo vok biefe unter ben 7ld)feln ber »orig*
jährigen Blätter entftanben finb: fo Ijdngt batton bk (Stellung für benbc
cjemeinfdjaftlicr; ab. ©0 finbet man an einigen Baumarten bk Blattet
unb ^nofpen paarweife gegen einanber über ftcljenb, wie an ber (£$d)e, unb
ben einigen wedjfefsweife gegen einanber über, als an ber (£id;e, ben einigen
flehen bie Blatter in einer Schraubenlinie um ben Bnxig, wie am <Pflaus
menbaunr, ben bev Äiefer flehen bie Blatter ober Nabeln in einer boppef*
Un ©piral* ober ©cr)raubenlinie; ben einigen flljen fte auf einer gewtflfett
€rrjor)ung, als an einigen pflaum* unb Birnarfen unb am fpanifd;en
Jpollunbcr. Ben einigen, beren junge triebe Rumpfe SBinfel bilben, flucti
fie auf biefen SßinMn, wie bei) ber 9votljbud)e u. f.».

§. 64.

£>ie Blatter finb wie bie übrigen Srjeife beS Baums, mit ein«
Dberfjauf (Epidermis) bebeeff, unb befielen ebenfalls aus iuff* 2Bof]er*
unb ©aftgefdjjen unb einem jetlenformigen Q)ewbe> £>urcr) einige biefer

©e*

47

(Befdge gießen fie aus bei- £uft bie gcucJfigfeK unb 3fa§rung bes S3aumö
ön ftd[> r fo n>ic jle burc5 anbere b(e aus bem 25aume objufe^cnbcn ©dfte
wieber öbgeben, unb bajer gleict)fam roie bte lungen in ben animafifd)en
Äorpern wirfen. S0ßal)rfd)einficO wirb in ben SMättern ber feinde ©äff
unb bfe Otafjrung bes $Ömm$ fcorjugfidj jubereitet, wie man aus beut
@erud;e unb ©efdjmacfe bes in ben SMdffern enthaltenen (Safts unb ofig«
ten £ßefens fcermutjjen fann. £>ie gafernfage unb ©emebe ber 25(dtter
fann man befonberS burd) baS befannte 2lbf)duteln berfefben burd; Sduini^
unb aud? ben ben bind) eine gewtfie 2(rt Raupen angefreffenen klaftern
wafyrnefjmen.

£>ie ©tiefe bei* QMdfter finb aud; nad) ben ^ofjavfen unferfdjieben ;
an einigen finb fie fdnger, an anbern furjer; ben fielen bufer unb flei#
ftyfeb ben anbern feiner; Set) tiefen £a(brunb, platt, f)of)frunb u.f. w. S)er
untere Sjjeil eines QMattftiefs mit bem er an ben jungen trieben ft|t, iffc
etwas biefer unb §at eine ffeine Sßufjt, unter ber t>ic junge ^cljfnofpe
jidj ausbifbet.

Die ©tiefe finb an ben 33fdttern gfeid)fam burd) baS in Seiben
Seftnbficbe SKo()rengewebe fcerbunben, unb fief)t man in ben SMdttern Die
Jpauptdjte beffclben toon bem Ort, wo fie am ©tief jifcen, ausgeben, unb
ftcb'bann immer in mehrere abt&eifen. S^becb fann man an einigen ju*
fammengefefjten flattern, wie $. 23. an ben Otofjfaftanien unb £fd)en, be*
merfen, ba§ bie 55fdfter an ifyven ©fielen, fo wie bie QMdtferftiefe über*
faupf an ben jungen heften, nur mit einem ^etfengeroebe fcerbunben finb,
fo, ba$ benm "Abfallen ober 2(bbred)en ber glatter feine gerreijfung ber
eigentlichen SCBaffer * ober iuftrofjren, fonbern nur eine 'Kblofung bes bat
jwifcfyen beftnb(id;en geüengewebes vorgeht. £)ie an ben jungen trieben
unter ben flattern nad) bem abfallen berfefben beftnblicbe Q:rf)o()ung ober
ber eigentfidje 53faftanfa| febeinet aueb fcor^ügud) aus fo(d)em ^elicn^mebi
ju befielen, worin man an einigen #ol$arten benm 2lbbred)en ber glatter einige
^ofjfaben ftnbet, bie bavan nad) bem natürlichen abfallen berfelben, afs
*Puncte erfd)einen, wie an ber (Kojjfaftanie.

}. 65.

SDBie bas Pfaffen ber QMdtter eigentfief) jugejen mag, fonnen wir uns
nur fcnpot&etifefr »orfMen. grojt unb Ädlte f?nb feine f)infdnglid)e Urfacbe,
ob fie jroar baß Waden plo|fid) bewirfen, benn aud> ofjne bie^e fallen
t>on fommergrunen 23dumen bU blattet ab; unb wintergvüne Zäunte

bu

48

befjalfen bie Statut nadj ber ftrengjten Salti. 2Ba&rfdjeinlid)er tfl foU
genbe Urfad) :

«Sie blattet, burdj meiere bie übrige geudjtigfeif verbündet, werben
aus Mangel beS im Jpcvbfl nadjfaffenben ©aftjufmjfeS, ober vielmehr nad)
Erhaltung ber i£nen gehörigen SReife troefner unb f)drter, unb jie^en ftd)
mit if^ren (Stielen jufammen, inbejfen bie Steige, an weldjen fie ftljen, in
ber £>icfe jujuneljmen fortfahren / woburd) benn eine 2lblofung bes jwi*
fdjen benfelben befmblicben gellengewebes nad) unb t\ad) verurfadjef wirb;
woju ein aisbann eintretenber jiifammenjie£enber ^rofl vieles beitragt, be*
fonbers wenn ber barauf fofgenbe ©onnenfdjein bie Steige wieber aus*
belmet. £)a nun bü ben immergrünen Räumen t>k Blatter viel bicffjduti*
ger fmb unb weniger ausbunften, fo leiben foldje biefe $3erdnberung nidjt
unb fallen von immergrünen Daumen nur von ben altern Zweigen bie ^Matter
ab, naebbem biefe bie if;nen eigene £Keife erhalten fjaben unb abwerben, unb
jene in ber £)id'e junefmien. (£in im ©ommer abgehauener Q3<mm verlier*
feine vertrockneten Blätter niefct leid;f, weil Blatter, ©fiele unb #ejte jugleidj
troefnen.

§. 66.

£>ie glätter bienen vorjuglidj

a) iuft unb Sfla&rung aus ber iuft einjufaugen,

b) bie fowof)l bureb fte, alö burd) bie QBur^eln unb übrigen Qrinfau*
gungsgefdjje bes ^aumS eingefogene, unb jur Bereitung beS ©aftS abge*
nufcte 5ei,d)tigfeit wteber ju verbunden, unb

c) aus ber eingefogenen SRaJrung ben verfd)tebcnen (Baft jujuberei«
ten, weswegen fie aud) mit fef;r Dielen unb großem (gaftbldsdien verfemen finb.

£)a nun bas (Einfaugen unb $>erbunften ber nötigen unb uberfliif*
jigen geuebtigfeit in gewiffem $3erf)dltniffe flehen mu§, wenn bie «Ptfanje
ober ber $3aum gebeten foll: fo fdjneibet man 5. 33. mit ©tunb einem
verfemten Q3aum einige Steige °k, bamit er weniger glatter treibe, unt>
alfo nid)t 51t viel bti eintretenben warmen trod'enen "Sagen ausbunjte, inbent
bie burdjS S3erfe|en gefd)wdd;fen £ßur$eln ijm nur fparfame 9fta&rung
jujufuf^ren im ©tanbe finb.

3m ©egenfljeil ijt einem, in voller Sßurselnaljrung ftef;enben 23aume
ein jtarfes Entblättern nac&t&cilig. .diejenigen S3dume, wcldje jum Q3ei*
fpiel von tan «JJlatjfdfern unb SKaupen felpr gelitten fjaben, treiben ba^cc
bas 3af)r nur geringe triebe, unb an grud;tbdumen bleiben bie grumte

unvoll«

49

unfcotffommen, wenn fie im ©emmer tiefe Wattn toerficren, fo wie fte
oud) wdffeftgfe, unfd)macff)afte #rud)fe liefern, wenn man ifmen im Jperbjk
tiefe SMdtter nimmt, weil baburdj Öie t>cr^dltnipmä§fge 2luöbunfhing ge*
florf wirb.

£>itfe flcifdjigte QMdtfer bunten weniger auö, unb ftnb fofdje bem
tfnfdjeine nad) mit niedrem 2(n$k()ung6organen t>erfef)en, ofö burre feine
23(dtfer. Jene 9>flan$cn, bit auß ber 93Siir$ef wenig Sprung ju jie^ett
©elegenf>eit §aben, ftnb offo mit bitfen flattern t>erfe()en, roie ber ÜJJijW,
ber (£p(ku; fo wad)fen unter ben <Pflanjen bie ?(loe* unb bic (Serpens ■ Krten
in bem buireftcn ©taube; baß brannte Jpaußlaud) auf ben trotfnen unb im
©ommer oft Reiften £)ddjern; unb eine anbern tyflanpn faum §infanglid;e
Seudjtigfeit ift ijjnen oft nacfjt§eilig.

§. 67.
?Dte Q3fdtter ber SSdume unb fonfligen ©ewddjfe jtnb, fo »ie in i^ret
©ejbft, aud) in ifjren übrigen Eigen fdjaften fe£r fcerfdfoieben , unb jtnb bie
fjeilfamen unb jum Sfjeif dufferjt giftigen $Birfungen in ber ^Q^cbicin fe£r be«
fannf, welche festere, awd) oft nur tton ber 2$erfd)ieben£eit if)reß ©enujjeß, auf
9ftenfd;en unb Spiere j>aben. ©c werben j.^3. bie QMdtfer beß Äirfdjforbeerß
(Laurus cerafus) wenigftenß in geringer SDlenge unfdidblid) in Sflild) gefönt,
um berfefben einen manbefartigen angenehmen ©efdjmacf ju geben. Qafyin*
gegen ba6 über biefefben beftiffirte SÖSajfer ein fejjr fd;neUtobfenbeß, gefd§rficf)eß
©ift ijt, berg(eid)en ftd) nod) neuerlich ber berudjtigte ©ofbmacfrer in Engfanb,
$)octor <Price, 511 feiner ©efbftoergiffung jubereitet fpafte. $)ie S3fdtter beß
Saruß entsaften ein gefdfrlidjeß ©ift, wenn ber ©aft in SQSunben fommf,
ba^ingegen jie bon einigen gieren cfjne 9Racf)f^eif gefreffen werben. Von
ber befonberß wo&ltfjdtigen SBirfung ber SMdtfer auf bie Reinigung ber
*uft, unb t)orjug(id) t>on ber Verbeflferung biefer burd) jene, wenn fit
burd) baß 3(ußbunften ber 5Mumen berborben ift, fyat 3ngenfjoußj in feinem
oben angefahrten s25ud)e: Experiences für les Vegetaux einige merfrour*
bige Erfahrungen unb Söerfucfce begannt gemalt.

§. 68.

T>a bie SMdtter überhaupt baß SSegetationßgefcfcdft ber SBdume bor*

5ugfid) beforbern, fo §at auefo bie Statur foldje Steife beö S3aumß reieber

bamit betyt, für wefdje eint mehrere Verfeinerung ber Sfta&runggfdfte

rwtfjig ift. «Dtan ftefct ba§er an bem gruefct&ofje unb an ben grucfctfno*

(€r(?er tyeU.) © ten

5<>

tcn eine f^r reiche Q3eb(dt{erung, unb hingegen bie QMdtter an ben fege*
nannten £6ajjerrcifern ober ftarfwad;fenben ipoljfviebcn nur einzeln {Tfccn.
Hüd) im grul)jaf)r finbet man an Dielen ^oljarten bie ^Mattet ber grudjfr
fnopfe bereits au^gebttöct, wenn ftd; bie ^Matter a\\$ ben .Oofjfnopfcn nur
erft ju entfalten anfangen, weil bie Sßfumen unb jungen 5rud)te fdjon
um fo tu'el früher ber Q3enf)ulfe ber Q3ldtter bcn&tfyigC jTnb; man fann
biefeö vorju^fief; ben einigen grudjtbdiunen roa£rne§mcn.

|. 69. '

£6eil bie Q3ldtfer ber S3dume bk Vegetation Dor^uglid? 6eforbern,
unb aud) ojjne biefe fein $3aum lange %üt leben fann: fo wirb audj
luird? fte ber (Saft in ben Daumen Längere %üt in Bewegung erholten,
wenn jte fpdter in ben SÜSinter ben anfjaftenbem gelinben SEßefter filmen
bleiben, (Jß war ba^er ber fo fruf;e, ben i2fen 91ot>. 1788. einfaüenbe,
flarfe $voft allen Dbfibdumen, unb fogar ben <£id>en unb Suchen gefdf)r#
lid; unb tobtenb, roeil fel^r biele nod? beblättert waren, unb plo|lid) burd)
bie Ädlfe überfallen würben. SJttan ftnbet ba^er in ben falten ©egenben
aud; fel)r wenige immer grüne 23dume, unb nur fold;e, beren ^Mattet
äufferft fein unb nabelformigt jtnb unö ba^er um fo weniger 511 beut
Umlauf beö (Saftes bentragen, ber in bergleidjen SÖdumen alfo aud) bes
fonberö jdjje unb f)ar$igt ijl. £>ie £ulfe (Hex) berfriert ba^er feljr oft,
weil bielleidjt ijjre Blatter für unfere falten SOSinter fd;on ju groß |Tnb;
unb bie, aud) im £6infer laubbe^alfenbe, Brombeere erhalt jid) im ftarfen
SQSinter nur unter ber $3efd)fifeung beö (5d;nceö unb ber abgefallenen
23aumb(dtfer. (£ö litten 1788 fogäf bie SOSeißtannen im platten ianbe faft
alle, baf)ingegen bk 8u&ren unb 5»^"/ ™ü i&ren bunneren Nabeln, nid;f.
Uebrigenß aber fd)eiuen bie wtntergrunen Blatter im SÖSinter bod; nur bie
25eiregung beß ©afteß in einem geringen ©rabe 511 beforbern, weil man
winnrgrune SSdume auf anbere nur fommergrune il)rer lixt pfropfen fann,
wie id) foldjeß, bod) frenlid) nur unter bem gemäßigten Jpimmelßjtridje
in <£ng(anb, mit ben wintergrunen €id?en, bk auf anbere gepfropft waren,
gefeiten l;abe.

§. 70.
£>£ne biefe finb nod) berfdjiebene 53emerfungen cn ben klaftern auffafr
fenb unb fonberbar. (So 5. 33. fann man in blättern mit borjuglid) großen
SKippen einige biefer SKippen abfdjneiben, ofme ba$ bk Sßunbe aud; nur (in

ge>

5*

(jeringeg SSerfrocfnen ber nähern Steife berurfadjcn follfe. So freffen aud)
einige [Kaupenarten ganje iodjer in bit QMätter, ofjne t>o§ folebe bat>on trogen
werben. 553tcfe ?(rten von ©alienfliegen (Cynipes) fegen in bie Oberhaut ber
unfern Oiippen ber Klafter if^re <£wv ob, woraus oft große fogenannte ©allen
entfielen, bie an bzn ^Martern au$wad)fen, olme bnß man auf ber obern «Seife
Nrfetbett faum einen Jlecfen wahrnimmt. T>ai SÜSunberPollefte aber ift bit
entfefjlidje grcjje SRenge oon 5eud)tigfeif, bie burdj bie SMatter fdglid) ju ge*
»iffen 3°*tcn eingefogen, unb $u anbern ausgebünjta wirb; worüber bii leljr*
reiben ^Semerfungen, weldje £)u Jpamel bu Sftonceau in feiner 9?aturgefd?ic()fe
ber SÖäume gefammelt §af, nad;gelefen ju werben t>erbienen.

§. 71.

2(fe eine befonbere €rfdjeinung, wie fefjr bie QMdffer ben 33dumen fd)db*
fidj femt femnen, wenn t>or bem abfallen berfelben imJperbfle ein flarfer (Schnee
fallt, t»erbienf ber btn 22ften September 1793. *n &et DJadjf, ben t>oÜer SOßinb*
flille, gefallene Schnee angeführt ju werben, ben bem man ben folgenben SSlov*
gen in ben ©arten bie größeren s33dume jerrifien unb gefpalfen fafj. 3n bm
gotjlen lagen unter ben großen (£id)en 5«ber abgerijfener ftarfer 2(efte; fein
23aum war fcerfdjont geblieben. S)ie jungen StangenOoljorter waren am
ine^rflen uerwuftcf , unb ber größte £f)eil ber Q3dume in ber 9ftiffe abgebrochen,
bie SüSege in ben ^orfien waren wie mit 8>er£acfen gefperref, furj ber Schaben
war dujferjt befrdcfytlid;. £)abeo fjaffe ber Sd;nee auf ben QMdttern faum
einen Viertel 3°^ bid gelegen, unb nur biz Stenge ber ^Matter fcerurfadjte bit
große iafi unb btn SDruct", woburd) obige SSerwuflung erfolgen mußte. 3Die
^Vpett waren ifjrer fjdngenben blattet* wegen nod) am bcflen weggefommen.
71m me§rften Ratten bie 30 bis 4ojdl)rigen (£id;en gelitten, bit jtdj nicfyt meftr
biegen fonnten unb abbrechen mußten.

§ 72.
SSott fcett Nebendingen ait dingm Jjpofyartw.

Einige 33dume unb Stauben Ipabcn auffer i^ren flattern, QMumen unb
Sritd)t?n aud) nod) £>orn * Stadeln unb ©rtffei unb Jjpafen, bit man fdmmf*
lieb gewoljnlid) unter ben ffte&enbtltcjen t>erfW;f. TLud) ben biefen bemerft man
eine große 2>erfd)ieben(>eit. £)ie Bweige ber iKofen, ber ?{cacia, beö ßreuj*
fcornö, ber Stad)elbeere, jinb auf eine fefjr fcetfdjiebene SOöeife mit dornen
beft|et. Einige "tfepfel * unb 9>flaumenarfen &aben nur am Snbe ber jungen

© z 3«w>

52

3n)eige dornen. £)ie QMdtter ber Jjjuffe flcdjcn auf äffen (Jcfen irtif fcftarfen
dornen. £)ie Diofjfaftanien unb bie 33ud)en fjaben fl id>cficf>tc grucfctbuüen.

SDian finbet bie dornen an bielcn Jjoljarten bo:I) nur an ben jungem
Steigen ber £)dume unb Stauben; an ben altern fcertroemen jte unb fallen ab.
23en einigen ^>o[jarten bauern fie mehrere Safere.

X)ie dornen fd;einen aud? nur in ben dufjern Diinbenlagen mit einen jeU
unartigen ©eroebe tmbunben ju fenn, wie man es an ber roüben JKofe bet)m
Ttbbrecfren ber dornen am beften fefjen fann. £)ie <&tad)dn aber finb an liefen
.fcoljarten, jum $3enfpief am SßSeifj* unb ©djwarjbom mit bem Jpolje felbft
fcerbunben, unb fann man ben einer ndfjern ttnterfud)ung flnben, ba§ ftc mit
ben 3ajjreSringen berwaefofen finb. Hn altern Steigen aber pflegen fie ben
«inigen Jjpofjarten ganj, ober ben anbem jumSjjeil, ju fcertroefnen.

X)er eigentliche 9ftu($en biefer dornen unb ©tackeln ift uns, fo wie §un*
bert anbere £>inge in ber (pflanl}enfunbe, unbefannt: fic fd;einen jur '-Sefcfyujs
jung ber ^fTan^en gegen ba& ?Bie^ unb bergfeidjen "Anfalle vorfluglid) ju bienen;
man bemerft baf)er auefy an einigen ©erodefofen, bajj bk ©tackeln berfelben auf
«ine empftnb(id;e livt ftedjen unb gleidjfam Qiftia, finb, wie ba$ brennen ber
Steffeln unb baß ©tec&en einiger ^ijtefarten es »ermutigen faffen.

£5er Sftu($en ber an einigen ranfenartigen ©tauben beflnMicfyen ©riffef
unb Jpafen aber ift auffatfenber, inbem fie ofme biefe nidjt an anbere, i§nen jur
Unterftüfjung nötige, ©egenfldnbe fld) anfd)lingen fonnten.

ün einigen ranfigten ©tauben finb biefe Jpafen langer unb fleifd;igfer, wie
am SEBeinftocf, an anbem finb fie fur^er unb bürrer, wie am (Jpljeu. Tille ber*
gleidjen Jjafen ober ©riffel fdjeinen aber nur (in 3a&r ö1'"" ju fet?rt, f>ernad)
Derborren fie, behalten aber bemofmgeadjtet nod) oft einige Sajjre lang 3e^9*
feit genug um ber ©taube nu£lid; ju fenn.

$• 73-

Unter ber 9?inbe beftnbet fld) ber feftetfe unb grojjefte Sjjeif ber Q3dume,
baß #olj, n>cld?cö ij)nen gfeidjfam fo, mie bie $nod)en ben tf;ierifd)en Körpern,
jur ©tu|e unb ©elbflfjaltung bient; eö befielt aus einem ©ewebe ton iuft*
unb ©öftreren. Unter ben lejtem bemerft man berfdjiebene größere unb fleinere,
bie jum $l)eil meljr ober weniger, jum Sfjeif biefern unb wdfferigtcn ©aft ent*
falten, wie man es in ber ©aftjeif, befonbers im ^nifyjaljr, benm X>urd)fd)nei»
ben unb ben madigem Bufammenbriicfen ber jüngeren Zweige beutfid) fejjen fann.

93on biefen Diofjren unb roljrarfi^en ©efäjjen gefjf Q\m ^loffe, unb jwar
ber größere Zfytii berfelben, ber idnge beö ©tammeß, ber 3wg,* unb Sßuv*

jcln

53

|e(n in einer SSerbinbung nad), fo, baf? auf einen D„uecrbuvd>fd)nitte berfelben
lauter abgefeftnittene offene 9l6f)rd)en erfdjeinen, Die man »orjuglic^ ben einigen
Jjpoljarten mit bloßen "Äugen beutfieb fef;en fann.

TCuflfer biefen ber lange bes (Stammes, ber 3Wß'9ß unD SÖSm^ln nadj lau*
fenben, ro^renartigen ©efdfjen enthalt aber Das Jjpofj nod) eine weit größere, un»
glaubliche SHenge t>on ^ibern unb Dtoljrengefdfjen, bie $u if)rer fccrfdjiebenen
Söeftimmung unter jid), unb mit allen übrigen jufammengercebt fmb unb ben
.ftoljforper nad; allen möglichen lagen burdjfreujen, ton benen bie, fcon ber
duneren «Peripherie bes (Stammes nad) bem 9ftitfefpuncf bejfelben lauffenben,
(Spiegeljtralen ober Spiegelrodnbe in bem jtdrfem unb auSgen>ad)fenen £ol$e bie
jicbtbarften jtnb. SBie jum 33enfpiel in bem hieben* unb ^üdjenfjolje.

£)ie 3n>ifd)enrdume biefes SKoj)rengeroebeS fd?einen jum $f)eil mit einem
marfarfigen Stoff unb jum $f;eil mit (Saft* unb luftbldsd)en ausgefuüet ju
fenn, roelcbeS man ben einigen Jpofjarfen mit bloßem 2(uge, ben anbern aber
nur bureb ein Vergrößerungsglas feben fann, wenn man bas Jpofj in ber 2lbfid;f
nad) »ergebenen 9iid;tungen burcbfdjneibet unb abhobelt.

$. 74-

Jn ber Witte bes £oljeS, fowoljl im (Stamm unb in ben Snw'o,«"/ ^ m
ben SBurjeln, ift bas fogenannte SBUtt bes $3aums, roeldjeS in eine befonbere
Dlol;re eingefaßt ijt, bie bie grofjefte 9ftaffe biefes (Stoffs ju enthalten fdjeint.
23en Dielen vftoljarfen ift biefe mitteile sfilavftcfyve runb , ben fielen anbern
tdiqt; ben einigen ift biefes Üftarf wet^, ben anbern braun; in ben jungen
trieben rodjferigt unb grimlid), in ben altern Steigen trotfener, unb in ben
nod) altern gerco&nlid) ganj »erroaebfen unb »erborret, woraus man fcbfiejjen
ttutfj, baf? es alöbann jum sTßad;fen unb jum leben bes $3aumS, in beffen<Stam*
me unb alten tieften wentgjtens, für ben Umlauf bes ©aff8y tiberflufftg ijL
unb tuelleidjt nur, als ein großer luftcanal bienet. tiefes fd)einen aud; t>icle
SÖaumarten, befonberS bie (Eid)en, Reiben, unb 9>appefnarten, aud) bie Dbft*
bäume 511 beftättigen, als wclcbe alöbann nod) Dil fc %abve grünen unb roacbftn,
»enn.ijr OJiarf, unb fogar ein großer Sfjeil il>res 3Tiittel()öf*eß langflens »erfau*
let ift. Q3cnnutl;(id) aber treten bie übrigen, jrcifcben bem OUfjrengewebe beftnb*
lid)en, SftarfyUcn alebür.n in fcoffen $CfUe/ unb erfe|en ben Abgang ber mit»
teljten ^Jlarfrcfjre. Kud) bitfe ÜHavfyellen erfc^etnen in ben altern Zfyeilen bes
S5aume ebenfalls »erborret unb *>erroad;fen, n>cld;e bann t>ermut^lid; mit ben,

in

54

in ben jungem feilen berfc!6en beftnMicfjcn, 5ftarrVllen Penred>ftft unb er*
fe^et werben. *£)icfe ^ar^ctlen perwad)fen alsöann a\$ feftcre JpofuiiafjV, n>ie
man fofdjcö SScrwadjfen audj an t>m übrigen 9vorjrd;en uub §afern bemer*
fen fann.

^n einigen .^ofyarfen tfl bte mittlere 3ftarfrof)re großer al& in anbern *,
ouef) ift baö barin enthaltene 9ftarrgewcbe ber Oio^ren felbft ferjr Pcrfcbicöcn,
wie man es in feinen 2lbfdjniften baPon unter bem 83ergrofjerungSglafe febr auf=
faücnb fef)en fann.

§• 75-
?(uö ber, in ber SDIiffe bes .ftoljes befmbfidjen, großem 9ttarfrof)re jtefjt
man gegen bie ^)erip^aie beö (Stamms ober Tlftcs fjiti eine läge befonberer &e*
fu§e ge()en, bie flcl> in jebem ^afjrSringe Permefpren unb bie ganje Jpofjmajye
unb aud) bie $3orfe burdjftreifen ; man nennt jte bit (Spiegel* ober (Straffen*
manbe bes^oljes; fic flnb in einigen ^ofjarfen befonbers (jart unb glän^enb,
n(6 ber; ^ud)en unb (Jidjen, Ben anbern weniger, als in beniinben, £fpen,
SQSeiben unb ben übrigen weichen Jpoljarten; jie fd)einen Por$üglidj bie ^Serbin*
bung ber Ja&rSjirfel ju befeftigen unb unter benfelben einen gemeinfd?aft(id)en
©aftumlauf 511 beforbern. SOtan fann jte am beut(icr;ften auf ber, pon troefnem
23üd)enf)cl$ abgefallenen, 55orfe fef;en, worauf jie oft ein paar iinien fycd) aus
bem #of$e ouögeloft ftfcen bleiben, unb ber Söorfe bas #nfejjen eines feinen
Oieibeifens geben.

§. 76.

(Sowohl ber Stamm, als bieBroeige unb£Bur$efn waebfen ber^iefe nacr},
intern jie wäf;renb ber beftimmten jährigen ^riebjeit einen %irM ober Dting an*
fefeen, bie baf>er bie 3al)rSringe genannt werben. £)iefe beftefjen aus bem oben
benannten SKo£irengewebe. 2>n ben erflen^Oionafen ber £rieb$eit, im Tlpril unb
sfflax), erfd)cinet fold)CS roie eine fd)(eimigfe Seudjtigfeit, bie f)ernad) mehrere
(Sonjtftenj erhalt unb in ben legten Sftonaten, im (September unb Dctober, mefjt
ju fejten J^ofjc wirb, (Sold)e ^abrSringe bifben aber fefjr feiten formlicfje %iv*
fei; jie jinb aud) niefrt auf allen (Seiten pon gleicber £)icfe. SMe QBirfung Pott
iuff, Sonne unb Äälte, mef)r ober weniger 3uftromung Pon ©oft auf ber «i*
mn, wie auf ber anbern (Seite, jinb bie ilrfacben bapon.

£)iefe ^afjrsringe, kefonbers ben einigen Jpoljarten, fjaben in ftd> bat
SKojjrengewebe feßer perbunben, als es mit ben anbern Düngen $u fenn fd;eint,

wie

55

nk man foldjcs heym bermoberten Jpofye unb ben 3r^orßen roa&rnejjmcn
fann, ben wdd;en bie ?(blofung oft nad) biefen Kinnen geljf. 5Sei)m ©palten
beö ^cfjeö erfebeinf aber gerabe baö ©egenffjeil, inbem biefeö geroo^ntid^
leichter burd) bte Dringe ton ber ©orfe nad; bem 2ftitfelpuncfe §in, als in btt
entgegengefefcten Diid)tung, gefduejjf.

5- 77.

SSott t>em ©pltttt unt> *>om feflen j£>ol$e.

©0 wie nun wdljrenb ber jdfw'gen ^vtebäeic aus bem ©oft fidj nacf> unb
nad) ba$ $ol$ bifbef, fo erfjdit foldjeö in ben folgenben 2>a!)rßn crft &,e i&m il*
gene gejtfgfeic; l)ierin liegt fcie llrfatfce beS UnterfdjiebS jwifdjen ©plint unb
beut feften Jjjofje. £)er Splint ijl aifo Jpolj, welkes nod) niefot bie \>oüe Steife
erhalten §at; berfelbe ift aud), bem ILltn feiner ^af^rringe nad>, fefter ober
weieber; ben ben mefjrften J£ol$arten ift fofe^cr weniger merfbar, ben anbern
me()r, ben ber €id;e unb bemn Sftufjbaum aber burd; feine Pid {jettere Sarbe
t>or$ugfid? ftd;tbar.

}. 78-

©a nun ber Q3aum nur burd) ben jdfjrfidjen ©ewinn eines neuen ,§of$rut*
geö juwdcbft unb biefer wirb, woben tie altern ^afjrringe niebf an ©tdrfe,
fonbern nur an Oteife unb §efligfeif, gewinnen: fo bienen fold)e Jahrringe auc&
ju einer genauen ^Öeflimmung beö TUterö ben jebem ^autne, inbem bu 'Hnjaljl
biefer Dvinge mit ber tfnjafjl ber 3a§re jutreffen mufj. ©onberbar ift eö, ba$
biefeö festere Don Dielen Sorjlmdnnern, unb felbj* t»on folgen, bie auf tfjeoreti*
fd;e ^enntniffe 2(nfprud? machen, bezweifelt wirb. Sin jeber aber, ber ftcb nue
bie SÜttulje nebmen will, biefe nidjt gleichgültige <Bad)t ndfjer ju unterfueben,
wirb fld? t>on ber 3ut>erldfjtgfeit berfelben fe£r leid)t überzeugen, unb mit ber ge*
fjorigen $3orjtd)t unb Tlcfctfamfeit ba$ Tüter mehrerer f;unbertjdf;riger "Saume ge*
nau bepimmen Tonnen, wotoon gehörigen Drtö ue&reve6 borfommen wirb.

§• 79-
&a nun bie mehrere #artwerbung beö ©plinfeö burd) bejfen Wter un^b
burd) ben offern unb meiern SufTufj beö ©aftö ber $3dume beforDert wirb: fo
gefebie^t folebeß ber; Damnen in ttoüem Saft unb frohem £Bacb6t£um e^enber,
a(5 ben anbern; man ftnbet fogar, bajj ber; ftarfen Qtäumen ber Bplint an Der
einen ©eite ef)enber, wk an ber anbern ©eite erwartet, fo, Sa$ man oft auf

ber

5*

ber einen Seite an einer (£idje nod) brenjetw biö funfyfjn, unb auf ber-atiböt«
(Seite nur ad)t big jefm 3<i()rringe im (Splinte $d()(t Sftebrere ober qro§ere
EGurjeln eberBweige, unb eine baijer grc§ere gujlromutig von (Saft auf ber
(Seite, ftnb bafcon roo[)l bie $u fcermutJKnbe tlrfad;e.

5- 80.

$)er (SpHnt befielt aug bemfeibigen üiofjrengeroebe, roie bog fyavte #ofj,
unb fehlet i&m nur bie gehörige Dveife, um bie fefte bauerbafte (Jigenfcbaft beg
Jpoljeö j^u erlangen. s-5en einigen Jpoljarten gefd)ie()t eg fdjon im jroenten unb
britten %a§re, ben anbern aber erjt in fünften unb mejjrcrn %a§vet*

£)er (Splint unterfdieibet ficf> t>on bem feften unb reifen Jpof^e befonberg
bureb eine roeiffe, f;eüere Barbe, unb ftnb barin bie iuft* unb (Saftrofjren offe«
ner, aud) tft bag jroifcben biefen beftntlidie ^eÖenattige marfrgte SOSefen fcftraatn*
tnigter. £>ag (Spd'ntfiofj ift ba^er ber 5dufni§, bem £Gurmfra§ unb ber %$ev*
gdnglidjfeit t>ic( mef;r unterworfen, a(g bag fejte #ol$ beffelben Söaumg.

f- 81.

53on ber ©refje, 'Sicbtigfeit, $drte, unb fcon ber ire§r ober wenigem
23erwebung ber J^olsrojiren unb ber übrigen bajwifdjen liegenben ^arfjeüen
unb Jpoljfafern, fjdngt bie (Scbwere, ,£dite, gtinljeit, Q3iegfamfeit, £)auer,
$£raud>barfeit $ur 5*urung, ober fonjtige (£igenfcbaft einer Jpofjart ab. <Sin&
tiun bie »erfdjiebenen Oiofjren unb §afern in einer «ftofjart alle von g(eid)er 3Bet#
d)e ober ^>drte unb 'Sicbtigfcit, fo ift bag #o($ berfelben fcon g(eid)er Jpdrte unb
geinj)eit, wie in ben SOßeiben, iinben, 33ud)gbaum unb (Ebenbofj: finb aber
unter ben Diofjren unb unter bem übrigen ftafergewebe einige ()drter, afg bie
übrigen, ober aud) foldje mit einer ungleidjen 3flarfmajfe, ober mit grofjen fe*
$ex\ (SpicgcU unb ©traf)(enwdnben burebjogen, fo ijt bag Jjolj ebenfaüg von
ungleichem Äern, roie man eg an ben Pannen, (£idjen, unb an meiern ^»0(5*
arten bemerk.

3u meljrer £)eutnd>feit ijl Tab. r. fig. 1. ber Hbfönit eineg Jpoffunbers
unb fig. 2. eineö Jpafclnufjjweigeg, unb fig. 3. ein bergleid)en &on einem hieben?
jweige vergrößert ab^ebilbet, worin man bie verfd;iebnen £Ko£renftra£iwdnbe
unb bergleicfyen im Jpofje unb Siftarf fefjen fann.

§. 82.
£>ie genauere ßenntnif? beg Jpofjgewebeg, unb bie eigentncbe^ejtimmung,
wie jeber einzelne Sjjeii befielben jum ©anjen wirfef, iß uns, wie fo fel;r viele

§few

57

§ierl)itt gehörige £)inge unbefamif , unb nur einige babon mef;r in bk (Sinne
faüenbe$3emerfungen, geben ju bcrfd)iebenen, t>irlleid)t rid)figcn ober unrichtigen,
Vermutungen unt) «#ppotf)efen Tlnlafj. Jptel)er gebort aud) bte fo fefjr auffoU
lenbe (£igenfd;aft beö Jpofjeg, bie ^)ofjfafern unb baö JKtyrengewebe überhaupt
enfmeber bernn 'Huötrecfnen mit fef>r vieler ^raft jufammen $u jielKn ober benm
(£infaugen b<?r fRdffe ober geudjtigfeit auöjubcljnen, wie man fo(d;eö benm 3er*
planen ber tfatfften Stamme (tejjf, bie nad) bem ?(b()auen fd)nefl trotfnen, unb
öufjureififün pflegen, roeil baö innere beö ©tammg langfamer als boö Puffere
ougfroefnet, unb lejteres nid)t I)in(dng(id) nad)geben fann. £ftod) aujfaüenbet
aber fann man biefeö fraftüoüe #u5bcl)nen an bem befannten SfflitUl bemerken,
toa$ bk ©teinbredm* in gemiffen fallen benufcen, um grofje >3anbjteine fconein*
anber $u fpaften, in nxlcbe ftc in einge^auene iedjer 8tik toen froefnem $ofje
fcblagen, auf t>k fte nod)f;er s2Bafifor gießen, worauf nad; einigen (Stunben tiit
(jufaffdMPoÜenen ^eile t)k ©teine fconeinanber fprengen. 9fte§rere bergleicfyen
23cmcvfungpn wirb man ben bem balb troefen unb balb na§ werbenben fcerar*
leiteten Jpotje 511 mad)en @Megent)cit fjaben, unb ftcf> überzeugen, baf? man
nur ju off manchem #anbmcrfcr unbillige Vorwürfe über ba$ $ur gelieferten
Arbeit genommene feud)te Jpofj ju mad;en geneigt fen. £)enn ba aud) ba$
trccfenjle Jpofj bei) jeber Gelegenheit Diele geuebtigfeif anjie^f, fo ift t>a$ ba<
bureb entfhl)enoe 2(u$bel)nen, Verwerfen unb 2(ufberjten beö J?oljeö nidjf ju
fcermeiben. hieraus ld§t fid) aud) erfldren, warum gerabe gemadjfeneö, rei«
neö, fd)(ad)figeö ,#ol$ ftd) weniger als aftigeö, maferiebfes j£>ol$ nad) bem 93er*
arbeiten t?erjiel;t; warum man ju foleben (Soeben bie befidnbig im ^roefnen fid)
fceftnben follen, ganj troefneö, ju anbern aber, j. 33. $u Scnf*ei'ra§mcn un&
&ergleid;en fein ganj troefneö ^0(5 nehmen müjfe u. f. w.

§. 83.
SSoti bem <5aft ber Zäunte»
£>ie foroorjl in ber 23orfe, als im feften J^ef^ befuiblidje unenbficf)e Sttenge
SKof^ren unb fonjtige ©efdfje bienen ba$u, um aus ber iuft unb (Erbe t)k 511t
97ül;vung unb Vegetation ber ^Bdume nötige 5eud;fig?ctt anzu^'efien, auö [oU
d)en ben für jebe Q5aum* unb <Pflan$enart »erfd)icbencn eigenen €>aft in ben
baju bejlimmten ^Berejeugen abjufonbern unb jujubereiten, unb tik überjUiffp
gen ^eile bavon auöjubünpen.

COßdf^renb ber ^af^röjeif, ba$ bk Zäunte unb übrigen <PfIan$en frei6en
unb n>ad)fcn, ip ber ©oft flüfjiger, unb wirb alebann aud; buvef) \)k €infaui

58

gungtfgefafje batoon eine »elf größere OTcttgc angezogen unb jutarejfef, öfö »d&#
renb ber übrigen 3a&r$jeft, in weiter berfelbe mefjr »erbieft wirb, unb befon«
betö in ben falten SÖSintertagen, »o er gleic&fam erharrt ju fenn fdjeint.

§• 85- -
7(ac Q3dume, fcorjuglicl) ober bie 33irfe, ber 7(&orn unb ber CCßcinftocf,
Jflffen im gru&jafct ef;e bie glätter ausfd)lagen, aus frifd) abgefundenen
Tieften ober auö <83unben bie man in ben (Stamm mad;f , eine Sttenge Sßaffer
laufen, roelcbeß bemn 2luefd)lagen ber ^Blatter aufbort. SBatjrfdmnlid) »ir&
algbann i>kfe$ SBaffer burd; bie jtärfere TluSbunftung mef^r »erbieff, ju eigenf*
fidlem (Soft, unb barauö ber neue Jpoljftoff, »ie aud) tiz 511 tzn neuen Srie*
ben, ^nofpen, ©lut&en unb ©aamen netljige Sftaffe zubereitet unb abgefon«
bert, fo »ie es ben ben animaliftyen Körpern aus ber 91a£rung berfelben »er*
Jdlfnifhndfjig gefd;e§en mag.

§. 86.
3n fcerfdjiebenen Daumen ijt biefer ©oft me£r ober weniger »dflferigf,
jufammenjie^enb, fujjlicbt ober bitter, in anbern ift er £arjid;f , »ie in ben
Sftabellpofjarten; in einigen ift er gummigt, »ie bei; 9^l*fd;* Pflaumen» unb
Äirfdjenbdumen.

Tflid)t allein in ben fccrfd)iebenen S&eilen ber 23äi;me ift biefer ©äff fcer*
fd)ieben, fonbern in ben Srudjfcn felbjt ©0 ift ber ©aft ber Zitronen in ben
©d?alen \>on biin Innern berfelben feljr unterfdjieben. 35en einigen <pftän*
jen ift fofd;er mildjigt, ben anbern flebrigf, ben einigen gelb, roflplid? u. f. ».

Tille biefe (£igenfd;aften »erben burd) bie/ in bin <pflan$en unb 35dumen
toerfefriebenen ©efäjje auß tizn Seuduigfeiten ber Qrrbe unb ber iuft abgefenberf,
unb fdjon bie erflen 2ln£tel)ung$gefd§e fdjeinen aus ber iuft unb (£rbe nur t>U
ben tpßan&en melpr fd)icf lieben 9]a£tung$tl)eüe anjujicljen unb einsaugen:
benn bie ndmlicbe Tlrt ©ercddjfe gerdtl) ntd;t gleid> gut, mehrere 3Q(?rc nadjeins
onber auf Demfelben ©runbe. "©er $orfimann fann nid)f auf bemfelben Robert
€id)en, $Öud;en, Elfern u. f.». mit gfeidjem Sfiufcen jie^en, unb fo liebt jebe
^oljarf, jebe ^fianje i^ren eigenen 23oben, in bem fie fcor^uglidj gebeizt.

§• 87-
T>a ber eigentlidje ^aumfaft aus ber iuft unb (Erbe angezogen »irb, fo ijt
berfelbe in ben erpern 71 njieljungsgefdjjen »djferigter als in benen, in »eldjen

bie

59

bie grobem Steife beffef6en a6qefonberf, unb bie feinet« jur Q3i(bung bes neuen
J^otyeö, ber $Müff)en unb beö ©aamenö flubereffe* werben, man fonn biefeS
befonberö in foldjen Daumen, welcbc ftarfriecbenbe gruebfe (ragen, am
beften waOrnefjmen, in weldjen ber <Saft in ben erften 2(njie()ung6gcfdfjen
nur einen grajtgfen, in ben feinern Jpoijro^ren fd;on einen etwa* mefjr be*
ftimnuen, in ben Änofpen unb 2Muff)cn aber «inen fe^r Warfen, ber reife«
grud)t oft fdion afmUdjen ©erueb f)ar.

23en einer genauen Unterfud)ung ber t>erfd)iebenen üio&ren im #of$e
unb in ber Diinbe wirb man biefe 33crfd)ieben()eit beö Saffö barin ftnben,
fo wie audj ju ben t>erfd;iebenen 3af)rgjpiten berfelbe ftd) in OCücfftd?t bet
Stenge, ber mefjrern ober wenigem Sonjtjtenj unb (Sfdrfe fe^r »erdnberf.
»Diefe ©afcrofjren unrerfdjeiben ftci> befonberö von ben übrigen bind) i£re
mehrere SÖSeife; i§rer finb aud) nur wenige »otfjanben, unb eö febeinen
mit benfeiben bie im ,#of$e unb in ber SRinbe jjdufig befunbenen Saft*
frldöcfyen genauer fcetbunben $u fetm.

§. 88/
£)iefc ©aftbldödjen jtnb fowoI)f ij)rer ©ejtaff afö Sage nadj in ben Der*
fd)iebeuen Jpolöavtcn fefjir fcerfd;ieben, Diele ^aben mef)r eine runbe, t>ie(e eine
Ianc;ltcf}tc unb erf'tcbte Ocflaft; eö finb fokbe in ben SEBurjeln fleiner, aueb feU
tencr, in bem Stamm unb in ben Tieften häufiger unb fd)on mef)r ftcbtbar, in
ben flattern unb in ben 3rud>t = unb S3efrucbtungöwerfyeugen aber am große*
flen unb §dujigßen, unb »on feinerem &emebe.

$. 89.
£)ie <£t3enfdjaft beö (Safts ift in ben Jpofyarfen au$ in DiucfjTcfrt
auf bie $3enu|ung Deffelben fef>r üerfdjieben. (£>o (lebet man «*?ar$, ^ed),
^eer, Serpentin» unb ^ienol aus ben Sftabelfjoljarfen. Der iofjgerber
gebraucht bie eidjene unb tannene SSorfe jum ©erben beö ieberö, ber <&aft
beö ©eifcelbajteö t ft dufferft fd;arf unb beijjenb, unb wirb in ber 2lr$ene9
gebraust u. f. w.

$. 90.

SJom $UtfjTetc|ett tmt> $aüen t>e£ @aft$ tmt> fcon ben fcerfdjtefcenen
fca&ei) ^u macl)ent>en Verneinungen.
3n ben Sßinfermonaten ftnbet man in ben Räumen ben w?nigfJen
©oft; bie im Jpolje bejtnblid;en 6aftrcj)ren entsaften alöbann nur nod?

S) 2 «ine

Co

eine verbiete geuefitigfeif , bie für t>te Unterhaltung ber gerinn $ege*
tatton l)inmd)enb ift, benn aud) in biefer 3eit fcort fold;e nidjt ganj auf,
unö nur bei) ganj flrcngcr ^afte fcfjeint borin eine gänjlidje ^rjtarrung
einzutreten, bie aber in Den barauf fofgenben gelinben Sßintertagen naefr*
läfjf. 5Ö3ic man es ben ben ©ewäd)fen, bie fcf^r fruf) auszufragen pf[c*
gen, bewerfen fann, beren ^nofpen alsDann auffd;wellen unb jtd; ben nad)*
(jer erfolgter Matte wieber jufamtnenzieljen.

2>n ben für unfern #immelsfirid) ganj ungewoljnlid) gelinben SBins
tern fcon 1789 in 1790 unb 1791, in benen wir faum @d;nee unb <£i$
gefcfjcn l)aben, (jabe id) bie bcutlicbtfen 23eweife ber im Sßinter fortbauerns
ben Vegetation wahrgenommen. ?(n meiern S3aumarten blieben ben
ganzen ©Sinter über einige grüne SMätter fi|en. ©d)on im Januar fanb
man in ben $Mut&er*nofpen ber impften '-Saumarten fejjr ausgebilDefe
SSlumen. Qu %ivUn unb £afeluufjßauöen Ratten ifjre -ftäfcd^n fd)0ti
boppelt verlängert, unb in ben erften Sagen beS ^bruarS blutete ber
(Seibelbaft, aud) l)abe id) im ?(pril ©Seifjbücben mit alten unb neuen gru>
nen Kläffern jugfeid; gcfefjen, worauf bie alten aber balb wrtroefneten.

§• 9'-

£>ie Bewegung beö (Safts ift in ben warmen 5ru!?n'n3^agen fe§r
fcljnefl unö flarf, befonDerS wenn Diefe gleidj auf eine fange %cit anfjaf*
fenöe troefene stalte folgen. £)er 3uflu(j i(t aisbann fo ergiebig, ba§ er
in großer 3ftenge Porjuglid; aus einigen Q3auiuarten, als aus bem ZQein*
ftoef, bem 2l£orn, Der s-8irfe unö meljrern, auö abgerittenen S^igen,
ober auö Den ju biefer Tlbjlcbt eingebohrten ioebern ausläuft, (goldjeö
"Auslaufen beö «Safts erfolgt tml)ältni£mä§ig mit ber SBärme ober Äälte
beö 26etterS, fo wie eö aud; auö ber $ftittagsfeite ber Zäunte ftärfer, mit
auö Der Sftorbfeite berfelbcn fliegt; in ben falten Sagen f)ort eö ganj auf
unb fängt bann wieber in ben folgenben wärmern Sagen an, biö bit
SSlätter ausfd)lagen, ba eö jtd) benn gan$ enbigt, inbern burd; biefc Das übrige
SSSajfcr Perbunflc t. $ftan nennt jmar bic6 im $ruj))a§r aus bin Räumen auö*
laufende SOSaffer, BaU, eö ijt aber cigent(id) nid)t oiei mef;r als Das von Den
SOßurjcln angejoq.^ne SSJafier, auö Dem in ben übrigen Steilen beö $3aumS er(t
ber eigentfiebe (Saft jübewitet wirb. T)iefeö £8ajfer enthält befonberö \>on eint*
gen ^auinarten eine geringe 3Renge jueferartiges SEBefen, wie benn aud) Die
'Hnrrifancr aus Dem 3u^*^a(50rn (acer facharmäm) 3li^'er fi^Den, wefd)eö
aud; auö Dem ^iejigcn ^llpom uuD Der ienne gefd^ef^en fann. "Äuö tjen )ön-Un

fann

61

fann man ben fogcnannten SMrfenwein machen, wefd^cr ber enthaltenen Sucfcr*
■l^cifc wegen in einer gepfropften ^Bouteiüe eine bem Champagner djjnfidie ©df>*
rung annimmt. £)a$ aus bem SÜSeinjtocf fe£r reid)lid) fliejjenbe 203affer foU
Jeüfame Gräfte §aben, unb wirb Pom gemeinen Spanne ju 2(ugenwafier ge*
braucht.

§. 92.

£)bfdjon baö Rapfen btefeö £ßafferö genugfam befannt ifl: fo fommen
fcaber/ bod) einige (£rfd)einungen t>or, moPon bie Urfadjen bem £ftaturfunbigec
rdtf)feff)aft bleiben unb fefjr auffallenb finb, pon benen id) nur folgenbe anfujj*
ren will. (£in im $rii()ja()r befefrnittener SBeinfbcf giebt am? allen SSSunben
fe|>r f)dufxg SÖSafJVr: tiefes f)oret ebenfalls, auö bemerfter Urfacbe, bann jtt
fliegen auf, mann tk SMdtter ausbrechen. <£in gleiches mußte gefd)ef)en, wenn
im ©ommer, t)a ber SÖSeinftocf im ftdrf ften triebe fce()f, unb ber fielen glatter
unb Trauben wegen eines nod; tjduftgern 3uflufffiö wie im Sru^ja&r bebarf,
fcemfelben biefe ^Matter unb 5rud)te plofefidj genommen unb bk Dtanfen jum
■£§eil abgefdmitten werben, man bemerft aber ben biefem QSerfud)?, ben kb frlbfl
Derfdjiebenemal gemacht (jabe, bau ©egentf)eif. 2(ug ben im $ru&ja£r abge*
Jauenen ^Sirfen-- unb Ttfyornftdmmen lauft biefeö £ßaj|*er ebenfalls fetjr f)duftg:
aus ben fpdter im fcollen iaube gehauenen ©rammen aber nid)f. £>esgleid)en
fliegt aus einem abgehauenen unteren Steile einer fldrfern 3Sur$e( im <$ru()*
Iinge ^dujiges SOßaffer: im ©ommer aber fommt nur eine geringe $eud)tigfeif
§eraus. 33en ben hierin $u mad>enben 53erfud)en wirb man mehrere berglei*
tfcen 35emerfungen ju machen ©elegen^eit fjaben. 33ermufl)lid) f;at bk weife
Sftatur ben ©ewddjfen, naebbem fie ben hinter über il)re (Saugungsgefd^e ge*
pdrfet §at, im Suif)lmg eine weit ftdrfere (Spannfraft gegeben, if;re alebann
gefebwinb notfjige grofje OTenge »on 3}a(jrung anjujiefjen, weldje jie in ber fpd*
fern Sa^röjeit nid)t in ber SSftaajje beburfem X)ie erften SBegefationstriebe tlnb
im 3rü()ling fcf>r ftarf unb fcfynell, man fielet glatter, SMutjjen unb neue 3aprfr
triebe aus ^nofpen entfielen, bk t?or wenig *£agen nod) wintermdfjig gefcbloffen
waren, In'er^u gebort eine grofje 3ujtromuug an Sprung, rneldK größtenteils
turd) ben Stamm jugefüfjret werben mufj. dahingegen erforbert ber 53aum
in ben übrigen Sajröjcifen, t)a ber 3umad)gfrieb vom langfamer gefif , wfyalt*
nißmdßig einen geringem 3«P«^ «n Dla^rung; woburd; (ic^ obige €rfd;einung
in ttm$ erfldren (dpt.

}. 24.

62

$• 93-

3ßie baß tfuffteigen unb Sauen beß ©aftß eigenster) in b«n 93dumen unb
$)flan$en jugetpen mag, bat>on §aben bie ©efejjrten mandje fd;one ,#t)petf)efen
außgefonnen, bie aber jur(£rfldrung beffelben aucr) nid)t ()inreieben. SSflan weijj
nur auß (£rfaf;rung, bafj bie -ftdfte, Sßdrme, $rocfen§eit unb gcudjtigfeit ber
iuft unb bie Sßirfung ber (Sonne barauf ben größten <£infUi§ fjaben, unb man
fdjlicjjt ba£>er, ba§, ba im 5rul)ja{jr bie ?{tmofpf;dre warmer, wie ber <£rbbo*
ben ijt, bie (Saftro(n*engefdt3e baburd) in ben obern feilen beß ^Saumß außge*
be^nt werben, unb auß ben alßbann jufammengeftogenen £Burje(gefdfjen btn
(Saft aufjiejjen, fo, wie biefe bemn einfrefenben SEGinter im umgekehrten gaüe
a,ewifferma($en bas gaüen beßSaffß t>erurfad)en, ober afßbann eigentlid) auf()o*
ren, folgen in großer Sftaafje anjujie^en. £>aß 7(njie§en ber öbern (Saftrof)*
ren fann auf biefc Urt burd) bie Tiußbefjnung berfelben mit berorbett werben, eß
ift aber gewijj nid)t bie einjige $}eran(afiung beffelben, fonjt würben ,\uin 53en*
fpiel auß ben im $rul)jafjr abgefdjnittenen (Stammen, benen ber ganje obere
$(;eil t>on Ttnjie^ungöwerfjeugen genommen ift, fein SEBatJer laufen. SSJlan
ttiu§ a(fo in ben $öurjeln felbft eine Sriebfraft t)ermutf;en, nyiz aud? bie §ier*
über oon t>erfd)iebenen Sftaturfunbigern angebellten 3>erfud)e ju beftdttigen fd;ei*
ncn. 3- 55« ber t)tcrin befonberß Perbieni1üolie.#aleß futtete auf eine abgefdjnit*
Cene Sßeinjtotfßranfe, eine gldferne SKSfjre Pon £ 3^11 im SHirdjmefier, in bU
er bmi 3oü f)od) ££ajjer goß, weld)eß t>on bem <Stocf, ber bamalß nod) nid)t ju
laufen angefangen f)atte, eingefogen würbe; bemn iaufen beß SEBafierß aber
flieg folcfyeß in wenigen Sagen in berDfojjre, wcfd)e er nadjbem verlängert fyatte,
über brenfcig $u$ l)ocb, wdljrenb weld;er %tit eß bet; falten Sagen ainb Sftdcfytett
einigemal wieber gefallen war.

tiefer ftnnreidje SSerfud) Umi^t fowofjl bh (Jinfaugung, afß große
Sriebfraft ber SEBurjefn, weld)e felbjt bie große ^raft beö $)rucfß ber Tttmo*
fpljdre übertritt, alß woöurd) nur in einer luftleeren Diöfjre ba$ SÖSajfer auf eis
nige jwanjig $uß fyod) fteiget. Ob nun biefe ^rdfte Durd) bie iefjre »on Jpaars
röhren ober berglcid;en im ©runbe benn bod) ipier nid)tß me^r beweifenben
Jpnpotf^cfen weiter ju erfldren fem» modjten, ifi für bengc-rjtmann gleichgültig,
bem id) ofmebieß febon für biefen ju weiten t§eoretifd?en ©eitenfprung Sntfd;uU
bigung mad)en mu»3.

itebrigenß voiH id) nur nod) eine S3emerfung anfuhren, wefdje bk ^two*
t^efe, ba$ Die 2Buije(n unD untern S(;ei(e ber $3dume ^inc befonbere Äraft i)a>
ben, ben angebogenen 0aft in bit #oj)e ju prejfen, noefy me^r ju bejtnftigen

fd;einf.

«3

fd&einf. SÖSenn man jum SBenfpiel wdfjrenb bem laufen beö ©aftö oon einer
jungen $3irfe einen obern S^eig abfe^neibef, unb barauö baö QBaffcr balb tro*
pfenmeife fjerauöquillen fie^C: fo wirb, fobalb man ben Storni», ober einen
fcon jenem Steige entfernten 2(ft, auf bem er in Skrbinbung gejtanben, abge*
fd)niften §af, ba$ Jperauöquillen beö SÖSafferö ntebt allein pl6|ficb aufboren,, fon«
bem aueb felbft ba$ bereits (jerauögequollene £ßaffer in ben abgefcbnitcenenSweig
jurueffreten unb wieber eingefogen werben, rveld)e$ nid)t fo plo|lid; gefebef^en
würbe, wenn ba$ herauflaufen beö QBaffcrö bureb ein ju ber %eit in ben SSäu*
men baoon enthaltene* tlebermaafc fceranlaftet roerben foüte.

§• 94*

£)a man quo ber (Jrfa^rung weijj, bafj fcerfebiebene 25aumarfen jum bef*
fern ®ebeifyen i^ven eigenen ©runb unb 33oben »erlangen, alö j. 53., bajj bk
S3ucbe auf falfartigem, bie @id)e auf einem mit ©anb fcermifd)ten ieimboben,
unb bieQüller auf einem feudjfen 53oben am beften mdcbjt: fo ift bie SSermuthung
fe£r gegrunbef, bafj bk 53dume mit ber auö ber €rbe anjujie^enben ^euebtigfeit
aueb bk in biefer^ufgeloflen (£rb* unb (Sal^eile mitan^en unb als eine bef»
fere Sftafjrung ju ijjrem £Bad)fen genießen, folebe mögen nun in @afj«, laugen*
artigen, ober fonfhgen feilen befielen: inbefien ift boeb bk ungemeine $eud)s
tigfeit unb SRaffe be» weitem ber grojjte Zfyeii ber Sftarjrung, bk jum SSegeriren.
ber 33dume unb fonftigen «Pflanzen, notf)ig ijt, unb fogar remeö SBaffer ijt tyn*
(dnglid;, jle eine 3e'f^n3 roadjfen $u macben. SÖewunbernöwürbig jiefjt
bit wol)lvied)enbe, fo wie bk tfinfenbe ^>fTanjc ifjren <8aft aus bemfelben SBaf*
fer, roenn man $um SSergleid; benbe in benfelben auögemafd^enen unb getroefne*
ten(8anb pflanjt unb mit beflillirtem eberÜlegenmajfer begießet; eö liegt bk 3u*
bereitung beö (6aftö alfo in ben Organen ber ^PJTanjen unb in ber Oefonotme
berfelben, wie folcfceö gehörigen Ortö bemerft worben ift.

5- 95-

Ob nun fdjon bk «PjTanjen jwar auö ber £rbe unb ber batin 6efmblic$ett'
S€ud)tti}fciC ifpre Sprung fangen, unb fcorauglid) folebe, bk iljrer Tlrt am ju*
trdqlicbjten ijt: fo ftnb bod) t>erfd)iebene3(uflofungen unb Q3efhwbtf)eile im ^SBaf*
fer ben tyfian^n jej)r nachteilig, wk bk ?0iineral» unb ©al^wnjfer unb föbarfe
SRifMaugen; fo wie aueb baß begießen mit partim 33runnenwajfcr ben jungen
©ewddjfen fef>r febabet, Dermut^licb, weit bk ©efdfje baburd) felbjt lei^ (n, tvk
id) eö ben ben baburd; getobteten Daumen an ben oorgefunbenen (^tocfflecfen
bemerft fyohi*

64

§. 9*

Ob man in bm ^ffanjen ben Umlauf beö ©aftß fo bermutjen foffe, roie
ber Umlauf beß «lutß in bzn animalifd)en Äorpern burd) bk ?(rtetien ober^Pulß*
obern toom #erjen, unb nad) biefem in ben QSenen ober «lutabern borjin juruef
bewirtet wirb, baniber ftnb bk SRaturfunbiger nid)t einig, wmmljlid), weil fTc
mit ber ^bee, ben «Pflanzen ein scrotfieö leben beilegen, nod) nid)t genugfaw
vertraut finb.

^d) glaube bie hierin mit einanber ftreitenben ^npoffjefen Dereinigen ju
fonnen, wenn man jtd) ben Umlauf beß ©aftß in ben «pflanzen nur nid>f gerabc
fo wie in ben animalifd;en Körpern, worin bk ganje «lutmaffc unaufhörlich
unb fdjneü fperumgetrieben wirb, borjMef, fonbern ftd) biofj einen foleben Um?
lauf beß ©aftß benft, bm bk enge unb n>ed)felfeitige SSerbinbung ber <Pfknjen*
tfteile t>ermutf;en lajjf, unb ber eigentlicb mefjr wk ein Tluffteigen unb gurueftte»
ten beß ©aftß anjufef)n ift, alß wk eine immerrod&rcnbe Sirculation befjelben:
benn eß ifl eben fo wenig wat)rfd)einlid) , bau S- «• ö«ö an bie SBurjel eineß
Orangenbaums gegoftene SDtiflwaffet gleid) nad) bem erften Shircfefaufert buro>
bie Äef jjtbern ju bem wojlricd^enben ©oft ben bie Blumen erfovbern unb auß>
bunten, umgearbeitet werbe, alß bajj bk 2öur$eln eineß «aumß gleid) auß bem
toben SDBafT« ^re ^oljt^eile unb feintfeß Ototjrengeroebe bilbeten. ^ 2lud) fanti
man aus ber £rfafjrung unb iini^n oben über bk #ofjfibern angeführten 23er*
fueben fia) uberjeugen, ba§ \>teücid>t eine eben fo gro0e SJlenge iufa unb ©afu
t'obren oon bin SOßurjeln bureb ben ©famm unb bk 3weige in bie «latter, «hu
men unb^rudjte gefct, al6 auß biefen juruef in bk SBurjefn; aud) ba$ bk «lau
tti fowof)t auß ?lußbunflungß als ©augungßgcfä§en befleißen, burd} welche (eis*
tere bev ©tamm unb bk SÖSurjcIn SHa&rungßftoff er&alten.

§• 97-

«en gepfropften «aitmen, bet) welcben ber Urftamm fowofjf, wie bel-
auf benfelben gefegte %tyil, immer unoeranbert ba$ bleiben, toa& fle oor i|rtr
Sßevbinbung waren, fajeint biefer Umlauf beß ©aftß itmß Unwal)rfd)einlid)eß
$u fjaben, man miifjte Denn einem jeben Steile bie i&m baju nötigen "Äbfotu
terungßeroane aueignen, womit ber eine tffetj ben ii)m 511* unb juruefgefujt teil
©aft für ftd) erforberlid) umjuänbcrn unb wieber&erjufUUen im ©tanbe fenn
fonnte.

^cb muj eß jebem meiner iefer uberlaffcn, f)ierin, fo wie in fo fejr riefen
natürlichen (£rfd)einungen/ ftd) eine eigene in etwaß befriebi^enbe ^t)potl;efe auß*

ju#

*5

$uftnnen, ba t$ micfj ju mit t>on bem mir gefe|tcn %ieit abfu&ren fotirbe,
wenn id) aud) nur t>ic t>on mir felbft hierin gefammelfen 23emerfungen anfuhren
wollte.

§. 98.
23oti t>m Jg>or§* unt) gt'udjtfnäpfen.

£>te Knopfe ober .fönofpen jtnb ber Sl)etl bes SSaums, woraus bte
SMdtter ober $Miif$en, unb benbe oft gemeinfcbaftlid) außjufd)lagen pflegen,
ober auöfdjlagen fönnen. ©ie entfielen gercolmlidj unb am ^äujtgjUii
jroifdjen ben ©fielen ber Blatter an ben jungen Steigen unb Rieben, fo
rote ftd) auef) biefe in einen folgen ^nopf enbigen. 3(ud) fonnen bergleidjcn
Knopfe an dlfern Tieften, am ©tarn m unb an benSBurjeln felbft entfielen, roie
man folebeö ben abgefopften $Beiben unb (Eicfyen, aud) bei; abgehauenen (Btänn
men bewerfen rann.

SSlan tbcilet biefe ^nepfe ober ^nofpen gen?ofjnfid) in ftdjfbare unb uns
pc^tbare .ßnofpen, jene jTnb bie, roelcbe wir an ben ^Martern ber 53dume be*
reitö als fofd;e entwickelt roa^we^itien, biefe aber biejenigen, welche in unenbli«
eber Üftenge in allen feilen ber Oftnbenlagen ber Q3dume verborgen liegen,
unb ftd> bann nur erft ju wahren ^oljfnopfen bilben, wenn es eine befonbere
Veranlagung $u erforbern febeinet. Ober beffer, wie jene ^eorefifer, welche
biefe Triften} öon prdformirfen keimen nidjt annehmen, eö ju erklären fudjen,
wenn ber (Stamm buvd) irgenb eine baju paffenbe Veranlagung bau Vermögen
auöubt, ba neue Meinte ju bilben, wo bie Sftatur baju bie Anlage getroffen jjat.

§. 99.

£)ie ftdjtbaren fljcilf man ferner in gew6§nlidje Jjoljfnopfe, unb in^rudjf*
fnopfe ein, auö jenen entfielen nur 2Mdfter unb bie jungen triebe, auö biefe«
aber bie 33luf(jen unb Srudjte beö S3aumö.

£>ie Knopfe entfielen jugfeidj mit bin SSldtfern, in benen i)ermutt)(id; bie
Sftaljrung für biefelben jubereitet wirb.

(Sie bilbeu ftch *>on tf^rer (£ntfte§ung an, a tieft felbft in ben Sßinfermona*
ten, immer mel^r auö, wie man ben Unterfudwng berfelben t>on 3pit jtt
%eit wafn'nrfmten fann; bod) erlangen nid?t alle bie erforberlidje Oveife unb
gdf;igfeif, bie jur weitern (Jntroicfclung ober jum austreiben no.'fjig i ft r ©0
ffejjt man an ben jungen trieben gewofwlid) nur bis ljol)erjT£enben, flärferti
Knopfe austreiben, bäjjingegen bie tiefem baran gefd;loflcn bleiben unb
nad^er vertroefnen.
(€rfl« %W S ®'li

66

Einige bort jenen erlangen fogar fcfcon im erflen 3a&re fo biet Otctfe, Dafj
fie alöbann fcbon, aber bod) nur geringere Steige mit fparfamern flattern quo*
treiben, wie man eö oorjuglid; an ben loben ber flarftrcibenben Dbftbdume ftn*
t>tt/ an roeld;en benm ^o&annistriebe biete neue ßnofpcn 511 flcinen trieben
«uörcaebfen. 3um Benfpiel an bm Tlpricofen unb meiern Dbjtarten.

§. 100.

£>ie JP)0l^!n6pfe entfetten bie jungen glättet unb triebe, tie ^tUC^t-
fnofpcrt, glatter unb Blutfpen, roie man folcfyeö ben einer Untcrfucbung burd)
Söergrofjerungggldfer beutlicb fe&en fann; eö erfebeinen biefe barin roolligt unb
fet)r bid)t jufaminengelegt; fie finb auöroenbig mit febuppenartigen lojfdformi*
gen pullen umgeben, rocfdje ben jarten keimen jur Bebecfung bienen, benm
Tfuetreiben berfelben fid) offnen unb bann geroo^nlid; balb nad; <£ntrotcfelung
ber Blatter abzufallen pflegen. Ben einigen «ftoljarten bleiben bon biefen Sp'uU
len bie innern langer fitzen, road)fen in etroaö in bk lange unb fallen fpdter, oft
erfl mit ben flattern ab, toie ben beut 'Jifjom. Hn bielen ipofjarten finb biefe
Jpullen außroenbig mit einem (jarjdjmlidjen flebrigten £6efen umgeben, als an
ben 9)appefarten unb DJojjfaftanien, man nennt bk{e J^uÜen aud) 'Cecfbldtfer.

50« ^ol^fnopfe fi£en an ben jungen Stieben, roie bk Blatter, an benen jie
entflanben finb.

Ben einigen ^oljarten finb biefe Knopfe tldrfer, alö an anbern; fo traben
bie Sfdjen, bie SBalnufje unb DJofjfaflanien fe&r biefe, bie <lid)i aber fyttt
fleine Knopfe.

$. 101.

£>ie Sruebtfnofpen finb biefbiefer, roie bie Jpoljfnopfe, unb fjaben an ben
berfebiebenen Jpofjarten aud) berfebiebene Stellungen; ben einigen, roie j. B.
an hin 2(pfel< unb Birnbäumen, fWpeu fie auf befonbern f feinen Beigen, bk
biel bunner finb, roie bie übrigen triebe, aber biel me^r Blatter f^aben; fie
fd)einen aud; me£r am sellenartigem alö aus röhrenförmigem Öeroebe ju be»
fhfjen, unb tragen an ben mefjrften ^oljarten nur am jroenjd^rigen #ofje.
$}lan fann biefeö an ben Birn* unb Apfelbäumen, aud) an ben Sieben
fel)r gut bemerfen.

Tln einigen Bäumen aber ftefjen biefe grudjffnopfe an ben festen 3aljrö*
trieben än>ifd)en ben übrigen £oljfnopfcn, roie an ben Pflaumen. unb<Pftrfd)en»
bäumen; oft fbfjen fie allein $roifd;en $n>et) Jpofjtnopfen; oft am <£nbe ber jun*
gen triebe, al$ am iillac u. f. ro. Bei; bem 9ttej)lbeerbaum (Crataegus arja)

jinb

67

ftnb bk QMumen am (£nbe ber jungen Steige föon im Jjjerbfte fe§r gebifbec unb
nid;t, wie bet? anbern, in bk gerooj)nlid;en «ftnofpen^üllen eingefcfylofien,

§. 102.

£)ie unfic^tSarctt Jpofjfnopfe entfielen, ober treiben aföbann nur ju bofl*
fommenen £o!jfn6pfen auö, wenn ber SSegetationöjuftanb beö 53aumö eö erfor*
fcerf. <So feigen wir an abgehauenen "Heften ober abgefefrniffenen Steigen, an
(Stammen ber abgehauenen 53dume, unb felbft an ben SÖSurjefn berfelben erfl
ffeine frifd;e .Reime, SMdtter unb Ttcfle n>ad?fen, bk fo, roie bk übrigen "Hefte
beö S3aumö, fortroad)fen fonnen; aud) an ben SOßurjefn unb ben "Heften unb ubri*
gen Reiten beö @tammeö fonnen bergleicben verborgene Knopfe alö $Bur«
jeln auöroacbfen, wie wir fofe^eö ben ber 23erme£rung ber 53dume bureb Sfecfr
linge ober <8e|linge bemerken, immer road)fen aber auö fofeben unftdjfbaren
ipoljfnopfen im evften 3a§« nur eigentliche Jpofj* ober Sßaffertriebe, an roefd^en
fid) erft in ben fofgenben Sauren bk grud;tfnopfe auöbilben.

§. 103.

Einige ^ofjarten fdjeinen ein mit grojjereö Vermögen ju fyabetx, auö bem
©tamme unb ben CSBurjeln auszutreiben, unb alfo eine größere üftenge berglei*
djen unflc^tbare Jpoljfnopfe ju biiben, alö anbere. ©0 j. 23. tvtibt bk iinbe,
bie &i<fyt, bk Söeibe unb bergfeidjen 55dume fcljr feiert auö abgefdjnitfenen "He*
ften roieber auö, anbere hingegen faft gar nidjt, alö bie 9}abet£of$er, an benen
man nur j)od)ft feiten triebe auö altem ^>olje rc>a§rnej)mcn fann.

§. 104.

23et) ber ^ntmicfelung ober SMfbung eineö folgen unftcfctbaren Jjpofjfnopfs
bemerft man erfl eine geroiffe Qrrf)of;ung ber Dvhibe, bureb beren obere lagen
ber junge "£tie& Ijiernddjft burdjbricbt unb bk juerft jatten faftigen ^Matter ent*
faltet, ben einigen ^oljarten, fcorjuglid; ben benen, bk eine troefene SÖorfe f)a*
ben, alö 33irfen unb 23ud)en, fielet man oft auf btn abgehauenen Stammen
jTOtfcben ^0(5 unb 23orfe eine ftorfe SOßufft entfielen, auö ber viele bergieidjen
triebe auöjun>ad?fen pflegen.

Sttefjrereö roirb {hierüber ben ber Q3emerfunq über bk (£r$iefjung ber 53du*
me burefy ©e£ünge unb über bk (Stangen^oljioirt^aft, fcovfommen.

3 a }. 105.

68

§. 105.
T>a bit JJofjfnopfe mit bem #ofje beö 3n>cige3 an meiern fte entftanben
ftnb, unb jmar mit bem ^röringe, roclc^en ber 3wi9 »« bem 3a^c ber <2:nt*
fU^ung beö Knopfs bitbete, in Söerbinbung flehen, fo bleibt auef; ber aus
bem Knopfe entftJnbene 3weig m bemfefben <Puncfc vereinigt; unb nimmt bie
Bereinigung ber funfetg baruber juwadjfenben 3af;r$ringe bafelbjl i()ren Anfang,
fo, ba(j man benm £)urcbfd?neiben eineö Warfen 25aum6 nod) bttrd) bie3uroad)S*
ringe bat ^a^x beftimmen fann, in roelcbem tin 2(jt baran entftanben ifh £)ie
gtg. 4. £ab. 1. madjt biefeö beut(id;er, unb flehet man, roie ber 2((l a, meieret
ön bem fedrfern Ttfte b aus einem gen?oj)nnd)en Jpof^fnopfe in ber Sugenb bef*
fefben ausgeworfen ifr, mit feinen ^ajjrsringen bit in bat Sßlatt beffdben rei*
d)ef, ba^ingegen ber Sftebenajt c, ber aus einem unjtd)tbaren Jpoljfnopfe entftan*
fcen ift, nur ben 3aj)rsring bit Jjjauptfiammö berufjrt, bei? bem bie (Jntroicfc*
lung biefes Änopfeö ©fatf gefunben §af.

§. 106.
S3ott t> ett SMutfjett t>et Raunte.

Hut ben 5r"d)tr,nofpen entfaften jld) mit auffaüenber ©cfjneffigfeit im
Srutjjafjr bie 2Mumen, unb geben befonberö einigen 53aumarten, ein, tetber!
nur ju wenige 'Sage bauernbeö pradjtüotteö Ttnfefim; bieSftafur febeinet öamit im
Pötten ^riumpfj aus i§rem £Binferfd)lafe ju erwadjen, unb bie <£rbbewo()ner bat
burd; Pon [neuem beleben unb mit 9ftut§ unb 2(rbettstrieb befeelen ju motten.

<£ö würbe für ben f)ier gewägten <Pfan $u weitfduftig fenn, aud) nur bat
Don btn Blumen unb ben aus i^nen entftejjenben 3rud;ten ber 23äume ju toits
berufen, nat man bapon in bin mefjrjten guten botanifdjen ©griffen ftnbet;
fo Pie( foU blofj fn'er bemerft werben, alt ju ber bejfern Qrrffdrung unb23ertf anbt
\id)teit biefeö Sßerfö not&ig fenn mod;fe, befonberö, ba biefer S()ei( ber Q)fmn*
jenfunbe einen gorftmann weniger interefjlrt, alt ben ^Botanifer, bem es jum
Dtegitfer feines linneifeben St)ftemS bient. <Zt foüen Jier nur b'n Slamtn tinit
ger SMumenarten unb ifprer einzelnen S&eife aufgeführt werben, um baburd; fo
ipo^I funftig £Bieberl)o(ungen &u Permeiben, alt btefe tfuSjuge mit ben befanm»
ten botanifeben ief^rgebauben einförmiger einzuleiten, unb um biejenigen meiner
iefer me^r bamit befannt ju mad;en, meldje fid; in biefem gad;e ouö bin grof»
fem botanifeben SEßerfen ferner belehren molien.

€9

§♦ 107.
£>ie 33fumen fin& bte Steife ber 33dume unb übrigen ©ewdc^fc, wefdje
&ie 53efrud)fungöroerfjeuge entsaften, t)ic jur 23i(bung beö ©aatnenö unb $ur
gorfpfTanjung auö bemfelben not^tg ftnb. !D?an tgetfet fte in fcoüfommene un&
UM>oHfommene53fumen; bie erftern ftnb bte, welche foroofjf mdnnu'dje, als n>ci6*
ltd>e, ble lejtern ober, roefefce entmeber mir mdnnücfje, ober nur roeibfid;e S3e*
frud;tung$ffjei(e §aben.

§. 108.
tfn ben fcofffemmenen QMumen ftnb fofgenbe $()eife ju bewerfen:

1) £>ie ^3lument)ecfe (Calix) ober bte dujfcre bldfferarfige, mehren*
tj)ette grüne 23ebecfung ber SMütrje, welche tiefe *>or bem TtufblüJKn umgiebt.

2) £>ie ^ölumenfrone (Corolla) ober bte geroo(jn(id) genannten SSfumen*
Blatter; fle ijt bte anbere $3ebecfung ber $Müff)e, unb befielt aus einer feinem
(Subftanj, ate bte dunere; fie unterfd;eibet fid> me&rent(jeite burd> eine anbere,
als bk grüne garbe, unb tft bte grofsejte Sterbe ber Blumen.

3) SDic männlichen S3efruc§tutt9^mer!jeu9e (ftamina) mii ben ©taufc

fdt>Ctt (filamenta) mit i^ren ©fau&folbllt (anthera).

4) ibie roei&ltc&en Xljetle, bie aud) Stempel (piftilla) genennf wer*
ben, mit bem grutf)tfnotM (germen), mit bem 0tätl6ft>ege (ftylus) unfc
bet ^cir6e (ftigma).

5) £>a6 @aametl6ef)dltm'£ (pericarpium), worin

6) ber <£><iamen (Semen),

7) ber Blumen- ober grticf)t&ßt>ett (Receptaculum floris et fru&us).

8) 7(uffer tiefen feilen fjaben einige SMumenarten nod? anbere, bit
man afß überftüfftg anfeljen fonnte, unb bitten übrigen litten fef;fen; btefe
ftnb jum Srjeil a(ö @aft* unb £oniggefdfje ju betrauten, iinnee nennt fie
nedhria. Die^nfecten fammeln barauö benJP>onig of)ne?ftad)tf)etl ber<PjTan$e.
£>ie iinbenblumen jjaben aud) ifjr befonbereö SMaff am SMumenftiel, roeld;eö
au$ ate ein Sftebenbing anjufefjen tjl.

Um biefeö beutlidjer bemerfen ju fonnen, fjabe td) bie "HbSifbung einer
Tfpfelbhnne gerodet, weil ftd) an berfclben biefe Steife leid)t unterfd>ett?ert
[offen. 23en fielen 2Mumenarfen ift fold;eö oft mit fejr großen ©djroierigfer*
ten fcerbunben, bie felbft ber gefc^icffejte S3ofanifer oft nur burd; bie Uebung
unb burefc 23enjjülfe fünfter Vergrößerung j)ebcn fann.

5f»

70

fln ber in ber 5ten Jigur cemaö pergrofjert PorgejMten 2Mume cincö
Apfelbaums erfdjeint bie in fünf 2(uöfd;nitte geseilte SMumenbecfe (a). £>ie
funfbldttrige rot&gefdrbte SMumenfrone (b). An ben geroojjnlicb batin befind
Iid)en jwanjig ©taubfdben (c) bie (Staubfolben (d). £)er meiblicbe 33e*
frud)tungöt{)eil , ober (Stempel (e) mit btn grudjtfnoten (f) ber jum Sfceil
ben 33(umenboben (g) auömadjt, mit fünf (Staubwegen unb i&ren Farben (h).
£>ie $nidjt, meiere alö baß ©aamenbeOältnijj biefer Jjpoljart anjufe^en ijl, ent*
fteljt in ber Solge auö bem $rud)tfnofen, unb beljälf bei) ijjrer SXeife oben in
einer Vertiefung t)k al6bann Pertrocfneten (Staubwege famt einem £l)eil ber
SMumenbecfe, wie bieö be» niedrem Stuften ber $a\l ijt, wo ber Jruc^tfnoten
unter ber 2Mume jtljt.

J. 109.

£)ie Blumen ftnb mit ben 33lumenjtielen unb biefe mit ben 5ruc^^nofpen
perbunben, quo benen fie entftanben jtnb. Und) biefe Verbinbung fdjeint jel«
lenformigeö ©eroebe ju fenn, wie oben ben ben SMdtterjuelen bemerft ijt. £)ie
SMumenfu'ele bilben ba, wo bie SMumen jt|en, eine litt pon Sßuljt, bie al*
eine Tiuäbeljnung beö 53lumenjue(ö anjufe&en ift.

1) £)er QMumenjuel wirb einfad) (Pedunculus fimplex) genannt, auf
bem eine 2Mume ft%t , n)ie bie TlpfeU unb .ftirfdjenblumen u. bergl.

2) 3ufammengefe|te QMumenjtole (Pedunculi compofiti) übet , wenn
mehrere Blumen auf einem gemeinfd)aftlid)en (Stiele beftnblidj jtnb; wie an ben
SSlumen beö 3{I)ornö, ber Oiofjfajknie, beö ipoüunberö, woben benn

a) ber Jjaupt * ober gemeinfd)aftlid;e 53lumenßiel (Pedunculus
communis)

b) bii befonbern 2Mumenfuele ober bk TCeflc befielben (Pedunculi par-
tiales) unb

c) aud) an ben Tieften ber festem ben tiefen tfrfen noefc tk eigentlichen
2Mumenjueld;en (Pedicelli) oorfommem

SDief« 35lumenju'ele Reifen tk S3ofanifer ber großen Knjafjl ©ewddjfe
wegen, mit ber |Te cö ju t£un fpaben, wie bie übrigen Steile berfelben, in fef)t
piele Unterabteilungen, bie fie Pon beren ©ejlalf, $arbe, (Stanbort unb fon*
fugen (£igenfd)aften £erne§mcn. %d) will , um meinen Ferren Timtöbrübern
mit bergleid)en SÜScitlduftigfeitcn nidjt 511 langweilig $u werben, perfprod;ener*
maajjen pon ben SMumen nur noa; folgenbeö anführen.

$. 110.

7»

§. HO.

CEinige Blumen Jaben feine gefärbte Blumenblätter unb Ijeißen (Flores
apetali). untere §aben foldje Blätter nadj allen garben, unb entfielen barjer
fomo^f nad) biefen, wie nad) irjren fonftigen Sormen unb übrigen (Eigenfdjaften,
fe^r triefe Unterabteilungen: als einfache unb koppelte Blumen, roeldje
(eifere man fcorjuglid) ben einigen (Spielarten fef)r fd)on malnimmt, roie an
bem .ftirfdjen* Pflaumen* unb SQJanbelbaum, mit doppelter Blütf;e an Un
Oiofen unb mebrern bergleidjen ©eroäd;fen.

£>ie einfachen Blumen jinb:

i) (Einbföfttige (monopetali), roeldje nur ein Blumenblatt f;aben, ba$
bem an ben äuflfcren (£nben oft roieber in i\n, sroco, brer; unb mehrere (gpifeen,
oftflacr), oft tiefer, oftrünblicb, oft regelmäßig, oft unregelmäßig u.f ro. ge#
tJ)dlt tft. €inige biefer unregelmäßig geteilten einbldttrigten Blumen, Reißen
iippen, ober maulartige, anbere larfcenavtige, anbere fappenartige u. f. m.

£)ie tielblattrigen Blumen fonnen ber 3a&l il^er Blatter nad) fcrocljf,
wie aud) ber regelmäßigen ober unregelmäßigen Teilung berfelben nacb, einge*
feilet roerben in reguläre unb irreguläre fcielblättrige Blumen; $u ben erjlen
geboren bie Pflaumen, bk gelörofen u.f.ro. jur festen klaffe ber ©infkr, ©ei*
belbajt, baö ^npericum u. f. n>.

SSBenn man nun ju biefen Tlbtrjeilungen ber Blumen aud; jene nimmt, bte
auf bie §orm, bie Tlnja^l unb übrigen (£igenfd>aften ber fämmtlidjen obenbe*
nannten Steile, a(6 ber ©taubfdben, ber Staubfolben u.f.ro. eine Bejielwng
§aben: fo fann man fid) t>on ber unenblidjen Oftenge Sftamen unb Teilungen
einen Begriff mad)en , bie ber große iinnee unb nad; if)m fo Diele anbere Bo*
tanifer.oft mit fo fcielem ©lucf unb BefUmmung anqeroenbet unb bann mit fo
Vielen meiner r;aften Benroortern jur meiern (Jrflärung behaut rjaben,
fo, ba^ biefe jebem ierjrling bei) einer fo ungeheuren Sftenge ju memorirenben
9>flanjennamen immer aufmuntern unb jur Unterfudjung unb jum 97ad)fe*
Jen anfrifd)en. ^ein ^flan^enfenner wirb &.B. bie Baifamina impatiens
noli tangere, roilbe Balfamine, anfeilen, o£ne {tety feines tmflanbt>oüen iinnee
mit £>anf unb Vergnügen ju erinnern!

§. in.

T)a bie Blumen bie Befruc^tungömerfjeuge enthalten, bie jur Bilbung
beö ©aamenö t>orjiiglid) benimmt jinb: fo jinb ti^c Srjeife befonberS
merfrourbig, unb tetbienen eine um fo genauere itnterfud;ung.

£>ie

72

«Sie mdnnlic&en tytik berfelben finb bit Staubfdben mit ijjren
Sfaubfelben; fle ft|en gewo&nficfc jwifdjen ben Blumenblättern auf bem
Boben, wie an ben Birnbfumen; ben einigen aber aud) an Der innem
©eite berfelben, wie in ben 9>ftrfd)blumen ; fle befW;en ben *>erfd)iebenen
Blumenarten oft aus langern, furjern, biefern, feinern u.f.w. Stielen, bie
oben mit einem fleinen Äolbc^en »erfeljen ftnb, bat aud) in allen Blumen*
orten fowo^f ber garbe, ate $orm nadj t>erfd;ieben if*, auf biefen beftnbet
fiel) (in ganj feiner fkubartiger Saamen, ber ben bem Tlufblufjen ber Blume
mit einer gereiften edjneltfraft unb <£rföutterung in btn Blumenfeld), unb
auf bk weiblidjen Steile, auf ben grud;tfnofen be$ Stempels, geworfen roirb
unb fo biefe Sfjetle fdjwängerf.

tiefer mdnnlidje Blumenjtaub erfdjeinf unter einem Vergrofjerungös
g'fafe tfceilö als ottale, tljeilö als runbltdje <9aamenf6rner, er ift äufferft
jart, unb nur mit fkrfer Vergrößerung entbeeft man bavin Tlrticulationen
unb fornigte Subfknjcn. Ob er bie ^eime felbjt beß Saamenö enthalten
mag ober nid)f, gebort ju djjnlic&en ^npot&efen, wie man jte ftct> »on ber
Befdjwdngevung ber ttnimalien mad)f.

£ie tfnjat)! biefer Staubfdben ift in ben Blumcnarfen ungleich,
fitmee, ber auf biefe, roh id) bereits angefuljrf l)abe, fein Scjcualfnftem grtm*
btte, tfjeilt bk fdmmtlid)en @ewad)fc in 24 (Stoffen, toon weld;en er 23 für bie
mit beutlid) in bie Tlugen fallenben Blutben, bie 24fte aber für bie mit un*
fenntlidjen Blutigen, als jumBenfpiel bie^oofe unbSd;wämme finb, annimmt.

(Sowohl nadj ber 3(n$al)l ber Staubfdben, af$ nadj ber tterfefriebenett
Stellung unb ben fonfligen <!:igenfdjaften berfelben, fud)tc er jene 23 Gtloffen
511 unterfdjeiben, fo mt er benn aud) eine jebe £3erfd)icbmf)cit an ben Saamen,
Blattern, SOßurjeln, u. f.». benu|fe, um in jeber klaffe mehrere Tlbt&eilungett
ju beftimmen, unb barnad) bie <5)ewdd)fe einjutljeilen unb &u benennen. 3uw
Benfpicl Ijaben toon ben Baumarten bie Bfumen beö iifloc* unb beö iigujlerö
jroen Staubfäben, bie J^ulfe unb (£orncffirfd)e jjat *ier Staubfdben, am
Äreujborn ftnb fed)S, an ber Berberijje cbenfobicl, an ber Dlofjfaftanie fteben,
an ber Bud)e, «Pftrfdje, Birn unb mefjrcrn finb tuefc Sfaubfdben. $Bie*
wo£l aud) biefe unb anbere Blumen, 5. B. bk ber (Eid>e, nid)t immer baöon
eine gleiche Tlnjaljl l;aben; wie in ben Befd;reibungcn einiger Baume »orfotw
men wirb.

§. 112.

73

$. 112.

tfn ben mibÜd)(ti 33efrucf)tung$(&eilen cbctr Stempeln, me{d?e auö Dem
grudjtfncten unb ber SRarbe beßejjcn, jinb ebenfalls mannigfaltige S£erfd)ie*
öen&eifcn 51t bewerfen; ben bieten 7(rten. fTnt> jte mit einem fiebrigen €>aft,v
ben tiefen aber aud) mit einer feinen, oft gefärbten, SBoÜe ubtrjogen. 7(uci;
if;rer gorm nad; jint) jte fc()r berfd)icben; fo giebt es runbe, glatte, t<xi$tc,
£aarigte, fleefigte ©taubroege unb Starben; fo 5. 23. jinb tit Dtavben in
ber SSirnblütjje ^rompetenformig u. f. ro.

TCud) bie flnja&l ber Staubroege ijt berfdjieben, fo 5. 03. (jaben bie
2Cepfet unb 23irn fünf ©taubroege, tik Eicfre, bie &ud;e unb mehrere
§aben nur einen (Staubroeg.

23en einer mittelmäßigen Vergrößerung fdjeint ber grud)tfnofen unb
bie Sftarbe meljr ans jeüenformigen ©rufen, t)k (ötaubtoege aber auö einem
ro^renartigen ©eroebe $u befielen.

$• IT3-

Sßenn bie S3efrudjtung gefdjejjen ijt unb bie Blumen &u berroelfen
anfangen, fo »ertroefnen mit biefen aud) bie S5efrud;tung$tl)eile, fo, baj?
bie $rud)t allein bleibt. 2ßie toefentlidj nof&ig jte jur SSilbung ber lejtern
fmb, Tonnen mir ans meiern Erfahrungen fe£en; fo jerjlort ein bofer
grufjlingsfrojt aud) t>k grüßte, menn baburc^ nur biefe 53efrud)tungstl)eile
teiben. \ heftiger 2Binb in ber %eit, ba bie SSudjen unb Eicfren bluten,
ter^inbert t)it £3efrud)fung un^) berminbert oft bie fonft auf bie fcäujtge
SMutfcen berfelben gegrünbete Jpofnung ber 9ttaj* u. f. n>.

§. 114.

diejenigen QMumen, meldte nur roeibfidje ober nur männlidje 55cfruc^#
fungöt^eile fjaben, werben unboüfommene Blumen genannt. $Ran ftnbet
bergleidjen Blumen auf berfdjiebenen SSaumarten abgefonberf, roie auf ber
S3üd)e, ber £id)t, bem Jpornbaum, ber .ftafelnujjftaube, ber Euer, ber
tiefer, ber Sänne u. f. m. bie augleid) männliche unb roeibltd)e Blumen abs
gefonbert tragen, ttnbere ©äume hingegen jinb nad) i^rer Hvt im ©efd)led?te
unterfdjicben , fo, baf? ein 23aum nur meiblidje ober nur männliche Blumen
tragt unb alfo not^roenbig jroen berfelben fid; nafje jtef^en muffen, menn ber,
welcher bie weibliche 2Mume §at, $rud;fe tragen foll; wie man es an einigen
9>appeh unb Efdjenbäumen unb $8kd)f;ofberflräud?en wahrnimmt, mieroofjl
C<SrfI« S§c«) Ä man

74

ntan bon tiefen Arten audj fcduftg einjefn jlefcenbe Q5dume Studie trafen ftefct,
t>ie Sroirrer ftnb, unb SMumen ton benben ©efd;led)tern tragen.

Auf einigen Daumen, als j. 23. auf bem SBafferfjollct finbef man
neben ben fcollfornmenen Blumen auefc unboüfommene, unb oft aud; Blumen
of;ne 23efrud)tungöff)eile, W alfo gan$ uberflufjig ju feon fdjeinen.

£>te an einigen Daumen abgefonbert bejinblidjen männlichen SMumen,
wie }. B. an ben 33irfen, (Erlen, Jpafclftauben, werben aud) &a%hin, ober
idmmdjen genannt; fTc erfd;einen im Jjerbft, bitten jtd) im SÖSinfer weiter
aus, unb ben ben erfhn warmen gruf;lingötagen bemerft man tatin ben erften
Srieb, wo fie gefefowinb junerjmen unb ijjre ©djuppen, womit bie $dben nebjt
ij)ren ©faubfolben bebeeft ftnb, jugleid) mit ben auf biefen Räumen befmblU
<0)<n weiblichen SMumen ftd) offnen, unb biefe fdjwängern.

(Eö fjaben tik 23aumarfen mit unbollfommenen unb abgefonberten
mdnnlid;en 23fumen eine mit größere SKenge $3efrud)tungßftaub, al6 bie
Södume mit fcollfommenen Blumen, fo bafj buref) Berührung eineö einzelnen
3weige6 ben jtiüem troefenem QBetfer gleid;fam eine fleine SBoffe »cn ber*
gleidjen ©taube entjte()t, vok an ber <£\d)t mit männlichen Blumen, an
ben Sftafcelrjofjarten u. f. w.

T>tv fogenannfe (Sdjwefelregen, tok icf) mid) an einen bergfeidjen ben et*
nem flarfen ©ewifter im gru^ja^r 1773. erinnere, wo alle (Strafen wk mit
(gdjwefeljtaub gefärbt waren, entfielt ba&er, baf? biefer ©aamenjtaub mit
ber ^eudjtigfeit ber 2(tmofp§dre aufgewogen wirb, unb benm barauf folgenben
SKegen mit I;erunterfdt(t. £)urd> 33ergleid)ungen unter einem QSergrojjerungö*
glafe fanb \d), bafj ber 1773 gefallene (Sdjwefel ber ©taub bon SHetljtannen,
alfo bermut£licf) ein Jjar^probuct war. £>iefe nur männliche QMumen fallen
nad) 23eenbigung i§re$ ©efcfydftö ab, nur ben einigen TCrtcn warfen fTc nod)
eine 3*i*to"3 fcrf, wie an bem 4?ornbaum ober £ßeif?biid;en, wo fte oft fcfyone
grüne 2Mumend&nlid)e CUtdfte bilben.

$. 115.

Obfcfyon tk £e£>re bon ber Befruchtung ber flSegefabtlien je|f aujjer allem
3n)eifel, unb burd) fe£r Diele Erfahrungen beftdtfigt ift: fo giebt e$ benn bod)
einige felbft unter feldjen ^orftmdnnern, t>k ftcb auf if)re t(jeorefifcr)e Äenntniffe
befonberö Piel einbilben, weldje hieran jweifeln, unb ftd) babon wunberlid;e
begriffe machen. £)er #err Oberforftmeijter bon Sßernecf , beffen gorflcaten*
ber wo£l nur in biefer Ülutfjid;t angeführt ju werben »erbient, gebort unter

biefe

■ 75

btefe (Sfaffe, intern er bk mdtwttdjcn Blumen ber DJabefljofjer gar für «m>a6
j)dmorrj)oibafifd;e6 f)dlf, fTe flfferjdpfcfcen nennt, unb flefr baben über bie an*
gebfid;e .£enrat&$gefd)id;te unb ©obomiteren ber ^fTanjen red;( was ju ©ute
t&itf. (Eine jebe fjier&ber nur mit einiger p&nftofogifdjer ßenntnif? anjujMenbe
Bemerfung wirb jnr Bejtdtfigung ber Befrudjtungsfefjre uber$eugenbe Beweif«
geben; unb faft jebem benfenben ©arten* unb Bfumenfreunbe jinb bk <£rfa(>;
rungen befannf, bk man ben äufammengepftan^en 5JWonen ober Neffen burdj
bk baf)er ersoffenen Varietäten ober Spielarten machen fann. £>a es aber
boc& t>erfd;iebenen meiner iefer nid?t unangenehm fenn mogfe, einige ©runbe
bafür fjier ju ftnben, fo will id) ba$ w&rflicb f)erfe|en, roaß ber Jperr «Profeffor
0Ucfott> in feinen Tfnfangögrunben ber Bofanif im erfien Zfyik §. 205 bis
210. batton angefu£ret fyat. *

„3u ben fielen ©ritnben, fagt berfefbe, burclj mld)t nunmehr bk Be*
„frudjtung ber weiblidjen %$i\k, t>ermiffel|l beö ©aamenftaubö ber ©taub*
„beute!, auffer allen Sweifel gefegt ift, geboren folgenbe, alö bk fcorjuglidj*
„tfen: 1) Sßirb man ben feinem ©ewdcbfe mit fenntlidjen Blühen o&ne
„mdnnfid;e Sfjeile eine grud)t finben, unb fe^t biefe immer eine Blüt&e in
„i&rem »ollfcmmenen 3"fanbe betraten Bcfrucbtimgswerfyeuge juin fcorauö.
„2) Ben ©ewdd;fen mit gan3 getrennten ©efd?lecbtern wirb bks noeb beutlt*
„d;er; ba ein bloö mdnnlid;er ©tamm feine grudjte bringt, unb eben fo wenig
„audj ber SBeiblidje, ofjne D7ac^barfd)aft fcon jenem. legerer fann 5war
„©aamen anfe|en ; allein oljne fcor&ergegangene Befruchtung &on bem mann*
„Heften wdd)ft er blojj 51t tauben Bejjdltnijfen aus. 3) kommen bk ©taub*
„beute' unb Farben $u gleidjer Seit fowof)l ben SwifterblutJKn, als getrennten
„@efd;led)fern, l)ert>or. 4) Seigt bk befonbere ©e|lalt beö BfumentfaubeS eine
„bejttmmte Hbfifyt beffefben, unb er fann bafier für feinen blogen Auswurf ge*
„galten werben. 5) 3ftimmt man einer frifdj geöffneten Blütj)e, nodj e£e ber
„©aamenftaub auögeftreuet worben, ibre ©taubbeutet, fo wirb ber grud;t>
„fneten feinen reifen ©aamen liefern, wenn er nid)f ettoa burd; ben ©aamen*
„flaub anbercr benaebbarter Blut§en befrud;tet würbe. <£htn fo fann auc&
„ber ©aame nid;t reifen, wenn man Dor TluSßdubung ber Beutel bk Farben
„abfdmeßet ober serporef.

„1)te ©tau6beutel inöbefenbere beweifen i^ren Be^ug auf bU 5rud;f,
„0 burd; bie'iage gegen bie Farben, welcbe »on ber 21rf i\\ ba§ ber ©aas
„menfhub feldje erreichen fann. SKeJrcnt^eilö fteljen bk (Blaubfäben um bk
„wetbnd;en ^§ei(e f;crum, welche entweber r>on gleicher ©r5^e, ober fleiner als

Ä 2 fei/

„fclbige finb. 3« folgen Bluten hingegen, in weiden ber Staubweg unb
„bie Sftarbe langer finb, als bie (Staubfaden, l)dngt biefe unterwärts, bamit ber
„Saamenftaub Die SRarbe erreiche. 2) 2sfl alle* Der Befruchtung nadjtrjcilig,
„roaß gerftreuung unb 23erbcrbung beö Saamenjtaubeö, jur 3nt feiner Dieife
„peranlafjt, too^in fjeftige 2ßinbe unb JXegen ge&cren. S03a&r«nb ber Begat*
„tung pflegen jlcf) aud; baffer t)k Blumen ben einem Oiegen 511 fcfylieffen, weldjeö
„fie nad) gcfd)ef;ener Befruchtung nidjtmcrjr trjun. 3) Sd)wimmen bie Blumen
„ber 3Baf[erpflan$en, weld;e fonft gan$ im Sßaffer »erborgen finb, jur Seit ö*r
„Dvcife beö Saamenftaubeö auf ber Dbcrfldd)e, unb bk Blumendjjren fold)er
„®ewdd)fe richten fld> auf bem Söaffer in bk Spbfyt. Die weiblidjen Bliit&en
„ber Söalliönerie fte&en einzeln auf fdjnecfenformig gewunbenen furjen Sd)df«
„ten, weldje fid> jur Bliuf)ejeit fo roeit verlängern, bafj bie Blumenbeete
„ber Blutige aufjer bem Sßaffer 5U ftefjen fommt. Die mdnnlidjen Bluten
„trennen jidj hingegen ganj pon ifjren Kolben, fd;wimmen, roie Blasen
„auf ber Oberfläche beö Sßafferö, bitten nad;&er auf, unb, wenn biefe tit
„weiblichen Blutben befrud)fet fjaben, fTnfcn lejtre jur Reifung beö Saamen*
„wieber inö SBaffer. 4) Bemeift aud) ber befonbere Bau ber Staubbeutel,
„unb bie litt beffelben aufbringen, ben Bejug auf bie weiblichen Steile.

„So juiben fid) auet) Pon Seiten ber roeiblidjen S&eile Bewcife, welche
„bie Unentbef)rlid)feit beö Saamenftaubeö jur Befruchtung bart§un. Denn
„0 ift bie Sftarbe jur %e\t ber Dveife beö Saamenftaubeö ausgebreitet, unb
„fd)wt£t eine oligte geuefotigfeft auö, an weldje fid) ber Saamenftaub nad)*
„r)er anfangt. 2) 3^9* bk Perfdjiebene läge unb Bilbung ber D7arbe, fo
„roie aud) juweilen if)re $3erbinbung mit ben Staubbeuteln biefe 2lbfid)t.
,,3) $>erwe(fen bk Farben nad) gefd}e£ener Beraubung, unb fie fdjeinen
„alöbenn bzn S^ecf i&reö Dafennö beenbiget ju f)aben.

„Car. a Linne difs. fpoisfalia plantarum. Uplal. 1746. Amoen. acad.
„Vol. I. 6r.

„Um uber$eugenbften finb aber aufterbem bie befonbern Bewegungen,
„beren bk Befrud;tungöwerPjaige fdl)ig finb, unb weld;e 1) in freiwilligen
„Bewegungen, weldje man #Banberungen nennen fann, befti^en ; 2) in
„fold)en, weld>e nur erfl auf einen äuffern Dieij erfolgen, bafper biefe Zfyeilz
„reijbare Befrucbfungöwerf^euge fpeiffen fennen, unb 3) ftnben ficfj) mdnnlid>e
„unb wciblid;e ^l^eilc fowofpl wanbernb alö roijbar. Bei) Hen roanbernben
„Staubfdben bewegen fid) bk\'t %{}dit pon flbjt gegen bw ££cib(ici)en,
„wenn ber Saamenftaub reif ijt. Sie nähern jid; fold;en entweber jufam*

„men,

77

„nun, paarweife ober einzeln, unb fegen fidj über bk SRarbe (>eruker; nad)
„Ttuöftdubung Der beutet jief^en fid> bie gaben aber wieber jurucf, unb
„anbere, welche nod; nic^c gejtdubt, nähern ftcfj.

„@in beutlidjeö Q3e»fpiel f)ieDon liefert unfere gemeine Dtaute. €6en
„fo bewegen ftd> wanbernbe (Braubwege $nr %e\t ber Ovctfc beö ©aamen*
„ftaubcö gegen bk ©taubfolben, weld;eö man an bem gemeinen ©d;n>orj*
„fummel (Nigella fativa) fef;r beut(id) bemerft.

„33on wanbernben ©taubfdben unb (&tanbma,en jugfetcO liefern baö
„9flalüen* Mttyen* Tllceens unb £a»ateren*®efcbled)t $5eweife. $8et) ben
//ntd>r wanbernben Q3efrud;tungöwerfyugen fann bk Bewegung burd) feine
„^3ent(jrung mit 3ftabeln ober <pinfeln l)erVorgebratf)t werben. £>ie faft in
„jeben ^Öluf^en jldj auff)affenben ^nfecten bewirten gewo()nlid) biefen Ovei$,
„unb ftnb nod; baburd) ber 33efrud;fung beforberlidj, baj? ffe ben (Baamen*
„ftaub auf bk Starben bringen. $3enfpie(e von reizbaren ^Staubbeuteln \k*
„fern bie $3rennejfel unb ber ©pinaf, Don reizbaren ©taubfdben, ber (Bauer?
„born, von reijbaren Farben bk $3ignonien (Bignonia radicans Catalpn}.
„2(uf[erbem ftnbet man aueb wanbernbe @faubfdben mit reizbaren ©taub*
„folben, mk an bem (Bpinat, bejfen gaben jugleid) ebenfalls reizbar ftnb.
„tOiebicuö von ber Neigung ber ^flanjen fldf> ju begatten. 3n ben Acvtis
„Theodoro-Palatinis Vol. III. phyf. 116. 3. 0. ^ofreuterö 23etradjtun*
„gen unb Verfudje, ba$ ©efcl)led)t ber $>flanjen betreffenb. £)ren gort*
„fefcungen. ieipjig 1761-66. 8.

„©0 beßdttigen nod) eine Sftenge anberer Erfahrungen bk^e Hbfidjt
„ber männlichen unb weiblicben 53efrud)tungöwerrVuge. Jj« ben jufammen*
„gefegten QMutf)en mit verworfenen Staubbeuteln, beren mittlere rofmge
„^Mdttcfyen 3witter, bk äußern aber narbenlofe weibliche ftnb, bleiben ledere
„unfrud)tbar. 33en Q}en>äd)fen mit vermengten ©efcfylec^tern fommt bk
„eine 53lüt§e ben betten anbern g(eid)fam ju Jjjmlfe.

„^)ie Erzeugung ber tyftanbenbaftavbe, welche Jjerrn .^olrenfer juerft
„glutfte, ba er von $wen t>erfd)iebenen bitten ben (Saamenfiaub ler einen
„auf bie fftarbe ber anbern brachte, jeigt enbüd) nod> auffatfenb bk SRotlj*
„wenbigfeit beö (Saamenftaubcö &ur $3efrud?tung, ba bk auö felcber 33e*
„gattung erwad)fenen <Saamcn ©ewddyfe liefern, wefd?e tf)eifö ber Später*
„tfjeilö ber 9Qiutterpflan$e äjncln; unb auf gleiche 2(rt fernen au$ fejr
„viele Varietäten >u entfielen."

}. 116.

73

SJott i>en grüßten.

£>ie grudjfe ftnb Der Sjjeil beö 23aum$, weiter &crt (Baarnen 511
beffen gortpflanjung entgalt

X)ie er(U Anlage &ur grudjf enfbeeff man fcfwn t?uvc^ funflfic^c SSer*
grojjerungen in Den grucbtfnofpen, fie§e §. 100. ©iefe erfdjeint Darin als
eine wdfferigfe gcud)tigfeif, mld)t benm tfufblufjen Der Blumen fdmeU Per*
grojjert unD Durd) Die Darin bejtnblid;en 33efrud;tung6werfyeuge gefcbwdngerc
wirb, wonad? Dtefe [ejfern an Den me^rften Jjof$arten oerwelfen unD abfallen;
Docr; bkibt 6ct> einigen an Slml oon Der Q3lumenbc<fe jlljen, wie auf Den 23ir*
nen, ^(epfeln, 9Kifpeln unD SGeifjborn; ben anDcrn bkibt ober nur (jieroon ein
fleiner s})unct übrig, n)ie auf Den (Jidjeln. S5en jenen Arten ijt Die grud;t Der
23oben Der SSIume, Der benm SSerweffen Derfelben auffcr)willt, ben Denen aber,
Den welchen Die grud;t jld; in Der Chirac, a(ß ber; Pflaumen, 9>ftrfd^en
unD Dergl. jeigt, fdüt Die £Mume ab.

§. 117.

£>ie grojje SSerfdjiebenfjeit Der grudjfe oeranfa£f in mannigfaltiger Kbfidjt
eine Sftenge Ableitungen unD SRamen Derfelben, (0 giebt es ejjbare unD unejj*
bare grucf}fe, Äcrn* unD <Steinfrud)te ; Piele nennt manSRuffe, Piele Sapfen,
n?ie Die beö Sftabclljoljeö, Der SSirfe, Sller u. f. w. SBiele fragen (2?aamen
wie Die <£idje, Piele tragen ijjren ©aameri in einer (eDerartigen, oft jhdjtidjfen
glitte, roie Die ^ajtanien unD Q3ud)en, piefe, unD befonberö Die ©traute,
fcflbcn eine Art grudjte Die man beeren nennt, Die oft mef;r oDer weniger ge*
färbt unD faftig flnb, oft eint größere, oft tim geringere An$a£I, aud; in iljren
formen feljr oerfd;iebene Corner tragen.

33icle Q5dume f;aben iljren ©aamen in jwen Äapfefn, roie Der A£om,
Piele ®ti'and)t fjaben Den ijjrigen mit einer 2Mafenl)auf überwogen, welcf)e
Durcr) Die Darin enthaltene iuft fef;r auögefpannf ift, wie tiit grumte Der
9)impernu{jflrnucf;et unb beö SMafenbaumö, Piele 25dume unD @trdud;e,
weldje boljnenartige 2Mutl)en fragen, fjaben iljren ©aamen in <Sd;ofen, roie
Die Acacia, oielc tragen geflügelten, Piele ungezügelten ©aameu, unD Der*
gleidjen. 9$ will hiermit um fo weniger weitlduftig fenn, weil lk grumte
Derjenige $£eil Deö S3aumö jinD, Der am mel;rjten befannt i|t, unb id) mid)
Dod; in eine genaue Serglicberung unb 25efd>reibung herüber nict)f einfaffen

fann.

79

fann. 34 toitl affo mir im tfffgememen anmerfen, bafi t>aö, waö wir efgent^
lid> t>tc §rud)fe nennen, als «ine £uüe anjufefjen fen, t>te jur (Erjeugung
unb (ürr&altung beS ©aamenö feien*, tnbem bkfe, wenn ber (Saame feine
gehörige SSollfommenljcit erraffen, unb bk %eit unb ©efegen&eit jum tfeu
men £af, oerfaufet ober bertroefnet.

QSiefe eßbare grudjfe (jaben burd) Äunfl eine übernatürliche ©rofje,
unb in biefer 2(&ftd)t eine furtreflid>e ©ute bekommen, als unfeve tfepfef,
kirnen, 93ftrfc&en «• f- »•

3§c ©aamen tjt baburdj a6cr nid)t burc&ge^enbs berbeffert, \a, ge<
wef>nh'cJ> ift er in tiefen gefiinjtelten (Sotten weniger »efffemmen unb jaM*
reid). SDie barauö gezogenen S3dume (tefern aud) uid?t gfeid) Doüfommene
Srüdjte, unb muffen erft burd)S pfropfen unb bergteidjen bekannte Äunfb
griffe baju gesoffen werben. £)er forfdjenbe 9?aturfunbige finbet bei) einer
nähern Unferfud;ung ber grucfcte aüer tfrt ein weites gelb $ur (Erweiterung
feiner ^enntniffe unb reiche 33e[o^nung feines gfeiffes, voriugfief; fcerbient
hierüber bie anatomifdje Unterfud;ung ber S3irn feon bem Jperrn b\i $ainel
in bejfen benannten ©djriften nad;ge(efen ju »erben, inbent biefe ju weit
tnejjrem berg(eid;en Unterfudjungen Anleitung giebt

§. ng.
SSoti t>em ©aamett tmt> beffert Äetawii$.

58enn bie grudjt eines Baums ober eines fonftigen ©ewddjfeS bk ptfw*
fcerlidje Befruchtung unb Dfeife erraffen §at: fo ift aud; ber barin beftnblidje
(Saamen reif unb fdl>ig, ju feimen, fobalb er baju bk nötigen Glittet finbet,
S)erfe(be enthalt alfo ben ^eim jur $ortpjTanjung feiner llvt, ben man in ber*
fdjiebenen ©aamenarten mit frenem 'Kuge fd;on beutlid} fe^en fann, wie im Um
t>en * unb 2(fjornfaamen. £)ie weife DTatur fyat aber jebes ©aamenforn auffer
fcem ^eim mit einem eigenen nujj* ober fernartigen SBefen, was mit bem jef*
lenartigen SEßefen ber übrigen ©ewdd)stl)eüe fciefe 2(ef)nficf)feif jjaf, beSwegen
fcerfe&en, bamit ber ^eim bis jur Keimung bafcon fowofjf erraffen, afs beym
erften £Bad)fen beffefben fo fange %eit ernäjjrt werbe, biß er feine Sprungs*
Organe fo weit entwickelt §at, ba$ er bk ju feiner Vegetation notfu'ge 9Ra§rung
fel6p 5u fuc^en unb $u »erbauen fd^ig ift. 2)er ^eim, wefc^er feine €;i|lenj
unb erjte SRa^rungömittel burc^ bk ahmten unb grumte unb fonf^ige SSerfei*
nerungswege auf bem ?^utterfTamm borbereitet erhielt, würbe ben plo|ficben
Ue&ergang bon biefem jur ro^en €rbe ojne bk^e gurforge eben fo wenig tttta*

ßcn,

8o

gen, als ben bcn gieren ber £eim eineö (Jmbrnonen c$ne bie ju feinet* <£rf>af*
fung nötigen X^eüc ber Butter ober beö <£ie6 (eben würbe. SSSlan fann alfo
biefeö fernartige ÄSefen mit bem9ftufterr\td;en(placenta) ber Spiere t>ergfeid?ctt.

3n vielen ©aamenarten ift biefeö in jroen gleite Sljeile geteilt, btc
man ©aamenlappen (lobi) ober loben nennt, rote ben ben Qnrfjcln, Sftuffcn,
2(pfdfernen, ben einigen ijt e$ aber anberö geftalfef, als ben ber SKojjfajtanie,
bei) ben Sßattnufien, bie man nujjformige loben nennt.

Ben vielen "Hrten, als bei? bem 2(jjorn, ftnbet man in btw reifen ©aamen«
fornen t)k ©aamenblätter gefalten unb fejjr auSgebilbef.

§. 119.

gur Keimung beö Saamenö werben mehrere ffiittd erforberf, afe luft,
(£rbe, geud;tigfeit, gehörige SCßärme u.f.ro. "Der Äeim fowof)f, alö bejfelben
loben, bebten jtd> fobann auö, jerreijjen ben einigen ©aamenarten bie miflerc
Spi\lk, bit fid) ben l^n fleinartigen ©aamen, aiö ben Slüffen, Äirfcb fernen u.
f. ro. in btt\ baju eigenen Ttrticulationen öffnet, roorauö juerfi aisbann bie
QBurjet als eine fef>r jarfe (Spitze unb nad) biefer ber eigentfid) genannte ^eim
mit feinen (Saamenblättem erfdjeinf. Ben vielen ©aamenarten entfielen
tiefe ©aamenblatter (Cotykdones) auö ben loben, rote bei) ben Tlepfet* unb
Birnbäumen, ben anbern aber niebt, als bei) <£id;en, Oiofcfajknien u. f. ro.
im etjten galt jtnb bie loben am £eim mit bem untern €nbe, roie Blatter
verbunben, in biefen aber fangen fte mit bemfelben burdj einen befonbern (Stief
jufammen, ben man mit ber Sftabeffcfynur ber Sjyiere vergleidjen fonnte.

Jjn benben gäüen bienen jle bem Äeim 511 9?aljrungögefä(jeti ate
Blatter, ober SEßurjeln, unb vertroefnen ober verfaulen, roenn ber Ä«ro
if^rer nid)t merjr bebarf. Sichreres roirb §ievon ben ben Betreibungen
ber (£idje unb Bucfye vorfommen.

§. 120.

£)ie (Saamenblätfer (Cotyledoncs) jTnb von ben u&rigtn Blattern ber
Baume an Sorm, garbe, unb mefprern <£igenfd;aften verfdjieben; i&r ©eroebe
ijt weniger ro^renartig; fie finb viel biefer unb bunfler von garbe roie tk Blät*
ter bcö nad)&er entjbnbenen Triebes; jle gleiten meljr ben Blattern von immer*
grünen Bäumen, unö bunten beßrvegen weniger auö, roeil eö ber jungen ^ffanje
fonjt nod; an ben jujufujven&cn ©dften fehlen würbe.

Ben

8i

<23e» wenigen tfrten fi'nbet man in ben TCc^fefn ber (Saamenbldtter gebif<
bete Jpofjfnepfe, unb ben ben mejrften nur btc gd^igfcif, nad) einer gelittenen
SSefcfydbigung beö Jpauptfeimö, bafelbjt t)ic verborgenen £oljfnopfe auöjutrei»
ben (man fe&e tik Beitreibung ber <£id)t). ^Dic me&rjten #ol$arten fjaben
nur jroen ©aamenbldffer, einige aber mehrere, roie bie Otabel£oljarten.

§ 121.

SOßenn bem ©aamen bie n&t&igen Mittel jum keimen fehlen : fo fann ber
ßeim ftd) barin, wie tk grudjt in einem <£ne, eine geit lang, burd) bie baju
bejttmmten loben erhalten, bod) mu§ alöbannberfelbe noeb in feinem erjtenSu*
ftanbe fenn, unb rombe i&n eine angefangene unb unterbotene Keimung fo*
»o$t, ofe fonjtige Serflorung bureb gdüfoiß, J&i$« ober bergleidjcn Sufatte,
t>erber6en.

23on einigen Jpofyarten erfcdlt ber ©aamen unter gunfltgen Umftdnben
mehrere 3a&re lang bie .fteimungöfraft, alö vorjuglid) bie SRabetjjoljfaamen,
«Sirfenfaamen unb bergleicben. £>on anbern aber fann man ijjn nur mit vieler
23orfld;t über t)k ifm bejtimmfe ^eimungöperiebe nod; furje Seit gut erfjalten,
wie von ben hieben, BudjervaftufTen, Manien, meldte ledere Saamenarten bod>
tk jtdrfften loben f)aben. £)af)ingegen einige (Saamenarten, in benen man
fauin jeneö fernartige ££efen feigen fann, unb t>k ganj auögetrocfnet unb taub
ju fenn fdjeinen, ftd> mehrere Ja^re gut erfjalten, roie ber ©aame beö <piafanuö
unb beö Sulpenbaumö, ber S3irfe unb mehrere, in roelcben man oft erjt nad)
t>ierjef;ntdgiger Ttuöfaat etroaö ^eimfd§igeö mit fretjen klugen fefpen fann.

§. 122.

©leid) altern €nern, bie eine längere Brutzeit erforbern, brauet alter
©aamen eine roeit längere ^eimungöjeit; aud) jinb bauon bte erjten Jaf^rötriebe,
viel fdjrodc&er, roie bk auö frifdjem ©aamen. $ur ben gorftmann unb ©drt*
ner itf biefe^emerfung roid;tig, unb mujj er alten ©aamen oft um fo viel frufjer
auöfden, roenn er tik barauö $u er^attenbe <Pflan$e gegen ben hinter jid;ern roiü.

SSiele (Saamenarfen feimen gleid) nad) erlangter Oteife, unb treiben in
bemfelben 3a&re noeb anfe&nltdje «Pflanzen, roie ber tUmenfaamen, ber im
«man reif roirb, im Anfang beö Juniuö fdjon feimet, unb im September oft febon
über fed)ö Soll r)o^e ©tdmmeben getrieben rjaf. £)ie me^rjlen (saamenarten
feimen aber t>a^ «dd;fte 3ru£jal)r, wenige erft im $roet)ten2>o&re,roie beriinben*,
(€r(lcr S&dO i €f*etts'

82

&fätn'<, Sßeifcbern*, Jn>itMb*d)etifaamen, welche feiten im erften ^afcre na$ ber
Tluöfaat aufjugeljen pflegen, befonberö wenn tiefe ©aamenarten eine S^^lang
treefen gelegen f;aben.

Einige Jpofjarten tragen eine ungeheure Sflenge Noamen, wie 5. <$. bie
23irfe, anbere hingegen tragen Diel weniger, wie Die ßajtanien; einige finb mit
feinfjäutigen ^lugefn »erfe&en, Damit fic nad) Dem abfallen Don Dem SBinbe
Aufgenommen unD fortgebracht werben fonnen, wie Die Pannen, lernen, UU
wen, SMrten, Tljjornfaamen ; Diefe ©aamenarfen £eifjen bafjer gekugelte ©aas
men. Ziele Jpolifaamenarten geben auffer iljrer eigentlichen SSeftimmung nod)
'eine große 9Rebenbenul3ung, als Cef, Objt, bie €icf)* unbSSuefymajt, unb ber*
gleichen.

$. 123.
£>er aus Dem €>aamen enfftanbene SOSurjelfeim ge§t Seo Den me^rften
Jpoljarten geraDe herunter, er treibt im erften ^a^re nur fcfrwadje unD wenige
ST^ebenäfle, Daö 2Bad)fen beffclben ijt aber ntdjt unterbrochen, wie bet) ben^Matf*
feimen, an weld;en eö ben Dielen TCrten oft Dier bi$ feebö "S03od)en Dauert, e§e
Daran Der jwifrfyen Den gotnlebonen befünblicfye ^nopf weiter 511 treiben anfangt,
unb eift im ©patja^re nod) einen merflidjen <Bd)i\$ tfnit; Dermutl)lid) ift biettr*
fad;e Neroon, ba$ bavan nid)f efjenber mehrere 2(u6bun|tungSorganen entjtefjen
foilen, bis t)it me^rgebübefe 2öur$ef baju ben nötigen Saftumlauf unterhalten
fann. SOie erfte jarte SBurjel foworjl, wie ber übrige .fteim Derlängert jtd) nid;f
allein an i£ren äußern (Jnbcn, fonbern aud) in ber ganjen lange, fo mt bit
übrigen jungen (8>projfen ber &eK>adrfe, fo lange jte nod) weid) jtnb ; foldjeö
aber §ort ben mejjr erhaltener (Erwartung auf, ba^er jieljt man, bafj bie jungen
<5aamenfeime im Schaffen weit langjtieligter jtnb, unb bafelbft an allen jun*
gen loben bie ^Blätter entfernter fifcen, qH wenn folcfye im<5onnenfd;ein flehen,
inbem bort hk Jpofjtfjcile fangfamer erwarten unb fid) affo ber lange nad) auä£it*
Deinen mehrere 3eit f>aben : £)af)ingegen ftnb aber aud) tk im (£d)affen fie»
fcenben ©cwäd;fe Diel wafierigter, unb bem Zerfrieren unb £>erf*ulen me§r
unterworfen.

J. 124.

^djon bei) ben erften Äeimen Deö ©aamenö entbeeft man Die <£igonfdjafe
einer für jeben $£eil beö Q3aums ju nefmienben befu'mmten läge. €ö jicf;t fld)
aueb ben ganj Derfeljrter läge beö ©aamenfornö, ber QBurjelfeim fjerunter, unb
Die 5*ber ober ber SSlätterfeim in tjk .#o£e, felbjt bann, wenn ba6 ^orn auffer

ber

83

ber €rbe $um feimen gebraut Ift: man fann aud) burcf; einigemal wieberfjoffes
Umfe&ren bes ©aamenforns ber bereits aus berfelben gefeimten 5ö3urjcl eine
»erdnberte läge geben, inbem tiefe jebesmal bie <5pi|e wieber nad; ber <£tbe
fcinbeugf.

hiermit gfauBc ic& über bie 3orfpflatt$ung ber ©ewdtf;fe, t>on ber 53e*
fcbwdngerung ber Blumen bis jutn keimen bes ©aamens fo t>ie( angefüljrf 511
fjaben, als es ber 3ibjtd)t biefes 2Berfs angemeffen ijt, mejreres wirb ba&on in
ben Befdjreibungen einzelner £ol$arten fcorfornmen, übrigens aber wirb ber for*
fdjenbe Sefer leiebt ©elegenljeit ftnben, feine Äenntniffe in biefem ftacbe foworjf
aus Bücfcern, als burd) Beobachtungen §u erweitern, woben er off manche
let)rrekbe Bemerkung ju machen bas Vergnügen Ijaben wirb; felbft aisbann off,
wann er babn; bte SRafur, fo 511 fagen, auf bem Nebenwege antrifft, wie es
5um Benfpiel ben ber fogenannfen Ueberfrud)tung ber gall ijl, bu man jebocfj
nur feiten bei? einigen Bfumen, befonbers ben gefüllten Dtofen finbef, aus beren
Skiffe ein jwencer ^nofpen aufblüht. 2(ud) an ben ierd;enbdumen fiejf man
juweilen ben bem jwenten triebe aus ben halbreifen ©aamenjapfen einen £olj*
feim fproflfen, ber oft als ein förmlicher Sweig bis jur lange »en fcd?s Sotten
wdcbjt Ber; benben unb djjnlidjen fallen aber wirb man in allen feilen ge*
reifo UnPoÜfommen^eiten waf;rnef;men , tie ben ungewojnlidjen unb unregek
mäßigen ©ang ber Statut bezeugen. SCBaf^rfcbeinlid) ijl bie Unfruchtbar*
feit ber gefüllten Dtofen unb bes in bem $aüe gewof^nlicb nur mit tauben <5aa*
men fcerfeljenen @aamenjapfens ber lerere, an biefem Statut fpiel @d;ulb, unb
geboren fte unter bie ndmfid;e klaffe Pon unregelmäßigen <£rfd;einungen, bie man
an einigen übermäßig auSgebefmten ungefüllten ©aamenfapfeln, wie jum Ben*
fpiel an ben #afelnüffen unb an ben §)jlaumenfteinen o§ne .Stern, an einigen
unfruchtbaren gefüllten Blumen, an benen oft bie (Stempel ober meiblid;en Sjjeile
ju gefärbten Blumenblättern auswad;fen, unb an ben buvd) ben <Btid) einiger
Snfectenarten enfjtanbenen ©allen, Q:id)erofen, unb fo weiter bemerfen fann.

J. 125.

SBott ben Äranf&eiteti i>er Säume.

£ie Baume unb ^fTanjen finb, wie bie Sljiere, perfdjiebenen Äranfljei*
ten unterworfen, weldje an ifjrem frühem $obe Urfacb fenn fonnen. SSlcn
fonnfe biefe Äranf^eifen in innerliche, bie 5. B. bureb fcerborbene ©dffe enfjte*
£en, unb in äußerliche, tie 5. B. turefj große 23erwunbwigen, buvd) Spiere,
Snfecfen u.f. w. t>eranlaffet jmb, feilen.

i 2 6e§r

84

(Sefjr biete Bufaffc fonnen ben ©aft in ben Q3äumen oerberben, fowo§(
ein Mangel ber ben Räumen nötigen Sprung, a(ö ein ju großer Ueberflufc bets
felben. 3m erftern^aHe fann ber 23aum nur fc^trarfje fdjmadjtenbeüteifer frei«
ben, unb bie Jpofjtfpeife erwarten aföbann ju fe^r, fo bajj jic nad) unb nad) ganj
eußtroefnen unb tterbutten. 3m ftwentenjaüe aber treiben bie 53äume ju flarf,
if)r Jpof$ erhält nidif bie gehörige Jpdrte, unb fef^r oft entfielen ben einigen
Jpofjarten, alö befonberö an &irfd)en unb Pflaumenbäumen barauö ©toefungen
unb Kbfäf^e jwifdjen #ofj unb 53orfe, woraus ber ©aft f)ernad), alö eine litt
ton $ar$ ober ©ummi f)erauöflief3t. £)er Ort, wo biefeö gefd)ie(jt, wirb ba*
ton branbigt unb frebftgt, unb wenn man biefem Uebel, befonberö an ben Obfl*
bäumen, nid)t mit Tluöfdjneiben unb mit <Pfropfleimen ober S3aumwad)ö unb
Tlbdnberung ber ju fcermutfjenben Veranlagung biefeö Uebelö ju Jpulfc fommt,
ober ber £3aum ftcf> burd) feinen fonjt guten 3Bad)ötyum nid)t fdbjt f;ilft, unb
ben (Schaben übcrwäd}ft, fo pflegen bie SSäume baoon ju »ergeben unb naeft
unbnad; atyujterben.

7(ud) fann uMe 9tfa§rung, alö $um S3enfpief faugenartigeö <H>afler , ben
(Saft berfelben Derberben, unb befonberö ben SOßurjeln nad)ffjeifig werben, toor*
jugltd) aber ijt unüermoberter SJtijt unb ju frifdjer £)unger ben SECurjefn febäb*
lief), weil burdj bejfen Häufung bie feinen Jpaarwurjeln, alö bie fcorjitgUdjjten
Sftaj)rungöwerf$euge, oft mit in^dulnijj übergeben unb oerberben. (Soüte man
ftcf> genötigt tyen, biefem ober jenem S3aume einen ftärfern £rieb ju t>erfd)af>
fen, fo inu§ beöwegen bergleidjen Junger in ber gehörigen Entfernung tton ben
SOBurjefn angebracht werben.

Und) ber Mangel an ber not&igen iuft fann öergleidjen (Stockungen beö
€>aftö fceranlaffen, wie man eö an ben Räumen unb oor$ugfid) an ben Dbjtbäu*
men bemerfen wirb, bie unter anbern Räumen unterbrueft fte!)en unb baljer
häufige fogenannte .ftreböjTecfcn befommen, wodou oft jtarftreibenbe Söäume
abfärben, voie bafcon ein niedreres ben ber 33efd;reibung ber an^ulegenben
5>Panjfd;ufen fcorfommen foK.

§. 126.

Hn einigen Räumen ijt audj oft bie livt unb SBcife, wie bie^lben aufge«
warfen jlnb, unb bie baburd) erhaltene Eigenheit afö <&d)mad)e unb Äranffjeif
anjufc^n, bie eö an ftd? nid)t im aügomeinen ijt; fo ijt ju n 23enfpiel ber in ei*
nein ftarfen ©idigf erwad;fene SÖaum a(ö fc^wad; unb fränfrid) anjufefjen, totii
er a\\$ Mangel ber nötigen iuft nur einen fd;wac$en (Stamm unb wenige 2(ejte

treu

85

treiben fonnte, unb weil er fe&r feiben muß, wenn bte um \§t\ |W;enben S3dume
abgehauen werben , unb er ber freien iuft unb ber Übeln Witterung plo|lid)
frengejMet wirb. Sföefjrereö wirb fjier&on in ber 2(b£anblung über biz gorfi*
Wirtschaft ber €>tangenljol$er toorfommen.

§. 127.
Viele unb große Verwunbungen finb ben Daumen feljr nadjt^eifig, e$
wirb baburdj nidjt allein ber nötige regelmäßige Umlauf bes (Safts geftort, unb
fcaburd) oft für mehrere Safjre beffen Vegetation gefd)wdd)f, fonbem es entjte*
Jen Daraus aud) an ben feilen bes Q3aumS, an welchem foldje Verwunbungen
gefdjefjen ftnb, gewolmfid; (Stockungen unb gdulni§, bie ben fd)onften 33aum
fcerberben unnu^bar machen: $)enn obfdjon fofebe Sßunben ftd) nad) unb nad)
Wieber mit 25orfe unb neuem £olje überjiefjen, fo bleibt bod) unter biefem Ue*
berjuge an fauler JpoljfJecf, ber niemals wieber ausfeilet: £)a id) in ber$3e*
fd)reibung ber (£id;e unb jwar über baS 7(uffd)netteln berfelben Gelegenheit (ja*
ben werbe, J)ien>on fowol)f als »on ben ^ranf^eiten, bie burdj Sljiere unb %n*
fecten öerurfad)ef werben, weitlduftiger ju fenn; fo will id) es bis bafyn \>m
fparen, unb (u'er nur nod) etwas t>on bem Schaben anfuhren, ben biz S3dume
fcureb ben groß leiben.

§. 128.

3n bem berüchtigten hinter Don 1788 in 1789. fjaben wir burdj bm
groft ben empftnblicbften <&d)aben an bm Daumen gelitten. Um Q5raun*
fcfjweig unb in ben benad;barten ©egenben beS platten ianbeS finb alle DbjT-
bäume entweber ganj erfroren, ober bod) burcr) ben grofl fe^r befebdbiget
worben, fo, befj es in bem barauf folgenben Jjjetbfte in ben ©arten, wie auf
einem abgetriebenen gorftorte ausfal), inbem bk fonft fo fjduftgen Dbftbdume-
in SDiafterbdnfe aufgehauen lagen. ©elbft ber fefcone fcbattenreidje SBaU
würbe baburd; toon feinen alten aufbäumen, bk felbjt im falten SBinter ton
1740 jicb gut erhalten Ratten, ganj entblößt. Kud) in ben gorjtcn bes platten
ianbes waren hieben, 23üd)en, fogar bie £ornarten unb bk ©Seißfannen, bie
bod) fonfl gegen ben groft fef>r uncmpftnMid) finb, erfroren : Dahingegen was
ren bie fonft bet) geringerem groft empünblid^ern ^dume, als bk babnlonifd;e
SBeiDe, tk 9ftnulbeerbdume unb bergl. unbefdjdbigt geblieben.

Ueberlpaupt l;atte man baben Gelegenheit, für bk <Pf;t)fiölogie ber tyflan*
jen feljr lefprreiebe Söemerfungen §u machen, welche mid) bamals bewogen,
einige babon offentlid; mitzuteilen.

£)a$

86

£)aö Zerfrieren ber Sdume gcfcf}a6 jroifdjen bem i2fen unb i6ten 3lo*
tocmber, unb alfo nidjt in ber eigentlidjen ftrengen ßalte, roelcbe wir barauf ün
T>eccmber fyatttn, wie man fofcbcg in bem fofgenben ^rii^ja^r fet)r beutlidj
fefpen formte, inbem ber ^rojtfcbaben an ben (stammen biö auf eine Jj>oj)e t>on
2I gujj Don ber (£rbe auf, jtdj jeigte, roelcbeö mit ber #of)c bcö in ben benann*
ten 'Sagen gelegenen (3d;neeS ubereinfraf. lind) Ijaften btc fcerfrornen unb bic
Don bem Srofte befdjdfcigten Saume alle an ber 9)liftagöfeife gelitten unb bie
Ovinbc toevlet)ren, roeld;eö Don bem ben bem grcfle befonberö fd;dblicben (Son*
nenfcbein Ijerfam, rooburd) ben Sage i>u Sttitfagöfeite auft&auete, unb barauf
mit ©lattcife überwogen mürbe.

3}ie Jpauptuvfadje biefer großen Zernniftung lag cfjme Steife! barin, bafj
ber Dorf^rige .Jperbft ungeroojwlid) mann unb naß geroefen mar, roobei) Dor*
juglid) bie Öbflbdume, Don meieren einige im SDlonatf; (September jum jwer;*
fenmale blufjeten, i§re 3un,ad)öperiobe nidjt beenbigt Ratten, unb noeb t»oü iaub
waren, als fte bur# biefen plojlid) einfallenbcn groft uberrafdjt mürben. £)ie
oben angeführte meid)lid)e babnfonifdje SEOeibe, meld;e i^re Sldtter frut) ab*
mirft, unb i&re (Somma-Degetation fruf; beenbigt, ifl aueb beöroegen Dom groft,
roie mehrere bergleidjen Jpofyarten, unbefebdbigt geblieben, fo wie aud) alle
grudjtbäume in t>en ralfern ©ebirgögegenben, roeld)e bamalö itjre Suroadjö*
pertobe beenbigt fjatfen unb fd;on gegen tiie bort nact) unb na$ eintrefenbe
Stalte abgekartet roaren, ntd;ts gelitten t)aben.

§. 129.

Zernuttljfid) entfielt 6en bem flarfen frieren in ben Säumen eine !§nen
fdjablidje "tfuebeljnung unb gerfprengung ber ©efdjje, unb ba^er bie braunen
<Stocfflecr"e, meldte man in bem J?ol$e ber Dom Sroft befebäbtgten Saume nad)
einigen Saferen benm ^urd;fdjneiben wahrnimmt. SMefe fluöbetpnung ift tri
ben Daumen unb ©ewäebfen um bejto ftärfer unb gefährlicher, wenn t)U ®e*
fäfse Don <8aft unb fonftiger $Tiaf;rungöfeud;tigfeit me§r angefüllt flnb, als fie
eö im SOßinter geruofmlid) ju fenn pflegen, es ftnb ifjnen bafjet ^U frut) im
£erbfte ober fpdt im gruljjafjr einfallenben große fo fc§r fcfydblidj, befonberö,
menn ben Sag über tu (Sonnenroärme ben antrieb beö <&aft$ unterhält unb
tik ©efäjje ber Säume, befonberö auf ber ©onnenfetfe, t>a\x\it anfüllt,
dergleichen braune ^roftflecfcn maebfen in ^tn Säumen nid;t mieber auö, man
fann baljer nad) if^ren 3^lpföringen bejtimmen, in meldjem 3a§re fte burd; tm
grofl befd;dbtgt finb, unb in Dielen alten ^ic^en nod; Sit Spuren ber if;ncn

nad;?

87

nocntjjeingen faffcrt £ßintet befonbers fcon 1709 unb 1740 fefjr benimmt t>or*
jtnben. 3n ben wenigen Dbjtbdumen, welche in ben f)iejigen ©egenben ton
bem fejten fßffen £ßinter nod) uSrig geblieben ftnb, wirb man fofd)e 523cfd?dbi*
Ötingöftecfe fimftig nod; fe£r beutlid) wafjrnejjmen, unb monier feigem tum*
nrnlid) grunenber SSaum, n>trb baburd) nod? fcertroefnen muffen. TLud) Die
feit tiefem bofen Srofle in ben gorßen be$ platten ianbeö fo §dufig fcorfaüenben
SOßinbfdde unb (£ijjfdjdben ftnb eine gofge bauon, unb wirb man an biefen bk
baburefj entjtanbene iiernfdulnijfe unb (Stockungen bemerfen fonnen.

§. 130.

(Selbjt bk jtrengfte Saite ijt ben Daumen unb ©ewdc&fen oft weniger
fdjjdblicfj, al& bk nad) einem geringen große fofgenben ©onnenbficfe, wie man
bkfo Porjugfidj in ben ©arten ben ben im Jjperbjte erfrornen ©artengewdcbfen
wafjrnejjmen fann, voeld)* bk ©drfner nur burefr ein langfame* ttuft&auen
unb mit einer 23ebecfung gegen ben <Sonnenfd>ein gut erfjalten fonnen. ^Detr
auf ben ©ebirgen in ben fdjonen SSinter* unb gruf>(ing6tagen oft bi$ %fiitta$
fiegenbe falte unb feuchte SRebef, fo fef;r nadjfjjeifig er übrigens ber Vegetation
ijt, er§d(t burd> bie 35ebeccung gegen bk tobtenben (Bonnenbficfe bit 23dume
wiber ben grojt, unb finbet man bafjer oft auf ben niebrigen ianbgebirgen
empftnblicbere ®ewdd;fe fofym, ate in ben warmem Sfjdlern unb auf bem
platten lanbe; man pflegt ba&er auch in einigen Söeinldnbern ben auf ben
Weinbergen fiegenben Sftebel oft mit einem burd) bai Verbrennen fcon Dianfen,
unb bergleidjen bewirft™ Otautye nod) me§r 511 fcerbiden, um bie nad) einem
gefd&rlicfycn große ju befurdjtenben (BonnenbUcfe no<$ langer unb bejfer abju>
galten.

§. 131.

Verriebene Sftebenumjtdnbe fonnen bk Sßßirfung ber Saite ben ©ewdcfc*
fert nodj empfxnblidjer unb fd;db(icber machen ; fjierjjer geboren grojje gluffe,
f e^enbeß SOßajfer, nafce fiegenbe feuchte unb fumpftgte Derter, grojje gfddjen
von frife&gegrabenem (Erbreid) u. f. w. SÖSenn ber barubergejenbe SBinb bk
bafcon auäbunßenben geudjtigfeifen aufnimmt unb ben Daumen unb @ewdd;s
fen jufü&ren fann: fo leiben biefe afötann burd) ben SKau^reif me(jr, unb
fonnen aud> jur <£rtragung ber Ädfte ntc^C gehörig auötrocfnen. Üftan fann
biefeö befonberß ben ben jungen Daumen fejjen, weiche um grofje Seic&e unb
Ccen gepflanzt, unb bafcer gewo§nlicf> fe&r mit 2ttooffe uberjogen flnb,

§. 132.

88

§. 13 '-

Sftebft ben oben angeführten Ue6c(n fonnen noc^ tiefe anbere afö ßranf*
beiten ber S3dume angefeuert werben, welche aus ben S3efd;dbigungen fcon
*erfd)ieöenen ^nfecten unb bon bem (Jinflufie entftefjen, ben fcerfdjiebene
Sftebenbinge barauf bewirfen, wofjin man t>or$uglic& ade 2(rten bon ©c&ma*
rcjerpflanjen jum 25enfpiel »om «üliftel (vifeum album) unb bem £p§eu
(Haedera helix) an, bis 51t ben geringen Sftoofjen, unb auefc aüe 7(rfen
t>on ©djwdmmen nehmen fann, wclcbe an ben Räumen warfen unb fet>r
oft bas fru&e SSerberben berfelben beforbern. <£s würbe ju weitlduftig
fenn, wenn r)ier baoon aud; nur bas 2ßefentüd;e angeführt werben foüte;
root/on aud) olmebem in ber golge biefer 2lbt)anb[ungen bieles ttorfom*
men wirb. Uebert)aupf aber mujj fjier nid;f unbemerft bleiben, baj? fowol)(
bie !>fecten, a(6 bie nad)tt)ei(igen ©cfrmaroierpflanjen, nid)t immer a(S bie Ur*
fad)en ber Äran^eit eines SSauinS, fonbern fe£r oft unb faft in ben merjr*
ften gdüen nur als eine $o(ge einer barin bereits t>erflccffen Stvanfytit
ober 6d)wdd)e angefet)en werben muffen, weldje benn frenlid) burd) jene nod)
me£r t>erfd)(immert wirb. ©0 ji'nbet man bie frdnf(td> unb fövoad) tvafy
fenben 25dume, befonbers bergleid;en Dbjtbäume in bm ©arten, weit efjenber
unb met)r mit 9ftoo|jen bewarfen, afö bk ©äuine, mefd;e in freiem £u*
wad)fe fttyen unb ber fegenannte «SRc&ft&au ober eigent(ict) bie SSrut ge*
wijfer fleiner pegen jeiget firfj rjouftgee auf frdnflidjen ats auf ftarfwacfc
fenben «Säumen, unb berg(eid;en <£rfd)einungen mehrere. gur ben gorft*
mann ift biefe lejte SSemerfung torjug(id) ben ber &enntni£ ber 2Burm>
ftocfni^ ber £Ketf)tanne wid;tig, woben me&reres toorfommen wirb.

eggte nun übrigens aber bie Jnfecten unb <5d)maro|erpflan5en auf ben
«Saum felbft wirken, baS ift ben fo tiefen Hrfen berfelben, unb ben ben %ty\*
Un bes SSaumS felbft fe&r fcerfdjieben, bei) einigem 9?ad)benfen wirb jebec
ber fid) nur einige grimbfic&e £enntni§ ber 3ftaturgefd>ic&te ber JSdume
erworben t)at, ftd) eine in etwas befriebigenbe .fcnpof&efe baruber machen
fonnen, weld)eS für ben gorftmann um fo metpr fu'nreidjt, ba biefem fo
wenige Mittel übrig bleiben, bk Äranf Reiten ber SSdume $u feilen, ober
biefen juttorjufommen.

§. 132.

89

$. 133-

Son bett übrigen ©aenfc&aften t>cr Saume unt> 9>ftonjcti, fcott bem

£ef>en t>erfd5en unt) fcon t>en auf btefeföen nmfenbeti £)ina,em

tfufier t>cn übrigen <£igenfd;affen, &ie J»ter t>on t»en 23dumen unB
9>fTanjen bemerft jtnb, jeigen biefe Dem SRaturforfdjer nodj weit mehrere,
Den benen ict), ber mir vorgenommenen ^ur^e wegen, nur bi* auflfaüenbjten
bloö anfuhren will.

§. 134.

£)ie SBirfungen beö Sßetfers auf bie 33dume unb <Pftanjen, fo wit
tin mejjr ober weniger frener, (uftiger (ötanb, *>erurfad)en oft ben benfelben
bk wefentüd))le 33erdnberung; man jtefjf fo(#eö befonberö an ben fajwds
d)ern unb ftarfern garben ber SSfdtter, an ben furjen unb fangen trieben,
an ber £drfe beö Sports. (£0 ftnt» bajer bie SSemerfungen biefer £Bir*
fungen für ben gorjlmann ton befonberer SOGidjtigf'eit, weil fte off auf bie
folgenben 3ajrc (Einfluj? l)aben, unb Daraus; feiere Grrfdjeinungen entfielen,
berenSSeranfaffung man fonft nid;t wojjf erraffen fann. £)ie in ben Jahren 1779
feiö 1784 in ben (Sommermonaten gewefene £)ürre mit flarfen fogenannten
^eerraud) 5. 33. j>at, wie id? es gehörigen Orts jeigen werbe, gewij; bk ndcftjle
SBeranlaffung $u bem berüchtigten ^arjwurm gegeben, o£nerad;tet man barauf
ben ©runbfafc, ba$ baburd) aüe Ijernacfr Don biefem £Burm toerborbene $ot{)*
rannen unheilbar franf geworben waren, feineöwegeö grunben barf, (man fejje
bk 53efc^reibung ber 3*id;te ober Dfotjitanne.)

©elbjt ben folgen #ofy* unb ^jlanjenarten, an benen man gewijfe £Bef*
(erfcerdnberung am wenigen wirffam oermutfjen foüte, jtnb fte es off am ftärfr
fien. Sftan fie^t bafper in ju naflfen Saferen auf fumpjigfen ©teilen bk £üern,
bie fonjt fo fejjr bie SftdjTe lieben, wenig wadjfcn, unb aud> bkfif wenn
t£r ©tanbort fd;on mit SBaffer bebeeft ip, etquieft boefr aud; ein frudjtba*
rer Diegen ; fo vok ftd; ben einem folgen bk 2$aj|"erpflan$en gan$ auf bk
Oberfldd;e beö Sßafierö §eben, unb wof;ltf;dtige 97af;rung fd;opfen.

§• 135.

(Eine jebe S3aumart f>at bk CEigenfdjaft, il)ren 6^mtn, il)re 2(efte,

Bweige, SEBurjeln u. f. w. auf bk i§r eigene 7(rt ju treiben unb ju formen,

eö muß iljnen eine befonbere Veranlagung baju gegeben werben, roenn jTe

batoon abgeben follen. £ßir fef;en bafier bk Pannen, €ia)en, 23üc^en u.

(€r(lcr %i<ü) sjft r

90

f. w. nur in ber i§nen eigenen gorm warfen, wenn j!e auf einem frenen
9Ma£e ungejtort gemad;fen flttb , fle erfcfceinen atebann weit mef^r belaubt,
unb weit aftreic^er, -aud; mit bejfer fcertjieilfen heften, als wenn jie in bem
©ebrdnge anberer 33dume, aus Mangel ber nötigen iuft unfcerljdltnifjmdf*
*f?gc, 51t lange unb nur fdjwad;e (Stamme unb unförmige Hefte l)aben treiben
muffen, wie wir es an allen 2(rten von SSdumen bewerfen, bk in ftarfen
£>irf'iri)ten aufgewad;fen jmb, ober bei? benen wir aud) biefeS burefy jwetfs
madige 53efjanblung jur (Erjieljung I)oj)er (Stamme bewirfet Ijaben. $>er*
fdjiebene *£)inge bewerfen wir aber an ben Daumen, v>on we(d;en uns bie
SSeranlaffungen unbefannf, cber wenigftenS nid)t ganj erffdrbar ftnt?, fykvs
lfm geboren jum 25enfpiel bk Verbreitungen, welche an »erfebiebenen (Staute
men tiotfommen, worin bk fonft gerabe gefjenbcn Jpoljfafern eine Sdjrauben*
afmltdje £ßinbung erraffen. £)ergleid;en Stumme werben gebrefjete, ober
.gemunbene, Stamme genennef, unb ftnb als 9Ru£§ol$ faft gar nid)t $u ge*
brausen.

93?an giebt gewofjnfid) ben £ßinb, als bk ndcftfte $3eranlaffung fold;etr
€rfdjeinung an, bei) einer nähern tteberfegung aber, wirb man fjicrben $u
toiel wiberfprecbcnbeS ftnben, als bajj berfelbe folclje 33äume fo breiten fonnte,
ba§ jie in ber (Stellung ber ganzen lange nad) fortwaebfen follfen. liud) Ijabe
\&) fold;e Verbreitungen febon an jwen bis brcnjdljrigen ^Pflänzlingen gefunben,
bie ber £Binb unmöglich gebre§et f;aben fonnte. 3$ fcermutlje, bafj bie
Urfad;e bafcon in bem erften .fteime liegen mag, unb bafj aus biefem §ernad; in
berfefben Ütid;tung bk fernem triebe fortwaebfen; ift ber (Stamm benn erft
gebrefpef, fo wirb er es bis jum Ijocbjten Tllfer unb bis jur grofjejten Stamm?
fidrfe bkibtn/ weil bk neuen 3>af>r6ringe bin altern in if>rer iage folgen.
SDie fcielen audj gebreiteten Tiefte in fold)en Daumen madjen biefe Vermutung
noeb waljrfcbeinlicfyer, an mehreren berg(eid;en Räumen f^abe id) bk Tiefte fogar
neben einanber in enfgegengcfclsfer £Kid)tung gebreitet befunben.

T)k fo fef;r gro(je grudjtbarfeif einiger Jpoljarten ift eine für bin Statur*
forfdjer ganj auffallenbe S3emerfung, befonbers, wenn er fclbjt bie in bk WliU
lionen geljenbe <Progref(ton in ber grucfytbringung bes ©erftenforns gegen baö
fo siele 3>a&rß onfjaftenöe (Saamenbringen einer 55ud;e, €fc^e unb Q3iife
»erg(eid)t, fo ba$, wenn alle Saamenforner aufgiengen, wenige Q3dume fyn*
reieben fonnten, um in einer furjen fKci^c von Jahren ben ganjen (Jrfcboben ju
befden unb in eine Sßalbung um$ufd;affen. allein aud) biefer unö gefdf;v(icben

grud)t#

9*

grudjtbarfeit §at Der @djopfer Damit Das %itl geftecff, bafj DaStteberflufjige bon
Dergleichen ©aamen Den SttenfdKn, Dem P3ieg»e unD Den ^nfecten jur Sprung
Dienen, oDer fonflige uns jum Sfjeil noef; unbekannte @nD$wec?e erfüllen mujj.

§• *37<

^Üe 9>jJan$en jeigen in meljr als einer 'Hbftdjf einen gewiffen Weit,, wo*
burd) fcerfcfoieDene £)inge auf fle wirfen; fo j. 53. wenDen fld> einige mefjr,
anDere weniger nad) Der ©onne tyn; Die in einem Simmer gezogenen «Pflanaen
fe^ren ijjre ÖMdfter unD jarten Tiefte nad) Dem ijjnen nddjjten Senfter, unD Die
SMdttev an Den Daumen fe§ren i^re Dberfeite, aud) Dann, wenn t£nen Die
»err^rte ©fellung Durchs UmwenDen eines S^eigeö gegeben tjt, wieDer in Die
Jpo^e u. f. n>.

£>as iid)t Der ©onne fdjeint gerben, n>ie man aus tm Deswegen am
gepellten SSerfucfjen »ermüden fann, nod) me^r, als t)k iuft unD SBdrme
Darauf $u wirfen unD Die näcfrfte Urfacf)e Da&on ju fenn. 33e» einigen tyfians
jen fann man Den Dieij jur Befruchtung unD jur gortpjTanjung i§rer ?(rt Deitk
lief) fe^en, wie an Der fleinen ©umpfbtume (Parnaflea paluftris), an Dem
©djwar^iimmel, an Dem ©pinaf. Einige €Ö3afierpf[anjen l)aben nur ifjre
2Mütf)e wdf)renb Der Söefruc&fungsjeif aufler Dem SBafter, wie folcfjeS bereit
oben angeführt iß.

SDJe&rere «Pflanzen, als Die Steffeln, laften uns 6en Der SSeru&rung Der?
felben einen empfinblic&en unD an^aftenDen ©djinerj fufjlen. Söiele trauter,
als einige Tlrten toon Solanum unD Der ©Mietling enthalten Die gefährlichen
©iffe, anDere hingegen Die wof^^dtigflen ^eilungsfrdfte.

SSiele «Pflanzen bluten nur gereifte ©tunDen bm Sag über, anDere nur
in Der SRad;f. %$iek fd^eincri gleid)fam Des Dladjts, anDere in Den warmen
SKittagSftunbcn, ju fd&lafen, als Die ©pringfaame (Baifamina impatiens L.)
weldje Des SRac&fö t&rc breiten glatter herunterlangen lagt, unD fle erfl Den
anDern Sag betjm 7lufgc§en Der ©onne wieDer ausbreitet unD aufgebt. Einige
Q)jTan5en fcbliejfen, i§re Blumen Des 9?ad)tS, einige $u gewiffen ©tunben Des
SageS, n)k man Dergleichen in Dem Pon linnce DaPon aufgeführten ©tunDen*
jeiger finbef. £>t'e aujfallenbjten (Jigenfc^aften erfcfjeinen aber Porjugfid) in Der-
Senfitiva noli me tangere, welche ben jeber S&rftgriihg öerjdltnijjmdljig if)re
SMdtfer unD jarten ©tiefe weffenD jufammenjief^t, unD foldje erjt nad) gefam*
melten Gräften, oDer nadjgetaffenen Krämpfen, wieDer auSDefmt; jle fd;eint
Das fi;wdd;pe oDer t?ietmef;r rei^barpe SRerüengebduDe unter t)m <Pflan$en ja
Jaben.

n 2 £>i«

92

SDic Dionara mufcipula fangt burd) eine Sufammcttjic^ung i§rcc Q3fu*
menbldtfer, bie jid; in biefelbe fe^enben Sricgcn, unb baö Hedyfarum gyrans
(bemeglid;e (Sujjffee) bewegt burd) feine eigene £raft bie SMdfter. SSielleidjf
werbe id> funfftcj ©efegenrjeit §aben, hierüber Perfdjiebene gefammelte ferner*
hingen befannt ju machen, bie id), weil jle nicfct &teQ>cr paffen unb mid) ju
weit Don bem (jier gerodeten 3»^« abfuhren mürben, bis baljin Perfparen mufj.
^nbeffen aber fann id) bem lefer bie jüngjt erfdjienenen Fragmente neuerer
«Pflanjenfunbe ton bem #errn ton Uölar juPerldfjig empfehlen, worin berfelbc
manche feljr lefprreicfce 25emerfung mitteilt.

§. 138.
Sftadjbem wir nun bk SSdume Pon i^rer erften €ntfte§ung aus bem &&a*
menforn bis jum $rud)ttragen, unb nad) allen i£ren einzelnen feilen befrag*
Ut fyabtn, mit £Ked;f über bk baber; Porfommenben ^rfc^einungen erftaunen,
»mb ben jebem fleinen ttmjtanbe unfere ©djwdcfre unb geringes gorfd;ungSPer*
mögen fielen muffen, unb unfere ausgebadjte #npoff)efen, mit biefer ober jener
Zfytii als £ßerfyeug jur ^viftenj bes ©anjen wirfen mod;te, oft fwd;ften$
nur bis jur wal;rfd)einlidjen S3ermutl)ung ausjujinnen im ©tanbe finb: follten
wir nun wof)l ben QDfianjen ein gewiffeS leben abfpredjen, unb alle nur für
9ftafd)inen galten fonnen? €in jeber, ber jtd) nur bk 2)iul)e geben will, l)ier«
über audj nur oberfldcfclidj nacf^ubenfen, wirb fid) nidjt allein »on bem leben
ber <Pflan$en pollfommen überzeugen, fonbern unter bkfen bk ©rabation eines
me^r ober weniger Pollfommenen lebens unter ftd) fowof)l, als ben ftuffen*
madigen ttebergnng ttom ^ffanjenfeben jum tf>iertfd)en, unb bem fo fel)r über
alle erhabenen menfd)lid;en leben , einfeuern ©0 erfdjeinet im «Pflanzenreiche
bk Srujfef unb ber Cercus fcrpens auf einer niebrigern lebensftufe als bit
Senfitiva ober bk Mufcipula.

23on ben nidjt perennirenben ^Pffanjen bringen einige if)r leben nur auf
einige Sftonatlje, anbere nur auf einige £age. £)ie ef)rwurbige (2rid)e lebt lu'nj
gegen 3a§r£unberfe bmd). $3iele ©ewdcfrfe leben nur Pon anbern unb fuhren
ein wahres SKduberleben, rvk ber 9)iißel unb baß 9ftoos, unb finb wk Pegcfi*
renbe ^nfecten an$ufe§en.

Einige QDffanjen, bk «Polppen, Ijaben ein wahres tl)ierifd)es leben, jinb
«Pflanzen unb Sfpiere jugfeid;, unb g(eid)fam ber Uebergang Pom ^fianjen*
5um tjjierifdjen leben; bann gel)t es ju ben ^nfeefen, ju ben fried)enben $j)ie*
ren, jur <Sd;tlbrrcte unb jum gaultliier, jum Tlffen unb enblid; jum geuerldn*

ber

93

ber unbjum benfenben Ü^cnfcßcn über; ber ben (Stopfet aus aßen, was er
(te^t/ unb auö allen feinen (£mpfxnbungen unenblicfr ju 6erounbem fä§ig fffc.

dfe*

fc^l .^fcl rfTfV^*** *«*

Vierter «bfc&nit.
23cti fcer fünfHtcJjen 25eljanblung t>er 25dume,

§• 139-
Unter tiefer toerfterjf man bie 23cj)anblungett ber Säume, burd) roefc^e
wir $u einer 2lbjid)t baö ju erreichen fucben, roaö mir ofjne bkfi burd; t>ic Statur
allein entroeber gor nidjf ober ntd)t in ber 2(rt unb 5ttaafje erreicht I)aben rour*
ben. @o wie ber Sftenfcb ju feiner Sequeinlid^eit, jutn £ftu|en ober jur Se*
friebtgung irgenb einer ©rille mehrere £)inge in ber Sftatur befünftelf, unb
fogar fein $33ier) §um Dveije feines ©aumens unb feineSgleidjen jum angenehmem
Äu|el fetner Dfjren Derjtümmeft: fo fdjneibet, »erpflanjf, pfropft, »erbefferf
unb mtfjljanbelt er aucfy feine Saume, bod) fann er biefeß alles nur bis $u einem
geroiffen ©rabe (reiben, nur mit gehöriger 23orjtd;t ber 9?atur Reifen, unb
muß er baben bie ©efe£e berfelben befolgen, roenn er feine 2lbjtd;t erreichen roill.

§. 140.

SJon t>er gortpflanäuns t>er Raunte t>urd) Sl&leser

unfc> 0e£ltnse.

1 £)a fomo§l ber ©famm, als bie Steige unb £6ur$eln ber Saume, bie
<£igenfd)Qft l)aben, bie npnen abgegangenen Steile ju erfefcen, burd) roelcbe ber
(Stamm unb bk Steige Sßurjeln, unb biefe roieber 3roeige ja treiben, unb fo
ifjr t>egetabilifd)es leben ju erhalten im «Stanbe finb (ftef)e $. 42.) , fo benu^en
roir biefes Mittel §ur gortpflanjung fefjr vieler ^ofjarten, bie roir entroeber
nidjt mit ©eroifjl)eit, biefelbe Tlxt ju erhalten, ober nur mit einigen (Schmierig*
Feiten auö bem (Saamen ju er^iefjen im ©Canbe finb, rote $. S. es ben einigen
ausldnbifcben Jpofjarten, bemn Sßcinfrocf, unb ber; \)erfd;icbenen Reiben» unb
5>appelnarten ber $att ijl, welche roir toiel gefd;rotnber burefy ©efclinge, als
aus bem ©aamen fortpflanzen fonnen.

§. 141.

94

§• «43»

ttbfeger n*ttn* mött f°^e 3*veige, wefdje, °&n* k°tt &*m Stamme abge*
fdjnittcn ju fenn, burd) (Jinfegung in bie (Erbe unb fonflige genugfam befannte
SJlittcl unb Jpanbgriffe erfl jum 2Bur$efntreiben geholfen, unb bann crfl bavon
abgefd)nitfen unb gepffanjet werben. 3>erföiebene neben bem ©famin ben
einigen ^ofjarfen oft au^tretbenbe ©cbofjfinge, pflegen fd;on von felbfl SBur«
jefn ju treiben, bie man SüSurjefbrut nennt, unb fonnen aud) alö Ableger ange*
fegen unb gebraucht werben.

<5e|fingc, ©feef finge, €>d)nitlinge aber nennt man bie%voe\$t, meiere
ton ben Södumen abgefdjnitten, unb in bie €rbe gefkeft werben, SBurjem treu
ben unb tvac&fert. %)lan fann aud) hierunter bit SßSurjefn redjnen, tvefdje man
von einigen Jpofjarfcn, afö von Qcüem, einfegt, unb aus welken ber funftige
©tamm auswarf*, fo tvie aus jenem bie £ßurjefn.

§• 142.
£)ie ffiBurjetn entjtefjen an ben <5tecf(ingen aus ben, jtvifcfyen bem Otogen*
unb 3effcn3en)c^ß Dcr äußern $ofj* unb Oiinbenfagen am (Stamm, an ben
Zweigen iinbSRSurjeln beftnb(id)en ober jid) aföbann bifbenben unfid;tbaren.£of$*
fnofpen (fielje §. 33.) unb jwar 5uerft erfdjeint auf ber Dberffddje ber Diinbe,
jwifdjen ben obern lagen berfelben eine ffeinc <£rf)ol)ung, in ber man tin marf=
ä&nlic&eä, brufigfeö SBBefen wahrnimmt, baß mit bem fcjjr dfmlid; ift, tväö fid^
ben bem SSerfjeifen ber SÖSunben an ben Diinbenfagen roufftformig anfef$ef. Tlus
biefenQBulften erfebeinen ben ben@e£fingcn biemcfirftenSBurjeln an bem untern
3(bfd)nitte unb btn fonjtigen Diinbemvunben berfelben, bk alsbann in ber <£rbe
verteilen unb 5umad)fen. 5)}an pflegt aud) wof)f, um ba$ QiBiirjef treiben an
ben <Scfc(ingen ju erfeid)tern, baran ein 3>afjr vor bem 2lbfd;neiben vom Ur*
flamme an bem Orte, roo fte SÖ3ur$efn treiben füllen, eine fünftfidje SBufjt unb
bergfeidjen £3erl)eilungönarben 511 veranfaffen, iveld;eö baß 7(uöfd;fagcn eines
<2>d)nittlingg fef;r beforbert, unb vor$uglid) ben fo(d;cn Jpoljarten anjurat^en ift,
ben melden biefe Sorfpflanjunggart mit einigen ©d;n>iengfciten verbunden ijt,
tvie jum Q3enfpief am ^piatanuö, am ^ufpenbaume unb an bergfeid;en auöldnbts
fd;en ^ofjavten.

§. »43-
(Einige ^ofjarten faffen ficf; fel)r feid;t burdj<Sdjmtt(inge Derme^rcn, afö bk
Reiben? unb ^appefarten, welche man oft fogar viel leid;fer als ©tedlinge, als

wie

S>5

wie bewurzelte Sdume berpfTattjcri famt; aucfr fefbf* einige ber (wrteflen J?of$ar*
ten, rote ber Surbaum unb Sajruö (offen ftd> fo anjtejjen. TCnbcrc aber, wenn
fte aud> angegangen finb, pflegen Dorf; nid)t ju fo Warfen Säumen ju warfen,
ate wenn fte aus bero <3aamen gebogen ffnb ; wertes tcf; fcorjugu'dj ben bcn iin*
ben r>on ber Sßurjelbruf bemerft fyabt. &ie (5traud)()ofjarten me(d;e bte <£igen*
fc&aft f;aben, »ieie SÖJwrjcIbrur ju treiben, (äffen ftd; öamif fejjr gut fortpflfonjen.

$• x44-
£)a ber <Se|(ing o§ne SCGurjetn in tie €rbe geflecft wirb, fo muffen beim
fetben fafl aüe Steige genommen werben, bamit berfelbe nic&f ju fciefe Stattet
treibe, unb burd; biefe meljr auöbunfte, als ifjm bk wenigen jungen Sßurjefn
jujufu&ren Permogenb ftnb. SRe&rere baben nötige 33orjM;tcn richten fid) fo*
wo£I nad) ber 2>erfd)ieben()eit ber j.u fcermefjrenben Jpofyarf, afö nad> bem ju be*
pflanjenben ©runbe unb Soben, unb ftnb bafur bie mefjrfien Sftittef anpaffenb,
rooburd) bat beffere 2Bad;fen ber erften jarten SOBurjeln erleid;tert werben farw,
wofcen gehörigen Ovtt niedreres »orfommen wirb.

, §• 145-
S>om ©cfjnet&en t>ev Raunte»

£)nrd) baö @d)neiben ber Saume fonnen oft gewiffe ©tnge auf eine bef?
fere Tlvt unb in fitr&erer geir erhalten werben, alt et ofme biefe Set^uffe gefd;c*
£en würbe; fo fann jum Senfpiel ber beffere gerabere 3£ud)S einer €icfye bur$
baö Tibnc^men ber untern Steige beforbert wevben, unb ein fc&abjjaft geworben
ner 2(ft, ju beffen natürlichem abwerfen mehrere 3a§re erforbert werben wur«
ben, wirb baburefj bm Saume auf eine bortf)eiI()afte Hvt früher abgenommen,
©ewiffe $3ort()ei{e aber fonnen burd) biefen ftinfUicfyen Jpanbgriff aud) nur allein
meid)t werben; fo er^t ber Sorfl* unb ianbmann aus feinen €idjen, Jpain*
biidjen, SEBeiben u. f. w. bk befannten ^opf^annen unb ^opfw'eiben, unb ber
©drtner feine bid)t belaubten QBdnbe, Jjpetfen unb feine gefünfieften fcerjwergterc
Dbftbdume; fo qudft er fetber ! bert turuS unb bm Surbaum ju <Poramiben,
fa oft fogar ju #unben unb ^a^cn, unb mandje fd^one Hnbe mwj unter ber
©d;eere gieic^fam §um S^ampignon werben. —

§. 146.
^Da6 Sefc^neiben erflrecft ftc5 nid;f alkin auf bieSIdtter, >&m&&*uifo
7(efle ber Saume, fonberu aud; auf bk S0Bur|eAi unb auf bm 6tamm felbjh

£urc&

$6

£)urdj baß Sefdjneiben wirb bie Senufjung ber Sfdtter, wie ben ben 2ftau(<
beerbdumen unb£fd)cn, eine größere ^rud^barfeit bei? ben3"tud)tbdumen burd)
baö TCbncljmen ber ubcrfluffigcn fogenannten SBafferreifer, überhaupt bamif
manche nii^(id;e/ nötige unb manche fd)dblid)e #bftd)t erreicht; mancher Saum
wirb baburd) erraffen unb mand;er toerborben. ©o werben audj bk Sßurjeln
benm Verpflanjen eineö Saumö oft mit 9ftu|en befdjnittcn, unb Diele Saume
erhalten baburd) einen ftdrfern 3»tt)ö^ö unb eine mehrere grudjtbarfeit, roenn
ifmen ein ^f)eit ber SBurjeln abgenommen roirb. £)er (Stamm eineö jeben
Saumö, beffen Ovinbe burd) 3"faü ju ()art geworben ift unb ben bem 3u"ci>5
men beö Saumö nicfyt gehörig nadjgiebt, fann mit gutem Erfolge aufgerifct
werben, ©o werben jur Scnuljung bie 9ftabef£ol$arten ju 9>cc^, Jjparj, $er*
pentin, aufgehauen ober gefachter, ber Äorfbaum wirb fogar abgefdjdlet, unb
mand)er Saum burd) baß Tluffdjneiben eineö fogenannten .ftreböfdjabenö cbet
Sranbfletfenö, fcon feinem Untergange gerettet.

§. 147.
T>a burd} baß Sefdjneiben, unb burd) bk natürliche Sefdjdbigung ben
ben Säumen unb ©ewdd)fen eine QSermunbung unb SSerftummelung torge^f:
fo r)at bie Sftatur aud) ijjnen bk (£igenfd;aft gegeben, foldje wieber burd) anbere
Steile ju erfeljen unb ausreifen; Unb bk ÜU unb SBeife, wk fie baben Der*
fdljrt, f)at mit ber Jpeifungöart ben ben animafifdjen Körpern t?tefeö gemein.
©0 wie alfo ben biefen bk $3erwunbefen ober »erjKimmelfen Slutgefdjje erfe|C
werben, burd) welche jtatt ber ehemaligen, alöbann ber Umlauf beö Slufö er*
galten wirb, fo gefd)iefjt biefeö aud) bei) bin @aftroJ>ren ber Saume, wie man
eß ben ber Anatomie eines fcormalö abgehauenen , unb nad)f)er iibermadjfenen
Tiftö bemerken fann, wotton ber£f)eil ber £oljfafern unb ©aftrofpren, we(d)er
im ©tamm \>erwad)fen ijt, nad) bem "Hbfjauen beö 2(jte oft nur auf ber Ober»
fldd)e ber SBunbe abftirbt, übrigens aber burd) baß Umlaufen beö ©aftö erf)al*
fen unb bem Stamme ba für nufclid) wirb.

$. 148.
fluö ber biß fjiefjer in ctmß erfldrfen Anatomie ber Saume unb ber bar;
auf gegrimbeten S3ermutf)ungen, wie bk D7afur ben ber Vegetation berfelben ju
SBerfe gelten mag, (äffen fid) einige 2(nwcifungen \mb Dicgeln herleiten, wefd)e
man berun Sefd)neiben ber Saume. 511 biefer ober jener 7(bjld)t ju beobad)tm
fyabe: ^d) will Da»on l;ier nur j.S. etlid;e allgemeine anfuhren, unb baß mit*
läuftigere bat>on jur Sefd;reibung einzelner Jpofjarfen »erfparen.

$• f49-

97

§• 149-
j£)a bie einjefnen Steife eines Saums unter flcfj itt me£rer DtucfjTcfjt in
einet genauen $3erbinbung flehen: fo wirft 5. 53. eine Sefd;dbigung ober m
Sefcfyneiben cineö 7(fles auf Stamm unb SÖSurjem, unb wenn biefe feiben, fo
empftnben eö bie Tiefte, Steige, Klafter unb bie übrigen Sjjeife ebenfalls. SBlan
fte()t beswegen off ftarfe, gefunbe Saume pfo|(id; (roefen werben, wenn iljnen
ein $u großer $£eil ber 7(ejle ober wof)l gar tk ganje Ärone genommen ijt, wie
man biefes jum Senfpiel an ben in ben Saumfdjufen burefcs pfropfen fcerun*
glücften (Stammen auefy ben mancher tobtgef)auenen Sucfje bemerken fann. £)er
gemeine 9flann fagt afsbann, bajj ber Stamm ftcf? tobtbfute, gewofjnnd) aber tfl
eine barauf entftanbene fc^neüe (Stockung ber (Safte ©djulb baran. (Es fonnen
baljer einige Saumarfen 511 gewiffen 3eiten im Jafjre ein feld)es2(bfd)neiben unb
Sefdjdbigen efjenber vertragen. 9ttand)er fcfywddjere unb in einem geringern
£Bad)St£um ftefjenbe Saum vertragt es mit wenigerer ©efa§r, afs ün fofe^er,
ber im tollen (Safte wddjjt, unb ejjenber werben bie auf bem ©ebirge unb auf
magerm ©runbe ftef)enben Saume fofcf;e QSerwunbungen aushalten, a(S Wf
welche in fetten 2(uen pejjen.

» §• i§p.
<£in &u jtarfeö (Entblättern ober Sefd)dbigen ber Sfdttet burdf) Snfecfen
ober bergfeidjen iß aud) beswegen befonbers in ber fcoüen Saft^it ben Säumen
dufjerft nadjffjeilig, unb oft werben baburd) mehrere plofjlidj ober bod) naefy ei*
«igen 3a&rctl getobtet, ta fo(d)e Saume 511 einer anbern Sa&rsjcif bod; ijjre
Sldtter felbjt abwerfen. (£in f)od;ji nad)t§ei(igcs Senfpiel l)ieri>on geben bie
burdj W berüchtigte Sufjrenraupe (Phalena pini bombix) getesteten Surren,
wotoon in ber Sefcbreibung ber 2ftabell)ol§er unb befonbers ber 5u()reti niedreres
fcorfommen foü*. <So wie nun burd) bat Scfdjneiben in einem Saume bie t>er*
§dftnifjmdfjigen £ßirfungen ber einjelnen ^§eile unter ftd) gcfjemmet ober gar ges
ftort werben Tonnen, fo werben foldje aud; in anbern Süden baburd? gewonnen
unb (jergefteflf; es wirb j.S. ben neu verpflanzen Säumen mit 9ftu£en ein $£eÜ
i§rer 3weige unb Tiefte genommen, um baburd? ben, burd) bas Q3erpflan$en
gefc^wdd)fen ^XBurjeln, ju Jpülfe ju fommen unb i§nen bas3«fu()ren beö Safts
$u erleichtern. Itngefdjicfte Gärtner unb gorfhndnner aber nehmen feld)en
Säumen nur ju oft $u fciele Tiefte, unb fd)wdcf;en baburc^ t>U £Bur$eln nod)
me§r : benn nur ein richtiges $3erl)dlfnifj$wifdjen bem 3ufu£ren beö Safts burc^
tjie SÖSurjefn unb bem gehörigen Seburfni^ bejfelben für Sit ?(efte unb 3mia,t
(€t(f« %fyii) 31 fann

5>8

fann bem burd;6 $3erpjknjen gefcr)wdd)tett £5aume Reifen unb irjm roorjft£>d*
ti's fcpn.

$. 151.

Hud) fefSfl burdj feaö ^efdjneiben einiger Steife beö 33aum6 fann bei» gan*
je $5aum off einen weit ftärfern %un)ad)6 geroinnen, fo rote berfefbe im Öegen«
tjjeif aud) baburd; gefd)roddjef, unb in feinem ir)m fonjt eigenen jtdrfern 3Bud)*
jurucfge&alfen werben fann ; biefeS jterjt man tdglid) an ben ju #ecfen gezogenen
Pannen unb «ftannbudjen, aud) an ben grudjtbdumen, roeldje ber ©drfner ju
<Pnramiben unb an ben (EfpaiHerö Verjroergef, an roeld)en er aüe jtarfroad)fenbe
ioben gref?tentr)eite abnimmt ober verftumimif, unb nur baß 3rud)tf)o(j unb bit
vermaferten unb verfriippelten 3fejte (djjt, jenes aber befonberö an feieren, be#
nen er einen %fyei[ ifjreö alten Jpofjeö ober ijjrer alten SOßurjem in ber 2(bftd)t
nimmt, um irjnen baburd) neue Sriebsfraft 5U verfd)affen , inbem fle alöbann
mef;r junge unb frarffreibenbe SGurjefn unb3weige bilben.

£)ic ©armer nennen tiefen JpanDqriff bat Verjüngen eines Q3autnS, unb
wenben itpn oft mit Dhifjen ben aften Dbjlbdumen an, roeld;e bamit nod) auf eis
nige 3a&r* erhalten werben fonnen.

$• 'Sa-
line eben fo fdjdbfidje fiolQt von unjeitigem Q3efdmeiben ber Q3dume, afs
bie, roeldje jur vollen ©aftjeit aus ber plotjlidjen ©fotfung bes <Bafts ju be*
ftird)ten ijt, fann aud) barauö entfielen, wenn fo(d)eS 411 ber S^tC gefd;icl;t, ba
im hinter ber ©oft in ben Räumen faft ganj erjkrret ijt, inbem alsbann g(eid)*
fam auö Mangel an iebengfraft bk von bem Hbfyanen entjtanbenenSßunben in
gdulung ger>n, unb nid)t Ieid)t ausfeilen. £>iefe ^dufungen ftnb befonber*
ben einigen Jpofjarfen, roeldje übrigens fd)on an ftcf> benfelben weniger roiberfte;
Jen, um bejto fd)äblid)er, wie jum 53er/fpief an ben 33ücr)en. 7(ud) in DJucf»
ficf;t auf bie ton grofl unb Ädlte ju befurd)tenben Sollen ijt bat unjcitige $3e*
fdjneiben ben Daumen gefdf)r(id); es wirb barjer cin^Öaum, ber im fpdtern
5rur)jat}r ober im (Sommer jtarf befebniffen ijt, oft viele neue triebe mad)en,
roe(d)e vor bem hinter nid)t bie gehörige »Keife unb Jpdrte erhalten unb geroojjn*
lief) erfrieren, befonberö wenn auf fpdte manne Jfrerbjttage plofjltd) ein ^rofl
einfallt , meld)er einen foldjen ^aum oft ganj ju tobten pflegt. üud)
«in im Jjperbjt nod) im iaube feiner %rotia,e beraubter 33aum ijt bem
Erfrieren merjr ausgefegt, weil er bie fliifflge gcu(()tigfeit nicf;t gehörig
ausbunßcn fann.

$• '53-

29

$: 153-

S^acf) t)en oerfdjiebenen 2(bftd)ten, t»ic man ben bem 23efdjneiben ei*
neö $3aumö ju erreichen roünfdjt , ift bie 2(rt bejfelben foroofjl , roie bie
Saljröjeit bafür, $u beftimmen, unb ju überlegen , ob ber 3uwad}S &cS
SSaumö baburd) gefc^rodd^t ober geftdrft roerben foll, ob berfelbe jutn S3en»
fpiel aus ben TCeflen, auö bem Stamme, aus ben SÖSurjeln roieber aus*
fd;lagen foll ober nicfyf. $3on allem biefem fort bei) einer jtd; ndljer bafur
paffenben ©elegenljdt auöfü(jrlid)er geljanbeft roerben, »eil eö für ben praf*
tifc^en gorfhnatm in niedrer J&injtd)t »on dujjerjter £Bid)tigfeif ijt, btefeS
gact) grünblidj ju »erflehen, unb bie vielen ungereimten SCBiberfpvüdje, bie
man baöon benm gorftbetrieb nur ju off rjorf, bloß baburd)gej)oben roerben
formen, roenn bkfe 33e()anblung ber Statur ber 35dume angemejjen benimmt
unb gehörig oerricfytet roirb.

$• 154.
SSom pfropfen Der Raunte»

<£ine ber auffaüenbjten fünfUicben $3ef>anbfungcn ber 33dume ijt ba$
pfropfen berfelben; eß fommen babtv) fo oiele ^3emert?ungon t>or, bk für
bie Sftaturfunbe beö fämmtlidjen «pflanjenreidjö toon dufcerfter 26id)ti3fcit ftnb,
ba$ ein 3<?b-:r, ber jtet) aud) nur entfernt bamit bcfd)dfrigt, unb für bat
SfUdjbenfen über bk natürlidjen Sßunber nur in efroaö empftnbltd) ijt, bat
burdj befonberö aufmerffam gemad)t roerben mujj; fo roie aud) jebem ©ar*
tenfreunbe unb allen, bie j!d) mit ber $3aum$ud)t abgeben, i§r,c baben anju«
roenbenbe Sftü^e burdj bie fünftigen, baburdj ju er^altenben grüßte reiefo*
lid) belohnet roirb.

§• 155-

Unter bem pfropfen ber Q3dume roirb im Ttttgemeinen bk 55e§anblung
»erjtanben, burd) roeldje ein S^eig °&ec e'n ^öljauge fcon einem SSaume
mit einem anbern ©tamme, ber mit jenem eine "tfeOnlidjfeit §at, bergefialt
t>erbunben roirb, bajj ber eingefe|te groetg ober ba$ eingefcfyobene Jj?ol$auge i«
biefen n>dd)jt, unb mit iljm einen 33aum bilbef.

£)as pfropfen fann in allen ben 3ar)rS$eitett gefet^etpen, in roeldjen bk
23dume i(jre äuroadjöfraft fcorjüglid) jeigen, unb alfo 00m gebruar bis Dctober,
roeil alöbann jebe 33errounbung an benfelben beflfer unb leichter feilet; folgenbe
jtnb bk geroo&nlic&jUn 3(rfen befielben:

SR 2 1)

100

i) ©efcfciefjt « fcur(^ bö6 ctgcntttc^ fogenannfe pfropfen irt Un
©palt, wobei? ein jungeß Oteiö fcon ber #ol$art, wefdje man fortjupflan*
jen wunfdjf, am unfern @nbe auf benben Seifen p(aft gefdmitten, unt>
in ben Spalt beö 51t pfropfenben Stammes eingefe£t wirb.

2) £>urdj baö pfropfen in t>te S)itnt>e, wenn ein foldjeö am unfe*
ren <£nbe ouf ber einen ©cite platt gefdjnitten, unb jwifdjen bic aufge*
fdjniftene Oiinbe unb ba$ Jg>of$ be$ ju pfropfenben Stamme* eingefdjoben
wirb.

3) £ure& baö gufammenfufien, waö bie ©arfner copultvett nennen,
wenn baö Dvctö unb ber 0tamro, welker mit jenem fafl fcon gleid;er £>icfe
femt mufj, bet)be fcforäa,, ober aud) nk eine gewüf)nficfre guge, abgefdjnitten
unb jufotnmen tmbunben werben, (Js ftnbet nur ben ganj fieinen <&tam*
men ober auf ben Zweigen ftärferer (Stämme <&t<itt.

4) Quid) ba$ Slblactiren , wenn ber 511 pfropfenbe (Stamm mit bem
barauf ju fe|enben SXcife fo »erbunben werben fann, ba$ t>a$ SKeiö toon
feinem Ur|tamme ntd;C efjer braud;f abgefebnitten $u roerben, bis eö mit
fcem funfeigen (Stamme ^inlängfid) t>ermad;fen ijt, in we(d;er 7lb$d)t man
t)ie ju pfropfenben ©ramme einige %atyt fcorljer neben Un ©ramm pjkn*
jen mup, beffen %xt man fortpflanzen witf.

5) £urcf; baö jOcuIirert, wenn fcon einem jungen 3weige tin £0^
äuge mit etwa* SKinbe abgenommen unb jmifcr)en baö £ofj unb bU Ülin*
fce beö ju pfropfenben (Stammes eingefcr)oben wirb, man trjeiif es

a) in &a$ Dculiren mit Dem fc&fafenfceit $(uge, wenn es in ben Wio*
nafen 2(ugujt unb (September mit einem 2(uge gefd;ie§f, meldjeö
»on einer ©ommerfobe genommen ijt, unb erjt im fofgenben grurj*
ja£r auftreibt, unb

b) in bas Oculiren mit t>em tvet&enfoen 2(ua,e, wenn es mit einem
2(uge \>on einem lekrjäjjrigen Oieife in ben Monaten Ttprif unb 9ftan
gefd;ief;f, baö nod; baffelbe 3fl&r treibt. SEBenn Sterben bie
Oiinbe, an wc(cr)er baö 2(uge ft£t, in ber gorm einer $ioj)re feon
bem Sweige abgenommen unb auf m, auf g(eicf)e SÖSeife entblojjfes,
(Stdmmd)en fcon fafl g(eid;er <Sfärfe aufgehoben wirb: fo nennen
c$ bk ©ärtner SWjjrel» ober ^feifefo»

$. 15$.

101

$)ie Sßirfung tiefet benannten ^fropfungöarfen tjl ubvtgcnö biefei&e,
unb rjaben nur einige ba&on in Dtutffldjf auf bie 3a§rfyeif, in meiner es ge*
fernen fotf, unb auf ben beffern (Jrfofg ber; 25dumen toon fcerfd;iebenen "Hrten,
TLUev unb Stdrfe, befonbere $3orjuge; fo werben altere Stamme beffer ge*
pfropfet, jüngere hingegen beffer copuiiret unb oculiref; .ftirfdjen, Ttcpfef, 23ir*
nen unb bergfeic&en raffen ftd) fcr)r gut pfropfen, g>jufc&en, 2(pricofen unb ber*
gleichen aber beffer oculiren, unb bei; fo(d;en ^oljarten, 6er; weisen betjbea
mit einigen Schwierigkeiten »erbunben ift, ifl baö 2(bfactiren ttorjujiefjen, af$
$um 23enfpie( ben einigen Spielarten ton ber 33&c&e unb (£icr;e unb ben fol*
djen auswinbifdjen ^oljarfen, weld)e man in f^iejlgen ©egenben nicr;t gut buref;
ben Saamen fortpflanzen fann, unb t>k ftd; md;t (eicfyt auf anbere i&reö ©leu
$en pfropfen (äffen.

23erfd;iebene ^ofjarten aber, befonberö bk, weldje überhaupt nidjf ber*
mogenb ftnb, aus bem Stamme unb ben £ßur$e(n auszutreiben, wie bie 9?a*
fcefrjofjarten, foffen ftd; gar nid;t pfropfen, unb ben biefen finb alle obige Tixten
fcerge&licfy.

(Eö mürbe ju weitfduftia. unb uberflufcig fenn, mnn äffe ben bem pfropfen
ber 53dume ju nejjmen&e $3orftcr;ten unb ^anbgriffc ^tec aufgeführt werben
foüten, befonberö ba baffelbe mejjr jur ©dttrteren, afö jur $orflwirtj)fd;aff, ge*
£orf, unb in fer)r tiieUn Sd;riften über bie ^aumjuc&t unb ben ©artenbau fym
Idngltcr; befdjrieben, aucr; übrigens fo allgemein begannt ift, baf? ein jeber mei*
ner iefer, welcher bafcon ndjjer unterriebtef ju fet)« wunfdjt, baju fetjr leicht eine
praftifcfye Anleitung ftnben wirb, mld)t aufferbem, fo tvk eine 51t erwer*
benbe gerfigfeit, ju einem glucfüdjen Qürfofge ber; ber praftifdjen "Ausübung
fcorjugftd; notjjig ift. (£ö follen {n'ct* affo nur noc& einige 53emetfungen barubet
angefu&ret werben, welche auf bU 9>§npoiogie ber SSdume überhaupt 23e$ie*
§ung f)aben.

5. 158.
£)te S$erbinbung unb bas Sufamwenwac&fen bes gepfropften Stammes
mit bem barauf gefegten Sitife, ober mit bem barauf oculirten 7(uge, gefdjiejjt
mit einer marfarfigen Subftanj unb einem zellenförmigen ©emebe,, wcld;es
gleid; nacr) bem pfropfen an Un Derwunbefen Steilen bes Steifes unb bes
Stammes, befonberö an ben beoberfeitigen Oünbenlagen aus benben erft ate tin

mit

102

rccidjer fdjfeimigter ©off, nadj unb nnd> aber als eine maferigte ^oljmaiTe
au*ivdd)jt, fo roie man foldjeß aud) bei) anbern f)eilenben Berrounbungcn an
ber $3orfe unb an bem jungen Jfpofjc ber ^dumc wahrnimmt: benn bie eigene*
lidjen Spoly unb Svintenfagen beö Oveifcö unb (Stammes »erbinben fid) in bem
erjtcn ^afjre nid)t unmittelbar, unb nur in ben fofgenben 3ojr«n bilben ber
(Stamm unb baö SKeiö über ber Berbinbungöftetle gemeinfdjaftlicbe £oljlagen
unb 3af)r6rina,e. £>iefe Bereinigung gcfd)iel)t gleid; nad) bem pfropfen ober
Oculiren aud; nid)t auf ber ganjen ?(bfd)nitt$fldcbe be$ dlti\e$ unb auf allen
Q3eru^rung^punf ten beffelben mit bem Stamme, fonbern nur oft auf einigen
fefcr Keinen (Stellen, rceld)e$ fjinldng(id) ijt, funftig ein gdnj(id;eö Bern>ad;fen
$u beforbern, n>ei( baö Svojjrengeroebe ber 53dume, roie ba$ ©edber ber Tlni*
malien, unter ftd> mit unenblid) fielen gafern unb Sfobenroljren in gemeinfdjaff*
lid;cr Berbinbung jtetjt, rcoburd; ber Umlauf unb bie 7tnjiel;ung beö ©aftö
aud) ben ber S3e|*d)dbigung eines großen Sprite feiger Dlofjreugefdfje burd; bit
übrigen unbefd)dbigten unterhalten unb f;ergejtel(et roirb. T>a nun an einem
in gutem £ßad)6tf)um j>el)cnben 23öume eine Berrounbung e^enber, als an
einem fd)rodd)lid)en (Stamme, auöfjeilt, unb ba$ 9>fi*cpfcn foroo^l für ben
(Stamm als für ba6 Diciö als ein gcrotfj gcfdf;rlid)es Unternehmen unb als eine
ftarfe Bcrrounbung an^uf^en ijt: fo muffen aud) benbe eine gefunbe Triebs*
fraft Ijaben, um biefelbe aushalten, unb um bk ifjnen 511m funftigen gemein*
fd;aftlid;en leben nötige Bereinigung gel)oria, beroirfen ju fonnen.

§• 159.

THtrd) baS pfropfen erhalt man bie^lbt T{tt beö Q3aumö, toon ber ta$

aufgefegte Oveis ober ?(uge genommen ijt, unb man ijt nicr)t im <&tanbt, bamit

eigentliche Barietdten ober (Spielarten fjert-orjubringen, wie eö in Dielen ^ailm

ben 8rud)tbdumen burd) ben (Saamen ton einer fremben 53efd)tvdngerung mog#

lid) ijt; aud) fann burd) ein roieber^olfeö pfropfen eines DteifeS auf bm

(Stamm, auf roeldjem biefeS geroadjfen ijt, bie Hvt bejjelben nidjt fcerdnbert

roerben, wie einige (Partner behaupten, inbem baS lejfaufgefe&te SKeis nur

feine irjm eigene 5rud)f bringet, inbejfen rjabe id) bod) ben einigen «Pfropfung

gen, bie id) in ber 2lbjtd)t gemacht f;abe, jiemlid; auffallenbe SJiitroirfungen beö

gepfropften (Stamms auf baS OveiS gefetjen. (So f;abe id) 5. 23. t>on benfelbctt

SXeifern einer beurce grife bie auf D,uittenjtdmme unb auf SEBilblinge aus bem

£ern guter 23aumarten gepfropft waren, bejfere grudjte erhalten, alö von

fold;en, bie id; auf ^oläbirnfldmme flepfropfet fcatte.

7(U(§

103

2(udj nehmen bte Q3irnen mld)t man auf bzn Vagelbirnbaum (fbibus
ancupnria) gepfropfet fpat, einen fe§r jufammenjie^nOen ©efcfymacf unb
oft eine rot&lic&e garte an.

§. 160.

$)a Ben bem pfropfen ftdj ber ©famm unb baö Dteiö fo genau berbinben

muffe«/ &öf? M&* nur einen Q3aum büben unb i&re Vegetation gemeinfdjaff«

lief) fortfelsen: fo wirb aud) ba$u jioifc^en benben eine gewiffe 2(ef)n(id)feit

ober Verwanbtfdjaft erforberf, wenn foldje Verbinbung gehörig gerat&en foCf.

SDian fann baf;er 33irnen, Ttepfel unb Cuirfen fe£r gut wedjfclfeirig
jufammen pfropfen, unb Pflaumen, <pjtrfd)en unb 2lpricofen nad) allen Wirten
unter ftd) umfdjaffen, ben folgen Q3äumen aber, weld)e unter ftd) weniger
2(ef)nlid)feit ju f>aben fcfjeinen, fxnbet biefe willfuljrfidje Veränberung nid)t
<&tatt, unb alle «Pfropfungen t)ii man t>on <gid)?n auf SSudjen, t>on Dbflbdu*
men auf Ulmen unb bergleidjen in berfd)iebenen S-Öud)ern ftnbet, geboren unter
bie *£>inge, beren $toglid)feit nad) einer auögebadjten iieblingelmpotlKfe ange*
nomtnen ijt, o£ne burefo praefifdje (£rfal)rung bejtdftigt ju fenn. ^n£>efl^n
ftnbet man bod) jn?ifd)en einigen 35aumarten fel;r wenige 2lel)nfid)fcit, welche
bemofmgeaebtet mit einem jiemfid) guten Erfolge jufammengepfropff werben
fonnen, alö j. 53. ^>ie obenangefufjrfe Pfropfung beS Birnbaums auf ben 2>o<
gelbeerbaum, welche fef;r leiebt an$ugef>en pflegt, unö id) fclbjt einigemal Per*
fucfyt unb $xud)te babon erhalten Ijabe, wiewohl e$ nur fd?wad)e, fummer*
lidje 53äume geblieben finb. Vor allen aber fdjant ber SBei&oorn t>k Saftig*
feit ju fjaben, aud) anbere fcon tgm fel;r oerfd)iebene Dbfiarten aufzunehmen.
Sßlan pflegt bal)er, wiewohl mit einiger (Bdjwierigfeif, ^Pftrfdjen, 3ftifp«;fn,
2(epfel unb bergleidjen barauf 511 pfropfen, wefd)e jwar f feine Stamme
bleiben, aber if;rc6 geringen SOßacbsrlmmö wegen baib piele unb gan$ gute
§rud)te bringen, unb ftd) baljer fef>r gut ju niebvigen grud)tl)ecfen fdjicfen.
3d) felbjt §abe einen auf SBeifjborn gepfropften <Pftrfd)bauni gehabt, ber
gute grud>te brachte, tabet) aud) fefjr wenig tnö £ol5 trieb, weil ftd) ber
untere &>ei£cornftamm nid)t mit bem aufgefegten $(>eile in gleicher SEftafje
ausbeute, aber balb berfiumnerte.

53et/ ben 53aumarfen, beren 9U§ren* unb $aferngewebe mehrere ®t?id)*
£eit §af, alö $. 53. ben Steifem ber 53irn> unb 2(epfelarten, wenn fte auf
(Stämme bon guten "Hepfels unb 53irnfcrnen qefe|t werben, gerätl) bte Ver*
einigung ober Pfropfung fo Pollfommen, ba$ man nac^ einigen 3a&rert auf

ber

iC4

fret duffern 33orfe fo wenig, alö ben ber Unterfudjung tcö ^ol^eö auf bec
^ereintgungöflcüc, bie gcringflcn Unterfd;ieböjeicr;en bemerfen fann; bei?
Stammen aber, tie mefi>r von t>er barauf gepfropften Hvt fcerfdjteben finb,
finb fofe^c t>efto ftcljtbarer, befonterö, wenn auf einen (Stamm, bet nur
geringe jdljrige triebe §u machen pflegt, eine flarf ins #ofj treibenbe 53aum*
arf gepfropft iß, in mc(d;em $al(e ber untere (Stamm viel bunner bleibt
unb ber barauf gefe|te Sljeil mit einer Sßulfl über ijjn l)erPorwdd)ft,
weldjeö oft bet) O.uiftcn unb Pflaumen gefd)ie$t, auf weldje ftarf in*
Jpolj treibenbe S3trnen unb <Pflrfd)en gepfropft jlnb. 9JZan flef;t alfo
fu'crauö, ba$ eine gewifte ©leid)§eit jwifd;en (Stamm unb SKeiö notljig fen,
wenn eine Pfropfung gan$ unb o£ne £ftad;tl)eil für Ut)bt g*rafljen foü\

(Sdjon oben §. 197. ifl eö angemerff worben, bafj es nidjt wol)l ju
crfldren, ober bajj vielmehr bafur feine ganj paffenbe £t)pofl)efß ju ftnben
feo, wi« bie tüc^fetfcittcjc 9Diitt()ei(ung beö 97af;rungßfaftö jugeljen, unb was
für eine 23ewanbfni{3 eö mit ben Perfdjiebenen Eigenheiten beffclben jwifdjen
bem (Stamm unb bem aufgefegten Sfjeile l)aben mod;fe. £Bie 5. 33. au«
biefem (Safte ber untere Vogelbecrbaum faure Vogelbeeren, unb ba$ auf*
gefegte 33irnreiö fuge kirnen f;erüorbringf ; aud; bafj ein gepfropfter wilbet
(Stamm, ber oft fedjjig unb mehrere Safere eine anbere grucf?t getragen
t)at, unb feit feiner, bei) einer (Stdrfe »on einem ViertfKÜjotf im £hird)mej[er,
gelittenen 9)lctamorpl)ofe, 51t einer (Sfammfldrfe t>cn jwen gujj prange*
rcad;fen ifl, ofpne aud? inbefien von feiner eigenen tfrt ntdje einmal ein
S3(att gezeigt }it £aben, nod; immer berfelbe geblieben, nur feine eigene
grud)t ljert>or$ubringen fdfjig ifl, unb ofmgcadjtct ber genaueren Verbin*
bung mit feiner ijjm ganj eigen geworbenen £orperl)dlfte feine Verdnberung
gelitten Ijat, wie man fold;eö an alten Dbflbdumen bewerfen fann, an benen
bie an ben £6ur$eln ober an bem unfern (Stamme §erv>orwad;fenben utöt
ben (Sprofh-'n bie unverdnberte Srucf;t beffelben tragen.

§. 162.
S>ou t>em 33crpflan&ett t>ct 23attme.

£)aö Verpflanzen ber S3dtuue geflutt ebenfalls unter tit funfllicrjen
unb wibernatitrlidjen Söc^anblungen berfelben, id) verfpare eö aber bie jur
23efd;reibung ber (£id;en, bavon au$fu§rlid;er ju (janbeln, tljeils, weil babei?

vieles,

»09

tiefes, m$ £ier ju fagen wäre, wieber§o(f »erben .mufjfe, tl>eife aucfc, wei(
be» t>et <lid)t biefer ©egenjtanb, über weichen ben ber ^orflroirf&fc^aft nodj
fo fe§r »tele Vorurteile gerrfdften , weitläufig abgejjanbelt werben folf,
inbem bk gulfurart burc&ö ^jtanjen in ber gorjtn>irt{)fd>aft ben ber ^td;c
toorjuglid) ©fort jmbet.

j^feg^j^jfiQfcgfeSs Sflfi

fünfter Wdjnit

2Son i>cr Sage einet ©eaenfy tton Dem ©rtm&e unb Soeben,
unb Den \>erfd&tcöenett ©harten.

§ 1^3.
X)ie läge einer ©egenb unb ber ©runb unb Q3oben berfelben ^a( auf
ben gorftbetvieb in mehrerer Jpinfic&t ben großen (£infhi§, unb mujj barauf
fowof)l in betreff ber Quiftur, alö beö übrigen govfi^aus^aftö genaue Diucffic^C
genommen werben; cö wirb baljer, um ben jeber ju befc^reibenben Jpofjarf
unnötige $6icberf)oIungen ju fcermeiben, unb $u mehrerer Verftänbltcfyfeit be$
Solgenben überhaupt nu($lid) fenn, ba&on ()ier wenigstens fo fciel fcorausjufdjif*
fen, als ftdj ba&on, ojme ju weitläufig ju werben, im allgemeinen fagen läjjf.

€s giebt flad;e unb bergigfe ©egenben, erftere fonnte man in troefene,
fladje ianbgegenben, unb in tiefliegenbe fumpftgfe, moraftige ©egenben tfyät
len, fo, wie man lejtere a) in fjuglidjte ©egenben, b) in niebrige ianb* unb
Vorgebirge, unb c) in §ol)e ©ebirge einteilen fann, woben ber ltn(erfd)ie&
ber läge ber ©ebirge nad? ber J?immefSgegenb ebenfalls für ben gorjtbetricfr
äujjerjt wichtig iß.

§. 164.

23en ber läge einer ©egenb fommt es aud; auf ben ©runb unb Q3eben
<M, woburdj biefelbe für ben gerjtbetrieb mefjr ober weniger »ort(jcilj)aff wirb.
£)a nun bie Unterfud;ung beflfelben einige ifonnfnijj fcon ben Abarten erfor--
berf, in fo weit jie auf bas gorftwefen S3ejiel)ung §aben: fo i ft bi^t aud)
bem gorjlmann unentbehrlich j boc£ brauebf er jtcf? babty nur auf fein gaefj ein*
(€t|i« S$cfQ 0 |U*

io6

jufdjranfen, unb jene nidjf'nacfj c£emifd)en ©runben ju ftubicen ; eö ift für
i&n f;inläng(idj, fte fcufgarifd) unb ofonomifd) ju fennen. Eine Einteilung
ber Erbarfen für ben proftifd;en ftorfhuann wirb ober bafper bem fr>|lcrriattfd)cn
SDJinerafogen eben fo unbefriebigenb fenn, a(8 jenem mandje cf>emifd)e Ttnalnfe
ber Erbarten unnufc ijt, bte man jum <f;et( fcl&ft in einigen gorflfd^rtften jum
gelehrten 2(njtrid;e angefüfjr* ftnber.

£)ie fcerfdjiebenen Erbarfen, rote fte benm gorftwefen in SSefradjf forn*
wen, befielen aus gemifd;fen Erben, unb erhoffen i()re Benennung gewofjnlid)
«od; bem größten Streife ber Erbarf, wekfyer in ber 2Diifd)ung enthalten ■ ijl.
SDte Einteilung ber Erben in frudjfbare unb unfruchtbare ijt für ba$ 5&rf*5
wefen bk jmecfmd^igflc, unb biefe mup für t»te fernem Einteilungen jum
©runbe gefegt werben. 3ene f*nb bie Erben, worin bk $3dume unb <Pf(anjen
ifjre notfjige D?al)rung in f)inreid;enber Sftaajje fi'nben unb frof) wadjfen, biefc
hingegen, worin fte entweber gor nidjf, ober bod? nur fummerlid; warfen
fonnen. Unter bk frud;tbaren Erben geboren:

1) ioub» ober *Pf(an$enerbe,

2) 9Jioorerbe,

3) ie^merbe,

4) SSftergelerbe,

5) $f>onerbe,

6) <Sanb, wie er in bem nafurfidjen guflanbe benm Jorftwefen befrag»
ttt wirb unb mit anbern Erbarten geinifdjf t>orfomitic: benn nad) feinen eigenf*
lidjen SSejtanbtjjeiien, vok fleine ©teine befrad;fef, gebort ber ©anb $u
ben unfruchtbaren Erbarfen.

Unter bk unfruchtbaren Erben

1) gefleö S^onlager,

2) gefter SOiergef,

3) ©feine aller 2(rf,

4) €>d)ieferlager,

5) €>tarf eifcnfdjufjige Erben,

6) ©rober ungemifdjter ©anb ober ©ranb\

2Cus biefen Erben beftefjen nun bk t>erfd)iebenen 9ttifdjungen ber Erbarmen,
unb ba$ $3erj)äl(nijj ber bavin me&r ober weniger beftnb(id;en frud;tbaren ober

IM*

107

unfruchtbaren $£eile benimmt i&re größte ober geringere ©ute für ba$ %ßady<
fen ber Q3dume. 2)a nun aus biefen (Aborten unjdftfbare 5ftifd)ungen fcon
<£rben entjknben jtnb, beren (£in|Tufj auf bk Vegetation nod) burdj bte läge
bes ©runbeö unb 23obenö unb fonjftge Sftebenumßdnbe unenblid) fcerfdjieben ijt,
unb aud) nicfyt alle Q3aumarten in bcmfelben 23oben gleich gut warfen, fonbern
t>erfd;iebene berfelben ju iljrem bejfern ©ebenen ijjren eigenen ©runb un&
SSoben unb eigene ©egenben »erlangen: fo ld§t ftdj bafcon im TWgemeinen
nidjt toiel SBeftimmtes fagen; id) will bal)er, o£ne micr) an eine fnftematifdje
Orbnung $u binben, nur einige §iejer gehörige ©egenjtdnbe ausgeben, unb
biefe mit einigen auf unfer SSaterlanb »afienben 23emerfungen ju erläutern
fucfyen.

§. 166.
$8on einer flauen ®ecjcnt>*

£)ie Surften, toelcfye in einer fladjen ©egenb liegen, in ber bit grofje
€bene mit nur niebrigen £ugeln abroed)felt, Riffen aud) fanfcförjlen, junt
Unferfdjieb ber ©ebtrcj^forfleit» SSlcrn ftnbet batin bie merjrjien Tlbrcecbfe*
lungen t>on ©runb unb 23oben; als nafie Derter, 9flordjte, $enben, fanbigte
©egenben, glugfanb un& Abarten nadj allen 9ttifd)ungen.

Unter bie SSorjuge ber ianbforjten fcor ben ©ebirgöforften gebort, ba§
in jenen einige ^öaumarten unb bk meiflen ©traud)l)o($er befonberö gut roadj*
fen; bod) fommt eö gerben feljr auf ben ©runb an; aud) fd)aben in bm
flauen ©egenben, wegen ber bafelbjt gemäßigtem Witterung, bk bofen Sftebel
unb bie baoon entfie^enben Diaufjreife bzn ^Säumen nid?t fo feljr, alö auf bm
©ebirgen, roieroo§l biefer Vorjug burdj 3ufdtte oft jum £ftaci?t§eil aueartet:
benn eben beömegen, roeil bie Witterung bafelbjt weniger falt unb raujj ijt,
treiben bk 33dume cljenber, unb leiben ba§er fe£r oft toon einem fpdfen $x\i§i
lingöfrojte btn größten (Schaben, roie man benn aud; in ben flachen ©egenben
t>iel feltener 5ftajt ftnbet, a(ö in ben bergigten. £)ie ^dfer, Raupen unb ber?
gleichen ^nfecten jtnb aud; beöroegen bort Jduftger. £>er bofe ££infer &on
1788 in 1789. ber nur in ben flauen lanbeögegenben unfere Dbjtgdrten unb
^Pflanzungen t>er§eerte, wirb uns bat»on nodj lange %,tit tin? traurige (Erinne*
rung fenn, unb ^um $3eroeife bienen, bajj man manche fonjt jdrtlic&e SSaumart
leidster auf niebrigen ©ebirgen, als auf bem flauen ianbe jiejjen fann.

0 2 §. 167.

io8
$. 167.

SSon einer naiTen «nb morosen ©e$ent>.

CEtne naffe, feuc^fe, ober Sruc^igfc ©egenb nenne man gewofjnlidj biu,
über weldje nur in ber naffen 3a&rg$eit ttm$ SÖSaffer jtejjt, ^ roas aber in t>cn
(Sommermonaten abfliegt, unb beren 23oben bann, ^infdngnd) abfrotfnet.
(Eine moraftige ©egenb aber, über wefdje baö gan.je 3a&r £inburct) Kaffee
fte()f, unb wefdje gewo&nü'd) nid)f ganj austrocknet. Da eö fowof)l in großen
Ebenen unb in ben riefern ©egenben, ofö auf ben fcodjjten bergen naffe un&
woorigte ©egenben giebf, fo laffen fid) biefe barnact) fefjr anpaffenb eintfjeUen.

Stoffe ©egenben auf ebenem unb f(ad;em lanbe giebt eö in ben gorjten
Ben S3raunfct)weig , aud) in ben SReubrucffcfcen, 97euf;aufer unb SSoröfefbet
gorften, a(ö moraftige aber fonnen bie Diomlingsforjlen mit allem Dtec^t an*
gefufjrct werben, m\d)e aud) in ben troefenften Sommermonaten für ben,
ber nid;t genau bu ©egenb fennf, 511m S&eil unzugänglich) bkibm.

97ßffe unb moraflige ©ebirgögegenben fxnben (Trf; auf ber £oj)e beö <5of*
Iingö unb beö £ilfeö im SBeferbijlricte, aud) auf t>erfd;iebenen £o()en beö Spar*
jes, befonberö oben auf bem ^öroefen, wo fte bon bem offern ©ebirgönebef
ben beßänbigen 3uf(ug bon Söaffer erhalten.

§. 168.
Der Sorjtbefrieb in ben naffen unb morajtigen ©egenben fyxt fej)r biet
eigene?, unb ijl fcon bem in ben troefenen ©ebirgsforften fe§r unterfd;ieben.
(Er erforbert befonbere ieufe, befonbere J?of$arfen, unb eine eigne befonbere
23eljanbfung. 3cne muffen g(eict)fam flu bem bejtänbigen ©umpf» unb
Sttorajtwatcn gebogen fenn, unb ftd) bon 3ugenb auf batan gewettet
§aben, weswegen benn aud) bie in folgen ©egenben erlogenen gorjlfan»
bibaten bafur fcorjujiefjen jtnbo @in gleidjes fann man von ben 23äumen
unb (Sträudjern felbft fagen, benn aud) biefe fyaUn in naffen moorigten
©egenben bon benen i£rer "Hrf, bie in ©ebirgen wadjfen, ein fejn* tterfct)ie*
beneö Tinfef^en, befonberö in ber Sertur if)rer SCGurjefn. VJian mujj bajjer,
wenn eine ^>f(anjung in bergfeid)en ©egenben borgenommen werben foff,
baju auf gleidjem ©runbe gewaebfenc «Pflänzlinge nehmen, fo wie aud) ben
fcorjunebmenben 53efaamungen ber nötige (Saamen aus äjjnlidjcn ©egen*
ben fcorjujieljen ift, wofcon in ben 511 befd;reibenben gorßculfuren einzelner
Jpoljarten me^rereö vorkommen wirb.

109

$. i*9.
3n feuchten, Mfe« ©egenben Wölfen einig« Saumarfen borjugfrd)
gut, wenn ber ©runb i&nen angemejfen ift unb, jum Senfpief, aus einem
mit iejmu unt> fonjttgen fruchtbaren (Erbarten gut t>ermifdjten, nid)t etfen*
fcfcofjtgen Sanbe beftc^ce. hierunter ftnb fcorjugnefe bie Sirfen* unb (Euer*
arten unb fcerfc&iebene ©trauter. 7(uf ben etwas erhabenen Dertern, bie
man in bergleicfyen ©egenben benn gewofjnlid; Serge nennt, wenn es aud)
nur Qrrtjojmngen fcon bren gujj ftnb, fiefjet man oft föone Suchen unb
<£td)en, welche festere aber, wenn ber Soben nid)t in ber für bie ftdrfern
(Eic&en erforberlid)en Siefe bie gehörige grudjtbarfeit Jaben fottte, bod) nur
Uin IjoljeS Hittx erreichen. £)a bergfeidjen Saume in ben najfen unb feudj*
ten ©egenben nur in i&ren jungem Sauren t>eri)d(tnif?mdJ3ig ftarf er , wie
nad)(jer, warfen, unb ber 3uroad;S bei) i§nen nad; unb nad) abnimmt unb
enbücfc be»naj>e 8<w$ auf&orf: fo pflegt jeber, in folgen ©egenben frembe,
gorfVmann bk Saume ber; weitem unb oft nidjt f;a(b fo alt anjufefcen,
tok fte wirf(id) finb. ©ewojnlid; ijt bk t>erfc^tet)cnc ©ute unb iage be$
Sobens baran ©d)ufb, unb ßejjet ber Saum nur fo lange in flarfem 3«*
wad)S, bis feine 5ö3urjefn btn tiefer liegenben fcfcfed;tern unb naffen ©runb
erreichen , woburd) benn bie (Eidjen in bergfeidjen ©egenben oft jiemlid)
Jefce unb glatte (Stamme treiben, in dftern %at)vm aber fef;r wenig in
ijjrer £>icfe june^men; wobon man in ben 9fteuf)dufer unb S$orsfelber $or>
tfen Senfpiele ftnbet. SDie Intern Ja&röringe in aften bort gewad?fenen
(Eidjen finb ba^er oft fo fein unb fo §art fcerwac&fen, bafj man fic mit
frenen klugen faum ju jdljlen wrmogenb ijt

§. 170.

£>a ber ©runb unb Soben in ben feuchten unb naffen ©egenben in
ten feuchten Monaten bes 3a&rö gewofcnlid) fcfpr wdfferigt unb oft mit
Söaffer fleefenweife bebeeft ift: fo pffegt bafelbft bit Tlnjie&ung bes ^oljeS
aus bem ©aamen dujjerft mpd) ju fenn; inbem fowo&l ber <5aamen felbß,
als audj tu aus bemfelben ertftanbene junge loben baburd) fcfjr leiben.

Mt (Eulturen, aud) felbj* tk burd)S «Pfannen, finb überhaupt in
gan$ moraftigen ©egenben fe&r befd)wer(id), fc#ar, unb mi&iid;. £)en
Ort fo Diel als möglich $u entwdfian, tjt $war oft ba$ tf;euerf^e aber
öuef) ba$ 5ut>errafft3fte Glittet , befonberß mit tas barauf ^ef;enbe
Sftoonvaffer ein ben ©ewddjfen fdjdfc(id;eö laugenartiges Söefen ent*
$alt. Sßo biefeö ^ntwdfTcrn entweber auö Mangel be$ baju nötigen

©e^

110

©efdüe* ober wegen ju grojjer Entfernung beffc(ben nidjf tvofjl gefdjefjeti
fann, muj? man jid) oft begnügen, ben Ort mit ac^t bis jröolf 3u(j weit
ton einander entfernten, einige Sufj breiten ©raben ju burefoiehjen, unb auf
bk barauö entftanbenen "Aufwürfe, ober auf fonjtige aufauwerfenbe ^ugel
junge <£Hern ju pflanzen, £)ie erjtere %vt ijt jwar fojlbarer, aber fixerer,
befonberö wenn man bk ©raben nact) ber ©eife jiejef, wo§in auef) nur
tin fef)r geringes ©efdile ifl

3n ©egenben, wo baß Effern JJofj gut §u benu^en, unb audj nur in mit*
tedndfugem greife ßejf, finb berglcicben Qudfurcn foldjer SQIordfte, bk fonjl
nidjfö ober nur dufjerft wenig einzubringen pflegen, off fe§r Vorteilhaft, fo,
wie eö überhaupt ben bergfeidjen muji>famen unb foftbaren (Suffuren fej>r auf
$en fiinffigen, bavon ju erjaftenben £ftu|en unb ©ewinn anfommf. ©o fe*
§en wir jum 23cnfpiet in ^>oüanb burd) $ttu()fen unb fonflige dujjerft foftbare
$öorrid;fungen manchen in anbern ©egenben unbebeutenben (Sumpf vovtl)eife
§aft enfwdfiern, unb in anbern voifarmen idnbern bagegen mehrere leiten
gro(je ©treefen lanbeö if^rem brudjigten ßu^anbe ganj unbenutzt überfafien, bie
off mit einigen geringen ©raben fruchtbar 511 machen waren. £>te ton ber &b*
nigl. ^reufjifdjen Sammer vorgenommene (ü:nfwdfferung beö ^romlings in ber
©cgenb von Safvorbe gibt ein ganj auffatfenbeö S3et;fpiel von bem großen fftuj*
jen fold)er S3rud;cuffuren.

§. 171.

£>ie obere €rbfage einer moraftigen ©egenb ifl fafl atfejeif eine oft ^o^ere
off niebrigere ^orflage, fo wie unter bem "£orfe eine ff)onartige ober fonftige fe*
fte CErbfd;id)t ju fte^en pflegt, weldje bem £ntrd;fcigen beö oben fteljenben QBaf«
ferö wiberftefpt, unb fo bk nddjfie 2>eraniajfung jur (Jntjle^ung bes Dorfes giebf.
£>er Sorf felbft befielt aus bin 2Bur$eIn unb 2Mdftem ber bafelbft oft feit 3af>r«
taufenben gewad)fenen eigenen ^Jiocrpffanjen unb einigen (Jrb^ofjarfen, weldje,
ba fie adejeit im SBaffer geftanben, nidjf ganj verfaulet jtnb. £)urd) bk in bm
SÜJiordften bcfrnbfidjenfcnfiigen brennbaren ^eife wirb nacb^erber ^erfoft mef;r,
off weniger gefdjmdngerf, unb biefeö vermehrt verjjdltnifjmdjjig feine eigent(id;e
©ute in #inftd)f auf feine 33enu£ung jur geurung. 3n «^oüanb, im iunebur*
gifdjen unb berg(eid)en ftad)tn ©egenben fi'nbef man ben ^orf oft in einer Sptyt
Von jwan^ig unb mef;r ^u^ ft^f^en, tvefdjcr bann, fo fe^r unfrud)tbar er für bk
(Eultur ber megrßen J)o(3arten ift, glcic^wo^l ^um reid;en Erfaf^ beö fonfl not^i»
gen 23ranbj)oi$e$ bient.

III

§. 172.

£>a ber Sorf nun ötoßfcnt^eitö aus »egetabififcfan Seifen Befleiß fo ifl
berfelbe fe§r feie&t ju guter 9>flan$enerbe umjufc&affen, wenn man nur t)en
©fanbort enfwdffert, einigemal tief umgrd6t, unb ein paar Safere burd) rotten
fdfjf. <Bo fann man fcte fauerften Sftoorwiefen, worauf nid;fö afö ©iilfgraö
geroadjfen ift, in wenigen Jafjren ju ben frud)tbarf*en $efbern unt> ©arten um*
dnbern. £)iefe$ ift aucfc baö ein^t^c ^O^ittcf , in naffen torfartigen ©egenben
Q>fTanjfc5ufcri anzulegen, welche man benn oft mit ber Qrrbe, bie aus ben um
biefelben ju jiefjenben ©raben genommen wirb, fe§r Portf)eil()aft erf)o£en fann.
(Einige im £§urf)annoPerfd)en vorgenommene fe^»r anfefjnHdK Qcntwdfferungen
unb Kulturen ber Sörudje, in ber ©egenb Pon Bremen jinb baten bie uberfuj)*
renbften 23eweife.

Ueber§aupt aber mufj id) Ijter anmerfen, ba§ es in ben torfartigen ©egen'
ben fef;r Portf)eil(jaft unb oft unumgänglich notf;ig fen, bie Q3dume auf flache
«£ugef ju pffanjen, unb biefe roenigjtenö ein <Paar ^aljre jupor aufroerfen unb
ein ober jroenmai burefcarbeiten ju (äffen, bamit ber Sorf baburdj (oefer unb &u
guter (Jrbe1 umgefefraffen werbe, aud? im 9)flanjen atebann gehörig ben bie
garten Sßurjeln fallen unb bie Swifdjenrdume ausfüllen femne. £)cnn wenn
biefes nid?t gefd)ief)f, unb ber 25aum in bas frifdjgemadjfe iorf? geftopft werben
foü: fo werben bie Swiföenrdume ber SOGurjeln nidjt gefüllt, inbem es oft gdnj*
Ud) an €rbe baju fefjff, unb bie ausgeflogenen ju fejten diafen unb Sorfe wer*
ben baben benn gewofmlid; burc& bie <Pflanjer fo jdmmerlid; an bie jarten £Bur*
jetn getreten, bajj baburet) alle Jjjofnung für bas ©cbeifjen beö 33aumö
wegfallt.

£>ie ioerjer in einer fofdjen torfartigen ©egenb muffen auclj Piel großer,
voie gewoljnlict), gemalt werben, bamit ber^aum bie erften^afpre befto leistet
einwurzeln fonne, welkes fonft in bem fo fejten Sorf nidjt leidjt ju gefer^en
pflegt.

3$ §abe normalen Saume, bie in bergleidjen 25oben gcpflanjt waren,
nad) einigen Jahren wieber Perpfianjf unb beutlid) befunben, bafj bie Sßurjeln
nur bem losgeftodjenen Sjjeife ber (Erbe nachgegangen waren, unb ben übrigen
feftgebliebenen ©runb faum berührt Ratten, liud) ben (gelingen Pon Reiben
unb <Pappefarfen ift bkfe $ürforge m nafem ©ntnbe fe&r anjuratfjen, unb wirb
man ben £>ort£>eil in wenigen 3fa(jre*i fpüren, wenn ftatt ber gewof;n(id;en?(rt,
bie ikdjet mit einem <Pfaftfeifen jü froren, fo!d;e baju ein 3af;r Por§er unb am
bert^aib §u^ weit gegraben, unb bann bie (gelinge §ineingeftecft werben.

§. 173.

II£

Sßenn ein moraftiger Ort einmal mit (Etlern betfanben ijt unb fo erhalten
»erben feü, fo muß man jtd) fcfjr Dörfern, benfelben nid)t auf einmal ju jtarf
unb ploljlid) ju ent»djfcrn, inbem baburd) ge»o$nlid> bie barauf f*e{jenben€Uern,
beren £Burselgebdube nur für ti^m 0runb gemalt »ar, troefen »erben.
(£ine folebe (Entrodfferung mufj beö»egen in einigen Sauren nad) unb nad) ge*
fd;e§en, bamit bk 23aume ifire 2$urjeln barnaefy umbilben fonnen.

S5en£a»orbe unb in meiern ©egenben, »o große €nt»djferungen fcorge*
nommen ftnb, im kleinen aud) in ben, burd) ben (£anal enfrodjferten, S3rud)cn
ben 55vaunfd)»eig jinb bai>on mehrere üble 23eofpiele $u fe£en, »o man grofe
(Sllernorfe auö jener Uvfad;e fcerfrotfnet jtnben »irb.

$. 174.

£)ie brud)igten ©egenben, befonberö, »enn fte eine f)o$e Sorflage fyaUn,
unb mit fjofpen ©d)ilf* unb Diiebgrasbulten befe|t ftnb, geboren unter bit aller*
bofejten für ben gorftbetrieb, fowo^t, »aö bie ^rjie^ung als bie $3enufcung beä
Jr>o(5eö betriff. ©0 muffen oft im £>romlinge bie Idngjt £aubaren €üernorte
511 if;rem QSerberben überjtdnbig »erben, »enn im hinter bie $dlfe, bie, be6
Dielen ©d)ilf$ unb fonfliger 58efd;u|ung wegen, fd)on fe§r jtarf fenn mujj,
nic^t l)art genug, ober ntd;t anfjaltenb ift, um baß 511 fdjlagenbe #olj auf bem
<£ife aus bem 23rud;e ju fdjaffen, »ie eö in ben %a§ven 1790, 91 unb 92. ber
gatl ge»efen ift.

Uebrigeng ift aber auc5 in foldjen ©egenben ber gorftbefrieb dufjerft ein*
fad;, »eil faft alle funjHidje 33ef)anb(ung babet) »egfdllf, unb, »enn aud) fyn
unb »ieber barinn einige Quifturen fcorjunefmien fenn foüten, ftd) foldje eigent*
lid) nur auf bie ۟ern befd;rdnfen, bei) beren 23efd>reibung meljreres ba&on
tjorfommen »irb.

9ftan mufj oft auö Sftottj es größtenteils ber 9Rafur u6erfa(fen, »aö biefe
in fold;en unfruchtbaren ©egenöen »ad)fen lajfen »ill, unb fefjr barauf bebadjf
fenn, ba$ man alle forfhoirflyfcfyafdicbe Unternehmungen berfelben gemäß unb
it>r nid)t ju»iber einrid;tet, »eil eö §ier fo fe§r fd;»er fjalf, begangene Segler
auSjubeffern.

9- *75-
llebrigenö (jaben aud) bie 23rud)e, »enn fte gehörig mit Jpofje 6eftanben
jlnb unb gut be^anbelt »erben, vor manchem ju ttoefenem Orte, fe§r »efendic^e

H3

äuge. ©o geben ftc auct) oft eine reiche <£rnbfe an ©djtff unb SKoJr; basSßilb
liebe jte befonberö im ©ommer, unb in vielen gdüen mürbe man 511m ©djaben
£anbeln, wenn man fofc&e 25rud;e enfwdfiern wollte. SDlefjrereö, maß bie
forjlwiffenfd;aftlic&e 25er3anblung berfelben betrifft, wirb an Un gehörigen Cr«
ten vorkommen.

§. 175.
Sott fanbtsten ©egettbem
3n großen Ebenen machen gcwofwlidj bie^eibegegenben ben größten S£et(
auö, unb ber ©runb unb «oben in benfelben Up§t auö me&r ober weniger
mit iefjm unb pflanjenartigen <£rben gemifd)ten ©anbe.

Wlan pflegt bafelbft nad) biefer 3ttifd)ung ben (Erbboben abautgeUeh

a) in bloßen ©anbboben, beffen «eftanbtjjeile faft gan$ fanbigt unb
großenteils grobftrnigfer ©anb flnb;

b) in gemixten ©anb, melier mit anbern €rbarfen me&r ober weniger

vermifc&t iß;

c) in Sttoorerbe, beren ^5eftanbt&cifc &war mit ©anb gemifc&f ftnb, mei*
ftenö aber aus moorigter «pflanjenerbe befterjen. £)er bloße ©anb £eißf als*
bann glugfanb, wenn berfelbe fo wenig mit feinern «Bcrbinbungst&eilen verfe|t
«ft t>a$ beffen Oberfläche aueb ben maßig burrem fetter oft auf mefjrere guß
lief ganj auSfrotfnef, unb bann vom SBinbe Jin unb &er getrieben werben fann.
©tetjenber ©anb aber, beffen Oberflddje entweber auö ber i(m eigenen ober ju*
fälligen meiern 2>erbinbung vom Sßinbe nid)t getrieben werben fann. 3« fy
ner Aufällig meiern SSerbtnbung beö ©anbeö ge&orel fowo&l bie natürliche, als
Die burcb&unjH;ervorgebrad)fe 2>errafung unb fonftige bafur angewanbfe ÜRlö
tel £)er eigentliche glugfanb, ober bie ©anbfdjolfen, wie er in bergleidjea
©egenben genannt wirb, U[ify *&n(! W« »«Mntonfi ober Seftigfeit ber Ober*
flache unb gebort unter ben unbanfbarften ©runb unb «oben, inbem im natur*
!tcßen3u(lanbe auf bemfelben nid)t allein gar md)tt »acbfl, unb bie Kultur befr
felben ba ber SGinb bie £>berfläd;e bejMnbig ummu&lcf, fejjr befefiroerfiefr ijt,
fonbern aud?, weil fogar von bemfelben off bi^ Daran na^e liegenben fruchtbarem
gelber mit ä&nlitfem ©anbe überbeut unb verobet werben.

^nbiefiaenSurftlidKnianbern (jaben wir biefen bofcn©runb itic&f, benn

einige wenige (in unb wieber entblößte ©anbflecfe ftnb fefbjt niefct von ber

fAlimmften Uti unb ganj unbebeutenb, wie jwn «erziel ber im gurflent^m

^ ü> Solan*

H4

SManfenburg betjm Olegenjtein gelegene Ort mit gfugfanb, bet aufferbem fdjon
grojjent&eilö mit ben bafiir fdjicflic&en Suren cultiPtret ijl. 3n anbern idnbern
ober, befonberö in ben .ftonigl. <Preu(jifd)en Staaten, fi'nbef man gan&e (gtref*
fen unb gro&e ©egenben Pon gfugfanb, weswegen bafefbft bk (Suftur du^erfl
wichtig ijl, unb bte ^enntniffe unb Erfahrungen, einen folgen Söoben ju bin»
ben unb ju Eulturen fdljig ju machen, Pon einem Sämann mit SRedtf gefor*
bert werben fonnen.

$. 177.
$)ie gewöhnlichen Sttittef, bie (Sanbfdjotfen ju binben, beße^en barin,
baß bie Oberfläche berfelben gegen bie ftarfen £6inbe gefiebert bleibt. SSlan
pflegt beöwegen bafelbj* verfd)iebene leid;fe gdune unb $fcd)twcrfe gegen beit
fldrf jten Sßinbjug in angemeffenen Entfernungen Von einanber auf$urid;ten, ben
23oben mit Perfd)iebenen ßweigen befonberö von Suren ju bebed'en, unb bann
eine 33efaamung von ^Sirfen unb $uren barauf Porjune^men, we(d)e (entere
t>afelbfk mit ganjen 2(epfeln am beften ju geraten pflegt. 3« mehrerer unb
bauerjiafterer $Mnbung beö SBobenö pflegt man aud) woljf anbere ^rduterfaas
men, als Jpeufaamen, $arrenbldfter, ©injter unb fonftige, in bergfeid;cn S3o*
ben aud) nur fummerlid) wadjfenbe, Äräufer mit barauf ju fden, um baburd)
eine runjtlidje £>errafung ju bewirken, unb ben jungen ^ofgpflanjen einen fe*
(lern ©tanb ju liefern. £)ie mc§r fjügeligte ober fladjere läge einer fofdjen
©anbfd;olle, aud) bk fenftige ©efegenljeit unb Umftdnbe dnbern gerben biefe
t>erfd)iebenen Mittel, aus benen ber gorßmann bk jwetfmdjjigjten auöjuwd^
len §at.

§. 178.
$)er fle^enbe ©anb fommt in ben fjiejlgen fiuftlidjen idnbern aud) nur in
einigen ©egenben unb auf (Keinen Orten, als in ben 9ftarient§alfd;en unb sfiia*
tienbergfd)en $orften, aud) auf ben Jpef)en einiger ©ebirge vor. Buffer feiner
ruhigem Oberflddje ijl er pon bem gfugfanbe nidjt fel)r unterfdjieben ; nur pflegt
er oft mit mehreren bepgemifebfen feinern ©anbtljcilcn gebunbener ju femt.
Sfflan §at ben Porjunefmienben (Euffuren affo Porjuglid) barauf ju fef)en, bafj
bie Oberfläche beffelben fo Piel, als mogfid; gegen SOßinb unb brennenbe Jpifee gc*
fiebert bleibe, unb beewegen bie barauf befinblidje $>errafung, bie auf berglei*
d)en ©runbe gewof)n(id) aueb nur fe£r bunn unb (oefer ju fepn pflegt, gefront,
unb alfo bk 511m Einbringen beö (Saameuö unb 511m ^OBac^fen ber jungen ©prof*

fert

^5

fen nötige SSerwunbung beö QSobenß ni$f 511 breif gemacht, <u»$ bahtt) ber
Örunb nidjf 511 fe§r aufgelockert werbe.

SSerfdjiebene Sftebenumftdnbe rnadjen tiefen an ftdj fdjlec&fen 53oben off
nod) unfruchtbarer. @o ifi berfel6e an feielen Orten eifenfjalfig ober eifenfdjüf»
jtg, mit vielen (Steinen t>ermifd;f, audj off mit einer bünnen üttoorlage unb eis
nem aus (aufer feinen £ßur$eln fcon Qtibt unb bergleidjen Krautern befleljenben
bofen gilj überwogen, roeIcf;eö aüeö foroo^l bat erjle Tluffornmen ber jungen
9>flan5en, als baö nadjfjerige ©ebeijjen berfelben fe£r erfd;n)eref.

<£rjtere benbe, unb anbre bergleidjen Uebel, tit in ber Sigenfdjaff be$
©runbeö felbft Hegen, (offen fld) nun nid;f für ben Sorftgebraud; tJerbefferit,
le|term aber ftcf>f bamif ab$uf)elfen, bajj bie ju ben Quilfuren ju mad;enben
9)ld£e ober gurd^en biß auf ben ©anbgrunb tief gemad;f, unb ton biefem gilj
in efroaö gereinigt roerben.

§• *79-

3n einem bloßen ©anbboben Tonnen mit9ftu|en nur $3irfen, gurren unb
gierten gejogen roerben; bie 53enufcung einiger nur fümmerlid) wadjfenber
(Strducbe ifl unbebeufenb, felbft bie 23irfe l)af barin nur einen geringen £Bud)8;
bie gurren fommen barin nodj am bcflen fort, £)ie gidjfen ober SKot^fannen
pflegen aber nur in tun tiefergelegenen Orten eine mittelmäßige €>tdrfe ju er*
Ralfen.

f 180.

SSott gemtfd)tem ©anbe*

SDie ©üfe beö gemifdjfen ©anbeö §dngt ton ber Sflifdjung bejfetöen ab,
wie foldje ndmlicb für unfere abjkbtlidje SSenufcung eines folgen ©runbeö unb
<8obenö merjr ober weniger anpajfenb iß. SBenn tiefe $ftifcbung, jum 23en*
fpiel, großenteils auö guter ie§m> unb <Pfknjenerbe unb auö weniger feinem
(Sanbe befielt, unb nid)t bureb einige Sftebenumftdnbe, als bureb eine ju feuchte
ober fonjl nad)tf;eilige läge, bie i(jm eigene grudjtbarfeit gefdjwdcbt wirb, auefc
in gehöriger Siefe flejfj fo ift eö fafl für aüe^oljarten ber glüdlidtfe unb betfe
$3oben. £>ie Siebe ßejjt barin in ooller <Prad)t unb ergebt jid) rcdjt mit ©folj
über i&reö ©leidjen in anberm and) fonjt frudifbaren©runbe unb ^oben empor.
3n ben Sorben ber furflL Remter SSafjrborf unb Rampen fx'nbet man bergleicben

9> 2 b>

n6

lebenbe ©enfpiefe, unb nod) mehrere wirb bie Sftadjweft aus ben bafelojt in fro*
$em 2Bad;ötfcum ftejjenben «pjknjungcn unb fonfligen Kulturen benutzen fonnen.

Da nun ber fanbigteQrunb unb ©oben unter fo mannigfaltigen «Blifdjun*
gen ton fruchtbaren unb unfruchtbaren Erben, unb in unenblitf) fciclen fafoiU
d)en unb nuklidjen SJer&altnifien aud) mit fonjttgen bamit fccr&unbenen \>ortr>cif*
Raffen unb nad)tf;eiiigen Umftdnben fcorfommen fann: fo v\d)Un ficf) aud) (int
nad) bie t>erfd)iebenen ©enu^ungen unb ber bafur ju bejtimmenbe gorftbefrieb,
wofür ftd) alfo feine allgemeine ©runbfdfce feflfletten lafeH> unb jtnb barauf nur
analogiföe Regeln, t)k ftdf) auf bk Äennfnijj bes ©anjen unb auf Erfahrungen
grunben, für tk einjemen gaffe anwenbbar.

§. 181.

Die SDtOorerbe , wefdje in fanbigten ©egenben borfommf , bcfccjjt
grojjtent&eUs aus <PfTanjenerbe mit gemifebten ©anbe, roe(d)e erftere aus
ben barauf gewad)fenen ^flanjen entjtanben ijt. Da ftd> nun biefe Erbe in ben
tiefer gelegenen ober fonft ndjfern (Banbgegcnben beftnbet: fo ifl fte an einigen Ott
ten i^rer iage wegen unfrud;tbarer, als fte es an ftd) felbjt ift, unb fann ba*
§er oft, wenn bie läge berfelben enrwäflerf, ober fonjt toerbeffert wirb, fe^c
gut 311 frud)fbarer Erbe umgefebaffen werben. Unter bcrfelben ftefjt in
ben ©egenben aud) wef)( in meiern ©d)id)ten ubereinanber abwed)felnb
entweber <5anb ober tiefere unb ndffere «Jftoorerbe, welches ben t>or}une§s
menben Eulturen unterfud)t werben mujj.

2luf feldjem moorerbigfen ©eben mit unferliegenbem ©anbe pflegen
$um ©enfpiel bie ©irfen unb 9tof Joannen rerf)t gut $u roadrfm, unb erjtcre
aud) für Den @fangenjjolibetrie& red)t gut wieber aus bem (Stamme aus*
jufd lagen; füllte aber bie $JJoorerbe fe£r tkf flehen unb, mk aföbann ge*
»einliefe, brudjnrtig fenn: fo ifl bie oben bemerfte ©rud)be£anblung barauf
anwenbbar, unb bauen oft großer SRu|en ju erwarten.

"Huf fielen Oertcrn, wo bk{t SKoorerbe frefjt, ftnben ftd), in ben Jpctbe*
gegenben befonbers, gereifte Erfwfwngen t>on fd)üfigten ©raStorfe, wefd)e Q3uf*
fen genannt werben, jwifd>en weld;en ber Erbboben oft unbewaebfen ift. Die
Entftel)ung biefer ©ulten ifc fcerfdjieben. %n Dielen Orten i)at baS im Sötnter
ba$wifdjen fteljenbe Qißaffer unb bie Eigenfdjaft ber ©raSart felbft, ftd) bon^afit
ju 3a&r ^ut*d) ben 3lin?ad)S mehr aus fcem $u naffen ©oben ju f;eben, unb baS
5öieberausfd;(a3en aus ben alten Söurjcf« biefclben »eranfajjt. Oft, wenn ber
©vunb unb ©oben entwdjfert werben fann, ober fonft nid)t 51t najj i|l> unb bie

©iifc

H7

Bulten entfern* genug t>on einanber jtefjen: fo faffen ficf; bajn>ifc^en fe&r guf
lern ©runbe anpajjlidje (Eulturen aufbringen, unb bienen bie Bulfen ben jun*
gen 9>jhn$en $um <8cfcu| wiberßalte unb £i|e. 2(uf Orten, wo biefelben aber
ju t>\d)t flehen, muffen, im gaü ber ©runb unb Boben eine Gultur »erbienen
follte, ein Zfytil biefer Bülten ausgeflogen werben, welches aber oljne große
attürje unb Äopen niefct ju gefdjeljen pflegt.

§. 182.

J&eibeorte ober Reiben nennt man im eigentlichen £>erjhnbe jene ©egen*
ben, auf welchen, auffer etwa einigen jtrupfigten Daumen unb Bufdjen, nichts
wdcfrft ate #eibefraut, garrenfraut, Jpeibegraö, unb bergleidjen Kräuter.
3m allgemeinen SSerjknbe aber werbende in bergleicfren ©egenben liegenben
gelber unb beftanbenen Jpofjorter aud> fo benannt; fo §ciffen bk barin liegenben
Dörfer £eibeborfer, bk $orjten Jjeibeforften u. f. n>. ^fjrer läge nad) fann
man bie Reiben feilen in bk Reiben bes flauen hnbeö unb in bie ©ebirgö*
Reiben, n>ten?o^t bod) eigentlich nur jene unter bem gemeinen Dlamen fcon &i*
ben »erflanben werben, unb biefe bafcon nur bk analogifd;en Benennungen
erhalten £aben. Sfjres ©runbes unb Bobens wegen fann man fie tljeilen in
mef^r unb weniger fruchtbare Reiben, in bloße (ganbfjeiben, in gemifdjfe <5anbs
Jeiben, in moorigte Reiben, in ielwiljeiben, in nafife unb troefne Reiben u. f. w.

f. m-

3n Tlbfubt auf ben Sorjtbefrieb fonnfe man bk ^eibegegenben einteilen
in beßanbene unb unbejknbene Reiben. $ur jene pflegt ber ©runb unb
Boben bk barauf jleljenbe £of$art, bk £ocal*5Rotf;burft unb Benutzung mit
lieferten SRebenumjUnbcn Un Betrieb berfelben ju beftimmen, ber im 2lüge*
meinen mit bem Betriebe ber übrigen platten ianbesforpen, wenn es flacfylie*
genbe Reiben flnb, ober in btn ©ebirgs&eiben mit bem gorftbetriebc in Un
angrdnjenben ©ebirgöferjlen t>kkö gemein f>af. £>a man nun in ben $eibe*
gegenben beS platten ianbeö auf einigen Orten fer> fruchtbaren ©runb unb
Boben toon gut gemifettem @anbe unb auf biefem &erf)d(tni§niä§ig oft ferjr gut
bejtanbene Bücken* unb <£id>enorte, ober aud) »ovfrcff.ic!?e £ftabeff)cl$retuere
antrifft: fo müflen feldje nad) bin befannfen ©nmbfäfien, weldje gehörigen
Orte fccrfommcn feilen, befcanbelt werben. 3n ben mefjrften #eibegegenbcn
aber muß man beö weniger fruchtbaren Boöenö, ober ber fonpigen Umftänbe

n8

wegen, jufricbcn fctjn, and) nur off mittelmäßig unb fdjfedjt 6eftanbene Orte
in g(etd)em ^ufa«0* 5U erraffen, unt> in bem ^alle würbe eine einjufufjrenbe
regelmäßigere Q3ef)anMung bie <&ad)t off nod) mef)r i>erfd)(immern. 3d>
redjne jum Q3enfpiel £ierfjer bk fonft fo nachteilige 23ermifd)ung t>on aüer^anb
Jpotjarten untereinanber, ben ungleichen 23eftanb eines Orts fcon ^o^ren unb
9Md£en, baß unregelmäßige Jpauen unb beftdnbige ausplentern ber fte^enben
Oerter, unb bergfeidjcn. liud) felbft ber 5°rflttiann auö gfücffid;ern ©egen*
ben braudjt nur eine Bedang in fold;en Jpeibeforften jujubringen, um ber*
g(eid)en Unregelmdßigfeiten weniger übel $u nehmen; fo wie er ftd) julejf aud)
an bie barin gewofjnltdj beftnblidjen jwergigten 23dume unb firupftgten ©trau*
d?er mef;r unb mejjr gewohnt, fo fel)t im Anfang i§m biefe unb audj bit
eroigen hülfen unb 2ßad)olberfkdud)e ecfefn, weif er jid) bafb überzeugen wirb,
baß bie 53efd)affen§eit beö ©anjen eö oft fo mit ftd) bringt unb wenige 23er*
befferungen $uldßf.

"Hlö efroaö befonberes muß inbeffen §ter angeführt werben, ba$, ba man
fonfl in ben gorj^en bie $3errafung ber ^>ene fo fefjr $u t>erf;uten fucbf, in
biefen ©egenben, wo bloßer Sanb flehet, gerabe ba$ ©egenf()eil gefdjeljen,
ndmlid), bie <£rl)a(tung berfelben, auß ben oben angeführten Urfadjen befor*
bert werben muffe, llebrigenö finb Diele t>on ben in ber $ofge büfeg $3ud)ö,
befonberö in bem 'Hbfdjnttte über bk gorftwirtOfdjaft, toorfommenten ÜKittefn
für bie Sultur ber bloßen Reiben aud; für ben betrieb ber barin beflun*
öenen Orte anwenbbar.

SSott ber Kultur t>et Mögen unb oben J^etbem

£)ie (Sultur ber Reiben §at auffer btn gewöhnlichen 33efd;wernif]en, bie
biefe mit ben Kulturen in anbern ©egenben gemein fjat, aud; nod; i£re eigene
(Sd)wierigfeiten, unb erforbert ba§er um fo me§r anfjaffenben £ifer, tlnöers
broffenfjeit unb ©ebulö besjenigen, wefd)er biefeö für bk Sftacfjwelt fo verbienft*
lid)e unb ©ewinnfcofle ©efd)dft übernimmt.

£)ie bloßen Reiben, in if)rem natürlidjen SuflM&e flcf> felbjt überladen,
bringen faft gar feinen 97u(jen; auf ^aufenben t>on borgen ftnbcn oft nur
einige .fpeibefdjaafe, ober Jjpetbfdjnud'en, tok fic in ben Jpeibegegenbcn l^eifTen,
unb bie wenigen ju ben einzelnen Jpdufern gehörigen «ftütje iljre fümmerlidje
3Raf;rung, unb toerratljen oft, fo tok alles, tvaü bort wdd)ft, iljre liebe 9)ofl).
— €ine ju geringe Söolfsmcnge unb bk bauüt in f^erbinbung fie^enbe 511

we*

ii9

wenige 9tfu|ung ber auf (Sufturen anjuroenbenben Soften unb eine ba^er enf«
fte&enbe unnötige ©leicfcgülfigfeit Ijaben biefe bis je|t an fciefen Orten noä)
entfernet; unb ba jtd) in alten Seiten felbft oft feiner um baö (Eigentum ber*
felben bekümmerte, fo flnb barauf bie £oppelf)ufen unb bergleicben gemeinfdjaft*
liebe ©erecfctfame entjknben, bie je|t fo mand;eö gute 93ornef)men barauf »er*
«itein, ober bod? fe§r erfcfytoeren.

J. 185.
£)iefe Äoppefljufen unb fonjlige gemeinfdjaftlicije ©ered)tfamen auf ben
Reiben jinb nun gen>ol)n(idj ba$ grojjefte tlebef unb Jjjunbernifc aller barauf fcor*
junefjmenben guten £inrid)tungen. <&o (eid)f bie (Badje an fld) ju fenn febeint,
bie 3nterefienten berfelben burd? eine, oft für jeben unter ijmen t?ortf)eilf)aftere,
Sjjeilung ax\6 einanber ju fefcen, fo fciele <Sd;rcierigfeifen jeigen ftcb gemo^nlicb
ben ber Unternehmung einer folgen Teilung, ben rcefeber oft ber geringfte £Re*
benumftanb bie gemeinfebaffliebe gute <5ad)e rücfgdngig madjf unb t>ielc gute
S0Günfd;e »ereifeff, woju benn nid;t feiten ber bem gemeinen Sftann fo fe&r fd;db*
liebe Tlbüocatenfcbarfjtnn unb ^ujfypebanfismuö ba$ me^rfte beitragt. — <£$
ifl ba&er ben bem Unternehmen einer Sljeilung fofdjer gemeinfefraftlicben ©ered;t*
famen gleicb im Anfang, ba noeb jeber ^nterefifent für bie <&ad)e eingenom»
men ijt, unb ber @ifcr, foldje &u (Stanbe 51t bringen, noeb großer $u fenn
pflegt, aueb jtcb alsbannn noeb weniger SRebenabjTcbfen, €igenjtnn unb berglei*
eben ieibenfdjaften barein gemifebt §aben, bie geroofmlicb in Der gofgc beß ©e*
febaftö baben fcorjufommen pflegen, bafür ju forgen, wie man bergfeieben Ue>
beln juöorfommen fonne. ©emeinfdjaftliebe Vertrage über einen füttern <Pro*
cejigang, jur 23erf)üfung aller langweiligen Appellationen unb bergleid;en Aboo*
catenfniffe jinb bie f)ierju anroenbbaren Sfftitfef.

3n idnbern, worin biefer ©egenjknb roidjfiger, wie in ben §ie|Tgen, ift,
pflegen aueb roof)l über bie TiuSeinanberfe^ung foleber gemein febaftficfyen ©ered)t*
famen befonbere ©efe£e ju ejrijliren, bie bie Abfürjung ber barin entfte^enbet*
©treirigfeiten unb fonßigen J£>inbernif[e jum Snbjroect Jaben.

Aufier biefen politifcf;en Jpinbeinifjen, welche bie Kulturen ber Reiben er*
fdjroeren, giebt es noeb mehrere anbere, bie ilmen natütfid) eigen jinb. Spieler
geboren, auffer ber oben bemerffen wenigem grudjtbarfeit freg ©vunbeö unb
SSobenö, bie entroeber in ber$ftifd;ung ber^rbtjjeile ober in ber läge, in ber ju

grof*

120

gvofen 9?afle, ober ju grogen £>urre bcffcl&cn Befielen fann, audj nod? verfeme*
bene Sftebenbinge, wctdje bau @ct>cij)cn ber Jpeibeculturen entweber gan$, obec
jum $f;ci( ju fcerfjinbern pflegen; fofe^c finb ber Drtftein, ber bofe £eibe<
ft($, Kulten, tfarfeö £eibefrauf, bie $u wenige unb oft ganj fe&lenbe S3efd;uj*
5ung gegen Sroj* unb S)\%t, unb bergleid)en ^inberniffe mehrere.

<£ö ijt bereits in ben fcor{)crge&enben Paragraphen mehrere« angeführt
wovben, roaö in SKitcf jtd;t beö ©runbeö unb 23obenö unb ber »erfd)iebenen £Rc»
benbinge auf bit (Suitur ber Reiben 23e$ief)ung §af. Uebrigenö aber mujj auö
ber läge unb ®rojj e ber Reiben, auö ber vort^ei^aftern 35enu|ung beö barauf
ju erjie^enben Jjofjcö, meiere fowo^f fcon bem beflern ober fd)fedjfern SBadjfett
ber ^ofjart felbjt, afö von bem mefjr ober weniger feuern "Hbfa| berfelben, obec
von fonjligcr bamit ju befriebigenber 9ftot§burff abfangt, unb auö mehreren
tergleicben JKucffidjten bie Kultur ber Reiben unb bit litt unb 28eife, wie foletye
am beften bewirfet werben fann, benimmt werben. O^ne mieb an eine befon*
bere Drbnung ju binben, will iü) £iert>on noef; folgenbeö bemerfen.

§. iS7-

3Benn eine JJeibegegcnb gar nid;t mit Jpof^ berauben ijt, fo mufj
bie Kultur berfelben fo viel, a(ö moglicb, nad? einem auf baö ©anje paf*
fenben ^piane vorgenommen werben. 9ftan beftimmt für ben verfebiebenen
barauf vorfoinmenben ®runb unb $3oben bie bafur pafienben ^oljarten;
fo werben junt Söeofpiel bie fumpfigten Oerfer für bie (£ücrn, bie tiefer
liegenben ©egenben mit gut gemifdjtem 23oben auö (SanMejjm unb 9ftoor<
erbff)ei(en für bk £Kot(jtannen, aud) moljf, wenn ber ©runb unb ^Öoben
bafelbjt vorjuglid) gut ift, für bk 25ud)cn unb €icf;en, bie (reefenen unb
fanbigten Derter aber, für bk 33irfen unb Suren beftimmt. Set) ben um
bie ©ef;äge gegen baö verfdn'ebene #eibet>ief) etwa norf^ig vorjurid;tenben
fSefriebigungen, bie bafelbft gewoj)n(id) auö (Kraben mit einem f;o£en fteifr
aufgefegten, aud) wc£l mit 33irfen bepflanzten Ufer $u befielen pflegen,
nimmt man 9iücffld)t, tok foldje am beften unb (eidjteflen vergrößert, aud)
bannt bie funftig ju mad)cnben Vergrößerungen gegen Söinb unb SOSetter
gefdjit^t werben fonnen. £)en 2(n(agen von guren unb SKot^fannen fann
man, wenn babet) für ben funftigen ^Betrieb auf eine ©elbflbefaamung ge*
rechnet werben foütc, bk bafur befannten SHid)tungcn von TLbenb nad) 3Ror*
gen ^in geben; wovon ein mehrere* ben ber 53efc^reibung biefer Jjofjarten
vorkommen wirb.

§. 188.

121

"§. 188.
3fl a6er eine ^eibegegenb fcfron jum Ifyil flecfweife mit Jpofj beflanben,
fo mujj babeo Die fd)icffid>c S^rgrojjerung foldjer QMdfce mit berfelben £o(jare
jum gleichförmigen betrieb beö ©anjen mir erwogen werben, wenn fold;eö bin
übrigen Umfldnben anpafienb ijt <&o flnbef man Heinere mit Sannen, gurett
ober Q3irfen beftanbene Oerfer, bk f?d> burct) bk natürliche Q5efaamung anfejjn*
lid) bergrofjert &aben würben, wenn ba$ Jpeibefrauf, ber Jjjeibeftlj; ober ber*
a,feid?en, baö 2(uffommen beö ©aamens nidjt tcrfjinbert f)dffe, in bin $düen ifl
oft eine letzte 33erwunbung beö QSobenö ben einem eingetretenen guten <&aa:
menjafcre bat jwecfnidjjigfle unb befle Mittel, bk Guftur ju beforbem.

§. i89-
Die Sefc&affenljeit beö Jpeibefrautö, bie ®ro£e, Didjfigfeit, bie fdjwd*
djern unb fldrfern Sßurjeln befielben, unb bie babon für bie jungen <J>flanjen
$u f;offenben 93ortj)ei!e ober ju befurcbfenben fd)dblitf>en gofgen, beflimmen für
bie- borjunef)menben Sufturcn bk nötige S3e&anblung. Auf bieten Jpeiben
fann eö mit grojjem 9Ru|en in bin Ijeifjen (Bommertagen angejunbet unb abge*
brannt werben, wobei) man fid) nadj bem SBinbe ju ricbten, unb bem geuer bk
gehörigen ©renken 511 fe|en ijaf, bamit eö nid)t ju wiit um flcfe greifen unb etwa
bie mit^ofj beflanbenen ober fonfl cultibirten Orte mit ber()eeren fann; fold)eS
pflegt burd) abgraben ber Spübt, burd) eine gehörige Anja&f barauf %d)t ztUm
ber 9ftenfd)en, ober burcfo fonflige Mittel ju g,efd)ej)en.

(£in foldjer abgebrannter Jpeiberafen bienet Jernadj jum Dunger, unb
mufj ber Ort aföbann gepflügt unb geegget, ober wenn bk ju flarfen Jpeibewur*
$e(n eö berj)inbern, burd) ftrid). ober fletfenweifeß Umfjatfen jur Q5efaamuna.
torbereitet werben. 3n einigen ©egenben pflegt man einen folgen abgebrannt
ten $eibeort nur mit eigenen baju gemacbten Qrggen auf5urei£en , bin ©aameit
^inein^ufden, unb mit Dornbufd)en einjuflreidjen. Auf folgen Orten, wo
bog .^dbefrauf einen jiemfid) bicfen aber loderen £6urjetrafen £af, ber mit ber*
brennt, fo, bafj nad^er nur wenige SBurjeln in bem ©anbgrunbe fteefen bfei*
ben, ifl biefe Art bk gefdjwinbefle, unb ba oft in bergfeict)en ©cgenben eine $u
ftarfe Auflockerung beö Q3oben$ mefjr nadjffjemg a(6 t>ortf;eilj)aft ifl: fo pflegen
unter gewiflfen Umfldnben befonberö bk 91abe(§ofjbefaamungen in einem folgen
abgebrannten unb blofj geeggefen 53oben gut ju geraden.

Tin ben Orten, wo man bk Jjeibe nid;f wo^l abbrennen fann , gefc^ie^f

bie gubereitung bes Srbbobenö am beflen burc^ flrict}# ober pla^weifeö 2(uf*

(€r(lct *W a ^aefen

122

fcacfen beffelben, man pflegt fjierju 6efonbere fc&arfe £acfen $u fjaben. $>ie tfrt
fceö £eibefraut$ fowol)!, tvie bie beö barauf &u fdenben ^ofjeö, beflimmm bie
breite biefer (Striae unb bie Entfernung berfelben toon cinanber. <8efurd)teC
man, bafc baö flarfroac^fentJC Jpeibefraut bie jungen ©trauter liberaleren fonnte:
fo muffen biefe (Stridje ober gurefcen breiter gemaebt werben ; man mad)t ffe
ülßbonn ein b\$ jwen gufc breit. 31* ein fold;eß Uebcrjie^en aber fcon bem $<i*
befrauf nic^t ju befürchten: fo fonnen fold)e nur ganj fd;ma( gemacht werben,
welkes ttorjuglid) in einem &u troefenen unb ftödjtigen ©anbboben gefdjefjen
mujj, um beffen Dberflddje fo fciel afß möglich fejt ju erhalten. €in gleidjes
$at ben ben ju f)acfenben €5aamenpld£en ©fatt, welche audj nad) biefeit
Itmftdnben, oft nur einen falben, oft aber aueb auf bren 5u§ ins QSierecf groji
gemacht werben muffen. Sine 23efaamung auf bergleidjen fpldfcen itf atöbann
*iel wo&lfeiler, wenn bie Umftdnbe e$ erlauben, ba$ biefe ober bie ©triebe we*
niger breit gemad)t werben fonnen, fo toie im ©egcntf;eil es bie Soften fejjr
»ermeljrt, wenn folcfce auö Sftotfc fe&r breit fenn muffen. £)ic breite bet
g>Ia^c ober ber ©triebe fcon einanber bejtimmet bie SBeife, in ber man bie ju
fdenben 23dume toon einanber entfernt fcaben will, je breiter bie <pid|e ober
bie ©trid;e an ffcb felbft jmb, befto fcbmdler roirb alfo ber bajn)ifd)en liegenblei*
benbe £eibefirid) fenn. £)ie Q3efaamung mug alfo aud; fo Diel als möglich in
ber Witte ber <pid|e ober ©trid;e gefcbefjen, inbem boeb in ber Solge nur ei*
gentlid) auf jebem 9)fa£ ein SSaum 511 |W;en fommen fott.

SOßenn ber auf fofdjen Orten jterjenbe Jpeiberafen bie! unb fefl ijt, fo muf*
fen bie Arbeiter foldjen abliefen (ober abplagcjett, wie eö in ben ©egenben
eigentlid; fceifjt) unb an bie ©eite legen, fonjt aber braucht berfelbe nur flein
getieft unb ton ben grobeften SSSurjeln unb Olafen gereiniget ju werben. S5en
biefein 'Haff;acfen beö S3obcns fann es oft feljr nu|lid; fenn, wenn nidjf bie auf
ber Oberfläche liegenbe nur wenige toermifd;te <Pflan$enerbe allein, fonbern mit
biefer ber barunter liegenbe ©anb in etwas mit umgefjadt wirb, weil jene aU
lein geroM^nlid) ju feefer iß, unb baf)er ju fe^r auöfrotfnet. Oft aber ijt bat
tiefere Umfjacfen du^crfl nadjtfjeifig, weil ber ^roß bie aufgelocferte €rbe ju §e*
ben unb baben bie jarten Sßurjeln ber ein» unb jwenjdjn'igen 9>Panjen ju jer*
reiffen pflegt.

§. 190.
loa auf ben Reiben b\c fdjarfen <2Binöe unb bie 6rennenbe@onnenf)i^e ben
jungen $ffan$en fo fet)c nad;tf;eilig ffnb: fo pffegt man barauf ben biefer §uf*

tut

123

tut DtitcffTc&t ju nehmen, unb baö auf ben Swifdjenraumen flehen geMie6ene
.^eibefraut afö eineS3efdjii(jung bagegen onjufef^cn unb ju fronen, jebod) ijt eö
m'cf)t rat&fam in biefer Tlbfid)t bk 9>fd|e ober ©triefte belegen $u fdjmal 5U
machen, weil bat Uebcrjtc^cn beö Jpeibefrautö boeft off baö gefdjjr(id;fte Ue#
hei wirb.

diejenigen J&eibeorfe, welcfte mit wenigem Traufe bewadjfen fmb, fonnen
nur mit einem «Pfluge in einer Entfernung Don fec&ö bis aefct $ujj gefurcfjf unb
in ben gurdjen befdet werben, jebodj mufj ber QMalj atebann ganj eben fenn,
ober wenn er fefjr abhängig fenn foflfe: fo mufjten bk Surfen fo gefu(jret wer*
ben, bafj bat SCGaffer nie&f barin jte^en bleiben, ober ju fdjnett abfliegen unb
ben ©aamen mit wegführen fonnfe, welche SSorftdjt aud) ben ben oben ange*
führten ©trieben anjuwenben ift; man pflegt ba^er bergfeidjen $u pflugenbe
<5aamenfurd;en an ben flddjern #6jjdngen ber fjojjern ©egenben unb Jjjmgef,
unb nidjt gerabe auf bie Spbfyen $u ju jiefjen.

§. 191.

littet wat auf einer $eibe ben jungen (Stammen jum Q5efcftu|ungömittel
gegen Mite unb £i|e bienen fann , iß bafelbft forg faltig ju besaiten, wenn e$
übrigens gegen biefen 2ftu|en feinen größeren ©eftaben tfnm mochte; £ier§er
geboren bk 2ßad;olberftrdud)e, ber ©injter, unb bergleicfjen, unter melden bit
jungen Sannen befonberö gut warfen.

§. 192.

&ie 3ßi^ btt SSefaamung ber Reiben richtet jtc& naef? ber Jjporjart,
bk barauf gefdet werben fofl. £>od) pflegt man in ben Jpeibegegenben
bie grufjüngöbefaamungen gern fetjr frufj t>orjune§men, toeil bk gewo(jnüdj
im 3Kan einfaüenbe £)urre ben Jpeibeboben fefjr austroefnef. £)er (Saamen
wirb alöbann auf bie jur S3efaamung vorbereiteten <pid|e gefdet, in fefterm
23oben mit einer leisten #arfe, in foeferem aber mit einem Jpeibebufd) et*
voat jugeftrieften, unb wenn ber SÖoben §u (oefer ijt, mit bem gu§e feftges
treten, bamit berfelbe bejto langer bk gehörige geuefttigfeit behalten, unb
bie jungen ^eime einen feftern ©tanb befommen, aud? ber SKegcn bie
SEBurjefn beffelben nieftt fo fef;r entblößen fonne. £>iefeö getreten ijt ben
ben Qudturen in ben fanbigfen ©egenben fefjr n6tf)tg, wooon me^rereö ben
ber 23efcftreibung ber Slabel&o^cufturen gefagt werben fofl.

& 2 $. *93«

124

§• '93-

Unter bie bofcften 5c»nt)* fur bergfetdjen Q5efaamungen geboren bie
ffeinen 23ogef, befonberö eine Htt t>en ginfen, meiere in ben erflen griirj*
Iingßtagen in ben Reiben in großer Tfnjaf)! 511 (treiben, auf bie urogebro*
dienen <pidfje ju fallen, unb btn au$$tfaeUn ©aamen unb bic jungen $d*
nie grojjtentrjcilö ju »er^ren pflegen. 33iele warfen baffer biefen £8ege(«
flricl) ab unb fden erfl im üüftnn , Diele bebeefen ouef) bie befdefen <pld|e
mit Sannendflen unb bergleid)en, woben benn alles auf b\t ©clegenljeit,
SßSitterung unb ttmftdnbe anfommf.

§ *94-

2(ucr) bie (Sultur burd) ba$ <Pflanjen ift in ben Jpeibegegenben eben
fo gut anwenbbar, unb eben fo fer)r ju empfehlen, q(ö in anbern $orfl*
gegenben. Um t>ortfjeif()afteften gefd;ie£t fie mit jungen 5ur«n unb Oiotl)*
tannen, wefd)e auf ben befdeten <pld|en gewofjnlid) übrig ftnb, unb nur
in ber gofgc größtenteils unterbrueft fcerberben würben. SEBcnn biefe<pflanj*
linge, weldie an benfelben 33oben gewohnt ftnb, mit gehöriger «Sorgfalt aus*
gehoben, unD foldje Pflanzungen mit erforberlicf)em gleiße gemadjt roerben: fo
pflegen fte fet)r gut ju geraden, nur baß erjle unb jwenfe %afyv rjaben fte,
befonbeiö in ben Jpeibegegenben, £in trauriges #nfe§en, weil bit Nabeln bar*
an gelb roerben, unb ber jroente jdf)rige Suroacbö ben einigen nur wenige
Jjofnuug jeiget; biefeö muß ober ben Sämann nid;t irre madjen, inbem
er fleber rjoffen fann, nadj fcier bi$ fed;S 3af;ren feine ^flanjung im fro>
§eflen 3uwad)ö 511 fernen.

^n ben naften unb brudjigten Jpeibegegenben laffen fler) mit großem £3or#
tr)eil unb ferjr gutem Erfolge Qüllernpflan^nngen anlegen, fo mk bavin awd) aüe
übrige ^Saumarten, wenn ber ©runb unb S3oben für fie anpaffenb ift, foworjl
burd;S ©den, als burcfys ^Pflanjen, eultioiret werben fonnen.

§• 1»

£>ie (Eultur ber ©cbirgsrjeiben §at mit ber (Tuftur ber Reiben beö ffadjen
lanbes fafl alles gemein, was auf ben ©runb unb s25oben berfelben, unb auf
ben fd)dblid)en unb nu£lid)en <£influ§ beö Jpeibefrauts SSejiefmng (jaf. X)ie
liefen rftebel, ber baraus entfler;enbeD?aur}reif unb bie bofen falten 3ugwinbe in
ben ©ebirgen erfdjweren aber bafelbfl felcfye Kulturen nod) weit meljr, unb ba
man biefen X)ingcn nidjt gut oorfommen, unb fte nid;t berbeffern fann: fo muß

bec

"5

ber gotfmann fid) es um fo weniger Dtrbtriegeti fajfrn, wenn er eine ba#
feibft gemalte (Sultur Dtelleicbt me&rmal erneuern unb wieberhjckn mu§,
unb befonbers in ben erjhn Sauren nur ein ?ümmer(id;e$ leben in feinen
Befaomung«! ober <Pflan jungen wahrnimmt: benn bie erflen jefjn %aln-e
pftegen biefe feiten t>tefc ^ofnung ju machen, ba jie in ber gofgs (hingegen,
wenn ber junge Anflug ober 2(nwnd)ö fld; fdbjl S$u$ unb 8d;aiten giebt,
fefjr oft alle Erwartungen übertrefft n.

3n ben £iejtgcn SuvfHidjen Sanbern fyaben mir in ben ©ebirgßgegenben
mehrere @ebirgöf)eiben, jebed) aber Don unbefrdd>tlid?er ©rofce. Summen*
fptel fofl fn'er eine im £il§remere in ber ^anet'ifdjen §prfl belegene £eibeble>jje,
fammt ben barauf vorgenommenen Kulturen, ndjjet betrieben werben, weil
bei? biefer fe§r Piefeö borfommf, maö and) auf anbere berg(eid)en Oertcr anraenb*
bar ift, inbem eö febeinef, ate wenn bie Statut gfeiebfam bie^e Q3io^e mit allen
^tnbernifien gegen bie por$unef)menben £u(turen bclaben ()dfte. tiefer Ort
fj>ei§t bie ^(ofcejeüe, £dlt o(mgefd()r ^unbert borgen, liegt auf ber Sftye beö
£il§gebirgcö, nad) ©üben f)in. "Hn einer ©cite ijt fie flarf abhängig, unb
jum %i)e'\[ grenzt fte an alte fe&r bemoofte 23üd)enorfer, bie tiefer im ©runbe
liegen, auf ber embern (Seite, f^o^er amSSerge flehen nod; einige Perfnorrete aife
SSirfen, meldje nad; i&ren 3af)rSringen über 150 3a(>r alt fenn mögen, unb
wopon jebe im £>urcbfd)nitt mit ben übrigen geregnet, faum ein drittel kalter
Don adjfjig (£ubicfu§ s3rennbof$ geben mochte; ()in unb wieber in ber91d§e ber*
felben flehen einige tkine Otiten, weld)e i£ren äußern Ttnfefjen nad; bren bis
Pier 3a^re aft ju fenn feinen, wenn man foldje aber ndf)er unterfud)t, fo bet
jeugen ifjre fnorrigte£6urjeln ifjre DoÜfommene früppefid)te3flajorennitdt. Der
©runb unb 23oben tft jiemlid) flarf eifen&aftiger <Sanb, bem fejr wenige frudjt«
bare (Erbteile bengemifefct jtnb. ©ef)r Diele ©anbfteine, grojjtent(Ki(6 Don ber
©rojje einer gauft, aud) einige ^iefeljleine machen biegen ©runb nod) unfruc&t*
barer. 2(uf biefen (iegt eine Sage Sorf, bie an einigen Orten über einen gufi,
auf anbern aber nur eine O,ueerfjonb (>od? itf, biefer Sorf be|M)t großenteils
aus ben SOSurjeln bfö barauf beftnblidjen ^>eibeftautö, bie Perf;d(tni§md^ig mit
biefem oft jlarfer unt> aud) feper in einanber geflochten flnb, auf Pielen 9)ld|en
aber, roo bag ^eibefi-auf weniger l)ed) voacbft, ober wo mef;r ©raß fle^f , jtnb
biefe 2Burje(n mcf)r permobert , unb ber Sorf ift ba erbartiger. X)aö Reibet
fraut ftef)t auf ben werften Orten über eine ^üe £od), unb i$ fef^r biebt, auf
einigen ftef)t eß aud) horfl* unb büitenartig, auf anbern aber nur niebrig, unb
einige tyläfye finb nur mit bem befannten bofen ^eibeftlj überjogen. 3» bec

naflen

Il6

nflffcn 3a§töjeif ift biefet Sorf roegen bct bafef&ft a^böttn faft Seflanbigcn ®e*
birgönebel fe~§r naf?, in bcr trotfenen 2>af;r6$eit aber troefnet er mefjrmalö ganj
quo, fo, bci$ in froefenen unb fjeifjern ©ommem bore fclbft bas ^cibefrauC
roie veibrannt ausfielt. £)er fa(fe 2Binb$ug, meldet ber umliegenben S3erge
roegen in ber bortigen ©egenb Jerrfdjt, ifi auf biefer an jtd) fefton fe^t un*
fruchtbaren 23lo£e fefjr flarf unb aüer Vegetation dujjerjl nadjtfceüig, unb beg*
wogen ijt biefelbe aud; feit 9ftcnfd)en®ebenfen gar nid?t benu|et,unb i^rem dla*
nun nad) mag jte feit mejjrern 3aj)r(nmberten nid;t mit ^olje beftanben gerne*
fen fenn. £Beil nun ijjr natürlidjerßufmnb a(Ie^>ofnung einer etmanigen ©elbfb
befaamung entfernet: fo mürbe fte ojme eine fünfMidje (Suftut vermutend) noer)
3a§r§unberfe gerabe bas fenn, voa$ fte jefcf ijt.

Vor ofmgefcljr vierzig Jahren foff ber Jpcfjdgermeifter von lange bafel&ft
eine gurenbefaamung vorgenommen l)aben, von ber bie an bem untern Wa
fiange berfelben jtefjenben einjelnen gufjren nur noeb übrig ftnb.

3m 3af)r 1774. tvoüte ber Dberjdgermeifter von ^anflein biefe Q3lofje mit
guren unb SKotjjfannen eultiviren, unb bieß gefc^o^ fofgenbermaafjcn. tylan
hielt cö für rat&fam, bie barauf fte^cn&e £cibe abzubrennen ; fte mürbe bat
fcer ben günfUgem SÖGinbe angejünbet, ber; rceldjem bie glamme fo gefdjminb
Ueberf)anb naijm, ba$ bavon bk naf)e liegenben mit .#0(5 befianbenen Der*
fer, befonberö bit nad) ber .#annoverfd;en @)rdnje ()in, in ©efafpr gefefct
mürben, ©iefe mürbe benn bod), afö gegen HUnb ber SBinb fTcf> gefegt
ftatte, burd) bit jur Jpüife gerufenen gabrifanten t>on ber (5piegel()ütte juin
©runenplan unb burd) bie übrigen, auö ben nafje liegenben Dörfern f)in*
tueilcnben Krbeifer abgemenbet; ein Umjknb bcr $um S3enfpief bienen fann,
mie ferjr man ftd; bei) bergleid;en Unternehmungen vorjufejjen Ijabe.

Sßeil ber SÖSinbjug ben Sag über befonbetö ftarf, ober audj toieücic^f bcr
Jr>cibetorf nid)t troefen genug gemefen mar: fo mar bie 5Bur5el beö^eibefrautö
niebt gehörig verbrannt, unb foldjeö bat fofgcnbe 3aljr auf ben mejjrftcn
Drfen mieber fiarf ausgefcblagen.

*>(uf biefe abgebrannte £eibe lief» ber Jperr Von £anftein in abtvedj«
felnben Dtci^en guten unb Dtotf^tattnen fden, unb auf einem <pia£e mur*
ben erftere, unb auf einem anberen (entere, nid;t in SReijjen, fonbem nur
fo, mie man £orn ju fden pflegt, (jingefdet. ^er ^aamen gieng burc^*
getpenbß gut auf; gr6§tent&eilö ftnb aber bie guren fo mof;[, mie bie
SKot&tannen $d)\\ eknb; ju f^aben in einem ^(ter von jmanjig Sauren

faum

127

faurn bte £o&e cincß fec&öj adrigen TCnjTugö erreicht, ifjr jdgrficfcer Smuadjs
tertdngerf ben mifffern Sriebsfnofen tawm einen gafben £off; igre Nabeln
finb ganj auögetrocfnef, unb t)te megrften ton tiefen terfriitpelten <PfTdn$>
fingen »erfrieren fteg nod) in bem jegf roieber fegr gocg geroad)fenen $tit
befraufe, Don bem fte an tiefen Orten ganj bebeeft ftnb. ^n einigen SKei?
gen hingegen, unb torsugfief) auf ben plagen, auf welken bk guren unb
Pannen nieftt in $ei£en gefdef jtnb,. wacf;fcn benbe Tfrfen )e|t ganj bor*
ereflieg, fo, bafj torjugfief) tM'e Oiofjjtannen jrooff bis jroanjig gufj gocg ftnb,
unb igre (elfjährige triebe faft anbertgalb ÖrHe fang roaren, als icf) fte int
vergangenen 3a§re fag. Sßlan ftefjt aueg ton biefen, bafj fle erft feit bm
legten Sauren in biefem froren SQSadjöfgume fielen, unb bajj fte bis bagifi
ebenfalls nur fdjmadjfenb i£r leben fyaben erhalten muffen. $)ie S5efd;af*
fengeit bes oben befdjriebenen ©runbes unb SSobens biefer 35(ofse bradjte
mict) auf bie 23ermutf)ung: ob ntc^c bk ilrfad;e, roarum bk erftem *Pfidn$<
Tinge fo fegr fummerlicg finb, barin liegen mochte, bafj bk SOGurjefn ber#
felben nur bk oben aufTiegenbe, meijtens nocg aus untermoberten Sptit
berourjefn beßegenbe Sorfbecfe erreicht, unb in biefer bk übermäßige Sftdffe
im hinter, unb eine nagrungsfofe £)urre im (Sommer, au^ujtefjen fyatun.

3cg rtfj einige ton biefen terfummerfen Q)fTdnjfingen aus ber <£rbe,
unb bie 23efd;affengeit igrer SÖSurjefn febien meine $$ermufj)ung ju beftdtti*
gen: benn biefe gaffen fteg nur in ber bort gog« fiegenben SorjTage aus*
gebreifef, unb nur roenige ber ftdrfern Ratten ben barunter fiegenben ©anb*
boben erreid;f; fte Raffen bager toüfommen bat ?{nfegcn ton bergleid)en
SÖSurjefn in forf* unb moorigtem 33oben, ein enges mageres ©eitebe mit
tielen knoten.

9ttif jenen auf plagen gefdefen unb ben übrigen je|f in gutem tfßacfjs*
tgum ftegenben Pannen gat es biefelbige $3eroanbnif?. £>enn aud) biefe
gaben fofd;en erf* feit ber 3*if/ baß t&re SEGur$efn ben untern ©anbboben
erreicht gaben, ergalten fonnen, roelcgeS man aueg beutlid) an igren &>ur*
jefn fegen fann, ton benen bk obern efenbe 9ftoorrourjefn, bk unfern übet
in befferm triebe flegenbc fanbbobenarfige SGurjefn ftnb. £)a nun auf
ber (Bfeffe, auf roeldjer biefe fegfern jungen Sannen flehen, bie Scrflage
tief niebriger unb erbigter ift, fo gaffen bkfef ege fte, rote bk cvf* befdjrie*
Benen, ganj terfamen, ben unteren, ignen jttfrdgficgen 53oben, noej errei«
d)en fonnen , roefc^eö benn bie ttrfacfye i6reö \t%t guten SBac&ötgumö i%
SSlit einigen gin unb roieber pef^enben ffeinen 23irfcn gaf es biefefbe ©e<

»tanbf*

128

wanbfni§; boef) i\t i&r Suroacfrs aud) auf ben Orten, wo i&rc SButjeln ben
untern <3oben bereits erreicht t)aben, fe&i geringe.

5>ie Meinungen einiger $orftbebienfen unb ifjre $orfdjläge jur guttut
tiefer £eibeblojje gingen bafjin, ba& foldje, weil bat 2ftabelr)olj nid)t bar*
ouf warfen wollte, mit liefen unb ^annbuefren befuet unb bepflanzet
werben fonnfe. 91 ad) näherer Ueberlegung aber würbe auö folgenben ©run*
ben mt (Eulfur mit SRabd&ofje vorteilhafter unb, ber läge unb bem
©runbe unb SÖoben nad), angemeffener befunben:

0 SXBcil fld^ bie 3ftabell)ol$arfen vorjuglicr) für bie (Suftur ber ^eibege*
genben fdjiden.

2) SEBeil foldje, wenn nur bie je|t war)rfd)einlid)en Urfacfyen beö fd)ledjten
£ßad)str)umö berfelben gehoben werben, bafelbjt fejjr gut waebfen würben.

3) SBeil ka$ SRabet&ofj in ber ©egenb in fer)r t)ol)em greife ijt, unb

4) T>a$ 33irfen* unb fonftige S3renn&ol$ bafe.'bjt hingegen du^erfl wor)l#
feil ift, inbem baö kalter von ad}f5t3 Gubicfuj? nur *u Vier ©rofdjen verfauft,
ober in ber i\of;fung genügt wirb.

5) SBeil auf ber £or)e biefer ©ebirge baö Q3irfen* unb SBeifjbudjenljoli
nid)t wieber aus bem ©ramme au^ufd)(agen pflegt, unb alfo nietyt vorteilhaft
au (5fangenr)ofj gebogen werben fonnte.

6) SBeil bie angränjenben iaubr)ofjorter in feinem grofen Juwacbö jte*
§en, unb bafjer ber künftige ^erfrag in aller Diurfftdjf wenig einfragen würbe.

7) SÖSeil auet) einige bereits bort vorgenommene 33irfenbefaamungen unb
Jjannbucf)enpf(an$ungen ganj mißlungen jTnb.

£)ie (Eulfur ift barauf folgenbermafjen vorgenommen worben:

Tluf ben Orten biefer SMcfje, auf melden über bem ©anbgrunbc tin bte
jwen $ufc £or)er großenteils unvermoberter Sorf mit £eibefraut fter)f, würbe
es niebt ratlpfam gewefen fenn, eine &wente 93efaamung ju verfudjen, benn wenn
aud) bie baju gemalten <ptä£e bis auf btn (Banbboben vertiefet worben waren:
fo würben wegen ber barin fte&enbleibenben Gaffer bie jungen «Pflanzen niefct
fcaben warfen fonnen. £ine S3efaamung in [Reihen aber würbe, t)a biefe r)af*
ten fer)r tief gemacbf werben muffen, fe§t foftbar gewefen fenn, unb an ber
abhängigen ©eite biefer Slcfce würben (larfc ftegengiifie ben ©aamen unb bie
jungen 9>flanjen barauS weggefpiifjlt r)aben.

£>iefe

129

£>iefeDrte fdjicfen jic& baljer beffer 511 ctnet QSepfratijtiMg, ju weldjet
lernen barum gemdjjlet finb, »eil fld) foldje beffer, wie bie übrigen Sftabelrjoljer,
t>erpflan$en laffen, unb weil t>iefe in einem, in ber ©egenb vor ac^tjejn Safjren
angeregten, ßampe, worin berfelbe ©runb unb 23oben ijt, feljr gut warfen.
(£s i|t beswegen jur tfnjie&ung ber ierd;enpfldn$linge ein fleiner Äamp angelegt,
in wertem ber ©runb unb 23oben jwemnal umge§acft, vonSorf unb Jjpeibefraut
gereiniget ift; biefer würbe ba rauf im gru§jaf;r 1791. iu Steigen mit lernen*
faomen befdet, unb flehen tit 9>flan$en barin jefct 1795. fa>on toter $ujj §od)
unb vollfommen pflanjbar, fo, bajj mit biefen t>k erjte 33epf(anjung bereits in
biefem Safjre vorgenommen ijt unb in bem künftigen gru&ja&r forfgefe(jt wer*
t»en fann.

#uf ben Orten biefer 23lof?e aber, auf wefdjen ber $tibttafm weniger
§od) jtefjf, jtnb <pid|e, jwen unb einen falben gujj ins ©evierte, unb fünf Ju§
von einanber, welche bas ^a^r Vorder gemalt würben, mit 9fetl)tannen be*
fdet worben. $ttan mujjte biefe 9>ldl$e fo fef)r grojj mad;en, um bas fdjdbfidje
Ueberjte^en bes bort flarf wacbfenben £eibefrauts ju Verläufen. "Äui biefe
23efaamung fle^c je|t biö auf einige «JMdfce, bie vom @onnenbranbe gelitten
§aben, fe^r gut.

%iß eine nu|lid?e SSemerfung verbienet Sterben nocf; angeführt $u werben,
ba$ auf ben Q)(d|en, von welken ber obere Sorfrafen abgeflogen unb t>it unter
biefen beftnblidje feine, eigentlich meljr fruchtbare, Torferbe abgenommen
worben, tk jungen ^flanjen mit befier flehen, als auf benen, auf weldjen man
biefe feinere Torferbe, mehrerer grucfttbarfeit wegen, ju erhalten gefugt §at.
£>te Urfadje bavon ift m'djt in biefer (£rbe felbft, fonbern in bem barin burdj
ben groß bewirften iosreifjen ber 5ö5urjeln $u fudjen, wovon in ber 23efd;rei*
bung ber Oiotjtannenculturen weitlduftiger geljanbelt werben foll.

£>te jwifdjen biefen 9>ld|en fteljen gebliebene, jum Zfyil jweo gujj {jo&e,
£eibe bient bem jungen Anfluge fowojjf gegen £dlte als £i|e ju einer fe§r
wohltätigen 55efcbu|ung, es fann ba£er bie (Erhaltung folcfcer (Zrbfjoljarfen
unb fonjtiger bergleidjen trauter, von t)inm nur irgenb eineS3efc5u|ung ju er*
warten ijt, ntc^t genug empfohlen werben, unb wenn aud) eine fofdje (Eulfur
auf <pid£e meljr fofter, als bie 35efaamungen, welche man auf t)k gewuljnlidje
litt nad) ber Tlbbrennung ber Sjeibt in fold)en ©egenben 511 mad)en pflegt: fo
f;at bo# biefelbe in mehrerer Dtficf jTcfct fe(jr md)ÜQi $>or$uge, vo& welchen man
jtd> ben ber praftifdjen <£rfa§rung balb überzeugen wirb.

(«rr %f)til) Ü\ §. 195.

130

§. ic>6.
(£in grofjeö £tnbernifj für bie «Pflanzungen unb (Eufturen in ben £ci*
ben fowor>(, alö in ben übrigen fiad)tn ianbgegenben, tft ber fogenannte
Ortftein, ober Oreifen, gewo&nlicfc ein ralf artiger, in fanbigfen ©egenben
ober ein fanWgfet off reid)f;a(tigcr <£ifenjtein, ber fid) unter bem Dtafen,
in ber SDicfe von einigen gMlen bis ju meiern ^ufjen anfefjt, unb ben
übrigens oft fruchtbaren Soben ausbann ganj unfruchtbar maefof, weil er
folgen mit einer feflen £>ecfe uberjie^t. @r foü fcorjuglid; um fo leid)*
(er unb fcfmelier entfielen, wenn toon einem fonft mit SÖdumen beflanbenen
unb befdjaffeten Soben, ber baju geneigt ijt, bie Saume weggenommen,
unb biefer ber Sonne fren ausgefegt wirb, weswegen man bergfeidjen Orte
audj balb wieter in ben Jpofjbejtanb ju bringen btbad)t fenn muj?.

§. 197.

Sßenn nun eine fofcfce ©egenb wieber cufttoiret »erben fofl, fo muf?
biefer Ortftein roentgflenö auf jebem <pfa|e , woljin tin Saum gepflanjet
werben foü, in einer ^inldng(id;en Entfernung um berfefben weggenommen
werben, wibrigenfaÜS fann ber gepflegte Saum nidjt madrfen. £)a es
nun gerben fcorjugiid; barauf anfommf, ob ber Sßertl) einer folgen mü(j*
famen unb foftbaren Cudtur, bie Soften belohnen, unb ob etwa ber aus$u*
bredjenbe (Jifcnfiein auf (Eifenjiiutten, wo er oft afs 3ufat? mü vielem 23er*
tf)ct( gebraud;t wirb, ober jum dauern, afs <&tein ober Nortel, befonbers
aber, wenn er tuffteinartig ift, jum 2(uSmauem ber 5ßdnbe in hofjerncn
©ebdnben, wegen feiner icidjtigfeit unb Jeftigfeit S*3etl SBinb unb S03ct#
ter fef)r gut benufct werben fonnfe: fo ift barauf vorder gehörig JKucfftdjt
511 nehmen, übrigens aber feine ^orftcuttur ofjne bas 5ö3egnef;men biefeS
Ortftein« auf fo(d;en Orten anjuratfjen. liud) felbft baß ^Gaffer unb bit
cifenfdjufjlgc Öberflddje eines foldjen Orts jinb für bas 2öad;fen ber Sau*
me du^erfl nadjt^cilig, unb pflegen t>tcfe befonbers bk erftern 3Q&ve fe&r t"mt
merüd? 511 fielen, tcci> jinbet man barauf r)in unb wieber alte flarfe (Ei*
d)en, weld;c i&re £8ur$e(n unter fo(d;er Steinbeere forttreiben, in frohem
guftanbe.

5. 198.
T>a bie läge eines fofdjen Ortfteins nidjt immer gfeid) ift, unb jtdj
biefer oft bid;t unter bem oberen Olafen, oft aber mehrere gufj tief unter

bem*

i3i

fcemfetben bejinbcf, dud) off in mefjrcrn ©cfiidjfen u6er einanbet fiegf : fo mu§
ben einer in folgen ©egenben einjurid;fenben 5orjtmirtfjfd)aff barouf Ütucffic^t
genommen, unb es muffen bafur paffenbe ÜKiffef angewenbef werben. <5o Id^t jtd)
auf Dielen Orten, wo biefer 6ofe Orfftein tkf ßf$f; unb eine kinldnglid) tiefe läge
Don guter (Erbe über - fsd> f;at, off mit gutem 9tfu|en SBaa^^ofj ber geringern
©fdrfe jie&cn, jn>ifd;cn welchem and) off norf; mancher 53aum, &effen J&aupfr
wurzln ficf> burd) bk Oefnungen ber Orffteinöfage burd?gemad;f fpaben, mif
auf$umad>fen pflegt. Uebrigenö aber i(t es nid;t anjuratfjen, auf eine tiefere
als gewöhnliche Orftfeinsfage audj fctbft fofdje 23dume ju cuffjm'ren, berenESur*
jeln niebf in bie Siefe ge£en, unb faum ben unferliegenben Ortftein berühren
würben, als jum 23enfpiel gidjfen unb $uren jtnb, mit foldje, befonbers,
wenn bk obere (Jrblage Don anljalfenbem SKegen burdjndfief i(l, barauf Dom
Sßinbe fefjr leid;t umgemorfen tDerben, woben |Tc& bk obere Ablage Don bem
Ortjlein abfonberf, unb jwifc&en bm SSurjeln ber umgefallenen Säume mif
umgefcfylagen wirb.

§. 199.
SSott einer QtbivQiQttn ®e3e»t>*

@ine ©egenb, worin Jg>ugef, mit niebngen, eigentlich fogenannfen ianb*
gebirgen abmdrfein, tft für ben Jorjlbefricb in me§rerm S-Öefrad)f bk Dortjjeifr
Jaffefle; ber ©ruub unb 33oben t fl barin faft ottgemein Uit » unb mergelartig,
aus beffen Verwitterung mit 23emnifd;ung Don@anb*, Ufywt unb <PfTanjen*
erbe, bk frudjtbarßcn ßhbarfen enfftanben ju fenn pflegen. 23or$ug(id) flnbef
man bavin in bin ©ninbc» ober tiefem ©egenben ben beflen unb tkf\1m Srudjfs
boben, worin bk fdmmtlidjen iaub§o(jer unb befonbers bk (Eid;en im Ucbcrflufj
leben. Hn bm TCo^dngen biefer ©ebirge, befonbers ouf mergel* unb faffarfts
gern $3oben, finbet man bie febonflen 55ud;en , weld;e bort Dor SßSo^fleben ein
ganj anberer SSainii ju femt fdjeimm. £)te 2(fie, ber (£lm, unb einige niebere
SSerge im SßÖefetr&fflrict beö $ieftgen ianbes, geboren unter fofe^c glucflid;e3orfl*
gegenöen ber erjtcn (Stoffe, worin bie Statur jebe£ulturbemü()ung reid;fi# bclolj*
nef, worin ober aud; jeber gorjlmonn mit ©d;anbe befielen würbe, wenn er
fie nid;t wivf()fd)aftud) benu&en, unb nur rauben wollte, oj)ne ben ber 9)ad;s
fcmmenfd;aft ficb burd) 53eforberung ber aud; in ben beften ©egenben nötigen
jiDecfmdf igen 53e^anb(ung unb Kulturen &u rechtfertigen.

Dt 2 §. 200.

152

§. 200»
<go, wie bie niebern ianbgebirge ju ben (jorjern Vorgebirgen unb bann
ju ben fcoc&jten Urgebirgen ober 5U folgen übergeben, bie vermutf)lid) if;re €nf<
ftefning ber <&d;cpfung, unb nid;t einer nadj tiefer vorgegangenen fpatern
Verdnberung &u banfen Ijaben: fo gef)t aucr) bie gruc^tbat feit verOdltnifjmdfjig
mit ber £el)e ber ©ebirge in ltnfrud;tbarfeit über , bi$ enblid; tu ©ipfel bec
£6d;jlen 23erge fid) in blojje Seifen enbigen, auf welken alle Vegetation auffjo»
ret. <£s erfd;einen bie <£icr)en unb 53üd>en, weld;e prachtvoll auf ben fetten
2(uen bcö platten ianbeö, unb auf niebern ianbgebirgen warfen, auf ben #6()en
ber Vorge6irge fdjon in elenbcm Sufhnbe, unb l>k bort nodj froren Xanc
nen auf ber mittleren £cjje ber Jjauptgebirge nur ate elenbeö 53ufcr;f)olj, bis
enblid) nur wenige 9tteo§arfen iljr (£cbmaro|erlebett nodj auf ber £6(je biefer
falten ©egenben fümmerlid) $u erhalten im ©tanbe flnb.

§. 201.
£)ie niebern ianb- unb Vorgebirge pflegen aus £alf< unb ©anbjteinen ju
befielen, aus beren Verwitterung unb fonfligen 3erftorungen tk frud)tbarften
<£rbenmifd)ungen entftanben finb ; t>k auf t)kie fofgenben flnb gewol;nlid) fd)ie#
fer*, fcornpein« unb waefenartige S3erge, unb t)k §of)en fogenannten £aupt<
ober Urgebirge bejteljen auö feftem ©ranit, beffen 55efknbt()eile in ben $l)dlern
$wifd>en benfelben in weniger fruchtbare Qhben aufgelofet ftnb.

<£ß ift alfo in bcrgleid)en ©ebirgen fowoljl ber bafelbft unfruchtbarere
©runb unb 25oben, als ba$ fo feljr viel fdltere unb faft bejtdnbig naffe ^lima
ber fcoljern iuftregionen, ber Vegetation f;od)ft nadjtljeilig.

Sftur bie unempfi'nblidjften ©ewddjfe unb ^oljarten fonnen auf ber mitt*
lern ^)cl;e bergleicbcn ©ebirge mit einigen SRu^en gebogen werben, woburd? ber
gorftbttrieb ftd> bafelbft nid)t nur auf fef>r wenige £ol$arten einfcfyrdnff, fonbern
aud; in mehrerer ötucffid;t fe§r fimplijTctret wirb.

§. 202,

JJn ben ©ebirgen femmf es vorjüglicr) auf bie läge berfel6en nad) ben
SBeltgcgcnben an; bie me£r ober weniger nacr) Mittag gelegenen "tfbfjduge ber*
felbcn erhalten baffer vcrf)dltnif}mdt?ig mef)r ober weniger 5rud)tbarfeit, tu benn
bafelbft burd? einige, nur ben ©ebirgen eigene, Sftcbenbinge vermehrt ober
verringert wirb. $iel)er geboren bie in einigen ©ebirgelagen gewöhnlichen ftdr*

fern

*33

fern EÖinbjuge, bie mer)r ober weniger peilen ober jdf)en2(6{)dnge,fcr)mdleren ober
weiteren ©runbe, rcifjenben 23dcbe, Oiollfteine, unb bergleidjen, aus n>eld)cn mit
ber Verfd)iebenr)eit bt$ ©runbeß unbSSobenö unenblid) tiefe Tlbmeidjungen son
$8efd;werniffen für ben gorftbetrieb entfter)en. SSlan fann baf)er t)ier feine all*
gemeine ©runbregeln annehmen, unb nur eine grunbfid?e mit €rfaf)rung Per*
bunbene .ftennfnifj beö ©anjen wirb für bie einzelnen $dlJe §ier abermals $ur
Anleitung bienen muffen; wopon weiter am gehörigen Orte.

§. 203.

<£ine Sefonbere klaffe ton bergen madjen bie Pulcanifdjen Q3erge aus,
welche aller £ßar)rfd;einlid;feit nacr) el;cmafö fo, toie bie nodj je£t feuerfpeienben
23erge, gebrannt f>aben. €ö fcerbienen fofcr)e bemn Sorjtbctrieb beöroegen be>
fonberö angeführt §u werben, weil bie ©egenben, welche biefe Q3erge umgeben,
für ben Jpoljwucbö unb für bie Vegetation überhaupt fo feljr frud)tbar ju fenn
pflegen, tnbem ber ©runb unb £3oben mit ber, aus ber Pulcanifcben ?lfcbe enf*
fianbenen fruchtbaren <£rbe bebeeft tjl. 5(n ben (nefigen gürfllidjen idnbern
(jaben wir jwar biefe 33erge niebt, woljl aber in ben angrenjenben ianbgrd fiter)
^)efjTfcr)en, wo fte bem Sfiaturfünbiger fo manche ©elegenfjeit ju le(;rreid;en
Unterfucr)ungen barbieten.

§. 204.

Ungeachtet bie meljr nacr) SSliitaQ gelegenen ©ebirgsfeiten überhaupt weit
fruchtbarer finb, als jene, bie mef)r nacb Mitternacht liegen: fo form man fol*
cbeö bod; nid)t für alle g-dlle uneingefd;rdnft annehmen, benn obfdjon auf ben
©onnenfeiten bie SEßdrme bie Vegetation im©anjen mef)r beforbert: fo entfte*
r)en bk Sßirfungen beö eigentfidjen (£rfrierenö ber 33dume bod) bafelbjt mefjr,
tv>ie auf ben norblidjen (Seifen ber ©ebirge. $>ie Urfacben baPon ftnb
perfdjieben; oft liegen bitfe barin, bajj bie ©erodebfe, unb befonberö bie
leljtjdfjrigen loben berfelben, auf ben ©ommerfeifen jdrtlid)er unb wdjfes
rigter finb, oft aueb barin, bajj biefe bort in ben legten warmen Jperbfb
tagen ir)ren jdr)rltcben 3uwacr)ö niebt gehörig beenbet, unb bie jungen loben
gegen bie frul) eintretenbe ^dffe niebt genug abgekartet finb, ober aud),
bafj friir) eingetretene warme Sru^lingötage ben £rieb ber Saume ju ge*
fdjwinb beforbern, unb bajj bie im gruf)fing getr-orjnficben (Spdtfrojte ba$
Zerfrieren baburd; t>erurfacf)en. £5aö fd)d&lid)fte aber auf ben (Sonnen*
feiten ber ©ebirge finb bie frühen ©onnenblicfe be$ SftorgenS nacr) falten

'34

97ad)f froren, tt>ten>o§f btcfc in ben f)oj}em ®c6irgen fetenet fcfraben, ate
in ben ©egenben beö flauen ianbes, roeif ber in ten ©ebirgen geroofjn*
(td) t>tö gegen S£flitta$ bauernbe £ftebel foldje falfdje @onnenblicfe obf;ä((.
2Kej)rereö ift bereits oben feom Erfrieren ber 23aume bemerk werben.

£)a in ben S23efd)reibungen einzelner Jpofjarfen mehrere* fomo§( t>om
©runbe unb S3oben, unb fcon ben t>erfcf;iebenen lagen berfelben, a\$ and) \>on
fonftigen barauf rotrfenben Sftebenbingen twfommen wirb: fo wirb fofe^c^
bis bä§in fcerfpart.

gltt>e i>er e t* flt e tt 2(&tf>eütttt$.

II e 5 e t

tu

focflmdgige Srste&ungr gcfjaltuna imb 25ettufcutt3

j tt U n M f d; e it $ o l j a r t e tt.

Sic S i cf) e*

(€rfte S^tQ @

^^N^^^^M^^^-

*T)

©ec&fter Slbfdjiut

§. 205.

£>a tu @id;e, i(jrer fcorjügfidjjten Qügenfdjaften unb t^teö auögebejjnfen
Siußens wegen, t>or aüen <£uroudifd)en £o(jarten jtd; fo fe§r aufyeidjnet, unt)
beöwegen in bem forj*mdi?igen Q5e(cie6e Die grofjte Äufmetf famfett fcerbienf:
fo foü ifjr aud; in biefem 33ud;e ber erfte <ßla& mit bejb grofjerm SRedjtt
gewibmet werben, unb weil bat>on oucl) fe^r fciefeö ju fagen fenn wirb, tv<i$ in
ber Scfge biefer Betreibungen auf bie übrigen Jj?o($arten anwenbbor tft:
fo foü in fo(d)em gaüe jebegmai barauf jurücfgcwiefen werben, um unno*
tf)ige 2ßieöer£o(ungen ju fcermeiben.

deiner Tibfidtf 6et) biefem Budje gemdfc werbe tdj midj t\id)t 6eei*
fern, aüe6 ju crfd;opfen, was ftd> t>on ber <£ic()e ©e(ef>rtes auöftnben unb
fagen läfjf, fonbern id) wiü nur baö anjufu^ren unb ju erläutern iudmf
waö für ben praftifdjen gorjlbetrieb ber (£id)t t>or$ugfic& in ben (jieftgen
gurftlidjen idnbern unb in ^n angrenjenben ©egenben nüfc(id) fenn fann.

3dj wiü mid) baf;er eben fo wenig auf eine auöfü^rlicf;« Befdjreibung ber
öug[dnbtfd;en (Eigenarten einfaften, ofö t?tefe nur für ben gorflmann be*
ftünmfe ttfc&anblung mit mifto(ogtfd) * rf)eoretifd;en Bcmerfungen auöfc(jmu&
Jen. — 3$ werbe nidjf, wk einer unferer befien (Bd)riftjMer, bk fld;
nur &u oft wiberfpredjenbe 2Bci6§eie von fcierf)unbert ber oerüfjmfefcen gerjt*
mdnner baju aufforbern, fonbern mid> begnügen, grünb(id;e Beobachtungen
anjufüfjren, wenn eö, um für bitfen ober jenen ©egenflanb mejjreres 3u*
trauen 51t gewinnen, nüklid; fenn fann.

©egenmdrtige #bf)anb(ung foü fid^ offo nur auf bte in bm f)tejTgett
©egenben mit 9?u(jen fovftmdßl'd 5U cufttoirenbm ein§eimifd)en @id;enarten
einfd}rdnfen, inbem bk übrigen fremben (Eidjenarten biß )e£t bod> nHr ate
ausldnbifdje £of$arten in ben luftwdlbern, unb in ben fo genannten ^ngu's
fcfyen ©arten gejogen werben, unb biejenigen meiner iefer, welche bavon

<5 2 na*

138

neuere ßenntnifj ju fja6en wunfdjen, fofe^c kinfängficr; in ben Sßerfen be*
t>u Spamti'*, bu CKoi, t>on Söurgöborf unb bon 2ßangenl)eim ftnben fonnen.

hingegen foüen barin atte wichtige QSemerfungen, we(d)e in einer ober
ber anbern £infid)t in ben fcerfdjiebenen ©egenben beß f;ieftgen ianbeß ben
bem gorflbcfricbc ber <£id)tn toorfommen, bejb genauer angeführt werben,
fo rote and) bie vorjuglidjften <£id?encufturen unb tk Sftamen einiger 5°rtf*
bebiente, wefdje fid> in ben f)ieftgen 3urftlid;en gorjten feit ben le|ten fünf*
jig ^afjren bamit bei) ber 2ftad?we(t befonbere SSerbienfte erroorben Ijaben,
barin genannt werben follen.

§. 206.
£)ie Qridje, biefe tfotje %hrit unfeter beutftfen ^orftert , ij* ju fet)c
befannt, ate, t>a$ ju i()rer nähern S3cftimmung bie äußerlichen llntcrfdjei*
bungß^eidKn berfelben von anbern Jpof$arfen f)ter angegeben werben füllten,
(^otoobl bie vorzügliche ©ro§e unb ©tdrfe biefeö 53aumö, als fein ganjeö
ef)rwurbigeö 2lnfe()en, fein majejlatiftfer (Stamm mit ber eisgrauen brudjigen
bemooften Q3orfe, unb bie mit wahrer ©refje Verseiften unb belaubten
Tiefte beffelbcn, l)eben i§n roeit über tk anbern 23aumarten empor.

©elbft unfern weniger empfinbfamen 8>orfa£rcn polten t)k (Jidjen eine
^eilige .#od)ad)tung ein ; jle opferten unter ilmen t^ren ©ottem, unb tk fener*
lidjften Jjpanblungen würben unter gro§en (Jicfyen vorgenommen. 7(ud) mondje
alte (£icfye §at i£re ^jtriftcnj nur nod) biefem 7(c^tungggeful;(e ir)reö gebiefenben
gorflmanneö ju banfen; weld;eö fo gar nur ju oft biß 511m unnu^en 23erberben
berfelben ausgebest wirb.

§. 207.
Sßon t>ett t>erfcf)iet>enen %xtt\\ t>er (£tc$em

£)ie tieften fonnen getf;ei(t werben in tk ein£eimifd)en unb fremben Midien*
arten, unb biefe (entern in foldie, welche fic^> in unferm ^(ima im freien jiefjen
laffen, als bie ftnb, roeld)t wir auö einem Jpimmeföftridje erhalten, ber mit bem
unfern jiem(id) gleich ift, unb in fofefoe, wefdje nur in einem warmem Älima
warfen, unb fid) in bem unfern nid)t jieljen (äffen. Unter ben fremben (£id)en;
arten giebt eö einige, bie aud) im hinter ijjre glatter nicht abw?vfen,\\nb jte Vom
nen in biefer £infld)f alfo geseilt werben in nur im (Sömiltcr grillte unb in
flüe&eit öfünc <£icfyenarten. 5n &em Sßerfe be$ Sjmn von 23urg5borf'6 über

bie

139

bie (£id)e, werben bie mefjrflen fjier befannfen (Eigenarten mit i£ren $5eutfcben,
iafeinifdjcn, ^ranjofifd&ert unb @ng(ifd;en gramen angegeben, unb fann man
ftd) t?on bemfelben audj ben ©aamen unb bie ^fTanjfin^c mancher fremben (EU
cbenarfenPerfd;affen. Unter biefen fremben <£icbenarfen konnten aber Pietfeid)t nur
bie bafelbft unter ber fünften unb fedjfienStumer angegebenen, ate bie Sftorbame*
ricanifd;e * QLajtanienbfdfteridjfe (Qnercus prinus) unb bie fSdjarladj*
(£id)e (Quercus rubra) in ben gorjten mit 9ftu£en gebauet werben, beren S8e*
banbhwg mit ber ber geroo£nlid;en ein§eimifd;en Rieben fajt gleid; ift,

§. 208.
Unfere ein^eimtfdjen (Eicbenarten fmbet man in ganj £)eutfcbfanb unb in
ben me^rjten (Eurepdtfd)en idnbern fcon einem gemäßigten ^(ima, niebt aber,
unter ben ganj Reißen unb ganj falten J£>immeteflrid)en. ©elbjt auf unfern
fjof)en ©ebirgen ift bie Mite fd;on ben hieben nad?lf;eiltg, unb jie wadrfm ba:
felbjt nur elenb unb fruppelbaff. Unfere niebern ianbgcbirge, unb befonbers bit
fruebtbaren Sedier jroifcben fcld)en, febeinen ifpnen in btefen Hnbern am me§r*
jlen angeinejfen jU fenn. £)ocb erraffen fte in bem fublid)en Zfyeik DonSDeutfdj*
fanb, in ben mdrmcrn DifKtnge^nben, in ber 93falj u. f.». eine größere Star*
fe, unb man jlegjf in biefen idnbern bie(£id;en überhaupt in frojjerm 26ad;öt(jum.

§. 209.
£)ie einfjeimifcben hieben ftnb,

1) £)ie £Sintereid)c, (Quercus robur) $raubenetd;e, <5cbroar$eid)e,
@teineid;e, ©raseiebe, .ft(et>eid)e, ^ur^flielidjfe * (Eicbe.

2) £>ie <3ommereid)e, (Quercus feemina) ©tieleic^e, 9tot^eid;e, große
Sftaßeidje.

Unter unfern featerfdnbifdKn hieben fann man nur biefe bet>ben afö waljre
TLbavten annehmen: beten auffalienbe Unterfd;eibung6$eid;en flnb fofgenbe.

'SieSOGintereicbe ift fdioner belaubt, rcie bie <S5ommereid)e. 3£re Q3fdttet
ftnb bunffer arun bon garbe unb g(dn$enber, unb jeid)nen jTdj fcorjügh'cb burd)
if;re fangen (Stiele , bureb ijjre mebr rooüenartigen (Jinfdjnifte, unb mehrere
breite ber cbern Qrnbcn aus; fte fifeen aud) an ben jungen Jpofjtricben mefjr
angelebnf, unb in fyt|ern £Binfefn, fte werben biet weniger fcon ben Jjnfecten
angefrefien, rote bie Glättet* Der ©ommereic&en, unb erhalten t'bre 53efaubung,
bie überhaupt toon fefterer %ipHv ju fenn fd;eint, längere %eit grün. £>ie

•ßno*

140

ßnofpen an bm jungen Steigen fl«& w$v jugefpifjf. £>te grumte fjaben nur
ganj fur^c ©tiefe, unb ft^en ber; mehreren fraubenformig bid>t ^tvifc^en ben
SMdtfern ber jungen grud)ttriebe, ba bte grudjfe ber Sommereidje hingegen
jwar ben mehreren, boc^ einzeln an einem, ein biö &wet) 3<>K langen, gemein*
fdjaftlicfcen Stiele fl|en. £>ie grudjte Pon jenen finb aud> Heiner unb mefcr 511»
gefpiljt; fte reifen oft vier 26od;en fpäter, fo wie überhaupt bie £Gintereicr)e ber
Sommereiche in bem jär)rlid)en SSegetationslaufe in allem oft mehrere SGodjen
nad)geljet. £>ie übrigen weniger in t)it tfugen faüenben tlnterfd;iebgjeid;en
biefer ben ben €id;enarten werben ben ben $5efd>reibungen ijjrer einzelnen Srjeile
bemerft werben Tonnen. 2(uf ber jroenten 2afd ijt ein gtuc^tjweig Don ber
Sommereiche unb auf ber brüten ein fo(d;er Pon ber 2ßinter«id;e Porgeftellt.

§. 210.
. ^Die in einigen gerftbud;ern angegebenen Q5arie(nten ber wei£bunfen Stiel*
eidje mit fdjeefigten QMdttern, ber feinbldtterigen Trauben* ober Steineidje unb
bergleicben, ftnb nur als Spielarten anjufeljen , wie man foldje audj ben ans
bern 23aumarten ftnbef, bie am ftdjerften burd; ta$ pfropfen auf bie gewoljnli*
cfcert ?(rten fortgepflanzt werben.

dergleichen Varietäten laffen $d) in großen (Eicbenwafbungen mehrere
oufftnben; fo jum 25ei)fpiel ftnbet man einige (£td?en von berfelben "tfrt, welche
oft Pieren Sage unb langer im tfusfölagen unb abfallen ber Blätter, in
bunfeler unb Ijetlgriiner garbe berfelben, in glatterer unb mein* ober weniger
anfgeriffener 23orfe, in großem unb fleinern grud;ten ftcf> auszeichnen, u.f.w.
511m Q3cufpiel Perbienen f)ier mehrere Sommereid)en an ber ^emburg in ber
Jpallenforjt unb aud) einige auf bem 2>runölebcr gelbe im Sd)oniugfd;en T)it
Artete angeführt werben, weldjc befenberö Heine lange unb fpi£ige grucf;te
tragen. 3d) bin ferjr uberjeugt^bajj, wenn man bie(^id;en fo,wie bie£ollunbcr
itjrc helfen, jiejen wollte, man barunten mehrere Abarten fd;affen fonnfe. iDian
trifft aud) in ^cn gorjten jwifdjen tiefen Jpauptarten ber <li<i)t fofd;e ©rabatio*
nenan, bie Pen ben wccbfclfciu^cn Q5efrud)tungen entlauben finb, bafj man
in einigen ©egenben oft 53?ul3e r)at, foworjl «ine reine Sommer? als SBtnterei*
d;e 511 ftnben.

Sftit anbern Q3aumarten, unb Porjugfid) bei) beniinben, fjaf eö eine tynli*
(fje^Sewanbfruf;, unb trifft man jwtfdjen ber brcitlattridjtcn, fogenannten ^ollan*
bifdjen Sommerlinbe, unb ber tIcinMätterid)ten hinter 5 oberSteinlinbefclpr
PieleÖrabationen an, ^>k ebenfalls Pon einer uncf)lid;ens£efrud;tung entjtanben jlnb.

§. 211.

141

§. 211.

Ben folgen Baumarten überhaupt, wefc&e auf bemfelben (Stamme ge*
trennte Blutf>engefd;(ed;ter fjaben, jinb tiefe uneben Befruchtungen (jaulet
unt) el)enber moglidj, als ben folgen, wo t)ie Befruc&tungawerfyetige in berfel*
ben Blume enthalten jtnb.

Ben ben (Eigenarten wirb fold)eö buref) t>erfd)iebene ilmjtanbe oft nodj
me^r begunjtigt. <So fann $um Benfpiel eine (Sommereiche, bie iljre Äd|djen
t)iet5e^n Sage früher getrieben, unb ba^er burd) einen fpdten grulingsfrofl t>er#
Ioljren (jaf, fe§r (eici)t ton ber i§r naf)ejtefjenben fpdtern Wintereiche befrudjtet
werben, fo wie biefe »telleic^t unter d§nlici?en 3ufäfl*» t>on jener einige e^elidje
Begunjligungen genießen fann,

§. 212.

Benbe ^icf;enarten geboren in bk erfte Drbnung ber im (Sommer grünen
Baume, in mefdjer fie mit ollem SKecbt ben erflen <pla| Derbienen, nad) beut
iinneifeben Snftem aber madjen fte bie i</Ofte (Battung auö; fie geboren unter
bie Monoecia unb polyandria, benn fie j)aben getrennte Blut()engefd)lecbtet
auf bemfelben (Stamme mit fed)6 bis je^n (Sfaubfdben. g*ur eine fo grojje
Baumart, wie bte (Jidjen, ftnb bie Befrud;tung6rcerfjeuge befonberö fleim
SDie männlichen Bluffen, wefd)e juerft gleid; benm Oefnen ber 5™d)tfnofpe
als grasgrüne .S\dfcd;en ftd) geigen, bann mit ben Blattern fid) meljr unb me^r
entwickeln, unb fid) 5ule|t fjeügnm färben, fangen ju je^rt bis funfjejjn an
einem ein bis jwen 3oU fangen fabenartigen Stiele; tu Staubfdben flnb fe£c
furj. £>ie gelben (Staubbeutel nad> bem S3er()dltni(j ber Blütf>e aber finb bief unb
jwenfopftgt, bie Biutfjen fjaben feine .ßrone ober Blumenblätter, t>k einbldtte*
richte Blumenbeete iß fe£r Mein unb in »ier biß fünf gewojnfid) jwenfpi|ige iap*
pen geseilt, unb erfdjeint unter bem $3ergvo£erunggglafe etwas (jaarigt. 23on
tiefen mdnnlidjen Blüt(jenfd|cben fie()t man mehrere neben einanber auö bem*
felben grucbtfnofen, unb fie bleiben gewolmlidj auf bem ©runbe beffelben f!|en,
fo bajj ber junge frud>ttragenbe $rieb neben i(jnen jjerauswdcbjt. £)od) fünbet
man auch einzelne mdnnlidjc Blühen jm>ifdjcn ben erlern Blattern biefer jun*
gen 3«>eige; es pflegen biefe Bluffen afäban« aber weniger vellfommeo
in fenn.

$. 213.

142

§• 213-

£)ie roeiblidjcn Blutfjen erfdjeinen an ben jungen trieben ber grucbtfno«
fpen jwifc^en ben blättern; fte l)aben and) feine £rone unb feine Blumenbldt*
(er, fic fi^cn ben Der (Sommereiche bei) jroen, bren unb merjrcrn an einem off
ein bis jroen 3°K langen Stiele, bei) ber 5Gintereid)e ober an einem faum
merflidien (Stiele, ben mehreren fraubenformig jroifdien ben klaftern, 'Sie
einbldtteridjte Blumenbecfe ift ben benben (£id;enarten funffpaltig, r)alb fugelfer*
roig, rauf}, mit einem nicr)t gejagten Oianbe, unb in berBlufbenjcit fef>r flein,
unb of)ne Vergrößerung nietjt roof)l fidKbar. £>ev Heine grud)tfnoten ijt en*
runb, mit einem einfachen gerool)nlid) funffpaffigen ©riffel; bie Starben jinb
einfach unb bejtdnbig, 3m Tfnfang unb rodljrenb ber Befruchtung ijt bie roeib*
licr)e Blut&e thtfyiiQ, t)ernacfr gelblich grün.

'Diegiguren auf ber feierten £afel erfldren biefcö aüeö beutlidjer, mon ftefjt
auf berfelben \)k mdnnlidje Blutlje in bergig, l.unb bie roeibfid;e in bergig- 2.
benbe in natürlicher @vo§e, in ber gig. 3. aber jene, unb tie^t in ber gig. 4. et*
roaö vergrößert uorgeflellt. £)ie gig. 5. ftellt einen grud)tjn>eig t>or, ben id>
im »ergangenen 2>af)re ^on cmcr ^i$e/ *>** fluf bev Sjtye beß (gollingö auf et«
nem £utpla|e fren fielet, abgebrod;en unb nad) ber 9?atur ge$eid;net f;abe.
SDiefe unb mehrere bort fle^enöe Sieben trugen baSmal eine gan$ ungeroo£n(td)e
Stenge Bluffen, unb im ijerbft fo t>iele grudjfe, baß bie 2(efte baoon tief fjer*
abgingen. Ben a) jtet)t man baran t)k garten roeiblidjen Blumen jroifcfyen btn
auöbredjenben Blattern l)ert>orjleljn. (Einige bafeon Jatten im Jj>ctbfl ad;f bis
je£n reife grud;te an fünf bi$ fed;$ 3oK fangen ©fielen fangen.

§. 214.
£)ie grud)f ober toiefmeljr ber ©aamen ber (Jidjen tft enformig unb fern»
artig. €>ie bejteljt aus jroen gleidjen feilen, bie mit bem, 5roifc&en i^nen am
obern (£nbe beftnblicr)en, ^eime fcerbunben jinb. £>iefer Äern ift mit einer
platten Joljigten einflappigten Steint überwogen, roelcr)e im Anfang ber SKetfe
gelblid), Ijernad) aber mefjr brdunlid? ift. £)ie (Eidjel ent|te§t aus bem grud)f*
fnofen, beJTen Blumenfelcf) ben f^albrunben napfdl)nlicr)en grud)tfeld) bilbef,
mit roe(cr)em jte biß ju ifjrer Oteife an if>rem untern raupen (Enbe fcerbunben ijt,
fid) alßbann ta ablofef unb abfallt. X)ie leeren grud;tfelcf)e bleiben nadjfper
nod) eine3eit lang auf bem Baume flfsen, unb fallen erß geiv6f;nlicr) mit ben
Blattern ab.

$• 215.

143

§. 2 15-

SSenbe Qridjenarfen fte()en in unfern ^cu(fc6ett5or|lcit vermifdjf, fcocft wirb
man, in einigen ©egenben me§r (Semmereid;en, in anbern hingegen me&r
SOBinfereidjen ftnben. £)ie Urfoc^e hiervon liegt vorj&gfid) in bem frühem ober
fpdtern austreiben biefer benben litten. Jn ben fdftcrn ©ebirgs* unt) in folgen
©egenben, t>te t>en fpdten grupngsfrofkn unterworfen ftnb, freien ba§er me£r
$ö3intereid)en. Tlud) wirb man, roenn man genau barauf achtet, in einem %a§t
Te oft in ben gorjten me£r von ber ©ommereidje, als Von ber 58intereid;e, ein
anberes 2>af)r aber mefjir, ober nur von biefen, jungen 2(uffd)(ag ftnben, nadj*
bem ndmlid; biefe ober jene (Saamen getragen §at ober nicfyf.

§. 216.

Spott ber 231ut(je, Don ber gntdjt, Dom Äetmett be$

Saamenö, unb t>om SBfldjfeit ber (£icfJT&

£)ie 3C^ bet 2Mut§e unb Befruchtung ber (Sommereiche ijt gewojm*
fid) ber Anfang bes SOianmonats, unb bie ber Wintereiche afsbann vieren
Sage fpdfer, bod> (jdngt biefes ben benben "Hrten, fowoftf von ber läge
bes (Stanborts bes 23auins, als von ben fruf) ober fpdter im grufpjajjr ein*
tretenden mannen Sagen ab; bie nad) biefen einfaüenben ^rofle flnb befon*
bers ber (Sommereiche gefdj)rfid), unb vereitern tit Jjpofnung einer anfe^ei*
nenben reichen ?Dioft nur ju off.

$\ad) gefdjefjener 23efrud)fung werben bie .ftdfcdjett mit ben mannten
SMut&en brdunlic^f, fie Verfrodnen unb faden ab; bie jungen grumte bif*
ben ftd> bemnddjft aus ben weiblichen Bluten, beren &tidt nur an ben
Sommereichen ftd) nad)bem nod) merftid) verlängern, fe&r fangfam, fo ba$
fte in ber erflen £dlfte bes Monats 2(ugu(t faum tu Jatöe ©rofje erhalten
Ijaben, unb bann von ifcren gruc&tfetc&eri ncd; fajt gauj eingefcfyfojTen flnb.
£>ejto gefdjwinber aber gejjf es bamit jum €nbe bes (September* ben ber
©ommereid;e, unb bis 511m €nbe bes Novembers bei) ber $3intercid;e, ju
we(d;er 3cit jte bie völlige ©rojse unb Dveife $u erhalten unb abzufallen pflegen,
wobei? es, wie ben anberen garten, sugefjf, bafj W weniger vollkommenen,
von btn 3nfecfen angesehenen, ober fonft not§reifen juerjt, unb W guten
grudjfe jule|t abfallen, hierauf mu(j man vorjuglid) benm Qrinfammlen ber
<£id)eln 511 Befaamungen ad)fen, woju bit bejten unb voüfommen reife
grumte genommen werben muffen. 3(ber aud? biefe fann ün nad) an&altenber
(Srftcr %tyü) % S)urre

i44

SDurre furj x>ot ber OCeife ber €ic&efn eingefallener flarfct (Hegen, wonach bie
«ufjere ©d)aafe aufjufpalten pflegt, fo flarf befc&dbigen, baf? fotcbe &ur 23efaa*
mung untauglich werben, befonberö wenn man gezwungen ijt, bie (Jidjefn eine
Seitlang auf$ubewa§rcn, weil fte aföbann parf austroefnen, unb benm nad^eri'
gen9)flan$en faul werben.

§. 217.

£)ie (Eicheln tcr Sommereiche ftnb o§ngefd£r einen Soff lang unb oft bren«
fciert^eil 3oll bief, bk ber Winfereid;e finb ttwa$ ffeiner unb oben weniger $uge*
fpi|f, fcerfjdftnifjmdjjig ijt ber Sftapf ober gruajtfelo) an ben (5ommereid;en flei*
tier tük an ben Wintereichen. £)er ©efdjmacf ijt t>om benben €id)elarfen fujj*
Iid)t unb $ufammenjiel)enb. SDie ßernjKicfe ber (Eidjel befielen, wie anbere
nufjartige ©aamen, aus einem jiemlicb fejten, marfigten unb oligfen 3etlenge«
webe, wefd;eö a\$ ber 9)}ufterfucben Des^eimö unb ber barauö entftefjenben jun*
flen^Pftonje anjufe&en, unb jur Subereitung ber erßen Sprung für biefelbe
fcejlimmt ijt.

§. 2 18.
X)ie (Jidjefn fa&en audj baä mit anbern nufjd^nlidjen ©aamenarten ge*
mein, bajj fte naeb i^rer Dieife nur eine furje %eit il)re $al}ia,hit ju feimen be*
galten, roelcbeß ttermut&licb ba£er fommen mag, bajj ber Äeim buvd) bk barin
enthaltene, ju grojje Sftafcrung ficb ju mit entwickelt, als ba$ er fjernad) Idn«
ger in bemfelben ^uftanbe gut erhalten werben konnte, o&ne auö ber Qürbe baju
fcen ferner nötigen SufUifj ^u erlangen, unb ba$ ber in ben nufjartigen ^ruef)*
ten beftnblidje oligte ©oft ranjigt wirb, wefcfjeö man an ben auf ben (£id)eln
fd) jeigenben braunen glecfen fo wofjl, alö an bem Weifen unb ©toefen beö
innern Äernö fefjen fann.

9ttan mufj ba§er bk <£id)efn, bk man ju ben 23efaamungen im Srufjjafjt
benimmt Jaf, mit fefjr vieler Vorftdjt ben Winter über aufbewahren, bainit bk
baiin fortmdfjrenbe Vegetation beö £eimö nid)t $u ferjr beforbert, unb nid?t
ganj jerftort werbe. £)a nun bie£id;e(n bk Sdfugfeitju feimen nur fej)r furje
%eit unb fein ganjeö 3a&r begaffen: fo behaupten Diele gorjtteute feljr irrig,
&afc t>on ben gefdefen (Eidjefn Diele erjt in bem jmenfen, unb felbft in bem bxittm
3af;re, wie man folebeß wof)( ben anbern 35aumfaamen ftnbef, aufgingen, in»
bem man ben genauerer Unterfudjung entbeefen wirb, ba$ bie fic5 erfi im jwen*
ten ober brirten Safcre jeigenben jungen ^eime gewig feine Äernfeime, fonbern

folc^e

145

fofcfce ftnb, wefdfje auö einem .ftnofpen, ber im erften Sajre berettö entftan*
ben, ober burdj Sufatf unbemerft geblieben ober terbiffen ober abgeflogen ift,
ober aus terfrornen .ftemfeimen auögefdjfagen fmb, man wirb alfo an tfjnen
feine Äemfiutfe entbeefen, roie eö ber gaö fenn würbe, wenn ber ileim
unmittelbar aus ber (£id;ct enfjtanben wäre.

J. 219.
©er erfie Äeim unb bie £Bur$efntriebe finb in ber reifen @idje( febon
gebiibet, melcbe nad) bem abfallen berfelben ben hinter über fid) me£r unb
mer)r entwiefefn, fo bafj man ben tiefen €id)eln febon im ©ecember ben erften
SBurjeffetm mit frenem 2(uge wahrnimmt; biefer hübet §emacb gewojjnficb
eine lange jiemud; tfarfe 2Bur$ef, worauf im Sftonat TCprit ber Äeirn, ben ber
(5ommereid;e me^r grunfiebf, ben ber SOßintereidje aber mer)r rotijlicb gefärbt,
erfdjeinet, man fefje bie gtg. 1. ^af.5. wiewohl biefe QSerfcbiebenfjeit ton garbe
beö .fteimö torjugiid) ton Der warmem ober fdftem iuft, t>on bem Qe{d)tüinben
ober langfamen keimen, unb ton ber flädjern ober tiefem läge in ber <£rbe
abfangt. Tlüß biefem ^eim treiben nadjfjer bie erften SMdfter auö; bie benben
^emflucfe ber Giebel bef;nen ficb ben bem keimen auöeinanber unb jerfpren*
gen ijjre fcoljigte ©eefe. ©iefe .^ernjtutfc, welcbe an i^ren obem <£nben noeb
biß in baß jwet)fe %a§v bureb eigene gafem mit bem -fteim unb ben SBurjem
terbunben bleiben, termanbefn ficb niebf, wie bei) einigen anbern Jpofjfaamen
in bie fogenannten ©aamenbfätter, fie bleiben benm SBacbfen beö Äeimö in
ber £rbe, boeb erfüllen fie benfelben 3»tecf , unb fmb babureb alö wa()re (Sotn*
febonen ober ©aamenbfätter anjuferjen. SSen einer gänjficben 3«pfa£ung ber
äuflern r)of$tgten £icbelbecfe gefd;ie()et eö aber oft, ba$ an ben, jum Sfjeif auf
ber Oberfläche (iegenben, liebeln bie benben ^emjtucfe ftd) mer)r toneinanber
entfernen unb ficb alö war)re Sotnfebonen aufgeben nnb grünfieb färben. ©ie nadj
ber 9kfur gejeiebnete gigur 3. auf ber 5ten Safel fleUe einen fofc&en unge«
wor3nlicfyen gaü tor.

§. 220.
©er auö bem Meinte entflanbene junge $rie6 pflegt biß jur Witte beö
Suniuö gew&rjnlicb fünf SMätter unb eine Jpor)e ton ofjngefäjjr tier biß fünf
3oü ju erhalten, in ber gig. 2. ber 5ten Safel ift ein foleber brenmonatlicber
Srieb abgebilbet. ©egen baß €nbe beö Suliuö fd;eint berfefbe ficb nur $u er*
gärten, unb ftatf beö grajTgten ein met)r (jofjigteö $6efen anjuner)men, alöbann
ertjäff er mit bem Renten triebe biß gegen baß (£nbe beö 2(ugußö noeb n?of;l
tier biß fedjö Blatter unb eine ^>o^e ton $wen biß tier 3ott. TLn biefem jwet)>

^ 2 ten

14»

ten Stiebe, ben aber niefit äffe junge tyfian^n machen, unb ber ben tiefen fic&
nur auf eine ctivanige Deffnung unb auf baö £)id'ern>erben ber mittlem ^nofpe
cinfd;rdnft, f?|en bk SMdtter biefrfer unb oft erhalt aud) ber jroente £rieb niefct
bie crforberlid;e ^arte, um ben SGinter aushalten 51t fonnen, in meiern §aüe
ber Srieb bcö tmyten %at>tS fluö &cn Änofpen beö erftern gru^fingötriebcß ent*
ffe^f. SDte betjben Äcrnftficfe ber (Eid;ef pflegen ftd; bis in baö jmente 3af;r ju
ermatten, unb bann a(ö nun au$gcje§rte unnötige S£cüe ber 9>flan$e ju t>er#
froemen; jie ^intetlajfcn bann gleicbfam an ber ^flanje eine Dlabelnarbe juruef,
bie mit bem britten Safere fcerrodcfyjt.

§. 221.

(Scfton an ben jungen ©aamenfeimen ber (Jic^en erfebeint bk faß
atfen ^flanjen genuine $afytfeit, bk an ijmen fcf>at?^aft geworbenen ober ab*
gegangenen $()eife burd; neue triebe ju erfclen, vok man foldjeö auö ber nadj
ber 97afur gezeichneten $ig. 4. ber 5ten Safef erfef>en fann, reo ben a unb b
5n>en neue ^eime l)emorfommen, um ben vermutend) vom $>ie() abgefreffenen
Jpauptfeim ju erfe^en. tiefer $all tritt geroo^nlid) ein, reenn bk 5Jiittc(< ober
Jpauptfcime burd) bie fpdten $ru()(ing6ftofte, ober burd) ein fonft toibrigeö
0d)tcffal verborben roorben jTnb. >Die erften Anlagen $u fo(d;cn keimen finbet
man fefton bei; jeber gereimten (Eidjef, $roifd)en ben 2>erbinbungen ber fieineti
<5tdmmd)en mit ben benben ^ernftuefen ber (Jicbef. ILbev aud; ben biefen fo
ju nennenben 97otf;feimen ift eö mie ben mehreren bergfeidjen; |Te bleiben im
«rften 2$af;re fc^n>dd?fic^ , unb jeber roibrtge 3ufau# W i&nen boppeft gefdfn-lid).

§. 222.
£>ie jungen «Pflanzen, roefebe von ifjrem erflen ^eime bis jum (£nbe ibreö
«rften SQianmonatö fd;on eine «$o§e von vier biö fünf %o\l erreichet fjatten, er?
galten in i^rem jroenten 3af;re t>erf)d(tni£mdfjig nur einen fef>r geringen %n*
xvad)S, unb fcfcen mit bem erften triebe gercofjnlid) nur eine Jjoje oon jroen bis
tiertebalb 3ol( auf; ber junge gru^ingfitrieb ijt baben fef;r mager, unb §at
geroofmlid; aud) rcieber fünf glatter. 23crmuff)ud; ifl ber Abgang ber atebann
»erfroefneten (Jotyfeboncn unb baS Cf nftvo^tten t>on biefen ju bem grobem un$u*
bereiteten Sfta&rungöfaffe, ben bie junge 9)flanjc nun aus ber <£rbe jie&en mu^
baran ©d;ulb.

§. 223.
3n btn fofgenben ^afjren ermatten bk jungen garten «PfTanjen immer
mehrere €on(?penj unb ©tdrfe, es biibet jid; an benfelben ein ^f;eii naefr bem

an*

147

onbern mefjr auß, fte jeigen jtcf; fcfcon mit ©ramm, 2fefien unb Steigen ««&
erreichen in einem guten 23oben, im jkefren ianbe ober auf bm niebrigen ianb*
gebirgen unb unter fonfligen t>ortf)eil£aften ttmftänben nadj ad)t 6iß jejm 2>a&'
ren eine Jpolje t>on jwolf biß funfjejn unb mehrere gufj, unb baben oft eine
©tammbiefe^on anbert^alb 3oü; ba fte hingegen in einem fdjfedjfen ©runbe
öuf £o§en ©ebirgen, unb ben anbern JjMnberniffen in ber 3clC ^aum &,c &°fyt
beß um fte §er ftefpenben ©rafeß, ober feon ein <paar $ufs erlangen, (5o j)ängt
wberljaupt baß beffe« unb fdjfedjte're ©ebeij)en unb £Gad;fen bei- Gtidje toon iljrer
erflen (£ntftel)ung an biß ju i&rem mehrere §unbert 3ö6rc fan9en ^{(ec to0tt
ben berfelben mcfjr ober weniger gttnfligen ttmftdnben ab. Mandje elenbe Der»
fnippelte £id;e auf einem moorigten ©runbe, beren furjer fcermaaferter (Stamm
in iljrem l^otjen ?((ter faum bem @teümacber bienen fann, würbe e6en fo gut ju
einer Mu^lenwelle l>erangewad)fen fenn, wie iljre ©cbwejtern t>on gleicbetu
2(lter, weld;e bie $3orfubt mefjr begunfligt unb auf bejfern ©runb gepftonjet
§at; unb siele muffen auß Mangel ber Sfta&rung fefcon in iljrer Minorennität
£infterben.

§. 224.
7(6er aud) unter ben gunftigfien Umftdnben fjat bie Statur ber (Eid)*, fo
mit anbern fingen, t&r Siel gefegt. 3()ren rafdjen %uwad)$ pflegen fte alfo
in fmnbert biß fmnberf unb funfjt'g Jahren ju beenbigen; bann nehmen fte
niebt mefjr flarf an ber Jj?of>e, fonbern nur in ber ©tiefe beß «Stammeß unb an
heften §u; fte Ijaben alebann gleid)fam if^re Mannbarkeit erlangt unb bringen
eine unge|eure Menge ©aamen ^ur gortpflanjung iljrcß ©efd)lcd)tß, womit fte
biß ju ifjrem £nbe fortfahren. 3n bem jwenten 3aj)rfjunberte erhalt tk <£icbe
ijjre wal)re <Stdrfe; im ttitUn jeiebnen ftd) nur wenige mit ber ifmen jum 3u*
n)ad;ß nötigen ©efunbljeit au$, unb t>k im feierten 3Q&r§unberte nod) gefunb
unb 311 großen ^aufluden, alß ju Jpammerweüen unb bergleicfyen, ju gebraud;et*
jtnb, geboren $u ben feltenen Daumen i§rcr TlvU

§. 225.
Unb aud) fdjon in ben le$fen 3a(jren iljrer fd?einbaren SMfommenfjeic,
treten ben ber £td;e fo n>ie ben anbern ©efdjopfen tu ifjnen eigenen (Sdjmad)*
jjeiten ein, unb rodljrenb baß fte burd? b^n nod) jäjjrlid) juwad^fenben Sa&rßting
in ber 3>id'e beß ©tammß unb ber 'Hefle june^men, geraten anbers £f>eife,,
befonberß in ber Mitte beß ©tammß in ©foefung, unb ge(>en nacb unb nad)
in Q3crmoberung über, in n>efd;em 3uf^nnbe aber bie (üd^e unb befonberß t'^
SOSintereid/e wegen i^reß torjuglic^ feiten unb ber §aulnijj am me§rjlen roiber*

pe&en?

148

ftefjenben Jpoljeö, nodj mehrere ^atjr&unberfe fjinleben unb $rud)te tragen fann.
©o fef)en wir auf Triften unb SßSeiben mand;e alte £itf)e flehen, worin Kit
dlteften Sph-ttn fdjon t>on ifjren Äinberjaljren an ftcf> gegen CRegen unb SBinb
gefixt Ijaben, beren auflere SEßdnbe faum fo bief finb, bajj ber 23aum ftcfj fcffc
bamit erhalten fann, roh benn aud) gewo&nlid) ein ftarfer (Sturm enblid) bem
fummerlidjen Sebcn fofe^cr SSdume ein <£nbt mad;t. %l$ etwa* befonbereö ift
ben fokben alten fjol)len Daumen ju bemerfen, bajj fte nod) jd§rlid) 5iemlid>
flarfe ^aljrötinge anfe|cn unb man ba£er mit gewtflen 97otf^ulfen unb 53er*
gfeicfyungen if)r Tllter oImgefd£>r bejtimmen fann ; &ermutl)fid} ift tit Urfadje
biefer Warfen 2>a£>rörtnge barin $u fudjen, bafj ber fdmmfüdje, hu &em ^en &*$
oft nod) großen 53aumß nötige <Saft allein burdj bie duffern nur gefunben
Ueberbleibfel burdjgeljt, unb alfo bamit einen ftarfen 2(nfa| ber neuen .#ol$«
triebe fceranlaffef. hiermit fafien jtdj aud) bie weiter unten fcorfommenben ftav*
fen £6ur$etanf)&{jen ber äffen §o§len 53dume in etwas erfldren. *

S3oit bem 0tamm, ben 5lejfen, SMattem, Änofpen, S8ur&eftt, ber

Söorfe, bem (Splinte, ben SÜ?arfr6l)ven, bem fejlen £ol&e uni>

ben fUifftgen Sfjetlen bev Qütdje»

SDer Stamm ber ^idjen nimmt fidj wegen feiner befonbern ©rojje unb
(Stdrfe, fd)6nen unb t>er£d(tnijjmd§igen $orm unb reid;en 33eajtung Dor anbern
einf)eimifd)en Jpoljarten fcorjüglid; auö unb feine fommt iljr barin gleid). £)ie
"Hefte flehen am «Stamme nidjt fo gabelförmig wie an ben 33ud>en unb mefj*
reren Jpoljarten, fonbern biele, befonberö bie untern, fifjen am (Stamme mel)t
winfe(red)t unb bef)nen fidj felpr weit auö. 2lm untern (£nbe über ben SOßurjefn
ift ber (Stamm anfel)n(td) biefer unb ben alten <£id)en btlben aud) bk SOBurjelit
eine fleine fnorric&tc 7lnf;of;e um bcnfelben, bie ben (Eidjen ein reejt malerifdjeß
Tlnfe^en giebt.

$• 227-
7(n ben (Stammen unb heften junger (Eidjen, befonberö an fold)en, weldje
im froren 5Bad)ßt£um ftefjen, ift bie €pibermiö ober Oberhaut ber 53orfe glatt
unb glanjenb, ben ber £8intereid)e mel;r ins grunlid)te, ben ber (Sommereidje
aber meljr inö jtlberfarbigtc fallenb. 53enm Deiters unb £)icf erwerben ber
<£id)en verliert aber bie Qrpibermiö i£re 'Sefmbarfeit, fte fpringt ber lange beö
©tammö nad) auf, woburd) bau unter berfelben liegenbe 3«üengewebe mit auf*
geriflen wirb, unb nun entfiele bie &<Miigte ftarf aufgeriffene fnotigte unb froefene

S3otfe

149

33orfe ber alm (Eicfan , bereit obere frocfene lögen in bem 3"pönbe i&r nur
$ur SDecfe unb 23efcfoü&ung gegen SBinb unb Sßetter für bie unfern grünen Ütint
bengefdjje bient. (Jö mürbe ba£er bem Q3aume fe£r nadjt£eüig fern, wenn man
i£m einen Zfyeil folc&er an ftdj tobten 25orfe, nehmen wollte.

§. 228.
©oroofjf basten* alö baö fdmmtlicbe 9*of)rengeroebe in ber S3orfe ber
(£icfren iß fefjr grobfaferigt, bie lernt beffelben aber mit ber Sejrtur beö 9io£*
rengeroebeö im Splint unb im feften J&of^c gleichförmig, liud) bie aus ber
Sftifte beö S3aumö nad) befjen 9>erip£erie fjingefjenbe ©trafen« ober (Spiegel
rodnbe greifen auf gleidje SEBeife burd; hie fämmtficften 33orfenlagen. 2(n ben
<&aft* unb iuftro^ren ber innern grünen Dftnbenlagen fann man beutlid) roaf)r*
nehmen, ba§ biefe t>or$ügfid) fefl unb $dj)e finb ; Dahingegen iß ba$ bajroifcben
burdjfiegenbe 3elfengeroebe unb marfigte Sßefen befto fprober, fornigt unb rae*
niger jufammenjdngenb. SDian fann baf>er urteilen , baj? bie geßigfeit bei
£id)cn£of$eö aud) befonberö son bem garten, feften unb fldrfern 9vof;renge#
roebe beffelben £erfomme, wie benn aucfr biefe Ülbfyten barin fel)r gro§ unb offen
ftnb, unb man in ben tieften beöroegen bie ^afjröringe beutlicber, roie in ben
nmdjen Jpofjarten, fefjen fann, befonberö ba in jenem ben jebem ^aljreöringe bie
^oljro^ren jtd) in einer abgefonberten läge toon bem übrigen ©eioebe beö Jpoljeö
beutlid? unterfdjeiben, (ftefje gig. 3. auf ber erjlen Safel, welche einen 7(bf4>nit
eineö jroenjdfmgen S^cigeö fcergro§ert Dorftellt.) 53en ben $Q3intereic&en ift eö
etwas feiner unb mef;r vergebet, audj jTnb bie marfigten $afern baxin fyarter,
bie ©piegel* unb @tra£lenn>dnbe aud) nicfyt fo grofj, alö in ben «Sommereichen.

$. 229.
befonberö bid)t unb feft ift aber bie ^ejt-tur ber <£ic&enf)ol}fafern ben
€>tra§fen* ober (Spiegelrodnben nad), ober aus bem Uftittelpunft beö Q3aumö
nad) ber «Peripherie (Sin, eö fd)icft ftcb baf)er fcorjügfid) für bie Safjbinberarbei*
ten, roo man oft ben gemofjnlidjen gäffern Stabe fef)en fann, bie an einigen
©teilen faum ein Viertel eines %oH bid unb baben bod) fe^r luftbid)t ftnb.
£>ie Textur beö #ol5eö einer anbern üiid)tung nad?, jum 23enfpiel alö (Segmen*
te ober 'Hbfdjnitte ber 3irfclfldcf?e iß bei} weitem fo bid)t nid;t, eö fpaltet bai
<£icf)en£oij alöbann aud; nicfyt fo gut, alö ben €>tral)lenrcdnben nad).

§• 230.
£)ieDiinbe berQridjen ift meljr, n>ie ben anbern Jpoljarten, mit unftd)tbaren
•fcoljfncfpen befefct, man |St§t folctyeö befonberö an ben fielen jungen trieben

bie

i5°

bie auß einem offen (Stamme neben einem abgehauenen TCflc f)etvorfproflm,
aud) aus bem teilen (Sfammausfdjfage eineß in tiefet 2(bfid;t &ut regten Seit
abgehauenen S3aum$. £>iefe ^isenfd;aft ift bem gorftmann vor&ugticr) «vidjtig
ju bemerfem

2(n feinem anbem ein£eimifd)en Jpofje jeidjnet fidj ber Splint fo beuflid)
ouß, als im @id)cnf)ofje. Q:ß ift t>iefeö eigentlich nod) unreife 4?ol$ viel roeiffee
an garbe, als baö reife fefte Jjjofj. 2)ie (Saft* unb iuftrojjren finb barin t>icC
offener unb biefer; *6 ift aud) meiner unb fprooer. (So roie ber ©runb unt)
SSoben unb bie tage beß (Stanborfß ber <£id;en ferjr viel auf bie mehrere
ober wenigere £drte beß Jpofjeß wirft, fo £dugt aud) hiervon bie größere ober
geringere geftigfeit beö (Splinte ob. £>od) wirb man gerben bemerken , bafj
jefefter bie <£id;en im J?of$e ftnb, fie aud) befto mc£r «Splint ober mc£r Safjröringe
im (Splint Ijoben; fo roirb mon oft (Sommereichen ton ftebenjig biß ad^ig 306*
renftnben, bie fed)tf$el)n unb mehrere 3a§röringe (Splint £aben, unb Sßinter*
eichen ^obe tcf> von tm Saferen gefeiten, bk nod) breitem (Splint unb oft über
öWan^ig JJafjrgringe barin Ratten. £af)ingegen ftnben f\d) aud) auf anbem
Orten <£id)en, wcldie nur fteben bis jefn ^af>rgringe (Splint Ijabeu. Weitere
Södume von ofjngefdfjr jwenf)unbertjd(}rigem 2(lter (jaben weniger (Splint, a(ß
ad)£ig ti$ f)unoertjdf)rige, vermutend; wetf fie aleoann fdjen nid;t me§r fo
flarf roaebfen unb ifcre neuern 3af;rßringe von t&rer (£ntfte()ung an weni*
ger wdfferigt ftnb, wie man fold;e$ aud) an beu grüd^en alter Öaume
bemerfen fann.

$. 232.
Dbfcljon cö mm mol)f fe§c TOaJrfdjetnlief) ifr, ba$ ta$ <Splinf§oI$ nod)
nid)t bie nötige Oieife erhalten f;abe, unb ftd) beöwegen fo fe£r von bem
reifen, feften Jpolje unferfd)eibe, fo ift bod) f}ierbep fein* auffaüenb, bafj
man in biefem ©plint^oije feine eigentliche ©racationen von Sparte unb
Oveife malnimmt, ndmlid), bafj man barin nicfyt beutlid;er flebf, roie baf*
felbe "von 3af)r ju 3a§r reifer geworben fet), fo baf; bie altem (Splint*
Jahrringe f)drter roie bie jungern, unb jene bennatje oie $orfe beö reifen
Jpoljcö 51t fjaben fd)einen, fonbern \>k fdmmtlid)en 3a(;vöringe beß (Spfin*
teß fd;einen eine fafl g(eid)e Jpdrce 511 f>abcn, unb untcrfdjeiocn fid) fowofcf
hierin, olö in ber garbe von bem reifen ^>clje fefpr genau unb fd;arf. «Skn
§at gegrunbete X\^ad)c ju glauben, btf, fo roie fid; jroifc^en (Splint unb

SSotfe

*5*

33orfe jdjjrlicf) cirt neuer 3a§r$tit?$ onfe&t, oucf; t>on tiefem ficft jagtßtö

«in «King ju reifem £el$e Silbe, tt)e(d;eö autf) bei) fofdjen Daumen, bereit

S^önnge an einer (Seite t>ief jtdrfer roie an ber anbern juwac^fen, <5tatt
ftnbet.

2>ie geringere Sejligfeit unb £drfe beö Splintes wrrätj ftcft befon*
berö beo ber 23enu|ung beö £ol$eö: benn berfelbe gcfjt in SBinb unb 2Bet*
(er bafb in ©focfung unb gdufni^ über, unb wirb in beberf'ten Orten ge*
wo&nlid? t?on ben befannten Js>of$wurmem angefreffcn. 3m erften ftalle
faulet er gewoiwficfj genau biö auf titn erjten 3a&röring beö reifen
$oI$eö weg, unb beweifet bamit ebenfallö ben auffaüenben fcfcarfen IM»
fdjnit bejfelben Dom fejten ^ofje. 2(n ben 7(eflen unb «aSurjcfo tft biefer
Splint nocb weniger fejt, alö am (Stamme, fo wie baö £ol$ überhaupt an
tiefem, unb t>orjug(id? am unfern €nbe beffelben, f)drter, unb fejter ift, wie
an ben übrigen Sjjeifen beö 23aumö.

$• 233.
£>ie mittlere $iarfrof;ve erfd>eint in ben jungem gweigen ber @td)e
im Tibfcbnitt vok ein rofenformigeö gunfecf, auö beren (5pt|en \sk (Btrafj*
lenwdnbe naeb ber Q3tuipf;crie ausgeben , wclcbe nad}()er in mefjrem
feilen unb in ber Ovicbfung bie ganje £oljmaj[e burd;ftreifen, man fefje
gig. 3. $af. 1. SDiefe £auptniavfrof)re fcerljofjt in bem »ereiferten (Stamme,
fcen "Heften unb SQSurjeln ber hieben, vok in anbern Jpoljarfen; {Te fcer*
troefnet julejt ganj unb giebt tk nddjfte Veranlagung $u ttn innern
(Stockungen unb Häufungen beö 23aumö.

§• 234.
£>ie meiern ober wenigere ©erabegdngigfeif unb ©cbladjfigfeif (tok es
in ben fpiejTgen ©egenben l)anbwerfömd{jig &etj}f,) beö hieben j)ol$eö, £dngt
fo wk ben anbern Jpofjarfen fcon bem mejrern ober wenigem Unferbrecben
ber Jpoljfafem in i§rem geraten laufe unb Söucbfe ab; ba nun fotebeö
Unferbrecben fowo^l burd) grofje Tiefte, bureb natürliche unb &ufdltige S3e*
febdbigungen, tok jum 53enfpiel bk grojtborjten unb grojje Verwunbungen
finb, wie auefy von einer Übeln unb febiefen Oiicbtung gefebe^en fann,
wefdje ber 55aum ben feinem erjten £Bud)ö genommen §af: fo liegen ^ierin
bie Urfadjen, warum einige SSdume fefpr guteö gerabegdngigeö, fd)fad)tigeö,
anbere hingegen frummeö, ajtigeö, maferigteö, t>erwad;feneö, i?erbre§feö #of$
geben. Ueber^aupt ijt bk <£id)t ben in ber Einleitung §. 135. $ermufj)ungö>
(€cfl« %f)til) U weife

i5*

weife erfldrfen (Stamm&erbrefmngen mejr, wie anbere Jpol&arten, unterwor»
fen, unb bajer mancher bem entfernten 2(nfd;ein nad? fd;oncr (£id?baum
$u fcerfc&iebenen Beburfnijfen unbrauchbar.

%ud) felbft bk befferc unb geringere, gfeief) unb ungleich anljaltenbe
3rud;tbarfeit bcö ©runbeö unb Bobenß wirfen auf t>k Sigenfdjaft beö <£i*
d;enl)of$eö, unb man gat ben Beurteilung berfelben, roie audj ben ber
Beftimmung beö ^)o!jeö ju tiefem ober jenem ©ebrauefre, herauf t>or\ugs
lid) ju ad;ten unb Oiutf'ftdjf 511 nehmen; wot>on weiter unten bk ndjjern
^ennjeid;en »orfommen werben.

§• 235.
T)a6 (-Eicbenbolj fjat tor anbern einl)eimifd)en J^oljarten ferjr viele
SÖorjuge; eö fd;idt ftd), roie bereits bemerft ift, feiner vorjuglidjen £)id;*
tigfeit »regen am beften für t>ic $ar3binDerarbeiten; eö wiberfle^C melpr, wie
eine anöere befannte Jpoljart, ber gdulni^, fowo()l in alö auffer bem £ßafs
fer ; ber SÖSurm ftid)t ba$ fcjle #olj faft gar nid;t, es mogfe benn bavin
eine 7(rr ton (Btodung torgegangen fenn. (Es wirb baffer jum Bauen
aller Tixt, ben $iut)lcn, Käufern unb (Schiffen unb fo weiter fcorgejogen.
(Es l)at ben feiner Seftigfcit eine fet)r gro£e Biegfamfeit, befonbers im
^ern^ofje jutiger (Stämme, bod) jeigt" es weniger Qilajticitdf ober $eber*
fraft alö bas Sannen* unb übrige Sftabel&ofj, weswegen, fo rt>U aud) wegen
feiner eigenen Sdjwere, es jld) weniger $u Baffen ober 511 foleben ©tficfen
fd)icft, weldje in einer horizontalen läge iajten tragen follen. (Es toixft unb
»erjief;t ftd) weniger, xüie anbere fefte ^ofjarten, wc(d;es ebenfalls ton bef*
fen feften Durren unb gafernfnjlem, auf weldje iuft unb $ti\d)tltfQit we*
niger wirfen rönnen, fjerfommen mag; beöwegen troefnet es aber dufferft
langfam, unb gelten mehrere 2»af)re barauf f>in, bis ein gehauener (Eid)*
bäum auötrocfnet. 9ftad) jwelf unb meiern Sauren wirb man ben einer
im 3r€nfn gelegenen unbearbeiteten (£id)t ton mittelmäßiger ©tdrfe bie
laugenartigen, fauern <&Ciftt nod) feljr feucht wabrne^men fonnen, wann
fie bürd;gefcr;nitten unb beaxbeitet wirb.

$. 236.

£ie mehrere "ßafyiQUii unb (Sonjiftenj beö (Safts ber hieben tragt gleid)*

faüö fciflcS ba$u bei), bat) bas (£id)en()ol5 fo Diel (anqfamer, als anbere Jpoljar*

ten, auötrotfnet; weldns man befembers Darauf fd)lie§en rann, ba$ baS in

ber »Saftieit gefällte (Eid;enj)olj tiel gefd;winber auötrocfnet, alö fold;es, tva$

im

»53

im hinter Ratten ijT, weil im erjten gaffe ber (Saft Dief jTufjtger unb tt>afl*e*
rigfer fft, afö im ledern. Sttan fann baf)er baö tfuSfrccfnen befiefben baburd)
fefjr befdjfeuntgen , baß man frifc&e eiferte liefen unb Dergleichen größere
(Stucfe nacb bem (Sdjnei&en ober Verarbeiten aus bem ©roben eine %tit fang
ins «SalJer wirft, ober ffeinere bergfeiebett (Stucfe auSfod;f , unb baburd; i\nt
Verbtwnung unb ?(uefaugung bes Safts bewirft.

§. 237.
Viefc unferer gorjigefejjrfen, Dorsugfid? bu £amet unb Don 23urg$*
borf, f)aben flcfr bemüht bk fpeciftfc&e (Schwere bes <£td)enf)ofjes unb bef*
fen fyrer 53etfanbt&eife rxad) einer cfjemifcben (Sc&eibung berfelben anjuge*
btt\. 3£?gen unjufdngficber ©ewijjfjeif, inbem nid)t affein tin 58aum Don
bem anbern, fonbern fogar bk Derfd?iebenen Sfjeife eines 23aums unter
ftd;, nacf;bem fte me$r ober weniger Derwadjfen ober Dermaferf finbf am
©ewiebt jtd; fo fe$r uncerfdjeiben, unb bab(t) fo oief Unbejttmmtes in S3e*
trad)f fommf, als jum $8ei;fpiel bk Sdfhingsjeit, fangfames unb geftfmin*
bes Tfustrocfnen bes £o(jes , unb bergfeid;en, fjaffe icb es für überfTüfiTg,
beswegen mehrere Verfuge anjujWfen, unb wiü id> mid; begnügen, bk
Don bem ^errn Don Q3urgsborf angegebene (Scbwere eines 9i()einfdnbifd)en
(Eubicfußes, Don frifc&em €id;en§ofje fofgenbermaßen f)ier ju bemerfen.

Von einer <Sommereid;e
wiegt ein Difieinldnbifdjer (Subicfufj Jpofj

Don ber SOBurjel * <, - 58 9>f. it

— bem (Stamm * * * -6 ' t ■:'_, ,*

— bm tfeflen > , , 46 — g —

Von ber Sßintereicfce

Don ber SBurjef * * , ^ <pf. ,4 ^

— bem "Stamme * * * 65 IO

— ben fleflen * * $ 54

£)a nun ber £err Otaff; (Sif&erfdjfag, xok ber £err ©efjeime*5orfb
rat£i Don Q5urgöborf anmerft, in bm ©griffen ber 53erfiner ©efefffebaff
naturforfebenber greunbe 4V tytil (Seife 29 * 39. t>tc ausgemitfefte (Scbwere
eines Ot&ein(dnbifd;en £ubicfußes SBaffer 65 9>f. 12J io$ angegeben f;af,
fo fann man barnacr; urt&etfen, welche ©affung Don biefem grünen J^of^c,

W 2 . auf

*54

auf bem Sßafier fcr}roimmen würbe ober nier)t, unb bajj m<m nur ou$o>
troefneteö <Sicr)enrjof$ mit gutem Erfolge jiojjen fonne.

§. 238.
©efbjt bie genauere cfmnifdje 3crIc9un9 btv Q3ejtanbff)eire bes £i*
djentjofjeß fonnte für ben praftifdfoen gor(lnu|en nicf;tö geroijfer befummen,
0(6 ber tdglidje ©ebraud) beö Jpoijcö, unb bic in berg(eid;en $>ingen alle«
getfenbe Srfafjrung uns folgen fennen lehret. £)enn eine ^crfo&tung ober
2(uöfaugung beö iaugenfafjeg jum ©enfpiel, bie ber Sf;einifer in feinem ia*
Boratorio mit ber größten ©efejjrfamfeit fjerfcorbringen unb unö mit aller
arit(jmefifcr)en Oiidjfigfeit fcorbemonfiriren unb berechnen rourbe, mogte benrt
bod) roofjt roenig mit ben SHefuftafen unferer Ä&jjfer uni> «PotfafdjenjTeber
uberein treffen. $Bir wollen alfo unfere funftige forjundfjige S3ered;nungen
unb ?fnfd;Idge lieber auf biefc le|tern grunbtn, unb ben 9ftu|en ber cfjemU
fd)en Unfcrfucbungen Un Ttpotljcfern unb SdjeibefunfNern überladen; biefe
mögen jicr) bamit b\$ auf's Caput mortuum lujtig machen.

§. 239.

£)aö SEöurjelgebdube ber (Eid;en unferfrf)eibef jid) fcon bem ber anbern
^ofjarten fe£r merflid), unb fyat ber gorjtmann borauf »orjuglid; Diucfjlcbt
ju nehmen, roenn er bie (Silicur berfelben bura)ö <Pflan$en mit txn gel)öri*
gen ^Jiaafsregeln beforgen roill; biefer ©egenftanb foll ba^er fjier bejto roeit*
Idufciger abgefjanbelt werben, boeb aber nur in fo roeit, als folebes ba& ber
€icbc befonberö Eigene betriff, inbem ber iefer boö Uebrige, roaß t>it <lid)t
hierunter mit anbern $5oumarten gemein fjat, in ber oben aufyugömajHa,
angeführten ^&9i»oIogie ber S3dume jinbet.

$. 240.
<5djen ber erfte Qßßurjclfeim bei* auö ber @id)el toor bem 9>ffan$en*
feim augfdjldgt, §at eine gereiffe sparte unb ©fdrfe, tit anbere bergleicf)en
(Baamcnfeime in bem 0rabe nid)t Ijaben, unb in ben erjlen jroen bis bren
SDtonaten feiner Qrriftenj ift berfcl&e fd;on ju einer ganj anfelmlicben 2Bur*
$?l f)erangeroad)fen, rote t>ii gig. 2 unb 3. ber 5. Zaf. feigen, n>eld)e in ber
JXücfftcbf fcfjr genau nad) ber Sftatur gejeidjnet jlnb. tylan fann bereite
l)ierauö ben ber Q:id;e fcorjüglid) eigenen $rieb fe&cn, mit if^ren 26ur$etn in
bit £iefe bes ßrrbbobenö einzubringen, unb bie fogenannte «Pfal^lrourjel ju
treiben, roeld;e aus bem erjten SBurjdfeim ber <£id)ü entjter)t.

0e*

*55

®ewoj)n(ic& treibt )ebe <Pffan$e nur ettte fofdje Sßurjef, e6 moc&fe
&enn eine 53cfc^dbtgung t>eö erften Jpauptwurjetfeimö veranlagt jjaben, bafj
$wew ober bre» SRebenfeime liefen Abgang erfe^ten^ unb eben fo fciele aud>
in bie Siefe ge&cnbe $fa()fwurje(n bifbeten, wefefte atebann bunnec unb mi£
mefjr ober weniger £Burjemfafern befe|f ju feon pflegen / bod) fänbet man
3uwei(en feimenbe £id)eln, morauö $wen #auptwurje(n $ugfeid) ausgetrieben
fuib, wie gig. i. ber 5. Zahl Sftur in ben jugenbud;en Jajjren fcf;emt
fcie £icbe toorjuglicfc bie (Eigenfcbaft 511 (jaben, mit ijjren SÖSurjem in bie 'liefe
ber (Erbe 51t gefjen, unb eine fange, (tarfe <Pfa£fwur$ef ju (reiben, befonberö in
tinem tief frud;tbaren ©runbe, f)ernacb aber bodj burd) bk obern Stfebenwur*
jeln bie mefjrfte Sprung anjujtejjen, mld)e$ man aföbann auö bem fldrfern
3uwad?ö berfeiben fejjen fann.

£>aö SBurjefgebdube ber hieben, im Sttfgemeinen genommen, ift nitf;t fo

reieb an fleinen SBurjefn unb Sßtirfetfdfkrti, wie bat an ben SBuc&en, Jpannbu*

$en unb t>erfd;iebenen Obftbdumen, aber aueb niebt fo arm baran/ mie an ben

€fdjen unb 7(f;orn. £>ie 2Eur$eln ber €kbe gefjen aud) etwaö tiefer unter ber

Oberfldcbe ber <£rbe , ate bie ber bergen legten Jpofjarfen, fie fiaben eine jiems

lieb ftarfe febwammigte 3*orfe, bk toller SBurjelfeime fenn mu§, weil fie ben

«fmaniger 23efcr)dbiguna, fe£r otefe S8ßur$e(fafern auftreiben fdfjig ift; fie finb

«ueb ber Häufung weniger unterworfen, a(ö bie Waifcln andrer 33aumarten,

amb bk ifynen entweber bureb 55tfcbi 0iben, gerjtafien ober etwa burd; üiftdufe*

frag t>erurfad)ten SBunben ubetföfyn fid> fe'Jf gcfdjwinb mit SBursefrinbe, aud)

#nb bie feinern ^aarwurjern »iel fidrter, &fe an anbern £ofjarten, weid;eg aüeS

Ik Verpflanzung ber Qndjjcn feljr begunjtigt.

§. 241.

£>ie iage beß ©tanbortö unb ber ©rtmb unb Q3oben, auf wefdjen bk<£i*
eben fte^en, fjaben auf bk SßSurjem berfelben einen fejjr grojjen (Einfluß, unb
fcemerft man barnacb, fo wofji an ifjrer dufjerücben gorm, afö in ber Sejrtur
be$ innern DSofjrengewebe*, fegr auffaflenbe S8erfcbieben()eifen.

^)ie 50ßurjefn uon fo(d;en hieben, weiebe in fanbigfem ©runbe flehen, be^
nen ftd) weit mef)r auö, unb finb weit langer unb fabigter, aud) mit wenigem
^aarwurjefn betest, als üon benen, bie in einem fefien fe|m igten ©tunbe f^e*
Jen, aueb gefpen jene befonberö, wenn ber (Sanbboben tief fief;t, ober wo(jf
gar bie untern <Sfr\dnen beffelben frud;tbfl^r, afö bk oberen finb, mit mefjr
in bie Siefe, oft über ntun U$ ^n Sufj unter bk Oberfldebe ber <£rbe. S)ie

i

l56

jungen (Eichen rjaben atöbann jkrfe «Pfaftfwurjefn unb weniger Keine Sftebenwur*
jeln. 23iefe ber feinen gafern berfelben pflegen aud) wo§l ungleid), unb oft
an irjww Porbern (Enbe birf'er, afö an bem anbern 511 fenn, unb fo, wie bie
mehrere ober wenigere £>ürre ober SRdfle unb $vud)tbavhit beS ©fanbeö tin
fldrfereö ober geringeres 2Bad;fen beö 23aumö bewirft : fo r)at biefeö aud> auf
Die SBurjeln perOdffnißmdfjig (Einflujj, unb enffterjt barauö ein btd^fercö/ lode*
reo, fejteres, fd;wammigfereö, fd?lid;ferere$, ober fraufere Sßurjefgewebe.

§. 242.

£>ie (Eidjen, welcfje in einem feuchten, moorigfen ober naffen ©runbe fie*
Jen, bilben barin, wie anbere $3aumarfen, foefere unb fdjwammigfe SÜSurjeln,
unb treiben fo(d>e in ber Oberflddje beffelben in einzelnen (Strängen oft fef)r weif
auö; fte ftnb awd) mit wenigem SDSurjclfafern befefef, ton weld;en fefjr Piele
t>erfou(en, wogegen fid) bann wieber neue anfegen ; wie biefeö aud) bei; anbern
9)iOorgewdd)fen ber gafl ift, woburd) ber in foldjen ©egenben fte^enbe £orf
mit erzeugt wirb. (Ein fe£r fefleö, trorf'eneö, fd)mad)tenbeö, bid}teö unb frau*
feg £ßurje(gewebe f^aben bafungegen foIcf;e (Eidjen, we(d;c auf troefenem, ge*
birgigtem, mergelartigem ober magerm ©runbe fielen, unb fo, wie foldje auf
fetten 7(uen, in gutem, mit etwas (2anb;, iefmu unb $)ftanjenerbe frud)tbar ge*
mifdjfem, S3oben am beften in ijjrem £Bad)Stf)um gebeten, fo erzeugen ftd)
oud) barin t)it beften unb Pcüfommenflen QBurjeln, unb fann man nad; biefem,
baö ben <£icr;en eigene Sßurjelgebdube beurteilen. 3n folgern ©runbe unb
23cben rjaben fte oft feine, ober bod) nur geringe <Pfa()(wur$e[n, aber befto
fldrfcre mefpr regelmäßig gcwad)fene Sftebenwur^eln, mit weiden fie bk frud)t*
bargen (£rbfd;id;tcn biß ju einer £iefe Pon jwen bis §cf)n gufj v>on ber Dberfld*
d)e, unb in einer mit ber ©rofje beö S3aum6 Perjdltnifsmafjigen tiBeitt burd;?
frieden. '

§. 243.

T)a bie £Gur$em ber (Eid)en fo, voU bk ber atib^xn 23aumarfen, irr
ber (Erblage unb in t>cn (Erbfd)id)fen am ftdrfften warfen, worin jte bit
mefjrfte SRaf^rung unb 3vud)tbarfeif ftnben: fo belmen fie fidj and) bafelbft
me£r auß, unb f;ierauß entfielet baö ungleiche SSBur^elgebüube, tvaü man
an mand)er (£td)e ftnbef, unb wnö off an ber einen (&eite mer)r wie bop*
pelt fo ftarf, wie an ber anbern <&eitt ift. lin Räumen, bie an ber ei*
nen Seife einen guten, feften ©runb f)aben, an ber anbern aber etwa einen naf*
fen moorigten ©raben berühren, werben i£re Siöurjeln in jenen fld; gewijj

mer}r

157

me§r auöbe^nen, aU in biefem, fo wie man in bicfem Jafle an eben bem*
felben Saume ein an jtd; fefjr tterfdjiebeneö SKSurjefgewebe wa^rnefjmen
wirb. 25e» folgen (Eidjen, meldje mit iijren 3ßur$em mehrere untercinan*
berfiegenbe fruchtbarere unb unfruchtbarere (Erbfcljidjten berühren, jtefjt man
audj fe£r beut(id), wie jie in einer berfelben ftärfere <Pfa(jU unb
wenigere aud) geringere Sftebenwurjeln, unb in anbern hingegen fef;r gerins
ge unb off gar feine ^pfafjfwurjeln treiben, wie man es an einer (£id)e,
welche, 5um SSenfpief, mit ifpren SOBurjetn oben eine mittelmäßig fruchtbare
®antfd)id)t, nad) biefer eine ofjngefe()r bvitttyaib gujj (jofje fruchtbar ge*
mifdjte Sejjmfage, unb tiefer wieber dmn ber obern ©anbiage äjjnüdjen
©runb berührt §af, bemerfen würbe.

§. 244.
2(udj bie mittfern 3ttarfre()ren in ben jungern £S3urjem jeigen jTd), wie
in ben S^6'^"/ hfl 2lbfd)nitte afö iin funfeefigfeö ftemartigeö ÜJoödjen;
bieö erf)d(t jtd) in ben SÖSurjefn längere %tit grün, a(ö in ben Tieften, unb
aud) in jenen ft'nbet man juerft ©puren fcon Lautung an bemfetben, bit
ftd) fcon ia in bh übrigen SfseUe ber SÖSurjefn unb fo weiter Don ben aU
ten Jpaupfwurjem in bie fieinen jungem SÖSurjem au$be§nf, btö ber 53aum
ganj auötrocmef unb abflirbf.

$. 245.
£5ie SOßurjem ber (Eidjen fdjeinen ^ (Etgenfdjaff, einen peinigten §ar*
ten Soben mit if)ren ©pt(jen ju burd)bo()ren, unb burdj gezwungene be*
fcbwerlidje Biegungen ju burd)fd)lingen, wk man biefeö ben anbern 55aums
arten, auf jteinigtem, fe(j?gtem ©runbe wahrnimmt, in einem geringern ©ra*
be ju fjaben; fte gebeiljen baffer aud) auf foldjem SSoben weniger, afö jene,
ftc pflegen hann nur fummerlid) ju warfen, unb i§re SOßurjem finb wenig
ausgebest unb troefen.

§. 246.
53en alten Rieben, befonbers ben fofdjen, wfcfje in hin Ufytn Sauren
ifyrc WtergfcbwacMieiten burd) wenigem 3uwad)6, burd) Mevnfaulnifc ober ber*
g(eid)en ^ranfbeiten empfunben (jaben, erbaffen t>k btefen ftarfen 2Bur$efn nafje
am @tamm einen ftdrfern, unreg^mnßiAenSuwadjö, wo&urd) jte ftd) gteidjfam
aus ber (Erbe fjeben unb eine 7(n^o^e fcon unförmigen-, f nötigen unb femfaufen
Sßurjefn bilden, bie oft eine ^pcrip&erie von jwanjig unb meiern $u$ weit

um

158

um ben ©ramm erreidjf. <£$ i|t biefea ben Gncften mefyr, wie allen anbern
S5dumen, eigen, bod> ftnbet man eö aud) ben alten <£fd)en unb23udjen, jeboer;
nid)t fo fiarf, tocrmut^ftd> weil feine 33aumart in bem eben bemerften ^uftanbe
if)r leben nod) fo lange $u et Raffen im^fanbe ift, alö bie€idjen. £)aö?(nfe£en ber
breifern ^ajröringe an biefen alten SBurjeln, beren innerer S&eil entweber fern*
faul, ober bod) fo Permaaferf §u fenn pflegt, bajj ber 3"ffl,fc &cö ®öf(ö 9^£*
tentljeilö burd) bie jungern 3af)rßringe bewirft werben mufj, fceranlaffet ben un*
gleiten ^uwarbs biefer unförmlichen 2ßur$eln, unb uerurfac&ef ba$ fdjeinbare
$ufl)eben betfelben.

£)a$ dufcere Jpolj an biefen burd) ungleichen 3uttJacr)ö gleidjfam aus ber
(Erbe gehobenen Sßur^eln erhalt eine befonbere ^eftigfeit gegen bk gdulnifj.
Sftan jie&t fold;e alte ^QSui^elnrcflc, beren ©tamm Por m'er^ig unb me§r3;a§ren
abgehauen iß, oft nod; in ber <£rbe (teilen.

^n foldjen ©egenben, worin bte (Eichen nidjt Porjugfid? ftarf wadjfen, ftnb
biefe ^Curjelan^o^en ftdrfer, fo roie jie ü&erljaupt bte fehlerhafte ©efunb&eit beö
23aum$ anzeigen, unb i§n in mehrerer %bf\$t Perbdd;tig machen.

§• 247.
T>a bie SBurjeln ber tieften bie<£igenfd)aft Porjuglidj frnben, anbere£ßut*
jeln unb 3weige auszutreiben, unb bie abgeli>enben Steile ju erfe|en (fiejje §.
229.) fo fann bau SBurjelgebdube berfelben aud) bureb funftlicbe SSefjanblung
in meiner SKucfjtcbf »erbeffert werben. (£ö wirb baffer eine (Etcbe ber, sunt
S5et)fpicl, benm SSerpftanzen bie <Pfafj(wur$el mit ber gehörigen Q3orjtd)t genom»
men wirb, mehrere SRebcnwurjdn treiben, unb eine folebe, ber nur if)re wenige
flavfe SRcbenwurjeln abgefd;nitten werben, ein fraufereö unb mit meljrem
Haarwurzeln befefctcö £ßurzefroerf bilben, woburd) ber 23aum in ber golge
weit mein* grud)tbarfeit erhalten, unb aus einem grofjerm Umfange feines
©tanbortß ffiafjrung an jid; ju jief^n im (Btanbe fenn fann. Qrß ijt baffer ber,
pon einem gvojjen ^eile ber nur gemoljnlid) praftifdjeu Scrjlleute angenommene,
(5a£, baf? eine ßiidje of^nc Pfahlwurzel nid;t ju einem (Warfen »ollen 23aume
f;eranwad)f?n werbe, au^erfl falfd) ; im @egent§eil wirb jeber, ber ficr) nur eine
geringe *9iu{)e geben will, ftd) praftifd) überzeugen fonnen, ba{j fowoljl <£id)en,
als anbete Ädume, weld)e ben einer (Warfen Pfahlwurzel nur wenige 9ftebenwur#
jeln fjaben, in ben mittlem 3fl0l'*n fyV6$ gefuuben icbenö weniger flarf wad^fen,
als antcre, bie ein regelmäßiges, mit fielen 97ebendjlen befeljfesSBurzefgebdube
Jaben, inbem fte mit btefem bie aus ber Tltmofp^are, Pon ^l^au unb SKegen

nur

159

nur bis auf eine geringe Siefe unter bie 06crffacf;c ber dürbe fdglidj frifd) ein*
bringenbe, ttorjuglid; fruchtbare Sftafcrung reid;lid)er geniejjen, Dahingegen bte
9>faf)lwur$efn nur bte in ber Siefe jld) einmal 6cfünt>(icfj>c Srucfrtbarfeit an$ie§en
fonnen. ÜJlan ft'nbef ba&er aud) nur in ben erjlcn jugenblidjen 3fl&ren an DßC
(£id;e flarfc ^fafpirourjefn, unb befonbers an benen, weld;e auf einein tief frudjf*
baren ©runbe fielen ; in ben fpdfern Saferen aber erraff bhfe Söurjel nur einen
geringen BuwadjS. @S fcerftdrfen ßd> aisbann burd> ben meiern 3llf*lliJ De*
©affS bie obern großem 3ftebenwur$e(n, unb gewo&nlid;, wenigjhns fefjr off,
jtirbt bie <Pfaf)lwurjel ganj ab, weldjes id> an bieten fcom SÜSinbe umgeworfenen
unb an ausgerobeten (£id;en unb anberen Daumen bemerk ^abe.

§. 248.

£>ie (Etd)en, weldje bon i&rer 3uS«n& ött em freies, unge^inberfeS unt)
gutes SÜ3ad)Stf)um genoffen f^aben, treiben fe§r in bic tfefle; fie breiten foldje
toeit aus, unb bilben aisbann fe§r ajlreid;e fronen; bod> ftnb biefe nid;f fo
bicfyt mit Sweigen befe|f, unb aud) (oeferer Ubiattett, als es ben dl)nlid)en Um*
ftänben bie fronen ber SKof&budjen ober iinben flnb; tk (Eidjen »erbumpfen
unb erliefen bajer bas unter if;nen ftejenbe ©ras ober Unter&olj weniger,
als jene ^oljarfen.

23ie(e, befonbers bie altem unfern "Keile bon geringerer (Sfdrfe, ftfen an bem
Stamme in einer läge, bie jlc& off beut reifen SOöinfel fe£r nd&erf, fo, wie
überhaupt bas ganje jaefigfe ^(twer? einer bejahrten @idje, biete fdjarfe Sßin*
fei mac^f, unb im ©an^en ben Säumen ein gropes malerifd;es Ttofe&n giebf.

§. 249.
5DU in gutem SBacßtt&um fle&enbeu @icfren frei6en in ben erjien fünf un»
jwan&ig bis fünfzig Saferen, wie ade 23aumarfen, me&r in bk fr genannten
SßBajfer. ober ^oljloben, unb fe|en biö ba&in nur weniges unb gewo&nüd; un*
reifes 8rud)t&ol$ an; fo vok fie in ben fpdfern 3a&ren ifjren Suwac&s me§r
unb mejr, unb in i&rem §o§en Tüfcr fa|t ganj allein, in bas grucfrf&olj treiben.
«Seo frdnflic&en, fehlerhaften, auf einem magern, ober fonfl wenig fruchtbaren
«Soben tfefjenben @id>en erfdjeinf ber Srieb ins Sruc&tjofj off fdjon in Dm
erjten 3afjren, unb ji'nbef man fel&jt in ben <Pflan&fd;ulen unferbrueffe »erbuf*
tete 6tdmmd;en, welche grud;te fragen, unb baburd; ein fru^eitiges Wter w>
jeigen.

¥ "Hn

Srfrcr Sfjeil) • x

i6o

Hn ben et^entltc^eri Jjofjloben ift bcr 3mvad;ö ftdrfer; er bauetf wie ben
anbern Daumen vom ?(uöfcr) lagen ber Blatter, nadj weld;em bie jungen
loben gleid; in ben erften $ru()lingöfagen gefdjwinb eine anfe&nfidje lange er»
fangen, hiß jum @nbe beö 9flan; alöbann nehmen bie obern jarfen ^Matter unb
.ftnofpen eine mehrere (Eonfiftenj ober ^eftigfeit an; bie loben felbft verlängern
ftet) aber bann nid)f ef)er, biö im ^ufiug ^ bm^ ^iebjeif eintriff, in welcher
einige bavon nod? wol)l einen, gewoi)nlid) bod) nur geringen, $t)eil an i^rer lange
jufeljen; biefer jroente $rieb ift aber weit ädrtfierjer alö ber erfle; bie Änl'pfe
bavon ftnb weniger feft unb bie Q3läffer feiner unb bunnf;dufig. tleber&aupt
ober ift biefer $wenfe Srieb ben ben (Eidjen felfener unb getinger, alö ber; vielen
anbern SSaumarten. Q3en jungen in vollem triebe |tef;enben Räumen enfjte«
Jen biefe Jpof$loben am fidufigften auö einer, unb gewotjnltd) au* ber obern
knofpe ber einjährigen Steige; off, unb an ben altern Daumen gewo&nfidj,
(reiben neben biefen einige geringere ^rud^fjTOctgc aus. £>ie melden 5ruct)t*
jweige aber n>acf)fen an bejahrten (£id;en auö benßnofpen ber einjährigen Studjf*
jweige unb hüben an ben fleinen jaefigfen 2(e(tet)en ganje ^23ufd^cf grudjtfjolj.
2(uö bem £nofpen, worauö bie jungen grudjttriebe entfte(jen, fommen neben
biefen gleid) benm Öefnen berfefben bie männlichen 23lutf)en f;ervor, fo mie an
ben jungen grutfjttrieben 5n?ifd)en ben 1ld){eln einiger Blätter bie weiblichen
SMutgen erfdjeinen. 2(n biefen grucf)ffrieben jTnb bie SMdfter viel biefer, bunfler
grün von jarbe, glänjenber un'o fejter, tvie an ben SBaffer* ober ^oljfoben,
bie Knopfe bavon biefer, unb fifjen foldje nä(jer jufammen.

£}ie SMdffer unb aifo bie Jpoljfnopfe in i&ren Tfefcfeln ft|en wecf^felörveife
in einer (Spirallinie, fowofjl an ben jungen gruct)f * alö an ben £ol$frieben.
£)aö Jpolj ber erjtern ijt viel fprober; eö bejtefjf auö weniger gerabelaufenben
Jpoljfafern unb Jpofjro&ren, unb bejto niedrerem marfartigen %eüena,etvehe.
£)ie mittlere funfeefigfe 9ftarfro£re ift barin mef;r verwad)fen, unb audj in ber
SKinbe ftnb fte auf gleite ?(rf von ben Jpoljfrieben verfd;ieben. £>iefe Jpofy*
triebe, weldje befonberö ben alten <£id)en jä^rlidj nur eine fe§r geringe lange
erhalten, enbigen ijren jäfirlicfyen neuen 3u»vacr)ö gleid) nad) bem Tluöfdjlagen
ber QMätfer in wenigen Sagen, unb in ber übrigen ©runungöjeif beö 3al)rö
werben biefe grudjfjweige, bie baran beftnblicf)en 5ruct}te unb ber funftige
grudjtfnoten nur ju ber i^nen nötigen Dieife auögebilbef, o^ne ba§ folcr)e noct)
mehrere glatter unb Tlugen treiben ; eö mogfe benn eine ungewo£n(td)e ^5ege*
benf^eit, als eine $3efd)äbigung beö 25aumö burdj 7(bfct)neibcn ber 3^c,3e/
ober bind) eine jtarfe 53efd;dbigung ber QMdffer buref) ^nfeefen eö veranfaffen,
ba$ einige 3rud;ftriebe ben ber jwenten ©aft^eif von neuem auötreiben/ in mU

cf)em

i6i

cfcem gatte fofd&e, eigentlich »i&rmtf&tfitje, geringe unb fc^roac&ric^e (Sproflen
nicbt ben ©rot) »on Üteife erhalten, ber i&nen jum grudjttragen für bat näcbjk
3a§rnot|)ig wäre, unb oft f$on im Jperbjt oertrocfnen, ober bei? ber crflen
$älte »erfrieren.

£)urd) ben jd()rlidjett 3(nroadjs neuer grud;treifer entftefjen in einigen
Jafjren an bcn (£id)en bk befonberg ^acfigten unb mit feinen Geifern retc5 be*
fe|te grudjtjjoljäfte, weldje oft in jwanjig unb mej>t Sa&ren faum bie längs
»on bren gujj erlangen, unb beren ^oljfaferntertur mit ber »on jenen fieincn
grucbttrieben gleid) ju fenn fcr)eint. 23on biefem gruc&trjolje »erfrocfnet an ben
Räumen »on Jatjr ju 3faf)r ein großer Stjetl, woburd) benn bie fletfe, &or;'ig*
lidj »on ijjrem bitfern (£nbe an, ftcb nad) unb nadj reinigen, fo ba§ biefe
grucbt&ofäbufcbel nur an ben äuffern <£nben berfelben, wo jte \)k mefjrße iuft
Jaben, langfam fortwacfyfen.

§. 250.
7(n ben geringern abgeworfenen grucbtaftdjen ftnbet man an beut
Orte i&rer ehemaligen SSerbinbung eine gewiffe rofenartige 2(rticulation, t)it
»oflfommen berjenigen gleist, bie man an bem untern Snbe ber Giebel unb
auf Un (Stielen ber in »oller SKeife abgefallenen Sagten wahrnimmt.
VSlit biefer 2(rficu(ation febeint t)k Statur alfo ba$ abwerfen beö Überfluß
gen grud;trjolje$ erleichtert $u §aUn.

§. 251.

35aö $olj von ben heften ber €ic^en §at ben weitem nic&t bk £drte,

geftigfeit unb geberfraft beö ©famm&olje*. £>aö OUfirengewebe ijt jwar

in benben gleich, jebod) in jenem erfdjeinen bie .£>ol$vöf;rd>cn offener, weni*

ger erwartet unb mit meljrerm geüengewebe »erbunbeu, als an biefem. llüd)

ift an ben 2(ejten »erfjältnißmäjjtg niedreres unb an jid; »ief unreiferes

©plintfjolj, alt an bem (Stamme. £>aö Ttfl&efj ij* uber&aupf nidjt fo ge>

rabegdngig; eö laßt fid) nidjt fo glatt »erarbeiten; eö wiberfle£t ber gauU

niß weniger; e$ giebt eine fd)ied)tere Äo&le unb fte&t in allen guten €i*

genfdjaften bem (Stammte mit nadj; bod? jtn&et man audj jjierüon

fowo^l unter ben ^ejlen eines Q3aumi felbft, n>ie aud? an ber 2lrt ber

€id?en, einen fef;r merf tieften itnferfdjieb. ©0 ftnb bie untern großen,

ftarfen, oft gabelförmigen 7(cfte ober fogenannten 3n>ielen einer biefen <£id)e

»iel harter roie bie obern geringen 2(efte, unb an ®ufe fefjr wenig »on

bem (Bramme unterfd;ieben, unb aud) bat £ofj ber bicfern *Hetfe »on einer

jäjjen Wintereiche ober awd) »on einer auf bem ©ebirge geftanbenen ©om*

36 2 wer*

\6z

mereicfte- ift Diel fefter unb fcdrter aU von jungen <£id;en, t>ie auf fefte«
2(uen unb gutem ©runbe seflant>cn flnb unb noef; nid)t bie vollfommne £drte
erlangt §aben.

§. 252.
lin ben 3tveigen ber (Eidjen fann man ben (Befunbf)eitS$uftanb berfel6en
tvafjrnel)men. 3n ben erften jugendlichen ^afjren einer gefunben @id;e road>
fen befonberö auf ben obern Tieften unb Steigen ftarfe gefunbe loben; naef)
unb nad) runbet ftcr; bie obere ßrone ber (Eidjen mefjr unb me§r, bod) fiejje
man nod; immer bie jungen 3roeige unb loben frifd; hervorragen. S3en junejj*
tnenbem Tffter unb ben nacblaftenber Sriebfraft aber Verliert ftd) biefe jugenblid;e
Sterbe aümdl;lid), unb ber S3aum, meiner bann faft (auter Srue&trjofj treibt,
erhält bamit feine obere .ftrone nur noef) eine ßeitfang fo f;in, bis bie obern
Steige berfelben von oben fjerab ju vertrocknen anfangen, unb alfo ein %t\d)m
fcer fd;on mefjr eingetretenen ©d^rode^e abgehen. €s ragen bann aus ber be*
faubten ßrone foldje vertrocknete Tiefte gleicbfam wie ^irfdjgeroei&e fjervor, bie
fo, roie ber 23aum am Tllter, an mehrerer ?ln$a§l unb 6tdrfe june§men.

4- 253-
£)ie QMäner ber ©ommereidje ftnb auf ber jroenten, unb bk ber SßSinter«
eiebe auf ber britten ßupfertafel abhübet; jene f)aben längere ©tiefe, fte ftnb
bunfler grün von garbe, glatter, unb if)re Textur fdjeint biefer unb fefter ju
fenn. £>iefe jtnb oben breiter, als bk SMdfter ber @ommereid)e, unb if>re glt\f
febnifte ftnb wellenartiger, aud) bie untere (Seite ettvaö blaffer grün, ^mSßinter
bleiben an ben SCßintereicben mefjrere glatter troefen fi|en, als an jenen. £)ajj
bie 2Mätfer ben Uyben üEicbenarten an ben gruebttrieben tim feftere Sertur ju
§aben fd;einen, bunfler grün unb gldn^cnber finb, wie an parfrvadjfenben SÖSof*
fer* ober Jpoljloben, ift bereite fd;on angemerft.

£)ie ^Matter beö $mer;ten Sricbeö ftnb weniger fjart unb feft, ate bie bes
erften grü£(inggtriebe6. ^0 fi'nbet man aud) bie glatter an fef)r ftarrwadjfen*
ben (£id;en, befonbers an ben übermäßig treibenben loben, bie aus abge^aue*
nem (Sfangenljofj ober Äepfcicfjenftclmmcn ausfd;lagcn, oft fo grofj unb von
Ueberflufc an Sriebßfraft fo unförmlich geftaltef, bajj man fte faft für feine £i*
d)enbldtter Ralfen füllte.

$3on ben auf ben (Jidjenbldttcrn beftnbficr}cn ©alldpfeln wirb unten von
ben ^nfecten melprereö vorkommen.

$• 154-

$• 254.

£>ie Q3enu|ung t>er £icr)enbldtfer xft fe^e geringe unb fc5tanfe flcr) ouf bett
gorftbünger unb auf ^ie SSicfjßreuung bcr ben €ic(jenwalbungen benachbarten
armen 33eworjner ein. £>aö 23iefj frifjt jte nidjt gern, boef; pflege es bie jar*
ten loben eines jungen (Eidjenljoljes fefjr gern abjubeifien.

£>as abfallen bes ©djenlaubs jjdngt fej)r t?on ber 2ßitferung unb fcon ber
frü£ ober fpdt emfaüenben Aalte ab ; gewojmlid) gefdjicl)f es ben ben erlern
ftorfen ,£erbftreifen unb ben barauf fofgenben roarmen (Sonnenblicfen im 1i\v,
fange bes Sftofcembers; bodj bkibt bas (£id)enlaub tjorjugtid; auf ben in Warfen
triebe jle^enben loben bis fef>r fpdt in ben SBinter, unb oft nod) bis in ta$
Srn^ja^r flken, fo ba$ fiele ©tdmme ffetne grüne 35ldfter unb trocfncS altes
laub jufammen r}aben. TLn folgen (^ic^en, weld;e im §rü|)jal)r burd) [Hau?
penfraj? jiarf entblättert gewefen ftnb unb nad>()er neue ^Matter getrieben l)aben,
pflegt bas laub bi6 feljr fpdt in t>m Jjperbft unb ben gelinben £Binfern oft bis
$um neuen triebe grün ju bleiben. 9Dtef>reres Ijieroon ifl in ber Einleitung
fcom abfallen ber Blatter überhaupt gefagt roorben.

SBcgen feiner faugenartigen d($enben <Sdure unb wegen ber baraus, feinet
langem £>auer falber, entfle§enben feftern SDecfe ifl bas abgefallene <£id;en«
laub bem ©rafe nad)f§eifiger, roie bas laub oon anbern 23aumarten, unb flefjt
man beswegen unter (£icr;enbdumen, obfefron iljr locferes 2(flgebdube weniger
erfliefenb unb luftiger ifl, bod) weniger ©ras wacf;fen, als unter anbern 25aum*
arten, tit roeit ßarfere unb bicfyfer belaubte fronen §aben,

5- 255.

£>er SSaumfaft ber €id;e fat eine öufammenjiefjenbe, faugenartige ©dure,
bie merjr roie t>on anbern £ol$arfen tit fcorjüglidje (Eigenfd;aft fyat, ber gdulnip
ju wiberfterjen. leidjtfaulenbe Körper lajjen jld) bafyer in (Jicbenborfe längere
3eit gegen bie Jaulung aufbewahren, unb burd) t>k in ber ^Sorfe enthaltene
(Saftlauge roirb eigentlicb bind? i>a$ ©erben tan Jjpduten biz gehörige $ejtigfcit
gegeben. Hn frifd) gefpaltenem ober gefd)nittenem.£of$e fann man biefe (Saure
fef;r flarf riedjen. £)aS (Eifen roirb baburd? fd?war$ gefärbt unb mit bem irr
ben ©alldpfefn enthaltenen Söaumfaft färbt man ^Dinte. Tlud) finb bk Übeln
Solgen befannf, weldje baraus ju entfielen pflegen, wenn bas gehörige TluS*
laugen ben neuen SBeinfdfjern, ober bei) fold;en ©efdfjen oerfdumt wirb, bit
5U garberenen, 5M?id;crct)en ober bergleidjen gebraudjt werben foilen.

Tlujfer btefem rjat ber €ict>en&aumfaft aueb t>k befonbere Eigenfc^aff, ba$
er feljr langfant austroefnet, inbem berfeibe niedreres fefleö, oligteö $8e)'en ju

fcaben

164

(joben fdjeinf, afö Set) anbern laub^ofjarfcrt, wtewo&l benn bod) bic ttrfadje
ton bem fo fc^r langfamen Tfuötrocfnen beö €ic^en§oljc6 eigentlich in bem
fejten unb biegen Dtoljrengewebe befielben ju fuc&en ift.

§. 256.

£ie nähere 53eftimmung ber 23eftanbt§eile beö (2£icr)enfaftö ift für ben
gorftmann uberfßfflg ; folgenbe grage baruber aber ijt für benfelben ju eror*
tern befonberö mistig : ndmlidj, welchen Unterfcfoieb ber mef)r ober weniger in
bem €ic&en£oI$e entgoltene (soft auf bejfen mehrere ober wenigere ^eftt^feit unb
$)auer bewirfen mochte. SDo nun biefer ©egenjtanb in bem britten 2(bfd)nitte
biefer 2lb£anblung von ber 23enu|ung beö (£icf;en£ol$eö unb ber $3orfe jum
©erben vorfommen wirb : fo wirb ber iefer ba£in t>ertt>iefen ; t>a$ übrige I)ier*
von ober wirb berfelbe in bem erjten 7(bfd;nitfe von ber 3ftaturgefd;id;te ber
23dume gefunben §aben.

$• 257.
SSon t>ert Äranfyritm unb tt>it>rtgen Sufdöen ber <£td)e.

©0 fefjr biefe Heine 2(bf;anblung aud) von i§rem 'gelehrten 2(njtrid)e ba*

burd) verlieren mag, bn§ fte t>k Äronf^eiten unb wibrigen £ufdlle ber <£id)t

niebt in fo(temafifd;er Crbnung enthalt, noeb weld;er eine lange Ütcifje biefer

Uebef, vom Meinte beö Q5aumö an bis ju feinem £of)lbducr;igten 2(lfer, mit ge*

poriger anafomifdjer .ftennfnifj unb allen naturlid;en unb jufdlligen, wahren unb

vermuteten Urfacben aufgeführt werben mufjte; woben nid;t weniger eine

grunbgeletjrte iifte fcon allen baron freffenben 0efd;opfen som .#od)wi(be unb

£Rinöfciel)e an, biö ju t^n geringjten boran nagenben unb barauf friedjenben

^nfteten, unb allen baron wad;fenben ©d^moro^erpffonjen, (Schwammen,

ftledjten unb Sftoojjen, mit if)ren iinneeifefren , ^Suffonfcfyen, Sournefortfcfcen

tarnen unb fonjtigen gelehrten Verzierungen, (fo toii eö in ber von 23urgö#

borffeben 2(bf)anblung t>on ber <2:icf>c ju fxnben ift,) angebraebt werben fonnte:

fo glaube tcf> boeb, ba$ eö vielmehr nad) bem fjier gewallten <piane äwecfmdjjiger

fenn mochte, nur t)k Äranf^eiten unb nadjfljeiligen 3»fäüc ber (£icr;e ju bemer*

fen, welche man burd) practifdjanwenbbare Mittel 511 feilen, unb benen man

burd) gehörige 9flaafjregeln vorjufommen im (Stanbe ijt, ober beren genauere

Äenntni§ auf irgenb einen forjtmdjjigen SRuljen Q3ejiel)ung f)a6en fann; benje*

nigen iefer aber, weldjen nad) obiger ©efef)rfomfeit befonberö lufterf, auf t)U

großem gorjtfc&riffen, vorjugfieb auf bie SBerfe beö .Jperrn von 23urgöborf ju

verweifen. — 9flanc()er alte Söeibemann wirb eö fo fd;on fott fpoben, wenn

er

er biefeö Q3udj fiep; unb fdnbc er barin boflenbö alle iateinifdSen unb ©riedji*
fcfcen Coleopteras, Lepidopteras, Hemipteras unb wie bk toerfdjiebenen
hoffen t>on fliegenben unb friedjenben Snfecten, bie man an ben (£id;en fürtet,
fcetgen: fo Hc§c er es gewifj ungelefen. Uebrigenß ifl aud> über bie ^ran^eifen
ber SSdume überhaupt bereit oben mejjreres »orgeFommen.

§. 258.
@old)e .$ranf§eitett ber ^icfcen, ^ man &ei? cjncr vernünftigen gorfc

wirffjföaft burd? ©egenmiffel im ©rojjen ju feilen im (Stanbe ift, giebt es
dujferft wenige: benn ber gorjhuann fann nid?t fo, wie ber ©drtner, feine
S3dume befimfteln, fie gegen bie ^nfecten befd>u|en , unb bergleicfren «Pflege*
mittel baben anwenben. £)ie grofjc Sftenge ber S3dume unb bu SBeitlauftig*
feit ber $orflen gemottet ben ©ebraud) fofe^er Mittel r\id>t; unb felbfl ben
«Pflanzungen unb Saumfdjulen (Inb biefelben belegen fd?on fefjr eingefd;rdnft.
SBlan folfte eö ba§er benna^e für eine ©atnre galten, wenn ber #err £ofrat§
Sorjter in feiner Ueberfefjung ber toon SSü&elm 3orfof(> in <£ngfanb fjerausge*
gebenen eebrift über ein neuerfurrteneö bemd^rteö £etlmtttel t>er (gdjdbett
unt) Äl'Mlffjetten t>er Saume, Sttatmj unb ieipjig 1791., »erflebern wiü, ba$
#r.§orfntf) für feine fdngjt befannfe ßu&miflfalbe eine «Prämie fcon 3ooo<Pfunb
(Sterling fcerbienftootl bePommen §aben foll; weif er bamit grojje locker unb
gdufniffe an alten €id?en curiret Ijabe ! !

§• 259.

2(te £eifungömittef, wefd)e in einigen gdßen forflmdjjig anjuwenben jlnb,
fonnen folgenbe angefefjen werben.

£>ie $u bidjt ober unter großen Q5dumen unterbrächt fte£enben jungen
(Jidjen warfen 511 föwacfr unb ju fangfldmmig, »erbutfen unb »ergeben jule^f
grofctentfjeils; biefen ift oft burdj ein gefdjicfteö ausplentern ober bur$ SOBeg*
nennen ber gro&en S3dume nod) ju Reifen.

£>en burd? groft ober Sftdufefraf* unb Verbeiffen beö Vie&eö ftarf be>
fcfrdbigten unb berbutfefen jungen ofjngefdfjr funfte^njdfirigen (Eicfren wirb burefr
Slbföneiben geholfen, unb mancher btföäbiQtt unb beöwegen niebrig unb ju
Diel in bk TCcflc waebfenbe junge brenfjig bt'6 »ierjigjdfjrige 23aum fann burd)
ein getieftes 21usfd;neiteln mit 9?u|en noc() $u einem fd;onen33aume mit (jo&en
(Stamme gejogen werben.

23en ben 23aumfd)ufen unb (Eidjenfdmpen, aud? ben ffeinern ^jTanjun^
gen, an beren Gattung unb ©ebenen oft »orjugfic^ gelegen ijt, lafien fld>
fd;on mehrere Mittel anwenben, als 5um ^öenfpiel bk Vertilgung ber SKdufe,

unb

\66

unb ber Snfecten heftet, baß Steten un& 23egieffen ber fcßjtcfjenbcn 6tdm*
nie, baß 2(ußfrauten unb ^dten ber burd) baß ßraut ju fe^r uberjogenen jun*
gen loben, unb bergleicben mein*; fo, rote überhaupt bobet) eine mefpr garten*
mäßige 23eforgung unb Untergattung <5t<xtt fiinben fann.

2>on ben $3orfef)rungßmifte(n roiber bie ben ber(£r$ief)ung unb (Erhaltung
ber Qtid^en ju befürdjtenben ubeln folgen konnten fjier roeif mehrere angeführt
werben, ba biefe aber mit einem gehörig regelmäßigen 3'orflbetnebe in S5erf)dft*
nijj unb in $3erbinbung fielen: fo roerben folcfje beflfer 511t ^Öefd^reibung beflelben
verfpart, um fjier eine roeitlduffige, überßufjtge £Bieber§olung ju fcermeiben.

§. 260.
gur (Mfdrung einiger an ben Qricfyen verfommenben Cürfcfjeinungen, bie
öfß Äranf§eitcn ober afß bavaus enfflanbene folgen anjufrf^cn |7nb, fonnen
£ier angeführt roerben: £)ie an einigen SMattern, an ben 33littf)en unb $vuii)t'>
feldjen befmblicfcen ©alfdpfel unb Poppern; betjbe entfielen t>on bem Btidjt
einiger gliegeuarten (Cinypcs). Einige von biefen roefpendf)nlid;en fliegen
jUdjen ober »evrounben bie SKippen ber untern (Seite ber SMdtter, anbere bie
(Stiele ber SMdtter, anbere bk jungen .ftnofpen, anbere bk mdnnlidjeniÖIuffjen,
anbere, roeldje roir in ben gorflen ber fdlfcrn ©cgenben t>on £)eutfd)lanb nidjf
Traben, bie $rud;tfe(d)e. SDiefe Snfecten &urd)lodjern bem Tlnfc^einc nad) bk
Oberhaut ber bemerften $rjei(e, unb fegen ifjre Qiner jroifdjen biefe unb baö jef*
fenartige ©eroebe berfelben; biefe, obgleidj roegen beß fefjr feinen ©fiäiö nur
äußerft geringe, S3errounbung feilet nidjf, roie anbere roeif (tariere 25efd;dbt»
gungeu beß 2Mattß unb bn* übrigen benannten 1()ei(e ju ffntn pflegen, roeil bk
Stäben, roefd;c a\\$ ben barin befinb!id;en €tjern außgefommen |Tnb, eß fcerfjtn*
bern. (£ß entfielt barauß eine befonbere üxt ?(ußrouct;fe, roeld;e man an ben
blättern ©alldpfel, (man fef;e bie britte Äupferfafel) an ben grud)tfel$en
^noppern, an ben ^nofpcn, (£id)elrofen, §ig. 2. %ab. 2. unb an ben SMutjjen
unb ^Maftftielen ©allen ober ©at(«nfnepfd)en nennt. £>ie ©afidpfel fifjen auf
ben fRippen ber unfern ©eite beß Blatts, oft ein biß jejjn auf einem blatte,
mit bem jte buret) einen fef)r bunnen unb furjen 2(nl)ana jiemlicb fefl t-erbunben
flnb; fie f)aben bie Sorm unb erreid;cn jum $f)eif bk (Stoße ton einer ein, biß
jroco lotf)igen .ftugel; toiele ftnb gclblid), biefe rof&fidj gefärbt; einige ftnb auf
ber Dberfiddje glatter, anbere aber f)abcn feine (£rl)of)ungen. Sk bejtefcen auß
einem matfdlmlidjen, fcfyroammigten SBefen, unb jtnb mit einer litt fcon Ober*
§aut (Epidermis) uberjogen, if;re <£nf flefjung unb i§r5ö3ad;ßt^um ge^t fe^r ge*

fdjroinb,

i6j

fdjrctnb, unb muß ber ©tieft be*3nfecfg auf ben vertvunbeten %§t\l burefc einen
befonbern Oteij einen jiemfid) flarfen Suflujj Von Saft bervirfen: benn an33ldt*
fern, bie mit fed)$ bis ftejjn ©alldpfeln bedangt finb, fiftbet man nur fcl)r gerin*
ge Spuren von Mangel an, Sprung; ba$ «öfatt be&dlt babet) feine naturliebe
germ, ojjne fld) jufammenjujiejcn, unb nur bei; einigen pflegt bk grüne garbe
um bin ©allapfel Ijeruin etroaß in* gelblid;e $u fallen.

^Dergleichen glätter fallen aud) nicl)t eljenber, als bie übrigen beö S3aums
ab, unb Diele flnbet man ned) bavon fpat im hinter auf bin Daumen flfeen.
3)ie ©allapfel fd)einen alfo roofjl burd) ben veranlagten fldrfern 3uflu§ vonSfiafj*
rungöfaft bie Vegetation beö 33lattö ju erhalten, wie man fcldjeö beutfieft an
bin gaben ber männlichen S3(utf>e fef^en fann, an roeld;en burd) einen folgen
Jnfecfenftid) ein©attenfnopfcr)cn enfflanben ifl, inbem fld) betfelbe baburd) nod>
lange 3eit erhalt, nacfybem bie übrigen gaben ber mdnnltd)enS3lütf;en Idngflems
Vertrocknet flnb.

3n ber SKitte ber ©allapfel ift eine, auet) roo£l mehrere, fleine fdnglidjt
runbe Jpo£(ung, roorin bie abgefegte *Slabt nad) unb naef; ijjre erforberlidje ©roße
erlangt, unb fjernad) fld) burd)frifjt, rooburd) benn bii in ben vertrockneten ©all*
dpfeln burd)boljrten ioefoer entfielen. Qitfi ©allapfel werben roegen ifjreö Vielen
unb befonberß feinen €id;enfaftö jur £>infe unb 5ur gdrbereo gebraucht. SJtif
äjjnlicfcen Umfldn^en entfielen an bengrud^eldjen ber auöldnbifdjen^nopperei?
d}e(Quercus Acgilops) bie fegenannten ^noppern von einer %vt gliegen, bit
fld) in ben mdrmern ©egenben in granfreid) unb Spanien aufhalf, roo biefeQri*
djenavf rvdcbfl. SDiefeßnoppern erhalten eine größere sparte, roie bie ©allapfel,
unb ob fle fdjon ba$ Verberben ber grud)t felbfl betvirfen: fo werben fle bod)
in granfreid) unb (Spanien mit grofjerm 97u|eit jur gdrberen unb feinen ©er*
bereu gebraucht. 2lud) giebt eö an ben inldnbifd)en (£id?en auf ber untern Seite
ber $Mdfter mehrere bergleid)cn flcinere 2(nfd£e, bie nad? i§ren verriebenen
gönnen unter ben Sftamen £e(lerd)en ober perlen befannt unb bk golgen Von
dfmlicben Stilen unb (£t;erabfc&en kleinerer ^nfeeten flnb. £)ie großeflen ©all*
dpfel aber flnbet man in ben ÜJJonafen SSdat) unb ^unius an ben lejtjdjjrigen io*
ben; fle l)aben oft bie ©rejje eines mittelmäßig großen 2(pfeft?, unb fafl and)
bie gorin berfelben; if>r ^nnereö ifl fo, roie in ben ©allen ber glatter itföaf*
fen, nur pflegt eö etmag bidjter unb $äf;er 511 fenn; man flnbef bavin mehrere
9ftaben, jebe in einer befonbern fleinen i?ol)le liegen, bie fld) im 9ftonaf 3>u(i*
uß burdjfreflen, roonad; bk{e ©allen abfallen. 3n biefen großen ©allen flnben
fld; oft mehrere Ttrten von Stäben unbgfiegen, fo wie aud) bii . n?eld;e au*
(Srfter %ty\\) 5) t)en

i6$

ben nadjjjerigen (5fid;en einer Hxt @d)lupfrocfpen, bte barin if>rc <Jg« ablegen,
entfielen, beren Q3rut barin reid)e SRnfyrunq ftnbef, unt> bk übrigen 9flaben »er»
jeljrf. lin einigen immer grünen QJidKnarten in ben rodrmern Sdnbecn erhalten
tiefe fdmmtlid)en Tlrtcn pon ©allen eine roeit größere £drtc unb dm gereifte Üvt
Dieife, bk ben in (jicfTqen ©egenben geroadjfcnen ©allen fejjlt. £)ie SDtateria?
lijlen laffen baf;er bk fremben ©alläpfel fommen, ton benen bie Surfifdjen aus
ben ©egenben von ©mirna bk beften ftnb, unb nur feiten werben bk ein^eimi*
fefren benu|f, roeldje benm Srocfnen aud; fe^r jufammenfdjrumpfen, unb balb
mit ben SMäffern verfaulen.

§. 261.

ßur .ftcnntnifj ber Sßiberrodrtigfeiten ber <£id)t, beren nd&cre SBeftimmung
auf trgenb einigen forftmdfjigen Sftuijen 35ejief)ung r)at, gebort Pcr$uglid) bk
23efanntfd;aft mit ben ^nfecten, aus beren im 3rüf)jar)r Porf)anbener großem
ober geringern ÜRenge ber gorftmann bk Hoffnung ber bas 3a!)r 5U erroarten*
ben 9flajt unb 33efaamung, nebjt anbern baben in (Jrrodgung ju §ief)enben Ums
ftdnben mit bered;net; Pon biefen aber foll in bem $. 366. Pon ber 5ftajt, baS
SWtfjige Porfommen.

§. 262.

lind) geboren l)ier)er bk Sßirfungen bes JrofteS tmb bte baraus entjtanbe*
nen nachteiligen folgen, fo roo£l ben jungen loben, als ben alten (Stammen;
aber aud) l;ieroon roirb funftig nod) oft bk SXebe fepn. Tllfo mit ßurutfroeifung
auf bas, roas bat-on bereits Pon ben Daumen überhaupt gefagt ijt, unb nod;
gefagf roerben roirb, baPon nur folgenbes:

SEBie ber ^vojt eigentlid) auf bk ©emdefife mirfe, ijt nod) immer, rote fo
mandjes anbere £>ing in bem gaef^e rdtf;fe(l;aff; am wafjrfdKinlicfcjten ijt bk
SSermutfcung, bajj burd) bas frieren bes in ben ©erodd;fen beftnblicfyen ©afts
eine-ju jtarfe flusbefjnung unb gerreifjung ber ©efdjje Porgeljf; hieraus lajfen
ftdj bie ben ben (£id;en pom grojte Perurfad)ten (Jrfdjeinungen and) am beften
crfldren, befonbers bk n>ei§Iid)fen, rotl)Iid?fen , aud; fd)rodrjlid?ten ©tretfett
unb glecfen, roeldje man (ja u füg in ben alten <£icfcen, Pornelnnlid; in ben ©e*
oirgsforjten, ftnbet.

lind) bie (Eisflufte ober grotfborjten ftnb bk Solgen eines, entroeber 6efon<
bers jtarfen, ober unter nad?tf)eiligen tlmfldnben eingetretenen, grojtes, ber;
welkem ber (Stamm ber 23äume, unb Porjugltc^ ber gid)tn, oft mit einem

jtar*

i6g

fen .ßnafl toon oben Stö unten aufreiht. QBenn nun fofc&cö Kufreijsen nadj bm
(Spiegclfeiten bei? J^o^eö fcom Äevn nadj ber SSorfe f;in gefdjierpt, fo entfielen
barattS bis gewöhnlichen groftborjlen; oft aber gefd;iel)t cö aud;, bajj ber^öaum
auf ber ?luj[enfeite auffpaftet, tiefer im ipolje aber aud) nod; babey eine 3*r*
reiffung naefr ben 3a§rsringen jirfefformig leibet. 3" benben gdKen entfteljf
eine für alle 33äume unheilbare SSBunbe: benn ebfdjon in bem erften (Sommer
barauf blefe (Spalten obcrSSorften burd) bas jtd) bajmifd;enfef$enbe3etfßn3*rcebe,
wie mehrere Q5efd)dbigungen, jufammenf>ci(en : fo reiben fte bod; wegen gerin*
gerer gefligfeit ben jeber 2(uSbel)nung eineö, audj nur mitfelmdfjigen, großes
wieber auf; es fe|et ftcf> nadjbem SSBaffer unb gdufni^ hinein, woburd) ber
SSaum feinen gefunben SBucJö verliert, unb ber (Stamm für W me&rjten %$i*
nufcungen unbrauchbar wirb.

Sftan erfer.net bie eiöflüftigen Q5dume an bin 5fiat§m unb (h'ljofjuttgett,
wefdje ficf> bem (Spalt nad) auf ber SorPe berfelben naef; unb naefy bilben, bet;
weldjen ber gorftmann ftd) erinnern muß, einen foldjen $3aum je eljenber je bef?
fer ju benufcen, inbem er »on 34r ju3a§r nur nod; fd;ab§after wirb. £>a&
man an ben @id)en torjüglid; foldje ^roflborflcn ftnbet, batton liegt bie
Urfac^e wo()l in bem feiern, großem unb weniger nachgiebigen Oioljrenge*
webe berfelben, unb aucr) barin, ba$ fte ftd) ben einer folgen ftarfen 23e*
fdjdbigung längere geff, wie anbere Q3aumarfen, in welchen barauö mit
größere unb um ftd) greifenbe gdulniffe entftc&cn, erhoffen fonnen, wie benn
überhaupt tm tieften alle burd) t)cn groft t>crurfad)te 33efd)dbigungen in fo
weit weniger nad)t{jei(ig ftnb, weil fic bamit nod) Diele 3Q!?re grünen Von*
nen; jebod) feilen fte bicfelben feiten ganj aus, unb t)k <£id)tn, weldje
vom grofle jtatf gelitten f)aben, bleiben als S^uf^ol^ grofsfent&eilö unbraudj*
bar. SGenn aber foldje 33efd)dbigungen nur bk obern Dtinbenfagen betreff
fen, wie eö oft an jungen (£id?en ber gaß $u fenn pjTegt: fo ftnb fte eben
nid)t fonberlid) nad)t()eilig, weil bie Dvinbe ber (£id;en feljr gut wieber wdcf;ft.

$3on ben übrigen bet) ben tieften fcorfommenben Q3efdjdbigungen, wefe
d)e auf bk «öenutjung beö Jjjoljeg 53ejie§ung §aben, als .fternfdulnifj, abge*
nommene grojje TCef^c unb bk barauö entjtanbenen <Sd)dben, unb berglei*
djen, wirb in bem $§. t>on ber 25enu|ung beö £olje$ ber ^icfje me§rereö
bemerft werben.

9) 2 $. 2^3»

170

§• **$•

ä3on t>em ©runfce unt> 33ot>en in welchem bic Etcfjen
t) o v 5 u d H c^ gut roacfjfen.

©owof)( tic Erbenmifdjung beö ©runbeö unb 23obenS, auf bem ber
23aum fic^t , a(S bic £iefe unb bic iage beffclben nad) ben ,#immel6gcgens
ben, ober in 9iucfftd)t auf 33erge unb Sfjdfer, auf £)ürre unb SRäffc , auf
mehrere unb wenigere (Bid)erl)eit gegen £Binb unb SBefter, unb anbere ber*
gleichen Umftdnbe, mirfen unter fid) tierbunben Perfidltnißmdßig auf bnö
fldrfere ober geringere QBadjfcn unb ©ebenen ber tterfdjiebencn $3aumarten.
TIuö richtigen 23eobad;tungen unb Erfahrungen laßt fid^> biefeö für jebe
Q3aumart genauer beftimmen, unb nad) biefen mei§ man, baß t>k Eid)en
einen auö (6anb, ief;m unb $>amm* ober OTanjencrbe fruchtbar gemifd)»
ten, fo genannten Slftitteiboben, porjugiidj lieben, unb barin auf bem fla*
djen ianbe, auf gemäßigten 2(nf)oj)en unb in ben ^diern ber niebern ©e*
birge, worin jte gegen bie falten 3u3winbe unD SBßtter einige $3efd)ii|ung
genießen, am beflen gebeifjen, unb bie größte ^o§e unb Stdrfe erlangen.
33orjuglid;e 23enfpiele f;icrt>on ftnbct man in ben f)iejTgen SurfMtdjen iern*
bem, in ben ffad)en ianbforfien ben Q3raunfd)weig in ben Remtern (Eampen unb
23af)tborf, auf ben niebrigen 2lnf>6f)en unb in ben frud)tbaren £f)dlern beS
SÖSeferbiflrictö, befonberö in ber ©egenb beS 2(mtö SBicfenfen, aud) auf
bem untern flbfjange beö ©oKingögebirgeö unb in einigen wdrmren Sudlern
ber Unter * Jpar^gebirge.

§. 264.

Ofcfdjon bie Eidjen auf ben eigentlichen naflen unb meraftigen Orten nidjf,
ober bod) nur fruppe(id)t, fortfommen, fo ftnbct man bodj in bergfeieben ©egen*
ben auf ben geringen, in etwas troefenen 2lni)6(jen afte Etdjen fcon ganj an?
fefjnlicber (Stdrfe, wenn ber ©runb nur nicfyt burd) eine nachteilige 93iifd)ung
t>on eifenfebüfftgem Sanbe, unb Oljreifen, wie biefeö bort oft ber $aU ju fenn
pflegt, ifjnen juwiber ift. T)ergleid;en Eidjen fie jjf man auf ben etwaö erfjab*
nen unb troefnen Orten in ben (Degenben beß *£)romling6. 7lud) ifl ben Eidjen
tk "JHSintcrndffe weniger nachteilig, wie ba& im ©ommer ober fpdt im 3rii(j»
ja§r fbhcnblctbenbe Gaffer, unb fann baljer mand;em naffen Eid;enorte mit
Ableitung beö ££af|erö fc^r geholfen werben.

« §. 265.

i7i

$. 265.
£>er falffteinarfige©runb unbS3oben.ijtben tieften nid>t t>ort^ctI&aft; man
fxnbet baffer auf bem (Elm, auf ber Tlffe, unb auf bergleicben Äalfgebirgen, wo
btc t>ortreff[tcl;flen 523uc^cn wacfyfen, nur elenbe hieben flehen; fejjr gut aber
waebfen fte in ben Sljdlem unb an bert untern 3(b()dngen foldjer ©ebirge, wo
ber ©runb auf t)tc erforberlid>e Siefe auö fel)r verwittertem Mergel mit ief>m«
unb $)flan$enerbe gemifdjt ijt, n>ie jum 33ct?fpie( auf bem @l$e, auf ben tiefem
Orten am £ilfe, unb auf ben Vorgebirgen be$ £arje$.

§. 266.
Ob man nun aber gleid) ben eigentlid) fo genannten 9Jittte(boben, ber auö
oben bemerffer ÜKifd>ung befaßt, alt ben frud)tbarften unb 5uttäg(id)jten für
bie (£id;en annehmen fann: fo finbet man bod) in ben ©anbgegenben, wo ber
(Banb ben weitem ben grofjeften <£l)eil ber (Erbmifcbung ausmacht unb biefe nur
einen geringen "Hntlpeil Don ic$m» unb ^Pflanjenerbe enthalt, wenn foldjer ©anb
nur md)t ju grobfiepdjt unb eifenfdjufjtg ijt, ganj *>ortreffu'd)e hieben.

tfuffallenbe Q3et)fpie(e (jiertton (legt man im ^unjlerfcben, in ben frudjt&a*
rem ©egenben tjon Jpoüanb, aud) im Ktneburgifcben, wo befonberö um bie ein*
jeln gelegenen s-8auet(>ofe bie fcbonjten unb ftärfften Q:id)en fW;en, bk oft ben
einer ^Dicfe »on jteben bis ad)t Siifj im ^urcbmefjer nod> auf ben oberem Tieften
»ollen 3un>ad)6 jeigen, unb jdljrige ioben treiben, bie man fonft nur an jungen
©eben $11 fe&en gewohnt t(!; bk <£id)t febeint bafelbjl ein ganj anberer S3aum
ju fenn, unb erreiebt bie »oüe <Prad;t unb ©$ö«£eif, mit n>e(d;er jie allen übri*
$en €uropdifcfyen Daumen sorgest.

§. 267.
£)ie oben gerühmten gorften ber TCemter Rampen unb 33a{)rborf (ja*
ben einen folgen frudubaren Qncbenboben, weld;er aber in ben übrigen &ieffc
gen ©anbgegniben für bk Qi&ien niebt fo gludlid) gemifd)t ift, wofjin
man bk Sttarienbergfdjen , Sftarientjjalfcben, O,uerenf)orfter unb SReujjdufer
gorjten reebnen fann, in welc&en jwar fyn unb wieber einige ftarfe <£id)en
flehen, bie aber grof?fenf§eite fef)lerl)aft finb unb 55en)eife genug an ben
Sag legen, wie fe|c jte ficb in i&rer Jugenb burdjgcquaft f)aben, unb mit
fd;wer es innert geworben iß, ein fo JoJ'cö 7((ter ju erreid;en,

f. 268.

»7»

§. 2^8.
Die (Eid)cn Jaben jwar nidit bte (£igenfd;aft, mit ijrcn SDßm-jefa fo
fef;r, wie einige anbere Jpofjarfen, 5n?ifd)cn ben ©feinen unb Seifen burcr}*
5iifd>fina,en, inbem fie bamit mejr in bie Siefe gejen, unb $u i&rem bef*
fern 2öad)fen einen nid)t ganj feflen ©runb erferbern, bod) aber femmen
fie in einem fleinigten $3oben, wenn et* nur auf tk Siefe t>on fecfys bis
aefcf gufc nid;t fefl, nicht felfenartig, unb f)inldng(id) mit frud)tbarcr (£rbe
gemiföt ifl, ferjr gut fort. 23enfpiele flnb ^tert>on am (SolHnge, wo bie
<£td?en ouf einigen Orten, im rotjfanbigfen ©runbe fejjr gut wad;fen.

§. 269.
(Eine ber fcorjugtidjften (Eigenfdjaften eines für bie €id;en fruchtbaren
Kobens ift tu erforberlidje Zkfe bcffelben, wcfd;e man nad) ben llmfldn*
ben ber barin meiern ober wenigem gefligfeit, SHäjje ober Dürre, ^tvi*
fd)en fed)S bis jejn gufj annehmen fann, bod) erreichen nur wenige SÜGur*
5e(n biefe Siefe. Die QÜidje jiefjt am liebten i§re mejrfle SHaJruna, aus
einer toortjeiljaffcn (£rbfd;id;£ toter bis fed;S guß unter ber Oberfläche.

§. 270.
Derfcon \>t\\ gorftmännern fafl allgemein angenommene ©a|: ba§ auf
bem ©runbe, auf weldjem grojje flavfe <£id)en geworfen flnb, aud; wieber ber*
gfeidjen road;fcn fonnen, ifl nur mit einigen (Einfcfyränfungen ridnig , bie auf
bie Söeränberung bes Orte feibft, unb auf einige Sfteoenumflonbc 33ejie()ung Ja*
ben. Verankerungen bes ©runbeS unb $3obenS (äffen fid) auf einem Orte, auf
bem man bren bis vier Junbert jäjrige (£id)en flefjt, feil ijrer Qrjriflenj mehrere
gebenfen. <£s fann ein, in ber %tit mit £el$ beflanbener, auf ber Oberfläche
fefl gewefeuer ©anbboben feine fefle Decfe verloren jaben. <!Ein bamafs troefe*
ner Ort fann jefct überfdjwemmf, ein anberer burdj bas ton %zit 51t %üt fld)
anfefcenbe OJreifen unfrud,tbar geworben fenn. 9Diand;er bamafs frud;tbarec
Tlbjang bes niebern Vorgebirges fann inbeffen feine gute Dammerbe burd) %8afc
ferflutfjen ganj verloren Jabcn, unb mand;e3 fonfl unfrudnbareS %$al fann je£t
bamit angefuüet fenn, unb bergleid)en SSeränberungen mehrere. 3« b*»V *on
ber 3e»t toeränberten, 3ftebenumflänben gefrort toorjugficr; bie, auf berg(eid;en
Orten gewöhnlich fejfenbe, S3efd;uljung, mld)e bie Darauf fie Jenben dridjen
5ur 3^it/ ba ijncn biefe notjig war, genoffen Jaben: benn tu mejrflcn Orte,
auf we(d;en man einjeln fletjenbe grope Q:id;en flejjt, flnb fcorbem bid)f mit ^>ofj

be»

173

Bcjknben geroefen; rooburct) bie €t\}ie£ung ber je|fgen alten Stegen* bamate eben
fo fejjr erleichtert würbe, a'ö jefjt eine jebe auf Dergleichen 23Iofjcn vorjune^menbe
(£icr)encuffur erfct)weret wirb.

3n fo weit nun, ate t>k nad)f£ei(igen SSerdnberungen, welche ftet) fett ber
(£rijten$ ber auf btn Orten fte^enben £id;en für ben ©runb unb Q3oben ereignet
faben, ftd) jum Q3orf§ei( ber oorjunefjmenben Kulturen wieber (jeben laffen, unb
fo!d;e burd; bk baju nofj)igen DJebenumßdnbe begunftigt werben, §at alfo obiger
@a£ feine 9iid;tigfeit.

§• 271.
<£ine gfeidje Q3ewanbnif} f)at es mit ber S5el)aupfung, baß, wo niemals
<£id)en geftanben wdren, man and) feine jiefjen muffe.

@ef)r oiele glücclidje 33erdnberungen in 9tucf|Td>f auf ®runb unb Q3obcn,
auf fcortl)ei(l)aftere 97ebenumftdnbe, auf größeres Söeburfnijj, unb bergleicben,
fonnen biefe S3e(jaupfung unrid;tig machen, fo mk fte hingegen in tiefen gdllett
fe£r gegrunbet fenn fann. <2:S fann alfo biefe nur 5U oft angeführte s-öe()aup*
tung an ftd) fefbft nid)t gelten, unb nur bte ndf)er unferfudnen unb rid)tig be*
funbenen ©rünoe, ob es rat&fam fen, auf einem fofd)en Orte €id;en ju eulfiot*
ren ober nietjf, fann tiefen oft gemisbraud)ten §cr|Ve&rfa£ bmd)ti^n.

§. 272.

SSott einigen &or}d$li<$ otogen <£irfjem

SEGenn tk hieben auf einem für fie frud)fbaren Q3oben unb unter forfbau*
«rnben gunftigen Umßdnben aufmachen: fo fonnen fte t\mf oor anbern33aum*
arten ftd) fe£r ausjetdjenbe ©rofje, erfjaften, unb oier bis fünf, oietteicfcf mehrere
Junbert 3fl&re grünen. <8el)r wenige hingegen erreichen eine fold)e ©rojje, unb
bte mefprften ftarfen €idjen bringen oft tik langte %tit i§res oegetirenben U*
Bens mit einem geringen 3tiwacf)ö auf ber dufjern ©eife $u, mdjjrenb, bajj fte
an wefentlicber ©tdrfe burd) .fternfdumijj verlieren, biefe pflegen bajjer aud),
Wiii ber fdmmflicbe 9tfaj)rungsfaff, we(d)er ber; gefunben Daumen burd) bit
^oljro^ren bes ganjen <5fammS gef)f, in ben [)of)(en €icf)en nur buret) ben ge*
funben Sfjeü jugefüjnt werben mu§, fiarf in ber £)icfe jujumaebfen. $Go§er
bte SSermutfmng, bafj man ungewo&nlict) biefe €ict)en §o§( $u fenn glaubt, nur
ju oft beftdtigt wirb,

23en*

i74

55et)fpicfe Don ferjr großen <£id)en ftnbct man in bem mehrmals gerühmten
SBerfe Deß £errn Don ©urgöborf unb in ber ofonomifdjen (JrncnclopäDte Don
Äruni|; ior-$$d(, unter benen bicjenige£icf;e mit aufgeführt ift> weldje unter
ber SXegierung & £arlö I. Don <£nglanb $u bem berühmten «Schiffe The Royal
Sovereign burd) einen ßmijfdjnitt Dier halfen, jeben 44 ^ufc lang unb t>iec
gu§ neun 3oü tnö ©eDierte bief, gegeben ^ot, unb, be* burd)ge&enbö gefunb
geroefenen <Stamms wegen, eine ber Dor$üglid)ften gewefen fenn mag.

(Einige (Jid)en bei? boomte imJjjannoDerfdjen, Don benen id> eine, auf fünf
gujj rjod) ton ber G:rbe gemeffen, über funfjerjn^ttcn im Umgreife befunben Ja*
be, pflegen in ben (uejtgen ©egenben als grofje (£id)cn angeführt §u werben,
fle flnb aber alle fe^r r)o&( unb werben wof)l nädjftenö baffelbe ©djicffal Ja*
ben, roaß eine weit ftdrfere, berühmte (Eid)e im #iteobevforjtret>i« ben Derjlfa*
ften rjatte. 7(n biefer war ber o&ngefd&r funfeerjn $ufj rjorje@famm über öier*
jefw Sufj im £5urd)ineficr bitf, ber f;of)le (Stnnmi, ben ein neunjigjnrjrigec
^>irte, bem er jur f^üttt biente, nid)t anbetö gefannt ju f)aben Derjtdjerte, teilte
jid) oben in bren f)of)e gefunbe 7(ejle, Dor fünften 3«&ren würben Don biefen
burd) benSBinb jwen neb^X)riftf)ei( beö (wl)len Stamms abgefd)iagen, auö benen
eine grofje "Hnjaljl gefunber (Stdnber gefdjnitfen iß, ben nod; übrigen Sjjetf
f;at man auö tfdjtung für biefeö gorjtmonument flehen f äffen, «n& *>or ein<Paat
^arjren fjabe id; fold;en nod) Doli »on grüßten ber großem <Sommereid)enart

gefe^en.

^m <Sd)oningfd)en DberforjtreDier, ben grettfebf, jtcrjf nod> eine fefjt
gro§e <£id)e, beren (Stamm unten über je&n gufj im £)urd)meffer unb babet)
eine fefjr anfefmfidje JJorje unb eine reiche fd)one 25ea|tung rjaf, fte tft bem Um
fef;n nad) im (Stamm nod) gefunb, unb Derbient ijjreß feltenen fronen SBucfyfeö
wegen mit SKed;t bi6 511 if^rem natürlichen £obe gefd)ont ju werben.

Q3en ber festen großen (Sfab&of^auung ftnb in ber 33af)rborfer gorjt unt>
cmJJilfe mehrere fef^r {tarfe (£id)en genauen worben, unter benen einige nebft fünf
(Sdjecr* gro&en (Stäben über brenjjig kalter ju ad;tjig (Subicfujj 55rcnn^of5 ge*
geben f;aben.

§. 273.
23ott Der forjtmdgtsett <£r&iefjutts t>er (£tc§e.

Unter ber forjhndfttöeit £r$ief;ung eines Saums Derße&r man eine fofdje,
bie ben einer grofjen 2ln$a(;l von SSdumen in weitlduftigen Orten unb 505albun<
gen am Dort^eil&aftejlen anwenbbar ip.

©ie

s75

(Sie cft öffo Don ber gartenmdßigen <£räie()ung ber Q3dume fefjr un<
ttrfcfcieben, unt) Der gorjtmann wirb baburd) befcbranft, Don ben Mitteln,
weldje für bie (£rjie[)uri<j einet- 53aumart bie beften unb nüfjlicbften jinb,
nur fofc^e anjuwenben, welcbe in 9vucffid;t ouf bk @roj?e unb läge beö
Drtö, auf SSeburfnifj unb Sßerffj beö Jpofjeg, auf Sofien unb Bett, unb
auf mehrere Diebenumjtdnbe unb J£inbernif[e am 5u(rdg[id)j*en Btatt ftnben
fonnen unb anwenbbar jinb.

§. 274-
£)aö 33eburfnij} unb ber Sßerff) einer $ol$art Beftimmf bk jur <£rjie*
§ung berfelben Dorff)eill)aft anjuwenbenbe 9ftu()e unb Sofien. <£s Derbient
affo bie Sicber wegen tfjreö allgemeinen, am weiteren au6gebe§nfen 9ftu|enö,
eine muf)famere unb f oftbarere ^öefanblung, afö jebe anbere weniger ge*
meinnü|ige $of$art; fo, wie biefe hingegen in einzelnen fallen burd; ifjrert
alsbann gt&jjern Sßertjj eine muj)fame <£i$ie()ung belohnen fann; fo werben
jum 53enfpie( bk geringften Jpofjarten in mancben Dertern mit tiefem %$ov*
t$til 511 gajjbdnbern unb fcl6fl bk hieben in ber 9]d§e Don großen bluffen,
ober wo fle fonfl einen großem 3Bert() £aben, mit niedrerem $hi$e unb
Soften gebogen, als in ben ^otjreic^en ©egenben, wo man (le oft ungern
nur als <$euer&cf$ benufsen fann.

§• 275.
£)te (£rjief)ung ber (Eidjen fann man in bie natürliche unb funftlidje ein*
Reifen; jene iß btejenige Qrrjiefjungöarf, wo bie(£icf)e aus bem, Don ber Sftatur
Eingeworfenen, (öaamen entjtanben ift, unb fo, Don i£r begunjfrgf, nad; unb
nacb ofme menfd)fid)e $ulfe oufwdcbft. €ine funf}(id;e €r$ie(jung ober ift bie
ju nennen, wenn bie (£\ü)i §auptfdc&[idj burd) menfdjficben gleiß, regelmäßige
25efjanbfung unb mu^fome Wartung i(jr £ßad;St()um erhalt.

§. 276.
3n ganj großen Salbungen, unb in fold;en, welche nod) nidjt redjt forft*
mäßig be^anbelt werben, wadjfen bk (£idjen fo auf, vok es in bem erjten Xb*
fd)nitte Dom &ern an bis ju i^rem e§rwurbigen Tllter betrieben ift; bau 23iefj
frt§t i^re ^D^aft, unb ber Sftenfcb l?auet jie ab/ wenn er i§rer Ubavf; weiter
wirb jid) gar nid)t um jte befummerf. £)ergfetd)en <£id)en aber, wenn id) tU
nige idnber geijtlidjer durften ausnehme, in welken man überhaupt melpr auf
t>a$ "abbauen, als auf bas ^rjiefjen, bebnebt ift, warfen in ben meiften ©egen*

((St(t« s$e«) 3 tcn

*7*

ben QtutWlanbi je|f nur einjefn £in unb wieber in ben SorfUn jwifd;en anbern
Jr>ol$artcn auf.

«9fan erfennet je|f ben SBertf) biefeS t>orfrefflid)en S3aumö, ber e* t>or<
jugfia) »erbienf, t>a§ bie <£rjief)ung unb Spaltung bcffelben burd) jwecfmä&ige
SKiml me&r im ©rofjen befördert werbe, um fo mef>r, ba man in bcn mefjrften
©egenben ben Abgang feiner ©attung fcerfpurf, unb \>a$ (angfame SBadjfen
ber <£id;en einen fimftigen Mangel boran in Dielen ©egenben befürchten lä§t.

§. 277-
3n foldjen Salbungen, welcfce fortfmdfjig betrieben werben, gefd;ie§t bit
(£rjie§ung ber €ici)en auf folgenbe Krten:

i) £)urd) bie natürliche ^efaamung in ben ©eljdgen unb Buföfägen.

2) Durd; bk funfUid;e 53efaamung.

3) £>urd; bas «Pfannen.

§. 278.

£>a bie ben ber Qfrjiefpung eines Q5aumö an^uwenbenbe funjllidje Q3el)anb*
lung nur als eine Q3en()ulfe anjufe&en ijt, woburd) bk Statur fo ju fagen unter/
fttiljtwirb: fo tft biefe baben immer als leljrmeifterinn anjufe&en nnb ij)r ju
folgen.

llebrigenß jlnb bei) äffen natürlichen unb funfllidjen <£id)enculturen folgen*
be Q)uncte in Ueberlegung ju 5icf)en.

1) Ob e$ bort£cil(jaff fen, ben beftimmten Ort mit £id)en in benS3eftanb
ju bringen, fo WO$ in DtucffTd>t auf beffen ©runb nnb^Soben, alß auf baö fünf*
tige ^Öeburfniö unb ben 2Bert(j ber @id)en.

2) 3u weldjer 2bftd)t unb <5eftimmung bie G£id)m bafelbjt am »orf^eif*
Jafteftcn erjogen unb funftig benufcet werben fonnen.

3) 50Bc(d)e (Sulturart für ben beftimmfen Ort am jwecfmäfjigjten fen, unb
in wie weit fold;e burd) bk baju nötigen Sftebenumpdnbe natürlich begunfligt
werbe, ober burd; $un|l bewerfjtelligt werben fonne.

§• 279.
S)ie 33efHmmung bes erften puncto gefdjie()t burd; eine juüerfdfftge unb
grunblid)c Unterfud)ung beS ^obenö; befteljt biefer aus einer für bk (£icfje am
gemejjenen £rbart, rvk bereite oben §. 263. bewerft i(l; fo fommt ee auf bk

177

mehrere ober wenigere 3rud>tSarfcir beffelben an (rooju oft biß Siefe ber £rbla«
gen beö Ortö unb bic mitroirfenben SDinge ba$ me^rfle bentragen,) ob fid; mit
einiger guverldfltgfeit Reffen Idjjt, bafj bie auf bem Orte anjulegenbe <£id;encul*
für ber Erwartung entfpredjen roerbe ober nid)t. £ie Unterfudjung bcö ©run?
beö unbSÖobenß ijt ju ben ^id?encufr«rert um bejb wichtiger, ba bie £id)en einen
befiern 23oben »erlangen, olö viele ber übrigen ^eljmten, unb biefer aud) nod)
von ber S5efd;affenr)eit fenn mujj,ba(? bieSrud)tbarfeit beweiben eine fange SKeiJe
von Sauren auetjdlt; jte gefd)ief;t am juverldfjTgften burd; baö aufgraben, wenn
auf bem Orte fonft feine offne ©teilen in gehöriger Siefe ober fonft feine ©eroeife
barüber vorrjanben jmb. £>a nun in bem flachen ianbe bk (Ablagen roeniger, rote in
bm gebirgidjten ©egenben abroedjfeln, fo ijt in jenem baß aufgraben an ein ober
5toen ©teilen oft für einen Ort von meiern tjunbert borgen l)tnldngfid), in
tiefen aber muß eine fold)c Unterfudmng an mef;rcrn Orten, reo man eine
Verfdjiebene QÜrblage »ermutigen fann, vorgenommen roerben. £)a(j foldjeS bit
auf bie n&trjtge Siefe gefd)elje, verfielt ftd> von fdbjt, übrigeng aber fommt es
§ier nur auf bk ofonomifdje .ßenntnijj ber €rbarten an; unb roaö man in eini*
gen gorftfd;riften barüber für bk <£id>enculturen von crjetmfc&en Unterfudjungen
vorfd;ldgf, gerjort grojjtent&eils jur gelehrten (Srjarlafanerie.

§. 280.

£)er be^e 23eroeis über bie ©üfe bes 33obeng iß aber in ben bereits bejeig*

fen SÖSirfungen beffdben, an ben etroa barauf ftefjenben Räumen ober beren

SKejlen, als ben oft nod) nad) brenfjig unb meiern Saferen ftd) errjaltenben

©tufen $u fud)en. 9Rad) biefen fann man mit $iemlid)er guverldffigfeit bie

jroecrmdjjtgjte <£td)encultur befiimmen; jebod) §at ber gorftmann gerben auf

alle bie, ben ben vorrjanbenen Räumen eingetretenen, günftigen unb nad)tr3eifi=

genSRebenumjtdnbe,unb in rote fern biefe für bk gufunfr ©fatf ft'nben mochten,

ober nid)f, fef?r genau $u ad;ten, babet) fein Urteil in vielen $äüm nur gerabe

auf baß, roaß ba ijt unb nid)t auf baß, roaö ba nod) \enn fonnfe, einjufcfyrdnfen, eö

modjten benn ju biefer Tlugbe^nung f)inldnglid>e ©tünbe Vorrjanben fenn: ©o,

$.s8.,jinbet man auf vielen Orten einige adjtjig* big IjunbertjdljrigeCEic&en im fro*

lüften SÖSadjSttmm, bie allem du jjerlid)en?(nfe()n nad) biegrojjejte©tdrfe &u ertjafc

ten fällig fd)einen : £)iefe£id)en aber, roie es fefjr oft ber gall ijt, bleiben ber; ber bis

bal)in erhaltenen ©tdrfe jterjen, unb road)fcn nid;t bctrdd)tlid) fort, roeil es viel*

lctd)t an ber gehörigen Siefe beö guten Kobens fef)(t. Sftad; biefen ju fdjließen,

roürbe man bod) nun irrig behauptet f;aben , ba$ ftd) ber ©runb unb 23oben

5itr €rjief;ung ber tfdrfflen eichen fd;icfe. SSlan jteljt bieö vorjüglid; in ben

3 2 «äffen

178

nfljfen ©egenben, wo bie Sid)e fo fange 3«U gut wadjft, hi$ fic mit ifcren SBur»
jeln ju fe$v Die nafie Siefe erreicht, unb aud> auf foldjen Orten, roo nur eine
ju Dünne gute Srbfage über einem unfrudjtbaren feflcn (Btein* ober ^fconlager
fceftnblid) i(l. <Bo tfe&en im ©egentl;eil auf vielen Orten nur furjftdmmige, un*
anfel)nfid;e Sidjen, meiere oft eben fo wenig ols ein ^3ert>ei6 angeführt roerben
fonnen, baf? Dafelbf* nid)t befiere, f;of;e, ftarfe hieben wadjfen fonnten: Denn
ti fann jenen in ijren jungern %a$vtn Der jur Srjie^ung eineö l)ol)en ©djaftt
nötige Dicbte £of$beftanb gefegt f^aben, Durcf) bin man bei) einer jefst 511 ver*
anftaltenben (Eultur bie Srjie&ung ^o^et Stämme $u begunftigen im ©fanbe
jft. 3n *mfm onbern gaüe f«nn Die Urfad)e beö gef^inberten raffen SCßacbö*
tljumö einer Siebe in i£r felbft liegen, roie man es ben Den, ans alten (Stucfen
aufgefangenen, jungen Jj?eijlern ftnbef, bie in Den erften Jahren flarf read)*
fen, Jernacb aber fefpr nachäffen , unb mehrere bergleid)cn %üfaüt fonnen Den
je£t auf einem Orte ftef)enDen Sieben in ifjrem flauem £Bad)Stf)um nad;t£eilig
geroefen fenn, Die für Die fünftigen Kulturen niebt ju befürebfen finb. <&o wie
im ©egentf)ei( Diefefjefct oft Durcb JjMnbemiffe erfcfyweret roerben, bk vorbem
ntd^t Da roaren.

£)a nun bereits $. 263. ton Dem ©runbe unb £3oben, weldjen bit Sieben
fcorjüglicb lieben, Daö nötige angeführt roorben ifi: fo roirb Die SSBieber*
Jolung fcier vermieben.

§. 281.
2ßenn nun aber aucr) gfeid; Der ©runbe unb SSoben für bu Srjic;
§ung Der Sid;en fd)icf(icb befunDen ijt: fo tfl bod) nod) in Jptnfid;f anbe*
rer ©rünbe ju unterfueben, ob es vortjjeilfjafter fei}, Den Ort mit Sieben
ober mit einer anbern J£)ol$art in Den SÖeftanO 511 feljen; Denn obfd;on Die
cvflern über alle Jpoljarten in Tfllgemeinem SSorjüge ()aben, fo ■ fonnen Dod)
mehrere llmftdnbe eintreten, roegen roefeber Die Srjiejnmg anberer, oft weit
geringerer, Jpoljorten ratfpfamer fenn moebte.

©0 ift jum 33enfpiel oft in fofeben ©egenben, reo Daö 97abell)ol$ in
f)0§em greife jterjt, wie im SOßeferbifirict, eine (Eultur Dcffelben me§r als
je^nfad; vorteilhafter. Jm btn Orten Die einer grofjcn Jjpanödöftabt nafje
liegen, ober mit i£r Durcb einen glujj in $5erbincnmg fW;en, roie es be»
einem Steife Deö SOßeferDifirictö Der $all ifl, roerDen fogar oft viele geringe
•ftoljarten biß auf Die Jfpafcfn unb £6ciben ju $3anbftocfcn fo treuer be*
ja^ffy. Dafj eine Kultur Derfelben einen ungleich großem SÖSerfj) erhalt.

3»

179

3n bem }(6fd)nitte u&et bie £int$eifung unb ©$d|ung ber gocflctt,
wirb t>ie ndfjere Söerecfcnunfl über ben Ertrag vergebener Jpolsarten biefes
mejr ctrUuiurtt.

SDoc& muß ftd) ein gorftmann audj burcr) biefe CMnbe nic^t olfjett
verleiten Caffcn, tk ^tc^encrjte^ung mit wenigerm (Eifer ju betreiben, \u\b
niä)t in jebem Salle ben Erfrag einer großem ©efbfumme als ben einjig
mefentlidjen 23ort§eil anfe&en, ben man aus einer regelmäßigen $or{twirt§#
fdjaft erwarten f&nne. £>enn es treten vorjuglid) in lanbesljerrlicben unb
in foleben gorflen, aus welcben mehrere S5eburfni(fe, unb biefe oft in ei*
ner forfbauernben SRtifyt von 3a^ren 6efriebigt werben muffen, foldje Um*
fldnbe ein, baß man barin bie Sorjtwirtfcfcbaft mejr nacb biefen , olö auf
eine funftig größere unb reifere baare ausbaute, einjuridjfen §at. Unter
biefe geboren, jum SSenfpief, bk €rforberniffe bes 33renn* unb 3ftu£f)ofje$
für bie Untertanen, bes ^o^len», ©ruben», unb 9lu^of$cg für ben Söerg*
bau, verfebiebene Sorten Jjofj jur Qürljaltung ber gabrifen , unb eines
einmal eingeführten Jpanbels unb bergleidjen. Oft flnb aud) baben ein
funftig wieber jjerjujMenbet J^ofjbefianb, iSeburfnifie Don S$\\t unb £Beibe,
<jewijfe (Servituten, vorteilhaftere 23enu|ung ber übrigen gotßen unb ber
na§e baben gelegenen £Keviere, in Erwägung ju %ie§tn.

§. 282.

Soie 5efif£|iuig beS jwenten puncto, $u welker 2(6jTd)t unb Q5ejtim'-
mung bie hieben auf einem Orte am vortjjeihjafteften erlogen unb benufc£
werben Tonnen, Ijdngf ebenfalls von bem SÖ3ertf;e unb bem 25eburfniß bes
Jpoljes fo wofil, als von ber iage bes Orts, vom ©runbe unb 23oben
beffelben, unb von vielen baber; vorfommenben SRebenumftdnben abf wenn
biefe £)inge jufammen erwogen werben: fo laßt flcb barnad) mit einiger
Suverldfjigfeit bejtimmen, weld;e livt (£id;en barauf am bejlen gebogen wer*
ben fonnen. Ob es ndmlicb

1) Vorteilhafter unb forjlmdßig moglicb feo, auf einem Ort« große
flarfe hieben 511 Sftu^Ienweüert, jum ©d;iffbau, unb ju folgen SSeburfnif»
fen ju erjieljen, 511 weld;en 33dume von ber erjten (gStarfe erforbert werben.

2) Ober öS man barauf nur €*rcben von ber ©r&ße erjie§en folfe,
wie fie 511 gcrocbnlidjm ©ebduben, ober aud) für t)U (Stellmacher, unb $u
berglvid;eu geringem S^burfniffen n&tjjig jtnb.

3)

i8o

3) 06 N wMt&tQäft fen, bie giefea afö S5renn» unb £of)(f;ef$ ju
Berufen , aud) in rodebem Solle «* öl0 5c&n' tis funfte^n* ober aud) alö
brepfjig* biö t>ierjigjdf;rigeö ©cfolag&ofj gebogen werbe, rooben benn eine
einfache ober doppelte Sßirtljfcbaft ©tatt ftnbet, nod) roeldjer entroeber auf
einem Orte nur eine Jpofjarf 7 roie jum 33et)fpiel nur funfjefmjd&rigeö
©djfagfpolj allein , ober mit biefem aud) nod) grojjere altere S3dume,
ober auefo (Eidjen, S3ud)en, unb mehrere Jjoljarten unter einanber jugleicfc
erlogen werben.

§. 283-

£>ie S3ejtimmung beö triften puncto: %Be\d)t bon ben benannten
(Suffurarten auf einem gereiften Orte am jroecfmdfjigfkn fet), gefcfrie&t eben*
falls nad) obigen 33orauöfc£ungen, inbem biefe ftd) fo roolpl nacb ber bors
t£eilf;aftem 23enu|ung ber t>crfd;>iebenen J^oljclaffen , alö nad) bem ©runbe
unb 33oben, nadj meiern toort^eil^aftcn unb nadjttjeiligen Sftebenumjtdn*
ben, unb nad) bem grojjem unb geringem aßerf&e beö ju erjiefpenben SpoU
jeö richten mujj.

•Sicfe femer nun genauer ju beftimmenbe fünfte ftnb überhaupt un*
ter einanber gemcinfdjaftlid) t-erbunben, unb fonnen nid)t roofjl getrennt in
einer gcroiffen ft)ftcmottfd)cn Orbnung einjeln borgetragen roerben, o$ne bat
ben Diele roeitlduftige £Bieberl)o(ungen jtt begeben; jte follen alfo gemein*
fcfyaftlid) ber ©egenjknb beö $olgenben fenn, unb unter ben betriebenen
Ueberfdjriften abgeljanbelt roerben.

§. 284.

Sßon t>er natürlichen €r&ief)un<} t>er <£t$en in t»en
<&zf)aQtn ttnt> 3 u f c§ l a 9 e n.

Obfd)on bit <£r$ie£ung ber hieben in ben ©e^dgen unb 3ufct)fd3Cit
alö bic natürliche unb roidjtigjle (£rjief)ungöart berfelben f)ier Porjüglid)
abgcl;anbelt roerben follte: fo f)at bod? biefelbe mit ber (Erjieljuttg ber übri*
gen $ol$arten ju Pieleö gemein, unb t)a fte mit ber ^orftroirtljfcfyaft über*
fcaupt in fefjr enger 93erbinbung ftef^t, fo roirb foldje, um alle unnötige
£Bieber£olungen 511 Permeiben, bequemer in bem jroenfen £l)eile, in bem
2lbfd)nitte üon t>er $orjttt>ivtl)frf)aft, unb jroar unter ber Ueberfd>rift: £>0H
t>ei4 (£r*,ief)tm<} unb 33trtl)fd)aft t>e$ $öaumf)Oljcö , befd)ricben roerben
fonnen, roo ber geneigte Ufer Da6 £8efentlid;e baoon fmben roirb.

§. 285.

m

$. 285.
SSptt t>er funftttc&en <£r$tefjitn3 Der (gtcfjeit t>itrcfj

t> te SSerpfTartjun^

£)ie 9?atur fennf fein Verpffanjen ber 33dume Don einem Orte auf
ben anbern, benn fie (dfst fofdje nur ba aufwachen, wofpin ber ©aamen gefallen
ijt unb ^eim unb 2Bur$e(n gefcfcfagen fjat. £)ie Verfe|ung ber 33dume ift
alfo eine wibernafurfidje Jjpanblung unb erfordert ba()er eine befonbere Vorjtdjt
unb Wtfamfeit, wenn ber t>erfe|te 55aum baben ntd^t ju fefjr leiben, unb in
feiner Vegetation nid;t ju lange %eit gejtort werben fofL

§. 28^
£)er berdnberte (Stanb beö 33aumö, in Diucf jlcfyf auf ben ©runb unb 33o*
ben, auf bk SÖSirfung ber ©onne unb Witterung unb oorjtiglid? auf bk iage
ber £Bur$eln, unb bie S3efd)dbigungen berfelben, wefdje ben bem Verpflanzen
fafl unmoglid) ganj fcerfputet werben Tonnen, unb oft fo gar ber; bem grofjeften
3(etfje unb ben ber genaueren Vorfielt fe()r beträchtlich jmb, macben, ba$
ein t>erpftan$fer $3aum nad) Verfjdltnijj ber Umftdnbe oft nur ein %ai)V , oft
mehrere 3af)re, oft aber aud) fo lange er eriftirf, me^r ober m<? niger franf ijt,
ober wof)f gar gfeid) nach bem Verpflanzen, ober in ben ndcbft fofgenben 3a&*
ren toertroefnef. Verfcbiebene fuerber- toorfemmenbe wibriqe ober gunfh'ge Um*
jtdnbe, bk jum ^eil fd'on in ber Jpofjart felbjt liegen, fonnen ba$ 2>*?rpflan=
jen ber 53dume erfd>weren, ober erfeid)tem; bk gehörige itntcrfudjung berfef*
ben mu§ es bafjer beftimmen, in wie toeit wir bkk an fid) wibernaturlicfye Jpanb*
lung ben unfern gorj^culturen nu|(icf? anwenben Tonnen ober nicfyf.

$. 287.
£3en ber €idie ft'nbet bat Verpflanjen in ber Sorjtwirtjfdjaff, befonber$
im ©rojjen, aus mef;rern Urfacfyen t>orjuglid> 'Btatt, bk fowo§[ auf bk[ef als
and) auf bk gute (£igenfd;aft, ba$ bk(e Baumart jid) feiebter, tok biete anbere
fcerpflanjen ia$t, Bejieljung fjaben. £)a nun ()ier, fo rok ben allen ^fTan^un*
gen überhaupt, ber mcfjr ober weniger gute (Erfolg fo woljl von ben naturfidjerc
BegünfHqunqen, ate t>on ber Äennfnifc unb bem baben anjuwenbenben $M|je
unb ber Hcbffamfeit beßjenigen abfangt, wcleber bk$ (^efcfydft ju beforgen §at:
fo grunben fid> auf bkfe aud; bk fid> fo fejjr wiberfpred^cnben Behauptungen eU
niger $orftmdnner, Don benen ein tfyf'ü eben fo fe()r beteuert: ba§ man au$
berppanjten (Jid;en auc^ bie gtofepen^dume^ vok fie ju Jammers unb Üftul?(en*

i8*

wellen erforbett werben, jtc^cn fcmne, o(ö bot anbcreSljeil : ba§ barauö nur cfcn
fce, früppcl&afte, nieberjWmmige, bloö &ur3ttaft nüfelidje Baume roac&fen fonnen.
Einigen Unterforftbebicnten, beten Äenntnifle ficf) auf bte ilmen anttet*
fraueten, oft für Die Sicbcncuffur wenig paffenben gortfrettiere befd)rdnfen,ijt
tiefe lefcte Behauptung nun wcf>( ju fcerjei&en, nid)t aber folgen gor(l*
mannern, ton benen eine Jo&ere Iteberjic&t unt> ßenntnijj geforbert werben
fann, unb bic jidj fe&r tcid^C burd) Beispiele überzeugen tonnten, bafj 3la&
laftigteit, ©cblenbrian unb Unroiffen&eit bie gewof)nlid)en Sriebfebetn t>0tt
fofd;en bequemen SBorurt&eÜen unb irrigen Behauptungen pnb.

§. 288.
gür bie Ie|te Behauptung, fo wie für alte gegrünbete SSorurtJeile
biefer Art, ftnben fld> freilieft leiber! in allen fjieftgen gotjten nur ju t>icfe
fcbeinbare Bewcife, weltye tcn gorftmdnnern x>on gen?o§n(id;em <5d>rot unb
^orn &ur Beruhigung ben ij?rer Untätigkeit bienen konnten, wenn man fie,
o§nc fie einer genauem Ad)tfamteit ju würbigen , fo oben f)in anfefcen
wollte: ben einer nähern Unferfud)ung aber werben biefe gerate bat @e*
gentfceil bart&un, unb bie ttrfacben batton uns lefjrreid)e Anleitungen geben,
wie wir unfere künftigen €id;enpflanjungen nüljficber bc§anbe(n, unb beö*
mqen ben »erlangten Erfolg bat>on mit melier ©ewijjfjeit erwarten fonnen.
$Slan benfe fid) nur fhtt einer t>erpftanjten Qricbe, bie als ein Benfpiet
gegen bie SßerpjTanjung aufgebettet wirb, auf bemfe(6en Orte eine aus Dem
©aamen aufgeworfene, weld;e, aujjer beut tßerpftanjen , alle bk wibrigen
Sufälle f>dtfe ouöflejjen muffen, weldjen bie fcerpjTanjten Baume gewol)nlid>
ausgebt werben, unb roofcin oft ber fcblcdjte ®runb, ber ofme Befcfyüljung
freie (Stanb, unb bergletdjen ju jdljlen jmb, unb rechne tiefen bann über*
bieö nod) bk ben bem SSerpjTanjen vorgefallenen Sfliöljanblungen ju gute,
olö, ungefebiefte Befd)dbigungen ber SBurjeln , taö 5U fiarfe Abfcimeiten
ber AefU, unb Abfopfen beö ©fammeö, bk in me&rerm Betrad)t wiber*
natürliche Auöwaljl beö ^dnjfingö, tie fcbdblidjen Xünge, tie biefem ben
einer nur ju gew6ljnlid;cn 97ad)ldfjTgfeit in ten erften Saferen naef; ber
v$3erpßanjung ju begegnen pflegen, unb tergleicben mef;r: fo wirb man ftd)
leid)t überzeugen tonnen, taj; nidjt taö $$erpflan$cn an ficb, fonbern obige
fdjdblicbe Sftebentinge bie eigentlicbe Urfacbe ftnt, warum manche tiefe, furj*
fldmmige Q*id;e ju feiner 9)iül)lenwclle l)erangewad;fen, unb maneber fd)6ne
junge Jjmjtcr alfo bloö burd; witrige Bemäntlung benm Söerpßanjen t>er>
früppelt ober gar sertrotfnet ift.

Auf

i83

tfuf liefen Orten, wo fogar natüru'c(je Jjinbermffe bte <£rjie£ung bet
tieften oft auf me&reretfrt erfcfcwercn, (jaben gegen alle forftmdjjige^runbfd&e
unb 23e§anblungen, (£icf;en warfen foden, t>on merken bie gegen t»aö SSer*
pflanjen eingenommenen ^orflmanncr alfo Sßunberbinge Pet-fangt fjaben, unb
bie f?e fofglicH^ ungered;t $um SSeweife ifjrer unbilligen Meinung anfuhren.

§. 289.
^<£s fe^Tf hingegen audj in ben f)iej!gen SurfHidjen Sotten niefc an
ben uberfü&renbjkn SSeweifen, bajj man aus PerpjTan$ten <£id)zn 23dume
t>on ber erjten @rof?e jiejjen fonne; nur mufi man fofefre billig ha auffu*
cfcen, wo Diefe mit ben unPerpflanjfen Daumen gleite 23egunjligungen ges
noffen fjaben, mit benen fte t>erglid)en werben follen. ©elbjt auö ben dl*
fern 3«ton faben ftdj l)ien>on in ben gorften beö <Soüingg, unb in t'mU
gen Orten beö «#iföre*>ierö bereits ausgewac£fene SÜiu^fenwcÜen ber erjtm
©ufe unb ©rofje, an welchen man bas SJerpjTanjen nid;t »ernennen fann.
Unb fer)r Piele jüngere «Pflanzungen bafelbft jeigen uns bie juöerfdfjTgjle
^ofnung, baf? unfere 2ftad;fommen baraus bk ftdrfften SSdume Pon mefjr
als funftig $ujj £ange im ©tamme werben nu|en formen, ^dj rat&e es
bafjer jebem gorfhnanne, ber es mit (£ic&enpftanjen 511 tjjun f)at, unb an
biefem lej>rfa|e and) nur nodj im geringen zweifelt, befonbers aber benm,
weld)e in ben weniger fruchtbaren ©egenben ber £ief?gen unb angrenjenben
Idnber nur fruppelfjafte 9>ftanjungen »on <£ic$en ju fe£en gewohnt jtnb,
biefe Oberforftrcfciere in 7(ugenfd?ein $u nehmen, unb §war mit beut feften
Söerfprecfcen, bajj fte gewiß Pon ber 3"*>etfdfftgfeif bejfelben werben über»
jeugf werben; an welker tteberjeugung oft für bas gute ©erat&en einer
<Pflanjung fo fejjr Piel gelegen ijt.

§. 290.

©a bat SSevpjTanjen eines 3SaumS eine wibernaturfidje unb oft itjm
gefdf^rlid)e Q3ef>anbfung ijt: fo muß man fofdjc fo Piel ju erleichtern fucr)en,
als es forfrmdßig gefd;e§en fann. ©oldje €rleid)ferungen Hegen nun jum
%(yM in bem ©runbe unb 25oben, auf welchen gepflanjt werben foU, unb
in bem ju Perpflan^enben (Stamme felbft, ober in ber babet; anjuwenbenben
23e§anblung unb in ben fonftigen .^Hilfsmitteln.

(€r|t« $f;eil.) % & $• *9h

184

§. 291.

Sßenn ber ©runb auf bem ju bepfUnjenben Orte bfti <£icr)en borjüglid)
*orft)cill)aftijt: fo crletdbtert bicfcö bie <Pflan$ung fo fefcr, bafj alöbann baben
mehrere Söorftc&üen , bic man auf fd)led;term SSoben nu^Ud> anwenben fann,
überjlüfftg finb. Unter biefe S3orj!d?ten geboret bör|figUd) in einem fe|ten lef)*
migten ©runbe, bafj bk <Pj*an$locr;er fd;on im «Sommer »orfet gemadjt wer*
ben, bamit bie (Erbe fid) mefcr burd)liege unb auflockere; befonberö ift biefes
für bie gm&Ungöpflanjungen fe&r *>ortf)ei(f)aff, inbem bk ausgeworfene (Erbe
burd; baß frieren jum «Pflanzen beö 23aumö fefjr t>erbcffcif wirb. 3n bruchig*
Un ©cgenben, in melden man benm <Pflanjen off gar feine lodere (£rbe l)at,
i(l biefe $>or|Td;t unumgänglich nbtfyiQ, weil bk fefowarje Sorf* ober fejte moor*
artige (Erbe nad) bem grieren in feine ^Pflanjenerbe jerfdllt; bod) i|t biefeö nur
für bie berin poffenben ^ofjarten ju fcerftefjen, inbem bie (Eidjen eigentlich nid)t
in bergfeieben Q3oben gepflanjf werben foüfen. ^n feudjtem unb naflem 23o*
ben muffen bk <£icr;en, »enn übrigens weld)e barin »adjfen fonnen, f>ol)er unb
oft nad; ben Umjtdnbcn in aufgeworfene £iigel gepflanzt werben, »ie folcbeS in
bemSSorßfelber Üleoier gefd;icl)t; berg(eid;en Aufwürfe aber muffen gehörig grojj
gemadjt, unb fejtgetreten werben, weil jTe fonjt im (Sommer fef;r jtarf au^u*
froct'nen pflegen unb ber<Pf(dnjling bann nid;t gehörig fejtfleljen »üvbe. *Blan
läfit |Te beßwegen beffer ein ober jwen 3af;re bor^er machen, bamit fie jid) fe^en
unb burd;litgen fonnen.

$. 292.

£)ie 23erpflan5ungßerleid)ferungen, weld)e in bem (Stamme fclbjt lk$en,
finb fef>r serfdjieben, unb flehen oft mit bem @)runbe unb SSoben unb mit mejj*
rem Sftebenumjtdnben in SSerbinbung. ©0 wirb, jum SScnfpicf, ein <Pfldnj*.
fing, wefeber in fcud;tem Soben gejogen ijt, leidster fid) auf feud)ten, ate auf
troefenen 33oben fcerpffanjen laifen , unb einer in ben »armem Jätern gejo*
genen jungen ^idje roürbe eß fel>r nadjfljeilig fenn, »enn man fie auf bie 9ftorb*
feite ber fdltern ©ebirge pflanjen wollte, weil in benben gäüen ber Saum feine
23egetationßart umdnbem muf?, »elcfyeß benn aud) ben bin <Pftan$en, fo »ie
ben bm gieren, t>om@cr;led?tem jum^efjern leidjter, alß im umgefejjrten gaffe
gefd)iel)t. (Eß wirb ba§er tin auf mitfclmdfjigem S3oben gezogener ^flan^fing
fid) in frudjtbarerm S3oben beffer, alö ein fold;er befinben, ber auö einem fetten
SÖoben in einen magern geppan^f wirb.

(£inc ^iebe auö bem ©ebirge la^t jic^ ba^er auc^ gut in bk »armen ianb*
gegenben üerfelsen, weil biefe 53aumart überhaupt fid; me§r für biefe fd;icff, unb

bariit

barin ju größerer Statte gelanget; im entgegengefefjtett gaffe öS« wirb eine
im flauen lanbe ober in einem warmen $§a(e gezogene <£id)i nicfyt auf ben £o*
£en in ben falten ©ebirgsforften fortfommen, weil fte Darin niefct gegen t>ie taU
4en SSinbe gefd;u|t fte§f.

§• 293.
<£ine ber fcorjüglicOften <£igenfd)aften eines guten 9>jTdnjlings Seflc^f barin,
bajj berfelbe nacb bem "Husroben eine jjinldnglidjc 9flenge unbefebdbigfer $ßur*
jeln behalten l)af, ba|j bkfe bie gehörige läge l)aben, unb mit Dielen £aarwur*
Sem befe|t jtnb. <£s jtnb beömegen bit ^jTdnjitnge mit ftarfen ^fajjilwurjeltt,
ober mit einzelnen nur an einer (Seife f)erauSgewad;fenen flarfen £ftebenwur$eltt
jum Q3erpfTanjen untauglich , weil foldjc Sßurjeln bemn Tlusroben fejjt befd;d*
bigf unb gewolmlicb faft ganj abgehauen werben muffen.

£)crgleid)en ftarfe ^auptrourjefn fyahen aud? na£e am (Stamm nur wenige
Sftebenwurjeln, fo, bafj burd? fold)eQ3efd)dbigung oft baS ganje £Burjefgebdube
fo gefcf?n>äd;t wirb, bajj ber 23aum aud; in bem beßen 23oben nicfyt angeln
fann.

§. 294.

£5er (Stamm eines ^flanjf;eij!erö mufj jung, gerabe, gefunb, unbefdjd*
bigt, ßdmmigf, ntd;f ju fang unb nic^t 51t fd)wanfenb fet?n ; alle frumme, t>er*
waebfene, frebjlgte, jkrfbemoofie ober fe&c htfd)a\>i$tt Stamme fmb affo jum
SSerpflanjen ju Perwerfen, weil baburd? baS irrten bereits eigene Uebel nur noefr
mebr Perfd)limmerf werben würbe, £)ie ju langen, fdjwanfenben (Stamme,
welcbe of)ne <Pfa()( flcf> nitfif gerabe galten, unb benm £ßinbe unb 9iauf)reif, ja
felbß burd) ij)re eigene Qxbldtterung (lar? gebogen werben, taugen baju eben*
falls nidjf. 33or allem aber mufj man ftd) f;ufen, alte, fcermaaferte, unter»
brueft geßanbene «Stamme 51t toerpflanjen, wefdje nur ben ijjrem fummerlicben
leben noeb ij)r fd)wad;eS &eißerä&nfiebeö Tlnfc^en behalten &abcn , unb burd)
trjre runjficbte, aufgefprungene 23orfe, iljre jwergmäjjige ©rojj jo&rigf eit bejeu*
gen. 3um 25et)fpiel von unftnnigen «Pflanzungen biefer Hxt fann icb bie an*
filmen, mit benen man jtd) im Sfleufjdufer OberforflrePiere feit meiern Sauren
gequält (jaf, ju weld;en man bie unterbrochen £ic&en§eifler aus alten funfyigjdj)*
rigen gufcbldgen genommen, unb, weil fte oben unb unten faß gleicb bief, unb
über brenjjig 3u§ lang fmb, auf bie kniffe abgetanen, unb bann in bm borti*
gen Sfloerboben mit ifjren narften SBurjefßumpfen eingerobet, (jaf. Qiefe pffe*
gen aisbann, wenn jle nic^t gleich pertroefnen, bie erßern,jef;n Safcre fummer*

Ha 2 Ud)

i85

fiel), oftganj Bemoofet, o£ne merffidjen 3"wad)ö ^injutcSen, unb bann nacr)
unb nadj grogtenf^etfö &u fcerge^en, wiewohl bod) einige fcon folgen gemiehan*
beften Stammen wieber ju warfen anfangen, fo, bafj flc bermaletnfWu^ftdm*
mige Üttajfcitfjcn abgeben fonnen, unb jum 23eweife bienen, wie fcorjugUd) bot
anbern Saumarfen bie £icbc fid) ^um VerpfTanjen fd)irft, unb wie unrecht matt
fcltf;e mißratene <pffanjungen als ©runbe gegen bat Verpflanzen anfuhrt, ba
fle bod; eigentlich gerabe bat ©egent&eil beweifen.

§• 295.
Allen gerftbebienten, unb allen, weldje jtd? mit Q3aumpiTan$en abgeben,
Jtiuf; bn genauere Unterfudntng ber erforberlidjen <£tgenfd)aften eincö 9)flanj*
Iingg $ur Tarnung bienen, fid) i>cr$ug!id) ben foldjen borjufe&en, weltfe, wie
eä leiber! nur nod; ju fef;r an fcielen Orten gefdjieljt, aus bm alten ©eljdgen
unb 3ufd;ldgen genommen werben, befonbers, wenn fte in fiarfett Dicfigten fte*
Jen, worin ffe unferbrücft 51t fd;(anf aufgewadjfen, gegen btn frenen luffjug,
ben fte ben i§rcr Verfeljung auejufte&cn f)aben, »erjdrtelt ffnb> unb wo fte audj
oft nid;t ojjne flavfc 23efd;dbigung ber SCurjeln gerobec werben fonnen.

§. 296.

<2rin guter ^ftanjfjeiffer mufj für feine <8tdrfe niefa alt fenn, fonbertt biefe
Set) einem Warfen £6ud)fe in wenigen ^a&ren erreicht fpaben; bat Dlofjrenge*
mbe beffelben ift aisbann offen, weniger, als in einem alten (Stamme, »erf)of$f,
unb fann bie, burd) ba$ Verpflanzen »cranialen, (Stocfungen, of;nc fonber liefen
SRacfjtfjct'I überfielen. Dahingegen ift bat Verpflanzen ben alten, auf mage*
vem ©runbe gewad)fenen, (Stämmen gefaxt lid;er, in wefd;en nad) bem Verpflanz
$en burd? bie (Stoefung beö «Saftö bk nafje am mittelen üftarf fiegenben Jpofj»
ringe gewo^nlid? braun werben unb fdjon ^ur funftigen .fternfdulnifj ?(nlaf? ge«
ben; wie man fofdjeö bei) ben alten mager geftanbenen ©tdmmen in einigen
Sauren naefy bem Verpflanzen berfelben bemerken fann.

§. 297.

Tflad) ben berfdjiebenen 7(bftd)ten ben einer ^ffanjung fann man bit
©tdrfe ber <Pfldnj(inge beftimmen. Die fldrfftcn öon o£ngefc§r jeljn bit fünf*
&ef)n Jufj lang unb unten anberff;afb bit jroen 3oü bid, werben auf $uten unb
Triften genommen; fte muffen beöroegen gute brettliegcnbe 2ßurjeln l)aben, bat
mit fte befto fefter flehen, unb gefcfywinber anwad;fen fonnen. Die geringere

klaffe

187

.(Slaffe, t>on neun Siö aej)n gujj fang unb unten einen Soff bief, wirb

$u ben ^Pflanzungen auf fonjtigen SStöjjen, aud) ouf t»te blojjen <P(d|e in

ben ©c&agen unb Sufcfclägen, unb biß geringtfe (Stoffe, t>on fünf btö^ fed;ö

§u0 lang, wirb in ben jungen ©efpdgen jur "Hnlegung ton @d?lagl)ol$ern,

unb in bie g>flanifc&ufcn gebraud;*, unb weil man &u biefen Centern ge»

woljnlidj bie in bin (Eid;elfdmpen ober in ben gufcblägen unterbrücft ge*

jtanbenen (Sieben ju nehmen pflegt, bie für ifpre^olje viel $u lang jmb, fo

werben fie be» bem Verpflanzen biß auf eine fd)icflid)e lange abgefd)nitten.

25en großen ftarfen Stammen, bie jwanjig unb mehrere gujj lang

unb am (Stamme über bren 3oü bief finb, ift baß SSerpflanjen feineöwegeß

anjuratljen, unb fann nur bei; fold;cn Anlagen, auf welcbe mehrere «9tüj>e

unb Soften terwenbet werben, alß 511 Tllleen unb berglekben, ben einzelnen

(Stammen, weld;e feine jtarfe ^fa&lwurjcl f;aben unb mit »oller <£rbc auß*

gehoben werben fonnen, mit gftu&en <&tatt ftnben. %m ^ilßretier in ber

#aüer $orjt iffc &um 25enfpiel ber genfer Sefm, mx übrigeng fefjr gefebief*

(er gorjtmann, für bie «Pflanzung foleber ftarfer £eif*er eingenommen, bk

er auö btn ©ef)dgen roben unb auf biz SMojjen pflanzen ia$t; biefe <£t#

eben welcbe in ber ©egenb auf einigen Orten, in einer, auß toerwiftertec

.ßalf*, SKergel* unb guter «Pflanjenerbe enttfanbenen, flad;liegenben £)amm*

erbe fle§en, fcaben ein guteß f(ad)eß SBurjelgebdube ofme 9>faf)lwurjel, unb

fdjlagen bafjer nadj bem Verpflanjen in bem bortigen guten 23oben gro§*

tenf^eilß fefjr gut an. TClß eine mit folgen großen £eiftern gemalte be*

fonberß gut geratene unb im jtdrfjten SBac&gt&um jW;enbe <Pf(an$ung »er*

bient bafelbtf bie in ber S)ibelmiffer (anbwe&re angeführt &u werben, £>odj

ift biefe Art &u pflanzen fegt befdjwerlicb , unb aüenfaüß nur mit fcoüen

ÖBur&eln für folebe Orte ju empfehlen, welcbe mit Jo&et^ Räumen bejtan*

ben jmb, woburd) niebrigere Reißer terbumpfet mtbm würben.

§. 298-

Einige gorjtgeleljrte fjaben borgefcb lagen, bk gotf en mit einjährigen los
ben, bie mit toller €rbe fammt if;ren nod) baran §dngenben (Sotnlebonen, ober
^ernflücfen, aufgenommen werben follen, 511 bepflanzen, wovon man aber
febwerlicb einen guten Erfolg erwarten fann, fo feljr fte aud) biefe <Pflan$ungß*
art bureb trjeoretifd)e ©rünbe empfehlen.

Um f)in unb wieber in ben ^orftorten eine geringe SMofje bamit auß3ubef*
fern, mag biefe (Spielerei) mit einigem SRu|en angeroenbet werben fonnen, bk
im ©vojjen aber nid;t <&tatt jt'nbet, mit fold;e junge loben bod; allen wibn'gen

3"*

i83

gufätten ausgefegt jtnb, bie man für bie aus funflftc^cn SSefaamungen entjtan*
benen loben ju befürchten §at (Statt fold;e ^arte^fldnjlinge mit aller befctjrcer*
liefen Vorfielt aufzunehmen unb einjupffanjen, fann man fte roeit leid;ter unb
$u\>er(df|lger burd) bie S3efaamung felbft: erjiejjen.

£>aö übrige §iert>on, unb rote man jicfc gute <Pf(anj§eijter toerfdjaffen
fonne, foü unten in bem §.310. bon Anlegung ber <£id;elfdmpe unb<Pf(anafdju;
len augfu^tfic^cr gefagt roerben.

§. 299-
©as Verpffanjcn ber SSdume gefdjiefjt ju ber Seif am fceften, roonn bie
Vegetation berfelben gering ij^; alfo t>om abfallen ber Blatter, biö jum ftdr*
fern geu^ingötriebe, roann bie ^nofpen merf(id) biefer ju roerben anfangen.

7(uf troefenetn ©runbe fjat bat Verpflanzen ber <i.\d)t im Dctober unb
SftoPember, befonberö im (Drojjen um 3«it 511 geroinnen, einige QSorjuge; nur
muffen bie atebann uerpflanjfen (Stamme , roeil burd) ben $roft if^re SÖSurjefn
aufgehoben roerben, im gru()ja§r roieber gerobe gefteüef, unb angetreten roerben.
7(uf naffen unb feud)ten $3oben pfianjt man mit roeit mef^rerm £ftu|en im §ru^»
linge, roieroofcl es aueb wegen bes fid^ jufammenziefjenben Sßaffers, wenn in
foldjem ^oben biz iocfjer bin Jperbft juPor gemad;t jmb, mit einigen ^5cfd;rt)cr#
niffen terbunben ift. Ueberfpaupt fann id) aus Pielfdltiger (Erfahrung oerft*
djern, ba§ für bie Pflanzungen in ben gorjten, unb befonbers für bie (£i*
djenpflanjungeu, ber gebruar unb Sftdrj bie befle Seit fen, nur roirb man be*
fonbers in ben fdltern ©ebirgsgegenben pom $rofle, unb burd) bit fjernadj &u
gefd)roinb eintretenbe Sriebszeit geroofmlid) t>er£inberf, im Jru^inge grojje
yflanjungcn $u beroevrTteÜigen, bod) fann man burd) einige Vorforge unb
Vorarbeiten foldje fdjon im PorauS fe§r erleichtern. %m roenigften aber ift bat
<£id)cnpf(anjcn in ber (e^ten Raffte beS ©ecembers ober im %er\i\tt anzuraten,
roeit in ber %üt bie Vegetation jit geringe tft unb bk feinen Jpaarrourjetn nad)
bem 9>flanjen leidjt in (Stocfung unb gdulnifj ju gejjen pflegen, roie id) fofdjeS
bei) meiern im nddjßen guijMing roieber aufgenommenen ^Pflänzlingen be*
merft §abt.

§. 300.

'Sie Sen bem VerpfTanjen ber 23dume überhaupt anjuroenbenben £anb*
griffe unb .fpiilfsmittel jmb folgenbe:

1) ben ber "tfuörobung bes ^Pflänzlings muffen, fo Pief als moglidj, bie
SOBur^eln gefd;ont roerben, weswegen man ba$u eigene flarfc ©rabfd;eite ju ges

brau*

189

brausen pflegt, inbem bk Arbeiter mit ben Jjacfen, womit in toerfcfciebenen
©egenben bie Stamme gcrebet werben, bie SBurjefn berfefben fejr behäbigen ;
biefe (ejtern flnb ba§er nur in fteinigtem ober mit großen SBurjefn burebjoge*
nein ©runbe nü|(ic(j 5U gebrauten, Sunt ttusroben ber Stamme in Q^ffanj*
fdjufen unb in fo(cben Orten, wo fTe fc&r bicfjt flehen, gebraute man mit Sftuj*
5cn ein baju ^fertigte* gan$ eifernes ©rabfcfceib, mag unten or}ngefä&r fünf
3oü breit, fünf unb jwanjig <Pfunb ferner unb unten mit einer gelten
Sdjncibe feerfefjen ift, mie es $af. 6. gig. i. abgebir&et ftefjt. Sttit biefem »er*
ben bie SEBurjefn ber $u robenben Stämme in ber gehörigen Entfernung umftof*
fen unb ausgehoben, n>o6et> fte weniger leiben, als wenn fte buref) fciefes ©raben
unb biegen fcerborben unb befonbers bk Oiinben berfefben abgefdjunben werben.

2) £)ie benm tfuSrcben befebäbigten SÖurjeln werben an ifiren Enben
glatt gefc&mtfen, bk feinen £aarwurjefn aber babeo fom'ef, als moglid;, gefront.

3) $>on ben heften unb Swcigen wirb ber gehörige Sfjeil ebenfalls abge*
fcjjnitten, welkes benbes in ber golge weitläufiger htfövkben werben fott.

4) So t>ief als mogfiefc, ijt ben jeber ^ftonjung bafür ju forgen, baf?
bie «Pflänzlinge nid)t ju fange 3eit aufier ber Erbe bleiben, befonbers aber, ba$
inbefien bie luff unb Sonne bie feinern SBu^efn niebt austrorf'ne, ober aud;,
bafj ber Siegen bk feinere Erbe an benfelben nidjt ganj abfpu&le. SSSlan fud)t
baf)er ben großen «Pflanzungen bk gerobeten (Stamme einjufdjlagen, unb nid)t
met)r roben ju faffen, als man benfelben Sag wieber einpflanzen fann; aud) ijt
es eint fe&r grofje Sequemlid)feit, wenn man bk «Pflänzlinge naf;e an ijjrett
SBcftimmungöorfcrn roben (äffen fann, unb nid)t erft, wie es oft ber gall i\\
mit ^erjurjofen braudjt, wobei} fie gewofmlid; mehrere Sage aus ber Erbe bleu
ben muffen. So fjat man gleidjfalls 511 forgen, bafj bk SSurjeln an ben gero»
beten Stammen gegen bas Erfrieren ferjr gehütet werben, welkes ifjnen äufferft
nad)tfjeilig ijt.

5) £)a einer jcben «Pflanze bk SSeranberung bes Stanbes nad) ben Söeff*
gegenben empfutblid) ift: fo ijt es fegt ratsam, bas Verpflanzen ber Säume
baburd; 511 erfeid;tern, ba$ man fie bor bem AuSroben, naefr einer bejtimmten
©egenb Ijin, jeic^nef unb in berfelben 9tid)tung wieber einpflanzet; biefeS fann
jugleid) ben ber Auszeichnung ber (Stämme jum Ttusroben etwa bureb einen
Strid) mit Dietzel ober treibe nad) einer Seife Ijin, bequem mit beforgt werben.

6) Set) ber Einfettung bes «Pflänjft'ngs ijt üorjuglid) barauf zu fef;en, ba$
berfelbe nid;t biel, unb l;od;ftens nid;t über anbertf)alb goü tiefer ju flehen
fomme, als er öor bem Tlusroben gejtanben ift ; befonbers ba bk jum ^ffanjen
5u gebraud;enben ieute gew6f;nlic^ fejr geneigt 511 fenn pflegen, bie 3)fran3f;eijter

tief

I$0

tief ju fe^en; autf; muß barauf genau geadjtef werben, ba$ bie CßSurjcfn tucf>t
in einen Stumpen sufammengebrurff, fonbern, fo*>td ntö immer moglid), wieber.
in bie ifjnen natürliche Sage gebrad)f werben, fo, t>a$ bie ba jwifdjenfaüenbe
locfere Erbe, alle 3wifd;enrdume ausfüllen fonne, unb jebe ftdrfcre SÖBurjct in
&er Erbe einjetn liege, in welcher 2lbj]d>t man ben (Stamm wäfjrenb ber %tit,
Da§ bie locfere Erbe auf bk SBurjeln geworfen wirb, einigemal auf unb nieber
fdjuttelf, unb bann erft mit bem guße in ber Entfernung Von bren bis fcier
Rollen vom (Stamme ab, befjmtfam antriff. ;

©eo biefem antreten pflegen bk baju gebrauchten ieufe 5wen fc^t fdjdblic&e
geiler ju begeben, einmal, inbem jie bk SBurjeln $u naf)e am Stamme oft fo
antreten, bajj bie an benfcl&en beftnblidjen feinen #aarwur$eln bavon abgeriffen
werben; befonbers, wenn bie untere locfere Erbe babei; fein- nad)gie6t, wofcon
man ftd) überzeugt, wenn ein eingefe|ter (Stamm etwa gleid) wieber ausgehoben
wirb; unb jwentens, inbem fte bie Erbe in einem fejtcn ©runbe überhaupt mit
ifcren groben benagelten (Sdjutjcn, gar &u fejt antreten, unb babureb fcerjjm*
Gern, ba$ ber fleine wofjltf)dtige Oiegen n\d)t gehörig ein$ieljen fann.

7) SBenn bie an bk SBurjefa ju werfenbe Erbe bk gehörige 5«ucf;tigfett
Wf f° $ öaß ^5c9ieffe« M cinem fri^ flerobeten <Pflanjlinge in einem le&mig»
ten'ober fonft fejlen ©oben unnötig, in fanbigtem ©runbe aber oft mit 9Ru|en
anjuwenben, wenn es bie Umtfimbc cvforbern unb erlauben.

3) &aS von einigen gorjhnännern fo fe^r angepriefene Einfcfrldmmen ber
9>fldnjlinge, woben in bie 9)f.'anjlod;er fo viel «HSafier gegoflen mvben folf,
baß bie locfere Erbe gteiebfam ju ©re« wirb, unb fo um bk SSuräelnj fließe«
muß, fann icb aus vieler Erfahrung nur bei; fefjr ausgetrockneten 2Bur$eIn, unb
allenfalls in fe§t (oeferem fanbigtem ©oben anraten. 3d; war aud) eljmals
für biefeS Einfcbldmmcn fe&r eingenommen, un&; jjabe fejjt viele 9>f(an jungen
von aller 2lrt felbjt eingcfdjldmmt; icb bin «&«* aus mefjrern ttrfad;en bavon
juruefgefommen, \inb f;abe feit ben festen Xjren, wenn es bk 97otf>burft er*
forberte, bei) troefnen Söurjeln unb in troefnem ©runbe bas gewo§nlid)e ©e*
gieffen vorgewogen, inbem icb mid; meljrmal überzeugt f;abe, ba$ burd) biefes
Einfdjlammen bie fieinen £aarwurjcfn gcwolmlid) äufammenfleijrern, bk Erbe
um btefelben beum tfustroefnen 511 feft wirb, unb aud) bie verpflanzen Stamme
weniger als bie, wcld;e auf bk gewSf)nfid;e livt gepflanjt fmb, ju gebeifjen
pflegen, ©et) fefjr ausgeborrten, unb bei) ben mit wenigen £aarwurjcfn befelj*
ten großem Sßurjeln, ober in locferm troefnem (Sanbgrunbe aber fann baß
Etnfcbldmraen in vielen gdüen üovfyttyaft fenn, nur iß es in ben mejjrjten ®e^
genben mit ^open unb ©efd>wernijfen verbunben.

9)

1$I

9) £)aö geftfhfjen eineö Perpffanjten Saumö ift ein fcgr wefentlidjeg Er*
for&crnt^ unb man fjaf barauf um fo mef;r 511 ödsten, wenn t>te Perfekten
Pflänzlinge eine fofc^c^o^e (jaben, ba^ jle, befonberö auf einem freien Stanbe,
fe§r Pom £Binbe getrieben, ober aud) auf J&ufen unb Triften Pom 53ie§e ge*
rieben unb gebogen werben fonnen. SOian fud)t biefeß $eftße£en auf perfdjiebne
2(rt 51t beforbern. 3,n einigen ©egenöen werben an bk Perpffanjten Sdume
tljeils lange tljeils fürjere Q3fd^fc gefd)lagcn, Don melden bie lejtern gewo^nlidj
in ber Entfernung Pon anbertljalb §ufj Pom ©tarn nie ab eingefeit, unb fdjreg
mit bem obern <£nbe an ben Saum gebunben werben. £>aö ilnbinben felbjt
gefd;ierjt mit gebre§ten Sinbweiben unb gwifcfyenqefegten frocfnem ©rafe, ober
SOJoojje, ba aber (eueres, aller Jürforge unb 9ftuf;e ungeadjtet, gewo^nlid),
wenn eö trocfen geworben ift, bajwifdjen ausfallt, unb bann ber Stamm Dom
Sßinbe getrieben wirb: fo mufj man biefes 2(nbinben an <pfd§len nur in foldjen
gdllen wd§len, wo man $ur SefefKgung ber "Säume hin anbereö sßlittd übrig
§at, a(6 jum Senfpicl auf Jputen unb Triften, wo nocr) übetbieö bit neüPer*
pflanzten Saume oft audj mit '©ornbüfd)en bebunben werben muffen. 3n Pie*
len ©egenben ift and) bat Sepfdljfen ber Saume, fowofjl wegen ber Arbeit,
als wegen beö <Pfa(i>ll)ofäcö f oftbar, unb, wenn baju feiert ftocfcnbe unb faulenbe
,§ül$arten genommen werben, wenig bauer^aft unb in ber Jolge fcfydblicr), benn
felbjl auf Ritten unb Triften leibet ein bepfd^lter Saum burd) ba$ ditibtn bes
Q3tct3cö oft mejjr (&d)aben, weil er ftd> nid;t gut wieber aufrid;ten, unb weniger,
als ein frenjle^enber (Stamm, nadjgeben fann. %Ran fucfyt baffer biefer in
mcrjrerm Setrad)t nad)tf;eiligen Sefeftigungöart, fo Piel als moglid), entübrigt
5U fenn, unb ben neuPerpflanjten Stammen burd) Tlnf^dufung ber Erbe, unö
Umlegung mit Oiafen mehrere Stanbbefeftigung ju geben, mld)t$ befonberö in
feflerm Soben unb ben Stammen mit guten gehörigen SOSurjeln auef? ba$ jtd)er*
fle Sefeftigungömittel tjl, unb mit bem größten 97u|en bet> unfern me&rjten
Eid?enpftanjungen gebraust wirb. £)iefe fogenannte Sefntgelung mu§ nur
nid)t ju f)od>, unb nid;t über neun bi$ jelm 3olI am Stamme herauf gefjen,
weil jte fonjt bemfelben nacbt^eilig ijt, unb diu Tlxt Jaulung Peranlafjen fann.
2lm beften lafjt fte ber ©erpdgeteuter Jpaarmann im SollingöDber^orjtrePier,
ber alö ber befte Eid;enpflan$er noefo oft angeführt werben wirb, in ber erjten
£ol$minber gorjl machen, mit Pier befonberö baju geflod>enen Dtafen, t>on
weld;en jwen neben bem Stamm unb jwen queer auf biefe gelegt unb angetreten
werben. X)urd; biefeö Sef)ügeln wirb bem gepj^anjfen Stamme nebfl Um
ge^ef^en auc^ nodj ber gute ?3ort§ei( Perfc^afft, ba$ bit Erbe nic^t fobalb m$'
troefnen fann, unb längere 3*it frud;tbar erhalten wirb.

(«rfier Ztyii) Sb 7(uf

I£2

tfuf £uten unb Triften pffegf man aud) wof)f tiefe #uge( Srcitcr ju tttö«
c^en unb mit £>ornbufd)en burd;julegen, um bamit bat 23ie& abgalten, fol#«
Jjugel nieberjutreten.

$. 301,

SQSenn eine <Pflan$ung gehörig geraden foff, fo muf? folefre in Un erftett
Sagten mit einiger 2(d)tfamfeit nacbgefeljen unb ifjr nachgeholfen werben, weU
cfjeö nur ju oft »erfdumt wirb, inbem bie mcjjrjten gorftbebienten genug getf^an
ju f)aben glauben, wenn fie einen $Ma| einmal bepffanjt fiaben, unb ftdj bann
weiter niebt barum befummern. £)ie Don anlaufen unb SKeiben beö ^Ste^eö,
ober fcom ©türm gebogenen (Stamme, muffen wieber gevabe geriebtef, bU etwa
»ertroefneten ober fonjt bcfd;äbigfcn , in ber fofgenben <pflan$jeit mit anberrc
auögewedjfeff, bk baran, befonfcerö in yjlafatiten fcon ben (Beweinen umge*
wufjlten (Jrbfmgef erneuert, unb mehrere bergleidjen (£rf)a(tunggmittel baben
angewenbet werben, wiewohl i>on biefen ben fefjr großen Pflanzungen nur wenige
(Btatt ft'nben fonnen, unb man ben bin 33orfef)rungen ju ben <Pf(anjungen,
unb ben biefen felbjt fefcon bafur forgen mufj, ba$ baben alle fernem (Jrfjal*
tungSmitfel, fo fciel als mogltcb, wegfallen. Unter bkfQ gebort »orjuglicb bat
ton uielen gorftgefef)rfen &orgefd)lagene 33egieffen bei) fiarfer anfjalfenber£)iirre,
welcbeö, fo nufclid; et aueb befonberß in leiebfem fanbigfem Söoben fenn fann,
unb aud) o£ne $5erfujt beö ^Hanjlingö oft nid;t fcerfdumet werben barf, bei)
a,rojjen Pflanzungen auö meiern Urfacbcn nicfyf wof;l moajid; ijt, aud) ben wei*
fem ben 23ortf)eif niebt gemdfprt, ben man fld) baöon fcerfprecben mod)fe. Spkv»
ben uerbtent eine 33emerfung angeführt zu werben, wefd;e idt) mefjrmaf 51t ma*
cfoen (Gelegenheit gehabt unb nod) in ben legten 3ö&rcn bejtdftigt gefunben fyahe,
nad) welcher bie fcerpffanjten 35dume noeb voeit troefner erfebeinen, wenn ben
fortbauernber £)ürre bat baran gegojfene £Bajfer wieber auögetrodnet ift, alt
wenn fie gar nid;t begoffen ftnb; eine Srfcfyeinung, bie fld^ aus ber burd; bau
SSegieffen beforberten fldrfern unb §ernacb wieber gejtocften Sriebfraft erfldren
Idfjt. <£s folgt fjierauö, ba$ ben bergleidjen SEGitferung ein einmaliges Söegief*
fen ben Pflänzlingen nad)tf)ei(ig fenn fann unb bafj man baffelbe, wenn cö an«
gefangen ijt, wieberljolen mujj.

Sin ©feicfyes wirb man nacr) einem einzelnen ÜKegen ben wieber eintretend
ber $5urre wa&rnefcmen fonnen, welcher bafcer oft mejr nad;t§ei(ig als wo§lt§d*
tig fenn fann.

©0 fmbe id) im 3a£re 1794. nac5 einem folgen Otegen plo|lic§ tine
Dtotfctannenpffanjung troefen werben gefe^en, welche (ic^ feit ber lange 3^ ^or*
5er an^oltenben i)urre grün erhalten fyattt, y

3»

1^3

3« frudjtbatem, fejjmtgten, feftem 23oben fann ein €id>enpf(dn$ring,
ber mit gehörigen SöSurjeln »erfefyen, unb Dorjtdjtig gepffan$t ift, fdjon eine
jiemlid^ flarfe £)urre aushalten, unb feine geringe Vegetation roirb burefr öen
ndd;tlid>en $()au fe^r genaset, nur ift «ine lange anf)altenbe Srii&lingSburre,
bk gerooljnlid; t»iec SEBocfcen t>or 3oj)annis einzufallen pflegt, t)en dicfrenpflan*
jungen gefdjjrlid;, roeil bk fccrpflanafen Stamme bann erjt ju treiben pflegen,
unb mehrere Dialjrung forbern.

§. 302.

£a ben allen burdj eine funftfic^c Sorftcultur 511 erreidjenben tfbjtcfcten bte
Mittel unb SSege, rcoburd) bk Statur of)ne alle 55enf;ulfe wirft, 511m ©efe£
unb $ur beften Anleitung bienen: fo muffen mir audj biefe ben bem <Pflan$en um
befto, genauer befolgen, roenn mir baburd) fd)6ne %)dume er^ieljen roollen. £ie*
{er gebort oorjüglid) ber bidjtgefdjloffene ©tanb ber 23dume in roeldjem fte in
ben naturlid) bid)t beroaebfenen ^orftorten in f)o£en geraben (Stammen aufju*
roacfyfen gelungen roerben, ba fte im ©egentjjeif in einem frenen <&tanbe, roenn
fte aud) ton i^rer erften (Entfteljung an einen rafdjen SOBudjS gehabt Ijaben,
gleicfyroofjl feine fonberlidje (Stammte erreichen unb ftd) nur ferjr ftarf in bie
7(e|le ausbreiten roerben. <£s folgt hieraus, bafj alfo aus terpflanjten SSdu*
men aud) nur bann fdjone, £>of)e, ajlreine ©fdmme roadrfen roerben, roenn fte
roenigjtens in ifjren jugenblid;en Jahren in einem baju nötigen gefdjfoffenen
©tanbe aufmachen; unb man fiifprt bajjer auefr in biefen <Puncte ferjr un*
xzd)t gegen bas VevpjTanjen ber Eichen 'an, ba§ bk auf 23loj?en, roeit*
Iduffig gepftanjten alten (£id;en nur ju furjftammigen Oftaßeidjen benufct
roerben fonnen.

©leicfcroie nun aud; bann nur im natürlichen 3u^nbe bk 55dume
eine gehörige unb ber^dltnijjmdjjige (Sfdrfe erhalten, roenn fte bk baju no'
tfjige iuft genießen fonnen, unb nid;t ju bief fielen, fo folgt aucr) §ieraus,
baß tin ju bietet <&tanb gleichfalls für bk Derpflanjfen 25dume nad)t§ei«
lig fen. £)ie fcerfd)iebenen 2(bjtd)ten für bk funftigen S3enu|ungen ber ju
pflan$enben <£id)en muffen baljer bk Entfernung bejummen, in roelc&et fte
tooneinanber gepjknjt roerben follen, roenn man baben nid;t auf bas Jj?ol$
red;nef, roaö bereits auf ben 51t bepflanjenben <piafe fle^t, unb burc^ feinen
gehörig bifyttn ©tanb ^um ^o^erroaebfen ber <£id;en bentrdgf, roie es be»
Etd;en, bk man roof;l in funfoe&n* bis bierunbjroanjigjd^rige (Stangen^olj*
$ene ju pflanzen pflegt, ber gall ijt.

$3 b 2 §. 303.

194

$• 303-
9?iicf) biefem ©runbfafc atfo würben foldje £itf)en , weiche ju fe^t
fangen ftammreinen Daumen warfen foücn, unb ju halfen ober 511 ber*
gleichen ©orten t>on Slufcjjolj benimmt ftnb, ndfjer benfammen gepflanjf
werben muffen, als bic, aus benen man furjere, biefere ©tdmme jie^en
ivitt. £)ergleidjen eigentlid) ju enge «Pflanzungen finbet man auf einigen
Orten im Jpilöoberforftrefciere, unb in Der SDefjrentljafer ftorft am ©oüinge,
ouö ben Seiten beö fef. Oberjdgermeifterö t>cn fangen, befonbers in bec
<£(fd)cn ©runb, in reeller t>it Rieften auf acf)t 3u§ »oneinanber in liniert
flehen unb ben einer (Sfammftdrfe t>on einem $\\$ eine (Stammte t>on
funfjig bis fedjöjig 5"§ erreicht (jaben, fo, bajj fo(d;e einanber unterbruf*
fen würben, wenn ntcf;( ein S&eil, wie es nddjftens gefdjeljen wirb, f;er*
<msge§auen würbe.

$. 304.
S)ie Entfernung, welche für alle Eidjenpflanjungen, aus wefc^en
SBdume unb fein (Stangenljofj geigen werben foll ; am beflen pa&t, ift
Vieren bis fedjöje&n gu§. $n biefer Sßeite fonnen fte ,~ wenn fTe ftdr>
t\ad) ben erften jwanjig %a§n\\ mit ben Tieften erreichen, einanber bis jur
grojjten £ol;e hinauftreiben; fte erhalten baber; , jugleicb eine fjinreicbenbe
(Stdrfe, unb eine, gehörige SÖeaftung ber .ftrone, t)k ifpnen aisbann notf)ig
ift, wenn, nadjbem aus einer foldjen 9)ffanjung bk Raffte (Stamme ge*
tingerer Eichen weggehauen worben, aus ben übrigen 23dume ber grcfje*
ften ©tdrfe wad)fen foüen. Q3en einer foldjen <Pflan$ung auf fruchtbarem
S3oben mit guten (Stammen muffen benn awd) bemnddjft ade Äunftelenen
t>on fclbfl wegfallen, t)U man ben folgen anjumenben gejwungen wirb, in
mld)tn bie (Stamme Diesig unb mehrere gu§ fconeinanber entfernt ge»
pflanjt ftnb. hierunter gebort fcorjüglid) baS Abnehmen ber unfern Tiefte,
baS fogenannte Tluffdmeiteln ber 23dume, welches unten »orfemmen wirb.

§• 305.
£)a nun aber bie <£idjenpflan$ungen auf #ufen unb Griffen fcorjug«
licr) ©fatt ft'nben: fo fommen baben fcerfdjiebene Umftdnbe fcor, welche baS
SRaf^epflanjen ber 53dume »erf;inbern, befonbers auf folgen Orten, auf
welchen mehrere ^nterejfenten mit ber fjut unb SODeibe beved)ti§t ftnb, unb
auf wefdjen feit langen 3a()ren nur wenige ober gar feine SÖdume geftan»
ben ftnb. £)iefe ^utinterejfenten pflegen ftcb gewcl)n(id) über baö Zflafyepfianf
jen ber €id;en, weil bann unter ijjnen nur fefjr wenig, unb wenn fte erft

eine

195

eine gewiffe Starte erreicht fjaben, gar fein ©raö mejr wddjjt, entweber
ju befdjweren, ober aud) fold)e $f(anjungen nad) unb nad) boö&aft ju
»erberben. (Eö ftnb ba§er and) in einigen ©egenben tfjeite Vertrage
unb ijjeite ©ewo()nf)eifen entjtanben, ober aud) roofcl IanbeSf)err[id)e ©es
fe|e gegeben, nad) weldjen bie €ö3cite ber <Pf(anjungen auf fold;en mit Sput*
geredjtigfeiten befdjwerfen Orten benimmt ijt, woben benn nur gewofjnlid)
ber ©raöwudjs ate bie Jpauptfacfye, unb bie 9>ffan$ung ofö ein Sftebenbing an*
gefef;en worben ijt. ©tatf biefer <£inrid;fung wäre nun fciefmefjr 5U wünfdjen,
ba$ man jtd) in berg(eid)en §düen mit ben £utinferej[enfen bajjtn toerglidje, ba%
ein $£ei( beö ju bepflanjenben £ßeibeortö in ber gehörigen Entfernung fcon toier*
jefjn bi$ fed)^et)n <$-u§ bepfianjt würbe, ber anbere Sjjeü aber bagegen ganj jur
tZßüte unbepffanjt bliebe, weldjeö fowojjl für bie Sput unb Söeibe, als für biz
«Pflanzung ratsamer feon würbe, als einen folgen Ort ganj, oft bren unb
niedrere 9*ut§en fconeinanber, aud) mit ben bejten «pffan^eiftern in ber ftdjern
.3ut>erjtdjf &u bepffanjen, bafj t>ieüeid)t auö ber ganjen <pf(an$ung fein rechtlicher
23aum wad)fen fann.

33on fo(d;em fd;dblid)cn weiten <pf(an$en §aben wir im Söeferbijtricfe
Söenfpiefe genug, vok bk große <2:id;enpf(an$ung auf bem Orrfelbe, auf bin
^uten ber Jpofjminber* unb £>off$er gorjten, un& berg(eid)en me§r. £)iefeö
ijt eigentlich ber grojjejte genfer ber bortigen fonjt fdjonen <pf(an5ungen, weldjer
ober frepHcfr (eiber! ben ()6d)jlen $3erorbnungen gemäß begangen werben mu§.

$. 306.

'Huf großen SMojjen unb auf Orten, wo eine anfefjnfidje TLn^aty 33dume
gepffanjt werben fann, pffegt man biefelben in DJci^en unb aud) inö ©efcierte,
ober wie eß bk granjofen nennen en quinquonce ju pftanjen, bat ijt, in foU
d)er Orbnung, worin bie Söäume nad) allen (Seiten §in in geraben JKei^en jte*
Ijen. 3u biefer wirb erforberf, bajj bk S3dume nad) tjier (Seiten g(eid) mit
»oneinanber, unb genau in einem rechten SOßinfd gepflanjt werben, woju man
bk befannfen Jpulfanittef anwenbef. J?at man bie erjten ad)t bi$ jejm ©tücf
mit gehöriger ©enauigfeit gepf(anjt, fo ijt eö f)ernad) fefcr (eid)t in biefer ange*
fangenen Orbnung fortzufahren, wenn nur bie ©tämme ntc^f gar ju frumm
ftnb, unb ber Ort nid;t 511 ung(eid) ijt. lind) (äffen ftc^> ju biefer bk gorjt $ie*
renben Orbnung nid)t gut <Pf(anj(od)cr fcorf)er machen, mH man bk Dttdjtung
nid)tof)ne bk ©tdmme ober ©fangen ju nehmen im <&tanbt ijt; man pflegt
fld) bafper gewo^nlid) ju begnügen, bk ^eijter nur in geraben iinien unb auf
biefen in gleicher «Seite ju pflanzen. S)aö in unten «Pflanzen Jat aujfer bem

$ier*

196

$tetfic$ett tfnfe§en, aud) bie wefentlidjen 33ort§eife, tag man eine fofdje tyflan*
jung mit mehrerer ©ewifij)eit, fowofi»! in betreff bec Tfnjafpl ber ©tdmme, at$
ber ©rojje beö Drtö berechnen, aud) feiefaer nadjfefjen, nadjjd&len, unb bie
barin befdjdbigten 33dume bejfer bemerfen fann; jugleid) ijl es baö auffattenbße
Äenn$eid)en gepffanjter 23dume, bajj jte in dteifyw ftefjen, woburefy wir unfern
Nachfolger an bie <£rfennt(id;feit für unfern gleij? erinnern.

$• 3°7-

23en bem SSerpflanjen ber Q3dume fommt eö auf fefjr biefe Qinge an, bie
baben nur mit einem gewiflfen Vergnügen unb einem eignen triebe beöjentgen,
welcher bie Q)ffanjuug ju beforgen f)at, gehörig erreicht werben; unb rann
man batper fe£r leicht bon ben ^Pflanzungen auf btn 3(et(? ober bk Sftadjldffig»
feit beffelben febnefcen. 9ftan mujj affo auch für bat <pffan$en in ben gorjteu
nur folche Arbeiter wallen, welche an bem guten ©erat^en ifjrer "Arbeit einen
geroiffen Tlnffjeil nehmen unb mit 3ut>erldffTgfeit arbeiten; t>or allem fld) bahe\)
aber für bie $ro()nbienße, gorfberbrecfyer unb bera,teid)cn mit SBiberwillen bie*
nenben 9ftenfd;en fluten, weldje babet) tnejjr (Schaben als $>ortl)eif bringen.
<5o ifi C5 auch felbft für bk ©emein()eit$()ofäer biel t>ortf)eiff)after, wenn bie in
benfclben nötigen Pflanzungen für ©elb burdj geübte ieute, unb nicht nad;
ber fogenannfen ©emeinbereifje gemad;t »»erben.

3n ben mc(jrfUn ©egenben ber f)iejtgenSurftfidjen£dnber ijt eö eingeführt,
bajj bk (Eid;enpflan$ungen ben gorftbebienten berbungen flnb, unb bk\e füi
jeben £eifter bei) ber ^flanjung einen ©utengrofdjen, unb, wenn er nach bren
Sauren nod) grün ifl, bafür nodj einen ©utengrofd;en, alfo für jeben 3wen
©utegrofd;en erhalten, woben ifmen bk ungewo()nlid;en Soften, als bk für
einen entfernten Sranfport befonbers be^lt werben ; biefe ga^lung ijt frenlid)
in bem $alit 511 t§euer, wenn bk ^flanjfinge aus großen wof)feingerichte*
ten 53aumfd;ufen genommen werben fonnen: ba fle aber jugleidj als ein
für bie Pflanzungen ermunternbeß 2(ccibcn$ anjufefjen ijt, fo ijt biefer fleine
S3ortf)eil ben 5'^^^^ienten um fo mef)r ju gönnen, wenn fle folgen burd)
anf^altenben gleijj unb 'Hdjtfamr'eit auf bie altern langjt bejahten tyfian*
jungen mit ju fcerbienen fud/en.

^n ben gdlien aber, wo bk Wffan^eifler aus ben SJicfigten einjefn ju*
fammengefudjf werben muffen, wie wir babon feiber in fefjr bieten gürjtlid;en
gorjlen neef) ^Öenfpiele i^aben, ifl bk Q)f(anjtare nic^t ju treuer, weil bon fol*
d)m gewöhnlich fehlerhaften ^)eiftern (in großer £f)eil bat brifte ©rünungö*
jafpr nid)f ju erreichen pflegt, unb bie <Pffan$ung ungleich mehrere SSKu^c
unb Soften erforbert.

§. 308.

197

S3o» t»er 2lnjtef)Wt$ tudjttaec 9>ffonjl)et|to in Un ©<&eltömpai

Steint tte ju einer <PfTan$ung crforbcrftd^en eic&enfjeijier tte ge£ori*
gen £igenfdjaften §aben fcüen, fo muffe« fte t>on i&rer ertfen 3ugenb an
ba$u »orbereitet unb angezogen werben; foldjes fann am bejten in ben
(Eidjelfdmpen unt) «Pfanäfdjufen gefdjejjen: benn wenn man aud) in ben
©efjdgen unt) 3«fd)fdgen j)in unt> wieber einige gute 9>ßanjf)eijUr jünben
foüte, wie eö unter gewiffen Umftdnben fefjr oft ber galt fenn fann: fo
werben bocf; bie barin aufgewac&fenen #eif<er nur feffen untabeffjaft fenn,
unb felbfl baö Ausroben berfelben i(l gewo^nlid; mit fielen 23efd;wemiffen
terbunben.

QU Anregung ber €idjeffdmpe unb 5)fTanjfc^ufen ift bafcer befonbers
fiir fofc^e ©egenben, in weisen große ü^djenpffanjungen (Statt fünben,
fcon fefjr großer Süßicfyfigfeif.

Unter ben erjtern werben fofdje <ptd|e Derftanben, wefdje mit gej)ori*
ger 58efriebigung t>etfe()cn jtnb, unb worauf bie <Jid)efn gefdet, 6iö jur
SJerpjTanjung gewartet, unb gehörig erlogen werben; unter ben <Pßanjfd)U*
len aber fofdje Orte, auf welche unter ben gehörigen 33egun|tigungen ffeine
<£id)enjtdmmef>en gepjTan^t unb b\$ jur ©ro£e eines pfianabaren «fteijter*
angezogen werben.

§• 309-
£>ie ju einem guten 9)ffan$eijler erforberficjen €igenf$aften befielen
barin, bafj berfelbe einen tterf)dftmf?mdf?tg fronen, nid)f ju langen, unbe*
fdjdbigtsn, mit gehörigen Steigen unb fielen fieinen Sßurjem toerfefjenen
©tamm r}abe, babet) nic^t ju alt unb ton gefunbem SCBucfrö, audj für bie
©egenb feiner funftigen Söejtimmung fcfy'cfricfr fen, auf welche <£rforbernijfe
alfo ben ber Anlegung eines (£id)enfampö ober einer <Pffanjfd?u(e not&wen*
big JKtttfjtd?t genommen werben muß. £)ie gig. 2. Zab. 5. jMt einen
nad) ber SRatur gezeichneten fronen 9>panj5«i(ler toor.
•

§. 310.

25en ber Auswarf eines jum <£id)enfampe fc&tcftic&ett 5>fa|eö, fommt es
fcorjüglid) auf bie natürlichen $5egunfligungen an, weiche man baöon in Jpin*
ftcfjt auf ©runb unb 23oben, auf 23efcfyu|ung gegen VBinb unb SÖSetter, unt)

auf

198

auf toerfd;iebene 33equemlid)feifen für bit künftig bon ba auö ju beforgenben
Pflanzungen mit gegrünbeter 2>ermutl)ung erwarten fann.

£>er ®runb unb Q3oben mu§ in einem (Eidjelfampe ton foTc^cr Q3efd)af<
fenfpeit fenn, bafj bie barin aus bem «Saamen gejogenen (Jidjenfoben in gefjori*
ger ®efd;winbigfeit aufwachen, unb gute, jum Verpflanzen fdjitflidje SEßur*
jeln fd)(agen fonnen; voum e6 alfo auf einem baju beftimmfen Orte notf) an
l;in(dng(id)er $rud)tbarfcit beö Kobens fe^en , ober wenn man für gut ftnben
foltte, foldje ju »erme^ven: fo fann man nad) ben tlmftdnben baju bie ge»
wo()nlid)en 'Süngungömitrel anwenben; feljr furjer alter @tro()mijt, ober, nod)
befjer, ber in einigen Jpoljgegenben borfallenbe iaubmijt ift baju feljr gut, bod)
muß eine fo(d)e £>üngung einige 3a&l*ß t)or &er 25efaamung borgenommen roers
ben, roeil ^it im ?Öiifte ftd) erjeugenben SBürme t)cn jungen Q)flan^en nac^t^ci*
lig flnb; inbeffen ifl eine folcfye Düngung nur in dufjerfl unfruchtbarem Q5obcn
anjurat^en, aufroeldjem fonfl bie Stnmmd;en auf ju lange 3?it fdjwad) blei*
ben würben. £)a man nun hk (üridjelfdmpe befonöers auf feieren Orten onju«
legen pflegt, wo bie künftige <Pf(an-,ung barauö gefd;cl)en foll, unb wo ben ber
Anlegung gewo()nlid) ba$ Jpornbief) geweibet wirb: fo fudjt man baju aud) wol)l
einen foldjen QMafe auö, auf weldjem ba$ £3ie() beö "iDiittagg bie 9vuf;e* ober
9)}ild)fteUe mehrere ^afjre (?er gehalten §at, bie man beöwegen .ftuljldger ober
.föuljfiellen ju nennen pflegt; ober man weifet ben Wirten eine jum ^ic^elfampe
bejtimmfe (Stelle einige 3«^re Porfier baju an, unb benuljet biefeö für tk (£i*
djetfdmpe unb Porjüglid) für bit <Pflanjfd)ulen fruchtbare £>üngungömittel mit
fe&r geringer $ftü§e unb ol)ne Sofien.

35or allem aber, unb befonberö an Orten, auf we(d)en flarfcr ©raörafen

ftel)f, ift eö notlpwenbig, bajj ber 53oben einige 2>al)re t>or^er burd) Umgraben

urbar gemad)f werbe; man pflegt beswegen bie ju ben fünftigen <Pflanjfd)ulen

bestimmten ^Mdlje ben #ofj§auern unb bergleidjen ieuten mit ber Skbingung

auf einige ^al^re 511 ©artenlanbe anjuweifen, ba$ fte fold)e umatfern, nad) ben

Um^dnben bungen, unb bann wieber $ur ^orftbenufeung liegen lajjen muffen;

bie leute pflegen ein fold)eö anerbieten gewolmlicr; gern anjunefjmen, wibrigen«

falls man irjncn aud) nod) n>o&( einige ©rofdjen für jebe CKutlje jugebea mag.

3n fet)r fielen gätten aber ijt t?ie gute £)amm< unb iauberbe, .bie befonberö auf

ttormalö flarf mit iaub^of*, beftanben gewefenen Orten beft'nbfid) ijt, ber befle

natürliche Jünger, unb würbe eö aud) oft fd)dblid) fenn, einen foldjen (£rbbo*

ben mit ju Dieler g-rudjtbarfeit jum 97ad)t^eil ber barnad) ju flarf unb weic^lic^

wad;fenben loben, *,u »erberben. €ö fommt alfo aud) f)ierben auf tik £rfalj*

run^

199

rung unb SSeurtfjeifung an, von welcher überhaupt fo viefeö Ben äffen ofonomi*
fc&en Unternehmungen abfangt, nur muj? icfc gerben nodjmalö bewerfen, bafj
man in jebem $affe e&enber einen $u fruchtbaren, als ju magern 23oben für aüe
9>flan$fcfculen wdljlen muffe, unb bafj bie äffe Sorfterfage : man muffe bie 9>fldn$*
finge auf magerm ©oben jieljen, um fte §ernac& in 6effere (Erbe verpflanzen
ju fonnen, auö t^eorefifc^en ©rfmben unb auö praftifcfcen (Erfahrungen falfd)
feo, weit ein, ben ber gehörigen Srucfctbarfeit aufgewogener, Jjpeifter ba$
Zerpflanjen, audj felbft in einem fd;led)tern ©oben, eljenber »ertrage, alö ein
fummerlidfr exogener, vermaferter älterer ©tamm; wovon unten niedreres vor«
fommen wirb.

T>ie 5rud)tbarfeit beö Q3obenö braucht fid) in einem (Jicfcelfampe nur auf
eine Siefe von l)od)ftenö anbertfjalb gufj ju erftreefen, unb eö ijt beffer, wenn
bie tiefere (Erblage unfrudnbar, (jarf, ober wo£f gar fteinigt ifl, weil alöbann
bie «pfldnjlinge ijjre 2£ur$ern mefjr (n ber obern guten (Jrblage auöbe&nen, feine
groge <Pfaf)l* unb tiefgeljenbe, fonbern me&r Keine Söurjeln bilben. S)iejeni*
gen l>anbeln ba&er fe&r unrecht, welche einen 5ur ©aumfdjule beftimmfen
$)lafc fe£r tief umgraben ober, toie eö &eijjf, rojolen (äffen.

$. 312.

Q3en ber 2di$n>al)l eincö tylafyt $um Eidjelfampe fommt eö auffer bem
nod) auf verriebene mitwirfenbe 3Rcbenbinge an, auf weiche man befonberö in
ben qebirgigten ©egenben genau ju achten §at. £>aljin gefjort bie, gewiffer*
mafsen für bas beffere £Bad;fen vorteilhafte, für ba$ leid;tere Zerfrieren ber
jungen loben aber jugfeiefr gefd&rlid;e, läge naefr ber borgen* unb Sttitfagös
feite ber ©ebirge, wovon bereits oben merjrereö gefagt worben ifl. £)a nun
aud) in ben ©runben bie jungen loben oft e&enber vom ^fofle ju leiben pflegen,
als auf ben, gegen ben falten SÖSinbjug in etwas befd;u|ten, Tlbfcdngen ber nie«
tern Vorgebirge: fo muß man biefe in einer läge nad) ber 2lbenbfeife f;in ju
bergleid)en Anlagen vorjie&en, unb ubrigenö babeo ba$ (Sdjdblidje unb Vor«
t§eil()afte $uVor in Ueberlegung nehmen. S5on verunglücken Eic&elfdmpen auf
ben Sttitfagö* unb 9ttorgenfeiten ber ©ebirge giebt eö im Sßeferbiftrtcfe unb am
Jparje mehrere ©erspiele.

^n ben ^a&ren, in weisen eö viele SSftdufe giebt, pflegen ftdj tieft

im #erbft gern in bie .Jpoljungen, ber bavin gefallenen Sftaft wegen,

ju jiefjcn; es ftnb beöwtgen bie. naj)e am 'Selbe, angelegten (Eicfyeframpe

(€rjrer 1§e(() £ c u)ren

aoo

ifcren SBerwuftungen fer)r auögefe&t. tfucf) auf großen prangerten bloßen,
wo taö Zierj (aglia) weibef, unb bie Sttdufenejter ju jcrtretcn unb ju 5er*
ftoren pfTegf, ift es bebenflidj, einen <£id)elfamp anjulegen, weit alsbann fidj
bie mefcrjten OTdufe, ber <Sid;er&eit wegen, in ben befriebigten ^idjelfamp
jie&en, unb bann im hinter bie jungen loben an ©tdmmen unb SEBurjefn
terberben; wie e$ jum Söenfpiel in ben <£id)elfdmpen in ber_ Malier gorjt
cuf bem Ortfelbe unb ben mefjrern bergleidjen ber fiall ifc

$. 313.

SOBeil bie ju erjierjenben 9>ff<i"56ciflcr für bie funftige SSepflanjung
in CRucffid)t auf ben baju beftimmten <pia^ bie erforberlidjen €igenf<f;aften
§aben muffen: fo muß foldjeö aud) ben ber 2(uöroaf)t beö Drtö 511m <£i*
cfyelfampe erwogen werben; man fudjt bafjer in biefem fo wolpf im betreff
beß ©runbeö unb S3obens, als aud) t»er faltern unb warmem läge bef*
fclben mit ber baraus 51t bepftanaenben 33lt>ße einige ©leid;f)ett ju jtnben,
um ben 9>flänjlingen fjierin i£re künftige S5e(timmung ju erleichtern.

§• 3*4-
£)ie €icr)elfdmpe muffen ben if;rer erjten TCnfage nid>t ju groß ge*
nommen werben: #uf einem $la|e toon einem falben borgen fonnen febr
tiefe ^fldnjfinge wadjfen, unb man fann fold)en in ben fofgenben ^atjrcn,
wenn t$ bie Sftotjjburft erforbert, naef) unb naef) fefcr bequem fcergroßern,
unb an ber einen Seite mit ber SSefriebigung weiter ruefen, woburd) bie
crforberlid)e 2(ufftd;t unb Wartung fejr erleichtert, unb ber £3ortl)eil ge*
wonnen wirb, ba$ bie ^fldnjlinge nicfjt auf einmal, fonbern erjt nacr) unb
naef) bie not§ige (Stdrfe erhalten; es ift barjer auer) fejjr nupd;, auf einer
betrdd;tlicr)en S3ioße ftatt eines großen, mehrere fleine (Eidjelfdmpe anjule*.
flen, weil bei) ber funftigen ^flanjung bie JpeijUr ndr)er an ben Orten ifj*
rer 23eftimmung finb, alfo burcr) miteö Sranfportiren nidjt fo fer)r befdjd*
fcigt, unb gefdjwinber wieber eingepflanjt werben fonnen. 3(uef; lauft man
mit merjrern fleinen, »on einanber entfernt gelegenen (Eic&effdmpen weniger
©efa&r, feinen Zorratl) an «PjTanjfjeijtem burd; mandjeö ©djicffal, Siftaufe*
fraß, Zerfrieren unb bergleic&en, ju verlieren, als ben einem einigen grof*
fern £icr)elfampe.

$• 3l5-

201

$• 3*5-
£)amit bie jungern loben gegen bas SSBiTb unb jafcme $ie$ geflc&ert flnbt
fo muffen bie €id)elfdmpe befriebigt werben; folc&es sefc^tcöt «ad; ben 33eburf*
tujfen unb Umjtdnben auf perfc&iebene SÖSeife; in Piclen gaffen ift ein etwa*
fcreiter ©raben mit bem Aufwürfe (jinreidjenb, off fann auf tiefen nodj eine
^etfe gepflanjt, ober audj, wenn bie ©id)crung nur einige Saljre bauern folf,
ein trotfener %a\m gemalt werben; melcfre 53efriebigungsarten auf großen
Jpeibeblojjen unb in folgen ©egenben, wo bas jtdrfere J^ot^ treuer ijt, bie ge*
woljnlicbften flnb. Sftan pflegt bafelbft aud) mit Pielem 9ftu|en auf bie 'Auf*
würfe Sannen unb gufjren ju fden ober ju pflanzen, weil fofd^e bie jungen <£t*
djenloben gegen bie ftarfen SQSinbjüge feljr fdju|en. $>ie befte 23efriebigung
aber jtnb eichene Q>alifaben, welche jteben bis ad?C gujj ^»3/ *>ßrt alten {johlen
<£i$en gefpalten, unb nur ganj unbehauen biö jwen gujj tief in bie <£rbe ges
fe|f, unb oben, bec ©elegent)eit nacb, mit tannentn, buchenen, weibenen, unl)
bergleidjen 3>mia,tn jufammen geffodjten, ober aud; an eine iaffe genagelt wer*
ten. SSSenn aud) eine fold)e $5efriebigung in etwas treuer ijt, fo werben ba*
burd) bodj bie ^dmpe am bejten gefiebert; fie fonnen audj mit einer geringen
Unterhaltung unb etwaniger$ieferfet$ung, brenjjig unb mehrere 3a§re gebraudjt
unb bas #olj baPon nadjbem nod) als $3rennfjolj größtenteils benufct werben,
fo, bajj bie eigentlichen Sofien baben fe§r unbebeutenb jtnb,

§. 316.

56enn ber jum (Eidjelfampe beftimmte ^piöfc nun ge^rig jubereitet unt>
befriebigt tfl: fo mufj berfelbe befdet werben; biefeS gefd)iejjt entweber burd)
bloßes (Einwerfen ber liebeln in bie frifcb gepflügten ober gegrabenen $ur$en,
in welche jte fcernacfc eingeegget ober eingejjarfet werben, ober in jwen bis brei?
gufj Pon einanber entfernte Oteifjen, bie man naef; ben Umfldnben mit bem
«Pfluge, mit bem ©paten, ober mit fonft einem £$erf3cuge 5ie§t, in weld;e bie
liebeln eingefdet unb mit weniger <£rbe bebeeft werben mujfen. 3n Pielen@e*
genben, wo nod) bie üble 0cwo§nf;eit f)errfd)t, bie €id;eln in ben ©raStorf
ein$uljacfcn, werben aud) auf folcfye Hvt bie £dmpe bamit befdet, weldjes aber
j)od)ftenS nur in einem fanbigten, locfern, niebt tfarc* berafeten 33oben ©fatf
ftnben foüte. 3u ber £5efaamung in diesen wirb weniger ©aamen erforberf,
als wenn biefer nad) ber erfkn 2(rt nur als £orn gefdet wirb; aud) (jaf biefelbe
wegen ber, in ben erften Jahren in einigen fallen nötigen, Reinigung, wegen
bes S3erpflanjens ber loben, unb bergleidjen me&r, einige SSorjuge, bie 9ttdufe

£ c 2 afor,

202

aber, welcfce in ben Oteifcen bie gicfcem fe&t leidet finben fonnen, pflegen eine
fofcbe 23efaamung off in furjer Seit faft ganj ju fcerjefcren. £ß ifl bafcer in
ben ^a&ren, worin eß toiele 9fldufe im gelbe giebt, bie ftdj benn gewofcnlicfc ber
fBlaft wegen inß #ofj jiefcen, titd^t rat&fam, in Dlei&en $u fden.

£)ie 53efaamung muf? nic^t fparfam fenn; man redjnef, wenn fle nidjf in
9veif;en gefd)ief;t, gewolmlicb breiig bis »ierjig Jpimfen gute (Jicbefn auf einen
Äamp t>on einem SEBalbmorgen ju 160 Otut&en grofj; »iel me&r ift unnufcet
Ueberflujj. ilebrigenß fcerflcfjt eö flcb wol;l ton fclbft, ba§ man jur 23efca#
mung ber €id)elfdmpe bie bebten, großen unb reiften grumte außfudje, unb
bajj man Ben bem (Einfammeln berfefben barauf adjten muffe, nad) ber toerfebie*
benen T[bfid)t enfweber reine ©ommer* ober reine 2Binfereid;en ju erhalten.
Slad) ber Sßefaamung im £erbft tft eß feljr Porfl)eill)aft, ben^amp einen falben
guj? §od) mit iaub ju beefen, über mefcbeß, Damit eß nid;t toom SOBinbe getrie*
ben werben fann, 3we,3e g^g* werben muffen , bie man, nadjbem ficb ba$
iaub f eftgefe|f l)at, wieber abnimmt: biefeß iaub febu^t ben ©aamen unb bit
jungen loben gegen Ädfte, erhalt ben Q3(a| ben flarfer £)urre feucht unb frud)t#
bar, unb t>er£inbert, baf? in bem folgenben 3a£re baö Unfraut bie jungen
9)f(an&en nicf)t uberjie£en unb fcerbumpfen fann, gewahrt affo glcid;fam ber
funfllicben 53efaamung bie 2>ort()eife [beö naturlicben Siebenauffcfylageß in ben
beftanbenen gorftorfern. £)a ficb aber bie 9ftäufe aueb unter bem iaube jufam/
menjie^en fonnten, fo muß man in 9ftaufeja£ren baß iaub im .#erbfte ben ben
Äamp bringen, unb eö erft im gru£ja§r toor bem keimen ber <£i$eln ein $>aar
ginger §od) baraufwerfen laffen.

3n toiclen (Segenben pflegt man bie befdefen (Eidjelfdmpe unb ©e&dge mit
Äorn ju befleüen, weldjeß aueb in ben fcieflgen gorflen Dor ungefähr »ierjig
3a§rcn faf* burdjgeljenbß gefebe^en ijt; bie (-Erfahrung aber le§rt, ba% eß nadj*
t^eilig ift, t^eifß, weit bie ©laufe babureb angezogen werben, tf;eilß aber aud),
weil bie jungen @id;enfeime unter bem ^orn ju mager unb jdrtlidj aufwadjfen,
unb beßwegen ben bem Tlbmd^en beß ^ornß leiben.

§• 3i%
5ßeil bie Statur jur ^tdjelfaat ben JpcrSfl benimmt fjaf, fo if^ biefeß auc^
ojne Zweifel bie befle %cit; jetoeb ifl bit ^erbfleiebelfaat aueb einigen wtbrigen
Bufdüen befonberß außgefel^t, als ben oft juflarfen SSinterfroften, bem 9Kdufefra§,
unb bergleid)en, aud; leiben bie frufjern ßeime ber ^erbf^faat oft bureb bin fpd*
ten gru^lingßfrofle. gur biefe gdlle $at bit «efaamung im gru&linge ?öor#

203

$uge, wenn nur bie ©uter^altung bes ©aamens nicfcf mit fo fc^r Dielen ©d)roie*
rigfeiten oerfnüpft rodre; inbem bie Sicheln, wie bereits oben angemerft ift,
unter bit €>aamenarten geboren, welche i&res j)duftgen marfigten, oligten £ße»
fens wegen fejjr fetdjt ranjigt unb flecftgt, unb bann für bie &aat untauglich
»erben.

(Sollte es bemo§ngeac$fet be» geroijfen Umjtdnben not§ig fenn, fo rote
es audj be» ju befitrcbtenben SBefcbdbigungen oon kaufen unb berglcid;en,
ju etroanigen Tluebefferungen ratljfam fenn mochte, eine geringe 9ftenge
(liebeln bis $utn Srujjja^r aufzubewahren: fo muffen foidje einige Sage nad)
ber ©ammfung luftig, niebt btcf an einen troefnen Ort ^ingefebuftet, unb,
bamit jte ftcb niebt brennet;, in ben cvflcn »ierjcjjn Sagen fdglid) einmal
umgeroenbet roerben; man fann jte bann roofl an einem mittelmäßig troef»
nen Orte größtenteils gut erhalten. ?Bie(e ratzen, jTe aud) mit bajroi»
feben gefdjüttetem troefenem ©anbe in haften ober ^djfern aufeuberoaljren,
roelcbes icb aueb einigemal mit fe§r gutem Erfolge getf;an §abe: am beften
aber fann man bie (£id)eln erhalten, toenn jte auf einem troefenen, frenen,
unb gegen baS S3iel) gejtcberten <pla|e mit iaube itberfcbuttet, unb fo bureb*
wintert »erben. ÜDlan muß aber bann im grubjafjr fo früb als moglid)
bie Söefaamung bamit vornehmen, roeil bie (Eiebetn fonjl ausfeimen unb
ganj mit i§ren keimen flcb jufammenfcblingen »ttrben. Vßiele ^orjtge*
lehrte ratljen, bie liebeln in ein ga§ ju paefen, unb in einen Brunnen $u
tterfenfen; icb fcege aber fjierju fo roentg gutrauen, bajj id) es noeb niebt
fyabe »erfueben mögen.

£)as toon einigen gorflfc^riftftctTcrit angegebene SSftiftel: man folle ben
burebgerointerfen unb oor ber (£infaat feimenben €icbeln bie £Burjeffpi£e
nehmen , um babureb ju ttcrfpinbern , bajj baS junge (Btdmmcben feine
3>fal)lrour5el triebe, gehört ebenfalls unter bie tjjeorettfcben ©pielmerfe: benn,
wenn man aueb folebe SÖSurjeln abnehmen wollte, fo »urben baran balb
anbere <Pfa£(rour$eln austreiben, roie id) es fe£r oft an (£id)eln unb am
bern ©aamen erfahren §abe.

§. 318.
Oft pflegt eine mit aller $8orfTtf;t beforgte SSefaamung in ben <£icbel#
fdmpen entroeber ganj ober fleefroeife fe^ufcblagen; man muß foI$c ^ann
bas folgenbe 3a &r, roeun es niebt an ©aamen fefjlt, erneuern, ober aud;
mit jungen <Pfldn$(ingen ausbejfern,

©otffe

204

@>oflte böö jwtfdjen t«n jungen (Eidjett aufwadjfenbe .ßraut benfefben
nacfottjeilig fenn, wie cö bodj, befonberö in ben (jeipen Sagen, nid)t immer
ber 5aU ju fenn pflegt: fo mujj biefeö fo gut, wie eö für bie Haltung
ber «Pflanjen moglid; ijt, weggerafft werben. £>ie übrige Ben einem £U
cfcelfnmpe Porfaüenbe Wartung ijt nad) ben Umjtdnben Perfcfcieben, unb
ben einer gut getroffenen (£inrid)fung unbebeutenb, wenn man nur ben
fd;dblidjen fingen baben fo gut wie mog(icr) Porjufommen fucr)f.

£>ie in einem Sidjeffampe aufwad;fenben jungen (Sfdmmcben muffen ntdjt
$u bief flehen, weil jie fonft ju fcfcwacr) unb ju lang im ©tamme werben, unb
nidjt ofjne ftarfe £ßur$eibefcr;d&igung auögej)oben werben fonnen. €ö mufj ba*
§er ben jebem <£i$e(fampe ein fjinfdnglid) großer Ort fdjon einige !>§re Porree
ju einer «Pftanjfcfrure auf oben befcr)riebene livt vorbereitet feun, auf weld;em bie
jungen <Pflan$(inge, t>U nad) unb nad; jwifdjen ben ju bief ftefjenben loben auö*
$unet)men flnb, in bren gujj Pon einanber entfernte Qveifjen eingepflanjt werben
mujfen.

<Sev) biefer ^erpffanjung werben btn jungen (Stdmmd;en bie <Pfa()f= unb
fonjtigenju ftarfen9fi~ebenwuräeln abgenommen, unb biefen fowof)f, wie ben ubri*
gen, im &anw |tef;cngcb(iebenen, nur foldje fleine SRebendjte abgefdjnitten,
welche ba& ©erabewadifen beö (Stamms Perfcinbern, wof)in porjuglid^ bie ober»
©abem geboren. 5ttan fejje ben §. 326. unb bie folgenben.

§. 320.
£)a man ben ben gu er&ief)enben <PfIansfjeijtern Porjug(id) auf bie 23ifbung
ber SBurjel achten mujj, unb bie jungen Q)f(dnj(inge, befonberö in foldjen <£i*
djenfdmpen, weldje einen tiefen frudjtbaren unb (oefern 23oben rjaben, (toit eö
fajt in aüen fanbigten ©egenben ber gatt ifl,) fe&r ftarfe unb naeffe, oft ruben*
dr)nlid)e <Pfal)lwur$e(n treiben: fo ijt bei? fold)en eine^ßerpffanjung in bieSSaum*
faulen in \)tn erjten fed?ö biö ad)t Saferen tfpreö Tffterö fd;led;terbingö normen*
big, woben fie bie £Öur$e(befcf)dbigungen weniger empftnben, unb bie großem
mit fo Pielen fleinen SRebenwurjefn erfefjen, audj in ijretn $ßacr)ötl)um überhaupt
fo fefjr gewinnen, bajj fie if)re jwenfe 2*erpffanjung leicfct überfielen fonnen.

3(n feftem, unb nur auf eine geringe Siefe locferm ©runbe ijt biefeö 23er*
pflanjen in foldje «Pflanjfdjulen , in Otücfftdjt auf t)ie Sßurjeln, nid;t not&ig.
«J)]an fünbet fajt in allen €id>elfdmpen ber Jjarj* unb SföeferbifUicte an t)it\

ppanj«

205

pffanj&aren Jjeiftern fe£r feften ftarfe unb fdjdbfic&e 9>far)m)urjefn ; es wirb
bort ba£er nur ben fofd;en .^eiftern mit 9Ru|en angewenbet, weldje man auf
griffen unb ort btc 26ege benimmt, woju ftdrfere (Stamme erforbert werben,
bie man ojjne biefe£3orfejjrung nid)t anberö, als mit t§rem <5d)abzn, Derpflanjen
fann. £)efto nötiger aber ift ein folcfyes SSerpffanjen junger loben in bit
9)ffan$fd)u(en fajt in allen l)ieftgen gorßen Des platten ianbes, wo bie unDer*
pflanzten Jpeifter fe§r ftarfe 9>faf)fwurjeln ju treiben pflegen.

£tn jeber, ber fid> audj nur etwas mit 33aumpf(an$en abgegeben fjaf,
wirb ben großen 9?u|en eines fold)en boppeften S3crpf(an$enS einfe^en, unb mec
baran jweifelt unb ftcb t>on ber SEßalprfjeit bicfeS Sa|eS ju überzeugen wunfebt,
btn muß icb ju unfern ©e^dgereuter Jpaarmann, in bie crfle ^oijminber Jorft
Derweifen, wo er uberfu^renbe 33eweife bafcon finben wirb.

§. 321.

3n jebem <£idjelfampe werben jwifcfcen ben fcf>onflen geraben Stammen
aud; Diele frumme, Derwacbfene, unferbrücfte jurucfbleiben, welche ben bem
TCuörobcn ber erjtem mit aufgenommen werben muffen, unb mit großem 9?ufjen
reibenweife in bie ^fianjfdjulen wieber gepffanjt werben fonnen. £)iefe werben
baben anbert^alb bis $wen $uß lang abgefdjnitten, unb bleiben bann jroe» bis
brer; %a$u flehen, wdfjrenb welcher %e\t ftc wieber Diele frifebe triebe unb
^Gurjeln gefebfagen £aben, worauf fte im britten ober oierten Säfte furj Dor
bem i(usfd>lagen ber glatter bid)t über ber Q:rbe mit einem fdjarfen üfteffer
abgefd;nitten werben muffen, hierauf treiben in bem folgenben (Sommer aus
ben Stammen mehrere ftarfe loben, Don weld)en bie großefte, nadjbem bie
übrigen bas fofgenbe 3a§r abgefdmitfen worben, ben funffigen Stamm bilbet,
unb in wenigen Sauren an Sfdrfe fefbft oft bie ubertrift, welche als bie beflen
unb ftärfften auf i^rem erften Stanbe flehen geblieben finb.

SDiefe Tlxt Don 35erjanblung erforbert aber einen für bie €idje frudjt*
baren ©runb unb S3oben, wenn fie gehörig geraden foü. 3n fcf)fed)term
S3oben, wenn man benfelben nidjt in etwas Derbejfern fonnte, muffen bie
Stamme aud) wo§l um ein 3a&c langer unabgefdjnitten flehen bleiben,
bamit fte crfl mehrere ^riebsfraft erreidjen. Tflad) biefer Don bem berufen«
ten bu $amef Dorjuglid) angepriefenen unb unter bem Sftamen Don fKcCC*
pixm bekannten ,ftdflereriief)ungSmetl)obe flehen je|t faft in allen fjieftgen
Sorflen, in weldjen bie <£id;enpffansung mit (£ifer betrieben wirb, fwff'
nungSDolle ^flanjfcbulen unb Dorjiiglid; in einigen Qiidjeffdmpen ber erflen
^oljminber S^rft eine große Sftenge a$t bis neunjähriger Pflänzlinge, unb

bereits

206

bereits fe&r biet berpflanjte (Stamme, bte man in allem SSetrac&t ate roar)re
«JTtUJlerjiücfe eines fcbonen «Pflanj&eifterö aufjMen fann. ^d> rounfd)te,
ben Jjerrn ©crimen ^orjlratj Don 33urg6borf foroo&l, rote äffe biejenigen,
bte i&m nachbeten, im SoÜinge herumfuhren 5U fonnen, um jTe von bem
©egentfjeile i&reö Safceö in biefcm $)uncte überzeugen ju fonnen. $)ie
aus folgen jtarfen SBurjeltrieben gefdjroinb aufgeroadjfenen Stamme rja*
ben ein fe§r offenes weites Oioljrengeroebe, unb fd)icfen fld> ba£er jum S$er*
pflanjen um fo mcl)r, ba fld) ijt #olj, rod&renb, bajj in ben erften 3af)ren
nad) bem jroenten 2>erpflan$en bte Vegetation in etroaS gehemmt roirb,
roeniger Dermafert, als in folgen Stammen, roeldje fcbon an jtd), i£reS
langfamen $Q3ad)fenS roegen , ein enges Derljol$teS »Koljrengeroebe £aben.
£)ie Don einigen hiergegen gemachte (Jinroenbung, bafj aus einem £eijter,
bem in feiner erjten 3u3enb einmal fein #aupt(tamm genommen fen,
fein großer Q3aum roaebfen tonne, unb bie f)icrbet) »on ifjnen angeführten
53ebenflid)feiten über bie burd) bas 2(bfd;neiben Demrfad)te 33erwunbung,
n>efrf)e ganj unb gar ausrodcbjt, roerben burd) bte practifdje <£rfa£rung ge*
nugfam roiberlegt; unb fd)roer(id) roitrbe man rool;l einen alten €td)baum
fünben, ber in feinem leben nid)t einmal feinen .^auptftamm bureb irgenb
eine 23efd)dbigung, bureb Sroft, burebs TCbfreffcn Don 23te(j u. f. ro. in feiner
^ugenb Derloren flutte.

%d) fann ba^er biefe 55efanblungSarf, um gute, febone <Pflanjfjeijter
ju erjie^en, einem jeben mit ber grefjeften 3u^^dfflgfeit empfehlen, befon«
bers ju foldjen «Pftanjungen, ju roelcben man gern grojje jhrfe Stamme
$u nehmen roünfd)t.

§• 322.
Sowohl natürliche, als jufdüigc SSefdjdbigungen fonnen bie jungen
Stamme in ben <£icbelfdmpen unb ^flanjfcbulen entroeber ganj ober aueb nur
in fo roett Derberben, bafj baraus, roenn fle o£ne S3en()ulfe jtd) fclbjl ttberlaffen
bleiben, feine fd)one Stamme roaebfen fonnen; fpierljin geirrt bas Zerfrieren
ber jungen loben, ober aueb rooljl gar ber ganjen Stamme, ba$ Tibfrejfen ber
SBurjcln Don kaufen unb beren Sftagen an ben Stammen, geroolmlicb über
bem Sdjnee, bau 33erbeiffen Dom SBilbe unb Dom £>tel)e, roelcbcS oft &ur
Ungebiiljr in bie ^eftiebigungen cinbriebt, fo aueb ftarfc $3efd)dbigungen ber
jungen loben burd) ^nfecten un& ^Ote^lt^au, unb mehrere bergleicben. ©ie
jungen Stamme pflegen nad; ben Umjtdnben bann gen>or)nIid> mehrere junge,
geringe unb fd)road)e Üvcifer roieber auszutreiben, rooben es auf eine gute 23eur#
tjmlung anfommt, ob man in folgenben 3'rü§jfl&ren burej) Bbfcfyneiben ber un*

it&|jen

207

tm|en loben i&n*fctt>iebet einen guten (Stamm t>erfcf;affert fonne, ober ob es
rat£fam fen, Die jungen tterfummerten ©tdmme bid)t über ber (£rbe abjufcbnei*
ben, um einen neuen SBurjeltrieb 511 beforbern, t>on bem bann nadjfjer nur eine
lobe juin funftigen Stamme gefaffen werben mu(j. 3$ fenne uerfebiebene (Ei*
cbelfdmpe, in roefeben aus ben uerfiimmerten loben nadj einem folgen %b*
fd;neiben t>U fd)onßen (Stamme geroadjfen finb.

§• 323.
SOßaö man u6rigens in einigen $orftfd)riften Dom $0Ytvflantfn unb €r$ie*
Jen ber €icben, als jum SSenfpiel über bie "tfnjiefjung tudjfiger 9>fan$&eifier
äuö ber SCBurjelbrut von altern (Stämmen, burd) ba$ €infenfen ober (£inle#
gen ber Tiefte, burd? t>a$ fogenannfe (Stecfen abgefdjnittener (Jicbenjweige ju
ben (Tufturen im 6md)igten unb feud)ten 33oben, unb bergfeieben ftnbct, gebort
gdnjHcb ju ben fingen, roefebe ftd? einige nur t£eoretifdje ©cbriftfteller burefr
anafogifebe 3flutf)maJ3ungen von anbern J^oljarfen, unb §od)ftenö t>urcb einige
gartenmdjjig gemad)te 8>erfudje, als aueb im ©rojjen amoenbbar ausgebaut
fjaben. £)enn fo fefjr aud) tie (Eicbe bk €igenfcbaff £af, feid)t CÖJurjefn unb
Steige $11 treiben, fo mürbe man boefr forflmdjjig mit foleben (Euffurarten niebts
ausrichten, fte fonnen alfo fjoebftens nur für bk gortpflanjung einiger (Spiel*
unb frember £id)enarten (Statt ftnben, toieroo^f für biefe aud) Das gortpflan$en
fcurcfy bas befannte pfropfen ober Oculiren oielmerjr ju empfehlen iß.

§• 324-

SSon bem 23efc$neit>ett unfc Sluffdjnettefo att t>ert <£t$etn

Ueber biefen ©egenßanb finb unfere ©efefjrten foroof)!, als bit practifdjen
Sorjtmdnner, uneinig, unb r)ort man hierüber in mancher gorßgefellfcbaft thm
fo febfjaft für als gegen tk <&a§i breiten; gerabe fo, als es über bas 53er*
pflanjen unb SWcbtoerpfTanjen ber Sidjen Jerjuge^en pflegt: bei) genauer Um
terfudjung aber roirb man ft'nben, bafj, roie es gen>oj)nfid; ber $all ifl, benbe
$fjeile nid)f ganj unb nur barin Unrecht (jaben, bajj jle ijjre Behauptungen gar
ju fetjr \)on einzelnen gaffen aufs ?ltlgemeine ausbe£ncn, unb aus einem einmal
gefaxten 33orurtfjeife aüe nü|licbe Belehrungen überfein. Qtnn bajj bie bejte
ie^rmeifterin, bie SRatur, roie es benn getoo£n(icr; §ei§f, feine Baume befdjnei«
bef, bas rann bod) rool)l niebt als ein allgemeiner Beweis bagegen angeführt
werben, roeil biefelbt jtcb anbrer tÖttttef bebienf, um gteid;e £ßirfung Jeruorju^
bringen. <8o ij^ junt Benfpiel bat 53erfrocfnen ber unfern ^eße, an einem in
(Stficr tydQ , <£> b einer

20g

«inet £icfung fte$enben 23aume afö «in natürliches 55efebneiben anjufefjm, unt>
aud; nur in biefem ^uftanbe erreichen bU 55äume bie t>orjuglicbe gerabe
Stammte, bie fie auf einem freien Stanborfe, auf welkem bte untern
Sweige immer baran mit fertwaebfen, nid;f erholten würben. £)ie Statut
Beige unö alfo felbft baö tB^iftel an, wefcbeö wir jur Erhebung fofe^cr Stamme
anjuwenben fjaben, an weldjen mir ju unfern perfd;iebenen Tlbftcbfen burd; bie
$unjt ba$ erreichen fonnen, voa$ ur\$ bk Statur baran oufäüia, Perfagt.

So fe£r aber tin jwecfmäfigeö 33efcbneiben an einem Q3aume nu^fict)
fenn fann, eben fo fcbäblid) ift es bemfelben, wenn eö ofjne Äenntnifj a,efdjie§t.
23epbeö fann fowofcl an jungen a(6 an alten (Stämmen Statt ftnben. £)a nun
biefer wid)fige ©egenffonb in unfern fämmtfid)en ^orflfdjriftcn, foPief mir bat
Pon befanntfinb, noeb nid;t genugfam erläutert ifh fo will id) mieb befonbers
bcfTeifjigen, benfefben ^fer etwas weitläufiger abju^anbeln, unb mit einigen
Spuren ju erffären fueben.

§. 326.
525en allem QSerpflanjcn ber Rieben femof)!, wie ber übrigen 93aum£ofj*
arten iiberbaupt wirb barauf gofeljen, ba§ fte in t>tn *rfien ^aljren nad) bent
SSerpfld^en t\id)t mefyv Blätter treiben follen, als jur Verhältnismäßigen %u*
fu^rung unb TluSbunfhing bee SafrS , ^voi)d)tn tiefen unb ben burebs QSers
pfTanjen gefd)wäd^tcn unb quo guten 2(bf?d)ten oft and) befd)niftenen £Bur$eln
notfu'g finb, wie batoon in ber Einleitung über ba$ 23efd;neiben ber Zäunte
mehrere* poigefommen ift.

@6 muffen bnrjer ben jungen ^flänjfingen Porjugficr) bie Steige genom*
men werben, wi-lcbe am «Stamme eine flarfe brumme »eranlaffen mürben,
roeif baben auf bi( Erhebung feboner Stämme mit Diüdjtd)t genommen wirb,
wie S'iö- 3- ^°b. 6. ber S^eig a unb b 6ier&*n S^&oren, Por$figlid) bie oben,
burd) etwanige ^efcfyäbigung beö mittlem ^nofpen aufgetriebenen ©abefäfte c
unb il t>on njeld)en ber weniger fd;6ne abgefebnitten werben muß, wonarf) bie*
fer Jjpeißer wie $ig. 4. erfdjeint. $>a nun aber bie mehrere Stärfe eines
Stauung auf weldje ben 9>flanjl)eiftern fo fefjr Piel anfommr, Pon baffen mefj*
rem ober wenigem 3roeigen abfängt: fo muß man fid) ben biefem s^;»fd)neibcn
ja Porfeben, bafj bem jungen 35äumcben boeb aueb fo »iel 3^et.ie gelajf n wer*
ben, als i()m jur €rreicbung ber Pcr^ältnißmäßigen Stärfe feineß Stammö
not&ig (inb; man würbe bafcer fe^r unrecht l;anbe(n, wenn man titmn folgert

$0$

«#ei|ter $tt fciefe Steige auf einmal nehmen mUte, woraus bie §Sd?ft nacf^eU
(ige gofge entfielen tonnte, bajj ber Jjjeifter toieffeiebf unten wieber einige geringe
febmaebtenbe ©projfen , oben aber mehrere ftarfe unb reid) belaubte B^eige
treiben, unb mit biefen fopffdjwer im ©ommer ftdj frummen, unb im SEBtnfer
ben ftarfem IKau^reif, ber ftd? an bie barauf off bieibenben frotfnen SMdffer in
$rof?en iaften §dngf, jid) ganj biegen unb bieöeidjf gar brechen würbe (in bet
$ig. 5- ift ein fofdjer ju fcf;wad)er Reiftet »orgejMf) mie eö feiber ben fe(jr
fciefen febonen Jjpeiftern, fcorjuglicb in ben ©ebirgöforffen ber $att ijt, welche
burdj ein ju (larfeö 33efd)neiben ber Tfejte miöfjanbelf jtnb. SBenn man alfo an
einem jungen Jfreifter einen in ber gofge fd)db(icben Bweig aus gurdjf , ifjn im
©famme ju ftfjwdcben, abjufdjnctben ^ebenfen fragt: fo mufj man folgern
Sweige t>orer(t bie obern <Spi|en nehmen, wobureb ber £uwacbö bejfelben auf*
gegolten wirb, unb ifjn in ben fofgenben 3a§ren, wenn ber 23aum e$ befier
»erfragen fann, erjt ganj abfänden.

§. 32%
SDaö SBefcfcneiben ber jungen 9)jTdn$(inge in ben <5aat* unb $ffanjfd)u*
ten muß einigemal, naebbem es ber mefjr ober weniger gefdjfoffene (Sfanb ber
9>fTdn$linge, ober fonjtige 23eranfaftungen eß erfordern, wieberr)oft werben,
»oben es ate ein niebf ju uberfebreifenbes ©efeij geffen mujj, Heber auf einmal
ju wenig, als ju ftarf ju febneiben, unb baben immer 5U »errufen, ba$ ber
©famm nid;t 5U lang unb fd;wacb auffcbiefje, weiften genfer man nidjf leidjf
wieber ju fcerbeffern im ©fanbe ijl. <£s mujj bafjer ein gorftmann, ber fieb bit
(Erhebung ber *P£anj§ei{ter angelegen fenn Idjjf, biefe Arbeit enfweber felbjt
ft)un, ober bod; wenigjtenö in feiner (Gegenwart fcerridjfen faffen, unb ba$u nur
foldjc SKitarbeifer gebraueben, weiebe bavan einigen Ttnfbeif nehmen, unb bie
«r auef; jum ^panjen unb berg(eid)en gorßarbeifen §u nehmen pflegt.

§. 3^8.
tiefes SSefdjneiben unb 3(uffcbneftcm ber €ic&en ^ffan^eijter gcfdjie§f
am beften im gru^jajr furj uor bem Tfuöfreiben bet iaubes, wenn man mit bem
9>ffan$en in ben gorften fertig ijt, ober aueb gfeieb nacb Sojjanm'S fcor bem
jwenten Xtiebe, inbem bie t>on bem Tfbfcbneiben ber ßmetge fcerurfaebten SÖ3un*
ben atebann um beflo e^enber t>erwad)fen, afö ben 2Binfer über, wenn e$ im
^erbfte gefebeben foüfe. 2(ucb muffen fefc^e Jpeifler, weifte auf bat nad)p
3a§r toerpflanjt werben foKen, im $ru(jja{jr toor§er, t)orjüglicb ton ben innert
«a^f^eiltgen gropern ^ejlen gefduberf werben, weil (te t>or bem föerpff aujen

3)H M*

210

feie Kbfdjnittörounben bcffcf uberroaefifen, afö nadjjer, menn ber Umlauf ir>e*
Safts burd;S 3(ufroben gefdjrodcfct ift, unb man ifmcn aucfy fdjon voraus eine
beffere gorm jum frer;ßcj)enbcn £eifter geben fann.

$. 3*9-
25enn tk fcor einigen $ö§ren in ben gorjten gepffanjten .^eijter ju ifjrem
91ad)ff;eü einige fd;dbiid;e 9ftebendfk getrieben fcaben, unb baburd; if)rcn
•Jpauptfdmjj fd)mdcf;en: fo fennen i(>nen foldje im gruf;jaf;r genommen werben,
mober; obige Erinnerungen ebenfalls (8toft ftnben muffen. 33er; 9)flan$ungen,
melcbe eine JKutfje meit von einanber fterjen, ifl biefeS 23efd;neiben unnötig,
roeii (le ficr) in ber $ofa,e felbfl t>on if)ren untern Tiefen reinigen, unb einanber
auftreiben: ben fofd?en aber, ton bret) unb meiern Diutf)en roeit, mie man oft
aufrufen ju pflanjen qejroungen ift, rourbe mancher febone $cifier nur einen
febr niebrfgen (Stamm behalten, trenn ifjm nid>t burd; baS 2lbne£men ber un*
fem Steige geholfen rourbe. <£in gleiches fann aud) ben foleben (£id;en ge*
ftyfcfjen; wld>e einzeln in ben (^et)dgen, ober auf lid)ten fterftorten ftefjen.
S>ae abnehmen ber Swetge felbft trug nal)e am Sramin mit einem fcfyarfen
SOlejfer ober ^arte gefd?e()- n, fo, baf? Die Sßunbe mit ber SSorfe beS Stamm*
gerabe ifr, mober; ber fykb uon unten auf gefufjret roerben mufj, bamit ber fat*
lenbe 3ift mit feiner Sd;mere t)k untere 23orfe nid;t fofjreifje, mefd;es gefd;e«
Jen mürbe, menn man ijjn ton oben herunter Jauen ober fcfcnciben moüte.

§. 330.

SDü baS Tfbnefjmen eines Steige* eine £3ermunbung am Stamme berur*
fadjf, meiere of)ne SRac^tr)etf bejfelben nur aisbann ju^eilet unb mit i>tt\ funftu
gen ^o&^öringen überwogen wirb, menn fte nid;f flu grof? ijt, unb ber Stamm
in gutem 5Bad)stj)um ftef;t: fo folgt f)ieraus, ba$ man benm Sdjnettefn ber
ftdrfern Eichen, ben mefdjen es überhaupt nur als eine 9iot()l)ulfe angefe^en
merben mujj, nur bk fleinern 2(efte ton (>ed;ftens brer; %c\l bief, nid;t aber
fold)e flarfe abbauen barf, roelcbe, menn fte aud; mit S3orfe ganj iibermacfcfen
mogten, roie baß ben ben (Eichen fefpr leiebt gefd;ie()f, bod; jur funftigen Stamm*
fdulnijj tk ndd;fk ©efegenfpeit geben mürben; mofcon man fld; bemn $3erarbei*
ten unb £>urd)fd)neiben alter €id;en fefpr leid;t überzeugen fann.

£>ie Urfad;e ber Sduinifj eineö abgenommenen Giftes liegt in ber (Sons
flruction beß Jpofjeö felbft, tnbem t>a6 ©emebe ber griffen Saffro^ren eine*
71|teö t>on bem beö Stamms gro§tent^eiIö abgefonbert i|t unb mit biefem nur
burd; t)k feinern gafern in ^etbiuoung jlc^t, burd; mcld;e e* aber nur in btn

int*

entferntem teilen ben bem 7(&fc&neiben cmcö life$ grün Sfei&f, unb übrigens
ölö ein im ©tamm fjernacb überwachsener fobter unb nad) unb nadj faulenber
■ftcrper feden bleibt, mie es bie $ig. 6. welcfce einen überwacbfenen 7(ft im
©urcbfcbnitfe beö (Stamms vorfallet, beuflicber jetgt. <£s ift bafjer bas 7(6?
Jauen großer Tiefe, befonbers bep meinen Jjoljarfen, beten #olj leicbfer fault,
nocb viel nachteiliger, als bet) ber <£kbe, ton melier baö £ol$ überhaupt
j'eber 3dulni(j am me&rften wtberftel)f , unb meiere ba&er ein folcfce* W&auen
Sroperer Tiefte noef; am beften vertragen fann.

§• 33*-
lin folgen hieben, welche unfere 2$orfa|jren Vor fecbjig unb ftebenjig
^a&ren auf £ufen weit von einanber gepflanjt, unb, wie es bamals (Sitte mar,
babeo gefopfet f;aben, ift bas Kuffdmeffeln unb Tlb&auen ber unfern liefe faft
allejeit (joebft fcbdoOcb, weil auf Dergleichen Q3dumen bie liefe naf)e ben einan*
ber alö eine £rone gewaebfen ftnb, unb baburd) im 3n"ßrn bes (Stamms ein
gar ju großer fauler ^oljforper entfielen würbe. diejenigen Sorftbebiente,
weld;e alfo i&ren unnu|en £>ienfteifer an folgen Daumen oft ofyae 25armf;er*
jigfeit bejeigen, verbienen mit OJecbt aüe Vorwurfe von weniger ßenntntj? unb
©efebief lieb feit, befonbers wenn fte i()re ecfelfpafte Arbeit gar an ben ianbftragen
$ur (Sdjau betreiben, wie bavon an ber <Seefenfd)en lanbftra§e im JpilbeSf)eimfc
(eben in ber ©egenb ben 9ttnge(()eiin einige SÖenfpiele ju fejjen jtnb. £>oc(j
ftnbetman §in unb wieber jwifeben folgen Räumen einige, meiere einen für
biefe litt ungewofmlicben fcblanfen (Stamm mit wenigem ftarfen Sftebendften
getrieben fcaben, unb ben welken «»'« Vernünftiges <S$netfeln fe§r nufclicfy an*
gewenbet werben fann.

§• 332.
$8en allen großem (Eidjen, an weldjen mehrere liefe abgehauen werben
follen, muß folebes nur nidjt auf einmal gefdjef)en, fonbern in me§rere'9ttate ver«
tjeilt werben, jwifeben welchen bann jebesmal nad) ber (Stdrfe unb gorm ber
Södume, ber 2(n$a§[ ber Tiefte unb ^equemlidjfeit ber Arbeit ein ober mej*
rere 3a§re gewartet werben mufj, woben aueb ber $3orf£eil benu|t werben
fann, bafj man benm erften (Scbnetteln ber untern Hefe fdjon biejenigen,
wefdje man im jwenfenmale wegjune§men gebenff, bureb bas libföneiben ober
Tlbfjauen eines ^§eils i^rer gwetge, ober burd) eine fonftige abjtd)tlicbe 33c*
fdjdbigung ju fcbwddjen fud;t, um in folgen ben 3u«>ad)S unb bas ftdrfere
guftromen bes (Safts in biefe unnu|e liefe $u Jemmen unb Um S5aume bie

ben

212

ben bem fünften tf6f>auin erfofgenben «Stockungen ju «rfcic^fcrtt^ $n t>ie<
len ^orßfcfjriften iß ba§er, um t>en 23aum borauS an ben SBerfuft feiner
iljm fd;ä&lid)en TCetfe ju gewonnen, als ein fe(?r nupd;eS bittet fcorgefc&la»
gen: man folle tiefe burd) (Einbauen unb burefj fluSnefmten eines jwen bis
bren 3oü breiten «öorfenreifs, ein ober ein paar Satjre borf)er abwerben ma*
cf>en, unb bann erft ben 2|t ganj am ©ramm abputjen, «>cfd;e6 ^UitCet ge*
wtf? mit bieten ©runben empfohlen ju werben berbienf, nur aber in fefjr
bieten g-aüen ben großen, weitläufigen «PfJanjungen mit einigen (Schwierig*
feiten terbunben ift, unb ebenfalls, aus oben angeführten ©runben, nid)£
auf gan$ flarfc 2leflc ausgebest werben barf, beren flone^mung immer
nacfyt&eilig bleibt.

$• 333-

7(n ben ©teilen ber abgehauenen Ketfe pflegen tit €idjen gewolmlldj
mehrere flarfwacbfenbe «Xßafferrcifer auS5utreiben, wiewohl aisbann weniger,
wenn bas ©dmcttefn jur redeten Seit, uämlicfr um ^o^anniö gefdjiefct. £)ie*
fes Ttustreiben ber SOßajferreifer wirb befonbers »on benen, weld;e behaupten,
bafj alles 25efd)neiben fd;äblid) feg, mit vielem ^rtutnpj bagegen angefujjrf:
cö ifl aber, ben einem gemäßigten, vernünftigen <gcf;netteln, bei) weitem fo
fd;äfclid) nid)f, als man es angiebt, es beforbert vielmehr bas bejfere Ue*
berwacbfen ber SOßunben, unb bie ausgetriebenen Dfeifer pflegen au$, wenn
ber 23aum erjt eine mehrere #ol)e unb eine bitfere $rone erreicht f)af, »Ott
felbft wieber ju vertrocfnen, ober man fann biefclben mit einem befonbers
baju gemalten @ifen gig. 7. mit geringer SDKijie abftojjen, weldjes aucfj
bei; jündern £id;en für Heine 3>vot\Qt nüfclicfc gebraust werben fann.

§♦ 334-

$8on Ut fortfmdgtöw @ty'efjtmcj t>ei* @icfjett in Stuckt cmf i&ve

funftt^e 23enu$tm^

>Da bie 23enu|ung ber (Sieben, bor allen anbern Jjpoljarten fo bielfacfy unb
borjüglid) wichtig ijt, inbem mit biefem 33aume faft alle flrten bon «fteljbeburf*
tiijfen am bejten befriebigt werben fonnen, biefe $3eburfnif[e aber nad> iofafoer*
$älfnijfen fef^r berfd;ieben (int) : fo ift es ben ber gorjht)irtl)fd;aff eine fefjr not§i<
<je unb fcort§eil()afte Otegef, auefr fdjon ben ber (£rjie£ung ber tieften auf iit
funftige 23cnufjung berfelbcn Oiucffidjt ju nehmen, weil bamit ber 3n?ed unferer
SÖemü&ungcn bejto leistet erreicht werben fann.

£i*

2*3

£>te $3enu|ung ber Q£id)t unb b(e nad} biefer cfn^uric^^enben (£r$ie5ung$#
arten fann man t^rcr S3erfcbiefcen§eit na# einteilen:

i) 3n bk (£r$ie&ung ber Qriefcen ju großem S3au* unb <3c&ifffjcr$e.

2) 3u 9fiu<$ofje ber geringern ©voge afe $um 23enfpie(, für <Steumac$er,
jtt halfen, $6jjren, unb bergleidjcn.

3) 3« «fto&ien* unb geuer§ofje.

& 335-
3ut erfhn (Haffe geboren atte hieben, wefc^c wir in ber 3(&jid?t, bog bar*
«US große 55dume werben fotfen, entweber o£ne 23er/£ulfe in ben SBafbungen
aufwadjfen raffen, ober aud) baxin fden unb pflanzen, wo&on bereits bie (Jrjte*
Jungöart abge^anbelt ift> unb nodj fcerfd;iebeneö in ben §§. ton ber 23enu|ung
ber ©eben berührt werben wirb.

£ur jwenten (Sfaffe gebort tin großer $f;eif ber ju jener erlern gerechneten
hieben, ndmfirf) bie, melcbe bU abftd)fttd)e (Stdrfe ntd>f erreieben, »eil e$ i&nett
entweber an bem baju erforberfid)en guroadjfe gebriebt, weil fieSöefcbabigungen
erlitten Jaben, ober weif jle au$ aus meiern Urfad;en in i^ren jungem %a§vtn
abgehauen werben.

2(udj giebt eö mehrere #rten Don Rieben ber gerinqern ©roße, auf wefd)*
Bereits ben ber erfien ?{nfage berfel&en gereebnef werben fann, beß jte nur Mcfe,
unb feine größere ©tdrfe erreid;en fotlen; alö folebe, toefebe auf einem flacben,
fruchtbaren ©runbe flehen, nur in ijjrer Sugenb jlarf roaebfen, unb bafjer einen
$ofjen fdjfanfen €>tamm treiben, in ber golge aber, roenn ii)xe SBurjeln bett
tiefem Jarten unfruchtbaren 23oben erreieben, getoofmtteb nidjt me£r flarf $u*
waepfen, unb in ber hie ba§m erreiduen «Sfdrfe flehen bleiben; bergleidjett
SBdume febiefen ftd) feljr gut ju (Stell? unb Dtabemad;erJiofje, ju halfen, unb,
wenn fte eine größere lange erreieben, $u SBinbmu^fen^ugeln unb bergfeieben;
§ier§in geboren bie geringem Jpofjforten. 3" foleben ©egenben, wo fte t>or*
juglidj benu£t, unb oft mit mefprerm 33ort{)eiI angebracht werben fonnen, a\$
bie ffarfen SSdume, muß ba&er me§r auf jene, als auf biefe, SKucfjid;* genom*
wen werben.

§. 336.
£ie (Euftur biefer jwenten <£fafie ift großtent^eife mit ber <£rjie£ung$arf
ber erjten gfeieb, unb nur barin »erfebieben, ba§ man folebe $3dume , welche
eine mefjr als gewöhnliche J£>ol;e ber; einer geringen ©tammbiefe erreichen fetten,

in

214

in einem fjofybidjten <Sfanborte aufmadjfen Idfct; wenn jie alfo in natürlichen,
ober aud) mit ber #anb befdeten ©e£dgen ftefjen: fo muffen tiefe nid)t fo \~tavt
unb (ic^t geplentert ober Durchgehauen werten , atö es für fcie erfh (Elaffe ge*
fd)e§en mufjfe.

£)ie «Pflanzungen berfelben muffen enger femt; man fdet unb pflanzt
fie besmegen aud) wof;f jmifc^en anbere jtarfwadjfenbe ^otjarten, alö jroU
fd)en Pannen, lernen, in t>ie Dtotfjbudjen* unb t>ermifd?ten Derter, welcbe
als oierjiajdf)rigeö (5d)lagf)of£ betrieben merken, jwifd)en melden tie ^ic^en
einen fe£r langen aber aud) an ftd) fdjwad>en ©tamm treiben, oben eine
geringe 23eaftung §aben unb beöwegen bte <2>tärfe ber erjten (Sfaffe nid)t er«
reidjen, auefy wenn \iie um jie jte()enben SSdume abgehauen finb, gewo^nlidj
an 3unJod)S »edieren unb oft burd) ben SEßinb niedergeworfen werben; fö(«
d;e $5dume jtnb in einigen altern $)flan$ungen in btn benben SÜSeferbiftriften
auö ben Reiten beö Dberjdgermeijterö Don langen unb in niedrem gorften m
ben ^uiem^aum^Ijortern ju fe£en. Die geringen ©orten biefer jweitett
(Elajfe finb bie, weld)e ju großen 23übbenreifen, 511 ieiterbdumen, £>eid)feln,
unb bergleid>en gebraucht merben, weldje jum S^eil in biebt beftanbenen <£i*
d;enortern, alö t>on anbern unterbringt, vorfallen; jum %i)til aber aud) fef;t
fcortfKilfpaft tom <Stammauöfd;lage jmifc^en ^in geuer# unb «£o£len§olje er»
•- „,i werben fonnen.

5- 337.
(Einige gorflgetef^rfe ratzen jwar alö iin Glittet, um berfdjiebene litt
ten bon Ärumm^olje ju ©cbiffen un& bergleidjen ju erjiefjen, bajj man ba*
$u bie (Stämme in irjrer ^ugenb burd) 7(nbinben an bie neben t^nen fte»
fcenben 25äume, ober burd) fonjtige 25enfjulfen gewonnen foCtc: J^n bec
praftifdjen Tfuöubung aber fann biefeö nur f)od)|tenö ben ber geringjUn
Glafie t>on folgen ^otjarten ©tatt ftnben, welche etwa bie Stellmacher 51t
if)ren arbeiten gebrauten, unb id) fe&e nid)t wof)l bk SSftoglicbfeit t\nf xoit
man junt 23cnfpiel ben einer jungen £id}e nupdje SSoifef)rungen mad;en
fonnfe, um barauö ^rummfpofj ju Un großem ©Riffen ju erjie^en, inbem
ber S3aum, bem matt in feiner .^ugenb <*ucfr eine pafjlidje brumme baju ge«
geben rjdtte, fo(d)c (dngfknö toerwadjfen, unb ficf> gegen t^U %eit roieber inö
©erabe gefegt (jaben wirb, ta er ju feiner Seflimmung bk erforberIid)e
©tdrfe fyabtn rourbe. Daö (Jinjige auf welches gerben mit Diefem 5$orfl)eif
Oiucfjidjt genommen werben fann, beftefjt barin, ba$ man benm 2(uö(id;ten
ber jldrfevn ^Öaumorte, bet;m "Abbauen ber 25dume ju anbern ^eburfnijfen

unb

**5

unb Ut) bergfeic&en ©efegen&eiten nidjt, tok eö fonft geroofjnttdj ju gefcfje*
£en pftc^t, immer Mc frummen unb ung(eid) beaftetcn S3äume ofme Unter*
fcr)ieb wegnehme, fonbern fold?e atebann t>or$ugIid) fdjone, wenn barauö we*
gen beö gebogenen (Stammö ober ber fdjicflidjen großen 2(ejte ober ©abetn,
fcermafeinjt gutes Scfcifffjofj ju Joffen ferm mochte.

^n ben fpiejlgen gurfüidjen ianben, muß hierauf in ben SBefer* Obers
forflbijkiften Dorjugficr) geortet werben, roeii bafelbjt ba$ (Scbiffijofj, we*
gen ber Slofjung ^uf ber SÖSefer, fefjr gefud;t unb treuer bejaht wirb.
T>k bortigen gorßbebiente muffen jtcfy affo mit bergleicfyen Jpofyforten au$
befonberö begannt machen.

§• 338-

£>ie <£rjie()ung ber (Jicrjen ber britfen Pfaffe ju ^o§f* unb ©renn^olj,

fann man mit ber t>on anbern ju tiefen 33cljuf beftimmten Jpof$arten ein*

teerten in bie Q£r§ief;ung ber (£icf;en aus bem (Saamen , wo&in aud) in bks

fem Verftanbe bat ^Pfknjen ber aus bem (Saamen entßanbenen loben gebort,

unb in Ik £r$ie()ung ouö bem (Stamm* unb S8>urje(auSfcr)Iage, roefc^e unter

bem eigenen tarnen ber Q£idjenftangen()o(äwirtf)fd;aft begriffen ijl. 3n tm

§iejigen ^in:flUcf>«n lanben jtnb mir feine Orte befannt, in welchen t>k <£i*

d)en aus (Saamen unb buret) <Pflan$en mit ber eigentlichen 2(bftcr)t gejogen

waren, baß fte $u Q3renn{)of$ benufct werben fottten, weit man §ierju brauch*

barere «$o(jarten redten, unb bk hieben &ort£eil£after t>ernu|en fann. £>as,

was fcon (£id)enf)o(5e fyn unb wieber jum brennen unb $3erfo§(en gefd)la*

gen wirb, ijt Don fo(d;en Daumen, weld)e befd;äbigt, abftdnbig, ju 3ftu|*

f)otje untauglich waren, ober aud) etwa anbern beffern Daumen jum (Sdja*

ben, ober Don tiefen unterbtueft jknben; bas Verbrennen unb $3erfof)(en

ift a(fo baben nur als ein Sftebennuijen anjufe^en, auf wefdjen beo ber (£r*

jiejung ber Qüidjen feine befonbere Övud'|td;t genommen warb. 3>n bem

^er^ogt^um SOßcfipfjalen, gibt es mehrere Orte, wo t)k <£icr)en, f0 rote f;ier

tik SSuc^en, ju 23rennjjof$ aus bem (Saamen gebogen werben.

§• 339-

2(ud) biedrtdjenftangenfwfjwirtDfdjaff, ben wefdjer bie (Stamm* utib ££ur*

jeüoben brenfjig bis toierjig 3a0l'e a^ un& bnv ^o^fung ahQtttkhcn werben, fin«

ber bis jefst in ben I)iej?gen giirfUicfoen gorften nur mit einzelnen (Stammen

(Statt, bie jwifcfyen ben anbern ^oi^arten jteljen. S^olf* biß funfje&njdfniges

C^rftcr *5:r)ci0 ^ c ei*

2l6

eid^it %&äütyü(& ftnbcf man itt einigen 9)ribatforf!en, audj mit anberm ber*
mifd)f, ober ofjne biefeö, nur auf <p(d|en Pon ganj unbebeutenber ©ro§c. #m
unb wieber flehen auef) auf folgen Orten, auf weftf;en man bereut unb SBeibe we*
$en bie fogenannten £opf(jat)nen ju liefen pftegt, gefepffe €id)en; ju btefen
fdmmtfict)en 3(rten Don 25renn* unb .£o()(en§of$wirt&fcr;aft §at bie <£idje in
me^rerm Q5efract;t fef>r grofje SÖorjuge Por toieJen anbern J^ofjarfen , fowoljt
in betreff if>rer guten Steuerung unb i^rcr nidjt ganj fct)fed)ten Äolpfe, ate
befonberß wegen ifcres guten, ber Häutung fc^r wiberfie^enben unb fefjr gut
wieber augfcblagenben SOBurjetjlamms ober ^riebefö. £>aben treibt bie <£id)e
fe^r gute ftarfe (Stammfoben, unb man §at btn grojjcn Söortjjeif, bafj es
baben nict)t fo ganj genau, n>ie ben ber SKot^bucfje ober 55irfe, barauf am
fommt, ob jie als Sc^lagfpotj tin $)aar %a§vt fpdter genauen werben fotten,
weil bas v£o(j felbjt fieb al^bann weniger jum <5d)aben fte£t, mie eß Ben
ber $3irfe ber Sali ju fenn pflegt, unb weif ber (Stamm fieserer, olö ber
*>on ber OJot£büd;e unb Pon anbern £ofjarten, lieber au6fd?(dgf.

§• 34o-
tfufier biefem fann man Pon ber (Jidje, afö ©djfagfjofj betrieben, eU
nen fe&r großen unb tdg(id) junehmenben SRu|en gewinnen, buret) bk jum
©erben nötige s^5orfe, wovon nad;t)er weiter.

3n einigen benad)6arten Idnbern l)af man bkfcf aus einer (tieften*
fd)fagf)o(jwirfb[djaft ju erwartenben Q3ortf)ei(e feit einigen 3a()ren mefir eint
gefef)en, unb in ben Äonigl. $)rcuf;ifdjcn Hnbern ftnö über bie allgemeine
(■Einführung berfe(6en einige befonbere $5efe|)fe ergangen f beren 23efofgung
gewiß von großem 9]u|cn feyn wirb.

§. 341.

»Die tfnfage ju einem tid)en (Sfangenjofje gcfd;iel)t auf bie ndmfidje
tfrf, wie ben ber ßrjie§un$ ber (Jidjen überhaupt in ©efjdgen* unb %uföläf
gen, turd; bie natürliche unb funfUidje 23efaamung, wobei) benn bie baju
erfoberüdjen «#anbgrtfje unb Suffurmittef naef) ber 3>crfd)icbenf)eif beß ©runs
beö unb 23oben$ unb nad) ben babet) Porfadenben nad)tf)?i[igen unb gtinjti*
gen Umjtänben ebenfalls <&tatt ft'nben. £)af)in gebort aud) baö Q3epfTanjen
foleber ©teilen, wefd)e buref) biz 53ofaamung nid;f ben gehörigen ^o^bejlanb
erhalten f;aben, W0311 benn in bem fialle biejenigen ^ffdn^inge gut genug
ft.ib, weid;e if;res frummen unb fd;led;ten ©tammö wegen ju t)^n übrigen

217

^ffonjungen nid)t genommen werben: £>iefe mtbin 6enm $ffan$en ein
tyaav $ujj £od) abgefd}niffcn, unb fo na§e, ofjngefe&c fec&s btd ad)t $ufc
fcon einanber entfernt gepflan^, wie man ben funfrt^e« ©fangen§olöbejtanb
$u fjaben wünfcr)f.

$. 342.

Sta bie<£icr)en jtdj »um fofcorjugfidj 5U bctr @fangen^of$ti>ti:fgfd&aft fd>icfen^
unb fid) bcffcr, wie fe^r fciele Jjpofjarten, t>erpflan$en (äffen : fo fonnen l?a*
mit fe^r t>ortf)eU&aft bie fd)led)t beflanbenen ©tangentjoljorter überhaupt,
foworjl burdj $3efaamung als burcbs «PjTanjen , ouögcbcfferf werben; aud>
wirb aus ijjnen bann of)nebieS nod? manerjer fd)6ne 33aum un(et bem in
folgen Oercern mit 511 er$iel)enben öberrjofjc aufwachen.

$• 343-
Q3e» ber 2(nfage eines eid;en (5tangen§of$es fann eben fo', wie ben an*
bern £o[$arfen, in biefer SBirtfpfd^aftsart mit fe^r gutem Erfolge für einen fünf*
tigen guten ^eljbeflanb geforgt werben, inbem man bie jungen jwolf* bis ad)t*
$e$njä§rigen loben bas erflemal als £8aafen()of$ abtreiben Idfjt, um bk (Btocfe
jum bejfern unb $ut>erldffigern @taminausfd;lage für bit funftigen vierjigjdrjri*
gen ^auungsperioben Dorjubereiten. $5ie 23efd;>reibung ber 33ud)e wirb uns
©e(egenl)eit geben, f;iev\?on, tvk fcon ber <Sfangen§of$wirt§fd?aft überhaupt, nodj
me£r ju erwähnen.

Dbunbaufweldje'XrfenmanambefKn eid;en€:£angen§ofäorrer anfegen unb
betreiben foüe, mufj nad; bem SSebiivfnifj unb bem £Öert(je bes Jpoljes, nad)
besn ©runbe unb 53eben, unb ben übrigens bamif fcerfnupffen ttmfldnben enf*
fcfyieben werben, %n betreff bes (e|tefn ift es fjinreid^enb, wenn ber ©runb
nur in einer £iefe fcon jwen bis brci) gufj, für bas t>ierjigjd£rige ©tangenrjofy
bie für bie £idjen erforberiid;c grud;tbavfeif (jat.

§. 344.
S3o» <£t'Stefjwt<} ber (Eidjen stmfdjert andern £oläavtetn

S» unfern tnefyrßcn beutfd;en gorjten flehen bk dftern unb ftdrfften €i*

d)en jraifdjm anberen ^cfjarten, welkes auefy, wenn id) einige ttorjuglicfoe €i*
cbenorfe am ©ottinge unb einige fleine afte eidjen ^Baum^oljorter unb jüngere
OOflanjungen ausnehme, in ben rjiejtgen 8urjttid;en gorpen burdjgefjen&s bec
gaü ift. 2>ie worjl vetbiente (Schonung ber (Jicfyen $um nujlidjern ©ebrauef)

€ e 2 *>ot

218

toor ben um fle fjer jum Verbrennen abge&auenen unb »ieberge»ad)fenen
Jpoljarren, unb aud> »ohl bie bis je|t nur nodj 511 fur$e Seit fcer ge*
führte beffere $orft»irtbfd;aff, feit »eldjer nod) feine ftarfe (Eicfcen ge»ad)#
fen finb, fd;einen hiervon bti Urfacfce ju fci;rt.

§• 345-
$5er allgemeine forjt»iffenfd)aftlid)e ©runbfalj, bajj eine jebe Jpoljart für
fic^ , unb n\d)t mit anbern gemifd)t, gejogen »erben fofl, ftnbet fcorjuglid) audjj
ben ber <£id)t (Btatt. <£ö erleichtert biefeö tfk erfte @r$ie£ung berfelben fo»o$l,
als bie baben notf;ige SBarfung unb 2(djtfamfeit, fo »ie aud) bit S3eftimmuna,
in 2(nfef;ung beö für eine ©egenb erforberlidjen 33orratf)ö. £)er gorflbebienfe
wirb baburd) in ben ©fanb gefegt, ben jeber Gelegenheit bie nötigen 25e*
t>urfntffe mit me£>rerm Vorteile ju befriebtgen, afö menn er einen geforberten
(Stamm crfl j»ifd)en bem antern Jpofje in ben »eitlduftigen X>icfigten auffucfyen
mup: aud; felbft bie Kontrolle n>irb genauer unb beflimmfer, bat fallen, S3ear*
Uiten unb ?{bfa!)ren ber nötigen Zäunte ift mit »enigern (Sd)»icrigfeifen
unb SBefcbdbigungen beg umfte&enben Jpeljeö uerfnupft, »oburd; oft ber fd»njte
<Jid;baum mitten im tid)t mit anbern Jpofjarten beftanbenen Orte jur 3e'r/
»enn er am t>ort§eil()afteften gebraud;t werben fonnte, unnufj unb o£ne$83ert£ i(l.

23cn einer guten Eintrjeilung eineö großen 3orflret>ierS, in meiern, mie
t6 (eiber ber gen?cf)n(id;e gafl ift, oft mehrere Gemeinheiten unb 3nteref[enten
mit ber fjut berechtigt finb, fo bafj bcnfelben ein gemiffer Sfjeil ber ganjen
3'orft ba$u überlajfcn »erben mufj, fann man audj oft in Söctracbt ber für iit
übrigen Jjoljarrf-n ju madjenben Sufd^dge mit vielem Q3ortf)ei( bii Einrichtung
treffen, ba$ für Die <5id)en fo Diel, als es bie tlmftdnbe erlauben motten, befon*
bere Orte beflimmt »erben, t)k bann, »enn t)ie <£id)tn barauf crfl einmal
burd; ifjre f;inlängfiche Jpofpe gegen tk 35efd)dbigungen beö $3iel)eo gefiebert
finb, eine lange 9icif;e Don ^ja^ren behütet »erben Tonnen, inbem ftcb über*
f)aupt tii eid)en 53aum»irt&fd;aft unter allen übrigen am bequemten auf fyXU
orten betreiben Idfjt, fo»of;( »egen ber Q3fTanjung als ber ^enufjung ber bc*
{tanbenen Orte felbft, »eil bie (£id)m nidjt, »ie anbere £5aumarten, auf ein*
mal, fonbern nad) unb nad) für bie SSebürfniffe $u 9ftufc£ofj abgehauen unb
bie leeren Stellen barauf nadjgepflanjt »erben fonnen, fo, bafj ein feldjer Ort
faft allzeit lautbar bleiben unb man bagegen anbere gorftorte in$ Gelage legen
fann.

lini)

21$

3(ucO Ut) ber ^ojL-atfctt unb Setreibung ber Sttajl ijt eö eine grojje Q5e<
quemfiebfert, bie hieben grofjtenf&eife in einer ©egenb ber gorfl jufammen
fielen ju fjaben, ate wenn fie einjem jcrflrcuet flnb.

£)ie (£id;en wetzen and) auf einem für fie aMn bejlimmfen Orte bott
*ortjjeiü)aft«r läge in fruchtbarem 55oben beffer maebfen, afö wenn fie jerftrettel
(jerum j*ef;en, unb auf manebem $>(a|e nur früppel&ift maebfen, auf weldjem
eine anbere 23aumart inbefjcn bieHeicbt smen ©enerationen bollfommen beenbi*
gen fonnte.

§• 34^-
<£s ijt aber barunfer, bajj bie hieben niebt mit anbern £of$arfen ber*
mifebt erjogen werben follen, feineöwegcö ju »erjW;en, bajj man bei; Tlnfequng
ber ©cbengejage, unter bkfe feine anbre Jpofiarten, mmM) S&iiUn, Sueben,
Pannen unb bergfeieben fden ober pflanjen foüe, ate wttye* nad) ben ilmjtdn*
ben in ber ?(bfld)t, fd;6ne, f»of)c ©ramme ju ^tc^en, off mit bem beften <£r*
fofge, befonberö in ben weniger frud;tbaren <Banbtjcgenben gefdiiefjf, unb afö
ein €r$ief)ungömittef jur 23efd;u£ung gegen SBinb unb fetter anäufefjen ijt;
nur muffen biefe übrigen £ol$arten, menn man bamif feinen (£nbflWecf er*
reiebt unb fjintdngficb <lid)tn gebogen §at, nad) unb nad; ausgeplentert unb
ber Ort bon nun an als ein blojjer €icbenort bejanbeft werben.

§• 347-
Aber aud) biefe föegef ijt nid;t oi)ne tfuönafjme, unb mie eö in allem
23etrad)t fogar niebt ratfjfam fenn mogte, eine ganj regelmäßige gor^
n?irtf;fd;aft allgemein einzuführen, fo ijt eö aud) bamit (jier ber $aü; icb
werbe mieb ba^er begnügen, anjufüjjren, in melden fallen eö mef)r ober
weniger fcortf)ei(jjaff fe», bk <£id)en mit anbern Jpofjartcn »ermifd;t ju
jie^en. 35en ber ffetnen 3orf*wirtf;fd;aff, bk in ben ©emeinbeicöfjofjungen
uub in fo(d;en Sorben fenn fann, in welcben jw&lf bis funfjelmjdfjrigeS
Sßaafenfjofj als Unferfjolj mit einer gewijfen Tln^l 23dume auf jebem
Jörgen alö Dberfjolj mit 3?ufccn gejogen wirb, febieft jid; bk <lid)e bor*
äugfieb ju foldjen^ Dberbdumen, wenn anberö ber ©runb unb bk übrigen
ttmjtdnbe jie begtmftigen, inbem jTe mit i§rer weniger bid)tbetaubten ^rone
ba$ Unferfjofj nitfjt fo fcjjr btfd)attet, rvk b\e übrigen £ol$arten, unb weil
man wegen biefer furzen £auungöperioben fefjr oft im ©tanbe ijt, bk
hieben ©fme ©d;aben jü fällen unb §erauöjune^men, aud) i&nen in bev
gleicben ^ofjungen nur gewo§n(ic^ bk geringere ©tdrfe au erreid;en Seit
gelojfen wirb.

2)ie

220

£ie <£icf;en pflegen ütoifd;en feldjcm tfÖaafen^ofse Sefonbers bie 'erffcn
brcnfjig 3a&re, fö Ian3ß fie *>on ^««fctn flcfc^u^t unb glcidjfam in Die £of>e
getrieben werben, fejt gut 51t wadjfcn, nad?bem fann it^nen burd? »er*
nünftiges <S>d;netteln geholfen werben, bamit jte unten nicfyt $u biete TCeftc
fdjlagen, unb baburef; fimftig bat itnterfjofy ju feljr »erbumpfen.

§, 348.
3wifdjen bem fogenannten »ier^igjalnigen ©tangenf^o^e, beffett betrieb
man in ben rjieftgen gurfilteben ianben als bie grofjte ^orjlwirt^fcfjaft anfefjen
fann, (äffen fid) in gutem ©runbe unb 23oben auf ben niebevn 2(b£dngen ber
Vorgebirge fel)r fd;one <£id)tn jiefjen , welche bon bem umftefKnben rafdj
wad)fenben (Sfangenljoläe ju einer anfefwlidjen (5fammf)ol)e aufgetrieben wer*
ben. 3ttan pflegt aud) bei) btefer gorpwirt^fd;aff, twn weld;er in einem be*
fonbern 2(bfd;nitte meitlduftiget gefjanbelt werben fotl, ju ben bekannten iafj*
reifem, Dberftdnbem unb £auptbdumen, porjiiglid) (£id)en 511 wallen, aus
ber oben angeführten Urfacfye iljrer weniger belaubten Ärone, unb wegen
ifu-cS meiern SßcrtljS in betreff beS £ol$es unb ber Sftaft. ^nbeffen ift
bod) bie Srjicjung ber (Eid)cn $wifd;en bem Pierjigjojjrigen (5rangen()ol$e
oft mit meiern UnBequemudjfctten berbunben, fo gut flc aud) ba$wifd)en
wad)fen: fjievfyn gebort, bafj ber SBt'nb bie gegen i§re (Btammfiarfe gar
511 langen, fdjwanfcn, jungen Rieben fcf;r lcid)t umjuroerfcn unb ber Dtauj)*
reif bie jungem nu'fccrjubrucfen pflegt, mtnn ein ©tangenort abgetrieben
wirb, unb bie (£id)en aisbann unbefd;u|t ftd) allein galten feilen.

tfud) wirb man bemerfen, ba$ bie in fold;cn Oerfcrn befdjuf^t ge>

ftanbene <£id)en an if;rcm 3uwad)S fejjr leiben, unb oft burd) bie befann*

ten 3r0^0ri^en San5 wrborben werben, wenn baS um fie jteljenbc (2tan*

gen^ofi abgetrieben wirb. £)ie in einigen (Scblag^ofjortern an bem unfern

(Stamm ber Giemen fid) -jeigenbe unuerr^äftnijjmdjjige £)icr\» pflegt eine 3'ofge

f;ier\>on 511 fejjn; in oerfdnebenen bot; S5raunfd)n>sig gelegenen ©emeir.ljeifS*

^olgungen, 511m SSegfpiel im s2kbbingcr «£olje, fxubct man biefeS ferje

Ijdufig, unb es ift als ein fld;ercs %eid)tn anjufejen, ba$ fold;e <£id)en

bie erflere (Stdtfe nid)t erreidjen, unb bafier nur ju bin geringem ©orten

bienen fonnen. $ernet gebort unter bie Unbequemlidjfeiten, baj} man alle

»ierjig ^abre, nur fo lange geil, als eö bie jungen (Btammfoben gesotten,

fold)e Süßen fallen unb benufcen fann, wenn man nid)f, wie es wibrigen*

falls gefd)ef)en mujj, grofe gdllungspld^e, unb bie 511m Tlbfaf^ren berglei*

cf;en Saume notjtflen Sßege, oft auf taufenb unb mejjr <8cf;riffe lang

buvd;

221

burcf; ba& fc&Snfce (Stangen^ofy §auen miff; wobon man im 33(anfenbur*
gifdjen unb in ben untern Jparjrebtcren, aud) am JpUfe ben ber. grofjen
(Stab&ofjljauung berwuftenbe 35eufpie(e genug gefefcen f>af.

SBie injmtfc^cn biefem in cfmciö borjufommen fet>, wirb unten be^
ber SSefcfyreibung beö bortjjcilrjaftern ©tabfjofjjjanbete steigt werben.

§. 349.

T)ie SScfdjwerlidjfdt, mit ber man bie jn>ifcf;en bem ©tangenjjolje
fle^enben @id;ert nur o§ngcfdf)r olle ftierjig Üjialjre °&nc 9Racbt§ei( fallen
fann, iß atebann nodj gr^er, wenn fte in folgen Q3ud)en*Dertern flc^sn,
weldje auf SJaumjjofj t?on §unbert bis? rjunbert unb jman$ig ^a^ren gefrier
ben werben; eö ift bd^er nid;t rat^fam, (Eid;en, aus benen SBdume ber
erjten ®ro|je warfen foflen, 5wifd?en ben bücken 23aum§ofje J« etjie&en,
fo feidjf man oud; burd) ben befonbers fd)onen, fd;lanfen £Sucbö berfelben
auf einem für fte unb für t>k $8ud)e gleid; fruchtbaren Q3obcn baju ber*
fuljrt wirb. £)enn manche äffe &d)e, weldje ben ber je^igen Jpauungö*
periobe, für ftd) allein betrachtet, noeb bort^eifjjaff juroddjjt, würbe bep ber
jweoten nad) fjunbert jwanjig 3a§ren fd?on faul fet;n, unb bann ojjnebieÜ
in bieten gdllen an ben 33ud)en meljr, als i§r boppefter 5K5erfJ betragt,
berbumpft fyabtn.

$Jlit biefem SThi^en aber fafien jtd) in buchen 2>aumf>oljortern didjen
ber jwcntm (Stdrfe, nemlid) folebe fjie§en, weldje man ju SOßinbmiifjfen*
flugeln, ju Söalfen unb 511 <5teftmad;erl)of3e befummt, weil biefe, mit ben
25ud)cnlcben 5uglei<$ eingefdef, mit biefen bennajje in gleicher ©tärfe auf;
waebfen, unb bet) ber erjten Dtadjjjauung mit bin aldbann unnu|en <&acn
menbdumen, alfo ber; einem Alfter ojmgefdjjr bon {junberf unb jwanjig
Sarjren genauen werben Tonnen, fo ba$ auf bem funftigen jungen Jjene
feine altere tieften flehen Metben, afö rj6<#jten$ nur foldjc, bit bet) bot*
lern 3ut^öcbfe eine fo mdjjige Spbfyi f;aben, bafj ifjnen nad) ber "Hbbauung
ber um^erflerjenben 53ud;en bte SEBmbpurme nidjt fdjaben, wie man ber«
gleidjen auf ben liebten $>ld|en jwifdjcn ben §aubaren bud;en 33aumf>cfjc
wofji f;in unb wieber ft'nbet. 33iefe fdj&ne SSaumfpoljorter, weld;e jum
Sfjeif i§re ^>aubarfeit bis auf ein JDriftjjeü erreid;t ^aben, fielen fo jum
größten 9Rad)tf;eÜ mit aften (£id)tn . bermifd;t, tu man o§ne jle ju benuj<
jen, ijirem Q3erberben uberlaffen mu^. 23enfpiele ^ierbon jtnb in ben Uybm
5Ö3eferbi|tricten, aueb am i)orm unb <£(|e im (Sc^oningfc^en JKebiere JU
fejjen, worin mancher alter §o£(er (Stamm jefnmal me&r gefc^abet §*t,

ale

222

flfei er je wert£ gerocfen ijl. UcbrigenS a&ev QteSf es audj in ben Suchen
Q3auml;ol$orten «pidlje unb (Stellen genug, auf roeldjen jtarfe (Jid;en mit
Slufjcn Oc^en fonnen, als ön ben SGegen, bor ben £)icfungen, unb an
feldjen Ocrtern, roo man jie ol>ne burdj bit umßef)enben Buchen gefjim»
bert ju werben, allejeit fallen fann.

§• 35o-
SEBenn es alfo ben Umftdnbcn nad) für borflw'fljaft gehalten werben
follte, in einem bud;en Baumwollene audj &id)tn Don geringerer (Btattt
ju jiefjen: fo muffen, nad;bem man ben (Saamen fjaben fann, enttoeber
ben ^>crbfl bor bem erften 7(nf;auen beS befianbenen Orts, ober in bem
barauf nddjftfolgenben 3a(?vc ö'e liebeln jur Befaamung eingeljacft roer*
ben, fo bafj funftig bie (Etd)en mit ben bud;en loben roenigftenö bon glei*
d)em Ttlter flnb. "Mm beften aber fann man bie (£idjen in einem buchen
Jpere burdiS ^flanjen erjie^en, wenn man baju jiemlid) ftarfe Jpeifler aus
tun (£id)elfdmpcn nimmt, roeldje bemnddjfl burd) bit Bud;en» loben in bie
Jjo&e getrieben werben, unb baben einen gereiften £3orjug bor ben Buchen
behalten.

§• 35*-

7(uf Jputen unb Triften werben an berfdjiebenen Orten bie <£idjen
mit 2Ruf|en aud) rool)l jmifdjen ^opff;enen gepflanjt, rooburd) jie ebenfalls
fefpr in bie Jjo&e getrieben werben; jule^t aber pflegen fte, wenn fte nid;t
gar ju rocit jW^en, bie Jpenen )u uberjicf)cn, fo, ba$ biefe bann eigene»
ltd) boeb nur baben als ein £ulfsmittel für bie Srjie&ung ber <£id)e an*
jufef;en jtnb.

3n folgen lanbern, in welken bie $orftroirtf)fd;aft me£r, als in ben
fjieftgen gurjllid)en 8°ri^»V &er wofytyatiyeq £ftatur überlajfen wirb, unb
reo man bon eigentlichen beftimmten Betriebsarten nod) nid>t viel weif?,
fonbern nur ba weghauet, roo baS mcl^rjle tfelpt, feine eigentliche £ene
ober ®et)dge treibt, unb überhaupt i\\ bem ganjen gorft roiüfuf)rlid> wirtlj*
fd)aftet, ftnbet man f)in unb wieber ganj t>ortrefiidje Sieben jwifd)en anbern
£oljarten fielen ; bcrglcidjen (*\d)en fteljt man hin unb mieber in ben f)ier
angrenjenben gei{tlid)en lanbern, wo benn foldje Baume aud) Juni Be*
roeife bienen, rcic fejjr ba\db\i bat, was man mit Mangel an Dibnung
unb ©leidxgultigfeit fcerfdumt, burd) bk natürliche 8rud;tbarfeit beS Bo?
bens unb oft burd) ein gluctlid)es Dl^ngefdjr erfef^t wirb; übrigens ip auf

biefe

223

feiefe (Erjiefjungsart ^et gießen 6ct> eine« regefmdgigeti Serftroirt&fdjaft ttic&f
$u rennen, unb fot(t* fie nur als eine flusna&me bei; einjefnen turnen
gelten.

§• 352-

fSon t»cr forflmdß&en Sttetfe unt> j&au&arfeit t>er &$&

£ßenn eine €id;e t^rett großen SBertf) errcid&C jjaf, fo £eijje |Te im
wettern £>crjtanbe forjhndjjig reif unb fjaubar. tiefer £Bert(j riefet jlcr)
ober nad; t)en Umftdnben, foroo()f in Dvucfftcf;f auf ben Saum felbft, als
auf bie Seburfnijje, welche entiueber gegenwärtig ober funftig Damit oor«
tj)eil£aft befriebigt werben formen. <So iji, jum Senfpiel, eine unter einer
großen <Jid;e unterbringt fterjenbe, Heinere fd;on fe§t fjaubar, weif fie fünf»
tig gan$ treefen werben würbe, bie größere aber, roelcfye erft in £unbert
3a&ren eine Üftüfjfenweflc ab^ben fonnte, fefcon im funftigen %a§ve fjaubar,
wenn man fte alsbenn fe§r vorteilhaft fcerfaufen fann. (So fann man
einen nod; im %wad)i fte^enben ^icfyenwafb, wefd;er einer abgebrannten
$emeinf)eit gebort, $utn aufbauen ij)rer neuen Jjdufer für je£t fjaubar fyalt
ten, tia er es aufjer tiefer eingetretenen SRotrjwenbigfeit nid;t gewefen fen«
würbe u. f. w.

3m engem SSertfanbe aber verfielt man unter ber CReife unb J&aubara
feit ber <£id)tn ben gwpuncf, wenn fte W greife ©tdrfc unb 2>ollfommen*
§eit erreid;t rjaben, tii jle unferer 2{bjld;t nad; (jaben fallen; fo fjeifjt bas
jum brennen beftimmte @tangenf;ol$ nad; »ierjlg !>fjren, unb bie Saume
ju bm größten 9iufc§ol5forten alöbann fjaubar, mnn [ie m'^t mc£c juwadj*
fen, ojjne bagegen mit Störungen unb Äernfaulniffen wieber an t&rer in*
nern &lu ju verlieren.

§• 353-
£>ie Senufjung ber <lid)tti ifl ju mannigfaltig unb ju roid^tig, ifjt
SßSadjstljum flu t>erfd?ieben unb ju langfam, als baß ein großer mit <lid)en
bejtanbener gorftort auf einmal fjaubar fenn unb gefallet werben foltte, rote
es ben ben Sudjen unb anbern oor$uglid; jum brennen beftimmfen Jjofg'ar*
ten gefefrierjt: £>as 3(b£auen ber Saume in einem <£icr;enorte, welche $ur Se*
friebigung ber Seburfnifie naef) unb nad; herausgenommen »erben, ift bat
\}tt eigentlich als ein fortbauernbes ausplentern anjufer^en, mit meinem nad)
ten Umftdnben balb ein fmrfer ober geringer, balb ein §od)ßdmmiger obec
(Crftw tytil) 3 f nie*

224

nieöriger, Salb ein ganj gefunber ober ein jum S&eif fdjab^after 93aum U*
nufct werben fann, unb weggenommen wirb; wobei) für bie beffere 33enuj*
jung ber Söortljeil entfielt, ba% man immer fold;e S3dume &uerft nimmt,
weldje für t>a$ S3ebürfni§ jwar f)inreid;cn, übrigens aber am beften weg*
fommen fonnen , als folc&e (Stämme, bie burd) 3Binb unb SBetter ober
burefr einen fonftigen 3ufatl befd)abigt ftnb, weld)e grojfc unb Siöflufte (ja*
ben, wcld;e im (Stamme gebref;et jinb, ober »on weldjen fünftig nid?t *>iel
}u f offen ift u. f. n>.

§• 354-

Unter biefe festen geboren befonberß bie Q5äume, weldjc i^ren Dörfern
3uwad)ö fd)on in ben erflen fmnbert 3a()ren f° °Wi beenbiget l)aben, bajj
jte in tizn folgenben ^afjren nid;t met)r beträd)tlid) an ©ro§e unb ©tdrfe
junefpmen, wie man Das Dorjügücb an folgen Daumen ftnbet, weldje auf
einem ©runbe flehen, beffen Dberfldd)e nur biß auf ojjngefdfjr brew guf
$iefe für bie Q:id)e fruchtbar, in mehrerer $iefe a6er, etwa wegen STldffc,
ober wegen einer feften wibiigen (Erbfage, unfruchtbar t ft ^ wo t}U (Eidjen
alfo nur in i(>rer ^ugenb im SBo^leben, §ernad) aber nur fd)tnad)fenb wad)*
fen fonnen; ober aud) an folgen Daumen, weld;e in ben erflen %afyun
eine gute $5efd)ü|$urig jwifdjen anbern 53dumen genoffen, unb fie fjernadj
mit biefen Verloren haben, ober auf beren ©tanborte ber ©runb unb £3o*
ben burd) große 905 a ffer flutten ober fonfttge Qufäfte eine nachteilige 53erdnbe*
rung gelitten fyat. 3" aUett biefen unb djmftdjen galten ift eö ratbfamer,
bie (£id)cn alöbann, mann ifjre gute 3uwad;$periobe beenbiget ju Uyn fd)eint,
ju fäüen, unb ju ben --^ebürfniffen ber geringern Jjpoljforten, 5u halfen,
ju (Steümadierljolje, 511 £Kof)ren unb bergleidjen ju benu&en, unb \iatt if)*
ter ben <piaf3 mit jungen Q:td)en mieber ju befe£en, als fold)e $3dume in
ifyttt jwenten fd)winbfüd)tigen $)eriobe fid> unb ber 3or|t jum (2>d;aben lau*
ger fM;en ju lajfen.

©0 tritt aud) ben foldjen @:id)en, welche jroifdjen bem büdjen £3aum*
f)olje aufgewad^fen finb, ben einer regelmäßigen §orftn>irt()fd)aft, gleich mit
ben Q5üd;en bie J£>aubarfeif ein, unb man fann t>on jenen nur f)od)fknö
bie flehen lajjen, t>on wefdjen man nad? aller $Bafjrfd)etnlid)fcit ju fcermu*
tfjcn §ar, baß fie ben ber fünftigen Jpauungsperiobe t>on f^unbert biß f;un*
bert unb jwanjig ^a^un, wd^renb weldjer %eit man nic^( gut t^axan fom*
men fann, noc^ gefunb unb braudjbar fenn werben.

{• 355-

225

§• 355-
25en ber Tdiöwafjf, n>efd>c Suurac aus einem bejtanbenen CEic^etiorte
ol« reif angefef)en unb ge&auen werben follen, ijt eö befonbers in ben @e*
genben, welche burd) einen großen glujj ober burd) eine nafce läge an ber
eee jum ausgebenden ^oljjjanbel begunjtigt ftnb, »on bem wefentlidtfen
9?u|*"/ t>a$ ber babtt) für biefen £anbef pafienbe fowo&f jeffijj«; als fünf*
tige größere 2Bertj) beS Q3aums in Ucberlegung genommen werbe, woben eö
ftd>, jum 23eufpie(, fejjr oft ftnben wirb, bajj eine <Zid)t, welche wegen cU
ner ^6c^>ft unförmlichen brumme ober eines großen lifo für bm gemo£n(ü
<f)tn ©ebraud),, als ein fcftfedjter S3aum angefejjen wirb, jum ©ee^of^anbef
toon bem graten SOßertjje fenn, unb bafur erft in fpdfern ^ajjren, ober ben
einer anbern ©efegenjjeit, als rjaubar angefejjen ju werben »erbienen fann.

§• 35&

£>er für jeben 23aum geltenbe forftwirf&fdjaftfidie @runbfa($, ifjn bann
ju benufcen, wenn er feine t>er§d(tnißmdßige Jjpaubarfeit erreicht j)at, wirb
jebod) ben ber €l#e wegen i&reS ausgebejmfen g^u|et»ö unb Jangfamen
£Bad)St{)ums me(>r, \vk ben irgenb einer anbern Jpofyart, torjugltd) buref)
bie not§ige fturforge für bie Bufunft befdjrdnft, für wefdje bie 93eburfnijfe
in toielen fallen nidjr »orausjufeOen flnb. (£s muß barjer nad) bm »er*
fcfyiebenen Umtfdnben {jjerauf befonberS 9vucfjTd;t genommen unb freilieft oft
eine große 31n$af)l fjaubarer tieften jutn ©cfcaben i£res inneren 2£erf(js fo*
wofjf, afs ber bamit in SSerbinbung fMpenben So^jtwirt^fdjafi.' über bie 3eit
gefdjont unb aufgehoben werben. <£s gebort beswegen unter bk fdjdfjbar*
ften (Eigenfcftaften biefer »ortrefjfidjen Jpofjart, ba$ jte jlcb fc^r gut fo t>ie«
le, oft (mnbert unb mehrere 3a£re über bie Seit i&rer Oveife unb Jpaubarfeit
aufbewahren laßt, unb nid)t fo fdjnett, mk anbere Jjpofjarten, in innerliche
Stocfung übergebt, welkes befonberS bei) ben größten Jpofjforten für bie
Sufunft t>on dußerfter 2Bid)tigfeit ijt, tnbem wir nun alfo manche alte,
(dngft brauchbare €id;'e aus S3orfid)f, ba^ es _ju irgenb einer %eit am 3lad)t
wud)ö jüngerer Zäunte fehlen mogfe, für bie 9ftad?fommen jte§en lajfen
fonnen. tiefer $orjtle£rfa| rechtfertiget unfere uberjldnbige eicfyen 23aum*
^oljorter in bin (£ampenfd)en unb ©d)6ningfd)en ^orften, we(d;e als gute
23orrdt£e für unt>or§ergefe§ene söeburfnijfc aufgefpart werben.

5 f 2 $• 357-

2 26

$• 357-
Tibet aucr; Die SSorfldjf, SWumc für bie gufimft ju fronen, artet Seg
(einer J^ofjort fo fefjr tnö Ueberfriebene au«, wie bei) ber£id)e, unb eß ift
turtf) ein goeftft Idcberlicbeö Vorurteil glcidjfam als ein ©runbgefe£ öliges
mein angenommen , oaf? man feine alte <£id)e oljne irgenb eine beflimmte
Veranlagung abf;aium muffe. SSflan ftnbet bafcer foft in aüen ©egenben
bk t>fe(en gro(jcentj)cilg troefenen unb fernfaulen tieften flehen, meldje o$ne
olle gegrunbefe Urfadje fo ganj ifcrer eigenen 23ergdngfid)feif ü6erlaffcn (mjb:
oljngeacbfet benn bod; oon bergfeidjen Daumen nod) ju feiner %tit mandjeä
gutes ©tücf Spott* bü benufcen geroefen fenn mürbe, moburd) fegar manche
gehauene junge tiefte fcotte gefront werben fonnen.

$• 358.
&ie fcon tiefen ^orfibebienten angeführte ltrfac^e, baf? man bk atien
<Eid)m ber Üftaft roegen fdjonen muffe , ift, votnn man tu ©eltenfjeit ber
Sftaftja^re, unb mag Dagegen fcon fold)en alten £idjen in vielen fallen an jungem
Jpol^e verbumpft roirb, berechnet, geroifj off ein ju unbebeutenber9ftu|en, als bafj
man folgen als einen "iöemegungsgrunb ju einer fo jmed'roibrigen ©d>onung
annehmen fonnte. Q:s ift baf)er in bm mef)rften Jollen vorteilhafter, fold;e
23dume, beren ©ramme groj}fcntf)eils fernfaul ju fenn pflegen, aud) nur als
53rennf;ofj ju benu^en, menn fie 511 nid)tS beffer 511 gebrauchen fenn med;*
Jen, Damit ijjre ©teilen befto efjenbcr mit jungen Daumen mieber befef;f
werben fonnen. ©e£r oft finb foldje alte abftdnbige <£id)en 5um $()ei(
nod) mit gutem Sftu|en jum ©tabf)olj* unb ©d;iff|)of^anbel ju gebraud;en.

$• 359-

2>n folgen Sollen, in meldten bie alten Sieben ju <8eweifen ber ©ren*
Jen, ober fonftiger ©credjtfame bienen, mürbe es frenfid) nicfjt rat^fam
fetjn, fte o§ne bie gehörigen £3orfef)rungSmitfel wegjunefjmen. £)er Ober«
ferftcr ©djomburg nannte beSivegcn bie alten hieben um 2fteuf)auS unb £)an*
Dorf, meld)e feit ben legten jmanjig %a§ten jum 1f)ei( meber iaub noef)
S3orfe getragen §aben, feine getreuen ^offefftonsabooeaten, jum 33etveife, ba$
bie bortigen Ȥutcn unb Tlenger jur ^orfl gefjoren unb mit SpoVs beflanben
geroefen flnb; unb fo mag frenlid; manche alte <£id)t in ben 9Äarienff)alfd;cn
govften, im leerer * 2BalDe, unb in Dergleichen verobeten gerftorfern mit SKecf;f
unb in vollen (£§ren verfaulen.

Tlud) in ben ^arjforflen, mo bk laub&oljorter meljr, wie bk fftabcU
fylfixttv segen bie ju fru&e ^ef^utuna berechtigt finb, muffen fold;e alte St*

cfycn

227

djen auf ktn ^cfjBro^e«, jum Q3eften ifjrer Sfiadjfommnnge, bic ©credjtfame«
fcerwagren; aufferbem aber muj* man tiefe Monumente ber fcegefabiiifdjen
SBergdnglicfcr'cif nid^C butben unb es immer für einen Sttisftanb t>cr $orjt ans
fegen, wenn (jin unt> wieber folc&e äffe ©efpenjter, wie #trfdjgewen§e über &aö
grüne Jjofj, (jei vorragen.

SGeif be» bem Sotten einer (Eidje fegr oft bie grage fcorfommt, wie alt
fciefefbe fenn mochte : fo fann btefeö aisbann aud) am ju&erldfftgjten benimmt
werben, wenn man baS untere (Enbe beS (Stamme auf ber nämlichen fdjrdgen
gldcfye in ber es abgehauen ijt, etwa* rein abarbeitet ober abfiobeff unb bie
aisbann barauf beutlidjer erfd>cincnben ^a&rsringe Dom mittelen ISftarf beS
(BtammS an bis jur $5orfe jdfclf. Q3en einigen auf magern Q3oben ober unter
fonftigen wibrigen Umfidnben föwad) aufgelaufenen Daumen, worin tk
3>a()rsrina,e weniger beutlid) erfcfyeinen, fann man baben ein $$ergro(jerungS*
glas unb $u mehrerer ©ewifjgeit im 3«^ß» «nen ©treffen Rapier benutzen,
ben man an ben SKiftelpunct bes 25aums bis jur Sßorfe legt unb worauf man
ber; jebem 3al)rsringe einen <Punft mit einer £ftabel jlidjf. 7(uf gan$ gefunben
©rammen lafjt fTcf> auf biefe Sßttft baS Filter berfelben feljr genau angeben:
finb jie aber fernfaul, fo ift es mit mefjrem ©djwierigfeiten fcerbunben, ta$
Sagten ber 3a6rgr'n3c mu£ oföfoann an bem »ielleidjt gefunben obern (Enbt
gefd;e^en, unb muffen ofmgefd^r fo tikk 3afjre jugegeben werben, ofö ber
SSaum bis auf biefe Jjo§e alt gewefen fenn mag, ober man mit 6 burd) 2>er>
gleid)ungen anbercr SSdume, beren Wter befannt ift, fo gut als moglid) aus?
Reifen, woben es benn eben nid;t fefjr bejttmmt Jerjuge^en pflegt.

SSott fcer fortfmaptgett ^öeuu^un^ t>cr (Etcfje.

T)k &id)m benu|en wir fowogl wdljrenb if^reS Degetirenben Gebens, als
nad) bemfelben. 3m erflern galle burd; bie SDlaft unb benm betriebe auf
SOBaafen unb ©tangenljolj, ben weld;em ber SCöurjelllamm fortlebt unb bie i§m
abgenommenen Steife buref) neue triebe unb loben erfe|t; im jwenfen galle
burd> ben ©famm felbft, wie es ben ber Sdtfung ber großem unb geringem
S3dume gefd)iel)f , beren 5ö3urjetn nid;t wieber ausfdjlagen foden. £)ie 55c*
nu|ung ber (Eidjenborfe $ur ©erberen finbet in benben gdllen ©tatf. £>er
©ebraud) ber Qiidjenbldtter, ber ©alldpfcl jur gdrberen unb bergleicfyen, ijtju
tmbebeutenb, als bojj bafcon §ier weitlduftig gefjanbelt werben fottte.

§. 362.

228

SSon Der Sftajt.

Unter ber Sßlaft roirb im eigentlichen ©inne bie Q3enu(jung ber (Eidjeln
für ba& 93iefj toerftanben. £)a(jer fjeijjt ein 3>a§r, *n »eifern bie Sieben
grillte tragen, tin ÜJiüftja^r, unt) nadj ber Sftenge unb ©ufe ber 5rüd)te,
rceldje bit SSdume nad) 2$erf)dftnifj i^rer ©rofje tragen fonnen, entroeber ein
tolles, ein §albe£, ein Viertel » 9ftafljaljr u. f. ro.

"tfud? ein S3aum in bem £>erfianbe ein toller, ftarfer, ober au$ nur ein
geringer 9ttajtbaum.

£)ie ?0^aft ton ben (Sommereichen tt)irb ber ton bm Sßinfereidjen torge*
$ogen; e$ pflegt felcbe, roeil fle früher fällt, aud) nicfjt fo lcid;t Don ben frühen
Jperbft froren $u leiben, als bie Den ben Sßinfereicfyen, rceld;e in ben (Gebirgen
oft fd;on auf ba\ Räumen »erfriert.

§• 3^3-

£>ie Sittenge ber in einem 9tta|tja§rc gercaebfenen unb jur gehörigen Dteife
unb $3ol[fommenf)eit gefommenen gruefote benimmt bit 35enu|ung6art ber
Sftaft felbft, nad; roeldjer biefelbe entroeber alö S5efaamung für bk §ovft, als
Unterhalt unb Tiefung für ba6 £6ilbpretf an$ufe§en ifl, ober mit ja^men(5d)n)ei*
nen betrieben wirb; in n>eld)em legten galle eö benn wieber barauf ankommt,
ob bie Üftajt nur jur Fütterung ber bat 3al>r nidjt jum ©d/fad)tcn beftimmfen
fogenannten gafclfcbroeine £inreid)t, unb baljer ^afefinafl f>eipf, ober ob fo
Diel geroad;fen iji, bafj bamit eine gereifte "Xnjaf;! Sd)roeine gemdftet unb fett*
gemad;t werben fann ; roo^er flc bann Setfmaft genannt wirb.

§. 364.

T)eiö Mittel, woburdj man ju bejtimmen fucjjt, ob, unb wietiel 9fta(t
in bem ^al)re gewad;fen, ob biefe ton ber gehörigen @5ütc fep, unb wie foldje
am bejten benufct werben fonne, f)eijjt ba$ Sariren ober bk (5d)ä£ung ber
SKajt.

SBeil bie üflojt ton ifjrem erften Jpoffnungfyeidjen an, ben fdjon bas
Jaljr torl;er fid) jeigenben reifen 3rud)tfnofpen, unb ber im grüf)jaf)r bavauf
erfd)einenben männfid)en unb weiblichen ©lütten, bi6 ju ifjrer baldigen D^eifc
fo tielen wibrjgen Zufällen Dom gvojt, £>ürre, SDtef)ltt}au unb 3Rf"ten«s-Öe*
fcfydbigungen tevfdjiebener Tlrt, für wtld)t ber gemeine $fiat)fäfer (Scarabeus
Melolonta) als einer ber gefa£rlid;ften geinbe angefeuert werben fann, unters

wor#

229

worfen ijt, woburd? ftc fo off berbotben wirb, &afj man in einigen ©egenben
oJngefd§r nur ade fedjö unt) in anbern befonberö in ben gebirgigen ©egenben
laum alle jwMf 3>a§r barauf rennen barf : fo ijl man aud) nur furj t>or ber
Steife unb gau>it ber (Eidjefn im ©fanbe, bie SBlaft mit 3uPer[df|Tgfeif ju
fd)af5cn ; es gefd;ie()f baber am beften jm anfange beö (Septembers, ju weldjer
Beic bie (Eicbefn, foroof)! ben ber (Sommer* als SBintereicbe, fdjon eine fofdje
SKcife erfangt f>aben, unb gegen aüe brof^enbe 23efd)dbigungen in fo weit geft«
d)M jinb, ba$ man bk Sttenge unb ©üfc ber Sttaft gehörig beftimmen, audj
in Hb$d)t ber S3enuf$unggarf, fome&f auf S3efaamung a(S auf baö betreiben
mit <Scfyweinen, bie nötigen SSorfefjrungen treffen fann.

$• 3^5-
3n einem 9ttaflja&re werben in einem gro&engorftrepiere nidjf alle <£td)?n
grudjte, nod) weniger äffe in gfcidjer Stenge unb Pon gleicher Oute tragen :
benn nad)bem ber.groft, bie £>urre, ^nfecten unb bergfetc^en wibrige Sufdlle
me&r ober weniger, früher ober fpdfer auf bie (Sommer* ober Wintereichen,
auf bk in ben liefen ober auf ben Jp&jjen unb auf ben ©onnen* ober (Sd)af>
tenfeifen ber ©ebirge fteljenben 33dume, fef&ft auf bk o&em ober unfern Tiefte
berfelben, auf bk im grepen ober in £)icfigten ftefjenben €id)en, unb fo meU
fer, geroirft £aben, fo werben aud) entweber auf jenen ober auf biefen bk
grudjte gelitten (jaben, Perborben ober unbefcfrdbigf geblieben unb §ur Reift
gefommen fenn. €ö muffen bajjer äffe bkfe Umfldnbe benm ©cbdfjen ber
«majl gehörig erwogen, ber $u fd)d|enbe gorft mufj genau burd;gefe(jen unb
babep beftimmt werben, in meiern $3er()d(fni& bk in bem Ja&re gewadjfene
Sttaft ü;rer 9ftenge unb ©üte naeft gegen bk fte&f, welche in einem Poüen
9HafijQ&re waebfen f&nnfe, wenn aüe $}ajtcid)en boüe ober wenigftenö fo Piele
grumte bringen würben, ate man in einem Pollen «Sflaftja&re ju (jaben pflegt,
um banad> ju befttmmen, ob, vokf unb mit mk bieten Schweinen bk 9)taft $u
betreiben fen. 25a nun $u bem belfern ©ebeifpen unb geftwerben ber <8d;weiue
mehrere 9Rebenbinge benfragen femnen, jum Senfpiel, bk in Permifd)fen Orten
mttwacbfenbe S5ud;maft, aud) bk (Erbmajt, welche aus Perfd)iebenen 2ßurje(n
unb aus ben 3ftafcen einiger ^dferarten, befonbers beö großen Sttapfdfers bes
fteljt; aud) felbft ber oft me()r ober weniger bruebigfe SBoben in einet ©egenb
bk %fla\\ für bk ©djweine fefje Perbejfern fann: fo mufj barauf ebenfalls Dvutf*
ficht genommen werben. <£$ tritt oft ber gaU ein, ba§ in einer ©egenb bk
baö 3a Jr gewad)fene Sid;enmajl für eine fejr gute unb belle tyflafi angefef;en
werben fann, bk in einer anbern ©egenb faum für eine gafefmaft gehalten
werben würbe. -

Vfian

530

tylan pflegt barjer aud) jum @d)a&n ber SOiafl einige ieute äu$ujter)ett,
n>elcf;c ftcf> Darin burd) (Erfahrung eine juDerldfflge .ftennfnifj erworben f)aben,
tr»ic man fte gewofmfid) unter ben Jpoljarbeifern, alten Wirten unb bergleid;en.
leuten ftnbef ; man ld§t babet) jeben feine ©d;ufcung unb feinen 2lnfd)lag allem
mad;cn unb fudjt bann baratiö t>ermi(fef(t cineö £>urd;fd;nitt$ bas allgemeine %a*
rafum ju berichtigen, SDiefelcufe muffen baben aud) nid)t jufammen bengorfU
ort burd;ger)cn, unb nacb&er auef) einzeln jur Tlbgebung ijjreö ©utadjtenö Der*
nommen werben, weil fonfl gewo^nlid; einer bem anbern nadjjufprecben , unö
oft ber UnjuDerldfftgfte babei; t>a$ SOGort ju fuhren pflegt. £)ie SSorjtdjt, auc&
frembe unpartrjenifdje ieute bemti Üftafttaviren ju gebrauten, iß »orjuglic^ bar*
um anjuratr)en, rodl gewoljmlid; tk Seute, weldje bic (5d;weine in bk SBlaft $u
geben berechtigt fmb, über $u geringe Sflaft ju f lagen unb ju befürd;ten pflegen,
bap feiere nid;t r)inreid)en mod;te, t>.it einjutreibenben (£d;>weine fett ju machen.

§. 366.

$lad) bertfnjaljl ber in einer gorft ftefjenben (JicOen, unb nad)bem biefe
Dermoge ijjreö engen ober weiten (Stanbe-ö, ij)rer ©tdrfe unb ir)rcö 2llferö, mel>c
tber weniger Sftajt fragen fonnen, «iu§ ti'u "Änjaljl (Bd;weine berechnet werben,
weldjc man ben toller SSftaft eintreiben fann, unb biefe ift bemnddjft nnd) beut
«92aftanfd;fage für jebeö 9ftaftjar3r au^umitteln. £>a man nun im*£>urd)fd)nitt
jwifd)en großen unb 9ttitteleid)en fünf unb jwanjig (gtütf für bie volle Lüftung
auf ein ©djwein red;net: fo würben juni Senfptef in ber Softer gorft im <5ol?
lingöretoier, in weldjer or)ngefet)r 44000 mafltragenbe <£id)tn fiepen, ben Doller
gD^afl 1760, ben l)alber 9ttaft 880, ben^ierteUüftafi 440 <stütf ©d;weine u. f.
w. eingetrieben werben tonnen.

SEßenn baben auf bie in bem Saljre (tma gewadjfene Q3ud)majt mit gered;*
net werben fonnte : fo fann jene 2lnjal)t ©erjweinc noer) juberfdf|Tg fer)r Der?
met)rt werben. 3» biefem galle redjnet man, jum Senfpiel, auf biefe Softer
gorft bei) Doller Sud; unb <£id;elmaft jufammen über 2000 ©d;weine.

§. 3*7-"
£>ie $ed;f$regel, bafj bem Jperrn ber Sorffc unb beö Saums auc& tit
grud;t beffelben gehöre, gilt aud) im allgemeinen ben ber <£id;e. ©feidjwie
aber in mefjrern gdllen ba$ <£igenfl)umSreer)t burd; Derfd;iebcne 9ied)te, ©ered)t*
fame, unb (Servitute begrdnjt wirb, bie «in dritter auöjuüben befugt ift, ober
xotld)i ber ^igentl}ümer nic^t aueüben barf : fo \fi aud; biefeö fe^r oft, unb audj

in

23I

in bieten Jieftgen Sorftorfen, ber 5a«, bö§ t>crfd)teb<!ne Eigentümer anberet
©uter, aud) ganje ©emeinfjetten ber-ed;figt ftnb, ifjre ©djweine entmeber unew*
gcUlicb, ober gegen Abgabe eines beftimmten ^reifes, in bk "tfnbern gehörigen
Sorben jur 9ftaft einzutreiben. 2(iif biefe ^öetfc fTnb bk mejjrjlen Dörfer ber
benben Söeferctflricte beredjtigt, gewiffe Derter ber gurfNidjen gorften am @of*
finge unb am Spilfr jur Sflatf mit <Sd; weinen au betreiben, wofür fte, nebf* ei*
nigen Sorflergebiijren, ein ©ewiffes an £afer liefern muffen, unb »orjer in bm
baftgen SorfUrfern ber Unterfdjieb Don qOropermaft, worin nämüd) fein Tfnberer
SSiefj 5U treiben berechtigt ift, unb Don Jpafermaft, ba einige ©emein&eiten mit
ber SJtaft berechtigt ftnb, entftanben ift.

£>ergfetd)ent9iaf*gered)tia,feifen unb bk baUn ubfidjen ©emo&ntjeiten, aud)
wie es bemu Sariren unb Eintreiben ber (Scheine gefjaften wirb, pflegen nun
gewojmlid) burcb Vertrage, altes ^erfommen unb burd) öffentliche ianbesgefefje
unb gorftorbnungen benimmt ju fenn; roie es aud) in ben ^ieflgen giirftficrjen
idnbern ber gaü ift, es würbe ba&er uberflufftg fetjn, baruber (jier mehrere*
anjufuf)ren.

$. 3*8.
£>er £Bert§ ber tJftaft mufj in Piefen gdtfen ebenfaffs nad) ben Umftdnben
beftimmt werben, tiefer §dngt gewof)nttci) Don bem greife beS bamit im 33er*
£d(tnifj fle^enben 3ftaftforns abf aud) Don ben \>kkn ober wenigen (Sdjweinen,
weldje in bem SJiaftjabre 5U fpaben ftnb, unb nad) ber meiern ober wenigem
9ftaß felbft. Es fann ba^er oft ein f;a(beS ÜWajtja&r toort&eiI(jaffer fer;n, als
ju einer anbern Seif, wenn eS an ^d)wcinen fefjff, unb baS £orn im niebrig*
jten greife ftefjt, ein ganjes fetjn würbe. tylan pflegt bk bafür ju jojjfenbeti
greife entweber SGodjenwcife, ober für bie ganje Sftafljeif ju rennen, rooben
es benn auf ©ewo(mf)eit unb auf bie Umfldnbe anfommc. £Bie es übrigens
mit bem Einfefjmen ber SJtaflfdjweine, bem ^usfe^men, mit bemEontroÜiren
ber girren, unb fo weiter, gehalten wirb, baS ift genugfam befannt unb gefwrt
nid;t j)ier£er.

$. 369.

S3en bem betreiben mit $3?aftfd)weinen fyat ber Sorftbebienfe befonbers
barauf ju aduen, bafj bk Spivten ba, wo fte ben ^jTanjungen, ben jungen
<Sd)fdgen, ober fonfl burd)S $ßuf)fen in ber Erbe nad) berErbmaft fäabiid) feyn
fonnfen, tok es oft ber $a(l ju feon pflegt, bes Borgens Eintreiben muffen, tvni
bie <5d)weine aisbann hungrig ftnb, unb nur bk Eid;eln auffudjen; bk übrige
((Srftcr Sljeü) ©g Za*

23^

$Äd«5«U oBßt muffen fie in foldje Orte gefrtcScit werben, wo baß «SBuf^cn enf*
weber unfdjdblict) ift, ober wofjl gor für bk Sßunbmadjung beß begrafeten 33o*
fcenß, für bie Anlage ber ©el;dge unb 3ufcr)ldge f«&* borttjeilljaft fenn fann.

$• 370-
£ie Q3efdjdbigungen, »eldje burd) bie 9ftajtfdj»eine in ben Sorftortern
fo»of;l, »ie auf ben J£>utdngern angerichtet »erben, f?nb audj nid;t alle 3aj)re
unb auf allen Offen gleid), »eil foldjeß fcon ber meiern ober »enigern Qürbmajt,
bie bie ©d)»eine auffueben, abfangt. $)er adjtfame gorftmann »irb biefen
ttmflanb gleicb in ben nddjjten Sagen nad) bem Eintreiben ber (Scfcroeine betner*
fen fonnen unb barauf t>on 3eit ju %eit werfen, bamif er bem Wirten beßroegen
bk notfuge Tlnrccifung geben fonne. <Bo muffen aud) bie burd) bk Sdj»cine
bon ben Pflanzungen ober auf ben jungen Sorftorcen &erurfad)ten , oft nid)£
unbebeutenben £>>fd>dbigungen nad? beenDigter «Jttajt fo gut, alß eß jtd) ben Um^
fldnben nad) t£un fdfjt, außgebefifert »erben. Uebrigenß fmt man manchen fd)6*
nen jungen (£id)enort ben 3)}afird)»einen ju banfen, inbem fte burd) bas Um*
»üljlen boß SSobenö bie Eicheln einroben unb einpflanzen, »eld)e in bem folgen«
fcen Srufcja&r oft in unglaublicher 3flenge aufjufeimen pflegen, ob man fdjon im
Jj>erbfte geglaubt f;aben foüte, ba$ alle Eid)eln oerjefjrt ge»efen »dren. $3efon#
berß fd)dblid> ober »uröe eß für bk ^orfiorte fenn, in »eld)en man biefen juu*
gen £id)enauffd)(ag ju erraffen gebdd)te, »enn biefe in bem folqenben ^jfyvt
mit ©ebroeinen burd)getrteben »erben follten, »ie eß oft jur Ungebühr gefd)iel)f,
»eil bie (5d)»eine alßbann ben an ben jungen keimen nod) bejtnblid;en Eict)cn*
fewjtücfen feljr nact)ju»ul;len pflegen. .

§• 37i.
T>a nun übrigenß bie 9ttajt alß eine 9)ebenbenu|ung ber $orjt anjufe^en
ift, unb folebe alßbaun nur beruhe »erben barf, »enn bie übrigen ©eburfniffc
ber S'orfl eß geflatten : fo folgt barauß, ba$ in bem Sajjre, »orin nur fo fcie(
S07aft ge»aü)fen ijt, alß für bie 33efaamung ber ©eljaue unb für bk Ttefung beß
SOßilbpietß erforberlid) ijt, »elcf)e man(Bprengmaß ju nennen pflegt, feincOTaft*
fd;»eine eingetrieben »erben bürfen, »obon aud? fold>e Oerter fren $u laffen
finb, »eld)e »egen beß SOBilbftanbeß in £Kur)e bkibitx muffen, ober fonjt burd;
bie 23el>ücung 511 fefcr befcr;dbigt »erben ftnnfen.

J. 372.

233
§. 372.

SBoit iw 23erm$tm$ t>er @k(je ju Scuerijolje tmb Äo&fe«;

(sowohl &oö jum geucrf^ofjc abjtd;tlid; gezogene eid;en Sßaafen* utife
<Sfattgenf;of$, afß ber Abfall t>on t)cn ju »ergebenen 23eburfnifien t>ernu|«
ttn ^ic^cn, unb aud; folcfce Säume, welche, weil jle fe&lerfjaft flnb, nid;{
51t SRufc&ofj bienen fonnen, werben jum Verbrennen unb $um Verfojjlen vec^
braucht.

£>aö €id;en§olj 6a* S^ot $ur geurung nid;t bic ©ute bes fcon 33u«
c^ert, ,£annbucben, unb einigen anbem garten Jpolaarten; bod) i(l es ba$u
beffer als man aus einem einmal bagegen angenommenen Vorurteile in
ben §iej!gen ©egenben bafur fjält, nad) meiern ber ©a| gilt, bafc anbern
§at6 hiß jwen SOTaffctr ^id;ert für ein kalter Suchen gcred;net werben.

£3en bem fnorriafen groftentfjeilö roff)foi}len J£>otje Don alten (johlen
Sieben mit bitfer 25ort"e, ober aud) ben bem abfalle Don großen Sic&ett,
mag bkfcß Q3crg»dlfni(? oft nidjt unrichtig fenn, befonberö, wenn foldjeö £ol$
gegen gutes gerabeö s33iid)en()of$ in Faltern gemeffett wirb, worin baß <£i<
d;en§olj feiner jaefigten brummen wegen aud? gewofjnfid) nidjf bid)t gelegt
werben fann , unb worin bk troefene Q3orfe, bk fe&r wenig brennbares
enthalt, aud) einen großen Q3la^ einnimmt.

§• 373-
£)aS bid)te unb fefle eidjen ©tuefen; unb (Sfammjofj aber, fo wie
baS SBaafcn* unb toierjigjä^rige (Sfangen^ofj, giebf eine fefjr gute unb bem
fd;ied;ten $5ud)enf)o(äe gleidjfommenbe geurung unb Jpifce, es brennt nur
nid)t fo f;cll, entjunbet jid) langfamer, unb bk ^o§(en erlogen gefd?win*
ber; es erforbert bat)er einen etwas ftärfern Suffjug, als anbere fdjneller
brennenbe £ol$arfen. £)as fejle, gute, befonbers bas junge Qrid)enf)ol$ Jat
baljer ben fold)en Neuerungen, ben welchen es auf eine langfame an^altenbe
$i|c ankommt, als benm SSrannteweinbrennen, unb ben bergleidjen, merf*
lid;c Vorzüge.

33enm ©fasmadjen, jum <Porcellainfcuer, in ben Sopferenen unb benm
3iegelbrennen aber, fo rt>k in foldjen geuerarbeiten, wo^u eine fdmelibren*
nenbe leiste flamme erforbm wirb, ij* baß <£id;enljof$ fa(t unter aüm
bas fc&lecfyfepe.

®g 2 ,$. 374«

*34

§• 374-
Die gifanafät jtefjet ber SSudjenafdje »cie nadj , inbem fie wenigere
unb fd)led>tere <Pottaföe giebt ; aud) bie barauS gejogene lauge in ben gär«
bereden unb «23feicf)cn mad)t baS 3eug nidjt fo weijj, mit bie aus S3u$en*
afd>e. ©ie fann mit großem 9Ru|en auf feuchten liefen jum Dunger ge»
brauet werben, auf weldje fie fe&r bunne gefreut werben mu£.

$• 375-
Da bas €id)enf)ofj ftcfr fangfamer, wie anbete garten, entjitnbet: fo
muf? hierauf ben ber Verfolgung beffelben 9iucffid?t genommen werben. Vtilan
mujj batjer bit heiler nid)t fo grojj, als Don anbern £ol}arten, machen, unb
man fann bie gleicbe <£ntjünbung bes Geifers fe&r beforbern, wenn man baS
<£id)enf)o($ erft, wenn es jtarf abgetrocknet ift, »erfüllet, unb es babet) mit ei*
nem geringen Steile t>on anbern fpol^avtcn »erfel^t, roelcbcS ledere ofcnebieS ben
ben Jttfigcn £o|)lungen gercobnlid) ijt, weif baß ©c&enfo&lfcolj mit anbern \n
ben Jörnen gemifd;t rvad)ft, unb mit biefe« jufammen abgetrieben unb ver.
folplt wirb.

§• 376.
Die (£id)cnfo$len, 6efonberS bk Don affem £o(\e, ftnb Don ben übrigen
garten Jpof.tfo&len fe&t unterfdneben; fte ftnt) nid)t fo fejt, unb jerfaüen leidet
benm Verfahren unb Verarbeiten: <5ie entjünben ftd) ebenfalls Diel langfamer,
unb geben fein fo IpellcS geuer; felbjt ben ftarfem ©eblafe wirb man baxin bte
n)ei§glu(;enbe.£i(je niebt in bem ®vabt, als ben btn übrigen garten £ol)(enarfcn
wal;rne()men; fte fpringen unb fniftern fldrfer, befonbers bit »on grün Derfof)U
tem £o($e ; bod) geben jle bem ofpngeacbfet eine jiemlid) (Tarfe £ifce. SSlan ge*
braud)t bafjer Dorjuglid) bie ^o(;Ien Don jungen Rieben mit Dielem Vorteile bei)
bem @d)me($en ber offener je in ben §e&en Oefen, in melden jte eine eben fo
fd)n>ere S3efd)icfung tragen, als bie 33ucbenfof)(en; bod) feilen jte bie ©d;facfen
nid?t fo rein, roie biefe, auSfcfymefjen, wenn jte allein Derblofcn werben, weS*
wegen man aud; bie (Jid)cnfol)len mit Öirfen» unb Sllernfofclen ju Derfrfcen
pflegt, wenn jte nid;t, xü'u bie aus bin (jiejlgen 5<^r^n/ fd)on bamif gemifdjt
ftnb. 3um 5rifd)feuer taugen bit <£id)enfo()len am wenigen, woju man im*
mer bie lcid)teftcn, ftdj gefdjwinb entjunbenben nef;men mufj. 2(ud) bie(5d)mie*
be unb bie mit Seucr arbeitenben ^rofefftonijlen, fonnen bie £id;enfol)len nid)t
gut gebraud;en,

$• 377.

*35

§• 377*

fSon t>er 23emt§titt$ fcer dütdje $u t>ett fcetfcr)iet>ettett SBefcurfmfien

£)a feine £of$art fcon fo Dteffafttcjcm 9iu$en, wie bic <£ict>, tjh fo würbe
tiefet 2tbfd)ntft ju tvettfdufrig werben muffen, wenn barin alle $3eburfniffe, wcf*
d)i burd) tk <£id)en am beften befriebigt werben fonnen, auefy nur regiflermdjjig
aufgeführt werben feilten.

©er iefer wirb fleh baljor begnügen, §ier nur bk .ftaupf Waffen berfelbcn,
unb barüber nur fo(d)e 35emerfungen $u fi'nben, bk im allgemeinen aud) auf
bie übrigen, nicfjt benannten, ©tiitfe anmenbbar finb.

§. 378-
tfflan fann bie S3eburfniffe beö €id)ennuf3f)of3eö nadj me&rern £infld?ten
einteilen: in bie einfjeimifd;en unb aueUdnbifdjen SSeburfniffe, ju weld;en lefj*
tern ber betrdd)tfid)e £anbel mit ©d)iff< unb ©tabljolj gebort; aud) nad) ber
©rofje unb ©tdrfe beö #of$eö, am bequemten, in bie geringem, mittlen?,
unb ffruf flett (Etoflfert, unb $ur erften bk Jpofjferten rechnen, roelcije, jum 35en*
fpiel, ju Den grofjern gafjreifen, su ©teil* ober Dfabemadjerfjofje, ju ©parren
unb halfen, ju Dtiegel*, ©tdnber« unb ©d>welll)o($e für bk fleinen Jpdufer
ber Untertanen, ju Oiofiren, 'Pfdfjfen, ju ben ffeinern Q3rucfe.t, $u Ärumfjof*
jern für bie Äd&ne unb 9iad)tn, ju «Palifaben, unb ju melprem bergleid)cn
gweefen gebraud;i werben, $u welken bk 33dume entmbet in fleinere ©tücfe
gefpaiten werben muffen, ober afe etnftdinmtqcö J90I3, wo bk fctefa bes©tamm$
nur ein ©tuef giefo; benufit werben. 3ur mittler» (Haffe geboren bk großem
25dume, 51t beren 33enufcung entweber fd>on tim mehrere ©tdrfe, ober ©tamim
lange, ober eine fonßige befonbere (Eigenfdjaft erforberf wirb, ober auö beren
©tammbiefe mehrere flnrfere ©tücfe gefdjnitfen werben fonnen; ai$ bk «ftoljfor*
ren ftnb, meldje aufjer ben großen jur brieten Stoffe gehörigen ©orten, $u
£Binb* unb Sßaffermuljlen, $u £utfen* unb Hammerwerfen, ju ben großem
23rutfen unb (griffen, $u ©fdnbern, ©djwellen, unb anbern 3immerj)ofje für
bie großem ©ebdube, ju 93ol)fen unb liefen, für bk ©cfireiner, ju ben »er*
fd)iebnen ©orten ton ©fabfjofje für bk gafjbinber, unb bergleia)en, gebraust
werben.

3ur britten unb ffarfjTen klaffe fann man aber fofdje ©tuefe jd§fen, wef*
d;c wegen ifcrer toorjüglid;en ©tdtrV, lange, ©eßalt unb mejjrern 23oüfommen*

fceit

236

BeU nur aus fernen Zäunten ju etgaKen fmb, biß fic6 wegen biefer fernen £i<
genfd;aftcn befonberö aug$eid)nen, unb oft fclbft in ben mit Ijaubaren gidjen
gut betfanbenen gorften nur in geringer tfnjafjl gefunden unb alö ©etenjjeifeti
angefe&en werben fonnen, olö t>ie Äief« unb fonftigen frärfern (gtuefe ju ben
großem £riegsfd)iffen, bie Sßeüen unb fSdjfojjbäume ber grofjern Söaffermub*
ten, bie Srogc, in bie OtU unb Itopiermujjfen, bic großen ^amnurweüen, Jpam*
merfaulen, £ammerbral)men, unb mehrere benm £utfenwefen unb benm 2Saf*
ferbou erforbcrlid;e ftavfe ©tiicfe.

§. 379-
gut bie 23<ftimmung, ju we(d;em Q3ef;uf biefer ober jener 23aum attt6e>
flen, fewefcl in SRutfjid;t öuf ben gegenwärtigen gatf, afö ben einer etwa fünf*
itg sortf;cilfcaftern @elegenl)eit bcnu|t werben fonne , wirb fowcf>( bie ßenntnij}
beö Seburfniffeö felbft, alö aud> eine ric&figeffieurt&eüung bcö fh&enbenSöaum*
«rforbert, mit wclcbcm bajfelbe befriebigt werben feü. €ö mufc bofper ein gorfl*
mann »on benben gehörig unterrichtet fenn, wenn er feinem ©ienfte mit bem er*
forberiieben 9Qu^en tctfejjen, unb t^n Simmericuten, Jpol^anblern unb ber*
gleiten bitten nid)t bünb feigen will, weldje nur immer für baö ©egenwartige
fcaö 23efte, unb 511 if^rer Arbeit SScquemfU nehmen, unb fitf) wenig um tik gtt*
fünft ober um eine anbere bortf;eilf;aftere SSenufjung tw6 Saums bekümmern.

Jpierju gebort terjuglid) bie gäf)igfeif, einen necb ftc&enbcn Q3aum in bee
$)icfe unb JJ>e&e bequem unb jutoerläffta, 51t meffen , $u überlegen, mt bcrfelbe
einzuteilen fenn möd)te, wenn barauö bas Sefiimmtc erfolgen feil; unb in33e*
treff beß fejlen, gerabegangigen #pT$e$, ber üortf;eilf;affen unb fd;äblid>en tfejte,
Der bem ?{nfd;einc nad) barin tterftedten gelter unb Mangel u. f. n>. rid;fig ju
urteilen, ob berfelbe bk erforberlid;en €igenfd;aften Ijabe.

$. 380.
&ie erften benben 9>uncfe ber Jterju nötigen gorjterfenntttiffe gego*
ren jur gorftfiereometrie, ober Sfiltfhmft ber Äotper, unb bk Anleitungen baju
finb genugfam befannt. Wad) f;at ber gurftl. ^effifdje gorftmeitfer Don £reg*
ting in feinen ju ©iefjen 1788 gebrueften mafjematifc&en «Senträgen für bie
SOtcffuncj ber Säume ein feljr bequemes unb wohlfeiles ^njlrument angegeben,
welkes in folgen fallen, wo es ben Säumen r>on feltner ©rcfje auf eine genauere
5Seflimmung ber (^fammlange unb obern£>icfe anfommt, fe§r nuglicf) gebraucht

werben fann. -

©onjl

*37

0otitf ifl aud? bas tfnfjaften einer ©'fange" fcon Sefannter lange, um
barnad? in einiget: Entfernung bas £*erf)d[tmfj t)er ganjen <5tanrni§o§e &u
überfebfagen, baju bas gewo&nlid;e unb fjinldngficf) fiebere Mittel.

Ueberfpaupf aber wirb ein practifd)er gotjlmann bergfeic&en 23eȤuffen
fefjr leidjt entbehren, unb aus ber Uebung bafb eim fo $m>erfdfjtge $ttti$Uit
unb ridjtiges 2(ugenmaa(j gewinnen fonnen, bafjer burd? «$u!fe eines gemeinen
SDiaajjtfabcS ben ben gewöhnlichen 2(nwetfungen bie ©tärfe ber Eichen mit l)in=
länglicher ©enauigfeit angeben wirb; wefdje fid) of)nebies bes SÖSucbfes, ber
biefen Borfe unb bes ©plintö wegen bei) ben (Sieben in Üvucfficf;C auf bie 53e*
nufung, aud; mit ber punftlicbjten äuffern sDiej]ung oft nid)t fo genau bejtim*
men laßt, wie es bei) ben 9ftabel[)o(jern gefd;e£cn farm.

§. 38 r.
QSett befdjmerficber aber tft es, einen jtefjenben Qüidjbaum ber großem
<5>tarr\> über feine innere ©ute mit einiger StwerldfjTgfeif ju beurteilen: ()ier$u
gehört fdwn me§r practifd;e .^enntnifj unb Erfahrung, ©a man ftcf^ fofdje
nun in meiern fallen am bejten burd) erlittenen <&d)abcn ju erwerben pflegt,
fo wirb man ftnben, ba$ ftd> bie'Jpof$f)dnbfer, (5fabli>o($fcbldger, Simmerleute
unb bergleidjen Q3rofeffToniflcn gewofmfid; beffer barauf »erflehen,, afs bie gorft*
mdnner, unb es ifl bafjer oft fefjr rat^fam, bas Urteil fofdjer ieute baben mit
ju benu|en.

£Bei( bie innere ©ute eines Q3aumS bon iien meiern ober wenigem $e!j*
fern befielben abfangt: fo fann fofd)e am beften nad) tii[cn beurtfjeifet werben,
nur jtnb t^it $ef)fer nicfyt immer an bem TCeuffern bes $3aums ftcbtbar, unb
es fommt baben grufjtentfjeifs auf wafn-fcfreinfidje QSermutfjungen an/ bie aber
nur $u oft nadj ber Raffung unfc Bearbeitung eines SÖaums ganj anbers
ausfallen, fo, bajj mandjer dufferfid) fef)fer£afte Baum gegen alle Erwartung
gutes ^>ofj giebf, t>a ein anberer hingegen, feines frifd)en ; 2lnfe§enS unge*
«cfctet, fernfaul ijt, unb nur $u 23rennf)of& bienen tann.

§• 382.
2(us äffen ^ennjeteften, nad) wefd;en man fru bermut^en ttrfadje fjat, t)a§
ein Q3aum febon fefcr auf bem JRucfjuge feines iebens feo, unb woraus man
eine merfltd) gefcbwdcbte SriebSfraft wahrnimmt, fann man im Tlffgemeinen
auf bas weniger fefte Jpofj beffefben fdjliefj en, unb man wirb be» genauerer Un?
terfu<$ung ftnben, Sa§ bie unenbfieft tiefen ©foefungen in ben feinern Oltyum

ge^

238

gefdfjen bie Urfacfte bon ber geringern Sefligfeit bes offen #ofjes finb. £>iefe
feinern (Stocfungen werben pou 3^£ ju 3*ü fcergrofjerf, unb fo entfielt aus
bem juerjl ftoefenben miftefften 9ftarfe bh .fternfdulnifj, auö ben f leinern bit
fogenannten rotten ©(reifen, unb enblid? bk §dulnifj beö ganzen SÖaumö.
7(Ite unb lange 3e'f im StiÜftanbe ifpreö 3un>acf;feö geftanbne S3äume fyabm
bafper troefneß, fprobeö, ber ^dufnifj weniger wtberftefpenbeö J?ol$, unb finb
gewofmlid) ftarf fernfaul. £)iefe 2lltergfd)wdtf;e ^ct'qt fTcf> an bem Srocfenwer*
ben ber obern Hefte, auö bem man alfo, nadjbem eö meljr ober weniger ift,
cuf bie geringere ober größere geftigfeif beö J&ofjcö, auf roffje Streifen, auf
(Störungen unb «fternfdufnijj fcblicfjen fann.

Einige $3dume, bk mit nad? unb nadj Perfrocfnefen Dberdften an ben
unfern nod) ftdrfern neue triebe feigen, finb beöwegen boppelt Perbddjtig, unb
gewofpnlicfy fefjr fernfaul.

$• 383-

Tlbge^auene größere Tiefte unb fonftige $3cfdjdbigungen, wenn fle aueb
nadjbem mit ber 33orfe wieber ganj ftbergewaebfen finb, geben oft bk ndd)fte
S3eranlaffung jur gdulnif? unb ju fonftigen fd)dblicben folgen, befenberö bei)
alten Daumen, welche jeber T(rt ©toefung mefpr unterworfen finb, unb beo
weldjen oft ein fold)cr langft perwacfyfcner Tlft erft nad) f)unbert unb mel)r %afy
ren in bem Innern beö 33aum6 um fid) fault. €ine jebe &erwad)fungönarbe,
ober Sftatf) in ber SSorfe, weld)e bergleid)en jugenblid;e Sßunben anjeigf, ift
beswegen t>erbdd)tig, fo wie jebe ungewofpnlidje (£r()o()ung, ober fonfliger Tl\\$*
wud)ö auf berfclben, weil faft immer barunter gdu(ni§ perfteeft ju fenn pflegt.
Jpielper geboren aud) bk fotno^f an bem ©tamme unb ben Tieften, a\$ an bm
QBurjeln auöwad)fenben ©djwdmme, unb oft eine ungewMpnüd) ftarfe unb
bid;te Söemoofung, weldje ebenfalte eine fdjen fef>r eingeriffene gdulm'(j anzeigen.

£)ie burd) ben £ßtnb ober Pom £5lifj abgefd)(agenen Tiefte, weld;e ber
$3aum evft bann ganj abwerfen fann, wenn fle bidjt am (Stamm abgefault
finb, fo wie bie an Dielen Räumen bejVnbfidjen ©abeln ober Stielen, weldje,
ber ©truetur ifprer Jjofjfafern nad), im SOßinftl weniger feft jufammen fifcen,
unb jwtfdjcn wefdjen, fo; wie in jenen, bau SKegcnwaffcr oft flehen bleibt unb
einjiefpt, muffen t>ci'5ugltd> unterfud;t werben, wenn man ftd) überzeugen will,
ba£ barin fein Perftecfter $e!)Ier fenn med)fe.

£)a nun aud) bk grcfjern ßdfer für ihren Tlufentfjalt unb ju iljrer Q3rut
toorjüglid) bie weniger gefunben 35uume lieben, fo fTtib bk &ptd)tt, wefebe bit
iOtaben unb iarven berfelben auffud^en, ein ebenfalls t?ei^äd;ti5eö 3c'd)crV

wie*

239

n>len>o§f «ö benn bod) baBcp auf bie übrigen Umftdnbe mit anfommf, inbem
man oft in bcm gefunbeften Qtaume fe^r tiefe ©pedjtfocber ftnbef, roefcfte audj,
weil fle nur bie ^Öorfe unb bie jungem 3a$rönnge im ©pu'nt ber ^td;c treffen,
n>ieber auöjuroadjfen pflegen, $8en ben burdj bk £ar»en einiger großem $a*
ferarten, befonberö beö gro§en Jjpirfcfyfdferö (Lucanus cervus) eingefreffenen
oft mehrere %ctte grofjen #or)fungen, ift biefeö ber gatl nicfjf, unb rotrb burc£
biefe manches fonft fäoneö 9?u|(jof$ftucf unbrauchbar gemalt.

$• 384.

5Die bofeften Seiden tfn& &»« öcr lange beö 25aumö nacfj ge^enben (Strei*
fen unb nat^formigen <£rf)or)ungen in ber ^3orfe/roeldt?e burdj bk groft*(Spaltett
unb SBorften entßanben ftnb.

£)ergfeid.)en 23dutne ftnb faft ju allen SBeburfnijfen, §u roelcben bidjteö
fefteö fyolfr erforbert n>irb, unfaugftcfr, tnt>em fte aufler ber fidjibaren Srofb
berjte gewo^nltcb nocfo fefjr »tele fi'einere innere Otiffe Jaben; man fann bajjer
baö Jpof^ batron, roenn eö nicfjt $u alt unb nod) §inldnglicb feft ift, nur ju
gefpaltenen ©titcfen gebraueben, afö ju ©peid;cn, SBettem unb bergleitf;en,
feltener ju Jfafjßaben ber jldrfern ©orten.

§♦ 385.
£ine ungeroo^nftc^c ftarfe ^Dicfe beö 23aumö am untern (Btammenbe mit
weit umfcer erhabenen auögeroacfyfenen SBurjefn, Perrdtf) gert)o()n(icr) eine fhrfe
Äernfdulnifj bafeibft, roelcfce aber oft nidjt roeit in bk J)6(;e gefjt; folebe pflegt
aud) juerft jroifdjen ben £8urjeln über ber (£rbe burd^ubreeben, roo man fte
geroo^nlid) mit einem <£.ifen, ober aucr) nacr) bem r)c()fen Klange benm 2(nfd?Ia*
gen mit einem ftarfen S3eife, auf einen baju Pon ber 23orfe entblößten glecf oft
entbetfen fann.

§. 386.
Buffer biefen auffaffenb Perbddjtigen .ftennjeic&en ber unftdjtbaren £of$*
fester in einem fte^enben 23aume, giebt eö aucr) einige, auf bk man auö bzn
nebenfterjenben 25dumen, unb roeil fte in ber ©egenb (jduftg Porfommen, arg*
roo&nen muß; fo fann man jum $3enfpie( mit Piefer 2ßa()rfd)einfidjfeif auf baö
weniger fefte unb oft fdjon rof^ftreifTge $o!j einer altm (Jtcfye, reelle im £amp*
fliege ftefsf, rechnen, ob fle fd)on baö befte unb gefunbejte dufferlidje 2(nfe(jen
§at, unb bagegen x>on einer Q;id)e in ber 55a§rborfer §orft ein bic&teö fefteö
©tammenbe vermut^en, obfd;on \§xt duffer(id;en ^ennjeiefeen ^ernfdufni^ ju
(Srflcr^etl) fy§ »er*

240

Serratien fd)ciiun. Uebcrfjaupt ober mürbe man in tiefet unb bergleicben ©e*
genben, wo bic €id;en gefdjwinb madjfen, fein fo fefteö ftarfeö £o(j erwarten,
als »cn fo(d)en Q3dumen, bie in magerm 23oben unb in ben ©ebirgen aufge*
i»fld;fen finb. S3en jenen flnt) baf;er aud> alle 3*id)en, auö benen man
einen feit meiern Saferen &u fe§r abgenommenen 3«wac^ö »ermüden fann,
mit t>erbäd;tiger, a(ö ben biefen.

§. 387-

€ine bunfefgrune unb reiche S3efaubung, fhrfe ^ofjtriebe an ben obem
tfeßen, eine nidjf abgerunbefe, nidjr fcerbuttete ßrone, eine nid;t ungleich auf*
geriffene 53orfe unb bergleidjen gute X)inge me^r, jeigen t>u »olle ©efunbfceit
eines 93aumS an, unb nad? biefen fann man auf gutes, bid;teö unb feljlerreines
Jpolj rennen. £>a es aber in Piefen Ratten aufer biefen guten (Eigenfcfcaften
auf ben 2Bud)s, auf bie gerobe geljenPen ,£of$ro£ren beffelben , Ober auf ge>
wiffe naturlid} gewadjfene brummen anfommt ; fo muj? bei; ber 2(uswaf)f eineö
23aumS aud; barauf $ucffid;t genommen werben, weif wibrigenfaüs au* baö
fcefte gefunbefk £ol$ 511 manchem 33ej)uf als fefjt fe&fer&afc angefe&en werben
fann.

(So giebf es and) 33äume, beren einziger fte&fer nur tavin befielt, bafj
i£re Jpoijfafern nid)t gerabe laufen, fonbern toon unten auf gebrefjt finb, (fie§e
§.233.) unb weld;e man ebenfalls an ben mitgebref;ten SBorfenrijfen erfennt;
bat Jpolj baoon itf faf* ju a\ien 23eburfnijfen untaugfid;, weil ein jeber gerabe
fcabureb ge^enber <3d)nitt bie SKofpren öffnet, woburd; baS £ofj, wie es fceijjf,
wiberfpänig wirb; es jiefjt fid; beSwegen in ber ©onne, es reißt auf unb fault;
felbft baraus gefdmittene flarfe 3immer(jof$flucfe brechen oft Pon i£rer eigenen
iafl (Es fann bafjer nur jum SBaffer* unb 2ftuf)lenbau unter bem £$affer in
großen ©riefen, unb $u Sörenn&ofj gebraust werben.

§. 388.
SSiefe (Eidjen §aben ein fehlerhaftes *Xnfe§en unb finb bemofmgeacftfef fe§r
gefunb unb feft, wie jum 53enfpief folc&e, bie mit biefen imiferidjfen TUiSwficr;*
fen bewarfen finb, welche auö feljr Pielen naef) unb nad) gewad)fenen, wieber
fcertroefnefen unb wieber ausgefd;fagenen fleinen, feiten 511c Steife fommenben
Zweigen befielen-, unter folgen 2(uSwud;fen finbet man gewo&nlid; fefteö, unb
wenn fie bis auf bie ^a^röringe in benen fie enfftanben jlnb, ab&mbtitet wer*
ben fonnen, aud; gerabegangiges .$ofj.

$. 389«

24t

§• 389-
£>ie boti einigen Sämännern angegebenen Sftittef, t>te innere Q'utt
eines 23aumS ju erforfd>en, jtnb großenteils unju&erldfjtg. £>as 2(nl)alfen
beö DljrS an bie eine Seite bes SSaumS, wafprenb bafj an t>ie anbere Seite
mit einer 2(rt ober einem birf'en Scbmtebeljammer ftavf angefdjlagen wirb, er«
forbere fd)on eine gewifte Hebung, um burd) ben mefjr ober weniger garten
Älang eine geringe ^ernfau(ni§ ju entbeefen. 3uöerl^fii3er &a^c td) &n* ^n*
flopfen mit einem Sd)lüj]el ober bergleicben auf einen öon ber 35orfe entb(6§tett
glecf befunben, woben bas geübte Dfjr etneö Zubern auf ber ©egenfeite beö
S3aums ben ftiUem SCßetter bas fcfle ober fcbabljafte beö Stamms unterfd;eiben
fann. Um beften fcerftefjen jlcfr hierauf bie SfaB^oljfcbläger, weld)e es ge*
Woljnlidj ft'^r gut t>orl)er §u beftimmen wijfen, wie bas Jnnere beö 33aumS aus*
feigen werbe. £)as 2(nbof)ren ber 35dume, um nad) ben ^o^rfpdnen bas innere
Jjjolj üit beurteilen, ift freulid) immer baä jteberfie, nur nid/t in allen fallen,
tag rat^famjle SSKutef, weld;es beswegen aud) nur bei) gefällten (Stammen er*
laubt fenn foflte. £>a£er fonnen bit ,#oläf)dnbler, bit mit bem gorjlbebientett
jum 2(usfud)en ber Q3dume in bm SOßalb gefen, nid)t genug beobachtet werben,
weil jie gewof;n(id) fdjon ooraus ifpre €id)en mit foldjer S>orjTd)t angebohrt
Traben, ba§ man es nid)t feljen fann, unb ftc bann fdjon wiffen, wie Ipod) fic
einen ^öaurn bejahen fonnen, wenn man i&nen bie 25äume auf bem Stamme
toerfauft.

§• 390.
25en ben ^ofjforfen von ber erften, geringen (Slaffe, ju welcher o§ngefd§c
50, 100 bis i5ojd(jnge ^id)en genommen werben, fommt es fcorjüglid) auf
bit Unterfudjuug an, ob fofcfye bereits in ben 3a(jren, in weldjen fle eigentlich
erß anfangen, in if)rem 5Bert£e beträchtlich jujune^men, fd;on Portljeilljaft"
genauen werben fonnen (jtef)e §. 355.) 9flan Ijat übrigens bauet) ficb nid)t
fe£r um foldje 5?&^t 5« bekümmern, bie man ben alten SSaumen ,}u befürd>ten
§ar, weil bk €id)e in ben Sauren nod; immer frifd) wdd)jt, beflo tmjjr abtt
mu§ baben auf ben Splint gered;net werben, weldjer ben jungen Baumert
einen anfe§nlid)en S£eil ber Stdrfe wegnimmt, unb faß in gar feinem 5a^/
aufier gans im SDSafier, als feftcö Jpofj benufct werben fann, inbem er im $lafyn
leiebt in gdulung übergebt, unb im ^roefnen toon bin Jpofjwürmern angefreffen
wirb. 2Rur von ben auf magerm 25oben gewad;fenen 2Bintereid;en i(l ber
Splint fo feft, ba^ er ben Speisen unb d§nli($en Stücfen nid;t ganj abgeaw
beitet ju werben braucht, X)a ber Splint an bw ?(epen noef^ weniger

*6 2 f*

*4*

feft, oU am ©ramme ift, fo fatten tiefe Uy jungen €idjen großenteils
ins geuer^ofj.

Unter ben in tiefe (Slaffe &u redjncnben S3eburfnijfen fdjicft fic5 bie
gid)t am wenigen ju halfen, fowo&l wegen i()rer geringen $a&igfeit
gro&e laften ju tragen, als wegen il)reS wenig ba$u paffenben S83ud)fe$,
tnbem hie <£id)en, wenn ftc niefrt in fe&r fhrfen £)ic?tgten aufgewadjfen
ftnb, im 2*erf)d(tntfj it)rer lange unb obern ©ipfefftdrfe ju Piel etamm«
tiefe £aben, unb feiten fo gerabe unb aftrein ftnb, um fle in gerabec
iinie unb in nötiger ©tarfe nid)t ganj fpanwibrig bearbeiten ju fonnen.
£)ergleid)en gefd)wdd)te Ralfen pflegen ftd[> ba&er fogar auf eine geringe
lange Pon i()rer eigenen <5d;were ju biegen, ober, wie ber 3inimermann
fagt, fid) burd)jufe|en, unb oft gar 3U bred;en, toii man es befonberS an
ten halfen in ben alten 53auerfjdufern fiefct, ben welken es auf einen
falben 3"§ ©plint benn oft aud) md)t angekommen ifl.

Sfflan foüte bafjer nur in folc&en $ätlm bas €icben^ofj bem SlaUl*
$ol$e Porten, menn baüon in Tlbftdjt ter gäufung unb (Stocfung ein
wefentlidjer Söortf>et( ju erwarten ifl, als ju halfen über feuchte Keffer, über
bumpftgte (Stalle, unb für Dergleidjen ©ebaube, in welchen man benfefben
«ine fefte unb naf>e Unterftu^ung geben fann; auefc foKte man tarauf bc«
taebt fenn, ba§ in ben (Regenten, wo es an SRabel^ofje fefclt, unb jum
grofjten Sftacbtljeil für bie gortf unb jur iaft für bie Untertanen alle
((eine #utfen gan$ Pon €id;enf;oije gewimmert werben muffen, me&reres
9Rabel(>ol$ angebauet würbe. 3n ten fcieftgen JurftltcOen Idnbern ifi bie*
fes ber gall im SOSefertntfricte , wo man auefc jefjt burd) me§reres TLn*
bauen teö S^aOel&o^eö für tie gufunft forgt.

§• 39i.
£ur jwenten (Haffe geboren bie SEGinbmuftfcnftugef, wefdje gewo^nlid)
über 64 5ll§ ian9 unö an benDen (£nben ofjne Splint fed;S unb aeftf 3ott
tief fetm muffen; ftc werben aus einer gefunben, unreinen unb geraben
(£id)C gefdjnitten, unb in einer jum auffangen teö Sßinbes nötigen ©d)rd*
ge bearbeitet. X)ergfeid)en 2>dume ftnb wegen i£rer lange unb erforberfi*
eben jugenblicfyen 3,afya,U\t unb ©ute befonberS feiten, unb baljer in §ol>em
greife.

3m ied)elnf)of5e ben SBoffenbuttel flehen baton nod) einige fc&ene
Sftußerßutfe, welche aucl? taju aufbewahrt werben, 7Lu$ Mangel an ber*

Qlti*

*43

gieidjen €idjen werben bk Sßtnbflugel <uier) auß $wen ©tucfen jufammew
gefegt; jte ftnb alßbonn weniger feffen, ober nieftt fo bauer§aff.

&ie übrigen ju tiefer (£(afie gehörigen J&ofjfotfen finb jum $£ei( ge*
nugfam befannf, jum %§eil lä$t jtcb audj ijjre erforberfidje Sftaafje, bie
nad) ben Umftdnben off jtdrfer off geringer genommen wirb, nid;f ganj
genau beftimmen, um |Te [)icr einjem anjufu^ren, mefcbeß audj ofmebieß
ton geringem 9^u|en fenn würbe, weil ber gorjtbebtenfe ben jeber J?oI$*
anweifung bie genaue ©eftimmung ber nötigen Stucfe forbern, unb bat
x\ad) feine SBcredwung unb Huswafyi ber Ö3dume einriebfen tmifj.

3m ?{ttgemeinen fommf eß ben ben Jpoljforfen, weidbe im Sßinb unb
SHSeffer ber SSerdnberung ton S7dffe unb £>urre außgefefcf jinb, fe£r auf
bie innere ©ufe unb ^cfltgf eit beß ^cljeß an, worauf man hingegen bei)
fofeften (Sfucfen, bk ins £rocfne ju liegen fommen, wie jum 23enfpief baß
3immer§of$ für bie innern SOBdnbe beß Kaufes ift, unb für berg(eid)cn,
weniger }tt fe^en not^ig §af.

§• 392-

$)ie ©eftreiner pflegen baß äffe fprobe <£id)en§ofj, wa$ fie furjfpdmg
unb brofd) nennen, bem jungen §d§en ^>olje weif torjujte^en. £)aß £o(j
ton ber rafet) geworfenen ©ommereid^e, befonberß wenn eß etwaß inß Oiotf)*
gelblicbe fpieff, ift für bie ©djreinerarbeit ba$ befte; eß terjie^t ftcf? aud;
ben weitem nidjf fo ftarf, wie baö jd&e Jpofj einer (angfam gewadjfenen
(tid)e, unb befonberß wie ba$ me§r ins ©raue fattenbe .ftofj ton ber
SBinfereicbe.

T>k alten gefunben £id)en im ßampftiege, auf bem €fje, in ber
23a§rborfer, unb in bergfndnn flachen ianbeöforjten mit gutem frud;tbaren
25oben, aud) bie auß Den frud)tbaren Sfjdlern ber Vorgebirge, geben tor*
frefflidjeß ^cbreinerjjofj unb werben ba§er ton ben t)iejtgen ©djreinem
torjügficb gefuebf. £)ie gerabegdngt'gen 25dume, in meieben ndmfid) bie
Jjpoljfafern bureb feinen großen 2C|t, ober bureb tnne fonjtige Veranlaffung ter?
tretet worben, finö oorjuglicb gut für bie ©ebreinerarbeifen, unb muffen
bie Södurne eig.ntlid) fo bief fenn, ba$, wenn bureb fie ein Äreujfcbnitf
gefcbefjen ift, jebeß (Scücf noeb aebf^n 3^0 breite fielen ober 5Öo§len
geben fann; wobep ber ^ern beß 23aumß an bie dujfern hänfen bereif*
(elbielen fallt, unb a(fo bequem aha,eatbeitet werben fann. S)ie €>d)reiner
laffen ba6 ^>olj ein biö anbert&alb 3oü bief ju liefen, ober aueb ju jwej),
fcren, tier unb me^r 3oU bieten £o§(cn fc^neiben, woben, befonberß ben

Jeijfem

244 '

Ziffern Woctttv barauf gefehlt werben muß , ba§ bie frifdj gcfdjnittenen
^Dielen ober 33ot)len ntd;C fren in ber iuft liegen bleiben, weil fte baPon
ftd) frumm jie^en unb aufreijfen würben. Wlan tjjut baf)er fe£r wofjl,
fotdjc entweber gteid; int SBafler ju werfen, ober mit <£rbe, SHafen unb
iaub ju bebeefen; crflcreö ijt Porjujicben, weil im SQSaffet bie bem Sieben*
§olje eigene lauge mejjr perbunnet unb auögejogen, unb baburdj bat ge*
fdjwinbere 2(u$trocfnen beö #ofjeö feljr beforbert wirb.

X)tc 23e£auptung, ba§ bat (Jidjentjofj ftd> mefjr, vok onbere ^o^ar«
ten, verjie^cn folle, (wcld;e man in sielen ^rftfebriften ftnbet) (jat Por*
nef)m(id) i&ren ©runb in bem Segler, ba$ bie Scbreiner flcb niebt genug
»orfe(jen, ,gerabegdngigeö, fd)lad)tigeg Jpolj 51t ifjren arbeiten &u wallen,
unb ba§ jte et niebt genugfam troefen werben laffen: benn bat ^erjie^en
eines Stucfö £olje$ entfielt immer Pon einer ungleidjen 7(uöbe^nung feiner
£)berfidd/en, weld;e bureb abwecbfelnbe Jpifce ober 91 äffe fceranlafjt wirb;
ein in beftdnbiger J?i|e ober immer im Sßafier iiegenbeß Stucf ^0(5 wirb
bie einmal barin, nad> ber Spannung feiner gibern angenommene läge
ober Biegung nid)t Perdnbern, welcbeö aber gewif* gefrfjetjen würbe, wenn
es einer 23erdnberung auögefe|t werben follte. @S reijTen ba^er bie bicFerti
Stiic?e »on bem nid;t ganj troefenen £olje auf if)rer Dberfldcbe entrcebec
in weniger großem ober in meiern fleinern Otiffen auf, weil bie puffen*
feiten gegen bat ^nnere beffelben ju gefdjwinb troefnen unb ftd) &ufam*
menjie^en. £>iefe Otiffe pflegen nad)l)er, wenn erft ber ganje ^ofjf&rpec
ficb gleicbformig jufammengejogen fcat, ftcb aueb wieber ju fcbliefjen, wie
man es in bem frifd) »erarbeiteten gtmmetjjiofj« beutlid) waljrneljmen fann.
Tln ben eiebenen Sfmren unb genjterra&men W ^aö ^rjieften unb &rumm*
werben ber Dva^mf.ucfe äuffcrjt unbequem, wekbed aber immer entjtef)t,
wenn baju ungerabe gewadjfenes unb gegen ben Reiben gefebnitfenes fpoifr
genommen wirb, wie es befonbers in 33raunf$wcig wegen ber Seltenheit
bes guten Sd)reiner£of$eS leiber ju gefdjef^en pfleflt. £>as bejte £olj
I^ierju iffc baß, wetdjes aus ben Stammenben ber <Jid)en befonbers baju
gcfpalten wirb, ober aud) baß, was Pon bem gefunben of;ngefä^r anberfr
jjatb 3u|j bieten duffan „§of$e bes untern Stammenbcs einer etwa* fern*
faulen @id)e fallt, weld;es, wie bat Srab^olj für bie gajjbinber, Ut
Spiegelfeite nacb gefpalten, unb ju fed)ö btö acht %o\l biefen ©tuc!en aue»
bem ©roben gearbeitet wirb, unö bann oon ben ©d;reinern weiter mit (Sagen
gefebnitten werben fann. (£'6 ijt ba()er für bie^eniejen, weld)e jum funftigen
©ebdube baö3imw«6ofj fallen foffen, woben bergleic^en fernfaule Stamm*

enbert

245

enben aDgefcbnitfett unb t\i<$)t geachtet werben, fefjr rattjfam, foldje nid)t, wie
cö flctüo^nltcf; gefd?ie()t, $u 23renn&ofje ober ju SRicgcl^olj« ju beftimmen,
fonbern fd;on ttorauö für bk genfterrafjmen,S§urfrieJ3e unb dergleichen ©direi*
nerfjofj bearbeiten ju (äffen. 2*on bem ^ol^e, baö ju genjterrafjmen unb für
bk Spuren, wefd;e böm SOßinbe unb Sßefter ausgefegt ftnb, befltmmt ift, ift
5u bemerfen, bafj folcfjeö nid)t gan$ ausgetrocknet ju fenn brauet, weif eö fonfj
ben naffem Sßetter jicb ju fe§r ausbe^nen, unb baburd) ba$ bequeme Oeffnen
fcer genfter unb $jjurcn t>er£inbert werben würbe, man tfnit baffer fwofjl in
bem gatte, wenn ba$u ganj trotfneö Jpofj genommen werben fott , folebeö fcot
bem aufarbeiten an einem feud;ten Orte, ober in feud/ter iuft jtcfj Uwa$ aus*
be^nen $u laffen.

§♦ 393-

£)aö für bie gafj 6inber ju i£ren »ergebenen arbeiten nötige <2>tab§of$
gebort aud) in biefe 5wente (Elaffe, weldjeö aber, weil ba&on innreres ju fagen
fetjnwirb, was auf bie gor|lwirt{)fcbaft 33ejie§ung Jaf, am <£nbe biefeS Hb>
fefmitts weidduftiger abge^anbelt werben fott.

§• 394-
gur britfen (Sfaffe geboren für bte infdnbifcfje 23enufjung: bie großem
S&etten für bie wrfdjieoenen 7(rten fcon 9ftu()(en. Unter biefen ftnb bie £am<
merweüen auf ben (Eifenlnitten bk ftdrfften, gewo^nlid) muffen jte vier unb
flwanjig bis ad)t unb jwan^ig gufj lang fenn. SDodj pflegt man ben neuen
Tlnlagen ber Jpammer^ütten fe^r barauf ju fe§en, bafj man biefe SÜMen, foDiel
als moglid), abfurjt, fo, bafj ad)t^n bis jwanjig gufj lange bafur f)inreid;en;
tk (Bfdrfe berfel&en mufj jic& nad) bem ©ewiebte bes JjammerS vidjten, unb
ia man je|t biefe Jammer fefjr fd)wer ju macben pflegt: fo muffen Die Stellen
baju aud) ftdrfer genommen werben; bren bis wer guf? am untern (Enbe unb
&ritte()afb unb t>ierte()a(b gufj am obern (£nbe ift bie gewofpnlid;e (Stdrfe ber*
felben fowofjf in ben, im gürflentfjum SSfanfenburg, als im #arj* unb SÖSefer»
bijtricte belegenen f)errfd)aftfid;en Hammerwerfen. Sine ju einer Jjpammer*
wette beftimmte (Eid;e mu§ gefunbeö, fejleö ^ofj Jaben, ba$ nid;t rot^jtreift'g
unb nid;t ftocffledig \ff mit eö fonfi niebt lange 3ei( ber gdulni^ wiDerflel^en
fonnte; aueb wu^ eine foidje SRdk im ^ern §inldng(icb feft feon, bami( ber
3apfcn fcottfommen barin befefligt werben fann. £>er Äern beö ^oljeö mu^,
fo &ief afö mogücb, in ber Sftitfe unb ber ©tamm überhaupt Dorjuglicb in ber
SHitte ber 4dna,e nac^ \mn parfen tfeflen «nb von nad;t&eilisen &tfd)töi*

Sun?

246

gütigen rein fenn, weif bie Letten wibrigenfaltS jtdj frumm ju jie&cn, auf*
ju reiften unb ju halt) ju faulen pflegen.

Ueberlpaupt ijt eine gefunbe, Joljfcfle, gerabegdngige SBelle, audj,
wenn fie um einige Solle fc&wäc&er f^« foü^/ cincr l^arfern fehlerhaften
tjorjujiefjen. £>ie 3el)enbwellen auf ben #üttenwerfen, unb t>k SBelfen^u
ben Delmü&len, ©dgemüfjlen, «ma&lmü&fen unb meiern tfrten ton SJiüf)*
lenwerfen, werben nad) ben S$erfjdltnif]en ber SBerfe unb nad) ben übrw
gen Umftdnben baben ton toerfdjtcöcncr lange unb ©tdrfe gewo&nlidj jroi*
feben jmanjig unb oc&t unb jrcanjig gufj lang unb sroanjig bis feefrs un&
brenfjig 3oll ftarf genommen, wobei) benn bie obigen 23emerfungen eben*
falls anwenbbar ftnb. 3u langem Söetlen, als $u folgen tton brenfjig
bfS V>ier3i9 gufj lang, ijt bas SRabeljjofj tJoräu^te^cn, weil es fid) befonbers,
wenn bie 9ttüf)le eine Seitlang fliüc ftefcf, niebt fo leid)f, roie baS <£irf)en*
&olj, frumm jie^c. Unter bie übrigen bei? ben Hammerwerfen »orfommen*
Den flarfcu ^oljforten geboren: bie fogenannfen Sflittelfdulen, gewolmlidj
fed)S5<bn bis fiebenjefm gug lang, vier $uj? bief unb bren |unb einen gab
ben gufj breif. hinter* unb QSorberfdulen fecbsjejn bis jmanjig $ufj lang,
bren bis bren unb einen falben gu§ ins ©eöierte bief. ^ammerftoefe acbC
bis je&n gufj lang, Drei) unb einen fpalben bis fcier gufj i"S ©eoierte flarf.

3u ben trogen in ben «Papiermühlen werben gefunbe hieben so«
funfjetm bis adHb^n $uf? lange unb über bren gufj £Mcfe erforbert. 3«
ben @d;(o§bdumen an ben glutfnwrfen werben nacb ben Umftdnben aud)
oft fcl)r lange unb ftarfe Sieben fcon brenfjig bis bierjig gujj lang unt>
jwen Suf? burd)aus bief genommen.

SBeil nun bergleidjen (Jid)en, ber erforberftdjen (Stdrfe unb ©ute be*
$ofjes wegen, fafl allgemein feiten jlnb: fo muffen foldje auefc ben einer
guten gorftwirtljfdjaft nacb ^n fcorjjerjufegenben einl)eimifd)en S3ebürfnij]en
gehörig gefd;ont werben, übrigens aber muß man foldje Sßdume auety ju
rechter 3c c 51t benufcen miffen, wenn fie, wie es oft ber ^aü ift, aus
übertriebenem Sorflgeije nid;t enblid) gar »erberben follen.

§• 395-
&ie 23ebürfnif[e t>on €id)en jum ©cbiff* unb Hafenbau übertreffen alles,
was man in biefem $ad)e fid) grofjes gebenfen fann, unb erregen ben jebem,
ber nur mit einigem Sftadjbcnfen bie (geefmfen gefejjen f;at, in welcben ©djiffe
ber erflen ©rofje gebauet »v-erben, gewifj baS größte Qfrftaunen. 9ftan glaubt,
es müjjten in allen £ßdlbern ber ^rbe auf einmal alle bejten 23dume abgehauen

f«9«/

247

fenn, um bicfe ungeljcucm SSorrdtJe fcon btn felfenjtm £ofjfortm in ben bor*
trefjTlidjften Eigenfdjaften ju liefern. Erjt ba lernt man bic (2:icf;en in if>ren
$2ollfommenljeiten fennen, unb jiefjf, was b'a menfd?lid;e Sefriebfamfeit »er*
mag, unb wie alle $inbermf[c ben ber tfnfdjaffung aller £)inge überwunbert
werben, wenn es nur ©cwinn unb 35elo§nung giebf. S>ie unermeßlichen %£ab
bungen in ?(mcrifa, in melden nodj feine lirt gebraucht ift, liefern £ierju einen
großen *£f)eil; unb Saume, weldje wegen if>rer@ro|je auf bem ianbe, and) auf
eine geringe Entfernung, faum forfjufebaffcn tfnb, werben auf taufenb unb
mehrere teilen mit mit entfeljlidjen Soften t?on Dorther gebraut.

llud) aus 'Dcutfdjlanb wirb jdfjrlid) eine fef)r große 3ftengeEidjenl)o($ jum
©eewefen ausgefahren, befonbers aus bem fuWicfjen "Steile, welcber mit bem
9if)ein burd; fcfciffbare Slujje, in näherer Sßerbinbung fte^t. ^a()rüd) geljen
auf biifen mehrere große J^ofjfloßen, weldje ffeinen fcfywimmenbcn 3nfeln glei*
djen, unb beren SSßm^ gewe^nlid; auf jwenmal (junbertfaufenb ©ulben gefcfyd|t
wirb, naef) ^ollanb.

Huf ber Elbe ijt tiefer Jjanbel fdjon ben weitem fo betrdcbtlid? nidjt; unb
was wir gewof>nlid; t>en Jjoljfloßen auf ber 20ßefer fe£en, baS fann uns oon bm
übrigen faum einen fd)wad)en begriff geben, inbem bamit nur ein $£eil fcon
ben Seburfuiffen ber Bremer Marine btfvitbiQt werben fann, es bejtebt baljer
ber «#cl$6anbel auf ber 2B*fer aud? nur größtenteils aus ben geringften <Sov*
ttn ©d?ijfrjol$.

Jnbefien jmb bk greife ber großem ©orten ©cfciffj)of$ bereits fo £od) ge*
fliegen, ba$ bie Jj?oljl)dnbler fle bis in unfere £iej?gen icnbesforjten auffudjen
unb für bie feltenen (Sorten feine Sranfportfojten bis an bk SBefer, ober audj
bis an bie Elbe, fdjeuen. Es ijt wdljrenb bes legten ©eefriegs jwifeben einem
£§eil von Timerifa, Englanb unb Sranfreicr), aud; eine fe£r große SÖienge
©cfciff&olj ber großem ©tdrfe aus bem ©ollingsretoier für bie Englifdjen
(Stifte, unb gleid) naefr bemfelben (Un fo toiel ju bem neuen granjoflfdjen
<5ee()afenbau ju E^erbourg verarbeitet unb abgeflößt wotben. £)al;er ijt
es aud) in biefengürfUicfyen idnbern, unb befonbers im Sßeferbijtrict für ben
Sorjtbe|i|er unb gorftbebienten immer eine feljr nu|licfce ifenntniß, »on bm
im Sßalbe jtefjenben Eid;en fold)e autfuefcen $u fonnen, welche fid) ju bin
fem ober jenem feftnen ©tuefe <Sd;iff(jofj fdjicfcn motten, ba man berglei*
d)in Saume, bie jtdj oft i^rcr brummen wegen jum anbem ©ebraucfye o§*
nebieS weniger Riefen, baju fef;r t?ort§eilf^aft verfaufen fann.

248

£Beil nun aber bie für ben auswärtigen großen Jpofj^onbef ju benu£enben
©tücie nad) ben Umftdnben unb nad) btn tton ben .ftoljljdnblern übernommenen
Lieferungen, fomo&l in i£ren formen unb SDtaafcen, ai$ in ber TLvt unb ^Beife fte
$u bearbeiten, fe§r »erfebieben jlnb: fo ifl eö nid)t raf£>fam batton große 33orrd#
f$e, ober aud) einzelne feltene ©tücfe o&ne fixere 2fu$fTd)ten ganj fertig auöar«
beiten ju faffen. Keffer ift es, foldje nur aus bem ©roben fo t?iel befdjlagen ju
faffen, bo§ fte etwa leichter ju tranfportiren, unb bemndcbft, roenn cö »ort^eil*
Jafter fenn foüre, bequemer ganj ausgearbeitet werben fonnen.

£>ie (Jngldnber pflegen i§r ©djifffjofj audj fe$r oft fa\1 gan$ unbefdjlagen,
unb überhaupt ben weitem nicht fo »ollfantig beavbdtet ju »erlangen, als eö in
ben ©panifdjen unb jranjoftfeben ©eeljdfcn geforbert wirb.

(Eö mürbe e6en beömegen im ©oüingöreDiere »or einigen Jahren ba$ $of$
für ben Jpafen in £f)erbourg nod) einmal fantiger nachgearbeitet, roaö ttorbem
febon jum $£eif nad) <£nglifd)er 2(rf roöfjrenb t>eö ©eefriegö für Snglanb bt*
ftimnrt unb nid^t fo fe§r ins Dveine befragen roar.

§• 39*-
*&k großem ©orten t>on©cbiff&ofj, auf meiere man für einen toortgetfgaf*
ten Zerrauf ben ber (jiejlgen 3orftn>irtj)fcbaft ju fe£en fyat, flnb ofjngefd()r fol*
genbe:

£ie 0djijf£ftefe alö bie größten ©tücfe. £)iefe muffen entmeber ganj
gerabe ober nur äufjerft roenig nad) einer <&äti f;in gebogen, unb ojjne
gdu(ni§, aud) fo t>ief, als m&glid), fcon großen Heften rein fetjn; fle wer*
ben fo lang unb fo flarf genommen, roie man ftc nur immer (jaben fann,
30, 40 biß 50 Sufj fang, bii ftdrfern fonnen 24 Soll &od) unb 20 3ott
bief am fpi^en <£nbe fetjn. £)ie geroofmlidjen flnb 30 bis 35 3uf* lang,
17 unb 16, 16 unb 15, 15 unb i4 3°H <*m fp«|en <£nbe bief, nadjbent
man fte aus ben »orfaüenben ©tdmmen am beflen erhalten fann. 3cf)
erinnere mid) einen fel;r fcb&nen Äielftamm am ©ollinge gefefjen ju §aben,
ber nad; €nglifd)em %5laa$e bearbeitet, am obern (£nbe ins ©e&ierte gan$
»ollfantig, 24 3oü bief unb über 50 $uft lang roar, unb mit me£r alö 30
5>ferben an bie SCöefer tranfportirt roerben mu^te.

Unter bie a.croo£nlid)en unb am mcf)rften gefud)ten ©orten ^"rumm^ofj
geboren tte ^niee, roorauö bie fo genannten 9?ippen ber ©d)iffe gemadjt
roerben; man tt;eilt fle in große, mitttU unb flctne Äniee, ber längere
$[kU berfelben ^ei§t ber leib, unO b«r fürjerc ber ^opf.

Un<

249

Unter bie grofjen £niee werben bie geregnet, wefcge 18 &iö 20 gu§
fang im icibe, unb 7 biö 9 gufc fang am ßopfe, unb an freien <£nben
gfeidj 20 bie 36 3»tt fcitf unb Jod? jtnt>.

Unter bie Mfeffniee, bie ton 12 bis 18 Jujj Sänge im leibe unb 5 Bio
6 amtfopfe, unb 14 bie i$f%oü inö ©ebierte auf be»ben(£nben gfeid) ftarf flnb.

Unter fc* fleinen ^ntee geboren bie bon 6 biß 10 Jujj fang im Seibe unb
3 &iö 4 gujj lang am $opfe, unb i o biö 12 3oü inö ©edierte gleich bief.

£)iefe Äniee muffen eigehtfid? auf jroen leiten gerabe, unb nad? biefen
SÜJaafj en ©püntrein ausgearbeitet fepn, fo, bafj bie £cfen o{mgefä{)r biö auf 1
biö if 3oü boüfantig finb, borjuglid) aber fommt eö barauf an, ba|j baö Jjpofj
fo in ber Sorm beö &niee$ g«wad)fen fen, bafj eö in bem SBinfef nidjt ju fefjr
gegen bie 2(ufjenfciren beö £of$eö fyn gearbeitet werben muj?, wie eö ben folgen
©fitcfen ber $aü ift, bie auö einem biefen ©ramme mit einem $u geringen 3(fte
genauen finb, unb ben meinen man, um ir)nen mehrere brumme ju geben, bie
breite beö (Stamm* $u fef)r benufjt §at

£)ie beften Ärummen ber ^niee finb bie, wobon ber &opf mit bem lei6e
einen Söinfel jn?tfd)en 40 unb 70 ©raben madfot; man fdjjt fie baben im inner«
SEBinfel ni$t fd;arf auöarbeiten, fo, bajj fte mit einer Diunbung me&r <Btaxte
besaiten.

Ueberfjaupf a6er mu§ bei) äffen £rummr)of$forten bie Diegef beobachtet wer*
ben, ba$ bie gebogene <5eite bie ßdrffte fenn, unb benm Tfuöarbeiten borjugfidj
gefront »erben mujj.

*£>ie unter bem tarnen t>on S3udjten Befannten ^rummftutfe, werben ijj*
rer Jorm nad) in S unb C 23ud)teti: unb audj bet ©rojje nadj in große/
Mittel- «nb fletne 23ucf)tM geteilt, von benen bie grojjtn 24 bis 40 Juf* lang,
unb 24610 36 3^ Port

£)ie Sflitfelbudjten
15 biö 2ogufj fang unb
14 biö 20 Soff florf, bit

fleinen aber 10 bie 14SUJJ fang unt> 10 Biö 14 3ofl flarf fenn muffen, ©ie
muffen auf ^wen (Seiten gerabe , unb an Benben Qrnben g(eid> bief unb inö ©e<
toierte boffrantig aufgearbeitet fenn. £>er <Preiö ift jwifcfcen ben S unb C
«Suchten gleich, unb i§re mehrere 6d>onf)eit beßefjt in ben pdrfern Äruromen
berfelben.

3* 2

Sie

250

£ie unter bem tarnen Pon ©cforn 6efannfen ©c&iff&ofjjtucfe jTnb jum
ttjeifgerabe, jum SJKil aud; ein »emg gebogene ©tutfe, unb 18 bi6 24 gu§
lang, 24 bis 36 3oll btcf, 12 bis 18 gu$ lang, 14 bis 18 3<>fl bicf, 6 bis 10
gufj lang, 10 bis 14 3oK bicf.

?<iifjcr bicfen ©orten ©djiff&ofi pflegen bie J&ofj&änbfer audj onbere ber>
gleichen ju nehmen, öuö melden bie gcraben©tucfe beö ©cbiftö gemalt werben,
woben eö benn auf bü mehrere lange unb ©tärfe ber ©tü<£« anfommf, nacf>
weld)er jte metyr ober weniger bafur $u bejahen pflegen. ©ofe$e©tucTe werben
gewolmlidj unter bem tarnen Pon Globen ober Kluften Perfauff. 2lfle biefe, unb
bie ben ben folgenben ©djiffOofjjtucfen bemerffen Sötaajjen finb nad)9i()einifdjcm
*filaa$c berechnet, wefdjeß baben burcfygefjenbö angenommen wirb.

£ie jum großen «Schiffbau Porjugfid; gefud)ten @idjen pnb bie, au* wef*
d)en bie fogenannten <pianfen ober (£rat>clen gefdjniften werben fonnen, weil
tiefe t>on allen geilem, als fcon großem Tieften, rotten unb weiffen ©treifen,
unb fonfligen ©todfleefen, ftarfen Oiiffen rein unb feljr gerabegangig fenn muf*
fen. £>od) fonnen fie aud) Don einem auf einer ^>citz ge6ogenen Staunte ber
brumme nad) gefcfcnitten werben, infoweit ficf? (entere in bie Biegung be6©d)iffö
febieft, a\S nad; welker biegeraben $>lanfen butd;$ geuer gebogen werben
muffen.

©ie werben nad) fofgenben Sftaafjen gefdjniffen:
£>on 24 §ujj long, 2| Soll bicf unb 16 %oü breit am Sop* ober ffeinen (Enbe.

unb gewo^nfid) faufmännifd) nadj ©djoefen beregnet, wo6e» 60 ©tuef $Man#
fen Den 24 gufj lang unb 2^ %qII bicf jum ©runbe angenommen finb, fo, bog
i <pianfe Pon 24 Sufj für 1 (SraPele ober $Manfe,

1 — — 40 4 —

1 -— — 44 4,7 —

1 — — 48 5 £rapefen geften,

woben benn ber *preig nad) (EraPelen qered?net wirb. Tflad) bem ©djnet&en
biefer Q^anfen muffen fie gegen bie ©onne unb (tarfen iuftjug gebeeft, unb, tat

mit

mit pe pdj nicbt jief^tt, gerate aufgelegt werben; aucf) fonnen pe, wie oben
benm ©d)reiner(joJ$ angemerft ip, jum auslaugen ins SB affer gelegt werben.

$>ie fdmmtlic&en 511m auswärtigen Jpanbel bepimmten ©c^iff^ofjfortcri
muffen fef;r gut, fd)lid)t unb n>infefrecf>£ 6efc^(agen werben, wenn es angenel)*
me Äaufmannßwaare fenn fott, inbem bie fyhti)tt Verarbeitung biefes £of$es
ben Tirgon fd;led?ter Sßaare'.ju fefir t>ermef)rt. £)ie eigentlichen <5d;iff&of$*
Jauer f;aben bcn biefer Arbeit eine befonbre gertigfeit, in mefdjer ifjnen fein
Simmermann fo wenig in ber ©efc&rainbigftie als ©enauigfeit gleich fommf.

§• 397.
3n bem (3oflings*£>berforpreüiere werben 511m Schiffbau auf bcr.4Btt
fer folgenbe (Sorten am mejjrpen gefud;t, woju bas £0(5 gewolwlid) in
ganzen (Stucfen an bie Jjofj&dnbfer fcerfauft wirb, bie bann bie fernere Q3e*
arbeifung beforgen (äffen, welches übrigens gutes, fepes unb fe&lerreineS
Jpof$ fenn Riu^.

a) £>ie SBeigerbdnbe, woju bie £td?en 50 bis 52 gujj lang, in ber
Sftitte 14 3»tt parf fenn, nnb tinz gewiffe brumme §aben muffen; biefe
werben baj)er als feltene (Stucfe angefefjen.

b) £>ie Oberborte, bie aus &id)in ton 26 gufj lange unb 36J3ott
(Starte, unb

c) bie Unterborbe, bk aus folgen fcon 26 gup lange unb 30 3^
©tdrfe gefdjnittcn werben.

d) £)as «Sfumpf&ofj, fcon 30 bis 40 guj5 fang, unb 16 bis 18 3c»tf
tief.

e) (Beringe £niee fccu 7 gujj an jebem £nbe fang, unb 6 bis 8
Sott tief.

£>iefe Jjoljforten werben in bem <Soßings>£>berforprefciere nad> £ubi*
feiern Snfjalt berechnet unb ber gubtffuf} eines SEöeigerbanbeS mit fcier, ber
übrigen (Sorten aber mit britferjalb ©ufengrofdjen gorpjinS bejo^ft. €in
9>aar geringe .ftnie fopen gewo&nficr; $e§n ©utegrofc&en.

§• 398.
$)ie greife für tu $um auswärtigen Jjpanbel gehörigen ^oljforfen pnb
!itd)f genau ju bepimmen, weil foldje ton ber Sfftenge unb t>on ber ©elfen*
fceit ber ÜSdume nadj ben Umpdnben abfangen, fo, bajj pe in Bremen obe»

$am*

251

Hamburg ju %eittn baß £)oppeffe bes gewöhnlichen greife« foflen; wenad)
man ficf> alfo ben einem oorr)abenben Jpanbel ju erfunbigen unb ju rieten
r)at. Sftod) weniger ldfjt fid> im allgemeinen ber 2Bertr) foldjer ^ofsforten
in ben Sorben beftimnten, ta fofe^cr, außer ben fo fel)r oerfdjiebenen nadj*
tfjeiligen ober PortFjeilf)aften geieumflanben/ burd) grojjere ober geringere
Entfernung ber gorfeen Don ben flopbaren 5f"M/ burd) fcoljere ober niebri«
gere 33erge, gute unb bofe Söegc unb bergleidjen, erl)of)et ober Perminbert
wirb, fo bafj man nur ju oft gejwungen ift, tm fefconften «Saum weif
unter feinem SÖSertfj ju ©tabfjolj fragen ju (offen, ber an einem anbern
Otte ben beften <5d;ijf6fiel gegeben §aben würbe.

$• 399-

itebrigenö madjen bie Dielen niebt ju befu'mmenbcn Sftebenunfoften toon
ber Bearbeitung, bem Sranfpor* an baö Sßaffet, ben 3 lofjfoften, bem SEBaf*
ferjolle, aueb bie Tluölabungö» unb Jpofjfjdnblercbicanen, unb bergleidjen £)in*
flf, biefen ^ol^anbel fo unfteber, baf? ber gorftbejtljer in ben fpieflgen ©e*
genben fid) bamit nidjt roo^t befaffen rann, unb eö ift bafper für benfelben
rat&famer, mit bem ^o^anblcr einen foleben Jjpanbel ju fcbliefen, bafj bem*
felben bie Södume entweber auf bem Stamme, ober gefallt überliefert wer*
ben; fo roie eö ben bem fe|fen jwifeben ber Äonigl. 9>reujj. 9ftufc()ol5abmi«
niftration unb ber fciefigen gurftfidjen (Sammer gefcrjloffenen großen ©djiff*
r^olj&anbel am (Sollinge audj gefebefjen ijt; -woben erftere alle 23earbeitungö*
unb Sranfportfoften übernommen rjatte. Ueber&aupt aber fann ficr) tin
gorfteigent^umer ben einem foleben £anbef nidjt genug fcorfcljen, unb muf*
fen baben alle mögliche Q3orf^ctlc unb Umftdnbe in $ucfftcf)t auf ben weni*
ger quten 2tuöfall ber fle^enben 23dume nad) ber gdüung, unb ben ber 23e*
arbeitung auf bie Schonung beö Söalbeö, Porjuglid) ben bem abfahren ber
<5tuc?e, auf ba6 t>on titn gefällten Räumen aud) t>ort§eill)aft anjubringen*
be Tlbfallrjols, unb Dergleichen »orauö überlegt unb baruber bat 9?otr)ige
mit bem Ädufer beö £olje6 genau »erabrebet werben; fo wie audj eine
genauere (Kontrolle für biz ftorftbebienten baben notljig ju ferm pflegt.

Sftirgenbß f;abe id) bk ©djiffTpoljeicben in ben fcieftgen ©egenben
SDeutfd)(anb6 teurer, als im 9flunfterfcben, bejahen gefet)n, Porjiiglid? in
t>er SRdf^e ber £oüdnbifd)en Sandle, wo eine (Eiebe ber erften Slaffe, wie man
fie bafelbft um bie einzelnen $3auerf)&fe antrifft, mit mer)r als jwenrjunbert
SKt(^!r. Ubatyt wirb, wofür man in ben fn'eftgen ©egenben, wegen ber
$ranfportbefd;wcrnif[e, nur ^oc^flenö brenjjig SKtl^lr. erhalten würbe.

§. 400.

»53

§. 4°°-
3« ben rjiefigen 3urflli<$cn gorjten gefd)ie$t biß <g>efcd$ung be* (Eic&en*
nu^cfjeö nad) bem £ubifin£aft ber auö einer &id)t §u er^aftenben Stfufc*
^ofjflüie. £>te Sare berfelben ifl in ben DberforjtrePteren fe§r »erfeftieben,
woben benn bk bejtimmten greife für bie ianbeöuntertljanen niebriger ju
fetjn pflegen, ©ewo£nfic& gefcr)ie§t für biefe bk Berechnung beß eubifefoen
Sn^attö, wenn bk (Eicfre burdj bie barauf bedbigten 3immerfeut« befd)fagen
tjt, weif folebe aföbann mit mehrerer BuPerfdj^greif @tatt ftnben fonn ; wo#
ben benn ber Oiepierforjtbebiente barauf $u fe£en §at, bafj baß von einer
(Eicfce übrig bleibenbe 9tfu|§ol5, wenn folebeö in biefem ober jenem $a\lt
nid)t ganj abgegeben werben fann, gehörig biß ju einer anbern ©elegenf^eit
gefpart unb bafj aud) baß bapon abfallenbe geuerfjofj gehörig benufct werbe.
5ür bk Perfcbiebenen Hvtm Pon 3Ru|Jofj ijt ben biefer <Sd)d|ung ber «Preis
ebenfalls fe{)r fcerfcfcieben ; fo wirb jum Q3enfpiel ein (Eubiffufj in einem
©tücf, baß $u einer 9Küjjfenweflc bejtimmt ijt, Pief £o§er beregnet, afö in
einem Baume, Pon bem Bttwmcr^ofj gefdmitten werben foll. Sine (£tdje,
bk ju klügeln einer SBinbmü^fe benu|t werben fann, wirb nadj bem cubi«
fdjen Ttnfdjfage &o§er g*fdjd|t, als eine anbere ton gleicher SOtcfe, bk ju
^tellmacfyerfcofj abgegeben wirb, u. f. w.

§. 401.
SSort ber 3a(hm<j ber ©cf)en m ben i>erfc()tebenett 3af)r$5eitett.

SDie eigentliche forjtmdjjige SatTungö^cit ber (£id;en fowo^f, wie affer
übrigen Jpofyarten, bauert pom abfallen beß iaubeß im Jperbjte an, biß ins
Sru£jaj)r, tpenn fid) bkf bin hinter über geringer gewefene Srieböfraft mevf*
lidj ju Perjtdrfen anfangt. $ftej)rere Umjtdnbe, welche mit ber gorflwirtj*
febaft in enger Söerbinbung flehen, unb fowo§l auf bk Q:rj)altung ber ^cr*
jten, als auf bk Bearbeitung, 2(bfu£r unb Benu|ung beö 4>o^eö Bejie^ung
fjaben, machen biefeö allgemein ju einem natürlichen $or)lgrunbfa|e, melier
o&nebieö an ben imjjrßen Dertern au§ noefy als ein gefebriebenes ©efefc,
in ben ScrPorbnungen eingeführt t|t

$. 402.

3n einigen befonbern gaffen aber wirb bkfe Jjauungöperiebe, um g<>
wijfe Webten oetfo bejfer ju erreichen, me$r eingefc^rdnff, ofö Porjügfid)
ben folgen ©tdmmen, Pon benen ber 2Burjelau$fd;lag er^aften werben mufj,

wie

254

wie ben bem fcterjigjd§rigen ©fangentjofje unb funfjerjn* bis jwanjigjdbri*
gen SBaafcn&ofje, welches billig nid;t im hinter, fonbern erfl in ben 9ftona*
ten Jebriuir unb SDidrj genauen werben follte, wenn man ntd)t benm grof«
fern gorftyausljalte, um ber Arbeit Porjufommen, fd;on früher, unb off
bemn Wallen ber glatter bamit anfangen mußte, weldjes aber bod; über*
jjaupt ben ber <£id)t t>on wenigerer GLifjeblidjfeit, als ben ber $&ud)t ijt,
roeil bie (Jitfje fel;r gut aus bem (Stamme wieber ausfragt unb ber (Stamm*
fdulnijj weniger unterrcorfen ift. €in gfcidjes fnfcet mit ber J£>auung bei)
folgen (Eid)cn <&tatt, weldje ber babon ju ergaltenben Gerberborfe roegen
fpdtcr, unb nur in ber ftdrfern <Saft$eit genauen werben muffen, bic nur
jdf)rlid; wenige 26oc()en bauerf,

$. 403.

Einige widjtige 53ebenflicbfeiten entfielen ben ber grage: ob es für
bie innere (Blitz beö (Üridjen&oljeS «idjt nad;tl)eilig fen, wenn tiit (£id;en im
iaube genauen würben?

£>iß gorftgeleljrfen unb fcorjuglid) bie t>orncl)mern 23aumeißer Dom
SMenftift unt> <pinfel jtnb hierüber fo, wie über mehrere bcrg(eid;en ©inge,
nid)t einig, wooon bie £aupturfad)e in fold;en alten trabitionsartigen S3or«
urteilen ru&en mag, welche fid) leichter fortpflanzen , als bura> müljfamere
<Seobad)tungen unb burd) SSelefcrung abfdjajfen laffen. —

(£5 fpeifct baben gewopnltd), ber in bem aisbann unreifen J^ofjc ben
(Sommer über beftnblic&c t>iele ©oft, toeranlajfe ©dfjrung, (Stocfung unb
gdufotjj; Stiele behaupten gar, ba$ bie £oläWÜrmer barauS wudtfen u. f. w.

Tiber bie 23dume flnb ja aud) im £ötnter nid;t fo faftleer, als fle
cS ben einer roeniger genauen SSeobacbtung ju fenn fd;einen; i£r (Saft iffc
aisbann roegen ber $dlte nur meljr »erbieft unb nidjt fo flttfjlg, alö er es
wd&renb beS rodrmern Sßefters ber ftärfern SSegefationSjeit ijt, wooon bic
23dume, weld;e in ben Sßintermonaten gefallet unb bis an bas €nbe beö
Sftar/s unbearbeitet liegen geblieben jmb, uberfu§renbe SSeweife geben, in»
bem biefe ben ber Ballung jwar faftleer, in ben fofgenben warmem grulj?
lingstagen aber oft fo toller ©oft erfdjeinen, bafj fogar ben sielen bit
Sßorfe fid> bequem ablefen laßt, woben aud) bie Änofpen ju fcfywellen, unb
oft fid> &u entfalten anfangen. 2(ud> t>\t im griijjling ber ©erberborfe we*
gen gefällten 2>dume (äffen ftd;, wenn fte einige Sage gelegen ^aben, benm
falten Ofl= unb Sficvbrciube oft gar nid;t, unb ben ben «aderigen war*

mern

255

mßrn ^Btn&e» wieber feljr gut abborfen, woben benn |roifc&«t bot? DUnfa un&
bem Jpofje wieber Der botte ©aft erfd;eint, ber in ben falten Sagen jubor gan$
auSgeborret ju fct;n festen.

liwd) aus bem im SDßinfer gefällten unb in ber ^d(fe gan$ troefen fdjeinen*
ben ^olje wirb man am €nbe noef) l)duftgen ©aft faufen fejen, wenn ein ©tuet1
batton ans Setter gefegt wirb, welches ebenfalls bie 2ßirfung ber Jpi£e auf t>te
7(usber}nung bes ©afts beweifef. (£s ijt wdl)renb ber ftdrfern SSegefationSjeit
ber (Saft in ben Daumen jwar flufftgcr, ndmlid) wegen ber meiern SEödrme
unb ^eudjtigfeif, welche bie S3dume alsbenn in größerer Sftenge anjie^en unb
ausbunjten: man mürbe hierauf a6er wof;l fcfrwerlid) eine befriebigenbe Jpupo*
tl)efe grunben fönnen, bafj biefe größere glufflgfeif bes ©afts für bie fejten
SJjeife bes Jpel^es fo fo§r nadjtljcilig fenn muffe.

£>u £amel unb 5)?e£rere Jaben f»d; btmufyit, biefes burcr) fel>r biete ange*
(teilte 23erfud)e ndjer $u beftimmen; id) finbt foldje aber großenteils $u wenig
5uüerldfj!g, als bajj id) folcfje Jier auffuhren unb mid) in eine roeitlduftige t^cove*
tifdje 7lM;anbfung hierüber einfafjen feilte, inbem baben ju Diele 3ftebenbinge unb
Umjtdnbe in ^Sefracfyf fommen, als bajj man baraus uberfujrenbe unb gewiffe
övefultate jiefjen fennte. £)enn fefbfl ijt in ben Daumen, welche auf einem
©runbe oft neben einanber gewacfyfen jtnb, in betreff ifyres me£r ober weniger .
feften J^oljes fo fcicle 33erfd)iebenl)eit 511 bemerfen, bafj bie ^Setvetfe, weldje
man auf bis $3erfud?e mit ben in fcerfd)iebenen ^^rs^eiten gefällten 23dumen
grunben wollte, bod; feine uberfujrep.be ©ewifljett geben rannten.

%d) will bagegen alfo lieber meine lefer auf (Blauben berjldjern, ba§ id)
feit meljrern Sauren auf biefen QDuncf fe§r aufmerffam gewefen bin, unb fic
aufmuntern, 511 iljrer eigenen unb Rubrer S3elef)rung ebenfalls Darauf aebtfam
ju fenn. ©ie werben bann fxnben, bafj bie Ballung jm £aUfo %em Qüdjenfjiolje
nid)t nad;t§eilig fen, unb bajj in einzelnen fallen bis ttrfacben einer merjrem
<&dnvad)e unb fc^nellern gaufntjj bon ben im ©afte gehauenen J^otjc nid;t l)ter*
in, fonbern oft in ber Qrigenfcfyaft bes *#ofyes felbft, unb in verfebiebenen 97e<
benbingen 51t fliegen fen.

%d) Ja6e mejrmaf bemerft, bafj bk im bolfen Safte gehauenen ^>aftfa^
ben unb 3aunpfdl)le um bie 33auer§6fe eine weit mehrere £)auer unb geftigfeit
Ratten, als folcfye, bon benen id) gewiß wußte, bafj fie im ©Sinter genauen
waren.

%d) §abe fowo^l bas im hinter, als bas im ©ommer, gehauene (Jid;en#

^0(5, befonbers ben ©plint beffelbcn, b«>m SOBurme gefrejfen, bagegen aud; »on

(Srfler Zfcil) & f ^9'

i56

~lfoben7(rfen baß feftefte, ^arfeftc JP>ofi gefefjen, unb in ben mefprften Sollen fo*
gar baö (gp'int^ofj, befonberö t>on ben abgeborften hieben betrdd)t(id) fjdrter
befunben, als t>on fold;en, welche im hinter gefallt, unb in ber 23orfe getroef*
net waren.

£>ie ©fabljofjbdnbler, wefd;e in allem 33etrad)t mit fo tiefer <pünfffid)feit
auf bie S8oflfemmen&eir beS J?ofjeS 9tüc?jtd)f nehmen, (äffen aud) ben großen
S&eil befielbcn eljne alles $5ebenfen im <&afte flauen, unb felbjt baS ©d)ift()Ofj
wirb im iaube genauen, weil man ftd; (pinldnglicf) überzeugt §at, ba$ es ba&on
nichts an feiner ©ute verliert.

Tille gimnierfeute, weldje tiefes Jpolj ju fdlfen ©elegenf)eif Ijaben, unb
ton benen man mit einiger 3u&erfäffigfett fin grunbfid;eS ©ufacfyten erwarten
fann, werben ein ©leid;es t>erflcf;ern.

£>a uns nun ben biefen unb ä&nfic&en fingen bie praftifdje €rfabrung
unb bie auf biefc gegrünbefen lef)rfdfce jur bejjten £Xid;tfd)nur unferer Jpanb*
hingen bienen, fo werben biejenigen t>on meinen iefern, bie fld) mit biefen 33er*
jidjerungen nid;t begnügen, i&re etwa nod) gehegten Zweifel öurd) eigene s-öe*
merfungen &u f)eben felbjt ©efegenljeiten genug ft'nöen.

§. 404.

Sftur würbe es nidjt rat^fam fenn, einen $3aum, ber in ber ftdrfjten <BaH*
jeif, ah jum Q3enfpiel furj tor bem austreiben beS laubeS, unb md()renb be{>
fett, bajj bie SMätfer nod) nidjt t>olfgewad)fen flnb, gefallet ijt, gleich 511 üerar*
beiten, als ju Q3au()oIj, ju Q3o£(en, ober ju liefen 511 fdmeiben, weil baS
Spolji babureb fef)r jtarf aufreihen würbe. €s ijt beffer, wenn berfelbe erjl eine
3eit(ang liegen unb nad) unb nad) austrocknen fann, wefdjes fejjr gefd)winb bat
bureb bewirft wirb, wenn man einem fofd;en 33aume bie fdmmtlidjen Tiefte unb
Sweige nidjt gfeid? nadj ber gdllung, fonbern erjt üierje^n Sage bis bren £Bo*
eben nad)£>er abnimmt, bamit bie{e Den im (Stamm beftublicfyen &aft crfl auSjie«
"§en unb »erbunften.

"Huf fold)e Htt f>abe id) S3dume, bie in ber ftdrfften «Safrjeit gefallet wa*
ren, nad) fed^S SÖ>od)en fo ausgetrocknet gefeiten, ba$ \i: ofme 3lad)il)eil ge<
fdjnttten unb verarbeitet werben fonnten. 5ßie benn überhaupt baS im iaube
gehauene £ol$ ber mehreren ?öerbunnun.q bcö ©afteö wegen, gefd)n?ii:ber aus*
trodnet, alö baS im 5Ginter gehauene Jpolj, wefcbeS man üorjug(id) an fo(d)en
^id;en bemerfen fann, bie in ben f)eifjen tagen ben einer längere 3eit angef)a(s
tenen £>urre gefallt fmb, in weld;en wegen ber jldrfern ^iusbunjtung unb Des

we*

257

wenigem 3»ftofftö &«f 5cucf;ftcjfciC fe^r metii^ (Soff, unb wa^rfcfceinlicf; m'cfct
fo Pief, a(* im SDBinfer, Porljanben ifi; aus biefem ©runbe pflegt man audj im
SRacfcfommer, nacb 23eenbigung beö jwenten Sriebeö, mit wenigerm SSebenfen
Ote <2:id;en ju fallen.

$. 405.

53e» anbern J[?of5atfctt würbe man bicfen (Saf «tc6t mit bct ©ewifjljeti,
wie ben ber (Jic^e, behaupten fonnen; es fallt ben ben £Kof£budjen unb (E'Hern
befonberö auf, bafj biefe gefd;winber in (Stockung unb ^äufni^ übergeben, wenn
fte in ber frdrfern (Saffjeit genauen werben, wor-on t)te, burd) bie £ödrme in
ber 3öbr^jfit gefd)winber Peranlafjte, @dj)rung bcö wdljerigten (Safts t)it ttrfa*
cf;e fenn fnnn. 3lber biefe Jjjefjarten ftnS überhaupt jcber %vt t>on SSerwefung
fo fe£r unterworfen/ baf? ber Ijierauö gefdjopfce 2lrgwol)n auf bie (£id)e, fo
fef)r perfiiJjrerifcr; er aud) ju fenn fc&einf, Pon feljbfl wegfallt. %ud) fafl alle
übrige einl)eimifdje iaubf)ol$arten ftnb bem TCnfrcffcn beö gewo(xnlid;cn J&oty*
wurmö ausgefegt, wobon tik €id)e nur im (Splinte, aber in i£rem feften J^olje
dufjerft feiten, angegriffen wirb, es mag folcfce im SQSinfer ober im (Sommer
gefallet fenn.

§. 406.

53en ber 7(rt unb Eßeife, wie ein 33aum gefallet wirb, ftnb in einzelnen
Sdllen einige Q3orftd;ten unb SSemerfungen notl)ig. Jjiefjer gebort, baß ber
(Stamm einer jungen <iid)e , wenn er wieber auöfd)lagen foll, niefrt fjod? über
ber <£rbe, unb fdjrdg Pon einer (Seite Ijer abgehauen werben mu§, bamit ba$
SEBajfer abfliegen fann; aud) bafj bk grofjen @id)en, beren "Hefte benu|t werben
foüen, mit einiger $}orftdjt gefallet werben muffen, weil tk 2(efte wibrigenfatlö
fe&r off $u fpalten unb $erfd;lagen §u werben pflegen, man Idfjt fte beöwegen ge*
woljnlicf; Porfjer abftu|en, ober, vok eö in fjieftgen ©egenben Ijol^auermdfjig
Ijeifjt, abrollen, unb fudjt fte benn ba£in fallen $u machen, wo biz $3efd)dbi*
gung am wenigflen ju befürchten iß, woben eö auf t)k ©efd)icfltd;feif ber Jjj>of<4*
fjauer anfommf. Tllö eine SSemerrung, biz nur feiten beobachtet wirb, »erbienf
l;ier angeführt ju werben, böfj man hiz ftdrfern, ganj gefunben (£id)en toon ber
einen (Seite fo tief einbauen laffen mufj, bafj ba$ Sftittelmarf berfelben wenig»
ftenö um einige 3olle getroffen unb abgehauen wirb, weil fonft bie um baffelbe
bcftnbtic^en jdf^en Jpofjlagen nicf?t auf bem Sjitbc ben bem Ralfen beö SSaums
-bredjen, fonbern ficf) oft bren bis vier <Sd)uf) ^>od) im (Stamm fjetauf abteilen
unb auöjie^en, fo bafj fte ^ernad) auf bem (Stufen afö bunne Splitter in bie
«#oj)e fielen bleiben, woburef; aber t^u bepben auö be,r Stifte fallenben 6tucfe,

^ f 2 wann

*58 «

wann ber Skiim ju liefen obet bcfgtcic^cn gef<r)nitten wetten foüte, fe£r be*
fcfydbigf roerben.

2(n fefdjen Q3dumen, rooben feljr barauf gefe()en wirb, bajj bk lange ber*
fe(6cn fo Diel afs mog(icf) gefront roerbe, mufj man ben £ieb fo tief am <&tan\(
me, roie moglidj unb fe^r fcfymaf fuhren; oft faffen fidj baben aud) bk großem
(Bdgen mit liefern SSortfjeil gebrauchen, roeldjeö auf ©e(egen()eit unb Umjldnbe
anfommf. (So werben aud) oft berg(cid)en$3dume, um fle in i§rer lange nod)
me§r $u fd;onen, ausgerobet unb fo mit ifprer 2Öur$el gefallet.

§• 407.
SJom ©ta&fjolje.

Unter bem (Stab&ofje wirb baöjenige £ftu|j)of$ Derftanben, roefdjes für bk
Sajsbinber ju Sdjjerftdben beflimmt ift, unb baju auö bfm ©roben Dorgearbei*
fet roirb, woraus bann nad;()er bk gajjjtdbe burd) ferneres ©palten ober aud)
tt>of)l mit ber Sage in jroen b\6 bren ©tücfen ber Greife nad) gefpaften ober ge*
fc^nitten werben. <£ß roirb ju S^ffe™ Don einigem £öert()e Don (£id)enf)o[$e ge*
mac^t, unb l)eif?t benn im engern 23erftanbe ©tabfjofj. 3U Sflffwn Don ge*
ringem SBertfce, alö efroa 511 fofdFjeiv roeldje für trod'ene ^aufmannömaaren be*
ftimmt firiby, roerben and) anbere ^ol^arten unb in bin 0egenben Don Bremen
unb Hamburg roirb aud) $5üd)en£of$ genommen, unb biefeö btnn faufmdnnifd)
$lappf)of$ ober aud) Q3üd)en ©tab§ofj genannt; Don biefem festem roirb mel)*
rereö in ber SSefdjreibung ber 53üd)e Dorfommen. £)aö (£icl)en (Stabj)ol$ fann
man, nad)bem eö für bk inldnbifdjcn 33ebürfnijTe ober jum Raubet tnö 2(uö*
lanb beflimmt ifl, in ein§eimifd;eö unb frembeö ©tabfjolj, unb nad) ber lange
unb ©fdrfe ber Raffer un& fonftigen 5Q9^in^cral'^cif/ weldje baDon gemacht
roerben foü, Dom großen lagerfaffe an bis jum fleinften €imer, in mehrere
klaffen] feilen; fo giebt eö lagerfdfter, (Btüdfd jfer, Drjjofte, (Eimer, (öfdbe
u. f. ro.

§. 408.
£>ie StaU für bk infdnbifd)cn ^cbürfniffe unb ctrca bk für ben gerin*
gen Jjanbef, ben bamit einzelne Jafjbinber treiben, roerben Don biefen leuten
gerooljnlid) felbjt, ober burd) i^re baju beeilten Tlrbcirer, Derfertigt, rooju ifjnen
in ben fjifjtqen $ürfllid)en lanbern bag Jpolj in ganjen Daumen, fo roie baö
übrige 9ftufef)o(§, nad) cubifd)er ^ered)nung entroeber fren, roenn fie baju bereefr*
(igt jtnb, ober gegen bm üblid;en feßgefe|ten gorfyinö angeroiefen unb überfaf*

fen

259

fen wirb. €s madjf alfo bie\e £olj&enu|ungSarf her) ber 3orf!wtrf()fd)aft fel&ft
feinen weifern ünferfdjieb, als bajj ber gorfleigent^umer ober 5ov(lbet>icnte es
in fielen gdflen afö eine gute ©efcgenljeit anfejjen unb Bernden fann, manchen,
ju anbern arbeiten wenig fauglidjen, 33aum an bte ^afjbinber vorteilhaft ab*
angeben, unb baburd) foroofjf einen f)ö(jcm Sßertrj für ben 33aum felbfl ju erl)afe
fciv als ouef; mand;e ölte d£id)e, wefd;e jtd; unb anbern Räumen oft jum <&d)a»
benßebt, anzubringen unb los$uwerben.

§. 409.

€inen weif wichtigem (Einff u§ aber fann ber größere (3fab£olj§anbel ins tfuS*
Unb auf bie gewöhnliche §or{tmirf£fcf;aff l)aben; es verbienf ba^er btefer ©egen*
ftanb um fo mefpr weiflduftig abgefjanbelt ju werben, weil fo(d;es ©tab()ol$*
fernlagen feljr off als eine gorftret-olution an^ufe^en ijt, bie fowo§( ju fd)dblid;en
folgen 2(nla(? geben, als audj jur $>erbeffmmg ber g-orfl felbft, unb $um unge*
wSjjnfidjen ©ewinn einer befrdd)tlid;en (Summe ©elbeS angewenbef werben
fann, unb weif babet) fo Diefe £>inge vorkommen, mid)t man gew&jjnlidj erft
aus ber ^rfa^rung $u erfernen pflegt, wenn es ju fpdt unb man erjt burd? ©cfya*
ben f(ug geworben tjt.

§. 410.

3ur bas (Sfa&ljolj jum auswärtigen großen \$attbel jinb folgenbe «Sorten
als gewof)nlid;e gängige ÄaufmannSwaare 6efannt]unb angenommen:

9>iepenjtdbe miijfen nad) £R(jeinldnbifcftem 9ttaa|je gerechnet lang fenn

5 Su& 4 Bo^

£)r§oftftdbe * t * 4 — 4 —

^onnenjtdbe * * * 3 — 4 —

SÖobenftdbe * * » * 1 — 4 —

fte muffen alle fünf bis fteben Soll hteit fenn, unb ber SDicfe nacr) werben fte in
bren (Borten geleitet, von benen

bie ijte ©orte 2 3oll unb baruber „

bie 2te ■ — i-i — unO

bte 3fe — . ij 3oll bief ift, wöbet) benn, in ben Orten, wo btefer Jjpanbel
getrieben wirb, aud) bte SKegel gilt, bafj ein <Btab ber erjlen (Sorte jur jwenfen
ober jur briften geworfen unb gered)nef wirb, wenn er nic&f an allen Seiten
»olle Sfdrfe f;af, ober wegen einiger Oiiffc ober Mangel nicfyt als ein voller
Stab ber erflen ober ber jwenfen ©orte benu|f werben fann.

26o

•

Tfuffcr obigen «Sorten toon (Stabljolj werben aud) noef; geringere, unb
jroar bis ju ben fogenannte'n (Jimerftdben, gemadjf, Pon o(jngefd§r anbertfcalb
biö jroeu gufj lang unb ein Soll bief ; bergleidjen Sßaare fann aber nur in bte#
fen ©egenben, unb in Bremen nur jum bortigen ©ebraud), abgefegt roerben
unb ijt faufmdnnifd; unter bem tarnen Pon Dlorb&dufer Sfab^olj Ijier befannt.

§. 411.

25?» bem Stabljol^anbel ift für tk Perfdjiebenen tfrten toon (Stäben fol*
genbe tHecf)nung faufmannifd) angenommen roorben, unb gelten

100 Stüd «Piepenjtdbe für ? > 100 (Stücf.

100 — Örfjoft, 3 — 2 9>iepenftdbe * 66f ■ —

100 — Sonnen, 2 — 1 ' 50 —

100 — . 33oben, 4 — 1 * 25 —

^iefc400 Stücf machen alfo nad; 9>tepenftdben 6ered)net 24 if Stücf.

(Sie roerben nad) Sdjocfen unb Ovingen, aud) fjunberf* unb taufenbroeife
gefauft, rooben ba$ Sdjocf geroofjnlid) ju 62 Stücf <Piepen(ldbe gerechnet roirb,
vier fo(d)e Sdiocfe ober 248 Stücf <piepenjtdbe machen einen Oiing, unb alfo
t\ad) obigem Söer&dftmfj

Cr&oftfldbe — 6 Sdjocf ober — 372 Stücf.
Sonnenftdbe — 8 Sdjocf ober — 496 —
SÖobenftdbe — i6Sd;ocf ober — 992 Stücf einen Oting.

5ßcnn f;unbert* ober faufenbmeife gerechnet roirb, fo roirb barunter ge*
rocf)nlid) faufmdnnifd) ba$ grojse Jpunberf ober gro(je Saufenb »erftanben, unb
für jenes 120 Stürf* für bitfe$ 1200 Stücf angenommen, roobe» benn abermals
baö obige 23erl)dltnifj ber (Sorten 511 9>iepenjtdben juiu ©runbe gelegt roirb.

§. 412.

3u gutem untabetbaffem Stab^e roerben fofgenbe £igenfcr}aften er*
forbert:

1) £>a$ Jpcfö an fiel? mufj gefunb unb fejt fenn, es mufj alfo feine rotjje
unb feine rocijje Streifen , feine StecffTccfe, feine ftdufnif?, feine 2Burmjtid;e
§aben; eö mu§ olpne (Splint, of;ne VÖorften unb Düfte, unb oljne aUe bergleicfcen
geiler fenn. <Scld)e graue Streifen aber, roe(d;e jld; befonbers in tun
SQ3infereid)en finben unb feine Spuren pon irgeub einer wenigem geftigfeit
be$ #of$e6 anzeigen, ftnb unfd;dblicf); eö mar bewegen bae im 2>a£re 1720

i 261

cm (Boffin^c geftf;fagene Sta6()of$ , worin btefe grauen ©{reifen rjdufig t>or<
famen, untabefj)aff.

2) £)a6 «^ofj muß ganj gerabegdngig fenn, fo, t)a^ &ie fdmmtu'd)en
^oljro^ren unb %<k\itnt welcbe baö Jpofj t)cr lange nad) burcfyfaufen, aucf)
in bem Stabe auf ailtn uier Seiten gerabegdngig burdjge^en.

3) X)a« Jjofj muß ofjne TCcfle , o§ne QSermaferungen unb bergfeicfyen
$3erwfld;fungen fe^rr. *

4) <£in Stab mufj auf allen Stellen t>te ootfe 9flaafje §a6en.

5) €r muß ganj gerabe, nid)f winbig ober über ba$ @:cf gefdjoben
gearbeitet fet?n/ fo, bafj er, wenn mau mir bem 2(uge barauf herunter ftebf,
ganj gerabe roie ein ooüfommneS (Para[lefepipebum erfdjeinf, bcd; ijt irjtrt
eine ffeine regufaire brumme ben breiten Seiten naet) unfdjdblid).

6) SDaö Jg>ofs muß nacfr ber Spiegeffeite, ba$ ift, t>on ber $3orfe be$
Stamms nacr) bem SDiitfefmarr* §in gefpalten feon.

£)a§ biefe Stabe fo fejjr fe()ferrein fenn muffen, baoon Hegt bk XU*
facbe in if^rer 23efUmmung, unb nid;t in ber übertriebenen (£igenf)eit ber
^"aufleute, roie eß Unwijfenbe vorgeben, benn, wenn man bebenft, bajj baf
Don Raffer für bie t()euerflen glüfflgfeifen gemadjt werben follen, bie burcr)
baö bis ju einem falben 3ott unb weniger bief ausgearbeitete Spoty nid;t
burd;bringen burfen, fo wirb man wof)I begreifen, roie gegumbet bie §obe*
rung i^rer ^BoKfommen^eit fen.

So(d)e Stabe, roefebe alle biefe (£igenfd)affen {jaben, werben faufmdn*
nifdj, feine, gute, untabel§afte SßSaare genennef, bk aber, toeld)t nidjt ganj
fefjferrein, jebod) baben brauchbar jtnb, £eifjen £ßracf, unb nad) bem 33er*
Jäftnijj ijjrer meiern ober wenigem §erj(er wirb biefes 2ßrad* in gutes,
mittel, unb fd;led;fes SÖSracf gctf)ei(t; bod) i\i biefe (Einff)eifung nur in See»
fjanbfungsorfen im ®ange, unb in ben ^ieftgen ©egenben wollen bk Stab«
f)oI$6dnb(er tiefen ttnterfd;ieb nid}t gern annehmen; jie t&eilen es nur in
gutes J^olj unb in $3racf, wofjin jte aucr) bas reebnen, was nid)t ganj ge*
nau bk bestimmte Stdrfe fjat, unb nur für bk Jpdlfte angenommen wirb,
fo, baj? jum SSegfpief, jwclf Stutf SBracf nur für fed)S gute Stucfe ge*
$df)ft werben. £)as 2(u$fud)en beöStab^ofjeß f^tßt^ßradiren ober SBratfen,
unb pflegen bafur in ben Seerjanbfungöftdbten befonbere, ojfent(icr) beeibigte
ieute, biz Praeter §ei^cn, angejteüet ju fetjn.

§. 413.

2^2

$. 4*3-
- £>a baS ©tabrjofj nur eine ©reite toon fünf Si3 fiebert S^en 511 \\*
ben braud)t, fo fdjicfen fT# baju audj fofd;e ßic&en, weldje im £ern anbru*
c&ig unb rofljfaul finb , wenn bas übrige gefunbe ©tammljofj ba&on nur
nid)t angegriffen unb fonft unfabel()aft ijl, unb es nad) Abgang bes «Splints
nod) fünf bis fieben goff ©tdrfe £af ; foldjes £oi$ pflege aud) t>ict afireiner
jU fe^n^ unb jid? mit beffer fpalten 511 f äffen, als bas ndfjer um ben Äern ge.
»fldjfene Jjolj, wetdjes faft niemals gerabe burc^fpattet, unb oft in gefunben
(Jidjen beswegen wegfaflen muß.

€s werben bfl§er aud? fofdje <£id)tn jum (Stabil forßmdßig ausgewählt,
roeldje auf ijjvem Oiiicfgange unb fo befdjaffen jtnb, baß baraus fein anbereS
SRufcrjolj t>ortfjeifr;after gemad;t werben fann. £)aS ©tabljoljfc&fagen wirb alfo
in biefer SKudjtd)t mit 9ted)f als bas befte tÜiittel angeben, um tk Sorften
»on alten abftdnbigen Sieben ju reinigen, unb fofctye nuf^tief? unb fcortfjcilljaft
einzubringen. £>od) ift biefeS aueb in fielen fallen mit fo fcief wibrigen llmjtdn»
ben unb Jjinberniffen »erbunben, ba$ baburdj ber 2öert() für bas ju erljaltenbe
<Stabf)ol$ fefcr fcerminbert wirb, unb ber gorjteigentjjümer feine alte £id;en
fcortf;etl£after 5U Sörennfcolj fcerbammen würbe.

§. 414.

£)ie ©tdbe muffen aus ten Älo|en, welche in ben oben bemerften langen
abgefdjnitten flnb, ber ©picgelfeite bes £ofjes nod; gefpaltcn werben, mii ficr}
bas Jjolj in biefer 9iid)tung om bebten fpalten laßt, unb cud) bie Serfur beffef*
ben barin gegen baS ^urcblaffen ber glüfjigfeifen am fefteften € ft. £)as <B\>aU
ten gefd)iefjt größtenteils nrt deinen (wljernen teilen, weldje niefct tton ber
SJorfenfeite ber .ftiofje ber lange nad), fonbern fcon oben herunter, ober fcon
unten auf, nad;bem ein .ftlots gerabe fpalten will, beljutfam eingefd;lagen wer*
ben; wobei) gefd)idte Stabf)ol$fd)ldger fomofjl in betreff einer guten (Einteilung
bes .^lokes , als geraben,, richtigen (Spaltung fielen Söorr&zil mad;en fonnen,
inbem Habt*) fo wenig, xok moglid), in t)k Späne faden muß.

§• 4*5-

(So einfadj unb leidjf biefeS ©cab&ofifc&fagen ju ferm fd)eint, fo
fciele ©djwierigfeiten jeigen fid) baben in ber Ausübung, wot-on t>k Urfa?
d)en t&cttö auf bie gorflwirf&fcbaff, t&eilS auf ben ^>crfauf bcS ©fab&ofje*
©ejie^ung &abcn; erflere bejlejen vorjuglid; barin, titä man eine grojje

§f^engc

•■■•

2^3

Üföenge bergfeidjen $ofjes in furjer %dt fcon QSdumen, fcie $etßreuef in
t>er ganjen $ovft um$e* flehen , nid)f o&ne merflic&e $3efdjdbigung be$
übrigen 43ofjeS fd;(agen (äffen fann; fejfere aber in ben Piefen 9ftebenfo>
ften, welche in btn OiefTgen ©egenben burd) bin weitfduftigen , entfernten
unb mit fo fielen .gölten befeuerten Transport nad) ben ©eeftdbfen jjm,
Perurfad)t werben. 3nbeffen fyat biefer Jpanbef aud) manche ^Sor^etle,
fowo^t für ben gegenwärtigen ©ewinn, 0(6 für bie fünftigen baraus ent*
flefjenben gorjtperbefferungen, wenn er mit ber gehörigen Äemttnijj ber
^ac^e betrieben wirb.

§. 416.

£)as (Stob^cfjfcf)fngen jum gvofjern J^anbel, fann für bk Sorftwirtf}*
fcf;aft befonbers unter fofgenben 23ebingungen bebeutenbe $3ort&eile bringen:

1) SGenn in einer $orft eine anfe^nfidje Tinja^I (£id)en flehen, bk ftdj
befdjriebenermaafjen ju @fabf)of$ fcf)iefen unb §u anbern 9Ru|f;oIjforten entweber
unfaugfid) ober baju nid)t fo Port&eü£aft ju benu^en fenn mürben.

2) SBcnn ber «Preis, worin bas @tobf;olj ftel)t, ben ©ewinn , roefdjen
man Pon ben gewöhnlichen $3enu|ungen &u ()aben pflegt, wenigftens in fo mit
übertrifft, baf? bie f;in unb wieber boben nid;t $u Per§ütenben gorftbefebdbigun*
gen unb bk nid;t Porfjergcfefjenen Sftebenfoften reid)(idj) mit be^it werben.

3) Sßenn befonbers, wk es in mannen ©egenben ber 5aü ift, bie aften
abgängigen (£id;en fojl gar nidjt ju benu|en flnb, unb aud) nocl) wol)l überbies
bas <5tabr)oi$ wegen ber 3Rdf;e eines flofjbaren Stoffes oft fe§r treuer ange*
biadjt werben fann.

4) £Benn aitt @id;en, welche in fofdjen beftanbenen gorftorten flehen,
woraus ftc ftd> in großen ©tücfen ntd)t gut tranfportiren faffen, ju (Btabtn
gearbeitet, fammt ben in kalter gefdjlagenen ^bfaüf^o^e Uid)t auf bk ndd)fien
£Bege herausgetragen unb offo benufjet werben fonnen, ba ftc fonft bis $ur
^pauung beS umjiefcenben «#of$eS PieüeU&t ganj unbraud;bar geworben fenn
würben.

5) Söenn burefj ba$ <gtab§or$fdjragen eine grojje lin^l after €id)ett
auf einmal angebracht unb baburd) mancher Sorjtnu^en als bk Reinigung ber
jungen ©djldge unb bergfeid)en erreidjt.

6) %ud) bas "tfbfdjfagrjofj unb bie Q3orfe, midje Pon ben ju @fab§öfj
gefc^fagenen Daumen a'tfaUt, gut benufct werben fann, unb

(Srfler l^cil) i \ 7)

7) bie Arbeit baber) mit bem gehörigen fytxfa unb mit nötiger Tfefttfam*
feit gefd;ie£t, fo top auö jebem SSaume (0 viel guteö ^>tab§of$ genommen
wirb, als mogfiefy.

Öbfc&on viele alte r)of)le £idjen off noef; eine anfefmlidje 2(n$af)f (Sra&c
geben: fo würbe eö bod) in manefoen gatlen nacfrttjeifig fenn, wenn man ben
einer großen @tabrjoMouung obne einige SXucfftcfot ju viele abftänbige Bäume
fallen wollte, aus weldjen bei) erfolgter Bearbeitung faum tin 9)aar gute Stabe
51t erhalten fenn mogten, 0) roeil bergigen Baume boeb oft noct) einen $&etl
fonftigeö SWu^olj entsaften, maö ju einer anbern Seit vielkid;t Vorteilhafter,
gebraudu werben formte, b) weil baö ben großen ©tab&olj&auungen fldj rjäu«
fenbe Äbfall&ofj 311 fefcr baburd) vermehrt wirb, unb oft niebt gehörig ange#
brad)t ober verfauft roerben fann, c) roeif bie 2Rajt baben verliert, d) roeil
bie ©tab&oljfcfrläger, wefd;e gewclmlid) im SSerbing arbeiten, Verbriejjlid) wer*
ben, wenn fte vieleö Jpofi verarbeiten fotlen, um ein <Paar <Btabt $u erhalten,
unb beöwegen weniger vorteilhaft arbeiten, unb e) roeil es überhaupt gewöhn*
Ud) 511 Viel ©freien mad)t, wenn auf einmal eine fo grofje Sftieberlage in ber
gorft vorgenommen wirb ; weswegen aud) ber größte Raufen ber Unter*
forftbebienfen gemolpnlid) auö ..übertriebner Vorliebe für t^re alten <£id)tt\
gegen tk ©tabfjoljljauung eingenommen 511 fenn, unb nur ju oft mit
einem gemiflen Unwillen Dabei) ir>rc ©efd^afte 511 verrid;ten pflegen.

3n foldjen Sorften, worin "Hnbre mit ber 9ttaft, ober auef) mit frenem
23aur)o(äc berechtigt ftnb, mu§ biefer <Puncf befonberö erwogen, unb baben
alle m ben Sorjten fef)r in bii "Mugen fallenbe ^oljfäflung vermieben wer*
ben, wefd;e ofjnebicö ben bem fällen ber <£id)tn im iaube fo fefjr vermu*
ftenb auöjufcrjen pflegt. @ö follte alfo biüig fein Baum ju ©tabrjofj ge<
fället werben, auö welkem nid)t wenigftenö $wet) braudjbare Älefce 511 (ans
gen, ober bren Älofce JU furjen Stäben erfolgen konnten; wenn eö nid;t
auö anbern Umjlänbcn ratlpfam fenn moebte, aud) fd)(ed)tere Bäume 511*
gleid? mit wegjunebmen; wie eö auf folcben Orten ber ^all fenn fann,
wo bie alten gro&tentrjeifö faulen <£id)en bem jungen .fcof&e jum (Bühnen
ftelpen, ober wo fte nur 511m «öerfo^en, 511 Brennf;ol$ ober ju berg(cid;en
SSeburfnijfen benu|t werben fonnen, unb man alöbann bk barin enthalte*
nen wenigen ©fäbe, alö eine belfere Sftebenmifcung anfielt.

26*

§. 4*8.

JDöö Sefte unb tort$eif§affefie $erfa$r*n ben bem GtatooUhmti

bejje&f bann a) bo^ man aus jebem ^aurne fo i>iefe @(n6c gu erbatten

fuc&f, a(* mogh'cb, b) Dö§ ba$u nur We $jjejre &€ö SSflumd Qmmmn

werben, wefcbe ju feinem anbeut ©ebraucb beffer angewanbt werben f&n«

nett, unb c) bn^ man tk übrigen, fid> ntc&t *u ©fdben febitfenben ©tticfe

aueb nacf> i^rem eigent(id;en VBm§* anzubringen fud)f. Unter biefe feuern

©turfe geboren t>orÄuaii^We *u Ärumm&ofj für Den ©d^ofj&anbel paffenben

Äejie, merd;e auf äffen efab$o(ftetdE>en gewof^rieb »orfommen; es mu& alfo

tot )ber Sattung eines folajen «Saums mit Ueberlequng barauf gefehen werben,

ba^ fofc&e ärummfiucfe in i&ren gehörigen Waa^n abgefebnitfen unb fammt

ben übrigen ©tuefen, aus wekben etwa *ort&etl&aftere 9?u|f;ot5forten, afe

jSrnimer^, Vieren unb bergfeid;en, ju geroinnen fenn m&gten, juruefgefegt

werben, woben es auf bk Umflänbe anfommt, unb fld> »on felbft »erfteßf baß

ben ber frMung eines fo^en <SaumS aueb für bie Spaltung feiner brauebba,

ren fletfe burd; baß Jbttpfen berfelben »oraus geforgt werbe, mii feiere im

^ieberfaüenfef^r oft 511 jerfpfiftern pflegen.

Um ben graten £öert& an ©tabf;or$ au* einem «Saume, ober aus bem
bafurbeflimmfen $f;ei(e beffelben 8« ersten, mufj ben ber eintfceUung ber
abjufcbnetbenben tfio&e auf bie langem unb teurem ©orten Don Stabm
iuerj*, unb bann nad) biefem auf bk fi«r$ern ©orten gefeften werben, f0# tau
findet ber anbete Ale*, welcber wegen eine* Vfiet ober einer nacbtbeilige«
grumme ju fernen 9)iepenjldben taugücb fenn mSgte, bed, $u Tonnen, ober
»obenftaben »erarbeitet werben fann, weswegen aud) ben jeber ©tabfiofu
fcauuna, alle ©orten »on <BtäUn mkid) gemad;t werben muffen.

cv §• 4T9-

3" ber practiftfen Ausübung ftnben fTcb aber Seo äffen biefen guten £>in-
flen fo t>iefe©cbwierigfeiten, ba$ man ben einer ©tab&of^uung, tk auefi

fentlicbften baöcn u6erwinöen fann.

W.rfi«S€^ *% bfl* &ie ^Wfdjfdger, wefd;e man gewobnfid; im

c »Ä rtf "' afö &flÖ ^°^ »u ^on^ ^«b«« »«n ^ wie
S wo;n(icb, frembe Unit fTnb, bie man nur ju biefer Arbeit angenommen bat,
«no bie jid;, wie t$ ben ben mcftrjten ber gaü if, nur auf eine befummfe XrM

U 2

em<

266

einladen, jo, bafj ber Wetter, welker nur <Piepenftdbe madjt, feine Heinet«
(Borten perfertigf unb beöwegen oft jum großen <&d)aben grofce ©tutfe auö
benen mit weit beträdjtficfjerm Vorteile mehrere furjere ©täbc Ratten erfolgen
f innen, ju wenigen tpiepenjtdben Perf)auet, welche bann nod) ba$u gewoljnlidj
weil fte gegen ben nicht gerabe gerjenben 3v»öcn gearbeitet finb, nur afö QBrac?
gelten fonnen. X)enn aud) au6 einem ju ^iepenftdben abgelängten ^lo(;c
fonnen oft nur auf ber einen Seite bergleidjen Stabe erfolgen, ba bie anbere
Seite wegen eines "Hjteö ober bergleidjen bejfer ju meiern furjern ©toben
ju benutzen ift ; woben es fetyon benm ablängen ber ^[o£e fdbjt auf eine gute
<£int()ci!ung anfommf.

§. 420.

<Jö ift besiegen ben ber Bearbeitung bes ©fabjofjeö eine ber wefenffid;*
(len £>erftd}t<>n, jur Q3efUmmung ber auö einem Q5aume ju erfjalteuben JpoI$*
forten foworjl, rote jur (£intl)ei(ung unb «Spaltung beö ©tab^ofjeö felbjt, fixere
unb jßfterläfjjigc ieute 51t nehmen, unb foldjeö nid)t ben gewor)nfid;en ©tob&olj»
§auern wilifufjrlid) ju überladen, weichen nur bie abgefdjnittetien ^l6|e, ober
nod) beffer, bie gefpaftenen <Btucfe übergeben unb jugejärjlt werben muffen ; fo,
bafj ba& if;nen jugetljeifte Jpo($ Pon befonbern fcaju angebellten Arbeitern abge;
tf)ei(t unb sugcfcfyniften wirb. 2{ud; mup man ben biefer Arbeit barauf fefjen,
ba(j man foldje Arbeiter fxnbef, welche genaue Arbeit mad;en, bie bie »orge*
fcfyriebene sD?aafje £d(t unb bie übrigen <£igenfd?aften l)af, aud) bie baben ba$
^0(3 fparen; man giebt bcöwegen ben guten Arbeitern lieber eine ^(eintgfeit
me£r, weil fic eß boppeft einbringen, unb fudjt bie übrigen weniger guten 2(r*
fceiter, bie man ben bergigen QMegenfjieit im anfange nid;t genug gekannt
r)at unb oft auö Mangel befierer rjat nehmen muffen, nad; unb naefy loSjuwer*
ben, ober i£nen anbere Arbeit öu geben.

§. 421.

£>ie unangenerjmften (Scbwierigfeiten enterben aber ben bem $anbef bes
©tabr)ofje6 fclbfl , ober tmlmcljr ben ben baben cinjugefjcnben $3ebtngungen
unb ben barauö entlpringenben folgen.

(Jg ftnb baber; folgenbe ftälle bie geworpnlid)flen: 1) ba§ ber QLigentfmmer
ber 5°r0 DQ$ Stabboli auf feine 9Jed)nung machen (dfjt unb es bann bem&tabt
^olsbdnbfer, mit bem er entweber v>orf;er, ober ben Verfertigter SBaare, ben
Jpanbel gefd)(ojfen bat, überliefert, ober ba% berfelbe bem @tab()of$()dnbler
bas £auen unb Verfertigen ber €>tdbe überlast unb von biefem bann für bas

baju

267

baju hergegebene £or$, nacf; ben erfolgten SfoBett, fcftocf* ober ringweife -bie
fejtgefefjte 3a£fung erraff. 3«i erßern gatte fann ber gorfteigent&umer fein
Spolf, s»ar weit beffer auönu|en, befonbevs wenn er bamif nid)t ju fef>r eift, unb
nid)f me&r Arbeiter anftettt, ate gehörig überfein »erben fonnen. ©ewojjnficf)
fef)(t fö aber ben mefirflen gorjtbefi&ern an ben baju nötigen gefdjicften Titbei«
tern unb on ber genauem Äenntnijj ber SßSaare, welche, »eil baju weniger
geübte <Sfabbo!jfd)fdger genommen »erben, oud; fatf niemals bie gehörige Sftefc
tigfeif unb baö erforber(id?e faufmdnnifd>e Tfnfefsen er&dlf, woburd? benn ben
ber Wieferung berfefben fe£r off »erbrie§(td;e gdnfercnen 511 entfielen pflegen,
befonberö »enn ber gcvfteigentfnimer unb bie gorftbebienten baB 7(uö»rarfen
ber ^tdbe nod? nid;t gefe^en, unb jicfj bie (Sac&e überhaupt angenehmer unb
feid;ter PorgejMf Jjuben.

}. 422.
3m 5»eo(en gaffe, »enn ber %ot$anbUt bie Arbeiter jMt unb bie
(Stabe auf feine SKcd;nung mad)en fdfjf, pflegt eö benn »o(jl frenlid) nic&f fo
^auef>alterifd> f>er$ugef)en, befonberö »enn ber Jjjanbel nur auf eine geroiffe
TLiwfy ©efeoefe ober Diinge (Stabfjol$, unb nic&f auf eine ge»i|Te ^nja^l
23äume gemadjt ift, »eil ber Jfpolj^dnbler fo wenig, a(* feine Arbeiter,
ftd) barum ju befummern braucht, ob auf einen 9£ing ein ^uf^enb tieften me§r
ober »eniger berwujlet unb nur aus fo(d;en (Stucfen (Stabe gefpalten »erben,
woraus es mit ber »enigften SKu^e gefcbefjen fann, »oben benn noff)wenbig
eine grofje ÜNenge gufeö $of$ jum TfbfaÜU ober geuerf)o($e geworfen wirb,
©ewo^nlidj pflegt benn eben ber bähet) ublid)e (Sa|, bafj alle <5tabc, »efdje
nid;t bie Poüe gehörige SDiaajje ber £>icfe unb breite nad), ober »eld;e einigt
anbere oben bemerfte geiler fyabtn, al$ £8racf ober 2(u$fdju(j nur jur Jjpdlfte,
alfo 5»en für einen gelten foüen, ^um (&d)aben beö $Ser?dufers gemifjbraud;t
unb bie Arbeiter fjeimlicb angewirfen ju »erben, bie (Stabe in etwas geringerer
^ttaafje ber ^Dicfe nacb aufzuarbeiten, »eil ber Jjpoljfidnbfer fie alöbann für bie
Jpdlfte beß £6erf|)ö erhalt, unb fie bod; in Bremen ober Hamburg entmeber
gegen PoKe 3a&i"ng ober »enigftenö gegen einen unbebeutenben Diabbaf ate
(Stabe ber j»enten (Sorte Pon ein unb brenpiertei 3o(l ÜDicfe anzubringen im
^tanbe iß. Qiefeü leitete gefwrf unter bie feinern .ftunftgriffe ber Jj?oI}j)dnMer,
auf bit ber $3erfdufer Porjuglicfy $u achten f)af, »enn er i£nen entgegen »ifl.

§. 423.
Sfßenn Ben einem großen (Stab^ol^anbef bem $c\$änbkv bit (tieften
flucf»eife auf bem (Stamme ange»iefen unb Perfauft »erben; fo fann es bem

gorjb

Alf

gorfteigentrjumet jwat» einerlei) fenn, ob barauö bief ober wenig (Stab^ofj et#
folgen modjte; eö pflegen aber baben, weil btcfc 23ebingung gewofmlid) fcor bet
eigentlichen 7(uöjeicbnung uiibTlnweifung berSidjen felbft feftgefe&f wirb, betjbet
fcernad) erfolgten Jluöwatjl ber 93dume jroifd;en bem Käufer unb 93erfdufer
unenblicbe 3dnferer;en unb Sftadjforberungen vorzufallen, weldje ba$ ©efebäff,
befonbers in fturfllidjen großen Salbungen §ocbjfi unangenehm unb weitlduftig
mad)en. Znd) pflegt ber Jpol^dnbler in biefem Jaüe bnö £ols fo tfjeuer md;C
ju bcja^Un, mit er baben ju feljr auf ben ungewißen TCuöfatl ber ©aume
rennet.

$. 424.

©o fcidjf an grofjet ©fabr oljljanbel, ben bem in furjer Seit eine gtofjc
Sftenge Jjofj gcfdjlagen unb bearbeitet werben muß, ber S^nwirt&fcbaft nad)*
tfjeilig fenn fann, fo feljr t>ort()ei(l)aft fann für biefelbe ba6 ©rabtjol^auen wer*
ben, jvcld^cö bem jdljrlicben betriebe angemeffen unb mit b(efem nad) ben iofal*
unb Beitumflanbeu t>er^d(tni^md§ig fortbetrieben wirb, unb ofjngefdt^nad;
ber f;iefigen gorftmirtl)fd)aftSart folgenbermaafjen gefcbefjea fann.

3n ben £ieftgen gurjliicben Sorben, befonberö in ben benben Dberforft*
regieren beö Sßeferbiftricts, ftnben ftd) jum 33et)fpiel fefjr viele abgängige Sieben
auf foldjen Orten, wo man jte enfweber beö umfteljenben guten ^>o(jeö ober
ber befdjmerlicben ?(bfu§r wegen faft gar niebt nufcen fann unb jte beöwegen
i^rer eigenen QSergdnglicbfeit überladen muß. Hud) fommen in ben neu am
julegenben gufdjldgen unb ©ef)dgen befonbers bei) ber budjen 2>aum&ol$*
wirtljfdjaft oft fefjr »iele alte Sieben *>or, wefrf;e, weil man bod) billig Tlnfknb
genommen fjat, foldje mit ben weggenommenen bud;en ©aamenbdumen §u
25renn* ober i?o£(f)ol$ mit weghauen, jum großen 91adjtf)eil beö neben
i^nen wad)fenben ^)oljes bi* ju i£rem eigenen 33erberben flehen geblieben flnb,
wie man foldje (n ben ©egenben fafl in allen alten Q5ud;enortcrn oft oljne iau6
unb Tiefte jum Scfel flehen ober vom SBinbe umgeworfen flefjt, unb voie fie
unfere 9ftad)fommcn einft in ben jefeigen gufdjldgeu leiber antreffen werben.

liud) wirb mandje auf bem Stamme gefunb febeinenbe &id)t ju benimm*
fen 97ufjl)ol$e genauen, weld;e ftd; baju nad) bem fallen entweber gar niebt ober
nur jum S&eil fdjitf't, unb beöwegen oft ganj, oft größtenteils liegen bleibt,
ober aus 9Ror^ nur 511 Sörennjjofj weggegeben werben fann.

<5old)e Qitken fonnen nun fefjr t>ort£eilf;aft fo, wie fie jdbrlicr) in btn
©el)dgen unb «Pflanzungen vorfallen, 511 ©tab^ofj benufef werben, unb man
fann fe&r Uid)t bie Sinrtd;tung treffen, ba$ einige von ben cjea>o&nlid;en 3Ru§#

5,6$

§ofjf)au*rtt, afe bk £orfeimmcrfeute, (Sagender 'unb bergfeicften iewie ju
fenn pflegen, bie ftcfr, wenn es ifcnen an 7(r6ciC fe&ff, aucf; fejt off mit bem
SÖrenn* unb ^of;I^o(^ouen abgeben, ober aud) fetbfl bie getieftem unter ben
gewo&nlid;en .fcofj&auern, bie verfd^iebcnen (Sorten SrdBe, fo wie fte faufmdn*
nifd) fenn muffen, verfertigen , woju berg(eid)en leufe, wie wie es ben bem
fcorgefaüenen grofjen ©tab&ofjfc&fogett gcfe&n fjaben, baft) bie gehörige fertig*
feit ju erwerben pflegen, wenn fle bon einem guten ©tob^of^auer angewiefen
werben.

liefen ieufen würben Don ben Sorflbebienfen biejenigen <£ic&en ange*
wiefen, welche foroo&l fyUt fdjeinbaren Tfbfldnbigfeif, ate beö unter ben#
fefben niifjlicfcer ju jiefjenben jungen ,£of$e$ wegen forflmdjjig genauen wer*
ben muffen, auö benen biefe ieute bann aüe (Sorten fcon <2>tab§ofj fcer*
fertigten, wefefre barauö am i>ortf>eU()affcflen fotten konnten, unb ben %b*
fall wie gewo()nUd) ju 33renn* ober ^ofjifjofs aufmalferten, woben benn
bie für benbeö fefljufe|enben greife tterljditnifjmdjjig fo beflimmt fenn mufj*
fen, bafj bk Arbeiter t>on felbft geregt würben, ben SÖaum fo §od; auö*
junu|en, tok mogfid), unb bk ?{ufffd;f nur auf ^k ©iife i^rer Arbeit be*
fdjrdnff ju werben brauchte. Sftocfr Dort§ei(§after fann biefe 23enu|ungs*
ort werben, voenn foldje mit ber gfeicfymdpigen Verarbeitung aüev litten
von (Sd)iff(jof$ fcerbunben vokb.

£>ie fämmtlidjen von folgen (Sdjiff* ober (Sfabfjofy ersoffenen Vor*
rdtrje muffen nad;bem in einem Sftagajine, woju fldj befonbers ^ofjminben
fe^r gut fdjitfen würbe, aufbewahrt werben, bi$ jle auf eine t>ort§etI§affe
7(rt toerfauff werben fonnen, woju ben ben je|igen immer (wjjer fleigenben
■ftol^preifen bk ©efegen^eifen nid)f feftfen.

Unb wenn aud> in ben $ürff(id)en Jorflen, wie «ian ben bergfeiepen
fammeralifdjen Einrichtungen oft nidjt ofme ©runb bagegen einwenöef, in
SKucfffdit auf ben baciven ©ewinn felbft nid;f fo fefjr »ie{ (jerauöfommen
mochte: fo würbe baben bod) für ben Sorflbetrieb felbfl unb für ben %anb*
fcerbienff beö gemeinen Cannes, woran eö in ben .£of$gegenben fo off
fef)ff, fe§r <okk$ gewonnen werben.

3(m bedien fonnen aber bk Q3efi|er bon großen J«?of$ungett einen auf
biefe lirt eingerichteten Jpof^anbcl fuhren, woben ffe weif me§r gewinnen,
als wenn fle, wie eß oft ber $aü ju fenn pflegt, ijjre gorflen burd) bk
nur auf h)ren ©ewinn benfenben ^ofjjdnbrer üerberben ober jlc& Derfuf;*
ren lajfen, einen großen @tabS}o(5f;anbel auf einmal felbft $u fuhren, wo#

ben

270

ben bie nicf;t üorJKrberedjneten Sftebcnfojten gcwo^talic^ ben ge^offrcn Soor«
tf;ei( ju *>erfd;lingen pj*egen.

§• 425-
T)er SGerff) unb Q3retö beö ©tab&ofje* richtet j!d) in ben l)iejtgen
ianben nad) ben Soften, welche für ben Transport bii Bremen übet
Hamburg, unb olfo big an bie flößbaren ©troine anjuwenben jtnb; eö
läßt ftch bcöroegcn nidjtß gewiffeö bejlimmen, aud) fangen bie greife in
bcn ©eeftäbten felbfi: fe&r »on %eit unb (Gelegenheit ab. 3" Hamburg
pflegt ber <pm'g gewojjnlicf) 10 9)rocenf teurer, ate in greinen, §u fenn,
überhaupt aber finb (Te bort in $>ergleid;ung mit ben f)tefigen greifen auf«
faüenb treuer, bemoljngeadrtet aber würbe fctuverltd) für einen, ber nic^f
Kaufmann ifr, ettnaö baben &u gewinnen fenn, wenn er ficf> bamit befaffen
wollte, fein (Stabf)ol$ aus ben t)iefigen ©egenben nad) Bremen ober fjam*
bürg tranSportiren unb ba toerfaufen 511 (aflen, weil bas flößen, bie fielen
£ßefer> ober (Sibylle, bk Stapelredjte, ba$ 2(uelaben in benannten <3täb#
ten, unb aüe bk ben biefen fingen fcorfommenben nicht fcorfper ju beredj*
nenfcen Soften unb bk jebem, ber nid)t Kaufmann ifr, baben kid)t ge*
machten (Stefanen btn erwarteten 2>ortt)eil aufgeben. (Jö iß beöwegen jebem
gorfteigentlpumer ber f)ieftgen ©egenben fcon SDeutfc^fanb ttiefmefjr an&ura«
tf)en, ficl> »on bem QBert^ ber £6aare in ben <5ecf;anbete(täbten unb üon
ben baben üblid;en .£aufmann6<(8d)lid)en 51t unterrichten, unb bann mit
einem fiebern nicfyt d)iranirenben ^aufmanne baf)in übereinjufommen, bafj
tiefer Don if)m bk fertige 5ßaare entrceber in ber 3orß, 0&er am ndc^ften
polaren glujfe übernehme.

§. 426.
7(uö obigen SSemerfungen 'errettet, bajj ein ©tab^ofj^anbel im(55ro|jen nur
in fo(d>en $oiilenmtl)ei(l)aft (Statt jänbenfann, in weld;en eine große 2(n5af)l ab*
gängiger (£id)en liefet, bk 511 ntdjtö befferm, alö baju benufct werben fonnen, unb
olfo Dorjuglid) in folcfyen Sorben an,uratf;en fen, meld;e in Setreff ber ju ttie*
len alten (Etctyen nid;t gan$ regelmäßig beljanbelt ftnb. <£ö wirb beöwegen
biefer ^ol^anbel ben ber je£t allgemeiner eingeführten beffern 8<>rflwirt§*
fd;aft immer meljr unb mel)r eingcfdjränff, unb biefe Sßaare funftig nod)
einen ködern ^reiö gewinnen, weld;e fdjon je£t in großer Stenge auö bcn
Ungeheuern großen Salbungen in Timerifa, wo nur bafur bat Arbeitslohn

in tfnfd;lag fommt, jugefü£rt wirb.

}. 427.

271

§. 427-
S&enn nun aber fect Sörfleigcntjnimer, «t)efc^ct biefleidjfm bem erflen
3a§re nadj einer ©fabljola&auung in feinen gut befbnbenen ©fangen*
Portern t)ie bem 3(nfd}eine naefr fo fetjr fcerwitftefen ©tab^oljpltifje fuebfe,
befonberö wenn t)tc barauf itbereinanberliegenben TCcfte unb 3<*PfM öet
Sicfcett unb mandjc feftone mit niebergefcblagene S3iid)e nodj niebf aufge*
räumt tjt, woben benn wo&I 6irt u«^ wieber ganje unbraudjbare <£i<$)m
mit liegen geblieben fint>, jTcf) über t)ie fcerfdjwenberifdje fcerwußenbe SorjU
wirt§fd)aff ärgert: fo mag ifjm benn bod) jum Srofic bienen, bafj biefes
alleö ttic&t fo übel ijt, als eö im erften 3ajjre $u fenn fdjemf, tnbetn
tas unter unb neben bm aften ^ic^en unterbrueft gcjknbene Jj?ol$ fefjr
ßarf unb gefeftwinb $u warfen pflegt, wenn eö bie gehörige iuft erhält,
woburd) tkfc Ijol$Ieeren *pid|e balb wieber bid;t werben. ©o fte§t man
\i%t bk mefjrßen ©fetten, auf welchen t>or funf$e£n ^o^ren im Jpilö unb
ih einem Zfytite beö £ar$ret>ierö t>a$ <Stabfj»ofj genauen ijt, unb welche
bamalö fo fefjr fcerwuftet auöfatjen, wieber biebt mit jungem #ol$e beftan*
ben, fo ba$ man |Te faum bafur erfennen würbe, wenn nid;t bk barauf
liegenben ©fab&ofjfpäne jum 23eweife bienten. (üin gleidjeö wirb man be»
bem ^bljauen ber alten ©aamenbudjen ftnben, welche jur Ungebühr in
ben jungen $5ucbenorten fleljen geblieben unb je|t umgehauen jtnb. 3n*
bejfen mup baö ©fab&oljfjauen in ben mit Jpofj beftanbenen Orten mit
ber gehörigen SSorjtcbt gefd)ejen unb fommt eö babey fefjr auf bk Htt
beö ^oljbetfanbeö felbft an, in wk mit Don biefem jld; baß Ueberwac^fen
foleyer blofjen $Ma|e erwarten lafle ober nid;t.

§. 428.

S8on htt SBentiiuttd t>er &<fym$Qvtt juc öerJMcy»

£)ie (Eidjenborfe ift faß allgemein unb wenigftenö in £>euffd)lanb alö
baö bejle ©erbemiftel für bk grobem ieberarfen angenommen; aud; §af
man, aller SSemujjungen unb ber barauf gefegten Seloljnungen olmgeaduef,
biß je|t noeb fein anbreö auögefunben, welcbeö an innerer ©ufe ber hieben*
borfe gleicb wäre, unb in erforberlicijer Sttenge fcorfljei^affer angefdjafft
werben konnte. 7(ud> bk Torfen ber übrigen Jpoljarfen fommen baxin
ber t>on ber Siebe be« weitem nidjt ben, unb bic jum ©erben nod) bor anbern
brauebbaren SftabelOoljborfen werben nur wk fcblecbtere <£icbenborfe jum
?ßorgerben ber (larfpen £dufe gebraust, um bie beffere Sicfjenborfe ju
($tfkh %fyii) «SKm erfpa#

272

«rfparen. T>k Q3irfen'< unb OernOcrfe aber, mefdje jroat aucf) t?on t*cn
©erbern im f)od;ften 9}otf)fa((e für bie fd>fcd;fere QBaare gebraudjt roirb,
fommf baben in fef)r geringen 2(nfd)fag, unb bient nur eigentlid) um eine
7(rt ©erberfauge für bie fieinern Jpaute ffar ju machen.

$. 429.

$)ie ©erbefraft ber giefrenborfe 6ejter)f in ber äufammen^tebenben
fauqcnartigen ©dure, welche barin befünbfid) \fT, unb t>on ben ©erbern
£olje ober güUQC genannt roirb. <£ö folgt baraus, bafe bie (£id)enrtnbe
fcorjiiglid) b<^u gebrauebf rrerben fann, n>eld;e obige ©dure in größerer
Stenge enteilt, nemlicb bk bunne 33orfe ber jungem unb nur bie innem
faftfcollern Ütmbenlagen ber aften Oridjen, unb bajj bk fcertroefnete aufge*
fprungene duflfere Q3orfe t>or alten Räumen baju tben fo roenig tauglich
fen, als ausgelaugte jkrfberegnete unb angefaulte S3orfe.

$. 430.

£>ie loljgerber erraffen bie (Jidjenborfe entroeber fo, wie jie toon bin
SBdumen abgefd)dlt ift, alö ganj rofje SBaare in 53unben fdjocfroeife, in
9)la(tern ober guber» unb .ftarrenroeife , unb muffen fofc&e bann t>on btn
ganj burren rjoljigten feilen fdubern, in ©tuefe §auen unb in einer baju
angelegten Torfen* ober lo&murjfe ftampfen taflen ; ober bk $3orfe roirb
i^nen fo, aus bem ©robjlen gefduberf, in ©tutfe gefjatff, geliefert; fle (jeijjt
alßbann in ben fuejlgen ©egenben feine Q3orfe, roeit baju bk SXinbe Don ben
jungen (Stammen unb "Heften genommen roirb, ober aud? roojjf ©aefborfe,
»eil fte in Warfen angefahren unb »erfauft roirb.

€in großer $f)eif ber f)ieftgen ©erberborfe aber roirb in ben Jparjgegenben
fdjon ganj als fettige £Baare in ben $3orfenmu&Ien gekämpft unb fo fcon ben
iojjmüllern an bk iojjgerber &erfauft.

$. 431.
£)aö S3eburfni(j ber €idjen;@erberborfe ift für bk fjiejTgen Siirjllicfren
idnber tin roid)figerer ©egenftanb, al$ eö ben einer roeniger genauen Ueberftd)t
ber (gacbe ju fetm fdjeinf. gur bk ©tabt 33raunfd)roeig allein fann man,
roie mid) einige ber fcorjugfid;ften ©erber t>erfid;ert fcaben, bk $8orfen«GTon*
fumtion jdf)rlid) roorjl auf 5000 bis 6000 SHf&fr. anfd;fagen, unb nad; berfeU
ben bie für bie übrigen Orte , nact) ber baxin »or&anbenen Hn^aty ©erber,
o§ngefd§r »er^dftnipmäpig beregnen.

273

£ö würbe tiefe« Q3orr\mbeburfnifj gewiß mit bem größten 33orfr)ei(
für bas 9>ublifum nod) mefjr als brenmnl fo jjodj fpptt formen, wenn bie
23orfe nur in größerer 9Kenge unt) für geringere greife angefd;afft werben
fonnfe; benn ber fanget unb bit Srjeurung »on biefer fott naef) 2(uSfage
ber ©erber bie einjige Urfacf)e fenn, warum bk f)tefigen ©erber nic&f mit
ben $ur Sflejfe fommenben fretnben ©erbern gfeid;e greife Raffen fonnen,
wenn fie ber rjtejlgen SBaare bk erforberlid;e ©ufe geben wollen, befonbers,
ba auf ben r)ie|Tgen SÄe-fcn ber frembe ieberjanbei einen ber wicfctigften
^Crttfcf ausmacht.

§. 432.

£>ie (Seltenheit ber <£id)engerberborfe entfteljt l)auptfdci)licr) aus ber
TLvt unb 2ßeife, fie ju geroinnen; tnbem fid) bk hieben nur in ber ©äff*
$eif abföälen faffen , wdt)renb n>eld)er, wegen beS eingeführten ^orft&auS»
IjaltS unb ber bamif berbunbenen Umftdnbe, nur fetjr wenige <£id)en genauen
werben, ton weisen bk 23orfe gebraute werben fann. 2ludj paßt bas
23orfenreißen eigemlid) überhaupt nur für ben fleinern ^orftbefrieb, unb
für bie 23ef?|er ber «priöatrjoljungen, inbem es für bk lanbeöljerrlicfre gorft*
abminiftration in ben mer)rften Satten mit gar ju vielem .ßleinigfeitswefen
berbunben ift.

<£in großer ^Ijeif ber ©erberborfe fommt beswegen in ben rjiefigen
SürfMicfyen idnbern nur aus btn fleinen ©emein^eit6^o(jungen unb borjüg*
Ud) aus bem benachbarten JpilbeSrjeimifdjen fjer, wo fie ber Q3auer bon bin
ju feinem eigenen $3ebürfniß ju berbraudjenben (£id)en, bk er beswegen
auf ben jdr)rlid)en £Baafenr)cf$l)enen, wo biefe (Sieben als Dberfolj fielen,
im iaube flauet, abgefdjdlt, unb getrocknet ju SDZarfte bringt. SDiefe
23auem aber, weldje in ber >$eit außerbem mit ifjrem "tfeferbau feljr htfd)af*
tigt finb, ferjen biefen 9ftebent>erbienft als gan$ unbebeufenb an; fie fennen
barjer feiten ben £Berf£ i^rer £Baare, um bk fie bon bem flugern iorjger*
ber benn auef) oft fo feljr djicanirt werben, baß ber Qkuer, welker für
feine biesjd^rige 55orfe or)ngefdr)r etwas mer)r, als basguljrloljn, gewonnen,
unb feine Sftadjbaren, benen er bon bem geringen 9ftu£en erjagt (jaf, bas
folgenbe 3>ar)r ifjre QÜdjcn nid)t wieber abborfen, befonbers wenn fie bon
bem gefdjfngenen Jjpor^c einen Srjeil afs 9ftui)r)of$ JU berfaufen Wittens ftnb>
wei( bk £id;en baUt) fer)r an iljrem äußerlichen Ttnfeljn berlieren, unb mit
bie ©teil* unb Diabemad;er, ba bas geborfte Jpol$ fe£r aufreiht, nicr}f gern

SHm 2 ab»

274

obgefdjdlfe (Jidjen verarbeiten unb baä libföakn bem ^oljfdufer alfo aud;
oft jum ungegrünbeten ^abcf 3(nfaj} giebf.

giir bie ^tdbfc 33raunfdjn>eig unb €CßoIfcnbuffc( wirb bie mc^tflc 23ort>
ober aus ben angrenjenben £annot>erfd)en Jpeibegegenben fergebradjf. £)er
25auer, roefdjer ftd) bafelbft mit weniger gefbarbeif befaßt, unb alfo in bet
3af)r6jcit mit feinen ^inbern unb ©ejtnbe, ofcne nötigere Arbeit ju terfau*
wen, ben ffrinen ©eroinn ber Q3orfe mit benu£en fann, treibt biefen
Jpanbef aud) mit mehrerer Äenntnijj unb ©idjerOeit, er Derfauft beöroe«
gen bie 23orfe nidjt fo, wie er fie bon bem S3aume abföält, fonbern fd;on
Don ben grobem froefenen fcofjigten Reifen gereinigt, unb bit befjere 35orfe
biö 5um ©tampfen fertig in (Stücfen gerjaeff in(5dcfen, moburd) er berfeU
Den einen me£r beftimmten SBertrj geben fann, unb nidjt fo, roie bit ubri*
$en dauern, bon ber willru&rlicfren &fytiid)Uit beö ©erberö abfängt.

Und) bie 5orjtn?irf()fdE?aff in ben borrigen ^eibegegenben begunjtigt biet
fen 23orfenf>anbef borjuglidj, mil bit merjrjten (Jidjen in ber Sfdrfe gefjauen
werben, ben melier fle bit bejte Q5orfe jur ©erberen fjaben, unb biefes ouef)
fo wol;f in 23etrad)f i&rer S3eftimmung afö i§re$ ©fanborfö o&ne S^ac^t&cil in
fcer iaub* unb (Safoeit gefd;e£en fann.

§. 433-

Sßeif bie (Eidjen fid) nur in ber <Saftf,tit unb borjugfid; furj bor unb
Wafjirenb bem Tluöbredjen beö iaubeö unb wenige $age benm jtnenten <Bo\m
mertriebe bequem abborken laffcn : fo ift baß einmal allgemein angenom*
mene Q3orurt^eiI, ba§ bie innere ©ute beö £of$es baburd) ju fegr Derber*
Den würbe, wenn man bie Sieben in ber ^Baft^it rjauen liejje, eine ber
großen ©djroierigfeiten gegen Daö $3orfenreif?en, unb fu'erauf grunben ftcfy
aud; bie in einigen Jorfloerorbnungen bagegen enthaltene Verbote.

Ob nun gleich biefer Sef>rfa|, welcher aud) in ber praftifdjen 5otfl*
wirtl)fd)aft nod) an btn mejjrjten Orten befofgt wirb, nieftt fo gegrunbet
ferm mag, a(S er bafur angenommen i(t, (man fef)e §. 403.) fo modjfe eö
benn boer) mofjl aud) felbß für ben #o(jr)anbel nid;t ratfpfam fenn, ben aU
ten (Sdjfenbrian fjierin unbefdjrdnft ju änbern, fo fefir eö aud; für bie
2fufnaf)me ber inldnbifcfoen ©erberei) ju wunfdjen wäre, ba§ babon in me§#
rem ^düen abgegangen würbe, ©emofmlid) merben in folgen Sorben, morin
ouf ben ©eroinn ber 53orfe einige SXucfficf;e genommen wirb, nur fofd;e <£id)tn
in ber ©afaeit genauen, roelc^e $u JKabemac^er^ofj unb ju ben Heiner«

23e<

■*.:>

23eburfm'fien, $u SXo^rett, 511m SDlu^fenfau unter bem Sßaijer, ju Pfaffen
in t>ie €rbe unb $u Dergleichen beftimmt finb, tt>efd>e jicfy i&rer geringen
(gtdrfe wegen auefr am bejten $ur ©erberborfe fcfyicfen.

Tfudj benm <5tabr;of$f)auen n?irb t>ic ©affjeif fowor)( wegen ber S3orfe,
als wegen ber bequemem Arbeit unb bes beffern ©paftens bes «^eljes, vor*
gebogen , obfebon bie SSorfe von ben alten €>fabrjo($ekr;en am wenigfien
brauchbar iß, unb nicfyt (>od; bejajjlt wirb.

§. 434.

£3en bem großem 8ovp6ctrie6e fallen bei) ber Jjpauung im €>affe imb
Gen bem 2(bborfen bes Jfrofjeö ferjr biele J^inbcrmjje vor; bafjin gebort
a) ba$ man oft bte Jpauungen niebt beenbigen fonnte, wenn man nid)t ben
ganjen SCGinfer über arbeiten ließe; b) ba$ es aisbann an gu^rteuten jum
7(bfa§ren Des Jpoljes festen würbe, n>elcf;c nur bm QBinter über, wenn fte
feine anbre Tfrbeit rjaben, ^ofj fahren, unb in liefen Sälfen aucr) nur auf
bem §-ro flc fahren formen; c) bafj man im gruljja&r ben ben $orftculfuren
gewo^nlidj bU foY^aucr unb fonjtigen gorftarbeifer gebraud)en muß;
d) bajj bas TCbborfen ber in biefer ytbfid)t gefdllefen <lid)tn oft, unb vor*
juglid) in ben ©ebirgen, wegen ber fpdfen Jrofte unb bes nacb&erigen ftar*
fen Diegens, ben welchem bk gefd)äffe 33orfe ju fe§r auslaugt, gel)inberf
wirb; e) ba$ es für Die jungen Jpene fd)äblidj fenn fann, wenn fie wegen beS
2(bborfenS, TlbfaiJrenS bes #ofjes u. f. w. nidjt frut) genug in Ofu£e fommen ;
f) baß eö in ben fallen, in welchen auf bas £ßieberausfd)lagen bes Stammt
geredjnet wirb, nacbf^eilig fenn fonnfe, wenn bie $auung ju fpdt vorgenommen
werben foüte; g) t>a$ and) in vielen fallen nur ein fe§r geringer unb oft ga*$
unbebeufenber ©ewinn baben gemacht werben fann; fo würbe man jum S5en*
fpiel von bem in kalter gefd)fagenen äffen Siebente auf $wcn Gaffer faft ein
Jalb kalter verlieren, mnn es abgeborft tverben foüte, woben benn ber 2Berf§
ber von einem kalter $u adjfjig (Eubicfuß ofmgefefjr fommenben ad)t 23unb
SÖorfe ber fd)lecbtern ©orte gegen t>tn obigen Abgang abgeregnet werben
mußte; h) baß im Söinfer bie Simmerfeufe unb anbere Jpol^profeffionijlen tvz*
nig ober niebts ^u fljun fjaben unb aisbann if)r ^ofj aus bem ©roben vorarbei»
fen, wefebes off ben ben im Srüjjjafcr tJor^une^menben (StUuUn auej bereits in
ber 3t\t abgefahren unb bearbeitet fenn muß u. f. w,

§. 435-

2:6

§• 435-
£urdj eine genauem 2(djffamfeit unb ernft^aftere ©emuljung , mehrere
@id)enbcvfe ju gewinnen, laffen fTd; benn bod;, bei) allen obigen ^orftbefdjwer»
nififen, t>erfd)iebene Riffel baju ausüben : fo jum $3enfpie( fonnten bie (£idjen,
mc(d;e in ben (5tangenf)of$orten, bie jur .£of)fung abgetrieben werben, mit an»
bern Jpof$arten ttermifd;t flehen, erft nad; biefen im anfange ber (Saftseif, nad)*
genauen werben, — weldjeS ebenfalls mit foldjen (Eidjen, bie in bergleicfyen
Orten als Oberf)olj gefdüet werben foflen , entweber im erften ober ^votxjtm
gru&ja&re barauf aud; gefd;el)en fann. — £)ie für bai funftige 2>a§r ju
23au£ofj ausgewiefenen unb wegen ber ilmftdnbe im SBinter ju fdllenben
<Jid;en fonnten in ber (Baftjcit fcorljer auf bem (Stamme abgeborfef werben,
wie es in ben idnbern, wo bk ©erberei; fefjr parf getrieben wirb, wie im
iuttid)fd)en, in (Jnglanb unb ^ranfreiefj an liefen Orten gefd)ie£f. — 23er;
Dielen Q:id;en, weld;e fpdt im $rii{)jafjr au$ Voc ber (Saftjeit genauen pnb,
laßt pd; bk 23orfe ber; ben erpen warmen Sagen ebenfalls fef;r gut ah*
fdjdlen, nur mufj man bafur bk erlern warmen Sage benutzen, fo wie
bor; bem barauf folgenben fdltern Sßßefter per) bk <£id;en überhaupt nicfjü
gut abborfen laffen. — Q5en ben Q^ic^cn, an welchen baß ILbföahn nadj«
tfjeilig fenn fann, weil pe banad;, befonbers wenn pe in offenen Orten in
ber (Sonne liegen, fefjr aufzureihen pflegen, fann fold;es burdj jwed'mdfji*
ges Verarbeiten aus bem ©roben, jum ^Senfpiel burdjs (8d;nciben ju SSau*
Jof.j ober burd;S (Spalten in ffeinere (Stücfe, fo wie aud; baS 7(ufreif;en ber
gefd;nittenen Stücfe burd;s "Auffegen in Raufen, unb auf bergleid;en mehrere
Ttrten toerljinbert werben.

ttcberfjaupt aber laffen fid> obige (Scr^wier igfeiten burd) eine ben Um»
pdnbcn nad; ju mad;enbe pafclid;e Einrichtung oft fcljr leicfct Ijeben, woben
es auf ben guten QBillen ber gorftbebienten anfommt , unb es basier aud)
off ratl;fam fet;n fann, ilmen ein gewiffeS Reibens für bk 23orfe jujuge*
peljen.

§ 43*-
£ie bepe unb melnpe <£id;enborfe i)l Don ben fcierjtgjdljrigen (£id;en»
(Btangen^olje 511 gewinnen. 3n ben Diepgen $urpiid;en idnbern aber giebt
es feine große gorfloffer, weldje bamit burd;gc£cnbs bepanben flnb, unb
man pnbet baS £icl)en» (gtangcnfjolj nur in ben <Sfangenf)ol$ortern jwifdjen
ben anbern £of$arten einzeln ober jiorpwife gcmifcfyt pelzen, £>a nun aber

bk

277

tue (fidje.ftdj in mefjrerm 33ctradjf 5 um Sfc»ngen§ofj* unb vor$ugtt# frum 7(uö*
befifern foldjer Jpene fdjitff, roie gelporigen Orts bemerft werben roirb: (0 i(l
^ie töenufeung ber $5orfe bafiu* nod) eine jtdrfere <£mpfe(}hing.

3m iiittid)fd)en unb in Sngfanb gießt ts bergfeidjen vierjährige
€>fangenorce , roekbe befonberö in SXucffidjt auf bie ©erberborfe betrieben,
unb jum $&eif, um %eii ju geroinnen, fd>cn baö 3aj)r Vorjjer, geroefjmlicf)
benm jroenfen triebe auf bem (Stamme gefdjdft werben, fo, bafj man ganjc
Orte von gefdjdffen unb jum Zfytil bod) grunenben SSdumen feljen fann,
olime bajj es bem ©famme ben bei* im ndc^flen Si'a&re vorgenommenen i#au#
ung in 2(nfe(jung beö £Bieberauöfd)fagenö beträchtlich fdjabete, roenigflens
nid;t fo fe§r, als roenn t)k Jjpauung eineö fofdjen (Stangenfjofyeö, bes üb*
borfenö wegen, $u fpdf im 5"ru|)jaf)r gefdjefjen foüte, rooburd) bk (Stamme
tk ftdrfere $rieböfraft bereits verloren fyaben, unb nur elenbe <Sommerlo*
ben traben mürben, \sk fe£r leicf;t ben £Binter barauf $u vertrocfnen unb
ju erfrieren pflegen.

§• 437.
2>n ben r^iefigcn Surflfic^cn gorflen, fallt aucf) in ben gorjtrevicren bie
mefirfte ©erberborfe vor, in rocldjen bk vierjährige (Sfangen£of$roirtf)fd)aft am
ftdrffren betrieben roirb, als imSurflentjjum^Manfenburg unb in benSeefenfcben
unb J^arjburger ^arjrevieren , roo bie 33orfe in Q3unben fd;ocftoeife verfauft
roirb, bas ©cbocf gerooj)nlicf; für 1 1 biö 2 9Jtf;fr. gorjtyintf unb 14 ©gr. OJct*
fefo^n. Tfuö fed)ö großen SSun-ben roirb geroo^nficfr ein SCBtfpcf iojje, unb alfo
tiuS einem ©d>ocf S5unben jefjn SBifpel erhalten, £)ie io§mülfer im SSfanfen«
burgfdjen follen ben SBifpet für 14 bis 18 ©gr. verfaufcn, unb würben alfo HS
©djocf ojngefäjr für 6f SXtfclr. auebringen.

2>n ben übrigen Surjttidjengorften ijt ben ber gewöhnlichen 3orflwirff)fcfjaft
ber ^Sotfenfjanbel fo unbebeutenb, bajj bk greife bafür unbejtimmt jinb unb
von ben Umftdnben abfangen.

Sftur ben einigen befonberö gitnftigen Vorfallen, als ben ben Vorgenommen
nen grofjern <Stabfjofj§auungen i\i barin auf bk 23orfenbenu£ung einige IKucf*
ftebt genommen roorben, unb bk Q3ovfe gewoj)nlid) ftammweife für einige ©ro»
fcfyen für jeben 55aum verfauft unb beregnet roorben.

Ofcne S^eifel roirb aber ber je|t §o£er tfeigenbe Sßertf) ber £icf;enborfe
aucf? in ben fjiefigen giirpiic^en idnbern bk klagen ber ©erber um S3orfe nod)

fe§i

273

ferjt vermehren, woburd) bemt mandjeö bis je£t bagegen geftenbe -fcinbernifj
aufboren wirb; unb bie ©erber werben funftig \>ieücicf>t au<& wof)f, wie in t>ic#
Jen ©egenben von £)eutfd)lanb gefd)ief)t, nieftt allein bie SSorfe, fonbern audj
bie ^nofpen unb bie fleinften Smeigc ber im hinter gefällten hieben mit jut
iofje benu|en, wefdjeö man nod) immer als ba$ befte Sftotfnnittel ftatt ber <£i*
djenborfe für bie ©erberen anfefjcn fann. £)enn alle übrige, bie man auö an«
t>ern©ewdd)fen bafur vorgcfd;fagen §at, ftnb entweber ntdjt von ber erforberli*
d;en ©üte, ober nidjt in ber geistigen 2Kenge unb niefct für \)it ver§dltnij?mdjji«
gen greife ju fcaben.

§. 438.

£ie le|te 23enu|ung ber (Eic&enborr'e, naefrbem fle jur ©erbeten auöge*

tauget ijt, befielt barin, bafj auö berfelben bie befannten lofpftocfe jum 23ren*

nen gemacht werben, unb Daf? bk ©drtner t>k £o£e allen übrigen (Erbefjeijungö*

mittein ben t0}i(tbeeten unb Sreibljdufern, befonberö für bie <£r$ief)ung oerttna*

nofien vor$ief)en, weit fle eine me&r gemäßigte unb längere 3eit anl)a(tenbeSESdr*

nie geben, als ber baju gewo(jnlid) gebrauste Sfötjt. Waä) meiern ©ebraud)

fciefelbe nod) als eine gute Düngung in ben ©arten benufct werben fann. Hud)

felbft gegen verfd;iebene Snfecten unb SBurme, welcbe bzn ©artengewdd)fen

febabiieb jinb, wirb bie ausgelaugte Sofje ober 23orfe mit SHufcen gebraust; fte

aber als ein Mittel gegen bat Unfraut anjuwenben, wie von einigen vorgefdjla*

gen wirb, würbe wof)l von wenigen 9tfufcen fenn, ba fle bafür nur fo fange £eit

fcienen würbe, als t)U barin nodj enthaltene ju tfarfe 6d)drfe baS itraut viefc

leid)t verbei&en, unb in ber golge als £)una,ungSmittef böS SBJac&fm beö Un*

fraufS nod; me(jr vermehrt mod;te.

<£nbe t>c$ erfiett £$eü$.

3n&alr unb Uekvftdjt be$ erften X&eiß.

Sfttfettung unb 2(6ftebt biefcö SSerfS. «Seite 2

Crflec Sl&fc&tnt.

UcSer btc ftorftiittcratur
<£intfjet(ung ber ftorftfcbriften
SJeraeicbniji einiget: Der befielt gorfri
fdjriftcu

9

10

11

Swepter 9(5fc&tut.

Von oer 5orftbotaniF §. 1

Von cer &?ßemfunoe a

ßttitfjeiuiwg ber öctüäcbfe tu ^ofjarfeit

unb Kräuter 3

<£intbei(ung ber JQotjarte» t« perfdjiebncrt

^»in (teilten 4

Hebet- bciS CJintbeiMttgöftyjtem ber Jjofjnn

ten in fiauliholj unb Sftabcfbolj 6

Sn53^nmf)c^, €>traud)()olj unb ranfenbe

©trnudje 7

S5on ber Benennung ber J2ofjartett 13

Sftfltnenttcrjeicbnip ber fnlänbifcbcn Jpolj*

arten 14

(grfte <Uafi>, afre Ordnung, Q5aum;

bot* ber erftcn QJriSfte 15

S5num(jot* ber jmenten ®rö£e 16

SSiiunbou her örftten ®r6rc 17

Swevtc (Dronung, ©traucbfjofä ber er?

ften ©väjje 18

^frnudibc^ ber jjtpeyten ©rage $.

JDrittc (Dvonimg, fcrb&olj
Sianfeuöc ©träuebe

Sweyte Clafie, ei-fb2ibt§eilung, 3?<u

bclbaumboij
Sftflbelftrflucbfjolj
<£intbeilung in nur fm Sommer unb in

oüieit grüne Jpofjarten
3» nxiefee unb bartc Jpolgarten
©olebe <£intbcüung ftnbet beum SlaUU

bol^e ntebt «Statt

dritter 2(6fcf)rut.

Haturbefcbreibung oev ^dumc

Benennung ber einzelnen 'Xbeile bcrfcl&ett

Söom @tamni.

23on beu 2letfen unb Sweigett

©olebe entließen <uiä ben verfebiebenen

Änofpen 33

©iefe ftnb enttüeber Jjofy* ober 5rud)f*

fnofpcn 35

23on ben iGurjeftt 36

23on bc\x »}3faf)l* unb «$<iamHir$em 39

Sie SBurflcüt verlängern ftcb nur an f()*

reu «Spieen 40

23on ben 2lnfaugtingggcfäf5en ber ^Sitnefn 41
©emefnftfiaftUdje (£tgeu|"ci>äfteu jtvifdjen

Heften unb 2ßur$e(n 43

$1 n S3er>

19

ao
21

aa
a3

24
25

a6

28
29

3i

32

28o

SScrfdjfcbcnfjcItcn nti ben SBtitjefn §.
S3om SScrtrocfncn bei- dltern uub bem

(Siiriicljen neuer SUurjcfn
SSon berStitiue u:tö Q3orPe ber Baume
SSon ber Oberhaut wnb ir)rct» <E<g«rtfd
23on bem unter Dfefec liegenben 3eü\'ugc<.

webe
Heber bic untern Stinbcnlagen
S3on ben Ocfoubcrn ©aftgrfdfjen In ber

Stfnfe«
Cr)nc Oifttbe- fann fein Anilin fange 3eit

grünen
SSom 2fu#f)eUen bcr9\inbciibcfd-dbtaun«cn
SSon bem (dljrlidjcn ^uivadk. ber Bäume.

juuifdjcn bem jpolje unb bcrSiinbe
SSon ben QMatfcrn:
lieber bie S3ciicbf eben fjeffen bcrfclbett'
lieber bie vcrfd)icbncn ®cfd^e ber Blätter
SSom Ttbfaflcn ber Blatter
23on ber Bcftfmnuing ber Blätter
33on ben mor)ltf)äiigen unb nad>tr)clltcjctt

Qrigcnfdjaftcn bcrfclbctr
Heber bie reichere Bcbfdttcrung bet

$rud)täfte
Einige Bemerkungen über bie Blätter
SSon ben 9?cbcnbingen an einigen Jpolj»

arten-
SSon bem «Tpofjc
SSon bem SRarf bei ipol,\e^
SSon ben barin bcftnblidjcn ©pfegef* unb

©trafjlroänbcn
SSon ben %-\t)rätina,cn be<* »f?o($c3
83om «Splint unb feften Jpoljc
lieber bic Bcftimmung beö ?lltcrö einc$:

Baumä nach ben 3ar)reringcn
lieber bic S'igcnfcftaften bei (gpitnfä
Heber bie <£iacnfchaftcn bei feften J?o(je$i
SSon bem Slöh/rcngcipcbe bei Jpoljcö
SSon bem ©aft in ben Bäumen
lieber bic ©aftjcit
ßinige ber auffallcnbften' (ElgcnfcJjaftcir

bei ©aft*
SSon ben ©aftbldöcücn
Benufcung bei ©oft* ani cfnlgcn 4>ofj<

arten
Heber bai 2fnf(tcigen unb ftaflen bei ©aftä
©rarfcä auslaufen bc3 ©aftö vor bem

3lii6brud) ber Blätter
Slnige befonbere auffallende <£rfd)rinungen

babey

45 SSon ben mft bem <S?afler Angebogenen

(5rb< iiti5 Saljtljeffen §. 94

47 SSon > ü Umlauf bcö &afti U\ ben

49 tuen 96

50 Beine. fima.cn fn'crüücr bei; gepfropften

^new 97

53 SSon iscn SpiÄ$ unb firudjtfniSpfcn 98

54 3ene cnttja'lrcn bie jungen triebe, unb

biefe mc $(üt$en ioo

55 SSon bVr üefonbern ©reffung ber Jpolji

unb $rtiS)tfu6pfc 101

56 SSon ben unfiditbaren «ftofjfüfipfen 102

57 ©oldjc frnt l)e« einigen Jpöljflvtjn-'^nftger 103
Bemerfungen hinüber ah einem abgc*

58 |"d)nittcncn 21 (rc 105

60 SSon ben Biuihcn ber Bäume 106

61 ©olcße fmb enttueber vollfommcnc ober

64 nnveflfomnunc Blatten 107

65 Benennung ber cinjclneu lljcilc ber Bit»

66 theu iog
SSon ben Blumenftlclcir 109

67 Einige <£intljciiung.cu ber Blumen no
Heber bic männliche ^f)cilc ber Blumen in

68 lieber bic weißliche ^()ctlc ber Blumen 112

69 ©ic Blumen vertreefnen nad) gcfdjcfyeucr

B:frurf'tiiiia 113

7a Einige Baume haben voflfommcne Blw

73 men , onbere nur unvofffommcne,

74 einige männliche unb weibliche ab',
(ic)onbert jufammen 174

75 £>fc Befruchtung ber Blumen Ift au£cr

70 allen 3toeifel irj
yj SSon. ben grätbten 116

SScrrdjtcb'ntlv -ttcti ber ^rud)tc 117

78 SSon bem ©aanicu unb bcfl'cn Keimung 118
80 Heber bie •O.Kirfcl jurÄeiraui»^ bes <£aa*
8j » menö tT9

82 SCen ben 0aamctiblättent 120

83 (Einige eartmriuncu Drhaltcn bie Äcü'

84 mungefrafr längere -^eit 121
SSon bm au4 bem ©oamen cntfkfycnbcn

86 SBiir^cifeim 123

87 ©otüoM bieferv al$ ber Blattcrfeim ncr)»

men alrtcb brn thrcr Sntmicfelung
89' bie ihnen eigfcjtc i^gc 124

90 ©Wge Bcmeifunofii bc\y unförmigen

SMtmicn unb &amnfW 124

91 Von ben KvanFKücn bei* Zäunte 125
Bei; einigen Ift eine geuiffe ^igcnljcit ali

9x &«nfl;eU anjujel^ett 126

SSon

28i

SÖoit fcctt QSerwnnbuii<)ftt &cr Q3dumc §.
SBlvh Zerfrieren Dcr-^dtimc
Sßie be'r \ro»r i!>itcit ct^cnrltd) fcfia^c» m5ge
lieber bic nad) einem ftmfcu §ro|re ge;

fd')r(td)c £5onnen6iicfe
Qglnige Araitffttften Der Q3dttme entfielen

onrd) bie 3nfccten
3&cmerfungVn Aber baä Sehen, unb bic

übrigen d'tgcnfdjaftcn bei* Q3dtimc
S3om Einfluß ber SBfttctung auf bie

lieber bte 2Scrbrer)i»ncjc» an ben ©tarn*

men unb tieften
lieber baä frnrfe »Saamenrragen einiger

Jpol garten
Einige ^iTan^en helfen 6 et; vcrfcfiicbencn

(Gelegenheiten einen gciviiTett 9icij
lieber bic meftrern 23oHfon:mcn:)citen ei*

niger Q>n\mjenartcn, unb ben jhifs

f«wn<S|}|gen Ucbcrgang vom $jlan;

jen; sinn Sljicrrcid;

Sßievtei* £(&fdjittt

\)on bw Fttnftlicfyen #ebanMung
&ec ^«me

23on ber ftortpflaujung berfe(6en burd)

"Äbfcger unb ©tetflinge
SSSte biefclbc ju erleidjtcrn fei;
23om QMdmetben ber Södumc
<£>o(cr>c$ Pnbct ju md)rcrn2lbftd)tcu (Statt
23om .H'usfjctlcn abqcfdmittcner 2le(rc
lieber bic ©toefungen bie vom Sbeföncit

ben ent freien fönnen
<gin (tarfcö (£ntbldttern ift ben Q3dumcn

fdidblid)
23on bem $Vfofmcibctt ber $rud)tbdumc
S)as ftarf e S&efdjneibcn fnnn ben Sbant

men nad)tf)eitig fam
SBon bem pfropfen ber s2>dnmc
23on ben verfdriebenen ?lrten befleißen
lieber bog Siifammcntüacfyfen beö ©rammä

unb ber Steifet
SHikM pfropfen credit man biefe{6e 2(rt

beö Dtctfeä
<£fj tmrb jwffdfai biefem unb bem €?ramm

eine gooifle 2lcr)ulid)feit erforbert
<^er Uriramm eineö alten gepfropften

&aum& ift unvetänbert

127 Vom Vevvfl.an$cn fcer Raunte

128

129

$. 162

fünfter 8&fc$ntt.

30 Von ^cl• £agc tincv (Begenb un&
j vott^n uci'föte&enenfEi'&ai'ten 163

©er ftorflmann braud)t bie <£rbartcu nur

133 öfonomifd) ju rennen 164.
<£imf)cilung unb QJeiwiwung ber frudjt&ct;

134 reu unb unfrudjtbaren Qürbartcn 165
Söon einer finden ©egenb 166

135; 23on einer naflen unb moraf?igcn®cgcnö 167
£Darin f)at ber Jorftbetricb vicl<£tgenc$ 168

136 Uc6er bic bariu am bebten roadjfcnbe

Jpoljartcn 169

137 23on ben barin vorjuncljmcnbcn $orftcuf;

turen 170

lleOer bic in bergfeidjen ©egenben Dcfinb*

(id}cn ^orffagen 171

138 ©oldjc fönnen oft ju frudjt&arerQIrbe ittm

gefdjaffen werben 172

2fuf ben mit <£(Icrn befranbenen Q5ri\d>ctt
nuiji ba$(£utn)d|]crn mit 23orftdjt gc
fd)cr)en 173

2itt eigentiidjen Q5n'idjcn ift ber $orjt&c,'
*39 trieb fef>f einfach 174

©ie SÖcnufcuug ber $3rud;e ift oft fcfyr
140 vorteilhaft 175

142 23ott fanbigten ©egenben 176

145 23on PtegeKöem «San&c unb beffett 55in<

146 bttng 177

147 23on ftcfycnbcm @anbe 180
2?on fanbigtMnoorigtem ®runbe 181

149 lieber btc Jpeibegegeuben 182
23erfd>icbenf)cit berfelbcn 183

150 23on ber Kultur ber flauen S^ciben ä6er*

151 ^aupt 184
23on ben babc\) vorfommenben potitifdjen, 185

152 unb nattMicfcen ^inbemiffen 186

154 93on ber ivorfieuftur ber qanj bloßen Reiben 187

155 2Son ber $orftcu(tur ber jum ^l^cil mit

£ofj beflaubencn Reiben 188

158 lieber bic "ÖchanMung beö JpcibefrnurS 189
5Senu|ung beffeiben ju ben 3 orfreu (turen 190

159 lieber 'btc' jttr Q3cfd)U^ung ju fdjonenbe

^eibcflrdtidicr 191

iöo 23cm bei* ^cfaamung ber Reiben 192

©etfelben ftnö bie Keinen <Sttidpvoge(
161 föablid) 193

37 n 2 Storo

282

SSom 3*>epfTamen Der Reiben §. 194

lieber bU Guitur Der QjebiraeljetbeiT 195

S3on betu in Den JjeiDeu btfinöliclcn Ort*

|t\tu 196

55cr)rtnDlung DciTclben fcer; Den gorftcul*

turen 197

S3on einer gebirgigten ©cgenb 199

2>te firud>tbarfcit Der 3>crge flehet aud>

mit Der J?ö()c Derfelben im 23er?

fjältnitj 200

Heber Die £rD; unD Steinarten ber ©e<

birge aoi

58erfdifcbene Sagen Der Q3crgc 202

Weber Die gbefle Ärudjtbnrfcit Der vufeani/

feben Srben 203

Sie ÖJewacftfe auf Den ODiittagsfeltcn ber

QJcbirne ftnD Dem Zerfrieren fef)r

ausgefegt 204

©etiler 2l6fdjnü.

IBefc&reibung bet* £ict>e 205

23on Den verfdjicDcnen ?irten Der Vitien 207
fBcncnnung Der cinheimifd)en (Jidjcnartcn 209
Heber einige Spielarten Derfelben 210

SBic fold:c enrfreben 211

CiaffTficirung Der<£fdjen nad) Dem fifnnel»

fehen ©ttfreni 212

S&efdjrclbimg Der <£fdien6lütl)e 213

iBefcbrcibung Der tfruebt 214

lieber Die 3ett Der SMitthe unb firudjtreife 216
£>ic Sitbeln behalten nur eine furje Seit

Dag 23ermda.cn *u feimen 218

lieber baß A'cimcn Der Eicheln 219

löefdjrcibuna bcö jungen ^rie6ö in Den

erfterr 2jal)rcn 220

SBarum Die Sidjen im äwcwrm ^f)te

nid)t frarf wad) fett 222

Ue6er bat tiBadrfen Der Sfdjen in ifyten

dftern 3«fjten 224

Von ben einzelnen feilen öcr £t»

d?ctt 216

jßon Der Q3orfe ober ftttnbe Der (£tdjcn 227
Heber bteScfrigfett if)rcr Sftinben unD «fpofjj

fafenr 229

lieber Die hdufiQcn unfiefttbaren Änofpcn

fji bor ?Ktnbc Der hieben 230

S5on Dem Splint unb feiten Jpofje 231

lieber bic mittlere Sttarfröfyre 233

5*o n bem £of;e unb beffen Öwjfigen §. 235
lieber bat langfame Mußtrocfnen bei £w

dien ho [)e£ 236

SpeeifmK- ©tf)h>ercn ccfjVn en 237
lieber Die genaue Verlegung Der SScftanb»

t()ei(c ccs (£id)cnr)bljc$ 238

lieber bai 2Bip-jcla.cbdiioc Der tieften 239
Solches" ift nad) Dein Standorte ver*

fdncien 241
?Uich an Dcnifciben intime und) Den Qrrb*

lagen abroeehfelnD 243

lieber Dae '.'ibftcHcu ber SPörjefn 244
Qjcrtngc ^riebfrafc Derfelben in ijartcm

unD ftehifgtcm Quoten 245
lieber Die S5BurjcIerI)öh/Ungein an Den als

ten hieben 246
©aß SSurjefgefc&iDe an jungen €id;cn

fann veibcffert werben 247

lieber Die ?lftreiche fronen Der Sieben 248

lieber bicJ?ofj< unfcftrucbrjwcfge Derfelben 249

23ou Den abgeworfenen ,vi-nchtaf?d)cn 250

lieber bicfpaitc De? Jpolics von Den heften 251

2ln ben ohettt Äfften fann man Den @e*
funbheite^uftanD Der <£idm\ \vat)ti
nehmen 252

23on Den blättern ber Sommer tmbSSim

tcrcicheii 253

23om M fallen unb ST?nt>cn ber ^Matter 254
lieber Den Qauftiiaft Der £id)t 255

Von ben /.UanHu'itcn btv f£t$t 257
Sehr wenige Derfelben laffcij fleh feilen 258
lieber einige .IjctUiucu mittel 259

lieber Die an Den blättern bcfünMtdjc

®all«pfe( 260

93on Den Dnrd) Den ^roft cntflehcnbcn ^a

fd)aöia'inaen 262

Von tem(5vun>c ut1^ ^3c>^etT xvovf
auf ^tc hieben txut Wäcfcfcn 263

^(ud) in naif.n Öegcn6en fünbet man gro^e

^td^ru 2Ö4

©er Äalf|tetnartiqe ®runb ijr iljncu nid;t

»oit5cllh.afr 265

25or^'ialid) tpadjfen bie<5id^cnim gemtfd)»

ten ©enibtoben 266

Benennung einiger ?anbe<>ae-Acnbcn wo

bte (Jtrbcn gut wadifen 2Ö7

lieber Mc Zh'fc bei ba\u ciforbcrlidicn

guten ^oöenö 2^9

Prüfung Dcävdafccs: DatJ, Do, wo einmal

frarfe

283

ftattt Et'dicn gcfranoen / bergfctdjcn
webet gebogen rocrocn föuncn 270

ttttfr, baß Dn, wo huic Eichen flehen, fo(;

djc nietet gebogen werben müflen 271

23on einigen vorjuglfd) grof.cn Rieben 272

Von fcer foi'ftmagtgen ffJntetwng
oei- iCtcbe 273

©ie Stehen verbienen eine müfjfame Er*

jiebung vorjflglid) 274

Cintbcilmig ber Erhebung ber (Eichen in

bie natfirltdc unö funftlicbc 275

3n grofen g&al&tmgtn Inf t man bic Ei*
eben, ohne |id) barum $u berTimmcm,
mt fwadjfcn 276

Heber bie verfcbjcbcne Erjiefjiiugöartcn

ber €id}cn 177

SSSai babc» in Ueberfcqung ju nehmen fei; 278

3n Jptu(Id)t auf ben ®runb unb ©oben 279
5Dic Q.*>cm*t()cilung bcfiel&cn nadj ben bar*

auf (lebcnben Gz.id)en ift oft nicht jtn

vcrldplg 2go

©ie Etehencultur ift an vielen Orten einer

vortfjedfjafteren Kultur anöcrer Jpolj*

arten »onutfeben 281

UcOer bic jtt wdhlenbe Eultwart tn Jpin*

fid)t auf bic jti eriicbenbe €'id)cn 282
3n J?in(tdn auf mehrere babc» vorc"om*

mettöe StteOen&inge 283

S3on ber natürlichen Erhebung ber Wichen

in ben OScbdgcn unb Sufcbldgcn 284

23on ber fümlltchcn Erziehung berfeiben

btircb bic 23erpflanjung 285

tlc&cr bic babe\) vorfommenbc (Schmierig*

fetten 2§6

S3on ben verfchtebenen Meinungen ber

Sorftbcbieutcu twer bat Eicbenpflan»

Jfn a87

©ie geaen bnö EirhcnpfTanjen angcfuljrfe

©cofpieie bemetfen. oft ba4 &cgcn*

thetl a88

2fngefuhrfie ©emesfe, bat? aus verpflanz

tcnEWyen bic fldrefteiTQ3dumcmadjf

frn fönneu 289

SSon Den uötfjigen^uifamftfefh bei;m 23er*

pjlatucn 290

3» betreff bei tfjrunb unb S3o5«i$ 29 r

3n betreff öee $fWnilma* 292

293
294

29*
295

297

llcßer öfe erforberlidKn Efgcnfdkfren txt

neg guten ^fldnjtingö, wa$ bfeüßur*

jcin betriff
3" betreff bei ©ratnmS bcfrclbcn
£>ie genaue Äcnntnirl bcrfelben ift 6euEt*

cbenpflanjungen befonberä wichtig
Sin ^flanjbcifrcr muß für feine <§tdrfe

nidit ju alt fenn
©lc ©tdtfe beficlbcn ift nach ben »er«

fehiebenen '.auflebten bei; einer tyflaw

jung jn befrimmen
©ie Eid)cnpfTanjung mit einjährigen £0*

ben ifr als eine ©pieicrep auäiifcbcn 298
3u welcher Sabröjeft am heften gepfTanjt

wirb 299

23on Den bcom 23crp|Tan^en anjuwenöen*

ben Jjanbgriffen unb 93orftd)ten 300

<£ine giflan^ung muf? in ben cr|len3ar)rcn

nachgefc^en unö nachgeholfen werben 301
Ucber bic bei) einer 'pfaujung ju beflim*

menbe Entfernung ber 4))flanj|f)e{fter 302
Öci;fpiele oon }u biebten ^flan^umcn 303
Uebcr bic, für bie mef)r(tcn Q^Panjungen

pajTcubc, Entfernung
lieber tat meite »Pflanjcu auf Jjuten unb

Triften
23ortheilc beä ^fTanjcnö in Zlnim
©a^gutc^crathen einer ^jTaujung lj<mgt

fcf)r von bem guten SBitleu bei »Pflaiu

icvi ab 307

Von frei* fEv$kt)img ciutctr PfTans*
l?etdev in freu i£i&)m¥<\mpm

unfr Pflan3fcbulcn 308

©efdireihung et'ne3 guten tytfanjifieiftwS 309
lieber bic %Mmaf){ eineö tylaijeä 311m Ei*

chenfampe 510

©ic ^ritfhtbarlcif befyi'lben braucht ft'fi nur

auf eine mäßig« 'S.iefe m erftreefen 311
23on ben barauf mitt»irfenbcn Singen in

ben gebiraüucn ®cgenben 312

Uet'cr bic babew ju nehmen be 9»iuf(kht auf

r>ie barauf ju brpflanjenbc ^orrtorter 31 J
©ic Eidictifdinpc ftnb im anfange nid)t

ju ciref? nu nehmen unb erfl nad)f)esr

ju oeca.rßfern jr4

SSon ber ""'Vf-ifCigung berEtcftenftfmpe 31s
%ion ber ©cfdamung berfelöen 3 15

Solche gefchicht am beften gletd) nad) ber

Slcifc ber Eichel» 317

23on

304

305
306

284

S3on ber 3fii66fflVnmg bcr barin fc&fgc*

fotogenen ^t.llen §• 3'8

23on ben fc> betn Sid>enfampe anjulegetu

öcn '9>ftonjifd)ulcn 3!9

SJci; bor Stjicl)img bcr ^fTan^bcificr muß
•DOijöqlid) auf bic ■i&Uc-ung, guter
SBur.^rin gcfefyctl werben 520

Ucbcr cas Schieben ber «pflan Reiftet auö

abgefebnittenen frummen ©idtnmen 521

23on ben ipiilfeinitteln bn; befähigten 51»

cbcnfdmpcn \ZZ

£>\t Srjicbimgsarfen auS .SBurjelbrut unb
burd) ©tccfrcifec fünoet bei; ben Su
djen nid)t ©tatt 523

Von >cm ^efebndben unb 2(uf*
fcfytutteln an fc«n hieben 324

Sicfcs tft in ben bis je^t befannten Sorfo

febriften flu wenig erläutert 325

23on bem 'SMdmeibcn bcr J>flanjr>eiftiet 326

3n ben $>flan*!"d)ulcn muß es mit befonbe*

rec 23or|Td)t gcfd>el)<n 327

SS gefd)iebt foldjcS am beften imßrüljjarjr 328
2|n »tieften ftdllcn es bei; verpflanzten Jpew

ftern n6tf>tq fei; 3 19

3ln dltctn S&dumen foll man nur geringe

2lcfre abnebmfti 3 jo

23om fobäblidwn ©cbncttcln an verpftonj»

ttn alten Sieben 351

(Jinige babei) anjuroent-enbc 23orftcbtcn 352
23on ben nad> bem ®d;nettcln em|lcl)enben

Sßaffertcifcrn 333

93on bet forftmdliigen Srjiebung bcr Sieben
in Jjinjidjt auf ij)te funfiigc SSe*
nufcung 334

©old)e ifl nad) ben verfebiebenen Stoffen

bcr &u benuljcn&en Sieben einjuriebten 33s
SSon ber Srj\ief)ung ber Sid)cn bic eine von

juglid^e J?öl)c errcieben follcn 336

lieber bie ©ilcung ber jungen Sidjcn nad)

einer gemiffen Krümmung 337

23on ber Srjicbung bcr Sid;en ju ©renn»

unb ÄoJ)l[)olj 338

<2iold)e finbet in fjicfi^en ©egenben nur

jtt3i;'d)cn anbern «ftoljatten «Start 339

SS ifl folebe für Die Gerberei; vortbriHjaft 340

S3om 33erpflan$en bcr Sieben jut Stangen*
f)oläwittb|"d;aft 341

(golebe if! sur ?(ti*6ffl>tm<\ fAfocft fcft.it«

beim gjtanaenbofcönci anmenjbbar §, 342

£)ic S«d)cti|inn<iM',bot^iiir |i ö bas et|u-

mal als SBaafenbofji abbittet' ai 345

23ou bcr Si.ii.^uug c-crSid>cn jiri|'d;en am

bereu JpcUartcn 344

3n einem gut cingcridjtefen ^orflr-'v'er
mufft n bie Sicn-n von ancnin .öoij*
anen abgefonbert gingen werben 345

künftig reine Sicborörtcc formen im ?fm
fange mit an bem Jpüliatten gdr.ifdjt
eultimrt meroen 346

Ue6cr bie gtjiefyung bcr Sieben in gemifd:/

t»*M Jlßaa|ei)t)oU6'tetn 347

3h vierjigjdbrtgen ;2tangenf)o^örtern 348

(Solcbe fd)icFt (leb w>rjügfic& für bic Sieben

von geringer ©färbe 349

23om Sdi'tt unt>lPflanjen ber Sidjen in bic

5>Ad)cnbauml)ol^ÖTtcr 350

23om ^flanjcn bec Sid;cn 3«)ifdjen Äopf«
l;ci;uen 351

Von fcer forflmd^igcn ^aubarFeit
$cv l£ict;c 352

©ic nur mit Sieben beftonbene 5?orfTorte

mcr&en n«d»t auf einmal rmubac 353

Welche Sieben barin suerft b^ubar fm& 354

$}i-u vielen Sid>cn bangt öic ^aubatfeit

von einigen 91ebenatfid)ten ai)

55

®old)e mivb bei) ben Sidum voriiiglid; ober

Die 3^t bmauegetofct 356

SJBelcbeg in mand)em^aüc übertrieben roirb 357

Ss ift oft niebt vortbeifbaft alte Sieben ber

SOiafr megen ju fdjoncn 358

lieber bie alten Stdvn, meldje man abfid)f»

lid) bec 93ergdng!id>feit iibcrld^t 359

lieber ba$ ^kn bcr 3a^r«,riitge ben ber
gVinmmung öeSÄlteiö einer genaue/
nen Siebe 360

Von t<et forflmdgtcjcn ^öenutjung
t>et* öriebe 361

Von oa- llTafi 362

Heber He SBenufeungfotten bcrfcl6cn 363

93on bei ©cbd(jutig ber COtaft 364

Sßon

285

SBoffluf bafiet; föuVfftdjf genommen werben

nui|! unb bureb roeldje l'entc fold)e

©ddfMtnq au gefeßeften r-flegt §.

Ue6er bie nad) ber 2ln,ia()l ber (Jicßen ju

ßellimmatbc 2U)j«Jjl ©dweinc
ließet* bog t£*igrn.-l)iim ber^Jtaft utib ber bat

iii'v i)erg*ßrad5ten ©etwefm Reiten
Ö3on bem efgentlid) ju l'didfccnben SBcrtf)

ber 33^(1
SBorauf ber ftorflßebicnte ßcnm SJetreißcn

ber 3JJa.fi jH od>f.-n r)ht
ließer bie ativur >ef|Vrnbe Q3cfcßdbitümgen,

Wel<tot Öi« O.Va|T(<tiiH'i:ic in ben Q)rlan»-

jungen venr fachen
lieber Du- ed omnm ber $?afl för bie Q3ei

faamung unb furo 'ißilb

Uebcv He &*nif&ü»$ 3» Sena^o^
mit» HoI;Ien

3u welcher Neuerung baä <£id)cnl)ol3 am

ßeften 311 Genügen fen
ließer bie S&nugjimj bec <£cd)enofd)e
gintge ^orfiAtcn Hcotn 23erfoljlcii t>e€ Si(

crjcn^öfscö
Ueßcr bie ^i'itc ber Qiidjrnfoljlen

1>on tev XetmrjünQ öeir ßficfce als

Stntfjeifung bcö ©dicn^Dfjcö fn: mehrere

£ (offen
lleßer bie bajt! gcßSriqc $6rflcrfenntnifV
3>i Jpirtfichr cuf Mc iÖni-tßdliing ber £dn<

gc utitf.&ttrfe-efiup fWjcnbcn©aimuS
2Tufoic innere ®ßfe unb-$efi«gfcit befleißen
ließet- bie ^ennu'i'-ßen eine£ gefunben unb

eineä fcfiab&afren frefyenbcn ©aum«

2>:e faföattnun o&fcßon nad^cr ußcrwadv

fene ©teilen an einem Q3aume fir.o

•üerbddttig
Stenntfidten »on ^efeßdrigung burd)$ro[T
äc-nntueben von fiarÄt &rnf4ulnijj
©olefcc fino bei; fdmcflatifgrttuidjfenen ©dm;

tn-n fr&r vetbddtrig
Sn einigen $d(Ien form oueß eine gefimbe

<£i*e ali fcl)lerf)afr anaefeßen merken
SSiele f.r)lerl>oft fduincnbe<£id)cn |ttj&D"em<

o!)ngcad)Cet aefunb
SBie man bie @ütc unb bie fehler eine-!

&aum* erforfa>n fann.

365.
366
367
568
369

370
37i

37*

37?
374

375
376

377

378
379

380
381.

38x

383
385
386

387'
3?8
369

35*9 Wirten von gering« GStfcU r>at man

bie innetlicßen Segler weniger ju bet

fürd)ten §,

23on ben (Sidjen bei* äwenten klaffe.' ober

von mittler ©tdtfe
23on benen, bie fid) vorjöglid; gut ©d>m>

ncrarßeit fdjicfen
SBorauö ©taßfjofs genauen werben fann
23on ben (gießen ber britten <Oa|Te, bie" ir)$

rer ©tdrfe wegen fcf)r feiten finb
83on benQEidjen jmnScWff/ unb^afenßau 395
SBcfebrei&ung einiget- ©d)iffi)ol^forten 396

©efdjrcißung berfelßen jum ©djiffßau auf

390

391

391
393

394

ber OBefer 397

ließer bie greife be$ <£ch\fft)ckei 398

©emerfiingcn ußer ben ©dn'jf^ofj^an&d' 399
lieber bie ©didf^ung beö Jpoljeg jum inldm

bi|"d)en 23ecfauf 400

Von t»ev Sälluna bev ffriefcen in t?cr>
f4>ieJ>enen 3al?i-e3eiten 401

ließer bie ftdffungejeit um@tammaulfd)lag

unb ®etßerßor?e ju erhalten 402

llcßcr bie §dllung ber Sicßcn im £auße 404
(Einige bahn) an^umenbenbe 23btfld)ten 404
2(nbere ^ol^arten muffen nid;t im 2aub>

gi-r).iuen metben 40s:

Einige 93orfid;tcn bepm Sofien ber <£id)etv. 406

Vom 6t«bl)0l3r 407

ließer ben itilän&tfc&en ^taß^ol^anbcl 408
ließer ben ©tab^ol^anbel in§?(uelanb 409
^cfdircibung ber gcmöijniidjen ©orten

©taßf)o(,\ 410

lieber bie babnj angenommene faufmdnnü

feße Sledmung 411'

93bn ben (£igenfd)aften be$ guten ©taßi

f)cfAes 412

5Bcldie ließen fld) bc.^n am fiejlen fdutfen 413
Sßie bie @tdß? gefp-tftni meinen m'iffen 414.
ließet- bie '.Sdm>i?rigfciten beym ©tabfjolj»

fdilageir 4.1 j-

Unter welchen U'mftdnbcn-- folcfjeö ßefonbet^

vortfvilb^rt ff« 416

€inice Q3ebmHid feiten bei) einer yrcfjcn'

©tabßchßotning 417

lieber bie »ortfjeilrtofre ^tm|un'0 eine^ ju

©taßhol.vgcfdifoiKnen ^numö 418

23on ber nötfjiqen 2luffld;t bei; ber (Sinket*

lung beffelßcn 419

^)ier>

28*

^icrju »offen befon&ere 2(r6eirft genom»

men werben §.

lieber bie ©tfroirrigfeiten, trenn berftorjti

*iaentl)ämcr bau 0fabr)olj ouf feine

3\cd)nung mad)cn laut
SS?cnn foUteö bem J?oljl)dnb(er überfaf»

fen ifl
SBenn biefem baju bie QEidjen auf bem

©tamme verfaufr werben
SSie ber ©tabftoUljanbel für ben ^orfl6e-

teieb vorteilhaft cinjuridjtcn fcp
Sßon bem 2Bcr tr)e be$ <Sta6r)oljc$
©olebec wirb ben einer belferen $or|I,'

wirtfjfdjaft fteigen
95erur;igung fflt ben ^orffeigentfjfimer,

weld)ec *um crftenmal Ol« ©tab&oty

pld^c fielet

420

421

422
423

424
425

426

Von bev #<?mtt;tmcj fcet£tcf?ehbor*
Ire jur «Serbccey §. 428

tter-cc bic (ütrbfh-aft berSidwifcorfe
SSßic Mc <£irf)enborrV »ftfaufl wirb
lieber bie ^»cbflrfuijfe berfdben für bte r)ie

tlge (Seqenb
S?cr)er bic ©elrenf)eit ber (SicDcnborfe cnt>

tieftet
lieber ben Sftadjfljcü ber buref $ ^otfenreif.

fen ffir bat i?o!* cnfftel)fn fann
lieber: bie ^inberniffe beö S&orrVnreiffi'nö

in großen fto'-ften
SH?tc foltfje* barin betrieben werben fann
Sßon bem i&cwintt ber ©orfe vom vierzig»

jährigen Sicfienfranflenrjol^e
3n weld>en f)iefi.qen8anöc$for{ren bte mef)r»

fle ^orfe gewonnen wirb

4-9

430

45i

432

4H

454
455

436
4)7

427 23on ber legten 3}enufctmg ber (Serberborfe 438

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

INSERT FOLDOUT HERE

-

;■■">•' . ■

•'. • *

v» .•.

flfe;;-:! *•••*"

.«

> -. ,..■»■ -■ ■ • • . ,.v#. •

• V .

*

i

* •*« '

.:-.-<'